Skip to main content

Full text of "Pollucis Onomasticon : e codicibus ab ipso collatis denuo edidit et adnotavit Ericus Bethe"

See other formats 


co 


o> 


cn 
o 
cn 
■>i 
o> 

co 

cn 


x  c:ociiA.iy':x\  G-u.2(:i 


k:1:  :;v:.;  ;    :.;:-.-; 


•'•;•:•:■:•:■:•:•:•:  shSSjw 


.  .:    ,/■■:  ;;-  GKOYh':  ~  cc: 


]   .V,-     iX 


PA 

4390 
P3 

1900 
v  .3 


VT  G  A  R  l )    /  i      :    •(   AEJDIBVS   B.  G.  T  E  V  B  N  E  R  I 


SAMMLUNG  WISSENSCHAFTLICHER  COMMENTARE 


LEXICOGRAPHI  GRAECI 

VOL.  IX 

POLLVCIS  ONOMASTICON 

LIBRI  IX     INDEX 
EDIDIT 

ERICVS  BETHE 


VERLAG  B.  G.  TEUBNER  STUTTGART 


POLLVCIS  ONOMASTICON 

E  CODICIBVS  AB  IPSO  COLLATIS 
DENVO  EDIDIT  ET  ADNOTAVIT 

ERICVS  BETHE 


FASCICVLVS  TERTIVS 
INDEX 


EDITIO  STEREOTYPA  EDITIONIS 
PRIMAE  (MCMXXXVII) 


STVTGARDIAE  IN  AEDIBVS  B.G.TEVBNERI  MCMLXVII 


PA 

v.i 


/^&K^fp 


{,     JAN151969 


Alle  Rechte,  aach  die  der  Ubersetzung,  des  auszugsweisen  Nachdrackes 

und  der  fotomechanischcn  Wiedergabe,  vorbehalten 

©  B.  G.  Teubner,  Stuttgart  1966 

Printed  in  Germany 

Drack :  Julius  Beltz,  Weinheim  a.  d.  B. 


CONSPECTVS  SIGLORVM 


Quamquam  post  annum  1900,  quo  primus  fasciculus  prodiit,  non  pauci  a  Polluce 
laudati  auctores  accuratius  editi  sunt,  tamen  neque  in  textu  neque  in  auctorum 
indice  numeros  mutavimus. 


B*  = 

Bl  = 

Bl»  = 

Bl'  = 

Byw  = 

Diels  = 

Dittmar  = 

Kaib  = 

Kern  = 

Kinkel  = 

Ko  = 

Meineke  = 

Miiller  = 

C.  Muller  = 

N.«  = 

Rose  = 

Riihl  = 

Bz  = 

Schn  = 

Schnei  = 

Tur  = 
Wachsmuth  = 

Winck  = 


Poetae  lyrici  Graeci  rec.  Th.  Bergk.  Ed.  IV.  Vol.  II/III.  Lips.  1882 

Andocidis  orationes  ed.  Fr.  Blass.  Ed.  IV.  cur.  C.  Fuhr.  Lips.  1913 

Antiphontis    orationes    et   fragm.   post   Fr.  Blass    ed.   Th.  Thalheim. 

Lips.  1914 

Hyperidis  orationes  sex  cum  ceter.  fragm.  post  Fr.  Blass  ed.  Chr.  Jensen. 

Lips.  1917 

Heracliti  Ephesii  reliquiae  rec.  J.  Bywater.  Oxonii  1877 

Die    Fragmente    der    Vorsokratiker.     Griechisch    und    Deutsch    von 

H.  Diels.  3.  Aufl.  Berlin  1912 

Aischines  von  Sphettos.   Studien  .  .  .  von  H.  Dittmar  (Philolog.  Unters. 

21, 1912) 

Comicorum  Graecorum  fragmenta  ed.  G.  Kaibel.  Vol.  1 1.    Berlin  1899 

Orphicorum  fragm.  coll.  0.  Kern.  Berlin  1922 

Epicorum  Graecorum  fragmenta  ed.  G.  Kinkel.  Vol.  I.  Lips.  1877 

Comicorum  Attic.  fragm.  ed.  Th.  Kock.  Vol.I/11.  Lips.  1880—1888 

Analecta  Alexandrina  scrips.  Aug.  Meineke.   Berlin  1843 

Fragm.  Hist.  Graec.  ed.  C.  F.Muller.  Vol.I— V.  Paris.  1853—1870 

Herodot.  ed.  Dindorf.  Ctesiae  fragm.  ed.  Carol.  Muller.  Paris.  1862 

Tragicorum  Graec.  fragm.  rec.  A.  Nauck.  Ed.  II.  Lips.  1888 

Aristotelis  fragmenta  coll.  Val.  Rose.   Lips.  1886 

Xenophontis   scripta  minora.   Fasc.  II.  ed.  F.  Riihl.   Accedunt  Simonis 

fragm.  Lips.  1912 

Hesiodi  carmina  rec.  A.  Rzach.  Lips.  1884 

Callimachea  ed.  O.  Schneider.  Vol.  I/II.  Lips.  1870— 1873 

Nicandrea  rec.  0.  Schneider.   Lips.  1856 

Oratores  Attici  rec.  Baiter-Sauppe.  Pars  I/II.  Turici  1839 — 1860 

Sillograph.  Graec.  rel.  rec.  C.  Wachsmuth.  Lips.  1885 

Antisthenis  fragmenta  ed.  A.  G.  Winckelmann.  Turici  1842 


Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux  ed.  Bethe  III 


INDEX  AVCTOEVM 

RVDOLFI  BECKER  ET  CVRTI  SCHVETZE  STVDIIS  COMPOSITVS 


'ATXwceevric  IX  83 

'Aenvatot  1 128  II 172  III  10 
IV  83  V45  VI 81  1X60 
1X76 

AifUTTTioi  VI  73 

AiGioTrec  VI  73 

AioXelc  174  II 176  V 97  X  78 

Aio\iK6v  II  76 

Aicxivric  6  pnrwp  I  42:  VI 
37  96:  VI  20  97:  VII  34 
223:11126  175: 1X42  II 
31:  III  35  130:  III  148 
III  25:  X10  91:  III 146 
166:  II  234  178:  VII  38 
192:  II  196  214:  VII  202 
241:  II  82 

Aicxivn,c  6  Cwkpotik6c  VIII 
7  2  'ASioxoc  fg  14  Dittmar : 
VII  135  'Pivwvfg  39:  VII 
103  fginc  54:  II  84  56: 
II 56  57:11109  58:  VII 150 

AicxoXoc  II 125  'ATaueuvwv 
IV 110  143:  V15  244:  II 
173  361:  X132  ii34:  119 
2640:  VII  24  AtKTUOuXKoi 
fg47N.s:  VII  35  48:  V  15 
€uuevi6ec  IV 110  OaXauo- 
Trotoifg  78:  VII  122  'Ik€- 
Tibec  ,85:  II 154  'lEiwv  fg 
91:  VI 161    Kdpetpotfg  96: 

VI  23  KepKUwv  102:  X  175 
Kri  pwcecfg  208  :X  68  109: 
X186  125:1X136  KipKrr 
fgll6:  VI 46  Meuvwv  IV 
110  =dvTptaifg272:Xll7 
'Octo\6toi  fg  180,2 :  II 224 
X44  TTepcat  505: 18  947: 
II  63  TTpourieeuc  IX  156 
89:  VI  200  95:  III  144 
TTpouneeuc  TTupKaeOc  fg 
505  :X  64    Cicuqpocfg  555: 

VII  40  X  78  226:  X  20 
ToH6Tt6ecfg545:V47  246: 
VII  51.  63  <Diveuc  fg259: 
II  196  VII  91  X  50  Opu- 
yec  f|  AOTpa  fg263:  VII 
131  264:  VI 46  Xori<p6pot 
282:1132  759: VII 40  Yux- 


OTWToifg574:XlO  Vuxo- 
CTaciaIVl30  fginc  287: 
III  56  363:  VI  80  364:  VII 
60  365:  VII  36. 78  366:  VII 
167  X46  367:  X  180  409: 
VII  177  458:  VI 40  445: 
II 100    449:  VII  61 

'AXeEav6poc  rrpdc  Tnv  uri- 
Tepa  eTrtcToXf]  VI  87 

"AXeEtc  VI 36  VII 114  'Au- 
cpu)TicXl75  fg  13  Ko:  VII 
20  'AcKXriTriOKXei^ricfg.^: 
X108  BuJu6cfg35:VIl72 
TuvaiKOKpaTia  fg  41 :  IX  44 
Ai6uuoi  fg  54 :  IX 153  Apw- 
Tri6ricfg60:Xl21  '€kttuj- 
uaTOTroi6c  VII  190  KaXd- 
ctptc  fg  99:  X  18  Kauvtot 
fg  101:  VII  166  Aeprrc  fg 
127:  VI 65  AeuKa6iafg232: 
X144  Aniuvia  fg  134 :X  100 
notriTpia  fg  184:  IX  153 
TTovnpa  fg  188.  3:  VI  18 
CTrov6otp6poc  fg208:  X 111 
CuipaKOi  X  130  TapavTtvot 
fg555:X21  fginc  266: 
VI 45  586:1141  308:  VI 
104  322:11112  325:1114 
323:1164  324:11142  316: 
VI  38  320:  VII 161  353: 
II 149  354:1123  32S:  VII 
35  359: II 197  IV 182  335: 
VI  166    336 :  VI  166 

'AXkoToc  fg36  B4:  VI  107 
37:  II  176  111:  VI  107 
141:  IV  169  X113 

'AXKatoc  6  kujuik6c  Tavu- 
uri6nc  fg5Ko:VH23  '€v- 
6uuuJJv  fg25:  1X53  TTa- 
ctcpdn.  fg  27:  Xll 

'Auetvuiac  K6vvoc  fg  12  Ko : 
X171  Motxoi  fg  15:  VII 
100  CaTrcpuJ  fg26:  1X138 
C<pev66vn.fg27:Xl44  20: 
IX  96  fg  inc  26 :  II  200 
34:  III 48    36:  II  50 

"Auqnc  'AXeiTtTpta  VII  17 
'AXKuakuv  fg5Ko:  X  170 


'A|UTreXoupT6c  fg  5 :  VII 
170  IX  88  KovtaTric  VII 
125  KupeuTai  fg55:  VII 
203  fginc  38:  1233  49: 
III 36     50:1133 

'AvaKpewv  fg  17.2  B4:  X  70 
18:  IV 61  30:  VII 177  37: 
VII 172  42:  VI 107  51:Y 
76  83:  VI 107  123:  VI 
107  145:  III 50  148:  III 
98  250:  V  96  255:11103 
161:  VI  23    265:  VI  22 

'AvaSav6pi6ric     'ATxicric  fg 
5  Ko:  VI 161  1X59     Zuu- 
Tpdqpot  f\  TeuJTpdqpoi  fg  13 
X  59      KtOapicTpta  fg  23 
X172   fg  inc  65  :V  16  69 
II  166    76:  VI  43 

'AvaEiXac  BoTpuXiujv  fg  5 
Ko:  X190  TXaOKOc  fgS: 
1X29  AouTpoTroi6c  fgl7: 
VII  167  X  46  fg  inc  35: 
VII  53  38:  II  29  39:  II 
34     42:  II  27 

'AvdSnrrroc  Ki6apuj66c  fg7 
Ko:  X94 

'Av6oKi6nc  fg7Bl:  II  58 

'Av6poTiujv  VIII 121 

'AvTiiaaxoc  fg  65  Kinkel:  II 
178 

'AvtJoxoc  VI 100 

'AvTicOevnc  TTpoTpeTtTiKoc 
fg2  Winck:  VI  98  X  68 

'AvTiqpdvric    "Atpoikoc  fg  6 
Ko:  VI  54    'Aeduac  fg  16: 
X62     'AKecTpta  fg52:  IV 
125    'AXieuouevri  fg57:  IX 
29     'AvTeia  fg  36:  VII  59 
'ATTOKapTepuJv  fg  38:  X  138 
AutoO  epujv  fg50:  X  152 
51:    VII  199      'Aqppo6mic 
Tovai  fg  55. 8 :  X  84     Boiuj- 
-ric  fg  60 :  X  88     BouPuXuk 
fg63:  X179      Bouctptc  fg 
66:  X  65    BuCdvTtoc  fg  69 
VII 170    '€Tri6aupiocfg  95 
IX  99      €uGu6ikoc   fg  95 
X107    KopOTrXdeoc  fg  127 


INDEX  AVCTORVM 


X  103  KuBeuTai  fg  130 : 
X137  KuKXwipfg  131:  VII 
170  IX  88  AeuKabia  fg 
142:  VI  66  MeXeaTpoc  fg 
150:  X73  Mn&eia  fg  153: 
VII  57  Mibwv  fg  157:  X 
152  MuXwv  fgl62:  VII 
211  Muctic  fg  163.  5:  X 
67  "Oppiuoc  fgl71:  X21 
'Opcpeuc  fg  180 :  X  172 
TTapdciTOc  fg  182:  X  106 
Carrcpw  fg  197 :  VII  211 
CKuGat  f|  TaOpoi  fg  201: 
VII  59X168  CTpaTiujTtic 
fg  203 :  IX  48  Tpauuariac 
fg  508:  IV  183  X46  Odwv 
fg  514:  VII  192  X  40  <t>i- 
Xickoc  U  216:  X176  fg 
inc  597:  VII  52  319: V 98 
332:  II 13 
'AvTtcpwv  6  pr^TUjp  II  T  1 : 
II  119  IV  a2:  II  13  JF 
a4:  VIII  21  V25:  III  138 
V27:  II  57  F78:  IX  13 
F89:  III 138  VI  6:  III 138 
FI45:  VIII  24  fg  50  Bl2: 
IV  176  35:1157  74:  VI 
143  75:11163  141:11109 
142:  IV  9  V145  145:  II 
230  J48:  117  149:  II  120 
ioi:  II  120  153:  VIII  68 
155:  V  141  158:  VII  169 
159:  VII 189  161:1158  162: 
IV  9  166:  VIII 103  167:  VI 
183  168:  II 228  169:  VI 
169  171:  134  175:  II  123 
173  :  II  76  174  :  II  54. 
57  175:  VI  163  176:  198 
177:  1X26  178:  IV 167 
179:  1X53  185:  III  113 
'Avncpwv  6  coqncrfic  fg  3 
Diels:  VI  143  6:  II  58  7: 
II  57  8:  II  76  15:  VI  196 
18:  II  196  34:  II  41  35: 
II  215  36:  II  223  37  :  II 
224  38:  II  7  39:  II  61 
40:  VII  169  41:  VII 189 
45:  1X53  75:  IV  164 
'AvuTrj  1*1  TeTeaTtc:  V48 
'AEi6vikoc      XaXKtbtKoc  fg  7 

Ko:  X122 
'AiroXX^bwpoc  6  reXwoc 
rpanuaTeioiOTroidc  IV  19 
VII  190  fg  2  Ko  :  X  93 
Yeuoaiac  fg5:  X  138 
'ATroXX6bujpoc  6  KapucTtoc 
'Aucptdpaoc  fg  1  Ko  :  X 
161  'AvTeuepyeTUJv  fg5: 
X138  AtdBoXoc  fg7:  X 
154      '£vea  fg  13:    X  152 


'Apapwc     Katveuc   fg  4  Ko : 

VII 65  fginc  18:  III  75  20: 

1232    21:  VI  43 
"ApaToc  'laTptKoi  Maass  Ara- 

tea  p553:  II  38 
"ApTetot  III  83 
'Aptcriac     'ATaXdvTn.     fg  2 

N.1:  VII  31    'Opcpeuc  f g  5  : 

1X43 
'ApicTOuevrjc  6  kwuik6c    l~6- 

ryrec  fg9Ko:VH211    At6- 

VUCOC     aCKT\Tf\C     fg!3:      III 

150  fginc  15:  VI 167 
'ApicTOTeXric  II  155.226  TTepi 
Zujujv  492*  15 :  II  86  493* 
2 :  II  99  493*  28 :  II  68 
493b28:  II  144  497*  34:  II 
164  499-20:  1213  501° 
22 :  II  94  501*  24 :  II  93 
513*20:  X  139  519*22: 
V68  551a  15:  VI  54  574* 
55:  V52  596*6:  X  184 
607*2  :Y  40  607*  4:  Y  38 
TTepi  ueTdXXujv  fg  261  Rose: 
VII  99  X149  568:  X  170 
'A9r)vaiujv  ttoX.  c5:  IV  165 
fg  415:11117  456:  VIII  63 
'AKpayavTivujv  ttoX.  fg  476 : 
IV  174  IX  80  'Apyeiujv 
ttoX.  fg  480:  X  179  481: 
IX  77  'luepaiujv  ttoX.  fg 
510:  IV  174  IX  80  Ku- 
Trpiujv  ttoX.  fg527:  II  96 
Kupr]vaiuiv  ttoX.  fg529:  IX 
62  'Opxoueviujv  ttoX.  fg 
566:  X  165  'Pirrivujv  ttoX. 
fg  568 :  V  75  CiKUUJviwv 
ttoX.  fg  580:  1X77  Cupa- 
Kociujv  ttoX.  fg  585:  VI 16 
589:  IX  87  TapavTivu-v 
rroX.  fg  590 :  IX  80  Tup- 
pr|vujv  voutua  fg  608:  IV 
66  OuaoYvuJuoviKd  811* 
17:  II  135 
'AptcTOcpdvric  II 89  IV  182  X 
34  AioXociKUJv  fg  3  Ko  : 
1X63  6:  179  7:  X  104 
8:  X116  11:  X  26  14: 
X118  15:1X89  16:  X  24 
17:  X  127  'Aucpidpewc  fg 
19:  X  40  55:  VI 61  VII 
181  28:  X180  34:  X  92 
36:11176  37:  II  5  'Avd- 
TUpocfg44:Vl9  1X72  48: 
1X64  49:  X76  56:  VII 
164  58:  X56  60:  X  54 
61  :X  114  65:  X 55  'AXap- 
vfic  falso  X  72  bis  X  91 
73.74:  VI  100  74:  X  68 
87:    X  110       lt98:    X  164 


181:  X  35  340:  X  111 
351:  Xlll  381:  VII  38 
453:  X  92  507:  VII  24 
574:  VII  167  616  :  VII  40 
745:  VII  191  H49 :  II  32 
888:  X94  934:  VII  164 
937:  X 116  946:1141  1007: 
X95  1034:  X  168  1063: 
X121  lliO:  VI  86  1122: 
X146  1137:  X 137  1J76: 
IV  183  1177:  VII 28  1197: 
II  97  BaBuXwvioi  fg  71 : 
X85  72.73:  X  173  76: 
X38  78:  IX  28  89:  X 
152  95: IV 186  BdTpaxot 
falsoIX58  8:  VII 175  X  17 
121 :  X  49  158 :  III  92 
533:  IV  62  497:  X  14  553: 
IX  64  712:  VII  39.  99  X 
135    721/726:  1X90    797: 

IX  52  800.  801 :  X  148 
819:  VII  83  839:  II  125 
876:  II 123  1114:  II  160 
1200:  X  119  1547:  II 
65  1397:  IV  172  1558: 
1X161  TewpToi  fg  107: 
1X69  120:  VII  145  i,M: 
VII 202  154:  X69  Tf|- 
pac  fg  127,  128:  X  173 
159:  IV  180  130:  VI  69 
133:  VII  125  IX  39     136: 

X  74  138:  X  104  144: 
X  153.  173  145:  II  125 
146:  X  61  TripUTdbric  fg 
151.  2:  VI  65  155:  VI 111 
157  :X  59  160:  VII  176  X 
91  163:1X46  165:  X  75 
172:  VII 175  X169  174: 
X160  177  .VII 149  178: 
IV  181  180:  VII  117  181: 
X170  183:  VII  7  TXoOkoc 
falso  III  43  AaibaXoc  fg 
193:  VII 100  195:  VII  117 
AatTaXflc  fg  205:  VII 177 
X120  508:  VII 170  1X88 
214:  X92  X109  517:  VII 
176  X158  222.1:  II  109 
534:  VII  177  Xll9  237: 
VII 168  538:  X 172  239: 
X32  540:  VII  163  Aa- 
vatbecfg547:H76  248  :X 
130  551:  X26  556:  VII 
199  558:  X38  564:  X  127 
265:  VII  199  Aic  vaua- 
T6c  fg  266 :  X  33  Apd- 
\xaia  f)  KeVraupoc  fg268: 
III  74  569:  X  185  570:  X 
79  271:  VII 24  574:1X36 
576:  IX  53  577:  X  171 
ApduaTa  f\  NioBoc  fg  281 : 


'AvTicpdvric  —  'Apicro<pdvr|c 


Xlli)  283:  X  185  285:  X 
166  eiprrvri  18:  X  102 
139:  VI  43  174:  VII  189 
563:  VI  48  1065:  VI  159 
1081 :  II  64  1224 :  I  14 
1244:  VI  110  fg  295:  X 
188  '€KK\r|cidZoucai  154 
VII 193  307:  X72  361 
X26  415.413:1X58  631 
II  97  744:  X  80  818.821 
1X92/93  841:  VI 24  86'8 
Xl2  907:  VI  9  1002:  X 
31  1119:  X  72  "Hpujecfg 
299:  VI  99  X  75.  172  300: 
VII 133  301  :X  113  303: 
X173  306":  VII  167  X78 
310:  VII 15  312:  VII 16 
313:  VII  21  314 :X  61. 188 
OecuoqpoptdZoucat  33 :  II 88 
131:  II  109  192:  II  111 
219.220:1132  X  140  258: 
II  35  432:  IV  19  449:  VI 
161  458:  VII  200  480:111 
42  504:117  514:1X131 
557:  VI  19  633:  X  45 
779:  X  58  846:  II  52 
1175:  IV  100  fg318.6: 
II 170  319:  X137  320: 
VII  95  320.2:  V 101  320. 
4:  V96  320.12:  X  167 
325:  VII  66  327:  1X36 
328:  X  152  330:  1X69 
343:  II 125  'hnrf|c  103 
VII 13  X96  131.133.140 
VII 8  232:  II 47  273 
II 175  292:  II  67  412 
II  32  X104  454:  II  175 
481  :  IX  154  923.  924  : 
VII 41  1091,1094:  VII 166 
1185:  II  212  1238:111154 
1285 :  VI  188  KwkoXoc : 
III 86  fg349:VII162  353: 
V91  355:  IV  187  Ar||u- 
viat  fg358:  1X153  360: 
VII 166  366:  VI  86  1X126 
369:  X25  372:  VII 139 
373:  VII 152  374:  VII  152 
AucicTpdTT)  falso  VII  39  5 : 
1X36  18.19:  VI  33  37: 
II  109  45:  VII  49  64:  VII 
93  265: VII 113  X27  470: 
X135  916:  X  32  923:  X  37 
1073:  X  159  1199.1200: 
X59  1268:  VI 159  Neqpe- 
Xat  10 :  VII  70  31:  X  47 
57 :  VI  20  130  schol :  II 
123  131:  IX  136  151 
X168  218:  X  156  320 
II  123  333:  IV  64  353 
VI 151     392: II 168     434 


VIII  26  621 :  VI  41  640, 
643:  VI 160  X  113  745: 
X26  763:  IX  125  971: 
IV  66  973:  III  154  1108. 
1110:  II  100  1176:  II  56 
Nflcoi  fg  391:  VI  45     397 

III  86  VII 104  1X89  399 
X  47  'OXKd&ec  fg  402 
VII  148  X  173  404:  X 
144  405.  406:  X  159  412: 
VI  74  415:  X  172  417-.X 
84.102  418:  X  173  420: 
183    421.422 :X  173   423: 

VI  14  X  73  425 :  IX  60 
"OpvtOec  14:  VII 197  194: 
X  171      361:  X  86      590: 

VII  144  815.816:  X  36. 
37  86i:  IV  70  1110: 
VII 119  1159: X 26  1379: 
IV 188  1655:11121  1696. 
1702:  II  108  TTeXapYoi 
fg435:X63  436:  VII  105 
X174  TTXoOtoc  166 :  VU 
37  435. 436:  VII 194  542 
VII 175  545:  X48  635 
II  59     710:    X  103      717 

IV  182    729:  VII 71    815 
X  155       816:    IX  58.  101 
1061  :     VII    38        fg  448  : 
1X139    449:  VII  115    TTo- 
Xuiboc    falso     X  45       fg 
455:  IX  31      460:  IX  130 
TTpodYwv  fg  462:  X  44 
CKrrvdc     KaTaXaufJdvoucai 
fg  472:    II  56    IV  121    VI 
158X67    474:  X  29    476 
VII  157    477: X 144    478 
VII  202    479:  X  106    480 
X114     481  :X  147     486 
X172    487:  IV  106      Ccpf)- 
K€c  154:  X22       192:  VIII 
63    205. 206  :X  182    249: 
II  72     264:  VII 152    275: 
II  199     394:  VII 176  X  183 
575:    II  97       582:    X  153 
648:  X102     649:  VII  181 
659:    VII  13       788.  789 
1X89    1007:  II 97     1059 
II  75     1069 :  II 28     1083 

II  89    1137:  VII  59    1212 

III  153  1214:  VII  105 
1349:  II  97  1440:  IV 
181  TaYnvtcTai  X  99  fg 
498:  X  88  504:  X  152 
510:  X  173  511:  X  93 
513. 514  :X  48  516:  X  101 
517:  VII 149  518:  X  173 
521:  X  119  522:  X  173 
524:  VII 168  TeXutccnc 
ig530:  VI  83  X80      531: 


X72  532:  X  82  Tpt^d- 
Xnc  fg  545  :  X  151  546  : 
X  162  547:  1X90  548: 
VII 177  X121  (Doivtccat 
fg  559:  X  17  561:  X  119 
562:  VII  199  563:  Xl65 
TQpat  fg  564.  565  :  VI  41 
567:  VII  13  577:  X  160 
578:  VII 187  fginc  582:  II 
18  583:11189  VII 19  584: 
VIII  17  591:  VII 26  592: 
VII 108  603:1134  604:11 
39    605.  606:  IV 114    607: 

VI  24  608:  VI  31  609: 
116  610:  VI 80  Ml:  X 
32     644:  IV  64    647:  V  96 

VII  67    650 :  VIII  28     651 : 
VII  64      654:  X  26       662: 
VII   134        665:    VII    138 
667:    II  125       679:    VII 
143     681:  VI  62     682:  VI 
62      683 :  VII  195      686 
VI 49      687:   VI 56      689 
1X154    690:  IV  186    694 
X187     707:  VII 12  VII  60 
710:    II  150      71ii   II  233 
717:    VII  30     719:    IV  67 
720:  VII  166      721:  X  27 
723:  VII  161.162     725:11 
135  727: VI 163  728: VII 32 
729  :  VI 159  VII 146     732 
VI 167     734:11108     735 
III 48     739:  III 140     746 
II 228     748:  VII  22     752 
IV  63      753 :  IV  64     756 
VII 210     757:  II 56     758 
VII 187   761:  VII 141    765 
II  200      770.  771 :     II  154 
773:    II  199     774:    VI  79 
776:    VI  11       777:  X  101 
778:   II  42      783:    IX  162 
784:  VI 161    786.787:112 
788:    VII  150      789:  VII 
100    X149      790:   VI  125 
792:1141    794:1157    799 
VI  91      803:  II 125      805 

VI  86     806 :  IV  64      807 

VII  196  812:  VII  157 
818:  IV  64  819:  1X25 
821:  VII  177  825:  VII 
139   827:   II  20  828 

I  231  830 : II 180  833 
VII 187  839  :X  156  840 
IV  163  843:  IV  106 
844:  IV  64  845.846:  IV 18 
X60  848:  VII 157  852: 
VII 175  X17  855:  VII 148 
858:  III  146  861:  VII 190 
862:  VI 159  863:  IV 106 
864:  VI 158  S65:  VI  159 


INDEX  AVCTORVM 


874:  VII  11  875:  VI  165 
882:  VII  7  887:  VII 150 
888:  VII  61  X123  S89: 
VI 62  854.11231  953:  VII 
134   924:  VI 47   930:11171 

'ApiCTOtpuJv  Aiouuot  f)  TTo- 
pauvoc  fg5  Ko:  1X70 

'ApxtXoxoc  fg  58. 4  B4 :  II 193 
159:  VI  187  165:  II  27 
165:  II  34  169:  VII  41 
X  135  172:  IV 71  173: 
I  232     177:    X  160     180: 


VI  80  187:  X  27  190: 
II  23 

"Apxnrrroc  'HpctKAfjc  Yauwv 
fg8Ko:IX72  13:  X  169 
'IxOOec  fg55:  X29  31: 
VII 16  32:  VII  28  TTXoO- 
T0cfg38:Xl36  39:  VII  63 
'PivuJvfg40:VII199  41: 
II  183  42:  X  177  fg  inc 
44:  VII  148  49:  VI  174 
51:111154     54:11154 

'ATTiKoi  1 17.35.63.78  II 48. 


54.  78.  139.  170.  184.  214 
III  9.31.78.86.142  IV  18. 
19.  129.165   VI  12.48.156 
VII  16.  32.  47.  183   IX  45. 
47.  81.  87.  88.  90.  92.  X  19. 
124.  128.  142.  178.  179 
'Attik6v  II 160  1X88  X61 
'ArriKiUTepov   II  232  VI  50 
'AttikoI  X6yoi  II  23 
'ATTiKCti  crfjXat  X  97.  148 
'AttikoI  tfuvoi  X  162 
'Axauk  'Iptc  fg5lN.s:  X 157 


B 

BotiUToi  I  31  X  166 
Botum6v  X  73 


TXaOKOc  6  AoKpoc  VI  71 
TopTiac  1 145  IX  5 


Aeivapxoc  VIII 24  kot&  TTo- 
Xucuktou  VII 99  kot&  KaX- 
XicGevouc  fg  7  Tur:  IV  167 
■rrepl  Tfjc  'lepeiac  boKiuacia 
fg5:VH69  incorfg5Tur: 
VIII  156  11:  III  81  15: 
VIII  72  10:  VIII 70  17:  VI 
161  18:  VII 161  19:  VII 
169.160  20:  VII 183  21 
IV 166      23:    IV  165      24 

VI  156     26:    VI  164     28 

III  27      29:  VIII  U      30 

VII  12  31:  X  16  32:  III 
81  33:  VI  159  34:  VIII 
83  35:  VIII  121  37: 
VI  168 

Aetv6Xoxoc  'AuaZ6vec  fg  2 
Kaib:Xl77     Mf]6eiafg4: 

IV  174 

Anu&br|c  fg5  Tur:  VII 104 

Ar|ut6irpaTa  X  23. 24. 36.  39. 
46.  74.  79.  81.  84.  86.  87. 
90.  93.  96.  103.  105.  108. 
114.  130.  135.  137.  150. 
157.  169.  170.  171.  176. 
182 

Anuoc6evr|C  II  12.  234  IV 
163.166  V  89  VI 9. 183  VIII 
83.  100. 143  X  155  (falso) 
15:  III  91  16:  IX  139 
III 13:  II  59  31:11151. 
234  1755:1158  VI 24: 
II  151  VII 9:  II 129  VIII 
52:  1X136  1X14:  IX  136 
X63:  V  134     XI  18:  III 


58  XIV 16:  VIII  134. 136 
XFIZ  5:  VIII  69  XVIII 
58:1X63  55:1161  67 :X 
23  558:  IV  19  501:  VIII 83 
291:  II  207  313:  II  111 
318:    III  141       XIX  114 

VII  130  155:11189  166 
III  89     167:    III  59     196 

VI  8  295:  VI  130  XXI 
56:  III  143  91:  IX  92 
99:  II  64  117:  III  61 
133:  II  124     XXIII 157: 

II  200  III  30  177:  II  124 
IX  29  XXIV  127:  VIII 
137  129:  IV  171  169: 
VIII 72  503:111125  XXV 
68:  II  155  95:  IX  157 
XXVII  34:    II  164       64: 

IX  54      XXIX  3:  VI  125 

X  16  6:  VI  163  VIII  31 
XXX  30: 1X155  XXXII 
9.  11:  X  16  XXXIII 
19.20:  VIII 64  51:11127 
XXXIV 39: 1X45  XXXV 
32:   II  121       XXXIX  3: 

VIII  28  XL  16:  VIII  26 
XLIIO:  VIII  23  XLII 
50:IV  167X71  XLIII57: 

III  28  XLV33:  III  84 
46:  VIII  58      XLVIl  65: 

VII  118  XLVIII 12:  VII 
179.  191.  197  X192  13: 
1X39  L:  1123  L  28: 
I  94  X  13  LI4:  I  122 
IIF  4  :  VI  37.  91  14  : 
X  62      LVI 28:  VIII  140 


30:  II  33  34:  VIII  140 
LVIIl:  II  230  18.  19: 
III 59  45:11181  iFJII 
49:    VIII  114        L1X24: 

VI  101  XX  57:  II  59 
30:  II  14  LX12:  II  122 
53:  III  144  37:  II  154 
TTpooiuta  45.  4 :  VI  143 
55.1:  II  54  Epist  II 14: 
VIII  69  IV  11:  II  129 
Trp6c  'AptCTOYeiTova  falso  X 
155  kot&  MebovTOc  fg  7 
Tur  :  VIII  53  fg  inc  31 
Tur:Vl8  55:11128  53: 
X155  54:  III  83  55:  II 
119     57:   IX  62 

AtOKXf|c  B&KXat  fg  1  Ko :  X 
78  MeXvrraifg8:X99  fg 
inc  16  :    III  42 

AiqptXoc  'A6eXqpoi  fg  3  Ko : 
X  72  'ATfoXiTroOca  fg!9: 
X  12  '6K&TTI  fg59:  X72 
'£inoiKaE6uevoc  fg  40:  X 
137  'GrriKXripoc  fg41:  X 
99  Ki8apiuo6c  fg  51  : 
X38  52:  X  62  Matv6- 
uevoc  fg  55:  X  18  Ct- 
k€Xik6c  fg  71:  1X81 
Ap&kojv  VIII  42  IX  61 
Aiuptetc  I  74  II  29.  217  IV 
173   V97.  99   VI  46.  48.  71 

VII  56. 185  IX  41.  79.  81. 
88.  96    120  X 179 

AiupiKov  II  141 
AujptKiuc  X  20 


'ApiCToqpOuv  —  Zumupivoc 


'6Kaxaioc  fg  359  Miiller :  1 50 
'€Kq)avTtbnc  fg  inc  5  Ko :  II 

127 
'€AAnvtK6v  IX  79 
'€|iTT€6oKAf}c   II  226       irepi 

(puceux  fg  70  Diels :  II  223 
Ivioi    I  91    schol.    233.  242 

II  40.  53.  78.  80.  98.  99. 
104.  133.  141.  143.  144. 
164.    190.    201.    202.    204 

III  19.  20.  21.  24.  45.  60. 
82.147  IV 60.  82.  175  V87. 
88  VI  20.  34.  47.  63.  197 
VII  19.  51.  65.  76.  78.  92. 
158  VIII  26  IX  61.  147. 
162  X64.  72.  73.  162.  165 

'€iraiv€TOC  VI  71 

'Cirtfevric  TTovtikoc  fg  7 
Ko:  VII  29 

eTriYpau.ua  IV  92. 102  V46 

'Cirfxapnoc  'AprraTai  fg 
9/10  Kaib:  IV  173  IX 
81/82  18:1X26  13:  IX 
42  Boucipic  fg22:  1X45 
'€Xiric  fg  34:  VI  36  39:  X 
161  "HpncTduocfg70:X 
86  Nncoi  fg  97  :  X  62 
'Obucceuc  auToaoAoc  fg 
104:    IX  42  'Obucceuc 

Nauar6c  fg  106:  X  134 
TTepcai  fg  111 :  IX  92  TTi- 
6u)v  fg  113:  X  179  TTOppa 
f|  TTpo^nBeOc  fg  118:  X  82 
CKipaiv  fg  126 :  X  86  <t>t- 
AoKAivn  fgl33:  X  71  Xti- 
Tpai  fg  136/137:  IX  79/80 
fginc  210:  IV  56  211:  VI 
90  212:  VII  183  213:11 
142     2.27:  VII  31 

"Cpacroc  X  150 

'€paTOc6evnc  1 145  '€pufjc 
fg  9 :  VII  90  TTepi  ko>- 
lawbiac  X  60  CKeuoxpa- 
<pu<6c  X  1 

"€pu.iTrTroc  'ApTOTrujAibec  fg 
10  Ko:  VII 202  13:  VII 198 
AriuoTatfg  14:  1X71  16: 
X165  18:  VII  89  ©eoi 
fg  34:  IX  126  Moipat  fg 
48:  X  136  49:  VII  199 
X  136  CrpaTtuiTai  fg  57: 
X  182     <t>opuo<p6pot  fg  61 : 


E 

IX  71  65:  X  122  fg  inc 
83:  VII  194  92:  II  125 
93:  III  125 

COPouAoc  'Arxicnc  fg  5  Ko : 
VI 10  6:1X76  TAauKOC 
fg!9:Vl67  A6Au>vfg  32: 
II  29  "lu)V  fg38:  X  106 
KaTaKoAAuiv  fg  47:  X  107 
KuPeurai  fg  58:  VII  205 
TTduqnAoc  fg  83:  IX  91 
TTapuevkKoc  fg  86:  X  98 
CreqpavoTriuAioec  fg  100:  X 
120  fginc  134:  VI 10  140: 
III 21  i45:VH36  146: 
II  96 

€u6oEoc  NaOKAnpoc  fg  1  Ko : 
VII  201 

CuKAeibnc  fg  inc  3  Ko:  VI 
161    fg4:  III  82 

COvikoc  'AvTeia  fg  1  Ko :  X 
100 

€0ttoAic  ATTecfgliKo:  IV 
57     20:  VII  22  X  102    23: 

X  151      Aut6Aukoc  ?g42: 
X  161     46:  X45     48:  IX 
30     58:X47     67:  VII  202 
BdTTTaifg76:X91  S8:VII 
123     Anuoi  fgl08:  1X69 
111:  VII  164     112:  IX  58 
118.1:  VI  92     128:  1X43 
133:  VII  123     134:  IX  146 
AiaiTiuv    fg  136 :    VII  168 
Aidc  fg  137:  1X27    €\'Au)- 
Tec    fg  141 :  IX  74      144  : 
X98     K6AaKec  fgl49:  IX 
59      151:   X  10      155:  IX 
90     157:  X  28     159.9:111 
109     168:  X  90     170:  VII 
192  X39      171:  X  97   177: 
IX  37        MapiKdc  fg  181 : 
VI  159     204:  X  73      TT6- 
Aetc  fg225:  VII  13    227 
VII 29     228:  X 192     242 
II  77      TaSiapxoi   fg  256» 
1X102    251:  VII 168    252 
IX  68      256":  X  63      259 
X136    263:  VII 106    264 
X17    <PiAoifg27i:VII133 
272:  X  86     XpucoOv  revoc 
fg  278:  X140     283:  X  63 
295:  VII  86      300:   IX  26 
fg  inc  304:  III  127    IX  47 
306:   III  115     320:    I  111 


324:  II  90  325:  II  159 
326:  VI  65  333:  VII  63 
343:  IV  188  365:  VI  56 
380:  VII  40  384:  VI  103 
X  92  387:  II  233  388 
VII  83  396:  III 77  398 
III  72  406»:  II  33  401 
VII 169  402:  II 10  406 
VII 179  410:111130  414 
III  71      417:  III  50     418 

II  120  419:  II  28  420 
VIII 34     422:1117     429 

III  79  431:  II  124  433 
VII 176  436:  VI  90  437 
VI  15  1X49  439:  VI 18 
448:  VI  159     453:  X  169 

eupiTrtbnc  IV 111. 141  'AAk- 
urivn  fg  88 N.*:  1236  90: 
X  117  'Avopoudxn  1U1- 
II 180  Aut6Aukoc  caTupt- 
koc  fg  283:  X  111  284: 
X178  AavdnlVlll  '€Kd- 
Pn  1106 :  IX 18  €upuc6ei)C 
caTuptKoc  fg  373  :  X  145 
374:  X 108  'HAeKTpa  530: 
VI  156      'HpaKAeioai  826: 

III  61  'HpaKAfic  uatv6ue- 
voc  43:  III  16  476:11161 
834:11137  Onceucfg  390: 
III 51  'iKCTtbec  33: 18  'Ivui 
fg  421:  VII 178  'lEiwvim- 
mo  "lu)v  294:  IX  27  'lir- 
tt6Autoc  374:  II  53  *lTrrr6- 
Autoc  KaAuTrr6uevoc  fg442: 
IX  50  "lu)v  453:  III  15 
1109:11182  Mr)beta  17: 
III 73  668  :  119  'Opecrnc 
467:  VI  187  903:  II 109 
TTaAauribnc  fg587:  X  145 
TTeAidbec  fg616:  V 15 
CGevepota  fg  667  :  III  68 
CKtpu)v  caTuptK6c  fg  675: 

IX  75     676:  X  35     Tn.ue- 
vibaifg  730: 1X27    Tpuid- 
bec  1213:  121      <l>oiviccai 
90:  IV 129     <Dp(Eocfg  836 
II 88      fginc  910.6;  999 
II  14     1000:  III  5     1001 
VII 31  1002:  VII 109  1003 

X  27  1096:  1151  1100 
1X161      1103:11158 

€uqpopiu)v  fg  66   Meineke: 

IV  95 


z 

Zumupivoc  VI  71 


INDEX  AVCTORVM 


H 


'Hrncnnroc  VI  71 
'HpaK\eibric   6   CupaKoOcioc 

VI  71 

'HpdWetTOC  fg85  Byw :  V163 

'Hp6boTOC  II 102. 152  X  164 

11:11122     68:115     90: 

II  120      93:  I  50       94:  X 

10  125:   VII  211       142 

11  110     191:  X  160     192 
IV 168    193:  VII  143    194 
VII 186     199:  X  52     204 
II 68    2*1:1X66      112:11 
8V88   28:  IV  19   37:1150 
schol     62:  VII  178  X  115 
68:  II  51     77:  1247     87 
X  149       SS:    I  247       91 

VII  86     98:    II  122     104 
II  22     105:  V  26     108:111 


96        115:    III  58       141 
I  50     155:   VII  123     107 
II 151     172:  X  78     /116 
VII  161      8:  VII  63      17 
II 59     20:  X  70     21:1159 
32:    II  168         47:    VII  31 
03:11200     04:1164     65: 
III  25      87:    V  87       98: 
VII  76  X  178     116:  II  62 
2F27:   II  62     64:   II  233 
08:11124     70:  X 190     74 
VII  72     75:  VII 168     142 
III  74      161:  I  153      108 
III  42      V 22:  III  144     25 
115     28:1153     30:111109 
41:11149     42:  VI 125     40 
IX  6       58:    VII  211       77 
IX  57     88:  VI  100      106 


II  154      FTJi  VII  81     57: 

III 33  84:  VI 25  01:  X  23 
129:11153  FII23:  III 126 
VII  11       29:   II  120       69: 

I  244  89:  VII  83  23.9: 
IV  18  X  58  VIII  8:  VII 
137  53:1X153  136:111 
7.30     7X72:111106     83: 

II  37 
'Hp6<ptXoc  II  202 
'Hcioboc  1X18     Op  373:  II 

184  410:  166  402:1223 
698:  I  58  729:  III  93 
748:  X  99  782:  163  fg 
177  Rz:  VI  83  200:1231 
272:  III 19  Homeri  vita 
Herodotea  p  17.22  Wilam : 
X85 


©eavouc  Tfjc  TTu6aY6pou 
Yuvaucoc  emcToXf)  irpoc 
TtuapeTav  ypacpeica   X  21 

GeooeKTric  6  co<ptCTr)c  VI 108 

©eobtupibac  X  187 

9e6owpoc  X  188 

0e6KpiTocFZlO:V86  XIII 
41:  I  229 

0e6Trou.Ttoc  6  kujuik6c  'AX- 
0a(afg2Ko:Xl80  Cipnvri 
fg7:  VI 103  X118  10:  X 
124  12:11127  KdXXatcxpoc 
fg  21 :  IX  59  KaTrnXtbec 
fg  25:  VII  158  X  145 
'Obuccetc  fg 36  :VII  74  TTat- 
bec  fg  37:  VII  66  X  181 
TTaucpiXrifg  44  :X  49  TTav- 
TaXeuiv  fg45:  X  41  46: 
IX  16  TT6\etc  X  145  Cei- 
pr>ecfg 53:  VII 181  X109 
CrpaTtujTibec  fg  55 :  IX  64 
58:  II  10  fg  inc  71 :  H  234 
78:1118  79:  VII 190  80: 
VI 86  84  :m  124  87:111 
75  03:  VI  25  94:  HI  39 
05:  V  98    00:11122 

0e6iTOUTroc  6  cuYYpacpeuc 
«DtXiTnriKd  X  161  fg  332 
MQller:  III  58  333:  IV  93 
334:  V42 

0e6<pt\oc  TTarKpaTiacTric 
fg9  Ko:  1X15 


0 

0e6cppacTOC  VII  99  VIII  53 
MeTa\\tK6c  X  149  rrepl 
N6uwv  I:  VHI52  X:Xl9 
OuctKdXl70  Trepl  cpuTiuv 
icTopia  VI 6.9:  VI  107 

©ecmc  IV 123  TTevGeuc  fgl 
N.s:  VII  46 

OerraXoi  1 128  ni  83 

0riPatoi  I  128 

0ouYevibric  fginc2Ko  :VI  38 

0ouKubibricI26VI36   16.5 
IH163     10.4:195     18.3 
1153   24.5:1X167     41.2 
II  58  1X142     50.5,  51.2, 
54.2:  1126      68.3:  HI  75 
70.4:  IX  10     73.1:  II 126 
V160     92:  III  63  VIII  68 
118.  2:  III  130      126.  11: 
1X153     132.5:11231  VIII 
27    134.2:  VII 121    138.5: 
VI  22  1X15      141.6:  Vm 
15    I74.3:X27  4.5:1X46 
14.1:  VII  124      15.0:1X7 
17.1:11161    21.2:111130 
29.3:  III  30     43.2,  44.4: 
II 14     47.4:115     40.1:111 
107     51.0:  III 104    60.3 
III 99    77.3:11149     85.2 
II 119    96.1:  X  14     08.4 
IX  66       III  16.2:  II  119 
18.4:  195    «f.I:  VII 117 
22. 4: VII 161  Xl82    34.3: 


VHI72  30.4:11120  40.1: 
V157  52.2: VII 13  50.2: 
III 106  07.4:111101  08.3: 
VII 121  70.3:11169  90.1: 
1160  05.3:X14  IVl.l: 
161  2.1:161  0.1:161 
0.1:  X  176  12.1:111106 
20.4:  II  68  40.2:  I  137 
48.3:  VII  64  X  37  52.2: 
IX  93  87. 1 :  II  53  02.  4 : 
II  120  V163  100.2:  II 
161  100.4:1177  V  8.3: 
II 58  11.1:1X7.15  iff.i: 
II 231  23.3:11176  32.1: 
II  231  50. l:Vffl  23  50.4: 
III 141  08.1:  1X148  70: 
m  92  VI  31.  3:  III  94 
46.  3:  VI  7  54.  2:  II  13 
62.3:  HI  77  72.2:  I  156 
88.0:183  01.4:195  92.3: 
1X26  07.  5:  X 10  98.3: 
VII 118  VII 25.  6:  IV 165 
VII 114  48.5:1X16  65.2: 
VII  84  70.  3:  VH7  1X142 
71.2:1158  71.0:111130 
75.6:  III 100  84. 5:  VI 193 
87.2:  VH  196  X  113  87.6: 
VI 162  FII2  1.1:  VI 162 
24.3:  III  91  84.1:  n  120 
85.2;  87.3:  II 126  06.5: 
II  164 
©pdKec  X  95 


'HyricmTroc  —  Kpafivoc 


iaTpoi  II  50.  70.  86.  226  IV 
189 

"IBukoc  fg  60B*:  III  84  schol 

"iTrirapxoc  TTavvuxioec  fg  5 
Ko:  X108 

'liTTTOKpdTric  X  87. 150    Trepi 
dYmuv  4:  II 144     irepi  dp- 
Opujv  12:  II 140       'Aqpopt- 
cuoi   5.18:    1X69        rrepl 
dqp6pujv  222:  II  222    rrepl 
eBooudbwv   5:    II  1  schol 
"eTTibniuiuJV  112. 24 :  II  131 
JF 15:  II  54      uoxXucdcl 
II 189     Trepi  voucujv  II 19 
II  78     TTpoppr)TiK6v  II 23 
II 211      -rrepi    t6ttujv    tuiv 
koto  dvGpuiTTOv  6:    II  141 

'iTTTruJvaS  fg  24  B4:  IV  169 
XU3  55  :X  99  26 :X  19 
56:  VI  19  57:  X  75  58: 
X87  116:  X184  128:  II 
189  159: IV  80  139:11 
15-> 


'lcaloc  irpoc  'AvboKibriv  VII 

14  -rrpoc  'ApicTOYeiTova 
Trepl  tou  'ApxeirdXtboc  K\f|- 
pou  fgSTur:  Xl5  koto 
'Apecaixuou  fg  11:  II  60 
12 :  II  8  KOTd  AiOKXeouc 
uBpeu)cfg54:VII151  -rrpoc 
AtoKXea  fg  28 :  X 11  Trpoc 
euKXeibriv  fg  63:  VIII  48 
UTrep  KaXubwvoc  fg  85:  VIII 
27     -rrpdc  AuciBtov  fg  89 :  X 

15  91:  III 33  fginc!36: 
III  6  137 :  VIII  33  139  : 
III  15  140 :  III  80  142 : 
II  230  143 :  III  67  145  : 
VIII  24  146:  II  20  147: 
II 127  148:11157  149:  VIII 
82  150:  VIII  83  1M:  II 
18  152:  VI 102  153:  VIII 
71  155:  VIII 64  156:111 
108  157:  VIII  67  158: 
II  231  159:  VIII  66  160: 
II  229  16/:  II  58  16\2:  IV 
94      16*3:  II  64      164:  III 


59       165:  II  57      166:  III 
13      167 :  VII  8     168:  VII 
12        169:     IV    166.    167 
173:  III  81 
'lcoKpdTric   II  63    III  17.  63 

VIII  24  IV  44  :  II  230 
VI  28:  II  119  95:  II 
58  VIII  87:  III 101  IX 
4:111141  1(9:11231  XIJ 
8:  II 124  18:  IV  43  W: 
II 20  XF2:VII128  X83 
181:  III 154  183:  III 141 
30^:111141  XF74S:It 
66     XIX  30:  III  24 

"Iujv  II 88  III  98  'AXKurvvr) 
fg7N.»:X92  MeTabpdua 
fg  15:  X  177  'OuqpdXr) 
fg  20 :  VI 98  25:  \  101 
30:  II  95       <t>oiviS  fg  37: 

IX  37  fg  inc59:  VII  60 
64:  VI 98 

"lujvec    VI  48     VII  53.  204. 

211   1X45.87   X178 
'Iuivik6v  II  76  III  75  X 18 


KaXXiac  6  ku>uik6c  KukXuj- 
rrec  fg8  Ko:  VII 105  10: 
VII  116  TTebfyrat  fgl£: 
VII 113  fginc!9:  II  102 
22:  III 25  54:11100  26: 
II 186   27:  IV  9    30:11112 

KaXXiuaxoc  fg66  Schn:  VII 
85  85:1X72  233:  X 156 
358:  V96 

KaX\ic8£vr|c  'ATroqpGeYuaTa 
1X93 

KdvOapoc  fgincSKo:  IV  61 

KeBrjc  III  95 

KepKtbdc  fg9B*:  III  27 

Kr)(pic6bujpoc  Tpoqpujvioc  fg 
4  Ko:  VII  87  6:  VII  40 
*Yc  fg  10:  XllO  fginc 
13:  IV  173  X126 

KX^apxoc  6  CoXeuc  fg  72 
Mviller:  II  146.  164.  185 

KopicKoc  X  150 

KpaTep6c  VIII 126 

KpdTnc  VI  79  TeiTovec  fg 
3  Ko:  X  118  6:  VII  179 
7 :  VII 204  'GopTai  fg  34 : 
VII  92  "Hpujec  fgll:  III 
155  13:  X  175  Grpia 
fg!7:V!53     Adutafg^O: 


K 

1X62  natbtai  fg23:  IX 
114  Cdutot  fg31:  VII 63 
T6Xuat  fg  32:  1X53     34: 

VII  92  35:  X  64  fginc41: 
IV  183     49:  VI  161      51: 

VIII  26 

KpaTtvoc  6  TraXaiTepoc  'Ap- 
XiXoxot  fg  9  Ko :  X  64  Bou- 
cipicfg£l:  X82  Atovuc- 
aXeSavbpoc  fg  37:  X  140 
40:  VI 48  41:  VII  28  42: 
VII  122  X25  44:  VI  12 
47:  VII 159  X34  48:  VII 
198  AparreTibec  fg  56 :  IX 
98  "Hpujec  fg  234 :  X  64 
0p$TTai  fg71:  II  43  72: 
X160  73:1X91  81:  III 
80  83:  X67  KXeoBou- 
Xtvat  fg  86 :  VI  86  X  105 
KXeoBouXivn.  fg  91:  VII 41 
MaXOaKoi  fg  98:  VI  106 
100:  VII  171  X50  Ne^e- 
ctc  igllO:  X186  115:  X 
177  N6uoi  fg  129:  VI  68 
131 :  VII  86  'ObuccfK  fg 
135:  VI  26  137  :X  32  143: 
VI 68  TTav6Trratfgl5.9:X 
16     TTXoOtoc  fg  16'8 :  II  61 


nuTivr)  fg  187. 6 :  VI  23  X 
67  193:  X  70  197:  X  184 
504 :  X  58  Cepiqptot  fg 
207:  VII  69  216:  X  156 
Tpoqpujvtoc  fg  226:  VII  103 
227:  X115  Xeipujvec  fg 
534 :  VI  98  X  64  247 :  VII 
107  X186  249:  VII  211 
"Qpatfg550:VI18  251  :X 
76  553:  VII 164  555: IX 
131  569:X40  fginc  575: 
VII  37  280:  VI 66  587: 
III 14  588:  IV  184  597: 
VI  61  310:  VII  87  353: 
II 28  354:1178  369:1117 
370:  VI 23  371:1242  VI 
81  372:  VII  28  395:11192 
398:  VII 179  399:  II  188 
400:  V  68  403:  III  75 
407:  III  64  413:  III  106 
414:  VII  43  426*:  VI  161 
420:  VII  142  459:  II  124 
430:1149  432:  VI 21  434: 
VI  163  435:  VI  163  436: 
VII31  439:1110  443:  X 
143  449:  117  455:  VII 
39  453:11153  454:  VIII 
31     461:  VII 161 


x 


INDEX  AVCTORVM 


Kpaxivoc  6  veuVrepoc  'Ou- 
<pdXnfg5Ko:VIl58  Tiro- 
BoXtuaioc  fgll:  VII  211 

Kpfixec  III  83 

Kpixiac  TToXvreiat  fg  38  Diels: 
VII  69  fginc  53  Diels:  II 
58  54:  II  122  55:  II  149 
56:111116  57:  IV  64  58: 
IV  165  55:  VI  31  60:  VI 
38  61:  VI  152  6\2:  VI 
194  63:  VI  195  64:  VII 
78  65:  VII  91  66:  VII 
108  67:  VII 154  68:  VII 
177  69:  VII 179  70:  VII 
196.197  7i:  VIII  25  7,2: 
1X17  73:  1X161  fginc 
6  N.«:  IX  161  7:  II 196  VII 
91      8:  II  149      3:  VI  152 

Kpixojv  AitujX6c  fg  1  Ko: 
1X15    Mecayviafg,2:X35 

Krnciac  fg20  C.Miiller:  II 
60     62:  V41 


Kupryvaiot  IX  60 
KUjpiKd  cKUJuuaTa  II 16 
kojuikoi  II  35.  41.  42.  64.  78. 

97.  108.  109.  140  IV  62  VI 

9.  18.  42.  45.  62.  164.  188. 

189  VII  31.61.86  VIII  26. 

133 
kwuikoI  ue\:oi  VII 17.  69 
kujuikoI  veot  III  56  VII 29 
kwuikoI   TraXaioi  II  89.  176 

III  56 

kujuik6v  I  21    III  105.  136 

IV  142     VI  130.  185     VII 
67 

KUJuiKurrepov   II  11    III  127 

VI  125 
Kwuujoia    II   28.  52.  72.  90. 

12»!  168.  189.  191.  193  III 

155    IV  71.  128.  168.  169. 

179.182  VI  48.  159  VII  8. 

38.  191    1X17 


Kwuuibia    udcrj    I  232.  233 

II  197  VII  71.162 
Kujpiu&ia  vea  II  47.  51.  232 

VI  90  VII 11.  46. 167 
KUjpujbia    TtaXaid    II  47.  56 

IV  143  VII  132. 189 
Kujpujbiac   Trotryrai    IV  173 

VII 197  X123 
KUJUUjbiKUJTepov  IX  149 
KUJuuj&obiodcKaXoi  V  101  VI 

74  VII  46. 132.  193  VIII  81 

X96 
Kwuujboi  I  233.  242    II  32. 

170'lV66V97VII82. 103. 

13(3    IX  81     X  13.  26.  39. 

123.  149.  188 
KUjpwbol  v^ot  119  III  47.  74 

IV  182  VII  201 
KWUwboTTOtryTai  IV  111 
KUjpujbOTroioi    X   127.    129. 

