Google
This is a digital copy of a book that was preserved for general ions on library shelves before il was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
Il has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often diflicult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parlies, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the plus We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a b<x>k is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means il can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's hooks while helping authors ami publishers reach new audiences. You can search through I lie lull text of this book on I lie web
at|http : //books . qooqle . com/|
*,
^)tpoxn niq.o
0—
^^1^ OF B I S C AY i
CO,
CORUN
C. Virvbrterr'^
StVincentf
>s^(
Strait ofQibrcQiar
GIBRALTAR 148
Ceutai 420 Afborcnxl.
>417l
ArmULauy
Letllfitt
H9
.V
^^
rr ebEJdbv
\ \
Publisher .
1
.ch.au
BORDEAUX
F
Lesmr
R
aLeace
FrivaA \T. JJ
n
2£ende
ID ax
&LtLerc
*<
NICE.
Jamplona.
MARS**1-1*
<?/* Lyons
,'
,'609 ;
»OZA
*i
>
i
• 9
V
;"
°TenieL (
3\,.
fa;
*•' - * *
**
^*/^<\
>,
'asteEoix
V yOiTBARCELOHA 31
arr 8l^oh8l 4«24
MDTORCA 354
MAJORCA £*V
346 ^j& n Mahio^ <b
V
VALENCIA 473
IVIZA3S5
XICANTE 6
V
xV
^>»*-
£
ft
it
If
£
A
N
S E A
i
INDEX MAP
or
TO ACCOMPANY 0' SHEA'S GUIDE
English Miles
Ipo Sp
1QO
_ _ | J5v Spain JoFortuqaL ,
< UHWWP » lllllllllllllllllll
.Z7k« Jfianbor* re/or to the lege* of the Guide Book
2QO
*r
L^/.b.ciarke; co
J Bartkolomevc, E3in5
^J^
^
*U r v $/(
/r <?uv\
((tec (/
v.
S
GUIDE TO SPAIN
AND PORTUGAL
AGENTS ABROAD FEOM WHOM THIS GUIDE CAN
BE OBTAINED.
Barcelona
Gibraltar
Lisbon
Madrid
5>
>>
Fernando Fe
Paris .
?j •
Seville
A. Verdaguer, Rambla del Centro, 5.
A. Beanland, 103 Church Street,
T. Cook & Son.
Mrs. Lewtas, Bookseller.
Ftjentes Y CapdeyilI/E, Plaza de Santa Ana, 9.
Romo Y FOssel, Calle de Alcala, 5.
T. Cook & Son.
Carrera de San Ger6nimo.
Galignani Library, Rue de Rivoli, 224.
Brentano's, Avenue de l'Opera, 37.
Tomas Sanz, Calle Sierpes, 90.
OSHEA'S
GUIDE TO SPAIN
AND PORTUGAL
EDITED BY JOHN LOMAS
osition of Sr
TWELFTH EDITION
LONDON
ADAM AND CHAKLES BLACK
1902
■S^ponn \'^1^<=\tO
4 1> • /*HUiA*44S
4S I^rurU^UL.
PKEFACE TO THE TWELFTH EDITION.
The twelfth edition of O'Shea's Guide to Spain and Portugal;
corrected to date, marks a year of more than usual interest in
the history of Spain. With the summer of 1902 the reins of
government are actually placed in the hands of the youthful
King Alfonso XIII. ; and to a young monarch full of excellent
promise, trained for his part with the most scrupulous and
loving care, and withal placed in the most difficult possible
situation, the whole civilised world may well wish God-speed.
In the preface to the eleventh edition I marked a wide
increase in the devotion of the Spanish people to the principles
of monarchical government in general, and to the noble House,
in particular, which for- now close upon thirty years has
identified itself with the highest interests of the land. This
feeling of loyalty I find more than maintained — deepened ;
and the confidence in Spain's healthful progress which I
expressed some years ago I repeat now, even in face of the
prophets of evil who are foreseeing a revolution attendant upon
Catalonia's endeavour to re-establish her ancient autonomy, and
the Prime Minister's intention of revising the Concordat which
regulates the relationships of Spain with the Vatican, and of
following the example of France in curtailing the overgrown
liberty of the religious corporations. A country which has
successfully, and with wonderful equanimity, tided over the
horror and despair of the Hispano- American war, the revolt of
the Philippines, and the loss of great colonial possessions, will
not, I venture to think, be found wanting in the hour of lesser
iv PREFACE
trials. The fact, too, is often lost sight of, that the greater
security offered to life and property by a stable dynasty, by a
purer administration of the laws, by the stern repression of
brigandage, by a fairly honest establishment of an equilibrium
between expenditure and revenue, and by increased means of
travel and intercommunication, sets up a bulwark of civilisation
against which the cabals and individual ambitions of thirty
years ago are comparatively powerless.
But few important changes have to be noted since the
appearance of the eleventh edition ; even the important trunk
lines of Murcia-Granada, Santander-Oviedo, Cuenca- Valencia,
to the completion of which the tourist has been for so many
years looking forward, being still unfinished. It will be found,
however, that solid progress has been made in the way of pro-
viding facilities of travel, and that, speaking generally, the
hotels throughout the country have been placed upon a footing
that will bear comparison with the highest Continental standard.
I have to thank the many correspondents who have favoured
me with criticisms and suggestions, and to say how greatly I
value the help thus given to me in the task of keeping the
Guide up to date and making it generally useful. And again I
may add that I am at all times willing to give special detailed
information to any one intending to visit or sojourn in the
Peninsula, if they will address me under cover to the publishers.
JOHN LOMAS.
February 1902.
CONTENTS.
General Information —Travelling— Hotels— Architecture, eta
Page
Aloala (de Henares) . . 1
Alicante 5
Almaden 13
Almeria .
Andalusia .
Aragon (Spanish Pyrenees)
Aranjuez .
Asturias
Avila .
Balearic Islands ; see Palma.
Barcelona .
Basque Provinces
Bilbao
Burgos
Caceres
Cadiz
Cartagena
Castiles (N
Catalufia
Cordova
Coruiia (La)
Esoorial .
Estremadura
Galicia .
Gibraltar .
ew and Old)
14
16
18
20
24
28
31
58
63
68
88
91
103
105
106
110
122
128
144
145
149
Gijon
Granada and Alhambra
Granja (La)
Jerez
Leon
Madrid
Climate .
History .
Hotels .
General Description .
Royal Palace .
Armoury
Picture-Gallery
Gallery of Sculpture .
Minor Picture-Galleries
Private Galleries
Libraries
Churches
Public Buildings
Streets, etc.
Theatres, bull-rings, etc
Directory
Environs
Malaga
Murcia
Navarre .
Ovisdo
Pages ix-cxi
Page
. 159
. 161
. 209
210
215
242
856
267
268
269
263
267
270
287
287
288
291
292
295
296
801
803
805
806
820
327
330
VI
Palma and Balearic Islands
Salamanca
Santander
Santiago .
Segovia .
Seville
Cathedral
Churches
Picture-Gallery
Libraries
The Lonja
The Alcazar .
Private Buildings
PORTUGAL .
Badajoz .
Lisbon
Environs
CONTENTS.
Page
da . 341
Seville— continued.
Page
. 356
Giralda
Streets .
410
412
. 361
. 364
Theatres
Enrirons
413
415
. B68
. 871
Tangier, Tetuan, etc
Tarragona
(Morocco) 417
.424
. 882 Toledo .
894 1
. 430
89« Valencia
. 469
• 400 Valladolid
. 493
' ** Vigo . . .
• 405
. 506
406 ' ZarAGOZA
. 509
686ICOIMBRA .
535
542
Porto (Oporto)
Pages 529-555
. 545
. 550
Index .
567
410
412
(13
15
7
i
0
MAPS AND PLANS
General Map of Spain and Portugal
Balearic Islands
Flans of Towns—
Barcelona .
Bilbao
Cadiz .
Cordova
Gibraltar
Granada
Madrid
Malaga
Oporto
Salamanca .
San Sebastian
Seville
Toledo
Valladolid .
Valencia
Zaragoza
Lisbon
Ground-Plane—
Alhambra, The
Burgos Cathedral
Escorial
Leon Cathedral
Madrid Picture Gallery
Seville Cathedral
Toledo Cathedral
HALLWAY CHARTS.
Madrid to Toledo, Albacete, Alicante, Murcia, Cartagena, and
Valencia .......
Madrid and Bilbao to Zaragoza, Lerida, and Barcelona
Madrid to Cordova, Seville and Cadiz, and Malaga and
Granada .......
Great Northern Railway — from the French frontier to Madrid
Mediterranean Line — Barcelona to Gerona, Tarragona, Valencia,
and Alicante ......
Madrid to Badajoz, Lisbon, and Oporto
End of Volume
Page
341
41
63
91
110
152
170
256
311
550
356
246
375
430
493
479
509
537
173
70
128
221
270
382
436
5
31
91
242
473
529
Agriculture, p. xxxir.
Bull-FiRhts, icvii.
Geography
Churches, lxvit.
Geology, *
Cigars, ci.
Climate, xxviii-
Cmbs, dv.
Hotels, ivi
Cojtume, xa.
Languaee,
Travelling in Spain: Hints.
Whbn to Travel. — The best seasons of the year for travelling in Spain
are autumn, winter, or spring in the South ; spring in the Centre and
East ; and summer or early autumn in the North and West. Andalusia
and Castile, Valencia and EBtremadura, must not be thought of in summer,
as the heat is then intolerable, and riding out of the question. In winter
Seville, Malaga, Alicante, Barcelona, or Valencia are pleasant residences.
Spring is delightful in Seville, Eonda, and Granada; and Astnrias,
Galicia, and the Spanish Pyrenees may be visited in April, May, and
June. It must be borne in mind that, with the exception of Andalusia
and Valencia, winter in Spain is almost as severe as it is in the northern
countries of Europe -, and in Asturias the enow makes the roads literally
impracticable, and diligences oeaae running during the severest months.
Tourists: will do well not to dare the arrowy sunbeams in July and
August, and even September, nor to expose themselves to the icy blasts
of Castile and the N. during winter. Invalids who intend wintering in
■he S. of Spain can either proceed thither by Barcelona and Valencia,
along the Mediterranean, or by sea from Marseilles to either Valencia or
GENERAL INFORMATION
Alicante and Malaga, or by Atlantic steamers direct to Lisbon, Cadiz, or
Gibraltar. The direct railway route through France and by Castile
and Madrid is more expensive and more exposed to cold, but the
express through trains are admirably appointed.
How to Travel — The finest scenery in Spain is in Andalusia and
in the N.E. and N.W. portions ; the most interesting cities are in
Andalusia and Castile. Spain may be entered in a variety of ways, and
this must be decided by the tourist himself. The cheapest is by sea
from Southampton or London to Cadiz. In this way the principal
cities might be visited, except Granada, at a comparatively small expense,
and in about a fortnight— viz. .-'
Cadiz (where stay) ....... i day.
Seville, by rail ....... 2
Cordoba, rail ....... 1
Madrid (Toledo, Escurial), rail . 3
Burgos, rail . - 1
Bayonne, rail., and embark to London or Liverpool here or at
Bordeaux ; the cost would be about £50.
>>
>»
»»
1. Direct from England to Spain by sea, either from Southampton or
London to Cadiz or Gibraltar, 4 or 5 days ; or from Liverpool to Coruna,
Vigo, Lisbon, or Gibraltar.
2. From France, A, by Paris, Bordeaux, and Bayonne.
Time, — Paris to Bordeaux, 9 hrs. by express and 14 hrs. by slow (omnibus)
train. Bordeaux to Bayonne, 4J hrs. by express and 6 hrs. by slow.
GENERAL INFORMATION.
Coolts International Travelling Tickets are available for one or more tourists by any
train, steamer, or diligence.
m There are, besides, cheap services of tickets for circular journeys in Spain and Portugal, by
using which travellers may effect a great saving. These are duly and from time to time set
forth in the# ( Guia Oficial de los Ferro-Carriles de Espana y Portugal,' and in the French
' Livret-Chaix,' etc. There is a considerable choice of routes, from short tours of 30 days, costing
about £6, to complete viajes circulares of 85 days, costing about £ij (first class). Tickets may
be obtained at the principal termini, or through any good tourist agent.
B. From Paris by Lyons, Avignon, Montpellier, Perpignan.
Paris to Lyons ....
Kil. Miles.
Express Train.
xst Class.
2d Class. ' 3d Class.
5™ , 3i8
11 hrs. 90 min.
56fr. 80c.
42ft-. 60c.
3ifr. 25c.
«3° 243
Tarascon (branch line to)
Montpellier and Cette) . J
1
21 ! 13
1
5 hrs. 36 min.
a8fr. 10c
aifr. ioc.
I5U- 45c.
38 i7i
49 30*
Cette (branch to Bordeaux, )
9 hrs.), 476 kil. . . . |
Narbonne (branch to Tou- )
louse), 140 kil., 3 hrs. . f
38 x7J
3 hrs. 5 min.
nfr. 75c.
8fr. 80c
6fr. 45c.
7*
44
t>3
39^
6a3
5 hrs. 5 min.
14ft. 65c.
utr. oc
8fr. 5C
1002
25 hrs. 6 min.
mfr. 30c.
836-. 50c ■ 6ifr. 20c.
TRAVELLING. Xi
C. From Marseilles to Barcelona, Malaga, or Alicante by sea (see
those cities).
D. Paris to Bordeaux, Toulouse, Narbonne, to Barcelona, in 24 hrs,
E. Paris to Barcelona (central line) vid Arvant, St. Germain-des-
Fosses and Port Bou, in 36 hrs.
A Complete Tour through Spain can be performed in about 70 days
to 3 months, staying 1 day generally in most places. The principal cities
and most interesting scenery are comprised.
Bayonne to Bilbao, by steamers, riding, or rail.
Santander, do. do. do.
Gijon, do. do. do.
Oviedo, rail (whence either to Leon by rail), or
CoruSa, dil., riding along sea-coast, steamer from Gijon, or by Leon rafl.
Santiago, dil.
Vigo, rail and dil.
Leon by rail.
Burgos, rl. (by Valencia and V. de Banos).
Valladolid, rl., and to Medina, rl., whence rail to Salamanca, and back to Valladolid, or
direct to
Madrid, rl.
Cordova, rL
Seville, rl.
Cadiz. rL
Gibraltar, st, dil., or riding (excursion to TangierX
Malaga, by st., riding, by Marbella, or by Ronda (rail).
Granada, by rl. or riding. #
Murcia by rail or diL or ride to Almeria, whence to Cartagena, by st. and rl., to Murcia,
or avoid it by st. from Mai. to Alicante.
Alicante, by rail through Orihuela, or by rail through Chinchilla.
Valencia, by rail or st.
Tarragona, by rail.
Barcelona, by rail (to Perpignan by rail), or
Zaragoza, by rail.
Bayonne (by rL through Pamplona and S. Sebastian^
A Short Tour — the easiest and most rapid.
Bayonne to Burgos (cathedral), by rl. ; stay i day.
Madrid, Picture-Gallery, rl. — 4 days (x for Toledo : Cathedral ; 1 for Escorial : Church).
Cordova, rail (mosque), x day.
Seville (Cathedral, Murillos), 2 days.
Cadiz, rl. (the bay) x day.
Gibraltar, st. (or avoid it and come back to Cordova, whence by rl. to), 1 day.
Malaga st (scenery), x day.
Granada, rail (Alhambra), a days.
Valencia, rL from Gran. ; return by rl. to Cordova, whence to Alcazar Branch St., and dir.
to Valencia (city, Huerta), x day.
Tarragona, rL (cathedral), x day ; general tourists may avoid it, and continue on to
Barcelona, rL (city, churches, scenery), 2 days.
Zaragoza, rl. (two cathedrals), 1 day, or enter France by Perpignan to Toulouse and Lyons.
Bayonne, rL (cadi, exc to Biarritz), x day, whence to raris by Bordeaux.
This tour, which allows one to see the crime of Spain, may be accom-
plished in 30 days ; and is besides, on the whole, the cheapest.
If coming from Marseilles, and including the Balearic Islands and
Portugal in the tour, the following is suggested : — Marseilles to Barce-
lona ; then to Balearic Islands, Valencia, Malaga, Granada, Cordova,
Seville, Cadiz ; embark there for Lisbon, whence by rail to Madrid
(Toledo, Aranjuez, and Escorial), and return to Prance by Burgos and
Bayonne.
• •
Xll GENERAL INFORMATION.
Railways. — A net of railways is fast spreading over Spain, and the
lines now connect all the principal cities and traverse the most picturesque
provinces. To those, therefore, who do not intend to make a close sur-
vey of every nook and corner, but wish merely to see the cream of Spain,
in a comfortable, safe, and speedy manner, we certainly recommend to
follow, as much as possible, the lines of ferro-carriles, which will save
time, jolting in diligences, imposition, and trouble, the journeys being
arranged, if possible, so as to travel by the tri-weekly expresses which
run upon most through lines. Return tickets (billetes de ida y vueUa)
are rarely issued, and are of slight advantage ; and the circular tickets
advertised by the various companies are hardly worth inquiring after.
The first-class carriages are good ; the second and third classes poor, so
that first-class tickets should, if possible, be taken. Upon most lines,
especially if the scenery be fine, it is well to pay a * supplement* of
ten per cent, and take the berlina (coupe) carriages. Sleeping accommo-
dation, either in the wagons-lits of the Compagnie Internationale or
in ordinary berlina-camasi can be secured for almost any night journey,
at a cost of about fifty per cent above first-class fare. The station
buffets as a rule are good, and not extortionate, and meal-times are
always arranged for in the itinerary. The monthly Guia para los
Viajeros de los Ferro-Oarriles will be found most useful, and is accurate.
THE ROAD.
Diligences and Malle-poste. — Dils. are generally divided into three
compartments. The first is called berlina (in French coup6), and holds
three persons. It is the most agreeable in summer, but cold in winter,
and the dearest of the three. The seats are thus placed : — 1, 3, 2. The
2d compartment is called el interior, and holds three or four, and some-
times is made to hold six persons, and corresponds to 2d class by rail :
the movement is the best of the three. The 3d compartment is la ro-
tonda: the movement is very bad, and the society not very select. The
dickey, above, called coupe, or imperial (in French, banquette), is the
cheapest, and we recommend it to men or ladies who do not mind climb-
ing, as it is the pleasantest in spring and summer ; but in winter it is
the last place to take. Some dils. have two berlinas. The rate of speed
is about 2 leagues an hour, more usually 2£, and the price 5 to 7r. a
league. The coachman or conductor is called mayoral; he has the
responsible care of travellers and carriage, and usually drives himself.
The zagal is the man who runs by the side of the mules, whipping the
laggards, and encouraging them with oaths, and calling to them by their
names. The postilion is called 'el delantero/ and is usually a boy
between 12 and 19, who has sometimes to ride for three days and three
nights incessantly. The mayoral is paid pes. 5 a day, the zagal pes. 3£,
TRAVELLING. Xlll
and the post-boy pes. 7^. It is usual to give some small fee ; if a long
journey, and he has been civil, give the mayoral a 5f. piece. The mules,
8, 10, and sometimes even 14 to a team, are strong, hardy, but vicious
animals, worth from 300 or 500 to 1200 francs. The baggage allowed
is 15 kils. (30 lbs.) The exces de poids is high. We caution travellers
against unfair weighing in different dil. offices, to avoid which they had
oetter see it weighed before leaving on their journey, and note it down.
Ladies had better carry as little as possible, and if they intend to ride
some time, had better be provided with a small portmanteau to fasten on
a horse, and strong leather bags. Sacs de voyage, travelling toilet-cases,
and the like, are cumbersome, and exposed to rough handling.
Riding is the most pleasant way of travelling, provided one is strong
and disposed to rough it Always attend to the provend — fill the bota,
and become friends with your guide, who, if you give yourself any
' humos' (airs), will either leave you in the lurch, or not make it plea-
sant ; instead of which, with some puros, and a compliment to the horses
and the country, you may obtain a deal of information, and often some
capital and well-told stories full of salt and couleur locale, to beguile the
way. The usual charges are 30r. to $2 a-day for a horse, not paying his
keep ; and one dollar to the guide, without paying his feeding or lodgings.
The price for a bed and supper at a venta is about from pes. 3 to pes. 5
a night in the South, and even cheaper in the North. Always allow the
guide to settle about the inns to put up at, and the hours of starting, but
attend yourself to the pTovend, and girt the saddle and see to the bridle
and shoeing of your horse. As for robbers, none are to be found in
Spain, but a revolver is a companion commanding respect.
It will be as well to acquaint the riding tourist with several terms
used in such expeditions to design bridle-roads, etc. Trocha, a short cut
out of the common road ; camino de herradura, bridle-road, literally
horse-shoe road ; sendero or senda, a pathway — a way just marked out by
the foot of the smuggler and labourer ; camino de perdices, road of par-
tridges— difficult, found out rather by instinct than otherwise ; camino
real or carreteray Government road — high road ; arrecifes, name given
in Andalusia to high roads or causeways — chauss£es ; travesia and camino
de atajo, a short cut — a bye-way ; rambla, a sort of road ; or better, bed
of river, which being dry in summer serves as a road, etc The ordinary
pace is 1 J league an hour. Mules are sometimes preferable to horses,, aa
having a better and steadier pace and surer foot.
Side-saddles for ladies are recommended in preference to a chair,
sometimes placed on one side, which, however, may be adopted, except
where hilly districts are to be traversed. Return of horses and men is
always understood in the bargain, where the contrary has not been speci-
fied. The principal riding tours are in Andalusia and Asturias, and
some in the Spanish Pyrenees. Where the country abounds in pictur-
XIV GENERAL INFORMATION.
esque scenery, and when undertaken in autumn or spring, this mode of
travelling will prove a source of great enjoyment, of health and manly
exertion. Without a ride in the South a voyage to Spain cannot he called
complete, and we must say with Lord Byron —
Though sluggards deem it but an idle chace,
And marvel men should quit their easy chair,
The toilsome way, and lone, long league to trace,
Oh ! there is sweetness in the mountain air,
And life, that bloated ease can never hope to share.
Pasting is no longer resorted to now-a-days.
Galeras. — Waggon-carts covered over, without springs, performing 7
or 8 leagues a-day, at a alow pace, and dragged by some 8, 10, or 12
mules. TLey stop for the night at the posada, ventas, or ventorillo. It
is a very slow and fatiguing way of travelling, and riding is by far pre-
ferable.
Cycling tours are in many districts favoured by long stretches of
flat and excellent roads. They are especially agreeable in Portugal and
the N.W. Spain, and no longer excite undue curiosity. Passes are
granted for six months at the frontier stations upon payment of pes. 1
and 85 c. per kilogramme on the machine *weight, the latter, a fixed
deposit, being returned if the cyclist leaves the country before the
expiry of the six months. ' Sketches Awheel in Fin de Siecle Iberia '
(Workman : London, 189^) will be found useful for further information.
STEAMERS.
N. German Lloyd, the P. and 0., the Royal Mail, Cunard, and Pacific
Steam Co. have superior speed and accommodation. Messrs. Hall's
steamers leave London weekly for Lisbon, Gibraltar, Malaga and Cadiz.
Messrs. MacAndrew's steamers run at frequent intervals to the principal
ports on the Atlantic and Mediterranean. There is regular steam com-
munication between Seville, Cadiz and Marseilles ; also between Mar-
seilles, the east ports and Oran. The boats of the Compania Trasatlantica
can be utilised for most of the Mediterranean and western ports.
The Spanish steamers, except those of the Trasatlantica, are
neither fast nor comfortable. The cabins are called camarotes de la, 2a,
y 3 a close. Children under three years of age do not pay ; from 3 to
7, only half-passage. The luggage allowed to each first and second class
passenger varies from 80 to 100 kilog. Meals are generally not included
in the ticket ; 10 to 12r. a breakfast, and 14 to 16r. dinner.
Yachtmg. — The principal ports to visit are Bilbao, Gijon, Coruiia,
Vigo (Portugal, Oporto, Lisbon), Seville, Cadiz, Gibraltar, Malaga, Ali-
cante, Valencia, and Barcelona. The Commandante del Puerto is the
chief authority. The best season is summer and autumn.
PASSPORTS.
According to decree of December 17, 1862, no passports are required
from foreigners entering Spain, or from Spaniards going to England or
TRAVELLING. XV
France. Foreigners are, however, liable to be called upon by local
Spanish authorities to declare their nationality, and object of their jour- '
ney. Any document establishing the identity, or a declaration signed
by two witnesses, residents at the place where it may be required, and
purporting their knowledge of the traveller s name, will suffice. These
are scarcely ever required ; but an English passport, vise' by a Spanish
Consul, is the safest companion,
POST-OFPICE.
Until the 1 5th century, news, letters, and Government orders were
transmitted in Spain by horsemen, and more especially by foot messen-
gers, andarines (pedestrians), like the hemerodromes of the Greeks, and
the Roman cursores. Philip the Fair and his Queen Dona Juana were
the first to establish posting regulations, and made the office of Maestro
Mayor de Hostes, Postas y Correos, a very important one, which became
hereditary. In the busy reigns of Charles V. and Philip IL this appoint-
ment was no sinecure, as couriers were always ' on the wing,' carrying
orders to all parts of the world. Letters were entrusted to especial esta-
fetas, but subsequently the Government couriers took charge of them. The
first vehicles used were light carts (about 1642), and the first mail-
coaches, sillas de Posta (postchaises), began to run in 1739. Offices were
established only in the principal cities, and until 1759 only one distri-
bution of letters made a week. The first daily post establishment be-
tween Bayonne and Madrid was begun in 1844. Shortly after a diligence
service was established, and we remember going from Madrid to Bayonne
by that last means in six days, sleeping, haciendo noche, every night. Be-
fore 1840 those about to undertake a journey in Spain called a priest, a
doctor, and an Escribano, confessed, took medicine, and wrote their will.
Letter-writing has of late years increased in proportion as letter-boxes have
been established, the distribution made daily, and the stamps (sellcs) di-
minished in price. The total number of letters in 1846 was 19,044,958 ;
in 1897, 135,417,000.
Letters. — Their delivery is well regulated, and, foreign letters some-
times excepted, most of them end by arriving al puerto. Letters are
never opened save during exceptional pronv/nciamiento moments and elec-
tioneering time. Letters are addressed either to the correspondent's resi-
dence, to which they are taken by the postman (el cartero), or left at the box
till called for, poste restante, in Spanish Correo. Sr. Don stands for Sehor
Don (usual mode of letter address) ; Pral. for Principal, the first floor ;
2°. the 2d floor ; dha. for derecha, door on the right ; izda. for izquierda.
left. If writing to a foreigner, poste restante (write IAsta del correo at the
bottom of the envelope), omit as much as possible all such words as Chris-
tian names, titles, Esq., etc., and confine yourself to writing very legibly the
surname. This will avoid loss of letters, and the confusion often arising
from the difficulties experienced by the Spanish post-office clerks in de-
XVI GENERAL INFORMATION.
ciphering English names, and besides it facilitates research, as all letters
addressed poste restante (correo) are sorted alphabetically, or according a*
they arrive. Sometimes the addresses are copied and exposed on boards
at the post-offices. Let the tourist, who will visit this building before
any other; look into these lists ; when he finds his name down, let Mm
take the number corresponding to it, write it clearly, and give it to an
empUado. The passport is sometimes asked for, or in lieu an old letter-
cover, or a card, will be sufficient to establish identity. We also advise
tourists to go themselves to claim their letters, and also to post them, as
* les voyageurs ont toujours tort.' If staying any time in the same town,
letters had better be addressed to the residence. A cuarto is then paid
to the cartero for every letter or newspaper. There is also a correo inte-
rior distributed gratis in the town with a 2-cuartos stamp. The address
consists then of the Senor Don, Christian name, surname, street, number,
floor, etc., and at the foot ' correo interior.' Travellers and residents may
also have a separate division for their letters, and an earlier delivery of
them, by paying a fixed sum for this division, called el apartado — viz.
pes. 60 per annum in Madrid ; pea 50 in some large cities ; 25 or 20
pes. only in others. The charge for postage is by weight, irrespective
of distance. The stamps are called sellos; to frank, franquear; an
address, sobrescrito and las senas.
Vocabulary for the Post-Office.
The office, el despacho.
A letter, una carta.
Postage-stamps, sellos del correo.
A telegram, un telegrama (or) im parte telegrafico.
Where is the post-office 1 D&nde estd el correo ?
Where is the telegraph-office 1 D6nde estd la oficina del telegrafo t
Are there any letters for me ? Hay cartas para mi f
Here is my name (or) passport. Este es mi apettido (or) pasaporte.
Where is the list ? D&nde estd, la lista f
Give me postage-stamps. Deme usted sellos de franqueo ; foreign stamps,
sellos para el extrangero ; Spanish stamps, sellos para el interior
Is this letter too heavy ? Sobrepesa esta carta ?
How much is it ? Gudnto vale ?
Must this letter be prepaid 1 Ray que franquear esta carta ?
Will this telegram go to-day 1 Se puede mandar hoy este despacho 1
Is the office closed ? Estd cerrado el despaclio ?
The postman. El cartero.
TRAVELLING. XVli
Stamp Tariff,
Letters for the Peninsula and Isles. — 15 centimos for 15 grammes.
But if within same town 10 cents, for any weight.
Do. to England, France, Germany, Russia, and United States — 25
cents, for every 15 grammes.
Newspapers — 5 centimos for every 50 grammes.
Pamphlets and papers fastened with an open band (faja) for directing. —
To any part of Spain 1 cent, for every 50 grammes. To England, France,
etc., 5 centimos for every 50 grammes.
Post-cards. — All parts 10 centimos.
All letters must be prepaid, or they will be charged double.
Fee for registration. — 25 centimos.
N.B. — The letter-rate for Portugal and Gibraltar at present is only
10 c. per 15 grammes. Stamps are to be found at all tobacconists
(estancos). The boxes are called buzones. Registered letters are called
cartas certificadas, and require special stamps obtained at and from the
Post-office.
TELEGRAPH.
•
Telegraphs began to be established about 1855, and now connect
the whole country. The lines are all in the hands of the Government.
There are day and night services in all the principal cities. A tele-
gram, un despacho telegr&fico, may be written in French, but we advise
correspondents in Spain to write theirs in Spanish. The tariff is as
follows : — For messages of 15 words, including address and signature,
for any part of Spain 1 peseta ; for every word beyond fifteen 10
cents. (For places within the same province only half these rates are
charged.) For telegrams to France, 20 centimos per word, with a
tax upon each message — liable to variation — of about 1 peseta 50
cents. To England, 44 cents, per word, with a tax of about 2 pesetas
upon each message. Special telegraph stamps are required ; they may
be obtained either in an adjacent office or in an estanco. Every
word put down — address, signature, etc. — is counted; also all syl-
lables or words connected by a hyphen or apostrophe. The maximum
extension of a word for European correspondence is fifteen characters, for
extra-European ten characters. The writer of a message, by paying the
cost of a telegram of ten words, may obtain from the office with which
he is communicating an "acuso de recibo," by which he may know
Xviii GENERAL INFORMATION.
whether Kis telegram has been received at the office to which it was sent.
He has then to add after the text, and before the signature, the words,
Acuso de recibo.' By putting in the same place the words, ' Colecci-
6nese/ and by paying over again half the cost of the telegram, he will
obtain a duplicate of it sent by the office to which he transmits it For an
answer paid, he will write in the same place ' repuesta (so many) palab-
ras.' A receipt is always given by the office clerk to the telegram writer.
The carriage of a telegram to the residence of the parties to whom it is
addressed is 2r. Telegrams can be sent paste restante f correo *) and fol-
low the tourists who have informed the postmaster of the place they are
going to, etc.
HOTELS AND LODGINGS.
A hotel is generally called La Fonda (from fondak, Arabics, a cara-
vanserai). Posada (rest, repose, which it seldom affords) is the hotel at
small country places, of carriers, and is but a degree higher than a meson,
the arrieros' usual inn. A Venta is a bye-way meson, where the accom-
modation and food are equally bad. A Ventorro and Ventorillo are mere
roadside pot-houses, where a bed is seldom to be found. La Taberna is
the cabaret, the wine-shop. A Fonda is called sometimes a Paradory
from its being the inn where diligences stop (parar) for meals at differ-
ent hours : lodging, meals (with wine), and service are usually included in
the price. The charges in large cities vary from 10 to 15 pes., but
1 2 pes. may be taken as an average. The table dTi6te (mesa redoivda) is
generally resorted to, although the company is often of a mixed char-
acter. To put on a good face and pass on the dish to a neighbour is the
surest way to avoid remarks and a bad dinner. The cuisine is nowa-
days at estilo de Francia, and does not deserve the critique of the fastidious
traveller : at the good hotels the food is excellent, and quite devoid of
the proverbial garlic and oil. The table wine supplied should be
drunk with caution, excellent varieties being now supplied from the
* carte ' at a low price. It is not usual to take either tea or coffee in
the hotel, save at the early breakfast (desayuno), which is almost in-
variably served in the bedrooms. Tips are universally expected.
There are in cities casas de pupilos and de hucspedes, or lodgings,
where meals at mesa redonda are included. The terms vary from 2 Or.
to 34r. a-day. A very comfortable room can be obtained for 20r. a-day.
Those that are to let have a piece of white paper placed on a corner at
the balcony. When not furnished, the paper is placed in the middle.
Living is in this latter way exceedingly cheap. Indeed, by knowing how
to manage, an economical bachelor (and there are such beings in the
world) can live at the rate of £8 to .£10 a-month. Young artists who
have to make their way in the world, and to whom economy is a great
object, often refrain from a journey to this land of art. from fear of the
GEOGRAPHY AND STATISTICS, xix
expenses of travelling. This consideration should not deter them. Let
them travel two or three together, learn a few of the most useful phrases
in Spanish ; they can go 2d class by steamers from England to Cadiz.
There, if they do not prefer the railway, and wish to see the scenery at
leisure, they will purchase mules for £20 each, which will be sold for
£15; and by roughing it a little, joining the arrieros, etc., they will be
able to live for 4s. a-day, keeping besides the macho. M. Desbarolles, a
French painter, went thus with a brother artist all over Spain, and pub-
lished his tour, * Deux Artistes en Espagne.'
Geography and Statistics.
Spain is situate between north lat. 36° — 43° 47', and west long. 9°
17' to east long. 3° 20'. Its greatest length, from east to west, is 560
miles, and breadth, from north to south, 540 miles Eng. The surface
contains 193,000 sq. miles (three times more than England). The
longest days and nights are — in the northern portion, of 15 hrs. 15
miiL, and in the south, of 14 hrs. 30 min. Geographical division,
based on climate, is out of the question in a country that contains such
variety of temperature under the same degree of latitude : that based on
the physical configuration is easer. According to Mr. Bory de St. Vin-
cent, Spain may be divided into seven distinct chains of mountains : —
1. Pyrencean— Comprises the Pyrenees, and the Asturian or Cantabric
range.
2. Iberian — Contains the Sierra de Molina, Moncayo, Oca, Albar-
razin, and Cuenca, which form that vast reservoir from which the four
largest rivers flow into the Mediterranean and the Atlantic ocean — namely,
Guadalaviar or Turia, Cabriel, Jucar, and the Tagus. The Sierra de
Espadan rises here also, extending to the sea-coast.
3. Carpetano- Vettonian — Constituted by the reunion of the Sierras de
Guadarrama and Somosierra, which thus divide the Castiles. It com-
prises also the group of the Gredas hills, Sierra de Gata, extending to
Portugal. Here are especially found those immense, denuded, wind-
blown table-lands called paramos, which have a great influence on this
climate.
4. The Lusitanian zone is the lowest and less important of all the
Sierras, and belongs more especially to New Castile and Estremadura.
It is placed between Somosierra on the north, the Molina and Cuenca
ranges to east and south-east, Guadarrama to north-east, and Sierra
Morena to south.
5. Marian (Montes Mariani) is constituted by the Sierra Morena. It
is the most metalliferous of all in Spain.
6. Cuncean — Formed by the range of hills that extend from Porta
legre^ towards the south, between the Alemtejo and Algarves. It is but
a prolongation of the Lusitanian zone.
6
XX GENERAL INFORMATION.
7. The Bcetican comprises the extreme southern or Andalusian poi-
tion — namely, the ranges of Ronda, Alhama, Tejada, and Sierra Nevada
Thus the whole country, a vast agglomeration of mountains, com-
parable to a gigantic pyramid half-way severed, rises on an average in
the central portions 2000 to 3000 ft. above the sea (the central table-
land is about 93,000 square miles). There are valleys situated con-
siderably above 6000 ft. These lofty ranges, were they seen from a
baloon, would give one the idea of the mighty skeleton or carcase of a
ship wrecked leviathan, whose bones protrude through the tawny skin
and verdant soil. These intersect the surface in every sense, and have
been most effective in creating differences of race, laws, and history.
Rivers. — The Ebro rises near Reynosa, flows for 450 miles, and
empties its waters into the Mediterranean near Amposta. The Duerc
(Douro in Portuguese) rises in the Sierra de Urbion, north of Soria ; flows
by Zamora for 460 miles, and is emptied into the Atlantic below Oporto.
The Tagus {el Tajo) rises in the hills of Albarrazin, and after a course of
600 miles, flows into the Atlantic at Lisbon. The Guadiana rises in the
Mancha, near Almagro, crosses Estremadura, and flows: — after a course of
520 miles — into the ocean at Ayamonte. The Guadalquivir rises in the
gorges of Sierra de.Cazorla, then, after a course of 400 miles, empties
itself into the Atlantic near Cadiz. There are besides 60 to 70 minor
ones, with thousands of tributaries. The beds of rivers in Spain are
generally dry in summer, and become torrents in the winter and spring.
Canals. — Canal Imperial de Aragon, begun in the reign of Charles
III., formed with the waters from the Ebro, navigable from El Bocal to
Almenara, and beyond used only for irrigation. Canal of Castile, 152
kil. long, from Alar del Rey to Valladolid ; navigable; begun 1753.
Canal of San Fernando, not completed : the object is to make all the
Guadalquivir navigable. Canal de la Albufei%a (Valencia) not concluded ;
30 kil. long ; begins at Sueca. Canal de Urgel, for irrigation. Canal
de Isabel II ; the most important ; the object, to supply Madrid and the
provinces with water. Canal de Esla, begun in 1864 by English
engineers, and finished in the (for Spain) remarkably short space of five
years, for irrigation purposes.
Spain was formerly divided into fourteen large provinces, called by
different names — Reinos (kingdoms), Senorios, Principados, etc. In 1841
this classification disappeared, and the country is now divided into forty-
nine provinces.
The provinces are : Alava, Albacete, Alicante, Almeria, Avila,
Badajoz, Balearic Islands, Barcelona, Burgos, Caceres, Cadiz, Canary
Islands, Castellon, Ciudad Real, Cordova, Coruiia, Cuenca, Gerona,
Granada, Gaudalajara, Guipuzcoa, Huelva, Huesca, Jaen, Leon, Lerida,
Logrono, Lugo, Madrid, Murcia, Malaga, Navarra, Orensc, Oviedo,
Palencia, Pontevedra, Salamanca, Santander, Segovia, Seville, Soria,
GEOLOGY. XXI
Tarragona, Teruel, Toledo, Valencia, Valladolid, Vizcaya, Zamora, Zara-
goza. It is ecclesiastically divided into nine archbishoprics and forty-
six bishoprics, and militarily into seventeen Capitanias-Generales.
The Population amounted in 1897 to 19,200,000, or 100 inhabitants
to the square mile. In the reign of Philip II. it was only 8,206,791.
The standing army numbers 120,000 men ; the navy comprises 126
ships (7 ironclads) with 356 guns, 14 torpedoes, and about 22,000
men. For details on the trade, education, and everything connected
with statistics, we refer our readers to the 'Anuario Estadfstico de
Espana,' which is published annually ; to the * Revista de Estadfstica/
published at Madrid and Barcelona ; to Sr. Garrido's excellent c Espagne
Contemporaine/ and to the recent Boletins.
Maps. — The best maps of Spain are those published by Sr. D.
Francisco Coello. His Atlas of Spain and Ultramarine possessions, on
the scale of ^(nrinnr* is fairly complete. The map of Spain, ordered by
Government and entrusted to an especial Commission of Officers, is far
from being finished. We recommend Cabanes' map, found in his ' Quia
General/ useful as a general travelling-map ; but those who seek for
more details and greater exactitude, those travelling in especial districts,
riding or walking tourists, will do well to provide themselves with the
Atlas of Madoz's Dictionary. Monsieur Dufour has also published
separate maps of provinces, with routes. We recommend also, ' Dic-
cionario Geografico-estadistico Historico ' of Madoz and Coello, 1 6 vols.
4to. Madrid 1848-50. Its price is high, but the contents are of great
value and the statements are generally trustworthy. The Mapa Itinerario
Milztar is detailed and fairly accurate, but shows no mountain ranges.
Of the Pyrenees — M. L^zat's general map (Paris, Chaix), or that
drawn up by the French Military Engineers.
Geology.
It would be a mistake to suppose that Spain is terra incognita to geolo-
gists. Many regions there are, doubtless, where the hammer has not
as yet sounded, but many more have been studied with care and intelli-
gence, as well by native geologists as by foreign, and the list of works we
subjoin will leave little doubt on the subject. According to the savants
who have explored this country, Spain is a most interesting field, and
the study of its geological formations of a nature to enrich the science
generally. Bounded on the N. by the Pyrenees and Cantabric range,
Spain is traversed obliquely, from E.N.E. to W.S.W., by four orological
systems or ranges, viz. — 1. The Sierra Guadarrama, which is joined to
the Sierras de Gredas, Gata, Estrella, and extends to the ocean. 2. The
Montes de Toledo. 3. Sierra Morena, forming the promontory to S.W.
called Cape St Vincent. 4. The Southern range, which comprises the
xxil GENERAL INFORMATION.
Sierra Nevada, Tejada, and Ronda. They are, of course, of different periods
The earliest are in the centre of the Peninsula — viz. Montes of Toledo and
Sierra Morena. This nucleus is entirely palaeozoic. No portion of the
secondary .period is noticeable, not even the oldest triassic limestone.
The carboniferous deposits are situated on the southern part of the
range. They generally contain in the lower portion limestone, with
fossils ; among them the Productus acmireticulatus. The coal is found
with conglomerates and limestone. The most important deposits are those
of Belmez, Espiel, and Villanueva del Rio, near Seville. As in Asturias,
the strata are raised and often vertical. Devonian rocks are well de-
veloped in the N. and S. of Almaden, and appear alternately with Silurian
strata. The fossils are found in grit and limestone, more rarely in
schists. The principal are : Productus subacufoatus, Zeptcena dutertrii,
Spirifer verneM, Spirigera concentrica, etc. The upper Silurian rocks
are not so fully represented as the Devonian. There are traces some
19 miles N.E. of Cordova. But the lower Silurian rocks are well
characterised in this range and the Monies de Toledo. They follow an
ascendant direction, N. to S. The lower strata are composed of schists
and prammites, then comes a thick mass of quartzite, not unlike the
Stiperstone found near Caradoc. This rock forms the summits or edges,
extending from E. to W., and also 10° to 15° N., 10° to W., or 15° S.
At their base are situated the rich quicksilver mines of Almaden. The
Silurian fossils are found in dark-coloured schists. The trilobites are
better preserved ; the principal are : Calymenetristani, Asaphus nobilis,
Dalmania, Phillipsia, etc.
1. Guadarrama Range, — Towards the S. and E. slopes carboniferous
schists are met, especially near Tamajon, Valdesotos, Retienda, and
Sierra of Burgos, where there are also traces of vegetable fossils (ferns).
Fossil deposits are found also on the way from Hinarejos (province of
Cuenca) to the coal-mines of El Vapor, at the points called * El Castel-
lano,' and ' El Cerro del Hierro ' (the Devonian rocks contain iron here
as well as in the Cantabric range). The principal fossils are : Dalmania
(ayphceus) CaUiteles, Spirifer, Terebratula guerangeri, Leptama mur~
chisoni, etc The Guadarrama range crosses obliquely the great central
plateau of Spain. It is one of the highest and largest in this country.
The gneiss and other crystalline schists that compose it are often mixed
with granite. These represent some of the earliest rocks in Spain.
According to Sr. Cas. del Prado, the crystalline rocks are crowned, to-
wards the east, by schisls and quartzite rocks, Silurian in all likelihood.
Bilobites and saccharoid limestone are found. The strata of limestone
which flank the Sierra have been by oscillation raised and again distorted
by another, posterior to the miocene period ; and this explains the
derangement of the deposits of that epoch. The ranges that frame the
Peninsula to north and south are the most modern.
GEOLOGY. XXU1
The Jurassic rocks are not generally as well represented as the
tertiary deposits and limestone. Those in the province of Cuenca, Va-
lencia, of Burgos, etc., are interesting. A very rich region of Jurassic
fossils is situated north of Molina ; and beyond the Silurian axis of
, Pardos, Concha, Anchuela del Campo, Maranchon, etc., are worth visit-
ing. All the species belong to the lias, and none indicate the presence
of Oxfordshire rocks. - There are 1 04 Jurassic fossils in Spain. The lias
and Oxfordshire stages are found in the Jurassic formation. The latter
extend over the east and south portions of Spain — Catalonia, Valencia,
Malaga, Bonda — and lie upon red sandstone.
The Cantabric range, or prolongation of the Pyrenean system. — Here
Devonian rocks contain great Palaeozoic riches. The Devonian period
would seem to have been accompanied by great displacements of the sea,
for the deposits are often of sandstone and conglomerates. Bed sandstone,
in thick masses, seems to be the base in Spain of the Devonian system.
They are impregnated with iron ; whence the establishments of Mieres in
Asturias, and of Sabero in Leon. The sandstone rocks are surmounted
with thick calcareous rocks, which form those sharp indented peaks of so
picturesque an effect in the plains of Castile. The road from Leon to
Oviedo is very interesting to geologists. The districts that are richer
in fossils are : Sabero in Leon, and Ferrones and Aviles in Asturias. Of
these three there are about seventy-seven species known. They are
indicative of the base of the Devonian formation, and constitute the German
'Jungere Grauwacke.' The upper portion of this series is composed
of red limestone. There are also schists near Sabero and the fossil
Gardium palmatum. The Devonian rocks extend over most of the south
portion of the Cantabric range, in the province of Leon. Its fuller
development is towards the north region of Asturias, and lies to the east
under the carboniferous strata. The longitudinal axis of the Pyrenees is
surrounded by cretaceous deposits. On the north slopes, from Font-
arahia, across San Sebastian to Cape Penas, the sea-coast is flanked by
limestone cliffs, the strata sink under the sea, rise against the Cantabric
axis, not without irregularity and dislocations. From north to south the
cretaceous deposits extend 112 m. These abound mostly in the north
of Spain, and are seldom met in the south, except near Malaga. The
most important carboniferous deposits in Spain are situated on the two
slopes of this range, especially in Asturias. The base is formed by thick
limestone, very like Devonian rocks, and not unlike the scar limestone in
the north of England. Above this there are some thin banks of the same
alternately found with the first coal strata. In these are found well-
preserved marine fossils, such as the Productus semireticulatus, Producivz
punctatv*, Produetu* cora, Spirifer mosquensis, etc., and the Fusulina
cylindrica. The fossil plants belong to the ordinary flora found in most
carboniferous deposits. Above are conglomerates and sandstone mixed
XXIV GENERAL INFORMATION.
with clay schists, to a depth of 2000 or 3000 metres. There are more
than 80 coal-beds. The stratification is irregular, and the strata often
raised up to a vertical position. The Nalon traverses the richest por-
tion. The limestone, which forms the base, rises to the summits of the
Cantahric or Asturian range, and constitutes the hills of Cabrales,
Covadonga, the picachos (or peaks) de Europa, as far as the sea, near
Ribadesella, then continues to the east by the province of Santander and
Palencia. According to several distinguished geologists (Mr. Forbes, etc),
Ireland must have been once joined, or very nearly so, to Spain, and to
that cause is ascribed the similarity between portions of the flora and
fauna of these two countries.
Heights of the Principal Ranges.
Spanish PyTenees, East.
Peak Nethou, 11,168 ft.
Monte Perdido, 10,994 ft.
La Maladetta, 10,866 ft.
Pass d'oo, between valleys of Larbouste and de Lassera (Venasque), 9843 ft.
Pass of Bielsa, between valleys of Neste d'Hune (Aragon), and of Puer«
tolas, 8396 ft.
Spanish Pyrenees, West, or Cantab ric [Asturian) Range.
Peiia de Penaranda (Leon), 11,031 ft. (?)
Peak of Penamerata, 9450 ft.
Cum de Poyales (Santander), 4559 ft.
Sierra Morena.
Puerto del Rey (Prov. of Jaen), 2251 (auth. Betancourt).
Guadarrama.
Penalara (Segovia), 8240 (auth. Bauza).
Monte del Leon de los 2 Castillas (Prov. of Madrid), 4657.
Cum de Mondalindo (Prov. Guadalajara), 6045 (auth. Bauza).
Peak of Sierra Cebollera (Prov. Soria), 6929 (auth. Conde de Villa Fuentes).
Siete Picos (Segovia), 7298 (auth. Bauza).
Sierra Nevada.
Mula Hacen (Granada) 11,703 ft.
Picacho de la Veleta (Granada), 11,441 ft.
Cerro de la Alcazaba, 11,356 ft.
Sierra Gador, 7130 ft.
Lower line of snow on Sierra Nevada (15th August 1804), 9064 ft. (auth.
R. Clemente.
Penas Blancas, 7605 ft.
For other heights of Sierra Nevada see page 202.
See also for a more ample list of heights, that published about 1831 by the Socie'te' de Geo-
graphic of Paris, in ' Orologie Francaise ; also the figures given by Mr. Chas. Packe.
Bilbao, 73 ft.
Burgos, 2873 ft.
Escorial, 3683 ft.
Granada, 2681 ft.
Height of some Cities.
Gibraltar (Rock), 294 ft.
Jerez, 571 ft.
Madrid, 2384 ft.
Murcia, 447 ft
Segovia (Castle), 2290. ir.
Valencia, 95 ft.
Zaragoza, 890, ft.
MINES XXV
Books of Reference, — -J. B. Carrasco's ' Geografia general de Espana ' (1861),
contains a general account of the geology of the country. * Spain,' in Sampson
Low's * Foreign Countries ' gives also a good brief sketch of the subject. The
geologist will find in the Boletin and Memoires of the ' Comision del Mapa
Geologico de Espana,' published in yearly volumes, sketch maps and careful
descriptions of the geology of most of the provinces, with a great deal of useful
topographical information. Many of these can be bought separately. The best
Geological Map of Spain is that of Botella (Madrid, 1880). On the geology
of Galicia and the Asturias a splendid work has been published by M. Charles
Barrois (Lille, 1882). On the geology of the Pyrenees there are numerous
papers, and a geological map of the Basque country in the ' Bulletins of the
Societe* Ramond V.Y.' (Bagneres de Bigorre), and in the ' Bulletins of the
Societe* Geologique de France,' by P. W. Stuart Menteath.
The above are new and reliable books of reference ; but there are older
works which, if somewhat behind recent investigations, the student may pro-
fitably consult. The following may be mentioned : —
1. VerneuiVs 'Coup d'oeil sur la Constitution geologique de plusieurs
Provinces de l'Espagne ' (Paris, 1853). M. Verneuil was a collaborates with
Sir Roderick Murchison, and his large and complete geological map of Spain is
still of great value.
2. Ezquerra del Bayo: 'On the Geology of Spain,' Quarterly Journal, vol.
vi., 1850. By the same author, ' Estructura Geologica de Espana,' Memorias
de la Real Academia de Ciencias de Madrid, 1 850, vol. ix.
3. The ' Memoirs of the Barcelona and Madrid Academy of Sciences ; ' the
' Dictionaries ' of Madoz and MiAano, etc.
4. Hausmann : * De Hispanize Constitutione Geognostica Dissertatio '
(Gottingen, 1829) ; also his papers ' Sur la Constitution Geologique de l'Espagne '
in the Annales des Mines, 2d series, vol. iii., p. 375.
5. Wilkomnfs ' Die Strand,' etc., on the Steppes of the Peninsula (Leipzig,
1852) contains a map which botanists may also find useful.
Mines.
The mining wealth of Spain has been always far famed. The Phoe-
nicians were the first people who worked the exhaustless mines of
Tarshish (Andalusia), and the accounts of writers such as Strabo (book
iii.), Ovid, Siculus, Justin, Pliny, etc., do but confirm, if it were needful,
the descriptions of the Spanish mines which we find in Scripture
(I Mace viii. 3 ; 1 Kings x. 21 ; Jer. x. 9, etc.) Love of gold has been
often, almost always, the prime mover of all projects of conquest, war,
and discovery, and Spain was the Peru of the Phoenicians and Romans.
When America was discovered, a narrow policy prohibited the working
of the Spanish mines, and exclusively favoured those of the New World.
The quicksilver mines of Almaden were exempted, because they sent to
Mexico yearly 5000 to 6000 quintals of ore (quintal =^ 10j lbs.), necea-
XXVI GENERAL INFORMATION.
sary for the extraction of the precious metals. Government had the
monopoly of mines until 1820, when it ceased. The precious metals
imported by the Government from America between 1492 and 1803
amounted to the value of ninety millions of dollars, according to
Humboldt and Ustariz. The consequent stimulus given to the mining
interest was soon felt. Thus, before 1820, the Koyal ojlcinasonly pro-
duced 30,000 to 40,000 quintals a-year. In 1823 the produce rose to
500,000 quintals. In 1824 the mining legislation was assimilated to
that of France. In 1826 there were more than 3500 mines being
worked in the Sierras of Gadar and Lagar alone, and in 1827 the produce
exceeded 800,000 quintals. Mining schools (Escuelas de Mitiae) were
established at Almaden and Madrid. Several young men were sent to
study the most approved systems at Freyberg, in Saxony, etc. Foreign
capitalists have undertaken the working la esplotacion of several of the
richest mines ; foreign machinery, worked by foreign miners, has been
introduced, and the wealth derived has been very considerable. The
mining fever or mania commenced to rage here about 1825, just when it
was in the wane in England. Many, most indeed, of the managers of
the companies formed in the outset were ignorant, rash, over-confident,
and in many cases dishonourable. Companies became hotbeds of law-
suits and compromises, and, like the augurs of old, two managers could
not meet each other without a laugh. This mania has subsided into a
more business-like system, and the lesson has been profitable to all. The
importation of Spanish ores to England is very considerable. Almost all
the mercury supplied to England is derived from Spain — from the great
Almaden deposits.
Although Spain now exports minerals to a very large and daily
increasing amount, the production might be enormously enhanced
were tramways and roads established. The improved processes for
smelting, etc., will also augment the produce. Thus recently the Spanish
homo economico (economical furnace) has been substituted for the slag
hearth, etc. ; by this a better produce of lead is obtained from the refuse
products of the mines. Again, a great deal of lead and silver is saved
by Pattinson's desilvering process ; and "when Mr. Burnett applied suc-
cessfully the process introduced by Mr. Richardson at Blaydon (hard lead
converted into soft lead by calcining) to the softening of Spanish lead,
this discovery led to a very extensive trade between England and Spain.
The ores on the east coast of Spain are smelted with Newcastle coal, and
the hard lead is brought to England to be there softened and refined.
Our annual imports are aboat 25,000 tons, mostly from Linares. This
Linares lead contains but a small quantity of silver, but many Spanish
lead mines are exceptionally argentiferous. There is also importation
into England from Spain of. cupreous pyrites, used by alkali makers for
the manufacture of sulphuric acid.
MINES.
XXV11
In 1860 there were in Spain 1988 productive mines — that is, that
were worked — occupying an area of 220,389,352 square metres. There
were 3294 pertenenciaa, or rights of mining properties. 28,554 work-
men employed, and thirty-nine steam-engines. The produce was : —
1
Mineral.
Principal
Mines.
Metric
Quintals.
Mineral.
Principal
Mines.
Metric
Quintals.
Iron . . .
Lead . . .
Silver . . .
Copper . .
Lignite . .
Pit-coal . .
Sulphur . .
Almeria
Almeria
Guadalajara
Huelva
Guipuzcoa
Oviedo
Murcia
x,755,<«9
3,168,189
42,300
1,460,034
X75,309
3,"7,73*
930,450
Barilla . .
Antimony .
Zinc . . .
Quicksilver .
Asphalte . .
Manganese .
Madrid
Zamora
Santander
Oviedo
Alava
Huelva
175,573
600
1,088,023
80,403
6, 380
288,638
How much these figures have altered in thirty-five years may he
gathered from the fact that the Rio Tinto mines, near Huelva, alone
raise over a million tons of cupreous pyrites in the year ; in 1896 the
export of iron ore from Bilbao was 4,716,965 tons; while the produce
of quicksilver at Almaden during the year 1884 amounted to 43,100
frascoes, or 1,487,266 kilogrammes. (This exceeds the production of
the famous Calif ornian mines by over 11,000 frascoes. Since 1884 the
production has remained almost stationary.)
Hellin produces a variable quantity — sometimes up to 1000 tons
per annum — of sulphur. Salt, a great monopoly, amounts to
3,916,919*02 quintals, value of 28,000,000 pes. The total revenue
of the Government from its own mines, and contributions from others,
amounts to about 35,000,000 pes.
The miner and mineralogist should visit principally the mines oi
Almaden, Linares, Rio Tinto, Logrosan, the salt pans of Minglanilla, the
coal-fields of Gijon, and marble quarries of Granada and MacaeL The
best season is spring and summer. An order from the Ministerio de
Fomento will be requisite to visit the Government establishments. The
collection at the Madrid Museo de Historia Natural is one of the finest
in Europe, and that of the Escuela de Minas at Madrid will not fail to
interest mineralogists.
Books of Reference. — • The Anales de Minas.'
Sullivan and O'Reilly : ' On the Province of Santander.' London, 1863.
GoUschmann: « Bergbaukunst., Leipzig, 1866.
Botella : ' Descripcion Geologica Minera de las Provincias de Murcia of
Albacete.' Madrid, 1868.
Von Groddeck: ' Lagerstatten der Erze.' Leipzig, 1879.
/. A. Phillips: 'Ore Deposits.' London, 1884.
Nordenstroni : ' Berg und Huttenmcenische Zeitung.' 1886- 1887.
P, W. Stuart Menteath: ' Sur les gisements metalliferes des Pyrenees
Occidentals. ' Bulletin Soc. Geol., France, 1886. Also numerous later
papers on the mines and geology of Navarre and Guipuzcoa.
XXV111 GENERAL INFORMATION
The Annual Commercial and Consular Reports for Spain. (London.)
Various papers in the Revista Minera and in the ' Boletin de la Comision
del Mapa Geologico de Espaiia.'
The older works which may be consulted, but which need continual correc-
tion by reference to recent researches and operations, are : —
Bowles: 'Natural History of Spain.*
Hoppensack : * Carte des Filons d'Almaden.'
C. de Prado: * Minas de Almaden' (Madrid, 1846).
J. E. de Bayo: 'Apuntes,' etc.
Leplay : * Observations sur PHistoire Nat. et la Richesse Minerale de
PEspagne' (Paris, 1834).
Cantalapiedra : ' Guia del Minero.'
The existence of gold mines in Spain is an old and favourite dream with
Spaniards. Besides the supposed California said to be hidden in the barrancos
near Granada there are other portions of the Peninsula that have attracted
attention. See many papers in the Revista Minera by Maestre, Naranjo y
Gaza, etc.; also Viadera's 'Terrenos auriferos de la Prov. de Leon.' See also
Burat's 'Sur la Terrain metallifere de PEspagne,' in the Institute 1846.
Climate.
The climate of Spain has not been as yet sufficiently studied. It is
superior in all respects to that of Italy, being more southern, more
sheltered from the north winds by the elevated sierras running east and
west, and characterised by a more bracing, genial atmosphere. If we
classify the more important medical stations according to the prevalent
atmospheric influence, we shall divide Spain into three main zones.
1. Exciting climates, such as those of Nice, Montpellier, Florence,
Naples — in Spain, Alicante, Malaga, Valencia, Cadiz, Seville.
2. Sedative, such as Pau, Rome, Arcachon, etc — Vigo, Granada,
Barcelona.
3. Relaxing, such as Madeira, Pisa, etc. — Oviedo, Gijon and all the
north-west coast.
Thermometrical and barometrical observations are no doubt very
reliable indicators of the climate, but statistics in Spain are not sufficiently
advanced to allow us to gather any series of data. Latitude, again, is not
always the only rule to go by. Altitude, situation, and soil, are so
many considerations to which attention must be drawn before a medical
station be decided. The warm, sunny, still air that is constantly breathed
in Spain ; the pure crystalline water that is drunk ; the cloudless, deep-
blue sky ; the wholesome dry wines, without acidity ; the quiet life that
is usually led ; all contribute most powerfully to bring relief — often to
cure.
The climate of Spain will benefit more generally patients suffering
CLIMATE.
XXIX
from consumption, bronchitis, and dyspepsia. The selection of a place of
residence is most important, as mistakes arising from hasty decisions, or
an imperfect acquaintance with the peculiarities of each, bring with them
fatal consequences. We subjoin a list of the best works to consult on
the matter.
Mortality Table, showing the proportion of deaths to the number of
the population in some of the principal medical stations : —
In London
I in 40 dies annually.
In Nice ]
[ in 31
dies
annually.
Paris
1 „ 32 „
Pau 1
r » 45
if
Vienna
1 „ 224
Madrid ]
[ „ 26
»*
Rome
1 „ 25
Malaga ]
1 „ 25
>t
Naples
1 „ 28
Barcelona 1
[ „ 29
»»
Brussels
1 „ 29
Valencia ]
1 „ 3i
>»
Berlin
1 » 34
Alicante 1
[ „ 26
>»
Mean Temperature of some of the principal medical stations.
Med. Stations.
Winter.
Spring.
Summer.
Autumn.
Fahr.
Fahr
Fahr.
Fahr.
Torquay .
44
50
6l
53
Pau .
4i
54
70
37
Rome
49
57
72
63
Nice .
47
56
72
6l
Madeira .
60
62
69
67
Malaga
55
68
80
61
The annual amount of rain at —
Nice is 26 inches
Torquay is 28 inches
Madeira „ 29 ,,
Malaga „ 15J „
Rome ,, 29 ,,
Pau ,, 43 „
London is
27 inches.
Invalids should undertake the journey to Spain about the middle of
September, at that season when atmospheric changes become more
sensible in England, and when acclimatisation in so different a latitude h
more easily effected,, the great summer heat having then considerably
subsided in many points. After a winter's residence in a Spanish
medical station, we may be permitted to recommend, on good authority,
to avoid by all means a sudden change by a hasty and untimely return
to England, or any other country with a similar climate. The transition
might be made gradually "by residences at Seville, Granada, or Barcelona,
or at Nice, Pau, or Menton.
The best authorities on the climate of Spain are the following : —
XXX GENERAL INFORMATION.
1 Change of Climate, etc, with an Account of the most eligible Places
of Residence for Invalids in Spain, Portugal, Algeria, etc,'
By D. J. T. Francis, MJ>. ; London, 1853.
' Du Climat de l'Espagne sous le Rapport MeMieal,' pat
le Docteur E. Cazenave {an Eaux Bonnes physician) ;
Paris, 1863.
1 Spain and its Climates,' by Edwin Lee, Esq. ; London
1806.
1 Efemerides Baroru&rico-Midicas-MatritenseB,' by Drs.
Navarrete, etc. See also ' Memories de la Real Academia-
M cdica-Matritense.'
1 Topografia Me'dica,' etc., by Dr. V. Martinez y Montes ;
4to. Malaga, 1852. Very valuable to the invalid who
selects Malaga.
Minauo's ' Diccionario de Espafia y Portugal,' Madoz's
' Diccionario,' and the ' ABo Clinico de Cirugia,' etc., contain
weather- tables, which may he consulted.
Meteorological observations are made all over Spain
with great care and intelligence, and sent by telegraph
daily from the different stations to the central one, the
Royal Observatory at Madrid, and published in the official
' Qaceta,'
Meteorology is not a novel science in Spain. Those
curious to know more of this matter, and become acquainted
with some now almost-forgotten Spanish meteorologists (see
Ctot. Fthr. Salve, Pifialver, Garrido, etc), may consult the interesting
' Estudios Meteorologicos del Siglo XVIII.,' by Manuel Rico Sinovas ;
Madrid, 1858.
The accompanying diagram shows ihe corresponding degrees or the Centigrade add Fahrenheit
Thermometers. C Centigrade ; F. Fahrenheit.
Mineral Springs and Sea-bathing.
' Of all the countries in Europe, Spain is the richest in mineral
springs.' Such is Dr. Cazenave's opinion, and that of every competent
person who has studied the subject ; and when communications are
rendered more easy, and the accommodation improved, the celebrated
springs of Germany and France will meet with considerable competition.
There are upwards of £000 springs — that is, £32 more than in France.
Of these, eighty only are placed under a medical inspector. The bathing
eatabhcimieiLtm are, generally speaking, defective, and the comforts attend-
ing a cure made at Luchou, Vichy, Carlsbad, Swalbach, etc, are totally
waziting here. But the efficacy of the water, and that is the principal
object in view, is very great. The Romans and Moors, Doth great
MINERAL SPRINGS. XXXI
bathers, and who would not, therefore, have understood the Spanish
advice, 'De los cuarenta arriba, no te mojes la barriga,' knew many
springs and restored to them ; and they have left vestiges of their pre-
ference. Thus, Alhama, a word applied to many springs, is the Arab
1 Al htimiin' (Alhama de Aragon, Alhama de Granada); and Caldas,
from the Roman Calidas9 is found in others, ' Caldas de Monbuy, Caldas
de Reyes, Caldetas, etc. The best season to go to the Banos is June to
September. The establishments belong either to the State, private
individuals, or companies. There is usually great cleanliness, and whole-
some food is to be expected.
A full and descriptive list of the baths and mineral waters is given
in the ' Quia Oficial de Espana ' (see latest edition). The list numbers
171 establishments. Due care should be taken in any selection. See
also a list at the beginning of the ' Quia Oficial de los Ferro-Carriles/
Sea-bathing can be enjoyed during summer and autumn on the N.W.
coasts of Spain, at Qijon, Santander, Bilbao (Portugalete), and Zarauz, a
wild little Guipuzcoan hamlet near San Sebastian. The latter is the
most fashionable sea-side resort in Spain. On the shores of the Medi-
terranean there is excellent sea-bathing at Valencia, Malaga, Alicante,
and Barcelona. The most fashionable is the CabaOal of Valencia. More
south, the bathing and bathing estableoimiento of Cadiz will tempt
amateurs. There are, of course, differences in the temperature, mineral
composition, etc., of the two seas. The Mediterranean waters are warmer,
less agitated, and contain a greater proportion of magnesium, etc., salts
(2*25 more), etc, than the Atlantic. The wave is often imperceptible
on the Mediterranean coasts ; and swimmers have never any distance to
go to meet the open sea. The Mediterranean water acts, also, as a
sedative, and must be preferred by certain temperaments, weak con-
stitutions ; whilst the Atlantic is exciting, produces great and sudden
reaction, and its use requires especial constitutions. There are no
bathing-machines, but thatched huts, tents, or barraques, made of boards,
The heat during summer at Alicante and Malaga is too intense to allow
sea-bathing to be beneficial. Autumn would be a more appropriate
season.
Botany
As a science, has been very much neglected in Spain, though the number
of publications on some branches is very great. The Spaniard is not
fond of gardens, in our sense of the word, and jardines are more seldom
heard and seen than huertas (huertos also, from Junius), i orchards.' That
there were Botanical Gardens in the time of the Moors there is little
doubt, and that of King Nasr, at Cadiz, under the direction of the botanist
Al Shafrah, is mentioned more than once. Medicine, as usual, introduced
the establishment of Botanical Gardens, and Doctor Laguna, in 1555, in
XXX11 GENERAL INFORMATION.
his translation of Dioscoridesj which he dedicated to Philip II., entreata
the king to found one, which he curiously says would turn to the benefit
of His Majesty's health, besides encouraging ' la disciplina herbaria.'
This request was acceded to, and a portion of the Aranjuez gardens was
allotted to that object. Subsequently were formed the private gardens
of Simou Tovar (1595), Cortavilla, and Jaime Salvador, who, at the end
ol the 1 7 th century formed a most remarkable one at San Juan d'Espe",
on the banks of the Llobregat, and whose herbary (at Barcelona) is one
of the most interesting, and contains a goodly collection of plants sent to
him by his friends Tournefort, Boerhaave, Jussieu, etc., with the lattei
of whom he botanised in Spain. A Botanical Garden was established at
Seville in the beginning of the 18th century. That established at
Madrid by Quer, 1755, was augmented by the addition of the French
botanist Rigueur's collection. The present one was founded by Charles
III., in 1774. Several were subsequently formed, and are still kept up,
though rather neglected and weedy. The principal are at Madrid, Val-
encia, Barcelona. There is a School of Forestry near the Escorial,
with Herbarium, gardens, and all appliances for forest culture and
engineering. The botany of Spain, although imperfectly known, is very
varied and rich, the range extending over all the zones of vegetation
known, from the fungus, Uredo nivalis, found under the glaciers of the
Pyrenees, to tropical plants, such as the sugar-cane, banana, tobacco, etc.
The colour of the flowers in Spain is very rich, deep, especially the reds
and yellows. The odour, when the plant is not watered, is delicate and
subtle, but of no great intensity ; the size enormous, when properly
cultivated on irrigated ground ; but this at the expense of odour, and, in
fruits, of savour. At such heights even as 8950 to 12,762 ft. (Mula-
hacen, ' Granada *), the flora is not destitute of interest. The cryptogam-
ous plants are numerous, and many quite novel. The Alpujarras' herbal
is one of the richest in Europe, and its variety most striking as one
ascends, witnessing in a few hours all the phases of vegetation, and all
the climates. At elevations varying from 7000 to 9000 ft. we find the
juniper, brushwood, Potentilla nivalis, varieties of saxifrage, firs and
birch-trees. From 6000 to 7000 ft. the coniferous, leguminous, rosace-
ous, and cyperaceous plants are found, perennials of great variety, but
annuals more especially, which do not grow much above this height.
From 3000 to 6000 ft. the vine ceases to ripen. But we find apple,
pear, and walnut trees, barley and oats. The zone comprised between 1 200
and 3000 ft. contains oak forests, chestnuts, beech, cereals. At this
elevation the vine and maize begin to cease in the northern regions, but
not in the central, southern, and eastern latitudes ; and the olive and vine
grow and ripen admirably about the plateaux of Toledo, Madrid, etc.
(2412 ft. and more above the sea). From 1000tol200ft. is the region
of all cruciferous and umbelliferous plants — the paJm, sugar-cane, the
BOTANY. XXXlll
orange, goyave, wild geraniums, wild crocuses, jonquils, rhododendrons,
the palinito (Chamcerops humilis), etc. The botanist should visit care-
fully the Sierras, about Cordova, where Dr. Amor y Mayor has collected
some 1500 phanerogamous and cryptogamous varieties. The Sierras
Morena and de Cuenca have been also little visited. The Pinares of Val-
sain, the forests of Cuenca, and those of the Cantabric range are very fine.
The zones may be thus classified : the Northern, or Cantabric, which offers
plants that belong to temperate Europe ; the Central region is a transition
between the former and that of most Mediterranean continents within
the same latitude ; the Eastern, which is essentially Mediterranean ; and
the Southern, that bears an African character ; to which may be added
the Western regions, very moist, and less warm than the Central and
Eastern portions. Trees once abounded everywhere : the causes of their
scarcity may be sought, not only in the despotism of the Mesta Monopolist
Company of sheep-owners, whose flocks prevented plantations, but in the
' Ordenanzas de if ontes/ a law by which every two trees out of five that
were planted belonged by right to the crown. The amount of timber in
Spain is detailed in Mariana's 'De regis Institutione ;' Toledo, 1699,
4to, p. 332, very scarce.
There are several good Spanish herbaries which botanists may consult
Sherard's, kept at Oxford, contains plants sent from Spain by Salvador.
The Linnaean Society of London possesses that of Linnaeus, which includes
a large number of plants collected in Spain by Lceffling and Alstroemer.
In the British Museum may be seen part of the very complete Spanish,
Peruvian, Chilian, and Philippine herbary of Pavon, Mutes, and Ruiz ;
many portions from that of Sess6 y Mocino. The Madrid Botanical
Garden possesses some curious ones of Pavon, Ruiz, Sesse*, and other early
Spanish botanists, of Haenke (South American plants), etc. The
Academy of Natural Sciences of Barcelona contains portions of Pavon's
herbary. In the School of Pharmacy, at Madrid, there is an interesting
Galician herbary, collected by Pourret. We may also mention, in Cadiz,
that of Cabrera, belonging to Sr. Chape ; at Malaga, of Sr. Prolongo and
Haenseler ; at Mahon, of Sr. Hernandez ; in Madrid, of Sr. Graells, of
Cutanda, and of Sr. Solis ; in Granada, of Sr. Aneo y Cainpo ; in Seville,
that of the University. In the Escorial Library, the one which is
supposed erroneously to be Mexican, and formed by Hernandez, Philip
11 's doctor, proceeded in reality from Mendoza's Library, and the plants
are European. It is placed in the Upper Library. In the lower one
there is a Spanish herbary, raised by Lagasca, and shown to Tournefort
when he visited Spain in 1688. In the Madrid Academy of History
there is a small one of Fernandez Navarrete, who began a Spanish flora
before Quer.
Gardens. — The public flower-gardens, properly so called, are not very
good, but flowers are grown largely for sale and are cheap. The roses
XXXIV GENERAL INFORMATION.
and daveles (pinks) are particularly abundant and in great variety. The
best public gardens are those of Barcelona and Valencia, together with the
gtwwi-public grounds of the San Telmo palace at Seville and the royal de-
mesnes at La Granja and Aranjuez. The latter are in the formal Italian
style, introduced with the cinquecento fashion, and adopted by Charles
V., Philip II., etc. ; and which the pseudo Louis-Quatorzised Philip V.
encouraged considerably. The finest private gardens are about Valencia,
Barcelona, and in Andalusia ; and the best gardeners are all Valencianos.
Books of Reference. — 'Curso de Botanica,' etc., by Dr. Miguel Colmeiro !
Madrid, Callega ; 3 vols. 1854; with woodcuts. The text is mostly taken
from French authors ; but the organologies! vocabulary (with the Spanish
equivalents for botanical terms), and his notes on the Spanish methods introduced
by Rayo in 1632, 'Rivinos,' etc., as well as on botanical works, are useful ;
and his * Cuadro de las Familias Naturales ' will be of some use to those
botanising in Spain.
Boissier's 'Voyage Botanique dans le Midi de l'Espagne,' Paris, 1839-45 ;
'Catalogo Met6dico de Plantas Observadag en Cataluna,' etc., by Colmeiro ;
Madrid, 1846, 1 vol. ; useful for the Catalonian Flora and local nomenclature.
A sketch of the history of Spanish botany may be found in same author's
1 Lusago Historio,' etc. ; Barcelona, 1842 ; and a paper on the formation of a
Spanish flora by same, in Italian, 'Principi che devono regolare una Flora,'
etc., published at Lucca, 1843.
Rossmassler's ' Reise-Erinnerungen aus Spanien.' Leipzig, 1854, 2 vols.
' Manual de Botanica descriptiva,' by Cutanda y Amo. 2 vols. 54r.
Schimper's ' Voyage Geologico-Botanique dans le Sud de l'Espagne,' in the
review ' L'lnstitut,' p. 189 ; and Moritz Willkomm's ' Die Strand,' etc., on the
steppes or baldios of Spain ; with a botanical map. Leipzig, 1852.
'Flora Hispanica,' Willkomm and Lange, 3 vols. 8vo, Stuttgardt, 1861-
1880. Most reliable.
'Notes sur un Voyage Botanique dans les lies Baleares et en Valence.'
Par E. Barnat et W. Barbey. Geneva, 1882.
' Diccionario de los nombres Euskaros de las Plantas en correspondencia con
los vulgares Castellanos y Franceses y cientfficos Latinos.' Por D. J. M. de
Lacoizqueta. Pamplona, 1888.
Annual Reports of School of Forestry in Spain. London.
'In Northern Spain.' By Dr. Hans Gadow. London, 1897.
' Wild Spain.' By Chapman and Buck. London, 1893.
The 'School of Forest Engineers in Spain,' by Dr. J. Crombie Brown
(Edinburgh, 1886, Oliver and Boyd), gives useful information and references,
with catalogue of recent Spanish works on the subject.
Agriculture.
A light, easily- worked, and most fertile soil, a combination of great heat
and moisture, absence of untimely frost, vast extent — all contribute to
AGRICULTURE. XXXV
make Spain a pre-eininently agricultural country ; and the Spaniard, a
man of few wants, has always preferred agriculture to trade and industry.
The reason is obvious : the sol enactor, the sun — that great natural farmer
of Spain — supplies every want, clothes, feeds, and makes a perpetual
summer and harvest ; besides which, the Spaniards were obliged to limit
themselves to agriculture by the circumstances of their history and
character. Constant wars on one side, and on the other want of roads,
hindered the steady development of trade. Commerce, which requires
order, regularity, keeping accounts, intercourse with strangers, and some
knowledge of tongues — all things which a * labrador ' knows not, he
naturally despised. Trade, moreover, was scorned by proud hidalgos,
whilst farming has always been considered by them a gentleman's pursuit.
Like all soldiers, the Spanish hidalgo did not disdain to occupy his leisure
hour, between campaigns, with the cares of looking after his estates, thus
living as the Romans did, eiise et aratro. But even that farming was
prosecuted chiefly with a view to increasing the rude sinews of war, by
the production of flour and wool ; and, like other warlike nations, the
Spaniards put great value on their flocks, which they could move from
place to place, as the exigencies of the time required.
Omnia secum
Armentarius Afer agit ; tectumque, Iaremque,
Armaque, Amyclseumque canem, Cressamque pharetram.
Virgil, Georg.
Even when permanent conquests fixed them anywhere, their farm-
houses became castles, their meadows fields of battle, and their plough-
men and drovers all fighting men. Thus a peasantry, all guerilleros to
the bone, living amid perpetual border warfare, exposed to the raids of
the Christians and tolas of the Moor, was not likely to possess artificial
pasture and forests, and rather adopted extensive than intensive agricul-
ture. The methods and implements employed were preserved as the
traditions of the earlier races handed them down, with such changes only
as the nature of the soil and climate might suggest. The different races
who settled in Spain did so in those parts which were more congenial to
their temperament, and possessed of greater similarity to their own native
land ; and to this day the practices of agriculture are but the slow growth
of the seeds sown by the passing rulers. The Basque and Asturian
agriculture is still that introduced by Celts and Cantabrians ; the Greek
and Carthaginian methods are now in use in Cataluna and the Mediter-
ranean coast. The Goth and Moor live in the rural methods, and the
farmer's calendar of Central and Southern Spain ; and the Berber and
Bedouin farmer, if landed in the huerta of Valencia, would have little to
forget and nothing to learn anew. Varro, Columella, Virgil, and Abu-
Zakarias — nay, Homer and Hesiod — seem to have written for the Spanish
xXXVi GENERAL INFORMATION.
farmers of the nineteenth century. The descriptions of the cultivation
of vines, olive, and rural festivities now in use will be found in the books
of Amos, Joel, and Deuteronomy. The plough, trilla, and other imple-
ments resemble those seen on lie monuments of Egypt and Asia Minor.
The causes of this were constant war, which thinned the population to
such an extent that it once did not reach eight millions (though Spain is
almost twice as large as England, and only one-tenth smaller than
France) ; religious intolerance, which drove away the industrious Moor
and wealthy Jews, the marrow of the nation ; hatred to foreigners, ot
which four hundred and fifty thousand were expelled under Philip IL,
at the suggestion of the Council of Castile, who declared ' que es conveni-
ente excusar el trato y comercio con ellos, porque solo sirven hacer
destruir el reino/ adding the charitable hope that the king may oblige
them, ' que se vayan a bus tierras ;' misgovei'nment, and the heavy taxes,
tithes, and vexations of which the farming class was the object ; the
institution of La Mesta and other privileged societies of ganaderos
(breeders), creating a monopoly detrimental to husbandry ; the absorption
of property by the few, which chiefly arose from the distribution of the
land conquered from the Infidel among the principal military chiefs ; the
absenteeism of those courtiers who remembered that they had estates only
to exact soldiers or to raise money from ; the discovery of America and a
thirst for gold, which made the farmer leave his hard-earned crop for the
Eldorados of the New World ; and, finally, insecurity and centralisation.
These, we repeat, are the causes which have paralysed the development
of the natural resources. When a pause ensued after the Peninsular War,
a desire for rest, which so strenuous an effort commanded, and the irre-
sistible influence of progress, began to be felt ; and though France had
fattened the Spanish soil with the bodies of its generous sons, the seeds
that she had dropped in the furrows which her sword had opened now
grew and prospered. Church property was sold and divided ; the law of
primogeniture was abolished ; 8,470,008 acres of forests belonging "to the
State were declared desamortizakles ; and the produce in the year 1850
alone of the Bienes Nacionales amounted to £1,019,360. The conse-
quence has been that a middle class, a bourgeoisie, has sprung up, eager
of power, of wealth, of liberty, that scorns an impotent nobility, and
tenders the hand to the hardy, though indifferent lower classes. The price
of good land is increasing, wages have risen, security has been guaran-
teed by the organisation of the Guardia Civil. Railways are contributing
powerfully to the prosperity of the agricultural classes. French books
are studied, and English machines are introduced ; several Government
agricultural schools and model farms have been established at Vitoria,
Tolosa, Barcelona, Aranjuez, Nogales (province of Leon), of which the
directors have studied at Grignon, and the pupils have been sent as
capatazes all over Spain to manage large farms according to the most
AGRICULTURE — MAIZE. XXXVii
approved system. A gusto or fashion for genteel farming is even affecting
some of the nobility, who now go as far even as three miles whenever
their estates are within that distance of the Corte. Agricultural exhibi-
tions take place periodically in the principal cities of Spain, while several
farmers' clubs, asociacwnes, arise here and there, publish reviews, and make
experiments. Free-trade is discussed, though not as yet adopted. In a
word, the wheel has been set in motion — it turns and advances. May
Government, the hostile ignorance of the peasantry, and civil strife, not
drive it again into the rut
Taking the range of climate which prevails, and the principal product
which it determines, we shall classify Spain into five agricultural regions-
viz. that of the North, or of maize ; that of the East, or the orange ;
that of the South, or the vine ; that of the West, or pasture ; and that of
the Centre, or corn.
The Noeth Kegion, or of Maize,
Includes the northern portion of Cataluna, Aragon, Navarre, Basque Pro-
vince, Asturias, Galicia. The principal products are : — Maize or Indian
corn, fruit-trees, cattle. Corn scarcely ripens, and the vine produces an
inferior wine, the acidity of which, caused by a relative want of sun and
certain minerals in the soil, unfits it generally for exportation. There
are marked exceptions, of course, and some good wine is produced and
exported in Cataluna, Aragon, and Navarre. Maize is cultivated chiefly
in the Basque Province, Asturias, and Galicia, where it constitutes the
principal food of the people. A hectare (2£ acres) produces on an average
50 to 58 hectoL (137 bushels), weighing 60 to 70 kil. (140 lbs.) ; the
straw is used for fodder and food of cattle ; the grain produces more
butter than milk, and fattens quickly. It is sown in May and June, in
lines at intervals, ploughed in or buried with the foot Weeding takes
place once (July), and the reaping in August or September. The ears of
maize are exposed for some time to the air, and hang in thick golden
clusters around the farm-windows, and from under the projecting roofs.
The thrashing takes place with flails, or a special machine. The produce
reaches 700% ; and requires irrigation in the centre and south of Spain.
Although there are very large estates in Aragon and Cataluna, property
is very much divided ; farms seldom extend over seven acres. The
wooden plough is used, with an orejera, or share ; but cultivation is more
practised with a two-pronged fork, laya, the identical mattocks mentioned
in Froissart's < Chronicle/ and Churchill, ' The Duellist/ book 1 1. The
Aragonese make use of the azadon, or pickaxe, and are first-rate at digging.
Green hedges divide property in the Basque Provinces and West — an old
tradition, handed down by their forefathers, the Celts and Cantabrians
(Virgil, Georg. book 2, v. 370 ; Csesar, 217) ; but in Cataluna there are
none, as neither in Castile, for • the hidalgo cannot wall in Spain/ saj-a
XXXVU1
GENERAL INFORMATION.
the proud legislation of ancient times, and instead they have land-marks,
mojones — that is, mere stones placed de comun acuerdo, and never trans-
gressed— ' Thou shalt not remove thy neighbour's land-mark which they
of old have set in thine inheritance ' (Deut. xix. 1 4) ; and in the Gothic
legislation, he who dared to break through a hedge received fifty lashes
(For. Tur. b. 8, tit. 2, cap. 6 and 7) ; the Basques, therefore, make them,
as Chaucer says, ' a hegge as thicke as a castel wall.' The hills are
clothed with timber ; chestnuts, pears, and apple-trees grow plentifully on
the slopes ; and excellent cider, pomarada, is made. The rotation of
crops is biennial : first year, wheat or clover, turnips, and red clover ;
second year, Indian corn, beans, and turnips. The cattle are short-horned,
small ; used for milk, and the plough in lieu of oxen and mules ; mostly
imported from Brittany and Santander ; and yield 4 to 10 quarts a-day.
The South Region, or of Vines,
Includes Seville, Cadiz, Granada, all Andalucia. The soil here teems
with generation ; the fertility is especially great in irrigated soils, where
abundance and size make up for want of flavour and delicacy. The hills
abound with timber. An aranzada (an English acre all but a tenth) is
valued in the province of Seville to produce as in the following table : —
Irrigated Soil.
Non-Irrigated.
For Cereals.
Fruit
Olive.
Vine.
Cereals.
Pasture.
Forest
1
£8/18/4
£*sM&
£">M
j£io/*/3
£lli*l6
,£2/13/6
£9/17/3
Property is very little divided, and some estates in the province of Cadiz
amount to 36,000 aranz., in which 800 mules plough the land, and are
valued about £160,000, such as that of Enrile and Velazquez. The
wages are 4 to 8r. (10d. to Is. 8d.) a day ; the produce 4 to 5 per cent.
The Vine* — Spain possesses a soil especially suited to its cultivation,
and though grown all over the country, this is its native district. The
different modes of cultivating it were introduced by the Romans. The
ground is first deeply ploughed, then large and deep hoyos (pits), two to
three yards distant, are dug, the intervals being shorter if the soil is turned
with the pickaxe. Wine is produced in two and a half to four years after
the planting, an aranzada yielding from 80 to 300 arrobas of grape, con-
stituting a carga, or load ; that is, 8 arrobas of grape produce 3 arrobas
of wine. In some parts, however, 2 arrobas of grape make 1 of wine (an
arroba, 3 \ gallons). The cost of vintage (vendeja) — treading (pisa) yielding
the most (arregio de mosto) — averages 3r. (7d.) per carga. The vineyards
are guarded by sheds and turrets, just as in Numbers xxii. 26.
* For fuller particulars on Spanish wine, see page xliv.
AGRICULTURE — ORANGE-TREES. XXXLX
The Olive grows everywhere in Spain, but more especially in the
region of the south. The most celebrated are in Cordova, the olivares of
Calera, Lucena, and Montoro in the province of Jaen ; those of Andnjar,
Bailen, and La Aldea ; those in the neighbourhood of Granada are also
excellent ; howbeit, the Sevillanas bear the palm. The cultivation is ill
understood. The best soil for the olive is that where limestone prevails,
and the best species is the cornicabra. A fanega (1 J bushel) of olives
gives 15 to 18 fbs. of oil. An aranzada produces 12 arrobas, which
make 325 lbs. of oil; this is the minimum type. The value of 12
arrobas produced by an aranzada is 550r.,the cost to produce them 35 Or.
The liquid amount is about 1200r. (£12 : 10s.) ; each olive-tree gives
half-a-fanega of olives per year, and the aranzada 20 to 25 ; but trees
are known to yield as much as 8 and more. They are planted in rows ;
a branch is cut in January, the end opened by four slits ; it is then
planted, banked, and watered for two or three years, and pruned into
four or five branches. They begin to produce at the eighth year, but
twelve and eighteen are necessary to reach the highest produce. The
berry in the central and northern regions of Spain does not ripen till the
end of December, but in Andalusia early in the autumn. The process
for making oil is still very primitive, though hydraulic and other
machinery is being gradually introduced. Olives are also preserved to
be eaten whole ; for this they are picked before they are quite ripe, and
steeped in brine. The olive is nutritious, but heating. Most of the
sorts used now bear the old Roman names (Columella, 5-8). They are
dearer now than they were at Rome, when ' olei librae duodena assibus '
(Pliny, 15, 1). Oil, aceitef the Arab's azzait, is a substitute for butter
and grease in Spain. They make with it a dish called migasy which is
a compound of crumbs of bread fried with oil, salt, and pepper — the
Latin poet's ' mica vocor quid sim cernis caenatio parva ;' and gazpacho,
or bread soaked in oil. The oil consumed in Spain amounts to 6,556,500
gallons, being 4 gals. 6 pints per head ; while the consumption of meat
is 23-03 lbs.
In this district the vegetables are excellent, some of enormous size.
The Cordovese artichokes were a relish at Rome (Pliny, 19, 8). Melons
(andrejuelas) and water-melons (sandias), citrons and lima", are most ex-
quisite ; so are the pomegranates (granadas) which were sent to Abdur-r-
rhaman from Baghdad, and therefore called jafaries — Arabice, travellers.
The East Region, or of Orange-Trees,
Includes E. and S. Cataluna, Valencia, Alicante, Murcia, Malaga. This
is the paradise of the farming Moor, the richest soil in Europe, and one
of the best cultivated ; every tropical plant grows and thrives admirably
— rice, sugar, cotton, wine, oil, silk, corn. Taking Castellon for average
Xl GENERAL INFORMATION.
type, the hanegada (32 square poles) is valued from 2000r. (£21) to 4000r.
(,£42), if irrigated ; the rent and value of the Huerta (orchard) are in pro-
portion to the. period and growth of the plantations. The naranjales
(orange-grounds) are divided into three classes on an average ; the hec-
tare is valued at pes. 24,500, each tree produces pes. 175, and the
hanegada contains about twenty trees. The arrendamiento (farming-lease)
of a hanegada planted with orange-trees, from 15 to 20 years old, is 250
reals (£2 : 12s.) — viz. pes. 305 per hectare (2 \ acres) ; the trees begin to bear
fruit after the sixth year, and improve up to 20 years, after which they
degenerate ; they flower in March. ' It rarely happens to find a plant
vigorous enough to have, like the orange-tree, at once beautiful shining
leaves, fragrant flowers, and delicious nourishing fruit ' (Spectator, mem.
155). The exportation is very large. Including lemons, the value of
the trade with Great Britain alone during the year 1896 amounted to
£1,685,000 (other fruits £1,345,568), and exportation to Germany and
other countries is on the increase. The oranges are picked in a some-
what desultory manner from October to March, wrapped in paper, and
packed in boxes containing 700 to 1000 each, and worth to the
importer from twenty-five to thirty shillings ; they ripen during the
voyage. The finest naranjales are at Ricote, Murcia, at Cullera, Alcira,
Gandia, Carcagente.
Bice. — Considerably produced and consumed in this region ; intro-
duced by the Carthaginians and cultivated by the Arabs, who called it
arrbz, and sowed it on both irrigated and non-irrigated soil : it is now
principally produced in marshy swamps, called marjales or arrowzaUs,
ague-feeders, that produce great mortality among the cultivators. A hec-
tare produces 20 to 50 hectolitre of grain (a heck = 5 J qrs., and the
stalks weigh 85 cwt.) The fertility which 100 kilogrammes of rice-grain
and straw draw from the soil is equal to that contained in 135 kiL of
good manure.
Sugar-Cane, introduced by the Arabs, is limited to the province of
Malaga ; the cultivation does not extend, owing to American competition ;
grows only on irrigated soil. The sugar produced is only 10 per cent,
whilst in Cuba 15*4 to 17*6 ; a hectare of sugar-cane yields 2900 kiL of
sugar. This Arab sukhir and Sanscrit sarkara was, according to some,
imported from Sicily by the Carthaginians, and exported by the Spaniards
to St. Domingo, though indigenous in that country.
The Raisin. — There are pasas of three sorts — moscatel, de sol (sun
raisin) and lejias, so called from the liquor ley in which they are dipped,
composed of water, ashes, and oil, after which they go through the usual
process of drying in the sun. The finest are those from Malaga, which
fetch a third more than any other in the London market. The annual
exportation is about 2,500,000 boxes, 22 lbs. to a box.
Batatas (Convolvulus batatas, L.) — Another produce of Malaga, im-
AGRICULTURE — PASTURE. xli
ported from South America ; used as a sweetmeat, and excellent when
boiled, planted in spring, and taken up in autumn. A hectare yields
thirty to sixty thousand kil. The leaves are eaten by cattle.
Silks. — Chiefly at Valencia, where the mulberry grows admirably, and
the silk is excellent. The methods practised are antiquated ; the Phalcena
bombyx is commonly employed. The cocoon weighs only 2 grammes, whilst
that of the Bombyz atlas, at the Vincennes model-farm, weighs 9. The
trade is slightly on the increase.
Cotton. — The soil and climate are favourable, but man is unequal to
either. In Motril (province of Granada), towards the end of the last
century, 1781 marjales produced 12,000 arrohas (300,000 lbs.) The
Arabs cultivated it on the Andalusian sea-shore. We have seen fine
specimens at Elche (Alicant). A hectare (2£ acres) yields in a quin-
quennio, or period of five years, 5200 kil. (102 cwts.), which, at the lowest
price (4r. 25c. per kil., lOjd.), are valued at £272 ; the expenses may
be reckoned at £256, the net produce being therefore about £16 per
hectare; whilst in Algeria the maximum produce is £12 : 10s. per hec-
tare. In 1 808 there were as many as forty thousand marjales planted in
Motril ; it decreased again during the Peninsular war, and is very slowly re-
covering. Land is very cheap, and were English companies to buy up a large
extent, and cultivate cotton, the result would, no doubt, prove satisfactory.
Irrigation. — The huertas of Valencia, Murcia, and vegas of Granada,
are the great centres of irrigation. The celebrated tribunal de las
A.guas, at Valencia, applies to this day the code of laws introduced by the
Goths and Arabs. The noria, or Arab anaoura, is a large water-wheel,
armed with jars (alcabuces) which descend into the well, and, as they rise,
following the motion of the wheel, discharge their contents into a reservoir.
There is irrigation by agua de pie* (running water) and agua de noria,
artefacto, arte, as these wheels are called, according to the province where
they are employed. By means of irrigation, Alfalfa (Lucerne) is mowed
twelve to sixteen times. Guano is now much employed by farmers in
the Huerta of Valencia and other enterprising districts. The neces-
sity of irrigation, and when obtained, in this parched-up soil, the aug-
mentation of the value of land, will appear evident when we state that,
whilst in the province of Murcia unirrigated (secano) land sells from £12
to £30 per acre, irrigated (regadio) land fetches prices varying from £300
to £600. In the Huerta of Valencia, the proportion is £6 to £12 in the
first case, and £300 to £400 in the second. Again, while the value of
a cubic foot of water per second is in Lombardy £8, and in Piedmont
1 7s. 6<L, it is often sold in Spain at the rate of £300 the cubic foot per
second, and sometimes exceeds this price.
The West Region, or of Pasture,
Includes Estremadura and portions of Leon : contains little more than
59 inhabitants per square league ; consists of large wastes, valdios, and
ylii GENERAL INFORMATION.
pasture-land. The agriculture is strictly pastoral. A company of sheep
proprietors, called Concejo de la Mesta, was established in ] 556, to which
most exclusive and arbitrary privileges were granted. In the 15th cen-
tury they possessed seven millions of sheep, in the 1 7th century only
two and a half. It was suppressed in 1834, and the remnant, the now
unprivileged Associacion de Ganaderos, possesses only five millions. The
flocks are divided into estantes (stationary) and trashumayites, or migratory,
and divided into detached cabanas (from the Greek kapane, a stable), of
about 10,000 head each. The highland summer pastures are called
agostaderos (August, from agostar, to be parched with heat, as mesta comes
from mesial, a barren uncultivated land), and are quitted about October
for the invernadores, winter quarters, in the warm plains ; each cabana is
directed by a Mayoral, or Merino, who has under his orders fifty shep-
herds. The free sheep-walks, ' Canada de Paso/ now suppressed, were
90 ft. wide, and were left on each side of the highway, an organisation and
custom well known to the ancients. (Pliny, 21, 10 ; Varro, 22, 10 ; 2, 2.)
The merino breeds were so called from the conductor's name (whence those
jurisdictional districts called merindades, etymologically to divide, to
separate, as in Navarre, to this day). Spanish sheep were "always cele-
brated, and some fetched at Rome as much as i>200 (Columella, B.C. 42).
George III. was a great patron of the breed, and the late king of Saxony
imported it. Indeed, such has been the care and intelligence shown by
English and Germans, and the neglect of Spanish breeders, that the wool
trade with Spain has become insignificant compared with that of Ger-
many and Brazil, and merinos are now imported from those countries to
regenerate the Spanish breeds ! Spain in 1896 possessed about twenty-
five and a half million head. The net produce of a sheep is 4r. to 6r^
and the price about pes. 10
Swine are another produce of this region, and the bacon and hams of
Montanches and the strong chorizos are celebrated all over Spain.
The Central Region, or of Corn,
Includes the Castiles S. of Leon, Mancha, etc. This region consists of vast
treeless plains, where corn thrives wonderfully, and might indeed become
the granary of the world. An aranzada (nearly an acre) is in general
sown with a fanega and 5 cuartillos (If bushel) ; in Andalusia it yields
from 13 to 20 fanegadas. A fanegada of land in Castile yields 9 to 30.
There are a great many varieties of corn, all divided under the heads of
cahivanos and canimacizos — that is, blandos and duros ; 90 lbs. weight of
wheat yield 115 lbs. of bread. Much barley is also grown, but is princi-
pally given to horses and cattle. The great wheat districts are Palencia,
Valladolid, Zamora, with Old Castile, * tierras de pran llevar' is applied to
land which grows it more especially. All corn is sown broadcast on fallow
land and ploughed in ; the sowing takes places from October to Novem-
ber. In the spring the escarda (weeding) takes place and in July and
AGRICULTURE — CORN. xlili
August the reaping begins, which is done with the sickle, not the scythe,
a slower but surer process in this climate. The thrashing-floors (eras),
la trilla, the wooden or stone roller used in some disticts, and in others
the treading the corn with mules or oxen, are all Eastern importations,
and such as practised now in Egypt and Asia Minor. The plough is an
elm-tree, alamo negro ( Ulmus nigra), stripped of its bark and branches,
save a lower one, which is sharpened and coated with a thin sheet of
iron ; the trunk forms the pole, and lies obliquely between the oxen or
mules' heads ; no traces, no reins are needed, the voice alone suffices to
guide the yunta, and the ganan follows rather than directs the plough,
holding the single handle with his left hand, and with a short goad
(gavilan) scrapes off the mud, roots, etc. But the goad he manages to
leave behind in the apero, which is often two or three leagues distant ;
and he will go on singing, as he ploughs, some wild ditty to the winds
and his lass, looking back rather than forward, contrary to the injunc-
tion of the Bible. The vertedera (versoir), or iron-share plough is little
known, nor rollers and harrows, as we understand them. The ploughing
is very light, what the Romans called scarificatio. The furrows seldom
exceed eight inches ; its different operations are reduced to 4 rejas ; the
plough costs from 50r. to 75r. (10s. 5d. to 15s. 7d., and weighs 25 lbs.),
and weighs one arroba ; ploughing otherwise is scorned, ' arado rabudo
y labrador barbudo.' TTie rotation of crops is unknown, and would
scarcely be possible without manure or water. The most usual system
is that of ano y vez (every other year). Thus the soil only bears a crop
every second year, and rests — that is, is manured by the air — the other.
Wages vary from 4r. to 8r. (from lOd. to Is. 6d.) The Castilian labra-
dores are far from indolent, rise with the cock, and are harder workers
than is generally believed.
Saffron, azafran (Arabice saffrd, yellow), is also extensively grown ;
and garbanzos (cicer, unde Cicero, whose wart was like one). This chick-
pea, the French pois-chiche, is farinaceous, somewhat fade, but fiUs the
buche, and that is all that is required. It is, moreover, grown without
irrigation, and yields plentiful crops. This pea, quite a Spanish pro-
duce (* Espana, la tierra de los garbanzos*), enters largely into the daily
food of the poor and rich man alike, for the olla or puchero appears on
the queen's table every day, as it does between the crossed legs of the
squatting albanil, or ploughboy. The olla (olla, a pot, a pipkin) or
puchero, and also cocido, is the Spanish staple dish. It is a compound
of stringy, dried-up beef, boiled garbanzos, bacon, cabbage, chicken
(victims generally of rapid decline), releves by highly-spiced chorizo, etc.,
all boiled and served together. Quantity replaces quality, and it satisfies
all Spanish stomachs, even that of the fastidious Cura, whose happiness
is summed up in it.
Su olla, su mtsa,
Y su DoJla Luisa
xliv GENERAL INFORMATION.
The algarroba (Orium minanthos, L.) is very much grown, and is
especially used for cattle ; 10 to 15 hectols. are produced in a hectare.
The flour made with it is excellent for milk-cows ; grows on non-irri-
gated soil ; two species, black and white ; the grains are sometimes called
Arbejones.
Books of Reference, — 'Curso de Economia rural Espafiola,' by Tablada.
Excellent, in course of publication. Madrid, Cuesta, 1864.
( Manual de la Construction de las Maquinas aratorias,' by same. Madrid,
1852.
* Manual de Riegos y Prados,' by same.
Consular and Commercial Reports for Spain. London, 1893.
'Abu Zakaria's Moorish Agric.' (dates 12th century), and was written for
the use of the Sevillian Moors, found in Ebnu-1-Awmam's Book of Agriculture.
Translated by Senor Banqueri. Madrid, 2 fol. vols., 1802. Republished in
2 vols. i2mo; Seville, 1872, in the series Biblioteca-Cientifico-Literaria.
The best periodicals are ' La Espana Agricola,' and ' Eco de la Ganaderia.>
Wine.
The celebrity of Spanish wine was great even in olden times. That
it was exported to England and France as early as the 16th century
there is no doubt Spanish wines have lately superseded Madeira and
other white ones, but the export is on the decline, the total value in
1894 not exceeding £4,000,000. The principal characteristics of the
Spanish wines are — fulness of body (cuerpo), strength derived from
its natural spirituosity (encalitzado), absence of acidity, owing to the
power of the sun, very high flavour or bouquet, and great durability,
in the whites more especially. The principal white wines are — Jerez,
Malaga, Manzanilla ; the red— Valdepenas, Rioja, Benicarlo.
White. — Jerez, or Sherry, pronounced ' Harez,' was introduced into
England in the reign of Henry VIL, and became a general favourite in
the time of Elizabeth. The sack mentioned so often in the works of
Beaumont and Fletcher ('the vertue of sack') ; of Ben Jonson (« An
Epigram/ etc.) ; and in Shakspeare (Hen. IV., pt. 1, etc.) alludes to
Canary only. The favourite drink of Sir John Falstaff was, however,
Xerez, not Canary ; and Shakspeare plainly marks the difference : — c A
good sherru-s&ck. hath a two-fold operation in it : it ascends me into the
braine ; the second propertie of your excellent sherris is, the warming of
the blood ' (Hen. IV., pt. 2, act iv.) Whether, now, sack comes from
8eco, dry, or otherwise, as Ducange expresses it, we leave to the learned.
The exportation has more than doubled in twenty years, and that is the
best commentary upon its value and favour. In 1841 there were ex-
ported from Jerez to all parts, 14,773 butts of 30 arrobas each, value
,£440,000; in 1860 there were 30,725 butts, value ;£] ,400,000; in
1 883, 37,1 60 butts. The declared value seems to have risen steadily until
1882 — up to £2,200,000 — but since then has declined. The demand,
WINE. XlV
however, for old sherry is enormous ; and the prices are likely to
increase. Moreover, the vintages for some time past have been
scanty, owing to scorching African winds, absence of rain, and other
causes. Sherry is made with Jerez grapes, but of great many sorts and
difference of flavour. The process for making this wine is thus carried
on : — The grapes are carefully gathered and sorted, and exposed upon
reed mats, where the sun dries them ; eight or ten days suffice, according to
the strength of the sun and varieties of fruit — a process mentioned by
Hesiod, lib. ii, v. 229. The grapes are then taken to the lagar, and
submitted to the action of presses (prensas), before which they are
trampled under foot, just as was done thousands of years ago in Palestine
(Isaiah xvii. 10 and Jer. xlviii. 33), and by the Greeks and Romans, and
all Eastern nations, for where the sun rules paramount, most agricultural
practices, and others indeed, never vary ; and of these it may be truly
said, nil novum sub sole, as most inventions and innovations of the frost-
bitten Northerner tend to making artificial suns with coals, manures, forests,
glass, etc. The system of trampling the grape under foot was prohibited
in Charlemagne's time (Cap. year 800). The must or juice (motto) is put
into botas, where it undergoes fermentation. When the latter is com-
pleted (in January), and the must is made wine, it is racked from the
lees and left to itself for four or five years — the age requisite for ex-
portation. When it enters this stage (maduracion), it is clarified ; which
process is done by dissolving a fatty substance in the whites of twenty
eggs per bota, and the compost poured into it and stirred for mixing,
then allowed to settle, and afterwards racked off into another bota (a
butt, not a skin). Now an important operation takes place ; the wine
(el caldoy as it is technically called) receives a small addition of madre
vino (madre, mother), or very rich old wine, the crime de la crime, and
treasured up, as the old Dutchmen kept with jealous eye their bulbs of
tulips. The quantity of mother wine is every year made up by other
wine, old too, but younger than the alma mater itself. To bear exporta-
tion, a fiftieth or sixtieth part of brandy is added — that is, about l°/0 >
This for genuine sherry. Imitations receive 5°/0 and 7°/0 of spirit, and
sometimes more.
There are, under the sorts of dry and sweet sherry, two varieties of
each. 1st. Dry Sherry — Jerez seco, or, properly, English Sherry. There
is pale, Jerez claro, sometimes called ambar, and brown or golden, Jerez
oscuro. The former is generally new raw wine (from four to five years
old) ; the latter owes its rich colour to age. There is between the straw-
(pajizo) coloured and the deep golden a golden sherry, which partakes
of the nature of both ; we believe Tio Pepe also belongs to this class.
This latter is as yet but little known, and produced in small quantities ;
but let the real connoisseur, whose palate is not used up by fashion and
prejudice, taste it, and he will have no other. The second is Jerez
Amontillado, so called from the peculiar highly aromatic filbert or almond-
jtlvi GENERAL INFORMATION.
like aroma of the wine grown near Montilla (near Cordova). It is also
drier ; the colour is more or less deep pajizo, the lightest being the oldest
wine. These two dry sherries, so different in colour and flavour and
scent, proceed, however, from the same grapes (whose sorts have not pro-
bably been sufficiently studied separately), and thus often several botas
contain must from the same press, and yet part becomes amontillado and
the other dry sherry. The latter is richer than the former, but inferior
in bouquet. The transformation takes place during the first or second
year ; by what means has never been ascertained. The amontillado is less
abundant and dearer, and serves to enrich poorer sherries — that is, not to
add cuerpo (body), but aroma. The grapes from which these two dry wines
are made are exposed to the sun for two or three days only ; the sweet
wines require ten or twelve, so that they become almost raisins (pasas).
Sweet Sherry consists of three sorts ; Pajarete, Moscatel, and Pedro-
Gimenez. The Pajarete is made from the Pedro-Gimenez grapes, which are
sweeter than the sherry grape, and are left exposed to the sun from ten to
twelve days, and thus become in a way sun-raisins, or pasas. The name
comes from that of the ' hamlet of Pajarete/ where it was first made. There
is scarcely any difference between it and Pedro-Gimenez, both proceeding
from the same grape. Its colour is dark, its flavour that of the natural grape.
Moscatel is made with the Muscat grapes, which are sweeter still than
the two former, and darker also. There is, besides, a delicious sweet
sherry, called i Malvasia/ superior in all respects to Lachryma-Christi,
not unlike Pajarete, but not abundantly produced, and dear.
Sherries, when genuine, keep for an infinite time,there being botas of one
hundred years old. Age darkens the colour of sweet sherries and lightens
that of dry ones. The wine can be bottled in a very few days after its arrival.
It forms no deposit (poso). The basis of adulterated sherry consists,
on an average, of pale malt, sulphuric acid, flavoured from the bitter
almond oil, with a high percentage of alcoholic spirit.
The most celebrated wine in Spain, after sherry, is Malaga. There
are two sorts — dry and sweet. The latter is the well-known ' Mountains '
of olden time. The annual produce amounts to about 2,250,000 gals.
(1 arroba = in round figures 3 \ gals.), of which, however, not more than
one half is exported. The average price is £6 per butt, and excellent
Frasanejo — very old — may be obtained for «£l the arroba. About one-
twelfth part of dry Malaga consists of brandy. Lagrimas, the sweetest
and most delicious of all, is, as its name poetically indicates, the tears
or droppings of the ripe grape hung up and dried in the sun, and obtained
without pressure. They are of different qualities, varying from pes. 1 5 to
pes. 25 the arroba^ Besides these, several liqueurs and brandies are
manufactured in the district, and Curacao, Anisette de Bordeaux, etc,
well imitated.
Manmnilla. — A most delicious, highly flavoured, and stomachic white
wine, made at San Lucar de Barrameda, near Cadiz, and so called from
WINE— H1ST0R*. xlvi
the light camomile (manzanilla) flavour, contained in the grape. It is a
light wine, very wholesome, and seldom adulterated. It ought to be
preferred to inferior niade-up sherries.
Montilla.-~WhitQ, dry, exquisitely flavoured, made at Montilla, near
Cordova ; deserves to be better known. There are several other good
light white wines made in Cataluna — such as Malvasia de Sitjes, Cullera,
Alella, Taya, etc. Champagne is made at Logrono and in Aragon.
Red Wines. — The best vin ordinaire, vino de pcuto, is Valdepenas,
near Madrid. Were the vines better cultivated and the elaboration better
attended to, this wine, the produce of Burgundian vines transplanted
here, would bear exportation and enjoy great reputation. It is very rich,
fruity, but encabezado generally. The Rioja Garete, now very widely
drunk, is perhaps the best low-priced wine in bottle.
Among other red wines we may mention Arganda, near Madrid, full
bodied, and highly coloured, used as the former, to mix with water,
which, in Spain, where the latter is so exquisite, is to spoil two good
things. Benicarld (18 leagues from Valencia) is very full-bodied, and so
deeply coloured that French weak clarets are dyed and strengthened with
it ; the native amateurs like it to be as dark as ink, and they spill a drop on
the white shirt-sleeve to see whether it itains or not ! We may also men-
tion the excellent Priorato (sweet and dry sorts), La Rioja, Tintilla de Rota
(near Cadiz), Garinena (near Zaragoza), FondiUon, Aloque, etc, at Alicante.
Spanish wines are exported in double-bottomed casks ; but the
common ones, especially red ones, sent about in the country, are contained
in goat-skins, which, when not tanned, communicate an unpleasant taste
to the wine. These pellejos or borrachas are the early Greek atrxbg, the
Roman uter, French outre. They are used for liquids in Arabia, and in
Persia are saturated with pitch. They are mentioned in Homer (Oct vi.
78, IL iii. 247), and in Virgil's Georg. ii. 384. They were, however,
introduced into the north of Spain by the Celts, who called them Cupa
(whence perhaps cvbay cuve), (Caesar, lib. viii. 34). In some out-of-the-
way districts, the want of barrels causes the cosecheros, when the vintage
is at hand, to throw the old wine away ; and it is no conte de voyageur,
that it often is used instead of water to mix with mortar. Since the
spread of the phylloxera an enormous trade in red wines has sprung up
with France to supply the demand for * Bordeaux.'
There are many good recent Spanish publications upon the cultivation
of the vine and the processes of wine manufacture. Vizetelly's l Facts
about Sherry ' is a useful authority upon one section of the trade.
History.
It would be foreign to the nature of this guide-book to enter into details
respecting the history of Spain, which is suitably noticed in the local
descriptions further on. We only subjoin, therefore, a concise tableau
of the kings, to assist research.
xiviii
GENERAL INFORMATION.
Gothic Spain.
Events.
A.D.
<
General History.
A.B.
The Wisigoths or W. Goths,
Invasion of the Barbarians in
Conquest of Spain by Ataulphus
414
Italy, Gaul, etc. .
410-27
The Alani, under Gonderic,
settle in N.E
409
The Suevi, under Hermanric,
settle in the N.W.
409
The Vandals, under Genseric,
Rome taken by Alaric
410
settle in S., pass to Africa, and
thence to Home.
409
The Visigoths, who settled in the
centre, absorbed the other races,
1
and became sole undisturbed
rulers of all Spain. Barcelona is
Fall of the Western Empire .
47*
at first the capital, and then
Chronology op the Gothic Kings.
Ataulfo
Sigerico
Walia .
Teodoredo .
Turismundo
Teodorico .
Eurico
Alarico
Gesaleico .
Amalarico .
Teudis, or Theudio
Teudiselo .
Agila .
Atanagildo .
Luva, or Liuva I
Leovigildo .
Recaredo I.
Liuva? or Leuva II.
Witenco
Gundemaro
Sisebuto
Recaredo II
Suintila
Sisenando .
Chintila
Tulga. . .
Chindasuindo, or Chindasvinto
Recesvinto .
Wamba
Ervigio
Egica
Witiza
Roderik
His death
A.D.
414
416
4i7
419
45i
454
467
483
506
5"
53i
548
5So
554
567
570
587
601
603
610
612
621
621
630
636
640
642
649
672
680
687
701
710
711
Pope Boniface I.
Attila in Italy
Death of Oovis in France
Code of Justinian •
Birth of Mahomet
Heraclius, Emperor of the East
Hijra of Mahomet .
A. xx
418
447
Pope Gregory II.
5«
533
570
610
tea
* t
7*5
Duration of the Gothic Empire in Spain, 300 years. The battle of Jerez, or of the
Guadalete, a.d. 711, won by the Moors, puts an end to the Gothic rule.
^
HISTORY.
xlix
Moorish Spain.
A.D.
The Berbers' Arabs land at Gib
raltar, under Tank.
The Moorish dynasties are
usually divided into four pe-
riods:— .....
x. 711 to 756— Spain was go-
verned by the Khalifs of Damas-
cus, under Amirs or Sheiks
2. 756 to 1036 — or Khalifate of
Cordova, independent of Da-
mascus. Seventeen Sultans, all
of the Ummeyah family
3. X036 to 1235 — the dynasty
of the Almohaaes, and Almora-
vides, succeeded to the former,
and the Khalifate of Cordova
fell when that city was taker,
by St. Ferdinand, June 30, 123s
4. Khalifate of Granada found-
ed by Ibnu-1-Ahmar, 1238 to 1492,
when the city surrendered to the
Catholic kings ....
April
7x1
Christian Monarchies — Kings
of Asturias and Leon.
Pelayo
Favila
Alfonso I., el Catolico
Fruela I.
Aurelio .
Silo.
Mauregato
Bermudo I., el Diacono
Alfonso II., el Casto
Ramiro I.
Ordono I.
Alfonso III., el Magno
Garcia .
Ordono II.
Fruela II.
Alfonso IV., el Monje
Ramiro II.
Ordofio .
Sancho I.
Year of
Access.
718
737
739
21
700
774
783
789
793
842
850
866
9x0
9«4
9»4
925
93o
950
955
Christian Monarchies.
Spain — Kings of
Asturias and Leon.
Year
of
Access.
France.
England.
Rome, etc
Pelayo .
Favila
7x8
737
Defeat of the
Moors at Poitiers
Alfonso (el Catolico)
739
(732>
Fruela I. .
757
768
Aurelio .
Charlemagne (768)
Silo ....
774
783
Mauregato
Bermudo 1. (el Dia-
• ••
. • •
Haroun al Rashid
cono)
789
(780) in the East.
Alfonso II. (el Casto)
793
• > ••
• ••
Khalifate of Cordova
(756X
Ramiro I.
842
Charles the Bald
(840).
• • • •
Ordono I.
850
Egbert (800).
Alfonso III. (el
Magno) .
866
• • • •
Alfred the Great
(87t>
Garcia . .
9x0
Ordofio II.
9M
«• ••
• • t •
Abdurrahmann III.,
Khalife of Cordova
(912).
Fruela 11.
924
Alfonso IV. (el
Monjt) ,
925
GENERAL INFORMATION.
Christian Monarchies — Continued.
1
Kingdom of
Castile and Leon.
Year
of
Access.
France.
1
England.
Rome, etc
Ramiro II.
927
Ordono III. . .
950
Sancho I.
955
Ramiro III. .
967
Bermudo 11. .
98a
Hugh Capet (987)
EthelredII.(978)
Gregory V. (996).
Alfonso V.
999
Bermudo III. .
1027
• • •*
• • • •
End of Khalifate of
Cordova.
DoSa Sancha .
1037
Castile and Leon.
Fernando I. and
Dona Sancha
k>37
Sancho II.
1065
Philip I. ^
William the Con-
queror.
Pope Gregory VII.
Alfonso VI.
X072
• • • •
• • • •
The first Crusade
(1095)
Dofta Urraca .
X109
Alfonso VII. (Em-
perador)
1 126
Louis Vll.
Henry 11
Pope Adrian IV.
Sancho III. (el Des-
eado)
"57
Alfonso VIII.
1158
• • •
• • • •
Barbarossa.
Enrique I.
1214
• • •
• • • •
Fourth Crusade (1204)
Fernando II. .
1157
• • • •
Richard(Coeur de
Lion).
Alfonso IX.
1187
Dona Berenguela .
San Fernando III.
1214
1217
St Louis.
Henry III.
Pope Innocent IV.
Alfonso X. (el Sabio)
Sancho IV. (el
1252
• • • •
• • • •
Pope Boniface VIII.
Bravo) .
1284
• » • •
• • • •
Rudolph of Hapsburg
(1273)
Fernando IV. (el
Emplazado .
1295
Alfonso XI. .
1312
Philip VI.
Edward III.
Pope Benedict VI.
Pedro I. (el Cruel) .
i35o
Jean II.
Edward III
Rienzi (1347)-
Innocent VI.
Enrique II.
1368
Juan I. . .
1379
Enrique III. .
1390
Juan II. .
1406
Louis XI.
• • • •
Taking of Constanti-
1
1
nople by Mahomet
II. — The Medici at
Florence.
Enrique IV. (el
Impotente) .
1454
• • •
• • •
Castile and Aragon
Isabel la Catdlica .
1474
Charles VIII.
Henry VII.
united (1474)
P. Innocent VIII.
Fernando V. .
z474
Francis I.
Henry VIII.
Leo X., Pope.
Juana (la Loca)
Philip I. .
Charles I. of Spain
• • • •
• • •
Battle of Pavia (1525)
1504
• • • •
• • • •
Luther (1517).
and V. of Germany
— Carlos Quinto .
1518
Henry II.
Edward VI.
Paul III.
Philip II.
1556
Charles IX.
Elisabeth.
St Bartholomew's |
Day (1572?.
1
HISTORY.
Ii
Christian Monarchies — Continued.
Kingdom of
Castile and Leon.
Year
of
Access.
France.
England.
Rome, etc
Philip III. .
Philip IV.
Charles II.
Philip V. (abdic.) .
Luis I.
Philip V..
Fernando VI. .
Charles III. .
Charles IV. (abdic.)
Fernando VII.
Isabel II. (fled) .
Provisional Govern-
ment
Amadeo (abdic.) .
Republic •
Alfonso XII. •
Alfonso XIII.
X598
162 1
1665
1700
X724
1724
1746
1759
1788
1808
1833
1868
1871
1873
1874
1886
Louis XIV.
Louis XV.
Louis XVI.
Napoleon I.
Louis-Philippe.
Napoleon HI.
Republic.
Charles I.
Anne.
George III.
William IV.
Victoria.
Pope Innocent X.
Pope Dement XI.
Qement XIII.
Pius VII.
Gregory XVI.
Pius IX.
Uo XIII.
Spanish Chronology.
The Roman date sera (era) was in use in Spain until the 12th
century. It began on December 25. To make it correspond with the
Anno Domini, thirty-eight years must be added to the latter. The New
Style was adopted in 1582 ; ten days must be added of the New Style
to any day of accord to the Old Style. The Hijra of the Moors begins
Friday, July 16, a.d. 622, era 660.
Principal Monastic Orders in Spain.
Order.
Founders.
A.D.
Observations.
Augustines
Benedictines .
Cartujos (Carthusians)
Franciscans
Dominicans
Capuchins.
Jesuits
Hyeronomites .
St Augustine .
St. Benedict
St. Bruno. . # .
St. Francis of Assise
St. Domingo .
Mateo Baschi .
San Ignacio de Loyola
Followed the rule of
St Jerome ; four
orders ; that of
Spain founded by
Tnomas of Sienna
•
m . . •
35o
Soo
xo86
1209
1215
I53S
1540
X370
In the reign of Philip III. there
were upwards of 9000 convents, con-
taining 60,000 monks, besides 988
nunneries. In the dioceses of Pam-
plona and Calahorra alone there
were more than 20,000 monks
and clergy. In^ Castile, the Church
possessed 12 millions of fanegas of
land, that produced 161 millions of
reals (end of 17th century). The
revenues of the Spanish Church
in 1807 were about six millions
sterling.
Books of Reference. — The first writers who deserve the name of historians
are : — Zurita, Morales, Mendoza, Siguenza, Ribadeneyra, ZuHiga, Mariana,
Sandoval, Herrera, etc. The best modern works are those of Prescott, Robert-
son, Denham, St. Hilaire, Lafuente, Gayangos, Castelar, Danvila, Gachard,
Cdnovas del Castillo. Consult also the new Historia General de Espaha, by
members of the Academy, published by El Progreso Editorial. The History of
Spain to the Death of Ferdinand the Catholic, by A. R. Burke (2 vols., Long-
mans, 1895), is well-planned and generally good. For the same period, cf.
Watts in the Story of the Nations series (Fisher Unwin, 1893).
d
ill GENERAL INFORMATION.
Language.
The only remains of the language spoken in Spain at the dawn oi
history are prohably to be found in the Basque (Euskard) still preserved
in Vizcaya and Guipuzcoa, in the northern parts of Alava and Navarra,
and in some portions of the adjacent French department of the Bum
Pyrenees. The student may be referred to the works of Van Eys,
Professor J. Vinson, and especially to those of the Prince L. L. Bona-
part, for information on this subject. The last and most complete
grammar is in Spanish, by Don Arturo Campion, 'Gramatica de los
Cuatro Dialectos Literarios de la Lengua Euskara ' (Tolosa, 1884). Be-
sides the Basque, inscriptions and numerous legends on coins, as late,
probably, as the 3d century a.d., in unknown characters, have been
found almost throughout the Peninsula. The title 'Keltiberian' is
often given to these, but they still await a decipherer. The subject is
well worth the attention of the archaeologist, as the interpretation may
throw a flood of light on the early histoiy of southern and western
Europe. (Cf. Hubner's Monumenta Lingua Ibericce, Berlin, 1894.)
After the Iberian and Keltiberian and Kelt, the Phoenician, Cartha-
ginian, and Greek were the next foreign races whom we find on the
soil of Spain. They have, however, left but few traces of their speech
in the present language.
Far different was it with the succeeding people, the Romans, whose
language is the foundation and material of the Spanish tongues. No
country was more completely Latinised than Spain. No one of the
Romaunce dialects keeps closer to the mother tongue. A few names of
the Spanish writers of the silver age of Latinity will show how prevalent
the language must have been in Spain, though the coins and inscriptions
show that Keltiberian still lingered on beside it. Seneca, Lucan,
Martial, Quintilian, and Floras were all Spaniards ; so also were the
best of the earliest Christian Latin poets, Prudentius and Juvencus.
After the Romans, came the Barbarian tribes which broke up the empire.
Of these the Vandals have left their name to (V) Andalucia ; the
Suevi held possession of Galicia and the north-west ; while the Visigoths,
who succeeded them, reigned from 416 to 711 ajx over the greater
part of Spain and south-eastern France. These have left far deeper
marks in the laws and institutions of Spain than in the language. The
so-called Gothic manuscripts, Gothic liturgies, Gothic architecture, are
merely names applied to certain modes of writing, liturgies, and styles
of architecture which are not really of Gothic origin at all ; but the use
of these terms has led to a great exaggeration in the work of the Goths
in Spain. After their arrival, as before, the bulk of the nation remained
linguistically and ethnologically Iberian, Kelt, and Roman. The con-
LANGUAGE. lift
querors of the Visigoths, the Arabs, Berber tribes, and Moors, who
ruled in the south from the eighth to the end of the fifteenth century,
have had far greater influence on the language. A glance at any
modern map will show how many geographical names, up to and
occasionally even beyond the Ebro, are still Arabic. The glossaries of
Dozy and Engelmann (Ley den, 1869) and of Eguilaz y Yanguas
(Granada, 1886) will show how many Arabic or Oriental words were
added by them to the Spanish vocabulary. This influence, however,
has been only on the vocabulary and the speech ; very slightly on the
grammar. The Jews were numerous in Spain, even in Visigothic times
or earlier ; but no foreign race except the gypsies has since taken root in
the Peninsula.
We may now take a brief survey of the dialects actually spoken in
the Peninsula. For ordinary travellers these resolve themselves into
two, the Spanish or Castilian, and the Portuguese. From the Pyrenees,
in Aragon, in the centre, and throughout the whole of the south, the
Spanish prevails. The Portuguese is spoken in Portugal ; and the
Galician or Gallegan, the language of Galicia, is merely a dialect of the
Portuguese. The Basque, as said above, obtains only in las provincial
Vascongadas and in Navarra. The Catalan, which is a dialect of the
Provencal, is spoken in Cataluna, Valencia, Alicante, and the Balearic
Islea In addition to these, there are the patois, or Bable, of the Asturias ;
and slighter differences from the literary idiom occur in Leon, Aragon,
and Andalucia. The Flamenco and the Germania must not be confused
with the Romany, or true speech of the gypsies. The former, in the
Cantos Flamencos, is simply the Andalucian dialect as spoken by the
gypsies ; the Germania is only thieves' slang.
Practically the tourist will need an acquaintance with Spanish and
Portuguese only, in his wanderings through the Peninsula. Even
among the Basques, it is much more rare to find a Basque in Spain who
cannot understand Castilian than it is to find a French Basque who
cannot understand French.
The grammar and the pronunciation of Spanish are comparatively
easy. The guttural j, the jota, is difficult to an Englishman, but easy
to a Scotch or Irishman ; the written or printed h is not pronounced.
The n produces the pronunciation of the gn of the French (gainer), and
of the Italian Spagma. There are twenty-eight letters. The masculine
article is el; feminine, la; neuter, lo; but for the sake of euphony el is
always used before a vowel — as el agua (for la agua), el azucar, etc. The
augmentatives are expressed by the final azo, aza ; on, ona ; ote, ota,
added to the substantive : the diminutives by ico, tea ; ilk, ilia ; Ho,
ita; uelOy vela. The comparatives are — better, mejor; worse, peor ;
greater, mayor; lesser, menor, and superior, inferior. The adverbs tan,
«s much, mas, more, menos, less, are very constantly used. The super-
liv
GENERAL INFORMATION.
latives end in isimo, isima ; errimo, errima. The * is the usual sign of
the plural. ' This ' is este ; ' that,' ese ; l that yonder,' aquel ; with the
feminines esta, esa, aqudla. ' Mine ' is mio (el mio, etc.) ; * thine,'
tuyo (el tuyo, etc.) ; ' yours/ vuestro, or, usually, de Vsted, which stands
for the old Vuestra Merced, ' your worship,' written in abbreviation Vd.
The accent is usually on the last or the penultimate syllable, and closely
follows the Latin. In compounds, words, and inflexions Spanish has
not the richness of some of the more northern tongues. The vocabulary,
however, is very full, and it is long before a dictionary can be dispensed
with in the study of the best authors. Still, for ordinary purposes,
Spanish is easy of acquirement, and without some knowledge of it the
greater part of the enjoyment of a tour will be lost. The best Anglo-
Spanish grammars are : A Spanish Grammar, by H. Butler Clarke (Swan
Sonnenschein, 1892), and A Grammar of the Modern Spanish Language,
by W. J. Knapp (Ginn & Co., Boston, 1892). The two great Spanish
grammars are the Academia and Salvo, both excellent The following
glossary may be of use.
GLOSSARY.
VERB 'TENER,'
TO HAVE, OR POSSESS.
Indicative Present.
Yo tengo . / have
Tu tienes thou hast
El tiene . he has
Nosotros tene-
mos . we have
Vosotros teneis you have
(Usted tiene,
usually used)
Ellos tieneu . they have
N.B.— To have (possessive) is Tener. I have seen, He visto.
VERB * HABER,
TO HAVE.
Indicative Present.
Yo he . . / have
Tu has (familiar) thou hast
El(ella)ha . he (or she) has
Nosotros hemos we have
Vosotros habeis you have
Ellos ban . they have
VERB 'SER,'
TO BE.
Indicative Present
Yo soy . . / am
Tu eres (familiar) thou art
El(<5clla)es . he (or she) is
Nosotros somos we are
Vosotros sois you are
(more usually
Ustedes son)
Ellos (tf ellas) son they are
I have a stick, Tengo un Boston.
The other tenses are : —
Pret. Imp.
Fret. Per.
Plusquamperf.
Put. Imp.
Put. Per/.
Imperativo
Sub. Pre/.
Sub. Pret. Imp
yo
Yo habia; yo era
Yo hube ; yo fu6
Yo habia habido;
habia sido
Yo habre' sido
Yo habre' habido; yo
habre' sido
Haya yo ; sea yo
Yo haya ; yo sea
Yo hubiera, hahria, hubi-
ese ; fuera, scria, fuese
Sub. Pret. Per/. .
Sub. Plusquamperf.
Sub. Put. Imp/. .
Sub. Segundo Perf.
Infin
In/in. Perf. .
Gerundio
yo
Yo habia habido
haya sido
Yo hubiera, habria, hubi-
ese, habido; do. do.
do. sido
Yo hubiere ; yo fuere
Yo hubiere habido ; yo
hubiere sido
Haber; ser
Haber habido, haber sido
Habiendo; siendo
Monday, Lunes
Tuesday, Maries
Wednesday, Miircoles
Thursday, Jueves
Friday, Viernes
DAYS.
Saturday, Sdbado
Sunday, Domingo
A holiday, dia ae fiesta
Fast-day, dia de ayuno
Once a-day, una vex at dia
Each day, coda dia
To-day, hoy
To-morrow, maftana
Yesterday, oyer
GLOSSARY.
U
Febrcro
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
MONTHS.
Sctiembre
Octubre
Noyiembre
Diciembre
A year, un aflo
A century, un sigh ^
A fortnight, una qnincena
A week, una semafta
NUMBERS.
X, UHO
a, dos
3, tree
4, cuatrv
5, cinco
6, j«>
l,si*te
8,ocAo
9, nueve
xo, oVwt
xi, M«cr
12, <&W
13, /rwir
14, catorce
15, quince
16, diex-y-seis
17, diez-y-siete
18, diex-y-ocho
19, diez-y-nueve
20, veinie
21, veinte-y-uno
(or veintiuno)
30, treinta
40, cuarenta
50, cincuenta
60, sesenta
60, setenta
80, och-enta
90, noventa
100, ciento
1000, »«7
1,000,000, ** millo*
FRACTIONS (LAS FRACCIONES).
Half, &z mitad
Third, */ tercio, la tercera
Parte
Quarter, fourth, */ cuarto, la
cuarta parte, etc.
Double, «/ <&££r
Treble, *7 /rr/W!f
First, elprimero
Second, elsegundo
THE SEASONS (LAS ESTACIONES).
Spring, laprimavera
Summer, ?/ verano (or **/*?)
Autumn, */ 0/0A0
Winter, */ invierno
Cold, */ *fc
Heat, elcalor
Rain, As lluvia
Snow, & ttMTV
Dry, jv£9
Mud, «S barro, lodo
Dust, eipolvo
Thunder, */ trueno
Lightning, */ reldmpago
Storm, As tempestad
It is going to rain, fa 4 //pro?
How cold it is I quifrio hacel
Too hot, demastado caliente
How warm I ?«/ calorl
To travel, viajar
A railway, unferro carril
A train, *» /nm
By the railway-omnibus, /pr
*/ omnibus delferro carril
The luggage, */ equipage
How many (cofis) parcels?
cuantos bultos I
A baggage-receipt, «« Az&n
<*W equipage
TRAVELLING BY RAILWAY.
Booking-office, «« despachode
billetes
How is this station called?
f <ftffi f« llama esta estacion t
How long docs the train stop
here? cuanto tiempo se
detiene aquiel tren t
A first-class carriage, *» ovfc
de pritnera close
A refreshment-room, una /oh
da, buffet (not Spanish, but
used)
To start, marckar, salir
To arrive, llegar
A porter, unportador
Do we change carriages here \
se cambia aqui de cocht
(or de tren) f
THE STEAMBOAT (EL VAPOR).
To embark, embarcarse
To land, desembarcart
tierra
£r d
The rooms, los cuartos
A floor, un piso, principal,
segundo, baj'o, etc.
A bed, una cama
Are the sheets dry? estdn
secas las sdbanas f
Clean, limpio
To brush the clothes, sacudir
la ropax limpiar (to clean)
Housemaid, criada
Lady's-maid, doncella
Valet de chambre, ayuda de
camara
Landlord, el amo, elfondista
The bill, la cuenta
How much ? cuanto t
A boat, una lancha
A berth, un camarote
THE INN (LA FONDA).
Bring the breakfast, Traiga
yd. elalmuerzo
A clean towel, una toalla lim-
pia
To clean the shoes, limpiar el
calzado
A glass, un vaso
Hot water, agua caliente
Boiling water, agua hirviendo
Wash-hand basin, la cofaina
{aljofaina)
A bottle of drinking-water, una
botella de agua para beber
Chair, la silla
Arm-chair, la butaca, el sillon
A sofa, un sofd
The deck, eipuente
Sea-sickness, el ntareo
A sitting-room, un gabinete
To call one up, despertar
To rise early, maarugar
To light the fire, encender
fuego
A chimney, una chimenea
A night-light, una lamparilla
Oil, el aceite
Waiter, camarero
Soap, elj'abon
W. C., elescusado
Shut the door, cterre Vd. la
pnerta
Call my maid, llame Vd. d
mi doncella
Bathing-house, casa de ballet
lvi
GENERAL INFORMATION.
THE DINNER (LA COMIDA).
Let us have some dinner im-
mediately, Denos Vd. de
comer en cuanto antes
Dinner is ready, estd lista la
comida
Beef, came de vaca
Boiled meat, came cocidd
Salt meat, carne salada
Roast, asado
Beer, la cerveza
Bottle, la botella
Biscuit, un bizcocho
Bacon, el tocino
Brandy, el aguardiente,
cognac
Fresn butter, la manteca
/resca
Cheese, elqueso
A chicken, una gallina un
folio
A chop, una chuleta
A candle, una vela
Claret, vino de Burdeos
Vin ordinaire, vino comun, de
Pasto
To carve, trinckar
Coffee, el cafe
Chocolate, el chocolate
A cup of chocolate, unajicara
de chocolate
A cup, una taza
The dessert, los postres
The dining-room, el comedor
A dish, unplato
Table d'hdte, la mesa redonda
Where is my cover? donde
estd mi cubierto t
An egg, un huevo
A fresh egg, un huevo fresco
A fish, eipescado
A fork, un tenedor
Grapes, las uvas
Hare, la liebre
Hara; eljamon
A knife, un cuchillo
Lamb, la ternera
A lamp, una Idmpara
A lemon, un limon
Liqueur, el licor
Meat, la carne
Cold meat, carne fiambre
Milk, la leche
Mineral water, el agua mineras
Mutton, elcarnero
An omelet, una tortilla
Oysters, las ostras
Pastry, pasteleria
A cake, un pastel
A peacb, un abridor
Potatoes, las patatas— papas
A plate, unplato
A large dish, unafuente
A rabbit, un conejo
A salad, una ensalada
To serve, servir
A spoon, una cuchara
A serviette, una servilleta
A tea-spoon, una cucharita
Sweet, dulce
A spoonful, una cucharada
Soup, la sopa
Sugar, el azucar
Supper, la cena
A tumbler, un vaso
A wine-glass, una copa
Vegetables, las legumbres
Water, elagua
Wine, el vino
THE POST-OFFICE (EL CORREO).
The office, or bureau, el des-
pacho
A letter, una carta
Are there any letters for me ?
hay cartas para mi?
Here is my name, este es mi
apellido
Postage stamps, sella del cor-
reo
Single letter, una carta sen-
cilia
Poste Restante? Las cartas
en lista t
Is the office closed ? estd cer-
rado el despacho t
Is it too heavy? hay esceso de
Peso f
Must this letter be prepaid 1
hay que franquear esta
carta t
The postman, el cartero
THE CUSTOM-HOUSE (LA ADUANA).
An employe*, un empleado, un
vista
Is the luggage examined here?
seregistra aqui el equipage f
Clothes, la ropa
Worn, usado
For my own use, para mi uso
Personal
The tariff, el reglamento
The duty, los derechos
What must I pay ? cuanto hay
que pagart
Contraband, el contrabando
The keys, las Haves
Shut the trunks, cierre Usted
las maletas
A dressing-case, un nScessaire
(not Spanish, but used)
A carpet-bag, un saco de
noche
A box, un baul, una caja
A hat-box, una sombrerera
A very large box, un ntundo
Linen, roi>a blanca
To search, visitar, registrar
To plomber, poner los plomos
DILIGENCE, POSTING, RIDING.
Stable, la cuadra
Horses and mules, caballerias
Post-house, laparada
Post-boy, el postilion, delan-
tero
Driver^ el mayoral, conductor
What is the name of this vil-
lage? como se llama este
Pueblo t
Are we far? estamos lefost
We are near, estamos cerca
The drag, laplancha
The micanique, el torno
A wheel, una rueda
The pole, la lanza
A team of mules, un tiro de
mulas
A saddle, una silla
A racing-saddle, un galapago
Stirrups, los estribos
A whip, un Idtigo
Stop I pare Vd. : alto I
To stop, parar
To post, correr laposta
A pourboire, unapropina
When shall we get tc
cuando llegaremos d—
A bridle, una brida
Is there any danger? hay pe~
ligrot
Forward, adelante
Take care, tenga Vd. cuidade
J
VOCABULARY.
lvii
LETTER-WRITING (PARA E8CRIBIR UNA CARTA).
A pen, unapiuma
A steel pen, unapiuma de acero
Direction, sobrescrUo, senas
Note-paper, /o/W de cartas
Envelopes, los sobres
Sealing-wax, el lacre
A wafer, una oblea
To put a letter into the P.O.,
echar una carta en el come
A letter-box, un buson
Take this letter to the P.O.,
lleve Vd. esta carta alcorreo
A CAB (UN COCHB DB ALQUILER).
Drive me to Street, No. — ,
vaya Usted d la calle ,
numero —
Are you engaged? estd Vd.
desocupadot
By the hour, por hora
Where is— I donde esta—1
The theatre, el teatro
The bank, el banco
Cab-stand, la parada de coches
de alquiler
The museum, gallery, el museo
The garden, eljardin
The public walk, elpaseo
The palace, el palacio
The washerwoman, la lavan-
dera
An apron, un delantal
A cap, una gorra
A collar, un cuello
Cotton, el algodon
A crinoline, un mirinaque
A cravat, una corbata
Dirty linen, ropa sncia
Drawers, lot calzonzillos
A dressing-gown, una bata
An under-petticoat, una ena-
gua
Stop here, pare Vd. aqut
Go farther, vaya Vd. mas lej'os
Go back, vuelva Vd,
Go fast, vaya Vd. dePrisa
Go slower, vaya Va. mds
despacio
By the course, Por una correra
What is the fare? cuantot
It is too much, es demasiado
I shall not pay more, no pa-
gari mas.
Not engaged, se alquUa
Coachman, cocfuro
IN A TOWN (EN UNA CIUDAD).
The magistrate, el magistrado
The Mayor, el alcalde
Which is the way to — T Por
donde se va d f
Turn to the right, vuelva Vd.
d la derecha
Turn to the left, vuelva Vd. d
la izquierda
A policeman, un agente de po-
licial unguindtlla
THE WASHING (LAVAR).
An upper-petticoat, un guard-
apies
A flannel waistcoat, un chaleco
interior, deflanela
A napkin, una toalla
A night-shirt, una camisa de
dormir
A pocket-handkerchief, un
Pa&uelo de la mano
A neckerchief, lospaHuelos
Sheets, las sabanas
A shirt, la camisa
A street, una calle
A gendarme, unguardia civil
A square, una plaza
I wish to see, deseo ver, visitar
I do not understand, no com-
prendo
I do not speak Spanish, no
hablo EspaHol
I am an Englishman, soy Ingles
Stays{ el corse, lafaja
Stockings, los calcetines, las
mediae
Washing, lavar
Washing-bill, la cuenta de la
ropa limpta
Let us count, contemos
Bring the clean linen immedi-
ately, traiga Vd la ropa
blanca en cuanto antes
The stains, las manchas
Starch, el almidon
To iron, pianchar.
Prohuhciatioh.— The following are the chief peculiarities :— <t as ah; e as a, and sounded
at the end of words ; i as ee ; u as oo ; ci as thi (tocino pron. totheeno) ; cuzsqu (Cuenca, >rw».
Quenka) ; g before e and i as A (Gerona, pron. Herona) ; gu as w (Guadalquivirt pron.
Wadalkeveer) ; h is silent : / as h (Jerez, pron. Harez) ; U as li (Sevilla, pron. Seveelia} ; LI
initial as y (Llama, pron, Yahma) ; * as mi (Senor, pron. Sanior) ; qu as * (Quixote, pron.
KehotyX
VOCABULARY.
A few useful Wards and Expressions translated into Spanish for the us% oj
Tourists.
Apple, manzana
Bacon, tocino
Bath, te*<?
Hot, calienU
- — Foot, de pies
Bed, cama
Bedroom, dormitorio
Beef, came de vaca
Beer, cerveza
Beer-shop, taberna
Bill (account), cuenta
Book, libro
Black, negri
Blue, azul
Bolster, cabecera
Boots, ootas
Bottle, botella
Braces, tiranUi
Brandy, coKac
Bread, fa%
Iviii
GENERAL INFORMATION.
Breakfast, almuerzo
Bug, chinche
Bunch of grapes, racimo
Butter, manteca
Button, boton
Cab, coche de alquiler
Candle, vela
Candlestick, candelero
Carriage, carnage
Cauliflower, coyflor
Cheap, barato
Chamber-pot, olla
Chambermaid, criada
Change, cambio
Cheese, queso
Church, i fiesta
Claret, vino de Burdeos
Clock, reloj
Coat, frac
Coat, frock, levita
Cod, bacalao
Coffee, cafe
with milk, con lecke
Comb, peine
Cork, corcho
Cork-screw, tirabuzon
Counterpane or blanket,
mania
Cup, taza
— — - small, tasita
Custom-house, aduana
Custom-house Officer, adu-
anero or vista
Cutlet, ckuleta
Dear, caro
Dining-room, comedo?
Dirty, sucio
Door, Puerto
Drawers (to wear), calzonzillos
Drawers (chest of), contoda
Drawing-room, sala
Driver, cochero
Duck, Pato
Early, iemprano
Eating-house, restaurant
Egg, huevo
Egg, boiled, huevo Posada per
agua
Fish, pescado
Y\&L>pulga
Flesh, came
Foot, pie
Fore cabin, segunda camara
Fork, tenedor
Fowl, ave
Fritters, buHuelos
Glass (wine), copa
Glass tumbler, vaso
Gloves, guantes
Goose, ganso
Grape, uva
Gravy, salsa
Guard guar da
Hair, pelo
Hairdresser, ptluqucm
Ham, j anion
Hand, mono
Handkerchief, pafluelo
Hard, duro
Hare, liebre
Hat, sombrero
Heat, color
Horse, caballo
Hot, caliente
I, Yo
Ice, hielo
Ices, helados
Iced water, agua con hielo
Ink, tinta
Key, Have
Kidneys, rifUmes
Knife, cuckillo
Lamp, latnpara
Landlord, el onto
Late, tarde
Laundress, lavandero
Linen-draper, novedades
Liver, higado
Luggage, equipage
Luggage, articles of, bultos
Mackerel, maquerel
Matches (\ucikrs), fosforos
Melon (water), sandia
Milk, leche
Midnight, medianoche
Milliner, tnodista
Money, plata
Morning, maftana
Mustard, tnostaza
Mutton, came de carnero
Napkin, servilleta
Needle, aguj'a
Oil, aceite
Oil (lamp), aceite de quinque
Oyster, ostra
Paper, pafiel
Partridge, perdiz
Pastry, pasteleria
Pear, pera
Peas, guisantes
Pen, plunta
Pepper, pintienta
Physic, tnedicina
Pickles, picles
Tic, pastel
Pin, alfiler
Pillow, almohada
Y\a.X&, plato
Plate (silver), plata
Plated goods, plaque'
Pork, cerdo
Porter, cargador or mozo
Post-office, buzon
Post-office (general), correo
Postage stamp, sello
Postman, cartero
Post-paid, franqueado
Pound, libra
Potato, Potato
Poultry, gollinas
Preserves, conservas
Railway, camino de kierro
Rat, rata
Reading-room, sala de lectura
Red, Colorado
Refreshment-room, fonda
Roast, asado
Salmon, salmon
Salt, sal
Saucer, platillo
Scissors, tit eras
Sheets, saoanas
Shirt, cantiso
Shop, tienda
Sick, enfermo
Slippers, chinelas
Soax>,jabon
Socks, botines
Soft, blando
Sole (Ash), lenguado
Soup, sopa
Spoon, cuchara
Station (railway), estacion
Steamboat, vapor
Strawberries, fresas
Street, calle
String, cordon
Sugar, azucar
Tablecloth, cubierto
Tea, te
Thread, kilo
Ticket, billete
Train, tren
Train, express, tren espret
Toast, tostada
Tobacco, tabaco
To-day, hoy
To-morrow, maftana
Towel, toalla
Trousers, pantalones
Turkey, pabo
Umbrella, paraguas
Veal, came de ternero
Waistcoat, chaleco
Waiter, mozo
Waiting-room, sala de dx
canso
Washing, ropa
Watch, relcj
Water (hot) agua caliente
Water for feet, agua parr, los
pies
Water-closet, retrete
Wick, mecha
White, bianco
Wjne, vino
Wine-glass, copa
Yellow, amarillo
Yesterday, oyer
Yon, usted
LITERATURE. Kx
Hor fat plural add x when the word ends with a vowel, and es when with a consonant
COMMON EXPRESSIONS AND QUESTIONS.
What, which? que, cualt
Where? adondet
Where is ? donde estd t
When ? cuando f
Will you? quiere ustedt
Have you? tiene ustedt
By here, for aqui
By there, par alld
Are you ? estd ustedt
How? contot
Why? parquet
That, aquel
How much ? cuanto t
Too dear, detnasiado caro
Can you ? puede ustedt
■•f
How many ? cuantos f
How do you do f conto le va ?
Quite well, thank you, muy
bien para servir a usted
Which is the way to? por
donde se va a ?
yo ecliodcmenos ,miss) First floor, Primer piso
I want, \ yo necesito (require) I Second floor, segundo
yo quiero (desire > I Make haste, de prisa
Literature.
It is impossible to attempt in a Guide book a history of the literature
of a country, nor will sensible readers look for it here. All that can be
done is to name the masterpieces, to direct to the best sources of infor-
mation about them, and to the booksellers where they may be most
easily procured.
The earliest great literary works of Spain are the 'Poema,1 the
1 Cr6nicas ' and ' Romanceros del did/ the * Cantigas,' and * Las Siete
Partidas' of Alfonso the Wise. These may be well studied by those
who wish to become acquainted with the earlier phases of the language.
In addition to the ' Poema ' Spain has only one Epic, the ' Araucana ' of
Ercilla. In lyric verse the ' Coplas ' of Manrique are unrivalled at the
date (1479) ; so, too, the tragi-comedy of ' La Celestina' (1480), in spite
of its freedom, is far in advance of any drama in the literature of other
nations, and is the first to show what modern comedy might become.
In later dramatic literature Spain is very rich. Cervantes (though his
dramas have been put into shade by the Quixote), Lope de Vega,
Alarcon, Tirso de Molina, Calderon, and others are worthy of all study.
The fame of Don Quixote is world-wide. Contemporary with Cer-
vantes, Gines Perez de Hita wrote the first modern historical novel,
' Las Guerras de Granada.' In another style the first part of * Lazarillo
de Tonnes/ the picaresque novel attributed to Hurtado de Mendoza, is a
masterpiece. Spain is rich in narratives of historical episodes, and
especially in works relating to the conquest of the Americans ; but there
is no really good general history. For beauty of language and expres-
sion nothing can surpass the writings of the best mystics, on whatever
side they wrote^ — Luis de Granada, Fray Luis de Leon, or the almost
Protestant Juan de Vald^s. The student may usefully study Ticknor's
or Bouterwek's histories, Sismondi's Literature of Southern Europe^ and
Fitzmaurice Kelly's History of Spanish Literature (Heinemann, 1898).
The modern literature of Spain is far from scanty. In Poetry,
Zorilla and Espronceda are excellent disciples of Byron and Scott ; of
living poets Nunez de Arce is probably the best. The modern drama
is by no means so far behind the ancient as is commonly supposed.
IX GENERAL INFORMATION.
The best pieces of Echegaray, and of Tamayo y Baus, of the Catalan
dramatists, are well worth study. The historical school is still mainly
occupied with the collection and study of authentic materials — a thing
which has been possible only lately, since the throwing open of the
archives of Simancas, of the Indies, and other great collections of docu-
ments. Foreigners have joined hands with Spaniards in this toil. Of
Economic writers we may mention Colmeiro and Azcarate, whose works
well repay careful reading, as also do the essays of Canovas del Castillo.
The Arabic and Hebrew writers on Spain are now zealously studied in
the country. The Spanish Jews never forgot the tongue which they
spoke in the Peninsula ; and translations of the Old Testament and
many curious works by these exiles have been published in Ferrara,
Venice, Amsterdam, London, and Constantinople. In the Novel, which
claims so large a space in modern literature, Spain has some really good
writers ; and the best of these works, unlike those of France, may be
read by all. The romances of Fernan Caballero give rose-coloured
pictures of Andalucian peasant life. In beauty of style Juan Valera
approaches the Mystics, whom he professedly imitates ; but he does not
write for women only. Perez Gald6s imitates Erckmann-Chatrian in
his 'Episodios Nacionales/ Jose" Selgas, whose novels are less known
than they ought to be, deserves honourable mention. The 'Tales of
Becquer ' should be read by all who visit Seville or Toledo. Pereda's
novels describe the province of Santander, his ' Sotileza ' being the best ;
while the Senora Pardo Bazan does the same for Leon and Galicia.
Alarcon's finest work, 'El Sombrero de tres Picos,' is a humorous
version of a very old theme.
Rarities and first editions, original copies of the older literature,
etc., can be procured almost as well in London as in Spain ; for the
secondhand booksellers, as a rule, know the full market values, and are
not disposed to sell at a lower rate. There is no lack, however, of
handy modern editions at rates to suit all purses. Spain is not, like
France or England, possessed of only one great literary centre. She has
two, if not three, — Madrid, Barcelona, and Seville. First and cheapest
of these modern issues are the tiny but fairly printed volumes of
the 'Biblioteca Universal/ at 2 reals, or 5d. each (Calle Madera, 8
Madrid). In these are to be found a really good selection of the best
Spanish authors of all time. Other excellent collection's are those
published by D. Cortezo and Co. of Barcelona, the 'Biblioteca Clasica
Espanola* at 6 reals (2 francs) a volume, and the series 'Arte y
Letras/ of more recent authors, at 12 reals, or 3 francs the volume.
The same house also publish some good illustrated works. At Barcelona,
too, is issued a series of rarer historical and theological works — 'La
Verdadera Ciencia Espanola* at 5 and 6 reals per volume. At a
slightly higher price, 4 and 5 pesetas (francs) per volume, are the
ARCHITECTURE. lxi
nicely printed ' Coleccion de Escritores Castellano^' published by Dubrull
at Madrid, and the well-known ' Biblioteca de Autores Espanoles' in 71
volumes, 4to, at about 10 pesetas per volume, published by Rivadeneyra.
Of foreign editions we may mention the ' Coleccion de Autores Espa^toles,'
by Brockhaus, Leipzig, at 3 marks per volume. Students will do well
also to study Professor Gorra's Lingua e Letteratura Sgagnuola delle
Origini (Milan : Hoepli, 1897) and H. Butler Clarke's The Gid Gampeador
(London, 1897).
Architecture.
Spain stands pre-eminent among nations for the number and importance
of its religious, civil, and military edifices. It has been surpassed by
no other country in this respect and equalled by very few, and even
these — we mean Italy, Germany, and France — possess neither the same
variety of styles nor yet the first-rate excellence of the examples of
each. The different races that settled here in turn, whoBe sway lasted
several centuries — the Romans, Goths, and Arabs — were all builders, all
artists, each with their own peculiar style. Edifices were, besides, likely
to be more numerous in this than in most other countries, in a land
where quarries of beautiful soft and hard stone seemed to invite the
builder's hand ; where oak and pine forests abounded ; where the glo-
rious light of sun and stars give such relief to outlines, such depth to
shadows, such brightness of tints to stone and marble ; where the soft
air, but rarely moistened, embalms the ruin and preserves the monument
better and more generously than the hand of man ; where rich mines
exist everywhere, and yielded treasures to defray the expenses and mate-
rials to heighten the effect.
The architecture of Spain has been comparatively free from that
foreign influence and fashion which in other countries have crippled
native genius. It may be said to have seldom been imitative, or the
result of adaptation and comparison. Foreign styles, no doubt, were
implanted with new races in the rich soil of Spain ; they grew luxuriously,
but never lost the standard original type ; and when it did at any
period adopt new accessories, not general forms, the phase was native —
that is, belonged to races predominating exclusively and for centuries in
Spain. Although placed so near Italy and France, yet Spain stood for
centuries a stranger to both. Hence that abrupt difference in art, which
observers may remark between France and Spain as they cross the
frontiers.
Spanish architecture during the middle ages was almost exclusively
religious, palaces being little else than the chieftain's stronghold, and
public edifices not required where the people were slaves ; its history
has been to a certain extent that also of the Spanish Church. The
vicissitudes of the latter may be traced in the numberless edifices that
Ixii GENERAL INFORMATION.
were erected ; the antagonism between the regular and secular clergy,
and final supremacy of the latter, determining the early generalisation of
cloistered conventual buildings, and the subsequent erection, in theii
stead, of parish churches and cathedrals — facts that influenced not a
little the architects of these ages. The Church was an imperium in
imperio ; the cathedrals were the centres of all the movement, the heart
of the people. Within its precincts the cortes often assembled, the kings
were christened, anointed, and buried. The mystical Autos, or Sacred
Plays, were frequently performed. They were also museums of natural
history, where stuifed animals of rare species were carefully preserved,
beside specimens of precious marbles, corals, elephants' tusks, etc., sent
as presents by Eastern princes or successful navigators. The greatest
architects, painters, sculptors, were employed to erect and decorate
them. The finest specimens of wood-carving, of iron and silversmiths'
work, and glass, were to be sought for within their walls.
In Spain, therefore, the student of architecture has a great deal to
see, to admire, and to learn ; and despite the neglect and vandalism
which have strewn the land with ruins and injured many a peerless
relic, the number of edifices extant is very considerable, and the state of
preservation remarkable. The circle is extensive, comprising, as it does,
so many periods and styles, from the vast proportions of the Roman
ruins of M^rida and Murviedro ; the mysterious and gloomy Romano-
Byzantine churches of Asturias ; the pomp of decoration, and lacelike
ornamentation, never surpassed in Baghdad or Damascus, of the mosques
and palaces of the Khalifs of Cordova, Seville, and Granada ; the bold-
ness and sveltezza of the Tedesque (Gothic) cathedrals of Toledo, Leon,
Seville, and Burgos ; the majestic Graeco-Roman of the Escorial, to end
with the artistic anarchy and absurd caprices of the churrigueresque in
modern times. The domestic architecture has some very fine examples,
mostly belonging to the 16th and 17th centuries. Their style is Moro-
Italian in the South, and Gotho-plateresque in Aragon, Catalonia, etc.
Seville, Zaragoza, Barcelona, Segovia, contain several excellent specimens.
The castellated architecture of Spain has not been as yet properly in-
vestigated. There are, nevertheless, very interesting remains of walls,
fortifications, cubo-towers, military roads, barracks, magazines, etc., of
the Roman, Arab, Gothic, and Castilian periods at Almeria, Murviedro,
Tarragona, the Leonese and Asturian cities, Seville, Granada, Segovia,
etc. etc. They abound in Castile, as that very name evinces sufficiently ;
and ' chateaux en Espagne/ likened to ' castles in the air,' was a saying
which originated with the difficulties attending their capture.
We subjoin a short classification of Spanish architecture, including a
list of the principal examples of each period and style, finishing with a
list of the most celebrated architects, the date in which they flourished,
and their most important works.
ARCHITECTURE. lxiil
1. Roman Period.
This favourite Roman province was filled with splendid monuments,
mostly dating from the reign of Octavianus to Sept. Severue. They
have been ill treated by Goth and Arab. Spanish neglect and distaste
for yesterday have done the rest Excavations are rare, and undertaken
without plan or funds. The medals and coins of that period are of
great value, to complete what remains and reproduce what is no more.
Examples. — Bridges of Alcantara (the finest), of Merida, Badajoz,
Martorell, Tudela, Alconetar (near Coria) ; the Aqueducts of Segovia,
Merida, Tarragona, Carmona, Fuente Ovejuna ; the Military Roads of
Merida to Cadiz, the Via Lata between Merida and Salamanca, Aldea
Nueva de Banos, Vinueso ; the Walls, Towers, etc., of Coria, Lugo, Tar-
ragona, Seville ; Triumphal Arches of Merida, Bara, Cabanes, Martorell,
Torredembarra ; the Amphitheatres of Merida, Murviedro, Cartagena,
Italica, Acinipo, Toledo. Besides the excavations in Salave Mines and
Pgramidal Towers of Augustus, near El Padron, both in Asturias, Torres
de Este (Prov. Coruna), the principal cities which antiquaries can make
headquarters are — Merida, Murviedro, Italica, Talavera la Vieja.
2. Latin-Gothic Style, 4th to 8th Century.
The Roman style, as altered by the Goths, and with the Byzantine
modifications it already possessed when they adopted it. From conver-
sion of Constantine, 323 to 714, or Invasion of Arabs. The type of the
Romano-Byzantine and Asturian.
Examples. — But few, principally at Toledo. Sr. de Assas' excellent
work on Toledo (' Album Artistico de Toledo1) may be consulted and
relied upon. The Arabic translations are by S. Gayangos.
3. Asturian, 8th to llth Century.
A peculiar style usually classed as Gothic, but more truly ' Romane,'
allied to the Romane of S. France. Apparently an independent de-
velopment of the Gallo- Roman, as the true Romanesque was of the
Byzantine. Its characteristics are the round arch, single (sometimes
three) narrow naves, barrel or very early-pointed roofs, good foliage, and
occasionally animal enrichment. The ' basilica ' arrangement is common.
Examples. — Santa Maria de Naranco and San Miguel de Lino (Oviedo)
of 9th century ; San Salvador de Valdedios, Penal va, of the 10th
century ; Santa Cristina de Lena, churches of Abamia, Barcena, eta,
all in the province of Oviedo.
4. Romano-Byzantine, or Byzantine {Romanesque), divided into 2 periods :
1st, llth to 12th Century. Dawn; 2d, 12th to IZth — Its Acme.
In the 2d period the contact with the Arabs orientalised accessoriea
briv GENERAL INFORMATION.
The pointed arch appears, and the transition to Qothic or Ogival is
evident. It is always the original Latin forms, as modified in Astoria*,
but of superior art.
Examples of the 1st — San Isidoro of Leon, San Daniel of Qerona,
cathedral of Jaca, San Cucufate del Valles and San Pablo of Barcelona.
Of the 2d. — San Juan de Amandi (Asturias) ; churches of Santiago,
de Zamora, Veruela (Aragon) ; those that mark the transition to
Gothic are — Cathedrals of Tarragona, Salamanca, Zamora, Colegiata oi
Toro, San Vicente at Avila, The Norman is evident in several churches
of this period in N.W. and E. of Spain. This style, modified by the
different races that introduced it from Byzantium and Italy, is called
Saxon in England, Romanesque and Romane in France, Lombard in
Italy, Teutonic in Germany, Norman, etc We have called it Byzantine
throughout this work, as this is the usual appellation in Spain and will
facilitate research.
5. Gothic, \Zth to \Qth Century.
It is called sometimes in Spain Tedesco, as thought to be of Germanic
origin ; was generalised mainly by St. Ferdinand and his queen, aided
powerfully by French allied sovereigns, foreign bishops, and artists. It
was not, nevertheless, a mere adoption of new and foreign forms, but a
gradual combination with the Byzantine of the end of the 12th century.
There is, however, little- doubt that portions of the finest Gothic cathe-
drals in Spain are admirable copies of French churches Is divided into
three periods. 1st. (13th century) Transition, Dawn. 2d. The French
Rayonnant (14th century), in all its purity, majesty, and originality.
3d. The Flamboyant, florid, orientalised (15th, and beginning of 16th
century). Was rapidly adopted and successfully cultivated, the examples
being among the most glorious in the world.
Examples of the 1st (1 3th century). — Earlier portions of cathedrals of
Leon, Burgos ; the cathedral of Cuenca, of Segorve, of Corio, of Badajoz,
Santa Maria de la Antigua (at Valladolid). Of the 2d (14th century). —
Cathedrals of Leon Burgos, Toledo, Murcia, Barcelona, Gerona, Tortosa,
Seu of Zaragoza, Oviedo. Of the 3d (1 5th to beginning of 1 6th century). —
Cathedrals of Huesca, Segovia, Salamanca (Nueva), and the Cartuja of
Miraflores ; belfries of the Cathedrals of Burgos, Leon, Oviedo, Capilla
del Condestable in the Cathedral of Burgos, etc.
6. Revival or Plateresque, IQth Century.
The Italian dnquecento (so called from the 1 6th century, when it
sprung) ; the French Renaissance, introduced into Spain under the
Catholic Kings. The constant communications and wars with Italy ; tha
revival of learning, etc., aided very powerfully to its general adoption,
It was called estilo plateresco, from its surface-ornamentation and ara
ARCHITECTURE, lxv
besques, which were as carefully wrought as a chiselled piece of plate.
It might almost be divided into Qotho-plateresque (beginning of 16th
century) and Italian-plateresque (end of 16th, beginning of 17th).
Examples. — Hospital de Santa Cruz (Toledo), Colegio Mayor de Santa
Cruz (Valladolid), transept of the cathedral of Cordova, ditto of the
cathedral of Burgos, San Marcos at Leon, town-hall at Seville, Sacristia
Mayor of the cathedral of Seville. Private houses and patios at Seville,
Zaragoza, Barcelona, etc.
7. QroB&hRoman^ 1 6th and 17 th Centuries.
This pseudo-classical style, never entirely un-Gothicised in Spain,
denuded of all ornamentation, pedantic, pagan, and cold, was generally
adopted in the reigns of Charles V. and Philip IL The imitation was
clumsy in general, out of keeping with the times and wants. There are,
however, some exceptions which reveal genius, and are characterised by
vast proportions and majesty.
Examples. — Palace of Charles V. at Granada ; Escorial ; palaces of
Madrid, Aranjuez, La Granja ; S. facade of Alcazar of Toledo ; cathedrals
of Granada, Valladolid. It is sometimes called estilo de Herrera, from
this great architect's exclusive use of it.
The decline of art in Spain followed that of the monarchy. Borro-
mini's school was followed, and the principles exaggerated. Rococo
became the ' beau ideal,' and the so-called classic edifices were over-
loaded with gilding, plastered on wood, marble, and bronze, tortured into
most ridiculous shapes. It was the faithful transcript of the age. Racine
and Corneille's periwig — Romans dressed with ruffles and jabot. It may
be defined the Gongorism of architecture, just as Gongora's poetry can be
called literary churrigueresque — a name generally applied to designate
this bad taste, as being that of Jose" Churriguera, an otherwise able
architect, who used and generalised it. V. Rodriguez, with others, endea-
voured in vain to regenerate the style, and built several edifices that
evince his good intentions. The examples are scattered all over Spain.
Cathedral of El Pilar at Zaragoza ; palace of San Telmo at Seville ; and
most of the churches of Madrid.
Moorish Architecture.
The fundamental elements belong to the Romano-Byzantine and
Persian schools. Many, if not all, the principal characteristics are clearly
defined in Scripture as already used in Palestine. The examples that are
scattered in the breadth and length of the land, but more especially in
the south, are of the highest order, and were never surpassed in the East,
Sicily, or Africa.
The style first introduced partook somewhat of the Berber character,
lxvi
GENERAL INFORMATION.
was simple, soberly decorated, the basilica ground-plan of the Byzantine
being adopted for mosques — great multiplicity of arches, baseless columns,
being some of its features ; then, gradually advancing in splendour, it
acquired more elegance and lightness at the cost of originality. Constant
intercourse with Asia, and antagonistic hatred to the Christian, prevented
mixtures with Gothic, with which its love of detail, minute ornamenta-
tion, etc., had more than pne similarity ; and many of its accessories —
stalactite ceilings, horseshoe arches, mosaic dados, etc — were readily
adopted by the victorious Christians, and the combinations of their own
with it were called Muzarabic
Moorish architecture may be divided into three periods and styles.
1st, Byzantine -Arabic ; 2d, Mauritane-Almohade ; 3d, Mudejar or
Granadine.
Examples, — Of the 1st period (8th to 10th century), mosque of
Cordova, remains of Medina Azzahra, near Cordova, walls of Ubeda, etc.
Of the 2d (11th to 13th century), Giralda of Seville, chapel of Villa-
viciosa in the cathedral of Cordova, great hall in the Alcazar of Seville,
remains of a great mosque in the cathedral of Seville, Sta. Maria la Blanca
at Toledo. Of the 3d (13th to 15th century), Alcazar of Seville, Alham-
bra, Generalife, Cuarto Real (Granada), Transito at Toledo, Casa de
Pilatos at Seville, etc.
A LIST OF THE MOST CELEBRATED SPANISH ARCHITECTS.
Romano-Byzantine.
Tioda. 802 ^Era, 840). Ch. del Salvador at
Oviedo ; San Tirso.
Viviano. 9th century. San Pedro de los
Montes.
Gino. 980. San Salvador de Baftos.
Vitamben (Pedro). 1065. San Isidoro, at
Leon.
Guiberto Guitardo. 1x17. Cloisters of San
Pablo del Campo, Barcelona.
Mateo (Maestro). 1160. Portions of Cath.,
Santiago.
Sanchez (Benito). Cath. , Ciudad Rodrigo.
Cristobal (Pedro). Gualterio (probably
Walter). Jordan, etc
Gothic.
xiii. and xiv. centuries.
1226. Early portions of
Castle of Bellver.
Works in Navarre.
Alcazar of Ciudad
Perez (Pedro).
Cath. of Toledo.
Salvat (Pedro). 1309.
A ndrea (Pedro). 1348.
Arias (Lope). 1372.
Rodrigo.
A ijonso (Rodrigo). 1390. Cath., Toledo.
Martinez (Alfonso). 1386. Cath., Seville.
Fabra (Layme). 1392- Cath., Barcelona.
Franch (Juan). 1381. Cath.,. Valencia.
XV. CENTURY.
Gomez {Alvar). 1418. Cath., Toledo
A nequtn de Egos (Belgian).
Toledo.
1454. Cath.,
1494. Cath.,
Cath., Seville.
Ditto.
Ditto.
Ditto.
Cath., Burgos.
Works at Alcala de
Enrique de Egos (his son).
Toledo..
Garcia (Pedro). 1421.
Norman (Juan). 1462.
Pedro de Toledo. 1472.
Simon (Maestro). 1496.
Juan Colonia. 1442.
Gumiel (Pedro). 1492.
Henares.
XVI. CENTURY.
HontaHon (Juan Gil). 1511. Cath., Sala-
manca.
Rohan (Guillen de). Ob. 1431. Cath., Leon.
Gual (Bartolome*). Ob. 1416. Cath., Bar-
celona.
Comfte (Pedro). Ob. i486. Cath., Valencia.
Revival and Platbresque.
Al% Berruguete. 1500. Sculpture more
especially.
Martin de Gainza. 1555. Cas. ReaL (Cath.,
Seville).
Diego Riano. 153a Sc. Mayor. (Cath.,
Seville).
Covarrubias (Alfonso). 1512-31. Works at
Toledo.
Escovedo (Fray Juan). 1481. Works at
Segovia.
Ibarra (Pedro de). 1521. Works at Sala-
manca.
Ruiz (Fernan). 1523. Works at Cordova.
Badajoz (Juan de). 1512. San Marcos,
Leon, etc.
ARCHITECTURE.
lxvii
A LIST OF THE HOST CELEBRATED SPANISH ARCHITECTS — Continued.
Borgofla (Felipe Vigarni). 1525. Toledo, etc.
Blay (Pedro). 1435. Works at Barcelona.
Valdelvira (Pedro de). 1525. Cath., Jaen.
G&ACO-ROMAN.
1526. Palace of Charles
Cath., Granada and
Machuca (Pedro)
V. of Granada.
Siloe (Diego). 1529.
Malaga.
Villaipando (Isid. ) 1560. Divers works.
Toledo (Juan de). 1563. EscoriaL
Herrera (Juan de). 1563.. Escorial.
Vergara (Juan Diego, Nicolas, and Martin
de). 1568. Works at Seville and Toledo.
Vega (Luis and Gaspar de). 1568. Alcazat
of Seville, etc
Mora ( Francisco). 1596. Works at Segovia.
Escorial, Madrid.
Monegro (J. Ba.) 1580. Escorial, Alcazar
of Toledo.
7uoara (Felipe). 1725. Royal Palace, Ma-
drid.
Rodriguez (Ventura). 1750. Divers works.
Sabattni (Francisco). 1760. Works at Madrid.
.Churrigueresque.
Churriguera, Jose". 1725.
The following Spanish terms, applied to different portions, etc., of
churches, will be found useful : —
Colegiata often stands for cathedral, as well as Iglesia Mayor. They
are generally dedicated to the Virgin Mary. A collegiate church is
composed of dignitaries and canons, who celebrate divine service as in
cathedrals.
Fachadas, facades ; lonja, a long platform which often surrounds the
churches exteriorly, and which is ascended by steps or grees, escalinata or
gradas. The font is pila bautismal ; pila de agua bendita is the stoup
or font containing holy water.
Coro (choir) ; trascoro, the back to it, often profusely decorated ; the
respaldos del coro are the lateral sides of it. The stalls are sillas, forming
silleria alta or baja, as the case may be. The chori8ters, desks are called
atriles, the lectern facistol. Transept (Crossing), Crucero. — Over it often
rises a dome or lantern called cimborioy and from its shape, media naranja.
The purclose or railings, rejas, are most remarkably executed, and deserve
close inspection. The apse, abside, contains a capilla mayor, with the high
altar, altar mayor ; the reredos, or screen rising from it, is called retablo.
The latter are generally very magnificently gilt and sculptured. The right
side of the altar — that is, the right of the celebrant looking from the altar
— is called lado del evangelio; the left is lado de la epistola. Most cathe-
drals have a parish church, parroquia {cur a parroco is a parish priest),
attached to them, and a capilla real, for the entombment of princes. The
chapter is el cabildo. The sagrario is a special chapel, where the Holy of
Holies is often placed, de manifesto, or displayed. The vestry is la sacristia,
the sexton el sacristan. The relics, vestments, plate, etc., are kept in what
is called el relicario. Monaguillos are the choir boys. Misa Mayor, High
Mass. The belfry is la torre9 el campanario.
The principal objects to see in a Spanish church are : the high altar,
stalls in the choir, lateral chapels, the relics and vestments in the sacristia.
Ask for the sacristan, and explain the object of your visit. In case of
unwillingness, address yourself to any priest attached to the church. The
fee may vary from a peseta to five francs. In a cathedral, the Sacristan
lxviii GENERAL INFORMATION.
Mayor must be applied to. The hours to visit are from 8 aji. to 1 2, and
from 4 to 5 J p.m. The finest rejas are by T. Ba. Celma, 1600 ; Villal-
pando (Fco.), 1561 ; Cristobal Andino, 1540. The finest church plate,
custodias (where the Host is kept on festivals), calices, or sacramental cups,
etc., are by the Arfes of Valladolid, 1500 ; Becerril, 1534 ; Juan Ruiz,
1533, etc The painted glass is among the most splendid in Europe,
though not often met with, as it was not a Spanish art, but imported from
France, Belgium, and Germany. It was practised by Spaniards in the
middle of the 15th century. The earliest and finest examples date
from 1418 to 1560, and are to be sought in the cathedrals of Toledo,
Leon, Seville, Burgos, Barcelona, etc The composition is usually simple,
vigorously conceived, broadly executed ; the forms following those of the
sculpture, that served as models ; the colouring very rich and deep. The
ornamentation at its earliest period was treated conventionally, in later
periods nature was more directly imitated ; shades and shadows were
introduced, and Moorish details mixed with the Gothic
The principal vidrieros, or painters on glass, were : —
Dolfin (Maese). 14x8. Cath., Toledo.
Holanda (Alberto de). 1590. Cath. Avila,
Chapel.
Holanda (Nicolas de), his son. 1535. Ditto.
Vasco de Troya. 1503. Cath., Toledo.
Cordova (Gonzalo de). 1510-13. The best
work in Cath., Toledo.
Vergara (Nicolas de). 1542, and his sons,
Nicolas and Juan, 1574-90. Cath., Toledo.
List of Books of Reference on Spanish Architecture.
1. 'Ensayo, Historico sobre los diversos Generos de Arquitectura, etc., en
Espafia,' by Jose* Caveda ; Madrid, Saunague, 1848, 1 vol. Carefully written,
more literary than critical.
2. ' Sumario de las Antiguedades Romanas en Espafia,' by J. A. Cean
Bermudez, 1 vol. fol. ; Madrid, 1832. Very useful and reliable; the indexes
well drawn up. This, with 'Ponz's Morales' and Carballo's works, and
Florez's Espafia Sagradat etc. , forms an indispensable collection to antiquaries.
The works of Yepes, Argaiz, Sandoval, and Berganza may be also consulted.
3. 'Noticia de los Arquitectos y Arquitectura,' by J. A. C. Bermudez; 4 vols.
4to ; Madrid, 1829. It is an improved edition of that written by Llaguno y
Amfrola, useful and reliable, but devoid of critical investigation, and written
with that ignorance and indifference of the early styles which were current in
his time.
4. * Espafia Artistica y Monumental,' 3 fol. vols. ; published at Paris ;
1846, by Villamil. The drawings are the only important portion, and by
Carderera, whose knowledge of Spanish art is well known. The work com-
prises only the Castiles.
5. 'Some Account of Gothic Architecture in Spain' by G. E. Street,
London, J. Murray, 1 865 ; most competently written by this the able authoi
of Brick and Marble Architecture in ftafy, and profusely illustrated. The
author has omitted the Arch, of S. and S.W. of Spain. His judgment is
somewhat biassed by too exclusive a preference for one or two styles.
Micer Cristobal A lemon. 1504. Cath., Se-
ville. The finest in Spain.
Maestro (Enrique). 1478. Ditto.
Celandia (Bernardo de). 1518. H. Chapel,
Seville.
A rnao de Flandes. 1525. Cath., Seville.
Vicente Menandro. x 560^69. Cath. , Seville.
One of the best painters.
Diego de Valdivieso. 1562. Cath., Cuenca,
etc. etc.
PAINTINGS. bdx
6. 'Monumentos Arquitectonicos de EspaRa,' etc., published by the Spanish
Government orders, Madrid 1859-68. This great work, most valuable and
splendidly got up, is in course of publication. Want of method, and, it is to be
expected, eventual want of funds, will make this, an otherwise most valuable
work, comparatively a failure.
1 Recuerdos y Bellezas de Espafla,' in several vols., by Madrazo, Quadrado,
etc. The drawings by Parcerisa. The text is generally indifferent. A volume
for each province. ' Toledo Pinteresco ' and ' Album Artistico de Toledo ' (see
Toledo) are valuable works on the Gothic, Romano-Byzantine, and Moorish
remains in that city. The Moorish architecture can be fully studied in
Owen Jones' 'Plans etc., of the Alhambra,' London, 1842. It is considered
one of the most important and accurate works that has ever been written on
Moorish art. 'The Alhambra Court in the Crystal Palace,' one vol. (6d.)
1854, is the substance of that able architect's larger work. ' Antiguedades
ArabcsJ by Lozano, 4 vols. 1785, 2 editions; it has been copied by Murphy
in his 'Arabian Antiquities,' London, 1816. ' Erinnerungen von Wilhelm von
Gail,' Munich ; magnificently got up. Upon Arabic architecture the ' Discurso'
of Senor Riano at the Academy of San Fernando, 16th May 1880 (Arriban,
Madrid) will be found useful. The same author's 'The Industrial Arts of
Spain ' (London, Chapman and Hall) now embraces most of the provinces, and
is well done. Didron's valuable ' Iconographie ' will be of use to amateurs in
explaining several passages that appear dimly in the stone pages of the early
Romano-Byzantine and early Gothic, dead languages now with us. Mr.
Fergusson's '111. Handbook of Architecture' will prove useful. There are,
besides, several minor works and papers : Mr. Waring's * Architectural Studies
in Burgos,' etc. ; ' Sketches in Spain, from Nature, Art, and Life,' John Lomas,
1884, etc. A new work by Corteza of Barcelona, 'Espana : sus Monumentos
y Artes,' is good.
Paintings.
Painting has not followed in Spain the gradual growth that is notice-
able elsewhere ; its period was indeed most glorious, but resembled
that of a meteor, and after a short reign of splendour, passed away,
leaving no traces behind. Spanish art was never cultivated for its own
sake, but as merely instrumental in illustrating the most striking subjects
of religion. The early period of Spanish painting, if any distinct one can
be traced, followed the character and fate of sculpture. As long as the
church was truly militant, all those features that characterised the
hostile rival religion of the Pagans were carefully proscribed. Moses,
Mahomet, Luther, were all opposed to images of the Deity, and the early
Council of Hliberis (near Granada), in its 36th Canon, says — * Placuit
picturas in ecclesia esse non debere, ne quod colitur et adoratur in
parietibus depingatur.' When, however, the church became triumphant,
sculpture and painting were largely resorted to. Images of saints, and
that of the Virgin more especially, were rapidly multiplied, and have to
this day superseded that of God. Painting in its earlier period was
strictly sculptural and conventional It was used to decorate crypts, the
lxx GENERAL INFORMATION.
apse, with subjects from the Old Testament, and the ordinary ones of
saints, the Creation of the World, Paradise, the Last Judgment, and
Purgatory. The miniature painting in the missals, in the illuminated
MSS., and on the stained glass, must have influenced its style and developed
its resources. We think that early Byzantine painters were the first
models that were copied from, and that Flemish and 'German painting
was not without influence during the 14th and 15th centuries, and that
from that period henceforth the elements were either completely national
or borrowed from Italy. The principal period of Spanish painting is
between the 16 th and 17 th centuries. The power and wealth of the
enlightened churchmen that were its most munificent patrons, the pros-
perity of the monarchy- at that time, the constant intercourse with Italy,
the influence of the renaissance, and, not a little, the high favour that
foreign artists enjoyed at the Courts of Charles V. and the Philips con-
tributed most powerfully in creating emulation and raising the national
schools to great eminence and repute. Artists were treated on the same
footing as the haughty warriors, the aristocracy of blood. Art followed,
as usual, the fate of the Empire, and declined when the sun of the House
of Austria went down. Under the Bourbons, the French school was
servilely copied, and has continued to be so to this day. The Royal
Academy of San Fernando has produced no genius. There are yearly
exhibitions, juries, prizes, and speeches, but few purchasers to encourage
and reward the merit often displayed. Tet the land can boast of
imperishable names ; — Moro, Coello, Juan de Juanes, Navarrete El Mudo,
Ribera, Ribalta, Velazquez, Murillo, Zurbaran, Cano, Roelas, and Valdes
Leal in the palmy days of its art life ; while Goya, Fortuny, Madrazo,
Pradera, and others represent a revival in our day.
On the 1 3th of June 1 844, a royal decree established a central com-
mission, ' de Monumentos Historicos y Artisticos del Reino.' The section
for painting applied its labours to collecting the best pictures that had
been overlooked by foreign dealers and amateurs at the suppression of
convents and the time of civil war. About 4500 pictures, mostly
rubbish, were collected, and formed the nucleus of the different Museos
Provinciales that were established at several of the most important cities,
the principal of which are those of Madrid, Seville, Valencia, and
Valladolid. Besides these, the Royal Museo at Madrid, the Royal Palace
there, and the pictures scattered in the noblemen's mansions in the
metropolis, there are few important collections. Many of the finest
Spanish pictures decorate the galleries of English noblemen, and others
are to be seen in the Louvre.
Spanish painting differs widely in style from any other. Its charac-
teristic is, we should say, naturalism, realism, in one sense of the word.
It is characterised by monotony of subject, of handling, and of colouring.
Spanish painters studied man, not nature, and of man only two types oz
varieties of the hero— viz. the martyr and the warrior : but the former
PAINTINGS. lxxi
almost exclusively. Home and rural scenes are generally wanting. Its
productions bear the stamp of the solemn and ascetic spirit and heavy
gloom that pervaded the cloister. The study of the treatment of
Madonnas by Raphael, compared with that of the same subject by
Murillo, will teach more than volumes ; for while the latter in his
images of Virgins * raised a mortal to the skies,' the former always * drew
an angel down ;' and most of the Spanish pictures of saints were portraits.
This monotony of subjects, arising from want of imagination, as well as
from the invariable nature of the demand, is clearly evidenced in the list
of the pictures of any Spanish master. Zurbaran's Carthusians, Roelas'
Jesuits, Murillo's Concepciones and Infant Deities, Ribera's Martyrdoms,
Juanes' well-known Heads of Christ, and most others, excepting Velazquez,
who was Italian in many things. Animal life they knew little of,
though the few bodegones that exiBt reveal their proficiency in that line.
Sea paintings were equally overlooked by painters born in a peninsula
whose shores are so varied in aspect, so full of character, and picturesque.
Landscape was treated only as an accessory, and seldom resorted to.
Velazquez painted a few, but they are merely views intended as frames to
groups. Iriarte (1620) who, Murillo said, was worthy of painting scenery
in Paradise, was the only landscape painter, and he painted nature
unnaturally ; and in modern days, Villamil, though effective and improved
by the study of Roberts, is stiff, pseudo-classical, and places nature always
' en scene.' The colouring is also monotonous, being that suggested by
nature around ; the blues are, of course, very beautiful, rich, deep, and
luminous — those of the sky ; the tawny red-burnt soil has indicated a
similar colour ; the greens, that only exist in Asturias, where there never
was much art, are, consequently, poor and defective. In general they
will, on close examination, appear greater draughtsmen than colourists.
A quality of Spanish painters, never surpassed and seldom equalled even
by the best Italian masters, lies in the cast of the draperies, for which
the long and many-folded dresses of the monks, and the cwpa universally
worn, were such good models. Mr. Schepeler thinks, however, that in
this respect they never attained to the simplicity and dignity exemplified
by the Italians in their draperies, and evinced even in the fantastic
tubular folds of the German school. There are in Spanish pictures extra-
ordinary life, truth to nature, a deep feeling of piety, and a simplicity
and power that speak to the heart of the observer.
The composition is generally excellent and simple, though evincing
carelessness in the handling of secondary figures, and failing in the few
instances of large groups and complicated action. The background is
deficient, the details most correct and minute. Such are, we think, the
principal characteristics of Spanish painting. As commentators of Chris-
tian mythology, as portrait-painters, the Spanish masters stand unrivalled j
and such glorious names as Velazquez, Murillo, Zurbaran, and Alfonso
Cano are sufficient to assign to the schools of Spain the first rank after
lxxu GENE&AL information.
those of Italy, and place them on a par with those of Germany, Flanders,
and Holland. Spanish painting may he divided into three great
schools, viz., Seville, Madrid, Valencia, which are in turn susceptible of
subdivisions, such as Aragonese, Catalonian, Estremadura, etc. Their
differences of style are not, however, clearly defined.
School of Valencia,
Juan de Juanes (or Joanes), born at Fuente la Higuera (province of
Valencia) in 1523 ; died at Bocairente, December 21, 1679. His real
name was Macip ; he Latinised his Christian name according to the
habit of the age. He studied at Rome, and was a pupil of Giulio Ro-
mano and Perin del Vaga. Subjects,— Saviour's Heads, Lives of the
Saints. Style. — The founder of the schooL He was one of the first to
introduce the knowledge of Italian art into Spain, and was considered by
some' as Raphael's most successful imitator. Correct drawing, good
modelling, power of expression ; his perspective falls rather short, but is
exact to truth. His colouring is warm, golden, luminous ; his draperies
elegantly folded ; the details, even the hair and beard, most delicately
touched. His Christs and saints have all an expression of mystic inspira-
tion, love, and tender softness. Principal Works. — These are at the
Public Picture Galleries of Valencia ; also in the Cathedral, and the
Church of San Nicolas ; at the Picture Gallery of Madrid a Last Supper,
No. 755, and portrait of Castelvy, No. 754. N.B. — He had a son, Juan
Vicente Joanes, who imitated his father's style.
Francisco Ribalta, born at Castellon de la Plana (province of Valencia)
1551 ; died Jan. 14, 1628, at Valencia. He studied first at Valencia,
then at Rome, under the Caracci. Style. — Imitated the Bolognese
masters, and his style is after Sebastian del Piombo. His reds are those
of the soil of the rich Huerta of Valencia ; fine attitudes, good composi-
tion, deep knowledge of anatomical drawing. Principal Works. — At the
Picture Gallery at Valencia, at Corpus Christi College at Valencia, and
Four Evangelists at the Picture Gallery of Madrid.
Juan Ribalta (his son), born 1579 ; died 1628. Pupil of his father,
and painted so like him that it is next to impossible to detect the differ-
ence. Pictures by him may be seen at Valencia and Madrid Picture Gal-
lery, and a Crucifixion at S. Miguel de los Reyes, at Valencia.
Jose* Ribera (II Spagnoletto), born at Jdtiva, January 12, 1588 ; died
at Naples, 1656. Pupil of Ribalta. Studied principally in Italy under
Caravaggio and the naturalists. Style. — Martyrdoms and Lives of the
Saints. Adopted three styles — 1. when he studied Caravaggio ; 2. when
he imitated Correggio ; 3. more personal, greater expression in physical
pain and moral beatitude, power of drawing, profound knowledge of
anatomy. Great force of colour and effect. Principal Works. — At
Madrid Picture Gallery, No 989, Martyrdom of St Bartholomew ; 982,
Jacob's Ladder ; 1004, Prometheus ; 986, a dead Christ. At Osuna, &
PAINTING — SCHOOL OF TOLEDO. lxxiii
Crucifixion ; at Salamanca, a Conception and several others. His finest,
a Pieta, is in San Martino at Naples.
Jacinto Geronimo Espinosa, born at Cocentaina (province of Valencia)
1600 ; died 1680 ; son of Rodriguez, also a painter, and pupil of Ribalta
(Miguel Espinosa, his son). Style. — Excellence of drawing, well chosen
and natural attitudes of his figures, power of chiaro-oscuro. He imitated
the Caracci school Principal Pictures. — At the Picture Gallery at Va-
lencia and Madrid, where a Magdalen (No. 722), and Mocking of Christ
(No 723), Transfiguration, and Death of St. Luis Beltran, are to be seen.
Pedro Orrente, born at Montealegre (province of Murcia) 1560 ;
died at Toledo in 1644. Style. — Imitated Bassano successfully ; a
good colourist ; painted principally cattle and Adorations of Shepherds.
Principal Works. — At Picture Gallery, Valencia (five pictures), and
at Picture Gallery, Madrid.
Esteban March, died 1660. He was pupil of Orrente. KB. — A
son of his, Miguel, also painted, and died at Valencia, 1670. Style. —
Imitated Orrente and Bassano. His usual subjects battles and soldier-
life ; his execution free and powerful. Principal Works. — At Valencia
and Madrid, where is his Camp (No. 781)
Pablo PontonSyWaa a pupil of Orrente His works only seen at Valencia.
Zarinena — Several painters of this name. Of inferior merit, and
principally seen at Valencia.
School of Toledo.
Fernan Gonzalez (1400).
Juan Alfon (1418). Painted several retablos at the Cathedral of
Toledo.
Pedro Berruguete'. Father of Alonzo, the great sculptor, and painter,
and architect.
Antonio del Rincon, born at Guadalajara 1446. His works are few.
Portraits of Ferdinand and Isabella, at Chapel de la Antigua, Cathedral
of Granada. Some of the richness and transparency of the Venetian
SchooL
Fernando del Rincon. — Son and pupil of former. No work known.
He worked with Juan de Borgona at the great retablo of the Cathedral
of Toleda, and at Alcala de Henares.
Comontes, born 1495 ; died 1529. Antonio and lingo, who were
brothers, were both scholars of Ant. del Rincon. Inigo painted the
history of Pilate on the wall at the side of one of the doors of the
cathedral of Toledo, etc. Francisco, also a painter, son of Inigo (died
1565), was painter to the Chapter of Toledo in 1547.
Luis Morales (surnamed ' el Divino* as much from the subjects he
treated as from the excellence of the execution), born at Badajoz 1509 j
died at Badajoz 1566. No picture of his earlier than 1546. Style. —
Might be called the Spanish Perugino ; colouring warm and brilliant
lxxiv GENERAL INFORMATION.
His pictures of Christ breathe the most sublime expression of self-
sacrifice and resigned love ; hard in the outlines ; his modelling wants
relief ; too minute in details, such as the hair and beard ; good ana-
tomy, correct drawing, and the half-tints very well understood and
rendered. Principal Pictures. — At Madrid Picture Gallery, which
contains six specimens ; sacristy of church at Osuna : at Alcantara, over
high altar of the church of the convent of the order ; at cathedral of
Badajoz, and at parish church of Arroyo del Puerco, a village between
Menda and Placencia, where there are sixteen of the finest he ever
painted.
Bias del Prado, born at Toledo 1497 ; died about 1593. Contem-
porary of the former, and said to have been a pupil of Berruguete.
Works. — Founding of the Church of Our Lady of Loretto, at Royal
Academy, Madrid, and Picture Gallery, Madrid, No. 944.
Sanchez-Cotan, his pupil. — Painted illustrations of lives of Saints in
cloisters of Carthusian convents (Granada, etc.)
Luis de Carbajal, or Carabajal, born at Toledo 1534 ; died about and
after 1613. Painted with Bias del Prado at Toleda, at the Escorial, and
the Pardo. A Magdalen by him is to be seen at the Madrid Picture
Gallery.
Domenico Theotocopuli (El Greco), born in Greece, studied under
Titian. He lived at Toledo in 1577, and died there 1625 ; also a good
sculptor and architect. His son, Jorge Manuel Theotocopuli, was a
sculptor and architect. Style. — At first imitated Titian successfully.
The personal second style he adopted was extravagant in length, and
often in composition ; his colouring ashen-grey ; it was marked by great
affectation. His last manner, when he became mad, is simply absurd.
Principal Works. — At sacristy of the cathedral of Toledo, Church of Sto.
Tom6 in same city, Burial of Count Orgaz (his masterpiece) ; at the
Escorial ; and ten pictures at the Picture Gallery of Madrid.
Juan Bautista Mayno9 born 1569 ; died at Madrid 1649. He was a
pupil of El Greco, and was employed by the Chapter of Toledo. His
works may be seen at Picture Gallery, Madrid. Imitated Veronese.
Luis de Velasco. — Resided at Toledo in 1564 ; died 1606. Three
pictures in the cloisters of Cathedral of Toledo.
Luis Tristan, born near Toledo 1586; died 1640. The favourite
pupil of El Greco. His principal works are at Toledo and in the parish
church of Yep6s.
School of Seville.
Juan Sanchez de Castro. — 15th century; a fresco in Church of San
Julian, Seville (exec. 1484), and a Holy Family; died about 1516.
Pedro Sanchez. — Worked in the cathedral of Seville ; died about 1462.
Juan Nunez, a pupil of Sanchez de Castro. A Virgin and Christ in
Ouarto de los Subsidios, attached to cathedral of Seville.
PAINTING — SCHOOL OF SEVILLE. lxxv
Luis de Vargas, born at Seville 1502 ; died 1568 ; may be considered
as the founder of the school of Seville ; went to Italy, where he remained
twenty-eight years, and studied under Perin del Vaga, whose style he
imitated. His earliest work at Seville is the altar-piece of chapel of the
Nativity in the cathedral ; and perhaps his best La Qamba, or Generation,
in the S. aisle of the same church.
Pablo de Cespedes, horn at Cordova 1538 ; died 1625; in 1608 studied
in Italy. Imitated Correggio, and was a great colourist " The painters
of the school of Seville learnt from him the fine tone of their flesh-tints."
Principal Works. — Cathedral of Cordova, Chapter House and Contaduria
Mayor of the Cathedral of Seville. His best pupils were Zambrano,
Penalosa, Contreras, Vela, Mohedano. Excelled in fruit-pieces.
Alonso Vazquez, born at Honda ; died 1650. Worked withMohedeno
in the convent of St. Francis, Seville ; also excelled in fruit-pieces.
Pedro de Villegas Marmolejo, born at Seville 1520; died 1597. Studied
in Italy, and imitated the Florentine school. A Visitation in cathedral,
Seville.
Juan de las Roelas, born in 1558 or 60; died 1625. Studied at Venice
with the pupils of Titian and Tintoretto. He was Zurbaran's master.
Style. — His colouring is very fine and rich ; great softness of execution
" No one ever painted the sleek grimalkin Jesuit like Roelas.M Had great
influence in the Seville school. Principal Works. — At Olivares (collegiate
church), Cathedral of Seville, Hospital de la Caridad, Seville, Picture
Gallery of Seville, University of Seville, Church of San Isidoro, Seville.
Luis Fernandez, lived during end of 16th century. He is known not
by his pictures, but as the master of Juan del Castillo and his brother
Augustin, also of Herrero and Pacheco.
Juan del Castillo, born at Seville 1584. He was the master of Alonso
Cano, Pedro de Moya, and Murillo. Six fine specimens at the Picture
Gallery, Madrid, and at the Museo, Seville.
Agustin del Castillo, brother of Juan del Castillo, and pupil of Fer-
nandez. No works extant except an Adoration of the Kings, at the Ca-
thedral of Cadiz.
Antonio del Castillo, the son of Juan del Castillo, and pupil of Zur-
baran. He died, in 1667, from the effects of envy and annoyance caused
by the sight of Murillo's pictures in the Cathedral of Seville.
Francisco Pacheco, born 1579 ; died 1654. The father-in-law and
teacher of Velazquez, and a remarkable writer on painting. He was a
pupil of Fernandez. Style. — Correct drawing, good and equal style,
natural and noble attitudes of his figures ; he was intimately acquainted
with all the effects of light and perspective. His colouring was some-
what hard and stony, and the execution often constrained. Principal
Pictures. — Picture Gallery, Madrid, and at the Churches of San Sebastian
ind Santiago at Maid de Guadaira.
Luis Pascual Gavdin. a Carthusian monk died 1621 : worked at
lxxvi GENERAL INFORMATION.
Seville. His * Marriage of the Virgin' offended Pacheco's sense of pro-
priety in the representation of holy personages, as he dressed the Virgin,
without any mantle, in a Venetian petticoat, etc.
Francisco Herrera (el Viejo, or the elder), born at Seville 1576 ; died
1656. A fellow-pupil of Pacheco at the school of Fernandez. He also
engraved on copper, and painted frescoes. Style. — ' Introduced into the
school of Seville that bold and vigorous touch which was adopted by
Velazquez.' His drawing is correct, his knowledge of anatomy and pro-
portions of the human body remarkable ; expression, symmetry in the
groups, good and vigorous colouring, often laid on with an extraordinary
impasto. Principal Works. — Picture of San Hermenegildo at the Picture
Gallery, Seville, and a Last Judgment in the Church of San Bernardo,
Seville.
Francisco Herrera (el Mozo), born 1622; died 1685; son of the
former. (His elder brother, Herrera el Rubio (the fair), was also a painter,
less known). He studied in Rome, and, like his elder brother, painted
almost exclusively fish, and still-life pieces, and was called at Rome
' H Spagnuolo degli pesci.' Style. — Imitated his father's style ; surpassed
him in the painting of flower-pieces and bodegones ; inferior in his
colouring, where the reddish half-tints predominate, and was well ac-
quainted with the happiest effects of chiaro-oscuro. Principal Pictures.
— Picture Gallery, Madrid, No. 744 ; Cupola of the Church of Atocha,
Madrid ; and Cupola of Choir of the Church of San Felipe el Real. NJ5.
— His uncle, Bartolome, painted portraits at Seville.
Alonso Cano, born 1601 at Granada; died 1667. Studied under
Pacheco and Juan del Castillo, and was also a great sculptor and an
architect. Style.— It is doubtful whether he was not greater as a sculptor
than as a painter. His manner is soft, rich, and pleasing, and he might
be called the Spanish Correggio. His pencil was free and fertile, yet
correct and natural ; his colouring rich and fine, but a little smoky ; the
outlines consequently appear somewhat indistinct when one is close,
though the detail and purity of the form may be seen at a certain dis-
tance from the picture. In the expression of his figures he was full of
sentiment and tenderness, without being feeble or affected. The taste of
his draperies and his forms in general pure. Principal Works. — Cathedral
of Granada, Picture Gallery, Madrid (eight specimens), Church of Monte
Sion, Seville, Cathedral of Seville, University of Seville, Church of San-
tiago, Malaga, Church of San Girus, Madrid.
Pedro Atanasio Bocanegra, born at Granada. Was a pupil of Cano,
and studied also Pedro de Moya's style. Worked at the Cathedral of
Granada, where see Virgin and San Bernardo, the Scourging at the
Escorial, and Picture Gallery, Madrid.
Sebastian de Llanos y ValdSs, lived in 1667. A pupil of Herrera el
Viejo, and was killed by Cano in a duel. His works are very seldom
found ; they are very rich in colouring.
PAINTING — SCHOOL OF SEVILLE. lxxvil
Pedro de Maya, born at Granada 1610 ; died 1666. Fellow-pupil of
Monso Cano and Murillo under Castillo. Principally imitated Van
Dyck, whom lie went to study in England in 1 641. His successful imi-
tation of this master is said to have exercised some influence on the style
of Murillo.
Francisco Zurbaran, born at Fuentes de Cantos (Estremadura) 1598 ;
died 1662. Was a pupil of Las Roelas. Style. — Most correct drawing ;
called the Spanish Caravaggio. Equal to Cano in reputation, not so
tender but more vigorous ; great loftiness of wonderful finish of the
details in dress, and beauty and truth of the heads ; generally severe in
style, simple in composition ; a peculiar pinky tone, especially in female
cheeks. The prevalent use of rouge at that time influenced his eye, as it did
that of Velazquez. Principal Works. — Picture Gallery, Seville, Cathedral
of Seville. At the Picture Gallery, Madrid, there are fourteen specimens.
Juan de Valdis Leal, born at Cordova in 1630 ; died 1691. A pupil
of Antonio del Castillo, and the rival, or rather adversary, of Murillo.
Style. — Forced and violent attitudes, sombre and gloomy subjects, a
vigorous and brilliant colouring, somewhat exaggerated, and tinted with
violent and green tones. Principal Works. — La Caridad, Seville ; Pic-
ture Gallery, Seville; Picture Gallery, Madrid, No. 1049.
BartolomS Esteban Murillo, born at Seville, January 1, 1616 ; died
at Seville, April 3, 1682. Was a pupil of Castillo, never visited Italy,
and began by imitating Roelas and Zurbaran. Style. — Has three recog-
nised different manners : — 1. The frio, or cold ; 2. The cdlido, or warm ;
3. The vaporoso, or misty. In the first, ' the outline was decided, if not
hard, and the tone of the shadows and the treatment of the lights remind
us of Zurbaran or Caravaggio., The second, which he adopted about
1648, is characterised by a softer outline and a more mellow colouring.
His third style, which is the most characteristic of his works (though
the painter preferred the second, or cdlido himself), exhibits softness and
vigour with the finest colouring. He now painted rather hastily, which
produces a vaporous, hazy effect thrown over the whole — a sort of
luminous veil. He was pre-eminent as a colourist. The colour of the
flesh in contact with linen is very fine ; and he has an object distinct
from most of his countrymen, and ' aims at the general character of
flesh when tinged with the glow of the sun. It is never minute or par-
ticular, but a general and poetical recollection of nature ; and when suc-
cessful it is of the same class, and, in no remote degree, an approach to
Titian and Correggio., (Wilkie.) His most successful works have for
subjects the Virgin and Infant Deity. He was, therefore, called ' El
pintor de los concepciones,, and the children and cherubs be painted,
* los ninos de Murillo/ Principal Works. — His own favourite painting is
St. Thomas giving Alms, at the Picture Gallery, Seville — he is better
studied here than at Madrid ; — Picture Gallery, Seville ; Cathedral
ditto ; La Caridad, ditto, and Picture Gallery, Madrid.
lxxvili GENERAL INFORMATION.
Sebastian Qomez. A pupil and the mulatto slave of Murillo.
Pedro Nunez de Villavicencioy born at Seville 1635; died 1700. He
was a pupil of Murillo, and was, with Tobar, the best pupil and imitator
of the master's style, and their works are often mistaken as being by
him. (See at the Picture Gallery, Madrid, No. 1119.)
Francisco Meneses Ossorio, died beginning of 1 8th century. Pupil
of Murillo. He painted at Seville, and finished at Cadiz the picture
his master was painting when he fell from the scaffold and soon after died.
Juan Garzon, died at Madrid in 1729. A pupil of Murillo.
Ignacio de Iriarte, born at Azcoitia 1620 ; died 1685. Pupil of
Herrera el Viejo. Painted almost exclusively landscapes.
Tobar, born 1678 ; died 1758. Pupil of Fajardo and successful imi-
tator of Murillo. Specimens at Chapel del Consuelo (Cathedral, Seville) ;
two at Picture Gallery, Madrid.
School of Madrid.
May be also called of Castile, and is composed of painters from Sala-
manca, Burgos, Valladolid, Madrid.
Oaspar Becerra, bom 1520 at Baeza ; died 1570. Studied in Italy,
and was made by Philip II., in 1563, his court-painter. Introduced with
Berruguete the Italian taste in Spain. Most of his works have perished.
A retablo in the Cathedral of Astorga ; very Florentine style.
Alfonso Sanchez Coello} born, beginning of 1 6th century, near Valencia ;
died 1590. Was probably of Portuguese origin (Coelho) ; became a
pupil of Antonio Moro, and studied in Italy. Style. — * Was peculiarly
distinguished in portraits. Great life and truth to nature.' He enjoyed
great distinction from Philip II. Principal Works. — At Picture Gallery,
Madrid, eight fine pictures, all portraits, save a St Catherine, painted on
cork ; Escorial.
Juan Pantoja de la Cruz, born at Madrid 1551 ; died at Madrid
1610. The best pupil of A. S. Coello. i These pictures, by Coello and
Pantoja, of Infants and Infantas, bristling with the stiffiiess and formality
of the old Spanish Court, independently of their merit as works of art,
are in themselves most interesting.' Several pictures, mostly portraits,
in the Picture Gallery, Madrid.
J. Fernandez Navarrete, surnamed El Mudo, born at Logrono, 1520 ;
died 1579. He studied in Italv, and worked in the Escorial. ' One of
his best is the Baptism of Christ at Madrid Picture Gallery, from the
Escorial. A colourist of the Titian school.'
Lais de Carbajal, or Carabajal, born at Toledo 1534; died begin-
ning of 1 7th century. Painted at the Escorial, Pardo, and Cathedral,
Toledo, with Bias del Prado (1591). His Magdalen, a masterpiece, is in
Madrid Picture Gallery (No. 675). He was named painter to Philip II.
Velazquez {Don Diego Yelazqxiez de Silva), born at Seville 1599 ;
PAINTING — SCHOOL OF MADRID. lxxix
died at Madrid 1660. Became a pupil of Herrera the Elder and Pacheco,
and studied also in Italy. Style. — He first imitated Caravaggio and
Ribera, of which the Aguador de Sevilla, now in Apsley House, and an
Adoration of Shepherds, in the Louvre, are examples. He was essentially
a * naturalist.' He stands as a portrait-painter side by side with Vandyck
and Titian. He often falls short of the elegance of the former, and he is
inferior to the latter in brilliancy and colour ; but the feeling and spirit
of his subject are admirably conceived and executed. Every touch has
meaning, and nothing is conventional. ' For handling no one surpasses
him, but in colour Reynolds is much beyond him, and so is Murillo. In
painting an intelligent portrait, Velazquez is nearly unrivalled ; but
where he attempts simple nature or sacred subjects he is far inferior to
Murillo., (Wilkie.) Principal Works. — At the Madrid Gallery, his
Lanzas, Meninas, and Borrachos ; besides others in some noblemen's
houses at Madrid.
Pareja, born 1606 ; died 1670. A pupil, and first the slave of
Velazquez. The * Call of St. Matthew,' by him, is at the Picture Gallery,
Madrid.
J. Bautistadel Mazo, born at Madrid 1630 ; died 1687 ; Velazquez's
son-in-law, and his most successful pupil. His works may be seen at
Madrid and the Escorial.
Mateo Gerezo, born at Burgos 1635 ; died 1675. A pupil of Carrena
Celebrated for his numerous pictures of the Immaculate Cdnception.
Valladolid, Madrid (Chapel of Atocha).
J. Carreno, born at Avilds 1614 ; died 1685. Pupil of Las Cuevas,
Worked at the Escorial and Royal Palace of Madrid.
Glaudio Goello, died at Madrid 1693. A pupil of Rizzi and Carrena
His masterpiece is ' La Santa Forma,' at the Escorial. His genius was
crippled by the prevalent bad taste of his times.
Rizi {Francisco), born at Madrid 1608 ; died 1685. Pupil of Vin-
cenzio Carducho. The Ricci, Carducci, Cajeci (Cajes), etc., were all of
Italian descent, and their works are of no great merit.
Palomino, born at Bugalance 1653 ; died 1726. A pupil of Valdes
Leal, but worked almost exclusively in Castile, Madrid, and Salamanca.
Painted the cupola of sacristy of La Cartuja at Granada. More cele-
brated for his literary than artistic works. He was the author of * El
Miiseo Pictorico,' etc.
Menendez (M. Jacinto), born at Oviedo 1679 ; died 1752. Studied
in Italy, and was especially a miniature-painter. Luis Menendez, the son
aud pupil of the former, and his younger brother, Francisco Antonio,
were also painters. Luis, born 1716; died 1780. There are thirty-eight
paintings by him at the Madrid Picture Gallery.
Goya. — Painted a great deal at Madrid. Born 1746 ; died 1828.
One of the few really original Spanish painters who struck out a new
1XXX GENERAL INFORMATION.
path. Great imagination. * Skilled as well in the management of coloui
and brush as in that of the burin, aquafortis, and the lithographic stone ;
his effects in scenes of common life are inimitable for their surprising
truth and force.' Respecting this master see Friarte's * (Euvre de Goya/
There are, besides the above, several so-called Escuelas, as, for example^
that of Aragon, whose- chief artists were — R. Torrente (died 1323) ;
Guillen Fort, his pupil ; Bonant de Ortiza (1437) ; Pedro de Aponte
(1479), who studied in Italy under Ghirlandajo ; F. Pelegret, who
studied with P. Caravaggio ; Domin Forment, the Cellini of Aragon ;
A. Golcovan (1588); Geronimo de Mora (1587) ; Ximenes (died 1666).
Then, in the 18th century, the more inferior Artiga, Piano, Rabiella,
Almor, Casanova, etc., ending with Martinez, Bayeu, and Goya, the best
of whom belong more properly to the Madrid school, if there was any at
that time. In Cataluna, the Viladomat, Baylon, Perramon, Cesilles, etc.,
have been said by native critics to constitute a school ; but the fact is,
that what is generally understood by that name hardly applies even to the
group of painters that flourished at Seville, Toledo, Valencia, and Madrid.
Books of Reference. — Mr. Stirling's * Annals of Spanish Painters,' is the
most important and accurate historical work upon Spanish painters. It has
been translated into Spanish, with notes, by Maldonado Macanaz. It is
based on Cean Bermudez's 'Diccionario.'
Captain Cooke Widdrington's * Spain in 1843/ contains some useful infor-
mation.
' Les Musees d'Espagne,' by L. Viardot (Paris, i860, 3d ed.), was the first
work that called the attention of foreign cognoscenti to Spanish pictures. The
substance is based on Palomino and Cean Bermudez. The appreciations are
considered most trustworthy, and we have transcribed many of them almost
entirely.
' Handbook of Painting* by Sir Ed. Head, vol. ii., containing the Spanish
and French schools; London, Murray, 1854. Most reliable for information,
and with an account of the Spanish pictures out of Spain.
Passavant's 'Die Christliche Kunst in Spanien,' 1853 ; Leipzig.
R. Cumberland's ' Anecdotes of Eminent Spanish Painters,' 2 vols. i2mo t
London, 1782. (Contains a catalogue of the pictures of the King of Spain in
1787.)
A. Palomino, ' Museo Pictorico y Escala Optica,' 3 vols. fol. ; Madrid,
1795-6-7. (An abridged edition published in London in 1744.) Somewhat
inaccurate, but useful.
F, Pacheco, ' El Arte de la Pintura, su Antigiiedad y Grandezas ; ' Seville,
1649. Very scarce, and of great importance for the history of Spanish paint-
ing. The substance of much has passed. into other works. He wrote a MS.
' Descripcion de Retratos Autenticos,' etc. — a series of biographical sketches
of the painters and literati who frequented his studio. The original MS. has
been lost. A second edition, by G. C. Villamil, was published in Madrid in
1866.
Felipe de Guevara, * Comentarios de la Pintura' (published by Ponz).
Madrid, 1788.
SCULPTURE. lxxxi
Cean Bermudez, 'Diccionario Hist6rico de los mas ilustres Profesores de
las Bellas Artes en Espana,' 6 vols. i2mo ; Madrid, 1800. This work is now
being supplemented by a series of papers by the Conde de Viiiaza in the Revista
de Ciencias HistSricas, Barcelona, 1888.
Consult, also, Madrazo's Catalogue of the Madrid Museo (two vols. ), and,
for the Aragonese school, Mifiano's * Diccionario Geografico,' which contains a
paper on it by Cean Bennudez. Also, for Velazquez, P. Lefort's papers in the
Gazette des Beaux Arts, 1879- 1884; Curtis' * Velazquez and Murillo* (Lond.
and New York, 1883); Lttcke's Velazquez' in Dohme^s Kunst und Kunstler,
and Justi's Diego Velazquez und sein Jahrhundert (2 vols., Bonn, 1888). Sefior
Menendez y Pelago's Historia de las Ideas Estetieas en EspaHa may well
be consulted ; and we strongly recommend Mr. Beales* 'Velasquez au Museede
Madrid ' and ' Murillo ' in his Causeries sur FArt.
Sculpture.
Until the reign of Charles V. there was no study of anatomy, as the
Church forbade dissection. This, together with indifference evinced
towards Roman remains of art, contributed to paralyse the progress of
sculpture. Besides, nudity was held to be indecent, and accordingly
prohibited, although 'rien n'habille comme le nu,' said Voltaire.
Sculpture, indeed, would never have existed but for the desire to represent
the heroes and events of sacred history. Painted sculpture, a peculiarity
of Spanish art, has always found favour over the simple marble. To be as
life-like as possible, the figures were often clothed ; and beards, hair,
eyelashes, were sometimes reaL In this style they are considered
more effective in churches than the cold marble, and more in accord
with the rich varied tints of the painted glass and pavements, the
heavy gilt and painted railings, and the draperies and pictures.
These statues and sacred groups once removed from their appointed
station must naturally appear, what they really are, out of place ; l Les
homines,' says La Rochefoucault, f sont comme les statues, pour les juger
il faut des voir en place/ On the altars they should have been left, for
that was their place. Spanish sculpture exerted itself principally in the
magnificently carved and estofado (gilt) retablos, usually filled up with
series of basso-relievo scenes from Scripture, the Virgin's life, or that of
the tutelar patron of the lugar ; groups in the Trascoro and Trasaltar,
besides single statues of saints with their attributes in the chapels dedi-
cated to them. Alto-relievo medallions over doors, statues (never painted)
in niches, recumbent or kneeling effigies on tombs, etc., were also objects
of the sculptor's chisel that deserve attention. The carved sillerias or
stalls in the choirs are among the finest in the world. Sculpture here,
as elsewhere, in some degree, has followed the gradations of architecture
and painting. In the dark ages art disappeared through the oblivion of
classical principles, and during the Byzantine and early Gothic period*
sculpture in Spain was rude, symbolical, and conventional. The most
brilliant period was the 16th century, when the study of Italian models,
and a growing gusto for the Revival, introduced new ideas and created
lxxxii
GENERAL INFORMATION.
emulation. Toward8 the end of the 1 7th century art became bastardised,
and followed the precepts of the bad taste prevalent at that period, and
in the present day sculpture may be safely said not to exist in Spain.
In the 16th century its character was very peculiar, the life-like appear-
ance of groups and statues was most startling ; the vigour, breadth, and
expression are usually very remarkable ; the composition, especially of
groups, freely conceived and generally well carried out ; the execution of
details very exquisite, the attitudes theatrical and exaggerated. The
general characteristic is action, which the impassioned, fiery Southeners
like and understand better than repose, a more difficult and intimately
aesthetic sentiment. The greatest sculptors have been Leon Leoni, and
his son Pompeyo Leoni, natives of Italy, whose gilt-bronze statues at the
Escorial and Valladolid are among the finest of their kind ; Alfonso
Berruguete, the Spanish Benvenuto Cellini ; Becerra, who was a great
anatomist, and even made the designs for an anatomical work published
at Rome, 1554, the text by Dr. J. de Valverde, and executed two anato-
mical statues (Cean Bermudez considers him as the first of Spanish
sculptors ; his masterpieces are La Virgen de la Soledad, and a grand
retablo in the Cathedral of Astorga, etc.) ; the fiery and grandiose Juan
de Juniy the Michael Angelo of Spain ; Oregorio Hernandez, whose style
is so elevated, graceful, and refined ; Montanes, surnamed the Phidias of
Seville, all grace, exquisite delicacy, and tenderness ; Alfonso Cano9 hie
pupil, whose works exhibit much of his master's taste and elegance, com-
bined with originality, expression, and excellent careful modelling.
Sculpture in Spain was seldom considered otherwise than as an
accessory to architecture. It became the tongue of edifices, which the
unlettered could read, f Iabri idiotarum/ all symbolical, and whose earlier
impotency has been sometimes defined as conventional. The examples
are scattered all over Spain, in churches, ruinous convents, noblemen's
houses, and some museos ; in that of Valladolid there is the best collec-
tion ; and it is in that city and Seville and Toledo that Spanish sculpture
has to be principally studied.
List of the principal Spanish sculptors, with the period of their death,
or that when they flourished :— •
Mateo, el Maestro, 1188
Aleman, Juan, 1460
Dancart, el Maestro, 1495
Florentin, Miguel, 15 10
Bartolome*. el Maestro, 1520
Forment, Damian, 1525
Valdelvira, Pedro, 1540
Copin, Diego and Miguel, 1540
Berruguete, Alfonso, 1545
Tordesillas, Gaspar, 1545
Machuca, Pedro, 1545
Xamete (Hammed) 1550
Leoni, Leon, 1555
Villapando, Franco, 1561
SUoe, Diego de, 1562
TudelUla, 1566
Morel, Bart, 1566
Becerra, Gaspar, 1566
Ancheta, Miguel de, 1575
Juni, Juan de, 1585
Jordan, Estbau, 1590
Leoni, Pompeyo, 1605 (a Florentine)
Hernandez, Gregorio, 1635
Pereyra, Manuel, 1645
Monta&es, Juan M. Z., 1645
Cano, Alfonso, 1650
Roldan, Pedro, 1650
Tome*, Narciso, and Simon Gavilan Tom 6.
1738
PORCELAIN lxxtfiii
Terra-cotta we have omitted mentioning, as foreign, in one sense, to
our subject. There are, however, several excellent specimens in churches,
over portals in cathedrals (Seville), and the spirited, freely-modelled*
coloured groups and statuettes of bull-fighting subjects at Malaga.
Books of Reference. — We know of no Spanish works on iconography. Those
of our readers who are curious of deciphering the now dead language expressed
by sculpture in the early churches may consult Didron's « Manuel d'Iconographie
Chrelienne,' and the Abbe Crosnier's work on the same subject. A translation of
the former, with valuable additions by Miss Stokes, has been published by Bell
and Sons, London, 1886. Most of the early sculptors, until perhaps the
beginning of the 14th century, were also and especially architects, and belonged
to monasteries, where men lost all individuality. Cean Bermudez's ' Diccionario '
may be consulted.
Porcelain.
Porcelain amateurs cannot look upon Spain without interest, as it has
contributed a generous share to the potter's art. Such names as Majolica,
Buen Retiro, and Moorish Azulejos, are sufficient to awaken their
sympathies and excite their zeal.
The Carthaginian pottery, which principally flourished at Saguntum
(now Murviedro, see Valencia), was very celebrated in the time of the
Romans, and produced the ' Calices Saguutini ' of Martial (xiv. 108), that
were of that beautiful jasper-red, which Pliny mentions, in the manufac-
ture of which, he adds, 1 200 workmen were employed. ( Vide Pliny,
Hist. Nat., lib. xxxv. c. 1 2.)
Fragments are still found here (beware of the usual impositions prac-
tised on credulous travellers), and exhibit great elegance of design, being
most Oriental in the outline. The Conde" de Lumiare's work, ' Barros
Saguntinos/ with prints (Valencia, Orga, 1779, 8vo.), throws some light
on the subject ; but the names of the manufacturers, etc., are all un-
known, for, alas ! —
True fame, like pore1 lain earth, for years must lay
Buried and mix'd with elemental clay. — Hart.
We know the Phoenicians excelled in the manufacture of earthenware
cups, chalices, the irorfigiov of the Greeks, which, in the middle ages,
were all made after the Greek and Roman models. The Romans did
not neglect the manufactures of Spanish pottery, but the Mohammedans
raised it to a high degree of excellence by the introduction of the
general use of tiles of enamelled earthenware, called azulejos, from the
Arabic * Zuleija, zuleich,' a varnished tile. They are of Persian origin
(the lazurad blue). We do not think that the early Moors knew them,
and there are few vestiges of these tiles in the Mosque of Cordova ;
those that exist must have been posterior to the 10th century. In the
Mihrab (Mosque of Cordova), the enamelled vitreous mosaics, the finest
f
lxxxiv GENERAL INFORMATION.
of their kind in Europe, were a Byzantine produce, the Greek ^fj^ufftg)
and Arabic Fsefysah, or Sofeysafah. The Alhambra tiles are among the
finest in the world. The Moorish buildings at Seville and Toledo were
also adorned with this style of decorative pottery.
The sun-dried bricks made in Spain, an Arab importation, are called
adobe, mud-wall, Cob.
The Spaniards learned the art of tile-pottery from the more refined
Easterns, and became very proficient. As examples, we may mention
the Dados in the Casa de Pilatos at Seville, the Portal de las Monjas de
Sta. Paula, the cinquecento azulejos found here and there in the Alcazar
of Seville, the azulejo picture in the chapel at this Alcazar, put up by
Isabella the Catholic ; the fine azulejo pictures in the principal facade of
the Hospital de la Caridad, after designs by Murillo (Seville), at Barce-
lona, Convent de la Merced, cinquecento Dados, representing the victories
of Jayme I. of Aragon, portion of exterior of La Seu at Zaragoza, etc.
This charming fashion fell off in the 1 7th century, but the manufac-
ture of them still continues to prosper in Spain, at Manises, near
Valencia, and at Seville, and considerable importation takes place from
Morocco. They are nsed in courts, passages, gardens, bath-rooms. They
are seen in butchers' shops, fishmongers' stalls, etc. ; but they deserve
all the attention of architects and men of taste. From the progress that
porcelain-painting has made, which has great analogy with enamel-paint-
ing, the processes used at Limoges, the superior means disposed of now,
of making the tiles of almost any size and thinness, they might be in
many cases a substitute for cold, meaningless, heavy stone ; superior to
frescoes, that do not generally last in the open air, and preferable to
bricks ; they adapt themselves to all climates. Ceramic decoration for
the exteriors of buildings ought to be developed, and when applied
soberly, and with intelligence, will not be found, we think, foreign to
dignity and repose.
' Nunca haras casa con azulejos,' shows, however, that this decoration
is attended with expense. They are of a pale clay, backed, squeezed
into moulds, glazed on the surface with a white opaque enamel, upon
which designs are executed in colours. The Moorish tiles were painted ;
the Spanish ones are generally stamped. The usual tints of the earliest
were blue'or brown. The secondary colours, purple, green, and orange,
were also used. About the 1 5th century, whites and yellows were the
fashion, and in the beginning of the 1 7th century, yellow, almost exclu-
sively. But these tiles were not the only production of Moorish pottery.
The jars (Jarras) and the water-coolers (alcarazas), all Oriental in shape
were elaborately ornamented. These porous clay drinking-vessels, from
Al-Karazah, are of course a Moorish importation, and differ little from
the Egyptian bardachs made at Khermeh. The Arabs' early zooleh,
which hold and keep the water so well, were the prototypes of the botijo.
1
PORCELAIN. Ixxxv
Martial's Trulla (xiv. 106 ; iv. 46), who mentions all the particulars of
those made at Saguntnm ; they are very like the Cenobic trartxd. They
were probably introduced by the Phoenicians, and were made in Seville
as early as 304 A.D. They are generally placed on tallas, or stands, and
kept cool by being covered with linen. The most characteristic are made
at Andujar. They are of different colours — yellow, brown, and white.
Of Moorish ceramic art, the beautiful and celebrated vase at the
Alhambra is a good specimen ; it dates about 1320; the companion of it
was broken, and the fragments carried away by a French lady connois-
seur. There is a copy at Sevres. The Hispano- Arabic pottery flourished
till the beginning of the 1 7th century, the period of the final expulsion
of the Moors ; its influence has been permanent. To this day all earthen-
ware pots and vases are of Moorish form. The cdntaros and botijas of
that particular peculiarly-scented biicaro clay, the Gargantua-like Tinajas,
where the wine and oil are kept, the alcarrazas of Valentia, cazueias, etc.,
at Elche, are all of Eastern, very early forms.
Besides, the Moors' pottery is considered to be the prototype of the
Italian Majolica. The Hispano-Arabic pottery has been divided into three
classes. 1st. Of the transition period between strictly Moorish and
Spanish, a yellow ground with lustred-reddish ornaments, flowers, and
birds. 2d. Of 13th to 14th century, generally ornamented with shields
of Castile, Leon, Aragon, of a uniform golden yellow tone. 3d. 14th to
end of 1 5th century, with patterns in coloured enamel, with golden yellow
ornaments, escutcheons, foliage, cyphers, sometimes animals. This is
thought by Mr. Marryat to be the style copied by Italian artists in the
1 6th century. ' Spain had the priority over Italy in the manufacture of
enamelled pottery* (Marryaty. The Moorish pottery passed from Valencia
to Majorca, whence Majolica, and finally to Pisa and Pesaro. This seems
undeniable from all that the highest authorities have stated (Scaliger,
Fabio Ferrari, etc.), but no doubt the ground had been well prepared by
the Sicilian Saracens (a.d. 827), who decorated the mosque at Palermo.
The clay that was used in the manufacture of Majolica ware is found in
Majorca at Puigpunent and at Estellenchs.
On the succession of the House of Bourbon, French pottery was in-
troduced and imitated, and the Granja Porcelain Factory, an appendage
to the Fabrica de Cristales, was established in 1688 by the French
Thevart, and enlarged by Charles III. But a more important one was
established by this latter sovereign at Madrid, in the Gardens del Buen
Retiro, about 1759. The models and workmen came from the Nea-
politan manufactory of Capo di Monte. The influence of the Sevres, of
which specimens were sent constantly as presents to the Spanish court,
was felt in the workmanship of the new Spanish porcelain. The build-
ings were destroyed during the French occupation. It is like Capo di
Monte ware. Groups of figures, mostly mythological subjects, were also
L
Ixxxvi GENERAL INFORMATION.
made. The marks are : a fleur-de-lys, either in blue or stamped in
relief, and the monogram of Charles III. The china cabinet in the
Queen of Spain's palace at Aranjuez is certainly one of the best examples
of the tasteful and the rare application of porcelain to the decoration of
rooms. All the walls, ceilings, doors, are fitted up with high relievo
Buen Retiro ware. The effect is admirable. The china-manufacture
established at La Moncloa by Ferdinand VII., notwithstanding Senor
Sureda's efforts, no longer exists. — Consult Ch. Davillier's excellent wori
on the subject, besides Marryat's l History of Porcelain and Pottery,
London, 1857, which has been recently translated into French, with
valuable notes ; Jacquemart's Researches, etc
Music.
* Dancing,' says Mr. Ticknor, ' has been to Spain what music has been to
Italy — a passion with the whole population.' Spanish national music is
therefore, strictly musique dansante, composed to accompany dances,
entremeses, roystering ballads, whence called danzas habladas, bayles
tntremesados. Most of the Spanish musical instruments have an Eastern
derivation, the rdbel, zambomba, pandereta, guitarra, and gaita. Musical
instruments, peculiar to some provinces, may be earlier still than the
former, such as the gaita in Asturias, and the tamboril of the Basque.
The emphatic instrument is the guitar, the tudaga of the Greeks, and
kinoor common to all the East The words mean little or nothing.
The character of this Eastern music may be studied in Alfarabi's
' Elements of Music,' in the Escorial Library (Casiri 1, 34). It contains,
besides the principles of the art, the forms of the Arabic musical notes,
and prints of thirty different instruments ; there is also an interesting
collection of the lives of celebrated Spanish singers, both male and
female, and of early Spanish airs. The Archives of the Cathedrals of
Toledo and Seville contain also curious and numerous collections of
church music, mostly plain-chant. In the Colombine Library, Seville,
see also Caspar de Aguilar's ' Arte de Principios de Canto Ellano en
EspanoL' With the exception of a few good composers of sacred music,
there is little here that will interest the music- collector. "We might
mention several collections of Villancicos, sung in churches at Christmas
time, as early as the 1 5th century, the words of which teem with piety :
— See, for example, 'Villancicos y Coplas curiosas,' by Francisco de
Avila, AlcaU, 1606, one of which begins —
O que bien que baila Gil
Viendo al nino entre las pajas !
The Moors had different moods or harmonic phrases which they called
roots (ou8soul); that called doughiah was applied to sorrowful subjects to
which the Spanish canas {gaunia of the Moors, a song) belongs, which
FESTIVALS lxxxvii
terminates with an Ay ! Ishac expressed love, and its malm partidas.
They are said to have derived this system from the Persians. There was
little variety, and really, as they themselves defined it, their music was
' Hm el edwar,' the science of cercles. La Borde's ' Essai sur la Musique
Ancienne et Moderne,' voL i. pp. 177-182 ; and Villoteau's ' Essai sur la
Musique des Arabes ' in his work on Egypt, will give further particulars.
Zarzuelas, or Operas Comiques, have been recently introduced in the
Spanish theatre, and meet with favour. The operas are mostly imita-
tions from Verdi, Auber, eta, and of little value.
The old airs are full of character (grada y sal). A poetical vein
which runs throughout renders them very attractive. To appear in all
their glory, they must be heard in Andalusia on a summer's evening.
There are also political airs of great effect, such as the * Himno de
Riego,' and the wild Basque 'Ay, Ay, Ay, mutila chapelligorriya !'
Several recent collections of Basque music and Zortzicos (dances)
may be now obtained at San Sebastian.
The music in the churches is as a rule very indifferent.
For the popular Spanish songs, with music, see ' Poesias Populares '
colegidas por D. Tomas Segarra (Brockhaus, Leipzig, 1862). The Ooplas,
Seguidillas, etc., have been well collected by F. R. Marin, in ' Cantos
populares Espanolas,' 5 vols., Seville, 1884. The Andalucian Gipsy
songs are to be found in the 'Coleccion de Cantos Flamencos,' by
Demofilo (Machado y Alvarez). A good collection of Spanish coplas,
etc., with originals and French translations, is the ' Chants Populaires
Espagnols,' by A. Fouquier (Paris, 1882). On early Spanish and Visi-
gothic music a good work has been published in the 'Critical and
Bibliographical Notes on Early Spanish Music,' by J. F. Riano (Quaritch,
London, 1887).
Festivals.
In Spain, the dias de fiesta are almost exclusively of a religious character.
Besides the great fiestas de precepto, instituted by the Santa Madre Iglesia
to gladden the heart and amuse her children, there are dias de santos
fixed upon in honour of some saint, and varying according to his or
her nationality. Several saints, mostly Spanish, have been made
patrons and tutelars, patronos of cities, of which several were natives,
hijos — viz. San Isidro, that of Madrid ; at Seville, Stas. Justa y
Rufina ; at Valencia, San Vicente Ferrer, etc. The smallest village, the
most out-of-the-way, insignificant hamlet, has its particular saint These
festivities take place everywhere on the grandest scale that the means of
the place can afford. The Church, all powerful and wealthy, exacted
sacrifices from the pious or the superstitious; and thus its great festivities,
especially in Italy and Spain, are remarkable for the wondrous display
of pageants over which the sovereign presides, and in which the humblest
lxxxviii GENERAL INFORMATION.
subject joins. Functions in the churches, processions through the street*,
decked with flowers and shaded by awnings, all served to bring religion
before the eyes, if not to the hearts, of the people. The painter, the
sculptor, the poet even contributed to augment the effect of /undone*.
Trade profited largely by them. Great periodical gatherings from distant
points brought men who could have some sort of interchange of ideas, etc.,
together. Pilgrimages to celebrated shrines have been to this day great
favourites with relic-loving Spaniards. The most fashionable shrines in
the middle ages were Jerusalem, Rome, Lor&to, and Santiago de Com-
postella. The last, from the 12th to 14th century, was the resort of
kings, heroes, and the pious rabble. In the ' Fabliaux,1 it is called ' Le
Pelerinage d'Asturies,' and is Froissart's ' Pelerinage du Baron St Jacques/
el Santo Varon. The reputed death-place of St James the Apostle is
not yet without attractions to the devout both in Spain and abroad, and
pilgrims flock thither in considerable numbers in the month of July.
We shall briefly describe the most noteworthy festivities in the year, both
religious and civil.
January. — The Jour-de-l'An is not as important here as it is in
France, Christmas being the great public festivity. On the 5th, eve of
Twelfth-day, Dia de Reyes (Jour des Rois), according to a very old
tradition, groups of urchins and vagabonds go about the streets and to
the gates of cities, escorting gallegos and other simples, who are, or pre-
tend to be, persuaded that the Magi are coming, to receive whom they
carry ladders, torches, and drums. In the middle and upper classes,
estrechos and motes are the fashion, and the cake (la torta) is duly eaten ;
and the haba (bean) makes kings here, as elsewhere. On the 23d, San
Ildefonso, patron of Toledo, at which city great festivities take place.
On the 17th, another popular fiesta, Las Vudtas de San Antonio —
the patron of cattle, horses, and mules. It is more especially a Madri-
ienian festivity.
v On the 23d, Dias or Saints'-day of the Prince of Asturias. Levee
at the palace of Madrid, reviews and illuminations.
February. — Carnival takes place and continues during several days,
especially on the 15th ; masks go about the streets, intriguant, as the
French say, acquaintances, friends, and enemies, all with good taste and
suaviter in modo. Balls in the theatres. Miercoles de Ceniza (Ash
Wednesday) closes the gaieties.
On the 12th, Santa Eulalia, Tutelar of Barcelona. Great festivities
in that city.
On the 23d, Santa Marta, Tutelar of Astorga. Interesting to artists
for holiday costumes.
March. — The Cuaresma (Lent) is religiously observed. Sermons in
the churches ; sacred music in Madrid and the larger cities.
On the 1st, San Hiscio, Tutelar of Tarifa. On the 19th, St. Josepk
FESTIVALS. lxxxiz
— a very general name in Spain. Cards, bonbons, and bouquets, are
sent to those whose dia it is ; and an omission is a grave sin in the eyes
of the fair sex. On that day, great fiesta at Badajoz.
On or about the 22d, Passion Sunday — Visit churches (High Mass) ;
a sermon in the open air at Seville ; Domingo de Ramos ; Palm Sunday ;
High Mass in cathedrals ; blessing of palms, which remain suspended
round the balconies during the rest of the year.
April. — Holy Week is the most interesting period of the Festival
Fear. The tourist must omit no functon, as they are all very peculiar,
national, and generally impressive. Endeavour to witness them in a
large city, especially at Seville ; if not, at Valencia, Toledo, or Madrid.
The period begins on Wednesday the 1st, and lasts till Sunday, called de
Pascua de Resurrection. On Thursday, Jueves Santo at Madrid, the
Lavatorio takes place, in commemoration of Christ washing the disciples'
feet. The ceremony takes place at the palace, and after the morning
service or oficios. The Queen goes through the unpleasant process of
washing the feet of some dozen paupers, who partake afterwards of a
royal limosna. In the afternoon, the Queen goes in state to make the
round of the churches, visitor las estaciones. On Friday, Viemes Santo,
a grand procession takes place through the streets. The best is at
Seville, where it is ' irreverently but not inappropriately* called ' El
Carnaval Divino.' The great peculiarity of the procession consists in
the ' Pasos,' or groups of sculptured effigies, painted, and often dressed
up, intending to represent the different passages of the Passion of Christ,
and borne on men's shoulders.
These ' Pasos* are the property of religious associations, Cofradias
{cum frater)y several of them still very wealthy, which sprang up about
the 14th century. These 'Pasos,' many of great intrinsic value as
works of art, began to be introduced in processions in the early portion
of the 17th century. They were originally borne on the shoulders of
'penitents (nazarenos). Their dress — long, white, or black robes, with
high pointed caps, and faces covered — is still worn in remembrance of
them — names surviving things. The Cofradias vie with each other in
producing the greatest effect at these processions. The principal Cofradia
at Seville is that of * El Santo Entierro/ of which the Sovereign is Her-
mano Mayor, and its Paso is the finest. It dates from the conquest of
Seville by St. Ferdinand. Visit the ' Monumento ' in the churches — a
gigantic temple of painted wood-work, often that of great artists, upon
which the Host is placed for the Mass on Good Friday. Attend, also,
to the ' Miserere/ sung after dark in the churches. At Valencia it is
particularly impressive. The Holy Week functions are believed to be
superior in pomp and interest at Seville to those at Rome.
About the middle of the month the animated ' Feria* (fair) takes
place at Seville, outside the Puerta do San Fernando. It should not be
*<* GENERAL INFORMATION.
overlooked by artists, and is most peculiar and national. On the 5th,
San Vicente, Tutelar of Valencia — great festivities there.
May. — At Madrid, the political f6te del Dos de Mayo, and on the
15th San Isidro, Tutelar of the metropolis ; a Romeria takes place outside
the town.
20th. Grand Fiesta at Eonda.
June, — The verbenas, veladas (wakes or virgils), of San Juan ; on the
24th, of San Antonio de Padua ; 14th, at Madrid.
18th. San Ciriaco and Santa Paula, Tutelars of Malaga.
El Dia del Corpus, Corpus Christi Day (La FSte-Dieu), generally takes
place the first Thursday after Trinity Sunday. It is celebrated with
great pomp in all capitals. The middle and lower classes prepare their
best and new toilettes for that day. Streets are covered with awnings.
Flowers or fine gravel soften the hard pavement for tiny feet to move
slowly about, and processions take place.
July. — On the 25th, Santiago, Patron of Spain. Tourists in the
North should endeavour to be at Santiago on that day, or on the 2d at
Goruna.
August — On the 6th, Fiesta at Oviedo and Avila ; on the 15th, La
Ascension, the Blessed Virgin's Day — Church functions — High Mass at
cathedrals. On the 20th, Fiestas of St Greiras and San Boque, near
Gibraltar.
September. — The Feria at Madrid begins on the 21st and lasts a
fortnight. It is scarcely worth while mentioning it, and is falling ofl
every year.
October. — 5th, San Froilan, Tutelar of Leon.
9th. Fiesta at Jerez.
November. — On the 1st and 2d the cemeteries are visited, the tombs
are decorated with funeral wreaths.
December. — 6th. Fiesta at Alicante. The last week, Fiestas de
Navidad, Christmas. Christmas Eve, La Noche Buena, is more import-
ant than Christmas-day. The churches are profusely lighted up. Music
of all descriptions fills the air. Great slaughter of 'pavos' (turkeys)
takes place, and there begins an universal gargantuism of popular merri-
ment, bonfires, etc. ; pastrycook-shops are decked out with ribbons,
flowers, and literally burst with mazapanes, jaleas, and turron ; the mar-
ket-places exhibit pyramids of oranges, melons — the ' Nacimientos/ ot
pasteboard representations of the Nativity, with terra-cotta figures,
i
COSTUMES — NATIONAL DRESS. XCi
eagerly purchased by children, and lighted up in every house, rich or
poor. Suppers take place that night, and at midnight mass, la Misa del
OaUo.
Besides the above, there are very curious and early customs still in
fashion in many out-of-the-way cities and shrines. Most were established
in honour of the Virgin Santisima, whose name changes according to
the different attributes of her intercession, such as Nuestra Senora del
Pilar, de la 0., del Buen Viege, La Blanca, del Buen Consejo, de las
Nieves, de la Merced, del Milagro, del Amparo, de la Correa, del Remedio,
de la Paz, etc etc., in all upwards of thirty. The principal Pilgrimages
are — to Montserrat, Santiago de Compostella and S. N. del Pilar, at
Zaragoza. Our readers will find the following an interesting book
upon such matters : ' Belaciones de Solemnidades y Fiestas Piiblicas de
Espana,' by Don Go. Alenda ; Mad. 1866. It has deserved the ' premio '
awarded by the Biblioteca National.
Costumes— National Dress.
The lower classes still retain their picturesque national dress. The
upper orders have adopted the prosaic chimney-top hat, sombrero de copa,
and other such-like abominations in the artist's eye. Ladies, alas ! are
also fast divesting themselves of the graceful veil, the lace mantilla,
which become their especial cast of beauty ; and the provincials alone
have been preserved from the invasion of bonnets and mantelets. Each
province has a peculiar dress, the populations of the south and south-east
approaching more to the original type, the Moorish dress — those of the
eastern coast wearing the head-gear of their Phrygian fathers, etc.
The mantilla is worn especially in the morning to go to mass and
shopping d tiendas. The white fine blond or lace one is now seldom used,
and only at the bull-fight and Dia de Corpus; the one more usually put
on is made of black lace, or of raso, satin, or silk — the latest fashion has
introduced the antiquated manto, which is a mantilla with a silken casco,
and a lace or blond veil that just covers the face ; cocas, or the coiffure
a rimpdratrice is adopted, to which tiny side-curls are added, called
picardias, caracoles de amor, etc., with a stripe or two of black velvet, to
which a fringe (Jleco) of passementerie, with jet beads, is sometimes added
The best places to purchase one are at Madrid, Margarit and Fabrica de
Almagro, and at Seville and Barcelona. The prices vary from 500r. to
3000 and 4000r. ; but a good one maybe had for 1200r. Large pins
on the sides fasten it to the hair. We may be permitted to advise our
fair readers not to adopt it, unless they wish to be stared at, for, how-
ever gracefully they will put it on and wear it, the aquel, ce je ne sais
cuoi, is sure to be wanting and cause more attention than admiration.
xcil GENERAL INFORMATION.
It is almost exclusively the headgear worn in churchea Travellers who
possess sufficient reliable knowledge of the article, together with the
faculty of bargaining, should search diligently in the larger towns for
second-hand laces.
In the male costume, the capo (cloak) is still very much used ; but
without a cape or esclavina ; the quietest colours are worn by gentlemen
— invisible green, brown, black, with a black or green velvet lining, forro
and vueltas. The usual price is 20 to 30 dollars. We likewise advise
our male readers to abstain appearing in it. It is a whole science to know
how to embozarze in the folds, there being at least seventeen different ways.
There is some difficulty in finding prints, coloured or otherwise, of Spanish
costumes. An album des costumes espagnols (one separately for army uni-
forms) may be purchased in Paris and Bayonne, and is reliable.
Fans are worn as much as ever, and are used not only for protection
from the heat, but as a formidable instrument of coquetry. The Louis
XIV. and Louis XV. fans, gems of miniature and workmanship, are very
rarely met with in Spain, most of the best having been sold to foreign
amateurs, and the rest being heirlooms. The more common fan (abanico),
with Spanish subjects, roughly painted, but quaint and full of couleur
locale, may be purchased at Madrid, Colombia, Calle del Carmen, and at
Seville and Barcelona. Bull-fights, and the recent African campaign,
furnish the subjects. Fans with figures, landscapes, etc, are called
abanicos apaisados ; the handle is called el puno. Fans are of all sizes,
prices, and materials. Sandal-wood, studded with inlaid steel arabesques,
are in great request. Ivory and bone fans from China, de Filipinos, are
to be purchased reasonably in Madrid, Barcelona, etc There is also a
huge, umbrella-sized, circular, 1-real fan, which is exclusively used at
the bull-fight. Prices of fans vary from 3 to 50 pesetas.
Spanish garters, ligas, are very quaint, with mottoes replete with gal-
lantry and ' Honi soit qui bien y pense,' Andalucian gratia.
Dances.
Save on the stage, or in a provincial fiesta, the bails national has well-
nigh disappeared, and even there it no longer is the racy com de Espafta
which it formerly was. With the upper classes, the dances are of course
those in fashion in the salons of Paris, London, and Vienna. The
traveller may chance here and there to meet with a romeria, merienda, or
picnic party, in, the suburbs of cities, where the bolero and fandango are
still danced, but rrwnus the sparkling gold lace and silver filigree costume
and motley saya, Spanish dancers were celebrated in all times, especially
the Cadiz dancing-girls, whose grace and laissez oiler delighted the Roman
voluptuaries, and have been sung by Martial (B. 3,Ep. 63, v. 79 ; vi 71),
• ••
DANCES. XClii
by Juvenal (S. 2, v. 162) ; Strabo, etc The dances differ in each pro-
vince. The danza prima is peculiar to Asturias ; the jota Aragonesa, to
Aragon ; the muneiray to Gallicia ; las hobos verdes, to Leon, etc ; but
Andalucia is the land of the jaleo de Jerez — the cachucha of Cadiz,
rondenas of Bonda.
Dancing was always a national amusement in Spain ; and figures
belonging to very early dances of a religious and heroic character may
still be seen in several parts of the country. They were mostly, what
they now are, graceful and voluptuous, as the weakening effect of the sun
on limbs predisposes the body to be pliant and elastic They are gener-
ally gay, especially in the South ; and the fandango and cachucha date
from times prior to the Romans — the castagnettes (castahuelas) being
mentioned by Juvenal, who calls the clicking of them 'Tertarum
crepitus.' The Pyrrhic, or sword-dance, was an Iberian and Celtic
amusement, and is now sometimes performed in the Basque Provinces.
In the North, men, almost exclusively, were the performers ; whilst in
the South, dancing was a woman's department, as it is still in the East.
As now happens, there were few plays that ended without the balU
national : —
Al fin, con un baylezito,
Iba la gente contenta.
Roxas, Viagtt 1614.
Dances, composed expressly for the occasion, besides the usual ones,
formed part of the earliest performances of the Spanish theatre ; and as
an actor says in one of Lope de Vega's plays ( ' La Gran Sultana ' ) —
There ne'er was born a Spanish woman yet,
But she was born to dance.
Persons of all ages and ranks shared in the fashion ; and just as Cardinal
Richelieu used to dance the Sarabande to captivate the fair Anne
d'Autriche, so also the Duke of Lerma, being premier to Philip IV.,
was reckoned the best dancer of his day. The dances of the 17th cen-
tury, laying aside the grave courtly minuet and subsequent gavotte,
retained so much of the Cancan style introduced in the South by the
Gaditan Rigolboches, that Guevara declares that the devil invented them
all, which Cervantes admits, especially of the Zarabanda (probably an
Alme'e Moorish dance) ; and in 1621 government endeavoured to put
them down, and well nigh succeeded. The Zarabanda began to be known
in 1 588 at Seville, and was, says Mariana, invented by a devil in woman's
shape.
The gipsies' dance has retained part of the freedom of those times, and
must not be omitted by amateurs. It is a most graceful dislocation of
the human body.
Readers who may feel disposed to know more on the subject of Spanish
XCIV GENERAL INFORMATION.
dances are referred to the following works : — * Donayres de Terslcore,
by Deza y Avila ; 1663. ' GifFord's Notes' in vol. ii. p. 159 of
' Juvenal's Satires ; ' Philadelphia, 1803. Rupere's Notes on the same
passage in Juvenal ; Lipsias, 1801 ; 8vo. S. xi. ' Pellicer's Origen/ etc.j
voL L in the 'Diablo Cojuelo/ Tranco L, et«5. 'Filosofia Antigua
Poetica,' by Pinciano ; 1596. Also Larramendi's Corogratta de Gui-
puzcoa (Barcelona, 1882).
The Theatre.
The Spanish theatre in many of its attributes and characteristics stands
by itself. It takes no cognisance of ancient example, for the spirit of
antiquity could have little in common with materials so modern, christian,
and romantic. It borrowed nothing from the drama of France or of Italy,
for it was in advance of both when its final character was not only de-
veloped but settled. And as for England, though Shakspeare and Lope
were contemporaries, and there are points of resemblance between them,
which it is pleasant to trace and difficult to explain, still they and their
schools, undoubtedly, had not the least influence on each other. The
Spanish drama is, therefore, entirely national. Many of its best subjects
are taken from the chronicles and traditions familiar to the audience that
listened to them, and its prevalent versification reminded the hearers, by
its sweetness and power, of what had so often moved their hearts in the
earliest outpourings of the national genius. With all its faults, this old
Spanish drama, founded on the great traits of the national character,
maintained itself in the popular favour as long as that character existed
in its original attributes; and even now it remains one of the most
striking and one of the most interesting portions of modern literature.
(Ticknor's ' History of Spanish Literature/ vol. iL chap, xxvi) The drama
is the mirror of a nation's character, and the best handbook to the manners
and customs of a period is the lecture of its dramatic literature at that
time. As over all manifestations of the popular mind, so over the spirit
of the drama, the Church stood sentinel, watched its progres3 with jealousy,
and, unable to confine it within the narrow religious channel, declared
open war against it, visiting those who attended representations with
excommunication, denying Christian burial to actors (the first time by
67th canon of the Illiberian Council), not allowing them to marry, etc.,
a reminiscence of the Roman contempt for histrions. The earliest form
of the drama was therefore the religious representations of scriptural
events — the Mysteries (misterios), which were in fashion till the time of
Philip II. The theatres were closed oftentimes for years through ecclesi-
astical influence, and then re-opened by the caprice of an amateur monarch,
or the impulse of the growing popularity that they were daily obtaining.
The religious dramas, many of them very gross and licentious, were also
acted in nunneries and monasteries. The real founder of the Spanish
THE THEATRE. XCV
drama was Lope de Rueda (1544-67), who boldly abandoned all remind,
scences of the mysteries and struck out a new path. The theatrical
resourses were those of the most meagre character. A manager's whole
apparatus was, according to Cervantes, contained in a large sack. The
theatre consisted of four benches arranged in a square, with boards laid
across them, and raised a little from the ground. The furniture was an
old blanket, drawn aside by two cords. Behind it stood the musicians,
' who sang old ballads without a guitar.' A public square was the site
chosen for the temporary erection of the theatre. The audiences were
collected around ; the performance took place by daylight ; and the plays
themselves were colloquies, with little or no action, but divided into
several scenes, written with spirit, humour, and so as to display the salt
(sal) of the graciosOy or simples as they were first called, on whose perfor-
mance the success mainly depended. Cervantes and Lope de Vega raised
the drama to a higher sphere and placed it in a wider range ; but the
implacable Church compelling him to relinquish secular plays, he had
resort to the Comedias de Santos, from subjects found in their lives, and
Autos Sacramentales (a forensic term from actus, a decree) or sacramental
acts ; these religious plays used to be performed in the streets and squares
on great church holidays ; Lope de Vega wrote 400 of them. The period
when Madrid became the real metropolis of the kingdom, about 1560,
the drama commenced a career of progress and prosperity ; playhouses
were established under the patronage of the nobility, and Lope de Vega's
genius gave life to them. To his school belong some of the greatest
dramatic writers that Spain has possessed, such as Tirso de Molina
(' Burlador de Sevilla,' ' Vergonzoso en Palacio,' etc.) ; Guillen de Castro
(' Mocedades del Cid/ imitated by Corneille, * Le Cid ') ; Guevara (' Mas
pesa el Rey que la Sangre ') ; Montalvan (' Orfeo/ ' Amantes de Teruel/
and ' Don Carlos *) ; Alarcon (' Texedor de Segovia/ ' Verdad Sospechosa'),
etc. Calderon de la Barca was, with Lope, the great luminary of the
Spanish drama, and the most national of its writers. Besides Autos
Sacramentales ^ Devocion de la Cruz,' and others), he wrote ' Capa y
Espada ' comedies and purely heroic ones (c Amar despues de la Muerte,'
' El Mexlico de su Honra/ ' El Mayor Monstrao, los Zelos/ etc.) The
Spanish drama reached the acme of its prosperity in the reign of
Philip IV., from 1621 to 1665. The glorious sun thus rose from among
the mediaeval darkness of the misterios, expanding gradually, until it set
magnificently towards the death of Calderon, when decay began. But
even then we have such men as Moreto ('Desden con el Desden'),
Roxas f Del Rey abaxo ninguno/ etc.), besides a host of minor ingenios,
conspicuous only like the stars, whose light shines the more when the
sun has set.
In the beginning of the 18th century, just as the French had previously
imitated the Spanish drama, the Spaniards now strove to adopt the style
XCV1 GENERAL INFORMATION.
of the French plays. Corneille's c Cinna' was translated, 1713 ; Racine's
'Athalie' in 1747, etc. Of this period we may mention Moratin the
elder (* Guzman el Bueno '), Cadahalso (' Sancho Garcia ') Iriarte (c The
Ill-bred Miss,' etc.), Moratin the younger, one of the most successful
comic writers (' Si de Las Ninas/ * El Cafe* '). The present day has seen a
revival of the Spanish, and especially of the Catalan drama. The melo-
drama finds favour with the lower classes ; and the zarzuelas, or operas
comiques, are preferred to plays of the old school. We must except some
original and national authors, whose productions we recommend to the
playgoer, however much he may feel * new ' to their peculiar character and
effect — viz. the Duke of Rivas, whose * Fuerza del Sino ' has become
Verdi's libretto of the opera ' La Forza del Destino;' Garcia Gutierrez,
whose stirring 'Trovador' is another of Verdi's triumphs; Rodriguez
Rubi (' La Rueda de la Fortuna ') ; Ventura de la Vega (' Hombre de
Mundo ') ; Jos6 Zorilla f D. Juan Tenorio ') ; Luis Eguilaz (' Verdades
Amargas ') ; Hartzembush (' Amantes de Teruel ') ; Echegaray ; Tamayo
y Baus ; Nunez de Arce, etc. The vein • of enthusiasm that runs
through Spaniards, their love of romance and the marvellous, their
natural quickness of apprehension and sense of the ridiculous, their
childish delight in tinsel and effect, all fit them to succeed in the drama.
The play-houses themselves naturally shared the fate of the drama.
But they have never reached in Spain, to this day, the space, commodity,
and the display of mechanical means employed to enhance the scenic
effect It is true that to resort to the latter was deemed contemptible,
and the plays requiring them were called ' comedias de ruido,' pieces a
machines. Madame D'Aulny, who was in Spain in 1679-80, mentions
in her amusing letters a sun made of oiled paper, actors quietly climbing
ladders, placed in view of the spectators, to reach the stage. The site of
the theatre was a court-yard, patio, or corral ; in front of the stage were
benches for those who bought single tickets ; the crowd stood in the open
air and paid three maravedis. Here stood the noisiest and disorderly
part of the audience, called ' mosqueteros ' (moscon, a large fly), from the
constant buzzing, on whose approbation the success of new plays always
depended (Alcazar, Ortographia Castellana, Pellicer, Origen, etc). Behind
were the gradas, ' grees,' or rising seats, for the men ; and the cazuela,
literally ' stew-pan,' exclusively used by the women of the lower orders,
and which we have seen not many years ago at the Teatro de la Cruz,
Madrid, in all its glory. Above were the desvanes and aposentos — that is,
balconies and rooms, our modern boxes, still called in Spain the first and
second floors, the rez-de-chaussee. The lower ones were generally railed,
as all ground-floor windows are in Spain, rejas, whence the present
French hges grilUes and vapour bath, baignoires. These rooms, belong-
ing to houses placed round three sides of the court-yard, were filled by
the Court, and held as an heirloom from generation to generation — as it
^
BULL-FIGHTS. XCV11
still happens at Barcelona. The audiences were noisy — the hissing and
1 victors ! * were signs of discontent or applause ; rattles, bells, and
erackers, often augmenting the expression of the former. The first play-
bill was put up at Granada in 1600. The performances took place by
daylight, and consisted of a loa, or prologue, followed by the first jornado,
or act of the principal comedy or drama ; entremeses came after, amusing,
light ' levers de rideau ; ' the , second act of the comedy ensued, and was
followed by another entremes, music, and dancing ; and the finale was
usually a saynete or farce, in which Spanish actors always excelled
Last of all, as even is now often the case, a balle national terminated the
fiesta, and was &fin de funcion. Besides the splendid Buen Retiro play-
houses and floating theatres, the most celebrated have existed till very
lately, such as the Corrales de la Cruz and Del Principe, which were
erected at the request of Isabel Farnese, in 1743, 1745. The actors of
early times were admirable interpreters of the genius of Lope and Cal-
deron, and the names of Figueroa, Pinedo, Prado, are associated with
their greatest success ; Barbara Coronel, Maria de Cordova, Baltasara,
and, more latterly, Maiquez, Queral, la Rita Luna, la Llorente, Rodri-
guez, and the gracioso Guzman.
Books of Reference, — The best critiques on the Spanish theatre have issued
from Germany. Garcia*s, Pellicer's, Martinez de la Rosa's, Moratin's (Z.)
origins of the Spanish theatre may be looked to for general information. See
also 'Tefioro del Teatro EspaHol,* 5 vols. (Baudry's Coll.), and 'Autores
Dramaticos Contemporaneos,' by D. Pedro de Novo y Colson, 2 vols. fol. ;
Madrid, 1887.
Bull-fights.
This is the national fiesta of Spain, at which the lower classes are seen
in all their character, as the English are at the Derby. We shall leave
aside all reflections on the cruelty, bad example, bloodshed, of this
spectacle, and allow our readers to judge for themselves. We shall only
remark that bull-fights are still the fashion, that they have lost few of
their former characteristics, and that tourists should not fail to see one
at least. The best bull-fights — corridas de toros — take place at Seville,
the great centre of Tauromachia, and at Madrid. The ' season ' begins
the first Sunday after Lent, a ' funcion ' taking place on every Sunday —
1 si el tiempo lo permite.' There is a pause during the height of summer,
and a second season begins again from the end of August to the early
part of October. Each corrida costs upwards of £400 at Madrid and
Seville, and not much less in the minor cities. The bull-fighters are
divided into four classes — espadas (swords, rapiers), those who kill the
bulls with a sword ; they are the ' maestros * of the art, men of great
daring, a quick eye, firm wrist, and presence of mind ; they rise from
XCV111 GENERAL INFORMATION.
the lower class, without passing by that of picadores, and MIdw the
especial rules laid down by some great master, or found a new school
themselves. ' Aficionados ' (amateurs), alone can see the differences be-
tween the mertes. The most celebrated maestros have been Montes,
Romero, Cdndido, Pepe Illo, El Chiclanero. The present ones are paid
from 1250 to 1500 pes. for each corrida, and there are always two at each
funcion, besides a * sobresaliente,' in case of accidents. The second class,
the BanderUleros, from bcmderilla, a small flag, or barbed dart, are paid
250 to 400 pes. each corrida. They require swiftness of foot and great
dexterity. The third class are the Picadores, from pica, a lance. They
receive 500 pea They ride jaded Rosinante-hacks, in lieu of the noble
steeds of yore, and scarcely defend them against the * embestida ' of the
bull. They are rather looked down upon, as a set of drunkards and
' holgazanes.' The ' Chulos ' and ' Capas ' form the fourth class. They
are picked men, as their business requires great activity — ' ojo y condi-
cion.' They are paid from $15 to $20 (300r. to 400r.) The spectacle
is a drama in three acts. First, after a shrill trumpet has announced
the beginning, the Toril door is opened, and the wretched beast rushes
into the arena, decorated with the bright-ribboned mona. The picadores
advance, each in turn, and attack, or rather receive the bull's attack.
After a few varas have been split, and several tumbles duly taken place,
the banderillos, at the sound of another trumpet, come in for their share,
and dart their arrows about the bull's gory neck. Sometimes, when the
bicho is phlegmatic, these darts are provided with crackers, which ex-
plode on their being affixed, and madden the animal A few minutes
after, at the sound of a trumpet, the Espada is seen advancing towards
the bull, after having pronounced a speech before the Auloridad presid-
ing over the plaza, in which he asks, pro formd, permission to kill the
foe, and offers to perform the suerte in a way that shall do honour to
' El pueblo de Madrid, or el Senorio.' On his left hand he holds the
muleta, a small staff with a deep red flag that serves as a lure, and in his
right a good Toledan blade. This is the stirring scene — the duel, the
denouement. After the bull's death, the cachetero sits on the prostrate
foe, and removes all doubts by darting a small sharp-pointed dagger, el
cachete into the animal's spine. A team of mules, gaily attired, drag
away the foredoomed vencido (vse victis !) to the mulador or dung-heap,
where the flesh is sold. From an economical point of view, bull-fights
may by some be regarded as detrimental ; but, after all, the greater the
consumption the greater the benefit to the producers. Something like
2400 bulls are killed annually, and 3500 horses. The money value of
these animals will amount perhaps to 1,800,000 pesetas. About 450
corridas take place annually, and the tickets sold amount to about
3,000,000 pesetas. The different ways of killing a bull, and of placing
banderillas, are called suertes. A whole especial vocabulary is in constant
use, and may be soon acquired. The best works are : —
^
SPORT. XCix
'Tauromaquia Completa,' by Franco Montes ; Madrid, 1836.
' Carta historica sobre el Orf gen / Progresos de las Fiestas de Toros,
by N. F. de Moratin ; Madrid, 1777.
' Tauromaquia, 6 Arte de Torear ; Madrid, 1804, por un aficionado.
Excellent.
El Tor&f El EnanOy and La IAdia are tbree well-known journals
devoted to the national sport, published in Madrid,
Alcocer's 'Tratado del Fuego, etc, Salamanca, PortonariiB,, ii. 1558,
examines them, along with tournaments, etc, in a religious light.
Lotteries.
The lottery was introduced into Spain by Charles III., and became a
great source of revenue. There were till lately two lotteries — La An-
tigua, on the French system, and La Moderna ; the former was suppressed
in 1861 from fear of a ' combinacion' between players and the bureau
clerks, by which, had the large prize come out, the treasury would have
been exhausted ; and, as it was, £20,000 had been already lost by Go-
vernment in a preceding sorteo of La Moderna. There are two —
occasionally three — sorteos a month. The ticket costs from pes. 50 to pes.
100. On great holidays, such as Christmas Day, the ticket costs 250 pes.,
and the large prize is then of 200,000 duros, about £40,000, besides
several minor prizes, the number of tickets being then from 25,000 to
30,000. The maximum premio heretofore has been of 1,020,000
francs. It has been calculated that of late years 1100 persons who had
got prizes have become landed proprietors. Be this as it may, it is legal
gambling — fevers the peasant and workman's head with dreams, and
empties his larder of realities. It is immoral, and will some day be
suppressed. The net produce to the State is about £200,000. The
winning tickets that have never been claimed amount to a large sum.
All but the State lotteries were abolished in 1882.
Sport.
Spain is eminently a country of the rod and the gun. Spaniards have
been always great sportsmen (cazadores), first-rate shots owing to the
clearness of the landscape that allows all distant objects to be so much
relieved, and the constant guerilla warfare, that second nature of the
Iberian, who, come what may, rule who will, is always ' de la oposicion.'
From the careless way in which game is preserved, and its wild-
ness, the sportsman has to exert himself in search of it, and not wait till
it meets him, as in the fashionable slaughter-covers of England and
France.
9
C GENERAL INFORMATION.
The rabbit (conejo) is abundant. Indeed, some trace the origin of
the name of Spain, Hispania, to the Hebrew sephan, a rabbit Hares
{liebres), red and white legged partridges (perdices), multiply with asto-
nishing prolification ; the codorniz (quail), alandras (larks — taken with the
e&pejuelo, or mirror), are most plentiful. There is caza mayor, such as
wild boars (javalies), deer (venados) ; and caza menor, such as the minor
tribes of the partridge, the rabbit, and hare. The shooting-season begins
in September. There is excellent caza de paso, birds of passage, in Sep-
tember, October, and November, of codomices, and gallinetas (sand-piper),
and chochas (woodcocks), about Tarifa, Gibraltar, the baldios of Andalucia,
whose thick brushwood affords good cover, and the newly-ploughed
campos of Castile. In November, winter shooting begins, and, besides
gallinetas, bustards, snipe (agachadiza) (whence, * hacer la agachadiza,' to
stoop down and conceal one's-self), ansares (wild geese), wild duck (patos),
of all sorts abound in shoals in the marshes (marismas) and lagoons
(lagunas) of Albufera, near Valencia, of Alicante ; and, near Gibraltar,
of Taivilla, Retin, Haudar, Casavieja, etc ; where 8000 to 10,000 head
can be brought down by four or five guns in one month, say December.
There is most excellent wild-boar hunting, on foot with ojeadares (or
battue), and Sahuesos dogs, in Sierra Morena, Sierra de Valdecabras, and
that of Cuenca. In the Montes de Toledo, the hospitable Nimrod, lord
of a great portion of its best districts, the Marques de Malpica, has battues
that often result in the death of several head of wild-boar. In Asturias,
another nobleman, the Marques de Camposagrado, has capital sport with
bears, wolves, etc Javatos, deer, and stags abound in the Sierra Morena.
In Sierra Bermeja, besides these, there are multitudes of corzos (roe-deer),
cobras montesas, wild goat f La cabra sienipre tira al monte), like the
chamois (ibex). The Conde de Luque possesses whole districts where
they are found, which are situated between Estepona and Marbella.
On the Spanish side of the Pyrenees, another sort of wild goat, the
rupricabra, also, called cabra montesa (the French bouquetin, buck), and
the izard and bears in the higher mountains afford excellent sport, now
so rare in the French Pyrenees.
There is likewise some first-rate fishing, and salmon abounds in the
N. and N.W. coasts of Spain. Trout is equally plentiful in the rapid
crystalline rivers in the Pyrenees, Gallicia, and Asturias. Near Madrid
the angler will do well to visit the country about Avila, Plasencia, and
Cuenca, which also afford excellent localities. The Spanish Mediterranean
coast is well provided with fish, such as the delicious boquerones of
Malaga, miyoles, and planosrayas. The Guadalquivir contains several
good species. There are excellent oysters at el Padron (Gallicia).
For all information on sport in Spain the reader should consult Wild
Spain, by A. Chapman and W.T.Buck (London : Gurney and Jackson,! 893).
CIGARS AND TOBACCO. CI
Cigars and Tobacco.
A Spanish satirist has said that real progress will not begin in Spain
until a decree comes out prohibiting the use of cloaks, knives, and
cigarettes. ' Vamos a echar nn puro' is worse than twenty tragos, for
the wine ends by being drained, but the puro never ends. A puro, nay,
a humble pita, or paper cigar, goes a great length here. It serves as a
letter of introduction, a shaking of the hands — * un cigarre fait des amis
et rapproche des ennemis.' A Spaniard smokes always and everywhere ;
when he is shaving, at meals, in the Paseo, the couloirs of the Opera-
house, at the bull-fight, etc It often is a substitute for meat and the
'copa* of the poor man, and is always the wealthier man's dessert.
Towards the middle of the 16th century Spain and Portugal received the
first samples of tobacco from America. The Spaniards called it tabaco,
from the island of Tabago, one of the Antilles, near the coast of Caracas.
Monsieur de Nicot, French ambassador at Lisbon (1560), sent some leaves
of it to Catherine of Medici, who took a liking to it, using it as snuflj
and the fashion began for ladies to take snuff, thanks to which we are
now in possession of whole collections of exquisite miniatures and
chiselling with which snuff-boxes were ornamented. A reaction, how-
ever, afterwards ensued ; and although Moliere said, i quoi que puisse
dire Aristote et toute la philosophic, il n'y a rien d'dgal au tabac/ French
doctors of his day wrote against it, especially Fagon. Pope Urban VIII.
(1624) excommunicated those who took snuff in churches. Sultan
Amurat IV. had smokers condemned to death, and snuff-takers had their
noses, as being the corps de d&lit, cut off. In 1661, the Senate of Berne
published a Decalogue, in which smoking was announced as prohibited
by God. In 1603, James I. of England wrote his pamphlet against
smoking, calling it a habit, 'disgusting to the sight, repulsive to the
smell, dangerous to the brain, unwholesome for the chest,' etc., and his
proclamations against it were couched in very severe terms. Dr.
Almiron Zayas wrote, in 1623, a book (see below) on the abuses and
bad consequences of smoking and taking snuff, and Dr. Arias another.
But the use continued and has become very general.
Children of five and six years old are seen smoking in Spain. There
are men who smoke ten to fourteen puros a-day. Epileptic fits, consump-
tion, dyspepsia, and nervous affections, are the more usual effects attending
excesses. Dr. Ayo (1645) mentions it as an excellent medicine, a
liqueur being extracted from it called c miszela.' Chilblains are cured, he
Bays, by rubbing them with dry tobacco-leaves, and then washed with
warm brine.
Tobacco is a monopoly of the State, there being about half a dozen
huge factories — in some of the principal towns, Sevilla, Valencia, Sant-
ander, etc. The cultivation of the plant is forbidden in Spain — where
CU GENERAL INFORMATION.
it would succeed admirably — for the sake of benefiting the Habanas !
The consumption of tobacco, in its various forms, amounts to some
twenty millions of pounds per annum. Travellers will do well to
remember the subjoined observations. Fairly good and very low-priced
cigars may be got occasionally from ship captains, concierges, etc. etc., but
it is at the expense of throwing away a goodly proportion if one's palate
is at all fastidious.
Good Habana cigars are an article seldom met with in the country
that rules the island of Cuba. They are sometimes to be found at
restaurants or clubs. The surest way is to write for them to Cuba, 01
purchase them at the Cadis Custoni-House. N.B. — Boxes sent from
Cuba to parties are often changed at the Custom-House. The best cigars
in the world are sent to London, New York, and St. Petersburg. Impo-
rition, not always to be detected by connoisseurs, takes place in this
trade. Thus the tripa, or inside, is often of inferior quality, whilst the
capa, or external leaf, is of the very best sort. Again, such poor
materials as Holandilla, made at Vitoria, burn snow-white ashes, which
is effected by means of potash and soda. A false aroma can also be
communicated by means of steeping the leaves in* opium (that is a general
practice with most cigars), or with vanille. The requisites for a first-rate
cigar are : that it should burn by itself when lighted without going out
for some time — that the ashes be whitish-grey, without thick grains, and
leaving but a faint ring round the burning ends — that the smoke should
ascend freely — that the taste should be agreeable to the palate, soft, and
not acid. The colour of the cigar generally indicates the degree of strength
— 'Colorado claro, oscuro.' The strength of a cigar also denotes the flavour,
and when proceeding from a good manufacturer the stronger are always
the best. The names, like those of Bordeaux wines, distinguish the vegas
that produce very dissimilar weeds. The Vuelta de Abajo is generally
the best district. There are 9482 vegas, or tobacco-plantations. The
principal types for sizes and shapes are : Imperiales, Prensados, Regalia,
half-Regalia, Trabucos-damas ; the extremer being purones of 25 centi-
metres long, the smallest of 5 centimetres. The best Fabricas at the
Habana are : Partagas, Cabanas, La India, and La Espanola. The prices, in
Spain, vary from 3 duros to 25 duros the hundred. Average really good
cigars cannot be had under 8 dollars. Let them not be too dry, as the aroma
then is gone ; nor too wet, or new, as they are more difficult to smoke.
Paper cigars (cigarillos) are made with picado (chopped) tobacco-
leaves, from the Habana or United States, and called, according to its
sort, superior, suave, or entrefuertes, and sold in cajetillas, already
made. Those who prefer smoking them will purchase papel de Alcoy,
and avoid spurious, very unwholesome prepared paper. There are also
pajillas, or cigarettes, made with Guatemala Indian corn, or the rice
paper. Filipinos are an inferior produce and Spanish rape- snuff is not
worth the Paris CivetCe.
ARMS. ciii
Arms.
Swords. — Spanish steel has been always celebrated, and the mines that
produce now the finest ore were originally worked by the Romans and
Goths. The best swords were made about the 1 4th, 1 5th, and 1 6th centuries.
The Zaragoza, Toledo, and Valencia swordmakers, espaderos, were the
most celebrated, and used especial marks, such as el perrilfo, a miniature
dog, placed by the Toledan Moor, Julien del Rei, upon all his blades ;
the moritto, at Zaragoza, the loba (the she-wolf), etc. Armourers (armeros)
formed a guild, but worked separately, and concealed from each other
the secrets for tempering, etc, which they employed to make those master-
pieces so remarkable for the chiselling and damascene ornament introduced
by the Moors. The principal swordmakers at Toledo were : Nicolas
Orduno, Juan Martinez, Antonio Ruiz, Dionisio Corrientes. Those of
Zaragoza were also held in great repute. A sword is called espada (rtrala) ;
the blade is la hoja ; the sheath, la vaina ; the handle, puno and porno y
sable, the modem curved cavalry sword. The introduction of firearms
dealt the first blow to sword-manufacture in Spain, and those now made
at Toledo, although good weapons still, are no longer works of art. On
the whole, the old blades, ' Toledo's trusty,' a * soldier's dream,' which
Othello ' kept in his chamber,' were unequalled save in the East, but for
form and design they were inferior to the Milanese and Florentines. All
the celebrated swords of heroes had names, as well in France and Italy
as in Spain : ' La Durandal ' and ' La Colada,' of the Cid, etc The best
examples of Spanish swords are collected in the Madrid Armeria. The
Artillery Museo, the Armouries of the Dukea de Medinaceli, Alba, Fernan-
Nunez, Osuna, are all very remarkable, as much for the intrinsic value
as for the historical traditions attached to them. That formed by Cardinal
Mendoza at Gaudalajara was one of the finest in Europe ; 4000 men
and 4000 horses could be armed with its contents. Some war-horse
arneses cost 5000 ducats.
Daggers. — In the 1 6th and 1 7th centuries duels took place with the
long rapier in one hand, and the long broquel, or dagger, with cazoleta
hilt, in the other. The combat began with the former, and the thrusts
were parried with the broquel, which served especially to finish the fallen
foe, and was called in consequence miserere, the French coup de grace.
The broquel was subsequently changed for the Italian poignard, punal,
and became the favourite weapon of the lower orders, who were not
allowed the use of rapiers. La navaja, or cuchillo, often as long as a
common sword, settles at once all differences of opinion, blood being
thought to wipe off any petty rancour. It is used very frequently, and
has become an art in which the barateros are proficient. A baratero
(from barato, cheap) lives by his knife. He frequents gambling circles,
and receives some coins from the cowed- down players whom he has
threatened to disturb if they should not grant his boon. This is called
civ GENERAL INFORMATION.
' cobrar el barato/ to get change. In some cases, one of the challenged
parties gets up and refuses to pay; upon which the champion fights.
Death often, ensues, as the stomach is aimed at Those curious to learn
more particulars may consult ' Manual del Baratero,' with prints. The
best specimens of knives can be had at Madrid and Seville ; they are
principally manufactured at Albacete ; they have bright colours on the
blade, with mottoes — a muelle or catch ; the price varies from 6r. to 30r.
Firearms, — Spanish fowling-pieces now-a-days are manufactured in
very small quantities, at the manufactories of Trubia and Eybar, together
with indifferent field-pieces. Yet the poorest peasant has a retaco of all
sizes and for all objects ; from the blunderbuss, trabuco, to the escopela de
caza. They are all sportsmen and excellent shots. The firearms made
in Spain in the reign of Philip IV. and V. were excellent, and among
the finest then in the world ; and revolvers were more frequently made
than may be generally believed. The Madrid Armeria, and Artillery
Museo, contain a complete collection of examples of the arcabuceros de
Madrid, pistolas de rueda. The best armourer of the present day in Spain
is Sr. Zuloaga at Madrid (chief factory and atelier at Eibar, Guipiizcoa).
The best works to consult on the above subjects are : — an extensive
work recently published in England, on ' Arms and Armours/ by Hewitt.
' Oatalogo de la Real Armeria ;' Madrid, latest issue ; very accurate.
An important French work, with excellent engravings by Sensi and
Jubinal ; the text not always reliable ; Paris, 1838. An Essay on ancient
Spanish arms in Mohedano's ' Historia Literaria,' 3d voL, etc The Arab
work of Mohammed-Ben-Ali, El-Erani, etc. Details also may be found
in Parro's ' Toledo en la Mano,' 2d vol. p. 595, etc. General Conde de
Cleonard's work on the History of Spanish Arms, l Historia de Armas en
Esparto,/ is an interesting work now difficult to find.
Coins.
This is not a virgin land for numismatics, as the science is old in Spain,
and there have been always collectors. Many false coins, besides the
current ones, are sold to the unexperienced traveller, especially on the sites
of celebrated ruins. The collection at the Biblioteca Nacional, Madrid,
exceeds 150,000 in number, and is one of the most important in Europe ;
especially as illustrating some otherwise obscure facte of the history of
Spain. It abounds in a most complete and admirably classified monetarios
of very early Spanish, Roman, Gothic, and Moorish coins. There were
upwards of a hundred cities in Roman-Spain that had the privilege of a
mint The municipii coins are not very often met with. The best
places to make purchases — but caveat emptor/ — are Granada, Seville,
Valencia, and M^rida. There are several fine private collections, but
one of the finest that was ever made in Spain — that formed by the
DUTIES — TARIFF.
CV
Swedish Charge* d* Affaires, Le Chevalier Lorichs — was dispersed at his
death.
The most interesting to collect are the Keltibcrian coins, the coins of
the Municipii and Colonise immunes. Roman and Moorish silver coins
are easily obtained ; not so, gold ones. Coppers, often interesting, can
be picked up for a few reals at tobacconists'.
The best works on the subject are : —
' Medallas de Esparto,' by Father Henrique Florez ; 3 vols, folio. Madrid,
1757-73; with plates. One of the most important works ever published on
the matter. ' Medallas de Proclamaciones of Juras,' by Herrera, 1884.
Delgado, ' Monedas Aut6nomas de Espafia ' ; the works of Zobel y Zangroniz
on Keltiberian coins, of Codera and Stanley Lane Poole on Arabic ; Heiss's
great work, 'Description generate des Monnaies antiques de l'Espagne,' and
* Les premiers Ages de Metal dans le Sud-est de l'Espagne,' by Henri and Louis
Siret.
Finances and Funds.
The Finances of Spain have always been the stumbling-block of her
progress in the path of civilisation. When mistress of the world, she
was poor, embarrassed, the slave of expediency. She has had great
theoretical financiers, who make poems out of budgets ; and ' Tart de
grouper les chiffres ' is admirably practised here ; but the public chest
partakes sadly of the nature of Pandora's box, chiefly through dishonest
local assessment and imperfect collection of the Revenue. Justice is,
however, rarely done to the immense improvement that has been estab-
lished in this as in every other department of State during the last twelve
or fifteen years. The National Debt has been consolidated, and now
reaches the enormous total of £283,045,771, together with a Govern-
ment guarantee of a Cuban debt of £90,000,000, and a variable amount
of floating indebtedness upon extraordinary expenditure. The annual
charge for service of debt is about £14,000,000. Revenue and ex-
penditure now as nearly as possible balance at, in round figures,
£43,000,000.
Duties — Tariff.
The following ordinary tourist's articles pay duty upon entering
Spain : —
Brandy ', etc., 1 peseta per litre.
Books and other printed matter, 10 pesetas
per 100 kilos. (If in Spanish 50 pesetas.)
Boots and all articles of attire if unused,
according to the material, with 50 % added.
Carriages, from 31a to 1000 pesetas.
Cigars and Tobacco, prohibited.
Guns, 5 pesetas per kilo. Cartridges, 60
cents.
Horses, from 135 to 180 pesetas, according to
kind and size.
Maps, plans, etc., 5 reals per kilo ; pictures,
1 peseta each.
Perfumery, a pesetas per kilo.
Saddlery, etc., 3.75 per kilo.
Scientific Instruments, about 3 pesetas
each.
cvi GENERAL INFORMATION.
Everything is admitted free into England except cigars, tobacco,
liqueurs, spirits, plate, tea, and wine.
Lace and silk stuffs, jewellery and goldsmith's work, porcelain and
arms are charged rather heavily in the French custom houses if
found.
The " Arancel de Aduanas n is a useful little companion in Spain.
In England the "Returns of the Rates of Import Duties levied in
European countries, etc.," price la 6d., should be consulted for all
details.
N.B. — The above duties are liable to somewhat arbitrary infliction
and variation. As a matter of fact few articles save cigars and ladies'
new attire are looked for with any strictness. Courtesy and friendliness
will smooth away almost all custom-house difficulties.
Money — Measures and Weighta
Monet. — The monetary unit is the peseta, a coin composed of y^ths of
silver and y^th of copper. Its nominal value is, as nearly as* possible, a
franc, or 9|d. in English money ; but the rates of exchange vary con-
stantly, and for many years past a minimum of 33 pesetas for the £
has been obtainable. Accounts are made out in pesetas and centimos as
a rule (1 c. = 100th part of a peseta), but the older method of reckoning
in reals (4 reals to the peseta) and dollars (1 duro = 5 pesetas) is still
often met with, especially in shops. Gold is rare, the usual media
being Bank of Spain notes for 25, 50, 100, 500, and 1000 pesetas,
dollars, or 5 -peseta pieces, 2 -peseta and ^-peseta pieces, and coppers of
10 c. and 5 c — vulgarly called perro grande and perro chico, or perrita.
No paper money save the notes of the Banco de Espaiia should be
accepted under any circumstances, and careful attention should be
directed to the various coins (of Peru, Chili, Mexico, the Philippine
Islands, etc.) which are not current. It is in no way impolite — it is
only usual — to examine, and even ring, the money given in exchange,
with a view to ascertaining if it be good or bad, and a little common sense
and insistence renders loss by bad money unnecessary.
MEASURES.
CV11
Measures.
The French metrical decimal system has been introduced by decree of
July 13, 1849, and is the only official one ; but its use has not as yet
become quite general, and the vara, legua, cuartillo, etc., are still pre-
ferred to the metro, kilometro, litro, etc
Old Spanish measures still in use. — The vara is the base ; it consists
of 3 pies (feet), each of 12 pulgados (inches), each of 12 lineas, and is
equal to 836 millimetres, or about 2782 English feet
English Spanish
ioo yards make . . 109 varas and 30 pulgadas
12 feet ,, 13 pies
12 inches „ . . 13 pulgadas
Comparative Measure of the French Metre and English Yard.
French
I millimetre is equal to
1 centimetre
1 decimetre
l metre
»»
»»
t»
1 decametre (10 m.)
1 kilometre
1 myriametre
7*
»»
English
•03937 inches
"3937
3*937
39*37* »» and 1 vara 7 pulgadas, 74
cents, of a linea.
I -9884 poles
4*971 furlongs
if
»>
»»
6*214 miles
A metre is therefore about 3J inches longer than an English yard, and a
myriametre about 6£ miles.
Reduction op Varas
into Metres and Yards.
Varas.
Mitres. Yards.
Varas.
Metres. Yards.
I
2 .
0,835 exact *9i
1,670 about 2
9
10
7,515 about 8
8,35o „ 8|
3 •
2,505 „ 3
20
16,700 „ 17
4 •
5
3,340 „ 3
4,175 >, 4$
5o
IOO
4i,75o „ 42
83,500 „ 84
6 .
7 •
8 .
5>OI° „ 54
5,845 ,, 6
6,680 „ 7
500
IOOO
4i7,5oo „ 420
835,000 ,, 840
1 metre = 1 vara, 7 pulgadas, 74 cents, of a linea.