147 


AaKebatuovioi  I  128  III  83 
VI  93  VIII  40 

AdKwvec  VI  81 

AiBuk6v  VII  150 

AuKoOpyoc  KaTd  Mevec- 
aixpou  fg  85  Tar:  VII 137 
fg  inc  89 :  III 34     90:  VI 74 

Auk69Pujv  Alex  244:  V  87 
1105:  n  38 

AudacXFii,  XXIV  1.27: 
V142  Trp6c  'AvboKibryv  fg 
I5Tur:  VII  14  koto  'Av- 
Trrevouc  fg.24:  117  TTepl 
dcTTiboTrotou  fg  48:  VII 
15.  155  kot'  AutokX£ouc 
fg50:  VII  200  KCTd  A6- 
TOKpdTouc  fg  51 :  VII  44 
52:  IX  57  urrep  'AxtX- 
Xeibou   fg  56:   IX  50    57: 


A 

IX  154  uirep  Ato^dvTou 
fg  88:  VII  17  rrp6c  Gu- 
6iav  fg  99:  X  97  urcep 
€i)KpiTou  fg  103 : 1 12 1  kot' 
eOqpripou  i'gl06:  VII  179 
KOTd  OeoboTtbou  fg  113: 
VIII  46  rrp6c  'iTrrroKpd- 
Tryv  fgi^7:  VIII  46  urrep 
KaXXaicxpou  igl34:  Xl05 
koto  KaXXiou  fg  136:  III 
76  irpoc  KX^ujva  irepi  tou 
XpucoO  Tpi-rroboc  fg  148 : 
VII  103.  104  X  174  149: 
VII 170  rrpoc  MeTdvetpav 
eTriCToXri  fg  257:  VII  130 
Trpoc  Tfyv  MtEtbr)uou  ypa- 
<prvv  fgl77:  VIII  83  rrp6c 
Nauciav  irepl  toO  tuttou 
fg  185:  VII  120  KOTd 
TTavraX^ovToc  fg211 :  IV23 


rrpoc  TTu06br|uov  fg  215: 
VII 17  Trpoc  CptKpivr|v  fg 
252 :  X 1 1 6  Trpdc  «DiXnrTrov 
fg230:X23  Trp6c0iXujva 
utt^p    OeoKXeibou    fg  244 : 

IX  39     fginc£7,2:  II  159 
273:  VII  116  X  157    297 
III  74    298:  VIII  24     300 
VIII  24    301 :  II  57      304 
VIII  24  307  :VIII  31   311 
VI 102  315:  II  55  316:  VII 
42    317:  VIII  37    319:YLII 
64  322:  VIII 121  353:1178 
324:  II  20     325:  VII  131 
328:    III  63     329:  VII  12 
330:  X  157      331:  III  82 

AucuTTroc  6  kujuik6c  BdK- 
xat  fg2  Ko:  VII89  3:  X 
50      4:  VII  37.  41.  77       5: 

X  154 


Mdfvr|c  6  kujuik6c  Auboi 
fg4Ko:  VII  188  fginc7: 
II  101 

Maptavbuvoi  III  83 

Me"vavbpoc  'AXteic  fg  20  Ko : 
X145  27:  X  132  29:  X 
52  'Appr|<p6poc  fg  67:  VI 
26     73:  X 176       'Acttic  fg 


M 

82:  X  137  TeujpT^c  fg  96 :  I 
I  227  Ar)pioupY6c  fg  116 :  \ 
VII 22. 17«  X 102  EuvoOxoc , 
fg  193:  IX  45  OerraXfi  I 
fg  234 :  X  115  'Ittttok^uoc  j 
fg350:  X  80  251:  X  98' 
Kapxno6vtoc  fg  266:  X  73 
Meccryvia    fg  33:  VI  90   Xj 


101  MtcoTuvric  fg  331 : 
VII 79  X 139. 162  333:  VII 
87  X  60.  127  Mtcouuevoc 
fg  346:  X  146  'OXuvOia 
fg  359:  X  170  'OpTn  fg 
364.2:  VI  8  368:  VI  102 
TTaibiov  fg  372:  X  187 
TTapaKaTaOr|Kri  fg  383:  IX 


Kpanvoc  —  zievoqpuEivxetov 


9 


76  384:1X77  TTepivGia 
fg  395 :  X 12  'PaTnZouevn 
fg432:  VII  51  Cikuwvioc 
fg444:  IV  119  Cuvapi- 
cruicai  VI  101  fg456:  X 
18  Tpoqpwvioc  fg  462. 
10:  VI  60  'YTroBoXiuaToc 
fg493:  II  78  «DiXdoeX- 
qpoi  fg  503:  X  94  508: 
X  143       YeuonpaKXfic   fg 


518.  8:  VI  74  fg  inc 
890:  IV 178  969:  VIII  26 
972:  VI  11  X  123  988: 
II 82     998:  VI 102     1010: 

III  29  1014:  VI 161  1015: 
I  71      1022:  I  79      1030: 

IV  87  16*39:  II 78  104,2: 
1X139  1048:11149  1050: 
VI  38  1054:  II  194  V  100 
106,8:  VII  86    1070:  VI 12 


uecoi  VII  78 

MeraT^vric  <t>iXo6uTri,c  fg  12 
Ko:  VI  103  X  115  14:  X 
88  15 :  VI  40  fg  inc  19 : 
III  76 

MiGaiKOC  VI  71 

MupTiXoc  TiTavo-rravec  fg 
3  Ko:  II 110  fginc4:VI 
40 


veoi  VII  24.  78 

veuVrepoi    I  78  schol  IV  19 

VI  34    VII  79.  168    IX  15 

X  12.  22 
veaJTepov  X  11 
Nuxavopoc      'AXeEiqpdpu.aKa 

528:  I  244    fg  97  Schnei: 

V  38 

Nik6ctpotoc     BaciXeic  fg  9 


Ko :  VII  46  'CKdTri  fg  11 : 
VII  162  X72  fginc  33: 
V  100 

NiKOxdpnc  TaXdTeiafg^Ko: 
X  93  'HpaKXfic  ychjlov- 
uevoc  fg4:  VII  40  X  135 
'HpaKXfjc  x°PnT°c  fg  5: 
VII 45  Kpnrec  fg  9 :  VII 83 
XJ41  Afiuviaifgl4:Xl07 
fg  inc  21 :  II  20 


NiKoqpOuv  'AqppobiTnc  Tovai 
fg4Ko:  X  156  TTavbujpa 
fg  5:  VII 33  10:1111  Xei- 
poYdcTopec  fg  17:  IV  56 
20:  VI  17  fg  inc  22: 
III  18  23:  II  128  24: 
VI  86 

N(kujv  KiOapujooc  fg  1  Ko : 
VI  99 


^.evocpdvnc  fg  4  Diels :  IX  83 
39:  VI  46 

=evo<puJv  I  244  II  7.  97. 
200  III  127.  152  IV 14  VI 
31.  194  VII  64. 148  VIII  28 
Agesil  III 4:  II 160  VII 
7:  VI  172  Anab  I  5.  6: 
IV168IX82  9.  25:  VI  14 
9.  26:  VI  39  10.  17:  VI 
102  10.  19:  VI 101  113. 
16:  II  41  III  2.  16:  IV 
167  3.20:  VII 70  4.10: 
VII 100  5.17:11189  IV 
1.  8:  X  174  1.  18:  VII 
70  3.  11:  VII  79  X  138 
4.21:  VII  21  5.7:  II  217 
V4.12:I1U  4.32:1233 
VI  36  8.7:  III 129  schol 
VI  4.6:  VI  22  VII  3.21: 
X  80  Apolg  30:  III  75 
Conv  II  2:  II  82  Cyneg 
114:  V  27.  29.  30     /7/4: 

V  11  8:  II  82  IV 4: 
II 56  5:V86  F13:V  15 
V/ 23:  V86  F7T3:V50 
X  3:  V  20  X/2:  V9 
Cyrup  11.5:  II 108  .2.15 
II  20     3.8:  VI  27     4.13 

VI  33     4.28:  II  67     5.5 
II  13       /71.  £2:    VIII  68 


2.  4:  VI  55  4.  3:  IX  35 
7771.  13:  VII  50  1.  42: 
III 59  2.11:  VII 118  2.23: 
VII 142. 184  3. 27:  VII  186 
3.66:1154  1F5.4:VII44 
5.  7:  VI  26  5. 16:  VII 149 
5.27:1159  5.42:111127 
VII  8  6.4:  1X153  6.9: 
III  100  V  1.6:  VII  50 
2.7:  IV 167  3.11:  II  57 
3.56:  II  55  4.14:  III  59 
4.24:  I  221  4.37:  IX  7 
5.46:  II  122  F7  1.  23 
III 89  2.28:  Xl6  2.33 
VII 113  2.34:11180  2.36 
VII 113  2.39:  III  127  IX 
151  3.  36:  II  160  4.11: 
X52  VII  1.17:  II  126 
4.15:11175  5. 12:  VII 100 
5. 35:  VIII  i:J4  VIII  1.16: 
VIII 134   1.42:1151   1.44: 

II  122  2.  5:  VII  81.  182 
2.55:111108  3.  6:  VII  68 
3.9:111154  3.13:  II  151 
VII  63  X  43  3.37:11150 
6.11:  VI  187  7.22:  II 14 
8.17:11156    Hell 71 3. 44: 

III  63  3.50:11154  3.56: 
II  20  7774.3:11200  IV 
5.8:  VI  101     8.22:11154 


V 2.  17:  VI  206     V7  2.6: 

VI  15    1X49       VII  2.9: 

II  64     2.18:  X14      Hier 
7  24:1182   35:  1156     Me- 
mor  13.9:   III  134     4.6 
II 49    771.31:1134    3.4 

III  25     3.16:  III 63     7.6 

VII  33  8.4:11175  777 
3.4:  11193.194  8.  9:  VII 
122  9.9:  VII  190  11.13: 
VI  44  IV 2.  22:  III  77 
Oecon/Z19:  III 124  VII  9 
7F2,3:VII6  21:  VII 142 
715:1221  VIII 12: 194 
X13  13:180X15  1X3: 
180  XI 15:  1X43  Xll/ 
10:  VII  7  XX29:  VII 118 
R  Athen  //  10  :  VII  167 
IX  43  R  Eq  X  1  12:  II 
194  3:  1188.  191  II  193 
1X161  5:I187schol.  220 
10:11  77  15:  1213  III 1: 
1182  IV  4:  1201  F// 
12:1214  VIII 6:  1187 
schol  X/8:  1182  RLac 
1/2:  III  154  V6:  II 120 
1X4:  III  154  XIII  5: 
VI  142 

Eevoqpujvreiov  I  112 


10 


INDEX  AVCTORVM 


0 


"Ounpoc    I  70.  133.  141    V 

III  1X69.161    X  41.  172 
A    222:   I  5       225:   V 

65     231:  142     458:  133 
463:  I  33      B  93:  IX  144 
215:1126.43     258:  IV 15 
293:   I  83      318:  VI  206 
344:  VI  125     581:   IX  20 
770:    I  183       r  24:  V  76 
33:  VI  164     103:  VII  184 
138:   II  221     141:  VII  54 
163:  III  30     175:  III  20. 
62     A  52:  IX  20. 35    109 
II 157    485:  VII 115    502 
II  40     €153:11120     337 
II  144     408:  III  16     539 
II  209     (542:  IX  35     734 
VII  51  900:  IV  189   Z169 

IV  18  X68.  83      236:  IX 
60.  73      243:  I  77      315 
VII  117    322:11  155    365 

V  155  434:  I  172  484 
II  64  H  317  :V  145  362 
II  129  433:170  472/4 
1X73  Q  68:  IV  157  69 
IV  171  IX  52       188, 189 

I  183       423:  V  65       518 

II  9  546:  VI  22  I  123 
IX  68     143:  III  20     146" 

III  36  214 :  VI  89  285 
III  20  324 :  II  98  336" 
II  221  K  8:  II  100  134 
VII  47  265 :  IV  7  395 
II  135     493:  V  145     576 


X64  A  137:  VI 125  383: 
V88  385:1131  705:  VI 
102  M  121:  176  N  244 
VI  206  388:  II 206  588 
X128  612:  X  146  =176 
VII 165  183:  V  97  499 
II  38  0  309:  X  38  389 
I  137  394:  IV 177  412 
V164    677:1137    TT 150 

I  196    225 :  VI  97    P  577 
VI  36     C  348:  II  168.  175 
375:  X  79    401  :V96    507: 
IX  54      542:  I  223      550, 
560:1221  597  :V 95  YS4 
VI  22     224:  I  196      483 

II  130  <D  38:  I  235  98 
VI 125  337:1X156  362/3 
IX  68     573:  V  14     X  27 

I  60  209:  IV  171  IX  52 
325:1198.206  328:11206 
329:  II  206  386:  II  64 
469:  V95  V  173:  III  84 
schol  186:  VI  105  267, 
269:  IX  56  270:  VI  96 
422:  VII 116  616:  VI  96 
702:  IX  68  775:  V  91 
796:1X54  Q  230:  VII  47 
272:194    274:1188    304: 

II  149  X  90  451:  X  170 
642:  II  98 

a  36:  III  34  64:  II 
89  136:  II  149  VI  92 
226:  III  44  261:  V  132 
318:   VT  187      441:   I  77 


VII  111  f  50:  VI  97 
b48:X  64  128:  VI 97  186: 
II  63  287:1198  297:177 
299:  VII  46  400:  IV  157 
e  59:  II  75  256:  X  175 
176:  X  91  267:  VII 123 
309:  VI  22  318:  II  173 
n  118:  I  57  138:  VI  100 
6  373:1X106     437:11168. 

175  581/3:  III  7  i209: 
VI 18  221:1249  314  :X 
188  k  161:  II 179  216/7: 
VI  93  354:  VI  84  522: 
III 15  560:11130  X245: 
VII 68  320:1122  u  194: 
II  50  1 154:  VII  46  162: 
163  350:  X  134  433: 
VI 102  529:  VII  61  o332: 
II  34  p  87:  X64  225: 
II  188  291:  V44  c  74: 
II 188  100:  VI  26  297/8: 
V97  t  307:  I  63  386: 
X  77       u  25:  X  81     262: 

VI  22    360:IV15      <p  51: 

VII  79  61  :X  165  391  :X 
173       x  *-21:  II 53      126: 

176  128:176  1X38    132: 

I  76  333:  I  76  \y  196: 
VII  109  ui  250:  II  33 
276:  X  124  HinCer  427: 
VI 107 

'OpqpiKa  uerpa  fg  330  Kern : 

II  39 


iratbid  IX  123. 125 

iraXatoi  I  71.  75  II  42  IV  19 
VI  16.  24.  35.  45.  63.  89. 
90.  93  VII  24.  64.  79  X  2. 
59.71 

iraXaixepoi  II  207 

TTavroXeuiv  VI  7 1 

TTdSauoc  VI  71 

TTepciK6v  X  164 

TTivbapoc  O  VI 84:  III 17 

TTXdTuuv  1 42  II 83. 122  schol. 
124  III  56  IV  48  VI  196. 
200  VII  206  VIII 29.  30.  77 
IX 139  'AXKiPidoric  1 128  C : 
II  155  VII  108  129  C:X 
141  ropYiac463A:IXl52 
480  B:  II 121  482  B:  II 
114  IV  58      501  C:  II  129 


n 

509  A:    VI  125       518  B 
VII 193      'emvouic  981 D 
II 195      evieubnuoc  271 A 
III 89  271 C:  III 150  272  C 
II 13  IV  46  VI 169     272  E 
1X43  276  C:  II 102  278  B 
X48  296  C:  IV  8     OeaiTn- 
toc142B:II211  144  B:  IX 
138    147D:IV161    149B: 
II 19  III  15.49     149  C:  II  5 
IV  208    149  D:  II  7  IV  208 
150  C:  IV  208     158  E:  VI 
183    160  D:  II 236    175  E: 
II 169    186A:II120     197 
CD,198B:IX16    200 D: 
II 127     204  E:  II 20     KXet- 
TO<pu»v408C:IIl69     Kpa- 
toXoc  389  B:  VII  28     401 


B,  404 C:  II 123  417 E: 
II 101  KptTiacll9B:I141 
Aoctc  206  E:  IX  43.  101 
MeveEevoc  237  E:  III  10 
N6uot  IX  46  629  E:  III 
55  639C:V117  652B:II 
194  1X134  655  C:  1X134 
655  D:  1X134  687  C:  II 
231  700  C:  III 163  701 A: 
IV  121  711  E:  II  82  731 
D:  II  214  734  E:  VII  30 
743  C :  III  109  VI  163 
747  A:  VII  34  747B:  II 
20  752  A:  II  43  761  B: 
1134  76lC:II13  766D: 
III  58  775  C:  III 14  777 
C:  III54  779 D:  III  14 
783  A:  III 141      792  A:  II 


"Ouripoc  —  'Puuuatoi 


11 


64  802  E:  IV  64  810  A: 
II  20  811  D :  VII 5  815  C : 
VI  21  820  C:  IV  167  821 
B:  IV  156  830  A:  III 141 
835  E:  III 141  834  C:  I 
182    853  D:  VI 125    867  B: 

VI  144  869  B:  III  9.  13 
879B:II12  879E:II112 
895E:II200  897A:VII6 
903  C:  IV  163  VI 163  916 
D:  III  86  917  B:  III  86 
917  E:  III  86  926  B:  III 
30  959  A:  II 128  938 B: 
VIII 14  941  A:  VIII  137 
944  B :  VI 151  945  A :  VIII 
22  947  D:  III 14  IX  49 
949  A:  III 145  953  D:  III 
59     954A:VII12    955  B: 

VIII  33  956  A:  X  176 
956  C:  IV  165  958  B:  VIII 
26  schol  958  E:  III  98 
TTapnevioric  136»  C:  III  115 
144  B:  1X88  149  A:  II 
155  TToXn-eia  328  C:  III 
89  333  A:  IX  141  337  A 
schol:  VI  200  364  A:  II 
102  370  D:  VII 117  373 
B:  VII 182  397E:  IV 47 
399  D:  IV  67  409  C:  II 
57     436>A:X135     436>B: 

VII  40  432  D  E  :  IV  2 
schol  449  B:  III 89  453  D: 
VII 138  491 E :  II  20  511 
E:IV9  518  A:  II 66  529 
C:  VII  138  537  C:  VI 159 
555  B:  VIII  39  557  D:  VI 
163  589C:V117  596>C: 
II 149  656»  E:  VII  30  TTo- 
Xitikoc  259 E:  VII 117  266> 
D:  VII 10  561  D:  1X130 
264G:  IX  16  575E:  I  5 
585  A:  VII  30  585E:VII 
30  292  E :  VII  203  310 
E:  VI  156  VII  33  TTpuu- 
Taropac  315  D :  IX  46  339 
E:II41      CocpiCTtic  516 C: 

IX  136  517  Cr  V  104 
518B:ini54  219  D:  III 
127  223  B:  VII  170  IX 
51  556  B :  III  76.  82  235 
A:  V153       53SC:  II 230 


541  A:  II  120  253  A:  IV 
58  258  C:  II  127  Cuu- 
mSaov  196>  E:  VI 79  191 A: 
Xl41  56>5E:  VI 187  206 
E :  II  7  208  B :  VI  183 
VII  146  56>8  E :  III  14 
209  A:  III  8  515C:IXll 
515  E:  m  77  220  B: 
VII  172  X  50  T(uaioc 
II  15  5CC:III59  35C: 
II  118  33A:II14  34  A: 
II 193  35  A:  V  169  43 
A:  II  54  43  D:  VIII  162 
44  D :  III  74  45  B :  II  63 
51 A:  II  54  56C:  II 118 
63  A:  II 194  63  C:  II  200 
65  E:  II 110  75  C:  II  220 
73  A :  IV  40  73  D :  II  226 
74B:VII171  74D:VI32 
76  B:  II  36  79  E:  II  77 
86  A:  II  211  87C:  II  228 
89  D :  II  20  90  C :  II  6 
91 B:  II  77  95  A:  II 199 
OaTopoc  falso  IX 1 38  559E: 
1X147  537C:IX139  241 
B:  IX  111  547  C:  II  56 
549A:VIII24  553E:II73 
554B.-II200  555  A:  IV  45 
556A:VI166  261  D:II  120 
262  D:  1X27  264  A:  VII 
138  564B:II121  575  A: 
II 124  VI  204  276  E :  VI 
162  0ai6u)v  59  D:  164 
60  B:  III 89  69  C:  X  177 
83  D:  VI 156  87  B:  IV  9 
95  B:  IV  9  116>D:  II  118 
<DiXriBoc  44  D:  III 133  56 
E:  IX  137  57D:  III  23 
Xapuioric  160  C :  III  92 
TTXdtTUJv  6  kujuik6c  IX  26 
"A6uuvicfg8Ko:Xl04  Ai 
dcp'iepuJvfg!6>:Xl90  13: 
VII 57  '6XXdcfg51:Xl42 
53:X  167  57:Xll  *6op- 
Tai  fg 34:  X  34  36:  X  135 
39:  VII 186  40:  X54  45: 
VII  121  Zeuc  KaKouuevoc 
fg56>:  VII  132  Xl7  KXeo- 
cpiuv  fg  63 :  X  56  M^toikoi 
fg77:  X24  NlKai  fg85: 
VII  40     Nu£  uaKpd  fg  87: 


VI 142  TToiryrric  fg  114: 
X  190  Cocptcrai  igl42: 
X167  146:  VII 100  Cuu- 
uaxia  fg!48:  II  83      149: 

VI  17  156:  VI  31  159: 
VII 202  fginc!96>:VI103 
193:  VI  49  194:  VII  210 
195:  II  175  196:  VI  25 
56>6:  II 9    511:  IV  56    221: 

VII  31  555:  VII 134  554: 
III 126  536>:  Xl75  234: 
III  154  535:  IV  64  545: 
VII 30  246:  VI 76  547: 
III  70  248:  II 196  551: 
VII 94  258:  1X66  568: 
VI 125 

TrotriTai  I  8.  19.  229.  244  II 
27.  38.  52.  63.  67.  88.  102. 
155.  172.  178.  180.  221  III 
15.16.20.23.30.31.32.37. 
82.  144  V  15.  42.  86  VI 
168.  200  VII  83.  85.  119. 
145.  184    IX  17.  27.72.99 

TroiryriK6v  193.94.235  119.22. 
76.135  III 13. 19.51.62  IV 
11.72    V115.  144.  146.165 

VI  22.  62.  95.  164.  188.  206 

VII  109    IX  12. 20. 144. 145 
TroiriTtKUJC  I  81 
rroiriTiKUJTepov  1 14.  221    III 

16.55  IV  15   V139    VI  24 

TroXXoi  I  76.  247.  248  II  76. 
169  III  69. 143  IV  158  VI 
9.  44.  99    VII  61.  170.  196 

VIII  78  X  12.  17.  76.  106. 
161.  188 

TToXu£riXoc  6  kujuikoc  Arr- 
UOTUvbdpeuJC  fg4Ko:  X76 
Atovucou  Yovai  fg 6:  X 109 
Moucujv  Yovai  fglO:  VT 
168    fginc  15:  II 118 

TToceiormroc  'ATTOKXetouevn 
fg5Ko:X98  raXd-nic  fg 
7:  VII 111X22  8:  IV  175 
'CrricTaeuoc  fgl<9:  X  139 
Kiiibujv  fg  13 :  IX  28  TTop- 
voBock6c  X140  fginc  38: 
X140    42:  III  101 

TTueaf6pac  II  226 


6riTUjp  V  134     priT0Pec  I  67 

II 129  VII  182  VIII  39.136 

'Ptav6c  fg5  Meineke:  II 180 

'PivOujv  'IqpiY^veia  r5!  tv  Au- 


Xi6i  fg  4—6  Kaib :  VII  90 
'IqptY^veta  i*|  ev  Taupotc 
fg7:  VII  61  TnXecpoc  fg 
11:  X35 


'Pujuatoi  II 166  VIII 124  IX 
79 


12 


INDEX  AVCTORVM 


Cavvupiujv   ""eAujc  fg4  Ko: 

X186     7:1X26 
CaTtcpuj     fg  19  B4 :    VII  93 

50:X4O    64  :X  124    78.2 

VI  107      89:  VII 73      99 
III  32     I,2S:VI107     155 

VII  49      .770:  VI  98 
caTuptKdv  IV  142 
CnceXiKoi  Kuiu.wbo{  IV  173 
CikcXik6v  VI  48.  63 
CiKcXioJxai    I  37    III  31    IV 

103.174   VIII 126    1X45 

Cikuujvioi  III  83 

Ciu-OXoc  MeyapiKri  fg  1  Ko : 
X42 

Guujv  irepl  eibouc  Kai  em- 
XoYfic  iiTTrujv  6  Riihl:  1 193 
9:  1190  fg^:  II  69  4: 
1194      5:  1204      6:  1198 

Ctu.wvaKTior|c  VI  71 

Ctuujvibric  6  iauBoTrot6c  fg 
19  B4:  II  65 

Ciu.uJvioric  6  |ue\oTrot6c*  fg 
130  B*:  V47 

C6Xujv  III  28.  33  V  36  VI 
156  VII 151  VIII  23.34.42. 
53.  142  fg.27  B4:  II  1 
schol  "lauBot  fg  39:  X 
103 

CocpoKXfic  IV  141  VII  132 
Atac  815:  VI  193  Atac 
AoKpoc  fgJON.*:  VII  170 
AiTeuc  fgl9:  X  160  Aix- 
uaXumbec  fg  32:  X  190 
33:  IV  62  56:  II  162 
'AXedbai  fg  86:  II  72  V 
76  'Avbpouiba  fg  126: 
X120  'AvTVY6vri  608:  II 
14     6,27:11145    876:1164 


'Axatujv  c6XXoyoc  fg  143 : 
X133  AaibaXoc  fg  i6,2: 
VII 117  'HpaKXfic  cotu- 
pm6c    fg205:    VII  109    X 

110  Gduuptc  fg  220.  2: 
IV  75  "Ivaxoc  fg^:  IX 
50  'loKXfic  fg-277:  VII 
191    X  39       'lTTTr6vouc  IV 

111  'IxveuTal  cdTupot  fg 
293:  X  34  295:  IV  99 
KoXxioec  fg  318:  VII  68 
Kpeouca  fg  332:  VI  174 
AdKatvai  fg  338:  IX  49 
AaoK6ujv  fg  341.2:  II  75 
Mucoi  fg  379:  X  186  Nau- 
ttXioc  IX  156  fg  396:  IX 
97  405:  X  134  Nau- 
ctKda  f\  TTXuvTptai  fg406: 
VII  45  40S:  X  52  Oi- 
bvrrouc  Tupavvoc  193:  II 
180  742:1188  1288:  III 
13  Oibvrrouc  e-rrl  KoXujvuj 
18:  II  100  1261:  II  35 
1662:  III  98  Oiv6uaoc 
fg  434 :  X  55  TTavoujpa 
fg44J:VII165  444:XU 
445 :  VII  83  TTpia|aoc  fg 
486,  487,  488:  VII  118  X 
147  TTp6Kpicfg490:IXl4O 
Tpaxivtat  168 :  III  98  866: 
II  50  vr06"0:IIlO8  Tpurr6- 
Xeuoc  fg539:  II 172    549: 

VI  65      554:  X  79      TpuJ- 
iXoc  fg  563:    X  165       <J>t- 
veuc  fg  645 :  VII  193       fg 
inc  668:  VI 83  X81     683 
I  94     760. 1 :  II 151     782 
III 82      791:   II 31      792 

VII  24     793:  VII  36    794 
VII 185    882:  VI  39    88S 


III 141  9i4 :  III  107  917 
VII 44  957:  II 154  928 
VII  70     936> :  III  73      939 

IX  158  945 :  III 145  94« 
VI 161  954: VII 186  96\5 
III 45  967:11110  969 
VII 30  976:  X  50  977 
VII 203  993:11101  994 
II  23  997:  VII  32  v*009 
VII  7 

C6<pujv  VI  71 

CraYeipiTric  II 164 

CTrjcixopoc  K^pBepoc  fg  11 
B4:  X152 

Grod  II  226 

CrpdTTtc  'AvGpujTroppai- 
CTr)Cfg^Ko:Vl75  'Ato- 
XdvTn  fg3,3:  IV  71  Kt- 
vriciac  fg  13 :  IV  169  14 :  X 
1B9  20:  X  189  Muput- 
&6vec  fg36:  1X78  OtXo- 
KTr)Tr|cfg  43:  VII 134  Ooi- 
vtccat  fg46:  IX  123  48: 
X183       XpuciTTTroc  fg52: 

X  55  VuxacTai  fg  55 :  X 
101  56:  X  127  fg  inc 
65:111146  63:11173  74: 
II  184  78:  VI 156  79:111 
27 

CrpdTiuv  II  226 

Cuptot  IV  82 

CujTraTpoc  fg  inc  22  Kaib : 
VI  46 

CujciKpdTr)C  TTapaKaTaGriKri 
fglKo:  IV  173  1X67 

Cujcppujv  fg  10  Kaib :  II  42 
VI  9  13:  VI  90  X  107 
37:  IV  174  38:  X  175  72: 
IV  174     153:  1X46 


T 


TapavTtvot  X  187 
TeXectXXa  fgSB4:  II  23 
Tr)XeKXei6r|c  'AucpiKTuovec 
fg3Ko:Xl64  'AipeubeTc 
fg  10:  X  98  12:  X  68 
TTpuTdvetc  fg26:  VII 135 
fginc  47:  II  41  49:11170 
51:  III 127     56:  VII 182 


Tiuaioc  fgl57  Miiller:  II  30 
TiuokXtic  BaXaveiov  fg2  Ko : 

X154 
Tiuujv  fg  50. 3  Wachsmuth : 

II  78 
TpaYtKdv  121  VI 11  VII  67 
TpaYiKUJTepov  I  95  II 88  VII 

31  VIII 135  X  12 


TpaYUJbia  II  74.  88.  224   IV 
125.'  128 

TpaYUJboi  I  6   II  50.  63.  173 
III  95  X78 

Tuvbdptxoc  VI  71 
Tuptoi  I  45 
TupTatoc  IV  107 


Cavvupiwv  —  Xtwvibn.c 


13 


'Ytrepeibric  X  15  Kdxd  'A9r)- 
voy^vouc  V4:  II 120  5,6: 
V  142  trpoc  'AireWaiov 
fg8Bls:  VII  132  10:111 
27  -rrpoc  'AptCTOYeixova 
fg  34:  X  155  Kaxd  'Api- 
CTOtpwvTOc  fg  43:  VII  11 
urrep  'ApTtdXou  fg45:  X 
159  KaTd  Ar)udbou  fg  86 : 
V107  rrpoc  An,neavfg  93: 
X  15  KaTd  ArmocGevouc 
1 22,13:  II  15  p54:  VI 
24.  25  koto  Awpo8£ou  fg 
98:  VIII  76  99:  III  74 
Trpoc  'ErriKXea  fg  103 :  VII 
119.  125  Trpoc  Oaciouc 
fg  107 :  VII  149  UTrep  Au- 
K6q>povoc  VIII  52  p  26: 
1X156     28:  II 152  IX  137 


Trpoc  Auci6r|(Liov  fg  119 :  VII 
149  Oirep  Mixac  fg  155: 
VII 191  X39  Trepl6xeTou 
fgl32:  X30  -rrp6c  naci- 
K\eafgl37:  1X36  kcto 
TTaTpoKXeouc  fg  139:  IV 
122  140:11127  144:111 
43  KOTd  TToXueuKTOU  fg 
148:11163  149:  VIII  144 
Trepi  tou  TToX.  CTpaTnjeTv 
fg  156 : 1  101  Cuvr|Y0piK6c 
fg 163:  III 125  VII 8  urrep 
toO  Tapixouc  fg  186:  IX  34 
191:  IV  166  KOTd  (DiXitt- 
rribou  IV  13:  II  120  urrep 
Opuviic  fg!7i:  II 124  V93 
174:1158  Trpoc  Xdpnja  fg 
193 :  VIII  142  fg  inc  199 : 
1X74  500:11179  551:1114 


223:  III  113  225:  VI  37 
-356:  VI 183  227:  III  77 
528:1120  530:1133  231: 
VI 144  535:  1X157  533: 
II 14  234:  VIII  24  535: 
III  74  238:  VIII  70  539: 
V89  VIII  73  541:  VIII 143 
545:  II  200  243:  VIII  31 
540:  VIII  80  247:  II  119 
548:  IV  36  VI  169  VIII 31 
249:  VI  39  251:  II  42 
254:  VIII  28  555:  II 124 
256:  III  59  558:  II  62 
259:  VI  37  50i  :  VII 121 
503:  VII  44  504:  I  162 
265:  VI  14  500:  IV  163 
267:  III  63  509:  IV  166 
271:  IV 172  571  a:  VII 18 
575:11181.82     573:11185 


OaibwvII  122  ZuurrupocIII 
18 

<t>a\r)peuc  VIII  53 

OepeKpdTr|C  'AyaOoi  fg  3 
Ko:  X  47  4:  VII  198 
"AYpioi  fg  5:  X  150  9:  II 
48  13.5:  VI  45  16:  VII 
1 93  AutohoXoi  fg  50 :  VII 
150  30:  II  33  Tpaec  fg 
37:  X 162  AouXooibdcKa- 
Xoc  III  80  fg  48:  X  64 
"Hpuiec  X  90  'Ittvoc  fg 
02:X181  03:  X  183  Ko- 
piavvu)  fg74:  II  96  78: 
X179  KpaTrdTaXoi  fg85: 
X89  88:  X  45  96:  II 
127  97:  VII  152  Af|poi 
fg  105  :X  79  107:  VI  105 
MeTaXXeic  fg!08:  VI  58/60 
108.  30:  X  75  Mupnr|K- 
dvGpunroi  fg  114 :  VII  73 
122:  X91  155:  VII  17 
TTtpcai  fg  126 :  VII  15  TTe- 
TdXr|fg  138: VII 163  fginc 
108:  VII  195  178:  VII  90 
189:  II  27  195:  II  35 
504:  II  176  206:  II  17 
207:  VII  179  509:  V  26 
212:  III  80  519:  VIII  34 
553:1123    555:1128    226: 


IV  121  227:  VII  94  534: 
II  101      530:  II  130 

<J>epei<u6r|c  fg50  Muller:  X 
139      110:  X128  [46 

<t>iXeTaipoc  fg  inc  20  Ko :  VII 

OiXriuujv  'ApTTa26uevoc  fg 
13  Ko:  X104  14:  VII  28 
rduoc  fg  17:  X176  60- 
piTroc  fg  25:  X176  Ou- 
pujpoc  fg34:  X164  MoT- 
Xoc  fg44:  IV  61  TTavr|- 
Yupic  fg  58 :  IX  38  TTitto- 
KOTroufaevoc  fg  63:  IX  66 
64:  IX  67  64.3:  1X70 
'Pobia  fg70:  X  145  Cdp- 
btoc  fg  74 :  IX  65.  66  Ct- 
KeXtK6c  fg78:  IV  175 

0iXtTTTribr|c  'Aburvid£oucai 
fg  1  Ko :  V  100  AuXoi  fg 
10:  VI  54  AaKtdbat  fg  12: 
X  37  13:  IX  38  Cuv- 
eKTrXeouca  fg  17 :  IX  30 
d>iXeuprmbr|C  fg55:  1X38 
53:1X88  fginc33:Xl67 
37:  VII 188 

OiXtcToc  III 56  fgl5Muller: 
X116  28  :X  42  60:11154 
65:11111     63:  VII 168 

<J>tX6xopoc  'AtOk  fg  155  a 
Muller:  X  71 


OiXurv  X  188  de  opificio 
mundi  102;  105:  II  1  schol 

OtXuivibnc  KoOopvot  X  115 
fg5Ko:VII202  1X29  fg 
inc  10:  II  24  11:  III  101 
13:  VI 168    14:11149    15: 

III  18 

OtXuXXtoc  AwbeKdTn  fg  7 
Ko:  X  70  TToXetc  fgll: 
X58     12:  X  126      14:  VII 

110  15:  VII 108  Opeuj- 
puxoc  VII  192  fginc 22: 
VII 29  56:  VI 103  30: 
II  231  31:  VI  161  33:  VII 
31 

Opuvixoc  '€<pidXTr|c  fg  5 
Ko:  VII 103  Kpovocfg  13: 
VII  136      Kwuacrai  fg  14 : 

IV  55     MovoTpoTroc  fg!9: 

111  48  24:  VII 178  27: 
VII  21  MoOcai  fg 33:  VII 
203  34:  X  86  TTodcTpiai 
fg3S:  VII  23  41:  X  159 
Cd-rupot  fg48 :  III  73  Tpa- 
Ywboi  fg55:  VII  195  fg 
inc  62:  IV  181  67:  II 17 
71:  VI 19  73:  II  82  74: 
VII 131  75:1156  76:11 
34  77:  IV  185  7S:  III  45 
79:  II  96 


X 

Xiwvibnc  "Hpwec  f g  1  Ko :  X  43 


I(i) 


INDEX  GLOSSARVM 

STVDIO  GVNNARI  ANDERSEN  COMPOSITVS 

iunctura(e)  —  semicolon  varias  signiflcationes  eiusdem  vocabuli  distinguit  — 
ordinem  sectionum  mutatum  signiflcat  —  annot  ad  addenda  editoris  refert 


dBaOric  II01- 115.227  IV  161 

dpdKiov  VI  90  VII  203  X 
105 sq  150 

dBaE  VI  86.  90  X  105.  150 

dBacdvtcroc  -w  (tw  Trpocw- 
ttw)  IV  68  -a  VI 143 

dBacavicrwc  VI  144 

dBaToc  1 186  II 199. 200 

dBeBaioc  I  44  II  15  V  153. 
170  VI 121 

dBeBr|Xoc  (t6ttoc)  I  8 

dBeXTepoc  V  120 

dBtoc  VI 196 

dBXeuewc  III 123 

dBoXa  VII 204 

dBoXoc  -oi  (ttwXoi)  1 182 

dBouXoc  I  42. 179 

dBpa  (TrepiKOupoc)  IV  151. 
154 

dBpdBtoc  VI  27 

dBpobiavroc  VI  27 

d(3p6Tnc  V95 

dBpoxoc  (n  YH  bieuetvev)  I  53 

dBpuvetv  med  V  95 

dBpwcia  VI  39 

dBpwTOC  VI  39 

dpupTdKti  VI  56. 66 

dpwXdKOTroc  1246 

dyaeic  VII  31 

dfa96c  i  I  51  (cpateiv)  VI 
42  touc  BeXTiouc  VI  197 
KpeiTTWv  (xpr)udTwv  sim) 
I  40  III  114  VI  191  (toO 
Biou)  IX  33      dpiCTOi  1 176 

dtaXaKTia  III  60 

dydXaKTOC  I  261 

dfaXina  I  7 

dyaXiLiaTOTroieiv  VII 108 

dYaXu.aTOTroita  1 13  VII 108 

dTaX^aTOTTOUKr)  1 13 

dYaXuaTOTrouk  1 12 

dYaXu.aToupYia  1 13 

dYaXuaToupyiKri  I  13 

dYaXu.aToupY6c  1 12 

dYdu.rjTOC  III  47 

dYa|i(ou  (biKai)  III  48  (Ypa- 
qpri)  VIII  40 


dYauoc  II 18  III  47  sq 
dYavaKTeiv  iVI  137 
dYavdKTr|cic(Yvwu.r|c)  VI 178 
dYOTrdv  (ouk)  -wv  (to  Tcov) 

III  6(5.69  V  113  med  III 
71 

dYaTrr)T6c  et  -r\  III 19 
dYaTrr|Twc      (TrapaTpecpoue- 

voc)  III 111 
dYacGai  V 113 
dYY^ ibiov  X  80 
dYY£i°v  i  VI 14  -a  (Kepduea 

sim)  VII 162  X30.  70) 
dYY^lK0C  T0  -°v  IV  103 
dYY£Xoc  IV  94 
dYY°c  X30  i  93. 119 
dYeiv  (e-rrl  tVjv  dpeTr)v)  -wv 

IV  39  (.  .  .  dpeTr|v  tc  ko! 
KaKiav)  -ei  VI 131  (cpau- 
Xwc)  r)Yuevoc  1 198  (irpoc 
Yduov)  riYM^voc  III  44 

dYeiv  IV  171 

dYeipeiv  bis  III 111. 128  VI 

196  VII 188     med  IV  45 
dYeXdZecGai  IV  45 
dYeXatOKOutKr)  VII  209 
dYeXaioc    -ot    (tTnroi)   I  181 

-ouc  (cocptcTdc)  IV  43 
dYeXatoTpocpiKr)  VII  209 
dY^Xr)    (iirrrwv)    1  181      -r)v 

(Twvua8r|Twv)IV44  (kot') 

-ac  IX  144 
dY€Xr)Tp6opoc  1 181 
dYevetoc  II 10.  88  IV  142 
dYevr)c  III  16 
dY^vr)Toc  annot  V  169 
dY€vvr)C  I  158.206  III 136  V 

124 
dYevvr|Toc  V  169 
dYevvwc  UI 123.  137 
dYepMdc   I  176   III  111.  129 

VII 188  IX 142  sq 
dYeucToc  II 110 
dYnpaToc    -ov   (o6Eav)    -ov 

(Xp6vov)  II 14 
dYnpwc  -w  (xpdvov)  -  wv  (xp°- 

vov)   -wc  (Ttu.dc)  II 14 


fiYioc  I  33 
d^iwc  I  32 
dYKdXri  II 139 
dYKaXi&aYWYOC    II  139    VII 

109 
I  dYKaXibr)cp6poc    II  139    VII 

109 
dYKaXic  bis  II  139   VII  109 

X173 
dYKtCTpeia  VII 139.  210 
dYKtCTpeuTtKr)  I  97   VII 139. 

210 
dYKicTptov  X  133 
dYKtcrpov  I  97  X  133 
dYKtcTpoTrwXr)C  VII 198 
dYKXiu.a  190 
dYKOtviZetv  app  III  156 
dYKuXr)  pl  I  91 
dYKuXr)  I  136 
dYKuXr)  IV  196  V  23 
dYKuXr)  VI  95 
dYKuXwua  I  97 
dYKupa  i  I  93    bis  103.  104 

X134 
dYKUpiletv  III 156 
dYKWv   I 143 
dYKWv  II  140.  141 
dYKWv  IV  62 
dYXadc  1194 
dYXeuKr)c  IV  73 
dYXwrria  II 109  VI 145 
dYXwTTOC  (auXdc)  et  -oc  II 
n  108.  109  IV  73 
dYXwTTOc  VI 146 
dYXwTTWc  VI 145 
dYva-rrTOc  IV  119 
dYveuetv  I  25     f)Yveuu.evov 

125 
dYviTT)c  I  24 
dYvoeiv    i  IV  68    bis  V  145 

i  VI 136    med  bis  VI  209 
dYvdrjua  VI 180 
dYvota  IV  9  V  146 
dYvdc  -d  (OuuaTa)  126.33 
dYvuOec  VII  36  X 125 
dYvwuoveiv  V  103. 145 


dTvumovujc  IV 10  V 104. 142. 

145 
dTviuu.ocuvr|  IV  9. 13  V  104. 

141.  145 
dTvuj|UUJV  IV  9. 14  V 104. 141. 

145 
dTvujpicxoc  V  150.  159.  163 
dTviuc  III  63 
d-fvuJc  I  32 

dTvujcia  III  64  IV  9;   V  160 
dTvujcroc  III  63  V  150.  159 

VI  209 
dTviucTUJC  V  145. 160  VI 209 
dTOvoc  III  49  IV  208 
dTOpd  1X44;  III 126   X  18; 

i  bis  I  51.  53   VII  78   IX  8 

Xl8 
dTOpdZetv  bis  III 126 
dTopaloc  -oi  (Geoi)  I  24  VII 

15    -oi  (Texvai)  VII  6 
dTopacia  III 127 
dTopaac  III 127 
dTopacu-a  III 127 
dTopacrr)c  III 126 
dTopeueiv   -cat  (kokujc),    ei- 

ireTv  VIII  80 
fiTOC  -et  (Trpocex6u.evoi)  I  32 

(dTTOTrejuipaceat)  33 
d-focToc  II 140 
dTpa  bis  V  9.  12    (ev)0r|poc 

sim)  13  1X12 
dTpa-rrToc  (6iKr|)  VIII  57 
dTpdqptov  -ou  (Tpaqpr))  VIII 

54.88 
dTpeuetv  IX  12 
dTpeuTric  V  9  (kuujv)  IX  12 
dTpeuTtKoc  V  9 
dTpeuTtKUJC  V  9 
dTpr|v6v  IV  116 
dTptaivetv  (KupaTa)  rjTpiatve 

1109 
dTptaivetv  VIII 14 
dTptoc  III  96  bis  IX  12 ;  1 182 

V  138  VI  125  VIII 12    bis 

1X32 
dTpiOTric  VIII 14 
dTpiuJC  V  139  VIII 13 
dTpdGev  (rJKetv)  IX  12 
dTpoGi  (oiKetv)  IX  12 
dTpotKia  I  221  IX  12 
dTpolKoc  IX  12 
dTpotKoc  IV  146.  147   VI  29 

ter  IX  12.  23 
dTpoiujTric  IX  12 
dTp6voe  (eXOeTv)  IX  12 
dTp6c  1221  1X8 
dTpoc  i  bis  IX  12 
'ATpoTepa  -ac  (to)  ttjc  (t^- 

pevoc)  IX  12 


dpa6r)c  —  d6kr|ua 

dTpoTepoc  -a  (9e6c)  V  13 
IX  12 

dTP0Tr|c  I  221 

dTpuTcveTv  III  69.  70. 116. 121 

dTpuTTVta  III 120 

dTpuTrvoc  1 178  III 115.  120 
V18 

dTpuTTvujc  III 121 

"Atpujv  IX  12 

dTpuJCTtc  -t6oc  (KaTdTt\eujv) 
1246 

dTUtd  IX  35 

dTuteuc    (gwuoc)    IV  123 
('AttoXXujv)  IX  35 

dTupvacToc  1 158 

dTuu-vdcTUJc  I  159 

dTUvatKoc  III  48 

dTuvr)c  III  47 

dTuvoc  III  48 

dTuppoc  app  III  111 

dT0pTr|c  III  129  VII  188.205 

dTupTiKr)   VII 188 

dTXeiv  III 116.  150.  155  VIII 
76.77  1X32 

dTXepaxoc  -a  (oTrXa)  1 133 

dTXia\oc  IX  17 

dTXiPaGric  1 100 

dTXiOdXaTToc  -ov  (ttoXiv)  IX 
17 

dTXiOupoc  IX  37 

dTXivota  II  228 

dTxivouc  I  40.  178  II  229 

dTXivuJC  II  230 

dTXicTeuc  III  33 

dTXicTiv6r|v  (Tau.etv)  VI 175 

dTXifepuujv  VI 113 

dTXOvr)  IV  200 

dTXouca  VII  95 

dTXuJM-aXoc  V  157 

dTUJTeoc  bis  III  95 

dTWTeuc  X  55 

dTUJTH  I  226  III  95  IV  42 
VII 134 

dTUJTiwov  I  99 

dTUJ*nuoc  VII  8 

dTUJTOc  bis  III  95  i  IV  39 

dTiuv  I  161  -ujv  (6ta9eTai 
sim)  -ac  (6taTi9evai)  -ujv 
(irpoecTdvai  sim)  III 140  -ec 
(TupvtKoi  sim)  142.  153  -ac 
('HpaKXeiouc)  et  (XOto)  155 
-a  (eTTtTdqptov)  VIII  9i  -a 
(eEeXnre  sim)  t6v  143 

dTUJvia  III 141  bis  142 

dTUJviZecGat  III  141  i  146 
147.153 

dTuJvioc  -ot  (Geoi)  III 141 

dTuJvtctc  III 141 

dTtuvtcpa  III 141  VI 181 

dTUJvtcpdc  IV  34  IX  142 


15 

dTUJVicTr|c  -ai  (tTtTrot)  I  181 
Vl8 

dTUJvtcTric  bis  III  141.  143. 
144  (6iauXou)  147  app  149 
-r)v  (dvaKrjpOEat  sim)  IV  93 

dTUJvtcTtKoc  III 141 

dTUJvicTiKujc  III 141.  145 

dTUJvicTujc  app  III 141 

dTUJvoOecia  III 140 

dTUJVo9eTT)c  III  140 

dTUJvoOeric  app  III 141 

dTUJvo8r|Kr|  III 141 

d6aKpuc  II  63 

d6aKpuTi  II  63 

d6dKpuTOc  II  63 

d6du.ac  VII  99 

d6dpacToc  I 182. 198 

d66r)v  (ecOiujv)  VI 41.  175 

d66r|q3dT0c  VI  41 

d66i£  IV  108 

d6enc  III 135  V  65  bie  125 

d6eta  III  135  V  125 

fi6etv  126.28.70  bis  V89.90 

d6eiTrvoc  VI 102 

d6eKacToc  VI 191 

d6eXqpeoKT6voc  III  25 

d6eXqpt6f)  III  22 

d6eXqpt6o0c  III  22 

d6eXqpiZ;etv  III  24 

d6eXq?60eoc  III 22 

d6eXcpoc  II  221 

d6eXqpoc  -dc  (errtOupiac)  III 

25 
d6ecpoc  -uj  (qjpoupql)  VIII  72 
d6ecrroToc  III  74 
d6eTOc  VIII  72 
d6euuc  III  136  V  125 
d6r|Xoc  V150.  163  VI  209 
d6r)Xujc  VI  209 
d6r)v  -evac  II  225 
d6r)qpdToc   -ov   (vaOv)   1 121 

-ot  (iTnroi)  181 
d6taipeToc     -a    (xprjpaTa) 

VIII 134 

d6tdXXaKTOc  1 151 
d6iav6r|Toc  II  230 
d6iavTov  I  229 
d6idTaKToc  III  57 
d6tdqp0opoc    -ov    (dpTUptov) 
III  86 

d6tdqp0opoc    IV  34    VI  191 

VIII 10 
d6iaqp06puuc  VIII 11 
d6ie>facToc  VI 143 
d6tepTdcTU)c  VI 144 
d6tr)Tr|Toc  III  88 
d6iKeTv  VIII  7. 14.  68    i  bis 

VI  132. 134.  135  VIII  8 
d6iKr|u.a  VIII 24    i  VI 132 


16 


INDEX  GLOSSARVM 


d&iKict  IV  13   V  141   VIII  7. 

13.24 
d6tKtov  -ou  (6(kti)  VIII  31 
d6tKOuaxeiv  app  III 164 
d6tKOTrpaT€iv  VIII  7 
dbiKOTrparia  IV  13  VIII  7 
fibiKOc    I  42    IV  14    V  141 

VIII 6.  7. 12    -ou  (xfic  THC 

Tevouevnc)  I  53    (rr^v  cia- 

ydva)  197     frn)   227      -ov 

(r^u^pav)  VIII  26 
dbkaic   v*142  VIII  7.  13 
d6i6paroc  V  150 
d66Ktuoc  IV  36  V159 
d6oKiuujc  V  160 
d6o\ecxia  VI 119 
d66\ecxoc  VI  119 
fi6o\oc  III 133  V  119 
a6o\oc  -ov  (dpYupiov)  III  86 
d6oteiv  V  160  i  VI 135 
d6oEia  V  160 
fi6oEoc  V 159. 163 
d66Su>c  V  160 
d6ou\euTOC  III 80 
fi6ou\oc  III  80 
d6p6c  I  236  IV  72.  94 
d6uvauia  III 122  VI 145 
d6uvacia  III 122  VI 145 
d6uvaTOc  I  158  III  122   VI 

145 
d6uvdTuic  III 123  VI 145 
fi6uToc  -ov  (xuipiov)  I  9 
d6u)pia  VIII 11 
d6uipo66KTiTOc  I  178    IV  34 

VI 191 
fi6u>poc  I  178  IV  34  VI  191 

VIII 10 
d6u>pu>c  VIII 11 
dei  i  1 151 
dei6ou\eia  III  80 
deiZuioc  V  169 
dei6a\ric  1230.244 
deiKivriToc  V  169 
deiuvrjcToc  V  158 
deivewc  III 103 
dcippuToc  III 103 
deicrroc  VI  34  1X40 
devaoc  III 103 
deptvoc  -n  (ecerjc)  IV  119 
d€T6c  I  145 
de^6c  -6v   (epeiyouev  Trp6c) 

VII 119 
deTiuua    (cTeYdcoinev   -rrpoc) 

VII 119 
aZr\\ic  1143 
aZr]\wroc  V  159 
dZ>i\u)TU)c  V  160 
fiZuToc  -ac  (BoOc)  129 
fiEuuoc  -oi  (fipToi)  VI 32 


dr)6nc  11110.117   IV  73  VI 

130 
dr|6(a  -a  (drroKvaiwv)  VI 120 
driOeia  III  64  V  145 
driOelv  V  145 
driOecceiv  V  145 
driOeueiv  app  V  145 
ar\Qt]C  III  63  V  145 
drjGiuc  V  145 
drip  i  1105.113  1174.76  IV 

158  V  109  IX  20 
ar\TTr\TOC  1 157 
driTTriTUJc  1 167 
d8u\dcceuToc  -oi  (vfjec)  1 121 
dOdvaTOC  V 169 
dOdpa  VI  58 
dGdpri  I  248  VI  62 
d9apcr|C  II1 136 
dGapcuic  III 137 
d9eau6vu)c  IV  10 
dOeajuocuvri  IV  9 
d6eduu)v  IV  9 
dOeaToc   I  9.  113  II  56  IV  9 

V150 
dGedTUic  II  56  IV  10 
dOeuiTOC  121 
dOeuiTUJC  I  22 
fiOeoc  121 
dOeoTric  122 
fiGeToc  VII  204 
d9eu)c  I  22 
'AOriva  IV  77 
dOripia  V  13 
fi6r|poc  bis  V  13 
dOricaupiCTOC  1243  III  117 
d6\eiv  III 143.  144.  153 
d6\eueiv  III 144 
fie\rjua  III 144 
d6\r|Tric  -ai  (ittttoi)  1 181 
de\r)Tric  III 143. 144 
de\riTiKuic  III 145 
fi6\ioc   III 116  V163   1X24 
de\i6Tr)C  III 116 
d6\oeecia  III 140 
de\o6€T€iv  III 140 
de\oeeTr)c  III 140  VIII 87. 93 
de\o6eTia  UI 140 
fie\ov  bis  VI 186    i  III 143. 

152 
de\oc  -u)v  (€Triu€\riTai  sim) 

-a  (ccpopdv)  III 140.  143 
de\o<p6poc  1 181 
fiOpiS  II  26 
depoiZeiv  1176  III 128  IV  43 

med  III 128  VIII 135.  144 
fiOpoicic  III 129 
fiOpoicua    IX 142    (6o6\u)v) 

143 
depoicu6c  1 176  III 129 
depotcu6c  1X143 


dOuueiv  1 159  II  230  III  98. 

123 
dOuuia  1 159    II  230    III  98. 

122  V122 
fiOuuoc  1158.192  11230  III 

122  V62.  63 
deuuoTepuic  II 230 
deuuujc   1 159  II  230  III  98. 

123 
d6up6T\u)Ccoc  II 109  VI 119 
aixeipoc  I  234 
atTn  IV  118  Xl31 
atTta\6c  199.104.115  1X28 
arriBoTOC  (tt6\ic)  (uaWov  r) 

dcTtKfi)  1X23 
Aittvaioc  i  IX  76    i  bis  86 
arfic  V  16.  100  X  38 
arr\n  II  63  III  72  IV  156 
atT\n  V99 
AiTUTTTtoc  V26    VI 48    VII 

100  1X86 
ai6eic6ai  (ei6ujc)  1X33 
di6toc  V169 
ai6oiov  II 171.  174 
ai6u)c  i  bis  II  87 
aienp  i  IX  20 
aiOouca  I  77 

aiepia  -ac  (6t'  dKptBoOc)  1 105 
atGptoc  V109 
ai'eu)v  -ac  (\eBnTac)  IX  68 
atKia  VI 153  VIU  31.  79 
aiKireceai  VIII  76.  77.  78 
auacua  VI 183 
auacu6c  VIII  79 
aiKtcTiK6c  VIII  75 
aiKtcTiKUJC  VIII  76 
atua  i   bis  II 215    bis  III 6 

bis  VIII 134 
aiuacia  -dv  (Tcepie\dcac6ai) 
1225 
aiudcceiv  (toi)C  Bujuouc)  I  27 

bis  II 215 
aiuaTnp6c  II 215 
aiuaTia  VI  57 

aiuaTu06nc  II  71.  215  IV 180 
aiu6ppoia  IV  186 
aiuoppotc  et  (Tu<p\n)  IV  202 
aiu6ppucic  IV  186 
atvtTua  VI 107 
atH  (cppdTptoc)  III  52 
AiEwviKOC  VI  63 
Ai6\toc  (v6|uoc)  IV  65 
Aio\ic  (dpuovia)  IV  66 
ai6vnctc  IV  180 
aiTro\eiv  I  250  VII 185 
amo\iK6c  -ol  (kuvcc)  VII 185 
aiTr6\tov  1 249  VII 186  IX 16 
aiTr6\oc  I  249  VII 185 
atpetv  1 103  (Teixoc)  -at  (rf} 
n6\et)  174.216  II  49  III  94 


&6tKia  —  &Kpa£6vtov 


17 


VI  26    med  1 109    dpBfjvai 

(t&   aiueia)   124     (tcIxoc) 

f)pavTO  160  (T&criu€la)fip6ri, 

163  IX 145. 147    dpduevoc 

169 
aipeiv  V  11.  61    eXeiv  I  166 

etXov  bis   169    VIII  68.  74 

aipetceai  Vll   fipeOn  VIII 

73    f|peic8e  155' 
aipeac  VI  179   VIII  73.  89. 

136  IX  141 
atpomvoc  -ov  (kockivov)   X 

114 
aicGdvecGai  II  236 
aic6riua  VI 182 
aic6ricic  II  236 
aiceriTfic  II  236 
aic6r)TiK6c  et  -d  (ua8f)uaTa) 

II  236 
aic6riT6c  II  236  V  170 
atctoc  -a  (iepd)  1162 
aictaiua  VI  180 
akxoc  V  127 
aicxpoKepoeta  III 113    i  VI 

133 
aicxpoKep&etv  III 113 
aicxpoKepbfic  III 112  VI 191 

1X32 
aicxpoXoYta  II 120 
aicxpoX6toc  VI 123   VIII  P0 
aicxpoX6Tuuc  VIII  81 
aicxpoppriu6vujc  VIII  81 
aicxpoppriuocuvri  II 129  VIII 

80 
aicxpoppf)uu»v  VIII  80 
aicxp6c  V62  i  VI 131  i  138 

Td   aicxtCTa  VI  127    i  131 

VIII 80  Td  atcxtCTa  (&ko0- 

cac)  81 
aicxpouprOc  VI 126 
aicxuvetv  IV  32  V127  VI 127 

med  VI 132  i  bis  137  VIII 

81 
aicxuvr]  i  III 114   IV  32.  33 

V  127.  163  VI  127 
ah-etv  i  I  26    IV  42    VI 135 

bis  VII 13  VIII 139 
attT|cic  IV  47 
ama  bis  III 138  VIII 30  i  G7 

i  bis  68 
amdceai  III 138  VIII  30.  67 
amaac  III 138  VIII  30 
AItujXikOc  -6v  (dK6vTtov)  I 

149 
aicpvibtoc  VI 193 
aiqpvtoiwc  VI  193 
aixuotXumEetv  1 166 
aixudXurroc  1 124 
aixun  I 136  X 143 
aiuipa  IV  127.  131 


aiujpeiv  I  214  II  49 
dKdeapToc  I  32   IV  190   VI 

126 
dKaOdpTiuc  I  32 
dKd6eKT0C  app  1 42.  198    V 

79  VI 130 
dKaeiac  (dctpdpaYOc)  6  VI 54 
dxaipia  VI  204 
dKatpoc  VI  204 
dKaipuJC  VI  204 
dKOKia  Vll9 

dKOKOC  V  119 

dKdKuuc  Vl20 

dKaXf|<pr)  VI  51 

dKav6a  1246 

dKavOa  II  180 

dKavOa  -ac  (ix60tuv)  VI  51 

dKav6uj6iic  I  246  X  131 

dKapek  V  100 

dKapf)C  et  (Katpdc)  II  33 
|  dKaptaioc  II 33 

'AKapvdv  -wv  (copevbovri)   I 
I    149 

dKapiria  I  52 

dKapTroc  I  227.  232   234 

dKOTdXXaKTOC  1 150.  151 

dKaTdTrXr)KTOC  V  126 

dKaTaTrXf)KTUJC  V  125 

dKaTdcKeuoc  Vll9  X  14 

dKaTdcTaToc  VI 121.  129 

dKdreioc  I  91 

dKOTtov  I  82 

dKdTtov  VII  93 

dKetpeKOuric  ('Au6XXujv)  II 36 

dKeiceat  IV  177  VII  42 

dK^XeucToc  1 156 

dKepatoc  -ot  (ftuvduetc)  1 165 
-ov  (dpyOptov)  III  86 

dKepuaTta  IX  89 

dKepiuc  V  76 

dKecrf)c  IV  177  VII  42 

dKecTpta  VII 42 

dK^qpaXoc  II  4." 

dKriua  IV  177 

dKfjpaTOC  III 107. 108  V108 

dKf)paToc  (xpuc6c)  VII  98 

dKripuKTt  (em6vTec)  VIII 139 

dKfjpuKTOc  bis  1151    IV  93 
VIII 139 

dKT)pOKTUJC   I  151 

dKi{36r)Xoc  -ov  (dprOptov)  III 

86 
dKi6u)T6v  I  97  X  133 
dKtvdKric  I  138  X  144 
dKiv6uvoc  1 100.  105 
dKtvr)Teiv  III  89 
dKivirriv6a  IX  110.  115 
dKtvr)Toc  III 89    -a  (dcTpa) 

IV  156  VI 116 
dKtc  1137 


dKXauToc  II  64 

dKXefic  V  159.  160 

dKXeuJc  V  160 

dKXripta  VI 197 

dKXripoc  VI 197  VIII 146 

dKXryroc  VI 12 

dKXtvfjc  141  VIII 10 

dKXtvujc  VIII 11 

dKXtucToc    -ouc    (cTfiuovac) 

VII  31 
dKudZetv  I  59.  165.  177.  180. 

230.  237.  243  II  11.  18.  20 

V 168.  159  IX  23 
dKuf)  (Eiqpouc)  1 136 
dKuf)  I  60.  61. 177. 180  II  10 

V158 
dKUo6err)C  X  147 
dKuwv  VII 106  X  147 
dKVOTTTOV   VII 48 
dKvaiTTOc  (cOpa  f|)  X  64 
dKvacpoc  VII  37 
&Kvri,CTic  II 179 
dKof)  II  81.  236  i  saep  1 118 

II  83  VIII 155 
dKotvujvriToc  V143  VIII 135 
dKomc  II  221 
dKoXacia   IV  13.  39   VI  189 

iIX21 
dKoXacTaivetv  VI 188 
dKoXacTOC   I  42.  198    IV  14 

VI 126.  189 
dKOUOC   I  236   II  26   IV  142 
dKovdv  VII  107 
dK6vr)  II  H6 
dK6vri  VII 106  X  147 
dK6vtTov  V  132 
dKOVTt^etv  1 175 
dKdvTtov   I  136.  149     saep 

175.  212   V  19.  20    bis  23 

X  27.  141.  143 
dK6vncua  H36  X  143 

dKOVTtCTlK^C    III  161 
dKOVTlCTlKUJC   III  151 

dK6pecToc  VI  41 
dKocuia  -ac  (ir6Xtv)  (TtXdav) 
1X21 

&KOCUOC  app  IV  142  IX  21 
dKoOetv  II 81   i  saep  VIII  81 
dKoOctoc  VIII 118 
fiKOUCua  II  82  VI 182 

&KOUCTT)C   II  82 

&Kpa  -at  (xetu^ptoi  sim)  I  115 

-ac  (kot)  (etXov)    169.  187 

1X40 
&Kpaioc  -ouc  (OeoOc)  IX  40 
&Kpaupvf)C  -eic  (vf)ec)  1 121 

-eic    (6uvapeic)    155      -oc 

(Xpuc6c)  VII  98 
&Kpaiopvujc  1 157 
&KpaE6viov  1 145 


Lexicogr.  Graeci  IX :  Pollux  ed.  B  e  t  h  e  III 


18 


INDEX  GLOSSARVM 


dKpada  IV 13 

dKparnc  I  42. 44. 116  bis  179 

II 16.  154  IV  14  V  64    bis 

VI 146  VIII  77.  80 
dKpaT&ecGai  VI  24 
dKpaTOKU>6u)v  VI  26 
dKpaTOiroda  VI  20 
dKpaToiroTeiv  VI  20 
dKpaT07r6Tr]C  VI  20.  26 
dKpaTomuda  VI 20 
dKpaToiriiJTTic  VI  20 
dKpaTOC  -ov  (dpriiptov)  III 86 

(bucevrepia)IVl87  -ov(xuj- 

piov)  V  109    -oc  (olvoc),  -ov 

(crrdcat)  VI  23.100  -T^Tepoc, 

-TecTepoc  VI  24 
dKpaToqp6pov  X  70 
dKpaToqp6poc  VI  99 
dKpdTUjp  I  42 

dKpaTtuc  (exetv  auToO)  II  21 
dKpiBdZetv  V  162 
dKpiBeta  IV  22  VI  141.  150 

VIII  11 
dKptBric  I  105.  121.  130   III 

86.115  IV  20  V57  VI 149 

VII  98     VIII  10     i   IX  33 

-ecTepoc  (irp6c  t6  biKatov 

2!utoO)I41  -ecTepoc  (ZuyoO 

ttiv  poirf|v)  VIII  10 
dKptBoXoYeic6ai  V152 
dKptBouv    IV  25   med  IV  20 

VI 149 
dKptBaic   IV  23    VI 150    VII 

119  VIII 11 
dKpvrf|C  app  IV  161 
dKptTOC  1 110  VI 143  IX  21 
dKpiTiuc  VI 144 
dKpoaua  II  82 
dKpodceat  IV  44.  45 
dKp6actc  IV  44  i  46 
dKpoa-rrjc  IV  44 
dKp6opua  II 161 
dKpoZuTtov  I  263 
dKpoGivtov  II 161 
dKpoGivtdZeceai  II 161 
dKpoKepatov  I  91 
dKpoK6urjc  II  28 
dKpoKutXia  II 137 
dKpoKtuXia   II 161  VI  52.  59 
dKpouavfjc  VI 126 
dKpouqpdXtov  II 169 
dKp6TtoXtc  i  VIII 128  i  IX  20. 

40 
dKporrocOia  II 171 
dKpoTr6c6tov  II 171 
dKpoppCutov  1 146 
dKpoc  -a  Td  (TrpoKaTaXaBetv 

sim)I172  II 161  -TOTal61 
dKpocr6Xiov  1 86 
dKpocqpOptov  -a  VII 94 


dKpoTeXeuTtov  II 161 
dKpoqjuctov  II  161   VII  106 

X147 
dKpoxeipiZec6ai  II 153  III 150 
dKpoxeipicu6c  II 153. 161  III 

150 
dKpoxivicKOC  1 146 
dKpoxoXeiv  II  214 
dKP6xoXoc  II  214  VI 124 
dKpoxop&iuv  IV  195 
dKpuiXevtov  11140.161  V29 
dKpiuuia  1 189  II 137 
dKptuvuxia  II 161 
dKpujpeta  II 161 
dKpu)Tr|pid2[eiv  I  12    -cueva 

(iepeia)  29 
dKpu)Triptacu6c  1 12 
'AKTaiuiv  lV  141 

dKT^VlCTOC  II  34 
dKTri  199  1X28 
dKTrmocuvrj  III  111  VI 197 
dKTrmuiv  UIllO  VI 197 
dKTrip  (qpdpurroc)  II 134 
dKTripic  bis  X  167 
dKuuutv  1 100.  106 
dKupoc  (du-cpopeuc)  VIII 123 
dKuiv  -6vtuiv   tujv   (TrXaTU- 

X^YXUJv)  ^  l*4 
dXapdcTtov  X  120 
dXaBacT06riKri  X  121. 127 
dXdBacToc  X 120 
dXaBacTpo6r|Kri    VII  177    X 

121 
dXdBacTpov  (uupou)  VII 177 
dXdBacTpoc  VI 105 
dXa8acrpo<p6poc  VII 177 
dXa^oveia  IV  39  IX  146 
dXa£oveuec6at  IX  145 
dXaZ6veuua  VI 181 
dXaZoviKtuc  IX  147 
dXaZuOv  1 195  VI  29  IX  146 
dXaXdEeiv  (tui  'EvuaXuu)  r\\&- 

XaEav  I 163 
dXreiv  III 69. 98  IV 189  iVI 

133 
dXYetv6c  IV  189 
dXYetvuic  III  98 
dXYnbuJV  III  98 
dXea  V  111 
dXeaivetv    (Krjp6v)    VII  165 

med  Vlll 
dXeetvdc  V  108 
dXectvujc  V  111 
dXciv  app  VII 24. 180  dXecrea 

1226 
dXeimTipiov  VII  166 
dXeiiTTTic  III 164 
dXenrroc  VII 17 
dXeirrTpta  bis  VII 17 
dXetcov  VI  97 


dXetToupYncia  VIII 156 
dXetTOupYT|Toc    III  67    VIII 

156 
dXeicpetv  -tjjaceat  (Xiira)   III 

153 
dXeKTOpic  VI  62 
dXeKTpuovoTtU)Xr]c    app  VII 

136 
dXeKTpuovoTp6qpoc  VII 135 
dXeKTpuoTruiXeiv  VII 136 
dXeKTpuoTruiXriTripiov  appVII 

136 
dXeKTpuoTfujXtov  VII 136 
dXeKTpud)v     -6vu»v      (irepl) 

(d)bdc    sim)     I  70     VI  62 

-6vu)v  ((Ltdxriv)  IX  84 
'AXeEdvbpeioc  IX  59  -ov  (v6- 

utcpa)  86 
dXeHdveuoc  VII  61 
dXe£r)Tfiptoc    I  133    IV  179 

V132 
dXeEkaKoc  V  131.  132 
dXeSt<pdp|j.aKoc  IV 179  V132 
dXeTpiBavoc  1245  VI 90  X 

105 
dXeTU)v(6voc)6  VII 19  X112 
dXeup6uavric  VII 188 
dXeupov  pl  VII  21 
dXeup6Trictc  X  114 
dXeupoTTrjctc  VI  74 
dXfi6eta  IV  7 
dXri6fic  IV  7.  8 
dXriTfToc  V  39.  169 
dXfiTric  IX  168 
dXfYnc  (dcu.a)  IV  55 
dXia  X  169 
dXtdc  182 
dXteia  VII 139 
dXieOc  I  96  i  108  VII 137 
dXteuTiKfi   197   VII 139.  210 
dXtteiv  1183 
dXt6oc  bis  I  186 
dXtuevia  1 101 
dXiuevoc  1 101 
dXirreboc  1 187 
dXiTt6pq)upoc  X  42 
6XicKec6at  Vll  VIII  73   (Ee- 

viac)  dXutvai  III  57    fjXu), 

edXu),  dXouc  VIII  73 
dXkTpa  1 183 

dXtTevf|c  -eic  (dKpat)  1 115 
dXiTfiptoc  V131 
dXiTTiptujbric  V  131 
'AXKtBtdbec  VII  89 
'AXkivooc  -ou  (drr6XoYoc)  VI 

120 
'AXKUOvibec  -ctv  (ev)   (fip.e- 

patc)  1 106 
dXXaTn  III 124  VII 170 
dXXavTOTTU>Xr]C  VI 128 


dKpacia  —  dueTpoeTrr)C 


19 


dXXdc  VI  52.  58 

dXXdxxeiv  -Eac0at  (irpoc  dp- 

Tupiov)  III 124 
dXXax60ev  (fiKUJv)  III  55 
dXXecOat  III 151 
dXXr|Xuj  -ujv  (dtr5)  (dqpecrdvai 

sim)  VIII 152 
dXXdTXaiccoc  II  108  III  54 
dXXooaTroc  III  54  IX  19 
dXXo6r||uia  -ac   (tt6Xiv)   (ue- 

cxnv)  JX  21 
dXX66r)uoc  III  54 
dXXo6oEeiv  VI  118 
dXXoe6vr)c  HI  54 
dXX6Koroc  III 131 
dXXoKdTUJc  III 132 
dXXoTpioc   III  54.  64    V  115 

i  III  111  V154  bi8VIH7 
dXXoTpiouceai  1 150. 154  III 

64.  66  bis  V  115 
dXXoTpiuJC     (exujv)      III  64 

-ujTaTa  Vll6 
dXXoTpiaicic   1153  III 64   V 

116 
dXXoqppoveiv  II  21  VIII  152 
dXXoqppocuvr)  VIII  153 
dXXoqpuXoc    1160    III 64   VI 

198  VIII  110   i  1X21 
dXua  IV  97 
dXudc  VI  45 
dXuri  -r)c   (ixOOc    eE)  VI  49 

(0acia)  63 
dXuupoc  II  110 
dXodv  -f\cai  I  224  -r|Tea  226 
dXoTia  II 120  VI 145 
dXoTiov   -ou    (6ixr|)    VI  153 

VIII 54 
dXoTiCTia  IV 14 
dXoTiCTOC  142   II 119  IV  14 
dXoTicrujc  II 119  IV  16 
dXoToc   II  120    VI  145 
fiXoToc    -ou   (6kr))    app   VI 

153 
oX6tujc  II  120  VI 145 
dXor)TOC  I  226 
dXotqpr)  I  201 
dXoupTic  VII  55 
dXoupTic  (crpuiuvr))  X  42 
dXoucia  VII  168 
dXoxoc  II  221 
dXoxoc  III 15  49   IV  208 
dXc  -ec   (TpaTacaToi)  VI  63 

-ec  (XeTTToi)  65 
dXcoKO|tieiv  VII 141 
dXcoKouia  VII  140 
dXcoKOuiKr)  VII  140 
dXcoKouiK6c  VII 141 

dXcOKOUlKUJC   VII  141 

dXcoK6uoc  I  222  VII 140 
dXcoTroiia  VII  140 


dXcoc  1 10.221.228  saep  229 

VII  140  IX  16.  40 
dXTfpec  III 155  X  64 
dXTiK6cIlI1511V96V71.83 
dXTiKUJC  III  151 
dXueiv  III  69.  70.  98 
dXur|  1252 
dXuKoc  II 110 
dXuTrr)Toc  III  98 
dXuTrrrrujc  III  98 
dXuuoc  1 105  III 98. 108  1X24 
dXuTTuuc  III  98 
dXuc  III  98 
dXucic    VII  96.  107     X  146 

bis  167    -cujv  (OujpaKec  eE) 

I  134 
dXuciTeXric  Vl36 
dXuToc  V169  VI 116 
dXuxvoc  VII 178 
'AXqpeioc  VI  148* 
dXqpiTa  1 247  VI 32. 37  VII 21 
dXqprrauoiPoc  VII 19 
dXqpnreia  VII 18 
dXqprreiov  III  78  VII 19 
dXqpiTeuc  VII  18 
dXqpma  VI  37 
dXqpiTOM.avTic  VII 188 
dXqpiTOTroua  VI  37  VII  18 
dXqpiTOTrujXr)Tr|pia  bis  VI  37 
dXqptTOCiTeiv  VI  37 
dXqpoc  IV  193 
dXuJvr|TOc  VII 14 
dXumeKii  Vl6 
dXujTreKia  IV  192 
dXumeKi6euc  V  15 
dXujTT€Kic  V  38.  40 
dXujueKic  -Keujc  VI 82 
dXujTrriE  II  185 
dXuJC  II  71 

dXiuciuoc  I  172  VIII 73 
'AuaZbviKoc  -r\  (Tr^XTr|)  1 134 
duaGaiveiv  IV  15  V  145 
duaOric  1179  IV  14  V  145 
diuaeia  IV  12  V  145 
duaeujc  IV  14.15  V145 
fiuaXXa  I 222 
d|uaXXo6eTr)p  1222 
duduaEuc  VI  82 
duav  1222.224   VII 150 
dudvTeuToc  V  63 
dMaEa  1263  X  51.  128 
duaEf|XaTOC  1 220  III  96  IX 

19.37 
duaEr)Trouc  1 253 
duaEic  Xl68 
duaEiTdc  III  96  1X37 
dua£oTrr)T6iv  VII  15 
dua£oTrr|T6c  VII 115 
duaEoTpoxia  VII  116 
dudpa  i  I  224  III 103  X  30 


dudpaKov  VI 104 
dudpavToc  I  229 
duapuTn  II  46 
d(uaTpoxia  VII 116 
duaupoc  V  150 
d|udxaipoc  X  89 
duaxoc  1157.179  i  II 11 
dudxujc  1 157 
duPdTrjc  1220 
duPXiCKdveiv  III  49 
d^pXicKeiv  II  7  IV  208 
du(5Xo0v  -ujvai  II  7 
du-PXuTUJVioc  IV 161 
d^pXuc   I  43.  158.  179.  192. 

197  II  59  III 122  IV  160 
dupXuTric  III 122  IX  137 
dupXuujiteiv  -ujv  app  II  51 
dupXuujma  II  51  IV  185 
d|upXuujTroc  II 51 
dupXuuuTTeiv  II  51  IV  185 
duf5Xuj6pi6iov  II  7 
du.pXujepi6ioc    -ov    (qpdpua- 

kov)  117  IV  208 
d|upXujua  II  7 
dupXujcic  II  7 
dupoXa  191 
dupoXdc  VII 100 
'AuflpaKic  plVH94 
diuPujv  VI  97 
dueipeiv  VII  8 ;  44    med  i  I 

52  V142  VI 187^ 
dueifiovTec  I  81 
d^eiXiKTOc  V139  VI 125 
due>retv  1250 
d)ueXeta  1 159  III 122 
dueXeiv  III 122 
dueXeTrjcia  1 159 
dueXeTr)Toc  I  158 
dueXeTr)TUJC  1 159 
dueXric  143.158. 179  III  122 

VI  142 
dueXnc  II  H7  IV  57 
dueXrjcia  app  1 159 
dueXdJc    I  159    III  123    VI 

144 
dueXuic  IV  57 
dueuTTTOC  III 139 
dueiuTTTUJC  III 139 
duepT€iv  1225 
duepnc  V 169 
duepicroc  IV  176 
dueTdpXrjToc  VI  116 
dueTdYvuJCTOc  VI 116 
du.eTdeeTOc  IV  156 
d(ueTaKivr)Toc  V  169 
dueTdcraTOc  V  169  VI 116 
dueTaxeipicroc  II 150 
dneTpr|TOC  III 88 
dueTpia  IV  167 
dueTpoeTtric  VI 146* 
2* 


20 


INDEX  GLOSSARVM 


dueTpocIlllIVl66  bial67 

VI 124. 146*  IX  32 
duerpwc  (dveqp8eT£aTo)  1 19 
duerpwc  V  167 
dun  1245  X129 
dunc  VI  77 
dnirrnp  1221 
djuiTicKOC  VI  77 
d^riT6c  -oO  (Katptu)  I  61.  226 
diuirrpic  app  1  222 
durjTwp  III 26 
dnnxavia  VI 145  VII 189 
dnnxavoc  1179  VI  145  VII 

189 
dunxavwc  VI 145 
duia  VI  50 
durrnc  ni  86  VI  23 
duiKTOc  (olvoc)  VI  23 
ouiktoc   1150   III  64   Vl38 

VI 29  i IX  32 
duncToc  (666c)  III  96 
duiKTiuc  V  139 
duiXXdcGai  i  IX  20 
duiXArifriPioc  I  181 
duurrroc  1 131 
duic  X  44.  45.  122 
dutcOi  IV  46 
duicGuJTOC  VI  191 
duua  il201 
duvauoc  III 19 
duvduwv  app  III  19 
duvnuwv  V  141 
duviov  II  223 
duv6c  VII 184 
duoiBn  VI  187 
duotpoc  IV  176 
duopTCuc  I  222 
d|n6pTivoc  VII  57.  74 
duopric  VII  74 
duopqpoc  V  62 
duoucia  IV  57 
duoucoc  IV  57 
duoucwc  IV  57 
duoxOoc  1179 
duTteXic  VI  52 
duTreXiujv  VI  52 
uuireXoc  I  232    i  I  61    saep 

224.  226.  237  VII 145 
duTreXoeraTeiv  VII 141 
durreXoupTeiv  I  226  VII 141 
duTreXoupTnua  VII 140 
durreXoupTia   I  228    bis  VII 

14U 
duTreXoupTiK6c  VII 141 
duTreXoupTiKUJC  VII 141 
duTreXoupT^c  VII 140 
duTreXoqp6poc  I  228 
duTreX6qpuToc  I  228 
duTreXujonc  I  228 
duTrexecOat  bis  VII  43 


d,uTrexovn  VII  42.  96 
duTrex6viov  VII  49 
duTrXia  VII  204 
durruE  V95 

dUTTUJTlC   1 109 

duuToaXf)  1233 
duuT&dXn  IX  101 
d^uTbaXov  VI  80 
duuop6c  V150 
d|nOnToc  I  36 
duuOnTOC  III  88  IV  164 
'A^UKXqtbec  VII  88 
duuXoc  I  248  VI  59. 60. 72 
'Auuuurvn  IV  142 
duuveiv  1 165 
d|uuvTr|pioc  1 133 
duuvTiKr)  VII  209 
dinucTi  VI  25 
duucrteetv  VI 25 
d|nucTic  VI  97 

du-UTTetv  -£ai  (cdpKa)  IV  179 
du.qpapicT€poc  II  160 
duqpapicTeujc  VI  81 

duqpnpnc  I  82 
duqpnpiK6v  I  82 
duqpiBaivetv  i  IV  157 
duqpiBdXXeiv  V  153  IX  154 
duqpiBXncrpeuTiKn  VII 139 
duqpiBXnCTpoet6r|C  II  71 
duqpiBXncrpov  I  97  X  132 
diLi^iBoXoc  (d-fKupa)  I  93 
d|uqpiBoXoc   V  153 
duqptBoXujc  V  153 
dfiqpiTvoeiv    V  153    IX  151. 

152.  154 
duqpioacuc  bis  X  38 
duqpioeai  bis  V  99  VII  96 
duqptbe^Eioc  II 159 
duqpiooxuoc  i  I  201 
duqpi6p6uta  i  II  8 
d|ucptevvuvat   nM-<Pl^c6a*   bU 

VII  43 
d^qpiec|na  VII 42.  208 
duqpiecrpic  VI 10  VII  61 
duqpiOdXarroc  IX  17 
d|nqpteaXnc  1239 
duqptGaXnc  III  25 
d^qpiGeTOC  VI  96 
duqpiGupoc  I  76 
dfjqptKveqpaXXoc  X  36 
duqpiKoXXoc  X  34 
d|ucpiKouoc  1229.236 
duqpiKupTOc  IV  157 
du-qptXaqpnc    I  229.  236.  239 

V66 
duqpiXoTOC  II 119 
d|uqpiXuKOC  I  70 
duqpiudcxaXoc  II 138  VII  47 
duqptunTptov  I  87 
duqpt|anTUJP  III  24 


duqpiutTOC  VII  57  X  38 
duqptopKia  VIII  122 
d|nqptTrdTUjp  III  24 
duqprrrXnS  IX  18 
duqpiTrXiE  II 172 
duqpmXicceiv  II 172 
duqpiTToXtc  IX  27 
duqpiTroXoc  III  78 
d|aqpiTrujXr|Tpioc  VI  37 
duqpu:BnT€iv  V  153.  165   IX 

154 
duqpicBr|Tnua  VI 183  VIII 29 
duqptcBnTnciuoc  VIII  8 
du<picBf|Tnctc  V  153. 165  VI 

177  VIII  6  bis31  i  90 
d|LiqpicTO|uoc  I  93.  137 
duqpicqpupov  pl  VII  94 
duqpiTdTrnc  app  VI  9  X  38. 53 
duqpiTaTroc  VI  9 
ducpicpujv  VI  75 
d|uqpo6ov  IX  36 
duqpopeaqpopeiv  VII 130 
d|uqpopeacp6poc  VII  130 
duqpope(6tov  X  30.  72 
duqpopeuc  IV  169  VI 14  app 

VII  130.  162   i  VIII 123  X 

30.  70.  71 
duqpopicKOC  128  VI 14  X30. 

70 
duqpopoc  app  VII 130 
duqpoTepoTtXouc  VIII 141  IX 

18 
duqpuJTic  bisll83  X175 
'AucpuJTic  X  175 
du.qpu)Toc  -ov  (xpuceov)  VI 96 
dvaBd6nv  III  90  VI 75 
dvaBu0u6c  app  IV 121    app 

VII 112 
dvaBaivetv  i  I  52   i  113.203 

bis  209  III  92.  93  IV 157 
dvaBaKxeuetv   I  16    med  15 

app  16 
dvaBdXXetv  i  II  60  i  VII 119 

-BeBXnuevoc   III  122   -BdX- 

XecOai  bis  IX  136 
dvdBactc  1 203  III  92 
dvdBactc  i  II 10 
dva8acu6c  III  92  Xl71 
dvaBdrnc   I 141    i  189.  209. 

220  III  93 
dvaBeBXnuevwc  III 123 
dvaBiBdZeiv  -BeBacuevot  (m- 

ttoi)  III  92 
dvaBtouv  et  -Btouc  -eBtwcd- 

unv  (out6v)  III 108     -wca- 

cOat  IX 139 
dvaBtwcKeceai  III 108 
dvaBXdcTnua  app  VII 145 
dvdBXeuua  bis  II  56  V61 
dvapXerreiv  II  62.  56 


fi|H€Tpoc  —  dvaTtobiZeiv 


21 


dva8oXr|  143  VI 176  1X137 
dvdBpacroc  VI  60 
dvarapYapiEecGai  VI  25 
dvaYYeXia  VIII 140 
dvaYY^XXetv  pass  VIII 139 
dvdYeiv  -aYOYetv  1 164   med 

1 102.  123 
dvaYiYvuucKeiv  IV  18 
dvaYKaloc  i  I  51  i  bis  52  III 

6.12  V136 
dvdYKn  VIII 17 
dvaYKoqpaYetv  III 153 
dvaYvdiTTeiv  VII  77 
dvdfvuuc  I  32 
dvaYopeuetv  III 152  VIII 138 

-efivai  139  -eppr)6n  III 152 
dvaY6peuac    II  126    III  152 

VI 177  VIII 139 
dvaYpia  V  13 

dvaYUJYn  T  102'  123 

dvdYUJYOc  1 112 

dvaYurroc  I  197 

dvdYUJYOC  II  117 

dvaYiwvicToc  III 141 

dvabetv  III  152  med  I  124 
III 152 

dvdbeXcpoc  III  25 

dvdbecic  JII 152 

dvabecu-n  V  95 

dvab^xecGat  V 106 

dvdbnM-a  V  96  VII  95 

dvabtbdcKetv  I  182 

dvabtbovat  1238 

dvabiKctfecGai  VIII  24 

dvabtKia  VIII  24 

dvdbtKOC  (bkn)  VIII  24 

dvdboToc  VII 13 

dvabueiv  V104  VI 115  -co- 
uat  V112 

dvdbuac  V104  VI  115 

dvdebvoc  III  36 

dva£etv  -et  IX  114 

dva^nTetv  V  10  med  11 

dvaaJYoOv  IV  114  X  26 

dvaauouv  -e£ujwcev  III  108 

dvaOetv  1 187.  196 

dvdeeac  1X137 

dvdenu-a  I  27  VI 182 

dvaepuTcxeceat  VI  185 

dva6puucKeiv  app  1 196 

dvatbnc  I  192 

dvatuoc  II  215  IV  186 

dvatpetv  (arovbdc)  VI  30 

dvatpetv  VI 192  IX  153  med 
VI  114  bis  VIII  75  -eXetv 
I  17.  166  -etXov  I  19  VIII 
70.  74.  133  -eXuuv  VIII  74 
-eXeceatI104lII14  -eiXeTo 
152  VIII 143 

dvaipeac  VI 192  VIII 75.  134 


dvatcOncia  II  236 
dvaicOncia  V  1 41 
dvaicOnToc  bis  II  236  V  63. 
120 

dvaicOnToc  V  141 
dvaic6r)TUJC  II  236 
dvaicOnTUJc  V  142 
dvaicxOvTTma  VI 180. 183 
dvaicxuvToc  VI 127  IX  32 
dvamoc   III 139  VIII  68.  74 
dvamujc  III  139 
dvaKaOaipetv  i  1 199  i  224 
dvaKa6i£eiv  med  III  89 
dvaKaXetv  (6eouc)  I  26   med  i 

163 
dvaKaXuTTTnpia  III  36 
dvaKdu.TTTetv  VII  205 
'AvdKeta  I  37 
dvaKetceai  I  20  III  69 
dvaKepavvuvat  -K^Kpauat  V 

113  VIII 151 
dvaKripuEic    III  152    VI  177 

VIII  139 
dvaKnpuTTetv  bis  III 152  IV 

93  VIII 138  pass  139 
dvaKXaietv  III  99  VI  201 
dvaKXdv  -cat  1210  -KXaucat 

II  64  app  170    -KXaucac6at 

II  64 
dvaKXeic   VII 107 
dvdKXnac  I  29 
dvaKXnTtKOc  -6v  1163  IV  86 
dvaKXivetv  X  26 
dvdKXtvTpov  VI  9 
dvaKvaodXXeiv   VII  136    IX 

108 
dvaKvdv  II  176 
dvaKvdTTTetv  VII  37 
dvaKOYXuXid£eiv  IV 185  med 

VI  25 
dvaK^TTTetv  app  I  116 
dvaKOuqpireiv    III  94    IX  159 
dvdKptctc  VIII  85.  152 
dvaxpoueiv  1211  med  125 
dvaKTdc8ai  -eKTncaTO  III 108 
dvdKTopov  I  9. 17  IX 15 
dvdKuXov  II  66 
dvaKUJxn  I  J^3 
dvaXaLtpdvetv  I  205.  208   IX 

139 
dvaXdu-Tretv  IV  157 
dvdXmToc  V  120 
dvaXicKetv  med  VI  114 
dvaXoYetov    et    (AtoYevetov) 

X60 
dvaXoYta  II 118  IV  161 
dvaXoYtZeceai  II 120  IV163 

VI 115 
dvaXoYtcuoc   II  120    IV  163 

VI 115 


dvdXoYOC  II 118 

dvaXuetv  IV  35   med  VI 114 

dvaXuTnc  -atc  (6vetpOKp(Tat- 

ctv)  VII 188 
dvaudSeuToc  III 96 
dvau.acxaXtcTnp  V  100 
dvauevetv  III  89 
dvau^Tpnac  IV  160 
dvauqpifJoXoc  V  151 
dva|aqpi86Xujc  V  152 
dvauqpiXeKTOc  Vl51 
dvaiaqptXeKTUJC  Vl52 
dvauqpiXoYOC  Vl61 
dva(uqpiX6YUJC  II 122  V  152 
dvauqpic8r)TnToc  Vl51 
dva|aqpic8nTnTUJc  V  152 
dvavbpia  1 159    III  122. 137 

IV  13  V122   VI 134 
dvavbpoc    I  158.  179    II  60 

III  122.136  IV  14   V124 
dvdvbpujc  I  159  III 123.  137 
dvav^ueiv    -vei|uac6ai    VIII 

135 
dvaveuetv  I  219 
dvav6etv  VI  114 
dvav6nc  I 44. 231 
dvav6iac  I  247 
dvavTOYUJVtcTOc  III  141 
dvavTaYUJvicTUJC  1  157 
dvdvT^c  I 187   IX  23 
dvavTiXeKTOc  Vl51 
dvavTiXeKTUJC  V  152 
dvavTippnTOC  Vl51 
dvavTtppr)TUJC  Vln2 
dvaEupic  VII  58  X  168 
dvdiraicTOc  -a  IV  53.  112 
dvaTtauec8ai  IX  33 
dvdTtauac  VI 178 
dvaTraucTnptoc  -ov  IV  86 
dvdTretpa  1 123 
dvaTreTTTUJKOTUJc  III 123 
dvaTreTavvuvat    -TreTdcavTec 

1 103  -TreTdcat  X  26  TreTTTa- 

uevoi  sim  I  190   III 133  V 

109  IX  20 
dvaTrnbdv  1187  VI 129 
dvaTrnpia  II 61 
dvdTrnpoc  II  60.  61 
dva-rriecpa  IV  127.  132 
dvaTTtTrpdcKetv  ter  VII 12 
dvaTrtTrreiv  -TreTTTUJKOTec  sim 

I  158.  179      III  122     V66 

-TT€TrTUJKdvai  III  122 

dvdTrXeuJc   app  1246  V 151 

dvoTrveTv  II  219  III  68  -uve- 
ou.ev  (eic  tov  d^pa)  II 76 
-Trve6uevov  (xujpiov)  V  108 

dvaTrvon  1177.219  V108 

dvair^Ypa^ov  IX  31 

dvaTTobi^etv  et  -6|ueva  II 196 


22 


INDEX  GLOSSARVM 


dvdrrpactc  VII  12 
dvaTrujXetv  terVII12 
dvapdc9at  V  130 
dvdpTupoc    III  110    VI  191 

app  VII  98 
dvapt9uetv  rued  IV 162 
dvapi9unroc  III  88  IV  162 
dvdpicroc  VI 101 
dvapuocTetv  IV  58.  63 
dvapuocria  IV  63  VI  144 
dvdpuocroc   IV  58.  63   V  57 

VI 143  1X21 
dvapu6cTU)c  VI 144 
dvappaieiv  bis  III 108 
dvapprprvuvat-pfjEatterl  124 

-pr|Tvuc  V  79 
dvdpprictc  118  II 128  III 152 

VI 177  VIII 140 
dvappnriZetv  VI 129 
dvapxia  VIII  82 
dvaceieiv  1 103. 107. 151.  214 

1X155 
dvacrjKoOv  med  IV  172 
dvdctXXoc  IV  137.  138 
dvactuaivec9at-f|vac9aill  73 
dvdauoc  app  IV  137 
dvacKdiTTeiv  VII  97 
dvacKeudSeiv  -ec9ai  X  14. 16 
dvacKr|cia  I  159 
dvdcKrjToc  I  158 
dvacoPelv  1 172 
dvacoc  VI  73 
dvacrrav  I  12. 104    II.  49.  62 

1X8 
dvdcraac  1 11  III  91 
dvdcTaToc  III  91 
dvacrdTUJcic  III  91 
dvacTeXXetv  1 107 
dvacreqpetv  I  27 
dvacToixeiv  app  IV  114 
dvacTO|uo0v  II 102 
dvacruqpetv  II  176 
dvacuvTaHic  VI 179 
dvacOpeiv  -ai  I  223    -cecup- 

ueVrjv  II  25 
dvacqpdXXetv  bis  III 108 
dvdcxeTOC  III 130.  131 
dvaciOreiv  med  IX  139 
dvaTeiveiv    I  25.  168    II  49 

-TeTaueva   sim    1  187.  218 

III  96    -TeivecOai  IX  155 
dvaTeixiEeiv  IV  114 
dvareXXetv  IV  157 
dvaTi9evai   -9etvat   bis  1 27 

-Ti9ec9at    IX  136     -9<!c9ai 

VI  1 15.  184     -9euevoc    IX 

159 
dvaTtudv  med  III 125  VII 10 
dvaTOixetv  I  114 
dvaToXn  II 146  IV 157 


dvaTpe-rretv  III  155  -ujv  IV 
35  V  79  -erpenmv  I  167 
-ujetev  V80  -\jjat  I  12.166 
-ecOat  1 114    -T6Tpauu£vov 

II  60  V121 
dvaTpeTTTtK6c  I  195 
dvarpeqpetv   III  50     -9p£ujat 

(t6  qpUT6v)  1 224  -Tpeqperat 

VI 114  6  -9peujduevoc  III  9 
dvarp^xetv  1 187 
dvaTpoTrf|  112  IV  38 
dvauudxtov  -ou  (Ypaqpri)  VIII 

40.43 
dvaqpaivetv  IV 157 
dvaqpaXavTiac  II  26 
dvaqpavbov  VI  208 
dvaqp^petv    i  I  116    III  100 

IV 172  -ujv  1X159  -eveYKetv 

III  94  VI 184  1X139  -r)veY- 
Kev  III 108  -eveYKuOv  III 108 
1X159 

dvacpeuYetv  V104  VI  184 
dvacpric  II 155  Vl69 
dvaqp9eYfec9ai  I  17  i  19 
dvaqpXdv  II 176 
dvaqpXeYCtv  VI 129 
dvaqpopd  VI  184 
dvacp6pov  VII 175  X  17 
dvaqppiTTetv  i  II  25 
dvaqpuYn  V  104  VI 184 
dvaqpuetv  med  VI  114 
dvaxan-iZeiv  1 198.  210.  219 

II  25 
dvaxdcKetv  II  97 
dvaxetv  -Kexuudvriv   (tt6Xiv) 

1X19 
dvaxpac9at  IX  153 
dvaxupujToc  VII 164 
dvaxujpetv  i  1 164  V  104  VI 

115.184 
dvaxujpnctc    V  104   VI  115. 

184 
dvatyriqpfcetv  med  VI  115 
dvaipuxeiv  II  227  V  108 
dvbripov  -a  (TTOTauujv)  IX  49 
dvbripov  II  144 
dvbiKTric  X  156 
dvbpaYaOia   IV  10   i  VI  134 
dvbpaTro&iZeiv  ter  III  77 
dv&paTr6biov  III  77 
dvbpaTrobicTfic  III 78  VI 151 
dvbpaTrobicTiK6c  -uJTOTa  III 

77 
dvbpaTToboKdTrr|Xoc       III  78 

VII  16 
dvbpdTrobov     III  77     V  163 

i  Xiy 
dvbpaTrobujbric  bis  III  77  V 

163 
dvbpaiTobujbuJc  III  77 


dvbpaTrobujvric  VII 16 
dvbpeia  IV  10  V  126 
dvbpeiKeXoc  VII 129 
dvbpetoc     I  155.  178     II  59 

III  120  IV  11  V125 
dvbpeiOTtic  III  120 
dvbpeiujc  II  20  III 121  IV 12 

V126 
dvbpepdcTpta  III  71 
dvbpia  III 120 
dvbptavTOTroieiv  Vfl  108 
dvbptavTOTTOtia  VII 108 
dvbptdc  i  III  91 
dvbpiZecOai  II 10.  20  III 121 

IV  12  V125 

dvbptK6c  1 155  II  20  III 120 

IV  107 

dvbpiKuic  II  20  III 121 
dvbpicu6c  III 120 
dvbp6YUvoc  VI  126 
dvbpoXfpjJiov  VIII  41.  60 
dvbpoOv  -c9at  II  20    fivbpuj- 

u.^vr|   18 
dvbpoqpdYoc  VI 40 
dvbpoqpovia  VI  192 
dvbpoqp6voc  V  132  VI  148*. 

192  VIII  133 
dvbpujbtic  1 155  II  59  III 120 
dvbpujbujc  II  20  III 121 
dvbpujv  I  79  VI  7  IX  46 
dve^TYUOc  in  34 

dveYeipetv  IX  108 

dveYKXryroc   III 139    VIII  69 

dveYKXfiTUJC   III 139  VIII  69 

dvebrjv  III 119  VI 144.  175 

dvetXeiOuta  III  15 

dvetv  VII  24 

dvenretv  I  17. 19  bis  III 152 

VIII 138 
dveKboToc  III  35 
dveKviTrroc  I  44 
dveKTrXriKTOc    I  156    III  135 

V  125 

dveKTrXf|KTUJc  III 136  V  125 
dveKirXuTOc  I  44 

dv^KTTUCTOC   VI  209 
dv^KpUTTTOC    I  44 

dveKTOc  i  III 130. 131  VI 131 

dveKTptTTTOC   I  44 
dvSKTUJC   III  131 
dv^K(popoc  V  147  VI  209 
dveXeYKTOc  VI  209  VIII  74 
dveXeYKTwc  VI  209 
dveXetv  etc  v  dvatpetv 
dveXeuOepia  III 113. 116  i  VI 

134 
dveXeu9epoc  III 112. 115  VI 

27  VII  6 
dveXeu9epujc  III 113 
dveXKetv   II  49.  62     -ucat   I 


dvdTrpactc  —  dvoiraia 


23 


104.  164   IV 171     -ucacOat 

I  104  -et\Kucuevr)  VII  191 
dveMnrfic  III  103  V  169 
dve\TTtcTOC  -ou  (eE)  VI 193 
dveXTricTUJc  VI 193 
dv^ur]Toc  VIII  134 
dveutaioc  II  6  V  162 
dveuoc  1  15 
dveuoc  VI  121.  129 
dveuoc  V  111;  i  153  bis  103 

bis  105.  106.  110   saep  111. 

196   V  108 
dveuTrooicTOC  VI  147 
dveuujvn,  I  229  VI  76.  106 
dvev&enc  TII 103  V  169 
dvevboiacroc  V  151 
dvevbotdcTUJC  V  152 
dve£d\eiTn-oc  144  VI 116 
dveEa-rrdTriToc  I  40  VIII 10 
dveEa-rraTriTUJc  VIII 11 
dveHapieuryroc  III 88  IV 162 
dveiixaKoc  V  138 
dveEiTrjXoc  I  44 
dveirdYT^XToc  VI  12 
dveTTiPouXeuToc  1171  III  86 
dveTribtKoc  UI  33  VIII  23 
dvemeiKeia     IV  13     VI  125 

VIII  14 
dverrieiKric  IV 14  VI 124  VIII 

12 
dveirieiKiJJc  VIII  13 
dveTUK\r]Toc  VIII  68 
dveiriKXriTUJC  VIII  68 
dveTri\r)TTTOc  VIII  68 
dve-rriuiKTUJc  Vl39 
dverricTriuovuJC  IV  10  V  145 
dv€TncTr|uocuvr|  IV  9  V  145 
dvemcTrmujv   I  179   IV  9  V 

145 
dveiriTaKTOc  I  156 
dveruTrioeioc  V  115.  136 
dveTtiTr)6eiuJc  Vll5   -oTaTa 

116 
dveTTOTrreuTOc  II  58 
dveTCOTTTOc  app  V  150 
dvepeetfetv  VI  129    IX  108. 

155 
dvepudTicToc  194  Vl21  VI 

120. 121 
dvepTtetv  i  II 10 
dveppr|6r)v  v  dvaYOpeuew 
dvectc  VI  199  VIII  156 
dveTOc  136 

dveuGuvoc  III  139  VIII  68 
dveu9uvujc  III 139 
dveupicKeiv  V  10.  64  med  11 
dveupoc  II  234 
dveuxecGat  Vl30 
dveqpeXoc  i  1 105  V  109 
dvexetv    I  205    IV  157   VIII 


154       nveixecGe   VIII  155 

dvdcxotTO  1 197  VI 131 
dveujtd  III  28 
dvetjjta&f)  bis  III  29 
dveujta&ouc  III  28.  29 
dveujtoc  III  28 
dveujurrric  III  28 
dvr)6ov  VI  66 
dvf)Kooc  I  180  II 81 
dvr)KoucTeiv  II  82 
dvr)KOUCTia  II  82 
dvr)KoucTOc  II  82 
dvr)K6uuc  II  82 
dvr)\er)c  VI  125  VIII  12 
dvr)\eujc  VIII 13 
dvf)\toc  IV  159  V  109 
dvrjuepoc     I  42    V  110.  139 

VI 125  1X32 
dvr)p    II  11    III  44     i  II  18 

1X143 
dvr)pi0uoc  III  88  IV  162 
avrjTOv  VI  107 
dvrjTTov  app  VI 107 
dvBetv  1230  VI  114  -ujv  etc 

144.61.87    bis  III  71    i  V 

102  bis  X42 
dv9e\tE  II  86 
dvOeua  VI  76 
dvBe^ic  VI  106 
dvBepeurv  II  98 
dvOecqpopta  I  37 
dver)\r)  X41 

dv6r)\ta  Ta  annot  II  53  X  54 
dv6r)poc  I  44 
dv6nctc  I  230  III  72 
dv6iac  VI  50 
dv8ivoc  IV  118.  120 
dv6tcTdvai  -uevov  (to  Kuua) 

I  109    -ecTrjKOTOC  (Trveu|aa- 

toc)  110.  111  -ecTricav  162 
dvOtcTdvat    -cTfjcat    -CTiqca- 

c6at  IV 171 
dv6opueiv  I  122 
dv9oc  I  28. 230  bis  237  i  IX 

145  X  43 
dv6oc  II  10   III  72 
dv6oc  VII  128.  129.  169 
dv6ocuiac  1248  II  77  VI 15 
dv6paKeuc  VII  110 
dvOpdKiov   X  100 
dv6paK0TruJ\r)c  VII 110 
dv6pa£  IVT 192  VII 110  X  1 11 
dvOpicKOc  VI  106 
dv6pu)TTeioc  II  5 
dvOpujTrf)  II  5 
dvOpujTriZieiv  med  II  5 
dvepuJTriKoc  II  5 

dv6pUJTTlKUJC    II  5 

dv6puJTTivoc  bis  II  5    III  131 
dvOpunrivuJC  II  5  III  131 


|  dv6pu)Tnov  II  5 
!  dvOpujTricKoc  II  5 
dv6pujTroeior)c  II  6 
j  dvOpujTroc  II  5  i  IX  23 
i  dv6uTrocTp^qpetv  III 107 
dv6uTroTiudc6ai  VIII 150 
j  dvia  III  98 
!  dvtapujc  111 518 
I  dviacOai  III  98 
|  dviaToc  IV  177 
!  dviopuTOc  VI  130 
j  dvtevat  VI 199  VII 165  dvet- 
!    vai  144.214   IX  155   X  26 
dveic  etc  bis  1 107  VI 144 
dviepoc  19.  21.32 
dviKtiroc  I  157 
dviKuoc  IV  186 
dviWujua  II  54 
dvnnroc  III  96 
dvtcoc  I  42  V  109   VIII  12 
dvicoTr)C  VIII 14 
dvtcouv  IV  161 
dvtcTdv   (Tf)v   Tpixa)    app  I 

183 
dvtcTdvat   III  91. 100    -tcTd- 
uevov  1 109    -erfjcai  bis  I 
11  III 102  -crfjvai  VIII 150 
-ecTri  III  108 
dvicxetv   168   IV  157  VI  26 
dvicuic  VIII 13 
dvtxveuetv    V  10    med  app 

Vll 
dvooouc  II 96 
dvor)cia  app  II  228  IV  9 
dvor)Taivetv   II  229   IV  9.  15 

V121 
dvor)Tia  II  228 
dv6r)Toc  1179   II  229   IV 14 

V63  i  "VI 123 
dvof)TUJC  II  230   IV  9.  10. 14 

V  121 
dvota  II  228  IV  9.  13  V  121 

i  VI  123 
dvoiYetv  -uiv  V  79    -Eat   i  I 
124  IV179  -euJYuevr)v  (tt6- 
\tv)    IX  20     -x6eicr)c    (ttic 
veuuc)  1 114 
dvot6aivetv  IV  179 

dvOlKTOC   VIII 12 

dvoiKTUJC  VIII 13 
dvotTTOv  VI  66 
dvopeiv  VIII  7 
dvouia  VIII  7. 13 
dvoiaoioc  IX  132 
dvouoiOTr|c  IX  132 
dvouoiujc  IX  132 
dvouoc  VIII  7 
dv6uuuc  VUI .7 
dv6vriToc  V  136 
dvoTraia  II  53 


24 


INDEX  GLOSSARVM 


dv6paxoc  II  56  V160 
ctvopTictCTOC  I  36 
fivopKOC  139 
dvopoOetv  1 196 
dv6cr|TOC  III 107 
dvoda  III 107 
dv6aoc  I  32.  42  IV  14 
dvoci6-rric  122  IV  13 
dvocioupT^v  I  22 
dvociujc  122.32 
fivocuoc  V 12 
fivococ  III 107  V108 
dv6cT€oc  II  232 
dv6auc  m  107 
fivouc  II  229  IV  9. 14  Vl20 
dvoxn  1153  IV  167 
dvTcrfopeuetv   -enretv    IV  30 

V  104   -etirouaic  (Tf|c  ff\c) 

163 
dvrctYUJviZ:eceai   III  141    IV 

30  VI 118 
dvTaTtuvtCTrjc  III 141. 143 
dvTaTU)vtCTiK6c  III 141 
dvTaXXdrretv  i  III 113 
dvTavdYeiv  med  1 124 
dvTairoqpepetv  IX  107 
dvTaardZeceat  V137 
dvTaqptevat  IX  107 
dvTeiTTetv  v  dvTaTopeueiv 
dvretcqp^petv  V  142 
dvreEeTdZeiv  pass  IV  30 
dvTeTTtKTipuTTetv  IV  93 
dvT€Triue\etc0at  V  142 
dvT6Tri|LieTpeiv  V  142 
dvT€TriTr\etv  1 124 
dvT€Trippr)ua  bis  IV  112 
dvrepav  -ujv  -wuevoc  III 72 
dvTepacTtic  III  72 
dvrepei&etv  med  III 149 
dvTepiuc  III  72 
dvTeuepyeTeiv  V  142 
dvTeuvoftv  V  142 
dvTeuTTOietv  V  142 
dvreqpopueiv  1 122 
dvTexetv  -etxov  1168 
dvTt  (oubev6c)  V  163  VII 10 
dvTtdc  II  98.  201 
dvTtp\€Treiv  II 52. 56  i  VI 191 
dvripXennc  II  56 
dvTipoXelv  III  68 
dvrtYovic  VI  96 
dvriYpdqpeiv  med  VIII  28 
dvTtYpaqpeuc  VIII  98 
dvTtYpaqprj  VIII 33.  54.  58 
dvriYpaqpov  VIII  27 
dvTioiarrXdKeiv  VII  172 
dvTi6tKdZeceat  VIII  24 
dvTtbiKetv  IV  30  VIII 23 
dvTtbtKia  IV  26  VIII 23 
dvTibtKoc  VIII 23 


dvTiboctc  VI 177 
dvrieeTOv  IV  27 
dvTiOeTOC  IV 172 
dvTtKdpbtov  II 164 
dvTtKaTaXXdTreceai      IV  43 

VII  8       -6uevoc    i  III  114 

-Eac6ai83.124  -riXXaYM-^voc 

i  77  VI 126 
dvTtKr)6ec6at  V  142 
dvTiKXetc  X22 
dvTtKvnutov  bis  II 190 
dv-riKptctc  IV  113 
dvTiKpoueiv  VI 118 
dvTiXaPn  II 155 
dvTtXaYXaveiv  VIII 54. 60. 61 
dvTiXauBdvetv  -Xap6uevoc  V 

134  -eiXfiqpeai  (drrpiE)  II 155 

-etXr)uu^vrlv     (w£CTlv     T°0 

-rrpopoXiou)  V23 
dvTiXeYetv  V153  VI 118 
dvTiXeKTOC  II 120  V  163 
dvTtXrmnc  i  1 116  II 155 
dvTtXopic  II  86 
dvTtXoYetv  -ouuevot  II 120 
dvTtXoYia  II 119  V  104. 153 
dvTiXoYi&ceai  11119  VI 115 
dvTtXoYtK6c  -r|  (Texvr))  II 120 
dvTtudTiuTroc  II  46 
dvTtuotpelv  IV  176 
dvTiov  VII 35  X  125 
dvTioc  1 110 
dvTiTrafceiv  V  67 
dvTiTratc  II  9 
dvThraXoc  1 151  III 149  i  V 

9.157 
dvTiTrapaTaTTeiv  med  1 162 
dvTiTraTaYetv  V  79 
dvTiTreurreiv  IX  107 
dvTtTTveiv  1 110 
dvTiTroXeuetv  1 150 
dvTiTroXeuoc  1 160 
dvTmou;  II 194 
dvTtTrpdTTeiv    I  53.  111    VI 

118 
dvTiTrpec0eueiv  VIII 138 
dvTiTrpotKa  VII 10 
dvTtTrpocaYopeueiv  et  -eiTretv 

V137 
dvTtTrpocaudceai  I  223 
dvTiTrpocetTreiv  v  dvTirrpoc- 

aYopeuetv 
dvTirrpujpoc  1 110 
dvTtppetv  1 111 
dvTippr)Ctc  V  153 
dvTippoTroc  IV  172 
dvTtcoqpiZec6ai  i  1 120. 168 
dvricTaac  IV  27 
dvricrepvov  II 177 
dvTtCTpaTOTrebeueiv    med    I 

160 


dvriCTpeqpeiv       -ecTpauuevrj 

(Tfl  beEta)  V  23 
dvricrpoqpoc  -ot  (sc  nXeupai) 

II  182 
dvTicTpoqpoc   IV  53    bis  112 
dvricxetv  -icxot  VI 1 3 1  -tcx6- 

uevoc  V 134 
dvTiTdTretv  med  bis  1 162 
dvTiTeivctv  VI 118 
dvTh-euxoc  VII 205 
dvTiT^xvnc»c  VII  7 
dvTrrexvoc  VII  7 
dvTiTteevat  -vtcc  (t6v  kotiu- 

6ev  v6uov)  VIII 128  -6e!vat 

(t6  tCTdueva)  IV 172 
dvTiTtuav  med  VIII 150 
dvrtTiur|Cic  VI 178 
dvriTouoc  V  132 
dvriTpaYoc  II  85 
dvTvruTroc   I  117.  220     app 

VII 205 
'  dvTtqpdvat  II 129 
dvTtqptXetv  V  142 
dvTiqpiXoTtueicOai  V  142 
dvTtxapiZeceat  V  142 
dvTixetp  II 145   app  148 
dvTtxetpoTovetv  II 1 50 
dvTtxetpoTovia  II 150 
dvTtxopia  bis  IV  107 
dvTXr|Tr)p  X  31 
dvTXia  194  X  31. 102.  134 
fivrXov  I  92 
fivTpov  Vl4  1X16 
fivruS  I 133. 142 
dvTiuuocia  VIII  54.  55 
dvTUJireTv  II 52 
dvTUjqpeXetv  V  142 
dvuuevatoc  III  37 
fivuuqpoc  III  46 
dvuTramoc  VIII  68 
dvuirriKooc  1 180 
dvuTTOor|cia  II 199 
dvuTr66riT0C  II 199  VII 80 

dvUTTOlCTOC    III 130 

dvuTroicTUjc  III 1 30 
dvuTroTrroc  1196  II 57  Vl50 

-T^Tepoc  II  57 
dvundomTOC  I  157 
dvuTr6cTo\oc  IV  21 
dvuTTOCT6Xujc    IV  24  VI  208 
fivut  i  III 19  VI  130.  140 
dvujOetv  1 1 1 1 
fivujOev  i  II  89 
dvujXeepoc  V169 
dvujuoTOC  1 39 
dvujvuuoc  V159.  160.  163 
dvujvOpujc  Vl60 
dvujTtta  app  II  53 
dvujqpeXric  V  136 
fiSevoc  III  59  IX  26.  32 


dvopaxoc  —  fiirecpGoc 


25 


dEecroc  VI 143 
dEtdKoucroc  II  81 
dEtepaeroc  III  72 
dEivr]  I  245   V  19  X  129 
dEtoKOtvujvriTOC  V 143  VI 28 

VIII 135 
dEt6Xofoc  sup  II 120 
dEidTttcToc  IV  34 
dEtOTrpocTaTeuToc  1 178 
dEtoci  III 125  IV  161  V  147 

bis  162  VII  10    -ujTdTTic  I 

51 
dEtoOv  bi8  V  148 
dEiujua  VI 180 
dEiuicic  V  148 
dE6vtov  1148  X31 
dEOuBoXoc  V 150 
dEuvecia  IV  13 
dEuveToc  IV  14 
dEu)v  1144.253  VIII  128  X 

53 
dEuiv  II 132 
dotKriTOC  IX  24 
dotKoc  IV  124 
doKvia  III 120  V  125 
doKvoc  1 43. 156. 178  III 120 

Vh5 
d6Kvaic  III 121  V  125 
doTtTOC  1157.58 
d6paToc  II  54  V  169 
dopYryroc  1 192 
dopTri  II  205  X  139 
d6pTn.  VII  79  X  137  bis  139 
dop-rrip  X  139.  162 
dTrayTeAAetv  appIXl55  -ei- 

Xat  VIII 138 
dTrdYetv    III  155     -aiv   116 

-aTaTetv  1 166  VIII 71  -xGf\- 

vat  VIII  71 
dTrarnc    I  191  II  15.  45    V 

153  VI 121 
dTraTopeOetv  -uj  VI 118  -oO- 

cac  V  64  -cat  II 127   -ryT6- 

peucav  I  168       -enreiv  II 

127.1-28    -ov  1168    -ujvII 

128.  129     -eipr)KU>c   II  127 

-oppr]6evII127  -opprjGnvat 

128 
dTrdTXeiv  VIII  70 
dTraToiTri  1 169  VI 153  VIII 

41.49 
drrd&etv  IV  63  VI 118 
dTra6r)vatoc  III  58 
dTraibeu  da  IV  12 
dTraibeuToc  1182.198  IV 13 
dTTat&euTUic  IV  14 
dTratoia  III 14 
dTraiooiouv  -u>c6at  II 176 
d-rraipeiv  1 102 
dTratc  III 14.  26 


dTratctoc  1 162 

dTraiTetv  IV  42   V  103   VIII 

148  1X31 
dTraiTricic  V  103  VIII 148 
dTraKptBoGv  med  V  106 
draXXaTfi  VIII 149. 156 
dTraXXdTTetv    -ouevac    V  64 

-Eat    VIII  9     -riXXaEev    74 

-r]XXdx0ai  152  -riXXaTuevoc 

156  -Tf\vai  VI 112  VIII 150 

-nXXdTJicav  appll54 
drraX6c    I  236.  237   IV  135. 
I    136.146.147  X41 
!  dTraXuvetv  I  200.  201 
!  dTravOeiv  II 21  -et  I  231  -oOv 

i  V102    -Gricac  II 26    -rjv- 
!    Otikujc  I  231.  236  II 10 
I  diravOpujTrefa  VIII 14 
dTTavOpunreuecOai  II  5    VIII 

14 
dTravepumia  II 5 III 64  IV 13 
dTTdvepuiTroc  II  5    III  64.  96 

V  139.  141    VIII 12    IX  24. 

25.  32 
dTravepujTTUJC  II 5  V  139  VIII 

13 
dTravtcrdvat  -Tat  III 91  -ava- 

CTfivai  VI 112  VIII 150 
dirdvoupTOC  III 133 
diravTdv  med  V  155 
dTrapaiTr|Toc  VI 124 
dTrapaKdXuTTTOc  III 133 
dTrapaKaXOirTUJC  VI 208 
dTrapdKXr)TOc  1 156  III  67 
dTrapdXeKTOc  II  35 
d-rrapau06r)Toc  III 101 
dTrapdTretCTOC  VI 124  VIII 10 
dTrapacKeuacToc  et  comp  VI 

143 
dirapdcKeuoc     bis    VI  143. 

145 
dTrapacKeOuic  VI 144 
dTrapdTpeTTTOC  VIII 10 
drrapdTTetv -Eat  1 172  -6xev- 

toc  114 
drrapTMa  -Ta  128  VIII  83 
dTrapi6ueiv  V  103  IX  31 
dTrapieunctc  V  103 
drrapKetv  IX  154 
drrapKoOvTUJC  IX  154 
dTrapKTtac  V  81 
dTrapvetc6at  bis  V  104 
drrapvoc  V  104 
dTrapctc  1 102 

dirapTdv  -r\prf\cQai  VIII 152 
drrapTia  bis  X  18. 19 
dirapTtXoTia  II 120 
dTrdpxecOai  127 
4iropx/l  pl  1 28  VIII 83 
dTracria  VI 41 


drraTdv    IV  25.  49    IX  1 33 

med  VII1 14 
dTraTeOetv  VI 123 
drraTeujv  IV  37.  47   IX  135 
dTrdTri  IV  22.38.50  i  VI 132 

VIII 14  1X133 
'ATrdTr)  IV  142 
dTraTTiXtJJC  IX  136 
dTraTHTtKOc  IV  21. 47  VI 122 

1X136 
dtraTriTiKUJc  IV  24.  51 
dTrdTuip  III  26 
dTrauXia  III  39 
dTrauXtCTTipioc  III 40 
drraucTOc  VI 120 
drreboc  1186.204 
dTreteetv  VI 118 
dTret6r)c  1112. 180. 197  II 1 17 

V63    -eecrepai  i  1112 
dTretKetv  -€oik6c  -eotK^vat  IX 

132 
dTretXeiv  i  V  79  IX  155 
drretXriTiK^c  II  59 
dTreivat  saep  IX  144 
dTretpia  IV  9  V  145 
drretp6KaXoc  VII  6 
drretpoc  1179  IV  9  V  145 
dTretpoc  III 88  VII 179 
dTreipuic  IV  10  V  145 
dTreXaOvetv  -Xdcat  1 123. 172 

-r)Xacev  IX  157    -eXr)Xau4- 

voc  158 
drreXeueeptKOc  III  83 
direXeOeepoc  III 83 
direXeueepoOv  act  et  med  III 

83 
direXeueepujcic  III 83 
dTreuiroXdv  -fjcat  III 124  -ujv 

VI 191 
dTr€UTr6Xn,ctc  VI 191 
dTreuTrujXricic  app  VI 191 
dTreviauTiteiv  1  58 
dTreotK^TUJc  IX  132 
drrepavToXoTia  VI 119 
dTrepavToX6Toc  VI 119. 146* 
d-rr^pavToc  IV  165  VI 146* 
dTrepTdleceat  IX  157 
dTreptKdXuTTTOc  II  26 
dTrepiXdXtiToc  II 125 
dTreptOTTTOc  II  58 
dTrept6TrTU)C  III 117 
drrepicKeTTTOC   I  179    VI  143 

i  VIII  77 
dTreptcKCTrTUJC  III 117  VI 144 
dTrepia>6priTOC  app  IV  156 
dTrepu6pidv  IX  32 
drreueOvetv  V  23  VII 119  to 

-cia^vov  II  210 
dTreqpeoc  III 87  VII  98 


26 


INDEX  GLOSSARVM 


direxetv  -OLiat  VI 117   -6u.€- 

voc  VIII  77    -ocxncoLtat  V 

112 
duexQdvecBai  -OLtat  i  V  1 1 5 

-6|u€voc  III 64    -n,x6nH-evoi 

1150 
direxGeia  III  64  V  116  VIII 

153 
dTrex6rmuuv  VIII 163 
drrexenc  III  64  VIII 153 
drrexedic    III  64    VIII  154 

-eecTara  V116 
dTreiina  VI  44 
dTtriooiuJc6ai  annot  II 176 
drrrivenoc  1 100 
dTrrivn  II  80  VII 186  X  51 
fiTrripoc  I  29  II  61 
dmevat  ttJ  -toucri  (f|u.epa)1 65 
fimoc  VI  81 

dmcouv  IV  164  i  VII  119 
dmcTetv  V  153 
dmcTia  III  64  IV  38  i  VI 135 
fimcTOC  1 150  i  III  88  IV  35 
dmcTuuc  III 64 
dTricxvaiveiv  VII  32 
dmcxupiEec8at  V  105 
dmcujcic  IV  27 
fimxeuc  VI  41 
dTrXavfic  I  41  i  IV  8.  156  V 

60  VI  204  VIII 10 
dTrXavaic  VI  205  VIII 11 
fiTrXacTOc  Vll9 
drrXdcTUJC  V  120 
firrXaToc  III  88 
firrXeTOC  III  88 
dTrXiyric  VII  47 
drrXripujTOc  1 121  V  133 
.dTrXricTiaiVIl33il34  il37 
firrXricToc  VI  29  IX  32 
firrXia  app  VII 204 
AirXotc  VII  47 
firrXooc  v  etiam  firrXouc  1 121 
d-rrXoTric  V  119 
drrXouv  V  168  IX  19 
fiTrXouc  1 124 
drrXouc  app  1 197  III 133  V 

119 
drrXuJc  V  120 
firrXujTOc  111 103 
drrveucTi  i  IV  27.  94. 113 

fiTTVOUC   IV  73 

drr6  i  III 5  i  VI 12  i  VIII 83 
dTroBdepa  193  X  134 
dTroBaiveiv  1 125  III  92  -Be- 

Bnxe  IX  156    t6  -BeBnK6c 

157 
dtroBdXXeiv  med  ill  26  V  114 
dTroBacic  1125  VI  178 
drroBaTrjpioc  -a  (iepd)  II 200 
dTroBXdenma  VI 183  VII 146 


dTr6BXeu.u.a  II  56 

dTToBX^Treiv  -ujv  i  III  111 
-ec6at  V  159  -6u.evoc  II 56. 
68    -<p6fjvat  bis  56 

dTr6BXeTTT0C  II  58 

drroBXuceiv  VI  111 

dTroBoXeuc  VI 151 

drroBpdTTeiv  VI  91 

dmiYaia  app  I  93  app  X  134 

dm)Teia  app  I  104 

drroYetcoOv  II  49 

dTTOYiTvuJCKeiv  -Yvujvat  VIII 
9  -efvuj  i  74. 149  -eYvuJCTO 
III 107 

dTT0Yvuju.ujv  1 182 

dTrdTvuJcic  VIII  9 
j  dTTorovoc  III  12. 18.  19 
|  drroYpdqpeiv     -ujai     (o6ciav) 
I    VIII 145   -ujac6ai28    -fjvai 
!    (brnuocia)  145 
!  drroYpaqpn  IX  31 
|dTc6Yua  193.104  X  134 
!  dTroYuu-vdZeiv   med  app  III 
|    153 
!  dTrobaKpueiv  II  63  III  99  VI 

201 
I  d-rro6e6eiXiaK6TUJC  V  123 

drrober)c  -dcrepoc  1 198 
!  dTrobeiKvuvai  VIII  68 
|  dTro&eiXiav  1 159  III 136  bis 

137   V  123 
I  dTrobetEic  IV  33 
I  dTrobeKTTic  VIII  97.  114 
l  d-rrobecLioc  VII  66.  96 
|  drrobexeceai  VIII  155 

dTrobriLielv  IX  9 

dTTobrmnTnc  ix  9 

dTrobr)U.ia  IX  9 

dm3briu.oc  1 177  VI 198 

dirobia  II 194 

dTrobtaiTfiv  -ebtrjTr|cev  VIII 
129    -bebtnTriLievri  64.  129 

dTrobiaTpiBeiv  IX  136 

dTTobtbovai  i  V  142  -bouvat 
I  166  V  103  i  VIII  147  IX 
31  -dbujKe  i  I  53  -bibocOai 
i  IV  43  VII  8  -btbou-evoc 
i  VI  191  VII 9  -66c6ai  III 
124  -eboTO  i  III 125  i  VIII 
143  -b6u.evoc  VIII 142  -6e- 
boTat  VII  9 

dTrobibpdcKeiv  V  11 

drrobtbpacKivba  IX  110.  117 

dTTobtKdZetv  VIII  9.  24  i  25. 
149 

dTTobioTrou.Treic6ai  I  33 

drrdboac  III  124  V  103  VI 
191  VII  9  VIII  148 

dTcobpacic  VI 178 

dTTobuetv  -ujv  IX  32   -cat  VII 


44     -vat  III 153     -buc  VII 

43    -bebuKUJc  43 
drrobupeceat  VI  201 
drrobuTripiov  III 154  IX  43 
dmtfeiv  V  12 
dTr66eToc  I  243  IV  65.  79  X 

11 
dTroeriKn  180  XlO 
dTTo6vficKeiv  III 106  VI  114 
dTroOpaueiv     -TeOpaucLievov 

IV  179 
dTro6pnveiv  III  99 
dTr66piE  II  22 

dTro6ueiv  (beKd^nv)  bis  I  27 
dTroKa6aipeiv    I  183     -fjpat 

i225 
dTroKa6eZec6at  III 123 
diTOKaeeubeiv  III 122 
dTTOKaenceat  III  122.  123 
diTOKaXeiv  saep  III  66 
dTTOKaXXuJTri£eiv     -kckoXXuj- 

mcu.evouc    (irT6p6ouc  sim) 

1236 
dTTOKaXuTrTeiv  VI 207 
dTroKdu-TrTetv  I  205 
dTroKapmZetv  med  I  236 
dtroKapTdoc  II  33 
drroKauXiteiv  II 176 
dTroKauXicic  app  II 176 
diTOKeipeiv  VII 165    -KeKap- 

^evoc  II  33 
dTTOKeKaXuu.u.^vujc  VI  208 
drroKnpuKTOC  IV  93 
dTtoKfipuEic  III 124  VII  9 

dTTOKTlpUTTeiV  VII  8  -UJV  i  VI 

191  -Eat  III 124  i  IV  93 
VIII 138  -6u.eva  VII  9  -kc- 
KnpuKTai  VII  9  -KeKnpuY" 
u.evwv  i  V163  i  VI 127 

drrdKtvoc  IV  101 

drroKXaieiv  II  64  VI 201 

dTTOKXfiv  -c6evTOC  (toO  ictou) 
1114 

drroKXeieiv  1 167 

dTTOKXnpouv  VIII 15 

dTTOKXivetv  app  1 167  IV 157. 
172 

dTTOKvateiv  VI 120 

diroK^TrTeiv  1 172 

dTroKOcu.eiv  med  I  236 

dTroKOTTaBiZeiv  VI 109  X  76 

dmjKpnu-voc  1 171 

diTOKpiveiv  I  225 

drrdKpoTOC  I  186 

dTTOKpouetv  med  1 168 

diTOKpuTrTeiv  V146 

d-rroKTeivetv  VI 192  -eKTet- 
vav  VIII  70.  74  -at  IX  153 
-ac  VIII  74.  i  120  -etcTovev 
VIII  74 


drrexetv  —  drroTopveueiv 


27 


drroKTeivuetv    VI  192     -vai 

annot  V  11  VI  192     -c6at 

annot  V 11 
diroKTeVvuc6ai  app  V  11 
dTroKTivvuvai  V  11    -c6ai  11 
dTroAanpdveiv  IV  30 
dTroXauTrpuveiv  IV  31 VII 124 
diroXaueiv  III  97 
drroXauac  III  97  VI 179 
d-rroXeTeiv  VI  118 
dTroXetqjtc  bis  III  47  VI  153 
drroXeuoc  1 158.  177. 197   II 

11 
dTroXeuujc  1 159 
dTroAeTTTUveiv  med  i  V  21 
dTroXic  bis  III  58 
dTToXicGaiveiv  1 116 
dTroXiTnc  app  III  58 
drroXXuvat  -uc  III 117    -oX£- 

cai   129     -oXXutoi    VI  114 

-uuevov  V 170 
'AttoXXujv  (dYuteuc)  IX  35 
diroXoTeTceai  bis  II 119  VIII 

67.68 
dTroXoYia  II 119 
dTToXoYi£ec6ai  II 121 
dir6XoTOC  II 118    ('AXkivou) 

VI 120 
drroXueiv   -cai  VIII  9    -eXu- 

ovto  i  1 165    -XucacOai  i  I 

33     -eXucaTO  VIII  68.  149 

-eXu6n  68 
dTroXwiriEeiv  VII  44 
dTrou.aYbaXia  VI  93 
dTroudKTn.c  VII 188 
dTroudKTpa  IV  170  X  113 
dTroudKTpia  VII 188 
dTTOU.dTreiv   -Eouat   VII  188 

-EacOat  VI  92 
dTrojadxecGai  1 168 
dTr6u.axoc  1 177  II  11 
dTrouepiZetv  VII 207 
drroueTpelv  et  med  IV  166 
dTroutceoOv  VI  191  1X34 
dTrouvriuoveueiv  V  142 
dTropuTTeiv  bis  II  78 
dTrovevon.pevu)C  III 136 
dTt6vnpoc  VI 142 
dTrovia  III 107 
drrov&eiv  -vpaceai  VI 92 
dTroviTTTeiv  med  I  25 
d-rr6vnrTpov  VII  40 
dTrovoelcOat    -vevofjcOat    II 

229    III  135      -vevonuevoc 

1179  112-29  III  134 
dirovoia  II  228    III  135    VI 

144 
dTrovoc  III 107. 108. 133  V  63 

dTTOvuucpnc  III  46 
drr6vuu(poc  III 46 


dTTOvuxtteiv  VII 165  med  II 

146 
dTrovujc  III 107  VI 144 
dnoEeiv  IV  179 
drroEevoOv  med  III  57 
drroEupeiv  med  II  26 
dTroiraTeiv  V91 
dTT^TraToc  V  91 
dTroTreipacOai  1 167 
dTroTTeuTreiv  med  I  33  III  46 
dTr6Treuytc  III 46  VIII 31 
dTTOTrXriKTOc  V  120. 164 
dTTOTrXr)KTU)c  Vl21 
dTTOTrXriEia  V  121 
dir6TrXouc  I  98 
dTroirXuveiv  VII  40 
dTTOTrvelv  bis  II  219  V  12 
dTroTrviTeiv  III 116. 150  VIII 

77  1X32 

dTTOTTOXiTllC    III  58 

dTTOTrouTratoc  V  131 
dTroTrouTrri  et  -fjc  (biKr))  III 

46  VI  153  VIII  31 
dTTOTrpecpeuetv  med  VIII  138 
dTTOTrpocujTri£eceai  II  48 

dTTOTTTUetV   II 103 

dTr6uTucToc  II 103  V  162 
dTropYTiTOC  app  1 100 
dTropeiv  III 111  VI  196    -uiv 

i  III  111    -ouuevoc  111 
dTropia  III  111    VI  145.  197 
drropoc   I  179    III  96  i  103. 