1 millimetre r= 50 cents, of a linea, or half-linea.
1 centimetre.
The following is a rule to reduce all ancient measures into modern —
that is, varas, leguas, etc., into metres, kilometres— viz. one Spanish
league is 5 kil. 555 metres ; therefore, to ascertain how many kilometres,
multiply the 5 kiL 555 metres by the number of leagues you wish to
reduce ; then separate the three last numbers on the right by a comma,
and the remaining total forms the kilometres, whilst the three numbers
to the right constitute the metres.
cvm
MEASURES.
Example : How many kilometres are there in 12 leagues?
kil. m.
5 555 multiplied by
12 leagues, produce
II no
55 55
66 66o ; viz. 66 kil. 66o metres.
To reduce metres to varas, the same rule stands good. Multiply 1
vara 7 pulg. 74 cents, of a linea by the number of metres desired. The
varas differ considerably according to the provinces, and are still in
use : —
ioo canas of Catalufb equal 185 Castilian varas.
too varas of Valencia „ 108 ditto (or 106)
100 „ Aragon „ 91 1 ditto
xoo
100
100
Navarre ,, 948 ditto
Balearic Isles 185 ditto
Portuguese,, 136 ditto
100 English Yards equal 109 varas, 30 puL etc.
The toesa
1 estado, or braza
1 codo
1 pal mo
1 paso geome'trico
1 cordel
»»
6 feet
J>
3 varas
)>
»»
>»
»
£ vara
9 ptilgadas
5 pie's
5 pasos geome't
The Spanish league (legua), of 20 to a degree, is of 20,000 geomet-
rical feet (pasos), equal to the nautical league of 3 geographical miles = 5
kilometres and 555 metres, about 3*45 English m. The old Spanish
league of 174 to the degree = nearly 4 English m., often familiarly
called leguas largos by the guides and all caminantes. A statute English
mile = 1760 yds. = 5280 ft. = 69 to a degree.
Superficial Measures. — The official one is the French hectare, equal to
10,000 square metres, 2*471 acres, or, roughly, 24 acres, or thereabouts.
The fanega is the usual Spanish land measure. It is thus com-
posed : —
i fanega9 is celemines
I ., =4 cuartillos
z „ =12 estadales
it
= 16 varas cuadradas
i „ „ « 0,0069,873,710 ares
(French)
(9 esL'ulales make i are and o.c6a).
Reduction of Superficial Fanegas to Hectares.
Fanegas.
Hectares.
Fanegas.
Hectares.
1 • . • •
& . • . •
5 ■ • • •
0*6440
1*2879
3-2198
IO . . .
50 .
IOO .
6-4396
32*1978
64-3956
N. B.— The fanega of Castilla is different from that of the other provinces. The yugada
(literally yoked, or yoking), the land that two bullocks can plough in a day. The journal of the
South of France, the almud, etc., varies considerably. An aranzada is as much as a pair of oxen
can plough in a day.
GENERAL INFORMATION.
C1X
The square centimetre is equal to "155 square inches, or rather less
than Jth of a square inch.
I metre carre= 1*196 sq. yards, or 10,000 sq. centimetres.
A Spanish sq. foot =7746 decimetres carres.
The vara cuadrada = 6 pies cuadradas.
1 pie cuadrado = 144 pulgadas cuadradas.
1 pulgada cuadrada = 144 lineas cuadradas.
Measures of Capacity, weight.
1 quintal = 4 arrobas
= 35 libras
1 ,, =16 onzas
1 „ = x6 adarmes
1 „ =3 tomines
1 ,, =12 granos.
1
Arrobas.
Kil. centig. mil.
Arrobas.
K.U. centig. mil.
1 I arroba .
12 ,, ...
! 3 >! ...
i
11,502,325
23,005
34,507
5 arrobas . .
10 „ . .
5° ,,
57,512,000
115,023
575.116
00
£ libras.
Approximately, 1 kilog. is somewhat more than 2 libras; 46 kilog., 1
libras (pounds) ; the gramme, 15-4340 English grains; 1 cwt., about 1 10 J libr
I tonelada (tons) =20 quintales, or 920 kilog. 186 centig.
5 „ =4,601 kilogs.
10 „ = 9,202 „
100 „ =92,119 „
1 kilog. is equal to 2*2055 lbs. English; 100 kilog. to 1*97 cwt. ;
kilog. (or tonneau), to 197 cwt.
1000
Grain, or Dry Measures.
I cahiz a 12 fancgas
1 ., =12 celemines (or almudes)
l „ =4 cuartillos
t»
,f
1 cuartillo
I cahiz .
I fanega .
= 4 ochavos
1 ,,
1. 156 litre
666 „
55* „
8 ochavilk*
ex
MEASURES.
The hectolitre = I fanega, 9 celemines, 2 cuartillos, 486 mil. of cuartillo
1 litre = 865 -thousandths of a cuartillo
1 fanega — about 14 bushel
5 fanegas = about I quarter
1 fanega
5
10
»»
0.5550 hectols.
2.7751
5.5501
»»
5° fanegas
100
1000
>»
»>
27-75°5 hectol
55.5010
55S.0100
46 pies cubicos =0*995 -096 m^* CUD«
50 „ =1 metre cube and 081*626 miL cub.
The cubic metre = 35*317 cubic feet (English)
The cubic centimetre = o -06100 cubic inches
I decalitre is about an English peek, and 2£ hectolitres about I English quart
Liquid Measures.
1 moyo (seldom used) =310 cantaras (arrobas of 34 libras each)
1 „ =4 cuartillos (seldom used)
1 .. =2 azumbres
1 „ = 4 cuartillos
»
4 copas
The arroba or cantara = 3*55 English gallons, or 16 litres, 13i*0
centilitres ; 1 litre approximately somewhat more than 1 cuartilo — viz.
1 cuartillo, 3 copas, 92 centesimos of a copa.
The litre = $ths of an English gallon, or 2*11 wine pints, or *97 of
an English quart. The arrobe is marked @. In oil measures : the
arroba contains 25 libras, and each 4 panillas. 1 arrobe =12 litres,
56*o centil.
1 litre = 1 libra, 3 panillas, 96 centesimos of a panilla.
Oil: — 1 arrobe 12*563 litres.
2
5
10
100
»>
j>
»>
it
25*126
62-8I5
I25*630
I256*300
»»
i bota de vino or pipe = about no to 115 gallons. It will bottle about 5a dosen.
s marco = 8 onzas (equal to the light marc, each of 8 dracmas)
1 „ =■ 8 ochavas, or dracmas
1 „ =2 adarmes
1 „ = tomines
1 „ ■= 1a gnus.
2 tomines = 1.198 grammes ; 1 gramme = 15-4340 English grains.
1 marco = o. 2300465 kilogrammes.
5 marcos = x. 150233 ,
x kilate = 4 granos ; 1 grano = 8 partes de grano = 51.4 milligrammes
5 kilates = 1.027 grammes.
GENERAL INFORMATION. CXi
For Medicine i —
i libra medicinal = za onzas
i — 8 dracmas, or ochavas
z „ = 3 escrupulos
i „ s=a4 granos.
i libra medicinal o>345 kilog.
5 n ... 4 z.735 »i
io ,, .... 3-45* »»
The gramme is = 15.44 English grains,
aj French grains are equal to a English grains.
About 6 codos cubicos = z cubic mitre.
1 Umelada de arqueo = 1.518 cubic metres. The lastre » a toneladas.
1 tonelada (ships) = 20 cwt, or 1 ton.
^
GUIDE TO SPAIN
GUIDE TO SPAIN.
♦-
alcalA (DE henAres)
(BIRTHPLACE OF CERVANTES).
Province of Madiid. — Population,
16,000, diocese of Toledo.
Routes. — 1st, From Madrid, by rail,
21} miles, 1J hr. by mail train, about
1 hr. by dir. tr. ; fares, 1st cl., P. 3.95 ;
2d cL, P. 3.05. It is on the direct R.
line from Zaragoza to Madrid, its last
largest town. The best plan is to visit it
whilst at Madrid and return the same day,
to avoid discomfort at the posada (inn).
Besides, there is but little hereto interest
the general tourist. It is about six
leagues from Madrid by the carretera
(high road).
Hotel. — Fonda Hidalgo.
General Description.— AlcalA stands
in a plain, on the right bank of the He-
nares, which winds its way, hiding, as
if for shame, its muddy thin sheet of
water behind some stately elms. Seve-
ral lofty sandy cerros screen it from the
N. winds, but it is nevertheless a very
cold and wind-blown place in winter.
The former town, or rather village, that
was grouped around a castle built by
the Moors, whence it received its actual
name—Al-Kalat, the Castle — was al-
ready known in the time of the Romans,
who called it Complutum, and, accord-
ing to Pliny, was a stipendiary city,
subjected to the Jurid. Conventus of
Caesar -Augusta (Zaragoza) : several
vases and coins that turn up now and
then would seem to confirm this state*
ment. Guadalajara, nevertheless, is,
or rather was formerly, the rival of Al-
cala, and disputed with it the right of
being Pliny's Complutum. The citadel
stood on the site now called Alcala la
Vieja. About 1118, the first archbishop
of Toledo, Don Bernardo, built a rival
fortress on the hill now called Mai Ve-
cino, and the Moors, who possessed the
city, had to surrender. This prelate
was the real conqueror of Alcala, which,
in reward, was given to him with all
the land around by King Alonso VI.,
and confirmed to his successor Raimun-
do. This last, a truly-styled prince of
the Church, thus became the absolute
sovereign of this petty principality,
which, however, never ceased to be,
ecclesiastically, dependent on the see of
Toledo. Among many other curious
illustrations of those times which we
read in the Fueros or charter that he
gave to his people (they are found in a
fine codex of the 13th century in the
municipal archives of that city), is the
following law : ' The man who will pull
another by the beard is to be fined four
maravedis, and have his own cut away ;
and if he should have none, let him
have an inch deep of flesh cut into his
chin.' Strange to say, great tolerance
was shown by these archbishops towards
B
&
Alcala (de henares).
the Jews, and a perfect equality between
them and Christians established before
the law, 'peche como pechan por ve-
zino cristiano a cristiano ; ' but this
spirit of moderation did not extend to
the hated infidels, the Moors, who were
treated always as the conquered people,
and dealt with accordingly. The see of
Complutum is one of the earliest in
Spain, and its two celebrated martyrs,
Santos Justo y Pastor, lived in the time
of Dacian. Those who are curious in
martyrology and modern miracles may
consult on this subject, ' La Vida, Mar-
tirio, etc., de los Ninos SS. Justo y
Pastor,' by A. Morales. Alcala, 1568,
4to (rare). It contains, besides, some
very curious information relative to the
antiquities of Alcala.
Several kings have often resided at
Alcala, where, moreover, the Cortes of
the kingdom were held in former times
and on various occasions ; but it has
been chiefly one of the battle-fields of
the all-grasping, all-powerful theocracy
of Spain, and celebrated for Arch. Teno-
rio's efforts to obtain the regency during
Enrique III.'s minority ; for Cerezuela's
partizan warfare on behalf of Don Al-
varo de Luna, and Carrillo's intrigues
in favour of La Beltraneja against the
interests of Ferdinand and Isabella, in
the arrangement of whose marriage he
had played so principal a part. Their
daughter, Catherine of Aragon, whom
Shakspeare makes Henry VIII. define
as 'the queen of earthly queens,' was
born at Alcala, and so was the same
Catholic king's grandson Ferdinand,
subsequently Emperor of Germany,
whose birth caused his mother Juana
the loss of her reason ; but Alcala's
greatest glory must for ever be to have
given birth to Cervantes. The prospe-
rity of Alcala, inaugurated by the
Church, attained its acme* under the
wise protection of Card. Ximenes, more
generally known by Spaniards as Cisne-
ros, who studied here, and founded the
celebrated university in 1510, endow-
ing it generously, and filling its colleges
with some of the most learned scholars
of his age. When, in obedience to the
spirit of centralisation — a bad importa-
tion from France — the university was
removed to Madrid in 1836, Alcala fell,
never to rise again, and is now but a
shadow of its former self, a backward,
solitary, abandoned city, without re
taining any quaintness or originality
or even environs, to compensate for all
its other losses. Alcala was indeed pros-
perous as the seat of learning, when
its halls were thronged by eleven thou-
sand students, when Cervantes, study-
ing here before he removed to Madrid
and Salamanca, called it the 'famoso
Compluto' ('Galatea,' vol. L p. 121),
and it counted nineteen colleges. Then,
on the banks of the river, 'las riberas
del famoso HenareV (Cervantes, 'Gala-
tea,' vol. L p. 66), the estudiantina, or
Burschenschaft, held merry assemblies.
These were the Spanish estudiantes, who
studied principally for the Church, and
belonged to the middle and lower classes.
Their want of funds and continual re-
sort to expedient, mingled with gaiety
and laziness, has given them a peculiar
character, style, and reputation. Dur-
ing vacations and carnival, they went,
and still continue to go, in bands about
the streets with their usual and now
antiquated cloaks in rags, and torn two-
corner hats, and singing with a guitar
under the windows beg for pence and
smiles from regas.
Un estudiante tunante
Se puso a pintar la luna,
Y de hambre que tenia
Pintd un plato de aceitunas.
Anda, vida mia, abre la ventana,
Mira que* lucida llevo la sotana.
Sights.— Colegio de San Ildefonso
(Capilla del Cardinal Cisneros), Archi-
episcopal Palace, La Colegiata (cathe-
dral), Church of Santa Maria.
4
alcala (de henares).
Colegio de San Ildefonso. — This
coiegio mayor was the seat of the for-
mer university. It has a grand effect
when seen from a distance, but on closer
examination becomes clumsy and mass-
ive. It was magnificently built and
endowed by Ximenes. The few remain-
ing halls, patios, and galleries are deso-
late and lonely, but still bear vestiges
of their former grandeur. Of the Para-
ninfo, where degrees were conferred,
and which was richly ornamented in
the 16th century, there exists little now
except the ceilings and the ornamented
galleries which run round.
The principal curiosity here is the
chapel built by Gil de Ontanon in a
semi-Moorish Gothic style with great
magnificence and taste. The tomb of
the founder should be noted. It is of
marble, very elaborately and delicately
chiselled, the work of Domenico of
Florence. One of the most remarkable
men the world has ever produced —
remarkable alike for integrity, indomi-
table perseverance, self-denial, devotion
to his religion, and the extraordinary
versatility of his talents — Ximenes,
Francis de Cisneros, was throughout
his long life pre-eminently one of the
people. He was born of humble stock
at Torrelaguna, in 1437, educated at
Alcala and Borne, and became success-
ively Vicar-General of the great Men-
doza, Confessor of Isabella la Catdlica,
Archbishop of Toledo, Cardinal, and
Regent of Spain. The primacy he
steadily refused until his acceptance of
it was commanded by Pope Innocent
VIII., and to the end he remained in
all his private ways the simple and
stern Franciscan monk. Some of his
enterprises were naturally dictated and
stained by the uncharitable and lawless
spirit of the age, but, upon the whole,
his de facto government of the country
— especially during the troublous days
succeeding the death of Isabella — was
characterised by consummate wisdom
and enlightenment. The usual fate of
all great men finally overtook him, and
he died, Nov. 6, 1517, in semi-disgrace,
broken-hearted at the ingratitude of
Charles V. His latter years were spent
at Alcala, in the production, at a cost
of 80,000 ducats, of his famous Com-
plutensian Polyglot Bible (Complutuin,
07 Connuvium, the Roman name of the
city), printed here in 6 vols, folio in
1517, but not published until 1522.
Over this his most cherished work
Cisneros spared neither pains nor ex-
pense in collecting authentic MSS.
and bringing together the finest avail-
able scholars of the day. It contains,
besides the Hebrew text, the Septuagint
Greek, the Chaldee (each with a literal
Latin version) and the Vulgate ; and,
while no longer held in great esteem
for its own sake, is entitled to the
greatest honour as the first work of its
kind, and an almost superhuman labour
of love and energy.
The place has lost most of its literary
treasures, but one may still find here
some curious books and MSS. — among
others the celebrated Alphonsine Tables,
drawn up by order of Alfonso X. The
work is written in Spanish, and is one
of the earliest of Western science written
in a modern language ; the introduction
is the catalogue of the fixed stars,
celebrated as 'Las Tablas Alfonsinas.'
This work was a great stop towards
the diffusion of knowledge in the 13th
century. These books contain, besides
methods, etc., and the tables, eloquent
and poetical explanations. The follow-
ing passage will show the style and
quaint manner of the king. Speaking
of Ursa Major, he says, * Some astron-
omers have taken it for a wain with its
pole ; others say it has the form of an
animal, which might as well be a lion,
a wolf, or a dog, as a male or a female
bear. Here, then, are heavenly animals
Y
alcala (de hen/res).
inhabiting that part of the sky where
this constellation is to be found, and
recognised by ancient astronomers be-
cause they saw four stars forming a
square, and three in a right line. They
must have been endowed with a better
eyesight than ours, and the sky must
have been very clear. Since they say
it is a she-bear, let it be one ; they were
lucky in being able to distinguish it.'
The ancient astronomers did not err in
their estimate of the Alphonsine Tables.
Regiomontanus says, ' Beware lest you
trust too much to blind calculation and
Alphonsine dreams. ' Tycho Brahe says
that the 400,000 ducats expended upon
the tables would have been better laid
out in actual observation of the heavens.
In point of truth, Alfonso had little or
nothing to do with the tables that bear
his name. (See also about these tables,
Ticknor's * History of Spanish Litera-
ture/ voL i. p. 35, note.)
Archiepiscopal Palace. — Observe the
Becond patio and staircase built by the
primates Fonseca and Tavera, both of
them of good plateresque ; also the
Berruguete-like windows of the first
patio and garden facade. The archives
now housed here — Archivo Histrfrico —
should be visited for the sake of their
literary curiosities, and, especially, the
series of documents relating to the
Great Inquisition.
La Colegiata, or San Justo y Pastor.
— This church is the oldest parish in
Alcala, and was raised to a colegiata
in 1479. The edifice was considerably
enlarged in 1497 and 1509 under Pedro
Gumiel. It was styled Magistral by
Pope Leo X., when Cisneros caused all
its prebendaries to be doctors in divinity.
It is situated in a plazuela, and presents
a plain facade with an indifferent stone
tower. Its three naves are deficient in
beauty and proportions ; the reja which
leads into the presbytery was elabor-
ately worked by Juan Frances. .The
principal retablo in the presbytery is
barroque, and all around is modernised,
churrigueresque, paint, and bad taste ;
under it is a crypt, where the remains
of the martyr boys, Justo y Pastor,
are kept with great veneration. The
paintings of Carducho, etc., are very
indifferent.
The Church of Santa Maria should be vi-
sited by all readers of Don Quixote, as it was
here that Miguel de Cervantes Saaverda was
christened. We read in the registry of births
of this church, in the book which begins in
*533 and ends 1550 : ' On Sunday, 9th Oct.
of the year of our Lord 1547, was baptized
Miguel, son of Rodrigo de Cervantes, and of
his wife Dona Leoner. Juan Pardo was god-
father, and he was baptized by the Bachiller
Serrano, curate of Our Lady. The witnesses
being the sacristan (sexton), Baltasar Vazquez,
and I who baptized him. Signed, Bachiller
Serrano.' In this same book are also the ' par-
tidas de bautismo ' of his brother Andres, bap-
tized 1542, and his sisters, Andrea, 1544, and
Luisa, 1546.
The Mineral Baths of Locckcs (sulphates of
soda and magnesia) are situated 11 kil. from
the Alcala station. Dominican convent, palace
and tomb of the Duke of Olivares, Philip IV. 's
minister. Diligence from Alcala during the
bathing season, June 15th to Sept. 15th.
Books of Reference— x. * Vida, Martirio, etc.,
de los gloriosos Ninos Martires SS. Justo y
Pastor,' by Amb. de Morales ; Alcala, Angulo,
1568 — scarce, and containing curious informa-
tion on the antiquities of the town.
2. ' Descripcion de la Universidad de Alcala,
by Vergara (MS.)
3. ' Seminario de Nobles, Taller de Vener-
ables,' etc ; ' El Colegio Mayor de San Pedro
y San Pablo,' with a life of Card. Cisneros, by
Alcolea (Madrid.) Martin, 1777) ; another
' Life ' by Albar Gomez, and an incomplete one
by Vergara.
For the history of Cardinal Ximenes, ' Vida
de Ximenes,' etc., by Eugenio Robles, 4to,
Toledo, 1604 ; Prescott's ' Ferdinand and Isa-
bella ' or Hefele's ' Der Cardinal Ximenes und
die Kirchlichen Zustande Spaniens,' etc, Tu-
bingen, 1851.
MDHTOTOTOIEDOjUBAimX^^
r.JtartJu> Io"u»h, Bebv£
VoIblishel^V A.& CBlack. London
ROUTES TO ALICANTE.
1st. From Madrid. By railway in
14£ hours by mail train, about 17 hours
by omnibus train ; distance, 282 miles
or 455 kiL ; two trains a day ; fares,
1st cl., Pes. 52.35 ; 2d cl., Pes. 40.60 ;
3d cL, Pes. 24.90. Station at Madrid,
Puerta de Atocha ; same road as Madrid
to Valencia as far as La Encina (see
Valencia). At La Encina a fair buffet.
The road from La Encina is not pictur-
esque, and the villages uninteresting.
At Villena (12,000 inhabitants, once
the appanage of the celebrated Mary of
that name) there is on a hill an old
historical castle of no artistic merit;
the slopes of the hills around are clothed
with vines, and the 'great annual fair,
held Sept 29 to Oct 5, is of consider-
able importance, the sales amounting
then to about £120,000. A road here
leads to Alcoy, where the best cigarette-
paper in Spain is manufactured, with
woollens, coarse and inferior. Three
miles from Sax (see fine ruined castle)
the Vinalapo is crossed, and a tunnel
begins of 530 yards (485 metres) long ;
2 kil. after Monovar the Vinalap6 is
crossed again on a bridge which is
considered the most important work on
that line. Novelda (pop. 9500) is one
of the most picturesque valleys in this
part of Spain. This, with the country
around Elche, and the whole valley of
the Seguras, has been compared to the
delta of the Nile, and its natural pro-
ductions are the orange, the palm,
Indian corn, fruits of all sorts, aniseed,
oil, wine, etc Three miles from it is
an almost ignored sulphureous spring.
Diligence here to Elche, etc. (See
Murcia.)
2d. From Valencia. A. By rail.
Take tickets to Alicante. At La
Encina carriages are sometimes changed,
and travellers have to wait for train
from Madrid to Alicante. Only two
trains (the mail and slow) leave daily
from Valencia to La Encina. Time,
4 hrs. by mail, and about 5 by slow
train; fares, 1st cl., pes. 13.35c;
2d cl., pes. 10.10c. ; 3d cl., pes. 5.90c.
Distance, 113 kils. N.B.— Hours of
trains should be carefully combined, so
as to avoid delay at La Encina, and
even passing the night there ; but if the
latter be the case, the French people
who keep the Buffet supply some very
decent rooms, and the fare is tolerable.
The inn close by is very wretched.
From La Encina to Alicante, time about
3 hrs. by either train ; distance, 97 kil. ;
fares, 1st cl., pes. 9 ; 2d cl., pes. 7.
(For details of road from Valencia to La
Encina, see Valencia B.) B. — By sea,
12 hrs. by steamers of the Compania
General Trasatlantica, and others
occasionally, which are advertised in
papers of Valencia and Alicante, pes.
27.50, pes. 20, and pes. 10.
3d. From Murcia (see Murda\ by
rail, through Elche and Orihuela ; two
trains per day ; time, 3J hours ; fares,
1st cl., pes. 8.65 ; 2d cl., pes. 6.55 ;
3d cl., pes. 4.30.
Also from Barcelona, Malaga, etc.,
by steam. (For particulars, see adver-
tisements in daily papers and railway
guides.)
6
ALICANTE.
Capital of the province of Alicante, seaport. Pop. 41 000.
Railway Stations. — Two: the
Estacion de Madrid, for Madrid, La
Encina, etc. ; and Estacion de Murcia.
The hotel omnibuses meet all trains.
Travellers with tickets of the M.Z.A.
Co. for Murcia have to make the long
detour by Chinchilla.
At the pier, on landing from or to
steamer, 2r. per passenger, and 2r.
ordinary-sized packages, a tariff. Agree
nevertheless before taking a boat.
Hotels. — De Bossio, Calle del Duque
de Zaragoza. Good ; but deteriorat-
ing ; moderate charges. De Roma y
de la Marina, and Hotel Iborra, both
with sea views and fairly good. Pens,
from 8 pes. At all hotels the price
of pension includes everything save
specialities — carriages, etc. The table
d'hdte wines are sufficiently good for
ordinary drinking. Reduction of prices
for a long stay.
Casino. — Calle San Fernando : French
and English papers; admission readily
obtained upon a good introduction.
Baths. — Banos de Bonanza, 6r. ; sea-
bathing during summer.
Club de Regatas, with well-appointed
floating boating - house. Club de
Escrima (Fencing Club), Calle San
Fernando.
Post -Office. — Plaza de Isabel II.
Letters take four days to England.
Telegraph Office. — Calle Gravina.
Theatres. — El Principal, Plaza del
Teatro, and Teatro - Circo, Plaza de
Balmes.
Cafes. — Suizo, Comercio, Espafiol,
Calle San Fernando.
Bull Ring in N. of town. Bull-fights
in summer only.
N.B. — Letters and parcels can often
bo despatched conveniently by certain
lines of steamers : see advertisements,
and inquire of agents.
Climate. — Alicante would justly de-
serve to be ranked among the southern
cities better suited to invalids. Its
latitude is 38° 18' 30" Paris, and 38° 20'
41" N. longitude, 0° 30' W. Greenwich.
It is sheltered from the N. and W.
winds by a high ridge of mountains, of
which the highest is El Mongo. The
air is warmer than at Valencia, but more
dry. There is an occasionally marked,
but not injurious, depression in the
thermometer about nightfall, and that
very dryness is somewhat tempered by
the cool sea-breeze, to which the city,
by its position, is favourably exposed.
It is, nevertheless, exposed to all the
violence of the S. and S.W. winds.
There is a certain analogy between this
climate and that of Nice, which is all
in favour of Alicante. According to
local and foreign doctors, this climate
is very well suited to invalids sinking
under a debilitated organism. Scrofu-
lous and lymphatic persons, conva-
lescents, and all those predisposed to
consumption, but without any symp-
toms, will derive great benefit from this
balmy air.
Meteorological observations made at the
Observatory at Alicante.
Aveiage yearly barometrical height 761.mil. o
Average annual temperature . . 17.5 cent
Temperature, maxima (July xo) . 37.3 „
„ minima (February 7) 0.6 „
Number of rainy days in the year . 24
Quantity of rain fallen . . 77 mil. 10
ALICANTE.
Meteorological Observations made at the Institute of
Alicante (an average Year).
Temperature of Air.
Direction of Winds.
1
Quan-
Months.
"8
Aver-
Maxi-
Mini-
w
tity.
Oscil.
N.
NE.
K.
SB.
s.
sw.
w.
NW.
5*
age.
mum.
mum.
4
2
3
4
1
(5
December
10.8
25-4
2-4
27.8
• •
• •
17
2
6.xo
January .
February .
12.8
25.8
2.6
23.2
4
6
■ •
• •
• •
8
3
IO
4
3683
8.9
23-9
3.2
27.1
9
4
3
1
12
4
142.75
March . .
12.8
27.4
3-8
3X.2
3
7
t •
4
4
X
2
ZO
2
11.94
April . .
May . .
151
28.2
2.Z
26. 1
7
10
• *
2
4
4
1
8
9
118.88
19.6
34-3
5-6
28.7
• «
5
5
10
4
2
• •
5
3
11.69
June . .
July • •
23.1
36.2
12.2
24.0
• •
6
3
14
2
a
• •
4
1
x.ar
24.7
37-8
12.6
25.2
• •
4
7
13
4
a
■ •
1
a
43-69
August
25.0
38.4
I4.4
24.0
• •
12
6
XI
• •
X
• •
1
1
1.27
September
21.6
33-a
7.2
26.0
3
6
4
8
2
X
X
5
3
16.00
October
18.7
29,7
7.8
21.9
3
9
IX
3
X
3
• •
1
3
55- »»
November
16.6
29.4
4-4
25.0
a
35
5
76
2
40
X
X
9
40
5
14
5
1
r.78
Totals
Average annual atmospheric pressure
66
22
79
760.08
,, ,, temperature .
17-5
Number of rainy days
#
35
Maximum temperature, August 29
38.4
Quantity fallen
•
• 447.32
Minimum temperature, March 10 .
3-8
Meteorological Observations made at the Institute op
Alicante (a dry Year).
Temperature of Air.
Direction of Winds.
1
Quan-
Months.
*
Aver-
Maxi-
Mini-
Oscil.
N.
NB.
E.
SB.
S.
sw.
w.
NW.
10
tity.
age.
mum.
mum.
2
2
• •
• •
1
II
4
II
5
December
13.0
25.3
1.1
24.2
M-74
January .
February .
10.6
28.3
1.1
29.4
5
4
I
z
1
5
4
IO
4
X4-49
12.3
23-9
1.1
22.8
2
4
4
1
3
6
2
6
X
6.86
March . .
14.6
27.9
o-3
27.6
6
4
4
3
7
1
6
3
7.12
April . .
May . .
15-9
3*- *
4.0
27.x
3
7
7
4
2
3
1
3
3
14-74
18.4
33-7
4-7
29.0
• •
12
7
6
a
2
1
X
4
42.67
June . .
22.8
34-4
"•5
22.9
• •
5
4
10
8
2
• •
1
1
2.79
July . .
351
37-1
14.0
23.x
• •
4
9
10
3
a
• •
3
1 ••
• •
August
26.3
37-9
150
2a. 9
• ■
7
4
14
6
September
23-9
34-8
"•3
235
2
6
5
6
6
2
• •
3
1
2.79
October 21:8
33-1
8.9
24.2
• ■
12
6
x
2
6
1
3
5
26.42
November | x6.6
26.7
5-i
21.6
a
22
5
72
6
53
• •
57
a
39
4
5o
a
16
9
56
3
27.94
Totals
Average pressure of atmosphere
760
.10
Average temperature, annual
18
•4
Number of
rami
f day
rs
30
I Maximum temperature, August 9 .
37
•9
Quantity fa
.Hen
. x6t
X56
Minimum t<
:mperat
ure, January 21
1
.1
-
8
ALICANTE.
'The grand objection to Nice is its
dryness and the exciting and irritating
nature of its atmosphere.' — ('On the
Climate of Nice,' by W. Farr, M.D.,
p. 10.) But if, in some diseases, these
are found to aggravate the malady, in
others, of an opposite tendency, they are
productive of much good. The death-
rate is about 1 in 32, varying consider-
ably with the seasons.
Elche (12 m. from Alicante, see p.
10) has not been as yet studied as a
medical station. It might, nevertheless,
be considered superior to Alicante in
many respects. The sky is heavenly,
the air pure and genial, and the forests
of palms, orange-trees, pomegranates,
and olives, are sufficient to indicate the
temperature in winter. It is very dry,
but not as much, perhaps, as Alicante,
owing to constant and abundant irriga-
tion, the Vinalapo" river, and the neigh-
bourhood of the Pantanoor lake, situated
3 miles N. There is also a cool shade
under the palms ; but it must not be
forgotten that it is exposed to the influ-
ence of the E. and N. winds, which
prevail especially during the winter,
although at rare intervals. In the
summer, intermittent fevers are not un-
frequent (a consequence of emanations
from the irrigated huerta) which more
particularly seize the labourers, who
stand all day in the water under a
scorching sun. The houses are not com-
fortable, certainly, but arm-chairs, car-
pets, and doors and windows closing
hermetically, are a useless luxury, nay,
a nuisance, in these Oriental climates.
Living is very cheap, fruit and vege-
tables are sold for a song, and its prox-
imity to Alicante renders supplies easily
obtainable. There is, we do not deny,
a total lack of society, amusements, and
comforts, the absence of which is often
felt by invalids ; but the real advantages
of climate, combined with very great
cheapness, are objects not to be despised,
and must compensate for others. Doc-
tors may safely send here all invalid*,
suffering from catarrh, rheumatism, and
consumption, accompanied by abundant
expectoration, in the first stages of the
malady, and in all cases where the irri-
tability of the patient (especially in lym-
phatic temperaments) cannot endure
the more exciting air of the sea-side
medical stations.
General Description. — Alicante is
situated on the sea-side, extending along
and around the spacious open bay, and
at the foot of the lofty, bleak, chalky
hill, crowned by an old and now much
ruined castle. Its houses, low, gay,
whitewashed, look picturesque from the
steamer as one enters the port, and the
background is formed by a striking range
of mountains. The environs are bare,
and the soil salinous. A few palms and
fig-trees add to the Oriental appearance
of the place. It is, on the whole, a very
backward, uninteresting city, with little
or no society. There is a pretty good
theatre, a plaza de toros, a fine market-
place, opposite to Fonda del Vapor, and
the town-hall has some sort of an ap-
pearance, but without any determined
style or definable effect. The tobacco-
manufactory employs some 4000 women,
many of whom are perfect types of the
semi-Moorish Alicantina beauty. The
Paseo de los Martires, planted with palm
trees and facing the port, is the fashion-
able promenade. Others are the Paseo
de Mendez Nunez, del Doctor Gadea,
de Gamiz — the latter frequented in
summer, owing to its situation in front
of the sea-bathing establishment ; while
outside the town is the Paseo del Duque
de Victoria (formerly Campoamor, or
Capuchinos). Public gardens are those
of Isabel II., Plaza Ramiro, and Plaza
de San Francisco. In what is styled
the 'Huerta de Alicante,' a district
irrigated from the Pantano de Tibi
(Moorish reservoir), there are many
ALICANTE
country houses and some pretty gardens,
where families go to pass a few weeks
during the summer, the distances being
more or less an hour's drive from the
town.
The Port is spacious, situated between
Cabo de la Huerta on the N.E. and
Cabo de Sta. Pola on the S., distant
from each other S.W. and N.E. about 10
m. It is secure, and though large ships
moor N. and S., distant from £ m. to
1 m. from shore (in from four to eight
fathoms water), they are never driven
from theirmoorings, however much they
are exposed to all winds from E.N.E. to
S. by W., because the holding-ground is
first-rate. The trade is not very active,
wine-growers especially having lately
been unable to realise their crops at
remunerative prices, and the rates of
exchange telling seriously against the
import trade. The chief exports are
wine, liquorice root, aniseed, almonds,
esparto goods and lead. The exporta-
tion of barilla formerly amounted to
100,000 cwt., but has now entirely
ceased from its having been superseded
by artificial soda. The imports are,
sugar, coffee, cotton and linen stuffs,
coals, railway material, dried cod-fish,
sugar, jute, stones, timber, and petro-
leum (of which there are two large re-
fineries). The annual value of these is
something like £300,000, the port being
visited by an annual nett British ton-
nage of 20,000 tons. Both exports and
imports have seriously fallen off during
the last few years. Alicante was for-
merly a great smuggling centre, and
the contrabandistas — the free-traders
of all times and all climes — were very
much looked up to and sympathised
with. Education is at a low ebb even
for Spain, but the tide is now turning,
and the Church here, as elsewhere,
is awakened to a more active life
and educational work. The Valencian
dialect, the old langue d'oc, is still
chiefly spoken by the lower and many
of the middle classes. Agriculture is
very backward, and although the farmer
has certainly to contend against drought,
which often lasts for seven and nine
months in the year, his ignorance and in-
dolence prevent his alleviating this con-
dition by making morepantanos, canals,
wells, and by planting trees — those
hated enemies of the Spanish peasant.
Sights. — Church of San Nicolas de
Bari — Churches of Santa Maria, Sta.
Clara, Sta. Faz— The Castle— Elche.
Church of San Nicolas de Bari, the
titular saint, 'el patron,' of Alicante,
was built in 1616, in the Herrera stvle
(Grseco-Roman). It is of very good pro-
portions, well conceived and executed,
but not completed, and ornamented
with very bad taste. The church of
Sta. Maria is very indifferent ; that of
Sta. Clara was originally founded to
receive the sacred sndario, ' one of the
three napkins or kerchiefs with which
the Veronica wiped our Saviour's face
on his way to the Calvary.' It was
brought from Rome in the 15th cen-
tury, and its authenticity is undoubted
by the Alicantinos, who hold it in great
veneration. The sacred 'Reliquia de
la serenfsima Faz ' is now in the Church
of Santa Faz, about half an hour's drive
from the town.
The pictures of the Marquis del
Angolfa, formerly well worthy of a
visit, are now dispersed, owing to the
death of the Marquis. Their value
was, however, greatly overrated. They
consisted of about 1000 pictures of
Spanish and Dutch schools. The
Italian paintings were nearly all of
them copies ; but there were some
good Snyders, and a good copy
of Rubens's 'Deposition from the
Cross,* at Antwerp. The best paint-
ings of the Spanish school were the
'Good Shepherd,' by Orrente, a soi-
disattt Murillo, and a fine Virgin
IU
ALICANTE.
and Sleeping Saviour by Alonso I
Cano.
Castle, — To see it, apply with card
to the Gobernador. The Castillo de
Santa Barbara commands the town and
bay ; its situation is good, but the con-
tinued dilapidations to which it has
been subject have rendered it almost
useless for defence, and of no interest
to the military tourist ; it is composed
of four emplazamientos (plateaux), the
highest of which overlooks the city,
and is strong. It is about 400 ft. high.
The castle of San Fernando crowns on
the N. side the cerro (height) of Tosal,
and defends that position which com-
mands the fortress ; the Isla Plana, on
the S. of the city, and distant 3J
leagues from Cabo de Santa Pola, is
1180 varas long by 500 wide, and de-
fended by the Torre de San Jose.
Antiquities. — There are no antiqui-
ties collected at Alicante that we know
of, although several persons possess
coins, medals, etc. Alicante, never re-
markable in history, is the ancients'
Illice, erroneously ascribed to Elche,
and has sometimes also been called
Alona. The Lucentum which some au-
thors mention as the former name of
Alicante, was not this city, but one
situated at Tusal de Manises, close to
Alicante, where many ruins, coins, etc.,
have been found.
Balneario de Busot. — This pictur-
esque watering-place (warm sulphur
springs) lies 9 miles from the city,
upon the Cabezo" de Oro, and at a height
of some 1600 feet above the sea. The
situation is very fine, with a surround-
ing of pine-clad hills, the Cabezo" itself,
the Garroferet, the Peiia Kocha, etc.
There is a daily coach (correo) from
Alicante ; and every convenience may
be found in the well-appointed Estab-
letimiento, the Hotel Miramar (fine
views over the sea), and the small
separate villas on hire.
Directory.
Consuls. — Of England. — Jasper W.
Cumraing, Esq., Vice-Consul. United
States. — A. W. Leach, Esq., Consul ;
John Leach, Esq., Vice-Consul. Aus-
tria-Hungary.— F. Raymund, Vice-
Consul. Belgium. — E. Carey, Consul.
Italy. — F. Raymund, Consul. Norway
and Sweden. — H. Prytz, Vice-Consul.
Russia. — A. Faes, Consul. Holland.
— A. Salvetti, Consul. Germany. —
J. Guardiola, Consul.
Bankers. — Cumming Brothers (suc-
cessors of Jasper White and Co.) ;
agents for several English and Ameri-
can banks. Succursal of the Bank of
Spain.
Diligence Offices. — For Alcoy, Villena,
Crevillente, Elche, Torrevieja, etc.,
Calles Mendez Nunez and Gravina.
Excursion to Elche.
A visit to this town of most
Oriental character, situated amid a
forest of palms, should by no means be
omitted ; indeed, it is worth a journey
to Alicante. The distance is 4 leagues
(12 miles) from the town, and 2 leagues
(6 miles) from the sea. The drive is
charming ; for though the country is
flat and never green, there is a com-
pensating novelty and picturesqueness
about the ruddy soil, the clumps of
stately palms and fig-trees that shade
the doors and avenues to Tangerine-
looking houses. The old diligence
services are now superseded by the
direct railway between Alicante and
Murcia, whereby a long day may be
spent at Elche — the second station
out — at a cost of 5 pesetas, 1st class ;
3.50c, 2d class; and 2.50c, 3d.
For those who prefer to drive, how-
ever, there are also small omnibuses
or carriages, that may be hired for a
conventional price; time, from 2J to
1
ALICANTE — EXCURSIONS.
11
3i hours, according to state of the road,
which is not good.
Elche, some say, was originally the
ancient Illice, but according to others,
and with more likelihood, it was merely
an Arab village, whose name in Arabic
would mean tornadizo (whirlwind, and
also turncoat, deserter), (see ' Tesoro de
la Lengua Castellan a,' by Dr. Sebast
de Covarrubias, etc. It is situated
close to the ravine formed by the Vina-
lapo, which runs through it, and which
called into existence this charming
oasis in the desert, as the Arabs used
its waters with their usual ingenuity
for the irrigation of the huertos and
palms. The works to insure this irri-
gation to the plains around Elche are
a pantano (marsh), situated about 3
miles N. of the town, and placed across
a gorge of the Vinalapo* water ; the
wall that shuts up this gorge is 68 ft.
3 in. high, 34 ft. thick at its base, and
26 ft. at the summit, thus forming a
terrace of 228J miles long, from one
hill to another. The town is long and
clean, the houses whitewashed, of one
or two storeys ; the roofs flat, with few
openings on the streets, and most with
a patio or open court in the interior.
The costume of the people, their fea-
tures and attitudes, the brilliancy of
the atmosphere, the dolce far niente,
the lofty stately palms, which, like so
many jets of verdure, spring up above
the roofs between the edifices, are all
Oriental. The only good inn is the
Fonda de la Confianza, where decent
beds and very cheap living are to be
obtained, coupled with civility. The
population is about 24,000.
Sights. — There is little to see in the
town itself. The Church of Sta. Maria
has a very fine portico ; the interior is
well proportioned and not over-orna-
mented. The tabernacle is made of
precious marbles, with an effigy of the
Virgin of the Assumption, which is
held in great veneration. It is often
dressed in beautiful rich mantos, has
several fine jewels, and is even a landed
proprietor, for the finest palms are seen
in her orchards, called ' Huertos de la
Virgen,' over the entrance of which is
her crown and monogram. The pro-
duce goes to pay for the dresses and
candles ; and the priests and sextons,
who take care of the image, have mass
said, and celebrate funciones on her
special festivals, etc. Do not omit
ascending the belfry (companario) ; the
height is not great, though the steps
are much worn and slippery. The
view is very pleasing. On the one side
is seen, in the distance, the lagoon,
or albufera of Elche, which is smaller
than that of Valencia, but equally well
stored with fish and game ; on the
other are the Huertos de la Virgen and
palm grounds, the tawny barren plains
all round, and below the many hundred
terraces, each a perfect picture. From
this is also seen the Calandura, now a
prison, once an alcazar, whose tower is
crowned by two bronze figures larger
than life, representing a man and a
child, which, by hidden combinations
with the clock, are made to strike the
hours and the quarters.
Palm Trees. — Now proceed to visit
the gardens close by ; the date-tree
(Phoenix daetylifera, Linn.) is called
here palmera, and the fruit ddtil. To
prosper, they require this sandy soil,
well watered, and the warm genial
atmosphere ; they grow very well, too,
near the sea, provided it be about the
same latitude, and are an importation
probably from that portion of Barbary
where they abound most, and which is
therefore called Biledulgerid. In Hol-
land's ' Plinie,' b. xiii c. 4, it is said
* Date-trees love a light and sandie
ground, and specially (for the most
part) if it stand much upon a veine of
nitre besides.' The Arabs sow the
12
ALICANTE — EXCURSIONS.
kernel about the end of March, but
they and the Spaniards prefer multi-
plying them from the shoots taken
from the roots, or just under the leaves;
they are sheltered from the sun, and
watered often until they have taken
root. This mode has the great advan-
tage of obtaining female plants (which
are the only ones that yield fruit), as a
few males are sufficient to fecundate a
whole forest. When, about April and
May, the male flowers are blooming,
the labourers cut these off, and shake
the dust (pollen or farina) over the
females, which are thus impregnated.
This artificial fecundation, which is now
being experimented upon in France, to
extend it to corn, etc, is not a new
discovery, and Theophrastus mentions
it in his * History of Plants,' while
Pliny leaves little or no doubt about
it. This would show that the ancients
were cognisant of the existence of sexes
in plants long before Linnaeus and
others.
The best dates are the yellowish-
coloured ones. They ripen about No-
vember, when they hang in rich golden
clusters all round the summit. It is
curious to watch the dexterous hor-
Ulanos (gardeners), when they gather
the fruit, reaching the top of the
branchless trunk by means of a rope,
which they pass loosely round their
waists and the trunk, resting on it all
their body in a horizontal position,
while their bare feet, pressing the
tree, tighten the rope, and thus leave
their hands free. The produce is abun-
dant, averaging 4 to 8 arrobas yearly
(though some exceed 15 and 20), which
are sold from 8r. to 40r. each. The
trunk is often used for light timber,
and is very hard, firm, and almost incor-
ruptible. There is scarcely a part of
the tree that has not some use, although
the Arabs derive greater utility from
them than the Spaniards. The male
leaves or palms on the summit are tied
together from April to June, and
blanched, as gardeners say; that is,
by this continued compression, they
lose, so to speak, the circulation of
their sap and become whitish. They
are then cut, and sold separately on
Palm Sunday — some twisted into
shapes of crowns, with ribbons, etc.—
and when blessed by the priest are
hung up at the balconies and over the
doors, and taken about on Palm Sun-
day processions.
Pilgrims, formerly, as is known, were
holy travellers, who visited one parti-
cular shrine and then returned home,
but the palmer made it his sole pro-
fession to visit several shrines, and
lived on charity ; and as Jerusalem was
one of them, they used, once there, to
make a palm staff and go with it thence
about the world.
A new branch of the trade has lately
sprung up in the shipping of these
whitish or yellow palms to London, for
the decoration of Roman and Anglican
churches. A certain proportion of the
defective leaves, too, are used in the
manufacture of inferior cigars and
cigarette paper, in place of maize.
There are several palm plantations
worth visiting ; and the young trees,
of 3 to 5 years old, can be bought from
the nurseries at a cost of about 3 pes.,
and shipped at Alicante for a trifle.
Cotton is grown in some small quan-
tity, also vines and pomegranates. The
trade in esparto grass, formerly a feature
of this district, has seriously fallen
away. Wine, lead, fruit, raisins, saffron
and licorice root, are other important
Alicante exports.
_j
13
ALMADEN
Province of Ciudad Beat, Diocese
of Toledo— 7900 inhab.
Routes, Conv.— 1. From Madrid,
by the Madrid and Badajoz line ; two
trains a day. Book throughout ; time,
about 12 hours. Fares, 1st cl., Pes.
31.20; 2d cl., Pes. 23.40; 3d cl., Pes. 15.45.
A slow and uncomfortable journey,
passing by Algodor and Ciudad Real.
2. From Valencia, Alicante and
Murcia, vid Alcazar, Manzanares and
Ciudad Real ; two trains per day. A
cross-country and slow journey, but
may be taken en route for Lisbon.
3. From Cordoba, by rail through
Almorchon, one train per day in about
9 hra. ; or riding — roads not very good,
and accommodation by the way bad.
Route: Cordova to Almaden, riding,
18 leagues, 3 days.
Leagues
Cordova to Villarta . . .6
Villanueva del Duque . 5
Viso de los Pedroches . 2
Santa Eufemia .3
Almaden .... 3
18
The ride is over a wild country, in-
teresting alike to botanist and miner-
alogist. Sleep 1st night at Villarta ;
2d night sleep at Viso de los Pedroches.
The first day's ride is through the
sierras and pine-forests. At Viso there
is abundant mica-slate, followed by
granite. There is a bridle-road from
Almaden to Seville, by Fuente de Can-
tos, Aracena, and Rio Tinto ; distance
about 50 leagues.
Inn.— The Fonda de Leopoldo (in-
different). Get, before you leave for
Almaden, letters of introduction to the
superintendents of the mines, and lodge
in some private house. The village
is perfectly uninteresting ; a good hos-
pital and several schools, mining and!
others.
Quicksilver Mines. — The quicksil-
ver mines of Almaden are considered
to be the oldest known in Europe, as
affording most curious matter of in-
formation to science, and, what is
more, as the richest in the world.
They are deemed inexhaustible, and
are a source of great revenue to the
State, to which they belong. The
principal vein or flow actually worked
is about 25 ft. deep, and is found amid
a soil composed of rocks of quartz and
strata of schist, virgin quicksilver being
also found in pyrites and hornstein.
A depth of 815 metres has been
reached. The ore yields, on an aver-
age, 10 per cent quicksilver. The
annual produce is about 44,000
frascoes (about 1,500,000 kilos), ex-
ceeding by 30 per cent the produce
of the great Californian mines. The
quicksilver is nearly all consigned to
Messrs. Rothschild in London. The
mines employ about 3500 hands. The
work goes on night and day. The
arched stone galleries and the wells
called tornos are well deserving of close
attention ; the machinery is not worthy
of the rest.
The thickness of the seam of cinnabar
is some 50 feet, the mining operations
being carried on by means of shafts and
adits. At the village of Almadenejos
horn mercury occurs. The furnaces at
the bottom of the hill give off terribly
deleterious fumes, and are fed with,
wood as fuel.
For further particulars see : ' Minas
de Almaden,' by Casimo de Prado
(Madrid, 1846); 'Ore Deposits,' by J.
A. Phillips (London, 1884) ; the Anales
de Minas, the Revista Minera, and the-
annual commercial and consular reports-
issued in London.
14
ALMERIA,
Capital of province of same name.
Population 46,000.
Koutes, Conv. — 1. From Granada by
diligence to Guadix : thence by rail,
100 kil., two trains daily in 4 or 5
hours; fares pes. 11.65, pes. 9.10, pes.
5.55. The rough diligence journey
will soon, it is to be hoped, be super-
seded by the new railway to the
junction with the N.W. line. [This
line, the Linares-Almeria railway, is
completed (1898) save for the viaduct
over the Salado ; so that direct com-
munication may be had with Madrid
by crossing the unbridged ravine (some
300 metres) at the station of Larva,]
For those who prefer riding we subjoin
another itinerary.
Granada to Almeria, riding;
distance, 2 si
leagues, 3 days, or a long ones.
Leagues
To Fargue
*
Huetor de Santillan
1
Cruz del Puerto
ii
Venta del Molinillo .
1*
Diezma ....
1}
Venta del Rio .
i*
Guadix .
3*
Sleep.
Ventorillo del Barranquillo
3
Alcubillas
4
Sleep.
Gador ....
xi
Benahadux
3
»5i
2. From Murcia. Rail open as far as
Baza : from thence a diligence to
Guadix, where change into Linares-
Almeria railway.
3. From Cartagena and Malaga by
steamer, twice a week, in about 12
hours. Also from Alicante, Cadiz,
Gibraltar, etc., by uncertain steamers
(see local advts.). As a rule, these
coasting boats are to be avoided.
Inns. — Grand Hotel de Tortosa, Paseo
del Principe ; Hotel de Londres, Plaza
de la Glorieta, both fairly good.
G-eneral Description. — Almeria, the
Al-Mariyat of the Arabs, is situated on
the sea-shore and in a valley formed
by two hills crowned by a castle and an
alcazaba ; it is surrounded by high walls
of most picturesque appearance that
extend from the sea to the hill ; then
follow the undulating ground, and from
the valley ascend to the other hill and
back to the city. These walls, with
their cubos or towers, are an excellent
specimen of mediaeval and Moorish mili-
tary architecture and engineering ; the
forts still subsist, though the Al-Kazaba
is in ruins, and the Torreon del Homenaje,
that overlooks yawning precipices, has
better escaped the unrelenting hatred of
the rival Goth and of time, and was even
repaired in the 15th century. Its two
Gothic facades are decorated with the
escutcheons of the Catholic kings, and
it contains several low and sombre halls
and corridors with miradores.
The province of Almeria is not very
prosperous, and yet the soil is rich, and
yields plentiful crops of maize and corn.
At Adra the sugar-cane abounds ; at
Albanchez and Kioja excellent oranges
and lemons are produced, and many
varieties of American fruits grow almost
spontaneously in the plains around Al-
meria itself. Several very rich mines
are found in the different sierras which
intersect it in every direction. In that
of Gata, E. of Almeria, jaspers, agates,
basaltic banks. In Sierra Nevada, W.
of the province, are the celebrated quar-
ries of Macael marble. In Sierra Ca-
brera may be found antimony, malachite,
gypsum, magnetic iron, etc. The Sierra
ALMKRIA.
1&
Almagrera, E. of province, teems with
silver.
The climate is proverbially mild, and
winter is not known, except in the ridge
of hills to N., where snow often falls,
and the cold is strongly felt
The harbour is fine and safe, vessels
of heavy tonnage being able to load
alongside the mole, which is being
rapidly extended. There are several pro-
jected lines of railway, but none are
quite completed. The chief exports
consist of grapes (about 800,000 barrels),
esparto (20,000 tons), calamine (2000
tons), iron ore (155,000 tons), almonds,
oranges and other fruits.
There is little here to interest the
ordinary tourist. The chief sight is
Tke Cathedral. — This edifice, of
about the end of the 15th century, par-
takes of the character of the fortifica-
tions ; four massive and once formidably
built and armed towers are placed at
its angles ; the apse has the shape of a
polygon, and its walls are crowned with
battlements. In 151 7 the warlike chap-
ter rebuilt the military works, if they
may be so called, of the cathedral,
spending 20,000 marvedis upon them ;
and when, on September 22, 1522, an
earthquake had battered the whole edi-
fice, they lost no time, and spared neither
money nor workmen, in repairing their
walls. The principal facade is placed
between two buttresses or pilasters,
that bear on their basements alto-relievo
angels of indifferent execution, with
capitals composed of mascarons and
jarros. Between them runs a gallery
with arabesque open work ; the portal
is effective and of quadrangular shape,
much and ill ornamented ; the second
or upper stage is ornamented with an
imperial escutcheon, the statues of St.
Peter and St. Paul, and a Virgin in a
niche. The interior belongs to the
period of Gothic Decline, the capitals of
the pillars being almost Corinthian in
style. In a chapel situated in the apse
is a rich marble tomb of a great bene-
factor of this church, called Fray Diego
de Villola. It is on the whole of meagre
appearance. The stalls are the work of
Juan de Orca, and the date 1558-60.;
they are elaborately sculptured, but
without much skill or taste. This
church has no definite style, but is rather
a medley- of several
The other churches, San Domingo
and San Pedro, are uninteresting.
The Barrio de los Huertos is the most
populous.
The promenade on the muelle or jetty
is pleasant, and the view from it of the
port and bay picturesque.
Directory.
Brit. Vice-Consul.— -W '. M. Lindsay,
Esq.
U. 8. A. Consular Agent. — F. C.
Bevan, Esq.
Post Office.— Paseo del Principe.
Telegraph Office, — Calle de los Reyes
Cat61icos.
Cafes. — Suizo ; Universal, on the
Paseo del Principe ; Mendez Nufiez,
Calle de Alava.
Casino, with foreign papers. Visitors
admitted upon member's introduction.
Theatres. — El Principal; Novedades,
Paseo del Principe ; Apolo, Calle del
Obispo Orbera.
For details of the mining industries
of the province, see the ' Boletin Oficial
de Min as.'
16
ANDALUSIA.
The kingdom of Andulasia, the espe-
cially favoured land, La Tierra ds
Maria Santisima, is now divided into
eight provinces, viz. —
Pop.
Pop.
Sevilla .
515,011
C6rdoba
382,652
Malaga .
505,010
Jaen . .
392,100
Granada
485,346
Almeria.
361,553
Cadiz
426,499
Huelva .
200,000
Total
3,268,171
All these provinces are nnder the judi-
cial jurisdiction of the Audiencias of
Seville and Granada, and ecclesiastically
under the suffragans of Seville and
Granada.
They constitute a capitania general,
whose centre is Seville, and which is
subdivided into as many comandancias
generales as there are civil gobiemos
or provinces.
Climate. — This is varied. Granada
and Ronda are, from their altitude and
proximity to the snow-capped moun-
tains, well suited for the summer
months, whilst the genial temperature
of Malaga, Seville, Cordova, etc., makes
them the fittest residences for winter.
On the whole, the climate much re-
sembles that of the N. and portions of
the W. coasts of Africa, from which
South Andalusia was probably severed
at Gibraltar by some great geological
convulsion. Suffice it to state that the
palm, the sugar-cane, orange, citron,
are among the commonest plants ; that
corn and barley are reaped when they
are just about to flower elsewhere, and
these examples, with many others, will
convince our readers, if they are not
already aware of the fact, that in climate
Andalusia has been most especially
favoured by Providence.
The cities are all of very great interest
to artist, painter, ecclesiologist, and
antiquary, for all this country is still
full of the most glorious monuments of
taste, grandeur, and engineering skill
which the Moors erected during their
sway of seven centuries. Seville and its
alcazar, cathedral, and giralda ; Granada
and the Alhambra ; Cordova and its
wonderful mosque, cannot fail to attract
close attention and untiring admiration.
As for the picturesque, Ronda and
Alhama, Sierra Nevada, the Alpujarras,
etc.., will suffice.
The people themselves are notthe least
interesting feature in Andalusia ; they
are the Irish, the Gascons, the Athenians
of Spain ; with them all is gay, light,
wit, love, dolcefarniente ; life is pleasure,
the bull-fight, pelar la pava, puff the ci-
garrito. Go therefore to study this type
where it is found in all its unsophisticated
raciness. Repair to the fairs which are
annually held at Mairena and Ronda,
where you will see the majeza in all its
glory, and scenes will present themselves
worthy of antique vases and bassi-relievi
— the song in the cortijo, the dance on
the hera, and many others. They have,
withal, their dark sides of character —
exaggeration, superstition, insurmount-
able laziness, and middling courage
when massed together ; but their gene-
rosity, verging on ostentation, and their
gentlemanly manners, are remarkable.
However low in station, the Andaluz
may be 'canaille,' but he cannot be
vulgar ; for that is never to be found
where there is a blue heaven, a bright
glowing sun, no starving, and a guitar.
The beauty of the women is proverbial.
In a word —
La terra molle e lieta, e dilettosa,
Simili a se gli abitator produce.
The excellent methods of irrigation
and agriculture introduced by the Arabs
have been neglected, and here are seen
despoblados or wastes, some of 2 or 3
leagues in extent, where not a house*
1
ANDALUSIA.
17
uot a beast or tree, save the lentisk and
palmito, are to be seen. The principal
rivers are the Guadalquivir (the Beetis
Olivifera of Martial), which has for tri-
butaries the Sanlucar, Biar, Huelva,
and the Genii ; the Guadaira, which
the summer heat dries up every year ;
the Gaudalete, which flows through the
Sierra de Ronda into the Bay of Cadiz
• in an almost parallel direction to the
Guadalquivir, which rises in the Sierra
Nevada, and whose course is of about
400 miles. The mountains are — the
Sierra Nevada, Sierra Morena (the
Montes Mariani of the ancients), and
their ramifications. The mineral wealth
of these provinces is very great, and
Tarshish was the Eldorado to which
Solomon used to send his ships for gold
and silver. It was called also Turde-
tania before the' Carthaginians founded
colonies on all its shores on the Medi-
terranean. Tartessus is indifferently
applied to Cadiz or Gadir (Avienus), to
several other cities, and even to the
Beetis of Strabo (p. 148). The Tarshish
of Scripture was, according to Betham,
Bochart, Florez, and others, applied to
all the S.W. region from the Guadal-
quivir to the Straits. The Romans
drove away the Carthaginians, and it
became a senatorial province after the
capture of Seville by Julius Csesar (43
b.c.) Under the Romans, the cities of
Ecija, Seville, Cordova, Cadiz, Italica,
etc., rose to great importance. At the
downfall of the Roman Empire, the
Vandals, on their way to Africa, sacked
the cities and burned the crops. Baetica
then took the name of Yandalusia,
which was preserved by the Arabs when
they, in their turn, invaded it ; though
some authors derive the name * Belad-al-
Andalosh,* from the * Land of the West.*
It then became an empire called the Kali-
fate of Cordova. At the downfall of the
tlmmeyah dynasty, Andalusia was di-
vided into the kingdoms of Granada,
Jaen, Seville, and Cordova, of which the
first was the last to fall into the hands
of the Catholic kings, who added these
kingdoms to that of Castile.
Travelling is easy now. We suggest
the following routes : —
•ut Tour, coming from Madrid—spring or
autumn.
Cordova
Seville
Jerez .
Cadiz .
Gibraltar
Ronda
Malaga
Alhama
Granada
Cadiz
Jerez .
Seville .
Cordova
Andujar
Jaen .
Granada
Malaga
GibralU]
tar
R. a days.
R.
R.
R.
St., riding
R.
R.
Ride.
Ride.
iaen . . . R.
fadrid R.
%d Tour, from Gibraltar avoiding the ride.
St. x day to visit it
R«» J »»
R., 3 days
R. a days
R. x day
Ri „
R. 5 days
R., x day
R.
»»
ti
u
if
u
This portion of Spain may thus be
easily visited, and at the seaports and
Seville the constant flow of English
visitors has introduced comforts. The
finest Moorish monuments are at — 1st,
Granada; 2d, Cordova; 3d, Seville.
The finest churches are at — 1st,
Seville ; 2d, Granada ; 3d, Jaen ; 4th,
Malaga. The most picturesque scenery
at — 1st, road between Gibraltar and
Ronda; 2d, road between Malaga and
Granada, by Alhama, and also by Loja,
Lanjaron, the Bay of Cadiz, Motril,
and Gibraltar. With respect to mines,
forests, and agriculture, we must draw
attention to the copper-mines of Rio
Tinto, the quicksilver at Almaden,
phosphate of lime at Logrosan, lead at
Linares, marbles of Macael and Pur-
ch&ia, lead at Adra, iron at Marbella ;
the forests of Segura, the sugar-cane
plantations of General Concha between
Marbella and Gibraltar, the vines of
Jerez, the raisin-making at Malaga, the
salinas of Cadiz. The dress is most
picturesque, but too well known to need
description.
18
ARAQON.
(THE SPANISH PYRENEES.)
This former Reino (kingdom) has been
divided into the three provinces of
Zaragoza, Huesca, and Teruel, which
sum up a population of 880,643 inhabit-
ants. Its nucleus was the former king-
dom of Sobrarbe (Sobre-Arbe), which,
situated in the heart of the Spanish
Pyrenees, occupied a space of 12 leagues
long by 10 wide. To this and to the
mountains of Asturias the vanquished
Goths fled for refuge. Here in time
several petty states arose, the prize of a
bold chieftain ; and in the 11th century
Sancho II., whose sway now extended
over Aragon, which had grown out and
around Sobrarbe and Navarra, gave these
separately to his sons, one of whom,
Ramiro, thus became the first king. It
was in the 12th century annexed by mar-
riage to Catalonia, and was governed by
its kings until 1469, when the mar-
riage took place of its king, Ferdinand
the Catholic, with Isabella of Castile.
The Aragonese have been remarkable in
history for their love of independence
and public liberty, and a law in the
fueros of Sobrarbe was to the effect that
' whenever the king should infringe the
fueros, any other might be elected in his
stead, even should he be a Pagan. ' The
authority of the king was limited by
that of the justicia, or high magistrate,
named by the people to watch over
their liberties, and who was the link
between the king and the popular
assemblies.
Aragon is a most fertile country,
though sadly depopulated. Rivers in-
tersect it in all directions, and there are
plains of considerable beauty around
several large- towns. Corn, barley, the
olive, and the vine, are much and very
successfully cultivated. The woollens
of Yenasque and Albarraoin are good,
and the silkworm has of late been verj
successfully introduced. The mineral
riches are not very important. The
principal mining districts are : —
Teruel — sulphur.
Torres, Remolinos — salt.
Grustau, Graus — coals.
Jaca, Canfranc, Hecho — marbles.
Alcaniz — aluai.
Cetrillas, Daroca— jet
Almoaja, Torres, Noguera-— copper.
Calcena, Venasque, Bielsa — silver.
Zoma, Venasque, Salient — lead.
The Aragonese are a cold, serious,
obstinate, daring race. There is little
or no industry, letters and arts are nei-
ther studied nor practised ; they are
solely agriculturists, soldiers, sports-
men, smugglers, and guerrilleros^ar ex-
cellence. The Spanish Pyrenees are to
the traveller one of the many hidden
treasures in Spain, for they have seldom
been trodden save by the smuggler,
the flying Carlist, and the buck or
izard. The scenery is very grand, the
plants met with of great variety, and
some species little known. There is
good sport and angling ; the bear, the
wolf, and the cabra montesa or izard
(ibex), abound. Trout and salmon
thrive unmolested, and there is here a
virgin land alike for geologists, alpen
stocks, and artists. The best season to
visit the Spanish Pyrenees is summer
and spring. The latter must be avoided
by mountaineers, on account of the
avalanches.
The principal rivers are the Jiloca,
Jalon, Cinca, G&llega. The cities in
Aragon have no very great interest for
the artist, and Aragon has produced
but very few, and mostly indifferent,
architects, sculptors, and painters. The
finest churches are at Zaragoza and
Huesca; the cities are poor in monu-
ARAGON.
19
ments, and those of little importance.
Zaragoza nevertheless has a great cachet
of the 16th and 17th centuries. We
shall advise the general tourist to limit
his visit to Zaragoza ; the ecclesiologist
can extend his investigations to Jaca,
Teruel, Daroca, Tudela, Tarazona, and
Barbastro. The railroad crosses the
most interesting portion of Aragon ; the
carreteras, or high roads, are very ill
kept; the mountain -passes, often im-
practicable, requiring a guide ; and ac-
commodations • limited to hovels and
miserable possadas (inns). For routes
across the Pyrenees and mountain-
passes, heights, etc., see Zaragoza and
Barcelona, and Jaca, Venasque, Can-
franc, Barbastro, Huesca, etc.
The Pyrenean range in its largest
extent stretches from Cape Creux on
the Mediterranean to Cape Finisterre
on the Galician coast, a distance of
about 650 miles, comprising the Astu-
rian portions, as well as isthmian part
of the chain, which latter forms the
mountain -wall dividing Spain from
France ; the mean altitude of this is
6000 ft., the maximum height is at-
tained almost midway where the Pic
de Nlthou rises 11,168 ft. above the
sea. Between this and the Pic du
Midi d'Ossau, 70 m. W., are the high-
est peaks of the chain, many of them
above 10,000 ft., and four or five little
inferior to Pic de Nethou. From a
comparative survey of the chain on the
Spanish and French sides, it will be
seen that while four-fifths of the waters
that rise on the French side have their
outpouring in the Atlantic Ocean, as
tributaries of the Adour and Garonne,
all the streams on the Spanish side are
received by the Ebro and flow into the
Mediterranean. The highest moun-
tains on the Spanish frontier are Monte
Perdido (Mont Perdu), 10,994 ft; the
granite peaks of Posets, 11,046 ft. ;
and Nethou, 11,168 ft. From the
higher mountains spurs are thrown out
on either side 20 or 30 m. towards the
plain. There are but five carriage-
roads across the chain, all lying to the
extreme E. or W. The gaps (puertos),
with their French equivalents, col,
brSche, howrque, etc., in the main wall
between the two countries are generally
higher than the ordinary Alpine passes,
and present exceedingly wild and grand
scenery ; the cirques or orles, large
natural rocky basins, have a peculiar
beauty not to be found in the Alps ;
but on the Spanish side, being destitute
of snow, by reason of the steeper de-
clivity on this side, they do not present
the same aspect with those on the
French side. The scenery, on the
whole, together with the dress of the
peasants, the style of houses and
churches, the botany, etc., tend to
establish a curious but real contrast
between the two sides. There is better
sport in the Spanish Pyrenees ; and the
mineral-springs, of which Panticosa is
the most celebrated, are perhaps supe-
rior to those issuing on the French side;
but the want of communications, the
wretched accommodation at the Stablisse-
merits, and absence of the most ordinary
comforts, are all so many drawbacks to
a journey through the Spanish Pyre-
nees. We have at * Barcelona ' enu-
merated the most important routes
from the French Pyrenees on that side
into Cataluna, and describe at Zara-
goza those which comprise the main
routes leading to Aragon and Navarre ;
the former therefore treating of the E.,
and the latter of the W. range. The ex-
cursions do not usually exceed four days.
The best and safest guides to con-
sult, and from which, besides personal
experience, we have derived the above
information, are — Dr. Lambron's excel-
lent and detailed work on the ' Pyre-
nees of Luchon ' ; the portable, concise,
and most practical * Guide to the Pyro
20
ARANJUEZ.
nees,' which was written especially for
the use of mountaineers by Chas. Packe,
Esq., with maps, etc. ; Joanne's 'Itin6-
raire Descriptif et Hist, des Pyr6n£es ;'
'Souvenirs d'un Montagnard' (1858-88),
by Count Henry Russell, Pau, 1888.
Dress or Costume of the Aragonese.
— It is not unlike the Valencian, and
differs from any other in Spain. The
men wear knee-breeches, generally of
the common cotton velvet called pana,
ornamented about the pockets and ex-
tremities with filigree buttons and old
medios reales in silver, blue woollen
stockings and sandals. The upper
man is clad in a black velvet waistcoat,
which is a substitute for a coat or
jacket, decorated also with filigree but-
tons, and very short, so as to show the
wide silk or cotton red or vivid blue
faja, which is a whole sac de voyage,
containing and concealing cigars, na-
vajas, money, etc. The slouched hat
is not often worn, and a coloured ker-
chief is fastened like a band or diadem
round their foreheads, leaving the upper
portion alfresco ; the mantas in which
they are most gracefully draped are of
various colours, white streaked with
blue and black being much worn. The
women's dress is not nearly so pictur-
esque nor complicated ; it is very like
that of the Catalonian women. Ob-
serve their antique ear-rings, crosses,
rosaries, etc.
Books of Reference. — 1. ' Anales de
la Corona de Aragon,' by Ger. Zurita,
Chronista del Reino, Zaragoza, Bermoz,
1562, fol Two other editions of 1610
and 1669-70, found in several public
libraries. It is the most important
work ever written on Aragon, full of
erudition, free from bombast, excelling
in the selection of the most trustworthy
sources.
2. Argensola's excellent sequel to
Zurita's ' Anales, Zaragoza, Lanaja,'
1630, fol. The author is a standard
classical Spanish historian. The in-
formation is reliable.
3. ( Historia de la Economia Politica
de Aragon,' by Asso del Rio, Zaragoza,
Magallon, 1798.
4. Souvenirs d'un Montagnard (1858-
88). By Count Henry Russell (Pau,
1888).
ARANJUEZ.
Prov. of Madrid. — Population, 8000
(1898).
Koutes. — From Madrid by rail*;
time, 1£ hr. by mail train, and 2 hrs.
by ordinary train. It is on the line
from Madrid to Alicante and Valencia ;
distance, 30} m. ; fares, 1st cl., Pes.
5.65 ; 2d, Pes. 4.40 ; 3d, Pes. 2.70. Six
trains a day, and one or two more dur-
ing the irregular Jornada (the Court
no longer resides here). From Toledo,
distance, 42 kil. ; fares, 1st cl., Pes.
4.35 ; 2d, Pes. 8.35 ; 3d, Pes. 1.95 ;
awkward delays at Castillejo. From
Alicante and Valencia, dist. 407 kil.,
and 444 kil.
Hotels, Houses. — At station, a mid-
dling buffet ; Fonda (Hotel) de las
cuatro NacUmes, formerly de la Regina,
opposite the gardens: fair: complaints
of overcharges and incivility. The
situation is not good, as to reach the
gardens the square is to be crossed,
which is no joke when the thermometer
is 80° Fahr. Rooms decent ; cooking
pretty good ; pension from 7 pes.
upwards. Fonda de Embajadores,
similar prices, situated in a street bttt
very close to gardens ; clean and cool
in summer ; fire - places in winter ;
a restaurant ; civil people ; chargjes
moderate. Fonda Pastor, fair, reasSjn-
i
J
/
ARANJUEZ.
21
able ; view on the gardens. There
are houses to let upon ve*y reasonable
terms.
Mired Carriages. — Caleches, very
good, with two horses ; a stand olose to
the Embajadores ; fares, 16r. the first
hr., 14r. the second, and following;
lOr. the course, if within the village or
from station, where there are omnibuses
also during the summer only.
Post-Office.— Open from 7 to 11.30
A.M., and from 7 to 11 p.m. Letters
delivered at 9 a.m. and 10 p.m., but
with something of Spanish irregularity.
Letters leave at 6 a.m. and 9.15 a.m.,
and an extra ditto at 3 p. m.
Telegraph at the station.
General Description. — The illustri-
ous and wealthy Order of Santiago held
several large estates situated on the
banks of the Tagus, of which the finest
was an aldea, called Aranzuel or Aran-
zueje, happily placed at the confluence
of the Tagus and Jarama. Trees were
planted, vines and olives cultivated,
and near the spot now occupied by the
palace, a villa, partaking of both the
convent and the castle, was erected in
the 15th century, by the Maestre of the
Order, Suarez de Figueroa. When the
Maestranza was incorporated to the
crown, it became the temporary summer
residence of the Catholic kings, and the
Isla was a very favourite resort of Queen
Isabella in her promenades. Charles
V. improved the palace, purchased land
and kept it up for shooting. Under
Philip II. several additions were made
by the architects Toledo and Herrera.
The marshes of Ontigola were con-
verted into a lake now pompously
called a mar (a sea) ; and it was a
pleasant and a regal residence as far
back as 1575. Two consecutive fires
destroyed the greater portion of the
palace, when Philip V. caused, in 1727,
a new set of buildings to be erected in
imitation of the Louis XIV. style, and
the older and remaining portions be-
came absorbed in the new works.
One Pedro Caro was the architect of
this Spanish Fontainebleau, which is
as inferior to its model (though even
this one is no gem) as La Granja
(excepting the gardens) is below Ver-
sailles. Fernando VI. improved on it,
and Charles III. added the two salient
aisles at the extremities of the principal
facade.
The village was built after an impres-
sion de voyage of Marquis Grimaldi, who
had just returned from his embassy to
the Hague. It was a ludicrous idea to
apply Dutch architecture to a Spanish
climate, and the effect is curious, cold,
and unpleasant The streets are per-
fectly straight, very wide, and treeless,
and formed by miserable houses, all on
the same plan, two storejTS, small win-
dows without shutters, and low roofs.
The desertion of Aranjuez by tho
Court, in favour of La Granja, has
deprived the place of what little life
it used at times to possess. Several
people have recently built villas around
or close to the gardens, the best being
that of Senor Salamanca, the Spanish
Hudson, who made the first railway
in Spain (that of Aranjuez). The
villas of Marshal Narvaez, Count of
Ofiate, Marquis of Miraflores, are also
lions of the place, but not worth the
trouble of seeing. The only sights
here are : —
The Palace. — Apply for permit to
the Senor Intendente del Palacio Real,
whose office is in the long line of outer
buildings close by the palace. But if
the visitor is staying in one of the
hotels, the landlord will save all trouble.
Fee to porter who shows the palace,
from lOr. to 20r. The principal facade
is the best, and is not wanting in good
proportions and effect. The facade
towards the parterre is something be-
tween a poorhouse in Holland and a
22
ARANJUEZ.
convent or fabrik. The situation is
charming, as it is surrounded by regal
avenues of stately elms and sycamores,
at the confluence of the Tagus and
Jarania, which form small islands here
and there, clothed with trees, a fine cas-
cade boiling down close under the win-
dows. The interior is very indifferent,
and the furniture, numberless clocks
and candelabra, belong to the stiff un-
meaning Greco-Roman style, adopted
by Charles IV. and Ferdinand VII.
There are a few pictures by Jordan, as
the Spaniards call Lucca Giordano,
alias Lucca Fa Presto ; a series of
pictures representing scenes from the
story of the Prodigal Son, Orpheus
and Apollo, Bathsheba and Judith, by
Conrado Bayeu ; several frescoes by
Mengs, Amiconi, and other worthies
of the worst period of Spanish painting.
There is, nevertheless, a fine Titian in
the chapel, representing the Annunci-
ation of the Virgin, which the master
gave to Charles V. The Odbinete de la
China is the most elegant boudoir that
could be dreamed of in Belgravia ; the
walls, doors, ceilings, are all fitted up
with Capo di Monte porcelain, in high
relief. This gem was placed here by
Charles III. The colours, composition,
and execution are wonderful ; the artist,
Joseph Gricci. It is dated 1762. There
are two rooms in the Alhambraic style,
fn the queen's despacho there is a good
Teniers, and her toilet-room has some
mosquettine and large mirrors.
Casa del Labrador. — A special per-
mit to see this other palace, to be ob-
tained as before, (J8P A silver key opens
all these gates and doors. This farm-
house, as the name implies, is an
affected modesty, for it is nothing but a
palace, and, though small, is better fur-
nished than the larger one ; but, unlike
the Escorial Cell, which is a suite of
stately rooms, this Cottage is a series of
boudoirs — a Petit Trianon, built by
Charles III., and worthy of a Pompa
dour. The ceilings are all painted by
Zacarias Velasquez (not the great man),
Lopez, an R. A., Maella, etc. The
walls of the back staircase are painted
with scenes and personages of the time
of Charles I. ; the dress of the period
and other details are the only interesting
feature. On the top is figured a balcony,
on which are leaning the handsome wife
and children of the painter, Zac. Velas-
quez. The bannister on the front stair-
case contains £8000 value of gold, and
the marbles over the doors, etc. , are very
fine. The ceiling of large saloon re-
presents the four parts of the world, by
Maella. There are some fine Sevres
vases, and a chair and table in malachite,
a present of Prince Demidoffs, valued
at about £1500. Visit the gabinete de
platina, inlaid with this metal, ivory,
and ebony ; and the one next to it,
where mirrors have been profusely
placed where they are least required.
There are beautifully-embroidered silks
and damasks on the walls, representing
views in Italy and Greece, marines, etc.
The ceilings and doors are very low.
Gardens. — De la Isla. — Those so
called are situated around the larger
palace. They were originally laid out
under Philip II., and an idea of then
style at that epoch may be formed from
the picture taken of them by Velasquez,
now in the Royal Gallery at Madrid,
under Nos. 1109 (representing the Last
Fountain in the Garden de la Isla), and
1110 (representing the Avenue or Calle
de la Reina). Much was modified after-
wards in the Lendtre style of Ver-
sailles ; now they are in great neglect
and weedy, the fountains mostly dry,
the leaves unswept up, and little more
done than the sowing of rye grass
and the making of narrow walks and
plots. There are some magnificent
elms and planes, of the species Ulma
nigra and Platanus orientalis (Linn.)
ARANJUEZ.
23
These trees (originally brought from
England) were once as great rarities
here as the-orange tree, the olive, and
the palm would be in a garden at Wind-
sor or Kensington. Parterre, — The
Fountain of Hercules, with the columns
of Calpe and Abyla (Gibraltar and
Oeuta) ; round the pedestal are sculp-
tured the labours of the god, and above
his statue and Anteus. The Fountains
of Bacchus, de la Alcachofa, are of in-
different execution. Close to the sus-
pension bridge isalarge English-looking
flour-mill, the property of Mr. Drake
del Castillo, Marquis of Vegamar. In
the Gardens del Principe, where the
Casa del Labrador is situated, the trees
are also very fine, and make of Aran-
juez a charming oasis in the midst of
the dusty scorched-up desert wherein
Madrid is placed, and to which the
foreign residents at Madrid — for the
Spaniard is no lover of trees and rua —
escape at times to breathe in summer,
and hear the choirs of sweet-tongued
nightingales, a rara avis for Madrilenos.
There are some fine cedars of Lebanon
and colossal elms. Visit the Isias
Americanas, peopled with several in-
teresting species imported from America
under Charles III. The usual cockney-
fied montaftas rusas, and suizas, grot-
toes, kiosks, fountains, labyrinths, etc.,
found in the gardens of that period of
bad taste, abound also here. On the
banks of the river, which flows some-
what rapidly, are some paddocks of the
crown, where the cream-coloured Aran-
juez breed are reared, and also several
camels, llamas, etc. According to the
journal kept by Lord Auckland, am-
bassador to Charles III., there was
great animation here at that time, the
court and ministers dined between twelve
and two o'clock, and drove to the Calle
de la Reina at five, in landaus drawn
by six or ten mules, and four footmen
behind. There was much shooting,
hunting, balls, and intrigues, and fre-
quent exhibitionsof horsemanshipcalled
parcjas, where the princes and young
nobleman played the most prominent
part, in the presence of 10,000 or
12,000 spectators. The horses, to the
sound of music, formed into various
figures * resembling a very complicated
dance.'
The most interesting drives are Camino
de las Rocas to Lago de Ontigola, etc.,
and to the Bodega or wine-cellars,
made on a very great scale by Charles
III. in 1788 ; they are curious for theii
size. The wine made in the environs is
of inferior quality, which has not been
improved by such good connoisseurs and
landed proprietors as Senores Marin,
Zayas, etc. The caballerizas (stables)
are in the village itself, but no longer
deserve a visit, since the finest of the
horses have been removed.
There is a theatre open during the
season, which begins about April and
ends in June, when all who can depart,
as then the heat is very great, and the
ague resulting from the great evapora-
tion and stagnant waters to be dreaded,
causing many deaths amongst the inha-
bitants. The bull-ring is large, and
there are occasionally very good corri-
das. The sporting world of Madrid
contrive now and then to get up a
steeplechase, which is about what a
bull-fight would be in England.
At very rare intervals the court resides
at this sitio real in the early sum-
mer. There is then some animation in
this otherwise dull and monotonous
place ; but Aranjuez, even then, cannot
recover its past splendour and gaieties,
and well may we exclaim with Schiller,
Die schdnen Tage in Aranjuez sind nun xu
Ende ! — Don Carlos.
Books of Reference. — 1. 'Obras Li-
ricas y C6micas, Divinas y Humanas,'
etc., by Hurtado de Mendoza; Madrid,
Zuhiga, about 1728. A verse and prose
24
ASTURIAS.
description of the gardens and palaces ;
contains, moreover, one of a fiesta in the
time of Charles II. of Spain.
2. 'Descripcion Historica de la El.
Casa y Bosque de Aranjuez,' by Guin-
dos y Buena; Madrid, Impta. Real,
1804.
3. 'Descripcion de los Jardines Fu-
entes, Estatuas Palacio, Casa del La-
brador/ etc, by M. Aleas; Madrid,
1824.
4. ' Guia Pintoresca Descripcion,'
etc., by E. de E. y R. ; Madrid, Rufino,
1864. The mineral springs (!) and flora
of the cerros around Aranjuez have been
given by Doctor Gamez in his ' Ensayo
sobre las Aguas Medicinales de Aran-
juez,' 1771.
ASTURIAS.
If we are to believe Silius Italicus and
others, the Asturians descend by name
and race from Astyr, a follower, or rather
servant, of Memnon, and fugitive from
Troy. Father Sota, in his ' Cr6nica de
los Prfncipes de Asturias,' too proud to
admit of Astyr for his low origin, con-
verts him into Jupiter Cretensis and
Mercury Trismegistus, etc. But the real
origin of the name comes from the river
Astura, afterwards called Extula and
Stola, and finally Ezla ; and the Asturii
were then the different peoples that
dwelt between the Cantabrian Sea and
the Duero, which latter separated them
from the Vettoni, as the Ezla from the
Vaccaci, etc. The most warlike amongst
them were the Transmontane Asturii,
who lived between the ocean and the
Erbasian hills, which to this day tfre
called Arvas, and whose limits corre-
spond exactly to those of the present
principality of Asturias. They were ori-
ginally peopled by the Liguri of Italy
(see Avienus), and are mentioned in
Himilcar's 'Journey round Spain.' The
Celts presently settled here, and a por-
tion of them mixed with the Asturii ;
they were a most warlike, independent
race, and the Romans had great trouble
to overcome them. Augustus himself
came in 27 B.o. with that object, and
had to retire, dejected, out of humour
and patience, to Tarragona, and, as is
well known, the Cantabrian war lasted
upwards of five years, at the end of
which time Agrippa subdued them. The
riches of this country did not escape the
shrewd Roman, who knew that money
is the nerve of war. Lucan, Martial,
S. Italicus, mention the mines that
abounded :
Astur avarus
Visceribus laurae telluris mergitur imis,
Et redit infelix eflfoso concolor auro.
Pliny was not ignorant of them, and
Florus says : * Circa se omnis aurifera,
miniique et chrysocallae et aliorum, co-
larum ferax. ' The Roman Treasury was
in the yearly receipt of 20,000 libras of
gold from Asturias. The sure-footed,
gentle, and untiring jaquitas, called by
them Asturcones, are praised by S.
Italicus as
Ingentes animi, membra haud procera de-
cusque :
Corporis exiguum ; sed turn sibi fecerat alas,
Concitus, atque ibat campo indygnatas habenas.
The Romanised Asturians, so to say,
made great resistance to the Goth, and
it was not until the 7th century that
they submitted. When the hour of the
downfall of the Gothic monarchy had
sounded for all Spain, the mountains
between the Atlantic and the Mediter-
ranean became the refuge of those who
had not bent before the Berber, and
in a community of danger, the descend-
ant of the Roman, the blue-eyed Goth,
and the tall Iberian, all became one and
the same race, and were regenerated,
and found unity and strength, by seek-
ASTUR1AS.
25
ing in common a country and liberty.
Pelayo, a Roman by name, but whose
father, Favilla, was a Goth, and of the
blood royal, came from Toledo, where
he commanded Witiza's body-guard, and
roused his countrymen to fight. The
love of his country moved him to it, as
well as the outrages his sister had been
exposed to at the hands of Munuza.
The Berbers sent Al-Kaman to reduce
the independent tribes. Pelayo headed
his troops, and succeeded in drawing
the Arabs into the recesses and danger-
ous gorges of Covadonga, where he mas-
sacred them by thousands — 187,000,
according to Bishop Sebastian, and
80,000, to the Tudense. The chief
Pelayo was now proclaimed king, and
during nineteen years endeavoured to
consolidate a kingdom, which was
created in a day of victory. To achieve
his work he was not a little aided by the
divisions amid the Arabs, their defeats
in the south of France, and more espe-
cially by the inaccessibility of those
natural barriers which, moreover, led to
no wealthy cities. Other attempts
were made among the Basques, in
Navarre and Aragon, which gradually
gave birth to a series of new petty
kingdoms, remaining separate, and
practically independent, until Aragon
was united with Castile, in 1474, by
the auspicious marriage of Ferdinand
and Isabella, and twenty-eight years
later Navarre was conquered by Ferdi-
nand, in 1512. Oviedo became the
capital of the Asturias, after Cangas de
Onis and Pravia had ceased to be such,
and after becoming in turn the victim
and head of its neighbours, Leon and
Galicia, were absorbed in the kingdom
of Castile. When Juan I. married his
son Henry to Catherine, daughter of
the Duke of Lancaster, the Cortes of
Palencia (1388) decreed that the Astu-
rias would henceforth become the ap-
panage of the heirs to the crown, and
they have ever since been styled /Yin-
cipes de Asturias.
Asturias is situated on a much lower
level than Castile, and is intersected by
hills, which form rich Swiss-like vales,
where pasture is abundant. The sierra
on the S. rises like a gigantic wall, and
is but a prolongation of the Pyrenean
system, and impracticable save by the
Puerto de Pajcvres. It closes in a line
parallel to the sea, which forms its na-
tural barrier on the N. It occupies a
surface of 388 square leagues, with a
somewhat dense population of 524,520,
giving 341 '80 per Spanish mile of 20 to
the degree. The aspect of Asturias
varies, but it is in general woody, with
fruit trees, planes, the chestnut, and ash
in the valley region. The mountainous
districts abound in Salvator Rosa-like
rocks and ravines, foaming torrents
gushing from the summits into yawning
precipices, virgin forests of oaks, the
Quercus robwr (Linn.), and beech-trees,
and the bear and the wolf are not unfre-
quently met with. In the coast-line
the vegetation changes, and there are
between sheltering hills bosomed vales
where the orange grows.
The climate is generally damp and
cold, on account of the icy blasts from
the snowy hills, and the cierzo or N.
wind which blows from its denuded
shores. There is much fog and con-
tinued rains, a consequence of the high
hills, the abundance of trees, and water.
These vapours, which in some portions
and at certain periods hang over the
valleys, produce an absence of chiaro
oscuro, which deprives the scenery,
otherwise grand and varied, of anima-
tion and relief.
Agriculture is the principal occupa-
tion of the people ; the eerUeno (rye)
grows well on the slopes of the moun-
tains, corn has been of late years much
cultivated, especially the species called
candeal or tscanda; and the Indian
26
ASTURIAS.
corn, called here borofla, is grown. The
vine, which was cultivated in the middle
ages, has been superseded by the poma-
rada, or apple-trees, from which toler-
able cider is extracted. Cattle and sheep
are the object of much attention, and
the piaras of pigs are celebrated. The
hills and spurs of the sierras abound
with game, wild boars, and deer, and
the rivers with trout and salmon. The
Ayuntamientos, or Commons, are sub-
divided into feligresias, and these again
into lugares (from locus). The houses
in these country places are clean, tidy,
and white-washed ; close to them are
the orrios or granaries (from the Latin
horreum), which are made of wood, and
rise upon pillars, so as to keep out rats
and moisture.
The people are a hardy, humble,
good-hearted race, celebrated for their
honesty and industry, and of patriarchal
habits. In this corner of Spain, where
railways and the press have hardly yet
penetrated, there are treasures of novel
scenes, costumes, and customs in store
for the artist ; as, for example, the ro-
merias, or pilgrimages to the princi-
pal shrines of this piously-minded
people. There is heard the old war-cry,
ijujii ! and the dance, worthy of a bass-
relief, called danza prima, takes place,
which consists of two choirs, one exclu-
sively composed of men, who move hand
in hand and slowly round in a circle,
keeping time with the melancholy ro-
mance which is sung by a choir of women.
This, the muileira, and others not less
poetical and antique in character are
danced also after the coida, or fruit-
gathering (harvest). On the long win-
ter nights, when the snow lies so thick at
the door that the very stars seem shiver-
ing in the amethyst heaven, and the big
round moon peeps ghost-like at the win-
dow, the elders of the village or farm
sit round the shining liar, and frighten
the maidens and amuse the lads with
legends of a truly German cast, whereto
are mentioned the doings of the xanas,
or diminutive fairies that rise from
fountains and springs at night time,
and dry their slimy hair in the moon-
beams ; and the evil and mischief-mak-
ing huestes, that appear in the woods
and over marshes, messengers of sorrow
and death. The meetings in the open
air, the oblada, or eating-offering at
funerals, are likewise curious.
The idiom is a dialect of the Romance,
the only one possessing a distinct form
for the neuter gender in adjectives.
It has great analogy with the Galician
and Portuguese, and also with the
Italian and Limousin. It is called
Bable, a word not unlike the French
babil, and Dutch babelen, for which the
Spanish has no equivalent save charla
and gerigonza. In this dialect the j
sounds y, and often like ch, the /is in-
stead of h aspirate (falar for hablar,
fer for hacer). With but few modifica-
tions it is almost the same language in
which Berceo, Segura, and the Arci-
preste de Hita wrote ; the number of
augmentatives and diminutives give to
it great charm, strength, and tenderness.
There are no vestiges of Bable ballads
anterior to the 17th century, and those
sung or found in Asturias dating before
are in Castilian. Of the latter we may
be allowed to give an example : it is
the most popular ballad in Asturias,
and in quaintness and plaintive strain
is not unlike some Scottish ballads.
It is sung by alternate choirs, at their
dances, and is a Castilian romance : —
Ay un galan de esta villa,
Ay un galan de esta casa
Ay 61 por aqui venia,
Ay el por aqui Uegaba.
— Ay diga lo que 61 queria
Ay diga lo que e*l buscaba.
— Ay busco la blanca nina,
Ay busco la nina blanca,
La que el cabello tejia
La que f 1 cabello trenzaba,
ASTURIAS.
27
Que tiene voz delgadita,
Que tiene la voz delgada.
— Ay que no la hay n'esta villa,
Ay que no la hay n'esta casa,
Si no era una mi prima,
Si no era una mi hermana,
Ay del marido pedida,
Ay del marido velada.
Ay la tiene alii Sevilla,
Ay la tiene alia Granada,
Ay bien qu'ora la castiga,
Ay bien que la castigaba,
Ay con varillas de oliva,
Ay con varillas de malva.
— Ay que su amigo la cita,
Ay que su amigo l'aguarda,
Ay el que le did la cinta,
Ay el que le did la saya,
Al pie" de una fuente fria,
Al pie* de una fuente clara
Que por el oro corria,
Que por el oro manaba.
Ya su buen amor venia,
Ya su buen amor Uegaba,
Por donde ora el sol salia,
Por donde ora el sol rayaba,
Y celos le despedia,
Y celos le demandaba.
Dress of the Peasantry. — The men
wear white felt caps enlivened by green
trimming, and the black velvet mtmtera
of the Gallegos is seen here and there.
The maragatos wear a special dress,
wide knee-breeches called zaraguelles
tied on the knee by red cotton garters,
large slouched hats, long brown clotb
gaiters polainas, leather jerkins, jubo-
netas with a cinturon of leather, em-
broidered and coloured red, and a black
long undercoat in cloth. The wealthy
inhabitants wear almost the same cos-
tume, but without the jerkin, and the
cloth is replaced by silk. The women
wear a peculiar dress, very picturesque
also, and when married, a sort of head-
gear called ellcaramiello.
With the exception of its principal
towns Asturias is very backward in
civilisation, but enormously interesting
to the ecclesiologist, sportsman and
lover of fine scenery. The country is
quite Swiss-like, and we recommend it
to enterprising pedestrians and horse-
men,— though they must be prepared to
rough it, as inns and post-houses are
things unknown in the mountains of
Asturias. But the unbought hospitality
in the farms is very great and heartfelt.
The season for travelling in Asturias
is spring, summer, or not at all — except
on the sea-coast, where autumn is not
so much to be feared.
Asturias abounds in very rich mines ;
but through ignorance, bad faith, often
neglect, and want of funds, Asturian
mines have been neither sought for nor
worked as they deserve. The subsoil
of most of the extent of the province
consists of deep beds of excellent coal,
inferior to no other in the world save
that from Newcastle ; the principal beds
are at Langreo, Mieres, Santo Firme,
Ferrones, etc. A railroad carries the
ore from the former to the quay at
Gijon, where they are embarked. Iron
ore, copper ore, quicksilver, and jet are
also largely exported. There is a rich
copper mine at Labiana, cobalt at Pe-
iiamellera, tin at Salave, antimony at
Cangas de Tineo, quicksilver at Po de
Cabrales, Carabia, etc.
To those coming from Madrid we
recommend :— Begin tour at Leon,
proceed to Oviedo, whence by Cangas
de Tineo, Fonsagrada, Lugo, riding ;
there take the rail to Corufta, ride round
the extreme N.W. point by Ferrol and
Vivero to Rivadeo, or proceed by dil.
or riding from Corufia to Rivadeo by
Mondonedo, Castropol, Aviles, and Gi-
jon (or back to Oviedo), Infiesto, Can-
gas de Onis, Covadonga, Abandares
(near is Penamelera), S. Vicente, San-
tillana, Santander. Tourists coming
from France may either take the inverse
route, or, if pressed for time, limit their
excursion to a ride through Santillana,
Covadonga, and Oviedo, returning either
by one of the steamers that ply between
Gijon and Santander, or by rail from
Oviedo to Leon. The churches are
28
AVILA.
among the earliest known in the Penin-
sula, and of very high interest to the
ecclesiologist. The style is peculiar to
Asturias, and portions of Galicia and
Leon. The best examples are cited in
our General Information, Architecture.
The principal rivers and streams,
abounding with salmon, are : at Sella,
near Cangas de Onis ; the salmon-pools
of Fazo de Monejo, near Abandares ;
on the Deva river, the points called Car-
reras, Abandones, and Arenas. There
is excellent trout in the Cares, near
Mier, and in the Vernesga, between
Oviedo and Leon.
Books of Reference. — 1. 'Antigiie-
dades concernientes a la Region de los
Asturos Transmontanos,' (only to the
10th century), by Risco, in the 37th
vol. ofhis'EspanaSagrada.' The 37th,
38th, and 39th vols, of ' Espafta Sagrada'
contain the most accurate, critical, and
extensive information that exists upon
Asturias.
2. 'Historia Natural y M6dica del
Frincipado de Asturias,' by D. Casal;
Madrid, Martin, 1762, 4to., well spoken
of by Sempere in his 'Ensayo de una
Bibl. Espafta de Escritores del Reinado
de Carlos III.,' vol. ii. p. 152.
8. 'Coleccion de Poesias Asturianas,
Oviedo, 1839, contains the best ex-
amples of the poets of the 17th and
18th centuries, with a good philological
discourse on the dialect.
4. For the natural history of this
region, see Bowles' 'Introduccion a la
Historia Natural,' etc., and Casal's
'Description.'
5. 'Minas de Carbon de Piedra de
Asturias,' 8vo., Madrid, with a map and
sections, by Ezquerra del Bayo, Bauza,
etc., 1831.
6. 'Resena geognostica del Princi-
pado de Asturias, 'by G. Schultz, in the
' Anales de Minas,' 1838, vol. L
7. 'Asturias y Leon,* by J. M.
Quadrado, in the series Espafta, sus
Monumemtos y Artes (Barcelona : Cor-
tezo). A very valuable work.
8. ' Notice sur les Fossiles devoniens
des Asturies,' by De Verneuil, d'Ar-
chiac, ' Bulletins de la Societe Geo-
logique de France,' 1845, 2d series,
vol. ii. p. 458.
Also Parcerisa's'Recuerdosy Bellezas
de Espana ' ; the ' Monumentos Arqui-
tectonicos ' ; the publications of the
Spanish Folk -Lore Society and the
annual official mining statistics.
AVILA.
Capital of province of same name —
9500 inhab. ; bishopric
Houtes and Conveyances. — 1.
From Madrid, by rail ; distance, 50|
miles ; time, 3} hrs. by express ; 5 hrs.
by slow train. Fares, 1st cl. , Pes. 1 3.15 ;
2d, Pes. 9.85. A buffet ; breakfast, 12r. ;
dinner, 14r. — pretty good. Trains stop
20 minutes. It is on the line from
Bayonne to Madrid, by Burgos and
Valladolid. It is also reached from
Escorial by rail direct 27J miles ; time
about 1 J hours by express, and tourists
may thus combine the hours so as to
visit Avila, avoiding, if possible, to
sleep there, though the inn is improved.
2. Antiquaries d outrance who wish to
visit the antiquities at Guisando, on the
way to Avila, can hire horses at Esco-
rial and perform the following tour : —
Route a. Leagues
Escorial to San Martin de Valdeiglesias a
Guisando x
Tiemblo i
Berraco a
Avila . a
8
Or, Escorial to Navas del Marques
Urraca ■.
3
5*
AVILA.
29
And 3, also from or to Segovia, "by
the Escorial, Guadarrama, San Ilde-
fonso, 18 J leagues. Very hard riding
over uninteresting country. The old
diligence service between Avila and
Salamanca has been superseded by
the railway route via Medina del
Campo.
Description of 2d Route. — Very
near San Martin de Valdeiglesias is
the Bernardine convent of that name,
which was founded in the 12th century
by Alfonso VII. , and whose gem, a fine
plateresque silleria, the master-piece of
Toledano, 1571, has been removed to
the University of Madrid.
One league farther is the convent of
San Geronfmo de Guisando, situated on
a slope, amid laurels and cypresses, from
which the view extends over the Vega
and Villa of San Martin. Its grottoes
and caves served as cells to the Italian
hermits who founded with some Spanish
brethren the Order of St. Gerome. In
a vineyard at the base of the hill are
scattered sculptures which, from their
apparent, though very rude, imitation
of bulls, or rather boars, have been termed
los toros de Guisando. Their origin and
purpose are alike doubtful. Some
authorities regard them as the ancient
deities of the natives ; more likely they
were landmarks. Keltiberian characters
of doubtful authenticity have been found
upon certain of these toros ; but, almost
illegible to old Pedro de Medina, even
as far back as the 16th century, they
are entirely so now. These toros would
seem at one time to have been numerous
in Central Spain, as old writers mention
a considerable number of them.
General Description. — Inns: Del
Iugles ; Del Jardin, both poor. Avila,
which still preserves much of the
Gothic style in its edifices, houses, and
aspect, is one of the most backward cities
in the world. Its origin, as of all other
cities in Spain, is attributed to fabulous
heroes and demi-gods, and it is curious to
seehow seriously such learned men as the
Benedictine Luis Ariez in his grandezas
de Avila (• Alcala de Henares,' fol. 1607,
the MS. 'Historia de Avila,' ascribed ta
Bishop Pelayo of Oviedo, in the Biblio-
teca National, G. 112) could lose their
time in writing volumes to prove which
of the forty-three Hercules of Paganism
was king of Spain, and married an
African princess called Abyla, whose
son founded Avila. But»by whomsoever
the city was founded and peopled,
trustworthy chronicles allow us to sup-
pose that it was repeopled by Count
Don Remond, by order of King Alfonso
VI., his father-in-law. Its massive
walls are still extant, and form a fine
specimen of the military architecture
and engineering of the 11th century,
some of which are 42 ft. high and 14 ft
thick. The gloomy aspect of this de-
cayed city is increased by the dark
colour of the granite employed in the
construction. The chief sight is
The Cathedral, which partakes of the castle,
from its massiveness and capabilities of defence.
(See especially the exterior of the apse, with its
bold machicolations, which forms actually a
part of the city walls.) Commenced 1091, by
one Alvar Garcia, a Navarrese architect, the
cathedral church of San Salvador was ready
for consecration only sixteen years afterwards ;
but was slowly perfected during the whole of
the 12th and part of the 13th centuries. The
interior, of very pure Gothic and good propor-
tions, is somewhat marred, both in detail and
accessories, by bad late work and restoration.
The finest portion is the exquisite double aisle
round the Capilla Mayor. The exterior western
facade, with its towers, crocketed pediment and
ball enrichment, is very imposing, as is also
the facade of the north transept. Note especi-
ally the sculpturing of the north doorway,
representing the Coronation of the Virgin, the
Betrayal in the Garden and the Institution
of the Blessed Sacrament. The stained glass
throughout is very rich and good, notably that
bySantillanaand Valdivieso in the 15th century
Capilla del Cardinal opening out of the E. side
of the sadly-defaced cloisters. The fine retablo
of the high altar is late 15th century, with three
stages of paintings by Juan de Borgona, Pedro
s
30
AVHJL
Berruguete and Santos Cruz. The solitary
figures of SS. Peter and Paul, with the four
Evangelists and four doctors of the Church,
which occupy the lowest stage, are full of life
and vigorous conception. The more ambitious
compositions above — first the Annunciation,
Nativity, Transfiguration, Adoration of the
Magi and the Presentation in the Temple, and
then the Scourging, the Agony, the Crucifixion,
the Descent into Hades and the Resurrection —
are not so satisfactory. The choir-stalls, by
Cornielis, 1536-47, are elaborately Renaissance,
as are many other fittings of the church. Ob-
serve carefully the tombs and monuments,
especially that of the learned Bishop of Avila,
Alfonso El Madrigal (also called ' El Tostado '
and ' El Abulense '), ob. 1455 ; the exquisite
Renaissance alabaster monument to San Se-
gundo on the S. side of the Crossing (his tomb
is in the hideous Churrigueresque chapel on
the S.E. of the apse) ; the sepulchre ' de los
imagenes ' in the San Nicolas chapel, and the
fine 13th century monument in the San Miguel
chapel. The Relicario should be inspected for
the sake of Juan de Arfe's classical silver
monstrance, and a goodly array of church
plate. (Juan de Arfe was the best of a great
Leonese family of artists of the name, speci-
mens of whose work may be seen in most of
the Spanish cathedrals.)
The three most remarkable churches after
the cathedral are those of San Vicente, San
Pedro, and Santo Tomas. The first stands
just outside the walls on the road to the station,
and is of the finest Romanesque of the 13th
century. It is dedicated to the three martyrs
Vicente, Sabina and Cristeta, who, for dese-
crating an altar of Jupiter, were executed by
order of the Emperor Dacian at the beginning
of the 4th century, upon the rock which may
still be seen in the crypt below the Capilla
Mayor. Note carefully four points : — the ad-
mirable way in which, in both interior and
exterior treatment, the difficulties of a rapidly
sloping side are overcome ; the noble west end,
with its lofty double porch and double portal,
all just sufficiently and beautifully decorated ;
the open cloistering carried along the outside
of the south wall, and the 13th century monu-
ment to the three martyrs on the S. side of the
Crossing. The late baldachin covering this
tomb is poor, but the life — the intense expres-
sion— of the sculptured representations of the
martyrdom set forth upon the panels of the
shrine is beyond all praise.
San Pedro stands in the Plaza del Mercado,
and is similar in style to San Vicente, but of
rougher workmanship. Santo Tomas lies half
a mile outside of the city on the S.E. Founded
148a by Ferdinand and Isabella, at the insti-
gation of the Inquisitor Torquemada, the
monasteiy became a favourite residence of the
monarchs, and the educational home of their
only son, Prince Juan. It has lately been
restored, and handed over to the Dominicans
for seminarial purposes. Both church and
cloisters are worth seeing. The former is of
very impressive Gothic, with clever arrange-
ment of light and shade. Note the carved
silleria of the choir (by Cornielis), and the
paintings of the retablo (perhaps by Fernando
Gallegos), but especially the glorious Renais-
sance tomb of Prince Juan, before the high
altar, together with that of his attendants,
Juan de Avila and Juana Velazquez, in a
chapel on the north side of the nave. Prince
Juan's tomb is by Domenico El Fiorentino,
and is one of the finest pieces of Renaissance
work in the world.
Visit also the small Romanesque church of
San Segundo, situated at the N.W. angle of
the city, near the Adaja bridge, upon the spot
where the bishop -saint is said to have cast
down a recalcitrant Moor from the turret
above (the effigy of the bishop, by Berruguete,
is noteworthy) ; also the churches of San
Esteban, San Andres and Mosen Rubi — with
its toros de Gidsando — and the quaint old
houses of the Condes Polentinos, Onate and
'Petrus Avila.* Finally, a walk through the
Plaza del Mercado on a market-day — for the
sake of its groups of country-folk in character-
istic costume — the circuit of the city walls, and
a visit to the Santa Casa, close by the S.W.
gate, should on no account be omitted. The
latter, now only a gaudily decorated convent-
church, is the birthplace of the Santa Teresa
de Jesus to whom Avila owes its greatest
glory, and whose records and religious houses
may here be met with more plentifully than in
any other part of Spain. The strange life of
the saint is well known — her childlike gracious-
ness and fervent devotion, her innumerable
visions and exalted mysticism, her supremely
patient work and final triumphing. The
memorials of one who in a ceaseless fight of
forty -seven years conquered self, conquered
suffering, conquered persecution and conquered
Time, would alone call for a visit to Avila, even
if the city of itself were not a place of deep
interest and usefullest study.
BALEARIC ISLANDS. See PALMA.
BADAJOZ. See p. 536.
1
J
MADRID & BILBAO to ZARAGOZA,LERIDA<fc BARCELONA.
■Pahlishea Vy X& £ BlaucK. I.nutiam
*
J
31
BARCELONA.
Capital of province of same Dame, for-
merly of Cataluna(see latter), residence of
Capitan-General of Cataluna ; bishop's
see, suffragan of Archbishop of Tarra-
gona. Pop., with suburbs, 512,000.
Routes and Conveyances. — 1st. The
direct route of the 'M.Z.A.' in com-
bination with the 'T.B.F.,' vid Zara-
goza, Mora, Reus and Villanueva :
distance, 196 m. : fares, 1st cl., Pes.
78.80; 2d cl., Pes. 59.10; time, 22
hrs. by slow train, 16 J by tri- weekly
exp. Scenery between Hijar and Reus,
along the banks of the Ebro (see esp.
Caspe, Flix, and Mora), and again be-
tween Reus and Sitjes, very fine. No
towns of great interest between Zara-
goza and Reus. Good buffet {table
dChtite) at Mora. (For description of
route as far as Zaragoza see Madrid.)
2d. By rail to Zaragoza as above, and
thence by the line north of the Ebro, a
route to be taken for the sake of some in-
teresting stopping-places. Buffets (fair)
*t L6rida and Manresa. The country
is not very interesting. The principal
features are, great scarcity of trees, ex-
cept some olives here and there ; scarcity
of villages and towns on the way ; plains
very extensive, and some hills, on slopes
of which vines are cultivated. At Villa-
nueva the Gallego is seen on the right.
At Zuera it is crossed on a bridge.
Tardienta, reached about two hours
after leaving Zaragoza. Branch rail
from here to Huesca, 9( m., from whence
diL to Barbastro, 8 leagues, from
which one may return to take up R. line
from Zaragoza to Barcelona at the station
of Monzon. Huesca is an interesting
excursion for ecclesiologists, as the ca-
thedral is fine. To those who visit
Huesca and Barbastro, see end of Zara-
goza. At one hour's ride from the
station of Sarinena is a fine Carthusian
convent of good style ; the pictures
once here have been taken to Huesca
and to Sarifiena, and a fine Christ to
the village of Lanaja. Not far from it
the country is much broken up, as if by
convulsions, and here and there appear
lofty masses of red earth not unlike
some mouldering Titanic fortresses, or
ruins of castles, worthy of the pencil
of Salvator Rosa. Sclgua. — Branch
line to Barbastro, 6} miles. Monzon.
— Conveyances to Barbastro 8J miles.
The Cinca river, which passes here,
divides Aragon from Cataluila. The
castle, on a height, is very old ; was
enlarged by Templars in 1143, to whom
it was granted by Count Ramon Ber-
enguer. The ruins on another height
close by are ascribed to the Romans.
L&rida (see Tarragona from Zaragoza).
Cap. of Lenda. Pop. 30,000. Hotels,
Fonda de JSspana, Fonda Suiza, fair.
The Segre is crossed by a fine bridge.
Bellpuig, about £ hr. from L^rida.
This was the solar or family mansion
of the Anglesolas, whose castle crowns
a hill. Close to it is the celebrated
Franciscan convent, now deserted and
going to utter ruin. The exterior
is indifferent. It was founded in
the 16th century by Don Ramon de
Cardona, Viceroy of Naples. The
gem of it is the cloisters, which are
formed by three galleries ; the two
lower ones belong to the decline of
Gothic, and the third is classical. The
pillars of the second gallery, which
presents a somewhat strange appearance,
are not unlike those of the Lonja of
Valencia, and the capitals are orna-
mented with foliage, fruit, and figures.
The spiral staircase leading from the
cloister to the church is of great merit,
from its well-combined proportions.
In this church, and on one side of the
altar, is a very fine mausoleum, the
32
BARCELONA — ROUTES.
tomb of the founder. The style is
classic. The relievi representing scenes
from his Life in Italy, Africa, etc. ;
genii, medallions, allegorical figures,
and all other such ornament appropriate
to this style appear well executed. The
relievi will interest the artist as pre-
senting a rich collection of the military
costumes worn at the beginning of the
16th century. The Virgin and child
above are of bad effect. The sarco-
phagus is placed within a deep recessed
niche, the external arch of which is
supported by caryatatides with dolorous
countenances. The relievo on the back
of the niche represents a Virgin and
dead Christ, with the Magdalen and
angels. The tomb is of most elegant
design. Upon a broad pedestal are two
sirens kneeling. The basement is sculp-
tured with finely modelled horses and
marine monsters. On the central front
of the urn are sculptured mythological
subjects, fine in composition, well
grouped, and with movement and life.
The lying effigy, armed cap-a-pie, is
holding a staff. The soldier's sword, a
present from Julius II., was sacrilegiously
carried off by the French. Ponz, Celles,
and other sure connoisseurs, consider
this monument as a very fine specimen
of architectural ornamentation. There
is an excessive profusion of details,
worked out to a Chinese scrupulosity
on the helmets, escutcheons, vases, etc. ;
the figures are natural, graceful, pleas-
ing, and well executed. This magnificent
in meirwriam on stone was erected by
the wife of Ramon de Cardona. It is
of Carrara marble ; the sculptor, Juan
Kolano.
Manresa (Buffet. Inn : F. de Santo
Domingo), most picturesquely situated
on the left bank of the Cardoner ; pop.
21 , 000. One of the largest manufactur-
ing cities in Oataluna. Cloth, cotton
weaving, and distilling are the principal
fabrics. The Colegiata is interesting,
of Gothic architecture, with some fine
painted glass. The Cueva de San
IgnadOy where San Ignacio de Loyola,
the founder of the Order of Jesuits,
wrote his book and did penance, may
be visited. Diligence daily to salt
mines of Cardona, belonging to Duke
of Medinaceli. To visit them obtain an
order from his steward at Cardona.
The mine is a mountain of salt, 500
feet high, and a league in circumference.
Some of the grottoes are most effective.
Tarrasa, pop. 15,000; manufactories of
cloth, paper, woollens. Sabadelltip(yp.
20,000. One of the wealthiest and
most manufacturing cities in Catalufia.
Something like 120 cloth factories and
cotton mills, with an annual produce
reaching £550,000. Busy, eager life,
full of enterprise and with a daily in-
creasing trade. The sea shortly after
appears on the left, and Barcelona is
reached.
3d. From Bayonne : A, by Irun
and Pamplona (see Madrid) ; B, by the
valley of Baztan, Pamplona, and Zara-
goza (no longer any public conveyance).
4th. From Perpignan via Gerona:
By llailimy throughout. The fron-
tier lies between the stations Cerbere
(French) and Port Bou (Spanish).
Distance, Barcelona, 134 miles south-
west. Perpignan to Port Bou, 5 trains
daily, in 1 hr. (express) ; here 40 m.
stoppage; buffet. To Gerona, 2 hrs.
(express) ; Gerona to Barcelona, 2J hrs. :
in all about 4£ hrs. Daily expresses
from Paris to Barcelona through Per-
pignan, in 24 hrs.
Perpignan. — Hotels : De France ;
I De l'Europe ; Grand Hotel ; Nord et
Petit Paris. Coffee-house : Cafe* Fran-
cais. This is a chief lieu of the Pyr£-
n&s Orientales, 28,360 inhab. It is a
dull and backward town, with little or
nothing to interest the tourist, save
perhaps the Citadelle, which was ori-
ginally begun by the kings of Aragon.
BARCELONA — ROUTES.
33
and considerably strengthened by
Charles Y. The river Tet crosses the
city. Fine church of San Juan ; this
with the Exchange, Library, Picture
Gallery, Maison de Ville, etc., with
the more interesting Botanical Gardens,
constitute the principal sights. BaiU
way to Barcelona. On leaving the city
to the left, observe the arches of an
aqueduct made by a king of Majorca,
to bring the waters of the Tet to the
royal palace. The river Canterane is
then crossed ; farther on that of the
Reart, with ruins of a castle on left
ELNR, 8 m. (pop. 2764). A village
with a cathedral of eleventh century, on
an eminence above the river Tech. Han-
nibal encamped under its walls.
ARGELESSUR-MER, 13} m. (pop.
2833). In the midst of a fertile plain.
The line now approaches the sea, and
passes through a promontory by a tunnel
610 yards long to
COLLIOURE, 17 m. (pop. 3409). A
fishing- village hemmed in between cliffs.
On the summit of the hill behind is
Fort St Elmo. Very good Rousillon
wine is grown in the neighbourhood.
PORT VENDEES, 18 m. (pop. 2040).
A port with docks and quays. The
telegraph cable to Algiers commences
here. Sardines are caught and cured.
BANYULSSUR-MER, 21 m. (pop. 3609).
Hotels: Pujol and Grand HoteL A
fishing -village frequented in summer
by bathers. It has an ancient church,
St Jean d'Amont, 11th cent The
wine Abbe" Roux, used in the Mass, is
grown here. The winter is mild, dry,
and sedative, and the place is well
suited for people out of health. Sardine
'fishery.
cerbere, 25£ m* French custom-
house station. Money may be changed
here. Buffet
PORT-BOU, 264 m- Spanish custom-
house station, and Madrid time — 25
minutes behind Paris. Buffet The
village lies in a picturesque bay be-
low the station.
One hour at least is lost here in ex-
amining the luggage, a process that
should be attended to before entering
the restaurant A fair exchange office
in the station.
Resuming the journey after passing,
among other small stations, Llansa, a
small port, we arrive (16 miles from
Port Bou) at
Figueras. — Hotels: Dessaya, Fonda
del Comercio — 13,000 inhab. A de-
cayed old town, with no fine monu-
ments ; the Citadelle is the most im-
portant one in Catalufia, and is con-
sidered by foreign as well as Spanish
engineers as almost impregnable, if
such a thing is possible in the days of
Armstrong and Whitworth. The city
is situated in a plain where the olive
now grows, but where formerly rice
was cultivated. The castle of San
Fernando, crowning the height, was
erected by Ferdinand VI. and enlarged
by Charles III. It is built in the rock,
and its shape is an irregular pentagon.
It was the work of the military engi-
neer Cermino. The circumference is
7380 feet (about) ; its length, N. to S.,
3090; breadth, E. to W., 1938. Its
magazines and arsenals (bomb-proof),
barracks for 20,000 men, and stables
for 500 horses, are all wonderfully con-
trived. The water-cisterns are inex-
haustible. The weakest point is the
bastion of San Roque, close to the
principal entrance, and the unfinished
cabalUro of Santa Barbara, which latter
leaves the fortress exposed to the
34
BARCELONA — ROUTES.
heights of Mounts Sana, La Perdera,
Avinonet, and Sierra Blanca. It is
visited by malignant fevers yearly in
summer and autumn. These are caused
by stagnant ponds and marshes in the
plains below, which might easily be
removed. The cost of this fortress
amounted to £285,000. Its situation
renders it the key of the frontier. In
1794 it was cowardly surrendered to
the French by Andres Torres, before a
single shot had been fired. On March
18, 1808, this citadel was taken by
surprise by the French under General
Duhesme, who introduced 200 soldiers
under a false pretext. It was recap-
tured on April 10, 1811, by Rovira, a
doctor in theology, also bj surprise,
and with a handful of men. In May
of the same year it was retaken by the
French General, Baraguay d'Hilliers,
at the head of 4000 men. The view
from the summit is extensive. For
permit, apply to Seflor Gobernador de
la Plaza.
A curious procession takes place at
Figueras on the last Monday in May or
the first in June. It is called Profas<5
de la Tramontana, a name given to the
N. wind, which is to be compared only
to the Brighton easterly in violence
and continuity. This procession, which
dates 1612, is rather a pilgrimage to
the church of N. Sta. de Requesens,
which is in the mountains close by,
and lasts three days. Bascara, on a
hill, and close to the river Fluvia.
Here it was that on March 21, 1814,
King Ferdinand VII. was restored to
his kingdom after his captivity at
Valencay, and escorted hither by
Suchet's army.
Gerona. 65 m. from Barcelona. —
Capital of the province of Gerona and
part of Cataluna. The population
numbers 17,149 inhabitants. Irm:
Fonda ltaliana ; indifferent, but being
improved.
This town is built upon a hill, the
slopes of which extend to the Vega,
and form a barrio called El MarcadaL
The Ona crosses it, and the three-arch
bridge over it is picturesque from a
distance, as well as the wooden bal-
conies looking upon the river, and full
of flower-pots. It is a very old and
quaint city, a desolate, silent place,
without trade, manufactures, books, or
any monument worthy of a lengthened
visit, if we except the very interesting
cathedral, one of the best examples of
Catalonian style. It is said to have
been founded by the Bracati Celts
about 930 B.C., and was never important
under either Goths or Arabs. The
eldest sons of the kings of Aragon were
styled Marquises of Gerona ; and this
predilection, by making this city the
habitual residence and court of those
princes, caused its depopulation and
ruin by the many sieges it had to
undergo. In 1285 it was besieged by
the king of France, Philippe le Hardi,
when the garrison, being starved out,
surrendered. This fact is recorded in
Catalan over the gate to the S. of the
city, called Puerta de la Carcel. The
inscription states that the French took
it not ' per forsa, mes per fam.'
Cathedral of Oerona. — The ascent
to this building is by a wide flight of
steps, forming an imposing approach,
worthy of a larger and handsomer
church. The facade is a plain wall,
with a front composed of three stages
that belong to the pseudo-classic style ;
the whole most indifferent In the
centre of the facade is a circular rose-
window, with statues of Hope, Faith,
and Charity. This work, with its
niches, statuettes, and other details,
dates 1733. Only one of the two in-
tended towers exists, and is heavy and
incongruous. The primitive cathedral
was very ancient, and the Moors con- '
verted it into a mosque. When Ludovic
BARCELONA — ROUTES.
35
Pins recaptured the city it was restored
to its original use. It was so ruinous
in the 11th century that Bishop Pedro
Roger and his sister, the Countess
Ermesinda, undertook to rebuild it at
their expense, and in 1038 the new
church was consecrated. This second
one was pulled down also, and left no
vestiges behind save the cloisters and
the belfry ; the chapter resolved to re-
build it at their own expense. The
extremity of the edifice was begun in
1316 ; the architect is supposed to have
been Enrique of Narbonne, whose name
is found as maestro de obras in the
'Liber Not^onim' (archives of the
cathedral of Gerona) as far back as
1320. His successor was Jaime de
Favariis, also from Narbonne. He was
succeeded by Argenter, who, it is be-
lieved, completed this portion of the
church in 1346. At this time the
original plan of prolonging the three
naves was abandoned. Several of the
most celebrated maestros mayores of
Spain were called to a junta, and their
opinion asked as to the expediency of
continuing the work with one or more
naves ; the plan of one single nave pro-
posed by Guillelmo Boffiz was adopted,
and the work completed between 1417
and 1579.
The style is Gothic ; the nave is 73
ft. wide ; the arches are of an elegant
ogival, with a rose-window of stained
glass over each, which is novel and of
pleasing effect. The lateral naves meet
and blend into one behind the presby-
tery, which is surrounded by pillars in
shape of a semicircle, and support the
cupola. The arches are pointed ; the
choir is indifferent ; the high altar be-
longed to the former church, dates 11th
century, and is original as to form.
The frontal is alabaster, but cannot be
seen, as it is all over concealed under a
silver chapa, except in the front, which
ia covered with gold. In the centre are
some figures of saints, and in a niche a
Virgin and Child. All of it is dotted
with stones that shine like precious
stones. There are, besides, several other
figures of prophets, apostles, etc. The
retablo is a mass of silver gilt, and
forms three stages divided into com-
partments, with figures and a relievo
representation ; the lower stage has
saints and two bishops at the sides ;
the second, scenes from the life of
Christ ; the third, scenes from life of
the Virgin. The whole is crowned
with statues, silver gilt, of the Virgin,
St. Narcissus, and St. FeUse. Over
this retablo is a baldachin or dais of
silver, which rests upon four very thin
pillars covered with silver also. This fine
retablo is by Pedro Renes ; the balda-
chin is of the 14th century. On the left
of the H. Chapel, or apse, is a marble
tomb of Bishop Berenguer, ob. 1408.
It is Gothic, and has finely-executed
niches and figures. Between the chapels
of Corpus Christi and San Juan is a fine
Gothic tomb, of the 14th century, of
the great benefactress of the cathedral,
Countess Ermesinda, who was married
990 to Count Ramon Borrell III., and
was celebrated for her virtue, great
beauty, and wisdom in political affairs ;
ob. 1057. In the chapel of San Pablo,
which is the first to the left on entering
by the principal door, is another fine
sepulchre of Bishop Bernado de Pau,
ob. 1547. There is a great profusion
of details, rendered most minutely,
and divided into horizontal compart-
ments, filled with numberless figures ;
dates 15th century. Over the door of
the sacristy is the tomb of Count
Ramon Berenguer II., cap de estopa,
with his effigy upon it. It is of the
end of the 14th century. The cloisters
are anterior to the church, and Byzan-
tine ; they are large with a heavy low
roof. The capitals of the pillars are
very elaborately carved and deserve
36
BARCELONA — ROUTES.
very careful study. The patio is in-
different and weedy ; the S. door, called
de los Apostoles, has slender pillars
richly sculptured, and of the coarse
execution characteristic of the Byzan-
tine, although here and there the Gothic
may be seen already dawning; the
arches have the best specimen of
sculpture in the cathedral ; the statues
of the Apostles are inferior to the leaf
ornamentation — date 1458. The cathe-
dral was finished by one Pedro Costa,
an R.A. of S. Fernando, ob. 1761,
who also made the Grssco-Roman front
of the edifice. The Sacristy has some
fine church plate, and several highly
interesting MSS., richly illuminated.
The Colegiata de San Feliu, dating
from the 14th century (see especially the
southern porch), is rendered a conspicu-
ous object by its remarkable western
belfry tower. This is divided into three
stages, the spire dating only from the
16th century, but the lower portions
being perhaps 150 years older. In 1581
it was struck by lightning and seriously
damaged, but has been since repaired ;
the facade of the church is of the 18th
century. Thegeneral and original design
of the church is Byzantine ; it consists
of nave and aisles, transepts, apse and
apsidal chapels ; the pillars are heavy
and almost shapeless. The principal
object of interest is the sepulchre of San
Felice (or St. Felix). It is of the 13th
century. The relievi on it, with per-
sonages in the Roman dress, represent
scenes from the saint's life. There are
two bassi- relievi, said to be Roman
work ; one represents a lion-hunt, and
the other 'Night/ with the choir of
Hours, and the Graces, etc., well pre-
served, but of little merit.
See also the archaic and interesting church
of San Pedro de los Galligans (Galli Cantio)
lying a little to the N. W. of the cathedral, and
close by San Feliu. It is of very early Roman-
esque, with considerable portions dating back
certainly to the ioth century. Note especially
the W. doorway, and the rose window above ',
also the E. end, built partly of volcanic scoriae,
and all the line of city wall of which the apse
forms actually a section. In the cloisters is
now placed the Museo Provincial, which con-
tains some fine early sarcophagi, fragments of
Roman and other early sculpture, and a number
of relics of the sieges of 1808 and 1809, when
Gerona defended herself vainly against over-
whelming forces of the French with deeds oi
heroism and amid scenes of horror rivalling
those of the great siege of Zaragoza. Look
also at the now desecrated 12th century church
of San Daniel (so called), close to San Pedro ;
at the old houses in the cathedral plaza and
the Plaza de las Coles, and at the windows of
the Fonda de Espafia.
Leaving Gerona, the railway branches
at the station of Empalme. A. One
line goes to Barcelona by the sea-coast,
crossing Arenys and Matard, and is
called Linea de Matar6 and del Litoral ;
time about 4 hrs. to 4J hrs. ; three
trains a-day; fares, 1st cl., pes. 13;
2d cl., pes. 9.80 ; 3d cl., pes. 6. It
is the pleasanter of the two, as it fol-
lows the charming Mediterranean coast;
the cool sea-breeze tempering the heat
in summer, and the many white lateen
sails and steamers gladdening the eye.
Arenys de Mar, pronounced Arens in
Catalan (i.e. sea-sand), is a small and
pretty town of some 5000 inhab.,
situated on the Mediterranean, at the
foot of some hills clothed with trees,
and studded with gardens, orange-
groves, and gay looking torres ; above
rises Arenys de Munt. Here are several
linen, lace, and blonde manufactories ;
and there is a considerable trade in
brandies and soap, "ce luxe de la
parfumerie moderne." Much of the
business of the place, however, has been
drawn away to the large Barcelona
centre and its dependencies — Bada-
lona, Ians, San Martin, etc. There is
good bathing in the summer ; the en-
virons are pleasant, and excursions may
be made to the hermitages del Cal-
vario and el Remedio. A tunnel some
600 ft. long is entered on leaving
BARCELONA — ROUTES.
37
Arenys. On the right we see the large
and new mineral establecimiento, called
'Bafios de Tito/ excellent in diseases
of the skin and rheumatism. The
small river of Caldetas is traversed.
To right, on a height, stands the pic-
turesque Torre de los EncantadoB, con-
sisting of some ill-kept-up fortifications.
Caldetas, 631 inhab., is a pretty, clean,
indifferent hamlet, with some good
thermal springs ; close to it, on a height,
stands the mined castle of Rocaberti,
the name of which is associated with
several romanesque legends of border
life and piratical inroads of Algerines,
etc The Llevaneras is crossed ; on a
height rises the ancient castle of Nofre
Arnau, now in ruins.
Matard, pop. 20,600. Inns: De
Francia; De Monserrat. The name
is derived from San Miguel de Mata ;
the armorial bearings being or 4 bars
gules, a hand holding a sprig (Mata),
with the word R6. This very thriv-
ing, busy, manufacturing town is
divided into two portions; the older,
La Ciudad Vieja, occupies a hill, and
preserves its ancient character, in its
gates, sombre narrow streets, etc. ; the
modern part extends down to the sea,
on the slopes of that same hill, the
streets being wide, the houses lofty,
clean, and many elegantly furnished,
well built, and painted outside and in
with dauby but effective frescoes. Visit
the parish church for its silleria, and the
six fine pictures by Viladomat (chapel
de los Dolores), representing Passion of
Christ. ' Jesus bearing the Cross, ' has
been compared by connoisseurs to
Murillo's best style. There are some
others by Montana. There is a pretty
theatre, an admirably well-organised
'Colegio de Cataluna,' a large and
regular Flaza de la Constitucion, etc.
The town was cruelly sacked in 1808
by the Franco-Italian division under
Lecchi, and it was saved from being set
on fire by the intercession of Don Felix
Guarro, who entreated the general to
spare the town. Had he lived in the
13th or 14th century he would have
been canonised by the militant Church,
just as his city was by the triumphant
French army ; as it was, the merciful
conquerors managed to carry away some
ffrs. 195,000 as a souvenir. On leaving
the city, the traveller sees on a hill to
the right the ruins of the Moorish tower
Borriach, at the foot of which is the
mineral spring of Argentona. The
waters are carbonated, and most effica-
cious in the treatment of nervous com-
plaints. (Conveyance by tartanas, in
f hr., from station of Matard during the
temporada.) All the district between
this and V ilasar produces beautiful roses
and strawberries, etc., which are sent
to Barcelona.
On leaving the station of Vilasar, and
not far from several Moorish atalayas or
watch-towers on same hills, observe
the castle of Vilasar, one of the best
preserved examples of mediaeval palatial
fortresses in Cataluna. The railway
continues to follow the seaboard, stud-
ded with small, pretty, and thriving
hamlets. On leaving Masnou, the
Aleya is crossed, and a tunnel entered,
some 420 ft. long. At Mongat, observe
on the hill the castle of that name,
which is celebrated for the heoric re-
sistance of its few inhabitants in 1808
against the whole of Lecchi's division,
numbering eight guns of heavy calibre.
The siege lasted four days — it fell at
last, and all its brave inmates were cut
down one after the other.
One hour off stand the ruins of the
Cartuja of Montalegre, amid wild
scenery. The legend of its foundation
runs thus : — Two school-fellows, who
had completed their studies at Barce-
lona, were coming home, when they
chanced to halt in the pleasamt valley
of Montalegre. • This is fine scenery,
38
BARCELONA — ROUTES.
and worthy of a convent. ' ' The situa-
tion is fine indeed.' ' Well,' quoth the
former, 'if I ever become a Pope, I
shall build one here.' ' In that case,'
answered the other, ' I must become a
monk, and live in it.' Years and years
had elapsed, when Fray Juan de Nea
was sent to Rome by command of his
superior, who had received an order
from the Pope to that effect The
good monk, in the act of kissing the
Pontiff's foot, raised his head, and lo,
the Pope, Nicolas V., was no other than
his old school-fellow of Barcelona.
Need we add that the convent was
built, and the funds generously given
by the Santo Padre ? Alfonso V. and
his queen embellished and aggrandised
it, and the three cloisters, paintings,
library, and plate subsisted, and were
celebrated until 1835, when it was mostly
destroyed during the civil war. The
ruins — cells, garden-like cloisters and
chapels — now partly restored and well
kept, are interesting and deserving of
a visit. The surrounding country, too,
with its breezy undulations and wide
views over the tossed -up Catalonian
hill region, is beautiful in the extreme.
Badalona — pop. 19,200 — theBetulo
of the Romans, on the Nesos, amid a
fertile plain, gardens and orange-groves.
As we approach the capital the railway
passes close under the citadel ; to the
left is Barceloneta and the bull-ring,
and we stop at the E. side of Barcelona.
B. The second line passes Hostalrich
and Granollers, and is called Linea del
Interior and of Granollers. Distance,
61£ m. ; fares the same as by the
Linea del Litoral. This is the express
-route. Hostalrich, on the Tordera, a
strongly fortified place, very pictur-
esque. 3J m. westwards is Breda, from
whence the ascent of Montseny is best
made : a fair posada, where guides and
mules may be hired for the ascent.
Granollers.— Province of Barcelona,
capital of the VaUis, population 6000.
A rather interesting church is here of
12 th century, but with portions prob-
ably of 14th and even 15th century, a
nave of five bays ; an apse of seven sides,
with a tower at the north-west angle.
Observe staircase, and especially the
iron hand-railing, leading to the groined
gallery (late 15th century) in west bay,
a charming newel staircase in the angle
of the tower, a remarkable late wooden
pulpit with rich woodwork, a fine pic-
ture representing the martyrdom of St.
Bartholomew. Branch line to Vich
(pop. 18,100 ; fine cathedral and clois-
ters ; birthplace of Balmes) and Ripoll
(see p. 40 for description). In the en-
virons, several excursions. Ruins of
the castle of La Boca ; the Romanesque
Church of San Felice de Canovellas
(dist. 1 m. ) ; the snowy hills of Mont-
seny, and the picturesque ruins of the
Santuario de San Miguel del Fay, to
reach which some wild country has to
be crossed.
From Marseilles by several good lines
— Frassinet ; Compagnie General!
Transatlantique ; Ibarra y Compania.
Regular sailings, for which see adver-
tisements in time-tables and news*
papers, in about 22 hrs. Fares, 1st
cl., 55fr. ; 2d cl., 37fr. ; 3d cl., 20fr.
First and second class passengers are
entitled to 100 kilog. luggage free ;
children under 3 years gratis; from
3 to 7 years old pay half -fare.
Meals extra. Table d'hdte breakfast
and dinner at tariff prices. Private
cabins if desired.
From Valencia, A, By sea. By
steamers (good) of the Spanish Trans-
atlantic Company (formerly A. Lopez
y Compania) and several other lines
of steamers. Regular sailings : 16 to
20 hrs. Frequent special and direct
steamers, for which see local advertise-
ments. Fares, 1st class, 30 pesetas;
2d class, 20 pesetas.
fcARCELONA — ROUTES.
39
B. By rail. Valencia to Tarragona
twice daily ; 7 J hrs. by express (1st
and 2d class), 11 J lira, by slow. Tar-
ragona to Barcelona in 3 hrs., six
times daily. Total, through from
Valencia to Barcelona, 9J hrs. by
express ; 14J hrs. by slow. See
Valencia.
From Liverpool, Frequent sailings,
not recommended. From Cadiz,
Malaga, Alicante, steamers of the
Spanish -Transatlantic Company (A.
Lopez and Co. )
From Balearic Islands : from Palma
twice a week, in 12 hours. Fares,
28 pesetas and 20 pesetas. From
Menorca (Port Mahon), touching at
Alcvdia, weekly ; fare, 40 pesetas.
For coasting purposes, Tarragona to
Bilbao, touching at every port, twice
weekly, steamers of Ibarra y Cia.,
Paseo Isabel II. ; also for Cette and
Marseilles every Friday. There are also
direct steamers from Hamburg, South-
ampton, etc., and others, stopping at
intermediate ports, which have no
regular days, and are advertised in the
local papers. N.B.—¥or all these and
several other steam services consult
advertisements in daily papers and rail-
way guides, as they are constantly
changed. Also inspect steamer, if
possible, before securing passage, as
accommodation is uncertain.
From the French Pyrenees, walking and
riding.— A. Toulouse or Ax to Barcelona by
Puyccrda and Valley of Andorre. Toulouse to
Ax. The railway is open between Toulouse
and Ax: two trains daily in about 5 hours.
Fares 16 fr. and ia fr. As far as the frontier
{rood inns and fair travelling conveniences. On
the Spanish side rough accommodation, and
guides necessary.
Distances.
Kil.
Miles
Toulouse to Foix
82
5'
Tarascon ....
16
zo
Ussat . . .
3
2
Les Cabannes
7
4
Ax
16
10
124
77
At Ussat, Hdtel Cassagne. From Les
Cabannes, the Pic St. Barthe'le'my or Pic de
Tabe, 7707 ft., which presents an admirable
panorama, may be conveniently ascended; 6
hrs. to ascend, and 4 hrs. to return. Ruins of
the castle of Lordart, also worth a visit Ax,
a small thermal establishment, 2329 ft. above
the sea. Hotel : Sicre ; room and board, 6fr.
per diem. It is one of the most remarkable
thermal sites in the French Pyrenees. The
scenery is extremely beautiful. The hottest
spring is 168*4* Fahr. Now proceed to valley
of Andorre by the Port de Salden, 16 hours'
journey. Better to make two days, and sleep
at Canillo, 9 hrs. 30 min. Carriage road as far
as Merens, 8 kil. 5 m. ; thence mountain path
practicable for horses. The road ascends the
right bank of the Ariege, crosses the stream by
a stone bridge, and 1 hr. 30 min. after again
crossing, is Merens, which has 700 inhab.,
and is 3560 ft. in height by a rough ascent ; s
hrs. more to Hospitalet, the last French village.
About 5 min. bring you to the bridge of Cerda
and douane station. Here branch two roads ;
that to the left crossing the Ariege, leads by
Puycerda. Continue to ascend to the right ;
i\ hrs. to Rochers d'Avignoles or Pourtailles,
where the Ariege takes its rise. Here two
gorges open ; that to the left leads, by a longer
though somewhat easier road, into the valley
of Andorre, over the Port de Framiguel. Take
to the right ; cross a plateau, follow the stream
of the Valira, and descend into the upper valley
of Andorre. The narrow gorge to the left, with
forests, is the Spanish issue of Port Framiguel.
Before you rises the snowy Mount Rialp ; the
Port of Salden is 8202 ft. ; 2 J hours' descent to
the wretched hamlet of Salden. Follow the
course of the stream, and reach Canillo to
sleep ; 600 inhab. ; belongs to Andorre ; lodg-
ings. Next morning cross, on leaving, the
stream of the Valira, pass by Chapel of Miri-
chel, a shrine high in repute ; pass also villages
of En Camp, picturesquely placed, and Las
Escaldas, a thermal establishment. 3 liri.
after leaving Canillo, Andorre is reached,
which is the capital of the republic. This
worthy pendant of the republic of San Marino,
which Napoleon is said to have spared because
it was ' une curiosite* politique,' extends to
25 m. to W., and 20 m. N. to S. ; population
about 6000, and the army is of 600 men ; drums,
flags, uniforms, etc., we should say arms,
almost, are not required. The republic was
first enfranchised by Charlemagne, and a
charter granted by Louis le De*bonnaire. It
pays a yearly tribute of 48ofr. to France, and
9601V. to the Prince Bishop of Urgel. There
are no monuments, no manufactures, no trade
to speak of. The people are quiet, and occtr-
I
40
BARCELONA — ROUTES.
pied in pastoral or agricultural pursuits. The
capital, Andorre, has 850 inhab. From Andorre
to Urgel a mule-path along the Valira, in 6 hrs.
Urgel to Puycerda along the river Segre, 25
m. in 6 hrs., whence to Barcelona.
B. Ax to Barcelona by /'wyrwfc*.— Distance
93! m. ; time 10 hrs. mule-track. As far as
Hospitalet, see above. Cross the stream by
Pont de Cerda, and take to left, ascending to
Col de Piqmorin by a zigzag road. After hav-
ing crossed (45 ma) between a peak on left
and flat-topped summit on right, traverse a
plateau, and 15 min. after reach the Col,
height, 6293 ft., between Pic de Fronfride,
8380 ft to the S., and the Pic Sabarthe,
8365 ft to the N., forming the limits of the
departments of Ariege and the Pyrenees Orien-
tales. Close by is the douane station. De-
scend into the valley of the Segre, 25 m. after is
reached village of Porte", and ruined castle of
Cardogne on opposite side of the gorge of
Fondvive, at the head of which are, mountain
of Lanoux, 9374 ft, and of Pedroux, 9311 ft
Follow down the stream, 30 min. after reach
Porta on left bank of Segre, 4950 ft Here
the gorge becomes very wild, a chaos of huge
rocks showing conspicuous traces of glacier
action. Farther down are the Tours de Carol,
erected in commemoration of a victory here
gained by Charlemagne over the Moors. Cross
the canal, leave on left the route to Bourg
Madame, and reach Puycerda, whence to
Perpignan by daily dil., 62 m.
C From Bagneres £9 Luchon, by the valleys
of La Noguera, Pallareza, and' of Aran. Lu-
chon to Portillon ; this pass is practicable in all
weather, and a guide is not indispensable ; dis-
tance, 1 hr. 5 min. To Bosost, 2 hrs. (Hdtel
du Commerce, decent but dear), quite a Spanish
town, indifferent. There are three routes from
Luchon to Bosost, one by the Portillon is the
shortest ; on horse or foot, 8f m., 3 J to 4 hrs. ;
another by La BacaSere, on foot ; the scenery
is finer, fatigue greater. The third is by Pont
de Roi, and St Beat ; good carriage-road, 25
m. A temps convert is recommended to avoid
heat and dust To Viella, z hr. from Artias;
from this to Salardu, first French village, x hr.
xo min. Now reach Col de Plat de Berch.
To Alos, last French douane station in valley
of Aneu, about 3 hrs., then Gil, 40 min. ;
Gun-en, 20 min. ; Isabarre, \ hr. ; Eslerri de
Ancu, 40 min. Of the two roads here, take
the left one : to Escalo, 2 hrs. ; to Llaborsi, 2
hrs. ; sleep there. Next day, to San Juan de
Lena, and leaving to right road to Sort, pro-
ceed through the Col de la Besseta, then to
Castellbo, then by a good mule-path to Villa-
mitjana; to Urgel and Barcelona there is a
road from Aiuelie-Jes- Bales, distance 147} kil.
Amllie to Aries .... 4
La Tech \*
The Canigou, 9144 ft , may
be ascended from this by way of
Corsair.
Prats de Mollo ... 7
Camprodon. . 19!
Barcelona . ids
7*i na.
M74
N.B. — Pedestrians may ascend the Canigou.
by way of Prats de Mollo to Vernet, 9 hrs
From Vernet to Perpignan, daily public con-
veyances, price 8fr., 33$ m. ; time 4 hrs. 25 m.
For more details and other routes, see Joanne's
' Itineraire,' x vol with plans and maps, xofr. ;
Dr. Lambron's work, together with Mr. Packe's
Guide to the Pyrenees, Longman, London,
1867, new edition with maps, diagram, and
tables. For ascensions in this part of the
Pyrenees, we very warmly recommend Comte
H. Russell Killough's special work on the sub-
ject, ' Les Grandes Ascensions,' with 12 maps, 1
vol. 4fr. Also for other Pyrenean routes from
France into Spain, see Zaragoza, 'Aragon?
From Camprodon and Vich. — Camprodon,
4000 inhab., on left bank of the Riutort, most
uninteresting ; dil. to San Juan de las Abadesas,
which is close to an important coal mine,
one hr.'s distance, of -11 kil. extent Ripoll
to Puycerda, a very bad carretera road. The
gorge called Las Cobas de Ribas is very
imposing.
Ripoll. — 1200 inhab. — at the confluence of
the Ter and Fresser. During the civil war this
city was. entirely burnt up, and is being slowly
rebuilt again. See the ruins of a magnificent
Benedictine monastery founded by Count
Wifred El Velloso, which became the Escorial
or burial-house of the Counts of .Barcelona.
The capitals of columns are most elaborately
worked out with human and allegorical heads ;
the central nave is of 9th and xoth century,
the transept and apse of the xxth.
Vich. — Inn : Fonda de la Plaza, fair.
13,100 inhab., Bishop's See : the plains around
are watered by the Ter, and from them the Mon-
seny and Pyrenees may be seen. Vich, the Ro-
man Ausa, and Gothic Ausona, became Vicus-
Ausone, and was under the exclusive jurisdic-
tion of the Bishop, though the upper portion
belonged to the Moncada family. It finally be-
came the property of the crown, under Jaime
II., about 1450. The streets are narrow and
ill-paved ; the only interesting sight here is the
cathedral, which was built about 1040, but re-
paired and modernised about the end of the 18th
century ; who the architect was is not known.
We only know that in 1325, the maestro mayo.
BARCELONA.
41
was Ramon Desping, and in 1333 one Lademosa.
The outside is very indifferent ; the interior is
divided into three naves, which are bold and
elegant The transept is formed by lofty pillars,
somewhat thin ; the Gothic cloisters are of the
richest and most elegant character. They were
completed in 134a Most of the former sepul-
chres disappeared when the cathedral was re-
paired, and then also were blocked up the sub-
terraneous chapels, amongst which was the
celebrated Capilla de San Nicolas, where the
matutine or popular masses were celebrated,
in the beginning of the 14th century, on the
festival of St. Stephen, and the epistle of his
martyrdom was sung in Limousin of the 13th
century. The Capilla del Santo Espiritu is a
fine building, and dates 1344-1 351. In the ar-
chivo and library are kept a Bible of the 13th
century, very richly illuminated, the poem of
Dande de Prades, and a curious book on
Cetreria. In the centre of the cloisters observe
the fine monument to the Catalan philosopher
Balmes. Some quaint old houses in the Plaza
Mayor.
Granollers, capital of the Valle"s, 7000 inhab.,
is uninteresting : church of the 12th century.
In the vicinity are the celebrated springs of
Caldas (hot springs) de Monbuy (see Mineral
Establishments, General Information).
From Pnycerdd and Urgel.— Puycerdd,
2500 inhab., 124a metres (4085 ft.) high ; a very
wretched, dirty village, with an indifferent
church of Sta. Barbara. From this to Urgel
by a mule-path; excellent trout-fishing and
shooting. Go to Bellver by a carriageable
road. Bellver, 19x9 inhab., ruins of a mediaeval
castle; magnificent and extensive views are
obtained from the town, whence its graphic
name. Then through a defile to Puente de
Var, after crossing Martinet ; then by the right
bank of the Segre to Urgel. Urgel, or Seu
(see of Urgel), is a bishop's see, 3000 inhab.
The cathedral is indifferent ; the cloisters of
13th century. Two m. W. are the three forts
which defend the city, the Citadel, the Castillo,
and the Torra de Solsona. Proceed to Solsona,
2671 inhab. Cardona, 4366 inhab., close to
river Cardoner. Its Castillo is very strongly
built, and situated N.E. Dil. for and from
Puycerda two a week. From Cardona to
Manresa, and then by rail to Barcelona in a hrs.,
five trains a day : line from Zaragoza to Barce-
lona. There is a second road from and to Vich.
Vich to Granollers by rail.
From or to Martorell. — By rail ; dis-
tance, 33 kil. ; time, about 1 hr. ; fare*
from 14r. 82c. to 9r. 35c. Six traim
per day, and one more on holidays.
(For subsequent descrip. see p. 473.)
BARCELONA.
Capital of Province of same name. Population, 512.000.
Distances — Madrid, 440 miles (18 hours) ; Paris, 24 hours ; Pamplona, 339 miles (14 hours).
Connected by rail with all the principal towns on die coast.
Steamers to various Mediterranean ports, including the Balearic Islands.
tables ; lift ; good sanitary arrange-
ments ; reading-room, with Continental
and English papers ; guides ; sleeping-
car agency. Pension from pes. 12.50
upwards. Central y Falcon, close by,
same proprietor ; also recommended ;
cheaper. Continental and Grand Hotel
de Inglaterra, both on the Plaza de
Cataluna, and good, but not many
good rooms. Pension from pes. 10.
Oriente, Peninsular, and Esparto, good
Spanish hotels, with Spanish cuisine.
Several good Casas de Huespedes and
Railway Stations, &c. — For the
French line, direct line to Madrid
and Valencia line, the Central Station
behind the Plaza del Palacio ; for
Zaragoza and Pamplona, Calle de Villa-
nueva ; for Sarria, Plaza de Cataluna ;
Omnibuses, 2r. per person ; lr. to 4r.
each parcel, according to size and
weight, a tariff ; porters (called faquines)
carry luggage to or from hotels for 5r.,
a tariff also ; to boatmen, 2r. per
person, 2r. per parcel ; to load or un-
load, 2r. a parcel. Settle price before-
hand, or ask for tariff.
las Cuatro Nadones), excellently situ-
ated on the Rainbla del Centro. First
class; good table-d'hdie at separate
_ lodgings : the best, Ranzini's, No. 6
Hotels.-(£andHotel (formerly D c\ Dormitorio San Francisco and Paseode
x J Colon ; Mrs. De Bergue s, Kambla
Cataluna, 123, and a lodging-house at
No. 4 Calle Union, with view upon the
Rambla.
42
BARCELONA.
Post Office.— Calle de Buen Suceso,
off the Rambla ; open from 8 a.m. to
4 p.m., and again for an uncertain
time at 8 p.m. Passports asked for.
Letters can also be posted at all
estancos. Three collections and de-
liveries daily. English letters delivered
at noon, and must be posted before 3
o'clock. Two days' post to London.
Telegraph Office. — Ronda San
Pedro and Plaza del Teatro, 1.
Telephone Office.— Calle Ztirbano,
off the Plaza Real, for Madrid and ail
coast lines, Valencia, etc. Same price
as telegrams.
History. — Barcelona is said by the
learned to have been founded by the
Carthaginian Hamilcar, surnamed Barca
(fulmen Latine), a common family name
with the Carthaginians, according to
Niebuhr, Heeren, etc., about the year
237 B.O., according to Romey. Caesar
Augustus raised it to a 'colonia,' with
the names of Julia Augusta, Pia, Fa-
ventia, etc. Its importance now daily
increased, and there are many vestiges,
such as slabs, fragments of altars, col-
umns, etc., of that time, which are so
many evidences of its prosperity under
the Romans. Ataulfo, the first king of
the Goths, chose it as his court, and made
it the capital of Hispana-Gothia, sub-
sequently called Septimania. Shortly
after 713, Barcelona fell into the hands
of Abdul-Aziz. The Moors did not
retain it long ; for Charlemagne, on the
death of his father, thought the oppor-
tunity a favourable one to extend his
dominions, and with the pretext of
coming in aid to his Christian brethren,
he and his son Ludovic expelled the
infidel in 801, who had ruled for 88
years only, and then quietly added the
city he had come to free to his duchy
of Aquitaine, of which it became the
head. ' Dios me libre de mis amigos,
que yo me library de mis enemigbs.'
Barcelona was now governed by counts,
who in 874 became hereditary, when
Charles the Bold made it an independ-
ent kingdom in favour of and to reward
Count "Wilfred el Velloso, who had so
effectually aided him against the Nor-
mans. One of its greatest counts,
Ramon Berenguer IV. (12th century),
united the crowns of Catalufia to Aragon
by marriage with Petronila, the heiress
to this latter kingdom. In his reign,
Barcelona became the emporium of
Southern Europe, and the capital of the
most powerful of maritime nations.
Dockyards, arsenals, and warehouses,
were numerous, and on a grand scale,
for the trade, especially with the Levant,
was very great ; and Barcelona was the
rival of Genoa and Venice. It became
part of the kingdom when Ferdinand
of Aragon espoused Isabella of Castile.
Always more or less ill-disposed, but
more especially since Philip III., Cata-
lu&a has often endeavoured to regain
her former independence, and gave hei
interest and money at one time to the
French, at another to the Spaniard,
whichever held out the better prospect
of attaining that end. The principado
has been always a focus of revolution,
democracy, and pronunciamientoa.
Barcelona, in the middle ages, was
thronged with provencal troubadora
'de la gaye sciense,' and councillors
and statesmen who framed the laws of
the ' Consulado del Mar, ' a commercial
code which dates 1279, and was re-
spected and imitated everywhere.
With reference to this, see ' le Codigo de las
Costumbres Maritimas de Barcelona/ etc., in
Spanish and the original Limousin, by Cap-
mani y Monpalau ; Madrid 1791, 2 vols, in 4to ;
and about the early trade and navy, see
'Memorias historicas sobre la Marina,' Co-
mercio,' etc., of Barcelona by same author ;
Madrid, Saucha, 1779, 4 vols, in 4to, one of the
most important works ever published on trade
and navy in the middle ages. D. Victor Balag-
ner's ' Historia de Catalufia,' of which a new
edition has been published in 1888, should also
be consulted.
BARCELONA.
43
Many and important armadas, some
numbering 200 sail, 80 and more large
galleys were often equipped here. Ara-
gon (when comprising Cataluna) was
very proud, and justly so, of its pre-
eminence on the sea ; and such was the
jealousy felt at Barcelona when the
rival Castile had lent its aid, money,
and fleet to Columbus, that though it
was here that he was received by the
Catholic kings, to whom he had given a
world, with all 'the pomp and circum-
stance ' so brilliantly described by W.
Irving, there is no notice' of such an
event to be found either in the archives
of the city or those of Aragon. The
Dietaria of 1492 is likewise disdainfully
silent on this point (See Major's
4 Select Letters of Christ. Columbus,'
Hackluyt Sos. 1857. Barcelona was
at an early period a centre of learning,
and one of the first cities of Spain
where printing was introduced, and
some of the best publishers, especi-
ally of illustrated and artistic works,
Catalan and Spanish, are still to
be found here. [The bibliophile
should not neglect to secure their
catalogues and visit their establish-
ments.] Here, also, January 17, 1543,
a ship of 200 tons was launched,
which was made to move by means
of steam. Its inventor was Blasco
de Garay, and the experiment took
place in the presence of a committee
named by Charles V. and Philip II.
(The memoir which contains these
and other details is at Simancas. ) The
invention consisted of a large boiler,
which moved by steam two wheels
placed at the sides of the vessel. The
experiment seems to have answered,
but the trial was discouraged by the
king's treasurer, Kavago, who was, for
some personal motive, hostile to the
inventor, and drew up a report in
which he states that the speed did not
exceed two leagues in three hours, that
the machinery was too complicated, and
the boiler likely to burst Charles V.,
who was then absorbed in political
schemes of greater moment, did not
examine the thing with attention, but
paid Garay all expenses, and gave him
promotion and a present of 200,000
maravedis. But he was discouraged,
and the secret, whatever it was, died
with him. Andrea Navagero, Venetian
ambassador to Charles V., speaks thus
of this city, which he visited in 1526 :
' & bellissima cittaed in bellissimo sito ;
ed ha gran copia di giardini belissimi,
di mirti, aranci, e cedri ; le case buone
e comode, fabbricate di pietra, e non
di terra, come nel resto di Catalogna. '
General Description. — Barcelona
is now the largest city in Spain, and
the first in a commercial view. It is
most prosperous and improving, and
although called the Manchester of Span-
ish Lancashire (Cataluna), it is free
from the usual annoyances and appear-
ances characteristic of manufacturing
towns. The mills (cotton, silk, and
woollen) are situated at some distance
outside the walls, and the sons of toil,
waggoners, wharfingers, and the sea-
faring population, are confined within,
the suburbs. The happy situation of
the city on the shores of the Mediter-
ranean, and communicating at the same
time with the Atlantic ports by railway ;
its vicinity to France and Italy ; the
facilities of living, the climate mild in
winter and agreeable at all seasons ;
the enlightened, kind, and bold-hearted,
enterprising people who are seen in so
thriving a condition, are all so many,
inducements for the invalid and
general tourist to linger here. We
must add the no less important advan-
tages of which other medical stations,
such as Malaga, Alicante, etc., are de-
prived, viz., several well-organised libra-
ries, and collections of natural history
and antiquities, a first-rate opera-house,
44
BARCELONA.
and a variety of excursions in the envi-
rons. Of society, which is after all the
least interesting feature in a country,
there is little, though the Barcelonese
are passionately fond of music, dancing,
and dress. On the other hand, mere
sight-seers must remain comparatively
idle here, as most of this handsome
city has been either modernised or en-
tirely rebuilt, saving the tortuous and
narrow but picturesque quarters in-
habited by the lower classes ; and
besides the cathedral and one or two
other churches (which are certainly in-
teresting examples of Catalonian-
Gothic architecture), there are few ob-
jects that deserve the attention of
the artist. On quitting Barcelona,
July 1844, Washington Irving gave
his opinion of the city thus : — ' 1 leave
this beautiful city with regret. . . .
Indeed, one enjoys the very poetry of
existence in these soft southern climates
which border the Mediterranean. All
here is picture and romance. Notliing
has given me greater delight than occa-
sional evening drives with some of my
diplomatic colleagues to those country-
seats, or torres, as they are called, situ-
ated on the slopes of the hills, two or
three miles from the city, surrounded
by groves of oranges, citrons, figs, po-
megranates, etc., with terraced gardens
gay with flowers and fountains. Here
we would sit on the lofty terraces over-
looking the rich and varied plain, the
distant city gilded by the setting sun,
and the blue sea beyond. Nothing can
be purer and softer and sweeter than the
evening air inhaled in these favoured
retreats.' Cervantes, who knew every
town in Spain, and was a great traveller
for his day, describes it enthusiastically
as the ' flor de las bellas ciudades del
mundo, honra de Espana, regalo y de-
licia de bus moradores y satisfaccion de
todo aquello que de una grande, famosa,
rica y bien fundada ciudad puede pedii
un discrete y curioso deseo.'
Climate. — Though sheltered on the
western side by the high hill of Mont-
juich, Barcelona is somewhat exposed
to the north and east winds. The tem-
perature is very mild ; it snows very
seldom ; the heat in summer seldom ex-
ceeds 81° Cent. (87 Fahr.), or falls be-
low 2° under zero (28 Fahr). The
average of rainy days in the year is 69.
The climate is sufficiently dry, with
occasional fogs however ; it is not so
bracing as Tarragona, but almost en-
tirely free from cold winds. The
most prevalent diseases are catarrhal,
rheumatic, dyspeptic, and nervous
affections. January is about the only
month to avoid, especially in bronchial
complaints. y
Barcelona is lat. 41° 22' 58" N., long.
2° 8' 1 1" E. The orange and palm grow
very well.
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS
MADE AT THE UNIVERSITY OF BARCELONA.
Centigrade Thermometer .
Months.
Temperature of Air.
Aver-
age.
Maxi-
mum.
Mini-
mum.
Oscil.
December
January .
February .
March .
April . .
May •. •
June • .
July . .
August
September
October .
November
zo.4
10.6
11. 1
12.7
14. 1
17.6
21.6
24. 1
25.9
22.1
19-5
»3-7
16.7
16.1
15.0
17.8
18.3
23-9
27.2
28.3
310
29.0
24-5
2C.C
2.8
4-4
6.7
7-8
9-4
94
150
19.4
22.0
15.6
zo.8
8.0
13.9
11.7
8.3
zo.o
8.9
M.5
12.2
8.9
9.0
13-4
»3-7
- 12.0
Average pressure of atmosphere . 760.59
,, temperature of year . . 16.9
Maximum temperature, August zo 31.0
Minimum temperature, December 2.8
Winds in year: — W. 96 days ; E. 51 : S.E.
49; S.W. 40; N.38; N.E. 37; N.W. 34; |
S. 24. j
BARCELONA,
45
Streets, Squares, etc. — The prin-
cipal streets are very well payed, wide,
and long, such as Calle de Fernando,
which is the handsomest, and where there
are some Parisian-looking shops ; Calle
Ancha, which runs parallel with the
Muralla del Mar ; the JRambla, which is
a fine broad boulevard, with trees and
a promenade in the centre, and receives
different names to designate portions of
it, such as Rambla del Centro, de los
Capuchinos, etc. It is 1120 metres
(1100 yards) long, and runs in a straight
line to the sea. It is a constant pro-
menade, especially towards the evening ;
and here the best hotels, theatres, dili-
gence offices, etc., are situated. Calle
de la Plateria is the locals of the silver-
smiths, in whose shops amateurs of
vertu now and then pick up a fine speci-
men of silversmith-work of former times.
See also the earrings worn by the payesas
or country-women, of antique form.
The principal squares are — Plaza de
Palacio, with a Carara marble fountain
in the centre, representing the genii of
the four provinces of Catalu&a, with
attributes, flowers, etc., executed by
Italian artists. A winged genius crowns
the monument, on the principal front
of which is the escutcheon of the
Marquis of Campo - Sagrado, formerly
Capt. -General of Cataluna, with the
proud motto of his family, 'Despues
de Dios la Casa de Quiros.' Plaza
Seal, surrounded by handsome new
houses with arcades, in imitation of the
Palais Royal in Paris, with a fountain
in the centre and a group of the three
Graces. [N.B. — This square forms a
pleasant and sheltered promenade on
either wet or hot days, and is close to
the two chief hotels. ] Plaza del Tea&ro,
close to the Grand Hotel, and one of
the busiest spots of the city. In the
centre is a statue to Federico Soler,
replacing the old 'Font del Verl,' an
ancient and allegorical fountain. In
Plaza de Afedinaceli there is a paltry
statue raised in 1851 to Galceran Mar
quet, one of the greatest seamen Cata-
luna has produced. The obelisk in Plaza
de San Pedro dates 1672, and the statue
is of Sta. Eulalia, the tutelar of Bar-
celona.
Fortress. — From its situation and
importance, Barcelona has been very
strongly fortified. On the S. side are
the Atarazanas near Monjuich. The
Atarazanas were built by Jaime el
Conquistador, 1243, as arsenals for the
navy, and extended formerly to Plaza
de Palacio. The name Arabic^ means
dockyards, whence the Catalan dressana
and the Spanish darsena. These could
hold already, in the time of James II.,
25 large galleys under shelter and se-
cure. A large galley used to cost then
(14th century) about 23,780r., and the
yearly expense (seamen, rigging, etc.)
about 18,120r. Now the Atarazanas
comprise infantry and cavalry barracks
(7000 men in all). Its construction,
though ancient, is interesting. The
citadel was begun in 1715, and designed
by Philip V.'s minister, Olivares, to
have command over the city. It has
long been a simple cuartel, and is
now in process of demolition. The
Fuerie de Carlos and Fuerte Pio
were destined to cut communications
between Barcelona and the country
and attacks by the old French road.
The Castle of Monjuich, S. of the
town, is placed on an isolated hill
about 735 ft. above the level of the sea.
It is of irregular form, with a reduit
composed of four fronts, to the sea, and
port, and to the country. This is truly
the most important fortification, and he
who holds it holds the whole city in
check and in his power, for from its
great elevation and proximity the
curved fires (the direct ones would not
be so certain) could destroy the city.
The name is said by some to mean
46
BARCELONA.
Mons Jovis, from a temple raised to
Jupiter on that hill, and by others Hill
of the Jews, whose cemetery was for-
merly situated between the hill and the
city. When the Archduke, Charles of
Austria, who claimed from Philip V.
the Spanish crown, landed close by
Badalona (Sept. 1705), Lord Peter-
borough attacked Monjuich, and, by a
daring surprise, took it oh the 14th of
that same month, obliging the Spanish
general Velasco to abandon Barcelona.
In the Peninsular war it was taken by
Duhesme, by a stratagem not unlike
that used towards Pamplona (1808),
and surrendered to Marshal Monceyby
Mina in 1823.
The Port. — The port has been, and
continues to be, yearly improved. It
is large, commodious ; but the bar at
the entrance is not without danger, and
the assistance of pilots is deemed neces-
sary to enter or go out. The harbour
is formed by a mole of considerable
length, with a lighthouse and some
batteries. On one side, E., extends
the well-peopled barrio or quartier
called Barceloneta, and on the opposite
is the fort of Atarazanas, and the quays
called Muralla del Mar. In the 14th
and 15th centuries, when the port was
always crowded with fleets of merchant-
men, the entrance was not above 8| ft.
deep, and the sandbanks or bar called
tasca (atascar, from stancare) was a
great natural defence. Though granted
in 1438 by Alfonso V. of Aragon, the
works for the mole did not begin before
the 20th September 1474, after the de-
signs and under the direction of an
engineer from Alexandria, called Itacio;
but this mole was a very imperfect work,
and even after several augmentations
and much expense, it was, we read in
Capmany, about 600 feet long in the end
of 17th century ; though in the accu-
rate 'Life of the Duke of Osuna,'
written in Italian by Leti, Amsterdam,
1700, 400 only. The works were re
newed in 1753, and completed in 1754.
Several additions have been but re-
cently finished. The depth of water
within the outer mole is from 25 to
30 ft. Vessels drawing 20 ft. moor
alongside the mole ; larger ships in
the outer port.
The Trade is brisk, and the railways,
which now centre in Barcelona, will
increase it. The principal imports are
raw cotton and colonial products, prin-
cipally from Cuba and Puerto Rico ;
iron, machinery, coal, from England.
Cataluna is the greatest manufacturing
centre in Spain, and principal seat of
the cotton trade, in which over 100,000
persons are engaged. The exports are
wrought silks, cotton stuffs, soap,
chemicals, firearms, paper, etc., al-
monds, nuts, etc. The annual number
of ships of all nations entering and
leaving the port is about 4500, with a
tonnage of about 1,700,000. See for
more details, 'Revistade Estadistica,'
the Catalonian one as well as that pub-
lished at Madrid ; also the Consular and
Commercial Reports published yearly
in England. A very fine new Custom
House {Aducma) is now (1898) being
constructed in front of the old
Atarazana barracks ; and a Clarke and
Stansfield dry-dock is also about to be
opened. Barcelona has ever been a
fierce opponent of Free Trade, of which
Bilbao is the Spanish champion.
Sights.— The Cathedral ; the 'Sa-
grada Familia ' ; Churches ; Lonja ;
Casa de la Diputacion, etc.; Univer-
sity; Public Gardens; old houses and
antiquities.
The Cathedral— (la Seu or Seo).—
The old cathedral of Barcelona was con-
verted by the Moors into a mosque, and
partly rebuilt and augmented by Count
Ramon Berenguer I. But as the im-
portance of the city grew with the
BARCELONA — CATHEDRAL
47
establishment of the Court of Aragon,
James II., in 1298, laid the first stone
of a new cathedral, which was finished
in 1448. Style.— The style is Gothic,
or what we should more appropriately
call Catalonian, and it exhibits the
characteristics of the first and latter
period of that style in Spain. It is
sober, elegant, harmonious, and simple;
not crowded with sculpturing and orna-
mentation, as was the case at the close
of the 14th century, and it mostly be-
longs to the best and purest period of
ogival architecture. There are portions
left unfinished, and others — some of
the lateral chapels, e.g. of poor modern
work ; but upon the whole few cathedral
churches in Spain better repay careful
study.
Exterior. — It is approached, as is
usual in Catalufia, by an elevated flight
of steps, which renders the edifice more
effective. The principal, western facade
has lately been completed by a local
benefactor, in very poor late Gothic
style, which, besides destroying some
valuable glass, harmonises ill with the
fine old cathedral, and speaks volumes
for the Catalan taste of the day and the
powers oflocal architects. The door lead-
ing to the cloister from Calle del Obispo
is Byzantine, as is the small belfry, the
bell of which is the oldest in Barcelona.
The belfry towers are very lofty, and
date end of 14th century. The present
clock is comparatively modern, but the
former one was the oldest known in
Spain, dated 1393, and therefore older
than that at Seville. (Capmany, 'Mem.
Hist,' book iv.) At each side of the
Portal de la Ingwisicion is a slab with
inscription containing the date May
1298, when the cathedral was begun,
and the other the continuance or prose-
cution of the works in 1329. Over the
portal there is a relievo, representing,
though most rudely rendered, the le-
gendary fight between Yilardell and the
Dragon. This monster was let loose by
the Moors, when this hero was obliged
to abandon to them his castle in the
Val6s. God appearing to him under the
garb of a pauper, tried first his charity,
and being satisfied, gave him a miracu-
lous sword, which cleft rocks and the
thickest trees. He then met the dragon
and killed him, upon which, as he was
more of a huntsman than a pious gentle-
man, he gave vent to his joy, and
exclaimed, ' Well done, mighty sword,
and not less mighty arm of Vilardell ! '
Just then he felt on his arm some drops
from the dragon's blood which dripped
from the blade he held up in exultation ;
and as it was the subtlest poison he
died instantly. God thus ' castigando
su vanagloria.
The name of the architect who de-
signed the cathedral is not ascertained.
The Mallorquin Jaime Fabre (1317) is
known to have directed the works in
the beginning. In 1888, the Maestro
Roque succeeded him. Escuder (middle
of 15th century) is the last architect
mentioned in the archives. The cathe-
dral was first named Sta. Cruz, to which
the name of Sta. Eulalia was added
when this saint's body was brought to
this church.
Interior. — The plan is cruciform. The
church, though exclusively Catalan as
to details, is not Spanish in plan, but
approaches rather the French arrange-
ment of an aisle and chapels round the
apse, so that nothing impedes the vista
eastwards. It is divided into three spa-
cious naves, formed by somewhat mas-
sive pillars, with elegant shafts semi-
attached and topped by elaborately-
worked capitals, from which nineteen
arches spring to form a vaulted roof. The
presbytery is surrounded by ten columns
of a good style. The portion between
the choir and the principal entrance
dates 1420; but some authors are ol
opinion that it is of 1329. Observe the
18
BARCELONA — CATHEDRAL.
bold and effective arch which rests upon
che two first piers, and the open-work
clerestory or balustrade over the portal
and its lateral chapels.
Under the' high altar is a crypt called
Capilla and Sepulcro de Sta. Eulalia.
It is not always shown to visitors, and
is not remarkable. It was built and
completed 1338, by Fabre, and the
body of the saint removed in following
year from the church of Sta. Maria del
Mar, where it had been kept since 878.
The general plan and design are like
that of the sepulchre of SS. Peter and
Paul in the Vatican. The urn is of
alabaster, with many mezzi-relievi re-
presenting scenes from the life of the
saint. It is lighted up by lamps, which
burn without intermission. ' The plan-
ning of the nave,' says Street, * is very
peculiar. The chapels in the south
aisle have a row of other chapels, which
open into the cloister, placed back to
back with them, and the windows which
light the former open into the latter,
showing, when seen from the nave cha-
pels, their glass ; and when seen from
the cloister chapels, the dark piercings
of their openings. The arrangement is
extremely picturesque. ' The transepts
show themselves only on the ground-
plan, where they form porches.
Turning westwards, and noting the huge head
dangling from the organ, which represents the
conquest of the Saracens by the Spaniards,
attention is arrested upon entering the choir
by a massive facistol upon and around which
are ranged some of the finest choir-books in the
Peninsula, dating mostly from the 12 th and 13th
centuries. One of these, the set of Christmas
antiphons known as 'O,' should be specially
examined, for the sake of its exquisite initial
illuminations. Large sums of money have
been offered for this splendid work, but in
vain.
The Chair is of good proportions,
and deserves attention. The canopies
of the stalls of the upper row are by the
German sculptors, Michael Loker and
Johan Friedrich (1487). The work is
most excellent. The pinnacles and
canopies were pronounced faulty by the
chapter, who did not pay the sculptor
the full amount agreed upon. The
lower row was sculptured by Matias
Bonafe, 1483. In the agreement passed
between him and the chapter, a curious
clause occurs, by which the sculptor
was forbidden to introduce images,
figures, or beasts of any kind, and to
limit himself to the leaf ornamentation.
The pulpit is rich, but indifferent. The
staircase leading to it, with its arched
doorway, traceried handrail, and open
iron-work door, should be carefully
noticed. On the back of each stall is
the painted shield of each of the knights
of the Golden Fleece, who held in this
choir a general assembly or chapter,
presided over by Charles V., March 5,
1519. This was a grand scene, fit for a
painter to take up. The walls were
hung with rich tapestries and velvets.
On one side rose the vacant throne,
canopied with black velvet hangings of
Maximilian I. On the opposite side,
on one of brocade, sat Charles V., then
only king of Spain, and around him
Christian King of Denmark, Sigismund
King of Poland, the Prince of Orange,
Duke of Alba, of Frias, Cruz, and the
flower of the nobility of Spain and
Flanders. Kings, on entering Barcelona
for the first time, were obliged to take
the oath to defend and never transgress
the popular laws (fueros) of Barcelona ;
the councils (Jura) used to take place
in different parts of the city, and before
the High Altar in this cathedral. When
Charles V., in 1519, visited the city,
he wished to be received, not as a king,
but as one 6f the former counts ; * for, '
said he, 'I would rather be count of
Barcelona than king of the Romans.'
Several councils have taken place here.
On June 20, 1525, Francis I. of France,
then a prisoner, heard mass in the
chapel of Sta. Eulalia.
BARCELONA — CATHEDRAL.
i\>
The Trascoro is a good specimen of
the Revival in Spain, and the work of
Pedro Vilar of Zaragoza, who followed
the designs of Bartolome* Ordano, date
1564. It is composed of a series of
bassi-relievi representing scenes from
the life of Sta. Eulalia, on white marble,
and with columns of the Doric order.
The tombs in the cathedral are mostly
indifferent. Close to the sacristy are
those of Berenguer el Viejo and Almodis
his wife ; the inscriptions are modern.
In a chapel, close to that of San Olaguer,
is an elegant tomb of Dona Sancha de
Cabrera, Senora de Novalles ; a finer
one is that of Bishop Escalas, in the
Chapel de los Innocents, very elaborately
sculptured, the details of dress, beard,
hair, etc., being very delicate— Gothic.
That of San Olegario, whose body eight
centuries have not been able to decom-
pose, is indifferent ; his body may be
easily seen, dressed in pontificalibus,
from the camarin of the altar.
The stained windows are amongst the
finest in Spain, and date between 1418
and 1560. They are not of large size,
but the richness of their blues, purples,
and reds, is as fresh as when first they
were painted. The chapels are indif-
ferent, mostly churrigueresque. See
behind the apse (which is itself one of
the best things in the cathedral) the
crucifix called Cristo de Lepanto. It
was carried on the prow of the flagship
of D. Juan of Austria, at the battle of
Lepanto. It is violently inclined, be-
cause as the Moors directed their mus-
ketry against the sacred image, the
image turned aside, and thus avoided
the infidels' bullets. The ultra faithful
believe that the small galley placed here
also moves and turns according to the
wind I Amongst the curiosities (curio-
sidades), see an infant Jesus, to which
Ferdinand VII. gave the insignia of
field-marshal, and his queen, Amelie of
Saxony, the badge of Maria Luisa. The
reliquaries are fine. The paintings, few
and of no great merit, are — in Capilla
de San Olegario, some pictures by Ant.
Viladomat (1678 to 1755); the rest in
this chapel also, and in that of San
Pablo and San Marcos, are by Fram
Tramullas of Perpignan, who lived in
the 18th century, and his son Manuel.
The cloisters are interesting ; they were
begun by Roque. In 1432, Gual sue*
ceeded him, and they were finished in
1448; they were principally the work
of Bishop Sapera. Observe the elegant
ogival door on the Calle del Obispo, the
first door to left, and Capilla de Sta.
Lucia ; this portion is the oldest in the
whole edifice. The tombs are indif-
ferent Notice, nevertheless, that of
Mossen (abbr. for Mossenyer, or Mon-
senyor, my lord) Borra, the nom de
guerra of Antonio Tallander, the buffoon
of Alfonso V. el Sabio of Aragon, ob. about
1433; see his jocose epitaph, calling him
Milesgloriosus, and the bells on his dress.
In the chapel of La Concepcion there
used to be a picture ordered by the
municipality (1651) to be painted in
thanksgiving for her intercession in be-
half of the city at the time of the plague.
It ceased some days after, and the keys
of the city, made in silver for the occa-
sion, were presented to her. See the
fountain de las Ocas (of the Geese). It
stands in the centre of a pleasant court
full of orange-trees and flowers. Tho
Bishop's Palace, on the S. side of the
cloister, retains portions of good lato
Romanesque arcading.
Church of Sta. Maria del Mar. —
This church is preferred by some to the
cathedral in an architectural light. It
was built on or near the site formerly
occupied by a smaller church raised,
a.d. 1000, by Bishop Accio, to keep the
body of St. Eulalia (now in cathedral). It
was begun in March 1329, and is one of
the few churches built entirely at the ex-
pense of the working-classes, the bas-
E
50
BARCELONA — CHURCHES.
taixos or faqulnes even contributing to it
— the latter fact being recorded on the
door of the principal facade, where there
are sculptured two small bronze figures
carrying stone, wood, etc. The name
of the architect is not known. In 1379,
a great fire burnt up the vestry, altar,
choir, and portion of the roof, but by
the aid of Pedro IV. el Ceremonioso,
the church was repaired and completed,
Nov. 9, 1383. The style is Gothic,
with a few ohurrigueresque alterations
in the chapels, etc. The church is situ-
ated in a square ; the principal facade
is plain but elegant, with statues on the
sides and over the door. The rose-
window is very fine, and was repaired
after it had been almost destroyed by
an earthquake in 1428. The church is
divided into three naves, the piers and
shafts are very lofty and elegant,
the arches sharply pointed ; the high
altar , though it has cost 100,000
ducats, is in bad taste and oat of
keeping with the rest ; it dates 1637.
The choir, by a too rare exception, is
happily placed behind the presbytery.
The royal pew, in the south aisle, was
formerly, when Sta. Maria was a royal
chapel, connected by a covered way
with the palace in the adjoining Plaza
Palacio. This was destroyed in 1835
by the populace upon the occasion of
General Bassa's assassination. The
general style of the church is very
good and pure, the painted glass fine.
There are five pictures by Viladomat,
representing scenes from the Passion,
behind the altar, and two others in
chapel de San Salvador; four pic-
tures by Tramullas (son), in chapel
de lo8 Corredores de Canibio; a St.
Peter, by Juan Arnau of Barcelona
(1595-1693), in chapel of St. Peter;
a good statue of San Alejo, in the
Trascoro, by A. Pujol of Villafranca,
about 1643. The Virgin and Christ
Dead, in same portion, is by Miguel
Sala (1627-1704). The sculpture on
the organ is of 1560.
Sta. Maria del Pino, a fine speci-
men of the Gothic, dates 1 329-1413. It
is also called N. Sra. de los Reyes. The
name, del Pi, or Pino, pine, is derived
from a tradition, according to which an
image of the Virgin was found in a trunk
of a pine, some say because the pine if
the emblem of the Catholic faith, ever-
green, ever soaring to heaven ; accord-
ingly a pine, blessed on Palm Sunday, is
every year placed on the highest point
of the belfry. It is also said that one
of these trees was planted close to it in
1768, and cut down in 1802. The church
is of good proportions and elegant. The
belfry-tower is fine, massive, and very
lofty. The nave consists of seven bays,
is 54 ft. wide in the clear, and has an
eastern apse of seven sides, is high and
spacious, and lighted up by good ogival
windows with stained glass. On the
altars of the chapels of San Pancracio
and San Clemente, Jews had a right to
take an oath in any suit with a Chris-
tian, validity of wills, etc. The prin-
cipal portal is very rich. The relics are
curious and kept in silver cases, and
rich reliquaries ; amongst them are two
thorns from the crown of Jesus, once at
St. Denis ; a portion of Christ's gar-
ment ; a bit from the pillar against
which He was scourged, etc. etc. Be-
tween the third and fourth altar, to the
right, a tablet on the wall marks the
spot where the Barcelonese painter,
Viladomat, is buried — ob. 1755.
The Church of the Immaculate
Conception in the Calles Aragon and
Lauria was originally part of the old
monastery of Junqueras in Barcelona
city, and dates from 1210 a.d. It
was pulled down in 1869, and trans-
ferred, stone by stone, to the present
site. The cloisters and the beautiful
carving of the new chapel of the
Blessed Sacrament well repay a visit ;
and the church has a small collection
of relics and antiquities.
BARCELONA — PUBLIC BUILDINGS.
51
Los Martires, or San Justo y San Pastor,
the earliest Christian Church in Barcelona, is a
good specimen of Gothic ; one nave lofty and
wide; good stained glass; begun in 1345. A
poor facade and a pretty tower on one side.
The altar of San Felio had the privilege of
serving for the oath, taken by Jews on the
decalogue placed upon it, also for witnesses of
wills made at sea or battle, etc., and of knights
before engaging in a ' battala juzgada,' not to
use any but fair means, and swords neither
constellated nor enchanted, etc. Five bays ; an
apse of five sides. The nave is 43 ft. 6 in. in
width in the clear, by some 130 in length. The
vaulting quadripartite, with large bosses at the
intersection of the ribs, on which are carved
subjects from the New Testament. A fine but
undersized High Altar.
In the Church of Montesion (14th century)
is the flag (festum) of D. Juan de Austria and
the image of our Lady of Victory, both carried
by horse at the battle of Lepanto. In Santa
Ana (1x46) is the tomb of Miguel de Boera,
who fought at Ravenna under the Catholic
king's reign, and commanded Charles V.'s
galleys at the conquests of Tripoli, Bugia,
Oran, etc. The cloister is more modern than
the other portions of the church.
San Pedro de las Puellas (' of the Maiden ')
is extra-mural, and on the site where Ludovic
Pio encamped his troops in 8ox, and built a
former church. It was so called because
destined for a nunnery. The date of its build-
ing, and names of founder and architect, are
unknown; about the beginning or middle of
the 10th century is the most probable ; the
circular dome, vault of S. transept, nave, and
western portion of the chancel, are the parts
that have been the least altered. The sculpture
of the capitals is remarkable, and most Eastern
in character. It is said that when the nuns
were aware of the probable invasion of their
convent by Al Mansour's soldiers, who were
recruiting for the Balearic harems, they most
heroically disfigured themselves, to avoid this
shame, by cutting off their noses.
Belen. — A fine Italian church on the Rambla;
very rich marbles ; Loyola's sword.
San Pablo del Campo.— A most interesting
relic of the Catalan Romanesque architecture
of the second period. This church — originally
a Benedictine convent, founded 914 by the
Count of Barcelona, Wifred II. — was severely
injured by Al Mansour in 986, but restored by
one G. Guiterdo and his wife in 1x17, in a way
which has allowed it to retain most, if not
every portion, of the primitive structure. It is
cruciform, with three parallel apses, an oc-
tagonal vault on pendants over the crossing.
The nave and transepts are covered with a
waggon-vault. The W. front is interesting and
purely Byzantine, with the exception of the
circular window, which has been added. Ob-
serve the rude symbolical sculpture on and
within the massive arch— on the sides, the
usual figures symbolising the Evangelists, and
above the arch a hand, with a cruciform
nimbus, giving the benediction. The small
cloister on S. side is of xxth century, very
Arabic in its details, cusping, and stone work.
Observe a 14th century doorway, W. of cloister,
and everything, indeed, connected with this
important, though to many tourists not striking,
little church.
La Sagrada Familia. — Visitors to
Barcelona should on no account fail to
take a short journey to the northern
suburb, where, just beyond the new
Gran -via Diagonal, there is rapidly
rising the magnificent ecclesiastical
pile known as 'La Sagrada Familia,'
the product of alms of the faithful.
Planning his church upon late Gothic
lines, and of magnificent proportions,
the architect (Glaudi) has resolved to
stamp upon the work his own original
genius and the impress of a superstitious
age, and has tested to breaking point
the capabilities of stone as a medium
of realistic legendary representation.
Especially noteworthy are the wonder-
ful, overgrown north and south portals,
reaching from ground to roof-line : the
latter setting forth the birth of Christ
and the legendary life of the Blessed
Virgin, the former the Crucifixion.
The entire cost of this enormous work
cannot be less than a million and a half
sterling.
The Lonja, or Exchange. — This
building rises on the site formerly called
'dels Cambis,' where merchants trans-
acted business 'al fresco.' There was
in very early times an Exchange in all
the principal cities of Spain, such as
that of Madrid, established 1652, Seville
52
BARCELONA — PUBLIC BUILDINGS.
1535, Burgos and Bilbao 1494, but the
Exchange of Barcelona dates from about
1382, and was established by Pedro IV.
of Aragon. The former Exchange was
situated near the sea, and was built in
1357. There was a chapel added to the
building in 1452, and a portico in 1562.
Of this edifice nothing remains save the
hall (sala), which was finished in 1383,
and escaped the general sweeping modi-
fication which began its avenging work
in 1772 under the Solera. The style of
the modern building is the so-called
classic, and of the Tuscan and Ionic
orders. The principal entrance is by
the plaza of the palace. The facade is
fine and effective, and the whole edifice
is of stone, with marble here and there.
In the court (patio) are statues symboli-
cal of the four parts of the world, and
several others in the Hall of Sessions,
etc. — all modern and indifferent, the
work of Catalonian sculptors. The
Gothic hall is lofty and of good propor-
tions, about 116 ft. long by 75 ft. wide.
Men of business meet here daily from
1 till 4 p.m.
Casa de la Diputacion. — Built in
the beginning of the 15th century —
was considerably enlarged at different
epochs, which explains the variety of
styles, taste, and execution exhibited.
It was destined and served as a popular
local institution for the Commons of
Catalufla, until abolished by Philip V.
in 1714. The name of the architect of
the first plan is not known. About
1598, a great portion of the edifice had
to be pulled down for enlargement, but
Pedro Blay, the architect who carried
on the works, left fortunately intact the
best portions of the primitive building,
such as the lateral facade of St. George,
in Calle del Obispo, the gallery round
the court of the orange-trees, and the
garden. The Roman or classic facade,
seen from the Plaza San Jaime is not
elegant, but heavy, clumsy, and out of
keeping. The work of Blay extends
from this facade to the beginning of the
grand staircase ; th« older portion be-
gins at the patio. The front of the
chapel of St. George is fine. In the
centre is a small ogival door, between
two pointed windows separated by pil-
larets ; the wall between is worked out
like a damask cloth in relievo, and is of
two different patterns. This is crown-
ed with delicate foliage, and a series of
animals, of indifferent execution and
out of place. Over them rise ogival,
placed within circular, arches, and orna-
mented on the sides with cherubs' heads,
and surmounted by an antepecho balus-
traded with Gothic open-work, tending
in character to the plateresque. In the
centre of a medallion is rudely sculp-
tured St. George and the Dragon ; there
are four Evangelists at the angles. The
galleries, however much admired for
their ingenious construction, were evi-
dently the contrary, as the pillars, al-
ready bent under the ill-calculated
weight, show too well. The chapel it-
self is uninteresting, though in it are
preserved some curious antiguallas,
such as the frontal of St. George, on
which is represented his struggle with
a lion in defence of a maiden. St.
George was the tutelar of the Diputacion,
as tradition would have it that he fought
the Moors in behalf of the Aragonese
and Catalans, and there used to be
jousts and tournaments on St. George's
Day, which latter is kept up every year.
In the Salones del Tribunal of the Audi-
encia are some rich artesonados of the
15th century, and good, but worn-out
and effaced, tapestries. The portraits
of the kings of Spain, beginning with
Ataulfus, are prior to the 16th century.
See, too (Salon de Sesiones), a good but
unfinished painting by Fortuny, the
great Catalan artist, representing the
battle of Tetuan. There are other
salones and halls, all modern and indif-
BARCELONA — PRIVATE BUILDINGS.
63
ferent Observe from Calle del Obispo
the elegant Gothic facade of St George.
The Town Hall (Casas Consistori-
ales) is Gothic, of 1373 ; the patio is
fine, the principal facade modern. The
Council Chamber (Salon de Ciento),
92 ft x 45 ft, contains a series of por-
traits of Catalan celebrities. In the
Municipal Archives are a valuable col-
lection of documents, dating from 1300.
See especially the Rubrica de Bruni-
quer, the Libre vert, and Libre vermeil,
containing the ancient royal privileges,
fueros, etc., of the city.
A few steps N. of the Diputacion
lies the Plaza del Rey, with the note-
worthy Archivo General de la Coronn
de Aragon on the W. (open 9-1 : a
great store of valuable documents).
Here was situated the (12th century)
palace of the Counts of Barcelona,
portions of which are all around. The
former Salon de Embajadores is now
the church of Sta. Clara. The chapel
of Sta. Agueda was the former royal
chapel, and exhibits fine specimens of
the early Gothic. It is now the Museo
Arqueologico provincial, with over
1000 specimens of Roman sculpture,
mosaics, pottery, etc., and deserves a
visit.
The University. — A conspicuous
pile of buildings of $"Mosi-Byzantine
character, dating from 1873, stands
in the C<Srtes, near the PI. Catalufla.
While leaving much to be desired in
the way of curriculum, this is perhaps
the most advanced of all Spanish
universities, with a staff of really
enlightened professors, some 2500
students and a fair library of 200,000
vols, and MSS. It has upwards of 80
primary schools attached to it. Every
attention is paid to visitors. See
especially the fine staircase, the Para-
ninfo, Sala Rectoral, paintings of the
modern Spanish school, and MSS. in
the library.
Private Buildings — There are
many mansions of the 14th and 15th
centuries well worth visiting. The
Casa Dalmases, Calle Moncada 20, has
a notable facade and most exquisite
Renaissance patio ; also some fine but
sadly neglected salas within. In the
same street are several other specimens
of Italian and transitional Gothic man-
sions of the Middle Ages, but none so
fine as the Dalmases. . The houses ot
Gralla and Despla have lost most
of their ancient magnificence. The
former was built about 1306 by the
well-known Aragonese architect, Da-
mian Forment The interesting Casa
de Dusay stands on the site of a castle
where the Wall Ghamir was confined ;
but the patio is no longer that which
Forment built at the beginning of the
16th century. The Casa Cardonas,
close to the Bajada de San Miguel, has
a fine patio, good artesonados and
windows, and a noble staircase. Right
opposite the Capilia de Sta. Lucia
(S.W. corner of the cathedral cloisters)
stands the Casa del Areediano, with a
patio, columns, and central fountain
deserving a visit. At No. 21 Calle de
la Corribia is the Casa del Gremio de
ZapateroSy with a Renaissance facade
of 1545. The old hospital of Sta.
Cruz, in the Calle del Hospital, can
boast of a fine shady old patio and
ancient doorway.
The older portion of the city lay
about the present cathedral. The line
of fortifications followed this course —
Calle de la Tapineria, Escalas de la
Seu, Plaza Nueva (here there was a
gate to N.W. flanked by towers), then
behind la Palla, Calle des Banys, el
Call, to the palace, Plaza de Arrieros,
and, continuing by the upper part of
the high ground still visible here, by
Calle de Basea and San Justo to join
and meet the other extremity of the
circuit at the Arco de la Bajada de la
54
BARCELONA PROMENADES.
Carcel. In a house No. 10 Calle de
Paradis, behind the apse of the
cathedral, is a remarkable series of
six Roman columns and an architrave,
usually assigned to a 'Temple of
Hercules' (!), more probably the re-
mains of some great public work.
There are magnificent cloacre, a work
ascribed to the Scipios, which run un-
der the Rambla (from Rami and Ram-
bula, rivula), and through which a
man on horseback can easily pass. Of
Arab architecture there are no monu-
ments, and the five Moorish baths in
Calle del Banys Frets have long dis-
appeared. The Roman amphitheatre
was close to Calle Fernando, of which
the vomitoria looked on the present
Calle Boqueria.
The Park (Parque y Jardines de la
Ciudadcla), situated at the eastern
extremity of the city, and occupying
75 acres of ground, with avenues of
magnolias and exotic shrubs, palm-
houses and conservatories, really de-
serves the title of botanical gardens.
La Cindadela was a pentagonal citadel,
a la Van ban, built by Philip V. when
besieging the city in 1714, and was
capable of holding 8,000 to 10,000 men ;
the suburb of Barceloneta being con-
structed by royal order, in 1755, to
compensate for the 2000 houses and
churches destroyed to make room for
it. It was razed in 1868, the chapel
was turned into a Panteon de Catalanes
ilustres, and a portion of the barracks
has been converted into a royal palace.
Within the precincts of the Park and
in the adjoining Paseo Pajares and
Salon San Juan are the Museo Mar-
torell, the Museo de Historia, and the
Museo de Reproducciones (see p. 55),
the magnificent new Palais do Justice,
the Bellas Artes, where exhibitions of
paintings are held from time to time,
and the triumphal arch erected by
Vilaseca as entrance to the 1868 Ex-
hibition. The fine cascade in the
centre of the Park, with its small
aquarium, is worth noting.
Theatres. — The Liceo, or Opera-
house, has been rebuilt on the site,
and we believe the same proportions
as the former, which was burnt down.
It is on the model of La Scala of Milan,
but larger than either it or the San
Carlo of Naples, and accommodates
upwards of 4000 spectators at their
ease ; the boxes are large, and well
adapted to show off dresses : first-rate
Italian opera in winter. Ladies gener-
ally attend with bonnets on the lower
tiers ; half-dress is usual. Gentlemen
can dress ad libitum. The principal
boxes, being private property, can sel-
dom or never be obtained. Teatro
Principal A pretty theatre ; Spanish
comedy, drama and dancing, opposite
to Hotel do las Cuatro Naciones.
The theatres in the Ensanche, the
Lirico, Novedades, Cataluna, etc.,
should bo visited. They alone arc open
all the year round. Bull-fights. — These
are very inferior here to those in An-
dalusia, Madrid, etc., and Catalans are
no lovers of tauromachia. The Plaza
was built in 1833, on the plan of that
at Madrid ; it holds 10,000 spectators.
The Carnival is very gay. The local
great holidays are Feb. 12th, Sta.
Eulalia, tutelar of the city (go to Sar-
ria, etc.); Jan. 17, San Antonio, horse-
races ; April 23, San Jorge (the fete
takes place in gardens, courts, chapel
of the Audiencia) ; on Easter Monday,
at Coll and Gracia, great merriment,
fairs, booths, etc. Club. — There is a
very good Ateneo, comfortably fitted
up, foreign papers and reviews taken
in ; presentation by a member neces-
sary; several public-reading rooms, but
no English papers.
Directory — Apothecaries. — Borrell,
Calle Conde del Asalto ; Tomas Sanchio,
Rambla del Centro, 31 ; Grau (homoeo-
pathic), Calle Union, 8. Bankers.
Credit Lyonnais, Rambla del Centro
(all kinds of banking and change busi-
BARCELONA.
55
ness). Bath9. — Pasaje de la Paz, 3^
Rarabla de Estudios, 9 ; from 8r. to
10r., linen included, both good.
Booksellers. — Verdaguer, Lopez, and
Bonnebanlt, all on Rambla. Cafes. —
Coffee-houses at Barcelona are large
establishments, fitted up with great
luxury ; and ices, agraz, horchata, are
very well prepared. The handsomest
and most frequented are the Colon and
Alhambra (Plaza de Cataluna), the
Suizo (Rambla del Centro), the Barce-
lona, the Novedades, the Continental
Waiters are called by clapping one's
hands. There are some good restaur-
ants. The best are the Paris, in the
Plaza Real ; the Leon de Oro, Rambla
Sta. Monica ; and Martin, Rambla del
Centro. Gh'ocer, etc., Martignole,
Escudillers, 10 ; Parent, Rambla del
Centro and C. Ancha. Confectioner,
Llibre, comer of Calle Fernando and
Rambla. Blondes and Lace. — Fiter,
Plaza Real, 1 ; Jaime Viv&, Calle Fer-
nando. Silks. — Fine Spanish produce,
manufactured in Catalonia and Valen-
cia, etc., and foreign — Escuder, Calle
Fernando. Glovers. — El Siglo, Rambla
de Estudios.
Consuls.— Brit. Consulate, C. Plata,
7, J. F. Roberts, Esq., F.G.S. ; F. Witty,
Esq., V. -Consul; J. W. Witty, Esq.,
Pro-Consul. U.S.A., H. Bowen, Esq.,
Rambla Sta. Monica, 2.
English Churchy 345 Calle Cortes,
Sun. 11 a.m., 5 p.m. Chaplain, Rev.
G. F. Jackson, M.A.
Seamen's Institute, 8 Calle Cristina,
on the harbour.
Doctors. — Dr. B. Robert, Calle Cortes,
248; Dr. Rodr. Mendoz, Paseo de
Gracia, 90 ; Dr. Bonet, Paseo de Gracia,
24 ; Dr. Cardenal, Pasaje de Mercader,
13.
Money - changers. — Several , equally
good, on the Rambla. N. B. —French
gold and silver current Perfumer. —
Lafont, 5 Calle Fernando. Wines.—
The Catalonian wines are strong, not
yery delicate, but rich and juicy.
Beni-Carlo is sent to France, where it
is mixed with very light Bordeaux.
This red wine is susceptible of ameli-
oration. Malvasia de Sitjes, Rioja,
Atella, Cullera, Priorato, ought to be
tasted.
Museums, Libraries, Picture Galler-
ies, etc. — The finest museum is the ad-
mirably arranged and classified Museo
Martorell, in the Park, with its fine
zoological and mineralogical collections,
open all day long, on payment of small
fee. Close by is the Museo de la
Historia (archaeological), open on Sun.
and Thurs., free, 9-1, 3-5 ; also the
Museo de Reproducciones, the grand
central salon of the 1888 Exhibition,
containing some 2800 specimens, chiefly
plaster casts. The Archivo Genl. de
Aragon (see p. 53) is one of the most
important archives in Europe, It was
established by Pedro IV. del Punyalet.
The admirable classification is due to
the late keeper of the archives. The
documents date from the 9th century.
This establishment is publishing a col-
lection of political and administrative
documents of great value. Free ad-
mittance. Biblioteca Arus, Paseo San
Juan, 152, with fine Heading Rooms.
Free admission, 9-12 a.m., 3-5 p.m.
About 25,000 vols., with valuable in-
cunables and MSS. Episcopal Library,
adjoining the Cathedral, 15,000 vols.,
2000 MSS. of Spanish romance ; coins,
specimens of minerals and natural
history. The library of the Ateneo
(the Casino) on the Rambla, Plaza del
Teatro, 7, 15,000 vols. ; fine rooms;
admission only by a member. The
Biblioteca del Seminario Conciliar, in
the Calle Diputacion, 18,000 vols.
BibliotecasPopulares (-people' a libraries),
Calle Alta de San Pedro, and in the
Casas Consistoriales. The Museo Es-
trueh, No. 24 Rambla de Cataluiia,
56
BARCETXWA— SUBURBS.
open 10-12 and 2-4 (admission 50 c,
catalogue pes. 1), con tains an extensive
collection of Phoenician, Carthaginian,
Roman, and Moorish weapons, suits of
armour, etc., together with specimens
of fine Toledo work, and flags.
Cab-fares (Coches de plaza, car-
rttajes). — These are conveniently regu-
lated by three zones, the first compris-
ing the city proper, the second the
suburbs, the third all outlying places.
The tariff for the first, including the
city and the Ensanche, is as follows : —
With i horse, by course
(carrera) . . . .
With i horse, by hour .
With a horses, by course
With a horses, by hour .
PERSONS.
i or a
3
4
i p.
2 M
• •
• •
I.50 p.
2.50 „
2 „
3-50 „
1.75 P.
2-75 »
Night faros (from 11 p.m. to 7 A. to.)
are half as much more. Beyond four
persons the usual rate is 50 c. per
person. The two-horse tariff is for
1-4 persons. The second zone, includ-
ing Moutjuioh, Gracia, Clot, etc., is
rather more than double the inner circle.
The third zone — all outlying places —
necessitates a bargain, say 3.50 pes.
per hour for one person, 5 pes. for two
or more. In case of dispute the driver
can be compelled to take his fare, free
of charge, to the alcaldia. The first
hour is paid for even if not completed :
succeeding hours are reckoned as half-
hours.
Trams (steam, horse, electric) run
in all directions, even to outlying
suburbs, every few minutes, with 10 c.
fares for the city (15 c. on Sun. and
holidays).
The Suburbs.— Visit the barrio, or
quarter, of Barceloneta S.E. of the city,
with the plage and bathing - places.
This suburb (see p. 54) is built on a
regular plan, with houses of similar
shape and size, and contains a popula-
tion of 15,000, mostly sea faring and
lower classes. The old Cemetery, lying
out beyond the Estacion de Francia
and the Bull -ring, is curious, and
repays a walk or drive along a dusty
road. The new Cemetery, on the
southern slope of Montjuich, should
also be visited. Omnibuses ran from
the Colon monument, 20 c. fare, the
road lying mostly along the shore,
with splendid views. The cemetery is
constructed in terraces, and boasts
of very costly and fine monuments.
Ordinary tourists, however, in search
of scenery, will prefer a drive through
the beautiful outlying suburbs of
Pedralves (suppressed Franciscan mon-
astery ; fine 14th century church ; open-
air chapel of N.S. de Lourdes, gay with
flowers), Sarrid (beautiful country,
houses and gardens, restaurant Parque
de la Montana, views), Bona Nova, and
Gracia. If possible, a further excursion
should be made over the whole circle
of hills closing in Barcelona from N.
to W., beginning at the Ermita San
Pedro de Martir, proceeding by Valvi-
drera (good hotels, De Buenos Aires,
Panorama ; fine scenery, good old
church and paintings, Pantano, etc.)
to Tibidado, the highest point over-
looking city, plain, and sea, returning
vid Gracia or Bona Nova. Trains run
to Sarria from the Plaza de Cataluna
every 20 min., from whence omnibuses
and trains go to Pedralves and Gracia.
From Sarria station, too, an omnibus
plies to Valvidrera (fare 1 pes., 1.50
pes. return), from whence San Pedro
Martir and Tibidado may be easily
visited on foot. About four miles over
the hills beyond Tibidado lies the
beautifully placed village of Sail Cugat,
with an interesting 13th century church
and cloister.
N. B. — Visitors interested in sport should see
the Velodrome at Bona Nova, the covered
Fronton Condal in the Calle Rosellon (holds
5000 people, games played at night by electric
light), and the older Fronton Barcelones in the
Calle Diputacion.
MONSERRAT.
An excursion to this celebrated monastery
and mountain ought not to be omitted. The
most direct plan is to take the train from the
Estacion del Norte (Calle de Vilanova) to
Monistrol, on the Zaragoza line, and from
thence the funicular to the monastery. Through
fares are issued in Barcelona (at the station or
BARCELONA— EXCURSIONS.
57
at the Despacho on the Rambla) at the follow-
ing rates : — ist class (return), pes. 15 ; 2d class,
pes. 10.15 ; 3d class, pes. 7.50 Leaving Bar-
celona at 7.35 a.m., the traveller arrives at the
monastery at 11.35, anc* leaving at 5.35 may be
back in Barcelona at 9.25. Another route is
by rail to Martorell in 1-1} hrs. (fares pes. 3.25,
pes. 2.35) carriage (daily diligence in summer)
to Collbato* in 3 hrs., and from thence mules or
walk up to the monastery in 9 hrs., or vi& San
Jeroninw in a hrs. Tickets for the whole
journey, including horse or mule, about 8 pes.
each way, may be obtained at the Despacho
Central or the Estacion de Francia. About
half way up the mountain side are a number of
Srottoes going by fantastic names — 'Tocador
e las Silhdes,' 'Boca del Infierno,' 'Salon del
Absido gdtico,' ^ ' Gruta del Elefante,' etc. —
which may be visited en route, or form a sepa-
rate excursion (guide from Collbat6).
The principal sights at Monserrat can be
seenin one long day, returning to Barcelona
at night; but two days will fatigue less, and
leave time for the ascent to the summit of the
mountain (not to be omitted if possible). The
inn at Collbat6 is fair. At Monserrat visitors
are assigned rooms in the Hospederia} but
meals must be taken in the Fonda adjoining.
A stay of three days may be made, or longer by
special permission. Payment is made by a
donation, 5 pesetas a day being usual.
Description. — • Monserrat, Mons Serratus,
or the Jagged Mountain, is so called from
its form ; it is about 8 leagues in circum-
ference, and the pinnacles range some 3500
ft. high. It is one of the most celebrated
shrines in Spain, and is visited by over 100,000
pilgrims each year. At present there are a
score of monks who carry on a school of ecclesi-
astical music. According to the legend, Bishop
Gondemar, hearing a report spread by some
shepherds that mysterious lights were seen,
and music heard, both coming from the Jagged
Mountain, visited it in 880 to find out the
truth. A small statue of the Virgin was dis-
covered in a grotto. This image (the one now
here) is said to be the work of St. Luke, and
to have been brought to Spain by St. Peter.
It was concealed here by the Bishop of
Barcelona when the Arabs invaded Catalufta.
As it was being carried to Manresa by the
bishop, he soon fancied he discovered strong
and weighty proof that it was the statue's par-
ticular wish not to travel farther. An altar was
then raised, a chapel built, and an anchorite
placed to watch over it. Now the devil came
en personne to inhabit a grotto close by, with
the determination to lead astray the pious man.
Wilfred, then Count of Barcelona, had a beau-
tiful daughter, Riquilda, who, having become
possessed by the evil spirit, declared that the
latter would not leave ner until Juan Guar in,
the godly anchorite, gave him leave to do so.
The count then took her to the hermit, and
left her to his care. Guarin was perversely
inspired, and finally cut her head off, and
buried the body. Guarin, all repentance,
parted company with his wicked friend, and
fled to Rome. The Pope gave him absolu-
tion, but ordered him to return to Monserrat,
never to look up to heaven, and live, walk,
and feed like the beasts, without uttering
a word. Heaven seems to have confirmed the
Pope's verdict, for shortly after he was turned
into a wild beast. The huntsmen of Count
Wilfred captured the strange animal, and took
him to the palace, where he became a great
lion. But not long after, at a banquet given
by the count, the wild beast being introduced
for the gaze of the guests, a child cried out to
it, ' Arise. Juan Guarin ; thy sins are pardoned
thee.' The beast then became once more the
former Monserrat anchorite, and was pardoned
by the count ; moreover, a search made by the
father and Guarin, led to the discovery of fair
RiquHda, who, notwithstanding having had
her throat cut and being buried for eight years
in a deep hole, reappeared alive, and with only
a red rim on her throat, more like a silk thread
than a wound, and more becoming than other-
wise. Count Wilfred founded a nunnery, of
which Riquilda became the lady abbess, and
Guarin head butler or mayor dome. The
miracles performed by the holy image at-
tracted thousands of pilgrims, and the nuns
were removed and monks placed in their stead.
It has been ever since a favourite shrine
with kings, popes, great captains, etc., and
was especially patronised during the 15th and
1 6th centuries. The Tesoro of the Virgin was
truly magnificent, and amounted to upwards of
200,000 ducats. The ostensorium given by
Philibert of Savoy contained upwards of 1000
diamonds, 100 pearls, 100 sapphires, opals,
etc. One of her numberless crowns was en-
riched with 2500 emeralds. Don Juan of
Austria placed around it the flags and banners
he had captured at Lepanto ; and when Philip
V. visited the chapel there were no precious
lamps of massive silver before the altar. Most
of the riches were carried away when Suchet's
troops kept garrison at the monastery for three
months. Portions of the buildings were pulled
down, the library burnt, and the monks hanged,
or hunted out of their cells. In 1827, Ferdi-
nand VII. granted ^5000 for the reconstruc-
tion of the edifices ; and Queen Isabella, on
her visit in 1857, made the Virgin several
presents and left money. The former church
and monastery no longer exist ; the only
vestige is a Byzantine portal and a small por-
tion of the Gothic cloisters of 1476. The present
convent is well situated. The cluster of buildings,
some of them eight storeys high, is placed on a
terrace overlooking a gorge, where rocks are
jumbled together in Salvator Rosa style, leav-
ing vistas of plains coloured with a greyish
yellow, and dark forests scattered in the dis-
tance. At the back there are lofty and preci-
pitous masses of conical rocks rising to a great
height. The Llobregat winds through the
plain below, and the background of this grand
tableau is formed by the distant Pyrenees,
blending with the clouds.
The visitor need not spend a long time over
the monastery, looking carefully, however, at
the facade and cloister (15th cent.) of the old
church which he passes on the left as he goes
from the Despacho de.Aposentos to the newer
group of ecclesiastical buildings, and also at
58
BASQUE PROVINCES.
the small museum of archaeological remains
collected in the Aposentos de San Placido.
The church of the Monasterio actual occupies
the eastern side of the arcaded Pdrtico moderno,
and is Renaissance in style, a single nave 225
ft. long (1560-1592) with a Romanesque apse
added in 18 8a The Santa Imogen (see p. 57)
stands above the high altar, and is shown at
jo a.m. The Camartn, or wardrobe, of the
Virgin is in the sacristy, adjoining which is the
entrance to the crypt, where the brethren are
interred. The retablo is the work of Esteban
Jordan, the reja by Cristobal de Salamanca
&5?8>- . . .
Coming out of the church, and turning im-
mediately to the right, we find a narrow passage
leading to the pretty garden, commanding most
extensive views, and with the little chapels of
San Acislo and Santa Victoria in the foreground.
From here a broad path, the Camino de los
Degotalls, runs round the hillside to a series of
grottoes {degotalls, * drops ')> and forms the most
charming of promenades. Returning now to
the station, the visitor should take the Collbat6
bridle-path, and proceed to the Capilla de San
Miguel, situated at the edge of the mountain
as it trends back towards Collbatd. From here
a path descends to the Mirador and the Cueva
de la Virgen, both of which afford the most
glorious views over the valley of the Llobregat.
Returning to San Miguel, we rind a narrow
path bending back towards the monastery, a
little above the Collbato road, which leads us by
way of the niche of San Gari. or Guarin (see
p. 57). The entrance is marked by a black
cross, and within the little cave is a lifelike
figure of the saint, reclining on his side with a
skull (his own skull) in his hand.
Here, probably, will end a hurried visit to
Monserrat ; but the finest part of the mountain
is its upper portion, the imposing Turd de San
Gerdninto and El Mirador, which call for a
second day. The direct path lies up the ravine
(Valle Maid) opening upon the road opposite
the station (guide unnecessary), and affords a
fine climb of two hours by the Torrente de Sta,
Maria, with splendid views and, in spring, a
wonderful flora. Or we may proceed again
to the San Miguel chapel, and turn gently up to
the right, five minutes beyond the sanctuary,
at a finger-post indicating the road to Collbato.
The two hours' climb from this point leads us
past the various old hermitages — Santiago,
Santa Catalina, San Onofre, Santa Magdalena,
etc. Above the Ermita de Sta. Ana -we reach
the Valle Mala, and proceed upwards as by the
first-named, shorter route from the monastery.
From May to October there is a fair restaurant
opened at the San Jer6nimo Hermitage. Viewed
from here, the jagged formation of the mountain
gives tremendous effect to the scene. The Tor-
rente which divides the whole into two portions
serves as a line of demarcation between the
bishoprics of Vich and Barcelona. This violent
rent or separation was produced, say religious
legends, at the moment of the crucifixion.
The 13 hermitages formed what is called a
via cruets and scala catlt, which began at the
hermitage of Santiago and ended at that of St.
Jeronimo. The views from the former are
extensive. The mountain itself, which is after
all the lion here, is formed by several huge
clustering conical hills; through which all access
is difficult. These ( aiguilles consist of round
calcareous stones, of various colours, and hewn,
so to speak, by a sort of natural bitumen mixed
with sand. Continued rains gradually destroy
by decomposition this glutinous fossil pitch ;
they thus render the peaks more pointed,
carry away the soil and sand; and plough the
slopes of the mountain in all directions, filtering
through the mass and producing these stalac-
tites which we see in the grottoes of Collbato.
The detritus accumulated at the base of the
mountain has at last become an excellent
vegetable soil, which produces fine wheat and
vines; and though the summits are rugged,
denuded, and sterile, the slopes, within an
extent of 25 kil. circumference, are clothed
with vegetation, and present a series of 203
varieties of plants. The mountain stands
isolated. Its spurs extend N.W., and are of
great height also, and the whole mass forms
part of the Pyrenean range.
THE BASQUE PROVINCES.
Geographical Administrative Di-
visions . — These three provinces, Alava,
Vizcaya, Guipiizcoa (capitals, Vitoria,
Bilbao, San Sebastian) are commonly
called * Las Provincias, ' to which Vas-
congadas is often added ; they consti-
tuted the ancient Cantabria (from Kent-
Aber, corner of the water), the inhabit-
ants of which were never expelled
from their native soil, and proved as
indomitablo as the Asturii and all
mountaineers generally are. The largest
of the three is Biscay, which measures
some 314 m. from N. to S., and 39 m.
E. to W., with a seaboard of 52 j m. in
extent. The smallest, that of Guipuz-
coa, contains only 52 square leagues,
and Alava 116 square leagues. The
population is: — Vizcaya, 190,000}
Alava, 104,000; Guipuzcoa, 185,000;
total 479,000. The principal rivers
are :<— the Bidassoa, which rises on
the S.W. slopes of the Pico de Les-
setc, in the range of the Alduides, some
BASQUE PROVINCES.
59
3336 ft above the level of the sea ; the
Ibaizabal, Arratia, Orduna, and Cadag-
na, in Biscay, which uniting their waters
form the Nervion that crosses Bilbao
and empties itself into the Atlantic.
The principal towns, besides the capitals
already mentioned, are : Tolosa, Iron,
and Vergara. The principal ports those
of Lequeitio, Portugalete, and Laredo.
The three provinces are placed under
the military jurisdicton of a Capitania-
General de las Provincial Vascongadas
and Navarre, whose residence is at
Pamplona. There is a gobernador for
each, and judicially and ecclesiastically
they depend on the audiencia of Burgos
and the dioceses of Santander and Cala-
horra.
History. — The Basques are said to
be the descendants of the earliest in-
habitants of the Peninsula, and to this
day they have preserved intact the
character, customs, and language, of
their forefathers. With all justice they
can lay claim to the title of the oldest
race in Spain. They call their language
Eskara or Euskara, and themselves
Escualdunac, meaning, perhaps, strong
hand. From the first they constituted
small republics, ruled by chiefs elected
among themselves, and according to
especial codes or fucros, which breathed
fierce independence, parochial exclusive-
ness, and stern but patriarchal regula-
tions. This national code has been
respected at all times, and by every
ruler, forming an imperium in imperio,
with its especial House of Commons,
Diputacion Provincial, tariffs, tolls,
police, and army. These fneros have
now been mostly abolished, however,
since the second Carlist war, in 1876,
and the provinces assimilated to the
rest of Spain. The Basques have
played no important part in the
annals of Spain. In 1106 those on
the French side purchased the La-
board for 3306 gold florins, and were
incorporated with France in 1451, under
Charles VII., but continued to enjoy
certain exemptions from taxes, enlist-
ment in the army, etc. In 1330 and
1333, the Spanish Basque Provinces
submitted to the authority of Alfonso
XI. of Castile, and were annexed to
Castile by Pedro the Cruel, who put to
death Juan of Aragon, husband of the
heiress to the lordship (sefiorio) which
these provinces constituted.
Character, Language, and Dress.
— The Vascuenses are a most noble,
high-minded, and interesting race ; a
haughty, stern, independent people,
noted for truthfulness and honesty, and
unbounded hospitality. They are ad-
dicted to agriculture and smith-work,
make excellent sailors, and have be-
come most remarkable discoverers. El-
cano, who commanded one of Magel-
lan's ships ; Legazpia, who made the
conquest of the Philippine Islands, and
founded the first Spanish town at Zebu,
Loaira, etc. ; and the discovery of
Greenland, Canada, Newfoundland, etc.,
have been ascribed to Basques. They
were certainly the earliest whale-fisher-
men on record, and to this day man the
French and Spanish whalers that leave
Bayonne, Bordeaux, and the Spanish
northern ports. They are good soldiers,
especially when under the immediate
and exclusive orders of a countryman
(paisano), and the tercios Vascongados
were always held in great repute.
Though deficient in works of imagina-
tion, taste, and art, they are excellent
mathematicians, learned scholars, and
stout reason ers. Physically, they are
a very superior race, tall, muscular,
well-proportioned, why, and swift-
footed. Fair hair and blue eyes are
frequent — a fact explained by the long
and constant intercourse and partial
amalgamation with the Northmen dur-
ing the 9th century, and their Celtic
origin. The women are very handsome,
60
BASQUE PROVINCES.
fail -complexioned, and with magnificent
long hair, worn in trenzas hanging over
the back. They are reserved and
haughty before strangers. Their claims
to be the descendants of Noah and
Tubal, the most noble race in the world,
and of pure and earliest nobility, are
among the quaint traditions of the race.
Every Vascongado is born a caballero, a
goicoa, and proud armorials are very
frequently seen sculptured in stone over
a humble cottage or a dilapidated hovel.
Their customs, games, etc., are all in-
teresting and evince antiquity. For
instance, corn and bread are offered to
the dead on the anniversary day of their
death. At X<lizondo, San Sebastian,
etc , we have often seen some poor fisher-
man's daughter, in a church, praying
for a dead relative, amid baskets full of
fruit, loaves of bread, and com, and
kneeling upon the tomb of her ancestors,
bearing an escutcheon with canting
arms. The dances on holidays must
also be noticed for their originality and
antique character, the zorcico, the carried.,
the cspata, and others, are all interest-
ing to witness. The biigpipe, tam-
bourine, fife, and the silbato are the
usual rude Berber-like instruments that
accompany them. The wild cries of
outbursting joy, the clashing of the
chestnut iron-ended makila, the delight
of the dancers, bring back to our recol-
lection their definition by Voltaire : —
' Les Basques sont un petit peuplc qui
saute et danse au sommet des Pyrenees. '
The great national amusement is the
iuego de pelota, fives-court, which is
met with in the most insignificant
hamlet. They are the best players in
Europe, and have frequently beaten the
French Basques, renowned alike in this
game. The dress is picturesque but
plain. The men wear short velvet
jackets, mostly dark green or brown,
long loose trowsers of the same material,
alpargatas (sandals) or wooden shoes,
in winter, called madrettas. A blue 01
vivid red sash girds the loins, and the
head-gear consists of the picturesque
boina, generally blue.
The women cover their heads in the
cold and rainy months, or when they
go to church, with the cloth hood, black
or brown, worn in Navarre, the Pyre-
nees French and Spanish, the south of
France, and Bruges in Belgium.
The Basque is the oldest known lan-
guage in Spain, and the Basques the
oldest stratum of the population. Of
this they are well aware. Their free
institutions made them rank as nobles
in mediaeval and later times. The lan-
guage forms a family by itself, and,
according to Humboldt, was formerly
spoken throughout all Spain. Its
vocabulary, rich as it is, contains few
or no abstract terms ; these having
been borrowed for the most part from
other languages. The pronunciation is
harsh, unharmonious, and most difficult
to learn. The devil is said to have studied
it, and could not learn above three words
after several years' labour ; while one
of the best authorities on it, the late
Prince Lucien Bonaparte, succeeded
in speaking it fluently after a short
residence in the country. The nouns,
pronouns, and adjectives change into
verbs at will, and likewise verbs may be
transformed into nouns and adjectives.
All prepositions, adverbs, conjunctions,
interjections, the very letters of the al-
phabet, are declined like nouns or adjec-
tives and conjugated like verbs. The
substantive changes according to the
condition of the being or thing to de-
signate, expressing graphically the
sense of objects to which they are ap-
plied, thus : —
God is called Jaun Goicoa, that iy, the good
Master who dwells on high
Moon „ Harghi, light of the dead.
Cemetery ,, Herria, the land of the dead.
Science ., Icasbide, road to learning.
BASQUE PROVINCES.
61
A new house is called EtcArverry, and any-
body's house — say Raymond's
house — Erremuntegkia.
Lope de Vega, who traced his origin
to one of these provinces, says : —
Para noble nacimiento
Hay en EspaSa tres partes,
Galicia, Vizcaya> Asturias,
O ya montaflas las llaman.
Indeed, every Basque claims a descent
at least from Noah, and maintains it as
seriously as any Scotchman : As is told
of one who, on being informed that we
all descended from Noah, asserted that
his family ' didna do so,' for they had
at the time of the deluge ' a little ark
of their own/ a story similar to one
told of some of the members of the Due
de Levi's family, who seriously pretend
to be nearly related to the Virgin Mary,
who was one of the tribe of Levi. But
the sensible Spaniard remarks, 'hay
parentescos que no les alcanza un galgo. '
Agricultural Produce, Mines, etc.
— The country is very hilly, containing,
but as exceptions to the rule, some
charming green valleys embosomed
amid chestnut-clad slopes, oaks, and the
blue arrowy pine. The scenery, cottages,
villages, and houses, are most Swiss-
like. The tinkling of bells hung
around the velvet-coated black and
white cows, mostly imported from
Brittany or Navarre ; the wild, shrill,
joyful cries of the cowherds calling to
each other across the valleys ; the blue-
green meadows watered by sparkling
rills, fringed by English-looking hedges;
the slopes of clustered hills gilt by the
waving maize ; whitewashed cottages
studded about : how different all from
the dusty, dreary, deserted, savage
Castile which we have crossed or are
about to enter 1 the well-kept roads,
secure bridges, regular pretty villages,
with a tidy plaza, a shady alameda, and
the school-house and church, full of
sunshine ; all bespeak good self-govern-
ment, habits of order, and honest toil.
There are several manufactories of paper,
soap, matches, cotton and linen, woollen
stuffs, etc., at Irun, Benteria, Tolosa,
Lasarte, and Vergara. Iron-foundries
at Irura and Tolosa. Mines are not
very abundant. Iron is found at Ciz-
urquil and Alzo, and especially at So-
morrostro, mentioned by Pliny, where it
is most abundant, producing upwards
of 2,000,000 tons of ore annually.
That of Balmaseda is also considerably
worked and abundant. Pyrites of cop-
per are found close to Bilbao, lead at
Monte Haya, etc. Chalk, alabaster,
baryta, and calcareous spar are very
common, and galine is extracted from
the rich mines of Elarrio, Manaria,
Guadalcano, etc. (N. of Bilbao) ; coals
have not been found, and are brought
from Asturias.
Some of the best mineral springs are
to be met with in these provinces, such
as Santa Agueda, near Mondsagon (sul-
phate of calcium and chlorure of so-
dium), Alzola ; Arechavaleta (sulphu-
ric acid gas and sulphate of calcium),
near Vergara ; Cestona (chlor. sod. ),
not far from Azpeitia ; Molinar de
Carranza (ac carb.) ; Cortezubi, near
Murquina (sulph. hydrog.), Zaldivar, etc.
The principal products of the province
are maize, red and white ; excellent
fruit, such as the pavia peaches of the
valley of Gordeguela, near Bilbao ; the
delicious Busturia cherries ; juicy apples
from Durango, and chestnuts. Corn is
not much grown. Minerals, cheap wines
(to France) for mixing purposes, chest-
nuts and wool form the chief exports :
petroleum, grains and machinery, the
chief imports. The Chacoli wine pro-
duced here is sour, and strangers cannot
drink it without water. Some crystal is
manufactured at La Piedad de Ibaiza-
ibal ; linen at Begona ; porcelain, ropes,
Ipaper, etc, at Buistura. The villages
62
BASQUE PROVINCES.
are comprised in ante-iglesias or dis-
tricts, so called from being generally
grouped 'before/ or rather around the
parish church, which is the citadel, the
palace, the hospital, the seat of govern-
ment and wisdom in the eyes of the
religious, simple-minded, patriarchal
Vascuenses, who readily believe with
Napoleon ' tout ce que croit mon cure\ '
The municipalities, parientes mayores
or infanzones (not the lords, but, accord-
ing to the Basque etymology, the first
occupants of the land, the elders), meet
under the porch of the church to de-
liberate on parish matters ; the merin-
dades, or larger political districts, com-
prising each several ante-iglesias, meet
at different large cities of the provinces
to treat on general matters important
to the interest of the commonwealth.
But however republican and democratic
the Basques pretend to be, they retain
certain aristocratic privileges and prin-
ciples ; thus, though all born gentle-
men, the master of a house is alone
eteheco-yauna, the equivalent for hi-
dalgo. Right of primogeniture also
exists, which is applied to the first-born,
whether a male (etcheco-premua), or a
female (etcheco-prima). A time-ho-
noured oak, el arbol de Guernica, is
from time immemorial the rendezvous
of the political assemblies of the pro-
vinces which meet under its shady
branches (Guernica is near Bilbao), and
alternately also at Iran, Vittoria, etc.
Koutes, etc. — The cities are not very
interesting, save to military tourists who
may wish to visit the celebrated fields
of Vittoria, Ernani, Iran, San Sebas-
tian, etc. ; the most picturesque portions
lie about Vergara, Zarauz, Salinas,
Mondragon, and may be visited by rail
or frequent diligences. There is some
good trout-fishing and oaza menor ; the
country is free from robbers, and the
local rural police, los miqueletes, are a
trustworthy, good-natured tribe, always
ready to aid the traveller, as we have
personally experienced more than once.
For a tour in the provinces we should
suggest the following routes : —
Irun
to Sebastian, c. or. rl.*
ii
Zarauz
ii
ii
it
Bilbao
ii
•f
it
Ordu&a
ii
ii
i>
Vittoria
>>
>i
i>
Salinas
ii
i)
ii
Mondragon, c.
or dil.
it
Tolosa
i*
ii
it
Irun, c.
or rl.
* C. carriage or dil. ; rl. railway
There are small caleches to be found in
every large village, and the wiry, sure-
footed hack of the country will be often
preferred to the close stuffy diligence
and too rapid railway ; the inns are
everywhere tidy, clean, and the charges
most reasonable ; the climate is rainy
and damp — summer and autumn are
the best seasons for travelling.
Books of Reference. — The Basque
literature is of little importance, and
none is earlier than the 16th century.
The Souletine Pastorals partake of
the character of the mediaeval Mysteries,
and are still performed. Here ^gain,
however, there is nothing older t^an
the middle of the last century. T
subjects are generally historical and
legendary, and satire is often happily
introduced. The Basques, like most
mountaineers, are proficient in the com-
position of songs, both historical and
religious, but more especially satirical
and light. Their proverbs are veiy
racy, and have been collected by the
Souletine Basque, Oihenart, in the
17th century ; they are contained in
the MS. copy at the Paris Biblio-
theque ImpeViale, but have ' been
printed, Bordeaux in 1847, and at
Bayonne in 1872. The poetical
works of Dechepare, Oihenart, and
Istueta, also exist. Several proverbs,
and information respecting Basque
^
I
BILBAO.
OS
Literature, etc., are found in ChaluS's
' Biarritz, entre les Pyrenees et
L'Ocean,' 2 vols. ; Bayonne. And-
reossy.
1. 'Voyage Archeologique et Histo-
rique dans le Pays Basque, le Labourd,
et le Guipuzcoa, par M. Cenac Mon-
caut;' Paris, Didron, 1857.
2. Good and authentic information
may be derived from 'Diccionario geog.-
historico de Espa&a,' published by the
Acad, of Hist, in 1802 ; Madrid Ibarra.
The seccion 1* comprises these pro-
vinces and Navarre, 2 vols. 4to.
3. ' Historia de la Provincia de Gui-
puzcoa,' by Iztueta ; San Sebastian,
1847 (written in Basque).
4. 'In Northern Spain,' by Hans
Gadow (London, 1897), chiefly useful
for its natural history notes.
5. The history of Guipuzcoa has been
written by Isasti (1625), Velazquez, Eche-
verri, etc. They are of little importance,
being founded on fables, and many facts
distorted by local partiality. An excep-
tion to this is the 32d vol. of Risco's 'Es-
pafia Sagrada,' aud Iturriaza y Zabala's
1 Historio Gen. de Vizcaya,' 1785, fol. MS.
Acad. Hist, Madrid (C. 150), and 'Com-
pendios bistoricos de la Ciudad y Villas
de Alava/ by Landazuri. The 'Essai
d'uue Bibliographie de la Langue Bas-
que/ by J. Vinson (Paris : Maisonneuve,
1891), gives an account of all that
has been published in Basque and upon
the Basque. Chah<S's ( Dictionnaire
Basque, Francais, Espagnol, et Latin,'
may be recommended. The best gram-
matical treatise is ' Le Verbe Basque en
Tableaux,' by Prince Bonaparte, Lon-
don, 1869. Of. also a linguistic map
of the country by the same author.
Other grammars are ' Essai sur la Langue
Basque,' by J. Ribary, translated by
Vinson, Paris, 1877 ; 'Grammaire Com-
pared des Dialectes Basques,' by Van
Eys, Paris, 1879 ; and his simplified
Basque Grammar in Triibner's series.
The most complete work is D. Arturo
Oampion's 'Gramdtica de los cuatro
Dialectos literarios de la Lengua Eus-
kara,' Tolosa, 1884.
BILBAO.
Capital of province of Vizcaya (Biscay\ a seaport. Pop. £o,ooa
Routes and Conveyances. — 1st, from Madrid^ by rail throughout, thus :—
Madrid to Miranda (branch buffet,
carriages changed) by rail .
Miranda to Bilbao „
Kil.
453
104
557
The route is uninteresting, though
the scenery is wild, and the engineering
ranks among the finest in Europe for
daring and boldness.
2d, From Barcelona and Zaragoza
by Tudela, by rail throughout. Bar-
celona to Zaragoza, by rail ; Zaragoza
to Oastejon (rail line of Zaragoza to
Alsasua), distance, 94 kil. Time, about
3 hours 20 min. Fares, Pes. 10.85 ;
Pes. 8.16. Stops at Castejon, a good
buffet. Ohange carriages for Miranda,
Time (express.)
h. m.
ia o
4 o
Fares, ist and 2d cL
<>. c. p. c.
52 10 39 10
12 o 90
16 o
64 10 48 zo
by Logro&o. Castejon to Miranda and
Bilbao, distance 249 kil. Time, about
9 hours. Fares, Pes. 28.75; 21.60.
Junction -station, Miranda. Buffet,
about 30 min. stops. This journey is
not interesting. We shall describe it
very briefly.
Description of Boute. — Calahorra
(Posada de Espinosa), on the river
Cidacos, was the birthplace of Quin-
tilian, the rival of Nuinantia and of
Zaragoza for dogged resistance against
64
BILBAO — ROUTES.
the enemy. Here Sertorius sustained a
long siege against Pompey (b. o. 678),
when the latter, after a loss of 3000
men, was compelled to retire. Four
years after, it was besieged by Apranius,
and finally taken and destroyed after a
most desperate resistance. Provisions
being at an end, human flesh was
resorted to rather than surrender, and
at Rome ' Fames Calagurritana' became
a proverb. Indeed, Alfonso el Sabio,
in his 'Partidas,' iv. 17, 8, sets down
as a law that a father, whilst defending
a castle, may eat his own Son rather
than surrender : — * Seyendo el padre
cercado en algun castillo que toviesse
de senor, si f uesse tan cuytado de fambre
que non oviesse al que comer, puede
comer al fijo, sin mal estranca, ante
que diesse el castillo sin mandado de su
senor.' The town is a thing of the
past, and perieremt ruince. At Castejon
vehicles may be obtained to baths of
Fitero, and at Calahorra for those of
Almedillo. On the Lera, two leagues
from Logrono, took place the battle of
Clavijo", at which Santiago, notwith-
standing his having been put to death
some 800 years before, managed to kill
60,000 Moors.
Logroflo. — Inn : Fonda del Universo,
Pop. 14,000. Capital of province of
same name. On the right bank of the
Ebro, on a very fertile plain, well culti-
vated and planted, producing the good
but heady vino de la Rioja. The church
of Santa Maria la Redonda dates from the
15th cent, with later admixtures. Santa
Maria de Palacio (styled also ' imperial,1
after either Sancho el Fuerte of Navarre
or Charles V.) is older, with portions of
12th cent. work. In the church of San-
tiago is said to have been established
the order of Santiago. Engineers as
well as antiquaries and artists should
examine attentively the bridge over the
Ebro, built by a Dominican Mar called
San Juan de Ortega, in 1138. Logrono
was the residence chosen by General
Espartero, K.C.B., Duke of Morella,
etc. etc., and the hero of the Vergara
Convention. This true patriot, a model
of honesty and disinterestedness, re-
tired, Garibaldi-like, to this other Cap-
rera, where his greatest ambition was
to rear the largest cherries and cauli-
flowers in Spain, and to make the best
wine. Shortly after leaving Logroflo
Fummayor is reached. Close to it is
the small town of Navarrete, whose
name is familiar to readers of Spanish
history, on account of the celebrated
battle which was fought not far from
its walls, at Nagera, between Enrique
de Trastamara, aided by the French,
Duguesclin, and Don Pedro el Cruel,
who won the day, thanks to his Eng-
lish allies, headed by the gallant Black
Prince, April 3, 1367. Some excellent
silk is produced at Laguardia, near
Station of Cenicero. The fertile * Campos
de la Rioja,' watered by the Ebro, are
crossed, as well as this river, on nearing
Miranda.
3d, From Bayonne. A. By land,
by rail vid Zumarraga and Durango
(change at Zumarraga) in about five
hours. A most picturesque route, and
greatly shortening the old, Miranda
Junction journey.
Or (B) drive, I
thus —
Leagues
San Sebastian to Andoatn . . a
Tolosa ....
a— 4
Villafranca .
3
Villareal
3
Vergara
a
Elgueta
, X
Elorrio
X
Durango
a
Zornoza
3
Bilbao
a
2X
Between San Sebastian and Andoain is passed
the picturesque Basque town of Hernani, where
Sir De Lacy Evans was defeated, March 16,
1837. See the quaint old private nouses here.
The mountain scenery of the spurs of the
Pyrenees is very fine, and worth some detailed
visiting.
BILBAO — ROUTES.
65
Tolosa. — Province of Guipuzcoa, 9000 inhab.,
situated in a narrow vale between the Montes
Ernio and Loazu, on the rivers Orio and Arages.
An improving, tidy, clean, and busy town, as
most of these provinces are. A good Parador
de las Diligencias. The old, once Gothic
church of Sta. Maria was modernised in 1814.
The magnificent retablo once here, and 90 ft.
high, disappeared, together with the archives of
the town, etc., during a fire in 1781.
Vergara. — Good inn, Miguel. A Swiss-
like town ; manufactories, an excellent colegio,
situated on the Deva (a good trout stream).
Pop. 5736. Sculpture-amateurs may examine
a fine Dying Christ by Juan Martz Montanes in
church of San Pedro ; and an excellent statue
of St. Ignatius in the colegio. In church of
Sta. Marina, a much-thought-of painting by
Mateo-Cerezo — subject, the Cristo de Burgos.
Daily dil. service to Deva, a fashionable sea-
side and bathing -place on the river of same
name ; good accommodation, excellent beach
for bathing, 3500 souls, 8 leagues, 6 hrs. by
either Placencia (Government gun manufactory)
or by Elzoybar and Alzola (mineral water).
Durango. — An important military position,
with 6190 inhab., charmingly situated on a
plain watered by the Durango. Its church of
San Pedro de Tavira is one of the earliest in
Biscay.
Zornoza. — Close to it, on March ai, 1837, an
action took place between Espartero, with the
legion under Sir de Lacy Evans and the Car-
lists, which lasted zi hrs., and ended in the
victory of the former.
C. or via Zarauz and Azcoitia, by diligence
or carriage, thus—
Leagues.
San Sebastian to Orio . 3
Zarauz x
Cestona . . 4
Azpeitia z
Azcoitia 1
Elgoybar 2
Eybar 1
Durango ... 3
Zornoza 3
Bilbao 2
In 16 hrs. 21
The scenery is very picturesque, and the
roads good, though hilly and often narrow.
Zarauz.— 3300 inhab. A new fonda ; good
lodging-houses. A sea-side place, becoming
every day more and more fashionable, situated
near some very picturesque hills, dotted with
chestnut and other trees; there are several
marine villas, built by some Madrid noblemen
and gentlemen of wealth. The castle-like
Casa of Condes de Narros is the most fre-
quented evening tertulia, besides those of the
Duke of Villahermosa, Granada, Count Solina,
Sr. D. Pascual Madoz, etc. The playa is
good and secure, and several pretty excursions
can be made in the environs.
Cestona. — Mineral spring, very much resorted
to. The establecimiento can hold 210 persons ;
charges moderate, 2or. a-day all included. Fre-
quented by 800 to 1000 bathers a-year.
Azpeitia. — On the Urriola, 7000 inhab. A
mile farther is the convent and santa casa,
where Ignatius de Loyola, the founder of the
Jesuits, was born in 1491. The former is a
handsome building, raised in 1683 by Maria
Ana of Austria, Philip IV.'s Wife, on the fine
old domain of Ignatius. It was built by the
Roman architect Fontana. There is a grand
public festival and romeria in honour of the
saint, towards the end of July, with a great con-
course of pilgrims. (Fonda de Arteche, Azpeitia,
poor ; Fonda de Miguel Aracena, close to the
Santa Casa, good. Travellers should stay at
the latter.)
Azcoitia (5000 inhab.) is charmingly situated
amid woodland, and on the banks of the Urola.
The stalls of its church of Sta. Maria la Real,
are elaborately carved, but the chapels tawdry
and in vile taste. Close to Elzoybar is the
mineral spring of Alzola, which has good accom-
modation, and is much frequented by invalids
suffering from the stone, etc.
Eybar. — 4000 inhab. Important Government
manufactory of firearms, swords, etc. Sr. Zulo.
aga's ateliers for inlaying work should also be
visited.
A coast line from San Sebastian to Zarauz
(coach to Deva) and from thence to Bilbao via*
Elgoibar and Malzaga has lately been opened,
but does not shorten the San Sebastian-Zumar-
raga-Bilbao route.
N.B. — From Amorebieta, on the Zumarraga-
Bilbao, or San Sebastian - Bilbao (coast line)
route, a narrow-gauge railway runs N. to
Pedernales, passing by Guernica^ where, until
the abolition of the fueros (1876), was the seat of
the Basque Diet. The stump of the oak at the
Casa de Juntas, under which the deliberations
were held, still remains. From Guernica a
diligence runs to Zarauz vi& Lequeitio (interest-
ing church) and Deva.
Hotels. — Hotel Terminus, at the sta-
tion, a first-class house, with lift. Prices
from 10 pes. Fonda de Antonia and
Fonda de Inglaterra in the town, fair :
prices from 8 pes.
CafL — Suizo, on the Arenal. Good.
66
BILBAO.
Casino. — Very good ; in the Plaza
Nueva. English newspapers. Stran-
gers readily admitted upon intro-
duction.
Post Office, in the Calle de Ayala,
close by the station.
Telegraph Office. — In the Plaza
Nueva.
Bankers. — Bank of Spain (Succur-
sale) ; Banco de Bilbao.
Baths, Calle Ascao.
British Consulate. — »■ Opposite the
railway station. E.B.M. Consul , C.
S. Smith, Esq. U.S.A. Consular
Agency.
English Church, Portugalete. Read-
ing-room at Luchana. Chaplain, the
Rev. Arthur Burnell, M.A.
Climate. — The city is sheltered from
the N. winds by the hills of Archanda,
from the E. by the Morro, from the S.
by those of Mira villa, but is open to
the north-western winds from the Bay
of Biscay. Owing to its low situation,
in a gorge of hills, the climate is some-
what damp, and care has to be taken
to prevent disorders of the respira-
tory organs. The air is nevertheless
bracing, moist, invigorating, and
suited to weakened constitutions, not
predisposed to phthisis. The mor-
tality is 1.30.
General Description.— This thriv-
ing and improving mercantile eity is
situated on the banks of the Nervion,
in a gorge formed by the hills of
Archanda on the N., the Morro on the
E., Miravilla to W., and exposed only
to the N. W. The streets are remarkably
clean, the houses with projecting gables,
the Plaza Nueva is large, and formed
by rows of fine houses, among which is
the Palacio de la Diputacion Provincial.
It is a purely trading town, with little
or no society, with no edifices to inter-
est the traveller, and few historical
associations of importance. Formerly,
under the name of Bello Vas, or
' beautiful bay ' ; it was founded in
1308 by Diego Lopez de Haro. It
played no part in the annals of the
middle ages, showed towards the Eng-
lish the same hostile spirit as Santander
during the beginning of the century,
and sustained two destructive sieges
against the Carlists, at one of which,
in June 1835, Zumalacarregui — the
only hero that civil war ever produced
— received a mortal wound. Espartero,
in 1836, coming to the rescue of the
city, fought and won (close to the
Luchana bridge) the action, which was
raised to a battle, as he was in turn raised
to a grandeza and earldom of that name.
The most frequented promenade is
the Arena! close to the port, and near
the Bolsa and new theatre. The
Campo Yolantiu is also a fine paseo,
handsomely laid out. The river
joins the sea at Portugalete, distant
about 8 m., and which is in reality
the Port of Bilbao, and a fashionable
sea-bathing place, * but de promenade.'
The bull-fights are much frequented in
summer by Bordeaux and Bayonne
amateurs, but the bulls are seldom
of the best. The corridas held in
August are good. The Bilbainas, ex-
cepting the female carriers {Car-
gueras), who here do the porters' work,
are handsome, statuesque in their atti-
tudes, and amiable in their temper.
The living is fairly cheap ; and fish,
fruit, and meat all excellent. The
Chacoli wine is reckoned among the
best in the world, but chiefly by
those who sell it. The chestnut's fame
does not ' pasar de castano oscuro,' and
as for the nuts, we may say, 'mucho
ruido y pocas nueces.'
Owing to the great increase of Bilbao
trade during the last few years, com-
munication with the port (Portugalete)
has been greatly improved. Trams
BILBAO.
67
run every few minutes vid Luchana,
and there is an excellent service of
trains down the left bank of the river,
also down the right bank to Arenas
and Algorta. Passengers by sea may
land anywhere between Bilbao and the
port, according to arrangement. The
excellent work carried on by the British
chaplain at the Luchana Beading
Rooms should be visited.
The Port. — The bay stretches be-
tween Punta Galea and Punta de Luz-
ero, on its W. side, distant about 3 m.
The awkward shifting bar at Portu-
galete has been greatly improved by
running out a pier into deep water,
and by straightening and deepening
the river, so that now ships drawing
22 feet can discharge at Bilbao. The
port is visited by some 4000 vessels of
a total tonnage of 3, 300, 000 tons. The
amount of exports is £3,250,000, and of
imports £2,586,000. Since the dis-
covery of the immense iron deposits
(chiefly red hematite) of the Somor-
rostro, etc., districts, this has become
the chief trade of the place, and has
completely transformed the face of a
large portion of what was formerly
purely an agricultural country. The
mines at Somorrostro, situated about
12 kil. from Bilbao on the Santander
road, are especially deserving of a
visit, on account of their picturesque
surroundings, and the perfection of
their mechanical arrangements. The
ingenious aerial wire tramway, for
transporting the ore over the hills to
its shipping destination, may here be
seen in active operation. The amount
of iron ore exported annually — two-
thirds to England — amounts to up-
wards of 4,000,000 tons. The princi-
pal ironworks on the river are those
of the 'Altos Homos' de Bilbao
(formerly Ibarra and Co.) the Sociedad
Vizcaya and the San Francisco works.
Although the future of Bilbao is threat-
ened by an exhaustion of the iron
deposits, great enterprise is being shown
in the construction of an outer harbour
formed by two breakwaters ; the one
running out from Santurce, on the W.
bank of the river, the other from a point
near Algorta, on the E. bank.
Bilbao possesses, apart from its pretty
clean self, and fine surrounding coun-
try, few objects of interest. It may,
however, be very well made a pleasant
resting place for a few days en rcndc
for less civilised regions. Visit the
fine new Jesuit College, the Church
of Arrichinaga, the prettily restored
church of Santiago, the markets upon
the Plaza del Mercado, the lovely little
cemetery which overhangs the town,
and the (rather weak) Gothic church
of Santa Maria de Begona which stands
a quarter of a mile further along the
hill side. The prosperous suburban
town of Portugalete should also be
visited, for the sake of its fine sea- views
and good late Gothic parroquia of Santa
Maria. Note in the latter the cleverly
carved oak retablo of the Capilla Mayor
and, coming out, the glorious vista of
sea and country obtainable from the
N. doorway. Trains run here from the
Portugalete station, close by the Es-
tacion del Norte, every half hour, in
25 min. ; fares, 80c, 55c, 35c. From
Portugalete the visitor should cross the
mouth of the river to Las Arenas and
Algorta, two pretty bathing-stations on
the E. bank, by the ingenious puerile
trasbordador, or flying railway, con-
structed in 1893. The carriages run
16 feet above the water, on. wheels, the
whole construction being suspended
from a light iron bridge, 530 ft. long
and 150 ft. high. The passage occupies
about a minute (fare 10c), and 200
people can be carried over at a time.
From Las Arenas tram or train can be
taken up the right bank of the river to
Bilbao.
The splendid coach drive along the coast to
Santander has been superseded by the Bilbao-
Santander railway, bat is worth taking in a
carriage.
68
BURGOS.
Capital of the province of the
same name, and of the former pro-
vince of Old Castile — an archbishop's
see. Pop. about 32,000, not in-
creasing. 2867 ft. above the sea, ac-
cording to Humboldt, and 3075 ft.,
Verneuil.
Bout e s and Conv. — 1st, from Bay-
onne. For details of route, see Madrid,
By rail in 10 hrs. (exp.) ; distance, 190
m., fares, 1st cl., 35fr. 30c. ; 2d cl., 26fr.
00c. ; 3d cl. 15fr. 35c. Three trains a
day. By leaving Bayonne at 10.55
a.m. arrive at Burgos at 8.45 that same
evening. Tickets at railway station ;
buffets at Iran, Alsdsua, and Miranda.
2d. From Madrid. By rail (for de-
tails of route see Madrid) ; time, 10 hrs.
exp. ; distance, 226 m. ; fares, 1st cl. ;
pes. 41.75 ; 2d. cL, pes. 31.35. There
are four trains a day ; buffets at Avila,
Medina, Valladolid, V. de Banos.
3d. From Valladolid. Distance, 76 m. ;
time, 3 hrs. ; fares, 1st. cl. , pes. 13. 90 ; 2d.
cl., pes. 11, etc. For details, see Madrid.
4th. From Logroflo. To Miranda,
whence by rail in 3 hrs. See Bilbao.
5th. From Bilbao. 7± hrs. by rail,
vid Miranda. See Bilbao.
6th. From Santander. 9 J hrs. by
rail, vid Alar and Venta de Banos. See
Santander.
7th. From Leon. By rail, vid Pa-
lencia. Leon to Palencia, 4 hrs. Pa-
lencia to Banos, 16 m. (by mail) ; Banos
to Burgos, 2] hrs. ; total 7 hrs.
Hotels. — De Paris, on the Espolon
Viejo, five or six minutes' walk from
the Cathedral. Very good. Electric
lighting ; baths ; small garden ; car-
riages ; good service ; pension from 8
pes. upwards. Fonda del Norte, Calle
Lain Calvo, not so good, but civil land-
lord : similar prices. At both hotels
terms should be arranged beforehand
to avoid misunderstandings.
Post Office. — Closo to the Hotel de
Paris; open from 9 a.m. to 12 p.m.,
and from 4 a.m. to 6 A.M. Hours of
delivery vary according to those of
trains. The train from Madrid comes
in at 10 and leaves at 2.20 p.m.; that
from France comes in at 3 p.m. and
leaves at 11.30 a.m.
Telegraph Office. — Calle Lain
Calvo, near the old Audiencia ; open
day and night.
"Promenades, Theatres. — There are
some pretty promenades by the river-
side, especially the shady Espolon and
the Paseo de la Isla, with the Ensanche.
The principal Cafes are El Suizo and Et
Iris, both on the Espolon. The Casino,
first floor above the Cafe* Suizo, is a poor
concern; French papers taken in. The
theatre, built in 1858, is spacious and
elegantly fitted up, and can contain
about 1200 spectators.
Climate. — Dull, damp, cold, and
windblown ; from its elevation and
scarcity of trees it is very much ex-
posed to the KKW. and N.E. ; the heat
in summer is never great — nay, there
are days in June and Julywhen embo-
zarse en la capa is deemed prudent by
the inhabitants. The cold lasts seven
or eight months. Indeed, the cele-
brated saying of ' Diez meses de invi-
erno y dos de infierno,' now reversed
when applied somewhat unjustly to Ma-
drid, originated at Burgos and in 1526,
Navagero, in 'Viaggio in Ispagna'
(Padua, 1718, p. 387), mentions it, add-
ing how cold and wretched he thought
the climate, and quotes this other
saying, 'El sol como las otras cosaa
viene a Burgos de Carreo.' Neverthe-
less, though certainly disagreeable,
BURGOS.
69
it is not unwholesome, and the mor-
tality tables show an annual death-rate
of only 1 in 30. May and October are
the best months for a visit.
Directory. — Hired carriages at both
the hotels ; no tariff. Excursions to
Cartuja, 20r.; to Las Huelgas, 10r., also
at 45 Calle de San Juan, and at the
Dorado, Calle de Abellanos. Horses
may be hired opposite the cavalry bar-
racks, and at No. 8 Calle de Lain Calvo.
Government caballos padres for the
army may be seen at Calle Sta. Clara,
opposite to the convent. Baths. — Baiios
del Recuerdo at Los Vadillos, marble
and jasper baths ; and de los Jardines,
in Calle de la Puebla. Photographers. —
Views of Burgos may be obtained in
the Plaza Mayor (several booksellers'
shops), and also at the Cathedral.
Lodgings. — Few and very indifferent.
Tourists will do much better to make
arrangements at one of the hotels.
General Description. — Tourists, in
their eagerness to reach Madrid, or, it
may be, Bayonne, are too apt to pass
by this city without visiting it. The
well-merited reputation of dulnoss and
desolation as a back-going provincial
capital, and its second-rate hotels, have
undoubtedly contributed to this indif-
ference ; but as at least one of these
charges is a thing of the past, we
advise travellers not to miss Burgos.
It is among the interesting cities of
Spain, as possessing one of her most
magnificent cathedrals, several curious
churches, the bones of the Cid, that
popular hero of legendary Spain, and
monuments, streets, and houses which
still retain, though fading fast, the style
and character of the Gotho-Castilian
period.
Not entering into the early history of
the city, and leaving aside Vilamor's as-
sertion that Burgos was founded by
King Brigo, and re-peopled by Alfonso
the Catholic, and called Briga, weshall
be content to follow Rodriguez, Florez,
etc. , who state that Burgos was founded
(884) by Diego Porcelos, a Castilian
knight, and his son-in-law, the Ger-
man (?) Nuiio Belchides, who, with the
object of repelling the infidel and serv-
ing Santiago, to whose shrine he was de-
voutly going, halted here some time,
when the fair daughter of Porcelos,
Sulla Bella, won his heart ; upon which
they both decided on concentrating
into one fortified place the scattered
villagers and serfs, and built up Burgos,
so called from the German Burg (a
fortified place ; Gothic, Bargain ; An-
cient Saxon, Borgan, and Byrgans).
Under Fruela II. (926) the descendants
of Porcelos were traitorously massacred
by the orders of the former. Burgos
continued to be governed by a sort of
oligarchical council composed of judges
elected by the people, and amongst
whom Lain Calvo, Nuno Rasuro, etc.,
were the most celebrated. Fernan Gon-
zalez was the first who assumed the
title of Count of Castile, which be-
came hereditary. He shook off the
yoke of Leon, and thus began the
monarchy, or reino, which, by the
marriage of his granddaughter to the
King of Navarre, united in the latter's
son, Ferdinand I. (1067), the crowns of
Leon and Castile. Burgos was the birth-
place of the Cid, and the scene of many
of his acts of prowess and legendary
deeds, as also that of Pedro el Cruel, of
San Julian, and San Lesme. The Cas-
tellano Viejo, the true type of the rancio
Spaniard, is to be seen here in all the
glory of his tattered cloak, worn like
the toga of a Roman senator, and truly,
as Th6ophile Gauthier defines it, 'la
sublimit^ du haillon. ' The Burgalese
is one of the most unprogressive of
Spanish provincianos; the railway, now
at the gates of this city, calls forth from
him no energy, or spirit of emulation,
70
BURGOS — CATHEDRAL
and 'besidea some paltry manufacturer c
two of paper and cloth, the gueso de
Burgos (a cream cheese made with
sheep's milk) would seem to be the
staple produce of the land. The city
is crossed by the Arlanzon. The Pico,
a smaller stream, passes through some
portions, and is divided into several
water- courses called esguevas.
Sights.— Cathedral, S. Agueda, Huel-
gaa,eta; Castle; old bouses; La Cartaja,
«»t C**DHL-The see of Oca (Auca),
i place situated 8 leagues from Burgos,
is said to have been founded by San-
tiago {the Apostle .St. James), when
on his way from Oalicia to Zaragozn
he stopped, in this Roman colony,
whose foundation some Spanish his-
torians gravely ascribe to the sons of
Tubal, Noah's grandchildren. In 1075
Alfonso VI. caused it to be removed to
Burgos, and gave to the church about
to be built several of his palaces. From
political motives it was declared exenta,
and depended directly from Rome until
it became metropolitan in the reign of
Philip II., who obtained from Pope
Gregory XIII. the grant of this privi-
lege.
General Style. — Thi* cathedral is un-
doubtedly one of the finest in Europe,
and one which must be looked upon,
saving portions which belong to subse-
quent periods, as a grand and perfect
specimen of the 13th century Gothic in
Spain. The principal characteristics
are, great purity of style, harmony
between the parts, great pomp and
beauty of ornament It is not bo grace-
ful, elegant, and airy as the cathedral
of Leon, but more sublime, richer in
details, both outside and in the inte-
rior, and possessing more striking out-
ward picturesqueness and character,
notwithstanding its unfortunate posi-
tion on uneven ground, and the vicinity
of choking hovels. The cathedral
belongs chiefly to the earliest period
BURGOS — CATHEDRAL.
71
of ogival architecture in Spain, though
in it may be studied the ogive in its
different modifications from the 13th to
the 16th century. The ornamenta-
tion is overdone in parts, but it is
always chaste and beautiful. The
sculpture is very good and effective.
There are few paintings. Foundation. —
Ferdinand el Santo founded this church
in honour of his marriage with Dona
Beatrice, daughter of the Duke of
Suabia. Bishop Maurice, an English-
man by birth, laid the first stone, to-
gether with the king and the Infante
Antonio de Molina, July 20, 1221. The
Bishop 'it was who had negotiated the
marriage and accompanied the princess
to Burgos. He had also aided the king
with his counsel and influence in civil
wars, and done much towards inclining
his mind to undertake the building. It
was not, however, Llaguna asserts, during
Bishop Maurice's rule, and under his
active direction, zeal, and lofty spirit,
that the main body of the edifice was com-
pleted, but only a portion of it, which is
distinct in style from the rest. The name
of the architect is unknown. When
descried from a distance, the impres-
sion is that of a most striking edifice.
The towers and filigree pinnacles are
then seen rising into the blue ether, so
airy and open-worked, that by night the
stars may be seen through them. The
elegant curve formed on the E. side by
the prolongation of the lateral naves
round the apse is somewhat concealed
by the chapel of the Constables, a
church in itself, and the quadrangular
one of Santiago. The lateral outlines
of the building have lost also some of
their original symmetry on the N. side,
although they gained variety from the
several additions made to the main body
of chapels and offices. But a remark-
able trait of architectural beauty, not
always observed in buildings of any
sort, is here very admirably effected; we
mean that the forms should be bold
projections or reproductions in relief
of the internal parts, as in embossing.
Thus in this cathedral the eye embraces
the inward distribution at one glance
from the shape of the parts outside ; we
see the Constable's chapel plainly, with
its delicate open-worked turrets at the
angles and thirty-two statuettes of saints,
forming a separate portion, differing in
ornaments and appearance from the
rest. The transept or crucero, which
belongs to the Renaissance, rises higher,
and has an octagonal shape, with eight
turrets ornamented with twenty-four full
relievo heads, and twenty-four full-sized
statues of female saints, the virtues, etc. ,
all canopied ; each turret is crowned
with an angel holding an iron cross.
There are numberless statues, statuettes
of kings and saints and prophets, placed
between or under the corridors that run
round the crucero outside. On the four
large pilasters at the angles are large
open-worked capitals; all the rest of
this portion of the cathedral rests on
the four toral arches.
Facades. — The principal facade W. is
the Puerta del Perdon, or of Sta. Maria,
composed of three portals corresponding
with the three naves ; at each side of
the fagade are two towers of goodly
size, very light and airy. The por-
tals have pointed arches. This portion
of the fagade was formerly richly de-
corated with statues, etc., which dis-
appeared in 1794, when the chapter,
seized by the contagious spirit of inno-
vation and modernising, removed much
of what constituted the beauty of this
fagade, and introduced a paltry Greco-
Roman front. The only remnants of the
former sculpture are the Coronation of
the Virgin, on the portal to the right ;
the Conception on the left one ; and at
the sides of the central portal the statues
of King Alfonso VI., Ferdinand III. (the
Saint), and the Bishops Maurice and
rs
BURGOS — CATHEDRAL.
Arterio of Oca. The second tier or
stage of this facade is formed by an open-
worked balustrade corridor, with turrets
and a fine rose-window with trefoils ;
over this portion there are large ogival
windows with Gothic tracery, and the
third and last stage consists of two
very richly ornamented windows, some-
what like agimeces, and divided into
different compartments by pointed mi-
nute arches, pillarets, and open-worked
roses, with eight statues of youths with
crowns. This stage is finished by a
balustrade which links the two lateral
towers, and whose open-work composes
the words, 'Pulchra es et decora,' in
praise of the Virgin, whose image, hold-
ing the Infant Deity and surrounded by
angels, is in the centre and under a
canopy. On the capitals on the sides
are the words * Pax vobis' and the Vir-
gin's monogram ; on the left, * Ecce
Agnus Dei/ and the monogram of Christ.
The statues of the Saviour and of St. John
the Baptist are here, and correspond
with the inscription. There are around
the lateral towers, at different stages,
not less than seventy-three statues, life-
size; representing the Evangelists, doc-
tors of the church, and saints. The
towers themselves are 300 ft. high,
and rise (separately from the main
body) from the porch only, this lower
part being the only one ascribed to Bp.
Maurice. The higher portions of these
towers are the work of Juan de Colonia,
who had just arrived in Spain, and who
undertook them in 1442. The two
towers were built by Bishops Cartagena
and Acuiia, whose shields are placed at
the base and summit ; they are admi-
rable examples of the Gothic in its
purest and richest forms, and the effect
produced is enhanced by the warm,
white, marble-like, and transparent
stone of Ontoria, out of which they
are cut and worked.
The Puerto, Alia, also called de la Co-
roneria, or Los Apdstoles, is one of the
transept ingresses on the N., and the
pendant to that of El Sarmental. It it
harmonious in composition and of good
style. The portal is ogival, with con-
centric arches, profusely decorated with
effigies of saints and fantastical figures.
In the centre of the arch is a Christ
seated ; on His right the Virgin, and on
His left St. John, both lifting up thedi
hands to Him in a supplicant manner ;
different other figures representing the
good and evil angels, with details, are
said to represent the struggle of good
and evil ; and man praying his Maker
to intercede on his behalf. The exe-
cution is very rude. Over the door
is exhibited a church with its belfry,
with statues on the sides: those on the
left are said to represent St. Domingo oi
Guzman and St. Francis of Assise ask-
ing the King of Castile to grant
to them the papal bulls to found
the orders of Dominicans and Francis-
cans. The upper and second stage of
this facade consists of two large ogival
windows of early Gothic. In the third
are agimez lights, sixteen statues in
niches and otherwise. This door is
some 30 ft. above the level of the nave.
To the right is a railed-in chapel, with
an effigy of our Lady of Joyfulness
(Alegria)!
The Puerto, de la Pellegeria is situated
in an angle of the transept towards the E. ;
the style is plateresque, and the composi-
tion of the whole, including elegance of
form and richness of details, renders this
portal a magnificent specimen of the
Spanish silversmith work as applied to
the revival of architecture, whence the
plateresque derived its name. It is di-
vided into three perpendicular compart-
ments. In the lateral are statues of Sant-
iago, St. John the Baptist, etc. That of
the centre is subdivided into two parts,
the lower occupied by the door, the
sides of which are profusely decorated
BURGOS — CATHEDRAL.
73
with minute details and statuettes, and
the upper portion is filled with sculpture
representing the martyrdom of SS.
John the Baptist and the Evangelist
Over this is a Virgin and Child, a
bishop kneeling, and angels playing on
flutes and other instruments. On the
sides are the effigies of SS. Peter and
Paul ; a cornice runs over this sort of
relablo, and is crowned with the escut-
cheon of Bishop Fonseca, who defrayed
the expenses of this beautiful portal.
I to name, 'pellegeria,' is derived from
a street that once existed there, and was
chiefly inhabited by fellmongers.
Puerto del Sarrnental, also called del
Arzobispo, is divided into three por-
tions, and corresponds with the portal
of the Apostles. It is ascended from
the transept floor by a staircase of
twenty-eight steps ; the door is decorated
with statues of Moses and Aaron, and
the Apostles SS. Peter and Paul, etc.
In the tympanum of the doorway is the
Saviour amid the four Evangelists in
the act of writing the Gospels, with
their attributes ; below this are twelve
Apostles. Around the same arch are
forty-five images of seraphs, cherubs,
and angels, holding candles, censers,
and musical instruments. In the third
stage there are three windows, with
pillarets, angels, and arches, inter-
twined in the style of the Gothic at its
third and latter period. The rose-
window is magnificent, with painted
glass of 14th century, of rich hue and
good execution. There are about sixty-
four statues in all. It is called Sarmen-
tal from the name (sarmientos, vine-
shoots) of a wealthy family who gave
up the houses they held hereabouts to
the cathedral.
There are some Gothic tombs of good
style, belonging to the 14th century, at
the sides of the steps leading to the
Puerta del Sarmental. They contain
the bodies of prelates ; and are very
curious for their sculpture, and the
manner and spirit of the scenes repre-
sented— the torments of Hades, delights
of Heaven, etc.
Interior. — The form is a Latin cross.
The dimensions are : — Length, 300 ft.
(Spanish), from the door of Sta. Maria
(Perdon) to Chapel del Condestable ;
width, 213 ft between the door of the
Sarmental to that of La Coroneria, 93 ft
being the average breadth throughout,
and 193 ft its greatest height. There
are three naves, which are cut perpen-
dicularly by that which runs parallel
to the principal facade. The central
one is lofty, airy, and bold ; the lateral
ones are lower and of smaller propor-
tions. They are separated by twenty
pillars of octagonal form, strong and
massive, yet neither heavy nor incon-
gruous, but rather made light, slender,
and elegant by the engaged shafts. The
interior generally breathes a spirit of
solemnity, serenity, grandeur, and noble
strength. The natural whiteness of
the stone, augmented by the light
caused by the absence of painted glass,
gives it a new appearance, as if the
building had been but yesterday com-
pleted. The stained glass, mostly put
up in the 14th century, was very beau-
tiful. It was destroyed by the explo-
sion of the castle in 1813. The pave-
ment, unworthy of the rest, is about to
be removed and replaced by beautiful
Carrara, towards which expense the
Queen of Spain has recently given 6000
dollars (about £1200). The minor bay,
which, with the larger, forms the cross,
begins at the Portal del Sarmental,
and ends at the Puerta Alta. The
Lantern. — At the point of intersec-
tion of these two bays is placed the
crucero or Lantern, the gem of the
whole edifice, which was called so by
Charles V., who added that it ought to
be placed in a case, and not be seen &s
other ordinary works, and Philip II.
74
BURGOS — CATHEDRA!,.
3aid it was rather the work of angels
than of man. The lofty dome, or cim-
borio, was finished on December 4,
1567, and replaced the prior one which
fell in in March 1539. To the present
one all the Burgalese contributed with
their parse, and especially so Card.
Juan Alvarez de Toledo, son of the
Duke of Alva, and his mother, whose
escutcheons are displayed with that of
Charles V. on the pillars towards the
presbytery. It was designed by Maese
Philip Vigarni alias De Borgona, and
executed by him and Juan Castafieda
and Juan de Vallejo, both from Burgos.
Philip Vagarni was also a Burgalese.
The Transept — The transept is formed
by four very large piers, which rise like
so many towers, and are decorated with
a profusion of sculpture of great deli-
cacy, taste, and richness. These may
be divided into four stages ; the lower
one is octagonal, and forms the pedestal
or basement, and is decorated with six-
teen mezzo-relievo figures, allegorical of
Prudence, Justice, Charity, Prayer,
etc. , and Prophets. In the second the
pillars are fluted, and bear shields of
the said Archbp. Alvarez de Toledo and
those of the cathedral. In the third
and fourth are twenty full-sized statues
of doctors of the church, apostles, etc.
From the cornice spring the four torcti
or main arches from amid bunches of
fruit. They are richly decorated, and
bear four angels holding scrolls with
date of building. At each angle there
is a statue, size of life, supporting the
cimborio, and over them angels, shells,
and busts. At the eight angles there
are seraphs, waving banners bearing
arms of the cathedral, round which is
the versicle, ' I will praise Thee in Thy
temple, and will glorify Thy name,
Thou whose works are miracles. ' There
are numberless statues of prophets, pin-
nacles, etc., under the galleries, over
the windows, etc. This lantern is
roofed in by an elegant dome, the pat*
tern of which is a star ; the height oi
this from the pavement is 173 ft The
style of this magnificent work is Re-
naissance, with traces of the Gothic or-
namentation of the third period ; the
composition and execution of the sculp-
ture is classic and pure. There is in
the whole a splendour, a breadth, a
boldness seldom equalled in any other
work. The exterior is very beautiful
also ; the stone of Ontoria, out of which
it has been made, enhances the effect.
High Altar. — The style of the retablo
belongs to the Revival, and comprises
the three orders. It is full of relievos,
with subjects drawn from the life of
the Virgin, and statues of apostles and
saints. The elaborate sagrario is de-
corated with relievos representing scenes
from the Old and New Testament. This
retablo was designed and executed by
Rodrigo and his brother Martin del
Haya for 40,000 ducats. It was gilt
and estofado by Urbina of Madrid and
Martinez of Valladolid for 1 1, 000 ducats,
which were given by Bishop Vela, 1596.
The sculpture was begun in 1577, and
completed in 1593, and is generally con-
sidered good. To the right of the altar
are the tombs of the Infante Don Juan
(son of Alfonso the Learned), Count
Don Sancho, and his wife Beatrice. For
this reason it is called a Capilla Real.
In the Transagrario are alto-relievos
representing the Passion of Christ.
These spirited ivory-like compositions
date 1540, and are the work of Juan de
Borgona. Between the pillars of the
central nave are six rejas, which are
fixed on jasper pedestals and grees.
Those on each side of the presbytery
are of bronze wrought for Archbishop
Navarretto by a lay monk called P.
Martinez. They are all very beautiful.
On the outside of the above-mentioned
pillars of the central nave are ftatnes oi
saints, etc., the size of life.
BURGOS — CATHEDRAL.
75
The Choir is very fine, and is com-
posed of 103 walnut stalls divided into
two tiers. In the Lower Tier the arms,
back, and seat are ornamented with
delicate hox sculpture. Between them
are pilasters full of mouldings, and all
literally covered with flowers, ornaments,
human figures, chimeras, fantastic ani-
mals and foliage, the pasamanos or
balusters being most originally deco-
rated with quaint figures. The backs
are ornamented with relievo medallions
representing scenes from the life of the
Virgin, and martyrdoms of different
saints. In the Upper Tier there are also
abundant mouldings, inlaid and figured.
The backs and respaldos are ornamented
with relievos from the New Testament,
crowned with a bust In this tier runs
a series of alternately-placed columns
varied in sculpture with figures, and
terminated by a sort of canopy. In the
front are medallions representing scenes
from the Old Testament, and in the
intermediate spaces are statuettes of
apostles, sibyls, and various saints. Ob-
serve all the phases of the Creation,
the legend of the deluge, the poem of
Abraham, and the story of Jacob. On
the backs of this upper tier are scenes
from the New Testament On those of
thelower tier are scenes already described,
and statuettes of saints, the third being
St. Atendio riding the devil, who, ac-
according to legends and Father Feijoo
(* Cartas Eruditas,' fttc., vol. i.; p. 24),
took him from Jaen to Rome in one
night. The stalls are of different
periods and artists ; the lower is the
best and most classical. This fine Re-
naissance Italian-like work dates 1497-
1512. The choir was formerly near
the high altar, and Bishop La Fuerte
Ampudia had it removed to satisfy cer-
tain ideas of precedence. The archi-
episcopal stall or throne is a copy of
that of Granada, and much ornamented
irith statuettes, scenes from Scripture,
etc. Card. Zapata, a great benefactor
of the cathedral, had it enclosed and
railed in. The trascoro or reredos was
put up at a cost of 10,000 ducats, but
as it did not please those artist-prelates
of the times, it was pulled down, and
the present one, costing a similar sum,
substituted. The splendid reja, which
cost 5500 ducats, is the work of J. B.
Celma (1602), and the gift of Cardinal
Zapata, whose canting arms, boots and
shoes, are placed here.
The trascoro pillars rise upon jasper
greesand pedestals ; there are two statues
of SS. Peter and Paul, of white marble,
brought from Italy. The relievo repre-
sents St Paul in the desert, fed miracu-
lously with loaves brought by philan-
thropic crows. The sculptor was a
Carthusian monk called Leiva, ob. 1637.
All the relievos, columns, statues of
saints, and altar-pieces, were the work
of Bishop Manso of Zuniga, who gave
16,000 ducats towards it, and the sculp-
tor was one Fray Juan de Rizi, a Bene-
dictine monk.
The organs are small, but good. The
tone is distinctly superior to that of
most Spanish organs. Under the first
lectern, placed at the entrance of choir,
is the jacent effigy of Bishop Maurice,
'Pontifex et Fundator,' ob. 1240, of
whose family little is known else than
that he was an Englishman by birth,
and that he was elected Bishop of Bur-
gos in 121 4. The Virgin on the second
lectern is by Ancheta, and considered
very fine (1578).
Chapels. — These number fifteen, but
differ in style and proportions, as they
were built at different periods, and are
therefore not in keeping with the main
portion of the church. Chapel of Sta.
Tecla. — A church in itself ; tawdry,
though much admired by the natives,
whom glitter and gaudiness delight, of
churrigurcsque style, founded by Arch-
bishop Samaniego in 1734. The media
76
BURGOS — CATHEDRAL.
naranja, or dome, is well executed, the
colours are fresh as the first day. On
the site of the present baptistery, old
and curious in its way, there was for-
merly a small chapel of Santiago, in
which Alfonso XI. instituted the order
of knighthood of La Vanda (the badge)
in 1330, of which the Catholic kings
were brothers, cbfradea (companions).
Chapel o/Sta. Ana. — Not very interest-
ing in itself, but see round the urna the
sculptured genealogical tree of Christ,
beginning with Abraham and finishing
at Christ. Founded by Bishop Acuiia,
1474, of florid Gothic style. The statu-
ary here is not very good. There is a
Holy Family, ascribed to Andrea del
Sarto ; a St. Philip Neri and St. Francis,
by M. Cerezo ; the few others here are in-
different. Bosarte and other connoisseurs
mention with encomium the small Go-
thic altar and retablo, with tomb of
Archdeacon Fuente Pelayo, ob. 1492,
enriched with sculptured scenes from
the New Testament ; the other sepul-
chres, including that of the founder,
are not very fine, and date 15th century.
Escalera (staircase) de la Puerto Alta. —
This staircase of 38 steps was rendered
necessary from the uneven site upon
which the cathedral stands. It is a
magnificent specimen of its kind, and
of Renaissance style, not exempt from
Gothic details. The plan is novel, the
work most elaborate, and the effect
charming. It is ascribed to Diego Siloe,
whose handling of foliage, children,
lion's claws, griffins, draperies, etc.,
are, says Bosarte, 'not be mistaken
with those of any other sculptor. ' The
iron balustrade was wrought by Cristobal
Andino. The sepulchral altar of Ber-
nardino Gutierrez is remarkable for the
exquisitely -sculptured children over the
arch ; the artist's name is not known —
some ascribe it to Torrigiano, M. Angelo's
rival In the same nave is the very old
chapel of San Nicolds. On the left
entering is a tomb, with standing effigy
of Bishop Villahoz, ob. 1 275 ; as bodies
used at that time to be interred standing
and embedded in walls, these tombs
were hence called 'armarios.' There
are some portraits here of Pope Gregory
XI., Canon of Burgos (1371), and
Alexander VI., archdeacon of the same
cathedral, 1492, etc — Caesar Borgia, and
father of Lucrezia Borgia. Close to it
is a fine and richly-sculptured tomb of
the learned Archdeacon Fernandez Vil-
legas (1536), who translated Dante into
Spanish.
Capilla del Condestable. — A conni-
table, condestable (from which constable),
as the Latin etymology explains it
somewhat (cornea stabuli, Ducange,
etc.), was ' an officer, so called, because,
like the Lord High Constable of Eng-
land, he was to regulate all matters of
chivalry — tilts, tournaments, and feats
of arms—which were performed on
horseback.' (Blackstone's Com. 355.)
He also commanded the cavalry, and
bore the royal standard in battle. This
chapel was founded, as the inscription
relates, * by D. Pedro Fernandez de Ve-
lasco, Count of Haro, of the House of
the Infantes of Lara, five times Viceroy
of these realms, who was present at the
wars of Portugal and Granada, and con-
tributed to the Catholic kings obtaining,
these kingdoms, etc' The Duke of
Frias is the present heir to this founder,
and is the patron and possessor of the
chapel. It is the largest and most
beautiful in the cathedral It was
built by Juan de Colonia, and parts,
though veiy few, of his works are as
German as his name. The style is the
Gothic florid (with somewhat of the
Saracenic ornament) of the 15th century,
and the ground-plan is octagonal, with
a. bold cimborio and large ogival win-
dows. The entrance is magnificent, and
formed by a semicircular arch full of
details, and of that peculiar and intri-
BURGOS — CATHEDRAL.
77
cate ornament called cresteria (crest-
work or niche-work); above it are seve-
ral charming clusters of pinnacles, with
statuettes and larger subjects under most
richly-worked canopies, looking like
piled-up lace of point d'Angleterre.
Below this portion of the arch there are
numberless pillarets, figures, and child-
ren supporting cornices; then come
other statuettes placed at the side of
childrsn with crowns of laurel ; in the
centre of one of the latter is a sun and
Jesus' name; in the other, a cross. Over
this the Annunciation of the Virgin,
St. Gabriel on one side and the Virgin
on the other. The railing, orreja, is one
of the finest specimens of Renaissance
extant, though age and neglect have
done much to efface its primary splen-
dour and tarnish the colouring, etc. It
was the masterwork of Cristobal Andino,
and was wrought in 1523. It is com-
posed of two bodies and an attic,
crowned by an asp or cross of San
Andres. Observe everything here : —
The two kneeling figures holding an
escutcheon ; the heads of Jesus and
Mary ; and the inscription on the other
side of them — the ' Ego sum Alpha et
Omega,' and statue of the Saviour ;
the four-sided columns, then the ba-
lustraded pillars higher up. The lock
is so contrived that nobody can open
the reja who does not possess the
secret of pulling back a certain spring
ingeniously concealed. The principal
retdblo is of the Revival, with traces of
the grutesto, and some remnants of
the primitive Gothic one, which was
removed and replaced by the present
one. It forms two stages ; the first is
formed by the Purification and figures
of the Virgin, St. Joseph, Infant Deity,
etc., and a girl carrying doves in a
basket. On ths cornice and on one
side is a statue representing the Law
of ' Gracia' (Holy Grace), personified by
a young woman with eyes lifted up to
heaven ; as a pendant, is another of the
"Written Law, represented by an aged
man holding a book. The upper por-
tion is filled by relievos of scenes from
the New Testament Over it all are a
small shell and a skulL There are a
few other figures of saints, ascribed by
some to Becerra, and by others to Juni.
There are four large stone escutcheons
with arms of the Velascos on the walls,
supported by wild men and women.
There are fourteen windows in the chapel ,
with painted glass, representing scenes
from Passion and arms of founders. The
statues of St. Austin and St. Jerome
close to the pillars are good, but in-
ferior to the same latter saint placed in
a retablo of a small chapel on the left.
It is by Becerra, one of Spain's few and
great sculptors. The Gothic retablo
opposite is very ancient. Close to the
steps of the high altar are the magnifi-
cent tombs of the founders, all of jasper
except the effigies, which are of Car-
rara marble. They were sculptured in
Italy in 1540. The effigy of the con-
stable, who died in 1492 when he was
Viceroy of Castile, etc., is lying armed
cap-a-pi&, full length, and the muscles
of his hands, elaborate details of his
mailed armour, cushion, etc., are won-
derful. There is a huge block of po-
lished jasper close to it, now without
object, and weighing about 200 cwt.
The effigy of the constable's wife, * La
muy ilustre Sefiora Dona Mencia de
Mendoza, Condesa de Haro ' (ob. 1500,
aet. 79), is also full length, and lying
on richly- embroidered cushions, with
elaborately-embroidered gloves, and a
lapdog at her feet, emblem of fidelity.
The vault is under these tombs. In the
sacristy is the picture of a Magdalen,
ascribed to Leonardo da Vinci ; the
colouring is beautiful. Beneath it is
the little portable ivory altar, which the
constable carried about with him in his
campaigns ; the other pictures and por-
78
BURGOS — CATHEDRAL.
traits are inferior. Ask for a fine work
of Arfe's, a cross, and several other
jealously-guarded relics. (N.B. — This
chapel must be visited before 12.30,
or by special arrangement.)
The Chapel of Santiago is the largest
in the cathedral, and serves as the
parish church. The reja, which rests
on jasper pedestals, is crowned by a
statue of the patron of Spain. There is
a fine tomb of J. 0. de Velasco, Abbot
of San Quirce, ob. 1557 ; it is placed on
the left on entering. There is also a
tomb of the Lesmes, whose father,
Pedro de Astudillo, founded the cele-
brated chapel of the Magi Kings in the
cathedral of Cologne. In the high
altar there is the apostle on horseback.
In the centre of the chapel lies Bishop
Juan de Yillacreces, ob. 1463, in an
alabaster tomb ; close to it a jasper one
of the Regidor of Burgos, Melgosa, ob.
1523, and his wife. There are some other
tombs, of no great merit either in the
chapel or its sacristy ; observe, never-
theless, Bishop Cabeza de Vaca's plater-
esque tomb, 1512, and that of his
brother Don Pedro (literally cow's head,
an illustrious family in Spain — Front
de Boeuf). The five altars here are in-
different.
SacristiaNueva. — Formerly composed
of two chapels. There are some old
mirrors and indifferent pictures ascribed
to Giordano (Nativity of Christ), a
Christ and Ecce Homo to Murillo, and
in the ante-vestry a St. Francis, as-
scribed to Mateo Cerezo — all doubtful.
The cajoneria, or chest of drawers to
hold the church and priest's ornaments,
etc., are finely carved ; all the rest is
churrigueresque and tawdry. There are
some curious objects : a jasper table, a
rich specimen of braseros, a fine proces-
sional cross, etc.
Chapel of San Enrique. — Founded by
Archbp. Peralta, at the cost of 100,000
ducats. Observe the magnificent kneel-
ing effigy and tomb of the founder, ob.
1679 ; the bronze lectern is good ; the
pavement and steps are of alabaster; the
stalls are inlaid. In the sacristy is a
very curious table, and a Dolorosa and
Christ ascribed to Cerezo.
Chapel of San Juan de Sahagun. —
Here is the much- venerated Virgin de
Oca. Here is the tomb also of the
Beato Lesmes, 'hijo de Burgos, abo-
gado del dolor de rinones,' who is be-
lieved to cure pains in the kidneys, and
said to have earned this privilege by
the patience with which he bore the
same complaint, which had been caused
by constantly bending when he distri-
buted corn to the poor. See a picture
of a Christ de la Agoniaf by Theoto-
copuli, il Grecco, whose signature is
placed at the foot of the cross. In its
sacristy is the ground-plan of the cathe-
dral. The Relzcario was formerly a
chapel of St. Peter, and abounds in the
usual gifts of kings and great personages,
consisting of legs, toes, arms, jaws,
teeth, and other parts of the bodies of
saints ; here is kept the image of the
Virgin de Oca, who nodded assent to a
devout senorita who made her a witness to
her faithless lover's promise of marriage.
Chapel of la Presentacion. — Spacious;
founded by Canon Lerma in 1519.
Over the modern high altar is a Virgin,
ascribed by Pouz and other good con-
noissuers to Michael Angelo; others say
it is rather by Sebastian del Piombo,
but all concur in considering it very
beautifully executed and composed. It
was sent here by a wealthy Florentine,
Mozzi. A fine white marble tomb of
Canon Jacobo de Bilbao, who, a good
son, and therefore a righteous man,
erected a mausoleum to his * matri di-
lectae' and himself with the Christian
and simple epitaph : ' Because I have
hoped in thee, O Lord, and have entrusted
to Thee my soul. ' Tomb of the founder,
with effigy, said to be a portrait.
BURGOS — CATHEDRAL.
79
Chapel of Santisimo Gristo de la Ago-
nia. — Here is kept the celebrated and
much-venerated Gristo de Burgos, which
was, according to Florez, carved by Nico-
demus, shortly after he, with Joseph
of Arimathea, buried our Lord. It was
found inside a box floating in the sea,
and after many eventful journeys and
mishaps, was finally removed to this
cathedral from the convent of St Agus-
tine in 1836. It certainly is of very
early date, and most admirably model-
led ; the anatomy perfect, a deep ex-
pression of pain ; the hair, beard, eye-
lashes, thorns, are all real. To this
image are ascribed numberless miracles,
and it is said to sweat on Fridays, and
even to bleed now and then. 'Rien
n'est plus lugubre, 'says a French writer,
' et plus inquietant a voir que ce long
fantdme crucifie avec son faux air de vie
etson immobility morte.' The image
is girt with a richly embroidered crino-
line. The pictures are indifferent ; the
Descent from the Cross is ascribed to
Kibera (Spagnoletto). The clocks of
the cathedral are not very old ; they are
furnished with small figures that come
out and strike the hour, and slide in
again, etc.