110  V  105. 163  VI 145. 197 
dTr6ppaEic  IX  103.  105 
diroppdTTTeiv  -eppauevoc  (to 

CTOua)  VI 145 
dTroppnYvuvai   -eppf\xeat  II 

229    VIII  152     -eppdYncav 

I  154    -paYevTUJV  114 
dTc6ppr)cic  II 127. 128 
dTToppryroc  II 128  V  146  VI 

209 
drroppriTUJC  VI  209 
dTroppiTrTetv  -^ppmjev  IX  157 

-eppi^eat  VIII 152   -epptu- 

Uevoc  V  163  IX  158 
drroppuTrTetv  1 44  med  25 
drroppuToc  1 100 
drroppujE  1 1 1 5 
dTr6puic  III  110  VI 145.  197 
dTtocaXeueiv  1 103 
drrocpevvuvat  -ecPecOat  (Tfiv 

YXf)vnv^  IV  188 
dTroceieiv  -ovtoi  I  210.  219 

-6pevoc  198 
dTroceicic  IV  101 
dirociTia  VI  36 
dTrociTOC  VI  34.  41 
dTrocKeudZeiv  X  16  med  V  91 

IX  155 


d-rrocKeun  V  91  X  11 
dTrocKoXuTrreiv    -ecKoXuqpeat 

-ecKoXuuuevoc  II 179 
drrocKOToOv  i  I  118 
drTOCoPeiv    (Tf)v    k6viv  .  .  .) 

1183 
dTrocrrevbetv  VI 30 
drr6cTrovboc  VI  30 
drrocTdctov  -ou  (biKrj)  III  83 

VI  154  VIII  35.  91 
dTTOCTactc  IV  187 
dTrocraac    IV  155     VI  178 

VIII 153 
dTrocTevoOv  med  i  V  21 
dTrocTepelv  V  103  i  VI 154 
dTrocT^prjctc  V  104.  141 
dTr6cTr)pa  bis  IV  190 
drrocTXeYY^etv  med  bis  VII 

179 
dTrocToXeuc  VIII  99 
dTrocToXoc  I  96 
drrocTouaTiZ[eiv  IV 18  med  II 

102 
dTrocTouiZeiv    -ecro,uicuevoc 

VI 145 

dTTOCTpdTTIYOC   1 128 

dTTOCTpeqpetv     VIII  77.  155 

med  VI 145 
dTTOCTpoqjf)  VI  184 
drrocuXav    -cecuXrjuevouc 

1236  II  26 
dTrocucciTeiv  VI  36 
dTroccpdTTetv  VI 192   -Eat  IX 

153    -ecqpaEev  VIII  70.  74. 

133  -Eac  74    -ecqpdYl  -c<pa- 

Yeic  VIII  75 
drrocqppaYi^eiv    med  IX  131 
dTtocxdZeiv  IV  182 
dTrocxiZeiv  med  II  229  VIII 

152 
dTroTdbnv  IV  94.  113  V  168 

VI  175 
drroTaqppeuetv  1 161 
drroTeivetv    V  168     VII  119 

-ujv  i  VI 146*  -vat  I  235  IV 

26.113 
dTTOTeixiZeiv  VII 120 
dTTOTeqppouv  app  1 167 
drroTieevai  -Oelvat  (beKaTrjv) 

127   -TteeuevociIl51  VIII 

29    -eecOat  (Ypaqpf)v)  29 
dTTOTiXXetv  VI  49  i  IX  109 
drroTiudv  med  VIII 142 
drroTiuriUa  III  36   VIII 142 
dTTOTivetv    V  103.  142    VIII 

147  1X31 
dTroTopdc  III 151  X  64 
drroToueuc  app  III 151 

dTTOTOpOC   1171 

dTroTopveuetv  med  VI  141 


28 


INDEX  GLOSSARVM 


dTTOTpeuetv  med  133  V112 

VI 118 
diroTpdqpetv  med  VI  32 
diroTptdZetv  III 151 
dTroTpipetv  -«jacOat   (uOcoc) 

annot I 33 
drcoTptBr)  I  94  X  13 
dTTOTp6Traioc  124  V  131 
dTTOTuXoOv  II 176 
dTT0TuuTravi£eiv  VIII  70 
dirouc  1 197  II 195  V  62 
dTroqpaibpuveiv    app  IV  31 

VII 124 
dTToqpaiveiv  -qpfivat  i  VIII 145 

-qptivaceat  II  129  IV  27 
dTToqpdvat  -qpfjcat  II 129 
dTr6qpactc  II  129 
dTToqpdcKeiv  VI 118 
diroqpepetv  IV  46    -eTat  i  V 

12   Td  -6ueva  i  I  239    -ev- 

eYKelv  V  103  VIII  29    -ev- 

cykoc    -eveyKuuv    VIII  29 

-ev<h"Kaceai  ^9  V  103 
dTroqpeureiv    -qpuYeTv    III  57 

VI 184   -eqpuYev  VIII  68.74 
dTr6(peuEtc  VI 179 
dTr6qpnac  II 129 
dTroqpXaupiZeiv  IV  32 
dTiocpopd  III  94 
dTroqpopTiZec6at  I  99 
dTToqppdTTetv  II  216  app  VIII 

155 
dTroqpuYn  VI 184 
dTroqpuXtoc  III  56 
diTOxetv  -Kexuuevot  (TrropOoi 

sim)  I  236 
dTroxeipopioToc  VII  7 
dTTOxetpoBiujToc  I  50  II  160 
dTroxn  i  VI 138 
diroxpaivetv  -xpavat  (dvOect) 

VII 129 
dTroxpdceai  VI  192     -expn.- 

coto  VIII  74  IX  153    -xpn- 

cduevoc  VIII  74 
dTroxpnv  -XP1 IX  154  -xpil>v 

etcl236  VI 149*  IX  24. 154 
diroxpucouv  VII 102 
dTroxpiuvvuvai  VII 129 
dTroxpujvTUJC  V  167   IX  154 
dTTOXOJXoOv  med  IV  188 
d-rroxujpiZeiv  VII  207 
diTOvpav  med  VI  92 
diroi|jn.qpiZ€c6ai     bis    III  57 

VIII  9   bis  18  sq  25.  74.  8s. 

149 
dTtov|Ji\oGv  med  I  236    II  26 
dtTO^Jtc  II  58 
dTTotjJUxeiv  II  227 
dTTpaYM-ocuvri  i  VI 134  VIII 

156 


dTrpdYUWV  I  106   IV  28.  68 

IX  24 
dTrpaKTOc  i  VI 131 
dTrpaTOC  IV  34  i  37   VI 191 

bis  VII 10 
dTrpeTrric  1 197 
drrpte  II 155  V  25 
dTrpoBouXeuToc  bis  VI 143 
dirpoBouXeuTujc  VI  144 
dirpoBouXia  VI 144 
dTrp^Ypaqpoc  VI 143  sq 
dTrp66uuoc  1 198 
dirpoiKoc  III  35 
dTrpov6n.Toc  1179  VI 142 
dirpovoriTUJC  VI 144 
dTTp60TTT0C   1179  III 117 
dTrpo6TTTUJC  III 117 
drrpoopaToc  I  179 
dTrpoopdTUJC  III 117 
dTrpocoeric  1 196 
dTrpoc66KnTOC  VI 193 
dTrpoc&OKrjTUJC  VI  193 
d-rrpocriYopoc  II 127 
dTrpociTOC  1 170 

dTTpOCK^TTTUJC    VI  144 

dTrp6cKXriTOC  VI 154  VIII 62 
dTrp6cuaxoc  1 157 
d-rrp6cuiKToc  1115  III 64. 96 

1X22 
dTrpocuiKTUJC  Vl39 

dTTp6cOTTTOC    1117 

dTrpocTT^XacToc  I  115   1X22 
dTrp6cpr)TOC  V  137. 138 
dTrpocTdctov  -ou  (oiKrr)  III  56 

VI 153  VIII  35.  91 
dTrp6cTOUoc  II 101 
diTp6cujTroc  II 47 
dTrpoqpdctCTOC   I  43.  156  III 

120 
dTrpoqpacicTUJC  III 121 
dTTTatCTOC  VI 147* 
fiTTTetv  med  II 155 
dTrrepoc  IX  152 
dTrToc  II 155  V  170 
diruvodKUJTOC  X  79 
dTrupiTnc  VI  33 
drrupoc   1192   IV  159  VII  7 

IX  68  X  13.  82 
dTrqpdptov  III  74 
d-rrqpia  III  74 
drrqpiov  III  74 

dTrujeeTv  1 111  med  114. 166 
dTTUjXeta  Vl35 
dTrujuocia  VIII  64.  56 
dirujveiceai  III 124 
dpd  V  127. 130 
'ApdBtoc  (aOX6c)  VI 120 
dpat6c  1121  II  94  IV  73  VI 

143 
dpaToc  V130 


dpdKrj  1247 

dpdccetv  -ujv  VIII 77  rjpatev 

76 
dpaxvoetbric  II  71 
dpBuXri  VII  86 
dpYaXeoc  V 138 
dpYaXdujc  V  139 
'ApYeia  VII  88 
dpYetv  III  123 
'ApYeToc  VII  205 
dpYeuoc   II 146   IV 185    -ot 

II  65 
dpYia  143  II1 122    i  VI 134 

-ac  (Ypaqpn)  VIII  40.  42 
dpYua  -|uaTa  I  28 
'ApYoXtK6c  -rj   (dcrric)  1 149 
'ApYoXic  V37 
"Apyoc  IV  141 
dpY6c  143.  158. 192.  197  III 

122  V63  VI 151 
dpYUpdYXI  "VII 104 
dpYupauoiBiKr)  VII  170.  209 
dpYUpauoiB6c  III 84  VII 103. 

170.209 
dpYupacTTtc  1 175 
dpYupetoc  -a   (ueraXXa)   III 

87  VII  98 
dpYupibtov  IX  90 
dpYupiZetv  med  IV  42  VII 104 
dpYUptov  IV46  VII 103  IX  76 

-a    III  86    VII  98.  104    IX 

89  sq  ii  83.  84.  86.  87  saep 

112    bis  115    saep  IV  36. 

37    VI  126     bis    190.  191 

VIII  12 
dpYupic   I  28  VI  98  VII 104 
dpYuptcu6c  IV  47 
dpYupvrric  III 153 
dpYupTTtc  On)  III  87  VII  98 
dpYupoYvujuuJV    III  84    VII 

103.  170 
dpYupoOriKn  IV  19  X  152 
dpYtipoKOireTov  VII 103 
dpYupoKOTTtCTrip  -ac  (X6yujv) 

VII  103 
dpYUpOKOTTOC  VII  103 
dpYupoXoYetv   IV  28.  42  VII 

103 
dpYupoX6YOC  VII 103 
dpYup6ireZ:oc  et  -a  II  192 
dpYup6irouc  X  34 
dpYupoc  i  1 133    saep  III  87 

saep  VII  98 
dpYupoOc  VII 104 
dpYupuJua    VI  183    VII  104 

bis  X174 
dpYupujvriTOC  III  76 
dpYdJC  III  123 
dpodvtov  VIII  66 
dpbetv  1224 


<X7T0Tp^TT€lV dpXOlOTcXoUTOC 


29 


"ApbtiTTOc  VIII 122 

dpetv  dpapoc  VI 116 

"Apeioc  TrdToc  VIII 117 

dpecKeiv  med  IV  35 

dpecxoc  IV 120 

dpecTrip  VI  76 

dpeTri   i  II 14   IV  10   i  saep 

39    l  VI 131    i  138 
dprjv   et  -va   VII  184    -vec 

1249 
dpOplTtc  II 166 
fipGpov    II  21.  145    saep  IV 

188 
dp9pujbr|c  V57 
dpioaKpuc  II  63 
dpibn^oc  VI  206 
dpt9u.etv  IV  17.  162 
dpi6|nr)TiKr)  IV  16 
dpi9|ur|TiK6c  IV  16.  162    -w- 

totoc  162 
dpi9|ur|-nKU)C  IV 16.  162 
dpt9u6c  saep  IV  162   i  saep 

164  sq  i  VII 119 
'Aptouctoc  (olvoc)  VI 16 
dpic  VII 113  bis  X  146 
dptCTdv-f)cai  -ujcat  r)picTr)ca 

VI  101 
dptCTeta  VI  186 
dpierep6c  I  263   II  159.  160 

i  161 
dptCTepocTdTtic  II 161  IV 106 
dptcreuetv  1 176 
dptcreuc  I  176 
dptcTivoriv  1 176  VI 175 
dpiCTOoeiTtvov  VI 102 
dptCTOv  VI  7   i  101 
dpiCTOTrotelcOai  VI  101 
dptCTocaXiTiYKTric  app  IV  87 
'ApKdc  V37 
dpKeiv  I  236  i  IX  22. 24. 154 

med  i  VIII  7 
dpKOUVTUJC  V  167  IX  154 
dpKTeuetv  med  V8l 
dpKTf)  V  16 
dpKTtKri  VII  210 
dpKTtK6c  V81 
dpKTOC  IV  157.  159  V81 
dpKTOc  V  16 

'ApKToOpoc  i  I  62  IV  159 
dpKTuXoc  V 15 
dpKTLpoc  V  81 
dpKUC  V  19.  26.  27.  28   i  36 

X  141 
dpKUCTacia  V  32 
dpKuujp6c  Vl7 
dpua  i  VII  205  X  51 
dpu.aTiai  app  VII  205 
dpuaTOTrriYeiv  VII  116 
dpuaTOTrr)Y6c  VII 115 
dpuaTOTCOtetv  VII 115 


dpuoYr|  IV  57 

'Apu66toc  i  VIII  91   -ot  V  37 
dpu6£etv  I  84  VII  114 
dpu6£etv    -et    (6   irev9ep6c) 

III  35 

dpu6Zetv  -etv  -ov  IV  58   -cac 

VI  140     fjpuocuevouc    etc 

31.58  VI 141 
dpu6£eiv  r|p(Li6c9r|cav.  I  154 
dpuovia      I  114     IV  57.  63 

(Aujpic  sim)  65  IV  78  VI 

141  1X140 
dpuoc  II  94 

dpuocrnc  1 153  III 35  VIII 84 
dpuoTTew  II 196  VII 119 
dpvaKic  V55  VII 172  X142. 

168 
dpvet6c  VII 184 
dpvetc9at  V  104  VI 118 
dpvr|Ctc  V104 
dpvoc  app  VII 184 
dpvucOat  IV  42 
dp6ctuoc  1220 
dpoTrjc  app  I  221 
dpoToc  I  226 

dpoTpov  I 245. 252  X 128 
dpoOv  1223  116 
dpoupa  saep  I  228  V 14 
dpTrdTn  VI  88    bis  X  31.  98 
dpTrdZeiv  V  60  IX  32.  105 
dpTtaE  142 
dpTtebovri    V  19.  33    VII  31 

X142 
dpTreoujv  VII  31 
dprtic  VII  85 
dppaTnc  VI 116 
dppdZetv  bis  V86 
dppevujTt6c  II  59 
dppr|6r|v  app  II 129 
dppriuujv  II  129 
dppr|v  II 180 
dppr|cia  II  128 
dppr|Toc  V  147 
dppr|TU)C  VI  209 
dpptv  II  74  V  63 
dpptxoc  I  246  VI  94  VII  174 

X  129 
dppuOueiv  IV  58.  63 
dppu9uia  IV  58 
dppu9uoc  IV  63 
dppu9uuic  IV  58 
dppuicTeiv    bis  III  104.  123 

IV  177 

dppujCTrma   i  IV  39. 177  VI 

180 
dppujCTia  III 104  il05  il08. 

122  IV 13. 177 
dppuJCTOC  1 158  III 106.  122 

IV  14  V62 
dppuucTUJC  III 105   biB  123 


dpTdPn  IV 168 

dpTauoc  VI 34 

dprdv  III  69 

dpTdvn  X  108 

'ApT€|uic  -6t  (dTpoTepa)  VIII 

91 
'ApT€|uicia  I  37 
dpTnna  X  96 

dpTipia  II  201. 204. 218. 235 
dpTt  I  72  saep  i  II 8  bis  i  9 
dpTid£eiv  VII  206  IX  101 
dpTtdKtc  IV  162 
dpTiaXa  V  97 
dpTiTevr|C  1231   II  8 
|  dpTiTovoc  I  231  II  8 

dpTl€T£T|C   VI  14S<* 

dpTtXoTta  VI 160* 
dpTtX6TUJC  VI 150* 
dpTiueXric  I  29 
dpTioTreptccoc  IV  162 
dpTtoc  -ta  (iepeia)  I  29 
dpTtoc  bisIVl62  -a  VII 205 
dpTtTtouc  II  194 
dpTiCTOuia  VI  150* 
dpTicTO|uoc  IV  94  VI 149* 
dpTicr6uu)c  VI 150 
dpTtTOKtoc  app  II  8 

dpTVTOKOC  II  8 

dpTtqpunc  I  231 
dpTtqpujvia  VI 150* 
dpTtqpuJvujc  VI  150* 
dpTtxetp  II  148 
dpTtxetpia  II  148 
dpTOKOTretv  VII  21 
dpTOKOTroc  VI  32  VII  21 
dpTOTrotia  VII  21 
dpTOTrouk  VI 32  VII 21  X 112 
dpTOTTOTroc  VII  21 
dpTOTTTeiov  X  112 
dpTOTCTnc  X  112 
dpTorrujXeiv  VII  21 
dpTOTrujXetov  VII  21 
dpTOTTiuXnc  VII  21 

dpTOTTUjXlC    VII  21 

dpTOC  saep  1 248  saep  VI 32 

saep  33   saep  73 
dpTociTetv  VI  32 
dpTOcrpocpeiv  VII  22 
dpTOcpopoc  VI  32  X91 
dpTuetv  VI 91  VII 26 
dp-ruua  VI 13.  182 
'Apuav6tK6c  III 87  VII  98 
dpuBaXXoc  VII 166  bis  X63. 

152 
dpucTf|p  VI 19  X  75 
dpucTtxoc  VI 19  X  75 
dpuTatva  VII 166  bis  X  63 
dpxd  IV  66 
dpxaiov  III  85 
dpxaioTtXouToc  I  23  IX  18 


30 


INDEX  GLOSSARVM 


dpxaioc   123.242   V  150  IX 

18.  19 
dpxaipeda  VIII  82 
dpxatpectdZetv  VIII  82 
dpxetv  III  140  bis  VIII  82 
fipxetv  med  170  VI 114 
dpxetov  VIII 83  1X41 
dpxn  VIII  82 
dpxn  I  70   bis  VIII  83 
dpxriT^nc  III 19  VIII  82 
dpxriY^ric  VIII  82 
dpxnTOc  III 19  VIII  82 
dpxioiKOC  app  VIII  82 
dpxibtov  VIII  83 
dpxtOeujpetv  ter  VIII  83 
dpxteeiLpTiac  VIII  82 
dpxi6euupia  VIII  82 
dpxteewpdc  VIII  82 
dpxtKOC  141.178  VIII  82 
dpxiXtov  X  141 
dpxtTeKToveiv  VII 117 
dpxtxeKTUJv  VII  117 
dpx6c  II  210 
fipxuuv  VIII  89  (nbovujv)  1 40 

(Toixuiv)  95    (tujv  voutujv) 

98  (cuuTrociou)  VI 11  -ovTec 

(olevvea)  VIII 85. 118  (Ba- 

aXeuc)  85 
fipuj|Lia  i  I  26  i  IX  47 
dputauoc  I  227 
dcd|aiv6oc    VI  97  sq    X  63. 

64 
dcdv&iov  app  I  90 
ficapKoc  1 188  bis  191  V  58 
dcdcOat  III  98 
dcdqpeia  i  II 15 
dcaqjric  II  117  III  96  V  150 

VI  209 
dcacpujc  VI  209 
dcBecroc  VII 124 
dceBeta  121   IV 13   VIII  40. 

41.90 
dceBeiv  122 
dceBnua  VI 180 
dceBnc  121  IV  14  VI 151 
dceBuic  122 
dceXTaivetv  -ujv  VI 188  VIII 

76    nc^Tncev  76    nc^Tn_ 

Tat  nceXTrm^va  78.  79 
dceXTeta   IV  13.  39    VI  189 

VIII  79 
dceXTnc  1111  IV 14  VI 126. 

189  VIII  75 
dceXT&c  VIII  76 
ficn  III  98 

ficnuoc  bi8  III  86  V  150. 163 
dcnp&c  III  99 
dcOeveia   III  104.  122    i  VI 

132. 146 
dcOeveiv  II  21   bis  III 104 


dcOevnc  I  158. 171  III  106. 
122  IV  73  i  VI  134.  146 

dc6evu)C  III 105. 123  VI 145 

dcOua  (batu6vtov)  1 15 

acOua  saepl  192.216  VI 181 

dc6|uaiveiv  1216 

dctTta  VI  36 

fictTOC  VI  34 

dcKdv-rnc  VI  9  X  35 

dcKapbauuKTi  II  67 

dcKapbduuKTOC  II  67 

dcKapbauuTTetv  app  II  67 

dcKapoc  IV 60 

ficKacpoc  I  246 

dcKeiv  1157.182  III 153  V 
102  nCKnM^vctl  (buvduetc) 
1 155    dcKnefjvat  III 153 

dcKeXnc  II  193 

dcKeiTTOc  VI 142 

dCKETTTUJC  VI 144 

dcKepa  VII  85 
ficKeuoc  X 14 
ficKn  III 154 
ficKnua  III 154  VI  181 
fia<ncic  1157  III 153.  154 
dcKnTnc  III  143.  154 
dCKnTtKUJC   III 145 
dcKibtov  X  71. 187 
ficKtoc  1X23 
'AcKXnTTteia  I  37 
dcKo9uXaKoc  X  160 
dcKO(uaxeiv  III 154 
dcKOTrnpa  X  160 
fiCKOTTOC  VI  205 
dCKOTTUTlVn    X  73 

dcKdTTUJC  VI  205 
dcKOC   VI 14  X  71. 187 
"AcKpn  i  VI  63 
dcKUjXtdZLctv    II  194    bis  IX 

121 
dcKUjXtacudc  IX  118.  121 
ficKUJua  188  II  164  X  134 
6tcua  II 100  IV  52  i  55  i  63 

i VI 123. 183 
dcudTiov  IV  64 
dcuaTOKdfiTCTnc  IV  64 
$cu6c  IV  64 
dcoqpia  IV  14 
ficoqjoc  IV  14 
dc6q>u>c  IV  14 
dcTrdZeceai  V  137 
dcTrdenroc  VII  36 
dcudXaeoc  i  I  226. 246 
derraXteuc  I  96 
dctraXieuTnc    I  96.  108    VII 

137 
dcTraXteuTiKn  VII 139.  210 
dcrrdpaTTOc  app  I  247 
dcTracn6c  V  137 
ficrretcToc  1 150 


dcTTtbnq)6poc  VII  155 
derribicKn  I  143 
dcTrtboTrnTlov  VII  155 
dcTrtboTrnT6c  1 149  VII 155 
dcTTtbdTrXnKTOC   app  VII 155 
dcTTiboTroi6c  VII 155 
dc-rric  1120  i  129   saepl33. 

149  bis  VII 155. 176  i  VIII 

40  X142.  176 
dcTrovbia  VIII 139 
fierrovboc  1 150  VI 30  -totoc 

30 
fic-rropoc  I  227.  246 
dcTOKdc  II  85  VI  47 
dcTaqjic  i  VI  66.  82 
dcTaxuc  i I  53 
ficTCTOC  I  80 
dcTeiZeceat  IX  17 
dcreioc  VI  28  IX  17 
dcT€|uq)nc  VI 125 
dcTepoTrnTrtc  I  24 
dCTn  1X17 
dCTiqp    i  I  62    saep  IV  165. 

159 
dcnK6c  1X17  i23 

fiCTlKTOC   III  85 

ficrouoc  I  197  bis  II 100  V 

62 
dcr6Eevoc  III  59.  60 
dcTOC  III  51  1X8  bisl7 
dcToxia  VI  205 
ficToxoc  VI  205 
dcroxujc  VI 205 
dcTpaBeuetv  VII 186 
dcrpdBn  VII 186 
dcTpaBnXdTnc  VII 185 
dcTpaBrjc  VI  204 
dcTpaBuic  VI  205 
dcrpaTaXiEeiv  IX  99 
dcTpdTaXoc  1213  II  130.192 

i  VI  137  iIX99  X  150 
dcrpaTaXuJTdc  X  54 
dcTpaTrn  saep  i  1 117  IV 156. 

169 
dcTpaTeia  -ac  (Tpaqpn)  VIII 

40 
dcrpdTeuTOC  1 158. 177  II 11 

VI 151 
dcTpaTeOTUJC  1 159 
ficrpnTa  I 143 
dcTpiat  IX  99 
derpiZeiv  1X99 
ficTptxoc  1X99 
dcrp6uavTic  VII 188 
ficTpov   i  I  54    saep  IV  155 

i  saep  156  i  saep  158  i  X 

43 
dcTpovouetv  IV  17. 166 
dcTpovouia  IV  16 
dcTpovouiKn  IV  156 


dpxctioc  —  aOxoc 


31 


dcrpovojiiK^c    IV   16. 155 

-uOtotoc  155 
dcTpovoutKUJC  IV  16. 155 
dcTpov6u-oc  IV  16.  156 
ficrpoqpoc  -ov  VII  209 
dcru  1X7.17 

dCTUTClTOJV   VI  113 

dcTUK6c  app  IX  17 
dcruv6u.oc  IX  17 
dcTUiroXelv  IX  17 
dcTUTptiu  IX  17 
dcuTTvuJUUJV  VI 124 
dcuYKp6TriToc  1 121.  158 

dcUYKpOTTlTUJC    I  159 

dcuXia  VIII 139 
dcuXoc  VIII  139 
dcuuBaToc  1 151 
dcuuBoXoc  1151  V 143  VI 12. 

123 
dcuu.86Xujc  V  139 
dcOuueTpoc  IV  166  V  57.  62 

63.  70 
dcuuqpopoc  V  1§6 
dcuvbeTOC  V  59  i  69  VII  209 
dcuvecia  IV  13  V  121 
dcuvcTOC  IV  14  V  120 
dcuvetuic  V  121 

dcUVTOKTOC    V  62 

dcucKeuacToc  X  15 
dccpdXeia  VIII 11 
dcqpdXeioc  I  24 
dcqpaXrjc   I  41    bis  100.  105 

i  173.  178    ilV  8    VI  116. 

204  VIII  10 
dccpaXTiac  app  II 179 
dcqpaXTiTr)C  II 179 
dcqpaXTOc  VII 124 
dccpaXuk  VI  205  VIII  11 
dcqodpaToc  1 247  II 206  VI 54 
dcxr|udTicToc  V  169 
dcxrmujv  1 197 
dcuJ)LiaToc  II  235  V  169 
dcujTelov  VI 188  1X48 
dcuma  III 117 
dcujToc  III 117 
dTOKTOC  I 198 
dTaXaiirujpoc   IV  28    V  106. 

107  VI 142 
dTaXamujpujc  VI 144 
dTau-ieuToc  III 117 
dTapieuTUJC  III  117 
dTdpaKTOC  V169 
dTapvov  app  I 145 
dTaOpujToc  II 173 
dTeixiCTOc  1 174 
dT^KuapToc  V  150 
dT€K|udpTUJC  III 117 
dTCKvia  III 14 
fiT£Kvoc  III  14    app  15.  26. 

49 


dTeXeia  i  IV  46  VIII 140. 156 

1X32 
i  dT^XecToc  I  36 
|  dTeXric  I  243  III  56  VIII 155 
|    bisIX32 

j  dTepduujv  I  223  VI  125 
!  dTexvia  IV  9 

dTexvoc  IV  9 

dT^xvujc  IV  10 

dTiuav  med  V  163 

dTipnroc  (oiKti)   VIII  54.  63 

dTiuia  VIII  70 

dTtuoc  V  163  VIII 70  -Tepoc 
iV  163 

dTipouv    r|Tiuu)cev    VIII  70 
nrtu.ujc8at  23  dTtuujGeic  70 

dTiuujc  VIII  70 

dTXac  II 132 

dTU.6c  I  29    (|uavTiK6c)  15 

dT^Kioc  -ov  ((pdpuaKov)  II  7 
IV  208 

dTOKOc  III  15.49  IV  208  -ov 
(bdvetcua)  VIII  141 

dToXurjTOc  i  VI  131 

dToXpia  III 137  i  VI 134 
I  dToXuoc  I  197  III  136 
t  dx6X|Liujc  III 137 
:  drouoc    -ua    (iepeta)    I  29 
(dpiGuoc)  IV  165 

dTpaKTOC    I  91.  137    VII  31. 
|    32  X  125 

dTpeueiv  III  89 
j  dTpeunc  VI 116 
!  dTpeuTOC  VI 116  VIII 10 
j  dTpeirTUJC  VIII  11 
j  dTpr|Toc  VII  208 
!  dTpiBnc  III  96  V  145   IX  22 
!  dTpiBujc  V  145 

|  dTptTTTOC   VT  145 

i  dTpo^oc  V  13 
! dTTaTdc  VI  52 

dTTdpaYoc   VII 23 
;  dTTtKi^etv  IV  25 
!  dTTtKtcpoc  IV  22 

'Attik6c  (prjTUjp)  IV  20    -6v 
(TdXavTOv)  1X85.86 

'ArnKOupTric  I  149 

dTTlKUJC   IV  23 

dTUxetv  III  99 
dTuxnua  VI 180 
dTUxnc  VI  205 
d-ruxia  III  99  VI  205 
dTUxOuc  III  99  VI  205 
auTn  i  II  63  IV  156 
auOaipeTOc  1 156  III  67 
au6r|pepi£eiv  I  64 
au8r|uep6c  I  64 
a08tT€vr|c  III  51 
a08ujp6v  iVl02 
aOXaia  IV  122 


aOXetv  IV  67 

aOXetoc  I  76 

auXf|  173.77.249  IX  16  i44 

auXrma  i  saep  IV  55.  67.  72 

i  saep  73  i  75  i  80  VI 181 
a0Xnrr|c  IV  71 
aOXr)TiK6c  IV  78  X  153 
aOXrjTpic  IV  71 
aOXtov  IX  16 
auXoTTOtr|TiKUJC  VII 153 
aOXouotia  VII 153 
auXoTroi6c  IV  71  VII 153 
auX6c  II  72 
auXoc  V  20 
aOX6c  i  bis  II 100  i  bie  108 

i  saep  IV  67.  70  i  aaep  74. 

75.77  VI 161    saepXl53. 

173    ('ApdBioc)  VI 120 
auXoTpuTrnc  IV  71  VII 153 
auXoTpurrriTiKUJc  VII 153 
aOXujbia  IV  58 
aOXuuv  1228.229  1X8 
auXujTOc  X  66 
auov  IV 199 
aupa  i  saep  1 105  i 106. 238 

II  75   V108  VI 121    (8eia) 

115 
auptov  bis  I  66 
aucTripoc  VI  15 
auTdbeXqpoc  III  24 
auTav&poc  I 124 
auTavevptoc  III  28 
aOTdpKeta  VI  150* 
aOTdpKric  V  169  VI  28. 149* 
auTdpKUJc  V  167  VI 150*  IX 

154 
auTe-rrdYTeXTOc  1 156  III  67 
auTeuiTaKToc  1 156 
auT€p€Tr)c  I  95 
aOTr]KOOc  1 156  II  81 
aOTvrr|c  (olvoc)  VI 18 
aOTobtKeiv  VIII  24 
auToeTnc  I 58  II 8  V 16 
aOTOKeAeucroc  1 156  III  67 
aOTOK^pac  VI  24 
aOTOKivnroc  V  169 
auT^Kpac  VI  24 
aOT^KpaTOv  VI  24 
aOTOKpdTUjp  VIII  84 
aOToXf|Ku8oc  X  62 
aOTouoXia  IV  38  VII 146 
o0t6uoXoc  IV  35  VI 151 
aOToEevoc  applll69 

aOT^TTOKOC  VII  61 

aOT^TrTric  II  57.  58 

o0t6c  to0t6v  V  169  (eic) 
to0t6v  (f^X8ov  sim)  I  154 
VIII  145  bis  IX  146  Toic 
-oic  (xaipctv  sim)  VIII 161 
o0t6c  i  e  dominus  III  74 


32 


INDEX  GLOSSARVM 


out6ck€Uoc  X  14 
auxocxeoric  "VII  89 
auTocxebtdEetv  VI 142 
auTocxcbiaciaa  VI 142 
auTOcxebiacTrjc  VI 142 
aUTOcxebioc  1 171  VI 144 
auTocxebiuJC  VI 144 
auT6qpujpoc  -iy  (err')  VIII  69 
auToxeiXr|c  X  120 
aUT^xetp  II 153 
aUTOxeipi  II 153 
aUTOxetpta  II 153 
auToxetpiCeiv  II 154 
auT6x6uJv  III  51  IX  19 
auTUJvr)Tric  III  81 
auxetv  IX  145. 146 
auxnMCi  1216  VI 181  1X146 
auxnv  1 191  i  193  i  saep  218 

II 130 
auxr)V  I  90 
aOxnv  IX  18 
auxnv  11214.222 
auxrjTric  IX  146 
auxu.av  II  34 
auxu.etv  II  33 
a0xM-r|p6e  II  34  V  110  -6to- 

tov  II  34 
auxp.6c  I  53 
auxM-UJbr|C  V  110 
dqpatpetv  appIV  165  VII 207 

-cGat  i  VIII  155    -ouMevoc 

i  IX  32    -rjpriMevouc  i  I  236 
dqpaipectc  IV  165 
dcpaipeT6c  VII  207 
dqpdv  med  II 156 
dcpavfic  iI173  III  96  V  150. 

159.  163    VI  209     (cpopdc) 

-ouc  (biKr))  VIII  31 
dqpaviZetv  VI  209  med  114 
dqpavujc  V  160  VI  209 
dqpetbf)C  1179  III 117  IV  21 

VIII  75  i81 
dqpetbia  III 118 
dqpetbiuXia  app  III 118 
dqpetbujc  III 117  VIII  76 
dqpeXfjc  129 
dqpeXXr|viZetv  V  154 
dqpepMnveuetv  V  154 
dqpectc  1116  III 147  VIII  9. 

149.166 
dqpeTatpoc  III  68 
dqpeTOC  136 
dqpeuetv  VI  91 
dqpf)  II 155. 236  -dc  (Xuxvujv) 

X115 
dqpr)Bdv    -tikotoc  sim    saep 

I  236  II  10. 18 


dqpnPoc  II 10 

dcpnXtE  bis  II 17  -KecT^pav  17 

dqpOa  IV  200 

dqpOapTOc  V  169 

dqpOeYKTetv  V  146 

dqpGeTKTi  V  147 

dq)6eYKTOC  V  147  VI  209 

d<peoTTOC  II 118  IV  73  V  146 

dqpOovia  III 118  bis  IV  22 

dcpOovoc  i  I  61  III 118  IV  20 
VI 147* 

dqp96vujc  III  119  IV  23 

dqpt^vat  IX  107  -r|Ctv  sim 
i  V  79  i  VI 147*  -teic  sim 
iII63  ibisIH71  i  VI 147* 
i  VIII 15  -etvai  i  1103. 175 
III 151  VIII 9  -f)Kev  74. 149 
-etMevov  II  9  bis  VIII  156 
-eiOri  74 

dqptKvetcGai  i  I  57  Vln5 

dqpiXavGpujTrujc  VIII 11 

dqptXoc  III  64 

dqptX6coqpoc  IV  40 

dqptEic  V155 

dqptTTTroc  1 186 

dqptCTdvat  -cTf)cat  -cTf)ca- 
c6at  IV  171 

dqptcTavai  dTrocTf)coMai  i  V 
112  dTrocTf|caiVIl207  d-rro- 
CTfjvat  i  VIII 145  diricTri- 
cav  sim  1 180  VIII 143 
-ecTdvat  i  VIII 162  -ecrr|- 
Kf^TUJcav  i  V  58 

dqpXacTov  I  90 

dqpvuj  VI 193 

dqpoBia  III  135 

dqpoBoc  1156.196  III  135 

dqp66ujc  III 136 

dqpoboc  IV  108  i  V  91 

dqpOTrXiZeiv  1 166 

dqpoprvroc  I  42  III  130  -a 
(derpa)  IV  156 

dqpopf)TUJC  III 130 

dqpopia  I  52 

dcpoplZeiv  IX  157  med  8 

dqpopMf)  III  84 

dqpopoc  i  153.  227 

dcppaivetv  IV  15 

dqppaKTOc  I  174. 179  Td  -a 
VII  94 

dqppobtctdZetv  V  93 

'AqppobiTr)  i  VI 188 

dqppdvTtCTOC  VI 142. 143 

dqppovTtCTUJC  VI  144 

dqpp6vujc  IV  15  V  121 

dcppdc  iV79 

dqppocOvn  IV  13  V  121 


dcppujbric  IV  191 
dqppujv  IV  14  V  64. 120 
dqpur)  VI  50.  63 
dqpuKTOC  V  39 
dqpuXXoc  1231.236 
dqpujvia  II 112  VI 145 
dqpujvoc  II 111  VI 145  -Tepoc 

i  145 
dqpujvujc  II 113  VI 145 
dxdXtvoc  VI 146* 
dxaXivuJTOc  I  202  VI 146* 
dxdvr)  X  164  sq 
dxaptc  V  141 
dxaptCTta    bis  V  141    i  141 

VIII  31 
dxdptCTOC  V  141   VI 151 
dxapicTOJC  V  142 
dxeipuJTOc  II 164 
'AxeXOioc  VI 148 
dxeetvujc  III  99 
dxeecOat  III  98  V  114   i  VI 

136 
dxOnbujv  III  98 
dx6oc   IV  172    VII  131    IX 

159 
dxeoqpopetv  VII  130  IX  159 
dxeoqpopia  IX  159 
dxeoqp6poc  VII 130 
'AxtXXeuc  IV  142 
dxXutubnc  1113  1X23 
dxopoc  IV  81 
dxpavTOc  I3."5  III  86 
dxpdc  1232  VI  82 
dxpeloc  II  60  V  136 
dxpnMaTta  III 111  VI 197 
dxpnMaToc  III 110  VI 197 
dxpnMoveiv  VI  196 
dxpnMOcOvn   III 111   VI  197 
dxpncroc  1 177  V  136 
dxpt  i  VI  42 
dxpucoc  III 110 
dxpuJMaToc  V  169 
dxupMi<4  i  I  225 
dxupov  i  I  225 
dxwp  IV  192 
dtpaucTetv  -ouMevov  I  9 
dipaucroc  19  1X41 
diptKopoc  VI  41 
dvptc  II 155 
dvpic  X  53 
dtpoTOC  III  139 
dvpuxoc  II  227  III 136    tujv 

-ujv  (btKac)  VIII  90 
dtpuxuJC  II  227 
duubnc  II  75 
dujpoc  I  243 


aOT6cKeuoc  —  pia 


33 


BapuXiuvioc  bis  IX  86 

payivodpioi  VI  81 

Bct&nv  III  90  92 

BaoiZeiv  ter  III  92  i  93 

Bd&iac  III  92 

pd&tcua  VI 179 

Ba&iqaa-riac  III  92 

Pa&tcu6c  III  92 

8a&icnK6c  III  92 

Pa6uic  II 142 

Bd6oc  i  IV  161  i  189  IX  28 

BaBpd&iov  X48 

pdOpov  III  90    i  IV  19.121 

VII 112  X48 
BaeuTeveioc  II  88 
BaeOYeuJC  1227 
Ba6uTnP"JC  II 13. 18 
BaeuKXnpoc  III 110  VI 196 
Ba6uK6nnc  II  25 
BaOOveiv   II  62     -ei  i  V  79 

-vai  I  224  -vac  V 149  -6ue- 

vatiV58  eBaeuvavToI161 
PaeuTrXoucioc  III 109 
BaeuTtXouToc  I  23  VI 196 
BaOuc    bis  I  100.  113.  186. 

189.227  bis  236. 239 III 103 

i  IV  21  V  62. 66  VII  84X41 
Baeuxaknc  II 25 
Baiveiv  III 93  V  92  i  VIII 151 

-ei  III 92  -oiev  i  92   BeBnKe 

BeBnxevai  90     BeBurrac  II 

200 
Bakn  VII  70  X175 
BdKKapic  VI 104 
BaKTnpia  IV  119  VIII 16  X 

131  il73 
BaKTnpiov  X  168  i  173 
8aKTpiacu.6c  app  IV  101 
BaKxeia  116 

BaXavdTpa  1 77  VII 107  X  22 
BaXavei6u.<paXoc  VI  98 
BaXavetov  bis  VII  166  IX  43 
BaXaveuetv  VII 166 
PaXaveuc  VII 166 
PaXaveuTiKn  VII 166 
BaXaveuTpta  VII 166 
BaXavnqpaTetv  VI  40 
BaXavnqpdTOC  VI  40 
BaXavi£etv  X  150 
BdXavoc  I  244     -ouc  (At6c) 

233 
pdXavoc  II 171  VII 107  X  22. 

150 
BaXavoOv  X  26 
paXavTi&tov  X  151 
8aXdvTtov  III  115  bis  X  151. 

152 


B 

8aXavTioT6|uoc  VI  148* 

paXBic  bis  III  147 

BdXXeiv  IX  107    -et  VII  156 

BaXetv  1 166  i223  paXeceat 

103. 160    eBdXovTo  1 161 
pduua  VI 183  VII 169 
Bavaucia  I  50  VII  6 
BavauctK6c  VII  6 
pdvaucoc  I  50   bis  VII  6 
BavaucoupTetv  VII  6 
8avaucoupTia  I  50  VII  6 
BavaucoupT^c  VII 6 
BdTTTeiv  VII 169 
BaTrriZeiv  1 124  med  114 
BaTrr6c  IV  120 
BdTTTpta  VII 169 
pdpaepov  VlOl  VII  96 
pdpPapoc  app  IV  35 
Pappap6qptuvoc  II 111 
BappvriZetv  IV  63 
pdpPtTOv  IV  59 
papeutc  III 130.  149  VIII  76 
pdptc  I  82 
pdpoc  IV  172 
PapuriKOOc  II  81 
papu6uu.etv  III  98 
PapuOuuia  III  98 
papu6u|aoc  II  231  VI  124 
papuOuuujc  III  99 
papuXXtKd  IV  104 
papuunvtc  I  39  VI 125 
papuuiTov  IV  69 
papuvetv    IV  172    i  VI  190 

med  VI 191    i  VIII 12 
Papuc  142.83.103.118.130. 

191.197  II 117  III 130. 149 

IV  85     V  62.  69.  105.  109. 

164  VI  29. 119  VIII  75  IX 

23.32 
Papucra6uov  IV  172 
PapucTovoc  IV  114 
papuTnc  IV  172  V  106  VIII 

79 
papuqpujvia  II 112 
Papuqpujvoc  II  111     IV  64. 

114 
pacaviZetv    VI  140    VII  97 

med  VI 141. 149* 
Pdcavoc  i  VI 141. 160* 
pacdpa  VII 59 
pactXeia  VIII  84 
paciXetov    IV  124   VIII  111 

1X40 
PaciXetoc  V  83  VI 105   saep 

1X44 
pactXeuc  1 128  VIII  84    (fip- 

Xujv)85.90  inludoIXl06. 


Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux  ed.  Bethe  III 


110     -ujc  (icxd&ec)   VI  81 

(tujv  ueXiTTtiJv)  I  254 
PaciXeujc  VI  81 
paciXiKdc  -d  (Kdpua)   VI  80 
pactXiv&a  bis  IX  110 
pactXic  VII  85 
PaciXtcca  VIII  90 
pdciuoc  1 186  II 199 
pdctc  bisII199  IV  57 
pacKaivetv  III 102 
pacKdvtov  VII 108 
PacrdZeiv  1X159 
paTdvtov  VI  66  X  108 
Pottip  II  200  III 147  bis  151 
paTtdKn  VI  96 
paTic  VI  50 
pdTOC  X 131 
paTpaxic  IV  116  VII  56 
pdTraXoc  -ot  annotII174 
paOZetv  V86 
pauKi&tov  VII  94 
PauKic  VII  94 
pauKicu6c  IV  100 
pauvoc  VI 88  X 100 
pacpn  il44  VII 169 
pdtutc  VII 169 
P&dXXetv  1250 
P&eXuTuia  VI  44 
P&eXup6cVI126  -ujTepoc  127 
P&eXOireceai  V114 
pepatoc  140  V  151.  169   VI 

116 
PepatoOv  med  IV  29 
pepaiuic  1209  Vl52 
Pepaiujctc  -euic  (biKr\)  VIII  34 
Pepacavtcuevujc  VI 150* 
pepnXoc  I  9.  21 
PepouXeuuevujc  VI 140 
peXovn  IV  181  VII  42  X  136 
peXovic  VII  42. 199  X  136 
peXovoTrujXnc  VII 197 
P€Xov6ttujXic  VII  197 
PeXoTioiia  VII 166 
PeXoTroi6c  VII 156 
peXoc  I  133. 137   VII  156   X 

142 
PeuptS  appIII112 
Bepevkeioc  -ov  (v6|ntcua)  IX 

86 
peO&oc  VII 49 
PeOOoc  appVH49 
PnE  II 103  IV 185 
Pnpn^ec  VI  77 
PnctaKOv  app  VI  96 
pnTTetv  IV  185 
pia  appIHO  IV  22  VI 148* 

VIII  7 

3 


34 


INDEX  GLOSSARVM 


ptdZetv  med  i  bis  1111.219 

IV  25  i  VI 132  VIII  7 
piatoc  142.110.116.118  III 

103   IV  21.  72.85   V  79.  83 

VI 147»  151  VIII  7   bisIX 

32 
ptauuc  IV  24  VIII  7 
ptpdZetv  V  92 
pipactc  IV  102 
BipXdpiov  app  VII  210 
ptpXurrpdqpoc  VII  211 
BiBXiodptov  VII  210 
ptpXibtov  i  VII  211 
ptpXtOTpdqpoc  VII  211 
PipXioGriKri  VII  211  1X47 
pipXiov  VII  210.  211  iIX47 

X57 
pipXtoTTU)Xric  VII  211 
pipXoc  VII  209.  210 
ptPpuJCKetv  VI  39 
Ptoutixavia  app  VII 189 
Ptourixavoc  VII 189 
pioc  VI  196 
pioc  i  II 15    (ttoXitik6c  sim) 

IV  40  saepiVll8  i  VI 153 

i  IX  33 
PtoOv  peptujKUJc  II 16 
Puuctuoc  II  6  i  VIII  79 
pXapep6c   IV  35   V  135.  136 

VIII 147 
pXapepOuc  V  135  VIII 147 
pXdpri  IV  38   V  135   VI  153 

VIII  31.  147 
pXdpoc  V135  VIII 147 
pXatc6c  II 193  V  70 
pXaKeia  1 169  III 122  IV  38 
pXaKeOetv  1 158. 159  III 122 
PXokik6c  III 122 
pXaKtKuic  III 123 
pXaKUjbilJc  III 123    -bdcxepov 

123 
pXduua  V135  VI 183  VIII 

147 

pXdS  1 158. 197  III  122 
pXdTrxetv  V135 
pXacTdvetv  1230 
pXdcTTi  1230 
pXdcTnctc  1230 
pXacqpriueiv    III  138    V  117 

VIII  80 
pXacqpnuia     III  138    V  117 

VIII  80 
pXdcqpnuoc  V117  VIII  80 
pXacqpnuuJC  III 139  VIII  81 
pXaOTrj  et  -rj  (rjpujc  6  eui) 

VII  87  X49 
pXaunov  X49 
pXe>ua  II  66  i  saep  59  V  57 

VI 181 
pXeTrebaiuiuv  I  21 


pXeTretviI190  i  203  1156.59 
iIV36  i  37  i  VIII  12 

pXemiac  II  56 

pXerroc  II  66 

pXeqpapic  II  68  V  69 

pXeqpapov  II  66  i  saep  67.  68 
VIII  77 

pXnua  1 133  VI 180  VII 156 

pXriT6c  app  1 133 

pXriXdcGai  bisV87.  88 

PXilXn   V87 

pXiTTetv  1254 

pXocup6c  1117  V83 

poav  II 126  V  90 

PoauXiov  1249 

Poem6c  VI  55 

pori  II 126  V90 

PoriOetv  IV  30 

Por)06c  III 12 

poriXaTeiv  VII 187 

porjXdTric  1249  VII 185 

P66uvoc  IV 159 

poiujTdpxric  1 128 

Boiurria  i  VI  63 

BotuVnoc  i  IV  19  i  65 

Botu)TOupYr)c  1 149 

poXpoc  VI  55.  69 

poXeuJV  VII 134 

p6XtT0c  V91 

p6Xoc  i  I  88   bisVH204 

pouPetv  1254  IV  114  V90 

p6upoc  1254  IV  85 

poupuXi6c  VI  98  X  68 

p6uPu£  IV  70.  82  VII  76 

p6ppopoc  VI 146* 

p6cKn.ua  i  1 162 

PocTpuxfceiv  II  27 

p6cTpuxoc  bis  II  27 

poTdvr)  VII 142 

pOTpubtov  V  97 

PoTpuc  saep  I  243  VII  96 

poupdXtov  V99 

poupuiv  bis  II  186  IV  202 

Poupujvtav  II  186 

pouGucia  129 

PouGuTeiv  126 

P0UKdTTT]X0C   VII 185 

PoukoXiov  I  249 

Pouk6Xoc  1249 

pouXecGat  i  bis  V  165    i  bis 

VI 132  i  VIII  77 
pouXeuetv  -ujv  VI 152  epou- 

Xeucev  VIII 144    pepouXeu- 

Tat  V  166    pepouXeuiaevoc 

VI 139 
PouXeuua  VI 179 
PoOXeuctc    VI  154     (qp6vou) 

179    -eujc  (Tpaqpai)  VIII  88 
PouXeuTriptov  i  bis  VIII 145 

1X44 


pouXeuTtic  i  VIII  146 

pouXeuTtK6c  IV  122 

PouXr)  i  VI  152   i  saep  VIII 
144  i 145  i 150 

PouXrjYopeiv  IV  27 

PouXrjTopia  IV  26 

pouXr)T6poc  IV  26 

poOXriua  VI 179 

poOXrictc  V  118.  165   VI 177 

i  app  179 
PouXr]cp6poc  IV  25 
PouXiutdv  II  217 
PoOXt|uoc  VI  31 
PoOrratc  II  10 

pouTropoc  VI  88  IX  77  X  95 
poOc  il  139  IX73sq 
poOc  VI  76  XllO 
poOc  VII  65 
poOc  IX  60   bis  61.  73 
poOcTaGuov  I 249 
PoOcTactc  I  249 
pouTpOqpoc  I  249 
Pouqpopp6c  1249  VII 185 
Pouivric  VIII  114 
ppaPeiov  i  bis  III 145 
PpaPeOc  III 145 
PpapeuTric  III 145 
PpaTXdv  II 103 
PpdTX»a  VI  51 
ppdTXOc  II  103 
ppaTX^br|c  II 117 
ppabeujc  I  69  III 123 
PpabuXoTia  II 121 
PpabOvetv  III  123  IX  136 
ppabuc    i  I  41.  43.  158.  179. 

197  III 122  V62  1X138 
PpabOTT|c  143  III 122  V  134 

1X137 
PpdTTetv  VII  24 
ppaxeuic  VI 160* 
ppdxi    fd  1 115 
Ppaxiwv  II 138 
ppaxuXoTia  II 121  IV  22  VI 

150* 
PpaxuXoToc  IV  20  VI 149* 
PpaxuX6TUJC  IV  24 
PpaxOc    i  I  72.  98. 189. 190. 

211    III  88  i  107    V70   VI 

145. 149*  i 149*  IX  24 
PpaxOTrjc  VI 145 
ppeTua  II  39 
ppevOetov  VI 104 
PpevOiov  app  VI 104 
PpeTac  17 

Ppdqpoc  i  I  57  saep  i  II  8 
ppexetv  i  III 103 
Ppexuov  II  39 
Pp6TXiov  II  205 
pp6TX0C  II  201.  204 
ppovTetov  IV  127.  130 


ptdZetv  —  Yepai6c 


35 


ppovrfi  i  saep  1 118   IV  159 
0p6xoc  V  28  VIII  71 
PpOeiv  1 230.  237 
PpuxacBat  bis  V  86.  88 
pp\JXneMOC  V86 
PpOxnna  V86 
ppujua  VI  32. 182. 183 
ppujudceat  bis  V  88 
Ppuiu.Tiac  V88 
PPujtikOc  VI  39 
pOpXtvoc  X173 


BuZdvTtoc  VII 132 
pOOtoc  197 

pOpca  i  1120.  133  V56 
Pupcobevueiv  VII  81 
pupcobeiyr|C  VI 128   VII  80 
BupcoTroi6c  VII 160 
PupcoTruj\r]c  VII 80 
BupcoToueiv  VII  81 
PucauxT]V  II 135 
pOcua  X 172 
POcavoc  IV  120 


pOccoc  Vn75 
pOcrpa  X 172 
pwXoKOTreiv  I  226  VII 141 
PuuXokOttoc  1245  X  129 
PujXoc  I  220 
Pujuickoc  II  93 
PuuuoXoxeTv  bis  III 111 
pujUoXoxia  III  tll 
Pu>uoX6xoc  VI 122 
Paiu6c  17 
pujptuoc  IV  64 


YdfTauov  II 169  X 132 

YarrXiov  IV  197 

YaYYpatva  IV  207 

rabetptKoc  VI  48 

Yaia  X  185 

Yaicoc  VII 156 

YdXa     i  Baep  I  251      i  II  8 

i  III  50    i  VI  59 
YaXaeiyvoc  1251   Vl6 
raXaKTtav  app  III  50 
YoXaKTOTrocia  VI  20 

YaXaKTOTTOTTlC   VI  20 

YaXaKToupYeiv  I  251 
YaXaKTouxeiv  III  50 
YaXaKToOxoc  app  III  50 
YaXaKToqpdYOC  VI  40 
YaXaHiac  (kOkXoc)  IV  159 
YaXedYpa  X  155 
YaXeoc  VI  50    i  63 
YaXf)vr)  i  I  106 
YaXtdYKUJv  II 140.  155 
YaXoupYeiv  I  251 
YdXuJC  III  32 
YauPp6c  III  31.  32 
Yaueiv  f|  YeYaurjuevr)   III  44 

Yfjuai,YT]uac6ai,  Yaur)6ovat 

45 
YaueTTi  III  44 
YaueTiic  III  44 
YaurtXia  bis  III  42  VIII 107 
YaunXtoc  124   III  37   IV  73. 

80 
YauiK6c  III  43 

Yduoc  i  II  1  7  III  38.  44  i  46 
YaucpT)Xat  II  93 
Ydvoc  III  98 
YdvucGat  III  97.  98 
YapYapeuuv  II  99.  207 
Ydpvov  I  145 
Ydpoc  VI  65 
YacTrip  i  1 189    i  bis  II 168. 

216   i  III  49 
YdcTpa  I  87 
Ydcrpa  II 168  X  81 


YdcTpr)  II 175 
YacTptp6poc  VI  42 
YacTpibtov  II 168 
YaCTpi^etv  II 168. 175  VI  42 

-E6uevoc  42 
YacrpiuapYta  II  168  VI  42 
YacrpiuapYoc  II 168. 175  VI 

42 
YdcTptc    II  168.  175    VI  42 

-Tepoc  II 175 
Yaerpicuoc  II  168. 175 
YacTpoBopoc  II  168.  175 
YacTpoKvfiutov  II 190 
YacTp6TnT)c  X  105 
YdcTpaiv  II  175 
YauXoc  I  82 
YaOXoc  I  251   X 130 
Yaupiaua  I  216 
Yauptdv  I  216.  217    -ujuevoc 

194 
YaOpoc  I  194 
YaupoOv  -oOuevoc  1 194 
YeivecOat  -dpevoc  6  III  8 
YeiCT)TrobiZ:etv  VII  120 
Yeicr)Tr6btcua  I  81  VII 120 
Yetcr)Trouc   -irobec   1 81    VII 

120 
Yeicov  I  76. 135  II 49  VII 120 
Yeicujua  I  76  VII 120 
YeiTvidv  VI 113 
YeiTUJV  VI 113 
YeXdv  V  161  VI 199 
YeXacivoc  II  91 
YeXacua  i  VI 200 
YeXacTtK6c  VI  200 
YeXYn  III 127  VII  8 
YeXYT)  Td  1X47 
YeXYOTrujXeiv  VII  198 
YeXYOTfuuXric  VII  198 
YeXYOTruuXic  VII 198 
YeXotdZieiv  Vl61  VI 122. 200 

1X148 
YeXoiacTric  VI  29. 122 
YeXoiocbisiVI122  1123.200 


Ye\oiuucVl61  VI 200  1X149 
YeXuuc   V  161   i  VI  123.  199 

saep  200  VIII  78  i  IX  148 
YeXujTOTToieiv      bis  VII  190 

1X148 
YeXuuTOTrotia  1X149 
YeXujTOTrouKuuc  IX  149 
YeXuuTOTTOtoc  VI 122  VII 190 

1X149 
Yeuetv  i  1107   IV  21  VI  27. 

122.  125 
'■  Yeutfeiv  med  I  99 
1  Yevdpxnc  III  19 
Yeved  III  6 
YeveaXoYeiv  II 122 
YeveaXoYia  II 122 
YeveOXtoc  124 
Yevetdv  II 10  IV 142 
YevetdcKetv  II 10 
YevetacTriP  I  147 
Yevetov  II  88 
Yevecta  III 102 
YeviiToc  V  170 
Y^vva  III 6 

Yevvdbac  I  206  III 120 
Yevvaioc    I  235.  243    III  120 

V125 
YevvaiOTTic  III 120  V 125 
Yevvaiuuc  V  125 
Yevvdv  II  6    -fjcac  bis  III  8. 

10     YevvdcOat    II  19     -Tat 

VI 114    -r)cau^vrj  III 10 
Yevvr)ua   117    III 12  VI 182 
Yevvtictc  II  7 
Yevvr)Tf)c  bis  III  9 
Yevvf)TT)c    annot  III  9   VIII 

111 
Y€vvf|TUup   III  8 
YevvtKOC  III  120 
YevvtKUUC  V  125 
Yevoc   i  ter  III  5.  6    saep  19 

VIII  90  IX  8  i  saep  144 
Yevuc  II  89.  97  i  V  24 
Yepat6c  -T^pouc  etc  II 13. 18 
3* 


36 


INDEX  GLOSSARVM 


Tepatpai  VIII  108 
Tepaipetv  VI 187 
Yepaixepoc  v  yepat6c 
TepavoBoda  IX  16 
f epavoc  VI  62 
yepavoc  IV  101 
Tepavoc  IV  127.  130 
Tepac    III  143    VI  186    VIII 

140 
Tep6vTetoc  II 13 
TepovTu<6c  II 13 
TepovrobtbdcKaXoc  II 13 
Tepoucia  II 13 
T^ppov  annot  II  174 
Tepujv  II 13  i  IX  144 
Tepuuv  VII  73  X  176 
Tf.uetv  med  II 110 
TeOua  II 110 

TeOctc  II 105  bis  107.  236 
Teucrripiov   II  110  VI 99    X 

76.172 
T^qpupa  IX  49 
TeuiU-eTpetv   IV  17.  160    i  V 

102 
TeujpeTpric  IV  16.  160 
YeujueTpia  IV  16.  100.  166 
YeuJueTpiKri,  IV  160 
T€U)ueTptK6c  IV  16. 160. 166 
TetuueTpiKUJcIVl6. 160  -TaTa 

160 
TeuJu6poi  VIII 111 
TeujpTetv  VII 141 
TeujpTnua  VI  182  VII  140 
TeujpTia  1221  VII 140 
TeuJpTiKri  VII 140 
T€UJptik6c  VII  141 
TeuipTiKUJC  VII 141 
TeujpTiov  app  I  221 
TeujpT6c  I  221    VII 101.  140 
TeujpuxeTv  VII  97 
Teujqpdvetov  -a  VII  99 
TH    ubique   ii  I  52.  53.  61. 

186.  221.  225.  227.  238    III 

87  V  13  VII  97—100.  161. 

184  VIII  146  X  135.  185 
TnTevfjc  IX  19 
Tnuetv  TCTn^vat  III  97   T*- 

TH0UJC  98 
Tntvoc  VII 162  X  30 
TnXoqpoc  1 187  ii  228 
Tiipat6c  II 13 
Tnpdv  II  21  IX  18 
yf\pac  i  II 15  i  16  i  18  i  21 
TripdcKetv  II 21  TtT^lpaKdTec 

I 182. 236 
T>1poBocKe!a  II 14 
TripoBocKetv  app  II  14 
THPoPock6c  II 14 
TlpoKouetv  II 13 
YtipoTpocpeiv  II 13    -cOat  13 


YrjpoTpoqpoc  II  13  III  12 
YHTtov  VI  66 
TtYac  IV  142 
TiTTXapoc  IV  82 
TiTfXuuoc  VII 107  X  22 
TiTTpac  IV  76.  102 
TiYvecOat    Yev£c0ai    i  I  173 

Tev6uevoc    i  106    i  V  134 

TeTov6c  170    TeT£vr|U^voc 

i  144 
TtTvujCKetv  i  V  142    Yvujvat 

IV8  ^tvuj  i  VIII 148  ctvuj- 

cGr)  i  74 
TivecOat  VI  114 
TivuucKetv  IX  150. 151 
TXaudv  II  65  IV 185 
TXapic  VII 118  X  147 
TXauKtdv  II  61 
TXauKtvoc  IV  117.  118 
TXauK6c  II 61    IV  141    V68 
tXoOkoc  VI 50. 51 
TXauv6c  app  VII  48 
tXcukotujt^c    -6v    (Bupcav) 

VII  192 
TXfjvri  II  70   i  IV 188 
TXicxpoc  III  115 
TXicxpuJC  III  116 
TXixecOat  V  165 
TXotdtetv  IX  148 
tXout6c  I  190. 191  i 193  II 

183  184 
TXuKaivetv  IV  25 
tXukcujc  IV  24 
tXukuc     I  242.  248     II  110. 

117  IV21.31.72  VI  15.  16 
YXuKUTrjc  IV  22 
TXuKuqpujvia  II  113 
TXuKuqpujvoc  II  113 
TXuuua  VII 179 
YXuTTTtKfi    (cqppaYtbuJv)    VII 

209 
YXuqpetv  VII 179 
TXujcca  i  IX  61 
TXujccaXTetv  IV  185 
TXujccaXTia    II  108    IV  185 

VI 119 
TXujccoXtoc  VI  119 
YXuKCOYdcTUJp  app  II 108 
yXujtto  (aOXoO)  II  108  IV  70 
TXujTTa  II  109  VII  81 
YXujTra  i  II 15. 104. 109  ii  110 

ii  V  154    i  VI  119    ii  120 

i  145   ii  146*  i  147*  ii  VIII 

80  sq  155  X89 
yXujtto  V21 
YXujTTOKOuetov    II  108    VII 

163  X  153.  154 
yXujtt6kouov  X  164 
YXujTTOTroir|TtKUJC  VII 163 
YXuJTTOTTOlia  VII  153 


YXujttottoioc    II  108    IV  71 

VII  153 
yXujxic  I  137  II  88 
YvdGoc  ii  1195  i  198  II  68. 

87   i  VIII  77 
YvdqpaXov  X  41 
Tvfictoc  II  165. 181  III  21.  86 

1X19 
Tvujua  I  182 
Tvujun   i  I  117   ii  118    i  179 

ii  IV21  i  27  iVll8  i  121 

iiVIII  15  i  151 
TVUjuovik6c  IV  7 
Tvujuovikujc  IV  8 
Tvujuujv  IV  161 
TvujpiZeiv  IV  8.  31  VI  207 
TVUjptuocIIl61  V158  VI  206 
Tvu»piuu)C  V159  VI  207 
TVU)ptcu6c  IV  32 
TvujptCTtK6c  1 195 
Tvwauaxetv  VI 115 
Tvujcic    II  129    III  62    IV  7 

VI  208  bis  VIII  9  bis  149 

YVUJCTflp   IX  151 

Yvujctik6c  IV  7  1X151 

YVUJCTIKUJC   IV  8 

Yodv  III  100 

y6yyP°c  VI  50 

YOYTu^etv  V89 

TOfT"^1!  VI  A6   i  63 

TOTTuXic  I  247  VI  56 

Toep6c  IV 72 

T6nc   IV  47  VI 123  VII  188 

1X136 
Tonreia  IV  50  1X133 
YonTeOetv  IV  49  1X133 
YonTeuTtKOC  IV  48 
TonTeuTtKUJC  IV51  1X136 
Touoc  I  99 
T^uqpioc  II  92 
Touqpoc  I  84 
TouqpoOv  I  84  VII  114 
TOUqpuJTtKn  VII  209 
TovaTiEeiv  II  188 
Toveuc  bis  III  8 
Tovn  II 7   i  8 
Tovf)  II  222 
T6vu  i  1 188   bis  II 188   y6- 

votoc  i  III 103  T6vaTa  1 191 

ev  T6vact  IV 169 
TopTetov  X  167 
TopT^vetov  IV  115 
TOpTOC  I  156. 192 
TopToOcGat  1 195 
TopTupa  IK  45 
TopTUJ  IV  142 
Toujbnc  IV  72.  73 
TP^tbiov  ii  IV 138. 139  ii  150 
Tpata  II 18 
TpaTa  II 170 


Yepatpai  —  beiYP-a 


37 


Ypduua  IV 18  iiVl49 
YpanuaTeibtov  bis  X  67 
rpanuaTeiotcnroi6c  IV 19  VII 

190 
YpauuaTetov  bis  IV 19 
YpauuaTeiov   IV 18  VIII  27. 

140  1X41  X57.  61 
•fpawuaTeuc  IV 19  VIII 92. 98 
YpauuaTtKri  IV  16 
Ypa|uuaTiK6c  IV  16. 17 
Ypa|uuaTtKU)c  IV  16 
YpauuaTtcTr)c  IV  16.  19 
Ypauuarocp6poc  X  61 
Ypauur)  II  70  IV 160  i  Vl02 

VII 129 
Ypauurj  III 147 
Ypauun  VII 204  1X95.  97.  99 

(iepd)  VII  206  IX  98 
Ypdcoc  II  77 
YpaOc  II 18  IV 150.  161 
Ypdqpetv  IV 18  VII 126  -qjat 

IV  27    VII  127    Ypd<pec6at 

III 138  -tyduevoc  i  VIII  29. 

67  Y^YPaTtratii  ^  !66  YP°- 

cpeic  YPa<pf)vat  VIII  67 
Ypaqpetov  i  IV  18  X  59 
Ypaqpeuc  VII 126   -eic  (KdXa- 

uoi)  X  61 
Ypaqpn  VII 127 
Ypaopri  III 138  ii  VIII 29. 41. 


67  i  143   (Eeviac  etc)  saep 

III 57    VIII 14  saep40.  44. 

87  saep  88 
YpacptK6c  -r\  (Texvr))  -6c  VII 

126 
YpaqptKUJc  VII 126 
Ypaqpic  VII  128  X  148 
Ypmeuc  VII 137 
Yptcpoc  I  97  X  132 
Ypicpoc  VI 107 
Yp6v6u)v  IV  83 
YpO  (oube)  annot  V  87 
YpuZetv  bis  V  87 
YpuXiZeiv  bis  V87 
YpuXtcu6c  V87 
YpuXXiEew  app  V  87 
Ypuuea  X 160 
YPUtt6c  II  73  V  62 
YuaXov  1 134 
TuYdoac  (xpucdc)  III  87  VII 

98 
Yurjc  I  252 
Yur)c  II 131 
YuXt6c  X146 
YuuvdEeiv    bis  III 153    med 

1157 
Yuuvacia  III  153 
YuuvaaapxeTv  bis  III  67 
YUU.vaciapxoc  III  67 
Yuuvdctov  III 153. 154  1X43 


Yuiavacic  app  III 153 
Yuuvacrric  III 154  VII  17 
YUUvoctikt)  III 153 
YUiuvacTiKUic  III  153 
Yuuvrjc  I  130  III  83 
Yuuvu<6c  bis  III  142 
Yup.voTr66tov  VII  94 
Yuuv6c  1 174.  236  II  26  V63 

VI  197 
YUU-voOv  1 166  med  231.  236 

bis  VII  43 
Yuuvuicic  III  163 
YUvatKetoc  II  60.  222  X  18 
YuvaiKepacretv  III  69 
YUvaiK€pacrr|c  III  70 
YUvatKiac  VI 126 
YUvatKov6uoc  VIII 112 
YUvatKoqpiXric  VI  168 
YUvatK6qjujvoc  II 111  IV 114 
YUvanajuvtTic  I  79  X  125 
Yuvatuavnc  III  70  VI 188 
Yuvr|     II  18    III  44    IX  144 

YuvatKUJv  (TrXfjGoc)  143 
Yuvvtc  VI  127 
YuiTUJvec  IV 104 
YupYaSoc  VII 176  X 158 
YUpoOv  I 224 
Yuqjoc  VII 1 24 
Yuivia  1 143  II 146  bis  IV 160 
YU)pUT6c  X  142 


bdbiS  appIVl68 

b(jtbiov  Xlll 

bctboOxoc  I  35 

baetpiTr|c  I  35 

barip  III  32 

baiecGai    bdcacGat    IV 176 

VIII 135 
baiu6vtoc  I  5  -ov  (ficGua)  15 
baiuujv  I  5 
baic  VI 102 
barraXeuc  VI 12 
batTpeOetv  VI 102 
batTp6c  VI 102 
batTUuuJv  VI 12. 102 
bdKvetv  -ujv  1 198  VII  206 
baKpuetv  II  63.  64  III 99  VI 

201 
bdKpuovH63  i  IV  21  VI 201 
baKpuppoetv  II 64 
baKTuXr)Opa  II 156 
baKTuXibiov    II  155    V  100 

VII 179 
baKTuXiK6c  IV  66.  82 
baKTuXtoYXuqpia  II 155 


baKTuXtoYXuqpoc  II 166   VII 

108.179 
baKTuXtoc  bis  1 145. 147. 148. 

184    11155.210    V  30.  100 

VII  96.  179    X  61.  66.  134 
baKTuXtoupY6c   VII 108. 179 
baKTuXobetKTetv  med  II 165 
baKTuXob6xur)  app  II 157 
AdKTuXot  II 156 
bdK-ruXoc  ii  II  145  i  156.  198 
bdKTuXoc  I  184 
bdKTuXoc  (6  6u0u6c)  II 156. 

157 
baudZeiv  1 182 
Aavdn  IV  141 
bavdKr)  IX  82 
bavbaXic  VI  76.  77 
baveiZetv  i  III 1 1 5. 84  med  84 
bdvetcua    saep  III  84    VIII 

141 
barravdv  med  VI  114 
bdmc  VI 10  X  38.  42 
AapetKdc  III 87  VII  98.  102 

IX  69.  84 


btjtc    i  III  43   VI 103   Xlll. 

117 
bacuoXoYeiv  I  174  IV  43 
bacu6c  IV  176  VIII 136 
bacuoqpopeiv  IV  46 
bacuvetv  med  II  49  i  V  68 
bacuirouc  V  68 
baamOJYUjv  II  88 
bacuc  1236.239  II  71  V  62. 

68  VII  57 
bdTrictc  VIII 136 
baTT)Tr)cIVl76  bis  VIII 136 
bdcpvr)  1234  iIV71 
baqpvr|cpoptK6c  IV  53 
bacpvic  I  234 
bavpiXeia  III 118 
bavjJiXr)C  1236  III 118 
baqjtXdJC  III 119  1X164 
b^bta  v  beibetv 
bebiTTecOai  IX  165    -EacOat 

il  151  IV  29 
b^botKa  v  beibetv 
beiYua  VI  179  VIII  79    bis 

1X34 


38 


INDEX  GLOSSARVM 


beibetv  bebtevat  1 159   bebta 

etc  V  122  i  VI 138    bebtujc 

V  123    beootKd  122    bebot- 

kujc  123 
oe(Kr|\ov  I  7 
oetKvuvm  -Eat  i  1 13    III  95 

-Eac  9 
oeiXn  bisl68 
betXia  I  159   III  137  IV  13 

V122 
betXtav  III 137 
bet\tv6c  168 
bet\6c  1158.179.197  III 136 

IV  14  V124  VI  151 
betXuJC  I  159  III 137   V  123 
beiua\ea  app  IV  104 
belv  bet  ii  III 113    i  bis  114 

belcGat  III  68    be6uevoc  69 

i  118    i  119    i  1X22    ber|- 

6eir|C  i  I  100 
betv  VIII 71   boucav  72   bf\- 

cat  71   bebecOat  71   Lbebi- 

ue6a  72 
Aetvidbec  VII  89 
beivo\oYCic9ai  II  124 
betvo\oTta  IV  22.  33 
betvoTTdOeta  VI  201 
betvoiraGeiv  VI  201 
betvoc  III  134  IV  20  VI  42 
bew6-rr|C  IV  22 
betvouv  IV  25 
beivuic  IV  23 
beivwcic  IV  33 
betEtc  III  95 
betTTveiv  bis  VI 101 
benrvov  VI  7  i  8.  101 
beiTTvoiTOietv  med  VI 102 
betTTvoqpopia  VI  102 
benrvoq>6poc  VI 13. 102 
betpd  II  235 
betpdc  II  235 
beipr}  II 130 
betabaiuujv  I  21 
betciOeoc  121 
be^a  ii  I  63 
beKdfJotov  app  IX  61 
beKdbapxoc  1 128 
beKa^Tr|C  I  54 
beKd^eiv    i  VI  152    VIII  42 

medIV36  VI 190  VIII 12. 

42 
beKdKtc  IV  165 
b€KdK\tvoc  I  79  VI  7 
beKd\trpov  IV  174. 175  IX  81 

beKd\tTpoc  KebeKdXtTpoc  IX 

82 

beKdrrouc  I  72  VI  44 

beKdcI127  (AOkou)  VIII 121 

beKacudc  IV  38  VI 191    -oO 

(Ypacpri)  VIII  40.  42 


beKOTaXavria  IX  52 
beKOTdXavToc  IX  53.  54 
beKaTeuetv  IX  31 
beKOTeuTripiov  VIII 132 IX  28 
beKdTri  ii  I  27.  63.  169  VIII 

132  1X30 
beKaTr)\oTta  I  169 
b€KOTr|\6Yiov  IX  28 
b€KaTri\6T0C  I  169  II 124  VI 

128  1X29 
beKaTd)vnc  VI 128  IX  29 
beKOTUjvtov  IX  28 
beK€Tir)c  I  54 
be\edcTpa  X  156 
beXeacrpov  X 156 
beXTiov  bisIVl8  X  57 
be\TOC  IV  18  VIII  128  X57 
be\cpdKtov  VI 52.  59  VII  187 
beXcpaE  appI251   i  VI  52 
AeXcptKoc  toO  -oO  (Tpirroboc) 

X81 
AeXcpivtov  (to   erri)  -uj  (bt- 

KacTr]piov)  VIII 119 
beXcpic  I  85  (rraiba)  -vt  (erro- 

XOU|nevov)  IX  84 
be\cpuc  II  221 
bevbiWetv  II  52 
bevbpov  ii  I  240  i  VII 142 
beEt6c  188    i  92    i  105. 126. 

253    bis  II  159    ii  160.  161 

-d  (iepd)  I  162 
beEt6ciII150.160  IV 11.  20. 

71  VI  28 

beEtocTdTric  II 161  IV  106 
beEuVrric  IV  10.  22 
beEtoOcOat  II 159. 160 
beEiuuua  II 160 
beEulJc  II 159  IV  23 
beEiujcic  II 160 
beoc  V122 
beTrac  VI  95 

bepatov  II  235  V  55. 98  X  142 
bepeiv  III  79 
bepr)  II  235 
beptc  II  235 
bepua  II  35.  235 
bepuaTOupTtKri  VII  208 
bepptc  I  94. 120  X  134. 146 
becueuetv  VIII  71 
becu6c  VIII  70.  71    tA  -d  I 

181  VIII  71 
becuuiTripiov    ii  VIII  71    72 

1X45 
becuujTric  VIII  71 
beardZeiv  bis  III  73.  74  VIII 

84  med  III  74 
bearotva  III  73 
becTr6cuvoc  III  73 
bearoTeia  III  74  VIII  84 
beciroTelv  III  74 


becir6Teipa  III  73 

bear6Tric  bis  III  73  VIII  84 
X20 

bearoTiKuic  III  74 

bear6Ttc  III  73 

becrpov  1 145 

beuetv  VII  22.24  Xl05  med 
VI  37 

beucoTrot6c  I  44  VII 170 

b€UTepiac  1248  VI  17 

beuTepoc  -a  (eirl  beKa,  ei- 
Kdbt)  I  63  (TpOTrdc)  88  (m- 
vap6c)  IV  135. 136  (Trdrr- 
uoc)  ('€p|HUJVioc)  143. 145 
(eTricetCTOc)  146.  147  (Kpa- 
Trip)  VI 15  -at  (TpdrreZai)  83 

beuT€pocTdTn,c  IV  106 

beuTepoupTnc  VII  77 

beuTepoupToc  VII  6.  77 

beuTrip  X  105 

bexecOat  il  165 

bcxndepoc  I  63 

brjXnrripioc  V  132 

ArjXta  I  37 

bfi\oc  VI  206 

br)\oOv  VI  207 

br)\ujua  VI  208 

br)\u)C  VI  207 

br)\ujctc  IV  97  VI  208 

br)XujTtK6c  IV  96 

br|XuJTiKiuc  IV  98 

briuaTurretv  IV  27.  31 

br)UaTU)Tia  IV  26  IX  10 

br)uaTU)TtK6c  IV  25. 96 

br\ fiaTU)TiKUJC  IV  26 

br|uaTUJT6c  IV  25  IX  10 

Ar)uapeTeioc  -ov  (v6|nic)Lia) 
1X85 

briuapxoc  VIII 108  IX  10 

br)uepacTr)c  III  66  IX  10 

bnuepacTia  III  65  IX  10 

briueuetv  IV  37  VIII 145  IX 
10    med  VIII  95 

briueuctc  IV  38 

brmnTOpetv  II  127  IV  27  i  37 

bnunTOpia  II 127  IV  26 

bnunT0PlKoc  IV  25 

bnunToptKUJC  IV  26 

bnunYopoc  i  II  12. 127  IV  26 

AnunTpta  I  37 

bnutorrpdTnc  IX  10 

bnui6TrpaToc  VII  13  -a  X 
96  sq 

bnutoc  VIII  71  IX  10 

bnuioupTnua  VII  7 

bnuioupTta  I  60 

AnuioupToi  VIII  111 

bnmoupTdc  150  III 41  VII 
189 

bnuop6poc  I  42 


6ei6etv  —  6ia|ur|vuetv 


39 


bTiMoGoivia  I  34  VI  8   IX  10 

6r)u6KOtvoc  VIII  71  IX  10 

6r)U0K0Tria  IV  38 

or||uoKO-rric  VII  89 

6r)uoK6Troc  IV  37  VI 129 

onMOKparia  bis  IV  34  i  35  IX 

10 
or)fioKpaTiK6c  IV  34  IX  10 
or|noTtoir|TOC  III  56 
6rmoTrpctTric  app  IX  10 
6f|uoc  iIV27    i  37.44   i  VI 

152     i  154.  197     VIII  145 

i  150    i  151     bis  IX  8  i  9 

ii  19  i  21.  142.  143 
6r)Uoda  VIII  145    IX  10.  97 
6r)uoaeuetv  IX  10 
6r|u6cioc  I  34  i  III  67  VI 154 

i  VIII 145  bisIXlO 
6r|H0Te\ric    I  34    i  IV  31.  43 

IX  10 
6r)|U0TepTrf)c  IV  31.  96 
6r|HOT€ueceai  III  51  1X9 
6r]|u6Tr|C  III  51  IX  8 
6r)|uoTiK6c    bis  III  65    IV  34 

VI 27. 197  IX  10 
6r|juoTtKiI)c  III  66 
6r|uoxapiCTr|c  IV  37 
6rjo0v  1 174 
6td   i  II  153  i  IV  28.  189  IX 

152    (MaXeac)  IV  104 
6ia8d0pa  193 
6tdBa0pov  VII  90   X  49 
6taBaivetv  III  91 
6taBd\Xeiv  III 138   IV  32   V 

127 
6iaBd\\etv  -BeB\r)uai   (rrpoc 

auTOv)     -BeBXrjTat  (uoi)  V 

114 
6taBd\\eiv  (tt)v  KpoKrjv)  VII 

35 
6taBaTr)pioc  -a  (iepct)  II  200 
6ta8dTr|C  II  200 
6ta8aT6c  II  200    bis  III 103 
6taBeBaio0c©at  V  105. 152 
6iaBrp-r|C  VII  125  X  147 
6iaBif}d£eiv  II  200 
6iaBi8pui)CKeiv  VI 39 
6ta8Xr)TtK6c  Vll7 
6taBXr|TiKU)c  Vll8.  127 
6taB6r|Toc  Vl58 
6taBoXr)  III  138  IV33  Vll7. 

127   i  VI  176 
6td8o\oc  Vil7 
6taB6Xu)c  III 139 
6taBocrpuxouv  -BeBocrpuxu)- 

uevov  II  27 
6tdBpoxoc  I  121.  187  IV  73 
6iaYY^XXetv  V  154 
6tdT€tv  i  1112  VII  35 
6tdTetv  143  V  134   1X136 


6ta-rXuqpeiv  113 

6iaYvu)cTtKoc  IV  7 

6tdTpauua  i  III 109  IV  160 

6iaYpauuu:etv  VII  206  IX  99 

6iaYpauuicu6cVH206  1X99 
6taTpd(petv  VI 140   med  bis 

VIII 143 
6iaYunrr)  V  118 
6iaYu>Yn  IX  137 
6iaYU)viZ:ec6ai  1 165 
6ta6exec6ai  III  109 
6ta6r)Xo0v  i  V61 
6ia6iKdZ;eiv  VIII  25   med  23 
6ia6iKacia  I V26  VIII 6. 23. 31 
6td6oxoc  III 12 
6ia6uec0at  IX  133 
6td6ucic  IX  133 
6td£eceai  VII  32  sq 
6iaZeuYvuvai  VI 140 
!  6id2u)ua  II  166 
i  6ia2u)vvuvai  med  II  166 
6ia£uucTrip  II  178 
6ta9etv  V  108 
6ia9epuaiveiv  med  VI  25 
6id6ecic  i  I  52  III  97.  124 
6iaeerr|c  III  140 
6ia9r)Kr)  VIII  27 
6ia6puXetv  II  83  VI  119 
6iaipeiv  IV 165  -uiv  i  VIII  8 

-eXeiv  IV  176.  179    VII  207 

VIII  9     -eXecOat    VIII  135 

-rjprm^va  i  134 
6iaipecic    IV  160.  176    VIII 

136 
6iaipeT6c  app  VIII  134 
Marra   IV  177.  180   VIII  64 

bis  126   bis  129 
6iarrdv  IV  180   VIII  64    ter 

129  med  64.  129 
6iaiTr)ua  VIII  129 
6iaiTr)cijuoc  VIII  64 
6iaiTr)cic  IV  177 
6iaiTr)Tr)C  VIII  64  i  89.  126. 

129 
6iaKa6aipew  VI  140 
6iaKaieiv  med  IV  158 
&iaKa\uirreiv  VI  207 
6iaKapTepetv  1 168 
6taKeic6ai    I  151    III 64    bis 

105  IV 15  V  109.113  i  VIII 

79 
6iaKepuaTi£eiv  IX  89 
6iaKr)puKeuec6ai  VIII 138 
6iaK\r)po0v  med  VIII  135 
6iaK\r)pu)ctc  VIII  136 
6iaKo\uuBav  VII 138 
6iaKOvetv    med  IV  28    VIII 

138 
6iaKoviKr)  VII  210 
6iaK6vtov  VI  76 


6idKOvoc  III  76  VIII 137 
6taKovTi£€c0at  1 175 
6iaK6TTT€tv    VIII  154     -vjjat 
1 166  -eKovye  VIII  77  -ipetev 

V80  -K€KOTTTai  VIII  78  -K€- 

K6q>6at  152 
6iaKopetv  app  III  42 
6iaKopeuetv  III  42 
6iaKopr)c  Vl51 
6idKopoc  V 151 
6taKopu)c  V  151 
6iaKpiBo0v    VI  140    med  V 

105.  152    VI  27.  141 
6iaKpivetv  i  II  73  IV 165. 176 

i  VI  131  VII  97.  207  VIII 

8.9 
6idKpicic  IV  176  V  57 
6iaKptTtKri  VII  207 
6iaKpmK6c  VII  207 
6taKpiTiKtI)c  VII  207 
6taKpuTrreiv  med  bis  VI  209 
6iaKTeviZ;eiv  med  II  35 
6iaKU)\UTiKoc  VII  209 
6iaKU)uu)6etv  VI  200  IX  148 
6ia\aYXdveiv  VIII  135 
6ia\auBdveiv  IV  165  VII 207 
6ia\eY£iv  -ecOat  II 122  -\e£a- 

c6ai  1-25 
6ia\^Y£tv  -eiXeYuevoc  II 124 

V93  -\ex6rlvai  92  -e\exer)v 

93 
6ia\eKTtKr)  IV  16 
6ia\eKTiKoc  II 122  IV  39 
6ia\€KTiKU)c  II  122 
6ld\€KTOC   II 122 
6id\e£ic  II  122  V93 
6id\ieoc  VII  96 
6ia\\aYn  plur  I  153 
6ia\\dKTr]c  I  153 
6ia\\dTTeiv  pass  1 153 
6id\\ec6ai  I  196  V  67 
6id\oYoc  II  118.  122 
6ia\ueiv  i  V  142  -cai  ii  1 18 

V103    i  VI  112    i  VIII 147 

i  IX  31  -Aucav  i  app  I  154 

-caceai  i  VIII 28  -\e\uueva 

VI 143  -eeicrjc  i  I  114 
6id\ucic  Vl03  VIII 148 
6iauapTdveiv  i  VI  133  i  138 

med  205 
6ta;uapTia  VI  205 
6iauapTupia  VIII  27.  31.  32. 

57 
6iaue\\etv  1 43  III 122  IX 136 
6iauev€tv  i  I  53 
6iauepiZ!eiv    IV  165    VII  207 
6ta|u€pic)Li6c  VIII  136 
6iau€Tpeiv  med  bis  IV  166 
6idueTpoc  IV 161. 167  X  148 
6iaur)vuerv  V  154 


40 


INDEX  GLOSSARVM 


btautXXdceat  i  VI 19 
btdurrpoc   (eTaipa)    IV  151. 

154 
biauoipia  app  IV  176 
btauotptcTf|c  app  IV  176 
oiauTrdE  IV  189 
btaurrepec  IV  189 
&iauu6oXoYetv  II 121 
btauuXXaivetv  II  90 
btauqpdbriv  «pp  II 129 
otavetv  VII 138 
btaveuetv  III 67  med  VIII 152 
btavfixeceat  VII  138 
biaviiTTeiv  VI  95 
btavtcxdvat  III  91 
btavoeiceai  II  228 
btavoriua  II  228 
btavoricic  II  228 
biavor|TiKOc  II  229 
btdvota  II  227  iVll8.  121 
btavoun    III  67    IV  160.  176 

VIII 153 

btavuKTepeuetv    171   VI 109 
biaSetv  1 13  VI 141 
btarraXaietv  III 149 
btaTrdXXetv  -TrfjXat  1 175 
btaTravvuxi^eiv  VI 108.  109 
btaTrapGeveuetv  III 42  sq  med 

ibd 
biaTrapOevia  (bOupa)  III  36 
btaTraTTaXeueiv  VII 107 
btaTraueiv  VI 112 
btarrepaivetv  -dvacOat  IV  27. 

113 
biaTrr)bav  I  196 
btaTrivetv  VI 19 
btaTrXdTTetv  VII  22.  164 
btairXeKeiv  VII  172 
btairXuveiv  VII  40 
biaTTveiv  bis  II  219  med  ibd 

V108 
btdTrvota  II  219 
btarroXeuricic  IX  142 
bidirovoc  bis  V  41 
btaTr6vTioc  1 177  VI 198 
btaTropeiv  V  153 
btaTroppurretv  V  67 
biarrpdTTeiv    bis  V94    med 

156 
btaTrpecpeueiv  VIII 137  med 

ibd 

bldTTplCTOC    X  24 

biaTTTueiv  III  66 

btdTrupoc  1117  III  69   i  IV 

158  VllO 
biaTrupuic  III  68 
btapepoOv  i  I  13 
biapt6ueiv  IV 162    med  bis 

ibd 
btappaivciv  X  30 


btappetv   -ei  VI  114    -eovra 

i  V  108   -eppur|K6Ta  160 
btappribnv  II  129  VI  208 
btdpprictc  II 128 
biappiKvoOcOat  IV  99 
btappiTrTeiv  III 129  med  IX 

21 
btdppota  IV  187 
btdpxetv  VIII  83 
biaceieiv  I  219 
bidcetcToc  X  160 
btacrieetv  VII  97 
Atdcta  I  37 
btactXXoOv  1X148 
btacKdTTTeiv  VII  97 
btacKebavvuvat  med  VI 194 
biacKeTrTecOat  IV  8 
biacKeTTTtK6c  1 178 
btacKeudEeiv  med  X  16 
btdcKeijnc  IV  7 
btacKibvdvat  med  VI  194 
btacKuuTTTetv  IX  148 
btacutXeueivVI140  medl41. 

149* 
btacrrav    I  166    med  II  117 

1X21 
biaareipeiv     III  129     IV  69 

med  VI 194 
bidcraac  VIII  153 
bidcrr|ua  i  1 124  IV  155 
btdcrpoqpoc  i  129  II 51  V62 
btacupetv   IV  32  VI  200  IX 

148 
btacxtfeiv  VIII  77 
btacu)CTtK6c  1 178 
btOTapdTTetv  IV  29 
btaTdTTeiv  med  app  V  166 
biaTeiveiv  med  V  162 
biaTeuveiv  IV 165  -|neiv  179 

VI  91  VII  207 
btaTripeiv  IV  34 
biaTieevat    i  III  140     -c6at 

i  IV 43   -uai  V156   -eecOat 

III 124  IV 113 
btaTotxeiv  1114 
btaTpduic  II  184 
btaTpipeiv  IX  136 
btaTptPrj  1X42 
btaTpiBn  IX  137 
btaTTdv  VI  91  VII  22 
btOTUTroOv  i  1 13 
btauTnc  V109 
biauXoc  bis  III 147  i  161 
bia<pdbr]v  II 129  VI  208 
biacpavf)c    II  70.  117   V 109 

VII  98 

btacpepeiv  1215  Vl47  VII 35 
-u»vVl54  -eveYKeiv  IV  96 
-qpepo|iat  VI 118  -evfivcYuat 
i  V115   -r|v€YU€VOC  III  64 


btaqpeapTiK6c  Vl32 
biaqpOeiperv  -eqpeop6c  IV 190 

-eqpeap^evoc  VI 190 
biaqpOopd  i  I  53  VI 191 
biaqpXeYew  IX  166 
btaqpopd  III  64  Vll6.  164 
btaqpopeiv    -Treqpopfjceat   VI 

194 
btdqpopoc  1 150  III 64  i  V 1 15 
btaqp6puic  supVll6 
btdqppaYUa  II 79.  216  (ptvoc) 

80 
biaqppdTTeiv  app  II  216 
biaq>piTTeiv  i  1 107 
btaqpuf)  i  I  232 
btaqpuXdTT€tv  IVT34 
btaqpuiveiv     II  114     VI  118 

VIII 152 
btaqpuivia  II 113  VIII 153 
bidqpurvoc  II  113 
btaxapdTTetv   med  VIII  162 
btaxeiv  V168 
btaxeipiZeiv     II  153     V 156 

med  ibd 
btaxeiptcic  V  166 
biaxXeudEeiv  IV  32 
btaxpdc6ai   VI  192    VIII  74 

1X153 
bidxpucociIVll6  i  161. 153 
biaxwpiZeiv   IV  165  VII  207 
btanjfiq)tcic    VIII  19.  64.  64. 

149 
biaiyuxew  med  1 121  VII 191 
btBoXia  i  VII 157 
biBoXoc  VII  47 
MyXujttoc  II 108  V154 
bibaYMa  VI 181 
btbacKaXeiov    IV 19   VI  186 

1X41 
btbacKaXia  IV  40.  42 
btbacKaXiK6c  1178  IV  39. 41 
btbacKaXiKiuc  IV  42 
btbdcKaXoc  IV  41. 106 
btbdcKCtv   IV  18   ii  43   i  VI 

149*  -ujv  IV  41  btbdSat  27 

-ecOat  IV  45   -ouevouc  44 
btb6vat  i  V  140    btbouc  etc 

i  1 151  i  III 113  i  114  ibis 

VI  190      bouvat     i  II  160 

i  179   i  III  35   iIV30  V94 

Ibuwev  il  165  gbocav  i  163 
btbpaxuiciioc  IV 165 
bibpaxuov  IX  60 
bibpaxuoc  IV 166 
bibuuoc  III  26 
btbuu6TT|c  III  23 
bteYYwdv  III  34  med  V  105. 

152 
bteYeipeiv  IX  156 
bteKTrXetv  1 123 


bia|iiX\Qc9ai  —  btwKetv 


41 


bteKTrXouc  1 123 

bieXerxeiv  VIII  68 

bteXKuenvba  IX  110. 112 

bteviauTiZetv  I  68 

btec|itXeu|u^vujc  VI  150* 

bteTric  I  64 

bteTfic  I  64  II  8 

bteTrictoc  I  67 

MeqpGoc  VI  52 

biZac  IV  175  1X81 

btri-piac  IV  33 

btriOetv  VI  91  VII  97 

btr|(LiapTr|u.dvu)c  VI  205 

birjiuepeuetv  I  64 

bir)u.tcuc  app  VII  27 

bir|veKr|c  IV  94 

btf)pr|c  I  81  bis  82 

btOupanPoc  138  IV  63 

biOupoc  IV 18  X57 

bttcTdvat  -CTf|cai  1 166  VII 
207  -ecrdvat  II 229  VIII 
162  -ecrricav  1154  -crdcr|c 
ill4  -ecTr|KaiVI118  -ecTr|- 
kujc  III  64  VI  143 

bucxuptfcceai  V  105. 162 

biKdZetv  VIII  8.  9.  122.  148 
med  i  54 

biKaiobdTric  VIII  6 

biKatoTrpaTeiv  IV 12  VIII 7.  8 

biKaioTrpaYia  IV 10  VIII  6 

Mkoioc  140  IV 11  bisVIII 
6.8.9  bis  10  IX  33;  I  52 
bis  227  V108;  1195  II  73 

btKaiocuvri   IV  10  VIII  6.  11 

biKaidTric  VIII  6 

btKaioOv  med  VIII  25 

btKaiujua  VI  183 

btKaiuJc  IV  12  VIII  6. 11 

biKatujTriptov  VIII  24 

biKavtKoc  IV  25 

btKaviKUJc  IV  26 

biKdct|uoc  VIII  26 

biKacTriptov  ii  VI 162  VIII  6 
ii  15.  87.  88  i  141  ii  148 
i  160  bis  1X44 

bucacrfic  VIII 6. 87. 145  ii  150 

btKacTiK6c  -6v  VIII  20.  113 
-d  (accuri)  X  61 

buceXXa  I  246  X  129 

bucepac  VI  97 

biKri  IV  26  VIII  6.21.41. 149 
(drpaTTToc)  VIII  67  (dvdbt- 
koc)  24  (dTrp6cKXr|TOc)  VI 
154  VIII 62  (dTiuryroc)  VIII 
54  (eKKXr|TOc)  ibd  (eM-Tropt- 
Kri)  ibd  88  (epaviKri)  37. 144 
(ecpect|ioc)  62  -r|c  (Xf)Etc) 
-r|v  (Xaxetv  sim)  28  (p.f| 
ouca)  54  -r|v  (Gcupiav)  81 
(dTroTrouTrfjc  etc  cum  gen) 


III 46  saep  47  saep  48.  56. 

78. 83  saep  VIII  31.  34   bis 

35    bis  36.  37.  54    bis  88 

saep  89—91.  101.  137.  143 
bfcri  -r|v  (TroTauoO  pe^uuv)  IV 

21 
Aucri  IV 142 
btKOYpacpiKUJC  VIII  24 
btKOTpdcpoc  VIII  24.  31 
btKoppdcpoc  IV  36 
btK6pucpoc  II  43 
biKpoccoc  -ov  VII  72 
biKpoToc  -ov  I  82 
bucpouvoc  VI  97 
biKpouc  -a  X  141 
btKTuaYurroc  V  17 
btKTubtov  VII  179 
btKTueuc  I  96  VII 137.  179 
AucTuwa  V  13 
biK-ruopoXoc  VII  137 
biKTUo9r|peuTtKf|  VII 139 
biKTUOv  I  97  V 19  bis  26.  27 

VII  179  X132.  141.171 
biKTUOTrX6Koc  VII  179 
btKTUou\K6c  I  96  VII 137 
MkukXoc  X  62 
biKUJiroc  -ov  I  82 
biXoTOC  app  II  118 
biudxr|C  -at  1 132 
biuviuc  IX  57 
btuotpia  IV 176 
biuotpvrric  1 176  IV 176 
biuuEoc  II  72  VI 103  X  116 
btvoc  VI  96.  99 
bioucctv  bis  V  156   med  ibd 

IX  166.  157 
bioiKr)cic  V  156    -eiuc  (6  errl 

Tfjc)  VIII  113 

btOlKT|Tf|C    IX  167 
blOlKTlTlK^C    IX  157 

btoiKobouetv  VII 119 

btoiKOvoueiv  V  166 

btotvo0c9ai  VI  21 

biouoXoY€tv  med  i  I  67 

Aiovucta  VIII  89 

AtovuctaK6c  -ol  (dYUJvec  sim) 
bis  III  142  bis  144  -dv 
(9<!aTpov)  IV  121   VIII 133 

bioTrr)  -at  V97  VII  96 

bioTroc  IV  77 

bioTtoc  VII 139 

btOTTTeuciv  II  68 

btopi£etv  med  V  105.  162 
i  166  1X8 

btopKoOv  app  I  38 

biopoc  IX  119 

AiocK6pu>  (eMTt6Xuu)  VII 16 

biovj/tc  II  68 

btTr\actdretv  IV 164 

bnr\actacM6c  IV 164 


biTr\dctoc  IV  164 
biTr\aciujv  IV  164 

blTT\fl    IV 105 

bnr\r)Yic  VII  47 

biTr\oibiov  VII  49 

bnr\o0c  1190  IV 119  VII 47 

-oOv  (dYUJvtZ:6M€voc)  to  III 

147 
bnrobia  IV  101 
biTro\oc  1222 
bnrouc  II 195  IV  161 
biTrruxoc  IV  18 
bnrupiTiic  VII  22 
bmupoc  VII  23 
bic  IV  165 

bicKoc  ii  III 151  X  64 
bicKoc  VI  84  X  61 
bicrdZeiv  V163  IX  164 
btcT€Yia  IV  127. 129 
btTd\avTOv  IX  54 
biTOKOc  III  60 
biuYpoc  1121.187  VllO 
btcp6epal94.120  IV117.119 

VII  70.  211    X57.  131.  134 

146 
btcp9epiac  bis  IV 137 
bicp9epiTtc  IV  138.  139 
bicpopoc  VII  162 
btcppeia  ii  1 141 
btcppicKoc  X  46.  47 
btcppoTroi6c  VII 182 
bicppoc  1 142  bis  III  90  VII 

112.116.182  ii  X47 
bicppoc  X  45 
bicpujvoc  II 111  V154 
bixa  ii  IV  165 
bixa\Kov  IX  65 
bixacrfip  II  91 
btX0YvwJMeiv  II  229 
bixoYvuJMOvetv  annot  II  229 

VI 118  VIII 162 
btxoYvwM^vtnc  VIII  164 
bixoYvuuMOCUvr)  VIII  163 
btxoYvujMUJv  VIII  153 
btxoivtKoc  -ov  X  113 
btxovoetv  II  229  VIII 162 
btx6vota  1 153    II  228   VIII 

153 
btxopia  bis  IV 107 
btxoToueiv  bis  VII  207 
btx^TOMOc  IV  157 
bixocppovctv  VIII 152 
btxocppocOvr)  VIII 153 
bivpa  VI  31 
bujja\eoc  VI  31 
bi\\if\v  i  153  VI  31.  43 
biujoc  i  1 168  VI  31 
btujpo\ov  saep  IX  63 
btujKetv  1166.172  VlO  i  61 

i  64  med  11  in  iure  VIII 30. 


42 


INDEX  GLOSSARVM 


67  1X167  medVIH67  ter 

70 
6iujkt6c  IX  168 
bttuuocia  VIII  64.  56. 117 
btujvoudcGat  Vl59 
biiuEic  VIII  30.  67  1X158 
ouuxnc  VII 116  X47 
b^Tua  iIV27  VI 180 
bo6trrv  IV 190 
botbug  I  246  VI  90  X  105 
boKeiv   V 126    (v6uoc    sim) 

beboKxat  166 
boKTiabeSioc  IV  9 
boKr|civouc  IV  9 
b6KTiac  V126 
boKricicotpia  IV  9 
boKrrcicoqpoc  IV  9 
boKiudZeiv  1176  II 77  (vouoc 

sim)  beboKiuacrai  V  166 
boKtuada  1 176  VIII  41.  43. 

44.88 
boKiuacxric  III  84  VII 170 
o6kiuoc  1176  III  86 
boKic  IV 159  X157 
boK6c  X 157 
bo\ep6c     III  131    IV  37.  47 

V119 
boXepuic  III 132  IV51  V120 
boXixobpoueiv  III 146 
bo\ixobp6uoc  III 146 
bo\ix6c    I  247    III  146     -6v 

t6v  (Tpexwv)  ibd 
boXoc  IV  38  V119  1X133 
boXouv  IV49  i  VII 170  IX  133 
boXoqpovetv  VI 192    bis  VIII 

74.  133  pass  bis  75 
b6Xuiv  191 
b6Xu)cic  IV  50 
b6uoc  VII 121 
b6vaS  IV  62 
b6£a  iII14  iiIV8  ii  10  i  27 

iiVl58  il59  i VI 121  i  135 
boHdZew  bis  IV  8 
b6£acua  VI 183 
boHacnK6c  IV  7 
boHacTiKUic  IV  8 
bopd  II  235  iVl6 
bopaToqp6poc  1 131 
bopeuc  VII  205 
bopic  VI  89  X  104 
bopoTOiraxric  V20 
bop-rrerv  med  VI 102 
bopirr|CT6c  VI 102 

bopiria  VI 102 
b6pirov  -a  Td  VI 102 

b6piroc  VI 102 

b6pu   i  1 129. 136    i  VII 156 

i  VIII  65  -cm  i  1212  -ara 

ill49  il63  IVH7  Xl41. 

143 


bopudXujTOC  VII 156 
bopubperatvov   1 120. 137   X 

144 
bopuXr)TTTOC  VII  156 
bopuEevoc  III  59.  60 
bopuHdoc  1 149 
bopuEoOc  VII  156 
bopuqpopia  VII 166 
bopuqp6poc  VII 156 
b6ctc  IV  47 
bouXdptov  III  76 
bouXeia  III  75.  81 
bouXe0eivIH68.69.81  i  111 

med  81 
bouXri  III  74 
oouXik6c  III  75.  81    -ujtotoc 

76 
bouXtKUJc  III  81 
bouXic  III  74 
AouXobtbdcKaXoc  III  80 
bouXoTrpeTreta  III  75.  116 
bouXoirpeTrric  III 75. 115  -ire- 

CTepov  -irdcTaTa  75 
boOXoc  III  74  VIII 88  1X143 

-a  (cuOuaTa)  i  III  77.  78 
bouXocuvr|  III  75 
bouXoOv  III  75  med  ii  1 168 

i  169  III  76  81 
bouXiuctc  III  75  IX  142 
bou-rretv  i  1 163 
boupob6KTi  1 136  VII 156  X 

143 
boxuri  II 157  IV 170 
bpdrua  I 222  II 147 
bpaK6v-nov  IV  205 
bpdKOC  II 147 
bpaua  (kujuik6v)  IX  11 
bpd|nriua  VI 183 
bpdv  bpuiv  IX  157    ebpdc6r| 

156 
bpdS  II 147 
bpdccetv  app  III 155 
bpdTretv  med  II 147 
bpaxuri  1X59.60  ii  76.77 
bpaxuiatoc  IX  60 
bpeTrdvTi  1137.245  X128 
bpeuavov  1245  bis  Vl9  X 

128.  141.  144 
bpiuuc  II 110 
bpouatoc  Vll 
bpoudc  183  VII  203 
bpouiK6c   bis  III  148  V  18. 

60.71 
bpoiaoKrjpuH  III 148 
bp6uoc  i  I  206  i  219   III  93 

i  146  i  bis  147  i  151  (dcre- 

puuv)  IV 155. 156 
bp6^oc  III 148  1X41.43 
bp6coc  1238 
bpuudTTetv  V93 


bpuudc  I  221 
bpuuuOv  1221  V35 

bpUOTOUlKTl    VII  209 

bpOoxov  I  85 
bpuTT€irr|c  VI  45 
bpOc  I  234 
bpuT6uoc  VII 109 
bpuqpaKToc  iIV37  VIII 17 
buabeXqpibr|v  III  25 
budc  IV  164  IX  100 
buetvIVl57  bebuK6c  III 131 

medl97  IV 157  i  VII 137. 

138 
buvauic   ii  1 155.  175   IV  22 
buvauic  IV  161 
buvacOat  IV  25  i  VI 132 
buvacTeia  VIII  84 
buvdcTrjc  VIII  84 
buvar6c  IV  20 
buvaTUJc  IV  24 
buobeKdKtc  app  IV 165 
buoKaibeKa  I  55 
buca^c  133 
bucaTpia  Vl3 
bucdTUJTOC  1 112. 197 
bucaYUJVicroc   III  141  V  79. 

105 
bucaipeToc  1 170 
bucdXTnTOC  III 130 
bucdXuJTOc  I170V79  1X20 
bucavdTurroc  app  1 112 
bucavacx^Tetv  III 130 
bucavdcxcTOc  III 130 
bucavacx^TUJC  III 130 
bucdveKTOc  III 130 
bucaveKTUJc  III  130 
bucavGric  1231 
bucavTOTUJvtCTOc    I  157    III 

141 
bucavTaTUJvicTUJc  III 141 
bucavTiBXeTTTOc  1 117. 157 
bOcpaTOC  1186  III 96  1X22 
bucPoXoc  IX  94 
bucrdpTaXic  1 197 
bucTvujptcToc  V  150 

bUCYVUjptcTUJC   V160 
bucTvuJCTOc  V 150 
bucbtdGeTOc  V105 
bucbtaipeToc  II  70 

bucbtoiKTTTOC  V105 

buceiKacToc  V  150 
bucevTepia  II  211  IV 187 
buc^vTeuKTOC  142  V138 
buceiripaTOC  I  171 
bucepvric  I  231 
bOcepujc  VI 189 
bucepujTtdv  VI 189 
buceTTipia  I  52 
buceOpeToc  III  96 
budiKOOc  1181.117 


biuuKx6c  —  bu)poq>6poc 


43 


bucf|XaTOc  1 186 
bucrrvtoc  1 197 
buaipoTOC  I  227 
bucrirrriToc  I  157 
bucGavaTeiv  III 106 
bucOeaToc  V150 
bucOepoc  VllO  1X23 
bucOripia  Vl3 
ouc9r|poc  Vl3 
bucGuiueTv  III  98 
bucOuuia  III  98 
6uc9uuoc  I  42  VI 126 
buceuuujc  III  98 

buCtTTTTOC    I  186 

buctc  IV 157 
bucKaeaipeTOC  1 170 
bucKdOeKTOc  I  42 
bucKautrric  1191.219  II 117 
bucKaTaruJvtcroc  V  79 
bucKOTdTrpaKTOC  III 131 
bucKOT^pTacToc  III 131  Vl05 
bucKtvrjTOC  appV79 
bucK\er)c  V169 
bucKXeta  V160 
bucKXeuJc  V160 
bucKotvujvrrroc  Vl43 
bucKoXaivetv  III 133 
bucKoXia  III 132  V106 

buCK0X6KaLtTTT0C   IV  66 

bucKoXoc    III  131  V  105  VI 

124 
bucKoXujc  III 132 
bucKuBeTv  1X94 
bOcXriTTTOc  1 170 
bucuaxoc  1157.170  V79 
bucuevaivetv   III  133    IV  35 

V115 
bucueveta   III  64. 132  Vll6 
bucuevric  i  1161  III  64.  131 

V115. 139 
bucuevOuc  III 132  iV  115. 139 

-ecraTa  116 
bucLt^TpiiToc  IV 167 
bucLin    i  I  62    i  69    i  II  15 

IV  157 
bucLirivtc  I  39 
bucLttKTOC  III  64    V  138  IX 

22 
buCLiiKTUJC  V139 
bucvkr|Toc  V79 
bucvoia  Vll6 
bucvouc  II  229  III  66 
bucvujc  II  230  V115 
bucEevoc  1X22 
bucEupBoXoc  V138 
bucoboc  III  96  1X22 
bUCOiKT|TOC   IX  21 


bucotvoc  VI  21 
bucotcTOc  III  130 
bucoicTuuc  III 130 

buCOTTTOC    I  117 

bucopaToc  V150 
buc6pTr)TOC     I  39.  42    V  80 

VI  29. 126  VIII 12 
buc6puicToc  app  1 101 
bucopLtoc  1 101 
bucocLtia  II  75 
bucocuoc  II  75   V 12 
bucTrapdYurroc  VIII 10 
bucTrapau0er|TOC  III 101 
bucTrapdTpeiTToc  VIII 10 
bucTreiOric  i  1 112 
bucTreTric  III 131 
bucTnvrjc  IV 117 
bucrrXripujroc  1X21 
bucTTVota  II  219 
bucrroXeuriTOC  1 157 
bucrr6p€UT0C  III  96 
bucTropoc  1186  III 96  V105 

1X2» 
bucTroTpia  III  99 
bucrr6TUUJC  III  99 
bucTrpaTia  III  99 
buCTrpaKTor  III 131  V105 
bucup6cBaTOC    I  171    III  96 

1X20 
bucTrpocrpropoc   I  42   II  127 

V138 
bucTrpocr)T6puJC  V  139 
bucrrpociaToc  app  V  138 
bucTrpoctTOC     I  42.  170.  171 

V138  1X20.21 

bUCTTpOCiTUJC  V  139 

bucrrp6cuiKTOc  1 101 
bucrrpocoboc  I  42  III  96  V 
138  1X20 

buCTrp6C0TTT0C    1117 

bucrrpocopuicroc  1 101 
bucrrp6cpr)Toc  Vl38 
bucTrp6cujTroc  app  1117  II 47 
bOcptYOC  bis  IV 186 
bucceBeta  IV 13 
bucceBric  121  IV 14 
bucceBuJc  122 
buccOuBoXoc  V143.  150 
bucnrvoc  V163 
bucTOKeTv  IV  208 
bucTOKia  IV  208 
bucTpaTreXia  III 132 
bucTpdTreXoc  III  131 
bucrpaTreXujc  III 132 
bucTpOTria  III 132  Vll9 
bucTpoTroc  III 131  VU9 
bucTp6uuuc  III 132  V  120 


bucruxeTv  III  99 
bucruxric  VI  205 
bucruxia  III  99  VI  205 
bucTuxOuc  III  99 
buapeYYric  Vl09 
bucqpriuia  Vl60 
bucqpopeTv  III  130 
buccpopoc  I  110.  198  III  130 
bucqp6pujc  III  130 
bucqjuXaKTOc  IX  21 
bucqjujvia  II 112 
bucqjujvoc  II  111 
bucxeiuepoc  V109  1X23 
bucxeipujTOC  II 154 
bucxepaivetv  i  III 131  IV  35 
bucxepacua  III 133 
bucxepeta  in  132  V106  i  IX 

33 
bucxepric  i  II 110  III 131  V 

105  i  1X23.32 
bucxepujc  III 132 
bucujbrjc  II  75 
bucuibia  i  II  74.  75 
bucuJUOTOc  I  39 
bucuJveTv  III 126 
bucuuvr|C  III 126 
bucujvOuuJC  V160 
bucuj-rreTv  med  1 197  II 52. 58 
bucujpoc  V109 
bOTrjc  i  I  97  VII 137 
buTiKr)  VII 139 
bujbeKdKtc  IV 165 
bujbeKdXtvoc  V30 
bujbeKduivoc  I  64 
bu>ua  I  79 
buJudTtov  I  79 

bujped  V140  VI 186  VIII 140 
bujpeTv  medVUO  VI 187 
Aujpic  (dpuovia)  IV  65 
bujptcTi  (apuovia)  IV  78 
bujpoboKeTv    IV  43    VIII  14 

med  1179  IV  35  VI 190 
bujpoboKia  IV  38.  47  VI 191 

VIII 14 
bujpob6Koc  1179   IV  36   VI 

151.  190  VIII 12 
bujpoK6uoc  1 179 
bujpoK6-rroc  annot  1 179 
bujpov  II 144 
bujpov  II 157 
bOupov  i  IV  46    -ujv  (Ypaqpn) 

VIII  40.  42.  88 
bujpoEevia  -ac  (Ypaqpn)  III 57 

VI  154  VIII  40.  44.  «8 
bujpoqpopeTv  IV  46 
bujpoqpopia  IV  47 
bujpoqp6poc  III  83 


44 


INDEX  GLOSSARVM 


eavoc  III  37  VII  51 

eap  I  60  i  61  r^poc  (uTroXdu- 

ttovtoc  flim)  60 
eapi&tv  162 
eaptvdc  VII  27 
IB&ouoc    -ov    (ts|urrdXavTov) 

IV 175  1X64 
£rYacTp{|uavTic  II 168 
eYYacTpiuu6oc  app  II 168 
erretoc  app  III  84  X  10 

c-rrevnc  nisi  ixs.  19  i  21 

eTfripdcKeiv  -avat  II 13 
^YYripoTpoqpetv  -r|6r|vai  II 13 
^ffXtjqpeiv  bisVl49 
^YrXuuTTOYdcTUjp  II 108 
eTTpaqpetv  app  IV 180 
eYYpdcpeiv  bisVl49  VIII  73 
eYYpdqpetv  med  VIII  29    -ye- 

Tpauuevoc  22 
CYYpdqpetv    -eYeYpatTTO    (0r]- 

pia)  X43 
errpaqpn  VIII  29 
errpaqpoc  VIII 140  i  ibd 
lYYuav  III  34.  35  med  34 
eYYuri  III  34 
€YYur|T6c  -r\v  III  34 
eYYUOc  III 84  i  115  VIII 141 
€YYUC   -TdTUJ    i  IX  20 
€YYUTr|C  IV 165 
eyeipetv  i  I  225   -at  11.174. 

226  III 102  iIV21  VII 125 

IX  155  eYpnjopdjc  etc  143. 

165    III  120     €Ypr|Yopevat 

121    €Y€tp6u€vov  109 
€YKa6f|ceai  ii  I  209 
€YKa6iopueiv  med  1 11 
eYKaOi^etv  i  1 11 
€YKa6opu.i£eiv  med  1 102 
eYKatviZietv  i  app  1 1 1 
?YKaipoc  VI  204 
CYKaipux  VI  204 
etKaXetv  III 138  VIII  30 
€YKav8ic  II  71 
eYKap-rroc  1232 
€YKapTro0c6at  app  IV  43 
eYKapTepeiv  1 168  i  196 
erKOTa  VI  61 
eYKOTdYetv  med  I  73 
€YKaTaK€tc6at  -fieva   (Tpdu- 

uaTa)  V149 
eYKaTaXeiTteiv  VIII 143 
€YKaTacKr|TrT€tv  IX  41 
€YKaTaTi6^vat      -64u€vcc 

(YpduuaTa)  V149 
€YK€tc6ai  -ueva  (TpduuaTa) 

VH9 
€YKf.Xeuetv   V  86    medl211 


E 

eTKevTpic   V  66    VIII  16    X 

53  8q  142 
eTKeqpaXoc  II  42  ii  44  VI  69 
eYKXacTpi&iov  V97 
erKXriua  III 138  VI 182  VIII 

30 
€TKXr|pouv  pasfl  i  VIII 148 
eTKXnctdretv  VIII 132 
eTKXr|T^oc  III  1 39 
eTKXivetv  1 165.  168 
eTKoiXtov  -a  II 181 
^TKOtXoc  I  186.  188 
eYKOturiTUjp  X  123 
eTKoXdTTTetv  bis  V  149 
eTKduPuJua  IV  119 

eYK6tTT€lV   V149 
€TKpdT€ta  IV 10  i  VI  134 
eYKpaTTic  144   II  154   IV 11 

V60.  83 
eTKpaTUJc  IV  12 
€TKpi6oTrujXr|c  VII 199 
eTKpic  VI  78 
eTKpuqpiac  IV  47 
€tkukX€iv  app  IV 128 
6"ykukXov  VII  63.  96 
eTKUJMidZeiv  IV 31  Vll7 
eYKUJUtacTiKoc  IV  25 
eTKUJU-tacTtKUJC  IV  26 
€TKUJUtovIV26.32.53  Vll7 

1X37 
€Tpr|Topoc  app  I  43 
€Tpr|Top6TUJC  1 157  III  121 
CTpryropctc  143.157  III  121 
eTxaivetv  -xavetv  II  97 
eTXapdTTeiv  bisVl49 
eTXetud^eiv  I  62 
erxeipeiv  II 148  IX  150 
eTXeipnaa  II  148.  154    app 

IV33  VI 181  IX  lf.0 
eTXeipncic  II 164  VI 178 
^TXeipr|TT|c  II 154 
4TXetpr|TtK6c  II 154 
erxeipi&tov   I  90.  136    i  149 

II 154  X 144. 146 
^TXeipiOeToc  II 164 
eYxeipoToveiv  app  II 150 
CTX^etov  VI  69 
erxeXuc  bi9  VI  50  i  63 
erxopooc  IV  58 
erxouca  V 101 
eTXPiUTTTetv  i  VI 125 
^tXutoc  VI 77 
eTXUJpioc  III  61  IX  8.  13 
I&aqpoc  I  80.  92  VII 120 
l&etv  VI  38  med  saep  ibd 
l&ecua  VI  32.  182 
e"&vov  III  36 


g&oc  I  7  app  76 

e"&pa  i  1 189. 190  II  184  III 

90  IV121  VII 182 
l&pa  (BouXf|C  t»  VIII  146 
e&paioc  I  50  bis  VII  6 
I&pavov  III  90 
e&ujXidZetv  IV 121 
e&iuXiov  III  90  IV 121  (rrpuj- 

paTtK6v)  189 
e6dc  V144 
?6€tpa  II  22 
e6eXetv  V165 
e6eXex6poc  III  64 
eeeXexeptuc  III  64  V115 
e6eXo&ouXeia  III  80 
e6eX6&ouXoc  III  69.  80 
eeeXoKOKeiv  VIII 143 
e6eXoKiv&uvoc  III 134 
eeeXovTric  1 156   i  III  67 
e6eXoTrp6£evoc  III  59.  60 
eOeXoupToc  1 155. 194  III 120 

Vl8.  60 
eeeXoupTUJc  III  121 
eeiZetv  medVl44 
I6voc  III 9  IX  8.  27  ii  144 
e"6voc  bis  VIII 111 
feoc  V144 
ei&evat   i  II  74   i  V  142.  144 

1X150  oi&a  biflVl62  iVI 

135  ei&iuc  iVl44  i  VI 149» 

i  1X33.  151 
ei&riuujv  V144  1X151 
eT&oc  I  7  IV  165 
€i&6tujc  V144 
ei6tcuevujc  V144 
etKd^etv  IV10  V126.153VII 

127  IX  151. 152 
eiKaioc  Vl63  VI 121 
eiKdc   -&t   (TrpujTTi   €ttI)   sim 

I  63 
eteacia   IV  9  V126  VII 127 

1X132 
etKacua  I  7  VII 127 
elKacnfjc  IV9 
etKacTiKdc  IV  9  VII 127   IX 

152 
eiKacTtKUJc  IV 10  VII 127 
eiKeiv  -Eev  1 165  VIII 150 

€iK€lV€OtK€VaiIXl31    €OtKU)C 

V157  1X130  4ujk€i  iiI113 

i  118 

etKfl  iV64 

eiKoBoXetv  IX  151. 164 
eiKOvtK6c  IV 146.  148 
eiK6cIV9appVII127  i  VIII 

69 
eiKocdfiotov  IX  61 


eavoc  —  £  KKauua 


45 


eiKocdebpoc  -ov  IV 161 

eiKOcaeTrjc  I  56 

eiKoa  oi  VIII  112 

eiKOciinvujc  IX  57 

eiK6copoc  I  82 

eiKocrf)  IX  30 

eiKOcroXoYoc  VI  128  1X29 

eiK^Tuuc  V  126  IX  131 

eiKdjv  1 7  IV  9  VII 127 IX 130 

eiXau.ic  II  44 

eiXatnvacTric  VI  8.  36 

eiXairivr)  VI  7 

eiXeiv  -ouueva (ficrpa)  IV 156 

e\'Xriac  IV 156 

eiXtKpivrjc  II 77  III 87  VII 98 

eiXiovec  III  32 

eiXucTfdcGat  appVl68 

eiXuJC  III  82 

eiua  VII  42 

elvat  ouca  etc  i  1 53  i  VI 154 
(uf|)  ouca  (6uai)  VIII 54. 60 
6v,  Td  ovra  etc  i  I  52  VI 
196  i  VIII 7  i  145  (ev  toutuj) 
f^cav  IX  145 

eivdTepec  III  32 

eirreiv  II 128  IV  26  (drrd  cto- 
Uotoc)  II 102  (6etv6c  sim) 
IV  20  (Ttavbfiuouc  Xotouc) 
31  (kokujc)  32  VIII 80  (tA 
atcxicTa)  ibd  -uuv  II  128 
(ur)6'  fiv  pfjua  TtpoiKa)  IV 
36  (irdv  dv)  (koi  TraGwv) 
VI 123  (Ttdv  dv)  131  (koto 
cuvOfiKac)  etrrev  VIII 143 

eiTfoc  app  X  155 

etpYetv  VIII  71  -x0f)vat  (ev 
EuXuu)  72 

eipTu6c  VI 153  VIII  72 

eipetv  -ai  IV  27.  113 

eipecia  ii  1 103 

eipfivn  i  1151.153  i  IV29 

eiprivtKOC  I  41 

eipr|voTroioc  I  41 

eipr)vocpuXaE  141 

eipKTfi  IV 125  VIII  72 

eipKTf)  IX  45 

eipu)vVH9  VI 29. 122  i  146. 
200 

eipuiveia  Vll9 

eipurviKUJc  V 120 

eic  (veurra)  1 57  (auptov  sim) 
66  sq  (dTtdTtaTov  sim)  V91 

€ic  ii  III 109  eva  ii  VIII 151 
€vi  i  ibd  uiav  i  ibd  X 140 
ev  i  IX  145 

eicaTTeXia  VIII 41.  61.  87.  95 

eicarreXTiK6c  VIII  51 

eicdTetv  -aTaTeiv  -xOfjvai 
i  VIII  71 

eicaTurreuc  VIII  93. 101 


eicaTurrri  i  IX  22 
eicaTurriuoc  i  IX  22 
eicaKouetv  II  82 
eicBdXXetv    -eBaXov    i  I  180 

-epXfiOr)  IX  159 
eicBoXf)  i  1 180  i  VI 176 
eicopauetv  -£6pauev  IX  158 
eiceppetv  -f)ppr)Kev  IX  168 
eicepxecBat  -eXOeiv  i  VI 154 

-fjXGev  1X158 
eicrjTeicOat  IV  27 
eicf)TT|cic  (ujticptcudTuuv)  VI 

177 
eictevat  -ovtoc  (to0)  (ctouc) 

167 
eicKai&€Ka  evoc-  (eTwv)  I  56 

evoc  Kai  etKOCt  56 
eicKpivetv  med  i  II  76 
eicKUKXelv  pasa  IX  159 
eicK^KXriua  IV 128 
eicKuiudEetv  -K€KuuuaKev  IX 

158 
etcoboc  IV 47 
eicoTTToc  II  59 
eicopuiEecOai  1 101 
eicTrr)6dv  IX  158 
eicTUTCTeiv  i  I  113 
eicrrXeiv  1 101 
etcrrXouc  i  1 101 
eicrrveiv  II  76 
eicTrotrvTOC  III  21 
eiarpaSic    IV  46.  47    V  103 

VIII  148 
eiarpdTTeiv  IV  29.  42  V  103 

VIII 148  1X31  med  IV42. 