The Cloisters are interesting, and date
middle of 14th century. They are spa-
cious, and occupy a quadrangle, each
gallery being of 89 ft. long by 22 ft.
broad. The walls from the outside are
pierced with double arches pointed in the
shape of agimeces (Moorish windows),
subdivided by smaller ones, and richly
ornamented with lancet-work, trefoil,
pillarets, roses, etc. The principal en-
trance is of an early date, and the sculp-
ture and details abundant and curious.
On the doors is a mezzo-relievo repre-
senting Christ's entrance into Jerusa-
lem, and other biblical and allegorical
scenes and statues of saints, the Evan-
gelists, etc. : these doors were given by
Bishop Acuna. Round the arch are two
rows of statues, and in the keystone
angels holding arrows. In the centre
is represented the Baptism in the Jor-
dan. A peculiarity distinguishing this
from other similar scenes is that our
Lord is seated and does not stand. It
is thought the Gothic sculptor resorted
to this innovation to avoid the some-
what irreverent representation of the
act by immersion, and not by ablution ;
the limbs of the Saviour are actually
immersed, to be true to tradition, and
yet the figure is seated with dignity and
ease. Four statues of David, Isaiah,
St Gabriel, and the Virgin, decorate
this splendid door. There is also a
head of St Francis of Assis, said to be
an extempore portrait by the sculptor,
taken at the moment the saint was
passing by. It is probable that all the
figures on this door were formerly
painted.
In the interior the ogives of the win-
dows are very pure in shape, and deco-
rated profusely with foliage, and in the
centre with statues of saints and Chris-
tian heroes, of good and correct Gothic
style. There are, besides, a great num-
ber of tombs of different periods and
styles, some with good sculptures.
There are five chapels also. On enter-
ing, to the right, is the tomb of Canon
Aguilar, with his effigy in sacerdotal
robes, a dog at his feet, and a closed
book in his hands ; the date 1 482. The
tomb of Canon Gadea, chaplain of the
Catholic kings, and before of Don En-
rique, ob. 1483. The epitaph ends,
* Virtus socia vitae fuit. Gloria mortis
comes.' The dress of a knight at one
side of the tomb, railed in, is curious ;
on the back is a Christ seated, with fig-
ures and angels. The pictures are in-
different in the chapel de los Reyes.
Proceeding on, is the tomb of Sepul-
veda, chaplain of the kings Don Juan
and Don Enrique of Castile. Observe
especially the tomb of Canon Santander
80
BURGOS — CATHEDRAL.
ob. 1523 — a magnificent work, full of
details delicate and chaste. See the
charming, youthful, loving Virgin and
Child, forming a relievo in the centre
of the arch, and carved out of the beau-
tiful white Ontoria stone ; the attitude
of the head, breathing maternal love,
and the ecstacy at being chosen the mo-
ther of God, remind one somewhat of that
in Raphael's 'Vergine della Seggiola.'
There is a freedom, a boldness of com-
position and execution seldom attempt-
ed by artists of those times. She holds
with her right hand a book opened, with
her left the Infant, of exquisite model-
ling. There are escutcheons with fleurs-
de-lys, etc.
In the third gallery is a door leading
up to the archives, which contain very
early and curious documents concerning
the cathedral. In a chapel lies the
tomb of Juan Cuchiller. He was ser-
vant, or rather a knight trenchant (cu-
chiller, cuchillo) to Henry III. el Enfer-
mo, and a rara avis amongst his kind,
who sold his coat to buy de cenar for
his master. Happy times ! for now it
is rather masters who have finally to
sell their coats to procure suppers for
their flunkeys. The effigy is of alabas-
ter ; a dog, the emblem of fidelity, lies
at his feet. On the wall is affixed a
heavy dark-looking trunk, called El
cofre del Cid. This is supposed to be
one of the two trunks which he filled
with sand and left as security to the
Burgalese Jews, Rachel and Vidas, for
a loan of 600 marks, assuring them that
they contained all his jewels and gold,
but that they were not to open them
until his return. There is no proof or
evidence in the 'Romancero,' * Cr6ntca
Rimada/ etc., of his having ever repaid
either the principal or interest. But
Mio Cid was then in want of money for
the conquest of Valencia, and this hero,
who ' fought for his bread,' was as un-
scrupulous as heroes have always been,
and always will be. He, a Christian
knight, headed infidel armies against
his fellow-Christians ; he, a Castilian
lord, rebelled and fought against hid
king ; he betrayed not only these
money-lenders, thus out-Jewing the
Jews (for to do so was a merit in those
times), but Alfonso, the Moorish kings,
his allies, everybody, and practised but
too well the Al-harbo Khod'aton of
Mahomet (Arabice, to wage war is to
betray). It is only fair to say, however,
that the ' CnSnica del Famoso Cavallero
Cid Ruy Diez Campeador,' Cap. ccxvi.,
distinctly asserts that Alvar Fafiez and
Martin Antolinez were sent by the Cid
from Valencia, and paid to Rachel and
Vidas 300 marks of gold and 300 marks
of silver for these two chests. There
is at least a probability that is the
original and genuine complement of
the legend, told in honour of the Cid.
This old trunk is undoubtedly, says a
French writer, ' La doyenne des malles
du monde,' and contained some parch-
ments till very recently.
Sola Capitular contains some paint-
ings ascribed to Giordano, and a 'St.
John the Evangelist,' also ascribed to
Murillo. The walls on great holidays
are hung with fine old tapestry. The
roof forms a fine artesonado : around
the cornice run versicles from the 3d
chap, of the Book of Proverbs. In the
Sacristia Vieja are some fine Venetian
mirrors and two coral branches. An
admirably carved cajoneria (presses), to
keep the beautifully embroidered ter-
nos, carved by a Benedictine monk
called Pedro Martinez. There are 128
portraits of the bishops and archbishops
of Burgos. The eighth arcade of the
fourth gallery was supposed to have
contained the former Royal Chapel,
where Ferdinand was married to Beat-
rice by Maurice, the English Bishop of
Burgos, November 80th, 1219. Ob-
I serve their two former statues, and
BURGOS.
81
opposite four statuettes representing
this king's sons, and in the third angle
of the cloister a statuette of Bishop
Maurice, also St. Ferdinand, and two
other figures. There are other cloisters
beneath, with good sculptures and an
infinity of tombs, statues, and epitaphs
of 13th and 14th centuries.
The cathedral contains 7 staircases,
112 windows, 36 railings, 144 pictures,
upwards of 60 tombs (worked out and
raised above the ground), 7 organs, 9
baptismal fonts, 9 choirs, and 9 lec-
terns, 10 confessionals, 44 altars, with
nearly 100 full-length statues. On en-
tering the cathedral, Sta. Tecla is the
first chapel on the right, and the Chapel
del Cristo that on the left. Church
opened from 5 a.m. to 8 p.m. High
mass with organ music at 9. 30 p.m. on
Sundays and holidays; organs good.
To see jewels, apply to capellan mayor.
To be seen only after 3.30 p.m. To
visit the archives, make copies of pic-
tures, and the like, apply to the cabildo.
Churches. — Sta. Agueda or Gadea,
deserves a visit, as an historical monu-
ment associated with the poetic and
chivalrous legend of the Cid. It was
one of theiglesias juraderas — that is, of
purgation by adjuration. It was there-
fore in this chapel that Alfonso VI. was
obliged, in the presence of the Cid, to
swear that he had no part in the mur-
der of his brother Don Sancho at the
siege of Zamora. According to authen-
tic history — if such there b» — the king
swore on the cerrojo, or a lock, which
was the touchstone of his veracity ;
other authors say on the Gospels.
According to the ' Romancero,' it runs thus :
4 In Sta. Agueda, at Burgos, where knights are
wont to take the oaths, the oath of Alfonso
was also taken after his brother's death. The
gallant Cid, who held a crucifix, made him
swear the truth upon an iron lock, a cross-
bow, and the Gospels. The words he speaks
are so awful that the king shudders at them.
' If thou shouldst not speak the truth on
what is asked thee, namely — if thou hadst any
part in the murder of thy brother — may knaves
kill thee, — knaves from Asturias, and not from
Castile; may thee kill thee with iron-pointed
bludgeons, and not with lances nor shafts;
with horn-handled knives, and not with gilt
poniards. May those that do so wear clogs,
and not laced shoes; may they wear rustics'
cloaks and not the Courtray cloaks, or those
made of curled silk ; canvas shirts, and not
Hollands embroidered ; may each of them be
mounted on an ass, and not on a mule or a
horse ; may they make use of rope-bridles, and
not of leathern ones well tanned ; may they kill
thee in the 6elds, and not in a city or a vil-
lage ; and may they tear thy heart all panting
from thy breast 1' The oath was so awful
that the king did not venture to take it. But
a knight, a friend of the king, said unto him :
' Swear, and fear naught, brave king, for
never was a king perjured nor a pope ex-
communicated.' The gallant king then took
the oath, and swore he had had no hand in
his brother's assassination; but even then he
was filled with anger and indignation : ' Thou
wast wrong, O Cid, to make me take that oath,
for later thou wilt have to kiss my hand.'
' To kiss a king's hand is no honour to me.
' Get thee hence from this my land, thou Cid,
false knight, and come not back till a year has
elapsed,' ' etc.
The church is uninteresting, com-
posed of a single ogival nave of a pure
style, and a fine Revival tomb. The
famous lock of the Cid was affixed up
out of reach by Bishop Don Pascual de
la Fuente.
San Estebam— Gothic (1280-1350) ;
formerly a convent. The portico is com-
posed of three stages of ogives with
figures canopied, and of good effect.
The interior is formed of three spacious
naves. The lofty arches are orna-
mented with the Byzantine pattern
called Qrecas by the Spaniards. The
retablos are modern ; a plateresque
tomb on the left of the vestry door;
pictures inferior. San Pablo (1415-35,
now cavalry barracks) contains some
fine Revival tombs, of the middle of
16th century, and a good cloister. In
San Nicolas there is a stone retablo
richly carved, and tombs of the 16th
and beginning of 16th century.
G
82
BURGOS — PUBLIC BUILDINGS.
San Oil (14th century).— -Some fine
specimens of Gothic sepulchres ; a very
interesting and elegant iron pulpit and
fine retablos in chapels N. and S. of
choir.
Streets. — The finest parts of Burgos
are the Espolon Nuevo and Viejo and
the new Ensanche, on the Paseo de la
Isla, together with the Plaza de Castilla,
where may be seen many notable build-
ings— the new Audiencia, the Salesas,
the Casa Maguido, etc. The Plaza
Mayor is a large square, designed by
Ventura Rodriguez, the last great (?)
architect of Spain (1783). In the
centre is a very mediocre bronze statue
of Charles III. ; the fashionable barrio
in former days was in and about the
Calle Alta. The older streets are Calle
San Lorenzo, Avellanos, and San Juan ;
the widest street is del Huerto del Rey.
The streets, ill-paved and prosy for
one's feet as they are, abound, many of
them, with associations of the ever-
poetic past.
The Town Hall is a modern building,
containing some very middling modern
portraits, said to be likenesses of Bur-
galese worthies. The gates are most
picturesque ; especially the Arco de
Santa Maria, which is said to have
been erected by the Burgalese on the
occasion of the visit of Charles V., and
to reconcile him to them after the part
they had taken in the Comunero move-
ment. It was decorated with the statues
of the popular heroes of the city, the
Cid, Lain Calvo, Fernan Gonzalez, etc.,
and that of the Ceesarwas placed in the
centre. Over the arch, which was origi-
nally painted and gilt, is the image of
the Virgin, to whom it was ostensibly
dedicated. The gate is ornamented with
turrets and battlements, and, with the
circular (cubo) bastions of the former
walls of this once mighty capital, forms
a very effective and interesting spot. It
was erected on the site of the Torre de
Santa Maria, from which Don Pedro el
Ju8ticiero hurled the Justicia Mayor
Garci Laso de La Vega. The rooms
placed over the arch were the former
Town Hall of the city ; these have two
horseshoe doors with stucco patterns.
The Arco de Fernan Gonzalez was
erected to the memory of that hero
by Philip II. It is of Doric style, and
effective. Close by in the Calle Alta
was the solar, or mansion of the Oidy
on the site of which Charles III. erected
(1784) the present paltry and insignifi-
cant monument. On the obelisks are
the shields of Burgos and of the Cid.
The Cid was born here in 1026, was
baptized in the Church of San Martin,
now no longer extant, and died at
Valencia in 1099. His body was re-
moved from the latter town to the
monastery of Cardena, near Burgos,
whence once more it was conveyed to
the Town Hall. The bones of the hero
and those of his faithful and heroic
Jimena are shown to visitors on obtain-
ing the verbal permiso of the secretary
of the Ayuntamiento. The bones are
kept in a common walnut urn, placed
in a room fitted up as a chapeL
The Castle of Burgos is interesting in
an historical point of view. It was the
early palace of the Counts of Castile.
In 959, Count Fernan Gonzalez brought
Garcia, King of Navarre, a prisoner here,
and confined him for thirteen months.
The bridal of the Cid took place within
it. Alfonso VI. 6*f Leon was taken here
after he was made a prisoner by the Cid
in the Church of Carrion. Here St.
Ferdinand received St. Casilda, daugh-
ter of the Moorish King of Toledo,
who was converted to Christianity. It
was the birthplace of Pedro the Cruel :
Don Fadrique, son of Enrique II. and
the first Spanish duke, was imprisoned
here; and here again Edward I. of
England espoused Eleanor of Castile.
It was in those times a magnificent
BURGOS — CASTLE.
83
palace, as well as a strong fortress,
which was considerably strengthened
in the succeeding reigns. The state-
rooms were destroyed by a fire which
happened in 1736. In Nov. 1808,
on Napoleon's victorious march from
Vitoria to Madrid, at the head of the
second corps d'armee, under Soult,
Burgos was defended by Count Belve-
der, at the head of 12,000 men. Las-
salle, after a reconnoissance, retired to
his quarters, pursued by half the Spanish
army, which was at Gamonal. The
French horsemen then turned sud-
denly upon the assailants, defeated these
and the rest, and entered the town
p&e-mele. It then became the head
quarters of Napoleon. The Duke of
Wellington, after the battle of Sala-
manca, laid siege to Burgos ; but, being
ill supported by Balesteros, had to raise
the siege, to avoid falling into the hands
of Soult, who was advancing at the
head of overwhelming numbers. On
Sept. 1, 1812, Wellington began this
siege, at the head of very few troops,
and with only three 18-pounders. The
castle was garrisoned by 1800 infantry,
besides artillerymen, commanded by
the gallant Dubreton. It was de-
fended by five enclosures, which a
heavy casemated work called the Na-
poleon battery cannonaded on every side
except to the N., where at some dis-
tance another height, San Miguel, was
weakly palisaded. The French pos-
sessed twenty-six guns, besides the re-
serve artillery of the army of Portugal.
The position taken by the English
extended from San Miguel on the left
of the old camino real to Vitoria, up to
the island of San Pedro. On the 19th,
notwithstanding the strong batteries
commanding the Arlanzon, this river
was forded by the first division, and the
first assault made by Major Somers
Cocks, supported by Pack's Portuguese.
Though the loss was great, the hill of
San Miguel was gained. The plan of
the siege now became clearer. Head
quarters were fixed at Villa Toro. Col.
Burgoyne conducted the operations of
the engineers, and the artillery was
placed under Robe and Dickson. They
had only three 18-pounders and five
24-pound howitzers. The second as-
sault met with no success ; the third
was also a failure, owing to the darkness
of the night and the fault of the con-
ducting engineers ; the fourth seemed
at first to be attended with better suc-
cess, but each time the troops had ad-
vanced, Dubreton * came thundering
down from the upper ground, levelling
all the works, carrying off all the tools,
etc. ' Major Cocks was killed, with 200
killed or wounded. After the fifth as-
sault, the French regained some import-
ant positions, gallantly obtained by
the English, who had once more to fall
back on their former lines. The news
came now that Soult was marching
from Granada, King Joseph was mov-
ing upon Madrid, and Souham concen-
trating Caffarelli's troops with his own
at Briviesca. The English army, with-
out ammunition, ill - provisioned, de-
spondent, and even growing insub-
ordinate, had to raise the siege, and
Wellington determined to endeavour to
join Hill. This retreat was effected
after thirty-three days of investment,
and a loss of upwards of 2000 men.
The movement was skilfully concerted,
and boldly carried out on the 21st In
June 1813, the castle, still in posses-
sion of the French, had not been re-
paired, but rather so neglected that it
was declared untenable. Before the
advancing duke, King Joseph retreated.
The castle was mined, but the mines so
hurriedly or unskilfully exploded that
they destroyed about 300 French, ruined
several streets, and thousands of shells,
being ignited and driven upwards, fell
on several buildings, which they com-
84
BURGOS — LAS HUELGAS.
pletely destroyed or mutilated. It was
then, and by that terrific explosion,
that the beautiful painted glass windows
in the cathedral were destroyed. The
castle is now in ruins, and the fortifi-
cations quite insignificant.
Private Houses. — There are still a
few mansions, curious and interesting
specimens of the civil architecture of
the 14th to the 16th century. Visit
especially the ' Casa del Cordon' (16th
century), now the residence of the Cap-
tain General. It belongs to the Duke
of Frias, who is a descendant of the
Count of Haro, who erected it, and was
Constable of Castile. It dates from
the end of 15th century. Over the
portal is the rope or cordon of the Teu-
tonic Order which links the arms of
the houses of Velasco, Mendoza, and
Figuera with those of royalty. The
magnificence of this royal mansion must
have equalled that of the chapel of the
Constable in the Cathedral erected by
the same nobleman, and there are still
some fine azulejos, artesonado ceilings,
the patio with two series of galleries,
arms, turrets, etc., besides some family
portraits in the administrador of the
duke's rooms ; but much was plundered
and destroyed by the French. Casa de
Miranda. — In Calle de la Calera, E. of the
barrio de la Vega. Observe the noble
patio and pillars. Cdsa de Angulo. —
Close to the former, of 16th century ; a
fine portal. In Calle de los Avellanos,
Casa del Conde de Villariezo, of the
10th century, where the powerful con-
stable Alvaro de Luna was imprisoned.
The archiepiscopal palace is plain.
Suburbs. — Those which travellers
should not fail to visit consist of the
convent of Las Huelgas ; Cartuja of
Miraflores ; and San Pedro de Cardefia,
where th8 Cid's tomb used to be.
Las Huelgas. — This convent is situ-
ated on the high road to Valladolid,
and was founded by Alfonso VIIT. and
his queen Leonora, daughter of Henry
II. of England, in 1180, on the site oi
some pleasure-grounds (huelgas, from
holgar, to rest = Sans Souci). It hag
been often augmented and repaired in
subsequent periods, and is therefore not
homogeneous in either style or shape.
Of the former palace or villa, nothing
more, it is said, remains than the small
cloister with fantastical capitals, and
Byzantine semicircular arch. The
church was consecrated in 1279, and
was the work of King St. Ferdinand.
It is of a good pure Gothic, severe, and
well characterised. The interior of
the church is worth careful studying,
though disfigured by tinsel ornamenta-
tion and furniture, churrigueresque
altars, etc. The abbesses of Huelgas
used formerly to be most powerful,
and inferior to no one in dignity
besides the queen ; they were mitred,
'Senoras de horca y cuchillo' (i.e.
with right of life and death), lorded
over fifty-one villages and boroughs,
named their alcaldes, curates, chap-
lains, and possessed the style of * Por
la gracia de Dios ' and ' nullius
diocesis.' It is one of the few re-
maining convents which have pre-
served, though considerably diminished,
extensive landed property, amounting
to some 1 5, 000 fanegas, several villages,
and many thousand head of merino
sheep. The order is Cistercian, and
to gain admission the nuns must, besides
the ordinary exigencies of the rule,
bring a dowry and belong to the nobility.
The clausura (confinement's most strict,
and the nuns can only be visited by
ladies. On Sundays, during high mass,
they may be nevertheless seen sitting
in their magnificently carved stalls,
singing and praying, clad in a most
becoming dress. As the building was
also intended for the burial-house of
the Kings of Castile, there are several
tombs worthy of a rapid glance. In
BURGOS — CARTUJA.
85
this Escorial of the North are buried,
amongst others, the Emperor Alfonso
VII., Alfonso VIII. , and his queen
Leonora, Alfonso the Learned, Hen-
rique I., etc. In this church the
marriage took place of the Infante
de la Cerda" (who is buried here) with
Blanche, daughter of St. Louis of
France, at which the Kings of Castile,
Aragon, Navarre, the Moorish King of
Granada, Prince Edward of England
(son of Henry III.)» the Empress of
Constantinople, the French Dauphin,
and twenty or thirty other crowned
heads and princes were present. A-
mongst the nuns of rank that have
lived and died here, were Berenguela,
daughter of St. Ferdinand ; Maria of
Aragon, aunt to Charles V., etc. In
the Chapel de Santiago is preserved an
image of this warrior saint, in which
some springs move the arms. Here
aspirants to knighthood used to 'velar
las armas' (keep the vigil), and when
they were knighted, a sword was fas-
tened to the right hand of the image,
which, by moving a spring, fell gently
on the recipient' s shoulder, and thus
their dignity was saved ; for otherwise
it was an offence to receive the accolade
(dub of knighthood) from a man. In
the nun's choir is preserved the banner
of Alfonso VIII., which waved at Las
Navas de Tolosa.
La Cartuja. — This convent is one of
the lions of Burgos, and well deserves
a visit. The distance is half-an-hour's
drive from the centre of the city ; a
caleche there and back, 20r. Shown
only from 8 A. M. to 12 A.M., and from
3 p.m. to sunset. The convent, once a
very wealthy one, has suffered greatly
since the suppression of religious com-
munities in Spain, and is now inhabited
by four or five poor, slovenly, exclau-
strado Carthusian monks, who are just
tolerated and looked upon with hostile
suspicion by that rival of the regular
clergy, el cura. The railway is carried
over an arch called Puerta de la Vieja,
which was built by Enrique III., but
repaired in 1831. The site originally
formed some hunting-grounds called
El Parque Real, which were purchased
by 'Enrique III., who built the palace
of Miraflores. At his death it was
seen that, by his will, he had intended
founding a monastery. Much opposi-
tion was offered to the accomplishment
of his vow, which was finally carried
out by his son Juan II., who granted
the grounds and palace to the Carthusian
order in 1442. The convent then built
was burnt down to the ground (1452),
and the present one, designed by Juan
de Colonia, whom Bishop Cartagena had
brought with him for the works of the
cathedral, was continued with great
activity and completed by Isabella,
who, at the death of Juan de Colonia,
employed his sons Simon and Matienzo.
The style of the church is exceedingly
simple, with pointed arched windows,
and a few transition pinnacles and other
details. The style of both the exterior
and interior belongs to the florid Gothic,
with somewhat of the plateresque. The
exterior, with its worked-out flying but-
tresses and pinnacles, is, however, rather
bald. The principal facade is deco-
rated with the arms of Castile and Leon.
The Interior is divided into three por-
tions, according to the rule observed by
the Carthusian order in all its churches.
One portion is allotted to the monks, the
other to the legos (laity), and the third
to the people, each railed in, and the two
first with choirs and stalls. The Altar
was designed by Gil De Siloe and Diego
de la Cruz ; begun in 1486, finished in
1499. It was ordered by Queen Isabella,
and gilt with the gold brought from
America after the second journey of
Columbus. It is quadrangular in shape,
and crowned by a circle formed of saints,
and in the centre are scenes from the
86
BURGOS — CARTUJA.
Passion. Before it is a crucifix, of little
merit. Over the sagrario is a Virgin in
an urn, which, being placed on a wheel,
revolves, presenting seven scenes of the
Scripture, sculptured upon its seven
sides. The Tombs are the principal
sight in the convent, and may be ranked
among the finest in Europe. In the
centre of the nave is the tomb of Juan
II., and that of Queen Isabella of Por-
tugal. The mausoleums are octagonal
in shape ; sixteen lions, two at each
angle, support eight escutcheons bearing
the royal arms from the base ; the sides,
upper angles, etc., are crowded with
numerous statuettes under filigree cano-
pies, open-worked leaves, and fruit, be-
sides numberless birds and other animals,
and the whole charmingly composed
and executed with such delicacy of de-
tail and abundance of subjects, that la
vista sepierde&mongst all that intricacy.
The statues are in a recumbent attitude.
Observe the wonderful workmanship of
the cushions and robes, as well as the
sitting figures of the four Evangelists,
and the group of a lion, dog, and child
at the queen's feet. Close to these
tombs, in a recess in the wall, is that
of their son, Don Alfonso (ob. 1470, set.
16), who, at his death, was succeeded
by his sister Isabella. The Infante is
kneeling; a vine, from around which
children are hanging, whilst the/ are
plucking the grapes, winds in festoons
round the Gothic arch which frames
that poetical composition. There are
also numberless specimens from the
vegetable and animal kingdoms, fruit,
branches, leaves of all sorts, etc., all
admirably executed. These tombs,
raised by Isabella to the memory of her
sires and brother, were designed by Gil
de Siloe, who began them in 1489, and
finished them in 1493 ; they cost 602, 406
maravedis. The stalls in the first choir,
close to the altar, are of walnut, and
decorated only with leaf ornaments.
The prior's stall, with its Gothic canopy,
is fine ; it dates from 1488, and is the
work of Martin Sanchez. The second
choir, eoro de los legos, has stalls more
elaborately worked and berneguete-like
in the style and execution — (1558) — by
Simon Bueras. The retablo over the
high altar is a grand composition, with
subjects from our Saviour's life ; at the
bottom, on each side, are kneeling
effigies of the king and queen. There
is a crowd of subjects and figures on
either side of the tabernacle ; above this
latter is the Assumption of the Virgin ;
and above, a circle formed of clustered
angels. In the centre stands a fine
Crucifix, surmounted by the allegorical
subject of the Pelican, vulning her
breast. The sculpture is excellent
throughout, and does credit to Maestro
Gil de Siloe, who designed it (1496-99),
and executed most of it, the rest being
the work of Diego de la Cruz. The
elaborate reja is by Santillana. The
painted glass is not very remarkable,
though expressly made in and brought
from Flanders in the 15th century.
The burial-ground is truly a 'champ du
repos* — nay, of oblivion and neglect
41 9 Carthusian monks lie there in death
as they lived, humble and forgotten,
without a name or a date, amongst the
weeds, and shaded by some tall and
sombre cypresses, which raise up their
arrowy and motionless spires into the
blue heavens. All is calm and quiet
there, and silence is only interrupted by
the trickling tear-like drops of water
from a fountain in the centre. Weeds
grow thick and quick around graves in
Spain ; in that land of sun and blue
sky, shadows do not linger long over
the heart, and the poor dead are soon
forgotten. Visit the cells and adjoining
gardens and workshops of the monks.
In a chapel is a fine statue of the foimder
of the order, St. Bruno, by Manuel Percy*
ra, which was formerly in the cathedral
CACERES.
87
San Pedro de Cardefia is a convent of
the Benedictine order, founded by Queen
Sancha, mother of the Gothic Theodoric.
In the time of Alfonso el Casto (9th
century), the Moors, during one of their
forays, razed the edifice to the ground,
and killed 200 monks who inhabited it
It was a favourite convent with the Cid,
and at his dying request (1099), his
body was conveyed hither, and buried
before the high altar, together with his
faithful Jimena.
Y & San Pedro de CardeSa
Mando que mi cuerpo Ueven, etc.
Romaneero.
The empty monument now stands in a
small side-chapel ; on the stone pedestal
are placed the effigies of the great hero
and Jimena, side by side in death as
they had lived. On the upper part is
an inscription, placed by order of Al-
fonso the Learned. On the walls are
blazoned the escutcheons of the Cid's
relatives and companions in arms. But
the convent has been modernised ; this
very chapel only dates from 1736, and
on the whole we do not advise tourists
to undergo the dreary drive across wind-
blown, rocky downs for this edifice, of
which little remains of former days.
OACERE8 (Estremadura).
Capital of province of same name ;
pop. 14,466.
Koutes to — 1st, from Merida, by
rail or riding : distance, 72 kil. One
train per day ; 1st cl., Pes. 10.0 ; 2d
cl., 7.50 ; 3d cl., 5.05. But riding
over all this country to be preferred
if possible. On leaving Merida, a
Roman aqueduct repaired and carry-
ing water to the town : through an
uninteresting tract of country, reach
the miserable hamlets of Algueeu, and
its stream ; skirt the Sierra de San
Pedro, and Casds de Don Antonio,
Close to latter, 6 miles distant, lies the
town of Montanches, celebrated for its
hams, jamones, the most succulent in
Spain ; along with those of the Alpu-
jarras, they were great favourites with
Charles V. during his ' Retiro' at Yuste.
Much of their delicacy was then as-
cribed to the different sorts of reptiles
which it was supposed constituted the
ordinary food of the Montanches pigs.
Acorns are certainly not abundant in
this part of the country. Cross the
rivers Ayuela and Mo Salar.
2d, From Badajoz by rail vid Merida,
or by riding, thus —
Badajoz to Caceres, 14 leagues.
(If riding, take a local guide, as then
you cross the Puerto de Sancho
Caballo, whilst by galeras that of
Clovin is traversed.)
Badajoz to Roca
Puebla de Ovando
Glceres ...
In a long day's ride, leagues 14
A league after leaving Badajoz the
Ebora is crossed by a fine bridge, then
the Ribera de Periquoitos is forded.
The other rivers which the traveller
meets are, the Ayuella, 2} leagues be-
fore arriving at Caceres, and the Salar,
half-a-league. The Ribera del Saltillo
has to be forded near Puebla de Ovando,
a village of 371 inhabitants, also called
El Zangano, which name would reflect
no flattering credit on the inhabitants
3d, By Trujillo, riding from Naval
moral.
Trujillo to Venta de Mas ilia, leagues 3
Caceres .... 5
8
Across hills planted with oaks ; the
rivers Magusca and Tameja are crossed
88
CACERES.
Reached by galeras or riding. In both
tours take a local guide, and attend to
the provender.
4th, From Madrid. By the recently
opened Tagus Railroad vid Torrijos,
Talavera de la Reina, Naval moral and
Arroyo (change) ; distance, 347 kil. ; 1
train per day ; 10 hrs.; fares, 1st cl.,
pes. 42.40; 2d cl., 30.65; Legands,
a large lunatic asylum ; Torrijos, 2000
inhab. in a damp and fever-stricken dis-
trict. A Palace of Altamira contains
some fine mudejar artevonado ceilings.
Talavera de la Reina, Hotels: Amistad,
Potra Ferrer, both fair. This, the
Roman Tala-Briga, is now a decayed
city deserving of a better fate, for it is
charmingly situated on the Tagus, which
waters its verdurous vega and beautiful
gardens and orchards. There are re-
mains of the Roman circumvallation ;
of the Moorish fortifications, The Torres
Albarrouas, built 10th cent., and of a
Pagan temple, etc. An indifferent
Gothic Ch. of Sta. Ma. la Mayor ; a
much ruined bridge of 15th cent. , built
by Card. Mendoza ; a charming Alameda,
and a Dominican Convent with some
fine tombs. On the hill to the left of
the town, and on the Madrid road, was
fought, 27th and 28th July 1809, the cele-
brated battle of Talavera, between the
French under Marshals Victor, Jourdan,
and King Joseph, and the Anglo-Span-
ish army, under the great duke's per-
sonal command. The French finally
abandoned the field, losing 20 cannon,
and 10,000 killed and wounded.
Orqpesa, pop. 1880, a small and most
decayed little town crowning an ilex
and olive-clad hill. A dilapidated
palace and castle, the property of the
Duke de Frias. Navalmoral, pop. 3000.
Here, if desired, the railway may be
conveniently left, and Caceres reached
by riding vid Trujillo. In this case Al-
maraz is passed in 1 J hrs. Here the
Tagus is crossed. This little town gave
a title to Lord Hill, who, May 18, 1812,
' conducted here'with consummate abi-
lity one of the most brilliant actions of
the Peninsular War,' which consisted in
forcing the defile of La Cueva, cutting
off Soult from Marmont, thus preparing
the victory of Salamanca.
At Jaraicejo cross the river Almoute
and reach Trujillo. Pop. 6800. Tints
Parador. This, the Turris Julia, be-
cause said to have been founded by
Julius Csesar, is built upon a granite
hill, and is divided into the castle
quarter, the old city, and the town
proper. The chief curiosities are : —
the Arch of Santiago, the Ch. of Sa. Ma.
La Mayor, the picturesque Plaza, Ch.
of San Martin, Ch. and tombs of Sa. Ma.
del Concepcion, the houses of Duke de
San Carlos, and C-del Puerto. In La
Concepcion note especially the tomb o*
Pizarro. See also his house in the Plaza
Caceres. — Inns — most indifferent —
Posada de Antonio ; Fonda del Comer-
cio. The climate is excellent ; the air
pure and soft. The winter is scarcely
felt, and lasts but a few weeks; the
mortality is 1.31. The country around
is the most fertile in the province.
The older portion of Caceres occupies
the summit of the height on which the
town is placed, and is flanked by old
quaint massive walls with cubos and five
gates, of which latter that of La Estella
is the most interesting. The newer
portion is built around the former, but
slopes down to the plain, which is wa-
tered by the ' caudaloso ' Marco. Though
abounding with wine, corn, fruit, and
delicious hams and bacon, ind rich
succulent sausages of all kinds (which
we recommend to the gastronomic
tourist), Caceres, from its out-of-the
way situation and want of roads, lies in
an ignored nook of Estremadura, and
is dull, lifeless, dirty, and sombre. The
antiquary and artist will nevertheless
not lack subjects worthy of attention.
OAOERES — ALCANTARA BRIDGE.
89
pen, and pencil ; not so much from any
particular edifice, as for 'Prout'-bit
nooks and corners, and private houses,
all well preserved and strongly charac-
terised, belonging to the feudal times,
and bearing proud armorials. Do not
fail to visit the Veletas, the Moorish
Alcazar ; the houses of the Duque de
Abrantes, Conde de la Torre, de los Gol-
fines, de los Carbajales, eta The plaza is
decorated with a Roman Ceres and a Di-
ana (the head is modern) . There are, be-
sides, the Bishop's Palace ; the Gothic
church of Santa Maria, rebuilt in 1566,
where notice the retablo of that period
and the sepulchres of the Figueroas, Pare-
des, etc. ; San Mateo, in the upper or older
town, close to house de los Veletas, and
the work of Pedro de Ezquerra (its
tower and tombs) ; and in Santiago a
fine reja (1563). The bull-ring, all of
granite, and situated N.W. of the town,
is a magnificent building sui generis.
There are antiquities constantly dug
up and reburied in the ' Dehesa de los
Arrogatos' 3 leagues off. Caceres was
founded, 74 B.C., by Q. C. Metellus,
and named by him Castra Csesaris,
whence its present name is derived.
Excursion to Alcantara. — A 6 hrs.'
ride, amid wild oaks and dehesas, by
Brozas.
Alcantara. — Pop. 4000. On a rocky
height over the Tagus, and girdled by
walls 6 met. high and 2 met wide. Al-
Kantarah (the bridge in Arab.) was the
Norba Ccesarea of the Romans, and
belonged subsequently to the military
order of Alcantara, to whom it was
granted by Alfonso IX. of Castile, in
1212. Visit the Convent of San Benito,
built in 1506, and enlarged and em-
bellished by Philip II. Observe, over
and above the collateral altar, some
fine pictures by Morales, who must be
studied in Estremadura, his native land.
Also notice the sepulchres of the knights,
the cloisters, etc. The great lion here is
the Bridge, a wonderful work built foi
Trajan, a.d. 105, by the architect Cairo
Julius Lacer, who was buried near it
It was repaired by that other great em-
peror, Charles V., in 1543. It consists
of six arches, varying in size, and is
entirely built with blocks of granite,
without cement ; the widest arches in
the centre have a span of 50 ft. ; the
length is 620 ft; the height 190 ft.
There is a tower in the middle some 13
met. high. The second arch on the
right bank was blown up in 1809 by
CoL Mayne, was repaired in 1812 by
Col. Sturgeon, and destroyed a second
time in 1836 ; it has never been repaired
since, and the river is crossed in a ferry-
boat, and this near and under one of
the grandest engineering works of the
Romans in Spain, which it is a na-
tional duty to preserve as a monument,
and a government's obligation to make
available. A decent Casa de huespedes,
kept by Don Cisto Pena, near the Plaza
de Toros, and a tolerable posada, Nueva
de la Viuda.
.Excursion to Plasencia, by rail ; or
by road including Alcantara,
Itinerary.
Caceres to Malpartida
Arroyo del Pucrco .
Brozas .
Alcantara (sleep)
Alcantara to Garrovillas
Carnaveral
Coria (sleep) .
Plasencia
Leagues
2
I
4i
3
5
9
4*
9
3i
Riding ; take a local guide and pro
vender. Interesting only to artists and
ecclesiologists.
Arroyo del Puerco. — Posada de la
Cacerana. In the parish church are,
or were till but very recently, sixteen
very fine authentic and undefined pic-
tures by Morales. The subjects are,
Christ in the Garden, Bearing the
90
CACERES — CONVENT OF YUSTE.
Cross, the Annunciation, Nativity,
Christ in Limbo, Si John, Saviour
Bound, Descent, Burial, Christ and
Joseph of Arimathea, Adoration of
Kings, Circumcision, Ascension, Pen-
tecost, Saviour with the Reed, St.
Jerome.
Alcdntara, — Vide p. 89.
Coria. — Posada de Juan Lopez : in-
different Pop. 2500. Is the Roman
Caurium, of which the walls still sub-
sist, and are interesting ; they are 30 ft
high and 19 ft thick on an average.
Visit the Paredon, the Aqueduct, Torre
de San Francisco, the Gothic Cathedral
of granite, with a fine plateresque en-
trance and quaintly carved stalls, dat-
ing 1489, p: d tombs of Bishop Galarza,
Prescamo, Dofia Catalina, Diaz, etc.,
most of them of the beginning of the
16th century and end of the 15 th.
Plasencia. — Inns : Nueva ; Fonda
de las tres Puertas. 7000 inhabitants,
bishop's see as well as Coria, on the
banks of the Jerte and in the prov.
of Caceres. The town is hooped in
by a massive wall, built in 1197 by
Alfonsi VIII. of Castile, and strength-
ened oy sixty-eight cubo towers and
with six gates, all most picturesque,
and excellent specimens of mediaeval
Castilian military engineering. Besides,
on the N.E. side, and overlooking the
rest, rose a strongly-built fortress, of
which the ruins subsist. The flint-
made streets are straight, and the
houses of the earlier periods are worth
a visit, especially that of Marques de
Miravel. Observe the grand staircase,
the pillars and statues ; that of the
Marques de Santa Cruz de Paniagua
(literally, bread and water), with a fine
balcony. The principal sight is the
Cathedral. It was built in 1498, and
belongs to the florid Gothic ; but has
been modernised and altered in several
portions, while other parts have re-
mained unfinished. Observe the fine S.
entrance, the plateresque door, ' Puerta
del Enlosado ; ' the interior is some-
what disfigured by the over-sized pil-
lars which support the roof of the
central aisle ; notice more especially the
colossal and fine reja del coro, 6 ft
high (1664), by Celma ; the finely-carved
Tedesque stalls by Aleman ; the retablo
of the high altar, a masterpiece of
Gregorio Hernandez (1626), four large
pictures by Ricci ; the plateresque se-
pulchres of Bishop Ponce de Leon and
others.
Besides the cathedral may be visited
the Church of San Nicolas, with a fine
tomb of Bishop Pedro de Carvajal ; San
Ildefonso for the tomb of Cristobal de
Villalba ; the Church of San Vicente
for another of Martin Nieto (1597), etc.
Prout-bits that will tempt the sketcher
are not wanting about the cathedral,
bishop's palace, etc. Antiquaries will
study and trace from what remains the
beautiful Roman Via Lata, going from
Merida to Salamanca, which is more
strongly marked on nearing Merida
and the Charca, where still subsist the
military columns, 7 ft. high, generally
well preserved.
Excursion to Convent of Yuste. — Travellers
desirous of visiting this out-of-the-way convent,
the site of the refuge and death of Charles V.,
will do well to obtain beforehand information
respecting the administrador of El Monasterio
de San Geronimo de Yuste, at Cuacos, as
changes are now taking place in the lesseeship
of the convent, which has been recently pur-
chased by the Marques de Miravel, and is
undergoing repairs. Yuste lies some 8 leagues
from Plasencia, across the Xerte, the Calzones
hill, the charming valley of Vera, to pictur-
esque Pasaron. Soon after the latter has been
left, the Hieronymite Convent appears a little
above the Magdalena farm, and near the small
stream of the Yuste. Visit the Nogal Grande,
a large walnut-tree, under which Charles used
to sit ; his bedroom, where once hung Titian's
Gloria, now at the Madrid Gallery, No. 462.
In the chapel observe the finely-carved silleria
by Mateo Aleman; visit likewise the Plaza
del Palacio, the sun-dial erected by Juanelo
Turriana, the pleasure - grounds — sadly nfr
IN T I C
V
MADRID TO CORDOVA, SEVILLA& CADIZ AND MALAGA & GRANADA.
ATLANTIC Cadiz
O C E AN
H MEDITERRANEAN
• £no Hah, Jt3e*
f f »*> *> te. *e
7 B as<Av Lc*if», Edut*
Published b; V #• J ;U>ick. Loadtm
*
CADIZ.
91
fleeted— and its Cenador de Belem. The
convent was sacked and almost destroyed by
Soult's soldiers; and the brutal peasants of
Cuacos, the constant enemies of the convent
even during Charles's life, have done the rest.
In the vicinity of Yuste game abounds, such
as deer, roebuck, wild boars, cabras montesas
(chamois), and wolves. There is also some ex-
cellent fishing about the Xerte, Yuste, etc.
From or to Salamanca, 42 leagues by
Ciudad Rodrigo. (See Salamanca.)
Books of Reference. — ' Historia de
Caceres con. sua Privilegios,' by Ulloa
y Golfin, MS. in Acad. Hist. (D. 49),
the best work written on this city.
Alcdntara. — * Descripcion de la sun-
tuosay celebre Puentede Alcantara ; ' 4to,
MS., Bibl. Nacionale (vol. 159, fol. 96).
Yuste. — 1. 'Fundacion del Monas-
terio de Yuste, ' by Hernando del Cor
ral, MS. of the 16th century, Bibl. of
Escorial (L. j. 13, fol. 25), and Signon-
za's ' Hist, of the Order of St. Jerome,'
2 vols., i., p. 29.
2. And for details on the life of
Charles V. at Yuste, see ' History of the
Order of St. Jerome,' by Siguenza, voL
i., p. 36; 'Cloister Life of the Em-
peror Charles V.,' by Stirling, 1852,
etc. ; Seiior Tomas Gonzalez's important
work, ' Retiro,' etc., extracted from do
cuments at Simancas, and M. Mignet's
'Charles Quint.' etc., the last edition
(1862), in which we have remarked
very interesting new documents, not
comprised in the former editions ; San-
doval's ' Hist. ' etc.
CADIZ.
Capital of province of the same name ;
bishop's see ; trading and military sea-
port. Pop. about 65,000.
Routes and Conveyances. — 1st,
From Madrid, by rail throughout, cros-
sing Cordova, Seville, and Jerez ; dis-
tance, 726 kil. ; time, 18-23 hrs. Fares,
1st cl., Pes. 84.15; 2d cl., 64.10.
From Madrid to Alcazar, the Alicante
Railway is followed. Express leaves
Madrid Mon., Wed., and Fri. at 8.05
p.m., and arrives in Cadiz at 2.54
next day. Returns Tues. , Thurs. , and
Sat. at 2.45 p.m. (For description of
route see Alicante, Cordova, etc. )
2d, From Seville. A. By rail, 4|
hours ; distance, 153 kil. For details
see Seville and Jerez.
B. By the river; offices, Mfllan,
Santo Cristo, 2. Time, 6J to 7 hours ;
see Seville (seldom adopted).
3d, From Cordova, 8 hours ; two
trains ; distance, 285 kil. Fares, 1st
cl., Pes. 30.65 ; 2d cl., 22.70 ; 3d cl.,
13.60. For details see Cordova.
4th, From Malaga, A. By sea. See
Malaga ; also advertisements in papers
and bills. A pleasant route, calling
either at Gibraltar or Algcciras. The
best lines are the ' Hall ' (weekly) ; the
Compania Trasatlantica (Lopez) once
a month; the Segovia- Cuadra (bi-
weekly) ; and the Compagnie Havraise
Peninsular (every 10 days). The time,
direct, is about 15 hours. B. By land,
via1 Bobadilla, La Eoda, Osufia, Utrera,
etc. ; or drive from Osufla to Moron,
through an interesting country, and
from thence take train to Seville. Also
by rail through Montilla (finely situ-
ated ; great sherry district ; birthplace
of El Gran Capitan, Gonsalvo de Cor-
doba), and from thence vi& Ecya and
Marchena to Seville.
5th, From Lisbon. By John Hall
and Company's boats, weekly, or by
the fine steamers of the Ligne Penin-
sulaire. Also by numerous coasting
steamers.
6th, From Havre, by the boats of the
92
CADIZ — ROUTES.
Compagnie Havraise Pfoinsulaire twice
a month.
7th, From Alicante, Cartagena, Barce-
lona, Marseilles, etc. ; from the chief
British ports — London, Liverpool, Bris-
tol, Glasgow, Dublin, etc. ; from Genoa
and Leghorn ; from the ports of Ger-
many and Denmark — with all these
there is constant steam communication.
Address in Cadiz to Alcon and Co., Calle
de la Aduana, 16 ; Joaquin del Cuvillo,
Calle San Pedro, 2; Sons of Thos.
Haynes, Calle Nueva, 2; D. Mac-
pherson, San Gin6s, 4, or Jos6 Esteban
Gomez, Calle Marguia, 35.
Cadiz, Barcelona, and Bilbao are the
most important ports in Spain, and the
points of departure and centres of com-
munication for vessels going to and fro
between all parts of the world. The
principal lines leaving or touching here
are the following : — The Hamburg
Pacific line and the Cosmos line for
Rio Janeiro, Monte Video, and other
ports of Central and South America ;
The National Steamship Company for
New York and Boston — agent, D.
Macpherson ; the Spanish mail service
(twice a month) to the Canary Isles
(Santa Cruz, Teneriffe), also to West
Africa, the Philippine Islands, etc. ;
The Compania Transatlantica (Lopez
line) for Puerto Rico, Habana, Colon,
and the Pacific ports ; as also for
Manila, Singapore and the East ; office
of the Company, Isabel la Catdlica,
3 ; the coasting steamers of Ibarra
and Co. to Malaga, Barcelona, and
Marseilles, also to Lisbon, Santander,
and Bilbao.
'Tourists at Cadiz, however, are most
interested in the routes to or from
Gibraltar, by sea and land. A. By
sea. The first-class occasional steamers
are not to be depended upon. The
Compania Transatlantica run boats
three times a week between Cadiz,
Tangier, and Gibraltar, leaving Cadiz
on Monday, Wednesday, and Friday,
and returning from Gibraltar and
Tangier on Tuesday, Thursday, and
Saturday ; while the boats of Hall's
line pass from Gibraltar weekly (agents,
Calle San Pedro, 2). The time occupied
by the voyage is 8-9 hours, and as the
start from Cadiz is made about 7 A.M.
it is a great convenience, if the per-
mission can be obtained, to go on
board overnight. The accommodation
is good, in the case of the larger
steamers, and one avoids thereby the
early rising at the hotel, and the
awkward chartering of a small boat
from the Muelle, with the accompany-
ing struggle over the luggage. The
trip is a very pleasant one when the
weather is fine, the Spanish coast being
rarely lost sight of. The first thing to
attract attention is the peculiar situa-
tion of Cadiz, of which an excellent
idea may be obtained while slowly, as
if reluctantly, the city is being left be-
hind. Then comes the Isla of San Fer-
nando, and a long stretch of low-lying,
sandy coast, varied, however, by fine
views of the uprising inland country
about Chiclana, etc. By the time
Cape Trafalgar is sighted {see 2?., p.
94), the Straits may be said to have
been reached, and henceforward there
is no lack of interest. Tangier is seen
lying far away to the right ; while on
the left appears Tarifa, with its white-
washed houses, its imposing but tooth-
less fortifications, and its lighthouse
apparently set in the midst of the sea.
The African coast-line is now extremely
picturesque, stretching from Cape Spar-
tel to the Apes' Hill over Ceuta, and.
with the gray mass of the Gibraltar
rock rising up full in view. For
further description of the route, see p.
150.
CADIZ — ROUTES.
93
B. By land. Two routes; one crosses
Algeciras and Tarifa, the other leaves these on
the left, and cuts across Los Barrios, Casa Vieja,
Medina Sidonia. The first continues along the
sea-coast, and is practicable only during some
seasons. It traverses Tarifa and Trafalgar,
and is to be preferred when ladies are in the
case. The second is shorter, wilder, and crosses
a woody portion of country.
First Itinerary. Miles.
Gibraltar to Algeciras . 9
Tarifa .... "
VentadeTaibilla 16
VentadeVejer ... 14
Chiclana l6
Cadiz *3
80
The ride to Tarifa is 9 to 10 hrs. Leave San
Roque to the right, follow the sands and bay.
Algeciras.— Pop. 18,216 inhab., prov. of Cadiz.
This Portus Albus of the Romans, and the Erin,
the Green Island (Jeziratu-1-Khadra), of the
Moor, a name which has been preserved to the
Isla Verde, also called de las Palomas, was
strongly fortified by the Moors, and suffered
se/eral sieges, until it was taken in 1344 by Al-
fonso XI. The capture was considered of great
importance, and the see of Cadiz was removed
here by a bull of Clement VI., the bishops being
henceforth, and still, * of Cadiz and Algeciras,'
and the kings of Spain were styled ' Reyes del
Algecira.' It was retaken 1379 by Mahomet
II. of Granada, and destroyed, not to be rebuilt
before 1760, under Charles III., as a watch-
tower to spy the doings dlpirfida A Ibion. ^ The
town is straggling, the streets dirty and silent ;
the houses with low balconies and rejas closely
latticed, jalousies indeed, worthy of the former
Moor and irritable hidalgos. The port might
be made excellent ; but alas I altnough facing
Gibraltar, where all is trade, activity, order, and
improvement, there are here neither moles,
quays, nor works of defence, for the pasteboard
fort and few guns which we see are only a use-
less show. There is a Plaza, with a paltry
statue of Castanos, field-marshal and Duke of
Baylen, a small theatre, some barracks, and an
indifferent church. Algeciras might become,
from its situation, one of the most flourishing
ports in Spain ; there is some trade with Africa
and the ports on the coast, the exports and im-
ports averaging some ^60,000 annually. The
oranges of Algeciras are exquisite, and next to
them the greatest attraction here is the fair sex,
who are celebrated for their beauty. A new
railway line from Bobadilla, vid Ronda, is in
course of construction.
There are two poor inns here, the ' Victoria'
and the 'Marina.' The road between this
and Tarifa is wild and beautiful, and from the
hills the view sweeps over the bay, to the
proud and majestic Pefton de Gibraltar, the
cork-tree forest (alcornoques), the boiling
Guadalmacil rushing through and lighting it
up with flashes of sunlit water on the left, and
before us, and to the right, the ocean, unfurl-
ing its wide tranquil sheet of water between
Africa and Europe, like an illuminated, gilt-
edged page, bearing some of the greatest deeds
of man : for these shores have witnessed the
battles of Munda and Trafalgar, also the land-
ing of the Berber, the merchants of Tyre and
Sidon, the departure of Columbus, foreshadow-
ing the discovery of a new world. {Algeciras
to Gibraltar, seep. i$9.)
Tarifa.— Pop. 11,863 inhab., W. of the Bay
of Gibraltar, is the most Moorish-looking town
in all Spain. The women are celebrated for
their grace and beauty. They wear the man-
tilla, as the Egyptians the tob and KAdbar&A,
—and, at Lima, the tapadas, that is leaving
only one eye discovered, of which each flash is
a punalada from which few are said to recover.
It is said to have been built by the Phoenicians,
and then called Cartama and Tartesia; it be-
came a Greek colony, and was raised to a Cola-
nia Libertina by the Romans, being colonised
by 4000 sons of Roman soldiers and Spanish
women, not their wives, and called Julia Tra-
ducta. It obtained its present name from
Tarif-Ben-Malik, the first Berber sheikh who
landed in Spain. After a long siege it was cap-
tured, 1292, by Sancho IV. Alfonso Perez de
Guzman, an ancestor of the Empress Eugenie,
was entrusted with its defence. It was besieged
by the Moors, aided by the treacherous Infante
Don Juan, who, to cause Don Alfonso to sur-
render, brought the hitter's son to the foot of the
walls, and threatened to kill him if his father
did not give up the city ; seeing which Don
Alfonso, according to the old ballad —
' Luego tomando el cuchillo,
Por cima el muro lo ha echado,
Junto cayd del real
De que Tarifa es cercado,
Dijo : ' Matadlo con esta,
Sulo habeis determinado,
Que mas quiero honra sin hijo,
Que hijo con mi honor manchado.'
The son was put to death, but the Moors retired,
and Tarifa was saved. But the story, as ob-
tianed from the ' Ilustraciones de la Casa de
Niebla' of Barrantes Maldonado(Bibliot. Acad.
Hist, of Madrid), and other authentic sources,
reconciles us with the father's heroism. The
celebrated batde of El Salcdo, between
94
CADIZ — ROUTES.
the kings of Castile and Portugal against
the Moors, took place under its walls. Its
old walls and gates, and twenty-six towers,
its narrow winding streets, low houses, balconies
full of flower-vases, are all Oriental, novel, and
picturesque. The Guzman Castle will tempt
the sketcher.
The panorama from the Tower of PeHa del
Ciervo is among the grandest in Spain. Africa
lies opposite, Tangier a little to the right, Tarifa
comes out into the open sea on the left, at a
distance, and the headland yonder to the right
is Cape Trafalgar. After crossing Venta de
Taivilla, a mile inland is the Lagutia de
Janda.
Here the Berbers first met the disorganised
armies of Roderick, the last of the Goths, July
19, 711 ; the action not being decided till the
26th, on the Guadalete, near Jerez. After
crossing Vejer, the Moorish Bekkert which re-
tains all its African character and comforts, the
scenery becomes monotonous and dreary. We
come in sight of the Cabo de Trafalgar ( Taraf-
al-gkar, the promontory of the cave), and Pro-
montorium yunonis of the Romans. In these
waters took place, Oct. 21, 1805, the celebrated
battle of Trafalgar. Nelson, at the head "of
twenty-seven small ships of the line and four
frigates, encountered the French fleet under
Villeneuve and the Spanish under Gravina, both
of thirty-three sail of the line, and seven frigates.
The secret of the victory lay in Nelson's novel
manoeuvring, an inspiration of genius. He
divided his fleet into two compact columns, so
as to bear at once on the same point of resistance.
He thus succeeded in breaking the line of battle
of Villeneuve, who, as well as Gravina, had scat-
tered his ships, isolating them too much from
each other. The fighting on all sides was most
heroic. Nelson was mortally wounded, and
died 2} hours after receiving his wound, but
iived long enough to see his triumph. On his
deathbed, Gravina (who died shortly after from
his wounds) told Dr. Fellowes that he was going
to join Nelson, the ' greatest man the world has
ever produced.'
Chiclana, and on to Cadiz. See No. 2 Itiner-
ary. Sleep at Vejer ; a decent inn near the
bridge over the Barbate. The journey can be
performed in two days.
Itinerary Second.
San Fernando
Cadiz .
Leagues
Gibraltar to Los Barrios
Leagues
3
Venta de Oje*n .
Venta Lobalbarro
2^
1
Taivilla .
1
Retin
1
Vejer .
Chiclana.
4
3
x
20
It has been performed in one long day, trot-
ting part of the journey, but can be easily ridden
in two, sleeping at Casavieja. Leave Gibral-
tar at 7.30 ; if much luggage, send pack-horse
earlier to Spanish custom-house with keys, to
avoid delay. Follow the beach; avoid San
Roque, leave Algeciras to the left, and make
for Rio Guadarranque, along a tramway con-
structed to carry timber to the arsenal of Car-
racas from the Sierra de Almorayma. By 12
at noon get to Venta and stream de la Polvor-
eda, which is good 4$ leagues from Gibraltar.
Lunch in the wood or at the tidy little Venta,
and get in between five and six to the Gil Bias
sort of inn at Casavieja, on the Barbate. Around
this hamlet there is excellent shooting, and offi-
cers of the garrison at Gibraltar often visit it.
Leave next morning at eight ; Vejer is seen in
the distance to the left, which is not worth visit-
ing, and about 11.30 to 12 a.m. get to foot
of the hill on which Medina Sidonia rises ; \ hr.
to ascend. This old town, the Aside of the
Romans, and Medinatru Schidunah, the city
of Sidon, or Phoenician Asidon, was a stronghold
during the wars between the Moors and Chris-
tians, and the court of the puissant dukes of the
same name (now better known as Marqueses de
Villafranca), one of whom commanded the In-
vincible Armada. The ruins of its Castle de la
Mota are associated with early amorous Span-
ish ballads. Here was confined the favourite
of Alfonso XL, and here also Pedro el Cruel
shut up the fair and ill-fated Blanche de Bour-
bon.
But, except for its picturesque, airy situation,
we do not advise travellers to visit it. Its
churches are clumsy, its streets narrow, steep,
and dirty. Ladies may be, perhaps, glad to
know that they may leave their horses here, if
they choose, and take a calesa on springs, and
a small dil. leaves also for La Isla (office, Calle
San Juan), daily in summer, and in winter only
on Mondays, Wednesdays, and Fridays. The
road is excellent to Chiclana. From Medina to
La Isla, 4 hrs.
Chiclana. — 9004 inhab. ; an old Phoenician
town, conquered from the Moors by St. Ferdi-
nand, in 1251, and rebuilt by Alfonso Perez de
Guzman, 1303. There are some sulphureous
baths at Fuente Amarga and Pozo de Braque,
between June and October. It is a favourite
resort with the Cadiz lower classes, and a great
bull-fighting centre, being the patria of the
celebrated Chiclalnero, Montes* rival. There
CADIZ — THE CITY.
05
Is a gcod and very detent large Fonda in th
square and numerous vehicles, caliches, an
omnibuses to the nation at La Isla (San Fei
nando), »hr. N.B.— Adailydil. forGibralta
leaves San Fernando Slat, at 6.30 a.m., passin
by Chiclana, V
jer, Tarifa a
td Algecinis. The
Ad min [strati on
« b Cadiz
ind San Fernando
also let out carr
ages and her
sesforUlejonmev
Cadis is one of the most charmingly
situated cities in the world. It lies at
one extremity of a long peninsula, and
is joined to the continent on the S. by
a very narrow strip of land. It rises,
as the poet says, over the dark Hue
sea, as if by a fairy's wand, with its
shining white walls, its long rows of
elegant houses, crowned with terraces,
with glass and gilt balconied niiradores.
In the centre rise the high towers of iis
cathedral. It may he compared to a
white pearl set in a crown of sapphires
and emeralds, or, as the Gaditanoa call
it, 'tazita de plats,' a silver cup, just
as Babylon was likened to a cap of
gold (Jer. li. 7). Walk round its granite
ramparts, the Mltralla del Mar, a series
of spacious terraces, which form a de-
lightful evening paste; sail across its
busy bay, the outlines of which have
the greatest beauty ; traverse its streets.
Dutch — clean, and formed by high,
brightly - coloured, and gay - looking
houses, with azotoas or terraces, and
a turret oftentimes or belvedere at an
angle. There is movement and life
on the quays, port, and in the town.
Cadiz, once the emporium of the world,
must, from its very situation, recover
some day part at least of its former
prosperity. By the ocean it communi-
cates with Portugal, the Gallicisn
ports, France, England, Holland, and
is one of the European ports nearest
to, and best placed for, the trade with
America. By the strait* it is in the
neighbourhood of the principal ports
of Morocco, Algiers, Italy, the east
and south of France. A lengthened
residence in Cadiz may, in the end,
appear monotonous to the invalid and
traveller, as there is hut little society,
and, consequently, no great variety of
faces, topics of conversation, or those
petty events which are, after all, 'la
graude affaire' of the man of pleasure.
Some intimate tertulias at the hos-
pitable merchants' houses, the play at
the tolerable theatre, and a chit-chat
or almost solitary lecture at the com-
fortable casino ; a ball, perhaps two
subscription dances at the casino, ex-
cursions to Puerto Sta. Maria, Jerez,
Rota, etc. — this is all that must be
expected. For there is little art : the
architecture of houses, churches, and
public edifices is mostly modern, paint-
ings are rare, and, ss the witty French-
man said, 'id les lettres de change
sont les belles lettres,' and the only
man of letters one cares to see is the
postman, el cartem. But Cadiz, in a
more positive sense, affords many com-
forts, which continued intercourse with
foreigners, especially English, has in-
troduced, and that are unknown in the
more inland and larger Spanish cities.
96
CADIZ.
Historical Notice. — Cadiz was the
'ultima terrae,' the Biblical Tarshish,
the fortunate Erythrea and Island of
Juno, the happy Iberian region of
Homer, Anacreon, etc It is conjec-
tured that shortly after the destruction
of Troy, some Phoenician traders sailed
in search of new debouches along the
coast of the Mediterranean, and came
as far as Cadiz. Here, they thought,
were the limits of the world, and here,
probably, almost ended the sea, Africa
being separated from the European con-
tinent by a very narrow channel ; they
therefore erected, more suo, two high
pyramids, on the promontories of Aby-
la (Ceuta) and Calpe (Gibraltar), ex-
tending in subsequent times their jour-
ney as far as Gaddir. Gaddir now
became an important trading port. A
magnificent temple was erected to the
Lybian Hercules. Gaddir, when the
Carthaginians became powerful, be-
trayed its rulers, siding with the
former. It fell likewise an easy prey
to the Romans. The first colonia was
established 171 B.C. Caesar considered
its situation most important, fortified
it, and made it the head of Tingitane,
or Transpetane Spain ; its inhabitants
enjoyed all the privileges of free Roman
citizens, and it was called Augusta Urbs,
and Julia Gaditana. Cadiz and Seville
were then important naval arsenals.
Caesar says : \ Naves longas decern
Gaditanis ut facerent imperavit ; com-
plures praeterea Hispali faciendas cu-
ravit/ Under the Romans Cadiz be-
came the emporium of the world ; its
salt-fish monopoly, most of the tin of
England and amber of the Baltic, its
marble palaces, amphitheatres, and aque-
ducts (that of Terapul especially) ; its
Via Lata, which went to Rome by Seville,
Merida, Ciudad Rodrigo, Salamanca,
Leon, south of France and Italy; its
merchant princes, its fleets of war and
of commerce, have all been sung by
the poets of Rome, and praised by its
writers. It was the Venice of mediaeval
Europe, the Paris of our days, was in-
habited by 500 Roman equites, which
Rome alone and Padua could boast of
possessing — more the city, say Martial
and Juvenal, of Venus than of Diana,
the gastronomic purveyor of the Lu-
culli and other Brill at Savarins ot
Rome, renowned for its ballet-girls,
the improbce Gaditance, whose move-
ments turned every head.
In the 5th century it fell into the
hands of the Goths, and in the 8th into
those of the Arabs, who called it Djezi-
rah- Kadis, and retained it in their power
for upwards of 500 years. It was retaken
by Don Alfonso the Learned, September
14, 1262, rebuilt by him, and peopled
with families brought from the moun-
tains of Santander, Laredo, etc., a sad
mixture with the Attic ' Sal de Anda-
lucia. ' Its prosperity revived with the
discovery of America, being made with
Seville the entrep6t of its gold and
merchandise. In 1509, Queen Doiia
Juana, by suppressing the monopoly
which Seville enjoyed of sending fleets
to the Indies, added greatly to its wealth
and importance, and Barbarossa, at the
head of a fleet of piratical galleys, at-
tacked the city, gorged, as he knew,
with gold. It was saved by Doria's
activity ; but the pirates of Algiers and
Morocco never lost sight of the treasure,
and attacked it oftentimes after, espe-
cially in 1553 and 1574, when it was
almost taken, and saved only by
chance — that Providence of fools and
the imprudent. In 1587 Cadiz was
attacked by Drake, who destroyed its
ships and dockyards, and was cruelly
sacked in 1596 by Lord Essex, the
booty amounting to thirteen ships of
war, and forty enormous galleons loaded
with American gold, etc. Two subse-
quent English attacks, in 1625 and
1702, failed before a well-armed gar-
CADIZ — CLIMATE.
9fr
rison, and through ill-planned and
worse executed manoeuvres. During
the Peninsular war, Cadiz was made
the centre of the Spanish resistance,
and seat of its celebrated Cortes. Its
wealth and commercial importance were
very great, even as recently as the mid-
dle and end of the last century. Every
banking and mercantile house in the
globe had its agents here. Adam Smith,
in 1770, wrote that the merchants of
London had not yet the means to com-
pete with the wealth of those of Cadiz.
In 1792, the gold and silver imported
from America to this port amounted to
125 millions ; the general importations
being that year (from America alone)
175 millions. Its arsenal employed
upwards of 5000 men, and the * Cales'
or * Callice' of the English enjoyed a
world-wide reputation. The war of
1793 was the first blow dealt to its
prosperity ; the independence of the
Spanish colonies, the second ; French
invasion, intrigues, and civil war have
done the rest. But its importance not
depending on the whim of a monarch
or the caprice of an hour, but resting on
the more solid advantages and favours
of situation and climate, will, we
have no doubt, come back, when rail-
ways, religious tolerance, and homet
not foreign colonisation have borne
their fruit.
Climate. — Cadiz lies open to every
wind, which consequently exposes it to
sudden and frequent changes in the
temperature. The most prevalent winds
come from the sea. According to D.
Francis, the land winds, ranging be-
tween K. to S.E., prevailed during 109
days, and the sea winds (S. S. W. by "W. )
during 240 days, — based on 5 years'
observations. The maximum preva-
lence of the sea winds is during the
spring : the land winds reach it in win-
ter. Their influence on the thermo-
meter is indifferent ; they give tone to
phlegmatic constitutions, and last some-
times five or six days. The Levanter,
soft and invigorating at Malaga and
Valencia, is here hurtful to weak con-
stitutions, and precursory of storms and
rain. The sirocco (S. E.) is as bad, and
the thermometer rises under its in-
fluence six to seven degrees. The
nervous system is excited, irritated,
and the sick suffer greatly during its
prevalence.
But as to temperature, Cadiz is supe-
rior to any medical station both in Ttaly
and Spain. ' The mean temperature of
winter,' says Dr. Francis, *is four de-
grees warmer than Rome or Naples, and
six than that of Pisa. The same may
be said of spring, the temperature of
which being 60'28 Fahr., exceeds that
of Rome and Pisa by three degrees and
two ; the mean diurnal range is ten,
being identical with Madeira.' Sum-
mer is very tolerable, owing to the
constant sea-breezes, and the tem-
perature is as soft and warm in the
end of February as it is in the end
of March in the most favoured of other
Spanish medical stations. Autumn is
less subject than other seasons to sud-
den changes, and as to winter, Decem-
ber and January, the coldest winds
never bring down the thermometer
under 41° Fahr.
Cadiz is more rainy than any part of
the Mediterranean coast of Spain, but
this statement need not deter invalids
from choosing it as a residence, for the
average number of rainy days is 99, the
quantity of rain 22 in., and at Madeira
the quantity of rain exceeds considerably
that at Cadiz, though it is not so fre-
quent. It seldom lasts here but a few
hours, and, as Lee and others say, is
made up of showers, with intervals of
sunshine. A curious fact arises from
a comparative study of rain in England,
Italy, and Spain — viz. that while the
rainy days in England are more frequent,
98
CADIZ.
the quantity that falls is greater in Italy
and Spain. In a word, Cadiz is one of the
most favoured medical stations in Spain,
and that which unites most advantages
to general invalids. Its defects are,
variability and the sirocco, but these do
not affect constitutions seriously, except
in cases of irritable nervousness. The
water supply is now excellent, an ad-
vantage shared by most Spanish cities ;
and although the death-rate is high, —
45 per thousand, — it must be remem-
bered that the excessive infant mortal-
ity, arising from want of proper treat-
ment, accounts in a great measure for
the bad return.
Hotels. — De Paris, Plaza del Orato,
Plaza San Francisco, and Calle Vargos
Ponce ; a new house, excellent. Hotel
de France, Plaza Mina ; and Hotel de
Cadiz, Plaza de la Constitucion, 'both
good and well situated. Pension from
10 pes. Fonda Suiza, Calle Duque de
Tetuan, fair.
Cafes. — Cerveceria Inglesa, Oadi-
tano, both in Plaza de la Constitucion ;
1 El Tinted Plaza de Mina; Maier,
Calle Zorilla.
Baths. — Oriental, Calle Marzal, 29;
also warm sea-water. Sea-water baths
may be had at the establishments on
the Alameda de Apodaca and at the
Muelle.
Tariff for hired Carriages.
Carriages of the first-class (large caleches) .*
First hour .... 2or.
Second and every other . isr.
No course.
Carriages of the second class :—
First hour . . . . tyc.
Second and every other . xor.
Street cabs, one horse, 8 reals per
hour and course.
Hired horses may be had at £1
Picadero, Plaza del Balon.
Telegraph Office. — Open day and
night, at the Admin. Principal,
Alameda Apodaca.
Post Office. — Admin. Principal,
Calle de Sacramento, 1. The hours
depend a good deal on those of the
trains, and so are apt to vary. For
poste restante business, from 11 to 12
a.m. and 2 to 3 p.m. For apartado an
hour and a half after the arrival of the
mails. For registered letters 11 to 3,
and 8 to 9 in the evening. There are
also boxes in all the Estancos, railway
company's offices and stations. The
general mail leaves at 5.30 a.m., and
arrives at 7.35 p.m. For ship -mails
see special announcements.
For Directory, Consuls* Addresses,
etc., see p. 101.
Tariff for Boats. — To and from
steamers, 4r. a person, 3r. a portman-
teau. Pay the porters, called here de-
mandaderos, for a portmanteau carried
from mole to custom-house, 4r. ; from
custom-house to any part of town, 2r.
each parcel
Steamers to Moguer, 8 lira. ; ditto
to Huelva, 9 hrs. Neither are of great
interest. Palos, a port near Moguer, is
celebrated for the convent of la Rabida,
which received Columbus in 1484, and
whose prior, Perez de Marchena, en-
couraged him to follow his plans and
ideas. Columbus having discovered
America, returned to this port March
15, 1493. The convent has been very
much improved Lately by the Due de
Montpensier.
The Port, Bat, and Trade. — The
entrance to this magnificent bay lies
between the city and the small town and
cape of Rota. The bay is most spaci-
ous, and affords excellent anchorage in
the inner portion, the outer one being
exposed to the S.W. The port is placed
on the E. side of the town, where three
moles project — that of 'Sevilla' in front
of the custom-house ; the Muelle del
CADIZ— CATHEDRALS.
99
Puerto Piojo, which leads into the city
through the Puerta de San Carlos, and
the ' Principal, ' close to the Puerta de
Tierra, another of the four principal
entrances to Cadiz (the two others are
Puerta de Sevilla and Puerta de la
Caleta, which leads to the castle and
lighthouse (S.W. of San Sebastian). This
Principal is of considerable extent, and
has been recently prolonged by some
550 ft. The water is not sufficiently
deep to allow large vessels to approach
nearer than J of a mile, where five and
seven fathoms are reached. There are
some dangerous rocks opposite the town ;
the ' Cochinos ' and * Puercas ' lie $ ths
of a mile ; the ' Diamante ' lies H m.
off the city, and is not so dangerous.
At spring-tide the water rises 10 or 11
ft., but often does not exceed 6 ft. The
inner bay is divided naturally from the
outer one by the promontory, having at
its extremity the castle of Matagorda,
which approaches within | of a mile of
the Puntales castle on the Isla de Leon.
In the inner portion is the arsenal of
Carracas, and the small ' Poblacion de
San Carlos,' a naval depdt, established
1776, on the plans of Marq. de TJrena.
Here is a fine naval college, and the
Panteon de Marinos Ilustres, the Alpha
and Omega, the cradle and the tomb.
In its chapel are preserved an image of
the Virgen del Rosario, which Don
Juan of Austria carried on his galley at
Lepanto, and a chalice with his crest
and arms. Here is also the canal of
Trocadero, celebrated for the victory of
Duke of Angoul6me in 1 823. The trade
is gradually reviving ; railroads com-
municating with central Spain, new
lines of steamers plying between the
principal Spanish and foreign ports,
manufactories arising here and there,
banks and credit companies being daily
established, will tend to increase it.
The number of ships of all nationalities
entered at the port is about 2300,
of the aggregate tonnage of 1,235,381 ;
327 of these being British vessels. The
chief exports are — cork, about 30,000
kilos; figs, about 1,000,000 kilos;
lead, in bars, about 400 tons; olives
and olive oil, to a very large amount ;
salt, about 25,000 tons ; and wine,
about 63,000 butts ; also oranges (220
tons), raisins and other fruits. The
chief imports are — coal, about 53,000
tons ; iron, about 2000 tons ; wheat,
11,000,000 kilos ; also spirits (chiefly
for adulterative purposes), tobacco,
sugar, machinery, etc., to a very large
amount. See General Information,
Wines, etc
Sights. — Cathedral (the old and
new) ; Convent de los Capuchinos (Mu-
rillos) ; excursions to Puerto Sta. Maria,
Rota, etc.
Cathedral. — The old cathedral, La
Vieja, now abandoned for the new one,
was built in the 13th century, in Alfonso
II. 's reign, and by Mm erected to a
cathedral, the See of Sidonia having
been removed hither by a bull of Pope
Urban IV. New chapels were added
in the 15th and 16th centuries. It was
almost all destroyed by fire during the
sack of the city by Lord Essex. It was
immediately repaired, or rather rebuilt,
and thirteen chapels erected. The edi-
fice is low and mean, with a facade
of bastardised Revival, decorated with
statues, some of which have been re-
moved to the new cathedral. It is most
indifferent.
tftatfltttral Wntba, or de la Santa
Cruz, was begun 1720, on the plans of
Messrs. Acero and Cayon, pupils of the
so-called Salamanca school, founded by
Churriguera and Tome. The works were
interrupted from want of funds till 1832,
when they were resumed at the expense
of the privy purse of the late most
virtuous and zealous bishop, Don Do-
mingo de Siloe, the edifice costing some
100
CADIZ.
£300,000. The style is classical, the
exterior plain, not wanting in effect ;
the interior over-ornamented, very chur-
rigueresque in its details, and decorated
with precious marbles from Genoa, and
jaspers from Arcos and Manilva. It is
of the Corinthian order, and measures
305 feet long, 216 feet wide, and 189
feet to the cupola. The turrets outside
are 207 feet high. Some portions are
still unfinished. The tasteless high altar,
of white marble, cost upwards of £7000,
one half being the gift of the ex-Queen
Isabella. The paintings are few, and all
indifferent ; a good copy of one of Mu-
rillo's Concepciones, by Clemente de
Torres, and a San Lucas, ascribed to
Ribera. The Custodia is valued at
£10,000. The silleria del coro, once in
the Carthusian convent of Sta. Maria
de las Cuevas of Seville, and then in
the Seville Picture Gallery, has been
removed here in 1859. It is one of the
finest in Spain, and the masterpiece of
Pedro Duque Cornejo, a pupil of Rol-
dan's. The chapels, relics, and jewels
are all indifferent
Los Captjohinos, formerly a convent,
was built 1641. The church is unin-
teresting, but contains paintings which
are gems. Over the high altar is the
celebrated Marriage of St Catharine,
Murillo's last work, executed 1682, and
about to be finished when he fell from
the scaffolding, dying shortly after.
Meneses Osorio, at his request, finished
it. The San Juan Bautista, St Michael,
and other minor subjects, are by Meneses
Osorio, after designs by Murillo. Ob-
serve over a lateral altar a grand Mu-
rillo, St. Francis receiving the Stigmata.
The head, hands, colouring — all is per-
fect. In the Capilla del Sagrario there
is another, but inferior Murillo, and a
small Concepcion.
San Felipe Neri. — A Concepcion
over high altar, by Murillo, and a Padre
Eterno, by Clemente de Torres. In Los
Descazlos some good carvings by Ver-
gara and Roldan.
The Piottjke Gallery (Acade'mia
de Bellas Aries) in the Plaza de Mina
(open daily 9 to 3, Sun. 10 to 3 ; Cat.
2 pes. ) contains some good Zurbarans,
Giordanos, Bassanos, and modern
works. The older masters are well
arranged in the first long room ; the
modern pictures in an inner salon. In
Room I., note especially, right-hand
wall on entering: (17) a St. Bruno,
by Costanzi ; (95) a Virgin and Child
(Cologne School) ; (32) the Fowr Latin
Fathers of the Church (Jordaens) ; (4)
Christ Driving out the Money-changers
(Bassano) ; (2) Christ in the House of
the Pharisee (Bassano) ; (7) Virgin and
Child appearing to St. Francis (A.
Cano). Left-hand wall : (39) a Last
Judgment (painter unknown) ; (23) a
Still Life (Heems) ; (27) St. Michael
(L. Giordano) ; Zurbaran's fine series
of saints from the Jerez Cartuja, (66)
St. John the Baptist, (67) St. Laur-
ence, (80) St. Mattliew ; also (63) the
Portiuncula, an altar-piece from the
Capuchin church at Jerez, represent-
ing the rebuilding of the Church of
Portiuncula at Assisi by St. Francis ;
(64) St. Bruno ; (65) Pentecost ; (68-74)
Carthusian Monks ; (77-79) SS. John,
Mark, and Luke. An Ecce Homo by
Murillo (34) was also brought here
from the Jerez church.
In Room II. (modern pictures) the
following are noteworthy : right-hand
wall on entering — (151) Murillo's Fall
in the Capuchin church (see above), by
Alex. Ferrant ; (125) Balcony of the
Signoria at Florence (Abbati) ; (183)
Victory of Cadiz over the Pirates of
Morocco (Ferrant). End wall—(200)
The Junta of Cadiz in 1810 communi-
cating to the people the answer given
to Soult's demand for the surrender of
the town (Rodriguez). Left-hand wall
— (135) Sierra of C&rdoba (Belmonte) ;
(160) Portrait (R. Garcia) ; (156) copy
of Tobar's portrait of Murillo (J. G.
CADIZ.
101
Chicano) ; a View of Barcelona, by
Meifren ; The Burial of Isabella la
Catdlica, by Viniegra.
Promenades, Theatres, etc. — The
Plaza de la Constitucion and de Mina
are the principal squares ; the Muralla
del Mar, the Alameda^ and the Parque
Genoves (band), the finest promenades ;
the Calles Duque de Tetuan and
Canovas de Castillo the best streets for
shops. Just off the Sacramento, in
the Calle de Bulas, stands the lofty
Torre de la Vigia, 100 ft. high, from
whence the ships are signalled (fee
50 c, fine view from the top). The
Jardin Botdnico, behind the Parque
Genov6s, contains some valuable trees
and plants — specimens of the Dracaena
Draco (one 500 years old), a *Tras-
parente' tree of New Zealand (Myo-
porum lacteum), and a fine array of
tree geraniums and cacti. Near this
garden, in the Calle de la Palma, a
curious mural painting may be seen
close by the church of San Leandro,
ascribed to Murillo (!), and commem-
orative of the fact that on 1st Nov.
1755 a threatened inundation was here
stayed by the pious devotion of the
priests attached to the church. Cadiz
possesses two good theatres, — the Prin-
cipal, in the Calle Aranda, and the
Cdmico, in the C. de la Murga> — also
a Bull Ring, rebuilt in 1862, and cap-
able of holding 11,000 spectators. To
the handsome Casino strangers can be
admitted by consular, etc., introduc-
tion.
Dieectoey. — Consuls. — H.B.M. 's,
Calle Marzal, 38, A. H. Vecqueray,
Esq.; Vice-Consul, E. H. Andrewes,
Esq. (Church of England service every
Sunday morning at the Consulate).
Vice - Consul at San Lucar, A. J.
Aparicio ; at Puerto Sta. Maria, R. J.
Pitman, Esq.; at San Roque, G. F.
Cornwell, Esq. U.S.A.— J. H. Car-
roll, Esq.
Doctor. — Cel. Parraga, Canovas del
Castillo, 5. Speaks English and
French.
Chemists. — Viercio, Calle San Fran-
cisco, 25 ; Hohr, C. del Castillo, 36.
Homoeopathic Depot. — Calle Come-
dias, 3.
Bankers. — Aramburu, 1 Plaza de la
Constitucion ; Succursale of the Bank
of Spain, Cruz de la Madera, 4 ; Duarte
(Coutts), Plaza Mina, 18.
Casa de Cambw. — Calle San Fran-
cisco, 16.
Cadiz is celebrated for fans, ladies'
shoes, gloves, and guitars. Spanish
music, guitars, castagnettes, may be
purchased at Quirell's, 17 Rosario ;
fans, Rivera, Calle de la Constitucion ;
gloves in the Calle Tetuan. Tailors,
several good in the Calle San Fran-
cisco. Hairdresser, Rey, Rosario, 10.
Groceries, etc., Moyano, C. del Cas-
tillo, 41. Wines, Arana, Plaza' de la
Constitucion, 16.
Booksellers. — Ibanez, C. Duque de
Tetuan, 35 ; Morillas, San Francisco,
36 ; Joly y Velasco (La Revista
Me\iica), Ceballos, 1. A good assort-
ment of maps, plans, etc., may be
met with at the Litografia Alemana,
Canovas del Castillo, 23.
Cadiz possesses no good public lib-
raries. The best are the Provincial,
containing about 30,000 vols., open to
the public from 10 a.m. to 3 p.m.
(closed on holidays), and that of tho
Bishopric, with about 3000 vols., and
open upon presentation of card.
Excursions. — To Puerto de Sta.
Maria, conveyances two and three times
a day ; steamers leave near the railway
station, Puerto del Mar, Pes. 1.25, 70 c;
it is 2 leagues by sea. By rail, 18f m.
102
CADIZ — ENVIRONS.
1st cl., ps. 4.25 ; 2d cl. ps. 8.10 ; 3d cl.
ps. 1.85 ; in 1J hr., four trains a day.
Inns, — Vista- Alegre and La Torre ; pop.
21,714 ; on right bank of the Guadalete.
It was the Greek port of Mnesthea.
This small, clean, uninteresting city is
very popular with the majos and bull-
fighters. Its plaza de toros holds 1 0,000
spectators. Visit the house of Marques
de Purullena, which contains some good
paintings and carving. Excellent wine,
much like but inferior to that of Xeres,
is produced here. The bodegas are in-
teresting. The principal houses are
Cosens de Mora, Duff Gordon, Gon-
zalez, Pitman, etc. San Fernando, 20
minutes by rail, is also called La Isla
de Leon, and is an island which the
bridge of Zuazo connects to the main
land, and over which one crosses the
salted river of Sancti Petri. Observe
all around the white snowy mounds
shining in the sun, for here are the salt-
pans (salinas) that bring in so important
a revenue to the state. The observa-
tory of San Fernando is the oldest in
Spain, and is well provided with instru-
ments, mostly English (Froughton and
Simms's and Newman's).
La Carraca. — Steamers twice a-day,
in 14 hr., and by rail to San Fernando,
and then by omnibus (2r.) Leave to
see it easily granted. This is one of the
most important Government dockyards
in Spain, and though considerably de-
cayed, is fast recovering part at least of
its former prosperity. It was esta-
blished 1760. Visit the Caldereria,
Arboladura, Forja, Fundicion, rope-
walks, etc. There are three docks, two
of which can hold ships with keels mea-
suring 230 feet long. During the work-
hours there are some 900 men variously
employed, of whom 800 are presidarios.
The edifices, cisterns, etc., are all on a
large scale, and its whole area is of
949,580 square varas.
To La Bota. — By steamer to Puerto
Sta. Maria (or by rail all the way),
and thence by rail, 3 trains daily, in
half an hour ; fares, from Sta. Maria,
Pos. 2.10, 1.40, 90 c. The wine
called Tintilla de Rota is made
here, and when pure and anejo, is not
to be despised by connoisseurs. 7256
inhab. The interior of its parish church
is Gothic and spacious. This Phoeni-
cian-built town was never of any im-
portance, and is dull and uninteresting.
Puerto Beal. — By rail, } hr. ;
founded in 1488 by Queen Isabelle. A
small village, all regularity, ennui, and
dirt ; a good new basin for steamers.
On the first days of May there is a fair
held here, much frequented by the lower
classes, and abounding then in pictur-
esque groups, dresses, etc.
Sanlucar (de Barrameda). — 9 leagues
by land and 7J by sea. By rail vid
Jerez (47 miles) ; or by shorter route,
Puerto de Sta. Maria-Rota-Chipiona,
two or three trains daily, in about an
hour, from Puerto de Sta. Maria. Also
by irregular steamers (see local adver-
tisements). Fonda Ballestros; fair
food. Population 21,000. San Lucar
boasts of a foundation dating to about
the year 307 before Christ! It was
recovered from the Moors by Alfonso
the Learned, who called it San Lucas,
placing it under the patronage of that
saint. How this is to be reconciled
with its Roman name, Lucifer, is
difficult to guess ; however, the latter
is a match to the other in puzzling
etymologies. The canting arms are
a castle with a star above, and at
the foot of it a bull and an inkstand,
the attributes of St. Luke, and the
motto 'Luciferi fani Senatus.' The
climate is delightful, and the Mont-
pensier family has here a charming
summer villa. There is an ancient
parish church of the beginning of the
14th century, a good example of Mude-
jar architecture. Observe the facade, a
CARTAGENA.
103
rich Moorish roof studded with stars.
It was built by Dona Isabel de la Cerda.
It is dedicated to Our Lady of the 0.
There is also a classical church of San
Francisco. The wines vie with those of
Xerez and the Puerto ; the bodegas are
large and curious, the exports consider-
able.
Excursion to Huelva, and. the mines of
Bio Tinto, etc, by Sea.— A small steamer
runs to Huelva two or three times per week, in
about 5 hrs. From thence railway into the
mining district. Pop. of Huelva, 18,000.
Hotels: Madrid, Albion, Cuatro Naciones.
H.13.M. Vice.Consul, E. Diaz, Esq. This
ancient town is rapidly increasing in import-
ance, owing to the shipping, etc., trade, con-
nected with the mines. There is also a large
exportation of wine. The climate is delicious
and well suited to invalids. Excursion by boat
to Palos and the convent of Santa Maria la
Rabida. From the former, Columbus set sail,
Aug. 3, 1492, to discover his new world, return-
ing here again March 15, 1493. Here, too,
Hernando Cortes landed, May 1528, after his
conquest of Mexico. At the convent of La
Rdbida Columbus was received and sheltered
by Perez de Marchena, the far-sighted prior,
to whose influence Isabella's patronage of the
seemingly visionary scheme of discovery was
presently due. (See Prescott : also the works
by Harrison, in America, by F. Duro and others,
in Spain, after the Columbus centenary, 1894.)
The mines, of which Rio Tinto stands at the
head, are situated some 30 m. inland, and,
while not possessing any special attraction for
the ordinary tourist, deserve a visit from all
who are interested in colossal industrial under-
takings. The work consists in the quarrying
(for the ore lies in almost inexhaustible masses
near the surface) of iron pyrites, containing
50% of sulphur, and about 4% of copper. It is
shipped to England, France and Germany, for
the manufacture of sulphuric acid and extrac-
tion of copper ; and, inasmuch as the demand
for the former is necessarily limited, immense
quantities of the ore are calcined on the spot
for the copper alone. As the process is carried
on in the open every trace of vegetation for
miles round is destroyed by the fumes of sul-
phurous acid. Every attention is shown to
visitors, who may find accommodation in seve-
ral private houses. The Rio Tinto Co. em-
ploys upwards of 4000 men, and raises over a
million tons of ore in the year. The next
largest concern is the Tharsis Co. (Tarshish
of the ancients), situated nearer to Palos. Both
these mines were worked by Phoenicians,
Romans and Moors, and have been resusci-
tated by English capital. No less a sum than
;63»72o>°oo was paid in 1873 by the Rio Tinto
Co. for its concession.
CARTAGENA.
Province of Murcia — (pop., 1885,
about 80,000).
From Madrid. By rail. Two trains
a day : 16 hrs. 525 kil. ; fares, 1st el.,
Pes. 60.40; 2d cl., 46.80. By the
Madrid-Alicante Bail, as far as Chin-
chilla Junction. Here the line to
Murcia and Cartagena branches to the
right.
The scenery is most uninterest-
ing. See for detail Murcia, 2d from
Madrid. There are also occasional
steamers to Alicante, Malaga, Valencia,
Almeria, etc., about three a fortnight.
To Alicante, 6 hrs. To Almeria, 13
hrs.
general Description. — This port is
the largest in Spain after that of Vigo.
It is the best and securest along the
whole coast, sheltered from all danger-
ous winds, and well protected by
nature. The best inn is the Fonda
Francesca, but the Hotel de Roma and
the Hotel de Ramos are both fair —
especially the latter. The town, dull
and uninteresting, consists mainly of
a long street, the Calle Mayor, which
terminates in the Plaza de la Constitu-
tion ; it is broad and relatively clean,
but presents little to attract the travel-
ler's notice. Cartagena was the Carth-
ago Nova, founded by the Carthaginian
family of the Barcas, who always
founded cities near tho sea. This port
104
CARTAGENA.
was the most important the Cartha-
ginians possessed in Spain, and became
their great arsenal and general entrepdt.
Its secure bay and situation facing the
Mediterranean, half-way between Gaul
and Tingitania, was not overlooked by
the far-sighted Romans, who fortified
it, and called it Colonia Victrix Julia.
The Goths almost destroyed it. When
the navy of Spain was flourishing (17th
century), Cartagena contained upwards
of 60,000 inhabitants. Charles III.
endeavoured, but in vain, to restore it
to its former prosperity, and during
the subsequent reigns it has gradually
dwindled to but an unsatisfactory con-
dition ; but life will, we trust, soon
come back and fill those noble arsenals,
magnificent docks, and admirable port,
where nothing is wanting save ships
and sailors ; articles not so easily made
as the former.
Among the very few sights is the
arsenal, to visit which an order is neces-
sary from the Comandante de Marina.
The fortifications, basins, barracks,
hospitals, rope-walks, foundries, are all
built on a grand scale ; but they are ne-
glected and left to decay. There are
some few but interesting ruins in the
vicinity, altogether neglected by anti-
quaries. Trade, though checked lately
by the low prices prevailing, is in a
healthy state, and shows signs of revival.
The iron, copper, and lead mines in the
vicinity are actively worked, and many
vessels arrive from England laden with
coal to be employed in them ; the copper,
silver, and lead are of excellent quality,
and the filones abound. There is a
small theatre and casino, into which
travellers are easily admitted. As a
residence the town is most dull, and
there is no society. To obtain a fine
view of the town, port, and surrounding
scenery, we advise travellers to ascend
Las Galeras, La Atalaya, or San Julian.
The only church is that of Sta. Maria
de Gracia, the old cathedral of 13th
century being ruinous. A permit to
visit the Arsenal may be obtained at
the Capitania General, in the Plaza
de Sta. Catalina, or at the entrance to
the Arsenal, Plaza del Rey (fee to
guide).
Trade and Mines. — The Commercial
importance of Cartagena has been
greatly enhanced of late years by the
development of the mining industries.
The principal exports are minerals,
lead, and esparto, to the extent of
about 650,000 tons of mineral, 60,000
tons of refined lead, and 8000 tons of
esparto. The chief imports are coal and
coke, to the amount of about 90,000
tons. A steam tram, six trains daily,
in an hour, fares pes. 1.65, 1.10, runs
vid Alumbres, to La Union and Los
Blancos, the centre of the mining
district, where is an industrial popula-
tion of some 30,000 souls. The lead
is largely obtained in an almost pure
state. Of iron and manganiferous iron
ores 363,662 tons were raised and ex-
ported in 1896. A new trade has been
opened up in magnetic iron ore.
The climate, formerly very unwhole-
some, when the ague-stricken inhabit-
ants used to die 'como chinches,'
owing to the brackish water, the
emanations of the ill-drained Abnajar
(a lake formed by the rains, near the
town), etc., has been considerably
modified and improved by the com-
plete drainage of this focus of fevers,
the waters of which now flow into the
sea, and the provision of an excellent
supply of water.
H.B.M. Vice-Consul, John C. Gray,
Esa. ; U.S.A. Vice - Consul, Cirilo
Molina.
Post - Office. — Plaza de Valarino-
Togores.
Telegraph Office.— Calle de Jara.
105
CASTILES (NEW AND OLD).
CastiHa-La-Nueva and Castilla-La-
Vieja, the two largest provinces in
Spain, have been divided into the pro-
vinces of Burgos, pop. 355,000 ; Log-
rofto, pop. 183,000 ; Soria, pop.
159,000; Segovia, pop. 151,000; Avila,
pop. 176,000 ; Santander, pop. 242,000 ;
Palencia, pop. 185,000 ; and Valladolid,
pop. 244,000 (forming part of Old Cas-
tile), and Madrid, pop. 489,000 ; Gua-
dalajara, pop. 209,000; Toledo, pop.
343,000, and Cuenca, pop. 240,000
(New Castile), Bumming 2,976,000.
These two great divisions are placed
under the military jurisdiction of the
Captain-General of New Castile, who
resides at Madrid, and of that of Old
Castile, who resides at Valladolid, and
are ecclesiastically dependent of the sees
of Toledo and Burgos.
Historical Notice. — The earliest in-
habitants were the Celtiberi, Carpetani,
Oretani, etc. The name Castile was
derived from the numberless castles
placed on the frontiers, and serving as
defences against home and foreign ene-
mies. Costilla la Tieja was one of the
first Christian kingdoms that rose against
the invading infidel. It was ruled in
the 10th century by its own counts,
was united to the kingdom of Leon
in 1035, separated from it 1065 to
1071, and again from 1157 to 1230.
It was then finally joined to Leon
under Ferdinand III., St. Ferdinand,
and at the marriage of Isabella of Cas-
tilla with Ferdinand of Aragon, all
these separate kingdoms were merged
into one great monarchy, destined to
attract to itself the whole of Spain.
Rivers, Mountains, ete. — The princi-
pal mountains are the Sierra Guadar-
rama, to the N.E. of New Castile ; the
snow-capped Somosierra to E. ; the
ranges of Molina and Cuenca, which
are joined to those of Alcarraz and
Murcia ; the Montes de Toledo, whicL
rise between the Tagus and Guadiana ;
and to the S. a portion of the Sierra
Morena, which divides it from Anda-
lusia. The most important rivers are
the Ebro, Duero, Tagus, etc. The
mountainous districts are picturesque,
highly interesting for their botany and
geology. The rest of the country is
composed of trackless, lonely, wind-
blown plains, most fertile, though much
exposed to drought, and thinly peopled.
The heat is excessive in summer, and
the icy blasts in winter come sweeping
down from the lofty mountains, checked
in their course by neither forests,
hedges, nor cultivation.
The People, Character, Dress. — The
Castilians are a grave, loyal, stern,
trustworthy, and manly race, silent and
proud ; poverty, ignorance, and bigotry
are their lot, but not their work ; and
their excellent qualities, and even de-
fects, might be easily turned to good ac-
count. They speak the purest Spanish,
el Castellano, which Charles V. said was
the only tongue in which man could
presume to address the Divinity. They
wear long cloaks, anguarinas, ami a
curiously-shaped cap or montera.
The cities retain mostly all the cha-
racteristics of the mediaeval Gotho-
Castilian style, and abound in magnifi-
cent examples of Gothic and Byzantine
churches, and of military palatial archi-
tecture. Andalusia is the land of the
Moor, but Castile is alone truly and
exclusively Spanish.
Routes, etc.
The following comprises the principal cities :—
Madrid to Alcala
de Henares, r.
Guadalajara, r.
Siguenza, r.
Soria, r.
Alfaro, r.
Logrono, r.
Burgos, r.
Valladolid, r.
Olmedo, r.
Segovia, r.
Avila, r.
Escorial, r
Madrid, r.
Toledo, r.
Albacete, r.
Cuenca, r.
Huete, r.
106
OATALUffA.
We have entirely omitted such cities
as Aranda, Lerma, Buitrago, Talavera,
Belmonte, etc., because, besides the
difficulty of reaching them now, and
the wretched accommodation, to which
we can testify, their contents are mostly
indifferent to the general tourist. The
best season is the spring and early part
of summer.
CATALUNA
Geographical and Administrative
Division. — Cataluna, a captaincy-
general, el principado, as it is often
called, has the shape of a triangle, the
summit of which is formed by the
Pyrenees and the base by the Mediter-
ranean. It has an extent of 140 m. E.
to W., and 154 m. N. to S. The
population, which amounted to 326, 970
in thel5th century,numbers now(1898) :
in Gerona, 347,000 inhab. ; Barcelona,
851,000 ; Lerida, 390,000 ; Tarragona,
387,000 ; in all, 1,915,000 souls— these
four present provinces constituting
formerly all Cataluna. It is a region
of hills and valleys, the seaboard ex-
tending some 389 kil. from Cape Cer-
vera to the embouchure of Cervera, the
principal ports being Barcelona, Tarra-
gona, Salon, Rosas, Palamos, etc.
The People, Character, Dress, etc, —
The Catalans are the most industrious,
business-like, enterprising people in
Spain ; they are the Scotch of this
country, as the Anrialusians are the
Irish, and the Asturians the "Welsh.
They are sober, laborious, honest, en-
thusiastic for progress, proud of their
own, looking up to France for example
and competition, and down on the sur-
rounding provinces with contempt and
pity. Wherever there are trade, fabrics,
enterprise, there you are sure to find
Catalans ; in England, in America, in
the East, they have everywhere, and in
all ages and times, carried their insa-
tiable love of enterprise and activity.
They are vehement, austere, revengeful,
and generally not capable of great feel-
ing or lasting friendship, and egotism
seems to be a pivot around which all
their actions turn. They are besides
destitute of stability in their own poli-
tical principles, and have sold them-
selves always to the highest bidder ;
but it must not be forgotten that in
their hearts and souls they are neither
Spaniards nor French, they are Cata-
lans ; and in their eyes, there is only
one Cataluna, and Barcelona is its pro-
phet Their religion reaches supersti-
tion ; their activity degenerates into
feverish craving ; their love of liberty
has led them to bloodshed, excesses,
and rapine. They hold the commerce
of Spain in their hands, and have been
justly defined, as a province, the Spanish
Lancashire. Cataluna has been always
the centre of rebellion, the focus of re-
publicanism and democracy ; it is the
feeder of Spain, its stomach, which is
the centre and cause of all disease in
CATALUftA.
107
the great body. They are patient and
daring soldiers, excellent sailors, and
model smugglers and guerrilleros. The
dress is plain and unpicturesque. The
women — las payesas — who are not a
handsome race, but strong, masculine,
angular, and rough diamonds, wear a
tight boddice, short dress, and an un-
becoming handkerchief, mocado, on
their heads, which is generally red.
The men's dress consists of a very short
velvet or cloth jacket, long loose dark
trousers, which come up very high, and
the sandal, espardinya ; the head-gear
is a reminiscence of their Carthaginian
forefathers, and is a very long red or
purple cotton nightcap-shaped 'gorro,'
not unlike that worn by the Genoese
and Neapolitan fishermen ; the end
either hangs on one side, or is doubled
up and brought over the forehead : the
red predominates. Indeed, the different
provinces might be characterised by
tints ; red would stand for Cataluna,
blue and black for Andalusia, light
green and white for Valencia, brown
for Asturias, dark purple for Aragon,
eto. The Catalans, though egotis-
tical, prosaic, and very keen after
money, are yet generous, and spend
fortunes in patronising art, while
their popular poetry is wonderfully
ethereal in style and feeling. The
language of the country — Catalan —
is a dialect of the Lemosin, or
Romance, spoken from the moun-
tains of Auvergne to Valencia. In
the 13th and 14th centuries it had
some resemblance to the Langue-
docian and Gascon dialects, but has
since been more influenced by the
Provencal, which it now greatly
resembles. The literature consists
mainly of poetry and chronicles, with
some good modern dramas.
History. — The Catalans are descend-
ants of the Phoenicians, Carthaginians,
and Greeks, who colonised all Medi-
terranean Spain. It was considered,
from its position, a very important pro-
vince of Roman Spain ; Tarragona be-
came the capital. Cataluna was divided
into different minor states — Cerretania,
Ansetania, Lacetania, etc. When
Rome fell, and Spain was invaded by
the Alani, Sueves, etc., the Goths fixed
their first colonies here, and called
it their own land, Gotha-lunia. When
the Moors invaded it, dispossessing the
Goths, the Franks crossed the Pyrenees,
were repulsed, and driven back to Nar-
bonne, but mustering great numbers,
came again and took Barcelona. The
Moors were defeated, and retired, and
the French conquerors established a
feudal condado, or county, calling it
the Spanish Marche, and divided into
nine smaller states. Wifred, governor
under Charles the Bald, of France,
raised the standard of revolt, and be-
came the independent chief of the pros-
perous and extensive condado of Bar-
celona. The independence of the county
lasted from the 9th to the 12th cen-
tury. This was the greatest period of
the prosperity, wealth, and power of
Cataluna. It was then that the cele«
brated maritime expeditions against
the pirates of the Balearic Islands and
Corsica took place, as well as the war
with Majorca (then possessed by the
Moors), which was carried on by Ramon
Berenguer III. and the Catalan nobility
— the expeditions against the Moors in
Spain — the capture of Tortosa — the
alliances with the puissant republics
of Genoa and Pisa, etc. By the mar-
riage in 1137 of Ramon Berenguer IV.
with Petronila, daughter and heiress of
Ramiro el Monje, king of Aragon,
Cataluna was merged in the crown of
the latter country, and lost its inde-
pendence. Annexed to Castile by the
marriage of Ferdinand and Isabella,
Cataluna no longer possessed the pros-
perity and power of ancient times. Its
108
CATALUffA.
energies, spirit of trade, and independent
pretensions were crippled, scorned, and
put down by the haughty courtier-
warriors of Castilla. Rebellion, the
well-known sublevaciones, motines, so-
matenes, pronunciamientos, and other
suchlike outbursts, with which Catalan
political vocabularies abound, began
now never to cease. In 1640 they
threw off the yoke of Philip IV"., and
offered their allegiance to Louis XIII.,
* qui ne se fit pas prier, ' but hastened to
proclaim himself Count of Barcelona.
Put down in 1652, the rebellion was
renewed in 1689, when they resisted
Charles II., but were obliged to sur-
render to the French army under the
orders of Due de Venddme. In the war
of succession they sided with Austria,
and in 1714 Philip V. bombarded Barce-
lona, and destroyed one-third of it. But
their want of success has not deterred
them from indulging to this day in civil
wars and revolutions. They are per-
petual grumblers, and have taken to
meetings, associations, political discus-
sions, representaciones to Government
and the Queen, couched often in ener-
getic terms, etc. Free trade and Pro-
tection are here at loggerheads, and the
tariff and its grievances call forth the
eloquence of its deputies at the Cortes,
and the diatribes of its press-writers at
home. Cataluna is with all this very
prosperous, her manufactures increas-
ing, and her trade thriving, especially
with France.
Mines, AgricuUv/re, etc. — Cataluna
abounds in mines, though they are of
no very great importance. Salt is found
in great quantities at Gordona and
Gerri, lead at Falset, lead and copper
at Bassagoda, La Bisbal, Sellera, Vi-
dresas ; tin, zinc, and cobalt are more
scarce ; coal is found at Ripoll and
San Juan de las Abadesas ; and the
marbles of Tortosa and Tarragona are
excellent, and in great repute.
There are several excellent and bene-
ficial mineral springs called Caldas (cal*
das, hot), such as the Caldas de Mont-
buy, Caldas d'Estrach, de Malavella,
the sulphurous waters of La Puda,
over the Llobregat, and of N. Sra. de
Caldas. Linen, blondes, and lace are
extensively produced, and besides paper-
manufactures, soaps, spirits, etc., cot-
ton-spinning has of late years acquired
great importance, and mills are being
established everywhere. The principal
centres are Barcelona, Sabadell, Reus,
etc. Agriculture is far from being
neglected ; and Catalan energy has
transformed the arid ravined soil .into
gardens and orchards, the example
being given by the wealthy proprie-
tors, who, un-Spanish-like, love to
dwell on their estates, where they
build handsome houses, called torres.
The plains of the Ampurdan, the
country about Gerona, Vich, Cerdana,
Urgel, Tarragona, the Mediterranean
board, are celebrated for the fertility
of the soil, their olives, vines, and pas-
tures. Wine of infinite varieties and
tastes is likewise produced, among
which we may name the delicious
malvasia de Sitjes, those of Allera,
Cullera, Trana, Taya, the heady Beni-
carlo, sent to France to flavour and
dar cuerpo to the spiritless acid piquette,
Priorato (near Tarragona), etc. The
rich red common wine, when matured
by age, and then called rancio, is ex-
cellent, especially with water. The
principal rivers are, the Fluvia, Ter
Ebro, Llobregat, Francoli, and Cerria,
most emptying themselves into the
Mediterranean.
The recent revival of Art and Litera-
ture in Cataluna is remarkable. The
province has produced a succession of
good names — the painters Fortuny and
Viladomat, the writers Balmes, Bo-
farull y Balaguer, Soler, Verdaguer, etc.
Routes. — The cities have a very
CATALUNA.
109
distinct character of their own, though
mostly modernised. The monuments
belong to the worst period of art, or,
if ancient, have been sadly disfigured
or neglected. This is speaking in
a general sense, for there are some
and very important exceptions, such
as the cathedral and cloisters of Tarra-
gona, the ruinous but interesting Po-
blet, Cucufate del Valles, cathedrals of
Barcelona, Gerona, Lerida, etc. These
are as interesting as anything in the
Peninsula, though some of them, as
Poblet and Cucufate, lie so far out of
the broad road that they are practically
beyond the reach of the ordinary, hurried
tourist. The best season to travel in
Cataluiia is the spring and autumn,
and the mountainous districts in the
summer. Barcelona is a good winter
quarter for invalids.
Routes.
Perpignan to Figue-
ras, r.
Gerona, r.
Tortosa, r., indiffer-
ent
Reus, r.
Mataro, r.
Barcelona, r.
Tarragona, r.
Manresa. r.
Routes
Cervera, r.
Solsona, d.
Urgel, rid. d.
French Pyrenees,
rid. d. or walk.
PuigcerdA, rid. or
walk.
Montblanch, r.
Continued.
Poblet, d. r.
L£rida, r.
Camprodon,dil. and r.
Olot, r.
Ripoll, r.
Vich, r.
Granollers, r.
Barcelona, r.
And a shorter, from Barcelona to Tarragona
and Reus, then to LeVida and Manresa, and
Monserrat (from stat. of), in a week's time.
Books of Reference, — 1. ' Los Condes
de Barcelona vindicados,' by the
learned Bofarull ; Barcelona, 1836, 2
4to vols. Highly important..
2. ' Recuerdos y Bellezas de Espana.'
The portion relating to Cataluiia has
been ably written by Messrs. Piferrer
and Pi y Margall.
3. ' Viage literario & las Iglesias de
Espana,' by Villaneuva. Vols. 5 to 21
relate to the churches and ecclesiastical
history of Cataluiia.
4. ' Espana Sagrada,' xxiv., Parte i.2.
' Historia de Cataluiia,' by D. Victor
Balaguer, 1887-88; 'Las Ruinas de
Poblet,' Madrid, 1886. 'Historia del
Ampurdan/ by D. Jose* Pella y Forgas
(Illustrated), Barcelona. 1888.
For the language see the article ' Spain,' in the Encyclo-
paedia JBritannica, with the references there given ; also
the article in Chambers's Encyclopaedict,
110
CORDOVA
Capital of province of same name,
bishopric, commandancia general ; pop.
56,000 (1897).
Communications. — 1. From Mad-
rid, By rail throughout, distance, 442
kil. Time, 14 hrs.; fares, 1st cl., Pes.
50.85 ; 2d cl., 39.40 ; restaurants, Al-
cazar and Espeluy. Fast exp. , Monday,
Wednesday, and Friday evenings.
Description of Route. — Between Alca-
zar and Cordova the country is mostly
uninteresting — treeless, stony, wind-
blown, are indeed the endless ' Campos
de la Mancha,' a name, however, very
familiar to all readers as being so closely
associated with Cervantes' immortal
hero, El Hidalgo Don Quixote de la
Mancha. Argamasilla de Alba, which
is crossed soon after leaving Alcazar, is
supposed to have been the place where
Cervantes, thrown into its prison by
the irascible debtors whose rents he had
been sent to collect, began to write his
novel, making his hero a native of the
village which had so ill treated him. No
one doubts here of the real existence of
the gallant old knight, and there are
several families who claim descent from
that wisest of fools, and that shrewdest
of madmen. One of the best and most
recent editions has been printed in that
very prison, the former town jail. Short-
ly after we leave this station are seen,
rising on our right, the foremost alturas
of Sierra Morena. Manzanares. — Tra-
vellers to Lisbon change carriages.
Valdepenas (Inn : Posada del Medio-
dia), 11,200 thirsty souls, who almost
live upon the excellent but improvable
wine of that name — with the Rioja the
best Spanish red wine. It originated
with some vines brought from Burgundy,
and which thrive in that flinty tract of
country (branch line to Calzada de
Calatrava). Venta de Gdrdenas. — This
name is also familiar to readers of Don
Quixote as being that of the venta to
which Cardenio, the curate, and Doro-
tea took the penitent knight on his
giving up his solitary life. Vadollano
(branch to Linares), the celebrated lead
mines, the property ofEnglish, French,
German, and Spanish companies. Es-
peluy (good fonda), branch for Jaen. We
then reach-4ndtt/ar,aboutl0,000 inhab.,
sombre, backward, and unwholesome.
In its church a fine Sto. Sepulcro in
relief ; around are very extensive olive-
grounds, and close by flows the Guadal-
quivir. The Convention of Batten,
July 23, 1808, was signed here. After
crossing the bridge, one enters the pro-
vince of Cordova. Not far from Pedro
Abad is El Carpio, with a Moorish tower,
built in 1325. Close to Alcolea Stat is
a very fine black marble bridge of 20
arches. The Guadalquivir to the left.
Cordova soon appears, in not a striking
situation. To N.W. of the valley is the
large conical rock and castle of Almo-
dovar, one of Don Pedro's fortresses,
where he kept his treasures, sometimes
amounting to 70 million ducats.
Now the Guadalbarbo is crossed, tile
orange and the palm mingle with the
dusty ungainly olive, and Cordoba is
reached.
2. From Seville (see Seville), 3 J hrs.
from Cadiz ; by rail tlirough Seville,
9 hrs. ; both by rail direct
3. From Granada. Granada by Loja,
Antequerato Bobadilla, by rail, about
4 hrs. ; at latter station take up the
Malaga to Cordova train, 6 hrs. For
description of route, see Granada from
Cordova.
4. From or to Almaden mines. By
rail vid Almorchon, or riding, 18 leagues.
X
CORDOVA.
Ill
Cordova to Vlllaharta
Villanueva del Duque
Los Pedroches
Santa Eufemia
Almaden
Leagues.
6
5
2
2
3
x8
5. From Malaga. By rail direct ;
distance, 195 kil. ; time, 6 hrs. (mail
train, correo) ; fares, 1st cl., Pes. 24.45 ;
2d cl., Pes. 18.35. For description of
route, see Malaga from Cordova.
6. From Jaen. By branch line to
Menjibar or Espeluy, where change
into Madrid train. Two trains per
day. Distance from Jaen to Menjibar,
33 kil. Time, about 1 hr. A continua-
tion of the Jaen branch to Granada
has been long projected. In the mean-
time a dil runs daily in about 8 hrs.
Hotels. — Fonda Suiza; good, but
noisy. Prices from pes. 12£. Ask for
the interpreter, who knows Cordova
well. Fonda de Oriente, Fonda Espan-
ola, both fair.; prices from *7 pes.
upwards. One or two fair Casas de
Huespedes.
Confectioner. — Good shop opposite
the Suiza. Ask for orange flower
marmalade.
Carriages may be hired at the hotels
for 25 P. a day, and 12fc P. half the day,
but are cheaper if hired on the Plaza,
and as good.
Casino and Library. — A good club.
Strangers admitted for a fortnight
upon member's introduction. French
and Spanish papers. The Biblioteca
Provincial is small (8000 vols.), but
worth a visit. Some good MSS.
Admittance free.
Post Office. — Plazuela de Seneca.
Cafes. — Del Gran Capitan, on the
favourite promenade of same name ;
Cafe Colon ; Caft Nuevo.
H.B.M. Vice-Consul.— Richard Eshott
Carr, Esq.
Protestant chapel and school {Spanish).
N.B. — Those desirous of visiting
an olive farmhouse, etc., will do well
to go to Bujalance, Cabra, Montoro,
or Aguilar. For details of the pro-
ceedings, etc., see Gen. Inf. : Agri-
culture.
Climat9. — Owing to the low and
somewhat sunk situation of the city in
a valley, the utter want of trees, the
scanty irrigation, etc., the heat in sum-
mer is very great — indeed almost insup-
portable— and the wealthy inhabitants
migrate northwards, or to the seaside
to veranear. The climate is, however,
wholesome, and the spring and autumn
are delightful. The most common ill-
nesses are catarrh, intermittent fevers,
inflammatory fevers, and pulmonics.
The average temperature is —
R.
In spring
•
•
•
• 15'
In summer
■
•
•
. 21°
In autumn
•
•
•
. 14"
In winter
•
•
•
. 5° to 6
The thermometer has never been known
to rise above 33° to 34° in summer, or
to fall below 3° under zero. As to
wind, it is exposed to the E. wind.
The Sierra, extending from E. to W.,
screens the town a good deal from the
northern blast ; the most prevalent
are E., S.W., W., N.W. Mortality is
high ; great age being seldom reached.
The climate has changed considerably
since the time of the Moors, when Cor-
dova and its districts were held to be a
perfect paradise upon earth, of which
its black-eyed women were the houris.
Cordova is situated 37° 42' N. lai,
4° 45' W. long.
General Description. — Cordova,
once the centre of European civilisation,
the successful rival of Baghdad and Da-
mascus, the seat of learning and reposi-
tory of arts, sank long ago into a third-
rate provincial city, backward, dull,
ill-provided, depopulated and silent — a
city of the dead. The very labourer,
forgetful of the golden rules practically
laid down by the industrious Moor for
112
CORDOVA.
converting wastes into gardens and or-
chards, looks sluggishly on his treeless,
waterless, parched up valley, confident
that what little seed falls from his lazy
hands will ripen under the generous sun
into an abundant crop. Thus it is that
the extent of the district (Termino),
being 184,238 fanegas (Gen. Inf.) of land,
yields only about £205, 000 yearly. The
antipathy to trees is shown by the fact
that out of the above extent they cover
a surface of only about 30,000 fanegas !
In the 16th century, the district of
Sta. Clara yielded half-a-million fanegas
of corn a-year ; and the silk, once a
source of wealth to the khalifate, is no
longer produced.
The celebrated Cordovan breed of
horses, called Oel-mef ki, and worthy of
the Prophet's beautiful description of a
horse in the Koran, have also degene-
rated ; and though they are still elegant,
swift-footed, shining with lustrous hair
and beautiful tail and mane, yet their
size, high legs, thick ' acarnerada ' head
and neck, bespeak neglect and sad cros-
sings.
The city, once the abode of the flower
of Andalusian nobility, is inhabited
chiefly by the administradores of the
absentee senorio, their ' solares ' are de-
sert and wretched, the streets ill paved
though clean, and the whitewashed
houses, unimportant, low, and denuded
of all art and meaning, either past or
present.
There are now but few and fast-
fading vestiges of the glorious Moslem
dominion. Indeed, artists and poets
will feel here as elsewhere that their
progress through Spain is, as it were,
little else than following the long funeral
of that Eastern genius that left no heirs
behind save such like cities as this one,
that sit in widowhood pointing to some
great monument as an eloquent record
of the past.
Bat, as Victor Hugo justly remarks,
Cordoiie aux maisons vieillcs
A sa mosqude oii I'ceil se perd dans les iner-
veilles ;
and that magnificent edifice — a town in
itself— with its many streets formed by
marble pillars, like alleys of trees, com-
pensates for the absent life from the
body, whose limy, white, and calcined
skeleton lies before us. For the passing
tourist who is busy doing Spain, a few
hours will suffice ; but the artist, the
antiquary, the lover of the beautiful, of
the poetry and music infused in stones,
must linger more, and visit the mosque
oftentimes and at various hours of the
day. The environs, valley, and sierra
teem with magnificent fruit of excep-
tional size and exquisite flavour, abound
with game — the boar, deer, and even
lynx ; and the botanist will meet with
a very extensive flora, comprising up-
wards of 1500 sorts of plants, many of
which will be new to him and deserve
investigation.
Cordova will appear most Oriental to
the traveller coming from the North,
and who has not seen Seville, Granada,
etc., and has, at all events, a most un-
European character about its streets,
narrow and winding, its flat-roofed
houses, the stately palm waving in the
silent air from behind a garden wall,
over which enormous oranges, citrons,
and limas cluster and fall like golden
balls. The appearance and colouring
of the suburbs and sierra by evening
time will tempt many a painter and
poet besides Roberts and Southey.
History.— Cordova, whose name, Bo-
chart supposes, is derived from the
Syrian coteb, 'oil-press,' and, accord-
ing to Conde, Carta-tuba, an ' import-
ant city, ' was but little known under the
Phoenicians. Silius Italicus mentions it
in his poem on the second Punic "War,
' Nee decus auriferse cessavit Corduba
terris,' when Hannibal disposed of
troops furnished by that city. Marcus
CORDOVA — CATHEDRAL.
113
first, 206 b. c, and M. Marcellus after,
gave it ~ importance, and the latter
founded here the first Roman colony,
which was called Patricia, from the
number of patrician families that came
from Rome and established here their
home. Cordova subsequently became
the capital of Ulterior Spain, and sub-
sequently of Baetica. It sided with
Pompey, which opinion cost the lives of
28,000 of its inhabitants, who were put
to death by Csesar, after his victory of
Munda. Under the Goths the city lost
its importance, to regain it, and reach
its highest acme, when it became Moor-
ish. It was taken shortly after the battle
of the Guadelete by Mugueith El Rumi,
who, through the assistance of the Jews
inside, obtained possession of it, and
entrusted part of its garrison to the sons
of Israel, ever ready to open the doors
to let in the enemy and divide the spoils.
Subject at first to the khalifate of
Damascus, Cordova about 756 declared
itself independent, and became the capi-
tal of the Moorish Empire of Spain,
under the Ummey&h Abdu-r-rh&man.
Under the princes of this dynasty, this
city (10th century) contained 300,000
inhabitants (including the suburbs),
600 mosques, 50 hospitals, 800 public
schools, 900 baths, and 600 inns ; a
library of 600,000 volumes, besides 70
private ones in the rest of the kingdom.
The revenue amounted to six millions
sterling. Discord now began to weaken
the extensive kingdom ; the factions
among the sheiks, aided by the progress
of the Christians, soon put an end to
the prosperity of the kingdom, and on
June 30, 1235, St. Ferdinand entered
the city. Ever since that time, and
notwithstanding the many privileges
granted to its inhabitants and the no-
bility that resided here, Cordova never
recovered even the shadow of its former
prosperity. In the 17th century the
population did not reach 70,000, and
has now dwindled to little more than
50,000.
Eminent Natives.— Cordova, the abode
and cradle of many of the noblest
Spanish houses, * la poblacion de Europa
de mas limpia y apurada nobleza,' as
Gonzalo de Cespedes has it, has been
the birthplace of several great writers,
such as Seneca (6 A. a), the master of
Nero ; the stoic philosopher Lucan (39
A.O.), the author of ' Pharsalia ;' Aver-
roes (12th century), the erudite trans-
lator of Aristotle ; Moses Maimonides
(1139), the rabbi ; Juan de Mena (1412),
the author of 'El Laberinto ;' Sepul-
veda, Gongora, Cespedes, A. de Morales,
etc.
The French, under Dupont, June
1808, entered the unresisting city,
which they sacked, murdering the in-
habitants in cold blood. The plunder,
according to Maldonado, exceeded
£100,000, of which £25,000 alone were
found among Dupont's luggage.
Sights.— The cathedral (or mosque),
Alcazar, El Triunfo, churches, minor
sights, and the environs.
Cathedral, or Mosque: its His-
tory.—On entering the city, the Moors,
as was always the case, assured to the
Christians the liberty of their religion,
and by treaty allowed them the use of
their cathedral, dedicated to San Vi-
cente, built on the site of a temple of
Janus. All the other churches were
destroyed but this one, which was ex-
tant in 745, as the author of the Akhbar
Madjmona asserts most formally.
But the augmentation of population
which soon arose obliged the Moors to
adopt here the plan already followed at
Damascus and Emesia, and half the
cathedral was wrested from them and
converted into a mosque, just as half
their mosque was, centuries after, con-
verted into a Christian church. In 784
Abdu-r-rh&man I. insisted on obtaining
114
CORDOVA — CATHEDRAL.
the other half, and a transaction ensued
by which the Christians were allowed
to rebuild all their former churches,
and received for their cathedral the sum
of 100,000 dinars (£40,000, but equal
now to £440,000). That prince had
determined, from political as well as
religious motives, to build a magnifi-
cent mosque on the plans of that of
Damascus, to exceed the then new one
of Bagdad in splendour and extent,
and comparable only to the Acksah of
Jerusalem. It was to be the Mecca of
the West, and to be called the Zeca, or
House of Purification, and pilgrimages
to its wondrous Mih-rab were to be
considered equivalent to those made to
the CaAba of the Prophet. The khalif
in person designed the edifice, gave up
for its erection a large portion of his
revenue, and is said to have worked at
it himself for a few hours every day.
It was begun in 786, and the follow-
ing year, on the untimely death of the
founder, it was already much advanced.
Hashem or Hixem, his son, continued
it on the same plans, and with such ac-
tivity that it was completed in 796 —
that is, ten years after the first stone
was laid. At the death of the founder
100,000 gold doblas had already been
spent. Abdu-r-rhaman III. erected the
fountains and its most elegant minaret.
The mosque now consisted of eleven
naves, 642 ft. long by 293 ft. wide. Al
Massour, the hadjeb of Hashem II.,
ordered eight more naves to be added,
and erected the chapel where the Imans
assembled, now called Capilla de Villa-
viciosa.
On entering the captured city, St
Ferdinand had the mosque purified and
dedicated to the Virgin. Several chapels,
altars, sacristies, etc., were now added,
and about July 1521 the transept and
choir were begun ; but when Charles V.,
who had allowed these works to be
made, came to Cordova in 1526, and
saw what had taken place, he exclaimed
indignantly : * I was not aware of this j
for had I known you intended to touch
the ancient portion, 1 would not have
permitted it You have built here
what can be built anywhere else, but
you have destroyed what was unique in
the world/ Hernan Ruiz, on Septem-
ber 7, 1523, had begun the works ; the
elegant alminar or belfry, built by Ab-
du-r-rhaman, and which had also been
disfigured by Hernan Ruiz, fell to the
ground and was replaced by the present
belfry.
Its Style and Proportions. — The
Mosque of Cordova may be considered
as the most perfect specimen extant, or
ever erected, of the religious architec-
ture of the Moors of Spain. Indeed, it
is generally thought to be * the finest
type in Europe of the true temple of
Islam ;' and as the result and expres-
sion of one age, one plan, one idea, the
consequent unity of design is evident.
In shape it is the Basilica, adapted to
the Moslem worship. Its characteris-
tics are : vastness, originality, great
simplicity in the distribution, solidity
severe and massive, great elegance in
the curves and profiles, a happy com-
bination of lines producing vistas. What
this edifice must have been in its palmy
days, when its roof was higher and glis-
tening with gilding and vivid colours,
and thousands of gold and silver lamps ;
when its walls were worked like lace,
and looked like Cashmere shawls illu-
minated from behind, and its arches like
so many gigantic bows, studded with
emeralds and rubies, resting on mosaic
trunks of porphyry, jasper, and other
precious marbles, may be imagined ;
but now whitewash has obliterated the
past magnificence, and ignorance and
neglect have done the rest.
The area is 642 ft. long N. to S., by
462 ft. wide, E. to W. (this being the
last measurement made in 1811).
CORDOVA — CATHEDRAL.
115
Exterior. — The enclosing walls are
most picturesque, and preserve all their
Moorish character. They are in tapia,
averaging from 30 to 60 ft in height,
and 6 ft in thickness, and strengthened
here and there by square buttress towers.
In the S. wall, which, by the declivity
of the site, reached a great height, were
built as many as nineteen towers, their
whole number amounting to forty-eight
towers, of which most remain. There
were sixteen entrances, and twenty-one
interior doors. The external ones were
generally square, with horseshoe arches,
and very richly decorated. The boul-
ders, stones, eillones, of which the walls
and great part of the towers are built,
were of the size used by the Romans,
4 ft. long and 2 ft. wide. The almenas
(buttresses indented) crowning the
walls and concealing the roof are about
3 ft. high, and are indented and trian-
gular, except here and there on the
towers, where they assume an unfinished
large flower- vase form. Half of those
towards the patio have the shape of a
fleur-de-lys, but they are modern ; whilst
the former are of Persian origin, with-
out models in Greece or Italy. The
Court of Oranges, Puerta del Perdon,
and cistern are most Moorish. All the
former ingresses are now blocked up and
closed save one. Observe those on the
E. side, with their rich spandrils, pillar-
ets, and agimeces — Puerta del Perdon is
the largest and most beautiful. These
entrances, very common in Spanish
cathedrals, were so called from the in-
dulgences granted to those who passed
under them. On the sides of it are the
coats of arms of Castile and Leon, and
the inscription around it is :
' on the 2nd day of the month
of March, of the era of Cesar,
HlS (1377 a.c. ), IN the reign of the
Most High and Puissant Don En-
rique, King of Castile.'
The doors themselves are curiously orna-
mented with bronze artesonillos, form-
ing different patterns, and in Gothic
letters the word * Deus,' and in Arabic
characters, * The Empire belongs to God :
all is His. ' In the 1 6th century several
fresco paintings were placed over this
portal, but they were defaced, and
wretched ones put up in the 17th and
18 th centuries.
Court of Oranges.— This patio, 430 ft
by 210 ft., is divided into three cuadros
or quarters ; in the centre of each is a
fountain. There were always trees in
it, especially palms and cypresses, many
of which were destroyed in a hurricane
(1822.) Most of the present orange-
trees date 16th century. At each end,
except the S., of this court is a colon-
nade of marble pillars, supporting cir-
cular arches. They date from after the
capture of Cordova by the Christians.
The cistern, used for ablutions, was put
up in 945 by Abdu-r-rh&man, and the
court is the work of Said Ben Ayub, 937.
On each side of the entrance to the ca-
thedral is a Roman military column,
found in the mosque in 1532, with an
inscription stating the distance (114m.)
to Cadiz from the Temple of Janus,
which stood on this site.
The Belfry. — The former Muezzin
tower, built by the Khalif Abdu-r-rha-
man III. on the site of a still earlier
one, was modernised by the Christians,
and then thrown down by a storm, and
the present bastard insignificant struc-
ture erected in 1589 by Hernan Ruiz,
crowned by a gilt statue of St. Rafael.
Interior. — The first impression is that
of bewilderment and astonishment, pro-
duced by the interminable and seem-
ingly confused mazes of pillars, compared
by a French writer to a roofed-in forest.
The roof is 35 ft. high ; the cupolas are
modern, and put up in 1713. The
Moorish roof was flat, the beams appa
rent, painted and gilt, and made of alerce
116
CORDOVA — CATHEDRAL.
(which is the Thus articiUata or Arbor
vita, a wood considered incorruptible),
which when taken down were found as
sound as when placed there eleven cen-
turies before. The pillars numbered
once upwards of 1200, now reduced to
850 ; but if we include those embedded
in the walls and others absorbed, so to
say, in works of repair, etc., there may
even now be said to be about 1000.
They are all monolithic (of one block),
and came, already shaped, capitals and
all, from different countries, Roman
temples, mosques, etc. ; in Spain, chiefly
from Seville and Tarragona ; in France,
from Nismes and Narbonne ; from Car-
thage in Africa ; from Constantinople,
whence 140 were sent as a present by
the Emperor Leo ; and hence the diver-
sity of styles, sizes, etc. They are
of marbles of different hues and species,
of green and blood jasper, and of a
handsome red breccia from Cabra.
The bases are unfortunately mostly
buried under the poor brick flooring.
The capitals are generally Composite,
almost all those on the E. side Corin-
thian ; but this character is vaguely ex-
pressed and rudely conceived. Others
have purely Arab and African capitals.
These pillars form nineteen spacious
naves, from E. to W., and twenty-nine
from N. to S. , which, intersecting each
other at right angles, produce great
variety of perspectives, enhanced by the
elegant ultra-semicircular or horseshoe
arches, most originally placed one upon
another, and which, used in this mosque
for the first time, add to its architectural
value. The important additions made
by Al-Manssour are in the African style
of transition, and characterised by the
presence of the ogival arch, used here
for the first time in the Moorish monu-
ments of Spain and the type of the
Spanish ogival style.
The Mih-rab, or Sanctuary of the
Mosque. — In this small and most beau-
tiful recess, the Othmanic Koran was
placed, and the Khalif, the Prince oi
the Faithful, Defender of the Faith,
Pope and Autocrat at the same time,
used to perform his chotba or public
prayer at the window towards the ceca,
or holy of holies, and placed to the
Eiblah, or S. — that is, in the direction
of Mecca. This Mih-rab forms a
heptagon 13 ft. in diameter, and 27J ft-
high to the cupola. The pavement is
of white marble, as well as the base-
ment and the shell -shaped roof (all
of one block). The sides of the hepta-
gon are decorated with three-lobed
arches resting on marble pillarets, with
gilt capitals of most excellent workman-
ship. These stand upon a low cornice,
under which runs an inscription in gold.
Inside was kept the pulpit of Al-Ha-
kem II. , unparalleled in the world. It
was all of ivory and precious woods and
stones, inlaid, and fastened with gold
and silver nails ; it cost some £250,000,
equal, certainly, now to a million
sterling ! In it was kept the famous
copy of the Koran made by Othman,
and stained with his blood. It was
contained in a box covered with gold
tissue, embroidered with pearls and
rubies, and placed on a lectern made
of aloe, with gold nails. This pulpit
disappeared not very long ago. At
the hour of the Azalah this book was
opened and read by the Iman, and
then taken to where the gold and silver
sacred vases were placed, which appeared
in the illuminations of the month of Ra-
madan.
To right and left of this sanc-
tuary were the habitations of the clergy.
To the right was also a door leading by
a passage to the Khalif s Palace, which
was close by. Al-Hakem II., who built
the Mih-rab and Maksurah, began
these works about 961 A.O. (according
to the historian of Magreb, I bn Adzari,
published in the original by Dozy of
CORDOVA — CATHEDRAL.
117
Leyden, and translated by S. Gayangos
for Sr. Madrazo, 'Cordova,' pp. 173-4).
The cupola or * cubba ' of the Mih-rab
was put up in 965, according to some
hitherto unedited documents.
The mosaic ornamentation surpasses
all the finest examples of this Byzantine
art elsewhere in Italy, Africa, or the
East It was the Greek Psephosis and
Moorish Sofeysafah. The Emperor Leo
sent the earliest examples of it to Ab-
du-r-rh&man for his palace of Azzahra.
The Cordovan khalii, Hakem, sent an
embassy to Constantinople, asking for
artists skilled in this peculiar way of
giving to glass, flint, and metals the
effect and appearance, and almost the
texture, of a velvet and gold brocade.
The artists came, bringing as presents
325 quintals of this enamelled mosaic.
The designs are Byzantine, as all ob-
jects of art and luxury were in Western
Europe in the 10th century already.
This as well as the rest of the mosque
must have shone like a palace of the
'Arabian Nights,' when in the festi-
vities of the Rhamadhan this Mih-rab
alone was lighted up by a lamp number-
ing 1454 lights, and the 60lbs. -taper
placed by the khalif. The rest of the
mosque was lighted by 4 lamps like the
above ; 280 candelabra, most of bronze.
The total number of lights was 10,805,
and 750 arrobas of oil were used per
month, (See ' AL Makkari, voL I book
3d, chapter ii.) The Cuflc inscription
refers to the two columns placed at the
entrance in 965 A.c. by Al-Hakem.
An important work is now (1895)
being carried out in the mosque under
the direction of D. Ricardo Velazquez,
in the discovery of hidden artistic
beauties and the gradual restoration of
part of the mosque to its primitive
condition. Thus in the Capilla de
Castilla the poor modern barrel vaulting
has been replaced by the beautiful old
ceiling ; and a portion of the floor has
been relaid, on a lower level, with marble
slabs from the province of Huelva, so
as to leave the pillar bases visible.
The formal erection of the mosqice
into a cathedral took place in 1238,
under the usual name of Sta. Maria.
The lateral aisles were converted into
chapels.
High Chapel.— Built in 1547, by
Hernan Ruiz, and finished by his son
and Diego de Praves, 1599. The style
of it is Morisco-Gothic and plateresque.
The fine retablo, which cost 50,000
ducats, is the work of the Jesuit Matias
Alonso, who began it in 1618, and
finished it ten years after. It is made
out of the rosy jasper from Carcabuey,
with gilt bronze ornaments. The
painting is by Antonio Palomino. The
statues indifferent. The tabernacle,
also by Alonso, aided by Sebastian
Vidal (1653), is very rich, and well
executed. Observe the magnificent
silver lamp hanging from the roo£ and
weighing 16 arrobas (1636).
Choir. — This is the work of Hernan
Ruiz, who commenced it in 1523, and
finished it in 1539. The style is pla-
teresque and effective. The stalls are
sixty-three in number, and by Isabel
Farnesio's favourite sculptor, Pedro
Duque Cornejo, 1757 — churrigueresque,
but there is great finishing in the
elaborate details. The mahogany pul-
pits, with attributes of the Evangelists,
are clumsy — the work of Miguel Verdi-
guier (1766). Entre los coros lies Lope
de Rueda, the great comic writer,
superior in many points to Moliere.
Chapels. — The forty-five chapels and
offices around the naves are mostly
very indifferent. They date generally
from a period unfavourable to taste in
art, and their pictures, statues, etc.,
are very indifferent. Notice notwith-
standing
Capilla de San Andr&s (1628). — A
picture of St. Eulogio, by V. Carducho
118
CORDOVA.
C. San Esteban. — Martyrdom of the
saint by Luis Zambrano.
0. del Cardenal Salazar. — Finished
1705 ; founded by Cardinal Saiazar ;
churrigueresque. In the sacristia
mayor inquire for the fine Custodia of
Arfes (Gothic), for the Cruz Antigua,
full of florid Gothic details, but ill re-
paired. The relics are kept here. The
beautiful Custodia of Arfes was begun
1513, and finished 1518.
Observe especially the chapel of
Villamciosa, with the adjoining splen-
didly decorated Moorish chapel, for-
merly the Capilla Mayor of the first
Christian church. Here, in the latter,
was the Mahsurah once, or Seat of the
Khalif, all paved with silver. C6s-
pedes is buried in front of Chapel of
San Pablo (ob. 1608). Observe this
artist's paintings of St. John, St.
Andrew, and The Last Supper, his
masterpiece. Over altar de San Rafael
hangs the Apparition of the saint, a
fine painting by the same master. A
pillar is shown with a rudely traced
Crucifixion, said to have been the
work of a Christian captive, who
executed this wonder with his nail,
and whilst he was for years fastened
to this pillar ; an improbable story,
as the Moors never could have toler-
ated a Christian captive within a
mosque.
Minor Churches. — Colegiata de San
Hiptilito. — Dates middle of 14th cen-
tury. Built by Alfonso XI., in thanks-
giving for his victory at Tarifa, when
he won the battle del Salado, 1340.
Philip V., in 1728, removed to this
church the Capilla Real, formerly in
the cathedral, and founded in 1371
by Henrique II. Ferdinand IV. and
his son, the chivalrous and gallant
Alfonso XL, lie buried here. This
church was modernised in 1729, and is
in the vile taste of that period. In the
High Chapel lie the bodies of the father
mother, and brother of the gran capitan,
Gonzalo de Cordova, luckier than this
great hero, whose ashes were scattered
to the winds during the French inva-
sion. Here also lies the erudite * cro-
nista ' Ambrosio de Morales, in a plain
tomb erected by his pupil, Cardinal
Sandoval y Rojas, Archbishop of To-
ledo. The privileges, etc., of the Royal
Chapel and Colegiata were suppressed
by government in 1852.
Chivrch of Sta. Marina de Aguas
Santas. — Modernised, except on the
outside. Founded in 7th century, but
rebuilt after the conquest. Some in-
different pictures and tombs of the
Benavides, and of a Marquesa de Gua-
dalcazar (ob. 1803), who (a rare in-
stance in Spain) was a blue stocking,
Doctora en Filosofia y Letras JBumanas,
Fellow of the Spanish Royal Academy,
etc., and died aged thirty-five. Most
of the parish churches date 13th and
1 4th centuries, but have been so ill re-
paired and churriguerised that they
have lost most of their importance.
The Belfry Tower of San Nicolas is
very pretty and Moorish-like. Upon
it are the words, * Paciencia, obedi-
encia,' said to have been put up as a re-
proof to the nuns of San Martin, for-
merly in this square, who objected to
this church being erected opposite to
them, as it would impede the prospect
they then enjoyed. Visit the finely re-
stored church of San Pablo, where,
under layers of plaster, have been
discovered a fine ceiling, dainty Moor-
ish ornament, and good capitals ; also,
outside the town, the picturesquely-
situated Santuario de N. Sra. de Fuen-
santa (8th, 9th, and 10th September
are great holidays, kept up here with
pomp and pious jollification). Observe
four copper paintings, ascribed to
Teniers, one of which represents the
' Crowning Christ with Thorns. '
The Alcazar, or Khalif s Palace, was
CORDOVA — THE ALCAZAR.
119
very extensive, and occupied the site of
the present prison and episcopal palace.
Now nothing remains save a few walls
and orchards. It was situated W. of
the city, and N. of the river. It was
the former palace of the Gothic kings,
where the khalifs lodged first, and then
repaired and modified it, enlarging it
considerably. The little we know of
this palace, doubtless magnificent and
spacious, is derived from Al-Makkart
Ibn-Bashkuwal, and Aben Hayyan,
who mention its wonderful gardens and
halls, and its baths provided with water
brought from the Guadalquivir through
a hydraulic brick machine, called Albo-
lafia. These baths existed till the end
of the 15th century, when the machine,
probably in the shape of a huge hy-
draulic wheel, was destroyed because its
noise kept Queen Isabella awake, when
she was lodged in the Alcazar. The
Alcazar Nuevo, now a prison, was for-
merly the residence of the Santo Oficia
(Inquisition), and built in 1328 by Al-
fonso XI. It is a square, enclosed by
a thick wall, with towers at the angles.
The interior, with its twenty dungeons
(calabozos) and seven patios, we advise
readers to abstain from visiting, for it
is now the abode of misery, vice, filth,
and neglect The gardens of the Al-
cazar are most indifferent and weedy.
In the chapel is a good Crucifixion by
A. del Castillo.
The Bishop's Palace dates of 15th
century, but was considerably repaired
and almost rebuilt in 1745, in the chur-
rigueresque style. Ferdinand VII.,
whose fate seems to have been to dwell
in confinement, was kept here a pri-
soner in 1823, and attempted to escape.
In the Tovm Hall are kept the archives
of the city, deficient in general interest
and ill arranged.
• Museo. — Cordova never produced
greit painters — Pablo de C&pedes,
Arbasia, and their pupils, Mohedano,
Zambrano, Raphaelesque in his style,
Vela, who imitated Carducci, Contreras
and Pefia, and the modern Monroy, are
the only names we know of. The style
they adopted was Italian and Sevillian.
The present picture-gallery contains
some 239 paintings — all rubbish.
Among other curiosidades, we may
mention a small bronze deer, said to be
Moorish work, and to have been found
in the gardens of Azzhara.
Walls and Gates. — The walls are all
of Moorish workmanship, though re-
paired since. They are of tapia, and
strengthened by bold turrets, square,
octagon, etc. The gates have lost
much, and many all their picturesque
former character ; notice, nevertheless,
that of Almodovar ; of El Osario,
flanked by turrets ; that of El Puente,
after designs by Herrera ; the two good
bassi-relievi above are ascribed to Torri-
giano. Julius Caesar describes the ori-
ginal circumvallation, of which little
has been changed since (b.o. 11-19).
Around the Almodovar gate lay the
ancient Juderia, or Jews' quarters, and
it was called by the Moors after them
* Bab-1-Yahud.' The tower close to it,
Torre de la Malmuerte, dates 1406.
The Bridge. — The bridge over the
Guadalquivir is said by the Arab writers
to have been originally built by Octa-
vius Caesar, but it was entirely rebuilt
by the khalifs of Cordova. It is com-
posed of sixteen arches, and is very
picturesque, as well as the Moorish
mills close to it, and the Calahorra
(Kalat horreah) tower, with its poly-
gonal barbican and buttresses, is most
effective, and played an important
part in the siege of Cordova by Pedrc
of Castile.
The streets of Moorish Cordova are
the first that were ever paved in Europe,
and were so by order of Abdu-r-rhaman,
in 850. The principal ones are the
Calle de la Feria, now de San Fernando,
120
CORDOVA.
San Pablo, Carniceria, Sta. Victoria,
etc. Visit the general market in the
old square of La Corredera, so called
because it was the site where tourna-
ments and correr toros took place. The
wooden galleries, etc., date 1683, and
are the work of the popular and famous
Alcalde Ronquillo. Readers of ' Don
Quixote' will not fail to visit the Potro,
a popular quarter, so called because
formerly a horse-market (potro, a filly).
Visit the Chapel of Hospital del Car-
denal, which was part of the mosque
built by Al-Manssour, near his palace.
El Triunfo is a heavy, clumsy monu-
ment, erected by Bishop Barcia in com-
memoration of the miraculous apparition
of St. Rafael, the tutelar of Cordova,
whose statue crowns this wretched
monument (1765).
Private Houses and Proutbits. — Most
of the fine old solares built in the 15th
and 16 th centuries no longer exist, or
are so disfigured as to deserve no atten-
tion. Observe the house of the Mar-
queses del Carpio (13th century), and
that which belonged to the family of
Paez de Castillejo.
Of the 900 baths, remains of two only
may be seen, in Calle del Bafto Alta,
No. 5, and Calle del Baiio Baja, No. 10.
They have been sadly disfigured, but
still preserve their marble columns, the
square lumbreras (louvres, loopholes),
etc. In the Calle de las Cabezas is also
a house called de las Cabezas, from the
heads of the Infantes de Lara, that were
placed on the facade. The ballad,
mentioning how these heads, treache-
rously cut off, were served before the
Infantes' father, is very characteristic
of that time : —
Un costoso plato falta,
Ay, frata temprana I etc.
(See A. de Morales' * Cr6n.,' lib. xxvL,
etc.) Visit the Moorish houses, called
Casa de la Cuadra, in the Plazuela dc
San Nicolas, remarkable for its gal
lery of jasper columns, with Byzantine
capitals, and a beautiful arch, sadly
whitewashed. That of Las Campanas,
opposite to Church de Santiago, also
preserves vestiges of past splendour and
taste.
Within the city is also the Campillo
(now Campo Santo), where Christian
martyrs were put to death, and the site
of the Roman fortress and Moorish Al-
cazar. It was hereabouts that grew
the celebrated plane-tree, planted by
Julius Caesar after the battle of Munda,
and which Martial mentions : —
In Tartessiacis domus est notissima terris,
Qua dives placidum Corduba Baetin amat
Ej>. 62, book ix.
The house of El Conde del Aguila
(Plaza Anto. Cabrera) is also curious.
Excursions. — Three miles N.W. of
Cordova in a dehesa belonging to
Marq. de Guadalcazar, and where now
but very rare fragments of broken
pillars are found, rose once the fairy
palace of Azzahra, built by Abdu-r-
rhaman An-nasir, for his sultana of
that name. It was all of marbles,
jasper, and stone, with great richness
of decoration — the statue of the favour-
ite being placed over the door. The
architect was the most famous that
Stamboul could produce, and this royal
village, a Moorish Versailles, sprang
forth, as if by magic, under the wand
of the Louis XIV. of that period. His
harem contained 6300 women and 300
baths. His body-guard amounted to
12,000 men. His household consumed
13,000 lbs. of meat daily. The works
were begun in 936-7 A. a, and lasted
many years. 3000 mules, horses, and
camels were daily employed, with 10,000
workmen, who were paid from one to
three dirhems a-day (about £1). The
khalif was so absorbed by the works
CORDOVA — EXCURSIONS.
121
that lie even missed three Fridays' Za-
lah at the mosque, upon which the the-
ologian Mundhar threatened him pub-
licly with hell fire. 4300 marble
columns were brought from Rome, Nar-
bonne, Tunis, etc. The total cost
amounted to 7 J millions of dinahrs
(524 millions sterling), which were de-
frayed by the third of the emperor's
revenue. Many other details concern-
ing this wondrous palace and its two
mosques may be found in Al-Makkari's
histories — 'Hist, of Magreb,' by Ben
Adzari, etc. There is here a buried
mine of Moorish art, that calls loudly
for a Marietta or a Layard. See Recuer-
das, etc., de JSspafia, Cordova, p. 407.
An excursion may be also made, espe-
cially in summer or spring, to the Arri-
zafa, J league from Cordova, on the
slopes of the Sierra, and in a charming
situation. It was the Rizzefah, a villa
erected by Abdu-r-rhaman, but of which
nothing now remains. Several country
houses on these slopes may be rented
as a whole or in apartments, and upon
very moderate terms. The country
around is woody, and pleasant paseos
can be taken. The carob-tree, ever-
green oak, variegated cistus, myrtles,
and palms grow forest-like. Accord-
ing to Conde, that master in erudite
errors, the first palm ever seen in
Spain was planted here by Abdu-
r-rhaman, who is said to have composed
to it the melancholy verses in which he
compares his life to that of the tree
transplanted from other lands : —
Tu tambien, insigne palma,
Eres aqui forastera, etc.
Close by are the Hermitages of Val-
paraiso. The ErmUas are very pic-
turesquely situated, and enclosed by a
low walL The head hermit, or hermano
mayor, has a larger house than the rest.
The chapel is indifferent. Monastic
and eremitical life in Cordova is of great
antiquity, and, it is thought, was intro-
duced by the celebrated Bishop Hosius,
who had seen it in Egypt. These
wretched hovels, now chiefly inhabited
by laziness and ignorance, were once
the refuge to which worn-out valour,
deluded ambition, and often repentant
crime, fled during the middle ages.
Around are several lovely rides, through
rose-gardens, pine-forests (Pinus pinea),
chestnuts, and olives. The rosales of
Cordova were once the pride of the Moor,
and sung by their poets. They culti-
vated them with great care and inge-
nuity. Ebn-el-Amam's 'Hadji,' 'Abdu-
el-Sair,' and other special treatises, are
curious to consult on this matter.
Another ride takes one to the ruins
of a hieronymite convent, looking over
the Campina, and lying amid orange-
groves, evergreen oaks, and luxuriant
olives. These latter are reckoned the
best in Andalusia, though some prefer
the Sevillanas. Lope de Rueda, in his
charming 'entremes,' called 'Las Acei-
tunas,' praises those of Cordova ; and
Lope de Vega, in his * Battle of the
Cats,' 'La Gatomaquia,' says, 'Las
sabrosas de Cordoba aceitunas.' The
coscoja, or scarlet oak (from which the
kermes proceeds), the madronos, or
strawberry-tree, quejigo, the purple
sauge, the straw-coloured gualda, woad
blue, splendid nigela, will draw the at-
tention of all botanists and lovers of
flowers. The mineral wealth of the
sierra is great. Coalfields, lead mines
rich in silver, copper, antimony, and
calamine veins, are now being rapidly
developed by foreign capital, and the
mineralogist will have abundant mat-
ter for observation. Nor will the
sportsman lose here his time, for
the sierra abounds with game ; there
are 242 species of birds ; the lynx
(Felix pardma ; the grifo (Gipastus
barbatus) ; the wild boar, deer,
hares, and especially rabbits. Anglers
122
coruSa.
will not find much to do in the
Guadalquivir and affluents, which,
nevertheless, produce tencas (tenches),
barbos (barbel), and exquisite eels,
(anguilas).
About 2 m. N. of the city lie the
lead-smelting works of the Linares and
Alamillos Company. The visitor is
shown over with a permit from the
city offices.
Excursion to Montilla.
Interesting for its wine-cellars, as being the
birthplace of £1 Gran Capitan, Gonsalvo de
OSrdoba, and for the palace of the Dukes of
Medina -Celi. Fifth station on the Malaga
line. Fares, ist cl., pes. 6.35 ; 2d cl., pes.
4-75-
Montilla. — A decent posada. This small and
now unimportant city, pop. 14,654, is pictur-
esquely situated on the two hills of £1 Castillo
and Las Sileras, from which the view is exten-
sive. Its churches are indifferent. In the
highest part stood once the most glorious castle
in all Andalusia, which was built by the Gran
Capitan's father, Pedro Fern, de Cordoba, and
demolished by order of Ferdinand the Catholic,
to punish its owner, Marquds del Priego, for
having imprisoned within its dungeons Fernan
Gomez de Herrera. The site is now occupied by
some large granaries. This, the Roman Munda
Betica, is now a dull, backward town, celebrated
only for its exquisite Montilla, a peculiar, most
flavoury sort of dry, light sherry, with much
body, and which communicates aroma to all the
wines it is mixed with, and especially sherry.
The* amontillado sherry indicates a class of
wine which in flavour somewhat resembles that
of Montilla. It is almost ignored elsewhere
than here, but must some day rival sherry itself,
and there are fortunes to be made here, were
speculation and industry to venture establish-
ments. There are several wine-growers, whose
bodegas may be visited ; among them we shall
mention Sr. Alvear, a gentleman of Anglo-
Spanish origin. These wines have no other
rivals in Spain, save, perhaps, those of Pago dt
Rio Frio, near Cabra, 3 leagues from Baena.
Boohs of Reference. — 1. 'Corografia
de la Provincia y Obispado,' by Casas-
Deza. First vol. only published. Cor-
doba, Nogu6s y Mant£, 1838.
2. ' Breve Tratado de Geografia de
la Provincia de Cordoba/ by same ;
Cordoba, Garcia, 1841. Both excellent
works.
8. ' Indicador Cordobes,' etc., written
especially for travellers by Las-Casas-
Deza ; Cordoba, Rodriguez, 1857. Ex-
cellent and accurate.
4. ' Recuerdos y Bellezas de Espana,'
by Pedro de Madrazo ; ' Guia de Cor-
doba,' 1875; 'Manualito de Cdr-
doba. '
5. ' Estudio Descriptivo de los Monu-
mentos Arabes de Granada, Sevilla y
C6rdoba,' con grabados y pianos, Rafael
Contreras, Madrid, 1883. A careful
and valuable work.
CORURA (La).
La Cortina (English Corunna) is the
capital of the province of the same
name ; suffragan of Santiago. Popula-
tion about 42,000. Capitania-General
Galicia.
Boutes and Conveyances.
1. From Madrid in 25 hours ; dis-
tance, 831 kil. Fares, 1st cl., Pes.
83.05; 2d cl., 62.20; 3d cl., 37.35.
Two through trains per day ; one of
the most comfortable lines in Spain.
Scenery fine. Buffets at Avila, Medina
del Campo, Valladolid, Yenta de Banos,
Leon. Monforte and Lugo.
CORUftA — ROUTES, ETC.
123
Route (to Leon, p. 218).— Orbigo.
—The bridge over the Orbigo was, on
the 10th July 1434, the site of the pas
cCarmes called El Paso Honroso, per-
formed by Don Suero de Quinones,
when he challenged and fought during
ten days all knights who passed on their
way to the grand jubilee at Santiago ;
and this he did in order to be entitled
to remove an iron link which he wore
round his neck every Thursday in token
of his captivity to the lady of his love.
177 lances were split, seventy-eight
knights having accepted the challenge,
and, though called a gentle pass, one
knight was killed and eleven wounded ;
but Don Suero proved victorious, and
the link was removed by heralds amid
great pomp and ceremony. His sword
is at the Madrid armoury.
The country is fiat and most unin-
teresting, glaring and dusty in summer,
and wind-blown in the wintry months.
Astorga (Prov. of Leon). — Bishop's
see, 4803 inhab. Fonda Fernandez. —
This very ancient city, the Asturica
Augusta of Pliny, was an important
centre of communication in the time of
the Romans, and four via diverged,
leading to Braga, Zaragoza, Tarragona,
and to Aquitaine, across the Pyrenees.
Its walls, of Roman work, were re-
spected by "Witiza, an exception which
he extended only to Leon and Toledo.
They still subsist in all their picturesque-
ness and strength, linked here and there
by massive cubos, and forming a pro-
longed oblong square, extending from
E. to W., and following the level of
the ground. On the E. extremity,
several Roman sarcophagi are embedded
in them. Here, in 1875, was found
the sculptured open hand, with the
inscription Efs Z«)y Eep&ms 'lad
("One is Zeus — Serapis — Iao") dating
probably from the 3rd or 4th century.
[See below, p. 178, the Moorish hand
in decoration.] During the Penin- 1
sular war Astorga offered a heroic re-
sistance first to Loison (1810), and next
to Junot, who was obliged to retire,
but subsequently entered, a capitula-
tion being offered. Its capabilities
of resistance, were, however, scanty,
and the surrender excusable. Astorga
is the capital of La Maragateria, a dis-
trict of some four leagues square, situ-
ated between the Picos of El Teleno
and Foncebadon, to S.W. of Astorga,
and exclusively peopled by the honest,
active, and interesting race of Maragatos
(Mauri Capti), who are descendants, it
is supposed, from the Moors, whose wide
breeches and part of their costume they
have preserved. The principal sight
here is
The Cathedral. — The see of Astorga
is as old as 347, when its bishop, Domi-
tian, was present at the Council of
Sardes. The cathedral dates 1471, and,
owing to several repairs, has been
modernised, and presents a medley of
Gothic, churrigueresque, and plater-
esque.
The interior is divided into three
naves, the lateral ones being very nar-
row and lower than the central. It is
58 metres long by 23 wide. The stalls
of the choir are elaborately carved in
imitation of the early period of Gothic ;
they date 1551, and are the work of
Tomas and Roherto. The lower row
consists of busts of saints of Old Testa-
ment ; it is inferior to the upper row,
in which admire the male saints on the
right, and female saints on the left,
according to etiquette, all of the New
Testament. Some of the stained glass
is good, but not early. The trascoro
was churriguerised in 1732. The reja
and pulpit are fine, and date 1622, by
Ldzaro Azcain, of Bilbao. The finest
thing here is the retablo mayor, the mas-
terpiece of Gaspar de Becerra, 1569,
and for which the chapter paid 41,000
ducats. It is of pentagonal shape, each
124
CORU&A — UOUTES, ETC.
of the five compartments consisting of
three tiers ; the centre of the principal
tier is occupied by a tabernacle adorned
with figures, and under a canopy sup-
ported by two angels ; that of the se-
cond represents the Assumption of the
Virgin, who is seated on a throne
formed by cherubs ; that of the third
is her coronation. This grand, simple,
and beautiful sculptured poem is
crowned with groups representing the
Passion. The relievos represent the
different episodes of the Virgin's life,
and are of the three orders. Observe
and admire the execution, draperies,
attitudes, and expression ; the grouping
and general composition are forcible
and classical.
The cloisters were modernised, and
not ineffectively, by Gaspar Lopez, end
of 18th century ; the sacristy is of 1772.
The remaining churches at Astorga
are indifferent. The agimeces and
early Gothic of San Francisco may be
looked at. On the" site of the ruined
castle stood once the proud Palacio
of the Marqueses de Astorga. The
ruins exhibit good specimens of niedi-
®val military architecture. Observe
its cubos and buttresses, and the osorio
motto,
Do nuevo lugar posieron —
Moverla jamas podieron ;
with a rope and shield, all very pictur-
esque.
The streets are ill-paved ; all is back-
ward and desolate. The Paseo Nuevo
is pretty.
JSembibre. — 586 inhab., situated on
the confluence of the Nocedaand Baeza.
Villafranca del Vierzo. — This all
tourists who intend to make an ex-
cursion into the Vierzo will make their
head -quarters; pop. 8800; a decent
posada (La Nueva).
Lugo.— Pop. 21,298 ; capital of pro-
vince of same name ; bishop's see ;
on the Mino. Fondas — Mendez Nunez,
Espagnol. The best is indifferent.
The Lucus Augusti of the Romans, who
frequented its sulphur baths on the
Mino, and of which some remains can be
seen, as well as a dyke. The walls are
very interesting, 30 ft. to 40 ft. high,
and about 20 ft thick, flanked by
cubos, formerly eighty-five in number.
The ramparts are now the paseo, and
from them the view is pleasant and ex-
tensive. The streets are clean. The
Plaza Mayor, with arcades on one side,
is the rendezvous of local types — Mara-
gotas and arrieros. The Library del
Obispado contains some 7000 volumes,
proceeding from suppressed convents.
The only interesting edifice here is
The Cathedral.— It dates 1129, when
it was built by Maestro Baymundo,
whose contract with the Chapter is dated
that same year. It was finished 1177.
The exterior has been modernised, as
well as the incongruous towers and
cloisters, of which only two lateral
doors retain the former style. The
interior consists of three naves, well
lighted up, with low arches, and a
gallery above. The Silleria of 1624 is
a good sample of the gallego sculptor,
Francisco de Moure. This cathedral
shares with San Isidoro of Leon the
privilege of having the consecrated
host permanently de manifiesto. The,
N. doorway is early and interesting ;
within a vesica in the tympanum is a
figure of Our Lord, and below is, as a
pendant, the Last Supper. The high
altar is modern and indifferent. Be-
hind is a chapel dedicated to Our Lady
of the Large Eyes I Ecclesiologists may
visit the conventual churches of Los
Capuchinos and Sto. Domingo; they
are 14th century buildings, and though
partly modernised, and the former de-
secrated, still contain well-preserved
details.
The mineral spring is about 10 min.
walk from the town. Its temperaturr
CORUflA.
125
is 36° Cent, and it is most efficacious
in nervous complaints, diseases of the
skin, eta
General Moore, in his retreat on
Corufia, halted here (Jan. 6, 1809),
and gave his worn-out troops some
days of rest. Soult, who had been sent
in his pursuit, came up soon after, and
hesitated to accept the battle presented
by the English. Ignorant of the state
and numbers of the enemy, the French
general adopted a defensive line, and
lost time in partial attacks and manoeu-
vring. On the 9th the British forces
retired in good order, and fell back on
La Corufia, unmolested by the French,
who were for some time unaware of the
retreat of an army which they could so
easily have annihilated, had they, with
their forces and fresh troops, attacked
it at once, and boldly.
Betanzos. — Prov. of Corufia ; 7919
inhab. Near the rivers Mendo and
Mandeu.
2. From Santiago, 2 diligences daily.
Itinerary.
Santiago to Siqueiro
Leira
Corufia
Leagues.
. 3
• 5
9*
3. From Ferrol (see at end of Corufia,
Excursion to Ferrol).
Steamers.
4. From Bayonne in about 40 hrs. ;
from Vigo in 16 hrs. ; from Gijon in
18 hrs. ; from Santander ; also from
Liverpool, Southampton, Plymouth,
London, Havre and Marseilles. For
all these and other routes see advertise-
ments in time-bills and papers and
wall placards. The coasting vessels
are very slow and uncomfortable, while
the larger steamers — such as those of
the Royal Mail (calling only on their
outward passage), the Anglo-Dominion
Company, and the Internationale — are
exceedingly uncertain.
COHTTlirA.
Inns. — Hotel de Europa, Calle de
San Andres ; Hotel de Francia, Rua
Nueva ; Fonda Carrilana (coaches for
Santiago), Calle Real.
Cafis. — El Suizo and Oriental, both
in the Calle Real.
Post Office and Telegraph Office. —
Both in the Plaza Nueva de Maria
Pita.
H.B.M. Consul.— G. A. P. Talbot,
Esq. United States. — J. Harmony.
Bankers. — Sobrinos de Jose Pastor ;
Messrs. Guyatt and Rowstron.
Clubs. — Sporting Club ; Circulo de
Artesanos ; Tertulia de Confianza.
Corufia is the chief seaport of Galicia
and rival of Vigo. Her trade, however,
after many fluctuations, shows a decided
falling off. The total imports for the
year 1897 were of the value of £330,758,
and the total exports, £185,061. The
number of IJritish trading ships enter-
ing the port in 1897 was 55, of a
total tonnage of 149,946 tons. The
number of Spanish vessels entering the
port was 957, with a tonnage of<707,239
tons. Still known to British sailors
as 'The Groyne* (La Crufla), it lies
half-way between Capes Ortegal and
Finisterre, in a situation most favour-
able to trade. The bay is spacious
and most secure, ships being able
to enter it at all times and in all
weather. The port itself is defended
by the Castillo de San Anton and that
of San Diego, and the roadstead by
Castillo de Sta. Cruz (eight guns) and
battery de la Oza. The climate is
delicious, and can be strongly recom-
mended to invalids. The mortality is
1.32. The sea-bathing is first-rate.
Living is good and fairly cheap. Frui'
126
CORUSlA.
and excellent fish abound. Indeed,
anglers can make this their head-
quarters, and scour the trout -streams
which flow into the bay ; the best
being the Lamia, Eo, Turia, and
Allones. A little roughing -it is still
necessary inland, but matters have
greatly improved in that respect. It
must be borne in mind, too, here as in
in all the north-west, that, with the
enhanced means of communication now
available, the old uncertain stoppages
in out-of-the-way spots may be avoided.
The city is divided into two very
different portions — the upper, alta, por-
tion and a lower one, bey a, called Pes-
caderia, and which, once but a refuge
of fishermen, has gradually outstripped
the former and older part, and is im-
proving and prosperous. The Calle
Real and Calle Espoz y Mina are
broad, handsome, and much frequented.
La Marina is the evening summer
paseo, and a most charming one it is.
Englishmen will not fail to visit the
Jardin de San Carlos, in the centre of
which stands the tomb of General
Moore, with the inscription ; * Joanes
Moore. Exercitus Britannici Dux.
Prselio occisus a.d. 1809.' The Paseo
de Sta. Margarita commands extensive
views on the Bay del Orzan and Torre
de Hercules, on the site of a Phoenician
pharos, which rises 1 m. N.W. of the
town, and was repaired by order of
Trajan. The present one has been con-
siderably improved, is 393 ft. high, and
can be seen at a distance of 12 m.
There is a good theatre (Coliseo S. Jorge) ;
a large tobacco manufactory, established
1808, which turns out some 898,000 lbs.
annually, employs 3000 women, and is
worth a visit. The public edifices are
most indifferent The churches are:
Santiago, in the upper town, of the 11th
century ; observe the S. door, the apse
and pulpit. The Colegiata, Gothic
(1256), but with a good Byzantine W.
porch, and a lofty tower. Convent of
Sta. Barbara, a fine basso-relievo of
15th century, over a lateral door. Con-
vent of San Francisco, where Philip II.
lodged when he came here to embark
for England, 1551, and now turned into
a presidio; and in the San Jorge, an
old Jesuit church, some pictures (An-
nunciation and Purgatory) of Peter
Vanderlaken.
Historical Notice. — La Corufia, for-
merly called La Cruna (corona), and
Groyne by the English, is said to have
been founded by the Phoenicians, and
was taken by the Romans, A.u.0. 693.
Here, July 26, 1386, John of Gaunt
landed, to claim the crown of Castile in
right of his wife, the daughter of Pedro
el Cruel. Here, May 1588, the Invin-
cible Armada was refitted. It was com-
posed of 136 ships (59,120 tons), armed
with 3165 guns, and manned by 8252
sailors, 2000 volunteers, 2088 galley-
slaves, 20,000 veteran troops, and ac-
companied, besides, by 290 monks,
priests, and familiars, sent to convert
the English people, and also attend
to the spiritual want of the army ; but
the Drakes, Frobishers, and Hawkinses
made great havoc among the Spaniards,
and completed the work of destruction
which the elements had begun. No
doubt can be entertained but that this
expedition was, and may be again, a
great lesson to England, for had not
the Spaniards lost time in waiting for the
Duke of Parma's flotilla, the invading
army would have landed undisturbed
on the 7th August, and, under the
most favourable circumstances of sea
and weather, would have marched on
to London, and easily have destroyed
the capital of the hated ' Inglesa ; ' for
the so-often-repeated 'Bellona-like' ap-
pearance of the Queen, her address to
the troops, etc., was not till eleven days
afterwards, and on the 5th no army, not
even the body-guard of the Queen, had
CORUKA.
127
been assembled ; and Leicester, with
only 4000 men to oppose to 20,000, was
but just commencing his entrenched
camp at Tilbury. Philip II., on learn-
ing the fate of that expedition, which
had been framed with so much care
and at so great an expense, betrayed
as little concern as he did again when
the victory of Lepanto was announced
to him at the Escorial. Both events
were but the will of God, and on both
occasions of joy and sorrow his great
Christian soul checked his pride, and
made them weigh equally before God.
La Coruna fell a prey to Drake and
Norris, April 20, 1589 ; and here again
was fought the battle of La Coruna,
Jan. 16, 1809, between Sir John Moore,
at the head of 14,300 men, and Soult,
who commanded 20,000. The British
infantry occupied the inferior range
of the Etvifia hills. The right, formed
by Baird's division, approached the
enemy, while the centre and left were of
necessity withheld in such a manner
that the French battery on the rocks
raked the whole of the line. General
Hope's division, crossing the main
road, prolonged the line of the right's
wing. The reserve was drawn up near
Eiris, in the rear of the centre. General
Fraser's division remained on theheights
immediately before the gates of the city.
The action was hard. General Baird
defeated Foy at Elvina, and Paget re-
pulsed La Houssaye ; and had General
Fraser's division been brought into
action towards night, and when the
French were already falling back in
confusion, they would have been most
signally defeated ; but Sir John Moore
was wounded, and so was General Baird ;
and Sir John Hope, who now com-
manded the forces, pursued the original
plan of embarking during the nighty
which operation took place in the most
admirable order, so that when the
French approached the town, which the
inhabitants faithfully maintained foi
some hours, the English, to their sur-
prise, were seen sailing lustily on the
main. The English lost about 800
men, and the French some 3000. This
battle and retreat have been the cause
of much and often angry controversy.
Setting aside the opinions of the highest
English military authorities, all favour-
able to Moore, we shall only quote
what his opponent, Marshal Soult, has
said of him, (Ses dispositions furent
toujours les plus convenables aux cir-
constances, et en profitant habilement
des avantages que les localites pouvaient
lui fournir pour seconder sa valeur, il
m'opposa partout la resistance la plus
4nergique et la mieux calcuMe ; c'est
ainsi qu'il trouva une mort glorieuse
devant La Corogne au milieu d'un com-
bat qui doit honorer son souvenir.'
Whilst being carried to his lodgings,
the gallant wounded soldier used to ask
at intervals if the French were beaten,
and being told they were, he expressed
a great satisfaction.
'His countenance continued firm, and
his thoughts clear ; once only, when he
spoke of his mother, he became agi-
tated.' His last words were, 'I hope
the people of England will be satisfied.
I hope my country will to-day do me
justice. ' ' The battle was scarcely ended
when his corpse, wrapped in a military
cloak, was interred by the officers of his
staff in the citadel of Coruna. ' — Napier's
History of the Peninsular War, vol i
Excursion to El Ferrol. — A. By
land, 33 m. Bail as far as Betanzos. A
charming ride, amid orange groves,
through Puentedeume, on the left bank
of the Eume, with a fine bridge. Cape
Prior is seen in the distance on the
left, standing N.W. of Ferrol and next
Cape Priorino, which form the entrance
to the port Follow up the beach to
the city.
A
128
ESCORIAL.
B. By sea. A steamer leaves once
a -day ; the passage is 1 \ hr.
Ferrol.— Pop. about 26,000. (Prov.
of Corufia.) Cadiz, Cartagena, and
Ferrol are the three great naval depart-
ments into which Spain is divided,
which are themselves subdivided into
eleven tercios, then provincial, and
lastly, distritos maritimos. The present
departamento comprises all the ports
and arsenals of northern Spain.
Inn: Fonda Suiza, Calle Real. El
Ferrol, the name of which is derived
from el farol, the lighthouse, was
a mere fishing village before 1752,
when its excellent port and situation
drew the attention of Government
Very extensive dockyards (darsenas)
were built, which exceed forty acres in
extent The town itself is divided into
three parts — the old, the new, and the
esteiro. It is strongly fortified, and
considered impregnable ; notwithstand-
ing which, it ought and would have
been taken in August 1800, by Ad-
miral Warren and General Pulteney,
had they not lost time and good
weather in obtaining possession of
minor and unimportant points, such as
Grafia and Fort San Felipe. It was
taken by Soult in 1809, after six days'
blockade ; and the same year Hothani
took possession of it with a mere hand-
ful of men. The town is slowly im-
proving, but would do so much more
rapidly if the Government made it a
trading port, and not exclusively mili-
tary.
The dockyards are also gradually
recovering from their former desolation
and absence of material, and the most
recent improvements introduced in
ship-building by England and France
are being adopted with intelligence and
activity.
Admittance to visit the darsenas,
astilleros, etc., is to be easily obtained
on application to the authorities. They
are entered at Puerta del Parque, leaving
to the right the Salas de las Armas.
The dockyard is divided into a smaller
outward and a larger inward portion.
Behind are the dwellings of the opera-
tives, and in the N. angle are the found-
ries, rope-walks, and magazines. Visit
the gradas de construction or ship-slips,
the esteiro, the timber depdts of Carran-
za, Carragon, etc.
There is a pretty Alameda and Fuente
del Dique (water here is delicious), a
well-proportioned church of San Julian,
and some well-conducted naval estab-
lishments, such as the Hospital, Bar-
racks, de Guardas Marinas, etc.
Books of Reference. — 1. ' Historia y
description de la C. de la Corufia,' by
Vedia and Goossens ; Corufia, Puga,
1845. Very well written, and abound-
ing in curious and useful information.
2. Ferrol. — ' Historia y Description' ;
Arostegui
3. The novels of Dona E. Pardo de
Bazan ; also the ' Cantionero Gallego, '
by Perez Ballesteros, in the Biblioteca
de Tradiciones Populares.
ESCORIAL.
Prov. of Madrid, diocese of Toledo,
pop. 1726, including both villages.
Route and Conv. — It will be advis-
able to visit the Escorial whilst at
Madrid. There are three trains daily,
starting from the Estacion del Norte,
Madrid, besides extra ones on holidays;
distance, 51 kiL ; fares, 1st cl., pes.
5.90 ; 2d ol., pes. 4.40. Time, lj hr.
Omnibuses are found in attendance
at the station, which convey travellers
to the village of Escorial in 20 min. for
2r. a head, and 2r. large trunks, lr.
smaller, and £r. for hat-boxes, etc.
<
i
PALACE.
.L COCHT OP THE PXIJlCE.
TRBOLOGICAL BILL.
RKFECTOKY.
ESCORIAL - MONASTERY.
129
Innfi.— La Miranda, Calle Florida'
Blanca; Fonda Nueva, Calle Pegue-
rinos ; La Rosa : all fair, La Miranda
much the best. All the hotels are near
the Escorial, in the Escorial de Arriba.
Good caf6 and cercle at the Miranda.
A cicerone is no longer a necessary
evil, as each portion of the building is
shown by an intelligent official ; and
the old regulation demanding a card
of admission, to be procured before-
hand, at some delay, has been abolished.
The Escorial can be seen in a day,
but a couple of days are well spent
in it
The hours for visiting the different
portions of the Escorial are — Church
and Pantheon— O^en. from 10 a.m. to
12 p.m., and from 2 p.m. to 4 p.m. ;
Palace shown about 1 p.m. Orders
(papeletas) for Palace and Casita ob-
tained, free, at No. 3 Calle de la Parada.
General Description. — There are
two small villages close to each other
which bear the name of El Escorial,
derived from the scoriae of iron, vestiges
from former iron-mines. They are dis
tinguished by Escorial de Abajo and
that of Arriba, which latter comprises
several miserable granite-built houses
and half-ruined edifices, used in other
times as cavalry -barracks, etc. The
Escorial is a sitio real, or royal residence,
and is called from that, and from the
Palace and Monastery, 'San Lorenzo
el Real.' There is still a season or
temporada during the summer months,
and were there better hotels and some
comforts, its pinares and chestnut woods
would be a greatresource to the parched -
up Madrilenos ; and if the archives of
the kingdom could be removed hither
from out-of-the-way Simancas, many
advantages would be gained by travel-
lers, nacionales, the villagers themselves,
and not a little for the edifices, which
are sadly neglected.
The Sights are, the Monastery,
K
comprising the Church, Pantheon,
Library, and the Palace ; the Casita del
Principe ; the more indifferent Silla de
Felipe II, La Fresneda, etc.
Monastery. — This stupendous edi-
fice— a mountain of granite shaped into
a palace, a church, and a convent, the
leviathan of architecture — is reckoned
by Spaniards as the eighth marvel of
the world. It nevertheless belongs to
that class of the oppressive sublime and
gigantic, which, whether in nature or
art, awes or strikes at first, and then
very soon only causes ennui. To under-
stand the Escorial it is necessary to have
studied deeply and most impartially the
character and genius of its founder ; for
this is not a monument which is the
expression of an age or a people, but
bears the stamp of a man of a special
train of thought and feeling. Philip
II. must be judged not in the light of
the 19th, but in that of the 16th cen<
tury. There is no doubt that the Esco
rial existed already, ideally, in the
mind of his grandmother, Crazy Jane,
whose morbid devotion verged on in-
sanity, and in Charles V.'s early and
constant desire to retire into seclusion,
and his death in a convent. Spain must
be in a manner explained by the East,
and never by the North, as it too often
is. And thus, after the fashion of the
Eastern sultans, the Spanish kings have
always sought the seclusion of their
palaces, which their piety and the bur-
den of sovereignty turned into convents.
The Monastery of the Escorial is the
expression of Philip's character, never
perfectly understood by historians. Suf-
fice it, for the present, to observe that
as he was the proudest among kings,
and the most devout amongst monks, it
was not all his fault if he built convents
that look like palaces, and palaces that
were also convents. The Escorial was
built in compliance with the desire
130
ESCORIAL — MONASTERY,
often expressed by Charles V. to Philip,
to have a burial-house for him and his
descendants, and as a solemn act of
gratitude to his patron saint, St. Law-
rence, to whose protection he ascribed
the victory of San Quintin, which hap-
pened on that saint's very day (Aug.
10, 1557). It was not a panic-inspired
vow, as has so often been repeated,
made during the action, nor was there
any church of St Laurent destroyed
during the action. The battle was won
by Philibert of Savoy, and Philip II.
arrived only four days after the victory.
The founder's * Carta de Dotacion,' in
Cabrera's ' Vida de Felipe II.,' written
and signed by Philip, contains all his
reasons for founding the EscoriaL It
runs thus : —
'In acknowledgement of the many
and great blessings which it has pleased
God to heap on us and continue to us
daily, and, inasmuch as He has been
pleased to direct and guide our deeds
and acts to his Holy service, and in
maintenance and defence of His holy
faith and religion, and of justice and
peace within our realms ; considering,
likewise, what the emperor and king,
my lord and father, in a codicil which
he lately made, committed to our care,
and charged us with, respecting his
tomb, the spot and place where his
body and that of the empress and
queen, my lady and mother, should be
placed ; it being just and meet that
their bodies should be most duly hon-
oured with a befitting burial-ground,
and that for their souls be said continu-
ally, masses, prayers, anniversaries, and
other holy records, and because we
have, besides, determined that when-
ever it may please God to take us away
to Him, our body should rest in the
same place and spot near theirs . . .
for all these reasons we found and erect
the Monastery of St. Lorenzo el Real,
near the town of El Escorial, in the
diocese and archbishopric of Toledo,
the which we dedicate in the name of
the Blessed St. Lawrence, on account
of the special devotion which, as we
have said, we pray to this glorious
saint, and in memory of the favour and
victories which on his day we received
from God. Moreover, we found it for
the order of St. Jerome, on account of our
special affection and respect for this order,
and that which was also bestowed upon
it by the emperor and king, my father. '
For two years he was looking for
some spot, in the vicinity of Madrid,
which might be favourable to his pur-
pose, and at last fixed on the wild,
rocky, and secluded pine-clad slopes of
the Guadarrama — the very frame for
such a picture. Juan Bautista de To-
ledo was called from Naples, and en-
trusted with the design. The first
stone was laid on April 23, 1565, and
on August 20 the church was begun.
The real designer was Philip himself,
who was a man of great and pure taste,
an enlightened and generous patron of
artists. He used to come frequently
from Madrid to watch the progress of
his creation from the summit of a hill
close by, and suggested changes, and
advised different details. The erection
of this, the largest and first great edi-
fice in Spain into which the Graeco-
Roman element was cast, constituted
an important epoch in the history of
Spanish art. Its characteristics are :
vast proportions, admirable harmony
and unity of design, simplicity, mas-
siveness, grandeur. Whatever defects
or qualities are noticeable must be as-
cribed to Philip, who influenced the
architect's decision ; but it must never
be forgotten what its object was, the
means employed to attain it, and the
general effect attending the execution.
In 1567 Toledo died, and his first ayu-
dante, Juan de Herrera, succeeded
him. This other great man mode
ESOORIAL — CHURCH.
131
several happy alterations, but, on the
whole, followed the original designs.
He was ably aided by Fray Antonio de
Villacastin, and the building rapidly
advancing, was completed 13th Sept.
1584, twenty-one years after it had
been begun, and at the then enormous
cost of about £660,000.
The edifice itself — that is, without the
offices, etc. — is a rectangular parallelo-
gram, of 744 ft. (Span.) long, K. to S.,
and 580 ft E. to W. The square
covers 3002 ft, and a surface ground
of 500,000 ft. It is of the Doric order,
and made entirely of Berroquena stone
and of granite, of which there are quar-
ries in the vicinity. The distribution
is thus : — The quadrangles were divided
into three parts from E. to W. ; that
in the middle formed the church, por-
tico, and principal entrance ; that
towards the S. was made into five
cloisters ; the part to the N. was di-
vided into two portions, one allotted to
the habitation of ladies and gentlemen
of the household, and the other to the
convent and offices. On the E. side
Toledo drew forth and out from the
line another square for the palace,
which also comprised the high chapel
of the church, so that tribunes should
be made into it from the royal apart-
ments. Thus the colossal edifice was
divided ; from its angles and centre
spring eight towers, about 200 ft. high,
and it is crowned by the cupola or
cimborio of the church.
The facades are majestic, but some-
what, as a French author says, ( of an
awful simplicity.' The western one is
the finest, 60 ft high and 740 ft long.
It has two towers at the angles, and
three noble entrances. The eastern
facade has nothing to characterise it
except the back of the high church and
its front. The S. facade is the most
denuded, and looks not a little like a
huge poor-house or barracks ; and bar-
racks they were, indeed, for 300 Jeroni-
mites, a portion of the vast army of
monks, the sturdy soldiers of the faith,
who fought and won the battle of the
mind against barbarism, and handed
down the knowledge and the practice
of Christianity. The N. side has three
spacious entrances, leading to the Cole-
gio and Palace. Everything in the
edifice is on a colossal scale. Suffice it
to state that there are 16 courts, 40
altars, 1111 windows outside, 1562
inside ; 1200 doors, 15 cloisters, 86
staircases, 3000 ft. of fresco-painting,
89 fountains, and about 32 leagues of
surface to walk upon. It is an error to
suppose that the strong-minded archi-
tects ever intended to represent in its
general shape a reversed gridiron, the
instrument of St Lorenzo's martyrdom
— it is purely imaginative. The roofs
are covered with slates and lead.
Principal Entrance is the W. one.
Over the portico are the libraries.
Enter now the
Patio de los Reyes.— Is 230 ft long
by 136 ft. wide — so called from six
colossal statues representing the six
kings of the house of David ; indiffer-
ently executed by Monegro in granite,
with portions in white marble and
crowns and insignia in gilt bronze.
That of the tutelar saint, placed over
the portal, is also by the same.
The Church (Templo) was begun
in 1563 and finished in 1586. It is
considered the masterpiece of Herrera,
and the triumph of the Greeco-Roman
applied to Christian temples. It is
320 ft. long, 230 ft. wide, and 320
ft high to the top of the cupola. It is
all granite and of the Doric style ; the
greatest simplicity prevails, and ma-
jesty, height, and vast proportions are
its characteristics. The form is a
square basilica, assuming the shape of a
Greek cross. The roof rests on four
132
ESCORIAL — CHURCH.
very massive square piers, which corre-
spond to eight others placed in the walls.
Over all these run twenty-four arches,
forming six naves, so combined that
three naves are seen from every part of
the temple. The two principal naves
form the Greek cross, and are 53 ft.
wide and 113 ft. high.
The Chapels and Altars. — The first
on the left, called De los Doctores, has
live altars with pictures of saints by
Alonso Sanchez Coello and two by Luis
de Carbajal. The tomb and statue of the
Infanta Dona Carlota are indifferent.
In that of El Patrocinio are also several
pictures of female saints by the same
painters. See, besides, several others
by Pelegrino Tibaldi, and by Luca
Cangiagi, and Luis de Carbajal, who
followed £1 Mudo's manner. No-
tice especially all those by this latter
(Juan Fernandez Navarette), who is to
be sought for here ; admire his St.
Philip and Santiago, St Barnabas and
St. Mathias on the last pier, Santiago
and St. Andrew (signed and dated
1577), SS. Simon and Judas, SS. Bar-
tholomew and Thomas, etc., all very
fine, richly-coloured Titian -like, and
powerfully rendered. The others are
by Zuccharo, Gomez, and Sanchez
Coello, who painted the following : —
SS. Paula and Monica, SS. Catherine
and In6s, SS. Ambrosio and Gregorio,
SS. Basilio and Atanasio, Geronimo
anl Augustin, the former as a cardinal
and the latter as a bishop, looking at-
tentively at a child who is filling a hole
in the sands with water issuing from a
shell (signed and dated 1580) ; SS.
Paul and Anthony in the 'Wilderness
fed by a crow (signed and dated 1582) ;
SS. Lorenzo and Esteban, and dressed
as deacons (signed and dated 1580) ;
St. Vincent and St. George, etc.
Observe here the small chapel on the
gospel side of the high altar where lies
the late Queen Mercedes. Also the gold
cross presented by the British residents
in Madrid. The pulpits, which replaced
the portable one originally used, were the
gift of Ferdinand YII. ; they are made of
alabaster and the richest marbles, orna-
mented with mezzo-relievo medallions,
pillarets, etc., in gilt bronze. They are
sadly out of keeping with the other
sober, quiet, simple portions of the
church, and are of no artistic value in
themselves, though exhibiting glorious
specimens of the Spanish marbles.
The Organs, — There are two— one
upon either side of the nave. Origin-
ally the work of the Flemish builder
Maese Gil, they are said to have been
some time very good. Now, however,
they are hopelessly out of repair — in
fact can no longer be used.
The vaulted roof, or boveda, was ori-
ginally stuccoed white and dotted with
blue stars. In the reign of Charles II.
its compartments were painted alfresco
by Giordano, happily surnamed Lucca
Fa Presto, who is said to have finished
all his work in the Escorial in seven
months. There are eight compositions,
representing subjects from Holy Writ
and allegorical. The composition is
good, the execution hurried, yet faith-
ful, and the colouring very fine, though
somewhat tarnished by damp.
The High Chapel is 70 ft. wide by 50
ft. long, and comprises the high altar
and oratorios. In the centre rises a
flight of red-stained steps, steeper than
was intended, but to afford space for a
cupola under it for the pantheon, and
that in this manner the wish of Philip
might be accomplished, that mass should
be daily said over the bodies of the
kings. The altar is made of precious
marbles and inlaid jasper, covered with
a jasper stone of one whole piece. It
stands isolated. At the sides are doors
with jasper jambs, etc., and beautifully
inlaid mahogany, which lead to the
sagrario. On the back of the altar is
ESOORIAL — CHURCH.
133
the consecration stone of the church,
which act was performed by Clement
VIII. 's nuncio. The rctablo is glorious,
and the pictures deserve close inspec-
tion, however difficult it be on account
of the bad light and dark wood and
jaspers. It is 93 ft. high and 94 ft
wide, of the four orders, and composed
of red granite, precious jaspers, and gilt
bronze. It is the masterpiece of the
Milanese Giacomo Trezzo, who here em-
ployed to perfection and great effect all
the orders of classic architecture except
the Tuscan. The tabernaculo was de-
signed by Herrera and executed by
Trezzo, who finished it in seven years.
The pictures, of no great merit, are by
^ellegrino Tibaldi (subjects, Nativity,
Adoration, Martyrdom of St Lorenzo),
and the rest by Zuccharo. The ' Scourg-
ing' is the best work of Zuccharo's at
the Escorial, and not as dry, cold, and
raw as his paintings always are. The
statues are by Leon Leoni and his son
Pompeio, 1588. The altar cost about
£40,000.
Sagrario. — There are some indifferent
frescoes by Tibaldi, and some very rich
Spanish marbles and jaspers. The sag-
rario constitutes the coulisses of the
religious spectacle on great festivals
offered to devout and sensual piety; and
here from behind these screens, walls,
and curtains, the sacristanes, those able
scene-shifters, prepare the lights, incen-
sories, place and remove the vases, and
alternately draw, diminish, or change
the curtains and many-coloured veils,
placed before the window and calculated
to mitigate or graduate the light, ac-
cording to the nature of the festival.
The reliecurio is one of the richest in
Spain : much of the valuable matter,
gold vases, ornaments, precious stones,
etc., were carried away by General
Houssaye and his troops ; they took the
flesh and left the bones. However, these
constitute the real value, and are gold
and caviare to the vulgar. Amongst
other butin de guerre was a statue called
La Matrona or La Mesina, given by the
inhabitants of Messina to Philip III.,
weighing 220 lbs. silver, which held in
her right hand a golden custodia weigh-
ing 26 lbs., besides a heavy crown with
rubies and other precious stones, and,
moreover, forty-seven of the richest
vases. There are now about 7421 relics,
amongst which are ten whole bodies,
144 heads, 806 whole arms and legs, etc.
See the fine Area del Monumento, which
formerly possessed twenty-six invalu-
able Greek cameos, one of the real bars
of San Lorenzo's gridiron, the femur of
this saint with portions of his flesh
roasted and broiled {tostado y asado),
and one of his feet with a bit of coal
between the toes, etc.
Oratorios and Enticrros Rcales. — On
each side of the altar are placed the ora-
torios, low chambers or tribunes of dark
marble for the use of royal persons when
they come to hear mass. That on the
left was used by Philip II., and in a
small and narrow room' close to it he
expired. Above, and about 12 ft. high,
are placed the bronze gilt and painted
effigies of the kings, all kneeling. On
the right of the altar are five statues.
The first is that of Charles V., kneeling
on a cushion, and close to him are, to
the right, the Empress Isabella, mother
of Philip II. ; behind, his daughter the
Empress Maria, and his sisters Eleonora
and Maria. On the left of the altar are
the statues of Philip II. ; on his right is
his fourth wife, Anna, mother of Philip
III. ; behind, his third wife, Isabella ;
on the right of latter his first wife, Dona
Maria of Portugal, mother of Don
Carlos, and behind her is this prince,
immortalised by Schiller, but who was,
historically speaking, a poor imbecile
much taken care of by his father. These
statues are portraits, aud very remark-
able for the execution, likenesses, and
134
ESCORIAL — CHURCH.
details of embroidery ; observe also the
plumage of the eagles, etc. They were
all the work of Pompeio Leoni, who was
paid for them about £15, 000. The Latin
inscriptions are by Arias Montano.
Ante Sacristia. — Indifferent ceiling,
finely painted by Granello and Fabricio.
The pictures are mostly copies from the
Italian schools — a Sibyl, the Prophet
Isaiah, a Virgin and Child, etc There
are, however, one or two paintings
worth looking at : — a San Juan Crisos-
tomo, by the Toledan Carvajal ; a San
Juan de Dios, sketch or duplicate by
Giordano ; an Adoration by the same ;
and a San Geronimo ascribed to Ribera.
Belowthe pictures are some tables setting
forth the manifold advantages, in the
shape of indulgences, to be gained by
visiting the church in an orthodox spirit
From this anteroom we pass into the
Sacristia, a fine room 108 feet long and
82 feet wide. Note the arabesques of
the frescoed ceiling, by Granello and
Fabricio. Twenty -six of the finest
paintings formerly here were removed
to the Picture Gallery of Madrid, and
some others have been put in the Salas
Capitulares. The best of those remain-
ing are the following : —
63. St. Francis of Assisi, by Do-
menichino, £1 Greco.
64. St Peter of Alcantara, by Zur-
baran.
65. St. Francis of Assisi in the
desert, by Zurbaran.
66. St. Paul, by Zurbaran.
71. A copy of Raphael's Trans-
figuration.
76. St. Peter in Gaol, said to be a
replica by Ribera. 77. The two St.
Johns, ascribed to Grecco, are of his
early style.
81. Jesus bearing the Cross, ascribed
to Guido Reni.
83. St Gerome, ascribed to Ribera.
85. Descent from the Cross, by Vero-
nese.
86. A Mystical Subject, by Tinto
retto.
88. Crucifixion, by Titian.
89. Mystical Subject, by Veronese.
90. St Eugenio, Archbishop of To-
ledo, by El Grecco.
92. Sari Onofre, by Ribera ; signed.
93. Magdalen Penitent, Tintoretto.
98. St John in the Desert, Titian.
101. Virgin and St. Joseph Watching
the Child asleep, Veronese.
103. Burial of Christ, Ribera.
The No. 84 is called La Santa Forma,
placed at the S. end of the room. On
the altar is kept the wafer which bled
miraculously at Gorcum (Holland) in
1525, when it was trodden under foot
by Zuinglian partisans. It was taken
up, and after being some time at Prague
and Vienna, was sent to Philip II. by the
Emperor Rudolph II. in 1592. The large
painting was first sketched by Rizzi, and
at his death taken up and modified by
Claudio Coello, who, after seven years'
labour, made it his masterpiece. The sub-
ject is the processionand ceremony which
took place in this very sacristia in the
presence of Charles II. All the heads
are portraits ; the prior's, holding the
custodia, is Santos, one of the earliest
and best historians of the Escorial.
Behind Charles are the Duke of Me-
dinaceli, his prime minister, the Duke
of Pastrana, etc It is a very fine pic-
ture, full of expressive vigour, excel-
lent perspective, and forms a page of
history worth volumes. It has been
touched up in 1846, and well copied by
Lopez for the Madrid Picture Gallery
(No. 773). There are some fine ternos
and other church stuffs, beautifully em-
broidered, and exhibiting pictures from
Holy Writ embroidered in silk. Spain
was always celebrated for this kind of
embroidery, and the bordaderas en oro
of this day continue the good tradi-
tions of that art, which originated in
Ciudad Rodrigo. Many of the vest-
ESCORIAL — CHURCH.
135
mcnts, etc., in the Escorial were em-
broidered after designs by Elmudo,
Tibaldi, etc. There is one valued by
Siguenza at £45,000.
The Camarin was erected in 1692 by
Olmo and Rici, or Rizzi. There is a
glorious collection here of precious
marbles, unrivalled anywhere else.
There is a custodia containing above
10,000 precious stones, and which cost
£5000 ; it is a present of Queen Isa-
bella and the King Consort, made to
the monastery in 1856.
In the Gapitulario is a fine old folio,
written by the monk Martin de Pa-
lencia, and containing eighteen fine
miniatures by Andres de Leon, Sala-
sar, and other great miniaturists of the
time.
T?ie Choir. — Visit first the cmtfrcoros
placed on the sides of the choir. The
statue of San Lorenzo is an indifferent
Roman statue sent from Rome, and
accorwmocU to represent the Christian
hero ; the four lunetos or divisions are
painted by Giordano. In the other
ante-coro is a St. Peter and St. Andrew,
by El Mudo, and fresco ceilings, also
by Giordano. Close to this the Libre-
ria del Coro, where are kept the colos-
sal choral books, some of them being
two yards wide ; each leaf was made
out of the skiu of a calf. The Psalms
of Maitines are by Cristobal Ramirez
and others. The style of letter or
writing is that called peones by the Span-
ish monkish caligraphers, all very able
hands, and the books date from the
foundation of the Escorial. They were
magnificently illuminated by Andres
de Leon and his pupils, Julian de Fu-
ente-el-Saz and Ambrosio de Salazar.
See especially, and as specimens, the
three Pasionarios and Oficio of the
Apostle Santiago by Fuente-el-Saz, and
the Beginning of the Mass on the Day
of St. Simon and St. Judas, by Salazar.
'Chough many are wanting, and others
are torn, there are still fine specimens
of monkish bookbinding by the Pa-
rises and Pedro del Bosque. No. 128,
A Christ Crucified, by Navarrete, of
little value, and a curious diptych by
Bosch, representing the Delights of this
World and Punishment of the Wicked.
The choir is placed at the entrance of
the church, and continues the central
nave, and though 30 ft. above the pave-
ment, is still low enough to allow spec-
tators to follow the mass with ease. It
is large and brightly lighted ; there are
two series or rows of stalls, both be-
longing to the Corinthian order, and
designed by Herrera himself, and made
out of ebony, cedar, box, and other
choice sorts of wood ; they are simple
and unadorned, but very elegant and
well carved, especially the prior's stall.
To the S., and close to a small concealed
door, is the stall which was used by
Philip II. ; and here he was kneeling,
absorbed in fervent prayer, when
through that small door a messenger
glided in bearing the news of the vic-
tory of Lepanto ; but, as when he re-
ceived the tidings of the destruction of
the Armada, his countenance remained
impassible, and he resumed his in-
terrupted prayers. The lateral fres-
coes by Romulus Cincinato, represent
subjects from life of the tutelar and of
St Gerome, founder of the order, to
whose care the monastery was entrusted
by Philip, as they were in great fa-
vour with him, and had been so also
with Charles V. at Yuste. The c ther
frescoes are by Luqueto ; the ceiling
is also by him, and represents the
Bliss of Heaven ; in a corner is the
portrait of Father Villacastin, one of
the Escorial architects, and behind it
the painter introduced his own ; upon
observing which, Siguenza said that
he was glad to see that the artist
(whose way of living was not very or-
thodox) had placed himself in Paradise
136
BSCORIAL — CHURCH.
beforehand, for he was much afraid
that he was in so great a hurry to make
money that this could never become
a reality. The crystal chandelier,
though much ill-treated by the French,
is a fine specimen, made at Milan, and
given by Charles II.
The facistol (lectern) is a present
from Charles II. The eagle, with
spread wings, forming it, carries in its
beak the gridiron, emblematic of the
tutelar's martyrdom. It is classical in
style, but indifferent in execution. The
gem of this choir is the beautiful Car-
rara marble crucifix. It was made by
Cellini, and is signed ' Benvenutus Ze-
linus Civis Florentinus faciebat, 1562.'
The great Florentine carved it for his
lord and master, the Duke of Tuscany,
who gave it to Philip II. The artist
prized it much, and in his autobio-
graphy he says : — * Although I have
made several marble statues, 1 shall
only mention one, from its being of a
kind most difficult for art to render —
that is dead bodies ; I speak of the
image of Our Lord Crucified, for which
I studied a great deal, working upon
it with the diligence and love that
so precious a simulacre deserves, and
also because I knew myself to be the
first who ever executed crucifixes in
marble. '
Pantheon. — Descend a few steps,
which are, as well as the walls, of
precious marbles. On the second land-
ing the door to right leads to the Pan-
theon de las Infantas, and that on left
to Pantheon de los Infantes. Philip II.
built a plain vault, but Philip III. and
Philip IV., who did not inherit the
ideas of simplicity of their sire, built
these theatrical show-rooms — this al-
most ironical gilding of bones, and
most pagan-like series of urns. There
is the icy blast of death that chills
one's very bones, sombre darkness,
something oppressive and repulsive
amid these shining marbles and gill
bronze ; nothing of the feelings that
fill the soul and mind in the presence
of the truly Christian, yet regal and
beautiful tombs in mediaeval cathedrals,
with their sculptured effigies praying
or asleep.
This pantheon (the very name is
pagan) was completed in 1654. Over
the portal is the history of its erection,
' Locus sacer mortalibus exuviis,' etc.
At the sides are Roman statues, alle-
gorical. One is Nature, and the other
represents Hope, with the words,
1 Natura occidit, ' « Exaltat Spes. ' The
Pantheon itself is some 46 ft. diameter,
and 38 ft. high. The cupola is low,
owing to its being placed just under
the steps leading to the high altar.
It is of the Composite order, after
designs by Marquis Crescenci. It is
entirely made of marbles from Tortosa
and Biscay, and jasper from Toledo, etc.
The altar is also made of the same mate-
rial, heightened here and there, as else-
where too, by gilt bronze ornaments,
and an indifferent basso-relievo, repre-
senting the Burial of Christ, by two
Hieronymite monks.
All round the octagonal chamber are
placed in rows, within niches, twenty-
six marble urns, identically sized, and
not unlike an anatomical collection.
The kings are placed on the right of
altar, and queens on left, and none save
kings and mothers of kings are buried
here, all according to etiquette and strict
classification, worthy of any French
bureau. There are wanting Philip V.,
Ferdinand VI., and their queens, who
are buried at La Granja and Madrid.
Upon one of the urns Maria Louisa,
wife of Philip, wrote her own name
with scissors. Reascending the Pan-
theon steps, the corridor opposite leads
to the new Pantheon de las Infantas,
consisting of a series of seven chambers,
wi$h white marble walls relieved with
ESCORIAL — CONVENT.
137
coloured panels, and floors laid in black
and white marble. The tombs are in
white marble, with gold decorations,
coats of arms, etc. In the first room
are the tombs of the daughters of
the house of Montpensier and of the
* Bourbon ' Infantas Maria and Louisa ;
the second and third rooms are empty
as yet ; a circular tomb at the angle of
the Pantheon contains the remains of
a number of young children, and the
Infantas are arranged in chronological
order in the remaining three chambers.
The Pantheon de las Infantas is very
pure and cold, but not so impressive
as the richer and gloomier Pantheon of
the reigning monarchs.
The Convent. — Enter from the ves-
tibule of church into Sala de Secretos,
so called, because even whispers may
be heard from any angle, owing to the
form of the ceiling. Claustro Principal
Bajo. — All of granite, except the marble
pavement ; its style Doric. This lower
cloister is a square of 212 ft. each side.
The frescoes with the subjects from
life of Christ are by Tibaldi, or after
his designs, but executed by other
artists. The E. side is all by him, but
none deserve attention, and they have,
moreover, been wretchedly restored by
Poler<5, Marin, Argandolla, & Co.
Patio de los Evangdistas. — 166 ft.
each side of the square, and 60 ft. high.
There are some indifferent statues of
the Apostles, by Monegro.
The Sola de Capitulos, or Chapter-
house.— Three rooms, an antechamber
and the Salas Vicarial and Prioral.
In the antechamber are no paintings
worthy of note, but in the other two
rooms are collected some of the finest
pictures yet left in the Escorial. Note
especially : — In the Sola Vicarial,
68. Jacob watching Laban's Flocks,
Ribera.
72, Christ Washing the Apostles'
Feet, Tintoretto. This picture was
painted for the Church of Santa Mar-
cella, at Yenice, and belonged to Charles
I. of England, at whose sale Philip IV. 's
ambassador, Cardenas, purchased it for
£250.
337. The Satyr Marsyas, Giordano.
Very fine.
339. Nativity and Adoration, by Ri-
bera; signed 'Giuseppe de Ribera,
Espaiiol Valenciano, de la Ciudad de
Jativa, Academico, Romano. F. 1640.'
341. The Sons of Jacob, by Velaz-
quez ; painted by him at Rome, and
during his first journey thither, and
sent to Spain, together with Vulcan's
Forge (Mad. P. Gal., No. 195), and his
own portrait for Pacheco.
343. Nativity, by Ribera ; 344, 347,
848,by Giordano. The latter Titianesque.
349. St Gerome Penitent, by Ribera
(signed).
476. The Martyrdom of Santiago, El
Mudo ; in the background, Battle of
Clavijo (signed and dated 1571). The
executioner's face is a portrait of a
blacksmith, apaisano of the painter's.
478 and 479. An Annunciation and
an Adoration of the Shepherds, Tin-
toretto. Both painted for the high
chapel, but found too large.
371. Crowning Christ with Thorns,
by Bosch, either a copy or replica of
that in gallery of Valencia.
Sala Prioral. —
Two or three Bassanos.
333. Ecce Homo, Tintoretto.
336. Noah Intoxicated, Giordano.
63. £1 Descendimiento, Vander
Weyden.
62. Gloria, Purgatorio 6 Infierno,
ascribed to El Greco, and known as
the Dream of Philip II.
896. An Entombment, Tintoretto.
442. Lot and his Family, ascribed to
Vaccaro.
443. St. Peter, Giordano.
444. Christ at the Pharisee's house, by
138
ESCORIAL — CONVENT.
Tintoretto, purchased at Charles I.'s
sale for £100.
446. The Lord's Supper, by Titian,
formerly in the refectory (repainted).
448. Queen Esther, by Tintoretto,
purchased at sale of Charles I. of Eng-
land for £100.
453. Hades, by Bosch. A pendant
in Mad. P. Gall., No. 460.
458. Flowers, by Mario dei Fiori
(signed 1650).
Iglesia Vieja. — Used as a chapel until
the completion of the larger actual
church. On each side of the altar
are an Ecce Homo and Adoration of
Magi, by Titian, perhaps only a copy
or replica of No. 484, in Mad. P. Gall.,
ill treated, if not altogether disfigured
and spoilt, by restorers, and a copy of
Titian's Burial of Christ, formerly
here, and now at the Mad. P. Gall.,
No. 464. In the high altar is a large
painting by Titian, representing San
Lorenzo's Martyrdom — very fine, but
ill restored, placed in a bad light, and
the picture itself very sombre. It has
been engraved by Cornelius Coort.
The chapel is a spacious room, 109
feet long and 34 wide. It communi-
cates also, directly, with the lesser
cloisters. Of the paintings formerly
placed here but few remain, and they
of slight merit. They are as follows
— all by Pantoja de la Cruz : —
468. Interment (effigy, etc.) of Charles
V.
474. Interment of Philip II.
480. I Escutcheons of the House of
484. f Austria.
486.J
The two interments are copies of
those in the Capilla Mayor of the
church. The escutcheons are a set of
sketches intended for the same position
— to be placed over each enterramiento.
It was while he was at his devotions
here, some authorities say, and not in
the Coro of the great church, that
Philip the Second received the news of
the victory at Lopanto. There is
nothing of value to detain the visitor
here, and we may pass on at once to
the great staircase, or
Escalera Principal, which leads from
the court to the upper cloisters. It is
magnificent, and the work of J. Baut.
de Toledo, and J. Baut. Castillo, sur-
named El Bergamasco, and father of
the fresco-painters, the Granelli. The
frescoes on the walls are by Luqueto
and Tibaldi, of no merit, and scenes
from the battle of San Quintin, by
Giordano, and an allegory of the foun-
dation of Escorial by Philip. All the
figures are portraits.
Claustro Principal Alio contains but
few good pictures. No. 144. Christ
Appearing to His Mother after the Re-
surrection is ascribed to El Mudo.
The series from life of St. Lorenzo are
by Carducci, and indifferent, and the
scenes from History of St. Gerome, by
Gomez. A fine St Gerome Penitent
(No. 174), by El Mudo, signed, and a
once magnificent Nativity and Adora-
tion of Shepherds, by same (No. 175),
before which Siguenza says he often
heard Tibaldi exclaim, ' Oh, gli belli
pastori 1 '
176. Sacrifice of Abraham, a copy of
Andrea del Sarto's in Vienna P. GalL
(a replica in Mad. P. Gall., under No.
387). This original picture, of which
the Madrid one is a replica, was sent
to Francis I. of France, by A. del
Sarto. The replica was, at Andrea's
death, purchased by Marq. del Vasto,
or Guast, whose portrait Titian painted.
187. Holy Family, by El Mudo, was
a great favourite of Philip's.
188. The Scourging of Christ, by the
same ; the head of the Saviour, fine.
189. Descent from the Cross, by
Veronese (?).
Aula de Moral— Thia Roll of Mo-
.!*_
ESCORIAL — CONVENT.
139
rdtity was used by the monks to hold
conferences on points of morality and
theology, and solve casuistic contro-
versies.
Pictures. — 108. The Resurrection of
Christ, ascribed to Veronese.
111. Burial of San Lorenzo, by El
Mudo ; used to be hung in his own
rooms at the Escorial.
113. Descent from the Cross, signed
by Veronese.
114. Charles V., an early copy from
Titian's at Vienna.
116. John of Austria, copy by Car-
refios.
Camarin. — Little remains here of
the former treasures, most of the best
pictures having been removed to Mad-
rid. There are some MS. by Santa
Teresa, the works of St. Austin, written
in the 8th century, and some relics.
905. A Crucifixion, ascribed to
Titian, and 910, a Vitellum, painted
and stuck on wood, ascribed to Holbein,
Lucca of Holland, etc. (it was a present
to Philip from Philibert of Savoy).
There are, besides, several miniatures
by Leon and Fuente-el-Saz.
Celda PriorcU AUa. — Some good mar-
queterie ; the windows look on the gar-
dens and fish-ponds. 293 is a copy by
Carre&o of Sanchez Coello's very fine
portrait of Father Jose' de Siguenza,
the learned and earlier historian of the
Escorial ; the rest are copies. Close to
this cloister is a room where Ferdinand
VII. was confined, having been arrested
for high treason. It contains a few
pictures: a copy of Raphael's Trans-
figuration by a Flemish painter ; an ex-
cellent one of that great master's ' Perla,'
by Santos. 221. A Virgin, by Carlo
Dolce, etc.
In the Celda PriorcU Baja is a por-
trait of Charles V. by Pantoja, aged
forty-seven, signed (No. 419).
420. Philip II., aged twenty-five, by
Antonio Moro (signed).
424. Portrait of Mariana of Austria,
Philip II. 's wife, by Carrino.
426. Portrait of Charles II., aged
fourteen, by the same, replica, copy, or
original of No. 250.
The rest of the convent is occupied
by eight smaller cloisters, the apothe-
cary's hall, kitchens, etc. — all on the
same colossal scale.
Library. — This portion of the edifice
bears most completely and strongly
marked the stamp of the founder's
and architect's mind. As the Escorial
was intended to be the largest convent,
the noblest church, and, besides, the
emporium of the fine arts, sciences, and
letters of the age, there were seminaries
and schools formed, and a magnificent
library, collected with care and dili-
gence, and containing at length invalu-
able treasures of Arab art and science,
Greek and Hebrew MSS., etc. The
Biblioteca is placed above the porch of
the Patio de los Reyes. It is 194 ft.
long by 32 ft. wide (Spanish). The
arched ceiling is painted by Tibaldi and
Carducho • with subjects personifying
the sciences and arts. The composi-
tions and allegories, etc. , were the work
of Siguenza. The bookcases ana
shelves are made of ebony, cedar, orange,
and other choice woods, and were de-
signed by Herrer ; the pavement is of
white and dark marbles. In the middle
of this long and beautiful room, very
well lighted up, are five large marble
and jasper tables, with smaller ones in
porphyry, for the use of readers, a pre-
sent from Philip IV. There are several
portraits here ; that of Charles V., aged
forty-nine, is a fine copy of Titian's, by
Pantoja. Opposite is that of Philip II.,
aged seventy-one, ascribed by some to
Pantoja, and by others to Moro ; Philip
III., aged twenty-three, by Pantoja;
and Charles II., aged fourteen, by Car-
re&o. There is, besides, a marble bust
140
ESCORIAL — CONVENT.
of Cicero, said to have been found at
Herculaneum ; a plaster bust of the
great Spanish seaman Jorge Juan, and
two ba8si-relievi representing the two
sides of the medal given by Philip II.
to Herrera, and engraved by Giacomo
Trezzo. A portrait of Herrera, one of
Isabelle of Portugal, Charles V.'s wife,
by Cranach (?), and of Fray Ceballos,
who wrote * False Philosophy is a State
Crime,' etc., complete the catalogue
here.
The library itself, once one of the
richest in Europe, has been sadly dimi-
nished through neglect, invasion of the
French, and thefts, but still amounts to
some 56,000 vols. The basis of it was
formed by Philip's private library, num-
bering 4000 vols., of which the index
or catalogue still exists, with notes in
the king's hand. Most of the books are
bound in black or dark purple leather.
A year after they were placed here (1575),
Philip's ambassador to Rome, Don
Diego de Mendoza, died, bequeathing
to his master his carefully collected
library. The collection was consider-
ably augmented by gifts, bequests, and
additions made up with books from
several Inquisitions, convents, and the
Chapel Royal of Granada. Alfonso del
Castillo was ordered by Philip to pur-
chase every good Arab work he might
fall upon. The catalogue of all the
Arab works in the Escorial extant then,
may be seen in Hottinger's ' Promptu-
arium sive Bibliotheca Orientalis,' pub-
lished at Heidelberg in 1668, in 4to.
The original catalogue was classified by
Arias Montano and Father Siguenza.
In 1614 the valuable library of the
Emperor of Morocco, Muley Zidan,
amounting to 3000 volumes, was con-
veyed here, having been found on board
a ship that was captured near Sallee.
Most of them were burnt in the fire
which took place in 1691, lasted fifteen
days, and destroyed whole portions of
the Escorial. Of the MSS. thus loaf
no index was formed. In Charles III. 's
time the Maronite Casiri published an
index of the Arab MSS. extant in his
time — ' Bibliotheca Arabico-Hispana
Escurialensis,' folio, 2 vols. ; Madrid,
1760-70, but which is generally con-
sidered inaccurate. The Greek MSS.
were classified by Fray J. de Cuenca,
* Bibliotheca Graca,' etc., 26 vols, folio.
Strange to say, Spanish libraries, that
ought to possess the richest and largest
collection of Arab MSS., are, through
neglect, hatred to the Moor, and oppo-
sition of the clergy, among the poorest
in Europe, and there are petty German
University libraries richer in this than
the Escorial, where there are but some
1824 MSS. Amongst the books shown
to visitors is the 'Codice Aureo,' con-
taining the four Gospels in gold letters.
It was begun under Conrad II. , Emperoi
of the West, and finished about the
middle of the 11th century ; the illu-
minations are fine and curious. There
is a fine Koran. Amongst the Greek
MSS. there are many treasures that call
for a patient Hellenist. There are very
interesting 'Spanish Chronicles,' a col-
lection of councils of the 10th and 11th
centuries, a work on chess, dice, and
other games, written by order of Alfonso
the Learned, and with many illumina-
tions ; Seville, 1321. The 'Censo Gene-
ral,' under Philip II., and a magnificent
herbary, in 13 vols., time of Philip II.,
comprising American plants. There
are also valuable collections of sketches,
etchings, and engravings by Raphael,
M. Angelo, A. Dtirer, Titian, Breughel,
etc. The Upper Library is not public,
and contains prohibited books, missals,
and the Arab MSS.
There is close to the library a reading-
room, for the use of those who consult
the MSS. and books. There is also a
'Catalogus pracip. auctor. ineditor.
MSS.' in the Escorial, by Barvaeli, etc.
ESGORIAL — PALACE.
141
A permission, signed by the intendente
de la Real Casa, at Madrid, and counter-
signed by the bibliotecario, etc., is in-
dispensable. As for the rest, patience
and ordinary civility will help the
student more than royal orders, intro-
ductions, or catalogues. In this room
there are some portraits of learned Span-
iards, very indifferent, and one of Arias
Montano, ascribed to Zurbaran.
The Palace is placed in the angle to
N. and E. of the whole edifice. The
principal staircase is by Villanueva,
and was made for Charles IV., as the
former one was not convenient.
The rooms in the palace were origin-
ally most plainly fitted up, 'Philip
wishing, he said, but for a cell in the
palace he had built to God.' They
were subsequently altered, and the walls
hung with very beautiful tapestry made
at the Fabrica of Madrid after designs
by Goya, Bayeu, Maella, and others,
under the direction of Stuyck ; besides
161 made in Flanders from designs by
David Teniers, and some twenty Gobe-
lins and Italian. The subjects were
most happily chosen, and such as it is
to be regretted were not oftener adopted
by the great Spanish masters.
Philip II. 's own room is indeed a cell,
and here allis plainness. It was so placed
that he might be close to the high altar,
and hear and see the mass from his bed
when ill. There are but a few remains
of the furniture dating of that time : a
chair used by him when suffering from
gout, a stool, said to be that on which
Antonio Perez, his well-known secretary,
used to sit, are all that now remain.
But his mind is still to be seen every-
where. Philip worked very hard, went
to bed late, and the monks' chants
awoke him every morning at four, when
he heard mass, and so devoutly and
fervently did he pray that tears were
often seen streaming down his cheeks.
For two months previous to his death
he endured excruciating pain with firm-
ness and patience. On feeling his
death approach, he was taken in a litter
all over the building of his creation, to
see once more, and bid adieu for the
last time to all those portions which
were more especially his favourites, and
on Sunday the 13th September 1598,
he expired during the usual morning
service, with his eyes turned towards
the high altar and the host, and grasp-
ing in his hands the very crucifix
which his father, Charles V., held when
he died.
Sala de las Batallas. — On the S. side
of the palace, so called from frescoes
on the walls painted by Granello and
Fabricio, and representing important
battles and sieges. One of these has for
subject the battle of La Higueruela,
where Juan II. defeated the Moors, 1431.
This fresco dates 1587, and was copied
by order of Philip from a chiaro-oscuro
canvass some 130 ft. long, found in a
lumber-room in the Alcazar of Segovia.
It is most important to artists on
account of the costume, arms, and
military disposition of troops in those
times. The other frescoes represent
several battles and naval expeditions of
Philip II. in Flanders, Terceira Islands,
the Battle and Siege of St. Quintin,
Lepanto, etc. ; all very curious and
interesting. There are rooms richly
ornamented with inlaid wood and fine
specimens of ironmonger's work in
Spain ; see the locks and handles, with
inlaid gold. The four rooms containing
them date from Charles IV. 's time, and
cost some £280,000. They are called
'piezas de maderas finas.' Among
other pictures scattered in different
rooms, we may mention : —
In the Cuarto de los Infantes, 1. A
Virgin, by A. Cano ; and a small por«
trait of Philip II. by Pantoja.
142
ESCORIAL — COMPAffA.
In the Despacho, Portrait of Charles
111., by Mengs ; a view of Venice, by
Canaletto.
In Sala de Corte, a half-length por-
trait of Olivares, ascribed to Velas-
quez.
In, the Queen's Oratory, a Virgin, by
Juan de Juanes, besides several Mengs,
Maellas, etc.
Compana. — So called because it did
acompanar in its way the rest of the
edifice. It is an edifice placed on the
W. side, and communicating with the
palace by a gallery. Here were the
mills, slaughter-houses, cloth-factory,
and other offices and trades that fed
and clothed the population inhabiting
the convent, which was a town in
itself.
The N. and W. sides of the building
front the village and mountains, and
have a paved platform or terraces called
lonja (lounge ?) On the N. side is also
a fine lonja, with a subterraneous
gallery, 180 ft. long and 10 ft. high,
made in 1770 by a monk called Pon-
tones, to avoid the winter hurricanes
whilst crossing to or from the village.
To the E. and W. are fine terraces
overlooking hanging gardens and fish-
ponds. The slopes around and below
are planted with elms said to have been
brought from England by Philip II.
Visit especially the Herreria and Fres-
neda, which are, or rather were once,
thickly planted. The Escorial (that is
the convent, palace, etc.) belongs to the
queen's patrimony ; several monks have
recently been allowed to return, but
their number does not suffice to say the
17,538 masses for which money was
left by the sovereigns of the House of
Austria, etc, and Ferdinand VII.
The view from the towers of the
Escorial embraces extensive but melan-
choly wastes, treeless, trackless, and al-
most at our feet, that odd contrast (now
daily losing its first force) of a railway
and stations, Newcastle coal and iron,
and trains running thirty miles an hour,
close to this monument of bygone ages,
in whose cold granite bosom sleep the
mighty representatives of the genius,
power, grandeur, and backwardness, of
their age.
Since 1885 the buildings have
passed into the hands of the Agustinos
Calzados (Augustinians), who direct a
colegio in the N. W. portion, wherein is
given, in separate classes, a complete
education to boys destined either for
ecclesiastical or secular careers.
Before we bid adieu to the Spaniards'
eighth marvel of the world, we may be
allowed to make some remarks suggested
by its style. The Escorial is a very
important work in the history of archi-
tecture, as it constitutes one of the
earliest and most perfect types of the
Grseco-Roman school, the principles of
which the Spanish architects were
taught to admire and copy from the
ruins of antiquity and the modern
edifices of Italy, at the period when
the intercourse with that country
became so frequent. Mr. Fcrgusson
(' History of the Modern Styles of Archi-
tecture, etc.,' London 1862) maintains
that in this, as in most Spanish pseudo-
classical edifices, the influence of Teu-
tonic art is evident, as well as the
ignorance of classical detail. 'The
sombre but magnificent pile of the
Escorial exhibits a series of solecisms
which would have shocked the disciples
of Vignola and Palladio ; but the whole
design shows more of Gothic character
than the masterpieces of "Wren and
Michael Angelo. This 'grandest and
gloomiest failure of modern times, ' with
its forcible outlines and massive group-
ings, puts utterly to shame the miser-
able monotony of the still more modern
palace of Madrid. ' The first impression
it usually produces is that of disap-
pointment ; the last is often that of
ennui, and delight to come out of the
ESC0R1AL — CAS1TA DEL PRINCIPE.
143
damp, heavy, sombre necropolis of
stone once more into sunshine and air.
This building, with its great height,
and long, endless, horizontal, unbroken
lines, destitute of mouldings, relief,
movement, and variety, is an evident
illustration of this fact— that the purely
classical style, divested of the resources
that the Revival ushered in, is as ill
adapted to edifices of any great size as
the Gothic to small ones. But the
Escorial must be considered as a con-
vent, and not a pile built for ostentation
or effect, as the inspiration of a great
mind tainted with melancholy, of deep
piety, which sought rather to ponder
on the sombre, awful, retributive side
of religion, than on the sunnier one of
mercy, hope, bliss, and love. The man
explains the edifice, and the edifice is
the picture of the man. Those granite
towers, resting on deep, massive foun-
dations, rise boldly into the heaven —
lofty, aspiring, plain, like the prayers
his stern heart sent forth to God. Those
spacious halls, without pictures or
stonework to distract the eye, lighted
up, and leading finally all to the church
and the altar, are like the avenues
of his mind. His instructions to
Herrera, when entrusting him with
the continuation of Bautista de Toledo's
work, give an exact idea of the
founder's intentions : ' Sencillez en
la forma, severidad en el conjunto ;
nobleza sin arrogancia, majestad sin os-
tentation ; y tened siempre presente
que el edificio que vamos aconstruir para
mayor gloria de Dios y de nuestra santa
Fe Catolica ha de ser a un mismo tiempo
un templo, un claustro, y una tumba.'
Philip's Chapel. — About 14 m. is the
Silla del Rey, a seat formed by granite
boulders, whence Philip used to watch
the progress and effect of the rising
edifice.
Casita del Principe.— Built in 1772
for Charles IV. by Vilianueva, and
placed on the slope of the hill on which
the convent rises. It is surrounded by
gardens and shrubberies, neglected and
weedy. It was intended for a toy or
show -house, rather than for a residence,
and containes a few curiosities. In the
ante-room are some Giordanos and a
Caracci ; the others have fine names,
and many are certainly original daubs.
There are some bits of good marble
marquetry, ivory-work worthy of Chi-
nese patience, jaspers and gilding,
clocks, faded silks, and furniture of
that Renaissance Pompeii and Hercu-
laneum style so long the fashion with
Napoleon and the Spanish Bourbons.
The Casa del Infante is another house,
but most indifferent, built for the
Infante Don Gabriel.
Books of Reference. — 1. 'Memoriaa
sobre la Fundacion del Escorial y su
Fabrica,' by Fray Juan de San Geroni-
mo (MS. in Library of Escorial, K. j. 7);
also published in the valuable ' Colec-
cion de Documentos ineditos para
la Historia de Espafia,' vol. vii. The
author was one of the first monks
sent by Philip II. to found the mo-
nastery.
2. ' Sumario y Breve Declaration de
los Disenos y Estampas de la Fab.
de S. Lorenzo del Escorial, por Juan
de Herrera ;' Madrid, 1589, 8vo ; most
rare, and of great value, as being the
handbook to Escorial by its architect.
A copy in library of Duke of Osuna,
Madrid.
3. ' Description de la Octava Mara-
villa de el Mundo,' etc., by Alfonso
de Almela, dedicated to Philip II. ; MS.
foL in Bibl. Nacl. (G. 194), dates
1594.
4. 'Description Breve,' etc., with
the additions to the edifice by Philip
IV., by Father de los Santos ; Madrid,
Impta. Real, 1657, fol ; several edi-
tions.
144
ESTREMADURA.
5. ' Descripcion, ' - by Ponz, in his
* Viage de Espaiia,' vol ii.
6. Quevedo's detailed 'Hista. del
Real Monasterio, etc ; Madrid, Mel-
lado, 1849. The author was librarian
of the Escorial, and therefore could dis-
pose of every document in it relating to
the subject. It is superior to Rotondo
and Romajo's works.
7. A series of articles on the MSS. of
the Escorial in the Revista Contempor'
anea, 1888.
ESTREM ADURA.
Geographical and Administrative
Divisions, etc. — This out-of-the-way,
dull, and most uninteresting region
comprises now the provinces of Caceres
and Badajoz. It derives its name from
Extrema-Oria, the last and extreme
conquest of Alfonso IX. (1228). The
length is 162 m. from Sierra de Gata
to Sierra Morena, and the breadth 123
m. from E. to W., occupying a surface
of some 1211 square leagues, with a
population of— Caceres, 303,721 ; Ba-
dajoz, 431,922 : total, 735,643. The
Sierra Morena separates it on the
S. from Andalusia ; to the N. it is
bounded by Leon and New Castile ; to
the E. by the hills of Bejar and the
Batuecas and Sierra de Francia ; and to
W. by Portugal, from which it is sepa-
rated by the Eljas, Tagus, and Sierra
de Gata. Badajoz is the residence of
the Captain-General of Estremadura and
Caceres, the see of the bishop and Au-
diencia. It is mostly very flat, and con-
sists of boundless, .trackless plains, with
villages like happy days, ' few and far
between,' and an indolent, simple, pas-
toral, ignorant population, given ex-
clusively to pasturing and rearing
swine. The cities are very poor, and
lack objects of interest to the tourist.
The want of roads, wretched accommo-
dation, and absence of subjects of in-
terest to attract tourists, have made us
write so brief a description of its towns.
However, the very features of this
country, its loneliness and silence, its
unexplored natural history, may tempt
some tourists of a peculiar class and
disposition. We refer them, therefore,
to Madrid, from Lisbon to Caceres.
We must not forget to recommend
most especially to antiquaries an ex-
cursion to Merida, Alcantara, Coria,
etc., which abound in very important
Roman antiquities ; and Yuste will
attract all admirers of Charles V., who
lived and died in the monastery of this
name (see„ Cdceres). The spring and
autumn must be selected as the best
periods of the year for visiting this
seldom-visited region of Spain.
Routes.
Madrid to Almaden,
rail.
Merida, r.
Badajoz, r.
Trujillo, dil.
Caceres, rid.
Alcantara, rid.
Coria, rid.
Plasencia, r.
Talavera, r.
Toledo, r.
Madrid, r.
The Estremenos are dull holgazanes
to the backbone, unprogressive, honest,
and trustworthy. Their dress is dark
and unpicturesque.
Books of Reference. — 1 . ' Observaciones
sobre las Antig. de Extrem., by the
Marques de Valdeflores ; fol. MS. in
the Academia de Historia, Madrid.
Important to antiquaries.
The ' Historias de Merida ' are being
republished under the direction of D.
Pedro Maria Piano, and other intelli-
gent antiquaries of Estremadura. See
also Forner's Antigiiedades (MS.) ;
the most important work on the sub-
ject, according to Valdeflores and
others.
145
GALICIA.
Geographical and Administrative
Divisions, Bivers, etc. — The former
Keino de Oalicia now contains four
large and thickly peopled provinces —
viz. Corona, capital La Coru&a, popu-
lation, 631,500 ; Pontevedra, capital
Pontevedra, population 481,000 ;
Orense, capital Orense, population
402,500 ; and Lugo, capital Lugo, popu-
lation 473,000 : total, 1,988,000 souls.
Corona is the residence of the cap-
tain-general, under whose military ju-
risdiction the four provinces are placed,
and the seat of the Audiencia. It is
bounded on the N. by the Bay of Bis-
cay, E. by Asturias and New Castile,
S. by Portugal, and W. by the Atlantic.
Its extent is some 1032 square leagues;
which, when we consider its population,
is an evident proof that, compared with
other provinces, Galicia is by far the
most densely peopled of Spain. The
principal rivers are : The Mifio (Portu-
guese Minho\ which crosses the whole
reino from N. to S., an extent of 80
kil. ; and the Tambre, flowing from E.
to "W., intersecting the country, and,
together with numberless tributaries,
watering its valleys to excess. The
country is hilly. The Sierras de Loba,
Testeiro, Sierra de Porto, de St. Ma-
met, Sena, etc., are lofty and woody,
and the Pico Ancares and Pefia Tre-
vinca on the eastern boundary are
covered with snow almost all the year.
The lower valleys are warm and
sunny, and several of them, especially
about the Mifio, most beautiful and wild.
History. — That of Galicia is the
least interesting in Spain ; indeed, there
scarcely exist any annals : ' heureux les
peuples qui n'ont pas d'histoirei' The
reino was founded by the Suevi, 409 ;
conquered by Leovigil, 585, and by the
Arabs in 713. It was subsequently an-
nexed to Leon, and also to Asturias, and
even became the appanage of Juan
Garcia, the son of Ferdinand I. of
Portugal Placed between contending
parties, their victim and their prey in
turn, devoid of any great riches, living
principally amid the mountain fast-
nesses, where their poverty tempted
none, and their fierceness kept most at
bay, the Gallegos were never or little
troubled by conquerors, scorned by
the rest of the more civilised Span-
iards, and lived under the rule of pre-
datory chiefs. Santiago or Compos-
tella, founded in the 9th century, when
the body of St. James is said to have
been miraculously discovered by Bp.
Theodomir, became an important city,
of world-wide repute, and frequented
by pilgrims who flocked to the shrine
of this saint Galicia was declared an
Audiencia territorial by Ferdinand and
Isabella, and Santiago chosen for the re-
sidence of the justicia mayor. This im-
portant royal commissary governed the
country in the name of the king. The
seat of this authority was subsequently
removed to Orense and to Corona, till
the radical organisation of the kingdom
in 1835.
Character of the People; Language,
Dress, Customs. — The Gallegos are the
Boeotians or Auvergnats of Spain ; they
are a tall, muscular race, hardy, la-
borious when their interest is at stake,
but otherwise indolent and dirty. They
are very honest, and may be depended
upon. They supply all Spain with ser-
vants, mozos de eordel, cabbies, flunkeys,
(laeayos), marmitons, aguadores (water-
carriers), and all offices of beasts of
burden, and much exposed to kicks,
jnmtapies, liveries, and other signs of
servitude and degradation, which the
proud Castellanos, independent Vascu-
146
GAL10IA.
ences, and fiery Andaluces despise, and
leave to this more humble race ; fonder
also of lucre, of ' aguinaldos 'and savings,
which after three or four years' exile (to
them) in Madrid, Seville, and other large
cities, they carry back to their damp,
dirty mountain hovels and secluded val-
leys, where they realise their constant
dream to own land (fincarse), however
small a patch, however unproductive
the soil may be, and the borono (millet)
bread, darker and harder than the
snow-white golden-crusted ' pain de la
servitude' of Castilian 'grandes.'
Love of home, la tierra, sickens the
emigrant Gallego a year or two after he
has quitted it, even if he has reached the
highest station in fiunkeyism, when the
fumes of his grandeur, the glitter of the
gold-laced hat and coat, are dispelled
from his eyes, which see now distinctly,
and not without a tear, in the camera
oseura of the heart, the little white
choza under the old, well-known chest-
nut, by the laughing rill on the green
slopes ; and when the noise of the heavy
coach-wheels and the hum of the corte
are no longer loud enough to drown in
his ear the discordant tune of the gaita,
the rough deep soprano voice of his
Marusina, the hollow barking of his
perm, all calling to him, and sweet as
music to his lonely heart. In the sum-
mer, at harvest-time, flocks of sturdy
Gallegos spread over the corn-teeming
plains of Castile and northern Portugal,
armed with a short hoz (sickle), like
the Irish in England. The reaping
once done for the* indolent Castilian
labourer, who wants arms only because
he will not employ them, they return
gladly to their free hills and homes.
The women meanwhile have not been
idle, and when the rueca (distaff) rests,
the field is ploughed, maize and potatoes
sown, etc The Gallegos make good
soldiers, brave, patient, and easily
managed. The dark side of their
character is formed by a suspicious
mood, jealousy and envy, love of gossip
and meddling, avarice and ingratitude.
Their language, or rather patois, is
a dialect of the Portuguese, and their
ludicrous pronoun ciation of the Spanish,
not less than their proverbial nalveM,
often cunningly put on, has made them
the laughing-stock of the more cultos
Spaniards. They use the u for 0, the i
for e, etc, say sinuritu for senorito ; and
one of their war speeches, during the
Peninsular war, began, ' Nusutrus dicia-
mus a vusutrus, murrimus in il campu
di gloria ]' 'I have been treated as if
I were but a Gallego,' says the proud
Castilian ; and in Fray Gerundio's
satirical newspaper on the constitution
of Spain, published some years ago, the
first article ran thus : * All those who
are born in Spain are Spaniards, and
the Gallegos besides.'
Their customs are plain, patriarchal ;
they are given entirely to rearing fine
cattle and cultivating their too-much-
divided properties. Pilgrimages are
still the fashion here and there, more as
pretexts for jollification than devout
excursions (though the natives are most
pious and superstitous), and the Ro-
merias are now but village fiestas, when
the slow, grave, antique muheira is
performed, the couples dancing back to
back to the tune of the bagpipes, when
the heady wines of the country are
absorbed in prodigious quantities, and
those of each pueblo loudly proclaim its
superiority over the others : ' Viva
Briallus !' ' Nu, mas viva Amil !' ' Viva
Catoira I ' — discussions which usually
end and are settled by the introduction
of 'porros,' a sort of shillelah, and
other suchlike striking arguments ad
hoTtiinem.
The dress is sombre, and suited to the
rainy, damp climate. The men wear
short light-brown cloth jackets, knee-
breeches of the same stuff, and polainas
GALICIA.
H7
or cloth gaiters, either of black or light
brown cloth, for which woollen stock-
ing are sometimes substituted in summer.
A double-breasted waistcoat of the same
colour and material, with a few rows of
brass buttons, enlivens the monotonous
costume ; wooden shoes, the French
sabots, madreflas, are used by the
peasants. The head-gear consists of a
pointed cloth or velvet cap turned up
at the sides, and very like those worn
in the time of Louis XI. of France. The
dress of the women are still plainer ; on
working days they are clad in white or
striped linen, thrown over their heads
for mantillas, and dark sayas ; but their
dress, as well as that of the men, is most
picturesque and handsome, when worn
by the wealthiest farmers on great holi-
days, marriage-dances, etc.
In some of the valleys goitre, paperas
or bucio, and its accompaniment, cretin-
ism, are found. This awful and disgust-
ing infirmity seems to be peculiar to
every hilly country, Switzerland, Savoy,
the Pyrenees (French and Spanish), the
Ariege, Andes, N. Navarre, N. Basque
Provinces,- Asturias, and Galicia. The
causes of goitre, which produces cretins
— those bastardised, rachital beings, a
degree lower in the scale of the human
race, whom we always find side by side
with healthy, luxuriant, proud-soaring
trees and vegetation — have never been
ascertained. Those afflicted with this
hypertrophy of the gland are known to
inhabit flat and low districts, 40 ft. to
70 ft. only above the level of the sea
(Elbceuf, Dax, S. of France), as well as
the highest plateaux of hilly districts,
in the ventilated, opened Maurienne,
Le Valais, and Lombardy ; among people
who live well, and with comforts around
them ; and also in countries where snow
never falls, such as parts of Africa,
Sumatra, etc In reply to those who
have stated that they are exclusively
met in countries where snow and glaciers
abound, it has been urged that cases
of goitre are totally unknown in the
highest valleys of the Alps, Norway,
Sweden, etc. Dr. Grange is of opinion
that the soil of countries where goitre
prevails is formed of magnesian rocks,
or contains dolomite and sulphate of
lime and magnesia. D. Moretin derives
the malady from certain organic sub-
stances found in some waters ; D. Chatin
ascribes it entirely to the absence ot
iodine in the soil, waters, or air of dis-
tricts where goitre is common, and
iodine preparations invariably cure or
mitigate the goitre by absorption ; yet
bread, vegetables, and meat, all contain
iodine, etc. In Galicia and Navarre,
the cretins, who do not however abound,
are looked upon with pity and disgust,
but seldom succoured.
The Gallegos have (p. 146) been
incidentally compared with the Irish.
As a matter of fact they are in great
part Celts ; and their likeness to the
Irish can be well seen in the works of
£. Pardo Bazan and other novelists,
also in their poetry and folk-lore. The
land-tenures, too, are similar; only
the Gallegos had their land bills at
the end of the 18th, instead of at the
close of the 19th century. There has
been a considerable revival of Gallegan
literature during late years.
Mineral Springs. — Although not so
rich as Asturias, yet this province pos-
sesses several mineral springs most
abundant and efficient, which, were they
properly managed, would be an import-
ant source of prosperity to the province.
The saline spring of Camondes de Bro-
garin, the hot waters of Caldas de Reyes,
Caldas de Cundes, Orense, Lugo, Cor-
tegada, etc, are excellent. The princi-
pal are, Arterjo, near Corona, very like
those of Plombieres, St Gervais (Savoy),
Baden (Austria), etc., and the sulphu-
reous spring of Carballa, near Corona j
148
GALI01A.
temperature, 24 to 34 centigrades. For
details, see General Information.
Agriculture, Mines, Trade, etc.
—What little is produced is consumed
on the spot» and trade, without excess
of production, and absence of wants and
capital, must necessarily be an idle
word. Yet the ports are secure, nume-
rous, and admirably situated for com-
merce. Vivero, Rivadeo, and Ferrol,
on the Bay of Biscay, are sheltered and
deep -bottomed. The Bay of Vigo is
among the finest in the world ; Coruna
is perfectly placed, of easy access ; Ca-
marinas, one of the most secure in Spain ;
and Cornubion, Nova, Muros, etc, are
all excellent. The soil is rich and
generally well cultivated, the products
of the land varied ; thus, fine corn is
reaped in the Vegas of Orense, Mon-
terey, and the banks of the Ulla.
Oranges, the citron, maize, and flax
grow plentifully about Redasdillo, Tuy,
and Rosamonde. Hemp, flax, oats,
chestnuts, abound near and about Mon-
donedo, Lugo, and Betanzos. The
olive is also met here and there, and
the wines grown in the districts of
Orense, Vigo, Amandi, Valdeorras, etc.,
equal and would surpass those produced
in Portugal, were more pains taken in
the elaboration. There are excellent
pasture-lands about the Ulla and hilly
districts ; goats, sheep, and a small
hardy breed of cows, are reared with
skill, and sent in large quantities to the
Spanish ports and London. The mines,
those at least that have been worked,
are insignificant ; copper, iron, and
tin, are nevertheless said to exist in
vast proportions. There are no fabrics
save a few crystal, petroleum and linen
works at Coruna, Ferrol, Vivero and
Tuy. The hills produce excellent timber
for shipping and building. The bacon
is delicious, and the Bayona hams (near
Vigo) are celebrated, and not to be con-
founded with those of French Bayonne.
Those of Candelas are equally good.
General Description. — The cities
are devoid of interest, if we except Sant-
iago, the greatest pilgrimage centre in
mediaeval times, and interesting for its
churches, etc., Lugo and the unrivalled
Bay of Vigo and scenery around. The
botany is worthy of study, and possesses
great variety, owing to the difference of
temperature. There is capital trout and
salmon fishing, and wolves, boars, and
caza menor are met with in the hills.
The mountain scenery is Swiss-like, but
tamer, and less varied in aspect. The
climate is damp, rainy, and very cold
in winter, when the mountain-passes
and tracks are impracticable. The
roads, few in number, are not well kept,
and the mountaineers often prefer the
beaten tracks (senderos), which are both
softer to their own and their horses'
feet, and considerably shorten distances.
Excursionists will find great hospitality
among the simple-hearted cheerful
highlanders, and the sturdy, sure-
footed, long-maned jaeas gallegos
(hacks) are excellent for expeditions
in the hilly districts. The best period
for visiting Galicia is from the end of
April to the middle of September. The
routes we suggest are as follows, and
have been chosen with a view to com-
bine mountain scenery, fishing, and
city sight-seeing : —
Leon to Villafranca del Pontevedra^ diL
Vierzo, r.
Ponferrada, r.
La Baneza, rid.
Lago de Castaneda, rid.
Monterey, diL
Orense, dil.
Rivadavia, r.
Tuy, r.
Vigo, r.
Santiago, diL
Coruna, diL
Ferrol, s., or r. and rid.
Betanzos, r.
Or, Lugo, r.
Cangas de Tineo, rid.
Montonedo, diL
Rivadeo, dil.
Oviedo, dil.
The Lago de Castafieda, Puente San
Domingo de Flores, the Upper and
Lower Cabreras, etc., will gratify the
lover of scenery. The trout-rivers are:
— The Tubia, Ladra, between Ferrol
and Mondofiedo ; the Ulla and its tribu-
taries, Furclo8, Mera, etc., between Lugo
and Santiago ; the Mifio, Tambre. The
Sierra Candau abounds in wolves.
lift
GERONA. See Barcelona— Routes.
GIBRALTAR.
English seaport and fortress ; lat
36° 6' 30* N. ; long. 5° 21' 12" W.
Greenwich. Population about 20,000,
exclusive of the garrison. With the
-garrison, about 25,000.
Routes and Conveyances. — From
/v*f^ London, 1151 m. By the
~*AB+» boats of the Hall line,
weekly ; fare, £7 : 7s., 1st cl. ; calling at
Vigo or Lisbon and Cadiz. Agents in
Gibraltar : J. Peacock and Co., Irish
Town. Or, better, by the first-class
steamers of the Peninsular and Oriental
Steam Navigation Company ; Head
Offices, 122 Leadenhall Street, E.C.
Agents in Gibraltar: Smith, Imossi,
and Co., Irish Town. Time, 4 days,
subject to delays ; fares, 1st cl. £10 ;
2d cl., and passengers' servants, £6 ;
returns, £16 and £10. Horses, £10 ;
dogs, £2. Leave Gravesend every
Thursday or Friday about 1 p.m.
These steamers do not now touch at
Vigo, but proceed direct to Gibraltar,
where they remain for 6 to 12 hours,
then leave for Malta, etc. Also by
the Orient S. N. Co. (Anderson,
Anderson and Co., . 5 Fenchurch
Avenue, E.C), leaving Tilbury every
alternate Friday, calling at Plymouth
next day. Fares as above, by the
P. and O. S. N. Co. Also by the
steamers of Messrs. MacAndrews and
Co., by the Spanish line of Senores
Saenz y Compania, and by many other
irregular sailings, for which see adver-
tisements.
From Liverpool. By the Cunard line,
weekly ; fares, £7 and £5. Agents in
Gibraltar : M. H. Bland and Co., Irish
Town. Also by Burns and Maclver's
steainers (same agents) and the Moss
line. Agents : Smith, Imossi, and Co.,
Irish Town.
From Glasgow. By the Anchor line,
every 10 days. Agents at Gibraltar:
Henderson and Co., Church Street.
From New York. By the North
German Lloyd, weekly, in 8-9 days :
fare, $90 ; return, $175. Agents in
Gibraltar, Onetti and Sons.
Description of Sea-Passage, — By this
mode of reaching Spain, a good deal
of trouble and expense is avoided, and,
if undertaken in fair weather, the voyage
is, on the whole, very pleasant Two
days after leaving the port we enter
'Biscay's troubled waters.' The first
land made is the N.W. coast of Spain,
Cape Finisterre, after Cape OrtegaL
The coast of Portugal is now descried,
and, wind and weather permitting, we
pass within a few cable-lengths of Cape
St Vincent. A bold, rocky headland
gives the Cape a very picturesque ap-
pearance, enhanced by the deep red
colour contrasting with the green of the
sea. A huge mass of rock, detached
in front of the headland, adds to the
tableau, the background of which is
formed by the noble range of the
Montchique mountains. A lighthouse
with a rotary light rises on one side,
and a romantic monastery on the cliff.
Cape St Vincent was the Roman ' Mons
Sacer,' a name which a neighbouring
Portuguese hamlet (Sagres) has pre-
served, which was reformed in 1416, by
Prince Henry of Portugal. The Arabs
called the convent Henisata-1-gorab,
the Church of the Crow, from the re-
ligious tradition of some crows who
watched the body of St Vincent, who
was put to death at Valencia in 304,
but removed here during the Moorish
invasion. This cape is particularly in-
teresting, in connection with the battle
fought Feb. 14, 1797, between the
Spanish fleet, under Don Jose' Cordova,
and Admirals Jervis and Kelson, in
150
GIBRALTAR
which fifteen small English defeated,
after one day's hard fighting, twenty-
seven large Spanish ships, among which
was ' La Sta. Trinidad/ of 136 guns, four
of the largest falling into Jervis's hands.
The steamer rounds the cape and
steers S. E. Cadiz and the low flat shores
of Andalusia are left westward, and uow
we enter the Straits of Gibraltar. Fass
off Cape Trafalgar ; in front project
Tarifa and the yellow plains of the
Salado, famous for the victory won by
the Christians over the Infidel. A
small block of white buildings and a
lighthouse are all that attract the eye
on land, but here is the precise site of
the battle of Trafalgar, Oct. 21, 1805.
Our readers are too well acquainted
with the facts of this Waterloo of the
seas, that we should venture to recall
them to their minds.
The Straits, the Arab 'Gate of the
Narrow Passage' (Bab-ez-zakak), 'el
estreoho,' are about 12 leagues from
Cape Spartel to Ceuta, and from this
Cape of Trafalgar to Europe Point, in
Spain. The narrowest point is at Ta-
rifa, about 12 m. A constant current
sets in from the Atlantic at the rate of
2J m. per hour. Across to the right rise
the low hills of Africa, Tangier being
almost visible to the naked eye. Geo-
logists, who in their conjectures go so
far as to admit the possibility of America
and Europe once forming one vast con-
tinent, find it an easy matter to connect
Europe with Africa by a supposed isth-
mus, which must* they say, have existed
about this point. They prore this by
the variations of soundings, by the Phoe-
nician tradition of a canal which was
cut between the two continents, and
over which a bridge was built, the canal
gradually widening ; and by urging
that the geological composition of several
rocks and headlands (that of Gibraltar
included) on the Spanish portion, be-
long exclusively to the N. African for
mation, differing in this and other re-
spects from the surrounding Spanish
continent, etc. Now we soon run close
in under Spanish land, Sura being seen
away on the hill-top, and the fort and
lighthouse of Tarifa (see Cadiz) close
to us. Gradually steering eastward,
we enter into stiller waters ; and before
us rises majestically, grand, all-mighty,
bristling with cannon, the grey rock
on which proudly waves the Union Jack
of England. Algeciras is on our
left, San Roque a little to the W., and
the glorious range of Spanish bills in
the distant background. Upon the
right the long line of the African coast,
charmingly diversified, reaches away
as far as the shadowy Apes' Hill, which
towers above where Ceuta lies, while
the hitherto bare Spanish shores put
on an unwonted beauty of shape and
greenness. For boat fares at Gibraltar
see p. 153.
From Malaga. — By land, riding either by
^ Casarabonela, 6 leagues ; ElBurgo,
JkA 2 ; Ronda, 3 = 11; whence by rout*
_CC"jj described Granada, or a shorter way
mHkmmimm and one we can recommend, as fol
lows :_ Leagues.
Malaga to Churriana
Torremolinos .
Arroyo de la Miel
Benalmedina .
Fuengirola
Marbella . . (long) 4
Venta de Quinones . . . 1
Venta Casasol ij
Estepona ... • 4
Venta de la Torre . . x#
Venta de la Sabinilla i
Venta de Rio Guadaro . f
San Roque . «i
Gibraltar
Horses are found at Mirallas (Malaga). The
journey is paid to and back, horses and men.
One guide is sufficient when there are no
ladies or considerable laggage in the case (lug-
gage can be mostly sent by sea to Gibraltar,
and addressed to the hotel). Guides may bs
obtained at the Hotel de Roma, etc., who speak
English, and understand French ; charge, pes. 5
GIBRALTAR -MALAGA TO GIBRALTAK — RIDING.
151
a day, meals and bed included, exclusive of his
horse. Side-chau? can be procured for ladies, and
are less fatiguing, but not quite so safe. There
is a short cut by Coin, Monda, Ojen, to Mar-
bella, and then following the same route, but it
is not so pleasant as the one recommended, the
only attraction being the site of the battle of
Monda, where, on March 17, a.c. 47, Julius
Caesar routed the sons of Pompey, and thus
obtained the mastery of the world. The jour-
ney can be performed in two days, sleeping at
Marbella. (We rode it in 2} days, leaving
Malaga at 2.30 p.m., and driving as far as
Arroyo de la Miel, where we rode the horses
sent beforehand, and arrived at La Fuengirola
at 7 p.m.)
Tuengirola.— Inn: Posada del Salvador;
clean beds, and no need for zoological researches
— trust to the gazpacho and rice. This small
village and castle stand most picturesquely on
a crag. As one approaches it the heights of
Sierra Blanca are descried to the right, and to
the left roll the quiet blue waves of the Medi-
terranean, with the sandy beach glimmering in
the distance, and studded with isolated watch- j
towers, mostly of Moorish style, dating from
the troubled times of constant surprises, inroads,
and rebellions, characteristic of the protracted
war between the Crescent and the Cross. )
Fuengirola was the Sual of the Romans, and
Sohail of the Moors, so called because from its
neighbouring hill the star Sohail, the Canopus,
is the only point in Spain from which it can be
seen. Ibn-Al-Kathib says it was the object of
constant landings of Christians, and that its
inhabitants were a bad sort of people.
Leave Fuengirola at 6 a.m., glancing, as you
pass, on the Castillo de Calahorra (Kalat-
Horreah) and the wild Monte and Puerto de
Mijas, reach Castillo de Cana del Moral, 8.30,
and Casa Fuerte or Castillo del Moro at 10
a.m. Observe this, and a little beyond the
Torre de los Ladrones, which is doorless, and
entered by means of ladders. These are each
and all associated with traditions, mostly tales
of war, bold deeds, and scenes of bloodshed.
The scenery is wild, the paths now and then
precipitous. Sierra de Marbella rises on the
right, pregnant with rich iron-mines, which are
worked by Malaga enterprise.
Marbella (where dine) is charmingly situated
amidst orange -gardens ; pop. 8000. Ibn-Al-
Kathib and Idrisi praise Marballah for its un-
rivalled grapes and figs, but call it a tent of strife,
where blood was shed constantly by the enemies
of Islam, as it was peopled by true believers,
whence its other figurative name of ' the Land
of Predication in the sacred months,' etc The
views from its Alameda are extensive ; the white
wa'ls of Tangier glitter on the opposite shore,
and the rock of Gibraltar rises in the distance,
On beholding the sea from this spot, Isabella is
said to have exclaimed, in rapture with the
scene, ' Que* mar bella ! ' whence the name
Marbella has been erroneously derived by
some. Hotel accommodation in this rapidly
increasing town— increasing with the develop-
ment of the vast mineral wealth of the district
—leaves much to be desired, but the Fonda de
Sandalio Chicote is fair. H.B.M. Vice-Consul,
Dn. M. Calzado. The climate is delicious and
wholesome, the air more genial and moist than
at Malaga, and when the communications be-
tween Gibraltar and Malaga become more
practicable, this will deservedly become a
favourite medical station. The town has a
good port, and rapidly increasing trade. The
4 leagues from Fuengirola to Marbella appear
much longer than the 5 leagues between this
and Estepona, an anomaly frequent on Spanish
roads. To right extends the thickly planted
Posesion of Marshal Concha, Marques del
Duero, near the unwholesome ague-stricken
hamlet of San Pedro Alcantara. Observe the
sugar-canes how luxuriantly they grow and
thrive in this climate — the best thermometer to
consult. There is excellent shooting between
this and Estepona, which is mostly a preserve
of the Marshal's. Ford the Guadalmanza twice,
pass by a Torre of same name, and turning to
right by Venta de la Tia, Estepona will be
reached at 7 p.m., shortly after crossing the Rio
Verde.
Estepona.— 9316 inhab. N.E. of Sierra
Bermeja; seaport — the Esthebbunah of the
Moors, but of earlier foundation (Cilniana of
the Romans), as, according to the history of
this city written by Abn Bekr-el-Idrisi Alfarabi,
and what Ibn-Al-Kathib states, it contained in
their time ruins of several monuments. The
castle was built by the Romans, and there are
some ruins of an ancient aqueduct of Salduba
at Las Bovedas. The best inn is that of the
Alcalde (dear ; without ordinary meat to offer
the hungry traveller). Estepona, a small,
clean town, supplies Gibraltar with fruit and
vegetables. Its sierra and that of Casares
abound with cabras montesas, roebucks, etc.
Leave next morning at 9, or, what is better,
at 7, so as to reach Gibraltar early. (There is
a road from Estepona to Ronda, which lies 7
leagues across a hilly district, and to N.W.
another to Gaucin.) Castillo de las Sabinillas
will be reached at xi a.m. Ford the Guadiaro
(Fluvius Barbesulas), if not swollen by rain.
There is a ferry-boat, a few yards farther, from
which passengers are landed on men's shoulders.
Fares, xo c. each person, and same for each
horse. Riders may save an hour by avoiding
San Roque. San Roque. — Province of Cadiz,
GIBRALTAR.
This smuggling populatjoi
Gibraltar. N.B.—A. coast line of railway
Malaga to Gibraltar a projected.
From Malaga and Cadiz. By the
steamers of Messrs. John Hall and Co.,
weekly, in about 8 lira. ; fares, 1st cL,
£1 ; 2d cl., 12s. The French Com-
pagnie Generals Trail aatl antique, trad-
ing between Marseilles, Malaga, Gib-
raltar, Oran, and Tangier, form an ei-
cellcnt method of travel for those who
prefer the sea ; and these larger boats,
even if they have to be waited for, are
vastly better than small coasting
vessels. For other less regular s'
communications see announcements
upon the walls and in papers.
From Granada, CHrdoba, Sevilla, eta.,
by rail, vid Bobadilla and Honda.
English railway. Two trains per day
and the bi-weekly " Sud - Express "
(leaving Paris Mon. and Fri., Gare di
Nord, 7.27 p.m., arriving at Gibraltar
in 48 hours). Fair buffet at Ronda.
Fares from Bobadilla to Algeci
1st cL, Pes. 22.55 ; 2d cL, Pes. 16.96 ;
3d cl. , Pes. 10.25. Steamer fares from
Algeciras, Pes. 1.40 and Pes. 1.""
With the North German Lloyd di
steamers to New York this Algeev
Bobadilla line affords the best entrance
to Spain from the Stales.
Between Gibraltar and Algeciras the
boats run as follows ; From Algecir
7,80 t
, 10.6'
, 2.0 P
6.40 p.m. Tickets on the piers.
Hotels. — The Royal Motel, opposite
thoEichange, old-established, dear, not
very good. The Europa, on the New
Hole Parade, quiet and reasonable,
Scale, t inch to the mile (EnSliSb).
Grand Sotel, and the Cdlpe and Cecil
Hotel, both in Watorport Street, fair,
bat noisy. The Bristol, Cathedral
Square, best situation. Bargaining
everywhere necessary. Pension from
10s., wine exclusive. Miss Prescott's
boarding-house, 2 Wbeatley Terrace,
for a lengthy stay, and several others,
can be recommended. Pension from
Regulations. — Strict regulations
concerning foreigners and British sub-
jects are observed here, and martial
GIBRALTAR.
153
law rules on the rock. No foreigner
can reside without his consul or a house-
holder becoming his security. Permits
of residence are granted by the police-
magistrate for ten, fifteen, and twenty
days ; military officers can introduce a
stranger for thirty days. The gates are
shut at sunset, immediately after the
evening-gun has been fired.
Hours of gun-fire (minimum time),
when the gates are opened and closed.
Opened in the morning, Jan., 6.15 to
6.10 ; Feb., 6.10 to 5.40 ; March, 5.40
to 5; April, 5 to 4.15; May, 4.15 to
3.45; June, 3.45 to 3.50; July, 3.50
to 4.10 ; Aug., 4.10 to 4.40 ; Sept., 4.40
to 5.5; Oct., 5.5 to 5.30 ; Nov., 5.30
to 6 ; Dec., 6 to 6.15.
Evening Gun. —Jan. , 5. 35 to 6 ; Feb. ,
0.5 to 6.30; March, 6.35 to 6.55;
April, 7 to 7.20; May, 7.25 to 7.50;
June, 7. 55 to 8 ; July, 8 to 7. 40 ; Aug.,
7.35 to 7.5 ; Sept., 6.55 to 6.20 ; Oct.,
6.10 to 5.40 ; Nov., 5.35 to 5.20 ; Dec,
5.20 to 5.35.
The second evening gun is fired at
half-past 9 o'clock throughout the year.
N.B. — These tables are most useful to
those riding into the country, as the
gates are afterwards shut for the night.
Post and Telegraph Office, Water-
port Street, open 8-6 (Telegraph, 8-9) ;
Sun. 10-11, 2-2.30, 5.30-6.30.
All letters and packets must be pre-
paid by Gibraltar postage stamps.
Letters for England go in a sealed bag
vid Madrid. The mail is despatched
at 5.40 a.m., reaching London on the
fourth day, Paris on the third day, and
Madrid on the second day. A letter,
therefore, posted in Gibraltar early on
Monday morning is delivered in
London on Thursday night, or in the
provinces on Friday morning. Letters
from London are despatched twice
daily, but the evening mail waits for the
early despatch of the following morn-
ing, and both are delivered together in
Gibraltar on the evening of the fourth
day. Letters for the United States, West
Indies, the States of South America,
Canada, etc., are sent in the London
closed bag, unless some other route is
specially named on the envelope.
Correspondence for Malta, Egypt,
and the East, with Australia and New
Zealand, is forwarded weekly.
The postal rates are : — For Spain and
Tangier, Id. for a letter not exceeding
i oz. ; 2d. for 1 oz. Newspapers, Jd.
for 2 oz. and every additional 2 oz.
For countries within the Postal Union,
2£d. for letters not exceeding J oz. ;
5d. for 1 oz. Newspapers, Jd. for 2
oz. and for every additional 2 oz.
Telegraph.— Telegrams to England
vid France or Bilbao (but route must
be specified), 4 pesetas 50 cts. for 10
words ; 9 pesetas 40 cts. for 20 words,
with a ground tax of 5 words.
Carriages, Cabs, etc. —For fares by
distance see tariff supplied. By time,
Is. 6d. per hour for one or two persons,
with 6d. for every additional half -hour ;
each additional passenger to pay an
extra 3d. per hour. Horses, 3 dols.
per day. From hotel to port, Is.
Boats, Tariff. s. d.
To New Mole, Ragged Staff, or any
part of Bay, and back . . . .26
To or from do. 16
For every passenger beyond two . .10
To steam tug's anchorage and back . 1 o
To or from do. 06
For every passenger above two . .06
To Algeciras steamer and back, per
passenger 06
To or from do., per passenger . .03
From Ragged Staff to any vessel in Bay
and back 26
To or from do. 16
From Ragged Staff to P. and O. steamer
or any vessel within New Mole . .16
One quarter of an hour's detention included
in above rates, with 6d. for every additional
quarter. Luggage not exceeding 56 lbs. free.
Every additional 56 lbs. or fraction thereof 56.
(50 c).
General Description. — This famous
fortress (the Calpe of the ancients) is
situated on the W. side of a lofty pro-
montory or rock, which projects into
the sea in a southerly direction, some
3 miles, being one-half to three quar-
154
GIBRALTAR.
ters of a mile in width. The town
lies on the western slopes of the rocky
mountain, the highest portions of
which (1430 ft.), though apparently
naked, are, on closer survey, found to
be clothed with African vegetation.
What, however, is most remarkable is,
that this rock, outwardly so harmless
in appearance, is all undermined and
tunnelled with wonderful ingenuity
and at enormous expense, and now and
then, behind a palmito, or between two
prickly pears, the yawning mouth of a
cannon will just peep out, like a bull-
dog at bay. The E. and S. sides are
very rugged, and almost perpendicular,
and their being fortified is quite a
display of defiance, as they are totally
inaccessible. Its northern side, front-
ing the narrow isthmus which connects
it with Spain, is precipitous, and not
less accessible; yet perhaps the only
one by which an army could begin the
assault The circumference is 7 miles,
the length, N. to S., about 3.
The W. side, facing the sea, is ap-
parently the weakest, and the portion
to right of Ragged Staff Stairs, and all
about Jumper's Battery, was certainly
not as strongly fortified as the rest
before the new works were begun, and
here the English landed under Admiral
Rooke. One of the extreme ends of
the rock, facing the sea, is Europa
Point, where a lighthouse and batteries
have been erected ; the other, on the
opposite extremity, is called Punta de
Espana. The neutral ground is the
strip of land dividing the rock from
the mainland, the portion belonging to
England being all undermined ; it could
also be instantly submerged. A little
beyond is the Campo de Gibraltar, and
the lines (lineas) where the Spanish
sentry, the burnt-up, black-eyed, thin,
ill-fed, but picturesque child of the sun
mounts lazily guard in front of
the fair-haired, blue-eyed, and prosaic
son of fog and rain. The precipi-
tous sides of the grey limestone rock
are verdant in spring and autumn, and
the scattered orchards produce excellent
fruit ; in summer they become tawny
and bare. There is, at that season of
the year, a want of circulation of air,
which, added to the extreme heat,
scorching Levanter, and absence oi
trees, makes Gibraltar next to intoler-
able. The rock, moreover, rising be-
hind the town, reflects the heat, and
checks the currents of air.
The highest point of the rock is called
the Signal, or El Macho. From it the
panorama is unrivalled. The eye, from
this eagle's eyrie, sweeps over two seas,
two quarters of the world, and what
four hundred years ago constituted five
kingdoms — viz., Granada, Seville, etc.
Beyond the straits looms the mysterious
verdant (not arid) Africa, with its king-
doms of Fez, Mequinez, Morocco, and
its ports of Tangier and Ceuta — the
Abyla of the Phoenicians.
When first seen from the sea, the
great rock bursts suddenly into the blue
air, a height of 1430 ft., rising, as it
were, from under the waves, as the land
about it is all flat, low, and does not
appear linked to it ; it rises like a mon-
strous monolith, a fragment of some
shattered world dropped here by chance,
and not ill compared, by a foreign
writer, to a gigantic granite sphinx,
whose shoulders, groins, and croup
would lie towards Spain, with the long,
broad, loose, flowing, and undulating
outlines, like those of a lion asleep, and
whose head, somewhat truncated, is
turned towards Africa, as . if with a
dreamy and steadfast deep attention.
Towards the W., in the distance, we
can descry the high summits of the arid
Cuervo, the hills of Ojen and Sonorra ;
to N. the range of the Sierra de Ronda;
and towards the E., following the wide
outline of land formed by the Mediter-
GIBRALTAR.
165
ranean, all the creeks, miniature har-
bours, and promontories of the indented
coast, the small town of Estepona, part
of Marbella, farther on the hazy peaks
of Sierra Bermeja, and finally, blending
with the luminous skies, the snowy
heights of Alpujarras and Sierra Ne-
vada. At our feet lies the now almost
imperceptible town of Gibraltar, and
yonder, in the bay, the three-deckers at
anchor, which look like so many play-
things, or miniature ships, whilst,
sweeping across the quiet blue sheet of
sunlit water, the eye rests pleasantly on
the terraced gay-looking Algeciras, and
to the right San Roque and its cork-tree
forest.
The Fortifications. — A permit must
be obtained at the office of tbe
Military Secretary, in Governor's
Lane, and a gunner conducts visitors
through the galleries. The defences
of the rock are wonderfully contrived ;
the result of constant and close in-
vestigation of every nook and corner
liable to surprise. In the course of this
visit we pass first the Moorish castle
(which is not shown), one of the earliest
Moorish works in Spain, having been
erected, according to the Arabic inscrip-
tion over the S. gate, in 725, by Abu
Abul Hajez. The Torre del Homenage,
which is riddled with shot-marks, is
picturesque, with a fine circular arch.
The Galleries. — Near this are the
'galleries, 'excavated along the N. front,
and in tiers. These contain thirty-seven
guns of different calibre, some mounted
on stocks, in order to change the level
when required. The smoke when the
guns are fired issues freely, causing no
serious inconvenience to the gunners,
save when strong easterly winds prevail.
Visit the Cornwallis and St George's
Hall, the latter of which is 50 ft. by 35
ft. The engineering of these tunnelled
galleries, the distribution of the guns,
the lighting up, the deposits for shot and
powder, are admirable, though exceeding,
perhaps, all the strict requirements ; it is
1 le luxe et la coquetterie de l'imprenable.'
Signal Tower. — Upon leaving the
galleries visitors should ascend to the
Signal Tower, along zigzag roads.
On the way they are likely to meet,
or rather descry in the distance, some
of the advanced guard of the maraud-
ing monkeys, the tenants of the rock,
who, as first occupants of the soil,
have been always respected both by
Spaniards and English. The bravest
come down from the tops at night-fall,
and lurk about the orchards in search
of fruit and stray chickens ; others, more
prudent, keep to the palmitos and
prickly pear, which they carry with
them to discuss on the rocks. The at
one time dwindled numbers are now on
the increase. From the Signal Station
(the view from which has been already
described) proceed to the stalactite
Cave of St. Michael, which presents
a fine sight when illuminated. The
ruins of the O'Hara Tower, or Folly,
may next be seen, situated on the S.
point of the rock, and which was built
by that officer to watch the movements
of the Spanish fleet at Cadiz, and de-
stroyed by lightning soon after its com-
pletion. The view it affords of the S.
district is very fine and extensive. Then
return by the geranium-planted avenues
and narrow lanes into the city. Those
who interest themselves in military de-
fences may visit, in the lower portion of
the rock, the Devil's Tongue Battery,
close to Water Port, then following the
sea or line wall to King's Bastion, after-
wards by the gate and walls built by
Charles V., passing on to South Port,
Victoria Battery, and Orange Bastion,
to the gardens. On their right are the
Ragged Staff Stairs and Jumper's Bat-
tery. Ascend Scud Hill, as far as Wind-
mill Hill. Visit the Naval Hospital,
South Barracks, Pavilion, etc.
156
GIBRALTAR.
The City is most uninteresting and
dull. It consists of uniform white-
washed huge barracks, and low, flat-
roofed, and darkly-painted houses,
mostly made of bricks, plaster, and
wood, after an Italian, or rather no
style. The streets are narrow and
winding ; the principal one is Water-
port Street, which is lined with very in-
different shops, where prices are higher
than in England. English comforts,
however, can be procured, including
excellent tea, ales, cigars, English
medicines, firearms, saddlery, etc.
The Alameda is the pride of Gib-
raltar, and is truly charming, being
laid out in the English style, and
abounding in beautiful geraniums and
bowers. It commands fine views of
the straits and coast of Africa. At the
entrance is the drilling-ground, where
the regimental bands play in the
evening. The monuments to the Duke
of Wellington and General Elliot are
mean and tasteless. The Alameda
then becomes the fashionable lounge,
and the spectacle presented by the
close contrast of populations of ex-
treme points of Europe is quite novel
and curious. The London bonnet and
Mrs. Brown's hats are seen side by side
with the mantilla de tiro ; blue eyes and
rosy complexions next melting black
eyes and olive-dark cutis. The different
mien, toilette, language, and walk are all
striking. Theophile Gauthier thus de-
scribes the effect produced on his
humorous mind by this scene: — *Je
ne puis exprimer la sensation d6sagr£-
able que j'eprouvai a la vue de la pre-
miere Anglaise que je rencontrai, un
chapeau a voile vert sur la tSte, mar-
chant comme un grenadier de la garde,
au moyen de gnmds pieds chausses de
grands brodequins. Ce n'^tait pas
qu'elle fut laide, au contraire, niais
j'6tais accoutum6 a la pure to" de race,
a la finesse du cheval arabe, a la grace
exquise de d-marche, a la mignonnerie
et a la gentillesse andalouses, et cette
figure rectiligne, au regard etonn6, a
la physionomie morte, aux gestes angu-
leux, avec, sa tenue exacte et nietho-
dique, son parfum de 'cant,' et son
absence de tout naturel, me produisit
un effet comiquement sinistre. II me
sembla que j'etais mis tout-a-coup en
presence du spectre de la civilisation,
mon ennemie mortelle.'
There are no buildings of particular
interest. The governor's house is in-
different, the synagogues poorly de-
corated, the English and Spanish
churches not worth visiting. Religious
toleration rules side by side with liberty
of commerce. There are two bishops,
one Anglican, the other Roman.
Tourists should not neglect, en pas-
sant, to visit the several markets, if
possible early in the morning ; not so
much for the special value of the-
various articles offered for sale, as for
picturesqueness of surroundings and
dress of the motley crowd. Moors, Turks,
Greeks, Jews, the Spanish smuggler,
the Catalan sailor, the red coat of the
English private, all mingle together,
bawling, disputing, bargaining, and
cheating in their different tongues,
ways, and gestures. The fish-market
is another sight not to be omitted. The
fish is excellent and varied. There is
always a good supply of fruit from
Spain and Morocco ; the Tangerine
oranges are exquisite.
The Bay of Gibraltar is spacious,
and sheltered from the most dangerous
winds. It is formed by two head-
lands— Europa Point on the rock, and
Cabrita in Spain. Two moles have
been constructed for the protection
of ships ; the old one, offering none
but to small craft, projects from the
N. end of the town, 700 ft. into the
sea. Along the new mole, which is 1$
m. more to the S., and extends 1100 ft.
GIBRALTAR — BAY.
157
outwards, line-of-battle ships can easily
be moored. The greatest length of the
bay N. tc S. is 8 m. ; the width E. to
W. of 5 m., and the depth in the
centre exceeds 100 fathoms, the tide
rising some 4 ft. ; the anchorage is
good, the bay being exposed only to
S.W. There is a good deal of trade at
Gibraltar, as it is a free port, hampered
with but few restrictions.
A new harbour, with three graving-
docks, capable of receiving the largest
ships, and a commercial and coaling
mole are now (1898) in course of con-
struction, at a cost of over £4,000,000.
British products to the value of
£545,000 are imported into the place :
the revenue amounts to £65,000, and
the expenditure to a slightly less
amount.
History. — When the Phoenicians (see
Cadiz), in their bold and distant naval
expeditions, arrived thus far, they con-
sidered this to be the end of the world,
and called it Alube, or (according to
many) Calpe or Calph, a ' caved moun-
tain.' Here they erected one of the
two Pillars of Hercules, the other being
that of Abyla, Abel (Ceuta), which
rises on the African coast some 2200
ft. high. Tarik, the one-eyed Berber
invader, attacked and took the place,
April 30, 711, and to commemorate his
first victory called it after his own
name, ' Ghebal-Tarlk. ' It was re-
covered by Guzman el Bueno in 1309,
but surrendered to the Moors some
years after. Another Guzman in 1462
dispossessed the Infidel, who never re-
covered it after that time. During the
war of succession, in 1704, when the
garrison consisted of only eighty men,
Sir George Rooke, by a sudden attack,
surprised and obtained an easy posses-
sion of it. Since that time, and not-
withstanding repeated efforts made by
Spain and France, and a siege which
lasted four years, England has main-
tained this fortress at a lavish expendi-
ture of gold. Of late years there has
been some idle talk about restoring
Gibraltar to Spain, and, not better
founded, offers of compensation from
the Spanish Government. Gibraltar
is a thorn in the side of every Spaniard,
just as the possession of Dover by the
French would be one to every English-
man. In the eyes of some Spanish
patriots and statesmen it is a 'Car-
thago delenda est/ and they have en-
deavoured to show that it would be for
the interest of England to give up this
stronghold. Happily all such argu-
ments have been useless, and the im-
portant works which are being carried
out, in connection with the new dock
and the defences, will render the Rock
and station of greater value than ever.
In England Mr. Bright, who was the
first to open the discussion, declared in
Parliament that in his opinion Gibraltar
ought to be given back, and he drew
especial attention to the expenses* in-
curred by England, which are upwards
of £200,000 annually in time of peace
(5000 men), exclusive of material — the
total outlay having been fifty millions
sterling upon its defences. Burke held a
different opinion of its importance, and
referred to it 'as a post of power, a post
of superiority, of connection, of com-
merce ; one which makes us invaluable
to our friends, and dreadful to our ene-
mies.' Its importance has increased as
a coal dep6t since the propagation of
steam. It affords also a convenient
and secure station for the outfit and
repair of British ships of war and mer-
chantmen. There are stores and water-
cisterns which would supply a garrison
of 150,000 men during two years.
Climate.— Here the Levanter, the
' tyrant of Gibraltar,' rules with more
power and intensity than elsewhere,
* According to the last army estimates, Gib
raltar figures for 4980 men, at a cost of ,£206,060
158
GIBRALTAR.
the town lying open to its influence.
Its prevalence lasts sometimes for six
weeks, and even two months. It is
peculiarly fatal to children, and to
advanced stages of phthisis, nervous
constitutions, and generally where
debility prevails. The W. wind is also
termed the 'Liberator.' There is an
epidemic malady, called 'Gibraltar
fever,' which breaks out in the autumn,
but its visitation is at rare intervals.
According to local military doctors,
one of the causes of pulmonary diseases
frequent among the garrison is to be
ascribed to ' the peculiar nature of a
soldier's life, which is not favourable,
when compared to that of a civilian, to
the enjoyment of any exemption from
chest diseases, which a warm climate
may be calculated to afford.' Thus
the soldiers, after drinking and amus-
ing themselves in the town, which is
warm and sheltered, hasten, when the
retreat is sounded at nightfall, to their
barracks, which are situated on the
higher and more airy parts of the rock.
The extreme change of temperature
then occasions diseases erroneously
attributed to the climate. The rate of
mortality has been steadily decreasing
of late years. Thus while in 1862 it
was 31*40 per 1000, in 1884 it was only
19 per 1000.
Money at Gibraltar.— By an order in
Council of May 2, 188 1, the following currency
has been settled : —
Gold Pieces. — 100 pesetas; 50 pesetas; 25
pesetas ; 10 pesetas ; 5 pesetas (commonly called
dollars); with the doblon de Isabel, value 25
pesetas; the 4 escudo, or 2 dollar piece; and
the 2 escudo, or gold dollar piece.
Silver. — 5 pesetas ; 2 pesetas ; 1 peseta ; 50
centimos ; 20 centimos ; with the 2 escudo, or
peso duro ; the z escudo, or half-dollar ; and 3
reals of plate, or \ dollar.
Bronze* — zo centimos ; 5 centimos ; 2 centimos;
z centimo.
Since October 1, 1898, British
money has become legal tender, and
postage and postal fees are in British
currency.
N.B. — The special attention of tra-
vellers is draum to the fact that, owing
partly to the disorganisation of the
coinage tariffs, partly to the complicated
conditions of the place, extortion is
widely practised by guides, boatmen, and
cabbies. Only a trifle more than the
legal fares should be given, and a
bargain should be made at the outset.
Complaints of extortion should be
made either to the police, or, in the
case of boats, at the Post Office,
Casemates Square. From Messrs. Cook
and Son, Waterport Street, special
tickets and other facilities may be
obtained which will save much trouble
and expense. Here, too, or at the
hotels, guides should alone be engaged
(Garibaldi, Bagaglo, Hatchwell, the
three best). The number of professed
ciceroni in Gibraltar is' out of all pro-
portion to the demand.
Bankers, — The Anglo - Egyptian
Bank, Irish Town.
Consuls. — France, M. Eugene Livio.
Germany, F. Schott, Esq. Spain,
Dn. Fermin Saenz de Tejada, Church
Street. United States, H. J. Sprague.
Doctors. — Wheeler, Engineers Lane ;
Triay, Bell Lane.
Baths. — Market Street.
Bookseller and Stationer, — Beanland,
Church Street.
Morocco, etc., fancy articles, — Beno-
liel, Gunner's Lane.
Wines and Cigars. — Saccone, Market
Street ; Speed, Waterport Street.
Amusements. — Theatre Royal,Tennis,
Polo, Cricket and Rowing Clubs. The
Garrison Library, 45,000 vols. Visitors
admitted upon introduction. Adjoining
is the Pavilion, with bar, smoking,
billiard, card and dressing rooms.
Several good Clubs and Philharmonic
Societies, to which admission upon
introduction is readily obtained. The
bands play on the Alameda on Mon-
days and Thursdays, at 9 p.m. in the
summer, and 4 p.m. in the winter.
GIJON.
159
Hunting Club. — The Calpc Hunt
Club was founded by Admiral Fleming
in 1814, who brought here a pack of
hounds, which became the property of
the club. There is a secretary, to whom
apply for admittance. The sport is
good, and there are excellent covers.
A good hack can be hired for the day
for 3 dollars. The best meets are now :
2d Venta, Pine Wood, Malaga road,
Duke of Kent's farm. There is like-
wise some shooting, woodcocks espe-
cially, in the cork -wood, and cabras
montesas, partridges, and wildfowl are
found in the vicinity of Estepona and
the convent de la Almorayma, 14 m.
Excursions. — To Carteya. — An early
Carthaginian city ; remains of an amphi-
theatre, and two miles' circuit of walls ;
some very interesting coins are often
dug up, and sold to visitors. To Jimena.
— Curious grottoes and ruins of a pic-
turesquely-situated Moorish castle. Ex-
cursion to Tarifa. (See Cadiz.) To
the convent of Almoraima 14} m. by
San Roque, and 13J m. by the straight
road, and 4 m. on to the Castle of Cas-
tellar, owned by the Duke of Medina-
Cell At San Pedro Alcantara, an ex-
tensive estate recently bought by Mar-
shal Concha, the sugar-cane is being
cultivated on a very large scale. The
town is unwholesome; parts of the
grounds abound with game. Algeciras.
A special steamer plies daily between
Gibraltar and Algeciras, In a boat,
with favourable wind and oar, about 3
to 4 hrs. going and returning, which
can be done for SOr. (vellon) per head,
for a small party (see pp. 98, 152).
Distances to the most frequented points.
Miles.
Waterport Gate to Lines . . . . \\
Campo • • • 31
San Roque ... 6
First river called
Guadarranque d
,, Ximena . . .34
„ Tarifa by the land . 24
„ Los Barrios. . . za
Algeciras, by the beach 10
Algeciras, across the bay 5 \
if
»»
i»
»»
»?
Carteya
For Tangiers, etc., see Morocco.
GIJON.
Province of Oviedo, capital of a con-
cejo, Asturian sea -port (habilitado).
Pop. 20,500.
Hotels : La Iberia, on the port ;
Suizo, Calle Corrida ; De Espafia, facing
the sea. The first the best.
Post and Telegraph Offices, Calle de
Jovellanos, 46.
H.B.M. V. -Consul, W. Penlington,
Esq.
Routes and Conv. — From Oviedo
and Leon, by rail, two through trains
per day both ways (three from Oviedo).
Distance, 171 kil. Time, 6 hours.
Fares, lstcl., Pes. 17.70; 2dcl., 13.30 ;
3d cl., 8.00. For description of route
as far as Oviedo, see Oviedo.
From Santander. By land (see Ovi-
edo). By steamer frequently in about
9 hours. Ditto from Vigo, Corona and
Ferrol, in 12 to 20 hrs.
From Bayonne, Nantes, Bordeaux,
Havre, London and Liverpool (Mac-
Andrews' line), and Southampton. For
these, as for all other steamer routes,
apply to the agents at the various
ports and see advts., etc
From AviUs, by rail (change at
Villabona). From Villaviciosa by
daily diligence.
Gijon is usually reached from Oviedo
by rail or road. The road traverses
the pretty country about the feligresias
of Lugones, and the small sierra close
to Venta de la Campana, which forms
part of the Asturian mountains. Half-
way is the ruined very early church of
160
GIJON.
Villardoveyo. It is of the Latin or
Romano -Byzantine style. Close to
Venta de Veranes are the ruins of a
Templar's monastery. From the Vega
of Porceyo one can already descry Gijon.
General Description. — Gijon is
Bituated on the slopes of a hill or head-
land, surrounded almost on every side
by the Mar Cantabrica. The annual
valae of imports — cereals, machinery,
pitch, cotton etc. goods — is about
£360,000 ; of exports — manufactured
zinc, nuts, quicksilver, etc. — £140,000.
The excellent port deserves greater
prosperity, being easy of entrance at
all times, with a good bottom and
depth of water. The roadstead is de-
fended by the small promontories of
Capes San Lorenzo and Torres, and it
has become one of the many fashion-
able sea-bathing resorts of the north-
west. The coalfields, which abound
close by, at Langreo and elsewhere, are
a great source of trade, and the more
so since the opening of several local
lines, which bid fair to make Gijon a
great trade centre.
Historically, it is not the Gigia of
Ptolemy, but the early Gegio of the
Romans. Easily taken and retained by
the Moors, it became the residence of
Munuza, its Moorish governor, who
surrendered the town to Pelayo, after
the loss of the battle of Canicas. Some
writers have asserted that Pelayo's suc-
cessors were styled Kings of Gijon, but
it is an erroneous interpretation of the
Carta de Fundacion of Obona ; ' Adel-
gaster filius regis Gegionis' ought to be
read, * regis Silonis.' At the time of
its prosperity the city was confined to
the headland that projects between the
ensenadas. The sea isolated it, and
the only communications between were
carried on by a large and wide /aw, and
by a lagoon, or humedal, with an almost
impracticable embouchure. In Philip
II. 'a time Gijon possessed good arsenals,
and the Invincible Armada was re-
paired here. In 1552-54, Charles V
granted money to the burghers, to build
a cay, or quay, and a new one was
built in 1766 by Pedro Menendez.
Sights. — On entering the town ob-
serve the fine gate del Infante, erected
by Charles III. in commemoration of
Pelayo, Infans Pelagius, and which
opens on the largest street here, called
' La Corrida,' which crosses the whole
city, and leads to the port or muelle.
The town is clean and improving, but
wanting in objects of interest. The
Colegiata and San Pedro (1410) are in-
different. In the latter is the tomb of
Jovellanos and his marble bust. This
great and true patriot was a native of
Gijon (bom January 5, 1744), who died
at Vega, 1811. The Instituto Jovel-
lanos, in the street of that name, con-
tains an excellent small collection of
drawings, etc., — by A. Cano, Correggio,
A. Diirer, Goya, G. Reni, G. Romano
Murillo, Rembrandt, Titian, P.
Veronese, Zurbaran, — also a fair library
(fee, pes. 1). Cean Bermudez, the
famous Spanish art critic, was also
born here. The tobacco-manufacture
employs upwards of 1400 female hands.
Excursion to Langreo.— Distance, 39 kil.
Time, 2} hrs. Fares, xst cl., i6r. ; 2d cl., Z2r.
20c. ; 3d cl., 8r. 20c. Two trains a day. This
railroad, which has been made especially for
the coal-pits, was the work of Sefior Aguado, an
enterprising capitalist, — a gentleman of good
birth and connections in Andalusia, who died
in the winter of 1842, on his journey to Gijon,
from cold and starvation. The rail goes to
Oscura or Labiana, whence conveyances can be
had to the mines. The latter are no longer
worked by any but Spanish capital. The coal-
beds in some places run 13 ft. thick, the average
being between 3 and 4 ft. The coal is excellent.
Upwards of 1,000,000 tons were raised in 1896 ;
233>7°° tons being shipped coastwise. Anglers
can try the Nalon, near which is the fine
palacio of the Marq. de Campo Sagrado.
Excursion to Deva. — 1 league. Visit the
church, dates 1006. Also, near Gijon, visit
Church of Sta. Maria de Valdedios, founded
892 by Alfonso el Magno. The newer church
was built by Alfonso IX.
161
QRANADA
Capital of province of Granada, re-
sidence of Captain-General. Pop. of
province, about 478,000 ; of city, about
77,000.
Routes and Conveyances. — From
Madrid to Cordova, where change (see
page 110). Cordova to Granada (change
at Bobadilla) two trains daily in 8
hours (mail), or 10 hours by slow train.
Fares from Cordova : 1st cl., Pes. 17.70 ;
2d cl., Pes. 14.15; 3d cl., Pes. 10.65.
Or change at Espeluy and go to Puente
Genii, w& Jaen. Three trains daily.
This is a convenient route, and allows
of a visit to the interesting old city of
Jaen. From Jaeh dil. daily to Granada,
16J leagues (49£ miles).
Itinerary.
Leagues
Jaen to Venta del Chava
I . 4
Campilo de Arenas
• 3*
Cortijo de Andar .
2
Venta de Mitagalan
• 3
Chaparral
2
x6£
This road, most of which was opened
in 1828,is excellent and well-engineered,
and passes through a country wild and
picturesque in certain portions. There
are some dwarfish oaks, broom, and
heather. The aloe appears for the first
time, and Andalusia — the Moor's earthly
paradise, the enchanted land — now lies
before you ; and truly,
La terra molle e lieta, e dilettosa,
Simili a se gli abbitator produce.
Jaen. — Capital of province of same
name ; population, 22,938. Inns. —
Fonda Madrilena ; Fonda Francesa ;
fair. The province of Jaen (Ara-
bice, Jayyan) was an independent
Moorish kingdom of 268 square
leagues. It produces the olive and
vine, which yield inferior oil and
common heady wine. The fruit is
exquisite, especially the melons of
Granena, peaches of Alcaudete, pome-
granates from Jimena, and pears from
Jandulilla. There are no cattle, and
but few sheep. The formerly celebrated
breed of bulls has disappeared, as also
the swift, thin-legged, beautiful horses
of the Loma de Ubeda, whose original
Arab blood can scarcely now be traced
in the present ' jacas de terciopelo,' as
the song has it, of Jaen. There are
abundant lead-mines, yielding upwards
of 28,000 metrical quintals per annum.
Public instruction is at so low an ebb
that, out of a population of 362,466,
only 60,731 are supposed to be able to
read 1 The consequence is, that there
occur from 350 to 400 murders and cases
of lesiones corporate a-year, and 250 to
300 robberies, etc.
Jaen, the Roman Auringi, was the
head-quarters of the Carthaginians, and
became the terror of the Romans until
the capture of it by Lucius Scipio Afri-
canus (T. Livy, 1. 28, cap. iii.) The
city became prosperous under their rule,
but no vestiges remain of their passage
save a few slabs, with inscriptions show-
ing the former existence of baths and a
temple of Apollo. But such is the fate
of this city, that, although the Moors
ruled over it for five centuries, nothing
remains of their mosques, walls, etc.
It was the key of the kingdom of Gra-
nada on the N. side. St. Ferdinand,
after three sieges, became possessed of
it, and pulled down the great mosque
to build a church, and Juan II. gave up
the Moorish palace to some monks.
Towards the end of the 15th century,
the ballad hero, 'El Moro Reduan,'
offered Boabdil to undertake the recap-
ture of Jaen, and consented, wero he to
M
162
GRANADA — ROUTES.
fail, to be exiled from Granada. The
ballad on that subject and wager, in G.
Porez de Hita's 'Guerras Civiles de
Granada,' is graphic, and savours of
those chivalrous times, deeds, and men.
' Reduan, bien te acuerdas. — Que me
diste la palabra, — que me darias a Jaen.
En una noche ganada.' And one can
actually watch Boabdil riding slowly
out of the gate of Elvira, amid his
numerous followers, gaily attired, * En
medio de todos ellos — va el Rey Chico
de Granada mirando las damas moras
de las Torres del Alhambra.'
The city rises on the slopes of a cerro
crowned by ruins of a castle. It is
washed on the E. by the Guadalbullon,
and stands amid gardens full of fruit
and vegetables, with a few palms here
and there. The city walls are fast
crumbling down. There are some curi-
ous gates, especially the ogival Portillo
del Arroyo de San Pedro, the horseshoe
Puerta de Martos, etc. The fortified
line of walls extended from the castle
towards the S. by Puerta de Granada,
of which last but little remains ; then
went by El Portillo los Adarves, Puerta
Barreros, and back again by Puerta de
Martos, to castle, which was defended
from E. to S. by precipitous hills. The
castle is indifferent ; the Torre del Ho-
menage contains a few rooms, some with
Gothic ceilings and agimeces. Close
by is the Moro-Gothic Ermita of Sta.
Catalina, built by St Ferdinand. The
streets are narrow and winding, the
walls and houses whitewashed, the iron-
wrought balconies clothed with vine and
ivy, at the corners of which are placed
the Moorish fashioned jarras de Andu-
jar. There are cool courts inside, with
fountains and plants. In the streets
the traveller will notice that silence and
solitude of all Oriental populations, that
fly from the heat, have nothing to do,
and doze away life in a cool corner.
The Alameda forms a charming prome-
nade, from which there are picturesque
views. There are an indifferent theatre
and a bull-ring for 8000 spectators.
The Cathedral dates 1532, and is one
of the first churches built in Spain after
the Greco-Roman style. 1 1 is the work
of Pedro Valdelvira, who erected it on
the ruins of a former church built by
St Ferdinand on the site of the great
mosque. It is a noble structure, very
pure in its design and details. Some
of the latter, however, Mr. Fergusson
(H. Modern Styles) considers to possess
an unmistakable Gothic character,
especially the imposts and clustered
shafts. There are four entrances. The
principal one, W., stands between two
massive towers with cupolas, only effect-
ive from a distance. The interior is
noble, and composed of three naves, but
sadly defaced by whitewash, colour, too
profuse ornaments, foliage, arabesques,
and the like. The doors in the transept
leading to the sacristy, etc. , are finely
decorated, formed of circular arches
with Corinthian pillars, statues, and re-
lievos representing scenes from the life
of Christ. The Choir is most indifferent.
The Trascoro is richly ornamented with
marbles found in the province, and in
the retablo is a poor Holy Family by
Maella. On the left on entering, in a
chapel just below the tower, is kept an
image of the Virgin, which Cip. Zufiiga
used to carry on his standard in time of
war. It is very old, but ill repaired.
In the high chapel is kept the relic, of
which the inhabitants of Jaen are very
proud, though similar relics may be
found at Alicante, Chapel of P. Pio at
Madrid, etc., without counting the au-
thentic ones at Rome, Lucca, Germany,
etc. It is called El Santo Rostro, the
Holy Face of Christ, as impressed on
the handkerchief of Santa Veronica,
who lent it to wipe the sweat from the
Saviour's face on His road to Calvary.
This is said, by the best authorities, to T>e
GRANADA — ROUTES.
163
merely a copy of the one at Rome, and
it is a very indifferent painting.
There is a fine portal, by Valdelvira,
at Church of San Miguel, a very old
Gothic Church of San Juan. There are
a few specimens of civil private archi-
tecture of 16 th century. See house of
Conde de Villar, the portal of which is
a medley of the Moorish, ogival, and
Roman styles, but of good and novel
effect ; the plateresque facade of the
house of Bishop La Faente del Sauce,
and those of Vilches, Quesada Ulloa,
and the Graeco-Roman Casa de los Ma-
sones. On leaving Jaen, the road be-
comes wilder, mountainous, and a tunnel
33 yards long, the Puerta' de Arenas,
runs through a gorge. The bridge of
Beiro -is crossed, and Granada is
reached.
If the rail be taken from Espeluy to
Granada vid Jaen and Puente Genii,
special note should be made of the fine
scenery about Martos, with the pre-
cipitous Peflon de los Carvajales. For
Baena, Cabra, Lucena, on this line,
see p. 168.
i. From Gibraltar. By boat to Algeciras
and rail vid Ronda and Bobadilla (change),
two trains daily ; or (2) riding, -as this is one of
the most picturesque and beautiful rides in
Spain, and the scenery is wild and very grand,
especially about Antequera and Ronda. The
usual way is by San Roque, Gaucin, 13 leagues ;
but there is a short cut by the Angostura de
Cortes, which we recommend, and which saves
two long leagues, and is more picturesque and
interesting. The whole ride may be performed
in three days and a half; but four good days
are required to get over the ground with comfort,
especially if there are ladies in the party.
Itinerary, from Gibraltar to Granada.
(By San Roque.) Leagues.
San Roque to La Venta de la Loja . . \
Venta de Aguadelquehizo (Longstables) . 1
Bocaleones \
Ventorillo del Cagajon 1
Barca de Cuenca z
Venta de Mollano or Moyano ... 2
< Bait horses.
Barca de Cortes 2
Hermita de la Salud 1
Leagues
Cueva del Gato 1
Ronda . 1
Alora, a railway station of line, Malaga
to Cordova, lies about 10 leagues from
Ronda. —
In one day, rising early. 1 1
z
2
z
z
I
Barranco Hondo
Cuevas del Becerro
Venta del Ciego
Venta de Teba
Campillos .
Sleep either here or at the following, 8
to 9 hrs.
Antequera 5
Archidona . . .2!
Venta de Riofrio .... (l°ng) *
Loja .1
Sleep here, and next day early to Granada.
Venta del Pulgar \\
Venta Nueva ... . . . z
Venta de Cacin ... (short) z
Lachar (long) 2}
Santa Fe* .
Granada .
2
2
26}
The road crosses the Monte de Castillar and
its cork-wood, at the end of which is the Paso
de Boca Leones, the former focus of Andalusian
bandidos, and the scene of their celebrated chief
Jose* Maria's exploits. The scenery now, as far
as Ronda, is almost unrivalled, and travellers
have to wind their way along precipices, and
across small rivers, which are passed on ferries
(barcas). Those going by Gaucin and Atajate
sleep at the former, and get next day early to
Ronda, between 2 and 3 p.m., starting at
6 to 6.30 a.m. Gaucin. — Inn : Posada In-
glesa, clean and decent There are some clean
and quiet Casas de Pupilos on the Mercadillo,
close to the bull-ring. The view from the
ruined castle, the situation of the village, are
well worthy of a visit when there is time to
spare. By leaving Gibraltar at 7 a.m. you
can easily get in to Gaucin at 5 p.m. ; but the
road avoiding Gaucin is far easier and more
picturesque. By coming from Ronda to Gib-
raltar, you may avoid two leagues' uninteresting
road by striking off to the left, close to the
cork-wood.
Honda. — 25,000 inhab. Hotel Gibraltar ;
Hotel America, indifferent; prices from 8 pes.
Fonda Rondena. Casino and Bull-ring here.
Good place for Andalusian costumes and
for fruit. Capital of the Jerrania. Ronda
is uniquely situated on a very high rock,
164
GRANADA — ROUTES.
cleft in twain by volcanic action, and between
whose precipitous sides or walls flows the
boiling Guadiaro, which girts the city, and
taxes here the name of Guadalvin, and divides
the new city (Ronda la Nueva) from the older
(Ronda la Vieja). The country round, on
approaching this town, is quite charming.
Valleys green and fresh. On the left, hills
covered with the olive, the vine; and on the
right, well-cultivated fields, bursting with
fecundity and studded with pretty flat-roofed
Oriental white cottages glittering in the sun,
and the Sierra itself rising before one, with its
warm, deep rich tints, and effective grouping,
and bold outlines greet the tourist.
The market-place overhangs the Tajo, or
Chasm, and should be visited, as exhibiting all
the varieties of delicious fruit for which the
neighbouring orchards of Ronda are far famed
throughout Andalusia. Close by is the fine
renaissance Casa de Mondragon (see vista into
the Tajo, from balcony, fee 50 c.) with double
courtyard, etc. The Alameda commands an
unrivalled view of the mountains, crowned by
the lofty Cristobal.
The main curiosity and the lion of Ronda is
the Chasm, or Tajo. The bridge thrown
across was built in 1761, by Jose" M. Aldeguela,
and is 276 ft. (Spanish) above the waters of the
river: the only arch it consists of is no ft.
diameter or span, and is supported by two
pillars 17 ft. deep. The view, looking down
from the bridge, and that also looking up to
this grand and wild cascade of liquid silvei
from the lowest mill, are not to be equalled,
and we do not even attempt to describe the
effect, for it baffles pen and pencil. The other
and older bridge is 120 ft. high. Visit, besides,
the Dominican Convent; a Moorish tower in
Calle del Puente Viejo; the Casa del Rey
Moro, built 104a by Al. Motadhed ; the ' Mina
de Ronda,' which is a staircase of 400 steps, cut
out in the rock by order of Ali Abu Melee, in
134a, who employed Christian slaves. The
handsome bull-ring is built of stone. The bull-
fights here are certainly the best in Spain for
true cnuUur locale, costumes, and aficionados,
as the Ronda population is composed of hardy
and bold mountaineers, bandidos retired from
business, smugglers (that polite name for the
former occupation or trade), and bull-fighting
and horse -dealing are their passion and
favourite occupation. There is a celebrated
fair held every year (20th May), when the
majeza, bull-fighters, the small swift horses,
the ruddy-cheeked pretty women, are seen in
all their force, bloom, and beauty. It is a
capital time and place for acquisitions of
mantas, embroidered gahers and garters, etc.
Excursions, not very interesting, may be
made to Cueva del Gato (two leagues N.W.),
I which is full of stalactical caverns, and to the
ruins of Ronda la Vieja. Ronda is recom-
mended to tourists in the S. of Spain, who may
, seek a cool summer residence. The new line
from Bobadilla to Algeciras renders it easy of
access to all, whether coming from Gibraltar or
the north.
Next day the mid-day halt had better be at
Vento del Ciego. Leaving Teba on the right,
which is only interesting as being the title worn
by the Empress Eugenie, who is Countess of
Teba in her own right, Campillos may be
reached from 7 to 9 hrs. after leaving Ronda.
Inns : La Corona, Jesus Nazareno, etc. Two
leagues from this village is the Salina, or Salt
Lake.
Antequera.— Pop. 27,340. Inn: Posada de
la Castafla. The Anticaria of the Romans,
is placed on a height, and was a strong-
hold of the Roman and the Moor. Of the
ancient town — Antequera la Vieja — there are
but very few vestiges, such as some vague
traces of a theatre and a palace, removed in
Z585 and embedded in the walls close to the
Arco de los Gigantes. There is little to see
here. Tourists who have time to spare may
ascend to the castle, built by the Romans and
considerably enlarged by the Moors, from
whom the city was recovered by the Regent
Fernando, hence called ' El Infante de Ante-
quera,' in 141a Visit here some Roman re-
mains at the entrance ; the Barbican and
Torre -macha are curious. The Colegiata of
Sta. Maria is indifferent, both outside and in-
side.
Here there is rail to Granada, two trains
per day, in about 4 hrs. ; dil. to Malaga (9
leagues) by the Boca del Asno and Venta de
Galvez, etc., and rail to Malaga via Bobadilla
junction, in about 5 hrs.
The 'Cueva del Menzal ' outside the town,
as we continue our way to Granada, may be
examined by antiquarians. It is one of the few
monuments found in Spain of the Celtic period
or Druidical times. It is 70 ft. deep. It was,
so to say, discovered and cleared away by a
Malaga architect, Sefior Mitjana, in 1842, who
has written a description of it (8vo ; Malaga,
1847).
A short way out, upon the Malaga road, is
El Torcal, a fantastic group of stones resem-
bling the Enchanted City near Cuenca.
For the rest of route to Granada, see Malaga
to Granada.
From Malaga by raiL— Two trains
per day in about 8J hrs. By the C6r-
doba line as far as Boba-
dilla. (Fair buffet, half an
our's stay.) Change here
GRANADA — ROUTES.
165
for Granada, vid Antequera and Loja.
See for Antequera, Gib. to Granada, p.
164. On leaving that city the lofty
range of the Torcales hills is left on our
right. The train passes close to an
immense rock called, romantically,
' La Peiia de los Enamorados ' — Lovers'
Rock. Two lovers, it is said, a Moorish
girl and a Spanish knight, being pur-
sued by the former's father's attend-
ants, fled for refuge hither, and next
day threw themselves from the rock,
clasped in each other's arms. Archi-
dona, an ancient but uninteresting
town. All these places, and the towns
between here and the coast — Alhama,
Velez-Malaga, etc. — suffered greatly
from the earthquakes of 1884-85.
Lqja.— Pop. 17,128. Fonda de los
Angeles. The Roman Lacivis, and Arab
Lauxa, once very prosperous, and a
favourite with the Moor, is a sadly de-
cayed town. It is placed in a narrow
valley formed by the Periquetes hills (a
prolongation of the Sierra de Ronda)
and the Hacho, with the Genii waters
running through it and below the city
with a stupendous noise. The Manza-
nil, which rises close by, forms a fine
cascade on joining the Genii. From
the fertility attending on the abundance
of waters, everything grows here in
abundance. The mulberry thrives won-
derfully, and the silk produced is fine.
Not far from station of Tocon lies the
historical but otherwise unimportant
city of Santa F4. This town was built
by Queen Isabella, during the siege of
Granada, in 1492, to shelter her army
during the winter, and show the enemy
how very firm she and the king were in
their purpose to capture the town, the
last bulwark of the Mpor. It was de-
signed after the general outlines and
plan of Briviesca (a wretched small town
of Castile, not far from Burgos), and
Seville, Cordova, and other large cities
contributed with their funds to the
building of it, which was concluded in
eighty days. Sta. Fe was the scene oi
many important political acts, such as
signing the capitulation of Granada, etc.
On arriving at Granada by this route,
the first impression will be almost a
disappointment. The Alhambra is seen
rising on the left.
Riding from Malaga, by Alhama; dis-
y* tance, 18 leagues ; two days, sleep-
JEig& ing at Alhama. Horses may be
_Cf^H readily procured at Alameda ; fares,
JMttM» 4or. a-day per horse, stabling in-
cluded, and 4or. to guide, and about iar. to
aor. to second guide with the pack-horse (if
the party be numerous). Useful guides and
travelling servants may be obtained.
Itinerary. Leagues
Malaga to Velez-Malaga . . $\
La Vinuela
Venta de Juan Alameda
Zafarraya 2
Venta Cacin ... \\
From latter to visit Banos de Alhama 1
From Baths to town of Alhama . \
Ventas de Huelma . .- . .2
La Mala (mineral baths and salinas) 1
Gavia §
Almilla }
Granada \
Two dils. leave Malaga daily for Velez-
Malaga, and perform the jour-
ney in 3^ hrs. for 2sr. Ladies
and not over-strong horsemen
will do well to take this convey-
ance thus far ; arrive there early, see the town,
and sleep ; have the horses waiting and fresh,
with side-saddles, or side-chairs, and proceed
thence to Alhama, where sleep. Next day ar-
rive at Granada. The journey thus will be
rendered less fatiguing, and the scenery is so
beautiful that the one day more will be amply
compensated. The inns are tolerably good, but
travellers should attend to the provender.
For riding all the way 5 hrs. are necessary
to reach Velez-Malaga, where breakfast and
bait horses. Seven hours {Jive to well-girt
horseman) are required between Velez-Malaga
and Alhama (where sleep). An hour and a
half may be given to see" the baths of Alhama.
Next morning leave at 6 a.m., and Granad*.
may be reached in 8 hrs. Some tourists prefer
to sleep at Velez, and go on the- remaining
fourteen hours next day.
166
GRANADA — ROUTES;
Velez-Malaga. — Inn: Fonda de Aguilar.
15,000 inhab., 2 kil. from the sea, and at the
foot of a hill which forms part of the S. range
of the Sierra Tejada. The Rio Velez is crossed
on entering it The place greatly ruined by
the earthquakes. There is little to see, except
the ruined castle with its solitary small tower.
The vegetation around Velez is most luxuriant,
owing to the constant moisture and African
sun. The aloe, palm, sugar-cane, prickly pear,
the orange, the vine and oil, indigo, and the
celebrated sweet potato (batata de Malaga), grow
here without almost any cultivation. The air is
salubrious, and the climate ' that of heaven,' to
use an Andalusian hyperbole. Velez -Magala
is linked in Spanish history with many great
events in Moorish warfare and chivalrous
legends. The town, after a long siege, was
taken by Ferdinand the Catholic, who killed a
Moor with his own hand. Lovers of legends
and romantic history should read Washington
Irving's 'Conquest of Granada;' historical
facts may be gathered from Bernal's ' Cura de
los Palucios,' ' Crimea de los Reyes Catolicos,'
Vedmar's ' Bosquejo Apologe'tico,' etc. ; Ma-
laga, 164a His ' Historia y Grandezas,' Gra-
nada, 1652, and Rengifo's 'Grandezas/ a MS.
in Marque's de la Romana's library, may be
also consulted.
The road on leaving Velez winds up along
the river, and through verdant valleys, wild
mountain passes, and orange-groves. To the
right rise the mountains of Tejada, the arid
slopes and heights of which are dotted with
villages. Now the pass called Puerto de
Zafarraya (Arabice, the field of the shepherds)
is crossed. The snowy Sierra Nevada soon
after breaks upon the traveller, shining in the
distance like a wall of silver. The road be-
comes dreary and monotonous ; here and there
the eye is saddened by the melancholy sight of
heaps of stones, with the small rough cross well
known to tourists in Spain, as^ records of
murders committed there. 'Aqui mataron,'
etc., and often raised by the penitent murderers
themselves.
Alhanta. — Put up at the Bath Hotel ; much
the best. Alhamain Arabic means ' the Baths,'
whence several alhamas or mineral springs
bearing the same name in Spain, such as
Alhama de Aragon, etc. Alhama stands most
picturesquely on the edge of a rent in the
mountain. The streets rise like so many
terraces, one above another, and behind, as a
background, rises the Sierra de Alhama, in
which the Tejada rises 8000 ft. above the sea.
It is seen to most advantage coming from
Granada. The Marchan winds round the
hills, and the rocks rise almost perpendicular!)
from its bed, forming the sides of the gorge.
Alhama was one of the most important strong-
holds of the Moor, and the land-key of Granada.
Its importance did not escape either the Moor
or the Christian, and it was the scene of many
sieges and gallant deeds towards the decline of
the Mussulman's rule in Spain, and ended in its
capture by the heroic Marauis of Cadiz, Feb-
ruary 28, 1482. The ballad, ' Ay de mi Alhama ! '
which Lord Byron translated, laments the loss
of this city, the news of which, says the ballad,
the King of Granada would not believe in, and
Las cartas echo" en el fuego,
V al mensagero matava ;
so strong and impregnable did he consider it.
The baths may be visited, on riding by next
morning. Observe in Alhama (the Roman
Artigis Juliensis), remains of an aqueduct on
the Plaza, with circular arches, of Roman,
some say Moorish, origin. The church is in-
different Around it are bits of fine archi-
tecture of many varieties in the facades of
grandees' houses, now decayed and tenantless.
The tajo, or chasm, of this miniature Ronda is
very picturesque, and worthy of a Turner.
There is an interesting Passion Play performed
here annually, in April. Alhama may be easily
reached from the station of Cartama, on the
Cordoba line.
The Baths. — Probably known to the Romans,
were much frequented by the Moors, whose
favourite bath, ' El Bano Fuerte,' is well pre-
served. The bath, ' de la Reyna,' with a dome,
is probably 'a Roman construction. The sul-
phurous spring is 42° to 43° cent., and strongly
impregnated with nitrogen gas, and is beneficial
for dyspepsia and rheumatism. The visitors
who in former times annually flocked hither, as
is said, to the number of 14,000, have now
dwindled to 700 or 800. The accommodation
is tolerably good. The road becomes dreary
and uninteresting, and the miserable Cacin,
Venta de Huelma, etc., are passed. Around
La Mala are several important salt-pits (salinas).
The hills separating it from the Vega of Granada
are composed of gypsum, strongly impregnated
with salt. From the brow of the hill here
before us we obtain our first view of Granada,
and the verdant, inexhaustibly rich vega lies
spread before us. To the left rise hills which,
becoming loftier, break into the cliffs of Alfacar.
The sight is truly Alpine. Descending the hill,
Gavia la Grande is reached, and 2 hrs.' ride
across the vega brings the traveller to Granada,
through a succession of corn-fields, orchards,
and hemp plantations, etc.
N.B. — There is a coach every other day fron
Alhama to Granada.
GRANADA — ROUTES.
167
Motril to Granada. — Daily coach. Not ■
to be recommended save for economy. Prefer- '
ably by riding; 73 kiL, 13$
_Ja Spanish leagues. The portion of
£JMKL road as far as Beznar has been re-
MmJBm paired.
Itinerary.
Leagues.
Motril to Velez de Bcnadulla . 2
Izbol .... a
Beznar 2
Talara ... z
Padul 2
Granada . . 3
12
The journey may be performed in one long
lay ; if not, sleep at Beznar.
The road is interesting on account of the
scenery. Dil. from Beznar to Granada and to
Lanjaron ; berlina, 4or. ; int., 3CT. ; to Granada
in about 4 hrs.
Motril. — 17,000 inhab. Inn: La Dorotea.
In a valley close to the sea. The climate
ot this valley is truly delicious, and is con-
sidered as the most salubrious on the whole
coast of Granada. In winter the thermometer
never falls below 11" cent., and in summer rises
very seldom above 24" to 25* cent There is
nothing to see at Motril, excepting a few ves-
tiges of walls and an indifferent church. Close
to the city is a small bay, El Puerto de Motril,
but really called Calahonda. A small village
so called is built around it, and inhabited by
poor fishermen and sailors. The plains around
Motril abound with oil, vines, sugar-cane,
cotton, Indian corn, etc. There is a bridle road
to Malaga by Almunecar and Velez -Malaga
(distance, about 64 m.).
Velez de Benadulla. — 3100 inhab., close to
Guadalfea, a Moorish town (Arabice, ' the Land
of the Childern of Andalla'). It is also called
Velezillo. The castle is most effective. Close
by is a .mill, with some colossal olive trees
planted by the Moors. The scene is most
picturesque and romantic.
Beznar is a wretched hamlet composed of
crumbling houses; the posada is said to be
tolerable Here it is optional to take the road,
either by Durcal and Padul or by the Pinos del
Rey. The latter is a prettier road, but longer
by 4 leagues.
Alhendin, — Close to this otherwise un-
interesting hamlet, is one of the low hills which
form the boundary on this side of the Vega de
Granada, and is celebrated alike in history and
romance by the melancholy name of ' El ultimo
suspiro del Moro * (the last sigh of the Moor).
It was here that Boabdil halted after leaving
Granada in the hands of the Catholic kings,
and was seen weeping as he took a farewell
glance. His mother, theu the haughty Aze-
rhah, rebuking him, said, 'Weep not as a
woman for the loss of a kingdom which you
knew not how to defend like a man.' 'Allah,
achbar 1' replied the fugitive monarch, 'God is
great, but what misfortunes were ever to be
compared to mine?' He was really most
appropriately surnamed ' El Zogoibi,' the ill-
starred, for the lord of the golden Alhambra
saw his children at Fez begging at the doors of
mosques I
6. From Murcia, by rail and coach.
Rail open to Baza. Fine coach drive
(9 a.m. to 5 p.m.) from Guadix to
Granada. This route is long, but
worth taking.
7. From Cordova by road (rail,
see p. 161). A very interesting
,. riding-tour may be made from Cor-
&A dova to Granada. The route passes
£$UkL across wild romantic districts, mag-
JbSLmb nificent mountain scenery, quite
Alpine in character ; the climate delicious, and
the soil teeming with fruit, wine, corn, and the
olive. The posadas are bad, and one must
rough it No important towns or historical
sites of importance are passed ; but there are
treasures for the botanist, mineralogist, and
lovers of the picturesque. The journey can be
performed in two days, if in summer : but dur-
ing the winter three are necessary. Sleep at
Baena, and, if in winter, at Alcala la Real, 22$
leagues.
N.B. — From Baena there is a short cut to
Antequera, 12 leagues. (See description given
below, and Malaga from Cordova).
Itinerary.
Cordova to Sta. Crucita
Castro del Rio ....
Baena . . .
(10 hrs.' ride — long, from the
many hills).
La Rapita
Alcala la Real .
Venta de Palancares
Ventas de Puerto Lope
Pinos Puente .
Granada .
Leagues.
• 4
2
4
2
I
3
2
3
22$
From Cordova to Castro del Rio the route is
monotonous, but the cornfields will interest the
English farmer ; not for their mode of cultiva-
tion, but for the produce, which in quality and
quantity is perhaps unrivalled in the world.
168
GRANADA — ROUTES.
The only river, which often meets the tourist,
is the poor Guadahoz. Castro is the Castra
Postumia of Caesar's 'Commentaries.' In the
Town Hall is to be seen a jasper slab of the
former Temple of Augustus.
Baena. — xx,ooo inhab. A wretched posada.
The castle on the height was the property of Gon-
zala de Cordova, 'el gran capitan,' as the Duke
was 'el gran lor.' It is situated in the old town
above. There are some funereal urns found in
2833, in a sepulchre said to have belonged to
the Pompeya family. In the castle, which, with
the palacio, belongs to the Altamira family,
Pedro el Cruel, having invited the Moorish
King of Granada to a series of fetes, traitorously
murdered him with all his followers. Muley-
Eahadaef, another King of Granada, was con-
fined here in 1483. In the vicinity grows a very
pretty yellow orchis. The Marbella produces
a tench called arriguela.
Alcald la Real. — Seven hrs. hard riding
are necessary to reach Alcala from Baena,
though the distance is short. Inns all bad ; the
best is San Anton, on the Alameda. This
Al-Kalat (the castle) was a strongly fortified
city in the hands of the Moors, and was taken
in 1340 by Alfonso XI., whence called La Real
La Mota. el Farol, or beacon -tower, was
erected by the Conde de Tendilla to guide the
Christian prisoners who might escape from the
Moors. A mountain defile to the left leads to
Jaen. Close to Illora, which is left to the
right, on a hill, the Sierra Nevada is first seen,
and the Vega de Granada appears after passing
the Venta del Puerto. It was on the bridge of
Pinos that Columbus, having been discouraged
in his offers of a new world, was proceeding to
England, when he was stopped by a messenger
sent by Isabela, who entreated him to come
back, adding that she would favour his scheme.
To the right lies Soto de Roma, the estate
granted by Spain to the Duke of Wellington,
and to the left Sierra Elvira.
Branch road from Baena to Granada
by Antequera, 12 leagues, one day's ride.
Itinerary Leagues.
Cabra 3
Lucena 2
Benameji 3
Antequera .... 4
12
Cabra, 9000 inhab., is the .rtSgabrum,
Greek Aizagros — from cabra montes a wild
goat or chamois. Its sierra is celebrated for
the production of valuable medicinal plants,
and some that will be new to the botanist ; also
for its marbles, jasper, and alabaster. The
Sima (cavern) into which the ' Don Quixotic1
hero, CabalUro del Bosque, leapt, is close by.
It is about 140 yards long and was examined is
1841, when nothing was found but frogs.
Sights. — The Plaza de Armas is worthy of a
visit The tower of Homenage was built in
the 14th century. In the Church de las Ascen-
sion (formerly a mosque) are some curious
pasos. Ask for the Virgen de la Soledad, by
Juan de Mena, and a Saviour in silver. The
extinct crater of Los Hoyones and the Cueva
de" Jarcas will interest geologists. The fruit
grown in the neighbouring orchards is deli-
cious, and the wine from the Pago de Rio Fric
is excellent
Lucena. — 17,000 inhab. This, the Roman
Egitera, was granted with the former city by
Alfonso XI. to his ' arnica.' The ogival church
of San Mateo (1498), the house of the Medina-
celis, are worthy of notice. It is surrounded
by fields and orchards teeming with fruit (taste
the apricots), corn, etc., and sheltered from the
N. wind by the beautiful Sierra of Araceli.
Not far is Benameji, with a fine bridge built
X556 by the Mariscal Diego de Bernin Orense.
The rest of the route is most uninteresting.
8. From Seville, — By rail vid Utrera,
Marcbena, Osuna and Bobadilla ; the
most direct route. One train per day
in a little over 8 hrs. First-class
passengers go through without change.
Half an hour's stay at Bobadilla, where
fair buffet. Or — if that portion of
Andalucia has not yet been visited —
by rail vid C6rdoba and Montilla. {See
C6rdoba.) Or, lastly, in the old-fash-
ioned way, on horseback, in four days,
across wild scenery and by poor roads.
Fair stopping places en route, the road
following the railway most of the way.
Itinerary Leagues.
Seville to Alcate de Guadaira . 2
Mairena .
• 5
Marchena .
Osuna
Pedrera
La Roda .
Moliina .
Antequera
Ventas de Archidona
Loja
Lachar
Santa F£ .
Granada .
0
3
2
9
3
4
2
36
GRANADA — ROUTES.
169
[If time allows, a visit to Ecija may
be conveniently made in passing from
Sovilla to Granada, either by road or
rail. There is a branch line from
Marchena, 44 kil., one train per day,
both ways, in 1J hrs. There is also an
excellent road from Carmona. Inn:
Parador de las Diligencias. Pop.
25,000. This city was once the rival
of Sevilla and Cordoba, but has long
lost all importance. It is well built,
however, and clean, with a couple of
pretty alamedas, one or two interesting
churches, and one of the finest bull-
rings in Spain.]
Description of Route. — Leave Seville by
I'uerta de Carmona. Follow the aqueduct,
A Uald de Guadaira, also called de los Pana-
deros, because all Seville provides itself with
the bread made here ; 7000 inhab., on right
bank of the Guadaira. It was rebuilt by the
Almahade Moors. The towers of its castle are
a very interesting specimen of Moorish military
architecture. It was the land-key of Seville,
and surrendered to St Ferdinand on Sept 21,
1246, when its Moorish garrison, composed of the
King of Jean's troops, traitorously turned
against their own race within the city. There
is little to see, beyond the church of San Sebas-
tiali, for the sake of the pictures by Pacheco,
Velasquez's father-in-law ; that of Santiago pos-
sesses a fino Purgatorio painted by the same,
and the convent of Sta. Clara contains a good
retablo and six small bassi-relievi by Montanes.
Alcala de Guadaira (in Arab, the castle of the
river Aira), supplies Seville with bread, most
delicious, wholesome, and well-baked, and with
water, for which the hill has been perforated
with tunnels some 2 leagues long. The works
are Roman and Moorish ; the aqueduct called
Canos de Carmona is carried on 400 arches.
The valley of the Guadaira is pleasant, the
climate soft and delicious, and so salubrious that
convalescents are often sent thither para tomar
los aires. A little to the N.E. of Alcala is
Gaundul, with its picturesque Moorish castle,
amid palms and orange groves. We pass
Mairena, where iheferia takes place every
year on April 25th, 26th, and 27th, when it is
ihe rendezvous of Chalanes (horse-dealers),
gitanos, and majos ; the Carmona road is left
on the left, and Marchena is reached.
Marchena was the seat of the powerful house
of Arcos (better known to the Spanish reader
as Ponce de Leon). There are still a few cubos
and turrets, only remains of the former formid-
able fortifications of the Moors. The palacio
of the Dukes of Arcos is sadly neglected. Ob-
serve its fine facade of the 15th century, with
its richly ornamented square portal, and its
escutcheon with the two Herculeses and lion.
There are some rooms with fine artesonado
ceilings, a shady garden with fountains and
ponds, etc. The Church of Sta. Maria, which
is opposite, is Gothic ; it has three naves : the
interior indifferent, and the boveda ill painted.
The principal facade and lateral one on the left
of San Juan looks most Oriental with its azu-
lejos, alminares, etc. The interior is divided
into five naves ; the high altar dates of decline
of Gothic, but is most effective ; the pictures
are of no merit. There is a fine custodia (1586)
by Francisco Alfaro. The dress of the women
is curious.
Osuna. — 17,000 inhab. Inns: Del Caballo
Blanco and Del Rosario. The seat of one of
the most noble houses in Europe, la case do
Giron, of which the Duke of Osuna is the head.
This, the Roman Gemina Urbanorum, was
taken from the Moors in 1240, and given by
Philip II. to Don Pedro Tellez Giron, and it
became the appanage of his family. The Col-
legiate Church was built in 1534, by a Giron,
who also founded (1549) the University. The
former charming terra cotta relievos on its W.
facade were destroyed by Souk's soldiers, great
iconoclasts in their way. In the retablo are
four pictures of Ribera. See the patio del Se-
pulcro, berruguete-like, and a very fine Christ
of Morales, retouched, in the sacristy. The
Pantheon or burial-house of the Girones, some-
what neglected. Flower amateurs will do well
to look at the splendid carnation pinks here,
called claveles.
Roda. — A decent posada. The country be-
tween Pedrera and Venta de Archidona was
the scene of Jose* Maria's fetes.
The roads here are bad, but the scenery
about Antequera, Archidona and Loja is very
interesting. (See route from Gibraltar to
Granada.) The Venta de Archidona, Cortijo
de Cerezal, and Venta de Cobalea were Jose*
Maria's favourite haunts, and are far-famed
in bandido annals. Perfect security, how
ever, exists.
N.B. — Railway opened from Seville to Alcala and Carmou*-
GRANADA.
GRANADA.
' & N. Lai. .
Hotala. — The Washington Irving
and the Side Suelos (same proprietor)
upon the Alhambra hill, half an hour's
drive from the station (omnibus to
meet all trains). Both are good ; but
the "Washington Irving is the better
house. English Church service in
the spring and earl; summer. Good
guides. Pensionfroml24pes. upwards.
Here, as elsewhere, a bargain should
be made in advance, to avoid mis-
understandings. Registered luggage
cleared by hotel porter at small extra
charge.
In the town are (1) the Hotel de la
Alameda, well situated, close to the
Alameda and Carrera de Genii ; good
accommodation, fair cuisine, good
exposure for winter ; small and large
apartments ; prices from 8 pesetas up-
wards. Fireplaces in most rooms.
Fine views of the Sierra Nevada, and
convenient for the town. Comfortable
and reasonable, if economy be an
object, for a short stay in Granada,
and if the Alhambra hill be an objec-
tion. (2) De la Victoria, in a square
close to Carrera de Genii ; good ex-
posure for summer, cold in winter,
central situation. Charges same as
iu the previous.
Lodgings ; Somas to Aire.— Clean and
comfortable rooms are to be had in the
house of Manuel Carmona,32 Alhambra.
A large house and good garden. There
are also several fair eases de hnespedes
in the town : prices from 6 pesetas.
There are several fine large houses to let
belonging to thenobility; but we advise
our readers most strongly, if they should
intend making any sojourn, to take a
villa near the Alhambra. Villas here
are called cdrmenes (carmen, singular),
from harm, Arabic^ a vineyard. The
cieerones usually know of those unoc-
cupied, although it must be borne in
mind that they are in the interest of
the hotels. They are often let unfur-
nished, but hiring furniture is cheap
and easy ; besides, little is required in
such a climate as this. We can recom-
mend a carmen called de Camara or de
San Antonio, close to the Torres Ber-
niejas, where several F.uglish families
have lived. The house is small but
comfortable; there are portions orna-
mented in the style of the Alhambra.
It was here Lady Louisa Tenison re-
GtlANADA.
171
sided for a long time ; she mentions it
in her 'Castile and Andalucia,' and
says : ' A more charming place than
this for a summer residence it would
be difficult to select ; and its vicinity
to the Alhambra enabled us to enjoy
the latter without the fatigue of as-
cending to it from the town.' This
carmen for sale only, not to be hired
[1895].
Cafes.— El Colon; El Suizo, the
best ; Del Pasaje in the Zacatin ; Del
Callejon in the Calle de los Mesones.
Bankers. — Hijos de Agrela, Calle de
los Frailes ; Enrique Santos.
Casino. — On the Carrera del Genii.
Admission upon introduction by a
member.
Carriages stand at the Carrera and
Plaza del Carmen — tariff, the course,
6r. ; to any part of town, 12r. , except
to Alhambra and Generalife, to which
lOr. extra ; to Albaicin or Monte Santo
20r. ex.
Curiosity Shops. — Several good ;
Michaela's the best. Moorish scarfs
and. cloaks at Ribot's, 4 Calle de-
Zacatin.
Theatres. — El Principal, Plaza de
Campillo ; De Isabel la Catolica, Plaza
de los Campos.
Post Office. — Calle Mendez Nunez,
44. Mail comes in at night and is
delivered on the Alhambra hill next
morning. Five days' post to London.
Telegraph Office, — Plaza de la Mariana, 9.
English Vice-Consul. — Charles E. S.
Davenhill, Esq., Buena Vista de los
Martires, Alhambra.
General Description. — Granada,
like Toledo, Burgos, Oviedo, and most
Spanish towns, is now but a dull, un-
social, depopulated and inert provin-
cial capital. There is about it, not-
withstanding its sun and sky, an air of
stillness and decay, a mournful silence,
bo peculiarly noticeable that the mind
is filled with sad reveries, and almost
led to sigh forth regret for the departed
Goth or Moor, who left no heirs oi
their greatness behind them. Indeed,
the whole of Spain is now but a vast
cemetery, wherein the ' disjecta membra*
of the dead past lie buried in cities
which are like so many tombs. Gra-
nada is thus truly a living ruin, but as
the widowed capital of the Moor full
of interest. It carries us back from the
present to the age of Ibn-1-Ahmar and
of Yusuf, to the voluptuous magnifi-
cence of their eastern palaces.
This city stands on four hills, which
are divided somewhat like a pome-
granate, and rises to the height of
2245 ft. above the sea. It is situated
at the extremity of a very extensive and
beautiful plain (vega), and intersected
by the rivers Darro (called by the Moors
Hadaroh), the Koman Qalom, and the
Genii or Singilis of- the ancients. The
town extends in an amphitheatre from
the river, clothing the gradual ascent
of the hills, which are crowned by the
Alhambra. The plain, dotted now and
then with sparkling whitewashed villas
like so many sails, stretches to the base
of the distant mountains, composed of
the majestic Sierra Nevada (the Xolair
of the Arabs), which, with towering
snowy heights and Alpine peaks, con-
trast beautifully with the deep blue sky
above and the rich green meadows be-
neath. To use the metaphoric expres-
sion of the Granadine Arab poets, these
mountains may be compared to a mass
of sparkling mother-of-pearl, a picture
never to be forgotten.
The N. portion of the city, which was
built after the conquest, is called Barrio
de San Lazaro ; the principal street,
Calle Real, leads to the Cartuja. Here
were erected dwellings for the Moors,
and barracks for troops to Watch their
movements. The Albaicin, so called
from the fugitives from Baeza (when
their city was taken by St. Ferdinand,
1227), is situated on a hill close to the
former barrio. It once contained about
172
GRANADA.
10, 000 inhabitants, and beautiful houses
and gardens. In the centre was a mag-
nificent mosque, of which there are still
some vestiges in the courtyard close to
the Church of San Salvador. The
Moors carried a stream from the Al-
facar to the very heights of this hill,
and provided the houses with fountains
and a supply of water for the vines and
gardens on the terraced slopes. It is
now a ruinous locality, inhabited by
the poor. Another and very early por-
tion constitutes the Alcaedba, a line of
fortresses formerly called Kadima, or
the New ; the castle of Hysn-Al-Rroman
stood here, and there are some remains
of the ancient walls at the Puerta
Monaita. Ascend the height of San
Christoval to obtain a good view of the
walls and cubos that extend from the
Puerta Monaita to the Plaza Larga.
The district of Antequeruela hangs over
the Genii, and was so called because
assigned to the Moors who fled from
Antequera in 1410. The Churra, or
Mauror (Arabice, district of the water-
carriers), was also close by it, and on
the slopes of the hill crowned with the
Alhambra. The new portion of the
city lies at the base of the different
hills. There is little or nothing Euro-
pean about the old town, and the
Eastern, Moro-Andelusian aspect of its
houses guarded with rejas, the many-
coloured awnings stretched in summer
over the balconies, the. patios with
fountains and orange-trees are very
characteristic Many of the houses are
gaudily painted outside, the effect of
which is not generally displeasing ; the
streets are rather lanes, are purposely
narrow and winding, to keep out the
arrowy sunbeams of June and July.
The new portion has been awkwardly
built with wide streets and birdcage-
like houses, with an infinity of windows.
The principal streets are, Zacatin, Car-
rera del Daro, Reyes Catolicos. The
Darro flows under the Plaza Nueva, in-
tersects the town, and joins the GeniJ
at the extremity of the Carrera and
Acera de Genii.
The climate is wholesome, the water
delicious and slightly aperient, the
markets well provided, especially with
vegetables and exquisite fruit, and living
is very cheap.
The name may have been originally
applied by the Wisigoths, who probably
rebuilt and enlarged the primitive for-
tress. Cazidini, vol. ii. ; Maccari, vol. i.,
both cited in Dozy's * Recherches,' say —
Garn&thameans rommana (pomegranate
in Arabic) in the Spanish tongue. Of
the Wisigothic period, the only im-
portant remains are the consecration-
slabs of some churches built by the
Wisigoth, Gidula, between the years
594 and 607. They were found on the
site now occupied by the Church of Sta.
Maria de la Alhambra, and have been
placed on its southern facade. The
churches mentioned on the slabs were
situated in a portion of the city, pro-
bably the earliest, called Nativola.
Sights. — 1. The Alhambra, Gene-
ralife, and Moorish remains. 2. Cathe-
dral and Capilla de los Reyes. 3. Car-
tuja, churches, hospitals, public and
private edifices. 4. Zacatin, Alcaiceria,
squares, gates, etc.
Cathedral,— S a.m. to 11 am., and
3 p.m. to 4 p.m. To be shown it apply
to the sacristan ; hours, 3 p.m. to 4 p.m.
High mass, with organ and chanting,
on Sundays, at 10 a.m.
Capilla de los Reyes. — 9 A.M. to 11 a.m.
and after 4 p.m. Apply to the sexton
at the special sacristy of this church.
Cartuja. — Closes late in the day.
Apply to one of the sextons.
Generalife. — Open all day. Apply
to the Italian Vice-Consul, Casa de los
Tiros, Calle Pavaneras.
See Plan of
the Alhambra.
The Alhambra. — Open from 9 to
^
GRANADA — ALHAMBRA.
173
12, and 2 to 4. If attendant be not
desired, get ticket 'para estudiar,' at
house of conservator, near the Puerta
del Vino : otherwise guide. necessary.
Situation. — The Alhambra is situated
to the extreme N. of the town, and be-
tween the Darro and Genii, which it
divides, rises a long single ridge, called
£1 Cerro del Sol, and also de Sta. Elina.
At a point called La Silla del Moro,
which is close to Generalife, the Cerro
slopes downwards, and after being cleft
in twain by a wooded ravine, is inter-
sected by a long avenue of elm-trees.
It then spreads out into two tablelands
or extensive terraces, bordered by pre-
cipitous ravines. On the western ter-
race stands the Alhambra, its base
washed by the Darro. The Torres
Bermejas rise on the extreme point of
the eastern esplanade, occupied, further-
more, by the Campo de los Martires,
the declivities of which, being less
violent than those of the one opposite,
fall gently towards the town, a part of
which they become. These two terraces
were formerly girt by walls and towers,
and connected with each other by
winding, and, maybe, walled-in lanes.
Within this fortified circuit stood the
palaces and villas of the Kalifs of Gra-
nada, as well as the principal fortresses ;
and so numerous were the buildings
clustering on these heights that it was
called a city — Medinah alhamra. The
magnificent palace of the Alijares, cele-
brated for its gardens, was situated not
far from Generalife, and close to a sum-
mer villa, Daralharoca (Arabics, the
Bride's Mansion). Besides those and
the Dar-Al-Wad, or Palace on the
River, Chateau d'Eau, where there was
an aviary — on which account it is called
by Marmol * Casa de las Gallinas ' — there
were many other villas belonging to the
sultans and their court, all situated
without the fortifications ; but the
Hadhira, or Court of the Kalifs, within
the walls and on the western plateau,
constituted the Alhambra proper, oi
what is still often called ' La Casa
Real.'
Historical Notice. — The name Alham-
bra is a very early one, anterior to the
palace that we familiarly call so. As
early as a.d. 864-5 it is mentioned in
Ibn-1' Alabbar's biography of Suwar
Ibn Hamdun (who commanded the
Arabs against the besieging forces of
Mulades and Mostarabes). In some
verses copied by the same, which were
composed by Said Ebn Chudi, and ad-
dressed by him to Suwar, he praises the
latter for having erected the Red Castle,
Kal'at Al-hamrd ; and during the siege
already mentioned, the besiegers one
day shot over the walls an arrow, to
which was tied a paper with the fol-
lowing verses, which were written by
Abderrhaman Ibn Ahmed of Abla : —
Deserted and roofless are the houses (of our
enemies), swept by the whirlwinds of dust that
the tempestuous winds raise up.
Let them within the red castle hold their
mischievous councils ; the dangers of war and
woe surround them on every side.
The sons of those that our lances transfixed on
their tottering walls will also disappear, etc.*
The author asserts that he was told
this fact by one Obada, who in his
turn had obtained the intelligence from
an eye-witness. This Kal'at Alhamra
may be no other than the Torres Ber-
mejas (Red Towers), which were pro-
bably so called when they were used
by the Jews as a fortress, the name
being derived from the colour of the
ferruginous tapia-work. In A.D. 1019-
20, Habus Ibn Makesen erected a Kas-
sabah, or fortified enclosure — which this
Arab word signifies — which stood on the
W. side of the town, over the Puerta
de Elvira, and was called Kadimah, or
the 'old' to distinguish it from the
* Ibn Hayyan 'History of Mohammedan
Spain/ Bodleian Library, Hunt No. 464.
174
GRANADA — ALHAMBRA.
Jedidah, or ' new ' one, built by Badis,
his successor (1037-8 A.D.), and which
extended from the former to the Darro.
The Alcazaba, properly so called, formed
part of the Kassabah erected by Badis
Ibn Habus, withm which this king,
having removed his court from Elvira
to Granada, usually resided with his
wazirs and officers, and it subsequently
continued to be the place of residence
appointed to the governors of Granada.
This Kassabah received in addition to
its appellation of Al-hamrd, the name
of the Kal'at (now Torres Bermejas
Fortress) which could be as justly
applied to all the buildings within this
Medinah, as the colour of the earth on
and with which they were built, was
eventually the same, owing to the pre-
sence of oxide of iron.
The founder of the Masrite dynasty,
Ibn-1-Ahmar, enlarged considerably the
former palace erected by Badis, within
the Kassabah, and built a new portion,
which he determined should surpass
in magnificence the most celebrated
edifices of the kind in Damascus, Fez,
and Baghdad. The works began about
1248, and the palace was called Kasru-
1-hamra, which means the Sultan's
Mansion (Kasr being a corruption of
Kaiser, Caesar) or the palace of the
Alhambra. Thus it is as erroneous to
suppose that the name comes from this
prince's (as it would then have been
called Kasr-al-hamra) as it is that he
was the origin of the Al-hamares ; in-
deed no such tribe or clan ever existed.
Ibn-1-Ahmar's son and successor, Mo-
hammed II., continued his father's
work, and repaired the fortifications of
the Castle of Torres Bermejas ; according
to Ibnu-1-Khattib, the royal historio-
grapher of Granada, 'he added con-
siderably to the building, and lavished
his treasures upon the several artists he
employed to decorate its gilded halls.'
Isma'il Ibn Faraj (1300) built the little
mosque withm the palace. Yusuf I.
(Abu-1-hajaj), ob. 1354, whose revenues
were so vast that he was reputed to
owe his riches to the transmutation of
metals, spent these on the building of
many new suites of apartments in the
palace, and in repainting, gilding, and
repairing of the older portions. Ac-
cording to Ibnu-1-Khattib, quoted by
Sr. Gayangos, the gold was procured
from the interior of Africa, and beaten
into thin strips ; the expense of the
new works and repairs exceeded, says
the same author, the bounds of calcula-
tion.
After the surrender of Granada, the
Catholic kings remained but a very
short time at the Alhambra, which be-
came the property of the crown, formed
an independant jurisdiction, and a
separate parish. When they left, they
intrusted its custody to Don Inigo
Lopez de Mendoza, Count of Tendilla,
who had been appointed governor or
alcaide on the very day of the surrender
of the Moors. Under Isabella and
Ferdinand, the monks and soldiers who
were left in and around the mosques
and fortresses of the hated Moor, who
had threatened their altars and disputed
their castles for so many centuries,
vented their spite and hatred upon the
inoffensive stone and iron. The- open-
work was filled up with whitewash, the
painting and gilding effaced, the furni-
ture soiled, torn, removed, and never
replaced. Charles V. rebuilt portions
in the modern style of the period, and
destroyed what was fortunately an
unimportant part to make room for
his intended and never finished palace.
Philip V. Italianised the rooms, and
completed the degradation by run-
ning up partitions which blocked up
whole rooms, gems of taste and patient
ingenuity, and concealed the Tarkish
and azulejos under such deep coats of
whitewash that the pickaxe is necessary
GRANADA — ALHAMBRA.
175
to remove it. It became subsequently
an asylum for debtors and state
prisoners ; the French in 1810-12 turned
it into barracks and magazines for
their troops. The magnificent Moorish
mosque, Mesjid Aljami, that was built
by Mohammed III. in the early part of
the 14th century, was destroyed by the
French. According to Ibnu-1-Khattib
it was considered to have no rival in
the world. The French blew up several
towers, and if the whole Alhambra which
they had mined was not blown up, it
was not their merit, but due to the
courage of a corporal of invalidos, who
put out the fusees. The gobernadores,
before and after this period, until re-
cently, speculated on the interest and
curiosity that was daily awakening for
the Alhambra, and made their fortunes,
selling what could be easily removed,
and all went on fast to utter ruin. In
1842, by the care of the Progresista
minister, Arguelles, a miserable sum
was destined from the queen's privy
purse for repairs ; somewhat later the
sum of 10,000r. (£100) was assigned
and ill paid. Things now, however,
looked brighter ; and on her visit to
Granada, which took place in 1862, the
Queen Isabella was so struck with her
visit to the Alhambra that she de-
termined to repair and restore it as
much as possible to its former state,
and enacted measures calculated to
realise that royal and generous resolu-
tion.
The repairs were entrusted to Sr. Don
Rafael Contreras, a native of Granada,
whose zeal and patriotic enthusiasm
towards the completion of this work can
only be compared with his perfect
knowledge and acquaintance with
Moorish art. Much has been already
achieved, and in a manner highly
creditable — the Patio de la Alberca
(the scene of the fire- in 1891) and Sala
de Descanso and likewise several por-
tions in the Hall of Comares or Ambas-
sadors, Council Hall (del Tribunal),
and Court of Lions. (Consult his
'Estudio Descriptivo de los Monu-
mentos Arabes de Granada Sevilla y
Cordoba,' Madrid, 1883.) Since the
death of Sefior Contreras, however, iu
1893, the work has been directed by
his son, and there is a lamentable fall-
ing off in its quality.
Style. — The general style of the Al-
hambra belongs to the third period
of Moorish architecture. It is want-
ing in that unity of design, typical
forms, lofty inspiration, and breadth,
for which the Mosque of Cordova
and other edifices of that time are
so remarkable. The early phase in
Moorish art, of which the latter were
the growth, arose with a peculiar
state of civilisation, marked by an
ascetic and stern spirit which shunned
vain ornament, scorned frivolous effects,
and sought rather vast proportions,
simplicity, harmony, strength — true
signs of power and genius. Now, at
the time when the Alhambra was
raised, the dissolution of the Moslem
empire had already begun, and en-
gendered a similar state of decadence
among architects, and oblivion of the
primary principles of their art Thus
whilst the edifices of Cordova were the
work of an age of mosques and fort-
resses (of conquest and unity of faith),
the Alhambra must be looked upon as
the salient example of an age of pa-
laces, which was also one of religious
indifference. The Berber and invading
Arab built massively to root deeply,
as it were, a new race, that settled by
main force in the enemy's land, whilst
the more refined Grenadine, who had be-
come the permanent possessor, sought
rather to embellish and enjoy the
dearly-won kingdom, peopling it with
marble palaces, gardens, and groves.
Exaggeration in the outlines of arches^
178
GRANADA. — A L11AMBRA.
excess of ornamentation (that sure test
of decadence in art), an exuberance of
rolievi or surface-decorations, paltry
proportions, generalisation and abuse
of plaster arches and walls — such are
the most characteristic defects which
a hypercritical spirit may discover in
the construction of the Alhambra.
But granting all this, granting, too,
the lack of originality and absence
of monumental stonework, it will
yet bo preferred by the generality of
travellers to any other Moorish struc-
ture in Spain, for it must be admitted
that it stands unrivalled in the gorgeous
splendour of its halls, and that no-
where, nor at any time, has its decora-
tive art been exceeded. This is shown
in that taste, effeminate elegance, ex-
quisite grace, wonderful variety of the
patterns — all most cunningly executed.
Happy and novel appliances of poetical
concetti and Alcoranic passages to en-
hance and form part of the ornamenta-
tion ; airy lightness, veil-like trans-
parency of filagree stucco, partitions
coloured and gilt like the sides of%a
Stamboul casket — such, with many
others, are the main features of this
the worthy palace of the voluptuous
khaliffs of Granada, who hold dominion
over the sunny land which their poets
defined *a terrestrial paradise.' De-
scriptions of what it must have been
once can only be found in the ' Arabian
Nights,' though even in this respect,
reality, no doubt, must have beggared
their fantastical creations.
Everything interests us in the Al-
hambra, for besides the intrinsic value
as a monument of this romantic pile,
how many poetical legends of love and
war, how many associations has it with
stirring scenes of harem dramas, politi-
cal intrigues, and bloody executions.
Entrances. — The principal entrances
into the Medinah Alhambra were for-
merly the Gate of the Law, of th.
Seven Stories of the Catholic Kings
of the Armoury, and Bab-'el-Ujar ;
that of Los Coches and Puerta de
Hierro are modern. "We shall proceed
by the steep Calle de los Gomeres,
which is terminated by the clumsy,
massive Puerta de las Granadas, so
called from the pomegranates thaj are
placed over it, and are the canting
arms of the city. This gate, an awk-
ward monument of the Tuscan style,
was built under the reign and by order
of Charles V., when the avenues inside
were laid out, and intended to lead up
to his palace. It is on the site of the
Moorish gate of Bib, or Bab-el-Ujar.
At each extremity is a reclining figure,
much disfigured, and intended to sym-
bolise Peace and Plenty. This once
passed, we enter the jurisdiction of the
Alhambra. Three avenues lie before
us : the main one in the centre leads
up to Generalise ; the narrow one, on
the right, winds up to the Torres Ber-
mejas, which rise high above in that
direction. By a more precipitous
ascent to the left, we will proceed at
once to the principal entrance, the
Gate of Judgment.
N. B. — We advise tourists, and ladie3
especially, to go up in a carriage as far
at least as this last-named point, as the
ascent is steep and long, and one ar-
rives to the top heated and fatigued,
just when all the attention and activity
are required.
The grounds of the Alhambra are
woody, and at spring-time full of sweet-
scented wild flowers, which numerous
rills of snow-water, gushing from the
Sierra, keep up green and blossoming.
Flocks of nightingales seek at that
season the shade of the secluded
bowers, and their joyous songs blend
with the murmur of fountains and the
buzz of myriads of insects. These so-
called gardens, weedy and ravincd as
GRANADA — ALHAMBRA.
177
they be, are a most charming resort in
the sultly hours of spring and summer,
and a place of untiring enjoyment.
Pilar de Carlos V, (Quinto). — This
historically interesting fountain is
placed against the wall, close to the
Gate of Justice. It was erected for the
Emperor Charles V. by the then Al-
caide of the Alhambra, Marquis of
Mondejar. The style is the Graeco-
* Roman, or rather Tuscan, which was
beginning to be adopted in Spain.
The stone is from Sierra Elvira. The
crowned heads of the genii are intended
to represent the Darro, Genii, and
Beiro which fertilise the vega. Observe
the escutcheons of the house of Monde-
jar, and the mezzo-relievo ornaments,
the emperor's shield, marine genii, dol-
phins, and the columns of Hercules.
The wall against which it rests is 90
ft. long by 15 ft. high, and ornamented
with Doric pillars. Between these are
four medallions with mythological sub-
jects. It is a fine specimen of the
berrueguete style, although the Escuzar
stone being over-porous and sandy, the
medallions cannot be seen to advantage.
Juan de Mena was employed in some
portions, but certainly the genii were
not his work. It was completed in
1624, and has been well repaired by
the governor, Sr. Parejo.
Puerta Jvdidaria (Gate of Judgment).
This is a plain, massive, and somewhat
clumsy monument, which served as an
outwork to the fortress and an arch or
entrance-hall to the Alhambra, but was
principally used as, and expressly built
for, an open-air court of justice, held,
- as usual in the East, by the khalife or
his kaid, whose duties as pontiff (Emyr-
al-Moumenyn, king and chief magis-
trate, made it incumbent upon him to
give audience to the humblest of his
subjects, settle disputes, and dispense
judgment personally. This patriarchal
custom is still prevalent in most cities
in the East, and was, with many others,
received by the Arabs from the Hebrews
('Judges shalt thou make in all thy
gates,' Deut. xvi. 18 ; and also, 'Then
he made a porch where he might judge,
even the porch of judgment,' 1 Kings
vii. 7. In the book of Job xxix.
7, 8, 9, the patriarchal magnate is re-
presented as going forth to the 'gate,'
amidst the respectful silence of elders,
princes, and nobles, (xxxii. 9, and
Ruth iv. 2). Hence came the usage
of 'la Sublime Porte' in speaking of
the Government of Constantinople,
being considered also places of public
deliberation and halls to give audience
to ambassadors. ('Early Travels').
Over the arch runs an inscription
in African letters, which records its
elevation by Abu-1-walid Yusuf, and
the date, 1348. It is there called the
' Gate of the Law,' and ' a monument
of eternal glory. ' It is one of the many
buildings erected in the Alhambra by
its great decorator, the Khalife Yusuf
I., who was their architect himself.
The tower is almost a perfect square,
measuring about 47 ft. wide by 62 ft.
high. The horseshoe arch is 28 ft
high to the hand which is engraven
above it. The marble sculptured pil-
lars on each side of the gate are termi-
nated by capitals ornamented with
sculpturing, and bearing the following
inscription : —
' There is no God but Allah : Mo-
hammed is the envoy (prophet) from
Al-lah. There is no power or strength
but in Al-lah.'
The walls are built with limestone
from Loja and Sierra Elvira in concrete
or tapia-work. Over the outer horse-
shoe arch is part of an arm, with out-
stretched hand placed upwards, which,
according to some writers, is considered
typical of the five principal tenets of
the Mussulman's creed : 1. Belief in
God and Mohammed. 2. To pray (and
N
178
GRANADA — ALHAMBRA,
ablutions). 3. To give alms. 4. To
keep the fast of Rhamadan. 5. Pil-
grimage to Mekka and Medina. The
number of the commandments corre-
sponding with that of the fingers, as we
read in Deut. vi. 8, speaking of the
commandments, ' And thou shalt bind
them for a sign upon thine hand, and
they shall be as frontlets between thine
eyes.' But it is more likely that the
hand was placed on the entrance, as is
now the custom (and we have often seen
it so) on every door in Morocco, to
avert the evil eye. Probably both
these meanings must be understood to be
combined in this symbol.* (See p. 123.)
The small image of the Virgin in a
niche over the arch is indifferent and of
wood. Turning on the staircase before
the second doorway is the place where
the khalife sat to give judgment.
Here is a guardroom, and the soldiers
you see may have been some of the
brave Spanish army, who but a few
years ago defeated the descendants of
the founders of these very walls round
* This superstition was shared by every nation
of the earth. Virgil, in his third iEneid, says :
Vix ossibus haerent :
Nescio quis teneros oculus mihi fascinat agnos.
And there was also the superstition concerning
knots made in a particular manner, and said to
have been breathed upon by Jewish sorcerers.
Mohammed himself was bewitched by a Jew,
who held a thread over a well with eleven knots
on it ; the mystery of which was revealed to
him by the angel Gabriel, and which led to his
writing the 113th and 114th Suras, called ' the
preserving.' These were inscribed on amulets,
and hung round the neck. The first acted as a
talisman against evils to the body, and the se-
cond preserved the soul from all danger. Similar
hands in coral, sufficiently small to wear round
the neck, are found in Naples ; and in Tangier,
Tetouan, and other cities in Morocco, rings and
ear-rings are sold with a golden or silver hand
upon them. According to Pedraza, ' Hist, de
Granada,' and Argote, 'Paseos,' vol. ii., the
use of these and other suchlike amulets by the
Moors was prohibited in 1526 by order of
Charles V. and his mother, Dofia Juana.
which they now "keep sentry, for in
Spain the Moor seems destined never
to die.
Over the second arch is a key sculp-
tured— another symbol of the power
granted to the Prophet to open or shut
the gates of heaven. In one of the
Suras it is distinctly said : ' Did not
Al-lah give him the keys with the rank
of doorkeeper, that he (the Prophet)
should be entitled to usher in the'
elected ones? — a statement whose ori-
gin is evidently to be found in the
Christian's New Testament. The key
was also a sign of knowledge and of
power, and was used as a badge by the
Moors soon after they had invaded
Spain, and occurs more than once over
doors within the Alhambra. The cham-
berlains of the kings of Spain wear a
gold key on their coats, a mark of their
office. The passages between the outer
and inner gate are winding and tortu-
ous, as appears in many other outworks
of the same kind, either Arab or medi-
aeval, and were so contrived to check
the advancing foe in his entrance, and
augment the means of defence. The
three inner arches were built with
brick, and angular forms, and an empty
space of about six yards was left from
the turrets to the door, the latter made
with an opening over it to facilitate
throwing all sorts of projectiles. The
words in the inscription, 'May God
make this (the gate) a protecting bul-
wark,' together with its massiveness
and position, do not leave a doubt as to
its being intended also as the key to a
powerful line of defence. The door
consists of two leaves, strengthened
by iron plates, closed with peculiar
locks, and fastened with transverse
metal bars.
Turning now sharply to the right,
we pass an altar placed in the wall,
with an indifferent painting represent-
ing the Virgin and Child. Although
J
GRANADA — ALHAMBRA.
179
asserted by some too credulous and
most ignorant admirers to be the replica
of the identical portrait of the Virgin
Mary, painted by St Luke, the mere
fact of its being in oil colours is enough
to contradict such a statement, without
entering into the style, draperies, etc.
On the wall to the right is an inscrip-
tion, on a marble slab, which records
the conquest of Granada, and appoint-
ment of Count Tendilla as its governor
(alcaide).
Plaza de los Algibes (Place of the
Cisterns). — The walled-in plateau or
terrace on which the Alhambra stands
is the highest hill of the four on which
Granada has been built, and commands
the town and plain, from which it is
divided by the Darro. It is 2430 feet
long by 674 ft in its widest part. The
red walls, 6ft. thick by 30 high, on an
average, girdle the hill on the E. side,
linked and strengthened by buttresses
and towers, many of which formed the
detached residences of sultanas and
great officers. If you stand on the pla-
zuela which is in front of the Church
of San Nicolas, and from which the
best view of the Alhambra is to be ob-
tained, you will notice clearly the long
lines of irregularly-built walls following
the sinuosities of the ground, termi-
nating on the left by the Tower de las
Infantas, and followed up to the right
by the Torre de la Cautiva, de los
Picos, portions of the Tower of the To-
cador, rising somewhat more than the
rest, and hanging over the romantic
ravine. Of the three separate portions,
the first on the left is composed of the
Torre de Comares and the palace ; at
the extreme right is the Alcazaba, or
fortress, with its dismantled castle, and
in the space between, the Plaza de los
Algibes, on which the palace of Charles
III. rises, extending its square un-
t/roken lines a little to the left (see plan).
The aspect of the exterior of those
towers is severe, plain, and of uniform
structure, yet far from appearing mono-
tonous. The effect is most picturesque,
and the deep orange colouring contrasts
happily with the emerald green slopes.
The simplicity and absence of orna-
mentation and windows were intended to
guard off the three greatest enemies of
the Moor — heat, the evil eye, and the
enemy '8 projectile. This plaza is truly
an epitome of the history of Spain, and
evidence in stone of its changing dy-
nasties, races, and creeds. The vestiges
that remain of Illiberis mark the Ro-
man period, as the Torres Bermejas
and Puerta del Sol recall, though vaguely,
the Carthaginian's rule.
By the side of the Mussulman's
eastern palace rises the Tuscan palace
of the German Charles V.; the parish
church of Sta. Maria is on the site of
the former mosque, and close to the
still standing Mihrab, now called Puerta
del Vino. The crumbled walls of
towers and devastation of the gardens
are a memorial of Bonaparte's soldiers ;
and the line of hovels, the residence of
oily, vacant, ill-fed, and ill-paid ein-
pleados, together with the ruinous
walls, never propped up, are but too
plainly characteristic of Spanish ne-
glect
The Plaza de los Algibes is so called
from the cisterns or tanks which receive
the waters of the Darro, and are about
125 ft. long by 25 ft. broad. They are
deep, built with vaults and horse-shoe
arches. A draw-well in the corner of
the square is used to raise the water,
which is carried by aguadores into the
town, and is much esteemed for its
freshness and purity. The plaza is
about 225 ft. long by 187 ft. wide. To
the left rises the fortress of the Al-
hambra, the Kassabah, and to the "^ht
the Puerta del Vino, the palace of
Charles V., and almost behind the
Casa Real, or palace of the Moors.
180
GRANADA — ALHAMBRA.
We advise our readers to leave the
Tuscan Palace and Alcazaba, for the
end of their visit, and proceed at once
to the Alhambra, after a glance at the
Puerto del Vino (Gate of the Wine).
— So designated because there was here,
probably, a storehouse for the pellejos
or skins of wine which were brought
from Alcala. Here, too, was the chief
entrance of the town of the Alta Alham-
bra, with the house of the Eadi, and
minor palaces of the aristocratic hangers-
on to the Court This puerta is most
massive and beautiful Notice especi-
ally the azulejos of the posterior arch.
It was built by Mohammed V. The
inscription over the arch begins : —
1 I flee to God for protection from Satan, the
pelted with stones.* In the name of God, the
merciful and compassionate. May the blessing
of God Best on our lord and master Mohammed,
and upon his family and followers.'
Then follow the 1st, 2d, and 3d
verses of the 48th Sura of the Koran,
and praises to the Sultan Abu, Abdil-
lah, Al-gani, Bil-lah (the contented
with God), who erected this monument
palace of i(je ^ambra.— The palace
proper, as will be seen at a glance, oc-
cupied but a very small corner of the
great Alhambra enclosure. There were,
besides, the Alcazaba, occupying the
whole of the western extremity, and
the town of the Alta Alhambra, on the
south and east, capable of containing
some 20,000 souls. (It had a popula-
tion of 6000 as late as the year 1625.)
The palace — or rather palaces, for there
were three of them (1) the older, mez-
quita portion, on the west ; (2) the
central Court of the Berkah and the
* This expression, which often recurs in in-
scriptions in the Alhambra, is found in the
Koran. According to a tradition among the
Moors, Abraham being often molested by the
repeated temptations of the devil, was wont to
take up stones and pelt the intruder, who then
withdrew, struck, we suppose, with so weighty
a argument-urn ad diabolum.
rooms lying to the north of it ; (3) the
Lion Court and all its dependencies —
hung over the Darro, and the princi-
pal entrance was by a zaguan lead-
ing past the mosque into the Court of
the Berkah. The present entrance is
by a small, insignificant door, placed
at the S.W. corner of the Court of the
Berkah, and which is reached through
a narrow lane formed by the palace of
Charles V. on the right, and the partly
modern and partly Moorish house in-
habited by the gobernador. Entering
a small corridor, a staircase to the left
leads up to the functionary's habita-
ciones, which have been repaired, but
possess little interest. The archives of
the Alhambra are kept here, as well as
two slabs of white marble exquisitely
sculptured ; they are erroneously called
Mesas — tables — and from the inscrip-
tion were probably placed in the wall
or over some arch in a mihrab or
mosque.
The other table has no inscription
except the well-known ' Wa la ghaliba-
illa- Allah,' 'There is no conqueror but
God.'
This corridor has been modernised,
but bears traces here and there of the
Moorish period. There are some elegant
arches and exquisite niches, erroneously
called babucheros (from babuche, slip-
pers) by Echavarria and others, who
assert that the slippers, which in the
East are always left on entering a habi-
tation, were placed inside. It is an im-
memorial Eastern custom : * And he
said : Draw not nigh hither ; put off
thy shoes from off thy feet, for the place
whereon thou standestis holy ground.'
(Exodus iii. 5. and Josh. v. 15, etc.)
From their usual inscriptions, and
being usually placed within the inner
apartments, together with what we
have seen so often in Morocco, there is
no doubt that they were used to hold
porous al-carrazas, full of fresh water,
GRANADA — ALHAMBRA.
181
and lights placed in crystal cases or
transparent porcelain. Now, turning
to the right, we shall enter the
Patio de la Berkah, or de los Arra-
ganes (Court of the Blessing, or of the
Myrtles). — Although some authors have
derived the Spanish designation alberca
from al-beerkeh, a tank, a pond, we
think the derivation from berkah, the
blessing, applies more accurately to
this court, because it was used for
ablutions by the royal family, and all
others who were present at the zalah
held in the private mosque of the pa-
lace, which is close by. This patio is
140 ft. long by 74 ft. broad, of an ob-
long form. In the centre is a large
pond, set in the marble pavement, and
uow full of goldfish. Along the sides
are edges of myrtles, carefully trimmed,
and kept low, and the court hence has
often been called * de los Arrayanes '
(Arrabice, arr-ayan, myrtle). There
are galleries on the N. and S. sides ;
that on the right as you go in (the S.)
is 27 ft. high, and is supported by a
marble colonnade ; over this gallery
rises a second, forming a sort of entresol,
8 ft. high to the ceiling. Underneath
it, to the right, was one of the en-
trances; the door was inutilizada, as
the Spaniards graphically express it,
when Charles V.'s palace blocked up
all that side. Over it are three elegant
windows with arches, and six miniature
pillars ; the two large niches at the
extremities are 3 ft. deep, and deli-
cately ornamented with oval arches,
resting on white Macael marble. The
azulejo dado under these niches, as also
the azulejos in the Patio de los Leones,
has been carelessly removed, and, it is
to be feared, lost. The eight pillars
supporting the gallery, and close to
the mosque, are of great lightness,
and the ornamentation of the capitals
varies in each. Arches, slender and
pliant like palms, spring from the capi-
tals, and bend most gracefully on«
towards another until they meet At
the base of each, which is divided into
four sides, are medallions, with the
words, ' Perpetual Salvation,' in Cufic
characters. The ceiling of the galleries
is plain, inlaid with wood carved into
angular patterns, all of which used to
be painted and gilt ; the external orna-
mentation of the gallery is formed by
a stucco tapestry, interwoven with
flowers and leaves ; the walls are high,
and were tolerably restored in 1842.
Observe the six oval doors and agimez
windows. The upper gallery was re-
stored by Senor Contreras, the father,
we believe, of Don Rafael. The
tank is a parallelogram, 124 ft. long,
and 27 ft. wide, and 5 ft. deep ; at each
extremity is a tazza of white marble,
from which the water oozes rather than
flows into the reservoir. This court
was built by Ibn-1-Ahmar, but richly
decorated, painted, and gilt by Yusuf I.
Like most of the halls and courts in
this palace, this one has been the scene
of many a deadly deed of vengeance
and jealousy. Mohammed III., who
had hastened to Granada on hearing the
report of the presumed death of the
usurper Nasr, was astonished, on
alighting at the gate of the Alhambra,
to find that Nasr had recovered from
the apoplectic fit which had caused the
report to be spread. Mohammed was
instantly seized and confined in a
dungeon, whence he was removed to
this court, executed, and his body
thrown into the pond, April 1311.
From this court the imposing walls of
the Torre de Comares are seen rising
over the roof and to the N. This tower
and the colonnades are reflected in the
crystal mirror of the water, and truly
' lend enchantment to the view. '
Optical effects, produced by water,
light and shade, and combined gradual
elevation, with an almost insensible
182
GRANADA — ALHAMBRA.
inequality in the floors of apartments,
were often most happily treated and
rendered by Moorish architects. This
must have been a fairy entrance into a
palace, when it was sparkling all over
with gilding and vivid colours. The
shield of the Moorish kings of Granada
recurs very often. It is a plain escut-
cheon with a bend, once red, and the
motto, ' There is no conqueror but
God.' This is the origin of the motto
and shield. Ibn-1-Ahmar, who had
been the vassal of Ferdinand, was
present at the surrender of Seville, and
contributed to the victory obtained by
the Christians. On his way back to
Granada, where he had determined to
build the Al-hamra, his subjects, who
held him in great veneration, greeted
him, Galib, the conqueror, to which
he replied, * Wa la ghalib ilia Al-lah' —
'There is no conqueror but God.'
According to another legend, on the
eve of the battle of Alarcos, which
proved fatal to the Christians, an angel
appeared in the heavens, riding a spark-
ling white horse, and waving in his
hand a flag which reached from pole to
pole, and bore these same words. As
modest a reply was made by the Black
Prince, after the battle of Nagera,
' Thank me not, but rather praise God,
for His, not mine, is the victory.'
Ibn-1-Ahmar, on his being knighted
by St. Ferdinand, adopted this motto
(mote) on his coat-of-arms, which was
heraldically a field, ore and Bend
argent, with the above motto sable,
but the bend and field varied at differ-
ent periods. The r€al origin may be,
that it was the tahlil, or war-cry of the
Prophet, and was inscribed on the
standard of Yacub-al-Mansur, at the
battle of Alarcos.
£g" We do not follow strictly the
course of the cicerone porter.
Ante-Sala de Embajadores (Ante-
Gallery to the Hall of Ambassadors). —
Sometimes called de la Barca (of the
boat), from the figure of the room.
This is a very elegant and well-pre«
served specimen. The azulejos are fine.
At each side of the entrance, which is
very elaborate, is a small niche ; that
on the right has a pretty poem, in all
the Oriental gallantry. The roof is
at present (1895) in course of restora-
tion. It was shattered in 1590. In
the angles there is charming stalac-
tical work, with miniature pillars,
Lilliputian cupolas, half- moons, and
the words, * Blessing,' 'Salvation,'
'God alone the Conqueror,' 'Glory be
to our Lord Abu Ab-dillah.' On each
side are recesses, 22 ft. high, 9£ ft.
wide, and supported by small pillars,
the capitals of which are formed by
escutcheons.
Sola de Embajadores (Hall of Am-
bassadors. — Is the largest in the Al-
hambra, and occupies all the Tower of
Comares. It is a square room, 37 ft
by 75 ft. high to the centre of the
dome. This was the grand reception-
room, and the throne of the sultan was
placed opposite the entrance. Observe
the azulejos, nearly 4 ft. high all round,
the colours of which vary at intervals.
Over this is a series of oval medallions
with Cufic inscriptions interwoven with
flowers and leaves ; there are nine win-
dows, three on each facade. The arte-
sonado is very fine, and rests on a
wooden cornice ; the ceiling, of alerce
wood, is admirably diversified with
inlaid work of distinct colours, espe-
cially white, blue, and gold, made in
the shape of circles, crowns, and stars, a
sort of imitation of the vault of heaven.
The recesses of the windows are small
cabinets in themselves, such is the
thickness of the walls. The shutters
and balconies were added by Charles V.,
and the view from them is splendid.
From the one looking on the Darro,
Ayeshah is said to have let down
GRANADA ALHAMBRA.
183
Boabdil in a basket, to save him from
her rival Ziraya's relentless vengeance,
and Charles V., leaning out of one, is
eaid to hare exclaimed, as he beheld
the glorious panorama spread at bis
feet, ' Ill-fated the man who lost all
this I' In the embrasures of the two
north windows there may be studied
the finest remnants of the old work
In the whole palace — the best inlaid
azulejos, the richest bits of bine, ver-
milion and gold colouring, and the most
delicate column caps. Over the arch
of entrance, and between the ornaments,
runs the inscription: —
' Glory be given to our
lord, Abul Hachach. May
God help him in his en-
terprise.' Androundtha
niche to the right the in-
scription : — ' Praise lo the
only God. I will remove
upon Yusnf the malefice
of the evil eye,' with five
sentences: — 'Say, I flee
to the Lord of the rising
i, thanks (be given) to
God,
' Praia*
God,' etc. The inscrip-
tion round the one on the
right is almost identical.
This ball is also called
Sola de Comarss, because
its peculiar workman ship
resembled that at Coina-
rech in Persia, and the
artists employed came
purposely from that
country. The present roof
stitute for the original of
stalactite work in stucco, but which
fell down along with an arch made of
mother-of-pearl, jasper, and porphyry.
The ceilings of the window-recesses arc
plain, of inlaid wood, and badly re-
stored. The balconies were added in
1032. Their use was not known to
the Moors. The floor was of beautiful
alabaster, and it is said there was an
alabaster fountain in the centre. Attho
end of 5th century there was a partial
restoration of the gilding and painting.
This magnificent hall, the work of Ibn-
1-Ahmar, is higher, more solid and
grandiose than the rest^ and of a differ-
ent period in the style and epoch. The
walls seem to be covered with an infinity
of guipures placed over each other.
Polio de los Letrnrs (Court of the Lions.)
— This celebrated portion of the palace
has been almost completely restored by
Si*. Contreras and bis successor, with
doubtful ability. Although pi
as characteristics the moat exquisite
elegance in all its parts, it has not £he
imposing, majestic, and elevated style of
the Hall of Ambassadors, and Is attri-
buted to other architects. It was built
in 1377 by Mohammed, who, after being
dethroned by Ismael, was a second time
replaced on the throne with the aid of
Don Pedro the Cruel, wbo murdered ttie
184
GRANADA — ALHAMBRA.
king, his former ally, at Tablada, close
to Seville. According to Cean Bermu-
doz, 'Arquit.,' vol. i., the architect was
called Aben Concind. It is neverthe-
less a perfect model of Moorish patio
architecture. Observe those open-work
circular galleries to keep off the sun ;
the lightness in the columns, the sym-
metry in the proportions, variety in the
patterns, and filigree - worked walls
through which the blue heaven is seen,
filling the interstices with colour as
if it were painted. The court is an
hypsethral quadrilateral oblong of 126
feet (Spanish) long by 73 feet wide,
and 224 feet high under the galleries.
It is surrounded by a low gallery,
which is supported on 124 white marble
columns, not counting the four em-
bedded in the inner walls. The width
between the walls and the pillars in
the galleries is 74 feet. The pillars
here are irregularly placed ; alternate-
ly isolated and in pairs. A pavilion
projects into the court at each ex-
tremity, most elaborately ornamented
and made with filigree walls ; the
domed roofs are very light and of
that shape so poetically and justly
called by those sons of the Arabs, the
Spaniards, medias naranjas; they are
surmounted by a spear with a flow-
ing horsehair, surmounted by the cres-
cent. There are three stalactite arches
on each side, which have three columns
at the angles and two single ones be-
tween each cluster. The ornamentation
of the inner walls has almost all disap-
peared ; and the beautiful azulejos
which formed the dado, some of the
finest of the building, have disap-
peared, without, it is to be feared,
any chance of their being replaced.
Observe the effect of the tiles, coloured
in different hues, and the painted
and gilt shafts projecting, and called
oanes. The capitals are of different
patterns, and were coloured and gilt.
The irregularity of the pillars was in-
tended, and the result of study of effects.
The fringe of the centre arch of the
court is formed of the stalactite bricks
placed radiating to the centre, supported
by a charming bracket, which is a beau-
tiful example of the constructive idea
carried out in the decoration of the sur-
face. The design of the * lozenge' in
the arches is most judicious ; it is so
arranged that by the repetition of a
single tile, two or three patterns grow
out of the combination. The capitals
of the columns show various transitions
in forms, but all gradual, and the con-
structive idea is never lost sight of.
Over the capitals is the Cufic inscrip-
tion, ' God alone the Conqueror.' The
ornament on the piers contains in centre
the shield of the founder, surrounded
by the word * Grace.' The main lines
of the pattern are admirably adapted for
giving height to the piers. The genera]
form of the piers, arches, and columns,
is most graceful ; the mere outline of the
voids and solids is perfect The side
arches are stilted, and struck from two
centres, yet so slightly pointed that
they are only just sufficient to relieve
them from the compressed appearance
of a semicircular arch. The middle one
is also from two centres.
The Fountain of Lions. — In the centre
of the court is the celebrated Fountain
or Tazza. It is a dodecagon basin 104
ft. (Spanish) in diameter, and 2 ft. deep,
from which springs a pedestal support-
ing a second tazza 4 ft. in diameter and
14 ft. deep. The fountain is usually
held to be pure Moorish work, but
we venture to think that originally
there was only the lower tazza, which
rests on the lions, and was at a
convenient height for ablutions. The
workmanship of the higher tazza is
inferior, and the imitation of the
old Arabic designs can be detected.
The present marble pavement con-
GRANADA — ALHAMBRA.
185
ceals the lower portion of the dado,
and is, therefore, now on a higher level
than it was originally, even if it be the
same ; around the lower tazza runs a
poem in Tawil metre ; many of the
verses were copied from the poem writ-
ten in praise of the founder of this court,
Mohammed V., by the Wazir Abu
Abdil-lah Mohamed Ebn Yusuf Ebn
Zemrec, a disciple of the celebrated his-
torian Ebnul Kathib.
The fountain is a magnificent ala-
baster basin. The twelve lions must be
looked upon not in a sculptural way, but
heraldically, as emblems of strength,
power, courage. The lion in the East
was a sign of power, and was always
used heraldically by the Egyptians, and
rery often in Spain. They are in white
marble, barbecued, with their manes
cut like the scales of a griffin. They
were probably the work of Spanish
prisoners or renegades. According to
Marmol and ether historians, the child-
ren of Abu Hasen by Ayeshah were
all beheaded over the fountain by order
of their father (excepting the oldest,
subsequently Boabdil).
Sola de los Abencerrages (Hall of the
Abencerrages). — Derives its name from
a legend, according to which Boabdil,
the last king of Granada, invited the
chiefs of this illustrious lino of the
Beni-Serra, better known as the Aben-
cerrages, to a banquet, and had them
taken out one by one after the feast,
through a small wicket, to the foun-
tain of the Court of lions, where they
were beheaded ; a massacre which con-
tributed to his ruin, as they were the
main support of his kingdom, and had
helped to place him on his throne. The
wicket, which had beautiful folding
doors, was removed in 1837, and partly
destroyed by the then governor of
Alhambra. The dingy ferruginous
spots on the marble pavement near the
fountain are said by the cicerone to be
stains of blood. Others assert that
they were murdered here, which would
be an Irish way of killing them in this
room, whilst they were beheaded in the
Court of Lions. This legend has no
other authority than a ' romance, ' ' His-
toria de las Guerras Civiies de Gra-
nada.' That several of the Abencer-
rages were treacherously murdered in
either this or some other hall is certain,
but it was by Abu Hasen's orders, and
not Boabdil's ; the reason being that
the Abencerrages had sided with Aye-
shah, and the pretext that one of them
had outraged his sister. (See Marmol,
* Rebellion de los Moriscos, ' lib. i. cap.
12; 'Hist, de Granada,' by Lafuente
Alcantara, vol. iv. etc.) The orna-
mentation was identical with that of the
Hall of the Two Sisters ; it has under-
gone many restorations. Enter by an
oval door, which leads into a very
narrow anteroom with a small door at
each side, communicating with inner
halls, and on the arch the usual inscrip-
tion, ' There is no conqueror but God, '
and 'Blessing,' etc., 'Glory be to our
lord Abu Abdil-lah.' There are but a
few inscriptions here, and several are
out of the poem of the Hall of the
Two Sisters, which Lafuente Alcantara
(' Inscripciones Arabes de Granada,' vol.
i. p. 126) thinks must have been
placed there when, in the 16th century,
this hall was repaired ; it had given way
after an explosion of a gunpowder ma-
gazine situated close to San Francisco.
When the restoration was directed by
Alfonso Berruguete, at the time several
ornaments belonging to other parts of
the palace were then recast, and placed
without regard to their original desti-
nation. Observe how exquisitely the
arch form gradually grows out of the
shaft of the column, the stalactite roof
crowning this hall, and the penden-
tives of the two arches leading into the
hall and those over the alcoves. The roo*
186
GRANADA — ALHAMBRA.
is most exquisite — the blues, brown,
red, and gold, are most effective ; the
green at the sides is blue decayed.
With the back to the wall, the view
Aver the fountain through the three
arches to the fountain in the Court of the
Lions is strikingly beautiful. The hall
a perfect square. Its cupola or dome is
very lofty, half round and half conical ;
at its base there are small trellised win-
dows, behind which the women could
hear music without being seen. Many
of its azulejos are of Spanish workman-
ship, made and designed by Antonio
Tenorio, 1536 (' Archives of the Al-
hambra ').
Solas del Tribunal (Council Hall of
.Justice). — On the eastern side of the
Patio de los Leones is a long gallery,
divided into alcoves, or divans, con-
nected with each other and called del Tri-
bunal, from the doubtful tradition that
the khalif used to give audience here, or,
more likely, treat of state affairs. In the
centre one, observe the six fine stalactite
arches rising from small columns. It was
restored hi 1841. Observe the medallions
mixed with the rest of Arab patterns,
bearing the badges of the Catholic
kings, the yoke and bundle of arrows,
with the motto, * TarUo monta.' Three
arches lead into the hall of the Council
Room, 15 feet high. The Council Room
is 75 ft. long by 16 ft wide, and the
hall is divided into seven compartments,
including the alcoves ; the three facing
the doors or arches are square (38 ft
high to the dome), and the other four
quadrilateral oblong (16 ft. long by 8
ft. wide). In the wall of the hall, op-
posite to the entrance, there are three
more that lead to as many other rooms.
The ornamentation of these rooms is
very minute, and more delicate and
more profusely decorated and coloured
than any other. The arch opening
into the central saloon is perhaps un-
equalled throughout the rest of the
Alhambra ; the archivolt spandrils are
very elaborately worked and splendid
The whole seems to have been the work
of the Genii, raised in a night by the
sounds of some mysterious soft music,
and at the wand of a magician — so
light, vapoury, spider's-web-like, gossa-
mer work it is.
After the conquest, the great mosque
of the Alhambra was purified and con-
verted into a cathedral ; but on the edi-
fice threatening ruin Philip II. had the
sacrament removed to this hall, where
it was kept for thirty years until 1603,
when the Church of Sta. Maria de la
Alhambra was completed.
The open camarines or recesses in
the S. wall are interesting, and here
much repairing has taken place in very
good style by Sr. Contreras. The ceil-
ing is oval. In the domes are some
very curious paintings. The ceiling of
the central recess or alcove is the best ;
the background is gilt and studded
with stars. At the extremity are two
escutcheons and shields, red ground
traversed by a barre or. In the centre
are painted ten Moors squatting on
cushions, with long beards, their heads
covered up in hoods, and the hand
leaning on the al-fange, or double-
edged Arabic sword. Much has been
said and discussed about these paint-
ings— who painted them ? when ? whom
are they intended to represent? who
was the artist? Marmol, 'Guerrade
Granada,' book i. pt 1, says that Bal-
haxix (Mohammed II.) built the Alham-
bra, and that the buildings were greatly
added to by * diez sucesores suyos, cuyos
retratos se ven en una sala' ('ten of
his successors, whose portraits may be
seen in one of the halls '). Argote de
Mollinas, 'Paseos,' vol. ii. p. 164, and
several other writers who lived shortly
after the conquest of Granada, confirm
this point, and in the archives of the
Alhambra, even those relating to th«
GRANADA — ALHAMBRA.
187
1 5th century, this room is always styled
' el Cuarto de los Retratos ' (the Hall
of the Portraits). According to the
French writer Gachard, there is no
doubt that John Van Eyck went to the
Alhambra about 1428, accompanying
the embassy sent to Portugal by the
Duke of Burgundy (whose valet he
was), to solicit the hand of Isabella,
the daughter of Joam I. of Portugal.
(' Rathgeber, Annalen,' p 86 ; Raczinski,
' Les Arts en Portugal,' pp. 195, 196.)
Gachard says he went to the Alham-
bra, and painted the Moorish kings.
It might be some copy of this now lost
picture made by some artist of the
time, Maestro Rogel (Roger of Bruges),
a scholar of Van Eyck, or another.
Mr. Owen Jones is in favour of their
being Moorish work, from the purely
Moorish ornaments introduced in the
paintings, and the details in the con-
struction of the domes. (Owen Jones,
* Plans, Elevations,' etc., folio ; London,
1842, plates 46, 47, 48, and 50.) Mr.
Ford ('Handbook,' p. 311) is of opinion
that they were by some Christian rene-
gade, and that the process employed
was common to Byzantine painters.
Viardot (' Les Musees d'Espagne ;' Paris,
1860, pp. 200-205) believes them to be
posterior to the conquest of Granada.
' These paintings are of bright colours,
but in flat tints, and were first drawn
in outline in a brown colour. They are
painted on skins of animals sewn to-
gether, nailed to the wooden dome, a
fine coat of gypsum forming the surface
to receive the painting. The orna-
ments on the gold ground are in re-
lief.' (Owen Jones, 'Alhambra.') It
may be that they were placed after the
conquest, but certainly they were never
the work of Moors. They have seldom
departed from the preceptsof the Koran,
prohibiting the representation of living
subjects, especially of man, and the few
examples to the contrary that arc ascribed
to them were most likely not their work,
such as the sarcophagus found at the
foot of the Torre de la Vela, the lions
in the court, etc. The ceiling of the
room on the left represents a field with
a lake, in the centre of which is a
fountain with two basins, with trees,
woods, and birds, and two damsels
gazing on the water. In the wood a boar-
hunt is represented, and opposite a castle
with turrets, out of which two ladies,
followed by dueiias, are seen isssuing,
to receive the homage of two knights.
In the ceiling to the right is represented
a castle with towers, and from the high-
est one a lady, with the unavoidable
duena, is entreating two knights who
are fighting to cease their sport Oppo-
site the castle stands a woman holding
a couchant lion with a chain. Close to
her is an enchanter who holds a lady in
captivity, and a mailed knight or cham-
pion coming to free her. In the extreme
opposite of the ceiling there are two
castles with ladies leaning out of the
windows, apparently much distressed,
and at the foot of the castle is another
lady sitting on a cushion, and pointing
to the cases in a chess-board. Not far
are two knights, one wounding a deer
and the second some wild beast. There
are several dogs, wild beasts, and fan-
tastical birds. Besides, Moorish kings
might have employed some Christian
painter, as the Grand Signor did Gentilo
Bellini, for they were not always at war
with Christians. For ourselves we are
of opinion that these paintings were the
handiwork of Italian artists towards
the end of the 14th century, and it is
not difficult to piece the whole series
into a consecutive representation. (See
'Sketches in Spain,' pp. 284, 285.)
The Vase. — The celebrated vase
of the Alhambra stands now in a
corner of the Sala de las Dos Her-
manas. This most splendid jar or
vase (Jarron) is enamelled in blue,
188
GRANADA — ALHAMBRA,
white, and gold : the companion was
broken during the governor Montilla's
time, and the fragments sold to a French
lady. It is a fine specimen of the
Moorish ceramic art, and dates 1320,
belonging to the first period of the
history of Moorish porcelain. It is 4
ft. 3 in. high. The ground is white,
and the ornaments blue. In the middle
are two animals, more like llamas than
camels. It was found full of gold. The
inscription has been differently inter-
preted, but all the commentaries made
are sheer nonsense. The only inscrip-
tion is 'Eternal Salvation,' repeated
very often. Here would be another
subject of controversy — were the ani-
mals painted by Moorish artists ?
Sepulchral Slabs. — Note also in this
museum the two sepulchral slabs of the
kings Yusuf III. and Mohammed II.
Four only were found in the Pantheon
or tomb-house of the Moorish kings,
which was situated not far from the
Court of Lions, and close to the actual
habitations of the curate of the Alham-
bra. They were found in 1574 (the two
others of Ismael and Yusuf I. have
disappeared), were placed perpendicu-
larly, and the letters gilt on a blue
ground. On one side was a long inscrip-
tion in prose (which has been copied,
though somewhat erroneously, it is said,
by Al. del Castilo), and on the other
the defunct monarch's eulogium in verse.
The inscription of Yusuf III. is much
deteriorated.
The slab of Mohammed II. is of white
marble, and is much better preserved.
1 1 was formerly placed over the fountain
in the garden of the Adarves. It is
inferior in the poetical sentiment. A
sort of sarcophagus with a basso-relievo
that was found in the gardens has been
removed hither too ; the subject seems
to be a fight between lions and deer,
done in the most rough, coarse way.
We also think them not to be Moorish
work, and that, notwithstanding thfc
Moorish ornamentation, that they were
probably found in some Wisigothic
ruins, and may have formed part of a
retablo.
Sala de las Dos Hermanas (Hall of
the Two Sisters), formerly called De
las Losas (slabs). — The explosion of the
gunpowder magazine already referred to
injured this hall as well as that of the
Tribunal, destroying in both the beau-
tiful glass windows, which were painted
'con muchas istorias y annas reales.'
(Archives. ) This suite of rooms derives
its name from two equal-sized white
slabs which form a portion of the pave-
ment, and are called ' The Sisters.'
Before entering into this most beautiful
hall, observe the arch with the white
marble on the sides, and on it ' There
is no conqueror but God,' etc. This
arch leads into a narrow ante-chamber;
on the sides are small doors, opening on
inner rooms. The second arch is also
oval. On the impost, archivolt, etc.,
are several diminutive shields with the
usual motto. Everything here ought
to be attentively examined, for all is
exquisite. The pavement rises gradually.
Observe the effect from the Court of
Lions towards the Mirador of Lindaraja.
In the four walls of this hall there are
arches, one at the entrance, two on the
sides over the alcoves (al hamis, Arabice)
or recesses in the wall, and a fourth
leading to the square hall leading to the
Mirador de Lindaraga. On the walls
the azulejos rise to a certain height,
forming rich alicatado work ; it is de-
corated at intervals with the shield of
Ibn-1-Ahmar. Over each arch there i?
a latticed window, with vroodenjalousie
(a most appropriate name), belonging
to the upper floor. There is a fountain
in the middle. The stalactite roof is
most wonderful ; 'nearly 6000 pieces,'
says Owen Jones, 'enter into its con-,
struction, and though they are mostly of
GRANADA — ALHAMBRA.
189
plaster, strengthened here and there
with pieces of reed, no part of the palace
is, in the present day, in a more perfect
state of preservation.' It is a profusion
of vaults, miniature domes, most rich
and elaborate. This formed a portion
of the private apartments of the wives
and slaves of the khalif. On the al-
coves on each side were divans and
couches ; but it was principally destined
for the khalif s wives and slaves. This
hall abounds with inscriptions, all al-
lusive, and of a character suited to the
dwelling of the black-eyed sultanas.
Mr. Owen Jones has copied most, but
omitted unintentionally the eight me-
dallions between the sixteen circles on
the wall. The last medallion is a re-
petition, as the anterior has been de-
stroyed.
We omit this poem, as well as the rest,
the beauty of which lies rather in the
musical sounds and words, than in feel-
ing or thought.
Corrector, Antesala del Mirador de
Lvnda/raja (leading to the Mirador of
Lindaraja). — The arch leading to this
hall has an inscription in African char-
acters, and two niches on the sides.
This room is oblong, and has a pretty
stalactite roof, with thirteen diminutive
cupolas. In the wall in -front are two
ajimez windows, supported by marble
and stucco columns.
Mirador de Lindaraja (from mvrar,
mirari, to see, to admire, to look on,
or out), a boudoir of the sultana. It is
a perfect square, and looks on the gar-
den of the same name. There are three
ajimez windows. The cornice is com-
posed of small columns, arches, niches,
etc. : the frieze is charming ; the arte-
sonado ceiling peculiar in its construc-
tion.
Patio de la Reja. — On the left of the
hall, between the Mirador and Hall of
the Two Sisters, is a door, which leads
through a modernised corridor to some
rooms repaired and modernised by
Charles V., painted by several artists,
and whitewashed when Philip V. was
in Granada. There are the initials K.
and I., Charles and Isabella. Turning
on the left, and through another cor-
ridor, we arrive at a small patio called
de la Reja (of the railing), so called
from the iron one placed here, and rest-
ing on iron pillars. It was placed here
about the year 1639, and it is thought
that in the adjoining room the silver
of the kings was kept when they lived
in the Alhambra. Opposite are the
Bath-rooms ; on the left, the Court of
Lindaraja; on the right, the Hall de
las Ninfas.
Sala de los Baflos (Bath-rooms). —
This suite of apartments must have
been considerably more numerous,
though they were the private baths for
the sultan and royal family. Their
system of bathing was what we now
call Turkish baths, and the way that
the pipes and apparatus themselves
were laid down would give us no mean
idea of the proficiency of the Moors in
these matters. The first room is called
Cuarto de las Camas, 6 del Descanso
{Repose), Chamber of the Couches, or of
Rest. It has been very ably restored
by Sr. Contreras. It is square, with
four marble pillars forming a gallery all
round, and on the sides two alhamis, or
alcoves, formed by two arches, which
are supported by columns. Within the
alcove was a raised-up couch, upon
which the cushions were placed. In
the middle a fountain. On the walls,
over the azulejos, the badge with Charles
V.'s motto, ' plus ultra. * At each of the
four angles a small door, arched, lead-
ing to the bath-rooms. They were
made in Abu Abdilla's time, and pro-
bably about 1303 to 1306, as the in-
scriptions allude to the hopes that God
may grant him a speedy and near vic-
tory. The upper portion is formed by
190
GRANADA — ALHAMBRA.
four arches to each wall, connected by
railings. There are sixteen windows,
over these a wooden jalousie, and over
this again a superb artesonado ceiling.
The upper gallery was used for musi-
cians, who played and sang whilst the
bathers were resting on the couches
after being shampooed. This leads to
some small rooms ; the first, Ba&o de
los Ninos, used by the Sultan's children.
They are each about 8 ft. long by 6 ft.
wide. In each is a small recess in the
wall, like a cabinet, formed by a horse-
shoe arch, and in it a bath in white
marble. Over this, on. the wall, a niche
where to place the slippers, etc., and
under it the pipes. From these you
pass to another, 13 ft. long by 8 wide,
which serves as an antechamber leading
to a square one. Here at each side are
alcoves, and in front a door leading to
the principal bath-room. There are
two fine large baths here ; one is 10 ft.
long, 54 wide (across), with two stop-
pers to warm the water ; the other one
is square, and all have niches. This
room communicated formerly with
others where the water was heated,
etc. The pavement of all these rooms
is of white Macael marble. The roof
was lighted up with lumoreras, louvres,
or port-holes, cut into the shape of
stars. The domes of the Krara'-rahs in
the East have similar apertures. The
recesses formed by the columns had
probably divans, where the manipula-
tions were performed. These were
probably the hot and cold baths, called
in the East Hau'-a-feeyehs.
Sola de los Secreios (Chamber of Se-
crets), which ought rather to have
been called Chamber of Indiscretions.
Applying the ear to an opening made
at each angle, one can hear what is said
at the other extremity, however low
spoken. This is an acoustical device,
produced by the shape of the ceiling,
which forms an elliptical figure j thus
all sonorous sounds, spreading from a
focus, are reflected to another one by
the hollow walls. There is another
similar secrets-room near the Myrtle
Court.
Jardin de Lindaraja (Garden of Lin-
daraja). — A small garden. In the
middle is a fine fountain with a basin
10 ft diameter ; from its centre a high
pedestal springs, which supports a tazza,
which has the shape of a shell ; its
workmanship is Arab, and the inscrip-
tion around it partly worn out.
All round this garden is a gallery,
supported by fifteen Arab columns on
two sides, and on the third by machones
of brick. In this court is a window
with a superb look-out on the woods of
the Alhambra, Generalife, Darro, etc.
Under the Salon de Comares is the
chamber called ' de las Niufas,' not now
shown, which used to contain some
statues of nymphs ascribed to the artists
brought by Charles V. for his palace
here, and a medallion of Carrara marble
representing Jupiter metamorphosed
into a swan, etc., and two fauns.
Close by is a small room, from which
the ascent is made to the Royal Chapel,
rarely shown. The ceiling is inlaid,
the colouring fine. Some suppose that
the window on the right served to let
down Boabdil, and not that in the
Hall of Ambassadors, which is higher.
The Capilla Real, which was used by
the Catholic kings, is a mixture of Arab
and Christian styles, of Koranic signs
mixed with the Catholic ones, and
shields, etc. Over the altar is a picture
by Rincon, the Adoration of the Kings ;
at each side an image representing
Vice. The windows look on some
grounds and paltry hovels, which once
were part of the palace, and preserve
here and there some vestiges of past
magnificence.
Tocador de la Reina (the Queen's
Boudoir). — A heavy gallery, built by
GRAIN ADA— ALHAMBRA.
19J
Charles V., leads to this room. It is
9 ft. square. In a corner of the room
is a marble slab, drilled with sixteen
holes to admit perfumes whilst the sul-
tana was at her boudoir ; but we rather
think that it was a sort of calorifire
contrived by the chilly Charles V. The
walls are fresco-painted with subjects,
views of sea-ports ; the frieze is com-
posed of sphinxes, genii, winged heads
of serpents, etc. etc There are nine
windows, and between each are in-
different paintings, such as the Fall of
Phaeton, etc. The artesonado ceiling
is pyramidal, with inlaid wood painted
and gilt ; round are several Arab pil-
lars, much deteriorated, and half block-
ed up by Charles V. There are also
several figures painted, representing
Faith, Hope, and Charity, Justice, etc.
The initials F. and Y. are the mono-
grams of Philip V. and Isabelle. The
frescoes are by Bartholomew Rajos,
whose brother Pedro has left some works
at Granada, and by Alfonso Perez and
Juan de la Fuente. This room was
used by the Arabs as a mihr&b, or ora-
tory, for the evening prayers. The
tower is lofty. The view from it is
very grand — the Generalife with its
gardens and white sparkling buildings,
the river Darro and its banks lined
with poplars, the verdant Vega, and
snow-clad Sierra Nevada.
La Mezquiia (the Mosque). — Near the
entrance is an elaborate and beautiful
niche. This mosque was converted into
a chapel by Charles V. ; a great many
injuries and sad restorations and changes
have taken place. The walls have been
whitewashed, the hall reduced almost
to half its former size by a railing, and
the floor considerably raised. The
carved roof is exquisite, resembling
tortoise-shell work, and gilt ; it was
repainted by Ferdinand and Isabella.
Near the entrance, on the right, is the
exquisite niche in which the Koran was
deposited. The inscription on the sides
is taken from the 7th Sura of the Koran,
versicle 204 : 'Be not one of the negli-
gent. ' The altar is heavy, and placed
in the middle. The floor of the mosque
has been lowered about 2 ft., with a
view to obtain height for the raised
gallery or pew. The azulejos are very
fine, and run up the walls about 5 ft
high; the inscriptions are only the often-
repeated verses of
The glory is God's ; the power is God's ; the
empire is God's.
Between the azulejos, ' There is no con-
queror but God, ' and the shields of the
kings of Granada, bearing the above
motto. The capitals of the choir pil-
lars were gilt and painted by Prado in
1631.
Patio de la Mtzquita (Mosque). — Ol
the right of this patio is a sort of portico
or atrium, formed by three arches,
which are supported by marble columns,
with a door leading to the corridor
communicating with the mosque. This
court, with its lovely ornamentation,
has been carefully restored by Sr.
Contreras. It was built by Mohammed
V., as the verse on the wooden frieze
under the roof has it, which must for-
merly have gone round the whole court.
Note especially the decoration of the
facade and cornice, the windows, and
the column capitals. Originally there
was a fountain in the centre.
New-discovered Hall. — A hall called
Sala de los Blasones, or Hall of the
Shields or Escutcheons, because it is
decorated with several shields with
initials, has been lately discovered.
The walls were whitewashed, thus con-
cealing the former Arabic work, and are
being restored ; the plaster has been
taken down, and the wonderful orna-
mentation is now revealed. Its former
stalactical roof and ornamentation are
of the work called Comarragia (that of.
Hall of Ambassadors), and are now being
192
GRANADA — ALHAMBRA.
extricated out of the modern roof which
already existed in Philip V.'s time. It
was probably used for festivities, or as
a dining-room. The banqueting-hall in
the East was always near a court and
garden (compare Esther vii. 7, 8).
Minor Curiosities within the circuit
of the Alhambra. — Around the walls are
several towers still extant, but mostly
going fast to ruin ; some deserve very
close examination from their beautiful
workmanship. Ask for a noteworthy
statue of Paris. According to some,
it is a Roman statue ; according to
others, it was made and destined for
the palace of Charles V. There is also
a pillar, with the Latin inscription,
'Cornelias L. F. ; Cornelianie; P.
Valerius Lucanus. Uxori indulgen-
tissima?, D.D. L.D. O.D.* It was pro-
bably over a Roman tomb, and dedi-
cated, as it runs, by one Valerius Lucan
to his most indulgent wife, Cornelia.
Before these we must mention the
parish church of Sta. Maria de la Al-
hambra. It was built in 1581 by a
Burgalese architect, Juan de Vega, and
was finished in 1583. It was built
for Philip II., and it is supposed Juan
de Herrera was not a stranger to the
general plan. On the S. end, let into
the wall, is a slab of Macael marble with
a Gothic inscription referring to the con-
secration of three churches built in the
times of the kings Viterico and Recared.
This church was built on the site of the
great mosque which was destroyed (fell
down) in time of Philip II. The
mosque was built by Mohammed Abu
Abdallah III. in 1308, and Ibn-ul-
Eattib describes it thus :
' It is ornamented with mosaic work and. ex-
quisite tracery of the most beautiful and intri-
cate patterns, intermixed with silver flowers
and graceful arches, supported by innumerable
pillars of the finest polished marble* (Gay-
angos).
The sultan had consecrated to it part
of the taxes paid by Jews and Chris-
tians, and had sold several estates
to make a rent for it — (Casiri, * BibL
Arabico-Hispana.') In Al Kallet, par.
5, Mah. III., quoted by Lafuente Al-
cantara. The Convent of San Franciscot
now secularised, is not far from this,
and was the first built after the con-
quest by Talavera, the confessor of
Isabella, in 1492. At their death, the
bodies of the Catholic kings were first
placed here until removed, in 1525, to
the Capilla Real. There were gardens
here, and the bath-houses of the Moorish
princes.
Fortress. — The walled circuit formed
by the fortress of the Alhambra is the
highest in the capital; it is 2690 ft.
(Spanish) long by 730 ft in its widest
part. The average thickness of the
walls is 5 ft. and the height 27 ft. In
the walls there are at intervals turrets,
which begin at the Torre de la Vela,
follow the Adarves, Gate of Justice,
Tower of Prisons, Tower of the Siete
Suelos (where the door is said to exist, but
cannot be seen, through which Boabdil
sallied to meet the Catholic kings),
Torre of the Water, Towers of Catholic
Kings, of Los Picos, Infanta, Comares,
the circular cubo tower of Homenage
and the Quebrada, and that of the Ar-
moury close to the Vela. The French
on withdrawing exploded great part of
the fortress, especially that towards
the Generalife.
The walls and towers are niade of
chinarro (flint, earth, and lime), which
become like stone under that petrifying
baking sun. Not a less curious por-
tion is the subterraneous Alhambra,
full of corridors, chambers, etc. , which
served the princes as ways of escape
during the often-occurring intrigues and
other dangers of war and faction.
Towers. — De las Damas, or del JFVm-
cipe, built by the Sultan Ismael. This
tower was presented to the nation by its
late German owner. Itretainsitsmirorfor
GRANADA — ALHAMBRA.
193
intact, with some very lovely decora-
tion. Visit, close by, the tiny mosque
where some say that Jusuf I. , the chief
founder of the Alhambra, was murdered
at his prayers. Note here a very per-
fect Arabic inscription, formerly placed
over the entrance of the Mint ; also two
Assyrian lions, brought from the same
place, and the coat of arms of the first
Christian proprietor, Astasio de Braca-
monte. Torre de las Infantas: once
the residence of the Moorish princesses.
Beautiful decorations ; machicolated
roof, and portico leading into a pretty
gallery ; two arches, with a slender col-
umn between them, are exquisitely orna-
mented; poor in inscriptions : one runs
thus : — ' Glory be to our lord the Sultan
Abu Abdillah, the contented with God.'
Torre de la Cautiva (Captive). —
So called because it was, doubtfully, for
some time the residence of the beauti-
ful Christian prisoner, Dona Isabel de
Solis, afterwards the favourite sultana
of Abn Hasen, who called her the
Morning Star, ' Tsorayya,' or ' Zoraya*
(the word in Arabic rather signifies 'the
Pleiades' than any determined star. —
' Iscripciones de Granada,' p. 176.
Observe the slender arches and a deli-
cate tarkish. The central chamber of
this tower possesses some of the best
azulejos, and most delicate and delicately
coloured ornamentation of the whole
Alhambra. The style is that called
' Comarragia,' of which the Hall of
Ambassadors is a fine specimen, and it
was most probably (a presumption
based on the adoption of this style and
the inscription) erected by Abul-Had-
jaj-Yusuf, 7th king of the Beni-Nasr
dynasty. The greater portion has been
well restored by Sr. Contreras. It is
square, has three windows and one door.
On the portico are four inscriptions of
the usual short sentences. On the
walls forming the four angles are other
inscriptions.
On another wall may be read the
114th Sura, wherein the dogma of the
unity of God is opposed to that of the
Holy Trinity. (In the coins of the
Khalifs of the East and Spain, until
the period of the Almoravides, this
same legend is found, which constitutes
one of the fundamental dogmas of the
Mussulman religion. '
This tower must have been built
about, or rather after, 1325. The
captive might have been the fair Chris-
tian that Abul Walid Ismael (who
died 1325) carried off from the harems
of Mohammed Abn Ismael, king of
Algeciras, at the siege of Martoa.
Visit also the Torre de los Picos,
guarding the Puerta de Hierro, and,
some distance from the Alhambra but
intimately connected with its story, the
Quarto Heal, in the huerta which
once belonged to the Convent of San
Domingo. The exterior is solem n , plain,
and severe, as are all Moorish palaces ;
the inside is a square room, lofty and
spacious, which was the secluded palace
to which the Granadine kings resorted
for the Rhamadan or fasting period,
and the inscriptions seem to confirm
this presumption ; much deteriorated.
It is private property, and an endeavour
is being made to repair it well. The
entrance is by an arch very well pre-
served, and upon its jambs on the azu-
lejos (left and right) there is a compli-
cated and showy effect of white, green,
and purple.
See also four exquisitely decorated arches,
above which were as many windows, now
filled up; beautifully inlaid roof; charming
azulejo columns ; and the arched alcove with
its pretty window. The white tiles with golden
scroll must be observed, as being exceptions
to the rule.
Generalife. — Jennatu-l'-arif, Ara-
bice, the Garden of the Architect
(Cards, to visit the house and gardens, at the
Casa de los Tiros, io a.m. to 12 o'clock, where
ask to see the sword of El Rey Chico, etc.
(p. 200).)
0
194
GRANADA — ALHAMBRA.
This summer villa of the sultans of
Granada was, probably, in the first in-
stance, an important watch-tower, or
advanced sentiy of the fortress of the Al-
hambra. It was built no doubt by the
first kings of Granada, and considerably
enlarged, or rather rebuilt, in the reign
of Abu:l-Walid, about the 'Year of
the Great Victory of Religion,' as the
inscriptions run, that is in the month
of RabiS 1, 719, which corresponds to
April-May, 1319— the very year when
the armies of the Infantes D. Juan and
D. Pedro were routed and the princes
killed ; an event that took place close
to Sierra Elvira. Marmol, who wrote
in the 16th century, derives the etymo-
logy from ' Garden of the Dance ' (De
la Zambra), which certainly would ap-
pear more appropriate to this the abode
of pleasure and revelry. The palace
and gardens became the hereditary
alcaldia of the house of Avila, and sub-
sequently by marriage a portion of the
estates of the Marquis of Campo Tejar
(of the Italian Grimaldi-Gentili family
of Genoa), Philip IV. having made it a
perpetual grant to the house of Granada
and Venegas. There is, besides, an-
other house of Granada, whose dukes
are descendants of Dona Isabel de Solis
(Zoraya), the fair sultana of Abu-
Hasen. This palace, which was used
on great festal occasions, is inferior to
the Alhambra in size and general style.
Our appreciation of its merits is, how-
ever, liable to mistake, as whitewash
and neglect have been busy at work,
and but little remains to recal the
glowing descriptions contained in the
few poems which have escaped the
wrathful hands of restorers. A princi-
pal feature must have been the gardens
and wTaters. The canal of the Darro
empties here its abundant and rapid
waters, which flow through a series of
evergreen arches formed by yews
twisted and cut into quaint patterns.
On the sides grow oranges and lemon
trees, their vivid shining leaves con-
trasting pleasantly with the sombre
arrowy cypresses.
On leaving the Alhainbra, passing by
the H6tel de los Siele Suelos, and
glancing to some ruins on the left, said
to be remains of the stables of the
Moorish guard, we turn to the left and
enter, by the Cancela de Fuentepefia,
the principal avenue of the villa, which
on approaching nearer is shaded by tall
close - cropped cypresses and hedges.
On arriving, the portress, who seems a
descendant of the former door-keepers
of the palace, comes down lazily and
opens the door, which leads into a
spacious patio, with a garden in the
middle, through which runs the
Acequia. A long gallery, decorated
with slender pillars and seventeen
arches, runs on the left, overlooking
the Alhambra. Whitewash laid in
thick coats has concealed, and may
have saved in some respect the delicate
tarkish, the ceiling, and arabesques
over the pillars. The chapel into
which visitors are taken next is most
indifferent, and was built on the site
of a Moorish oratory or mihrab, of
which some portions may be still de-
scried. A few modernised rooms follow,
in one of which are placed some daubs
vouchsafed as authentic portraits of
Boabdil, the Catholic Kings, Gonzola
de Cordova, etc., and a family tree of
the Campotejars. There is, however,
close by, a most exquisite boudoir,
which has preserved its former style.
Observe the coloured domic ceiling,
the stuccoed walls, which look like the
open worked leaves of a Chinese fan.
Pass on by a staircase to The Court
of the Cypresses. It is square, with a
pond and fountain in the centre, sur-
rounded by roses and box shrubs.
The garden preserves the general
form of the Moorish period ; but was
GRANADA — CATHEDRAL,
195
modernised in the reign of Charles V.
Observe the beautiful cypresses, which
date from the time of the Moors.
Under one of the largest, a love-scene
is said to have taken place, in which
Sultana Zoraya was the heroine.
A series of lovely upper gardens, and
a final Mirador, crown the slopes ; the
view from which is glorious. A side-
door leads to the Silla Del Moro, a hill,
the summit of which was, until lately,
generally supposed to have been the
site of the celebrated Alijares, another
sumptuous Moorish palace. (It is toler-
ably well established, now, that the
Alijares crowned the opposite, lower hill,
over the Carapo de los Martires. ) Here
was also the far-famed summer villa of
Darlaroca, or the Bride's Palace ; and
on the other side, descending towards
the Genii, stood the wonderful aviary
of Dar-al-wad, or House of the River.
There are some remains of a mihrab and
Moorish tanks, the largest of which is
the Algibe de la Lluvia.
Turn now to the right, and get, by
the Cemetery road, into the Campo de
los Martires. On this spot Boab-
dil, the day of the surrender of his
capital, met Cardinal Mendoza, and
proceeding a little farther, close to
the present small chuTch of St. Sebas-
tian, the ill-fated dethroned monarch
held the interview, already described,
with the Catholic Kings, who, on
January 6, entered the city, holding
a grand levle in the Hall of Comares.
The convent, once situated here, has
been removed. The slopes of the hill
are covered with excavated hovels, in-
habited by gipsies, and farther on by
carmenes or villas. To the left a small
avenue leads to the fine mansion and
gardens of Mr. Meersmans. Following
the road by the gardens, we reach the
Torres Bermejas, or Red Towers. Here
is the Church of San Cecilio, a Muz-
arabic church during the Moslem's sway,
raised to a parish in 1501.
£a%brai. — Hours to see Cathedral,
8 A.M. to 11 a.m., and 3 p.m. to 4 p.m.
To see the Chapel Royal, after or before
the coro service, apply at sacristia,
mistrusting all chance guides. This
fine specimen of the Graco-Roman style
was intended by the architect to be
second to no church in the world, * ex-
cept, perhaps, St. Peter's.' The pro-
portions are good, but the building is
not seen to advantage, from being
rather choked up by the surrounding
houses. It was built on the site of the
great mosque, and begun in 1529 by
Diego de Siloe, son and scholar of the
celebrated Burgalese, Gil de Siloe, con-
tinued by his pupil, Juan de Maeda,
and Juan de Orea, one of the architects
who worked at the palace of Charles V.
It was completed in 1639. Exterior. —
It is placed between the Plaza de Bi-
barrambla and that of Las Pasiegas ;
the principal facade is in the latter
square, and is composed of three en-
trances, adorned with statues and alto-
relievos. iTUerior. — Noble, simple, and
grand, divided into five naves ; the
pillars massive, with heavy entablatures
and weak superimposed cols. Domical
roof poor ; windows bald. The choir is
in the middle ; the stalls of different
periods and indifferent merit ; the
trascoro is churriguer'esque, but not of
its worst style, made up of red, black,
and white marbles, with a curious
mosaic on the altar, which a lusus na-
twee, slightly aided by man, may re-
present the Temptation of St. Anthony
in the Desert. The organs are not in
good taste, but first-rate as instruments.
The marble pavement very fine, and
placed at the end of the last century.
The noble cimborio rises some 220 ft,
and the arch (arco toral), 190 ft., open-
ing to the coro, has a bend which is
much admired by connoisseurs. The
dome is painted in white and gold ; the
high altar stands isolated, and at the
rr
196
GRANADA — CATHEDRAL.
sides are the kneeling effigies of Fer-
dinand and Isabella. The interior is
425 ft long by 249 ft. wide (Spanish
measure). The High Chapel is very
fine. There are seven pictures by
Alonso Cano, and the colossal heads
of Adam and Eve, also by him, above
the high altar, let into circular recesses ;
there are fifteen chapels around the
church. Beginning by those to the
right, we may mention : — Capilla de
San Miguel. — Founded by Peralta,
Archbishop of Granada, and before
Bishop of Tucuman and Cusco, whose
enormous wealth was equalled by his
•generosity and love of art. He lived
near Granada in his magnificent villa of
Viznar, more like a king than a priest
of God, and is buried here. It was
built in 1804, by Romero de Aregon.
The statue of the tutelar is of marble
of Macael, and there are some fine
jaspers from Sierra Nevada. In the
group, Satan absorbs all the room,
which made the prelate observe, 'El
diablo se lo ha llevado todo.' It was
designed and executed by one Adam,
who in this case was not the first man
in his time. To the right a fine Alonso
Cano, ' La Virgen de la Soledad. ' Next
comes the door which leads to the sag-
rario. Some pictures, and one before
which San Juan de Dios used to pray.
Capilla de la Trinidad. — Paintings :
subject, God the Father a Dead Christ,
by Cano, and a Holy Family on left by
Bocanegra. Altar or Chapel of Jesus
Nazareno. — The retablo is full of pic-
tures by Ribera and Cano ; the one in
the middle, St. Paul, is the copy of one
that was stolen in 1842, which theft is
here kindly attributed to Ingleses over-
enthusiastic for ' las glorias de la escttela
espafiola.' By Ribera, San Antonio,
St. Lorenzo, the Magdalen ; by Cano,
St. Augustine, La Amargura, a Christ,
rod a Virgin.
Next comes the beautiful arch and I
door that lead to the Capilla Real. It
is of good Gothic style, and most richly
ornamented ; observe the two splendid
royal escutcheons, a series of saints in
a row round the arch, etc. Chapel oj
Santiago. — An equestrian image of St.
James, by one Medrano. The different
chapels about the interior between the
naves are not remarkable ; at that of
Sta. Ana, observe the pictures of San
Juan de Mata and San Pedro Nolasco,
by Bocanegra. Chapel de la Antigua.
— Portraits, said to be exact likenesses,
of Ferdinand and Isabella, by Rincon ;
ascribed also to Juan de Sevilla, who,
it is added, copied them from the ori-
ginals by Rincon, now at Madrid ; the
image on the altar is the identical one
which the Catholic kings brought to
the camp during the siege, and placed
in the Church del Carmen, near the
Ermita de San Sebastian. Pass on to
Chapel del Carmen. — A fine head of St.
Paul, by Cano. Oyer the door leading
to the Sala Capitular, observe a medal-
lion and a beautifully composed and
executed group of ' Charity,' by Pietro
Torrigiano, Michael Angelo's rival,
and favourite of Lorenzo de Medici
This great Florentine sculptor hastened
to Granada when he heard that
Charles Y. had appealed to the first
artists of the world to embellish the
church and make designs for the royal
sepulchres of his father and mother and
the Catholic kings ; he came, but was
not chosen, and left only this specimen
of his talents. Near this door is a fine
Crucifixion, by Bocanegra. Under the
choir lies the granadino Alonso Cano.
The Chapel of the sagrario, a small
church itself, and the parish church of
the cathedral, was begun in 1705 and
finished in 1759, on the site of the for-
mer mosque, built in the 14th century.
This was a square building, with a low
roof, and divided into four small naves
supported by jasper pillars, forming by
GRANADA — CATHEDRAL.
197
their many arches a profusion of small
cupolas elaborately carved. It was on
one of its three doors, next to that
leading to the Royal Chapel, that Her-
nan Perez del Pulgar nailed a tablet
bearing the words ' Ave Maria,' to ac-
complish which feat, during the siege,
he entered the town at dusk and left it
unharmed amid the plaudits of the
Arab warriors, who appreciated this
exploit. There are some well-carved
effigies and precious marbles. In the
Sagrario lies the first Archbishop of
Granada, F. de Talavera, obt. 1507.
The tomb was raised by his friend,
Conde de Tondella, and inscribed * Ami-
cus Amico.' Here is a chapel where
the hero is buried, and called hence
del Pulgar.
Ckapel Royal (Capilla de los Reyes). —
So called, because it is the burial-place
of Ferdinand and Isabella, of Philip,
and Juana, their daughter. It is the
chief object of interest in the cathedral,
although it is independent of it, and
has its especial chapter and chap-
lains. It was built by order of Ferdi-
nand and Isabella, by Felipe Vigarni,
alias Philip de Borgoiia, in the special
Cinquecento style adopted by this ar-
chitect Observe the groups of slender
pillars in the angles terminating at
the capitals in palm branches that
spread over the roof. A magnificent
reja divides the church, and is the
work of Bartolome' of Jaen, 1533. Ob-
serve the escutcheons with the yugos
(yoke) and bundle of arrows. The in-
scription, which runs round the cornice,
is to this effect :
This chapel was founded by the most Catho-
lic Don Fernando and Dona Isabel, King and
Queen of las Espanas, of Naples, of Sicily, and
Jerusalem, who conquered this kingdom, and
brought it back to our Faith ; who acquired the
Canary Isles and Indies, as well as the cities
of Oran, Tripoli, and Bugia ; who crushed
heresy, expelled the Moors and Tews from
these realms, and reformed religion. The Queen
died Tuesday, Nov. 26, 1504. The king died
Jan. 23, 1516. The building was completed in
1517-
The high altar is ascended by some steps.
The retablo is the work of Felipe de
Borgona ; the bassi-relievi are most in-
teresting for the scenes they represent
and the costumes of those times. Ob-
serve the Surrender of Granada — Isa-
bella on a white palfrey between Ferdi-
naud and Mendoza, who is riding on a
mule, as was the fashion for prelates in
those days. Boabdil presents the keys;
behind are ladies, knights, halberdiers,
and in the distance captives are seen
coming out from the gates. Another
relievo has for its subject the Conversion
of Infidels.
At each extremity of the altar are
kneeling effigies of the Catholic kings,
most interesting, as being exact repre-
sentations of their faces, costumes, forms :
behind the king is the banner of Cas-
tile. In the centre of the chapel are
two alabastar sepulchres, on which are
extended on the right one, facing the
altar, the effigies of Ferdinand and
Isabella, and on the left Philip and
Crazy Jane, side by side. They are
among the most magnificent mauso-
leums in the world, and were wrought
by Italian artists, some say Vigarni,
and others Peralta, from Genoa. They
are all superb, and decorated with deli-
cate ornaments and statuettes. Ob-
serve in that of Ferdinand and Isabella
the four doctors of the Church at the
corners, and twelve apostles at the
sides ; the details, ornaments, children,
foliage, all most Italian -like ; the soft,
cream-coloured, ivory-looking alabaster
adds not a little to the pleasing effect
of the whole. Ferdinand wears the
garter, and Isabella the cross of Santi-
ago, Philip the Golden Fleece. Crazy
Jane's soft and gentle expression be-
speaks contentment to be at last resting
198
GRANADA — LA CARTUJA.
by the side of hiin from whom she
never would part when he was dead,
and whose jealous love became insanity
at last. * The statue of Isabella is ad-
mirable,' says a writer, ' her smile is as
cold, and her look is as placid, as
moonlight sleeping on snow.'
In questa forma
Passa la bella donna, e par che donna.
She died indeed far from Granada,
but desired to be buried here in the
brightest pearl of her crown. The sen-
timent is truly touching, and the effect
aimed at is fully produced ; the subject
is the Christian's death, who, stretched
on the tomb, has yet the hope of an-
other and a better life. ' She is one of
the most faultless characters in history,
one of the purest sovereigns who ever
graced or dignified a throne, who, ' in
all her relations of queen or woman,'
was, in the words of Lord Bacon, * an
honour to her sex and the cornerstone
of the greatness of Spain. * ' Descend
into the vault, in which their ashes
lie in rude and plain coffins, with a
simple letter, the initial one of each
respective king and queen. Here, too,
are the ashes of the little Prince Miguel,
infant son of Philip and Juana. These
iron-bound caskets are undoubtedly
genuine, the royal resting-place never
having been disturbed by either friend
or foe — unlike most of the Spanish
royal tombs.
During the ex-queen Isabella's visit
to Granada, she had mass said in this
chapel for the souls of these kings, and
on the same altar that was used by
them, and, by a strange coincidence,
here appeared Queen Isabella of Spain,
surrounded by the descendants of those
who attended on the first Isabella, when
mass was said before that same altar at
the taking of Granada — at an interval
of 400 years, 1492-1862 ; with this
difference, that they added a new world
to their mighty dominions, and she
stood the daughter of a Ferdinand who
lost the former. Observe in the Sa-
cristia the plain sword used by Ferdi-
nand, and his sceptre, the silver-gilt
crown of Isabella, her missal, a cha-
suble embroidered by her, a painting
(subject, the Adoration of the Magi) by
Hemmeling of Bruges, etc. In the
SHcristia, a San Jos£, by Cano, and a
few relics.
lis Cartaja. — This suppressed con-
vent lies without the city (on the N. ) 1
m. from the Triunfo, on a spot with a
very Moorish name, like all here, Hina-
damar. It was once a very wealthy con-
vent, founded by the Carthusian Order
on grounds belonging to and granted tc
them by Gonzalo de Cordova, ' el gran
capitan.' The French plundered it,
and have left only what they could not
take away. Observe in the refectory,
on the wall at the extremity, a painted
cross, by Cotan, so good an imitation
of wood that it is said the very birds
make the mistake and fly in to perch
upon it In the adjoining chapel, SS.
Peter and Paul, by Cotan, and in the
cloisters a series of pictures by the
same, representing strange and repug-
nant scenes of Carthusian martyrdoms
and persecutions by the English Pro-
testants. Sagrario. — A triumph of
churrigueresque Fresco by Palomino ;
doors of the coro and sacristia beauti-
fully inlaid with silver, ebony, tortoise-
shell, mother-of-pearl, etc. See in the
respaldos del coro a fine San Bruno, by
Reseyra, and Flight into Egypt, by
Cotan. Observe in the santuario the
rich and various marbles, jaspers, onyx.
In the sacristy, marble slabs simulat-
ing paintings and subjects, in which,
as in clouds, every one may see mast
clearly what his fancy suggests ; two
Morales.
Churches. — Until 1843, Granada
contained upwards of twenty-thre
GRANADA.
199
parishes, most of which have been sup-
pressed ; besides the Cathedral and
Cartuja there are few of any artistic
value, either as a building or from its
contents. We shall, however, mention
Las Augustias. In Carrera del Genii ;
elegant towers, 1664. The statues of
the Twelve Apostles are by Pedro
Duque Cornejo. Close to it, in a
small square, is a statue erected to
the actor Maiquez, by Komea and Ma-
tilde Diez, the best living actors of this
day.
San Cristobal. — In the Albaycin bar-
rio. The view from its belfry is ex-
tensive, and worth the trouble of the
ascent Tower of San JosS. — Very
early ; built close to the form sr ram-
parts of the Alcazaba. San Juan de los
Reyes. — The former mosque, SI Teybir.
The first mosque which was converted
—into a Christian church after the cap-
ture of the town by the Catholic kings.
San Nicolas. — A former mosque. The
view from it is the finest in Granada.
Salvador. — On the site of the lar-
gest mosque in this quarter of the town ;
in a patio near the house inhabited by
the sexton are some Moorish remains.
Consecrated by Cardinal Ximenes,
November 16, 1499. On that same
day began the forced conversion of
the Moors. Built by Alonso de Vega.
San Geronimo, church and convent,
begun by Siloe, 1492, for Talavera,
confessor of the Catholic kings ; finished
by the widow of El Gran Capitan ; re-
stored in bad taste 1882. Gonsalvo
himself was buried here. See his tomb
and that of his wife. See also their
effigies on either side of the high altar,
and, in the transepts, the figures of
Gonsalvo's four companions.
Colegiata del Sacro Monte. — On a hill, a
steep ascent ; the early Puerta Quemada arch
is seen on the way, said to he a Roman work.
The church is indifferent ; the transept leads
to the Santas Cuevas, a subterranean series of
chapels filled with slabs, etc., and erected in
commemoration of supposed miracles, treasure*
trove, finding of early records, and medals, etc
Sto. Domingo. — Founded by the Catholic
1 kings, at the request of the celebrated Fray
Tomas de Torquemada (near it is the Cuarto
Real). See supra.
Santo Domingo. — The facade is by Siloe.
Here are fine specimens of Alonso Cano, Juan
de Sevilla, A. Bocanegra, and J. Sanchez
Cotan. Do not fail to observe the six fine
enamels on the portable altar from the Convent
of San Geronimo. The Provincial "Museo
de Antiguedades," has been arranged in the
first floor. Observe some interesting Moorish
pottery, arquebus, etc. Open all day.
San Juande Dios. — Founded by this Portu-
guese saint, who was born 1495; came to
Granada, and manifested his fanaticism in such
a manner that he was considered mad, and
shut up in the Hospital Real in a cage, which
is shown to visitors.
Public Buildings. — These are of no
importance, being mostly built at a
period when the prosperity of Granada
was rapidly declining, and those that
date from the Moorish epoch, and of
that of the Catholic kings have been
so considerably altered and injured
that they no longer retain any charac-
ter. "We shall, however, mention them,
and let our readers judge for them-
selves. CasasConsistoriales. — The build-
ing was erected by the Moors, and was
used, it is believed, as an university,
where the celebrated Koranic Academy,
founded by Abdallah Solyman Al-Cas-
sim, was established. It was modern-
ised in 1720. Hospital de los Locos, or
Lunatic Asylum. — Corner of Plaza del
Triunfo. One of the earliest known.
Founded by the Catholic .kings, Gotho-
plateresque style. Chancilleria, or
Court of Chancery, in Plaza Nueva,
built 1584, by Martin Diaz Navarro.
University. — Was founded in 1531,
by Charles V., and Pope Clement VII.
granted to it privileges similar to those
of the universities of Bologna, Paris,
Salamanca, and Alcald de Henares ;
the botanical garden annexed to it is
all weeds and neglect.
Museo. — Few good paintings, por-
traits of the Catholic kings, by Kin*
I •
200
GRANADA.
con, several by Bocanegra and Cotan,
a portable altar from San Geronimo,
with six fine enamels on copper, and
specimens of Mora and Hisueno.
Libraries. — That of the University.
A polyglot Bible and several works on
theology, few Arab MSS., and little of
interest relative to Granada.
Private houses. — A group in the aris-
tocratic Calle de las Tablas. In the
Calle de Gracia, No. 23, the Empress
Eugenie — dona Eugenia de Guzman
de Portocarrero — was born. Near the
post office stands the house of the Gran
Capitan, and, close by, the interesting
old Casa de los Tiros, belonging to the
Marquis de Campotejar. Here may be
seen the fine sword of El Rey Chico,
some fair tapestries and a heavily
joisted ceiling carved with a series of
heads — of the Reyes Cat61icos, etc.
A few minutes' walk from here is the
Puerta del Carbon, once the barracks
of the Moorish cavalry. The doorway
and arch are fine, but rapidly deteriorat-
ing. The Casa was built as early as 1 070,
by Badis. Do not fail to notice the
fine 16th century Casa de Castril in the
Carrera del Darro, with good renaissance
details after Diego de Siloe, and the
motto ' Esperandola del eielo,' about
which clings an interesting old legend.
Walls, Gates, Streets, etc.— Of the
three cercast or lines of circumvallation,
with which the Moors fortified their
beloved city, and which were flanked
by 1030 massive towers, few and un-
interesting vestiges remain. Of its
former twenty gates, most have dis-
appeared, and awkward repairs and
alterations have disfigured the rest.
The principal is Puerta de Monayma,
in the Albacin ; its meaning in Arab
is ' Gate of the Standard, ' and was so
called because on the outbreak of any
disturbance the khalif s royal standard
was hoisted upon it, as a signal. Puerta
de Elvira, so called because it is placed
towards Ghebal-Elveyra, or Sierra El
vira ; it has been recently repaired
Puerta del Pescado, with three Moorish
arches. "We have already noticed that
of Las Granadas (Alhambra). The
principal squares are : the renowned
Bibarrambla, where once stood Bibal-
raml, the Gate of the River ; it is
interesting only as having been the
site of so many jousts and tournaments,
gallant deeds, Moorish fantasia, not
unlike those present Algerine hippie
performances, etc., and the scene of
great events and continual partisan
hostile meetings.
The Moorish king rides up and down
Through Granada's royal town ;
From Elvira's gates to those
Of Bibarrambla, on he goes.
Woe is me, Alhama 1 — Lord Byron.
Which latter verse ought to have been
translated, ' Woe to my Alhama ! ' (Ay
de mi Alhama !) This legend-haunted
spot has been converted into a common-
place Plaza de la Constitucion — sic
transit gloria. . . Mauri. Close to it is
the ancient Pescaderia, the modernised
palace of the archbishop, whose homi-
lies Gil Bias finally ventured to criti-
cise, and adjoining it the cathedral.
The town-hall is unworthy of notice.
Plaza del Triunfo, a large open place,
with a pretty paseo, a much- venerated
effigy of the Virgin, by Juan de Mena,
and a statue of Maria Pineda, a politi-
cal martyr who was strangled here in
May 1831. A constitutional flag hav-
ing been found in her house, she, in
consequence, was convicted of high
treason, and mercilessly condemned to
death. The unfortunate lady has been
executed a second time in effigy by the
sculptor. Adjoining this plaza are the
bull-ring, Church of San Ildefonso,
Gate of Elvira, and the Hospital ReaL
The Plaza Nueba contains little to
interest us. It is built over the Darro.
Here stands the modern Audiencvi.
GRANADA — EXCURSIONS.
201
and formerly the Chancilleria, with a
fiiie facade.
The principal streets are, El Zacatin,
where the principal Moorish market-
place once stood, as the name suffi-
ciently explains (zoc, Arabice a mar-
ket, like the Zoko at Tetuan, Zoco-
dover at Toledo, etc.) It is now
a narrow sombre street, lined with
shops. About half-way to the left is
the Alcaiceria, the Moors' silk bazaar.
A great portion of it was destroyed by
fire in 1842 ; but vestiges still exist of
Moorish stucco work and rich orna-
mentation. In the Calle de las Tablas
are situated the houses of grandees.
We may also mention, Calle de San
Francisco, Acera del Genii, etc.
Promenades, Theatres, etc. — The
Alameda is a charming broad avenue
formed by rows of stately elms that,
uniting their branches above, form a
roof of foliage so dense that the shade
beneath is most refreshing, even during
the hottest days in the year. There are
gardens on each side, covered with roses.
There are fountains at the extremities
which contribute to the coolness of the
air in summer, but are otherwise unin-
teresting. This promenade, and the
bridge built at the upper end of it, are
the works devised by Marshal Sebasti-
ani, who considered them probably as
fully compensating for the destruction
of the Alhambra, etc. The Alameda,
or Paseo de Inviemo, with the continua-
tion Paseo del Salon and Paseo de la
Bomba, are the fashionable walks; the
fashionable hours of paseo being 9 to
10 p.m. in the summer, 4 to 6 p.m. in
the winter. The bronze monument at
the end of the Alameda (by Mariano
Benlliure, 1892) commemorates the
agreement of Isabel la Catolica with
Columbus, A. D. 1491. Near the Alameda
del Darro is the medicinal fountain de
los Avellanos, the site of the Moorish
Ayu-ad-dama, or the Fountain of Tears.
The present theatre (Teatro Principal )
is small but elegant. Spanish comedies
(modern), mostly French translations,
dramas, and dancing. The new theatre,
de Isabel la Catdlica, is elegantly fitted
up.
The Plaza de Toros is small, and the
'corridas' here are considered very
second-rate.
Festivals. — The principal local festi-
vals of the year are, the anniversary of
the taking of Granada by the Catholic
kings, January 2. Repair that day,
about 3 to 4 p.m., to the Alhambra,
where the bands play, and the pretty
Granadinas, 'que son muy finas,' as
rhyme and truth will have it, parade in
their holiday dresses. On that day the
peasant girls from the vega and sur-
rounding hamlets repair to the Alham-
bra, ascend the Torre de la vega, and
each in turn strikes the bell that is
placed there, which is said to ensure a
husband, or at least wn novio; but their
black eyes are surer still to attract a
gacht, as the slang of the majority de-
signates a Lindoro. On that day the
fountains ran in the Alhambra — a poor
specimen now-a-days of what the
grandes eaux of that Moorish Versailles
must once have been. On Corpus
Christi the Plaza de Bibarrambla is
crowded with picturesque groups. The
feria takes place on the 5th, 6th, and
7th June*
Conveyances to Lanjaron. — Service in
summer only by Alchendin, Padul,
Durcal, Talara, and Beznar ; a small dil.
(offices, Fonda de la Alameda); fares,
berl., 40r. ; int., 30r. ; cupe, 20r.
Excursions. — Sierra Nevada. — This
*_ excursion must be undertaken
£s8jf in summer only, and with a
JiUL good guide. It will interest
the geologist and botanist as well as
the general tourist. The Sierra Ne-
vada, the old Orospeda and Moorish
Ho Laiz, is a range of hills which rise
east of Granada, and extend from nortl
1
202
GRANADA— EXCURSIONS.
to east, presenting a series of pinnacles
almost always clad with snow. On its
southern slopes is the district of the
secluded Alpujarras; on its northern
slopes are some very fertile valleys.
From this main trunk branch the
minor ranges of Gador, Lujar, Git-gar,
Filabres, etc., which are clothed with
forests, and are pregnant with marble,
coal, and lead mines, and contain a
remarkable medicinal herbal.
Principal Heights of the Sierra Nevada.
English Feet. Authorities.
Mula Hacen . ",781 Clemente.
Picacho de la Veleta . 11,597 Do.
Do. . 11,432 Boissier.
Cerro de la Alcazaba 11,356 Clemente.
Cerro del Caballo . 11,200 Estimation.
Cerro de los Machos . 1 1,205 Clemente.
Col de la Veleta . 10,826 Boissier.
Glacier of El Corral . 9,585 Do.
Sierra Lujar . 6,262 D'Ottensheim.
Village of Trevelez . 5,330 Boissier.
City of Granada . 2,343 Do.
Village of Lanjaron . 2,284 Do.
The Picacho de Veleta, as the easiest
of access from Granada, is the one
more generally selected ; the greater
part may be ridden. Tourists gener-
ally start in the night, returning next
day. A tour round the Alpujarras will
repay the trouble. Alhendin, Padul,
Lanjaron, celebrated for its mineral
springs and most picturesque situation,
the valley of the Orgiba, the wild
romantic Angosturas del Rio and Por-
tugos are visited, and the grand ascent
to Mula Hacen is then made. The start-
ing-place is Trevelez. The view- from
the Mula Hacen is much grander than
that from the Veleta. By starting very
early, tourists may avoid a night in the
mountains, and return next day to
Orgiba through the lovely wild Bar-
ranco de Poqueira, continuing by Lan-
jaron back to Granada. A diligence ser-
vice from Lanjaron to Granada during
the summer season only.
Pedestrian explorations of the Alpu-
jarras having become of late somewhat
more frequent than hitherto, the follow-
ing particulars will be useful to our
readers ; but the interesting paper of
Mr. Charles Packe, published in the
' Alpine Journal,' and giving a detailed
account of his ascent, should be pro-
cured. (See also 'Alpine Journal,'
vol. iii. 1867.)
Make Lanjaron headquarters. Reach
that place by dil. from Granada, or get
down at Ultimo Suspiro del Moro,
whence through Durcal, past the Gorge
of Talara and Bridge of Tablate, and
turning to left, take the rough by-road
that zig-zags up hill to Lanjaron. There
is a decent posada in this charmingly
situated African town ' el paraiso de las
Alpujarras,' which is famous for its fruit
in general, and its oranges more espe-
cially. Here a guide should be taken.
(Inquire at the posada.) Walk to
village of Capilleria by Orgiba, 2
hrs. to Barranco de Poqueira ; endea-
vour by camping to avoid the abomin-
able posada at Capilleria ; sleep. At
daybreak begin the ascent, having pre-
viously secured the assistance of a local
guide acquainted with the Mula Hacen,
which is neither dangerous nor even
difficult. ' It is simply a long, heart-
breaking grind.' After a few '.long,
steep slopes of mica schist, crowned by
a fringe of jagged rocks,' you gain the
rocky pinnacle with a1 structure on the
summit, built by Government engineers.
The * Corral,' literally farm-yard, is a
sort of enclosure with only one narrow
outlet, shut in by a precipitous wall
some 8 or 10 miles in extent, the depth
some 1 500 ft. The glacier (9585 ft. above
the sea, 200 to 300 ft. high, and 600
paces broad, Boissier), which is the
source of the river Jenil, the Barranio
del Infierno, etc., have not been much
explored. Follow the path over the
Col de la Veleta, W. of the picacho, and
I descend to either lanjaron or Capilleria,
GRANADA.
203
From the Tuevelez valley (the hams here
are rivals to those of Capilleria ; they
are the best samples of the snow-cured
Alpujarra hams) you may reach Granada
by the way of Ujijar, and the mountain
crack across to Guadix.
Soto de Roma, (from Rum, the Chris-
tian), situated on the Jenil, the estate
of the Duke of Wellington, of some 4000
acres, worth about £8000 a year, and
which was given to him by the Cortes.
The buildings and grounds have been
greatly improved lately.
Another excursion may be made across
the beautiful Huerta, 2 hours' ride to
Santa Fe, whence 3 hours' ride will take
the tourist to Padul and the hill called
* El Ultimo Suspiro del Moro ' (the last
sigh of the Moor). See p. 165.
Those travellers who are unable to
make the complete ascent of the Sierra
Nevada, may easily, in about 30 hrs.,
get a fair idea of the scenery by walking
or riding (a) to Guejar, a small village
lying under the Sierra of that name ;
(6) to Huetor, and the Barranco de San
Juan, situated under the Picacho de
Veleta, where are the quarries from
which the green Serpentine is obtained.
There is a good road nearly all the way,
and the scenery, after passing the small
village of Xenis, and beginning the
ascent, is exceedingly fine. The posada
at Guejar is intolerable, but decent
quarters are obtainable in the private
house adjoining.
N.B. — Seiior Contreras has upon sale,
in his house in the Alhambra, close by
the Puerta del Vino, reduced and well
executed models of various portions of
the palace.
Books of Reference. — 1 . * Descripcion
del Reino de Granada, bajo las Naseritas, '
by Simonet ; Madrid, Imprenta Na-
cional, 1860, 1 vol. Interesting.
2. ' Inscripciones Arabes de Granada, '
by D. Emilio Lafuente Alcantara ;
M-adrid, 1859 ; very interesting. This
young author is, after Sr. Gayangos
and Estebanez Calderon, the most able
Arabic scholar. The Nazerite dynasty
is treated here at some length, as also
by Simonet in his work (see supra, No.
1), and by Sr. Gayangos in ' Memorial
Historico Espanol,' vol. x.
3. ' El Libro del Viagero en Granada,'
by M. Lafuente Alcantara ; Granada,
Sanz, 1843, 8vo. A new edition about
to.be printed ; good.
4. ' Manual del Artista, etc., en Gra-
nada, ' by Jimenez Serrano ; Granada,
Puchol, 1845, 12mo; reliable.
Consult also Boissier's ' Voyage botan-
ique dans le Midi de l'Espagne,' Owen
Jones on the Alhambra, and Contreras'
'Monumentos Arabes.' Read Prescott's
* Ferdinand and Isabella, ' Washington
Irving's various works upon Granada,
and the quaint ( Historia de las guerras
civilesde Granada,' by Gines Perez de
Hita.
Statistics of Province, Agriculture,
etc. — Granada is one of the eight pro-
vinces into which Andalusia is now
divided, and the most eastern. It is
also one of the provinces which, with
Almeria, Malaga, and Jaen, are com-
prised within the jurisdiction of a mili-
tary district, or capitania-general, that
extends over 1083 square leagues.
[This has been lately suppressed, 1895.]
The population of the province amounts
to about 478,000. It was one of the four
Moorish kingdoms, or cuatro reinos,
the other three being Seville, Cordova,
and Jaen, which contained about 3283
square leagues.
The Climate is admirably suited to
agriculture, and under the combined
influence of an African sun and mois-
ture, kept up constantly by the alti-
tude and snow of the mountains, which
latter, melting the more as the heat
becomes greater, flows abundantly into
the plains, or vegas, and fertilises their
light ferruginous soil, the succession
204
GRANADA — PROVINCE.
of crops never ceases, and the country
teems with every variety of production —
viz., sugar-cane, hemp, wine, oil, silk,
corn, and fruits of all sorts. Such is,
indeed, the fertility of this privileged
soil that, with but little trouble, and
with no other means than the primitive
Moorish implements, the corn will
yield in some vegas 70 to 90 per cent,
and the Lugeralike alfalfa (medicago
saliva), grown in 'tierrasde regadio,'
or irrigated lands, will bear twelve or
sixteen cuttings in the year.
Climate.— Granada is the compMment,
as the French say, of Malaga ; we
mean, of course, as a medical sta-
tion ; and when the passive, indifferent
Spaniard shall have tasted the cup of
gold, and be roused to enterprise by
the prospect of lucre, English comforts
will doubtless be increased, and con-
vert these places into the most fre-
quented medical stations in Europe.
Malaga for the winter, and Granada for
the spring and summer, are likely to
be finally adopted as residences suited
to invalids, to whom the gradual transi-
tion between the two would be more
advantageous than to return to England
in the summer after a winter at Malaga.
Granada, besides its interesting sights,
possesses many other inducements for
a protracted residence : — Pleasant walks
along the Genii and Darro, excursions
in the environs, ascents on the moun-
tains, shady promenades in the gardens
of the Alhambra and Alameda, some
good shooting in the surrounding sotos,
a public library, uninvestigated to this
day, and whose officials, Sres. Con-
treras and others, are civil and obliging.
There is also here a constant contrast,
not devoid of charms and strangeness,
between the Alpine character of the
glaciers of Sierra Nevada,, the hills
snow-capped in the vicinity, the wild
mountain torrents of the Genii and
Darro, aud the African sun, the tropi-
cal vegetation, the eastern aspect oi
the houses, dress, and manners. In
summer, owing to its northern aspect
and proximity to the glaciers, the heat
is seldom intolerable, and during the
winter 1883-4 it was our lot to experi-
ence its rigor es; and we can testify that
had the house we lived in been better
constructed, no fires would have been
needed, and as it was, they were only
lighted six or eight times. The tem-
perature changes suddenly in winter.
A raw, fresh breeze sweeps over the
town in the morning, subsides in the
middle of the day, and the N.E. com-
mences to blow about dusk, when it is
sometimes keenly felt. The oscillatory
movements of the barometric column
take place then on a scale of about 23
milL The frequent cases of nervous,
and a variety of neuralgic affections
which occur at Granada, are the natural
effects of the prevalence of the N. and
E. winds, whose stimulant action
irritates the nervous system. — (Dr,
Cazenave.) Anginae and affections of
the stomach, and intermittent fevers,
which are observed here, are principally
owing to the variability of the climate,
and calculus is frequent ; but notwith-
standing this, Granada is very healthy,
and no endemic illness is peculiar to its
climate. The finest and most pleasant
months are April, May, and the begin-
ning of June.
Death Bate.— 1.20 in the capital.
But the fact must not be lost sight of
that Granada is the most ignorant pro-
vince of Spain, and that the larger pro-
portion of the deaths arise from easily
preventible causes. That the death rate
is not enormously more than it actually
is speaks volumes for the climate.
There were thousands of lepers found
in the city when the Catholic kings
visited it after its surrender in 1492 ;
and they founded, in consequence, the
magnificent hospital de San Lazaro
GRANADA — PROVINCE.
205
However, this cruel malady was at no
time exclusively characteristic of this
healthy and favoured region, but ex-
tended itself all over the south of Spain
from a very early period. Already, in
the 13th century (1284), King St.
Ferdinand had founded the hospital
de San Lazaro at Seville. Lepers are
fast disappearing in Spain, there having
been only 176, according to the latest
accounts (1860). The principal hospi-
tals are at Granada, Seville, Coraiia,
and Barcelona. At the first, there were
only 56 cases in 1860, and 74 in the
preceding year.
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS
MADE AT THE UNIVERSITY OF GRANADA.
Centigrade Thermometer.
Temperature
of Air.
13
•a
(X
£•
Months.
0
Aver-
Maxi-
Mini-
M
1
age.
9.6
mum.
18.3
mum.
I.Z
Q
16
o»
December
173-3
January .
February
6.7
14.9
0.6
5
52.8
8-5
18.5
z.o
9
59-9
March .
13.2
25.2
2-3
5
52.8
April . .
M-7
27.0
3-3
8
66.3
May . •
18. 1
32.0
6.0
9
50.6
June * .
July • •
22.1
34-1
9-4
1
3-i
25-9
37-9
12.9
August .
29.1
38-5
17.8
September
22.7
34-9
10.5
X
3-*
October .
18. 1
28.8
7-3
7
51-7
November
12.7
21.5
4-9
9
70
69.2
Totals .
582.8
Average annual atmospheric pi
ressui
•e 703.9
„ „ temperature .
■
16.8
Maximum temperature, Augu
st 8 .
38.5
Minimum ,, „ Janua
i ,
iry 2:
0.6
This province is composed of plains
and mountainous ranges, the principal
of which are Sierra Nevada to the S.,
the slopes of which are almost washed
by the Mediterranean, and the highest
peak, MulaHacen, rises 11,723 ft. ; the
Sierra de Tejada, to S. and"W., and the
Sierra Morena farther to the N., thus
forming naturally most formidable
ramparts on every side except to the E.
The principal rivers are the Darro and
Genii ; the first rises 4 leagues from
Granada, close to Huetor, and the
latter takes its source at Giiejar, in
Sierra Nevada, and joins the Darro in
the vega, which both irrigate, and
taking in several minor streams, such
as Dilar, Monachil, Alfacar, etc., flows
through the Campos de Loja, and enters
the province of Cordova through Hiz-
najar. Owing to the difference in the
temperature in the morning and the
evening on Sierra Nevada, and its
influence on the melting of its snow,
the Genii has a sort of ebb and flow,
rising in the evenings, whilst it de-
creases during the night. The Darro
is said to contain particles of gold, and
some poor people earn lOr. to 20r.
a-day in these diggings. In 1526, a
crown made from the nuggets found
here was given to Isabel, wife of Charles
V., and in 1862 the municipality pre-
sented the queen with a large one,
supposed likewise to have been the
produce of this river. There are some
mineral springs, and those especially
of Alhama (saline hot springs) are con-
sidered most efficacious, and were much
resorted to by the Arabs ; the ferrugi-
nous carbonated spring of Lanjaron is
also frequented for the diseases attend-
ant on lymphatic temperaments ; those
of Alomartes and Baeza are hydro-sul-
phurous (for diseases of the skin). The
seasons for Alhama are April to June,
and September to October (see General
Information : Mineral Baths) ; for Lan-
jaron (14 mineral springs — hydrates of
magnesia and soda) 15th June to 15th
September.
The province abounds with mines
(many of which were advantageously
worked by the Moors), and the moun-
tains abound in marble and metals.
Antimony is found atMotril and Aldeira.
Zinc, copper, lead and silver, are also
206
GRANADA — PROVINCE.
frequent. Trade generally, however,
is exceedingly limited, and consists
chiefly in the exportation of iron and
lead ores, refined lead, esparto and
fruit, which are shipped at Motril
and Almeria. There is not one single
manufacture of silk or linen ; and
yet there was a time when the silk
trade occupied thousands of hands, and
the produce was sent to Florence, Pisa,
Genoa, and the Levant The vegas and
hills were then clothed with the mul-
berry. The produce of each farm in
the vega, under the Moorish rule, yielded
on an average about £200 a-year, and
the taxes paid by the farmers to the
king amounted to about £20,000. The
silk crops that belonged to the Spanish
monarchs were farmed for the sum of
181,500 gold ducats a-year ; there were
130 mills and 300 villages, of which 50
contained mosques, and 50,000 men
could be mustered from the Alpujarras,
Sierra, and plains. But the low price
of corn and other produce (the former
often sold for 20r. the fanega, and less)
is the cause of the poverty of the people
and of the low wages (5r. to 8r. a
mechanic, 5r. a labourer, and 2£r. at
Loja, Alhama, and the Alpujarras) ;
and these evils are aggravated by the
want of roads. But in a few years it
may be expected that Granada will
enjoy better railway communication
with the principal centres of consump-
tion and trade. Already the following
lines are in construction or actual
working : (1) From Murcia vid Lorca
and Guadix to Granada, with branch
lines to Aguilas (junction, Almendricos)
and to Almeria (junction, Guadix) ;
(2) From the rising seaport of Almeria
to Linares, cutting the Madrid line
at Baeza ; (3) From Granada to Jaen,
shortening the tedious journey north-
wards vid Bobadilla and Cordova.
As for schools or public education,
there is little or none, beyond a toler-
ably well - managed university at
Granada, and some wretched public
schools and private academies. About
100 in 1000 know how to read and
write, y las cuatro rcglas, and out of a
population of nearly 480,000 not more
than 25,000 attend school regularly.
As a race, the Granadino is lively,
intelligent, bold, and the women are
fascinating and graceful ; but neither
is the former as elegant, witty, and
irwqueur as the Sevilian majo, nor the
latter as pretty and sprightly as the
Malaguenas. The inhabitants of the
Alpujarras, the descendants of the
Berbers, are a very fine race— hardy,
honest, grave, sober. The men are tall
and handsome ; they are very fond of
drawing the navaja as an ' ultima ratio, '
and in the criminal statistics of Spain
this province ranks as the second for
murder and maiming. In objects of
interest, Granada and its Alhambra arc
of the highest order in Spain, and the
Alpujarras will not fail to interest the
artist, geologist, and botanist ; we
recommend pedestrians who may have
visited and scaled every peak in the
Pyrenees and Switzerland to come here
and explore this new field, which has
been almost closed hitherto to scientific
investigation.
All who feel an interest in the poetry
of the past are doubtless already ac-
quainted with this land of romance, in
which every tower has been the scene
of some love-legend, and every ruin the
record of some chivalrous deed. To
those who would know more upon this
score, and as a fitting preparation pre-
vious to visiting this part of Spain, we
recommend the reading of Washington
living's ' Tales of the Alhambra,'
Prescott's * Ferdinand and Isabella/ and
J.Y.Gibson's « Ballads ' (London, 1887).
Granada was for a long period of years
the seat of scholarship in Spain, and
gave birth to some most eminent writers
GRANADA — PROVINCE.
207
and artists. Amongst others we must
mention Fray Luis de Granada (1505).
Hurtado de Mendoza (1505), who wrote
several religious works, was the historian
of the war of Granada, and author of
that early Gil Bias, ' Lazarillo de
Tonnes.' Marmol (1573), the author
of 'Descripcion de Africa.' Ponce de
Leon (1529), who wrote on theology.
Suarez (1548), one of the most learned
Jesuits, much praised by Hugo Grotius.
In arts we may mention Bocanegra
(1660), Alfonso Cano (1601), and Moya
(1610), all celebrated painters, and the
second a great sculptor besides.
The best time to visit this province
and make excursions in the mountains
is from June to October. April and May
are pleasant months at Granada. The
Sierra Elvira, Tejada, Huescar, etc., are
not quite so Alpine in character, or
lofty as Sierra Nevada, but more pic-
turesque and woody.
History.— After the battle of Guada-
lete (a.d. 711), in which King Rodrigo
perished, and with him the Gothic
kingdom, the victorious Tarik advanced
towards Toledo, whilst he entrusted to
his lieutenants the subjugation of the
surrounding provinces. The conquest
of the Illiberitan region was assigned
to Zaid Ibn Eesadi, who soon achieved
it, and fixed his residence in Illiberis,
the capital. The exact situation of this
city has not been ascertained, as it was
completely destroyed, and the ruins
partly used in the building of Granada ;
but according to the Arab, lbn-1-Jathib,
and some other writers, it must have
been about 3 m W. of Granada, and
close to Sierra Elvira. Illiberis was an
important place under the Romans, who
had fortified and enlarged the primitive
Phoenician city. It is mentioned as
such in Pliny, ' Hist Nat.,' and was
raised to a municipium under the empire.
The Goths had not lost sight of its
natural advantages, and maintained its
rank as metropolis of that widely ex-
tending region. It was a bishop's see,
and is celebrated in the annals of the
Church as being the site chosen for the
first council held in Spain (300 A. a).
Granada was at that time a small city,
inhabited chiefly by the descendants ol
those Jews who had fled from the per-
secution of the Roman emperors in the
East, and had been dispersed over
various parts of Southern Europe. The
Amalekiles, as they were then called,
settled in Spain, where they founded
many colonies. They were of very high
caste, and succeeded in acquiring an
independent position and influence,
which at first they used to promote their
commercial interests, but subsequently
extended to political purposes. Their
enormous riches and power drew upon
them eventually the distrust of the
Goth, who persecuted the race with
merciless envy and sectarian hatred.
The Jews, who had never ceased to
hold intercourse with the Berbers —
themselves half Jews and half Pagans,
and who had always looked on Spain
as their special prey — formed a plot,
which was to deliver them of their op-
pressors, and open the gates of every city
in Spain to their allies. This exten-
sive plot was discovered, and led only
to an aggravation of rigour. But at
length the Goth was overcome, and thus
it was the Jews who principally as-
sured the success of the Mohammedan,
or rather Berber, invasion of Spain.
As a reward, therefore, of their support,
the Jews of Granada were allowed in-
dependent residence, whilst the Arabs
retained Illiberis, which they called
Elvira ; just as Hispalis (Seville), was
turned into Ixbilia, and Saetabis (Jativa)
became Xathiba. The etymology oi
Granada, which the Arabs first called
Karnattah-al-Yahoud (Granada of the
Jews), has been much and often dis-
cussed. No satisfactory explanation
208
GRANADA — PROVINCE.
has been given of this. The city then
was most probably situated on the site
now occupied by the parish of San Ceci-
lio, and under the shelter of the Torres
Bermejas, the Red Towers. It was,
nevertheless, made dependent of the
Wall, or governor, of Elvira. About
743, thousands of Eastern as well as
African colonists came to Spain, allured
by the hope of riches and the report of
the climate, so like their own. Dis-
cord, originating from difference of race
and sects, ensued, to settle which the
Khalif of Damascus decided that the
third of the remaining lands belonging
to the Christians and Jews should be
given over to the new comers, and each
tribe settled in that region which pos-
sessed the greatest analogy with the
native country. Thus, to the Egyptians
were allotted the arid plains and table-
land of Murcia and Estremadura. Those
who came from the mountainous regions
of Palestine fixed themselves in the
serrania of Ronda and Algesiras ; the
legion from the valley of the Jordan
chose the fields of Archidona and
Malaga, and 10,000 Damascenes settled
in the province of Elvira, which re-
minded them of the sunny land they
had quitted. Indeed the vega appeared
to them to surpass their 'Ghauttah ' in
extent, fertility, and beauty ; the Genii
was not unlike the Barada, and the Sierra
Nevada bore resemblance to the snowy
summits of Mount Hermon. In their
Oriental style, they called it rapturously
the Sham or * Damascus ' of the West —
a terrestrial paradise, whose fountains
were pure and fresh as the breath of the
houris. Here the myrtle and the pome-
granate, the fig-tree and the citron, the
olive and the vine grew in wild luxu-
riance ; the lofty sierra screened the
city from the icy north, and the town
rose on a height, like a throne of splen-
dour, canopied by that deep, turquoise,
spotless sky of Spain (which really
seems like a reversed Mediterranean )>
'so calm and soft, and beautifully blue,
that God alone was to be seen in hea-
ven.'— (Byron.)
We hear little or nothing of Granada's
destinies until the formation of the
Ummeyah empire of Cordova, under the
rule of which the city was enlarged and
fortified. The Kadimah (or old fortress)
was built abSut that time, and shortly
before, the Kal'at Al-hamrd, or red
castle, was erected to oppose the inroads
of the disaffected tribes. On the dis-
solution and downfall of the Ummeyah
dynasty (which was hastened by the
death of its chief supporter, Al-Mans-
sour), the Mohammedan empire in Spain
was broken up into numerous petty in-
dependent kingdoms, or tajtus. Granada
then fell to the lot of its Berber, Wall
Zawi Ibn Zeyri, who became its first
king. The importance of Granada rose
rapidly. Its palmiest days were under
the Nazerite dynasty, which was founded
by Ibn-1-Ahmar, the builder of the Al-
hambra palace. During his glorious,
yet peaceful reign, it became the em-
porium of the West, and, according to
Arab authorities, boasted a population
of 400,000 inhabitants, besides a garri-
son of 60,000 soldiers. But civil strife
(that usual Moslem germ of death and
disunion) and petty personal jealousies
amongst the governors of rival cities,
together with the difference of races
between the tribes that composed the
heterogeneous court, people, and ha-
rem (that typical Camarilla), all has-
tened the dSnoueTnent of the stirring
and poetic drama which forms her his-
tory, by seconding but too effectually
the plans of the wily and daring Chris-
tian princes, whose covetousness and per-
sonal ambition went, as usual, by the
more popular names of orthodoxy and
patriotism. The marriage of Ferdinand
of Aragon with Ysabel of Castile sealed
the fate of divided Granada by uniting
LA GRAftJA.
209
the resources of the nation ; and after
a protracted siege, signalised by daily
deeds of prowess on both sides, lie city
at last surrendered on June 2, 1492. On
the morning of that day Boabdil, on
the banks of the Genii, delivered up
the keys of the Alhambra to Ferdinand
and Isabella, the former of whom, ac-
cording to Arab chronicles, compelled
him to dismount and kiss his hand, and
addressed him in very harsh terms. The
standards of the Cross of .Castile, Ara-
gon, and Santiago waved on the shat-
tered walls of the Alhambra, and thus
ended the Mohammedan rule in Spain.
Boabdil and his followers, after spend-
ing some time in the Alpujarras, em-
barked for Fez on board lie very ships
which had escorted Columbus on his
second voyage to America, carrying
with him his riches, which, though
much diminished, amounted to the then
enormous sum of 9,000,000 maravedis.
Not long after his arrival in Morocco,
where he had met with a hospitable and
honourable welcome, he lost his life in
a battle fought on behalf of his ally,
thus dying for a cause which was not
his own, whilst he had cowardly de-
serted the interests of his throne.
GRAN J A (LA).
Routes and Conv. — From Madrid
by the northern (Segovia branch) rail-
way as far as Navas de Rio Frio, from
which point 6 miles E. to La Granja.
But the old coach route from Villalba
Station should be taken if practicable
— either by driving in five hours,
or by walking — for the sake of the
splendid scenery as one crosses the
Puerto de Nava Cerrada, on the slope
of the Penalara (8500 ft.), and then
dives down by the Siete Vueltas to
the village of Balsain. From Novem-
ber to February, however, the road
is blocked with snow, and La Granja
must be approached from Navas
or Segovia (frequent coaches from
Segovia, fare pes. 1.50). There is
also a picturesque summer route from
the Escorial over the Guadarrama
range. N.B. — The fountains only
play on great holidays : Jan. 23, May
30, July 24, Aug. 25, Sept. 11 and 24.
Inn, — Hotel Europeo ; good.
General Description. — La Granja
(the Grange), also called San Ildefonso,
is a Sitio Real, 2 m. from this stood
formerly the Palace of Valsain, which
Philip II. had embellished, now a ruin.
Philip V., who liked the surrounding
country, decided on building a palace,
which, as usual, was not only to equal,
but to eclipse Versailles. La Granja,
situated 3840 ft above the sea, abun-
dant in water and trees, appeared to
him a suitable site. This grange or
farm-house was therefore purchased
from the Segovian monks of El Parral.
The works were begun in 1719, and
completed in 1746. The architects
employed were Jubarra, Sachetti, Du-
mandre\ Thierry, etc. But, as often
happens, when this golden cage was
ready, Philip V. died (1746), not with-
out having, however, sojourned in it
for some months. Charles III. built
the village, and made several important
additions to it. Every year the court
removes to this palace when the heat
and tercianas begin at Aranjuez, and
usually remains July, August, and
September.
Palace. — The principal facade looks
towards the gardens. The central
apartments are inhabited by the royal
family, and in the wings the household
are lodged. The modern apartments
are airy and cheerful, well furnished,
but without magnificence. In the
lower floor there is a good collection of
210
JEREZ.
statues and antiquities, which was
formed by the celebrated Queen Chris-
tina of Sweden ; but the best paintings
and marbles have been removed to the
Madrid Museum. The Colegiata, or
Chapel Royal, was designed by Arde-
man ; it is in nowise remarkable. The
ceilings and domes are by Bay en, Maella,
and other mediocrities. Observe the fine
jaspers which compose the retablo, the
fine lapis lazuli tabernacle, the tombs
of Philip Y. and his queen Isabella
Farnese(poor French work), and, especi-
ally, the splendidly embroidered vest-
ments and the mantles of theVirgin. The
Gardens are, however, the great attrac-
tion here. They are certainly the finest
in Spain, and held by Spaniards as very
superior to those of Versailles. Observe
the Cascade Cenador, a grand sheet of
falling water, which glitters gloriously
in the sun. There are twenty-six foun-
tains, many of them very remarkable ;
the principal are Fuente de las Manas
(or the frogs); a series of cascatels,
called La Carrera de Caballos ; El
Canastillo, a large corbeille of flowers
and fruits from which the water spouts
en gerbe, forty jets in number, and rises
to 75 ft. That of the Fama reaches
130 ft, and the Banos de Diana is an
admirable mythological scene, before
which the never -would -be -amused
Philip V. stopped for a moment when
it was completed. ' It has cost me, ' he
said, 'three millions, but for three
minutes I have been amused ! ' The
statues most admired are Apollo^
DapJine, Lucrctia, Bacchus, America,
etc. The usual labyrinth, Swiss hills,
etc, commonly seen in every royal gar-
den, are also here. The rcscrvado, or
private gardens, which contain indiffer-
ent conservatories and a fine orchard,
El Potosi, require a special papcleta.
Excursions can be made to El Paular,
riding by the Beventon, a pass from
which a good view is obtained of the
Penalara and surrounding mountains.
El Paular, once a wealthy Carthusian
convent, is now scarcely worth seeing,
as it has been seriously injured, used as
a glass - manufactory etc., and the
paintings removed to the Madrid Museo.
It was erected by Juan I. of Castile.
The church dates middle of the 15th
century. The Capilla de los Reyes is
the work of Alfonso Rodrigo, 1390.
The ceilings were painted by Palomino.
There are two or three fine tombs.
Close by is also the indifferent villa of
Queen Christina, called Quita Pesares.
Six miles off is the small unfinished
palace of Rio Frio, which was begun by
the widowed queen of Philip V. The
boar-hunting is first-rate, and frequently
enjoyed by the Court
Books of Reference. — 1. ' Com-
pendio historico, topog., etc., de los
Jardines y Fuentes del real Sitio de San
Ildefonso,' by Sedeno ; Madrid, A. Mar-
tinez, 1825, 8vo. ' Guia y descripcion
del Real Sitio de San Ildefonso,' Bre-
tanos and Castellarnau ; Madrid, 1884.
JEREZ (pr<m.t herez).
Hotels. — Fonda de los Cisnes, in the
Calle Larga, very good. Fonda de
Jerez, Calle de las Naranjas, fair.
Restaurants at the hotels. Tram from
station to Plaza Alfonso XII., 15 c.
Casino. — In Calle Larga. English
papers taken in.
Post-Office. — In the Calle de Corre-
dera. Telegraph Office. — Calle Medina.
British Vice-Consulate and U.S.A.
Consular Agency.
Bull-ring. — Fights begin in May.
Routes. — From SevilU^ by rail, 3 lire.
From Cadiz, by rail, 1J hr. ; dis. 30$
m. ; stations, San Fernando, Puerto
Real, Puerta Sta. Maria, through a rich
wine-growing country, studded with
gay-looking whitewashed caserios.
JEREZ*.
211
From Gibraltar. A wild ride of 174
leagues across picturesque scenery.
Itinerary. Leagues.
Gibraltar
San Roquc to la Polvorilia . 3}
Alcala de los Gazules (sleep
here) 4
Paterna 5
Terez 5
(60 miles.)
17*
Alcald de los Gazules. — A decent
posada ; 8827 inhabitants, close to the
Barbate. It was a small Roman town
fortified by the Arabs, and which be-
came the appanage and stronghold of
the puissant family of the Gazules,
whence its name, Al kabat, the fortress
of the Gazules.
Tne castle was blown up by the
French in 1811. The old town was
perched, so to speak, on a lofty hill
surrounded by smaller cerros ; nothing
remains of it save portions of its walls
and the gates called Nueva and De la
Villa. The new or present town
stands on the slopes of the Cerro de los
Arcos, embosomed amid vines. The
city contains vestiges, none of great
importance, of the 15th and 16th cen-
turies. In its plaza, once de San Jorge,
now de la Constitucion, is the old Par-
roquia. It preserves only an ogival
portal, with pretty statuettes of the
15th century, when it was built ; all the
interior is classical, with precious mar-
bles and fine black jasper of Pena
Jarpa. The belfry, some 180 ft. high,
is built of brick and crowned with ex-
quisite azulejo work. The large Domi-
nican convent de las Sagradas Llagas,
which the Marques de Tarifa founded,
has been turned into barracks and
stores.
Paterna, — Formerly an appanage of
the Duques de Alcala. Here are crossed
some heights which divide this 'small
hamlet from the Cuenca of the Guad-
alete, the celebrated Cartuja of Jerez is
left to the right, and in the distance,
and through the cortijos, ranckos, de-
hesas, all things of semi- African Anda-
lusia, we descry Jerez, one of the pret-
tiest Andalusian cities.
From Ronda, riding, 16 leagues. A
heavy ride across the Serrania de
Ronda, but which can be performed
with all safety.
Itinerary.
Ronda to Grazalema
£1 Bosque
Arcos (sleep here)
Jerez
Leagues.
• 3
• 3
• 5
• 5
(50 miles.)
16
Leave Ronda at 6 A. M., bait the
horses and breakfast at El Bosque at
10 a.m., and get into Arcos at about
5.30 p.m.
General Description. — Jerez de la
Frontera, so called to distinguish from
Jerez de los Caballeros, is a pleasantly
situated, sunny, busy, tidy town. It
belongs to the province of Cadiz, and
has a population of 55,000 souls. The
houses are all whitewashed or gaily
painted, with elegant miradores, charm-
ing cool patios, and so clean and fresh
that they appear but just built There
is a pretty plaza with stone seats all
round, and stately palms waving their
green plumage and golden fruit in the
air. There is great couleur locale
about the houses and the people, who
seem to have retained — more than
any other Andalusian province — all the
softness of manner, the gentleman-like
bearing, the graceful mien and atti-
tudes and refinement of the Moora
The great wine (chiefly sherry) in-
dustry, in all its ramifications, forms
of course the principal interest of
the place ; but besides the palace-
like bodegas, the abode of Xing
Sherry, there are some sights which
deserve the tourist's attention —
212
JEREZ.
such as the Alcazar, Cathedral, Church
of San Miguel, and la Cartuja ; but all
these, and the renowned bodegas, can
be easily seen in a day, by commencing
early, and returning late to Cadiz or
proceeding to Seville.
Historical Notice.— Jerez was one
of the earliest Phoenician colonies in
Spain, the 'Asidoquse Ca3sarina' of Pliny,
and not the Persian Chiraz as many
authors have erroneously asserted. The
name Xerez Sidonia is found on Latin
charts of the 13th and 14th centuries,
Asidona being a corruption of Asido.
The Mussulmans turned Gcesaris Asi-
dona into Ceeris Sidonia, abbreviating
it finally to Cseris alone. [For an
account of this and of the first campaign
of the Moors, see D. Eduardo Saavedra's
'Estudios sobre la Invasion de los Arabes
en Espana,' Madrid, 1893.] Close to it
took place the battle of the Guadalete
which opened Spain to the invading
Moor. Ferdinand III., el Santo, recovered
it in 1251, but it was retaken by the
Moors, to be regained 1264 by Alfonso
the Learned, who granted to it many im-
portant privileges, and peopled it with
forty hidalgos, the souche of the present
Jerezana nobility. Fortifyingitconsider-
ably, he styled it the frontier keep of An-
dalusia, whence its name, de la Frontera.
In the municipal archives of the town
there still exists the original chart of
grant signed by this wise and learned
king. To the forty gentlemen who be-
came his vassals, he grants to hold in
feud, 'houses, six aranzadas of vine-
yards ; two of huerta ; fifteen of olive
grounds, six aranzadas of carefully plant-
ed vines, six yugadas (the extent which
twelve bullocks can plough in a day)
for corn, and besides 200 maravedis of
the king's privy purse.'
Sights. — The Alcazar. — This pictur-
esque old palatial fortress, which has
been the scene of so many heroic deeds,
melancholy confinements, and amorous
scenes, looks as if it had been but just
finished, for the soft climate of Anda-
lusia preserves monuments in all their
pristine state. Close by is the Fortuna
de Torre promenade, and from the plat-
forms of its Torre del Homenage and
the octagonal tower to the left, the
views extend over its own gardens, and
an horizon formed by Sierras richly
tinted with green and purple hues, and
worthy of a Gaspar Poussin or a Claude
de Lorraine. Its chapel is small and
circular, and was founded by Alfonso
the Learned. This palace, the property
of the youthful Duke of San Lorenzo,
has been recently repaired. The Salon
del Trono and patios are all that
attract any notice.
tfrtlpbrai. — The Colegiata was begun
in 1695, and was completed by Cayon,
the architect of the Cathedral of Seville.
It is a good (!) specimen of churriguer-
esque. The interior is large, spacious,
lofty, but in pseudo-classical bad taste.
Attached to the cathedral is a good
library and monetario collected by the
Bishop of Siguenza, Diaz de la Guerra,
a native of Jerez.
San Miguel. — Its facade is of bastard
Groco-Roman, a mask hiding a former
plain but not inelegant ogival mediaeval
front ; there are Berninesque pillars,
statues, and details in questionable
taste. The lateral portals have retain-
ed exquisite portions of the Gothic
period. The Sagrario is a Corinthian
chapel, also indifferent. The interior
is very elegant, and were it carefully re-
paired, would be most striking. It be
longs to the period of decline, when it
was built (1482). It consists of three
naves divided by massive pillars, from
whose plain and elegant capitals the
ogival arches of the lateral naves spring,
not without boldness, and which sup-
port the groups of shafts or rods in
which the roof of the centre nave rests.
The piers of the transept are higher
JEREZ.
213
than the rest, composed of bundles of
shafts and elaborately ornamented with
foliage, niche-work, and mouldings.
The transept is most profusely orna-
mented ; the lines and details are com-
plicated, and the roof, pillars, arches,
etc., are exuberantly loaded with tracery
and net-work. Roberts' picture of
this transept, though poetised, conveys
a just idea of the effect produced. Ob-
serve in the presbytery of high altar,
not the three orders adapted by igno-
rant restauradores to the original Gothic,
but the excellent bassi-relievi by Mon-
tanes, and representing Annunciation,
Nativity, Adoration,' Circumcision,
Transfiguration, our Lord in Limbo,
and St. Michael, for which he received
8200 ducats. It dates about 1625. All
the conditions of the contract between
him and the church, with the detailed
description of the relievos, how they"
were to be executed, etc., and other
curious information respecting this fine
retablo, may be found in the archives
of this church. The portals inside are
elegantly designed; observe that of
Capilla del Bautismo. The altar and
small Chapel de las Animas has a re-
tablo of the most extravagant painted
sculpture representing the souls of pur-
gatory, en person/tie, with St. Michael
above, and on left St. Peter holding the
keys. Upon the reja which rails it in,
and at intervals, are placed five wooden
skulls, all crowned, one with a tiara, a
second with a kingly crown, a third
with a Cardinalate barretta, etc.
The Capilla del Sagrario is richly
ornamented ; the windows are elegant,
the folding doors by Berruquette : the
Christ by Montaiies.
San Ztionisio. — An exquisite and
well-preserved example of the Moro-
Gothic style so prevalent in Alfonso el
Sabio's time. The facade reminds one
of the earlier churches of Cordova and
Seville. Observe the painted archivault
of portal, with flat leaves on the exter-
nal moulding, the projecting aleso with
dogs' heads, the agimez under the plain
circular windows, and the stone-built
tower on left of the apse, and decorated
with horseshoe agimeces and buttresses.
The apse is likewise of stone, with mas-
sive buttresses and middle - pointed
windows decorated with delicate mould-
ings and Byzantine capitals. The spouts
of the gutters are fantastically shaped
into varied forms of grotesque animals,
peeping through the thick weeds and
lichens, and produce a picturesque effect.
This, one of the finest, and, as we have
already said, of the most perfect and
well-preserved specimens of the Mude-
jar style in Spain, was built and dedi-
cated to St. Dionysius (to whose inter-
cession he considered he owed the
taking of Jerez) by Alfonso the Learned,
middle of 13th century.
Santiago was built in the time of the
Catholic kings. Observe an exquisite
ogival lateral facade of the third period
with good statues. The principal
facade was awkwardly repaired and
modernised in 1663. The interior is
divided into three elegant naves by
ogival arches resting on pillars, whose
gilt capitals are in the shape of crowns.
Wine-Cellars. — These Bacchus' pa-
laces are the style of architecture which
the Jerezanos admire most ; and palaces
they truly are rather than cellars, as
some of them consist of ten or twelve
spacious naves, containing upwards of
1 5, 000 botas. They are shown to visitors
on application to the proprietors or their
principal clerks, daily, except Sundays,
and until 2 p.m. All the different pro-
cesses practised here can be followed in
some minutes, from the pressing of the
grape to bottling ready for exportation.
Of the bodegas, those of the Marques
de Misa are the largest, of Senor
Domecq the oldest. Other well-known
names are Gonzalez, Byass & Co., and
214
JEREZ.
Gordon and Ramirez. The wine is
not sold on the spot, nor are orders for
England received, as this would be a
detriment to the merchants' English
agents ; besides which the prices really
differ little, whether purchased in
England, or at the bodega, and to be
shipped afterwards. The different sorts
of wine are generously offered to taste ;
and the best qualities are left for the
last. At Senor Domecq's (founded
1730) see the monster casks 'Napoleon,'
'Wellington,' 'Pitt,' etc., also taste
the exquisite cognacs (a Domecq
specialty). See also Messrs. Gonzalez
and Co. s model bodega. (For particu-
lars of the sherry manufacture and
trade cf. 'Sherryana,' by F. W. C,
London, 1887.)
The Gartuja. — Three miles from Je-
rez, twenty-five min. drive in a calesa.
A good carretela may be also procured
for from 25r. to 30r. (6 shillings) there
and back. Close to this old Carthusian
convent rolls the Guadalete, the Chrysos
of the Greeks and Romans, from its
yellow waters ; the Arab's river of
delight, Wad-al-leded. On its banks
the celebrated battle was fought, July
26, 711, between the disorganised ef-
feminate army of Don Rodrigo and
the Berber undisciplined but wiry bold
tribes of Tarik and Moussa. The car-
tuja was founded in 1477, by Don
Alvaro Obertos de Valeto, who is
buried here, and died 1482. The plater-
esque portions were executed in the
middle of the 16th century. The prin-
cipal facade was the work of Andres
de Ribera, 1571. Four large fluted
Doric pillars flank the superb circular
arched portal. The niches are filled
with statues of the Virgin, St. Bruno,
and St. Austin. Over the cornice is a
front with effigy of God the Father.
This portal leads to a sj>acious patio,
in which is the bastard Corinthian
facade of the church, dating 1667, and
over-ornamented with details and indif-
ferent statues of saints. There are
three patios or cloisters within, the
principal of which is classical, and
with twenty-four white marble pillars.
The second is a claustrillo, with four
plain pillars and delicate Byzantine
leaf-work on the capitals. It belongs
to the Gothic of decline as well as the
third period. Little remains here now,
save the empty cells, an old cross, and
some cypresses, of what was once the
wealthiest monastery in this part of the
world, a repository of arts and a school of
learned and wise men, who were first-rate
farmers and the most celebrated horse-
breeders in Andalusia. Most of its
finest Zurbarans were, at the suppression
of the convent, sent to France and Eng-
land, and have been sold for a song at
the sales of Louis Philippe's and Mr.
Standish's collections in 1853 ; the rest
were removed to and are now at the
Cadiz Picture Gallery (Museo). The
Yeguada, or breeding stables, were sup-
pressed in 1836, and the vineyards sold.
In the distance, near La Cartuja, rises
a small hill, El Real (the camp) de
Don Rodrigo, where this ill-fated
monarch had his head-quarters during
the battle.
Arcos de la Frontera (5 leagues), 15,203
inhabitants. A good posada outside the town
on the Jerez road.
This ancient city rises picturesquely on the
S.E. slopes of a huge Mons-Serratus, whose
base is watered by the Guadalete, which
girdles almost all the town, and is joined amid
its fertile plains by the Majaceite. The view ol
the distant blue hills of the Sierra blending
with the sky is charming from its high Plaza
del Ayuntamiento. It was recovered from the
Moors in 1234 by the Infante D. Enrique, son
of St. Ferdinand. It fell again into the hands
of the Moors, and was finally recovered and
peopled by Alfonso el Sabio in 1264. It was
the Arco Briga of the Iberians, and Arci
Colonia of the Romans. Its important position
as the key of the Seville and Ronda regions
on that side caused it to be called de la Frwt-
tera, which, moreover, distinguishes it froo:
LEON.
215
several other arcos. Ecclesiologists will
notice the San Pedro Church, which contains
one of the finest retablos of the 15th century in
all Andalusia. Its compartments represent
scenes from the life and martyrdom of the
tutelar. The church, which dates of 15th cen-
tury, has been vilely modernised. That of
Sta. Maria is a fine example of the Gothic of
the time of the Catholic kings, but is unfinished.
Observe its magnificent portal ; its lintel, tym-
panum with statuettes and niche work.
The interior is divided into three naves. The
lateral one very narrow, and as high as the
central. The columns elegant and plain. The
details round the window very curious, and
many most elegant Observe also the exqui-
site plain Gothic portal of the house of Conde
del Aguila, and its charming Moro-Gothic
agimez window.
There is a decent posada at £1 Bosque (10
leagues). Between its termino and that of
Prado del Rey is the abundant source of water
which turns into excellent salt, and is called
Salinas de Hortales.
Grazalema (13 leagues). — Posada de la
Trinidad; 7549 inhabitants. It was one of
the feats of the esforzado Rodrigo Ponce de
Leon to capture this then important stronghold
— the ' Lacidulia' of the Romans. It stands on
a rocky hill
LEON (Province of).
Geographical. — The former Reino
de Leon has been divided into the five
present provinces of Salamanca, pop.
262,383 ; Leon, pop. 340,244 ; Vallado-
lid, pop. 246,981 ; Palencia, 185,955 ;
and Zamora, pop. 248,502 ; total,
1,284,065. The extent comprised by
them is some 20,000 square miles. It
is bounded on the N. by the Montes de
Leon, a ramification or branch of the
Sierra de Asturias ; on the E. by the
plains of Castilla la Vieja, Sierras de
Oca, de Urbiad, on the S. by the Sierra
de Gata, de Francia (5202 ft. above the
level of the sea), Sierra de Avilla, which
separates it from* Estremadura and
Castile ; and on the W. by the Sierra
de Porto, Portugal, and province of
Coruna. The piincipal rivers are the
Luna, Orbigo, Perma, Esla, Ormana,
Bernesga, from N. to S., which all
empty themselves into the Ducro "and
the Tormes. The principal hilly dis-
tricts are Laceana, Babia, Arguelles,
Omana. The southern slopes of the
range of hills that divide Asturias from
Leon are less rapid and steep on this
side, but like the other in aspect and
variety. The peaks and more elevated
plateaux are covered with almost per-
petual snow ; a wild vegetation pre-
vails in its gorges ; the beech-tree,
oaks (Quercus robur and Quercus ilex),
grow luxuriantly. The plains, extend-
ing to some 361 leagues, are wind-
blown, treeless, but corn-growing, or
consist of pasture-land.
History. — This kingdom was the
second in Spain (Asturias the first)
which rose against the Mussulman, and
began that long reaction and struggle
between North and South, Christianity
and Mohammedanism, which lasted up-
wards of seven centuries. Pelayo,
King of Oviedo, captured Leon from
the Infidel, and founded its independ-
ence. Alfonso the Catholic (a.d. 739-
57) extended the limits of the reino
beyond the Duero to the frontiers of
Estremadura. Castile, under Count
Fenian Gonzalez, became separate from
Leon, to which it belonged, but was
once more annexed to it by marriage,
and finally absorbed it. The first who
was styled King of Leon and Castile
was Ferdinand, son of Sancho the
Great. His heir, Sancho el Fuerte
celebrated for being one of the dramatis
216
LEON,
persmws in that dramatic poem the
' Romancero del Cid, ' was treacherously
murdered at the siege of Zamora, by
Belledo Dolfos. Alfonso VI., his bro-
ther, who had ordered this crime, was
raised to the throne under the name of
King of Leon and Castile. The two
kingdoms were often severed and united
again by civil wars, and finally joined
at the death of Alfonso IX. in the per-
son of St. Ferdinand. The Moors never
settled down regularly in Leon — not
from the valour, indomitable energy,
etc., of the inhabitants, who were driven
by them from Toledo into the moun-
tain fortresses, but because the cold,
damp climate, the poverty of the
people, the wretchedness found in cities
and villages, churches and palaces, did
not tempt them. They, therefore,
limited themselves to periodical raids,
carrying off cattle, sheep, and grain,
and destroying everything with fire and
sword. The most celebrated inroads of
the Moors took place under Almans-
sour, the Moorish Cid ; the first in 996,
against Santiago, when all was razed to
the ground ; and the next in 1002,
when the great hero, ill and weak as he
was, assembled 20,000 men at Toledo,
and devastated the country on all sides.
The kingdom of Leon did not easily re-
cover from the constant inroads of
the Moor and civil war, and to this day
is far behind every other, save Castile
and Estremadura, in agriculture, trade,
etc.
Character and Dress. — The Leon-
eses differ considerably in character, ac-
cording to the nature of the different
regions which they inhabit. Thus the
highlanders and parameses (paramo, an
elevated plateau or table-land) are tem-
perate, peaceful, hard-working, and
active, whilst those of the plains, and
more especially those who live on the
banks of the Orbigo and Sil, are indo-
lent, dull -minded, dirty, and boorish.
On the whole they are a loyal and
honest people, fond of home (and what
home !), old customs and costumes, far
from handsome ; hospitable and kind-
hearted, but rude and ignorant, princi-
pally given to pasturing, arrierism,
and basking in the sun, when it hap-
pens to shine. There is great poverty
in large and small cities, an absentee
nobility, and an overgrown clergy.
The dress of the Leoneses is peculiar.
The charro and charra are the Leonese
majo and maja. Their costume con-
sists, for the men, of a slouched hat,
an embroidered shirt, a short velvet
waistcoat enlivened with square silver
buttons and ribbons, a cloth jacket
with velvet edgings at the elbows, long
cloth gaiters embroidered beneath the
knee, and a broad leather belt round
the groins, large silver buckles in the
shoes. The charra's dress is very be-
coming : a red velvet boddice, jufion,
with bugles intricately worked into
different patterns ; a scarlet or purple
petticoat, manteo, embroidered with
stars, birds, flowers; a narrow apron,
mandile, embroidered also j a sash tied
up behind ; a square, somewhat short,
cloth mantilla, el ce7iererof fastened by
a silver clasp, corchete; a caramba in her
hair ; wrist-cuffs wrought with gold ; a
gold -worked handkerchief, rebocUloj
jewels and chains with coloured stones
— all heirlooms — complete the female
dress, one of the most picturesque in
Spain.
Maragatos. — The origin of this race,
which inhabits the district around As-
torga, has not been ascertained. Some
writers derive it from a Celtiberian ori-
gin, others assert it as a Berber descent.
Dozy, the learned Orientalist of Ley-
den, states that they are the remnants
of the Malagoutos, who inhabited Mala-
Gothia, a part of the Campi-Gothici
LEON
217
and who by marriage, etc., had become
Christians. A chronicler calls them in
784, ' The Highlanders of Malacoutia.'
Many of them held lands about Leon
and Astorga when these two cities were
repeopled, and their priests had names,
all or mostly purely Arab, such as Ma-
hamudi, the deacon ; Hilal, the abbot;
Airef, the priest, etc. They embraced
the nonconformist doctrines in the 8th
century, and rose against the self-
called orthodox Arabs. ('Recherche
sur l'Hist. et la Litt. de l'Espagne,'
2d ed. ; Leyden, 1860, vol. i. p. 135).
Mr. Dozy finds great similarity between
their dress and that of the Berbers of
the present day. However, on examin-
ing with attention all the different
dresses worn by the Moors of Spain, in
carvings and pictures contemporary of
their dominion in Spain, the pictures
at the Alhambra, the bassi-relievi of
the Capilla Real at Cathedral of Gra-
nada, etc., one cannot find any re-
semblance, and must incline, in our
humble opinion, to ascribe to them
another origin. Senor Diaz-Jimenez
(see Boletin de la Ileal Academia de
la Historia, torn. xx. 123, Madrid,
1892) asserts with very excellent
reasoning that these Maragatos were
an early migration of Mozarabes from
Andalusia, in the 9th century. Even
as late as the 11th century many Ber-
ber families were living near Leon, and
were mentioned in Alfonso V. 's ' Fuero
de Leon,' art. 1st. The dress varies
somewhat at Zamora and Salamanca.
Agriculture and Mines. — The
plains — tierra de campos — of Palencia,
Zamora, and Valladolid, are among
the best corn-growing countries in
the world. In the province of Leon,
sheep are principally reared, and of
these it formerly possessed upwards of
396,000 head. The hills produce ex-
cellent timber, and orchards, yielding
exquisite cherries, apples, etc., clothe
the slopes of the hills, and stretch
along the banks of the rivers, in the
vicinity of towns. Excellent cheese
and butter are made in the hilly re-
gions, but not at Leon. Garbanzos,
good heady red wine, made at Toro,
and mules, are also local products.
There are some mines in the reino, once
celebrated for the ' MeMulas ' mines of
gold and vermilion, which Pliny the
Younger managed for some time, and
said to deserve being worked again.
The excavations are curious and worth
a visit. Antimony, iron, and coal-beds
are also found, but yield unimportant
quantities. The Sil is said to carry in
its waters traces of gold, as the Darro
in Andalusia, and several other rivers
both in the Spanish and French Pyre-
nees. The Northern and Palencia
railways to Ponferrada are calculated to
give great impulse to trade and agri-
culture, and develop the great re-
sources of this country.
Climate* — We entreat tourists to
avoid, above all things, visiting this
part of Spain either in summer or win-
ter. In the former period, the heat
and glare, the sandy roads, and furnace
breath of evening, affect the stomach,
bring on cerebral congestions and Leon-
ese doctors — a still severer illness,
from which few will recover. During
winter the wind-blown plains, icy
northern blasts, and roads (impassable)
with snow, are enough to deter any one.
The best months for the visit are April
and May, or September, October, and
beginning of November. The roads
are admirably engineered and well kept.
The hills ought to be visited, especially
during the summer, and the beautiful
scenery of the sierras and Vierzo. An-
glers should not forget their rods, as
they will find sport in the Sil, Oebigo,
Cea, etc.
218
LEON.
Leon. — Capital of province of Leon,
pop. about 12,000 ; bishopric. For
details of province see page 215.
Boutes and Conveyances. — 1st,
From Madrid or Bayonne by rail. From
Madrid by the Palencia and Ponferrada
line. Distance from Palencia to Leon,
76 m. ; time, 3 hrs. ; morning and even-
ing trains, both at inconvenient hours.
Fares, 1st cl., Pes. 14.15 ; 2d el., 10.65 ;
8d cL, 6.40.
Description of Route from Palencia
to Leon. — The route is not interesting,
and the towns are small, thinly-peopled,
and backward. Paredes de Nava is
close to a most ague-feeding lake. There
is some fine sculpture by Alfonso de
Berrugete in the church of Sta. Eulalia.
The route now lies amid flat corn-fields,
often inundated by the Esla, and pro-
ducing tercianas (ague). There are a
desolation and a want of human life
about these extensive windblown plains
which fill the mind with ennui This
feeling is strengthened by the sombre-
coloured dress of the peasantry (brown
cloaks, black jackets, and chocolate
breeches), and with the expression of
their faces, which is that of monoto-
nous, vacant, selfish concern, common
to all corn-growing farmers, who reap
bread which the sun cultivates, and
the indulgent God seldom refuses. The
rare mud and straw- built cottages do
not enliven the tableau.
Sahagun. — So called from the local
patron, St. Tagunt, who was martyrised
with San Primitivo, 168 of Christ.
Visit the celebrated Abbey, though now
considerably ruined and desolate. It
was a Benedictine monastery, founded
in 872, and rebuilt in 905. The church
was begun by Alfonso VI. (1121), and
finished in 1183. It was once the
wealthiest abbey in Spain, possessed
boundless territories, and had jurisdic-
tion over ninety convents. In the 11th
century it reached the height of its
fame ; and the wealth, power, great
learning and piety of its monks, made
it the Cluny of Spain. It was the resi-
dence of Alfonso IV. Queen Constance
of Burgundy built a magnificent palace
close to the abbey, at which time the
city was thickly peopled with Burgun-
dians, English, and Lombards. She
also built a church in her palace, where
at her death (1093) she was interred.
On the death of Alfonso IV. all went
amiss. The gates of the city were
opened to the Aragonese ; Alfonso el
Batallador sacked the abbey and con-
vents ; civil war broke out ; the Guilds
of Shoemakers, Tanners, and Jugglers
sided with the burgesses against the
encroaching monks, who were termed
' Gargantones' and 'Beberrones ;' until,
moved at last by these same monks, the
Pope issued severe bulls against the
rebels, whose burgesses and their princi-
pal instigator, Count Beltram, appeared
before the Council at Burgos (1117),
and submitted.
Besides Alfonso IV. the monastery has been
the refuge and retina of Bermudo I. (791),
Ramiro II. (950), Sancho of Leon (1007). The
foreign invader and fire have now almost de-
stroyed whatever of art and beauty it possessed.
If halting here, visit the church of San Tirso,
with fine remains of xath century work, the
church of San Lorenzo, and, 6 m. off, the fine
Romanesque monastery of San Pedro de las
Duenas.
2d, From La Coruha, etc.; two trains per
day in 14 hours.
3d, From Gijon and Oviedo, by the grand
Puerto de Pajares line ; two trains per day in
6J and $\ bj*s« respectively.
Hotels. — Fondas Pueda, Iberia, and
Paris, all poor : from 7 pesetas. A
good hotel much needed. The city is
1 m. distant from the station.
Cafe'.— El Suizo.
Club. — El Casino Leonds.
Postal and Telegraph Offices. — Calle
Cuatro Naciones.
LEON.
219
Promenades. — Paseo de San Fran-
cisco ; Papalaguinda, near the river,
General Description. — Leon, once
the capital of a powerful monarchy
which extended from the shores of the
Atlantic to the banks of the Rhone, is
nothing now but a large agricultural
village, silent and backward. It de-
rived much of its importance as the seat
of the court of the emperor (Alfonso
VII. , 1135), whose courtiers lorded it
over Navarre, Cataluna, Biscay, Gas-
coigne, etc. ; but, like other capitals
which have had nothing else to depend
upon but this, prosperity and wealth
may be said to have come and gone in
their train. There are a few noblemen
who still continue to reside here, in their
ancient and dilapidated mansions ; but
their lands have mostly passed away,
through indolence and pride, sometimes
into the hands of their own stewards,
who were better able to manage them.
The scanty population is chiefly com-
posed of well-doing farmers, petty em-
ployes, maragatos, and arrieros. Be-
sides, as Leon is a Levitical city, there
is a very numerous staff of capellanes,
easily made out by their cocked-hats
and sotanas, who live upon the revenues
of the cathedral, now much out of pro-
portion, though recently curtailed, and
a crying anomaly in the decayed and
impoverished city.
Leon may be said to lie now in torpid
lethargy, shrouded in the magnificence
of her past, and taking, it would appear,
an eternal siesta under the shade of her
glorious cathedral. Here may be seen
the boyero's creaking cart with spoke-
less wheels, which two heavy oxen drag
lazily along, whilst the master stands
by leaning on his lance-shaped gavilan,
almost as immovable as an antique bas-
relief, and strings of velvet-coated mules,
carrying salt fish, dozing as they walk
to the monotonous sound of jingling
oascabcles, and led by wide-breeched
maragatos with umbrella- sized slouched
hats, and the early-to-bed and early-to-
rise labrador (which does not seem to
make him more wise), humming a song
as he rides crosswise on the pole of his
plough. Scenes like this are all that ani-
mates the narrow, ill -paved streets. Leon
has thus preserved its Gotho-Castilian
character, with all its couleur locale, old
habits, customs, and costumes, and may
be regarded as the key to that terra in-
cognita, never properly investigated,
which comprises the province of Leon,
Asturias, and Galicia, generally called
the Switzerland of Southern Europe.
The shrill whistle of the railway engine,
it is to be hoped, will awake the Leon*
eses, and usher their mediaeval city into
the light and active life of the 19th cen-
tury. Its very situation on the high
road between the ports of Galicia and
Asturias, and the granaries of the Cas-
tiles, seems to invite prosperity, and
point a future rival to Valladolid
Manufactories — those cathedrals of mo-
dem times — might be erected in these
plains, so abundantly watered by three
rivers. But that great curse of Spain,
want of population, though larger now
than it has ever been, is nowhere felt
more than here. Thus, on a surface of
15,971 square kil., the population is
368,000, of which about half a dozen
are foreign residents, with a thin stream
of tourists (transeuntes).
The man of pleasure, and the invalid,
will do well to avoid this dull, gloomy,
Goth town, but not so the antiquary
and all real travellers, for whom Leon
holds in reserve treasures of the Byzan-
tine, Gothic, and Plateresque periods of
architecture, besides which, its associa-
tions with the early history of Spain,
the aspect of its environs, the dress of
its inhabitants, and above all, its superb
cathedral, one of the finest in Europe,
220
LEON.
cannot fail to attract, and will amply
compensate for any inconvenience at-
tending this detour from the direct
lines.
The town is pleasantly situated in a
fertile plain, on the slopes of a hill. The
Torio and Vernesga flow from the N.,
the former watering its orchards on the
K, and the latter girding it on the W. ;
and a little below, to the S., both meet
and flow into the Esla.
History. — The *Cr6nica General ' and
early writers state that Leon was built
with the ruins of Lancia, Maxima As-
turiae Urbs (Dion); but it is more gener-
ally believed to have been founded, or
at least enlarged and fortified, by Tra-
jan, -who quartered within its walls the
7th Gemina Legion, Pia Felix, one of the
three to which the defence of Northern
Spain had' been entrusted, and assigning
to this one especially the task of watch-
ing and repressing the movements of the
indomitable Astures. The city was
built up in the shape of a square Roman
camp, with four marble gates corre-
sponding to the cardinal points, and
hooped in by massive walls, which
linked together large and formidable
cubo towers. Under Adrian, Legio be-
came the residence of the Augustan
Legat, the President of Asturias and
Galicia, included in the Tarraconensian
Province. In the 5th century the Suevi
and Vandals vainly strove to bear rule
in the city and to dispose of its rich
corn-fields. It was finally wrested from
the Roman sway by the Goth, Leovigild,
who routed the Suevi and Imperialists,
and entered the gates 586, according to
Risco, but more probably 574-77. He
changed the name from Legio into Leon,
which was his own, and the city (spared
as an exception by Witiza) was not dis-
mantled, as almost all others were by
his insane decree, which paved the way
for the Berber and Moor. Taken easily
by the former in 714, it was recaptured
by Pelayo after his victory at Cova
donga. In 846 the Moors took it again,
and destroyed the city by fire. Re-
covered once more by Ordono I., the
city was rebuilt and fortified (855, ac-
cording to a Gothic codex in San Isidoro
Leon), and the palace built on the site
of the present cathedral. Alfonso the
Great made this city share with Oviedo
the advantage of being a court residence,
and was a great benefactor. Leon be-
came the capital of the monarchy, and
residence of its kings under Ordono II.,
who built the cathedral. This second
city was rased to the ground by Al-
Manssour, 996, all the inhabitants being
put to death. Leon remained a scene
of desolation and a heap of ruins until
the reign of Alfonso V., who rebuilt
and repeopled it. In 1020, a council
composed of prelates, abbots, and nobles
was held to frame laws for the adminis-
tration of Leon, Asturias, and Galicia,
which were modifications of the former
Gothic ones. Leon resumed its former
importance, and continued to be the
capital of the Rings of Leon. In 1037
the crowns of Castile and Leon were
united by the marriage between Ferdi-
nand I. and Dona Sancha. A council,
held 1090, declared among other things
the substitution of the French (Latin)
alphabet for the former Gothic charac-
ters. Separated and united several
times, the crowns of Castile and Leon
were definitely annexed by Alfonso VII.,
who was proclaimed emperor at the
Church of Sta. Maria, May 26, 1135. In
his reign, Leon reached to the acme of
power and importance. The emperor
ruled over a large portion of the penin-
sula, and was suzeran of the Kings of
Navarre, Counts of Barcelona, Counts
of Tolosa, Barons of Gascoigne, Seig-
neurs of Montpellier, etc. The magni-
ficent festivals that took place at the
marriage of his daughter with Garcia of
Navarre are mentioned by the historians
LEON — CATHEDRAL.
221
of that day, who describe at some
length, and with great complacency,
the gorgeous bed placed in the royal
palace of San Pelayo (close to the ca-
thedral), with choirs of singers and
bands of musicians placed around, and
which did not cease to sing and
play for many days after the wedding.
The Albigenses endeavoured to estab-
lish themselves here in the middle of
the 13th century. They had already
made several converts, and built a
church, when the Bishop of Tuy, Don
Lucas, preached a new crusade ; the
church was razed, and the sectarians
expelled. The conquests by St. Ferdi-
nand of Seville and Cordova diminished
the importance of Leon by drawing its
nobility to new and richer lands. At
the death of Alfonso XL, Don Pedro
removed the court to Seville, and Leon
became a mere province of the new and
larger kingdom. But after it had
ceased being the capital, the city still
preserved many privileges, and in the
Cortes of 1406-7, its procuradores were
entitled to the seat next to Burgos, and
had the precedence over Toledo. Leon
took part in the rising of the Comuni-
dades on hearing that its proposal for
holding the Cortes of Castile here was
rejected. The city was then the prey of
feudal differences and factions, headed
by the two great rival Leonese houses
of the Lunas and Guzmanes, though
Sandoval assumes that the priests and
the Jews had the greater part ' de estos
alborotos.'
Sights.— 1. Cathedral, San Marcos,
San Isidoro, minor churches. 2. Walls,
gates, streets, and prout-bits. 3. Private
houses.
CatjjebrHl. — Historical Notice. — The
see of Leon is one of the earliest in
Spain, and there is mention of an
episcopate as far back as the 3d cen-
tury. It is excerta — that is, subject to
no primate — a privilege confirmed in
1105 by Pope Pasqual II. It has been
patronised by several kings, especially
by Ordono II., but it has not, like
Toledo and Seville, been distinguished
by the power, munificence, or learning
of its prelates ; the principal have been
Bishops St. Froylan (900), San Alvito
(1057), Pelayo (1073), Manrique de Lara
(1199).
Leon has possessed three cathedrals.
Of the first, built outside the town, there
are no vestiges. The second was erected
from its ruins on the site of the palace
of Ordono II., who gave it up for that
purpose. This palace was built on the
eastern side of the city, with the ma-
terials and on site of the Roman Baths.
The cathedral was magnificent, accord-
ing to El Tudense's and Sampiro's de-
scriptions, but was mostly razed by Al
Manssour. Although it was partly re-
built by Bishop Froylan, and newly con-
secrated and embellished by Pelayo, in
1073 (his will contains the history of
the Leonese see and that of the second
cathedral's repairs), still, owing pro-
bably to the ruinous state in which the
edifice must have been left by the
Moors, and also to the increase of the
city, it was decided to build a new one.
The foundations of the existing cathe-
dral of Leon were laid by Bishop Ma-
rique de Lara. The precise date is not
known, but it lies between 1195 and
1200. The name of the architect who
designed or began it has not been ascer-
tained ; but from a careful examination
of early writers, and the opinions
emitted by the most trustworthy critics,
we incline to think it was Pedro Ceb-
rian, who was, a doubtless fact, maestro
mayor of the works of the cathedral in
1175 — that is some twenty-five years
before the works began. He was suc-
ceeded in this capacity by Maese
Enrique, who died 1277. The works
went on very slowly, from want of
funds, as we gather from a brief issued
222
LEON — CATHEDRAL.
by the Lugduncnsis Council, held in
1293, which declares to the faithful
that without more alms the works can-
not proceed, owing to the magnificence
of those already begun. We also know
that about 1430 the works of the
edifice were being carried on by Guillen
de Rohan, or Ridan, to whom the
upper portions of the naves and the
galleries, 'auditos,' have been ascribed,
and who was employed by Henrique
III.'s confessor, Bishop Cusanza. Juan
de Badajoz, whose knowledge and prac-
tice of florid Gothic and Revival were
equally great, completed the cathedral
about the year 1512. The whole edifice
has now been in course of restoration
for thirty years, from the plans of
Juan Madrazo, and is hardly yet com-
pleted. The original fault of two great
lightness — whence instability — of con-
struction has been religiously repeated,
and indeed accented.
Its Style and Proportions. — This
cathedral, smaller than those of Toledo,
Seville, and Burgos, is a magnificent
example of the Early Pointed style in
all its simplicity, elegance, and light-
ness, not independent of strength. But
from the dates given above it will
naturally be seen that it must needs
contain specimens of the different
periods of Gothic architecture which
prevailed in Spain during the three
centuries of its construction. Indeed,
the Revival is also represented here,
and the dawning Plateresque has left
some traces, not all indifferent. Its
general characteristics are — harmony
between the parts, the original plan
having never been deviated from. In
lightness and elegance it stands un-
rivalled in Spain, and seems to have
sprung into the air at the touch of a
fairy's wand. There is boldness in
the outlines, loftiness and freedom,
great constructive beauty, absence of
ornamentation, variety of forms and
wonderful masonry, especially at a time
when the art of cutting stone was in its
infancy.
Mar. Siculus, in his ' De Rebus Ilisp.
Memor.,' gives the preference to Leon
over all the other cathedrals. 'Nam
etsi templum, quod state nostra civitas
Hispalensis sedificat, alia omnia mag-
nitudine, prestat ; si Toletanum divitiis,
ornamentis et specularibus fenestris est
illustrius ; si denique Compostellanum
(i.e. Santiago) fortiori bus sedificiis, et
Sancti Jacobi miraculis, et rebus aliis
memorabilius est, Legionense tamen
artificio mirabili, meo quidem judicio,
omnibus est anteponendum. ' Bishop
Trujillo, in his 'History of the Ca-
.thedral of Leon,' compares it to the
Duomo of Milan, but adds, it is a
Phoenix, and supersedes even that
marvel. In his opinion, the architect
who designed it was neither Spanish
nor Italian, 'for,' he says, 'were he
either, he would have built in the usual
style adopted in these provinces.'
There is little doubt that its architect,
whatever his name, was influenced by
the examples of the French cathedrals
of that time, and in plan, detail, light-
ness, character of sculpture, it is
thoroughly French. Compare Beau-
vais, Amiens, and St. Denis Cathedrals
to this one, and the similarity will at
once occur. The slender airiness of its
construction is so great as to make it
difficult to perceive how the edifice can
stand, unless by a miracle, as the walls
are almost transparent, and yet are 105
ft. high ! The secret of its strength
lies, however, in the deep and broad
foundations, made with large boulders,
and, probably, cemented lime, which,
in Spain becomes petrified. This ca-
thedral does not contain any particular
gem within its walls, as most do ; no
octagon like that of Ely's, no chapel
like that of King's College at Cam-
bridge, no Henry VII. 's Chapel like
LEON — CATHEDRAL.
223
that at Westminster ; or as, in Spain,
the cathedrals of Burgos, Toledo, Se-
ville, eta The source of the beauty of
this interior lies mainly in the harmony
of its parts — in the simple excellence of
its planning, the delicacy and richness
of the detail throughout, and the perfect
crowning of its stained glass.
Masonry. — The walls are generally
3 J ft thick (in some places only a foot),
and the stone employed is of a creamy,
warm colour, of great consistency, fine
grain, and easily carved. They are
built of rubble, faced with stone on both
sides. Externally it is all of stone.
The hormigon, a peculiarly fine sort of
plaster, was used for the esplanade from
which it rises.
Exterior. — The building has the shape
of a rectangular parallelogram, from
whose straight line the high chapel de-
viates on the E. side, so as to describe
an arch of a circle inside, and outside
half a duodecagon. It rises isolated in
a spacious square, the Plaza Mayor, the
character of whose brick houses, ar-
cades, and Fountain of Neptune, which
dates 1789, is quaint, though not in
keeping. Observe the platform around
it enclosed by chains, with pedestals
and sculptured vases and children. A
good view can be obtained from the
Plaza, standing close to the fountain.
Facades. — The principal one is to the
W., and is seen from the Plaza. The
iron railing round this facade dates
1800, but there has disappeared, among
other relics of the past, an inscription
of the 16th century, placed on a pillar
facing the front door, and erroneously
transcribed in Mr. Ford's Handbook.
It ran thus : —
Sint licet Hispaniis ditissima pulchraque templa
Hoc tamen egregiis omnibus arte prius.
This facade is picturesque, effective,
and spacious, and is an epitome of the
history of the building, bearing vestiges
of its different periods, but mostly be-
longing to the earliest. It is composed
of a grand and effective porch formed
by five ogival arches, the three largest
being portals, and flanked by two
towers ; the latter are different in size
and style, and mar the general effect.
The N. one is small, severe in style,
somewhat heavy, unornamented, and
of two stages ; the windows of the first
being circular, those of the second
slightly pointed, and crowned with a
massive octagon steeple, clumsily de-
corated. This tower, from its style, we
may ascribe to the early part of the
14th century. The S. tower is of the
16th century, light, lofty, forming five
stages, of the Decline. The open-worked
steeple is very elegant, rises freely from
the square platform, and looks like a
tent made of guipure. On this tower
and at different heights are the words,
'Maria, Jesus Xps. Deus Homo,' and
'Ave Maria, gratia plena, Dnus. tecum.'
It is called the clock-tower. This
facade is composed of three stages ; the
first is formed by three ingresses, with
double arches forming a very sharp
ogive, the central being higher and
wider than the rest These constitute
porches formed by three decrescent
and concentric deeply-recessed arches
sharply pointed. The sides within the
porches are lined with canopied niches,
three on a row, the pedestals of which
sally at right angles, springing from the
basement. There are evident vestiges
of the influence of the Byzantine Tran-
sition school in the forms and propor-
tions of the small pillars, the leaf orna-
ment of the capitals, the handling of
flower-decoration, and not less in the
quaint original treatment of the large
cabbage-leaf and stem forming the eyes,
mouth, and nose of the grotesque satyrs
or mascarons. These are all examples
of the 12th century . The statues, forty
in all, belong to the second Gothic
224
LEON — CATHEDRAL.
period ; they are rude in execution and
belong still to the Byzantine manner,
but they deserve close attention, on ac-
count of the costumes, composition,
and meaning. Those in the central
porch are the best, and represent kings
and prelates, virgins and monks. Those
in the porch next to the N. tower are
earlier still, and inferior, but interesting
for the composition. They represent
several kings and a queen holding
scales and a sword, on the blade of
which the inscription, * Justitia est uni-
cuique dare quod suum est.' Here was
held, in the 13th century, no doubt, an
open, public court of appeal ; and what
confirms this supposition are the words,
' Locus appellationis, ' in Gothic char-
acters, placed on a pillar bearing the
shields of Castile and Leon, while in
the background a king is seated and
passing judgment. The central door-
way is .divided by a low pillar support-
ing an effigy of the ' Virgen Blanca, '
the French Notre Dame des Neiges, en-
closed within glass, and dating the
early part of the 15th century, to which
are attached indulgences granted by
Bishop Cabeza de Vaca (Front de Boeuf )
in 1436 to the faithful who will pray to
her. Over the principal portal is an
alto-relievo, most probably painted for-
merly, and representing the Last Judg-
ment, a work which may be ascribed to
the 14th century. On the archi volts,
and to complete this scene, are groups
representing, on one side, the blessed
and all the phases of celestial bliss,
whilst the other represents the wicked,
personified by grotesque figures, in
every possible quaint attitude and di-
versity of aspect, and a wild Dantesque
mob of urchin fiends wearing the local
monteras. Over the S. portal is an-
other alto-relievo representing the Vir-
gin's Transito, or death, and her
Coronation in heaven : the archivolts
here bear choirs of angels and virgins
seated under canopies. The relief over
the N. portal, which is the earliest, is
divided into four compartments, repre-
senting scenes from Scripture. The
doors themselves are carved, and repre-
sent (the central) crosses and devices
in the plateresque style ; the N., 'the
Death and Resurrection, and the S.,
very plain, is decorated with ogival
patterns. Over these ingresses runs a
balustraded gallery or parapet with
open-work decorated pinnacles of the
13th century. Over it, and within
an early ogive, observe a glorious
decorated rose-window. Above it and
crowning the upper stage, which belongs
to the plateresque, and is the work of
Juan de Badajoz, is a large relievo re-
presenting the Annunciation, with the
vase of lilies, usually placed in all
cathedrals, as most of them are de-
dicated to the Virgin, and emblematic
of her purity. The plateresque work
above is formed by two small turrets or
lanterns with triangular points, and
connected by an elegant gallery. Be-
tween the lanterns rises a triangular
retablo with a rose in the centre, flanked
by Ionic pillarets and three statuettes.
Originality and great lightness are pro-
duced in this facade by the vacant
spaces left between the masses, the im-
pulsive force of the arches of the central
nave against the towers being checked
by the light and airy flying buttresses.
The niches on the buttresses flanking
the towers have never been filled up ;
they are thin, and rise up to above the
roof. The latter consisted formerly of
two slopes, or vertientes.
Southern, Fagade. — This elegant fa-
cade forms three stages ; the first or
lower one is crowned by an open-worked
gallery, and composed of three very
acutely pointed ingresses ; the central
larger, and the archivolts decorated
with relievo ornaments, simulated arch-
lets, and statuettes, all the work of the
LEON — CATHEDRAL.
225
beginning of the 15th century. The
second stage was formerly composed of
two large ogival windows and a rose
above ; but having needed repairs, this
portion was modernised. The third or
upper stage is of the Revival ; there is
little sculpture here, and most of the
statues are wanting. Observe the colos-
sal one of San Froylan, and over the
central portal the funeral with monks
and priests, probably of the bishop, who
is buried within the walled-in door to
the left. Close to the portal to the
right are some statues, representing a
Virgin and Child, the Magi, and
shields, rude, and apparently earlier
than the 15th century, etc. The
NorOiern facade is very elegant and
richly decorated, and belongs to the
Revival. It is unfortunately blocked
up by houses, and cannot be seen to
advantage. Observe the transept rose-
window. The E. end is of good but not
particularly interesting Gothic It is
ribbed with jlying buttresses and pin-
nacles of excellent design, most of fili-
gree open-work. Observe the exterior
of the high chapel, with its polygonal
shape, the pinnacled buttresses, the
large elegant windows, open-worked
clerestory. A good view of the exterior
of the transept is obtained from the
cloisters. On S. side of the edifice are
the apses of the Chapels del Trasaltar,
with decorated windows, busts of
bishops, mascarons, etc. , of very early
style. The exterior of sacristy is pla-
teresque.
Interior. — It is divided into three
naves, as far as the transept, whence five
naves diverge, two of which occupy the
length of the arcades parallel to the high
altar, and form the Chapels of N. S. del
Dado and Nativity, sweeping gracefully
round the presbytery ; the proportions
are 303 ft long, 128 ft. wide, and 125 ft.
high. Observe the loftiness and bold-
the elliptical form of the trasaltar, the
great simplicity prevailing, and mark
the early style of the Gothic. The
naves are divided by ogival svelte arches.
The lateral naves rise to the height oi
the first stage of the principal (W.) fa-
cade, but are lower than the central one,
while the lateral walls of the latter, with
their thinness and open-work, are more
like hangings placed to keep the air out
and prevent it putting out the gilt and
silver lamps that light up the altars.
All the interior is marked by great unity
of execution, and is of the second half
of the 13th century. Eleven pillars on
each side, formed each by groups of
three shafts, support the ten vaults of
the principal nave between the entrance
and the presbytery ; the basements are
circular ; the shafts and pillars are plain,
and rise up boldly into the air to meet
the springing of the arches, which bend
with exquisite elegance. The capitals
belong to the Byzantine transition style.
Over the arches, which serve to connect
the central with the lateral naves, runs
all round the church an elegant triforium.
Over this gallery the walls are pierced by
large windows, 40 ft high, with superb
and unrivalled stained glass ; each is
composed of six arches closed within the
main external one, and decorated with
three roses in the vacant spaces, and
resting on octagon pillarets. The under
tier, now bricked up, and indifferently
painted with figures and scrolls, is sup-
posed by some to have been the con-
tinuation of the upper tier ; and if thus,
which reminds us somewhat of the
Sainte Chapelle at Paris, the walls of
this unique edifice must have been one
blaze of gloriously painted glass. The
original windows date from the thir-
teenth to the sixteenth centuries,
and, removed during the restoration,
have been carefully reinstated ; while
the capitals of the piers have been
rescued from the yellowish ventre-de-
ness of the central nave and transept, biche dye which still disfigures so many
226
LEON — CATHEDRAL.
of the churches in Belgium and the
South of France. The rest of the in-
terior will now, it is hoped, remain free
from the whitewash and ochre which
have hitherto defaced it. The naves are
narrow, although their width is appa-
rently absorbed by the great height ; the
lateral ones, and the central even, as far
as the former's own height, may be as-
cribed to the architects of the latter
part of the 13th century, the basement
certainly belonging to the 13th. The
galleries and upper portions of them,
and the remainder of the interior, with
the exception of the very early massive
buttresses round the high chapel, are
of somewhat later date, the galleries
being the work of Badajoz, beginning
of the 16th century. The choir, as
usual, blocks up the central nave, thus
diminishing the general effect. This
interior, one of the most elegant in Eu-
rope, stands unrivalled in Spain for
beauty of constructive ornamentation,
unity of design, and proportions.
High Qhapd and Altar. — The walls
round the presbytery are all open-
worked. On either side of the altar,
which is churrigueresque, are buried
Saints Alvito and Froylan. Observe the
exquisite urna and custodia, and the
tabernacle, all silver, with statuette of
San Froylan, classical pillars, and effi-
gies of saints. The former retablo was
removed in 1738, and substituted by the
present marble transparency by Gavilan,
the nephew of Tome\ who was the in-
ventor of those abominations. In the
ambulatory are tombs of bishops Alvito
and Pelayo. The high chapel is con-
nected with the choir by several fine
rejas placed on the sides, across the
transept.
Choir. — Dates the end of 15th cen-
tury. The lower row of stalls is deco-
rated with busts of saints. The upper
row dates 1468-81, and is the earliest;
They were ordered and put up by Bishop
Veneris, who contributed so much tc
the marriage of Ferdinand and Isabella.
Observe the full-length statues of apo-
stles and saints, canopied by porched
arches with arabesque open-work and
scenes from Scripture ; the best speci-
mens are those near the entrance, at thr-
sides of which observe the genealogy of
Christ, the Fall of the Rebel Angels,
Visitation and Descent to Limbo, Crea-
tion of Woman, etc. They are by Ro«
drigo Aleman.
Trascoro. — It is most elaborately
sculptured in white alabaster and gold,
with relievos representing the Adora-
tion, Nativity, Annunciation, and Nati-
vity of St. John ; the two former on left,
and the latter on right. At the corner
are statues of SS. Peter and Paul. This
plateresque work is very beautiful, and
deserves attention.
Trasaltar. — Here is the tomb of Or-
dono II., ob. 923, the founder of the
former cathedral. The mausoleum is
curious, and dates 15th century. The
king lies at full length in his robes, a
globe in his hand, and a dog at his feet
On his side is a herald holding a shield,
on which are painted a lion (leon) and
Moors slain. The other figures are a
herald with a scroll, 'aspice,' etc., and
a monk (thought by some to be the
architect of the first cathedral) in black
and white, pointing to a book, whose
subject is ' the duties of man towards
God, the king, and his neighbour. ' Two
lions support the ogival arch. Below
the niche are relievos — Death of Christ,
painted and estofado, and of a style
prior to rest of the mausoleum. Between
this tomb and those more indifferent of
SS. Alvito and Pelayo, the walls are
painted with frescoes, mostly barbar-
ously retouched and defaced. One re-
presents the Burial of Christ, and the
other an Ecce Homo, crucified a second
time in 1834 by a Leonese artist The
tombs close by of San Pelayo and San
LEON — CATHEDRAL.
227
Alvito are uninteresting and modern ;
the former is Gracco-Roman. Observe
near to it a Gothic arch richly decorated
with foliage and fruit ; that of San Al-
vito, whose body was placed here in
1565, is plateresque, and substituted for
the former, which was a magnificent
piece of silver workmanship which the
French, who preferred in those cases the
contenant to the contenu, carried religi-
ously away.
Transept. — It is broad, and lighted
by two rose-windows. The cimborio
(cupola), placed at the intersection of
transept and central nave, rests on four
massive piers, and was raised in the
18th century. The Corinthian pillars
and hexagon lantern, the medallions
with busts decorating the media naran-
ja, and the statues of the doctors of the
Church, are out of keeping with the
uniform style of the edifice.
Chapels. — De Santiago. — This spa-
cious, lofty, and most elegant chapel is
of the Gothic style of middle of 15th
century. It is the finest in the cathe-
dral. Observe the lofty groined roof
with florid tracery, the very bold and
most elegant arches, the richly orna-
mented cornices, springs of arches. The
windows to E. with glorious stained
glass, representing twelve virgins, twelve
apostles, and twelve bishops. The
greens, reds, and yellows are admirable.
Connoisseurs will do well to notice all
their details with care, as they are, per-
haps, the finest in Spain. Observe also
the basements which support the roof ;
they are formed by grotesque composi-
tions, mascarons, satyrs, angels, quaint
scenes from Scripture— Queen of She-
bah, Samson and the lion, a man strug-
gling with a serpent, a fat monk with a
book, and the satirical inscription,
' Legere, non intelligere. ' The entrance
is formed by a fine plateresque arch with
foliage, etc. The altar and organ are
churrigueresque. N.B. — On the sides of
the altar have been temporarily placed
the silver urns, admirably worked, con-
taining bones of SS. Froylan and Alvito,
which we have described as being at the
sides of the high altar, as these are their
appointed places. The body of the
former was the object of the pious
covetousness of different churches and
cities, all of which claimed it on differ-
ent pleas. The dispute was curiously
settled in a manner that would have
pleased Sancho Panza, whose sentences
at Barataria it somewhat resembled.
According to Florez, ' Espana Sagrada,'
vol. xzxiv. p. 194, the body was placed
on a mule, which was' allowed to carry
it where it liked, and most probably the
stable was not far from the church.
Capilla de Nuestra Seflora del Dado
{Our Lady of the Die.) — Founded by
Bishop Manrique, and called otherwise
until a miracle ascribed to the image of
the Virgin, gave it its present name.
A gambler having invoked the Virgin's
intercession, was, notwithstanding, most
unlucky in his play, and not having
the fortitude of another great gambler
of antiquity, did not say, ' Alea jacta
est,' but, full of revenge, flung his dice
(dado) at the Virgin, and hit the In-
fant's face, which instantly bled pro-
fusely. This, minus the miracle, is a
common occurrence among the lower
classes in Spain and Italy, who some-
times stone and strike their patron
saints whenever they do not comply
with their wishes, and caress, thank,
and make presents to them when the
contrary happens.
A Santa Rita de Casia
No le tengo de rezar,
Pues le pedi un imposible,
Y no lo qufso otorgar.
The founder's tomb is indifferent ; the
inscription runs thus : —
Praesul Manricus jacet hicrationis amicus.
Capilla del Prwilegiada. — Very fine
painted glass, subject the Nativity, and
228
LEON — CATHEDRAL.
dating 1665. The walls are painted
with frescoes on gilt backgrounds,
very early, and with figures ; amongst
them observe one on the right holding
a model of this cathedral, probably
meant as the portrait of the architect.
Capilla de San Pedro. — Here is
buried Bishop Arnaldo (ob. 1234), a
friend of St. Ferdinand's, and a great
persecutor of the Albigenses.
Gapilfa del Salvador, — Opposite to
tomb of Ordofio XL, a tomb of the
great benefactress of Leon, Dona
Sancha (11th century). Her generosity
to the priests was unlimited, for which
she was murdered by her nephew and
heir, a crime for which he was torn to
death by horses. The whole scene of
this expiation is represented on the
sculpture, and put up as a salutary
lesson.
Capilla del Nacimiento. — Founded
by Bishop Pedro Cabeza de Vaca, an
illustrious name in Spain, 15th century.
Observe here the tomb of Bishop Don
Rodrigo (ob. 1532) for its style, which
belongs to the Byzantine of Transition.
The short pillars are strictly Byzantine.
Notice the relievos, representing the
funeral procession of the bishop, with
the cross, incense-bearers, hired weepers,
dressed in monastic habits, ' as whole
convents were wont to pour out their
pious inhabitants to form processions
at the funerals of the great. ' (Pennant,
London.) This custom has been found
in all countries. (See Captain Cook's
'First Voyage,' book in. chap. xiL ;
Feydeaux's important work on • Monu-
ments Funebres, etc, des Anciens,'
etc.) The custom prevails even now
in portions of Asturias, Galicia, and
Ireland we believe. Behind the con-
fessional of the penitenciaria is another
early tomb, with a similar procession of
monks, kneeling and weeping.
Cloisters. — They are Gothic, though
with an admixture of the plateresque
introduced in the 16th century. The
roof is plateresque, and heavily orna-
mented with angels' heads within
wings, which look like starched shirt-
collars. The walls, painted with early
frescoes, represent scenes from the
Scriptures, unfortunately much dam-
aged and effaced. The cloisters, seen
from the court or garden, offer a not
ineffective combination of plateresque
and Revival. The entrance portal is
charming, and the carvings, formerly
gilt, give an idea of what they must
once have been. Observe the quaint
cornice, outside of which the chief or-
nament consists of death's heads and
foliage. The antepecho parapeted gal-
leries are with a balustrade, open-work,
and pillarets. Each of the galleries are
formed by six large ogival arches. The
capitals of the pillars are a museum of
mediaeval pictorial times, containing
animated, graphic scenes of hunting,
war, and festivals, satirical and his-
torical A great portion of these
cloisters was the work of beginning
of 14th century, and built for King Don
Alfonso.
The Frescoes are interesting, and
with inscriptions in Gothic characters.
The colouring, once vivid and warm, is
scarcely discernible. The composition
is not wanting in vigour and grace.
Observe especially the Christ at the
Column, Christ Disputing with the
Doctors (which may be compared with
Holman Hunt's similar subject), and
the Last Supper, the best, perhaps.
There are some very early tombs em-
bedded in the walls-— that of a Canon
with St. Michael sculptured is good.
The best is the Altar del Conde de
Rebolledo, and the sculpture around
the retablo of the Veronica is very
fine.
Observe the Roman inscriptions, one
of which, referring to the foundation of
the city, runs thus : — 'Legio VII. Gem*
LEON — CHAPEL OF ST. ANDRES.
229
Before the image, * La Virgen del
Koro,' which is placed on left of the
entrance, the peasantry of Leon, until
very lately, used to celebrate the an-
niversary of the battle of Clavijo (846),
in which their forefathers had a share,
as well as one of their noblemen,
Marquis of Astorga, whose descend-
ants on that account enjoy a canongia
(canonry) — an honour shared with the
monarchs who are also Canons of Bar-
celona, etc., and when in these cities
sit, whether male or female, at the
choir, and receive their fee for attend-
ance. To celebrate this great festival
(17th August), and honour the warrior-
saint, Santiago, who slew the infidel by
thousands, a grand bull-fight used to
take place the day before, and of the
fourth part of each bull, which was
offered devoutly, the canons made
chorizos, not knowing as yet the beef-
steak— that secret, said Bonapartist
marshals, of the civilisation of Eng-
land.
Chapel of St. Andre's —Dates 1297.
The staircase leading to the chapter is
of exquisite Revival, and built for
Bishop Don Pedro Manuel. Observe
the entrance door with sculpture. The
landings or exedras are decorated with
statuettes of kings and bishops. It
certainly is the finest and earliest
specimen of the plateresque, after the
Hospital of Santa Cruz of Toledo. The
chapter-room is most indifferent, and
to visit it is to lose time ; the door is
prettily ornamented.
The archive, containing but a portion
of the once magnificent library of the
cathedral, is little known, and many of
the MSS. locked up here would throw
light upon several obscure, intricate,
and disputed facts of the early history
of Leon, i.e. of Spain. Inquire after a
MS. Gothic Bible, era 958 (920 of
Christ) of the sixth year of the reign
of Ordofio II., written by Juan Did.
cono, on whose intermediate leaves
will be found a curious life of San
Froylan. See also a Book of Prophecies,
Epistles, and Gospels, with inscriptions
relative to San Pelayo. An Antiphon
written by Arias, 1069, and most im-
portant to those who might entertain
the lucky idea, never heretofore pro-
perly carried out, of writing a history of
the Roman Liturgy. Some very early
MSS., full of quaint, inedited poetry,
letters, treatises of Doctors of the Church,
etc., forming part of a collection brought
here from Andalusia by a learned monk,
and five MSS. of 16th century, com-
prising the history of Archbishop Don
Rodrigo, etc.
Sacristy. — It is situated to the right
of the high altar. The triple Gothic
sedilia of the ante-sacristia are to be
observed. The sacristia itself is Gothic,
and of the same period as Chapel of
Santiago. The pictures are indifferent
copies of Italian masters. A San
Geronimo is the best. There is little
to see here now, as the former beautiful
gems disappeared during the French
invasion. Here was the wonderful
ruby, for the possession of which En-
rique III. (1395), an amateur Duke of
Brunswick of the time, who could count
the jardines of an emerald like the best
jeweller (joyero)> gave a rent of 3070
maravedis (£2). The custodia was
considered by most of those who saw
it as one of the grandest works of
chiselled silver in the world. It was
made in 1506, in the Gothic style, by
the Spanish Cellini Enrique de Arfe,
whose nephew Juan was born at Leon,
and left a curious work entitled ' Varia
Commensuracion,' etc. The present
reliquaries and plate are of no great
value.
Stained Glass. — The greatest portion
was put up by Bishop Villalon. It is
230
LEON — SAN ISIDORO.
among the finest in Europe for vivid-
ness and intensity of colour, variety of
tints, strength and boldness of outline,
simplicity and breadth of composition,
and unity of effect. The foliaged orna-
mentation, the borders and patterns,
evince a happy attempt at transferring
to glass the varied designs of the Neo-
Greek ornamentation, as displayed in
the contemporary sculpture, and devices
from illuminated missals. They are
among the earliest in Spain ; later,
nevertheless, than those of Avila, and
between middle of 15th century and
17 th. They represent scenes from
Scripture and the lives of the saints, in
the body of the church. The largest
and earliest are those of the central
nave ; but perhaps the finest — if they
are restored — are those of the Santiago
Chapel, ascribed to Flemish artists.
The present restoration, begun in
1860 from the plans of Juan Madrazo,
has been carried out mostly under the
superintendence of Rios y Serrano, the
well-known architect and critic. It
is barely completed (1898), and yet
remains to be judged as a whole, when
the scaffolding is cleared away and the
stained glass restored throughout.
San Isidoro, called El Real, from
its having been founded by kings,
rises on the site of a nunnery, which
was consecrated 966, to St John
the Baptist, and built by Sancho
I. Alfonso I. enlarged it, and destined
it for a royal burial-house, 'la ultima
morada,' as the Spaniards say. In
1063, as Ferdinand I. had applied to
Ben Abed, the Khalif of Seville for the
bodies of the martyred virgins Stas.
Justa and Rufina, San Isidoro appeared
in a vision to the Bishop Alvito, who
headed the embassy, and said, ' I am
the Doctor de la Espanas, and mine is
the body to be removed.' Then having
thus ' spoken his mind' to his colleague,
San Alvito hurried to unbury the sa-
cred body of the susceptible and un-
gallant doctor, and removed it to Leon.
The king and his sons hastened to Toro
to receive it, and earned it on their
shoulders to Leon ; the body working
such miracles on the road — curing the
lame and blind, casting out devils, etc.
— that the khalif s daughter, the fair
Zaida, was easily converted, and mar-
ried Alfonso VI., one of the miraculous
procession ! Queen Sancha, whose de-
votion for this saint was so great that
she used to call herself his wife, etc.
(for more details see Risco, vol. i.
p. 139; Florez, 'Esp. Sagr.,' vol. ix.
pp. 234-406), gave up her palace, for-
tune, and jewels to the new building,
which she and Fernando erected in
honour of the saint, and to contain his
body ; the former edifice was therefore
pulled down, and the present one
erected, and the first stone laid Decem-
ber 21, 1063. Who the architect was
is ignored, and Mr. Ford, following
Risco, Morales, and others, has erro-
neously asserted it was Pedro de Deo
Tamben, or Vitambene. He was em-
ployed to continue the works, as his
epitaph has it, * superapdificavit ; ' and
his tomb was not put up by Alfonso
VI., as Morales states, but later and
by Alfonso VII. and his sister Dona
Sancha, by whom the church was com-
pleted and consecrated March 6, 1149.
Style. — This edifice is an interesting
monument of the Romano-Byzantine
in its first period, and will interest the
student of architecture. It is natural to
expect that it has not retained through-
out the features of its former style, and
therefore portions, such as the high
chapel (1513), part of the pantheon,
parts of cloisters, staircases, and altars,
exhibit different and more modern
styles. Exterior. — There are two en-
trances. South Entrance, on the K.
LEON — SAN tSEDOftO.
231
side of its plaza. The once admirable
Puerta del Perdon was unfortunately
blocked up when the front was forti-
fied during the French invasion ; the
three windows were then also walled
in, except the central one. Observe
over the walled-in portal the three
strictly Byzantine circular decrescent
arches. Over the entrance is an eques-
trian statue of San Isidoro, sword in
hand, and riding a white charger, just
as he was seen at the battle of Baeza,
out-Santiagoising el mismisimo Sefior
Santiago. The actual portal is com-
posed of a triple circular arch with
pillars at the sides. The tympanum is
decorated with bassi-relievi coetaneous
with the rest, and representing Abra-
ham's Sacrifice. The other relievi
are Descent and Burial, etc., and
statues of SS. Peter and Paul, which
are placed at the sides. The Revival
cornice is modern, as well as the attic
with plateresque pilasters, and the
colossal shield of Charles V., in whose
reign these works were executed. Ob-
serve the square tower, with Romano-
Byzantine arches, and the exterior of
the round chapeL Remark the rudely
imitated Corinthian pillars, and the
strange capitals with scroll-work and
animals.
Interior. — Although the architects
of the 11th century employed the piers
and cylindric pillars, of which there
are examples at Ripoll, San Millan
of Segovia, and Cathedral of Jaca,
they more generally embedded a column
half its diameter in each front of the
square piers. The interior is divided
into three naves, low, sombre, narrow,
the waggon-vaulted roof resting on
groups of four half-columns, and pro-
jecting from square pier-shafts. Some
of the basements are in shape of a cross.
The capitals are composed of groups of
children, animals, and foliage, very
delicately sculptured for the period,
and probably later than the 11th cen-
tury. The transept is lower than the
central nave, and the clerestory is very
high. The windows are all Byzantine,
and here observe, as well as in the
con: ice, the characteristic pattern called
ajedrezado, from its resemblance with
a chess-board (ajedrez), more rarely
met than the jaquelado in the begin-
ning of the 11th century, and exem-
plified in archivolts and horizontal
fringes or cornices. Remark in the
branches of the transept the arches
which are composed of segments of
circles, festooned with lobes in their
inner part. Between the images of the
Virgin and Archangel Gabriel, and to
the right of a large effigy of a bishop,
is the consecration slab of this church,
by the Emperor Alfonso and his mo*
ther Sancha, March 6, 1149. To the
right of the church, looking towards
the high altar, and in a sombre corner,
lies the modest and holy architect, who
continued and finished the edifice. He
was, says the epitaph, ' Vir mire absti-
nent!® et multis florebat miraculis.'
Near to it is a very early font, with
strange Byzantine relievi. The pre-
sent square high chapel was built in
1513 by Juan de Leon, which replaced
the former Byzantine presbytery formed
of three rounded apses, of which a
lateral one still remains, of small di-
mensions. The former windows were
also substituted by florid Gothic ones,
and the walls strengthened by but-
tresses. Lightning fell and destroyed
the retablos in 1811, which was no
loss ; but the stalls and splendid stained
glass were destroyed, and at the same
time, the French, that other thunder-
bolt, sacked the church and carried
away a silver railing, all the plate of
San Isidoro's tomb, the camarin, and
reliquaries and crosses of very early
date (some of 1095). The patron saint
lies in a silver coffin, on the altar. The
232
LEON — SAN ISIDORO.
former one was all gold, and the prey
of Alonso of Aragon, who was a
church pillager, just like Pedro el
Cruel and so many Spanish kings.
This tomb was once a great object of
pilgrimages, and upon it suitors were
adjured to tell the truth, death and
blindness pursuing the perjurers. This
early custom, authorised by the law,
and followed at Barcelona, was sup-
pressed by the Catholic kings in 1498.
The altar is one of the few in Spain
that have the privilege of having the
Host always de manifiesto, or visible.
The scene is very impressive in the
evening, when the church is all dark-
ness and filled with invisible beings,
mostly women clad in black, and
striking their breasts, with the usual
yawning closed by the sign of the
cross (to prevent devils diving in),
and the ' Ay, Madre mia ! ' between
yearning after rest and opening the
heart to the Virgin ; when, too, the
altar alone is illuminated, rendering
ghostly-visible the figures of angels
kneeling at its side. The chapels are
indifferent That on the left of high
chapel is called de San Martino, and
dates 1191. It was founded by this
saint, who was an idiot and a pilgrim,
to whom San Isidoro appeared in a
dream, and gave him one of his books
to eat / The idiot awoke a man of let-
ters, and preached in Latin. His body
is on the altar, in a silver-gilt pla-
tcresque reliquary. The several relics
consist of an agatha chalice, a present
of Dona Urraca, whose husband, Alonso
el Batallador, carried away the patena.
A cross with relievi, and a small ban-
ner, guion, on which Alfonso VII. had
the image of San Isidoro embroidered,
and represented as he had appeared to
him at Baeza.
Pantheon. — It was built in the 11th
century, and contains the bodies of
eight generations of monarchs. It is
placed in the cloisters, and is a small
chapel dedicated to Sta. Catalina,
whose tawdry image is on the altar.
It is sombre and low, and, like the
church, has been fatally bedaubed. El
Tudense ascribes it to Alfonso V., but
it was more likely Fernando I. The
square form has been modified, and
was probably oblong and larger. The
windows were walled in, only two now
lighting the dismal home of the early
Kings of Leon and Castile. The sol-
diers of Soult desecrated it, opened the
tombs, confused the inscriptions, and
cast the ashes to the wind. Of the
thirty former tombs, there are only
twelve now, all ill authenticated, save
that of Alfonso V. and Dona Sancha.
Here are buried eleven kings and
twelve queens, with a mob of little
infantes and infantas. A regular
printed catalogue is sold, and every
tomb vouched for. The chapel itself
will interest archaeologists, as it is a
perfect example of the Byzantine of
the 11 th century. The morrice low
pillars, with bastard Corinthian capi-
tals, deserve notice ; the inscriptions
are curious and laconic The roof is
the greatest curiosity, and remains as
it was when built and ornamented in
the 11th century. The arches are orna-
mented with stars and the herring-
bone patterns. Notice very especially
the pointed vaults, which date from
the 11th century. They are among
the earliest paintings in Spain, and
represent different subjects. The draw-
ing is incorrect, the dark purple colour-
ing predominating, but the composition
is not ineffective. They are chiefly
subjects from Scripture, comprising
the Old Testament, which, we may
remark, has never been so often re-
sorted to by Spanish painters and
sculptors as the New. Observe espe-
cially Adam and Eve, a Guardian
Angel, Massacre of Innocents, Our
LEON — SAN MARCOS.
233
Savijur and the Four Evangelists.
Under an arch observe also the signs
of the zodiac and personification of
months. January and February are
defaced ; March is represented by a
wood-cutter at his work ; April, by the
planting of young trees ; May, the sea-
son for journeys to Verariear, by a
traveller on a mule ; June and July,
by a reaper and the harvest ; August,
September, and October represent
scenes from the vintage ; November,
by a woman killing a pig ; and De-
cember, by a man drinking before a
Christmas fire. The months are in-
scribed, as also several animals and
scenes.
Cloisters. — They have been mostly
modernised, the Ionic being substituted
for the Gothic ; vestiges of the latter may
yet be seen on the side nearest to the
church. Inquire for the ' Cuarto de Dona
Sancha,' which forms a portion of her
palace, and the walls of which were painted
in her time (11th century), and deserve
close examination. The subject is the
foundation of San Isidoro. They are un-
fortunately much injured. The colouring
is excellent, the composition good, and they
are in the style of the early Florentines.
Turning to the right, and descending a
few steps, we enter the Library, gutted
by the French, who burnt most of the
valuable books and the precious MSS. of
the 9th and 10th centuries it contained.
(See Morales and Risco.) We have seen
a Bible of a.d. 960, written by Sancho,
with splendid illuminations, curious for
the dresses, attitudes, etc. ; a breviary of
the 14th century, and works of San Isi-
doro, etc. Here, in 1887, Dr. Rudolf
Beer discovered the earliest palimpsest
of the Lex Romana Visigothorum,
written over with a MS. of the 10th cen-
tury. It has been published by the
Academy of History.
In the Sacristy are a small curious
diptych, the Coronation of the Virgin,
and a fine early £mail, and relics
among them, and the Virgin's atiburn
hair. etc. The cloisters are spacious,
full of light and sunshine, with fine
views of Leon, the river, and San
Marcos. See in a 12th century chapel,
opening out of the E. of the cloisters,
some interesting frescoes newly dis-
covered. There are some inscriptions
in the cloisters, two very early between
the two arches opening to the galleries
of the audi to ; one, relating to the former
and earliest edifice, begins : * Hanc
quara cernis aulam Sci. Johannis Bap-
tiste olim fait lutea, ' etc.
San Marcos.— As the cathedral is a
gem of the Gothic x>f the 13th century,
and San Isidoro a fine and, in parts,
well-preserved monument of the Byzan-
tine of the 11th century, San Marcos is
a wonderful example of the plateresque
of the 16th century, and the triumph
of Juan de Badajoz. It is situated in
the arrabal (an Arab name for suburb)
of Renueva, with a facade looking
on the Vernesga, whose windings it
commands, along with the verdant
plains.
History. — It rises on the site of the
Palatial Convent of the Order of Santi-
ago, the most illustrious in Spain, and
still extant It was at first (1170) but
a humble asylum and hostelry for the
use of the pilgrims who flocked to
Compostella, and was given to the
Order of St. James in the year 1173.
The first 'maestre general' of the
Order, Encalada, died 1184, and brave
as his homonym, and more wise, de-
served the epitaph — an exception to
the French saying, ' Mentir comme
une 6pitaphe,' 'Mens pia, larga ma-
nus, os prudens ;' but both epitaph
and tomb have disappeared, though
not the sense, which is still practised
by the present Jesuits, who, with their
usual refinement, tact, and educational
talents, will soon, it is hoped, un-
Gothicise the good Leonese. The re-
putation of this conventual stronghold
of the Santiaguestes spread far and
234
LEON — SAN MARCOS.
wide, and here professed many brave
knights, and amongst them the hero of
the " Paso honroso, ' Don Suero de Qui-
iiones. (For details of this pas cTarmes
see p. 123, route from Leon to Coruna.)
Towards the end of the 15th century
the edifice became ruinous, and Fer-
dinand the Catholic ordered that it
should be pulled down and a new one
erected, 1514. He contributed 300,000
maravedis (£195) a year to the works,
which he confided to Pedro Larrea,
architect of the Convent of Alcantara ;
but they were not begun until the
reign of Charles V., about 1537. The
general design was most probably
drawn up by Larrea, but either modi-
fied or abandoned, and new ones made
by Juan de Badajoz, who, there is
no doubt* traced and executed the
facades, sacristy, etc. Owing to the
change of residence of the Order,
and other circumstances, the works
were interrupted from 1566 till 1602,
when the Order was re-established
here. The staircase was the first work
(1615), the cloisters and chapels follow-
ed (1679), and the principal facade was
completed (1715).
Style, proportions, etc. — San Marcos
is a most beautiful and perfect example
of the silversmith's work (plateresque)
applied to the Revival architecture,
and, we should say, the masterpiece of
Juan de Badajoz. The extensive build-
ing forms an oblong, and is composed
of the church to the E., and the monas-
tery filling the rest of the space.
Church. — This church, not long since
used as a storehouse, is very carefully
and intelligently repaired by the Jesuits.
Observe the very handsome entrance,
with its fine arch of medio punto, with
a porch and unfinished turrets, with
two large plateresque niches ; that on
right containing a relievo representing
the Crucifixion, that on left the De-
scent, both by Orozco. They are finely
executed, but considerably damaged ;
that of Descent is the best The other
niches are vacant Remark the shell
ornament, the fine frieze and balustrade
which crown the porch, within which
is a rose and shells. The triangular
front is not completed. Between two
heralds is shield of Charles V. The in-
terior is plain and noble, composed of
one nave, with fine arcades in the tran-
sept The roof is groined, and the
pillars plain. The windows are com-
posed of double circular arches ; those
in the high chapel and transept are
painted. In the chapels they are of
medio punto, except those below the
choir, which are ogival. The high
chapel is indifferent, as are also the pul-
pits and rejas. On left of transept is
the door leading to the cloister. It is
very richly decorated with relievos on
the arch, columns, frieze, and plater-
esque window. The choir is elevated
at one end. The stalls are, or rather
were, beautifully carved by Doucel
(1542), but being repaired in 1721-23,
and some that were wanting being com*
pleted, they seem churrigueresque rather
than plateresque, which is not ascer-
tained till closely examined. Observe
the full-length figures from the New
Testament in the upper row, and the
busts from Old Testament in the lower,
and the berruguete carvings on the arms
of stalls, balustrades, etc., representing
athletes, centaurs, etc. The sacristy is
fine, with a lofty groined roof, and three
elegant windows, divided by a central
pillaret. Observe the excellent plater-
esque niche -work, medallions, and
busts. The retablo represents the
Father with Cherubs, and is surmount-
ed by a * Vision of Santiago. ' The room
close to it is plain, but in keeping.
Cloister. — Formed of two orders of
medio punto, spacious arches. There
are some good artesonado ceilings, espe-
cially in the portion allotted to the
LEON — MINOR CHURCHES.
235
prior. Visit the cell where Quevedo,
who was a knight of Santiago, was con-
fined for haying written a satirical
'memorial ' against the Conde Duque,
and which, at the king's table, was
found under Philip IV.'s napkin, and
immediately ascribed to the discontent-
ed poet. In a letter to his friend, Adam
de la Parra, Quevedo complains of the
damp and darkness of his dungeon,
* which, ' he says, ' looks more like a den
fit only for thieves, than a prison to
confine an honest man in ; and to this
I have been driven by a man who is now
my enemy only because I would not be
his favourite (privado). ' And here he
remained from December 1639 to June
1643.
Convent. — The interior is not inte-
resting, and is scarcely worth the trouble
of applying to the padres for permission
to visit it, however readily they grant
it. The great feature of this part of the
edifice, and, indeed, of the whole, is the
facade, grand and gloriously sculptured.
The line is continuous, simple, and
correct. It is composed of two storeys :
the upper one is decorated with medio
punto windows and elegant plateresque
pilasters ; the second, or lower, by
oblong balconies, with balustraded
columns, separated by statueless niches.
The friezes and festooning are copies
from Raphael's Loggie. Over the upper
frieze runs an elegant cornice, and an
open-work antepecho, with candela-
brum-work at intervals. Observe the
medallions under the lower frieze, with
projecting busts, both historical and
mythological, from sacred Scripture
and from fancy ; and curiously enough,
though perhaps not as much as may
seem at first, from the higher general
idea that inspired the sculptor, we see
Hercules close to the Cid, Charlemagne
with that other Charles the Great, call-
ed Carlos Quinto, Julius Ceesar in good-
ly company with Alexander and Philip
II., and Judith with Isabella la Cattf*
lica and Lucrecia not far off. The
busts to the right of portal are all por-
traits of the masters of Santiago. These
alto-relievo busts, disfigured now and
mutilated by the unsparing hand of foe
and countryman, are severe and antique
in style, and worthy of Berruguete or
Becerra. They are mostly the work of
Orozco and Guillermo Doucel, though
some, easily distinguishable by the great
and marked inferiority of execution, are
much later. The entrance is not so
fine, and the churrigueresque has been
busy here, as may be gathered from the
bastard statues of Fame blowing a
trumpet, an incongruous specimen of
the savoir-point-faire of Martin de Suin-
aya, 1715-19. Remark, however, and
not by him or of his time, the eques-
trian statue of the warrior-saint Sant-
iago, whose greatest miracle has been
to found churches, win battles, and
raise loans in Spain, a country which
he never visited.
Minor Churches. — San Clodio, op-
posite to the vast but unmeaning Casa
de Espositos (not des petits Maris, as a
French author hurriedly translated it,
but of foundlings), is now but a ruin ;
it was very interesting, but was sold
latterly for 4000r. (£42), and demolish-
ed. It was rebuilt 1530. The cloisters
were most beautiful. The Convent of
Santo Domingo was considerably in-
jured, and almost destroyed, by the
French in 1810, and has some good
sepulchres of the Guzmanes.
Of the twelve other churches, most
of them are very indifferent : Chapel de
Sta. Nona, outside the town ; Church
of El Salvador del Nido, a nest for un-
fledged souls. All good Italians will
visit it, as it was near its high altar
that the ill-fated Charles Albert, on
April 8, 1849, after the battle of Novara,
publicly partook of the communion.
Church of San Marcelo. — Built in the
236
LEON — GATES AND WALLS.
9th century by King Ramiro I., rebuilt
in 1096, and modernised. The portal
embedded in the wall is of the 13th
century, with a relievo representing
the Virgin Mary seated, receiving the
homage of kneeling angels. This small
chapel was subsequently rebuilt and
dedicated to San Marcelo, a warrior
and a saint. It is, however, not very
interesting. The parish church of
Santa Maria del Mercado contains
three fine spacious naves, with win-
dows flanked by Byzantine pillars;
observe the circular arches and curious
capitals ; the high altar and retablo
are absurd.
Public Edifices.— The Bishop's Pa-
lace and Seminary in Plaza de la Cate-
dral are not worth visiting. Plaza
Mayor, — This large square is surrounded
by portales, formed by medio punto
arches. The Town Hall, or Consistorio,
as it is often called in Castile and As-
turias, is to W. of the plaza, and dates
1677. It is indifferent, though large,
with a slate roof, towers, and Corinthian
pillars in the portal. The principal
facade of the edifice is to the right ; it
is classical, and the work of Juan de
Rivero (1585), who built it for 4000
ducats (£880). On the cornice of its
Hall of Sessions we read some old
heraldic quintillas, which end in this
epitome of the history of Leon : —
Tuvo veinte y cuatro reyes,
Antes que Castilla leyes.
Hizo el fuero sin querellas,
Libertd las cien doncellas.
Le las infernales greyes.
Cam de los Guzmanes. — Situated in
the corner of Calle del Cristo de la Vic-
toria, on the site of a former edifice
which was the birthplace of Don
Guzman el Bueno, who was born at
Leon, January 24, 1256, and from
whom the ex-Empress of the French de-
scends. The actual palace was built,
1560, by one of this great and wealthy
family, D. Juan Quinones y Guzman,
Bishop of Calahorra. On Philip II. 'a
visit to Leon, as his courtiers, some
friends of the bishop, were praising the
building, and were mentioning in a
friendly way the thousands of cwts. of
iron employed in it, the king severely
observed, punning by the way, ' En
verdad que ha sido mucho yerro (iron,
and also a mistake, in Talleyrand's
sense : ' e'est plus qu'un crime, e'est
une faute') para un obispo.' The style
is plain, however, and severe. Over the
portal is the inscription put up by the
bishop, and running : ' Ornanda est
dignitas domo ; domo dignitas non
tota quserenda. ' Observe the Ionic pil-
lars supporting warriors, the numberless
iron railings and balconies, and the
patio and winding stone staircase, etc.
It is now neglected, and close to this
palacio is that of the Marquis of Villasin-
ta, flanked by towers and with handsome
balconies. Observe also that of the
Gutierrez. On the frieze of the central
balcony, the inscription of the 16th
century (of which the house dates),
* Solum viro forti patria est. ' The Cosa
de los Lunas is not finished ; it has a
Gothic portal of the 13th century, an
elegant patio, and an arch with exquisite
arabesque. It now belongs to the Duke
of Frias.
Gates and Walls. — Of the Roman
period vestiges still remain, notwith-
standing the many sieges and partial
destruction by Almanssour. There are
portion of walls to the W., E., and N. ;
that to the S. has been much built
against ; but though the walls have
been often repaired, and the upper por-
tion modernised, yet the basement is
Roman. There were, as usual in
mediaeval cities, four principal gates
placed at the cardinal points. Close tc
the Casa de los Guzmanes was the W,
gate, ' Cauriense, whence Cures ; and
LEON — EXCURSIONS IN THE VIERZO.
237
the circular arch of the S. gate may
still be seen, or rather guessed, in the
Plazuela del Conde de Luna, embedded
in a wall, against which some hovels are
heaped together. The E. gate was be-
hind the present cathedral, and the N.
was modernised 1759, and a statue of
Pelayo placed upon it. Close to it is
the Portigo, where there was a castle.
Of the gates erected about 1324, most
have been subsequently disfigured ; see,
however, Puerta de Santo Domingo ;
Puerta Moneda, decorated in 1759 with
a statue of Charles III. ; de San Fran-
cisco Gallega ; those of El Sol, El Peso,
etc.
The streets are indifferently paved ;
the best shops in Plaza Mayor. The
Mercado may be visited for dress and
customs of the Ghcurros and other types.
There is an indifferent theatre, contain-
ing twelve spectacles, and a public
library of 4000 unclassified volumes and
MSS. in the suppressed convent of
Santa Catalina. The paseos are all out-
side the town, except the lounge in the
Plaza Mayor, towards evening. The
most fashionable are La Ronda or Papa-
laguinda, on the left of the Vernesga,
and Paseo de San Francisco.
Excursions in the Vierzo and Ma-
ragateria.— Those who have leisure, and
whom wild districts and Alpine scenery
delight, and who can, besides, conjugate
the verb to rough it in all tenses and
senses, may undertake these two ex-
cursions, which will lead them through
terra incognita to most tourists, and
amid pastoral life in all its reality and
some of its poetical characteristics ;
and first to the Vierzo. The tourist
will proceed first to Astorga (see Corufta,
route from Leon),10£ leagues (36 miles),
thence to the small town of Villafranca
del Vierzo, 12$ leagues farther, which
may be made a convenient head-quar-
ters. V illafranca, though once the rival
of Ponferrada, is now rather a poor
place of 5000 inhabitants, but with
good caza mayor and me nor, and excel-
lent fishing in its neighbourhood. It
is situated on the Burbia and Valcorce,
and is of considerable antiquity. The
only object of interest to be seen now,
however, is the Church of Santiago
(Byzantine), which stands on the right
of the castle. The Colegiata may also
be visited — three naves, a high cupola
over transept, and Graeco-Roman portals
— and the Church of San Francisco-
Byzantine, but modernised.
The Vierzo.— This district, 60 miles
long by 50 broad, lies between Villa-
franca, Astorga, Ponferrada, Puebla de
Sanabria, and Puente de Domingo. It
is bounded on the N. side by two
branches of the Asturian range ; to the
W. by the Puerto de Cebrero (where
excellent Stilton-like cheese is made)
and Aguiar (Aquilar) which separate it
from Galicia ; to the E., and on the
side of- Asturias, by the Puertos de
Foncebadon and the celebrated Monte
Trago, which towards the S. are linked
to the Sierras de Cabrera and Sanabria,
the Roman Montes Aquilinae. It forms
thus a cuenca, a sliell, the sides of which
are irregular, and the centre is the re-
ceptacle of the countless rivers and
streams which descend from the slopes
of the surrounding hills, the alembics
of crystal torrents. This concavity or
crater, once probably a lake, has an
outlet to the S.W., where the waters
meet and burst a passage out into Ga-
licia, taking the generic denomination
of the river Sil, and whose waters are
considerably increased by the Baeza and
its tributaries. These waters, whether
oozing, filtering, or rushing torrent-
like, according to the period of the
year, flow over beds of slate, through
dips and ravines, amid vales carpeted
with soft moss, watering Swiss-like ver-
dant meadows, and washing as they
pass the base of the thyme-clad hills.
238
LEON — THE VTERZO.
Thus the tourist will see steep and im-
posing sierras rich in ore (the waters
often carry down into the valleys par-
ticles of virgin gold), a country varied
in aspect and products, where the vege-
tation of the northern climes is in con-
stant contrast with that of the South ;
the vine grows near the chestnut, the
olive by a noble oak, and the larger
rivers are seen winding in broad, quiet
sheets of water through an expanse of
screen meadow-land, where flocks of
sheep and round-shouldered cattle pas-
ture plentifully.
The Vierzo is a name derived from
the Roman Bergidum, a city, the site
of which is generally placed about
50 m. from Astorga, and on the road
from it to Braga, on a hill called
Castro de la Ventora, and of which
now but a few vestiges of walls remain.
Ptolemy called this river-girt town
Interamnium Flavium, though this is
no data, as Flavius was often applied to
A.sturian cities. Historically, the Vier-
zo formed part of Galicia until the
death of Ferdinand I., when it was
merged into the reino of Leon. In the
beginning of the 7th century, San
Fructuoso, the son of the pastoral
Sheik or Conde del Vierzo, chose this
secluded district to people it with
monks. He therefore founded the
first convent, the Monasterio de Com-
pludo, at the base of Monte Fonceba-
don, near to the source of the Molina
(606 a.d.) His sanctity and miracles
attracted hundreds of disciples. The
Vierzo was soon studded with hermit-
ages and convents ; the Benedictines
first, and then the Cistercians colonised
the wildest portions. It became the
refuge of several world-worn kings, who
sought repose and the face of nature,
more friendly and truthful than that of
man. Thus Veremundo lived in the
Convent of Carracedo, on the banks of
the Cua, Ordono II. rebuilt that of SS.
Pedro and Santiago, etc. The Moors,
however, ravaged this peopled solitude,
and destroyed many monasteries. But
in the 9th century it recovered all its
former popularity and veneration among
the pious of the land. Many of the
monasteries are still extant, others have
crumbled down through age and neglect.
The principal convents and churches
to visit are —
Sanvtiago de Pefialva (about 12 m.
from Villafranca). — This convent was
erected by San Genadio, and conse-
crated October 24, 919, according to
the inscription on the left of the portal
leading to the cloisters, and rebuilt and
repaired 937, by Fortis and Bishop
Salomon. There is a grand pilgrimage
to this shrine, where the relics of the
founder are kept, on the 25th of May,
which is attended by all the peasants
of the Vierzo. A novel spectacle then
takes place, which artists should not
omit. Near it flows the Rio de Silencio,
and near it also are placed the Cuevas
de Silencio, five caves in which the
monks used to pass the Lent retreat.
The church is composed of one single
nave, some 68 ft. long by 19 ft. broad-
It forms a square terminated by two
circular portions, which contain the
high chapel and the especial chapel and
tomb of San Genadio. The main arches
of both, and that which divides the
body of the church into two compart-
ments, rest upon large marble pillars.
Round the church outside runs a closed-
in gallery, or cloister cemetery, very
early, yet built after the church itself.
The tombs, now dilapidated, are curi-
ous and most ancient, but none bear
inscriptions save that of the French
abbot Etienne, 'Famulus Dei Franco,'
whose lengthened epitaph is plain and
fine, and calls him ' Discretus, sapiens,
sobrius, ac patiens,' a good definition of
Benedictines, to whom this convent has
belonged.
^
LEON — THE VIERZO.
239
San Pedro de Monies (about 5 m.
further west). — It was built by San
Fructuoso, and repaired, 895, by San
Genadio and Ordofio II. of Galicia.
The chapel was the work of Archbishop
Vivianus, who died in odour of sanctity,
as well as the abbot of this Benedictine
convent, both of whom are buried here.
The exterior is modern ; the interior,
three Byzantine naves, each closed in
by a circular apse.
Over these two rise the Montes
Aguilianos. On the highest of the hills,
La Aguiana, stands a small chapel de
N. Senora. The view from it spreads
over all the Vierzo. Behind soar into
the skies the blue peaks and gorges of
Cabrera ; on the E. the eye sweeps
over the plains to Astorga, and to the
W. the vegas of Galicia appear ; the
Oza issues from this hill, and, boiling
noisily under San Pedro, flows into the
valley of Valducza.
Carracedo. — This was the palace of
Veremundo, who converted it into a
convent, dedicated to the Saviour (990),
and then fixed his residence at the
Palace of Villabuena, on the opposite
bank of the Cua, and H league higher
than Carracedo, where he died nine
years after. (He is better known as
Berniudo II.) It was repaired, 1138,
by the Emperor Alfonso, and became
a wealthy Cistercian monastery. There
are some very curious Byzantine re-
mains here, belonging mostly to the
12th centuiy, though there are some
of the 10th ; the church was modern-
ised in 1796. Observe the old facade
and portal, the lintel of which sup-
ports two bulls' heads. The ruinous
lateral facade possesses still greater ori-
ginality—sculptures of the Saviour,
and two stiff, rude effigies of a king and
a priest support the cornice. Over
their heads are elaborate capitals, and
their feet rest on two other ones,
formed of monsters and fantastical de-
vices. The portal, of which there art
few vestiges, was formed by three de-
crescent arches resting on columns ;
two of the latter stood before the effi-
gies of the Emperor Alfonso and the
Abbot Florencio, who began the church
in 1138. These effigies were held in
great veneration, and a sceptical shep-
herd, who dared to cast some oil on the
hair and beard of the emperor, to see
if they would grow, was instantly
struck blind, and did not recover his
sight until he went on his knees before
the statue, and devoutly begged its
pardon. There are but few vestiges of
this early church. Observe the horse-
shoe adopted here in several portions.
The chapter-house is of Alfonso's time ;
the fine halls over the chapter-room
are the only remains of Bermudo's
Palace, the longest of which is called
the ' King's Kitchen . ' Th e general style
is more of 12th than 10th century.
Observe the twelve Byzantino-Tedesque
arches decorating the walls of the first
room ; the Byzantine pillars and ogival
archway leading up to the principal
room, and ornamented with angels
playing on instruments, the relievo re-
presenting the death of Bermudo, and
his wife holding his son Alfonso. In
the next room, observe the octagonal
dome and artesonado ceiling, and the
fine Byzantine pillars and arches ; a
large fire-place in a corner, the agimeces
and wheel window. The audience-hall,
a gallery close to it, is very fine, and
formed by three arches, of which the
central is pointed, and the two others
circular, all resting on columns.
Following the Cua up to its conflu-
ence with the Sil, after crossing the
latter, and ascending the hills, 2 leagues
beyond, is the Lake of Corucedo, not a
corruption of Carrucedo, as many might
believe, and distinctly stated as differ-
ent in a writing of Bermudo II., 990.
This would delight the lakists. The
240
LEON — MARAGATOS.
Tillage of El Ijago, with its white-
washed houses and slate roofs, stands
in amphitheatre around the lake, the
cafiaverales of which teem with wild-
fowl. The lake is generally still as a
pond ; in the day, it is like to a corner
of the blue firmament dropped upon
earth, and framed by woodland and
meadows, and at night it is not less
fair, shining with a myriad golden
twinkling eyes, the stars of heaven ;
but when the S. or E. winds come to
blow, the quiet lake becomes a minia-
ture sea. Its creddas (or swell) extend
then upwards of 14 league, and burst
their way into the Sil ; the decrease,
mmgua, never being more than 14
league. Some geologists are of opinion
that all this Cuenca was formerly a vast
lake, that the overflowing arose from
great internal convulsions in the neigh-
bouring mines of 'Las Meduas,' and
that the present lake is fed by nitrations
through subterraneous channels. Signs
of the supposed cataclysm are evident at
1 league off, S. of lake, where there are
vestiges of Roman, excavations ; and
huge gaps may be seen in the rent-up
sides of the mountain (the Medulas,
Mons Medulis, or Metalas).
Monastery of JEspinareda. — Of the
10th century ; repaired and modernised
1768-1780. Two curious sepulchral
slabs, one of the Abbot .Gutierre, who
established the Benedictine Order here
in 1071 ; and some Leonine distichs,
being the epitaph of the fair Jimena,
who won the stout heart of Alfonso,
the conqueror of Toledo, and filled the
vacant place left by his legitimate wife.
The inscription runs thus: — 'Alfonsi
vidua regis arnica fuL Copjp, forma,
genus, Dos, morum cultus amenus.
Me regnatoris prostituere thoris,' etc.
She was the grandmother of the first
king of Portugal, and died 1128, which
date corresponds to the era 1166.
An easy excursion may be made
through the Vierzo, by starting from
Ponferrada, a small town but con-
venient station, 16 miles E. of Villa-
franca, on the Sil, where it is joined
by the
Baeza Route.
League*
Ponferrada.
Borrenes
Puente Domingo Flores
Barco de Valdeorras
Laroco .
Puebla de Trivas
Burgo
Villarino Frio
Nino Daguia
Orense
a
a
3*
a
a
a
a
3
(6a miles) 20J
Another Excursion.
League
Ponferrada to Espinosa on the Missuelos a
Compludo
Santiago de Penalva
San Pedro de Montes
Ferradtilo
Santa Lucia .
Rimdr ....
Back to Ponferrada
a
4
1*
z
*
*
Ponferrada to Carracedo, 2 leagues.
'4
The best streams for fishing in the
district are the Tera, Eria, Tuerto,
Orbigo, Cobrera, Cua, and especially
the Erla and Sil.
Maragateria. — This district, with
the less interesting one of ' Las Batuecas'
(see Salamanca), are the least known
untrodden nooks of Spain. The Mara-
gatos, whose name has been diversely
derived (see above, p. 217), form a
curious and interesting tribe, living
exclusively apart from the rest of the
populations which surround them, and
preserving to this day their quaint,
picturesque Oriental dress and customs.
Their honesty and activity are pro-
verbial, and almost all are carriers
(arrieros), going on foot, by the side of
their gaily-caparisoned mules, as far as
Madrid, to sell dry fish, eggs, etc.
LEON — MARAGATOS.
241
Their marriage- -ceremonies, funerals,
and public dances are all very peculiar.
They assemble twice a year at Astorga,
the capital of the district, at the
feasts of Corpus and the Ascension.
The district is about 4 leagues square,
and contains thirty -six villages, of
which San Roman is the best and most
interesting. But fine churches, art,
or traditions must not be sought
here. The women remain at home,
or work in the fields, and are not
handsome.
Other Excursions may be made to the
Byzantine Monastery of Sta. Maria de
Gradefes, 5 leagues, following the trout-
teeming Ezla, founded 1177 for Cister-
cian nuns ; mixture of Romanesque and
florid Gothic, early tomb curious for
dress of recumbent effigies. Half a
league farther is the Priorato de San
Miguel de la Escalada, built of mud
and bricks — a curious specimen of the
first Byzantine period. The Moorish
portions were added by monks come
from Cordova ; the original portion
dates 913. One league W. of Escalada
is San Pedro de Eslonza, earlier even
than the 10th century, but often altered
since ; the fine cloisters were begun in
the 1 6th century by Juan de Badajoz,
and finished by his pupil, Juan de
Rivero. The cruciform plateresque
church is by Badajoz, begun 1547 and
finished 1719, when the portal and
other portions were churriguerised.
Church of Sandoval, on the con-
fluence of the Porma and Ezla, dates
1142 ; founded by Alfonso VII., or
more probably by his French mayor-
domo, Count Ponce de Minerve, on a
low marshy ground called Soto or Santo
Noval, and handed over to the Cister-
cian monks. Observe the capitals, pila,
the retablo mayor with relievos of his-
tory of St Bernard (16th century),
the sacristia of 17th century, Grseco-
Roman cloisters, early tombs and in-
scriptions, and the Puerta del Crucero
with the saw-teeth ornament, etc
MADRID-ROUTES.
tftrCAart).
From Bayonno (A) by San Sebastian, Burgoo, and Valladolid,
by rail.
I— »«-•
The Railway time is regulated on
the line from Bayonne to the Spanish
frontier, Hendaye, by the Paris meri-
dian, and from I run onwards by the
Madrid meridian, which is 24 min. be-
hind that of Paris ; while that of Ba-
yonne is 16 min. behind.
Tickets may be taken at Bayonne,
Bureau Central des Chemins de Fer
du Midi ; at Madrid, Puerto, del Sol
No. 9 ; also at Cook's offices, 5 Carrera
de San Gerdnimo. Children under
three do not pay ; from three to six
pay half-price.
Luggage,— ZO kil. (661bs.)are allowed
to each passenger. Luggage must be
registered, which is done on presenta-
tion of the ticket at the station. The
ticket and luggage offices close 5 min.
a__l-
Omnibus for Biar-
riti » min. : 15c.
per parcel.
Hendaye— French
Carriages: changed
••"ppage, 10 min.
Iiuu --buffer, Span-
BSiSsaa
Omnibuses at Ihe
From Paris to Ba-
Jl
j In Spanish Money.
™"V°™**™;
| Pes. c. Pes. & Pes. c.
M V 3S S7 9° 3S 3°
Spain.'
before hour of departure. Foreigners
will do well to have their fares cal-
culated, and their money ready, before
taking their tickets. Ladies' and
smokers' carriages are found in express
and mail trains only. Special trains
are granted at the rate of 44r. per kil.
(12s. 8d. per mile), and not for lest
than 110 pes. (£4 : 8a.) There are no
return or season tickets, eicept between
Madrid and the Kecorial and Aranjuez.
All reclatnacioues forluggage lost, etc.,
to be addressed to Sr. Director de la
Explotacion del Ferro Canil del Nnrtc,
Madrid, Bey Francisco No. 2, and the
gefoa de tren (guards) or gefea de es-
tacton (stationmasters). The rate of
express speed is on an average 40 kil.
(25 miles) an hour.
Pablisliedlp' A.& C Black. Loudon.
*
s
N
\
\
\
\
MADRID — ROUTES.
243
■
Carriages are changed at Hendaye,
as the Spanish railway is constructed
on the broad gauge principle, whilst
the French have adopted the narrow
gauge. This difference was established,
it is said, at the request of the Spanish
Government with a view to impede
communications in case of war between
the two countries.
Buffets. — Miranda, Burgos, Sottas,
Valladolid, Medina, Avila, Madrid.
All kept by French restaurateurs. The
Axed price for table d'hdte dinner is
14r. (38.), for breakfast ditto, 12r.
(J2s. 6d.) The carte, or lista, is higher.
The principal works of the line,
which rank among the first in Europe
for engineering skill, run through the
northern provinces, where there are
some very steep inclines.
It is a most interesting route from
Bayonne, as it passes important cities,
and traverses the woody and verdant
Basque Provinces, and the imposing
plains of Castile. Omnibuses at stations
for hotels, 2r. 50c. ; per trunk, not ex-
ceeding 40 kil., 3r. ; if exceeding, lr.
for every 10 kil. more ; a small trunk,
maleta, 2r. By night service, 2r. more
per passenger.
Tours by Road.
Bayonne. — (15 hours' ride by rail
from Paris). Hotels: Du Commerce,
Rue du Gouvernement, De St. Etienne,
Place d' Armes — good ; Du Panier
Fleuri, Rue des Arcenux, good com-
mercial. Omnibuses from stations to
hotels 50c. and 25c. per eolis.
Bayoune is a small for titled town at
the confluence of the Adour and the
Nive ; 26,000 inhabitants, a chef lieu of
the Basses Pyrenees, bishop's see, etc.
The fortifications and citadel are the
work of Vauban. The style of the
houses, and dress of lower orders, is
Basque. St. Esprit is the Jews' quarter.
and here reside the descendants of those
who escaped the faggot of the Inqui-
sition under Philip II. They are
numerous, uncleanly as usual in their
houses and appearance, and retain their
old Spanish and Portuguese names, and
fortunes. Most of the great Jewish
capitalists in France proceed from Ba-
yonne— the Pereires, Mires, etc., and
are called politely des Israelites ; for, as
Heine, one of them, wittily defined it,
1 un Israelite est un Juif enrichi.' The
great sight is the cathedral — a time-
honoured Gothic pile, founded 1140,
and enlarged 1213, and one of the many
churches built in Gascoigne by the
English when masters of the country.
The cloisters are among the largest in
France. St. Andre\ repently built, is
a plain, elegant edifice. Here may be
seen a fine painting of the ' Assump-
tion,' by Bonnat. Bayonne is cele-
brated for its chocolate, hams, and the
invention of the bayonet. The choco-
late formerly all came from Spain, and
as Bayonne is a frontier town, it was
smuggled in considerable quantities;
and had in consequence a sweater taste.
It is, nevertheless, very well imitated.
The hams of Bayona in Galicia, and
not of that in France, are the authentic
ones ; as for the bayonet, that was in-
vented long before the time assigned
by the native panegyrists. There is
an excellent public library and museum,
both open daily from 2 to 4 p.m. ; a
good theatre ; music on the Place
d' Armes on Thursday and Sunday
evenings, and a pretty promenade
along the river, called Les Allies
Marines ; two English cemeteries, in one
of which, begun by Mr. Harvey, H.B.M.
Consul in 1830, rest the officers and
men of the 2d Life Guards, who fell
during the fruitless siege of the town
by the Duke of Wellington in 1814.
Half-a-mile S. are the ruins of Chdteau
Marrae, built 1707 by Maria of Neu-
244
MADRID — ROUTES.
bourg, queen of Spain, and where
Charles IV. of Spain and his son
Ferdinand resigned the crown into the
hands of Napoleon, 1808.
Post Office, opposite the Vieux Cha-
teau, once the temporary residence of
Catherine de Medici. Money Changers,
Rue du Gouvernement. N.B. — English
silver or French gold should be changed
here. English sovereigns are taken
in Spain, but only at bankers' and
hotels. Brit. Con., M- Paul Shoedelin.
Bankers (at Biarritz, International
Bank), Rodrigues and Salcedo, Rue
Pont Mayou. Carriages of all sorts,
post-horses, etc., hired at Darrigrand's.
Large cafe, 'Farnie,' opposite the
theatre. Doctor, M. Lasserre. Apothe-
cary, M. Lobenf, Rue Chegarry.
Excursions from Bayonne to Pau; three
trains a day, 4 hrs. To Cambo, a Swiss-like
little Basque village on the Nive, by rail.
Hotels, de France, d'Angleterre, Paris. The
rail goes as far as Pied du Port, and is to
be continued to Baigorry. To Dax, by the
river, 5 hrs. (by steamers which generally leave
on Fridays and return next day; also by
rail). To Peyrehorade, a hrs. ; steamers, three
times a week ; good view of the pleasant banks
of the river. A splendid view of the Pyrenees,
city, and the distant sea, is obtained from the
fine Casa Caradoc, a villa in the Mansard style,
built by the late Lord Howden, at St. Esprit.
To Biarritz, rail or tram. We recommend the
drive by the Barre and lighthouse, and return
by the high road ; conveyances every 'quarter
of an hour, 35 inin. by latter, and 1 hr. by tbe
Barre.
Hall -way by the Barre may oe
visited the nunnery of Le Befuge,
founded by the Abb£ Cestac. It
consists of two orders — * Les Servantes
de Marie,' who teach the poor, make
linen, etc., and have converted the
former sterile dunes into thriving
pi&adas and maize fields ; and the
female Trappists, called * Les Bernar-
dines,' whose long white woollen dress
and vow of perpetual silence are so
meritorious in talkative, toilet-loving
French ladies.