43  V103 
eicpelv  II  76 
eicpof)  II 74 
eiccpepetv  IV  46   V  103.  140 

VIII 157   -ujv  ii  III  67   -ev- 

eTKeiv    i  42    i  83    i  IV  27 

i  VIII  147  i  IX  31    -€veTKa- 

cOat  III  35    -evf)V€KTai  i  V 

166 
eic<p8eipeiv  -etpGdpr)   IX  158 
eiccpopd  III  67   IV  46  V  103 

VIII 148. 157 
eicxetv  -toi  i  II  76 
etcuj  i  IX  35 

€KOT€piC  IV 102 

*€KaTf)Cta  I  37 
€KaTdTXap  II  150 
€KaT6uPn  i  I  26 
€KaT6uPotoc  IX  60.  73 
eKaTOVTaXavTta  IX  52 
eKaTOVTapxoc  I 128 
€KaT6vTopoc  I  82 
eKBaivetv  i  1 125   -Bdv  t6  IX 

157  -BeBr)K€v  156  -BeBriKdc 

157 


eKBdXXetv    IX  157      -BeBXri- 

udvoc  158 
eKPidZeiv  med  1 109 
^kBXtitoc  iiVl63 
eKBodv  app  I 118  II 126  VI 

207 
eKBoXf)  i  I  99  (c(tou)  61.  180 

237;  1116;  (X6tou) VI 176; 

1X158 
€KBouBeiv  1 118 
eKBpovTdv  I 118 
€"KTeXu>c  VI  200 
^ktovoc  III  12.  18.  19    i  IX 

125 
eKbeoirjTriuevuic  VI  185 
etcoeia  VI 197 
eKoeiv  -6f)cac9at  I  103 
CKoeiTTveiv  VI  112 
€K6epetv  III  79 
€K6r)Xoc  V  150  VI  206 
€K6f)Xu)c  VI  207 
etc6r)UOC  I  177  IV28  VI  198 

1X9 
eKoiatTac9ai  VI 185 
eKbtatTricic  VI 185 
€K0i&6vat  175  III  84  1X34; 

-ujci  III  35;    -<!6uuk€v  i  VIII 

143;  -tbocav  i  1 168;  -6e- 

6ujkuuc  i  VI  127 
€KbtKd£eiv  med  VIII  24 
eK6tu)K€tv  IX  157 
€Kb6ctuoc  VII  200 
eicoocic  III  35 

€k6ocicIII84.115  i  VIII 141 
€K6pouf|  I  164 
etc&pouoc  I  219  III  148 
€K6uvetv  -uiv  VII  204 
eKexetpia    i  III  142    i  IV  93 

i  VIII  138 

€K€xetpocp6poc  IV  94 
€KriB6Xoc  V13 
€K6r)Xuvetv  med  VI  127 
eKGopuBeiv  1117 
eKOpoeiv  VI  207 
€K8puXeiv  VI  207  med  206 
eKKdetv  VI  129 
eKKaOaipetv  1 183  -eKdOatpov 

149   -fjpac  VI 140  -apueva 

141    -K€Ka9apuevoc  II  117 

III  87 
€KKat6€Kd6uupoc  II 157 
€KKat6€KaeTr)C  I  56 
€KKat6€KdXtvoc  V30 
€KKat6eKaTfdXaicTOC  II  157 
eKKaXeiv  med  IV  21.  178 

CKKOXuTTTeiV   VI  207 

CKKavdEetv  X  85 
CKKapTfouv  med  IV  43 
eKKauXeiv  -KeKauXrjKOc  VI 64 
eKKauua  VI 91  VII 109  XllO 


46 


INDEX  GLOSSARVM 


eKKeicOat  -uevoc  Vll9 
€kk€XU|lUvujc  III 129 
eKKTipuTTeiv  VI  207 
eKKXeirreiv  VI 194 
eKKXricia  VIII  95  sq  116 
eKK\r|ciacTiK6v  VIII 113 
eKKAirreueiv  nied  VIII  37 
{kkXtitoc  -oi  (6iKai)  VIII  64. 

63 
eKKXiveiv  1 165 
eKKXOreiv  VII  39 
€KKou.i£etv  IX  155 
eKK^Ttreiv  VIII 155  -K€K6cp9at 

IV  188 
eKKopeiv  VI  94 
eKKpenavvuvai  -Kpdu.ac9at(eE 

auToO)  III  68   -Kpeuduevoc 

69 
eKKpiTOC  I  176 
eKKpoueiv  V  24  VIII 154 
eKKTUTceiv  1 118 
eKKUKXeiv  IV  128 
eKKUKXriua  IV 127. 128 
eKKuXieiv  i  1 198 
eKKuXicTOC  VII 199 
eKKUveiv  bis  V  65 

CKKUVOC   V  65 

eKKUJcpav  med  i  1 118 
eKAdKTicua  IV  102 
eKXaXeiv  V147  VI  207 
eKAdXricic  V147 
eKXdu-Treiv  1 117 
gKAauiytc  IV  156 
eKXeyetv  V147 
eKAeretv  1X31 
eKXe^rav  -ujv  III 85  -Edu.evoc 

VI 140  -etAerueva  1*1 
eKXeiTretv  -ujv  VI 153  -AtTreiv 

i  VIII  144   -eAtrre  i  143 
eKAeAuuevujc  III 123 
eKXoYeuc  1X29 
eKAouTpov  X46 
eKAoxeuetv  IV  208 
eKXuetv  med  III 122.  123 
eKAuudc  app  VII 109 
ckXucic  III  122 
eKAuccav  II 110 
eKuaTetov  VI  92 
€K|aaYelov  IX  130 
eKuarua  IX  131 
€Ku.apTupia  VIII  36 
eK|LidTTeiv  med  IX  130.  131 
CKueXric  II 117    IV  57  VI  29 
eKueAujc  IV  57 
eKueTaXAeuetv  VII  97 
€KU€Tpeiv  IV 166.  167 
iKueTpoc  i  1111   IV 166  VI 

124  1X21 
eKuerpujc  V167 
€Kuryvuetv  V154 


€Kveupi2etv  med  II  234 
ficveuctc  V24 
eKveujTepiZetv  IV  36 
^KviTTTetv  I  44  med  33 
eKvouoc  VIII 12 
€kv6uujc  VIII 13 
eKvocriXeuetv  III 108  IV  177 
eKTraibeueiv  1 182 
eKTcaTdccetv  eEetrdTaSe  1118 
eKTr^uTretv     III 151     IX 107 

med  157 
eKtreTdEetv    -rreTdcat     X  26 

i  1103 
eK-rreraAoc  X  82 
eKTriecTriptov  X  135 
eKTnuTrAdvat  eSeTr£rrAr|CTo  IX 

145 
eKTrivetv  VI 19.  20 
eKTriTrpdcKetv  -irercpaTat  VII 9 
eKTriTTTetv  --rreceiv  VIII  70 
eKTriTTTetv    -eirece    (xpf]cu6c) 

119 
eKTriiTTeiv  1116 
eKTrAetv  I  98.  102.  123 
€KTrAr)KTtK6c    I  23.  117.  156 

III 134  IV85  bisVl24  -u>re- 

pat  I 140 
eKTrAriKTOc  VI  124 
eKTrXriEic  Vl22 
eKTrXriTTetv  IX  155    -e>rXr)£e 

i  I  117     -TreTrXriYuai  Vl22 

-eirXdTnv  i  VIII 150    -irXa- 

Teic  V  123 
?KTrAouc  I  98.  102 
^KTrAuvetv  144  VI  95 
JkttAutoc  I  44 

eKTrvetv   1216  II  76  bis  219 
eKTroieiv  IX  154 
eKTroirictc  VI  178 
eKTrotirrdc  III  21 
eKTToAeuetv  I  166 
eKTroAeuoOv   1 154   med  ibd 

€KTT0V€iV  VI 139 
eKiropveueiv  med  VI 126 
€KTrpdTT€tv  V  103   med  ibd 

1X156 
CKTrpietv  VII  114 
eKTTToeiv  i  1 118  med  bis  V 

123 

€KTTUKT€UeiV    II  147 

?kttuctoc  V147  VI  206 
CKTrujua  1 28  VI 95  X  66  i  68 
eKTCUJudTtov  X  66 
'EKTruj^aTOTrotdc  VII 190 
eKpeiv  -ei  (t6  TrveOua)  II  76 

-eppuriK^Tac  sim  1 236  V160 
€Kpr)Yvuvai  tieppdfr]   1 1 16. 

117. 118 
eKptvfiv  eEepptvfjcGat  IV 187 
€KpiTri£eiv  IX  165 


eicpmTciv   IX  157     eEepptu- 

H^voc  158 
eKpuTTTetv  I  44  VII  39 
eKcopeiv  i  1 199 
eKCK€ud2etv  med  IX  155 
eKCTaadZeiv  VI 130  med  II 

229  III  64 
eKCTpaTeuetv  1160  med  i  ibd 
eKTapdrreiv  1X155  medapp 

1118 
CKTdTTetv  med  1 162 
eKTeivetv  V168    -T€Tau.evr)v 

(rrdXiv)  IX  19 

€KT€txi2€lV   I  174 

€KT€Xeiv  pass  IX  156 
iKT^uvetv  IV 178 
eKTeveia  III 119 
eKTevr)C  III 118 

€KT€VUJC  III  119 

CKTeOc  1246  IV 168  X  113 
eKTTiKetv  -TeTrjK^vai   IV 187 
€KTriu.opoc  IV 166 
€KTi9aceueiv  IV  28 
eKTtOdvat  med  I  99 
€KTivetv  V103.  142  VIII  147 
e*KTiac  V 1 03  VI 1 78  VIII 148 

CKTtTpfiv   -T€Tpri|UeVOC   II  70 

eKToSeueiv  1 163  VII 156 
'€KT6petoc  (K6ur|)  II  29 
€KTpaxr)XiZetv  II  135 
eKTpeiretv  -ijjat  I  224   -ecGat 

i  II  74   -ouat  Vll4   -eTpd- 

■nr\v  i  VIII 150 
eKTpdcpetv    III  50      -Opctyac 

-Opetyduevoc  9 
eKTpi^eiv   -iimi  144   1X155 

-vpeteviV80  -€Tpi<p9r|I117. 

118 
eKTpOTriac  1248 
€KTurroOv  med  IX  131 
eKTUTTUJua  1X130 
eKUpd  III  32 
eKupoc  III  32 
eKcpayeiv  VI  39 
€Kcpai6p6v€tv  IV  31 
CKcpaivetv  V147  VI  207 
eKcpavric    III  96   V  119.  158 

VI  206 
eKcpavTOC  Vl47  VI  206 
eKcpavujc  V 120. 159  VI  207 
eKcpdTvicua  X  166 
eKcpuTvujua  VII 122 
€K<pe>€iv  I  183    -ouct  218 
eKcpepetv   V 147      -eveyKeiv 

(X6yov   sim)    IV  26.  27.  31 

VIII 9  -r]veYK€vil49  -ovtoi 

1210  -6u€vocil42iVIII10 
€KcpXeYetv  IX  155    med  III 

68 
eKcpopeiv  IX  156 


eKKeicOat  —  euueXujc 


47 


eKqpopd  III  94.  102  i  VIII  65. 
146 

€Kcp6ptov  i  I  53.  237 

eKqpopoc  VIII 12 

e"K(popoc  i  Vl47  VI  206 

eKqppactc  IV  33 

eKqppoviuc  V 121 

eKqppocuvri  Vl21 

?Kqpputv  V120 

eKqpuXXoqpopeiv  -fjcat  VIII 18 
-TreqpuXXoqpopfjc6at  III  57 
-TreqpuXXoqpoprmevoc  ibd 
VIII 18 

eKqpuaiiua  IV 190 

eKxeiv  -r)  (touc  X6touc)  VI 
147*  -ujv  III  117  -ai  129 
-ex^ovro  i  IX  146  -Kexu- 
uevoc  III  117;  i  VI 188 

CKxXeudZletv  VI  199 

€KXpriuaTiZec0at  IV  42 

eKXUjpeiv  IV 188  VI 194 

€Kd»v  III  67 

eXda  VI  45 

eXdeuic  (duduaEuc)  VI  82 

IXaia  i  I  61  ii  225.232  i  237 
i241  1X17 

eXatrip6c  X  62.  92 

OKOuav  med  app  I  229 

eXatoKoueiv  VII 141 

eXaioKOiaia  VII 140 

eXatoKouiKri  VII 140 

eXatOK6uoc  1 222. 229  VII 140 

e"Xatov  1226  III 153  VI  65. 
66 

IXatov  TouXatov  IX  47 

eXaiottoiia  VII 140 

eXatOTrd)Xnc  VII 198 

eXatouv  VII 146 

eXaicTfip  VII 146 

eXaiuJ&nc  IV  190 

eXada  1209 

gXactc  I  205.  209   IX  158 

eXaTripiov  IV  179  V  132 

tXdTTic  VII  185 

eXaT6c  VII  105 

eXaTTOvdKic  IV  164 

eXdTTuuna  VI  180 

eXdTTUiv  v  6Xiyoc 

eXauvetv  i  I  98  VII 107  -wv 
etc  I  109  i  110  i  VI  129 
-otc  i  I  208  -eTU>  i  204  fjXa- 
cevIXl57  eXauvoiuevoc  etc 
1109  i  116  eXdcacOat  174 
fiXdcavTo  i  161.162  eXriXa- 
uevoc  IX  158 

e"Xaqpoc   i  II  16  iIV71  V  15 

eXaqppitetv  med  IV  98 

eXaqpp6c  I  130  III  148.  149 
IV  96  V  18.  60  ii  69. 109 

eXaqppoTric  IV  97. 172 


IXaqppuveiv  appll61 

eXaqppOuc  III 149 

eXdxtCTOc  v  6X(toc 

SXaiy  app  VI  60 

eXeT€iov  III 101   IV  52  VIII 

146 
eXeTKTtKoc  IV  21.  25 
eXeTxeiv  IV  32  VI  207  VIII 

68    med  VI  206 
eAeTXoc  bisIV33  VI  208 
eXeeiv  VIII  11 
eXeetvoXoTia  II 124 
eXeetv6c  III 116 
eXerm6vu»c  VIII 11 
eXefiuuw  VIII 10 
gXetoc  il  183  V  14 
eXeveiov  VI 106 
eXevri  X  191 
eXe6v  VI  90  X  101 
eXeoc  IV  123 
e"Xeoc  i  IV  21  VIII 11 
eXeTroXic  1 139 
eXeuOepia  III 114  V  119 
eXeuOeptoc  i  140. 194  III 118 
eXeueepuVrric  III 118 
eXeuGepiuJC  III 119 
eXeuOepoTrpdctov   -ou   (biKrj) 

III  78 
eXeuOepoTrpeueia  III 119 
eXeuGepoTrpeTTfic  III 118 
eXeuOepoTrpeTrujc  III 119 
eXeuGepoc  app  1 40 
eXeuOepoc  app  1 194  III 114 

appll8  ilV  138.139  V 119 

VI 153. 191 
eXeOOepoc  V  109  i  bis  IX  20 
eXeuGepoupT^c  app  1 194  III 

120 
eXeuGepuic  III 114  V  120 
'eXeucivia  137 
'tXeucic  iVl63 
eXeqpavTOTUJTOC  1 140 
eXeqpavTdpxric  1 140 
eXeq>dvTivoc  X  35.  90 
eXeqpavrdKumoc  X  145 
eXeqpac  1 140 
eXriXeTuevuic  VI  208 
eXtKTfip  II  83  V  97  VII  96 
e^XiE  II  22 
e"XiE  II  86 
?XtE  V97 
eXixpucoc  VI 106 
gXKetv  i  1113    (cxiCTdc)  IV 

105     (epiov)  VII  32     (cko- 

Trtpoav)  IX  116  (Ttveuu.aTa) 

II  74 
SXkoc  IV  186. 189   ii  190   ii 

191.206 
eXKoOv  medIVl85 
eXKuetv  VII 129 


^Xkujcic  II 103 
e"XXauqjtc  IV  156 
eXXeBopoc  V  101  VII 96 
eXXeBopoc  V  132 
eXXeiTretv  -uiv  VII  205 
"6XXriv  (etTreiv)  IV  20 
eXX^viretv  IV  25 
eXXriviKtiJc  IV  23 
eXXiyvicuoc  IV  22 
eXXrivoTauiac  VIII 114 
eXXtueviZeiv  IX  31 
eXXtueviov  VIII 132  IX  30 
eXXiuevicrfic  VI 128  IX  29 
eXXtTtfic  V  133 
rrOuc  V  167 
eXX6Btov  II 83    V97    annot 

101 
IXX6TIUOC  II 125 
eXXoxav  1173 
fXXoq;  VI  50 
eXXOxvtov    VI  103     VII  178 

X  115 
fXoc  I  221  V 14. 35 
eXTriZeivVl26  iVI133il37 
eXrric  i  III  107  V  126 
IXuua  1252 
'€Xu)iiaioc  V  37.  74 
€Xu|uoc  IV  74 
eluTpov  II  69 
eXujbric  1X22 
euBdXXetv    -Xeiv       124. 210 

II 160  IH79iVIii71    -eBa 

Xev  1 180   -XecGat  99     -BXn 

Ofivat  VIII  71 
euBdc  IV  115  VII  85 
eiaBaTriptoc  IV  53.  82 
euBdTTic  IV  115  VII  91 
euBdqptov  VI  85  X  86 
e"uBioc  VI  196 
euBXerreiv  II  56 
^iaBXriua  I  241 
euBoav  V 85 
euBoXfi  ill24  VI  176    app 

ibd 
eiiB6Xtov  V  35  X  141 
euBoXooeTric  1146 
^uBoXov  I 85. 92 
euBoXov  -a  (xaXKd)  1 120 
fuBoXoc  I 145 
euBpiefjc  IV  85 
euBpovTdv  med  V  121 
euBpovTrrcta  V  121 
euBp6vTriToc    i  I  118   V  120 
e"u.8puov  app  I  252  II  6 
eu-fSpuoTouia  IV  208 
eueiv  II  215  VI 111 
eu.|j.avfic  IV  52 
euueXeia  IV  53.  57   i  99 
euiaeXfic  IV  67.  71.  73  VI  28 
euueXuic  IV  67 


48 


INDEX  GLOSSARVM 


fuueTpoc  IV  52 

e"uurivoc  I  59    i  VIII  101 

e"uutceoc  i  IV  46  i  48  VI 191 

luuovoc  I  44 

euu6xXtov  X  23 

£|UTrcuc  III  14 

euTrapotvetv  med  VI 126  VIII 

78 
eurreboOv  I  39 
euTretpia  IV  7  V  144 
eu.TreipoTr6Xeuoc  I  156 
e^Tteipoc  IV  7  V  144 
euTreipuic  IV  8  V  144 
euTrrioav  VIII  77 
eVTTtipoc  i  I  29  II  61 
eumuTrXdvat    -TreTrXf]c6ai    II 

83    -TreTrXriciaai  V  151 
euTnuirpdvai    -Trpficai    I  12. 

174  IV  178  IX  165 
euTriTTTetv  -ujv  etc  i  I  111  V 

79   VI  129    -eTTiTrrev  I  109 

-ireceiv  i  VIII  71   -errece  i  I 

118 
euTrXeiv  I  98    -ujv  95 
euTrXeiceiv    -Sat     VII  209 

-TrXaKevTec  I  165 
e"uTrXeujc  IV 170  ii  185  V 133. 

151 
eVrrXriKTOC  142.179  V  120 
eurrXriKTUJc  V  121 
euTrXr]Eia  V  121 
euirveiv  bis  II  219 
euTTveiv  IV  68  med  68 
Iuttvouc  11219 
euTrobuleiv  II 195  V  134  VIII 

154 
eurrooioc  -a  II 195  V  134 
euTr6btcua  II  195  V  134 
euTToburv  II 195   V  64    i  ter 

134  VIII 155 
euTroieiv    i  I  117      -TreTrotr|- 

ueva  (YpduuaTa)  bis  V  149 
euTTOiKiXXeiv  med  X  43 
euTToXaioc  ('€p|Lific)  VII  15 
euTroXdv  V  135 
euTroXeiv  VII  8 
euTroXeuioc  IV  86 
epTroXfi  annot  III 127   VII 9 
euTr6Xnua  V  135  VII  8 
euTroXricic  III  124 
fuTroXic  1X27 
^uttoXoc  -U)  (AtocK6pu/)  VII 

15 
euTropeuTiK6c  VII  209 
euTropiKOc  -al  (biKat)  VIII  64. 

63.88    -d  132 
eumSptov  bi»  IX  34 
lu-rropoc  I  60. 96  i  IX  22. 34 

il43 
eu-rrpauvetv  I  208 


euTrpric|Li6c  IX  156 
^UTTpoceev  (oi)  (rr6bec)  I  193 
euTrp6c6tov  I  142 
euTruoc  IV  186 
euTrupipfiTric  1X68  X  63 
euTruptcu6c  IX  156 
eurrupoc    1 192   III  69    i  IV 

158  V  80. 110  iVH7  Xl3. 

82 
euirOpujc  III  68 
euqpaivetv  med  i  II  87 
euqpavfjc  i  VIII  33 
eucpepfic  IX  130 
euqpepOJc  IX  131 
euqpopPetoOv  raed  IV  70 
euqppdrretv  II  216 
euqpp6vtnc  IV  12 
euqpuXtoc  i  bis  VIII 110 
euqpucdv  IV  68    med  58 
e" iuqpuTOc  I  239 
e"uqpujvoc  II  111 
guiyuxoc  II  227 
eunaixwc  II  227 
ev  (yevet,  atuaTt)  III  5    (y6- 

vactv)  IV  159     (Katpdj)  VI 

204    (Tdxet)  IX  152 
evaTnc  121.82.33  VIII 134 
evaY&eiv  III 102 
evdTicua  III  102  VIII  146 
evaYKaXiZeceai  II 139 
evaYKuXdv  med  V  23 
evaYKuXiEeiv  med  1 136  i  176 
evaeptoc  I  23 
evateeptoc  I  23 
evatuoc  II  215 
evatuui)br)c  II  215 
evaKuoc  II 10 
evaXeiqpetv  IV  180 
evdXtoc  I  23 
evaXXdrreiv  I  204 
evdXXeceat  (XdS)  III 150  -6|ue- 

voc  (XdS)   VIII  77    -fiXaTO 

(XdS)  76    -6uevoc  77 
evdutXXoc  III  103  V  157 
evavrioc   i  I  110.150    i  154 

V134  i  VIII 16 
evavTtoOceat  V  134    VI  118 
evavTiuJua  V  134    VI 180 
evairoKeiceai  V  149 
evaTroudTTeiv  med  VI  92 
evapYnc  IV  96 
evapY^Trjc  IV  97 
evapYUJc  IV  98 
evapi6ueiv  med  app  II  20 
evapieuriToc  app  IV  162 
evdpt6uoc  IV  162 
evapu6vtoc  IV  68.  63 
evdpxctv  -fjpKTat  i  VIII  83 
evaceXYaivetv  VIII  75    med 

VI 126  VIII  78 


evacTpdiTTeiv  X  43 

evaToc  -r)  (qpOivovToc)   1 63 

-a  III 102  VIII 146 
evauXiZetv  I  73  med  ibd 
evauXoc  IV  67 
evbdKvetv  -bdKUJct  I  218 
evbdmoc  III  51 
evbef|C  III 110  IV  170  V  133. 

170  iIX21    -ecrepocI198 

V  133 
evbeta  i  1 52  i  168    i  III 111 

ibd  VI 197 
tvbeiYlna  VI  179 
evbetKvuvat  med  III 138  IV 

98. 113 
€vbetKTtK6c  IV  96 
evbeiKTiKUic  IV  98 
evbetStc  IV  97 
evbetEic  III 138  VI  178  VIII 

41.49 
e"vb€Ka  oi  VIII 102. 121 
evbeKaeTric  I  65 
evbeKdirouc  I  72 
evbeToc  i  II  25 
evbeujc  III 110  V167  VI 197 

-dcrepov  i  III  105 
evbrjXoc  VI  206 
evbfiXuJC  VI  207 
evbr|uoc  1 177  1X9    -totouc 

ibd 
evbtaiTdc6at  I  73 
evbiavrriua  I  73.  74  VIII  129 

1X8 
evbib6vai    -bibujct    i  III 105 

-btbouc    i  I  42    i  V  18  i  64 

i  VIII  10    -bibou  1208.211 

-ebujKav  bis  I  165  VIII  143 

i 150    -dbocav  I  168 
gvbiKOC  VIII 10.  25 
evbiKUJC  VIII 11 
evboidZeiv  V  153  IX  154 
evboiacu6c  V  153 
evbouevia  X  12 
evbov  -Tepui  (tou  v6uou)  IX 

33 
evboEoc    IV 124     V158    VI 

197 
€vb6Euic  V159 
evboctuoc  VIII 143 
evbpouic  III 155  VII  93 
Ivbpococ  I  228.  238. 239 
evbpuov  1252 
evbuetv  -buc  -bebuKevat  -be- 

buKUJC  -bebuuevoc  VII  43 
evbuua  VII  42 
eveapiZetv  I  62 
eveYKetv  v  qpepetv 
evebpa  I  173  II 184 
evebpeuetv  1 173  II 184 
eveeiZetv  i  I  200 


fuueTpoc  —  eEdueTpoc 


49 


eveivai  -6vto  (TpduuaTa)  V 

149 
eve6c  V  120 
cveinipedZeiv  VIII  30 
ev€TricKr||uua  VIII  61 
eveiriCKriiTTCiv  med  VIII  54. 

61 
evcpYdZecGai  -cduevoc  V 149 

-etpTacuevoc  i  134  i  149 
evepToXaPeiv  VIII  30 
evepT6c  140.43.178  III 120 

-Tepai  I  140 
€vepTULic  III 121 
eveuvatoc   -ov  VI 10  VII  46 

X  52. 123 
evexciv  med  i  I  '-2 
evexupdZeiv  VIII 148 
evexupov  III  84 
evnPrvrripiov  l  74  IX  8 
evr)  Kai  vea  I  63 
€vr)\aTov  VI  9  X  34 
cvriXucioc  Td  -a  IX  41 
eVriqn  I  66 
evOaXaTTeueiv   -Te8a\aTTeu- 

Kutai  (vf|ec)  1 121 
ev9a\dTTioc  123 
€v6eutov  I  90 
evOeoc  I  8.  15.  20.  23    III  69 

i  IV  62 
evOepiZeiv  162 
evGeac  VI  33  (06TTa\tKri)  43 
evGeTTaXiZetv  med  VII  46 
€v6eujc  116.22  III  68 
eV6r)poc  ii  V  13 
evOouadv  -OLiv   1 15   i  IV  52 

-cat  I  16 
evOouaacuoc  I  16 

€V0OUCiaCTtKUJC   I  16 

€v6povtoc  X  52 

€v6pUTTTOV   VI  77 

€v6uur|ua  II  231  IV  27.  33 

eveuuricic  II  231 

ev6uuia  II  231 

eveuuiZeceat  II  231 

evtauaoc  I  57 

evtauT6c  I  54 

cvtcrdvai  -ecruuc  etc  i  I  56. 
66  -ecrr)Kuta  ibd  -crr)ca- 
c6ai  11  V36  i  VIII  28 

€vu.6xXiov  app  X  23 

evvea  oi  (dpxovTec)  VIII  85 

evvedpotoc  IX  60.  73 

evveaKaibeKa  i  I  55 

evvedXtvoc  V27.  30 

evvr)pr)C  I  82 

evvdrma  IV  27 

evvota  II  228  VI  115 

evvopoc  IX  33 

evvoctTatoc  I  24 

€vv6tioc  I  238 

Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux 


Ivvotoc  I  238 

eVvouc  annotlVll 

ewuvat  ei|u^voc  VII  43 

evvujc  annot  IV  12 

evooiov  V  19.  26.  27  X  141 

evoiKelv  I  73 

evoiKrirripiov  I  73 

evotKtov  175  X  20  -ou  (oiKri) 
VIII  31 

evoiKoc  IX  8 

evoirXioc  IV  73 

evopdv  II  55    -ujv  -euipaKOJC 
ibd 

ev6ptoc  1X8 

IvopKoc  I  39 

evopKuic  I  39 

evoppi^etv  med  I  102 
J  evocix6uuv  I  24 

evouXa  II 94 

evoupdvtoc  I  23 

evoupr)0pa  X  44 

€vocp6aXuidv  med  app  II  62 
j  evoxXetv  VIII  164 
!  evoxoc  III  139   i  V  141  VIII 
i    68 

|  evcr||uaiveiv  bis  V  149    med 
i    III  86  VIII  28 
'  evcKeud£eiv  X  14  med  ibd 
I  evcKr)TTTetv  I  53  IX  41 

IvCTTovboc  I  152  VI  30  VIII 
139    -tqtoc  VI  30 
!  evccpovbuXtov  II 179 
j  evTaTOC  app  IV  58 
I  evTdcpta  VIII  146 
I  evTeivetv  III  79.  121 
!  evTeixtoc  IX  35 

evTeXric  1 121    i  II  10   1X31 

evTe\6uic8oc  1 121 
!  €VTeuevi£eiv  111 
I  evTeptuuvr)  II  212 
|  evTepoKr)\r|  IV  203 

eVrepov  (TuqpXov)  II  210 

evTepoveta  II  :?12 

evT€Ta|uevu)c  III 121 

evT€Tptu|uevujc  V  144 

eVreuEtc  129  V  93  VI  178 

evTexvoc  IV  21 

evTexvuic  IV  24 

evTiOevai  -Tt6e|uevoc  etc  I  99 
il64    -6eic  i  V  149 

evTiudv  med  VIII 142 

?VTl|UOC  VII  10 

eVrovoc  143.155  IV  20.  72 

evTOVUJC  III  121 

evTOTTtoc  bis  IX  27 

Ivtottoc  III  51  1X8 

evTOC  i  VII 122   i  IX  35 

evTOcOibta  II  162 

evTpaTeiv  v  evTpuuTciv 

evTpexuic  V  144 
ed.  B  e  t  h  e  III 


evTpipetv  med  V  144    i  VIII 

76 
evTpiPr)C  V144 
SvTptpua  V  101 
eVrpixoc  II  30 
evrpixu)u.a  II  69 
evTpoTriac  VI 17 

IvTpOTTOV   V  96 

eVrpoqpov  V  97 

IvTpotpoc  app  V  13  VI  32 

evTpuXiZetv  1X109 

evTpuJTetv  -TpaTetv  VI  40 

evTUTXdvetv  (6eo!c)  I  25 

evTUTXdvetv  V  92 

evruTXdveiv  -ujv  (Trpoc  xdptv) 
!    VI 122 
!  eVruTroc  III  86 
j  evTUTToOv    III  86    bis  V  149 
med  i  11.  149 

evTUTrujcic  II  137 

'EvudXtoc  VIII  91 

evuoc  app  III  32 

evucpaiveiv  med  X  43 

evujpoTOC  I  39 

€vuj|u6tu)c  I  39 

evujTria  II  53 

evujTtov  II  83  V97 

eE  (evoc  CTopaTOc)  II  102 
(eToiuou  sim)  V  107  Ik 
(to0  KatpoO  Xctuiv  sim)  VI 
142  (uTTOvoiac  sim)  VIII  69 
(dpxnc)  83  €k  (to0  €Tti 
TrXetCTOv)  IX  152 

eEdTCtv  i  I  250 

eEdTtCTOC  I  21.  33  V  130 

eEaTopeuetv  V  147  VI  207 

eEaTdpeuctc  V  147 

eEaTUJTr)  i  III  125 

eEaeuuelv  III  123 

eEatudccetv  i  I  214  II  215 
med  i  IV  68 

eEatuouv  IV  186 

eEaiuuuv  VIII  79 

eEaipetv  i  I  116   i  VIII  8 

eEatpelv  VIII  155    -eXtlv  IV 
i    179  VII 22 
I  eEaipectc  IX  34 
'eEaiaoc  1116  III  88 
J  eEaiqpvrjc  VI  193 

eEaKetceat  IV  177  medibd 
!  eEaKecrripioc  app  VIII 142 
|  eEaKecTrip   -fjpa  (6e6v)  VIII 
I     142 

!  eEd\enrrpov  IV  183    VI  106 
i    X46.  121.  149 
!  eEa\eicpeiv  VII 124 
!  eEa\ivbetv  1 183 
!  eEa\icTpa  I  183 
i  eEaWdTTeiv  i  II  20 
!  eEdueTpoc  i  1 19  IVr  52 
4 


50 


INDEX  GLOSSARVM 


eEdunvoc  I  59 
eEavaYKdEetv  I  214 
eEavabuetv  -vai  V  104 
eEaveTeipeiv  IV  86 
eEaveuoOv  med  II  26 
eEave^ta  III 29 
eEavennoc  III  29 
eEavGelv  -riv0r]K6c  1231 
eEavicxdvai  -toi  III 91    -tuj 

V  86   -cxfjvai  VI 112  -ecrn 

III 108    -ctoc  ibd    -icrdue- 

voc  i  1 195   i  V  64 
eEdvTiov  IX  82 
eEauaTdv  IV  21.  25.41)  i  VI 

132  ii  152  1X133  medVIII 

14  il50 
eEaTrdTri   IV  22.  50   i  VI 122 

1X133 
eEaTraTryniak  IV  47  V  63 
eEarraTriTiKOJC  IV  24 
eEauivaioc  VI 193 
eEatrivaiujc  VI  193 
eEarrivric  VI 193 
eEapepoOv  IV  179 
eEapiGinetv  med  bie  IV  162 
eEapi6|nr)TiK6c  app  IV  162 
eEapKeiv  IX  154 
eEapveicGai  V  104 
?Eapvoc  V  104 
eEapTdv  III  69  med  68  VIII 

151 
eEdpxetv  bis  VIII  82 
eEapxoc  VI  202  VIII  82. 84 
eEdc  app  IV  175 
eEacTpdrrTetv  1 117 
eEauetv  VI  88 

eEauXetv -r]u\ri)advoc  IV  67.73 
e^EauXoc  IV  67. 73 
eEaucTfip  VI  88  X  98 
eEeYYur]Cic  VI 177 
eEeyeipetv  i  I  209   i  211    IV 

86  med  1 195 
eEe&pa  I  79 
eEe&pa  VII 122 
eEeXauveiv    i  I  214    VII 107 

-rjXacev  IX  157    -eXnXaui- 

voc  158 
eEeXeyxetv  IV  30  VIII  68. 74 
eEeXeuGeptKdc  III  83 
eEeXeuOepoc  III  83 
eEeXOetv  v  eE^pxecOat 
eEepYdrecOat   V  156  VI  139. 

141  1X6 
eEepeuvdv  med  V  10 
eEepriuoOv  med  i  IV  124  IX 

24 
eEe>xecOai    -eXOetv    ii  1 173 

VI  112      -f}X6ov    ii  I  162 

-eXOdvTOC  (erouc)  56 
eEecraaacuevujc  VIII 154 


eEeTdZeiv  1 176  med  ii  V  166 
eEeraac  1 176 
eEeTacudc  1176 
iEeupicKetv  V  10    i  60    -eu- 

petv  IV  28     -eupicKecOat  V 

11 
eEe^etv   _ex'   (<JJ   <piX'  flXie) 

IX  122.  123 
eErrY^cOai  IV  41 
eEfiYncic  III 95  IV  42  V  154 
eErrrnTnc    m95    IV  41  VII 

188  VIII  124 
eEr)Yr]TiK6c  IV  41   -f)  (Te^vn) 

42 
€Er)YilTlK*c  IV  42 
eEf)Ketv  i  I  56  i  65 
eErixetv  I  118 

eEtdcOai  IV  39. 177  1X139 
eEibioOcOai   V  103    VIII 150 
eEtvoOv  bis  IV  179 
gEic  app  V  144  VI 179 
eEtCTdvat    -ecrn    VIII  143; 

i  150;  -erf|vai  i  145;  -ecTr)- 

Kevat  II 21  cfl6;   -£crr)Ka 

V123;  -ecTr)Kuic  i  1248  VI 

17;  i  II 16;  i  IV 68;  V  123 
eEiTTjXoc  144  V  150 
eEoYKoOv  med  IV  187 
eE66tov  IV  108 
gEoboc  IV  53 
eEotKelv  VI 1 13 
eEotvetv  VI  21 
eEotvia  VI  21 
eEotvoc  VI  21.  29 
eEoivujc  VI  21 
eEoKeXXetv  I  104. 114 
eE6uuaToc  V  68 
eEouvuvat  -r\Tai  VIII  55  -6ca- 

cOat  V  104 
eEouoXoYr)TtK6c  VI  28 
j  eEovuxiEetv  med  II 146 
i  eEoTrXiZeiv  1 166 
j  eEorrXtcia  1 130  VII 154 
i  eEoTTTdv  VII  22 
eEopYi&iv  VI 130 
eEopOoOv  VI 140  med  141 
eEopiZeiv  IX  157 
eEdptoc  app  VI 198 
eE6ptCT0c  1X8.158 
eEopKoOv  I 39 
eEopudv    I  123.  163    i  195. 

196  bis208  V  85 
eEopuevitetv  VI  54 
eEopur)TiK6c  -6v  IV  86 
eEopuiEetv  med  1 102 
e^Eopoc  VI 198 
eEopuTTetv  1246  II  62     -ujv 

VIII  77   -ujpuKTat  79  -opuj- 

puxOat  IV  188 
eEopxelcOai  IV  95 


eEocTpaKtZetv   VIII  19  pass 

ibd 
eEoTpuvetv  1 163  IV  86  V  86 
eEouXnc  (biKn)  VI 163  VIII 

64.69 
eEoucia  i  VIII  77 
eE6<p0aXuoc  1189  II  62 
eEuBpKeiv  VIII 76. 76  med  78 
eEuYpaivetv  med  IV  97 
«ui    i  I  40    i  VIII  68    i  156 

-Teptu  i  VI 120 
eEujOetv  -u>v  1 110    -eujOouv 

165 
eEdiXnc  V  130 
eEuJuiboTroiia  II 137   VII  34. 

159 
i  eEuJui6oTroi6c  VII 159 
eEujuic  II 137  IV  118  VII 47. 

159 
eEuJuuaTUJcOai  II  59 
eEujuocia  V  104    VIII  64.  55 
e"Eujpoc  I  243  V  110 
eEujernc  1110 
eEuJcrpa  IV  127. 129 
eotKevat  v  etKetv 
€oik6tujc  IX  131 
e6pYn  VI  88  X97 
eopYncat  VI  88 
eopTdZetv  I  34 
eopTacrf)c  I  34 
eopTf)  I  34  ii  67   IX  10 
eTraYYeXta  (cttovoujv,  eKexet- 

piac)  -at  III 142 
eTtaYY^Xta  V  105 
eTraYYeXia  VIII  43.  67 
erraYY^XXetv  -aYYetXai  (Ypa- 

<pf|v)     -aYYciXac    VIII  29 

-aYY^XXecOat  V  105 
eirdYCiv  i  III  138     -aYaYeiv 

IV30VIII28.29  X25-f)Ya- 

Yov  i  1 167    -aYaYOJv  VIII 

29    -ecOat  V  92 
erraYeipeiv  1 163 
erraYUJYeuc  app  VIII 101 
eiraYUJYn  IV  40 
erraYUJYOC    1248    1163.117 

III  71  IV  21.  31.  72  VI  15 
eTraYUJYUJC  IV  24 
erraYUJviZiecOai  bis  III 141 
errdbetv  IV  63 
erraeXov  III  143 
eTratveiv   IV  31    V117  VIII 

165 
eTratveTnc  III  69  Vll7 
erratveTdc  V  118  ill9 
erraivoc  IV  32  V117 
erraipetv  i  VII  1 19    -6uevai 

i  II  49    -apduevoc  IX  169 
eTratcxicTUJc  app  V  127 
erratcxuJc  V  127 


e£dunvoc  —  embdEtoc 


51 


eTramoc  VIII 22 
eTraKovTternc  VII  205 
eTraKOuetv  IV  45 
erraKTpic  I  82 
erraKTpoK£Ar)c  182 
euaXTric  IV  189 
eTraXYUK  III  98 
eTraXeiqpeiv  VII 124 
eTraXXaYfi  V  143 
fTraXSic  i  1167.  170  VII 120 
eTranSceai  med  VIII 146 
eTravajJaiveiv  i  1 109 
eTravdYetv  -aYaYeTv  (Ypaqpnv) 

app  VIII  29 
eTravaeeacOai  VI 140 
etravaKXaYYdvetv  V  86 
etravaKpdZeiv  V  86 
eTravaXauBdvetv  i  VI 140 
eTravaTrXetv  VI  23 
erravacTp^qpetv  V  64 
eTravaxuupetv  i  1 109    i  V  63 

VI 184 
eTravenretv  II 128 
€Travepxec6ai  -f|X6e  i  III  107 
erravriKeiv  V  155 
erravepaKic  VI  55 
€Trav6paKo0v  VI  55.  91 
eTravtac6ai  V  129 
eTravievai    -etut   V 155    -tov 

I  109      -r|et    VI  23      -etTat 

i  VIII 156 
eTravtCTdvai    -icTaTai   III  91 

-ecTricav  1 180    -tcTdinevov 

109 
€TTavop6ouv  med  III 100  i  IV 

39  VI  115.140  141   IX  139 
erravop6u)|ua  VI  180 
eTrav6p6ujac  III 100  VI  115 

1X140 
€Travop8uuTr]c  IX  140 
errarreiXeTv  IX  155 
eTrapac6ai  V  129 
errdpaToc  V  130 
eirdpYeuoc  II  65 
eTrdpYupoc  VII  98 
6Trapi6|Lieiv  IV  162    med  i  II 

20 
eirapicTepoc  II 160 
eirapKetv  i  III  118 
eirapTav  IX  155 
Jrrapxa  app  IV  66 
eirapxeta  app  IV  66 
eTrdpxetv  VIII 83  -Eac6at  ibd 
eTrauXia  bis  III  39 
eiraqpievat  -etvat  V  10    -rjKe 

i  IX  159    -ei6ri  i  ibd 
€Trax6nc  I  42  III 130  IV  172 

V  105    VI  29.  119    VIII  75 

1X32 
€Trax6u>c  III 130 


eTreYYeXav    V    128    VI  200 

VIII  77 

eTreYeipetv  III 100  V  85 
eireiYeiv  i  I  110  med  116  bis 

III  93  V  165  VI  149* 
eTreicaKTOC  i  bis  IX  22 
eTreicbpauetv    -^bpauev     IX 

158 
eTretc^ppetv  -rippriKev  IX  158 
eireiCKtJKXeTv  pass  IX  159 
eTreicKUJudEeiv     -KeKiu^aKe 

1X158 
eTretc66iov  IV  108 
eTreiCTrr)bdv  IX  158 
€TT€tCTriTrTeiv  -dTrecev  i  IX  159 
erreicqp6eipec6ai  -eqpOdpr)  IX 

158 
eTreXaqppOvetv  I  99  III 100 
e-rreXeueepia  III  83 
e-rreuPaiveiv  III  101  V  128 
errevbvjTric  VII  45 
eTrevTpiBetv  V  102 
CTrepacTOC  II  63   bis  III  71 
e-rrepYacia  VII 142 
errepeibetv  -rjpeic6ri  i  1 118 
e-rrepxec6at  ii  1 173     -f|X6ov 

180  1X158    -eX66viVI143 
?Trec6ai  i  1226  III  68.69 
eTrereioc  I  57 
eTreTricioc  I  57 
eTreu6uveiv  V  60 
eTreuqpr)ueTv  IV  31 
eTreuxec6at  bis  V  12'J 
eireuujviZieiv  III  125  med  i  I 

51  V  163  VII  10 
errexetv  i  III  50  VIII  154.155 

-cxeTv   i  II  163   III  50  i  IV 

178     -ecxe   i  I  117     -tcxujv 

i  III  11   V  134 
errriKOOC  II  82 
eunXuc  III  55  IX  19 
eTrriXucia  IV  187 
eTrnXuTric  III  55  IX  19 
eTrnpedZeiv  IV  37  VIII  30.31 
4rrnpeacu6c  IV  38  VIII  31 
errnpeia  VIII  31 
erri   cum  acc  I  56    app  166 

II 195  VI 195  VIII 113  saep 

IX  152.153  cum  dat  163 
saep  II  15  VI 196  VII  10 
saep  VIII  69.71  cum  gen 
III  89.  9'.».  111  VI  204  VII 
155  VIII 113 

eTuBaivetv  -BeBnKuuc  I  95 
eTrtBaiveiv  bis  I  209 
errtBaivetv  V  92 
emBdXXetv    I  27;  169    VIII 

21;  II  67  X25 
emBacia  II  200 
emBaTeueiv  II  200 


emBdTnc  196 
emBdTnc  1209 
eTriBi6c  -6v  III 108 
e-rnBtoOv  bis  III 108 
eTriBXaBnc  bis  V 135. 136  VIII 

147 
eTriBXaButc  V  135  VIII 147 
erriBXnua  VI 10  X  42.123 
emBXnc  I  77 
eTriBodv  II 126 
eTriB6nua  VI  208 
€TrtB6nTOC   II 126   V  160  VI 

206 
eTriBonTUJC  V  160  VI  208 
€TrtB6Xaiov  VI  10 
emBoXn     i  bis  VI  176     VII 

208    bis  VIII  21.  149 
emBoXoc  1 145 
eTTiBouXeuetv  IV  37 
eTriBouXeucic    -euuc    (Ypaqpn) 

VIII  44 
eTTipouXn     III  64     IV  38.  50 

V119  1X133 
emBouXia  IV  50 
emBouXoc    I  178    IV  37.  47 

V119  1X135 
cttiBouXujc  III 64  IV  51  V  120 
eirtBpovTdv  1118 
emBujutoc  IV  79 
emYauoc  II 18 
emYdcTptov  II  170 
eTriYeia  app  X  134 
eiriYetov  app  I  93 
eTriYeioc  I  23 
emYeXdv  V  128  VI 199 
eTriYepaipeiv  VI 187 
eTrrrivec8ai   i  V  llv85    -Ye- 

vdc6at  i  II 179    -Yevoudvou 

i  1105 
emYXujccic  II  106 
errtYXujTTdceai  bis  II 109 
emYvaqpoc  VII  77 
eiTiYovaTic  II 189 
eTrrrdveiov  IV  59 
eTriYovoc  III  25 
errtYouvic  II 188. 189 
eTriYpauua  III  101.102  IV  52 
eTriYpdqpetv    III  102    IV  179. 

180 
emYpaqpeuc  -fic  oi  VIII 103 
em'Ypuuvoc  II  73 
eTriYuov  -a  I  93  X  134 
€TnbannXeuec6ai  III 1 19 
embenc    III  134. 136    bis  V 

124.  133.170  i  1X21 
eTTtbetKvuvat  med  IV  98 
embetKTtK6c  IV  96 
embetKTiKUJC  IV  98 
embetHic  IV  97 
embeSioc  bis  II 169 
4* 


52 


INDEX  GLOSSARVM 


em&eStoc  VI  28 
em&eEiwc  II 159 
em&eptc  II 174 
eTri&ecua  IV  181  X  149 
eTri&ecuov  IV  181 
€Tnoeu>c  III 137  V123 
em&nXoc  V  150  VI  206 
em&nXuic  VI  207 
em&nueTv  IX  9    -ujv  III  55 
em&nuia  1X9 
eTtibiaKpiveiv  VI 140 
€Tn6iaxuJpiZeiv  med  VIII 152 
em6t66vai  III  67  i  119    -6i- 

6o0c  i  67  VIII  157 
€Tn6iepxeceai  -f|X0ov  i  1 163 
em&tKdZieiv  med  bis  VIII  23 
em&tKacia  IV  26  V  165  VIII 

23.  31  ii  89 
em&ncoc  III  33  VIII  23 
€Tri6iu)K€iv  VIII  67 
€Trt6opaxic  I  136  X  143 
em&opTreTv  med  VI  102 
eTrt6opTrirec6at  VI  79 
€Trt66pTricua  VI  79.  102 
em&octc    III  67    IV  47    VIII 

157 
em&pa|LieTv  ii  1 173 
ein&pdTTec6ai   II 147    -6pa- 

Sduevov  i  I  223 
emopourj  i  IX  22 
eTri&pouoc  1 196  III 148  iVI 

148* 
erri&pouoc  bis  V  29 
em&pouoc  I  91 
em&pouoc  I  172.  186    III  96 
emeiKeia  III 65  IV 10  VIII 11 
emetKtic  I  40    bis  III  65  IV 

11  VI  28  VIII  10 
erftetKOJc  III 66  IV  12  VIII 11 
emevai   -uuv   i  V  79    -toOca 

etc  i  app  I  65  i  66  toutti6v 

i  VI 142 

emevvuvat  -etuevoc  VII  43 
€TnZrmiov  VIII  21. 149 
emZfiutoc    IV  36    bisVl35 

VIII  70.  147 
emZnuiuJua  VIII  149 
eTTtZriukuc  V  135  VIII 147 
emZuYoOv  X  26 
cmZiijCTpa  VII  68 
em8a\du.toc  -a  IV  63 
em0a\aTTi&ioc  IX  17 
emOdvaToc  V  132 
emOavdTuic  III 106 
cmeedcGat  VI 115 
emOetdZieiv  -cat  1 16    -acue- 

voc  15    -T€0eiac|Li^voc  20 
em8eiaqa6c  1 16 
emOelv  V  85 
em6eTvat  v  €mTt6evat 


€Tri6eTOC  VII  205 
eTrienna  bis  X  188 
em6rmaToupTia  VII  209 
em^pavoc  -ouc  X  49 
em6pdTT€tv  app  I  246 
em6uetv  app  1 16 
emeuueTv  bis  II  231    III  66 

V  165 

emeuuriua  bis  II  231  VI 180. 

183 
emeuurictc  II  231 
eTrieuunTnc  II  231  III  69  V 

165  i  VIII  7 
€TTt6uunTlK6c  II  231 
€TTi8uunTiKuJc  II  231    V  165 
em6uunT6c  app  II  231 
em6u|uia    i  I  42     II  226  sq 

III  72.  77    i  IV  39    V  165 
i  VI 132  i 137 

emKa6nc6at  III  84 
emKaietv  I  246 
emKatpoc  I  105  VI  204 
emKaipujc  VI  204 
emKaXeTv  III 138  VIII  30 
emKavOic  app  II  71 
emKapma  I  237  VI 196 
emKdpmoc  I  24 
emKaTa&uetv  med  I  108 
eTriKaTau.u)Kac6ai  VIII  77 
emKOTappeTv  -eppun  I  116 
eiriKaTaTeuveiv  III  87 
emKaraqpepetv -nv^x^n  1 116 
emKaTTueiv  VII 82  med  ibd 
€TriK€\e0eiv  med  V  85 
emKepavvuvat  -Kpficai  VI  92 
entKep&nc  V 135. 136 
emKep&uic  V  135 
€TriK€(paXaio0v  -u»v  II  42 
emKn&eioc  III 101 
emKnpoc  V109 
emKnpuKeia   ii  1 151    IV  92 

VIII 139 
emKnpuKeuec6ai    I  151. 168 

IV  93  VIII 138 
emKnpuTTetv    i  IV  93    VIII 

138    med  app  IV  93 
€TTlKiv&UVOC     III  134     IV  28 

V  109  VIII 141 

€TTIKIV&UVUJC   III  107 

emKXdv  -KXdiuevov  IV  96 
emKXeietv  II  67  X  25 
€Tr(KXnua  VIII  30 
cmKXnv  VI  203 
emKXnpTTtc  III  33 
emKXnpoc  III  33  VIII  23  -uiv 

(em&iKaciat)  89 
eiriKXnctc  VI  203 
emKXnToc  VI  12 
emKXivetv  X  26 
eTrucXivTpov  VI  9  X  34 


eTriK\uZ[€iv  i  I  53 
emK\ucu6c  I  114.  116 
emKotvoc  VIII 134 
erriKotvoc  IX  104 
emKOudv  II  25 
emK^-rravov  VI  90  X  101 
emKoupeTv  III 119  IV  30 
emKoupoc  III  12 
ernKOUcpiEeiv  III  100 
emKoucpiC|Li6c  III 100 
eTriKpa&aiveiv  i  V  61 
erriKpdZieiv  V  86 
emKpdvtov  app  II  42 
errtKpavic  II  45 
erriKpavov  1 136  II  42 
erriKpaTeTv  IX  141 
errtKpdTnctc  IX  142 
emKpnTnpi&toc  X  108 
eTrncpoueiv  med  IX  139 
eTriKpuTTTetv  med  V  146    ter 

VI  209 
emKuTaceiv  med  V  73 
emKu\ic  bis  II  66 
€TriKUu.aTi£eiv  VII 138 
emKupoOv  VIII 155     med  ii 

V  166 
emKui6u)vireceat  VI  31 
emKunroc  I  95 
em\a|a8dveiv  i  VIII 155  -\a- 

BeTv  i  II  83 
em\eaivetv  VII 124 
em\eiTretv  i  I  52 
€Tri\eujjic  I  52  VI  197 

€TTi\€KTOC   I  176 

em\€TTTuvetv  VII 124 
em\fivioc  -a  IV  53    -ov  (au- 

Xnu-a)  55 
emXnTTToc  V120 
eTci\nc|Li6vuic  V  142 
em\ncuu)v  V  141 
em\fiH)i|Lioc  III  1 39 
em\0TiZec8at  IV  163 
em\0T0C  IV  66 
€Tri\oTOC  II 118  IV  33 
€TTi\ot|Lua  IV  53 
em|aacTi6toc  II 8 
emndcTtoc  II  8 
eiri|uaxoc  i  1 171 
errt|aei6iav  VI 199 
emueXeia    i  I  21    IV  22. 177 

VIII  84 
emu^Xeta  app  IV  57 
emue\nc  I  20.  40.  41. 178  IV 

20 
emue\nTnc  app  1 40  app  41. 

181   i  III  140  VIII 84 
€Tnue\u)C  IV  23 
eTriueuiTTOC  III 139 
emuepiEeiv    med   app  VIU 

152 


€Trt&€£ioc  —  £TiTrr)&€una 


6Tri(LiecToc   bis  IV  170  V  133 
€TTi|LieTpeiv   IV  166  med  ibd 
eiriueTpov  IV  167 
eutmiKric  IV  94  V  63.  69 
eTri(aopToc  VII 151 
eTrtuueiv  II  67 
eTrtuOXtoc  (diori)    IV  53   VII 

180 
€TTtUUXic  II 189 
€Trtveavieuec6ai  III 121 
eTnveueiv  III  67  VII 184 
eTTtveuetv  VI  117  VIII  156 
errivriTpov  VII  32  X  125 
€Trtvrixec0ai  197  VII 138 
eTTtviKioc  -a  VI 186 
eTriviKoc  IV  53 
eTrivrrrTpic  VI  31 
eTrtvoeiv  II  229 
€Trtv6r||Lia  II  228 
e-rrivota  II  228 
€Trivofiia  VII  184 
errivococ  III  106  V  109 
eirivociuc  III  105 

€TTtVUKTic   IV  197 

eTTivurrtoc  II 133 
€TTi£av0iZetv  med  VI  59 
eTriEavGoc  V  76 
eTrtEevoucOat  III  68 
€Tci£r)vov  VI  90  X  101 
eiriopKeiv  I  39 
eTTtopKia  I  39 
eiriopKOC  I  39 
eTrtopuTTetv  I  246 
eTriTraKTOUv  bis  X  27 
€Trmav  (uic  to)  IX  152 
eiriTraTrTroc  III 18 
eTrtTrdpoboc  IV  108 
eiriTracToc  VI  61 
eTriTrdTTetv  IV  180 
eTrnrdTUjp  III  26 
eTrme&ov  IV  161 
eTrmcboc  IV  160 
eTriTrepKvoc  V  67 
€TriTrr|XU  II 140 
€TriTrXdTT€iv  IV  180 
eTrmXriSic  IX  140 
eTrnrXripoOv  med  i  V  73 
€TriTrXr)TTeiv  IX 139  med  app 

IV  58 
eTrmXoa  Td  X  10 
IttittXov  X  11    -a  10. 19 
eTrmXoov  II  212    cf  224  fin 
emTrXouc  II  224 
eTriTrXouc  1 123 
eTrtTrvetv  pass  1 16 
eTriTrveiv  i  bis  1 105 
€TrtTrvetv  bis  II  219 
eTriTrvota  116  II  219 
eTrmvouc    (t6ttoc  sim)    I  16 

III  69  iIV52 


eTrmvouc  II  219 
eTrvrrvouc  V  110 
eTrtTrviuc  1 16 
eTrmoOeTv  V  165 
eTrtTroXdrciv  I  97  VII 138 
eTriTroXr)   Tfiv   -r\v   (tou    k6- 

uotoc  etc)  1 107 
eTriTroXfic  IV  189  VI 142  i  X 

10 
eTruroveiv  III 121 
eTriTrovoc  III  130  IV  28 
eTriTrdvuK  III 105  VI 140 
€TrtTr6pTraua  X  190 
eTrmdpcpupoc  X  42 
eTTiTrpccPeuciv  VIII 137  med 

ibd 
eTTiTrpotKOC  III  35 
eTriTTTaicua  II 199  VI 182 
eTriTTuppoc  V  68 
eTripajJoocpopeiv  I  220 
eTrippr)Tvuvai  -eppdrr|  1 116 
eTcippriua  bisIVll2. 119 
eTrippriToc  II 129  III 139   V 

160  VI  127.  206 
€Trtppr)TU)c  III 139  V  160  VI 

208 
eTripptKvoc  V  58 
eTTippor)  1 116 
errippuToc  1239  III  50 
eirippujvvuvai  1 157. 163 
eTricdTTeiv  -Hat  VII 186    -ce- 

caruevujv  1 139 
eTricetCTOC    bis  IV  146.  147. 

148. 150 
eTTtceiuuv  190  IV  143. 144 
€TTicr|ua{veiv  medV85  VIII 

27 
eTricriuoc  bis  III  86  IX  51 
erricriuoc  V  150 
eTuaZeiv  V  10 
eTrictov  II  170.  174 
eTrtcmoc  VI 123 
eTrtciTicu6c  VI  34 
eirictToc  VI  34 
eTTtCKaXuic  I  87 
eTrtCKeXicic  1214 
eTriCKeTCTetv  VIII  33 
eTTtcKeud^eiv  1 125  X 16  med 

I  125.  139  X 14 
eTTtCKeuacTrjc  X  16 
eTriCKr)TCTeiv  med  VIII  36 
eTriCKriiinc  VIII  31. 33 
CTricKtoc  III 131  IV  47  V66. 