( Biarritz. — Hotels: Victoria, Grand,
; Continental, d'Angleterre, des Princes,
du Palais (former residence of Napoleon
(III.). Fine Saline Baths, the water
for which is brought in pipes
from the springs of Salies-en-Bearn.
This nopular place of resort is admir-
ably situated, with its amphitheatre of
snowy houses scattered over its de-
clivities ; the climate is delightful, and
superior to Pau in many respects. The
sea-bathing excellent ; three beaches.
The view from the C6te des Basques
sweeps over a second Neapolitan hay to
the blue-tinted Spanish mountains.
There is a good casino. The 'Villp
Eugenie,1 the late imperial, residence,
is happily situated. There is a fine
Anglican Church, S. Andrew's, with
daily service and weekly communion
(Rev. W. G. Sharpin, M.A., Chaplain) ;
also, during the winter season, Scotch
Presbyterian and English Roman
Catholic services. Two English physi-
cians, American dentists, British Club,
Lawn tennis, Fox hounds, Boar hunts,
Golf Club, etc. The winter season
(English) is from October to May ; but
the summer (bathing) season is also
very animated.
Excursions may be made from Biarritz
to Bilbao, Santandcr, and San Sebastian.
To Fnenterrabia, by rail to Hendaye,
and ferry across the Bidassoa in ten minutes.
Fuenterrabia, Fons Rapidus, pop. 9500, is a far
better; specimen of an old Spanish town than
most of those on the Spanish frontier ; and its
massive walls, stern, gloomy granite houses,
with rejas and iron balconies, retain much
character. The castillo was built in 10th cen-
tury by the king of Navarre, Sancho Abarca.
The facade on the, plaza is of the 16th century.
The other facade was rebuilt by Charles V.
The church, Gothic inside, and the exterior of
the Revival, contains no object of interest
From its balcony the eye sweeps over those
plains, the site of one of the last feats of the
British arms in the Peninsular war — viz. the
Passage of the Bidassoa. Let those who have
come thus far just to be able to say they
I have been in Spain, not proceed further, at
MADRID — ROUTES.
245
[run, St Sebastian, etc., are nothing but Basque
towns devoid of interest
Resuming our railway route from
Bayonne to Madrid, we soon reach
St. Jean de Luz, on the Nivelle:
4000 inhab. . Hotels : De la Poste ;
d'Angleterre ; de France. — A peaceful
sea-bathing resort, and a good specimen
of the Basque style of house architec-
ture, which is more or less that of every
hilly rainy country, reminding one of
Swiss chalets and Russian roadside inns.
There is a pretty Anglican church of
the Holy Nativity, with well-appointed
services, the Rev. Th. J. Cooper, M.A.,
Chaplain. The enterprising natives
have always been, and continue to be,
engaged in whale-fisheries. In the fine
Basque church, Louis XIV. was married
to Maria Theresa, daughter of Philip
IV. of Spain (June 9, 1660), so great
an honour to so small a town, that the
Gascon song runs thus, summing up the
glories of the city : —
Sen-Jan-de-Lutz, p£tit Paris,
Bayonne l'escudene ;
Lou Rey que" s'y maride ;
L'Evesque que' y es mourt,*
L'lntenden que" y es de'mourat
The Infanta lodged in the large ' Casa
de la Infanta/ on the square.
There is a small village upon the
left, called Urrugne, a great ' centre'
of Basque tennis-court players. Around
the dial of the old church clock, whose
needles have the shape of arrows, run
the melancholy words, ' Vulnerant
omnes, ultima necat.'
Hendaye (Grand Hotel) is reached,
the last French town, and the Bidassoa
crossed. Between the bridge and the
sea are some fords practicable only
at low water. In 1813, the Duke of
Wellington forded the river; the
troops climbed boldly the hill (La
Rhone), and dislodged Soult and his
* The bishop who married the king died
three days after.
army, who had taken up positions on its
slopes, and were not expecting this at-
tack. The Bidassoa, which separates
the two countries here, flows for 45 m.,
and is formed by two streams, coming
from Elizondo and £1 Baztan. The
mouth of the river is defended, on the
French side, by Hendaye, celebrated for
its liqueur, which serves to keep the
frontier folk in good spirits, and on the
Spanishside by Fuenterrabia, the whole
of which would certainly not stand an
ordinary gun-shot.
In the river, near Behobie, is a patch
of land, some square yards in extent,
pompously called Pile de la Conference.
Here Louis XIV., June 4, 1660, con-
trary to etiquette, had a first interview
with Maria Theresa ; but it is difficult
now, without looking on the islet
through the magnifying glass of imagi-
nation, to agree with La Fontaine, who
said : —
Je m'imagine voir avec Louis Je Grand
Philippe Quatre qui s'avance
Dans Tile de la Conference.
1 1 is not longer, says Theo. Gauthier,
' qu'une sole frito de moyenne espece,'
but room has been found for a marble
monument to record that event.
Here also Louis XI. of France and Henrique
IV., 1463, met to negotiate the marriage of the
French Duke of Guienne, when the paltry
dresses of the courtiers excited the contempt
and indignation of the Castilian noblemen, all
velvets and lace. Here, again, 1645, Isabella,
daughter of Henri Quatre, subsequent wife of
Philip IV., was exchanged against his sister,
Anna of Austria, as wife for Louis XIII. Here
the Treaty of the Pyrenees was drawn up by
Mazarin and Don Luis de Haro (1660). Velas-
quez, who fitted up the salon for the conference
between his sovereign and Louis XIV., caught
a fever, of which he died soon after. In 1526,
the exchange of Francis I., a prisoner then oil
Charles V., against his two sons, who remained
as hostages, took place in the middle of the
river. Francis lustily jumped from the Spanish
boat into another manned by his own subjects,
and rowed in all haste to the shore, when he
literally fled to Bayonne, forgetful of his child-
ren and of his honour, which he saved at Pavia,
246
MADRID — ROUTES
as he wrote to his sister. The limits between
the two frontiers have been hard to settle, not-
withstanding the supposed labours of Commis-
sions justly called sans limit es^ appointed ad
hoc, but like some architects, not over desirous
of crowning the edifice.
Irun — {Fonda de Vasconia ; F.
Echenique; F. Istueta). — In the Spanish
Basque province of Guipuzcoa, of which
San Sebastian is the capital. The
dreaded custom-house officers, vistas,
call on us to deliver up our trunks
and carpet-bags. Look not too cross
nor anxious — a cigar and a joke go
a long way, but bribing is of no effect
here. If not registered throughout ( Ba-
yonne to Madrid), have your luggage
plombi, to avoid further visiles on the
way ; but when the former case takes
place, the luggage is visited only on
arriving at Madrid, and when coming
from Madrid, at Hendaye. The town
is uninteresting. In the vicinity is the
Hill de San Marcial, where, August 31,
1813, 12,000 Spanish troops under Me-
rino drove headlong back 18, 000 French
commanded by General Reille. A few
miles farther to the right, facing the sea,
is the secure Puerta de Pasages. Whole
fleets have lain here sheltered from the
winds and enemy. The bay narrows at
La Punta de las Cruces ; Lafayette sailed
from this port to America.
San Sebastian. — Capital of Prov.
of Guipuzcoa : pop. 30,000. One of
the most beautifully situated watering-
places in Europe.
Hotels : Continental, Londres, and
Angleterre, all close to the plage, and
excellent; pens, from 10 pes. Ezcurra
and Central, pens, from 8 pes.
Cafes : Suizo on the Alameda ; Oteizo,
Oriente, and Furopa, close by Casino.
Post Office : Palacio de la Diputacion.
Telegraph Office, Calle Fuenterrabia.
British Vice-Consul and U.S. Con-
sular Agent.
The town is built on an isthmus at
the foot of Monte Orgullo or Urgull, to
which it is joined by a strip of land,
and between two bays. This plaza
fuerte is strongly defended by the
Castle de la Mota, which crowns the
hill, and since it has become a royal
summer residence has been immensely
improved. The streets, especially the
Avenida de la Libertad and the
Alameda, are broad and shady; the old
town, with its quaint quay and small
craft moored alongside, is picturesque ;
the beach — Playa de la Concha — is
magnificent, and the shops are good.
The hills around are clothed with
verdure and timber, and dotted with
whitewashed Basque cottages, while
the banks of the Urumea are charming
and most refreshing after the aria
plains of Castile. The alameda prome-
nade is pleasant in the evening, when
the military band plays. There is a
small theatre, and a bull-ring whose
funciones, though despised by aficion-
ados, are much resorted to by French
and English residents at Biarritz and
Pau. The principal sights in the
town are the alameda and playa with
the fine Casino and Parque de Alder-
dieder ; the new Gothic church of the
Buen Pastor, at the head of the Calle
Loyola ; the bathing establishments ;
the modest but finely situated royal
palace on the road to Monte Igueldo,
built 1889-92 on the site of the Con-
vento del Antiguo, destroyed by the
Carlists.
There is nothing very Spanish about
the narrow streets of the old town, and
the buildings are indifferent. The
church of Sta. Maria has a churriguer-
esque facade and heavy tawdry altars.
San Vicente is better, of late Gothic,
with an interesting western porch, and
fine organ. Close by the former runs the
beautiful Paseo de las Curas, by which,
if a permit can be obtained, the ascent
of Monte Orgullo, 20 min., is made.
The view from the summit is fine.
At the back of the rock are some
graves of English officers who fell dur-
ing the siege of 1813, and of soldiers
and officers of the Foreign Legion,
killed in the first Carlist way, 1834-39,
TS
MADRID — ROUTES.
247
In 1813, when the city was garrisoned
by 3000 French veterans under General
Rey, it was assaulted by the British
forces under the Duke of Wellington,
who succeeded in taking the main
works and town. The French, never-
theless, retired into the upper citadel
and intrenched themselves strongly,
and it was not until August 31 that
they surrendered, the success of the
attack being chiefly the work of the blue
jackets. Two -thirds of the garrison
perished, and the English had 5000
killed and wounded. The town was
sacked and set on fire by the English
troops, drunk with triumph and wine.
This unfortunate issue could not be pre-
vented, and all the energy and example
of the British officers were of no avail.
Excursions.— {a) A fine walk along the Paseo
de Ategorrita to the crest of the hill overlooking
both San Sebastian and Los Pasajes; from
thence to the Bidasoa and return by the coast.
(b) The ascent of Monte IguSldo, on the W.
side of the bay. ^ Very fine views from the
summit, (c) By dil., rail or carriage to Zarauz
and Azpeitia (see p. 65), the latter both for the
sake of the old Basque town and the Loyola
monastery and Casa.
Frequent steamers from San Sebastian to
Bayonne. Bilbao and Santander. Dil. daily to
Zarauz, Bilbao, Cestona, Vergara, Azpeitia, etc
The railway now ascends very gra-
dually, winding its way through the
valley of the Urumea, a Swiss-like re-
gion ; then follows the course of the
Aria, and reaches
Tolosa. — On the Aria and Arages.
Pop. 9000. In a valley formed by the
Ernio and Loazu hills. A small, in-
differently-built Basque town. The
Church of Sta. Maria contains good
specimens of the marbles found in
the vicinity, some cloth and paper
manufactures. A pretty Paseo de Igar-
rondo.
Alsasua. — About 35 miles from To-
losa ; is the junction for Pamplona and
Zaragoza.
Vitoria. — Capital of Prov. of Alava.
Hotel: De Pallares. Pop. 25,700.
The ancient Beturia, a height in Basque.
The town is divided into the old Suso,
and the new portion. It is a pleasant,
gay, and thriving provincial town,
with a healthy climate and some charm-
ing promenades, especially the Florida,
at the foot of which the station is
placed. The Prado is another paseo,
and during the winter the arcades of
La Plaza Nueva. The Colegiata dates
1150, but has been altered. The Go-
thic arches are striking. The Chapel
de Santiago contains some interesting
tombs. In the sacristy may be noticed
a fine Piedad, ascribed to Murillo. In
the Church of San Miguel, observe the
high altar, which is the work of Juan
Velasquez (not the great man) and
Greg. Hernandez, one of the best Span-
ish sculptors.
The Battle of Vitoria,, a celebrated
English victory, took place in the vi-
cinity, on the opposite side of the town,
June 1813, between the British forces
under the Duke of Wellington, and the
French army commanded by Joseph
Bonaparte and Jourdan, which ended
in the total rout of the latter, who fled
in disorder — Joseph (Pape Botella, as
the Spaniards nicknamed the bottle-
loving king) riding a mule, and leaving
his magnificent collection of pictures
to the victorious duke. The plunder
amounted to 5, 000, 000 dols. The battle
of Vitoria led to the expulsion of the
French from Spain.
Miranda de Ebro is the first Castil-
ian town we meet. Excellent buffet Th«
Fonda de Guinea, close by the station,
is good. The train soon alter crosses
the Zadorra and Ebro, follows the
course of the Oroncillo, and enters the
grand, stern, wild, Salvator-Rosa scenery
of the gorges of Pancorbo. The ruins
on the heights are those of a fort called
de Sta. Engracia, which was taken and
destroyed in 1823 by a French division
under Prince de Hohenlohe ; and also
248
MADRID — ROUTES.
of a castle to which, according to tra-
dition, Roderik, the last of the Goths,
carried the fair La Cava, for whose sake
he lost his sceptre and his life. On
leaving these rocky chasms and bound-
ing torrents, a tunnel is entered and
Burgos reached. (See Burgos.)
Now several rivers are rapidly crossed
— the Carrion, Pisuerga, Duero, Es-
queva, etc., all entering the valleys of
Arlanzon and Valladolid.
Venta de Bafios. — Here a line
branches to Santander, by Palencia,
Alar, and Reinosa.
Valladolid (which see). An im-
portant station for the N. line, and
where all its matenel is kept and made
and repaired. On leaving it the Duero
is crossed, and then the Adaja follows
a S.W. direction, and crosses the Za-
pardielat
Medina del Campo. — Inns poor,
but good buffet and sleeping accommo-
dation at the station. Change here for
Salamanca, Zamora, and Segovia.
On leaving Medina the Duero is
crossed again, and at Arevalo the
Adaja, on a fine stone viaduct of four
arches. Arevalo is a miserable village,
2200 souls ; the palace, whose ruins
we see, has nevertheless been the resi-
dence of Queen Isabella, Charles V.,
Philip II., etc.
Avila (which see). Amid rich val-
leys, marble-pregnant hills, and oak
and pine forests.
The train now ascends pretty steep
inclines, seldom exceeding in speed 15
miles an hour. This portion is among
the finest and costliest works of the
company, owing to the broken-up con-
figuration of the country. Thus, the
tunnel of Navalgrande is 2983 £ feet
long, and 2520 ft. above the sea. The
soil has been brought and accumulated
to 146 ft. At Las Navas del Marques
are crossed very extensive pine-forests,
the property of the Duke de Medina-
celi, and 10 m. long. The famous Es
corial is left a little to the left (See
EscoriaZ.) Another tunnel passed, 812
ft. long, the Manzanares crossed, por-
tions of the royal pleasure-grounds of
El Pardo and Montana del Principe
Pio traversed, and in the distance,
nearing fast, Madrid appears before us,
the royal palace crowning the height in
front. On leaving the train we ascend
to the town by the steep hill and gate
de San Vicente. Cabs and omnibuses
in attendance. (See Madrid.)
B. Zaragoza and Guadalajara. — By
Bayonne to Alsasua, a station on Madrid
and Burgos Railway. Time 5 hrs. 30 m.
Change carriages ; take up the Pam-
plona railway from Alsasua to Zaragoza
by Pamplona, by rail direct; time, 2 hrs
from Alsasua to Pamplona, and from
latter to Zaragoza, time 6 hrs. 30 m.;
Zaragoza to Madrid, time 10 hrs. 30 m.
Total— Bayonne to Madrid— time 24 hrs.
As seen above, this is not the most di-
rect route of the two. (For description
of Zaragoza, see that name.)
This section of the Norte railway is
well managed, but the buffets are in-
ferior to those of the Burgos line. It
passes, however, by the interesting
cities of Pamplona, Tudela, Calatayud,
Sigiienza and Guadalajara, from all of
which points fine excursions can be made.
Description of Route. — The railway
crosses several very pretty valleys
watered by the Borunda and other minor
streams, and soon after Zuaste we reach
Pamplona. — Capital of province of
Navarre. Pop. about 29,000.
Inns. — Fonda de la Perla, Plaza de la
Constitucion, good ; Fonda Universal,
Spanish, inferior. Cafis, Suizo, Marina,
Irufia, in the Plaza, good. Bull-ring,
Bull -fights in July and August, the
ring holds 8000 persons. Baths, Paseo
de la Taconera. Post and Telegraph
Offices, both in the PJazaT
MADRID — ROUTES (PAMPLONA).
249
The city stands on the left bank of
the Arga, on a height commanding the
fertile plains around. It is fortified,
and was always considered the frontier
key of Spain on that side of the king-
dom. The citadel in the S. W. part of
the town, and other works of defence,
are constructed on the model of Ant-
werp, and after Vauban's principles ; it
is strong, and can hold a garrison of
3000 men.
The name of Pamplona is derived
from Pompeiopolis, or Pompey's city,
which he is said to have founded in
commemoration of his victories over
Sertorius. Sancho Abarca fixed his
court here, and it became the capital of
the kingdom of Navarre. The kings of
France long ruled over it in consequence
of the marriage of Phillipe le Bel with
Dona Juana. His granddaughter was
married here to the Count de Cham-
pagne, and succeeded to the crown ;
here also their coronations took place,
and the event was celebrated with tour-
naments, bull-fights, and dances. To
complete the . festivities, and offer a
novel spectacle pleasant to the princes,
no less than 10,000 Jews, it is said,
were assembled and burnt alive in the
square ; the human bonfire (adds ex-
ultingly a chronicler of the time) could
be seen for miles and miles distant.
During a siege of the town by the
French under Andre* de Foix (1521),
Ignacio de Loyola, the founder of the
Jesuits, was wounded, and it was dur-
ing his convalescence that he planned
the rules which were to govern his semi-
military order. A small chapel, chur-
rigueresque and indifferent, raised long
afterwards to his memory, is situated
near the promenade, and behind the
Palaciode la Diputacion. Bonaparte,
February 1808, sent d'Armagnac to
Pamplona, under the guise of an alli-
ance with Charles IV., when the Spa-
nish authorities were weak enough to
serve out rations to their friends in the
citadel. Thereupon, soon after their
arrival, some French grenadiers, under
the pretence of playing at snowballs,
secured the drawbridge, and took pos-
session of the town ; but after the battle
of Vitoria, the Duke of Wellington
blockaded the town, and, notwith-
standing Soult's desperate efforts to re-
lieve it, entered it after a short resist-
ance (1813).
Sights. — C$e «ratf|e&ral, built by
Charles the Noble, 1397, on the ruins
of a former, which dated from 1100,
and of which several portions remain in
two niches in the cloisters. Observe,
amongst others, the very richly orna-
mented capitals, which decorated the
principal portal. The edifice is not
large, but offers here and there some
good specimens of light Gothic. The
Grseco- Roman principal entrance was
put up by Ventura Rodriguez, 1783,
and, though out of keeping with the
rest, is of very good style, and effective,
The interior is simple, and divided into
three naves. The choir -stalls are by
Miguel de Ancheta, 1530. They form
two tiers, and number fifty-six richly-
carved sillas above, and forty-four be-
low, all very elaborately carved, with
semi-relievos representing saints, patri-
archs, and prophets. The reja is a
fine example of cinque-cento. On en-
tering the choir, and in the centre, are
the tombs of the founder and his queen;
on the cushion are the words * bonne
foy, bonne foy.' At the king's feet is
a lion, and at the queen's two dogs.
The door which leads into the cloister
is of the end of the 14th century. Ob-
serve the well-sculptured scenes from
the life of the Virgin. Sala Preciosa,
where the Cortes of Navarre formerly
met. There is a fine tomb, with an
equestrian statue of Conde Gages.
Chapel de Sta. Cruz, a fine reja made
with the chains taken at the battle q»
250
MADRID — ROUTES.
Las Navas de Tolosa. The cloisters are
light and elegant. Relics in Sacristy,
at N.E. corner. This is really the only
sight, and the mansion-house, citadel,
and other churches are devoid of interest.
A theatre, casino, and bull-ring. La
Tacon&ra is the fashionable promenade,
and the view from it of the' valley and
mountains is extensive and fine. This
1 muy noble y muy leal ' city has been
a focus of civil war, holding out
staunchly against Don Carlos. The
place should be visited on the Feast of
St. Fermin, Sept. 25.
Excursions. —To Logro&o, 48 m. : daily dil.
by Puente de la Reina (Convent of San Juan
del Crucifijo) and Estella. (Residence of Don
Carlos in 1835 ; old Alcazar ; fine Romanesque
Church of San Pedro : a m. off Benedictine
Monastery of Ihrache, with well restored Early
Pointed church.)
To Soria. — Rail to Alfaro, and then dil.
Look here for several 12th and 13th century
buildings. See also Santo Domingo, San
Pedro, and the Convent of San Juan. Visit
(5 m.) the ruins of the heroically famous
Numantia.
To Tudela (indifferent Fonda de la Union).
— Rail in 4} hrs. Magnificent Transition
cathedral, Church of Santa Maria (note especi-
ally sculpturing and cloistersX Church of La
Magdalena.
To Tarazona and Veruela.— Rail from Tudela
in 1 hr. At former, fine 13th century cathedral,
with very remarkable 16th century brick
cloisters. Churches of La Magdalena and San
Miguel. At Veruela a Cistercian abbey, with
Romanesque and Early Pointed church and
cloister. (N.B, — Ecclesiologists should on no
account omit these excursions.)
Oalatayud.— (Kalat-Ayub, Castle of
Ayub.) Most important city of Ara-
gon after Zaragoza. Pop. 11,000.
Fonda de la Campana, fair. Birth-
place of Martial. Close by stood once
the city of Bilbilis.
Municepes, Augusta mihi quos Bilbilis acri
Monte creat, rapidis quern Salo cingit aquis ;
Martial.
Spared for some time by the Moor,
it was finally destroyed by him ; and a
new city built near it by Ayub, whence
its present name. It was captured,
1120, by Alfonso el Batallador, and be-
wune an important strategical position,
the scene of several sieges. It ia
gloomy, dull, but preserves still much
of the stern, massive, Aragonese charac-
ter. The churches, though numerous,
are devoid of interest ; and, though
dating from early periods, such as the
Colegiata de Sta. Maria la Mayor (1249),
have been altered and disfigured. The
Moreria, or former Moors* quarter, is in
the upper portion, the oldest of the
town, and mostly composed of excava-
tions in the rock, where dwell the
poorer classes. These mazmorras date
from the time of the Moors, and are
seen in many parts of Spain, and at
Granada especially. They deserve the
artist's visit, as misery is most pictur-
esquely clad in Spain, and the groups,
attitudes, etc, of the inmates full of
character.
The rail, on leaving Calatayud, fol-
lows the course of the Jalon, and crosses
its pleasant valley. A tunnel, 2923 ft.
long, is traversed, and we enter the val-
ley of the Henares ; the scenery becomes
wild and picturesque, and cultivation is
rare ; we cross the river Henares, by
following which we arrive at
Siguenza. — Prov. of Guadalajara.
4700 inhab, ; bishop's see, suffragan of
Toledo. Seldom visited. Inn: Fonda
at the station ; fair. It is built on
the slopes of a lofty knoll, bathed on
the £. side by the Henares. The
massive walls and former gatos still
exist, sombre, and flanked by turrets.
On the highest point of the city stands
the imposing castle, the residence now
of the bishop. The streets are narrow,
winding, steep, and ill paved ; but there
breathes still about the old city an air
of grandeur, antiquity, and strength,
which throws over it a melancholy not
destitute of charm. Observe the very
early houses around San Vicente, some
Byzantine even ; and in Plaza de la
Catedral, several others of the plater-
esque and Gothic styles.
MADRID — ROUTES* (SIGUENZA).
251
Sights. — The great sight is the
Cathedral. This castellated church
stands between two plazas, on the slopes
of a hill. The facade is flanked by two
lofty massive towers, with buttresses
terminated by balls ; that of the left
was erected by Bishop Don Fadrique,
of Portugal (1533). Two substantial
and lofty salient buttresses enclose the
central portal, and on each side, between
them and the towers, is a portal, with
a window over it, circular, and with
rich Byzantine details. The central
consists of a glorious rose-window, with
small pillars radiating from the central
circle. The portals are all circular;
the central is deeply recessed ; they are
decorated with sixteen columns, the
sculpture of which has been destroyed,
vestiges remaining only in that to the
left The medallion over the central
portal represents the Virgin giving the
casulla (chasuble) to San Ildefonso ;
it is modern and indifferent. The
balustraded parapet crowning the facade,
and connecting the towers, is in good
style, and of 18 th century. The railing
which encloses the edifice all round is
also modern. The date of the erection
is uncertain, probably from end of 12th
to beginning of 13th century.
The interior is plain and striking.
The proportions are, 98 ft. high for the
central nave, the lateral ones having
only 63 ; the length, 313 ft; the width
112 ft It is divided into three noble
naves, formed by ten massive piers, 50
ft. circumference. From these spring
twenty small, slender, reed-like shafts,
grouped in rows of three together, and
with capitals consisting of wide leaves
of the transition between Byzantine to
Gothic. The windows, destitute of
painted glass, are Byzantine in the
lateral naves, and Gothic in the central
one. The High Chapel begins at the
transept. Its ingress is closed by an
elegaqt reja. At each side is an ala-
baster pulpit, with figures. That on
the side of the epistle is Gothic ; the one
on the side of the gospel, plateresque.
This chapel was founded by Bishop
Mendoza, and dates, therefore, during
the decline of Gothic. Several tombs
on the sides. Among them, observe
one with the recumbent effigy of Bishop
Bernard, a Frenchman, and Primate of
Toledo. There is also a fine one of Car=
dinal Alfonso Carrillo (1420). The re-
tablo was put up 1613, by Bishop Mateo
de Burgos. It is of the three orders, and
with bassi-relievi representing scenes
from the life of Christ. The statues
of Faith, Hope, and Charity, are the
most remarkable feature. The taber-
nacle is churrigueresque. Tlie trascoro
must be closely examined, as it is not
only richly ornamented with marbles,
but is a good specimen of the period
when it was raised (1685). The image
of Sta. Maria la Mayor is much vene-
rated, but not by sculptors. The altar
is decorated with Solomonic pillars of
black marble, with bronze bases, and
sculptured, all in bad taste, and of end
of 17th century.
Chapel of Sta. Catalina. — It was
dedicated to St Thomas of Canterbury,
a few years after his martyrdom, by
Bishop Jocelyn, who came to Spain
with Queen Leonor, when a great many
churches and chapels were raised to
that saint throughout Castile. The
portal is plateresque, by Vazquez de
Sosa, and put up by a bishop of Cana-
rias and Canario. It is a most exquisite
work. Notice besides the excellent style
of the tombs of this worthy prelate,
Fernando de Arce, who died 1522, and
that of his brother. The altar is chur-
rigueresque, but the former one, with a
fine Florentine picture of the cruci-
fixion, may be seen in the sacristia.
Visit also the Chapel de San Francisco
Xavier, its tombs and crucifix ; the
tomb and colossal effigy of Bishop
252
MADRID — ROUTES.
Lujan (ob. 1465), near the baptismal
font ; the excellent portals of Chapels
de San Marcos and La Annunciation,
which contain a Gothic retablo and
plateresqne tomb ; the altar of Sta.
Librada, who was one of nine saints,
sisters, all born at the same time.
These darlings, a blessing for any
father, had nine amas (nurses), and de-
served, say the pious historians, palms
of nine martyrdoms. Pope Innocent
IV. (1243, 1251), in two different bnlls
of those dates, mentions the fact, and
enhances the miracles performed by this
the eldest of that holy family, whose
body was brought here from Asturias.
The indifferent retablo dates 1498-1511.
The sacristia, also called the sagrario, is
the work of Alfonso de Covarrubias.
Observe the ceiling decorated with busts
of old men, fair virgins, and grotesque
buffoons. The Chapel de las Reliquias
has an ochavada (octagonal) cupola full
of sculpturing. The church plate,
which the French did not carry away,
is fine and of value, but of little artistic
merit. The present cloisters, elegant
and plain, were built by Cardinal Car-
vagal, 1507, on the site of the former
ones, of which some curious slabs, etc.,
have been preserved ; some fine plater-
esqne portals. In the Sola Capitular
de Invierno ladies will do well to in-
quire for some old and admirably-worked
tapestry. A visit may also be made to
the Jeronimite Colegio, founded 1488,
where observe the classical cloisters and
tomb of Bishop Risova (ob. 1657).
Two miles from the town is the village
of Villavieja, on the site of Segoncia or
Saguncia, founded by the fugitives from
Saguntum.
Guadalajara.— Capital of province
of same name. Hotel: Fonda del Norte ;
poor. Pop. 10,000. Said to be the
Arriaca of Antoninus, and the Caraca
of Ptolemy and Plutarch (?) It is, at all
events, a very ancient city, the Moors
Wada-1-ha-Jarah, the river of stones —
was captured from them by the cele-
brated companion of the Cid, Alvar
Fafiez de Minaya, and became the ap-
panage of the Mendozas, ancestors of
the Duke de Osuna, to whom most of
the town still belongs. These feudal
lords possessed, in the 15th and 16th
centuries, 800 villages and 90,000 vas-
sals, and their pages were all titled
gentlemen of Castile. Here died the
celebrated Gran Cardenal de Espana
(11th January 1495), in the presence of
the Catholic kings. Here, 1525, Francis
I. resided some time on his way to his
gaol at Madrid. He was much feted
by the old gouty Duke del Infantado,
and the relacion of the festivities is
curious. The first day, bull-fights and
jousts by the gentlemen of the ducal
court ; the second, a beast-fight between
tigers, lions, etc.; the third a tourna-
ment. Some time afterwards, the
French monarch challenged his host
(1528), who asked advice and leave of
Charles V. The king answered him by
letter not to accept the proposal.
Philip II. despotically disposed of
this city in favour of his aunt, the widow
queen of France, and obliged the duke
to abandon his palace. Here he was
married to Isabella de Valois (1560).
In 1714, Philip V. was also married here
to Isabella Farnese ; Juan of Austria
resided here ; and the widow of Charles
II., Maria de Neubourg, breathed her
last (1740). The Mendozas became ex-
tinct in the 17th century, and their col-
lateral branch, the dukes of Infantados,
removed their residence to Madrid.
Palace. — A visit should be paid to
their palace, which was begun by the
second duke, and of the 15th century.
It is in the Gotho-plateresque transi-
tion style, with many vestiges of the
Moorish taste. Observe the facade
and armorials — the row of Moorish
MADRID — ROUTES (CUENCA).
253
windows, agimeces, greatly disfigured
by modern common-place balconies.
The square patio with two tiers of gal-
leries, with shields of the Mendozas and
Lunas, flanked by griffins and large
Alhambraic heraldic lions. It is very
elegant and quaint. Read the inscrip-
tion over the lower arches, which, after
detailing with evident self-indulgence
all the titles of the founder, finishes by
Solomon's 'Todoes vanidad !' an incon-
gruous humility on such an ostentatious
mansion. The architects were Juan
and his brother Enrique Guas, the same
who designed the San Juan de los Reyes
at Toledo. What a difference between
this bastardised plateresque and the
pure undefiled style of the church !
Visit the long Guarda Muebles ; observe
here the huge chimney and artesonado
Sala de Linages is the finest room here.
Notice the stalactite gilt roof, escut-
cheons, and busts. The third duke, a
very pious man, turned it into a chapel,
and his singers and chaplains are men-
tioned in Navagiero. On Corpus Day
he solemnised the festivity by proces-
sions, dances, masquerades, bull-fights,
'en honra del Santfsimo Sacramento,'
as Alvar Muftez de Castro has it in his
' Hist, de Guadalajara.' Visit also San
Francisco, rebuilt 1393, and the Panteon
of the Mendozas, begun 1696, finished
1720 ; the tombs, once among the finest
in the world, were barbarously mutilated
by the French. The former solar of
the Mendozas, now a carrol, is in Pla-
zuela de Sta. Maria. Here the great
cardinal died. There are few other
sights. The town hall, of 1585, was
altered in 1716. The Colegio de In-
genieros is indifferent.
Shortly after quitting this town we
cross the Jarama on a fine bridge, then
the Abronigal torrent (arroyo), and
reach Madrid, which we enter by the
Prado and Calle de Alcala of San
Geroniino or Atocha.
Another route by road.— There is an old
and practically disused diligence route from
Alfaro to Siguenza, passing through Soria.
We have followed it more than once, however,
and can testify that there is nothing either in
scenery or towns to repay for the jolting and
general discomfort. The only advantage is
that one may thus visit Soria en routet and
save the excursion from Pamplona.
N.B. — The best plan for visiting carefully
the cities referred to above is as follows: —
Give a few hours only to Guadalajara in pass-
J ing, and so avoid the poor fonda. Sleep at
I Calatayud, and from thence go on to Tudela,
where stay at least two days. (In that case
inquire for a casa de huespedes close by the
Fonda de la Union, and more comfortable.
From Tudela visit Tarazona (rail), and Veruela
(driving or riding). Then go on to Pamplona,
stopping on the way to look at Olite and Ta-
falla.
From Valencia* vid Cuenca by
road and rail. Rail as far as Utiel ;
two trains daily. Also from Cuenca
to Madrid, vid Aranjucz. The princi-
pal places of interest passed on the way
are: — Requena (14,000 inhab.), Min-
glanilla, (2500 inhab. ; mine of very
pure rock-salt, worked since the time
of the Romans, but now stopped),
Cuenca and Tarancon.
Cuenca. — Pop. 8000 ; capital of pro-
vince of same name (N. Castile).
Hotels. — De Madrid, fair, 74 pes. ;
De Comercio. Most picturesquely
situated on the steep slopes of a large
knoll, or loma, between the deep beds of
the Jucar and the Huescar, which wash
its base. The city, seen from below,
rises with its clusters of houses like an
amphitheatre. The name Cuenca is
derived from a shell {concha), say
some etymologists. The place is old-
fashioned to the last degree, and no
comfort is to be expected. Yet it is
well worth visiting alike for its his-
torical interest (for the great names to
which it has given birth, and as having
* Note.— Routes from Valencia by Rail, see
page 255.
254
MADRID— ROUTES.
been a head-quarters of the Great In-
quisition and of Jewish persecutions)
and for the beauty of its natural sur-
roundings. Among these latter must
not be neglected the fantastic groups
of stones, well styled the Ciudad En-
cantada, and the picturesque scenery
on the Jucar river, rich in spoil for
hunter, botanist and angler. The
best-known c Cuenquences Ilustres ' (see
D. Fermin Caballero's Biografias) have
been the great Mendoza, Gil Albornoz,
the artists Becerril, Yanez, and Mora,
and the poet Figueroa. Besides the
bishop's palace, the bridge of San Pablo,
and the Casas Solares of the Conquis-
tadores, the chief sight is the
Cathedral. — The square facade looks
well from a distance. The edifice rises
on a platform, and is ascended by an
escalinata or grees of stone. As to its
style it is Gothic, save the crowning
portion, which is of the 17th century.
The church was built in the 13th cen-
tury, on the site of a former mosque,
and it has preserved its early Gothic
style with some Byzantine vestiges
here and there. The interior consists
of the naves ; the central one, called
de los Reyes, is higher than the lateral
ones. The arches are of a very pointed
style, the pillars massive, but the
colouring and whitewash mar the effect
which would otherwise be produced by
the general plain majestic character of
the whole. The dimensions are 312
feet long by 140 wide. The transept
is effective. Observe the painted win-
dows. As usual, the choir blocks up
the central nave. The stalls have been
sadly modernised. The organs and
pulpits indifferent. The reja and lec-
tern are fine specimens of the plater-
esque, and masterpieces of Hernando
de Arenas (1557). The present retablo
is a medley of fine marbles, though
much admired, and unworthy, of its
designer, Ventura Rodriguez. Among
the chapels, observe the plateresque
portal of that of Los Apostoles. The
portal into the cloisters most berru-
guete-like. The chapel de los Cabal-
leros is of various periods. The plater-
esque portal towards the transept is
strangely crowned by an admirably -
wrought stone skeleton, with inscrip.
tions : * De victus militibus mors tri-
umphat.' 'Disrupta magna vetustale
restituta sit perpetuo.' The reja fine.
The pictures in the retablo date 1525,
and were painted by Hernando Yanez,
a pupil, it is said of Raphael. The
Virgin and Child is the best Among
other sepulchres of the great Albornoz
family, notice that of the great cardinal,
and of his mother. The cloisters are
in the Herrera style, by Juan Andrea
Rodi, 1577-83, of no great importance.
The portal of St. Helena, and classical
reja of that of San Juan, deserve notice.
Among other old houses in this city,
tourists must not fail to visit those in
the Calle de Correduria.
At Tarancon, 5000 inhabitants, the
Rianzares is crossed, which together
with the name of the village were
granted as titles to Munoz, the second
husband of Queen Christina. A little
farther on the railway leaves the old
direct dil. road to Madrid, and swerves
round to Aranjuez. Following the
road, at Villarejo, in the parish church,
may be seen some good paintings by
Orrente. Then come olive grounds
and waste lands. The Tajana is spanned
by a stone bridge, and through a pretty
valley we ascend to Arganda, 3000 in-
habitants, celebrated for its excellent
red wine. Shortly after leaving this,
the Jarama is crossed, near its conflu-
ence with the Manzanares, and on a
fine suspension bridge. Vacia Madrid,
a hamlet, is reached, and then Vallecas,
a city of bakers, and we enter the capital
by the ronda, on the left of the Alicante
railway station.
MADRID — ROUTES (AIJUANSA).
255
Madjud from Marseilles and Bar-
celona vid Valencia. — The route
from Marseilles may be followed either
by Ni3mes, Montpellier, or Perpignan,
whence by Barcelona and Zaragoza ;
rail throughout (see Barcelona, etc.), or
by sea from Marseilles to Valencia, per
steamers of the Florio-Rubattino Co.,
fortnightly both ways, or Frassinet et
Cie, weekly both ways ; 48 hours' voy-
age. For fares and precise times of
sailing see advts. in time-tables, or
apply at agents' offices. From Va-
lencia, by rail, in 15£ hrs. ; two trains
per day, joining the direct line from
Alicante to Madrid at La Enema. The
sea passage is generally rough — especi-
ally in the Gulf of Lyons, and during
the equinox or the winter — and the
hours of departure, etc, tare uncertain.
But good sailors will enjoy the trip,
as the coasts of Spain, on nearing
Valencia, present a charming, novel
spectacle, from their peculiarly African
character and vegetation.
Marseilles. — Grand Hotel Noailles
and Grand Hotel du Louvre, both in
Rue Noailles, well situated and good.
Pop. 370,000. The chief French
Mediterranean port; a handsome
thriving city, improving rapidly in
every sense, and most important as a
commercial centre. The principal
streets are La Cannebiere and the fine
Rue de la Republique, which inter-
sects the old parts of the town.
Principal sights : — The magnificent
new Exchange, a fine new Cathedral,
Zoological Gardens, Museum at Chateau
Bordli Square, and Fountain de
l'Obelisque, a large theatre, the Prado,
a promenade 8 miles long, etc. English
Church, 100 Rue Silvabelle ; service
at 10.30 a.m. and 3 p.m.
From Marseilles to Paris, by rail, 30& hrs.
To London direct by Paris, 30} hrs. To Nice
by rail, 6 hrs.
On arriving at Valencia, see this
name for description, fares, etc.
The route from Valencia to Almansa
passes no cities of any importance ; but
the scenery is most Oriental ; the vege-
tation exotic. About Cattaroja the
fertility of the soil is such that it
yields, in irrigated soils, above 80 per ct
per acre. Near Silla is the large lake
of La Albufera (see Valencia). Alge-
rnesi — the church contains several fine
Kibaltas. Alcira. — As the Huerta of
Valencia is called the Garden of Spain,
this place is defined the Jardin del Reino
de Valencia. Between this and Jativa,
and more especially about Carcagente
(pop. 10,000), the eye sweeps over a
vale of plenty. The olive, the orange,
the mulberry ; the many and pictur-
esque water-wheels, called norias ; the
low white -washed terraced cortijos,
shaded by a couple of stately palms ; the
Bedouin-looking farmers, whose absence
of dress confirms Voltaire's saying,
'Rien n'habille comme le nu'; the
square brick belfries of the village
churches, whose bright -coloured azu-
lejos shine in the glorious sun — such
are the principal features of the country
we traverse until we reach Jativa (also
called San Felipe), pop. 14,500. In-
different fonda in the Calle de Moncada.
This ancient Roman and Moorish city
was the home of the great Borja, or
' Borgia,' family, and the birthplace of
the painter Ribera. Finely situated,
but dirty. The torrent of La Montesa
is crossed on leaving it. The ruins of
the castle of that name are seen in the
distance. This castle was once the
stronghold of the knightly order of
Montesa, established in 1318, after the
suppression of the order of Templars.
We enter a tunnel near Fuente de la
Higuera, some 1500 metres long, and
arrive, first at La Encina, the junction
for Alicante (good buffet), then at
Almansa.— (8900 inhab., 2245 ft.
V
256
MADRID.
above the sea.) A Moorish dilapi-
dated castle on the N.W. heights. Cele-
brated for the battle won by Philip V.'s
army, under Berwick, againsj the
Archduke of Austria's troops, 1707.
The route from Aknansa to Madrid has
been described under Alicante, which
see.
Madrid from Lisbon vid Badajox
and Merida.— Time, 34 hrs. ; fares —
(liable to variation) in Sp. money, 1st
ol., 86 pes. 35c. ; fid cL, 64 pes. 65c. ; in
Port, money, 1st ol., 15,540 reis ; 2d
cl., 11,630 reis. The time at Lisbon
is 25 m. behind that at Madrid. For
description of route, see Lisbon.
MADRID
Climate. — The characteristics of the
climate of Madrid, which stands 2384
feet above the sea, are extreme heat in
summer, cold winds in winter, with
some exceptional spring-like weather,
dryness of the air, and sudden changes.
The icy northerly wind which sweeps
over the slopes of the Guadarrama,
pierces the very lungs, as it were, with
a steel blade. In winter its prevalence,
which, however, happily does not last
long, induces pneumonia, or inflammation
of the lungs. When the wind blows in
summer, its antagonism with the burn-
ing breath of the south-east renders the
shade dangerous. The north-eastern
and south-west winds may be said to be
most prevalent, the former in the win-
ter and spring, and the latter in the
autumn and summer. The difference
of the temperature between sun and
shade is 20°, hence the Spanish pro-
verbs : 'En Enero busca la sombra el
perro :' ' Hasta el cuarenta de Mayo no
te quites el sayo.' In consequence of
these sudden changes, that icy dryness
and rawness of the air, apoplectic at-
tacks -are frequent, and the nervous
system is affected. During the sum-
mer, bronchitis, pneumonia, catarrhal
bilious fevers, and dysentery prevail ^
chronic diseases become more acute, afid
consumption especially so. The tem-
perature varies a good deal according
to the different quarters of the town,
and on the whole we should advise a
southern aspect Rain is scarce. There
is no endemic malady, and the colique
de Madrid, of which French travellers
write, is imaginary. There are very
few days in the winter that a drive in
an open carriage cannot be taken, and
the bright, sunny, cloudless sky is the
rule, not the exception. The climate
has therefore been much calumniated,
and ' nueve meses de invierno y tres de
infierno' was applied to Valladolid, not
Madrid. Ordinary precautions when
the Guadarama wind prevails, and cur-
tailing one's usual allowance of wine
when ' los calores ' begin, and no abuse
of iced drinks and fruits at that season,
is all that is required.
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS
made at the
Observatory of Madrid.
S ".
Temperature of air
eJ5
H
1
Months.
O ?
0
Maxi-
Mini-
Oscil-
m
ft
mum
mum
lation.
oW
*fc
Q
December .
* 1
59
1.
25
34 .
11a
17
January
February »,
6i
84
37
252
5
59
.33
27
106
13
March
' May .
. 7S
*77
>
4i
45
76
82
3
xo
88
36
52
»35
8
June .
July .
9i
45
56
144
6
98
53
46
34
a
August
107
55
5«
175
j»
September
162
45
57
104
z
October
88
36
52
49
XX
November .
63
3»
31
48
8
4
4
1
4
*
1
6
1
1
8
c
1
c
I
a
v
1
c
8
1
a
i
t
a
c
£
I
t
t
8
t
I
1
<
(
1
1
E
MADRID — ITS HISTORY.
25?
Madrid.— (Pop. about 500,000.)— Is
placed militarily under the jurisdiction
of a captain-general ; administratively,
under the orders of a gobernador civil,
which answers to the French prefect;
and of an alcalde corregidor (lord
mayor), who is at the head of the corpo-
ration, el ayuntamiento, the revenues
of which are considerably curtailed by
the absorption by government of the
derechos de puertas, which really apper-
tain to its fund.
Hiitory. — Of the early history of
Madrid we know little or nothing, save
that when Toledo fell into the hands
of the Arabs it became an advanced
post to that city. They called it
Mahil/nb, and in the chronicle of Sam-
piro it is mentioned as MaserU. It
wns strongly fortified, but finally taken
and razed, 939, by Don Ramiro II. of
Leon ; waa wrested a second time by
the Moore ; peopled chiefly by Moz-
arabes, and recovered by Alfonso Till.,
1083. The town was situated to the
W., and crowned the heights over,
hanging the Manzanares. The walla
extended from the strong Puerta de la
Pega, by the Vistillus, to Puerta de
Horoe, that looted towards Toledo, a
quarter which was subsequently allotted
to the Moors and Jews. They then
followed by the street still called Caba
Baja (a deep or low ditch), at the
extremity of which was Puerta Cerrad a,
with a dragon or serpent sculptured
upon it, continuing by the Casa Juan
Miguel, Puerta de Guadalajara, which
was the finest, and placed in the centre
of the present platerias. On the hill
now called Cuesta and Plazuela de St.
Domingo stood several watch-towers,
and another gate called Bab-el- Nadur.
In the 12th century the city extended
more towards the E., in those parts
where now stand the churches of San
Martin and San Gines, and towards the
S. to San Francisco. In those days,
over the present arid plains extended
thick forests of oaks, chestnuts, and
madronos (strawberry-tree), infested
with bears, wolves, and other wild
beasts, thus affording excellent hunting
and shooting, to enjoy which the kings
of Castile often repaired to Madrid. It
must have been then a city of some
importance, as it was often chosen for
the convocation of the Cortes, and the
coronation of kings ; however, it
assumed no well-marked individual
importance until the 16th century,
when it became the constant residence
of Charles T. The climate was well
suited to the infirmities of the emperor ;
and another monarch, Sancho IT., had
already resided here for the sake of its
invigorating ' aires.' Though Toledo
was then the court and capital, the
emperor often preferred the sojourn of
the quiet hunting-box of Madrid ; and
the election of this city as the metro-
polis of the kingdom was not Philip
II. 's idea, but had long prevailed in the
mind of his father (Cabrera, ' Hist de
Felipe Segundo,' book v. c. S). At
this monarch's instigation, strengthened
by the vicinity of the Escorial, in which
258
MADRID — HOTELS.
he had resolved mostly to live, Philip
II. declared Madrid the only court of
the kingdom, Ulrica Corte (1560). This
most wise and politic measure has often
caused surprise in those who have over-
looked the serious reasons that dictated
it. The unification of tho monarchy
could be achieved only by the centralis-
ation of power ; and with the hope of
absorbing all hostile feeling then so
prevalent between provinces, bethought
it wise to select a city free from local
traditions, and for that reason more
willingly acceptable to all. Great pro-
jects were planned, the realisation of
which would have confirmed this selec-
tion ; but the death of the king and
subsequent reigns impeded their being
earned out. Philip III. removed his
court to Valladolid, but the interests
already created in Madrid were too
powerful now to admit of such a change,
and the climate of Valladolid was
moreover ill suited to the king. Philip
V. and Charles III. considerably en-
larged the city, and added many useful
public works, edifices, and monuments.
During the French occupation of Mad-
rid several projects of amelioration and
embellishment were planned, which, if
realised, would have considerably im-
proved the capital.
The city arms (see page 257) are :
a tree vert, with fruit gules, up which
a bear is climbing, an orb azure, with
eight stars argent, and over the silver
escutcheon a royal crown, which last
was granted by Charles V. in 1544.
The city is styled * Imperial y coronada,
muy noble y muy leal,' to which Fer-
dinand VII., in 1814, added *y muy
heroica.'
Madrid rises on the slopes and sur-
face of a plateau formed by sandy
limestone hills, on a plain which is
bounded N.N.E. by the Somosierra,- and
N. W. by the Guadarrama range of hills,
which latter are capped with snow
often till June. The Manzanares girds
it to the W. and S.W. It is the resi-
dence of the court, Metropolis de las
Espanas, captaincy-general of Castilla
la Nueva and a bishop's see, suffragan
of Toledo (a concession of the last con-
cordat with Rome).
Hotels. — None first class. Hotel de
la Paix, Puerto del Sol, the best, and
well situated. Pension from 12 J pes.
a day upwards.
2. Hotel de Paris, Puerto del Sol.
Good hotel, but not so sunny as No. 1.
Lift. English spoken. From 12 J pes.
a day. G. Guidi, good courier.
3. Hotel de Roma, Caballero de
Gracia. Very good, but not so well
situated.
4. Hotel de Rusia, Carrera de San
Geronimo. Fair. From 10 pes.
5. Hotel Ingles, Calle Echegaray.
Excellent table and every convenience,
but Spanish. Charges from 10 pes.
6. Hotel Universo, Puerta del Sol, 14.
Good and moderate. From 8 pes.
7. Hotel de los Embajadores, Calle
de la Victoria ; comfortable and mod-
erate, but Spanish.
8. Hotel de Sevilla, Calle Alcala, 33 :
good private hotel : prices from 10 pes.
9. Hotel Peninsular, Calle Mayor,
43, with restaurant. Well spoken of.
N.B. — Prices at hotels in Madrid
are charged whether the visitor dines
and breakfasts at the hotel or not.
Lodgings — Called Gasas de Huespedes
(huesped, a guest), a sort of boarding-
house, where, for a fixed price, vary-
ing from 6 to 10 pes. a day, everything
included, parties can get a very decent
room, two meals a day, and attendance
(for the latter 2r. extra are usually
paid a day).
MADRID — THE CITY.
259
The following partake of the com-
forts found in hotels, and, though the
dearest, are the best, in Madrid : —
Several, close by the Puerta del Sol,
in the Arenal, Preciados, Carmen, etc. ;
No. 8 and Nos. 16 and 18 Arenal ; No.
12, Calle Mayor ; Nos. 7 and 9 Carrera
de San Geroniino. In these houses, as
in all the hotels, electric light. • In
some of them Spanish ways must
not be objected to, or an occasional
Spanish dish, but there is nothing
to offend any save the most fastidi-
ous. Unprejudiced travellers will
find a good Casa de Hu&pedes
thoroughly comfortable, and reason-
able in cost compared with the ground-
lessly high prices of some of the great
hotels*
There is a house in the Calle de
Postas (Posada del Peine) where strict
economists may hire rooms at 1 pes. a
day, all meals being taken abroad. The
situation is good, and the accommoda-
tion is well spoken of. For other
similar establishments see advertise-
ments in papers, or inquire of residents.
If intending to reside some time, it
will be advisable to take an apartment
with or without furniture, according
to the conditions. The latter may be
hired by the month or year at moderate
prices. The best apartments, pour
gar$on, are situated in Plaza de Oriente
(choose the side with a southern aspect),
Plazuela de Bilbao, Calle del Arenal,
etc.
Restaurants: De Fornos. — Dinners
and suppers, 5 to 7 pes. a head, or a la
carte ; excellent, and situated in the
Calle de Alcala, No. 19.
Cafe" de Madrid. — Good French
cuisine ; not so fashionable ; in Calle
de Alcala.
Cafd IngUs. Calle de Sevilla, 4.—
Excellent chops and steaks.
Lhardy. — An old established French
house, Carrera San Gerdnimo. De-
jeuners, 10 pes.; dinners, 12.50 pes.
without wine.
Besides the regular establishments,
several of the hotels — the Ingles, the
Peninsular, the Santa Cruz, etc. — have
restaurants to which the public are
invited. Prices should be settled be-
forehand.
Cafts.— El Suizo, Madrid, Fornos,
all in the Alcala ; Oriental, and
Levante, in the Puerta del Sol, Cerve-
ceria Inglesa, in the Carrera de San
GercSnimo, 28. Viena, Calle de Alcala,
42 (for ladies).
The charges at the hotels and res-
taurants have changed of late years a
good deal in the undesirable direction,
and it may be wise to examine the
tariffs in supplement to the above
figures.
General Description. — Madrid,
notwithstanding the most unfavourable
circumstances that can check the pros-
perity of a metropolis — such as a great
elevation, an almost waterless river, an
arid, sandy soil, and an isolated situa-
tion amid treeless and wind-blown
plains, to which may be added the
neglect of Government, the paralysation
of private enterprise, and other disas-
trous effects with which continued
political disturbances are usually at-
tended— has now, with the rest of
Spanish cities and the country at large,
fairly entered the path of progress, and
bids fair to become shortly one of the
handsomest and most prosperous capi-
tals of Europe. The old suppression of
convents, the Law of Desamortizacion,
and subsequent sale of church and part
of the secular property, as well as the
reform of the municipal corporation
260
MADRID THE STREETS.
and the enactment of new regulations
concerning the police, public health,
etc., have certainly been powerful
causes in placing Madrid in so pros-
perous a course ; but it is principally
indebted for this to the now possible
and already much extending and na-
turalised companies of credit, which
were called to life under the Progresista
Ministry. These have by their vigour-
ous initiative succeeded in spreading a
network of railways over Spain, of
which Madrid has been made the
centre ; and they, moreover, have
assisted, with their capitals, govern-
ment, and speculators, in realising
works of great public utility and im-
provement Thus the capital has been
placed in direct communication with
the Mediterranean by the Alicante,
Valencia, and Barcelona lines ; with
the Atlantic by the Santander, Bilbao,
S. Sebastian, and Corolla railways ; and
with Portugal by the lines running
through Badajos, Caceres and Sala-
manca. Madrid has been made the
axis of a wheel from which the
many main railway lines diverge like
spokes ; and by this means the varied
articles of commerce belonging to the
kingdom have been rendered easily
come-at-able. All the necessaries
and luxuries of life, whether imported
from the provinces or from abroad, are
now obtained in greater abundance and
at lower prices than before. Tele-
graphic wires also connect the metro-
polis with every large city within the
kingdom, thus affording to Government
the power of exercising a comprehensive
and effective action over the provinces.
Drought, which had been heretofore a
permanent cause of ill-health, and the
great obstacle to the embellishment of
the town, and even to the amelioration
of its climate (by making impossible
the plantations necessary to counteract
its noxious influence), is now no longer
to be dreaded, since a very abundant
supply of beautiful clear water has been
brought from the Lozoya, a river that
rises some 12 leagues (42 m.) off, under
the Guadarrama, and numerous planta-
tions have consequently been made,
squares established, and villas and
gardens sprung up in all directions.
Large stores and several manufactories
have been established. Several com-
panies, with large capital subscribed
by respectable firms, have been set on
foot for the exclusive purpose of build-
ing houses and opening new quarters
in and around Madrid ; and from all
these causes the population increased
to such an extent that Government
deemed it expedient to issue a Royal
Decree (July 19, 1860), by which the
boundaries of the city (an area of
15,553 varas) were to be extended by
3500 acres more. The value of pro-
perty, a sure sign of prosperity, has of
late years so considerably increased that
central portions have been sold at prices
that would compare with those of any
other great continental cities.
As to the general appearance of Ma-
drid, we may state that it has little or
nothing Spanish about it. There are
no vestiges of the Moorish, mediaeval,
or brilliant periods of Spanish art ; no
great cathedral or any churches con-
taining objects of art to interest the
tourist ; and the few monuments and
public edifices that exist were erected
in a period of decadence, when the
churriguresqne and rococo were all the
fashion, and marked the likewise fallen
spirit of the age and court. The artist,
however, may turn aside from these to
devote his time and admiration to the
magnificent picture-gallery, which con-
stitutes, with the royal palace, the em-
phatic feature of Madrid, and admits no
equal in the world.
The streets are wide, clean, well
paved, and well lighted ; spacious
MADRID — PUEKfA DEL SOL.
261
squares have been laid out with trees
and ornamented with grass-plots,
flowers, and fountains ; the new shops
in some streets almost rival those of
Paris. The houses, with the exception
the grandees' mansions and some other
private ones, are lofty, with ginger-
bread plaster frontages, painted some-
times in gay colours. They are mostly
built on speculation, and are let out
for lodgings, and hold several families
having the same staircase in common,
as in Pans. They are well provided
with fireplaces and water, and remark-
able for the Flemish cleanliness and
peculiar luxe displayed in the stucco
entrance-hall and winding staircases.
There is great life and movement in
the streets ; and though the population
has a European character in its dress,
some picturesque costumes may yet be
seen here and there, and the mantilla
and cloak have not altogether disappeared
before the invading French bonnet. The
toilettes at the theatres, and the Paris
turn-outs and English horses at the
Fuente Castellana, exhibit an amount
of wealth, taste, and outlay unparalleled
in any other city of the same size in
Europe.
The Puerto, del Sol is the most central
part of Madrid, and the heart of the
city. From it diverge the principal
streets, which are the broad and hand-
some Oalle de Alcala, running parallel
with the Carrera de San Geronimo,
which leads direct to the picture-gallery.
The Calle de Carretas, almost opposite
to the steep and old-fashioned Calle de
la Montera, from the top of which four
streets branch — viz., the Hortalezaand
Fuencarral parallel to each other, and
at the sides the Caballero de Gracia,
which emerges in tho Calle de Alcala,
and the Jacometrezo, ending in Calle
Ancha de San Bernardo. The Calle
Mayor and del A renal lead to the palace.
The longest street is the Calle de Atocha,
which begins at Plaza Mayor,' and ends
close to the Alicante and Zaragoza rail-
way terminus. The best streets for
shops are the Carrera de San Ger6-
nimo, the Carretas, the Montera, and
Postas. The quarter where the finest
buildings are to be seen is the Salon
del Prado and Paseo de Recoletos.
The Plaza Mayor and Plaza de
Oriente are the finest squares, the
first generally frequented by the lower
classes. The Calle de Toledo is the
most Spanish-looking street in the capi-
tal ; and the adjacent quarters, inhabited
by the lower orders — such as El Lava-
pies, Rastro, Barrio Nuevo, together
with the parish of San Andres, San
Francisco et Grande, and the old Mo-
reria (district or locality formerly al-
lotted to the Moors) — form the older
portion of the city, which overhangs the
Manzanares. The new barrios or quar-
ters tend rather towards the suburbs oi
Chambery, Canal, and gate of Alcala.
The principal villages around Madrid
are Carabanchel (divided into higher
and lower portions), San Isidro, and
El Pardo.
The Season at Madrid begins about
the middle of October, and ends in
June. The Castilians, as a race, are
a grave, sedate people ; but the Madri-
le&os, though Castellanos also, depart
from this rule, and the liveliness,
sprightliness, and gaiety of these self-
called ' Gatos de Madrid ' are equal to
their love for pleasure, fondness of show,
boato, and their fur ia for theatricals and
pageants. It may be truly affi rmed that
as God worked six days and rested on
the seventh, Madrilenos rest the six,
and on the seventh ... go to tho
bull -fight ; & los tor os 1 Indeed, such
is their longing for excitement, that
they will go without their puchero
rather than miss a new drama, or
fail to attend a procession, or be
debarred from enjoying the minutest
262
MADRID — SOCIETY.
details of any other spectacle that may
come within their compass. There
are' twelve to fifteen theatres and
circuses, which are usually crowded ;
and as Spaniards like music and under-
stand it, the Italian and national opera
comique (la zarzuela) are in great vogue,
and the companies first-rate.
Carnival is the gayest period in the
year, and tourists must not fail to re-
sort then to the Prado on the three
glorious days of public merriment, when
half the population turns out de mas-
cara, to * intrigue' and 'chaff' the other
half, all in the pleasantest and most
good-humoured way ; for it is a charac-
teristic of this people, that in all popular
outbursts, at fetes, bull-fights, races, or
elsewhere, riots, drunken men, black
eyes, blacklegs, and blackguards, are
seldom to be seen, and all and each ob-
serve a dignified deportment, and pay
great respect to authority. To those
that are acquainted with London,
Vienna, or Paris fast life, there will be
here little to amuse, and Madrid must
prove a ' slow ' place. The promenade
to the Prado, and drive to the Obelisco
Castellana ; the opera in the evening, or
& visit to the theatres, and now and then
a ball at court, a soiree dansante at a
foreign minister's, or one or two bals
costumes — such are the events in a
Madrid man's life. Add to the list the
usual daily round of tertttiias, and now
and then a canter across a denuded,
hedgeless country, after, and often be-
fore, some hungry, vagabondising hare.
The casino and caf&s are the great resort
after the theatre. It is well situated,
and comfortable, and frequented by
good society. There is a good deal
of gambling at the trente-et-quarante
tables ; and, although most that play
are caballeros por los cuatro cos&ados,
there may be, now and then, a few ex-
ceptions, and we advise our readers to
abstain and look on.
The blame of want of hospitality,
which is so freely lavished on Spaniards,
is not, on the whole, a just one. The
Spaniard is a man of his home ; he is
fond of an intimate circle of friends, in
whose society he can live without gene,
think aloud, say what he pleases, and
dress as he likes. Intimate friends are
engaged once for all to dine with each
other on a particular day, every week ;
and the dinners, usually cooked by
French artistes, are first-rate. Strangers
invading this intimate coterie, or ter-
tttiia, and expecting the white choker
round one's neck, and round one's
thoughts — strangers, elestrangero, those
natural foes to all Eastern nations, who
would criticise the faulty French spoken
for their sake, and laugh at the habits of
the people— these are not invited as
often as they might expect. "Were they
to show greater tact, and more courtesy
towards little faiblesses, they would de-
rive both pleasure and advantage, and
share the easy, courteous, open-hearted
society of well-bred Spaniards, who will
always give place, and be the first to
know and state the truth about them-
selves and their country. As to the
rest, society, in manners, dress, etc., is
here what it is in London or Paris ; and
we must lay aside antiquated notions
and romantic impressions, which may
have been acquired from recollections of
11 Barbiere di Siviglia in London.
There is little or no art in Madrid,
though the city possesses on e of the finest
collections (the Museo) of paintings in
the world, and the Spaniard is intensely
proud of the great names of the past.
Only a few artists find real encour-
agement, and the picture-gallery is
generally deserted. Literature is still
at a low ebb. Spaniards, engaged until
now in serious political dissensions and
civil war, which were constantly menac-
ing their property and lives, have not
had leisure to attend to intellectual
MADRID — THE ROYAL PALACE.
263
pursuits ; though honourable mention,
by way of exception to snch a sweeping
rule, must be made of such circles as
£1 Ateneo Cientifico 7 Literario, and
the entourage of the professors of the
various Academiaa, La Institucion de la
Ensenanza libre, etc. On the advent of
summer, all who can afford it leave
Madrid, which is then converted into a
furnace, and pass los calorea either in the
mountains or at some favourite seaside
resort, such as San Sebastian or Biarritz.
Then blinds or awnings are stretched
over every window and mirador. Dur-
ing the day, between noon and 6 p.m., no
human being is to be seen in the streets,
except, perhaps, as the proverb has it,
1 un perro 6 un franceV People in that
season dine at five, and afterwards take
a siesta. From 9 to 12 at night the
Prado becomes crowded. The gas-
lamps are lighted ; large iron arm-chairs
lie scattered in circles for tertulias al
aire, and people, for the first time in
the day, are able to open their mouths
without too excruciating an effort. A
line of open carriages, dragged lazily
along by horses with drooping ears, and
still at their siesta, winds at a foot's-
pace along the still-heated iron railings,
leaning over which are beardless Don
Juans and sentimental Trovatores, in
light alpacas, who listlessly watch las
ninas as they pass, and now cast a
glance of recognition, or smile in token
of respectful admiration.
Royal Palace. — Visited with great
difficulty by procuring a papeleta (per-
mit) from the Intendente de la Casa
Real ; apply with card and passport.
In the square adjoining the Palace the
guard is changed every morning at
half-past ten o'clock, and visitors in-
tending to see the Palace or the Armeria
can easily assist at this. very notable
ceremony, which lasts usually about
half an hour. To visit the stables,
apply at the Intendencia, at the N.E.
corner of the Plaza de Armas. The
best time is Monday, 2 to 4 p.m.
The order should bo procured be-
forehand. The entrance to the stables
is in the Oalle de Bailen. The Lib-
rary consists of about 100,000 books
and MSS. It may be readily visited
through an introduction to the
librarian, and permission to study
in it obtained. The Palace is built on
the site of the Alcazares that stood in
the 10th and 11th centuries, the last of
which was destroyed by an earthquake ;
and of a former palace built by Henry
IV., enlarged by Charles V. in 1557,
embellished by Philip II. and completed
by Philip III., who added a facade, which
was a masterpiece of architecture, and
the joint work of the great masters, the
Toledos, Herreras, Moras, Luis, and
Gaspar de Vega, etc. The reception-
hall, 170 ft. long, the wonderful picture-
gallery (which, among other gems, con-
tained the Torre Horada of Titian) —
the Guarda Joyas, or Regalia, among
which was a diamond of an enormous
size worth 200,000 ducats ; a pearl as
big as a nut, called La Huerfana (the
Orphan), from its being unique, worth
30,000 ducats, a considerable sum for
that time ; and a wonderful fleur-de-lis
in gold — all these and many other mar-
vels, which existed at the beginning of
the reign of Philip IV., were unfortu-
nately destroyed in a fire which took
place on Christmas night 1734, and
consumed the whole building. Full
details of these may be found in Davila's
'Teatrode las Grandezas de Madrid.'
Philip V., that pale counterfeit of Louis
XIV., resolved on building a new palace
that would eclipse Versailles. He sent
to the court of Turin for the celebrated
architect, the Abbate Jubarra, who de-
signed a palace which was to be situated
on the heights of San Bernardino, and
such as had never been Seen to that day.
It was to be a square edifice, of the
264
MADRID — THE ROYAL PALACE.
Composite order, to have four facades,
each 1700 ft long, thirty-four entrances,
2000 pillars, twenty-three courts, gar-
dens, a theatre, churches, and public
offices — in fact, a town of palaces,
rather than one alone ; an idea of which
may be gathered from a small model
now in the Galeria Topografica. But
kings, often great builders, are seldom
good architects, and Philip crippled the
genius of Jubarra, changed both his
plan and situation, preferring the pre-
sent site to that which he had suggested,
and which was superior in every respect.
But before he had begun the works, the
Abbate died, and designated for his
successor (for genius is also royalty),
his countryman Giovambattista Sachet-
ti, a native of Turin. This architect,
more a courtier than an independent
artist, altered his predecessor's plans,
moulding them to the king's fancy, and
employed his ingenuity in turning to
good account the declivity and uneven-
nes8 of the ground, thus gaining in
depth and height what was lost in ex-
tent and breadth.
The first stone was laid April 7th,
1 737. It was first inhabited by Charles
III. (1764), who added the two salient
pavilions at the angles, and two wings,
at each side of the principal facade,
which have recently been finished.
The cost amounted then to £800,000,
without the foundations. The building
forms a square 471 ft., and 100 high ;
it belongs to the Tuscan style ; the base
is of granite, and the upper portion of
the beautiful white stone of Colmenar,
which resembles marble. It is com-
posed of three storeys ; the lower one is
plain, severe, and massive ; that above
is made lighter by means of columns
and semi-attached pillars, of Doric and
Ionic style, dividing a row of balconies,
high and narrow, and crowned J>y a
triangular frontispiece alternately with
a circular one ; the third, and upper
storey, consists of small, square, paltry
windows. A wide cornice runs round
the top, and over it is a stone balustrade,
on the pedestal of which stand rococo
vases which were substituted for the
former series of statues of kings and
queens, now decorating the Plaza del
Oriente, and removed on account of
their great weight. The roof is of
slates, and crowded with bokardillas,
(attics or garrets) where live a dense
population of pensioned invalid flunkeys,
and swarms of well-doing pigeons.
The principal facade is to the south,
and is pierced by five ingresses ; that
to the E., on Plaza de Oriente, is called
1 del Principe ; ' it is always used by the
royal family, except indeed the reign-
ing monarch. The late King, Alfonso
XII., however, could be seen leaving
the palace by the Plaza de Oriente for
his afternoon drive. He lived in the
right aisle. The principal royal apart-
ments overhang the Campo del Moro,
with a fine view of the Pardo and the
Guadarrama range. The walls on the
S. and eastern side rise 100 ft, but
from the uneven ground those towards
the river are more than twice that
height. The northern entrance is con-
sidered the most effective, and so think
also the unfortunate sentries, many of
whom are frozen to death during the
winter months, especially those on
guard at the Punta del Diamante.
In the centre is a 'Patio,' 140 ft
square and surrounded by an open por-
tico composed of thirty-six arches, and
as many above which form a gallery
with glass windows : in this court are
four large statues of the four Roman
Emperors — who were natives of Spain
viz., Trajan, Adrian, Honorius, and
Theodosius — all indifferent ; indeed the
patio is so, and moreover cold and de«
mided.
The. grand staircase is magnificent, of
white and black marble, and rises op
MADRID — PALACE.
265
posite to an indifferent statue of Charles
III. The marble lions are finely exe-
cuted. On Napoleon's entering this
palace for the first time in 1808, he is
said to have exclaimed, while eagerly
. placing his hand on one of them, ' Je la
tiens enfin cette Espagne si desireV
('Teneo te, Africa,' said Caesar); and
turning round to his brother Joseph,
he added, ' Mon frere, vous serez mieux
logo que moi,' and he stood some time
pensive, gazing on a portrait of Philip
II. He never lived in this palace, but
at Chamartin, a small villa of the Duque
del Infantado, half-an-hour from Ma-
drid. The fresco ceiling was painted
by the academical Conrado Giachinto,
and represents the Triumph of Religion
and of the Church, to whom Spain is
offering her trophies and the fruits of
the soil.
The first floor contains thirty salons
magnificently furnished, and with fresco
ceilings by Bayeu Maella, and Gonza-
lez Velazquez ; everything here is on
the usual princely scale of Spanish
palaces. Observe the countless clocks,
a mania with Ferdinand VII. and his
father, who never knew the right time,
and were, like them, either too slow or
too fast ; this defect has been transmit-
ted to the family, and foreign ambassa-
dors at this court attribute the want of
punctuality shown by its members to
this multiplicity of time-pieces. Charles
V. was also a great collector, and on not
succeeding to make two go alike, ob-
served how foolish it was to pretend to
make men's heads think the same.
There are few good pictures remaining
of the former numerous collection, most
of which were removed to the museo in
the reign of Ferdinand VII. The prin-
cipal salon is the ' hall of ambassadors,'
or 'Sala del Trono.' The ceiling by
Tiepolo represents the * Majesty of
Spain ; ' observe the costumes personi-
fying the different provinces.
Chapel Royal of the pseudo-classical
style, with • Corinthian marble pillars
and frescoes by Conrado ; the tribunes
opposite to the altar are occupied only
by the royal family. The church, con-
sisting of one nave only, is gaudy.
N.B. — Tourists should not fail to be
present at the Zavatorio, or washing the
feet of the poor, which is performed by
the King on Holy Thursday. To see
this ceremony a card is necessary. The
regalia are on the whole worthy of a
sovereign whose ancestors ruled for so
long the destinies of the New World ;
but they are seldom shown. The
palace garden, situated in a hollow
between the western facade and the
Manzanares, is indifferently laid out ;
examine nevertheless an admirably exe-
cuted white marble fountain, opposite
to the conservatory, which has been
placed in the underground portion of
the palace.
The Garden and adjacent walks oc-
cupy the site of a former park often
mentioned in the comedies of Calderon
and Lope de Vega. The palace must
be viewed from the road, the Casa de
Campo, or from the height of the Prin-
cipe Pio. Its aspect from these points
is the best. Examined in an exclusive-
ly architectural view, this palace marks
an important datfi in the history of
Spanish art, as being the type of the
second Revival of Grseco-Roman style.
It is too low, heavy, monotonous, defi-
cient in purity and correctness, and
breathes not the classical spirit of Her-
rera. The interruption of horizontal
lines by salient aggregates, the ill-
judged combination of these same lines,
the incongruous ornamentation of out-
lines and mouldings — these and other
defects are very evident, and betray
ignorance of the adaptation of classical
details, and even of the fundamental
principles of the models of antiquity,
in simplicity of lines, rectitude of pro-
266
MADRID — PALACE.
files, distinguished by a horizontal ten-
dency. On the other side we most
admit its general elegance, sumptuosity,
vast proportions, and admirable effect
Stables and Coach-houses of the Pa-
lace.— These were began by Charles
III., nihil damnation quam in adifi-
cando, and finished by Ferdinand VII.
They are situated on the north of the
palace, occupying a most extensive area,
and, from the uneven ground upon
which they are built, the horses and
carriages which enter by the eastern in-
gresses are lodged on the fourth floor,
looking towards the north. Visit first
the stables, Quadras, which contain
something like one hundred horses and
mules. Observe the long-maned, cream-
coloured Aranjuez carriage breed. A
horse couleur de rose is not a rare thing
in this happy land of anomalies ; and
several may be seen here. Admire
the splendid fiery Cordobese barbs, the
finest in Madrid, excepting perhaps
those of one ot two of the aficion-
ados. Visit the Prince of Asturias'
stables, composed of ponies of the Shet-
land and Galician breeds ; the Anda-
lusian jaquitas, and some undersized
mules worth any sum. The taller
members of the long-eared tribe are all
first-rate, and most admired by con-
noisseurs of that neutral gender of qua-
drupeds, some of which have cost
upwards of £100.
Coach-houses (Las Cocheras). — They
contain 124 vehicles of all sizes, dates,
and uses ; from the cumbrous old coach,
to the spider-like Victoria and baby
pony-chaise ; from the triumphal car,
the triumph indeed of bad taste, down
to the hearse, all gold and glitter, and
fitted up to throw royal dust to the
gaping multitude. The carrozas, or
state coaches, are superb ; decorated
with paintings, gilt-bronze figures, etc. ;
that inlaid with ebony, and the master-
piece of Duran, which cost £15,000,
without the hammer-cloth, which, with
others, is judiciously kept apart. Ob*
serve another all mahogany, platina,
etc., which cost £9000. From an early
period royalty in Spain drove always in
preference to riding, which was custom-
ary in other countries. The Spaniard
loves the carriage, and there were thou-
sands in Spain, before there were any
roads for them to go upon ; but sudden
transitions from extremes are frequent
here, where railways have been substi-
tuted for roads, gas for darkness, Vol-
taire and Democracy for the Inquisition.
Many of the older coaches have been
presents from sovereigns, and among
them are two very modest ones, which
were sent by Queen Victoria. The
more modern have been made in Paris.
State pageants in Spain outstrip in
magnificence and display any in France,
Russia, or Austria; even when the
queen travels, the whole nation may be
said to compose her suite, such are the
crowds of officials and . servants, the
strings of carriages and fourgons ; the
movement of troops lining the way and
escorting the comitiva. Do not omit
the dark cumbrous carriage used by
Crazy Jane, when she carried about
with her the body of her husband,
Philip le Bel. It is the earliest on
record in Spain, 1546, so it is said, but
the coach dates beginning of 37th
century from its style.
Saddlery , 'guarneV (harness, guar-
necer, to trim). Observe the richly-em-
broidered hammer-cloths : state capa-
razones for the horses, many of which
were embroidered in the time of
Charles V. ; the showy state liveries,
velvet embroidered saddles, those worn
by the principal grandees' champions on
state bull-fights (cdballeros en plaza),
etc. etc. ; the raised back and front,
the very concave shape, stirrups, etc.,
are all very Moorish and such as are
| now used by Picadores, Alguaziles,
MADRID — PALACE — ARMOURY.
267
etc. Saddle is called silla, applied also
to chair, sedile, from which the English
saddle, German sattle, French selle, are
all derived. The old Spaniard was a
good rider, and learnt much from the
hippie Arab. The escuela castellana
picador (riding-master) teaches the
rising generation to ride stiffly, the toes
on the edge of the stirrups, the leg
straight, the left hand gracefully resting
on the hip, all principles which look
better in Velazquez and Titian's eques-
trian portraits than they would before a
four-bar gate in Lincolnshire or a six-
foot wall in Ireland. The riding-school
(jncadero, from the pricking with the
pointed end of the- stirrup, estribo,
which served as spurs) is large and well
built up. Besides the royal family,
grooms and post-boys of the Casa Real
are taught riding a la Inglesa, and turn
out very fair ginetes.
The Armoury (Museo de la Real
Armeria) is open daily from about 10
a.m. until noon. Some little difficulty
may be experienced in gaining admit-
tance, as the necessary formalities
are somewhat arbitrary. A special
permit is necessary, for which ap-
plication must be made at the In-
tendencia de Palacio, situated at
the N.E. corner of the Plaza de
Armas. The old edifice built by Gas-
par de la Vega, in the reign of Philip
II., has now been destroyed, and the
Armoury is in the Plaza itself. It
was commenced in 1565, when the
splendid collection of arms formed by
Charles V. was removed hither from
Valladolid. Many important later
additions from Spanish and foreign
sovereigns, purchases, etc., augmented
the collection. Much was plundered
by the French during their occupation
of Madrid, and great confusion caused,
which was slowly remedied. The now
rare catalogue published 1793, drawn
after the 'Inventario General Hist<5rico '
of the same year, throws little light on
dubious origins of swords, etc A new
arrangement was made in 1848, and a
complete catalogue was drawn up in
1861 by Senor Romero after Sensi's
work of 1838. In July 188^ a fire
caused irremediable injury, consuming
most of the old banners, trappings,
and other stuffs. Fortunately the
more valuable objects were saved ; and
the collection is still probably the
finest in the world. A fresh rearrange-
ment has lately been made (1895),
and the collection is now in excellent
state. The following list gives the
principal objects of interest, but it
must be taken rather as a companion
than as a guide. No hand catalogue
is available, but the articles are named.
A Moorish sword, called Boabdil's; doubt-
ful, and with an illegible inscription. Two
ascribed to that Granadine king are mentioned
in<the catalogue of 1793.
The Misrak used by Ali-Bashah, Admiral of
the Turkish fleet at Lepanto.
A montante, sent by Clement VIII. to Philip
II., in 1593.
Another one, sent to Juan II. of Castile by
Pope Eugenius IV., in 1446. An elegant
pommel.
That belonging to Garcia de Paredes. Of
the Valencian school.
The helmet of D. Jayme el Conquistador.
Of paper •board, with a winged dragon, the
Limousin Dracpennat.
Sword which belonged to D. Jayme el Con-
quistador. Brought from Majorca, 1831. (See
also sword of Pelayo's.)
A large and very ancient sword. Belonged
to Gonzalo de Cordoba.
Sword, belonged to King Fernando el Santo ;
with figures of St. Barbara and St. Christopher,
and the words ' Jesus, Maria.'
Sword, described as Pelayo's, but doubtful.
Two shields, presents of the Duke of Savoy
to Philip III., in 1603.
An excellent specimen of Toledan blades,
the work of Cantcro, 1564.
A Toledan blade of Ferdinand V. el Catolico.
268
MADRID — ARMOUllY.
A sword described as having belonged to
Bernardo del Carpio.
Sword of the ' Gran Capitan,' a magnificent
Toledan blade, said to have been a gift of the
Catholic kings to Gonzalo de Cordoba, and
now used as the sword of state, upon which
the oath of allegiance to the Princes of Asturias
is solemnly taken. On one side of the gilt
pommel is represented a battle, with a legend,
allusive to the hero's victory over the French
at Cannes; and on the other an inscription,
calling him a third dictator, stating that ' Facta
Italia? pace, Janum clavsit,' etc
A Valencian sword of Isabel the Catholic,
with the warlike inscription, ' Nunca veo paz
comigo,' and ' Deseo siempre Gera.'
A German sword by Solingen, taken at
battle of Norlingen.
A double-handed sword of Charles V., made
at Zaragoza.
Sword of Philip II., the work of the Portu-
guese Menchaca.
A fine blade of Juan Martinez, of Toledo.
A gem of the palmy days of the Revival,
and a masterpiece of Sebastian Fernandez,
of Toledo. Observe everything here ; the
busts, the medallion, with a basso-relievo re-
presenting the Judgment of Paris, and others ;
the genii, satyrs, etc Its length, about 4 ft. ;
its weight, 3 lb. 13 oz.
La Colada, ascribed to the Cid, and formerly
to Hernan Cortes.
A sword belonging to Don Juan of Austria,
made at Zaragoza.
' Montante ' of Ferdinand V. el Catolico,
with the motto, 'Tanto Monta;' from Zara-
goza, and of the sort called ' Al mendrada.'
An admirable copy of the sword of Francis
I., which this king gave up when taken
prisoner at the battle of Pavia, and which is
now in Paris Musee d'Artillerie (839). This
copy is the work of Sr. Zuloaga.
Sword of Francisco Pizarro, the conqueror
of Peru.
A magnificent sword, the one usually worn
by Philip II. The blade is German ; on one
side is the inscription, ' Pro Fide et Patria, pro
Christo et Patria. Inter Anna silent Leges.
Soli Deo Gloria;' and on the other, 'Pugna
pro Patria, pro Aris et Focis ; nee Temere, nee
Timide ; Fide sed cui vide.'
A sword of Charles V., brought from the
monastery of Yuste, after the emperor's death ;
the work of Juan de Toledo.
Sword of Hernan Cortes, with the well-known
mark of the ' Perrillo.'
Another with the same mark, and which
belonged to the celebrated poet, Garcilaso de
la Vega ; but another sword of his (1916) is
more interesting, as it states that by its means
the poet slew a Moor on the field of battle.
He killed a Moor who had railed at the Virgin.
Sword of Suero de Quiriones, the hero of the
Paso Honroso, near Leon.
Armoun, Saddles, etc. — Half- suit, be-
longed to Juan de Padilla, head of the Comua-
eros. From Charles V.'s collection.
Suits of armour belonging to the Infantes
Felipe, Carlos, and Ferdinand, sons of Felipe
III., and Media armadura of Felipe II. as a
child. Both figures and suits of all this collec-
tion should be carefully looked at, as should
also the thirty-five suits of Charles V. close at
hand. The sedan chairs of Charles V. were
burnt in 1884, along with many other priceless
relics.
A magnificent pair of stirrups of Charles III.
Roman equestrian armour of Charles V.
The war saddle of James I. of Aragon, el
Conquistador.
War saddle ascribed to the Cid.
Armour of Charles V., brought from Yuste.
A magnificent Florentine armour of the Great
Duke of Alba.
Milanese armour of Antonio de Leyva.
Equestrian armour of Hernan Cortes.
A very fine armour, which belonged to Boab-
dil, the ill-fated Bey Chico de Granada. It
proceeds from Charles V.'s collection.
The authentic armour worn by Christopher
Columbus ; it weighs 41 lb.
Complete armour of Charles V., in which he
was portrayed by Titian (picture-gallery).
Complete armour of Philip II., in which he
was portrayed by Titian (picture-gallery, 769).
A Chinese armour, a present of the Emperor
ofChina to Philip II.
Bronze armour used in Spain towards end of
15th century. They are a modification of the
Lombards, serpentines, of earlier times.
Complete armour of the ill-fated Don Carlos,
son of Philip II.
Armour of Don Juan de Austria, of fine
Milan work.
Equestrian armour of Charles V., in which
that emperor entered the city of Tunis; it
weighs 7 arrobas, 14 lb. The sword is a fine
Toledan blade, made by Juan Martinez el
Viejo.
A Borgonota helmet of Charles V. Observe
the admirably-executed relievos of warriors and
centaurs, and gold and silver damascened.
MADRID — ARMOURY.
269
Litter used by Charles V. in campaign, and
when gout prevented him riding.
Helmet of Philip II., remarkable for the
finely-executed Revival relievos of the Italian
school
Equestrian armour of Prince Philibert of
Savoy.
An English banner taken at the siege of
Carthagena (IndiesX with the motto 'nee
aspera terrent.'
Armour of Charles V., and the finest here of
Italian workmanship (1539); brought from
Yustc.
A helmet and shield which belonged to
Francis I., and were found with his other
effects at the battle of Pavia ; but they were
not those worn by him on the day of the
battle.
Very interesting saddles, with pictures on
the bows ascribed to Perin del Vaga, a pupil of
Raphael and others.
N.B. — Observe the fine specimens of firearms
in armarios 5, n, and 12, at end of room ; the
beautiful shield (1379) with relievos represent-
ing scenes from the 1st chapter of Petrarca's
'Trionfo d'Amore.' The magnificent shield
(557) cuadro 15, a masterpiece of the Milanese
Nejroli. The firearms of the Madrid arcabu-
ceros are worth notice.
A barrel of an escopeta, the work of Cristobal
Trisleva, and which was loaded by the breech
—presented by Sr. Zuloaga.
A sort of sceptre found in the ruins of Orfah
Mesopotamia. We must also draw the atten-
tion of visitors to the Visigoth votive crown.
The iron inkstand used by Charles V., and
brought from the Escorial, and admirably en-
graven <* Veau forte.
Gold votive crown, with precious stones and
a cross suspended within the crown; weighs
46 onzas and 5 adarmes. The inscription: —
1 Svinthilanos Rex offerret.' (Svinthilic reigned
621 to 631, and was the 23d Visigoth monarch.)
Gold votive crown offered by Abbot Theo-
dosius ; sapphires, etc ; fine.
Gold Cross offered by Bishop Lucetius.
The rest are fragments of crowns, an emer-
ald on which is engraven the Annunciation of
the Virgin ; six large sapphires, etc. These
crowns were worn, and then, with some addi-
tions, constituted a solemn pious offering to
some church on a particular event, and the
chains, eta, were added probably to suspend
them before the altar. The workmanship
resembles certain ornaments of the Merovin-
gian period, and evinces beauty in general
design and richness, being of great value as
relics of the Visigoth age. These proceed
from a field near the small village of La Fuente
de Guarrazar, near Toledo ; and before these,
some other and larger insignia of the same age
had been dug up by chance and sold to the
French Government for 100,000 fr., and we saw
them not long ago at the Hotel Cluny. The
Spanish Government claimed them back on the
ground of their being national regalia and
heirlooms of the state, but they have not been
given back. A severe decree ruling treasure-
trove in Spain was the consequence. For
further details see a paper written by Mr.
Albert Way in the 4 Archaeological Journal,' and
a notice by M. du Sommerard in the ' Monde
IllustreV i860 ; see also Mr. F. de Lasteyrie's
exhaustive 'Description du Tre*sor de Guer-
razar,' etc. ; Paris, i860. Gold crowns were
always worn by the Visigoth kings. We read
in Conde that Moussa ordered about 400
families of the blood royal to accompany him
to Syria as hostages, and they bore round their
heads diadems of gold, and girdles of the same.
Also, in Conde, book i. chap. 12, when Tank
was lodged in the Alcazar of the Visigoth kings
at Toledo, it is mentioned that ' in a secluded
room of the royal palace he found twenty-five
gold crowns inlaid with hyacinths and other
precious stones, for it was the custom that,
after the death of a king, his crown should be
laid aside here, after engraving upon it his
name, age, and the time that his reign had
lasted/
Much useful information can be ob-
tained from Riafio's ' Industrial Arts in
Spain* (Chapman and Hall, 1879),
where lists of armourers' names are
given.
The Artillery Museum. — Founded in
1803. This museumwas rebuilt in 1890
and contains a valuable collection of
weapons, trophies, models, plans in
relief, etc. It stands on the site of
the old place of Buen Retire, near the
Bolsa de Comercio, and can be visited
on Tuesdays and Saturdays, 10 to 3.
It is closed, however, on public holi-
days. The collection is well arranged
on two floors, and as the articles are
named no catalogue is needed (small
fee to attendant).
270
MADRID — PICTURE-GALLERY.
The following objects are specially
interesting : On the ground floor, Room
I., a number of guns taken from the
Moorish, Malay, etc., pirates. In
Boom II., models of the Alcazar of
Segovia and relief plan of Madrid in
1830. In Room III., the carriage in
which General Prim was assassinated,
near the Teatro de Apolo, in 1870 ; also
an interesting collection of cannon and
a table used by Charles V. at Villa-
viciosa, when landing in Spain.
First Floor : Room I., a banner and
tent of Charles V.; a Moorish tent
taken in 1860 during the Morocco war ;
some banners and models of fortifica-
tions, etc. Room II., modern royal
portraits and a gun presented by Herr
Krupp to King Alfonso XII. Room
III., weapons of natives in the Spanish
colonies ; statue of a Philippine chief of
the island of Mindanao and various
pieces of armour. Room V., model of
a Krupp gun. Rooms VI. and VII.,
historical collection of armour, weapons,
banners, and furniture. Room VIII., a
fine Moorish sword ; memorials of the
'Martyrs of Liberty/ Luis Daoiz and
Pedro Velarde, who were killed on the
' Dos de Mayo ' (1808) in the attempt
to expel the French from Madrid.
The Museo de Historia Natural and
the Museo Arqueoldgico have now been
housed in the building of the Biblio-
teca Nacional (see p. 288).
The Naval Museum^ Plaza de los
Ministerios, opposite the royal stables,
can be visited on Tuesdays and Fridays,
10-3, by permit from the Director.
The objects are labelled and need no
description. A good idea can be
gathered here of the progress of ship-
building, from the caravels of Colum-
bus's time to the 'Reina Regente,'
the armoured cruiser lost in 1895.
Some of the charts and portraits are
interesting, as are also the relics of
celebrated navigators.
This collection of naval models and
paintings was begun in 1843. Rooms
I. and II. on the ground floor, and
V. and VIII. on the first floor, are
especially interesting.
Royal Picture-Gallery {Real Museo
de Pinturas). — It is situated on the
Prado ; open all the year round, except
on Mondays and rainy days, from 9 a.m.
to 4 p.m. Mondays, open from 1 p.m.
Admission free on Sundays, from 10
to 3 in winter, 8 to 1 in summer ; upon
ordinary days a fee of 50 centimes
for the benefit of the Poor Asylum at
Prado. N.B. — It is closed on rainy
days. The porter is very civil, and
speaks French. To make copies, apply
to the Director, Sr. D. Francisco Pra-
dilla, Rosales, 20, or to the Secretary,
D. Luis Alvarez, Barquillo, 16. State
the name of picture, its number, etc.
Copies of the same size as the originals
are allowed. Pictures cannot be taken
down or removed. There are several good
copyists, and the charges are moderate.
The Museo owes much to the late
Director (Madrazo), one of the best
modern Spanish artists, and an enthusi-
astic patron of art. A catalogue in two
vols., with an abridgment in one vol.,
price 4 pes., by Don Pedro Madrazo,
may be purchased at the door. From
either of these works a vast amount of
useful information will be gained.
The edifice is large, not wanting in
majesty and grandeur, but too low for
its length. It was the work of Juan
de Villanueva, and was built in 1785
for Charles III., who intended it for a
Museum of Natural History and an
Academy of Sciences. It was com-
pleted in the reign of Charles IV., but
remained unused save at the time of
the French occupation, when it was con-
verted into a barrack. Ferdinand VII.,
at the request of his queen, Isabel de
Braganza, who cultivated painting,
caused it to be repaired and fitted up
for a picture-gallery, and in Nov. 1819
MADRID PICTURE GALLERY
o
P
w
p
o
PUBLIC ENTRANCE
Puhlishfid-V A.&GBlack. London.
*
Madrid — Picture-gallery.
271
three saloons were thrown open to the
public, which contained 311 Spanish
pictures. In 1830 the Flemish, Dutch,
Italian, French, and German schools
were completed; and in 1840 there
was added a large collection of
paintings from the Museo Nacional
de la Trinidad, consisting of early
Spanish and Flemish works removed
from the convents, etc., upon their
suppression, in 1836. The lights,
generally, are good ; but the spaces
are too confined, and consequently,
especially in the long gallery, where
the great Velasquez, etc., works are
hung, the effect is sadly lacking. Fair
photo reproductions of the paintings
are to be purchased on the premises
and in the city ; but since the closing
of Laurent's gallery, in the Carrera San
Geronimo, these are not so good as they
should be.
This gallery is considered the finest
in the world, but it is rather a collec-
tion of splendid gems than a complete
chronological series of schools. It is
wanting in examples of the early Italian,
and of the German and French masters,
and several of the Valencian and Sevil-
lian schools are scantily, if at all, re-
presented ; but it is exceedingly rich
in the productions of some great mas-
- ters, and few galleries can boast of pos-
sessing, like this one, 62 Rubens', 53
Teniers, 10 Raphaels, 46 Murillos, 64
Valazquez', 22 Van Dycks, 43 Titians,
34 Tintorettos, 25 Veroneses, 54 Breu-
ghels, 23 Snyders, 19 Poussins, 10
Wouvermans, 55 Giordanos, 58 Riberas,
10 Claudes, etc. The authenticity, es-
pecially of the most important, is
doubtless, as they proceeded from the
palaces of Madrid, Escorial, El Pardo,
La Granja, for which most were painted
expressly, and the inventories of which
designate them with full particulars.
They number upwards of 2000, and are
the property of the crown. The re-
pairs (restauraciones) have been made
with care and intelligence, saving a few
exceptions, and most of the principal
pictures have been spared, especially
Velazquez's. According to the new
arrangements, the best Spanish and
Italian pictures are now placed in the
long central saloon, and a few of the
most remarkable masterpieces have
been collected in a special circular room,
called Salon de Isabel II., somewhat
like the Salon Carre of the Louvre, the
Tribuna of Florence, and that of Bo-
logna. The four lateral halls contain :
the two nearest the entrance, that on
the right Spanish masters, that on the
left, those of Italy ; the two farthest
consist of Flemish and Dutch pictures.
The 2d Rotunda exhibits specimens of
French and German masters. In the
ground -floor is situated the reduced
and unimportant collection of sculp-
ture and antiques, and the interesting
Goya series ; hut the re-arrangement
of the Museo is so constant and irritat-
ing that it is difficult to predicate any
year where the works will be located
the next year. The following descrip-
tion can only be offered as a com-
panion, not as a guide.
In noticing the more remarkable pic-
tures, we follow the ordftr in which the
traveller generally visits the gallery —
viz. 1. Central Long Room ; 2. Sala de
Isabel II. ; 3. Dutch and Flemish
schools ; 4. Spanish and Italian schools
(lateral halls to entrance). The Salon
de Isabel II. has lately (1898) been re-
constructed, and in the fresh collocation
here of paintings there is a good deal of
change going on ; but the Salons are so
small that visitors will have no diffi-
culty in finding any particular work.
For a concise idea of the chronological
order of the Spanish masters, etc, we
refer our readers to General Infor-
mation, Painting and Painters, and to
the works of reference on the subject.
272
MADRID — PICTTTRE GALLERY.
NUMERICAL INDEX,
WITH REFERENCES TO THE PAGES WHERE THE
PICTURES ARE DESCRIBED.
NO.
33
39
67
135
147
148
153
207
236
259
260
261
292
32a
323
356
364
365
366
367
368
369
370
372
383
384
390
393
396
398
410
4»S
436
428
45o
45i
456
457
458
459
460
462
466
47i
527
533
749
750
75i
752
753
755
758
764
767
772
773
775
787
788
789
847
PAGE.
}
}
}
280
279
283
282
280
284
272
282
279
280
283
280
284
280
277
28o
276
277
276
280
28l
284
279
281
■279
282
>-278
279
281
?"273
•272
274
284
«73
NO.
848
854
855
859
864
865
866
856
868
869
871
872
878
880
886
887
888
897
956
981
982
987
989
990
000
004
on
032
033
o35
036
o44
o55
058
059
060
061
062
066
067
068
069
078
091
092
096
095
098
099
100
IOI
109
116
120
132
133
175
176
245
274
279
304
PAGE.
273
.274
273
-274
•283
.276
NO.
1305
1316
1322
1325
1327
X328
1329
I330
1320
1335
1336
1338
1398
1484
1488
1487
1504
'545
1558
1561
1565
1566
1581
1585
1586
1587
I590
1591
1592
1604
1605
1606
1609
1610
161 1
1613
1678
1683
X69X
1694
1695
1720
1733
1738
*739
1743
1747
1752
1754
1818
1832
1834
1835
1987
1988
1989
2040
2043
2056
2083
2084
2124
et seq.
PAGE.
}
284
283
281
285
284
285
281
282
1 286
283
282
286
285
281
285
281
285
286
285
286
285
281
285
286
285
286
M5
J
286
£285
282
285
}
}284
281
}284
281
[284
[287
1. Rotunda, or Entrance Hall.^
Hero are placed temporarily one or
two of the Salon Isabel II. paintings,
notably Van Dyck's Treachery of Judas.
Generally, there is but little to look at
Observe, however, the four large
'tempera* paintings of the early
Spanish school : The Adoration of the
Magi, and SS. Peter and Paul. These
formed the shutters of the organ in
the church of Santo Tomas at Avila.
No. 787. An allegory by Mayno, of
whom Lope de Vega said : — ' Juan
Bautista Mayno a quien el arte debe
aquella accion que las figuras mneve.'
(' Laurel de Apolo.') The Duke of OJi-
vares stands on the side of Philip IV
Long Central Room,— The first half,
on entering, contains Spanish, and the
second half Italian pictures. The first
series are modern, and all the rest early
Spanish and Italian. The less that is said
about the 'Escuelas contemporaneas,' of
which there are specimens here, the
better. Wo. 775. Death of Viriatus,
by J. Madrazo ; all the others, by the
academical Bayeu, Maella, Aparicio,
etc., belong to the pseudo- classical
French style of the First Empire. The
Goya studies formerly here have been
removed to the special ' Goya ' rooms
established in 1896 on the ground floor
of the building (see page 286), descend-
ing by the stairs leading from the
southern end of the building. The
gems of the Museo calling for the most
careful attention are as follows : —
Ribera (SpagnoleUo).
No. 989. Martyrdom of St. Bartholo-
mew. ' Powerful drawing and colour-
ing.'
990. Holy Trinity. 'Painted like
Caravaggio ; ' ' exhibits great power, but
is not a pleasing composition.'
981. The Magdalen.
MADRID— PICTURE-GALLERY.
273
056, etc. A series of scenes from the
Lives of tho Apostles.
1011. Profile head of a Sibyl.
987. Release of St. Peter from prison.
Juan de Juancs.
No. 749. St. Stephen preaching the
Gospel. Very rich colouring; very
like Perugino.
750. Ditto (Sala Is. II.) The saint,
standing in the synagogue, points to tho
vision painted above, exclaiming, * I see
the heavens opening, and the Son of
Man sitting at the right hand of God
the Father !' The infuriated Jews are
pouring anathemas upon the saint
'The treatment and technical execution of
these pictures is Italian in its character and
very fine.' (Sir Ed. Head.) ' A truly splendid
painting for the composition as well as colour-
ing.' (Hoskins.)
755. The Lord's Supper. Considered
by some as superior in many respects
to the celebrated Cena of Da Vinci,
but is more like Vasari's. It was re-
painted in Paris by M. Bonnemaison,
and is one of Juanes' masterpieces.
764. EcceHomo. A gilt background;
on wood. A subject often treated by
this master ; remarkably line.
751. St. Stephen on his Way to Exe-
cution. Another of the series of scenes
from the Life and Martyrdom of this
saint. (Nos. 749-753.)
' A hard but fine painting. The crowd mock-
ing the saint, admirable for expression, draw-
ing, and colouring. The figure of the saint,
resigned and full of religion, is beyond praise ;
his feet and hands most carefully painted, and
his garments equal to the magic draperies of
Paul Veronese.' (Hoskins.) ' Studies for such
scenes must have been common in Spain ;
many a Dominican might have sat for the
Saul.' (Sir E. Head.) On wood.
753. Burial of St. Stephen. 'Coloured
like Sebastiano del Piombo. ' The man
dressed in black, and standing on the
left, ie said to be the painter. On
wood.
758. Coronation of tho Virgin ; oval ;
on wood.
Morales.
848. Mater Dolorosa. One of his best
here ; inferior, according to Viardot, to
the Circumcision.
847. Ecce Homo. An excellent ex-
ample of his style.
Murillo.
880. Conception. Eatilo vaporoso.
'Very exquisite.' Preferred by some
to No. 878.
872. St. Anna Teaching the Virgin
to read. 'The child wants beauty,
but the saint is admirable.' (Hoskins. )
' The draperies are in imitation of Roe-
las.' (Ford.)
884. Divino Pastor. A great favour-
ite. An allegory of Christianity seated
among the mins of Paganism. It is a
pendant to
865. St. John the Baptist. The two
above paintings are charming examples
of the ' Ninos de Murillo ;' both belong
to his third or vaporoso manner.
854. Holy Family. Commonly called
'del pajaro,' on account of the bird in
the child's hand. 'The head of the
Virgin is very beautiful ; but the ex-
pression of the child is purely human.'
(S. E. Head.)
' On ne peut voir une scene familiere mieux
concue .... plus de grflce dans Ies attitudes ;
plus d'energie dans la touche.' (Viardot.) A
homely scene copied from an Andalusian cot-
tage. Belongs to the first frio style, and has
been repainted at Paris, especially the face of
the Virgin and the dog.
878. Conception. It is difficult to
say whether this painting is superior
or not to that of the same subject,
which was purchased at the sale of
Marshal Soult's Gallery, now in the
Louvre. Comte de Ris (Musee Royal
de Madrid) prefers the latter, as pos-
sessing more harmony of composition,
more ideality, etc. It is a great favour-
r
274
MADRID — PICTURE-GALLERY.
ite with the public, and constantly
copied.
4 Innocence itself, and beautifully painted ;
how rich and juicy the flesh, how full of pulp
and throbbing life !' (Ford.) ' There is more
of the ideal in this painting than is usually
found in the works of Murillo. The style is
more elevated.' (Hoskins.) It is less repainted
than that at Paris.
856. Annunciation.
1 Jamais, si je ne l'eusse vue, je n'aurais ima-
ging qu'avec les teintes d'une palette on put
imiter a ce point l'e*clat d'une lueur miracu-
leuse, et faire jaillir de la toile des rayons de
lumiere. C'est le triompheducoloriste.' (Viar-
dot.) The Virgin's cheek is said to be repainted.
Belongs to the vaforoso style.
868. Vision of St. Bernard. The
figures are of a high character.
'This again shows how closely Murillo ob-
served Roelas. The draperies of the saiut
have been repainted ; but his head is fine, and
the sentiments of gratitude and veneration are
admirably expressed. The concealing the feet
of the Virgin gives her figure too much height.'
(Ford.)
869. Vision of San Ildefonso. The
Virgin is giving the casulla (chasuble)
to the saint, who was Archbishop of
Toledo, and a zealous advocate of the
dogma of the Immaculate Conception.
The woman on the right holding a
candle is probably the portrait of the
'devota de la Virgen ' who ordered this
painting.
886. The child Christ sleeping upon
the cross.
855. Rebecca at the Well. Belongs
to the second or calido style ; somewhat
hard ; bears traces of the influence of
Ribcra's manner.
'Les quatre femmes place'es aupres de la
fontaine a droite, et vues en pleine lumiere,
ont une elonnante vigueur.' (Count de Ris.)
887. Head of St John the Baptist.
888. Head of St. Paul.
Sanchez Cocllo.
1032. A Portrait. Supposed to be
that of the crazy son of Philip II., Don
Carlos, the hero of Schiller's admirable
drama.
There is no expression of idiocy or deficient
intellect, as S. E. Head justly remarks, but
rather of a serious meditative mind, somewhat
morose, and not unlike the habitual character
of Philip II.'s countenance.
1033. Portrait of the Infanta Clara
Eugenia, daughter of Philip II., and
wife of the Archduke Albert. Observe
the details of the dress, jewels, and
general colouring. She was the fa-
vourite child of Philip.
1035. A Portrait. Supposed to be
that of a daughter of Philip II.
1036. A Portrait. Probably of a
sister of Philip II.
Mazo.
788. A View of Zaragoza. The
figures are painted by Velazquez, who
was his father-in-law.
Tobar.
1044. Portrait of Murillo. Of very
great interest therefore. Tobar was his
best pupil, and his paintings have often
been mistaken for those of his master.
Zurbaran.
1133. The Infant Deity asleep. Very
fine. (This and 1033 now, 1895, in Sala
Is. II.)
Velazquez.
1067. Equestrian portrait of Isabel le
de Bourbon, first wife of Philip IV.
This picture has been repainted in
many parts by Velazquez. The dress,
though pleasing at first sight, loses of
its value on closer examination. It
was evidently not painted by him. The
queen's fine old white horse is his, and
in the bridle one can even see the parts
which he was obliged to alter while
painting the horse ; they are quite
different from the upper part of the
same, where the design of the embroi-
dery is done in a much more elaborate
and stiff manner than that of the dress.
The landscape is good and by the great
master. The queen's horse is white,
MADRID — PICTURE-GALLERY.
275
and old, and ambles at a lady's pace ;
the cold colour of the steed forms a fine
contrast to the pleasing-looking queen's
rich brown dress, brocaded with gold,
and painted with the skill of Paul
Veronese.
1068. Prince Don Baltasar Carlos
riding a chestnut 'jaca.' 'The child
actually gallops out of the frame, and
is the anticipation of Edwin Landseer
and his young Highland chieftains on
their wild ponies.' (Ford.) 'There is
a wonderful spirit and life about this
portrait. (This painting is now, 1895,
to be found in the Sala Espanola.)
1100. jEsop. Finely painted.
1101. An Old Man, called Mcnipo.
1060. The surrender of Breda (Juno
2, 1625) by the governor of that city,
Justin of Nassau, to Spinola, whose
announcement of that event was con-
fined to the words, ' Breda Tornado. '
This masterpiece is commonly known
as 'el cuadro de las lanzas,' from the
number of the lances borne by the
guards. The figure and expression of
the figures is as wonderful as the tech-
nical execution. There is the genuine
courtesy of a high-bred soldier in the
demeanour of the conqueror towards
his fallen foe, and the whole composi-
tion is admirable.' (Sir E. Head.)
' Quelle harnionie ! quelle vigueur dans
les premiers plans! quelle degradation
dans le paysage!' (De Ris.) 'Per-
haps the finest picture of Velazquez ;
never were knights, soldiers, or national
character better painted, or the heavy
Fleming, the intellectual Italian, and
the proud Spaniard more nicely marked,
even to their boots and breeches ; the
lances of the guards actually vibrate.
Observe the contrast of the light blue
delicate page with the dark iron-clad
General Spinola.' (Ford.) Velazquez
painted his own beautiful, manly head
in the corner, with a plumed hat. In
the background Breda appears in the
distance. Compare this with the same
subject by Leonardo, No. 767. There is
the difference between genius and talent.
1059. (In Sala Espanola) Vulcan's
forge. Apollo, an intimate friend of
Vulcan, good-naturedly hastens to in-
form him of his wife's (Venus) repeated
flirtations with Mars. Observe the
expression of surprise and disgust on
the god's countenance, and that of the
blacksmiths, who suddenly stop their
work, etc. The beauty of human form
makes up for the want of divinity in
the two gods.
1062. Las Meninas, literally the
female minions or favourite attendants :
the old Norman meynal, from meignee,
family.
' And oft times him to solace
Sir Mirthe commeth into this place,
And eke with him commeth his tneine."
Chaucer, R. of the Rose.
The scene represented in the picture
takes place in the artist's studio, while
he is painting Philip IV. and his
queen, who are supposed to stand where
the spectator should be, so as to be
reflected in the glass ; otherwise the
painter would only see the backs of his
models, an error often committed (as
by Goya, in 'The Family of Charles
IV.), but which Velazquez was and
could not be guilty of. The name
this picture is generally known by has
been given to it on account of the im-
portant part which was assigned by the
artist in it to the group formed by the
'mening,' who are endeavouring to
amuse the Infanta Margarita, daughter
of Philip IV., who is standing in the
foreground, and in the centre
'The tone of colouring is sober and cool,
perhaps too much so. (Sir E. Head.) 'A
surprising piece of handling ; still he would
gain, and indeed does gain, when he glazes his
pictures/ (Wilkie.) When it was finished
Velazquez showed it to his royal patxon, and
inquired if there was nothing wanting ? ' One
thing only,' answered Philip, and taking tho
276
MADRID — PICTURE-GALLERY.
palette from his hands, he painted on the breast
of the painter represented on the picture the
Cross of the Order of Santiago, the most dis-
tinguished in Spain. On Giordano's arrival at
the Court, Charles II. showed him this paint-
ing : ' Seiior,' exclaimed the artist rapturously,
4 it is the gospel of art ' {la teologia de la
Pintnra.)
1095. A dwarf seated with a large
book.
1098. Portrait known as 'El nino
de Vallecas.'
1099. El Bobo de Coria. The booby
type rendered to perfection, truly
Botfiapos, as heavy as an ox.
1096. A Dwarf. ' Velazquez is
Teniers on a large scale.' (Wilkie.)
1066. Philip IV. on Horseback. A
magnificent portrait. It served as a
model for the bronze statue, carved by
Monta&ez and cast by Pietro Tacca ;
now in Plaza de Oriente. ' The horse
is alive, and knows its rider ; how
everything tolls upon the cool blue and
green in the background !' (Ford.)
'Look on that equestrian portrait of his
(Velazquez) royal friend, Philip IV. ; he has
placed him amid a denuded landscape, limited
by a boundless horizon, lighted up on all sides
by the sun of Spain, without a shadow, without
any chiaroscuro, or repoussoir, of any sort
.... and yet, behold the life about it all ! '
(Viardot.)
1069. Portrait of the Conde Duque
de Olivares. ' Nothing can be finer
than the effects produced by the chary
use of gaudy colour in this picture, but
no man was more sparing of colour ; he
husbanded his whites and even yellows,
which tell up like gold on his under-
toned backgrounds, which always re-
presented nature with the intervention
of air.' (Ford.)
The seat is awkwardly forward, and the
horse seems too large to those not acquainted
with the old Spanish breed. Olivares was
Prime Minister and favourite privado of Philip
IV. We have seen another portrait of Oli-
vares at Dresden (Picture Gallery, No. 109),
holding a paper, and superior to this one in
some respects, also by Velazquez. This other
half of the room is filled up with the best Italian
pictures ; ab J ove principium.
1109. Landscape. A view of the
Calle (Avenue) do la Reyna in the
Gardens of Aranjuez. Wilkie re-
marks : 'Velazquez is the only Spanish
painter who seems to have made an
attempt in landscape : I have seen some
of his, most original and daring. Titian
seems to be his model, and although he
lived before the time of Claude and
Salvator Rosa, they were contempo-
raries. (The former died 1682, the
latter 1673, and Velazquez 1660.) He
appears to have combined the breadth
and picturesque effect for which those
two great painters were so remarkable.'
This view, as well as that of the 'Fuento
del Aranjuez,' is more likely to be by
Mazo than by Velazquez.
1055. The Crucifixion is, in our
humble opinion, one of the grandest
conceptions in the world. Look at it
once, and you will see it for ever after-
wards. Oh that one might hear Ros-
sini's Stabat Mater, whilst looking upon
that sublime vision of Sorrow and Hope!
1116. Boar -hunt in the Pardo. A
clever copy of the original, by Goya,
presented by Ferdinand VII. to Lord
Cowley, and purchased by Government
for £2200. (Lord Ashburton possesses
one of a similar subject.)
Raphael.
368. Visit of St. Elizabeth to the
Virgin. Painted for one Marinus Bran-
conius, and signed ' Raphael Vrbinas
F.' It was taken to Paris during the
Peninsular War, removed there from
board to canvas, a process by which it has
been saved from total ruin, but scarcely
touched, though over varnished.
370. Holy Family, de la Rosa. Its
authenticity has been doubted, but the
best authorities assert it peremptorily.
1 On y reconnaft, des le moindre coup
MADRID — PICTURE-GALLERY.
277
d'eeil, 1'iiiimitable main du maitre.'
( Viardok ) What may have led to super-
ficial suppositions is the roseate tint
spread all over, and constituting a fa-
deur, seldom met in that great master's
pictures. The grouping, outlines, ex-
pression, the drawing especially, all
render this a magnificent work. The
picture is named from the rose upon
the table on which the infant Saviour
rests the left foot.
366. — Christ bearing the Cross, or
El Pasmo de Sicilia. Proceeds from the
convent of Santa Maria dello Spasimo
(the Virgin's Trance, on the way to
Mount Calvary), in Palermo, for which
it was painted. It represents the mo-
ment when Christ sinks under the weight
of the cross ; Simon, the Cyrenian, re-
lieving Him. Crowds of soldiers and
people fill up the scene, which extends
from the gates of Jerusalem to the sum-
mit of Calvary, which is seen in the
distance.
' And there followed Him a great company of
people, and of women, which also bewailed and
lamented him. But Jesus turning unto them
said, Daughters of Jerusalem, weep not for me,
but weep for yourselves, and for your children.'
(St. Luke xxiii.)
This picture is one of the finest in the
world. Some place it next to the Trans-
figuration. It is superior to it, says
Viardot, because in the Spasimo there
is unity of subject, in which the other
lacks, and that it is free from the ana-
chronisms so noticeable in the Trans-
figuration. It is all Raphael's, for in
this one evenGiulio Romano had not the
slightest part. The great master seems
*o have been pleased with the work, and
signed it, which he seldom did. There
is, besides, vigour in the expression ; all
is more, forcible ; the only inferiority
lies perhaps in the colouring. Mr. Ford
and others erroneously ascribe its brick-
dusty, hard tone, to its being repainted
at Paris and a second time at Madrid
in 1845. The colouring, whatever its
beauties and defects, is now such as
Raphael laid on.
It was sent to Paris in 1812, removed from
boards to canvas by M. Bonnemaison, and thus
saved from ruin, just as the Holy Family of the
Louvre, etc. ; the other ruthless operation,
which took place at Madrid, was limited, we
believe, to varnishing. An excellent copy of the
Spasimo, made by Juan Carreao (1614 — 1685),
dating about 1650, and now in the third room of
the Royal Academy of San Fernando, shows the
identical brick -dusty, hard tone of the original,
which was carefully copied. According to Va-
sari, the female with outstretched arms repre-
sents the Veronica ; and he adds that she is
'stretching out her hands to him, holding a
napkin (or kerchief).' which latter is said by
some to have been effaced in an injury during
the adventurous journey that it had to undergo.
The ship that was conveying it to Palermo was
shipwrecked, and the box which contained it
was found by some fishermen on the shores of
the Gulf of Genoa, whence it was sent once
more to Palermo, and finally to Spain. The
female, said by Vasari to be intended for the
Veronica, is considered to have been meant to
represent no other but the mother of God ; and
as to the supposed napkin, there is no vestige
left on the canvas that can authorise such a sup-
position.
As to its merits, it would be presump-
tion to criticise, and tedious to repeat
the raptures into which all lovers of the
beautiful have fallen before this great
dramatic scene.
369. (Now in Sala Isabel 2a.) Holy
Family, called 'La Perla,' because Philip
IV., on beholdiug it for the first time,
is said to have exclaimed, * This is the
pearl of my pictures ! ' Others assert
that its name comes from a small oyster
placed among the divine bambino's
playthings. However this may be,
Philip, a great connoisseur, purchased
it with many other gems at the sale of
the Crown property of Charles I. by
the Puritans ; he paid for it £2000. It
was painted by Raphael whilst in Rome,
for the Duke Frederic Gonzaga, of Man-
tua. It belongs to the transition,
second manner of Raphael. It has been
over-cleaned, and the colour has conse
278
MADRID — PICTURE-GALLERY.
qaently lost much of its depth. The
background is purposely dark, and of a
rich brown. It proceeds from the
EscoriaL
Titian.
457. Charles V. on horseback. 'The
finest equestrian picture in the world ;
it is more sublime and poetical than
Velazquez, yet equally true to life.'
(Ford). This well-known and cele-
brated portrait, cited by Titian's bio-
graphers, is one of his grandest histori-
cal pages. He was sent several times
to Augsburg to paint the portrait of the
emperor, and no statesman or historian
ever guessed Charles's genius and char-
acter like him. This picture has not
suffered by restoration, very few bits
haying been retouched. It is as fine as
ever. The suit of armour that served
as a model is kept in the Armeria, No,
2308. He is represented here as he rode
before his army at the battle of Muhlberg.
471. Allocution of Marques del Vasto
to his troops. Belonged to collection of
Charles I. of England. The colouring
is beautiful ; restorations have injured
it somewhat. Compare the expression
with portrait of the Marquis by Titian
at the Louvre (No. 470). Alfonso
d'Avalos, Marchese del' Guasto, was a
great patron of the poets and artists of
his time (born 1502 ; died 1546). He
commanded the army of Charles V. in
Italy, and lost the battle of Cerizola
against Francis de Bourbon, Comte
d'Enghien, April 14, 1544.
458. Danae. 'A sketch, but a per-
fect gem, and when seen from a cer-
tain distance it is living flesh. ' (Ford. )
It was saved with a few other nudities
from among the flames of an auto-da-fe,
kindled expressly for the destruction by
lire, a true jtrcmfication of mythological
peccant pictures. It was painted in
1552, as a pendant to the 'Venus and
Adonis,' and was a replica of the same
subject painted by Titian in Rome.
450. Woman on conch. A naked
figure, with a youth playing an organ.
460. Woman on couch, ditto. The
only difference between these two is that
one has a lap-dog, and the other a
winged boy ; an amour. They are very
like the Venuses in the Tribuna at
Florence,
466. Prometheus. A colossal figure,
a pendant to Sisyphus. Observe an
imitation by Ribera, No. 1004, and note
the differences of style.
456. Adam and Eve. Very power-
ful, but not pleasing. It was Rubens'
favourite. When this Flemish master
came to Madrid in 1628, to study the
colouring of the Venetian school, he
admired this picture very especially,
and made of it a very careful copy (No.
1613) for the Prince of Wales (Charles
I.), whose admiration for Titian's works
was so great that Philip IV. made him a
present of the Venus del Pardo (Jupiter
and Antiope), which Philip III. prized
as the gem of his wonderful collection.
462. The Gloria, or Apotheosis of
Charles V. and Philip II. Above and
next to the Holy Trinity stands the
Virgin ; to the right, Charles V. and
Philip II., — the former in the monk's
frock, which bespeaks San Yuste and
Humility; the latter, as well as the
two Queens, in their regal robes. It
is, according to some, the masterpiece
of Titian, and had it not been cruelly
repainted, might perhaps lay claim to
the position. It dates about 1556,
and was therefore painted when the
artist was eighty years old ; but though
the contrary is often asserted, genius,
like wine, ripens with age, losing
the acidity and rawness of youth, to
acquire mellowness, strength, soul,
aroma. The finest works of art and
letters are generally the last — the set-
ting suns of master minds. Observe
everything here ; the 'general effect
of light and colour ; the ensemble
r
MADRID — PICTURE-GALLERY.
279
of the groups ; the Noah and Moses
more especially. ' The colouring is
superb. Charles V. ordered by will
that it should be hung over his tomb.
It was removed from Yuste to the Es-
corial by order of Philip II.
P. Veronese.
527. Christ disputing with the Doc-
tors. ' They found him in the temple
sitting in the midst of the doctors, both
in hearing them and asking them ques-
tions ; and all that heard him were
astonished at his understanding and
answers.' (Lukeii. )
'Vaste et th&trale composition, recherche
et bon gofit des ornemens, justesse, vivacite*
charme de la couleur ; noblesse, vartete" et
verite* des portraits.' (Viardot.) It is interest-
ing to compare the cast of the countenances,
dress, etc., of this with the same subject
treated by Mr. Holman Hunt.
Sebastian del Piombo.
396. Christ in Hades. This magni-
ficent painting, as well as the Holy
Family at Naples, and the Resurrection
of Lazarus in the National Gallery,
London (No. 1), proceeds from the Ar-
gerstein Collection. This is considered
superior to the latter. The composi-
tion has more life : the dark tone is
not so exaggerated, and the perspective
so narrow and short.
'The colouring is powerful, without any de-
fect, and worthy altogether of Giorgione.'
(Viardot.)
Cfuido Reni.
259. Madonna of the Chair. Pro-
ceeds from the EscoriaL It is one of
his masterpieces in his best style, and
before he fell into that invariable pale,
fade mannerism, which, with a mono-
tony of attitude, characterises his latter
works. This is M. Viardot's- opinion,
repeated (as usual with the pictures of
this gallery) by Mr. Ford, and who has
done little else than follow his criticism
and translate his observations.
261. Santiago. The Tutelar of
Spain. The old Spanish war-cry was
' Santiago y cierra Espana !'
260. St. Sebastian. ' They are both
painted in the forcible style of Cara-
vaggio, but with a keener sense of
beauty and grace/ In these pictures
'ho hovers between the Ribera style,
though softened by the study of Cor-
reggio and Murillo's calida manner.'
(Viardot.)
A replica of that at the Louvre (No. 332),
and purchased by Louis XIV. in 1670. There
are several in different galleries, and one in
that of the Infante Don Sebastian, at Madrid.
Tintoretto.
425. Moses found.
428. La Gloria. It is the sketch
of the painting which is seen in the
council-room of the Doge's Palace at
Venice, and was brought from Italy
by Velazquez for Philip IV. ' L'on y
trouve, comme dans le tableau, cette
fougue imp^tueuso et irreflechie, cet
entrafnement, cette fievre qui fit ap-
peler Tintoret Le Furieux.' (Viardot.)
There is a sketch of same, also by Tintoretto,
at the Mocenigo Palace at Venice. It has
some analogy with the Paradise at the Louvre
(No. 351), erroneously considered by some as
another sketch of the San Marco. Grand
painting.
436. Judith and Holophernes. * Very
grand and most effective.'
410. A Sea-fight. * Great energy,
life, and movement ; perhaps a little
confused.' (Viardot.) It has been re-
painted.
The subject is a m£Iee between Turks and.
Venetians in the Archipelago ; the principal
figure is that of a young female, for whose
sake the fight is probably taking place. The
colouring is beautiful, though it has lost of its
transparency.
F. Bassano.
39. The Adoration of the Kings.
One of this painter's masterpieces.
Brought here from the palace of the
EscoriaL
280
MADRID - PICTURE GALLERY.
J. Bctssano.
23. Noah's Ark. This painting
was purchased by Titian in Italy, and
sent to Spain by order of Charles V.
Malombra.
292. The Council Room at Venice.
The Doge is sitting in state, and the
Senate is assembled for the reception of
a foreign ambassador. All the figures
are portraits.
It has been till very lately ascribed to Tinto-
retto, and was well worthy of him ; but, ac-
cording to Ridolfi, it was painted by Pietro
Malombra (1556-1618), and brought to Spain
with several others by D. Alfonso La Cueva,
Spanish ambassador at Venice.
Domenichino.
147. St. Jerome in the Wilderness.
Probably a pendant to the Last Com-
munion of St. Jerome at the Vatican.
148. Sacrifice of Abraham. These
with 149 are the three examples of this
Bolognese painter in this gallery. The
former is especially fine. Viardot as-
serts that there is no painting of this
master in Spain.
Palma the Younger.
323- A mystic subject, being the
Spiritual Betrothal of St. Catherine
with the Infant Jesus.
BALA DE ISABEL II.
Raphael.
365. Virgin of the Fish, or Tobit and
the Fish. ' La supreme expression de
la noblesse et do la majcsteV (Viardot.)
The mother of God is seated on a
throne, holding the infant Deity in her
arms. The divine Bambino, with a
hand placed upon a book which St.
Jerome is reading, turns towards Tobit,
who is led by St. Raphael (the master's
portrait probably) to the foot of the
throne, beforo which he kneels. The
subject is considered by some to repre-
sent the admission of the Book of
Tobit as a canonical book. It was
written about two centuries B.C. ; the
Rabbis do not hold it to have bees
divinely inspired, and Christiana
adopted it only in the beginning of the
16 th century. St Jerome, a prominent
figure in the painting, translated it for
the first time from Chaldaic into Latin.
This picture dates 1514.
Viardot is of opinion that it is one of the first
examples of the master's third manner. It was
painted for the church of St. Dominick at
Naples. During an epidemic which affected
the sight a chapel was built in that church, un-
der the invocation of the Virgin, and specially
used for prayers in behalf of those so afflicted.
It was upon this occasion, and for this chapel,
that Raphael was ordered the present picture
(15 15). Such is Vasari's explanation of the
subject, whilst £. David gives the former one.
It was sent to Paris about 1812, and removed
from board to canvas, and is uninjured. It
is, according to the best judges in the matter,
the finest Madonna painting by Raphael, next
to that ' della Seggiola ' at the Pitti Palace.
367. Portrait of a Cardinal, sup-
posed to be that of Cardinal Julio de
Medici, who became Pope Clement
VII. in 1523.
'Heureux ceux qui peuvent revivre ainsi
apres trois cent cinquante ansl' (De Ris.)
There is a semblance of life in those blue,
serious, and scrutinising eyes, so full of intellect
and Heaven ; a motion in the compressed lips ;
blood that is seen circulating freely under the
skin, so much air around it and individual iden-
tity that are absolutely startling. Biography
when written by such men as Velazquez, Raph-
ael, Van Dyck, etc., is truly a resurrection.
Observe also No. 372 (in the Long
Room), another fine portrait, said to be
that of Andrea Navagiero, author of a
1 Viaggio in Spagna,' etc., and ambas-
sador of Venice to Charles V. Painted
towards 1516, when that distinguished
Venetian was 35 years old. There is
much doubt as to the authenticity of
the portrait.
364. Holy Family. Bordering on
miniature painting; on wood, and
therefore somewhat injured. Claims
loudly for removal to canvas to avoid
imminent ruin. Great finish in the
figures ; dates 1507
MADRID — PICTURE-GALLERY.
281
Sebast. del Piombo.
398. Christ bearing the Cross. Half-
figures, from the Escorial, where it hung
in the choir ; quite worthy of that Dante
of painting ; a vision of saintly terror ;
very grand, very awful.
Andrea del Sarto,
383. Portrait of the Masters wife,
the fair and frail Lucrezia del Fede (!),
for whose sake and caprices the painter,
enamoured of form more than of soul,
forgot and forgave everything, so that
ne might be allowed to gaze upon that
beautiful creature. It was ill restored
in 1833.
All admirers of Alfred de M asset will remem-
ber his drama ' Andre" del Sarto,' and the part
this woman (' Je l'aimais d'un amour inde*finis-
sable !') plays in it.
384. Holy Family. There are two
replicas in this gallery, though the
No. 390 has been ascribed to his pupil
Andrea Squazzella. There is another,
we believe, in M. Bee's collection at
Marseilles.
P. Veronese.
533. Moses Found. 'Fin et char-
mant bijou, qui reunit un ingSnieux
arrangement et un dessin correct (?) a
la plus exquise delicatesse du pinceau. '
(Viardot.) 'A charming gay cabinet
picture, ascribed by some to Tintoretto. '
Claude de Lorraine.
1989. Sunset A landscape, with an
anchorite on the foreground. The
figure is by Francesco Allegrini da
Gubbio ; wild scenery, somewhat dark.
It truly is ' a place of prayer, and a sort of
prison, wherein I chained my miserable body,'
as St. Jerome describes one of those secluded
rocky retreats of the earliest solitude-seeking
Christians. Almost all the Claudes here are
pendants, and of value.
N. Poussin.
2056. A Landscape. On the fore-
ground, to left, Diana asleep, watched
by a satyr ; on the right an Amour, or
messenger of Love, is busy picking
flowers. (These two paintings, with
most of the Claudes and the Poussins,
are now in Rotunda 2.)
Rembrandt.
1544. Queen Arthemisa about to
swallow the ashes of her husband.
Superb ; a masterpiece of this king of
chiaroscuro. The pseudo-oriental cos-
tume is beautifully painted. It is
signed, '1634— Rembrandt f.' It is
thought to represent the wife of the
artist, Saskia Van Uylemburg, whom
ho married June 22, 1634.
Rubens.
1558. The Brazen Serpent. It is
signed, a very exceptional case with
this painter. It must be looked upon
as one of his masterpieces. 'And
Moses made a serpent of brass and put
it upon a pole, and it came to pass that
if a serpent had bitten any man, when
he beheld the serpent of brass he lived '
(Numb. xxi. 6-9). A replica in the
National Gallery. No. 1558 is now
(1895) in the Dutch and Flemish
Room.
1606. Portrait of Maria de Medici.
Very fine ; a sketch from a large paint-
ing in the gallery of Luxembourg.
1565. St. George and the Dragon.
Van Dyck.
1330. The Earl of Bristol and the
Painter. The former, to the right,
dressed in white ; to the left, the
painter, dressed in black. Compare
the effect, not the means employed,
produced by portraits by Velazquez,
and those by Van Dyck.
1322. The Countess of Oxford. 'Un
des plus prodigieux et des plus ravis-
sants de son oeuvre entiere.' (Viardot)
In a corner of the painting is the in-
scription, ' The Covntes of Oxford— A.
Van Dyck, 1638.'
1320 Portrait of Libcrti, an Ant
282
MADKLD — PICTURE-GALLERY.
werp organist. Probably dates ten
years before he painted that of the
Countess of Oxford, and was executed
during his residence at Antwerp.
1335. The Treachery of Judas. May
be considered his masterpiece. The
head of Christ is magnificent ; ex-
pressive of deep contempt and divine
resignation. The colouring, effect of
torchlight, etc, are all wonderful In
the composition, hypcrcritics find some
confusion, and blame the threefold
action.
Van-der-Veyden. (Beginning of 16th
century ; born at Brussels.)
1818. Descent from the Cross. Wood
or gilt background ; very fine indeed.
Correggio.
135. Holy Family. The authenticity
of this picture has been doubted, but
with less reason than that of same
master, No. 133.
Titian.
236. A mystic subject An exvoto,
representing St Brigit offering flowers
to the Infant Deity, placed in His
mother's arms, whilst Hulfus, her
husband, stands by her side, clad in
armour. The very best judges all say
it is a Titian, and one of his master-
pieces. The able director, Sr. Madrazo,
is convinced, among others, that this
magnificent picture is by him, and not
by Giorgione, to whom it has been
hitherto ascribed and put down in the
catalogue.
451. Offering to Fecundity. 'Of
marvellous, incredible execution ; far
outstrips Albano, the poet of secrets
and love. This was the picture which,
when at Rome, in the Ludovici Palace,
was studied and so often copied by
Poussin, and contributed to improve
his colouring, somewhat cold and life-
less at that time, teaching him more-
over how to paint those playful children
which threw such charm over several
of his compositions, especially on that
of the Bacchaual. ' (Yiardot )
450. A Bacchanal. In the foreground
the fair Ariadne is asleep, having been
abandoned in the Isle of Naxos by the
faithless Theseus. Dances, copious
libations, and Teniers-like detail, fill
up the picture. On a height, Silenus
asleep, and in the distance the ship
bearing Theseus is seen sailing away.
It is one of this master's finest pictures.
Moro. (Anth. Moor; born at Utrecht,
1512.)
1484. Queen Mary of England, the
wife of Philip II. The artist was sent
to England to take the likeness of
Bloody Mary for Philip II. For that
of the queen he received £100 and a gold
ring, besides his salary of £100.
The full-length portraits at Woburn, in the
possession of the Duke of Bedford, seem likely
to be originals, from which the present half-
length portrait would be a copy (may be by
Moor himself). Waagen, however, doubts
their genuineness. There are portraits of
Mary by Moor at Hampton Court and at Castle
Howard.
Zurbaran.
1120. St Peter Nolasco asleep. An
angel in a vision points to him the
Heavenly Jerusalem. Very fine and
a masterpiece of the 'Spanish Cara-
vaggio.'
Murillo.
866. The Infant Saviour giving to
drink out of a shell to St John, a
Shepherd-boy. Known as ' Los Ninos
de la Concha.' An exquisite painting,
one of the master's finest.
859. Adoration of Shepherds. 'Per-
fect. Observe the contrast of the divine
group of Jesus and His mother to the
strictly human one of the shepherds
led by an angel near the cradle. In
MADRID — PICTURE-GALLERY.
283
the representation of these clods, of
cheir sheepskins, of their dogs, the
artist displays a power and truth never
equalled before. ' (Viardot.)
Velazquez.
1058. The Drunkards ('Los Borra-
chos'). 'One of the master's finest
works. The humour and feeling arc
only surpassed by the execution, which,
in details, such as the bowl of wine, is
most marvellous. At the same time,
the whole picture has the force and
breadth of Caravaggio or Ribera.' (Sir
E. Head.) Before this masterpiece,
Wilkie/ who studied Velazquez very
especially, used to sit for hours in silent
and every day more intense admiration.
For everything is perfect in this mock
coronation of a drinker by his drunken
comrades — grouping, expression, col-
ouring, intencion, as the Spaniards say.
We know only two beings worthy of appre-
ciating all the merit of the lanzas and the
borrachos, and both personify two sides of the
Spanish national character — Don Quixote,
whose eyes on seeing the former would flash
with pride and martial ardour, and Sancho
Panza, whose lips would smack before the
latter — a group, and scene, and art after his
own heart.
1092. Portrait ; supposed to be that
of a jester in the reign of Philip IV.
1091. Portrait of MontafSes.
1078. The Infanta Margarita Maria
of Austria, daughter of Philip IV., the
same which we see in the Meninas.
1061. ' Las Hilanderas ' (now in
long central room, on the right). Whilst
in the foreground several women are
spinning, and otherwise employed in
preparing materials for making tapestry,
in the background a specimen of the
manufacture is being shown to ladies.
The subject of the tapestry is the 'Rape
of Europa,' from the painting by Titian,
once in Senor de Jose Madrazo's valu-
able collection, from which it passed to
Marquis de Salamanca's gallery now
dispersed. The interior represents the
celebrated carpet and tapestry manu*
facture of Santa Isabel, established at
Madrid, concerning which, and Goya's
cartoons, see Cruzada Villamil's 'El
Arte en Espafia.'
Ribera.
982. Jacob's Ladder. One of His
masterpieces ; in his transition manner,
hovering between Caravaggio and Cor-
reggio. The sombre, fiery, powerful
genius of that true painter of the In-
quisition and anatomists, is seen here
in all its character. The monk at the
foot of the ladder is a semi-bandido,
Spanish mendicant. The type is com-
mon, but how forcible the execution !
how wild the scenery ! what effects of
light on the whole !
A. Dilrer.
1318. Portrait of himself, signed
1498, Albrecht Diirer and his mono-
gram, and the words ' Diess malt ich
nach meine Gestalt ; ich war seeks und
zwanzig jar alt,' and was, therefore,
twenty-six when it was painted. It
has been engraved by him.
Brorurino. (Angelo Allan.)
87. A portrait.
Holbein.
1898. A portrait, and truly one of
'Un hombre a una nariz pegado,' as
Quevedo has it. It is excellent.
Palma the Elder. (Beginning of 16th
century. )
322. Adoration of Shepherds.
Boom on right of Entrance Hall.
JRibera.
1004. Prometheus. It is -flSschylus
translated on canvas by a Spanish In-
quisitor. Never was torture, vmmortale
secur, physical pain, represented with
that energy, that furia of colour, and
boldness of outlines.
1000. San Roque and his Dog.
284
MADRID — PICTURE-GALLERY.
Murillo.
871. Conversion of St. PauL The
thigh of the Apostle and the horse have
been repainted.
897. Portrait of Father Cabanillas,
a monk.
Mazo.
789. Portrait of a captain in the
reign of Philip IV.
Zurbaran.
1132. Sta. Casilda.
Boom on left of Entrance Hall.
Salvador Rosa,
858. View of the Bay and City of
Salerno. 'Un peu de paleur dans le
ton general. ' (Viardot.) The details
of eca, land, and sky, are nevertheless
handled with the usual mastery of that
painter.
Sassoferrato,
393. The Infant Deity asleep in His
mother's arms.
Rotunda (French and German
Schools).*
N. Poussin.
2043. Mount Parnassus. On the
foreground the Nymph Castalia and her
urn : ' Drink deep, or taste not the Cas-
talian spring ! ' In the distance rises
the steep hill, on which Apollo stands,
welcoming a poet whom Thalia and
Calliope are crowning with laurel. On
one side Dante, Petrarca, Ariosto, and
other Italian poets are grouped ; on the
other the classics, Homer ('Questi e
Omero, poeta sovrano '), Virgil, Horace,
etc., thus placing on a parallel the great
ages of Pagan and Christian Italy.
2040. A landscape, one of his best
here.
* The passilloSy or corridors, round the Ro-
tunda are filled with comparatively indifferent
pictures. The Flemish and Dutch pictures
here are of very great importance, and* most
numerous. Their genuineness is undoubted ;
and they have all escaped over -varnish, re-
painting, and other such-like handling.
Gaspar Dughct.
153. A very fine landscape, with cas-
cades, view of a city, and on the fore-
ground the Magdalene, etc.
Claude de Lorraine.
1987. A Landscape, the Rising Sun ;
subject, the female Roman Saint, Paula,
embarking for the Holy Land, very fine ;
the figures by Jacques Courtois.
1988. A Landscape, Setting Sun ;
subject, Tobit and the Angel. The
figures by J. Courtois. These two, with
the Moses Found, and a View of the
Coliseum, were painted for the King
of Spain, and the sketches were preserved
by the master and collected carefully.
This collection passed from the Flink collec-
tion at Rotterdam, into that of Devonshire
House, and was engraved in London by Earlom,
in 1777. The Claudes here are all undefiled.
Watteau.
2083. Une FSte ChampStre. It is
the original, we believe, of the cele-
brated 'Mariee de Village.'
2084. A Fountain in the Pare de St.
Cloud.
Lucas Cranach.
1304 and 1305. Hunting the Deer.
The stout, Falstaff-looking Elector of
Saxony, Frederick III., is a prominent
feature in the scene. In the distance
on a height rises the old ducal palace of
Wittemberg.
Jerome Bosch (1450-1518).
1175, 1176, etc. Adoration of the
Magi, and Temptations of St. Anthony
(four pictures, now in Salones de Al-
fonso XII. )
Boom on the right of the French
and German Schools— {Flemish
and Dutch Schools).
Van Dyck.
1327. Portrait of Henry, Count de
Berg.
MADRID — PICTURE-GALLERY.
285
1329. A Cavalier. All excellent.
Snyder.
1683. JSsop's Fable of the Lion and
the Mouse (so admirably translated by
La Fontaine).
1691. Quarrelsome fowls. Admirable.
Breughel.
1274, 1279. Landscapes, with a mar-
keting and junketing.
1245. Landscape (with St. Eustace
by Rubens).
Wov/oermans.
1832. Sportsmen fording a River.
Very fine.
1834. Departure from an Inn.
1835. Halt at a Country .Inn.
Rubens.
1566. Rudolph of Hapsburg lends
his Horse to a Priest, who is bearing the
Host. Rudolph's head and attitude are
admirable. The landscape is by"Wildens.
1611. The Garden of Love. 'An
exquisite composition, remarkable, as
much for the delicacy and warmth of
the touch, as for its details.' (V.) A
smaller replica at the Dresden Gallery,
probably the sketch of this one. (1611
now in the Sala Isabel II.)
The lady accompanied by a cavalier, on the
left and on the foreground, is the portrait of
Helene Fourment, the painter's second wife ;
the types belong to the 'fat, fair, and forty'
family, especially patronised by George IV.
1609. Portrait of Thomas Moras.
Superb.
1585. Ceres and Pomona.
1561. Holy Family. There is a copy
of this picture in our National Gallery.
Tenters.
1752. A Landscape. A Gipsy Scene.
1733. La Graciosa Fregatriz (bur-
nisher, scrubber, as in the celebrated
verse, ' en una de fregar cay6 caldera ').
One of his best here.
1754. Temptations of St. Anthony.
A favourite subject with this painter,
and with the usual detail of an egg out
of which a pullet's head is peeping ;
but his Kermcsses are his triumph.
Observe No. 1720 and his monkeys,
las monos de Teniers, Nos. 1738, 1739,
and 1743.
(Notice all these Temptations of St.
Anthony, and scenes from rustic life.
They are all finely painted, however
repulsive they may be in some respects.)
Snyder.
1678-94, and 95. Very fine Dog
and Game Subjects.
P. Neefs.
1504, etc. Several Gothic Church
Interiors. Caviare perhaps to the
general, but very fine works.
Van Dyck.
1328. Portrait of a Musician.
1325. Charles I. on Horseback. A
replica in reduced proportions of that
at Hampton Court.
Flemish and Dutch Boom to Left
Rubens.
1604-5. Portraitsof Archduke Albert
and his wife Isabel. The landscape in
both is by Breughel.
1581. Banquet of Tereus. Very
powerful.
1590. The Judgment of Paris. A
fine study of flesh painting.
1610. Portrait of a French Princess ;
probably a replica of that at the Louvre,
of Elizabeth, daughter of Marie de
Medici, who was married to Philip IV.
(1615). Very fine.
1592. Diana and Calisto. Splendid
colouring.
1613. Adam and Eve. Copied from
Titian for Charles I. of England. (See
No. 456 in the long gallery).
1586. Nymphs and Satyrs
286
MADRID — PICTURE-GALLERY.
1587. Ditto. Both very fine.
1591. The Three Graces. The models
for these, and many of his nymphs and
other female subjects, wore not Flemish,
as is often thought, but three Italians
— a mother and her two daughters,
named Capaio, who lived in Paris, Rue
du Verbois. Such at least is Rubens'
own statement, in a letter published
in the ' Archives de l'Art Francois.'
D. Tenters.
1747. The painter showing to the
Archduke Leopold William the picture
gallery which he had formed at his
order. The master signed 'Pintor de
la Camera (for Camara) de S. A. S.' (Su
Alteza Serenisima). It is curious and
important, as the pictures hung on the
wall are all well known, and painted
in the style of the different masters.
Danae, Calixtus, etc., by Titian and
others, are here represented.
Van Dyck.
1336. Diana and Endymion.
1338. A fine portrait of the Marquesa
de Legan6s (Polixena Spinola), whose
touching letters to the King, craving
his royal mercy in favour of her hus-
band in exile, we have had occasion to
admire in a large collection of decrees,
letters, etc., to and from Philip IV.,
which the British Museum acquired
from us in 1862.
Antonio Moro.
1488. Full-length portrait of Maria,
wife of Maximilian II., daughter of
Charles V.
1487. Maximilian II. when young.
(Observe all the admirable portraits by
Moro, 1483-1495.)
The Sala de Descanso contains few
paintings of any great merit. Observe
the two fine portraits of Charles IV.
and his Queen Maria Louisa (riding
astride as was then the fashion) by Goya
— that racy, truly national, original
painter of modern Spain. There are
several portraits of the royal family.
Some good copies, etc. Notice also, as
a key to many Cosas de Espafla, a series
of portraits of the Bourbon dynasty,
beginning with Philip V. and his family,
painted by Vanloo. The names of the
personages painted, and artists, are
given on each picture.
From the corridor at the southern
end dividing the two series, German
and Dutch cabinets, a staircase leads
upwards to an insignificant collection
of old drawings (but some good Alonso
Canos), and down to the ground floor -
to the new ' Goya ' rooms and the
Sculpture Gallery. The Goyas richly
deserve a visit. In Rooms I. and II.
(to the right) are placed the designs
made for the Royal Tapestry Manufac-
tory, also some characteristic drawings
of a similar purpose. In Rooms III.
and IV. will be found the artist's clever
studies for his large picture of the
Family of Charles IV., his portrait of
Bayeu, his own portrait, by Lopez, a
Crucifixion, the Picador, and a couple
of vigorous paintings commemorative
of the rising against the French in
May 1808 — No. 734, Execution of
Spanish Citizens, and No. 735, Combat
with French Mamelukes.
The Gallery of Sculpture, a
Rotunda and three rooms, contains few
remarkable works. In the Rotunda
is a Group of Wrestlers, in porphyry,
and in the passage hard by a good
copy, in bronze, of the Borghese Herm-
aphrodite. Room I. is chiefly occupied
by Renaissance work — medallions of
Charles V. and his wife, Isabella of
Portugal ; Pompeio Leoni's statues of
Charles V., Philip II., Isabella of
Portugal, Maria of Austria, in bronze ;
the same artist's marble statue of
Charles V. and Isabella ; a marble bust
MADRID — riCTURE-GALLERY.
287
of Princess Leonora, sister of Charles
V. ; and an alabaster bust of Philip II. ;
also a fine group (Charles V. conquering
Tunis) allegorical of the triumph of
Virtue over Rage. Room II. contains
copies from the antique and some
Roman armour. The 'Sala Ovalada,'
below the Sala de Isabel II., has some
remarkable sculpture brought here
from La Granja, belonging originally
to Queen Christina of Sweden — the
Muses, Ganymede and the Eagle, a
* Cowering Venus,' four reliefs of
Dancing Bacchantes, a copy of the
Greek statue of Hypnos (Sleep) of the
4th century, and some busts.
Pictures removed to the Museo from
the suppressed Museo National de la
Trinidad : —
No. 2124. Grccco. Crucifixion. Is
supposed to have belonged to the In-
quisition Church at Toledo.
No. 2125. O. F. Pcnni (II Fattore).
A very fine copy of Raphael's Trans-
figuration ; ordered by Pope Clement
VII. He differs in some points from
the original composition.
Nos. 2126 to 2133. Tiepolo— 18th
century. Scenes from the Passion of
Our Lord. From Convent of S. Felipe
Ncri.
Nos. 2139 to 2148. Berruguete (a
Spanish painter of end of 15th cent.).
Nine pictures representing scenes from
the annals of the order of St. Dominick ;
ordered by the celebrated Inquisitor
Torquemada. From Convent of St.
Thomas at AvUa — curious.
No. 2163. Ooya — His own portrait.
2166. An exorcised ' creepy ' realism.
No. 2184. The catholic kings pray-
ing to the Blessed Virgin and Child.
Behind King Ferdinand is the Inquisi-
tor Torquemada. Painted about 1491.
No. 2188. Triumph of tho Church
over the Synagogue. Ascribed to Jan
Van Eyck by Cavalcaselle, and to H.
Van Eyck by Passavant.
No. 2189. R. Van der Weyden, the
Crucifixion. A very fine and most
authentic original. From Convent de
los Angeles at Madrid.
REAL ACADEMIA DE BELLAS
ARTES.
This collection of pictures, etc.,
founded in 1752 as the Academia de
Nobles Artes de San Fernando, is situ-
ated in the Calle Alcala, No. 11, and is
open daily, 10-12, 2-4 (papeleta, fee
£-1 pes.). The contents are mostly un-
important, but there are some gems :
Bias del Prado. — A fine * Fundacion'
of N. S. de Loreto.
Bibera. — St. Jerome. Very power-
fully painted.
Zurbaran. — Four Monks. Some-
what dark ; the cast of the draperies
admirable.
Murillo. — The celebrated Tinoso,
which represents St. Elizabeth, Queen of
Hungary, healing the lepers. * Nothing
can be conceived more beautiful and
more dignified than the figure of St.
Elizabeth herself, and these qualities in
her figure are brought out in full force
by the contrast with the diseased beg-
gars grouped round her, and painted
with such wonderful truth as to be
almost disgusting. * (Head. )
It was painted by Murillo for the
Hospital de la Caridad at Seville, and
for it, together with the San Juan de
Dios, the sum of 16,840r. was paid.
It was carried to Paris by Marshal
Soult, and subsequently given back to
government, who refused to return it
to the hospital at Seville, to which it
really belongs. It was very ably copied
a few years back by Queen Isabel.
Observe also very especially the two
medios puntos, or semicircular paint-
ings, by Murillo, representing two epi-
sodes of the legendary dream of the
Roman Patrician, who founded in con-
sequence the church of Sta. Maria
Maggiore, at Rome. They are in the
288
MADRID — PRIVATE PICTURE-GALLERIES.
vaporoso, or third manncT, and though
much cleaned and painted over— dis-
figured, too, hy the French additions
lit the angles — may still be regarded as
among Murillo's finest examples. The
better of the two is the Dream, with
its admirable setting forth of the idea
of sleep, and all its exquisitely painted
detail. The patrician and his wife are
represented as thrown into a deep sleep,
while engaged in some pious exercise.
The Virgin then appears, and points
out to the dreamer where he is to build
the future church. In the companion
picture, which represents the narrating
of the Vision to the Pope, the distant
procession should be noted. These
paintings were carried off to Paris by
Soult, from the church of Santa Maria
la Blanca at Sevilla, and brought back
along with the still finer CE1 Ti&oso,'
already described.
There may be noticed here, too, in
passing, a very fine copy of Raphael's
' Spasimo di Sicilia ; ' a characteristic
Piedad by Morales ; a Crucifixion by
Alonso Cano, and a Susanna by Rubens.
Perhaps better worth study than any
of these are several charming Goyas —
a Procession, a Bull-fight, a 3faja, etc.,
and the recumbent figure supposed to
have been the Duchess of Alba.
The position of many of these paint-
ings is continually altered ; but all is
in such small compass that they may
be readily singled out.
BIBLIOTECA Y MUSEOS
NACIONALES.
After the Museo del Prado, the most note-
worthy object of visit in Madrid is the splendid
Palacio de la Biblioteca, wherein are housed
(i) The National Library ; (2) the Archaeo-
logical Museum ; (3) the Natural History
Museum ; (4) the National Collection of Modern
Paintings ; (5) the National Archives. Of these
the Museo ArqueolSgico is the most important.
The building is situated on the Paseo de
Recoletos, with entrances from the Paseo and
in the Calle de Serrano.
The Biblioteca Nacional (entrance from the
Paseo) is open, free, from 10 to 4 o'clock (closed
on Sundays and holy days). Originally founded
by Philip V., in 1744, it has grown slowly
(notably increased in 1886, by the purchase of
the Duke of Osuna's MSS.) until it now
occupies thirty -five rooms, and boasts of up-
wards of a million volumes (2000 'incunables'
and 800 editions of Don Quixote). It is chiefly
rich in Spanish work, and the noble reading-
room is generally empty. The MSS. are of
especial value, fine specimens being shown in
cases. The MSS. of the nth and 12th centuries
('Beatos') and the illuminated missals of the
14th and 15th centuries are interesting. The
Archivo National, on the first floor, contains
a number of documents from the suppressed
monasteries, and a Codex of Justinian of the
13th century, etc.
The Museo Arqueoldgico (entrance in the C.
de Serrano, free, but small fees to attendants)
is open 7 to 1 in summer, n to 5 in winter, 9 to 12
on Sundays, closed on holy days and festivals.
Ground Floor. — N. Wing : Prehistoric and
Ante-Christian Antiquities. Room I. : early
Iberian articles in esparto grass from the
Cueva de los Murcielagos, Albunol, Granada,
stalactites, ceramic vases, a dolmen from the
Abamia valley, a section of Quaternary ground
from S. Isidro, Madrid. Room II. : Oriental,
Egyptian,. Coptic, etc., antiquities, fine sar-
cophagi, mummies, papyrus tablets, personal
adornments, skulls, bones, etc. , and some Coptic
fabrics of centuries 4-8. Room III. : Graeco-
Phoenician objects found in the Cerro de los
Santos, Yecla, Albacete ; a sphinx from Balarde ;
a series of wonderful heads and figures in sand-
stone ; by window wall and on tables agri-
cultural implements, spear-heads, etc. ; in front
of windows three Toros de Guisando (near
Avila), and in glass cases archaistic bulls' heads
in bronze, from Mallorca, some interesting gold
ornaments, early Iberian earthenware, bronze
idols, etc. Room IV. : Roman and Etruscan
sculptures and bronze vessels; on the right,
close to the centre window, bronze tables
(Roman) from Osuna, containing portions of
the statutes given by Julius Caesar to the
colony of Genetira Julia ; bronze figures of
Minerva ; a bronze tablet from Italica. Room
V. : series of splendid vases, Etruscan, Corin-
thian and Attic ; in middle case, Attic lecythi
(oil-flasks) of 4th century; Greek dish of same
period, representing legend of Theseus dragging
the Minotaur to Minerva. Here we descend
into a court (the North Court) where are Greek
and Roman antiquities — ten mosaics from
MADRID— LIBRARIES.
289
Herculaneum, ' cinerary urns, mural inscrip-
tions, Greek well-head (marble), fine figure of
Julia, wife of Septimus Severus, model of the
Saguntum theatre as it was in 1796, and several
fine capitals. Up the steps from here are
Rooms vi. and vii. consisting chiefly of objects
from the collection of the Marquis de Salamanca
— amphorae, terra-cotta sculptures, old glass,
etc. Passing, now, the central court, we enter
the—
South Wing, containing the early Christian
and Moorish objects and the modern collections.
Note in Room i. some fine Romanesque caps
and architectural remains, an nth century font
and some inscriptions. Room ii. contains a
series of sarcophagi, tombstones and figures—
Peter the Cruel, Dona Costanza de Castilla
(alabaster) — also a collection of locks, keys,
and plates. Descending now to the South
Court, we find a long array of Moorish and
Mudejar remains, all carefully labelled, also
two astrolabes, the keys of Oran, a Moorish
hanging lamp, a vase similar in style to the
great Alhambra vase, a marble well-head, and
a.pila de abluciones of the 10th century. In
Room Hi. are placed the fine choir-stalls from
the Convent of £1 Paular (Segovia), carved
chests of the 15th cent., and a number of
ecclesiastical vestments. Room iv. contains
several 16th cent, astrolabes, an altar in terra-
cotta after Delia Robbia, another with scenes
from the Passion enamelled in copper, an ivory
crucifix ' Ferdinandus Rex,' a litter of the 18th
cent., some fine coffers (16-17 cents.), a locked
case of splendid jewels from Toledo and Elche,
etc. Rooms v. and vi. show specimens of later
work — porcelain from the Buen Re tiro and
Moncloa; Sevres, Dresden and Wedgewood
china, and, on the walls of No. v. some
splendid tapestry of the 17th cent, with animals
and plants in relief; also a Portuguese bed, a
series of ecclesiastical vestments, and costumes
on lay figures A la Goya.
The Ethnographical Museum is on the first
floor, ascending from these modern rooms of
the archaeological collection. Here, in the
North Wing-arc: Room i., some reproductions
of Mexican etc sculptures (see especially the
'Aztec Calendar stone' and tables from Sta.
Lucia, Guatemala, also the curious gods).
Room ii. contains Taino (an extinct race of the
Antilles) antiquities, also objects from Quito,
Nicaragua, etc. See especially an Aztec
sacrificial stone, in the centre of the room,
commemorative of the victories of one Tizoc, a
Mexican chief. In Rooms iii. and iv. are
Peruvian antiquities — woven garments, clay
vessels, idols, feather shields, etc., also, in the
middle of the room two famous Maya MSS.
U
(Codice Troano, Codice Cortesiano) and the
collection of gold objects brought from Columbia
in 189a and known as the Tesoro de lot
Quimbayas. Room v. gives us a series of
curiosities from Patagonia, Peru, Ecuador and
North America, including a set of Mexican
figures and a curious boat, and Room vi. a
quantity of modern Peruvian terra-cotta ware.
Room vii. is in the South Wing, and contains
a collection of Turkish, Persian, and Indian
objects, also some Chinese statues, and a head
of Buddha, from the temple of Boro-Budor in
Java. There are more Chinese articles in
Room viii., garments, porcelain, some very
fine blue vases, and ivory and bronze work.
Room ix. contains a collection from the Philip-
pine Islands and the Malay Archipelago ; also
some curious feather cloaks from the Sandwich
Islands. In Rooms x. and xi. are located the
splendid collection of gems, cameos, and coins
from the old Museo Arqueol6gico, a right royal
series of some 200,000 objects, many of great
value. Note especially a black onyx with a
woman's portrait, the cameos and the early
Spanish and Greek coins.
The Museo de Arte Modemo is
situated on the first floor of the
Biblioteoa, entrance from the Paseo de
Recoletos. This collection is not yet
(1898) arranged, but can be visited by
bribing an attendant, or by apply-
ing to the Director, Sr. Madrazo, 23
Zorilla. It consists of a fine series of
modern paintings and various sculp-
tures, the whole installed in seven
rooms. The sculptures are mostly in-
different, by the Spanish artists J.
Alvarez, J. Gin6s, F. Moratilla, L.
Piquer, etc., with a few pieces by
Canova, Gros, Tadolini, and other
foreigners. The most noticeable are,
an allegorical group of the defence of
Zaragoza by Palafox (Alvarez), a
'Venus and Cupid* by Gin&s, 'Mars
and Venus' by Canova, a Venus by
Tantardini, F. Moratilla's 'Faith,
Hope and Charity,' and a San Juan
de Dios by E. Martin. The paintings,
which are carefully labelled, deserve
more attention, and well represent the
work of F. Madrazo, Vicente Lopez,
Mercad6, F. Pradilla, F. Domingo, J.
290
MADRID — LIBRARIES.
Casado, Lenbach, Rosa Bonheur, Alma
Tadema, A. B. Gil, and a host of
other men of worth.
The Natural History Museum is on
the ground floor of the N. portion of
the great building, entrance from the
Paseo de Recoletos, and contains the
fine collection brought here from the
Calle Alcala— mammalia, fishes, birds,
minerals, fossils. See especially the
unique fossil of the megatherium,
found in 1789 near Buenos Ayres, in
the river Lujan, the collection of
Spanish marbles and metals, the huge
loadstone (piedra imdn) weighing 6 lbs.
and supporting 60, a whale's skull
with jawbones, etc.
There are many public and semi-
public libraries in Madrid worth notic-
ing. Among these are : the Biblioteca
de San Isidro, adjoining the church of
that name (80,000 vols.) ; the Biblio-
teca de la Universidad, Calle Ancha
San Bernardo (24,000 vols.) ; the fine
Biblioteca de la Heal Academia de
Eistoria, Calle Leon, No. 21, open
daily, and containing among other
valuable MSS. the only autograph
letter extant of Cervantes, bequeathed
to the library by the Marquis de San
Ramon ; the Biblioteca of the Duke
of Yeraguas, San Mateo, 7 and 9, con-
taining interesting MSS. on Columbus,
the Duke's ancestor.
Churches. — Madrid can hardly be
said to have a cathedral as yet, whilst
Zaragoza, Cadiz, and other provincial
towns, have two. In 1576 Philip II.
was asked to build one, and 12,000
ducats were assigned out of the archi-
episcopal rent, but the Escorial, his
cathedral of cathedrals, could tolerate
no rival, and the project was aban-
doned. In 1623, Philip IV. 's pious
queen renewed the scheme, and ob-
tained from the king a sum of 70,000
ducats, to which the town added 50,000
more. The first stone was even laid
down behind the church of Sta. Maria ;
but, from several circumstances, the
building was once more abandoned.
A splendid pile, half Romanesque, half
pure Gothic, is now in course of erec-
tion close by the royal palace, and
should be visited. Begun in the year
1885, and estimated to cost £1,000,000
sterling, the next generation will hardly
see the roof on, at the present rate of
construction, even if the whole scheme
be not abandoned from want of money
or other adverse circumstances. The
basement, purely Romanesque in char-
acter, and excellent alike in plan,
detail, and finish, will, it is hoped, be
ready for use in 1897 ; but the hard
nature of the material which is chiefly
used for the work (a sort of marble),
together with the exigencies of an
empty coffer, makes progress very
slow. A model of the complete work
is to be seen in the bishop's palace,
hard by.
The usual features of the churches are:
— nave, transept and lofty lantern, heavy
broad pillars semi-attached to the white-
washed walls, large square windows
without painted-glass, tawdry chapels
with cumbrous altars and indifferent
pictures and images ; churrigueresque
fa9ades and ornamentation ; filthy
pavements, doors, etc. The principal
are —
San Francisco el Grande, — Reached
by the Viaduct of Segovia, at the
end of the Calle Mayor. A former
convent, founded by that patriarch,
when he came to Madrid in the 13th
century, on his way to Santiago.
Here was buried Clavijo, Camarero (a
chamberlain then, now applied to wait
ers in hotels!) to Henrique el Do-
liente, and his ambassador to Tamerlan.
Here were also buried the fair and
frail queen of Henry IV., Dona
1
MADRID — CHURCHES.
291
Juana of Portngal, and that mysterious
personage of the 15th century, Enrique
de Villena— a magician, a brnjo, a mago
(as said those who did not understand
his learning), whose books on this
supposed magic, ' 6 de artes no cumpli-
deras de leer,' were burned, by order
of Henry 5 IV., by the king's tutor,
'Barrientos/ in the cloisters of Sto.
Domingo el Real, at Madrid.* Many
of the learned of that time lamented
their loss, and one of them, ' el Bachiller
Fr. Gomez,' in a letter to Juan de Mena,
says indignantly, ' Ca son muchos los
que en este tiempo se fan dotos faciendo
a otros insipientes e magos, e peor es
que fazan beatos faciendo a otros nigro*
manes.'
The building was pulled down in
1760, and the present one erected on
the plans of a Franciscan monk, Fray
Francisco Oabezas, who built the cupola ;
P16 and Sabatim finished it in 1784. It
is a large, imposing edifice, in the shape
of a vast rotunda, surrounded by seven
chapels, 117 ft. diameter, 153 ft high
to cupola, and 125 ft. from the entrance
to high chapel. The pictures are by the
Velazquez (not, of course, the great
man), Casado, Contreras, Ribera, and
Goya. The church has lately been
very gorgeously restored, the ceilings
being painted by the Sefiores Ribera
and Plasencia. Note the fine stalls ateast
end, brought from El Parral, Segovia.
* Some, however, escaped the faggot Among
the most remarkable are: Translations from
Dante and Virgil ; Arte Cisaria, or Art of Carv-
ing, printed 1766. The Mneid is now in the
Bib. Colombina, Seville ; his ' Libro de los
Trabajos de Hercules ' is in the possession of
S. Gayangos. Princes and kings in all coun-
tries have sought always to read in the face
of the heavens the truth which they found
not around them, and besides this prince,
Alfonso el Imperator was much given to astro-
logy. His ' Del Tesoro,' wherein the philoso-
pher's stone is mentioned and found, is in the
Bib. Nacional. The 'Libro completo en los
Judisios de las Estrellas,' in the Bib. Campo-
manes.
San Geroirimo. — Close to the Retiro.
Once a gem of Gothic at its best period,
built by Enrique IV. The statues of
kings, stalls carved in Flanders, pic-
tures, etc., all disappeared during the
truly 'infausta' occupation of Madrid
by the French. The Jura of the
Princes of Asturias takes place here.
Atocha. — The old basilica of the
Atocha, built in 1523 and rebuilt by
order of Ferdinand VII., has been
lately pulled down. A new church is
being erected, but will not be com-
pleted till the beginning of the 20th
century. The word 'Atocha' is said
to have been derived from two which
were used in connection with a very
ancient image — now black with age —
of the Virgin Mary, reputed to have
been carved by St. Luke, and brought
to Spain from Antiocha or Antiochia,
as the Spaniards wrote it. On the
base of the statue is carved the word
Theotokos, in Greek letters ; the image
was often called Theotoca, hence Nuestra
Senora de Atocha. Until the church
was dismantled the royal family were
accustomed to attend it every Saturday
afternoon, in half state, to join in the
Salve sung at the shrine of the famous
Madonna. This ceremony now takes
place at the church of the Buen Succso,
where the image has found a temporary
home. The Atocha contains the tombs
of the original founder, Hurtado de
Mendoza, Charles V.'s confessor, of
Bartolome' de las Casas, ' el abogado de
los Indios' (the celebrated Apostle of
the Indians), of General Palafox, the
great defender of Zaragoza, of Narvaez,
Concha, and Prim (fine tomb of the
last named, by Zuloaga).
San IMro. — In the Calle de Toledo.
This church is at present used as the
cathedral. It was founded by the
Jesuits in 1567 ; and was pulled down
and rebuilt in 1651, under the
patronage of the Empress Maria
292
MADRID — CHURCHES.
of Austria, after designs by the Jesuit
Francisco Bantista. The high chapel
was altered by V. Rodriguez. Here
are the bodies of San Isidro (not
Isidore), the pious Madrilenian plough-
boy, in the service of the Condes de
Onate, and of his not less pious better-
half, Santa Maria de la Cabeza. The
statue of the saint is by Mena, and the
large painting of the Holy Trinity by
Mengs. Several political saints are
buried here also, and among them the
artillerymen Daoiz and Velarde, the
heroes 'del Dos de Mayo,1 Donoso
Cortes, etc. The facade is very poor ;
four colossal columns and two pilasters
rise to the very cornice ; two large un-
finished towers flank the extremities.
The cupola is effective, and the transept
broad and spacious. The chapels are
sombre, and contain no objects of
interest.
Sto, Domingo. — Founded 1219, by
Domingo de Guzman, for a nunnery,
especially patronised by kings. The
choir was rebuilt for Philip II. by
Herrera, in remembrance of his son
Don Carlos, whose body lay here from
1567 to 1573. There are several
princes and infantas buried here, and
among them Berengucla, daughter of
Alfonso the Learned. In the high
chapel, erected by the Prioress Con-
stanza, are the fine marble tombs of
her grandfather, the Infante D. Juan,
and that of the celebrated D. Pedro el
Cruel, whose body lay forgotten in the
hamlet of La Puebla de Alcocer, and
was removed hither in 1444. His
brother, D. Enrique, who had murdered
him at Montiel, erected a paltry church
for his interment near that place, and
commemorated the murder in his will,
signed at Burgos, May 1374, beginning
'In thanksgiving to God, through
whose favour and mercies,' etc. A
former statue of the king was re-
moved during the French war to the
cellars. The ashes of the Justiciero,
as he was sometimes called, are buried
in the Chapter-room. On the whole it
is a most indifferent edifice.
Santa Maria. — The earliest church in
Madrid, now (1 895) destroyed. Used by
the Moore as a mosque, and its name 'de
la Almudayna ' (a granary), is certainly
Arab, and was applied to the Virgin, a
miraculous image said to have been
found near a Moorish granary after the
capture of the town by the Christians.
San Antonio del Pardo. — Close to
the Florida. This church, of no par-
ticular architectural merit, deserves a
visit on account of its fine frescoes by
Gaza. It lies an easy walk from the
Puerta del Sol, beyond the Northern
Railway Station.
San Andrts. — An early church to
which the Catholic kings, who lived
on the site now occupied by the man-
sion of the Duke of Osuna, contributed
Philip V. began the chapel of San
Isidro, tutelar of Madrid, in 1668 ; it
cost 1,000,000 ducats. The barocco,
heavy style, is well worthy of its archi-
tect, Villareal. The pictures are by
Ricci and Carreno. Behind this church
is the Capilla del Obispo, Gothic;
finished by Bishop Gutierre, but founded
and begun in Charles V.'s time by
Vargas, who had been a friend and
councillor of the Catholic kings, whose
reliance on his penetration was so great
that it gave rise to the proverb, ' averi-
guelo Vargas.'
San Ginis. — Rebuilt about 1642;
very indifferent, except for a crypt,
* la boveda,' where on certain days of
the year, Lent and others, such ' ejer-
cicios espirituales1 as flagellation, or
MADRID — PUBLIC BUILDINGS.
293
pious whipping, take place ; but the
custom is slackening, and the rods are
no longer in great request. Observe
here a paso of a Santo Cristo, by Ver-
gaz, and Christ seated and stripped, by
Alonso Cano.
Las Salesas.— Built 1749 by Ferdi-
nand VI. and his queen, Dona Barbara,
for the education of noblemen's daugh-
ters. It cost £83,000 ; Carlier was the
architect. The facade towards the
garden is the best and most effective.
It is on the whole a large and regular
edifice, well proportioned, but with the
tinsel and cumbrous ornamentation so
much in vogue at the time. Ferdinand
VI. 's sepulchre, by Sabatim and Guti-
errez, is fine. A wit has said of the
tvhole : ' Barbara Reyna, barbara obra,
barbaro gusto.' In the 16th and 17th
centuries most countries had an espe-
cial church and hospital built for the
exclusive use of their countrymen,
travelling or residents, and supported
by them. Thus the English had ' San
Jorge,' built in 1611, on the site of the
present San Ignacio, in Calle del Prin-
cipe ; the French, in 1615, built San
Luis, where to this day the French at
Madrid resort to hear sermons, etc. , in
their native tongue. The Italians
founded that of 'el Nuncio,' or Los
Italianos, in Carrera San Geronimo.
The Portuguese built 'San Antonio,'
which has some good frescoes by Gior-
dano and Ricci. The Flemish, in 1606,
erected that of ' San Andres, ' etc. The
religious festivities are devoid of the
usual pomp displayed elsewhere ; and
the procession of Corpus, Holy Friday,
etc. , must not be seen here, but in To-
ledo, Seville, Valencia, etc
Public Buildings. — Town Sail
{Casas Consistoriales) is an oblong edi-
fice of the middle of 17th century, with
square towers at the corners, composed
of two stories ; the interior is spacious,
the staircase fine. The best facade is
that on Calle de la Almudayna, modern-
ised by Villaneuva. The Custodia, a
fine work of Alvarez, 1588, was stolen
some years ago. On the site of the
Town Hall stood formerly the Consejo
de Madrid, built under Juan II. In this
plaza took place the Autos Sacramen-
tales. The Ayuntamiento or corpora-
tion had the privilege (granted 1317)
of managing everything connected with
these performances, to form the com-
panies of actors, etc.*
The National Bank of Spain stands
at the corner of the Salon del Prado
and the Calle Alcala. It is one of
the finest public buildings in Europe,
and cost about £1,000,000 sterling.
See especially the splendid marble
staircase, a masterpiece of modern
Renaissance art.
Audiencia. — This tribunal, now in
Las Salesas, formerly occupied the site
of an edifice built for a carcel de corte
by the Marquis de Crescenci for Philip
IV., and over the door was kept the
* In the beginning of 1 7th century the celebra-
tion of these autos during the festivities of Corpus
Christi ran thus : — The first and second autos
were first performed on Corpus day at 4 p.m.,
in the palace, then again at the Conseja de
Castilla, in the same plazuela ; and at night in
the presence of the members of the Council of
Aragon. Next morning the autos were per-
formed before the Inquisition, the Corporation,
and Ministerios. The public were not ad-
mitted until the 8th representation. These semi-
religious spectacles fell off after 1664. Calderon,
the celebrated Spanish author, wrote seventy-
two autos, with loos, by order of the ayunta-
miento, to whose archives he bequeathed
them ; most of them were stolen, but copies
were left in their stead, the copyright of which
the bookseller, Pedro Pando y Nier, pui chased
in 17x6 for x6,5oor.
294
MADRID — PUBLIC BUILDINGS.
inscription: — 'This Carcel de Corte
was built for the safety and comfort of
prisoners.'
Casa de los Consejos. — Opposite the
church of Santa Maria, begun in the
reign of Philip III. by the Duke de
Uceda. A fine large solid building,
well proportioned- The lottery is drawn
here.
Congreso {House of Commons). — Be-
gun in 1842 by Sefior Colomer, and
finished in 1850 on the model (J) of
the French Corps Legislatif. In the
centre of the principal facade is a tri-
angular front, on the tympanum of
which is represented Spain receiving
Law, accompanied by Power and Jus-
tice ; the execution of this satire is
very clumsy, and no less so are the
ferocious lions on the sides of the steps,
one of which was singed by a cannon-
ball in 1854. The interior is hand-
somely furnished and decorated with
pictures by Senores Madrazo, Rivera,
Espalter, etc. Observe the fine one of
the 'Comuneros,' by Gisbert, a rising
painter. The public are admitted to
the Tribuna publica; but travellers
had better apply to a member for
ticket to Tribuna reservada. Members
speak from their places. The ministe- j
rial bench is called el banco azul. The j
speakers most worth hearing are : — |
Messieurs Castelar, Canovas, P. Her-
rera, etc
Senado {House of Lords). A poor
building, but containing some fine
paintings by Pradilla, etc. See
especially the Surrender of Grcmada.
Visitors are admitted from ten o'clock
till noon, by simple application to
the chief porter at the gate. The
Senado is in the Plaza de los Minis-
terios.
Public Offices.— The Home Office
(Gobernacion), formerly occupying
Marquet's (a French architect) ugly
square building in the Puerta del Sol,
has been removed to very handsome
quarters in the Paseo de Atocha, close
to the Jardin Botanio. The Ministerio
de la Querra occupies a very fine large
building, some 186 ft. long on each
facade, near the Prado, and called ' de
Buena Vista.' It was built by the
Duchess of Alba, mother of the present
duke, and afterwards purchased by the
obsequious corporation to present it to
Godoy, Principe de la Paz. We may
also mention the very large and well-
built Casa de Moneda, the mint erected
in Paseo de Recoletos ; the tobacco-
manufactory; the Finance- Ministerio,
Calle de Alcala ; the Bank of San
Fernando, a handsome building in
Calle Atocha.
In the Salon del Prado may be
seen the handsome new Bolsa (Ex-
change) ; and close by, in the Calle
Felipe IV., near to the Picture
Gallery, the fine building of the Real
Academia Espanola. The old ' Cibeles '
fountain, in the Calle de Alcala,
is now removed further down the*
Salon.
There are some fine and well-organ-
ised hospitals — that of La Princesa,
the expenses of which are about £8000
a year ; the Facultad de Medicina de
San Carlos, a fine building ; Anatomi-
cal Museo, etc.
Private Houses. — The mansion of the
Duke of Alba > called Palacio de Liria,
is low, but with a fine facade built by
Ventura Rodriguez, and contains a
sumptuously-furnished suite of apart-
ments, a picture-gallery, library, ar-
moury, and a theatre. That of the
Duque de Villahermosa, in the Plaza
de las C6rtes, that of the Marques de
Casa Biera, etc., in Calle de Alcala,
are large but commonplace.
MADRID — SQUARES.
295
In the Paseo de Recoletos, which
is the Madrid Avenue da Bois de Bou-
logne, several handsome hotels have
been recently constructed. Observe
amongst them the Italian palace of
Marquis de Salamanca, now occu-
pied by a bank. Here was formerly
one of the finest private picture
galleries and libraries in Madrid,
which, like so many other aristocratic
collections, has been dispersed.
At the corner of the Alcala and Paseo
stands the fine Palacio de Murga (no
admission), with its frescoes byPradilla.
Farther on, to the left, is the imposing
Convento de S. Pascual ; and beyond
the Museos Nacionales the Casa de la
Moneda (mint).
Squares, Bridges, Streets, etc—
There are seventy-two squares in Ma-
drid, most of which do not deserve the
name. The principal are Plaza Mayor;
434 ft. long, 334 wide, 1536 in circum-
ference. This square is surrounded by
an open portico (30 portales), divided
by pillars rising 71 ft. high, which
support the three stories of the houses.
Several arched ways give ingress into
it. On the site of a former one, which
was made in the reign of Juan II., the
present one was built for Philip III.
by L. Gomez de Mora ; was begun De-
cember 1617, and finished two years
after, at a cost of 9000 ducats ; 4000
persons could lodge in the houses
around, and the square on great festivi-
ties would hold 50,000 spectators, when
balconies were let for twelve ducats, a
large sum then, but small in proportion
to that paid at the royal bull -fights
which took place here to celebrate the
marriage of Queen Isabel II. In May
1620 it was inaugurated by a great
funcion, in honour of the Beatification
of San Ysidro, whose canonisation took
place two years after. On June 1,
1623, Charles I., then Prince of Wales,
was here present at a bull-fight ; and
on August 21 canas took place, when
all the beauty and grandees gathered
round the English prince, and when the
king, to pay him court, led himself one
of the ten cuadrillas. Charles sat close
to his affianced bride, the Infanta
Maria, from whom he was separated
by a slender railing.
In 1631 a great portion of the S. side
was destroyed by fire, and in 1672
another fire consumed the Panaderia.
In the centre stands a superb equestrian
statue of Philip III., executed by Juan
de Bologna, from a drawing by Pantoja,
and completed by Pedro Tacca. The
horse looks like a prize cow, which is
no fault of the artist, but of the breed.
The Plaza is the rendezvous of the
lower classes, and as such interesting
to the artist. About Christmas it pre-
sents a most animated sight — piles of
oranges and sandias, droves of turkeys,
sweetmeats, turrones and mazapanes,
drums, panderetas, crowd it on all sides,
converting it into a pandemonium of
delights.
Puerta del Sol. — Said to derive its
name from one of the gates of Old Ma-
drid, which stood here, towards the E.
This is the heart of the city, from which
the main streets diverge liko so many
arteries. It is the rendezvous of idlers
as well as men of business, for here all
come to deal with time, that precious
metal which the wise man turns into
gold, and the fool squanders. Tomar
el sol is, however, the principal occu-
pation, and endless cigarritos and
schemes are puffed, which all end in
smoke. All the lines of tramcar3
meet and diverge here. On the
south side rises the imposing
building lately occupied by the Home
Office, now (1898) about to be pulled
down, as the new Gobernaoion in the
Atocha is finished.
296
MADRID — STREETS.
Plazuela de la Villa (see Town Hall).
The large house near the Town hall was
the palace of Cardinal Ximenes, and the
balcony is pointed out, looking to Calle
del Sacramento, from which the cardi-
nal, on his being asked, by a depu-
tation of the irritated nobility, to
show the letters -patent which gave
him authority over them, answered,
pointing to the formidable array of
troops and cannons which- were formed
on the plain below — 'These are the
powers by which I govern the king-
dom, and I will continue to do so,
until the king, your master and mine,
comes to relieve me ; ' but his historian,
Alvar Gomez, denies the fact, and adds
that it is a bad imitation of Scipio's
saying. Here also is the Torre de los
Lujanes, where Francis I. was confined
until removed to the palace, and from
which, according to Mr. Scribe, in his
'Contes de la Reine de Navarre,' he
could plainly hear singing and the
guitar played from the other side of
the Manzanares.
Plazuela de la Paja. — A large open
square, where several autos-da-fe* and
political executions have taken place.
It is the principal corn -market. Be-
tween this and the Plazuela de la Villa
is that de la Cruz Verde, in the centre
of which stands a cross which marks
the spot where the last auto-da-fe* took
place in Madrid.
Plaza de Oriente. — E. of Royal Palace,
one of the earliest squares planted with
trees, and which have since become
general in Madrid. It is decorated
with indifferent statues of kings and
queens of Spain, which formerly stood
on the stone balustrade of the palace.
In the centre is a magnificent equestrian
statue of Philip IV. on his war charger,
a present of the Grand Duke of Tuscany.
Montanes carved the model in wood
after designs by Velazquez, and it was
cast at Florence, 1640, by Pietro Tacca.
It weighs 180 cwt., and is 19 feet high.
Galileo is said to have suggested the
means by which the balance is so ad-
mirably preserved. All the front por-
tion is hollow, and the hinder massive.
When made it was valued at 40,000
doubloons. The bassi-relievi represent
Philip IV. knighting Velazquez, an
allegory, etc
Streets. — The handsomest street is
Calle deAlcald. Calle Montera. — This
steep street is lined with shops — half-
way is the church of St. Luis, an indif-
ferent edifice — and terminates at a foun-
tain. It derives its name from the fair
wife of a Montero del Rey, who lived
here. The portion around the church
is called Red de San Luis, a name ap-
plied to markets where cattle and sheep
were sold, and especially sheep, which
are kept within esparto nets (redes).
Caballero de Gracia, so called because
Jacopo de Grattis of Modena, a knight
of the order of Christ, died here at the
age of 102 (1619). In the same street
died also Anthony Asham, Cromwell's
ambassador, who was murdered, May
6, 1650, by some English royalists, to
avenge Charles I.'s death, for which
Asham had voted. Just where the Ca-
ballero de Gracia debouches upon the
Calle Alcala, is situated the church of
San Jose*, which, with the Calatravas,
also in the Alcald, shares the distinction
of being the most fashionable church
rendezvous of Madrid.
Leganitos, Arabice al Gannib, gar-
dens, orchards, which were here for-
merly, extending to Calles de las Huer-
tas and Jardines ; these have long ago
MADRID — STREETS.
297
disappeared, and the roses that grow
here now have more thorns than per-
fume.
Gates: Puerto de Alcald. — Avery
notable triumphal arch, built in the
reign of Charles III., to commemorate
his arrival at the Corte. It is 70 ft.
high and consists of 5 arches. It was
designed by Sabatini, and is decorated
with Ionic columns, the capitals of
which were moulded on those exe-
cuted by M. Angelo for the Capitol at
Rome.
The Puerto de Toledo is large but of
no merit. It was built by Ferdinand
VII. on his return from Valencay.
Bridges: Puente de Toledo. — Very
picturesque. Consists of nine arches,
elegant and plain. Built on site of a
former one in 1735 ; is 36 ft. wide and
885 long ; half-way are the statues of
San Isidro and his holy wife. On the
plains around it (to the left, next the
gate) executions take place. Here the
gallant General Diego Leon was shot,
for supposed high treason, by order of
Espartero, and fell a prey to party
spirit ; and the Cura Merino, who
stabbed Queen Isabella some years since,
was garrotted and burnt. Public exe-
cutions are now unfrequent, their
effect on the lower classes being homoeo-
pathic, and rather productive of crime.
Puente de Segovia. — A well-built
bridge after designs by Juan de Herrera,
and all of stone. Nine arches, 81 feet
broad and 695 long. Though much
injured by the accumulation of sands
and neglected, it is nevertheless a fine
bridge, and deserves a river.
The Manzanares. — This waterless
river takes its source eight leagues off,
near a small village of that name, flows
N.W. to S.E., crosses the Prado, leaves
the Casa de Campo to the right, and
Madrid to left, and four leagues farther t
joins the Tarama. Like most rivers
in Spain, it is but a mountain torrent
produced by snows, and therefore almost
dry in winter, and sometimes overflow-
ing in the spring. Many therefore have
been the pleasantries of which this poor
stream has been the butt The Canal
de Manzanares, begun by Charles III.,
finished by Ferdinand VII., and which
commenced at the bridge of Toledo and
went as far as Vacia Madrid, has been
recently suppressed. The Canal de Lo-
zoya, or Isabel II., begins at Torrelaguna,
and runs 70 k. into Madrid : the aque-
ducts of Valdealeas and Sotillo, with
the dyke of the Oliva Ponton, are the
most important works. The engineer,
Sr. Lucio del Valle, was created Mar-
ques del Lozoya.
Prout-bits. — The old Madrid of Lope
de Vega and Calderon, the Madrid of
Capa y Espada, of Cervantes and Gil
Bias, was situated S. E. of the palace.
About the Almudena, the Carrera de S.
Francisco, Bajada de la Cuesta de la
Vega, Consejos, etc., lived, and still
live, the great families of Malpicas,
Infantados, Ucedas, Abrantes, Villa-
francas, etc. The portion about Cava
Baja, Calle Segovia, Puerta Cerrada,
was the Moreria and Jews' quarter.
These latter, very numerous in 14th
and 15th centuries here, had a fine syna-
gogue, and paid a tribute of 10,105
maravedises. (Patron-general formed
at Huete, 1348.) The physician of
Tenorio, Archbishop of Toledo, was a
Jew, Maestro Pedro (1395). The Jews
lived also on the heights of Las Vis-
tillas.
Promenades. — In the time of En-
rique IV. the paseo was 'La Redon-
298
MADRID — THE PRADO.
dilla}' near the "VistiUas. The gentle-
men rode on ponies and the ladies on
mules, richly caparisoned, and riding
on rudana saddles, or, & la gineta — that
is, sideways — bat more especially like
men, which latter custom was in use
even as late as Charles IV. 's reign,
whose queen adopted it exclusively.
The Prado, as its name indicates,
was an extensive meadow situated near
the Retiro, in whose palace the court
of Philip IV. almost always resided.
Charles III. turned it into a promenade,
planting trees, and erecting the foun-
tains, etc.
The Paseo del Prado really extends
from the Paseo de Atocha to Calle de
Alcala; but what is more generally
known as the Prado is el Salon, a mag-
nificent walk 230 ft. broad, and situ-
ated between Carrera de San Geronimo
and Calle de Alcala. The fountains
are indifferent, and by Vergaz, Alvarez,
etc. Notice, however, as exceptions,
the Fuente de Neptuno, by Francisco
Gutierrez, and that of Cibeles, by
Pascual de Mena. At the corner of
the Alcala and Prado stands the
magnificent building of the Bank of
Spain, which well deserves a visit.
Note especially the marble staircase.
The obelisk 'Dos de Mayo,' on the
eastern side of the Salon, in the garden
CampodelaLealtad, was erected in com-
memoration of a combat which took
place here in 1808, between some
paisanos, headed by three gallant artil-
lery officers, Ruiz, Daoiz, and Velarde,
and some French troops under General
Lefranc, who were endeavouring (and
finally succeeded) to obtain possession
of the artillery depdts of Monteleon.
The Prado is now more frequented
by the lower than the upper elapses,
who prefer the Paseo de Recoietos.
The hours are, during the winter, from
3 to 5 p.m. ; in summer, 8 to 11 p.m.,
when the gas-lamps are lighted. Iron
chairs, 10 centimes each, are placed in
rows, and the air rings with ' Fosforos
y cerillas,' ' Agua fresca como la nieve,
quien la pide?' 'A un perro chico,
naranjas,' etc. The girls and boys form
' coros,' and sing whilst turning round,
to the tune of ' a la limon ! a la
limon 1' all screamed through the nose ;
for the human voice and that of birds
is not harmonious in the south as it is
in northern climes. The Paseo de Re-
coietos is the favourite paseo from 4.30
to 6.30 p.m. ' It has been considerably
improved recently. It is formed by a
long broad avenue in the centre, a
smaller to the left for horsemen, and
walks on the sides, divided by shady
trees for the multitude that goes on
foot. The well-known fountain here,
de la Alcacho/a, has been transferred to
the Retiro. The equipages are very
numerous, and well got up, and the
horses, mostly English, or of the Tarbes
breed, handsome and costly.
The Paseo de la Virgen del Puerto,
near the Manzanares, is frequented by
the lower classes on holidays. It was a
very fashionable resort in the 16th and
17th centuries ; and on the morning of
St. John's Day, ladies went down to
'coger el trebol' ('ah, qu'il fait done
bon, cueillir la f raise,' says the French
song) ; and the Verbena nights were
boisterous and animated, so much so,
indeed, that, in 1588, that of San Juan
was prohibited by the clergy, to pro-
pitiate God, and deserve his protection
in favour of the ( Armada Santa,' sent
against the heretic English. The only
Romeria now is that to San Isidro
(May 15th), a small church erected
by Charles V.'s queen ; repaired 1724.
Go to it by all means, and look at the
bucaro vases, cantaros, alcarrazas, pu-
cheros with bells, etc. That of San
Antonio, a small Hermita on the Florida
MADRID.
299
(another promenade little frequented
now), is the exclusive religious festivity
of quadrupeds, whose patron that saint
is considered to he. Strings of mules,
horses, donkeys, flock to the shrine to
be blessed by the priest The mules
on that occasion are shorn, esquiladas,
and tasteful designs cut out in their
hair, such as flower -vases, trees, etc
This pious pilgrimage is rigorously ob-
served by grooms, who, in their zeal for
the welfare of. their masters' beasts,
push on always to the shrines of god
Carifiena and goddess Cerveza, which
are close by.
Buen Eetiro (retiro, a retreat, seclu-
sion, a refuge). — Here stood formerly a
hunting -box, called 'El Cuarto,' and
enlarged by Philip II., who added gal-
leries and four towers, likening it to a
villa in which he had lived with Queen
Mary during his sojourn in England.
It is now a small enclosed garden at
the corner of the Alcala and the Salon
del Prado, used for open-air concerts,
etc., and' is not to be confounded with
the Retiro, or Parque de Madrid. The
Madrilefios resort to the Buen Retiro
in summer for dinners and suppers
and music. It is well lit with elec-
tricity.
Parque de Madrid. — The great
' breathing place ' of the city, and in the
dpring and summer a charming resort
In the centre of this fine pleasure-
ground, of 260 acres, and a scene of
great animation on fine afternoons, is a
large pond, el estangue, with several
pavilions. There was formerly a
flotilla of boats, placed under the
command of an admiral. In the
menagerie, Casa de Fieras, live two or
three octogenarian bears, a featherless
hoary eagle, and half a dozen canaille-
looking monkeys.
Broad carriage drives intersect the
Park in all directions, and here —
carriages entering from the Vicalvaro
— is the fashionable drive, in winter
from 3 to 5, in summer from 5 to 7,
the Paseo de Fernan Nunez being the
most aristocratic resort. There are
also numerous roads for riders and
shady footpaths. The best fountains
are the Alcachofa, at the S.W. corner
of the Estanque, the Galapagos, at the
N.W. corner, and the Angel Caido
(fallen angel). From the Montana
Rusa, at the N.E. extremity (with its
Belvedere), a fine view of Madrid and
the surrounding country is obtained.
The cafes in the Park are not good.
Barrio de Salamanca. — A new and
most healthy quarter of Madrid, laid
out by the wealthy and enterprising
banker, the Marquis of Salamanca.
It contains several magnificent
mansions.
Casino de la Heyna. — In 1871 this
small palace was turned into the
Archaeological Museum, and since the
transference of this collection to the
Museo Nacionales, in the Paseo de
Recoletos, it has been dismantled.
Situated in the Embajadores, the
place has had a curious history. At
one time it was the lodging of dis-
tinguished foreigners.
Botanical Gardens. — Entrance oppo-
site to picture-gallery (S. side). Has
been turned into a jardin de aclima-
lacion. It contains little to interest
botanists, and is ill kept. Open from
1st May to 30th Sept. from 4 p.m. till
dark, and all the year round with
permit from the Director, D. Miguel
300
MADRID— THEATRES.
Colmeiro, who lives in Calle Clavel
No. 2. An indifferent conservatory
and library. Botanical lectures in
winter.
Theatres, Bull -ring, etc. — Italian
Opera. — Began in 1818, and opened in
1850. It is called Teatro Real, and is
situated close to the royal palace,
between the Plazas del Oriente and
Isabella II. Season runs from mid-
October to the end of March. The
price of the entrada (separate from
that of the seat) is here 1£ pesetas;
at the other theatres 1 peseta. A box
(un palco), 140 p. ; a stall (butaca),
12 p., the upper row of boxes, palcos
principales are cheaper. N.B. — Two
tickets must always be taken, one for
box or stall, which is delivered to the
keeper, and the entrance ticket (entrada)
which is delivered at the door. Fashion-
able visitors go to stalls. As to toilette,
men go as they choose, except to the
boxes, when they dress. Ladies dress
a good deal. Bonnets can be worn at
the stalls, but none in boxes. Low
dress or demi-toilette is usual. The
opera begins generally about 8.30, and
ends at 12 p.m. The entr'actes are
long ; the orchestra good and well con-
ducted. Italian opera and ballet, and
sacred music during Lent. The bouse
is very elegant, and handsomely fur-
nished ; it is capable of accommodating
2000 spectators, and the stalls and
boxes are easy and comfortable. Not-
withstanding the low prices, the com-
pany is generally first-rate. The
Government gives no subvention, and
the empresarios ruin themselves, with
the greatest possible certainty of doing
so, when they take it up.
Teatro Princesa. — In the Calle del
Marques de la Enaenada, behind the War
Office. A handsome theatre, devoted
to comedy and drama. Much fre-
quented by the fashionable world of
Madrid. Ladies need not dress, how-
ever, except in the boxes.
La Zarzuela. — Calle de Jovellanos.
It is a very pretty theatre, destined
exclusively for the National Opera
Comique. Palcos and plateaus, 15 p.
at the bureau, and 20 p. at contaduria
(without entrada). The entresuelos
{rcz-dechaussie, literally), and princi-
pales, same prices. Butacas, 3 pes. and
4 pes. at contaduria. 1 p. each entrada ;
the lowest is 3r., much frequented.
Teatro Espafiol. — Calle del Principe.
The best theatre to have an idea of the
actual Spanish drama. All the new
plays are given here. Will contain
2000 spectators; the best acting in
Madrid. Except in first boxes, ladies
can dress as they choose at either ;
palcos de platea and bajos (without
entrada), 35 pes. ; a stall, 4 pes. ; the
prices, however, vary.
Teatro Apolo. — Calle de Alcala,
Comedies and light pieces; short
plays. Tickets may be taken for each
section.
Teatro de la Comedia, Calle del Prin-
cipe, new and well arranged..
Teatro y Oirco del Principe Alfonso,
originally built as a circus. Paseo de
Recoletos 17. Now a large summer
theatre.
Novedades, Plazuela de la Cebada. —
A low theatre ; popular dramas, farces.
Circo de Parish (formerly de Price).
— An English circus, in the Plaza del
Rey. Very good.
Circo de Colon. — A Spanish circus in
the Plaza Alonso Martinez. Very
popular in summer.
MADRID — BULL-RING.
301
The opera begins in October and
ends in April. Subscriptions are
cheap.
At some of the second and third rate
theatres — Variedades, Lara, Eslava and
Martin — the house is cleared at the
conclusion of each piece. There are
bad imitations of Mabille, Salle Valen-
tino, Ch&teau-des-Fleurs, etc., at the
Liceo Rius, in the Calle de Atocha.
Prices, 6r. to lOr. The company is
nombreuse, trials pas tres choisie. The
public and private gardens — from the
Buen Retiro downwards — form the
great rendezvous in the summer evon-
ings, from 9 to 11.30 p.m. The music
at the Retiro is good. There are masked
balls at the different theatres ; but the
only ones to which ladies go (in dominos,
of course) are the Teatro Real and Zar-
zucla. The men go unmasked. The
fashionable hours, twelve to four in
the morning. The best society go to
these. (For other festivities see General
Information : Festivities.)
Within the last few years the cele-
brated old Basque game of Pelota has
become exceedingly popular in Madrid,
and several fine courts have been built.
Visitors are advised to watch the game
carefully. The best courts are the Jai
Alai, in the Calle Alfonso XII., and
the Euskal-Jai, in the Calle del Mar-
ques de la Ensenada.
Plaza de Toros. — The Bull Ring
is situated in the Calle de Plaza
de Toros, turning out of the Calle
Alcala, on the outskirts of the city,
and was erected in 1874 at a cost
of £80,000. The architects were
Rodriguez Ayuso and Alvarez Capra.
The huge building is rather effec-
tive with its Moorish forms, and
the best corridas in Spain are seen
here to perfection. They usually take
place on Sundays — beginning from
April to September or October. The
ring contains about 14,000 spectators'.
Ladiesdonotgoasmuch as they used, and
the royal family scarcely ever. Spanish
ladies who go wear the mantilla, which
is there almost de rigueur, but foreign
fair travellers can go in bonnets, as, after
all, in them it is less remarkable and
better taste. The prices are liable to
change, but may be put down as fol-
lows : — boxes in the shade (palcos de
sombra), 75 p. ; palcos de sol y sombra,
35 p. ; de sol, 20 p. But these are most
difficult to obtain, as they are almost all
subscribed ; in that case travellers (both
ladies and gentlemen) had better get
delanteras de Grada, in the shade
{sombra), which cost from 10 to 12
pesetas each. The bull fights generally
begin about 3.30 or 4 p.m., and finish at
6 or 6.30 p.m., six bulls being the usual
number of victims. (See General Infor-
mation: BvM-fights.) NovUladas (young
bulls with tipped horns) and mogigangas
(men and women masqueraded), etc.,
take place now and then ; but they are
low spectacles, seldom attended by any
but the rabble. Prices then vary, and
a box costs only 12£ p. for ten persons.
There are private bull-fights, to which
persons can go through acquaintance
of the owners. The Duchess de Medina-
Celi had one of her own, and her brother-
in-law, the Marquis of Villaseca, was a
distinguished torero. The monas which
the bulls wear floating on their backs are
then richly embroidered, and made up by
the fair who attend. The bulls m e chosen
purposely very young, and as harmless
as consistent with their nature.
Sociedad de Caza {Bunt Club). —
Composed of the cream of the rising
generation, some sporting attaches, etc.,
harriers from England — some good runs
now and then. Apply to the secretary.
802
MADRID.
El Veloz (Jockey) Club, Alcala 15 ;
Nuevo Club, Alcala 49.
Cock-fighting. — At the Circo Gallis-
tico ; worth a visit ; stalls and boxes.
Much betting. On Sundays at 12
P.M.
Clubs.— The Casino, Calle de Al-
caic 18. Visitors admitted (at a
small fee), for a fortnight, upon
member's introduction; if for longer
have to be subjected to ballot, and
pay 16 dollars on entering, and
30r. a month. Trente et quarante
well attended, and much gambling.
Foreign papers, reviews, etc The
Ateneo, 21 Calle del Prado, quieter;
reading and lecture rooms. If you
understand the language, attend the
lectures delivered here during the
season by well-known men. Conditions
almost same as for casino. Cir-
culo de Comercio and Union Mercan-
til. Two other second-rate clubs.
Reading-rooms, Carrera San Geronimo
No. 3, ground -floor, and Calle de la
Victoria.
Post Office. — Calle de Carretas, just
off the Puerta del Sol. French and
English letters are delivered at 10 A.M.
Buzones cleared at 4.30 p.m., but
letters' may be posted at the General
Post Office up to 6 p.m., and, with an
extra 5 centimos stamp, up to 7 o'clock.
(See General Information. )
Telegraph Office.— Calle del Correo ;
also Calle Juan de Mena, 2, and at
sub-postal offices.
British Embassy. — Calle Torija 9.
Hours, from 1 to 3.
U.S.A. Legation. — Plaza San Mar-
tin 3.
Church of England Service. — Calle
Leganitos 4. Sundays, 8.30, 11.30,
4 ; Saints' Days, 8 ; Chaplain, Uev.
R. H. Whereat. Spanish Presbyterian
Service upon the piso above ; twice on
Sundays. Spanish Protestant Church
and Schools, Calle Beneficencia, 18.
Directoby.
Tourist Office. — Thos. Cook and Son,
Carrera de San Geronimo 5. Railway
and steamship agents. Banking and
exchange and general information
office. Reading Room. Telegraphic
address, 'Cook, Madrid.'
Antiquities, dealers in. — Carrera de
San Geronimo 44 ; Calle del Prado
20.
Apothecaries. — Coipel, Barquillo 1 ;
Moreno (mineral waters), Calle Mayor
73 ; Gayosa, Arenal 2. English pre-
scriptions made up.
Bankers. — Banco de Espaiia, Head
offices, corner of the Alcala and Salon
del Prado ; Thos. Cook and Son, 5,
Carrera de San Ger6nimo ; Credit
Lyonnais, Puerta del Sol 10.
Baths. — Arabes, Velazquez 29 : very
good ; De Oriente, Plaza de Isabel II.
1 ; Del Norte, Calle Aduana 25, and
Jardines 16 ; Niagara, Cuesta de San
Vicente 14 ; Regiamar, Gorguera 14 ;
Barquillo, 47.
Booksellers. — Fernando F6, Carrera
de San Ger6nimo 2 ; Romo y Fiissel,
Alcala 5 ; Bailly-Bailliere, Plaza Santa
Ana 10.
Dentists. — Cadwallader, Alcala 2;
Heddy, Alcala 35.
Diligences.— -General Office, Alcala
13.
Doctors. — P. W. Hauser, Zorilla,
33; R. M. Fenn, C. Quintana 26;
Robert, C. de Peligros 1. Homoeopathic,
MADRID.
303
Hyscrn, Plaza de Jesus 8 ; Nuflez,
HabaDa 3. Usual fee, 10 pesetas if
consulted at home, 20 pesetas if sent
for.
Fancy Shops. — Hip61ito Bach, Calle
Alcala 52 ; Escribano, Carrera de San
Ger6nimo 8.
Antiquities. — A good shop in the
Carrera San Ger6nimo (44) ; also at
16 Calle Hortaleza.
Glovers. — Magdalena, C. del Arenal
15 ; Gely y Compaiiia, Puerta del Sol
10.
Grocer, Wine Merchant, etc — Prats,
in the Calle Arenal.
Hairdresser.— P. Genaro, Puerta del
Sol 14.
Hatters. — Gayan, Puerta del Sol 4;
Guevara, Alcald 4.
Jewellers. — Ansorena, Carrera de
San Geronimo 2 ; for Toledo work,
several good shops in the Calle
Arenal ; also Loyola, Carrera San
Ger6nimo 39.
Masters. — Fencing: Broutin, Plaza
del Bey 5. Music: Mas, Carretas
22 (guitar) ; Inzenga, DesengaSio 22
(Spanish songs, etc.) Spanish: Cor-
nelias, Carbon 8 ; Caballero, Alcala
23 ; Giner, Obelisco 8.
Manila shawls and fans. — Serra,
Caballero de Gracia 15.)
Mantillas, etc. — Almagro, Calle de la
Cruz 38-42.
Modistes. — Matilde, Alcala 38 ;
Koch, Caballero de Gracia 17.
Artificial flowers, Kuhn, Cruz
42,
Money changers. — Several in the
Puerta del Sol, also Cook and Son,
and the Credit Lyonnais.
Music - seller. — Romero, Capellanes
10.
Optician. — Grasselli, Montera 5.
Perfumers. — Villalon, Fuencarral
29 ; Perfumeria Inglesa, Carrera de
San Ger6nimo 3.
Photographers. — Napoleon, Principe
14. For views of Spain and the Museo
pictures, Romo y Fiissel, Alcala 5 ;
Hauser y Menet, Ballesta 30.
Shoemaker. — Cayatte, Alcala 38.
Stationer. — Rodriguez, Calle Car-
retas 3.
Tailors. — Roberts, in the Calle del
Prado ; Isern, San Geronimo 16.
Omnibuses and Trams ply from
and to the different railway stations,
and along all the principal streets.
Special omnibuses run to the princi-
pal trains from the Despacho Central
in the Alcala, No. 14, for the Southern
railway, from the Despacho Central,
Puerta del Sol 9, for the Northern
Railway. Fares, 2 reals : luggage, up
to 40 kils., 25 centimos ; for every
fraction of 10 kils. over 40 kils., 12
centimos.
Private omnibuses, of 6 seats, may
be hired d domicilio for 4 pesetas until
midnight, and 6 pesetas from midnight
until 6 A.M. 100 kils. of luggage free.
For every fraction of 10 kils. in excess,
4 reals.
Cabstands are to be found in the
Puerta del Sol and many of the prin-
w
304
MADRID.
cipal streets and plazas. When un-
occupied a small tin card is stuck
up on the corner, with the words se
alquila. The tariff's are arranged, as
at Barcelona, in zones (Unities), 1st
zone, 2nd zone, 3rd zone : —
Fares. — 1 -horse cabs : 1-2 persons.
. Pes. 1.00
,, 2.00
Per course, 1st zone . . .
2nd ,, . .
3rd ,, . . . ,,3.00
By hour, 1st hour ... ,, 2.00
each additional J hr. , , 0. 50
tt
it
[For all zones ; but if dismissed in
3rd zone, a return fare of pes. 2 can
be demanded.]
Same conditions for every
person beyond two . . Pes. 0.50
For each article of luggage
carried outside . . . . ,, 0.50
For 2-horse cabs 1 peseta beyond
these fares.
Special fares — bargaining necessary
— to the Plaza de Toros, the races,
the Estacion de las Delicias, etc., or
for places without the 3rd zone. No
difference between day and night.
N.B. — These tariffs are liable to
variation at fair time, etc.
Very good carriages, with horses and
well-appointed coachmen and footmen
(coehero y lacayo), can be hired at
Oliva's, Calle don if artin 57 and Calle
de la Quintana 14 ; or at Hornilla's,
Paseo de la Castellana 10, at a cost of
500-750 pesetas per month. A good
riding horse costs 15 to 20 pesetas per
day. Carriages (calcches, carretelas,
etc.) cost about 15 pesetas for half a
day, and 25 pesetas for a whole day.
The English Cemeterylies about a mile
outside the city, beyond the Puente de
Toledo. It is just one acre in extent,
and prettily laid out.
Oobierno Civil. — Calle Mayor 127.
Open from 10 A.M. to 5 p.m. Foreigners
who have any complaint to make can
apply to this authority ; but if to re-
cover lost articles, or in case of petty
conflicts and difficulties with natives,
apply to any Inspector de Vigilancia,
who is generally civil, may be intelli-
gent, but must not be expected to be
active.
Environs. — Casa de Camjpo. — A
royal shooting-box, on the right bank
of the Manzanares, 7 m. in circum-
ference, begun by Charles III. The
house is paltry ; the supply of water
is abundant, and there are some fine
avenues. Drive through the Calle
Azul, round the pond, to the race-
course, where a caricature Derby takes
place in May. Good shooting. Apply
for permit to visit the royal country-
houses to Intendcnte de la Casa Real.
Visit La Moncloa, to which place the
Buen Retiro porcelain-manufactory was
removed by Ferdinand VII. It is
situated on the N. of the city, upon
the El Pardo carretera. The palace
has been turned into a school of agri-
culture, but with only moderate success.
El Pardo. — Situated 2 leagues N.W.,
on left bank of the river. There has
been a royal palace here from the very
earliest days of Madrid's ascendency,
indeed as far back as the timo of
Enrique III., ElDoliente. The present
house, however, dates only from the
reign of Philip III., at the beginning
of the 17th century, when the older
pile was burned down. It attained to
its present importance in the time of
Charles III., who made large additions
to it. Since then the place has been
a favourite Sitio Heal, from the excel-
lence of its preserves and its convenient
position near the capital. The shooting
is first-rate, the covers being about 40
miles in circumference, well planted and
stocked. There are not many objects
of interest within the house, but the
tapestries after designs of Goya and
MADRID.
305
Terriers should be noticed English
visitors who have seen Ribalta's superb
Christ bearing the Cross (sometimes
ascribed to Morales) which forms the
retablo in Magdalen Chapel, Oxford, will
be interested to find a copy of it here
— in the royal chapel.
Alameda. — 1} hr. drive, the country-
seat of Duke of Osuna ; apply for per-
mit to his head steward. Some fine
avenues; the gardens well supplied
with water. Look at some finely-carved
groups of tauromachian subjects, also
at the stables and grounds. The latter
are, however, falling into a bad state.
Los Carabancheles. — Two miserable
villages, one de arriba and the other
de abajo, where some Madrid people
have had the courage to build villas ;
amongst them Countess Montijo ; half
an hour's drive after passing the fine
bridge of Toledo. There is a tramway
throughout, with frequent cars, and the
villages form a great resort of Madrid
holiday- takers of the lower classes.
Boadilla del Monte. — A small village
with a rarely -visited royal residence,
lying about 4 leagues from the capital,
uear Navalcarnero. The house belonged
at one time to the infamous Godoy. the
.'Prince of Peace/ and contains a few
Goyas worth seeing. The excursion is
not, however, one to be undertaken by
the ordinary tourist.
Distances to the principal villages
near Madrid.
Alcorcon, 2 leagues, and road to
Badajoz.
Alcovendas, 3 leagues, road to
Bayonne.
Arganda, 4 leagues, excellent crimson
red wine.
Algete, 5 leagues, estates and pad-
docks of Duque del Sesto.
Barajas, 2 leagues. Good shooting
— hares and partridges*
Batres, 5 leagues.
Baztan, 6 leagues.
Canillejas, 1\ league.
Carabanchel Alto, } league. Vide
supra.
Carabanchel Bajo, J league. Vide
supra.
Cabanillas, 9 leagues. Road to
Bayonne ; some shooting.
Chamartin, 1 league. A dilapidated
villa of Duque de Osuna, where Na-
poleon lodged.
Chinchon, 6 leagues.
Fuencarral, 1£ league. Eggs sold at
Madrid come 'frescos de Fuencarral,'
where they perhaps were hatched for
months before.
Hortaleza, 1J league. As former, on
Bayonne road ; large village.
Leganes, 1 f league. Lunatic Asylum.
Loeches, 5 leagues. Mineral spring.
Molar (el), 7 leagues. Mineral spring.
Navalcarnero, 5 leagues. Excellent
common red wine.
Pesadilla, 8} leagues. Good shoot-
ing ; Sotos, especially that of Sr. D.
Andrews Caballero.
Romanillos, 4 leagues. Estates of
Duque de Alba ; wolf-hunting, a qjeo
in winter.
Torrejon de Ardoz, 3 leagues. Site
of battle won by Marshal Narvaez over
the Carlists.
Vacia Madrid, 3 leagues.
Vallecas, 1£ league. Fossil deposits.
Valverde, 5J leagues.
Vicalvaro, 1 league. Battle won,
1854, by Marshal O'Donnell, against
the San Luis Government generals.
Villaviciosa, 8 leagues. Some sum-
mer villas, good climate. Escuela de
Ingenieros de Montes.
X
Y
306
MALAGA.
^t»W *•»-<*»
Malaga.— Capital of province of same
name ; bishop's see, and a trading sea-
port; pop. 160,300.
Boutes and Conveyance from
or to Madrid. By rail
throughout ; and thus : Ma-
drid to Cordova, about 12
hrs. ; fares, pes. 50.85 and pes. 39.40.
Cordova to Malaga, time 6 hrs. ; pes.
24. 45 and pes. 1 8. 35. Two trains a day.
This is the most direct route between
Madrid and Malaga. The scenery is
not devoid of interest. The principal
town on the way is Mantilla.
Description of Route. — Shortly after
leaving C6rdova, the Guadalquivir is
crossed on a sheet-iron bridge, resting on
tubular piers 17 metres high. The in-
signiiicantGuadajocillo stream is crossed
three times, and Fernan Nufiez is
reached — a small insignificant town,
6000 inhabitants, with an old * palacio, '
the property of the duke of that name.
Ascending slightly, we soon get to Mon-
tilla, 15,000 inhabitants ; a very strik-
ingly situated town, rising on two hills,
from which the view is very extensive.
See for details on the celebrated wine
produced here, C6rdova: Excursions,
and General Information : Wine. On
leaving, the Rio Cabra is crossed, and
Aguilar is reached, a small town of
12,000 inhabitants, near which are
some estates belonging to the wealthy
house of Medinaceli. Excellent wines,
which go by the name of Montilla.
An interesting though dilapidated
Moorish castle ; close to it, upon a hill,
stands the Castillo de Anzur, the pro-
perty of the Duke of Medinaceli. The
Genii is crossed shortly after leaving
the stream of Puente Genii, on an iron
bridge. Here (Puente Genii) is the
junction of the railway from Espeluy,
vid Jaen, chiefly useful for a visit to the
latter place. Close to stream and town
of Fuente de Piedra are some curious
petrifying springs. On right of stream, a
small salt-water lake, 16 kil. circuit ; on
left, a lofty hill ; on the opposite side,
the fertile * Campifia ' of Antequera.
Bobadilla, — Branches to Granada
and to Gibraltar vid Ronda. The
Guadalhorce is crossed, and a tuunel
360 met. long leads to Gobantes,
Coach from here to the much fre
quented baths of Carratraca (sulphur
ous, 64° Fahr.) 14 miles. Good hotels
cafes and casino. Some 10 kil. W.
another road leads across the Sierra de
Penarubia to the town (4000 inhabi-
tants) and estates of Teba, the apanage
of the late Empress of the French, who
is Condesa de Teba. The wines pro-
duced in its vicinity are very like that
of Jerez. There are some tracts of wild
scenery, especially the rocky ' Hoyo,' a
little beyond this last stream, and a
series of tunnels, 5000 m. long, are
successively traversed. Iron and stone
viaducts, tunnels, and other extensive
and costly works, have been required to
overcome the difficulties offered by the
nature of the country. On leaving the
last tunnel, a beautiful orange -growing
valley is traversed, succeeded shortly
after leaving station ofAlora by others,
planted, besides, with citron trees, pome-
granates, etc. Pizarra, 3600 inhab.
Travellers driving to Ronda or Carra-
traca, when proceeding from Malaga, take
a road which leads from this station,
2 hrs. Close to Vartama, an ancient
but now most insignificant town on a
hill, may be seen the ruins of an old
fortress. The soil around is very fertile.
MAT.AttA.
307
At Malaga, station 'buses in attend-
ance ; lr. per traveller ; 2r. with luggage.
From Seville. — By rail
to Cordova, whence ut
supra ; also direct, vid Ut-
rera, La Eoda and Bobadilla, in 6 hrs.
From Jaen. — See Cdrdova.
From Granada. — By rail to station
of Bobadilla, whence by rail direct.
See Granada.
From Cadiz. — By land,
riding by Gibraltar. See
Gibraltar. By rail Utrera
and Bobadilla, ut supra, or by Cordova.
By Sea. — Lopez's steam-
ers (Compania Trasatlan-
tica) leave Cadiz on the 1st and 16th of
each month. Time about 15 hrs.
Office of the Company at Cadiz, Isabel
la Catolica 3. The Compagnie Havraise
Peninsulaire run a boat every ten days
or so ; and the steamers of the John
Hall (London) line can be recom-
mended. These boats run weekly,
touching at Gibraltar : agents in
Malaga, Crooke Bros., Alameda 15.
For the frequent alterations in sail-
ings, fares, and also for other less
regular steam communication, see
time-tables and announcements in the
papers, or inquire at the offices of the
various agents.
From Alicante, etc.— By the steamers
of the Compania Trasatlantica, twice a
month ; and of the Compagnie Hispano-
Francaise, weekly.
From Gibraltar. — See Gibraltar, 6
to 8 hours' voyage.
Generally speaking there is a pretty
constant service between Malaga and
the chief English ports (London and
Liverpool, etc.), and also between Ma-
laga and the ports of the Mediterranean
and Atlantic — Lisbon, Cadiz, Barce-
lona, Cartagena, Almeria, Tarragona,
Marseilles, Genoa and Leghorn, etc.
etc. For particulars apply to the
various agents in Malaga, Roos, Calle
de la Bolsa, Crooke Brothers, Clemens
and Petersen, Mowbray and Co., or
consult daily papers. There are likewise
larger occasional steamers to Gibraltar,
London, Liverpool, Hamburg, Havre,
and the Galician ports, such as the
Cunard boats and the steamers of the
French Compagnie Transatlantique
(Agent, J. Roos, Calle de la Bolsa).
N.B. — Unless taking a thoroughly
well-known line we advise travellers
to visit the steamers before taking
tickets, or else they are very likely to
find themselves on board small, dirty,
and unseaworthy crafts, with but
scanty room and comfort for human
cargoes.
From Carratraca (see p. 306), daily
coach during the season. From Ronda
by rail vid Bobadilla (change) ; two
trains daily ; fares, 1st cl. pes. 17.90 ;
2d cl. pes. 13.40. Travellers may take
up dil. at St. of Gobantes, 1 hour
from Malaga. Beautiful scenery in the
vicinity. (See General Information :
Mineral Springs. )
To Churriana, etc. To Churriana,
small dil. daily. To and from the
Palo, tramway every ten minutes (El
Palo, the terminus).
Climate. — This city, one of the most
cosmopolitan in the Peninsula, is situ-
ated 36° 43' lat. N„ and 4° 25' long. W.
of Greenwich.
Malaga constitutes one of the most
important medical stations in the world,
and must necessarily become better ap-
preciated as it is better known.
Situation.— Its very situation is most
favourable to constitute a good climate.
Malaga lies opened to the fresh breezes
from the E. and to the warm S., whilst
it is absolutely screened from the N.
by its lofty hills. To the W. it is
somewhat exposed to the north-western
308
MALAGA — CLIMATE.
terral (the French mistral and the
Italian tramcmUnia), which is ushered
in through the Boca del Asno, a gap
in the Sierra de Torcal ; but even that
wind is not pernicious, but dry and
stimulating at all seasons.
TEMPERATURE OF MALAGA
According to Fahrenheit's Thermometer placed
in the open street, in the shade, and facing
the North.
at
8 A.M.
2 P.M.
II P.M.
Nov. i.
■53#
59*
54°
„ 8.
60
65
60
ii i5-
60
69
55
*i 23.
47
61
50
11 3°-
58
63
49
Dec. x.
Si
64
54
» 7-
56
72
56
11 15
52
59
50
„ 2a
47
50
5i
11 26.
42
54
4i
•1 3*-
47
52
49
Jan. 1.
44
5o
40
11 8.
52
61
5i
11 15.
51
59
49
„ 22.
53
65
5i
11 31-
52
64
52
Feb. 1.
53
64
5i
„ 8.
53
65
54
„ 16.
5i
64
5o
11 *7-
56
68
55
11 21.
52
59
52
11 23.
59
70
56
,, 28.
53
56
53
It is only during June, July, August, and
September, that the temperature is too warm
to be agreeable, the thermometer then ranging
from 72' to 94* (Fahr.) steady heat. The ordi-
nary temperature is mild and moderately dry
and bracing. There is nothing noxious in the
atmosphere. There are absolutely no endemic
diseases. The great advantage of this climate
is, that invalids or delicate persons, who at home
would be confined to their houses, can here be
out in the open air almost every day during the
winter. The above observations have been
kindly communicated to the author by Dr.
Shortliff
Winds. — The most frequently ob-
served are the following, in their order
of rotation : E., S.E., S., S.W., W.,
N.E., and N.N.E. The E., or levante,
is always charged with moisture, as it
sweeps across the sea ; it tempers the
summer heat, and is cold in winter,
but not lasting then. The S.W., or
vendabcti, is cold and damp in winter,
and is precursory of rain and storms,
more especially in autumn and spring ;
but during the summer it is soft and
cool, and takes another name — viz.
leveche, or brisa del sur. The S.E.
blows seldom : when it does with any
violence, the sea becomes rough, and
squalls come on. The N.W., or terral,
is the land-wind, and is often ushered
in by the western. It is rare, but pro-
duces great excitement in the nervous
system ; and so much so, that courts of
law consider it as a circonstance aitenu-
ante in cases of crime. During the
winter it is generally cold and pierc-
ing, but sometimes changes suddenly to
warm.
Anemography
of ;
Malaga.
*
Months.
3
W
X
*+
3
•
a
0
w
w
CO
0
CO
£
&
&
fc
January
Feb. .
65
23
31
54
68
18
42
25
40
17
25
76
«5
90
33
14
March.
70
43
44
61
61
85
57
10
April .
May .
45
47
53
52
62
90
22
49
88
33
32
60
82
71
25
26
June .
July .
147
64
42
76
61
47
15
4
142
59
45
63
53
39
42
37
August
133
70
32
59
5i
38
28
47
Sept. .
112
53
30
55
58
57
44
39
Oct. .
64
43
56
59
61
87
40
33
Nov. .
52
36
25
53
60
94
49
40
Dec. .
30
988
29
5i7
429
46
714
77
779
148
858
46
443
23
347
Days
The rotatory motion of the winds is
accomplished with great regularity. If
the "W. wind blows in the morning, it
almost invariably turns towards mid-
day, either to KW., K, or N.E. ; and
when the evening comes in, will change
again to E., then S.E., then S. In a
* Deduced from the observations of nine suc-
ceeding years, made and published by Doctor
Martinez y Montes.
MALAGA — CLIMATE.
309
word, we must observe — 1. The anta-
gonism between the sea and land winds;
2. The prevalence of the former dur-
ing spring and summer ; 3. The preva-
lence of the latter in autumn and
winter. The air is generally dry and
bracing.
Temperature. — The average annual
temperature observed during nine
years, by Doctor Martinez y Months,
was by him represented (centigrade
thermometer) thus —
Winter .
13-12
Spring
20.28
Summer .
26.88
Autumn .
16.28
The following table gives the thermo-
metrical (Fahrenheit) maximum and
minimum readings for the year 1893,
taken in the shade on a north wall : —
i
Maximum.
Minimum.
January
68.5
40
February
72.0
49
March .
76.0
52
April .
87.0
53
May
94.0
56
June .
104.4
65
July . .
122.0
69
August
. 103.0
7i
September .
. 94.0
64
October
87.0
60
November .
70.0
52
December .
70.0
49
The mean winter temperature may be
taken at 55° Fahr. Thus Malaga is 6°
warmer than Rome, 7° than Nice, 8° than
Pisa, 13° than Pau, 15° than London.
But it also is 6° colder than Madeira, 4°
than Cairo, 3° than Malta. The mean
temperature of spring is 6255, being
identical with Malta and Madeira, but
5* warmer than Rome or Pisa, and 8°
than Pau. * The mean annual range
is 49, many degrees less than any other
place on the Continent ; that at Pau
being 68° ; at Rome, 62° ; [at Nice, 60°.
The range of Madeira, however, is only
81°. The mean daily range amounts
to 4*1 only, and in this respect tb<»
climate is superior to any tnai has
been noticed ; the daily range of Ma-
deira being 94° ; of Rome, 10° ; of
Nice, 9°.' (Dr. E. Lee, Spain and its
Climates,)
The more recent details here given
are from the records of Dr. Visick,
resident physician. The great feature
of the climate is its sunniness. It may
be said that constant sunshine is a
characteristic of Malaga. A day on
which the sun does not shine at all
is very unusual, especially in No-
vember, December, and January. In
February and March the air is less dry,
and a few cloudy and overcast days
generally occur ; but even of these
days a portion is frequently bright and
clear.
Dryness of Air. — There are not dur-
ing the whole year more than ten days
on which rain would prevent an invalid
from taking exercise. It is the extreme
dryness of the air that seems to be the
most remarked feature in the climate
of Malaga ; and it is this which renders
it for many invalids much superior to
Madeira, which, although warmer by
some degrees in the middle of winter,
is very damp and relaxing. (For com-
parison with temperature of principal
medical stations, see General Informa*
tion : Climate.) From this table it will
be seen that it is only 2° lower than
Malta, and 5° than Madeira, for the
mean winter and spring temperature —
being higher than all the most cele-
brated places in Europe, and, indeed,
in spring it is 5^° higher than even
Malta and Madeira. The thermometer
seldom or never falls to 0° ; and as to
snow, the oldest inhabitants hardly re-
member to have ever seen it.
It rains now but seldom ; and the
evaporation is so great that the rain
310
MALAGA— CLIMATF
that fails has no influence on the air, '
and, to be abundant, a shock, or strong
contrast between the E. and W. winds,
or between the E. and S.W., is neces-
sary. During nine years it has rained
only 262 times, being an average of 39
rainy days in the year ; the quantity
fallen measuring 405 mill Now, the
number of rainy days (yearly) at
Madeira is 70 ; at Borne and Naples,
twice as much as at Malaga ; and at
Pisa, far beyond. The sky is clear and
limpid all the year round ; and the sky
of the Campagna of Rome, the heaven
of Greece, is nothing compared to the
splendours of the gold and purple at-
mosphere in which the sunset bathes
this favoured city. Now, during the
above nine years, the state of the at-
mosphere was —
Clear . 1974 times.
Cloudy . . 691 „
Rainy . . 262 ,,
Light Clouds . 988 „
Foggy or misty 16
Tempestuous .
The annual mean is 16*5. The
greater proportionate amount of rain,
says Dr. Lee, falling in the autumnal
months.
The year 1893 was exceptionally wet.
The days on which rain fell — sometimes
very few drops, but yet rain — were
forty-four : —
January . 6 days. July . . None.
February .3 ,, August . 2 days.
March . 5 „ September . 4 „
April . . 6 ,, October .5 „
May . . 2 ,, November . 6 ,,
June . . 1 day. December . 4 „
Of these, two days were really bad,
and there were sixteen on which the
rain could be called abundant. — (Dr.
Visick's Record for 1893.)
Influence of this Climate on Health
and Disease. — The characteristics of the
climate are — great dryness of the air
and trifling fall of rain, high winter
temperature, absence of pernicious winds
„ in 9 years (!)
3 >, (0
and storms, prevalence of bright and
clear weather. The houses are generally
badly prepared against the heat ; the
choice of a house, its aspect, etc., are
therefore important. The changes be-
tween diurnal and nocturnal tempera-
ture are often pernicious to very deli-
cate nervous constitutions. The terraX
produces excitation both in healthy
and sick persons, and aggravates
phthisical affections; and cerebral
congestions often arise, inducing, more-
over, paralysis. The levanter produces
different kinds of neurosis, and, by sup-
pressing the transpiration, predisposes
to affections of the digestive organs.
The mortality tables in the hospital
for nine years show the following
cases : —
Gastro-ataxic and typhoid fevers . .90
Apoplexy and chronic cerebral affections 64
Phthisis 239
Chronic affections of the digestive organs 332
Dysentery ... • .87
Dropsy .259
Wounds .142
Phthisis and chronic diseases of the
respiratory organs constitute about a
ninth part of the whole mortality in the
town and hospital. This climate is
advantageous to already consumptive
persons, calculated as it is to retard
the manifestation of serious symptoms,
but it also weakens and morbifies, if we
could so say, the healthy tubercle, and
often causes the disease among the
younger portion of the population and
higher classes especially, opposing no
invigorating influence, but on the con-
trary, aiding the debility and annihila-
tion which may be caused by excesses,
there being a great and continual ex
pense of life in this hothouse tempera-
ture.
Opinion of Dr. Ed. Lee. — A winter resid-
ence would be advantageous in many of the
cases of deteriorated health and functional dis-
order of the digestive apparatus. In all com-
plaints referable to nervous excitation, in dis-
of the h.
t prcjudit
!-[■.■ climate nf Malaga would
al [Inn otherwise. On the
many Cases of chronic: gout and rheumatism
unattended by vascular e suitability ; As also in
scrofulous complaints, and in the sequela of inter-
ri]ii:-at fever- an.: other diseases of a ra:variij\LS
tropical i
unhealthy localitie
stage, in such subject. Dr. Lee prefers Ma-
deira, Pau, or Pisa, that of Malaga being, he
thinks, "particularly calculated to remedy
tictils either present no pe'iill.ir rM.ilLdUil-.Ly
:uch patients might confidently look for-
o a permanent cure. Chronic coughs,
:inds of asthma, will be also speedily
nr at least considerably alleviated.
liatsfDr. F.. CwwnwIofEaiu Bonnes,
lurselves travelled fror
in phthisis, and appar
withoi
d Malaga to those,
hemic to Malaga
Ivnifl^tie
,1 sim'.il:,
is chislly
.la, this
highly beneficial.
period thai it must oe resorted to. me sojourn
may extend from the end of October to the end
of April, and, if benefited, the invalid may com-
plete the sea.™ at Granada-May and June:
or at Ronda. Invalid- should chouse a southern
aspect, to avoid the N.W, lirral. The mor-
tality tables show 1.17 in the city (i860], of
which 19 out or 5468 died aged between 91 and
Invalids should avoid outdoor exercise after
sunset, and select a residence with a good
aspect, and by no means one exposed to the
N.W. winds.
Hotels.— Grand Hotel de Soma,
on the shady fashionable promenade of
the Alameda. A fine large house, with
good exposure ; Luis Cavagliani, good
guide and interpreter. Enylissj [aptrs
taken in. Pension from pes. 10 up-
wards, according to position of rooms.
Hotel de Paris, Calle Marques da
Larios. Small, but com fortable ; prices
from 8 pes.
Hotel Huevo Victoria, Calle Marques
do I^rios ; very Spanish, but clean.
Cooking fair. People very civil ; prices
from 6 pes.
Lodgings may be obtained at reason-
able rates, and an excellent boarding-
house lias been opened by D. Fernando
de la Camara, Paseo de Sancha, Calcta.
Cafis and Restaurants. — Cafilnglii,
4 Calle Marques de Larios ; De la
Lota, Plaza de la Constitucion ; Del
Siylo ; the American, Bar, C. del
Marques de Larios.
, Cor-
312
MALAGA.
Continental periodicals, billiard-rooms, '
etc. Introduction by members for
seven days. Oirculo Mercantil, a large
club ; introduction as above. Foreign
papers and library. El Liceo : centre
for meetings and entertainments.
Several other social and art circles —
such as the Sociedad FHarmdnica, etc.,
to which an introduction is readily
obtainable.
For Post Office, Telegraph Office
and Directory, see p. 317.
General Description. — Malaga lies
pleasantly in a rich and fertile plain,
and extends its straggling rows of low,
whitewashed houses around the bay,
which the Punta of Los Cantales bounds
to the E., and the old Tower of Pimen-
tel to the "W. It is situated facing the
blue Mediterranean and its busy port,
with its back against the range of hills
and mountains which surround it to the
N.E., N., and W., and rise as a pro-
tecting rampart against the cold icy
blasts from those regions.
To the west and north-west of the city
extends a verdant plateau some 10 m. in
extent, which bears all the varied and
most luxuriant vegetation of the African
and American climes. This Vega or
Halla, teeming with the sugar-cane, the
vine, the palm, the olive, the orange,
etc., rivals the huertas of Valencia and
Murcia. Beyond it the ground loses its
plainer surface, and becomes hilly ; then
gradually ascending, cerros, embosom-
ing charming valleys, peaks precipitous
and rocky, appear, as the first and
lower steps of the vast Sierras, pregnant
with rich metals and precious marbles.
To the "W"., Malaga is traversed from N.
to S. by the Guadalmedina (Arabic,
Kiver-of-the-city), a narrow and shallow
stream, which in winter is generally
crossed on foot, and beomes the usual
thoroughfare for diligences ; but, when
the mountain-snows begin to thaw under
a tropical sun, it is converted into an
impetuous torrent, carries away bridges
and houses, and inundates the lower
portions of the town and environs. It
divides the city about the popular ' Bar-
rio del Perchel' (which is mentioned in
* Don Quixote ') from that of La Trini-
dad. To the E., on a high, imposing,
chalky hill, rises the Moorish citadel,
the Gibralfaro. The best views of the
city are obtained, first, from the bay and
summit of the lighthouse ; second, front
the Granada road. The interior of the
city we can divide into the older and
newer portions. We must notice in the
former, which occupies the higher part,
and lies more away from the sea, the
sombre, winding, narrow streets, the
few and irregular plazas ; the low, dark
houses, with but few windows. In the.
newer and modern portion, which ex-
tends towards the sea, the houses are
high, gay, well lighted, the streets wide,
especially those of the Marques de
Lario8, Granada, Nueva, etc., and the
Alameda, which is a broad and hand-
some street, with a promenade and trees
in the centre. Most of this portion was
covered by the sea during the Moorish
rule, and caravels and feluccas anchored
close to the Hotel de Roma, at Puerta
del Mar. The principal squares are-
Plaza de la Constitucion, in the heart
of the city ; de Riego, or De la Merced
in centre of which rises a clumsy monu-
ment in memory of General Torrijos
and his friends, who were perfidiously
put to death on the Plaza del Carmen,
in 1831, for their liberalism.
Malaga is a very prosperous trading
port — the exports being considerable,
and augmenting yearly (see Andalusia).
There is little or no art, and the passing
tourist may see everything in one day.
As in every commercial city, whether
here or elsewhere, there is but little
society, though wealth abounds. The
Malaguenas are considered to be the
prettiest women in all Spain, and the
MALAGA.
313
Hving expression of ' gracia ' and their
trato most agreeable. The evening
lounge on the Alameda, the tertulia in
the box at the theatre, and the rendez-
vous at the cafe, seem to be the chief
occasions of reunion here.
Historical Notice. — Malaga was
one of the early Phoenician factories in
Spain (' Malaca magis ad Punic* for-
mam accedit.' — Strctbo), and derives its
name from the Phoenician word Ho salt, '
Malac, which in all Semitical languages
means the same, and in Arab is written
' Malaha ;' the salt fish being the staple
trade of Malaga as well as of Cadiz, etc. ;
and Strabo mentions it, saying, ' Mul-
tumque ibi conncitur salsamenti.' Scipio
raised it to a municipium, and it be-
came an ally of Rome, (' Malaca fcede-
ratorum.' — Pliny). Of the Phoenician
period there are a few coins that turn
up now and then ; of the Romans, two
interesting bronze slabs, with fragments
of the municipal laws of Malaga and
Salpense, under Doniitian, and now the
property of Marquds de Casa Loring.
It was of no great importance under the
Visigoths, who nevertheless raised it to
a bishop's see.
Malaga was taken in 710 by the Ber-
bers, under Tarik ; but when the land
was distributed at the arrival of the
Arab proper tribes, this region, or rayya,
fell to the lot of the Chund Alh6rdan,
or tribes of the Jordan. It became from
the first a prosperous seaport, and, from
its situation, soil, climate, proximity to
Africa, etc., was always favoured and
loved by the Moor. The Arab historians
were never weary in their praises of its
beautiful climate, and the bounties of
its generous soil. Al-Makkari men-
tions Brevas and Teen el Malaki (the
produce of the first crop of figs) which, he
says, were sent to India and China, for
the like were not to be seen elsewhere.
' Malaga,' says El Idrisi, ' is a most beautiful
city, densely peopled, large, and most excellent.
Its markets are much frequented ; its trade is
important, and its resources numerous.' Ibn
Batuta, who visited it in 1630, praises its deli-
cious fruit : — ' I have seen eight pounds of grapes
sold in its market for a dirhem (about twopence).
Its Mursy (Murcian) pomegranates are like
rubies, and unequalled in the whole world.
Beautiful gilt porcelain is made at Malaga, and
exported to the furthest regions of the earth.
Its mosque is large and time honoured ; its
patios have no rivals in beauty, and are shaded
by groves of oranges of wonderful beauty.' And
he adds that he saw at the door a Talhib, or
preacher, sitting amid his Alfaki, and collecting
money from the passers-by to make up the ran-
som of some Moors whom a Castilian fleet had
captured on the shores of La Fuengirola.
The wine produced here was in their
time as well or better appreciated than
it is now, and the Xardb Al-Malaki,
though wine was prohibited by Ma-
homet, was, probably for that very rea-
son, proverbially delicious. Al-Makkari
tells a story of a dying Moor, whom the
Alfaki was entreating to pray to God ;
on which he exclaimed, ' 0 Lord ! of all
things which Thou hast in paradise, I
only ask for two : grant me to drink
this Malaga Xardb, and the Zebibi of
Seville' (sort of muscatel).
This writer also mentions the magnificent
stuffs, hollas, made here for dress, and on which
were embroidered portraits of celebrated khalifs,
etc. Ibn-al-Jathib calls it ' the centre pearl
(that placed in the middle of a necklace) ; aland
of paradise ; polar star ; diadem of the moon ;
forehead of a bewitching beauty unveiled ;' etc.
etc. What Malaga was under the Moors in the
middle of the 15th century, may be gathered
from the interesting * Cronica de D. Pedro Nifto,
Conde de Buelna,' of which there is a good edi-
tion of 1782, Madrid, Imprenta de Sancha.
The importance of Malaga began espe-
cially about the middle of the 10th
centuiy, when the residence of the Wali
of Rayya was removed here from Archi-
dona, whence the name of the capital of
Rayya, Medina Rayya, is often found
in Arab writers of that period. In the
11th centuiy it became the court cf the
Emirs of the Idrisite dynasty, which
extended its rule to Cordova, but lasted
314
MALAGA- CATHEDRAL.
only twenty years. Subsequently it
became dependent of Fez and Morocco,
then of Granada ; was the centre of
several great rebellions and resistance,
and, after a dreadful siege, Ferdinand
and Isabella entered it, August 18,
1487, breaking every pledge, fixing
thirty dollars a-head as a ransom for the
population, and, on their inability to
pay, condemning them all to slavery,
confiscation, and the faggot.
Those whom it may interest to know the state
of Malaga at that period, may read the Chron-
icles of El Cura de los Palacios (' Cronica de
los Reyes Catolicos'), which have been recently
published at Granada, besides those of Hernan
Perez del Pulgar, and the Catalan Llitra's Let-
ters. This latter was sent to Malaga by the
people of the Balearic Islands to settle some
affairs connected with them, and in the character
of envoy to the Catholic kings. According to
him, the great sights then were the Jewry, the
Casa de los Genovesss (a palace built by Geno-
ese merchants), the Tarazanas or Arsenal, etc. ;
the mosque which Llitra calls 'molt gentil cosa,'
was half the size of that at Cordova, decorated
with marble and jasper pillars, and ornamented
like a filigree jewel. Isabella, after it was puri-
fied, made to it a present of a bit of the true
cross, and two bells out of thirty which she car-
ried with her, to distribute among the conquered
cities. The patio was most beautiful, etc., the
walls of the city massive, the streets narrow and
sombre, and there were no squares, the outside
of houses was plain and melancholy, but the in-
terior rooms, patios, decorated with paintings,
marbles, etc.
The decadence of the town now began.
Malaga dwindled into a third-rate pro-
vincial city. In 1810 it was easily taken
by Sebastiani, who exacted 12,000,000r.
from the terror-stricken inhabitants.
Malaga has been the birthplace of
several eminent Arab writers — of the
naturalist Abu-Beith&r, and of Moh.
Ben Kassim ; also of great Moorish
doctors, chess-players, etc., and of the
learned Aideretes, one of whom, Ber-
nardo, wrote the * Origen de la Lengua
Castellana,' Rome, 1606, 4to. ; Pedro
Montuano, the numismatic Velasquez
de Velasco, etc.
Sights: — Cathedral, Iglcsia de la
Victoria, Gibralfaro, Atarazanas.
€att)tDraI.— Rises on the site of the
former mosque, which was converted
into a Gothic church, of which nothing
remains save the portal of the Sagrario,
which belongs to the decline of Gothic
architecture, and is decorated with
canopied saints, foliage, and a profusion
of Moro-Gothic details. The present
Graeco- Roman edifice was designed,
according to most writers, by Diego de
Siloe ; the plans being presented to and
approved by the chapter in 1528. The
works were begun immediately, but had
to be interrupted from want of funds
and royal patronage. It was partly
destroyed in 1680 by an earthquake,
and the works, resumed in 1719 (not a
favourable epoch for art), were, after
several modifications, interrupted once
more in 1765, and have never been
completed. Thus an edifice, begun on
a large scale, after excellent designs,
has been gradually disfigured, and pre-
sents now an unmeaning pile, charac-
terised by all the defects of the pseudo-
classical school at the worst periods.
The length of it is about 374 ft., the
breadth 243 ft., and the height 132 ft
There are seven entrances. The prin-
cipal faeade is to the W. and in an
irregular square. The entrance consists
of three fine arches resting on Corinthian
pillars ; the upper portion or stage
belongs to the Composite order, and is
flanked by only one tower, the other
not being completed. This tower is
light, of good proportions, but the effect
is marred by pilasters, balconies, balus-
trades, simulated openings, etc. The
height is 850 ft. The view from it is
glorious, but the sight of the cathedral
itself is most effective and pleasing from
a distance, owing to the whiteness of
the stone, the length of the edifice, and
the quaint small cupolas of the roof.
Interior. — Three naves divided by
MALAGA — CATHEDRAL.
315
Corinthian-grouped fluted pillars placed
back to back upon circular, heavy, and
disproportionate pedestals. The capi-
tals are also incongruous, and their
entablature too large. The arches of
the roof do not spring directly from
these pillars, but rest on columns in
the cornice. It is spacious and lofty,
but too much lighted up ; of monoton-
ous symmetry between the parts, cold
and unmeaning. The High Chapel was
designed by Alfonso Cano. The altar is
modern and in bad taste. The five
frescoes of the Passion are by Cesar of
Arbacia, 1580. The pavement is of
white and blue marbles, and the roof
is decorated with gilt and painted
rosettes. The transept portals are
elegant. The cilioir dates 1592-1631,
and is the work of Vergara the younger,
to whom Diaz de Palacios succeeded.
The stalls were designed by Luis Ortiz
and the Italian sculptor Giuseppe
Michael, 1658. Forty statues of saints,
which were then wanting, were confided
to Pedro de Mena. The carving is of
no great merit ; the wood employed is
mahogany, cedar, etc. The statues are
the best portion, and Cano's taste is
here revealed by his pupil Mena. The
chapels are indifferent, and contain few
pictures.
Capilla de N. S. del Rosario, the large
picture of Our Lady of the Rosary, is
by Alfonso Cano. St. Dominik and
St. Francis, at the foot of the Virgin,
are excellently drawn. The morbidezza
on the Virgin's face, the delicate hand-
ling of the draperies, are all to be
noticed ; but the colouring is not so
good as usual.
Capilla de la Conception. — This
* mystery' is represented in a painting
oy Mateo Cerezo.
Capilla de los Reyes. — A holy image
which used to be carried by the Catho-
lic kings in their campaigns ; on right
and left their portraits, both copies.
Capilla de San Francisco. — Virgin
and Dead Christ, ascribed, erroneously
we think, to Morales.
Altar del Trascoro. — It is of jasper.
The image of the Virgin is by Adam,
whose St. Michael at the Cathedral of
Granada is better, and his masterpiece.
The paintings of Sta. Agueda and Sta.
Cecilia are both ascribed to Murillo (!).
In the square on the right of cathe-
dral is the indifferent Bishop's Palace,
and on the other side the elegant Puerta
del Sagrario.
Church of El Cristo de La Victoria. —
On the site of the Catholic king's tent,
which was put up during the siege of
1487. The miserable, whitewashed,
small San Roque close by was the first
Christian edifice erected here by Fer-
dinand and Isabella. The image, highly
revered, was removed from it when the
present larger church was built, and
placed on the high altar within a small
circular churrigueresque chapel, where,
by means of curtains, etc., the light is
so managed as to produce a soft, purple,
vapoury atmosphere. The image was
brought here by the Catholic kings.
The jewels it once possessed became a
prey in Sebastiani's hands, who did not
forget the silver candelabra, etc. To
the right of altar is Ferdinand's pen don
or royal standard, and to the left the
one taken from the Moors. The former,
when the city surrendered, was hoisted
in the alcazaba or castle on the Torre
del Homenage. There are a good stair-
case and some tombs of the Buenavista
family.
The minor churches are all un-
interesting, as, after the conquest, the
king's favour was withdrawn from it ;
and it was deserted alike by wealthy
Moors and the nobility ; and merchants
were even reluctant to inhabit this
desolate city, notwithstanding the
fueros granted, the privileges offered
to those who would colonise its aban-
316
MALAGA.
doned huerta, and the offers to the
Genoese to be restored their barrio, etc.
Santiago and Sto. Domingo, near the
river, are indifferent That of Santos
Martires contains some good painted
sculpture representing Apostles, San-
tiago, and San Juan, date 1490.
G-ibralfaro.— The ascent is easy, and
the view from the height extensive and
fine. The alcazaba was united by the
Arabs to Gibralfaro, and the city was
hooped in within a quadruple circle of
walls. To N. is still the former Torre
del Vigia, the watch-tower, theAtalaya;
and to S. the usual Moorish La Vela,
on which D. Pedro de Toledo placed his
Silver Cross on the day of the surrender
of the city by the Moors. The two
steep ascents lead both to the deeply-
recessed Puerta de Hierro, whose Arab
ogival and horseshoe arches observe, as
well as the Roman vestiges about the
columns, and mutilated Corinthian
capitals ; the two other gates — Arco de
Cristo and Cuartos de Granada — are not
as interesting. The Moorish castle
dates 1279 ; the lower portion or alca-
zaba was anterior to the Moorish period,
and its foundations as well as those of
the walls are probably Phoenician. It is
connected with the Gibralfaro (from
gebel, rock ; faro the Greek faros, light-
house), which, an old Phoenician castle,
was repaired by Mohammed of Granada,
who reigned 1273 to 1302 ; but part of
which had been raised end of 11th cen-
tury by Ibn-Habus-El-Zinhachi. N.B
Admission to the castle is rarely ac-
corded, as political prisoners are often
kept here. The possession of this
neglected, ill-defended, but strong posi-
tion, is the key of Malaga and the Port,
as the possession of both were in Fer-
dinand's time the key to Granada.
Atarazanas (Arabiee, Dhar Sanaa,
literally House of Arts, whence the Span-
ish ddrsenasmd arsenal) — These were the
Moorish dockyards, once of great extent
and importance ; their situation in a
back street is a sufficient proof of the
receding of the sea. The only remains
consist of an elegant horseshoe arch
imbedded in the wall, with two shields
on the sides, and the motto of the
Naserite Emirs, 'God alone is the
Conqueror.'
Libraries. — The Episcopal Biblioteca
consists of 6000 vols., and was estab-
lished under Charles III. The old
catalogue dates 1830. They have been
abandoned a good deal to real book-
worms, and are full of wise but uncom-
fortable dust. It is rich in Bible lite-
rature, Fathers of the Church, Councils ;
a fine MS. missal of 13th century, and
a few MSS. mostly about the history of
this city. In the scanty and still more
modern library of the Institute Pro-
vincial there is a valuable work on
botany, all MSS., and with a good her-
bary. The Marq. of Casa Loriiig has
some antiquities, and a fine collection
of books and MSS. In that of Los
Herederos of Sr. Oliver inquire for the
collection of early chronicles and Elze-
virian editions.
Pictures. — Private galleries do not
exist. There are, however, some good
pictures at the house of the Marques
Casa Loring.
Promenades, Theatres, etc. — The
fashionable paseos are the Alameda,
the walk to the lighthouse, and the
Caleta. The Alameda is close to
the port. It is long and spacious,
and with an elegant fountain at
one extremity, which was ordered at
Genoa by Charles V. for his palace of
Granada, was taken, on board the
Spanish vessel which was conveying it,
by Barbarossa, and recovered by D. Ber-
nardino de Mendoza, General de Galeras.
It consists of two tazzas, and is most
effective, being decorated with marbla
cupids, sirens, nymphs, etc., dressed is
a light fig-leaf costume most appro-
MALAGA.
317
priate to Malaga climate. On the Ala-
meda the military band plays pretty
generally in the evening, during the
long summer, from 8 to 10 p.m.
We also recommend the Paseo del
Camino Nuevo, from the Church of La
Victoria, along the Qibralfaro and sea,
and along the Velez-Malaga road to El
Palo (4 m.) A whole new suburb,
called the Caleta, has risen within the
last few years on this eastern side of
the town, beyond the Bull-ring and the
British cemetery. A great number of
pretty villas with good gardens have
been built, and are let at moderate
rents. The line of houses now goes
almost without interruption to the Palo:
The Caleta is the Belgravia of Malaga,
while the Alamedas may be said to be
its Mayfair. The British and several
other of the foreign consuls have their
private residences in this new quarter.
Another drive 1J hr., by Plaza de
Torrijos, La Victoria, Fuente de la
Mania (excellent drinking-water, La
Caleta, Cortina del Muelle, etc.
The new Plaza de Toros is a large
building, capable of holding 10,000
spectators, erected in 1874 upon the old
Muelle, in the rear of the Noble Hospital
(founded by two English ladies, named
Noble, in memory of their brother).
N.B. — A very charming expedition
is to take the train from Malaga to
Bobadilla {see p. 306 etc.), and thence
to Ronda, where stay a day or two (see
p. 164) ; thence to Gaucin, sleeping at
the Fonda, and visiting the old castle
and monastery ; thence to Gibraltar
vid San Roque ; then return to Malaga
by hired horses to Estepona, whence
take coach to Marbella ; get permission
to see the iron mines, and then go on
to Malaga by the coast line of diligences.
British Vice -Consul at Marbella.
Mr. Michael Calzado.
Post Offloe — Calle de Cister.
Hours of delivery, 3 and 8 p.m., and
leaves at 7 a.m.
Open from 8 a.m. to 12 n., and from
2 p.m. to 7 P.M.
Letters for the North may be posted
till 6 A.M.
Telegraph Office.— At the Post Office,
Calle de Cister.
Consuls. — H.B.M., Alexander Finn,
Esq. ; Pro-Consul, Chas. Cowan, Esq.
Offices, Cortina del Muelle, 93.
United States. — R. M. Bartleman,
Esq. ; Office_on the Alameda.
Bankers. — Messrs. Cumming and
Van Dulken, and Messrs. Clemens
and Petersen, both on the Alameda
de Colon; Rein & Co., Alameda
Hermosa ; Larios, Alameda.
Church of England Service. — At the
Church in the British Cemetery. Chap-
lain, Rev. Arthur Evans. Services,
Sundays, 11 and 3, and Saints' Day.
The British Cemetery, on the Velez-
Malaga road, is a beautiful spot, in
which the English colony take great
pride. It was the first Protestant
cemetery allowed in Spain, and was
obtained in anti - toleration times
through the energy and popularity of
the then consul, Mr. Wm. Mark.
[Visitors may well make a small
donation towards the support of the
cemetery.]
Medical Man. — Dr. Clarence Visick
(English), Vendeja 7.
Baths. — Ant. Porras, Calle Larios;
Man. Cerban, Calle de los Bailos. Sea-
bathing, from June to September, on
the Caleta ; three establishments — 'De
Diana/ ' La Estrella,' and *Apolo.*
Theatres. — El Principal; De Cer-
vantes. The latter is a large modern
house, where Italian Opera and Spanish
Zarzuelas, etc., are given during the
winter season. Summer theatre, ' Lara. '
Peculiar Eatables of the Country.—
318
MALAGA.
Fish. — Boquerones (like whitebait),
changuetes, agujetas and calaniares ;
sweet potatoes, raisins, and almonds,
and sugar-cane. Figs, of several kinds,
excellent, and at cheapest possible price.
Wines. — Malaga is celebrated for its
exquisite vino de Idgrima (tears liter-
ally), not unlike the Italian produce of
that name, Lachryma Christi; dry
Malaga is also excellent and whole-
some ; upwards of 50,000 pipes are
annually produced ; the principal mar-
kets are United States, France and S.
America. Good imitations of Curacao,
anisette, and other liqueurs are made
and exported.
Wine - merchants. — Scholtz, Her-
manos, Alameda de Colon ; Crooke,
Herman os y Campania, Alameda 21 ;
Clemens and Petersen, Alameda de
Colon.
Maisin - merchants. — Clemens and
Petersen, Alameda de les Tristes 2.
Hairdresser. — Antonio Porras, Calle Larios.
Tailor.— Beffa, Puerta del Mar.
Glover. — Castilla, Calle Granada.
Malaga, the leader in many of the
improvements in Spain, has lately
started a poorhouse, supported by
voluntary subscriptions — unfortun-
ately there is no poor law or system
in the country. With the help of
the governors and police about 150
beggars have been taken off the streets,
and housed and fed, and periodically
convoys of beggars are sent back to
their own towns or villages.
Boat Fares. — From steamer to
Custom House or hotel, 2r. (50c.) per
person, and 2r. a colis. Parcels should
be tied together, so as to make one
package if taken by porter.
Cab Fares. — Morning to Nigkt.
Night to Morning.
2 Seats, course
,, by the hour
2 Seats, course
„ by the hour
4 Seats, course
„ by the hour
z pes.
2* u
2 pes.
4 Seats, course . . . 2J „
,, by the hour . - 3J „
First hour, though not completed, must be
paid as whole ; every quarter after the first
hour, proportionately.
Half-a-day, 2 J pes.; entire day, 5 pes.; by
the month, conventional prices within the city
bounds, outside about 3J pes. the hour.
A large two -horse caleche, 5 pes. an hour
within the city.
Best Stand, opposite the Hotel de Roma, on
the Alameda.
Horses for hire. — Inquire at the hotel. The
usual charge is xo pes. per day.
The Port — Trade.— The port is
spacious and secure, sheltered from all
dangerous winds save that from the S.
The mole on the E. side is fine, and was
built in 1588 : it is now in course of
extension, and the harbour is being
much improved. A new Alameda on
the sea front is (1895) projected.
At the extremity of the mole stands a
new lighthouse, the light of which
revolves once every minute ; a shoa1
which is growing up round the mole-
head would rapidly and seriously dim-
inish the depth of water throughout
the harbour, were it not for the dredg-
ing-machine which is continually em-
ployed in clearing it out. The depth
at the entrance and within varies from
25 ft. to 30 ft., and a good depth
is being made uniform throughout.
The harbour is spacious enough to
accommodate upwards of 450 mer-
chant ships, and the fleets of Carthage
and those of Rome anchored here for
repairs and provisions. The trade ot
Malaga, though improving, is slight in
comparison with what it may and ought
to be. For this and the surrounding dis-
tricts,in addition to their mineral wealth,
literally overflow with wine, oil, etc.,
and are capable of indefinite develop-
ment. The city is truly the capital of
MALAGA.
319
tropical Europe, and is, as the poets sing,
Malaga, la hechizera,
La del eternal primavera,
La que bana dulce el mar
Entre jasmin y azahar.
The annual production of wine in the
province amounts to about 2,250,000 gal-
lons; about 2,000,000 boxes of dried
raisins (22 lbs. per box) are exported ;
50,000 boxes of lemons, and 25,000
boxes of oranges. Figs, almonds and
other fruits are also extensively shipped.
Of the riches in fruit-produce the
traveller will easily convince himself if
he is at Malaga about the end of August
to the middle of December, when the
Mole and the Velez Road present a most
novel and picturesque sight. The
vintage is then over, and the fruit piled
up and placed in boxes for shipment.
There are several manufactories in full
activity — sugar-refineries, cotton-mills,
besides iron-foundries, soap-works, etc.
Excursions may be made to Torre-
molinos ; to El Retiro, a fine estate of
Conde de Alcolea ; for permit apply to
his agent. The gardens are pretty,
but are sadly neglected, and the
principal pictures formerly here re-
moved to his palace at Madrid.
It is to be regretted that the energies
of this province are not turned from
politics and empleomania into the more
satisfactory and lucrative mercantile
and industrial professions. The botany
and geology would then be better
known, and their hidden treasures
brought to light. The hills abound in
metals, marbles, admirable in colour,
fineness of grain, etc. ; in mineral
springs of very great efficiency, of
which Alhama and Carratraca are
examples ; of streams and waterfalls
that would work mills and factories.
We refer readers for more details on the
agriculture of this province to General
Information : Agriculture — only adding
that, among others, the fincas, or estates
of La Concepcion and San Jose, belong-
ing respectively to the Marques de Casa
Loring and Don Tom as Heredia, are the
best worth a visit. The bamboos and
arums here are especially magnificent
The geological exploration of this
province has yet to be made, and will
amply repay time and trouble. Geo-
logists will not fail to visit the un-
trodden stakotital caverns, which are
very numerous here. The caverns oi
Los Cantales, Ardalez, and Tejares are
especially worth visiting. Visit also
the large pleocene superior tertiary ma-
rine deposit between Cerro de San
Anton and Torre de San Telmo, E. of
Malaga, and abounding in fossil shells,
Ostrece, Cardii Pecten, etc. These ter-
tiary beds constitute the soil on which
the city stands.
A vertical section of the barro quarries of
Los Tejares presents a layer of vegetable soil
some 2 to 3 yards deep ; and below it one of
clayey sand, 6 to 8 yards in depth. There are
found beds of yellow clay 8 to q yards thick,
under a layer of fossil shells, and under it one
of blue clay, used here to make bricks and
common earthenware. One species of Natica,
one of Calamus, two Dentalii, five Pectens,
two Ostreee, and one Pitma, were found by Sr.
Prolongo, on a slight investigation he made
some years ago with M. Verneuil. Around
Malaga the minerals found are — carboniferous
and sandy quartz, and the common one amid
clayey slate, and mica, and lignite in the Arroyo
de los Angeles and Cerro Coronado. Compact
limestone is found in the upper portions of most
of the soil around the city. Siliceous and red
compact limestone, mixed with fossils, is also
met on Gibralfaro and Cerro de San Anton.
White pyrites is found on the Camino Nuevo de
la Victoria, and a mine of it was worked some
years ago on the slopes of Cerro de San Cristo-
bal. Copper pyrites and barytine abound about
£1 Palo, Puente del Indio, Las Ermitas, etc.
The rocks may be thus classified : — Red sand-
stone, about the Ermitas ; slate and schist ;
the hills all around principally consist of com-
pact, cretaceous limestone. See, for fuller
details, Books of Reference and General Infor-
mation— Geology, Agriculture, etc.
Books of Reference. — i. ' Guia del Viagero
en Malaga,' by Vila; Malaga i86i,Calle Nueva
No. 6i, Imprenta Espanela, i vol. with cuts.
w
320
MURCIA.
Useful to the general tourist, but of no import-
ance for the study of the city, its history, anti-
quities, etc.
2. 'Topografia mettica de la Ciudad de
Malaga,' by D. Martinez y Montes, 4to, Ma-
laga, 1852. The best work extant on the
climate, etc
N.B. — For the geology, agriculture, etc.,
of the environs and province, see General In-
formation : Geology t Agriculture.
3. To understand the Malaguefios, read the
poesias and tales of Estebanez Calderon {El
Solitario), uncle of Cdnovas del Castillo, who
has written his biography.
4. See also Senor Berlanga's books, and, for
trade and industries, the * Annual Consular
Reports ' and Official Mines Report.
Merida, see p. 535. For Moroooo, see Tangier*.
MURCIA (Kingdom of).
Geographical and Administrative
Divisions, Bivers, etc. — The Reino de
Murcia is some 660 square leagues in
extent. It is bounded to the N. by the
province of Cuenca and Sierra Mayor
(which separates it from Valencia),
and part of New Castille ; to the W.
by Sierra Morena, the provinces of
Ciudad Real ; Jaen, to the S. by Anda-
lusia, from which it is divided by the
Grillemena and Ubeda range and the
Mediterranean; and to the E. by the
province of Alicante and the sea. It
has been divided into two provinces :
Murcia, capital Murcia, pop. 452,082,
and Albacete, capital Albacete, pop.
219,044; in all, 671,126. Almeida,
Alicante, etc., have taken parts of
the spoils, when the reino was torn
asunder and divided, to satisfy the
French centralisation mania. It is a
country of hills, the province of Murcia
alone having some 140 square leagues
of them ; the highest are situated in the
Sierra de Espana, and rise from 2130 to
2460 ft. above the sea. Cape Palos
forms the end of the long chain that
intersects the reino and becomes part
of Sierra Almagrera, in the province of
Almeria. On the seaboard these hills,
though considerably depressed, still
rise like lofty precipitous walls. There
are also extensive plains, most fertile
vegas, and baldios or waste lands, the
reino being very thinly populated.
The principal cities are Murcia, Alba-
cete, Cartagena, and Lorca ; the prin-
cipal river, Sangonera ; the principal
ports, Cartagena and Almazarron.
History. — In this respect Murcia is
devoid of great interest. The extra*
ordinary riches of its mines soon at-
tracted the attention of the Cartha-
ginians and Phoenicians. Although at-
tached to its Gothic rulers, Murcia fell
an easy prey to the Moor, who con-
verted it into a garden of flowers and
fruit, of fat, plenty, and peace. Mursiah
was therefore often simply called El
Baztan, the garden, as Misr, in Egypt,
with which it was thought to possess
great analogy. About 1236, when the
Khalifate of Cordoba, of which it
formed part, was dismembered, Murcia
became an independent kingdom, and
Aben Hudiel its first king. Division,
as usual, began to sap this new throne.
Christian alliances were sought, and
the wolf let into the sheepfold. Murcia
was annexed to Castile and repeopled
by Alfonso X. with Catalans, Aragonese,
and even French, of whom there are
still descendants, whose origin is easily
discovered by their names, however dis-
torted (foreign names always are by
Spaniards) — Bilinton, Saspir, Todos
Santos, standing for Wellington, Shaks-
peare, Southampton ; and the German
Muller, Kotzebue, and Gbthe, being
amusingly pronounced Mula, Coz-de-
buey, y Cohete. This, however, is
better than a French servant whom we
once heard announcing 'Monsieur le
! Mattre de Poste de Bordeaux,' in lieu
MURCIA.
321
of Pozzo di Borgo, and our GaLician
servant at Biarritz informing us gravely
that 'El Profeta de Bayona,' the Prefet,
asked to see us.
Character, Dress. — The Murcianos
are little else than degenerate Moors,
who speak Spanish. Sloth is their god ;
to bask in their sun, all their occupa-
tion ; and to eat pimientos, sleep, and
smoke, their dearest enjoyments. It
is something new, obsolete, quite re-
freshing, as the Yankees have it, to see
this marmot, vegetable people, in the
second part of the 19th century, living,
or rather sleeping, within some eighty
or ninety hours of Paris, Turin, Swit-
zerland. Is it because they are still
nearer to Africa and their old friends
the Berbers ?
Adam, says a Spanish story, asked leave, not
many years ago, to revisit the earth, teatro de
sus glorias y fatigas. Having obtained it, he
went first to Germany ; the site of the Vater-
land studded with universities, the roads, canals,
bridges, all astounded our great forefather, who
no longer made out his former land ; he went
on to England, and lo ! railways, engines hissing
in every direction, ports with forests of masts,
a beehive, an ant-mole, all busy, bustling, sell-
ing, buying 1 Great was his disappointment at
finding everything changed — aspect of country,
dress, tongues, cities, life. France he could no
more know again ; but, ' Hallo, what is this?'
he exclaimed with joy, as he crossed the Bidas-
soa, and his eye swept at once over Castille,
Estremadura, and finally Murcia ! ' This I
know full well ; this is mi tierra, and such, in-
deed, as 1 left it, vive Dios f This petrified
nation is really a European curiosity, and ought
to be walled in, and admittance granted on
certain days of the year with tickets. They
are violent and revengeful, and crime is fre-
quent. The inhabitants on the Mediterranean
coast are more active, laborious, and ilustrados.
They all are, however, a good-natured, honest
people, fond of their country, their backward-
ness, their clergy, and pimiento ; and not the
less piquant for that Their dress, especially
in the districts of Algesiras and Fortuna, is
most Oriental, but differs little from the Valen-
cian, which we have described in Valencia
(Province of).
Agriculture, Mines, etc. — The mines
of this reino have been always celebrated,
and yield to this day enormous quanti-
ties of ore. The most important are :
La Britanica, San Juan, refining estab-
lishments at Alicante ; the Amalga*
mation Works of La Regenerada at
Almazarron, of San Isidro at Escom-
brera ; the Bonanzos of La Observacion,
Emilia, La Esperanza, and a hundred
others. Lead and silver abound every-
where ; and there are besides extensive
and numerous quarries of white blue-
veined marbles, red jaspers, anthracite,
etc. The mining mania reached its
acme some years ago, but has since
decreased, owing to sendos desengaiios,
hasty and feverish anxiety to realise
immediately, iniquitous dealings of
some companies, whose morals and
shares were not Berquin's * Morale en
actions.' But most of the best are in
the hands of foreign and respectable
Spanish gentlemen, and the results are
prosperous. (See General Information :
Mines.) As to agriculture, Murcia
would certainly be an Eden, where all
the fruits of the earth would be borne
without trouble, were it not for the
great drought which often lasts for two
and three successive years. The irri-
gated portions produce all the plants of
the tropics and our own in unusual
proportions, size, and colour, but not
taste. The orange, the palm, and carob
tree, wines, silk, soda, red peppers
(pimientos), bass grass, rice, etc., are
most bountifully produced by the kind
mother earth, who smiles constantly
on these, her spoilt children, the kindred
of the sun. The Huerta of Murcia and
its mulberries, the valley of Ricote and
its citrons and oranges, the palms and
vegetables of Lorca, the olives of To-
tana and Mula, the rice-grounds (arro-
zales) of Calasparra, the vines of Cieza
and Mula, the esparto (Spanish rush)
of Cartagena, are celebrated all over
Spain, and deserve the agriculturist's
visit. Manufactures, workshops, fab-
322
MURCIA.
rics, however, are harsh-sounding words
in Murcian ears. Some silk is pro-
duced, and also some hemp and flax.
The chief exportations consist of es-
parto goods ; lead, silver, and mangani-
ferous iron ores ; wines and fruits ;
with a decreasing amount of silk and
barilla. The importation is limited to
Andalusia ; some coasting cattle-trade,
spices, etc., is carried on with Cadiz.
Routes— Objects of Interest — Climate.
— The heat is insupportable during the
summer, and winter here is English
summer. There are valleys close to
the sea, where the climate is most de-
licious, an eternal spring, that youth of
seasons, as the Italian poet has it: —
La primavera e la gioventu dell anno
Como la gioventu e la primavera della vita ;
but, on the whole, Murcia is a furnace,
and during the summer the houses are
hermetically closed against the enemy,
the patios covered with awnings and
refreshed by fountains ; and in the
burning street-pavements you will only
see, say the natives, 'un perro 6 un
frances. ' Ennui seizes man and beast,
and as Heine says of Aix-la-Chapelle,
'even the dogs you meet look blasts, and
seem to beg you will kick them by way
of some emotion.' A judicious, errant
predicador monk, who used to travel
throughout Spain, not many years ago,
to preach and instil into the souls of
sinners the awful tortures that awaited
them in hell, and the delights of
heaven, adapted the nature of both to
suit the climate of his listeners. Thus
in damp cold Oviedo, he used to de-
scribe heaven as a land of bliss, all
sun and warmth, where it never rains,
save gold and roast chickens, and snow
is ignored. In Murcia, his language
changed, and to the brethren, melting
under a tropical heat, he held out the
enjoyments that will recompense the
good in the next world. 'The cielo,'
he said, ' was all full of glaciers ; the
angels drank nothing but delicious iced
Horchata de Chufas, and a soft cool
imperceptible rain bedewed the happy
chosen.
The best seasons to visit Murcia arc,
therefore, spring and autumn. The
cities contain little to interest the
tourist. Murcia and its cathedral arc
soon seen. Cartagena and its port will
tempt few ; but artists will do well to
visit the sierras and valleys, which
abound in beautiful scenery. The
mineralogist will not fail to obtain new
data, and add information to his stock,
about Cartagena and Alicante. Rail-
ways— see Chart.
The roads are ill kept and rare. The
mountain-passes are secure, and bandits,
in their divers varieties of bandoleros,
rateros, saltead6res, foragidos, etc., un-
known.
We suggest also, but only as an ex
perimental tour:
or Alicante to
Albacete, rail. Albacete, rail
Chinchilla, raiL Hellin, rail.
Hellin, rail. Murcia, rail.
Calasparra, rail. Cartagei-x
Caravaca, rail. Murcia, raiL
Velez Blanco, rail. Orihuela, raiL
Velez Rubio, rail. Elche, rail.
Lorca, cL Totana, d. Alicante, rail.
(Tart anas)
Almazarron, rail.
Cartegena, rail or boats.
Murcia, rail ; Mula, d. ;
Lorca, Murcia, etc., d.
Murcia. — Capital of province of same
name ; pop. about 30,000.
Routes and Conveyances. — (Set
Chart.) — From Granada, see Granada.
1. From Madrid. — To Chinchilla
Station on the Madrid to Alicante line.
Time, 9J hrs. Change carriages, and
take line to Murcia and Cartagena.
Chinchilla to Murcia; distance, 163 kil. ;
time, 5^ hrs. ; fares, pes. 18.60, 15.00.
Total time from Madrid to Murcia, 14j
hrs. to 15 hrs.
MURCIA.
323
Description of llotde. — Chinchilla,
6044 inhab., province of Albacete, situ-
ated in an arid cerro, some 700 ft. high,
and from which the view extends to
the Sierra de Chinchilla, of Segura, and
Alcarraz, and over the wastes of La
Mancha.
Hellin. — Celebrated only for the
merciless sack of the town by the
French, under Montbrun, and as being
the point where Joseph Bonaparte, on
his flight from Madrid, united with
Suchet and Soult, after Marmont's de-
feat at Salamanca. Near (2 leagues),
are the mineral baths of Azaraque, and
4 leagues distant the celebrated sulphur-
mines, worked by the Romans.
Cieza. — Amid plains of great ferti-
lity ; pop. 10,870. On the Lorqui.
Near the Segura. Not far from the
town is the site where Publius and
Cneius Scipio were defeated and killed
by Masinissa, 211 B.O. The road to
Murcia is good, but the scenery is
monotonous, and without any interest
2. From Alicante.— The direct rail-
way is now opened ; two trains per day,
75 kils. ; time, 3} hrs. For the sake,
however, of seeing Orihuela and Elche
en route it may still be advisable to
drive, devoting the whole day to the
journey, breakfasting at Elche, and
arriving in Murcia about 6 p.m. This
is distinctly a case in which one looks
forward longingly to the time when the
railway will be completed, and, when
the desire is realised, sighs for the old
diligence days again.
Itinerary by Road.
Alicante to—
Elche . ...
Albatera ....
Orihuela ....
Murcia
Leagues.
4
4
3
4
»5
Elche, see Alicante,
Crevillenle. — A busy manufacturing
centre of esparto goods. 10, 000 inhabs.
Albatera. — 3500 inhab. ; on left bank
of the Segura. The scenery is most
Oriental all about the Granja de Roca-
mora, Cox, Callosa de Segura, the slopes
of the Cerro de Oro, pregnant with
metals, and as far as Orihuela. The
graceful palm, balmy orange, the nopal,
aloes, and other exotics, thrive luxu-
riantly on this American soil and
climate.
Orihuela. — 21,000 inhab., amid mag-
nificent plains, whose fertility and
aspect remind one of the huertas of
Valencia and Granada. Such is, in-
deed, the vegetative power of the soil
that the proverb runs thus : —
' Lueva o no Uueva, trigo en Orihuela.'
This is truly a favoured land ; for
besides citrons, the exquisite Orihuela
oranges, pomegranates, the dates, the
prickly pear, the mulberry, clothe the
fields with a rich foliage and golden
and ruby fruit, and the market or fair
held on Tuesdays presents a novel sight
to the Northern tourist The Gothic
cathedral (Orihuela is a bishop's see) is
plain and small, with a good silleria,
with subjects from New Testament.
There are several churches, mostly in-
different, and a pretty shady Paseo del
Charro. Soon after the rich Huerta de
Murcia appeal's a garden of delights that
gladdens the eye after the dreary plains
of portion of the road we have crossed
hitherto. At Monte Agudo, observe
the very picturesque Moorish castle
rising with its numerous and well-pre-
served turrets on an isolated hill ; and
now in the distance we can descry the
towers of the cathedral of Murcia soar-
ing above the lofty palms and groves of
mulberry trees.
3. From Cartagena. See that name,
2 J hrs. by raiL
General Description. — Placed on a
plateau some 4 miles N. to S., and at
442 ft. above the sea, Murcia lies ex-
posed to the burning winds. In winter,
324
MURCIA*
the N. winds prevail ; in the spring,
the £. ; in the summer, the S. ; and
then Murcia is scarcely habitable, the
thermometer rarely falling below 25° to
24° Rb . Rain is very scarce ; indeed,
whole years often elapse without one
single drop falling to refresh the parched-
up Murcianos and their soil ; in such
years many Tillages are deserted and a
real panic takes place. It is, therefore,
the last place to send invalids, unless it
be to hasten their ultimate cure — death.
Hotels. — Hotel Universal, Plaza San
Francisco 8, very good ; Hotel Patron,
31 Principe Alfonso, fair; Hospedaje
de la Catedral, poor, but offices of the
diligences. The coaches start some-
what irregularly from the three hotels ;
careful inquiry necessary.
The city lies a mass of houses em-
bosomed amid groves of palms, oranges,
citrons, nopals, and mulberry-trees. The
streets are very narrow, but here and
there are little squares and gardens filled
with trees and flowers. The houses are
mostly painted, pink and blue predomi-
nating, thus enlivening a good deal the
otherwise dull and silent, tradeless and
backward city, which looks like the
temple of Ocio, dolce far niente, the
palace of Queen Siesta, that sister of
Queen Mab— where a population of in-
dolent, tawny-skinned Mursiah Moors
lie under the shade of palms, dreaming
that they are Spaniards, that they live
in the 19 th century instead of the 11th,
that their mosque has been converted
into an infidel heathenish Catholic
cathedral, and, the dream becoming a
nightmare, the Evil One is heard hiss-
ing and roaring at the gates under the
shape of a railway engine, and bringing
hosts of roumis and giaours, come to
violate their sacred Koran, their sacred
siesta, and sacred backwardness, with
harsh words — such as trade, education,
progress, civilisation, and turron, not
only that made now at Alicante, the
favourite sweetmeat of rancid palates,
but that confectioned by the Budget,
and of which all empleados and preten-
ientes are so greedy.
There is little or no art at Murcia ;
books and snow are unlike unknown ;
where the body melts into water, the
mind cannot be active or strong ; and,
besides the cathedral, the general aspect
of the town and environs — to see which,
do not fail to ascend the cathedral tower
— the dress of the people, the walks,
etc., there is nothing to be noticed ; the
sooner, therefore, that the tourist leaves
this frying-pan the better.
Historical Notice. — The town is
scarcely mentioned in Spanish annals be-
fore the beginning of 8th century, when
it was taken by the Berbers, and belonged
successively to the Khalifs of Damascus,
Baghdad, and finally of Cordova. In
13th century, about 1236, when the
Cordovese empire was dismembered,
Murcia, Medinah Mursiah, became the
capital of an independent kingdom, and
the usurper, Aben-Hudiel, was its first
king. It was shortly after, and on a
sudden, assailed by the Moors of Gra-
nada, and Ferdinand III. of Castile,
whose aid the Murcians had obtained,
turned against his allies, and finally
annexed it to Castile in 1240. Having
rebelled again, it was reconquered by
Alfonso el Sabio. It has never played
any important part in history, and the
Bceotia of Spain has been always
neglected and scorned ; but although
illiterate, the Murcians are not wanting
in courage, which they showed during
the war of succession when they sided
with Philip V.; and its gallant Bishop
defended the town, took Orihuela, and
laid siege to Cartagena, which he com-
pelled to surrender.
Cfte (ffatfie&ral. — Begun in 1353, was
modernised in 1521. The facade, by
Jayme Bort, is churrigueresque, deco-
rated with saints and virgins, and a
MURCIA.
325
ridiculous recessed central portal. Por-
tions of the interior are Gothic ; observe
especially the Portada or Portal de los
Apostoles, the Trascoro and its elaborate
niche-work, the good silleria and organ,
and the alto relievo, in stone, of the
Nativity, in the chapel. The high
retablo is elaborately carved and effec-
tive. It is of early style ; observe the
statues of kings and saints ; and in a
niche, near the entrance to left, a sar-
cophagus containing the bowels and
heart of Alfonso the Learned, which he
bequeathed to the chapter of the cathe-
dral. To the N. are carefully preserved
the bones of San Fulgencio and Sta.
Florentina. The sacristy contains ad-
mirable wood-carving of beginning of
16th century. Observe what little
now remains of the once numerous and
rich church plate and jewels. The
custodia, by Perez de Montalbo, 1677,
is very elegant and rich.
Chapels, — There are few works of art
in them ; visit Capilla del Sagrario,
and notice a 'Marriage of the Virgin,'
by Joanes, dated 1516. It is not in his
best style, and many call it a copy of
Raphael (?).
Capilla de los Velez. — The portal is
to be observed for its statues of royal
and local saints. See the stone chains
outside, badge of the Molina family.
Capilla de San Jose*. — An excellent
Holy Family ; a copy of Raphael.
In the Church of St. Nicholas, ob-
serve an exquisite marble St. Anthony
by Alfonso Cano ; the expression of the
saint and naked child are beyond all
praise. There is also a good group
of Joseph and the Infant Jesus by
Mala.
The Streets to visit are the long
flagged Plaleria, where the peculiar
antique-shaped local ear-rings of the
peasant women are sold. The Calle
Mayor, especially near the bridge, with
a good view of the river ; the pretty
Paseo de la Glorieta on its banks, the
range of mountains in the distance.
The Principe Alfonso offers an interest-
ing lounge for the different articles of
the Murcian picturesque costume which
are seen here.
Promenades — The fashionable
walks are La Glorieta, Del Carmen, and
the Arenal, with an unmeaning granite
monument to Ferdinand VII. There
is a botanical garden, very abundant in
exotics, a Plaza de Toros, a new theatre,
and some silk trade not exceeding
200,000 lbs. a-year exports. Artists
will not omit to visit the gipsy quar-
ters at the Molecon. They may also
visit the fine gallery of Sefior Estor, a
civil and intelligent ' Inteligente, ' who
feels a real pleasure in taking visitors
over his excellently - organised collec-
tion, of which most pictures are au-
thentic. Wo subjoin the following
remarks from Mr. Hoskin's work on
Spain : —
'The gallery of Don Jos6 Maria
Estor contains some interesting paint-
ings. A St. Peter and a Santiago, by
Moya, who was born at Granada in
1610, and studied in London for about
six months under Vandyke. There is
considerable talent in the drawing and
colouring, and they are rather like the
first style of Joanes. 18, 20, 32, and 34.
Landscapes by Rosa de Tivoli ; some
of them exceedingly good. 60. An ex-
cellent Espinosa, representing the
Martyrdom of St Stephen. The saint
with his hands crossed, and raising his
eyes to heaven ; and the other figures
preparing to stone him, and more es-
pecially the two looking on in the fore-
ground, are very fine. 81. A large
painting by Velazquez, of Don Balta-
zar Marradas on horseback. The head
of the Don has evidently been cut out
to carry away. 78 to 80. By Cristoval
Llorens, who flourished at Valencia to-
wards the close of the 16th century, but
r
326
MURCIA.
though I saw none of his works there
I hare inquired for them ; all these
three have been taken from some altar.
78. Representing St John the Baptist,
is wanting in dignity. 79. St. Joseph
with the child Jesus is fall of grace.
They are all very good and like, but
not equal to the early style of Joanes,
and Bermudez is thought to be correct in
supposing he may have been his pupil.
82. A Dead Christ, by Roelas, or as
he was sometimes called, £1 Clerigo
Roelas, who was born about 1560, at
Seville, where only his best works are
seen ; and admirable they are — correct
in drawing and rich in colouring as the
Venetian schooL They are distin-
guished, as Bermudez says, for their
dignity and truthfulness. This paint-
ing has considerable merit, especially for
the fine effect of light on the body, and
the colouring of the figures arranging
it. 104. The Resurrection of Lazarus,
by T/orenzo Alvarez. A large picture,
containing seven Apostles, and Martha
and Mary. The drawing and fore-
shortening very good, and the colouring
excellent 120. A good head of St
Francis, by Francisco Zurbaran, who
was born in Fuente do Cantos in 1598,
and died at Madrid in 1662. He is
called by Bermudez the Spanish Cara-
vaggio, whom he is said to have imi-
tated. In the drawing of his figures
there is seldom any similarity, but cer-
tainly more in the breadth of colouring
and the marvellous effect of his lights
and shadows ; some of his draperies
are truly charming. 131. Jacob's
Dream, by Pedro Nunez de Villavi-
cencio, who was born iu 1635, in Se-
ville, where he died in 1700. He was
a pupil and friend of Murillo's. This
is a good painting, and the play of
light from the angels on the face of
Jacob is very beautiful. 137. A bust
and hands of St Peter, by El Greco,
wonderfully drawn and well coloured.
139. St Paul, by the same. 150. An
excellent picture of the Virgin and
Child, said to be by Leonardo da Vinci
The colouring is good, and it appears to
mo certainly of his schooL 152. St
Matthew, and an Angel sustaining the
book on which, he is writing, is a good
painting by Joanes ; the head very fine.
153. An Angel in Adoration, by the
same master; expression and drapery
excellent 154. St Ambrosia. 155.
St Jerome. 156. St Athanasius. 157.
St Augustin. Very good picture, by
Nicholas Borras, and extremely like the
first style of Joanes, his master. 158.
A good study of a head, by Alfonso
Cano. 159 and 160. St. John the Evan-
gelist, and an Angel in adoration, both
good paintings by Joanes ; the latter
has a gilt ground. 173. A Philosopher,
by Ribera, carefully painted ; especially
the head, which is very fine. 174. A
St. Peter, by Francisco Bayeu, who was
born at Zaragoza in 1734, and died at
Madrid in 1795. This painting is very
much in the style of Spagnoletto, but
with more drapery. 175. A St Onofre,
said to be by Herrera. 176. A St.
Jerome, said to be by Annibal Caracci,
but much more like Ribera. 192. A
curious Italian painting of the Entomb-
ment of Christ, by Vicente Campi, who,
according to Bermudez, visited Spain.
The foreshortening admirable, and the
Saviour, and also the group of soldiers,
are very fine, 204. An Angel, by An-
tonia Pereda. This is not a very pleas-
ing picture, though the colouring and
drawing are very good. 206. St. John
the Baptist, entirely naked, by Juan
Ribalti. The drawing is fine, but the
colouring too red. 207. Said to be by
Cano, but more like Ribera's style.
209. A Magdalene, said to be by Ce-
rezo, but I think it is a copy of Anni-
bal Caracci's.
N.B. — The Estor Collection has lately
been dispersed [1898],
J
NAVARRE
327
Do not fail to visit, in the Ennita
de Jesus, adjoining the Church of San
Agustin, the nine Pasos, by the
Murcian sculptor Zarcillo, representing
the Passion of our Lord. They belong
to the middle of the 18th century, and
are interesting, though full of weak
sentiment. Upon Good Friday these
Pasos are carried in solemn procession
through the streets, the representation
of the Last Supper alone requiring 21
bearers.
If any stay be made in Murcia, a
journey should be taken outside the
town to the Montana de la Fuensanta,
with its convent and famous spring.
It lies to the south, the ermita being
about half-way up the hill-side, and
affords a pleasant walk of 1J hour
(drive in three-quarters of an hour).
NAVARRE.
Geographical and Administrative
Divisions, etc.— Pop. about 317,000 ;
capital, Pamplona. The province is 91
m. long, and 81 m. broad, and is
bounded on the N. by the Pyrenees and
the Bidassoa ; W. by the Oria, and hills
of San Adrian ; E. by the valleys of
Roncal and Anso ; and S. by the Ebro,
the surface measuring some 4000
square miles of rocky, ravined, hilly
country. The principal rivers are the
Bidassoa, which flows through the val-
leys of Baztan and Lerin, emptying
itself, near Iran, into the Atlantic ; the
Aragon, which comes down from the
hills of Jaca, and crosses E. to W. the
northern portion of Aragon ; the Ebro,
made navigable in some portion of it by
the canals of Tauste and Tudela ; the
Arga, from N. to S., and at Pamplona;
and the Araquil, which winds its course
between the hills of Guipuzcoa and La
Cuenca, of Pamplona. Navarre is a
country of hills and plains, the former
predominating ; the highest range is to-
wards the eastern boundaries, in the
province of Huesca. The broadest plains
extend in the southern portion, towards
Zaragoza, Logrono, and even Luria.
The capital is the residence of the cap-
tain-general of Navarre, and a bishop's
see, suffragan of Burgos.