119 
eTrtcKiujc  IV  51  V120 

€TClCKOTC€iV   III 108 

€TriCKOTria  VI  205 
CTricKOTTOc  III 140  VIII  84 
€TricKOTroc  VI  204  IX  107 
€TrtCK6TTU)c  VI  205 


eTriCKuepumdZciv  VI  29 
€TrtCKUviov  II  66  i  V  102 
eTricKupoc  IX  103. 104 
€TTtCTcav  med  IV  21. 178  X25 
€TrtCTracTr)p  X  23 
eTcicrracTpov  X  22 
eTrtCTrdvbeiv  -crreicai  127  VI 

30 
€TriCTropia  I  223 
eTTtcTauevujc  IV  8  V  144 
eTTicTac9ai  IV  8  i  V  142. 144 

IX  150   -uat  V152   -uevoc 

1X151   -CTf)vatIV8   -ctti- 

Gfjvat  annot  8 
€TncTaTeTv  III 145 
€TrtCTdTr|c  1 127 
eTriCTdTr)c    III  145    VII 183 

VIII  96 
€TctCTaTiKr)  VII  210 
eTcicTriua  VIII  66.  146 
€TctCTr)un   1 157   IV  7   V  144 
€TriCTT)uovtK6c  IV  7  IX  161 

€TrtCTT)UOVlKU)C   IV  8 

eTricTr|u6vuK  1 157  V  144 
€TriCTT)uocuvri  IV  7 
eTTtCTT)UWV    I  155. 178    IV  7 

V 144  i 154  IX  151 
eTriCToXeOc  196. 119 
€TriCToXtuaToc  VI  198 
eTriCTOufceiv  II 102  VIII 154 
eTttCTpaTeueiv  1 180  med  160 
e-rriCTpecpeiv  i  VII  32 
eTrtCTp^qpetv  IX  139 
eTrtCTpocpeuc  II 131 
e-rrtCTpocpr)  IX  140 
€TTicuKO(pavTeTv  VIII  31 
eTricuvreivetv  III 121 
eTriccpaTic  II  134 
emccpaXric  III 134  IV  28  V 

109 
€TTtcu)CTpov  app  VII 107 
eTricurrpov  1 144  VII 107  X  53 

€TTlTaKTlK6c    I  178 

eTriTdpaSic  II  65 
eTriTdcpioc  III 101  i  VIII  91 
eTrtT€0eiacu€vu)c  1 16 
eTriTcivetv  -ouct  i  III 125  -vat 

i  V  36    -TCTavTai  ii  VII 10 
eTTiTetxicCetv  1 167 
eTriTeixicua  VI 181 
eTrtTeXecpa  VI 181 
emTeXric  1X31 
errtTeE  II  7 
eTTiTr|&eioc  i  I  52  i  III 111  V 

136 
eTriTribetoc  III  61  iV  113. 114 
eTrtTT)6ei6Tr|c  III  62  V  114 
emTrioeiuJc  V  113. 114 
€TriTr|6eueiv  IX  150 
eTriTr)&€uua  VI 180  IX  150 


54 


INDEX  GLOSSARVM 


^utxri&eucic  VI 178 

€mTfieti  III  18 

cmTteevai  -eeivai   I  27    IV 

172. 180 
€Trrnu.av  III 125  VII 10  med 

i  I  52  VII 10 
€TriTiu.av    VIII 21   il49    IX 

139 
€TriTiuniu.a  VIII  21 
€ttit(u.ticic  IX  140 
€Trmu.r|Tric  IX  140 
emTtuia  VIII  70 
CTTITIUIOV  VIII  21.  149 
€TTITIU0C   VIII  70 
€TTITI|LIU)C    VIII  70 

erriTOKOC  II  7 
emTOKOc  VIII 141 
€ttito\ti  i  I  62  i  68 
€TriTO\uav  1 108 

€TNTpaY€lV    V  €TTtTpUJY€lV 

€TriTpaYoc  VII 152  X  101 
€TriTpeTreiv  -urv  i  VIII  77  -ipai 

il26 
€TrtTpipetv  VII 180 
€TTiTptr|papxnua  1 123 

€TTlTptTOC   IV  164 

eTriTpoTrfi  VI 153  VIII  31.35 

i  89. 126 
emTpoTToc  VIII  89 
€TnTpuuY€iv  -TpaYeiv  VI  40 

€TTlTUUPi6lOC  IV  78 

e-rttTUuPtoc  app  IV  79 
eTrtTuxnc  VI  204 
CTriTUXta  VI  205 
€TrtTUXU)C  VI  206 
€Trtq>aY€iv  VI  39 
eTTtqpdveia  IV  160 
emq>avr|C  i  1 173  V  150. 158 

VI  206  1X20 
€TTicpavu)c  V  159 
€Tri(paTvi6iov  1 184 
emqjepetv    -eveYKeiv    IV  32 

VIII 29    -eveYKduevoc   ibd 
€Tri<p£peiv  -uiv  VII  205 
€Tri<pe>eiv  med  VII 138 
€Tri(peopoc  V  132 
€Trt<p\€Yerv  i  I  53.  246 
eTrupopoc  1 197  ter  V  124 
€mq>6Bu>c  III  137  V  123 
€TTi<popd  III  94 
eTrupopeiv  med  VI  79 
€Trup6pr|ua  VI  79 
emqpopoc  1 106 
emq>opoc  II  7 
£mq>opTt£ec6at  I  99 
€Tri<ppdTTeiv  II  216   bis  VIII 

165  X25 
£mq>piTT€iv  i  1 106 
€Tn<pd)vr|cic  II 111 
emxatpeiv  III 101  V  128 


eTrtxaip^KaKoc  III 101  V  128 
errixaXKOc  X  144 
€Trixapua  III 101 
€TrixdpTr|C  III  101 
€TrixapToc  III 101 
€TrtxeiXr|C    bis  II  89    bis  IV 

170  V133   i  VI 120.  142 
errixetp  app  II 149 
eTTtxetpa  bia  VI 186 
eTTtxetpeiv  i  VI 138  IX  150 
eTrtxeipriua  II 148. 154  VI 181 

1X150 
eTTtxeipriua  IV  33 
eiTixeipricic  II 148 
eTrtxetpr|Tric  II 154 
CTrixetpov  -a  III 143 
€TrixeipoToveiv   II  150    VIII 

155    medVl66 
eTTtxetpoTovia  II 150 
emxe^vioc  123 
emxXeudretv   V  128    VI 199 

VIII  77 
emxoXoc  II  214  VI 124 
e-rrixpaiveiv  -xpdvat  VII 129 
eTrixpeueTiZeiv  V  87 
emxpucoc  V  96  i  VII  97. 102 

X43 
€Tnxpu)vvuvat  VII 129 
eTrixuctc  i  X  92  il09 
emxuxoc  VI  77 
emxwpciv    i  app  VIII  150 

1X13 
emxtupioc  III  51  IX  13 
emvpdXXetv  med  IV  58 
emipriqriZeiv  med  VIII 155 
emM)OYOC   III 139  V160   VI 

127 
€tt6y6ooc  IV  164 
eTro6upec6ai  VI 201 
€TrotKo6oueiv  VII 119 

?TTOIKOC    IX  19 

€TTOU<pdXtov  1 133  II 169 
eTrov€t6icfiKU)c  V  127 
e-rrovei6iCTOc  VI 127 
euov€i6tCTU)c  V  127 
eTrovoudZeiv  VI  203 
€TTOTrTeuetv  II  58 
emSTTTric  II  58   III 140  VIII 

84 
€Trop6peueiv  I  71 
erropxeiceat  IV  95 
Sttoc  -r|  (rlpipa)  IV  62 
€TrocTpaKicu6c  IX  118. 119 
CTrouXic  IV  199 
e-rroupdvtoc  I  23 
eTroqpeaXutdv  II  62 
Ittoxov  1 185  X  64 
ercoxoc  i  I  216 
€tt6xu)C  i  I  209 
?Troq)tc  II  68  III 140 


€TrraKai6eKa^Tr|c  I  55 
€TrTaKai6eKdTrouc  IV 161. 170 
€TtTaK6TuXoc  X  67 
eTTTdTrXeupoc  II 167 
€TTTripr|c  I  82 
^tttucxXoc  VII  89 
emupeXia  VIII 37.  39   1X60 
€Tru)66c  IV  53 
emi)6uvoc  IV  189 
cmueeiv  V  24 
euuiuic  II 133. 137  VII  49 
emuviov  VII 15 
emuvuuta  VI  203 
emi)vuuoc  VIII  89 
€Tru)T(6ec  II  83 
emucpeXric  V  136 
emuq)€Xu)C  V  136 
epdv  III  68  iVl65  med  III 

71 
cpaviretv   med  IV  43  IX  21 
epavtK6c  -ai  (6iKat),  (v6uoc) 

VIII  37. 144 
epavtcTric  III 129  VI  8  VIII 

37  bisl44 
fpavoc   III 129  VI  7    iiVIII 

144.  157 
epactxpriuaToc  I  42 
epacTric  ii  1178  III  69 
epacTpia  III  71 
epYdZeceai    I  11.13.108    V 

156  VII 125  1X6.150.166. 

157 
epYacia  111  V  156  i  VI 141 
epYdauoc  1220.228  VII 109 
epracTrip  I  221  VII  7 
epYacrripiov  IV  125  1X40 
epYacTtKrj  VII  209 
epYdTric  I  60.  221 
epYemCTdTric  VII 183 
?PYUa  V  134 
epYu6c  1251 
epYo6oT€iv  VII  200 
€pyo66ttic  VII 182 
epYoXapciv  VII  182.200  VIII 

30.31 
epYoXdpoc  bis  VII  182 
epYo\f|TrTr|C  VII 182 
IpYOV  VII  7  IX  150 
epYiu6ric  i  III 103.  131  V  105 
ep^Ptveoc  1247 
epeiKetv  VII 180 
epeoOc  VII  28  X  40 
€p€TTT€lV  VI  42  VII 120 
ep^Tric  I  95  VII 190 
epeTiK6c  IV  56 
'€p€TptK6c  -ai  V37.40 
epdTTetv  I  98 
ep&peiv  -tpouev  VII 119 
epdqnuoc  VII  124 
^pnuoc  III  96  ii  IX  24 


4irtTn&eucic  —  etiraiuia 


55 


€priuoc  -r\v  (6qp\eiv)  VIII  54. 

60 
epta0xr)v  II 135 
epiTboutroc  I  24 
eptfeiv  VI 118 
e>6oc  I  221  VII  141 
Iptva  1242 
eptvdZetv  VII 143 
epivdv  VII 143 
'€ptvOc  IV  142 
Spiov   ii  VII  28   i32   i  169 

i  170  ii  IX  125 
epiov  (dtro  E0\ou)  VII  75 
epiOTTUiXetv  VII  28 
epioTruj\r)C  VII  28. 196 
eptoupfeiv  VII  28 
eptoupyeTov  VII  28 
epioupxia  VII  28 
eptoupTtKGuc  VII  34 
epicpoc  1250  VI  52  i  63 
epKoGripeutric  VII  137 
epKO0npeuTiKri  I  97   VII  139 
epKoc   110  i  II  89  i  VI 120 

1X40 
?pkoc  V26  X132 
epua  194  bisll5  VI  181  X 

134 
epua  bis  V  97 
epua  1X32 
"€puaia  I  37 
eppaiov  V  135 
epuaTiZeiv  rued  I  94 
£pur)veia  V  154 
epur)ve0eiv  V  154 
epunveuc  IV  94  V  154 
epufiveuac  V  154 
epuriveuTfk  V  154  VII  209 
'€puf|c    -oO   (K\f|poc)  VI  55 

(euTroXaioc  sim)  VII 15 
'Cpuujvioc  IV  143. 144 
eptTTiv  IV  205 
€fJTTr)C  app  IV  205 
epTtriCTTK6c  IV  206 
epTruMov  I  229 
epTTuMoc  VI 106 
eppuuu^voc  v  jjujvvOvat 
eppwuevujc  III 107. 121 V 125 
epcat  1249 
epuOaiveiv  med  II  87 
epOGriua  VI 180 
epuGpiav  II  87 
epuuvoc  1 170 
epucipr)  i  I  53 
£pucure\ac  IV  202 
IpxecOat  (eic  toutov)  fj\6ov, 

e\6eiv  1 154  V  92  VIII  145 

(eic   x^pac)  f|\0ov,   e\6eiv 

1163.164  II 149  (eicKopov) 

fj\eovVl51     e\e0couat  V 

155 


£pu>c  III  72  V  165 
epuJTriua  VI 182 

£pUJTlKUJC   V  165 

epurrouaveiv  III  68  VI 189 
epujTouavf)C  VI  188 
ecpdWetv  med  I  99 
eceeicGai  f|cef)c6ai  bis  VII  43 
lcGrma  VII  42 
ec6f)c  i  I  25  VII  42  ii  44  i  X 

178 
ecOieiv  bis  VI  39 
ecKepuevuuc  IV  23  VI 140 
ecKtaTpocpriu^vujc  VI 185 
ecuoc  I 254 
ecTr^pa  I  69  IV  157 
ecre  i  IX  12 

ecria  17   i  III  5   i  IX  40 
ecTidv  i  bis  III 67  VI  11  med 

134 

ecriaac  VI  7 

ecTtdTUjp  III  67   VI  11  ii  27 
ecTtOTrduujv  I  74 
ecTiouxoc  I  24 
ecTtouxoc  VI 11 
^'ctujp  I  146 
ecqpa\u^vujc  VI  205 
ecxdpa  I 8   i  VI 88   VII 166 

X  65  bis  95 
ecxdpa  X 101 
ecxdpa  IV  190 
ecxapeuc  I 96 
'GcxdpivGov  IV  104 
ecxdpiov  X  65. 101 
ecxapic  VII  106  X  G6. 95. 147 
ecxapic  VI  89  X  101 
ecxapiTtic  VI  78 
ecxdpuJCtc  IV  204 
^cxaTtd  1221  1X8 
ecxaTOYripuJc  II 13.  18 
ecxaTOC  oi  -oi  (-rrobec)  I  193 
eTaipa  ii  IV  151. 154  i  VI 126 

ii  188. 189  VII  201 
eTatpeia  III  62  V  114 
eTaipeiv     -ouvTec     VII  201 

f)TatpriKUJc  VI  126 
eTatpeioc  I  24 
€Taipr)cic  VI  18'.t   -eujc  (rpa- 

cpfi)  VIII  40.  43 
iTatpia  IV  44 
eTaipibiov  i  IV  151. 153 
€Tatpi£etv  med  VI  188 
€TaipiK6c    -6v    (T^\etov)  IV 

151. 153 
€TaipicTf)c  VI 188 
eTaipoc    III  61    IV  44. 45   V 

113.114 
eretoc  II  8  V  16 
€T€p€YKecpa\dv  II  42  IV  184 
€Tepf)uepoc  I  65 
eTepoYvaOoc  1 197 


eTepoboEeiv  VI 118 
€Tepopdcxa\oc  II 138  VII  47 
€TepoufiKric    I  129.  134.  214 
IV  160.161.164 

€Tfp6TT\OUC    VIII  141 

eTepopp^Tteta  VIII 14 

eTepoppeireiv  VIII  14 

eTepoppeTrOuc  VIII  13 

€Tepoppoiria  IV  172 

€Tep6ppoTroc  IV  172  VIII 12 

eTepoppoTruJc  IV  172 

erepoc  -a  (KoOptuoc)  IV 138. 
141  -oc  (TrdTTTroc)  144  -a 
(ujeuboKopr))  151.  152  0d- 
Tepov  V 169. 170 

€TepocKe\f)c  IV  161 

€T€p6cTOUOC   193.137 

€T€p6qp6a\uoc  II  61 

6Tf)cioc  i  I  57  i  61 

€Tvf)puac  VI  88  X98 

ervoc  VI  61 

eroiuoc  I  43.155  III 120  i 
134  V  106  i 107  i  VI 143 
-Tepoc,  -TaToc  V  107 

4toiu6tiic  I  43 

eToiuuuc  III 121 

eroc  I  54  ii  56  ii  57  ii  59  i  60 

eu  i  V108  ii  109.140  i  152 

e0aY"fe\iov  -a  Vl29 

euaYTe\tov  VI 186 

eOdTT^Xoc  IX  162 

eOapic  I  33 

eOdTKaXoc  II  139 

eOaTpia  1108  V  13 

eudTUJTOC  1195  II 117 

euaepia  1 106 

eOaipeTOc  1 171 

e0aic6r)cia  1X160 

eOaker)Toc  V  12.  60   IX  161 

e0aic6f)TUJc  IX  162 

eud\u)TOc  I  158. 171    1X20 

eOduTreXoc  I  228 

eOavdK\r)Toc  IX  161 

euavbpeiv  med  IX  23 

e0av6f)c  I  44.  135.  229.  230. 
239  II  87  X42 

e0apt6ur)TOC  IH  88 
euapuovioc  VI 28 
eOappocTia  IV  95.  97  IX 160 
eudppocToc  IV 58. 96   VI  27 
eOapudcTUJc  IV  98 
euBioc  VI 196 
eOB\acTf)c  1230 
eOBotc  VII  100 
euBo\oc  1X94 
eOBocTpuxoc  II  27 
euBoTOc  VII  184 
eOBou\ia  IX  160 
eu|$ouXoc  140.178  1X162 
euTauia  IX  160 


56 


INDEX  GLOSSARVM 


eflYeveta  IX  160 

eOYevetoc  II  88  IV  143  V  83 

efrfXunria  II 108  IV  22  IX 

160 
eOYXwrroc  II 108  IV  20  (aO- 

X6c)  72 
eOYXd)TTU)c  IV  24 
eOYviuuoveiv  IV  12  bis  VIII 7 
€0yvu>u6vu>c  VIII  7 
euYvaiuoaivr]    IV  10    VIII  7 

IX  161 
euYvuJuujv  VIII  7 
eflbaiuovia  i  VI 191 
eObaiuuiv  i  III  109 
eflbaiuuiv  VII  205 
eflbevbpoc  1228.239 
eObia  i  1 106 
eObiatov  IV  181 
eObiatoc  I  92 

eObiatTOc  VI  27  IX  24. 162 
euoidXXaKToc  1 151 
eubtaXXdKTUic  1 151 
eOoioaKTOc  1X162 
eObtKia  VIII 11. 24  1X160 
eOoioiKtyroc  IX  162 
eOotoc  1100  appl03. 105 
eflboKtuetv  V  159 
euboKiuricic  V  158 
eObdKtuoc    I  121.176  III  87 

V158 
eOboKi|nu)c  V159 
eOboSetv  V  159 
eOboEia  V  158 
eflboEoc  V158 
eObouXoc  III  80  1X162 
eflbpouoc  I  194.196 
eObpo)noc  app  1 186 
eOetbrjc  V83 
eOeibtov  app  IV  181 
euetv  VI  91 
eOeKvtTTTOc  I  44 
eOeKirXuToc  1 44 
eOeKpuTTTOC  I  44 
eOeXtKToc  II 117  V  83 
eOevTeuKToc  I  41  V  138 
eOevTeuKTiuc  V  139 
eOeEaTrdTrjToc  I  42  V  63  VIII 

12  1X161 
eOeEairaTriTUic  VIII 13 
eOeTtrjc  IX  1«2 
eOeiripaTOc  annot  1172 
eOeTciBXeTTToc  1 172 
eOeTtiBouXeuToc  1 158. 172 
eOeTriuiKTOC    1 101    III  96  V 

138  VI  28 
eOeTnuiKTuic  V  139 
eOe-rnxeipriToc  1 158. 172 
eOepYecia  i  1 41  V  140 
eOepyeTetv  V  140 
eOepYeTr]ua  VI 182 


eOepY^Tric  V  140 

e0epYeTiK6c  V  140 

eOepYH  VI  88  X97 

eOep^c  1X20 

eOepuetv  V  135 

eOepuia  V  135  IX  161 

eOepvrjc  I  230 

eOeTTipia  151  1X160 

eO^cpoboc  IX  22 

eflZuivoc  IX  162 

eOnGeta  V  119. 121   1X160 

eOriGric  V  119. 120 

e0r)0i£€ceai  Vl21 

e0ri9u)c  V  120.121 

eOriKOOc  II  81 

eOr|XaToc  1 186 

eOiiXioc  V  108 

eOr|uepia  1 106 

eOnveuoc  V 108 

eOr]vtoc  1 195 

eOrjpoTOc  I  227 

eOriTptoc  bis  VII  35  X  42 

eOOaXnc  I 230. 239 

eOOavdTUic  III 1 06 

eOOapcnc  I  156.195   III 135 
V125 

eOOapcOuc  III  136  V  125 

eOOeaToc  V150 

euOevia  III  97 

eOOepoc  V108 

eOOeTetv  II  31 

eOeeTilu)  i  1 149 

eOenuocuvr]  IX  161 
j  eueriveiv  bis  I  239. 240  V 159 
|    1X23  medVl58 
!  eOOnvia  I  51. 240  V  158  IX 
I    160 
I  euOripia  I  108  V  13 

!  eoenpoc  v 13 

|  eOeptS  1189.217  II  22  V69 

j  eOeO  i IX 12 
euOuYpauua  IV  161 
eOOuYpauuoc  bis  IV  160 
eOeubtKia  VIII  11.24 
eOeObpou.oc  app  1 194 
eOeuepiE  II 22 
eOeuuetv  III  97    med  II  231 

III  97. 98 

eOOuuia  II  230  III  97  IV  10 

V  126 
euOuuoc    I  155.  194    II  230 

IV  11  V125 
eOeOuuic  IV  12  V  125 
eOeuva    VIII  21.  30.  41.  45. 

67.88 
eOeOvetv  IV  171 
eOeOvetv  VIII  30. 67  med  ibd 
eOOuvoc  VIII 100 
eOeurrXoKia  VII  209 
e06uppn|Li6vu)c  IV  24   V  120 


eoeuppnuocOvn  n  129  vn& 

eOeuppnuutv  IV  21  V  119 

eOeupptc  II  73 

eOOuc   III 133;    IV  160   bis 

161  V  12.59.66 
eOOuTevrjc  II  73  III  96 
EOiTfTfn  IV  141 
euKa6aipeT0C  1172  1X162 
eOKatpia  VI  204 
eOKatpoc  VI  204 
eOKaipuic  VI  204 
eOKauTcnc  i  1 189   II 117  IV 

73.97 
eOKdpbtoc    1195    II 217    IX 

162 
eOKapTretv  VII 149 
eOKapTria  I  51. 240 
eOKapTroc  1227.228.239.240 
eOKaTaYUJVtcToc  IX  162 
eOKOTdTrpaKTOC  IX  161 
eOKOTa<pp6vnToc  V  162  i  VI 

135 
eOKaTepYacToc  III 133  V 106 

IX  162    -Tepoc  V  107 
eOKepacTOC  V108  VI  23 
eOKepu)c  V  76 
eOKe<paXoc  II  43  IV  97 
eOKXerjc  V  158 
eOKXeta  i  I  178  V  158 
eOKXeuuc  V  159 
eOKXnpoc  III 110  VI 196 
eOKvrjutc  II 191 
euKvnuoc  II 191 
eOKoXia  IV  97  i  VI 144   IX 

161 
euKoXocl42.13l.195  III 133 

IV  96  V  106  i  107   VI  142 

-U)T€pOC  V  107 
€0k6Xuic  1 196  IV  98  VI 144 
eOKOunc  II  24  V  83 
€0k6(luctoc  IX  161 
cOkouoc  1229.236  II  24  IX 

162 
euKOiruic  IX  162 
eOKparjc  V  108  VI  23 
eflKpac  VI  23 
eflKpaTOC  V  108  VI  23 
eOKTatoc  V  130 
euKTnuocOvn  VI 196 
eOKTnuurv  III 109 
€0ktik6c  IV  63 
€0kt6c  V 130 
eOxuBeiv  VII  204  1X94 
eOXdBeta  III 137    V  122  IX 

160 
eOXaBetceat  bis  III 137  V 122 
euXaBnc  I  197  III 136  V 124 
eOXaBuJc  III 137  V  123 
eflXnTTTOC  1 158 
eOXiOoc  app  1 186 


euyeveia  —  eucrropoc 


57 


eOXiuevoc  1 100 
e0XoYeivII119Vll7medibd 
eOXoria  II 119  V  117  IX  lbO 
eOXoYicroc  IX  162 
euXoTOC  II 119 
eOX6riuc  II 119 
eOXoraixepujc  II 119 
eOuaOric  IV  11 
eOuaOia  IX  160 
eOudpeta  V91 
eO|uapic  VII  90 
eOueTeGric  I  235  III  88 
eflueXr|C  II  H7  IX  162 
eOueXrjc  app  VI  28 
eOueveia  IX  160 
eOuevric  V  138  VI 28 
eOuevr|c  II 11 0 
eOuevOuc  V  139 
eOueTdBoXoc  I  42  VI 121 
eOueTatdvriTOC  V  170 
eOuripoc  II  187  IX  162 
eOurixavia  VII 189 
eO|ur)xavoc  VII 189 
euuiKTOC  VI  28 
eOuoucia  IV  57  IX  160 
efluoucoc  IV  67 
eOuoOcuuc  IV  67 
eOvaioc  V  12 
eOvr|Trip  X  123 
eOvoeiv  II  228 
eOvota    II  228   III  65    IV  34 

V114 
eOvoucOc  II  229  IV  21 
eOvoiKutc  II  230  V  114 
eOvoiKUJTepujc  II 230 
eOvouia  IX  160 
eflvouoc  1229  VII 184 
eOvocToc  VII 180 
eOvouc  i  1 195  II  229  III  65 

IV  11  app  20.34    i  V113. 

114 
eOvuuc  II  230  i  III  65.66  IV 

12  V113 
eOEevoc  VI  27  1X25.33 
euSuXoc  1228 
eOEOuBoXoc  V 138 
euEuuBOXwc  V  139 
eOEuvecia  IX  161 
eOoYtcoc  I  235 
eOobia  IX  161 
eOoouia  II  75.  76 
eOoouoc  I  239 
eOotvoc  I  243  VI  22  IX  162 
efloTrXoc  I  130.156.194 
efloTTToc  II  51 
eOopKeiv  bis  I  39 
eflopKia  I  39 
eflopKOC  I  39 
e06pKutToc  app  I  39 
eflopuoc  1 100 


eOocuia  II  75 
eflocuoc  II  75 
eflocuoc  V  12 
eO6qp0aX|Lioc    II  51     IX  162 

-Tepoc  II  51 
eOoHiia  VI  38 

eOTraTric  1 190    V  20.  59.  70 
eOiratoeucia  IX  161 
eflTraioia  III 14  IX  160 
eflTratc  III  14 
eOTraXric  V83  IX  162 
eOTrapdTUJT°c  VIII 12 
eOTrapau09r|TOC  III 101 
eflTrapdTretcToc  VIII 12 
eOTrapdTpeTTToc  VIII 12 
eflTrdpetoc  II  87  IX  162 
eOirdpucpoc  VII  46 
€0uaTpi6ai  VIII 111 
eOiraxric  app  V  70 
eOrreZoc  II 192 
eOTreiOric  1180.195  II 117 
eOTreTric  III 133  V  106. 107 
eOTreTutc  IX  162 
eOTrrixuc  II 156 
eOmvric  VII  43  IX  162 
eOrrXaTuc  V  20 
eOirX^Kaiuoc  II  27 
eflTrXoKOC  VII  35 
eflTcvota  II  75 
eflrrvouc  1 194  II  75.219  bis 

IV  72  -ujTepoi  II  77 
eflrrvouc  I  239  V  108 
eOTrooia  1194   II 194  IV  97 

1X161 

eOTcotr|TiK6c  V  140 
eOTcoiia  V  140 
eOTroXeur|TOC  1 158 
eflTroXtc  1X27 
eOtropetv  bis  III 110 
eflTropia  151  III 110  IX  160 
eflTrOpicToc  IX  161 
eflTropoc  I  186   app  227    III 

96   V 106    -uVrepoc   -ujto- 

toc  107 

eflTropoc  III 109  VI 147* 
eflTCOTuia  III 102  1X160 
eOTrouc  1 194  II 194  V  60 
eOTrpaTetv  I  53. 240 
eflTrpaTia    i  152    i  108.  240 

III 102  1X160 
eflTrpaKTOC  III 133  V  106  IX 

161 

eOTrpaSia  III 102 
eflTrpeTreta  i  VI 133  1X160 
eOTrpeTrf|c  1189.194 
eOTrpeTrujc  IX  162 
eOirpocriTopoc    I  41    II  127 

V138 
eflTrpocriTopuJC  V  139 
eOTrpOciToc  1 41  V  138 


eOirpociTUic  V  139 
e0rrp6co6oc  1 172 
eflTrp6co6oc  I  41  V138 
eOTrpoc6bujc  V  139 
eOTrpoc6p|LiiCToc  1 100 
eOTrp6cpr|Toc  V  138 
eOTrp6cujTroc  II 47   V  83   IX 

162 
eflmJTOC  II 184 
euTrupoc  I  228  IX  162 
eOTruuTUJv  II  88 
eupd  annot 1 146 
eflpectc  VI 177. 178 
eupriua  V  135  VI 180 
eOpr)uocuvr|  II 129  IV  22  IX 

161 
eOpriuujv  II 128 
eflpiv  app  1173.74  V  60 
eflpmoc  VI 121  IX  18 
€OpiTrrribr|c  IX  101 
eOpicKetv    eOpelv    i  VII  13 

medVll 
eflpota  IV  22  VI 148* 
eflpouc  III 50  i  IV  20  VI 147* 
eOpudTUtoc  1X20.35 
eOpuGuia  IV  58. 95. 97  IX 160 
eflpuGuoc  IV  58. 96   IX 107 
eOpuGuuJC  IV  58.  98 
eOpuueTumoc  II  43 
eflpuTTTOc  I  44 

eOpOc  -etav  IX  19  -Tepa  V  58 
eOpucTepvoc  II 162 
eOpucrouoc  II 101 
eOpuTOc  -ov  app  III 50 
eOpuxoipia  i  IX  20  i  23 
eOpuxujptov  I  220 
eOpuxujpoc  app  I  220 
eflpujc  IV  23 
eOpujcreiv  III 121 
eOpuicria  III 120  IV  10 
eflpujcToc  1155.211  III 103. 

120  IV  11  IX  162 
eOputcruJC  IV  12 
eOcava  Td  VI  91 
eOcapKia  II  233 
eflcapKoc  1 190 II 233  V58. 70 
eflceBeta  121   IV  10  1X160 
eflceBetv  I  22  IV  12 
eflceBric  120  IV  11 
eflceBuJC  IV  12 
eflcriuoc  V150  IX  162 
eOcOeveta  app  III  97 
eOcOevetv  III  97 
eflciToc  VI  34  IX  162 
eflcKtoc  I  229. 236  V  108 
eOcKOTroc  IX  107 
eOcKUJuuovuuc  Vl61 
eOcKOJ|u|iocOvr|  V  161 
eOcKUJUfiujv  V  161 
eOcTropoc  1227 


58 


INDEX  GLOSSARVM 


eucraBric  i  II 16 
eucraXncVl7  VII 43  1X162 
eucraXdJC  VII  43 
eOcrepvoc  II 162 
eucroueiv  II 100  V  90 
euoroueiv  V  117 
eucTouia  V117  1X160 
eOcrouoc  1100.101   II  100; 

IV  72 
eOcrouoc  II 100  V  60 
eucToxia  VI  205  IX  160 
eOcToxoc  VI  204 
eOcT^xtuc  VI  205 
eflcrpa  VI  91 
eOcuupoXoc  V143 
eucuveToc  IX  162 
eucuvOeTOC  IX  161 
eucuvoTTTOc  II  58 
€UCUVTaKTOC  IX  161 
eOcqpupoc  II  192 
eucxiu6vu)c  IV  98 
eucxriuocuvr|    IV  95. 97    IX 

161 
eucxnuujv  1 194  IV  96  IX 107 
eOcuJUaTia  II  235 
eucujuaTOc  II  235 
euTOKTOc  1 196  IV  97  IX 161 
euTOKTuic  IV  98 
evrraSia  IV  97  IX  160 
euTeKvia  III 14  1X160 
cOt€kvoc  III 14 
euTeXeia  1X161 
euTeXric  i  1 178 
euTeXric  IV  43  V  162  -ecra- 

tov  IV 124 
euTexvia  IV  7 
euTOKeiv  bis  IV  208 
eUTOKia  IV  208 
euToX(nia  III  135 
€0toXuoc  1 156. 178. 195  III 

135  V 125 
€ut6Xuu)C  11113«  V125 
euTOvoc  II  59  1X107 
etJTpdTreZoc  VI  27 
eOTpaueXia  IX  160 
euTpdueXoc  IV  96  VI 121  IX 

162 
euTpeTrric  V  106 
euTpemteiv  med  V  106 
eOTpeTTTOc    I  195    IV  96  VI 

121  VIII 12 
eflTptxoc  II  22 
eurpoTTOc  III 133 
eOTpoqpoc  iVl3  VI  32 
euTUxnc  VI  204 
euTUxia    III 102   VI  205   IX 

160 
euTUXuk  VI  205 
eOuopoc  I  239 
eOucpnc  VII  35  X  42 


euqpeprric  V  108 
euqpruaeiv  V  117 
eu<priuia    IV  32    V  117.  158 

1X160 
eOcpnuuic  ^  117.159 
eOqpOoYYoc  II  118 
eOqpopia  I  51.  240 
eOqpopia  IV  97 
eOqpopoc  i  I  62.227.239.240 
eOqpopoc  III 131 
eOqpopoc  1 194   IV  97 
eucpopoc  V  67 
eucp6pu)c  III 131  IV  98 
eucppaiveiv  -ujv  -cppave  III  98 

-ecOai  i  II  74  III  97    -6^e- 

voc  98 
eucppocuvri  III  97  1X161 
eOcpurjc  1236.236 
eOcpuXXoc  1236 
eOqpuTOC  1228 
e0cpujviallll2  IV  22  1X160 
eOqpujvoc  II  111  IV  20 
euqpiuvujc  II  1 13  IV  24 
euxaiTT|C  II  25  V  83 
euxapiCTetv  V  141 
euxdptCToc  V  140 
euxeiuepoc  V  108 
euxetp  app  1 131  II 148. 149 
euxetpia  II  148. 149  IV  72.97 
eux<*peia  III 135  IV  72  i  VI 

144. 189  VIII 14  IX  161 
euxepric  1 131 
eOxepnc    III 133   V  106. 107 

-ecrepoc  -ecraToc  ibd 
euxepnc  VI 142  VIII 12  i  81 
euxepric  VI 189 
euxepujc  VI 144  VIII 13 
eOxecOat  cum  dat  1 25  III  49 

(KOTd  tou)  I  27 
euxn  V 130 
eOxtXoc  VII 184 
eOxopToc  VII  184 
euxpr|uaTeiv  bis  III 110 
eOxpnuoiTia    III 110    VI 196 

1X160 
eOxprmaTOC  IH  109 
euxpnuovetv  VI 196 
eOxpouc  1239  V  83 
eOxpujc  X  42 
euxujXiuatoc  V  131 
eOvpuxetv  III 135 
eOtjJuxta  III 135 
eOtyuxoc    I  156.  195    II  227 

III  135  V  60 
eOtpuxujc  II  227  III 136 
eOuibtic  i  II  74  i  75  ii  77 
eOui&ia  II  74  IX  161 
eOuuuoTov  I  39 

eOujvoc  IV  37  V  162  IX  162 
-Tepoc  i  V  163  i  VI 127 


eOiOvuuoc  i  I  88   i  92  i  126 

II  159 
eOuJxetv  med  I  34 
eOuixta  VI  8 
gqpaXoc  IX  17 
eqpdutXAoc  V  157 
eqpaTrric  IV  116 
?9e8oc  VIII  105 
eqpefcpavov   II 184 
eqpebpeOetv  I  209  II 184 
eqpe&ptcu6c  1X118.119 
gqpeopoc  II 184 
?qpe6poc  III 149 
eqpeXKetv  med  1 124 
eqpeXKic  IV  190 
ecpeXKuetv  -cacGat  IV  178 
eqpevTivba  IX  110.  117 
ecpeireceai  V  11 
'Eqpecia  I  37 
eqpeauoc  (6tKr|)  VIII  62 
Iqpecic  V165 
eq>eac  VIII  64.  62. 127 
ecpecrrepeOetv  171  med  ibd 
eqpecnoc  I  24 
eqpecTtoc  VI 113 
ecpecTpic  VI 10  VII  61  X  42 
ecpeTric  VIII 125 
eqpf)Baiov  H  170 
ecpr|BiK6c  IV  122  IX  104 
e"qpr|Boc  II  9  ii  ibd  19 
eqprjBoc  VI 19  X  75 
eqpryretceai  VIII  41.  50 
eqpnbeceat  III 101  V  128 
eqpnouvetv  IV  25 
gqpnXic  IV  194 
ecpnuepoc  1 65  i  III 111  i  117 

V170 
eqptevai    -etvat    I  174    i  214 

i  V  10    -evTec  i  I  107    -ie- 

^atVl65  -te^evov  ii  VIII 7 
eqpiepoc  VI  76 
eqpiKvetceat  IX  150.  152 
eqpiTTirtov  1 185 
gqpmTroc  X  54 
eqptcTdvai  i  III  85   VII 120 
frpo&oc  i  1 163.  173 
eqp6XKatov  X  134 
eqp6XKtov  182 
eqpoXKic  182 
eqpoXKic  186 
eqpopdv  II  56  III 140  medll 

55 
eqpopeia  II  55 
eqpdptoc  VI 113  ii  1X8 
eqpopuetv  1 122 
gcpopoc    II  65    III 140    VIII 

84 
eqpuBpiZerv  1 198 
ecpOBptCTOc  VI 123 
eqpuqpn  VII  30 


e0cTa6r)C  —  f|Teuujv 


59 


ex«*Botov  1252 

exetv  cum  adverb  II  21  ii  III 
64  ii  68  bis  104. 105  ii  107. 
123  ii  IV  16  V109  Vll3. 
165  ii  IX  154  cumpraepos 
II  168  IV  28  V144  iIV44 
(Xdpiv)  V  142  (uuc)  etxe 
(rdxouc)  IX  162  medIH68 
VIII 151   cum  gen  ibd 

ex^TXn  1252 

exOaipetv  V  115 

«XQpa  i  1 151. 153  III  64  V 
115  VIII 140 


ex6p6c  1150  i  169  III 63  i  IV 
36  iV9. 115  i  VI 135 

ex9pujc    ex^tcra    ex9p6TaTa 

V116 
exivicKoc  II  86 
exivicKoc  X  95 
exivoK^qpaXoc  app  II  43 
exivoc     -oi    (0a\dTTioi)    VI 

47 
extvoc   I  148.  184.  207   X  56 
exivoc  VI  78 
exivoc  V99 


exivocVl91  VIII 16. 17  X  61. 

95 
exup6c  VI 116 
e\jJ€tv    -f|cai    VI   91      -qpOoi 

i  52 
gipetv  VII  97 
e\jjetv  -f|cac9ai   eqp9f|v   (tx\v 

K6u.r|v)  II  35 
€ipr)9ia  app  VII  23 
gvyrma  VI  17 
eujXoKpacia  VI  26 
ewXoc  165 
eujc  (utc6  irpu)Tr|v)  -u>   I  68 


ZdKopoc  1 14 
ZdXn  1108  Vlll 
rdirXouTOC  I  23  III  109 
£eid  -ai  I  1*3.247  VII  21 
Zeiv  -^ov  VllO 
Zeipd  VII  60 
EeTpaia  X  95 
ZeuYnMnric  VII  185 
ZeuTn^aTpic  VII  185 
ZeuYnaov  VIII 132 
reuriTric  VIII  129  sq 
ZeOrXri  1146.253 
2e0rua  VI 181 
ZeuTvuvat    I  125    med  ibd 

-EacOat  (Tdu-ov)  III  46 
reOyoc  VII 183  ii  X  53 
Zeuc  (6'pioc)  IX  8    Aia  (ko- 

TatpdTr|v)  41     Atoc  (BaXd- 

vouc)  1233     (v6uoc)   At6c 

IV  66 
Zecpuptoc  1 105.  238 
tdcpupoc  i  I  61. 105 
ZflXoc  V  158 
Zr|XoTUTretv  III  72 
Zr|Xurr6c  V  158 
2r|XujTUJC  V  159 
Zriuia  IV  38  V 135  ii  VIII 147 
rriuia  VIII  21.  22.  70.  149 
£r)uto0v   V  135    pass  i  II  26 
ZnutoOv  VIII  21    bis  70.  149 

med  bis  22 


Znuuubnc  IV  35    bis  V  135. 

136  VIII  70. 147 
Z!nuiuj6u)C  VIII 147 
Znuiuiua  VIII  149 
lf\v  i  VIII  79  £fj  VI  114  Zuiv 

i  III  67   iVll   i  VI 188 
ZinTeiv  V  10  i  VI 125  med  V 

11 
Znrnua  VI 183 
£nTnTiic  V9  VIII 115 
Znxpelov  III  78  VII  19 
Zocpujonc  I  113  V109 
Zu-fdcTpiov  VII  79  X  138 
£t!rracTpov  X  138 
ZiuTeiv  1 127 
Zutioc  187.120 
Myioc  1 141    II  180  VII  186 
ZuTobecuov  I 146 
Z;ut6v  I   I  146    pl  VII  107 
£ut6v  II  v  etiam  Zajtoc  i  1 41 

i  VIII  10  X126  bisl77  pl 

IV  171 
Zut6v  III   1 126 
Z!ut6v  IV  I  87  X  177 
Z!ut6v  V  VII  81  X177 
Z!ut6v  VI   IV  108  X177 
ZAJTOTroieiv  VII  115 
2ut6c  v  etiam  Zajt6v  I  I  253 
Z\jt6c  v  etiam  Zajt6v  II  IV 

171 
Z:uTUj9piZ:eiv  X  26 


ZuTU)u.a  II  84 

z^uuiyrnc  vi  32. 72 

ZuutTnc  VI  32 
ZuuTpacpeiv  VII 126 
ZluJTpacpia  VII 126 
ZuJTpdcpoc  I  84  VII  126 
ZjjJTpeiv    I  166    V  11    med 

ibd 
ZXubiaKoc  IV  158 
ZuObtov  IV  168 
Zu)btujT6c  VII  55 
ZXuua  II 166  VII  51.  96 
Zujueueiv  VII  26 
Zjjuunpuac  VI  88  X98 
Zujuoc  VI  56.  57.  58 
Zjjuvn  II 166 
Zwvt]  11166.183 
Zjjuvn   et  -nv  (eVirupov  sim) 

IV  158 
Zjjuvtov  VII  67 
Zjjuvvuvat  med  bis  II 166 
Zjjuvretov  III  78 
Z^ujov  -a  (ev  tuj  kukXuj)   IV 

158 
ZjJuov  ii  VII  126   i  X  43 
Zxucua  VI 181 
Zjjucrnp    II  166    VII  68    X 

146 
Zjjutiov  VII 19 
ZjJUTpiov  app  VII 19 
Z:ujujt6c  VII  55 


f|Bdv  1237  II  20 

f|BdcK€tv  i  II  9.  20 

fiBn  i  II  9 

nBn  II 170 

flTcicOai  i  III  96  VIII  84 

flTeicOat  IV  41 


H 

f)Teic9ai  V126 

flTeuovia  i  III 95  IV  42  VIII 

84 
f|TeuoviK6c  1 178 
f|TeuoviK6c  IV  41    -f|  (T^xvn) 

42    -6v  II  226 


flTeuoviKUJC  IV  42 

f)T€UU)v  (Tfjc  veujc)  I  98  (tou 
cunvouc)  254  (xopoO)  IV 
106  (ttjc  cuvouciac)  VI 11 ; 
VIII  84 

f|T€(uu)v  IV  41 


60 


INDEX  GLOSSARVM 


f|Yeuu>v  (irpecBuTric)  IV 143. 

144.  149     (eepcnruuv)    148. 

149    (emceicxoc)  148. 150 
flYveuudvuic  I  32 
fj6etv  -ujv,  fjce  III  98    -c9ai 

97    -6)nevoc  98 
f|6eu>c  III  97  IV  24 
i\br\  i  II  9 

fl6nro6ia  app  IV  161 
f|6ovf|il40  i  42  III 97  IV  22 

i31  i37  i39  i  VI 188 
fj6bc  VI  65 

f|6uKU)uoc  IV  100  IX  11 
i\bv\6foc  n  123 
f|60veiv  IV  25  VI  71.91  VII 

26 
f|6uvTf|p  VI  71 
f|6uotvoc  I  228. 243  VI  22 
f|6uocuov  VI  68 
f|6uird6eia  VI 185 
f|6uTraeeiv  VI 185 
f)6uTcvouc  IV  72 
f|6uTt6Tic  VI  96 
f|60c  bis  1 105. 242. 248 II  63. 

110. 117    IV  21.  31    VI  15 

fj6tcTa  i  I  239 
f\6ucua  VI 13. 182 
f|6ucuaTo9f)Kr)  X  93 
f|6u(pujvia  II 112 
f|6uqpu)voc  II 111 
f|6uqpujvu)c  II 113 
fiOeloc  III  24 
fjOeoc  II  9 
f|6u6c  II  79 

f)6u6c  VI  89   bis  X  108 
fjeoc  i  H  87  ii  III  65  V  118 

i  VI 153 
fJKetviI19  i67  i  III 56  iV 

108  i 144. 155  i VI 195 
f|KptBu)uevu)c  IV  23 
f|\aKdTr|  I  91 
'HXtaia  VIII  121.123 
fiXiOioc  V  120 
flXtKia  ii  1 177  ii  H  10  ii  11 

i  12  il6  i20  i  VI 127  iilX 

144 

f|XlKtU)TlC   IX  18 

fjXtoc  i  I  64  ii  68  ii  69  i  113 
i IV 157    i IX 122. 123 

f|XtoOv  med  I  243 

f|X(cKOc  bis  X  61. 188 

fjXoc  184  V  66  VII 107  ilX 
120  X 61. 142. 188 

fjXoc  IV  195 

f|ue6aTr6c  III  51 

f|uepa  -ai  (uucrtKai  sim)  1 36 
i  65  ii  67  ii  68  ii  IV  166 
(Kp(ctuoc)  178  (vu£)IXll2 

f|uepeuetv  I  64 

f||Liepf|Cioc  I  64 


fmepo6p6uoc  165  III 148 
f|uepoKaXX<k  VI 106 
fjuepoc  140.151.195  III  96 

V  138  VI  33.  64  VIII 10 
f|uep6Tr]C  VIII 11 
fmepoOv  1 182  IV  29 
f|uepu)c  V139  VIII 11 
f|utau<p6piov  X  71 
f|u(Bpu)Toc  VI  39. 160 
f|UlY€vf|C  VI 160 
f|uiYpaq)Oc  VI 161 
f||LUYUUVOC  VI 161 
fmi6efic  IV  170  V 133  VI 160 
f||Lii6iTrXoi6tov  VII  49 
f|ui6paxuov  VI 160  bie  IX  62 
fluteKTeov  VI 160 
flMteKTOv    I  246    IV  168  VI 

160  X113 
f|uieKTOV  IX  62 
f||iiepYoc  VI 160 
f)uteTr|c  (xp6voc)  I  64  -ec  ibd 
fmtecpeoc  VI 160 
fmieeoc  VI 161 
f|uievf|c  VI 161 
fmiepaucToc  VI 160 
f|U.teu)pdKtov  I  134    VII  155 

X142 
I  f|)LitKd6tov  X  71 

j  f|UlKaKOC   VI  161 

I  f|uiKdKU)c  VT  161 
!  f|uiKevoc  V  133 

f||j.tKXf|piov  VI 161 

f|utKpatpaIl41  IV184  VI161 

f||LUKpav{a  II  41 

f||n{Kpavov  VI 160 

f|uiKUKXtov  IV  161   iVl02 

f|utK6KXtov  IV  127. 131 

f|UlKUKXlOV   VI  9 

fluiKUTrpov  IV  169  Xll3 
f||LitXdcTaupoc  VI 161 
f|uiX(Tptov  IX  82 
fluiXnpov  IV  176  1X81 
f|uiXouTOC  VI 161 
flHiuaefic  VI 160 
f|ut^avfic  VI 160 
f|Uiudcr|Toc  VI 161 
f||uiMe6iuvoc    bisIVl68    VI 

160  X113 
fimiaeeucoc  VI 161 
fluiuecTOC  V  133  VI 160 
f||Li(uiTpov  X  191 
f|uiuvaiov  IX  65.  66 
f||Lii^6piov  VI 161 
f|Uiu6xer]poc  IV 13  VI 160 
fmtoXia  182 
f|ut6Xioc  IV  164 
f|utoXic  I  82 
f|uioviK6c  X  63 
fiuiovoc  1 139  VI 160  bis  VII 

186 


f|uiOTroc  IV  77  VI 161 
fluiOTTTOC  VI 160 

f]utTrXeKTOC  VI 161 
f|umXeu)c  IV 170  V133  VI 

160 
fmiTrXf|pu)TOC   I  121    IV  170 

V133  VI 160 
Vjumdbtov  IV 161  VI 161 
fl|LUTroir|TOc  VI 160 
f|utcdKtov  X169 
fmiCKdq?r|  X  76 
f|utCTrov6oc  VI  30 
f||LUCTdTripov  IX  62 
f|uicTp6q>tov  app  IV  127 
fjutcuc  ii  1 107 IV 164  i  VII 27 
fluicuTerapTOc  IV 164 
fluiTdXavrov  ii  IV 175  VI 161 

VIII 130   ii  1X54  i65 
f|utTeXecToc  VI 160 
fmiTeXf|c  VI 160 
f)|uiTojuoc  app  IV 157  i  VI 96. 

160 
f|UtTuBiov  VII71 
f||LUTUUTrdvicToc  VI 161 
f|uiqpaucTOc  VI 160 
f|ui<pXeKTOC  VI 160 
fmt(p6puiov  X  169 
flUtqppaKTOC  VI 160 
f|uupuf|C  VI 161 
f||LU9U)cU)viov  VI 161  VTI 71 
f|UtxoiviKOc  VI 160 
f|utx6piov  bis  IV  107 
fiutxpucouc  VI 161  IX  59 
f|utUJBoXtatoc  IX  64 
fmtu)B6Xtov  VI 160  IX  64.65. 

67 
f|via   1147  iil48  i  214.  216 

VII 183  X  55. 133  il78 
f|vtKa  I  72 
f|viov  app  1 148 
fivtoxetv  VII 183  med  ibd 
f|vi6xricic  I  209  VII 183 
fivioxoc  i  I  98. 141.  220   VII 

183 
fjvucrpov  II  204  VI  52 
fJTrap  II  213  iiVl49 
f|TraTiac  II  215 
flTretYMtivuJC  III  93  VI 160* 
fJTretpoc  i  1102  1X27 
f|Tretpu)Tic  IX  17 
flTriaXoc  IV  186 

fJTTlOC  1 40 

fmiujc  i  IV 179 

fjp  (ev)  -t  (Tf)c  dipac)  II 10 

"Hpata  137 

'HpdKXetoc  -ouc  (dYU»vac)  III 

165 
f|pe>a  i  III  93 
f|peua?oc  III  93 
fipe^etv  III  89 


f|T€|uujv  —  Oepuaivetv 


61 


f|peui£etv  I  205 
fiptv6c  I  60  i  239  V  49 
ripiov  III  102  IX  15 
fjpuevujc  IX  147 
f|puuetoc  app  IV  52 
fipuiov  IX  15 
fiptuoc  -a  (?irr|)  IV  52 
f|CKn,u£vuJC  1 157 


ricuxaZeiv  III  89  i  V  61 

rjcuxia  bis  III  89 

ricuxia    I  163    i  IV  93    i  IX 

24 
fjcuxoc  1 100 
rirpiaToc  -a  (xeudxri)  II 170 

-ov  (beXqpaKoc)  VI  52 
fJTpov  II 170 


rirraceat  1165  i  III  68  i  69 
VIII  73 

fJTTUJV    V  KOk6c 

riX€iv  1 188 
rixetov  IV  62 
fjxoc  IV  85 
fjwv  199.115  1X28 
fjuuv  II  71 


Oatpatov  I  253 

Gatpoc  I  76.  144  i  253  IX  35 

OaKeTv  III  90 

Ookoc  III  90  VII 182 

GaXaueuTpta  III  41 

eaXduri  II  79.  80 

GaXdutoc  I  88 

6aXdutoc  I  120 

6a\au.OTTOi6c  VII  123 

OdXauoc  I  79  III  37 

edXauoc  I  87 

6d\aTTa  ubique  i  saep  1 106 

saep  108  saep  109.111.115 

1X17.  22.  32 
OaXdTTtoc  123.83 
edXeta  VI  8 
OdXXetv  1230;  III  97    Te6r|- 

X6c  I  230 
6aXX6c  I  28.237.244  VII  147 

i  VIII  139 
edX-rretv  medVlll 
edXtroc  Vlll 
Od^voc  1246  V14.  66 
Gduuptc  IV  141 
Oavdciuoc  V  132 
6avaTf)auoc  V  132 
0avaTr|cp6poc  V  132 
OdvaTOc  IV  142 
edvaTOC  i  III 107  VIII  70  i  79 
eavaTouv    VIII  70    med  23 

pass  70 
0apffiXia  VIII  89 
OappaXeoc  bis  1178.196  III 

135  V124 
OappaXdujc  III 136  Vl25 
eappetv  III 135  V  125 
Odppoc  V125 
OapcaXeoc  I  157  V  18. 126 
eapcaXeutc  Vl25 
Oapcetv  V125 

edpcocIII135  V125  i  VI 138 
Gdctoc  VI 15.  63  X  72 
OdTepov  v  erepoc 
6aO|Lta  VI 180  i  VII  189 
OauuaTOTroiia  VII  189 
eauu.aTOTroi6c  VII 188 
6ea  II  55 


0 

Oeaua  II  55  VI  179 
6edc9ai  II  55 

6eaTf|C  II  55  III 142  IV  121 
OeaToc  bis  II 56    V 150. 170 
OedTpta  II  56  IV  121 
GeaTpoKpaTta  IV  121 
G^aTpov   II  55   III  142    iilV 

121  i  VIII  133  IX  44 
6eaTpoTTUjXr]c  VII 199 
eeia  bis  III  22 
Getacuoc  I  20 
GetacTtKuuc  1 16 
Geiv  III 93  -^ovTa  (ficrpa)  IV 

156 
Geiov  VII  41 
GeToc  15  i  15.  23  V  1G9 
OeToc  bis  III  22 
GetoOv  VII  41 
OeXretv  i  VI 149* 
GeXetv  V  165 
6eXr)cic  V  105 
OepaTtKOc  III  153 
OeueXioc  VII 123 
GeutToc  VIII  7 
Gevap  II 143  144 
eeopXdpeta  122 
eeo8Xapf|c  I  21 
eeoBXaBuuc  122 
6eoYduia  I  37 
6eoeibf|c  I  41 
6e66uToc  I  29 
OeoxXuTeTv  1 19 
6e6Xr|TTT0c  I  19 
OeoXoYeTv  1 19 
OeoXoTeTov  IV  127.  130 
OeoXoYiKoc  I  20 
6eo)uaveTv  119 
6e6|uavTic  1 14 
6eo|uicf|C  I  21 
6eoutcuuc  I  22 
6eo£evia  I  34 
6eoTrXdcTr|c  112 
6eoiroir)TiKf|  113 
6eoTTOtia  I  13 
6eoTTot6c  1 12 
6e6c  bis  I  5    -oi  (SpKioi)  38 

-6v  (6ucu.nvlv  sim)  39   "0Uc 


(qppaTpioucsim)IH51  (dyuj- 
vtot)  -ot  141  -6v  (ik^ciov 
sim)  VIII 142  (TioXieTc)  -oi 
sim  IX  26  (KU)uf|Tai)  -oi  37 
-ouc  (dKpaipouc)  40;  (trpo- 
luuXaia)  VII  180  f|  (dTpo- 
Tepa)  IX  12;  i I  54  i 68 ; 
i  112 

6eoceBeta  I  21 

6eoceBeTv  122 

6eoceBf|c  120 

6eoceBuuc  I  22 

6eocTUTnc  I 21 

8eoupToc  I  14 

6eo<pdvta  I  34 

OeocpiXfic  120 

6e6qptXoc  VI 168 

6eoqptXuuc  I  22 

eepdTratva  III  74 

6epaTratvi6tov  IV  161. 154 

eepa-rratvic  III  74  VII  17 

eeparreia  IV  177 

eepatreia  III  75 

6epaTreia  IV  50 

eeparreia  IX  140 

6epaTTeueiv  1126.149. 199 

eepaTreueiv  IV  49  VI 122 

eeparreuetv  IV  177  1X139 

6epaTTeuTf|C  IV  48 

6epaTreuTtKf|  VII  209 

6epaTreuTtK6c  IV  48 

6epaTreuTiKUJc  IV  51 

6epaTr6vTtov  III  74 

6epaTTOucia  III  75 

eepdrrujv    III  74     (f|Te|uujv) 
sim  IV  148. 149 

eepatv  VI 122 

eepiZetv  I  62  VII  160 

6eptv6c  I  60 

6eptc^6c  VII 150 

6eptcTf|c  I  222 

6epicTpia  VII 150 

OepicTptov  VII  49 

eeptcrpov  VII  49 

6epua  IV  186 

eepuaivetv  med  i  III  68  i  IX 
69 


62 


INDEX  GLOSSARVM 


ecpiiavrrip  VI  89  X  66 
eepuavrnpioc  X  66 
6epuacrpic  X  66 
6epuaucTpic  IV  102.  105 
edpuaucrptc  X  66. 192 
6epuepuvec6at  VI 186 
eepu-oc  VI  46 
6epu.6c  IX  67  sqq  70 
OepuoupYia  III 135 
OepinoupYOc  III 134 
Oepoc  bis  I  60  i  61    VII 160 

i  1X23 
6eac  VIII 148 
6ecu.oeeTr]c  bisVHl85sq 
6ecuoqp6pta  I  37 
eeciriujbeiv  117 
eeariujo6c  1 19 
eeT6c'lH21 
0€TTaXiK6c  -f)  (eveecic)  VI 

43    -a  ("nrepd)  VII 46     -oi 

(&iqppot)  X  47 
OeTTaXic  VII  89 
OeTTaXoc  VII 100 
eeuupeiv  IV  8 
6eujpr|TiK6c  IV  7. 39     (Bioc) 

40 
6eujpr|TiKUJC  IV  8 
Oeujpia  II  55  IV  7 
OeujpiKov  VIII 113 
eeujpmoc  bis  II  55  i  VIII 113 

iXl65 
Oeujpic  II  55  IV  123 
6eujp6c  II  55 
eeuupoc  1 18  II  55 
erfl-avri  VII 106  X  147 
OriTeiv  i  1 149  V  79  VII 107 
6r|Kr|  III 102 
enXdZeiv  bislll63  III  11.50 

med  II 163  III  50 
6r|XdcTpia  III  60 
er|Xr)  i  II  8  bis  163  III  50 
6r|Xu6piac  VI 126 
6r|XuK6c  II  60 
eriXuirpeirric  II  60 
6f|Xuc  II  60  i  VI 127    to   -u 

(tujv  cqpov&uXujv)  II  180 
6r|Uiuv  1225 
Oripa  i  1 108  IV  60  bis  V  9. 

12  VII 139 
OrjpdYpa  app  V  12 
6r|paYpia  V  13 
Oripaiov  (to  Aiovuciokov)  IV 

118    (iuaTtov)  VII  48 
Oripatoc  -ov  (oTvov)  VI 16 
Ofipaua  Vl2  VI 180 
6r|pav  IV  49  V  9. 10  VII 135 

medV9. 10 
Onpeioc  IV  75  VI  33 
Oripeueiv  IV  49  V9 
efjpeuua  Vl2 


6npeuTr|cV9  VII 135  transl 

IV  48  VI 123 
OripeuTiKri  VII 139 
6ripeuTiK6c  IV  48  V  9 
6r|peuTiKUJc  IV  61  V  9 
OripiKXetoc  VI  96 
6r|piov  iiV9. 12  ii  13  IX  12 

i23  X43;  iIX32 
eripuubnc    I  42.150.198   VI 

125  1X32 
enpiwu.a  IV  206 
6npov6u.oc  V  13 
6npoTp6qpoc  V  13 
6nc  III  82.  111  VIII 129  sq 
OncauptcTnc  III 115 
6ncaupicTuc6c  III 115 
6ncaupoTTOteiv  III 116 
6ncaupoirot6c  III 115 
6ncaup6c   180  V  135  1X44 
Oncca  III  33 
6nTeia  III 111 
6nTeuetv  VI 196 
6taciTnc  VI  8 
eiacoc  VI  7  bisIXl43 
6tacuJTnc  VI  8 
©ifjpujveioc    -ov    (dpYuptov) 

III  86 
6Xoct6c  VI 46 

eXipetv  1 225  med  IX  23. 145 
GXivpic  I  226 
evrjcKeiv  (vnTroivl)  Te6vdvat 

VIII  71 
6vnT6c  V170 
Ooivn  VI  7 
6oXep6c  VI 146* 
6oXia  VII 174  X  127 
6oXia  X138 
66Xoc  VIII 155 

eoXiu&nc  vi  146* 

eopupetv  VI 129  IX  155  med 

bisVl23  VIII 152 
66pupocIV85  VI 148*;  146*; 

i  1 117  V  122. 170  VIII 153 

ii  IX  21.  23 
eopupuj&nc  V124    VIII 153. 

154 
6opupuj6ujc  V123 
OpdKtoc  (ireXeKUc)  1 149    -a 

(irpoTrocic)  VI  25 
Opavetov  I  94 
6pavibtov  X  47 
6paviov  III  90    VII  112. 182 

X  47.49.134 
Opaviov  X  49 
6paviTnc  U20 
Opavoc  I  87 
epdvoc  III  90  X  47.  48 
I  epac^ujc  III 136  -cutoto  ibd 
|  epdcoc  III 135 
;  epacuYXuJTTta  II 108 


Opacu&eiXoc  app  IV  14 
6pacuvetv  med  III 136 
epacuEevia  III  68 
6pacuc  1179.192  III 134  IV 

14  V83  VI129comp  I  192 

VI 127 

epacucTou.oc  app  II 113 
epacuTnc  III  135  IV  13 
6pacuqpujvia  II  112 
6pacuqpuJvoc  II 112 
epacuxetp  II 148 
6pacuxetpia  II 148 
epauac  IV  187 
epeuua  VI 182 
6peTTT6c  VII 17 
epeuTpa  VI 187 
Opnvetv  VI  201 
epnvepuic  VI 189 
6pnvnTtK6c  IV  73  i  76  bis  VI 

202 

epnvnTtKUJc  vi  202 

epfjvoc  IV  53  VI 201  bis  202 

epnvuc  vii  182 
epnvuj&nc  iv  72  bis  vi  202 

6pnvtu&6c  VI  202 
eptdretv  VII  143 
6piapBoc  IV  53 
6piacTnc  VII  140 
6ptYK6c  1225;  VII  120 
epiYKoOv  VII 120 
epi&aKivn  1247  VI  46.  76 
eptvaS  I  245  X  128 
6piE    Tpixa  etc  I  97  i  II  21. 

22.23  bis26  i  30  i  31  i  35 

X  133 
Opiov  I  237 
eptov  VI  67.  69 
epnrn&ecToc  VI  38 
6povoTroi6c  VII 182 
6p6voc   III  90    VII  112.  182 

1X46  X  47. 192 
6pouc  VI  208 
6puaXXic  I  229    VI  103. 106 

X  115. 170 
epuXetv  VI  207  med  206 
epuupa  VII  23 
8pupuaT(c  bis  VI  77 
epuTTTetv  medV95    VI 185 
6puTrTiK6c  VI  185 
epuTrTiKUJC  VI 185 
6puvj;ic  V96  VI 185 
6uYdTnp  III  12 

euYaTpi&n  iii  i7 

6uYaTpt&o0c  III 17 

6uetv    I  26    annot  ibd  162 

VI  26 
eunXetc6at  I  27 
euniroXeiv  I  26 
6unTroXia  I  29 
6unTr6Xoc  1 14 


6epuavrr)p  —  iXiYYifiv 


63 


6uta  1245  VI  90  i 91  X  102. 