History. — This reino is the ancient
Vasconia, and its name is said to be de-
rived from an Iberian word, meaning 'a
plain under hills.' Its early history
is deficient in interest. The rude and
warlike Vascones waged war against all
who dared to intrude into the peace and
seclusion of their fastnesses ; they cut to
pieces the rear-guard of Charlemagne,
when he came across the Pyrenees, to
aid his Moorish ally, Ibn-el-Arabe ; and
when, after the failure of this expedi-
tion, he was retiring to France by the
defiles of Ibaiieta, at Roncevaux, the
Navarros mowed down the flower of the
Frank nobility, and amongst them Ro-
land, the popular Pyrenean Cid, one of
the twelve peers of Charlemagne. The
Navarrese were then allied to the Vas-
cons, and headed in this encounter by
Loup II. (Ochoa, in Basque), who was
a vassal of Charlemagne, a treason which
cost him his life, as he was subsequently
taken, and ignominiouslyhung : 'Misere
vitam in laqueo finivit,' says a chart of
Charles the Boll.
328
NAVARRE.
In the earlier period of their history,
the Navarrese were governed by sheiks
or chiefs, elected among themselves.
The monarchy, or county founded by
Ifiigo Arista, about 842, lasted till 1512,
when Navarre was incorporated to Cas-
tile by Ferdinand el Catolico, 'par
droit de conquSte, ' and also by fraud.
The principal facts of its history are: —
Battle of Roncevaux, 778 ; county of
Navarre founded, 842 ; battle of Las
Navas de Tolosa (Sierra Morena), which
took place in 1212 ; Juan II., who
poisoned his son, the Prince of Viana,
and Blanca de Navarra, his daughter ;
Francois Phoebus, and his sister Ca-
therine, whose husband, Jean d'Albret,
or de Labrit, was the last king of Na-
varre. This latter was excommunicated
by the Pope, for being the ally of Louis
XII. of France. He was dispossessed
by Ferdinand the Catholic of all the
southern portion, but retained the
northern, or Basse Navarre. His son,
Henry d'Albret, married Marguerite of
Valois, sister to Francis I. of France,
and left an only daughter, Jane, whose
son, by Antoine de Bourbon Vendome
(1540), was the celebrated Henry IV.
(1589). The annexation to the crown
of France was confirmed by Louis XI II.
in 1620, who then incorporated also the
Vicomte" de Beam, county of Narbonne,
and other patrimonial estates. The
kings of France were henceforth styled,
' Rois de France et de Navarre ;' and
the kings, on the day of coronation,
swore to defend the ' fors ' (fueros), or
fundamental laws of Navarre and Beam.
The last time the oath was taken was
Sept. 31, 1775, by Louis XVI. Ferdi-
nand, on his side, promised likewise to
respect these especial codes ; and, though
subsequently modified, many of them
are extant even now.
Character of the People, Dress, etc.
— The Navarrese are in character very
like their neighbours the Aragonese,
especially the inhabitants of the plains,
those of the hilly districts resemble the
Basques, whose language they speak.
They are a peaceful, pastoral, honest,
uninteresting people ; temperate in theit
habits, proud of their fueros, and fond
of independence. The highlanders are
mostly smugglers, sportsmen, and guer-
rilleros to the bone. The dress is partly
Guipuzcoan, and partly Aragonese ; the
chapelgorriy or boina, the picturesque
Basque head-gear, is worn with a long
and large tassel.
Agriculture, Mines, etc. — There
are some petty manufactures set up here
and there, and iron-foundries. Cloth,
paper, spirits, soap, candles, are the
principal staples. The hills are clothed
with some noble forests, many of which
are as virgin as those of America, espe*
cially at Garoya and Frati, and inhabited
by countless casa mayor and wild beasts.
The plains produce corn, maize, olives,
flax, hemp, and excellent wines, at
Tudela and Peralta. There are some
good mineral springs at Fitero, Garriz,
Echaurri, Betelu, and Zizur. The mines
in this province are not important
There is some copper at Elizondo and
Orbaiceta, lead near Vera, and salt at
Funes and Valtierra. The natives live
very much to themselves, the tending
of flocks and the cultivation of the
vine being the staple pursuits.
Bailways. — See chart and map.
Koutes. — The cities are uninterest-
ing (the cathedral of Pamplona deserves
a visit), but we would recommend
sportsmen and naturalists, and all fond
of alpine and picturesque scenery, to
explore the wild districts which lie
along the frontier line, the mountains of
Altabiscar (5380 ft.), and the Ade (5218
ft.), the beautiful valleys of El Baztan,
Santisteban, Cincovillas, etc. The trout
abounds, and the shooting is excellent
The best periods are autumn and sum
mer.
NAVARRE.
329
The roads, the few that are, will sa-
tisfy the most fastidious wayfarer, and,
though narrow, are well engineered and
admirably kept up by the province.
There is a pleasant tour to make from
Bayonne to Pamplona, by the Valley
du Baztan, mostly by the diligence
road. It can be easily performed in one
long day, in a carriage, or, as we have
done it, riding, sleeping the first night
nt Elizondo ; another thus :
Second Route.
Bayonne to
Hasparren, d.
lrriverri, d.
St. Jean Pied de Port,
d. (Sleep)
Valcarlos, rid.
E spinal, rid.
Zubiri, rid.
Anchoriz, rid.
Pamplona, rid.
In two days.
Third Route.
Bayonne to
I run, rail.
San Sebastian, rail.
Ernani, d. ) _„_ -i
Tolosa,d. forraiL
(Sleep)
Orega, rid.
Arraiz, rid.
Irurzum, rid.
Abescar, rid.
Pamplona, rid.
In two days.
The first two will interest artists and
naturalists, and the third offers many
of the sites of some of the most cele-
brated battles of the Duke of Welling-
ton, towards the close of the Peninsular
War.
In the N.E. portions of Navarre, the
Cagots, that peculiar race who, like the
gitanos, cretins, etc., are the French
and Spanish Pariahs, are found in
some districts, especially about the
Baztan. According to most authors
on the subject, they are the descend-
ants of the Arian Visigoths, who were
routed, with their king Alaric, by the
Franks, at the battle of Vouille\ near
Poitiers (507). Many retired to Spain
N.W. of Asturias, Biscay, and N.E. of
Navarre, and the rest fled to the un-
healthiest portions of France, to escape
persecution ; but even in those retired
regions they were the butt of contempt
Mid irony, and lived an abhorred race,
miserable and poverty-stricken. They
were denied Christian burial, all inter-
course with other men, and obliged to
wear a peculiarly-shaped red piece of
cloth, as a sign of distinction from the
common race, and called pied du guid.
They had a separate place in the
churches appointed to them, and a dif-
ferent door ; were not allowed to enter
bakers', butchers', and other shops,
taverns, etc. ; and their hair was to be
closely cropped. They were mostly
carpenters and rope -makers. This
persecuted race was designated by the
name of Cacous and Caquevx, in Brit-
tany ; Marrons, in Auvergne ; Coli-
berts, in Maine, Poitou, Anjou, etc. ;
Cahots, in Gascoigne ; Cagots, about
Bigorre ; Cqfos, in Navarre, etc. They
must not be confounded, as they often
are, with the cretins, golterers, etc.,
from whom they differ totally. The
Cagots are generally tall, strongly built,
and with regular, not unintelligent
features and expression. The French
Revolution suppressed all distinctions
between this and the common race of
the inhabitants, declared them French
citizens, and endeavoured to raise this
fallen race to a degree higher in the
social scale of the country. In Spain,
where they are fast disappearing, they
have not ceased to be considered and
treated as a race apart.
For the Botany of Northern Navarre
consult the works of D. J. M. de Lacoiz-
queta, 'Catalogo de las plantas en el
Valle de Vertisama ' ; Madrid, 1885; and
the ' Diccionario de los nombres Euskaros
de las plantas, con los Vulgares Castel-
lanos, Franceses y cientfficos Latinos';
Pamplona, 1888. For the geology of the
province the papers of P. W. Stuart Men-
teath, in the ' Bulletin de la Soctete" GeV
logique de France ' should be consulted.
A good historical work is ' La Navarre
I Francaise,' by De Lagreze; Paris, 1881.
330
OVIEDO
Capital of province of same name. t
Pop. of province, about 600,000 ; pop. '
of capital, 35,000.
Routes from Leon.— By rail, direct,
140 kils. ; two trains per day each way
in about 5 hrs. A fine route; but
the grand scenery of the Puerto de
Pajares, which divides Leon from Las
Asturias, is lost sight of in the St-
Gothard-like tunnels. The line emerges
for a few hundred yards at the top,
nearly 4000 ft above the plain. Ap-
proaching Oviedo the scenery is of the
most beautiful sylvan description. Near
Campomanes — this station is a little
nearer than Pola de Lena — is the
Byzantine church of Cristina de Lena,
a finely preserved type of the 9th cen-
tury work, of which Asturias possesses
so many examples. (See Santa Maria
de Naranco, and San Miguel de Leno,
or Lino, at Oviedo, etc.)
There is a wild, seldom-followed mountain-
ride that we recommend to none but
hard riders and sportsmen, who will
find some excellent trout-fishing.
Leave Leon on the left, follow the !
valley of the Vernesga to Las Duefias, 5 leagues.
Then to Truovana, Villa Setana, Carrascante,
Pola de Samiedo, San Andres de Aguera, Bel-
monte, Grado, and turn to the right to Oviedo.
The rivers affording fishing are, the Luna close
to Truovana, and the minor streams. There
are some most romantic picturesque points,
especially at Belmonte and Pola. Attend to the
provender, and take local guides.
By road, over the Puerto. — This
splendid and admirably engineered
road, which was constructed in the
reign of Charles IV. at an enormous
cost, for which motive the king called
it a 'camino de plata,' lies amid most
picturesque mountain scenery, and the
Swiss traveller coming from Castile will
find himself quite at home. Alpine
mountains, crystal streams abounding
with trout, green valleys, meadows of
rich blue -green, chestnut groves and
maize-fields, will meet and gladden the
eye dimmed by the dust and sand of
the desert-like plains of Castile. The
road winds up and down, and coils
serpent-like around cloud- crowned hills.
Itinerary.
Leon to La Robla
Villamacia
Pajares .
Campomanes .
Mieres
Oviedo
Leagues.
4
3
3i
34
33
The road on leaving Leon lies be-
tween the Torio and Vernesga ; a steep
hill is then ascended, the Venta de la
Fuerta is reached, and a charming
verdurous valley is descended into,
watered by the Vernesga, and with
woody hills towards the W. La Robla.
Railway to Bilbao. At Pnente de
Alba the Vernesga is crossed, and
several poor villages traversed ; then
top a steep hill, and through a pictur-
esque narrow gorge, cross the Torio,
on a romantic bridge. On leaving Bus-
dongo, the Puerto de Pajares is crossed.
This passage is the only practicable one
between Biscay and Asturias.
Observe the pilares placed to guide
the traveller and show the way in the
snow-storms of winter. La Perruca is
the highest point of the Puerto, and the
first Asturian village. The small abbey
of Arras, close by, was established as a
resting-place for wayfaring pilgrims on
their way to Compostella. The view
from this point is extensive, and sweeps
over green valleys and hills clothed
with trees. Several streams gush from
this vast reservoir, and flow to form the
Lena, which is crossed at Puente de
los Fierros. (Two decent jwsadas at
Pajares.) Pola de Lena, a good para-
OVTEDO.
331
Jor, i«op. 11,600; the birthplace of
Gonzalo Bayon, who commanded a ship,
under the orders of Pedro Mendaz, an
Astnriano also, at the conquest of Flo-
rida, 1565. The Lena, on right of
road, is met here by the Naredo. N.B.
— Trout is exquisite and abundant. At
half a league distant is a hermitage of
the 9th century, called Santa Cristina.
Mieres. — On the Lena, which is here
called Caudal (pop. 12,700). It isdivided
into two parts, La Villa and Mieres,
and is the birthplace of several Asturian
worthies ; there are excellent coal-mines,
iron and cinnabar, in the environs.
The abundant coal-mining district of
Langreo lies 2 leagues W. Not far from
the town gushes a strong ferruginous
spring, de la Salud, opposite to an
English iron-foundry. After traversing
several insignificant hamlets, continue
by Puerto de Padron to the fine marble
bridge of Alloniego, the work of Re-
quera Gonzalez, who built it close to a
picturesque older one, supposed to be
of Roman origin. The Nalon, dear to
anglers and artists, flows beneath.
The distant view of Oviedo is fine and
pleasing.
From Santander. — By
sea. See Gijon.
By rail to Cabezon de la Sal ; thence
by coach vid Vicente de la Barquera,
Llanes, and Rivadesella to Infiesto,
whence by rail to Oviedo. The coach
stops for some time at Llanes, during
which time visit the picturesque church
(see especially the S. and W. portals).
Notice the scenery just before reach-
ing San Vicente, where one gets fine
views of the Picos de Europa, and,
in the early morning, about Las
Arriondas, at the junction of the
Piloua and Sella.
Or the journey may be made more
leisurely and pleasantly riding, by the
old coast route, vid Puente de Arce
and Santillana and round by Gijon.
Thus :—
Three days' riding. Sleep, first night, at San
Vicente ; second night at Ribadesella ; third
night at Gijon, whence by rail to Oviedo. Tho
angler will find capital sport here. From Sant-
ander to Puente de Arce, and then to Santillana,
celebrated for the sake of its imaginary hero,
Gil BJas, and fine 12th century Romanesque
Colegiata. This charming old-fashioned town
is but 3 m. from the seaport of Suances. Tt is
the birthplace of Juan de Herrera, the architect
of the Escorial. But its chief attractions are
more positive, and we recommend the excellent
bream, called besugo, and, indeed, everything
caught in the transparent Besaga. The salmon-
pools below MuSonrodero, close to Lucz, which
is itself ij league from San Vicente, will com-
pensate for trouble and travesias. San Vicente
(see p. 332). — Some of the best fishing in Spain
occurs between this and Villaviciosa, especially
trout-fishing. The principal streams are, be-
sides the small and narrow Narisa, the Deva,
and Cares (in the former splendid salmon are
caught frequently). Crossing the forests of
Liebana, which are among the finest for timber
in the world, make for Colombres, then to Llanez
(pop. 3000), close to which visit the neglected
early monasteries of San Antolin, and San
Salvado or de Celorio ; then, resuming trout*
fishing, visit the streams of the Rio de Llanes,
the Poa, the Niembro, near Rales, the Rio Ca-
liente, and, close to Pria, the Aguamia. The
fishing near Arriondas is also recommended,
and the Sella affords sport.
Ribadesella. — An excellent port and mole ;
pop. 2000. At Lloraza visit the interesting early
church of Sta. Eulalia, built by Dona Urraca.
At Amandi, x m. from Villaviciosa, visit the
elaborate and well restored church, and, 5 m.
off, the early, 9th century, monastery of Valde-
dios. Villaviciosa, superior to its etymological
reputation, looks rather the city of peace and
virtue. Its only attractions are the large avel-
lanas, nuts, its orchards produce. In the Casa
de Vaqueros, Charles V. slept, September 19,
15171 before he embarked. Whence to Gijon
(see Gijoti)*
The following bridle -road, 32$ leagues, is
^ preferable to any other, as easier,
&A and crossing Covadonga. Sleep,
4jw2T first at San Vicente, secondly, at Co-
Aiiwb vadonga [i.e. Cangas de Qnis), and
thirdly, at Oviedo. It is most picturesque and
interesting to the artist for its early churches
and historical associations. There is likewise
532
OVIEDO.
very good fishing. Take a local guide, attend
to the provender, ami choose fine weather.
N.B. — There are rail and coach from Santander
to San Vicente, and again between Cangas de
Onis or Infiesto and Oviedo.
Santander to —
San Vicente .
Abandames .
Pefiamelera -
Covadonga .
Cangas de Onis
Infiesto .
Siero
Oviedo .
Leagues.
- 94
- 4
*4
■ 4
- 4
• 4
• _3__
San Vicente.— Carriages to Cabezon, for
Santander. Occasional steamers to Santander,
Gijon, etc This is a poor village, with in-
different accommodation. On November ao,
1808, General Sarrut defeated, with 900 French-
men, a Spanish corps of 6000 Spaniards which
opened to them the road to Oviedo. The
angler will do well to visit the trout streams of
Pozo de Monego, near Abandames, and those
of Arenas and Carrera, all good quarters on
the Deva; the Cares, Nansa, and Lucy are
also excellent. The sportsman can scour the
hills around Abandames, full of chamois
{robeco). The botanist will investigate the
country around Covadonga, and the range of
hills called Los Cordales.
Covadonga. — The approach to this shrine of
Spanish history and cradle of its monarchy is
finer as you come from Oviedo than as you
approach from Santander. The river becomes
narrower, its banks loftier, and rising per-
pendicularly like walls; the pathway is an
angostura. The scenery is wild, grand, and
primitive-looking. A vigorous vegetation softens
down the hard outlines of the rocks ; and crys-
tal cascades, bouncing through the dark foliage
of the chestnuts, give freshness to the air and a
soul to the solitude. This was a site well suited
for a refuge ; the blue-eyed Goth, the watchful
Iberian, and the descendants of conquered
Romans, mingled into one race by the com-
munity of hatred and interests, fled to those
caves with their relics and wealth, and issued
again, a handful of heroes, to conquer a throne
and a religion. In the wild poem or legend of
Pelayo, the facts of which are confined within
a space of 2 leagues only, Covadonga recalls
his victory ; Cangas de Onis, his court ; Aba-
mia, his grave. The defile opens on a small
valley bounded by three lofty peaks ; that to
W. is xi 20 metres high, and is clothed with
oaks and beech trees. At the base of that hill
is a rock 50 metres high, in the centre of which
is the far-famed Cueva, below which rushes the
boiling Deva, which, gushing from Monte
Orandi, forms a fine cascade 25 metres high
Opposite to the grotto rise the heights ot
Tineo, and, behind, the peaks of Sierra de
Europa, which from S. to E. trace the bound-
aries of the old Principado de Asturias, the
apanage of the heirs to the crown of Spain
The rock projects somewhat in the shape of an
arch over the small esplanade at the end of the
hiU, at an elevation of 100 ft., whence it rises
300 ft. more, till reaching the summit of the
peak. The cave is reached by a fine marble
staircase, and is 7 yds. deep and 3 to 4 yds.
high. The roof, sides, and floor are all cut in
the rock itself, except a portion of the latter,
which is of wood, through which the Diva is
seen and heard rushing along. To this cave
Pelayo retired, accompanied by 1000 followers,
according to some, whilst others assert they
were only 300 (Silos and Morales), but probably
they did not exceed 70 to 100. There is a
small wretched chapel, wherein is placed the
much-venerated early image of Nuestra Senora
de Covadonga. Under the rock are placed the
tombs supposed to contain, on the right, the
body of Pelayo ; and to the left, that of Alfonso
I., with those of his queen and sister. Observe
the rude ornaments of 8th century on the tombs.
The bodies were removed here from Abamia,
where they were originally placed. The epi-
taphs are modern and absurd, and unworthy of
that rude, stout-hearted sheik, a type of gueril-
leros. There have been several half - fulfilled
projects of erection of churches, temples, etc,
to this Asturian Cid. A large wooden one
erected to the Virgen de las Batallas was burnt
down on October 17, 17 77, making another fact
precious to the superstitious, who, next to num-
ber 13, hold the 7 to be the unluckiest. The
small monastery, through which one passes to
reach the Cueva, is indifferent and not prior to
16th century. Charles III. ordered Ventura
Rodriguez to make the plans for a magnificent
Greco -Roman Santuario, which was to have
cost 14 millions ; but nothing came out of the
project, save the wide and solid foundation,
which alone cost ^20,000. The great pilgrimage
takes place September 8, when Fogatas, danzas
de romero, and other local curious and early
rejoicings take place. It is to be hoped that
this inland route from Santander to Oviedo will
be soon completely opened up. There is now
a good road from Oviedo to Cangas, and a
carretera as far as Cabrales.
Leaving Covadonga, cross the hamlets of
Riera and Soto, and visit Abamia. A bamia. —
Half-a-league from Cangas. A small hamlet
on a height, and close to Corao, where Roman
slabs have been, and more might be, dug up,
and belong to 1st and 2d centuries of Christiac
era (two of them may be seen at Seftor Corte*
0 VI EDO.
333
house at Cangas). The church of Santn Eulalia,
where Pelayo was first interred, has been mo-
dernised, but possesses vestiges of its original
structure and ground -plan, probably of 12th
century. Observe the two curious sepulchres,
said to have been the original ones of Pelayo
and his queen Gaudiosa. The lateral portal is
of iath century. Observe round the archivolt
the very early naive figures, dragons, souls of
purgatory in cauldrons ; and among other scenes
represented on the capitals, and on the right, a
figure drawn by the hair by the devil, intended
to represent the eternal torture inflicted on the
traitor Bishop Oppas. Then proceed across
chestnut forests, and following the Buena and
Risiozo streams to—
Cangas de Onis. — Pop. 700. Canicas, Cuen-
ca (shell-like, broken, as Cangas in Asturian
means). The court and residence of the kings
of Asturias, but now without walls, a unique
and deserted street, modern poor houses, and
not even the ruins of its palace and Pantheon of
its kings. There is a fine bridge on the Buena,
which joins the Sella here. The parish church
is of 1 6th century and indifferent, and that of
Sta. Cruz on the opposite is abandoned. It was
built by Favila about 735. Antiquarians should
notice the early inscription on the slab, placed
on right, and incorrectly transcribed by Morales
and others. It runs thus : Resurgit ex preceptis
divinis hec macina sacra — Opere exiguo comtum
fidelibus votis — Prespicue clareat oc templum
obtutubus sacris — Demonstrans figuraliter signa-
culum alme crucis, etc. The capitals are per-
haps earlier than the 12th century, and repre-
sent curious scenes, most rudely executed, of
hunting, warlike pastimes, etc.
An excursion to San Pedro de Villanucva can
be made half-a-league W. from Cangas. This
former Benedictine monastery, situated on the
banks of the Sella, was built in 760 ; it has been
considerably modernised ; but there are portions
worth a flying visit Observe the three rounded
apses, the lateral portal leading to the belfry-
tower, and the entrance del palacio (why so
called is ignored). The Sella is renowned for
salmon-pools. San Pedro was founded by Al-
fonso the Catholic. This king succeeded Favila,
and united Cantabria to Asturias, and was the
first Spanish monarch who was styled El Cato-
lico, from his love of erecting sees, building
churches, etc. The title was resumed by Fer-
dinand on his marriage with Isabella, and has
continued ever since. His son, Fruela I., did
away with ecclesiastical marriage, which the
dissolute Witizia had introduced, much against
the opinion and wish of the clergy, but the re-
establishment of ecclesiastical celibacy was still
more difficult to obtain, and was principally the
work of Gregory VII. The capitals in this
church are curiously sculptured, all or mostly of
the 12th century, and representing hunting and
war scenes. Observe that of Favila slain by
the bear. The site of the combat is at the point
of a lofty hill, close to the church of Sta. Cruz.
The capitals or sides of the entrance arch of
Chapel de Sta. Maria are equally curious.
Infiesto. — 300 inhab. ; a tidy posada.
Before entering the town, and close to the
Pilofta, which flows down to meet the Sella, are
the ruins of San Pedro de Villamayor, a good
specimen of early Byzantine.
N.B. — The best headquarters for the
ascent of the Picos de Europa are either
Anquera (Parador de las Diligencias) or
Potes (Posada de Eugenio; fair). Two
days, at least, are required, sleeping at
the mines.
From Santander. — By rail through-
out, vid Palencia and Leon. See official
time-tables.
From Lugo.— There are two roads ;
both require local guides, and a fair
amount of ' paciencia y parajar. ' The
scenery is inviting, and the fishing and
shooting excellent. There are no in-
teresting historical sites, and the anti-
quary need not rough it.
The shortest route strikes over the mountains,
28 leagues.
Itinerary.
Lugo to— Leagues.
Castroverde ... 4
Fonsagrada .... 4
(Sleep.)
Peftaflor . -\
Grandas de Salime 1
Montefurado 2
Tineo 4
(Sleep. )
Oviedo .... 10
28
The other is not quite as hard riding, but
equally impracticable in any other time than in
sqmmer, 34 leagues.
Itinerary.
Lugo to — Leagues.
Muras .5
Fonsagrada .
Acebo . .
Puente de Salime
Berducedo .
3
a
3
a
334
OVIEDO.
Pola de AUande .
Cangas de Tinco
Tineo .
Salas .
Grado .
Oviedo
Leagues.
3
3
4
3
3
4
34
The sportsman will make Cangas de Tineo
(pop. iooo) his headquarters. The rivers and
streams which abound with salmon and trout are
the Navia, especially between Cornellana and
Belmonte, the Narcea, the Luina, Naviego,
and Pequena. The three latter are streams of
the hills called Cordales ; the Nalon, and the
streams between Grado and Oviedo, going by
PeHaflora. There is some good shooting around
Cangas de Tineo, and wolves abound in the
chestnut woods near the Guadia hill.
A third by the sea-coast, crossing
Mondonedo, Rivadeo, and Aviles, 36 J
leagues. Excellent sea and ri ver fishing,
picturesque scenery, and not very rough
tiding. Local guides not indispensable,
and the roads very safe. ( N. B. — From
Rivadeo toGijon chance steamers, 5 hrs.)
Itinerary.
Lugo to —
Leagues.
Quintela .
• 3i
Reigosa
a
Mondonedo *
3
Rivadeo .
5 short
Franco .
3
Navia
a
Luarca •
. 3i
Las Bellotas
3i
Muros
■ 3*
Aviles
«*
Oviedo
5
364
(With shorter road, daily dil.,
from Luarca
vid Salas and Grade
0
From Lugo by Mondofiedo. — At Mon-
donedo a good posada — a bishop's see.
This old irregularly-built town is situ-
ated at the foot of three hills. The
cathedral was built 1221, but has been
greatly enlarged since, aud modern-
* A road is now made which passes by Vill-
alba, avoiding crossing the valleys of Quintela
and Reigosa. Mondottedo, 9557 inhabitants.
ised. In the chapel del Santuariodi
N. S. de los Remedios is the image
de 'La Grande' or 'La Inglesa,' so
called because brought here from St
Paul's, London.
One league from Mondonedo, on the
river Masnia, is a Benedictine monas-
tery, founded 969 by Count Gutierre
Osorio, It was devastated by the French
Observe the fine tombs of the founder
and his wife Dona Urraca.
Rivadeo. — Pop. 9013 (province ol
Lugo). A small theatre and decent
inn. A good safe port, situated on the
Eo, whose oysters and fish we recom-
mend, and are very deservedly ponder-
adas in Gallicia. Ascend to the Castillo
for the sake of the charming view ob-
tained from the summit An excursion
may be made by the Rio to Castropol
(Castros or the City of the Castre,
Camp Sevastopol, Simpheropol, Liver*
pool (?). Pola de Lena, Pola de Al-
lende). Anglers may pay a flying visit
to the salmon-pools of Abres, 2 leagues
up, whence to the Navia ; now by aferry-
boat, a quarter of an hour, to Figueras,
the first Asturian village. The scenery
between Las Bellotas and Avil£s is
Swiss-like. Good fishing in the Navia
and Pravia.
AvUte. — Is it the Argenteorolla of the
Roman Handbook, or Pliny's Zoela!
It is first heard of as Abilies, in a Carta
de Donacion of Alfonso III. in 905, by
which the houses and churches were
granted to the cathedral of Oviedo.
11,000 pop. One league from the sea,
with a Ria which has a good fondiadero,
called De San Juan. This old-fashioned
town is uninteresting, irregular, and
dirty; a decent posada, and excellent
fruit and fish. The architecture of the
churches of Avil6s is all of one type,
fair Gothic, of the 13th and 14th cen-
turies. The Church of San Nicolas is a
good specimen. Its most noteworthy
features are : the facade with ani-
OVIEDO.
336
mals and engrailed patterns ; the statue
of N.S. del Carmen ; and the Byzantine
tombs of the Alas family with their cant-
ing arms, wings. There i3, moreover,
some good sculpture by Borgo, an
Asturian sculptor. The Casas Consis-
toriales are worthy of a glance. Ob-
serve also the houses of Marques de
Ferrera, of Marques de Santiago (Pedro
el Cruel lodged in the Casa de Bara-
gana), and the house of Marques of
Campo Sagrado, a barroque fa9ade, with
early towers and battlements — salo-
monic and istriated pillars, etc., with the
proud motto on the arms, ' Despues de
Dios la casa de Quiros. ' ' La Merced*
was founded 1414 by one of the Alas,
and dedicated to St. Thomas of Canter-
bury. Two bridges on the Ria connect
the main town with the suburb of Sa-
bugo, inhabited by sailors and fishermen.
Antiquaries should endeavour to visit
and sketch the interesting Byzantine
church (1 league from Aviles), at Man-
zanara, which is of the 11th century.
From Aviles to Oviedo by rail.
N.B. — Daily diligences run from
Lugo to Rivadeo, vid Villalba, and from
Rivadeo to Aviles, passing the Eo to
Castropol on a lancha, and then pro-
ceeding vid Navia, Luarca, Salas, and
Grado. In this way the whole route
may be performed cheaply in public
conveyance.
Oviedo ifi clean and healthy, and
well supplied with crystal water from
Gitoria, which is brought by an aque-
duct called Pilarcs, which was planned
in 1553 by Juan de Carecedo, and built
1599 by Gonzalo de La Bercera.
Climate. — The cold is very keen, and
the rain, as seen by the following table,
continues to pour down quite a la
Inglesa. The city is nevertheless very
healthy, notwithstanding a back-
ward civilisation, as is proved by the
great number of aged folk The
excnciones of the army in this province
are more numerous than elsewhere — viz.
1924, mostly arising from defects and
illnesses derived from lymphatic tem-
perament and glandular affections.
Average temperature . . 13.0
Maximum „ (August xi) . 33.7
Minimum ,, (January 9) . 3.!
Average pressure of atmosphere . 742. 1
Number of rainy days . . . 130.58
Quantity fallen . . . lm^2
Prevalent wind, N.E., 159 days.
lima.— Hotel Trannoy, Calle Alta-
mirano ; good : pens, from pes. 7£ :
Hotel Frances, Jovellanos, same prices,
fair.
Post and Telegraph Offices, in
the Calle Milicias.
Cafes.— De Espaila, Calle Cimade-
villa ; de Paris, Calle Fruela.
General Description. — Oviedo is
sheltered from the N.W. winds by the
Sierra de Naranco, which is about two
miles distant. Its principal streets are
little else than highways leading to
Leon, Grado, Santander, and Gijon,
and are lined with unsophisticated
shops and shopkeepers. The most
frequented are the Jovellanos, Cima-
devilla, San Juan, and the Alamedas
Campo de San Francisco, and Bombe.
The Plaza is a fine square, and presents
a scene fit for artists. The name is said
to be derived from the rivers Ove and
Diva, near which Pelayo routed the in-
fidel. There are several fine specimens
of Asturian architecture, but churri-
guerismo and Greco-Romano have de-
filed several of its edifices. There is a
tolerable theatre, a hospitable casino, and
the promenades of Bombe,San Francisco,
and the Jardin Botanico are charming.
Historical Notice. — The city sprang
from groups of hermitages, converted
with time into convents. The church
of San Vicente was erected in 760 by
Fruela, but the real founder was Alfonso
el Casto, who removed the court and
capital of his kingdom from Cangas
and Pravia, and proposed reviving here
336
OVIEDO — CATHEDRAL
the former splendour of the Gothic
court at Toledo. For this he spared
neither time nor money, and erected
churches and palaces, founded public
schools, hospitals, built baths, all of
which contained magnificent marbles,
silver and gold vases, paintings, and
richly-decorated furniture. He like-
wise fortified the city, built up the aque-
duct, enlarged and repaired Fruela's
then ruinous basilica of San Salvador,
etc. He also founded the See (810),
and Oviedo became, under his enlight-
ened patronage, one of the most import-
ant cities in Spain. In the war of
independence Marshal Ney was sent
with 6000 men, by Soult, against the
corps under Marq. de la Romana, Bal-
lesteros, and Worster, who retreated
without firing a shot, and thus leaving
Oviedo at the mercy of the invaders.
The city was cruelly sacked for three
days, and sacked again not long after
by General Bonnet. The plunder was
considerable, and the horrors then
committed are not yet forgotten.
Sights. — The Cathedral. Minor
churches — viz. Sta. Maria de Naranco,
San Miguel de Lino, San Julian, N. S.
de la Vega, San Francisco, Sta. Domin-
go, San Vicente.
Cfte Cat&eDral. — Historical Notice. — It
is built on the site of the basilica which
was raised by Fruela in 761, rebuilt and
enlarged in 802 by Alfonso el Casto,
who dedicated it to San Salvador, and
raised to metropolitan nine years after.
Its ruinous state and small size, inade-
quate to the wants of the growing popu-
lation, caused Bishop Gutierrez de
Toledo to pull it down and build the
present one ; the first stone was laid in
1388. The works went on slowly, and
under the direction and at the expense
of succeeding bishops. The only por-
tion spared of the former edifice, the
work of Tioda, is the Camara Santa ;
the others have been modernised. The
cathedral was completed by Mendott
in 1528.
StyU. — Gothic, of second period.
Not satisfactory. Lack of restful ness,
and much spoiled by modem frippery
and vandalism.
Exterior — Tower. — This Gothic bel-
fry of the period of Gothic decline is
about 224 ft. high, and is of the two
that were intended the only one ever
built up. It is very elegant, lofty, bold,
and is considered one of the finest in
Spain. It is divided into five stages,
and rests on the four massive piers of
the right arch of the portal. It was in-
jured by fire in 1521, and not completed
till 1783.
The principal facade is on the W.
The portal is divided into three large
arches, which correspond to the three
naves. The central is higher than the
rest, and the tower wanting was to rise
above that on the left. The ogive is
elaborately worked, but is rather too
wide, and is almost circular, showing
the very early Perpendicular style in
Spain at that period. There is too
much ornamentation in parts. Nearly
all the niches are vacant, but over the
central portal there are the six figures
of the Transfiguration, and busts of
Fruela and Alfonso el Casto. The
facade is most effective, rising some
200 ft. ; and is richly decorated with
crocketed pinnacles, highly ornamented
parapets, endless niches, etc. .
Interior, — Simple in plan; fine in pro-
portion, but overlaid with bad modern
decoration and furniture. There is a dis-
tance of 240 ft. from the central principal
door to theChapel of Trasaltar,and66 ft.
only from lateral doors to the transept ;
the width of central nave is 3 8 ft., and that
of the lateral is 28 ft. There are numer-
ous windows, but they are not pointed,
except those to the S., the N. side ones
being' blocked up. At each end of the
transept there is a fine coloured wheel
OVIEBO.
337
window. The pillars are plain and
elegant, their capitals being formed by
leaves. The arches spring boldly into
the air, and under the clerestory runs a
gallery, which continues round the cen-
tral nave and transept The stained
glass represents saints, is of no great
merit, and dates 1508-12. Four mas-
sive but not heavy piers support the
toral arches of the spacious transept. Ob-
serve against the one closest to Chapel
del Salvador, and placed on a small
pillar with a capital composed of the
pilgrims' shells, a very early and rudely-
executed statue of the Saviour, probably
a relic of the former church, and dat-
ing from the beginning of 12th cen-
tury. In the southern arm of transept
is a door leading to the cloisters and
Gamara Santa ; that in the northern
arm opens to Chapel del Rey Casto.
Thus on one side are the ashes of
kings, the Escorial of Pelayo's dynas-
ties ; on the other, the relics of the
saints, making the transept a Via Sacra,
worthy of the pilgrims who were for-
merly wont to flock by* thousands to
either shrine.
High Chapel. — Occupies the penta-
gonal apse. The retablo consists of
five tiers, each subdivided into five
compartments, and dates 1440. The
relievo figures represent the life and
Passion of Christ. The sculpture is
inferior, only shown up by hideous
modern * beautifying.' Over the gospel
side is a niche with statue kneeling of
Bishop Villar, 1490, and several other
bishops of the 15th and 16th centuries
are buried here. The chapel is divided
from the choir by an indifferent modern
railing, a bad imitation of Gothic. The
stalls are elaborately carved with fili-
gree open work and saints of Old Testa-
ment.
The organs are churrigueresque and
incongruous as usual. The trascoro
has been sadly whitewashed, and the
marble altars are heavy and indifferent.
In the centre is the altar of Nuestra
Senora de la Luz, with a fine retablo,
crowned with the Cruz de los Angeles,
and abominable statues, on the sides, of
Ss. Peter and Paul.
Camara Santa. — This is the great
sight of the cathedral and object of pil-
grimages and veneration. The chapel
that contains the relics was built by
Alfonso el Casto. It is 18 ft. long by
16 ft. wide. It is composed of two
rooms ; one is the chapel, the other the
reliquary. The former has a groined
roof, and is lighted only from a small
window placed at the arch above the
reliquary. On the sides are six pe-
destals, each of which supports two
statues of apostles. These are of the
most advanced period of the Byzantine,
and date, probably, of time and reign
of Alfonso VI. They are caryatides-like,
stiff, rude, but not wanting in expres-
sion, and the cast of the draperies bold
and easy ; their feet rest upon fantas-
tical animals, and the pedestals at the
corners bear small pillars with curious
capitals. The pavement is of hard
argamasa, mixed with divers-coloured
pebbles to imitate jasper ; it is coeval
with the building. Observe over the
entrance-door the quaint and very early
Byzantine heads of the Saviour, Virgin,
and St John, formerly painted and then
whitewashed. The twenty-two steps
ascending to the Antecamara date only
the 16th century ; the Melicario, or
Sanctum Sanctorum of the Camara, is
separated from the rest by a railing.
Observe here the coffre, or armario, and
the celebrated area, or oak-chest,
covered with thin silver plating with
bassi-relievi figures of Christ, Apostles,
Virgin, St John. It is 6 feet long by
34 ft. wide, and same height as width.
It was made, not by Alfonso el Casto,
as many suppose, but more probably by
Alfonso VI. ; Morales asserts the latter
338
OVIEDO.
in his ' Viage Santo/ but denied it first
in his * Cronica. ' Around it runs a
long inscription in Cufio characters in
praise of God — a custom introduced in
Christian works after the reconquest of
Toledo. The style of the chiselled
designs on its four sides seems posterior
to the 9th century. In the front of the
area are twelve niches with statuettes
of apostles ; at the corners, the evan-
gelists ; and in the centre, the image of
the Saviour supported by angels. The
sides represent the Nativity, Adoration,
Flight into Egypt, etc., and the cover
Mount Calvary. This area stands like
an isolated altar and close to the rail-
ings ; and here kneel those who come
to pray to the relics. These latter are
said to have been collected by the
Apostles, removed from Jerusalem when
it was taken by the Persians, carried to
Africa, then to Toledo, and after the
battle of Guadalete carried in haste,
like iEneas's penates, to the Cueva de
Monsagro, 8 leagues from Oviedo, and
added to his collection by Alfonso el
Casto, whence removed to Oviedo in
895. The relics consist of the usual
assortments ; thorns from the true
cross ; one of the thirty coins for which
Judas sold his Master ; the sudario or
shroud of the Lord ; a bit from Lazarus'
tomb, etc. Observe, amongst the
jewels, two historical crosses ; the one
called from its exquisite filigree work-
manship 'obra de los Angeles.' It
dates 808, and is in the shape of a
Maltese cross ; beside the giver's name
and date are anathemas on him or them
who would steal it, and the words ' Hoc
opus perfectum est in era DCCCX1VI,'
the XI standing for XL. The shape
was one often adopted in that age ; a
magnificent ruby and a fine Roman (?)
cameo enrich it. The foot is formed
by two kneeling angels. The other
cross is called de la Victoria, and is
asserted to have fallen from heaven on
Covadonga. It is a work of 908, made
for Alfonso III. at Gauzon, and about
5 ft. high. Its enamelled designs pre-
serve great brilliancy of colouring.
Pope Eugenius granted 1004 years' and
6 cuarentenas' (40 days) indulgence to
the devotos who kneel before the relics.
The ' Fiesta de las Reliquias' is a great
semi-pagan festival, which takes place
on March 13, in commemoration of
their removal to Oviedo. Few have
yet dared to look into the sacred area ;
it is reckoned dangerous to soul and
body so to do, and in 1550, the Bishop
of Sandoval y Rojas, after fasting and
prayers, ventured to open it, but what
he beheld made his hair so stand on
end that his mitre almost fell off, and
he desisted. It was nevertheless opened
in 1075, in the presence of Alfonso
VI. and Dofia Urraca, no evil result
attending.
CapUla del B6 Santo. — Built by Al-
fonso II. (about 843) to serve as a family
vault for himself and his successors.
It was sadly modernised in 1712, by
Bishop Tomas Reluz, not a light of the
church or architecture. The chapel out-
churriguerises Churriguera, and the
retablos, cornice, pilasters, cimborio,
etc. , are abominable. Here are buried
several of the earliest kings and queens—
viz., Froila, Alfonso el Casto, Alfonso
el Magno, Dona Gyloira, wife of Ber-
mudo, Dona Urraca, wife of Ramiro I.,
etc.
Cloisters. — They were begun in the
14th century and finished in the 15th ;
the inscriptions are mostly prior to the
building. Their architecture is Gothic ;
they are not spacious, but elegant Ob-
serve the curious capitals, composed of
sculptures representing hunting and
historical scenes, and a series of comical
pictorial reviews of the times. The
Library \ though deprived now of many
treasures, deserves investigation, and ifl
the richest in Asturias ; its MSS. are
OVIEDO.
339
important. Inquire for the libros de
becerro, or tumbos (register-books of
deeds), and the very curious and in-
teresting * Libro Gotico,' an illuminated
MS. of beginning of 12th century, with
130 vellum leaves. The dresses and
oficios of the time, and especially those
of the officers of the palace, are curious ;
observe the queens, attended by their
maids, rcdissequa, and housemaids, cu-
bicularia; the kings with their armigeri
and prelates, the portraits of popes,
etc.
Minor Churches.— Sta. Maria de Nar-
anco. This very interesting monument of
early Christian work, a mile from the city,
upon the Naranco cuesta, was built, or rather
rebuilt, according to the 'nimia vetustate
consumptum' of an inscription, in the year
848, by King Ranimirus. 'The exterior is
plain and massive, with heavy buttresses and
deep eaves. The entrance — the only entrance
now— is by a very slightly pointed doorway on
the north side, later, apparently, than the rest
of the edifice, with round and chamfered
mouldings and' rude tooth ornament The
porch is waggon-vaulted, with a couple of heavy
ribs, engaged columns, and Byzantine caps.
The interior also is waggon-vaulted, with very
strongly pronounced ribs resting upon corbels,
and consists of a simple nave, about 35 ft. long
by *5 ft. wide, with a chamber at each end —
the Coro at the W., the Capilla Mayor at the
E. These chambers, or Tribunes, are separ-
ated from the nave by three round arches. The
Coro is raised above the nave flooring by three
steps, the Capilla Mayor by one, and the former
is lit by a very lovely three-light ajittuz win-
dow. An engaged, round-arched arcading, of
three bays, runs along the N. and S. walls of
the nave, with twisted columns and caps, well
carved with animals, figures and foliage.'
(See ' Sketches in Spain,' p. 391 et seq.) Below
the floor of the nave there is a rude stone vault,
with an entrance on the S. side of the church,
usually supposed to have been only a pantheon.
There is, however, no evidence of such a pur-
pose ; while from sundry ancient documents
ordaining masses to be said 'in the lower
church,* the place would seem to have been a
second and well-recognised sanctuary.
San Miguel de Lino (or Ufio).— This
church, situated close to the former, was
built by Kanimirus, about 850. The
Albeldense mentions it thus : * In loco
signo dicto ecclesiam et palatia arte
fornicea, mire construxit (Ramiro).'
The architect was Tioda or Fioda. It
has not been preserved in all its pristine
beauty and perfection as that of Sta.
Maria ; the apse and collateral chapels
were closed in a hemicycle and not a
square shape. Observe the agimeces at
each end of the transept, the arches of
which rest on four spiral istriated pillars
(the most perfect is that to the S).
' The church is cruciform (Idflo, or Lefio
= Ortiz), with lofty central lantern, a
single waggon -vaulted nave, and a
Capilla Mayor upon a lower level than
the rest of the edifice. . . . Much of
both design and ornamentation is
Moorish. . . . The shafts of the great,
western, portal are covered with quaint
and very rude early Christian carvings,
consisting apparently of scenes from
the lives of the Apostles.'
Close to the cathedral are some other
early churches. San Tirso, built by
Alfonso el Casto, has been modernised.
San Vicente, the oldest church in
Oviedo, built by Bishop Fromistano
and enlarged in the 11th century, was
modernised in 1592. The learned
Feij6o rests here. This monk was one
of the greatest critical writers Spain
ever possessed, and one of the glorias
of the Benedictines. His works are
' Teatro Crf tico Universal ' and ' Cartas
eruditas y curiosas.' This monastery
was duplex, that is, for both sexes,
just as that of San Pelayo, founded by
£1 Casto, and called also de San Juan.
Ecclesiologists may also visit the Con-
vent de Sta. Clara of the 13th century,
modernised in 1755, but preserving a
good Byzantine portal. San Francisco,
now a hospital, was founded by Fray
Pedro, a friend and companion of St.
Francis de Axis. The church has been
modernised, the high altar and col-
lateral naves are Gothic. Several
IT
340
OVEEDO.
members of great Asturian houses are
buried here ; amongst them the Quiros
and the Valdecarzanas. In the panteon
of the latter, whilst the anniversary ser-
vice takes place, a cow is introduced,
which remains all the time that it
lasts. Upon the Gijon road, five
minutes' walk from the city, stands
the ancient church of San Julian. The
best points are the ajimez window of
the apse, and the columns on either side
of the Capilla Mayor.
The Hospicio is a classical edifice of
Ventura Rodriguez, and dates 1768. It
is very well managed and decent, re-
ceives 700 poor, gives work to orphans
and arrepentidas, etc.
La Balesquida is a poor-house,
situated extra muros, and founded in
1232 by Dona Velasquita Giraldez. It
belongs to the cofradia or brother-
hood guild of tailors, called Los Al-
fayates, to which the wealthiest inha-
bitants belong, and whose statutes are
interesting, and based on great philan-
thropy. Their festival takes place at
Pentecost on the Campo de San Fran-
cisco.
The University is a large building,
built in 1608, in the Herrera style.
The university was founded by Arch-
bishop Vald6s, who bequeathed to it all
his fortune. It possesses a library of
12,000 vols., a rich ornithological
museum, and a good physical labora-
tory.
The Town Hall (Consistorio, or Casas
Consistoriales) was erected in 1822, by
Juan de Naveda. It is indifferent,
though large. Under the arcade are
situated the best shops in Oviedo.
Here, among other curious documents,
is kept the fuero granted by Alfonso
VI., not unlike in substance that of
Sahagun, and confirmed by Alfonso
VII. in 1145. It gives an insight into
the legislation of that time, and is
interesting for its style, which marks
the transition from Latin to Romance
and formation of Spanish. The right
of dispensing of property according to
the owner's wish is established ; equa-
lity before the law of Infanzones,
podestades (counts), and the lower
classes. Duels and Ma prueba del
hierro candente ' are admitted in cases
of theft, claims for inheritance, etc.
The antiquities at Oviedo are scarce
and indifferent Of the old walls, those
on S.E. only exist. Near the cathedral
are some remains of the palace of El
Rey Casto, and of his castle.
Excursions. — In 1 hr. to the mineral
spring at Priorio, called Caldas (calidas,
hot) de Oviedo, most efficacious in
cases of arthritis, the stomach, and
paralysis ; temperature 41°. (See for
details, General Information : Mineral
Baths. ) Visit at Priorio the Byzantine
Church of San Juan, and observe its
hemispherical apse, circular portal
flanked by low pillars, with statues of
the 12th century, the image of Christ
between the four beasts of the Apoca-
lypse, etc The thriving Government
Gun Manufactory of Trubia is close by.
Books of Reference. — i. ' Historia de Oviedo,
Por Jose* Caveda,' a 4to MS. in Academia de
la Historia.
2. ' Antigfledades de la Iglesia de Oviedo,
by Carballo. MS. in archives of Cathedral of
Oviedo.
3. Aslurias y Leon, by D. Jose" M. Quad-
rado (Barcelona, 1886 : Cortezo).
J
i^^z.
341
PALMA and Balearic Islands.
Though hitherto neglected by the
ordinary tourist in consequence of their
out-of-the-way situation and difficulty
of access, this town, and the Balearic
Islands generally, possess attractions,
both in climate and scenery, which
will, no doubt, when better known,
induce more frequent visits. The ex-
cursion, if not quite so common as, is
certainly not less pleasant than, al-
most any others in Spain. The general
character of the country is most pic-
turesque and striking, partaking as it
does in character of the breadth and
boldness, solemn stillness and charming
strangeness, peculiar to the neighbouring
Africa, although mixed with the more
agreeable variety and cheerful greens of
Catalonian landscapes. The climate of
Palma rivals that of Malaga and Algiers,
while there are many cases in which it
is deemed preferable. The architecture,
although not of paramount importance,
still exhibits examples of high interest
to the student of Spanish art; and,
finally, the naturalist will not, we
think, have cause to regret the excur-
sion when he will have examined the
flora peculiar to some localities, and,
above all, the exceedingly curious no
less than beautiful grottoes, and the
many fossils with which the islands
abound. The inhabitants, especially
the Mallorcans, are an honest, inter-
esting, though not enterprising or pro-
gressive people, hospitable and unso-
phisticated. Their dress, habits,
tongue, and appearance have retained
much of the primitive character of their
Moro-Aragonese forefathers, and are in
perfect keeping with soil and climate.
History. — The name Balearic has
been, and, we shall hope for etymolo-
gists, will ever continue to be, a con-
stant subject of useless disputation. It
may come from Baal, a Phoenician god
said to have been worshipped here ; or
from Balea, one of the companions of
Hercules (both which suggest Phoenician
colonisation) ; or again, from BdXXetv,
to throw at or cast, designating thus,
in spite of more appropriate verbs, the
country of the strong-armed stingers, of
Classic celebrity, mentioned by Virgil : —
' Et media adversus liquefacto tempora plumbo
Diffidit, ac multa porrectum extendit arena.'
And Ovid's
'Non secus exarsit, quam cum Balearica
plumbum
Funda facit,' etc.
For here is said to have been invented
that powerful engine, managed with
so great art and dexterity that, Flores
tells us, young children were not al-
lowed any food by their mothers till
they could sling it down from the beam
or branch where it was placed aloft. Rho-
dean and Phocean traders colonised apor-
tion, calling the three principal islands
Gymnesiae, because their wild inhabi-
tants fought naked ; and the smaller
Pithyusse, from the pine-forests which
clothed their hills. Placed between
Spain, Italy, France, and Africa, the
Balearics were alternately the sport and
prey of whichever happened to be the
strongest at the time. Somewhere
about 406 B. o., the Carthaginian
Hamilcon and Hammon landed and
founded several colonies, enlisting the
native slingers, whom they employed
to great advantage side by side with the
famous Iberian cavalry and Celtiberian
infantry. Home, after the third Punic
war, entrusted the conquest of the
islands to Q. Cec. Metellus, who soon
achieved it, and was consequently
styled ' Balearicus.' New colonie*
were established, and under the generic
name of 'Balearica,' the whole region
342
PALMA AND BALEARIC ISLANDS
became part of Citerior Spain. Ruled
in turn by Vandals and by Goths, they
finally shared the fate common to the
mother country, falling in 798 into the
hands of the Moors, under whom they
reached the acme of prosperity. The
* Balearics ' were peopled by a daring
independent race, the kindred of the
restless wave ; and being hemmed in
on every side by grasping invaders, be-
came so many nests of pirates, who
flocked hither, like hawks, from Algerine
coasts, Greece, and the Italian islands.
These people, undergoing the sudden
transition from slaves to masters, spread
terror over the whole of the Mediter-
ranean Sea. Never, perhaps, was
piracy before or after organised on so
formidable a scale, the result being
a curious free commonwealth whose
power was courted and not unfrequently
employed by sovereigns. The treasure
accumulated during the piratical in-
vasions excited the jealousies of neigh-
bouring kingdoms, which were them-
selves in a sense rival piratical asso-
ciations, although of older date, superior
discipline, and more orthodox claims.
The most important of these expedi-
tions (some of which were called 'holy
crusades') was that of Don Jayme I.,
King of Aragon and Count of Barcelona,
who, September 1229, sailed for Palma
from the little port of Salou, near Tar-
ragona, with a fleet numbering upwards
of 150 galleys, carrying 18,000 soldiers.
The fleet encountered a severe storm,
and both crews and soldiers were terribly
sea-sick. 'Lamar,' says, graphically,
the old chronicler Marsilio, in the
plain-spoken lemousin of the day, 'la
mar prova e assatja los ventres dels
novels peregrins e encare dels antichs
mariners ; tots los peus los vacillan, els
caps han torbats.' After a desperate
resistance Palma fell, and the usual
general repartition of the conquered
land took place among the followers of
El Jove rei d'Arago qui conferma
Merce y dreg, e malrestat desferma.
The crown of ' El Reino de Mallorca'
was inherited by Don Jayme's second
son, who became a vassal of his eldest
brother, Pedro of Aragon. The inde
pendent kingdom was finally merged is
the dominions of the Aragonese crown,
under Pedro IV. of Aragon, and sub-
sequently (sharing the fate of that
latter) became part of Spain.
Language— Dress— Art.— The 'Mal-
lorquin' is a corruption of the Catalan
dialect, but the pronunciation bespeaks
proximity to Italy, and is softer than
at Barcelona.
The following Mallorcan words may be found
useful: — Masc-sing. lo and so, the plur. sas,
the fern. -sing, sa and la, plur. sas. When
applied both to masc. and fern., sing, es, plur.
ets. En is also used for masc-sing., and na
for the fern. Son is the neuter. Puig is pro*
nounced pooitch, and means a peak, a 'puy.'
Pridio is an estate ; Raxa, pronounced rasha,
a villa; Barranch, a glen, Spanish 'barranca'
There is great similarity between Mallorcan
and the Languedocian patois of Montpellier.
Indeed, the intercourse was frequent between
that city, the birth-place of Don Jayme I., and
Mallorca.
Although intelligent, the people are
not endowed with the vivid imagination
to be expected in that southern latitude,
and more given to solid pursuits. The
early popular poetry of Mallorca is,
however, not devoid of charm. It is
Catalan in character, but more pathetic,
and embued with a wild Moorish,
melancholy feeling, though strictly
orthodox in the mystic effusions, which
are one of its characteristics. The
islands have given birth to several
men of note : the learned Ramond
Lull; the antiquary, Cardinal Despuig;
the missionary, Serra; the painter,
Mezquida ; the sculptor, Juan de
Marz ; the cosmographers, Jayme Fer
rer and Valsequa ; Jayme Fabre, on*
of the foremost among mediaeval archi
tects, etc.
.j
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
348
The dress is picturesque. The men
wear wide Moorish breeches, calzas ;
the Greek birrete; the silken open-
breasted waistcoat, called guarda pits ;
white or black stockings and rough
leathern shoes ; a black cloth jacket, el
tayo; a- coloured sash, faja; and now
and then the Aragonese broad-brimmed
slouch hat with tassels, and, more
ordinarily, the motley kerchief tied
turban-like around the head, complete
their costume. The women's, as usual
in Spain, is not so striking, and con-
sists of a white muslin or lace stomacher,
Qalled rebozillo; the hair is worn loosely
on the back, 'en estoffade;' a black
merino or silken boddice (low and ' de-
collete ') is enlivened by sundry metal
buttons and silver chains tastefully
arranged. They are pretty, with large
lustrous black eyes, small hands and
tiny feet, good figures, and a certain
amount of captivating ' gracia ' and sim-
plicity of manner. The men are tall,
dark, well-proportioned, and active.
.Aaft.— The part assumed by Mallorca
in the history of Spanish art has not as
yet been clearly defined. There is,
however, little doubt that the native
school of architecture influenced not a
little the formation of that of Catalufia
and Aragon, and generally, therefore,
the entire character of Spanish early
Gothic. The painters Mezquida, Bes-
tard, Ferrando, have left works of no
transcendent merit, but which will be
usefully consulted. Porcelain suggests
at once the famous Majolica ware,
known as such at a very early date,
for Dante already writes ('Inferno'
xxviii. 82) —
Tra PIsola di Capri e Maiolica.
And besides Ferrari and others, the
learned Scaliger expatiates on the excel-
lence of the Mallorcan pottery, whence
the Italian derived the name, and, origi-
nally, the style. The principal manufac-
ture, in the 15th century, was at Ynca.
The clay was found at Puigpuiient and
at Estellenchs. A plate of the Ynca
manufacture may be seen at the Museum
of Cluny, Paris. Yviza was, in the 17th
and 18th centuries, a good porcelain-
making district.
Geography— Geology—Statistics.— Tlie
position of this group of islands in the
Mediterranean is between 51°28'39" lat ,
and 3° 40' 38" long. W. Greenwich. The
islands comprised are — (1.) Majorca, or
as it is more usually called, Mallorca,
capital Palma ; pop. 234,000. (2.) Me-
norca, cap. Mahon ; pop. 35,114. (3.)
Yviza, cap. Yviza ; pop. 25,000. (4.)
Formentera ; pop. 1620 ; and the islets
of Cabrera, Dragonera, Conejera, etc. ;
pop. 52 ; — making a total population
of, say, 296,000. The extent is 147
square Spanish leagues. Geologists are
of opinion that at the time when Africa
and Spain formed one continent, the
Balearics were also part of the Spanish
present Peninsula, and that they con-
stitute the prolongation of the high
range of hills which traverses the pro-
vince of Alicante, ending at the Mongo
Hill and Cape San Martin, and from
which they were severed by some vio-
lent dislocation first, and then gra-
dually became further apart through
series of submarine convulsions. That
conjecture would appear strengthened
by the fact adduced by Sr. Bover — viz.
that the direction followed by the two
watersheds, formed by the range of
mountains which divide the islands,
corresponds with that of the hills in
Spain, the extremity of which is Cape
San Antonio. Also, that these hills
cross Yviza at Mallorca, then change
their course towards the south, stretch-
ing along a line that abuts direct east
of Bugia (Africa). The Balearics would
thus form a link of the chain connect-
ing Europe with Africa, and be the
point of its intersection. The spon-
taneous vegetation and soil of the south
3U
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
portions bear resemblance to those of
the north African coast, while analogy
has been noticed between galena found
at Yviza and that of Almeria and Sierra
Almagrera. The fossils, which are scat-
tered all oyer the islands, are of great
interest. There are some mines, mostly
neglected. Copper is found at Albarca,
coals at Escorca and Binisalem, rock-
crystal at EsteUenchs, granite at Bu-
ftola, iron at Valldemosa, salt in great
abundance and excellent quality south
of island of Cabrera ; different coloured
marbles ; coral at Alcudia, etc.
The soil generally, but more particu-
larly that of Mallorca, is one of the
most fertile in the world, and produces
chiefly corn, oil, wine, fruit, hemp,
flax, and some silk. The orange, lemon,
and date trees thrive most plentifully,
though the latter, which has given its
name to the capital, Palma, is not cul-
tivated as it was by the Moor. Laven-
der, marjoram, rosemary, and other
sweet-scented plants embalm the genial
air; and fire, holm-oaks, and olives,
some of gigantic size, clothe the slopes
of hills. The Balearics are hilly, ex-
cept in a few central portions of Mal-
lorca and south of Menorca, but the
hills are of no great height, the prin-
cipal altitudes being the following,
which occur mostly in Island of Mal-
lorca : — Puig Mayor d'en Torella, dis-
trict of Escorca, 1463 metres (about
4798 Eng. feet) ; Puig de Massanella,
dist. of Selva, 1115 m. (about 3682 Eng.
ft) ; Puig de Galatzo, dist. of Calvia,
984 m. ; Coll de Soller, dist. Soller,
562 m. ; Bee de Ferrutx,at Arta, 538 m. ;
entrance of Grotto of Arta, 43 m. In
Menorca the highest, the Toro, is 1227
Eng. ft., according to line, cited by
Bauza, but must be nearer 4710 Eng.
ft. (about 1470 m.), according to more
recent authority. The islands are
scantily watered ; the principal stream
is the Eiera, at Palma.
Climate. — The climate of Palma — we
may also add that of Soller — is among the
most temperate in Europe. In the
latter district it is milder and more
equable than anywhere on the main-
land. Snow is most rare, and when it
does fall never lies more than two or
three days. The summer heat is seldom
excessive, and winter may be said not
to exist. The S. region of Mallorca,
sheltered from the violent N. winds by
the range of lofty hills that extend N.E.
to S.W., is most temperate and mild.
During winter the thermometer but
very rarely falls below 7 cent, above
zero (44° Fahren.), and sea-breezes
temper the air in summer. The heat
is nevertheless occasionally oppressive,
though the thermometer never reaches
much above 90* Fahren.
METEOROLOGY OF PALMA.
Temperature
of Air.
i
* i
Months.
"s
Aver-
Maxi-
Mini-
M
te
age-
mum.
mom.
5-9
Q
2
£<
December
x3.8
22.4
N.O.
January .
February
12.8
19.x
3-4
12
S.O.
*3-5
21.5
6.6
6
S.
March .
15-4
25-5
5-o
5
S.O.
April . .
May . .
17.6
ai-5
26.4
33-0
68
X2.0
4
• •
s.
s.
June . .
July .
23- 1
33-6
14. 6
5
s.
25.8
33-2
19.2
X
S.O.
August .
26.0
35-3
158
2
S.O.
September
23-5
34-0
II. 0
10
S.
October .
18.6
28.0
9.0
7
N.E.
November
15-5
24.4
5.5
7
N.E.
Winter
J3-4
22.4
3-4
20
S.
Spring . ' .
18.2
33-0
5-o
9
S.
Summer .
25.0
35-3
14.9
8
S.O.
Autumn
19.2
34-o
5-5
24
N.E.
Year . .
18.9
3S-3
3-4
61
a
The luxuriant growth of the orange-tret
and date-palm are good evidences of
the state of the atmosphere ; indeed
There the human kind
Enjoy the easiest life ; no snow is there,
No biting winter, and no drenching shower
But Zephyr always gently from the sea
Breathes on them, to refresh the happy race
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
345
The climate, however, differs consider-
ably in the N. region, where it is damp
and cold, and wind storms not unfre-
quent. The more common diseases are :
intermittent fevers, catarrhs, and pul-
monias (pleurisy). Mortality at Palma,
1 per 40 — the average of Spain being
1-34. The worst climate, where ague
is frequent, is found in district of Al-
cudia, owing to the vicinity of marshes,
which might be easily removed if de-
sired by the inhabitants. In the
island of Menorca, though the tempera-
ture is still higher in winter, N. winds
are very frequent, and spring and au-
tumn subject to variation. ' Though
it may be called a good climate, still,
in cases of consumption, the changes of
weather, when they do occur, are felt a
great deal more even than in England,
owing to the uncomfortable construction
of the houses. It is, however, a most
agreeable climate in winter and spring.'*
But Soller, rather than Palma, bids fair
to become a favourite resort. ' I don't
know that I ever saw a country that
pleased me more than that about Soller.
I have spoken of its delightful climate,
and its grand and beautiful scenery.
The former must be well suited to affec-
tions of the throat and chest ; and the
latter offers every inducement to exer-
cise, and much to please the eye and
soothe the feelings. 't Sea-bathing is
close by, and is practicable all the year
round. The climate on the whole is
relaxing.
Travelling. — The largest of the
three principal islands, Mallorca, is the
one more frequently visited. But they
are all of easy access by means of lines
of steamers which ply regularly between
Barcelona, Valencia, and the chief ports
of the Balearics. In the interior,
* This information has been kindly communi-
cated by the late Consul at Mahon, Mr. J.
Considine.
f Dodd — Three Weeks in Majorca.
pretty well-appointed diligences rui:
between the more important cities, and
the roads, where any exist, are beauti-
fully constructed and well kept up.
There are tolerably good inns, hostals,
where civility, cleanliness, good-will,
and moderate charges, make up foi
other wants. The best season is be-
tween January and middle of June,
and winter for invalids. There are
clean and moderately-sized houses to
let about Palma and Soller. The rent
is low, and furniture may be hired at
Palma on reasonable terms. From 5 to
7£ pes. constitute the daily expenses at
inns. Tourists will in general confine
their attention to Mallorca, which is the
most picturesque and more easily tra-
velled of the whole archipelago. The
( lions' are : Palma, with its cathe-
dral, Lonja ; Soller, noted for its grand
and beautiful scenery ; Arid and its
wondrousstalactite grottoes ; the scenery
about Yalldemosa ; the country villa,
called alqueria, of Raja, its vale and
museum, and those of Esporlas and Al-
fa via. From Yalldemosa a visit should
be paid to Miramar, the estate of an
Austrian Archduke. It is situated
some 2000 ft. above the sea, and both
house and grounds are readily shown.
Some old furniture and specimens of
Maj olica are noteworthy. A hospederia
gives lodging for three nights, if de-
sired, also attendance ; but travellers
must bring their food with them,
as there is nothing obtainable nearer
than at Yalldemosa (see also p. 353
— Yalldemosa from Palma). Menorca
possesses less interest and beauty
than Mallorca, while Yviza is bleak,
hilly, roadless and thinly peopled.
To visit the former, a steamer should
be taken from either Palma or
Alcudia to Mahon, whence by dil.
to Ciudadela, crossing thus in a
few hours the whole island. There
is also a steamer between Palma
346
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
and Yviza. No passport is required.
Take one, however, or some substitute
por si acaso.
Money, Weights, and Measures. — The
Spanish money has been introduced
here, as well as weights and measures.
Post Office. — The same regulations as
in Spain. Letters leave three times a
week.
Telegraph. — There are submarine
cables between Yviza and Valencia,
Mahon and Barcelona, Yviza and Mal-
lorca, Mallorca and Mahon ; and there
is likewise communication between all
the principal towns of the islands. The
rates are the same as in Spain (see
General Information), but an extra fee
(liable to variation) is charged upon the
submarine cables. The trade of the
islands has been considerably developed
during the last few years. The chief
exports are fruit, corn, wine and oil,
despatched in coasting vessels. The
manufactures are quite unimportant —
silk and woollen goods, corded stuffs,
etc. In all the more populous regions
the land is cultivated with the greatest
care and detail, and the irrigation is
worth a study. Administratively, the
islands constitute a Captaincy-General,
the seat of which is at Palma. A civil
province of the third class, an Audien-
cia, a naval department ; and ecclesi-
astically three dioceses, of which the
sees are Palma, Mahon and Yviza.
The Balearics abound with game, and
its coasts with various sorts of fish, but
they are comparatively free of birds of
prey and venomous animals. Among
birds we may mention the becafigo (bec-
figue), as good as ortolans, which feeds
on figs ; water-fowl (Gallina cCaigna) ;
the flamant (Flamench) ; wild duck
(anada) ; excellent partridges (perdifl) ;
the Balearic crane (aloela) ; porfirio,
dear, says Pliny, to Roman gastrono-
mers. Of fish, a sort of whitebait,
aladroch, sardines, alatxa, lobsters
(cranch), oysters, turtle, etc The
island of Conejera is entirely peopled
with rabbits, hares, wild sheep, etc.
Island of Mallorca.
Mallorca, the Roman Balearica Major,
whence its present name, and the
Moorish Mayurkah, has the form of a
trapezoid square. It is situated between
Yviza and Menorca, and covers a surface
of 586 square kils. Distances: 200 kil.
from Barcelona, 255 from Tunis, and
430 from Toulon. Pop. 234,000. Capi-
tal, Palma, often called P. de Mallorca,
to distinguish it from that of Teneriffe,
and others. The principal cities, be-
sides Palma, are Manacor, Alcudia, Inca,
and Porreras. The coast is somewhat
steep and abrupt on the W. side, but
low and sloping towards the sea every-
where else. The chief port is that of
Palma, some 44 leagues in its broadest
part ; secure, though somewhat exposed
towards the S.W. The Riera, which
formerly caused much injury to the
bottom of the bay, has almost ceased
to exist, and vessels can now ctme up
to the mole. A more secure, but much
neglected, port is that of Porto Pi, close
by. The second in importance is, how-
ever, that of Soller ; but it is insecure,
and much exposed to N.W. and N*.
winds. The Riera rises near Puigpu-
iient, and falls into the sea beneath the
ramparts of Palma ; and though almost
dry in summer, it swells during the
rainy season, occasioning frequent inun-
dations.
Palma.— Capital of the Balearica ;
bishopric ; residence of captain-general;
seaport Pop. 65,000.
Routes and Conveyances. — 1.
From Barcelona. — Direct steamers
leave Barcelona on Tuesdays and
Fridays at. 7f P. iff. : Fare, 1st cl., 25
pes. There are also boats which touch
at Soller or Alcudia. For Soller direct,
a steamer leaves Barcelona every Sun-
day: for Mahon and Alcudia every
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
347
Wednesday. 2. From Valencia. —
Fairly good steamers leave, Mondays
at 7 a.m. direct, and on Wednesdays
at 3 P.M., touching at Yviza. (These
sailings are liable to change. See
local advts. and inquire carefully.)
Fares : a trifle more than those from
Barcelona (for steamer to Valencia or
Barcelona, see those names). Distance,
40 leagues. 3. From Mahon (Men-
orca). — Leave on Tuesdays at 9 a.m.,
touching at Alcudia, and Thursdays
at 12 p.m. direct. Distance, 100 m.
Inns.-— The Grand Hotel, new,
good; the Fonda de Mallorca, improved ;
the Fonda del Vapor; La Balear.
The charges are decidedly lower than
at Valencia or Barcelona ; say 8 pes.
a day, all included. There is a decent
boarding-house (casa de huespedeB) at
51 P6rticos de Santo Domingo, clean
and comfortable.
General Description. — As the
steamer approaches, the picturesque
shores of Deya come first within view,
then follow the rocks of Valldemosa
and Banalbufar on our left ; a little fur-
ther, Cape Groser and part of La Dra-
gonera. Hilly Santa Ponsa rises in the
distance on left ; shortly after we be-
hold Cape de Cala Figuera advancing
into the sea ; then Cape Blanco on our
right ; and, nearer to us, on left,
Cape Enterrocat. The beautiful, sleepy,
sunlit bay is now entered. We pass off
Fort San Carlos, and the Moorish-look -
lug signal-tower, built shortly after the
fall of Palnia by order of Don Jayme ;
then comes the little port of Porto
Pi on our left We can descry the
castle of Bellver rising on a 'hill, and
on our right the city of Palma, with its
pier like the stem of a fan-like palmito.
The first impression is both striking
and pleasing. Palma rises, amphi-
theatre-like, on the gentle slopes of the
S.W. portion of the island, facing the
wide, open bay ; the pinnacled turrets
of the Lonja, since the destruction of
the old bastion- flanked walls, come
strikingly into view in the middle
distance ; while a little more to our
right, and, the most prominent feature,
stands the grand Cathedral, with its
flying arches, two pinnacled towers,
and deep buttresses of its south front,
a fairy fabric, rising, as it were,
Venetian-like, out of the sea. Here
and there some, lofty and deep-green
palms may be seen, interspersed amid
the clusters of cupola-shaped belfries
and terraced roofs of houses which
stand out in somewhat dark masses
against the not distant hills and
blue Calabrian sky. The streets are
mostly narrow, and winding, but
clean and now fairly well laid. The
houses have retained many features
of Moorish taste, sense, and mediaeval
habits of living; they are mostly
low, consisting of a ground floor,
an upper one, and an attic (called
porcho) ; a projectingroof, spread out into
pent-houses, often curiously worked out,
shelters from the rain and screens from
the sun the porcho below, which thus
becomes a shady gallery ; the rooms
have lofty ceilings ; staircases, not un-
frequently of great artistic merit, are
placed in the entrance-hall or the inner
court — the Moorish patio. There are
some interesting houses of the 16th cen-
tury, but few earlier, with circular por-
ticoes and agimez windows. Slender
fluted shafts, the use of varnished tiles,
azubjos, the fashion of upper galleries
on the model of those of La Lonja, are
so many features characterising their
style. Examples may be seen, Calle de
la Virgen de la Teta, and Plaza de San
Antonio. Generally speaking, Palma
has notably thriven of late, to some
degree at a loss so far as regards
picturesqueness. The mole has been
extended to three times its length.
New streets have been opened out ;
houses restored ; the suburbs of
348
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
Bellver and Porto Pi sprung up, and
a tram line made connecting these
with the city.
CitttaiL — This noble pile — an elo-
quent record of Mallorcan greatness —
was built shortly after the capture of
the city, by Don Jayme's orders, in
the year 1230, on the site of houses
which were a portion of his royal booty,
and then clustered in the Almudayna,
near the Gate de las Cadenas. The
architect's name has not been dis-
covered. The plan has been ascribed
to Pisan and also to Provencal archi-
tects, and a Mallorcan celebrated
Maestro de Obras, Jayme Fabre, has
even been supposed to have directed
jwrtions at least of this building. The
High Chapel was begun first, and com-
pleted in 1232, on Don Jayme's third
voyage to the islands. By a royal
order of July 1343, King Don Pedro
directed his treasurer to lay aside 1000
Barcelonese sueldos yearly for the
work of ' La Seo,' ordering, besides, to
sculpture his escutcheon on those por-
tions erected with his monies. To-
wards the end of 14th century, when
the royal subvention had come to a
close, modifications were introduced to
obtain cheaper work and a more speedy
completion. Besides voluntary contri-
butions, the zealous clergy collected
large sums by speculating on poor
human vanity, in the decoration of
tombs, and granting of privileges to
stamp private arms on key-stones, etc.,
selling them for such sums as 13,287r.
and the like. The work was completed
in 1601.
The style is Gothic-Malloroan, with
later portions belonging to the plater-
esque. The width is 140 Eng. feet
in the clear ; 190 feet including the
chapels. It is rectangular in form,
extending east to west. Its main
"characteristics are — great simplicity ;
vast proportions, both as to width
and height ; broad unbroken naves —
the centra] one, however, blocked up
by the choir ; spareness of light ; sober-
ness, we might add meagreness, in the
treatment of details and ornamentation.
The tanUrior is full of massive gran-
deur. The principal front is to the W.,
but the S. front is the finest. Its door-
way, called * del Mirador,' dates 1389, is
the work of Pedro Morey (ob. 1394), and
a good specimen of Mallorcan-Gothic ;
full of elegance, richness, and taste.
Observe the broad ogee, and the deli-
cately-carved bases round the outward
archivolt, called by Mallorcan archi-
tects ' la gran jamband ;' the naive
but piously -inspired .niche statuary —
apostles, prophets ; and angels playing
on instruments ; over the arch, a figure
of our Saviour. The doorway is
divided by a shaft, with a statue of the
Virgin. The tympanum has two
relievi ; the lower one has for sub-
ject the Lord's Supper, the upper
one the Deity holding the Christ before
adoring angels. They are both by
Juan de Valenciennes, 1393-97. The N.
door is called *de laAlmoyna.' Ob-
serve in this portion the quaint, old,
square tower, with long-pointed win-
dows and open-work balustrade. The
W. door is the most richly decorated,
and a good example of the plateresque ;
it forms a series of 'ogival receding
arches. Over the door is the inscrip. :
'NON EST FACTUM TALE OPUS UnI-
VERSIS REGNIS 3 REGUM CAP. X.
and * 160 1, ' the date of its completion
It was begun 1594. A shaft dividing
the doorway supports the escutcheon of
Mallorca, composed of four quarters
with bars of Aragon gules on or, a
castle on the sea, with a palm, the
arms of Palma, the capital. On the
tympanum a poorly -carved statue of the
Virgin. The sculpture is on the whole
of no great merit.
PALM A. AND BALEARIC ISLANDS.
349
The interior, though bare and cold,
is rendered impressive from the vast
proportions ; thus, the central nave
measures 247 feet from the door to the
high altar, and is some 147 feet in ele-
vation. It has neither a transept nor
an apse, and is divided by two rows of
seven octagonal pillars, forming three
long lofty naves, which do not meet
behind the high altar to form an apse,
but finish in an aisle with three
chapels, one of which, the High Chapel,
forms as it were another nave.
This Capilla Heal is the earliest and
most interesting portion of the cathe-
dral It was finished 1232, and is
some 78 feet long. It is riohly
decorated. Ecclesiologists should no-
tice the andito or wooden gallery
all round — strictly Moorish work,
though of Gothic style, and once
gorgeously gilt and painted. Observe
also the windows, now blocked up, and
carved pendentives supporting statu-
ettes of saints and angels, the bishop's
marble seat, and its niche-work ; the
andito — closed by a fine Gothic wooden
railing, with excellent relievo scenes
from the life of the Virgin, besides
several statuettes of saints in niches,
and in the centre the effigy of the Vir-
gin under a richly -decorated canopy.
Ask for the fine silver gilt custodia. A
black marble sarcophagus, heavy and
pagan, is seen here. It is the tomb of
King Don Jayme II., raised by order
of Charles III. in 1779. The rose win-
dow and painted glass in the cathedral
should be noticed. They are the work
of Fco. Sacoma. The former marble
pavement is being repaired, and the
completion of the building pursued by
order of Government, and under the
able direction of Sr. Peyronnet.
The other chapels are devoid of much
interest ; observe, however, in that of
Corpus Cristi, a fine early but injured
tomb of the first bishop of Mallorca,
Torella, a boon companion of Don
Jayme, ob. 1266. In Chap, de San
Martin, war trophies and shields of the
Maxella and Pujals families. In
sacristy of chapel of N. Srd. de la
Corona, an interesting Gothic tomb of
Bishop Galiana. The figures and
animals were formerly painted. In the
recess of the niche is a relievo with
priests and people bewailing the good
prelate's death, whilst two angels are
carrying his soul to heaven. Compart-
ments in front of the tomb are also
filled with minutely -carved figures in
doleful attitudes. It dates 1375. In
Chap, de los Solas is a tomb of Marques
de la Romana, head of one of the sets
Casas of Mallorca, the cream of the
local nobility, a hero of the Peninsular
war; erected 1811, by order of the
Cortes of Cadiz.
The Choir belongs to the Gotho-
plateresque style, and has two rows of
walnut carved stalls. Observe the
arms and high backs of the upper row,
with relievo scenes from Scripture,
angels, etc., highly finished and of
great variety. The stone sculpture
around the Tfascoro is the most modern
part of the ' Coro. ' Look at the statues
of San Bruno and San Juan, brought
here from the Cartuja of Valldemosa,
and the work of Adrian Ferran ; and
pictures by A. Sacchi — the Assumption
and Holy Trinity. The pulpits are
plateresque ; the one on the left is
reckoned the best ; most of the carving
is by Sales, 1529. The Sola Capitular
is of Gothic decline. In the centre
stands a fine tomb of Bishop Munoz,
ob. 1447. The organ is of no great
merit as an instrument. The huge
head of a Moor, commemorative of the
conquest, which formerly hung down
from the organ, has disappeared.
Minor Churches. — There are few
other churches of note — though Palma
can boast of six parroquias — and but
350
TALMA ASD BJUJLUUC C1-%\1TS.
few of tLe twemiy-fccr m ira arraSi SsretrKr IIL ai the Eepnblic oi
wiiih exk&ed as -fcie as 1525, sow w- risa ^ III J, with an object to build
WeK2jBCBtHB,BeratL^a» — &a. Ft 'hay It was drsjgiwd and
/.-3MUX. mir.-tf.r *-r .:* asg^a. by A^cio Sagrera, 1426-1448,
Iat^t cjzusJLjiz, *=rij«s belfry-tower. »b» sec GcL^Imo «%^ towards 1420,
and nwre espeeiaZT tbe cL:l«vk. wwi:! ' Macaro lUywr' of the cathedral, and
if tbe on> Griie w:rk *f the kssi — »s© enriged to bald it lor a sum of
to*
a&leos^i
st a |**>T«
of f -^ l^=si rwcTJa
^ny roof rrsg;r.g oa
*r:~
sr-*:
*-a
ire, > r^:
H is s^rrocsi-ai :-r
Tii* ^:=r-i is of one
and broad, be: m^iersised. Here i-
tL* Ute Gothic to&b cf the eeJefcraied
MaH.TtanwortLT, Easi>nL=X» It is
inUrestir. g for the sculpture and like-
ness of ii» alabaster e^T.
TLe chnrch was began 12S1 ; the
ttokten, lzso ; Lnli's tomb, 1492.
8ta.Eulalia. — Gothic, finished 1256 ; facade is
±-»'K<0 iiirtt, to weich, as usual, 2500
v«re sabseqweotij added. It is square
in plan, with four octagonal towers,
zrowaed with Moorish indented battle-
stents f.raVing the angles; these are
Ifsked to each other by a charming
pen-work gallery. In the front are
two exquisitely designed Gothic win-
lows, between which is a fine door-
way, with an enclosed arch ; on its
tympanum, a huge, ill-fashioned angel.
A shaft divides the ingress. The back
hat similar. The in-
ibree r^ves, plain and good proportions : terior, which is now only used for snb-
a fine rose-window. Some pictures of scription balk, etc. is striking on
Saoehis, and a fine Sta. Eulalia by the account of its constructive principle,
native MezquMa. Tbe Hospital of San t Thus, the ball, which is very large,
Pedro and San Bernardo may be also has a groined roof, which is supported
hurru*Uy examined. I by only four slender Anted shafts ;
Tjonja. A picturesque and typic ' their basements are slightly marked
building, and a well-preserved example out by the diameter, being greater than
of Mallorcan (query, Italianised) Go- in the rest The arches, palm-like, rise
thic civil architecture. The site and freely, very slightly bent. Some of the
money to defray the expenses were ; key-stones are decorated with angels.
granted by Do* Jay™6* 1233» to tne i FottT doors ** tae *nglcs- T*« flo°r is
l'i*ans, signing a rati£cation of the con- j paved with black marble. On entering
wntion passed between Count Ramon j Palma, Charles V. is said to have been
— ' — " TZHTZTu, !- so struck by the appearance of this
* This zood and learned savant was born m . <* _"~T v v
Palma! w a»d belonged to the court and : building, that he spurred od his horse,
hott^HoW of Jayme II. In his youthful days | and anxiously inquired whether it was
he is said to have fallen so desperately in love
with a Mallorquina, that meeting her in the
street whilst he was on horseback, he followed
her J„to a church ; nothing, indeed, couM core
him of his passion matteureuse save the sight
«f a cancerous breast which in those days of ig-
norance there was no Madame Rachel to enameL
This doctor iluminado was truly an enlightened
alchymist, who wrote several curious books,
among which ' De Arte Magna,' pub. at Lyons,
1304. Spaniards ascribe to him the discovery
ofnitric acid, and he is said to have been the
(Srst to mention the mariner's compass, in his
' l)« Contemplatione/ t»ja.
Church or State properly. He could not
restrain his satisfaction on learning
that it was of the latter description.
The Town-Hall (Casas Consistori-
aUs) is an indifferent building of the
end of 16th century. There are some
pictures inside; a series of 108 portraits,
mostly daubs of Mallorcan worthies ;
and a fine Van Dyck, St Sebastian,
which was brought here by Don Bart
Verger, from Madrid, and bequeathed
TALMA AND BALEARIC ISLANDS.
351
to the city. Notice also one represent-
ing the funeral of Ramon Lull. There
are some interesting MSS. and an
armorial of 15th century, containing
the arms of the Bonapart family — a
spread eagle, stars, and lion rampant.
The Bonaparts were originally a Mal-
lorcan family. Hugo Bonapart, a native
of Mallorca, wassent in 1411, by King
Martin of Aragon, as governor of Cor-
sica. Bonaparte is the old Italian,
Buonaparte the modern Italian, and
Bonapart the Mallorcan spelling. There
are also some very early charts.
Castle of Bellver. — Half-a-league
from Palma. This old fortress stands
picturesquely on a height which the sea
washes on the left. The highest tower,
its most prominent feature as one ap-
proaches, is the Torre del Homenage.
The fortress is circular in plan, strong
and massive, and has lately been
intelligently repaired. The Castle de
Bellver, the former Pulcro Visio, or
Belvidere, is so called from the exten-
sive view it commands. It was erected
by Jayme II. to defend that part of the
island! The works began in 13th cen-
tury, Pedro Salva directing them in
1309. In after years it was turned into
a state prison ; and its dungeon, La
Hoya, has witaessed many an injustice,
and scene of woe and horror. Jovel-
lanos, the learned Asturian writer, was
sent here in exile, a victim to court
intrigues. Arago, who had come to
Mallorca in 1808 to measure the meri-
dian of the castle, was kept a prisoner
here during two years. The patio and
Gothic arched gallery are interesting
and quaint in style.
There are two or three fine modern and
well-organised hospitals : La Casa de le
Misericordia, a poor-house ; a found-
lings' hospital ; and the Hospital Gene-
ral, which is also a lunatic asylum. "We
may also mention the pretty Alameda,
the chatming walk along the ramparts,
from which the view over the bay is
very beautiful ; the Plassa des OortS)
the Born. There are some pictures to be
seen at the Academia de Bellas Artea —
a MS. catalogue. Among others, a fine
San Sebastian, by Mezquida ; a power-
fully painted ' Christ in the Desert,' by
Bestard, mentioned by Cean Bermudez ;
a very curious one of 15th century,
painted in the distempered style, repre-
senting the legendary foundation of a
Carthusian convent, by King Don
Martin, ascribed to M. Ferrando ; and
several Juncosas, P. J. Ferrer, etc.
We may also mention to picture
amateurs the private gallery of Conde
de Montenegro, seen with a card easily
obtained on application to the mayor-
domo of this nobleman, the owner, too,
of the alqueria and museum of Raxa —
whence most of the pictures, curiosities,
coins, etc., here, have been transferred.
No. i. Banqueting, by B. Veeninx, 1660;
excellent perspective and chiaroscuro. No. io.
A landscape, by H. Swaneveldt, 1648. Nos.
12 and 21. Fine tapestries with subject, SS
Peter and Paul ; said to be the very first of the
kind made in Paris ; signed G. Simonet, Parigi,
171 1. It was a present to Pope Pius VI. No.
20. Drunkards Asleep, by C. Borgen. No. 28.
An English Park, initials A. S., on wood. Nos.
41 and 53. Two early oil paintings, with mystic
subjects, by G. Bosch. Nos. 60 and 62. SS.
Peter and Paul, by Guido RenL No. 63. A
good Ribera, San Geronimo. No. 71. A fine
portrait, ascribed to Van Dyck. Nos. 87 and
88. Goats, by Salv. Rosa. No. 89. Holy
Family, by Andrea del Sarto ; fine. No. 100
The *Beato' Juan de Ribera, by Ribalta.
No. 118. A female portrait, by Rubens, to
whom is ascribed No. 119, the Miracle of the
Loaves. No. 121. On paper, an interesting
sketch of M. Angelo's subject, the Three
Cardinal Virtues. No. 123. An exquisite por-
trait of a female, by Van Dyck. No. 133. Por-
trait of Poet Aretin, by Titian. No. 142. A
mystic subject, ascribed to Juan de Juanes, and
valuable. No. 145. Portrait of Rubens, by
Van Dyck (?). No. 146. Portrait of this latter,
by himself; full of youth and life ; small eyes
beaming with intellect. No. 147. A young
woman's portrait, by Myrevelt. No. 149. The
Virgin, ascribed to Zurbaran. The Virgin lack/
332
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
grace and expression : the colouring is worthy
of that master. No. x68. Holy Family, as-
cribed to Raphael, etc. etc. The library
contains many rare MSS. and works relative
to the history and monastery of Mallorca ; see
the parchment chart drawn up 1439 by Gabriel
Vallseca, with an autograph of Vespuccio's.
There are, besides, some good paintings in the
private gallery of Casa AriaBy (a portrait of
Rembrandt, by himself) ; Casa Armengol (a
San Cosme and San Damian), by Van Dyck,
etc. There are some good libraries : those of
Montesion, the Bishopric, Count of Ayamous,
Sr. Capdebon, etc.
There is a tolerably good Plaza de
Toros, not much frequented by the
Mallorcan gentry ; a theatre and a
casino.
Consuls. — H.B.M.'s — B. Bosch,
Esq. No Church of England service.
U.S. of America — Ernest Canut, Esq.
France — M. Laporte.
Post Office. — In La Glorieta, a tri-
angular square near the Fonda de
Mallorca. Telegraph Office, — Calle de
San Miguel 46.
Bankers. — Succursale of the Bank
of Spain ; Credito Balear ; Gregario
Oliver, Calle Valero 2.
Caffs. — Del Teatro and La Botiga,
both in the Plaza de la Constitucion.
Doctors. — 0. Gonzalez. Dentist :
Ticoulat, 102 Calle Palaires.
Theatre. — El Principal : a good
house. Casino, and Plaza de Toros.
Excursions.
1st. ToBaja(orRdxa). — Avisittothis
pretty and interesting Mallorcan country
mansion should not be omitted ; dis-
tant from Palma seven miles ; convey-
ances take up the dil. going to Soller. A
card from mayordomo of the proprietor,
Sr. Conde de Montenegro, is requisite,
and easily obtained. Alqueria, from the
Arab Al-Karia, literally means ' a
cluster of farm-houses,' and by exten-
sion, a villa or country mansion. Raja
is situated on the slopes of a hilL
Cardinal Despuig, an ancestor of the
Count, purchased at Ariccia, near Al-
bano, some lands where unsuccessful
excavations had been carried on for
years, and at the cost of a whole fortune,
by Mr. Gavin Hamilton, a well-known
Scotch antiquary. The Cardinal was,
however, more fortunate, and was able
to collect several important antiquities,
which, together with many more he
purchased in Rome, were brought here
and tastefully arranged. The best
statues are placed in the hall (el Peris-
tilo). Observe more particularly — 1.
St. of Esculapius, said to be anterior to
Roman Empire. 2. Caligula. 3. A
bust larger than life, said to be that of
Diogenes, discovered near the Appian
Way, and excellent. 4. A colossal
Emperor Nerva. 7. A Roman Gladia-
tor, full of vigour and spirit There
are besides several Roman inscriptions,
etc. In the Salon Principal. — Portrait
of Cardinal Despuig. 6. A Cupid,
supposed to be a copy of the bronze by
Lysippus. 11. A pretty bronze deer —
probably Greek work. 16. A curious
statue, probably that of Apollo Saurec-
ton or Lizard-killer. 18. Silene. 20.
Very fine group of Hippolytus engaged
in the chase. 22. A magnificent head
of Csesar Augustus, considered the gem
of the whole collection. 23. Apollo,
in paros marble, by the sculptor of the
Apollo Belvidere— discovered near the
Appian Way. 33. An excellent Bac-
chus 'ever fair and ever young.' 36.
Alcibiades, one of the best here.
Several interesting relievi, etc.
Gabinete. — Small bronzes, statues,
urns, and a complete collection of bronze
idols. In the chapel some paintings
of no great value. The grounds around
are well laid out and planted with aloes,
cactus, palms, etc. The views from the
Mirador are grand and extensive.
There are, besides, two other alque-
rias ; that of Alfavia, close to Bunola,
8 miles from Palma, with vestiges of
the former Moorish villa ; and that of
Esporlas once the property of Sr.
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
353
Fortuity, and a favourite summer resort
with Palmerans, some pretty gardens,
water, fruit-trees. Close by the bo-
tanist may visit the Botanic Garden of
Coll d'en Portell.
To Soller. Pop. 8547 ; of district,
1 2, 053. N. E. of Mallorca.
Inns. — Fonda de la Paz; Fonda
Pastor : both fair. Distance, 3|
Spanish leagues (about 16 English m.).
Daily diligence, leaving Palma at 2
P.M., arrives 3J at Bunola, and at 4£
at Soller. A berlina seat, 7r. ; interior,
5r. ; a banquette, 4r. An excellent
road. The country beautiful.
JSoller, one of the lions of Mallorca,
is most picturesquely situated, nestled
under the shelter of some high hills,
amid orange -groves, imparting sweet-
ness to the air and rich colouring to
the plains. The vale of Soller is the
district of Mallorca the most famed for
beauty and fertility. It is some 12
miles in extent, and basin-shaped, with
an opening to the N.W., through
which a thin sheet of water flows into
the Mediterranean. But besides the
scenery, which is grand and beautiful,
there is little here to attract the sight-
seeing tourist. The parish church is
indifferent, with a statue of Saint Bar-
tholomew by a Neapolitan sculptor.
There are fossils close by, at Muleta
and Loire, and silver and copper mines,
which are being actively worked. The
walks around are varied and beautiful.
It is perhaps grandest at ' El Barranco,'
a wild glen, 4-league from Soller, and at
Gorch Blau and its blue water stream.
Pvdg Mayor may be ascended from this
aide, by taking a path across el Lluch,
whose convent may be seen on the way.
A guide is necessary, but the ascent is
an easy one, and the view from the
summit repays the trouble and fatigue.
The great holiday here takes place on
11th May, a great gathering of pretty
ntlotas and fadrinas (peasant girls).
2
To Valldemosa. — An easy day's ride oi
walk from Palma ; distance, 2§ leagues. The
town, 1700 inhab., is quite insignificant, but
the scenery around is most striking. As one
approaches, the road becomes narrower, more
winding and steep ; then enters a small valley,
from which a good view is obtained of the little
town rising on the declivities of a hill. Half-
way stands the old Carthusian convent, amid
an Arab-Italian landscape. The convent itself
is not interesting, save for its associations with
the past history of the island. The old church
has a narrow nave and Gothic altar. The more
modern portion is of the classic style, cruciform,
with a good plain choir. There are some pretty
good fresco ceilings by a Carthusian, Fray M.
Bayeu. The convent was founded 1399 by
King Don Martin, on the site of his castle, and
consecrated May 8, 1446, but subsequently
(1737) enlarged. Georges Sand resided here
for some time, when writing 'Spiridion.' For
the neighbouring Miramar, see p. 345. This
may be visited (2^ hrs. drive) from Palma, but
better thus : take diligence to Soller, where
sleep, returning in carriage (1 horse, 10 pes.) to
Palma viA Miramar, stopping at the hospederia
for three or four hours.
To Arid, with Las Cuevas {Fonda Grande),
dist. 85 kil. Rail from Palma to Manacor, 64
kil; from thence drive in 1 £ to 2 hrs. The country
is destitute of interest ; the villages small and
insignificant. (Manacor is, however, the largest
town in Mallorca next to the capital. Pop.
about 15,000. Fonda de Francisco Femenias ;
fair. A few hours' stay should be made here
for the sake of visiting the 'Cala de l'homo
Mort,' said to contain human fossils incrustated
in the rock. Sineu, in the vicinity, too, is full
of fossils. The ground is rough — walking hard.
From hence to Art4.)
A guide is required to visit the grottoes.
The entrance is strikingly formed by an arch-
way, 140 ft. high, on issuing from which, a
slippery descent takes place, and upon a rocky
eminence a white statue is seen standing sentry
over the subterraneous palaces. Lamps are
required. The chambers in these are at
different levels, but they have been recently
connected by stone steps or wooden staircases,
and there is nowhere the slightest danger. As
one advances further in, the stalactites become
more numerous and beautiful.
The chambers are numerous, with distinctive
names according to their character, such as the
'HaU of the Virgin? the 'Baptistry; the
' Hall of the Organ* The last so called from
the curious naturally-shaped pipes, which, 00
being struck with a hammer, sound melodiously.
A
354
PALMA AND BALEARIC ISLANDS.
In the neighbourhood of Arid is Bellpuig, an
early convent.
The caves at Arta do not altogether bear out
their reputation, and the only inn of the place
is to be avoided. The tourist may see, at
ij hour's drive from Manacor, the Cueva del
Drach, which, on a smaller scale, is equal to
the Arta cuevas. The landlord of the inn at
Manacor supplies carriage (7} pes.) and food.
Palma to Alcudia, by Benisalem and Em-
palme, whence branch line to La Puebla. Here
diligences meet the train for the Port of Alcudia,
where travellers may embark on their return to
Spain. Weekly steamers to Barcelona.
Alcudia) a poor inn. Better accommodation
(Fonda del Chico) at Pollensa—AW. from La
Puebla — which is situated amidst fine scenery,
and from whence excursions can easily be
made to Sta. Maria del Puig, Castello del
Rey, Alcudia, etc. The latter port supplies
fish to the Barcelona markets. There is also a
small coral fishery.
Island of Menorca. — The second
largest and most eastern island. Pop.
(1894) 39,114 ; 33 m. in length by 13
in breadth, and 24 miles from Mallorca.
The surface is not quite so hilly as that
of Mallorca. Monte Toro reaches a
height of 4793 Eng. ft, crowned by a
convent, to which pilgrimages are
made. There are some minerals, such
as iron, lead, copper ; and quarries of
marbles and alabaster. Some excellent
game in winter, consisting of wood-
cocks, snipes, teal; several kinds of
fish, oysters, and lobsters. The scenery
is tamer, and, on the whole, inferior to
that of Mallorca. The climate, except,
perhaps, in the district of Mahon, is
generally mild ; but violent storms
from N. and N.W. sweep over the
island, which is not, like Mallorca,
enclosed on all sides by lofty hills ;
and the vegetation, a sure guide, not
so rich and varied. In dress, appear-
ance, and the rest, Menorcans differ little
from the inhabitants of Mallorca. A
somewhat protracted English dominion
has, however, left traces ; and there are
habits of order, cleanliness, etc, which
are not so observable in the more im-
portant isle. But, except for the mag-
nificent harbour of Mahon and English
associations, there is little here to invite
a voyage.
It was in 1708 that Earl Stanhope,
with 3000 British troops, attacked
Mahon, and by shooting arrows into the
town, to which were affixed threatening
slips of paper — threats supported by
deeds, not words only — obtained the
surrender of the island. The English
retained possession till 1756, when it
fell into the hands of the French through
the failure of Admiral Byng to relieve
the island. Twice more it became an
English possession, and in 1782 there
was even a project of ceding Menorca
to Russia (Cox's 'Mem. Kings of Spain,'
voL v. p. 99). The most important
siege Mahon ever sustained was that of
Aug. 1782, when it was heroically de-
fended by the English, under the gallant,
high-minded General Murray, and vigo-
rously attacked by the combined forces
of France and Spain, under the Duke
of Crillon. Ciudadela and Fornella;
the arsenal and naval stores of Mahon
itself, were seized, and the British
governor compelled to withdraw to
Fort St. Philip ; that sudden success
being secured by previous intrigues with
the islanders, and the sudden landing
of overwhelming forces. To avoid a
tedious siege, Crillon was ordered to
tempt the fidelity of General Murray
with the offer of £100,000. 'When
your brave ancestor,' replied General
Murray, ' was desired by his Sovereign
to assassinate the Duke of Guise, he
returned the answer which you should
have returned when the King of Spain
charged you to assassinate the character
of a man whose birth is as illustrious
as your own, or that of the Duke of
Guise.' After a protracted defence, the
magazines and hospitals were fired, and
the English offered a capitulation. It
was finally ceded to Spain, 1802, by the
treaty of Amiens.
_j
RALMA AND BALEARIC ISLANDS.
355
Mahon.— Pop. 15,588. A bishop's
see and naval comandancia. Communi-
cation with Barcelona by steamer, and
Palma, touching at Alcudia.
Inns. — Hotel Bustamante ; Fonda
Central ; Casa de Huespedes.
British V.-Consul. — B. Escudero, Esq.
Visit the Talayots (stone tables) and
other prehistoric moD umen ts. The prin-
cipal are — Trepuc6, Talato" de Dalt,
Cornia, and Torell6 (Mahon) ; Torre de
Gaumas and Toralld (Alayor) ; Son
Carld, Son Saura, etc. (Ciudadela).
The city was founded by the Cartha-
ginian Magon, 702 b.c. During the 95
years it was in the possession of Eng-
land it became a prosperous place ; but
since the peace of Amiens, when it went
back to Spain, its trade and importance
have alike disappeared. The city lies
picturesquely at the bottom of a deep
and narrow bay some 34 miles in length,
and rises on a hill overlooking the port
and harbour. All is silence, decay, and
backwardness. The streets are ill paved,
but clean comparatively to those of
Palina, and free from evil smells. The
terraced houses are, many of them, unin-
habited, though tastefully built ; others
are constructed on the English model
—most unsuited to this climate.
The port is one of the best in Europe,
secure and capable of affording shelter
to the largest fleet of line-of-battle
ships. It deserves Andrea Doria's say-
ing that ' the best Mediterranean ports
are, June, July, August, and Port Ma-
hon.' "Within the harbour are four
rocky islets, on one of which a military
hospital is built ; on another, a special
establishment for quarantine, etc. The
arsenal, naval storehouses, and forts
were mostly English works. There is an
indifferent church ; a pretty Alameda.
Environs. — The principal environ is
Ciudadela. A dil. leaves daily at 1 1 A.M.,
stopping on the way at Alayor, Merca-
dal, and Ferrerias; distance, about 27
English miles. The whole island is
crossed in all its length ; the road is
good and the work of General Kane,
1713, to whose memory the Menorcans,
fully alive to the advantages of English
rule, have raised a monument recording
the fact. The scenery is not interest-
ing. Alayor, 5600 inhab., is a poor
decayed city with a good climate ; there
are some early pictures in its parish
church. Mercadaly 2620 inhab., a dirty,
waterless, unwholesome city. In the
vicinity is the hill Del Toro, and the
much-reverenced Monasterio de Santa
Agueda, and now through an ill-culti-
vated, flat country, and desolate Ferre-
rios, we reach Ciudadela^ 8340 inhab.
This former capital of Menorca lies on
its W. coast (see its cathedral and
Talayots), and possesses a good port,
though small and somewhat shallow,
at whose extremity, on the right,
stands Fort San Nicolas. Not far from
the latter, in the midst of some huge
rocky masses, are two caverns in which
the sea is engulphed. The noise pro-
duced has been likened to the blow of
a forge, whence its local popular appel-
lation ' El Fuelle del Diable, ' the Devil's
Blow. About 2 miles S. is La Grata
de Perella, a curious grotto with stalac-
tites. The Gothic cathedral has one
lofty broad nave, and dates 1360. It
is flanked by a fine square tower with
an octagon steeple, and deserves to be
better known. There are besides seve-
ral convent churches, barracks, etc., of
no interest.
ISLAND OF YVIZA.
Population^ 25,000. Capital, Yviza —
the largest of the Pithy usae ; distant
42 miles S.W. from Mallorca, It is
about 27 miles long from N.E. to S.W.,
and 15 miles in its greatest breadth
The soil is generally hilly and stony ;
the hills are covered with timber trees,
356
SALAMANCA.
and their summits crowned by watch- I
towers. There is some brisk trade in
salt, which is excellent The islanders
wear a red woollen cap, and the ' Spar-
tilles' shoes. This island was the
Roman Eburus and Moorish Jevitzah.
It is now thinly peopled, poorly culti-
vated, and divided into four 'cuar-
tones' or quarters: — 1. The city and
its vicinity ; 2. Balanzar ; 3. Pormany ;
4. Las Salinas, or Salt-Pans.
Yviza— Pop. 7651 — The capital and
only city of any importance, is built
on a rocky, rugged hill. The port is
pretty good and sheltered ; the streets
are steep and ill paved ; and the
churches, mostly erected in the 18 th
century, devoid of all interest There
is, however, a cathedral of some import-
ance, two hospitals, etc There are no
roads, save that from the Salt-pans to
the port The islets around, little
more than masses of rocks, are almost
exclusively abandoned to wild goats
and rabbits, the latter peopling Rabbit
Island, La Conejera.
Island of Formentera. — Pop. 1620
inhabitants. 6 miles S. of Yviza. 13
miles long W. to £., and 10 broad.
The houses are scattered in the country
and upon the coast It derives its
name, Forment, French Froment (Fro*
mention), from the great quantity of
corn which, considering its size, it
produces. A few wild goats and sheep
roam about, and on its shore are seen
numerous flamants.
Books of Reference. — i. Miguel de Vargas,
' Descripciones de les Islas Piliusas y Balearic*. '
Madrid, 1787.
2. S. B. Laurent's ' Souvenirs d'un Voyage
d'Art. a 1'IIe de Majorque.'
3. Dameto's ' History of Mallorca.'
4. St Sauveur's ' French Travels through
the Balearic and Pyth. Islands.'
5. G. Sands' agreeable, charmingly-written,
but prejudiced ' Un Hiver a Majorque.
6. Mr. Dodd's unpretending and interesting
account, ' Three Weeks in Majorca.1 London:
Chapman and Hall, 1863.
7. ' Mallorca/ by Piferrer, in Recuerdos y
Bellezas de Espaila. Excellent
8. ' Noticias, Historico-Topografic.' of Sr.
Bover. Palma, 1864.
9. ' Letters from Majorca * (Wood).
zo. ' Notes sur un Voyage Botanique dans
les lies Balearic,' by E. Burnat and W. Barbey.
Geneva, 1882.
For the geology of the islands see : —
Eli de Beaumont, 'Descripcion de l'lle de
Majorque,' in the Ann. des Sc. Natur., vol x.
p. 423 ; Delia Marmora's ' Geological Remark!
on the Belearic Islands,' Mem of Acad, of
Turin, vol. xxxviii. p. 55 ; and Pablo Boury'c
' Resena Geognostica de la Isla de Mallorca,
published in the Revista Minera, voL iii. p.
174— one of the best papers on the subject.
SALAMANCA (LEON).
Capital of the province of the same
name. It is a Bishop's see ; pop. about
20,000.
Routes and Conveyances. — From
Madrid. By Northern Railway as
far as Medina del Campo ; 200 kil. ;
2 trains per day, in 6 hrs. Good
sleeping and feeding arrangements
at Medina station restaurant, if
desired.
From Lisbon, vid Figueira da Foz,
Pampilhosa and Guarda, one train
daily in 25 hrs.
From Oporto, vid Barca de Alba,
one train daily in 14 hrs.
From Astorga, Zairwra, Valladolid,
Plasencia, etc. See time tables.
Medina to Salamanca, 77 kiL ; 2)
hours.
(For Medina, see Madrid.) At £1
Carpio, a small village about 14 miles
from Medina, are the ruins of a church
SALAMANCA.
357
>t which served as the family
the celebrated Condes del
hose dilapidated palace still
There is here also an old
tower, standing amid ruins,
*lf. The country is flat and
d in June and July resembles
of golden waving corn. At
ledra, pine -woods and oaks
)e ; and close to the gorge runs
let of La Guarena. Between
"Salamanca the soil is parched
the wretched thirsty peasants
* supply of water save from
scanty and ague-feeders in
r
^ie riding tour be desired the
pdabout road may be taken
ksencia, vid Ciudad Rodrigo,
pes : —
f. — In two long days to C. Rodrigo
Leagues.
7
3
5
i
3
iia .
tgunilla
ferguijuela .
atuecas
Jberca .
lo r
lebron )
tidad Rodrigo
iti Spiritus
tin del Rio .
>veda del Castro
ida.
lzadilla
damanca
3
3
3
4
3
a
3
f 4«
je ride from Plasencia is wild, but
^interest the antiquary and artist
[can rough it. The roads are mere
los de Perdices, but safe. Take a
guide and provender. Sleep first j
at Granadilla, 5 leagues; the next
ivent de las Batuecas. There is
good trout-fishing, and game
[nds. The principal object of this
'is to visit the very wild and almost
known district of Las Batuecas, a
fley about 3 m. long by 2 wide, girdled
' mountains, and inhabited by semi-
jvage Boeotians. It is characterised
by great wildness, deep gorges, rocks
covered with lichens, ivy, where the
jarra, the cork-tree, the heather, and
oak grow with great luxuriance. Visit
the lofty hill of ' La Pefia de Francia*
and its chapel or Santuario, whose
miraculous image of the Virgin is
visited by thousands on September 8th ;
the ruins of the Carmelite convent, and
the enormous cork-trees and cypresses
growing around that solitude.
Ciudad Rodrigo : No good hotel ;
rail. rest. (Prov. Salamanca). On the
Agueda, and but a few miles from
the Portuguese frontier, this city was
founded by Count Rodrigo Gonzealez
Giron, in 1150. The indifferent cathe-
dral dates end of 12th century, and was
enlarged in 1538 by Cardinal Tavera,
Archbishop of Toledo. Observe, how-
ever, the Tedesque silleria by Rodrigo
Aleman. Ciudad Rodrigo is celebrated
only for the sieges during the Penin-
sular "War ; the first siege took place in
the spring of 1810, when Massena and
Ney attacked and endeavoured to
assault the town while gallantly do-
fended by the Spanish General Herrasti,
who was at length obliged to surrender,
July 10. The second siege was entirely
conducted by the Duke of Wellington,
January 1812. The operations were
carried out with the most extraordinary
activity, boldness, and discipline. The
fortified Teson to the N. was taken in
some hours ; and the proposed recon-
naissance confided to General Graham
being turned into a real attack, batteries
could be established without loss of
time, and on the 19th two breaches to
N. E. were carried by Picton and Craw-
furd. The troops committed great ex-
cesses, and, becoming intoxicated, threw
off all discipline, fired the town in three
or four places, and a general con-
flagration had actually begun, but was
stopped by the energy of some officers.
The allies lost 1200 men and 90 officers,
358
SALAMANCA.
and the French 300 and 1500 prisoners.
Lord Wellington was, in consequence
of this exploit, created Duke of Ciudad
Rodrigo by the Spaniards, an Earl by
the English, and Marquis of Torres
Vedras by the Portuguese.
The military tourist may make an interesting
circular tour to El Bodon, a leagues, and Fuente
Guinaldo, a more ; and visit the site where the
French cavalry under Montbrun was so gal-
lantly repulsed by the 5th and 77th, who had
formed in squares; and farther on, ride to
Fuentes Ofioro by Alfayates, Pega, and to
Guarda, where, March 39, x8zz, General Picton
compelled ao,ooo men under Massena to retire,
abandoning the heights. At Almeida stands
a picturesque castle, which the Duke took
after his victory at Ofioro. Proceeding on-
wards by Froneda, to Villaformosa, we finally
reach the village of Fuentes de Ofioro, where
the Duke so signally defeated Massena. It is
famed in British military annals for the heroic
charge of the 71st and 79th Highlanders, who
rushed on the enemy, raising the war-cry of the
Camerons. The French lost 5000, and the
English 2000.
From being completely isolated, Salamanca
has become a great railroad centre, no less than
five lines converging here, — to Portugal, to
N.W. Spain, to Madrid, Avila and Valladolid.
SALAMANCA.
Hotels. — Fonda del Comercio, the
best ; La Burgalesa. Cafi. — El Suizo,
Calle de Zamora.
Casino. — Over cafi.
Theatres. — El Liceo is the best ; El
Hospital.
Post Office. — In the Plaza Mayor.
Promenades. — The Alameda and the
Glorieta.
N.B.— Visit the Plateros, silver-
smiths' shops. The local jewellery is
curious, and the prices moderate.
General Description. — This uni-
versity town, ' Alma mater de virtudes,
ciencias y artes, ' is situated on the right
bank of the Tormes. The streets are
full of character, especially the Rua, with
its booksellers and silversmiths, and the
handsome Calle de Zamora, which leads
to the spacious Plaza Mayor, a noble
square surrounded by 90 arcades, and
on whose tympani are sculptured busts
of kings and Spanish heroes. This plaza
was begun in 1720, and finished 1735.
Bull-fights sometimes take place here,
when it holds some 20,000 spectators,
and presents a sight truly worthy of
this self-named ' Roma pequena,' or the
Lesser Rome. It is, on the whole, an
out-of-the-way, backward, and benight-
ed place, nevertheless the number and
magnificence of its buildings make it
well worth the tourist's while to leave
the common track, and pay it a short
visit
Sights. — Cathedral (old and new),
Arzobispo, Colegio Viejo, Convent of
Santo Domingo, Jesuits' College, College
of Calatrava, and University.
QTfc Catipttrol dates from the begin-
ning of the 16th century (begun 1513)
and is a good example of florid Gothic
mixed with the then budding Renais-
sance. The architect was Juan Gil de
Hontafion. It is 195 ft. long by 198
ft. wide. The portal forms three en-
trances ; that of the centre is divided by
a pillar bearing an effigy of the Virgin,
and placed below two bassi-relievi re-
presenting the Nativity and Adoration.
The two remaining i Tigresses are equally
decorated, the one called de las Palmas
having a good mezzo-relievo represent-
ing the entrance to Jerusalem. The
tower over the portal is the work of
Churriguera, but not as extravagant as
most of his works.
The interior is divided into t ree
aisles, the central being the high*
The lateral aisles are filled with chape
railed off. Observe the elaborately d 5
corated Gothic roof, the double ft 1
naissance gallery in front of the window-
1
SALAMANCA.
359
and the busts projecting from gold
circular frames. The stalls in the choir
are churrigueresque. Notice, never-
theless, here the two finely modelled
statues to St. John and Sta. Ana,
ascribed to Juan de Juni. Visit the
Chapels, Dorada, del Presidente (where
there are two heads of the Saviour,
and other pictures by Morales), La
Pieza, or vestry. See in the oratorio a
fine custodia ; also the historical Cruci-
fijo de las Batallas, which the Cid
always carried before him in fight. It
is perfectly authentic, though of no
artistical merit. In the Ca. de San An-
tonio are someZurbarans — Beheading of
St. John, a Crucifixion, etc. ; and in an
adjoining chapel a fine San Geronimo
doing penance, by Gaspar Becerra.
The old, 12th century, cathedral, to
which access is gained by steps leading
from the S. aisle of the Catcdral JVueva,
is one of the finest specimens of By-
zantine in Spain. It was built by
Bishop Geronimo, the Cid's confessor,
and a native of Perigord. Notice the
caps, of the columns, the cleverly con-
structed and beautiful dome over the
crossing, the unique and satisfactory
Eetablo, the old organ, close by, with
carved and gilded front representing
the Assumption, and the tombs in the
S. transept. Visit the cloisters, with
all their interesting chapels. The first,
on the left of the entrance-door, is the
capilla de Tala-vera, founded 1510 by
Rodrigo Arias Maldonado. Observe the
curious roof. Here the Muzarabic ritual
(see Toledo) is performed six times a
year. Next comes the chapel of S.
Barbara, founded by Bishop Juan
Lucero, 1344. See his tomb, and the
old seats used when the University
Convocation used to be held here — up
to 1842. In the adjoining Sala Capitular
are some fine old benches, with the
kai Cathedral arms worked upon them in
*£■ *RY6T filigree. In the Antesala see
SB
curious sillas used in the ancient coun-
cils. Visit next the fine Gothic Sala de
Concilios y Canto ; and, lastly, the
chapel of San Bartolome\ founded 1374
by Diego de Anaya, Archbishop of
Seville, whose huge tomb occupies the
floor in front of the high altar. Look
carefully at the exquisite tomb of Con-
stanza de Anaya (sister of the founder)
and her husband Gutierrez de Monray.
The recumbent figures are full of art.
The CoUgio Viejo, opposite the new
cathedral, was founded in 1410, but
rebuilt by Hermosilla 1760. The patio
has two galleries, Ionic and Doric. Ob-
serve the great staircase, and ask to see
some paintings by Gallegos, in the
church.
San Esteban or San Domingo, Here
Columbus lived 1484-86, sheltered by
the enlightened Deza, who espoused
his cause when the learned world called
his schemes visionary. The cruciform
church, of impressive proportions, has
a most remarkable portal, richly orna-
mented with statues and scroll-work,
and the cloisters contain good sculpture,
medallions, busts, and bassi-relievi.
Observe the principal staircase, the
library, and sacristy.
University.— This, one of the earliest
in Europe (of 14th century), was founded
by Alfonso, the ninth king of Leon,
and was the subject of grants and privi-
leges, successively claimed from, and
offered by, Ferdinand III. and Alfonso
X. It ranked immediately after that
of Paris, and before Oxford and Bolo-
gna ; its students numbered 10,000, and
upwards. From all parts of the world
they flocked hither; and its catedras
had a world - wide reputation. Its
students became great professors, and
taught in foreign universities. Strange
to say, here, where the system of Co-
pernicus, then held everywhere as
heretical, was expounded, was the very
place where Columbus met with the
L
360
SALAMANCA.
greatest opposition, even derision and
scorn, when he was sent before a council
of catedraticos to Valcuervo, 2 leagues
off, as being more secluded and quieter
than the university halls. The uni-
versity has now dwindled into an ordi-
nary college, though it preserves its
former titles, distinctions, and pompous
names. The rector's salary is 26,000r.
a year, and the professors get only
12,000r. (about £120). The university
is divided into the Escuelas Mayores
and Escuelas Menores. The grand en-
trance and facade date from time and
style of the Catholic kings, whose arms
and escutcheon are seen over the portal.
It is a masterpiece of the transition
Gotho-plateresque. Observe the infinite
details, busts, medallions, all executed
with great nicety. The inscription
runs — ol paaiKeTs r$ iyKvicXoratdelQ,
atirq rots pa<riXev<ri. En route for the
library (80,000 vols, and many rare
MSS.) notice the splendid Renaissance
staircase and portal In the neigh-
bouring chapel are the ashes of the
famous Fray Luis de Leon, some gor-
geous but noteworthy furniture, and
an authentic letter of St. Ferdinand,
dated Ap. 7, 1280. Visit, below,
the old class-rooms opening out of the
patio.
Convent of Las AgusUnas Recoletas. —
Founded by Manuel de Zuniga, Conde de
Monterey, in 1626, a frivado of Philip IV.'s.
It is a magnificent edifice, built by the architect
Fontana, in the classical style. Observe more
especially the Florentine pulpit, said to be the
very one in which St. Vicente Ferrer preached ;
the Corinthian retablo, with lapis lazuli; the
tombs, by Algardi, of the founder and his wife ;
the pictures of 'San Januario' ascribed to
Veronese ; an Annunciation, by Lanfranco ; a
Nativity, by Ribera ; St. John, by Guido ; San
Nicholas, by Ribera ; Virgen del Rosario, by
Ribera ; and the magnificent Concepcion on the
altar, by Ribera, signed and dated 1635 ; most
of those in this convent have been lately removed
to the provincial museum. Notice, opposite,
the dismantled palace of Monterey, with its
two turrets.
The Arzobisfo, or Colegio Mayor de Santiagr
{del Arxobisfo after the founder, Fonseca), is
now the Colegio de los Irlandeses. The archi-
tect was Pedro de Ibarra. The style is pure
plateresque. Observe the fine patio, die retablo,
in the chapel, by Berruguete 1529, and some
vestments. Near this college, at San Bias,
notice the devastation caused by the French in
the Peninsular War.
The Jesuitas ('La Clericia*) dates from
16x4, and was built by Juan Gomez de Mora.
1 1 is huge, but poor and in bad condition. Now
a clerical seminary. There are a few fair paint-
ings— one or two of Rubens' — in the sacristy of
the chapel.
Travellers may also visit the Nunnery of
Sto. Espiritu, for its magnificent roof and portal,
by Berruguete ; Church of Carmelitas Descalzas,
for its classical style, by Juan de Herrera;
Colegio de Guadalupe, for its decorations ; the
Santo Tome" de los Caballeros, for its tower of
the 1 2 th century, and its early sepulchres ; the
Colegio de la Vera Cruz, etc.
Private Houses, — They are very curious, and
well worth visiting and sketching. Observe
especially, Casa de Maldonado, opposite La
Trinidad; Casa de las Conchas, near the
Jesuits, and its patio ; Casa Salinas ; Casa del
Arzobispo Fonseca, in Calle de las Muertos.
The Duke of Wellington lodged in the house
of Marquis de Almarza, in the Plazo de San
Bool. Observe also two very ancient mansions
in Plaza de Santo Tome", one Moorish-like, and
the other plateresque.
Minor Sights— Torre de Clavel, a first-
rate example of the mediaeval Castilian keep.
Puerta de San Pablo, with statues of saints,
and the Pope and St Peter in the centre ; the
Roman bridge and remains of walls, etc The
Puerta del Rio is also curious.
The celebrated battle of Salamanca,
between the Duke of Wellington and
Marmont, was fought July 22, 1812.
The allies mustered 60,000, of whom
only half were British, the rest
Spaniards, and the French numbered
upwards of 100,000 men. The battle
was concluded in 45 minutes, and re-
sulted in the routing of the whole French
army. Marmont was wounded, the
enemy disorganised, and, as the Duke
asserted, 'If we had had an hour
SANTANDER.
361
more daylight, the whole army would
have been in our hands.' The Duke
was the hero of the day, 'and was seen
at every point precisely where his
presence was most required. 'I saw
him/ writes Napier, ' late in the even-
ing of that great day, when the advanc-
ing flashes of cannon and musketry,
stretching as far as the eye could com-
mand, showed in the darkness how
well the field was won. He was alone ;
the flush of victory was on his brow,
and his eyes were eager and watchful ;
but his voice was calm, and even gentle.
More than the rival of Marlborough,
since he had defeated greater warriors,
with a prescient pride he seemed only
to accept this glory as an earnest of
greater things.' Thiers' resume* of the
battle runs thus : ' Cette funeste et in-
volontaire bataille, dite de Salamanque
on des Arapiles, eut pour Farmed
Anglaise des consequences fort im-
prevues, car elle lui procura une vic-
toire inesper^e au lieu d'une retraite
inevitable, et commence la mine de noa
affaires d'Espagne.'
Excursion to mineral spring of Le
desma, 24 kils. Daily dil. in 3 hrs.
during the season. The road passes by
Villamayor, Zorita and Valverdon. A
fair Establecimiento. Season from 1st
of June to 30th Sep. Baths, sulphurous,
of 50°. Recommended for rheumatism,
gout, etc. The new line for Portugal
passes by Ledesma. Good shooting
and fishing in the neighbourhood.
Books of Reference.—*. ' Reseila hist, de la
Univcrsidad,' by several Professors of same.
Salamanca : Moran, 1849.
a. ' Hist del Colegio Viejo de S. BartolomeV
etc., by Roxas y Contreras. Madrid : Ortega,
x 766-70. 3 vols. foL
3. Ponz, XII. ; Florez, ' Esp. Sag.' XII. ;
' Recuerdos y Bellezas de Espana.'
4. ' Salamanca Artfstica y Monumental,'
Falcon. Also ' Guia de Salamanca,' by same
author.
5. 'Hist, del Convento de San Agustin de
Salamanca/ by Hen-era : Madrid.
SANTANDER (Asturias).
Capital of province of same name.
Bishop's see. Trading port. Pop.
45,000.
Routes and Convey-
ances.—From Madrid: —
Time, about 16 hrs. : dist. —
Madrid to Venta de Banos (on the
Madrid to Bay onne line), 279 kil. Venta
to Santander, vid Palencia, 230 kil.
Only two trains per day. Good buffet at
Venta de Banos ; fair at Reinosa, where
halt for about twenty min. For Madrid
to Venta, see Madrid. Palencia the
only important city on the Santander
line. Scenery generally uninteresting.
Palencia. — Inns : Gran Hotel Conti-
nental, Barrio Nuevo, very good: pens,
from 8 pes. Hotel Samaria, Vizcaina,
fair, Spanish. Cafts, Suizo ; Siglo.
Post and Telegraph Office in the Calle
San Francisco. Pop. 14,603. The
ancient Pallantia, and seat of the first
Spanish university, founded in the
10th century, and removed to Salamanca
in 1239. It stands upon a wind-swept
plain, on the banks of the Carrion, a
small stream joining the Pisuerga below,
and here crossed by two bridges. The city
has considerably decayed in wealth and
trade, but there are signs of a renewal
of prosperity. The prolongation of tho
railway to Coruna may contribute to
this. Its woollens are excellent, and
the mantas de Palencia are sold all over
Spain, and even exported to America.
The principal sight is the
Catfcf&ral, which is of elegant Gothic,
dates 1321, but was not completed till
t 1504. It was dedicated to San Auto-
362
SANTANDER.
liii, whose miraculous well-water cures
everything save superstition. Observe
the elaborately-carved silleria del coro ;
its tine reja and pulpits, the rich pla-
teresque respaldo del coro, a custodia
of end of 16th century, by Juan Bena-
vente, cloister, tower, etc. The hospi-
tal of San Lazaro was once the palace
of the Cid, and where he was married
to Jimena.
On leaving Palencia, the rail follows
the old coach-road, crossing the corn-
growing fertile tierra de Campos ; but
the scenery becomes monotonous, and
the soil poorer, as one approaches the
wretched village of Monzon. On
leaving it the Ucieza is crossed. The
heavy lumbersome church of Amusco
has caused it to be called El Pajaron,
the big bird ; not the eagle, but a gi-
gantic bat. At OsornOy the Abanades
is crossed on a fine bridge. The rail-
road about Espinosa is well engineered,
and the expenses have been great.
Herrera. — Towards W. of city there
are ruins of a Moorish castle belonging
to and neglected by the Duke of Frias.
The Pisuerga is crossed.
Alar del Bey. — Here ends the canal
of Castile, which irrigates part of the
Tierra de Campos, places Valencia, Rio-
seco, Valladolid, etc., in communication,
and serves for the transport of corn and
flour.
Mataporquera. — Here the new railway
from La Robla, on the Leon-Oviedo line
to Bilbao, crosses the Santander line.
Reinosa. — 3000 inhab. On the Ebro,
which rises not far to W. at the foot of
the Montaiias de Burgos, also called
Montes de Reinosa, which are very
high, and generally snow-capped. Close
by lie the coal-fields of Orbo and Ccr-
vera which are worked by the Northern
Railway Company. The engineering
difficulties to be overcome between
Reinosa and Barcena are great, and the
outlay is considerable j there are a score
of tunnels within half an hour. The
scenery all around is now exceedingly
fine, especially about Santiurde, Pes-
quera, and along the valley of Barcena.
Omnibuses at station of Santander.
From Bayonne the tourist may either
proceed by land, taking the rail to
Irun, and from thence vid Bilbao, or
by sea — uncertain sailings, boats not
good.
From Bilbao (see p. 67) the line
runs inland to Aranguren, on the older
route to La Robla, then turns sharply
north-west. Two trains per day, in
four hours. Prices pes. 12, 8, 5. Or a
fine drive may be taken along the coast,
vid Somorrostro, Castro - Urdiales,
Laredo, Gama and Solares. At So-
morrostro observe the overhead wire
tramways.
From Vigo, Gijon, etc., by irregular
steamers. See those names.
Steamers also from and to Liverpool
and London at regular intervals.
SANTANDER.
General Description. — Historical
Notice. If we leave on one side our
old friends the usual Spanish founders
of cities, Noah, Tubal, etc., this may
have been the site of the Roman Portus
Blendium, but was really built by Al-
fonso the Catholic, close to a hermitage
dedicated to St. Andrew, Ander, Andres.
Alfonso VIII. granted to it a fuero and
carta-pueblo, placing it under the juris-
diction and rule of the powerful and
wealthy abbots of San Emeterio. A
fortress was erected and atarazanas
(docks) built. It was made independ-
ent by Enrique VI. in 1467, who styled
it 'Noble y Leal.' Here, July 16, 1522,
Charges V. landed to take possession of
8ANTANDER.
363
Spain, and in 1544, a fleet of forty
vessels sailed under D. Alvaro de Bazan,
in pursuit of a French fleet which they
destroyed off the coast of Gallicia.
Charles I. on his return to England
embarked here. It was habilitado for
the American trade in 1753, when it
reached its acme of prosperity, and two
years after was declared a ciudad. It
was most cruelly sacked by Soult, Nov.
16, 1808, and during the whole war
showed great opposition and discourtesy
to the English allies.
The city can be divided into the
older and new portions. The principal
streets in the former are, Muelle (the
Quay), San Francisco, Campania.
This thriving city is screened from
the N. and N.W. winds, but lies much
exposed to the strong south. Its bay
is about 4 miles long and 1 J to 3 wide.
The entrance to the port is easy and
accessible to ships of all sizes, and its
barra is upwards of 6 yards at low tide.
Its Ria is formed by the Miera and
Cubas, which flow into the bay, close
to the sandbanks of El Puntal. These
rivers, and a third one which flows from
Solares, carry large quantities of sand,
which choke up the bay, and are being
actively removed and cleared away. The
port is protected by a fine quay, 606 yards
long, the view from which is extensive
and fine. The city itself is situated at the
base of a hill in a sort of peninsula or
headland. Its newly-built houses, ele-
gant and gay, give the city rather a
French than a Spanish appearance. It
is on the high road to prosperity, which
the railroad recently opened will greatly
contribute to ensure. There is a theatre,
a Liceo, several reading-rooms ; some so-
cial intercourse among the wealthy mer-
chants and las autoridades de la provin-
cia, and is frequented in summer for sea-
bathing. The promenades are charm-
ing, especially the Alameda Primera and
the Segunda ; the Paseo del Aita and £1
Sardinero, that leads to the bathing
establishment, and close to which is the
lighthouse, which is visible at the dis-
tance of 20 miles.
The Plaza de Toros contains 8000
spectators, and was built in 1859. From
it the spectator can watch the ships
loaded with bales, sugars, flour-barrels,
etc., leaving and entering the busy,
bustling port ; a strange contrast with
the picturesque slaughter-house tragedy
going on before us.
Sights. — The principal sights are the
cathedral, a Gothic edifice of no merit,
with three naves, and tawdry chapels,
and a crypt called Capilla del Cristo de
Abajo, on the altar of which are pre-
served the heads of the martyrs San
Emeterio and Celedorico. The bap-
tismal font is in marble, with an Arabic
inscription. The tobacco manufactory
was a former nunnery I It employs
1060 workmen, and turns out some
150,000 kil. of cigars. The Muelle do
Calderon, with its gardens and fino
views of the Pena Cabarga and the
Solares, etc., range, forms a pleasant
wall. [On the Maliano Quay observe
the monument to the 300 men who
were killed in the dynamite explosion
of Nov. 3, 1893.] The Astillero (old
shipbuilding yard) is now a port for the
shipment of iron ore.
Hotels. — Gran Hotel Gomez, on the
Muelle ; Continental and Eurojpa, both
in the Calle Mendez Nunez : all good.
Pens. 8-15 pes. At Sardinero, Gran
Hotel and Castilla.
Cafe's. — El Suizo, on the Muelle ,
Cantabrico, Calle Hernan CorUs.
Post-Office.— Calle Rubio, 2. Tele-
graph Office, Calle Bailen, 2.
Baths. — Sea-bathing at Sardinero :
ordinary baths, Calle Sta. Lucia, 1.
Clubs. — The Circulo de Becreo, on tho
Muelle,English and French newspapers.
Regatta Club. Foreign papers.
Theatre. — A pretty good one, accom-
modating 1000 visitors,
364
SANTIAGO.
An Evangelical Church and School.
Directory.— Consuls.— E. B. ATs.t
Walter Single, Esq., Consulate on the
Muelle; U.S.A., C. Perez, Muello ;
Portuguese, A. de la Re villa, Calle
Principe ; French, M. A. Ponsot, Calle
de Velasco.
Bankers. — Banco de Espafia, Calle
de Velasco, 8. Bank of Santandor
N.B. — Every information connected
with steamers, trade, etc., is to be ob-
tained at the offices on the quay.
Excursions. — The environs of the
city are pleasant, shady, and studded
with quintas, casas de labor, and or-
chards, where, from the absence of
frost, the orange and citrons grow
I luxuriantly. A steam tram runs to the
bathing suburb of Sardinero (3 m.) dur-
ing the season, with stations at San
Martin and La Magdalena. There are
several Bomerias or pilgrimages, rather
fairs and jollifications than otherwise.
The most popular is that of Virgen del
Carmen, held July 16 and the ensuing
Sunday at the Triunfo de la Santa Cruz.
Books of Reference. — x. ' Hist, de la Ciudad
y Prov. de Santander,' by Manuel Assas. This
work, published about 1873, deserves praise for
its accuracy and completeness.
9. ( Guia de Santander,' by Salomon ; * Sant-
ander Libreria de la Abeja Montafiesa,' i860 ;
very indifferent.
3. Read the novels of Pereda, and especi-
ally 'Sotileza,' for a graphic description of
Santander and its ways.
SANTIAGO.
Province of Corona. — Primate of All
Spain; pop. 28,709.
Koutes and Conveyances. — From
La Corufta three coaches per day in
about 5 hrs.
From Leon, etc.,to Lugo or Pontevedra
by rail. Thence by daily diL
From Lugo 51£ miles by good dili-
gences and excellent road.
From or to Carril by railway ; 42 kil.
in 1} hrs. Three trains daily.
From or to Cape Finisterre. "We
have not performed this excursion our-
selves, but it is considered very wild
and picturesque. A local - guide is
necessary.
Itinerary.
Leagues
Santiago to Puente Maceira . 3
Buen Jesus . . .4
Corcubion . . 3J
Finisterre .... 1
iii
From Vigo, by rail and diL Notice
the pretty towns and harbour of Carril
and Villagarcia (British Vice-Consul) ;
and Padron, with its Sacro Monte, where
the body of St. James landed itself.
For those who enjoy riding or driving
SANTIAGO.
365
the following route across country from
Valladolid may be taken, passing
several places of interest by the way : —
Itinerary,
Valladolid to Simancas
Benavente
Mombuey
Orense
Castro Dozon .
Santiago .
Leagues.
. a
• 15I
. xo
6
. xi — 17
78*
Benavente. — 4051 inhabitants. A
dull, backward town. A good posada
outside the town. The only sight is
the ruined alcazar of the Pimental
family, now become the property of the
Duke of Osuna, who is Conde Duque de
Benavente. General Moore's celebrated
retreat (Dec. 28, 1809) began here.
Between this and Orense the only
remarkable objects of interest are the
valleys of Allariz, Limia, del Verin,
which latter reaches Portugal at Chaves,
the rivers of the Orbigo Limia, etc.
The hamlets are uninteresting; the
scenery monotonous.
Orense. — Pop. about 14,000. Fonda
Roma, near the station. Fonda de la
Union, Galle de Pereira. Omnibus
from station, 50c. Post Office, in the
Calle de Progreso.
The Gothic Cathedral is interesting
though very much defaced. It was
founded in the 6th century, but the
present edifice can only go back as far
as 1220. Note especially the great
western portico, a reproduction of the
idea so splendidly carried out at Sant-
iago, and the finely-sculptured portals
of the transepts. See the old Sala
Capitular, the tombs in the S. aisle,
the nave cols, and the Capilla del Cristo
Crucificado, with its miraculous image
brought in 1330 from a small church on
Cape Finisterre.
The Burgas are three warm springs ;
temperature, 66 to 68 Cent ; they have
great similarity with those of Carlsbad.
The bridge, la Puente (both mascu-
line and feminine in Spanish, as mar,
agua, etc.), over the Mino is ascribed to
Trajan, the devil, etc. It was built in
1230, by Bishop Lorenzo, and repaired
in 1449. It is 1319 ft. long. The
grand arch is 156 ft. wide, and 135 ft
high. It is one of the finest and largest
in Spain — coming only after those of
Almaraz and Alcantara.
Between Orense and Santiago observe
the monte of Castro Dozon, the valley
of the Ulla, and the Pico Sagros. The
rivers are the Mino, Deza, and Ulla.
The villages are most uninteresting.
The bridge over the Mino at Tuy
being now completed, and the last
section of the Vigo line to Monforte
opened, Orense will perhaps receive the
attention it deserves.
There is a daily coach between Orense
and Santiago.
SANTIAGO.
[N.B. — For a description of student
life at Santiago read ' Pascual Lopez,'
by E. Pardo Bazan. For the archae-
ology* ' Recuerdos de un Viaje,' by R
P. F. Fita and Fernandez Guerra.]
Hotels. — Fonda Suiza ; Fonda Viz*
caina; Fonda Ferro-Carrilana. The
first the best
Oaf is. — Suizo, under the hotel ; Del
Siglo, Calle del Villar; Suizo, Rua
Nueva.
Post and Telegraph Offices. — Both in
the Plaza de los Literarios, facing one
another.
N.B. — Taste the peculiar Galician
cheese, queso de teta, and sweet hams,
jamones dukes, some of which come
from Bayona in Galicia.
General Description. — This dull
city is situated on a hill surrounded
by a range of mountains. To the
S. are the hills of Montonto, Congo,
and the Humilladoiro, through which
passes the road of the pilgrims, who
kneel when they first see the towers of
366
SANTIAGO — CATHEDRAL.
the cathedral. This former capital of
Galicia was, during the middle ages,
the most fashionable resort for pilgrims.
The French Fabliaux called those then
adventurous tours by the unique name
of 'the pilgrimage of Asturias and
Froissart,' 'Le Pelerinage du Baron
St Jaques,' Baron el Santo Varon — viz.
the great man, the hero. The patron
saint of Spain, as St. George is that of
England, and St Denis of France, was
St James the Elder, brother of St
John the Apostle. He was stoned to
death at Jerusalem. In 835 the Bishop
of Iria, Theodomir, discovered the
body of the saint in a wood close to the
actual city, where a star had pointed it
out to him. That discovery, truly
though not intentionally called an in-
vention, stirred up Christendom. Al-
fonso II. erected a chapel on the site ;
huts at first and subsequently a town
sprang around it Leon III. had the
body transferred to Santiago, which he
raised to a see. How the body had
alighted in Galicia, being buried at
Jerusalem, and no account showing
that it was ever brought here, is a
miracle worthy of the rest A corn-
rent, called el Voto and el Marion,
consisting of a bushel of corn from
every acre in Spain, was carefully col-
lected by especial agents, and amounted
to a yearly income, for the clergy of
Santiago, of some £200,000. The tax
was not abolished until 1835. Alfonso
el Magno erected a magnificent basilica,
which was razed by Al-Manssour on
his taking the city, the tutelar's tomb
being alone respected. It was rebuilt
by Bermudo, who made a road for the
pilgrims of France and centre of Spain.
With Jerusalem, Rome, and Loretto,
Compostella (as Santiago was called,
from the star having led to the dis-
covery of the saint's body) has been
the most frequented and celebrated
shrine in Christendom, especially in
the fifteenth century. Now — autre
temps, autres moeurs — Lourdes has
supplanted both Compostella and
Zaragoza, and the annual number of
pilgrims by rail to the queen of the
Pyrenees far outstrips the devotees
that ever crowded to the older
shrines. Santiago, the great Leviti-
cal city, ranking even before Toledo,
has, with the daily decrease of
ecclesiastical influence and wealth,
dwindled into a third-rate provincial
town. Its streets are narrow and
dirty, except the Rua Nueva, and
Rua del Yillar. The city is built
on an uneven site. The Plaza del
Pan will afford many a local tableau
to the artist, especially on Sundays
after mass, when the peasants dance
and play at single-stick ; there is a
charming paseo, called el Gran Campo
de Sta. Susana, much resorted to. The
Calle Algaria de Arriba teems with
local types. The Arcades of Rua del
Yillar are the evening lounge. Here
are the best shops, the curious Casa del
Dean, Cafes, etc
Sights.— The Cathedral— Hospital
— Seminario — Colegio de Fonseca —
.Convent de San Martin — University,
etc.
©attic&ral. — This edifice is situated on
one side of the handsome Plaza Mayor.
It was erected on the site of the former
cathedral by Bishop Gelmirez, 1082k
and it was completed in 1128. But
portions of the primitive basilica of the
11th century, erected by Bermudo II.
and Bishop Cresonio, still remain, and
are, as it were, encased in the newer
one. The name of the architect is not
known. The style is not uniform,
owing to considerable repairs and to
additions made at different times.
Exterior. — The principal facade was
raised in 1738 by one Casas y Noboa,
and is modern in style. The churri-
gueresque portal is placed between two
SANTIAGO — CATHEDRAL.
36?
heavy towers. Observe the statue of
Santiago, before which kings are kneel-
ing. Examine also the S. facade, with
its splendidly-sculptured Romanesque
portal ; and the Puerta Santa, opened
only in time of jubilees, and by the
hands only of the bishop.
Interior. — The church is very purely
cruciform, with nave and side aisles
and fifteen dependent chapels. The
interior, at least, is purely Byzantine,
graceful and elegant notwithstanding
its solidity and subdued lighting. The
piers are formed of groups of shafts,
alternating in section ; the caps well
carved with foliage and animals. There
is no clerestory, the triforium galleries
being earned round the whole church.
The roof is barrel- vaulted, with heavy
ribs ; the windows original — round-
arched. The over -decorated modern
Capilla Mayor is the great attraction
to the faithful. In the centre rises
an isolated marble altar, of jasper and
marble, upon which is seated the effigy
of the tutelar, dressed in a rich pil-
grim's esclavina, all of silver and gold,
studded with precious stones. Behind
him are four statues of kings kneeling
with a second effigy of the saint, the
aureola (glory) of which is of rubies
and emeralds. Above is a sort of py-
ramid, on one side of which St. James
is represented at the battle of Clavigo
killing the infidels by thousands. The
tomb or coffin is placed on four angels
seated on the capitals of columns, and
a golden star crowns this strange
simulacro. There were once 1000
lamps burning incense before it — most
of them were carried away in 1809 ; but
the incensario under the cimborio still
remains, and gives an idea of what the
rest must have been. Behind the altar
are some steps which pilgrims ascend
to kiss the sacred esclavina, or hood, a
ceremony which is called el fin del
romage, the end or grand object of
the pilgrimage, and principal sign of
homage.
The choir stalls were carved by
Gregorio Espafiol in 1606 ; the two fine
bronze pulpits are plateresque, and the
work of Celma (1563). The Belicario,
opening out of the S. aisle, is rich.
Note especially a Byzantine cross of
gold-plated wood and filigree work,
studded with precious stones. Accord-
ing to the inscription it was presented
by Don Alonso and Dona Jimena,
a.d. 874. Some fine 14th and 15th
century plate. Ask for the enamelled
tombs of San Cucufate and San
Fructuoso, Figueroa's Viril and the
silver Urna in which the Host is placed.
Note carefully the unrivalled P6rtico
de la Gloria, or great western entrance,
carved by 'Master* Mateo, 1168-1188,
with a grand representation — so ambi-
tious, yet so satisfactory — of the Last
Judgment, with Christ set forth as
proceeding from the Root of Jesse.
Visit below this the old Iglesia Baja,
and observe its fine Romanesque work.
Also the 12th century 'parroquia*
chapel of La Corticela at the N.E.
angle of the cathedral, together with
several of the more modern chapels of
the apse — Rey de Francia, etc
Cloisters. — They are said to be the
largest in Spain. They were built,
1533, by Archbishop Fonseca, and be-
long to the Flamboyant Gothic.
Hospital. — The Hospicio de los
Reyes, so called because built by Ferdi-
nand and Isabella, for the use of pil-
grims, was the work of Enrique de
Egas, and dates 1504. It is a very
noble pile, worthy alike of the founders
and the architect, and forms a square
divided into four quadrangles, with a
chapel in the centre. The portal with
statues of saints and pilgrims ; the
Gothic and transition patios, the foun-
tain, etc. , are all remarkable.
Seminario. — Dates 1777, and WRfi
368
SEGOVIA.
founded by Archbishop Rasoy for the
education of young priests. The front
is fine and effective. The interior in-
different and ill-used.
University. — Founded 1532 by Arch-
bishop Fonseca. A fine classical edifice,
with a good library
Convent of San Martin. — This very
large edifice was founded 912, by King
Orduno II., and dedicated to that saint ;
but it has since been considerably
altered and modernised. It was once
very wealthy. Observe the grand patio
rebuilt in 1636, the Doric entrance of
1738, the magnificent fountain, the
spacious corridors, from which extensive
views are obtained ; the sacristia, etc.
The churches and convents and houses
at Santiago have no peculiar style to
recommend them, and have been mostly
modernised.
There are several fine walks about
Santiago, especially up to the summit
of Monte Pedroso, W.N. W. of the city,
2000 ft., and to Monte Altamira, or
Los Angeles, on the Noya Road. But
the charms of the place centre in its
noble cathedral and picturesque Ruas.
SEGOVIA.
Boutes and Conveyances.— 1 . From
Madrid vid Villalba ; two
trains daily ; distance, 101
kil. ; fares, 1st cl., pes.
11.65 ; 2d cl., pes. 8.75 ; 3d cl., pes.
5.30. This route has superseded the
magnificent diligence ride from Vill-
alba over the mountains vid La
Granja.
2. From Medina del Campo ; three
trains daily in 3^-4 hrs. ; fares, 1st
cl., pes. 10.70 ; 2d cl., pes. 8.05.
Daily coach Segovia to La Granja,
1J pesetas.
Hotels. — Hotel Comercio, the best.
La Burgalesa, in the Plaza, fair.
Cafe. — La Union, Calle Real.
General Description. — This once
important city stands upon a hill,
washed to the N. by the Eresma, which
is joined here by the noisy rivulet
Clamor es. This is one of the best speci-
mens extant of the Gotho-Castilian city.
Stern, massive, breathing war and
austerity, one among the aristocracy of
cities, it may be likened to a staunch
Bidalgo, draped in his tattered cloak,
which looks like a Roman's purple, all
ruin, all pride, all poverty. The walls
and cubos, the irregular narrow streets,
its granite houses with wire-worked
balconies, its Alcazar and cathedral, all
speak of the past, and will tempt the
artist's pencil. It was first a Roman
villa of pleasure. The aqueduct is said to
have been erected by Trajan ; it carries
water into the city from a distance of
about nine miles from the Tierra Fon*
fria, and the stream of the Rio Frio.
This cyclopean work, formed of masses
of grey granite dotted with black, and
joined without cement, is 69J m. long,
and it becomes a bridge when opposite
the ex-Convent of San Gabriel, which
is formed by 320 arches, of which
thirty-five, destroyed by the Moors
when they sacked Segovia, were re-
paired, in 1483, by Queen Isabella, who
employed Escovedo, a very able Astu-
rian, who also built the bridges near
the Eresma. The highest arches are
102 feet. Those learned in these
matters assert that it was built by one
Licinius, but tradition ascribes it to
Satan, a busy architect in Spain, who
made it in one night, with the gallant
purpose of saving a Segoviana, whom
he admired, the trouble of going down
to the river for water. She was
touched by the attention, and listened
to the old serpent's accustomed jdrab$
depico.
SEGOVIA.
369
The Alcazar, destroyed by fire
1862, is now restored, the work
haying occupied 25 years. This once
formidable fortress is most picturesquely
situated at the extremity of a rocky pro-
montory, the base of which plunges into
a ravine, with the rapid Eresma flowing
at the foot. It was built and designed
by Alfonso the Learned (end of the 11th
century), who wrote here several of his
works. It was repaired and embellished
by Enrique IV., 1452; Philip II.,
employing Herrera, redecorated the
saloons ; Charles I. of England lodged
here, Sept. 13, 1623; and here Gil
Bias, according to Le Sage, was con-
fined in its dungeons. The exterior
of this palatial castle is striking. Ob-
serve the buttresses, the turrets, in the
centre of which rises a square tower,
flanked with turrets also, and for a
long time used as a state dungeon.
The interior was Gotho- Moorish, the
work of Arab artificers of end of 14th
century ; here the shields of Castile
and Latin inscriptions were mingled
with verses of the Koran ; several of
the rooms had stalactite ceilings of an
Alhambraic pattern, and with friezes
superbly gilt.
Observe especially the Salon del
Trono and that de JReribimiento, with
the delicate renacimiento frieze, and,
on the patio side, pretty two -light
round-headed windows. The views
obtained from the balconies on the
north side are superb. Notice the room
called Pieza del Cordon, so called be-
cause King Alfonso, whose study it
was, ventured one day to doubt that
the sun revolves round the earth, an
anticipated *E pur si muove' (which
was to be punished also), when a flash
of lightning interrupted his heterodox
speculation, in memory of which the
rope of St. Francis was modelled and
sculptured on stone round the cornice.
On first floor is a small room called
2
Sala de los Reyes. Here, in 1326, a
lady of the court of Henry III. let the
infant Don Pedro fall out of the window
into the Eresma. Her head, conse-
quently, was cut off. A slab placed
on a tomb in the Chapel of the' Alcazar
represents the royal baby holding a
sword.
The chapel is no longer worth more
than a passing glance. The upper
rooms are destroyed, but the walls are
worth climbing for the sake of the
views. In this castle was also con-
fined the celebrated prime minister
and favourite of Philip V., Duke de
Ripperda, a Dutchman, naturalised
Spanish. He escaped from this prison,
became a Protestant, then a Mussul-
man, then a Bashaw and Generalissimo
of the Emperor of Morocco, and died a
pauper in a hut near Tangier. Descend
to the Eresma by the Puerta Castel-
lanos. From the Fuencisla the view of
the Alcazar is very striking. The cliff
above is La Pefia Grajera, from which
Sta. Maria del Salto (of the leap, or
jump), a Jewess newly converted, was
cast down and reached the bottom
unhurt. A cypress and hideously
decorated chapel mark the spot and
miracle. She was finally buried in the
cathedral cloisters (N. W. angle), where
do not fail to read her curious epitaph.
Catfjetiral. — A fine example of late
Gothic. It rises on the site of a former
church of the 11th century, which
Alfonso rebuilt. It was erected 1525,
by Juan Gil de Ontanon and his son
Rodrigo, on the model of that other
masterpiece of theirs, the Cathedral of
Salamanca. It is 351 ft. long, by 177
wide ; the central nave rises 99 ft., and
the cupola 330 high. The west fagade is
bare ; the east end is very ornamented ;
the interior is light, simple, and pleas-
ing ; the stained glass very fine. The
High Chapel, high altar, trascoro, and
pavement, are all of precious marbles,
B
370
SEGOVIA.
and of the same is the great retablo put
up by Sabatini for Charles III. The
rejaa are mostly of gilt iron, and many
of them deserve close attention. Chapel
de la Piedad, which is the fifth on the
left ; the retablo, the masterpiece of
Juan de Juni, designed and executed
1571 ; the subject is the Descent from
the Cross ; it is one of the finest sculp-
tures in Spain. Observe the beautiful
expression of physical human pain and
sorrow, which diminishes nowise, but
rather enhances, the divine beauty and
majesty of the God. The attitude and
heartrending bereavement of the truly
Mater Dolorosa ; the sublime character
with' which each of the persons drama-
tis is invested ; the absence, too rare in
Spain, of gory wounds, ill-suited gar-
ments, and raw colouring, all combine
to make attentive connoisseurs question
the statement that there are no sculp-
tors in Spain ! Observe also a picture
of Sto. Tomas, once by Alfonso Coello,
1578, for its restoration has spared no-
thing. The cloisters were built 1524,
by Juan Campero, on the site of former
ones, which were destroyed by the
Comuneros. Among others, observe
the fine tomb of Bp. Covarrubias, ob.
1576 ; that of Infante D. Pedro, son of
Henrique II., etc.
Outside the town visit the once
wealthy Hieronomite convent of El
Parral (the vineyard). It was built
towards the end of the fifteenth century,
by Juan Gal lego. Observe the fine
western portal ; the effectively lighted
east end ; the high retablo, the work of
Diego de Urbina. The once magnificent
sepulchres of the founders (the Marquis
de Villena and his wife) are seriously
injured, but still most pure and good.
The cloisters, refectory, and all the rest
of the conventual buildings are irre-
parably defaced.
Visit, dose by, the curious 13th century
Templars' Church of La Vera Cruz (apply
beforehand to the architect of the Ayunta-
miento for the key). Built by Honorius II. in
imitation of the Holy Sepulchre. Notice the
ornamentation of the W. portal, with inscrip-
tion, the fine Romanesque work throughout,
the is -sided nave and inner chamber of two
stages — the upper one a chapel, the lower the
sepulchre.
Santa Cruz.— On way back from El Parral
to the city, under the city walls. A Dominican
convent -church, founded by Ferdinand and
Isabella. Observe the flamboyant portal and
the Tanto Mont* badge. A debased copy of
£1 Parral. Reja and retablo a gift of Philip
II. X557. In the N. transept a niche containing
remains of a Companion of the Order, date xaxft.
San Esteban, — Near cathedral, on plaza of
same name. Examine the 13th century tower
of 5 arcaded stages, with pointed and round
arches. A notable example of the open corre-
ctor, or cloistering (common in the N.W. of
Spain), runs along the S. aide. One or two
curious tombs.
San Juan (see fine view from N.E. corner).
— Near the Plaza. Another good Romanesque
edifice, but in bad condition. Within are the
tombs of some of the Conquistadores : also of
Colmenares the Segovian historian, ob. 1651.
Corpus Crist i. — In the Calle Real, close by
Plaza. Good specimen of a converted Jewish
synagogue. Now a Franciscan nunnery. Very
similar in style and decoration to Santa Maria
la Blanca (see p. 457).
San Martin, — Calle Real. Splendid project-
ing W. portal and external cloistering. Interior
modernised, but observe tombs of Herrera and
wife (in chapel of N. aisle), and of Don Rodrigo.
San Millan. — In southern valley,' $ m. S. W.
of city. Very fine, though interior a good deal
spoiled by restoration. Much good Romanesque
work, especially about the untouched exterior.
Visit also the desecrated San Agustin (Gothic)
on crest of hill, San Roman, Santa Trinidad
and San Nicolas, all showing good Romanesque
work; San Miguel, at S.E. corner of the
Plaza (fine old Triptych and sculpture) ; San
Lorenzo (good pictures), lying } m. outside the
city on the N.E. ; and the Ermita of the Cristo
de Santiago (curious crucifixion).
The old Casa de Moneda is now a fabrica de
harinas. The Museo Provincial is not worth a
visit. Observe the quaint Casa de los Picos
(Florentine), in the Calle Real ; the Casa de
Segovia, in the Calle de los Leones, with ajitnes
window and fine patio ; the towers and gates of
the city walls, and many examples of domestic
architecture of the 15th and 16th centuries.
S71
SEVILLE.
Seville. — Capital of province of Se-
ville. Residence of Captain-General.
Population, 133,000.
Boutes and Conveyances. — From
Madrid vid C6rdoba (For
Madrid — C6rdoba see Cor-
"dova) by rail throughout;
three trains a day. Distance from
Cdrdoba 108 kil. ; time, by mail train,
3 J hours. Fares, 1st cl., pes. 15.10 ;
2d cl., pes. 11.35. The mail train has
1st, 2d, and 3d class carriages; good
and comfortable; coupes, if desired,
with the usual augmentation of price.
Tri- weekly exp., 1st and 2d cl., Mon.,
Wed., and FrL Take tickets at Madrid
at the Sleeping Car Agency, or Cook's
Offices. Time, from Madrid to Seville,
184 flrs. by mail train, 15 by exp.; disk,
573 kil. Buffets at Alcazar, Espeluy,
Cdrdoba, and Lora del Rio.
The route from Cdrdoba is not
interesting, and no important towns,
historical sights, etc., are traversed.
The Guadalquivir is followed all the
way, appearing on left as far as Lora,
and shortly after changing to the right
as far as Seville. See Andalusia for
details on this river. The following
are the principal cities which the rail-
way passes.
Almodovar. — Situated on the slopes
of a high hill. The castle, though
mostly ruined, contains a few halls well
preserved. In it was confined D. Juana
de Lara, Sefiora de Viscaya, by order
of her brother-in-law, Don Pedro el
Cruel. On leaving the station, several
streams and torrents, dry in summer,
are crossed. Palma produces delicious
oranges, and is situated amid a real
forest of orange-trees. The Guadalquivir
is joined here by the Genii, which flows
from Granada and Ecija. Pefiaflor, the
Roman Ilipa, and then an important
strategical post.
Lora del Rio.— 6800 inhab. The
Roman Flavia. Taken by King S. Fer-
dinand ; granted by him to the knights
of Malta in 1282. 10 kil. hence lead
up to the hill de Setefilla, which is
crowned with a celebrated sanctuary
dedicated to a miraculous Virgin, which
in times of great public calamities is
brought down to the city and pro-
menaded in procession. Its jewels and
dresses are valued at £10,000.
Carmona is one of the cities in Spain
which have preserved their couleur
locale. Its fair, April 25, is therefore
an interesting sight for painters and
hunters after the picturesque. 15,000
inhabitants. It was taken from the
Moors by St Ferdinand in 1247. He
gave the city this motto : — ' Sicut
Lucifer lucet in Aurora ; sic in Bsetica
Carmona. ' The Moorish castle was en-
larged by Pedro el Cruel, who converted
it into a prison for his female favourites,
when he either grew tired of them or
vowed them to vengeance. Here were
confined Dona Leonora de Guzman,
Aldonza Coronel, etc. This ruined
Alcazar, with its torn-up walls, rent
turrets, lofty, desolate, now the refuge
of the bat, is not wanting in romantic
appearance. The few monuments here
are disfigured by the cal de Moron, with
which that sad whitewash is made which
hides so many treasures in Andalusian
edifices. See the Puerta de Sevilla, a
vestige of the former fortifications, with
its gigantic cubos, etc Ch. of Santa
Maria, three naves, choir in centre of
church, preserves somewhat the char-
acter of the original mosque. Close
at hand is the Archaeological Museum,
with some fine fossils, various pre-
372
SEVILLE.
historic remains, and Roman and
Moorish antiquities. Without the
town, on the west, there is a deeply
interesting Roman Necropolis, dis-
covered by Mr. George Bonsor in 1881.
The tombs have been dug out of the
solid rock, and have niches for cinerary
urns. See especially the Tridinio del
Elefante, so named from the stone
sculpture at the entrance. [Tickets,
1 pes. each, obtainable at No. 47, G.
San Pedro.]
Tocina, Br cues, etc. — All is poverty
here, and the proverb is true : ' Si vas
a Brenes lleva que cenes.' Soon after
leaving La Rmconada the Giralda of
Seville rises before us. To the right,
at some distance, are the ruins of
Italica ; a little further, Santi Ponce
and La Gartuja de Triana, now a
porcelain manufactory. On the left
we see the ancient ramparts of Seville,
the Barrio of La Macarena, etc. At
the station are omnibuses ; for fares,
etc., see Seville,
From Cadiz by rail via Jerez. — Dis-
tance, 153 kiL ; time, ohrs., and 4hrs.
30min.; three trains a day. Fares, 1st cl.,
pes. 18.20 ; 2d cl., pes. 13.35. For route
from Cadiz to Jerez, see Jerez. From
Seville to Jerez, thus: — The railway
station is close to the tobacco-manu-
factory, cannon-foundry, and palace of
San Telmo.
The Guadaira is crossed, after which
we reach Utrera — 14,013 inhabitants.
This town was of some importance un-
der the Catholic kings, and greater still
under the rule of the Moor, who fortified
it strongly. Placed between two hills
and in a pleasant valley, the country
around it is most fertile, and teems with
corn, oil, and wine. The corn yields
6 per 1, and oil is sold to the amount
of some £14,000 yearly. 28 kil. E. is
the town of Moron. There is a talk of
a branch line through Moron to Osuna,
with a view to work the rich marble
quarries close to latter, and in Sierra
Estepa. Utrera still preserves its
Moorish walls and thirty-four turrets,
all curious ; and a lofty castle, the Igle-
sia Mayor, has a Berruguete-like facade.
The arch over the door is decorated with
numerous heads of angels, and the door
itself is flanked by statues of SS. Peter
and Paul in niches. Over is a Con-
ception supported by angels ; and
above, the Eternal Father. Three
naves, central one Gothic. On the
whole, this church, which dates 14th
century, is most indifferent, and pre-
sents a medley of styles. The tower or
belfry is of 17th century. In the high
chapel is the tomb of a Ponce de Leon ;
indifferent Santiago is older, and offers
an Oriental character outside. Among
its relics is carefully preserved one of
the thirty coins for which Judas sold
Jesus. The bulls and horses of Utrera
are renowned.
Lebrija. — The Moorish Nebrishah, —
In the older portion of the castle there
is a small chapel which retains the
style of mosques of the 9th century.
Three naves divided by columns, sup-
porting on each side three wide horseshoe
arches. The Iglesia Mayor has also a
strongly marked Moorish appearance.
Inside, the Moorish portion goes only as
far as the transept The rest is modern ;
three naves, the capitals Byzantine.
Formerly this mosque had the shape
of a Greek cross, and formed nine
similar portions with as many cupolas,
each of different shape — somewhat re-
sembling in style the Ermita del Cristo
de la Luz at Toledo. There is a fine
Gothic lateral facade of beginning of 13 th
century. The high retablo in Iglesia
Mayor was begun by Alfonso Cano's
father in 1628, and finished by the son
in 1636. The statues are by them, but
the pictures by one Pablo LLegot The
belfry of the church is a copy made
SEVILLE.
373
In last century of the Giralda of
Seville. The castle was erected by
Suleyman AM-el-Malek, who ruled at
Sidonia, and was no better than Jos6
Maria and his bandidos in our time ; it
has been a refuge for such like pro-
fesores. ' Matale y vete a Utrera ' is a
proverbwhich speaks volumes. Antonio
de Lebrija, born here, was the finest
classical scholar of the Renaissance, and
one of the assistants of Cardinal Ximenez.
(See Jerez, routes.)
From Cadiz by the river Guadal-
quivir. Time, 8 hrs. j fares, 60r. ;
breakfast, 8r. to lOr. ; dinner, 14r. to
16r. ; table d'hote and a la carte on
board ; speed 10 to 12 miles an hour.
There is a special line of steamers
plying between Cadiz and Seville.
Once a week (Millan, C. Duque de
Victoria 2, agent) and frequent smaller
vessels. The departures of all these
are advertised in the Seville and Cadiz lo-
cal papers. This route is seldom taken
now that the railroad is opened, and the
river itself has little to interest save its
traditions and ppetry ; the villages and
stations passed are most indifferent.
Below Seville the river, branching off,
forms two islands. The Isla Mayor is
40 kil. long, and the Isla Menor only
17. Bonanza, not unlike a French
port and village, and San Lucar de
Barrameda, are passed, as well as Rota,
far-famed for its Tintilla wine. For
boat-fares at Cadiz, etc., see Cadiz.
From Granada, see Granada from Seville,
by Osuna and Bobadilla, etc.
From Rondo, there are 3 routes.
1. Via Zahara: Itinerary.
Leagues.
Ronda to Zahara. . . 4
Puerto Serracio . 2
Coronil 4
Utrera .... 3
Seville . ... 5
18
b long days' riding across mountainous country ;
up hill and down dale. The scenery wild, but not
very picturesque. Sleep at Zahara (a fair
Venta), a Moorish - looking village, with a
river and high rocks defending its strong po-
sition. Captured 1461 by Muley Hassan.
The Guadalete is crossed, and then the Puerto
ascended. Sleep at CoronH next night, Posada
Nueva, and through wastes and a few olive
grounds to Utrera, which can be avoided by
going to Venta de Utrera only, and arriving
that same evening at Seville.
2. Via Olvera : Itinerary.
Leagues
Ronda to Setenil .2
Olvera . . .2
Zaframugon ... a
Moron 9
by rail to Utrera, 1 h., whence
to Seville by rl., 1 h.
Archal ..... 9
Gaudal ... 4
Seville ..... 3
17
An uninteresting route. Close to Moron arc
vestiges of silver-mines now abandoned, and
loadstones and emeralds are found now and then.
Ride in 2} days. First night sleep at Olvera,
next at Moron, and the third arrive early.
3. ViA Ecija, 13} leagues.
Itinerary. Leagues.
Ronda to Setenil de los Bodegas . 3
Venta del Granada! . . . 1 J
Sanago ...... 2^
Osuna 2J
Ecija 4}
Whence by rail to Seville. (For Ecija, see
below.) Or continue by Marina, 2 leagues;
Alcala de Guadira, 2 leagues; and Seville, 2
leagues — 6 leagues. Sleep at Osuna (see
Granada from Seville). Though portions of
this route are picturesque, it is seldom adopted,
and not to be recommended. N.B. — Rail
from Ecija to Seville, joining the Bobadilla and
Granada direct line at Marchena. One train
per day : combination awkward.
5. From Gibraltar by Utrera, 28 leagues.
Itinerary. Leagues.
Gibraltar to San Roque
Jimena by Bocaleones
Venta de la Carrera .
Ubrique (sleep here) .
Villamartin
Coronil
Utrera (sleep here) .
Seville
4
*i
5
2
5
5
28
r
374
SEVILLE.
Very wild and somewhat lonely.
From Badaj'oz. By rail. (See Indicator.)
To or from Almaden mines (see Cordova).
To mines of Rio Tinto. By rail via Huelva.
Or riding: —
Itinerary. Leagues.
Seville to Venta de Paganosa 4
Algarrobo 1
Castillo de las Guardias 3
Rio Tinto ... .5
13
May be performed in one long day. Excel-
lent shooting on the way; the botany very
interesting. Travellers can sleep at Castillo
de las Guardias, and dine next day early at R.
Tinto, where there is a good fosada.
From or to Huelva and Ayamonte. To
Huelva.
By rail direct to Huelva, two trains per day
in 4 hrs. Thence by riding. Or via Cadiz,
steamer and rail. Or riding all the way (not
recommended) : —
Itinerary. Leagues.
Seville to San Lucar la Mayor . 3
Manzanilla 4
La Palma .... 2
Villarosa 1
Niebla 2
San Juan del Puerto ... 2
Huelva 2
Gibraleon ..... 2
Cartaya . . . . 4
Lipe ...... 1
Redondela 1
Ayamonte . . .3
27
The accommodations are wretched, and the
toads worse.
For Huelva, see Cadiz.
San Lucar — 3400 inhabitants — is charm-
ingly situated amid fertile plains called Her*
cules* Garden by the Arabs. Its situation, on a
height, is picturesque, and the views extensive.
The olive, vine, etc, abound in its environs,
and numerous flocks of sheep pasture its rich
dehesas and prados. The city itself is most
uninteresting. The streets dull and not paved.
The belfry of the church somewhat resembles
the Giralda of Seville. 3 miles further is the
hamlet of Manzanilla^ 2600 inhab., on a height,
and celebrated for its wonderful wine of that
name.
Niibla, — 86b inhab. ; once important ; an
old wall and ruins of the castle of its ' Condes ' ;
dull and most indifferent.
From or to Ecija. — A. Ecija to La Palma,
22 kil., riding, whence by rail (Indicader)\
Seville. Palma is a station on the Cc
to Seville line. B. To Marchena by
where join the Bobadilla line (see p.
Routes from Honda). Ecija. Posada
/Wa— -decent ; population over 24,000
situated on the left bank of the Genii
pleasant valley, and amid plentiful or
and gardens. It is very effective from a
tance, and the city is clean, gay-looking,
the houses provided with patios, fountains,
plants. Little or nothing, save a few gates 1
towers, remains of the Moorish period, in
the Roman Astigi, then a most important
was converted into an agricultural cei
The town bears for arms the Sun, and
motto, 'Una sola sera llamada la ciudad
Sol;' and it truly deserves to be the
habitation, for this city, graphically called
sarten (frying-pan) de Andalusia,' is the hoi
place in all the S. of Europe. For sight:
visit the Plaza Mayor with its arcades,
salon, a favourite evening paseo, and its
fountain with statues ; around are some
mansions, especially those of Benamegi,
flor, and Town Hall. In the interior are sei
other houses belonging to Marques de
seca (Duchess of Medina Cell's brother-in-I
and a great bull-fighter), Marques de la
rantia de Cortes, etc. Observe the pr
patios covered with awnings in the sui
The theatre is roofless— a necessary mc
that climate. The Plaza de Toros, wi
some of the best bull-fights take place, cont
10,000 spectators, and is built on the site
Roman circus. Between the river and the 1
outside the town is a fine paseo with fount
gardens, etc, and the monumento del Trit
which consists of a pillar with a gilt stati
St Paul, by whom the city boasts to have
visited. Observe, moreover, the quaint One
looking azulejo-studded church towers,
especially ' La Calle de las Caballeros,' wl
the principal houses are to be seen.
N.B. — There is a road to Cordova over]
waste land, 10 leagues through La Carlota.
The Climate.— Seville is shell
from the N". and S. by a double wall*
hills, but it has a large gap toi
the E. and W., and is especially
posed to the action of the N.E.
S.E. winds. The anemometric ol
vations made during several yeatt
the observatory of Seville are,
'
sC- Black, Lo n doit.
J. Berdiolamew, Eita*
SEVILLE.
375
fore, in contradiction with Dr. Francis,
who, in his work on the climate of
Spain, states quite the contrary, assign-
ing importance to the N. wind. The
prevailing winds are the levante (E.),
and poniente (W.S.W.) ; the former
blowing mostly in summer and spring,
and the latter in autumn and winter.
The levante, as redoubtable here as
at Gibraltar, and the Malaga terral,
excites the nervous system, congests
the brain, produces irritation, which
is often followed by quarrels and mur-
der. It is a burning blast, a scorch-
ing breath from the desert ; when it
blows, do therefore as the natives — viz.
close hermetically both doors and win-
dows. The poniente is moist and balmy,
and is often accompanied by rain. It is
prevalent in November, December, and
spring. According to Dr. Francis, Lee,
and others, compared with southern
Spain in general, Seville would be
termed wet, but if with England, essen-
tially dry, and this must be pronounced
a just, if broad, comparison. Although
the calculations of the observatory may
seem to refute any charge brought
against Seville on the score of inequality
of climate (showing only some thirty
days of rain for years together), and to
stamp it as invariably dry and warm,
our own experience of two or three
seasons— between 1883 and 1895 — has
proved that the place is not to be
depended upon as good wintering quar-
ters, owing to the prevalence of rain
in December, and the occasional bit-
ing frosts against which no precautions
are taken — or are even available.
Still, storms are almost unknown,
and there are seldom any sudden
changes ; 3° Cent, is the outside
sudden variation to be looked for,
and that only in spring and autumn.
The nights are fresh here, as else-
where in Andalusia. In summer the
heat, when the levanter prevails, is
most sultry and insupportable, and the
thermometer then rises to 28° Cent., and
even 30" Cent, or more, in the shade.
The thermometer, from six years'
constant observation by D. Sancho,
marked on an average 18° 2 Kh. (20*
3 Cent.), the quicksilver never falling
below +3 + 4° Cent at break of day,
and keeping between 12° and 14° Cent,
in the day.
Table.
Average atmospheric pressure
,, annual temperature .
Temperature, maximum (Aug.)
,, minimum (Jan.)
Number of rainy days .
Quantity fallen
761.05
20.3
48.3
0.5
34
732 mil.
ARMS OF SEVILLE.
Seville is most strongly recommend-
ed as a spring residence, and may be
visited also in the early part of autumn.
For the summer, Cadiz, Valencia, Pal-
ma (Balearic Isles), would suit better,
without mentioning Ronda and Grana-
da, which, however, are also better
suited for spring and autumn than
summer. This climate is favourable to
scrofulous and lymphatic constitutions,
to convalescents, especially in the case
of exhaustion and prostration attending
protracted fevers, poorness of blood, and
where the general system requires to be
tonified ; old and protracted coughs
and colds, and chronic catarrh, unat-
tended by inflammation. As to con-
sumption, those suffering from it, in
whatever degree, except perhaps the
primary ones will do well to avoid this
376
SEVILLR
exciting climate. It will benefit ' those
guffering from dyspepsia of an atonic
character,' says Dr. Lee, 'or whose
general health is disordered, without
any definite local disease. There is no
endemic malady, though in the en-
virons, faubourgs, and villages along
the banks of the Guadalquivir, inter-
mittent fevers are very general. The
water is good, obtained from springs in
the limestone hills of Alcala de Guad-
aira, nine miles distant; an abundant
supply.
Hotels.— De Madrid. A fine, large
house, with Dependanee in the Plaza
Pacffico. Good table ; guides ; electric
light; lift; sleeping car agency ; prices
from 12$ pes.
De Paris, in the Plaza Pacifico, with
Dependanee close by. Very good.
First-rate table ; moderate charges ;
good guides ; the utmost civility and
attention.
De Europa, Plaza San Fernando. A
good, quiet commercial house. From
8 pes.
De Inglaterra, Plaza San Fernando
13. Newly arranged by late manager of
Hotel de Paris. Good ; moderate prices.
Peninsula, on the Plaza. Sunny
rooms ; moderate charges.
Several fair Casas de Huespedes :
La Provinciana, Calle de Tetuan, 12 ;
El Cisne y New York, Calle Mendez
Nunez, 7.
[N.B. — All these rates are liable to
be doubled during Holy Week, and
special bargains should be made before-
hand with a view to this, if a sojourn
over that season be contemplated.]
Lodgings. — Houses to let. — The local
papers advertise the best. A good
Casino; Caf6s and Restaurants. — For
detailed information on these and other
places of resort, see p. 414.
Historical Notice. — Leaving aside
all the guess-work of pedantic etymolo-
gists, who ascribe the origin of Seville
to Hercules, Bacchus, etc, which may,
perhaps, be considered as so many
personifications of the Phoenicians and
Chaldseans, we must, nevertheless, ad-
mit the great antiquity of this city. If
we are to believe A. Montano, Bochart,
and others, the name is derived from
the Phoenician Sephela, or Spela, mean-
ing a plain, and thus alluding to the
situation of the town. The Greeks
called it Ispola, converted into the
Roman Ispalis ; the Moors, Isbbiliah,
which finally became Sevilla.
Origin and Progress. — Seville was
a prosperous port under the Phoeni-
cians, and shared with Cordova and
Gadira (Cadiz) the monopoly of the
trade of Western Europe. Under the
Romans, Bsetica was signally favoured
by the Scipios. Cordova became the
abode of the aristocracy of the land,
and the repository of arts and sciences ;
and Cadiz, then called Gades, a most
important trading mart. But to Spain,
whose fate it has so often been to be-
come the battle-field of Europe, now
came Caesar, and the fate of the empire
was decided. After a siege and a
battle, which took place between the
actual Puerta de Jerez and Arroyo
Ouadiana (Caesar's fleet lying betweon
Torre del Oro and palace of San Tel-
mo), Julius Ccesar entered the city, Aug.
9, 45 B.C., a victory which he considered
important enough to cause it to be in-
scribed on the Roman calender; and,
neglecting Cordova and Cadiz, which
had followed his rival's fortunes and
party, he patronised this then but little
important city, called it Julia Romulea,
declared it the head of Roman Bsetica,
enlarged it, strengthened, rebuilt, and
augmented its fortifications, and by
grants and privileges made it a favourite
residence with the patricians of Rome,
several of whom established themselvea
here. Of its magnificence and pros-
perity during the Roman rule, of which
Seville possessed so many splendid
monuments, there are still many ves-
SEVILLE.
377
tiges left, such as the aqutduet, Cafios
de Carmona, a worthy rival of that at
Segovia, the ruins of Italics, the amphi-
theatre, Santi Ponce, statues, columns,
coins dug up constantly, and portions
of the walls and towers. The pagan
religion, originally imported into Seville
by the traders of Tyre, was remarkable
for certain rites, and especially the wor-
ship of Venus, under the name of Salam-
bo. This particular worship spread from
Syria and Babylonia to Egypt and
Greece, but never went further W. than
South Andalusia, and Seville was the
only city of the western world where
there were temples to that deity, besides
the customary ones to the Sun, Her-
cules, Bacchus, Mars, etc The Adoniae,
or Festivals of Salambo (so called from
Adonis), took place in July, when, on
certain appointed days, the effigy of
Venus used to be borne through the
city in procession on the shoulders of
the noblest ladies, whilst the people
followed weeping, and clad in mourning,
in remembrance of the goddess* grief
at the loss of Adonis. As this statue,
doubtless made of precious metals, was
one day being carried through the
Barrio de Triana, two girls, newly
converted to Christianity, Justa and
her sister Rufina, who were selling
eachemros (earthenware vases), on the
passing of the idol would not submit to
do it reverence, upon which the bearers
dropped the heavy burden among their
pots and vases, and the incensed multi-
tude determined them to death These
martyrs became the tutelars of Seville,
and have been as such represented by
Murillo, holding the Giralda in their
hands.
The Silingi Vandals, in the beginning
of 6th century, made Seville their court
and capital, and it continued to be so
under the Goths from 531 to 584, when
San Hermenegildo left Seville, and,
after abjuring Arianism, was condemned
to death by his own father, and became
a martyr. The year after the battle of
the Guadalete, and after one month's
siege, Seville opened her gates to the
Moor, Abdul-Azis, who ruled over it
for some time, and married Roderick's
widow, Egilona, whence dissensions be-
gan within its walls. However, Seville
continued to be but a province depend-
ent on Damascus until the middle of
the 8th century, when it became the
spoil of the Ummeyah family, who
held the western khalifate at Cordova,
and fell a prey to the feuds which
divided the powerful and alternately
successful tribes of the Almohades and
Almoravides. Under the former, Seville
became most prosperous. Silk-manu-
factories (130,000 persons were engaged
in the silk trade) ; fabrics of all sorts,
schools and universities, extensive trade
with the east and south of Europe, all
contributed to making it the most im-
portant city in Spain, after Cordova.
But the defeat of the Almohades at Las
Navas, the treason of the rival Arabic
races, and the jealousy of the petty
sheiks, contributed to gradually pave
the way for the Christians. King St
Ferdinand now advanced boldly, and at
the head of the flower of the nobility of
Castile and Leon laid siege (1247) to
the city, which, after 15 months' re-
sistance, surrendered to the Christians,
who entered Dec. 22, 1248. Of the
12,000 Moorish families then inhabiting
Seville, many were allowed to remain,
but most preferred leaving it. With
them departed the glory of Ishbiliah,
its arts, and learning, and refinement
St. Ferdinand distributed the land and
city among his followers, an important
event which is called 'El Repaitimiento,'
and which, begun in Jan. 1251, was
continued and concluded by Alfonso
the Learned, 1252. Grants of lands
were bestowed on those who had most
distinguished themselves, and 200
378
SEVILLE.
hidalgos were chosen to found the no-
bility of Seville. To foreigners were
allotted especial quarters, whence the
present names of Galle de Catalines,
Placentines, de Bayona, Alemanes, de
Genoa, etc. Each trade obtained a par-
ticular portion of the city, whence also
Calle de Plateros, Sederos, Borceguin-
eros, etc. The seamen (gente de mar)
were lodged around the cathedral, that
Sacra Navis; the nobility lived close
to the Alcazar ; the Jews inhabited the
barrios, now called parroquias de Sta,
Cruz, Sta. Maria la Blanca, St. Bartolo-
ni6, etc. ; and the Moors were confined
betweeen the present parishes of S.
Salvador, S. Pedro, S. Catalina, and S-
Isidro. The fueros of Toledo were
applied to the administration of justice.
Thus ended the Mussulman's rule, which
had lasted 536 years ; and to such an
extent had its prosperity attained, that
a few days after the surrender of the
city, 400,000 Moors, Jews, and Arabs
(which constituted its population), aban-
doned it
Ferdinand's son, Alfonso, had to en-
counter many difficulties, and his own
son rebelled against his authority ; but
amid many though partial defections
in his provinces, Seville always stood
by him. Hence the badge he granted
to this city is seen everywhere on its
buildings, and it is called El nodo
(nudo), and is thus represented :
NO. © DO. (see page 375) meaning,
' no m' ha (me ha), deja-do (dejado) ; '
' It has not deserted me,' the figure in
the centre representing a hank or skein
(called in Spanish Madeja.) Seville
became the court of kings, and is
linked with the romantic but bloody
history of Don Pedro el Cruel, and the
several feuds and strife that continued
among the Christian sheiks or gran-
dees, Marq. of Cadiz, Medina Sidonia,
Niebla, etc. It often was the chosen
residence of the Catholic kings, and
the discovery of America, by making
it the emporium of the world, revived
its former prosperity. From its port
sailed Pizarro, Columbus, and Cortes.
In the 15th century, Seville was the
court of the merchant princes of that
wealthy age. It became the prey of
the French in 1808. Soult, who ruled
its destinies for a while, levied exorbi-
tant taxes ; and the Spanish authors
estimate the French plunder at six
millions sterling, not including the
Murillos that were carried off to Paris.
The battle of Salamanca delivered
Seville from the hated Gaul, Aug. 17,
1813. The English entered it amid
enthusiastic acclamations and out-
bursts of gratitude.
General Description.—
Fair is proud Seville, let her country boast
Her strength, her wealth, her site of ancient
days. Byron.
The ponderativo (boasting) Sevillanos
declare that : —
Quien no ha visto Sevilla
No ba visto maravilla ;
which is a worthy pendant to, and quite
as accurate as, the rival Granadino's —
Quien no ha visto Granada
No ha visto nada.
Seville is, beyond doubt, one of the
most interesting and most pleasant
cities in Spain. Madrid is little else
than a French town, on the walls of
which, as on the Bordeaux and Paris
shops, might be written, ' aqui ae hdbla
EspafioV Burgos, Oviedo, Leon, are
the true types of the Gotho-Castdlian
city of mediaeval times ; gloomy,
dull, windblown, massive, and severe ;
whilst Seville represents cosmopoli-
tanism in all its brightness, elegance,
vivacity and show. It makes thus a
very pretty and graceful picture framed
by verdant plains, fringed with orange-
groves, and lighted by the glori-
ous sun that shines on that blessed
land, *la tierra de Maria Saniisvma.
SEVILLE.
379
It was the beloved city of the Moslem
— the gold and lace tent of the sensual
eastern — who planted it on the banks
of the Guadalquivir to dream life away
amid the enchantments of refined taste,
and on which he lavished his gold and
genius to adorn, and his blood to defend
and fortify. Its bazaars were then full
of the richest silks, in which upwards
of two hundred thousand persons were
employed. Its schools, rivals in learn-
ing of those at Cordova and Granada,
were frequented by the very Castilian
and Aragonese princes whose fathers
envied the magnificence of this court,
and dreaded the valour of its armies ;
indeed, when we compare what Seville
was under the Goths, and would have
continued, probably, to be had their
rule lasted longer, to what it became in
the hands of the Moors — not only a city
of pleasures and the repository of arts,
but the centre (with Cordova) of Euro-
pean civilisation — we cannot help de-
ploring its fate, and that the nature of
the legislation should have led to the
ruin of their empire, which ushered in
its stead the intolerant, unpractical,
all-levelling policy of the covetous,
tradeless, and rude descendants of the
Goth, who squandered his energies in
fighting but too well the battles of
the Vatican. The high-bred courteous
Moors passed away as though they had
been temporary tenants of the land,
leaving Seville and all Andalusia like a
body suddenly deprived of life.
Christian Spain, strange to say, which
possessed within itself, for seven cen-
turies, the best examples and types of
Eastern civilisation, knew not how
to assimilate the Moorish system to her
wants and spirit, whilst other nations
of Europe who had occasion, during the
Crusades, to live in. close though tem-
porary contact with it, submitted to its
influence, which spread to their legisla-
tion, trade, art, and even customs,
infusing new life and refinement But
that system of centralisation which the
unity of religion applied to Spain
(although impeded by the natural con-
figuration of the country and the differ-
ent history, race, and language of the
various provinces), has not ceased to be,
from those times to the present day, the
golden dream of statesmen, and was the
death-blow to the prosperity of Seville,
and a continual obstacle to the develop-
ment of the resources of the country at
large. A revival, however, may now
be expected under the modern regime
of railways, etc.
The climate, soil, and situation of
Seville are admirable, and its future
prosperity on this account alone is very
encouraging, for it is placed in a most
fertile extensive plain on the banks of
a large navigable river, which requires
only a few works to prevent future
inundations and widen the embouchure.
Within a few hours from the ocean, on
the passage of all the trade between the
East, Italy, and northern Europe, it
already ranks among the most import-
ant commercial cities in Spain. The
principal articles of export are oranges,
oil, lead, copper, liquorice, woollens,
and cork, principally sent to England,
France, and Belgium ; and oil, olives,
garbanzos, and pastas, maccaroni, etc.,
to Cuba and Porto Rico. The imports
consist of woollens, silks, cottons, and
other spun articles; tin, hardware,
cloths, and fine linen from England ;
common linen, drugs, and spices from
France ; cheese and butter from Ham-
burg; wood and cod-fish from Sweden;
sugar and cocoa from America ; cinna-
mon, sugar, pepper, tea, silk shawls,
and other articles from China and the
Filipinas. It is connected to the capi-
tal by railway, and communicates with
the Mediterranean ports of Malaga and
Alicante. It contains some of the most
celebrated works of human genius in its
380
SEVILLE.
churches, galleries, and libraries, and
abounds in novel and charming cos-
tumes and vestiges of bygone times.
The city rises 822 ft. (Spanish) above the
sea, and lies principally on the left bank
of the Guadalquivir (the Wada-1-Kebir
or great river of the Moor ; Len Baro,
of the Spanish gipsies ; and the Romans'
Bsetis). This river seperates the city
proper from its barrio of Triana, the
exclusive quarter of the gipsies and
lower orders. The narrow winding
lanes (misnamed Calles) present a puz-
ding intricacy, numbering upwards of
477, and spreading over the surface of
the city like the arterial system in the
human body, and of which the Plaza
de la Encarnacion would be the heart
These long corridors, cool and shady in
summer, are, with a few exceptions,
admirably paved, purposely so, we
should hope, to rest the tiny foot of the
Sevillana, who —
Con primor so calza el pie*
Digno de regio tapiz.
The Sevillanas are the prettiest type
of Andalusian beauty, and exhibit the
deep blue-black eyes, sometimes ador-
milados, and at others full of fire ; each
hpiiflalada; small foreheads, and raven
hair, long and silky, which they might
almost turn by night into a balmy soft
pillow, and a long flowing mantilla by
day. They possess, moreover, a pecu-
liar meneo, sal, and indescribable charm,
naturalness, and grace in every move-
ment, together with a manner full of
liveliness and repartee. Dress, the
bull-fight, Verdi's operas, and pelar la
pava, are the objects of her existence ;
and she is worthy of all the flares that
fall from the passer-by, of the gallant
vwjo and strolling estudiante.
£1 dia que tu naciste
Nacieron todas las flores,
Y en la pila del bautismo
Cantaron los ruiseilores.
Los cipreses de tu casa
Estan vestidos de luto,
Y es porque no tienen flores,
Que ofrecerte por tributo.
£1 naranjo de tu patio,
Cuando te acercas a el,
Se desprende de sus flores,
Y te las echa a los pie's.
Tu cuerpo parece un junco,
Tu cabeza una naranja,
Tu pecho un jardin de flores,
Donde descansa mi alma.
Toma alii mi corazon,
Metetelo en el corpiSo,
Y arrullalo como un nino
Que llora y tiene razon.
Seville may be said to be still the
city of the guitar, the fan, the song, and
fandango ; the ne plus ultra and zeviya
mia of the majo and bull-fighter, of
the gipsy and contrabandist j the ren-
dezvous of the most picturesque black-
guards in the south of Spain, whose
beds are the steps of churches, and who
lounge and hang about the suburban
tabernas, breakfast on a glass of water,
and dine on an air on the guitar, argue
among each other with the navaja and
other such arguments of point ; make
love to their neighbour's pocket, and
know of heaven what they see of it
through the golden juice of an orange,
as they lie on their backs in the cool
shade, a picture of contentment and
sweet idleness. The town has pre-
served more of the character of the 16th
and 17th centuries than of the Moorish
period, of which, however, many ves-
tiges remain. This is shown in the
style of the private houses of the no-
bility, the general appearance of the
edifices, etc., which all exhibit the in-
fluence of Italian taste, and its happy
combination with the Moorish style.
The people themselves seem to have
lost that grave, solemn, stern, and
melancholy mood of the Spaniard of
the 15th century, which he inherited
SEVILLE.
381
from the Moors, and to retain only
that gay, brilliant capa y espada, devil-
may-care humour of the 17th century
in Spain, coupled with the more sombre
types of the inquisitorial and inquisi-
tioned, somewhat suspicious, jealous,
and haughty spirit of Lope de Rueda,
Calderon's, and Vega's dramas. Seville
is still in many points the city of plea-
sure and love, of Beaumarchais and
Rossini's Barbi&re.
The houses are superior to those of
the rest of Andalusian cities, in style
and appearance ; they are generally of
two or three storeys, gaily painted out-
side, with lofty rooms, numerous rejas,
charming patios or inner courts, which,
during the summer, are covered with
an awning, and furnished with pianos,
sofas, etc., for the evening tertulia,
when the whole town is converted into
a vast /drawing-room. They are, more-
over, decorated with brightly-painted
and gilt miradores, which, with their
glass and flowers, look like conserva-
tories suspended. A lengthened resi-
dence will be found more pleasant here
than anywhere else in Spain. There is
a great deal to see, and several days
will be necessary to carry away some
definite impression of the town and its
contents. The cathedral, which some
consider — perhaps not upon strict
art principles — the finest in Europe;
Ihe Alcazar, that splendid Moorish
rival of the Alhambra ; the exquisite
Giralda, the best specimen of the kind
extant ; the Museo, La Caridad, and
other churches, which contain the
masterpieces of the Sevillian painters,
Murillo, Las Roelas, Zurbaran, Herrera,
etc.; the ruins of Italica, the birth-
place of the Roman Emperors Adrian,
Trajan, and Theodosius ; the Colum-
bine library, and Indian archives,
which contain treasures almost un-
known, and as yet but imperfectly in-
vestigated ; Triana, and its gipsy
dances and costumes ; the semana santa
(Holy Week), functions which are re-
sorted to from all parts of Spain, and
rank next to those at Rome, in the
magnificence of the pageant ; those also
of the Carpus, St. John's day, and
Noche de Navidady equally full of inte-
rest, and on a large scale. Such are
the sights and prospects which greet
the traveller. There is besides no lack
of amusements, although on a very
limited scale. The list is not long, and
consists of the very gay and striking
ferias of Mairena and Italica, masque-
rading at Christmas time, excellent
theatres, very well attended, and the
bull-fights, the most celebrated in An-
dalusia. There is some society in
winter, a few balls and animated ter-
tulia8t where the stranger meets with a
cordial welcome. Formerly, before
the death of the late Duke de Mont-
pensier, the palace of San Telmo
was a centre of Sevillian life and
hospitality, retaining several of the
nobility in their large and hand-
some houses. The promenades are not
very varied, but if the roads were
better, there would be some pleasant
drives in the environs. The casino is
good, and of easy access to foreigners.
The doctors, no longer Chevaliers de la
Lancette, follow and apply the doc-
trines of the French and English
schools, and have renounced all con-
nection with Dr. Sangrado. Living is
cheap ; the markets well supplied, and
from the proximity to Cadiz and Gib-
raltar, English comforts, books, etc.,
are easily procured.
To all matter-of-fact tourists, who
travel to take the height of other
countries' civilisation by the meridian
of their own, who carry with them,
wherever they go, their prejudices and
home, just as the snail does its shell,
Seville must indeed appear a back-
ward city, with no end of desiderata -;
382
SEVILLE.
but to those, on the contrary, who (as
Lady Hester Stanhope said to Chateau-
briand, ' L'Europe ennnie') seek novel
scenes amid novel climes and peoples,
this is a new world, the promised land
of the artist and invalid, where to fed
existence is a blessing in itself, and
where the aspect of earth and sky glad-
dens the heart and quickens the blood.
In the picture-gallery of a traveller's life,
the tableau of Seville will be hung side
by side with that of Granada, Naples,
Florence, Constantinople, and other
sunlit scenes. Visit it, therefore, with
a mind disposed to welcome poetical
impressions and day-dreams. Walk
through its suburbs, amid the antique
groups of its gipsies, and the types
which Murillo loved to reproduce.
Examine its churches, and scorn not
the piety of those bygone generations
who reared and adorned such gorgeous
structures.
Sight-seeing. Churches. — The Ca-
thedral, La Caridad, San Isidoro, San
Miguel, Sta. Maria la Blanca, the monas-
tery of Sta. Paula, etc. Public Buildings.
Town Hall (Casas Consistoriales), Lonja
or Consulado (the Exchange), Fabrica de
Tabaca, Palace of San Telmo, Picture-
Galleries, Libraries, etc. Private Edi-
faes. — Casa de Pilatos, Casa de los
Taveras, etc. Moorish Edifices: — The
Alcazar, the Giraldar, Moorish houses,
etc. Roman Antiquities. — Italica,
Bafios de Carmona, walls, etc. Prout-
bits, streets, squares, fountains.
©tie Gatfteftral* is built on the site of a
* This description of the great cathedral
of Seville represents the building and its
accessories as it was, and as it is hoped
that it will once more be when fully
restored. It was badly damaged by the
earthquakes of 1884 and by sundry
previous minor shakings, and has ever
since been in the hands of the restorer.
In August 1888 still further serious
damage became apparent than had been
suspected — a large portion of the S.
Temple to Venus Salambo which was
converted into a Christian church — the
Basilica de San Vicente, which in turn
was supplanted by a splendid mosqut
after the model of that at Cordova, and
burnt down by the Normans. A new
one was begun by the Emir Yusuf in
1184, A.O. The belfry was erected by
his son Yakub-Al-Mansour. Whether
the cloister del Lagarto (crocodile or
lizard), and the external wall (towards
N.) of Patio de los Naranjos, belong to
the first or last built mosque is not
easy to ascertain. Some think they are
of a style anterior to that introduced by
the Ahnohades. This latter mosque
was converted by St Ferdinand into a
cathedral ; Gothic chapels, choirs, etc.,
were built up. The ground-plan of
this strange and probably most effective
display of the Moorish and Gothic
styles was in the possession of Philip II. ,
and burnt in the great fire which de-
stroyed the Madrid palace. Latin and
Arabic schools were established in this
cathedral, and here Lebrija held his
Escuela de Latinidad. The cathedral
thus lasted till 1480. The old edifice,
often repaired and altered, threatening
now ruin, was pulled down. The
chapter assembled in July 8, 1401, de-
cided on erecting a church 'so large
and beautiful, ' said they, 'that coming
ages may proclaim us mad to have un-
dertaken it' The expenses were de-
frayed by the generous Capitulares
themselves, aided not a little by the
alms wrung from the people by means
of indulgences published everywhere in
the kingdom. Of the former buildings
aisle and transept falling down, and
nearly destroying Jorge Bosch's fine
organ (see p. 385). Now only parts of
the cathedral can be visited, and it will
be long ere a thorough restoration can be
carried out To see the jewels, tesoro,
etc., apply to the Sacristan Mayor. The
Royal Chapel has a special sacristan, who
will show it Small fees are expected.
1
SEVILLE — CATHEDRAL.
383
nothing was left save the Giralda,
Court of the Oranges, and the KE.
and W. porticos, and the grees outside
and all round, which were put up in
1395 by Archbishop Mena, with a view
to do away with the booths and shops
that blocked the edifice on all sides, as
was then everywhere the case. The
high chapel was also left, and was
pulled down only in 1432. Who was
the architect ? Some conjecture it must
have been Alfonso Martinez, who in
1 396 was Maestro Mayor of the chapter :
others say it could have been Pero
Garcia, who filled that same office in
1 421. Juan Norman directed the works
1462-72; Juan de Hoz or Hoees, 1488 ;
Alfonso Ruiz, 1506 ; and the first stone
was laid in 1402, and the last, Decem-
ber 1506, the Archbishops then being
Alfonso Rodriguez and Gonzalo deRojas.
The roof of the Crucero and portions of
it crumbled down shortly after, and
were repaired and completed 1519 by
the celebrated Juan Gil de Hontanon.
Style — Aspect. — The general style
of the edifice is the Gothic of the best
period in Spain, and though many of
its parts belong to different styles, yet
these form but accessary parts, and the
main body inside remains strictly
Gothic. The Revival, Plateresque,
Graeco-Roman specimens in this cathe-
dral are equally models mi generis.
Indeed, all the arts, and each in turn
at their acme of strength, seem to have
combined so as to produce their finest
effect here. The Moorish Giralda, the
Gothic cathedral, the Graeco-Roman
exterior, produce variety and repose to
the eye. Inside, its numerous paintings
are by some of the greatest painters ;
the stained glass among the finest spe-
cimens known ; the sculpture beautiful ;
the jeweller's work and silversmith's
unrivalled in composition, execution,
and intrinsic value. The Cathedral of
Leon charms us by the chaste elegance
of its airy structure, and the purity of
its harmonious lines ; the fairy-worked
cimborio of that of Burgos, its filigree
spires and pomp of ornamentation, are
certainly most striking ; and at Toledo
we feel humbled and crushed beneath
the majesty and wealth displayed every-
where ; but when w^ enter the cathe-
dral of Seville, the first impression is
that of solemn awe and reverence.
There is a sublimity in those sombre
masses and clusters of spires, whose pro-
portions and details are somewhat lost
and concealed in the mysterious sha-
dows which pervade the whole — a gran-
deur which kindles up dormant feelings,
quickens the sense, and makes our very
heart throb within us when we stand as
lost among the lofty naves and count-
less gilt altars. Vast proportions,
unity of design followed in the main
body of the interior, severity, sobriety
of ornamentation, and that simplicity
unalloyed by monotony which stamps
all the works of real genius— render this
one of the noblest piles ever raised to God
by man, however one may feel inclined
to carp at poor detail and accessories.
Exterior. — The square pile which
comprises the Cathedral, Sagrario,
Chapter and offices, Giralda, and Court
of Oranges, rises on a platform, with a
broad paved terrace running all round
and ascended by steps. The pillars
belonged to Roman temples and the
previous mosque. The form of the
cathedral itself is an oblong square,
thus preserving the primitive basilica
form of the mosque, and its area mea-
sures 398 ft (Spanish) E. to W., and
291 ft. N. to S. not including the apse
of the Royal Chapel, the Court of
Oranges, Offices and Chapter, which
are built outside to the S. There are
nine entrances, of different styles,
period, and beauty. The principal
facade is to tlie W., but it was not com-
pleted until 1827, and is very inferior
384
SEVILLE — CATHEDRAL.
to the rest. The most remarkable
portals are : Puerta del Lagarto (N.),
which forms part of the cloisters of the
earlier cathedral, so called from the
crocodile which is placed here. This
was sent to St. Ferdinand by the Sultan
of Egypt amongst other curious animals,
many of which died on the way, and
were stuffed and placed in the cloisters.*
In the W. or principal facade there
are three doors, ogival in style, and
fine specimens of the beginning
of 15th century. That of centre
was left unfinished till 1827, and then
completed in a very inferior manner.
The two lateral ones are richly deco-
rated with open work. Observe the
excellent terra-cotta statues and relievo
figures (1548) by Lope Marin. The
door called de San Miguel, to right,
has a relievo representing the Nativity
of Christ, and on the sides full-sized
statues, the other one has also a relievo
representing the Baptism of St. John.
In the E. facade are two fine portals
ornamented with a profusion of statues
of angels, patriarchs, and prophets, and
with terra-cotta relievos representing
the Adoration of Kings, and Entrance
to Jerusalem. The portals correspond-
ing to the extremities of the transept are
unfinished. In the N. facade there are
* Churches in the 8th and 9th centuries were
often little else but a museum of natural his-
tory, works of vertu and curiosities (Anastasio
Bibliotecario, in Leon IV., chron. of S. Fer-
dinand, D. Alfonso, and Sancho. Seville 1567,
cap. 9, fol. 5. Alvar Gut. de Toledo, ' Suma-
rio de las Cosas Maravillosas del Mundo,' fol.
47, Byote, Soribay, etc.) Here are besides an
elephant's tooth weighing 2^ arrobas, and the
first asistente of Seville's wand, and a bit, said
to be that of Babieca, the Cid's steed. When
this cloister was whitewashed in 1694 all the
nottcias or information that could be obtained
on these curiosidades were placed in the croco-
dile's body and within the tooth. See about all
'bis and the older cathedral, Canon Loaysa's
'Memorias Sepulcrales de esta Sta. Iglesias,
etc. ; MS. at the Columbine library.
two portals ; one, the largest of the two,
leads to the chapel of El Sagrario or
parish church. It is Graeco-Roman
in style, and with Corinthian columns.
The Portal de los Karanjos, and also
' del Perdon, ' leads to Court of Oranges,
where there were formerly many more
fountains. The high horse-shoe door is
Moorish, and also* the bronze doors.
This specimen of Mudejar style was
built by order of Alfonso XL, about
1340. The statues represent SS. Peter
and Paul, and Annunciation ; the
basso-relievo in the tympanum, Mer-
chants expelled from the Temple, pro-
bably allusive to the merchants who
used to assemble before its erection
within the court ; the external wall is
part of the early mosque, and termi-
nated with the Moorish indented or
bearded parapet Most of the portals
are prior to the reign of Charles V.
The belfry is modern and the terra-
cotta statues by Miguel Florentin—
(1519-22). 'The Saviour bearing the
Cross ' is by Luis de Vargas, but re-
painted. This entered, the Sagraric
lies to our right, in front the cathedral,
and on the left the graceful Giralda (p.
410). The fountain in the middle was the
original one used by the Moslems for
their ablutions. The two sides of the
court only remain. To the left is a
stone pulpit where St. Francis Ferrer
has preached. In the corner to the
left is a staircase leading to the famous
Columbine Library, (see Libraries).
The walls outside are decorated in the
Graco-Roman style. Observe the ex-
terior of the chapel of San Fernando,
of semi-circular form, plateresque, as is
also the balustraded outside of the Con-
taduria (chapter counting-house). The
projecting sides of the transept and
buttresses along the lateral walls, the
airy flying buttresses springing from
one nave to another with their open
work, the richly -decorated pinnacles,
SEVILLE — CATHEDRAL
385
Berruguete pillarets, domes, etc., give
great variety, but doubtful beauty, to
the external aspect of the edifice.
Interior. — The interior bears stamped
in its structure a harmony and unity of
design which result from the same
style prevailing throughout, and the
original plan being followed every-
where. It is divided into seven naves,
the two lateral railed off for chapels
all around, and numbering 37. The
central nave is no less than 134 ft.
high, the lateral ones 96 ft. (Spanish),
and the transept dome or cimborio 158
ft. The latter is 59 ft broad. The
lateral aisles are 39 } ft. broad. The
roof is divided into 68 compartments,
domes, or bovedas, supported by 36
isolated piers, 15 ft. diameter ; around
them are grouped shafts, slender, thin,
and light, like so many reeds around
an oak-trunk, and terminating in slen-
der palm branches blending gently
with each other to form the vaulting
ribs. Over the arches of the chapels,
and from the base of the higher domes,
a clerestory with open-work parapet
runs all round the aisles. 93 windows,
painted, and of good style, and divided
by pillarets, interlaced archlets, etc.,
light up the whole. The pavement,
made of chequered black-and-white
marble, was laid in 1793, and cost up-
wards of £30,000. The choir sadly
blocksup the centre portion of the church,
thus diminishing the general effect.
There was once a talk of removing it,
and making a large street just opposite
to central nave whence high mass
would have been seen, if not heard.
There is the greatest simplicity of
detail about the pillars, shafts, capi-
tals, etc., and the eye can freely em-
brace the whole, and follow every linea-
ment without interruption. The groin-
ing is partly plain, partly florid. Un-
fortunately the building suffers chronic
damage by earthquake, and is now in
course of restoration. It was slightly
shaken again in the winter of 1884.
Ferd. Columbus' MonwnerU. — On
entering by the W. facade, in the pave-
ment, is a plain marble slab, bearing
an inscription to the memory of Fer-
nando, second son of Christopher
Columbus, a man of learning and
piety, who bequeathed his library, La
Colombina, to the Chapter, and his
ashes to this cathedral he loved so
well. (Ob. 1540 or 1541.) As he was
dying, he cast dust over his head, and
said humbly ' Memento homo, quia *
puivis es, et in pulverem reverteris/
Public opinion, that weathercock, turn-
ing once more in favour of Columbus,
occasioned a funeral equal to that of a
king. Observe the caravellas ; those
fragile small ships with which the new
world was discovered, or rather found
anew, and of which there are curious
models at the Madrid Naval Museum.
On the slab is the well-known motto,
' a Castilla y a Leon, mundo nuevo
dio Colon. '
Trascoro or Reredos. — Of Doric style
and precious marbles. The picture
over the altar is of 14th century, re-
paired and signed by Anton Perez
about 1548. The picture of San Fer-
nando is by Pacheco, 1633 ; indifferent.
The four bassi-relievi came from and
were executed at Genoa, with subjects
from scripture. The organs are chur-
rigueresque in style ; that to the left
was made in 1792 by Jorge Bosch ; it
contains 5300 pipes and 110 stops —
more than that of Haarlem ; its tone
is very fine ; that on right is quite
modern, by one Verdalonga, and has
140 stops, but is inferior to the former.
(Spaniards are not a musical people,
and prefer orchestras in their churches,
and playing operas and polkas, to the
more appropriate but graver and penr
sive sound of the deep-toned sacred
O
386
SEVILLE — CATHEDRAL.
music of organs.') The Respaldos del
Coro are worthy of some attention, not
so much for their elegant plateresque
chapel of San Agustin, as for the
beautifully -executed Virgin by Mon-
tanes. The sweet expression, delicate
girlish hands, the admirable modelling,
all render it the masterpiece of that
great Sevillian sculptor.
Choir. — Is under the 4th and 5th
boveda of the central nave ; enclosed
on all sides, being walled in on all ex-
cept that towards the altar, from which
it is railed in by a superb reja, a
magnificent specimen of the plateresque
1518, designed by Sancho Mufioz. The
subjects are prophets, kings, and Christ's
temporal generation. The choir is com-
posed of two rows of stalls, 127 in all,
including the archbishop's ; the carving
was begun by Nufro Sanchez, 1475,
continued by Dancart, 1479, and
finished by Guillen, 1548. The style is
Gothic ; the friezes are filled with sub-
jects from the Scriptures and fantastical
animals admirably composed, the whole
work being crowned with a prolongated
canopied cornice, decorated with turrets,
statuettes in open-worked niches, leaves,
fruit, etc. The prelate's stall is still
more richly ornamented, and a few on
its sides also. The reclinatorio is by
Guillen, and is not Gothic. It is, as a
French author says, an 'immense et
minutieux travail qui confond l'imagi-
nation, et ne peut plus se comprendre
de nos jours ;' and we may be allowed to
apply to them Pugin's criticism on those
of Lincoln (though these are of the late
Decorated, and in our opinion very in-
ferior in power of composition): — 'They
are executed in the most perfect man-
ner, not only as regards variety and
beauty of ornamental design, but in
accuracy of workmanship, which is
frequently deficient in ancient styles of
woodwork.' The lectern is a master-
piece of Bartolome Morel, 1570, thefinest
Revival specimen in the cathedral, with
his Tenebrario, after d'Arfe's Custodia.
The atril, or bookstand, is full of bassi-
relievi, allegorical and female figures,
somewhat out of keeping with the place.
The lectern rests on a Doric support,
with pillarets and bronze statues, and
the summit is formed by a miniature
tabernacle or templete, with statues of
Virgin and Christ Crucified. The
choral books are fine and of enormous
size. The illuminations are by Sanchez,
the Ortas, Fadilla and Diego del Salto,
1516 to end of 16th century ; some also
are ascribed to Julio del Labio.
High Chapel amd Altar. — The pulpits
and the reja principal, or central rail-
ing, are by the Dominican friar Fran-
cisco de Salamanca, begun in 1518,
aided by his pupil, Antonio de Palen-
cia, who finished them 1533, and made
the steps of that on the right of the altar,
decorating them with scenes from the
Apocalypse and the statuettes of Evan-
gelists. The lateral rejas were designed
by Sancho Muiioz, who began them 1518,
and were finished by Diego de Ydrobo,
1523 ; they rest on Gothic antepechos
balustraded. They are all admirably
executed. The high altar is ascended
by steps. The retablo mayor is Gothic,
and divided into forty-four compart-
ments, filled with carvings referring to
scenes from Scripture and life of the
Virgin. It is the masterpiece of Dan-
cart, designed 1482, finished in 1550.
It is considered one of the largest and
most beautiful retablos in the world.
The execution does not readily corre-
spond with the general composition,
but the effect is very grand. It is
all of Alerce pine-wood. The silver
works, atriles, frontage, etc., are by Al-
faro. Between the retablo and respaldos
of high chapel is a dark space called
Sacristia Alta. The artesonado ia
fine. Observe the double folding Moor-
ish door, with Gothic inscription. Thfr
SEVILLE — CATHEDRAL.
387
door is said to have belonged to the
former cathedral: here are kept the
Tobias Alfonsinas, not the astronomical
ones (for which see Alcald de ITenares),
but a reliquary, enriched with precious
stones and cameos, brought from Con-
stantinople to Paris, and considerably
decorated by Alfonso, St Ferdinand's
son. The relievi are in the transition
style of Byzantine to Gothic. The
respaldos, or back of high altar, by
Gonzalo de Rojas, 1522, are a very fine
specimen of florid Gothic, and abound
in statues of terra cotta, representing
saints, bishops, martyrs, etc., under fili-
gree open-worked canopies. It is one
of the best specimens of the Gothic of
16th century; the statues are by Mi-
guel Florentin, Marin, Pesquera, and
Cabrera, 1523-1575. The modelling
is good, the expression natural, and the
draperies rendered with ease, but pre-
serve still somewhat of the rigid stiff-
ness and lifeless immobility of the
Gothic period. See, in a small sa-
cristy behind the altar, some curious
pictures by Alejo Fernandez, whose
pupil was Castillo, the master in his
turn of Murillo and Cano ; they are
painted somewhat after the German
school, and represent the Conception,
Nativity, and Purification.
Chapels. — The Sagrario is the largest
in the cathedral, and its parish church.
It is situated to left on entering by the
principal or W. facade. It was begun
1618, by Zumarraga, and finished by
Iglesias in 1662. It is of the three classic
orders, and of one nave with chapels
around ; the dome, 108 ft. high, is bold.
Over the chapels are colossal statues of
theevangelistsand doctors of the church,
by Jose" Arce, 1657, indifferently fine.
The former retablo was of a most in-
ferior style, and the present one, put up
in 1840, was brought here from the
Convent of San Francisco. It repre-
sents the Virgin and Dead Christ, with
St. Magdalen, St John, etc., and is con
sidered a masterpiece of Pedro Roldan
and Rivas ; the relievo at the base is
also very good, and represents the En-
trance to Jerusalem. Under this church
or chapel is the vault where the arch-
bishops of Seville are buried ; continu-
ing to the right of former chapel, we
must pause before that of Los Jacomes.
The picture by Roelas is fine, and the
colouring Venetian, but it has been
sadly spoilt by Molina ; it represents
Our Lady of Anguish (Augustia).
Cap. of La Visitation. — A retablo
painted by Pedro Marmolejo de Vil-
legas, 17th century. The St. Gerome
over the altar is a fine statue by Ger.
Hernandez.
Cap. del Consuelo. — A Holy Family,
considered as the masterpiece of Tobar,
the best pupil and imitator of Murillo.
Pass the grand door, and observe, over
the small altar del Angel de la Guarda,
the picture by Murillo of the Guardian
Angel holding a Child ; it is one of the
sunniest and freshest visions of that
great and pious painter ; belonged, till
1814, to the Capucin Convent
C. del Nacimwnto. — The Nativity and
the Four Evangelists are by Luis de
Vargas, in the style of his master,
Pierino del Vago ; the Virgin very fine,
the composition excellent, and the co-
louring and drawing most Italian-like ;
the Virgin and Child and St. Ann are
ascribed to Morales.
Ca. of San Lawreano. — A large pic-
ture of the tutelar, represented walking
without his head, a not uncommon
miracle with Spanish saints, and, like
Dante's Bertrand del Bornio, *un busto
senza capo andar' {Inferno, 28, 40).
The first stone of the present cathedral
was laid in the corner of this chapel,
close to Torre de San Miguel.
Ca. de Sta. Ana. — Formerly de San
Bartolome\ A curious retablo of 1404,
representing San Bartolome in centre ;
388
SEVILLE — CATHEDRAL.
above, a relievo Coronation of the Vir-
gin, and in the lateral compartments
Apostles and Holy Fathers ; the back-
grounds and draperies are gilt; the
dresses and style are interesting. Pass-
ing now by the door leading to the
archives and Mayordomia (No. 8);
(the archives, concealed daring the
French invasion, escaped wonderfully,
and are most complete) we shall visit
Cap. de San Josi. — A Nativity, by
Antolinez ; a marriage of the Virgin,
by Valdes Leal; a clumsy, classical
retablo, by one Arnel, 4the Massacre of
Innocents ;' the author, an Italian, out-
herods Herod.
Cap. SanHermenegildo. — Founded by
Cardinal Cervantes, whose fine statue
belongs to the Gothic style of 15th
century ; the draperies are finely mo-
delled, by Mercadante of Brittany,
master of Nufro Sanchez. The tute-
lar's statue is by Montanes. Here lies
the Admiral of Castille, Juan Mathe
de Luna, who, says the epitaph, ' Muy
bien sirvio a los Reyes, ob. 1337.'
Cap. de la Antigua. — In its small sa-
cristia are some pictures by Antolinez,
Morales, Zurbaran, Greco, and flower-
pieces by Arellano. The image of the
Virgin is exceedingly ancient, and be-
longed to the former cathedral. It is
Byzantine in style ; the marble altar is
classical, with good statues by Cornejo.
Observe the magnificent cinquecento
tomb of El Gran Cardenal, Diego Hur-
tado de Mendoza, ob. 1502. It was
erected by his brother, Conde de Ten-
dilla, and made, 1504-1509, by Miguel
Florentin, who carved the statues of
St. Peter and St Paul at the sides of
Puerta del Perdon, or Court of Oranges.
The bassi-relievi, illustrating scenes
from life of the Virgin, and the six
statues of saints, are fine.
The Transept, Dome, or Cimborio. —
The former dome fell in the night of
Dec. 28, 1511. Great and real was the
consternation felt by all the artist-world
of that cathedralising period ; and each
town sent its architect to repair the mis-
fortune. Jaen sent Pedro Lopez ; To-
ledo, Enrique de Egas ; Vitoria, Juan
de Alava ; but that of Salamanca, Juan
Gil de Hontanon, had the glory of erect-
ing the actual transept and dome, and
thus achieving the completion of the
cathedral in 1519. This dome rises 191
ft., and rests on four massive pillars ; it
is very bold and airy, and of grand
effect. In passing the Puerta de la
Lonja, to the left of it is the altar and
small chapel of La Generation, founded
1534 by the Medinas, whose portraits
by Vargas are seen on the altar ; bnt
the principal picture is the Virgin and
Child, with Adam and Eve adoring, and
several Patriarchs. It is commonly
called ' El cuadro de la Gamba,' from
the 'leg* of Adam, of which Mateo
Perez de Alesio, who had then just
finished his fresco picture of San Cris-
tobal, which is placed opposite, ex-
claimed, ' Piu vale la tua gamba che il
mio Santo Cristoforo.' Palomino, who
tells or invents this anecdote, could not
have been ignorant that Luis de Vargas
died fifteen years before Alesio painted
his St Christopher, which he did in
1584 ; the latter is certainly inferior in
everything save size ; it is 32 ft. high,
the subject is invariably found in every
large church in Spain, was formerly
sculptured, as, till last century, in Notre
Dame, in Paris, and the Seville old
cathedral. The chapel to the right of
this door is indifferent ; pictures by
Pedro Fernandez de la Guadalupe ; ob-
serve his Descent, 1527. Close by is
the Sacristia de los Calices, designed by
Diego de Riano, 1530, but finished in
1861. See the fine Christ, sculptured
by Montanes ; much admired by the
Sevillanos. A very fine portrait of
Contreras, by L. de Vargas, 1541 ; the
colouring is beautiful. Admire also the
SEVILLE — CATHEDRAL.
389
portrait of La Monja Dorotea, "by Mu-
rillo, painted in 1674 ; a St. Peter, by
-Herrera el Viejo, very fine, and a Sa-
viour, by Las Roelas. The picture of
Stas. Justa y Rufina, patronesses of Se-
ville, is by Goya, and are portraits of
Madrilenian beauties, more of the class
' comme il en faut,' than ' comme il
faut. ' The rtyle of the room is errone-
ously called puro gotico by Cean Ber-
mudez, who knew little of this style,
which, in his time, was not in practice.
It is between the Gothic and plater-
esque ; the arches circular, etc
Gap. de los Dolores. — The image of
Virgin is by Pedro de Mena. The pic-
tures indifferent, and of the Sevillian
and Rubens school.
Gap. de San Andre's. — Tombs of the
founders, the Counts of Cifuentes, be-
ginning of 15th century ; a curious
picture, the Adoration of the Magi, by
Alejo Fernandez.
Antesala of the Sacristia Mayor. —
Observe the roof, and Cardinal Virtues
In niches
Sacristia Mayor. — Designed by Ri-
ano, and executed by Martin de Gainza ;
finished 1561. It is a masterpiece of
Riano's, which death did not allow him
to see completed ; and a magnificent
specimen of the plateresque, though in
many details the centaurs, lapithse, etc. ,
are out of keeping. Its shape is a Greek
cross ; it is 70 ft. long, by 40 ft. wide,
and 120 ft. high. The arch of the door
is full of curious relievo medallions re-
presenting dishes of meat and fruit.
The armarios, or presses where the
dresses of the clergy are kept, are mo-
dern. Those which contain the plate,
reliquaries, etc., were carved by Pedro
"Duque Cornejo (1677-1757). Notice
especially the celebrated 'custodia,' by
Arfe, which is considered to be his
masterpiece. It is 12 stages high, and
formed by four cuerpos resting on 96
beautifully ornamented pillarets. In
the centre the former statuette, repre-
senting Faith, was substituted in 1668
by the present one of our Lady of La
Concepcion. The allegorical statuettes
— the children, vine-work, relievos re-
presenting scenes from the Old and New
Testament — all is beautiful. The statue
of Faith which crowns the summit, and
12 angels, etc., were put up in 1668 by
Juan de Segura, it weighs 48 arrobas.
The inscription is by Pacheco. Ask for
the Tenebrario, a masterpiece of Bar-
tolome Morel, finished in 1562 for 1050
ducats — a then enormous sum ; the foot
and 15 upper statuettes are not by him,
but after his designs. It is 25 ft high.
This most exquisite piece of workman-
ship is put up during Easter week in
the entre-los-Coros, when the Miserere
is sung, and according to what is ob-
served in every church, the 13 candles
which light it are put out one after an-
other in remembrance of the Apostles,
who in turn deserted the Master. The
picture of San Leandro and San Isidoro
are by Murillo. They are in his early
style, frio. The heads are fine, and
likenesses — the former of Herrera, a
canon ; and the latter of J. Lopez Tala-
van. The colouring wants warmth, and
we are here still far from the subsequent
vaporoso. Over the altar is a sombre,
mysterious, and awe-striking picture of
the Descent from the Cross. It is by
Pedro Campana, 1502, a pupil, some
say, of M. Angelo. Palomino, Hi. p.
369 ; fiermudez, Dico. 1, p. 201 ; and
Pacheco, p. 241, affirm of Raphael.
Murillo liked it, and used to stand for
hours before it, and once replied to some
one asking what he was doing : ' I am
waiting till those holy men have taken
our Lord down ;' and Pacheco assures
us, ' he was afraid to remain after dark
alone with this picture ;' and before it,
Murillo desired to be buried. The relics
kept here are of very great value sui
generis. A fine and richly-inlaid virU
390
SEVILLE — CATHEDRAL.
•nth 1200 diamonds. A finely-chiselled
cross of 1580, by Francisco Merino ; bits
of the true cross, bones, etc., several
fine Gothic chalices, and the keys de-
livered to St. Ferdinand when he took
Seville ; there is one which was given
by the Jews, with the Hebrew inscrip-
tion, • The King of Kings will open, the
King of all the earth will enter.' The
other one is Moorish, and bears the fol-
lowing:— 'May Allah render eternal
the dominion of Islam in this city 1' In
the next small room, called ' el tesoro,'
are kept several fine plate and gold-
smiths' works, and a well-designed em-
bossed basin, given by Louis Philippe,
and containing his and his family's por-
traits. This, together with a paltry
portrait of Columbus, and a collection
of prints, constituted the compensation
given by him to the chapter for the
beautiful Ecce Homo by Murillo, which
belonged to the cathedral, which Baron
Taylor obtained for him through the
old Dean Cepero, and which is still the
property of the Orleans family. See
also the splendid dresses of the clergy,
unequalled in any other country and
age ; the dalmaticas and ternos are most
superbly embroidered. The Alfonsine
tablets studded with relics are also kept
here, and a cross made from a nugget of
the first gold brought by Columbus, and
offered by him. We shall now proceed to
Capilla de Mariscal, founded by the
muy magnificos Senores of that name.
The retablo, at the sides of which they
are portrayed, is a fine specimen of
Campana's talent. The Apostles, Dis-
pute with the Doctors, etc., are all fine.
It is especially as a portrait-painter that
he was highly valued. His Purificacion
is fine. The ArUe-Cdbildo has little to
see ; it is gaudy and heavily decorated.
The inscriptions of medallions are by
Francisco Pacheco.
Sola Capitular. — Chapter - house ;
designed by Riafio, 1530 ; another mag-
nificent specimen of the plateresque,
measures 50 ft. long by 34 ft. wide, and
43 ft (Spanish) high. Martin Gainza
carried on the works till about 1568.
The beautiful artesonado ceiling, pave-
ment, bassi-relievi medallions made at
Genoa, and representing scenes from
the Scripture, the profusion of deli-
cately-carved statuettes, etc, are to be
especially noticed. Caveda and other
authors call the style Greco-Roman —
considering it as the finest and purest
specimen in Spain ; but the details, or-
namentation, and other portions belong
to the plateresque. Pictures. — Concep-
tion, by Murillo, beautifully painted ;
the Virgin's expression is most exqui-
site, the colouring perfect ; a Christ
Bound, and a Virgin and Child as-
cribed to him. The eight ovals be-
tween the windows are also by him,
and represent half-length pictures of
the Patron Saints of Seville. The
eight allegorical pictures representing
women and children with chiaroscuro
figures are by Cespedes, retouched by
Murillo. The marble medallions are
Genoese, and represent the Virtues.
Look carefully also at a San Ferdinand
and the Santas Rufina and Justa by
Murillo (or, the latter, by Cespedes ?),
and an Abraham's sacrifice by Cespedes.
The first chapel on the right is ' La
Concepcion Grande.' Here is a crucifix
ascribed to Alfonso Cano, and a few
indifferent pictures treating of the
removal, translation, of the ashes of the
Conquistadores of Seville.
Capilla Real, the Royal Chapel, so
called because it was built to contain
the bodies of royal personages. It was
built by Martin Gainza at the request
of Charles V., who wished the former
high chapel, already pulled down, to
have a substitute. The plans were
revised by Alfonso de Covarrubias ; the
plans of Egas and Alava having been
laid aside. The works begun 1551, and
SEVILLE — CATHEDRAL.
391
finished 1575, by Fernan Ruiz, who
succeeded Gainza at his death. The
style of it is the plateresque at its latest
period. It is considered a very fine
specimen of this style, but is somewhat
overloaded with details and ornamenta-
tion. It measures 81 ft. long, 59 ft.
wide, 130 ft high. The reja is indif-
ferent and modern, a gift of Charles III.
Over it is the equestrian statue of St.
Ferdinand between two Moorish kings
(perhaps rather a Jew and a Moor)
offering him the keys of Seville. Over
the frieze itself are twelve full-sized
statues designed by Pedro de Campana,
who drew them on the wall with a bit
of coal for one ducat each, and executed
by Lorenzo del Vao and Campos, in
1553. They represent Apostles, Evan-
gelists, and kings of the Old Testa-
ment. The chapel is very spacious ; at
the sides are deeply-recessed alcoves
containing the tombs of D. Beatrix,
wife of St Ferdinand, Alfonso the
Learned, and Dona Maria de Padilla,
the celebrated mistress of Pedro el
Cruel ; the medallions are of Garci
Perez, and D. Perez de Vargas ; the
retablo, 1647, is very indifferent In
the middle of the chapel rises a double
altar — one higher than the other. The
image is the celebrated one of 'Our
Lady of Kings,' a present from St
Louis of France to St Ferdinand. In
the arabesques of the roof are figures
of all the kings of Spain ; the second or
lower part of the altar is formed by the
silver and glazed urn, made in 1729,
which contains the almost perfect body
of the saint. The body is displayed
on May 30, August 22, and November
23, when the military mass and other
ceremonies are most striking to wit-
ness. The original sepulchre on which
the nrna is placed bears inscriptions in
Latin, Hebrew, and Arabic, which were
composed by the hero's learned son,
Alfonso el Sabio. The king is dressed
in his royal robes, with the crown on
his head ; his hands are crossed over his
chest. On the right is the Baston de
Mando, the staff ox sceptre ; on the
left is the sword, which is short, plain,
and light The precious stones which
originally enriched the handle were
carried away by king Don Pedro, who
did so, he said, lest they might be taken
away by others. This chapel has a
special clergy and sacristias.
Cap. de S. Pedro. — On right of latter ;
the reja is the elegant work of the lay
Franciscan Jose' Cordero. The nine
Zurbarans cannot be seen to any ad-
vantage owing to the darkness of this
corner of the cathedral. Five of them
represent scenes from St Peter's life.
Observe the Apostle healing the sick ;
the one representing him receiving the
keys from our Saviour, and the Apostle
in the papal robes, are the best
Cap. de N. S. de Belem. — An ex-
quisite picture of Virgin and Child, by
A. Cano.
C. de San Francisco. — The Saint
in Glory, by Herrera el Mozo. The
colouring admirable ; the composition
very good. It is perhaps this master's
masterpiece.
C. de Santiago. — St. James conquer-
ing the Moors, a fine picture by Las
Roelas ; very rich colouring ; and a
St. Lorenzo, by Valde*s LeaL In Cap.
del Pilar was formerly the Ecce Homo,
removed first to Sacristia de las Calices
in 1836, and in 1839 given to Louis
Philippe by the chapter.
Del Baptisterio, orDe laPila. — Here
hangs the picture of St. Anthony of
Padua, one of Murillo's grandest pic-
tures. The Infant Jesus to his saint's
prayers acceding, descends, amid che-
rubs and flowers and sunbeams, into
his arms ecstatically extended towards
him. The convent is seen in the dis-
tance. The darkness of the chapel
adds to the effect of the lights over the
392
SEVILLE.
picture, which belongs to the best
period of Murillo's, the vaporoso, dates
1556, and for which he was paid the
sum of 10,000r. (about £100). It
was of this and the St Leander and
Isidoro (in the Sacristy de los Calices)
that Antonio Castillo, the nephew of
Murillo's master Juan, said, ' It is all
over with Castillo ; is it possible that
Murillo, that servile imitator of my
uncle, can be the author of all this
grace and beauty of colouring?' It is
asserted by some that the picture was
banado or daubed over in 1833 by
one Gutierrez. Captain "Widdrington,
* Spain in 1843,' L p. 246, maintains
it is uninjured. The figure of the saint
was cut out and stolen, Nov. 4, 1874,
but promptly recovered, from New
York, and very faultlessly restored.
Stained Windows. — Ninety-three in
number. They are among the finest in
Spain ; were begun by Micer, Cristobal,
Alencon or L'Allemand, 1504, and
finished 1569 by several other great
*vidrieros.' The Assumption of the
Virgin, facing the transept and right
of high altar, was begun in 1538 by
Arnao de Vergara, and completed 1557
by Arnao of Flanders. It is very
beautifully painted — the hues most
rich. The Descent of the Holy Ghost,
on the side of the door of Court of
Oranges, is by Arnao de Flanders. By
him are also Sta. Maria close to the
door of St. Michael ; the Apostles in
transept, left of high altar ; the four
bishops on same side ; the circular
window of La Ascension. Observe
especially his Entry into Jerusalem,
Lazarus, Jesus "Washing the Feet of
His Disciples, The Lord's Supper, etc.
The Resurrection in Cap. de los Don-
celles is by Karl of Bruges, 1558. The
Conversion of St. Paul, 1560, in Cap.
de Santiago (observe its glorious reds
and blues) ; the rest are by Vicente
Menandro, who painted till 1569.
The daily services here were far above
the Spanish average. The finest special
services are the Misa del Gallo on Christ-
mas Eve, and the quaint rites of Corpus
and the Octave of the Immaculate Con-
ception, when the ' seizes,' or chorister
boys, sing and dance before the high
altar, dressed in the costume of pages
of the 17th century.
La Caridad was founded by D. Miguel
de Manara, a young nobleman of Seville,
of great wealth, and as celebrated for his
reckless profligacy as for his generosity,
courage, and patronage of artists. To his
intimate friendship with Murillo we owe
the beautiful pictures we shall speak of.
The repentant Don Miguel, a. true type
of the true Don Juan, who lived middle
of 17 th century, rebuilt the church 1661,
which, built up in 1598, under the ad-
vocacy of St George, belonged to a
hermandad or brotherhood, whose self-
imposed duties were to give religious
consolation to those about to die on the
scaffold, and to bury their bodies ; and
calling it De la Caridad, the founder
converted it, moreover, into a pauper-
house and a refuge for the aged. The
hospital and church were rebuilt in the
churrigueresque style by Pereda. Here
the reformed Don Juan retired and
died, a perfect example of piety, humi-
lity, and abnegation. (His life has
been recently published by M. de La-
tour, the Duke de Montpensier's former
tutor and present intendant See,
moreover, 'Vida y Muerte de Don
Miguel de Manara,' etc, by Juan de
Cardenas, 4to, Seville.) There are two
noble patios with fountains and plants.
The sick and aged, and other sort of
incurables, are most providently taken
care of. Admission is readily given at
all hours, and every attention shown.
No fees, but a small contribution for the
support of the hospital expected.*
* To visit this establishment, apply at door
of hospital. In the archives there is a petition
SEVILLE.
393
The Church is very small, narrow,
and dark. The churrigueresque retablo
mayor is by Simon Pineda. Observe
carefully the finely carved and painted
'Deposition/ perhaps Pedro Roldan's
masterpiece ; also tomb of Bernardo
de Valdes on left, with the ' arms ' of
Christ. Descending from the altar notice
an Infant Saviour by Murillo, very full
of expression. Observe on the last altar
on left a fine ' Ecce Homo, ' by A. Cano.
The figures of the pulpit are by Roldan,
the carved steps by Pineda. Opposite,
and as a pendant to it, is a St. John
the Baptist, by Murillo, beautifully
coloured, warm, and Italian-like in
tints. Over another altar is a magnifi-
cently-painted San Juan de Dios by
same. The saint is assisted by an angel
in carrying a sick man.
' One other picture here, San Juan de
Dios with an angel, is, in composition
and colour, one of the finest examples
of Murillo.' ('Life of Wilkie,' ii.)
The chiaroscuro is admirably treated ;
the attitudes simple, but well selected.
The drapery behind the angel is a per-
fect specimen of the inimitable (in the
Spanish schools) manner of Murillo in
the treatment of his white linen. In
the distance is a diminutive group,
dreamily painted in a hazy manner,
and representing the same saint wash-
ing a pauper's feet, but the light is not
good enough to distinguish this second
portion. There is something Rem-
brandt-like about this picture in the
distribution of lights and shades, the
very rich browns, etc
Hung rather too high up, and on the
left of the high altar, observe Murillo's
Miracle of the Loaves and Fishes. In
the distant background the 5000 are
grouped amid a wild landscape as Span-
ish as the sky itself, and one of the few
examples of Murillo's aavoir faire for
of Murillo, begging to be admitted as an her-
taano into the community.
landscapes, though, as usual in the
Spanish school, they were considered as
a mere accessory. In the foreground,
on one side, St. Peter speaking to a boy
with a basket of fishes, a true nifio de
Murillo, whilst St. Andrew is giving
our Saviour the loaves which He blesses.
Christ is seated ; the figure is calm and
dignified, but not expressive. The
grouping is well understood, and the
colouring fine, but the general execution
is hasty and somewhat sketchy. The
price of this picture was about £150.
Opposite is one of the finest pictures
of the master, and commonly called la
Sed (the Thirst) de Murillo, the subject
being Moses striking the rock ; it is
divided into three groups the water
is gushing forth from the rent in the
rock, the miracle is performed, the
thirsty Israelites, each with a different
expression of past anguish and pri-
vation mingled with present delight
and gratitude, are rushing forward.
Animals share in this joy of the body, which
the semi-Arab Spaniard could alone fully under-
stand and render. Moses, his hands folded
and with a most majestic attitude and mien,
looks up to heaven in thanksgiving. Moses's
long flowing garments are draped after the
fashion of the monks, which. Murillo and Zur-
baran studied so much. His yellow tunic and
crimson mantle are beautifully tinted, and his
beard and face quite in the vaporoso style.
Behind him stands his brother Aaron, praying.
The grouping is admirable, and the different
scenes do not disturb the unity of the composi-
tion and subject Observe the urchin on a grey
horse, a perfect pillo, whose type you will meet
on leaving this church. The little girl handing
a puchero full of water ; the group formed by
a woman drinking, with the selfishness of want,
while the child she is carrying begs a drink, the
dog slaking its thirst, a woman giving water to
some boys— all types of Triana, men, dogs,
dresses, to the very cantaros, alcarrazas, botijas,
etc. ; all in this composition is full of life, local
feeling, and truth. 'This paintir.g affords the
best evidence how nobly Murillo could handle
a large subject. It is admirably composed ; for
whilst the fine dark mass of the rock, and
Moses standing beside it, form a sort of focus,
the groups to the right and left make up the
whole, and by their details tell the story of pre
394
SEVILLE — CHURCHES.
vious suffering and diiraculous relief with the
greatest truth and feeling.' ('Foreign Quar-
terly Review/ No. 26, 1834.) Wilkie says that,
owing perhaps to its position and darkness of
the place, it disappointed him, and had a grey
negative effect. He adds : ' The choice of col-
ours in the Moses is poor, and the chief figure
wants relief. The great merit of the work lies
in the appearance of nature and truth which he
has given to the wandering descendants of Is-
rael.' Murillo received about £130 for this
work. The magnificent engraving of this pic-
ture by Esteve, in 1839, nas greatly added to
its European popularity. The first proof is in
one of the rooms here. It has been lately var-
nished over, and with excess.
The azulejo dados outside the chapel
facade represent Charity, Hope — St.
George and St. James ; they are after
designs by Murillo. The choir is placed
very high, and behind it is the Exalta-
tion de la Cruz, by Vald6s Leal, paint-
ed with boldness and effect. The Duke
of Montpensier possesses the sketch of
it by Leal. The lights are not happily
treated, and therefore add to the con-
fused groups of the numberless figures.
See rather his excellent Triunfo del
Tiempo, an allegorical picture, intend-
ed as a moral lesson on the inanity of
glory, empty hopes, and the like vani-
tas vanitatvm of this world. It is not
a pleasing subject, nor is it at all Span-
ish in character, but the treatment of
it has breadth, grandeur, thought. The
colouring is most beautiful and rich.
Opposite is A Dead Prelate, another of
ValdeY which also points a moral, but
could adorn nothing save a gravedigger's
room. On seeing it Murillo is said to
have exclaimed, 'One cannot look at
your picture, Leal, without holding
one's nose.' To which the irritated
master is said to have replied : ' You
have taken all the flesh, and left me to
work but bones.' However, Murillo's
(Sta. Isabel' belongs as much as this
to the naturalistic school.
To the right of the half-eaten prelate
is the body of the founder, represented
after his own orders, and wearing ou
his velvet coat, eaten into by worms,
the then most noble order of Calatrava.
On the threshold of the sacristia is the
founder's tomb, which was originally
outside the chapel, so that, according
to his wish, his body might be trodden
upon by every one. The first words of
the epitaph were dictated by him. He
humbly calls his ashes, 'Cenizas del
peor hombre que ha habido en el mun-
do.'
In the sacristy are some indifferent
pictures ascribed to great masters. In
the rooms above, see the full-length
portrait of Manara, by Valdes Leal, not a
Don Juanesque mien or face. Observe
also a ' Vision of San Cayetano* quoted
by Cespedes, and two aguadas (water-
colours) on some books, by Valdes Leal
and lriarte. The portraits of distin-
guished members,cofrades,amongst them
the Due de Montpensier, etc. — are most
indifferent Ma&ara left j£io,ooo a-year to the
establishment he had reorganised, and several
well-inspired statutes and rules. There were for-
merly eleven Murillos here, which were painted
between 1660 and 1674. Marshal Soult carried
away five, of which the Abraham receiving the
Angels and The Prodigal Son were purchased
by the Duke of Sutherland. According to
Wilkie, these two are inferior to those now at
La Caridad. A third one, the Pool of Bethesda,
was sold to Mr. Tomline for i6o,ooof. The
fourth, The Angel and St. Peter, passed in
1852 to Russia. The finest of them all, not ex-
cepting the Thirst, is the Sta. Isabel curing the
Lepers. It was returned by the French Go-
vernment, and is now at the Picture Gallery of
San Fernando, Madrid. For this and the San
Juan de Dios, Murillo was paid i6,84or. The
pictures of Abraham, Pool of Bethesda, Pro-
digal Son, and the St Peter and Angel, were
paid 3o,ooor. For his two best, Valdes Leal
was paid 574or. (archives of the establishment);
there is a small Virgin de Belem, over Roldan's
Descent from the Cross, by Murillo.
San Lorenzo. — Five naves, formerly
a mosque. Its former principal entrance
is blocked up. Its miraculous Virgin
de Rocamador dates 13th century. Iti
retablo mayor, with its four medallion*.
SEVILLE — CHURCHES.
395
and a San Lorenzo, are by Montanes.
The Seiior de Gran Poder is also by him,
and is considered very fine. Pictures. —
A Conception, by Francisco Pacheco,
1624. An Annunciation, by Pedro de
Villegas Marmolejo, who is buried here.
His epitaph is by Arias Montafio, the
Sscorial librarian.
San Miguel. — This, one of the oldest
churches here, was rebuilt by King
Don Pedro. In the high chapel is
buried Don Pedro's ' valido' or favour-
ite Martin Yanez de Aponte. In 1647,
the archaeologist and poet, Rodrigo
Caro, was buried here. The style is
ogival, of 14th century. The portal,
arches, etc., are ornamented with nails.
The capitals of the pillars are full of
flowers and the leaf ornament. The
Christ bearing His Cross is a master-
piece of Montanes. The pictures are
indifferent and copies.
San Olemente. — Built on the site of a
Moorish palace, belonged to the Cister-
tian nuns. It is a real monasterio,
from being the burial-house of several
crowned heads. Here are buried Pedro
el Cruel's mother, Maria of Portugal,
wife of Alfonso XL, and the latter king's
two brothers, and in the choir several
infantas. Observe the curious beam-
work and roof, the hall, and dome fres-
coes ; the azulejos, which date 1588.
Pictures. — High Altar, plateresque style,
by Montanes ; portrait of St. Ferdinand
by Valdes Leal : two pictures of him
by Pacheco ; St John the Baptist,
carved by Nunez Delgado, and painted
by Pacheco — a fine work.
San Vicente. — But little remains of
the former church (300) and subsequent
mosque. The brick apse with agimeces,
the three claraboyas or circular loop-
holes which light the three naves, and
probably the Saracenic-looking wooden
roof, are the only vestiges. The pic-
tures forming the principal retablo are
by Yarela (16th century), a pupil of
Roelas ; have been scattered about in
the Church. They represent scenes
from the life of San Vicente. Picture.
— Christ, by Morales. A basso-relievo
medallion, 'The Descent,' by Pedro
Delgado, a pupil of Micer Florentine,
and who, with Morel, worked at the
Cathedral Tenebrario.
San Julian. — Gothic portal with
statues of saints, three naves, of which
two are blocked up. On one of its
walls, Sanchez Castro painted a colossal
St. Cristobal in 1483. It was repainted
and spoilt in 1775. The head was not
as much daubed over, and is fine. To
the left is a better preserved Holy Family
by same, both of which are interesting
data for the history of the Sevillian
schooL The Concepcion at the altar is
ascribed to A. Cano.
Sta. Lucia. — Picture, a Concepcion
by Cano, and Martyrdom of the Saint
by Roelas.
San Juan de la Palma.— Formerly a
mosque j repaired in 13th century. Ob-
serve the ornamentation of heads of
nails, lions' and dogs' heads ; the rest-
ing-place of the Mexias. That of
Pedro Mexia, chronicler of Charles V.,
has a fine epitaph by A. Montafio.
Pictures. — A Crucifixion by Campana,
hard ; but the Virgin and Magdalen
finely painted, and the expression good.
'San Juan' carved in wood by Cas-
tillo.
San Esteban. — A former mosque, the
Moorish style of which was repaired
by Pedro el Cruel ; too rare an instance
in Spain of Spanish kings keeping up
that art of the infidel. Pictures^ etc. —
A Crucifixion by Campana ; an Infant
Christ by Montanes.
San Isidoro. — The church itself in-
different Pictures.— El Transito, or
death of the tutelar, by Roelas. This
is considered his best work. ' The face
of the dying saint upheld by his sorrow-
ing clergy is very fine, and the subject
396
SEVILLE — PICTURE - GALLERY.
suggests a comparison which would be
fatal to most pictures ; it reminds us
of the Communion of St. Jerome, by
Domenichino ; nor do I believe that,
as a whole, the work of Roelas would
lose by juxtaposition with that master-
piece/ (Sir Ed- Head, 'Hand of Paint-
ing,* p. 108.) St. Anthony and St.
•Paul, by Campafia, repainted. Pictures
by ValcUs ; El Cirenco, carved by Gijon.
Golegio de Maese Bodrigo. — It was the
first university of Seville, founded, and
the edifice built, by Canon Don Rodrigo
de Santaella, 1472. See his epitaph,
'Discite mortales ccelestia quaerere,
nostra in cineres laudem gloria prima
redit' The Estudios Generales were
removed in 1769 by Charles III. to the
Jesuits' House, who had been just ex-
pelled. Portrait of founder, by Zur-
baran ; has been sadly repainted by
Vejarano.
Golegiata de San Salvador. — An
ancient mosque rebuilt middle of 17th
century ; the style churrigueresque.
Image of San Cristobal, by Montanes ;
Stas. Justa and Rufina, by Cornejo.
Observe the Moorish patio, and the
miraculous Cristo de los Desamparados.
San Andre's. — Pictures by Villegas
Marmolejo, and a fine Concepcion by
Montanes.
San Alberto. — Pictures by Pacheco.
Omnium Sanctorum. — A very Moor-
ish looking church, one of the finest
which D. Pedro rebuilt.
San Pedro. — A former mosque. A
fine retablo picture by Campafia, in-
jured. The Delivery of St. Peter, by
Roelas.
Sta. Maria la Blanca. — A Lord's
Supper, by Murillo, in his earliest
style ; a Dead Christ, by L. de Vargas,
injured, but magnificently painted.
The church of the present university
was erected for the Jesuits after designs
by Herrera, and belongs, as all his did,
to the classic style. Observe in the
retablo three pictures by Roelas — a Holy
Family with a fine figure of a Jesuit
in the foreground ; the Virgin and St
Joseph, fine, and the colouring excel-
lent Observe, also, the Nativity and
Adoration. These three pictures are
considered by some as Roelas' finest
examples in Seville. The Holy Family
above is by Francisco Pacheco. An
Infant also by him is not as good.
The Crucifixion was carved by Mon-
tane^, and the colossal statues of SS.
Peter and Paul are also ascribed to
him. The Medina-Celi family have
their tombs here ; they are very fine,
and deserve close examination.
In the chapel of the Church of San
Martin are some early pictures by
Herrera el Viejo, mostly indifferent
A fine Saviour bearing his Cross, by
Valdes. The azulejos of Chapel de
Gallejo, built 1500, repaired 1614, are
very beautiful.
Of the remaining churches of Seville,
the most noteworthy are — the monas-
tery or Sta. Paula (Jeronimita) in the
street of that name, founded 1475 ; see
the (separated) western fa^de, with its
fine azulejos, its artesonado roof, and
statues of SS. Peter and Paul, attributed
to Torrigiano ; the Church of the Hos-
pital de las Cinco Llagas (five bleeding
wounds), close by the Puerta Macarena
(see p. 404) ; San Marcos, in the Plaza
San Marcos, with good early pointed
portico and Moorish tower ; Santa
Catalina (close by San Pedro) with
mudejar capilla mayor and Moorish
roof, and the convent church of Sta.
Ines, with the tomb of the foun-
dress.
The Picture - Gallery of Seville
was the former Church and Convent de
la Merced, founded in 1249 by St Fer-
dinand, and rebuilt It was formed in
1838 by the care of Sr. Bejarano, a dis-
SEVILLE — PICTURE - GALLERY.
397
tinguished painter of Seville, who was
aided by voluntary subscriptions. The
pictures it contains were saved from
destruction, neglect, and bargains by
Dean Cepero, two years before the sup-
pression of convents, and after their
return from Gibraltar, whither, during
the French invasion, D. Luis Ordonez,
a patriotic amateur, had sent them.
The two patios are fine. Notice
especially the azulejos of the first,
removed here from the convents,
and the stone relics, arranged in the
second.
Admittance daily from 10 to 3 (from
April to September 10 to 4). There is
no good catalogue, but the attendants
(small fee) give every information, and
are unobtrusive.
This picture-gallery, the finest in
Spain after that of Madrid, is especially
rich in Murillos, of great value and
good preservation. There are besides
several very precious Zurbarans, Roelas,
Vald^s, etc., whose authenticity is un-
questionable. Murillo has, of course,
the chief post of honour, and here
that great master may be studied to
advantage. Most of the works here
he painted for the Capuchin Convent,
which was built in 1627, close to
Puerta de Cordoba, and finally de-
stroyed in 1835. The retablo of the
high altar was full of pictures by him,
and each formed a sublime page of one
of those poems called retablos, that
were inspired in the noiseless cloisters
of a convent, or the sombre naves of a
cathedral. The larger painting in the
centre represented a mystic episode of
the life of San Francisco, and is gene-
rally known as 'The Jubilee of the
Porciuncula.' On the sides, and as
pendants, were hung, to the right,
Stas. Justa y Rufina, now here ; on the
left, San Leandro and St. Buenaventura,
both of whose grave masculine char-
acter contrasted with the soft expres-
sion of the two Virgins. Above were
placed St John in the Desert, and
Joseph and the Child (both here), and
over them the half-sized St. Anthony
and St Felix of Cantalicio crowning
the composition and each as the title
of the two open pages. Under the
central painting hung the charming
Virgin and Child of which there are
so many engravings now about the
world. In the apse of that church,
Murillo painted the first and last page
of the Gospel — viz. The Annunciation
— all brightness, youth, hope, and hea-
venly bliss at the forthcoming birth of
Christ, and a Mater Dolorosa, full of
the deepest feeling of woe and bereave-
ment, sombre melancholy, a painted
'Stabat Mater ' of Rossini's. The rest
of the paintings were distributed in dif-
ferent chapels, and most of them are
to be seen here.
The numbers and positions of the
pictures are continually undergoing
change. Look for the following
Murillos, most of which are well
hung on the N. wall, facing the
entrance : —
San Agustin, early, face not very
expressive.
Adoration of Shepherds. (No. 30.)
San Pedro Nolasco, of inferior
degree. (No. 24).
A Concepcion, small size, a charm-
ing picture, worthy of Murillo's ap-
pellation, 'El pintor de las Concep-
tions.' (No. 85.)
Virgen de Belem (Bethlehem). The
Virgin's mouth pinched up, and the
Child too statuesque. The draperies
hang gracefully about, and the white
linen is exquisitely folded, but the
colour turning to blue. Compare this
with La Vierge au Chapelet, at the
Louvre.
Annunciation. The colouring very
fine ; here he truly paints, as was said
of him, ' con leche y sangre.' (No. 24.)
398
SEVILLE — PICTURE-GALLERY.
The tutelare of Seville, Saints Justa
and Rufina, holding the Giralda in
their hands. Two perfect types of
the lower orders, selected at Triana.
Of the Calido or 2d style. Accord-
ing to a tradition, they supported the
Moorish tower when a tempest was
blowing which threatened to poll it
down. It is painted with care, and
bean tifhlly coloured. The crockery, jugs,
etc., on the foreground, are still those seen
in every market. (South wall, No. 19.)
No. 26. His large Concepcion. One
of his finest. ( ' De la luna. ')
No. 28. Santo Tomas de Villanueva
giving alms. From the Capuchin Con-
vent This was the painter's favourite
picture, which he called 'mi cuadro.'
' It was very much admired by Wilkie,
who calls it one of the finest by this
master.' ('Life of Wilkie,' ii. p. 514.)
' In the saint's face and figure there is
a wonderful union of dignity and
humility, whilst the beggars in the
front are admirable for truth and ex-
pression ; as, for instance, the boy on
the left showing to his mother the
money which he received' (Sir Ed.
Head); 'and she looks at the child
as lovingly and as cheerful as if she
were not a poor beggar woman' (Mdme.
Hahn-Hahn's 'Reisebriefe,' ii s. 132).
The kneeling beggar is unrivalled. It
is 'la nature prise sur le fait' The
colouring is warm and rich, and the
composition wonderful. It has, we
think, only another pendant to com-
pare to it among all the works of
Murillo, and that is the St Elizabeth
at the picture-gallery of San Fernando,
Madrid.
Virgen de la Servilleta (or Virgin of
the Napkin), so called because said to
have been painted on a dinner napkin,
aud was a gift to the cook at the
convent when Murillo worked at the
Capuchinos at Cadiz. The drapery is
very fine, and the babe belongs to that
happy race of tiny mortals described
by ladies as 'perfect darlings.' The
Virgin's face is rather sensual than ex-
pressive of ideality. (No. 15, south walL)
A Concepcion. The cherubs are
represented in every possible attitude.
The colours, especially the blues, seem
to be undergoing a slow but certain
decomposition. (No. 29, south wall)
St. Francis embracing the crucified
Saviour ; belongs to the 3d style (vapor-
oso); a magnificent composition ; deeply
meditated ; carefully executed ; full of
grandeur, piety, and genius. The saint's
countenance, expressive of ecstatic fer-
vour and reverential awe, is admirably
painted. (No. 31.)
San Felix de Cantalicio, with the
Infant Jesus in his arms. The Virgin
is leaning forward to receive him ;
' one of the best examples of Murillo's
colouring, and vaporoso style ; the
child is, perhaps, Murillo's best niflo.'
The delicate execution and colour of
this great work, and the beauty of
the Virgin's figure, make it, perhaps,
superior to any other of the series ;
certainly, in my opinion, superior to the
St. Anthony in the cathedral.' (Sir Ed.
Head. 'Hand. Paint.') (No. 27.)
SS. Leandro and Buenaventura ;
classed among the finest of the masters
by Wilkie ; an exaggerated praise per-
haps, for, laying aside the admirable
treatment of the drapery, and the
expression, attitude, and drawing of
the saint on right of spectator, the
general effect is not powerful: 3d
manner. (South wall, No. 21.)
St. Joseph and the Child. A novel
treatment of the Saint, who is invari-
ably represented as a thin, haggard
old man. The rich browns of the
capa parda contrast admirably with
the soft, milky, fair hands and face of
the child. St Joseph's right hand is
beautifuL (No. 85, N. wall.)
St. John the Baptist ; a pendant to
SEVILLE — PICTURE - GALLERY.
399
former, and bearing also the painter's
effort to deviate from the common
type of this saint. The expression of
fervour is admirably rendered. The
lamb is finely painted, especially for a
Spanish painter, no great observer of
animal life. (No. 34, N. wall.)
St Agustin.
La Piedad, or Virgin and Angels,
and a Dead Christ. Great feeling in
the expression ; the Angels pleasing.
St. Anthony of Padua. Considered
by many as finer than the St Anthony
at the cathedral. The saint's head
is magnificent, and the Child indeed
Godlike. Go as close to it as possible,
and study every detail of the saint's
head, for it is a wonder of painting — a
towr deforce. (No. 32, N. wall.)
Valdte Leal. — The Temptations of
St Anthony ; the Assumption, and a
Concepcion. Three very fine examples
of this not sufficiently known master,
though hardly equal to the Triumph
of Death and the Dead Prelate in La
Caridad. (S. wall, Nos. 1, 2, 3.)
Zurbaran. — Apotheosis of St Thomas
Aquinas. Carried away by Soulfc, and
recovered by the Duke of Wellington
at Waterloo. It is considered by all as
that painter's masterpiece, who was
called the Spanish Caravaggio ; 'but,'
says Sir E. Head, ' the Pieta of the
Italian master in the Vatican, though
fine, does not in my opinion come near
it Indeed, there are few pictures in
the world which are superior to it'
The composition is simple but appro-
priate. Above in glory are represented
the Christ and Virgin, with St. Paul
and St. Dominic ; and below is St.
Thomas Aquinas with the four Doctors
of the Latin Church — Ambrose, Angus-
tin, Jerome, and Gregory (St Thomas
was treated as the fifth Doctor by Pius
V. in 1568). Nearest of all kneel
Charles V. and Arch. Deza, the founder
of the college of Sto. Tomas, for which
it was painted in 1625. The St Tho-
mas's head is a portrait of D. Agustin de
Escobar. 'A superb picture which
places that master (Zurbaran) next to
Murillo, and in a style that we could
wish the great painter of Seville had in
some degree followed.' (* Life of
Wilkie,'ii. p. 529.) 'It exhibits the
powerful drawing of Caravaggio, and the
rich colouring of Titian, and is certainly
a wonderful work of art.' (In choir,
No. 127.)
San Enrique de Sufon, the Padre
Eterno, San Bruno before Urban II.,
San Luis Bertram, a Saviour, the
Virgin protecting the Monks, and San
Hugo in the Refectory. They are
somewhat injured, but still very fine.
Pacheco. — San Pedro Nolasco.
Juan del Castillo. — The master of
Murillo and Cano. Four subjects from
Life of the Virgin, formerly at ' Monte
Sion.' (Nos. 77-80.)
Herrera el Viejo. — San Hermene-
gildo ; very Italian-like. The merit of
this picture procured Philip IV. 's par-
don for a forgery he had been guilty of.
It has been retouched. His San
Basilio ' is bold and Ribera-like ; ob-
serve the kneeling bishop and the
handling of the drapery, for in it is the
germ of Velazquez. ' (Ford. ) ' A wild,
grand composition, and the angel in the
foreground very fine ; but the colour-
ing of this picture is not good.' (Hos-
kins, ii. p. 330.) (No. 46.)
Rodas. — San Andres ; very powerful
and Italian-like. (No. 45, end wall.)
Ctspedes. — A Last Supper ; a Christ,
both very fine. (No. 39.)
ValdAs Leal. — Several subjects from
Life of St Jerome, formerly at the
Geronimo Convent.
Fruiet. — Calvario, Descent, Virgin,
Crucifixion, formerly at Las Bubas.
They are his best.
Juan de Varela. — Battle of davijo,
considered very fine.
400
SEVILLE— COLOMBINE LIBRARY.
Martin de Vos. — Last Judgment ;
fine, and very celebrated ; formerly at
the Augustine Convent, and executed in
1570. Pacheco, page 201, tells us that
the female nudities of this picture
troubled so the mind of the priests
during mass that it prevented their say-
ing it quietly before it ; and a bishop
who had been in the Indies declared he
would rather stand a hurricane in the
Gulf of Bermuda than perform mass
again opposite to it. (No. 116, north
transept.)
There are no Velazquez', though Se-
ville was his native place (the one re-
presenting a Friar Begging is ascribed
to him, and is very much injured) ; no
Canos either, strange to say, nor Luis
de Vargas. The minor painters of the
Sevillian school have some examples
here. The best are by Tobar, Aranda,
Mazzoni, Ramuz, Gonsalvo Bilbao,
etc.
Sculpture. — In the patios are several
fragments of statues, columns, etc.,
found in the ruins of Italica. They
are of no great merit, and mostly be-
long to the period of decline in Roman
art. Nevertheless, a fine head of a
Minerva, a small Venus, soma busts of
Roman Emperors, and two very fine
torsos, belong, according to some, to a
more flourishing state of art. The in-
scriptions are unimportant. One in
the larger patio is allusive to Val.
Maximianus' pacification of Bsetica
and another to Bacchus. 'Libero
Patri Sacr.,' etc At the entrance is a
fine iron cross, by Sebastian Conde,
1692. The magnificent Silleria, by
Cornejo, once at the Cartuga, has been
finally removed to the cathedral of
Cadiz.
By MomiamAs. — A fine Sto. Domingo,
and a crucifix. (S. transept.)
Scm Brum. — Very beautiful ; placed
recently in the larger room, formerly
the church itself.
The Four Cardinal Virtues.
St. John. A good Virgin and Child.
Torrigiano. — A terra cotta St Je-
rome from the convent of Buena- Vista-
He was the author of the screens and
sepulchre of Henry VII. at Westminster
Abbey, and the rival of M. Angelo.
The saint is represented gazing on a
cross, whilst he is holding a stone with
which he is striking his breast to do
penance. The anatomy is very fine;
the expression of the face of this great
and holy man is excellent. (N. transept.)
Observe in the Sala de Sesiones, on
the left before entering the Salon Prin-
cipal, some portraits of contemporaries
of Murillo, painted by the professors
upon election.
Libraries. — Columbine, Archives of
the Indies, De la Universidad.
BIBLIOTECA COLOMBINA.
Admittance free.
Open daily, except on holidays, from xo a.m. to
3 p.m. In the months of June, July, August,
September, the hours are from 8 to 12, morning
only. The director is styled ' Ilustrfsimo Sr.
Bibliotecario Capitular de la Biblioteca Colom-
bina.' The employes are obliging, but not well
informed, and die catalogue is very second rate.
This library was chiefly formed by
the legacy of Fernando Colon, son of
the great Christopher Columbus. He
was a learned scholar, as well as a brave
and skilful soldier, accompanied his
father and uncle Don Diego several
times to America, and was in all the
wars of Italy, Flanders, and Germany.
His projects of founding academies,
schools, libraries, were most excellent,
but he died without realising them, and
bequeathed to the Chapter his private
library amounting to some 20,000
volumes, which were slowly increased
afterwards to their present number,
30,000, but through neglect, worms,
and insects of all sorts, Columbus' own
set of books are now reduced to 10,000.
Among other curious books, collected
SEVILLE — UNIVERSITY LIBRARY.
401
by him in all parts of the world are :
a ' Divina Commedia, ' contemporary of
Dante; the 'Tesoro,' a translation of
that written by Dante's master, Bru-
nette Latini ; the ' Misal del Cardinal
Mendoza,' of 15th century, full of
curious and beautiful illuminations.
See especially the Death of Christ.
The Pontifical, in folio (in stand or
table No. 149), of 1390, ought to be
carefully studied by those who wish
to become acquainted with the dresses,
furniture, buildings, arms, and ships,
etc., of that period, which are referred
to in its numerous cuts. The illumi-
nations of the ' Misal Hispalense '
(No. 12), folio of 14th to 15th century,
especially the capital letters, are glo-
rious. See also miniature illustration by
Guillen de Urrea in the Evangelistario,
folio (table 1 46, No. 6).
The MSS. relating to the history of
Spain and of the locality are not very
important. For those on this city, see
end of Sevill e. There is interesting MS.
poetry of Dante, Petrarco, Cecco d'As-
coli, etc. Of Columbus himself there
is but little here, and what there is
has already been published by Nava-
rette and Irving, etc. Amongst others
is the 'Tractatus de Imagine Mundi'
of Cardinal Pierre d'Ailly, published
in 1480, at Louvain. It contains all
the information of Ptolemy, Aristotle,
Pliny, etc., on the form of the world.
Columbus copied it with his own hand
and added notes, which are not impor-
tant. There is also a tract written by
him to satisfy the Inquisition, and de-
claring that his discovery was pre-
dicted in the Scriptures. Documents
relative to him and his journeys may
be looked for at the Archivo de Indias
here, at Madrid, at Duke d'Osuna's
and Duke de Veragua's libraries, at Bib-
lioteca de la Historia, Madrid, etc., but
the most valuable are no doubt locked
up at the Vatican. His letters have been
admirably translated by Mr. Major.
* Select Letters of Christopher Colum-
bus,' etc. London, 1857. Hackluyt
Society, vol. i. 8. The portraits above
the book-shelves are all of archbishops
of Seville. . Notice, besides, a physician
(Francisco Bonifaz), by A. Cano, and
an inferior Murillo, San Fernando. On
the staircase i3 the tomb of Inigo Men-
doza (1497). In Cuarto de los Sub-
sidios is a Piedad by Juan Nunez. In
the Sala de la.Hermandad del Santfsimo
is a Dispute of the Sacrament, by Her-
rera the younger, and others by Arteaga ;
the Infant Saviour is by Montafids.
See, in the second salon of the
library, the sword of Fernan Gonzalez,
used after his death by Perez de Vargas,
formerly in the San Telmo palace, and
described upon p. 403.
Senor D. Aurel Feraaz. Guerra found
out quite recently, in the Columbine,
a very valuable MS. It is registered
A, 141-4, and with the title, No. 4,
Poesias, Palacio, Varia; MSS. T. 4.
The contents have been published in
an appendix to the interesting and
important bibliographical work, 'En-
sayo de una biblioteca Espafiola de
Libros raros y curiosos,' by Messrs.
Zarco del Valle and Rayon from notes
by Gallardo, a judicious book-worm.
They consist of a long, admirable letter
of Cervantes to a friend, on the Fiesta
of San Juan de Alfarache. Two charm-
ing entremeses by Cervantes ; one en-
titled ' La Carcel de Sevilla,' the other
'El Hospital de los Podridos,' and a
'Relation de la Carcel de Sevilla,' by the
same, abounding in most valuable infor-
mation, as illustrating his and Quevedo's
works, besides seven 'romances,' etc.,
and an Opusculo by Gutierre de Cetina.
University Library. — Open daily,
except on holidays (admittance free),
same hours, etc., as for Columbine.
This library, now amounting to some
D
402
SEVILLE — SAN TELMO.
60,000 volumes, was formed by Senores
Villa and Cepero with books proceeding
from the Jesuits and suppressed con-
vents. In 1846, the important one of
the Colego Mayor de Maese Rodrigo
was added to the fund, and a year after
that of San Acasia. It is situated in
the ground floor of the University Build-
ing, and the Reading-Room is about
150 ft. long. The catalogue, rara avis
in this land, is very well got up and
classified. There are several very im-
portant MSS. relative to ecclesiastical
history, fueros, charts, chronicles, classic
authors, theology, numismatics, etc.
Archivo de Indias (in Lonja) is a most
important collection of documents on
the West Indies. It was formed in the
reign of Charles III., who ordered, in
1781, that all the papers extant at
Simancas, relative to America, that had
already been collected in 1778, should
be sent to Seville, where they were
placed in the Consulado or Lonja.
The fine Doric mahogany book- cases
were begun by his orders ; the Seville
Inquisitor Lara classified the papers,
and Cean Bermudez put them in order.
There are some 30,000 legajos, or
docketed bundles, arranged into the
eleven audiencias into which Spain and
America were divided, including Fili-
pinas. Each audiencia is divided into
the secular and ecclesiastical branches ;
and those under the name of the autho-
rities, corporation, and individuals who
are the object of them, arranged chrono-
logically ; several other bundles, un-
classifiable, are collected under the name
of Indiferentes. The indices, alpha-
betically drawn up, etc., are in great
order. The archivero and oficiales most
civil, and all facilities to copy, investi-
gate, etc., readily granted. The con-
tents are very important for the History
of Spain, that of the Colonies, that of
South America, the Slave-Trade, etc
The author of the last valuable work
on the Slave-Trade has derived much
useful information from these archives.
'The Spanish Conquest of America and
its relation to the History of Slavery and
the Government of Colonies,' by A.
Helps, 3 vols. 8vo. London, 1855-57.
They are nevertheless still very little
known, and deserve investigation.
Among the curiosities are : The ori-
ginal treaty between the Cathedral
singers and Columbus, dated at Santa
Fe, close to Granada. A letter, written
by Pizarro's secretary, in his name, as
the discoverer of Peru knew better
how to wield a sword than handle a
pen. His conventions with Almagro,
who was as ignorant, are drawn up by
Juan de Panes and Alvaro del Quico.
The papers signed Bart de los Casas,
the slaves' advocate, as he styles him-
self, ' El Procurador de los Indios, ' will
be found interesting. There is a curious
petition of Cervantes in which he asks for
a reward or compensation for the hand
he had lost at Lepanto. Philip 1 1, writes
on the margin, disdainfully referring
the matter to the Consejo de Indias.
The few pictures here are indifferent.
Palace of San Telmo. — A most
charming residence, for long the
Sevilla home of the Montpensier
family, surrounded by spacious gardens
full of orange trees, citrons and rare
plants ; left by the late Duchess to be
turned into a seminary for priests in
place of the Puerta de Jerez school — a
bequest which it is to be hoped will
not be carried out. The building
was erected about 1681 for Charles II.,
who destined it for a school for the
navy, which it continued to be till
1849, when the Queen caused it to
be given to her sister, the Duchesse
de Montpensier. It has been con-
siderably altered and improved, and
the long facade to the gardens is
of great taste and elegance. The
principal facade is, like the rest,
churrigueresque, and decorated with
SEVILLE — THE LONJA.
403
marbles, etc. At present (1898) it is
impossible to gain admittance to either
palace or grounds, but it is to be hoped
that the restrictions will be again re-
moved. Among the curiosities figures
a sword of Pedro el Cruel, but many
of the relics— such as the guitar of
Queen Isabel Famesio — have been
taken to San Lucar. The famous
sword which belonged first to the
Conde Fernan Gonzalez, and then to
Garcia Perez de Vargas, who contri-
buted to the capture of Seville, under
St. Ferdinand, now stands in the
Colomb. Library. The old inscription
at its foot is by way of a monologue pro-
nounced by the sword itself,and ends: —
Soy la octava maravilla.
En cortar moras gargantas
Non sabrl decir cuantas. —
Mas s6 que gan6 a Sevilla.
There is a fine clock and candelabra
by Benvenuto Cellini. There are some
good pictures.
The chefs -d'amvres of the Picture
Gallery comprise, a Piedad by Mor-
ales ; saints by Herrera el Viejo ; four
subjects of Life of Christ — Nativ-
ity, Circumcision, Annunciation, and
Adoration — by Zurbaran, fine, especi-
ally the last, which is admirably
composed ; a Sketch by Valdes Leal ;
a Martyrdom by Ribera ; repulsive,
but full of vigour and good colour-
ing. By Murillo, a beautiful Virgen
de la Faja; the Virgin's face is all
love and tenderness ; it was sold to
Louis Philippe by a Seville nobleman,
the Conde del Aguila, for £3000. By
Orrente, several Landscapes with ani-
mals, fine specimens of his style. A
Hare, by Meneses; and a charming
picture, Ladies looking out of a Bal-
cony, by Goya. By foreign painters
we have seen a 'Holy Family,' by Seb.
del Piombo, powerfully drawn ; a
portrait by Grecco ; a Rubens ; SS.
Peter and Paul, by Frutet, highly
finished, good attitudes, colouring fine;
a Van Ostade, full of life ; a Jewess,
by Lehman ; a prettily-finished Posada
Aragonesa, by the French living painter,
A. Leleux, etc. etc. A large portion of
the lovely gardens has been generously
given by the Duchess of Montpensier
to the city, to form a new boulevard
and public park (Parque Mm-ia Luisa),
Town Hall {Oasas Consistoriales and
CapUulares). — A very fine example of
the plateresque. The building was
commenced about the beginning of
16th century, and finished 1566. The
upper and lower galleries, with arches
and columns, and the three different
fronts or facades at right angles, date,
the former from Philip II., and the
latter, which has still a purer plater-
esque style about it, from Charles V.
The central facade is the principal.
Over the balcony are the statues of
San Fernando and Saints. The facade
to the left is unfinished. That to the
right, towards Plaza de San Fran-
cisco, is the best, though not finished
also. The great characteristic about
this most elegant Renaissance palace
lies in the rich ornamentation of
medallions, pilasters, archivaults,
friezes, so detailed and so delicately
chiselled as it were. They are as-
cribed to Berruguete the elder. In
the interior the Sala Capitular, baja
and alta, the staircase and hall, are all
in good style. Observe their arteso-
nado ceilings, the genii, griffins, ser-
pents, etc, sculptured in the staircase,
and its elegant plateresque boveda.
The archives contain some documents
relative to public festivities, historical
ceremonies, local events, etc.
The Exchange (I/mja). — Merch-
ants originally had a portion of the
Alcazar expressly allotted to them,
called still ' La Contratacion ;' but the
semi-Moro Spaniard man of business
always endeavours to live in the streets
404
SEVILLE.
and for a long time they repaired, in-
stead, to the cool patio of the Oranges
(cathedral).
In 1572 the Archbishop of Seville,
Rojas, asked Philip II. to do away
with the abuse, and to build a special
edifice like the Rjyal Exchange at
London, which had been recently
erected by Gresham. Herrera made
the designs ; and the Lonja, begun in
1585, was finished 1598, under the
immediate orders of Juan de Minjares,
after the classic style then very pre-
valent, with which Minjares, who had
worked at the Escorial, was well
acquainted. The building forms a
perfect square, the facades are high,
denuded, symmetrical, with Tuscan
pillars, a heavy cornice, ornamented
with the usual stone balls, and square
windows all alike. It is a monotonous
mass of brick and stone — very much
admired by the Sevillanos, with their
usual ponderacion ; but cold, heavy,
and of the barrack-manufactory ap-
pearance. The interior contains a
noble patio with two galleries. The
Tribunal of Commerce and Archives
of West Indies are also here. From
the Terrado, or terraced roof of the
Lonja, the view of Seville is fine and
extensive.
Archbishop's Palace. — Situated E. of
Cathedral ; close to the Giralda. The
former palace was behind the Chapel
de la Antigua (cathedral), and close to
the Lonja. The present one, built in
17th century, is very spacious, with
large patios and rooms hung with
brocade, tapestry, etc. ; but the style, a
bastard plateresque, bordering on the
barroco, is very inferior, and the orna-
mentation heavy and in bad taste.
The Tobacco Manufactory. — Fabrica
de Tabacos is a little out of the way,
and deserves a visit The building
itself is very extensive, with twenty-
eight patios and numberless oficinas,
galleries, etc. It was designed by
Vandembeer, finished in 1757, and cost
about £370,000. The style is not
wanting in grandeur, and the effect is
very imposing. Its area measures
662 ft. long by 524 ft. wide, and 60 ft.
high. The cigar and snuff manufac-
turing is carried on on a very large
scale ; 5000 persons and above are
usually employed — mostly women ;
and 3,000,000 lbs. are produced in
the year. The cigarreras of Seville
form a special class, like the grisettes
of Bordeaux and Bayonne ; they are
generally pretty — dress for the bull-
fight, and undress for the workshop-
are very descaradas, puff a puro, etc.
The polvo de Sevilla and tabaco de
fraile is a particular rappee snuff, not
so good as that of La Civette at Paris ;
but ground to imperceptible dust and
slightly coloured red or yellow with the
Almagro earth, and others. [Admis-
sion, morning and afternoon ; closed
12-2 o'clock. Fee of 1 pes. to guide, and
small fee, say 25c, to each forewoman.]
The Cam de Afoneda (Mint).— It
was founded in 1310. The building
was entirely renewed in 1704; it is
classic, heavy, and indifferent. The
Custom House, Audiencia, and other
public government establishments, are
modern and indifferent. Seville is
thriving, and several manufactories are
being set up ; amongst them is La Car-
tuja (potteries : see Environs), a fabrica
de refrescos, a cannon foundry, etc.
- Hospital de la Sangre (or de las cinco
llagaSy of the five bleeding wounds of
our Saviour). — It was erected in 1546
by Gainza and Hernan Ruiz, and its
architectural merit is great. It belongs
to the classical style, and the south
facade (the principal one) is some 600
ft. long. The portal is very fine and
the patio excellent The chapel in the
centre has the shape of a Latin cross,
and is decorated with good allegorical
SEVILLE — THE ALCAZAR.
405
medallions by Pedro Machuca. There
are some notable Zurbarans here — eight
full-length figures of female saints — and
three splendid paintings by Roelas, the
Coming of the Holy Ghost, a Deposition,
and Apotheosis of San Hermengildo.
The Alcazar (admission 11-4 ;
permit office in the Patio de las
Banderas) is a portion of the former
Moorish palace erected when Seville
became an independent kingdom, and
of which the Salon de Embajadores,
although subsequently modified, is an
example. The style adopted was the
purely Moorish, which, under the Almo-
hades, was preserved in this hall ; the
present beautiful horseshoe arch at its
entrance by the principal patio was
added by them. These works were
commenced in 1181, by the Toledan
architect Jalubi. Of the primitive
Moorish period is also the ultra semi-
circular arched hall of Embajadores
and its doors, portion of the narrow
staircase leading from the patio to
the upper gallery and issuing close
to the choir of the chapel, and the
three arches supported by capitals in a
room close to that of El Principe.
The extent of this group of palaces
(* Alcazar es' on the Moorish inscriptions
of the facade) was formerly greater
than now. It then formed a regular
triangle. The present Puerta de Jerez
was the principal entrance ; it was sur-
rounded by thick walls with towers, of
which portions only remain, and of
which the Torre del Oro formed one of
the defences by the river-side (the wall
joining the Alcazar to the latter tower
was demolished in 1821). St. Ferdi-
nand lodged in it when he captured
Seville, and the Infantes Don Alfonso
and de Molina lived in the Torre de Oro
and Torre de Plata. Don Pedro el Cruel
embellished it and rebuilt whole por-
tions of it ; Juan II. repaired the Hall
of Ambassadors ; the Catholic kings
built a chapel ; and Charles V. added
several rooms, galleries, and the present
gardens ; Philip III. made the apeadero;
Philip V. the armeria, etc. Pedro el
Cruel began the rebuilding of it in
1353, and it was finished in 1364 by
architects brought from Granada, and
the Mudejar style was then adopted.
There were several entrances, but the
two principal ones are those to the N.
that lead to the Patios de las Banderas,
and de la Monteria. Patio de las Ban-
deras.— Over the entrance door on the
left is a small retablo, with a Concep-
cion and Saints. This open court, which
derives its name because the colours
are hoisted here when the king resides,
is very large, and is formed by several
indifferent private houses, the last to
the left being that inhabited by the sub-
governor of the Alcazar, El Teniente de
Alcaide, to whom apply for permission
to visit the palace and gardens. A gal-
lery or portico, supported by columns,
and built by Philip III., called El A-
peadero (the landing-place), is now
traversed, and the Patio de la Monteria
— so called because round it were lodged
the king's body-guard, the Monteros de
Espifiosa — is reached, and then we enter
into the larger one where the principal
facade of the palace is placed. At one
extremity is the Puerta del Leon, erect-
ed 1540, so called from the lion painted
over it, with a lance and a cross, and
the motto, 'Ad Utrumque.' In a
corner of the Patio de las Banderas, the
king Don Pedro el Cruel, who sought
to be styled el Justiciero, held his tri-
bunal, seated on a stone-wrought throne.
This custom, adopted by that ardent
admirer of the Moors, whose sovereigns
always followed it, was continued by
his successors Juan I. and Henrique III.
As to the equity shown in these public
audiences towards the subjects who
came to complain of grievances, the
' Rimado de Palacio,' ascribed to Lope*
406
SEVILLE — THE ALCAZAR.
de Ayala (MS. at Library of El Escorial;
see Madrazo's ' Seville, ' in the ' ColL
de Recuerdos y Bellezas,' etc.) leaves no
doubt The vassal complains of not
having received his military pay, of
having had to sell his horses and pawn
his arms ; on which the king turns his
back and orders his supper, and the end
of it is ' Levantome muy triste con boca
muy amarga.' In the Sala de Justicia,
which is one of the rooms of the original
palace, the Alcaldes held their tribunal.
The grand facade glitters with gold and
vivid colours, the pillarets are all of
precious marbles. Observe the lions and
castles on the interlaced archwork over
the door. The square cupola of the
Sala del Principe overhangs the facade,
decorated with diminutive archlets and
azulejo work, finishing in a point and
crowned with a spear, with globes all
gilt. The style of this facade is Alham-
braic and a magnificent example of the
purest Almohade period. It was cruelly
whitewashed in 1813, with the rest of
the buildings, but the whitewash was
taken off, and all the Alcazar repaired
recently by Mr. Becquer and Colonel
Rotalde, at the expense of the Due de
Montpensier, and at the cost of nearly
£10,000. The repairs have been done
with little taste, in a paltry manner,
and very awkwardly executed. The
gilding and painting are disgraceful, and
many of the azulejos are merely painted
walls imitating them, and this in a city
where manufactories of them abound.
The Duke of Montpensier lived here
some time after his marriage, and the
ex-Queen Isabella has made the place
more or less her residence, to the
delight of Sevillian beggars and
tradesfolk. (AT. B. — During any royal
sojourn it is difficult to see any but
the lower portions of the Alcazar.)
On the facade is an inscription in
Gothic characters bearing the date
(1364) of the rebuilding of the
Alcazar under Don Pedro. The entrance
through paltry corridors, is a modern
idea, and a very poor one, blocking up,
by means of a wall, the view of the
Patio de las Donccllas. This magnificent
court is surrounded by fifty-two marble
columns, of which forty are in pairs, an
exceptional feature in Moorish archi-
tecture, of which the Court of Lions in
the Alhambra is another example. Why
it is called * de las Doncellas ' is not
known ; some have said, erroneously,
that it was derived from the tribute of
the hundred maidens, imposed by Mau-
regato, and paid to the khalif of Cor-
dova. The very fact destroys the asser-
tion, for the capital of the Audalusian
khalifate was Cordova, and Seville had
no palace till the 11th century ; the one
in which Abdul-Azis lived being sup*
posed to have been situated on the Pradc
de Sta. Justa, on the site of the church
of Stas. Justa y Rufina, at the door of
which he erected a mosque, where he
died (see Madrazo, ut supra, from trans-
lation of the Arab historian, Ben Alcu-
teyya, by Sr. Gayangos). This court
dates of 14th century, as may be seen
by the Mudejar ornamentation of its
cabinets {aloharias). The two doors,
especially that of the Carlos V. Salon,
its azulejos (here original, though
rehechos in 1857), the truly -termed
celosias (celos, jealousy), so minutely
worked, are very Moorish. That this
court was relatively modernised in
1569 is evidenced by the trophies and
escutcheons of Don Pedro, the arms of
the Catholic kings, the pillars of
Hercules, and the proud motto 'plus
ultra' invented by Charles V.'s doctor,
Luis Marliano, and so true after
Columbus going beyond and thus ren-
dering vain Hercules', that is, the Phoe-
nicians' goal of the world. All the
upper portion is Ionic, and designed by
Luis de Vega, in the bramantesque
gusto, for the marriage of Charles V.
with Isabella of Portugal.
J
SEVILLE — THE ALCAZAR.
407
Salon de Embajadores. — Passing
now through the Salem de Carlos V.
(note its splendid ceiling and azalejos)
and the Sala de Maria Padilla, where
was born, in 1848, the Infanta Maria
Isabel — we arrive at the Embajadores,
with its three vestibules communicating
by fine Moorish arches. The W.
entrance (Comedor) is the richest in
its ornamentation of birds, etc. The
capitals are of different styles of the
Moorish ; and there is an odd mixture
of the Berber, Arabic, Mudejar, Gothic,
and even Bevival styles, productive
of doubtful effect. The media naranja,
or cupola, is of admirable shape and
work, and was repaired and embellished
under Juan II. by Diego Ruiz in
1427. The ogival upper portion,
probably done under the Catholic
kings, has the trefoil ornament and
the fleur de lys. The series of por-
traits of the kings of Spain, from Chin-
dasvinthus to Philip III., was begun
under the Catholic kings, and finished
with the latter. In this room Charles
V. was married to Isabella of Portugal.
The four balconies, unfortunately oat
of keeping with the rest, were added by
the Austrian sovereigns, and were for-
merly agimeces. In this hall it was that
Don Pedro received the suppliant Rey
Bermejo (the Red King, the Lagus of
Spanish ballads and usurper of the
throne of Ismael II. of Granada), who
came with great pomp, a guard of 500
Moors, and his unparalleled collection
of jewels; upon seeing which Don Pedro,
who was a great amateur of gems, in-
vited him to a banquet, and treacher-
ously sent him two days after to Tabla-
da, where he was made a target for the
Spanish knights and their king, who,
according to the ballad —
Tirole al moro una lanza,
El propio con la su mano :
Parole de parte en parte,
Lo que a rey no era dado.
D. Pedro obtained possession of the
jewels, amongst which was the largest
ruby in the world, now belonging
to the Crown of England, and given
to the Black Prince by D. Pedro after
the battle of Navarrete. In the next
room, Patio de las Muilecas, Don Pedro
caused his brother Don Fadrique,
who had been invited by him to
come and see the tournaments, to be
murdered. The ballad on this subject,
found in Duran's collection, is very cha-
racteristic of that time, from which it
dates (though handled and remodelled
in the 16th century), and begins —
Yo me estaba alia en Coimbra.
The event took place May 19, 1358.
As for the stains of blood remaining
on the marble pavement, and shown to
the traveller as the vestiges of that
latter crime, they are nothing but fer-
ruginous spots, like those shown all
over the world; as, for instance, the
blood of Rizzio at Holyrood, the blood
of the Abencerrages at the Alhambra,
and the like at the Hague, Rome, etc.
The name of Las Munecas (the pup-
pets, dolls) is quite modern, and the
origin ignored. The style of this room
is most Alhambraic. The capitals of
the slender, airy, marble pillars, are
very pure, said by some to be in style
similar to the oldest in the mosque of
Cordoba, and are most elegantly shaped,
while the walls, double galleries, etc.
are all ornamented with the most .
delicate lacework in stucco.
Grouped around these principal salas
— the Embajadores and the Munecas —
are several smaller rooms, beginning
from the principal facade to S.W., and
finishing at the other extremity S.E.
of the Patio de las Doncellas, where
were the private apartments of the
fair and ill-fated Maria de Padilla.
These rooms are, the Quarto de los
403
SEVILLE — THE ALCAZAR.
Principes, the Dormitorio de Isabella,
the Comedor and the Maria Padilla ;
while on the N. of the Doncellas lies
the1 Dormitorio de los Reyes Moros.
All this should be seen.
To visit the upper floor of the
Alcazar a special permit (not always
obtainable) is necessary. Portions
here were destroyed by fire in 1762,
The finest are the two rooms of Pedro,
El Cruel, one of which was converted
at the commencement of the sixteenth
century into a chapel, and is now
known as the Oratorio. It is only
15 ft. long by 12 ft. wide. The
plateresque azulejos are the finest
Christian specimens of this sort of
ornamentation in Andalusia. The
retablo represents the 'Visitation/
and is signed by the Italian Nicolaso
Francesco ; the draperies and drawing
good. Observe the Tanto Monta of
the Catholic kings, etc. The rooms
were magnificently decorated by D.
Pedro for Maria de Padilla, and sub-
sequently converted into different uses,
one of them being the present Oratorio.
There was and is still a narrow
mysterious staircase leading from here
to the room below, one of Maria
Padilla's, presently el Dormitorio del
Bey, associated with the dramatic life
of that semi-Moorish Spanish Louis XL
Here it was also where, mad with
jealousy and spite, he stabbed and
murdered Ruiz de Villegas. Observe
close by, over the door, four death's-
heads, and over another door a figure in
stucco of a man contemplating another
death's-head — all in remembrance of
some judges, whose heads fell by order
of Don Pedro because they had cor-
ruptly decided a suit The suite of
rooms facing the gardens are all Moor-
ish, and most elegant The upper
storey was modernised and enlarged by
Charles V., the architects being Lui*
and Gasper de Vega, Hernandez, etc.
Bafios de Padilla. — These baths,
placed under that favourite's rooms
(they were formerly used by the Sul-
tanas), were not formerly enclosed by
thick walls, but by oranges and citrons*,
the works which have disfigured them
were raised, some in Charles V. 's time,
and others after the earthquake hi
1755. Tradition has it that when la
Padilla bathed, Don Pedro and the
gentlemen of his court used to be pre-
sent, and that the height of gallantry
was for them to drink with apparent
delight of that water. As on a certain
occasion, one of the courtiers present
refused to drink of it, Don Pedro en-
quired the reason, to which he gave
this answer : ' Para evitar, Senor, que
si encuentro agradable la salsa, vaya
a antojarseme la perdiz 1' Close to the
Bafios, now in a subterraneous, sombre
gallery, are the gardens, designed in the
Cinquecento taste, with ponds, box, etc
N.B. — For permission to draw in the
Alcazar application should be made in
the office situated in the Patio de las
Banderas.
Private Buildings. — Casa de Pita-
los, situated in the plaza of the same
name, and so called because built in
imitation of Pontius Pilate's house at
Jerusalem. It belongs to the Duke of
Medina Cell, who seldom or never comes
here, and is inhabited by his admini*
strator, who has very zealously improved
and repaired this, one of the most hand-
some and artistic houses that any noble-
man could desire. It was begun by
the Adelantado, Pedro Enriquez and
his wife, continued by their son Don
Fadrique, first Marquis of Tarifa, on
his return from the Holy Land (1520),
finished by the Don Per Afan de Ri-
bera, first Duke of Alcala, their de
scendant, and ancestor of the present
SEVILLE — PRIVATE BUILDINGS.
409
Duke de Medina Celi, who embellished
the palace with the statues and pictures
he brought from Naples when he was
Viceroy, and those given to him by
Pope Pius V. For the third Duke,
Pacheco painted the fresco represent-
ing the story of Daedalus and Icarus,
now in the Contaduria, The general
style of the house and its distribution
is that of the semi-oriental period of
the 15th century, and beginning of the
16th. The Mudejar character of its
Saracenic decoration is combined here
and there with the plateresque and
Gothic of the third period. It became
a sort of museum and studio frequented
by all the literati, artists, and amateurs
of that time, who assembled there to
paint and discuss art questions around
the third Duke of Alcala, the Meca-
nas of that period, and rival of the
Orsini and Oolonnas of Italy. Ces-
pedes, the Herreras, 66ngora, Jauregni,
Kioja, Cervantes, etc. ; of these ingenios
or beaux esprits (for painters then
were also men of letters, and these, in
turn, often cultivated art) Pacheco
wrote the lives, with their portraits
painted by him also. The original
MSS. fell into the hands of the curate
of Fuente (a hamlet close by), and dis-
appeared. The only copy extant be-
longs now to Sr. D. Jose* Maria Bueno,
a gentleman of Seville, but the portraits
are lost for ever. The principal patio is
exquisite, and formed by two galleries
resting on twenty-four marble columns.
The fountain in the centre is ornamented
with dolphins, and crowned with a head
of Janus. The walls all round, and to
10 ft high, are lined with azulejos, and
over them may be seen stucco tracery
of great variety of pattern, and only
interrupted by niches with busts of
Roman Emperors ; that of Charles V.
is over the entrance door. - At the four
angles of the patio are colossal statues
of goddesses — Pallas, Ceres, etc. — pre- 1
sents from Pius V. The pavement is
of marble. Around this noble patio— a
magnificent example of the Mudejar
Saracenic art at its decline — are several
rooms, all large, and many very beauti-
ful. To the right is the Prcetoritun of
Pilate, the walls of which are covered
with azulejos and arabesques. On its
very ancient doors is inscribed the
Credo, in Gothic Letters. To N. and
facing the entrance is an exquisite
Cella or Chapel with a vestibule, the
rich ornamentation of which is a most
happy combination of the ogival and
Moorish styles. Inside is a column or
pillar, given by Pius V., and made in
imitation of that to which our Saviour
was bound to be scourged. On the
sides of the altar are indifferent por-
traits of prelates of the house of Al-
cala. The vestibule is decorated with
admirably-executed and coloured Triana
azulejos ; the ajaracas, arrabas of its
agimeces, etc, are all very fine and
delicately wrought The ceiling is
plateresque. The Cella is most ori-
ental, and the roof is in the ogival and
Moorish style. The garden, with box,
myrtle, and oranges, once a delightful
paradise, is much neglected, but still
has some fine antiquities from Italica.
Fragments of statues, many of them of
merit, may be seen here and there,
though the best things were long ago
removed to the Medina Celi palace in
Madrid. Taken all round the house
is most bewitching, of greater beauty
as a dwelling-house than even the
Alcazar ; and when it was the residence
of the Medina Celi family was a
centre of elegant culture and refine-
ment. Its evil days commenced with
the troublous time of 1848, when
it was turned into a powder-magazine,
and bombarded by Espartero's troops.
The upstairs rooms are not all shown,
but should be visited as far as pos-
sible. Over the staircase leading to
410
SEVILLE — GIRALDA.
the upper gallery is a fine media
naranja, not unlike that of Salon de
Embajadores, at the Alcazar, whoae
general style has been closely imitated
here. The staircase is admirable. The
rest of the building has been either
added or modernised. The outside is
plain ; oyer the portal is the inscription :
' Nisi Dominus sedificaverit domum, in
vanum laboravercmt qui ©dificant earn ;
sub umbra alarum tuarum protege nos ;'
and over this is another one in Spanish,
giving the date of erection, name of
founders, and the three crosses of Jeru-
salem, the arms added to the family
escutcheon after one of the founders'
journey to Jerusalem, and the words,
'En 4 de Agosto de 1519 entr6 en
IIieru8alem.' The jasper cross on the
left of door marked the beginning of
the Via Crucis or Calle de la Amargura,
with its fourteen estaeiones, which ter-
minated at the Cruz del Campo.
There are some other interesting
private houses : Casa de las Carazas,
and also de los Abodes, in Calle de los
Abades No. 6. This house existed in
the 15th century, and in it was lodged
the Infante D. Fernando, uncle of
Juan II. , in 1407. It had been built, and
then belonged to the wealthy Genoese
Pinelos ; it afterwards passed to the
chapter of the cathedral, and was inha-
bited by abbots, whence the name, de
los Abades. It was repaired and mo-
dernised by the Pinelos about 1533.
The style is the Sevillian plateresque,
not quite as Italian as the Aragonese
plateresque of the houses at Zaragoza ;
but its characteristics are a combi-
nation of the Moorish, Gothic, and
modern Italian ; originality, picturesque-
ness, movement, and effect. Its patio
is, perhaps, the only original feature
that has been preserved through the
many repairs and ignorant handling to
which it has been subjected. Observe
the alto-relievo medallions, its acitaras
or richly-ornamented tabique-work, the
very elegant, high, and narrow win-
dows, partly agimez and partly Gothic,
with a plateresque capital on its istri-
ated Gothic pillar, etc. (iv".#.— This
house has been made a casa de hues-
pedes, Spanish, but fairly comfortable.)
House of the Duke of Alba, formerly
called de los Pinedas, and also de las
Dueflas. It contained eleven patios
with nine fountains, and 100 marble
columns. It belonged to about the
same period and style, but now is all
decay and ruin. Lord Holland lodged
here during his stay in Seville.
Casa de Bustos Tavera belongs now
to the Marques del Moscoso. Those
who have read Lope de Vega's 'Es-
trella de Sevilla ' (turned into an opera
by Balfe) will visit this house, however
modernised now, and look for the garden
door by which King Sancho el Bravo
used to come in on his nightly visits
to the 'Fair Star of Seville.1 In the
Calle Guzman el Bueno, No. 8, is the
Casa O'Shea, now belonging to Sefior
don Juan de Puente, and richly deserv-
ing a visit. It is one of the finest speci-
mens of Moorish houses, and retains
much of the stucco-work, notwithstand-
ing whitewash and neglect. Observe
the exquisite windows with their open
work, and the mudejar ornamentation.
G-iralda (from Oirar to revolve;
girouetUy the weathercock), is a vestige
of the mosque formerly occupying the
site of the cathedral. It was built in
1196 by Abn Jusuf Jacub to serve as
the Muezzin tower for the mosque
erected by his father. Similar towers
may be seen at Rabat, the Tower of
Hassan 180 ft. high, at Morocco ; the
Tower of the Eootsabea mosque at
Morocco (built the same year as the
Giralda) ; the belfries of Torcello, 8$.
Mark's, Venice, etc.
SEVILLE — GIRALDA.
411
Height Yr.whcn
ft. built.
Tower of ftootsabea, Morocco — 1196
Tower of Hassan at Rabat . 180 —
Tower of St. Mark, Venice . 350 1148
Tower of Asinelli, Bologna • 371 1x09
Tower of Giralda, Seville . . 350 1196
According to Batissier ('Du Style
Arabe en Espagne') and otters, these
belfries had all their standard type in
Constantinople. The lower portion is
of stone, the foundations deep and
large. The walls of the base are 9 ft.
thick. The centre is occupied by a
sort of axle or inner wall, which strength-
ens the edifice and supports thirty-
five landing-places or rainpes, built on
and with bricks, wide, and so made
that one could ascend easily on horse-
back. It is lighted by agimez windows
of different styles, and richly decorated
with ajaraca ornamentations (sunk pat-
terns). From the platform crowning
the Giralda, which, under the Moor,
had only 150 ft. height, rose a spire
with four enormous gilt balls, which
could be seen shining at 8 leagues dis-
tance, and were the work of a Moor
native from Sicily, and called Abn-el-
Layth. They were thrown down and
destroyed during an earthquake in
1395. In 1568 the architect Hernan
Ruiz raised it 100 ft. higher. The
upper niches were painted in fresco
by Luis de Vargas, 1538-58 ; but the
sun, weather, and neglect have almost
effaced the paintings. The style
adopted when these repairs took place
was the plateresque, and the proportions
of the tower are rather spoiled by the
addition. The pinnacle is crowned with
a female figure in bronze, called ' la Gir-
andilla,' representing Faith, very well
executed by Bart. Morel, 1568, 14 ft.
high, and though weighing 2800 lbs. it
turns most easily. The present clock
dates 1764, and replaced a former one,
which was the first ever seen in Spain —
1400. The bells (6 large and 16 smaller)
have different names. The ascent of the
tower, most easy to perform, must not be
omitted, as the view from the summit
is most glorious, and spreads over
Seville, the Guadalquivir, and environs.
Around the four faces of the frieze are
the words, 'Turris. Fortissima. Nomen.
Domini.' This tower was used to sum-
mon from its summit the faithful to
prayer. Besides, there were several
minor minarets, many of which have
been modernised ; the principal extant,
and that belonged to mosques, are
Sta. Marina, San Marcos, Sta. Catilina,
etc.
Tower of Gold. — The Torre del
Oro, on the river bank, now the
Capitania del Puerto, was originally a
small fortress, an outwork of the general
line of fortifications, and from its ter-
race, to which the present cupola was
added subsequently, the environs and
river could be watched. Its import-
ance in the eyes of the Moors was
great, as it defended also the pass from
the Tablada to the Arena! Its name is
derived from the special orange colour-
ing and placing of its former azulejos,
which gave it the appearance of a
brazen or gilt tower, as that of Plata
(near the Mint) owed its name to a
similar process. Some say it was in the
former that the Almohades kept their
treasure— -whence its name, Bargu-d-
dahab (Tower of Gold). It was con-
verted by Don Pedro into a prison for
disgraced favourites of the two sexes.
The sentry-box added recently is most
chocanU. Don Pedro also kept his
treasures here, under the care of Samuel
Levi, his Jewish treasurer and banker.
In Columbus's time it is said to have
been the dep6t of the gold brought by
him and the fleet from the New World,
and it has been used also as a light-
house. At the present time the Coman-
dante del Puerto and the Guadalquivir
Steam Company have their offices here
412
SEVILLE — SQUARES — STREETS .
The gold and silver from the New
World, whether private or public, went
to, and were registered and kept in, the
Casa de la Contratacion, in the Alcazar
there. The treasure here deposited
often exceeded 8,000,000 ducats, which
the kings of Spain, Charles V. and
Philip II., never scrupled to take to
pay their expensive wars, and seldom
or never reimbursed; and when the
private money was prudently with-
drawn, their spite knew no bounds, and
the employes of that curious bank were
severely chastised. For a description
of the Casa de Contratacion, see 'Norte
de la Contratacion de las Indias Occi-
dentals,' etc., by D. J. Deveita Linage,
1 vol. 4to ; Seville, 1772 ; 'Recopila-
cion de las Leyes de los Reynos de las
Indias,' 4 vols. 4to, 1681; Madrid;
and Retiro, 'Estancia y Muerte del
Emperador Carlos V.,' etc., by D. Tomas
Gonzales, MS., vol. i., pp. 137, 138, etc
Squares, Gates, Streets, Public
Monuments, etc. The principal
squares of Seville are, Plaza de la
Victoria, pleasantly shaded by trees,
and with the Teatro del Duque (Medina
Sidonia, whose house stood here) on its
north side. Plaza de la Constitution,
at the extremity of Calle de las Sierpes,
which has preserved some coleur locale
of former riotous days, when it was
the site of autos da f4, tournaments,
executions, religious dramas, and other
public jollifications of bygone times.
Plaza del Triunfo, with its orange-
trees, and with the best buildings in
the town — the cathedral, alcazar, and
Lonja. The PI, San Fernando, a
Frenchified square, out of place in this
climate, and before which the wise and
prudent Moor would shrug his shoulders,
for it is no joke to cross it in June or
July ; his favourite narrow lanes and
arcades were far more picturesque, cool,
and appropriate than the wide, treeless
space. Of the 1 1 1 plazas that SevUlanos
talk of, there are only the former that
really deserve the name.
Streets. — The most curious, gay, and
fashionable is the Calle de las Sierpes,
where the best shops may be found.
The Calle de Genoa and del Duque de
Tetuan are lined with booksellers' shops.
The Calle de Francos is a good street
for silk shops, linen, lace, etc.
The Gates are numerous, and many
date from the Moors, but, owing to
several restauracUmes, they no longer
retain their former style and character.
That of San Fernando is Grse>co:Roman,
and built 1760. After the surrender of
Seville, St. Ferdinand entered by the
PuertaBeal. The Puertade Carmona
was repaired and modernised in 1578.
The Puerta de la Came is quite modern,
but was formerly the Bib-Ahoar of the
Moor. The Market-place is of no in-
terest The Alameda de Hercules,
N.W. of the city, is the oldest paseo
here, and is formed by five rows of trees.
It is some 1500 ft. long. The columns
at the entrance are very old, and
crowned by statues of Hercules (the
legendary founder of Seville) and Julius
Caesar ; as over the Puerta de la Came,
the history of Seville is thus summed
up in an inscription : —
Condidit Alcides — renovavit Julius urbcm—
Restituit Christo Fernandus tertius heros.
Prout-bits. — Close to San Leandro,
and in a house belonging still to the
nuns of that convent, lived Don Juan
Tenorio (the Don Juan of Byron), Tirso
de Molina, Moliere, Zorilla, etc. The
barber-shop of Figaro, * il Barbiere di
Siviglia,' is said to be No. 15, just be-
yond the Plazade Sto. Tomas. MuriUo't
house is in the old Juderia, or Jews'
quarter, full still of picturesque houses.
It is close to the city wall, the last to
the right in a small plaza at the end of
the Calle de Lope de Hueda, Plaza de
Alfaro ; and it recently became the pro-
SEVILLE.
413
perty of Dean Oepero. Murillo died
here April 3, 1682. In the garden are
some Italian frescoes, a fountain, etc.
The Inquisition was established first
in the Moorish Castle, which was situated
to the right on crossing to Triana, then
removed to Calle San Marcos, and
finally to the Alameda Vieja.
The Quemadero, or burning-place of
this dreaded and almost universally
adopted tribunal, was on the plain out-
side the town, called Prado de San
Sebastian. Near the Puerta del Sol,
and on the site now occupied by the
Trinitarios Descalzos, stood the palace
of Diogenianas, where the martyrs
Stas. Justa and Rufina were put to
death.
Triana. — This quarter, inhabited by
the lower classes, was the Moorish
Tarayanah (from Trajana, on account
of the Emperor Trajan, who was born
not far from this at Italica). Here may
be seen still all the picturesqueness of
Andaluaian types, the gipsies, bull-
fighters, etc. The fine Gothic /Vwro-
quia of Santa Ana has some paintings
by Campa&a, etc., and an interesting
tomb with tile decoration, dated 1508.
Private Collection of Paintings, Books,
etc. — At Seville every one pretends to
possess several Murillos, Zurbarans,
etc., and the JJicionados Inglescs are
often an easy prey. Beware, therefore,
of hasty purchases ; for, however cheap,
daubs are always too dear. A very
witty French writer, Theophile Gau-
thier, says, 'L'honneur et aussi la plaie
de Seville, c'est Murillo. Le moindre
bourgeois, le plus mince abbe, possede
au moins trois cents Murillo du meilleur
temps. A chaque coin de me on se
heurte a Tangle d'un cadre, c'est un
Murillo de trente francs, qu'un Anglais
vient toujours d'acheter trente mille
francs ! ' There are, nevertheless, seve-
ral fine collections, the most noteworthy
being that of the herederos of D. Manuel
Lopez Cepero (£1 Dean Cepero) at the
house No. 7 Plaza de Alfaro, in the
Juderia, where Murillo lived, and where
his studio may still be visited. Here
are several fair and undoubted Murillos,
a great number of copies, and some
Zurbarans, Oarre&os, Cambiegos, Dome-
nichinoe, etc. One of the finest private
libraries is that belonging to D. Jose*
Maria de Alava, rich in MSS., ancient
editions of Spanish literature, and books
relative to the history of Spain.
TheatreB, Promenades, etc. — The
Teatro de San Fernando is a fine build-
ing, erected in 1847 by a French archi-
tect, and capable of holding 2800 specta-
tors. The interior is very well arranged,
and the sail* is handsome. This theatre
is the most fashionable, and the opera
companies are generally good. It is
situated in the Calle Tetuan, upon the
site of the old hospital of the Espiritu
Santo. Teatro Cervantes, in the Calle
Amor de Dios, is also a good house.
For short pieces, with local colouring,
the Teatro del Duque, in its Plaza, ma)
be visited, and also a summer theatre
in the Eslava gardens.
The Plaza de Toros, built 1760, with
a fine facade, is made of stone, and the
diameter of the arena is 246 ft. ; it was
only finished in 1881 ; and a breach
made in it by a violent storm in 1805,
by allowing the Cathedral and Giralda
to be seen iu the background, used to
form a most singular spectacle.*
At some of the- lower class cafes — e.g.
the Suizo (the best) and the Novedades,
both in the Sierpes, the gipsy and
local dances may be seen at night,
and should not be missed by the
traveller ; they offer many tablearum full
of character. The guides at the prin-
cipal hotels understand how to get up
a Gitana dance at Triana or elsewhere,
and the gipsies, dressed in their holiday
* See Roberts' beautiful landscape in ' Jen-
ning's Landscape Annual,' 1836.
406
SEVILLE — THE ALCAZAR.
de Ayala (MS. at Library of El Escorial;
see Madrazo's ' Seville, ' in the ' ColL
de Recuerdos y Bellezas,' etc.) leaves no
doubt The vassal complains of not
having received his military pay, of
having had to sell his horses and pawn
his arms ; on which the king turns his
back and orders his supper, and the end
of it is 'Levantome muy triste conboca
muy amarga.' In the Sala de Justicia,
which is one of the rooms of the original
palace, the Alcaldes held their tribunal.
The grand facade glitters with gold and
vivid colours, the pillarets are all of
precious marbles. Observe the lions and
castles on the interlaced archwork over
the door. The square cupola of the
Sala del Principe overhangs the facade,
decorated with diminutive archlets and
azulejo work, finishing in a point and
crowned with a spear, with globes all
gilt. The style of this facade is Alham-
braic and a magnificent example of the
purest Almohade period. It was cruelly
whitewashed in 1813, with the rest of
the buildings, but the whitewash was
taken off, and all the Alcazar repaired
recently by Mr. Becquer and Colonel
Rotalde, at the expense of the Due de
Montpensier, and at the cost of nearly
£10,000. The repairs have been done
with little taste, in a paltry manner,
and very awkwardly executed. The
gilding and painting are disgraceful, and
many of the azulejos are merely painted
walls imitating them, and this in a city
where manufactories of them abound.
The Duke of Montpensier lived here
some time after his marriage, and the
ex-Queen Isabella has made the place
more or less her residence, to the
delight of Sevillian beggars and
tradesfolk. (N.B. — During any royal
sojourn it is difficult to see any but
the lower portions of the Alcazar.)
On the facade is an inscription in
Gothic characters bearing the date
(1964) of the rebuilding of the
Alcazar under Don Pedro. The entrance
through paltry corridors, is a modern
idea, and a very poor one, blocking up,
by means of a wall, the view of the
Patio de las Donccllas. This magnificent
court is surrounded by fifty-two marble
columns, of which forty are in pairs, an
exceptional feature in Moorish archi-
tecture, of which the Court of Lions in
the Alhambra is another example. Why
it is called ' de las Doncellas ' is not
known ; some have said, erroneously,
that it was derived from the tribute of
the hundred maidens, imposed by Mau-
regato, and paid to the khalif of Cor-
dova. The very fact destroys the asser-
tion, for the capital of the Andalusian
khalifate was Cordova, and Seville had
no palace till the 11th century ; the one
in which Abdul- Azis lived being sup-
posed to have been situated on the Pradc
de Sta. Justa, on the site of the church
of Stas. Justa y Rufina, at the door of
which he erected a mosque, where he
died (see Madrazo, ut supra, from trans-
lation of the Arab historian, Ben Alcu-
teyya, by Sr. Gayangos). This court
dates of 14th century, as may be seen
by the Mudejar ornamentation of its
cabinets (aloharias). The two doors,
especially that of the Carlos V. Salon,
its azulejos (here original, though
rehechos in 1857), the truly -termed
celosias (celos, jealousy), so minutely
worked, are very Moorish. That this
court was relatively modernised in
1569 is evidenced by the trophies and
escutcheons of Don Pedro, the arms of
the Catholic kings, the pillars of
Hercules, and the proud motto 'plus
ultra' invented by Charles V.'s doctor,
Luis Marliano, and so true after
Columbus going beyond and thus ren-
dering vain Hercules', that is, the Phcs-
nicians' goal of the world. All the
upper portion is Ionic, and designed by
Luis de Vega, in the bramantesque
gusto, for the marriage of Charles V.
with Isabella of Portugal
SEVILLE — THE ALCAZAR.
407
Salon de Embaj adores. — Passing
now through the Salon de Carlos V.
(note its splendid ceiling and azalejos)
and the Sola de Maria Padilla, where
was born, in 1848, the Infanta Maria
Isabel — we arrive at the Embajadores,
with its three vestibules communicating
by fine Moorish arches. The W.
entrance {Comedor) is the richest in
its ornamentation of birds, etc. The
capitals are of different styles of the
Moorish ; and there is an odd mixture
of the Berber, Arabic, Mudejar, Gothic,
and even Revival styles, productive
of doubtful effect. The media naranja,
or cupola, is of admirable shape and
work, and was repaired and embellished
under Juan II. by Diego Ruiz in
1427. The ogival upper portion,
probably done under the Catholic
kings, has the trefoil ornament and
•the fleur de lys. The series of por-
traits of the kings of Spain, from Chin-
dasvinthus to Philip III., was begun
under the Catholic kings, and finished
with the latter. In this room Charles
Y. was married to Isabella of Portugal.
The four balconies, unfortunately out
of keeping with the rest, were added by
the Austrian sovereigns, and were for-
merly agimeces. In this hall it was that
Don Pedro received the suppliant Rey
Bermejo (the Red King, the Lagus of
Spanish ballads and usurper of the
throne of Ismael II. of Granada), who
came with great pomp, a guard of 500
Moors, and his unparalleled collection
of jewels; upon seeing which Don Pedro,
who was a great amateur of gems, in-
vited him to a banquet, and treacher-
ously sent him two days after to Tabla-
da, where he was made a target for the
Spanish knights and their king, who,
according to the ballad —
Tirole al moro una lanza,
El propio con la su mano :
Parole de parte en parte,
Lo que a rey no era dado.
D. Pedro obtained possession of the
jewels, amongst which was the largest
ruby in the world, now belonging
to the Crown of England, and given
to the Black Prince by D. Pedro after
the battle of Navarrete. In the next
room, Patio de las Afuflecas, Don Pedro
caused his brother Don Fadrique,
who had been invited by him to
come and see the tournaments, to be
murdered. The ballad on this subject,
found in Duran's collection, is very cha-
racteristic of that time, from which it
dates (though handled and remodelled
in the 16th century), and begins —
Yo me estaba alia en Counbra.
The event took place May 19, 1358.
As for the stains of blood remaining
on the marble pavement, and shown to
the traveller as the vestiges of that
latter crime, they are nothing but fer-
ruginous spots, like those shown all
over the world ; as, for instance, the
blood of Rizzio at Holyrood, the blood
of the Abencerrages at the Alhambra,
and the like at the Hague, Rome, etc.
The name of Las Munecas (the pup-
pets, dolls) is quite modern, and the
origin ignored. The style of this room
is most Alhambraic. The capitals of
the slender, airy, marble pillars, are
very pure, said by some to be in style
similar to the oldest in the mosque of
Cordoba, and are most elegantly shaped,
while the walls, double galleries, etc.
are all ornamented with the most
delicate lacework in stucco.
Grouped around these principal salas
— the Embajadores and the Mufiecas —
are several smaller rooms, beginning
from the principal facade to S.W., and
finishing at the other extremity S.E.
of the Patio de las Doncellas, where
were the private apartments of the
fair and ill-fated Maria de Padilla.
These rooms are, the Quarto de los
400
SEVILLE—COLOMBINE LIBRARY.
Martin de Vos. — Last Judgment ;
fine, and very celebrated ; formerly at
the Augustine Convent, and executed in
1670. Pacheco, page 201, tells us that
the female nudities of this picture
troubled so the mind of the priests
during mass that it prevented their say-
ing it quietly before it ; and a bishop
who had been in the Indies declared he
would rather stand a hurricane in the
Gulf of Bermuda than perform mass
again opposite to it. (No. 116, north
transept.)
There are no Velazquez', though Se-
ville was his native place (the one re-
presenting a Friar Begging is ascribed
to him, and is very much injured) ; no
Canos either, strange to say, nor Luis
de Vargas. The minor painters of the
Sevillian school have some examples
here. The best are by Tobar, Aranda,
Mazzoni, Ramuz, Gonsalvo Bilbao,
etc.
Sculpture. — In the patios are several
fragments of statues, columns, etc.,
found in the ruins of Italica, They
are of no great merit, and mostly be-
long to the period of decline in Roman
art. Nevertheless, a fine head of a
Minerva, a small Venus, some busts of
Roman Emperors, and two very fine
torsos, belong, according to some, to a
more flourishing state of art. The in-
scriptions are unimportant. One in
the larger patio is allusive to Val.
Maximianus' pacification of Bsetica
and another to Bacchus. ' Libero
Patri Sacr.,' etc At the entrance is a
fine iron cross, by Sebastian Cond^,
1692. The magnificent Silleria, by
Cornejo, once at the Cartuga, has been
finally removed to the cathedral of
Cadiz.
By Montanis. — A fine Sto. Domingo,
and a crucifix. (S. transept.)
San Brwno. — Very beautiful ; placed
recently in the larger room, formerly
the church itself.
The Four Cardinal Virtues.
St. John. A good Virgin and Child
Tarrigi<mo. — A terra cotta St. Je-
rome from the convent of Buena- Vista-
He was the author of the screens and
sepulchre of Henry VII. at Westminster
Abbey, and the rival of M. Angelo.
The saint is represented gazing on a
cross, whilst he is holding a stone with
which he is striking his breast to do
penance. The anatomy is very fine;
the expression of the face of this great
and holy man is excellent. (N. transept. )
Observe in the Sala de Sesiones, on
the left before entering the Salon Prin-
cipal, some portraits of contemporaries
of Murillo, painted by the professors
upon election.
Libraries. — Columbine, Archives of
the Indies, De la Universidad.
BZBLIOTECA COLOMBOTA.
Admittance free.
Open daily, except on holidays, from xo a.m. to
3 p.m. In the months of June, July, August,
September, the hours are from 8 to 12, morning
only. The director is styled ' Ilustrfsimo Sr.
Bibliotecario Capitular de la Biblioteca Colom-
bina.' The employes are obliging, bat not well
informed, and the catalogue is very second rate.
This library was chiefly formed by
the legacy of Fernando Colon, son of
the great Christopher Columbus. He
was a learned scholar, as well as a brave
and skilful soldier, accompanied his
father and uncle Don Diego several
times to America, and was in all the
wars of Italy, Flanders, and Germany.
His projects of founding academies,
schools, libraries, were most excellent,
but he died without realising them, and
bequeathed to the Chapter his private
library amounting to some 20,000
volumes, which were slowly increased
afterwards to their present number,
30,000, but through neglect, worms,
and insects of all sorts, Columbus' own
set of books are now reduced to 10,000.
I Among other curious books, collected
SEVILLE — UNIVERSITY LIBRARY.
401
by him in all parts of the world are :
a ' Divina Commedia,' contemporary of
Dante; the 'Tesoro,' a translation of
that written by Dante's master, Bru-
netto Latini ; the ' Misal del Cardinal
Mendoza,' of 15th century, full of
curious and beautiful illuminations.
See especially the Death of Christ.
The Pontifical, in folio (in stand or
table No. 149), of 1390, ought to be
carefully studied by those who wish
to become acquainted with the dresses,
furniture, buildings, arms, and ships,
etc., of that period, which are referred
to in its numerous cuts. The illumi-
nations of the ' Misal Hispalense '
(No. 12), folio of 14th to 15th century,
especially the capital letters, are glo-
rious. See also miniature illustration by
Guillen de Urrea in the Evangelistario,
folio (table 1 46, No. 6).
The MSS. relating to the history of
Spain and of the locality are not very
important. For those on this city, see
end of Seville. There is interesting MS.
poetry of Dante, Petrarco, Cecco d'As-
coli, etc. Of Columbus himself there
is but little here, and what there is
has already been published by Nava-
rette and Irving, etc. Amongst others
is the 'Tractatus de Imagine Mundi'
of Cardinal Pierre d'Ailly, published
in 1480, at Lou vain. It contains all
the information of Ptolemy, Aristotle,
Pliny, etc., on the form of the world.
Columbus copied it with his own hand
and added notes, which are not impor-
tant. There is also a tract written by
him to satisfy the Inquisition, and de-
claring that his discovery was pre-
dicted in the Scriptures. Documents
relative to him and his journeys may
be looked for at the Archivo de Indias
here, at Madrid, at Duke d'Osuna's
and Duke de Veragua's libraries, at Bib-
lioteca de la Historia, Madrid, etc., but
the most valuable are no doubt locked
up at the Vatican. His letters have been
admirably translated by Mr. Major.
* Select Letters of Christopher Colum-
bus,' etc. London, 1857. Hackluyt
Society, vol. i. 8. The portraits above
the book-shelves are all of archbishops
of Seville. • Notice, besides, a physician
(Francisco Bonifaz), by A. Cano, and
an inferior Murillo, San Fernando. On
the staircase i3 the tomb of Inigo Men-
doza (1497). In Cuarto de los Sub-
sidios is a Piedad by Juan Nunez. In
the Sala de la.Hermandad del Santisimo
is a Dispute of the Sacrament, by Her-
rera the younger, and others by Arteaga ;
the Infant Saviour is by Montan6s.
See, in the second salon of the
library, the sword of Fernan Gonzalez,
used after his death by Perez de Vargas,
formerly in the San Telmo palace, and
described upon p. 403.
Senor D. Aurel Fernaz. Guerra found
out quite recently, in the Columbine,
a very valuable MS. It is registered
A, 141-4, and with the title, No. 4,
Poesias, Palacio, Varia; MSS. T. 4.
The contents have been published in
an appendix to the interesting and
important bibliographical work, 'En-
sayo de una biblioteca Espanola de
Libros raros y curiosos,' by Messrs.
Zarco del Valle and Rayon from notes
by Gallardo, a judicious book-worm.
They consist of a long, admirable letter
of Cervantes to a friend, on the Fiesta
of San Juan de Alfarache. Two charm-
ing entremeses by Cervantes ; one en-
titled ' La Carcel de Sevilla,' the other
'El Hospital de los Podridos,' and a
'Relation de la Carcel de Sevilla,' by the
same, abounding in most valuable infor-
mation, as illustrating his and Quevedo's
works, besides seven 'romances,' etc.,
and an Opusculo by Gutierre de Cetina.
University Library. — Open daily,
except on holidays (admittance free),
same hours, etc., as for Columbine.
This library, now amounting to some
D
418
TANGIEK.
the residence of foreign ministers and
consuls. Tandja, 'the city protected
by the Lord,' is very ancient, the
earliest, perhaps, of this part of Africa,
and close to the Roman ' Tingis; ' it
has successively belonged to the dif-
ferent peoples who have conquered that
country. It fell into the hands of the
Portuguese, shortly after the capture
by them of Arzilla, and was ceded to
the English in 1662, in the dowry of
Catherine of Braganza, who married
Charles II. It was given up by Eng-
land 1684, and the mole and fortifi-
cations which had been raised were
then destroyed, and have not been
since rebuilt. Of these the rocks op-
posite to Bab-el-Marsa, or the Vic-
toria Gate, formed a breakwater just
before the mole, which was armed
with two batteries. The jetty, which
formed the port on the side of the bay,
had also a battery, and important works
had been erected on the now defence-
less plateau which extends S.W. of the
kasbah. The city was greatly embel-
lished during the two centuries of Por-
tuguese occupation ; but of its monu-
ments, cathedral, and other churches,
few it any vestiges remain.
Situated at the N.W. extremity of
the bay, the city rises in an amphi-
theatre on the slopes of two hills ; one
to the N. is occupied by the kasbah,
or citadel ; on the other, to the S., ex-
tends the town proper. Seen from the
sea it bears a picturesque aspect, some-
what similar to that of Algiers, but on
a smaller scale.
The principal street crosses the
town, beginning at the Bab-el-Marsa,
or Gate of the Marine, and continues
to the Bab-el-Sok, or Gate of the
Market-place. Passing by the principal
mosque and largest square, the broadest
street in the city after the one above
mentioned is that in which the Con-
sulates of England, Spain, and Portugal '
are situated. The streets, or rathei
lanes, are very narrow, winding, and
dirty; the houses are small, white-
washed, and generally of one storey,
terraced, with the usual characteristics
seen in all Moorish cities, such as
absence of windows, inner courts, etc
Sights.— The principal sights are
the life, customs and costumes in the
streets ; the three prisons ; the Sultan's
palace; the courts of justice; the
Harem ; the disused treasury ; all in
the Kasaba, or upper town ; the Caftdu
pays (8-9 p.m.) ; the Mueddin towers,
with their bright azulejo ornamenta-
tion ; such portions of the mosques as
can be compassed ; and the Sok or
market-place, on Wednesday afternoon,
and Thursday and Sunday mornings.
Note at these last the picturesque
groups of squatting women enveloped in
their white haiks, and the tall reefians
(which you may pronounce ruffians)
from the mountains between Ceuta and
Oran, draped in their hooded gehab,
their heads shaved, with the exception
of a lock hanging over their shoulders,
a tribe that claims to be the pure
descendants of the Berber race. The
shops, the camels and their drivers, the
subterraneous granaries (the Spaniards*
Silos), the variety of costume, the
guttural harsh Maghreb, the passive
indifferent expression on the counte-
nance and the vacant eye, indicative of
ignorance and degeneracy — all these
will be novel to the tourist. Besides
the modern houses, large and comfort-
able, of the ministers of foreign
countries, etc., there are two or three
belonging to wealthy Jews and Moors,
which may be visited. We also recom-
mend a visit to the Gardens of the
Belgian and German Consuls, Huerta
de Hardan ; to the orange-groves and
villas of Mount Washington, west of the
town (where the wealthier European
residents have their country houses),
TANGIER.
419
etc. To the south, across the sandy
downs, lies Old Tangier, which may
also be visited. Here, beyond the
excellent bathing plaza (J hr.), may
be seen an old Roman bridge and gate,
forming part of the ancient Tinjis
(Tcmdja Bdlia). For other outlying
excursions — Cape Spartel, etc., see p.
421.
Directory
Church of England services (S.P.G.), three
times on Sunday, in the pro -church of St.
Andrew, on the Soko. Roman Catholic church
in the main street.
British Minister, Sir Arthur Nicholson,
K.C.I.E. British Consul, Herbert E. White,
Esq. ; U.S.A. Consul, F. C. Partridge, Esq.
Bankers. — Besides one or two private banks,
a branch of the French Transatlantic Bank,
and the Comptoir d'Escompte de Paris.
English Doctor. — Dr. Smith.
There are several good bazaars, kept by
Jews. Fez porcelain, ornamented daggers,
Moorish costumes, sashes, beads, etc., are to
be bought at one - third of the price at first
demanded.
Hunting. — Fox-hunting, nearly extinct, at
very uncertain times. There are frequent
camps formed for pig-sticking and pig-shoot-
ing. By going a short way into the country
good shooting may be enjoyed — partridge,
hare, rabbit, woodcock, snipe, etc. N.B.
For these matters, as also on all guide busi-
ness, and excursions into the interior, visitors
should not neglect to consult Mr. E. P.
Carleton, known as 'Beby' Carleton, who
knows the region well, and is willing to act as
courier.
Tangier to Tetuan. — Distance 12 to 14
leagues, riding in one day; horses z dollar a
day. Apply to the English Consul to obtain
a soldier as an escort, who is paid 2 dollars
a day, his horse included ; the guide x dollar
a day, dot including his horse. This soldier,
called Moro de Rey, belongs to the Sultan's
body-guard. By leaving at 7 a.m., Tetuan
may be reached at 5 p.m. The road, a mere
track, lies across verdant plains and woody
districts. A halt is usually made half-way
near the Caravanserai of the gorge of Ain-
Djedida, called El Fondak, whence, probably,
the Spanish word Fonda.
Tetuan.— Population, 15,000 Moors,
7500 Jews, and upwards of 500
Spaniards. Before the siege of the
town by the Spaniards, it is said to
have numbered some 40,000. Tetuan
appears most picturesquely from a
distance, as it is seen rising on the
steep slopes of some hills, one of which
is crowned by the Easbah or Fortress.
The river, Wad Martil, or Rio Martin,
runs towards the S. ; on its right bank
rise the hills of the wild Reef range,
some 8000 ft. high. This river takes
its rise in the hills of the Lower Atlas,
and empties itself into the Mediter-
ranean, a few miles off, and not far
from Ceuta. On entering the city, the
tourist follows a narrow muddy lane
leading to the principal square. There
are several Spanish Fondas, which have
been recently established. It is usual
for English tourists to put up at Isaac
Nahom's, but there is an hotel (Calpe ;
fair) now opened. Tetuan is far more
interesting than Tangier, although the
Spaniards destroyed 3800 houses in
the last war. The streets are said to
be like those of Fez. Visit the markets,
the Easbah, the bazaars, the Chozas 01
villas and gardens of the wealthy Moors ;
the British Consul's house is a good
specimen of Mauresque, not Moorish,
style. The garden of the Bashah may
be also visited. There is some good
shooting in winter in the vicinity of
Tetuan — partridge, quails, wild ducks
— and boar-hunting. Cabo Martin can
be made head-quarters. It costs lOr.
per day to keep a horse. Nahom will
provide sportsmen with provender, etc
Take two soldiers, Moras de Jtey, with
you, and do not extend your excursions
too far, or unaccompanied. The Jew-
ish type is here seen in all its perfec-
tion. Endeavour to witness a Jewish
marriage, the antique ceremonies of
which are especially interesting here.
1 The mosques, about forty in number.
420
TANGIER.
are larger and finer than at Tangier.
The Spaniards obtained permission,
by the treaty of peace, to build a
Catholic church, which has now been
completed, and is dedicated to N. S. de
la Victoria. The port of Tetuan is
sheltered from the west winds, but much
exposed to the east It is shallow, and
the trade indifferent, consisting of
woollens, barley, wax, leather, silks,
Fez porcelain, azulejos, etc.
A charming day's ride by Cape
Negro ; take a Moro de Bey soldier as
an escort
Geut&Stfebta in Maghreb, so called
from the seven hills which are seen
here advancing towards the straits,
became a Portuguese possession in
1485, and in 1640 was annexed to the
crown of Castile. The Berber expedi-
tions against Spain embarked from this
port Its northern extremity, Punta
de Africa, is just opposite to Punta de
Europa, which is part of ' the Rock ' of
Gibraltar, situated 23 kil. across, and
thus the Promontory of Ceuta, El
Hacho, was the Abyla, as Gibraltar
the Calpe, and both the celebrated
Pillars of Hercules. At the foot of the
citadel are some Roman ruins. It is a
dull, dirty town, but an important
presidio, or Spanish military prison.
The other Spanish possessions on that
coast, all presidios, are Pefion de Velez,
de Alhucemas, Melilla, Djafarin Isles
(Las Chafarinas), etc. The N.W.
coasts of Morocco, extending to 15
leagues in the interior, would have
been a more useful colony to Spain
than the Philippines, and France
could well exchange Algeria for Mo-
rocco. The war between Spain and
Morocco was a useful promenade mili-
taire, which displayed all the excel-
lent qualities of the Spanish soldier.
The causes were futile and magnified by
* Inns. — Fonda Indiana. Passports required
to land here, returned on re-embarking.
a military ministry who loved powst
and deserved it. The old war-cry
* Guerra al Moro 1 ' could not fail to be
popular. An army, composed of fifty-
two battalions, twelve squadrons, and
seventy-four field-pieces, was divided
into three corps, confided to Generals
Echangua y Birmingham, Zavala, and
Ros de Olano. The reserve was placed
under the orders of the gallant General
Prim, and the cavalry under those
of General Galiano. A fleet, commis-
sioned to protect the landing, maintain
communications with Spain, etc., was
organised, formed of thirty-four ships
and twenty-four canoneras, a total of
upwards of 230 cannon. The expedi-
tion was placed under the command of
Marshal O'Donnel, subsequently raised
to the title of Duque de Tetuan.
Many of the commanding officers who
played a part in that war bore Irish
names. O'Donnel, Mac Rohon, Sir
Richard de Lassausaye, an able and gal-
lant officer, formerly of the * Legion,
O'Reilly, and many others. The Bri-
tish Government had opposed itself
explicitly to any occupation of Tan'
gier, and Tetuan therefore became
the object of the war. On Nov. 19,
1859, the troops landed at Ceuta.
After several combats, called battles,
in which great valour was displayed on
both sides and victory not easily ob-
tained, the battle of Tetuan took place.
Muley Abbas (the Sheereef s brother)
encamped on the hills of Djilali; Muley
Ahmed's army extended over the slopes
and gardens of Tetuan. About 40,000
men defended the city. European
discipline and tactics gained the day,
and on Feb. 6, 1860, the Spanish army
entered the city which had surrendered.
The enthusiasm in Spain was very
great O'Donnel became another Cid ;
the queen, Isabella the Catholic ; Mu-
ley Abbas, Boabdil. There was even
some talk of swallowing up la ptrfida
TANGIER.
421
Albion at one gulp, and Don Quixote,
who never dies there, was seen winding
his way through the land of Cer-
vantes, lowering windmills, and send-
ing imaginary floods of blood from goat-
skins filled with wine.
The following excursions may be
made from Tangier: To Fez— Six
days' riding by Mequinez. Permission
from the sheereef required and a suffi-
cient escort. Very interesting to visit.
Population of Fez, 50,000 ; of Mequi-
nez, 40,000. About £50 are requisite
for expenses, bakshish (presents), etc.
Larache. — Two days' riding, sleeping
at Arzilla, where there is an inn. Ex-
cellent wild duck and partridge shoot-
ing. Larache to Arzilla, 10 leagues ;
Arzilla to Tangier, 12 leagues.
Salle, — Five days' ride by Arzilla
and Larache.
Rabat to Casa filanca. — One days'
ride ; by sea, 4 hrs.
Azemoor. — By Casablanca two days'
ride : Azemoor to Mazagan, 1£ hr. ;
Mazagan to Saffi, two days ; Saffi to
Hogador, two days.
To Cape Spartel, 9 miles ride, to
see the lighthouse, old Roman aque-
duct, and caves of Hercules.
To Old Tangier, 2£ miles from the
town on the opposite side of the bay.
Roman ruins of a bridge and an arsenal
N.B. — For a visit to the sacred city of
Wazara a sheereefian order is required,
and an escort.
Climate. — The zone that comprises
the coast is temperate, and the plains
are sheltered from the desert wind by
ranges of hills. The mountainous
zone is cold in winter ; the rains in
spring sometimes very trying. The
heat is insufferable in summer. Ave-
rage temperature on the northern coast
is 18° Rh. Rains begin to fall in Octo-
ber: in March the heat is already great.
Tangier is better situated and healthier
than Tetuan. The mean annual tem-
perature of Tangier is about 67' Fahr.
The indoor temperature never rises
above 82°, nor was ever seen lower than
52°. In the open air the glass never
falls lower than 49% and frost is very
rare. February and March are the
coldest and most rainy months— rain
falling, however, only 90 days in the
whole year. The most agreeable season
is from end of March to middle of June.
We were there some time in January,
and thought the temperature most de-
lightful The prevalent winter wind
is the W. ; in summer the East wind.
The climate is on the whole a healthy
one, but there are frequent cases of
ague, elephantiasis (a kind of leprosy),
and small-pox, among the lower orders,
who are ill fed and badly lodged.
Population.— About 8,000,000 ; bnt
15,000,000, according to Zurbaran and
others. The division by races would
run thus : —
Inhabitants
Amazirgs .
2,300,000
Chelloks
1,450,000
Moors and mixed Arabs
2,800,000
Arab Bedouins .
750,000
Negroes
500,000
Jews .
450,000
Europeans .
600
Renegades
200
8,250,800
The first two are the descendants of
the Roman Mauri, Algerian, Babyles,
Touaregs from Sahara and Berbers.
The word in Berber means noble.
The Moors are the descendants of the
Berbers who went over to Spain, and
were so called by the Visigoths because
they proceeded from Mauritania; though
having been afterwards mixed with the
Arabs, they differ from them in many
points. The Negroes proceed from the
Soudan, and are the objects of a lucra-
tive trade ; they are a degree higher as
a caste here than in America. The im-
422
TANGIER
perial family is mulatto, and the Moros
de Rey are mostly black. At Tetuan,
Tangier, and other cities of the north
coast, there are still many Moorish
families, who speak Spanish, and are
the descendants of those who were ex-
pelled after the capture of Granada.
The Jews, who form an important item
in the population, are the remnanta of
those who were exiled from Europe
during the middle ages, from England
in 1290, from the south of France in
1395, but the major part from Spain in
the 15th and 16th centuries. They
therefore call themselves ' descendants
of the catastrophe of Castile,' and their
most important deeds, signed in the
synagogue, often end — ' Hachol Bemi-
nahry Costilla / i.e. 'according to the
usage of Castille.' A separate quarter,
called the Meltah, is assigned to them
in every city except Tangier ; they are
held everywhere in great subjection,
and the laws against them are most
severe. They cannot till the soil, nor
ride, except a mule, nor cross certain
streets ; their taxes are heavy ; they
must dress either in black or dark
colours, and throw their yullah, or
black cloak, on the right shoulder.
The women are so handsome that the
male community often escape scorn
and punishment for their sake, for
* Quis contemnat populum Hebraeorum
qui tarn decoras mulieres habent ?'
Their dress is splendid and antique : a
complete dress can be purchased for
£20. Observe their ' sfifah,' or diadem
of pearls and diamonds ; the ' Alkor-
sahs,' or wide earrings. The nbails,
kholkhjlls, khouaten, or rings and
bracelets which are worn round the
arms, legs, fingers, etc. Some dresses
cost as much as £300.
Mountains. — The range of the Atlas
may be called the backbone of Morocco;
the highest plateau, the Miltzin, which
ia situated 50 kils. south of Morocco,
rises about 14,500 feet The principal
chain is the Idraren Dranii, which goes
from S.W. to N.W.
Religion. — The Mohammedan reli-
gion is the prevalent one, and is more
strictly observed here than in Turkey,
Egypt, «te. Of the four rites intc
which it is divided, the names and
precepts of which are derived from the
principal doctors of the law, whose
opinions rule in matters of liturgy, the
Malekite (from Malek, ob. 795 A. a) is
the prevalent one here. Among the
mountaineers all is reduced to knowing
the formula of the Law, 'Allah on
Allah Mohammed recoul Allah* — i.e.
* There is only one God, and Moham-
med is his prophet.'
Government. — The sheerif is the
head of the church, the prince of the
faithful, and the absolute autocrat
The local administration is managed by
bashas, kaids, etc. Robbery is the
order of the day, and almost excusable,
as the former's emoluments come to
about £12 a-month, and that of the
Minister for Foreign Affairs is £250 a«
year. On the northern and western
coast, at the principal seaports and at
Fez, foreign consuls are allowed.
Army and Navy. — The sheerif in
time of war cannot muster an army
exceeding 50,^)00 men. The imperial
guard or bokhan are 10,000 in number.
The artillery consists of four mounted
field batteries ; their arms, the spingard
(£8 or £10, a good one), the sword, and
the lance.
Finances. —
Revenue
Expenses
2,600,000 piastres
990,000 ,,
Rev. net 1,610,000 piastres
Animals. — The lion is never met in
the north, and is nowhere abundant ;
wild boars swarm the country, and are
killed by thousands. There are also
TANGIER.
423
hyenas, jackals, panthers, foxes, ga-
zelles, etc. Monkeys are so plentiful
about Tetuan that they are sold for
sixpence or a shilling each, and near
the same town leeches form a very im-
portant speculation. Ostriches, water-
hens, woodcocks, partridges, wild
ducks, snipes, and eagles abound. The
horses are small, sinewy, and sure-
footed, and cost from £10 to £25.
Camels come mostly from the south ;
the average price is £15. Fish abound,
especially along the sea-coast. Here
is found the red mullet, called by the
Moors the sultan of fish ; also soles,
turbot, and mackereL The Tangier
oysters are small but delicate. The
river Omner-Bia is full of salmon ;
turtles are found in great abundance in
the Ovieda Belt, and the Sebon trout
is excellent
Mines, Botany, etc.— The mines are
very rich, but not allowed to be worked.
The flora is very rich and varied, and
deserves investigation.
Money. — Leaving aside flousand other
insignificant coins, the Moorish money
may be reckoned in the following
manner : —
25 blankios make 1 real (2^d.)
5 reals „ 1 Moorish shilling.
20 reals „ 1 Moorish dollar.
2 dollars ,, i bontki.
The above is the commercial value, as
according to the Imperial standard it is
inferior. Government pays in bullion
and receives only silver and gold. Gold
from Europe at present gains by the rate
of exchange, which is very high. Silver
is current, both Spanish and French.
Weights.— -The kantar or quintal is
112 lbs. ; the kantar-el-aroub, whence
the Spanish arroba, is only 75 lbs. The
libra is divided into libra of 28 oz. and
libra of only 16 oz. The moudd1, for
measuring grain, etc, contains 14,287
litres ; 4 of them make a sahh. The
moudd is divided into one half and
quarts. The Spanish fanega is also in
use. The Dhraa is about 5*51 deci-
metres long.
Tangier carries on some trade with
Gibraltar — grains, fruit, earthenware,
fowls, eggs, etc. The garrison of the
* Rock ' mainly subsists on the cattle
sent over from Tangier — about 10,000
heads a-year, at about £2 each.
Vocabulary.
Sbahalghir, Good morning I
Kief kuntzi, How do you do f
St&j, a house, a roof (the Sparish tejado).
Bab, door, gate.
Takka, window.
Zangha, street (Spanish zanja).
Yeh, yes.
Lah, no.
Ballak, out of the way
Metziana, pretty.
N.B.— Travellers may, if they will,
find abundance of interest at Tangier,
and even beauty from an artist's point
of view, but must not expect either a
dignified, pure, Eastern life, or well-
ordered European ways. With so mixed
— therefore half-breed — a population,
and upon the skirts of so many differing
civilisations, the life partakes rather of
the vices than the virtues of its several
component types.
Boohs of Reference. — 1. ' Description et His-
toire du Maroc,' by M. Leon Godard ; Paris,
i860, 2 vols., with a good Map. Very inter-
esting and accurate. In its notes will be found
lists of the principal works that have been
written upon Morocco, such as Beauclerk's
' Journey to Morocco,' Windhus' ' Journey of
Mequinez,' San Juan del Puerto's 'Mision
Historial de Marruccos.' We may also men-
tion Mr. Slane's important notes on the Berber
origin, language, and literature, in his translation
of Ebn-Khaldun, and Sir J. Drummond Hay's
graphic Hunting-Scenes in Morocco (Western
Barbary, 1 vol.), etc. There is an excellent
map published by Wyld, and a large one by the
French Etat-Major. The Spaniards have
published on their late campaign, 'Diario do
un Testigo de la Guerra de Africa,' hy Seftor
Alarcon.
424
TARRAGONA.
Capital of the province of same name ;
Archbishop's see, Primate de las Es-
panas, and therefore ecclesiastical rival
of Toledo. Seaport of Salon close by.
Population slightly oyer 30,000.
Boutes and Conveyances, — From
Valencia, 141J m. ; three trains daily,
in 7-11 hrs. For description of Route,
see Valencia.
From Barcelona, 107 kil. ; vid Mar-
torell, three trains per day in 3 to 4
hrs. (For description of Route, see
Valencia.) Vid Villanueva — the coast
line — see Indicador.
From Lerida, 103 kil. Two trains
per day. For description of route,
see Zaragoza.
Hotels. — Hotel del Centro, much
improved ; very comfortable. Hotel
de Paris ; Fonda de Europa, fair.
Post and Telegraph Office. — Calle San
Augustin.
Cafe's. — Tarragona, Ranibla San
Juan, with Casino on first floor. C.
Centro, on opposite side of street.
H.6.M. and U.S.A. Consular Agents.
General Description.— Tarragona is
admirably situated on a limestone rock
800 ft high and sloping to the sea.
The climate is delicious, genial, and so
wholesome at all times that the Roman
praetor used to make it his winter resi-
dence. The air is mild, though bracing,
and oftentimes somewhat keen from
the high situation of the town, and the
heat in summer is considerably tem-
pered by the cool sea-breezes. This
very old town, interesting alike from
its associations with the early history
of Spain as for its present edifices, is
divided into the upper and lower cities,
which are separated by a line of walls.
Most of the houses in the upper portion
were built with the stones and other
materials of Roman palaces and temples ;
the streets are irregular, winding, ill-
paved, and narrow. The Calle Mayoi
and the Ramblas, San Carlos and San
Juan, are the best streets, and are being
rapidly improved, especially the two
Ramblas, which cross the upper town
N.W. to S.E., and are fine handsome
roads, planted with trees and lined with
imposing ranges of building. The views
to be obtained from the outer promen-
ades, over the sea, the port and the fertile
Campo, are charming, and very exten-
sive. Trade is improving, and the port,
secure and spacious, is now frequented
by a fair tonnage. The city withal
is, in a modern point of view, very
backward, dull, and without any im-
portance ; but not so in the eyes of the
antiquary, who will derive interest from
a close study of its Roman ruins. Those
fond of beautiful churches the cathedral
and cloisters cannot fail to please.
Historical Notice. — Tarchon (the
citadel, in Phoenician) was one of the
earliest Phoenician settlements in Spain,
and became subsequently colonised by
the Carthaginians, who founded, at
Villafranca dels Panadas in the neigh-
bourhood, Carthago Vetus, as Csrtha-
gena was the Carthago Nova. She sent
her soldiers to increase the army of
Hannibal, and the ancestors of the
Tarragonese menaced the mistress of
the world with ruin and desolation.
Publius and Cneius Scipio occupied the
town, sparing the Carthaginian walls,
but building upon their usual cyclopean
foundations. Augustus wintered here
26 B.c. Tarragona became the head,
caput, or capital of Roman Spain, a
' colonia togata, ' and sided with Pom-
pey against Caesar; but on the final
victory of the latter, submitted humbly
to the lord of the world, sent ambassa-
dors to him, obtained his pardon, nay,
his protection, was by him called
* Julia and Victrix, ' and he resided here
some time before he went to Cadiz
TARRAGONA — CATHEDRAL.
425
Under Augustus, Tarragona became
the residence of the propraetor, who
had under his orders the three legates
who governed Spain. The city then
extended on the W. from the western
slopes of the hill on which it stands to
the banks of the Tulcis, now Francoli ;
on the S. to the very sea ; on the £.
and close to the Presidio, were the
Thermae, and the temples occupied the
space between the Baluarte de Cer-
vantes and the Puerta de San Juan.
The magnificent amphitheatre, of which
but few vestiges remain, rose not far
from the sea ; on the eastern slopes of
the hill a large and noble stone ascent
led from the latter to the upper city,
where was situated the palace of Au-
gustus, subsequently called (why is
ignored) the Castillo de Pilatos, and of
which little remains. At the foot of
the S. walls of this palace began the
spacious circus, of which the outline
may still be traced, which was some
1212 ft. long by 270 ft. wide. Several
houses have been built with its ruins
against its very walls, and the area has
become the present Plaza de la Fuente.
The capitol rose on the site of the
cathedral, extending as far as the Balu-
arte de San Magin; and on the way
from the archiepiscopal palace to Puerta
de San Antonio there are still three
towers, remnants of that edifice ; two
of them embedded in the wall, and the
third standing isolated, and, though
simple and plain, stamped with the
majestic character of the Roman archi-
tecture. Mosaics, busts, coins, frag-
ments of statues, full of character, often
of artistic merit, turn up almost every
day, some to be reburied with scorn as
useless objects, others collected care-
fully by local amateurs, or placed in the
provincial museo. The Goths, on their
taking Roman Tarraco, did not over-
look the importance of its position, and
made it also their capital, but destroyed
more than they erected ; and the
vestiges of Roman magnificence and
civilisation were finally reduced to a
heap of ruins by the avenging and ig-
norant Berbers under Tarik. Its fall-
ing into the hands of Christians did not
better its fate. It rose and prospered
as the rival of Rome in magnificence
and power ; it stood a monument of
greatness that was to pass away. The
city during the war of succession was
captured by Lord Peterborough. It
was, in May 1813, besieged by General
Suchet. Tarragona was at that moment
fortified by 400 guns, 18,000 men, and
the English fleet lying in the harbour.
Notwithstanding such elements of suc-
cess, and although the resistance of the
inhabitants was so great and fierce that
five desperate assaults were scarcely
sufficient, the town surrendered on the
28th, and was cruelly sacked.
Sights.— The Cathedral, Church of
San Pablo, Aqueduct, and Torre de los Es-
cipiones. Museo Provincial. Excursions.
Catfteliral. — It is not known by whom
and when it was built. Tradition, a
substitute and often a clue to history,
designates the architect as represented
by a statuette placed against a pillar in
the chapel de Santa Lucia, and well
known to the priests of the cathedral as
* San Hipolito. ' Tarragona was granted
in 1116 by Ramon Berenguer el Grande
to San Olaguer, who began a church in
1128, being aided in this by a Norman
warrior, Robert Burdet, el Conde Ro-
berto, who left shortly after for Nor-
mandy, whence he returned, bringing
workmen, architects, and funds. The
height of the apse contrasted with the
central nave, the style of the pillars and
decoration evince traces of the Norman
influence. The works, however, pro-
ceeded very slowly, for by a bull of
Innocent II. (1131), St Olaguer was
authorised to raise funds for their com-
pletion. We also know, new facts
426
TARRAGONA — CATHEDRAL.
having become more distinct, that in
the 12th century Maestro Fray Ber-
nardo was the architect, and worked
considerably in the interior of the ca-
thedral; and the style, architects' names
and periods, relative to the different por-
tions of the church, are better known,
many of which latter were added in
the 15th century. But, however want-
ing in homogeneity the church may
be, it must be regarded asone of the finest
Spanish examples of Early Pointed.
Exterior* — As is usually the case in
Cataluna, the edifice stands on a plat-
form, and is ascended by eighteen grees
or steps (grados), high and very steep.
The principal facade consists of a wide,
somewhat low, and deeply-recessed
portal, flanked by two massive square
piers, crowned by pinnacles. The
bases of these piers are decorated with
series of relievo Gothic archlets, which
run along the lower part of the walls
forming the recess. Above these are
niches for twenty -one statues of Apostles
and Prophets under truncated Gothic
canopies, rudely executed but effective,
and of a ferruginous colouring. Most
of them are the work of Maestro Bar-
tolom£, 1278 ; the rest by Jaime Cas-
tayls, 1375. Several of them aro
wanting, which is explained by a tra-
dition purporting that — bored, we sup-
pose, with their monotonous and fa-
tiguing attitude — one of them quietly
comes down and leaves the place every
hundred years. The ogive is but slightly
pointed, free, and bold; the entrance,
made of three large blocks of marble,
is divided by a pillar bearing a Virgin
* This exterior was to have been, when
finished, a very noble example of the early
Gothic architecture, but, like most cathedrals
of the 15th century, this one was never com-
pleted. Thus, according to the original plans
(archives of the cathedral), there were to be
elegant pinnacles crowning the upper piers,
and the front was to form a high pointed
almost triangular arch.
and Child. Under this statee, rudely
sculptured, are several statuettes;
amongst them one of Adam, from
whose rib a now-effaced effigy of God
is drawing a tiny Eve. At the ex-
tremity of the jambs of this door are
sculptured angels, bearing incensories,
and over the lintel are several relievos,
representing the Last Judgment Ob-
serve below the groups of devils and
the damnati, and in the corners of the
upper portion two angels sounding
trumpets ; some of the figures are re-
presented issuing from coffins, and all
are in suppliant attitude, praying to
Christ, whose effigy standi under a
canopy a little higher up, seated
between the sun and moon and angels.
Over the heads of the figures is a short
Gothic inscription, allusive to the sub-
ject. The ogival window over the door
is large and effective, with good Gothic
open work. The large rose-window m
glorious (date about 1131). sgr Ob-
serve, on the left and right of principal
door, the two low circular Norman
doors with double arches and relievos,
representing the Dream of St. Joseph
and Adoration of Kings.
Interior. — The cathedral is unique in
its way, very different in its severe
simplicity from the other great Spanish
cathedrals. It may be classed as
an Early Pointed or a Transition
church. It is cruciform, divided
into three naves ; the central higher
and wider than the laterals ; the
roof of the central is light and ele-
gant. The transept is lofty, and
lighted by fine painted glass window
by Juan Guas, date 1571, 'somewhat
poor of colour. The whole breathes
majesty and severity. There is great
soberness of decoration. The great
defect perhaps is in the treatment of
the groining of the nave and the mas
siveness of the piers and arches, which
produces an impression of heaviness,
TARRAGONA — CATHEDRAL.
427
and gives gloominess to the whole.
These piers are twenty in number,
formed of groups of shafts Moro-Nor-
man in style, and not all of the same
height. The capitals are carved with
conventional foliage. The ogival arches
are very solid, square in section and
unmoulded. On great holidays the piers
are hang with magnificent tapestry,
with very curious costumes, and admir-
able colouring, belonging to the Italian
school, some dating as far back as
1500. The nave is lighted by large
14th-century clerestory windows of
three lights.
High AUar.—W is Gothic, and full
of'bassi and mezzi relievi. The retablo,
in Catalonian marbles, was begun by
Pedro Juan, 1426-86; Guillen de la
Mota completed it The subjects re-
present scenes from the life of Christ,
and the martyrdom of Sta. Tecla, the
tutelar of Tarragona. Its chief merit
lies in the microscopic details handled
with certain delicacy and patience.
1ST Observe the insects hanging from
the intertwined leaves, the draperies of
the statue of tutelar elegantly folded
and pure, and wrought with a minute-
ness worthy of a Chinese ivory-carver.
The grouping itself is not bad. On
the side of the Epistola observe the
tomb and highly-finished details of
dress of Archbishop D. Juan de Ara-
gon (ob. 1334) ; the five figures of
saints that decorate it are quite out of
proportion. At the sides of the high
altar are doors, whose elegant ogive is
enclosed within a frame elaborately
sculptured.
Choir. — The silleria is well carved,
but of no artistic value ; it dates 1478,
the work of Fco. Gomar of Zaragoza.
The Archbishop's throne is excellent,
and so is the reja. The organ is very
good, though, as it dates 1560, it is
now somewhat consumptive. Observe
several very early tombs behind the altar
and in the transept The best is that
of Ferres, Archbishop of Tarragona.
The baptismal font was a Roman sarco-
phagus found in the ruins of the palace
of Augustus. The view across the tran-
sept is very striking ; the lantern over
the crossing is octagonal and only 25 ft
above the roof.
Chapels. — Few are not disfigured by
churrigueresque, as the custom of found-
ing private chapels in churches is com-
paratively modern. That of Sta. Tecla
is a medley of fricasseed marbles, mo-
dernised in 1778. These marbles and
jaspers are, however, very fine, and
deserve the mineralogist's attention.
The sepulchre of Archbishop Olivella is
excellent.
Capilla del Sacramento. — Part of a
still perfect Roman vault, of great length,
formerly used by the canons as a refec-
tory. The building may be examined in
its original state by gaining admittance
to the lumber-room behind the chapel.
The alterations — classical portal, etc. —
were made by Bp. Agustin about 1570.
Capilla de la Uncarnacion, also called
de los Sastres, as being under the pro-
tection, we believe, of the Tailors'
Guild. Good sculpturing, elegant win-
dows.
Cloisters (13th-cerUwry work). — They
are the gem of the cathedral, and among
the most interesting in Spain for their
style and detail. The entrance door is
purely Byzantine, and curious. |W Ob-
serve in the centre a pillar dividing it,
which rests on a base formed of inter-
twined serpents, whilst its most strange
capital contains, among other subjects,
the Adoration of Kings. Over the lintel
above this are the symbols of the Evan-
gelists, and effigy of God in the centre.
The capitals of the pillars are most
curious ; that to the right on entering
represents the three kings of the east,
economically sleeping three in the same
bed, and wakened early by a winged
428
TARRAGONA — CATHEDRAL.
valet-de-chambre, that they may rise
and proceed on their journey to Beth-
lehem. The cloisters consist of four
bays, each some 186 ft long, with 296
pillars. Proceed first to that on the
right, which is the eastern bay. It is
formed by six large ogival arches, which
rest, together with those of the groined
roo£ on buttresses ornamented with
groups of marble pillarets ; each arch is
divided half-way into three small round-
arched openings divided by coupled
shafts, and the rest of the wall above
occupied by two small Norman win-
dows within the ogive, most of which
retain their rich filling-in with Moorish
ornaments. The cloisters are lighter
and more elegant than the church ; and
the Romanesque is here very pure.
Observe the cornice of chequer and
billet mouldings, the zigzag pall and
dog-teeth pattern, the capitals of the
piers and bases, with strange subjects and
arabesques ; some imitating palm-leaves,
others Moorish basket or corbel work.
Romanesque capitals, modified and
bastardised ; others formed by serpents
twined ; great originality, and even
delicacy in the execution, being observed
on many. (ST Notice, among the rest,
the relievos on the abaci of the pillars
that correspond to the third circular
arch close to the third pier or machon
in the eastern bay. The abacus repre-
sents two scenes of the same subject.
In the one, some mice are gravely going
through the ceremony of the funeral of
the cat, who is borne on a hearse ; the
procession is preceded by a mouse carry-
ing the hyssop and holy water. The
corpse, stiff and motionless, lies there
to the utter exultation of the enemy.
In the second part, the wily cat, who
had counterfeited death, springs out of
the hearse, and hunts about the terrified
undertakers, mutes, and priests of the
micy tribe, who fly in all directions.
The capitals under this abacus are sculp-
tured with cocks fighting, etc Opposite
is the Lavatorio, indifferent ; close to
this capital, another representing battle*
between gladiators. The rest are hunt-
ing scenes, historical and satirical repre-
sentations— legends of saints' lives, etc.
eta The cloister garden is curiously
laid out into Gothic arches and beds of
ivy, box, etc. Observe on a wall the
words '6th company' written, a vestige
of the passage of British troops here.
Observe, also, the outside of the
Capilla de las Sastres. At the extre-
mity of this bay or gallery is the Chap-
ter-House, in whose hall many celebrated
councils have taken place. The interior
is indifferent ; the roof, with a waggon-
vault of pointed section, very effective;
the entrance-door Norman. There are
several vestiges here and there of the
palace of Augustus, and a small mosque
or mihrab with a Oufic inscription,
built A.D. 960, and the stones used to
build the cloister are mostly Roman,
and of the former edifice. Observe
from the garden the exterior decoration
and form of cloisters, that of Chapel
de las Sastres with pinnacles and open-
worked gallery, the fortress-like apse,
etc
The Cathedral of Tarragona is a sort
of Escorial, and contains the ashes,
lately removed from Poblet, of several
mighty kings and queens of Aragon.
Here, at the Trascoro, rests, at last,
Don Jayme el Conquistador, the great
hero of Catalufia (1276), the son
of Pedro I. the Catholic, and Marie
de Montpellier. The many and bold
conquests of this Catalonian Cid (that
of Valencia, Murcia, Majorca, etc)
are all poems. He was one of the first
sovereigns who established standing
armies in Europe, and, among other
wise institutions, the municipal body of
Barcelona, called el Consejo de lo*
Ciento, was his work. He was on hie
way to the monastery of Poblet to be
TARRAGONA — EXCURSIONS.
429
come a monk, when he died at Valencia,
July 27, 1276. On his death-bed he
confided his dearest jewel, the goodly
sword, la Tizona, to Don Pedro, in
whose favour he had already abdicated
that same year at Alcira.
There are no good pictures in the
cathedral, save some V iladomats in the
Chapel de la Concepcion. The stained
glass is inferior here to that of earlier
times, for the art began to degenerate
about the middle of the 16th century,
when it was put up. Observe, how-
ever, the transept rose-windows, repre-
senting to the right St John, to left
the Virgin. The purple and orange
hues are still rich and deep. The enor-
mous choral-books may be looked at,
date end of the 16th and beginning of
the 17th centuries, most and the best
by the female Tarragonese illuminator,
Angelica. The capitals are indifferently
designed.
On the way to the Cathedral, in the
picturesque Plaza, visit the ancient
Phoenician well, of which there is a
model in the Museo Provincial Also
this interesting Museo, for its own
sake. It stands at the head of the
Plaza and contains a large variety of
fragmentary Roman sculptures, vases,
etc., and a very fine piece of tesselated
pavement, with a Medusa's head in the
centre. Ask for the beautiful set of
sculptures brought here from Poblet
when the monastery was destroyed.
Behind the Cathedral stands the fine
new Seminario, which deserves a visit,
both for itself and to see the old
Romanesque church of San Pablo, a
most interesting relic, happily included
in the new buildings. The high altar
of the Seminario chapel is erected upon
the Cyclopean wall. Before it is the
tomb of the founder, Archbishop Benito
Vilamitzana y Vila.
Sta. Tecla, close by, is also an inter-
esting relic of the 12th century.
The Cyclopean walls of the city, the
foundations of which are Carthaginian,
are full of character and value. The
remains of a Roman amphitheatre may
be seen enclosed in the presidio (prison)
on the seashore, but are hardly worth
a visit.
Excursions may be made from Tarra-
gona to the Roman aqueduct, 1 league,
1) hr. Take a carriage from the hotel,
40r., or walk. Follow thel^rida road.
The Fort and Bastion del Olivo, the
scene of fierce resistance during Suchet's
siege, is left on the right ; the road is
dreary and desolate, aloes beginning to
usher in the African vegetation of the
south. The aqueduct, now ruined,
stands picturesquely in a small valley
amid the fan-like palmito, the wild
thyme and sweet-scented rosemary, and
some, but rare, pine-trees. The bridge
is now called Puente de las Terreras,
and carried the water of the Gaya from
the Pont d' Armentara, by Villarrodona,
partly above and partly under ground,
the distance of 20 m. It consists of
two rows of arches, the lower of eleven
arches, and that above of twenty-five ;
its large square stones hewn regularly
together.
Feet
Width of piers at the base . 12
Width under the impost . 6£
Spaa of arches between piers . 22 J
Length of bridge . 876
Height from lower part of level 83}
One can cross it easily, though not
on horseback and at full canter, as a
local hippie hero did some time since.
The view from it is extensive ; Reus is
seen in the distance, the Francoli close
by, and Constanti. It was injured by
the Moors, strange as it may appear
from such hydraulists, and repaired
centuries after by Archbishops Joaquin
de Santiyan de Valdivielso and Armanac,
to be again destroyed by Suchet.
1. Another excursion from Tarragona
is to Torre de Us Escipioncs. — 1 league
430
TOLEDO — HOTELS.
N.W., same conveyance, fares, and
time. Upon a large square base rises a
monument formed by huge boulders,
about 80 ft high. On the side towards
the sea are two figures, each rising on a
small pedestal, their heads resting in
their hands, and the countenance ex-
pressive of grief, personifying Sorrow.
The inscription is illegible, the word
Perpetuo, a mockery now, being alone
deciphered. That this is the tomb of
the Scipios, no reliable tradition affirms.
Extend the excursion, if possible, to the old
ruined castle of Tamarit, overhanging the sea,
and walk back along the coast. The views are
most glorious. Excursions to Reus andPobht.
See pp. 509, 510.
The produce of el Campo de Tan*
gona is great and varied— maize, corn,
fruit, and the excellent sweet and dry
grape with which the Vino de Pobledas
is made, which, though not very good
(aunque cabe mejoria), is probably
better than that made in Pliny and
Martial's time, and which, according
to both (N. H. xiv. 16, Mart xiii. 118),
rivalled the Falernian, which modern
degustateurs would now pronounce
' poor stuff ;' but that of el Priorato is
first-rate, and may be compared to any
in Oatalufia. N. B. —For books of refer-
ence upon Tarragona and Poblet, see
pp. 492, 493.
TOLEDO.
Capital of province of same name;
population 17,663; an archbishopric,
having for suffragans, Madrid, Cordova,
Jaen, Cartagena, Cuenea, Siguenza, Se-
govia, Osma, and Valladolid.
Routes and Oonv. — 1st. From Ma-
drid by rail : time 2} hrs. ; fares, 1st
cl., pes. 8.80 ; 2d cl., pes. 6.65 ; dis-
tance 76 kil. Three trains per day,
starting from the southern Station.
An uninteresting and slow line, but
preferable to the old Castillejo route.
The station at Toledo is near the
Alcantara bridge, outside the city
and 20 min. from the hotels. Omni-
buses in attendance, which take tra-
vellers either to the hotels or their
office in Calle Ancha ; fares, 2r. ;
and 4r. for the largest portmanteau,
a tariff regulated according to weight
2d. From Cordova, Alicante, Valen-
cia, Granada, etc. (South), stop at
Castillejo, whence, in 1£ hr., to Toledo.
Trains in attendance, corresponding
with the express trains. 3d. From
or to Talavera de la Reyna, by dil.
and rail, not recommended to passing
tourists. 4th. From or to Seville
I through Almaden, riding ; not recom
mended.
1 Hotels. — De Castilla ; a good new
house, but poor table. Fonda de Lino ;
1 Fonda del Norte, both very poor.
I Cafes. — Suizo, Zooodover ; Imperial,
Zocodover. Bookseller. — Fando, Calle
Ancha. Photographs. — Alguacil, PI.
de Cuatro Calles. Toledo ware.—
Alvarez, Cuatro Calles.
Bull-fights during August and Sep-
tember, and a new Theatre
Climate. — Owing to its elevation,
treeless suburbs and country around,
the climate is far from being either plea-
sant or wholesome ; there is great heat
in summer, and Siberian cold winds blow
in winter. The average mortality is
1*35. Plantations are now slowly be-
ginning on the river-meadows and
skirts of the town, and water has been
recently brought, which will add to the
health of the inhabitants.
General Description, Aspect, etc.—
Though now fallen so low as to rank
among the last of provincial towns,
Imperial Toledo — the beloved city oi
the Goth, the Toledoth of the Jew, *ho
-^^kJCl)} I
T
TOLEDO — THE CITY.
431
red its wealth with the Moor, and
«h him added to its splendour, and
ally the Court and residence of Charles
, the master of the world, el C4scur —
jars still a seal of grandeur and pride,
assiveness and eagle-dominion, well
efitting that rock-built eyry from
/hich the soaring watchful spirit of
Jharles V. was wont to sweep across
jhe world in search of new realms and
glory. Upstart Madrid, raised in a
morbid hour to suit the purpose of a
selfish vow, is common-place and pro-
vincial-looking ; nothing but the largest
village in Spain. Valladolid, that
other capital of the past, is mean in
appearance, monumentless, ill situated,
a shifting tent pitched by the roving
monarchy on a wind-blown plain, and
justly abandoned to the corn-grower.
Seville itself, notwithstanding its Gua-
dalquivir and wondrous edifices, cannot
compete with Toledo for lordly situa-
tion, aspect, and metropolitan charac-
ter. Built on a high rock, almost per-
pendicular on all sides save where it
slopes towards the Tagus, as if intended
for the throne of Hercules, by whom,
legends assert, it was founded, Toledo
is seen from a great distance rising
majestically, with its stone sombre-
looking edifices spreading terrace-like
one above the other ; whilst the Tagus
winds its way beneath the walls, along
and through the horseshoe formed by
the Prensa del Corregidor and Mill, del
Capitulo, and then flows on through the
now treeless Vega, once so densely plant-
ed with the mulberry and palm.
Toledo is a museum, the Pompeii of
Spain, and its former 200,000 inhabit-
ants seem to be taking their siesta
rather than to have departed from it for
ever. Its steepleless churches, crumb-
ling palaces, dilapidated walls, are so
picturesquely grouped, have such indi-
viduality, colouring, and relief, that it
seems as if some great painter, say
Salvator Rosa or Turner, had beer,
allowed to realise here the Irishman's
idea of building ruins. It is striking
at all hours, and from all points oi
view ; but the tableau is grander still
from the Vega below, and at sunset,
which is more in harmony with the
feelings raised by the widowed city of
the Goth ; for then, when twilight
smooths away the hard outlines of
the emaciated corpse and conceals the
many gaping scars inflicted by time
and man, the masses come out tinged
by the last rays of the sun with roseate
hues and rich warm browns, with
sufficient depth given to the shadows
to produce a mysterious, grand, stern,
and solemn vision of the past. There
is then about the whole scene the
silence of a tomb, the solitude that
attends misfortune, and the calm of
fate itself. Indeed, Toledo, which has
seen so many nations, once leading
civilisation, bend their knee before her,
and then pass away, lies neglected by
their heirs, and forgotten by all save
that immortal race of painters, anti-
quaries, and poets, with whom the past
is a religion, and every monument a
brilliant page and a deep lesson.
Toledo abounds with prout-bits,
nooks and corners most invaluable to
the painter, and as yet but little known
or inaccurately rendered. The streets
are steep, narrow, and winding, like
all those made by the Moor. The
houses are low, made of stone, col-
oured by the hue of five and six cen-
turies, somewhat sombre and severe,
with patios and other Oriental charac-
teristics, which the Christians adopted
after the expulsion of the Arabs — an
exception almost general in Spain,
for, apart from the distaste for any art
practised by the infidel, Spaniards have
not only never understood the beauty
and excellences of the Moorish style,
but have always spoken contemptu-
432
TOLEDO — ITS HISTORY.
onsly of it, Mariana, who, pair Stat,
holds their customs in abhorrence, calls
the Moors ' poco cnriosos en su manera
de edificar y en todo genero de primor,'
and Pisa asserts that Toledo will never
recover from the treatment it received
at the hands of the Moors. And yet,
had they been allowed to remain longer,
the Moon would have made Toledo a
second Granada, and carried their civil-
isation into the heart of the Castiles.
One of their poets exclaims, 'Toledo
surpasses in beauty the most extrava-
gant descriptions ; she is, indeed, the
city of pleasures and delights. God has
lavished upon her all sorts of orna-
ments ; he has given her walls for a
turban, a river for her girdle, and the
branches of trees for stars.'
Preserving but little of the Roman
period, not much more of the Gothic,
Toledo is especially rich in edifices of
the Moorish style, not all built by the
Moors, but, as said before, adopted by
the Castilians of the 14th, 15th, and
16th centuries. The Gothic has some
magnificent examples also, and its
combinations with the Saracenic and
plateresque are to be studied in many
churches, private houses, and public
buildings. The city has been lucky
enough to avoid the influence of the
Graco-Roman period, although it has
not escaped from the churrigueresque,
by which many of its houses and
churches are disfigured.
The Spanish spoken at Toledo is
considered the purest, and some Spanish
writers are of opinion that the Spanish
romance came to light under the sopor-
tales (arcades) of the Zocodover, arising
from and being formed by the mixture
of the many tongues then spoken here.
Alfonso X. decided by a law that, in
eases of doubt, the Toledan pronun-
ciation and interpretation of the sense
of words should prevail. One of the
characteristics is the full and broad
pronunciation of every syllable, in
which the Toledanos chiefly differ
from their other Castilian pai&anos—
viz., prado is abbreviated by Madiv
lenians into prao, soldado into soldao,
and the like. Patois does not exist in
the Castiles, and the peasant speaks as
good Spanish, often better, than the
nobleman. The very few exceptions
are found only in the pronunciation of
some words — mesmo for mismo, tor for
sol, flol for for, etc. ; the Arabic,
which contributed so much to the
formation of the language, survived
at Toledo long after the conquest by
the Castilians, and was adopted in
public documents, and even on medals
and coins.
Its History. — If we are to believe
the bombastic early historians, or rather
chroniclers, of Toledo, who divided
the hill on which the city stands into
seven imaginary ones to assimilate its
situation to that of Rome, the origin
of this city is contemporary, at least,
with the creation of the world. The
Cronica General and Mosen Diego
Valera, and others, mention most
gravely the names of King Tartus,
Rocas, Pyrrhus, and the Greeks, whe
came here to found a colony, ' por via
de Inglaterra,' as 'tout chemin menes*
Rome.' Others interpret it from Tole-
doth, the Hebrew 'City of Genera-
tions'; some will have it derived from
Thai, height in Hebrew, whence atal-
lah in Arabic and Spanish, being
Atalaya, a place of look-out ; taUab, a
prefix applied to many Spanish cities-
the Talaveras, etc. Nebuchadnezzar,
Hercules, and Thubal, are discussed at
great length, whether they were or not
the founders, in the chronicles of that
happy age when time was anything
but money, people credulous, and the
cloisters cool and shady. Archbishop
Don Rodrigo assigns the foundation
of the city. 146 B.O., to the Roman
TOLEDO — ITS HISTORY.
433
Consols Tolemon and Brutus, although
it had already been taken forty-six
years before by Fulvius Nobilior (u.c.
560, b.o. 192), when it was already,
says Livy, ' parva urbs, sed loco mu-
ni ta' (Livy, lib. 85, cap. xxii.; and
same book, cap. vii.) Coins have been
found which were struck here, and date
of the Roman Republic — they repre-
sent a horseman with a lance in rest,
and the word 'Tole . . . ;' but none
are extant of the Empire, according to
Florez, who denies it ever was a
Colonia. The many slabs, with in-
scriptions, models, etc., that might
suggest the contrary, were forged by
that curious tribe of pseudo-antiquaries
of the 16th century who lost so much
time, money, and erudition in trying
to exalt the antiquity and privileges of
ecclesiastical property, in which many
were personally interested, and whose
cranicones once inundated all Spain.
But in the mythical Hercules we may
see the Phoenician founder of a small
colony, which was augmented and
absorbed by the Jews, who fled to
Spain after the fall of Jerusalem, and
peopled so many Phoenician colonies.
Christianity was introduced into Toledo
by St Eugenius, a disciple and friend
of St. Denis, whose body was much
sought after — Alfonso VII. already
obtaining an arm, in the 12th century,
and Philip II., a still greedier collector,
the whole body. The list of its
bishops begins to have some regularity
only from the Peace of Constantino,
Toledo never ceasing hence to be a
great Levitical centre, and chosen by
the Spanish Church for the seat of its
celebrated councils, the first of which
was held in 400 A.o. The Goth Leo-
vigild (569 a.o.) removed his court
from Seville to Toledo, which became
the capital of Gothic Spain ; the
dynasty was consolidated by his suc-
cessor Becaredo, who (586) established
2
the Catholic faith over the hitherto
prevalent Arianism, that Protestant-
ism of bygone ages. The Goths now
reigned everywhere ; the Romans of
the Lower Empire no longer held the
coasts and ports of the Mediterranean.
Under the Goths, and especially in
Wamba's reign (673), Toledo became
very prosperous and important, and
its wealth enormous, as may be
gathered from the nature of the spoil
that fell into the Moors' hands not
long after. But under Wamba, the
great benefactor of Toledo, its glory
began also to decline through the
slow but certain dissolution of that
empire, caused by the very nature
of the Gothic legislation. Wamba
recovered from the poison given to him
by Ervigius, only to leave to the usurper
the enjoyment of a crown he had not
sought, and withdrew to the cloister of
Pampliego, where he died a monk, one
of the many monarchs who, in Spain
more than in any other country, have
changed the purple for the cowl, and at
that period of life and glory when most
actors do not know how to retire oppor-
tunely from the stage. The corruption
of Witiza's court, the dissoluteness of
the clergy, of which the third and fourth
canons of the 16th council give us the
details, were so many causes of the
downfall of the monarchy, to which
must be added also the long-proposed
revolt of the Jews, provoked by the in-
tolerant and cruel decrees of Sisebute
and other Gothic kings, and the coun-
cils, the 16th and 17th, which finally
confiscated their property and made
them slaves, drove them to revolt, and
by their secret intelligence with the
Berbers, paved the way for the Moor,
with whom he divided, as usual, the
spoils. Roderick issued now by the
gates of Toledo to meet the Mussulman
at Guadalete, dressed in gold and purple,
and standing in his ivory chariot, and
F
434
TOLEDO — ITS HISTORY.
followed by wavering legions, and his
defeat and death sealed the fate of the
Gothic empire. In the spring of 712,
Tarik arrived before Toledo, and in
March of that same year, during the
festivities of the Lent (and not Palm
Sunday, as the Tudense and others er-
roneously state), the Jews opened the
gates of the city.- Many, most indeed,
of Tank's soldiers were Jews, or rather
Moisantes, as the Spaniards called them,
and descendants of those Yemenite
tribes which, three centuries before Solo-
mon, had embraced the Jewish religion
and spread subsequently over Western
Africa, and became part and portion of
the Berbers. Some did also follow,
though probably disguised or adul-
terated, the Christian religion, and
others the dogma of Zoroaster. Thus
many of the Arab names were derived
from the Hebrew: — Yacoub was Jacob ;
Ibrahim, Abraham ; Yussuf, Joseph ;
Moussa, Moses ; Haroim, Aaron ; Ayub,
Job; Suleyman, Solomon, etc All
these similarities explain, moreover, the
tolerance of the conquerors towards the
conquered, especially in their laws ; but
this tolerance turned soon into persecu-
tion, when the rigid and exclusively
Mohammedan Arabs arrived ; the im-
portance of Toledo decreased when Cor-
dova became the court and capital of the
Ehalifate, founded by Abdur-r-rhaman ;
and the Mozarabs and Jews onco more
began a series of revolts, which paved
the way to the capture (May 25, 1085)
of their city by Alfonso VI., who took
the title of Emperor.
The first King of Spain styled 'Ca-
tholic ' was Recared, when he abjured
Arianism from political principles. 'His
Majesty ' was adopted by Charles V.
Toledo now regained its former im-
portance— was consecrated as the eccle-
siastical head, primate of all Spain, and
so loyal to the throne that in a matter
ofprimado, or precedence in Cortes, the
King settled the difficulty by saying,
' Let Burgos speak first ; I will speak
for Toledo, which will do what I wish.'
For the armorial of the city was substi-
tuted the sovereign's personal one, the
Oid was named the Alcaide of the city,
and the archbishopric was given to a
French monk, called Bernard, who had
just established the Cluny Order at Sa-
hagun. The walls were repaired, palacei
built ; and so elated was the King with
his triumphs that he attempted more
than his means allowed him — was routed
by the Moor several times, especially at
Zalakah— lost his son and the flower of
Castilian nobility at Nelis ; and at his
death, the Moor besieged Toledo, which
he would have recovered had it not
been defended by that same Archbishop
Bernard and Alvar Fanez. The names
of Alfonso el Batallador (IV.), Pedro el
Cruel, and the fair Maria de Padilla,
Enrique of Trastamara, Ferdinand and
Isabella, are associated with manyevent-
ful pages of Toledan history. About
the beginning of the 16th century, To-
ledo reached the acme of prosperity.
Buildings rose in all directions, the no-
bility lived here ; and the court of its
kings was unequalled in splendour save
by that of the imperitm, in imperiof the
Arzobispodo. The archbishops of To-
ledo were a race of mitred kings ; they
had monopolised all the learning of the
age, hence their omnipotent power and
influence. They were great alike in the
arts of war as in those of peace, headed
armies and won battles, drew up charts
and codes, built cathedrals and bridges,
founded universities, colleges, and li-
braries— the Rodrigos, Fonsecas, Teno-
rios, Mendozas, Ximenes', Taveras, and
Lorenzanas, were the real lords of To-
ledo, and the third kings, as some of
them were designated. Their wealth
was enormous. Navagiero, Venetian
ambassador to Charles V., tells us that
the revenue of the Archbishop amount-
TOLEDO — SIGHT-SEEING.
435
ed then (1524) to 80,000 ducats, that of
the Archdeacon to 6000, and the ordi-
nary clergy to 200 ; • di modo,' he adds,
' che i padroni di Toledo, e delle donne
praecipe, sono i Preti, i quali honoro
buonissime case, e trionfano, dandosi la
miglior vita del mondo senza che alcuno
gli riprenda,' hut the latter specially
applied to the lower clergy, ever igno-
rant and indolent to this day, and
worthy then, as much as in the darker
ages from the 7th to the 11th centuries,
of Alarms' facetious remark, 'Potius
dediti guke quam gloss© ; potius colli-
gunt libras quam legunt libros; libentius
intuentur Martham quam Marcum ;
malunt legere in sctfmone, quam in Sa-
lomone ' (De Art Predicat. ap. Lebeuf,
Dissert, vol. ii. p. 21), of which the
Span, proverb is but a variante which
thus sums up the felicity of a cv/ra, 'La
olla, su misa, y su Dona Luisa.' In 1700
the rents of the Archbishopric were even
greater. In the curious and trust-
worthy, though in Spain prohibida,
'Vita di Ossuna' (Amsterdam, 1700),
Leti tells us that it had * di rendita an-
nuale 300 mila scudi ; quando e cardi-
nale (such as Cardinal de Borbon) se gli
lascia Goder tutta, ma quando 6 altro
Prelato soli cento mila, e il resto, va ala
beneficio del Re,' that of the chapter,
then, was of 200, 000 scudi
Juana le Locawas born here 1479,
and was also proclaimed in the Cathe-
dral jointly with her husband, May 22,
1502. But one of the most dramatic
pages of the history of Toledo, as also
of the whole of Spain, was the rising
of the Comunidades, of which this city
was the seat and cradle. This insurrec-
tion, to which some have ascribed most
erroneously a spirit of democracy, a
modern word and thing, was nothing
but the resistance of the nobility and
clergy to the stranger — that natural foe
of early nations and especial bugbear of
the children-peoples of the south and
east ; the armed opposition of nosotros
(reduced to yo when the horizon is cloud
less) to the Austrians and Flemish.
In the Convocatoria, sent by Toledo
as a watchword to tne rest of Spain,
among the seven pecados, sins or plagues,
of Spain, we read : — ' Lo cuarto los
agravios hechos a los naturales; lo quin-
to los desafueros que han hecho los ex-
trangeros. * To which the burthensome
taxes, which ought to have been para-
mount, are added as a secondary reason
for complaint. But the taxes were paid,
Padilla and his accomplices' heads fell,
the clergy of Toledo saw their cathedral
sacked by the mob, and the nobility,
weakened already by Ximenes, that
Spanish Richelieu, bent the knee before
the German « Caesar.' When the Court
was removed to Valladolid, the pros-
perity of Toledo began to decrease.
The population, consisting of 60,000
vecinos in beginning of 15th century,
dwindled to 5000 two centuries after. In
1516, 80,000 fighting men, all citizens
of Toledo and its suburbs, mustered up
in the city ; and in its manufactures of
silk and wool 10,000 persons had been
employed (Mar. Sic. p. 308). In 1565,
the decree declaring Madrid Ulrica Corte
was the death-blow to its already much
diminished prosperity.
In the war of succession, Philip V.'s
competitor offered to make Toledo once
more the capital of the kingdom, were
he to become its ruler ; but had he even
succeeded in the latter point he would
have failed in the former, for now the
play was over, the actors gone, the
lights put out, the scenes broken up
and laid aside, and the few remaining
spectators would have no longer under-
stood the old glorious words of the past.
Sight-seeing. — Cathedral, Church of
San Juan de los Reyes, Sta. Maria la
Blanca, el Transito, Sta. Cruz, and
minor churches. Public edifices — Al«
cazar, manufactory of arms.
436
TOLEDO — CATHEDRAL.
The Cathedral.— Of the primitive
cathedral of all, where and what it was,
how, when, and by whom founded,
nothing is known. We read on the
consecration stone, which is preserved
in the cloister, and was discovered 1591,
that the Santa Maria was consecrated
as such under King Recared, in the
year 587, and that several councils took
place within its walls, at which were
present Saint Eugenius, the first arch-
bishop (whose body was found in the
cathedral of Saint Denis in France, and
given to Philip II. by Charles IX.) of
Toledo, St. Eladio, Julian, etc. Ac-
cording to a very early tradition, this
same cathedral was visited, Dec. 18,
666, by the Virgin Mary, who came
down from Heaven to invest Archbishop
Ildefonso with a chasuble. After the
capture of the city by the Moors it was
turned into a mosque, which, according
to some, was pulled down and a larger
mosque raised about 1032, in Ismael's
reign, but of this nothing remains save
a tank, or algibe, now in the patio of the
church of San Pedro, and converted into
a miraculous well, whose water cured
all diseases except superstition, and on
which Alfonso VI. ordered a book to be
written. When the city was recovered
from the Moors by Alfonso V., in 1085,
it continued to be the Alj&ma, or Mosque,
for some time, according to the promise
of the king ; and the now destroyed
church of Santa Maria Alficon became
the temporary cathedral. But Bishop
Bernard, who, at the request of the
king, had been sent from France by
Hugo, abbot of Cluny, to reform in
Spain the rule or order of St. Benedict,
and became Archbishop of Toledo, aided
by Queen Constanza, a native of France
like himself (see above, the History of
Toledo), on the night of the 25th Octo-
ber, 1086, entered the mosque, de-
stroyed all traces of Moslem worship,
and converted it by this coup oVttat
into a cathedral. The AlfalA, seeing
that opposition would be vain, diplo-
matically went to complain to the king,
who was incensed when he heard that
his promise to the Moors had been vio-
lated by his queen, and begged then
pardon for it, which was easily granted,
but the fait accompli was respected, and
the cathedral continued to supersede
the mosque of the infidel. The church,
richly decorated, was also used for a
monastery, and the Benedictine Monks
of Cluny were placed here ; hence the
names and portions of cloisters, vestries,
refectories, etc. But after a century
and a half, St. Ferdinand determined,
according to his habit, to destroy the
mosque, however Christianised it had
become, and erect a magnificent basilica.
The mosque was accordingly pulled
down, and the king and Archbishop
Don Rodrigo de Roda, in August 14,
1227, laid the first stone of the present
one. The architect who designed and
for nearly fifty years directed the works,
was Pedro Perez Diaz, who lies buried
in the sacristy of the Capilla de los
Doctores, near the Sagrario, and whom
the epitaph calls 'Magister Ecclesi©,'
and asserts ' qui prsesens Templum con-
struct ;' he was one of the best archi-
tects of the 13th century, and died
1285. In January 1493, the roof was
finished, and the main portion com-
pleted, therefore, after 266 years of
almost uninterrupted works ; with the
exception of the subsequent additions—
viz. the Mozarabic chapels, those of
Reyes Nuevos, Sagrario, Ochavo, etc
The architects after the death of Perez
were Rodrigo Alfonso, Alvar Gomez
(14th and 15th centuries) ; and after
them Martin Sanchez, and Juan Guas,
the architect of San Juan de los Reyes.
It was plundered by Padilla's wife and
the mob in 1621, and by General la
Houssaye in 1808.
Us Style and Proportions.— It is w
TOLEDO — CATHEDRAL.
437
oblong square, except on the E. side,
where it forms a semicircle, measuring
404 ft. (Spanish) long from E. to W. ;
and 204 ft. wide from N. to S: Mariana,
no connoisseur after all, calls this cathe-
dral La Rica, that of Seville La Grande,
that of Leon La Sutil, or Gentil, and
so on, which means but little, and is
too often quoted here and abroad. The
style of the edifice belongs to the best
period of the Gothic, which prevails
alike outside and in the interior, with
a few exceptions here and there apper-
taining to the Gothic of the 1 5th or florid
decline, the plateresque and Grseco-
Roman, the Saracenic itself not being
forgotten. There are still traces of the
Byzantine about details belonging to
the earlier portions, of the cathedral,
where the early Spanish-Gothic reigns
in all its simplicity, majesty, austerity,
and strength. The splendour, light-
ness, and almost Saracenised character
and ricliness of details of the Gothic of
the 15th century have also unrivalled
examples ; and there are not wanting
specimens full of individuality and
typical of the different styles that pre-
vailed in turn from the 15th to the 18th
century, to which if we add that the
greatest artists of the day enriched it
successively — that Borgona, Berruguete,
Cespedes, and Villalpondo ; Alias, Co-
pin, Vergara, Egas, and Covarrubias ;
and some hundred or more artists, were
employed during six centuries by the
wealthiest and most enlightened clergy
that Spain ever possessed, it will be
easy to see that this cathedral is a
complete museum of the different ec-
clesiological periods in Spain, from
the 13th to the 18th century. The
exterior does not correspond to the in-
terior in harmony, majesty, details of
sculpture, style, etc., and is inferior to
that of Leon and Burgos, where the ad-
mirable grouping of the masses, the
projecting angles, and the general dis-
tribution, produce great variety, move-
ment, and life. The stone employed
inside came from the quarries of Oli-
guelas, situated two leagues from Toledo.
It is easily worked, soft when just ex-
tracted, and becomes hard with time.
The external portion is all of Berro-
quena stone, save the ornamentation of
portals, which is also of Oliguelas white
stone.
Exterior, — This is, unfortunately,
partly concealed by being blocked up
on all sides save one by different build-
ings, and, moreover, its being situated
on low ground. The principal features
are, eight elaborate ingresses of dif-
ferent styles ; a tower, the only one
completed of the two proposed ; and
the facades and cloisters. The best
view is from the Plaza del Ayunta-
miento, in which the grand facade is
situated, and also from that of San
Yuste. The principal facade, the west-
ern, called del Perdan, looks to the
town-hall opposite ; the Archbishop's
Palace is to the right. On the left of
the spectator rises the belfry-tower,
and to right Cisneros' Mozarabic
chapel, with its elegant cupola and
Gothic open-work ; both these portions
of the edifice, which are salient, seem
linked together by an iron railing, with
pilasters and jarrones, forming a spacious
lonja on which the three portals open.
That to right is the Puerta de los Escri-
banos, called also of Judgment ; to left,
do la Torre, or of Hell ; and the cen-
tral, del Perdon. These portals, date
1418-50, were designed by Alvar
Gomez, Martinez, etc., and belong to
the rich Gothic of that period. Over
each of the three doors is a relievo ;
that in the centre represents the Virgin
alighting upon earth, and placing the
casulla (chasuble) on St. Ildefonso, a
tradition much venerated here, and re-
produced in every possible manner.
Over the right door is the Last Judg
438
TOLEDO — CATHEDRAL.
nient, not so good as the former ; and
over the third are some estrellones, de-
corated with heads, etc. The second
stage or portion of the facade is orna-
mented with a relievo representing the
Last Sapper, with full-sized statues;
sixty statues of saints, kings, and pro-
phets, small heads of angels, marble
pillarets, the leaf ornamentation, and
other details, profusely distributed,
which are all of that period, as well as
the Gothic open-work parapet, and
a colossal central statue of Beligion.
The third or upper storey is Greco-
Roman, and a sad addition of Du-
rango's, which dates 1787. On the S.
portion of the cathedral we find the
facades of La Liana and of Los Leones,
the former of which is the most recent
of all, and dates 1800, when it was
awkwardly placed instead of the former
Puerta de los Carretones. Its style is
classical and indifferent. The Puerta
de los Leoncs is a beautiful specimen
of the rich Gothic of the 15th century
(it dates 1460), and is the work of
Egas. The exquisite ornamentation
by the imaginero Juan Aleman. The
upper portion was modernised at the end
of the last century by Durango. Four
lions supporting escutcheons, and
placed upon marble pillars before this
door, gave to it the name it bears. The
door itself is formed by a magnificent
pointed arch of the purest style of the
15th century, decorated with niches on
each side, with statues under »ch cano-
pies, and an infinity of exquisite de-
tails— the relievo of the Virgin's As-
sumption is modern. Over the door
are very high relievo medallions, with
busts of Apostles, and full-sized sta-
tues— they are modern. All this is
crowned by a modern front, with a
colossal St. Augustin. The exteriors
of the bronze doors are a masterpiece
of Villalpando and Diaz del Corral,
and date 1545-50. The insides are by
Aleas and Miguel Copin, sons of Diego
Copin, of Holland, and are equally ex
quisite. Obs,thevases,children,centaur3,
battles, etc.. These doors cost 68,672
maravedis, a large sum then. And yet
even then very little, when one looks at
this entire portal and takes into account
the labour and thought necessary to pro-
duce so highly finished (and, it must be
confessed, incongruous) a composition.
At the other extremity of the tran-
sept (to the N. ) is the Portal del Reloj,
called thus from its clock ; and known
also as Puerta de la Feria from the
August fair which commences here. It
dates end of 14th century. It consists of
a large pointed arch, on the sides of
which, on the archi volts, etc., are several
relievi, hard, rude, and vague in com-
position ; as are all those of that early
style. The bronze doors are the work
of Zurreno and Dominguez (1713),
who endeavoured to imitate those oi
Los Leones. The insides are prior
to this date, and the carvings good.
The relievi over the door are very
early, and represent scenes from the
life of the Virgin. The statues and
groups flanking the ingress have a
mysterious meaning, which has re-
mained unexplained — observe a queen
holding a book, a groom leading three
horses, two women wrapped up in
cloaks, etc. The rest of this facade is
modern. On the right of this facade
is the salient chapel of San Pedro ; on
the left the Sagrario and Ochavo. Be-
tween these runs a very fine Gothic
railing of the end of fifteenth century,
the work of Maestro Paulo. The towei
on the left, very high and square, is the
work of Alvar Gomez, and dates 1425.
The clock dates 1792, and cost £7000.
The upper capital was added by Du-
rango. The relievi are indifferent
On the N. side we have still two more
portals; that of Sta. Catalina, the
earliest dates 14th century. Oheew
TOLEDO — CATHEDRAL.
439
the Gothic gilt ornaments and black
Blate pillarets. A marble pillar divides
it, the capital of which is formed by
a basso-relievo, representing the burial
of St. Catherine ; and over this pillar
rests the effigy of the saint, painted,
and 'estofado,' and two larger ones at
the extremities. Over the lintel is the
Annunciation of the Virgin, painted
expressly by Luis de Velasco, in 1584,
The Portal de la PreserUacion is a gem
of the plateresque at its best period.
It was begun in 1565, and completed
about end of 16th century, and is the
work of Castaiieda, Hernandez, Man-
zano, and others. The arch is 40 ft.
high, and 20 ft. broad; the pilasters,
frieze, cornice, and triangular summit
which crowns it are decorated with
exquisite relievi ; the statues and me-
dallions are good. Over the key -stone,
which binds and closes the sweep of
the arch, is an oval mezzo-relievo, re-
presenting the mystery of the Presen-
tation of the Virgin.
The Tower. — This is a noble monu-
ment, lofty, elegant, and full of charac-
ter. It is 329 ft. high, and was begun
by Archbishop Tenorio, 1380-1440.
It is the work of Rodrigo Alfonso and
Alvar Gonzalez. It is composed of
three Gothic storeys, and is crowned
by a circle or crown of iron rays, ter-
minating in a colossal cross. The
Berroqueiia stone, that of La Rosa,
marbles and slate, are the materials,
and the general effect is that of a col-
lossal filigree custodia, or chandelier
of Arfes, seen by the wrong end of a
telescope. The tiara-like and effective
circle of rays is crowned by balls,
a cross, a weathercock, and an arrow.
The great bells of the cathedral are
here, amongst which is the 'Gorda,'
which was put up in 1753, and weighs
1543 arrobes. Its sounds are excellent.
The Matraca, Esquilon, etc., are so
aiany lions with the campanero ; but
chimes and carillons are not things oi
Spain, though church-bells are used
for more positive ends, such as 'el
toque a rebato, a somaten, a fuego, ' when
the number of campanadas designates
the exact foirrio where the fire breaks
out; and is duly learnt by heart by
every prudent vecino, so much so, that
those ignorant of the toques are held
next to idiots, whence the proverb,
' Repican campanas y no sabe donde,'
equal to being informed of the most
common thing : ' Hombre estas como
si no nubieres oido campanas.'
For the cloisters, see end of descrip-
tion of the cathedral.*
Interior. — The interior is divided
into five naves, the lateral chapels oc-
cupying the sixth and seventh at the
E. side ; that of the centre is the largest,
and measures 116 ft. high — the lateral
diminish gradually in height and
width. The roof is composed oi
seventy-two bovedas, or vaults, resting
on eighty-eight piers, forming groups
of shafts, varying from eight to six-
teen, and standing on one only and
same base; the capitals are composed
of a plain foliage. Some of the shafts
stop half-way to receive the arches
of communication ; the remaining con-
tinue to rise and bend with the gentle
curve of a palm to support the arches,
forming the groined roof of the cen-
tral nave. The 750 stained windows
shine between these rows of arches,
and form a treble wall of glorious
painted glass. The ogive between the
decrescent central and mediate bays
* Principal Festivities.— -The Holy Week
ceremonies are very magnificent, far superior
to those of Madrid, and well worth seeing.
San Ildefonso, the Tutelar Saint's festival, is
also a great day at the cathedral and town
(January 22).
tS" I/ours.— The cathedral is open daily,
from 7 a.m. to the oracion (evening about 6);
but to see the jewels and choir, the visitor!
must choose some time after 2 p. M
440
TOLEDO — CATHEDRAL.
is sharply pointed and of very ele-
gant design ; between these latter and
the extreme lateral and lower ones,
the ogive is severer, not so pointed,
and of an earlier style. On the capi-
tals and bases of most of the piers,
excepting perhaps those of the central
nave, where the 15th century is seen
in all its splendour, the Byzantine has
left many a vestige of its influence,
marked, moreover, in other portions of
the building. The pavement is of
bluish- white marble placed as a chess-
board. The extreme lateral naves are
railed by excellent rejas, to form twenty-
three chapels of different styles and
periods. In the centre the choir sadly
blocks up the nave, and conceals the
high chapel and altar. The whole
edifice rises on a spacious crypt or
vault, distributed into five naves, also
of same width and length, but not
height, and divided by eighty-eight
square piers, which support the upper
ones above. The roof outside was a
giarno for a long time, that is, was
covered in Nonly by Gothic open-work
parapets ; it was tiled up subsequently.
The exterior means of strengthening
the walls by flying buttresses have also
led to effective decoration and effect.
The transept is spacious, and lighted
by two splendid rose windows. Over
the arches formed by the intersection
of the four lower bays, runs a long
gallery of curved diminutive arches.
The salient angles formed by the meet-
ing of the cylindrical vaults which
cross each other, and the joints of the
stones, are marked out with gold fil-
lets. The niches contain several stiff,
rudely-executed statuettes, of white
stone, which seem, as it were, the
ghosts of the grave and holy per-
sonages, who, full of life and move-
ment, radiant with light and colour,
draped in gold brocade tissues, stand
In the painted windows just above.
The lateral naves wind with a beautiful
sweep round the apse, offering to the
view a charming perspective when seen
a little lower down, and through the
arches opening round the presbytery.
Another good point of view is from the
Altar of the Descent, and also from
Puerta del Perdon. There breathes
throughout a spirit of grandeur, lofti-
ness, and majestic repose. The pomp
and splendour of the ogival of 15th
century is to be admired as much as the
simplicity, mystic character, and sober
style of the 13th. It is lower than that
of Seville, smaller too, and not so well
lighted.
High Chapel. — Prior to end of 15th
century, the high chapel occupied only
the space between the railing and the
steps leading to the presbytery — that is,
was placed under the second boveda
(vaulted roof) of central nave ; and the
first boveda, now the presbytery, formed
a chapel called de los Reyes Viejos,
which was founded by King Sancho el
Bravo for a burial chapel for the royal
family ; and in it were buried Sancho
the Brave, Sancho el Deseado, Alfon-
so VII. his father, king of Portugal,
Don Sancho Capelo, etc. Cardinal
Cisneros (better known to English
readers as Ximenes) obtained from the
Catholic kings leave to enlarge the high
chapel, leaving the royal tombs where
they were. This took place in 1498,
and shortly after the retablo and present
tombs, etc., were completed. This
chapel is 56 ft. long, by 45 ft to 50 ft,
according to distances between piers,
and 116 ft. high ; its form being that
of the cathedral itself. The pavement
is a mosaic, formed by white and red
marbles, veined over, and describing
geometrical figures. Over the roo£
arches, and flying buttresses, the joints
of the stones are gorgeously gilt and
painted blue, as well as the upper half
of the piers. From half-way down the
TOLEDO — ROYAL TOMBS.
441
piers are decorated with an infinity of
statuettes of kings, archbishops, and
saints, and a multitude of angels play-
ing on different instruments, and with
outspread wings, that want but incense
to raise them again from the spot where
they have alighted. The sides or ribs,
so to speak, of the chapel, are formed
by a giorno walls. That to the right,
especially, is admirable for the open
work — so light, and the stone so trans-
parent. The lower arches have celosias,
through which the lateral naves are
seen. The arches and buttresses of the
second and third storeys or portions are
decorated with two rows of statues, the
lower being life-size and mostly mitred.
The elaborate Gothic side-walls are
coeval with the earlier portions of the
cathedral. Over the lateral arches run
galleries of diminutive Moro-Gothic
archlets, divided by paired pillarets,
with colossal statues ; and over them
open large windows and roses of painted
glass, with figures of saints and pro-
phets, and shields of Royal arms, and
those of Cisneros.
The reja is superb, and made of a
combination of copper, iron, and brass.
It is the work of Francisco de Villal-
pando, the rival of Berruguete and
Borgoita, who took ten years to com-
plete it, 1538-48, for which he received
about £4700, equal now, certainly, to
£20,000. It is 46 ft. wide, by 21 ft.
high, and is a masterpiece of the
plateresque. Observe the admirable
finish and composition of the bassi-
relievi details, shields of arms, candela-
bra, and a colossal crucifixion. It was
formerly all gilt and silvered. What
must this cathedral have been then !
The plateresque pulpits are of bronze,
and of admirable workmanship ; they
are also by Villalpando. At the ex-
tremities of the chapel, and upon piers,
stand the statues (on the left) of the
celebrated shepherd -saint Isidro, or
Malo, who semi-miraculously showed
to Alfonso VIII. a short cut across the
hills to Las Navas, where he so signally
defeated the infidel. On the opposite
pier (to the right) is the Alfaqui, whe
interceded with Alfonso in behalf of
Queen Costanza and Bishop Bernard,
when, contrary to the king's wish and
promise, they had converted by force
the mosque into a church. On the
side of the Epistle, within a niche, is
also a statue of Alfonso VI.
Tomb of Cardinal Mendoza. — Of the
two side walls, that on side of the
Gospel was destroyed to make way
for this mausoleum. On the left of
altar is the glorious sepulchre of the
Grand Cardinal of Spain, the Arch-
bishop of Toledo, Mendoza, the tercer
rey (ob. 1495). It is all of precious
marbles, with two facades — one formed
by the sarcophagus, a recumbent effigy,
and the other being an altar with a
good medallion representing the Adora-
tion of the Cross, which is held by St.
Helena, by the pious prelate in the
presence of St. Peter. It is a fine ex-
ample of the early plateresque, and the
first work executed in this cathedral
by A. de Covarrubias. The statuettes
and details -are profusely distributed and
well executed.
Royal Tombs. — Around the high
altar. Over open arches railed in by
gilt rejas are admirably-worked Gothic
niches, or rather recesses, decorated
with statuettes and gilt pinnacles and
niche work. At the back of these
recesses are richly-coloured escutcheons
of Castile. On those on the left the
Austrian eagles may be seen appearing
at so early a date — for they are all of
the same date, 1507 — and the work of
Diego Copin (Kopfen?) of Holland.
These truly regal enterramientos, so
superior in every respect to the urns at
the Escorial, are crowned by a charming
open work interlaced arch, or rather t
443
TOLEDO — CATHEDRAL.
traceried festoon, decorated with sta-
tuettes, filigree pinnacles, terminating
in a sort of gossamer, airy tabernacle,
of great elegance and lightness. The
tombs themselves, as well as the jacent
effigies of marble, are much earlier than
the rest, and were placed in the chapel
of La Santa Cruz or Reyes Viejos, in
1829, by Sancho el Bravo. On the
side of the Gospel are the tombs of the
Emperor Alfonso VII. and the Infante
D. Pedro de AguUar ; on that of the
Epistle, those of D. Sancho el Bravo
and D. Sancho el Deseado. The Infante
Archbishops, etc., who lie here also,
have no inscriptions or statues.
Retablo. — This gem of the High
Church rises from the pavement to the
very roof ; it was put up for Cardinal
Cisneros, 1500-4, and was the work of
twenty-seven artists. It is of alerce-
wood, and is painted and gilt. The
design was made by Felipe de Vigarni,
better known as Borgona, and Alfonso
Sanchez, who employed under their
orders such men as Diego Copin,
Petit Jean, or Petit Juan, a French-
man or an Aragonese (the Limousin
is still spoken, and was then chiefly
in many portions of Aragon), and Al-
monacid, who was, from his name,
probably a converted Moor. The
painting and gilding were executed
under the direction of Juan de Borgona,
Philip's brother. This retablo is con-
sidered one of the best in Spain, and a
magnificent example of the Florid
Gothic. It is divided into five storeys,
separated perpendicularly by richly-
worked columns. The subjects are
taken from the New Testament ; the
profusion of statuettes and details of
ornamentation, though great, do not
mar the general effect ; and the com-
position and execution are admirable.
The central pyramidal custodia looks
like filigree-work : the Virgin is seated
under it, with angels playing on in-
struments : a colossal calvario crowns
the whole poem.
The Transparente. — This singular
example of the churrigueresque applied
to marble sculpturing is placed at the
back of the high altar, and put up to
render transparent the inside of the
'camarin,' which is behind the high
altar, and where the sacred vases and
holy of holies are kept. It is the work
of Narciso Tome, 1732, who may be
considered the inventor of these frU
cassies of marbles 2ls they have been called,
and which are seen in many Spanish
churches. Marvellous as is this traspar-
ente in execution — marvellous, too, in
more ways than one, in composition-
it must be held to be a dreadful blot
upon this almost perfect cathedral, a
i true product of the 1 8th century. Under
the high chapel is a subterraneous chapel,
del Santo Sepulcro, so called from re-
presenting the site of Christ's burial.
It is indifferent, and seldom shown to
visitors. The altars are decorated with
sculptures and pictures. Over the cen*
tral is a fine Burial of Christ, 1514, bj
Diego Copin, 'estofado,' and painted
by Juan de Borgona ; the pictures on
the right altar are by Ricci, or Rizzi.
The respaldos of high chapel date 1490,
and were put up by Cardinal Mendoza ;
the sculpturing here, medallions from
life of Christ, etc., are of more ad-
vanced execution and better style on
the side of Gospel than on the earlier
part (88 years before), over the Epistle
side.
Choir, — This part of the church la
placed under the fourth and fifth
vaults, and measures 70 ft. long by 45
ft. wide. It is walled in on all sides
except towards the \E. or high chapel,
from which it is railed in by a magnifi-
cent reja, a worthy pendant to that of
the latter, of the same time and style,
formerly gilt and silvered, until the
French invasion, when it was divestnd
TOLEDO — CATHEDRAL
443
■yf the gilding. It is a masterpiece of
Domingo Cespedes, a great Maestro
rejero, who employed Fernando Bravo
to complete it (1548). The ornamen-
tation is very rich and well executed.
The pavement of the choir is made of
large white marble slabs, divided by
broad frames of dark marble inlaid.
Over aii isolated altar is a stone effigy
of the Virgin, called Virgen de la
Blanca, probably from its being
morena I but the Spanish peasant likes
the ' Cristos' and ' Virgenes ' to look as
national as possible ; and it would not
be an easy task to persuade them that
they were not ' Castelianos puros y por
los cuatro costados,' or natives of the
province where they are venerated.
Thus, the dark-complexioned Marias
and Christs please them most :
Moreno ptntan a Cristo,
Morena a la Magdalena,
Moreno es el bien que adoro ,
Viva la gente Morena !
Round it is a fine reja by Villalpaudo
and Diaz del Corral, his brother-in-law,
1551-64 ; it is plateresque, and with a
profusion of details and figures.
Lecterns. — The larger is in the shape
of an eagle with spread wings, dates
1646, and is the work of Salinas. The
Gothic pedestal is not in keeping with
the upper portion, dates 1425, and was
wrought in Germany. The latter is
very superior to the former. There
are two more of gilt bronze, dating
1570, the work of the Vergaras. The
relievos and statuettes are finely
executed. The wooden lecterns date
beginning and middle of the 16th
century.
Stalls. — Divided into upper and
lower row, each of a distinct period
and style. The lower series is the
work of the celebrated carver (ental-
lador) Rodrigo, who completed it in
1495. This magnificent walnut sil-
leria belongs to the Florid Gothic
Considering the period, the execution
is very good j but it is especially in-
teresting as representing in the medal-
lions the sieges and capture of cities
belonging to the Moors, by Ferdinand
and Isabella, displaying valuable ex-
amples of the dress, arms, etc., of that
time. The arms, friezes, backs, feet,
etc., form a rare museum of the gro-
tesque, in which the mediaeval carvers
indulged. The upper row dates from
the middle of the 16th century, and is
one of the finest and most perfect sil-
lerias in Europe, the work of Alonsc
Berruguete, his son Pedro, and Philip
de Borgona (Vigarni), who undertook
it after a long contest with other car-
vers, presided over by the chapter.
Berruguete made the thirty-five stalls
on the right side of the Archbishop's
seat, including the latter, and Bor-
gona the opposite row, in all seventy-
one stalls. They were wrought in
rivalry of each other, and finished in
1543 ; and as Cardinal Tavera's inscrip-
tion runs : * Certaverunt turn artificum
ingenia ; certabunt semper spectatorum
judicia. ' It is indeed difficult to say who
deserves the palm. To name Borgofiaand
Berruguete is to name the style to which
it belongs, that Italianised plateresque
so admirably understood and rendered
by Berruguete especially, in works
which Benvenuto Cellini himself would
often have been proud to sign. The
subjects represent saints, prophets, pa-
triarchs, etc., in mezzo-relievo ; and
the recesses wherein the walnut stalls
are placed are of alabaster, and divided
by beautiful jasper pillars with ala-
baster basements and capitals. Over
the niches run a series of alabaster
medallions, with mezzo-relievo figures
of the patriarchs, progenitors of Jesus
Christ. The differences between the
two rows in style are very obvious and
interesting to study for the history of
Spanish sculpture. In that of Maese
444
TOLEDO — CATHEDRAL.
Kodrigo we have all the qualities and
defects of the Gothic of the 15th cen-
tury. Its grotesque Tedesco-Gothic
style reminds one of Lucas of Holland
and his school. The composition is
good and broad ; the attitudes, group-
ing, and expression even, are well dis-
posed ; the failure rests especially in
the execution. The German school is
apparent, moreover, in the draperies,
etc. The upper row displays a fa-
miliar acquaintance and knowledge of
the best models of Greece and Rome.
In the work of both the artists we see
the influence of the Florentine school
Berruguete's characteristics are good
anatomy, energy, antique cast of dra-
peries, and power of expression ; those
of his rival Borgofia are grace, suavity,
greater freedom of handling, richer ima-
gination, and great taste in the choice
of ornamentation ; the draperies, so to
say, being less conventional and mo-
dernised. The Archbishop's stall was
also the work of Berruguete, where the
group of the Transfiguration, all of
Cogolludo alabaster, is most Michael-
Angelesque. The relievos of the De-
scent of the Virgin upon Earth to visit
St lldefonso and Purgatory, are by
Gregorio Vigarni, the brother of Bor-
gofia, who died 1543. The choral
hooks are very fine and early, and con-
tain magnificent specimens of illumina-
tion of the end of the 15th century, by
Buitrago, Arroyo, Juan de Salazar, etc.
Notice the seven volumes of Cisneros's
missal, with illuminations by A. Vaz-
quez and Canderroa.
The organs are churrigueresque in
style and sound, and date 18th cen-
tury ; that on the side of the Evangelio
is the best.
The respaldos or exteriors of choir,
are also very fine examples of the
second half of the 14th century, and
form three walls, richly decorated with
fifty-two precious and differently -colour-
ed marble columns supportingarches ad-
mirably worked ; and over these run a
series of fifty-six alto-relievo medal-
lions representing scenes from the Old
Testament This is a most excellent
example of middle-pointed style. The
subjects, though full of the naiveU of
the period and many vaguely com-
posed, are admirable — and we point this
heretofore neglected portion to the
study of artists. The date is 1380;
the subjects are taken from the Old
Testament — a rare instance with Span-
ish architects. The statues of In-
nocence and Sin, at the sides of the
oval, containing a bust of a Padre
Eterrio and Evangelists, are of ala-
baster and of 16th century ; the medal-
lion, with bust by Alonso Berruguete,
and the statues by the elder Nicolas
de Vergara. The four classical altars
date the end of last century, and are
very indifferent
Chapels round the Church. Interior
Portal del Pcrdon. — Begin by this door,
and follow to the right This interior
part, with its two fine folds or leaves
full of bronze relievi, dates 1337. The
frame of it and statue? of prophets at
the angles are also Gothic. Over it
are some fine coloured glass windows
and a glorious rose, 30 ft in diameter.
The pictures on the sides are indif-
ferent Over the portal de la Torre is
a very ancient fresco (sadly defaced by
time, neglect, and the lightning which
destroyed part of the tower, a few
years ago), representing the Resurrec-
tion of the Lord. Puerta de los escri-
banos. — The escribano, or notary, is
quite a thing of Spain, just as much as
the cura and the mfdico, those three
professions that prosper with the ruin
of souls, bodies, and pockets.
Primero que suha al delo,
El alma de un escribano,
Tintero, papel y pluma,
Han de bailar el fandango*
TOLEDO — CATHEDRAL.
445
The guild of the eaoribanos del numero
of Toledo have the privilege to enter
by this door (hence the name) once a-
year, and when they go to take the
oath or juramento de institute before
the high altar. Over this portal is
an inscription recording the date of
the taking of Granada, expulsion of
the Jews, and completion of this ca-
thedral
Muzarabic Chapel. — It is placed un-
der the unfinished towor, and was
founded by Cardinal Cisneros, on the
site of the former Chapel of Corpus
Christi, and built by the Moorish archi-
tects, Farax and Mohammed, after de-
signs of Enrique Egas (1504). The
cupola was erected about 1626, by J.
M. Theotocopuli, the Grecco's son.
The entrance reja is by Juan Frances,
and plateresque (1524) ; and the fresco
on facade, by Juan de Borgona, dates
1511, but is indifferent. The effigy of
Our Lady of La Pied ad over the door is
also indifferent. The only altar in it is
of bronze and marble, a present of Car-
dinal Lorenzana. The mosaic over it
represents a Virgin and Child, and was
brought from Borne by the same cardin-
al, and cost £4000. The square chapel
itself is small, and offers nothing re-
markable, except the large fresco repre-
senting different episodes of the conquest
of Oran "by Cardinal Cisneros, for
Pluma, purpura : y espada,
Solo en Cisneros se halla.
To the right, the cardinal is seen em-
barking at Cartagena, May 16, 1509,
with a fleet of 10 men-of-war and 80
galleys, 1100 horsemen, and 9000 foot
soldiers. To the left, the picture re-
presents the landing at Mers-el-Kebir,
a pirate's nest close to Oran ; that in
the centre represents the assault and
capture of the town. Observe the
septuagenarian cardinal riding on a
mule and preceded by the Franciscan
monk, Fray Fernando, bearing his
standard. * The fresco was painted by
the contemporary Juan de Borgona,
1514. Its merit is indifferent, and the
perspective Chinese-like ; but it is most
curious for the dresses, arms, evolutions
of troops, etc. ; and it would be interest-
ing to form a photographic collection
of all such-like frescoes in Spain, the
battles at Escurial, etc. This chapel
was founded to preserve in all its pu-
rity the forms of the Gothic ritual,
called Mostarabe or Muzarabe (the first
is oftener met in Spanish history, the
second in ballads), because used by the
Muzarabes,Mixti Arabes, a name given
to the Goths, who agreed to live under
the Moslem rule, retaining their Chris-
tian worship.
The oldest ritual in Spain was the Apostolic
mass, such as, according to St. Gregory, was
followed in their time, and consisted of the Our
Father, and the words pronounced by Jesus
Christ at the Lord's Supper. Santiago (St.
James the Elder) added a few prayers, and this
was the primitive form of mass, which was pre-
served till the reign of Sisenardus. This rite
was developed, completed, and reformed in
Rome; but continued the same in Spain and
part of Gothic Gaul ; was somewhat adulterated
by the contact with Arianism, but purified by
San Isidore (auricular confession had been sup-
pressed), and the fourth Council of Toledo or-
dered that it should be followed everywhere.
Queen Costanza, at the instigation of Bishop
Bernard, backed by Rome, endeavoured to
suppress it and introduce the Roman or Gre-
gorian mass. The opposition was great An
appeal to the Judicium Del turned against the
desired innovation. The Pope was consulted ,
a council was assembled at Burgos, and decided
for the Rito Galico or Gregorian ; but Toledo
appealed again to the judgment of God, and
now the books themselves were the champions.
* When the exulting soldiers, whose excesses
at the sack of Oran were fiendish, saluted him
as the conqueror, he meekly answered, like the
Moslem Prince Ibnu-l-Ahmaer after the capture
of Seville, and the Black Prince after the vic-
tory of Najera : ' Non nobis, non nobis, sed,'
etc.; but the truth is that the real conquerors
were Pedro Navarro, and the terror that pos«
sessed the Moors when they perceived that the
first head they cut had only one eye 1
446
TOLEDO — CATHEDRAL.
A pile wis built up in the Zocodover, the two
missals placed side by side, and fire set to the
wood. The test of fire was favourable to the
Toledan ritual, which remained unconsumed,
whilst the Roman missal was reduced to ashes.
This decision was equally disregarded by the
defeated ; but ' il est avec le del' (and even die
pope) ' des accommodements ;' and to satisfy all
parties both rituals were ingeniously amalga-
mated under the name of ' Missale xnixtum se-
cundum consuetudinem alms Ecclesue Tole-
tanae.' However, the constant influence of
Rome at length prevailed, especially through
political motives ; and on Nov. 3, 1574, the
cathedral services began to follow the example
set by other churches of Spain, — the Muzarabes
only retaining six churches, viz., St. Eulalia,
St Sebastian, St. Marcos, St. Lucas, St Justa,
St Torcato, which twenty-five years ago were
still exclusively used for that rite; the last
Concordat has sanctioned the continuance of it
only in Cisneros' chapel, where mass is said
every day about 0.15 a.m., but it is indifferently
attended, and has become a mere liturgic curi-
osity, which must sooner or later disappear.
The ritual is very simple and imposing. Auri-
cular confession is omitted ; the credo is said at
the elevation, the wafer is divided into nine
parts, representing the Incarnation, Epiphany,
Nativity, Circumcision, Passion, Death, Resur-
rection, Ascension, and the Eternal Kingdom.
Seven of these portions are placed to form a
cross (see for books of reference, end of Toledo).
The prayers and collects teem with fervour and
true eloquence, and many of them have been
introduced in the Book of Common Prayer.
Masses are said here at the request of visitors
and for a trifle. The letters of Pope Gregory
VII., that may be found in Hardouin's ' Re-
ceuil des Conciles, etc., tome vi. pt L, are most
curious to consult upon this subject.
Capilla de la Epifania. — Gothic, of
15th century, rebuilt in the 16th. A
Gothic altar, with early pictures of
little merit, and two painted marble
statues.
Capilla de la Conception. — Of the
indifferent Gothic, beginning of 16th
century. A retablo of the early German
school. Over the Puerta Liana are
four chiaroscuro pictures by Comontes,
middle of 16th century, very dark and
sombre, said to represent the four
Sybils.
, Capilla San Martin. — Gothic, very
florid, founded beginning of the 16th
century. A fine reja by Juan Francis.
The retablo is plateresque ; the pictures
early but inferior ; most of them ascribed
to Francisco de Amberes (Antwerp),
and the St Martin to Andrea, a Floren-
tine painter.
Capilla de San Eugcnio. — Founded
about beginning of 13th century ; re-
paired and mostly rebuilt beginning of
16th century. A fine iron reja, and
plateresque retablo designed by Enrique
de Egas, 1500, and Maese ftodrigo. The
San Eugenio in centre is by Diego Copin,
1517, on wood ; and the series of pic-
tures representing the Childhood and
Death of Christ are by Juan de Bor-
gofia, 1516. On the left is a fine plater-
esque tomb with an alabaster lying effigy
of Bishop Castillo, ob. 1521. Opposite
is a tomb of exquisite style, in imitation
of the Saracenic art of 13th century,
with an Arabic inscription. It is the
tomb of the Toledan alguazil Fenian
Gudiel, ob. 1278. In his epitaph he is
said to have been — 'muy onrrado ca-
vallero,' and *muy fazedor de algo.
Sirvio bien a Jesuchristo, e a Sancta
Maria, e al Key, e a Toledo, de nocte e
de dia. '
On passing this chapel, on the wall
is the usual painting of San Cristobal,
50 ft. high, and therefore justly called
Cristobalon ; this Christus ferens was
repainted 1636, by G. de Rueda. Op-
posite to it is a valuable picture of
Luis Tristan representing St. Francis de
Paula.
The interior portal de los Leone* is
exquisite, and Gotho-plateresque. Ob-
serve the fine Gothic tombs with relievi
The leaves of the doors, as before stated,
are elaborately worked, and gems of the
kind; they date 16th century. Over
the portal is a medallion representing
in mezzo-relievo, the genealogical tree
of the Virgin Mary, among the branches
of which we see the Patriarchs, for*
TOLEDO — CATHEDRAL.
447
fathers of the Virgin, who crown the
work, holding the Child. Above this,
and in the centre of a storey or cuerpo of
plateresque architecture, with elegant
balustraded pillars and good statues of
David and another prophet, is a fine
marble medallion of G. de Borgona,
representing the Coronation of the Vir-
gin. The other sculpture here is full
of good ornamentation and details, by
Copin, Aleas, Salmeron, and others.
The rose-window over this is 20 ft. in
diameter, and with glorious colours.
Capilla de Sta. Lucia (lux, whence
she is the Patron Saint of occulists, and
cures diseases of the sight). On the
sides of the entrance are two pictures, a
St. John, ascribed to Ribera by some,
and to Caravaggio by other inteligmtes;
and to the right, San Bartolome, by
Maella, 1786, one among the least bad
of this indifferent artist. The medal*
lions are modern, and as to the Mar-
riage of the Virgin — those who see it
need not be assured that it is erroneously
ascribed to el dlebre Wandique. This
small Gothic chapel is interesting, as
being among the earliest built. It was
founded by Archbishop Rodrigode Rada,
and contains sepulchral inscriptions of
the 13th century.
Capilla de Keyes Viejos. — Founded in
1290 by Archbishop Palomeque, under
the name of Capilla del EspirUu Santo,
and called so to distinguish it from that
of Los Reyes Nuevos. It took this
name when the Chapel de Santa Cruz
was removed to it. The iron reja,
painted red and gilt, is a masterpiece of
Cespedes, 1529, and of the plateresque
style. The retablos of the altars are
plateresque, 1539, by Francisco Comon-
tes. Observe very particularly the pic-
tures here, interesting as data for the
history of oil painting, as they date
1418 ! They are all by the Toledan,
Juan Alfon. Over the high altar are
The Coming of the Holy Ghost, Resur-
rection of the Lord, the Lord Appearing
to the Virgin, His Apparition to the
Magdalen, Nativity, Baptism, Trans-
figuration, Ascension, etc. The small
walnut stalls that compose the small
choir, used exclusively by theCapellanes
Reales, are plain and good.
Capilla de la Trinidad. — A fine pla-
teresque railing.
Capilla de San Udefoneo— One of
the earliest, founded by Archbishop
Rodrigo. This very elegant octagon
Gothic chapel, considerably beautified
and somewhat modified towards the
end of the 14th century by Cardinal
Albornoz, is dedicated to San Ildefonso,
the great lion with Toledan hagiologists,
and very popular with Spanish painters,
legend-mongers, and sacristanes.
This saint was born at Toledo, in 690, and
was celebrated as an eloquent controversialist
and advocate of the dogma of the Immaculate
Conception. The Virgin, by way of gratitude,
came down from heaven, and attended at matins
in the cathedral, sitting in St Ildefonso's seat.
At another time she alighted in the cathedral,
and placed on the same saint's shoulders the
easulia (cassock) which is (secUce) actually kept
in the famous area at Oviedo. This saint, who
became Primate of Toledo, died in 617. His
grand festival takes place here on January 22.
The verjas at the entrance are by
Maese Paulo. The altar is modern, and
a substitute for the Gothic flamboyant
one removed about 1783. It was de-
signed by the R.A's of the end of the
last century, headed by Ventura Rodri-
guez. Here is buried the Archbishop
Cardinal Albornoz, who died 1364, in
Italy, and for the conveyance of whose
body in an economical way Pope Urban
V. granted plenary indulgences to all
those who would carry it any distance
on their shoulders. Several other mem-
bers of that puissant clerical family are
buried here, and the plateresque tom>
of his nephew, the Bishop of Avila
(ob. 1514), is quite remarkable, and a
448
TOLEDO — CATHEDRAL — CHAPELS.
gem of its kind. Observe the bassi-
relievi niches, medallions, etc., picked
out in white and gold (estofado) by one
Tegada, 1545. There is another fine
Gothic tomb of Don Iliigo de Mendoza,
viceroy of Sardinia, who died at the
siege of Granada in 1491. Observe the
details of armoury and dress. It is, on
the whole, a striking work. Observe
the somewhat novel treatment of the
vaulting ribs, fringed with cusps and
large traceried windows.
Oapilla de Santiago, a pendant to
former. — One of the finest, and of
the rich Gothic of the 15th century
(1435). It is a gem of taste and
elegance. The chapel is in the form
of an octagon, and all of stone, both
exterior and interior. The three doors,
roofs, walls, pillars, etc., are most
elaborately decorated with rich Gothic
filigree Saracenic work. It was founded
for his family vault by Don Alvaro
de Luna, the constable of Castile,
during his greater privama (favourit-
ism). See his arms, a white moon
(lima). The outward appearance is
that of a castle, as it is finished with a
battlement and overhanging turrets at
the angles. The Gothic altar opposite
the entrance dates 1498, and is the
work of Gumiel and others. The
retablo is divided into fifteen compart-
ments ; in the centre is an equestrian
statue of Santiago. Observe, among
other early pictures (none of great
value), the portraits of Don Alvaro in
his dress of Grand Master of the Order
of Santiago, and his daughter Dona
Maria. Over the retablo is a colossal
mezzo-relievo Santiago on horseback,
slaying infidels, as became the patron
saint of medieval Spain. The other
two altars are indifferent and modern.
The tombs are very fine, and deserve
close inspection. In the centre rise
two white marble mausoleums of
Gothic style and full of sculpturing,
with recumbent effigies. In that to
the right lies the founder, Don Alvaro
de Luna ; his wife, Dona Juana, is
buried in that to the left (ob. 1453).
At the corners are statues of knights
of Santiago, kneeling in prayer. At the
founder's feet is a helmet crowned with
ivy and laurel, and close by a kneel-
ing page, perhaps the very one who,
JUl hasta en la muerte, accompanied
the constable to the scaffold at Valla-
dolid, where he was executed, 1451.
Don Alvaro lies in armour, which is
partly concealed by his robes of the
order, his hands crossed devoutly over
his heart. The face looks older and
more austere than he is said to have
been when he died. There is a mixed
expression of sadness and resignation
on his face. Here he lies, now hut a
mere object of listless curiosity from
the passing traveller, who asks his
name, and, knowing it, knows but
little more about that man who was,
said Pius II., 'of a very lofty mind,
as great in war as he was in peace,
and whose soul breathed none but
noble .thoughts.' He certainly was,
like most favourites, * a man of an
unbounded stomach.' But if he was
ambitious, he grievously answered for
this crime ; for this man, who was
almost a king, whose power and riches
were unlimited, and who inspired so
much love and so much hatred, died
like a murderer, and was buried by
charity. The first mausoleum he had
erected to himself was very fine, and
the recumbent effigy so constructed
that, when mass was said, the automa-
ton, clad in armour, used to rise
slowly, and remain kneeling until the
service was ended, when it would
resume its former posture. It is said
to have been wilfully destroyed by his
old enemy, Don Henrique of Aragon,
when he entered Toledo ; others assert
TOLEDO — CATHEDRAL.
449
that Queen Isabella had it removed, as
she considered it, very justly, profane
and irreverent. At the corners of his
wife's mausoleum stand four Francis-
can monks. The ill-fated and gentle
Dona Juana, daughter of Conde de
Benavente, is dressed most plainly,
with her lady-in-waiting, some great
friend, no doubt, who is at her feet
reading prayers over her good mistress
(ob. 1488). They are both the work
of Pablo Ortiz, and were erected by
their daughter, Dona Maria. Observe
also the fine Gothic tombs of Arch-
bishop Cerezuela, Don Alvaro's uncle
(ob. 1442), and that of Archbishop
Don Pedro de Luna, another uncle of
his (ob. 1414), both remarkable for the
details of dress and modelling. That
on the side of la Epistola is of a Luna,
also called Conde de Santistiban, a fine
statue, with rich ancient armour. Here
is also interred the Archbishop of To-
ledo, who died in 1857.
Capilla de Reyes Nuevos. — The Royal
Chapel, founded for the interment of
the princes of the bastard line that
began, after Don Pedro's murder at
Montiel, with his brother, and lasted
for five generations. It was founded
for his and their burial by Henrique II.
' Before that spot,' says he in his will,
dated Burgos, 1374, ' where the Virgin
St. Mary alighted and stood when she
presented the cassock (or chasuble) to
San Alfonso (Ildefonso), in whom (the
Virgin) we have great faith and con-
fidence, because she helped us out of
many difficulties and dangers when we
stood in need of aid.' But, as it was
ill placed, and in the way of cloister
processions, etc., it was removed in the
16th century to its present site, when
this chapel was built up. Alfonso de
Covarrubias was the architect named
by Archbishop Cardinal Tavera, by
whom all the expenses were defrayed.
It is a gem of the plateresque, full of
2
elegance and taste. Observe the beauti-
ful entrance-arch, with statues of kings-
at-arms, holding the escutcheons of
Castile and Leon, and an exquisite
bronze-gilt reja ty C^spedes. Hence,
through a small dark ante-chapel, we
enter the capilla itself, consisting of
one nave, groined with a three-sided
vault, formed by two richly-decorated
arches. The joints of the stones are
picked out with gold and blue fillets.
The five altars are classical, and de-
signed by V. Rodriguez, 1777 — a sad
substitution for the former ones of the
16th century. The painting is all by
the poor Maella. Observe the stand-
ard, kept in a leathern purse, said to
have been taken at the battle of Salado,
1340, and a complete suit of armour,
ascribed by some to the Moorish prince
Abu Malek. Under rich gold niches,
admirably decorated, are the tombs,
with jacent effigies, of Henrique II.
(ob. 1378) and his queen Doila Juana
(obl381), both on the side of the Evan-
gelic On that of the Epistola lie
Henrique III. (ob. 1407) and his queen
Dona Catalina (ob. 1418), also John of
Gaunt's daughter, Dona Catalina de
Alencastre (Lancaster). The kneeling
statue of Juan II. is by Juan de
Borgona, and good. Observe, more-
over, the plateresque niches, with the
tombs of Juan II. and Dona Leonor
(ob. 1390 and 1382), with statues by
Contreras. The effigies of Henrique
II. and Dona Juana were the work of
artists their contemporaries, and there-
fore likenesses of the fratricidal Tras-
tamara. The name of the sculptor
is doubtful. The usurper holds the
sceptre with a firm and anxious grasp,
as if, even after death, he was not sure
it would not be wrested from him, as
he wrested it from Don Pedro.
Capilla del Sagrario. — The image of
the Virgin, which is here held in great
veneration, is certainly very early, as
G
450
TOLEDO — CATHEDRAL.
there is no doubt it was already in
the former cathedral, and is said to
have been brought by San Eugenius,
and to be one of the many unique and
authentic portraits of the Virgin. The
effigy is of wood, darkened by time ;
but it is all concealed, save the face
and hands, under a mass of silver and
tawdry mantos, and the rich throne
upon which she is seated is also scarcely
seen.
Where this portion of the cathedral
(including the ochavo, offices, sacristy,
and tesoro) now stands, there stood
formerly an hospital, and several private
houses, which were all pulled down by
Archbishop Quiroga, at the end of the
16th century, and the present buildings
w«re designed and executed, 1592, by
Nicolas de Vergara, the younger. It
was completed in 1616 by Archbishop
Sandoval y Rojas, who employed Mone-
gro and others as architects. This edi-
fice is all of stone, of classical style,
and divided into three large portions —
viz. 1st, comprising the Chapel of
Santa Marina, sagrario, ochavo, and its
vestibule ; 2d, ante-sacristy, sacristy,
vestry-room, where the custodia is kept;
3d, patio, minor cloisters, treasure-
house, etc These latter we shall de-
scribe presently. Capilla de Sta.
Marina, — Just before the entrance, and
on the pavement, observe a plain large
copper slab, with the laconic inscription
in gilt letters : ' Hie jacet pulvis, cinis,
nullus' ('here lies dust, ashes, nought').
This is the tomb of the great Cardinal
Archbishop Don Luis Fernandez de
Portocarrero (ob. 1709), a kingmaker,
who contributed chiefly to the success
of the French party in the war of suc-
cession ; and thus it is that, curiously
enough, the Queen Isabella Segunda
owed her crown to an ancestor of Eu-
genia Montijo de Teba, Guzman y Por-
tocarrero. The entrance is all of pre-
cious marbles (1610). The frescoes of
this ante-capilla are by Carducho and
Caxes. There are two pillars of rich
jaspers, and the floor is of precious
marbles. The portrait of Cardinal San-
doval and a Crucifixion are by Lais
Tristan. The Chapel of the Sagrario
is 36 feet square in extent ; it is most
richly and gaudily ornamented with
marbles, gilt bronzes, etc. The altar,
all of silver gilt, cost upwards of
£11,000. Here are the tombs of the
Sandovals. The frescoes are by the
pintores decamara, Carducho and Caxes.
North Side of Transept. — The interior
portal of the clock or feria. The inte-
rior door is divided into two folds,
which, as already stated, are elaborately
worked by the Madrilenian moderns,
Zurreno (1713), who carved that on
the left, and Dominguez (1715), who
made the right one, both inferior to
those of the Puerta de los Leones.
Over the door are statues of the Virgin
praying and Archbishop Gabriel, by
Nicolas de Vergara the elder, and T. B.
Vazquez (16th century). On the key-
stone of the arch there is a circular
medallion with a mezzo-relievo com-
position of Gregorio de Borgofia, 1542,
representing the apparition of St. Leo-
cadia to St. lldefonso. The medallions
at the sides are by Vazquez. At the
sides of the clock are chiaroscuro figures
by Comontes. Two automatons, by
Copin de Holanda, strike the hours.
Over the door is a fine rose-window,
20 ft in diameter. The other paint-
ings are indifferent, and of the 17th
century.
Capilla de San Pedro. — Founded in
the beginning of the 15th century by
Cardinal Rojas. It is of the Gothic
florid, and was considerably repaired
and embellished by Cardinal Loren-
zana, who unfortunately had, to eehar
mano, avail himself of the poor Bayeu
as the painter. The founder's tomb i*
here, with a good jacent statue of the
TOLEDO — CATHEDRAL.
451
15th century (ob. 1422). The altars
are classical, and gaudily decorated.
The Chapel of La Pila Bautismal has
an elegant verja by C&pedes (1524),
with plateresqne medallions. On the
walls are two early retablos by Fran-
cisco de Amberes (1507).
The Altar of La Antigua has little to
call our attention, save the image of
the Virgin and Child, before which the
banners of the Spanish king's troops
used to be blessed on the eve of any
expedition against the Moors. The
Chapel of El Cristo de las Cucharas is
Gothic, and founded in the 15th cen-
tury by the wife of the Mariscal de Lo-
pez de Padilla. See their arms, broad
huge cucharas called padillas, paddles,
patonillas — punning canting arms be-
ing as much the fashion in Spain (see
lunas, zapatas) as in the rest of medi-
aeval Europe.
Capilla de la Torre, ordelos Canonigos.
— Founded by Cardinal Tavera, with a
fine plateresque facade by Aleas, Gre-
gorio de Borgona, and others. The
chapel was designed by Antonio de Co-
varrubias (ob. 1538). The marble, with
black and gold fillets, stalactite arte-
sonado roof, is in doubtful taste. The
three altars are all plateresque. Ob-
serve a fine crucifix carved by Vergara
el Viejo, a Virgin and St. John, chiaro-
scuro paintings by Comontes, etc.
Capilla de la Virgen de Fiedra.—
This is believed to be the site of the
high altar of the former cathedral, and
the very spot where the Virgin alighted,
on her visit to San Ildefonso, when, on
passing by her statue (now at the
Sagrario Chapel), she embraced it
affectionately, and then proceeded to
invest her theological champion with
the casulla, as if it were a knight's
man to.* A small chapel was raised on
* See Calderon's comedy of ' La Virgen del
Sagrario hallada, perdida y recobrada,' in which
the Virgin, on making a present of the casulla,
the spot, which was enlarged and beau-
tified by Archbishop Fonseca, and railed
in by the present elegant reja in 1610,
by Cardinal Sandoval y Hojas. Its
shape is pyramidal, all of marble, picked
out with gold, and about 10 ft. square.
At the foot of the altar is interred Car-
dinal Moscoso of Sandoval (ob. 1665).
The altar and retablo are of alabaster
and gilt bronzes. The sculpturing of
the retablo is by the two Borgoiias,
Covarrubias and Almonacid. The cen-
tral medallion represents the Descent
of Our Lady, and dates 1583. On
the side of the Epistola is enclosed,
within red jasper, the stone on which
the Virgin alighted, which is kissed and
touched, and thus (etymologically
speaking) really adored by all devotos
de Maria Santisima.
Sacristy. — Built, as before stated
(Capilla del Sagrario), by Archbishop
Rojas, at beginning of 17th century.
The large room, called ante-sacristia, is
42 ft. long by 20 ft. wide, and 35 ft.
high. The tombs of the first arch-
bishops of Toledo that were elected after
the reconquista, are indifferent ; the
pictures are mostly by Caj£s, Carducho,
and Ricci ; a Flight into Egypt, by
Jordan. Here we enter a glorious sa-
loon, 100 ft. long by 38 ft. wide and
50 ft. high, with a pavement of white,
black, and red marbles, and the roof
finely, though, as usual, too hastily,
painted, by Giordano, truly Luca Fa
Presto. There is a good painting by
Grecco, representing Christ stripped of
his garments, one of the Roman sol-
diers being the painter's own portrait.
There are also the Taking of Christ, and
Mount Olivet, by Goya ; the Apparition
of Sta. Leocadia to San Ildefonso ; Na
assures the Saint that the sun itself is dark com-
pared to this glittering chasuble. 'Take it,
then/ she says, ' and try to look well in it on
my festival. For as thou hast proclaimed me
tu dama, I wish you to dress to my fancy.'
452
TOLEDO — CATHEDRAL.
tivity and Adoration of Kings, by Pedio
Orrente ; the Deluge, by one of the
Bassanos ; St Augustin, etc etc., by
Juan de Pantoja. The statue of the
Cardinal Borbon, Archbishop of Toledo
(ob. 1823), is by Salvatierra, and indif-
ferent Observe also an Apostolado by
el Grecco. The pictures on the roof
represent the Descent of the Virgin
Mary, and placing of the chasuble on
San Ildefonso. The painter's portrait
is next the window to left of altar.
Vestuario. — The roof of this square
room was painted by Claudio Coello
y Donoso, in 1671. Pictures. — Baptism
of Christ, by Giordano ; a fine copy of
Raphael's Holy Family and St John ;
a Crucifixion, by Titian (?) ; a portrait
of Pope Clement VII., by Van Dyck ;
a Circumcision of Our Lord, by Fran-
cesco Bassano; a Nativity, by his father,
Jacob Bassano ; a Samaritan, ascribed
toMengs; a Virgin and Child, ascribed to
Rubens; Jesus' Burial, by Juan Bellini;
San Carlos Borromeo and St Philip
Neri, by Guido Reni ; David playing
on the Harp, by Guercino ; a St
Francis of el Grecco's. Observe six
finely-executed flower-pieces, by Mario
dei Fiori ; statue of St Francis by Ao.
Cano. Vestments. — The richly -em-
broidered clerical vestments are worth
a visit Examine especially Cisneros'
ternos, and others embroidered by tho
great bordadores, Buitrago, Talavera,
Marcos de Covarrubias, etc Admirers
of embroidery may inquire for the
tapestries, frontals of high altar, etc
In the Cwvrto de la Custodia is kept
this glorious masterpiece of Enrique de
Arfe, who made it for Archbishop Cis-
neros in 1524. It belongs to the florid
Gothic, is 9 feet high of a pyramidal
shape, and profusely decorated with
260 statuettes. It is all silver gilt, and
weighs fifteen arrobas. The central
custodia, placed within to keep the
host, was made with the gold brought
first by Columbus, and ordered to be
made by Queen Isabella.
The wardrobe of the Virgen del Sa-
grario is well worth seeing, for its wealth
is almost unrivalled by the toilettes of
the most extravagant queens in the
world. Her manto for gala days is all
silver and gold, with 78,000 pearls em-
broidered on it, and diamonds, rubies,
and countless emeralds. Her other
more ordinary robes are equally splen-
did, of different colours and embroidery.
All these are presents of kings and
queens, popes, archbishops, and private
devotos de la Virgen, ladies especially.
Her imperial crown dates 16th century,
and cost upwards of £5000, not includ-
ing the stones. The bracelets, made by
Julian Honrado, a celebrated silversmith
of end of 16th century, are also fine and
valuable, about £2000 ; the ex-Queen
Isabella has added countless gifts of
bracelets and diamond pins, and was her
mistress of the robes, camarera magor.*
The jewels of the cathedral, justly
called la Rica, are very valuable ; though
many disappeared during the French
* The Virgin always wears in Spain the royal
crown, and ranks as a queen. She has got a
household composed of the greatest ladies of the
kingdom, who take care of her wardrobe, altars,
chapels, processions, etc. ; she has also landed
estates, less now than before, but still consider-
able, and these bienes de la Virgen are admini-
stered in her name, and the revenue invested
for the use of her culto. At Toledo, she was
suzerain lady of the town of Agofrin, four
leagues from the city, and on her festival women
were allowed to enter the cathedral choir during
the service. Our Saviour is treated as a king
(constitutional), called 'His Divine Majesty,'
and when the host passes by any barrack, the
guard tum out, present arms, and the royal
anthem, ' La MarciaReal,' is played. Villages,
and even the poorest lugar, boast of their Cristo
de la Luz, de la Espiha, del Socorro, del Cami-
nante, and a hundred others, and of their Virgen
de la Niebe, de la O, de la Paloma, La Blanca,
etc., and when rival processions meet, the co-
frades have more than once insulted the rival
image, pelted it, and defended theirs with the
knife and bludgeon.
TOLEDO — CATHEDRAL.
453
invasion, the rest being sent to Cadiz.
Observe the Guion or Archiepiscopal
Cross, the very one carried by the Gran
Cardenal, Mendoza, and planted on the
Alhambra at the taking of its fortress,
January 2, 1492. The four parts of the
world, or globes, given by Mary Ann
of Neuburg, Charles IFs wife ; the
sword of Alfonso VI. ; a richly illumi-
nated Bible of the 12th century, given
by St. Louis, Bishop of Toulouse ; and,
in a corner, within a paltry urn, the
bones of kings Wamba and Recesvin-
thus.
The Ochavo is a long room, ornamented
with marbles, and so called from its
octagon (ocho, eight) form. The bronzes
were the work of a Roman silversmith,
called Alexander Bracho. The frescoes
are by Carreiio, Maella, Ricci, and other
worthies. The reliquaries are very rich,
especially for the intrinsic value, num-
bering altogether 116 ; amongst them
is one which contains part of the veil
from Sta. Leoeadia, another Virgin, who
visited that lucky man, San ildefonso,
when he cut it with the ivory poniard
of King Reccesvinth ; a letter of St.
Louis ; bodies of San Eugenio and Sta.
Leocadia ; jaws, teeth, knee-caps, feet
and legs, skulls, nerves, and other ana-
tomical subjects.
Chapter House. — The antesala is
Gothic ; the statues it contains are by
Copin (1510). The artesonado, excel-
lent. The capitular sala is splendid.
The square portal is by Bernardino
Bonifacio, and is purely Moorish, with
the arms of Cisneros. It was designed
by Maese Pablo or Paulo, 1510. There
is a sumptuous grandeur about this hall
well suited to those mitred kings who
sat on stalls converted by art into un-
rivalled thrones, and whose councils
governed the world. It is adorned
with precious marbles and mosaics, a
glorious artesonado roof, painted blue |
and led and gilt, and most Alhambraic
in the gorgeous ornamentation and style,
begun by Lopez Arenas, the great Sevil-
lian artesonista, end of 15th century,
and finished by Luis Medina and Alfonso
Sanchez, in 1510. The frescoes on the
walls are by Juan de Borgona, who also
painted the portraits of the eighty-two
archbishops of Toledo, from St. Eu-
genius to Ximenes, all likenesses de
capricho, except Cardinals Mendoza and
Ximenes, which are portraits. The
stalls are very elaborately carved, the
work of Copin of Holland (1512). On
the backs the series of Archbishops
from Ximenes is continued to this day,
and painted by Borgo&a, Comontes,
Luis, Carbajal, Tristan, Ricci, Goya,
etc.
Cloisters. — The lower cloister is en-
tered by the Puerta del Mollete, so
called from the old conventual custom
of distributing loaves (molletes, small
loaves made of the finest flour, whence
round and plump cheeks are called
1 molletes,1 the viola of Virgil. — JEne&A,
iv. part 8). It has a small Gothic facade
of beginning of 15th century. On the
site of the cloister the Jews originally
held their market or Al-Eanah ; this
lasted until Archbishop Tenorio pur-
chased it from them and erected this
edifice (1389), entrusting it to the archi-
tect of the cathedral, Rodrigo Alfonso.
It is Gothic, all of stone, and composed
of four galleries, each measuring 186 ft.
long, by 27 ft. wide, and 60 ft. high.
The former altars and pictures, prior to
the 16th century, were taken away
about the middle of the last century,
and substituted by frescoes of Maella
and Bayeu, most of which the damp-
ness of the walls (being lower than the
streets) had effaced. Conrado and
Castillo have painted others, mostly
copies from Giordano. In this cloister
is a white marble slab, the consecration*
stone of the cathedral, founded in 1591.
Summer Chapter Sola (Library). It
4«4
TOLEDO — CATHEDRAL.
was built by Cardinal Ximenes at the
end of the 15th century ; it is no longer
used, and has little to attract notice,
haying been modernised in 1644. Over
it is the Library of the cathedral. It
was founded by Archbishop Tenorio in
1880, but entirely rebuilt and enlarged
by Cardinal Ximenes. It is very rich
in MSS., more so than in printed books.
The early collection of Cardinal Tenorio,
and 7000 volumes and MSS. brought
from Rome by Cardinal Lorenzana, the
Hebrew, Greek, and Arab MSS. of great
value — works of Aristotle (copies made
in the 13th and 15th centuries) ; French
and Italian early poetry ; several He-
brew Bibles with commentaries, very
ancient; a Muzarabic missal of the 10th
century ; prayer-book of Crazy Jane,
and missal of Charles V. ; some codices
with admirable miniatures, vignettes,
and initial illuminated letters of the 8th
to 16th century, by Alejo Gimenez,
Vazquez, Buitrago, Arrogo, Comontes,
Juan de Salazar, etc. <ST Permission
to visit, read, or copy, is necessary from
the Archbishop of Toledo, and is not
very easily obtained.
Capilla de San Bias. — In the angle
formed by the N. and E. cloisters, the
Gothic portal leading to it is elegant.
The chapel was founded by Cardinal
Tenorio, who is buried here (ob. 1399),
close to his chaplain, Balboa. The
paintings over the three altars are by
Bias del Prado, Philip IPs pintor de
Camara. The tenebrario and candela-
brum for the Cirio Pascual are modern
works and indifferent. In the upper
cloisters, erected by Ximenes, is kept
the monvmento exhibited during the
functions of the Holy "Week, very mag-
nificent here, and only surpassed in
Spain by those of Seville. It is very
gaudy, all of silver and gold, and cost
£16,000. It dates 1807, at a time when
the money had better have been em-
ployed in raising troops to defend the
land. The stone employed in thf
building is of two sorts. That used in
the interior comes from Oliguelas.
Painted Glass, — The windows are
divided into six arches with arabesques.
The stained glass is, we think, superior
here to that of Seville, and inferior to
Leon. Jaime Dolfin (a Fleming, no
doubt), painted all those of the apsis,
and around it, in 1418. He was suc-
ceeded as maestro vidriero by Maese
Luis and Gasquin of Utrecht (1429),
Vasco of Troyes (1503), and Alberto
de Holanda (1525). In 1542, the
Chapter established a school of paint-
ing on glass, and the Vergaras suc-
ceeded each other in the professorship.
These masters had all their secret
touches and ways of preparing which
they would not easily disclose, the
pintar d fuego amongst others (see
General Information : Painting), and in
1696, Francisco Olias, then maestro de
las vidrieras, refused to initiate several
pupils, but Sanchez Martinez discovered
his secret, and was named in his room,
1713. In 1721, he wrote a book on his
art which he dedicated to the Chapter.
The different periods of this art can be
studied here, successively, if we begin
with the head of the church in the cen-
tral nave (subjects, saints, and patri-
archs), and end with those in the
lateral naves, placed in circular frames
(subjects, smaller figures, landscapes,
and scenes). The subjects are gener-
ally from Holy Scripture, lives of the
saints, arms and devices, etc. The
characteristics are, glorious, vivid, very
richly-tinted colouring, in the earlier
portion ; the drawing easy, the atti-
tudes stiff, and the draperies rigid and
hard. The greens, reds, and yellows of
the more modern portions are also fresh
and admirable, more transparent in
some, wanting in depth of colouring;
somewhat over-ornamented in those of
the 15th century, but the drawing freer,
i
J
TOLEDO — SAN JUAN DET LOS REYES.
455
the expression greater, and more life,
ease, movement, and vigour in the
grouping, draperies, etc.
fiesume*. — On the whole, this superb
structure stands unrivalled in many
points, and is one of the finest and
largest cathedrals in the world. Its
associations with the early times and
latter days of the Gothic empire — its
celebrated councils, the great monarchs
who were crowned here, the heroes who
enriched its altars with the spoils of
victory, and the master-minds of gene-
rations of races, in politics, and arts,
and letters — render it as important as
St. Peter's, independently of the beauty
of its style and more Christian character.
San Juan de los Reyes.— This beau-
tiful Gothic pile belongs to the Florid—
almost Transition — period, and, though
degenerate in matters of ornamenta-
tion, may yet pose as one of the finest
specimens of Spanish Gothic. It was
erected in 1476 by the Catholic Kings
in thanksgiving for the victory of Toro,
where the defeat of the King of Portu-
gal dealt the death-blow to the party
and supposed rights of ' la Beltraneja '
to the crown of Castile. Their inten-
tion was to found a collegiate church
and place of sepulchre ; but the erection
of a royal chapel at Granada subse-
quent to the conquest, and some diffi-
culties that arose, made them abandon
the idea, and it was converted into a
monastery for Franciscan monks, who
nad founded an establishment extra
niuros, in 1230. The architect who
designed the church and cloisters was
Juan Guas. The Florid Gothic con-
tinued to predominate in the works
until the death of Guas, when the style
wavered some time between Gothic of
Decline and beginning of Revival,
passed quickly through the Plateresque
to fall into the bastard Grseco-Romaii,
and that Gongorism of architecture
called Churrigueresque, a style sprung
from a transition state of society, and
in unison with the periwigs, jabots,
ruffles, etc. etc. The edifice is an ob-
long square somewhat rounded in the
abris, and the interior in the shape of
a Latin cross with a circular presbytery.
It is 200 ft. long by 73 ft. wide, and
80 ft. high. The shape is square,
rounded off at the chevet.
Exterior. — The apse is most elegant
and chaste, with two stages of arches,
flanked by six pillars with filigree pin
nacles, decorated with statues. The
stone of which it is made is Berroquefia
on the outside, and white and creamy
inside ; open-worked galleries, series of
diminutive archlets, elaborate niches,
with statues of kings-of-arms under
airy light canopies. From the walls
hang a number of chains suspended as
ex-votos by captives delivered after the
capture of Granada. The principal en-
trance was originally at the extremity
of the nave, opposite to the high altar.
The present one was designed and put
up by A. de Covarrubias, who built it
in 1553, for Philip II., and, being
finished in the 17th century, bears the
traces of the styles prevalent at differ-
ent periods, and is between the decline
of Gothic and Plateresque. Observe,
besides, the six statues of saints of tho
Seraphic order, the effigy of St. John
the Baptist, the tutelar patron of the
Catholic Kings ; whence the name of
this church, and the royal arms, with
the badges and initials F. and T., and
two Roman warriors, at the sides.
Interior. — One nave, of four bays,
very spacious, with indifferent chapels
on the sides. The western bay has a deep
groined gallery coeval with the main
portion. The former magnificent re-
tablos, its superb stained windows,
walnut stalls, and pictures, amongst
them the authentic portraits of the
456
TOLEDO — SAN JUAN DE LOS REYES
Catholic Kings by Rincon, of which
there are copies at Granada Cathedral
and Madrid Picture Gallery (their ori-
ginals are at Madrid, Museo de la
Trinidad), organs, etc., were destroyed
by a great lire in 1809, a sad loss to art,
if we believe Ponz, who saw them
(* Viaje por Espafia,' vol. i.) The pre-
sent Renaissance altar was brought
from the desecrated church of Santa
Cruz. The Capilla Mayor is formed
by a shallow apse, of good late
Gothic, and lighted by stained glass
windows which escaped the devas-
tating fire of 1809. The crucero
or transept occupying the whole
width of nave and side chapels yields
some of the best work in the build-
ing. Observe the elaborate Saracenic
decoration on the walls, the colossal
shields and the Latin and Spanish in-
scriptions which fringe them and refer
to the royal founders of this truly royal
chapel. It is a perfect specimen of the
heraldic-moresque peculiarities of style
adopted in the reign of the Catholic
Kings. The raised lantern is roofed
with an octagonal vault, with pen-
dentives. Observe the most exquisite
tribunes or ambons for the royal family,
placed at some height in the angles of
the transept ; they look like ivory work.
Cloisters. — They form a square —
each gallery is 80 ft. long, and with a
fine groined roof, composed of twenty-
four bovedas, crossed by aristas. These
cloisters and church, though much de-
teriorated, are among the finest and
richest examples of Florid Gothic in
Europe ; not of the purest period, but
verging on its decline, and when its
love of ornamentation and effect knew
no bounds, and was already paving the
way for that reaction which ushered
in the style that was called Graeco-
Koinan. Observe the foliage of the
capitals, the birds and other animals,
the fine statues, and the frieze, with a
long inscription in praise of the Catho-
lic Kings. The whole of the western
gallery crumbled to the ground, and
all the rest suffered a great deal from
the fire which took place in 1809, as
also from the hand of Carlists and pro-
nunciamientos ; for it is singular how
closely related religious indifference is
to superstition. The latter sometimes
becomes the religion of those that have
none, but oftener still, linked by the
law of 'les extremes se touchent,' to
atheistical moral paralysis. Thus may
be explained the mutilations and havoc
of churches done by Spaniards with
greater wantonness than even Crom-
well's soldiers in England. Observe
on the north-east angle a fine plater-
esque staircase leading to the upper
cloister, which was designed by Covar-
rubias. A portion of this eastern side
is now converted into a Museo Provin-
cial. On the ground floor is a large
collection of wood carvings, statues,
and various ancient monuments. See
especially Berruguete's bust of Juanelo,
a Christ by Morales, some interesting
old paintings on panel, and the Arabic
brims of wells, with Cufic inscriptions.
The upper room is devoted to a picture
gallery. Here was once the cell of
Cardinal Ximenes. The restoration
of the cloisters has been carried out at
the expense of the Academy of San
Fernando, in Madrid. We should
have preferred the ivy and wild vine,
the gatuna and other weeds, those only
friends in the world that love to cling
to what is ruined and neglected, who
have healed many a scar inflicted by
the hand of time and man on those
walls, and whose shining deep green
contrasted with the fretted fringes of
the niches, capitals, and canopies, that,
like yellowed and worn rich old lace,
hung about and above the gravestone
saints that cast their mysterious sha-
dows on the walls.
TOLEDO — SANTA MARIA.
457
The small church close by was built
in the 17th century, and is closed.
Santa Maria la Blanca. — This and
El Transito were among the finest
synagogues erected by the wealthy and
powerful Jews of Toledo in this their
own barrio or quartier. The building
belongs to the Moorish style of Tran-
sition, or second period (beginning of
12th century). In 1405 the neighbours
of that barrio were roused by the vio-
lent preaching of San Vicente Ferrer,
and expelled the Jews. It was then
converted into a church, under the
advocation of Santa Maria la Blanca
(Notre Dame des Neiges of the French),
till about 1550, when Cardinal Arch-
bishop Siliceo enlarged it, and turned
it into an asylum for traviatas retired
from business ; but repentance amongst
these ladies becoming every day rarer,
this ejemplarisima funcUtcioriy as the
Spanish writer calls it, had to cease in
1600. It continued as a church till
1791, when Spanish troops were quar-
tered in it. From a barrack it became
a military store, a dancing hall, etc. It
has now been repaired. The outside is
plain and almost repulsive. It is pre-
ceded by a patio. Its ground-plan is
that of a basilica, and forms an oblong
square 81 ft. long by 63 ft. wide, and
divided into five naves, of which the
central is 60 ft. high and 15 ft. wide,
whilst the lateral ones are only 12 ft.
broad, and vary gradually in height
from 50 ft. to 40 ft. These naves are
formed by twenty-eight horseshoe
arches, that spring from thirty-two
octagon pillars, the capitals of which
are varied in shape and details, and
evince the influence of the Byzantine
taste. They are full of originality, not
devoid of elegance. Over the arches,
whose spandrels are decorated with
graceful arabesque rose patterns, rises
the cusped wall arcade that separates
the naves, and which is ornamented
with the al-haraca work. Stalactite
archlets run over those, and rest on
paired pillarets, crowned by an ela-
borate frieze, with minute work. Th«
fine artesonado roof is of alerce (Pinus
larix) wood, and has coupled beams,
and was once all gold and colours.
The three small chapels which were
added by Cardinal Siliceo are plater-
esque. The retablo is ascribed to Ber-
ruguete, but is more likely by some
pupil of iiis ; it is elaborately sculp-
tured, gilt, and 'estofado.' The pave-
ment is worthy of notice.
Transito. — So called from the pas-
sage (trans ire) from this life, or the
death, of the Virgin. This was another
synagogue, built at the beginning of
the 14th century by the Rabbi Meir
Abdali for the wealthy treasurer of
Don Pedro, the Rothschild of that age,
Samuel Levi. It was completed a.d.
1366. At the expulsion of the Jews
in 1492, the Catholic kings gave it to
the Order of Calatrava, and called
it de San Benito. The archives of
an ecomienda of this order and of
Alcantara may be seen here. This
synagogue, built in the days of Jewish
prosperity, when the Granadine florid
style had reached its acme, is built of
brick outside, but the walls of its only
nave are most superbly decorated with
stuccoed Alhambraic work. This nave
is 76 ft. long by 31 ft. 5 in. wide, and
44 ft. high. Observe especially the
western wall, in the centre of which
was placed the pulpit from which the
Rabbis explained the Law, and which
is now replaced by the high altar and
retablo. It is covered all over by the
richest ornamentation. About as high
as the middle of the N. and S. walls
runs a wide frieze fringed by stuccoed
vine-leaves twined with ribbons and
star patterns. Below, and on the foui
sides, spreads a series of fifty arcades
embedded in the walls and resting on
458
TOLEDO — MINOR CHURCHES.
salient half pillars. The arches are
composed of an ogive, distributed into
seven circular portions or lobes. The
pillarets are of excellent Byzantine
style. The capitals varied in design ;
and the lattice work or agimeses most
elaborate and chaste. The ceiling is a
rich artesonado made of cedar. On
right and left of altar are long Hebrew
inscriptions placed under shields of
Castile and Leon (a tribute of gratitude
and homage to Don Pedro, the Jews'
protector). These inscriptions, now
illegible, were the object of much
learned controversy between Heydeck
and the Spanish Academia de la
Historia, which will be found in
Andrada's ' Cronica de las Ordenes
Militares,' where also is found the
original inscription and the trans-
lation, made by a Jew in the 16th
century, when it was still legible. It
alludes to the founder, and praises
the Castilian king. Among other
things, the Jews of the 14th century
say — 'And we who inhabit this land
have built this house with a strong and
powerful arm.' The pictures of the
retablo represent San Benito and St.
Bernard, and are indifferent. The
other retablos, which fill the spot al-
lotted to the women's tribune, are also
indifferent. The other inscriptions on
N. and S. walls are portions of David's
Psalms, the 83d and 99th. Beside
the arms of Don Pedro are the three
fleurs-de-lys appertaining to his Queen
Blanche. JV. B. — All around these
synagogues extended the narrow streets
inhabited by the Toledan Jews, whose
houses they judiciously endeavoured to
make as humble and plain as possible,
partly from avarice, partly from tradi-
tional Eastern habits, and not a little
to avoid the envious eye of the Chris-
tian. There were two Jewrys at Toledo,
La Juderia Mayor and La Juderia
Menor ; the former was defended by a
fortress garrisoned by Jews alone ; anl
so numerous, indeed, were they here,
that on the Inquisition being estab-
lished at Toledo in 1478, 17,000 Jews,
who went by the dubious name of ' Con-
versos,1 shrewdly offered instantly to
c reconciliarse con la Iglesia.'
Minor Churches. Santo Tome.—
A mosque rebuilt and embellished at
the beginning of the 14th century by
Senor de Orgaz, whose descendants were
counts of the same name. The great
gem of this edifice is the celebrated
picture of the miraculous burial of this
pious personage, which was miraculous-
ly attended by St. Augustin and St
Stephen. The miracle took place in
this very church in 1312. This picture
is, according to all connoisseurs, £1
Greco's masterpiece. ' It was painted
in 1584 by order of Don Gaspar de
Quiroga, Cardinal and Archbishop of
Toledo. The execution resembles Tin-
toretto. The reality of the pictures in
the lower part is wonderful, but the
upper portion is somewhat inferior.'
(See ' Handbook of Painting ;' the Span-
ish, etc., Schools, 1st ed., vol. ii.
p. 82 ; and Palomino, vol. iii. pp.
426-29.) The tone of it is Venetian.
The figures are not extravagantly
lengthy, and of that ashen grey, which
is the characteristic of this master;
they are all portraits, the priest holding
a book, in the foreground, being that
of Andres Nunes, the parish priest, who
gave him 24,900rs. to paint it. 'The
vivid colouring of El Greco suits ad-
mirably the dead body, and the armour
in which it is clad is beautifully paint-
ed. The heads of innumerable by-
standers are finely drawn, but want
warmth, and the four burning torches
are as livid as their faces.' (Hoskins*
'Spain as it Is,' vol. ii. p. 128.)
The church itself, once a mosque, of
which the steeple is a vestige, has been
modernised and is indifferent, and the
TOLEDO — MINOR CHURCHES.
459
Sto. Tomas over the retablo is a dauby
picture of Don Vicente Lopez, a con-
temporary R.A.
SamJta Cruz. — This former hospital,
now the Infantry College, was founded
in 1494 by El Gran Cardenal Mendoza,
who confided the structure to En-
rique de Egas, and ordered him to build
it in the shape of a cross of Jerusalem
(or Malta), of which he was styled
Bishop, in which he had much faith,
building the Colegio Mayor of Vallado-
lid in the same shape. He died in 1 495,
and the works were begun by order of
his trustee, the Catholic Queen, 1504.
It was completed in 1514, and is a very
large building, the area measuring not
less than 500 ft. long, by 300 ft. wide.
It is one of the Revival buildings first
erected in Spain, and constitutes, there-
fore, an important monument for the
student of Spanish architecture, who
will notice that its better defined char-
acter is essentially different from the
Italian Revival of the same period.
The style is seen dawning in the Cole-
gio Mayor de Santa Cruz of Valladolid,
1480-92, and it is seen still in the
Colegio Mayor of Salamanca, 1521. It
is considered by connoisseurs as one of
the gems of the world.
The S. and principal portal is of
white Rosa stone, with decorations and
plateresque figures. The two patios
are exquisite and admirably decorated.
The staircase is a gem of the Transi-
tion style, between florid Gothic and
plateresque. Its balustrades, moro-pla-
teresque artesonado roof, etc., would
baffle pen and pencil. Observe every-
thing, the upper and lower galleries,
the door between the first and second
patios, the columns, many of which
were dug up in the ruins of the Gothic
church of Santa Leocadia, and therefore
curious. The staircase of the chapel is
the gem of this gem, and consists of
four grand elliptical arches, with lofty
buttresses, elaborately ornamented, and
with escutcheons of the Mendozas and
their motto, ( Ave Maria, gratia plena. '
The retablo mayor is plateresque, and
is ascribed to Francisco of Antwerp, the
subject being allusive to the foundation
of this edifice. Over the lateral altars
are some good copies of Guido and Lan-
franco ; the rest are ascribed to Giorda-
no, and are indifferent, though the
cathedral tapestry was made after them.
The other churches are mostly uninteresting
for the ordinary tourist ; we only mention them
with their characteristics.
San Roman. — A former mosque ; a Moorish
steeple, much modernised, very remarkable.
Its vaults deserve inspection.
Los Silos. Sto. Domingo. — Ionic chapel ;
beautiful artesonado ceiling.
San Clemente. — Most elegant portal; pla-
teresque and Berruguete-like.
Cristo de la buz. — This is a most
interesting remnant of Moorish archi-
tecture. It is said by some authors to
have been erected by the Moors on the
site of a small church built by the Goth
Athanagild, and of which some columns
were preserved and placed in the build-
ing. The great similarity of the general
design, as well as details, with the
mosque of Cordova, seems to confirm
the assertion that it belongs to the first
period of Moorish architecture, and was
built most probably about the middle
of the 11th century. It was standing,
a well-known mosque, at the time of
the entrance of Alfonso VI. into Toledo,
on Sunday, May 25, 1085. The king
stopped in his progress, entered, and
had the first mass said here by the Ab-
bot D. Bernard, the celebrated French
Archbishop of Toledo, to whose care it
was entrusted, and who had it repaired,
enlarged, and probably somewhat modi-
fied as to style. It derives its name
from a legend, according to which, as
the Cid's horse one day passed by this
church, the steed stopped and reveren-
tially knelt, upon which the wall oppo«
r
460
TOLEDO — HOSPITAL DB TAVEftA.
site was opened, and Christ's Image
was found within a niche, lighted up by
the identical lamps that had been
placed there by the Goths several centu-
ries before. It subsequently became
the property of two military orders, San
Juan and Del Viso, and additions took
plaoe at different periods. The main
portion and most of the features of the
former mosque still subsist It is a
small, square edifice, being only 22 ft.
in every sense. The space is divided
into six narrow naves, three of which
cross each other in an opposite direc-
tion, forming thus nine vaults, formed
by intersecting cusped ribs, each of a
different design. Four heavy horseshoe
arches spring from each capital, which
latter, as well as the low circular
columns, belonged to the original Gothic
building. They are without basement,
reminding us of those in the mosque at
Cordova. Over the arches and a string
course, the walls are generally pierced
with five-lobed open arcades (another
feature of the Mauritano-Cordovan pe-
riod) ; but in the central compartment
the agimez double-arched windows are
seen elegantly cusped and supported
by shafts — the third and fourth stages
in this compartment having walls
pierced with skylights of Moorish de-
sign. The apse is a later addition ; the
retablo, altar, and images deserve no
mention ; the outside is built of brick
and stone, decorated with Moorish ar-
cades.
Cristo de la Vega.— Formerly the Ba-
silica of Sta. Leocadia. The original
building was erected in the 4th centuiy,
A.c, on the site of Sta. Leocadia's mar-
tyrdom. The Goth Sisebute rebuilt it
in the 7th century, converting it into
a magnificent church, and four among
the most important Councils of Toledo
wore hold hero. In 666 Sta. Leocadia
ftppoarod hero before San lldefonso and
Itacceiwinth, on the day of her festival,
when, after she had complimented the
theologian on his brilliant defence oi
the Virgin's purity, ne with the kings
dagger cut off part of her veil as a token
of her visit enpersonne. It was a preto-
riensis church, that is, royal-privileged,
and the finest then in the Peninsula
(most of the columns were subsequently
removed to Cardinal Mendoza's Hospi-
tal de la Cruz, and others placed behind
the choir of the cathedral). Destroyed
by the Moors, it was partly rebuilt in
the 15th century, and repaired and
altered in the 18th, to be destroyed
once more during the French invasion.
All that now remains is the apse oi
Chapel del Cristo de la Vega. The
present image was recently put up
(1816), to replace the former one which
was destroyed, and was held to he a
miraculous image, which, according to
a legend which we suspect must have
been written by some young lady, held
down its arms to confirm the promise ol
marriage made by a volage youth, and
at the request of the offended senorita.
Other legends, of a less poetical kind,
say that the arm fell down with a ges-
ture of assertion as a Christian was
claiming before its image a sum which
a Jew had received from him ; hut
Jews were always lenders, and the con-
trary may be supposed.
Hospital de Tavera. — Outside the
town, whence better known as Hospital
de Afuera. A magnificent chsritabie
institution, founded by the Cardinal
Archbishop Tavera, 1540, for the sick
and invalids, and now, through mar-
riages, relationship, etc., has become
the patronato de sangre of the house of
Medina Celi. It was designed and
carried out by a familiar of the Cardi-
nal Bartolom6 Bustamante, whobecam6
a Jesuit and a well-known architect oi
his time. He was succeeded by L^*
and the two Vergaras, who followed hu
plana, It was begun in 1541, andconv
TOLEDO — ALCAZAR.
461
pleted in 1624. The area forms a
square, 300 feet on each side, with four
patios, and the church in the centre.
There are portions that have remained
unfinished, such as the facade, one of
the two towers, etc. The patios are
very grand and effective, with Doric
and Ionic columns. The portals be-
long to the second period of Spanish
RevivaL Observe the one situated at
the extremity of the portico over the
Doric pillars and cornice, the statues of
warriors holding the founder's escut-
cheon. It is ascribed to Berruguete
(Alfonso). It leads to the church.
This latter is spacious, in the shape of
a Latin cross, and consisting of a single
nave some 140 ft. long by 80 ft. wide
in the transept, and 100 ft. high. The
style is classical, and the whole is plain,
of vast proportions and not wanting in
elegance. The three altars are by
Domingo Theotocopuli (El Grecco),
and indifferent. The gem here is the
founder's mausoleum; it stands isolated
in the centre of the transept, and is the
last work which Berruguete ever exe-
cuted. He sculptured it in 1559, when
nearly eighty years old, assisted by his
son. He died whilst working on it in
1561, and the allegorical statues of the
Four Virtues are ascribed to his son.
Nothing can exceed the admirable wax-
like execution of the elaborate details ;
the composition is equally good, and
there is great elegance and taste not-
withstanding exuberance of decoration.
Observe the eagles with spread wings
on the corners of the urn ; the relievos
and medallions which represent differ-
ent subjects, the groups of children
with garlands of flowers, death's-heads,
etc. The recumbent effigy of the car-
dinal is equally well executed, and the
expression that of repose, piety, and
benevolence. The details of mitre,
vestments, etc., are very minute.
Capilla de San Jost. — Choir classical
and indifferent. Three good paintings
by El Grecco of San Jose and the In-
fant Deity in central retablo, and in
the lateral ones Virgin and Child, and
San Martin sharing his cloak with a
beggar.
Publio Edifices— Alcazar. — The
site of the palace of the Gothic kings is
not known ; it stood probably close to
Fuente San Martin. There was here a
Roman citadel which the Goths pre-
served as such. Alfonso VI., after the
conquest of the town, built a palace
here ; more of a fortress, no doubt, as
his new subjects in the city were all
Moors who had to be kept in check.
The Cid was entrusted with the Alcaidia
of it, and lived close by on the site now
called Plazuela del Hospital de Santi-
ago, and towards the corner of the
house which was formerly the Casa de
Caridad. It was subsequently strength-
ened, enlarged, and embellished, espe-
cially under Alfonso X., Juan II., and
the Catholic Kings, of whose time there
are still some rooms, and the E. and W.
facades. Charles V. and his son Philip
rebuilt most of the edifice on a new
plan, but it was seriously injured and
almost destroyed by a fire in 1710,
fanned— say, as usual, Spanish moderns
— by the English troops, and prompted
from sheer envy. But first of all, the
troops quartered here in 1710, during
the war of Succession, were composed
chiefly of Portuguese, Dutch, and Ger-
mans, under General Staremberg ; and
it is well known that it was the Portu-
guese Commander Atalaya who set fire
to the building. Cardinal Lorenzana,
the last of the kingly Archbishops of
Toledo, restored it, 1772-75, and con-
verted it into a charitable institution;
his architect, V. Rodriguez, altering
little or nothing of the former plan. In
1810, the French did set fire to it as a
farewell feu d' artifice, and what we now
462
TOLEDO.
is little else than the work of
modern restoration, the place having
been converted, at a cost of over
£20,000, into a military college for the
education of officers, with accommoda-
tion for 650 cadets. In the autumn of
1886 the building was gutted by fire,
and there is little save bare walls to
be now seen. Observe, nevertheless,
the north plateresque facade of 1651,
most exquisitely decorated, and tbe
work of Enrique Egas after designs
of Covarrubias ; the south facade, de-
signed by Juan de Herrera, 1571-84,
who also designed the staircase and
chapel, all of which Martin Barrena
executed. It is Doric, with four stages
decorated with pilasters. It is con-
sidered by most connoisseurs as in-
ferior to the former for elegance and
effect. The west facade is of the
15th century, the time and reign
of the Catholic Kings, but the door
and ornamentation were added by
Covarrubias, in the plateresque style.
The east facade is of the 13th cen-
tury, and its castellated walls with
cubo- turrets, its buttresses, etc., be-
speak sufficiently the times of Alfonso
El Sabio. Observe the statue of Philip
V . in the centre of the great patio, and
read the inscription. This patio is
worthy of the old Alcazar; it is an
oblong surrounded by upper and lower
galleries, each of which consists of
thirty-two arches resting on Corinthian
columns, all of stone, and with the
escutcheons on stone also of the many
kingdoms and provinces over which
Charles Y.'s eagle could soar and call
his own. This patio is the master-
piece of Villalpando, who was aided
by Gonzalez de Lara and Gaspar de
Vega. Staircase. — Facing the entrance
is the admirable staircase, one of the
finest in Spain, designed by Covar-
rubias and carried out by Villalpando
and Vega, and finally, in 1561. com-
pleted by Juan de Herrera. It is of a
regal style, and worthy, as it was, of
Philip 11/8 attention, who used to send
his instructions about it from London,
where he was when Herrera was design-
ing it (1555). The anecdote, therefore,
which relates that on his first ascending
it, Charles V. exclaimed that when he
was on that staircase he really felt he
was an emperor and king, is a fable,
for it was finished when he was at
Brussels, and the year before his abdi-
cation. The steps are each of one block
of stone, and measure 50 ft. in length,
and its caja (the nave in which it is)
is 100 ft. long by 50 ft. wide. The
interior — class-rooms, restored chapel,
etc. — has been practically destroyed,
and never possessed great interest. Do
not fail to notice the fine view over the
river from the plaza in front of the
building.
CasueofSan Cervantes. — Three tur-
rets and a few ruined walls are all that
remain of that edifice, formerly called
de San Servando, an old castle built
and rebuilt oftentimes, and which be-
longed to the Templars till the suppres-
sion of their order In 1302. The Moors
strengthened it, and have left two
horse-shoe arches as vestiges of their
passage. In Calderon's days fashion-
able duels used to take place here
(see 'Cada uno para si'), and before
his time Lope de Vega, in his comedy
of ' Amar sin saber quien,' mentions it
likewise.
Town -HalL— These Casas Consis-
toriales date mostly 17th century, as
the former edifice of 15th century has
been often remodelled. It is not want-
ing in elegance and effect, and is after
designs by Jorge Theotocopuli, Grecco's
son. It is of the classical order, and
was completed in 1618. The interior
has little to invite the tourist's attention ;
the inscription over the N. facade i*
very fine and allusive to the Corregi
TOLEDO.
465
dores ; it was composed by the celebrated
poet Jorge Manrique for his relative D.
Gomez Mannque, who was the first Cor-
regidor Toledo ever had : —
Nobles, discretos varones
Que gobernais a Toledo,
En aquestos escalones
Desechad las aficiones,
Codicia, temor y miedo.
Por los communes provechos
Dejad los particulares ;
Pues vos fizo Dios pilares
De tan requisimos techos,
Estad firmes y derechos.
There are two good likenesses of
Charles II. and his queen Mariana of
Neuberg, by Carreiio, and a very curious
plan of Toledo and its montes drawn
up by El Grecco. In the summer Sala
de Sesiones is some good azulejo-work
and paintings of battles between Span-
iards and Flemings.
ArcMepiscopal Palace. — Close to the
cathedral, with which it communicates
through a covered gallery. It is modern,
large, and indifferent, the former palace
of the 13th century having been often
and completely remodelled. There are
some good artesonado ceilings in the
oldest portion of it, especially in the
Salon de los Concilios, so called because
many of these were held here after the
16th century.
Museo frovincicti. — This building
occupies portions of the Cloisters of
San Juan de los Reyes ; the 704 pic-
tures of which it consists were removed
here from several convents, when these
were suppressed, though the best were
taken to the Madrid Picture-Gallery.
Of the number mentioned there are not
above fifty-eight which are either
authenticated or ascribed to different
painters ; all the rest, and most of the
best, are nothing but daubs. There are
a few that deserve attention ; two Ri-
beras, signed, a Morales, and others by
Orrente, Ribalta, Maella, etc. ; but the
school of Toledo is not to be studied
here, but in the cathedral, churches, and
noblemen's houses, and at Madrid. In
this large room was the cell inhabited
by Cardinal Cisneros.
Biblioteoa Publica.— -Opened daily
to the public, from 9 a.m. to 1 p.m. It
is also called arzobispal, and is situated
in the lower or ground floor of the
Archbishop's palace. It was estab-
lished under Charles III. after the ex-
pulsion of the Jesuits, and classified
and augmented by Cardinal Lorenzana.
It contains some 30,000 volumes, never
carefully investigated, and of value ; es-
pecially in theological and ecclesiastical
history, as the Jesuits' libraries scattered
about churches and colleges at Toledo
formed the nucleus ; there are many
MSS. of early Spanish poetry ; valuable
editions and MSS. of Spanish His-
tory, and upon America. There is a
Museo de Antigiiedades, interesting to
archaeologists, containing slabs with
inscriptions in Hebrew, Arab, Gothic,
etc., a good collection of coins, a good
portrait of the historian Mariana, and
a fine marble bust of Juanelo Turriano,
the Toledan hydraulist, but a native of
Italy, by Berruguete, and several plans
of edifices, etc. There is also a good
collection of Spanish marbles, plants,
woods, birds, and other objects of
natural history.
Manufacture of Arms. — It is twenty
minutes' walk from the town, and really
not worth seeing, unless for the sake
of the world-wide celebrity of Toledo
blades, which was great even under the
Romans : —
Ixna toletano praecingant ilia cultro.
Abdur-rhaman II., in the 9th cen-
tury, raised its reputation still higher.
The swords, poniards, and other armes
blanches, were manufactured first by
independent armourers, who subse-
quently formed a powerful guild, * Los
armeros de Toledo.' The best swordi
464
TOLEDO.
date from the 16th century (see for de-
tails, history, etc, General Informa-
tion : Arms). The present manufacture
is poor even as a museum, and it is not
here but at the Madrid armoury that
is to he studied the admirable work-
manship of the Ortunoe, Corrientes,
Martinez, Ruiz, Luna, Portalis, Fer-
nandez, etc Here are produced,
yearly, some 8500 swords, though
in some years, with a slight demand,
the number falls to 1000. The most
ever obtained has been 12,000. The
steel and iron come mostly from Eng-
land and France, and the workman-
ship is now but indifferent. The'Tagus
has nothing to do with the tempering, as
the waters used are brought from a
welL The secret lies, or lay rather,
with the armourer and his process.
The ' espadas de rosea/ which bend and
curl up like a Toledan mazapan in a
box, are a curiosity, and are worth
from 1 to 4000rs. ; small daggers may
be purchased, as a souvenir, for three or
four dollars.
Palacio de Galiana. — None but
antiquaries and lovers of the past
ought to visit these ruins, more re-
markable for associations than for any
intrinsic merit ; for of the proud palace
of the Moorish Infanta we see now but
a few ruins converted into a stable, a
kitchen, and storehouse Through the
smoke some horseshoe arches, and
Arabic inscriptions, may yet be guessed.
The tradition about it is poetical —
'naive au possible,' as the French
would say. Galiana, the imaginary
daughter of the imaginary Galafre,
king of Toledo — her courtship by
Charlemagne (who never was in Tole-
do), and his duel with the giant rival
Bradamante — the blind love of the
father for his daughter, and the fairy
palace he built for her, and of which
these are ruins— such are the principal
features of this legend, which may be
seen and studied in Duran's ' Collection
of Romances,' Gayangos' 'Moham.
Dyn.' yoL ii. p. 383. In the 'Ber-
nardo ' of Balbrunas, Moratin, and the
contemporary Tomas, Rod. Rubi (La
Infanta Galiana), have made it the
subject of ballads, dramas, etc.
Galiana de Toledo
May hermosa & maravilla
La mora mas celebrada
De toda la moreria.
On the blackened walls are traces of
Moorish windows and designs not un-
worthy of the Alhambra.
Gates, Bridges, 'Squares, Streets,
Prout-bits. — Toledo is a shrine of me-
difeval art, and its admirers cannot but
perform this pilgrimage with all fer-
vour, and visit the city in all its de-
tails.
The Gates are not the least pic-
turesque characteristic Puerto, del
Sol: — The date of erection is not
known, but it was doubtlessly built or
rebuilt by the Arabs. The pointed
horseshoe arch forming the entrance
is flanked by two high turrets ; one
square with windows and built up
against the wall ; the other circular
and in an angle. The entrance arch
is more pointed than the second inner
one, which is circular, and, like the
third, seems to be fast assuming a
Gothic character. Over the first arch
runs a series of intersecting brick ar-
cades, circular and pointed, but Moorish
work of the transition j>eriod, or re-
stored by Castilians not long after
the conquest of Toledo. Over the se-
cond arch is a Virgin with various
figures. Within is a rudely-executed
basso-relievo, representing the punish-
ment of an Alguazil mayor, who had
outraged two ladies ; upon which Fer-
ninand III. had his head cut off, which
is seen here borne on a dish. Thfc
gate, with its warm orange tints, that
TOLEDO — GATE, BRIDGES, ETC.
465
contrast so admirably with the lapis-
lazuli azure of the cloudless sky, its
battlement fringing the top, and open-
ing vistas of most novel aspect, is a
treasure for an artist. Puerto, de Visa-
c/ra. — The side of the city towards the
Vega is the only one not well defended
by nature, a defect which the me-
diaeval military art supplied ; and about
1102 Alfonso VI. enclosed the space
left open between the two bridges
by a wall. Three gates then opened
on the Vega ; to the N. Visagra ; to
the E. Almofalla, and to the W. Bib-
al-Makarah, subsequently Cambron.
There are two circum vacations. We
have mentioned the one made by
Alfonso, which, beginning at the
Puente de Alcantara, went by Las
Covachuelas to Puerta Lodada, and
joined the older line close to the Lu-
natic Asylum. The former, or older,
was built by Wamba, and began also
at the Alcantara bridge, then followed
by the gate de los Doce Cantos to the
back of the church * Del Carmen Cal-
zado,1 to gates of Sta. Cruz and Cam-
bron, and finally to the bridge of San
Martin. San Cervantes, the Alcazar,
and the bridges and gates, constituted
the principal defensive works. Puerta
de Visagra (erroneously derived from
Via Sacra).— From Bib-Shakrah, Bed
Gate, or Bib-Sharah, Gate of the Fields
(El Campo) ; it is now called La Puerta
Lodada. It is purely Moorish, and of
9th century, and is just as it was in
837, when Hixem's gory head dangled
from its buttresses. Its principal horse-
shoe arch springs from heavy pillars,
leading to two narrower ones. The
second is of a very narrow passage and
winding, an habitual military precau-
tion with the Moors. The New Gate
of Visagra was built in 1575 by Philip
II. It rises between two cubo towers,
forming a large arch, over which are
the arms and eagle of Charles V. , with
2
St. Michael and other statues by Ber-
ruguete. Inside is a statue of San
EugeniQ, Bishop of Toledo.
Torre de los Abodes. — Here (se dice)
Archbishop Bernard and his plucky
abbots fought and drove away the be-
sieging Moors, for in those ages the
Church was truly militant, and gene-
rally triumphant, while St Michael
fought like a hero at the Puerta de
Almagrera, performing as great a bene-
fit as he did once before to another
friendly army, according to Scripture.
Puerta del Cambron. — The m in this
name is to be carefully pronounced, to
avoid other etymologies. A fine Moor-
ish horse-shoe substituted in 1576 for a
former one of the time of the Goths,
placed somewhat lower and called Al-
Makara. Its four turrets are also of
the 16th century, and the image of
Sta. Leocadia, beautifully executed by
Berruguete, was removed to the Town-
Hall during the French invasion, but
brought back again. The indifferent
Puerta Nueva was built in the 19th
century as a substitute to the former
gate of Almofalla.
Bridge of Alcantara. — The bridges
of Alcantara and San Martin were built
to replace two earlier ones, in the 13th
and 14th centuries. The former Al-
Kantarah (Arabice, a bridge) was built
by Al-Manssour in 997, to replace one
of the 8th century, and is a wonderful
work. It was fortified by Henrique I.,
a.d. 1217, who erected an imposing
tower that leads to the city by three
arches, one ogival, and the others of the
horse-shoe form. An inundation oc-
curred in 1258, after which it was en-
tirely repaired, not to say rebuilt, by
Alfonso el Sabio (not the wise but the
learned — Sapiens, savant),
Puente de San Martin. — The central
arch is 95 ft. high, and 140 ft. in dia-
meter. It was built in the 13th cen-
tury (1212). According to legend*,
H
466
TOLEDO — STREETS.
the architect, as it was about to be
completed, found, as many others have
since and before him, that his edifice
would crumble down when the scaffold-
ing should be removed, owing to a vice
in the construction ; upon hearing
which, his senora one night set fire to
it, and thus saved her silly lord from
discredit. The works were now better
carried out, which, however, did not
prevent its being obliged to be rebuilt
in 1390 by Archbishop Tenorio. The
towers, with buttresses at the extremi-
ties, are of the same date, though
Moorish in shape. The original Moorish
one was built by the Khalif Mohammed
in the middle of the 9th century, and
situated more N. than the present.
There are a few machones remaining,
and a tower on the city side.
On the river side here is a Moorish
alcoba, or arched recessed tower, open
on the four sides like a pavilion, made
of briok. The ogive and horse-shoe
are seen on the facades ; it is called
Los BaHos de Florinda, and also El
Bafvo de la Cava, an outrageous epi-
thet applied to the daughter of Count
Julian, who, legends say, was seen
bathing here by King Rodrigo ; a
tableau too vivant, which cost him his
throne.
The Streets of Toledo are very
narrow and ill paved, and generally
wanting in character ; the shops most
indifferent. N.B. — About Christmas
time the confiterias are decked out
with all the unpalatable dainties,
manjares and pastas, of that season of
jollification, aguinaldos, and indiges-
tions. Toledo is celebrated for its
inazapanes, a heavy pasty compound
made of almonds, burnt sugar, etc.,
and made to assume the most fantastic
shapes of serpents, fishes, horses, saints.
These are placed in boxes and deco-
rated with arabesques in gilt paper, red
•ilk, yellow wool, etc. If digestion
is the conscience of a good stomach,
pray eat only with your eyes — the sight
of churrigueresque pastry will be enough
to satisfy you : the apricots are better
things, and we recommend them as
deserving at least one-fourth of their
reputation. The principal street is
that leading from the Zocodover to the
cathedral.
The Zocodover is a Moorish square,
so called from Zoko, Arabic^, Thurs-
day, on which day cattle-markets were
held, and are held still in Morocco.
The Christians continued to hold
a mercado here, which was franco—
that is, exempted from taxes. The
Zocodover was a most picturesque
spot in the 15th and 16th centuries,
the rendezvous of soldiers out of work,
of well-doing banditti, of traders in
silks and stuffs from all parts of the
world ; it was the former Puerta del
Sol of Madrid, the Moorish Vibarrambla
of Granada, the Perchel of Malaga, the
Potro of Seville, etc. Now there are
but commonplace houses, a few squalid
consumptive trees, and silent groups of
prosaic blackguards and oily-skinned,
yellow-thumbed, threadbare shopkeep-
ers. In the evening it is resorted to
by lounging, yawning, hands-in-the-
pocket amerengado senoritos, as cursi
almost as the word is itself, and good
honest Toledanos settling the affairs
of the world, which they see through
the smoke of their papelitos.
Private Houses. — Many of the
houses of the old nobility have re-
tained their peculiar characteristics;
they generally belong to the 15th and
16th centuries, and partake of the-
Moorish style and plateresque. The
house-portals, the projecting door-
posts, the cannon-ball {la bold) orna-
ment, the soffits and lintels, deserve
close attention. Visit first of all the
Casa de Mesa, opposite to the Church
of San Roman. This house was
TOLEDO — LUNATIC ASYLUM.
46?
built aftei the conquest by Esteban
Ulan ; though a shadow now of what it
was, the saloon shown to visitors is
still admirable, and is 60 ft. long by 22
ft. wide, and 36 ft. high. The walls
are covered with exquisite stucco lace-
like tracery of varied patterns. The roof
is a beautiful artesonado ; at one end
is a fine agimez window, Moorish in
form but with almost Gothic details ;
the alcoba is also elegant.
Taller del Moro. — In the Calle del
Moro, S.W. of the town, so called be-
cause it was turned into a workshop
for the cathedral It was built by a
wealthy Moor, and belongs to the third
period of Moro-Andalusian architecture.
What remains forms an oblong square,
with three rooms. The saloon is 54 ft.
long by 23 ft., richly decorated with
stucco-work. It has been sadly ne-
glected ; the other tworooms are equally
curious and fine. It is a fine example
of Christian artists imitating Moorish
art. The Gothic portal was added by
Cardinal Mendoza.
Las Tornerias. — Moorish also ; early
style. There are houses also close to
San Miguel ; one towards the W. of
this church bears several inscriptions
that have been translated by Sr. Gay-
angos ; the one over the door runs
thus : ' May riches, plenty, and perfect
security fall to the lot of the owner of
this mansion, ' etc. We shall mention
also those of the Toledos, an illustrious
family, close to Ayuntamiento ; of
Conde. de Fuensalida, Munarriz, del
Temple, de D. Diego or Corral, etc.
The palace of Cardinal Ximenes was
behind San Juan de los Reyes ; that of
Samuel Levi, whom the Jews called
' Gran Fabricador y en todos los pueblos
poderoso,' was in the Jewry, and be-
came after his time the palace of the
mediaeval necromancer, D. Enrique de
Villena. It is now abandoned to the
wind, the bat, and the rain ; and is un-
dermined by subterraneous caves, in-
habited by doubtful paupers. There
are also vestiges of good Moorish and
Mauresque work about the steeples of
Santa Magdalena, S. Torcuato, S.
Marcos, S. Miguel, S. Justo, S. Juan,
etc., and the house No. 6 in Calle de la
Plata, which latter is well worth a
visit.
The Palace of the Gothic Kings was,
it is conjectured, situated close to and
overhanging the Tagus, towards the
Bridge of San Martin ; but the tower
and supposed ruins of it belong to the
former bridge already mentioned.
The Lunatic Asylum, Casa del Nun-
cio, is a modern construction, built on
a site of a former establishment for the
same purpose, which was erected in
the end of the 15th century b}r a Toledan
canon, Francisco Ortiz, who was Pope's
nuncio. The present house was built
by Cardinal Lorenzana as a substitute
for the former, which is the one men-
tioned in Don Quixote, and is placed
in another part of the town, and now
belongs to a private person. It is veiy
well conducted — on principles of
humanity and order, though not per-
haps according to the best methods
used in Germany and England.*
* Madness is not a malady of Spain, where
the brain is seldom troubled, and where specu-
lation, ambition, political passions, effervesce
like champagne and then collapse. There
are only about 5000 ascertained lunatics in
the whole of Spain, about one -third of the
number being females. The provinces that
furnish the most are Valencia, Zaragoza, Gra-
nada, Madrid, Barcelona ; and the least, Lugo
(only 2 !), Orense, Canary Islands ; and patho-
logically examined the percentage is ; — Maniac
exaltation, 31.91 ; monomaniacs, xx ; melan-
choly, 6; derangement of mental faculties,
20.53 1 imbecility, 6.15 ; epileptic madness, 11 ;
undetermined, 10.41. The most usual causes
are: love (jealousy* sorrow, disappointment,
etc.) ; physical disorders, ill attended, especially
in females; politics (ambition, the press, revo>
lutions, etc.) ; speculation, money, etc., very
scarce. Now the proportion with other coun*
468
TOLEDO — EXCURSIONS.
Prout-bits. — The Cave of Hercules
will tempt all lovers of the marvellous.
The entrance, now walled up, is In the
Church de San Gines. It is said to
extend three leagues beyond the Ta-
gus, and is full of chapels (se dice) and
marvels of Roman art ; but woe to the
explorer — rushing sounds are heard,
etc., spectres seen, and Roderik him-
self on venturing within almost died of
it. (Southey, W. Irving, 'Leg. of
Conq. of Spain/ pp. 160-14.) The fact
is, that it has never been visited as it
may deserve, and those that will do so
may meet with some interesting relics
of the past, such as have been found at
Guarrazar (see Madrid : Armoury).
Promenades. — The Paseo de las
Rosas and Alameda are pretty and the
views fine. The statues of Wamba,
etc., are all modern. Outside the
city, under its walls, are the ruins of its
Roman amphitheatre and Naumachia,
the circuit of which can with difficulty
be made out (about 1040 ft. long by
330 ft. wide), and the ruins are indif-
ferent and few. On the hills are the
Toledan villas, with orchards and no-
rias called here artes. The villas are
called Cigarrales, from the Arabic
Zigarr, * a place of trees ; ' some derive
it from Guijarro ; Pisa says it is syno-
nymous with Pizarrales. They are en-
closed with a stone wall, and formed by
a few straight walks, with olive and
tries is this, according to Esquirol, ' MeMecine
des Passions : ' London, i to 200 inhabitants :
Paris, 1 in every 222; Cairo, 1 to 23.571 ; and
Madrid, 1 to 3.350. It is besides to be remem-
bered that lunacy is not well understood in
Spain, and that many patients placed in these
establishments are, moreover, persons guilty of
murder and other crimes, but often removed
here through a certificate of a short-sighted
doctor, * que hace la vista gorda ; ' and the song
Is right which says : —
Un loquito del hospicio
Me dijo en una occasion,
Ni son todos los que estan,
Ni estan todos los que son.
almond trees, and a small indifferent
house in the middle.
Excursions, very tempting to architects and
sketchers, can be made along the banks of the
Tagus and the hilly slopes of the Montes de
Toledo, Sierra del Duque, etc. We advise
tourists so disposed to obtain accurate infor-
mation respecting the state of the roads, and
especially if the country be free of rateros,
banditti, etc., for these montes have swarmed
with them, and amateurs now and then continue
to fill up the ' Gacetilla de la capital ' with ex-
ploits, most of which are reduced to carrying
the unguarded passenger to the mountains and
asking for a ransom. Visit, if possible, the
most picturesque old castles of Montalban,
Torrijos, Mora, Almonacid, Orgaz. All this
part of Spain, with its wild scenery, traditions,
legends, historical associations, and intrinsic
artistical merit, has never been properly inves-
tigated ; study it well before leaving Toledo ;
procure letters of recommendation for the ad-
ministradores of these real ' Chateaux en Es-
pagne ; ' attend to the provender, and obtain a
guide well acquainted with the localities. The
angler need not be idle, as the Tagus is 'pis-
cosus,' even according to Strabo and Martial ;
and there is good shooting in the montes.
N.B. — The caza mayor in the country lying
around Toledo, towards Ciudad Real, Caceres
and Talavera is not to be despised, and keen
sportsmen who do not object to roughing it
would do well to make up partidas in the
ancient and grim city. We have seen, in
the old days, fifty or seventy head laid low
in the season.* The Tagus itself, whose very
name is poetry, will not fail to awaken interest
Is the Tagus navigable ? Could it not connect
Madrid and Lisbon? In 1581, two* Italians,
Antonelli of Naples, and Juanelo Turriano of
Cremona, a friend of Charles V., whom he ac-
companied to Yuste, proposed a scheme to
Philip II., which, through want of funds, was
overlooked ; but, according to a memoir written
by the minister, Lopez Ballosteros, by order of
Ferdinand VII., the Tagus was navigable in
1581 from Toledo to Lisbon ; and troops were
sent to Lisbon from Herrera by tugging— a
system adopted and improved by that same
Antonelli. In 1755, at the instigation of the
minister, Richard Wall (an Irishman), Simon
Portero repeated the same tour. In 1829, an
engineer, Agustin Marco Artes, went by water
to Lisbon ; left April 8, 1828, arrived on May 17,
and returned in thirty-eight days, performing
the journey in a small boat with a lateen sail
The schemes and trials have ended here ; and
the various railroads in the district have put an
VALENCIA.
469
end to further projects. Turriano raised the
water of the Tagus to the Alcazar by means of
a roost ingenious machine called a reloj (clock),
and of which there are vestiges still opposite to
San Cervantes. The illustrious engineer was
promised a large reward before the scheme
succeeded, and obtained next to nothing after
its success.
Books of Reference. — i. ' Toledo pintoresca,'
etc., by Amador de los Rios ; Madrid, Boin,
1845, with woodcuts. Very interesting, espe-
cially with respect to Spanish architecture.
a. 'Album artistico de Toledo,' by M de
Assas, with prints ; Madrid, 1848, fol. An ex-
cellent work, exhibiting great erudition and
judgment The Arabic inscriptions are most
accurate, and the work, we believe, of Sr.Gay-
angos.
3. ' Toledo en la Mano,' by Parro ; Toledo ,
Fando, 1857, 2 vols., and a handy abridged
new edition. Excellent and reliable.
4. ' Summi Templi Toletani perquam graphica
Descriptio,' etc., by Ortiz. (Bib. of Escurial,
C. iv. 14.)
5. ' Explicacion de la Inscripcion G<5tica de
la Lapida de Consagracion,' of the Cathedral,
by Palomares, MS. Acad. Hist, vol. iii. of
' varios tratados ' on the chronology of Spall.
Read to this Academy, and showing that it
means *^ra DCXXV.' {i.e. 587), and not 'Era
DCXXX.' eta, as some have asserted.
6. 'De toletano Hebraeorum Templo,' by
Bayerio, MS. in Acad. Hist. (X. 186). Con-
tains the full description of El Transito.
For a good contemporary account of the In-
quisition at Toledo, see the ' Boletin de la Real
Academia de la Historia,' October, 1887. For
the legends of Toledo see 'Becquer's Tales.'
The best works on the Jews of Toledo are
those of Amador de los Rios, Adolfo de Castro
(Cadiz, 1847). The latter has been translated
into English by F. Kirwan. There are also
some works on the subject written by James
Finn, 1841, and by E. H. Lindo, 8vo, London,
1848.
On the Gothic ritual. — The original Gothic
ritual was printed at Alcala de Henares, 1500,
by order of Cardinal Ximenes; reprinted by
Cardinal Lorenzana, in 1770, in Mexico, with
a second edition at Rome, 1785-1804 ; also in
tomes 851 86 of Migne's 'Patrologiae Cursus';
Paris, 1850.
VALENCIA (The Kingdom of).
Geographical and Administrative
Divisions, Rivers, etc.— This former
Reino de Valencia consisted of some
611 square leagues, and now forms
three provinces, each separately go-
verned, but all under the military au-
thority of the Capitan-General of Va-
lencia. It occupies all the S.E. portion
of Spain, extending from the Cenia
(river), on the frontiers of Cataluna,
to the Tower de La Haradada, the
limits of the kingdom of Murcia, on
the Mediterranean. Population of
provinces (1884) :— Valencia, 677,890 ;
Alicante, 420,000 ; Castellon, 289,000 ;
in all, 1,386,890. The first is now 289
square leagues ; the second, 164 ; the
third and last, 158. Most of it consists
of hills, the table-lands occupying only
an extent of 240 square leagues. The
principal rivers are, the Turia, or Gua-
dalaviar, which flows down from the
mountains of Teruel and Albaraein;
the Jucar ; from the same hills, the
Albaida, Alcoy, Juanes, which inter-
sect it from W. to E. ; the Mijares and
Palancia, Cenia, etc. It is bounded to
the N. by the range of mountains
which rise and extend like a barrier —
viz. Sierra Molina, Muela de Ares,
which separate it from Cataluna ; to
the E. by the Mediterranean ; W. by
the Guadalaviar, Cuenca ; S. by Sierra
Mayor and Murcia. The highest
mountains are the Sierra Picochera to
W., and the Ayora and Bujaron ranges
to S.W.
History. — The history of the pro-
vince is that of its capital ; Cartha-
ginians, Romans, Goths, and Moors,
have in succession possessed this fair
kingdom, the brightest pearl in the
diadem of the Queen of Spain ; and
although it derived benefits from each,
it is especially the offspring of the Moor,
who loved it, and lavished on it his
470
VALENCIA.
gold and blood. Under the Moslem rule
Valencia became the garden of Spain,
and here the Moors placed their paradise,
and called its capital Medinah-Tu-Tarab,
the City of Mirth. Its riches, consisting
of those of the soil, natural and inex-
haustible, as well as those accumulated
by generations of wealthy rulers, and an
enterprising predatory people, tempted
the Christian ; and his faith — we shall
more simply call it oovetousness — ex-
hausted all the means within its Teach
to wrest such treasures from the ab-
horred infidel. The Cid was called to
intervene in domestic feuds and internal
dissensions, and in 1095 the kingdom
became his. It was subsequently an-
nexed to Aragon, and was finally
merged in the crown of Castile and of
Spain. This province suffered very
considerably at the hands of Philip V.,
whose cause it would not espouse, and
of the French, during the Peninsular
War. The principal dates of its history
are : —
Foundation of Valencia by Junius Brutus,
136 B.C. (See page 48a.)
Gothic rule established, 413 a.c.
Conquest of the Moors under Abdu-l'-Aziz,
712, when it formed part of the Umraeyah Kha-
lifate of Cordoba.
Became an independent Moorish kingdom,
in X056.
Capture of Valencia by the Cid, 1094-5.
Independent kingdom ruled by the Cid, and
his death here, 1099.
Conquest of Valencia by Jaime I. of Aragon,
Sept 28, 1228 (or 1239).
Annexation to crowns of Castile and Aragon,
1 6th century.
Expulsion ol the Moors, and first death-blow
to its prosperity, 1610.
Philip V. and the War of Succession, 1718.
Surrender of the capital to Suchet, 1812.
Evacuation by the French, 1813.
Character, Dress, Customs The
' Valencianets,' as they call themselves,
apeak a sort of Limousin dialect, the old
Langue d'Oc, which Don Jaime intro-
duced from Cataluna. The pronuncia-
tion and meaning of some words differ
from that spoken in the Principado, and
the softer, more harmonious termina-
tions used here indicate the proximity
of Andalusia — heat — and greater leisure.
The principal features of character are,
superstition ; revengeful, relentless
spirit, ni olvido ni perd&no; love of
pleasure, dancing, love-making, sipping
the delicious cool horchata de chufas, a
local drink. The people are laborious,
persevering, generally honest ; fond of
bright colours and pomp ; in violent
love or hatred, sullen and miultusiful.
Crime, arising from jealousy, envy,
family dissension, and tavern brawls, is
frequent, and attended with hyena-like
fierceness. The escopeta and trabuco
are used with wonderful precision by
the labourers, who seldom go without
one, as ultima ratio, or timely adver-
tisements about wages, and mere trifles.
They are withal lively, imaginative,
very intelligent, enterprising, and the
upper classes most polished and agree-
able, of unbounded charity and gene-
rosity. The darker shades of their
character would be considerably bright-
ened up by interior enlightenment, as
all is night still in their minds ; and
education would correct and refine the
conditions of their fine, nervous tem-
perament, excited and irritated as it is
by a burning sun, and perfectly un-
checked. To the stranger they are
affable, kind-hearted, and have pride in
showing off their cities, their huerta,
their dress, and even their expeditious
way of suppressing their intimate ene-
mies. In a word, as the Goth explains
the Asturian, and the Celtiberian the
Basque, the key to the character of this
strange and poetical people must be
sought in the East As to their physical
appearance, they are tall, manly, statu-
esque, wiry j indefatigable walkers, dark
complexioned, with fiery black eyes,
ivory teeth, and an expression of mo-
bility natural to their constantly ex*
VALENCIA.
471
cited, nervous temperament. The wo-
men are a complete contrast to the men,
and are bionde e grassotte, like the
Venetians. They are admirably formed, .
but rather inclined to enbonpoint, with
a melancholy smile on their mouths,
and a soft vacant gaze. They go little
abroad ; practising the Moro-Castilian
' Cada uno en su casa y Dios en la de
todos,' only sallying out in the morn-
ings to shop, correr tiehdas, and to mass.
They are fond of dress, which is very
picturesque and Eastern, and wear their
beautiful hair in all sorts of fantastical
shapes — mostly pleasing and becoming.
The dress of the men consists of a richly-
embroidered velvet jacket, or rather
waistcoat, with open short sleeves and fili-
gree buttons ; worn more especially on
holidays ; then come white linen drawers,
or kilts, very wide, loose and folded, and
called with an Arabic name (Sarahuells).
Their legs are generally naked, admirably
formed, sinewy, and black as the Hin-
doos'. Sometimes they wear stockings
without feet, or hempen sandals (espar-
dinyes), tied up with blue coloured
strings ; a purple, black, or red silken
sash ; the many-coloured manta, thrown
over the shoulder ; and the gay yellow
and red kerchief binding the head like
a turban, showing the long hair in the
upper portion of the head, complete the
costume, and voto A Deu, who will find
fault with it ? The women wear a short
boddice, silk or cotton, according to the
means ; a velvet jacket, and a silken
kerchief earned over their heads ; the
roll of hair is pierced with a silver-gilt
pin, with knobs, called Arilla de rodete
(literally in Catalan, wheel-pin), and a
very high silver-gilt comb, called pin-
teta, now worn lower than it used to be
formerly. Jewels (joyas) are also pro-
fusely worn, and are mostly heirlooms
handed down from mother to daughters,
and dating from the earliest times of
the discovery of America. The forms
are most classical, and the stones, eme-
ralds, and amethysts, often large and
fine, but seldom cut. Several charms
are also worn, such as small silver images
of local saints, and of the great local
patroness, Nuestra Senora de Desam-
parados, a silver filigree cross, etc. The
popular holidays and festivities are
mostly religious, and the Corpus, Holy
Week, Dia de San Vicente Ferrer, the
tutelar of Valencia, etc., are very well
worth seeing, as spectacles of a bygone
race and age.
Agriculture, Mines, Trade. — The
Huerta of Valencia presents, with the
Vega of Granada, the spectacle, unique
in Europe, of the most luxuriant vegeta-
tion of the tropics, and of almost incre-
dible fertility ; the hortelanos have
wisely followed, and practise to this
day, the maxims and methods be-
queathed to them by the great hydrau-
list Moors. This wonderful plain is
covered with a net-work of canals and
aqueducts, Sangrias, acequias, regueras,
with norias or water-wheels, the distri-
bution of water (liquid gold here) being
subjected to strict regulations emanat-
ing from the Tribunal de las Aguas.
(See General Information: Agriculture.)
Thus irrigated, vivified by a tropical
sun, an everlasting summer, and thickly
manured (often with guano, of which
over 20,000 tons per annum are used), the
soil yields four, five, and six crops in suc-
cession. The alfalfa (lucerne) is mowed
fourteen or seventeen times ; the orange
(the most important tree here), the rice,
the melon, mulberry, grow in enormous
numbers ; corn, maize, are admirable.
Cochineal is successfully reared on no-
pals, and cotton would succeed wonder-
fully were it seriously tried. There are
some manufactures, especially of silks,
velvets, cloths, cigars, glass, azulejos,
tinctures, spirits, etc. The mines are
rare, and of little importance ; quick-
silver, copper, lead, and in the moun-
472
VALENCIA.
tains, marbles, coal, and alabaster.
There is some trade, especially with
England, in fruit, silks, rice, etc., and
there are signs everywhere of rapidly-
increasing prosperity and wealth. Some
excellent wines are produced, which call
loudly for more improved processes,
which would fit them for exportation ;
such are those of Alicante, Fondillol,
Benicarlo*, La Torre, and a hundred
others. The national dish of the coun-
try is polio con arroz, or arroz a la Va-
lenciana, chickens stewed with rice,
sausages, pimientos (red peppers), cho-
rizos, ham. It is most savoury, whole-
some, and belongs to the positivist, not
poetical, school of gastronomy, whose
adepts, according to Brillat-Savarin, eat
to live, and do not live to eat. The
great culinary oracle also said —
La bete se nourrit. L'homme mange.
Lliomme d'esprit seul sait diner.
The gazpacho is another favourite
dish. But fruits are considerably eaten,
and with a melon, a Valencian eats,
drinks, and washes his face and hands.
For a towel he uses his manta, that
which also serves as cloak, towel, bag,
and horse-cloth, all in common.
Boutes, Climate, etc. — The climate
is generally delicious, though variable,
and well suited to invalids. Fevers,
tercianas, are of frequent occurrence in
the vicinity of marshes and irrigated
lands. Mortality is great among the
labourers who are employed in such
districts as about Oropesa, the Jucar,
etc. ; but in the rest of the reino the
atmosphere is balmy, very soft and
mild, and considered very superior to
that of Italy. The cities are dull and
devoid of interest, with the exception
of Valencia, which is a clean, social,
and polished city, containing numerous
fine works of art. In its neighbourhood
also are the ruins of Murviedro. It
must not be forgotten that this is the
native land of Luis Vives, called the
Spanish Bacon, of the Gavanilles, Mas-
deu, Sempere, and other critics of note ;
of the painters, Juanes, Kibalta, Ribera,
Espinosa, Orrente, and March, only
equalled by the schools of Seville and
Madrid ; of the printers, Mallen, Cabre-
rizo, Salva, etc.; of the dramatists,
Guillen de Castro ; of the poets, Virues,
Factor ; of Gil Polo, Mosen T. Juan
Jardi, of the great engraver Esteve ; of
the military worthies, Nicolas de Pro-
cida, Boil, Moncada, etc. The roads
are good, secure, and well kept, and
railways are springing up everywhere.
The principal interest in the kingdom
is in connection with the novel luxuri-
ant vegetation of some districts ; the
dress, or rather absence of any, of the
peasantry, who remind us of Albanian
peasants, etc. The places deserving of
a visit are Elche, a city of palms ; Ja-
tiva, Carcagente, and their forests of
orange-trees ; and the Albufera, for its
capital shooting and fishing (see Va-
lencia). Every season is favourable,
save the summer, when the heat is in-
supportable, even by the sea-side. It
is a region of Spain which, from its
many attractive features of sky, dress,
etc., proves very engaging to the artist.
The extraordinary atmosphere of golden
light, the purple morado, the tint of the
mulberry (which colour the clouds at
sunset), and the rich, warm, red browns
of the Huerta, Kibalta, Espinosa, and
other painters of the Valencian school,
were fond of transferring to their can-
vas. Objects under this fogless clear
sky come out with great relief, whilst
the vaporous, hazy atmosphere often
thrown over Spanish views by English
painters veils details which impart cha-
racter to the whole.
I St.
Routes.
2d.
Valencia to Alicante,
s. rail.
Elche, rail.
Orihuela, rail.
Idurcia, rail
Valencia to Liria, rail.
Segorbe, r.
Alcira, r. \
Albocacer, r. V small <f
Morella, r. )
VALENCIA — ROUTES.
473
zst.
Alraansa, rail.
Alcira, rail.
Valencia, rail.
(In a week.)
Routes. 2d.
Tortosa, d.
Vinaroz, rail.
Benicarld, rail.
Castellon, rail.
Sagunto, rail.
Valencia, rail.
(In a week.)
Valencia. — Capital of province of
same name ; bishop's see, Primate of
Spain— population, about 170,000 ; a
seaport.
Routes and Conveyances. — 1.
From Barcelona by rail
throughout, vid Martorell
and Tarragona, mostly a
fine coast route. Two trains, per day.
Barcelona to Tarragona, dist., 107 kil.
Time, about 3i hrs. ; fares, pes. 12.25,
1st cl., and pes. 9.55, 2d cl. Tarragona
to Valencia, dist. 275 kil. Time, 7 hrs.
by express ; fares, pes. 28.50, 1st cl., and
pes. 18.20, 2d cl. In all about 13 hrs.
by express train, leaving Barcelona at
7.30 p.m., and arriving in Valencia
about 8 A.M. The train times are
regulated by the Madrid meridian. The
Villanueva, or coast line, from Barce-
lona to Tarragona may be taken, but it
loses time, and the picturesque scenery
about Martorell is thereby missed.
Description of Route. — The scen-
ery is picturesque, and assumes here
and there a most Oriental character.
The fertility of the soil is most evident.
There are some most lovely views on ap-
proaching Tarragona, Valencia, etc. On
leaving Barcelona, the railway crosses
the fertile and well-cultivated tract of Ca-
tatonia ; near HospUalet a model farm-
house has been established which thrives
very well. The Llohregat river is met
several times, which waters the plains,
and is also applied to manufactures.
Close to Molins is the beautiful stone
bridge of Llandoner, on the old high
road to Tarragona. The Llobregat is
crossed on approaching Martorell, and
not far from the famous bridge del
Diablo (see Martorell) the view of the
city and its environs is very beautiful.
The distant view of the Monserrat, Col-
bat6, and Olesa is striking.
Martorell. — 4137 inhabitants. Inn:
Posada de la Cruz. This, the Roman
Tolobris, is situated at the foot of a
very high hill, which shelters it from
the S. winds. A dirty, irregularly
built, but thriving town, in the pro-
vince of Barcelona. There is no object
of interest here, save the magnificent
Roman Puente del Diablo over the Llo-
bregat ; this is one of the finest Roman
works in Spain, the rival of those at
Alcantara, Merida, etc. It was, there
is little doubt, originally built by the
Carthaginians, and ascribed to Hanni-
bal, 218 B.c, in honour of Hamilcar.
It is built of a reddish stone, and with
the utmost regularity. The bold, cen-
tral, ogival-pointed arch is 133 ft. wide
in the span, and a work of the Moors.
At one extremity is a triumphal arch,
perfectly preserved, plain, massive,
majestic, monumental, all characteristics
of its Roman architects. The bridge is
narrow, and so steep on both sides that
it is inaccessible to vehicles. It was
repaired in 1768. The scenery about
it is a fit frame for such a monument,
for the eye sweeps over well-cultivated
plains watered by the Llobregat.
Olesa and Collbat6 appear in the dis-
tance, and above and beyond soars ma-
jestically into the blue heaven the
Monserrat, seen in all its grandeur and
full proportions. A little beyond the
bridge, portions of Martorell appear on
the slopes of the hill, and the Noya,
which washes its projecting portions,
and flows from Igualada, joins the
Llobregat. Conveyances to mineral
baths of La Puda ; conveyances to Es-
parraguera, Igualada, and Monserrat.
Villarana,— 400 inhabitants. Shortly
after leaving that village the traveller
enters the Sierra de Ortal, and crosses
474
VALENCIA — ROUTES.
the tine bridge of Llandoner, thrown
boldly over a deep ravine between two
hills ; the road is good, and the scenery
picturesque and garden-like ; the fer-
tility of the soil is most evident.
Villafranca dels Panad.es (of the
Bakers). — 6600 inhabitants. A good
Gothic church, but modernised. A
dull, backward town. Some very early
palaces of kings of Aragon, Count of
Rocafort, etc., La Casa Pia Almoina,
etc., of no great interest. At 7 J m. off
the high road, and on a hill, is the
hamlet of San Martin de Sarroca, the
church of which is perhaps the purest,
and certainly most exquisite, type of
the Byzantine in Catalufia ; 10 m. off
in another direction is Sitjes, where ex-
cellent white wine is produced, one of
the many in Spain which are as yet un-
known. Villafranca, founded by Ha-
milcar, was the earliest Carthaginian
colony in Catalufia. The road be-
tween Arbos and Tarragona is charming,
following the Mediterranean, now close,
now at some distance, which here does
truly ' lend enchantment to the view. '
Vendrell. — 5300 inhabitants. Most
picturesque from a distance. On left,
the sea (half-an-hour off), to right, well
cultivated plains. Further on we see
the Roman-built * Portal de Barra.'
Elegant and well-proportioned, the
span of the arch is some 17 feet wide ;
the inscription formerly here ran: 'Ex
testamento L. Licini F. Serg. Surse
consecratum,' but was defaced by Gene-
ral Van Halen, to make room for a
pompous eulogy on Espartero, which
was likewise destroyed.
Close to Altafulla the Gaya is crossed
on a stone bridge. To the right, to-
wards the sandy * plagas Uargas,' on a
small mound, is the 'Torre de los
Escipiones,' supposed to be their tomb
(see Tarragona). Now the road winds
along the shore, and on a hill in the
distance rises
Tarragona (see that name). Leaving
Tarragona and proceeding on our jour-
ney to Valencia, Salou, the rival port
of Tarragona, is reached. The vines
around it produce some good red wines,
which, to procure readier sale, are much
encabezados. The Moscatel is exquisite ,
The scenery here is charming, and
the sea scarcely ever lost sight of.
The peasants' dress and appearance
change about , this place, become
less Catalan and more Valencian—
that is, lose the Carthaginian char-
acter and assume the garb and mien
of the Berber and Bedouin. At San
Carlos de la Rapita, not far off,
the ill-fated madcap General Ortega
landed some years ago with a few
troops he had enticed to follow him,
accompanied by the foolish Monte-
moulin, and his no wiser brother.
The discontented officers turned against
the leader, and a ' sauve qui peut ' was
resorted to by the princes and general.
The former were politically allowed to
escape, but the young and handsome
Ortega was taken and shot, malgrt
the intercession of the generous Em-
press of the French, a friend of other
days.
The country teems with fruit-trees
and vines. Ampolla nestles in the
heart of the miniature gulf which
bears its name. The sea is scarcely
lost sight of.
Tortosa.— 24,000 inhab. A fortified
city on the left bank of the Ebro. Its
importance is derived from the situation
in a military view, and as a trading
port, exporting for upwards of twenty
millions of reals yearly. On leav-
ing this station, and crossing the Cenia,
the province of Valencia is entered.
Vinaroz. — The Duke de Venddme
died here in 1742. The Castra Aetia of
Sertorius, who wintered his troops here,
lies 9§ leagues from Morella, which con-
tains a curious Iglesia Mayor of 1317;
VALENCIA — ROUTES.
476
with a picture of Ribalta's. Cabrera, who,
had his advice been followed by the Pre-
tender, would have reigned Prime Min-
ister and probably Grand Inquisitor,
scaled the castle by ropes on the night
of January 25, 1838, defeated near its
walls the queen's troops, and was made
Conde de Morella. The warm and
picturesque. Morellana blankets are
made here.
BenicarU. — 8000 souls ; a fishing
port Here is produced, the celebrated
strong, rich, heady wine, which is
sent to Bordeaux, Bayonne, etc., to
strengthen light Macon and give
body and sweetness to the poor acid
piquette.
Alcald (de Chisbert). — Near this
station is the very ancient little village
of Peiiiscola, said to be Diodorus's Acra
Leuk4, founded by Hamilcar, and upon
whose altars young Hannibal swore
vengeance against the Romans.
Castellan (de la Plana).— Buffet (15
min.) Fonda del Ferro-Carril ; 27,000
inhabitants. A modern and most un-
interesting city, which owes its pros-
perity to the enterprising and intelli-
gent 'labradores' of the country
around. Admirers of the Valencian
school of painting will do well to visit
its parish church, which, indifferent in
other respects, contains a fine Asuncion,
by the Italian Carlo Maratta (17th cen-
tury), a good Ribalta over Altar de las
Animas, and in the choir a St. Anthony,
abbot, St. Ellis and Sta. Lucia, by same,
and a Descent ascribed to Zurbaran.
There are besides several Ribaltas, etc.,
scattered in the six other churches of
this place. Ribalta, one of the greatest
of Valencian painters, was born here,
1551.
Here, too, on a lead plate, has been
found the longest inscription extant in
the so-called Keltiberian characters,
which still awaits a decipher.
Sapunto. — See Valencia, Excursion
to Sagunto. Branch lino to Segorbe.
From hence to Valencia over a well
cultivated plain.
From Madrid, by rail ; time, about
16 hrs. ; distance, 490 kil. ;
fares, 1st cl., pes. 56.75;
2d cl., pes. 43.75 ; 3d cl.,
pes. 26.50. Buffet at La Encina, where
the Alicante to Valencia train is waited
for, and carriages changed. For de-
scription of route, see Madrid from
Valencia. Return tickets at reduced
prices during June, July, August, and
September.
From Barcelona, by sea (by land
see supra). Occasional En-
glish and Spanish steamers,
for which inquire at the various agents'
offices, or see advertisements. Regu-
larly, the steamers of the Spanish
Transatlantic Company, according to
advertisement. There are steamers
leaving Valencia four or five times a
week, for Barcelona and Alicante,
belonging to the following companies :
— Espaliu and Co. of Sevilla, the
Compaiiia Sevillana, Ybarra and Co.,
and the Compaiiia Valenciana de
Navigacion. Fares to Barcelona :
1st class, 17 pesetas ; 2d class, 12
pesetas ; food not included.
From Marseilles. By occasional
French and English
steamers, for which in-
quire at the various
agents' offices or see advertisements.
The regular steam communication be-
tween Marseilles and Valencia is no
longer to be recommended, as the
boats of the Messageries Maritimes do
not now serve this port en roiUe for
Algiers. The steamers of the above-
named Spanish Companies, running
to Barcelona (see supra), continue
the voyage to Marseille. Agencies
476
VALENCIA- — ROUTES.
in Valencia, Calle del Torno de San
Cristobal, No. 5 and Calle de Cabal-
leros, No. 9.
For Cette and Marseilles the
Compania Valcnciana de Navigacion
runs steamers every Saturday, with
fair accommodation for passengers,
and at low rates.
From Malaga and Almeria : four
or five sailings weekly, in about lV
and 10 hours respectively, by regular
Spanish lines.
From Cadiz and Seville, etc. ; by
frequent steamers. Apply to Mac-
Andrews and Co., to Dart and Co.,
Calle del Mar 59, or to Horacio Al-
con y Compania, Calle de la Aduana,
Cadiz.
From Alicante : weekly as from
Malaga, etc. (also to Ali-
cante, as supra, p. 475, to
and from Barcelona). By rail; 119 m.
Two trains per day, in
about 11 hrs. Change car-
riages at La Encina — fair
buffet. For description of route to La
Encina see Routes to Alicante; for de-
scription of route from La Encina to
Valencia see Madrid from Valencia.
From Cartagena. By sea; fre-
quently, as from Malaga, etc. For
all sailings inquire and see advertise-
ments. By rail, vid Murcia, Elche
and Alicante, changing at Murcia,
Alicante and La Encina. Or, more
direct, vid Chinchilla, where join the
direct Madrid train ; two trains per
day in about 17 hrs.
From Cuenca, by dil. and rail.
See Madrid from Valencia via Cuenca,
Rail as far as Utiel, 88 kil. in 4 hrs.
Two trains per day.
From Zaragoza, %i& Madrid or
Mora and Tarragona. See Indicador.
Or the enterprising tourist may drive
I or take rail to either Calatayud or
Carinena ; from either of these points
diligence or carriage vid Daroca, Mon-
real and Teruel to Segorbe, from whence
train to Valencia. The Carinena train
starts from the special Carinena station
at Zaragoza. The road is wearisome,
uninteresting, and not much fre-
quented. The ecclesiologist a outrance
may, however, gather some interesting
impressions at Daroca and Teruel.
On leaving Zaragoza, the Canal im-
perial is crossed, and Carinena (3000
inhabitants) is soon reached. There
are here several traces of the Gothic
and Moorish periods — a subterranean
chapel, formerly a mosque ; and, close
to the modern parish, a square tower,
once the property of the Knights of St
John. On the slopes of the hills situ-
ated S. of the city grow the vines from
which the excellent Carinena white
wine is made. Shortly after leaving
the Puerto de San Martin is traversed,
and finally we reach
Daroca. — 8500 inhabitants. A very
fine ancient city, situated in a hollow,
and surrounded by high hills (a good
posada). These hills are crowned by
Moorish walls, flanked by 144 towers,
and producing a most picturesque
effect The town itself is dull, and
looks poor, although the chief place of
a district which teems with corn and
wine. The sights are the Colegiata, a
Gothic edifice built middle of 15th
century by Juan II. of Aragon, and
modernised in 1587. A Doric chapel
is ornamented with a fine plateresqne
retablo, with Salominic columns. The
Ascension is the work of Francisco
Franco, 1682. Here are kept the cele-
brated relics called Los Santos Oorpo-
rales (the napkins where the sacred
wafers are kept), placed in a golden
reliquary, a gift of Ferdinand the
Catholic According to legend, those
VALENCIA — ROUTES.
477
miraculous corporales were used on the
day of a battle against the infidel (in
1239), when Don Berenguer Denteuza
was besieging the castle of Ohio, in
the province of Valencia. The Moors
attacking a party of Christians, the
latter, who were in the act of taking
the sacrament, came out to repel them ;
the priest wrapped up the wafers in-
tended for them in the corporales, hid
them in a bush, and after the defeat
of the infidels the corporales were
found to contain, instead of six wafers,
six bits of bleeding flesh — the mystery
of transubstantiation being thus evi-
dent. They are exhibited to the pub-
lic on Corpus Christi Day. The other
sight here is the mina, or tunnel built
to afford an outlet to the overflowing
water, when the rains threaten to in-
undate the city. It is 2340 ft. long,
24 ft. wide, and 24 ft. high, and the
work of a Frenchman, Pierre Bedel
(1560). The Jiloca river is followed
some time, and its affluent the Pan-
crudo is crossed.
Teruel. — 9500 inhab. A Parador in
the Obalo, but accommodation very poor.
The chief place of one of the three pro-
vinces which formed the ancient king-
dom of Aragon. This old city is pic-
turesquely placed on the slopes of a lofty
hill, watered by the Guadalquivir ; the
old crumbling walls, wretched houses,
and dirty streets, are in unison with the
appearance of its inhabitants. The sights
are not many.
The Cathedral is alarge edifice divided
into three naves. It is sombre, and has
been cruelly disfigured by modernisers.
The elaborate retablo is the work of a
French sculptor of 1538, whose style
and handling are Italian-like, Gabriel
Yoli or Joli ; observe also a picture of
the 11,000 virgins, on right of transept,
by an excellent Valencian painter, An-
tonio Bisquert ; the very fine chapel de
la Epifania, the well-carved classical
silleria, the retablo in Capilla de los
Reyes, also by Bisquert ; the coro screen,
and two excellent silver custodias, one
especially of the plateresque.
Church of Santiago. — A first-rate
retablo, and a grand Dead Christ, by
Bisquert, whom study attentively here,
as his works are very scarce, and his
style almost unknown.
Chapel of el Salvador contains the
celebrated miraculous image of the
' Cristo de las tres Manos.'
Torre de San Martin. — A square
Moorish belfry tower. It rises over an
ogivalarch, which constitutes one of the
entrance gates of this gloomy, solid
Aragonese city. Notice the interlaced
details, arabesque tracery, and varied
azulejos.
Church of San Pedro. — Other admir-
able specimens of Bisquert's are the
pictures of the tutelars, San Joaquin
and Sta. Teresa ; the fine retablo is by
Yoli. In the cloisters lie buried the
celebrated Amantes de Teruel, Juan de
Marcilla, and Isabella de Segura, who
died 1217, and whose bodies were found
perfectly preserved as late as 1555 ; they
were brought here in 1708. Their
pathetic story has formed the subject
of several dramas and poems, both old
and modern, from Perez de Montalban
and Yaque de Salas to Hartzembush.
There is also a celebrated aqueduct
to visit here, which is one of the finest
in this part of Spain, and the work of
Pierre Bedel, the able French engineer
who made the Daroca Mina. It was built
in 1560, and carries the water to the
town from a hill three-quarters of a mile
off, and over 140 stone arches. Close to
the city the double arches thrown over
ravine measure about 60 ft span, and
150 ft in height. Those of the lower
stage are circular, and those above
Gothic. From Teruel several roads
diverge ; one leads to Cuenca, riding
19} leagues amid Alpine scenery and
478
VALENCIA — ROUTES.
districts hitherto unexplored, and said
to be of great interest to geologists.
The highest peak, la Muela de San
Juan, is 5280 ft. high. There is also
some good sport. Albaraicin may be
made head-quarters. A local guide is
indispensable. Madrid can be easily
reached from Cuenca (see Madrid from
Cuenca).
For further information concerning
this interesting and comparatively
unexplored country, see the recently
(1898) published Cid-Campeador) by
H. Butler-Clarke and Santiago Arcos,
in the ' Heroes of the Nations ' series.
J erica is reached ; an old semi-Moor-
ish city, with an imposing ruined castle.
The Palancia is crossed on a fine bridge
made by the Bishop of Segorbe, Juan
de Munatones, in 1570.
Segorbe, — 8200 inhabitants. On the
slopes of two hills and left bank of the
Palancia ; a bishop's see. This very
picturesque and ancient city possesses
still its curious Roman walls and three
fine Doric columns, which once formed
part of a temple, and now decorate the
facade of a modern palacio belonging to
the Duke de Medina Ccli. The streets
in the older portion of the city are pre-
cipitous, ill-paved, winding. The newer
quartier looks commonplace, and con-
tains no objects of interest. The Cathe-
dral is in itself poor and indifferent,
but contains a very fine retablo, with
pictures by Juan de Joanes, representing
scenes from the life and death of the
Saviour. The cloisters are of good style.
In the Church of San Martin observe
some fine pictures, and among others
the Christ in Limbo, by Ribalta, and
the Vision of the Tutelar.
From Segorbe the train is taken to
Sagunto, from whence three trains a
day to Valencia in about an hour.
The railway is in process of con-
struction between Teruel and Seg-
orbe, and is projected to cut the
Zaragoza - Madrid line at Calatayud,
vid Daroca.
From Balearic Islands. — From
Palma, touching at Yviza, vapores
correos leave on Sundays at 8 A.M.,
and on Thursdays a boat direct. Times
liable to change : see time-tables and
local advertisements.
The Climate of Valencia.
Valencia is situated 35° 27' 15' N.
lat, and 3° 18' E. long, of Madrid;
39° 28' 30* N. lat, and 16° 34' long, of
Paris; 39° 28' N. lat, and 0° 28' W.
long, of Greenwich. From its particu-
lar situation, being as it is sheltered by
lofty hills from the cold and dry con-
tinental winds which blow from W. and
N., and opened and much exposed to
the warm moisture of the sea-breeze,
besides its high latitude and being built
in a plain teeming with vegetation,
which partly owes its luxuriance to great
and constant irrigation, the imperme-
ability of a clayey and calcareous sub-
soil, Valencia possesses all the characters
of a warm yet moist temperature essen-
tially depressing. According to Mi-
nano's Tables, Romagosa's * Afio Clinico
de Cirujia,' etc., the prevalent wind is
the Levanter, which, during a twelve-
month's testing period, was felt 622
times, whilst the western was felt only
206 times, the north 102 times, and
the due south wind (scorching Sahara
breath) only 28 times. The Levanter
sweeps over the Mediterranean, and
therefore absorbs its moister vapours
before arriving at Valencia. Thus it
tempers the summer heat, and adds but
little to the cold in winter. "When the
E. wind turns to S. and becomes the
dreaded sirocco (the Roman euros — S.E.),
which is often the case, it becomes warn\
VALENCIA.
479
lowering, oppressive, though it continues
to be moist. The W. wind comes across
the denuded plains of La Mancha and
the arid sandy plateaux of Castile, and
breathes on the town an atmosphere
burning in summer and cold in winter,
always dry. The S.W. is rainy and
precursory of storms. The most dreaded,
but fortunately the rarest of all, is the
S. ; it is the breath of the desert, and
transforms Valencia into an oven, be-
sides which it crosses the marshes and
rice-grounds near the Albufera, and
thus is charged with mephitic paludian
miasms ; the very sky then becomes
iron-grey, birds, insects, and plants
show signs of depression, and man lies
prostrate.
Rain is not frequent The average
number of days is 38, on an average of
five years. According to D. Edwin
Lee, it rarely rains unless with an E.
wind. The autumn and spring are
the rainy seasons. The dew, especially
in winter, is very great ; and as much
as 67* (after Saussure's hygrometer)
have been calculated during eight
months.
Temperature. — The average heat is
18° 42' ; winter, 11° 4' ; spring, 17° 8' ;
summer, 24° 9'; autumn, 19° 6', the
thermometer seldom falling to zero, and
never below. Snow is among things
unknown. This medical station is
placed within the third isothermic zone,
determined by Alex. "Von Humboldt,
on the line which crosses Naples, Cape
Matapan, St. John of Hese, and Ben-
der-AbassL
Influence on Health and Disease —
The market-place is here, as elsewhere, a
faithful and palpable evidence of the
peculiarities of the climate ; and here
local proverbs are not to be scorned.
Thus the Zaragozans, who drink bad
water, which, being muddy, etc. , has a
bad influence on the health, say :
Mas comemos de lo que bebemos.
Whilst the Valencians say :
Carne cs verdura ;
Verdura es agua ;
H ombres son mugeres,
Y mugeres, nada.
The influence of this climate is there-
fore depressing, not stimulating. This
is exhibited in the people, who are
pale, with a flabby, puffed-up skin,
and a great predisposition to corpu-
lence. The drains of the town are
badly managed, and although now
covered in, the Valladur still sends
its abominable emanations to the town
on the Levanter. The houses are high
and ill-aired, and the water, unless sup-
plied from the reservoir up the river, is
anything but good. It is considerably
charged with lime, and therefore does
not dissolve soap, and makes the
vegetables hard. It often impedes easy
digestion, and is disagreeable to taste.
Globules of quicksilver have been
sometimes found in the water, as there
is a deposit of it which goes through
the clay stratum which passes under
the town at a depth of 2 ft. only, and
from E. to W. (Romagosa). The
climate is suited to those of nervous
temperament, whose skin is dry and
the sensibility great and irritable.
Owing to the sudden transitions of
temperature caused by the change in the
sea and continental winds, bronchitis,
quinsy, pneumonias, and pulmonias are
frequent. During the hot season if
iced drinks be taken in excess, gastric
fevers, diarrhoea, etc., immediately
ensue. In cases of consumption this
climate is not favourable, especially
when the symptoms are as yet of an
alarming character ; and it is known
to have often prevented the hemop-
tysia ; but in cases of tertiary symp-
toms it should be carefully avoided,
for it would prove deadly, owing to
its dissolvent and depressing character.
Neglected catarrhs, which frequently
occur in the summer, especially among
480
VALENCIA.
the lower orders, frequently terminate
in consumption. Pisa is the climate
which has the greatest similarity with
that of Valencia, both as to its nature
and its influence on health and disease.
On the whole, however, Valencia
possesses a good climate — warm and
most genial. The inhabitants along the
marshes, rizales, etc., are, of course,
the prey to ague and other consequent
affections ; but those of the town are
and look healthy, notwithstanding the
bad sanitary organisation. The mor-
tality is 1 '29, and there is a fair propor-
tion of longevity. Dyspeptic patients
might also derive advantage from this
climate. The doctors are good, but
English medicines not easy to obtain.
Mean atmospheric pressure . 760.56
„ annual temperature . .19.4
Temperature, maximum (June 26) at
9 A.M. . 39- °
Temperature, minimum (Jan. 20) at
9 a.m. 5.0
Number of rainy days ... 53
Quantity fallen 41 3.0
Theatres. —Principal, Calle de las
Barcas ; De la Princesa, Calle del Bey
don Jaime ; Apolo, Calle Don Juan de
Austria ; Ruzafa, C. de Ruzafa.
Plaza de Toros. — Behind the railway
station for Barcelona, just outside
the Ruzafa gate. Will seat 15,000 per-
sons. Corridas during 'May, June,
July and August. The Plaza is one
of the handsomest in the Peninsula,
and is in the hands of the Hospital
Provincial.
Carriage Fares.— Caleches are very
rare, and without a tariff. The usual
consequence is the Tartana, a reminis-
cence of the araba of the" Moor. We
recommend the uninitiated to begin by
the suspension vehicles, the others being
& la hauteur only of those who can bear
jolting.
Tariff.
Hotels. — Grand Hotel, Calle San
Vicente, at corner of the Plaza. Very
good. Prices from 10 pes. De Roma,
Plaza de Villarasa, and De Paris,
Calle del Mar, both fair, same prices
as the Grand Hotel. De Europa near
Station, and Cuatro Naciones, Calle
Lauria, prices from 6 pes.
Cafis — De Espana, Del Siglo, Plaza
de la Reina ; Fortis, Calle de la
Paz.
Casino. — Plaza de Mirasol. Eng-
lish papers taken. Introduction by
a member, for one month. There
are also several literary and social
circles to which an introduction is
readily obtained.
Post Office. — Stibida del Palau.
Telegraph Office, at the Post Office.
Public Telephone Office, 7 Calle Em-
bajador Vich.
The course (carrera) .
Pes. 1.00
By the hour —
The first hour
„ i-50
Each successive hour .
1, i-00
For a whole day
i) 7-5°
A few coehes de plaza stand in the
Plaza de Villarrasa, etc., and require
bargaining. The usual fare is pes.
1.25 per course ; pes. 1.75 for the 1st
hour ; pes. 1.75 for each additional
hour.
From 7 to 12 night the fares are
paid one-half extra, and double from
12 to dawn. There are stands in the
principal streets and plazas. Conven-
tional prices for excursions outside
the town. From stations or diligence
offices to hotels, lr. to 2r. a parcel,
2r. a person.
Baths. — De Diana, 2 Calle Transits;
De Espinosa, Calle de Carniceros ; De
Pizarro, Calle de Pizarro.
General Description. — Valencia,
the Sultana of Mediterranean cities,
VALENCIA.
481
as she is sometimes grandiloquently
styled, will greatly disappoint those
who have been led to expect here
anything of natural beauty. The
whole region is perfectly flat, the
sea is three miles off, along a dirty
or dusty road, and the Huerta, which
surrounds the city, is but a large
orchard, watered by the most in-
genious means, through a thousand
rills' and pipes, which, after eight
centuries, remain and look the same as
when the Moor first constructed them.
Here the carob, flax, the orange and
citron, the palm and the mulberry,
grow with a wild luxuriance. Nature
seems to exceed her usual strength
and fecundity, and displays what
great and constant moisture and a
burning sun can produce (see General
Information : Agriculture). The city
is walled, and flanked by massive
towers, and with four monumental
gates. On the N. side flows the
Quadalaviar or Turia, over which are
five large and picturesque bridges.
The interior of the city is striking and
pleasing. Most of the streets are
macadamised, excepting those of St.
Fernando and that of El Mercado ; the
consequence is mud when it rains,
and an insupportable, thin, sight-
destructive dust in summer, which
constant watering does not allay. The
Calle de Caballeros is the finest and
most curious ; that of San Vicente is
the longest ; the widest that of La
Ruzafa. The Calle del Mar is the
most animated ; and the locally-noted
blankets, articles of dress, etc., are
to be seen in Calle de los Mantos.
The principal gates are Fuerta de
Serranos, which dates 1349, and El
Cuarte of 1444, on the Cuenca road.
The old walls, built up by Pedro
IV., in 1356, are battlemented, and
have retained all their picturesque-
ness, and must not be omitted by the
2
artist. The principal squares are
Plaza de la Constitucion, where we see
the town-hall and apse of the cathe-
dral ; that of San Francisco, a former
conventual garden, and now filled with
trees and benches ; de Santo Domingo ;
and the finest that of La Aduana,
which was laid out by General Suchet.
The Mercado, once the site of tourna-
ments, bull-fights, and jousts, is well
worth a visit ; for, besides the Lonja,
and several other edifices here, the
fruit, enormous in size and most varied,
the vegetables, the dress, and Langue
d'Oc, spoken by the lower classes, will
not fail to interest.
The old houses, some very curious
and fine, are generally low, sombre,
mysterious-looking. Those more re-
cently built are, on the contrary, high,
gaily-coloured, blue, rose, and cream,
etc., decorated with very light and
elegant iron-gilt balconies, charming
glass miradores, and cool, pretty patios,
full of flowers and with fountains.
Valencia is now awakened from the
lethargic sleep which she shared with
her sister maritime towns along that
coast, and engaged in the busy life of
trade, and its handmaids agriculture
and manufactures. The improvement
of its port, the railway connecting it
with the capital, of which it has become
the Brighton of waterless scorched-up
Madrilenos in the summer, have con-
tributed to this renewal of prosperity.
The shipping, to England especially, is
brisk and actively kept up ; and there
is speculation and some banking. In
a social point of view, Valencia is dull,
and not hospitable ; there is some
society, all of the intimate and tertulia
style, among the merchants and the few
noblemen who reside here. The theatre
is good and much frequented, the pro-
menades charming, and the fair Valen-
cianas, Venetian-like, bionde e gras-
sotte, *ont un doux sourire triste eut
I
482
VALENCIA.
la bouche, mi tendre rayon bleu dans
le regard ; ces noirs demons de la
Huerta ont pour femmes des anges
blancs.' There are no books, and very
little art ; the Cathedral and Museo
are in reality the only sights, and
one long day will suffice for them ; but
to the real artist there will be ample
compensation in the study of the popu-
lation in the market and on the
Muelle ; and of the scenery in the en-
virons and by the sea-side.
Historical Notice. — The name Va-
lencia may mean the city of Bal, or may be
derived from the Latin Valentia, strength,
power, as Roma, in Greek, signifies the
same. It was probably an early Phoe-
nician colony, and, according to Livy,
was granted by Junius Brutus, who
was consul in Spain, to three veterans
of Viriatus, 138 b.o. Pompey, who
was defeated by Sertorius on the banks
of the Turia, destroyed it. It was
rebuilt by Sertorius, became a co-
lonia and the capital of the EdetanL
The Goths took possession of it, 413
A.c, and the Berbers under Yussuf,
714, who enlarged the small Roman
circuit which the Goths had preserved.
The Moorish line of walls once extended
from the Temple to Puerta de Serranos,
Calle del Sagrario, Portal de Salinas,
Calle de Las Danzas ; then went on by
Calle Nueva, that of Cerrajeros, which
it left half-way ; turned to the right by
Homo de la Pelota, to Calle de Barce-
lona, Plaza San Vicente ; turned to left
behind San Jorge, and by the side of
present Sto. Tomas returned to the
Temple. This last circuit was enlarged
by Pedro IV. in 1356. The wall shows
the external line. At the general dis-
tribution of Arab races all over Spain,
the Syrians obtained this portion. In
1020, an independent kingdom was
founded here by Abel-Azis, which
lasted till 1094. A league, aided by
lhe Cid, was then formed against its
princes. This hero besieged the town,
which at last surrendered a.d. 1094-5.
Here he governed as a cruel and abso-
lute dictator until his death in 1099.
No sooner had the tidings of his death
spread over the land than the whole ol
the Almoravide army hastily marched
against the city that Ximena defended
In the plains of Cuarte the two armiea
were soon in presence of each other.
The Christian army, greatly reduced
in numbers, placed the body of the
Cid upon his well -known steed
Babieca, at whose sight the terrified
Moors opened way, and the Castiliaiifl
withdrew in all haste, abandoning a
city which they could no longer de-
fend. It was recaptured from the
Moors September 28, 1238, by Jayme
el Conquistador, who added it to
Aragon. The Valencians formed part,
under the warlike kings of Aragon,
of several important military and naval
expeditions, with which Roger de
Lauria's name is associated. It was
brought under the Spanish crown by
the union of Ferdinand and Isabella.
Valencia's prosperity was now at an
end. The Moriscoes, who had created
its strength and power, cultivated the
vegas and huerta, had been its magical
architects, and had raised its wondrous
palaces and bridges, were expelled by
Philip II., 1609 ; and the war of suc-
cession, in which it sided with the
Archduke of Austria, dealt the death-
blow. Its fueros were taken from it
by Philip V. after his victory at Al-
mansa. During the Peninsular War,
the city rose to defend the throne of
Ferdinand VII. ; the monk, Padre
Rico, headed the mob ; Canon Calvo
organised it ; Moncey was beaten back;
but on March 5, 1810, Suchet easily
captured the town, which was all con-
fusion, and the usual fighting for power
and personalidades between Blake and
the Junta. Queen Christina abdicated
VALENCIA — CATHEDKAL.
483
here; Espartero was named Regent,
and, in 1843, Narvaez was raised to
the Grandeza, with the title of Duque
de Valencia. It is emphatically called
'Valencia del Cid,' as having been the
court and capital of that ballad hero.
Sights.— -Cathedral, Colegio del Pa-
triarca, Minor Churches, Lonja, Uni-
versity, Picture Gallery (Museo), Pri-
vate Houses, etc.
CatJcDraL Historical Notice. — All
religions have sought to erect their
principal temples on the site of those
which they came to destroy, and here,
as in almost every city in Spain, the
present Sta. Maria, Christian church,
rose on the ruins of the great mosque,
which, in turn, was erected on the site
of a temple of Diana, dedicated by Pub.
and En. Scipio to that goddess. The
present cathedral was built by Bishop
Vt. Andre's de Albalat, who laid the
first stone, June 22, 1262. It was con-
siderably enlarged by Valdomar in
1482, and was modernised, especially
the interior and portions of the exte-
rior, in 1750. Its popular name is La
Seo (The See), and it is one of the few
cathedrals in Spain which have been
deprived of the intrinsic value and in-
terest to which it might legitimately
have laid claim.
Style, Proportions. — The interior is
a jumble ; the exterior mostly belongs
to the Gothic of the 13th and 15th cen-
turies ; the length is 850 ft., and the
width, taken from the transept, 216 ft
Exterior. — It has three principal por-
tals. The MigueUte entrance is at the
foot of the tower de San Miguel, and
opposite to the fine street de Zaragoza.
The tower del Micalet rises 162 ft high,
but was intended by its architect, Juan
Frank, to have been 350 ft high. It
is octagonal in plan ; the circumference
is equal to its height. It is divided
into four stages, the lower being quite
plain, and the upper one, or belfry,
enriched with elegant crocketed pedi
ments over the windows and panel'
ling. The view from the top is one
of the most striking in Spain and must
not be omitted. The entrance itself is
of a poor hybrid style, Gotho-classical,
and none at all The statues of local
saints are very indifferent, the best
sculpture here being the relievo repre-
senting a gloria with angels, and the
Virgin's monogram, etc., by Vergara.
The splendid north Portal de los Apos-
tolus is ogival, with figures of virgins and
seraphims. The third is in a square,
not far from the Archiepiscopal Palace,
and called del Palau. It is circular,
early, and very fine. Observe over the
door fourteen small heads sculptured in
a row under the cornice, half male and
the other female heads. These repre-
sent the seven knights who were married
to young women of seven neighbouring
villages, and constituted the ancestors
of Valencian nobility. Of the N. tran-
sept facade observe the lovely tracery
and panelling of rose window and wall,
the gabled canopy, the crocketed pedi-
ment, and, behind all, the rich cim-
borio. To get the best view of the
whole stand at the fountain in the
centre of the Plaza de la Audiencia.
Interior. — Consists of three naves
divided by twenty-five square piers with
Corinthian pilasters. It is heavy and
wanting in harmony. The cimborio
and transept are fine, and of the 15th
century. The noble lantern dates 1404.
The lateral naves, some 274 ft* wide,
go round the high chapel and form in
its circular termination eight small cha-
pels. High Chapel, built by Arch-
bishop Alfonso de los Cameros in 1682,
is all of precious marbles. The formei
altar, of silver, was burnt in 1498, then
restored, to be again melted and destroy *
ed by the French in 1809. Observe
carefully the fine door panels, with six
pictures by Pablo Areggio and Frances*
484
VALENCIA — CATHEDRAL.
co Neapoli, both pupils of Leonardo da
Vinci, 1605, to whom they are ascribed
by many connoisseurs. They were
painted for Rodrigo Borgia (Pope Bor-
gia, celebrated alike for his vices and
splendid protection to artists). The
subjects are from Life of Christ and the
Virgin. The fresco walls are, or rather
were, by the same artists. Here the
work of restauracion has been sad also.
Coro. — The rejas are modern. The
walnut stalls are classical and plain.
The trascoro is decorated with fine ala-
baster scenes from Scripture, in alto-
relievo, date 1466. In the transaltar
are a fine plateresque tomb and excellent
painted glass.
Chapels.— These are mostly of no in-
terest Notice only CapUla de San
Pedro, where part of the old grand
retablo is kept. Observe the Saviour
with chalice and wafer, by Juanes, and
a fine picture by Ribalta. Over the
baptismal font, a large Juanes, Baptism
of the Saviour. Over the door of one
of the threesacristies, and close to them,
obs. two fine Ribaltas— Christ mocked
before Pilate, and Christ bearing the
Cross, a copy of Seb. del Piombo now in
the Madrid Picture -Gallery; also a
Deposition by Bellini. In the sacristies
notice a Saviour and Lamb, a Holy
Family, a Last Supper, a Conversion of
St. Paul, and a Santo Tomas de Villa-
nueva, all by Juanes; also El Beat o Ribera
by Ribalta, a good St John with Lamb
by Antolinez, and a St. Francis by the
same. (N.B. — Beware of spurious
Murillo8, Raffaelles, etc., which the
sacristan will probably try to pass off.)
The JUlicario is not interesting.
Here is one of the numerous authentic
'santo caliz,' said, of course, to be the
very one used at the Last Supper, but
it is fine as a piece of medieval silver
work ; observe the pattern also. The
ternos are truly magnificent some of
them were purchased at the sale of St
Paul' 8 (London) Roman Catholic orna-
ments, and represent subjects from life
of the Saviour. Notice upon a pillar
on the north side of the high altar the
shields, spurs and bridle which be-
longed to D. Jayme el Conquistador,
and of which he made a present to his
master of the horse, Juan Pertuaa, the
day he entered Valencia.
The old Chapter -room dates from
1358, and is the finest bit of the
cathedral. Observe the Gothic faasem
brought here from the cathedral at the
time of the previous restoration, and
upon it a crucifix by Alonso Cano,
well carved but rather weak, and un-
pleasing in expression.
Look, in the altar of San Miguel, at
a Virgin by Sassoferrato— very fine—
and, in the San Sebastian chapel, at
some good specimens of Orrente, the
Valencian animal painter. The best
is that of the tutelar saint
Church of the Colegio de Corpus,
or del Patriarca.—A classical church
founded by Archbishop Juan Ribera in
1586, and finished in 1605. The chapel
is a noble structure, designed, it is said,
by Herrera, and purposely rendered
dark so as to make the ceremonies
more impressive. To the right of the
entrance is the chapel of the Purisima
Concepcion, with fine tapestries.
The Pictures.— But the great and
principal attraction here is the pictures,
which are numerous, mostly originals,
and excellent examples of the Valencian
school, the Ribaltas especially being
numerous and magnificent In the first
chapel to the left, on entering, is the
Saviour with Saints visiting San Vi-
cente Ferrer on his sick-bed, a master-
piece of Ribalta ; good colouring, grand
composition. On High Altar, a superh
Last Supper, by Ribalta. The Judas
in the foreground is the portrait of *n
exacting shoemaker by whom he was
VALENCIA — PICTURE-GALLERY.
485
constantly pestered for payment. Most
Venetian-like in colouring. The effect
of chiaroscuro is wonderful. Over this,
but too high to he seen well, is a Holy
Family by same. The two pictures on
the sides of the altar, representing Christ
Bearing the Cross and Christ at the
Column, are ascribed to Juanes. The
fresco cupola represents the martyrdom
and miracles of the tutelar, by Bartol-
ome* Matarana, and is indifferent. In
the sanctuary is a fine Espinosa, repre-
senting the Martyrdom of St Peter.
In the relicario, the altar is painted by
Juanes. Here is also kept a fine ivory
Florentine crucifix, which, however, is
surpassed by the admirable one in the
church, which is among the finest carv-
ing in Spain — the workman is not
known. In the sala capitular are kept
four good pictures by Juanes Stradanus.
En the rector's room are some fine pic-
tures — viz. Portrait of the Founder by
Juan de Zarifiena ; Christ in the Gar-
den of Olives, by Ribalta; Christ at
the Column, by same ; Portrait of a
Beata, ditto ; a Christ Bearing the
Cross, by Morales.
N.B.—At xo A.M. every Friday morning
an impressive Miserere is sung at the high
altar, during which Ribalta's 'Last Supper; is
lowered by machinery and a figure of the dying
Saviour upon the Cross exposed to view. This
ceremony should by all means be attended J
and at its close visitors should pass in to
the sacristy to see the solemn exposition of the
relics.
Santo Tomas de la Congregacion —
The only attraction here is a magnifi-
cent Leonardo da Vinci, representing a
Virgin and Child. The light is bad.
The chief merit lies in the colouring,
and high but easy finishing.
San Andres. — A very fine plater-
esque portal, the interior indifferent,
but possesses good pictures by Ribalta,
Vergara, Orrente, Camaron, and other
worthies of the Valencian school.
Stos. Juanes. — Opposite the Lonja;
spoilt by modern ornamentation, and
now deprived of its finest pictures. The
cupola frescoes are by Palomino. Obs.
the carved marble pulpit from Genoa.
San Vicente Convent, Plaza de
Tetuan. A good chapter -house and
cloisters. See the Saint's gorgeous
chapel, and the fine Capilla de los Reyes
(of Aragon) with the monuments of
Rodrigo Mendoza and his wife.
The Churches of the San Esteban and
Sta. Catalina were formerly mosques,
so was El Temple, so called because it
once belonged to the Knights Templars.
Oasa Nalalicia, where the popular and
much-revered patron of the town, San
Vicente Ferrer, was born, was situated
Calle del Mar No. 91 ; the site is
marked by an oratorio.
San Nicolas. — A museum of Juanes.
The best are the Cenacolo and Descendi-
miento near the high altar. Notice also
eight small paintings over an altar on
the north side, and the heads of Christ
and the Virgin, in the sacristy.
Picture Gallery. — Open from 0
A.M. to 4 p.m. (50c); Mon. 1-4 ; Sun.
10-2 (free). This Museo, established m
the old Convent del Carmen, contains
about 1500 pictures, and is the most
important provincial gallery in the
country, with the exception of the
Museo at Seville. It consists of a
large room devoted to contemporaneous
paintings, a small archaeological col-
lection, and, for the main purposes, a
large central salon with inner courts
and open vestibules. The Valencian
School of Painting [see Introduction p.
lxxii] can be better studied here, in its
home, than in any other part of the
country. The . works of Espinosa,
Ribalta, Orrente, Borras, March, Ver-
gara, Zarinefia will be found mostly in
the centre room ; the fine triptychs
in the inner courts.
486
VALENCIA — PICTURE-GALLERY.
The entrance is by the door inscribed
Escuela General de Bellas Aries (the
catalogue, as usual, is 'in preparation'),
from whence we turn into the east
cloister, the west cloister being closed
— destroyed in 1896. Taming now to
the left before entering the great
central salon, we find the school of con-
temporaneous painting. On the right-
hand wall on entering, note, Francisco
Domingo, 'The last day of Sagunto';
Joaquin Sorolla, '£1 Palleter'; Ignacio
Pinazo, 'Death of James I. of Aragon,'
and ' Landing of Francis I. of France
at Valencia* ; SS. Tecla and Marianas
(Domingo); B, Ferrandiz, 'Tribunal
de las Aguas' (see p. 490); Salvador
Abril, 'The open sea/ The East
end is occupied by Jos4 Benlliure*8
fine ' Vision of the Colosseum/ with
a ghostly procession of Christian
martyrs ; the West end by F. Amerigo's
'Sacking of Rome* (in 1527) 'and
one or two notable paintings by
Cubells.
Through this salon we enter a corridor
devoted to archaeological and architec-
tural remains. Note especially a fine
baptismal font of the 13th century;
some Roman amphorae ; a relief from a
5th century sepulchre found at Jdtiva;
an alabaster figure of Hugo de Moncada
(16th century) ; a statue of Miguel
Amador (17th century) ; a Virgin and
Child (in wood) of 16th century; an
alabaster San Vicente (16th century);
cannon and cannon balls (16th
century) ; a 15th century figure of St
Gregory.
Returning now through the modern
salon we turn, left, into the great
central room. Here, on the E. (left
hand) wall notice : Juan Macip (Juanes,
or Joanes, b. 1507, d. 1579), 678, ' Be-
trothal of St. Agnes ' ; 599, an ' Ecce
Homo'; 626, an 'Assumption,' on a
yellow background. The angels are
admirable, the expression equally so,
and the colouring almost Venetian.
The Saviour's Head, on the right of
the Queen of Spain's portrait, is in-
jured. Zarinefia, ' SS. John and Peter' ;
Juanes, 'SS. Vincent Ferrer and Vin-
cent Martyr,' with God the Father
above; Ribalta, 518, 'St. Francis em-
bracing Christ upon the Cross,' remind-
ing one of an almost similar subject by
Murillo, at 'the Provincial Picture-
Gallery, Seville (the colouring has
become too dark) ; also a ' Virgin and
Child.' Espinosa, 'Christ appearing
to San Pedro Nolasco ' ; ' San Luis
Beltran ' — a cavalier firing a pistol at
the saint, who had reproved him.
Though injured, the picture possesses
most of the qualities of this painter-
bold and powerful drawing, Michael
Angelesque attitudes, anatomy and
expression; a 'Holy Family'; Ribalta,
Nos. 646, 655, 699, SS. Paul, Peter and
Bruno (for S. John see on opposite
wall); Juan Ribalta, 617, a 'Cruci-
fixion'— better drawn than coloured;
painted at eighteen. On the west
wall note : F. Ribalta, 688, John the
Baptist'; Ribera, 711, 'Sta. Teresa'—
good, but repainted ; 602 'St. Jerome';
689, 'Martyrdom of St. Sebastian';
Ribalta, 611, 'Coronation of the Virgin,'
exquisitely finished, small in size ; 702,
a ' Last Supper ' ; Fspinosa, 146, St
Louis of Toulouse ' ; 387, ' Jeronimo
Mos' ; 150, 'Mass of S. Pedro Nolasco' ;
606, ' Communion of the Magdalen.
' The white cloth in her hand, and the
head and garments of the priest, are
admirable' (Hoskins). The priest is
a portrait of the ecclesiastic who
ordered the picture ; Esteban March,
Nos. 679, 330, 669, 661, four fine
battle scenes, with great movement
and life.
Turning now to the S.E. corner vesti-
bule (Angulo J.) note : 685, a portrait
by Ribalta ; 674, a copy of Velasquez's
portrait of himself; Goya, 260, 675,
i
J
VALENCIA— PICTURE-GALLERY.
487
portraits of the painter Bayeu and the
engraver Esteve ; Coello, 683, a portrait;
also some Flemish 17th century still
life. AnguloIL (N.E. corner), Juanes,
521, the Saviour ; also cabinet pieces
by Borras. Angulo III. (N. W. corner),
Juanes, 612, a fine ' Last Supper ' and
some works by Orrente — St. Domingo
calling a man to life and being
accused as his murderer. 'Procession
in honour of the Virgin,' etc. An-
gulo IV. (S.W. corner), Andrea del
Sarto (?), 663, a ' Virgin and Child ' ;
333, a copy of Correggio's 'Holy
Family.'
The inner courts contain interesting
work. In the left court (east) notice
some fine paintings of the 14th and 15th
centuries; a large altar-piece with scenes
from the life of Christ ; four panels re-
presenting St. Thomas, the Miraculous
Draught of Fishes, the Resurrection,
and the Risen Christ appearing to the
Blessed Virgin. The western (right
hand) court has later work (15th and
16th centuries). Note especially a
fine winged altar-piece ; three curious
pictures by Bosch (El Bosco), once at
the Convent of St. Domingo, repre-
senting the 'Crowning with Thorns,'
'Christ at the Pillar,' 'Christ in the
Garden/ — intended to ridicule the usual
exaggerated types represented in holy
subjects, Juan de Mabuse, 'Adoration
of the Child'; Pinturicchio, a 'Virgin
and Child,' with the pious donor,
Cardinal Rodrigo Borgia, and on the
north wall, an altar of St. Teola (15th
century).
In the Salon de Juntas, the Council
Room of the Academy, may be seen a
series of portraits, of no great value.
One, however, No. 756, of Ferdinand
VII., is interesting.
The local school of Valencian paint-
ing is now too apt to be undervalued
and overlooked. One may perambulate
these now really well-arranged rooms
for hours without meeting a soul save
the sleepy attendant ; and the loss is
great, both to Valencia herself — once
a great art centre — and to the traveller.
The founder of the school, Juan Macip
(Juan de Juanes, or Joanes), who was
born at Fuente la Higuera in 1523,
and his immediate successors, the two
Ribaltas, Ribera, Espinosa, Orrente and
March, are well known all over Spain,
and even in foreign galleries ; though
it must be confessed that their poverty
of style, wherein academic correctness
and minutiae of finish are combined
with tenderness of expression, reveals
itself directly in the work of their
fellow - countrymen and imitators,
Juanes' finest pieces here are his
studies of our Saviour (especially two,
upon a gold ground), La Cena (612)
La Purfsima (produced, it is said,
after long preparation, oonfession,
fasting and prayer), an Assumption-
very effective, with its yellow back-
ground— and the St. Francisco de
Paula leaning on his staff. Of Fran-
cisco Ribalta the best examples are,
'St. Francis embracing Christ upon
the Cross,' the Virgen de Porta Coeli
(the Child very fine), and (688) John
the Baptist ; of Juan Ribalta, a Cruci-
fixion (617), four studies of saints,
SS. John, Paul, Peter, Bruno, and
the ' Coronation of the Virgin' (611).
Ribera is to be judged here by a fine
Martyrdom of St. Sebastian (689) and
(711) Sta. Teresa. Espinosa, Orrente
and March are all well represented :—
the first especially by his 'St. Pedro
Nolasco,' 'San Luis de Beltran,' the
'Communion of the Magdalen'; Orrente
by his 'St. Domingo' and the 'Pro-
cession in honour of the Virgin,'
and March by his four battle
scenes.
Besides the works here referred to
there is a mass of rubbish, and some few
488
VALENCIA — PICTURE-GALLERY.
paintings illustrative of the Valencian
School, but of small merit, which will
be noted in passing — paintings of Fray
Antonio de Villanueva (born 1714), of
Gaspar de la Haerta (1645-1714), of
Josef de Vergara (born 1726), of Vicente
Lopez and Camaron. The Museo was
rescued from its former evil estate only
in 1895, and the position of the pictures
is being continually changed. An at-
tendant, however, is always on the spot,
who will point out any special works
that may be in request. The Juanes,
Ribaltas, and Espinosas apart, the most
interesting portions of this Valencian
collection — if one has seen the Madrid
and Sevillan Museos — will be: (1)
the splendid collection of triptychs
and other old paintings upon wood,
brought here from the'churches, and
well arranged in the two smaller
inner salons ; (2) the new salon de-
voted to modern Valencian art. Here
may be seen, perhaps, the best Spanish
work of the day ; that of Domingo,
Oubells, and Pinazo being especially
worthy of study.
The Academia de Bellas Artes, in
the same locality, was established by
Charles III., whence its appendage ' de
San Carlos.' The pupils, who number
200 to 300, are allowed to study gratis.
Private Galleries. — There are
several, as the Valencians were always
a polite, refined people, fond of art
always, and at one time not less so of
books. These galleries may be visited
on application by writing or card.
At the Presidio, in the Governor's
private rooms, there are also some pic-
tures, amongst which several Ribaltas.
Observe especially a Deposition arid a
Replica of the Museo' a Crucifixion ; a
Crucifixion by Espinosa; a good March;
by Joanes, St Jerome, Sta. Armonica,
San Francisco de Assis, Sta. Clara —
very highly finished.
Picture-Gallery of Oonde de Villareal.
A beautiful Joanest representing three
subjects- viz. Virgin and Child, St
John and Evangelists. St. Joseph and
St Catherine.
Count of Parsers Gallery. — A fine
Espinosa, Deposition from the Cross;
four Battle Scenes, by Juan de Toledo,
a Valencian painter (born 1611) ; a
Supper at Emmaus, by Ribalta.
In the palace of Marquis de la Romana
are six excellent Camarons, and several
Joanes' and Goyas.
N.B. — These three private collections
are now dispersed, as is also the fine
gallery of Sefior Campo (1898).
Iionja.— This building was raised by
Compte in 1482, on the site of the
Alcazar, built by a daughter of the
Moorish king Al-hakem, and which
the Cid inhabited. It is Gothic, and
very effective. In the interior is a
spacious noble hall, with an elegant
entrance, 130 feet long by 75 feet wide,
which is divided into three naves by
most elegant fluted spiral Salominic
pillars, of which only eight stand
isolated. The upper stage of the left
wing is elaborately decorated, and is
terminated by a striking parapet, with
circular medallions enclosing heads.
The general effect of the edifice is most
pleasing. The building is used as the
Silk Exchange. The garden, with
shady walks, is full of orange-trees and
sweet-scented flowers.
The Audienda is a noble building,
spacious and lofty, of 16th century.
In the halls inside are a series of
not indifferent portraits of Valencian
worthies. Observe especially the stately
Salon de Cortes, with its curious frescoes
by Zarinena and Peralta (1492). The
rich ceiling is noteworthy.
Aduana, — The Custom-House dates
1758. It is now the Fabrica de Cigar-
ros, employs 8500 women, and pro-
duces about 120,000 lbs. of tobacco.
Permission is granted by the director
to visit it
VALENCIA.
489
The silk-manufacturers are active,
and some 800,000 lbs. are yearly pro-
duced, with which velvets and other
stuffs are made. The silk produced in
this hot climate is very fine and delicate,
but the stuffs are inferior in workman-
ship to Lyons and England, and are
not lasting.
Libraries.— The Public Library of
the University consists of 40,000 vols.
A valuable collection of Bibles, early
editions of the Fathers of the Church ;
an excellent and precious collection
of books of chivalry worthy of Don
Quixote ; a very early edition of
Tirant lo Blanch ; the Poem of La
Concepcion de la Virgen, printed in
1474. It is also very rich in editions
of 16th century. Open daily from
9 a.m. to 1 F.M.
Bihlioteca del Arzdbispado. — The
palace was formerly a corn-exchange.
The chapel contains some good pic-
tures. The library possesses 10,500
vols. ; open from 9 to 12 A.M., and
three hours in the afternoon ; admit-
tance gratis. See the few but valuable
MSS. which have been saved from the
fire in 1812. The fine private library
of Sefior D. Vicente Salva numbers
8000 vols., and possesses some curious
MSS. and excellent specimens of old
Spanish binding.
Private Houses.— We recommend
the facade of house of Marques de
Dos Aguas (Casade las Rocas) for its
excellent sculpture, though it borders
on the grotesque ; that of Conde
de Hnohermoso, La Romana, and the
earlier ones here and there in Calle de
Caballeros. The artist should not fail
to visit the Mercado at eight in the
morning, Plaza de Sta. Catalina, the
portion or barrio, N.E., between the
Puertas del Mar and del Real.
Gardens, Promenades, Theatres.
— There are some very pretty gardens
in the environs, interesting for speci-
mens of African and American plants,
which grow here with all the luxuri-
ance of their native climes. Visit,
especially, El Botanico, W. of the city,
well kept, and rich in exotics and
cacti; that of the University (a card
of director required); of 'Roca,' in the
Calle Sagunto ; of D. Andres Sancho,
of Count de Parsent, Campos, etc.
The old Jardin de la Reina, with its
orange trees, is now done away with ;
the Jardin de Aclimitacion a thing of
the past — or future.
The most fashionable paseo in winter
is the Alameda, from 3 to 5 p.m., N.E.
of the city, between two bridges on the
Turia, driving and walking. The driv-
ing, or rather standing, of carriages in
a row, leading to open-air tertulias, is
quite a sight. The picturesque, but
dusty and windy, Glorieta, with its box
and orange trees and palms, formerly
a fashionable summer promenade, is
now given over to loungers, nursemaids
and children.
The Valencians are verv fond of
cock-fighting and pigeon-shooting, so
amateurs may expect some amuse-
ment at the Pecheria on Thursdays,
and Renidero de Gallos in the Llano de
la Zaidia, on* Thursdays and Sunday
afternoons.
The Plaza de Toros is one of the
finest in Spain, and was built 1850.
The corridas here are excellent, the
Valencians being fond of everything
that leads to fight, blood, and death.
Their gesticulations, their excitement
at these spectacles, are very local.
iMare Deu 1* ' Recontrapacho de c.,'
and other similar 'desahogos,' fill the
air.
Gates and Walls — These have been
mostly destroyed, unhappily ; but
notice the Puertas de Serranos and Del
Cuarte, both splendid specimens of
solid and yet artful work, the former
of the 14th? the latter of the 15th cent
490
VALENCIA.
When at El Temple observe upon
the church wall, Plaza de Trinitorios,
an inscription marking the site of the
palace and gate of the Cid (Bab-cl-
Schadchar) destroyed in 1865.
Great Holidays. — The principal is
El Dia de San Vicente, the tutelar of
Valencia, celebrated eight days after
Easter, and commemorated with dressed
characters, etc. The miracles of the
saint, which are represented in the
streets during his ' Novenario,' must be
studied for their mediaeval character.
The principal exhibitions must be
sought in the Mercado Grande, the
Plaza de la Congregation and the Tros
Alt ; also in the church of San Esteban,
where the saint was baptized. The
processions at Corpus are very in-
teresting.
Direotory. — Consuls. — H.B.W 8 —
A. F. Ivens, Esq., office in the Calle
del Mar 59. France. — M. C. Laurent.
Austria. — Theodor Mertens, Esq.
Belgium. — Henry Trenor, Esq., Con-
gregacion 1. Germany. — Max Buch,
De Cuarte, 136. U. S.A. —Theodor
Mertens, Esq.
Bankers. — Messrs. Trenor, Calle
Trinquete de Caballeros No. 8, an old-
established English house ; Messrs.
MacAndrews and Co., Libreros 1 ;
Credit Lyonnais, Calle de San Vi-
cente.
Money-Changer. — Jose* Solano, Plaza
Sta. Ca talma 15.
Doctors. — Molincr, Calle Don Juan
de Austria 17 ; Magraner, Cruz 6.
Roncal, in the Plaza de la Constitu-
tion, is a good apothecary.
Booksellers. — Aguilar, PI. de la Con-
stitution, Marti, Zaragoza 15 ; Ortega,
Bajada de San Francisco.
Gloves. — C. Zaragoza, 24.
Perfumer and Hairdresser. — Tiffon,
46 Calle del Mar.
Albacete Knives and Daggers. — Good
specimens, half a yard long, for 40r.,
may be had in shops in Calle de San
Vicente.
Silks. — Pamplo Calle de San Vicente
49 and 51.
Manias Valencianas. — These various
coloured Oriental plaids or blankets
are often purchased for door-hangings,
sofas, etc. There are several good shops
in the Calle Lonja del Aceite (which
see en passant), near the market A
good ordinary manta, including tassels,
may be bought for 17 pes., the largest
and best to be had for $8 (40 pes.) ; it
must then be of the stuff called tela de
la rosa. The fringe is called el JUco,
and the tasselated work el goto. They
can be sent from the shop to Liverpool,
cost little, and are free of duty, but pay
in France. The blue Morellana blankets
are much cheaper.
Azulejos are very well made here;
visit the fabrics at Manises, a village in
the environs.
Local Jewels. — Visit the Plateria, for
the local ear-rings worn by the peasantry,
who formerly wore precious stones of
great value; some may still be seen,
but are fast disappearing. Observe the
different shapes de uva, de manto, cU
barco, the silver-gilt comb (la pintela),
etc.
Oranges.— These are sold outside the
gates for a mere song, and in the Mer-
cado for lr. to 2r. a-dozen. They are
placed over a hoop, and those that fall
through are left aside. They are ex-
quisite. Melons and sandias are here
in their native land. Observe how they
are piled, how weighed. The Valencian
declares he sees three uses in a sandia
(water-melon) — eating, drinking, and
washing his face.
On Thursday, at 12 o'clock, tourists
should not fail to witness the sitting of
the Tribunal de las Aguas, under the
porch of the cathedral, and which de-
cides, without appeal on all matters,
disagreements, etc., connected with the
VALENCIA — EXCURSIONS.
491
distribution of water for irrigation of the
Huerta. It is composed of seven Sin-
dicos elected by and among the horte-
lanos themselves. This curious demo-
cratic institution, which has always
exercised a salutary influence, was
established by the Moors, and has been
respected by every Government.
Excursions to Sagunto, Burgasot,
Lake of Albufera, etc.
Sagunto. — By rail, 1st cl., 3 pes.;
2d cl., 2 pes.; 3d cl., 5r.; four trains
per day ; time about 1£ hours.
The fifth station upon the Val-
encia and Barcelona Hne. Antiquaries
should not leave Valencia without
visiting the site and ruins of Sagun-
tum. Inn — close by station, fair, clean.
Pop., 6300 ; on the Palancia, and
once a seaport, but the sea gradually
retired 3 m. farther. In the space be-
tween the shore and the town, excava-
tions, pursued without funds, method,
or intelligent direction, turn up now
and then Roman remains of value and
interest It is a virgin land of ruins,
worthy of a Botta or a Layard, but, in
the words of Longfellow, is truly past
here and * cannot come back again ; '
and one of the finest mosaics in the world,
found out by chance in 1795, as the
Catalunaroad was undergoing repairs,
has disappeared, periere ruincef It was
24 ft long by 12 ft. wide, and repre-
sented Bacchus riding a tiger and hold-
ing the thyrsus, amid wine-growers,
bacchantes, etc The modern town
(Murviedro is derived from muri veteres,
muros viejos) is miserable, and silent,
as befits the tomb wherein sleep the
glory of Rome and the bones of genera-
tions of heroes. SagwrUum was founded
by the Greeks of Zante. Its siege by
Hannibal can only be compared, for the
heroism of the inhabitants, to those of
Jerusalem, Numantia, and modern
Zaragoza. The town succumbed, but
was the cause of the second Punic war.
It was rebuilt by the Romans, and was
much celebrated for its edifices, strong
position, its mint — which struck twenty-
seven different coins — its theatre, and
red pottery, the calices Saguntini of
Martial (xvi. 108). '
The principal ruins are : — The
Theatre, on a slope above the town.
It belongs to the Tuscan order of archi-
tecture, and is built with small bluish
stones, beautifully cemented, so as to
appear like huge entire blocks. It is
ascribed by some antiquaries to the
Scipios, by others to the Emperor
Claudius Germanicus. It is perhaps
the best preserved specimen that can be
seen anywhere, not excepting Italy. All
the principal distributions of the Roman
theatre are extant — the scenium, pro-
scenium, postcenium, chorus, and or-
chestra ; the thirty-three tiers of grees
(gradus) on which the spectators sat and
stood, the especial entrances for the
knights, magistrates, people, women,
etc. It could easily hold 4000 persons.
Castillo.— Here are traces of Sagun-
tine walls, serving as foundations for
subsequent Roman works, upon which
the Moors have built, and then the
Spaniards, strata and substrata of the
convulsions, revolutions, primary, secun-
dary, tertiary periods of Spain histori-
cal, alike almost in formation to those
which geologists show us in the earth.
The citadel occupies the site of the
Saguntine keep, and the castle that of a
Roman temple. Here the traveller's
attention is drawn to a wonderful echo,
which beats in sonorousness and extent
all the lions of Switzerland, Savoy, and
Ireland ; and even truer than some in
the latter country. There are a few
mutilated fragments of sculpture in the
gobernador's rooms. The views from
the castle are extensive, but the scene
is one of desolation and neglect The
Circus Maximus has almost all disap-
492
VALENCIA — EXCURSIONS.
peared, and orchards and weeds entomb
the ruins.
To Burgasot. — A favourite summer
resort of the Valencians. Tram and
rail at frequent intervals. The only
attractions are the Moorish mazmarras,
or caves, where the corn was and is
still preserved as in granaries, free
from damp, rats, insects, and man.
The local name is Siches, the Spanish,
Silos ; they number forty-one alma-
cones or crypts, very deep, very
spacious under ground, and covered
by a black and blue jasper pavement,
which serves as a pasco, and from
which the view of Valencia and sur-
rounding orchards is fine and pleasant ;
they can hold 22,270 cahices of corn.
To El Grao. — By frequent trains,
3|m., in a few minutes : also by tram
(15c.) from the city issuing by the
Glorieta. Or a pleasant drive in a
tartana for 2 J pes. El Grao {Grado,
Grades, steps to the sea) — 9000 in-
habitants. The summer lounge of the
Valencians, who come for sea-bathing
to the Cabana], or the two bathing
resorts of 'La Florida' and 'La Estelle.'
(Tram 10c. to Cabailal from the ter-
minus of the Valencian steam tram).
The town itself has no attractions, but
the plane -shaded road from the city,
with its gardens and country houses,
is alone worth seeing. The port is
not completed, but works on a con-
siderable scale are going on to enlarge
it, and two piers are to prolong
the Muelle. The Temporada de los
Banos is very gay. The baths are
thatched with rice-straw, and are very
superior to any on that coast, but the
water to Englishmen will appear luke-
warm. Boats from and to steamers, a
tariff, 4r. each person ; 2r. for a port-
manteau, etc.
To Lake of Albufera.—'By rail (Valencia
and Madrid line) to as far as Silla, which is
close to the lake, 13 kil., in half an hour, for
pes. x.55 ; X.20, etc. This great lagoon, which
must some day or other be dried up for
agricultural purposes, is some 27 m. in circum-
ference, 12 ft. being its greatest depth. Nine
hours are required to go round ; $\ hours by
the land side, and i£ hours by the sea side. It
communicates with the sea by a narrow open-
ing on the S., which is often choked up, but
can be opened or shut at pleasure. The lake
is fed by the Turia and Acequia del Rey. It
belonged once to the Condes de Las Torres,
was given to Godoy (Principe de la Paz),
and now is the property of the Crown. Suchet,
in i8ia, was made by Napoleon Doc de
l'Albufera, after the capture of Valencia. It
was at that time valued at about ^300,000.
The lagoon fills up in winter, and then becomes
a wonderful preserve of fish and wild fowl
There are upwards of seventy sorts of birds
who bred in the reeds and bush, and in such
myriads that the heaven is sometimes darkened
by their flight; wild ducks, wild geese, the
foja, etc., are most abundant and excellent
The dehesa between the sea and lake teems
with gallinetas (woodcocks), rabbits, etc On
nth and 25th November shooting and fishing
are allowed, when 500 or 600 boats skim the
water, and the ague-stricken farmers living in
Chozas see a merrymaking and a rain of
Pesetas. Besides these public days, shooting
permits are sometimes granted, by apply-
ing to Intendente del Real Patrimonio, at
Valencia.
Books of Reference. — 1. ' Observaciones
sobre la Historia Nat., Geogr. Agric, Pobla-
cion y Frutos del Reino de Valencia,' by
Joseph Cavanilles ; Madrid, Imprenta Real, 2
fol. vols, with prints.
3. 'Valencia,' in the series EsfaMa, pub-
lished by Cortezo (Barcelona, 1895).
3. * Disertacion Historica de la Festividady
Procesion del Corpus,' at Valencia; explaining
the symbols, fasos, etc ; most curious and
interesting, by Mar. Ortiz; Valencia, Orga,
1789, 4to.
Tarragona, — 1. ' Tarragona antigua J
moderna,' by D. E. Morera (1894), and the
works of D. Buenaventura Hernandez.
2. ' Dialogo sobre los Barros Antiguos de
Tarragona,' by Foguet, MS. Establishes the
difference between the Barros Tarraconenses
and those of Murviedro, as Spanish antiqua-
ries usually give the name of Saguntinos
to all those produced during the Roman
period.
3. 'Disertacion sobre Barros y Alfarerias de
Tarragona en tiempo de los Romanos,' by
Gonz de Posada, fol. MS. Acad. History
(1087), with some 700 marks and signs of the
fabrics, A Icalleres, etc. Full of erudition and
importance.
VALLADOLID.
493
Poblet (Monastery near Tarragona). — i.
Poblet, su Origen, Fundacion, Bellezas,' etc.,
by A. de Bofarull y Brock ; Tarragona, Ant.
Boix, 1848, 8vo.
'Las Ruinas de Poblet,' by D. Victor
Balaguer (Madrid, Dubrull, 1885).
Teruel.— t. l Los Araantes de Teruel, epo-
peya tragica,' by Yaque de Salas ; Valencia,
Mey, 1616, 8vo.
3. Historia de los Amantes de Teruel, con
documentos justificativos/ etc. , by Gabarda ;
Valencia, Orga, 1842, 8vo.
VALLA
The ancient capital of Castile. Capital
of province of same name; bishop's
see, suffragan of Toledo; pop. about
67,000.
Boutes and Conveyances. — (See
chart.) From Madrid by
rail ; distance, 242 kil. ;
time, 6£ hrs. by express, 8
hrs. by mail train ; fares, 1st cl., pes.
27.85 ; 2d cl., pes. 20.90 ; five trains per
day. Buffets at Avila and Medina del
Campo. Northern line station at Mad-
rid. (See for details of luggage-tickets
on this line, Madrid and Bayonne.)
For information respecting the route,
see Madrid from Bayonne,
From Bayonne by rail. — Bayonne
to Irun, French service and Paris :
hours, 1 hr. 15 m., 6 trains a day ;
fares, 4f. 25c, 3f. 20c, 2f. 35c. ; dis-
tance, 23J m. Then leave by Spanish
service and Madrid : hours, Irun to
Valladolid, 10J hours (express) four
trains; 389 kil.; fares, lstcl., p. 44.75;
2d cl., p. 33.60; 3d cl., p. 20.15.
Buffets at Miranda, Burgos, and Bafios.
(See for details, Madrid from Bayonne.)
From Burgos, by rail, line from
Bayonne to Madrid ; time, 3 hrs. ;
distance, 121 kiL ; fares, pes. 33.90, etc
From Leon, Oviedo, Vigo, Co-
rona, etc., see those names.
From Salamanca. To Medina del
Campo {see Salamanca).
From Calatayud, Ariza, Soria,
Segorbt. — ' Antigfiedad de la Igl. Cated. de
Segorbe/ by Villagrasa, Valencia ; Villagrasa,
1644, 4 to.
Murviedro.—\. ' Descripcion del Teatro Sa-
guntino/ by Dean Marte", inserted by Pons in
vol. iv. of his 'Viage de Espafta.'
2. ' Disertacion sobre el Teatro y Circo de la
Ciudad de Sagunto ahora V. de Murviedro,' by
Palos, Navarro ; Valencia, Faille", 1793, 4to. A
print
3. ' Viage arcjuitectonico __ de EspaBa, 6
Descripcion del Teatro Saguntino,' by Ortiz ;
Madrid, Imprenta Real, fol., six prints, 1807.
D O L I D.
etc., by new line along the Douro, in
about ten hours.
The usual way of visiting Zamora
is by rail from Medina del Campo
Junction, 90 kil. ; two trains per day
in 3 to 4 hrs. (KB.— Good buffet
and sleeping accommodation at Me-
dina Station if the combination of
trains is awkward— as it usually is.)
But an interesting route may be
taken from Salamanca, by road, as
follows : —
Leagues.
Salamanca to Zamora
Toro .
Tordesillas
Simancas
Valladolid
12
6
8
4
2
32
The branch railways to Salamanca
and Zamora have done away with any
reliable diligence service except from
Toro to Valladolid, about half the
journey.
Description of Boute. — This route
is interesting only to those who wish
to visit Spanish towns now utterly de-
cayed, but whose associations with the
early and mediaeval Spanish history
render them the object of the artist's
and historian's pilgrimage. The road
is fair enough. The diligences neither
worse nor better than they generally
are — bad enough to make us appreciate
railways, and sufficiently good to be pre-
ferred to stumbling jacaa.
494
V ALLADOLID — ROUTES.
Zamora. — Inn: Fonda del Comer-
cio ; indifferent. Two pleasant pro-
menades, San Martin de Arriba,
and S. Martin de Abajo. Popula-
tion, 15,000. A very ancient city.
The actual name is said to be the
Moorish Samorah (Arabice, turquoises).
Others contradict this. Be this
as it may, this city, being consi-
dered an important military position,
and the key of Leon, was strongly
fortified by Castilians and Moors, and
the object therefore of several sieges
and battles. Al-Mannsour, the Attila
of the Moors, destroyed it, razing it,
more suo, to the ground ; but achieving
this not without resistance, which
went so far as to deserve the proverb,
'a Zamora no se gan6 en una hora'
(985). Zamora was rebuilt by Ferdi-
nand I., about the middle of the 11th
century. It was near its walls that
Vellido Dolfos was murdered, October
7, 1072, when the city was besieged by
Don Sancho, and it was here that the
five Moorish kings brought him tribute
and saluted him with the title of the
Champion Prince, Cid (Seid) Cam-
peador.
Sights. — The Cathedral, under the
advocation of the Transfiguration of the
Lord, is Byzantine, and dates from the
Cid's own time. Observe the S. en-
trance, the truncated tower and arches,
the capitals of the Pinal's, the rose-win-
dows, cimborio, and dome. The re-
tablo is fine, of alabaster, with red
jasper pillars and bronze ornaments ;
the subject is the Transfiguration, and
above is the statue of the Redeemer
opening His arms to His mother and
to mankind. The stalls date 1490,
and are Tedesque in style, and elabo-
rately carved. Among other tombs
that of Bernardus, the first bishop
(1149) ; near the door that of the con-
fessor of Ferdinand I., Bishop Pedro
(1254) ; an early retablo with very
early pictures, ascribed by some to
Fernando GaUcgos, in Capilla del
Cardenal, are worth close examination.
The cloisters were modernised in 1621.
La Magdalena, of the 12th century,
belonged to the Templars, and is a very
fine, perfect, and well-preserved example
of Romanesque.
Among prout-bits we may select the
Plaza de los Mornos, for its quaint
houses; the ruins of Do&a Urraca's
palace, built at the extreme point of the
city (Dona Urraca was the daughter of
Ferdinand I., who granted Zamora to
her, in 1065) ; the walls, bishopric, and
close to the latter the ruins of a house
in which, se dice, lodged the Cid. We
shall merely mention, for the sake of
ecclesiologists, the names of the churches
of San Vicente, San Leonardo, and Sta.
Maria de la Horta, all of which deserve
study.
Toro. — 7000 inhabitants, on the
Duero, and in the S. extremity of that
boundless plain called Tierra de Cam-
pos, the granary of Spain and rival of
Sicily ; a name of which it would be
worthy were it better cultivated, more
densely peopled, and the roads im-
proved. This very ancient town, now
decayed, but with a few valuable and
very interesting edifices (such as Torre
del Rel6, house de los Fonsecas, and
Byzantino-Gothic Colegiata), has played
an important part in Spanish history.
It was often the residence of the kings
of Castile, and the scene of tragic events,
the occurrence of which is so frequent
in the annals of mediaeval Castilian his-
tory. Here, for instance, it was that
Alfonso XI. assassinated the Infante
Don Juan (1327) ; here that Don Pedro
el Cruel and his rival brother came in
turn, reigned some days, and were done
homage to. The Cortes were often as-
sembled here, and enacted that code of
municipal laws and regulations that goes
by the name of ' Las Leyes de Toro ;'
VALLADOLTD — ROUTES.
495
ami finally, it was here that the Cortes
solemnly recognised the rights of Crazy
Tane, and proclaimed her and her frail
husband, Philippe leBel, king of Spain,
with the regency of Ferdinand the Ca-
tholic. Morales de Toro, situated a few
miles further, claims the honour of hay-
ing given birth to the great Queen Isa-
bella.
At VUZalar, on the left bank of the
Hornilla, is preserved the post on which
were stuck and exhibited the heads of
the ringleaders of the Comuneros (see
Toledo), Padilla, Bravo, and Maldon-
ado, who were put to death April 23,
1521, having been made prisoners at
the battle which they fought and lost.
Their remains were taken up in 1821,
and removed to the cathedral of Za-
mora.
Tordesillas. — Near the Duero, 3500
inhabitants. Inns : Parador del Coche ;
very indifferent. The city contains
six parish churches, among which
visit San Antolin for the fine sepul-
chre of Don Pedro Gonz. de Alderete,
Comendador en la orden de San Juan ;
it is the masterpiece of the local
sculptor Gaspar, and dates 1527. This
is a beautiful example of the plater -
esque. Visit likewise the nunnery of
Sta. Clara, which overlooks the river,
for its artesonado, and Chapel de Sal-
dafia (Sal Danha), of 1435, and fine re-
tablo, said to have belonged to Juan II.
To this convent Crazy Jane, the mother
of Charles V., retired to die, watching
long over the coffin of her faithless
Felipe el Hermoso. She died April 11,
1535, aged seventy-six, one of the many
Spanish monarchs who, after a long,
wearisome life-struggle, were wont to
seek the quiet and peace found in those
days only in the cool solitary cloisters,
near altars, and amid tombs. Crazy
Jane, dying at the nunnery of Sta. Clara,
her son, Charles V., at the monastery
of Yuste, and Philip, her grandson, in
his cell at the Escorial, did no more
than follow the example of the Alfonsos,
Bermudos, and other numberless kings
and queens who had ended their exist-
ence in humility and prayer, after a life
of pomp, power, and often excess. Buo-
naparte was lodged, Dec. 25, 1808, in a
house adjoining this convent Torde-
sillas was the centre of the Communal
movement until the defeat of the ring-
leaders by the Conde de Haro.
Simancas. — Inns: Fondadel Paente,
and a poor Meson de los Arrieros. 7f
may prove a convenience to those who
come here to consult the archives, to be
provided with good letters of recom-
mendation to the Archivero Mayor, and
to some citizen at whose house he may
be more comfortably settled. About
two diligences and the mail return daily
to Valladolid, in which seats may be
obtained. The diligences usually pass
at 3 p.m., and the hours for examining
the archives are from 9 A. m. to 3 p.m.
The best plan (circumstances permit-
ting) would be to hire a carriage at Val-
ladolid by the week or month; It is
about 1} hr.'s drive, and one could then
avoid B flats and F sharps at the Si-
mancas inns.
This small village (1300 inhabs.) is
situated on the Pisuerga, which is crossed
on a fine bridge of seventeen arches, and
is girdled by strong walls. Here are
kept the Archivos del Reino, and though
very severely injured by the French,
who used many invaluable documents
as waste paper, they are an inexhaus-
tible mine of information, as yet but
superficially investigated, and seldom
troubled by native authors. Every
facility is most obligingly granted by
the Archiveso Mayor, and some of the
officials understand French. A permis-
sion to see papers later than 1700 and
to copy and make extracts is indispens-
able.
The archives Were established here by
496
VALLADOLID.
order of Cardinal Ximenes. The archi-
tects who repaired the old building were
Herrera, Alo. Berruguete, and Mora, and
Charles V. 's secretary Ayala was charged
with the arrangement of the papers, for
which he was paid 100,000 maravedis
a-year. Beside state papers, charts,
correspondence of ambassadors, etc.,
there are very important private docu-
ments, elucidating manydonbtful points
in the histories not only of Spain, but
of England, France, the Low Countries,
and Italy, of which several writers, such
as Mr. Washington Irving, Prescott,
and Mr. Froude, have already availed
themselves. The casual visitor may in-
quire for the Becerro of Alfonso XL,
which contains a curious account of all
the rents paid to the crown ; the original
deed of capitulation at the surrender by
Boabdil of the city of Granada; the
famous and now proverbial cuentas del
Gran Capitan (Gonzalo de Cordoba), and
his original despatches ; the Recamara,
or inventories of Queen Isabella's jewels,
library, armoury, etc., at Segovia ; her
will and that of Charles V., etc. Con-
sult 'Guia de la Villa y Archivo de
Simanoas,' by F. Diaz Sanchez (Madrid,
1885).
VaUadolid.
Hotels. — Fonda De Francia, Calle
Teresa Gil ; Del Norte, Plaza Mayor ;
Imperial, Fuente Dorada ; all poor.
Post Office. — Mendizabal 6.
Telegraph Office. — Calle Dona Maria
de Molina, 2.
Cafis. — Suizo, Calle de la Constitu-
cion ; Calderon, under the theatre of
the same name ; Iberia.
Casino. — Calle de la Victoria.
Strangers free for one month upon
member's introduction.
For rest of directory see end of
VaUadolid.
Climate.— Lat N., 41° 42, and 42m.
long. W. Madrid.
VaUadolid is wholesome, the air pure
and genial, and the sky generally clear
and cloudless. The prevalent winds are
N.N.E.,S.,andS.W. ; theE. is scarcely
ever felt, and the W. as rarely. The
average thermometric temperature is:—
Winter
3-56
Spring
8.33
Summer
aa6x
Autumn
KXO
The quantity of rain that falls in
Winter is 6 Inches 3a lineas (Spanish)
Spring 7 „ 1 „
Summer 2 ,, 18 „
Autumn 7 „ 46 ,,
There are no endemics or epidemics
at VaUadolid. The prevalent illnesses
in spring and autumn are rheumatism
and affections of the serous and mu-
cous membranes ; in summer intermit-
tent fevers, and ague among the lower
classes, who live by the river-side ; and
catarrh in winter. This climate is ill
suited to invalids generally, and espe-
cially to those whose chest is affected,
or with a predisposition to be so. The
time to visit it is the autumn. The
water which is drunk is generally whole-
some, crystalline, and pure ; the best,
and that is really liquid crystal, is that
from Fuente de la Salud and Fuente de
laKia.
The mortality record is low — 1*22—
but it must be remembered that the popu-
lation is only a strong, working one.
General Description. — VaUadolid
is situated in a wide and seemingly
boundless wind-blown plain on the left
bank of the Pisuerga, which bathes it
on the W., and flows N. to S. for 2
leagues before its confluence takes place
with, the Duero, which it divides. The
interior of the city is divided Kto W.
VALLADOLID.
437
by one of the two arms into which the
Esgueva branches close to it, the other
arm flowing outside, until both meet
and flow into the Pisuerga below. The
city lies about 2100 ft. above the sea,
and the absence of trees allows the wind
to blow freely about it The heat in
summer is often great ; both for this
reason and because the soil on which it
stands is sandstone, with a thin and
deeply-sunk stratum of clayey marl — clay
being prevalent only to the right of the
canal, and towards Simancas, as far as
Tordeflillas. Few cities in Spain are
better situated for trade and manufac-
tures ; there is abundant water amid
the tierras de Campos, which, ill-culti-
vated as they are, yield some six millions
of fanegas yearly. Communicating with
the Atlantic by the Duero, with the
centre and south of Spain by railways
and canals, its prosperity (which had
been accidentally checked by the remov-
al of the court to Madrid, and depressed
by continued war and civil strife) is
rapidly returning, and manufactures
rise up everywhere. Companies de
riego, eta, are improving the nature of
the soil around ; several banks have been
established with large capitals, streets
are being paved, enlarged, multiplied,
and the sun of civilisation, as the local
papers say, is at last rising once more
on this active, busy, and historical town.
General sight-seeing here is of no great
importance, and one day will suffice ;
but the amateur of sculpture may study
the few but not indifferent masters that
Spain boasts o£ and of which numer-
ous and first-rate works exist scattered
in the different churches, and collected
at the Museo.
Historical Notice. — We think the
reader will thank us to omit quotations
of all that has been written on the ety-
mology of this town, or to attempt an
answer to the inquiries — Is it the Pin-
cia of Ptolemy, the Vale of Conflict,
2
Valle de lid, or the Moor's Belad Wa-
lid, Land of the Walid ? Be this as it
may, the first time this name is men-
tioned in any authentic document is in
the reign of Sancho II. of Leon (1072),
when he proposed to his sister Dona
Urraca, whom he was fraternally be-
sieging at Zamora, to exchange the
latter for Rioseco and ' el infantazgo de
Valladolid,' which she would not accede
to. At the coronation of Alfonso VI II.
as King of Castile, Leon, and Galicia
(in 1072), this town was granted by the
monarch to his follower and friend the
wealthy and puissant Conde Don Pedro
Ansurez,who may be considered as the
real founder ; he fortified and embel-
lished it, raised a palace, built churches
and bridges, etc. After his death the
grant relapsed to the crown, and under
Juan II. it became the residence of the
kings of Castile. Here Juan was mar-
ried to Maria, daughter of King Ferdi-
nand ; and on Leon or of Aragon passing
through Valladolid on her way to Por-
tugal to be married to the Infante
Duarte, great jousts and tournaments
took place in her honour, of which the
King of Navarre and D. Alvaro de Luna
were the heroes ; at night there was a
grand ball and sarao in the Convent de
San Pablo, when all were so merry that
on the fair Brianda de Luna insisting
on dancing a * zambra ' with the Arch-
bishop of Lisbon, the prelate gallantly
rejoined, 'Si sopiera que tan apuesta
Senora me habia de llamar a baile, non
tragera tan luengas vestiduras t ' The
King of Castile broke three lances with
Ruy Diaz de Mendoza, to whom he gave
his own steed, magnificently caparison-
ed ; and 100 knights, led by Alvaro de
Luna, and clad in white and red, ap-
peared at the last tournament Jorge
Manrique mentions them in the well-
known verses : —
Que se hizo el Rey D. Juan ?
Los Infantes de Aragon,
r
498
VALLADOLID.
Qurf sc hicicron t
Que* fiie" de tanto galan ?
Que* fue de tanta invencion,
Como trujeron ?
Las justas € los torneos
Paramentos, bordaduras
£cimeras.
Fueron sino devaneos?
Qu6 fucron sino verdurac
De las eras ?
Here this same Don Alvaro, once the
royal privctdo, was, by the king's orders,
put to death in the Plaza Mayor, June
7, 1453, on which occasion he begged
Barrasa, who was the Infante Don En-
rique's Master of the Horse, to entreat
his master to recompense his servants
better than the king had done him.
The king died the next year, full of re-
morse and grief. Isabella was married
to Ferdinand in the building now La
Audiencia, October 18, 1469, and the
first decree of enlistment in the army
was issued here and by them, January
1496, calling on every citizen from the
age of twenty to forty-five to serve, the
clergy, hidalgos, and mendicants only
being excluded. Here, May 20, 1506, on
Ascension-day, Columbus breathed his
last at his modest dwelling, No. 2 Calle
Ancha de la Magdalena. His body
was placed first in the Convent of San
Francisco, to be removed, after six
years, to La Cartuja de las Cuevas at
Seville. From thence, in 1536, it was
taken to Sto. Domingo; in 1795 to
Cuba, and now rests once more (1899)
upon Spanish soil in Seville Cathedral.
Here, again, on May 21, 1527, Philip
II. came into the world in a large house
opposite San Pablo, now the property
of the Marques de Pombo. Here Charles
V. remained ten days on his way to
Yuste. The first auto defi that took
place here was celebrated in the Plaza
Mayor, May 21, 1559, under the presi-
dency of Dona Juana, the heir to the
crown, and the young Don Juan of
Austria. Such was the eager curiosity
manifested by all classes to witness thii
spectacle, that seats were sold for the
then enormous sum of five shillings ;
and thousands crowded to the square,
filling the streets, and swarming on the
very roofs. Fourteen culprits, all Lu-
therans, were executed, and the bones
of a female who was suspected, from a
moral post-mortem examination, to
have been tainted with heresy, were
burnt there and then, as her case had
been overlooked whilst she was alive !
Philip II. was present at another auto,
which took place here, when thirteen
persons were burnt alive ; and yet he
raised the Escorial in memory of one
who was considered a great heretic by
those who martyred him, San Lorenzo,
who was burnt alive for his faith.
Philip took a great fancy to this city,
and after the great fire of 1521 rebuilt
a large portion of it, and embellished
other parts. Valladolid was at this
time the most frequented and prospe-
rous city in Spain, numbered 100,000
inhabitants, was the usual resort of all
foreign princes and artists, and the court
of the Berruguetes, Juni, Herrera, and
the Arphes. Its university was fre-
quented by French and Italians, as well
as by the natives themselves ; and Na-
vajero says, 'Sono in Valladolid assai
artefeci di ogni sorte, 6 se vi lavora ben-
essimo de tutte le arti, e sopra tutto
d'argenti, e vi sono tanti argenteri quan-
ti non sono in due altre terre.' (' Viag-
gio in Spagna,' foL 55.) With all this,
it was the paradise of housekeepers, as
1 lb. of meat was to be had for 2d., a loaf
(weighing 24 lbs.) for the same, and
an azumbre of excellent wine (half-a-
gallon) for 2£d. The f§tes at the
christening of Philip III. 's son have
seldom been equalled since. England
was here worthily represented by her
ambassador, Lord Howard, who came
accompanied by fifty noblemen, most
of them knights of the Golden Spur,
1
VALLADOLID — MUSEO.
499
but whose somewhat plain dresses and
high boots contrasted sorrily with the
satins and silken stockings of the hi-
dalgos. Philip made Lord Howard a
present of jewels to the value of 45,000
ducats, besides 3000 to his servants,
horses, swords, etc. — a generosity which
excited many rumours fed by envy,
and resumed in these satirical verses of
Gongora's : —
Parid la Reina, el Luterano vino
Con seiscientos hereges y heregias
Gastamos un millon en quince dias
En darles joyas, hospedaje y vino.
Quedamos pobres, fiie* Lutero rico ;
Mandaronse escribir estas hazaflas
A Don Quijote, a Sancho y su jumento.
This last allusion to. Cervantes is
explained by the fact that he was or-
dered to write a description of those
fetes, which still exists, though it does
not bear his name. This great writer
lived here in the small house behind
the Hotel del Norte, No. 11 (antiguo),
Plazuela del Rastro, near a small
wooden bridge over the Esgueba.
Philip II. removed the Court to
Madrid, and although Philip III. was
tempted to return to Valladolid, he
could not carry his wish into effect, and
this change proved the death-blow to
the prosperity of Valladolid. During
the Peninsular war, Napoleon entered
the city, January 6, 1809, remained
till the 17th, and lodged in the Palacio
ReaL The French remained four years,
and left after the battle of Salamanca ;
and on July 30, the Duke of Welling-
ton made his public entry by the gate
de Santa Clara amid great enthusiasm,
and lodged at the bishop's palace,
now Colegio Mayor de Santa Cruz.
The French returned with Joseph Buona-
parte (1813), but left soon after, and for
the last time.
Sights— Museo and churches con-
taining sculpture, Cathedral, San Pablo,
Colegio de San Gregorio, San Benito,
University, Palacio Real, eta
Museo. — The statues, carving, and
pictures that could be collected at the
suppression of convents in this pro-
vince have been placed in this fine
building, once the Colegio Mayor de.
Santa Cruz, founded by Cardinal Men-
doza in 1479, and whose estudios and
privileges were assimilated to those of
San Bartolome at Salamanca. The
museo consists of a grand salon, six
rooms (solas) with pictures, and three
filled with sculpture. For permission
to visit, copy, etc., apply to the Sr.
Director, who is most obliging and
intelligent ; in his absence a silver
key will open the door. The gallery
is open daily from 10 A.M. to 2 p.m.
Few of the pictures possess any great
merit. The carved woodwork is, how-
ever, interesting and valuable. The
position of the pictures is being con-
stantly changed, but the following may
be taken as a sufficient guide.
In cloister No. 1, before entering
the Museo proper, is a fine series of
carvings by Berruguete, brought
hither from the convent of San Benito.
Turning from here to the right, into
second cloister, note a series of SS.
Agustin, Beneto, Pablo, Francisco, in
wood, also 'Abraham's Sacrifice,' all
by Berruguete. This cloister is full of
interesting works. Notice a Crucifix,
a Santa Teresa, a St. Francis de Assisi,
a Pieta, all by Hernandez, from San
Benito and from the convent of Las
Angustias, a Baptism of our Lord,
relievo (Hernandez), from the Convent
del Carmen Descalzo, a splendid
* Burial of Christ' by Juni, with
figures of the Magdalen, Virgin, etc.,
somewhat attitudinarian, but remark-
able for the wonderful vigour of ex-
pression, breadth of composition and
anatomy, a San Bruno and 'Christ
bearing the Cross' (Hernandez), a
500
VALLADOLID — MUSEO.
skeleton in wood from the convent of
San Benito, two bishops and a St.
Sebastian, in marble.
Opening out of this cloister is a
series of rooms containing the figures
used by the frailes in the processions
of the Semana Santa ; also some fine
crucifixes, a colossal San Benito, by
Berruguete, formerly in the Retablo
Mayor of San Benito, a San Pedro by
Hernandez, and, especially, upon a
table, a head of St. Paul by Villa-
brille (1707), une belle horreur, but
fine.
Returning to the first cloister, a
winding passage leads to the Salon
grande. Here notice first a wonderful
series of choir stalls, etc. (In corridor
itself is a set from San Pablo.) On
the right hand of the salon is the
silleria from San Francisco ; on the
left the silleria* from San Benito, and
at the end of the room the coro bajo
from San Benito, the scenes from the
Passion carved above all the seats,
by Berruguete. Notice also, in the
centre of the room, the bronze effigies
of the celebrated Duque de Lerma
and his duchess, by Pompeio Leoni,
formerly in the Convent of San Pablo,
of which they were the founders.
They weigh 48 quintals, and cost
nearly £10,000. The expression,
attitude, and details of dress are all
good. A figure of Ribera, by Mariano
Benlliure, in the centre of the Salon,
is also noteworthy.
The good pictures are not many.
Perhaps the best is Rubens's 'Assump-
tion ' (much spoilt) at the end of the
room. Other noteworthy pieces are,
SS. Antonio of Padua and Bruno, by
Juan de Juni, a Holy Family by Giulio
Romano, another signed 'Didacus Dizas
pictor, 1621,' a Virgin and Child by
Francisco Meneses, Murillo's favourite
pupil, St. Anthony rising to Heaven,
and the Stigmata, both by Rubens,
from the Convent of Fuensaldafia, two
episcopal presentations by Gallegos,
and a Marriage of the Virgin, by
Palomino. Better, however, in many
respects, are three or four modern
paintings: Francisco Jo ver's Reposition
de Colon, Barras* ' Antonio Perez re-
ceiving his family after his torture,'
Arrayo y Lorenzo's 'Duquesa de
Alencon presented to King Francis I.,'
and a very fine Jovenes Christianas by
Manila.
The long series of upper rooms is
filled by copies, rubbish and a few
good portraits — the latter in the Salon
de Juntas.
It is the fashion nowadays to speak
only disparagingly of Valladolid, and
especially of its Museo, and to deny
that the work of Berruguete and his
fellow-craftsmen possesses any merit.
Thus, Street, in his 'Gothic Architec-
ture in Spain,' writes : "The sculpture
appeared to me to be contemptible,
and mainly noticeable for woolly
dumplings in place of draperies, and
for the way in which the figures are
sculptured, standing insecurely on
their feet, dwarfed in stature, altogether
inexpressive in their faces, out of
drawing, and wholly deficient in energy
or life. ... I lever saw such contempt-
ible work. . . . The figures are strained
and distorted in the most violent way,
and fenced in by columns which look
like bed-posts. . . . I have no patience
with such work, and it is inconceivable
how a man who has done anything
which, from almost every point of
view, is so demonstrably bad, can
have preserved any reputation what-
ever, even among his own people."
The special reference here is to the
churcn sculpture found in the Museo ;
but the writer goes on to cover all
Berruguete's ground by saying : " The
rest is mostly of about the same low
degree of merit."
VALLADOLID — CHURCHES.
501
Such sweeping condemnation on the
part of a distinguished art critic it is
hard to understand. One does not
look here for the academic correctness
of later days, or even of free Gothic
work, nor yet for the 'energy' and
' life ' which form the great charm of
much Romanesque detail. But judged
by such canons, where is the value of
the work of the early Christian crafts-
men ? There is a deep religious
expression to be found in nearly all
this wood sculpture, limited, as it
necessarily is, by itself and by the
medium employed, and moreover, here
and there, when the trammels of
ecclesiasticism and position are thrown
aside, there is a real skill of technique
combined with artistic feeling, which
makes a visit to the Museo of Valla-
dolid well worth some pains and dis-
comfort.
The pity is that this old city, with
its marvellous history, is now so passed
by that its sordid nineteenth century
life is allowed to assert itself to the
loss and hurt of the little stream of
visitors who come into its ways ; and
so the few fine things it possesses, in
the way of old houses, with all their
associations, churches, the Museo, etc.,
are more and more lost sight of, while
even the fin-de-s-iecle improvements in
the direction of hotels, public gardens
and promenades, are speedily sub-
jected to the inevitable blight of
neglect.
Spending only one day here, the
tourist should visit the churches as
early in the morning as possible, as
several of them close betimes, leaving
the Museo for eleven o'clock, and tho
cathedral, houses and promenades for
the afternoon. Of the following list,
La Magdalena, San Julian, San Gre-
gorio, N. S. de la Angustia, San Pablo,
San Gregorio and San Benito are best
worth seeing.
Churches containing Sculptures
and Paintings. La Magdalena. —
Gothic, of 1570; architect, Rodrigo
GiL A magnificent Corinthian retablo,
the work of Esteban Jordan, 1597. The
marble effigy of the Bishop Pedro de
Gasca, who founded this church, by
Jordan. This prelate, Bishop of Pa-
lencia, was sent by Charles V. to
America to investigate into and repress
the violent government of Pizzaro.
San Lorenzo. — Paintings by Blasco,
1621, and in sacristia a procession of
the Virgin, which was brought to
Maria, wife of Philip III. A fine Holy
Family, by Hernandez.
San Julian y San Miguel. — The clas-
sical retablo of the three orders has
mezzi-relievi representing Nativity
and Circumcision, by Gaspar Becerra.
The statue of St Michael, formerly in
the church of San Pelayo, and the
Apostles, are ascribed to Pomp. Leoni.
The very fine ivory crucifix on the
altar-table is universally ascribed to
Michael Angelo. The San Francisco
on the side of the evangelio, and the
San Ignacio de Loyola on the side of
the epistola of the collateral altars, are
by Gregorio Hernandez. Observe here
also the fine sepulchres and effigies of
the founders, who were Condes de La
Fuensaldafia.
In the Ante-Sacristia is an Infant
Deity holding the terrestrial globe,
a copy of Corregio, according to
Bosarte, but perhaps a replica by him
of same subject, formerly in Royal
Palace at Madrid. In the Sacristia, a
fine San Francisco breathing his last,
most effective, by Ribera, or at least
worthy of him, and in his style. In a
small chapel in this sacristia are a San
Ignacio and St. Francis of Borgia, both
fine examples of Gregorio Hernandez.
Observe here also, forming part of a
Relicario, the delicately- modelled heads
of the four Doctors of the Church.
502
VALLADOLID — CATHEDRAL
K. S. de la Antigua. — This was the
first church built by Conde D. Pedro
Ansurez, and served as Colegiata until
1095. The Byzantine edifice was al-
tered in the 14th century, by Alfonso
XL, but though the interior is Gothic,
the exterior has preserved much of the
primitive style ; thus observe its brick-
built tower and fifteen-arched portico
on one side of the cloister. Obs. the
great Betablo of the high altar, designed
by Juan de Juni, and the much finer
old retablos in two chapels on the south
side. N.B. — This church is open only
early in the morning.
San Nicolas. — Founded by Conde
Ansurez, repaired and altered in 1544.
Here is buried the beato Fr. Miguel de
ios Santos, ob. 1625. The Ecce Homo
in a chapel is by Hernandez (?).
San Martin. — Prior, most probably,
to 12th century, with a Byzantine
tower, very similar to that of La An-
tigua ; modernised 1621.
Santiago, — Prior to the 13th century,
repaired in 1490, Gothic now. Effigy
of the tutelar ascribed to Hernandez ;
but the finest sculpture is an Adoration
of the Kings, a masterpiece of Juni's.
Observe particularly the classical Virgin.
La Pasion. — A Convent, aggregate
of San Lorenzo, churrigueresque. In
the collateral altars to the mayor one
are a Christ Bound, and a Christ Pray-
ing on Mount Olivet, both masterpieces
of anatomy, by Gregorio Hernandez.
N. S. delas Angustias. — Of 1604, but
of earlier foundation, and formerly even
in another site. The building has been
erroneously ascribed to Herrera, who
was dead when it was begun by Fran-
cisco de Praves. The high altar is,
with its statues, ascribed to Pomp.
Leoni. The Virgen de las Angustias
is ascribed to Hernandez. The ad-
mirable effigy of N. S. de los Cuchillos
(of the knives or daggers) is the mas-
terpiece of Juan de Juni. The St.
John and Magdalen, and Christ Bound,
are by Hernandez.
Sta. Ortiz. — Classical, of 1595, again
not by Herrera, although the architect
is ignored. Compare the N. S. delos
Dolores on its high altar, by Hernandez,
with Juni's similar subject in Las
Angustias, allowing, of course, for the
cruel repainting, which has altered the
expression. The Christ is inferior to
this. In the collateral altars are — A
Christ Bound, and Prayer on Mount
Olivet A grand Paso, the Descent, a
Virgen de la Candelaria (Candlemas),
and a Veronica, all works of different
merit, each by Hernandez.
In the Church of Jesus Nazareno,
the effigy of Christ, a very popular
paso in the Valladolid Good Friday
processions, is ascribed to Hernandez ;
but the good and stuff-manufacturing
Vallisolitanos only see and admire, on
such occasions, the purple tunic em-
broidered with gold.
Nunnery of Sta, Isabel. — Founded
1472, by Dona Isabel de Hermosilla.
Observe, on the epistola side of the Co-
rinthian retablo, a very beautiful kneel*
ing St. Francisco of Assisi, by Juan <L
Juni ; the head, according to Bosart,
rivals that of the Laocoon in the ex-
pression of pain, mingled here with
humility, piety, self-denial, etc.
In Huelgas Reales, a wonderful re-
tablo by Hernandez, dated 1616.
ftat&tOral.— This noble fragment of the
granite edifice which, were it completed
as it was designed, was to be a todo sin
igual, which its architect, Herrera,
asserted with greater reason than mo-
desty, was built on the site of the for-
mer Colegiata, founded, end of 11th
century, by the Conde Pedro Ansurez.
The primitive design was entrusted,
1527, to Pedro Riafio, who died before
the works were even begun. These
were then continued by Rodrigo Gil de
Ontaiion and others, and finally by Juan
VALIADOLID.
503
de Herrcra. This architect formed
new plans and destroyed what had been
already built, intending to raise a monu-
ment bearing the stamp of the new style
he was addicted to, and intended thus,
he said, to ' desterrar de Espana la bar-
baric y soberbia ostentacion de los an-
tiguos edificios.' But a few years had
elapsed, when the works had to be -a
second time interrupted, on Hen-era
being called by Philip II. to Madrid and
entrusted with the building of the Esco-
rial. Diego de Praves endeavoured to
prosecute the works, but on the Court
being removed to Madrid, the chapter
found no funds wherewithal to pursue
them, and the edifice, unfinished as it
was, was habilitado, and opened for the
public service.
Style and Proportions. — The ground-
plan inside forms an oblong 411 ft.
long, by 204 ft. wide. On the left
wing of the principal facade Herrera
had intended to build a square cloister,
176 ft. long, a chapter-house and offices ;
the style of it is Greco-Roman, har-
monious, and simple, but cold and
severe.
Exterior. — Doric. The principal
portal is 160 ft. high, and is decorated
with statues of SS. Peter and Paul.
The entrance is formed by an arch
24 ft. wide, and 50 ft high, with a stone
Assumption of the Virgin, monotonous
and cold as the rest. In the second
stage, so to speak, of the facade are
statues of the Doctors of the Church,
and pagan-like, unmeaning signs of the
Sun and Moon, signs also of a sculptor
turned into a lunatic by a «*7i-stroke,
called Alberto Churriguera, but en honor
de la verdad sea dicho, those futilities,
as well as the statues, balustrade, and
escutcheons, were not Herrera's doing,
though the granite balls and pyramids
terminating the edifice are his, and con-
stitute a clumsy detail, which he loved ]
to reproduce everywhere. Of the two
projected towers, one only was finished,
and this, which was 270 ft. high, fell
May 31, 1841. About a half only of
the edifice is finished, and to complete
it 22,000,000 reals would be necessary;
so calculated V. "Rodriguez, in 1768 !
Interior. — The ornamentation is Co-
rinthian and sober. There are three
naves, the central being 50 ft. wide,
with chapels all round. The founder
of Valladolid, Pedro Ansurez, is buried
near the high altar, with a rude effigy
and some verses of 15th century, almost
worthy of this hero, and like him,
varonUes, manly : —
Aqui yace sepultado
Un Conde digno de* fama, etc
* * * *
La vida de los pasados
Reprehende a los presentes
Ya tales somos tornados
Que el mentar los enterrados,
Es ultraje a los vivientes.
Porque la fama del bueno
Lastima por donde vuela,
Al bueno con la espucU
Y al malvado con el freno.
and ends, with this other cut — as sharp
as the good Conde's sword, no doubt,
was —
.... en este claro espejo
Veamos cuanta mancilla
Agora tiene Castilla
Segun lo del tiempo viejo.
And deservedly so, for Valladolid, la
patria of the Junis, Hernandez, Gaspar,
etc., selfishly followed the ungrateful
example of other towns in Spain, and
Pedro Ansurez has no statue in the
town he founded and loved so well.
Chapels — De Santisteban. — A St. Ber-
nard, by Giordano.
Capilla del Sagrario. — Pictures by
the same, who painted them prestissimo.
Capilla de los Dolores. — The founder
Velarde's portrait is absurdly ascribed
to Velazquez. The famous Cristo de
la Cepa, formerly in San Benito, is
reverently kept here.
Capilla de San Juan. — A picture \3t
004
VALLADOLID.
Paul), by Giordano, and several small
ones by Martinez. Transfiguration, by
Giordano ; retouched by Gonzalez ; pic-
tures by Martinez.
In a small altar, in the entrance of
ooro by the side of the Gospel, is a fine
copy of Raphael's Transfiguration, and
copies of Titian and Bassano ; and a
St. Anthony, close by, of Giordano's.
The silleria, formerly in San Pablo, is
very fine, of the classical style, and de-
signed by Herrera. Over the prelate's
stall is a fine Adoration of Kings, by
Giordano. Observe particularly in the
Sacristy an exquisite custodia of Juan
de Arfe.
Minor Churches.— San Pablo, and
Colegio de San Qregorio. — The Convent
of San Pablo was founded by Queen
Dona Violante, about 1276. The church
dates 1286, and was built by Queen
Dona Maria de Molina, and embellished
in the 1 5th century by the Abbot of Val-
ladolid, Fr. Juan de Torquemada, who
made the roof higher and began the
first storey of the splendid facade, one
of the finest in Castile. The Duke of
Lerma, at the beginning of the 17th
century, completed the edifice and
facade ; the style of the latter, therefore,
differs according to the period, the
earliest being Gothic, and the latest
Graeco-Roinan. The church was defiled
and gutted by the French, but has been
well restored, in sober Gothic. At
the corner of the street and little
plaza opposite the facade is the house
(note quaint angle windows) where
Philip II. first saw the light. The
Colegio de San Qregorio is adjoining,
and was founded in the 15th century
by Alfonso de Burgos, Bishop of
Palencia and confessor of Isabella,
with the object of providing educa-
tion to 'poor church students.' The
edifice and patronage were given over
to the Catholic Kings by the founder
in 1496, on its being completed. With
a mixture of styles, it is chiefly £
wonderful example of plateresque work.
Observe the elaborately decorated facade,
with niche-work, heraldic trees sup-
porting huge coats of arms, and over
the entrance arch the royal coat of arms,
with lions and heralds. Observe also
the warriors and wild men, etc, and the
relievo representingthe founder kneeling
and dedicating this good work to Saint
Gregory. Visit the elegant patio, with
an agimez gallery, spiral pillars, and
the yoke and bundle of arrows, the
canting arms of the Catholic kings.
Visit likewise the charming staircase,
artesonado hall, once the library, and
the chapel where the founder's tomb
was placed, whose effigy by Berruguete
was beautiful, and compared to that of
Juan II. at the Cartuja de Miraflores
(Burgos) ; but this, the books, pictures,
statues, etc. , were all destroyed bjr the
French. The building is now turned
into offices of the Civil Government.
San Benito. — Henrique II. ordered
in his will that his son Juan I. of Castile
should, to expiate his sins, found two
monasteries. This king, therefore,
erected San Benito, and the Paular at
Segovia (end of 14th century). It was
completed 1 504. The church is Gothic,
of three naves, elegant and lofty.
The cloister, of two galleries, Doric and
Ionic, has been ascribed to Herrera, but
was built by one Rivero. The gems of
this convent were its silleria, pictures,
etc., of which, the former by Berru-
guete, is now at the Museo. The
church was carefully restored in 1893.
University, — According to some, this
would be the earliest in Spain, being
founded in Palencia in the 13th cen-
tury, by Sancho I. of Castile, and re-
moved hither that same century by
King St. Ferdinand. Be this as it may.
however, the present building is of re-
cent date, as its churriguresque style
too sufficiently proves. It is, never-
VALLADOLID.
505
theless, large, solid, not wanting in
elegance and grandeur, very effective,
and has been latterly considerably im-
proved.
Palacio Seal. — Of beginning of 17th
century, built for the Duke of Lerma by
Philip III. It is elegant, well-propor-
tioned, with a very noble patio, which
has two galleries of the Revival, with
curious capitals, and a series of busts
of Roman emperors and escutcheons of
all the provinces of Spain. They are
Berruguete-like, and probably the work
of some pupil of his, but not by him,
as often asserted, as the escutcheon of
Portugal is among the rest, which king-
dom was not annexed until 1580, and
Berruguete died in 1559.
Private Houses.— Visit the fine patios
of the Casa del Infantado, opposite San
Gregorio, of the Arzobispado, of No. 11
Calle de Herredares. The fagades of
La Casa del Sol, once the abode of the
great and learned Conde de Gondomar,
Philip IV. 's ambassador to the court of
James I. of England ; that also of the
palace of Fabio Nelli, the Maecenas of
Valladolid ; also the house of Marques
de Villaverde, Casa Revilla, De Villa-
rante, etc.
Squares, Streets, Prout-bits. — The
principal street is Calle de Santiago,
where the best shops are. Here is the
Arco de Santiago, an indifferent heavy
brick edifice of Francisco de Praves,
with a statuette of Saint Michael, who
was the tutelar of Valladolid until
1746, when its present one, San Pedro
Regalado, was canonised. The Plaza
Mayor is a very fine square, 190 ft long
by 130 wide, surrounded by symmetrical
houses, with three tiers of balconies,
and arcaded. It was built by Philip
II., and was the model of that of the
same name at Madrid. In the Plaza
de Campo Grande Napoleon reviewed
85,000 men. It was formerly the site
of tournaments, jousts, autos-da-ft,
decapitations, bull-fights, private ren.
dezvous with navajas, and other such-
like mediaeval and popular jollifications.
Prout-bits.— Casa de las Argollas.
Here Alvaro de Luna was confined,
awaiting his execution. In the first
house to the right on going out of the
Plazuela Vieja into Calle de San Martin,
Alfonso Cano is said to have assassi-
nated his wife in a fit of angry jealousy,
but, la verdad en su lugar, and there-
fore perhaps not here in the city.
Berruguete lived near San Benito el
Real. Miago, the old Maitre d' Hotel
of Pedro Ansurez, is buried in San
Fsteban ; over his tomb is his bust and
these quaint verses :
Aqui yace Pedro Miago,
Que de lo mio me fago ;
Lo que com! y bebi, perdi ;
Lo que aca deje* no lo s£,
Yel bien que fize, falli.
He therefore died a beggared Vatel.
Espaftol que canta
O rabia o no tiene blanca (a coin).
Libraries. — Biblioteca Provincial.—
In the same building of the Museo,
14,000 vols., 200 MSS., a good collec-
tion of coins, globes, and maps. Among
the MSS. are — the libro becerro de * Las
Behetrias de Castilla,' copied from the
original MSS. ; a collection of Cortes y
Ordenanzas, etc. Open to the public,
free admission daily, except on holidays,
from 10 a.m. to 2 p.m.
De la Uhiversidad. — 10,572 vols.,
mostly from suppressed convents, of
no great merit Inquire for a MS. on
vellum of a Hebrew Bible, a fragment
of the works of Cicero ; the C. C. C.
of Juan de Mena, Seville edition of
1512. The Preguntas y Respuestas
known as those of £1 Almirante de
Castilla, etc. ; the Library del Semi-
nario Gonciliar is only beginning to be
formed.
Theatres, Promenades, etc. — The
New Theatre de Lope de Vega is very
506
VIGO — ROUTES.
pretty and comfortable, and can hold
1800 spectators ; a stall, 8r. ; zarzuelas,
dances, etc The older theatre is indif-
ferent.
The Plaza de Toros holds 10,000
spectators. The corridas take place
during the fair of September, between
the 20th and 30th of that month.
Casino. — There is a good casino and
reading-room. Travellers are free for a
month on introduction by a member.
The Promenades most frequented are
Paseo del Espolon, on left bank of the
Pisnerga ; it is the fashionable summer
evening's walk. Daring the winter the
favourite paseo is Acera de Recoletos,
in the Campo Grande, with a fountain
crowned by a statue representing For-
tuna Duplex.
Carriage and Omnibus Hire. —
There are several stands of carriages,
very decent, and with good motion.
Tariff.
1
horse,
a horses,
a seats.
4
seats.
By the course —
r.
r.
By day
a
4
By night ....
4
6
By the hour —
By day, for the first hour
8
IO
For every other hour .
6
8
From twilight to midnight
For first hour
io
za
For every other .
8
io
From midnight to daybreak
Every hour .
13
«4
To rail, station included.
Omnibuses.
r.
For each person .
a
Small parcel .
,
X
Large „
,
a
Directory. — Bankers. — Suocursals
of the Bank of Spain : Jover and Co.,
Calle de la Victoria.
Spanish Prot. church and school,
Calle Labradores 28.
Doctor. — Alonso Cortes, Calle de las
Angustias, 3.
Glovers. — Gonzalez, Cervantes 4 and
6 ; Sanchez, Plaza Mayor. The skins
here are excellent, and they are cheap
and lasting.
Booksellers. — Hijos de Nuevo, Orates
20 ; Santaren, Fuente Dorada, 27.
Silversmiths, — Calle de la Plateria;
ask for local ear-rings, etc. ; but these
descendants of the Arfes are sadly
degenerate, and French pacotille is
preferred.
Most of the old diligence routes — to
Aranda de Duero, Rio Seco, Benavente,
etc. — have now been superseded by new
railway lines, especially by the Medina-
Segovia line and the Ariza and Rioseco
lines. Diligences, however, still run
to Tudela, Tordesillas, Tiedra, Rueda,
Encinas and Cuellar.
The surroundings of Valladolid are
exceedingly dull, the only interesting
excursion being that set forth upon p.
493 — to Simancas, etc.
N.B. — Ask here for old Rueda wine,
which, if good, is very good.
Books of Reference. — i. 'Compendio Histo-
rica y Descrip. de Valladolid,' with catalogue
of its Museo (sculptures and paintings) ; Valla-
dolid, Pastor, 1843.
a. ' Noticia Historica del Monasterio de San
Benito el Real de Valladolid' fol. MS. Acad.
Hist. (G. 89.)
VIGO.
Vigo — In the province of Ponte-
vedra (Galicia) ; population, 23,000.
Boutes and Conveyances. 1st.
From Madrid, by rail, vid Leon,
Monforte, and Orense, 823 kil. ; two
trains daily in about 28 hrs. by mail.
One of the best constructed and most
interesting lines in Spain. Good buffets
at Medina, Venta de Banos, and Leon.
If the traveller desires cross-country
scenery he may alight at Orense (p.
365) and then drive to Vigo, thus : —
VIGO — ROUTES.
507
Itinerary.
Orense to Rivadavia
Puenteareas .
Vigo . . .
Leagues.
. 4i
. 7
. 4*
x6
The route is uninteresting. The
principal rivers the traveller meets are
the Mino on leaving Orense ; Barban-
tino, close to Barbantes ; the A via,
which gives its name to Rivadavia;
and the Tea, near Puenteareas. Riva-
davia, picturesquely situated, has a
pretty bridge of three arches over the
A via; population, 1815.
Sd. Prom Santiago. By rail and dil. (see
Santiago Jrom Vigo). Or take railway to
Padron — 3 trains per day in about an hour—
and then drive (or take a rather unreliable
diL service) thus : —
Itinerary.
Leagues.
Caldas del Rey . 3
Pontevedra .... 9
Puente San Payo t
Redondela .... 4
Vigo s
12
This route, by continuing to Tuy,
and coming back to Lugo, is a pleasant
tour in the summer months. The
country is charming. Observe on the
road, and after passing the hermitage
of N. S. de la Esclavitud, formerly a
sanctuary for criminals, the Pico Sacro,
a conical hill of crystallised quartz.
£1 Padron was the Roman Irai Flavia ;
population, 9203. Easter Monday
(Pascua de Resurreccion) is the great
Fiesta, Foria, and Cattle Fair. It was
here that, according to tradition, San-
tiago's body was first landed, having
been borne hither from Joppa in a boat,
and performing the journey in seven
days! The Ulla is crossed at El
Puente de Cesures (Pons Oaesaris),
built by the Romans, and rebuilt in
1161 for the passage of pilgrims from
Portugal.
Caldas de Keys. — Warm mineral
baths, temperature 32° Rh. ; excellent
in all cutaneous diseases. Wretched
accommodation. Population, 8650.
Pontevedra. — Capital of the province
of same name; 20,622 inhabitants.
The Roman Pons Vetus or Duo Pontes ;
suffragan of Santiago. It is situated
in a pleasant valley, about 10 m. in
extent Although a very ancient city,
it is clean and pleasant; the streets
well paved and straight ; the alamedas
pretty ; the Fonda Mendez Nuflez, fair.
It is, or rather was formerly, a very
aristocratic town, as may be gathered
from the armorial shields of some
almost tenantless old houses. Visit
the picturesque arcaded Plaza de La
Teucro, the Gothic church of Santa
Clara. The religious festivals of the
Blessing of the Sea, celebrated October
5th, and the Ruada de la Peregrina,
August 8th, are exceedingly curious
and ancient.
The scenery between Pontevedra and
Redondela is quite charming ; the fields
teem with fruit, corn, maize, vines, and
flax.
Redondela, — This small city stands
in the Ria Vigo ; it is sheltered from
the Atlantic by the Islas de Bayona.
Population, 12,000. Bayona lies 4
leagues from Vigo ; is very old, and is
mentioned by Milton in ' Lycidas.' Its
hams are celebrated, and the French
Bayonne jambons are but a usurpa-
tion. It forms a very fine bay, secure
and sheltered.
3d. From or to Ti.y, by rail — 2
trains daily in 2 hrs. (Also from Lis-
bon and Oporto direct ; 1 train daily ;
22 hrs. from Lisbon ; 10 hrs. from
Oporto.)
Tuy. — (Casa des Huespedes of Carmen
Sanchez). This ancient city, contain-
ing a population of 11,765 souls, will
be found mentioned by Pliny. In 700
A..D. it was the residence of the
Gothic king Witiza, and after several
508
VIGO.
reigns was destroyed by the Moots in
716, and rebuilt 915 by Ordono I.
For its country and climate it might be
named the Oalician Malaga; and the
vegas teem with the orange, the vine,
(wines are excellent here), and corn. The
climate is delicious ; and fruit, good
meat, salmon, and trout abound. The
angler should explore the A via, Tea,
and Louro. The savalos, mugilos,
salmon etes, etc., are excellent The
cathedral is of middle of 12th century,
and has all the appearance of a castle
as well as a church. The stalls are
fine, the cloisters spacious and interest-
ing. The situation of Tuy is charming ;
it is placed on a plateau, the base of
which is washed by the waters of the
Mino. On the opposite bank is the
fortified frontier town of Valenza,
belonging to Portugal A museo at
Colegio de San Fernando, with books
and pictures.
Tuy is good headquarters for anglers
and artists. The best rivers are the
Louro, the Tea, and Avia. The wines
are first-rate. The Vega de Louro is
delightful. Direct rail to Oporto by the
new international bridge over the Mino.
4th. From Orense by Pontevedra.
15 leagues by Maside.
5th. From Lugo. Lugo to Santiago
by Mellid and Arzua, and Santiago to
Vigo ui supra.
6th. From Ferrol and la Corufla, see
the latter.
7th. From Bordeaux and other
French ports by frequent steamers.
8th. From Lisbon, Oporto, Cadiz,
Gibraltar, and Malaga, besides occa-
sional steamers whose departures are
duly advertised in the local papers and
time-tables, the steamers of Messrs.
John Hall and Co. touch here irregu-
larly, and the steamers of the Pacific
Steam Navigation Company fortnightly.
Vigo, though ancient, has little to
interest the antiquary ; ' Heureux lea
peuples qui n'ont pas d*histoire ! ' Al
though an exception to the latter, it
has been a victim to its position ; has
been often sacked, and its bay the scene
of many a combat An English fleet
of twenty-five sail, under the Duke of
Ormond, Rooke, and Stanhope, entered
the bay October 22d, 1702 ; and not-
withstanding the fire of the Spanish
batteries, garrisoned by 20,000 men,
defeated them, captured six French
and five Spanish ships, and destroyed
most of the others. The bay and
town were taken October 11, 1719, by
Lord Cobham. In February 1809, the
place surrendered, almost without a
shot, to the French under Franceschi ;
but was retaken March 27th by the in-
habitants themselves, headed by a
priest, el Abad. de Valladares.
Vigo enjoys a delicious climate, well
suited to the invalid, and not suffi-
ciently studied as yet as a medical
station. Its bay is most beautiful.
The town, rising in amphitheatre on the
slopes of a hill, with its gay white-
washed houses, diversified with red and
green, lies amid an Oriental scene of
palm, orange-groves, flowers, and or-
chards. The bay is about SO m. deep,
and narrows between the headlands of
Randa and Bestias.
^ The castles of San Sebastian and del
Castro crown the heights, and are
intended to defend the place ; that of
San Julian is also a soi disant defence.
The view from those, especially the
Castro, is truly magnificent The old
walls and gates, the steep, winding
narrow streets, the craft, the dress of
the peasants, the rich tints, soft, mel-
low, and violet of the distant hills,
serving as background to the town,
convent, Castillo, and road, as seen
from the bay, all are well worthy of an
artist's sketch-book.
The sights are indifferent ; the church
is modern, of the classical style, and.
lp/Hiv A.& C.Blank.Londnjx.
J B«flin1nMir.MMf
ZARAGOZA — ROUTES.
509
though simple, is of good proportions,
and deserves to be completed. There
is a small theatre, and charming pro-
menades by the Puerta del Placer and
Pnerta del Sol. Trade is improving ;
and this port, a rival of La Corona,
will some day outstrip it in prosperity,
especially when all the new lines of
railway are opened.
"Hotels.— Continental, on the Muelle,
excellent. Central, good, English
spoken. De Europa, near the station,
fair.
Cafts. — Mendez-Nunez, Plaza de la
Princesa ; Snizo, Calle del Principe.
Post and Telegraph Offices. — Calle
Velazquez Moreno.
Casino. — Calle Imperial. Admission
on member's introduction.
Baths. — Calle Real.
British Vice- Consul and U.S.A. Con-
sular Agent. — Manuel Bftrcena y Franco,
Calle Real.
Bankers. — Bank of Spain, Calle
Arenal ; Augusto Barcena y Franco,
Calle Real.
Evangelical Chapel.
Books of Reference. Vigo — 'Descripcion
Topographical ' Historica de la C. de Vigo,
su Ria,' etc., by Taboada y Leal ; Santiago,
CompaSel, 1841. 410, with a view.
ZARAGOZA.
Stat. — Capital of the province of the
same name. Bishop's see. Captaincy-
General of Aragon ; population, about
87,000.
Routes and Conveyances. — 1.
From Madrid, by rail ; time,
9J to 13 hrs. (according to
trains) ; two trains a day.
At Madrid, station Puerta de Atocha.
Fares: lstcl., pes. 39.25; 2d cl., pes.
30.40. Also a good tri-weekly express,
leaving Madrid Mondays, Wednesdays,
and Fridays, and returning from Zara-
goza Wednesday, Friday, and Sunday
mornings. For details of route see
Madrid, from Bayonne by Zaragoza.
2. From Barcelona, 8 hrs. by express,
11 hrs. by ordinary train (see Barcelona
from Madrid and Zaragoza). Two
routes, by L£rida and by Reus.
3. From Bayonne, see Madrid 2,
from Bayonne by Zaragoza. From
Pamplona by rail 7 hrs. 15 min., two
trains a day ; distance, 179 kil. Fares :
1st cl., pes. 20.80; 2d cl., pes. 15.60.
4. From Valencia by Daroca and
Teruel ; 40 hrs. ; offices, Postas de
Aragon, on the Coso (see Valencia).
5. Conveyances to and from Almunia,
by diligence, 2 hrs., every other day ;
1 offices, Plaza de la Constitucion. Esca-
tron by dil. from Hijar or Caspe on the
Reus (Barcelona) line. From Escatron
(celebrated marble quarries) small steam
launches, etc., may be taken to Tortosa
and Amposta. Bad service and irregu-
lar. Baths of La Puda (sulphurous
and saline) ; by rail to Olesa, on the
Barcelona line, and thence, 2 m., by
omnibus. Fair accommodation at the
Establecimicnto. Season June 15 to
Sept. 15. Cariflena (great wine coun-
try), by rail, two trains daily. Huesca
and Panticosa: to Huesca by rail vid
Tardienta on the Barcelona line ;
thence branch to Huesca in about 1
hr. (see p. 525). From Huesca daily
dil. service during the summer to
Panticosa, about 50 m.
6. From Tarragona. By the direct
(mail) Barcelona route, vid Reus, Mora,
and Hijar. Or visiting Lenda on the
old Barcelona line (Tarragona to Lerida,
two trains daily in 4 hrs.) thus —
Reus. — Fonda de Paris; Fonda de
Londres. A rising manufacturing town,
pop. 34,155. In province of Tarragona ;
one league from the Puerto de Salou,
one of the safest ports on that coast,
with an excellent bottom and sheltered
510
ZARAGOZA — ROUTES.
from the Levanter; the principal ob-
jects of trade and manufacture are wine,
silks, and cotton. The view from the
church of San Pedro is extensive and
fine. Reus is the title given in 1843
to General Prim, one of the generals of
the last Morocco excursion, and more
successful as a sabreur than as a diplo-
matist {vide his Mexican diplomatic
campaign). There are upwards of 100
large factories worked by steam, one
of which employs 600 workmen.
Montblanoh.— 4200 inhabitants^ in
a fertile plain watered by the Francoli,
and girdled by ancient crumbling walls
and gates. A few miles from it is the
mined monastery of Poblet, founded
in the 12th century by Ramon Beren-
guer upon the spot where the body of
a venerated hermit (Poblet) was miracu-
lously discovered. One of the most
powerful and longest lived religious
houses in Europe, and the Escorial of
the kings of Aragon, the monastery
was cruelly destroyed about 85 years
ago, and now presents only a series of
fine remains — of church, cloister, cell,
and palace, — partly Romanesque, partly
early, partly late Gothic. A visit to
it should on no account be omitted.
Iierida. — Capital of province ; on
right bank of Segre ; pop. 23,700.
Hotel de Espafla, Fonda Suiza (fair).
A cafe and a casino. A Roman Muni-
cipium, and much patronised by the
Goths, who raised it to a bishopric,
a.d. 546, and held here a celebrated
council The old city has been so often
besieged and sacked — by Goths, Moors
and French — that but few of its ancient
things are left to it. Yet Lerida is a
most interesting place for the student
of life and character, the antiquary or
ecclesiologist. The church of San Juan,
in the Plaza Mayor, lately restored, is a
fine specimen of Romanesque. Observe
especially the S. portal, a reproduction
of the great Infantes portal of the
cathedral. San Lorenzo, behind the
new cathedral, has been defaced by
modern decoration, and by an incon-
gruous chapel at the S. W. angle, but it
nevertheless is a remarkable specimen
of solid and honest 13th-century work.
Notice the fine 14th-century retablo.
There are some interesting house*
fronts here, too, and prout-bits ; but,
above all else, fail not to visit (permit
from the Gobierao Militar, in the Calle
Mayor, difficult to procure).
The ancient Cathedral. — There are
vestiges still here, and most magnifi-
cent, of the Byzantine and semi-Moorish
architecture in Spain, which render it
a very interesting sight. The front is
Gothic ; the statues of the apostles that
are wanting, and the Virgin to place on
the pillar dividing the door, are to be
seen in the small church of San Pablo,
but are worth little. By a curious ex-
ception the cloisters precede the church
itself, and are interesting, Byzantine,
and evidencing much Moorish gusto.
The church is a Latin cross, with a
cimborio in centre, and large apsis at
the end. At each end of the transept
is a portada — that to N. is purely By-
zantine. This church is now a store-
house and barracks, and became so when
Lenda was taken by the troops of Philip
V., and the stories were made with
walls and partitions. It has three
naves ; the capitals of the columns are
a perfect and complete study of the By-
zantine-Gothic ornament, grecas, mon-
sters, serpents, curious combinations of
leaves. There is a great deal of the
crypt about this portion — such as the
low, heavy, denuded, damp roof, the
low baseless pillars, the dubious light,
etc. The windows are Byzantine and
almost unique in Spain, and daily be-
coming rarer to meet with. The Gothic
seems to spring from a happy combina-
tion of Byzantine -Moorish. The S.
door of transept is of an original and
ZARAGOZA.
511
quaint style. Observe the semicircular
arch, double cylinders, very deeply re-
cessed, resting on pillars, with fantastical
animals on the capitals and arabesques
and rope-work. Over the door an in-
r cription in majuscule Byzantine-Gothic,
containing beginning of the Virgin's
Salutation and the date 1215. This
portada is crowned by a cornice with
fantastic figures and sculptured heads.
The best portion of this cathedral is the
great lateral portal called dels Fillols,
or Infantes, in the centre bay of the S.
aisle ; it is wide and lofty, composed of
numerous arches with many details.
The cornice and everything else is full
of details and patterns, semi-Moorish,
Byzantine, and partly Gothic, and most
beautiful.
This ancient cathedral was begun
July 1203 by Pedro I. the Catholic,
and was consecrated in 1278. The
architect is said by some to have been
one Pedro Dercumba, as appears on a
slab placed between the Presbytery
and the transept The cloisters were
erected for and under Arnaldo Ces-
comes, Bishop of Lerida in the 14th
century. At the taking of Lerida, un-
der Philip V., the French Governor
d'Aubigne sacked the cathedral, de-
stroyed the magnificent episcopal palace,
etc. In 1759 Charles III. granted to
the chapter a site for the new cathedral,
and 240,000r. a-year until its comple-
tion. The actual one is Greco-Roman,
grandiose, lofty, consisting of three
naves, the choir in the centre, with
goodish sculpture, and numerous chapels
on the sides. It was designed by Cer-
ine&o and Sabatini ; the altars by Juan
Adan, an R.A. who came on purpose
from Italy. The choir is by Boniface,
and indifferent. The Corinthian order
has been strictly observed throughout.
In the sacristy of the new cathedral,
among other relics, are kept Christ's
swaddling-clothes, sent by Sultan Sula-
din to the king of Tunis, 1238, whence
a Lerida captive woman saw it, and
quietly robbing it—' il est avec le ciel
des accommodements, — sent it to Bishop
Geraldo. Lerida is the second town
in Cataluna, and is on the highway to
prosperity, thanks to the railway.
From Lerida to Zaragoza, see Barcelona.
Zaragoza.
Hotels.— De Europa, on the Plaza de
la Constitucion ; Del Universo y delta
Cuatro Naciones, and Lyon a" Or, Calle
Jaime I., and near the cathedrals.
All fair ; the second the best.
Cafes. — Suizo, Matossi, Ambos los
Mundos, on the Sta. Engracia Paseo ;
Paris, Coso 56.
Casinos. — Two ; French, but no
English papers. Strangers admitted for
one month on member's introduction.
Post and Telegraph Offices. — Calle de
la Independencia (Sta. Engracia Paseo)
No. 9. Two deliveries daily. French
and English letters arrive at night, and
are delivered early in the morning.
Hours for registration and poste restanU
business, 9-11 a.m., and 4-7 p.m.
(For General Directory see p. 521.)
Climate. — The climate is generally
wholesome, but the weather changes
suddenly, and is variable, owing to the
proximity of the Moncayo hills, and
the range of Sierra de Guara, from
which the winds are icy, and the ther-
mometer, when they blow, often falls
8 to 10 degrees Rh. Mortality-tables
are 1 .30 and 1. 31, old age being uncom-
mon. The most frequent illnesses are
pneumonia, catarrh, etc., and during the
summer, intermittent fevers. The most
prevalent wind is the cold W. or Cierzo,
which lasts sometimes very long. That
which comes from the E. is called
Bochorno, and is very warm (whence
abochornado) ; that from S. is the
Castellan o, and the N. is called the
Solano. The water is brackish, wlience
012
ZARAGOZA.
the local saying, ' Mas comemos de lo
que hebemos' — i.e. 'we eat our drink.'
Mean annual barom. pressure
„ ,, temperature .
Maximum temperature (Aug. 15)
Minimum „ (Jan. 13)
Number of rainy days .
Quantity fallen ....
742.96
15-7
44 4
3.2
6a
3643
General Description.— Zaragoza is
pleasantly situated in one of the most
fertile vegas in Aragon, watered by the
Ebro, Gallego, Jalon ( ' qui ferrum
gelat') and the Huerba. The country
around is studded with olive -groves,
whose dark, melancholy foliage con-
trasts with the whitewashed and gay-
looking villas. Time-honoured Zara-
goza, the stronghold of the proud and
independent Aragonese, the favoured
city of Santiago, and * patronised by
the Virgin — who visited it occasionally
herself, and bestowed upon it and its
province all manner of blessings and
especial mercies' — is one of the cities in
Spain which, from their out-of-the-way
situation and other causes, have pre-
served all their charming peculiar
coulewr locale, and pristine character.
There are but very few and unimport-
ant vestiges of the Roman period ; the
Goths have likewise left but shadows
of their rule and time ; but the spirit
of the Moor and mediaeval Spaniard
remains, and that quaint and charming
style of architecture — viz. the Ara-
gonese plateresque — which arose from
the amalgamation of both races, is
here exhibited in several buildings, and
more especially in private houses.
The numerous patios decorated with
fountains and flower- vases ; the narrow
and winding lanes (a system of defence
both against man and heat) ; the richly-
carved soffits and painted rafters ; the
variegated coloured tiles on some build-
ings and domes ; the very inhabitants,
whose fiery features, with the yet
melancholy, dreamy eye, tawny skin,
bare sinewy legs, arms, and chest,
their handkerchiefs turbaned round
their expressive heads, and the manta
loosely thrown across their shoulder —
all bespeak the long dominion of the
Berber (rather than the Moor), and
have a most striking and novel appear-
ance to the tourist who comes from
France. This old-fashioned city will,
moreover, interest the tourist by its
monuments and edifices, the Pilar, the
Seo, and its oriental Torre Nueva and
venerable Lonja — all of which may be
seen in one day.
In another and more positive sense,
Zaragoza is dull, backward ; and books
and science are here, together with
trade and manufactures, among things
utterly unknown or neglected ; but
the railway, which places it on the
high and most direct road between
the Mediterranean and the Atlantic,
will, let us hope, alter things, and shed
prosperity and the light of the age
on this somewhat gloomy and silent
city.
Historical Notice.— The monkish
historians of that happy age, when those
who were not called upon to break each
other's heads found leisure to pasar el
rato in cool cloisters, if such was their
pleasure, and make that rato their whole
life, were often wont to amuse them-
selves and their few readers with idle
researches de re scibili, but more espe-
cially et quibusdam aliis, and thus
have — not gravely, we think — asserted
that Zaragoza was founded by Noah's
nephew Tubal, in the year 242 post
diluvium, omitting to state the month,
day, and hour. But whether Salduba,
its former name, means in Chaldaic
the property of Tubal, or City of the
Sun, we can only state that its stra-
tegical importance, as it commands the
passage of the Ebro, did not fail to
attract the Roman's eye, that Caesar
Augustus walled it in, granting to it
ZARAGOZA.
513
besides the advantages of a Colonia
immunis, and quartering here several
legions to watch over the important
and troublesome Roman provinces of
Edetania, Celtiberia, and Yasconia.
It then was called Cflesarea- Augusta ;
which the Moors converted into Sara-
costa, to become finally Zaragoza.
Taken by the Suevi, under Recchario,
in 452, and from these by the Goths,
in 466, the city in the 8th century
fell an easy prey into the eager hands
of the Berber Tarik, who made it the
stronghold and capital of his eastern
dominions, and waged war against
the Khalif of Cordova. In 777 the
Sheik, Suleyman ben Alarabi, sent
Oassim ben Yussuf to Paderborn, and
implored the aid of Charlemagne, the
great Karilah, who, seizing this oppor-
tunity of acquiring territories in Spain
and crushing the infidel, rushed into
Spain headlong like a torrent by the
defiles of Ibaneta and Altabiscar, but,
on the general rising of the Berbers
against him, had to retire, and lost
most of his Frank cavalry at Ronces-
valles, where the Basques rushed out
of their dens on the foe, uttering the
Ir-rinzi war-cry. Civil war ensued,
till Seif-el-Daulah surrendered the
town to Alfonso-el-Batallador (1118),
after a siege which lasted five years.
Under the kings of Aragon, Zaragoza
was, alternately with Huesca, the
capital of the kingdom, until the
marriage of its king, Ferdinand II.,
with Isabella of Castille, when both
these kingdoms were united. (For
more details, see Aragon.) In modern
times, Zaragoza has been the scene of
strife and destruction, and its name is
associated in the annals of the Penin-
sular war with one of the most cele-
brated sieges any city has ever sus-
tained. On its first rising, in 1808,
against the French, General Lefevre
Desnouettes besieged the town, assert-
ing he would soon reduce it, ' malgre"
les 30,000 idiots qui s'y opposeraient ;'
but his military skill proved of no
avail against the testarudo (headstrong)
Aragonese, who, ill provided as they
were with arms and ammunition, con-
trived to succeed in repelling every
attack, obliging the besieging army
finally to withdraw. The second siege
began December 21, 1808, when a
formidable army (18,000 men), under
Moncey, Lannes, Junot, and Mortier,
well supplied with siege artillery,
made their appearance, and instantly
commenced the attack. The defences
of the town consisted of some ill-pro-
visioned forts, hurriedly repaired, on
the Ebro and Huerba, and its enceinte
consisted of a wall 3 ft. thick, and
10 ft. to 1 2 ft. high. There was within
it no organised army ; no established
government ; and the sole authorities
which the people would obey were some
stout peasants elected by them for the
occasion, and young Palafox, a hand-
some but not an intelligent officer of
the king's body-guard, who was an hijo
of Zaragoza, and, moreover, as bold as
any. The siege lasted sixty-two days
of constant attack and resistance, when
' war to the knife, ' ' Guerra al cuchillo, *
Zaragoza no se rinde,' etc., were the
Spartiate dogged answers of the besieged
to any proposal of capitulation on
honourable terms. Famine was making
sad havoc among the defenders, every
house became an hospital ; and yet the
hungered, emaciated peasant, under the
excitement of a religious feeling, active-
ly kept up by the example and words of
the priests, who were fighting for their
holy privileges and power, went one
after another firing his escopeta or
blunderbuss, whilst houses were crumb-
ling down in all directions, and the
deafening roar of the cannon and its
vivid flashes made the scene fiendish.
The city was maddened with patriotism
L
514
ZARAGOZA.
and hatred of the foreigner, and there
was insulting singing and dancing about
the streets, and processions to the Vir-
gen del Pilar, who was proclaimed cap-
tain-general Heroism was the usual
nature of every man, nay of women
also, who played a prominent part in
the defence, and were headed by Agus-
tina, a very pretty girl aged only 22,
and possessing the softest style of femi-
nine beauty. She fought side by side
with her lover, an artilleryman, and
when he fell mortally wounded she
worked the gun herself.
Ye who shall marvel when you hear her tale,
Oh ! had you known her in her softer hour,
Mark'd her black eye that mocks her coal-
black veil,
Heard her light, lively tones in lady's bower,
Seen her long locks that foil the painter's power,
Her fairy form, with more than female grace,
Scarce would you deem that Zaragoza's tower
Beheld her smile in danger's Gorgon face,
Thin the closed ranks, and lead in glory's fear-
ful chase.
Her lover sinks— she sheds no ill-timed tear ;
Her chief is slain — she fills his fatal post ;
Her fellows flee — she checks their base career ;
The foe retires — she heads the sallying host ;
Who can appease like her a lover's ghost ?
Who can avenge so well a leader's fall ?
What maid retrieve when man's flush'd hope
is lost?
Who hang so fiercely on the flying Gaul,
Foil'd by a woman's hand, before a batterM
wall?
Yet are Spain's maids no race of Amazons,
But formed for all the witching arts of love.
• * * •
In softness as in firmness far above
Remoter females, famed for sickening prate ;
Her mind is nobler sure, her charms perchance
as great.
Childe Harold, Cantos lv. lvi. Ivii.
Agustina's portrait was painted by
Wilkie.
At length, and after several desperate
assaults, 10,000 French rushed into
the town, frenzied with the direful re-
sistance. The siege continued in the
street, on the roofs of houses, in the
cellars ; every house became a fortress ;
the bells of Torre Nueva rang when-
ever the watchman descried that a gut
was about to be fired ; at that funereal
sound dancers and singers would cease
on the Coso, the people kneel, crossing
themselves ; and the explosion over,
resume their sublime folly, or rush to
the mock ramparts and take the place
of those who had fallen. 15,000 were
now dead or dying ; Palafox bedridden
and delirious; and as an instance of
the resistance, fifty guns scarcely suf-
ficed to reduce a convent which had to
be assaulted. The old building of the
University burnt like a hellish bonfire.
The combat in the streets continued
for twenty-one days; but finally, 'le
21 fevrier, (1809)* writes M. Thiers,
' 10,000 fantassins, 2000 cavaliers,
pales, maigres, abattus, defilerent
devant nos soldats saisis de pitie.
Oeux-ci entrerent ensuite dans la cite
infortunle, qui ne presentait que des
mines remplies de cadavres en putrefac-
tion. ' The ^unta had at last agreed to
surrender, but on the most honourable
terms. Thus ended a siege which has
few parallels in ancient or modern times,
save in Spain herself, that dura telhts,
who gave other and as great examples
at Saguntum, Numantia, Calahorra,
etc
Sights. — Cathedral of La Seo
Cathedral del Filar, Lonja, Torre
Nueva, Aljaferia, minor churches, and
private houses.
©tie ©«tycUrai — La Seo; its History. —
The See, Sedes, and here from the
Limousin Seu, is the name applied in
Cataluna and Aragon to all the cathe-
dral churches. Thus, La Seu de Urgel,
de Manresa, Barcelona, etc. Zaragoza
possesses two cathedrals, of which the
present one is the earliest The antiquity
of this severe, sombre, and noble pile is
great, for it already existed in 290,
when its bishop was St Valerio. It
was turned by the Berbers into their
principal mosque, to return to its for-
ZARAGOZA— CATHEDRAL.
515
mer object in 1119, when the cathedral
was consecrated to the Saviour. Con-
siderable repairs and enlargement of
portions now began, but progressed
very slowly through want of funds.
Indeed, in the supposed ages of faith,
faith was somewhat reluctant to give
up any money for its own support and
that of the clergy, and it was only
after centuries of ordained limosnas,
taxes on food, land revenue, etc.,
that the cathedrals, which we now-
a-days repair in a few years through
voluntary subscriptions, were built
or enlarged. Thus Bishop Pedro
Farroga had to apply to Clement
III. (1188) to enforce and generalise
the good and pious habit of donations,
bequests, etc. ; anathemas were pro-
nounced against those who should resist
or in any way oppose the measure.
About 1313 the central nave was built,
and the two lateral ones rose up not
long after. Towards the end of the
15th century the foundations partly
gave way, and to remedy the evil the
greatest architects of the day were
called to meet the emergency ; thus
Enrique de Egas came from Toledo,
Barcelona despatched Juan Font, etc.
The cimborio was rebuilt, but not com-
pleted till 1520. By the advice and
with the protection of Archbishop
Fernando de Aragon, who considered
that the church was too wide for its
length, two rows of arches were added
(1550) to each of the five naves.
Style and ProportioTis. — The edifice
has preserved but few and unimportant
vestiges of the original period. The
apse, and portions around it, the two
Byzantine windows towards the Archie-
piscopal Palace, etc., exemplify the style
of that epoch ; the Gothic, Revival and
Classical have each left their broad mark,
while Moorish influence is not wanting.
The interior, although dating of the
1 4th, 15th, and 16th centuries, is not
wanting in homogeneity, the fact being
easily explained by the general repairs
that it underwent in the 15th century ;
and the general style is Gothic.
Exterior. — The Seo, or Salvador, is
situated in a large square to the right
of the archiepiscopal palace, and almost
opposite to the sombre, time-honoured,
and very characteristic Lonja. The
first impression, and indeed the last
(of the facade), is unfavourable. The
style belongs to that pseudo-classical
called Graeco-Roman, and disfigures
the entrance to this noble old Gothic
basilica. Corinthian pillars decorate
the first portion ; and above, in niches,
are placed the statues of SS. Peter and
Paul on the sides of an effigy of the
Saviour. This is the work of one
Julian Yarza, who put it up about
1683, the statues by Giral. Observe
here and there the portions of original
Moorish brick-work which have escaped
the classical mania, and more especially
the face of the wall at the N.E. angle ;
the Romanesque or Byzantine lower
portion of the apse, and several of the
buttresses. The Tower is octangular,
lofty, divided into three stages, of classi-
cal style, and decorated with Corinthian
pillars and allegorical statues, all the
work of Juan Bautista Contini, 1685,
who was aided by native sculptors and
architects. The statues of 1790 are by
one Arali. It is light, not wanting in
elegance, but quite out of keeping with
the character of the building. It was
struck by lightning in 1850, when the
upper portion was destroyed. The
other tower was designed, but is un-
finished, and will, it is to be hoped, re-
main always so. The facade and Puerta
de la Pavorderia are better, plateresque,
not wanting in elegance ; and with a
noble lonja. It is the work of the
Moorish artist Al-Rami, and dates about
1498.
Interior. — The entrance is unfortu-
516
ZARAQOZA — CATHEDRAL.
nately placed in an angle of the edifice,
the choir blocking up the central
nave ; these two defects contribute to
darken the interior, mar the general
vista, and diminish the apparent size ;
and yet the effect is grand, even when
seen after other and larger Spanish
churches. It looks broader than long,
has two aisles on each side of the nave,
and chapels between the buttresses.
There is great soberness of ornamenta-
tion, excepting the chapels, airy light-
ness about the pillars, which are of the
purest Gothic, and great loftiness and
boldness. Ceremonies of great import-
ance, state, and splendour, have taken
place here ; and this was the Rheims of
Aragon, where its kings were anointed
and crowned. Solemn Juras of cortes,
watches or veladas of knights postu-
lants, the Christmas mass said by Pope
Benedict XIII. in 1410, etc. ; and in
1487 the Christmas religious perform-
ance in the presence of Ferdinand and
Isabella, when a mystery was acted, the
subject of which was the Nativity of
Christ. In the archives of this cathe-
dral are the curious data respecting it,
and an account of the expenses that
were incurred. Among the latter we
read : — ' Seven sueldos for making up
the heads of the bullock and donkey, in
the stable at Bethlehem ; six sueldos for
wigs for those who are to represent the
prophets. Ten sueldos for six pairs of
gloves to be worn by the angels, etc.
The five spacious naves, roofed at the
same level, are divided by twenty piers,
of five in a row, the capitals of which
bear the vaulting. The groining is
covered with ogee Heme ribs, and is
decorated with heavy bosses and gilt
pendants which bear the arches. Each
pier is formed of groups of shafts, and
rests on yellow marble pedestals and
bases. The capitals have carvings of
fat, nude cherubs, supporting coats of
arms, a detail which assigns a later
period to portions of the interior than
is generally believed. The sharp ogive
of the archives is of the best Gothic
period, and full of elegance. The pave-
ment, with its variegated marbles and
rays diverging from the bases of the
piers, is intended with its colours and
design to reproduce or reflect, as on a
mirror, the tracery of the roof studded
with rosettes and wheels ; it is the work
of Maestro Muza, a Moorish artificer
most probably, and dates 1432.
High Altar, — It is placed under the
cimborio, which the founder of the
high altar, Archbishop Don Pedro de
Luna, caused to be shaped into a
tiara ; but a century later it was turned
into an octagonal form, and the cornice
and niches of the statues were adapted
to the plateresque. The moon and
other canting arms of the founder may
be seen sculptured on the lateral arches.
The three arched windows above the
niches are Gothic, and between both
portions runs a plateresque frieze
formed by a long Limousin inscription
giving tiie history of the cimborio.
From the cornice spring the airy but-
tresses which rise to support the dome,
which is decorated with sixteen golden
Fleurons. The cimborio is opened in
the upper part, thus allowing the oc-
tagonal lantern being seen, which is
lighted by skylights.
Retablo Mayor. — This is all of ala-
baster and excellent Gothic style, and
is divided into seven compartments. It
dates 1456, and is the work of Dalmau
de Mur. Observe the groups repre-
senting Martyrdom of San Lorenzo,
Burial of San Vicente, San Valero in
presence of the 'tirano,' and the mir-
acle of casting off a devil from another
poor devil's body which was effected by
the presence of the head of this saint,
when it was removed from Rhodes to
Zaragpza in 1169. On the sides are effi*
I gies of San Valero and San Vicente.
ZARAGOZA — CATHEDRAL.
517
The principal portion is filled up by
three fine full relievos representing in
the centre the Adoration of Kings, and
at the sides the Transfiguration and
Ascension. These, with the angels bear-
ing shields, etc., are by Martinez de
Donatelo. Observe the fine plateresque
sedilia. Behind, on the Gospel side, is
buried Maria, daughter of Bon Jaime el
Conquistador, ob. at Zaragoza 1267.
The archbishop, S. Juan of Aragon,
brother of Ferdinand the Catholic, lies
buried here also. Observe his recum-
bent effigy and plateresque tomb. The
son and nephew of Ferdinand V., both
archbishops of Zaragoza, ate likewise
buried here ; and to the left is deposit-
ed the heart of the Infante Baltasar
Carlos, eldest son of Philip IV., who
died here, aged 17, 1646, and has been
bo often painted by Velazquez.
Choir, — In the centre lies the founder,
Archbishop Mur, whose shield is carved
on the prelate's chair. The silleria is
Gothic and plain. The lectern and base
of the organ are elaborately carved, and
date 1413.
Trascoro. — It is of stucco, clay, and
marble, out of which have been worked
the present fine plateresque relievos
representing martyrdom of San Lorenzo
and San Vicente, whose statues, etc, are
all by Tudelilla of Tarazona, 1538.
They are Italian-like, boldly handled,
and most effective ; wanting, perhaps,
in delicacy of execution and finish of
details. A tabernacle with six Solo-
minic black marble columns ; canopies
in the centre of the trascoro ; an indif-
ferently carved crucifix; and to the
right is the kneeling statue of Canon
Funes, to whom the Virgin spoke in
this very spot — in what tongue is not
ascertained. But he would be a bold
man who would venture to hint to a
Zaragozano that the language spoken on
this occasion was not the purest — not
Castilian, for that would not do — but
Aragonese Spanish, with a broad Limou-
sin pronunciation.
Chapels. — They are mostly churri-
gueresque, tawdry, heavy, and without
good pictures, etc. ; the rejas enclosing
them are better — those especially of San
Gabriel, San Miguel.
CapUla de San Bernardo. — Founded
by Archbishop Fernando de Aragon,
who lies here opposite to his mother,
with a fine statue and relievos. The
alabaster retablo represents scenes of
life of the Saint 'whom the Virgin
suckled, and to whom she dictated
books. ' The archbishop's effigy is very
finely executed by Diego Morlanes. The
small alabaster ' Resurrection ' is by Be-
cerra. The recumbent statue of the
founder's mother is also by Diego.
Church of San Gabriel. — A fine spe-
cimen of plateresque, founded by one
of the Zaporta family ; ob. 1579.
Church of San Miguel. — Founded by
Archbishop Luna, who lies here.
Sacristia. — Notice on entering the
fine cinquecento door, and see the
magnificent ternos ; one formerly be-
longing to the Cathedral of St. Paul at
London, and bought at the time of the
Reformation. To the right of the sa-
cristy is the Sala Capitular, where there
are besides several indifferent pictures
— some by Ribera, and two Zurbarans ;
of the latter the Dead Christ is especially
fine, but the light is very bad and in-
grata. Visit the reliquary and jewels.
Observe the silver custodia of 1537, the
cross of gold on which the kings of Ara-
gon took the oath to respect the fueros
of Aragon, the terno of Archbishop Fer-
nando de Aragon. Do not leave the
church without noticing at the E. end
of the N. aisle the gravestones of five
prelates, placed here when the cathedral
was repaved ; and, at the £. end of the
extreme S. aisle, the tomb of San Pedro
Arbues, tutelar and Inquisitor.
Cafycftral ftcl 9(Ur. — A contrast with
518
ZARAGOZA — CATHEDRAL.
La Seo, as to style and character of the
times, not all to the advantage of the
more modern.
According to the legend, the Apostle
Santiago, after the crucifixion, came to
Spain to preach the gospel about a.d. 40.
When he had reached Zaragoza, and
was asleep, he was visited by a celestial
vision. The Virgin appeared standing
on a jasper pillar and surrounded by
angels. She spoke to him, expressing
a wish to have a chapel built on that
very spot Santiago hastened to com-
ply with this desire, and erected a
small and modest chapel, which the
Mother of God was often wont to visit
to attend divine service. On this spot
also was raised the present cathedral,
1686. It was built after designs by
Herrera el Mozo, and partly rebuilt,
decorated, and defaced by Ventura
Rodriguez. It is a very large edifice,
500 ft. long, and occupying all one
side of the spacious Plaza, plain out-
side and unfinished. The interior con-
sists of three naves, very wide, very
lofty, and not wanting in grandeur and
effect, but marred by the abominations
of the ornamental style introduced in
18th century. The domes with rows of
green, yellow, and white glazed tiles
look most Oriental and effective from a
distance, though, of course, out of
keeping here. Twelve huge and clumsy
piers divide the naves.
Santa Capilla. — This chapel within
a chapel is of elliptical shape, with three
ingresses, and in the shape of a Corin-
thian temple, with a large cupola
painted al fresco by A. Velazquez, not
the one. In the centre of its high re-
tablo is the image of the Virgin point-
ing to Santiago, and on the right the
images of the Nine Converts, the work
of one Raminez. Over the fine jasper
pillars that support the cupola are
placed seventeen banners and flags,
mostly captured from the Moors. The
statues around the altar are indifferent
On one side is the Holy Image with
the pillar. A heavy manto conceals
the image, a silver reja encloses it.
The pavement is of precious marbles ;
votive offerings are hung around, and
candles are always burning before it
The pillar (of broccaieUo marble) is in-
visible ; but at the back there is a small
hole where it is kissed by the faithful.
There is a small pantheon underneath
where are placed the heart of the bold
Don Juan de Austria, the great Zaragoza
benefactor Pignatelli, etc. The domes
of the church are by the Bayeus and
Goya, but the great gem here is the
Retablo Mayor. — The masterpiece of
Damian Forment, era 1509-15, and
which cost 18,000 ducats. It is mostly
of alabaster. The relievos represent
scenes from the life of the Virgin and
of Christ. The composition and exe-
cution are very fine.
Stalls. — They are the work of Este-
ban de Obray, 1542-48, aided by Juan
Mareto and Nicolas de Lobato. There
are three rows of stalls, numbering alto-
gether 115. The excellent carving re-
presents battles, tournaments, pastoral
scenes, scenes from Scripture, etc
Observe also the fine reja by Celma,
with plateresque details, 1574.
The chapels are beneath mention.
In the sacristy of that of San Lorenzo
there is a good Martyrdom of the
Tutelar, by Ribera.
In the sacristy de la Sta. Capilla ob-
serve what now remains of the former
T^esoro de la Virgen, and which was
plundered by the French to the value
of £28,00Q. Observe the large pearls
in the shape of hearts, boats, rabbits ;
diamond necklaces, etc. Visit the
Virgin's wardrobe, whose mantes exceed
the value of many a queen's toilet ; but
the most rational gem here is a fine and
authentic Titian in the sacristia, an
Ecce Homo. Under it is a bull grant-
ZARAGOZA.
519
ing forty days' indulgence to those who
will say a credo before it. There is also
a good small medallion painting.
Minor Churches. — Sta. Engracia,
extra muros, also called de las Santas
Masas, so called because here were de-
posited the ashes of an infinite number
of martyrs, among them those of Sta.
Engracia, San Lamberto, San Lupercio,
etc., who were martyrised in a.d. 300,
at the time of the tenth persecution of
the Church. It is one of the earliest
churches in the town, but was mostly
destroyed by the French in 1808, and
in 1819 greatly defaced by some igno-
rant hieronymites, who undertook to
repair it ; it is still worth visiting.
Note the fine early sarcophagi in which
the ashes are placed. Observe also the
plateresque facade and statues flanking
the entrance, all by the Marlanes, 1505
(Juan and Diego). The church was
built by the Catholic Kings, and com-
pleted by Charles V. ; the semi-Moorish
cloisters were by Tudelilla.
San Pablo. — Dates 1259; a good
facade. Observe the high retablo by
Forment A fine tomb of Bishop of
Huesca ; stalls which date 1500-20.
San Miguel.— Cxmous bassd-relievi of
Passion, San Pedro, and San Juan ;
early; it has a very elegant Moorish-
like tower. Santiago. — On the site
where the Apostle lived. The retablo
represents the Virgin's visit to the
Saint. San Felipe y Santiago. — An
elegant portal with Salominic black
marble pillars and statues. Santa Cruz,
Greek cruciform ; very early, enlarged
in 1499, modernised in 1780.
Iionja (or Exchange). — It was built
in 1551, and is a curious medley of
styles. Its distribution is Gothic, its
windows circular, but mostly belongs
to the Gotho-plateresque. Observe the
rich projecting soffits, the towers tiled
with white and green azulejos ; the
circular door is flanked by windows of
the same form. Observe the four light
turrets at the corners, the relievo
figures and busts. It is gloomy, severe,
and dungeon-like outside. Interior. —
Consists of a square hall divided into
three naves. Round the cornice runs
an inscription with date of completion,
1551, ' Reynando Donya Ioana y Don
Carlos su hijo,' etc. Observe the four
emblazoned shields with the lion ram-
pant of Zaragoza, and griffins and
angels as supporters ; and over the doer
and walls the relievo gilt escutcheons
of Spain with lions. Here, and close
to a small chapel, are kept the gigan-
tones, giant pasteboard figures that
represent the four parts of the world,
and which men carry about on great
public festivities ; near them are the
minor monsters called Los Cabezuelos.
On the whole, the Lonja is not worth
the trouble of a visit, looking for ad-
mittance, etc., and the porter's fee.
Archiepiscopal Palace. — Uninterest-
ing. Consists of long empty rooms
on the river, and a collection of dauby
portraits of the archbishops of Zara-
goza.
Aljaferia. — It is situated outside the
town, fifteen minutes' drive from the
Coso. It was the palace of the Moorish
kings or sheiks, and became afterwards
the residence of the kings of Aragon.
It was built by Aben-Aljafa, whence
its name. It has also been used for the
palace or tribunal of the Inquisicion
when the autos-da-fe* took place in the
Plaza del Mercado. This edifice, now
converted into barracks, bears traces of
different styles and periods. Observe
remains of the former mosque in the
first patio ; the arcades in the second ;
the ornamentation of the Sola de Pa-
belloncs ; the gallery and ceiling of the
Salon de Sta. Isabel, so called because
it is said that the holy Queen of Hun-
gary was born in it, 1271. A Gothic
inscription bears the date 1492, which
520
ZARAGOZA.
is that of the capture of Granada. The
ceiling was gilt with the first gold
brought by Columbus from America.
The staircase, now much injured, was
once a gem. Inquire also for a small
chapel called de San Martin. On its
northern side is a dark cell or dungeon,
called la Torreta. Within its walls, it
is asserted, was confined the unhappy
lover of Leonora, with whom are fami-
liar all those who have heard Verdi's
charming 'Trovatore' (the libretto is
by Garcia Gutierrez).
The historical leaning tower of
Zaragoza stood in the Plaza San
Felipe, and was destroyed in 1894 on
account of its unsafe condition. It
^ was built in 1504, an octagonal clock
tower, Moorish in style, with diaper-
ing of brickwork. 84 ft. high, it
leaned some 10 ft. out of the perpen-
dicular, owing to its faulty founda-
tions.
Public and 'Private Edifices. — The
Hospital General is one of the largest in
Spain ; the new University has a noble
quadrangle. The Casa de Misericordia
is a sort of hospital where from 600 to
700 poor are taken in and employed at
different trades.
The old houses belonging to the
Aragonese nobility are well worth visit-
ing, and constitute excellent examples
of the Italian- Aragonese style of pla-
teresque, differing in many points from
its counter-type the Seville Moro-I talian,
or strictly Andalusian style, applied to
private dwellings.
Private Dwellings. — Whilst feudalism
was alive the Ricos-homes and heredi-
tary nobles lived in their castles on the
mountains, and the principal houses
belonged to rich citizens and plain ca-
balleros, not of war pursuits, but mer-
chants and magistrates ; the two classes
of nobility were almost blended in the
16th century, and the nobility, with the
fall of feudalism, lived more in cities.
Trade was circumscribed about the
Square Mercado, and the quarter and
streets adjoining the Calle Mayor ; most
are of 1500, and thereabouts, with por-
tals resting on half pilasters, square
patios with istriated pillars, with an
anillo or ring about the middle, plater-
esque galleries, and artesonado stair-
cases. Casa del Comercio. — In Calle de
Santiago. It was before Casa de Torrel-
las, now belongs to Marquis of Ayerve,
of oblong shape, style semi-Gothic and
plateresque. Capitals with griffins and
sphinxes crown the six columns of the
lower storey or ground -floor. The
arches of the elegant gallery spring
from chiselled Gothic pillars of no
great purity of style, but graceful ; the
gallery hasurns, cornucopias, and Graeco-
Roman ornaments. Over this upper
gallery are Gotho- Moorish windows;
the staircase is also plateresque. Over
one of the doors that lead into the gal-
lery is a Gothic one with a scutcheon
over — a lion and three turrets, the cant-
ing arms of the Torrellas, and their
motto, 'Omnibus didici prodesse, no-
cere nemini. ' Casa Zaporta. — Superior
in style to the former, and plateresque,
also called 'dela Infanta,1 because in
the end of the last century it was the
residence of 'La Vallabriga,' married
to the Infante Don Luis, who was
exiled to Zaragoza for his marriage.
Its patio is of eight istriated columns,
formed in its higher part of groups of
satyrs and nymphs whose heads support
the capital. Over this capital are two
mascarons of men, women, and animals.
The frieze is delicately worked out with
medallions, monsters, ribbons.
From a dentellated cornice springs
the upper gallery, presenting six arches
on each side, and a profusion of relievos
wonderfully done. The pedestals of
its light pillars have a mascaron sculp-
ture. The antepecho, or parapet, has
medallions with busts, some in the
ZARAGOZA.
521
dress of the 16th century, and all sword
in hand. The archivolt of the circular
arches is of a most graceful curve, is
artesonadoed, and its jambs, cornice,
etc., profusely sculptured. The stair-
case balustrades reproduce the same
busts as on the gallery. Behind the
Seminario, Plazuela de San Carlos,
there are also two or three houses with
splendidly decorated windows. The
Museo is full of rubbish. At the Casino
is a portrait of Goya's.
Libraries, etc. — Archivo de la Dipu-
tacion Provincial Here subsists what
little could be saved from fire in the
celebrated siege. The Actos de las
Cortes de Aragon are numerous. The
University possesses a library of 30,000
volumes, mostly modern.
Promenades, — The Coso is the prin-
cipal street, and here tournaments used
to take place.
The Paseo de Sta. Engracia is the
fashionable walk. It begins at the
Coso and finishes at the Puerta of Sta.
Engracia. There is in it a poor statue
of Pignatelli, a benefactor of the town,
whose name is associated with the
Canal Imperial and many other public
works. Take a carriage and follow
this itinerary, which will give you a
good idea of the town and environs • —
To Torero, from whence the French
entered the town, which in 1808 was
strongly held by the Spaniards at first,
but abandoned through the ignorance
of their leaders ; follow the Canal
Imperial, go on to Buena Vista, from
which another general view of the city
can be obtained, Monte Oscuro on the
right, and the range of San Gregorio on
the left, facing the town. Then follow
the canal again through olive-grounds,
and observe the curious effect produced
by the canal crossing over the H verba.
Go to Casa Blanca, where Marshal
Lannes signed the stipulations for the
surrendering of the town ; and come
back by the cavalry barracks, Aljaferia,
Plaza de Toros.
Theatres. — El Principal and Varie-
dades. The first, which is the best, is
generally open from end of September
to 31st of May. Spanish plays and
dancing; 84r. a palco platea, and a
stall, called butaca or sillon, 5r. to 6r.
The great festivity is on October 12,
the anniversary of the visit of the
Virgin to St. James. On such occa-
sions more than 40,000 pilgrims have
been known to flock to Zaragoza and
the holy shrine, which is then most
gorgeously decorated and lighted up.
At this fiesta de la Virgen del Pilar \
too, take place the best bull-fights.
(Plaza de Toros close by the Portillo
gate, on the way to the Aljaferia.)
DIRECTORY.
Banker. — Succursale of the Bank of
Spain, Coso 67. Money-changer. —
Ferrer, Alfonso Primero, 3.
Baths. — A. Clavez, in the Calle Val-
encia, very good. Ballesteros and Mar-
raco, on the Paseo, only open in summer.
Doctor. — D. Manuel Daina, Pilar
19 ; speaks French.
Hairdressers. — Several, good, in the
Coso.
Photographer. — Coyne, 5 Plaza de la
Constitucion ; keeps very good views
of Zaragoza.
SUversmitJis. — Ask for the peasants'
earrings of antique style : a good set,
with stones, costs about 10 dollars.
Notice also the numberless images of
the Virgen del Pilar, crosses, medals,
rings, worn as charms.
N.B. — Taste the Carinena wines.
Routes from Frenoh Pyrenees to
Zaragoza :—
Boute 1. A, St. Jean Pied de Port to
Pamplona. — 71 kil. between St. Jean
and Pamplona, ride.
B. St. Jean Pied de Port to Valcarlos.
522
ZARAGOZA.
The river Valcarlos, a tributary of
the Nive, divides the two countries.
(Inns at St. Jean, Hotel Apcsteguy ;
H. de France ; at Valcarlos, Fonda Bar-
celona). There is a good carriage road —
liable, however, to be blocked by snow
in winter — from St. Jean Pied de Port
to Roncesvalles, where it joins the
former Spanish road to Pamplona.
Arneguy is the last French village;
Valcarlos the first Spanish one. The
road leads through woods of chestnut,
beech, and pine. About a mile from
Roncesvalles stands the ruined chapel
of Ibaneta, where the road (7 also joins.
Itinerary.
Leagues.
St. Jean P. de Port,
to Val-
carlos
•
• *i
Roncesvalles
•
. 4
Burguete
•
X
Zavaldica
•
• 4
Pamplona* .
•
• »i
Ml
There is a eoun-ier carriage from St.
Jean P. de Port every morning to Val-
carlos ; thence a daily coach (sledge
in winter) to Burguete (Convent
posada).
The convent of Roncesvalles (Roncida,
or Roscida Vallis, Basque, Orreaga, the
place of junipers) has a small inn in the
last of the buildings looking towards
Burguete. The convent itself is a con-
geries of remains from the 10th to the
17th century, well worth the study of
the archaeologist. The building, used
as a burial place for the canons, with
its pit for the common dead, is men-
tioned as existing early in the 12th
century. Here, round the Villa de
Roncesvalles, and on the slopes of the
Altobiscar, Charlemagne's rear-guard
was plundered by the Basques in 778.
The Black Prince passed Roncesvalles on
his way to Navarette, in February 1367.
* For Pamplona, see Madridfrom Bayonne.
These hills have been the scene of many
a desperate conflict, especially in the
16th century, and during the Penin-
sular War. The Chanson de Roland
(11th century) on the fight at Ronces-
vaux, is the finest, as well as one of the
earliest, of the epics of Northern France.
The much-admired Basque AUobiskarco
Cantua is really a translation into
Basque from the French of M. Garay
de Monglave, written in 1833. The
reader may recollect the fine —
'They are coming, they are near,' said a
Basque to his son. ' Child, count them out, and
miss none,' etc. etc.
C. By the Col de Bentarte and the
Pignon Blanc This is the old Roman,
and subsequent pilgrim road over the
hills. It was by this, probably, that
Charlemagne's army passed, and other
armies, down to the journey of Hill's
corps in the Peninsular War. It is
practicable now only on horseback or
on foot, but has interest for the archae-
ologist
D. By Ste. Etienne de Baigorry.
Rail from Bayonne to Itratzou and
Osses, and being slowly prolonged to
St. Jean and Baigorry. From Baigorry
to Les Aldudes, passing the copper
mines of Banca, a courrier runs daily
(Hotel d'Espagne at Les Aldudes,
good) ; from thence there is a difficult
mule path to Roncesvalles or Burguete.
Route 2. — A. Tardets to Pamplona. —
1. By Ochagavia and Lumbier, 118 kiL
To Larrau, the last French village, in
a carnage (9 kil.), then riding by Ocha-
gavia (1300 inhabitants), on the Zatoya
and Anduna. Lodge at the old Her-
mitage de Nuestra Senora. Some
sulphureous waters in the vicinity, an
old mansion-house, and two mediaeval
castles; then crossing the Salazar to
Nevascues, from this to Lumbier, cross-
ing again the Salazar ; the scenery is
very fine, and the latter town (popu-
ZARAGOZA
523
lation 1600 inhabitants) picturesquely
situated. The roads are bad, but prac-
ticable in summer and autumn ; then
following the old road from Zaragoza to
Pamplona, leaving the fine ninety-
seven arched aqueduct on the right, the
latter town is reached.
B. 2. By Roncal and Tiermas, 116
kiL — Roncal, 444 inhabitants, on the
Ezca. The road is not interesting or
pleasant. Diligences from Tiermas to
Pamplona every other day, and one by
Sangliesa.
3. Bagn&res de Luchon to Zaragoza,
by Venasque and Barbastro, riding or
walking in three days to Barbastro.
Magnificent scenery and tolerable ac-
commodation. Ladies may be carried
in portable chairs. First day — Luchon
to Venasque, either by Port de Venasque
or Port de la Gleyre ; the latter is a
better road, the former sometimes
perilous. This beautiful valley is 7
leagues long by 18 in circumference.
Venasque. — Inns: Brousseau, or at
Pedro Farras ; fares, 8 to lOfr. a-day ; '
population, 1500. A dirty town ; the
old Vercelia. On the Esera, 3829 feet
above the sea : two churches, one of a
Romanesque style ; a picturesque castle
and curious old houses ; the Maladetta
in the distance, grand ; the valley of
Venasque, magnificent Second day —
Sleep at Santa Liestra, not an easy road
for travelling, but picturesque. Third
day — To Barbastro ; Barbastro to Zara-
goza, 76 kil. ; or by rail.
4. Bagneres de Luchon to -Zaragoza
byJacd. — By Lourdes, Canfranc, Urdes ;
or Eaux Chaudes and the Vallee d'Aspe.
Eaux Chaudes to Zaragoza. — First
to Gabas, then by Col. des Moines, or
Col de Sompert (the first more difficult,
but shorter), to Canfranc, and Canfranc
to Jaca, Jaca to Zaragoza.
Bagneres de Bigorre by Lourdes, Es-
telle, Urdos, Canfranc, and, Jaca.
Attend to provender, take a local
guide, and sleep in private houses in
preference to posadas. Pass the beau-
tiful valley of Jena, 4 leagues long.
N. to S., 3 wide ; 11 leagues circum-
ference. Watered by the Gallego
Salient; the chief hamlet, Panticosa,
here also.
Panticosa. — A decent French inn,
and the Etablissement. The bathing
accommodation far from good. Dif-
ferent springs ; the principal, del Es-
tomago, Herpes, Higado ; season from
June to September. Route to Eaux
Bonnes, 12 hrs. stout walking ; can be
ridden. To Cauterets by Col de Mar-
cadu, desolate and difficult, 8 hrs.
ride. Pass several lakes, pass the crest
of the Col. in 2 J hrs., whence in 4 hr.
to Cauterets (H6tel de France), when,
by diligence or caleches to Tarbes,
whence by rail to Pau and Bayonne.
Scenery magnificent, especially the
Lac de Gaube and Pont d'Espagne.
Here the Vignemale is seen well ; the
Petit Pic is 10,000 ft. above the sea,
and has been often ascended ; the Lac de
Gaube is one of the most elevated in
the Pyrenees. Though there are nasty
portions to descend with horses, we
have found them, from personal expe-
rience, level ground compared to many
in South Andalusia and N. W. of Spain.
From Panticosa in 2 hrs. ; steep side
to Salient (Spanish custom-house),
whence into France by "W. Puerto de
Formigal, which is the easiest, or by
Cuello de Sova and La Torqueta, by
the Valley d'Ossau, much frequented
and highly picturesque.
N.B. — See for the mineral springs,
General Information : Mineral Waters,
etc.
Cauterets to Panticosa. — 9 hrs. hard
walking. First, from Cauterets to Pont
d'Espagne ; then follow the Gave dc
Marcadu, leave the Ceratella lake on
left, cross the Port de Marcadu (2 hrs.
now to Panticosa). Panticosa to Jaca,
524
ZARAGOZA.
36 kil., ride or walk. One can also go
from Cauterets to Panticosa by the
Vignemale, road worse. There is a
diligence service between Panticosa and
Zaragoza — in 22 hours.
Oloron to Jaca by Ganfranc — Oloron
to Urdos, 40 kil. ; Urdos to Croix de
Somport ; the cross marks the limits of
the two countries. The Aragon, near to
Venta San Antonio, at the last bridge
before Canfranc, pay lr. 30m. per horse
or mule.
Canfrwnc, on right bank of the
Aragon, 740 inhabitants ; one only
street ; a picturesque castle, time of
Philip II. ; thence by Pefia Colorada,
cross several defiles, and to Jaca, whence
Zaragoza.
Oavarnie to Jaca. — 44 hrs. walk
from Gavarnie and its Cirque, and by
the Ara, which is crossed to Boucharo,
where sleep ; and from it to Panticosa,
7 hrs., by the mountain of Tenera,
from Cirque de Gavarnie by Valley de
Gedre to Bareges, St. Sauveur, Cau-
terets by Pierrefitte.
Itinerary.
Pau to Panticosa
From Tarbes to Panticosa
Bareges
Bagneres de Bigorre .
,, de Luchon .
From Oloron, 8 leagues, the best road, only 4
are ridden, and the rest in a carriage.
Zaragoza to Bagneres de Bigorre. —
By rail to Selgua (line, Zaragoza to
Barcelona); from thence branch line
to Barbastro.
Barbastro. — On the Veso, population
6200, a bishop's see, Posada Bazas,
situated on uneven ground in a hollow,
and on the slopes of a hill whose sum-
mit is crowned by the oldest portion
of the city ; very narrow, steep streets,
that in winter become torrents and
cascades ; a few houses have soffits, etc.,
of 16th century style, but most are
brick and mortar works, and indifferent.
In the Calle del Coso is a specimen
Leagues.
8
4
4
4
4
of house architecture of 16th century.
At one extremity of it a specimeD
of the plateresque with Revival pillars,
sculptured soffits (alero), and a gallery
with open -worked pendants, and in
Calle del Riancho is a good example of
the house architecture of end of 15th
century. The Vero, a humble rivulet,
goes through the city. The cathedral
really dates of end of 15th century, for
the former portion, now called la Maes-
tria, was much reduced when the pre-
sent edifice was erected ; we may place
the dates of foundation between 1500
and 1533. Pope Nicolas V. erected
this See into a Colegiata in 1448. The
principal entrance (if it may so be called)
is paltry beyond measure, and has to be
hunted for. The dimensions are not
great — 140 ft. in length, three naves
alike in height, the groining springing
from the capitals of the columns, and
covered with ogee lierne ribs. The
pillars are light and graceful, and look
like a bunch of pillarets tied up by a
capital made of foliage, angels, and
flowers. At the extremity of the three
naves, the arches form a star, in centre
of which is the high chapel, and in the
two other lateral ones there are chapels
with plateresque altars divided into
numerous compositions. The high altar
is of 1560-1602, and was erroneously
attributed by some to Damian Foment,
who died end of 15th century. It is
indifferent This church has neither
cupola nor transept. The light comes
from the ogival windows placed over
the chapels ; under them runs a frieze
all round the church with large gilt
letters of 16th and 17th centuries, re-
cording its consecration in 1531. This
edifice is associated with no great tradi-
tions of art or history ; there are no
sepulchres. The choir in central nave ;
stalls of plateresque style, 1584-1594
with goodly executed columns istriated,
mascarons, and minor sculptures. There
ZARAGOZA.
525
are ten or more chapels, mostly churri-
gueresque and indifferent. There is
also a road here to Hnesca and to Mon*
zon ; attend to the provender, and on
to Naval, where is a great trade in salt.
Ainsa. — Once the capital of Sobrarve,
now a poor (300 inhabitants) hamlet
The two churches, ancient mosques.
On the Plaza de Armas, the old palace
of the kings of Sobrarve, 2 J kil. off, is
the famous Cruz de Sobrarve, placed in
remembrance of the one which appeared
to King Garcia Ximenes, about to en-
counter the infidel ; every year, Sep-
tember 14, a great festival takes place
around it. By Puertolas, here two
roads to Bagneres — 1st By Col de Sesa
and Bielsa ; 2d. La Cinca ; go on direct
to Gistain, 300 inhabitants ; follow up
the Cingueta, and to Col de la Pey, at
the foot of Pic du Midi, and by the ad-
mirable valley de Lourou, whence to
Bagneres.
Zaragoza to Jaca. — By rail, vid Tar-
dienta (on the L^rida line) and Huesca.
One train daily in 7 hours. Or by road,
one day's hard riding, or two walking
days, to Jaca, by bad roads.
Itinerary.
Zaragoza. to Zuera
Gunrea
Ayerve
Bernues
Jaca .
Leagues.
. 4
• 3
• 5
12
• 5
- 7*
i9i
jaca. — Population, 3200 inhabitants.
The scenery around is picturesque.
Inn : Posada del Canfranc ; close by the
river Gas joins the Aragon. A bishop's
see. The cathedral was built in 814
by King Ramiro. It is massive and
sombre, divided into three naves.
There are some curious and very early
details. The present groining was put
up in the 16th century. Capilla de
San Miguel, — A fine plateresque door.
Capilla de la Trinidad. — A fine marble
retablo. Capilla de Su Magestad. — A
grand tomb of a bishop. The city was
taken by M. P. Cato, A.0. 195. Portions
of the Roman wall then erected remain.
In 795 the battle of Las Tiendas took
place here, when Don Asnar defeated
90,000 Moors, the women fighting like
men. On the first Friday of May, on
the site of the battle, the Jaca women
go through a sham fight A church
was raised here also. In Jaca was held
the first parliament on record, and its
Fuero or municipal charter is among
the earliest in Spain. Excursions can
be made to the mines and pine -forests
of Orvel, and the picturesque and legen-
dary Benedictine Convent of San Juan
de la Peiia, also to Eaux Chaudes by
Canfranc, the latter 34 hrs. ride.
French Pyrenees into Spain. — From
Pau to Bayonne, by rail ; distance, 106
kil.; time, 3 his.; fares, 1st el., llf.
20c; 2d cl., 8f. 40c; 3d cl., 6f. 15c;
and from Pau to Jaca ; walking or riding
(by Urdos), and from Jaca, either to
Sanguessa, and then rail to Pamplona
or Zaragoza, or direct to Huesca, whence
to Zaragoza line.
From Zaragoza to Cauterets, Zara-
goza to Huesca. — By rail, Zaragoza to
Tardienta, 1 J hr. At Tardienta, branch
line to Huesca ; distance, 21 kil. ;
time, 40 to 60 m. ; total, 2i hrs.
Huesca, — Osca Ilargetes, named by
the Romans Victrix, coined the much-
prized money called Oscense which was
preciously carried to Home. Huesca
was the city of predilection of the Ara-
gonese kings of the first dynasty, and
the court of Ramiro II. The cathedral
is in a spacious quadrilong square.
About 1327, it is supposed, the Bis-
cayan Juan of Olotzaga designed the
plan of it, and the building was finished
in 1515. The portal mayor or W.
doorway is by him, and its seven ogivaJ
526
ZARAGOZA.
arches are supposed to have been placed
to represent the seven heavens. It is
ornamented with biena-venturados ac-
cording to their hierarchy, and the pre-
cedence supposed to rule in the em-
pyrean— thus, in the inner arch are
placed eight prophets ; in the third,
ten angels ; in the fifth, fourteen vir-
gins ; and in the seventh, sixteen mar-
tyrs, all canopied. The other arches
are decorated with flowers and scroll-
work. Over the door the tympanum
has the Virgin and Child adored by
the three Kings of the East, and Jesus
appearing to the Magdalen ; also es-
cutcheons of city and benefactors. On
each side of the "W. door are seven large
statues representing Apostles, etc. , and
the martyrs of Huesca, called Lorenzo
and Vicente. The execution indifferent
The ogive was awkwardly interrupted
by a salient portico, and over it is the
upper portion of the front composed of
four turrets at the angles, and a central
rose- window. This portion dates of be-
ginning of 16th century, it is supposed.
On the right is the belfry, most indiffer-
ent. There are two other early door-
ways worthy of examination. Interior.
— Three naves, cruciform. The central
roof has Revival florones, for which 1800
gold florins were given in 1515 by Bishop
Juan de Aragon y Navarra. The tran-
sept has painted glass at the extremities,
but in the rest of the church there is
none. The principal retablo in high
altar is a masterpiece of Forment on
alabaster 1520-33, for 10,000 sueldos.
The first pedestal is divided into two
orders. The first order is composed of
seven relievos of Passion of Christ, etc.
The work is fine ; not pure Gothic, rather
plateresque. Choir in centre ; the tra-
scoro formed as an altar crowned by
Faith ; crucifix in centre, and on sides
S. Lorenzo and S. Vicente, all Graeco-
Roman style. The external side of
choir is of 1402, the former silleria was
replaced by the present one, which is the
work of native inferior artists, 1587*
1594, style of Revival, mezzo-relievos
in upper row ; the arms and backs are
much worked. The chapels are indiffer-
ent In one is the Cristo de los Milag-
ros, whose sweat fell on the man who
bore him in a procession (1497), which
took place with an object to propitiate
Divine Providence. In the archives of
the chapter are several curious books,
the original actas of the Councils of
Jaca (1063), and well-illuminated bibles
and breviaries. The cloisters are an-
terior to the present cathedraL The door
from latter to former is Byzantine,
with figures of saints. The cloisters
still retain specimens of their primitive
Byzantine style. Bishop Fenollet in
1453 erected a whole wing, which was
Gothic ; all the rest is ruin and neglect
The sepulchres are indifferent, and
mostly without inscriptions. On that of
a knight called Ordas is his escutcheon
with a bell, in memory of his head
being cut by the enemy and placed to
sound a bell. Some are with inscrip-
tions of 12th to 14th century, but those
are few and of no importance. One of
the Revival style was erected by For-
ment to his pupil Muiioz. The bishop's
palace is indifferent. The Town-Hall
has a plateresque hall.
Parish Church of San Pedro. — 12th
century ; the asylum and burial of the
Rey Monge, much spoiled by war and
the Moors, but Byzantine formerly.
The retablo of 1241 was magnificent,
but was replaced by the present one of
1603. The choir dates of the begin
ning of 16th century, Gothic, plain,
and elegant enough. In a chapel here
are the remains of the children Justo y
Pastor, martyrised at Alcala de Henares
by Dacian's orders, whose bodies were
found in the cave of a hermit in the 9th
century. They were objects of much piour
covetousness at Alcala and other cities.
ZARAGOZA.
527
Opposite are the Casas Consistoriales
in the style of 16th century, and on
one side the Episcopal Palace. Here
was formerly one of the finest mosques,
which was purified and consecrated in
1096, and pulled down in 14th century.
Huesca is the capital of a province of
the same name ; population, 12,000.
University, Plaza de Toros, and a semi-
nary. An ancient see, situated in a
rich and well-cultivated plain, it con-
tains several old and well-preserved
edifices, but is now a decayed, backward
and dull town. It was an important
city, according to Plutarch, under the
Romans. San Lorenzo is said by some
to have been born here. The chief
street is El Coso. The town is cheap
and well supplied. The Pantano, near
Asquis, 4 leagues N. of Huesca, is a
fine hydraulic work, by Artigas.
Huesca to Panticosa, 33 kil. Cau-
terets nine hours' walking either by
the Vignemale or the Marcadan.
Luchon to Zaragoza. — "Walking or
riding in 3 days, thus divided; the
distance is given in hours ; a guide ne-
cessary:—
Itinerary; first day.
h. in.
Luchon to Cirque de la Glcre 2 o
Port de la Glere (Frontier) . . . 1 30
Hospice de Venasque (breakfast) , .10
Town of Ve'nasque (sleep) . 2 30
SECOND DAY.
Venasque to Eriste' . • . . o 30
Chapelle to Goient . . . o 15
Sahun o ij
N.B. — Follow now the upper route,
as the lower, though shorter, is
steeper and dangerous for horses.
Chia (a nasty bit to descend) . .20
Seira (very bad track) . . . .20
Campo (breakfast), most picturesque
gorges 2 30
Murillo 10
San Quilez (where sleep) . . 2 30
11
THIRD DAY.
San Quilez to Besians (good road)
Ferrarura ....
Venta de Santa Lucia
Venta de Graus (breakfast)
Puebla de Castro
Capilla de San Roque •
Barca de Pena la Cambra .
Eua . ...
Barbastro • . .
o 45
o
1
1
2
o
z
I
2
30
o
o
o
15
o
o
30
10
A Tery magnificent excursion for good
walkers, or those who can do a little
roughing. There is a daily diligence
service between Graus and Barbastro,
which can be utilised if necessary. At
Barbastro (see p. 524) take branch rail-
way to Selgua — one train only in the
day, in about 1 hr. — where join the
Zaragoza and Barcelona line.
Pau to Zaragoza. ( Very interesting.)
By rail, from Pau to Tarbes, 39 kil.
24 j miles. From Tarbes, riding or
walking, 5 days, but can be done in 4
days.
Itinerary: first day.
k. m.
Tarbes to Juillan, 6 kil . . .0 40
Ossun, 6 kil. ... . o 40
Pontarcq, 10 kil i c
Nay (we have walked from Nay to Bag.
de Bigores, a charming promenade ;
breakfast here), 10 kil. . . 1 20
Rebenac, 12 kil 1 20
Louvie, 10 kil 10
second day.
Louvie to Chapelle de Bielle
Col de Mariblanca (mule-track)
Escott, 9 kil
Bedous (breakfast) 19 kil.
Etsaut
x
3
o
o
z o
X o
I 30
Urdos (where sleep) ; it is 10 kil. from
the Port o 45
8 is
THIRD DAY.
Urdos to Lazaret o 25
Forges of Peyraneire (the Black or
Rock Stone) x 20
Pailette (excellent road) . . . o ij
French frontier (119 kil. from Pau) . o 15
Spanish Douane x o
Canfranc (breakfast) . . . . a o
528
ZARAGOZA.
Vfllanua
Castello (mule-track) .
Jaca (small vehicles to Zaragoza, but
changing somewhat the route ; sleep)
FOURTH DAY.
Jaca to summit of hill
To site opposite Bernues .
Venta de Auzanego (breakfast)
Venta de la Pena (most picturesque)
Murillo
Bridge of Murillo ....
Eres (sleep ; opposite to Ayerbe,
whence diL to Zaragoza)
FIFTH DAY.
Eres to Gurrea del Gallego
Site where the roads of Huesca and
Jaca branch
La Barca (where the Gallego is
crossed on a ferry) .
Zuera (good carriageable road to
Zaragoza; vehicles)*
o 50
x 30
9
0
z
20
z
30
X
45
X
30
X
0
•
XS
z
30
8
50
4 o
2 30
o xs
o *5
* A station of the railway from Barceloaa to
Villanueva
Zaragoza
reduced by rail, to
4omin.
}
3«
SO
10 20
Books of Reference. — x. * Tratado de la
Santa Iglesia Metrop. del Salvador de Za-
ragoza' (the Seo Cathedral), by D. d'Espes
(MS.)
2. * Libro de Memorias de las Cosas que en
la Iglesia de la Seo de Saragoza, se ban ofre*
cide desde 1579 hasta 1601/ by Mandura (MS.),
in Archives of the Seo. The best work on the
Cathedral.
3. A poor, but in some respects useful, 'Guia
de Zaragoza,' Zaragoza, V. Andres, Cuchilleria,
No. 42, i860.
4. Consult also ' Esp. Sag.' xxx. 426. Reus.
— 'Anales Hist, de Reus,' by Bofarull y
Broca; Reus, Sabater, 1845, 2 vols., 410.
For the Pyrenees consult 'The Pyrenees,'
by Charles Packe, latest edition, and read
'Souvenirs d'un Montagnard' (1858-1888), by
Count Henry Russell ; Paris, 1888.
Zaragoza, 21 kiL Fares: — xst cL, 8r. 50c.; ad
cL, 6r. 25c.; 3d cL, 4r. 75c In 40 minutes twice
a-day to Zaragoza.
MADRID 10 BADAJOS, LISBON & OPORTO.
^^^j _Jrv ;(g^iP \.h_jT/ itfLi^."" '' — ,. .
\^j&iL^s;iAnis\i
-— -"TJAJmwE/faT^gL^ c3^^f^v^ttlu"
- rJ^^^^^\s^aL-^S^^h^A. aL. A*b*'*
^^¥ j-iL— ytoe^ .ii/B™nr)^\
/ f rrwfru- >T J - ^^~"-sio 1 P".-8*"™
J^j/HLLtoiliL. \C Jf / iW^lf •
V"^ ^ Vx.i«» ^j^ \\ jlL^f
K~^k~Y
ijljl^^
x\ ' \ x5™
\ \ ^x\— :
<r
1 MJriJ^Z^ — -^ A
__*^2^p^fci^---k ^
-j^^yss^^™6^
r /A»«~«i.\ {^\~
/ 1^'*^ .. Jp^ftiiS
t^^f^Y^L^ ' *
,^^^y^'^Eiia*^jfo™'
*C73TTs. _
■"^•>^««™1C\'*'1 ^fr^
erf^d^'^/liH^^K.
) ftr"= IN^™»«
-\ yj. s "^y^
. \l V v™Tf" — "^
4»*rW\ is \^feV>™<«V) \J \jr(
•J>-^^^^lSf3*
U.W.- --V^^J
PORTUGAL.
General Idea. — Portugal possesses
great attractions in the varied range of
its scenery, though, from the somewhat
reduced scale of its natural features, it
seldom acquires that character of wild
grandeur and sublimity which is found in
Spanish landscapes. Independently of
this, it possesses the great and permanent
charm of a climate generally pleasant and
wholesome, a simple-hearted, primitive
peasantry (picturesque and altogether
novel in dress and appearance), and his-
torical associations dear to every English-
man. Portugal will fail to interest the
ordinary sight-seeing tourists, and all
art amateurs. Nor is the lack of monu-
mental records of the past anywise
compensated for by the cheering spectacle
of modern activity and enterprise, for
here Queen Indolence reigns supreme over
a sun-fed population, who, as devotees of
* sweet nothing-to-do/ afford another in-
stance of the fact, that wherever nature
assumes her queenly robes, man is her
slave, and never becomes her master.
Travelling is now comparatively easy
to what it used to be but a few years ago :
roads are generally well kept up, and
perfectly secure ; and a very fair idea of
the country may be obtained in an easy
and rapid manner by following the rail-
way lines which cross the most important
portions, connecting the principal cities.
In the larger towns, the accommodation
is good, and the food very tolerable ; but
whoever intends visiting the more out-of-
the-way districts, and exploring the hills
and their romantic scenery, must be pre-
pared to rough it. The charges at hotels,
and the railway tariffs, are pretty much
the same as in Spain.
Geography. — Portugal, the most
westerly, and one of the most southern
kingdoms of Europe, lies between 36° 50'
and 42° 10' lat, and the 7th, 8th, 9th,
and 10th long. W. Green vrich. Its great-
est breadth from E. to W. is about 153
miles ; its greatest length N. to S. of some
2
356 miles ; and its surface, 35,189 squaro
miles. Save on the west, where it is
washed by the Atlantic Ocean, Portugal
is hemmed in on every side by Spain,
from which it is divided by no well-
defined natural frontier. It is really
nothing but an estrangement of portions
of Estremadura, Castile, and Gallicia, in-
habited by a people of the same origin,
who have gone astray from the mother
country. She still claims it as of her
own race, and trusts the runaway, how-
ever hostile hitherto, may some day
resume her proper place among the sister
provinces.
Mountains. — The country is hilly,
but contains some very flat districts.
The hills never reach in height anything
approaching to the Spanish Pyrenees or
Sierra Nevada, the greatest altitude being
7880 feet (Onteiro Maior). The oro-
graphic system ruling Portugal may be
easily explained. Four main chains of
mountains, each a prolongation of corre-
sponding Spanish ranges, cross the coun-
try, and gradually subside as they near
the Atlantic, into which they plunge, the
last links of the riveting chain. 1. La
Serra da Estrella, the Roman Herminius
Mons, forms the backbone of Portugal,
extends from the Spanish main central
Guadarrama range, a prolongation south-
wards of the Pyrenean system, runs east
to west, and reaches at its highest peak,
that of Canariz, an altitude of 7500 feet.
2. Serra de Gerez, on the north, whose
highest peak is 7400 feet. 3. Serra de
Ossa and San Mamede, a prolongation of
the Montes de Toledo, 2400 feet ; and 4.
Serra de Monchique in the south, a pro-
longation of Sierra Morena, and whose
highest peak, O Foya, reaches 4050 feet
The sea-coast line is about 500 miles in
length, low on the north, but craggy and
steep more towards the centre, depressed
in the southern portion of Alemtejo, and
with few sandy islets of any importance,
save the Borlengas group, east of Peniche.
M
630
PORTUGAL
With the exception of the Montezinho
hill, near Braganza, 7100 feet, there are
no hills with perpetual snow.
Rivers. — The principal rivers are the
Tagus (d Tejo). which flows through
Toledo, runs a course parallel to the Serra
de Estrella and Guadarrama, and disem-
bogues at Lisbon, being partly navigable ;
the Douro (Span. l)uero)t which, to a
certain extent, divides Portugal from
Spain ; the Guadiana, between Andalucia
and Alemtejo, flowing out into the Atlan-
tic south of the kingdom. There are a
great many more besides, of less import-
ance, such as the Minho, Mondego, Lima,
Cavado, Sado, Zezere, Tamega — upwards,
in all, of 300 watercourses, many of which
are either very low or dried up in sum-
mer, and become torrents when swollen
by the rains and molten snows.
Lakes, etc. — There are a few moun-
tain lakes, but of no importance; salt
marshes at Setubal,.and salt water springs
at Rio Maior, near Santarem. Mineral
springs are not wanting, there being as
many as 200, the most important of
which are — that of Rainha, in Estrema-
dura, 83° Fahr. ; of Gerez and the sulphur-
eous of Alcacarias, near Lisbon.
Climate. — The climate is generally
healthy and temperate, more especially
on the sea-coast and the table-lands in
the interior. The heat in summer is
greater than in Spain, and insufficiently
tempered by the sea-breezes. The cold
season begins end of November, and lasts
till end of February. December is rainy
and very windy ; the snow, abundant in
the northern districts, is rare in the valleys
of the interior ; and spring is everywhere
most delightful. There is great variety,
according to the situation, differences of
altitude, proximity to the sea and hills.
Coimbra is said to be more temperate
than Lisbon, but more rainy and less
healthy ; Oporto is wet and cloudy in
winter ; colder then, and warmer in sum-
mer, than any other place in the same
latitude. The climate of the province of
Algarve is delightful in winter and spring.
The districts south of Tagus, vicinity of
Setubal, etc., are unhealthy. The most
agreeable and best suited to invalids is
perhaps that of Cintra (see Lisbon)
Natural Productions. — The soil is
generally rich and very fertile in the
watered valleys. The flora is varied. The
hills are clothed with firs, holm-oaks, oaks,
chestnuts, and birch, which latter are met
on the higher summits. Oak -forests
succeed; and gradually lower the cork-
tree, carob, kermes, lemon, orange, olive,
and, in the warmest sheltered regions, the
aloe and date. The most characteristic
flora of Portugal is found in the valleys
of Minho and Beira. Fruit-trees of
all kinds thrive plentifully : upwards of
200 million oranges are yearly gathered,
and are perhaps the best in the world ;
seven million kilogrammes of figs are pro-
duced; corn grows, especially on the
table-lands of Alemtejo, Traz-os-Montes,
and Minho. The valleys produce excel-
lent wine, such as Oporto (port wine), of
Carcavelos, and Setubal, of which three mil-
lion hectolitres are yearly obtained. Cattle
and sheep are reared, there being upwards
of two and a half million heads of latter ;
but both the flesh and wool are of inferior
kind, owing to the want and poverty of
pasture-land. Mules and asses are almost
exclusively used as beasts of burden, and
horses are of an inferior breed. Excellent
fish abound in the rivers and on the
coasts, and there is some good shooting
during the winter months.
Manufactures are backward, and
limited to woollens at Portalegre, cotton-
spinning at Thomar, fine linens at Gui-
maraens, jewellery at Braga, and silks at
Braganza. Lisbon and Porto are the chief
centres of the manufacturing as well as of
the commercial movement of the kingdom.
The mineral wealth is said to be great,
but very much neglected. Mines are now
being worked in Estremadura. Copper is
found and considerably extracted at Pal-
hal ; lead at Bracal, in the same district.
The principal mine is, however, the copper
one of S. Domingo, near Villareal, in the
Algarve. Some coal is found near Buar cos;
and fine marble quarries are numerous.
Trade.-— The principal exports are
wine (vines occupy a surface of about
812,500 acres), which is carried on prin-
cipally by English firms; vinegars, oil,
dry fruit, corn, etc. The annual amount
of imports is about £9,000,000; the
PORTUGAL.
531
1
exports, £7,000,000 ; making a total of,
about £15,000,000. The principal foreign
ports with which trade is carried on are
English or Brazilian. About 21,000
ships leave and enter the various ports
in the year.
Statistics, etc. — Portugal, formerly, and far
more naturally, divided into seven provinces or
kingdoms, has been subdivided, since 1835, into
seventeen districts or administrators. The
former Minho now contains the district of
Braga, Vianna, Porto ; that of Traz-os-Montest
Braganza and Villareal ; Beira, Aveiro, Castel-
lobranco, Coimbra, Guarda, Viseu. Estrema-
dura comprises Lisbon, Leiria, and Santarem ;
the old kingdom of Algarve, Faro ; Alemtejo,
Beja, Evora, and Portalegre. Each is sub-
divided again into concelhos, the Asturian con-
cejos, and those into parishes.
The population of continental Portugal is
5,400,000 ; of its European islands and Madeira,
400,000; of its African and Asiatic colonies,
4,100,000 ; making a total of 9,900,000. The
monarchy is constitutional, with two houses
of parliament ; and the estimated budget for
1893-94 was — revenue, £9,146,674 ; expenditure,
£10,271,637. The public debt is about £148^
millions, or, with floating liabilities, a little
over 153 millions. The army consists of 40,000
men on a peace footing, 125,000 on a war footing;
the navy of 55 ships (39 steam, 16 sailing) with
4200 sailors. There are sixteen fortified places,
of which Elvas, Estremoz, Peniche, Valenca,
are the most important. The chief ports are
Lisbon, Porto, Figueira, Setuval. Public in-
struction is well organised : a good university
at Coimbra, and academia at Porto.
History.— The Portuguese are thought to be
of Celtic origin, and formed the largest portion
of Roman Lusitania, so called, say the learned,
from Lysias, the son of Bacchus ; Portugal, its
subsequent name, being derived from the city
of Porto, near which stood the Roman town
Calle, which, being joined, made Porto-Calle ;
though it may be more likely to suppose that
the former Latin appellation was dropped when
the other most important territory about Porto
was repeopled, and the city rebuilt by Gascons
and French ; whence Portus Gallus, or Gallo-
rum. The Roman dominion lasted five cen-
turies and a half; the Visigothic began a.d.
588 ; the Moorish, 714. From the Moors,
Portugal was wrested by the Asturian-Spaniards.
It subsequendy became part of the kingdom of
Leon, whose king, Alfonso VI., in 1095, be-
stowed it in fief to Count Henry of Burgundy,
grandson of Duke Robert I., one of the many
fortune-seeking nobles of that age who resorted !
to Spain to fight the infidel and better theii
prospects. He was eminently successful against
the Moor, and, as a reward, obtained the hand
of the monarch's natural daughter, with Portu-
gal as her dowry. Affonso Henriques, the
Count's son, became independent, and, after
the battle of Ourique, 1139, was proclaimed
king of Portugal. The house of Burgundy
lasted until 1385, when Portugal rose to great
political importance and commercial prosperity.
The kingdom, originally limited to the territory
between Minho and the Tagus, was consider-
ably aggrandised by the successive annexations
of Alemtejo, district of Lisbon, part of Spanish
Estremadura, which happened in the reign of
Affonso I., and of the Algarves, under Affonso
III. The monarchs of the house of Aviz, who
succeeded during the years 1385 to 1580, ob-
tained important territories in N. Africa,
founded colonies in India and Brazil, and pro-
moted the great discoveries of the age. August
4, 1578, was fought the disastrous battle of
Alcocer Quibir, celebrated for the routing of
the Portuguese, and in which the flower of the
nobility was mowed down by the Moors. The
disappearance of King Don SebastiSa was the
origin of an extraordinary superstition, which
rose almost to a sect, called the Sebastianists,
who firmly believed in the immortality of their
king — 'O encoherto,' the 'hidden one' — who
was to return from captivity and restore the
kingdom to its ancient splendour. This delusion
has not ceased to this day, though it is now
limited to the ignorant, rude inhabitants of the
wild mountain districts. On the death of the
King-Cardinal Henrique, in 1580, the succes-
sion to the crown was disputed by Philip II. of
Spain, who was descended, by his mother, of
the royal blood of Portugal ; by Joao, Duke
of Braganza ; and many other pretenders. The
claims of Philip, supported by the Duke of
Alva's armies, were successfully asserted ; and
the Spanish dominion, called by the Portuguese
the 'Sixty Years' Captivity,' lasted till 1640,
when, under Philip IV., a conspiracy broke out
at Lisbon, headed by the Duke of Braganza,
and compelled the Spanish government to aban-
don the country. Under the house of Bra-
ganza, which still reigns, Portugal recovered
part of her former prosperity. On the French
invasion, in 1807, the Court retired to BraziL
The Portuguese, allied to Spaniards, rose
against the invader, requesting the help of Great
Britain, never ' la perfide Albion,' when her aid
is wanted. In vain did the best French mar-
shals— Massena, Junot, Soult — endeavour to
repress the movement of resistance. The
Anglo-Portuguese army was everywhere victo-
rious ; and after several campaigns and strategic
operations, which will rank high in the annals
532
PORTUGAL.
of England's militaiy giory, the French were
expelled. The Court, till 1821, continued to
reside in Brazil, when Don Joao VI. at the
summons of the Cortes returned to Portugal.
Brazil became an independent empire the
ensuing year, with the king's son, Don Pedro,
for emperor. A civil war broke out at the
death of Don Joao, who had left the crown to
his daughter Donna Maria de Gloria, on con-
dition of her marrying her uncle, Don Miguel.
Once more did an English army, 15,000 strong,
enter Portugal and put things to rights; and
since that time the country, constitutionally
governed, is prosperous on the whole, though
doomed, as all southern nations, to occasional
outbreaks of violence and snatches of unde-
fined independence common to climes where
political constitutions either burst or melt —
regions of vines and volcanoes.
Language — Literature. — The language of
Portugal is derived from the Latin, and con-
tains a great many Celtic, Gothic, and Arabic
words, and, more latterly, some French. It
bears great resemblance to the Gallician dialect,
the Romanic tongue of that part of Spain vary-
ing somewhat both as to pronunciation and ex-
pressions according to proximity to Estremadura,
Andalusia, or the north Spanish provinces. It
is softer than Spanish, being free from the harsh
Arabic gutturals, and abounds in words and
terminations of great delicacy and charm, but its
nasal sounds are not pleasant ; and though grave
and sonorous, somewhat ' nnchado,' it is on the
whole inferior to the more harmonious, richer,
and more nervous Spanish. English and French
are spoken only in the large cities, and this to
no extent. Save on the frontiers, even Spanish
is scarcely understood. Portuguese literature,
though not considerable, and less important
than that of any other southern European nation,
has nevertheless produced several writers of
genius and great scholarship. The sixteenth
century was the Augustan age of Portuguese
letters, bringing forth such men as Camoens,
among poets, the greatest of the country, and
author of ' As Lusiadas,' 1517-1579 ; the pas-
toral poet, Sa-a-Miranda; in the drama, A.
Ferriera, 1728-69 ; Gil Vicente, 1480-1557 ; the
historians, Joao de Barras, 1570 ; Albuquerque,
1452-15 ; Brito, etc. ; and in the seventeenth
century Manzino's epic poems; Pereira de
Castro, 1571-1632; Mascarenhas, Macedos, etc.;
and, later still, Herculano, the best historian ;
the cosmographers and discoverers, Magalhaens
(our Magellan), B. Diaz, Vasco de Gama, etc.
(See Glossary, p. 534.)
Fine Arts. — In this respect Portugal ranks
very low among nations. Artists of talent there
have been, but no man of genius except Gran
Vasco, who lived in the fifteenth century, and
whose best pictures are seen in Lisbon. In the
seventeenth century there were a few good
painters, such as Bento Coelho, Diogo Pereira
Manoel Pereira, d'Avellar, and Francisco Vieira,
in the eighteenth. The characteristic feature
of their painting is colouring, the subjects mostly
religious or allegorical, except Vieira, who painted
for the Court. Of architectural remains of any
importance there are few, and these mostly mo-
dernised, owing to frequent earthquakes injur-
ing the former buildings, to the devastations
committed during wars, and the mania of re-
building peculiar to the eighteenth century.
The principal buildings to notice are — Church
of Belem and Carmo (Lisbon) ; the fourteenth
century Church of Batalha; Cathedrals of
Coimbra and Braga ; Alcobaca, Lamego, etc.
The People, Dress, etc.— The character of
the peasantry, their dress and manners, differ a
good deal according to the provinces. They
are on the whole remarkable for their piety,
bordering on superstition, their loyalty, primi-
tiveness, and simplicity, want of enterprise, ac-
tivity, love of 'siesta' and 'maSona,' in a word
that ivant of wants which spurs on less favoured
peoples to work and looking about. They are
silent, trustworthy, sensitive, temperate, fond
of grandiloquence, of no great physical beauty,
devoid of quickness, ready wit, or of much ima-
gination. The females are very domestic, ami-
able, and retired. The dress is picturesque,
especially in the N. provinces, but not so
pleasing or striking as it is in Spain.
Travelling Season.— The best season
is autumn and spring, and especially
summer in some of the northern hilly
districts. September and October are
very agreeable months, as well as April
and part of May.
Inns.— Hotels of any importance must
not be looked for except in the largest
towns. In the rest, there are small, gener-
ally ill-provided inns, called 'estalagem,'
and roadside pot-houses or vendas. The
charge at hotels varies from 10s.-l 5s. a day.
Conveyances. — In the interior of tne
country roads are seldom good. Here
and there hired carriages with two places,
drawn by two mules, can be obtained for
short journeys ; they are called Traquir
tanhas. Where there are no roads,
litters (liteiras) are used, carried by mules,
one at each end. Some eight leagues
a-day can be performed in this manner,
and at the rate of 3s. to 4s. a league,
Travelling on mules is also resorted to;
it costs some lis. to 14s. per day.
PORTUGAL.
533
There are now more than 1500 m. of rail
(Caminho de Ferro) and 200 m. of tram.
Food. — Chickens and hens are easily
to be procured, as well as eggs and ham.
Gastronomers are reminded that the best
sardines in the world are fished on the W.
coast. Tea (cha) is good, and a common
drink. There are excellent preserves :
delicious strawberries in the N.; deli-
cious oranges, the best at Setubal ; the
Elvas plums and Algarve figos (figs) ; the
apricot (damasco), preserved. Good
common wine is exceedingly cheap, and
costs 3d. to 6d. a pint ; a sort of cham-
pagne, called sparkling Estremadura, 3d.
the pint ; the raw, graphically defined
vinho verde (green wine) sells for 20 reis
the pint.
Boutes and Conveyances. — Portu-
gal may be reached, 1st, by sea from
England, by beautiful steamers leaving
Southampton (Royal Mail Steam Packet
Company) for Rio Janeiro, Monte Video,
etc., at frequent and regular dates, touch-
ing at Lisbon, where they arrive the fourth
day (3|. days). The Pacific Steam Com-
pany leave Liverpool every week (see
advts.) From France (to Lisbon), from
Havre and Bordeaux, frequently, by
the French Steam Navigation Com-
pany, the Compagnie Havraise Pen-
insulaire, and the * Western' Com-
pany ; also from Marseilles. From
Spain to Lisbon : from Gibraltar, Cadiz,
Malaga, etc., by the Ligne Peninsulaire,
and John Hall and Co.'s boats, weekly.
The communications between the princi-
pal seaports take place by the steamers
of Empresa Portucase. B. — By land,
exclusively by Spain : 1st, by the N. by
Vigo, etc. , direct line over the Miiio at
Tuy ; 2d, by Valladolid, Medina, and
Salamanca, whence to Oporto viA Fre-
geneda, or to Lisbon viA Ciudad Rodrigo
and Coimbra ; 3d, by rail direct from
Madrid vid Caceres, or by Badajoz ;
4th, from Andalusia, either to Monte
or Badajoz, by rail throughout ; or by
Beja, by diligence or riding, whence by
rail direct.
Skeleton Tours. — The following are
suggested when the object is confined to a
rapid survey of the most interesting as well
as most accessible portions of Portugal : —
1. Madrid to Lisbon, by rail.
Lisbon and its environs — Cintwu
Mafra.
Lisbon to Coimbra, by rail.
Coimbra to Oporto, by rail.
Oporto to Braga, by rail.
To return to Lisbon, by Oporto, by
rail
2. Lisbon to Evora, Beja, and return
either same way or by Oldirellos, Palma,
Barreiro, by diligence and rail.
The chief attraction of Portugal being its
scenery, those in quest of it, and who wish to
obtain only a general impression, may confine
their excursion to the province of Minho, which
is the most beautiful of all. We shall also men-
tion the hartas (hueitas) and rock scenery in
the Algarves; the wild country around Serra
de Estrella; the scenery between Braga and
Vallenca ; the Valley of the Lima. The grand-
est views are those obtained from the Onteiro
Maior, the ascent to which, in summer, is not
difficult ; the Gerez range ; the drive from
A ma ran te to Pezo de Begoa ; the banks of the
Zezere, Minho, Duro, and Lima, Tamega, the
country round Cintra, etc.
Passports are still required for the
principal ports, but not for the interior.
On arriving at Lisbon, they should be
delivered at the Custom House (Alfan-
dega), and- within three days should be
applied for at the Governo Civil. It is
then taken to the British Consulate,
where, on a recommendation from the
consul, it is returned to governo civil, and
a bilhete de residencia obtained, costing
905 reis, and available for at least three
months ; but a mere vise is sufficient, when
only intending to remain a shorter time.
Telegraph. — A fairly good and
general service. Tariff, 90 reis per word
to England ; 20 reis to Spain.
Postage — In the Interior. — Letters of
£ of an ounce, a stamp of 25r. extends
to Azores and Madeira. To and from
Portugal. — To Portugal from England,
by packed steamer, according to weight :
under £ oz., 2 J — under 1 oz., 5d. ; news-
papers Id. according to rates of Postal
Union. From Portugal to England, via
France or otherwise, same as above.
Letters from Spain, see Spain (Post-
Office).
Money. — The money is most per-
pl exing to reckon. The reis, an imaginary
coin, is the lowest
534
PORTUGAL.
Current Coinage.
Name.
Copper.
Cinco reis 5 reis
Diz reis 10 reis
1 Vintem 20 reis
1 Pataca 50 reis
Silver.
Meio (|) testao 50 reis
1 Testao 100 reis
Dois (2) testoes 200 reis
Cinco (5) tes
toes, or half- ^ 500 reis
dollar .
The dollar,
Milrei .
Englisn
8. n.
0 0|
0 Oj
0 1 (about)
0 2
0 2J
0 4J
0 9*
2 1
1000 reis 4 2
Gold.
1
s.
1
8
1
2
2 24
4 5
million
Moeda(Moidore) 4800 reis
MeiaCoroa(half- j 5000 ^
crown . )
1 Coroa 10,000 reis
The conto, equivalent to one
reis, is equal to about £222.
1 French franc-piece = 250 reis.
50 Centimes = 1 tevstao.
5 Franc-piece = 1000 reis.
Spanish real = 50 reis.
21 Reals = 1000 reis.
1,000,000 Reis = 5260 pesetas.
Weights and Measures— Measures.
— The pound, or arratel, is divided into
two marcs = 8 ounces = 8 oitares = 72
grains. The arratel is equal to 459
French grammes. 32 arrateis make 1
arrobe, or 14 kilogrammes, 688 grammes ;
and 4 arrobes 1 quintel = 58 kilogrammes
752 grammes. Long Measure — The Por-
tuguese foot = 32 centimetres 85 milli-
metres. The vara = 1 millimetre 10 centi-
metres. The covado = 68 centimetres.
The land -measure geira=58 ares 275
centiares. The Portuguese league of 18
to a degree = 5 kilometres, 552 metres :
about 3 miles, 2 furlongs, 188 yards.
The liquid measures — 1 almude = 16 litres
951 decilitres. 1 quartilho, about half-a-
litre. The alqueire (used for grain) = 13
litres 81 5 decilitres. The decimal system
is obligatory in Portugal.
A short Glossary of some of the
most useful words : —
English.
Give me
Some bread
meat
wine
beer
fruit
An orange
An apricot
Beef
Mutton
Veal
Ham
Roast
Boiled
I have
To have
Bring me
Tea
Eggs
Butter
Milk
A knife
A fork
A spoon
A plate
A napkin
A bottle
A horse
Muleteer
A ferry
Post-office
Fountain
A square
A shop
Palace
The hour
One, two, three,
four, five, six,
seven, eight,
nine, ten, eleven,
twelve, thirteen,
twenty, thirty
One hundred
One thousand
A church
A park
Road
House
What is the name
of that ?
First-class
Luggage
Railway
Portuguese.
DSme
Pad" (m.) (a«">. for an;
Carne (/.)
Vinho (m,.)
Cerveja (/.)
Fruta (/.)
Uma laranja (/.)
Um damasco (m.)
Vaca(/.)
Carneiro (to.)
Vitella (/)
Presunto (m.)
Assado
Cozida
Tenho
Haver or tor
Traze-me
Cha (m.)
Ovos (m.)
Manteiga {/.)
Leite (m.)
Uma faca {/.)
Um garf o- (m. )
Uma colher (/.)
Um prato (m. )
Uma toalha (/.)
'Umagarrafa (/.)
Um cavallo (to.)
Arrieiro (m.)
Umabarca (/.)
Correio (m.)
Chaf arize
Largo or praca
Uma loja (/. )
Pa9o
A hora
Um, dous, tres, cua-
tro, cinco, seis, sete,
oito, nove, des,ouze,
doze, treze, vinte,
trinta
Cem
Mil
Igreja
Uma tapada
Caminho
Casa
Como se chama isto 1
Um primeiro lugar
Bagagem
Caminho da f erro
535
LISBON.
A seaport. Capital of Portugal, and
of the Province of Estremadura. Arch-
bishopric. Pop. 810,000, suburbs in-
cluded.
Meant of access.— Yrom England, by sea,
the Royal Mail Steam Packet
Company despatch a steamer
from Southampton for Rio Jan-
eiro, Monte Video, Buenos Ayres, etc., at fre-
quent and regular intervals, calling at Lisbon.
The passage is performed in 3} days. Fares,
j£is, j£io. Steamers of the Pacific Steam
Navigation Company leave Liverpool twice a
week (see advts.). Messrs. John Hall and
Co.'s boats leave London for Lisbon,! Cadiz,
etc., weekly.
By rail to Paris, Bordeaux,
embark to Lisbon (see from
France), or Havre, or Marseilles,
going round by the Spanish coast.
From France, by sea. — From Havre, steam-
ers of the French Steam Navi-
gation Company leave for Per-
nambuco, Rio de Janeiro, and
Northern Brazil weekly, on Saturday, calling
at Lisbon. Three to four days. Fare 250 fr.
From Bordeaux the first-rate steamers of the
Pacific Steam Navigation Company, leave for
Rio de Janeiro, Monte Video, Buenos Ayres,
etc, pretty regularly every week, calling
at Lisbon in 3 J days. Fares, £6 : 4s., £4 ' 4s.
and £1 : 4s. For other frequent sailings see
time-tables, etc. Also for changes of service.
By rail, Paris to Bayonne,
whence either by Madrid, or by
^Salamanca and Coimbra, or by
Estremadura.
From Gibraltar, by sea. — Steamers of the
Ligne Peninsulaire leave fort-
nightly ; the boats of John Hall
and Co. weekly. The former
may also be taken from Cadiz, and the latter
from Malaga or Cadiz. See also the advertise-
ments of the Compagnie Havraise, etc
From Seville. — Diligence and riding by
Fuente de Cantos, or by Niebla,
S. Lucar de Guadiana, Beja,
thence by rail ; or by rail to
*Badajoz, and direct rail. The
latter the quickest way.
- From Madrid. — The most direct route is
vid Talavera, Navalmoral and
Valencia de Alcantara, dist. 658
.kils. ; time, 21 hrs by exp. A
most uninteresting line but con-
venient Those travellers to whom time is no
great object may do well to keep to the old line
vid Alcazar, Ciudad Real, Mdrida and Bada-
joz, 879 kils., stopping here and there for the
sake of visiting some of the interesting places
by the way. Follow Madrid to Alicante line,
as far as Alcazar de San Juan ; fair buffet ; often
very long stoppage. The Andalusian line is
now followed to Manzanares, where carriages
are changed again, 15 min. stop. Vines and
well-cultivated plains are seen in every direc-
tion, and Daimiel is reached ; an important
town of La Mancha, 13,000 inhab., ill built,
and devoid of interest. The fertile corn-
growing and pasture land around it is known
by the name of ' El Campo de Calatrava,' for-
merly the estates of the wealthy military order
of that name, suppressed 2533 by the Catholic
Kings ; but existing still in a modified manner.
Almagro, 9000 inhab., appears on left of the
line, once exclusively inhabited by monks and
Calatrava knights ; now important as being the
chief manufacturing town of La Mancha, where
blondes and lace are made and exported to
Paris. Some lace-manufacturers employ as
many as 900 work-women. On leaving Al-
magro the country becomes triste and uninter-
esting. The sombre olive clothes the slopes of
Sierra Morena on our right ; after crossing Mig-
uelturra, we reach Ciudad Real, 13,500 inhab.,
capital of province of same name, and formerly
of La Mancha (Inns: Baltasar Garcia, and
H. Pizarroso). In a plain watered by the
Guadiana, an old city with little to interest save
the Colegiate, a Gothic church of one very
large nave, a good Coro, and well-sculptured
retablo, with figures' and scenes from New Tes-
tament. Near Argamasilla de Calatrava is
the rivulet, and not far from it, the hamlet of
Tirteafuera, the birthplace of Sanchos Panzas,
Doctor Pedro Recio, when Don Quixote's
squire became governor of Barataria. On the
right stretches Sierra de Santa Brigida, the
country becomes tamer and tamer, and several
wretched depopulated hamlets are crossed ; the
watering-place of Puerto Mano (a ferrug.
spring) ; the mining Almaden (see that name) ;
the coal district of Belmez, to which a special
rail from Almorckon, and we arrive at
M^nda. — Inns: Fonda de Diego
Segura, Santa Olaya, 22. Pop. 6000.
This town, the Rome of Spain, to which its
Tuins bears testimony, and considered by
some as its rival, is situated on the right
bank of the Guadiana, and is crossed by a
530
LISBON.
Roman bridge of eighty-one arches,
2575 ft. long, 25 ft. broad, and 33 ft.
above the river. Merida, once so prosper-
ous, great, and densely peopled, is now
truly fallen from its highest state, poverty-
stricken, and, like the lion of the fable,
when he had grown weak and his claws
were worn out, is basely scorned and ne-
glected by those upstart cities over which
its shadow once extended. Its walls were
6 leagues in circumference, and were
strengthened by cubo towers, and pierced
by eighty-four gates ; 80,000 foot soldiers
and 10,000 horsemen formed its garrison.
It is, indeed, a city of marvels, little and
imperfectly known, and th*i Moor Basis
had it that ' que non ha home en el mundo
que cumplidamente pueda, contar las
maravillas de Merida.' Emerita Augusta
was founded 23 B.O., and the veterans
(Emeriti) who had served in Calabria were
quartered here by Augustus. It became
the capital of Lusitania. The Goths
spared the Roman works and built an
alcazar. It was taken by Alfonso the
Learned 1229. The principal sights are
El Tajainar, a Roman dyke of masonry
executed to protect the bridge against in-
undations. The Arch of Santiago, 44 ft.
high, built by Trajan, as well as the bridge
and much mutilated temple of Diana,
now the Palacio of Conde de los Corbos,
where admire the columns and other ves-
tiges of Roman art The ruins of the
temple of Mars, the amphitheatre outside
the town to east— called familiarly Las
siete Sillas, from the seven tiers into which
the seats are divided. The proscenium
is wanting alone that it should be perfect.
The naumachia — commonly called Bano
de los Roman os. The celebrated aqueduct,
which consisted of three tiers of arches,
and brought the water 4 miles distant,,
and of which there only remain now some
thirty pillars called Los Milagros ; another
aqueduct, also Roman, and which consists
of 140 arches. The Circus Maximus,
once the Roman Hippodrome, in a hollow
to right of Madrid road, 1350 ft. long by
335 ft. wide ; eight tiers of seats still
remain ; from it the view of Merida will
please the artist's eye. The forum stood
near the convent de las Descalzas, of which
some few shafts of columns are all that
remain. Visit also the semi-Moorish
palace of Condes de la Roca ; an excursion
may be made 3 m. north to Lago de Pro-
serpina and Charca de la Albufera. The
huge Roman reservoirs, the towers of
which are still called Rocines. 6 m. from
Trujillanos is another large reservoir called
Albuera de Cornalvo.
Badajoz. — Inns: Fonda Central ; Casas
deHuespedes. Poor. Fair buffet at station.
Capital of province of same name, and
captaincy-general of Estremadura, on the
left bank of theGuadiana, which is joined
here by the Ri villas. The town stands
picturesquely on the slopes of a hill, which
are crowned by the ruins of an old castle.
Though the largest town in Estremadura,
and a bishop's see, it is but dull, without
many historical associations. The Campo
de San Juan is a large square, where stand
the cathedra], town-hall, theatre, principal
shops ; in the centre is the shady salon,
the most fashionable promenade. Tho
churches are not remarkable. The ca-
thedral, as becomes a church situated on
an exposed frontier, partakes of the for-
tress style, and is bombproof. The in-
terior consists of three naves, with an
unmeaning high altar, and a fine tomb of
Bishop Marin del Rodezno. The silleria
is well carved. There are some good pic-
tures— a Magdalen by Cerezo, and in the
chapel the Sta. Ana. Several pictures by
Morales, a Badajoz artist, and called by
some the Parmegiano of Spain. The
cloisters are fine. In the church de la
Concepcion are two Morales, unfortunately
retouched. The bridge across the river
is a fine work of Herrera. Badajoz is
familiar to readers of history of the Penin-
sular war. It was besieged by Marshal
Soult in February 1811, and though the
place was well fortified, and had a strong
garrison under the orders of General
Menacho, and moreover was protected by
an auxiliary force established in the in-
trenched camp of Santa Engracia, it at
length surrendered to the French, this
success being principally the result of the
death of the governor, and the previous
successful attack and possession of the
camp ; but no sooner had the works been
repaired, than Marshal Beresford, who
commanded the Anglo-Portuguese army.
LISBON.
537
suddenly appeared, and invested the town.
Maishal Soult, who was. then at Cadiz,
hastened back at the head of 17,000 men.
The allied army met them at Albuera,
fought bravely, yet would have lost the
day through the weakened position occu-
pied by Marshal Beresford, who even
ordered the retreat, but was saved by Earl
Harding and the 57th. The French loss
amounted to between 8000 and 9000 men,
and that of the allies to 5323. The Duke
of Wellington, after the capture of Ciudad
Rodrigo, lost no time in attacking Badajoz,
March 1812. The place was defended by
Philippon and 5000 French. The trenches
were opened the very day of the Duke's
arrival, for no time was to be lost, as
Soult was on his march from Seville, and
Marmont from Castile. On April 8, the
assault took place on the S.E. of the city.
The resistance was tremendous. Colville
Burnard's troops were mowed down,
Walker's division (the 5th) got in at the
San Vicente bastion W. of the town, and
Picton carried the castle to the N.E., thus
winning the day. The town was sacked,
and the Duke and officers were unable to
prevent most deplorable excesses.
The Portuguese frontier is reached soon after
leaving Badajoz ; the river Cayad is crossed,
which separates here Spain from Portugal, near
which, in 1382, King Fernando I. of Portugal,
heading an army 16,000 strong, including 1200
English soldiers under the Earl of Cambridge,
met the Castilian troops commanded by Don
Juan, and witnessed a tournament, in which
Miles Windsor was knighted by 'the souldich
de la Trane.*
Elvas, the first Portuguese town, pop. 12,000,
bishop's see, the most important fortified city in
the kingdom, situated on a rugged hill on the
right bank of the Guadiana. Its fortifications
are among the strongest in Europe. They were
principally the work of Prince Lippe Buckeburg,
and date from the last centuiy. The city, the
key of the Portuguese frontier on the left side,
is almost impregnable, being defended by Fort
Sta. Lucia, a quadrangular work south of city ;
Fort Lippe, which contains a tank capable of
holding a depth of water of 24 feet, filled by
means of an aqueduct with three rows of arches.
Elvas has, besides, a Gothic cathedral, with a
grand marble sarcophagus, and a remarkable
painting of the Assumption by L. Grameira ; a
theatre, a cannon-foundry, etc. Fine views
from the ramparts.
Portalegre, 7500 inhabitants, bishop's see,
province of Alemtejo. The Cathedral, Casa de
Camara, etc., are not interesting sights. In the
vicinity fine marble quarries ; the Serra of that
name is 2200 ft Shortly after leaving Crato,
formerly the principal head-quarters of the Por-
tuguese knights of Malta, the Seda is crossed
on an iron bridge, and we reach Abrantis. This
city (pop. 6000), an important military position,
rises on the plateau of a hill clothed with olives.
The retreat of the French army under Marshal
Junot came here to a close, and was so admir-
ably carried out as to cause Napoleon to reward
his general with the dukedom of Abrantes.
The church of San Francisco is well worth see-
ing. Some trade in corn, brandies, and fruit.
The soil is very fertile, and the aspect of the
country very pleasant We are now in Estre-
madura. Near Barquinha, two lines join ; that
of Lisbon to Oporto, and of Lisbon to Badajoz.
San tar em, 9000 inhabitants. Inns; Hotel da
Felicia. The Roman Scalabis, or Praesidium Ju-
lium ; cap. of an administrate, so called from St.
Yrene, about whom there is a local legend. The
city stands on a knoll, north of the Tagus, and
is defended by an old castle. The town is ill built ;
the streets narrow and winding. It was the
residence of the kings of Portugal from Alfonso
III. (1254) to the reign of Joao I. Its churches
are interesting, but either modernised or de-
faced; such as S. Joao de Alpor&o, now a
theatre, but with good romanesque remains and
a fine tower, and W. Marigold ; Church of
Graca, with a very fine tomb of its founder,
Count of Ourem. Here was buried P. A. Ca-
bral, the discoverer of Brazil The mosaics of
the Church of the Jesuits ; the 13th century Sta.
Maria de Marvilla ; the Church of St. Francis ;
a convent of same period, with a fine crucifix on
left of the principal doorway. Remains of
ancient walls ; ruins of castle where the Cardinal
King Don Henrique was born and resigned his
crown, and was buried.
Villafranca, said to have been built by
French crusaders after the capture of Lisbon
from the Moors ; pop. 4700. The line crosses
salt marshes, pasture land, then farther on some
olives, and orchards, and Lisbon is reached.
For omnibuses, etc., see Directory.
LISBON.
Hotels. — 1. The Avenida Palace, Rua
do Principe ; close to the Central Station.
First class ; excellently fitted up. Pension
about 4000 reis.
2. Hotel Braganca, Rua Victor Cordon,
with a splendid view of the Tagus. Very
good : pension same as Avenida. A long
538
LISBON.
front to the South sheltered from cold
winds.
3. Durand's Hotel, in the Rua das
Floras, kept by an English lady, is com-
fortable, very respectable and quiet.
The prices, however, everything good
being dear in Portugal, are about the
same as at the Braganza.
4. The Hotel Centra^ on the Caes
(quay) of Sodre, close to the river, is
large, conveniently situated, and more
reasonable. There are still cheaper
hotels in the Chiado, and several good
boarding-houses. N.B, — Wine is not
included as a rule in the Portuguese
hotels. Do not neglect the 'Collares'
wine, the best of all, which may be had
in capital condition.
Restaurants, called (Casas de Pasto.'
Few, and not good. The best is the
Restaurant Club, Serpa Pinto, 52 ; also
the Restaurant Leao d'Ouro, Rua do
Principe, 69, the Cafe Electrico, Rua SSo
Juliao, 72, and the Montanha restaurant,
Traversa da Assumpcao.
Cafes. — The Cafes are not frequented
in Portugal as in Spain, and the traveller
will look in vain for his accustomed
place of resort. The best are the Aurea
in the Rua Aurea ; Suisso, Largo de
Camoes, 7, and the 'Avenida' at the
Central Station.
In point of situation, Lisbon stands
almost unequalled in the world, being
comparable only, in this respect, to
Constantinople, Naples, and, we may
add, Stockholm. The traveller, as he
softly glides along the 'auriferiripabeata
Tagi,' beholds at once the city rising glori-
ously from the very banks of the broad,
glittering Tagus, on a succession of hills,
the highest of which is that of Buenos
Ayres, with Cintra's picturesque range
on the left, and the coast studded with
cheerful villas nestling amid orange groves.
Her many convents, palaces, and public
buildings are neither lost or confusedly
grouped in the dense mass of the houses,
or masked by dips or walls, but stand
out boldly isolated, and in the full view
of individual character. The houses cover
an area of some 4 miles E. to W. On
the N. and from its icy blasts the city is
sheltered by a range of high hills, which
extend from the sea coast to Alhandra on
the Tagus. The entrance or mouth of the
river is defended by several forts and
batteries. The harbour is excellent, and
can shelter 10,000 ships at a time. The
quays 'caes* are broad, and built on
a large scale, and the largest men-of-war
anchor close to the city. But except for
the advantages of its wonderful situation,
Lisbon is far from being a handsome or
an interesting city. It is deficient in
those objects which form the usual attrac-
tions of Spanish or Italian cities ; for the
buildings, though in many cases hand-
some, are mostly modern, of uniform
style and unartistic appearance. There
is a complete lack of picture-galleries,
fine old churches, ornamental squares, of
gardens or drives.
General Description. — Lisbon —
Lisbon Oriental and Lisbon Occidental —
is divided into four main 'bairros,' or
'seccoes.' It contains 355 streets, 12
squares, 6 theatres, 36 public fountains
(chafarizes), 200 churches. The oldest
portion of the city lies between the
castle and the river, constituting the
district of Alfama. The streets are more
like lanes, and have retained the charac-
teristics of the Moorish and Portuguese
mediaeval ages, being narrow, winding,
steep, irregular, and we must add, very
dirty and ill-paved. The more modern
portion, situated west of the former, and
on lower ground, was rebuilt after the
great earthquake of 1775. The streets here
are well paved, clean, and with handsome
houses. Still further west is, however,
the most fashionable and most frequented
section, the residence of the English,
foreign diplomatists, etc. — viz. , thedistrict
of Buenos Ayres. The practice with Por-
tuguese of giving nicknames, not only to
persons but to streets, makes it somewhat
difficult for a stranger to find his way by
reading the names marked at the comers.
Thus, few can point out the officially deno-
minated Rua Bella da Rainha, but every
one knows its more familiar appellation,
RuadaPrata. The same happens with Rua
Nova da Princeza, better known as Rua dos
Fanqueiros; etc. The most important
streets are: Rua da Prata (of silver); Rdo
Ouro (of gold) ; R. do Chiado ; R Augusta,
LISBON.
539
etc. The principal squares are : Prcqa do
Commercio, better known to IJnglish resi-
dents as Black Horse Square. It is 585 feet
E. to W., by 5366 N. to S.; and is situated
in the lower and more busy district,
which was rebuilt after the earthquake,
by order of the Marquis of Pombal. It
is better known as Terreiro do Paqa. It
is washed on its south side by the Tagus,
from which it is separated by a broad quay ;
and on its three other sides formed by
handsome buildings — viz. the Stock Ex-
change (Bolca), a large classical edifice,
erected 1775 ; the Custom-house, ' Alfan-
dega/ the India House, the magnificent
naval arsenal, the public offices, central
Telegraph Office, and Town Hall. On
the north side, leading to Rua Augusta,
stands a fine triumphal arch ; in the
centre is the fine bronze statue of King
Josd I., erected by the Lisbonenses to the
' rei sabio,' who ordered the rebuilding of
their city. Prcqa do Rocio, officially,
Praca de D. Pedro. A fine broad quad-
rangle, curiously paved with coloured
stones. Here stands the Theatre de
Donna Maria, on the site of the Inquisi-
tion. The Church of Carmo is seen from
this square, rising on a hill. The streets
are safe by night, as well as by day ; the
inhabitants obliging, and willing to come
in aid to the rambling stranger ; and the
great differences of level are now smoothed
over by the inclined railways (elevadores),
of which five lines traverse the city
in different directions. The principal
market-places are: Praca de Figueira,
near the Rocio, at the top of Rua da
Prata, where fruit, vegetables, poultry,
eggs, milk, and flowers are sold ; Ribeira
Nova, or fish-market, etc. The great
modern feature of the city is the extension
of its public promenades. The most
popular of these are, the Avenida da
Liberdade, stretching N.W. from the
Central Station, the Largo do Principe
Real, adjoining the Botanical Gardens
and the beautiful 'Estrella,' with the
English cemetery at its N.W. corner.
History. — Lisbon is said to be derived
from Olyssipo, Ulyssipus, corruptions of
Ulysses, who is claimed by native writers
as the founder ; others say, from a Phoe-
nician word, 'alis ubbo,' meaning *a
delicious bay.' Howbeit Lisbon and its
district were of no importance under the
Romans, when it was called, in honour of
J. Caesar, Felicitas Julia. During their
rule, Merida (Emerita) was the capital of
Lusitania, and the Suevian kings held
their court at Porto. It fell into the
hands of the Moors soon after the battle
of Guadalete, from whom it was finally
taken, in 1147, by its first king, Alfonso
Henriques, after a protracted siege. In
the reign of Joao I. , it became the capital
of the kingdom, and was raised, 1394, to
the rank of an archbishopric. There is
little doubt, we believe, that had Philip
of Spain raised this sea-capital to be the
metropolis of his monarchy, the secession
would not have taken place ; and what
with Barcelona and Cadiz as emporiums
of trade with the east, and the situation
of Lisbon with respect to the trade with
America, it is difficult to say to what
extent the prosperity of the Peninsula
would have been carried. At the very
time Lisbon had reached the acme of its
splendour and commercial importance,
the great earthquake — more important
than those which preceded it, and, let us
hope, the last of those with which geolo-
gists still threaten the city — took place,
1755, causing the death of 80,000 inhabit-
ants, and the destruction of property to
the amount of twenty millions sterling ;
shattering to pieces splendid edifices and
untold treasures of art. From so terrible
and sweeping a calamity, Lisbon has not
as yet completely recovered.
Climate. — The climate is very tem-
perate, but variable, and not suited to
invalids ; but it is beneficial to convales-
cents, and most weak constitutions. The
mean annual temperature is 61° ; winter,
52° ; spring, 60 j° ; summer, 70 J ° ; and
autumn, 59 £°. The mean annual range
is 60°, the mean extremes being 34°
and 94°; and the mean daily range,
during the twenty-four hours, 15°. It is
dry and bracing. The prevalent wind
during nine months comes from the N. ;
during the three remaining months, the
S.W. is the most frequent. The middle
of summer is a trying season, on account
of the extreme differences of temperature
between day and night, during that
540
LISBON.
season. Frost and snow are very rare ;
high wiuds not uncommon; but winter
usually mild and agreeable. The mor-
tality is reckoned at 6765 for the mean
annual range. November and December
are very rainy. The spring begins at a
very early season, and is beautiful.
Sights. — Palaces : das Necesidades,
Ajuda ; Churches : Cathedral, San Vicente,
etc. Graca, etc. ; Aqueduct of Aguas Livres.
The Palace das Necesidades, the
residence of the kings of Portugal, stands
on a hill, and commands a fine and ex-
tensive view. It was built near the site
of a hermitage, under the invocation of
Our Lady ' of Wants,' which was rebuilt
into a royal chapel. It is itself of no
architectural merit, but contains a tine
collection of works of art and vertu, got
together by K. Doni Fernando, besides a
library full of precious MSS. The gar-
dens are full of aviaries, exotics, and
fountains. The present king, however,
ordinarily inhabits the Palace da Ajuda,
a very large but unfinished building,
erected by King Joao VI. The state
apartments are spacious, and contain some
pictures by Portuguese artists, and allegori-
cal statues of no merit The Palace de
Belem contains a fine suite of apartments.
This royal, Belem, residence, so called
from its celebrated convent church (for de-
scription of which see next page) was ori-
ginally a Moorish stronghold. The State
carriages (51), which may be seen with-
out an order in the Calcada da Ajuda,
Belem, are most quaint and interesting.
Palace qfBemposta, a large white- washed
building, faced with stone, on north side
of Lisbon, built by Catherine of Portugal,
widow of Charles II. of England, towards
the end of 17th century. Uninteresting,
and now turned into a military college.
Cfit Gattjeural, called La Se (Sedes, See),
rises on high ground, below the Castle of
St. George, and not far from it. It was
built on the site, and probably with the
ruins, of a mosque, by Alfonso Henriques, in
1147 ; was considerably injured by several
earthquakes, partly rebuilt and modern-
ised after that of 1755. Of the Gothic
period it has retained the principal front,
the choir, and apsidal chapels. It is a
plain building on the whole, with a
gloomy interior, gingerbread rococo gild
ing here and there, and some fine railings
It contains a mausoleum of Affonso IV.t
who restored it 1344 ; the relics of San
Vicente, patron saint of Lisbon; and a
miraculous image. Around the building
may be seen vestiges of the great earth-
quake.
Church San Vicente de F6rat so called
because it was built 'outside' the city
walls by Affonso Henriques; but was
knocked down, and the present church
erected, by Philip II., 1582. The west
front is 100 feet in breadth, and 147 to
the summit of the tower. It is one of
the finest churches here. N.B. — Do not
fail to see here the Burial Place of the
Kings of Braganza.
Church Nossa Senhora da Graca. — A
cruciform conventual church, without
arches; dates 1556, and contains the cele-
brated image of that Virgin, very gaudily
dressed, holding a sword, and surrounded
by numberless ex-votos. The domic ba-
silica of EstreUa, or Coracao de Jesus, is
a reduced copy of St. Peter's of Rome,
erected 1779 by Queen D. Maria I. It
is said to have cost 16 million cruzados.
It is over-ornamented, but the marbles are
very fine and varied, and the view from
the dome one of the grandest in Lisbon.
San Rogue contains a fine chapel, built in
Rome by order of Joaz V., packed up and
sent here, where it was erected anew. It
is said to have cost 14 millions of cru-
zados, and is most remarkable for the
display of its magnificent Roman mosaics,
with subjects of paintings by Raphael, M.
Angelo, S. Reni. The marbles are also
very beautiful ; the pilasters are formed
of porphyry, lapis-lazuli, verd-antique,
and other precious marbles. We may
also mention very briefly, Loretto, the
most fashionable church in Lisbon ; the
ruinous but interesting Canno, built 1389,
160 ft long, whose fine tower, and the
remains of its W. front and walls, should
be noticed ; Na. Sa. das Merces, whose
choir contains the finest picture of Gran
Vasco. There is also an English nun-
nery, the Brigittine Convent. The nuns
are successors of those who were expelled
from Sion House, the seat of the Dukes
of Northumberland, at the suppression oi
LISBON.
541
convents ; there is also an English college
for the education of Roman Catholics in-
tended for the priesthood. The cemeteries
are devoid of any peculiarity, save the name
of the largest, which is ' Os Prazeres ' (plea-
sure-land) ; but was so called from being
the site of the grounds and convent under
the invocation of 0. L. * dos Prazeres.'
The Mosteiro de Belem, or Jeronymos
(the name by which it is better known),
is an appanage of the Belem palace. This
very fine church was built by King Manoel
(1500), on the site where Vasco deGama
embarked, July 8, 1497, on his great
journey of discovery, and on the site also
of a small heremitical chapel, where that
great discoverer and his companions passed
the night previous to their departure. It
is Gothic in its style, very richly deco-
rated, constructed on piles of pine-wood,
and the stone warm and richly tinted.
Though commenced in 1500, a period of
Gothic decline, it was not concluded till
long after the Cinquecento had intro-
duced its worst and latter features. The
S. portal is most elaborately decorated
with an exuberance of statue, niche-work,
and pinnacles. In the apex is the statue
of our Lady of Kings, and above the cen-
tral shaft, dividing the double doorway,
stands the effigy of Prince Don Henrique,
the great promoter of discoveries, and one
of the most enlightened princes that ever
lived. The nave and transept are of the
latest Flamboyant ; but, though generally
effective, its details will fail to satisfy the
real artist. There are, doubtless, some
exquisite bits of architectural carving;
but they are lost, and buried, so to say,
amid that profusion of gorgeous detailing
and decorative 'modistry.' Observe, how-
ever, the eastern arches of the gallery,
supporting the upper portion of the choir,
which latter is classical ; the singular plan
of the transepts ; the tombs of D. Manoel
the fortunate, and his queen Donna
Maria, on the north side ; and on the south
those of Joao III. and his queen Ca-
therine. The cloisters are among the
finest in Portugal, richly decorated and
striking. They belong to the late Gothic
style. Observe, in the church, the new
tombs (1880) of Camoens and Vasco de
Gama ; also, behind the high altar the
I resting-place of Catherine of Braganza,
wife of Charles II. of England.
Aqueduct of Aguas Livres. — A
magnificent Roman-built work, erected
1729, by King Joao V., to supply Lisbon
with water. The works were conducted
under the direction of Manoel Maio, and
were finished in twenty years. The water
is conveyed from a spot three leagues
N. W. from Lisbon, to a reservoir in the
city, near Praca do Rato. A large square
tower contains a hall, with an enormous
tank in the centre. The view from the
top of it is very extensive. Descend to
the aqueduct; which is 8 feet high, 5 feet
broad, and consists of 127 stone arches,
the highest of which is 263 feet.
These, with the handsome Cortes, Mint
(Casa de Moeda), on the banks of the
Tagusj the two-storeyed huge Custom-
House, Alfandega Grande; the Arsenal
do Exercito, or Fundicao, containing the
cannon-foundry and a fine collection of
weapons and engines ; and the well-
organised Arsenal de Marinha, constitute
the most noteworthy public buildings in
Lisbon. There are, besides, several well-
managed hospitals (S. Josi, Rilhefalles,
Casa Pia, S. Casa de Misericordia), and
the like, which do not interest the general
tourist. Artists and literati are not to
expect much from the Museo National
das Bellas Artes, Rua Vinte Quatro,
located in the old Casa das Janellas
Verdes. The ground floor contains some
unimportant pictures and plaster casts :
on the first floor, Room A contains
modern pictures, Room C various schools,
Room E some good Zurbarans, Teniers,
de Heens, Coello, etc. Rooms F, G and
H, various Schools and copies Room K
and side room, sculptures, antiquities and
other art objects. The Bibliotheca Publica,
open 9 to 3, has a fair collection of
400,000 vols., 7500 MSS., and some
good coins ; the Bibliotheca da Acadeinia
about 150,000 vols. ; the Academia Real
das Sciencias a fair ethnographical, geo-
logical and prehistoric collection ; the
Archivo General do Reino, in the Torre
do Bombo, some valuable historical docu-
ments. Botanists should on no account
fail to visit the splendid Botanical Gardens
(free) adjoining the Polytechnic Institute,
642
LISBON — ENVIRONS.
with the wonderful tropical and sub-
tropical plants ; also the gardens of the
Ajuda Palace (fee, 100 reis).
Public Amusements. — There are
six theatres — San Carlos, Italian Opera,
open only daring winter : performances
on Sundays, Wednesdays, and Fridays —
120 boxes (called camarotes), in five tiers
(orders). Theatre de Dona Maria, in
the north end of the Rocio ; a very pretty
gala: Portuguese dramas and operas.
Trinidade: small, much frequented ; vau-
devilles and farces — the best actors in
Lisbon. During the summer there are
several open-air entertainments. There
are, besides, a middling bull-ring, where
bull-fights take place, very inferior to
those in Spain; horse circuses, etc.
ENVIRONS.
The environs of Lisbon abound in
beautiful scenery. The finest views are
from the Church of N. S. da Monte and
from Almada. Steamer in 15 min. to
Cacilbas : short walk up to the fortress
of Almada. The tourist will not fail,
too, to visit Ointra and Mafra, the
principal excursions around the capital.
Cintra, 5500 inhabitants, is distant
fourteen miles from Lisbon, whence it
is reached, in one hour, by frequent
trains from the New Central Station or
from the A lcantara Station. Many tourists, I
however, will prefer to ride or drive.
A two-horse carriage costs 4500 reis,
to Cintra and back. Carnages of;
Cia. Lisbonense, Largo de S. Roque*
— to Mafra and back, two days, for
two persons, 12,000 reis. The road
is very pretty. On leaving Lisbon,
through the suburb of 'Sete Rios/
the tourist passes by several hand-
some villas: the first that of Laran-
jeiras (orange-grove), is the property of
Conde do Parrobo ; the grounds are well
laid out, and ornamented with cascades,
ponds, fountains, kiosks, pavilions, sta-
tuary, etc. — to visit which, apply at the
owner's house, in Largo do Baroe" de
Quintella. Two roads branch at Sete
Rios, one leading to Campolide and Bem-
fica, and the other to Cintra, Collares, and
Mafra, which we shall follow. The
Palace of Ramalhoe comes in view. It
was once the residence and the place of
confinement of the Empress-queen, Car-
lotta Joaquinha, wife of Joao VI., who •
refused to swear to the constitution oi
1822. Two or three small hamlets are
crossed, a few uninteresting villas are
passed, and Ciutra comes fairly in view.
The village stands near the mouth of the
Tagus, on the edge of the rocky Serra de
Cintra, whose altitude varies between
1800 and 3000 feet. There are two or
three fair hotels : The Nuhez, the Lis-
bonense, and Mrs. Lawrence's, the latter
kept by an English landlady. There
are also several good lodging-houses.
Cintra is the summer residence of the
upper classes of Lisbon, and a great
favourite with English residents, who
have built several of the prettiest villas.
It is very gay and pleasant during the
season ; spring being the best time of the
year to make an excursion. The chief
objects of interest are the Palace, the
Penha Convent, Moorish Castle, etc. ; hut
the scenery itself is the principal attrac-
tion. Lord Byron exclaims :
Lo ! Cintra's glorious Eden intervenes,
In variegated maze of mount and glen ;
Ah, me 1 what hand can pencil guide, or pen,
To follow half on which the eye dilates I
Southey declares it to be ' the most blessed
spot in the habitable world 1 ' The moun-
tains, the ancients' Montes Lunse, lie N.E.
and S. E., terminating in the Cape de
Rocca. On the south side their aspect is
not pleasing ; and the country itself, bare,
parched-up, and arid, affords a wild, drear}'
prospect, very forcibly contrasting with
that on the north side.
The Palace, to see which permission
should be obtained from the superintend-
ent, Almocharife, is a medley of Moorish
and Christian architecture, having once
been the Alhambra of the Moorish kings
of Lisbon, and subsequently continued to
be the favourite summer resort of its
Christian monarchs. It was, however,
mostly rebuilt by King Joao I., and com-
pleted by Don ManoeL Don Sebastian
lived here, and left it to go to Africa ; and
Don Alfonso VL was confined within a
very narrow room. Its fountains, gar-
dens, terraces, artesonado ceilings and
agimez or Moorish windows, and rich
LISBON — ENVIRONS.
543
arabesque tracory-vork, mingle not in-
harmoniously with features common to an
architecture so different as a whole, yet
similar in many details. Among other
halls, the Sala das Pegas, the magpie's
saloon, is remarkable, and so called from
being painted all over with magpies hold-
ing each a white rose, the emblem of
innocence ; and in their beak a legend,
with the words cPor Bern,' 'All Fair,'
' Pour le bon motif,' being allusive to the
reply which King Joiio I. gave to his
queen, the English Princess Philippa of
Lancaster, on being discovered in the act
of kissing one of her maids of honour ;
upon which, moreover, that re galantuomo
ordered the present painting, by way of
out-satarising satire. Another hall, ' Sala
dos Cervos,' is also interesting, from the
arms of seventy-four of the Portuguese
nobility being painted on the circular
roof, each dependent from a stag's (cervo)
head, those of the houses of Tavora and
Aveiro being erased, for the part they took
in the attempt against the life of King
Jos£ I. There is also a fine marble
chimney, sculptured by Michael Angelo,
and the gift of Pope Leo X. to King
Manoel.
Pena Palace. — Donkeys and a guide
(400 reis) are hired to ascend the granite
hill, on the summit of which rises this, a
former hieronymite convent, repaired and
enlarged by King D. Fernando, at the
suppression of convents. Its appearance
is that of a Gothic castle, though retaining
partly the character of its former monastic
distinction. In the chapel may be seen
a fine transparent marble retablo, with
well-carved scenes from the New Testa-
ment by an Italian artist. The grounds
and gardens are very charming, and the
view from the highest point striking and
almost boundless.
Moorish Castle. — Proceed next to
the summit west of latter, which com-
mands Cintra and its vicinity. Half-way
are some Moorish ruins, with a bath 50
feet long, 17 feet broad, and vaulted.
The grounds are extensive, and tastefully
improved. The Cork Convent was found-
ed by D. Joao de Castro. It consists of
twenty cells built in the rock, and lined
with cork to keep out the damp, and is
still kept in good order, though deserted.
The recess is shown which was inhabited
by the celebrated hermit Honorius,
about 1598, at the age of ninety-five,
who retired here at the age of sixty-five,
to expiate a temptation which he avoided
Penha Verde. — This beautiful quinta
was once the residence of D. Joao de
Castro, the celebrated Portuguese naviga-
tor, and Viceroy of Indies. It is now the
property of Sir Francis Cook. The
grounds are everything that climate, care,
and taste can make them. The chapel,
built 1542 by that great Portuguese hero
on his return from the Indies, contains
his heart.
Monserrate. — Do not fail to visit this,
the residence of Sir F. Cook. The house
is most interesting, moreover a museum
of curiosities, and the gardens exquisite.
Plants from every part of the world
flourish here, in the richest variety, in
the open air. It is twenty minutes' walk
beyond the Penha Verde. English tra-
vellers are admitted to the grounds by
signing their names in a book at the en-
trance. Opposite the gate may be
noticed a mountain road, which leads (an
hour's walk), to an old Franciscan Convent,
known as the Cork Convent. The cells
are lined with cork to keep out the damp.
An excursion may be made to the Rock
of Lisbon ; also to the beautiful valley of
Varzea and the town and wine-growing
district of Collares, 1 league from Cintra,
on the slopes of whose hills it is situated ;
and to the lake or ' Tanque ' of Varzea ;
to the chestnut forest of Mata. The best
way to make these excursions is on don-
keys. 2 testoes, or lid., are charged for
a donkey, for the whole afternoon, and 4
testoes for the donkey-boy ; but at the
hotel these charges are dearer. To the
Rock of Lisbon an excursion may be also
made, for the view exclusively.
Mafra. — Two trains daily in if hrs.
Also Cintra to Mafra by road, 15 m., in
2£ hrs. by carriage ; 5000r. going and
returning. The huge palace — convent —
barrack is a poor imitation of the
Escorial, built by King D. Joao V.,
after the designs of the German (?)
architect Ludovicl, 1717, thirteen years
&44
LISBON — ENVIRONS.
being employed in its construction,
which cost upwards of 19 millions of
crowns (coroes). The Church was con-
secrated in 1730. The building forms
a parallelogram, 770 feet N. to S.
The queen's apartments are on the S. ;
those of the king look towards the N.
In the centre is the church ; the palace
on one side, and the convent on the
other. The palace is four storeys high,
and of the classical order. The building
is said to contain 866 rooms, 5000 doors,
and 9 courts ; and the roof would hold
10,000 soldiers at a time. ^The interior
is, however, as great a failure as copies
always are. The library, 300 feet in
length, has a fine marble pavement, and
book-cases of beautiful wood : 30,000
volumes. The belfry and clocks are one
of the curiosities in the palace — the
quantity of metal used for bells, etc.,
amounting to 14,500 arrobes for each
tower. The church is the richest and
most striking portion of the whole ; and
seldom, if ever, has a grander display and
greater variety of precious marbles been
seen. The magnificence of pavements,
domes, walls, etc., owing to this material,
baffles all description.
In the Tapada Real, close by, is a
model farm, established by the late
queen, carried on with English imple-
ments, and prosperous.
From Mafra, through Guadil and
Azueira, military tourists may reach
Torres Vedras, a town of 5000 inhabit-
ants, with a poor inn. It is exclusively
interesting on account of the celebrated
lines of fortifications which, in 1810, were
established by the Duke of Wellington.
They extended 40 miles — from Alhandra,
on the Tagus, to the mouth of the river
Zizandre — and consisted of 130 forts,
redoubts, and batteries. They are among
the finest examples of military engineer-
ing ; and their execution and design were
more creditable than the gain of many a
battle, often the result of chance.
We must also mention, around Lisbon,
the Torre de Belem, distant 1 league west
from Torreiro do Paco. It was projected
by King Joao II., and erected in the
reign of ManoeL It was constructed in
the very bed of the river, but is now con-
nected with the shore by a sandy strip o!
land, formed by the waters. It is most
picturesque, and deserves a visit : admis-
sion easily procured. It is of no military
importance, but interesting for its situa-
tion, architecture, and the ornamentation
on its walls ; the device more usually
occurring being carved crosses of Christ,
of which order (established by King Diniz,
to succeed that of the Templars) the king
was grand-master. The view from the
top is very fine. The Sala Regia is a
large room with an elliptic roof, and
remarkable for its echo: two persons
on the opposite sides of the room can
hear the voices of each other, whilst they
are inaudible to any other standing be-
tween them. The Castle of SL George
is the citadel of Lisbon, which it com-
mands, from the height on which it is
standing. On the north is the gate-
way of Memmoniz, named after the
gallant soldier of that name, who lost
his life in endeavouring 'facilitar as
hostes de Affonso Henriques, a entrada
de Cidade.' The grounds and castle
formed part of the former Moorish town.
Within are barracks, prisons, batteries,
etc. We may also mention Queluz, a
palace built by Pedro III., of no interest
The bed is shown on which that king
expired : it is placed in the room de
Don Quixote, so called from the panels
with scenes from that popular hero's life.
In the oratory is a monolithic pillar found
at Herculaneum. The gardens, designed
after those of Marly, near Paris, are
worth visiting. Bemfica is the prettiest
suburb of the capital, and contains up-
wards of 3000 inhabitants. It is charm-
ingly situated, and contains several pretty
villas and gardens, and a manufactory,
once a fine Dominican convent, the resi-
dence and burial-place of King Luiz de
Sousa.
Directory.— H.B.M. Minister, Sir H.
MacDonell, K.C.M.G., C.B. ; Sec. of
Legation, C. Conway Thornton ; Consul,
F. H. Cowper, Esq., Hotel Durand.
U.S.A. Consul, Mr. Wilbor. Spanish
Consul, Juan de Castro, Rua de
San Francisco. Church of England
Service — Chaplain, Canon T. 6.
P. Pope. Service twice on Sun-
OOIMBRA.
545
days. A Protestant cemetery. Bankers,
— P. Gomes da Silva, Rua da Magdalena
83 ; London and Brazilian Bank Ld.,
Rua dos Capellistas 96. Booksellers. —
M. Lewtas (English works), 26 Rua Nova
do Carmo (est. 1855) ; Silva (French),
Rua Aurea 115 ; Gomez, Rua Chiado 72 ;
Ferin, Rua Nova do Almada. Baths. —
Natural warm baths, beneficial in rheu-
matic affections, Alcacarias, in Largo do
Trigo ; cold, tepid, etc. , Rua Nova de
S. Domingos. There is some excellent
sea-bathing on the beach outside the
river, between Belem and Paco d'Arcos.
There are also good sands at Cascaes, etc. ,
but more exposed to the Atlantic billows.
Money Changers. — Fonseca, Rua Ar-
senal ; Silva, Rua Aurea.
Doctors. — Curry Cabral, R. Eduardo
Coelho, 1 ; Lahmayer, R. Santissima Trini-
dade 56 (speak English). There is also
an English surgeon at the Hospital
Inglez.
Chemists. — Avellar, Rua Augusta 225.
Andrade y Irmao, Rua do Aleghim.
English prescriptions should be marked
'British pharmacopoeia,' as the Portu-
guese weights differ.
Post Office. — Praca do Commercio.
Letters for the North can be posted up
to 6 p.m., or at most pillar-boxes up
to 5 p.m. Letters for England, etc.,
should be inscribed * Via Franca.'
Telegraph Office. — Praca do Commer-
cio. (See information upon p. 533).
Conveyances. — Cab (trens) stands in
the principal squares. The tariff is as
follows : —
In the Old Town.
Per drive (J>or corrida)
Per hour (as horas)
i-2 pers.
400 rs.
600 „
Two hours 1200 „
Three hours . . . . . 1500 „
Four hours 1800 ,,
To the Suburbs.
Per drive (for corrida)
Per hour (os horas) . .
Two hours ....
Three hours ....
Four hours ....
1-2 pers.
6od rs.
1 coo „
1200 ,,
1500 „
x8oo ,,
3*4 Pers.
500 rs.
700 „
1400 „
1800 ,,
2200 ,,
3-4 pers.
700 rs.
1200 „
1400 „
1800 ,,
2200 ,,
Reading-rooms, Clubs. — The Club Por-
tuguese, Rua Nova do Almada; admit-
tance by a member. The Gremio Litter-
ario, same conditions. The Turf Club,
Rua Garrett. The Associ£c4o Commer-
cial, Praca do Commercio ; English and
French papers. The official gazette is
the * Diario do Governo. ' A new English
club has been opened in the Largo do
Conde Barao.
Boats. — To go or come from steamers
in the bay, 500 reis. Commissioners, or
gallegos,,are paid R.200 for a course.
Books of Reference. —
x. A useful ' Itinerario Lisbonense.'
2. ' Nova Guia do Viajante em Lisboa.' By
Bordalo ; Rua Augusta.
3. 'A Guide to Lisbon and its Environs.
By J. A. de Macedo.
4. ' Mafra et Cintra" (1873).
5. ' Una Semana en Lisboa ' (1873).
6. 'Lisboa em quartro horas;' 'Lisboa em
quartro dias ' (1887).
COIMBRA.
Capital of an administracoe— Episcopal
see — the third next city, but the fourth
as to population, which is about 20,000
inhabitants.
Means of Access — Routes. — xst, From
Idsbon. — A . by rail direct — by the Lisbon to
2
Badajoz line, as far as the entroncamento, or
junction— 106 kil.: fares, 1st cL, 2130 r.; 2dcl.,
1660 r. (3d cl.) ; 2J hrs. There take up the
Oporto line, to Coimbra— 1 x 1 kil. : xst cL, 2200 r. ;
time, 3 hrs.; total, 5} hrs. from Lisbon to
Coimbra. N.B. — This is the speediest and
easiest plan to reach the latter; but those is
N
546
OOIMBRA — ROUTES.
quest of scenery, and to whom such advantages
are secondary, will, of course, do better to fol-
low route B.
Route A .—The first station after leaving the
junction is that of Thomar, 5000 inhabitants.
/«**.— De Campeas ; Hosp. de Prista. This
town, the ancient Concordia, and near the
site of Nabantia, stands picturesquely on
the Nabafl. It is one of the few interest-
ing towns in Portugal, with respect to its
ecclesiology. Its principal sights are — on
the hill which rises west, the large Convent
of the Order of Christ, the Bridge, Churches of
S. John, etc.
The Convent. — It is the most remarkable one
in the kingdom, after that of Batalha, and was
once considered among the finest in Europe.
The Templars, who entered Portugal under
the reign of Count Affonso Henriques, settled
some time afterwards at Thomar, erected a
strong castle, and successfully repelled the
numerous army of Moors which besieged the
city in 119a At the suppression of that order,
King Dink instituted that of Christ (1319),
which succeeded to the former's property, and
whose principal seat was finally fixed at Coim-
bra, in 1449. Before entering, notice, close to
the walls, the remains of Chapel of Sta. Cate-
rina ; and also a finely sculptured tomb and
effigy of a knight The Templars' Castle lies
a little to S. B., and now belongs to Count
Thomar, better known as Costa CabraL The
convent consists of nine cloisters. The aque-
duct, close by, was commenced by Philip II.;
finished by Philip III., in 16x3. The church is
entered by a fine S. door, decorated with
statues of St. Mary, and saints ; and the orna-
mentation is of the Gothic decline — very exu-
berant and tasteless, being scarcely redeemed
by the novelty and originality of the plan. The
high-altar is in the centre, and the trascaro pa-
nellings are richly decorated. Notice the
vaulting with arms of Portugal, Don Manoel's
sphere, crosses of Christ, the rich east end, the
chancel-arch, and west-end door. The cinque-
cento two-storeyed cloister, south of church,
should also be seen. In the east tower hangs
the largest bell in the kingdom. The Church
of St Jo&o Baptista has a fine west flamboyant
door, a choir with arulejos, with paintings by
Gran Vasco, and a tower with an effective
spire.
The Bridge is Gothic, and most picturesque.
The Romanesque Church of N. S. dos Olivaes
is ascribed to the Templars. Notice the choir,
apsidal windows, azulejo vaulting of south aisle,
a fine west rose-window, and west door. We
shall also mention, to ecclesiologists, the Chapel
of San Gregorio, that of La Piedade. etc The
town is thriving, and contains a large cotton
manufactory, etc
Chao de Macas, a tunnel, 9089 feet in length;
and another, 1968 feet, at Albergaria. The
river Soura is crossed at Vermeil, and Pombal
is reached. This small but somewhat interest-
ing town, of 4500 inhabitants, was founded by
the Templars in 1181. There are some Moor-
ish ruins, the remains of the Templars' Roman*
esque Church, and the modern Igreja Matra,
interesting as having been for some rime the
burial-place of the celebrated Marquis of Pom'
bal, one of Portugal's greatest statesmen, bom
May 13, 1699. Proceeding on our journey, we
cross the Mondego at Saveirv, and soon after
arrive at Coimbra.
Route B, by Alcobaca and Batalha. Most
interesting to ecclesiologists, and those who
wish to enjoy the scenery of this part of Portu-
gal. From Lisbon by the new line to Figueira
da Foz, vid Caldas da Rainha and Torres
Vedras (2 trains per day), as far as Vallado.
From thence drive to Alcobaca, in half an hour,
from Alcobaca 13 miles to Batalha, and from
Batalha to Leiria, on the Figueira da Foz line,
7 miles (or return to Vallado and Lisbon). Fair
sleeping accommodation at Batalha and at
Leiria (Novo Hotel dos Caminhos de Ferro).
Or drive all the way from Caldas ; or, as for-
merly, from Carregado on the Lisbon-Oporto
line, reaching Batalha in the evening, after
visiting Alcobaca on the way, and proceeding
on the third day to Pombal or Condeixa, and
the fourth day reaching Coimbra. There
art. decent estalagems (inns) at Alcobaca,
Batalha, Pombal, and Condeixa. The stages
are called 'estacaos de muda.' Shortly after
leaving Carregado, Alemquer is reached— an
old city, with Moorish walls, and some manu-
factures. The country becomes woody near
Carreirar. In the distance is seen the salt lake
Lagoa, connected with the sea by a channel;
and Caldas da Rainha is reached — population,
5000 inhabitants. This watering-place, whose
hydro-sulphuretted springs are most beneficial,
stands on the right bank of the Arnoya, at the
foot of Sierra de Boira; is clean and well
paved, and surrounded by pretty gardens. The
hospital was founded by Queen Leonor, who
was the first to draw physicians' attention to
the springs. It was rebuilt by Joao V. There
are five springs, with a temperature of 92* Fahr.
The water is limpid and very gaseous, contain-
ing 16 per cent of carb. and sulphd. acid
The accommodation is excellent The Church
of N. S. do Populio, which forms part of the
hospital, has some good sculpture, an elegant
belfry, and the walls in the interior hoed witf*
1
COIMBRA — ROUTES.
547
Ctmous azulejos. The Casino Library contains
some interesting books. The country between
this and Alcobaga is very charming ; the road
is steep. Those who can spare time should
risit Obidosy 3$ miles S. W. of Caldos, a curious
mediaeval little town, abounding in Gothic and
Moorish remains, and containing seven churches,
with curious tombs, etc.
Alcobaca, 1500 inhabitants, situated at the
junction of the rivers Alcoa and Baca, two
small watercourses which have formed its
name. The town is clean and pretty. The
sights here are : the very interesting Church of
Alcobaga, the largest Cistertian convent in the
world, and the Moorish Castle.
The convent was founded 11 48, by Affonso
Henriques, who peopled it with monks, sent
expressly by St Bernard, at that king's re-
quest. It was finished in 1222, and presently
became one of the most powerful centres of the
Cistercian Order. The length of the church is
some 360 feet, the height 70. The front is plain
and unprepossessing. In the centre, rises the
gable of the church, flanked by two towers,
and crowned with a statue of the Virgin. On
each side extend plain bare wings. The
interior is of a pure Gothic style, beautiful and
simple. It consists of a very large nave, with
twelve very high pier-arches. There is no tri-
forium or clerestory. There is a circular apse,
a presbytery with nine chapels round, transepts
with aisles. Thus are formed three naves out
of the central one : the central, dedicated to the
Virgin ; that on left, to St Michael ; and that
on right, to St Bernard. The apse contains
strikingly-beautiful windows, and these tran-
septs are terminated by two fine rose-windows ;
but the most important feature are the tombs.
In the south transept chapel are the tombs of
Alfonso II. and Affonso III., and their queens.
Notice, more particularly, in a chapel on the
right, the mausoleums of D. Pedro, and the
celebrated ,Da. Ignez de Castro. The two
lovers have been placed foot to foot, in order,
according to tradition, that at the resurrection,
on rising from their tombs, the first object that
should meet their eyes might be each other's
beloved forms. Nothing can exceed, in exqui-
site delicacy and grace, the queen's tomb, and
her lace -like ornamentation. Da. Ignez's
effigy was sculptured under the king's own
eyes: the bassi relievi represent the Last
Judgment, Purgatory, Resurrection, and the
sufferings of the earliest martyrs — all most
beautifully carved. The chapels in the left
wing are overloaded with tasteless ornaments,
and contain a few plaster statues andazulega
pavements. There is a fine west door, of seven
orders. The central cloister, called de D.
Dinis, is the finest A grand staircase leads to
the large library, whose former 35,000 volumes
and 500 MSS. have been removed to BibL Nac.
Lisbon. Important works ol restoration are
being carried on, and attended with great
success.
The Moorish Castle retains some interesting
features of past importance. On leaving Alco-
baga, the river Alcoa is crossed, and Aljubar-
rota reached — a village of no interest, save for
its association with the great battle of that
name, fought, August 15, 1385, between Joao I.
and the Castilliwis, which decided the inde-
pendence of the kingdom, and in memory of
which that king erected the Convent of Batalha.
The scenery loses now all its former charm,
and the road becomes very steep, till we near
the celebrated convent, whose pinnacles are
seen rising through the trees.
Batalha. — The village of that name, 4500
inhabitants, rises on the banks of the Lena. Its
principal sight — its only one, indeed — is the
beautiful convent of that name, which is con-
sidered the finest architectural monument in
Portugal. The whole building consists of five
portions : the church, the founder's chapel, the
cloisters and chapter-room, the smaller cloisters
and monastery, and the chapel called Capella
Imperfeita. It was built by King Joao I., in
compliance with a vow he had made during the
battle of Aljubarrota, and completed in 1515.
The grounds and building were given by that
monarch to the Dominican monks in 1388,
three years after the victory achieved by him
over the Castillians. The architects who de-
signed the plan are said to have been a Portu-
guese, Affonso Dominjuez, and an Irishman
called Aquet, or Iluct, by the natives, but
more likely Hacket. The style is German-
Gothic, with an admixture of French details
and orientalised decoration. Though defective
in its proportions, the general design is good ;
and there are portions, such as the sepulchral
chapels, which redeem, however much the rest
may disappoint the observer. The ornamenta-
tion is of the richest character, often attaining
a very high degree of beauty and perfection.
The Church. — It is cruciform in plan, not
unlike that of an Italian basilica, a three-aisled
nave, with two chapels at the eastern part of each
transept The extent from west to east is of
416 feet ; that from north to south, including
the monastery, 541 feet The portal, which
stands twelve steps higher than the level of the
ground, is 28 feet wide by 57 high, and deco-
rated with numberless statues, representing
Moses and the prophets, saints, angels,
popes, kings, etc., each resting on a richly-
moulded pedestal and its peculiar attributes.
The portal itself has still more sculpturing
about it A niche of triangular form contain*
548
OOIMBRA — ROUTES.
the effigy of our Saviour seated on a throne, a
globe in one hand, whilst the right one is ex*
tended in the act of dictating to the four
evangelists, whose effigies stand round. The
interior is grand and plain. The length of
choir and nave is 266 feet ; the height, 90 ; the
bays are eight in number. The pier-arches
rise to a height of 65 feet ; and there is no tri-
forium. The high ogival windows are richly
painted. The first chapel to the north is dedi-
cated to St. Barbara, and contains the tomb
and defaced shields of the D. of Aveiro ; the
next, of N. S. do Rosario, contains that of D.
Isabel, wife of Affonso V. The south chapel
is the burying-place of the family of the De
Sousas. The choir is of no interest, and its
details modernised. Before the high altar is
the tomb of the founder's son, Don Duarto,
and his queen, Leonor (1433-38).
Ca/ella do Fundador. — The interesting
feature here consists in the original plan, being
that of 'the largest Gothic dome attempted.'
The octagonal lantern is 40 feet in diameter,
and rests on eight large piers, with exquisitely
designed arches, with mouldings gilt and
coloured,. Notice everything here: the win-
dows, vaulting, and, above all, the magnificent
mausoleums of D. Joao and his queen Philippa
of Lancaster, who is said to have influenced
the choice of the design, and contributed to the
beauty of many portions. Their effigies are
very fine : observe the arms of Portugal close
to the order of the garter, and the royal motto,
' II me plait,' alternately with the Portuguese
' Por Bern.' In niches on south side are the
tombs of the founder's four younger children —
viz. the celebrated Prince Don Henrique, with
his motto, 'Talant db bien Fere ;' Fernando,
Grand-master of Aviz, with his motto 'Le
bien me Plait ;' Don Pedro, with his ' Desir ;'
and on that of Toao, ' Je ai bien r aison.' The
altars, once with paintings by Gran Vasco, are
of no interest. This beautiful chapel, as well
as other portions of the structure, has been
injured and partly defaced by the French, but
is being, like all the rest, very carefully restored,
in a style worthy of this, one of the most superb
examples extant of Gothic decorative art
Cloisters are entered through a plain
vaulted sacristy, which contains no object of
interest save a few relics of Joao I. The
chapter-house (Casa do Capitulo) is one of the
most interesting and beautiful parts of the
building. It is an almost perfectly square hall,
with a magnificent stone cupola, lighted by an
exquisitely designed three-light window with
coloured glass: subject, the Passion of Our
Lord. It is the masterpiece of Mateo Fer-
nandez, its architect. In the centre are the
modest wooden coffins of Affonso V. and his
queen Donna Isabel The cloisters are among
the finest in the world. The entrance to them is
most beautiful, though somewhat heavy The
proportions are 180 feet square, each side
pierced with seven windows, of most effective
tracery. The sculpture, the fountains, the
N. W. angle and its ornamentation, are aD
most strikingly beautiful.
Camilla Imperfeita, so called because it
was never completed, is an octagonal chapel,
built by Don Manoel in that flamboyant, over*
ornamented Gothic, peculiar to many Portu-
guese erections. Its principal feature of in-
terest consists in its wonderfully decorated
western arched entrance, which exceeds all
that fancy could imagine. The principal deco-
rative subject seems to be a series of knotted
cables, with the often repeated and hitherto
unexplained words, ' tenyas erei,' and the
globe, the canting arms adopted by Don
Manoel The portion allotted to the dwelling
of the monks was burnt in 18x0; and f the
grand spire, which rose N. W. of transept, was
struck by lightning, the present fine one being,
however, a good substitute.
Leiria, which is next reached on leaving
Batalha, possesses no object of interest Its
cathedral is a modern building, and its castle,
once very strong and important, is all in ruins.
Pornbal is the next town of any importance on
the road. From latter, through Redixha, we
get to Condeixa, a clean little town, of xaoo
inhabitants, in the province of Beira, 15 kils.
from which stands Coimora.
Route C— By Torres Vedras (see that name
and route from Lisbon), whence by Ramalhal,
a league left from which is the little village
and battlefield of Vimeiro, where, August ai,
1808, Sir Arthur Wellesley defeated Junot's
army, which led to the convention of Cintra ,
then continue by Rolica, the scene of a hard-
fought action that same month and year, and
but a few days before, between Sir A. Welles-
ley and the French forces under De Laborde,
the result of which was not decisive, but un-
favourable to the British troops, whose progress
was momentarily checked. Hence to Obidos,
already described, Route A, whence an excur-
sion can be made to Cape Peniche and the
Berlengas, of little interest to the general
tourist ; but the former of which, being one of
the most important fortifications in Portugal,
the military tourist will do well to visit The
peninsula of Peniche is x\ league in circum-
ference, contains 3000 inhabitants. Its church,
de la Misericordia, contains 55 oil-paintings of
some merit A good harbour, Cape Carvoebo,
at the extremity, is very picturesque. Tft*
COIMBRA
549
Berlengas opposite are a most dangerous group
of rocky islands, the largest of which is in-
habited. A lighthouse and a fort.
COIMBRA.
ffotds.— The best are Hotel Conti-
nental and Hotel Braganca — neither first-
rate. Charges about 1000 reis a-day,
all included.
The situation of this city, on a rocky
hill and its slopes, at the foot of which
flows the Mondego, is most picturesque
and pleasing. It is no less interesting
for its historical associations, the envi-
rons, and the excursions which are to be
made in the vicinity. The streets are
narrow, steep, and dirty, though hardly,
as Murphy says, about as rocky as
Oporto ; in either place it is impossible
for old and gouty people to walk/ It
was for a long time a Moorish strong-
hold, but was wrested from the Infidel in
1064 by the armies of Don Fernando the
Great and the celebrated Cid, Don Rod-
rigo de Bivar. Coimbra became the
capital of the kingdom till the reign of
JoSo I., after whose election, and at the
request of : the nobility and cortes, the
seat of government was transferred to
Lisbon. The city has figured, moreover,
very conspicuously in modern times too,
for it was in its vicinity that the cele-
brated battle of Busaco was fought,
September 27, 1810, between the Duke
of Wellington, at the head of 40,000
men, most of which were Portuguese
recruits, and Massena's forces, numbering
65,000, the result of which was a glorious
victory, won by British discipline and
the irresistible onset of the 9th Regiment.
There is some activity in the town, and
several manufactures. The University,
originally founded at Lisbon, was trans-
ferred to this city by Joao III., and soon
became one of the most important in
Southern Europe. It is still held in
high repute; and its five ' faculties' —
viz., of theology, law, medicine, mathe-
matics, and philosophy— are much fre-
quented, the number of students amount*
ing to upwards of 960. At Busaco there
are very beautiful woods, and splendid
views ; the Hotel da Malta is comfortable
and moderate.
There are two cathedrals. The no\i
one is a modern uninteresting building ;
the earlier one, ' Se Velha,' is said to
have been built on the site of a mosque,
and retains portions of the original
building, of the time of Affonso
Henriques. Observe, among other ob-
jects of interest, D. Sisnando's tomb,
1260, on the right of the N. entrance ;
the fine flamboyant retablo of the high
altar ; the Romanesque windows in the
transept ; the tombs on either side of the
high-altar; the excellent west door and
window, of the Romanesque style ; the
azulejos, used everywhere, almost, and
often with great effect; the fine chapel
of the twelve apostles, etc. The other
eight parish churches fail in interest, save
that of Sta. Cruz, built 1515, by D.
Manoel — a nave of five bays, tombs of
the first kings of Portugal, Affonso Hen-
riques and Sancho I. An upper choir,
whose stalls, seventy-two in number, are
most beautifully carved; the fine flam-
boyant cloisters and cara do capitalo.
In the 'Santuario,' close by, are seen
several interesting relics of Affonso Hen-
riques, etc. The Church of San Salvador
is a small Romanesque building of a.d.
1169, founded by EstevSo Martinz, with
a chapel of that name, worth seeing.
The University consists of a series of
buildings standing on the plateau of a
hill, of great extent, but no magnificance.
There are eighteen colleges in all ; a fine
library containing 60,000 volumes, most
of which passed from the libraries of the
suppressed convents of S. Bento, Sta.
Cruz, and others. The collections of
natural history, the laboratories, observa-
tory, etc, are on a large scale, and admir-
ably conducted. Sta. Clara, now all in
ruins, was once a fine monastery ; founded
by Dona Mor Dias, 1286. It is interesting
as having been the first burial-place of
Dona Ignez de Castro, who, seven years
after her death, was disinterred, to be
crowned in pomp, and be sworn fealty to
as queen of Portugal. Quinta das Lagri-
mas, on the further side of the river, was
the residence or refuge of the fair and
poetical Ignez de Castro, who was secretly
married to the Infante Don Pedro,
Affonso IV.'s son ; and here, January 7,
550
PORTO,
1355, she was barbarously murdered in
that king's presence, and by his orders ;
on learning which, Don Pedro rose against
his father, laid waste the whole of Minho,
and, on his accession to the throne, put
the murderers to death, proclaimed his
marriage, and ordered the coronation of
the corpse. The story forms one of the
most dramatic episodes in history, and
has inspired many a poet besides Canv
oens. The quinta is now the property of
Don Miguel Osorio Cabral de Osstro, who
allows tourists to visit the gardens ; the
spring, shaded by beautiful cedars, called
Fonte dos Amores. The view of the city
and river is very striking. The bridge
and aqueduct, the botanical garden, which
is also the most frequented promenade,
should also be visited.
PORTO (Oporto).
Capital of province of Entre-Douro-e-
Minho (Minho), an episcopal see, sea-
port ; population upwards of 140,000
inhabitants, including the suburbs.
Means of Access, x. From BngLand. — Steam-
ers leave London, Liverpool, and Glasgow, at
regular intervals, for Oporto, which they reach
in four days, but five more generally ; passages
being, of course, longer in winter. From
London there is a steamer (Coverley and
Westray, 45 Leadenhall Street, or General
Steam Navigation Company) every week;
fare, £i '.+*., and about ;£x:xos. for food.
Or the Royal Mail steamers may be taken
to Vigo, from whence by rail (occasionally
the smaller boats come to Leixfles, a m. from
Oporto).
2. From Spain. — Besides the riding tours,
etc. (for which see p. 553, 'Excursions in
quest of Scenery *)> hy Tuy and Orense ; or by
the new frontier line of Salamanca and Medina
del Campo. The latter is the most direct
means of communication with France. For
times and fares see the Spanish ' Indicador de
los Caminos de Hierro,' or the ' Guia Officia
dos Caminhos de Ferro de Portugal.'
4. From Lisbon, by sea; steamers (irre-
gular sailings) several times a month. Time,
about 15 hours. By land the most direct,
by rail through Coimbra, distance, 337
kil. ; time, xo to 12 hours ; fares, xst cl.,
6810 reis; 2d cl., 5300 reis; 3d cl., 3720
reis. Buffets at Carregado, Santarem, the
junction (entroncamento), and Coimbra.
Omnibuses in attendance at the latter station.
For description of route as far as Coimbra,
see that name. The scenery on leaving
Coimbra, is of no interest, and devoid of
all beauty. From the station of Mealhada,
and on the right, is seen rising in the distance
the Serra de Bussaco, the site of the battle of
that name, fought in 181© between the British
and French troops, and which added a laurel
more to the Duke of Wellington's crown of
glory. Aveiro, 7000 inhab. This, the Roman
Averium, a bishop's see, stands on the Rio of
that name, possesses a port situated on the left
bank and at the mouth of the Vonga. The
Ria is a salt lake, separated from the sea by a
bar of sand. Salt and fish are the principal
articles of trade. Variero sailed from this place
when he discovered Newfoundland.
Ovar, 10,000 inhab., on the river of the same
name, and 5 kil. only from the Atlantic, is a
prosperous town, busily engaged in exports to
the colonies and N. coast of Africa. Fish is
also an important article of trade. It is un-
wholesome and subject to malaria.
Villanova da Gaia is already a suburb of
Porto, with which it is connected by a suspen'
sion-bridge.
PORTO (or Oporto).
Hotels. — The best is the Grand Hotd
do Porto, Rua Santa Catarina ; the Hotd
Francfort, Rua D. Pedro, is also very good;
the Hotel Universal, Pra<;a da Batalha,
fair. An English hotel (Castro) at Foz ;
very comfortable.
This very ancient and commercial city
is built on the N. side of the Douro, on
the slopes of the two hills ' Da SeV and
' Da Victoria/ about five miles from the
sea. It is divided into three districts or
bairros, and has four suburbs, which, with
the former, cover an area of about two
miles in length. Its thickly- grouped
buildings rise in amphitheatre, with por-
tions overhanging the beautiful river and
its partly wooded banks. On the oppo-
site bank stood the old Cale, now Gaya,
which is said to have given, coupled with
Porto, its present name to Portugal This
city has always taken a prominent part
in politics, and was one of the first that
PORTO.
551
%>~
against the French invaders daring
Peninsular war. In May 11, 1809,
taring passage of the Douro by the
i of Wellington was witnessed by its
tering and elated inhabitants — a feat
loldly and suddenly accomplished,
meanwhile, Marshal Soult was
fily sitting down to a dinner, which
df eaten by the successful duke and
-^*taff. The city is full of life and
perity ; the streets mostly broad and
roome, with tram-lines in all directions
*e line running by the side of the river
^oz and Leca, another inland and
i '.he sea to Leca, with several lines
■in the town. The quays are built
very large scale, and, like the streets,
ell lighted with gas. The prin-
streets are : Infante don Henrique,
l is broad, handsome, and very
; over it, on a steep crag, is seen
the Bishop's Palace; aud in it
'■;&& one of the largest buildings
\\ the English factory, built 1790.
erve the gilt and painted balconies
ihe houses. Rua das Flores is one
lie most handsome streets in Porto,
is lined by goldsmiths' and cloth
^chants' shops. In the former may
noticed the antique crosses and
^rish filigree trinkets. The gold
_j reckoned not long ago the purest in
m " world. . In the Calcada dos Clerigos
e fine tower of that name, which is
ft. high, an erection of 1779, made
the expense of the clergy of Porto,
race the name. The view from the
amit is extensive, and will repay the
able of ascending the high granite
s. In and about Rua de S. Ildefonso
» saddlers and hatters. Rua das
rtas is curious for the richly gilt and
bated balconies of the houses which
0b^ its sides. There are twelve squares,
I most remarkable of which are, Praca
ma, with the Town Hall and a fine
pie of Pedro IV. ; and the Campo
f Martires da Patria, with a handsome
ipital, courts of law, the Foundling
flum, in which may be seen the wheel
pre infants are deposited. The fine
ffket-place, called Cordoaria, well sup-
fid with meat, fish, fruit, and vege-
oles, etc., should be visited on a
Saturday morning. There are besides
several pretty promenades, fountains, and
sites from which grand and extensive
views can be obtained, such as ' Campo
do Duque de Braganza,' ' Torre dos
Clerigos,' ' Largo das Virtudes,' the ' Foa-
tainhas,' etc. The Portuenses are active,
enterprising, and more enlightened than
in the rest of Portugal. Besides the wine
trade, which constitutes its most im-
portant trade, there are several manufac-
tures and banking establishments. The
largest wine houses belong mostly to
English firms by whom most of the
foreign trade is conducted.
Sights. — Although Porto is a very
ancient city, it is very poor in monuments,
and will fail to interest sight-seers ; we
shall therefore cursorily mention the prin-
cipal features of the Cathedral, or ' Se,'
said to have been rebuilt by Alfonso Hen-
riques, and which rises on the summit of
a hill, cruciform in plan ; early pointed
in style ; has a nave with five bays with
excellent clustered piers ; eastern chapels
to the transepts. The early Gothic cloi-
sters are worth visiting ; notice the sculp-
ture and aznlejo bases with subjects from
the Song of Solomon ; a fine W. end,
with two classical towers and a magnifi-
cent rose-window. There are no tombs
of interest, save one in the cloisters of
Pedro Durao, ob. 1291. The Episcopal
Palace, situated S.W. of the cathedral,
commands a very fine view ; its library is
said to be good, and the staircase, the
work of Bishop Mendoca, is very much
admired. Below, in the Rua do Infante
Don Henrique, is the English Factory
House, erected 1790 ; it is all of white
granite and is one of the handsomest
buildings in the city ; it is said to have
been built from the designs of Mr.
Whitehead, formerly British Consul at
Oporto. There are a good library,
reading-rooms, dining-rooms, a ball-room
56 ft. long by 30 in breadth. Strangers
are introduced through a member. The
churches are all modernised, and offer no
subject of interest. The Church of San
Martinho de Cedo/eita (Cito* Facta) re-
tains some curious Romanesque vestiges,
especially its N. and W. doors. The /n-
552
PORTO — ENVIRONS.
terior of San Francisco is a strange mass
of richly-gilt rococo. It is cruciform, and
contains a fine W. window. The princi-
pal public buildings are: — the Orphan
Asylum of Graca ; Gasa de Relacao ; the
magnificent Hospital Real ; the San Ovi-
dio Barracks, which can hold 8000 sol-
diers, and the Town-Hall. There is a
good public library, 65,000 volumes and
onriou8 MSS. ; a handsome exchange,
newly built ; a picture-gallery formed by
Mr. Allen, now the property of the town,
and which contains also a fine collection
of natural history ; two clubs — viz. As-
semblea Portuense and the Comercio ;
a small but pretty theatre ; a fine well-
laid-out cemetery; a pleasant 'passeio,'
and many fine private gardens, one of the
best of which, belonging to the Count de
Rezende, may be visited.
The celebrated port- wine stores, 'ar-
mazens,' are situated in the suburb of
Villanova de Gaya. The export in 1893
amounted to 23,992,982 litres of unforti-
fied (communs), and 25,868,109 litres of
fortified (licarosos), 15,210,251 litres of
the latter, and 114,594 litres of the for-
mer going to England. The oidium,
which first appeared here in 1853 has
greatly diminished the production, and
contributed in a way to the growing fa-
vour in England for good French wines,
for which, in reality, port wine was ori-
ginally adopted as a substitute, the
duties on the former being excessive.
The other chief exports are fruit and
onions ; and there are productive anti-
mony mines at Montallo, Gondomar,
Tapada, and Vallongo, about 8 m. from
Oporto.
The Harbour is what is called a bar
harbour, and therefore, though very capa-
cious, is not secure, being seldom practic-
able for vessels drawing more than 16 feet,
and by others only at high water. The
Gastle of S. Jo&o de Foz is situated at the
entrance, from which a ledge of rocks and
sandy banks extends S.W., the largest of
which is Filgueira, seen on left on enter-
ing the bay. It is, moreover, rendered
dangerous by sudden swellings or ' freshes,'
especially at the period when the moun-
tain torrents are swollen by the melting
snows — the rise of spring-tides being from
10 to 12 feet.
Environs. — The chief excursion from
Porto is to Braga and Bom Jesus, an
excursion on no account to be missed
(see p. 553), but there are many spots
of interest to the visitor in the immediate
neighbourhood. A pretty drive may be
taken to S. Joao de Foz, a sea-bathing
hamlet of 3000 inhabitants (Hotel Cas-
tro) ; to Matozinhos, near the Leca, whose
shrine is the object of pilgrimage, as many
often as 30,000 pilgrims flocking thither
annually to worship this, the most famous
among the miraculous images of Portugal;
to the Observatory, just beyond the
Serra Convent, and to the 'Crystal Palace,'
on the N. side of the river (for the views);
to Villa de Feira, the Roman Locobriga,
5 leagues, visited for its picturesque, very
ancient, and ivy-clad ruinous castle. There
are, besides, several very pretty villas worth
visiting, more especially for the grounds
and the magnificent camellias and mag-
nolias grown in them. Among others we
shall mention that of Freixo, which con-
tains besides some beautiful azulejos
(azorecho); and that where Charles Albert,
King of Sardinia, died July 29, 1849 ;
the four quintas in Entre Quintas, and
especially that of ' Do Meio/ where the
plants are particularly fine.
Directory. — H.B.M.'s Consul, Captain
Drummond. Vice - Consul, Honorius
Grant, Esq.
Bankers. — London and Brazilian Bank,
Rua Infante D. Enrique 73.
Booksellers. — Magalhaes and Monk,
Largo de Loyos, 12.
English Chaplain. — Rev. T. S. Pole-
hampton, M.A. Church «t> the Campo
Pequeno.
553
Minor Cities, and Excursions in quest of Scenery.
BRAGA (Minho).
Routes. — xst Prom Porto by rail aj hours.
If the traveller should prefer going by carriage,
the distance is 50 kil ; good carriage road ; the
country very pleasant. At Villanova de
Famahicao two roads branch: one leads to
Braga by the highroad, the other goes by
Guimaraes (17,000 inhabitants).
Braga— Population, 21,000 inhabitants : the
Roman Bracara Augusta. Inns.—Franqueira,
Campo S. Anna; Central^ Campo D. Luiz,
fair. The Suevi chose this old Cartha-
ginian city for their capital. It is one of the
oldest Portuguese cities of the second order ;
and its archbishop disputes with that of Toledo
the primacy of all the Spains. Braga rises on a
hill, surrounded by -old walls, and amid a plain
entered by the Cavado and the Deste. Its
streets are broad and its houses very old.
There are two squares and many chafarinas
(fountains). The sights are: the Cathedral,
Archbishop's Palace, Gardens, and the Pil-
grimage Chapel of the Bom Jesus. The
Cathedral is a fine large building of the 12th
century, but has been rebuilt in the latest
Gothic style and partly modernised. Though
small, it contains a few interesting portions.
Observe the tombs of Count Henrique and D.
Tareja on the sides of the high altar; the
cinquecento carved stalls, hi Coro-alto ; a fine
organ. Chapels— Those of S. Pedro de Rates,
of S. Ovidio, of N. S. de Lioramento. There
are some fine relics ; a golden chalice with
bells, of x6th century, etc. Outside, observe
the W. entrance and arches, and the Roman-
esque S. doorway. Archbishops Palace. — A
good library, and a series of portraits of Arch-
bishops of Braga. Church of Sta, Cruz. —
Built 1642 ; a fine front. The Church of St.
Benedict contains very good azulejos. Visit
also the fine square called Campo dos Reme-
dios, and Campo Sta. Anna ; also the gardens
called Praca dos Carvalhos.
The Pilgrimage Church of Bom Jesus lies 3
miles £. of the city. Tram from the station,
400 r. return ticket Magnificent situation and
views. Fine gardens and higher ascent to the
Monte Sameiro (2535 feet), with rival shrine.
Two good hotels close by Church of Bom Jesus.
Excursions from Braga.
Ascent of the Onteiro Motor. — An 8 leagues'
ride, through a beautiful country : By Ponte do
Prado, 1 league; Pico de Regaiados, x 1.;
Portella, 1 L; Barca, z 1. ; Arcos, z 1.; — &
A very bad road : a guide may be procured at
the inn close to church. Make the ascent on
E. side, by Soazo and Adran; 5 hrs. are re-
quired. The view from the summit exceeds
description, ranging over the valleys of the
Lima, Vez, and Minho, the distant Atlantic,
part of Spain, and the Estrella. Half the
ascent can be performed on horseback. The
Onteiro may be seen to advantage from a hill
on right of Barca, crowned by the ruinous
castle of Aboim de Nobrega.
Braga to Ponte do Lima and Valencat 10
leagues. — A most picturesque country ; one of
those most frequently undertaken. The finest
scenery lies about Ponte de Lima, which is
considered the most lovely in all Portugal,
and deserved the name it received from the
Romans— viz. the 'Elysian fields:' the Lima
river they also called the ' Lethe,' or River of
Oblivion. A decent estalagem is to be found
in the shady, narrow town of Lima ; zooo in-
habitants. The site of the Roman Forum
Limicorum. Don Pedro I. enlarged it, and
built the 24-arched bridge over the river.
'The environs of P. de Lima,' says Lord
Carnarvon, 'are truly delightful. The horizon
is bounded by a fine range of mountains, and
the intervening plains are richly wooded,
while vines, trained over trellis-work, hanging
down in festoons, and covering a great extent
of country, looked like an endless succession of
luxuriant arbours.' The banks of the Lima
equal anything Europe contains, so far as
beauty, loveliness, and colour are expressed.
Salmon, trout, and barbels abound. It is navi-
gable 2 leagues to flat-bottomed boats. The
portion over the Labruga na Serra is very
beautiful and makes up for the badness of the
road. At Rubiais the Coura is crossed on a
fine stone bridge. In the distance are descried
the range of hills between Vigo and Orense,
Valenca, Tuy, and the Minho.
Valenca, 3800 inhabitants, a strong fortress
and frontier town, is situated on the left bank
of the Minho, on a picturesque hill. It con-
tains a parish church, hospital, and barracks.
Close by is the village of Gaufet, with a
church, early but modernised. Valenca to Vigo
by Tuy, 4 leagues.
Braga to A mar ante. — Very fine scenery,
riding or walking. Braga to Bom Jesus, 40
minutes ; Caldas das Taipas, \\ hr. ; Gunna*
554
MINOR CITIES, AND EXCURSIONS.
raes, i| hr. ; Caldas de Vizella, i hr. an min. ,*
Penafiel, 4 hrs. ; Amarantc, 4 hrs. = 13 hrs.
A day or two should be spent at Bom Jesus,
for the sake of the scenery around, especially
about the Falperra hills (Grande Hotel,
excellent; see page 553). Guimaraes — inn
opposite the church — is an ancient city, of
17,000 inhab., on the right bank of the Ave,
and close to river Azevilla. In the oldest part
of the town are the ruins of a castle, the birth-
place of Affonso I., D. of Braganza; the
Church of N. S. Da Oliveira, once beautiful,
has been modernised ; a valuable collection of
antiquities; Moorish towers, manufacture of
cutlery, fine table-linen, etc Caldas de
Vizella—' excellent sulph. springs. There is a
road leading direct from Guimaraens to Ama-
rante, 5 leagues.
Braga to Caldas de Gere*. — A ride of 6J
leagues. Magnificent scenery. Remains of a
12th century castle at Pinheiro. At the inn
here procure a guide to St Mamede, a chapel ;
the view from the summit is very fine. A
decent estalagem at Caldas, whence excursions
are to be made to — 1st Portella de Homem,
4 hours ; 2. to convent of Abbadia ; 3. to
Salamonde, 4 leagues ; 4. to the summit of the
mountain, which is, however, somewhat diffi-
cult, and inferior to Onteiro and Estrella,
Braga to Chaves, 14 leagues, riding or walk-
ing. The ride is interesting enough. At
Ruivaes the Serra de S. Mamede is seen to
advantage. Chaves — 6000 inhabitants — (the
Roman Aquae Flaviae) rises on a plateau,
watered by the Tamega ; a strong fortification,
and really deserving its name oiKeys {C haver
for Cloves or Chaves), a Romanesque church,
the burial-place of Affonso I. Good hot springs,
153 Fahr. An unhealthy district From
Chaves an excursion should be made to Monto-
legre, 6 leagues. Charming scenery. Monta*
legre, 150 inhabitants. An uninteresting cathe-
dral and old castle. Scenery very pretty in
the district of the Gerez hills. Also another to
Braganza, riding by Monforte do Rio Libre,
4000 inhabitants — of no interest Braganza. —
An estalagem kept by A. Montanha. A
fortified city of 5000 inhabitants. The Roman
Brigantia on the river Fervenza ; a bishop's
see ; a cathedral — very insignificant : a verj
fine castle, where the marriage took place
between Pedro I. and Ignez de Castro — in-
teresting, and with a magnificent view. Soma
important woollen and velveteen manufactures.
Interesting as having given its title to the
present reigning family. Was erected into a
duchy in 1442.
Braga to Vianna Ponte do Lima and
A rcos. — Braga to Valenca [fit supra). From
latter to Vianna by the steamer, or a boat to
Caminha, or by dil. to Caminha. At latter a
decent estalagem. An interesting church of
15th century. Vianna, 7000 inhabitants. A
British vice-consulate. An important fortified
place ; a good harbour ; a flamboyant cathe-
dral ; convent and church of S. Domingo, a
handsome classic structure ; a good inn in Rua
de S. Pedro No. n. From this city to Arcos
6 leagues, through a magnificent country.
Return to Braga by Pinheiro.
ASCENT OF THE ESTRELLA.
From Oporto 23 J leagues, riding or walking.
Sleep first night at Cahecaes — a decent inn ;
next day at S. Pedro do Sul, or Vizeu. At
latter 9000 inhabitants ; a good inn, kept by
Pinto ; a bishop's see ; an interesting cathe-
dral, containing the best pictures known of
Gran Vasco (born 1552) ; a handsome seminary.
Cea, 2000 inhabitants ; wretched inn ; go to
sleep at Nossa Senhora da d'Esterro, whose
sexton procures good accommodation. Take
Anselmo as a guide. Visit die source of the
Zezere, the Contara, and obelisk, and the four
lakes found in the Estrella hills— the most
interesting of which is Lagoa Escura, said to
be fathomless. The ascent of the Estrella is
comparatively easy, and the summit may be
reached in five hours ; the lakes and obelisk
take another day, though deemed inferior in
beauty to the Gerez. The view from the
Estrella is very grand and most extensive.
EVORA.
Capital of province of Alemtejo. 13,700 in-
hab. — Archbishop's see.
Routes. — The most direct from Lisbon is by
the railway ; distance, 116 kiL Fares, 1st cl.,
24x0 r.; 2d cl., 1920 r.; time 3$ hrs. The country
about Pegoes is most uninteresting and desert.
Moftfemorx 4000 inhab., is picturesquely situ-
ated on the banks of the Cauha, and contains
some Moorish ruins and an old convent Casa
Branca, the junction station, or entroncamento,
where two lines branch, one to Evora and the
other to Beja.
Inns.— Hotel Fabaguino, formerly a convent,
is the best.
IN QUEST OF SCENERY.
555
Evora is considered one of the most interest-
ing cities in Portugal, and is certainly one of its
most ancient ones, being founded, it is believed,
tn the 6th century B.C. (!) Q. Sertorius took
the city 80 B.C., and under him and J. Caesar
it became very important and prosperous. ' It
fell into the hands of the Moors in 715, but
was recovered from them towards the middle
of the 1 2th century, by Giraldo, surnamed Sem
Pavor, a truly Portuguese chevalier sans peur,
but not sans reproche, since he was expelled
from AfFonso Henrique's court on account of
his misconduct, and took to robbing on a large
scale, but was easily pardoned, as may be as
easily imagined, when he offered this city to
the incensed monarch, who rewarded him with
the governorship of the place. The city is most
charmingly situated on a plain, planted with
oranges, olives, and fig-trees, and very well
cultivated. The streets are very narrow,
winding, and dirty. The most remarkable
sights are: the Cathedral, the Archiepiscopal
Library, and several Roman antiquities of
great interest and good preservation. The
Cathedral, 334 feet long by 58 broad, is a fine
building of the 12th century, with additions of
end of 13th. Its most remarkable features and
objects worthy of notice are : the transepts, the
richly-decorated choir, the work of Ludovici,
Archbishop of Mafira. Church o/S. Francisco
dates of the reigns of Joao II. and D. Manoel,
and contains pictures ascribed to Gran Vasco.
Visit its charnel-house and crypt, which are
curious. The Archiepiscopal Library was
founded 1805, by Arch. Cenaculo, and con-
tains 35,000 volumes and 2000 MSS.; but it is
more important for the fine collection of paint-
ings, said to be by Gran Vasco, representing a
series of subjects out of the Virgin's life. The
best are said to be the Repose and Adoration.
There are, besides, some early pictures, busts,
curious shells, and a magnificent Limoges
enamelled triptych, representing the crucifixion,
mounted in mosaic-gold. It belonged to Fran-
cis I. of France, and was found on the battle-
field of Pavia. Among the Roman antiquities
we may mention the Temple of Diana, 68 feet
long by 40 broad, principally striking for its
beautiful Corinthian columns ; and the A que-
duct 0/ Sertorius, restored by Joao III. It is
4 kiL in length ; its arches are built with brick,
the rest of irregular stones. It is terminated by
a most picturesque and beautiful Roman circu-
lar tower, or 'castellum,' ia feet 6 inches in
diameter, and surrounded by Ionic columns.
Its preservation is most remarkable, since it is
asserted that its erection dates 70 B.C.
Excursions may be made to Bej'a, by railway
direct; Evora to junction of Casa Branca,
whence by rail direct : 89 kiL in all ; time, 3$
hours ; fares, xst cl. 1230 reis. Be/a, 6000 in-
habitants ; an episcopal see ; the Roman Julia
or Paca, situated on a hill ; is interesting only
on account of the many Roman antiquities it
contains, among which are the perfectly pre-
served north walls, the south gate, aqueduct
and inscriptions, etc., kept in the Casa de
Camara. The mediaeval castle, built by King
Dink, is well preserved, and most interesting as
an example of that special architecture. The
view from the top is very extensive. The only
remarkable church is that of N. S. da Conceicao.
A nother excursion may be made from Beja
to Villa Vicosa, 3500 inhabitants, a handsome
palace, once the ducal residence of the Bragan-
zas, with portraits of that family. A fine
church, founded by the Constable Nuno Alvares
Pereira; and in the vicinity, the Coutada, or
ducal forests, five leagues in circumference,
and walled in. This was also the seat of the
military order of that name, founded in 18 18.
From this city, Olivenza may be reached:
zo,ooo inhabitants. An important Spanish
frontier town, communicating with Badajoz by
a good road.
INDEX
Subjects merely referred to are marked (ref.)
Abamia, 832
Abrantes, 537
Agriculture, xxxiv
Aguilar, 306
Agustina (ref.), 514
Ainsa, 525
Alameda (Madrid), 305
Alar del Key, 362
Alayor, 355
Albatera, 323
Albufera, Lake, 492
Albusera, 323
Alcala, 475
Alcala de los Gazules,
211
Alcala de Guadaira, 169
Alcala (de Henares), 1
Alcala la Heal, 168
Alcantara and bridge, 89
Alcira, 255
Alcobaca, 547
Alcoy, 5
Alcudia, 354
Alemquer, 546
Alfavia (Mallorca), 352
Alfonso the Learned, 212
Algeciras, 93
Algemesf, 255
Algete, 305
Algorta, 67
Alhama, 166
Alhambra, 172
Alhendin, 167
Alicante, 6
Aljaferia, 519
Aljubarrota, 547
Ahnaden, 13
Almagro, 535
Almansa, 255 ; (ref.), 5
Almaraz, 88
Almeida, 358
Almeria, 14
Almodovar, 371
Almoraima (Convent of)
159
Alora, 306
Alphonsine tables (astron.
work), 3
Alpujarras, 202
Alsasua, 247
Alzola, 65
Amandi, 331
Amontillado, xlv
Aiupolla, 474
Amusco, 362
Andalusia, 16
Andorre valley, 39
Andujar, 110
Antequera, 164
Aragon, lxxx, 18
Aranjuez, 20
Archidona, 165, 169
Architects, celebrated
Spanish, lxvi
Architectural terms, lxvii
Architecture, lxi
Archives kept at Siman-
cas ; see Valladolid,
493
Arcos de la Frontera,
215
Arens (Arenys), 36
Arevalo, 248
Argamasilla de Alba, 110
Argamasilla de Galatrava,
535
Arganda, 254
Argeles-sur-mer, 33
Argentona, mineral spring
37
Arms, Spanish, ciii
Arrizafa, 121
Arroyo del Puerco, 89
Arta, 353
Arteyo, 147
Arzilla, 421
Astorga, 123
Asturias, 24
Auto-de-f6 (Valladolid),
498
Aveiro, 550
Averroes (birthplace, Cor-
dova), 113
Avila, 28 ; (ref.), 248
Aviles, 334
Ax, 39
Ayamonte, 103
Azcoita, 65
Azemoor, 421
Aznalfarache, 416
Azpeitia, 65
Azzahra,120
B
Badajoz, 536
Badalona, 38
Baena, 168
Baigorry, 522
Balearic Islands, 841
Banking, cviii
Banyuls, 33
Barbastro, 31
Barbastro, 524
Barcelona, 31, 41
Bascara, 34
Basque Provinces, 58
558
INDEX
Batalha, 547
Batatas, xl
Batuecas, Las, 357
Bayonne, 243
Beja, 555
Belem, The, 541
Belem, Torre of, 544
Bellegarde fort, 33
Bellpuig, 31
Bellver, 41
Bellver, Castle of, 351
Belmez, 535
Bembibre, 124
Bemfica, 544
Benameji, 168
Benavente, 365
Benicarl6, 475
Bentarte, Col de, 522
Berenger, Count Raymond,
iv, 42
Bermudez, birthplace of,
160
Berruguete windows, ex-
ample of, 4
Betanzos, 125
Beznar, 167
Biarritz, 244
Bible, Polyglot Edition
(Complutensian), 3
Bidassoa (river), 245
Bilbao, 63, 66
Black Prince (ref.), 64
Boadilla del Monte, 305
Bobadilla, 306
Bom Jesus, 553
Bonanza, 373
Borriach Tower, 37
Bosost, 40
Botany, xxxi
Braga, 553
Braganza, 554
Brenes, 372
Bridge at Honda, 164
Bull-fights, xcvii
Buonaparte (refs.), 351,
495
Burgasot, 492
Burgos, 68
Cabezon de la Sal, 331
Cabra, 168
Caceres, 88
Cachucha, xciii
Cadiz, 91
Cagots (race), 329
Calahorra, 63
Calatayud, 250
Caldas de Gerez, 554
Caldas de Montbuy, 38
Caldas da Rainha, 546
Caldas de Beys, 507
Caldas de Vizella, 554
Caldetas, 36
Campillos, 164
Camprodon, 40
Canals, xx
Canfrauc, 524
Cangas, 333
Canillo, 39
Cape Finisterre, 149
Cape St Vincent, 149
Cape Spartel, 421
Carabancheles (Los), 305
Carballa, 147
Carcagente, 255, 472
CardeHa, San Pedro de, 87
Cardona, mines of, 32
Cariiiena, 476
Carmona, 371
Carpio, El, 356
Carracedo, 239
Carratraca, Baths of, 306
Cartagena, 103
Do., see chart facing p. 5
Cartama, 306
Carteya, 159
Cartuja (La) Burgos, 85
Cartuja (La) Granada, 198
Cartuja, the (Jerez), 214
Casa Blanca, 110
Casavieja, 94
Castagnettes, xciii
Castejon, 64
Castellon, 475
Castile (new and old), 105
Castilian language, lii
Castillo, 491
Cataluna, 106
Cattaroja, 255
Cea, 554
Ceramic work, Ixxxv
Cerda Bridge, 39
Cervantes' birthplace (Al-
cala), 4 ; (ref.), 44 ;
when he wrote Don
Quixote, 110 ; his house
at Valladolid, 499
Cesp&les (birthplace, Cor*
dova), 113
Cestona, 65
Ceuta, 420
Chamartin, 305
Chao de Macas, 546
Charles L (ref.), 363
Charles V. at Barcelona, 48
Charles V., scene of his
death at Yuste, 90 ;
(refs.), 362, 498
Chaves, 554
Chiclana, 94
Chinchilla, 323
Churriana, 307
Cid, poem, liii
Cid, the lock of, at Burgos,
81 ; birthplace, 82
Cieza, 323
Cigars and cigarettes, ci, cii
Cintra, 542
Cinza, 323
Ciudadela, 355
Ciudad Real, 13, 535 -
Ciudad Rodrigo, 357
Climate, xxviii
Coimbra, 545, 549
Coins, civ
Colbat6, 56
Collioure, 33
Columbus, house where he
died at Valladolid, 498
Complutensian Bible, 3
Condeixa, 548
Conejera (island of), 346
Conference, He de la, 245
Corao, 332
Cordona, 41
C6rdova, 110
Coria, 90
Corn, xlii
Cortes, Hernan (ref.), 416
Corucedo (Lake), 239
CoruHa, 122
Costumes, xci
Cotton, xli
Covadonga, 332
Crevillente, 323
Cuenca, 253
Cueva del Gato, 164
Daggers, ciii
Daimiel, 535
INDEX
659
Dances, xcii
Daroca, 476
Dates, 12
Deva, 160
Diligences, xii
Don Quixote ; see Quixote
Douane, 33 ; 8 tat., 39
Douro, passage of the, by
Wellington, 550
Drama, Spanish, xciv
Durango, 65
Duties, cv
E
Ecija, 374
El Bodon, 358
El Carpio, 110
Elche, 10, 472
El Grao, 492
El Pardo, 304
El Parral (Segovia), 370
El Retiro (Malaga), 319
Elne, 33
Elvas, 537
Elzoybar, 65
En Camp, 39
Escaldas, 39
Escalo, 40
Escatron, 509
Escipiones, Torre de los,
429
Escorial, 128
Espartero's residence, 64
Espeluy, 110
Espinareda, Monastery of,
240
Espinosa,-362
Espinoseda, 240
Esporlas (Mall.), 345
Estepona, 151
Estrella, ascent of the,
554
Estremadura, 144
Evora, 554
Exchange, cvii
Eybar, 65
P
Fandango, xciii
Fans, xcii
Felipe (San), 255
Ferdinand and Isabella
(burial-place), 197
Fernan, Nunez, 306
Ferrol, 128
Festivals, lxxxvii
Fez, 421
Figueras, 33
Finance, Spanish, cv
Finistere, Cape, 149
Fishing, c
Foix, 39
Fonda del Ferro Carril,
475
Formentera (Island of),
356
Foz, St. Joao de, 552
Fuengirola, 151
Fuenmayor, 64
Fuensanta (Montana de),
327
Fuente de Piedra, 306
Fuenterrabia, 244
Fuentes de Ofiora, 358
Funds, Spanish, cv
G
Galeras, xiv
Galicia, 145
Gardens, xxxiii
Gavamie, 524
Gaucin, 163
Gaufei, 553
Gaundul, 169
Generalife, 193
Geography of Spain, xix
Geology, xxi
Gerona, 34
Gibraltar, 149; Straits,
150
Grjon, 159
Gil Bias (ref.), 331
Gistain, 525
Glass-painters, lxviii
Glossary, liv
Gobantes, 306
Golden Fleece (knights of)
(ref.), 48
Gongora (birthplace Cor-
dova), 113
Gothic early remains, lxii ;
later, lxiii
Gothic kings, xlviii
Gradefes, Sta Maria de,
241
Graeco - Roman architec-
ture, lxiv
Grammar, liii
Granada, 161 ; Province,
203
Grauja, La, 209
Granollers, 38
Grao, El, 492
Grazalema, 215
Guadalajara, 252
Guadalete, battle of the,
212
Guimaraes, 554
Guisando, San Geronimo
(Avila), convent, 29
Guns, civ
H
Haga, 527
Hamilcar, founder of Bar-
celona, 42
Havanna cigars, cii
Health statistics, xxix
Hellin, 323
Henares river, 1
Hendaye, 245
Herbaries, xxxiii
Hernani, 64
Herrera, 362
Herrera, Juan de, birth-
place (ref.), 331
History of Spain, xlvii
Holy Week, lxxxix
Hospitalet, 39
Hostalrich, 38
Hotels, hints, xviii
Huelgas, convent, 84
Huelva, 103
Huerta of Valencia, 478
Huesca, 31
Huesca, 525
Hunting, c
Ignatius Loyola's birth-
place at Azpeitia, 65
Invalids, hints, xxix
Irrigation, xli
Irun, 246
Irving, W. (ref.), 44
Isabella, Queen (ref.), 495,
498
560
Isabella of Portugal's
tomb, 86
Italica, 415
Jaca, 525
Jaen, 161
Janda, Laguna of, 94
Jane, Crazy (ref.), 495
Jativa, 255, 472
Jerez, 210
Jerica, 478
Jimena, 159
Jovellanos, born at Gijon,
160
Juan II. 's tomb, 86
K
Kings of Spain, xlix
Labrador, Casa del, 22
La Carraca, 102
La Enema, 5
La Moncloa, 304
La Puda, Baths of, 509
La Roca, 38
La Rota, 102
Lago (El), 240
Lagrimas wine, xlvi
Langreo, 160
Language, lii
Lanjarou, 202
Larache, 421
Larran, 522
Las Arenas, 67
Lead-ore works, 9
Lebrija, 372
Ledesma, 361
Leganes, 305
Leiria, 548
Leon, 215, 218
Le Refuge (Bayonne), 244
Lerida, 31, 510
Les Aldudes, 522
Letters, xv
Library of the Escorial,
139
Lima, Ponte do, 553
INDEX.
Linares, 110
Lisbon, 535, 537
Literature, lix
Llaborse, 40
Llanes, 331
Lloraza, 331
Lodgings (hints), xviii
Loeches, Baths of, 4
Logrono, 64, 250
Loja, 165
Lope de Rueda, dramatist,
xcv
Lora del Rio, 371
Los Blancos (Mines) 104
Los Tejares (Malaga), 319
Lotteries, xcviii
Lucan (birthplace Cor-
dova), 113
Lucar, San, 374
Lucena, 168
Lugo, 124
Luz, St. Jean de, 245
M
Madrid, 242, 256
Madrigal, Alfonso de, 29
Mafra, 543
Mahon, 355
Mairena, 169
Maize, xxxvii
Malaga, 306 ; wine, xlvi
Malle-poste, xii
Mallorca (Island), 346
Mancha, La, 535
Manresa, 32
Mantilla, xci
Manzanares, 110
Manzanilla, 374 ; wine,
xlvi
Maps, xxi
Martin de Valdeiglesius,
San, 29
Masnou, 37
Maragateria, 240
Maragatos (race), 216
Marbella, 151
Marchena, 169
Marseilles, 255
Martorell, 473
Martos, 163
Mataporquera, 362
Mataro, 37
Matozinhos, 552
Maurice, Bishop, toml^ u?,
in Burgos, 71
Mayor (Island), 373
Mealhada, 550
Measures and Weights,
cix
Medina del Campo, 248
Medina Sidonia, 94
Mena, de, Juan (birthplace
Cordova), 113
Menjibar, 110
Menor (Island), 373
Menorca (Island), 354
Mequinez, 421
Mercadal, 355
Merens, 39
Merida, 535
Minglanilla, 253
Minorca (see Menorca), 354
Miramar (Pal ma), 345,353
Miranda de Ebro, 247
Mieres, 331
Mineral Springs, xxx
Mines, xxv
Molins, 473
Monacor, 353
Monastic Orders, li
MondoSedo, 334
Money, cvi ; hints, cviii ;
tables, cvii
Mon forte de RioLihre, 554
Mongat, 37
Monistrol, 56
Monovar, 5
Monserrat, 56
Monserrat Monastery, 56
Monserrate (Cintra), 543
Montalegre, 554
Montalegre Monastery, 37
Montblancb, 510
Montbuy Baths, 56
Montemor, 534
Montesa, La, 255
Montilla, 122, 306 ; wine,
xlvii
Montpensier,Duke of (ref. ),
372
Montseny, 38
Monzon, 31, 362
Moore, General (refs.),
124, 365
Moorish architecture, lxiv
Moorish Khalifs, xlix
Morales, de, A. (birth-
place Cordova), 113
INDEX.
561
T Tales, lxxii ; pictures
at Caceres, etc., 89
Morocco, 421
Moron, 372
Moscatel, xlvi
Motril, 167
Mountains, xxiv
Mount Lanoux, 40
Mount Pedroux, 40
Mount Rialp, 39
Mozarabic Ritual, the, 445
Mula Hacen, 202, 205
Murcia, 320
Murillo, lxxvii. See also
Madrid and Seville
Murray, General (ref.),354
Murviedro, 491
Music, lxxxvi
N
Nagera, 64
Naranco, Sta Maria de, 330
National Dress, xci
Navalcamero, 305
Navalmoral, 88
Navarre, 327
Navarrete, 64
Nethon, Pic de, 19
Niebla, 374
Novelda, 5
Numismatics, cv
Obidos, 547
Ochagavia, 522
O'Donnel, Marshal (ret),
420
Old Tangier, 419, 421
Olivenza, 555
Olives, xxxix
Olla, xliii
Onteiro Major, 553
Oporto, 550
Orange, xxxix
Orbigo, 123
Orense, 365
Orihuela, 323
Oropesa, 88
Osorno, 362
Osuna, 169
Ovar, 550
Oviedo, 330
Padron, el, 507
Padul, 203
Painting, schools of, lxxii
Madrid (Velazquez),
lxxviii
Seville* (Murillo),
lxxiv
Toledo (Morales),
lxxiii
Valencia (Ribera),
lxxii
Pajares, 330
Palencia, 361
Palma, 346
Palm-trees at Elche, 11
Palos, 98
Pamplona, 248
Panticosa, 523
Panza, Sancho (ref.), 535
Paredes de Nava, 218
Passports, xiv
Pasture, xli
Paterna, 211
Paular (el), 210
Pedro Abad, 110
Pelayo, 25
Pelayo, tomb of, 332
Pena (Palace), 543
Penha Verde, 543
Peniche, 548
Peniscola, 475
Pefion de los Carvajales,
163
Perdido, Monte, 19
Perpignan, 32
Perrucca, La, 330
Perthuis, 33
Pesadilla, 305
Philip II. (refs.)atEscorial,
129, 209, 210, 498, etc
Pic de Tabe, 39
Pic St. Barthelemy, 39
Picton, General (ref.), 358
Pinheiro, 554
Pizarra, 306
Plasencia, 90
Plateresque architecture,
lxiv
Poblet, 510
Pola de Lena, 330
Pombal, 546
Pompey (ref.), 64
Ponferrada, 240
2o
Ponte do Lima, 553
Pontevedra, 507
Population, xxi
Poqueira (Barranco of),
202
Porcelain, lxxxiii
Portalegre, 537
Port Bou, 3^
Porte, 40
Porto, 550
Portugal, 529 ; coast, 149
Portugalete, 67
Port Vendres, 32
Port-wine stores, 552
Posada de la Posta, 374
Postage stamps, xvi
Post-office, xv
Pottery, lxxxiii
Printing (first introduced
at Barcelona, 1471), 43
Priorio, 340
Pronunciation, lvii
Provinces, xx
Puente del Diablo, 473
Puente Genii, 306
Puerto Mano, 535
Puerto de Sta. Maria, 101
Puerto Real, 102
Puycerda, 39, 41
Pyrenees Orientales, 40
Pyrenees, Spanish, 18
Q
Queluz, 544
Quicksilver mines at Al-
maden, 13
Quintilian (birthplace), 63
Quixote, Don (refs.), 4, 29,
110, 168, 535
R
Rabida, La, 98, 103
Railways, xii
Raisins, xl ; Alicante, 9
Raja, 352
Ramon Lull (ref. ), 350
Redondela, 507
Reinosa, 362
Reus, 509
Reventon Pass, 210
Ribadesella, 331
562
INDEX.
Ribalta (painter), lxxii, etc.
Ribera (painter), lxxii, etc.
Rice, xl
Riding (hints), xiii
Riera (river), 346
Rio Tinto (mines), 103
Ripoll 40
Rivadavia, 507
Rivadeo, 334
Rivers, xx
Roberts, David (ref.), 213
Robla, 330
Roda, 169
Rodrigo, Ciudad, 357
Roman remains, lxiii
Romanillos, 305
Roncal, 523
Roncesvalles, 522
Ronda, 163
Rota, 373
S
Sabadell, 32
Saffron, xliii
Sagres, 149
Saguntum, 491
Sahagun, 218
St. Ignatius (Loyola), 32
St. Jean de Luz, 245
St. Jean de Pied de Port,
522
St. Joao de Poz, 552
Salamanca (Leon), 356
Salamanca, battle of, 360
Salazar, 522
Salden, 39
Salle, 421
Salou, 474
Sandoval, 241
San Carlos de la Rapita,
474
San Felice de Oanovellas,
38
San Fernando-, 102 N
San Juan de Lerra, 40
SanLucar, 102, 374
San Martin de Sarroca,
474
San Miguel de la Escalada,
241
San Miguel de Leno, 339
San Pedro de Eslonza, 241
San Pedro de Montes, 239
San Pedro de Villanueva,
333
San Roman, 241
San Roque, 151
San Sebastian, 246
San Vicente, 332
Santa F£, 165, 203
Santa Maria de Naranco,
339
Santander (Asturias), 361
Santarem, 537
Santiago, 364
Santiago de Penalva, 238
Santillana, 331
Santuario de San Miguel
del Fay, 38
Sardinero, 364
Sari&ena station, 31
Sax, 5
Sculptors, principal, lxxxii
Sculptures, lxxxi
Sea-bathing, xxx
Sebastian, San, 246
Segorbe, 478
Segovia, 368
Selgua, 81
Seneca (birthplace Cor-
dova), 113
Sepulveda (birthplace Cor-
dova), 113
Serra de Bassaco, 550
Sertorius (ref.), 64
Seville, 371
Sheep, xlii
Sherry, xliv
Sidon (ancient), 94
Sierra Nevada, 201
Siguenza, 250
Silk, xli
Silla del Moro, 195
Simancas, 495
Smith (Adam), (ref.), 97
Soller, 353
Solsona, 41
Soria, 250
Soto de Roma, 203
Spagnoletto (painter), see
Ribera, lxxii, etc.
Spanish language, Hi
Sport, xcix
Springs, xxxi
Stained windows at Bar-
celona, 49
Stanhope, Earl (ref.), 354
Steamers, xiv
Steamship (first) at Barce-
lona) a.d. 1543, 43
Steel, Spanish, ciii
Streets first paved at Cor-
dova, 119
Sugar-cane, xl
Swords, ciii
Talavera de la Reina, 88
Talayots, the, 355
Tangier, 417
Tarancon, 254
Tarazona, 250
Tardets, 522
Tardienta, 31
Tarifa, 93, 159
Tariffs, cv
Tarragona, 424
Tarrasa, 32
Tarshish (ancient), 96
Teba, 164, 306
Telegraph, xvii
Teresa, Sta. de, 29
Terra cotta, lxxxiii
Teruel, 477
Tetuan, 419
Tharsis (Mines), 103
Theatres, xciv
Thermometer, xxx
Thomar, 546
Titian (painter), ref., 278
Tobacco, c
Tobacco -manufacture (Ali-
cante), 8
Tocina, 372
Tocon station, 165
Toledo, 430
Toledo blades, ciii
Tolosa, 65, 247
Tomb at Gerona (Count
Ramon's), 35
Tordesillas, 495
Toro, 494
Toro, Morales de, 495
Torre de Belem, 544
Torrejon de Ardoz, 305
Torres Vedras, 544
Torrijos, 88
Tortosa, 474
Toulouse, 39
Trafalgar, 94 ; Cape, 150
Travelling (hints) ix
INDEX.
563
Trevelez, 202
Triana (Seville), 413
Trujillo, 88
Tudela, 250
Tuy, 507
U
Ultimo Sospiro del Moro
(El), 203
Union (La), 104
Urgel, 41
Urn at Alcala, 3
Urrugne, 245
Ussat, 39
Utrera, 372
Vac: a Madrid, 254
Vadollano, 110
Valcarlos, 522
ValdepeSas, 110
Valen9a, 553
Valencia (kingdom of),
469 ; (capital), 473
Valenza, 508 a*i
Valladolid, 4$£~496
Vallargo, 532
Valldemosa, 353
Vallecas, 254
Valles, 38
Valparaiso, hermitages,
121
Valsain, palace of, 209
Vedras, Torres, 544
Vejer, 94
Velazquez, lxxviii ; see
also Madrid, etc. ;
father-in-law, pictures
by, 169
Velez de Benadulla, 167
Velez Malaga, 166
Venasque, 523
Vendrell, 474
Venta, 94
Venta de Banos, 248
Venta de Cardenas, 110
Vergara, 65
Veruela, 250
Vianna, 554
Vicalvaro, 305
Vicente, San, 332
Vich, 40
Vicosa Villa, 555
Vierzo (the), 237
Vigo, 506, 508
Vilasar, 37
Villardoveyo, 160
Villafranca, 537
Villafranca (Vierzo), 124,
237
Villafranca dels Panades,
474
Villalar, 495
Villalba, 209
Villanova da Gaia, 550
Villanueva, 31
Villarana, 473
Villareal, 64
ViUarejo, 254
Villaviciosa, 305, 331
Villavicosa, 555
Villavieja, 252
Villegas tomb, Burgos, 76
Villena, 5
Vimeiro, battlefield of,
548
Vinalapo, river, 5
Vinaroz, 474
Vines, xxxviii
Vitoria, 247
Vocabulary, lvii
W
Weights, cxi
Wellington, , Duke of,
estate, 203 (ref.), 357,
360, 499, 543, 548, 550
Wine, xliv ; Chacoli, 66 ;
-Montilla, 122; Cellars
of Jerez, 213
Wine, Port, stores, 552
Working - classes, Church
of Sta. Maria, Barcelona,
built by, 49
Ximenes, Cardinal, 2, 3
Yuste, Convent, 90
Yviza, Island of, 35&
Z
Zahara, 373
Zamora, 494
Zaragoza, 509
Zarauz, 65
Zornoza, 65
Zurbaran (painter), lxxvii
THE END
Printed by R. & R. Clark, Limited, Edinburgh
Demy %vo. Cloth, 4.56 pages. Price lis.
IN NORTHERN SPAIN
Containing Map and 89 Illustrations
BY Dr. HANS GADOW, M.A., Ph.D„ F.R.S.
" Some years back ' Wild Spain,' one of the best books of its kind, made
you desirous of knowing more of the country. And Hans Gadow has deepened
this feeling in his excellent volume ' In Northern Spain,' and that to an
enormous extent. Dwelling at inn or farm, or in their own tent, they saw the
country as it has been seen but rarely, and they came to know the inhabitants
as they can be known in no other fashion." — Black and White.
" Dr. Gadow fills his pages with shrewd and kindly observation of the
people, their habits and ways of living, with vivid records of the sport he en-
joyed in the mountains, and with much incidental information." — The Times.
" It is a mine of information on the history, the customs, and the physical
conditions of the country." — The Bookman.
"To persons visiting the provinces with which the author deals, this book
will be invaluable, and will do more to point their attention to objects of interest
than existing guide-books of Spain, most of which are out of date." — The Field.
"A most comprehensive and practical volume." — Academy.
"An appendix contains valuable etymological notes on geographical names
and surnames and domestic implements. The preface may be studied with
advantage by any lady traveller inclined to wander off the beaten track. The
book is copiously illustrated, and furnished with a good map and index." —
Daily News.
"About the best book of European travel that has appeared these many
years." — Literary World.
London : A. & C. BLACK, Soho Square
In Two Volumes, Demy &vo. Price 32s.
SANTA TERESA
BEING SOME ACCOUNT OF
HER LIFE AND TIMES
By GABRIELA CUNNINGHAME GRAHAM
With two Portraits of Santa Teresa.
" Santa Teresa's life was passed under circumstances which in less skilful
hands would have made it arid as the desert lands amidst which most of it
was spent ; and lo ! at the touch of genius it rises before us vivid with thril-
ling reality, with stirring movement, and with deepest interest. . . . We
have devoured Mrs. Cunninghame Graham's biography with unflagging appe-
tite to the very last morsel. . . . Taking Santa Teresa as it stands, we have
no hesitation in pronouncing it to be an historical biography of a very high
order, worthy to take its place beside the best historical work of the present
generation." — Church Quarterly Review.
"Her mastery of the noble language, her acquired familiarity with the
manners and customs of the wayside population and the poor, have given her
rare opportunities of representing the scenes in which Teresa moved, and the
people among whom her apostolate was cast Accordingly Mrs. Cunninghame
Graham's biography has all the interest and the charm of a life story in which all
the characters, incidents, and episodes are genuine and authentic." — Daily News.
Crown $vo9 Cloth. Price 4s. 6d.
FATHER ARCHANGEL OF
SCOTLAND
AND OTHER ESSAYS
By G. AND R. B CUNNINGHAME GRAHAM
" Mr. and Mrs. Cunninghame Graham both possess a pretty taste in litera-
ture, and are at their best when describing out-of-the-way places and people.
Their latest effort, Father Archangel of Scotland, is therefore well worth
reading. The first, which furnishes a title for the whole, is written in Mr.
Graham's happiest style — pungent and entertaining — yet with an undercurrent
of pathos. "— World.
"Away among the Gauchos on the Pampas, or in quaint and wild and re-
mote nooks of Barbary or Spain, he occasionally forgets for a time his part of
social and political Thersites, and then (like Mrs. Cunninghame Graham
throughout) he becomes a delightful and entertaining and even edifying com-
panion. " — Scotsman.
" In truth, a more delightfully written book, or one so full of wide prospects,
knowledge of things, and a certain sardonic vivacity of wit, we have not often
read." — National Observer.
London: A. & C. BLACK, Soho Square
In Four Volumes, Large Crown $vo, Art Canvas binding. Price 6s, each
THE INGENIOUS GENTLEMAN
DON QUIXOTE
OF LA MANCHA
BY
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA
DONE INTO ENGLISH BY
HENRY EDWARD WATTS
A NEW EDITION
With Notes Original and Selected
"Among the many English versions of the famous humorous classic,
the present stands out as, all things considered, the best in English. The
rendering, as that of a scholar, has in the style of its English a smack
of the exquisite lucidity of the Spanish, and a much surer notion of the
meaning of the original than is met with in the ordinary translations." —
Scotsman,
In One Volume, uniform with the above Edition of Don Quixote,
Price Js. 6d,
A NEW AND GREATLY ENLARGED
LIFE OF CERVANTES
BY
HENRY EDWARD WATTS
The above Life has been wholly recast and almost entirely rewritten, and
contains an autogravure frontispiece of an interesting and original portrait,
reproduced from an exact copy of the bust of the figure believed to repre-
sent Cervantes in Pacheco's picture at Seville.
London : A. & C. BLACK, Soho Square
Fcap. &vo, Clothe 200 pages. Price 2s. 6d.
A GUIDE TO CONSTANTINOPLE
By DEMETRIUS COUFOPOULOS
Illustrated with specially prepared Plans of Constantinople and Pera,
also a Chart of the Bosphorus
" A personal knowledge of the Turkish capital enables us to appreciate the
accuracy of the description of the city and its environs, and the very useful
information with which its pages are filled. Those who intend visiting Turkey
will find the guide indispensable." — The Sphinx.
"The author evidently knows the city well ... the handy volume is
likely to prove really serviceable to the majority of visitors, . . . the plans by
Bartholomew are excellent." — Times.
"The book is well supplied with maps and plans, and is on the whole just
such a book as one would wish to have who had a week or so to spend in
seeing the capital of the Ottoman Empire." — Scotsman.
^ *W^ ■ ■ 1^^— i - I ■ ■ ■■ —^^—^—11 I ■ -!.■! — — ■■»■■ ■ I ■ ■ ■ I ■ I I ,
Second Edition, Fcap. $vo, Cloth, 264 pages. Price 2s. 6d.
CAIRO OF TO-DAY
A PRACTICAL GUIDE TO CAIRO AND ITS ENVIRONS
By E. A. REYNOLDS-BALL
AUTHOR OF 'MEDITERRANEAN HEALTH RESORTS,' ETC.
Illustrated with specially prepared Maps and Plans of Cairo, its Environs^
and the Nile as far as Dongola
"An admirable, concise, and eminently practical guide. The book should
score an immediate success." — Cook's Excursionist.
" The book is throughout written with a peculiar knowledge of the needs
of passing visitors in Cairo. " — Scotsman.
" A handy and dependable guide-book." — Daily Mail.
" Any one intending to visit Cairo for health or pleasure will find all that he
is likely to require between the two covers. A couple of maps and a plan of
Cairo will be found particularly useful for rambles either through or around
the city." — Glasgow Herald.
"It would be hard to find a fault with this little volume." — New York
Herald (Paris).
LONDON: A. & C. BLACK, SOHO SQUARE
NOW .READY
Parts III. &> IV. in One Vol., completing the Work
HANDBOOK TO CHRISTIAN
AND
ECCLESIASTICAL ROME
BY
M. A. R. TUKER
AND
HOPE MALLESON
Part I
CHRISTIAN MONUMENTS OF ROME
Part II
THE LITURGY IN ROME
Parts III and IV. (in One Vol.)
MONASTICISM IN ROME
ECCLESIASTICAL ROME
ILLUSTRATED
LONDON
ADAM AND CHARLES BLACK
1900
SCOPE OF THE WORK
'"PHIS Handbook is intended for the visitor. Its purpose is to de-
scribe Christian Rome, and so meet a need felt by the English
and American traveller for information which does not fall within the
scope of any existing guide-book.
describes the Roman churches and basilicas, their
origin and construction ; with an explanation of the
interior of a Catholic church. An account of the
titular Saint accompanies that of each church. It
gives also a description of the catacombs, with their
history, symbolism, and inscriptions.
describes and gives an historical account of the
Roman mass, Church functions, vestments, festivals,
and Saints' days, etc. At the same time it is arranged
to serve as an office book for the visitor at the great
ceremonies ; and should prove equally useful in any
Roman Catholic country.
PART I.
Christian Monu-
ments of Rome
Price 7/6
PART II.
The Liturgy in
Rome
Price 5/-
PARTS III. & IV. ^art m* contains an account of every religious
in one volume Or(*er an(^ Congregation in Rome, and of the origin
of Monasticism. Part IV. deals with the Pope, his
Cardinals, Household, Palaces, and troops, Papal
insignia and dress ; the great Papal functions, Election
of Pope, Canonisation ; Prelates, Monsignori, Semin-
arists, the Ecclesiastical orders, and the Congregation
of Rites, of the Index, of the Inquisition, etc. This
volume is illustrated with Badges of the Monastic orders, a Plan of
the Vatican, the Arms of the Popes, and nine coloured plates of monks
and nuns, friars, and sisters of charity.
Monasticism ;
Ecclesiastical
Rome
Price 10/6
1
SPECIMEN PAGE]
CANONS 227
HOSPITALLER AND MILITARY ORDER OF S. JOHN OF
JERUSALEM
{Chevaliers de Matte — Cavalieri di Malta.)
A still earlier instance of semi-monastic chivalry than
the one last described is that of the Knights Hospitallers
of S. John, afterwards known as Knights of Rhodes and
later still as Knights of Malta. The Orders of Chivalry,
each, in origin, semi-religious in character as was all the
enterprise of the middle ages, were an outcome of the
spirit and temper of the Crusades. A passionate desire
to actualise, amid the rough and cruel life around, that
urbanity and courtesy, those gentler manners, necessary
to the ideal of Christian conduct, assisted in establishing
these Knightly Orders — Caesar's contribution as it were
to the common Christian ideal.
The most illustrious of such associations is the Hos-
pitaller and Military Order of S. John of Jerusalem, the
oldest order of Christian chivalry, the model of all sub-
sequent Knightly Orders. Of the 3 great Communities
which arose about this time, the Hospitallers, the Templars,
and the Teutonic Knights, none so nearly fulfilled the idea
of the frerc-chcvalkr as the Knights of S. John.
The foundation in Jerusalem which was to become the Founda-
greatest aristocracy in Europe, was due to some rich mer- tion.
chants of Amalfi who obtained permission from the Caliph
to establish a Latin hospice for the care of poor and
infirm pilgrims to the Holy Land (10 14- 1023). The
work was placed in the charge of Benedictine monks. It
was received with enthusiasm by noble pilgrims, by young
Knights and Ladies ; and its first Rector was one of these,
a Provengal named Peter Gerard, who moved by the
sight of its charities joined the nursing band ; while a
noble Roman called Agnes presided over the women's
hospice, and was head " of the canonesses of S. John "
when Godfrey de Bouillon entered Jerusalem in 1099.*
* Godfrey dowered the Order with estates in France, the first gift
ever made to it.
r
HANDBOOK
TO *
CHRISTIAN & ECCLESIASTICAL
ROME
BY piiiliSKlHi AND
M. A. R. TUKER I HOPE MALLESON
FORM OF ORDER
To
Please send me, to the undernoted address, tJie following
parts of the above-mentioned work : —
Part I. — Christian Monuments in Rome.
Price 7s. 6d.
Part II. — The Liturgy in Rome. Price 5s.
. . . . Part 1 1 1. & IV. — Monasticism ; Ecclesiasti-
cal Rome. Price 10s. 6d.
Complete Work in Three Volumes. Price 21s.
Name
Address.
ADAM & CHARLES BLACK, SOHO SQUARE, LONDON.
i
f
M(*
SPANI3
Peseta
\
1
2
3
4
5
6
7
8
9
lO
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
25
50
lOO
bol
the ffbrary
stamped below. .
A fine of five cents a day is incurred
by retaining it beyond the specified
time.
Please return promptly.
itiETLuyy^
N. B.— This Table is calculated at the normal rate of Exchange. At present— and
probably for some time to come— the value of Spanish and Portuguese money is depreci-
aied 30 per cent.
s.