103.122 
6utbtov  X  103 
GuXdKiov  X  151.  172 
GuXaKicKiov  X  172 
8uXaK(cKoc  X  151 
OuXaKoc  III 155  X  137   app 

149.  160.  172 
OuXaKocpopeiv  VII 100  X  149 
OOXaE  X  149.172 
60ua  I  26  VI  183 
6uu.dTpoiKoc  VI  125 
6uudXu)q)  VII 110. 152  X  101 
6uueXr|  IV  123 
eu^noia  III  97 
6uur)pr|c  annot  III  98 
6uuiaua  I  26 
6uutfiv  I  26 

euuiaxripiov  I  7.  28  X  65 
OuuiaTripiov  IV  159 
6uuik6c  1192  II  230   IV  21 

comp  i  I  192 
6uuoetbr)C    I  155.  194.  207 

II  63.230  V  60. 125 


6uuoetbujc  V  125 

Ouuorrdoai  IV  105 

euuoc  II  218 

eouoc  IV  194 

euuoc  VI  66.  67 

6uu6c  II 133 

8uu6c  II226sq;  1 165   i  bis 

IV  21   i39  V125  i  VIII  77 

ii  151 
8uu6coq>oc  II  231  V  60 
Ouuouv  med  bie  II  230 
Ouvvic  i  VI  48.  50 
euvvoc  VI 48. 50.  63 
6uov  1234 
60pa  ii  1 76    -ai  (sc  6edxpou) 

IV  124  ii  125  IX  13  ii  X  24 

ii  25 
60pa  I 146 
6upa  IV  18 
6upi6u)x6c  X  137 
6upoTTOi6c  VII 111 
eOpcoc  IV  117 
eOpwua  VI 183  VII 121 
6upuuv  I  77 


6upu>p6c  III  42 
eOcavoc  VII  64 
6ucavu>x6c  rd  -d  VII  64 
6ucia  I  29  i  VIII  90 
6uccavurr6c  app  VII 64 
eOTrjc  1 14  VII 188 
6uwpic  IV  123 
60JKOC  1X46 
6u)|u6c  X  158 
6umeia  IV  60 
eumeOetv  IV  49  VI 122 
8ujpaKiEeiv   med  I  141   VII 

155 
6u)pdKiov  I  91 
8u)paKOTroiia  VII 155 
6ojpaKOTroi6c   1 149    VII 155 
8uipaKoq>6poc  VII  155 
6ujpaE  I  120.  134  ii  149  VII 

155  X142 
6u>pa£   II  162     -koc   (Kevd) 

219 
6ujpa£  (vehiculoram)  I  145 
6ujuj  IV  48  VI  122 


iaKxa-fuiYdc  I  35 
idXeuoc  annot  IV  53 
iaua  IV  177 
iauPeiov  IV  52  i  113 
iauPu<6v  IV  84 
iauPic  IV  66 
TauPoc  IV  52.  66.  83 
iaupOKn,  IV  59 
idvai  app  IV  17 
'Idc  (dpuovia)  IV  65 
iac6ai  IV  17  bisl77;  1X139 
idauoc  IV  177  V  132 
tacic  IV  177   VI 178  1X140 
iaxriptoc  V  132 
iarpeia  IV  177 
iaTpeta  IV  177  VI  186 
iaxpeTov  IV  177 
iarptKri  IV  16 
iaxptKOc  IV  16 
iaTpiKUJC  IV  16 
iaTp6c  IV  16.177 
'!pr)ptK6c  -ai  V  37 
iyoic  IV  101  bis  X  103 
irvOr)  II 189 
'IbaToc  -a  (6e6c)  V  13 
ibea    -at    (6etl)v)    I  7      -at 
(ficTpu)v)  IV  156 
\bta  VI  55 

ibr)  1221  V13.  14.66 
ibi6£evoc  III  59.  60 
ibuiuv  V  144 


ibo06oc  IV  77 

ibpOetv  med  1 11. 160 

ibpuua  VI 180 

Tbpuctc  1 11 

ibpOuov  IV  202 

Uvai  eTut  V  155  fjecav  i  IX 
145 

'lepdKtoc  -6v  (u^Xoc)  IV  78 
(vOjuoc)  79 

idpeta  I  14.  35 

iepeTov  i  I  27.  29.  162 

iepeOc  I  14  VIII  90 

iepeurriKr)  VII  210 

iepour)via  I  34 

iepov  16  i  IV 124  i  VIII 141 
1X15 

iep6v  i  126.27.  162  iillllO 

iepOTTOieTv  I  26 

iepoiroiia  I  29 

iepOTroi6c  1 12  VIII 107. 114 

iepoc  I  20  -d  (fiYtajpa)  93 
-ouc  (dYuivac)  III  153  -d 
(Yn)  I  10  -d  (Ypauur)),  -ac 
(Ktvr)cu)  tov  dqp')  VII  206 
1X98  -ai  (riuepcu)  I  36  -ol 
(bpot)  10  -6v  (6cto0v)  II 
182  (caXTTtYKTf)c)  IV  87  -d 
(cOpiYH)  II 180  (t6ttoc)  I  8 
(XU)poc)  IX  13  iactus  VII 
205 

iepocaXTTtYKTric  IV  87 


iepocuXia  VIII  40 
lepocuXoc  VI 148* 
iepoupYeTv  I  26 
iepoupYia  I  29 
iepoupYtK6c  I  20     -ov  IV  86 
iepoupY^c  1 14 
iepoq>avia  app  I  34 
iepoqjdvTrjc  I  35 
iepuJcOvr)  -r)C  (bkr))  VIII  90 
iepu)TtKr)  app  VII  210 
i6aYevr)c  III  21.  61 
ieuuPoc  IV  104 
iOuqpaXXiKOC  -d  IV  53 
kav6c  i  1 236  IV  23  i  V  64 
kavoTric  IV  23 
iKavujc  IV  23  V  167  IX  154 
keaoc  I  24  VIII 142 
keTeia  I  29 
keTeOeiv  III  68.  69 
iKudZeiv  1238 
iKpdc  I  238 
iKpiov  X  157 

IKpiOTTOlOC   VII 125 

iKptuiTrip  X  157 

iKTeptdv  IV  187 

iKTepoc  IV  187 

iXab6v  IX  144 

iXe6c  V  14 

TXeuJC  i  III  97    V  138  VI  28 

iXr)  i  IX  144 

iXiYYtav  II  41  IV  184 


64 


INDEX  GLOSSARVM 


fXirfoc  II  41  IV  184 

iXXaivetv  II  54 

tXX6c  II  52 

iXXoc  II  54 

iXXiinrreiv  II  52 

IXucrraceai  V  168 

IXuuboric  VI 146* 

tuaboc  app  IV  53 

iuaToc  IV  53 

iuaXic  IV  53 

iuavTeXiTu6c  VII  206  bisIX 

118 
iuavTOToaelv  VII  81 
iuaotboc  IV  53 
iudcil  148  III  79.150  X31. 

141.  146 
iuaTibtov  VII  42 
iuaTiouic9nc  VII  78 
iuaTiouiceujTrjc  VII  78 
iuaVnov   IV  119    VII  42.  45 

i61  ii63  iiXl23 
iuaTiomiuXric  VII  78 
iuaTi6uujXic  (dYopd)  VII  78 
iuaTioupYiKri  VII  208 
iueipetv  V  165 
luepoc    II  63     ii  III  71.  72 

app  IV  53 
iuovtd  194  X31 
iuovtocrp6(poc  VII  160 
'Iv6ik6c  -ai  V  37  sqq 
'Ivb6c  IV  142 
iviov  II  39 
Tvtc  III  19 

ivuJbnc  i  I  189  V  57 
iEaXn  IV  118 
iEeueceat  VII 135 
iSeuTiKii  VII 139 
iEia  IV  196 
iE6c  IV  196 
iEuc  II  183 
i6Bokxoc  IV  53 
ioeibnc  X  42 
tov  I  229  VI  106 
iov6oc  IV 194 
i6c  iVI  125 
touXoc  I  38  IV  53 
TouXoc  ii  II  10. 88 
brvoXeBriTiov  VI  89  X  66 
iTTVoirXdeoc  VII 163 
brv6c   VI  88  VII  22   X  110. 

111 
ittv6c  V91 
Ittoc  VII  41  X  135 
Tttoc  X  155  sq 
IttoOv  VII  41  med  ibd 
iTrTraYu>Y6c  I  83.  181 
iTnraYUJY6c  I  126. 131    V  17 
iTnrdZetv  i  I  182    med  206. 

214 
trrTraKOVTiCTric  1 131 


tTrrrapxoc  1 128   VIII  87.  94. 

114 
iTnrdc  IX  122 
iTmacia  I  209  i  214 
tTnrdauoc  I  186  III 96 
tTrrracTric  I  194 
iTnreia  1209 
tTnretoc  I  97 
tTTTrepacTric  I  220 
iTrrreuc  plur  -f}c  1 131    -eTc 

220 
tTTTreuc  VI 197  VIII 129  sq 
iTTTrriXaTOC  1X19.38 

iTTTTtK6c    X  53 

iTnnoc  III  147 
iTrrricKoc  VII  58 
iTTTroBouK6Xoc  VII 185 
iTrTrobauacTric  1 181 
iiTTrobpouia  III 148 
irnr6bpouoc  1 186.220  III 148 

1X44 
iTTTroKduTriov  V  97 

iTTTTOK^UOC   1 126. 181 

iTnTOKpaTeTv  1 164 
nnT^KpoToc  I  186  III  96 
trnrouaxeTv  I  164 
iTTTrouaxia  1 164 
iTTTrov6uoc  I  181 
ittttoc  1 140  ii  181  ii  II 100 

i  III  92  il48  V17  iIX50 

in  nummis  84 
iTrTrocTdctov  IX  50 
iTTTrocTactc  I  184 
iTrTroTtic  I  220 
tTnroToEoTric  1 131  VII 156 
iinroTpofpoc  1 181 
unTouptc  1 190 
tTTTroqpopBeuc  VII 185 
iTTTrocpoppia  VII 185. 210 
iTnroqpopBoc  1 181  VII 185 
iTrirocpopB6c  IV  74 
'iTrTTUJ  annot  IV  141 
vrnrujbric  I  192 
iTrTruuv  I  184 
iTTTrujveTv  1 182 
iTnrujvia  1 182 
tptvoc  VI 104 
Tptc  II  70 
Tptc  IV  159 
icdKtc  IV  161. 164 
icdpteuoc  IV  162  V  157  VI 

174 
iayYopia  II 127  bis  VI 174 
icriYopoc  VI 174 
icfiXiE  i  II  16  III  61 
!c6uiov  V98 
ic6u6c  IX  18 
ic6u6c  II  98 

'lc|j.aptK6c  (olvoc)  VI 16 
ic6bpouoc  III 148  VI  174 


icoZuE  VI  174 

ico6dvaToc  VI 174 

icoKpaTric  V  157  VI 174 

icoKpaTta  VI 174 

ico^eY^nc  V157  VI 174 

ico^^TpnToc  III 103  V  157 
VI  174 

icouriKnc  IV 161  V157  VI 
174 

icouotpeTv  IV  176 

icouotpia  VI 174 

icovouta  VI 174 

k6vo|iioc  V157  VI 174 

icoTraXnc  V  157  VI 174 

ic6rraXoc  III 149  V  157 

icoTreboc  VI 174  IX  19 

ic6TrXeupoc  II 167  IV  160 

icoTrXn6r)c  III  103  app  IV 
163  V157  VI 174 

ico-rrXneia  IV  163 

icoTroXiTeia  IV  29    VI  174 
VIII 156 

icoTroXirnc  VI  174  VIII 156 

icoppoireTv  VIII 11 

icoppoTria  IV  172  VIII 11 

ic6ppoTroc  IV  172;  VIII 10 

icopp6muc  IV  172  VIII 11 

Tcoc  il  169  il96  i  II  73  i  III 
66  i IV 161  et  164  V 157 
i  VIII  15;  10  ii  151 

icocKeXnc  IV  161 

ic6cTaeuoc  V  157 

icocTdctocIVl61.171  V157 
VI  174  VIII 10 

icocraciujc  VIII  11 

icoTeXeta  III  56  IV  29  VIII 
156 

icoTeXrjc  III  56  V 157  VI 174 
VIII  155.156    -UJV  (bucn)  91 

ic6Tnc  IV  164  VIII 11 

icoTiuia  VIII  156 

ic6tiuoc  V157  VI  174  VIII 
156 

icoOv  IV  161 

icocpopia  IV  97 

ic6qpopoc  IV  97 

ico<p6pujc  IV  98 

icoxetXnc  II  89  bis  IV  170 
V  133  VI  174 

ic6xpucoc  VI 174 

ic6vunqpoc  VI  174  VIII 16 

tcrdvai  crfjvat  I  235  ctoc 
iVl34  cTf^cat  ii  1 124  ilV 
178  ii  VII  32  ecrdvai  i  I 
203  i  IV  157  i  VIII  140 
^CTnKev  III  89  ecrnKUJC  etc 
iI106  illO  ill  59  III  80 
i  IV  156  V  169  ecTiLc  etc 
198  VI 116  YcTacOai  i  II 
195   et  VIII 155    tcrduevoc 


i\tYT°c  —  KaGoduKtc 


65 


etc  i  I  59  i  62  ii  63  i  109 
crr|cac0at  i  11  i  103  ii  104 
i  V  36    lcxricavTO  i  1 160 

iCTCtvat  IV  17  saep  171 

iCTeuiv  I  79  VII  28 

icnoKu(mr|  1103 

icTtov  ii  1 103  i  106  ii  107 
VII 161  X133 

icTioirduojv  X  20 

icTtoppdqpoc  VII 161 

ieropoeuc  I  252 

icTo66Kr|  I  93 

ict6ttouc  VII  36  X  125 

ict6c  1*3  ii  114 

kT6c  VII  35    bis  X  125 

icToupYetv  VII  35 

icToupYta  VII  35 

icToupYtKoc  VII  35 

icToupYtKUJc  VII  35 

icTpiavov  X  191 

"lcTpoc  i  VI  148 

icxa&OTTuu\r]c  VII  198 

icxaooTTwXic  VII  198 

icxabtuvric  VII 198 

Tcxaiuoc  IV  179 

icxaivetv  IV  178 

icxdc  ii  I  242  ii  VI  81 


tcxetv  IV  178 
icxtd£eiv  annot  II 183 
icxiov  ii  1 190. 1«1  i  193  bis 

11183.186  iV59  i  70 
icxv6c  IV  150  VI  48. 62  VII 

35 
icxv6cpurvoc  II  111 
icxuetv  IV  25 
icxupoYvuJuujv  I  40 
icxupoc   I  170.  211.235.241 

IV  20.  72  V83  VI  116 
icxupujc  IV  24 
icxuc  IV  22  VI 148* 
iojuvia  VII  15 
icujc  VIII  11 
icujctc  IV  164 

'lTa\tu)Tr)c  -rjv  (olvov)  VI  16 
ixauoc  1156.192  III  134  IX 

32     -urrepoc  etc  1 192    VI 

127 
iTauOJc  III  136 
hrea  I  234 

iTr|C  III  120.135  V125 
Txptov  VI  78 
tTTe\a  VII  211  X57 
iTTecTa  appVII211 
Ttuc  I 133. 142 


urfi  III  72 
OZetv  V90 
IqpiKpaTic  -6ec  VII  89 
XOubtov  VII  26 
XOuripoc  VI  84  X  82 
XOuKevTpov  X 133 
X6uo8r|piKri  I  97 
xOuoTrTpic  VI  88  X  95 
X9uoTru)\etv  VII  26 
X0uoTru)\r|C  VII  26 
x6uou\koc  I  96 
XOuc  ii  1 108  ii  VI 49  VII  26 
i40;  i  VI  145 
Xveia  annot  V  11 
Xveueiv  V  10  med  11 
Xveutta  V  11 
Xveuctc  V  11 
XveuTrjc  V  10. 17 
Xvr)\acia  V  1 1 
Xvr]\aTeTv  V  10 
Xviov  V  1 1 

Xvoc    V  11    ii  12    ii  66.  67 
i  VIII  79 
uuvia  122« 

'Iuuvikoc  -r|  (dpuiovia)  IV  78 
to  -6v  103 


KdBatcoc  VI  43 

Kdpoc  VI 43 

KaYKeMuuToc  VIII  124 

KaYXdZieiv  VI  199 

KaYxacuoc  VI 199 

KaYxacoc  VII 204 

KaYXacrr|C  VI  29 

KaoMcKOC  appVIII17 

KabicKOC  VI 14X70;  VIII 16. 
17   X61 

Kd6oc  194  X31.134;  VI  14 
X70.  71;    VIII  123;    X  185 

Ka6aYi£eiv  I  26 

KaBatpeiv  I  183.  200  X  28 
-eTU)  etc  I  1 99  VI 95  -ovTec 
VII 97  -apatIVl80  -fipat 
VI  91  1X139  -ripdvTUuvVI 
94  -ripacBat  1 33  -ripdue- 
vov  25 

KaOatpetv  -e\etv  I  12  -et\ov 
167;  -atpetv  1X141  -e\etv 
1 166;  -e!\ov  169.180;  -e\etv 
IX  153;  -oucav  i  VIII  15 
-et\ov  etc  bis  74  -e\uuv  ibd 
-rjpeOr)  73.75   -atpeOeic  ibd 

KaGaipectc  I  12 

KaOaipectc  IX  141 

KaedWecOat  1 196 

Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux 


K 

KaedTTTetv  1 164 
KaOdpeioc  VI  27 
Ka0apei6Tr|c  i  VI  27 
KaGapeiujc  VI  27 
KaOapeuetv  I  25 
KdOapLia  III  66   bis  V  163 
Ka6apuo£eiv  IX  139 
KaBapuoc  I  32  IX  140 
Ka6ap6c  I  25.  32.  33 ;  VIII  68 

i74;III86.87  IV190  V108 

iVl09  VII  98 
KaBdpaov  I  32 
Ka9dpctoc  I  24  VIII  142 
Kd9apctcI32iiIII87iVI141 
KaOapTripiov  I  32 
Kaeapxnc  1 14  VII 188 
Ka6dpTr|C  I  32 
KaOdpTpia  VII  1S8 
Ka6apuJc  I  32 

Ka9e6paII  184 III  90iVIII  133 
Kaee£ec6ai  III  S9.  90 
Ka6e\e!v  v  Ka6atpe!v 
Ka6e\Ketv  -e\Kucat  112;  IV 

171   -ei\Kucav  I  167   -e\Ke- 

-c6at  114    -e\K6|uevoc  i  VI 

191 
Ka6epTretv  i  II 10 
KaeeTrjc  V  98 
ed.  Bethe  III 


Kc'(6eToc  IV  160 

Ka6eu6etv  i  II  84  III  123 

Ka6r|Yeic8ai  III  95 

Ka9r|Yr|Tric  III  95 

Kd6r|ua  V  98 

Ka6r|ceai  ter  III  89  ii  90 

Ka9r|cuxa£eiv  III  89 

Ka9t6puetv  i  I  11 

Ka9iopuac  111 

Ka9ievat  -evTec  ii  I  107  -ei- 
vat  i 103 

KaOtepouv  1 11  med  8. 20.36 

KaOtepujctc  111 

KaeiZeiv  I  160  167.  173  bis 
III  89.  90  i  VIII  15  i  148 
med  III  90 

KaeiKCTeuetv   I  26   III  68.  69 

Ka6nnroKpaTeiv  1 164  1X141 

Ka6iTrTrouaxe!v  IX  141 

Ka6tCTdvat  -\ctt\  I  208  -crdc 
i  V  134  -eCTr|KU)c  etc  ii  IV 
35  V169  iVI  197  -tcrd- 
uevoc  etc  i  I  196  i  V  64 

Kdeoooc  116. 116.204i  IV  68 

KaOopdv  II  54  IX  150. 151 

Ka8opaTUc6c  1X151 

Ka6octo0v  I  11  med8.  36 

Ka6ociu)Ctc  111 


66 


INDEX  GLOSSARVM 


KaOuBpiZetv    IV  32    VIII  75 
med  VI  126 

KaeOTTOTTTOC   II  67 

KaGOqpecic  -ea»c  (6{koi)  VIII 

143 
KaOuqptevat  VIII 143  med  ibd 
KaieivIX  155  -ovV  110  -Kau- 

cai  IV  178    K6Ka0c6ai  (ti- 

voc)  III  68 
Kaivoc  IX  18 
KatvoTOuetv  III  87 
Kaivorouia  III  87  VII  98 
Kaipia  IV  189 
Kaiptoc  IV  189  VI  204 
Katpiuic  VI  204 
Katp6c  ii  143  ii  61    app  111 

i  179   II  33   i  VI 142  ii  204 
KatpoOv  VII  33 
KatpoqpuXaKelv  VI  204 
Kaiputctc  VII  33 
KOKdpri  VI  90 
KOKriTOpeiv    III  138    V  117 

VIII80  pass81 
KOKnTopia  II  127  III 138  IV 

33  V117  VIII  31. 80 
KaKtiTopoc  II 123. 127  III 139 

V117  VI 151  169  bisVIII 

80    -icTepoc  -icTOTOC  II 127 
KOKriTopuic  VIII  81 
KOKia  IV  12  i  VI 131 
KOKtteiv  III 138  IV  32  V  117 
kokicu6c  IH  138  IV  33  V 117 

KOKICTIKUIC   V  118 

KaKKaBdZeiv  V  89 
KaKKd8n  X 106 
KaKKdBiov  X  106 
KdKKaSoc  X 106 
KOKKdtetv  V  90 
KaK6Btoc  VI  27. 169 
kok6BouXoc  1 179  VI  169 
KOKOTduiov  -ou  (oJkti)  III  48 

-ou  (Tpaqpr))  VIII  40 
KOKo6ai|Uovia  III  99. 116 
KOKobaiuwv    III  116    V  163 

VI  169 
KaKobtKia  -ac  (Tpaqpdc)  VIII 

14 
KaKoboEia  V  160 
KaK66ouXoc  III  80 
KaKof)9eia  III  64. 132  IV  22. 

38  Vlt9 
KaKOTieTic  III 131 IV37  V  119 
KaKoneujc  III  64. 132  IV  24 

V  120 
KOKoXoTelv  II 1 19. 125 III 138 

V117  pa88  VIII  81 
KaKoXoTia   II  119  III 138   V 

117  VIII  80 
kokoX6toc  II 123  VI 169  VIII 

80 


kokoX6tuic  VIII  81 
KOK6vota  V  116 
kuk6vouc  II 229  III 66  VI 169 
kok6vuic  II  230  V  115    -oO- 

ctoto  116 
kok6ttouc  1 197  II  194 
KaKOTipaTeiv  III  99 
KOKOTrpaTia  i  153;  III  99 
KaKO-rrpdTUUJv  IV  36  VI  169 

VIII  31 
KaKoppr|u6vu)c  VIII  81 
KaKoppriuocOvri  VIII  80 
KaKopprmu»v  II  129    VIII  80 
kok6c  IV  13   ii  VI  153  i  169 

tIttuiv  (ri.bovujv)  1 42  -ov  IV 

176 
KaKocrria  VI  36 
kok6citoc  IV  34. 41 
KOKOCKeXric  II 193 
KaKocuia  II  75 
KaKOTexvtov  -ou  (biKriv)  VIII 

37 
KaKOTUxeiv  III  99 
kokoOv  HI  47  IV  29 
KaKoupTetv  III 133  IV  49  VIII 

68 
KaKoOpTnua  VI 180 
KaKoupTia  III 132  IV  50 
KOKoOpTOC  III 131  IV  48  VI 

169 
KOKoOpTuic  III 132  IV  61 
KaKoqppocuvri  VI 169 
KaK6qppu>v  VI 169 
KaKOuc  i  IV  32  iVHO  i  VI 

169  ii  VIII  80  i81    to  xei- 

ptcTa  (dKoOcac)  ibd 
KdKUictc   -euic  (bucri)    III  47 

VI 163  VIII  31.89 
KaXdetov  X125 
KaXaeicKOC    IV  105    VII  29. 

173   X125 
KdXaOoc  X 125 
KaXauac6at  VII 142 
KaXaurvrpic  I  222  VII 142 
KaXduivoc  IV  67   X  153. 173 
KaXauic  V96;  X  59 
KaXauicKoc  X  168 
KdXauoc  197  Xl33;  IV  71; 

V96;  X60.  61;  170 
KaXdTrouc  VII  84  X  141 
KaXdctpic  VII  71 
KaXaOpon;  X  131 
KaXetv  VI  203  (rraTpOeev)  III 

10    (Aoxeiav)  49    KXr|ef|vai 

(errl  6etTtvov  sim)  VI  8 
KaXid  X160 
KaXibtov  X  161 
KaAt6c  Xl60  8q 
KaXXiBoXoc  VII  205 
KaXXiTpaqpeTv  V  102 


KaXXiKapTtoc  I  239 
KaXXtXoTia  V  117 
KaXXiuripoc  II 187 
KaXXivtKoc  IV  100 
KdXXtov  t6  (Mr]Tixou)  VIII 

121 
KaAXiTtdpetoc  II  87 
KaXXi-rrrixuc  II 155 
KaXXiTruToc  II 184 
KaXXicreOc  app  VI  73 
KaXXtcT^qpavoc  I  241 
KaXXicqpupoc  II  192 
KaXXiTptxoc  II  22 
KaXXtqpuivia  II  112  VI 148* 
KaXXiqpUJvoc  II 112 
KaXXtx^Xuivoc  IX  74 
KdXXtxOuc  VI  60 
koXXovti  III  72 
KdXXocIII72  appIV32  iVI 

127 
KdXXoc  tA  -ri  VII  63 
KoXXOvetv  VI  94  X  29 
KdXXuvTpov  VI  94  X  29 
KaXXumiZeivIV31  medl217. 

218  V95  i  VI 131  i  132 
KaXXUJTrtcuaV  »5  i  VI  132.181 
KaAXumtcuOc  IV  32  bis  V  95 
KaXoKaTaOia  IV  10 
KaXoKdTaOoc  IV  1 1 
KaX6rrouc  II 195  app  VII  84 
koX6c  I  162    bis  III  71   iVI 

131    KdXXtcTa  i  127  i  131 
KdXoc  v  koXuic 
KdXTTTl  VII 186 
KdXmc  VIII  66  X  30 
KdXTtoc  VII  90 
KaXOBn  I 73-  74  IX  14 
KdXujLt|ua  II  66 
KdXuu^a  VII  95 
KaXuuudtiov   X  157. 172  sq 
KdXuE  V96 
KaXuTtrrip  X  157 
KaXOTtrpa  UI  37  IV  116 
KaXxaivetv  VII 169 
KaXxrivn.  I  85 
KaXujbtov  I  93  VII 160 
KdXuJc  Vn  160    -uiv  i  1 107 

i  VI 144   -ou  X31    -oi  184. 

93  X  36. 133. 134.141   -ouc 

146    -otc  i  I  107    -uiv  i  bis 

113 
KaXuic  iVl08  i  117 
KduaEH36  X  141.143.144; 

1224;  VII 138  X  133;  130; 

-kcc  (oi  TrupiqpXeKTOt)  X  117 
Kaudpa  II  86 
Kaudpa  X  52 
KaiuaTTipuic  III 105 
KduaToc  il207;  III  104 
KaudXXa  app  X  110 


Ka9uBpi£etv  —  KarabiaiTav 


67 


Kdu.r|Xoc  ii  1 139  sq 

Kd^ivoc  VII 166 

Kduvetv  bis  III 104 

KauTrri  I  204  i  III 147 

KdurrTetv  IV  98;  VII 119 

Kau.Trrr|p  III 147 

Kau.TiTtK6c  IV  64 

KauTruXr)  IV  119 

KauTruXoc  II 73  IV 161  iX  173 

Kdu.v|/ic  IV  97 

KdvaBoc  VII 164    bis  X  189 

Kavd£etv  X  85 

KdvacTpov  VI 86  X  84  bis  85 

Kdv&uXoc  VI 69 

Kdvouc  bisVII58.63 

KavbuTaXtc  app  X  137 

KavbuTavec  VII  79  X  137 

Kdveov  X  102 

Kdvric  VI  86  X  90  sq 

KavriTtov  VI  86  X  90 

KdvGapoc  VI 96  X 122 

KavOrjXta  II  53 

Kav06c  II  71 

KavicKtov  VI 86  VII 176  X  90. 

91 
Kdvva  VII  176  X  166. 183sq 

192 
KavvdBtov  VII  94 
KdvvaBtc  VII  72  X  176 
Kdvvajjoc  X176 
Kavvr|voTrot6c  X  184 
Kav6vtov  I  92 
kovoOv  133  i  VI  32  VII 176 

i  VIII  83  X  66.  90. 91 
KdvucTpov  X  86. 164 
Kaviuv  III 151   IV  170;  171; 

VII 35  X  125;  VII 125X147 
KaTrdvaE  1 142 
KaTrdvr|  I  142 
KarrriXeia  III 124  IV  50   i  V 

102  VII  9 
KaTrnXriov  VII 193  IX  34 
KarrriXeuetv  III 124  VII 8  bis 

9.194;  IV  49 
KairriXtKri  VII  9 
KaTrr)XtK6c  IV  48  X  177 
KairriXiKUJC  III 125  IV  51 
Kdirr|Xic  VII  194 
KdrrriXoc  150  III 124   IV  48 

VI 128  VII 8. 193  IX  34  i  143 
KaTti6r|  IV  168 
KaTriujv  (v6uoc)  IV  65 
Kdrrvri  VII 123 
KaTtvi^etv  VI  91 

KaTTVOOOKtl   VII  123 

KdTTTraptc  VI  66 
Kdrrpatva  VII  202. 203 
Kdrruptc  VII  59 
Kdpa^oc  VI  47 
Kapa&OKetv  II  41  VI  204 


KapBaTivr)  VII  88 
Kapodurj  VI  76 
Kdp6au.ov  (MtXr|Ctov)   VI  67 
Kap6(a  II  216 

Kap6tu)TT€iv  II  217;  IV  187 
Kap6oTretov  X  113 
KapboTroYXOqpoc  VII 179 
Kdp&orroc  1 245  VI 90  VII 179 

bis  X  102. 192 
Kapr|Bapdv  II  41 
Kapr|Bapeiv  IV  184 
Kapr|Bapia  II  41  IV  184 
KapriBaptdv  app  II  41 
Kapr|BaptK6c  ii  II 41  IV  184 
KapTvoc  -at  V  37 
Kapic  VI  51 
KapKtvoc  II  84 
KapKtvoc  VII  90 
KapKtvoc  X  148 
KapKivuju.a  bis  IV  198 
Kdpoc  IV  184 
KapoOv  II  41 
Kaprreia  VII  149 
KapTretov  VII  149 
Kaprreueiv  VII 149 
KapTriEeiv  med  VII 149 
Kaprr6c  i  I  53  i  57  i  61  i  225 
i  226  ii  237  ;    -oO  (ouai)  VI 
153  VIII  31 
Kaprr6c  II 142 

KapiroOv  med  IV  42  VII 149 
Kaprrocpopetv  I  230 
Kdpirujcic  VII 149 
KapTepetv  IV  12 
KapTepia  IV  10 
KapTeptKOC  IV  11 
KapTeptKUJC  IV 12 
KapTep6c    I  165.  170   IV  11 

V83 
KapTepujc  IV  12 
KapudTtc  IV  104  V  97 
KapuKeupa  VI  66 
KapuKr]  VI  66 

Kdpuov  1 232  VI 79  i  80 IX 101 
Kapxr)o6vtoc  V26 
Kapxnciov  191 
Kapxnctov  VI  95 
Kapxrictov  X  134 
KacaXBdc  VII  202 
Kacaupeiov  i  VI 188 
Kdccac  -ac  (unriKOUc)  VII  68 
KacTdvtov  I  232 
Kacrdpioc  -ov  (u.eXoc)  IV  78 
-ai  V37 
KacTopic  V39 
KOTd  ubique  i  I  57  saep  173 
IV  21  VI  196.  204  VIII  83 
IX  13  saep  144 
KOTaBaivetv     I  187     III  93; 
i  I  51  i  105 


KOTaBdXXetvI  12;  166  VI  15; 

116;  67;  III  83  IV 46  V103 

VIII  157   IX  31    med  VIII 

157;  I  179 
KaTapd-rrTetv  VII 169 
KaTaBapnc  1 103  i IV 172 
KaTaBiBpujcKetv  et  -BeBpujKev 

(tA  6vto)  VI  39 
KaTaBXejretv  II  62.  56 
KOTdBXrma  IV  127.  131 
KaTaBodv  II 126  VIII 154 
KaTaBon  II 126  Vl60 
KaTaBoXr|  116;  116;  IV  186 

VI  176;   IV  47  V  103  VIII 

144.  157  1X31 
KOTaBpexetv  IV 180 
KaTaBupcoOv  VII  84 
KOTdYetv  bis  VII  29 
KaTdyeiv  med  I  73.  101  i  IX 

32 
KaTdreioc  VII 123  IX  49 
KaTaYeXavIIIlOl  IV32  V128 

VI 199  VIII  77 
KaTaYeXacTiKUJC  V128  VI 200 
KaTaYeXacTOC  III 101  VI 122. 

200 
KaTdYeXujc   IV  33  V  128  VI 

199  VIII  78 
KaTaYripdcKetv  II 21  -avat  13 
KaTaYtvujCKeiv  VIII  21    -ou- 

cav  (Yvuj|Liqv)  15     -yvujvoi 

9     -cyvuj  149     -eYvujcOat 

-eYvujcuevoc  22    -eYvujcOn, 

73 
KaTaYXujTTi2Ieiv  II 109 
KaTaYXuJTTtcuoc  II 109 
KdTaYua  VII  29.  209 
KaTaYvuvai    -eaY^vat    II  83 

IV  188    -eaxOat  185.  187 
KOTdYvujctc  VIII  9.  21.  73. 88. 

149 
KOTOYUJYri  I  73  IX  40 
KOTaYUJY1!  1 102 
KaTOYUJYiov  I  73;  i  IV 124 
KaTaYUJYic  VII  49 
KaTOYUJviEecGai    I  161   VIII 

150  IX  141 
KaTaYUJvicu6c  IX  142 
KaTaoaivucGat  VI 102 
KaTabaKpOetv  II  63 
KaTaoer)C  1 158.  197  III 136 

V124 
KOTabeibetv  -cac  V  123 
KOTabetv  VIII  71 
KaTdbevbpoc  I  239 
KaTaoeujc  I  159    III  137    V 

123 
KaTabqXujc  VI  207 
KaTabtatTdvVIIl64  med  ibd 
bis  129 


68 


INDEX  GLOSSARVM 


KctTcx&iKdZeiv  VIII  8.  9  i  15. 
21.  24    i  149    med  22.  24. 

73.  74 
KOTaoiKri  VIII  9.  21.  23.  73. 

149 
KOTdoiKOC  VIII  22.  23.  73 
KdTa&ouXouv  med  III  75.  81. 

141 
KOTac-ouXujctc  IX  142 
KaTaopaueTv  i  I  196 
KOTabueiv    i  I  124    i  IX  32 

medI114  VII 138;  IV 157 
KaTaOeTv  I  187 
KaTa0e\Teiv  IV  49 
KaTdGeoc  I  20 
KaTdGeac  V  103 
KaTaOewpetv  IV  8 
KaTa9opu8eiv  VIII  154 
KaTaOpoeiv  VIII  155 
KaTaOpuXetv  VIII  155 
KaTaiBdTr|C  I  24  i  IX  41 
KaTatTic  I  110  VI  129 
KaTaiKiEeiv  med  VIII  78.  79 
KaTatovdv  IV  180 
KaTat6vr]ctc  IV  180 
KaTaipetv  -dpat  I  101 
KOTatcxuvetv  VI 127 
KaTaiTidcOat  III  138 
KOTaKaXetv  I  26 
KaTaKaXuTtreiv  i  X  52 
KaTaKeXeOeiv  IV  93 
KaTaKeXeucu.6c  IV  84 
KaTaKevTeTv  med  i  II  36 
KaTaKepuaTtZeiv  med  IX  88 
KaTaKriXeTv  IV  49 
KOTaKripuTTeiv  ii  IV  93 
KOTaKXeietv  I  167;  VIII  71 
KaTdKXetc  II  133 
KaTdKXetc  X  22 
KOTaKXripouxeTv  bis  VIII  136 
KaTaKXr)cia  VIII  116 
KaTaKXr]Cic  I  29 
KOTaKXiveiv  -at  (Tf)v  OOpav) 

X2B;    -eKXtvav  i  52;   med 

IV 157;  VIII 143;  -KXiOfivai 

VII 159 

KaTOKXtvric  III  106 
KaTaKXucp.6c  I  114.  116 
kotokXucu6c  VI  148* 
KaTaKot|uiZ:eiv  VII  178 
KOTaKoXouetv  VIII  154 
KaTaKoXiri^etv  med  I  102 
KaTaKoXuu.Bdv  VII  138 
KaTdKOuoc    i  IV  138    i  139 

i  140 
KaTOKOpric  Vl51 

KOTdKOpOC   V 151 

KaTaK6pujc  V151 
KOTaKocueTv  IV31  1X139 
KaTaK6cu.ricic  IX  140 


KaTaKOTTaBiEeiv  VI 111 
KaTaKOuetv  II  81  IV  45 
KaTOKOxn  app  I  16 
KaTaKpaTeTv  IX  141 
KaTaKpdTrictc  IX  142 
KaTaKpriuviZeiv  VIII  70 
KOTOKpoueiv  VIII  154 
KaTaKpuTtreiv  V146   VI  209 
KOTaKTdcOai  i  IV  29  VIII 150 
KOTdKTllC  VII  16 
kotoktoc  -dv  (KOTTaBov)  VI 

110 
KaTaKuBeueiv  III  117 
KaTaKuuxn  I  16 
KaTaXaXeTv  II 125 
KaTaXauBdvetv  -eXaBov  1 180 
ilX  169;  -eiXriuutvoc  i  1 15 
-Xr|cp9f]vai    16;     -etXfjqpGat 
III  69.  70;    -XriqpOev   i  V  61 
KaTaXeyeiv  II  118 
KaTaXeTv  VII  24 
KaTaXetTOupyeTv  i  III  67 
KaTaXeicpeiv  VII 124 
KaTdXrmnc  I  15 
KaTaXtOouv  med  VIII  23 
KaTaXXdTTeiv  VII  170;  pass 
I  153 

KaTaXodv  VIII  76 
icaTaXofdbriv  VI 175 
KaTdXoYOC     II  18;     i  I  117 

ii  II  11    i  20 
KOTaXox&eiv  I  173 
KaTaXueiv  I  73  med  app  ibd 
KOTaXuetv  i  bis  IV35  i  VI 152 
KaTdXuua  I  73 
KaTdXuctc  I  73 
KOTdXuac    IV  38    i  VI  152 
i  154 
KaTaXuTr)piov  I  73 
KaTaua9r)TtK6c  IX  152 
KaTauav9dveiv  IX  151.  152 
Ka/rauapTupeTv  VIII  31 
KaTaueXeTv  med  I  158 
KaTaueuqpec9at  III  138 
KaTdueuU*10  ^  *38 
KaTau^PTeiv  i  I  225 
KaTaunXouv  IV 181  VII 169 
KaTautc9oqpopeTv  VI  190 
KOTauuetv  II  67 
KaTa|nujKdc0at  VI  200 
KaTavaXtCKeiv  i  III  67.  117 
KaTavauuaxeTv  I  124  IX  141 
KaTaveuetv  VII  184 
KaTaveueiv  med  VIII  136 
KaTaveuetv  V  61 
KOTavoeTv  IV 8  bis  IX  151 
KaTav6iicic  IV  7  i  155 
KaTavoriTiK6c  IV  7  1X151 
KaTdvTric  I  187 
KOTavTtpoXeTv  126  III  69 


KOTavTXeTv  IV 180 
KdTavTXoc  i  I  1 13 
KaTavucTdtetv  II  67  III  122. 

123 
KaTavujTtaToc  app  I  148 
KOTavuJTibtoc  I  148 
KaTaEaivetv  VII  30 
KaTaTtaXaietv  III 149 
KaTaTtdXTric  I  139 
KaTaTte^ouaxeTv  IX  141 
KaTaTteiOetv  IV  28 
KaTaTreXTr)c  app  I  139 
KaTarteuTreiv  i  IV  68 
KaTaTreTrXacu^vuJC  IV  51 
Ka.TaTreTrTr)KUJC  app  III 136 
KaTaTteTruKacu^vujc    app  IV 

51 
KOTaTreracua  app  VII  96 
KaTaTrtuTrpdvat    -Trpf)cai   i  I 

12.  174  1X155 
KaTaTtiveiv  VI  20 
KaTaTrXd£etv  med  IV  48 
KaTd-rrXacua  IV  181  VII  96 
KOTaTrXacT6c  IV 181 
KaTaTrXdTTetv -TrXdcat  IV180 

-TrXacOev   182;    -TreuXdcOat 

49   -Tre-rrXacu^voc  VI  29 
KaTOTrXeTv  I  101 
KaTd-rrXeuJC    i  I  246    IV  170 

iVl3.  151 
KaTOTrXriYia  III 137 
KaTOTrXnH  III 136 
KaTaTrXf)TTetv  IV  29 
KOTdTrXouc  I  98.  102 
KaTaTrXuvetv  1183. 200;  med 

VII  38 
KaTa-rrveTv  IV  68  med  II  219 

i  IV  58;    I  239   VU0.  111 
KaTaTrviYeiv  medIVll4 
KOTdTrvouc  I  239 
KaTaTToXeueTv  I  166   IX  141 

pass  I  168 
KaTaTroXeuricic  IX  142 
KaTaTToXtTeuecOat  IV  36 
KaTaTrovTiCTf)c  VI  151 
lcaTaTtopvoKOTreTv  III 117 
KaTaTrpavf)C  i  IV  105 
KaTaTrpaTTeiv    IX  157    pass 

156 
KaTaTrpotevai    -f)KaTO    (Tf|v 

KaTr)Yopiav)  VIII 143 
KaTaiTTf)cceiv  -eTrrrix^vai  III 

137  -eTTTrixuJC  1 179  III 136 

137 
KaTaTTTueiv  II  103 
KaTairTUCTr|C  II  103 
KaTdTTTUCTOC  II  103  V162 
KaTairvYUJv  II  184 
KaTaTruYUJv  II  184  VI  126 
KaTapdcOat  V 129 


Kcrra&iKdZeiv  —  Karrueiv 


69 


KardpaToc  V130 
KOTapTeiv  III 123 
KaTapi9(i€lv  IV 162  med  ibd 
KaTappg6uueTv     app   I  159 

-€ppg6uuriuevoi  158 
KOTappaiveiv  X  28.  30 
KOTappcTv   -eppOri    (6uBpoc) 

I  116     -eppur]K6Ta    (Tpdu.- 

luxto)  Vl50 
KaTapprjTvuvai    -eppri£av    I 

167;    -eppdTTi  (6uBpoc)  116 
KaTappivav    -eppivficGat    IV 

187 
KaTdppouc  II  78  IV 185 
KOTdppuTOC  I  187.  228.  238. 

239 
KdTapcic  1 102 
KaTapTiCTrip  1 153 
KOTdpxetv  VIII  83  med  ibd 
KaTacpewuvai  VII 178 
KaTaceieiv  i  1 167 
KOTacriuaivetv     -cr)ufivac8at 

-cecriuacudva  VIII  27 
KOTactTdZeiv  VIII  154 
KOTactTav  VI  209 
KaTacKeXeTeuetv  med  II 194 
KaTacKeudZetv  IX  6  med  i  I 

121  1X6  Xl3 
KaTOCKeuacu.a  VII  7 
KaTaaceur)  i  X  11 
KaTacKr|vouv  I  73.  160 
KaTaCKriTTTeiv  IX  41 
KaTdcKioc  I22D  IV 159 
KaTacKOTrr]  i  1 173 

KaTdCKOTTOC  1 173 

KOTacTrav  1 167  med  114 
KaTacrrev&eiv   I  27    -crreTcai 

ibd 
KaTaerrouod£eiv    -ecrrou6ac- 

uevoc  VI  29 
KaTacrau.vi£etv  VII 162 
KaTacractd£eiv  VIII  154 
KaTdCTactc   i  I  11;    i  V  118 

i  VI  177    i  VIII  33   i  89 
KaTdcreToc  I  80  X  52 
KaTacTrjXtTeueiv    med   VIII 

73 
KaTdcTiKToc  V83  VII  49.  55 
KaTaerixeiv  appVI154 
KaTacTpaTOTre6euetv    med  I 

160 
KOTacrpeqpeiv  med  1 166 
KaTdcrpujua  I  92 

KOTaCTpUJVVUVat      -€CTpUJVTO 

1X154 
KaTacupeiv  I  111  i  125  i  167 

med  114 
KaTacxdZeiv  IV 182 
KaTOTeivetv  1 103.  208 
KaTOTrjKetv  med  VI 114 


KaTaTtOdvat    IV  46     -Oelvat 
ii47  V103  Vini47  1X31 
-0ec9at  V103  VIII 147;  71 
-TeOfivai  i  VIII  71 
KaTaTiTpuucKetv  1 124 
KaTaTOLir)  IV 123 
KaTaTporrd  IV  66 
KaTauXeiv  IV  6  7 
KarauXi^etv  med  I  73 
KaTacpaTdc  VI  40 
KaTaqpaTetv  VI  39 
Karaqpavric  VI  206 
KaracpavTtcT^c  X  110 
KaTaqpavujc  VI  207 
KaTaqp»epetvIVl72;  -eveTKeTv 
i  1 12  -riveTKav  167;  -rjv^xOr) 
116;  -eveTKeTv  i  VIII 144 
KaTaqpepr)C  V69 
KaTaqpiiuiZeiv  -Treqpriu.icu.evai 

(GeoTc  f)uepat)  I  36 
KaTaqpXereiv  i  1 12  IX  155 
KaTaqpopd  I  116 
KaTaqpopd  IV46 
KaTdqppaKTOc  1 119 
KaTdqpJTOC  I  239 
KaTaq)UJpdvV60  pass  VIII 69 
KaTaxaipeiv  III  101  Vl28 
KaTaxaXKeuetv  med  VII 105 
KaTaxapi2ec6at  VIII  143 
KaraxeTv  med  1 116 
KaTaxrivr)  II  97 
KaTaxOovtoc  I  24 
KaTaxXeud£eiv  III 101  VI 199 
KaTaxXeuacriKoc  VI  200 
Karaxopeucic  IV  84 
KaTdxpeujc  III  85 
Kardxpucoc  VII  97 
KOTaxpujvvuvat   -uc  VII  169 
KaTdxpuJCic  VII  169 
Kardxucpa  III  77  VI  56 
KaTaxuctidTtov  IV  59.  68 
KaTdxurXov  i  VI  60  bis  X  63 
Karavjjdv  I  211.  214 
KaTavueu6ec6at  VIII  30 
KaTaqjeu6ouapTupeTvVIII  30. 

31 
KaTaiuriqpi£€c6ai  VIII  9  i  149 
KOTavjjriqpicudc  VIII 149 
KaTaqjuxeiv  -ety0x6at  IV  186 
KaTe6etv  -e6r)6oKUJC  i  III 117 
iVT38    -e6r)6ecTO  ibd 
KaTetXtiuuevoc    v    KaTaXau- 

Bdvetv 
KaTetTreTv  IV  30 
KaTetpujveuecOai  VI  200 
KareveTKeTv  v  KaTaqpepeiv 
KaTevexupdZetv    app  III  84 
VIII 148 
KOTevexupacuoc  VIII  148 
KaTevexuptdZieiv  III  84 


KaT€Tr<{i6eiv  IV  49 
KaTeTTTrixdTUJC  III 137 
KaTepTd£ec0ai  1X153;  156 
KOTepeiKetv  VII 181 
KOTepetKT6c  -d  I  247 
KaTeptKTOC  -a  VI  61 
KaTepxecOai      -Tat      III  93; 

-eX0eTv  1X41;  -eXr)Xu0uiac 

i  161 
KaTecGietv  -ujv  VI 39  v  etiam 

KOTe6etv 
KOTeuOuvetv  198  IV179  VIII 

22 
KOTeuxecOat  V 128.  129  i  VI 

123 
Karexetv  I  205  -ujv  i  VIII  77 

-cxujvV134;  -6pevociI19 

i  IV  44      -cxe6f)vat    I  16; 

-eTxev  i  IX  144    -cxetv  i  I 

172    -ecxev  IX  159 
KaTrjBoXri  I  16 
KarriTopeTv    III  138     IV  30 

VIII  30.  67  med  ibd 
KOTriTOpia  III  138  IV  26  VIII 

30.  143 
KaTriTopoc  IV  25  VIII  67 
KaTrjKooc  1180  II  81  IV  28; 

44 
KaTf)Xujj  VII  123 
KaTf]veuoc  1 101.  115  VllO 
Karfiqpeta  III  98 
KaTr)qpf)C  V62    110 
KaTt^vai  -etctv  III  93  -iovtoc 

i  I  105 
KaTtXXuJTrTeiv  II  52 
KaTo6upec6at  III  99 
KaTOiKi£etv  IX  7 
KaroiKictc  IX  7 
kotoivoOv  -ujvuju^voc  VI  21 
KaTOKveTv    III  12»     bis  137 

V122  bis  123  1X136 
KaToXtTUJpeTv  -ujXtTUJpr]uevoi 

I  158 
KaToXoqpupecOat  VI  201 
KaTouBpoc  VllO 
Karovo|ud£etv  med  I  36 
KOTdTTtv  i  1 173  i  193 
KaT6TTTr)C  II  59 
KdTOTTTpOV   VII  95   X  126 

KaropuTTetv  i  III 115 
KaTopxeTc6at  IV  95 
KaTOxn  116  IV  44 
KdTOXoc  II 132 
kotoxoc  I  15.  19  III  69  IV  52 
kotoxujc  116  III  68 
KOTOHJoqjaTeTv  VI  37 
KaToqjoqpaYia  app  VI  37 
KOTTiTepoc    i  I  133     III  87; 
iIX79 
KaTTuetv  VII  80  med  ibd 


70 


INDEX  GLOSSARVM 


Kdrruua  VI 164  VII  81 

KOTTUC    X  166 

kotuj  (veuuiv  Vttttoc)  I  197 
(KOiXia)  II  209  (Kvf)ur]C  6d- 
ovtcc  sim)  III 103  (Tpixiac) 
IV 148.  149  (peTretv)IVl57 
(fivuj  Kal)  i  VI  130.  140 

KdTUjOev  i  II  89  (v6uov  etc) 
VHI 128 

KOTUJKdpa  II  41 

KOTUJvdKrj  VII  68 

KOTOjpuS  -xec  (XiGot)  VII 123 

KaTU>puxr)C  VII 123 

KaTU)qpepf)C  1 187 

KauAoTnuXric  VII 197 

KauXdc  VI  66  bis  67 

KauX6c  II 171 

KaOua  Vlll  VI 181  1X156 

KauuaTUJ&r)c  VllO 

KauvdKric  VI 11  VII  59.  60 
Xl23 

Kaucia  X  162 

Kauauoc  VI  91  VII  109  X 
110 

Kauac  IV 178 

koOcoc  IV 187 

KauxacOai  IX 146 

KauxiM-a  VI  181 

Kaqprjpeuc  IX  33 

Kaxpubiac  I  248  VI  33.  72 

KaXUTTOTCTOC   II  57 

KauJtbpuVnov  VII  71 
KeYXpicK  I  248 
Keyxpioiac  app  I  248 
K^TXPOC  I  247  VI  61 
KebeKdXnpoc   i  e   koI  beKd- 

Xirpoc  1X82 
Keopic  VII  144 
Ke&poc  I  234 
Keiv6c  VII  204 
Keloc  VII  205 
Keipeiv  II  33  VII  165;  iV79 

med  i  II  32.  33 
Keipia  X  36  sq 
KetcGai  -Tai  (v6uoc)  V166 
KeKripuTiaevuic  VI  208 
KeKoXacu-^vuic  VI 150* 
KeKpay^vai  v  KpdEetv 
KeKpayu6c  V90 

KeKpdKTT)C   V90 

KeKptu-^vuic  VI  150* 
KeKpuuue\u)c  VI  209 
KeKpucpdXtov  VII  179 
KeKpuqpaXoTrX6Koc  VII 179 
K€Kpuq>aXoc  I  184  V  31.  95 
VII  67.  96.  179.  192    X  55 
KeX^ovTec  VII  36  X  125 
KeXeucrfjc  I  96 
K^Xrjc  I  82 
KeXryriov  I  82 


KeXTtK6c  -i?i  (udxatpa)  1 149 

-at  V37 
KeXuqpr)  VI  61 
KeXuip  III 19 
KevaTfia  VI  31 
Kevepptoc  VI  55 
Kevetuv  II 166.  170  iV59 
KevoXoYeTv  II  120 
K€v6c   i  I  42    i  II  219    IX  24 
KevoOv  i  I  53   IV  178    (touc 

6qp9aXuouc)  II  62  (t6v  6qp- 

9aXu6v)  KeKeviucOat  IV  188 
KevTaupic  V97 
KeVraupoc  IV 142 
KevTpiZetv  I  214 
K^vTpov   i  I  196    i  214.  216 

X63;  i VI 125;  IV161 
k€vtpujt6c  VII  205 
Kevujctc  IV 178 
Kepaia  193   ii  107  ii  113 
Kepatat  II  222 
Kepaueia  VII 161  i  163 
Kepdueoc  i  bis  VII 162 
KepaueoOc  X  30.  67 
Kepau.euetv  VII 161 
Kepaueuc  VII  lfil 
KepaueuTiKr)  VII 161 
KepautKri  VII  209 
KepautK6c  i  VII 161  i  X  185 
Kepdutvoc  bis  X  190 
Kepduiov  VI 14  saep  VII 161 

X  30.  182 
Kepauic  VII 161  X  182.  183 
Kepauic  (t^)  VII  161  X  185 
Kepa|uiTic(Tn)VII161  X  185 
KepauoTruiAelv  VII 161 
Kepa|j.oTru>Xetov  VII 161 
KepauomuXric  VII 161 
KepauoTruiXia  VII 161 
Kepap-oc   VII  124.  161.  162 

ii  X  182 
Kepavvuvai  VI  24   -vuc  ibd 

-cat   i VII 128    iKepdvvuTO 

VI 24  -cacOatibd  i  VII 128 

KeKpau^voc  etc  i  V  108  VI 

23  i  24 
Kepa6c  V76 
K^pac  1 126 
Ke>ac  i  1 137;  bis  II  31;  81; 

IV 62;  71;  76;  205 
KepacB6Xoc  I  223  VI 125 
Kepdaov  VI 46 
Kepacov  VI 46 
Kepdcrric  V  76 
Kepacqpopoc  IV 141  V76  app 

VI 125 
KepdTtvoc  X  90 
KepaToetoric  II  70 
KepaOXric  IV  71 
Kepauvdc  VII  48 


KepauvocKOTretov  IV 127  130 

Kepbaiveiv  V135 

KepbaX^oc  V135 

KepbaX^ujc  V135 

K^pboc  i  III  115  V135.  136 
i  VI 191 

KepKi£eiv  VII  35 

KepKk  II 142;  191 

KepKic  IV 123  1X44 

KepKic  VII  35  X  125 

KepKic  X  53 

k^pkoc  1 190 

Kepua  VII  170  IX  88 

KepuaTiZeiv  VII 170 

KepudTtov  IX  88 

Kepvr)  -at   cf  K^pvov  II 180 

Kepvov  IV 103 

Kepvoqp6pov  IV 103 

Kep6etc  -eccav  -oOccav  V76 

KepOTtXdcTric   II  31   VII  165 

Kdpxvoc  app  VI  61  VII  99 

Kepuiqp6poc  V76 

KecTpa  VI  50  X  160.  183 

KecTpeuc  VI  50  i  63 

KecTptvoc  VI  48 

KeqpaXaia  II  41  IV 184 

KeqpdXatov  II  42 

KeqpaXaXYetv  IV  184 

KeqpaXaXTnc  II  41  IV  184 

KeqpaXaXTia  II  41  IV 184 

KeqpaXr)  ii;  I  189.  191.  197 
bis  II 26  bis  35  -ffc  (ko- 
pujvat)  131  8aepV57  saep 
69  -r^v  (koto)  (eireiTUJv) 
1110  -i\v  (e-rrl)  (ujcat  sim) 
II  42  -i?|v  (TrapaTOTetv)  tt^v 
simIV96  -f\c  (Orrep)  (ecrd- 
vat)  157  -iPiv  (peXouc)  1 137 
-al  (6qppuu>v)  II 50  (iJJuou) 
137  (Bpaxiovoc)  138  (6p- 
Xeujv)  174  (|urjpo0)  II  187 
(Kvrt,un,c)  188  (Tfjc  Kapbiac) 
218  (cTrXn,v6c)  220 

KeqpaXibtov  II  42 

KeqpaXivr)  II 107 

KTi&eia  III  30 

Kr)oeuuuv  I  40 

Kr)6ecrr)c  III  30 

Krjoeuiaa  III  30 

Kf)ooc  bis  III  30  i  46 

Kf|boc  VIII  65 

Kr)6ibtov  VII  203  X  150 

Kr)9tov  X  150 

KriOic  VII  203 

KrjXetv  IV  28 

KriXic  V127 

KrjXujvetov  VII 143  X  31 

Kr)u6c  I  148.  185.  202  II  90 
VII  203  VIII  16.  17.  123 
X  54.  61.  160 


KaTTUUa  —  KXf|pujcic 


71 


KruaoOv  I  202 

Kriiraioc  -a  (Gupa)  176  IX  13 

Kr|TTeia  IX  13 

KiyiT€U€lV  IX  13 

Kryrreuua  I  222  VII 140 
Kryrrcuc  VII 140 
khttoc  bis  1 228  VII 140  1X8 
Kfjiroc  II  29  IX  13 
KfjTioc  annot  II  174 
Kr]TroupYia  VII 101 
KriTTOupelv  VII 141  IX  13 
KriTTOupia  VII 140 

KJlTTOUpiKOC    VII  141 
KJITTOUpiKUJC    VII  141 

Kr]TToup6c  I  222    VII 140  IX 

13 
Kripiov  IV  201 
Krjpiov  I  254 
Kn.pOTrXdcxn.c  VII 165 
KripoTrXacTiKfi  VII 165 
Kn,p6c  I  84  ii  VII 128  ii  165 

X58 
Kfi.puYu.a  IV  92  VI 180  VIII 

139 
KripuKeia  IV  92  VIII 139 
KripuKeia  IV  92 
KripuKeiov    IV  92.  117    VIII 

138 
Kr|pUKeueiv  IV 94 
ktipukik6c  VII  209 
KripuKiov  X  173 
Kfjpuvvoc  VII  205 
KfjpuE    I  35    i  151    i  III 152 

IV  91  VI  128  VIII 103. 137 
Kf^puE  VI  47 
Kripurretv   bis  IV  93  VI  207 

VIII  138;  i  IX  34  KCKripuY- 

uevov  VI  206  eKripuxGn  III 

152 
Knpurrri  IV 183 ;  VII 95  X 150 
Kn,Tujeic  -ecca  IX  20 
Kr)qpf|v  I  254 
KtP6r|Xeia  III  86 
KtBbnXeueiv    -ujv    6     III  86 

KCKtBbnXeuuevov  ibd 
KtBbf|Xeuua  III  86 
KtB&n,Xia  IV  38 
KiBbn^oc   III  86   IV  35    app 

VII  99  1X51 
Kip&ov  VII  99 
KiBbujv  VII  99 
KtBujTiovVII159  iX61.  136 

KlBuJTOTTOldc   VII 159 

kiBujt6c  VII  79  bis  159.  160 
X  136.  137.  150.  192 

kiykXic  iIV37  VII 122  VIII 
17.  124 

Kibaptc  VII  58 

KtOdpa  IV59 

KiGapiZetv  IV  63 


Ki6apicTnptoc  IV  77.  81 
Ki6aptcTf)c  IV  62 
KtOapicTpta  IV  62 
KiOapoc  VI  50 
KiOapujbia  IV  58 
KtOapuJbdc  IV  62 
Kuavvoc  bis  II  28 
KiKKaBoc  IX  83 
KiXtE  -kujv  (t6)    (TdXavrov) 

1X86 
KtXXaKTfip  VII 56.  185 
KtXXiBac  -vtcc  1 143 
KtXXipac  VII 129 
KiXXiBac  X  146.  148 
KiXXioc  VII  56 
KtXXoBdpoc  I  143 
KiXXoc  VII  56 
KtuBaptK6v  app  VII 49 
Ktu.BeptK6v  VII  49 
KiuBn,E  app  III 116 
KiuBtE  III 112 
KtnujXioc  -a  (ff\)  VII  39.  99 

X  135 
KtvdPpa  II  77 
Ktvatboc  VI 126 
Ktvdpa  1247  VI  46 
Ktvaupa  app  II  77 
Ktvbuveuua  VI 182 
Kivbuvoc  III 134  i  V  105 
Ktvbuvujbric  III 134  V109 
Ktvetv  i  VII  206  i  IX  98   K€- 

Ktvnuevoc    (ek    6eou)    I  15 

(elc  iueTpa)  KeKtvnuevoc  IV 

52 
Kivnua  VI 180 
Kivnctc  (ck  6eo0)  1 16;  IV  38 
KtvvdBapi  VII 129 
KtdKpavov  VII 121 
taovic  II  99 
KipKOc  I  94 
KipvQv  ter  VI  24 
Ktpc6c  i  1 191  IV 196 
Kicnptc  VII  95 
Kicaipic  app  VII  95 
KtccuBtov  VI  97 
Kiern    ii  VI  13   VII  79.  159 

i  X  91.  136    i  165.  180 
Ktcric  X  136 
Kiraptc  X  164 
KiTTaBiZetv  V90 
kittQv  III 49 
KixXn  VI  50 
KixXn  VI  52.  60 
KtxXtbiav  VI  185 
Ktx6pta  VI 62 
k(ujv  I  78  -ovec  (iuecoKpiveic) 

VII  98;  II  79.  80;  99 
KXaYYd£eiv  V89 
KXaYYn  V86.  89 
KXabeuetv  1224 


KXdboc  1235  IV  71 
KXdZetvV89  KeKXaYYuiac  64 
KXaietv    III  99   VI  201    -ujv 

II  64  -f|cetv  KXaucat  ibd 
kXov  <at  1224  IV  98 
KXapuVrnc  III  83 
KXdctc  IV 187 
KXauOuovn  II  64 
KXau9|i6c  II  64  VI  201 
KXauBuupiZetv  med  bis  II  64 

VI  201 
KXau0uupicu6c  II  64  VI  201 
KXauceicOat  II  64 
KXauctav  II  64 
KXauciYcXujc  II  64 
KXetbiov  X  24 
KXeietv  II  67  IV  21  X  26 
KXetepov  I  77    app  VII  107 

X22 
KXeic    I  77    VII  107    X  22. 

23  sq 
KXeic  (Tfjv)  -v  (KOTeaYevat) 

IV 188 
KXetctdc  IX  50 
KXeictov  IX  60 
KXeiTOTrdbtov  I  85 
KXetTopiZetv  II 174 
KXetTOpic  II 174 
KXeuua  VIII  33 
KXeiuudbtov  VIII  33 
KXeoc  V168 
KXerroc  VIII  34 
KXeTTTetv  1X133 
KXeTTTnc  VI 148*  VIII  34 
KXeTTTibnc  VIII  34 
KXeTTTicKOc  VIII  34 
KXeiTTicTaTOc  app  VIII  34 
xXeujiauBoc  IV  59 
KXeH»iTroT6tv  VI  20 
KXevjjubpa    i  IV  37    VIII  16 

X61 
KXfjepov  VII 107  X  22 
kXjiic  189;  X  22 
KXfT.ua  I  237  VII 147 
KXnua-ric  VII 109  XllO 
KXnpovouoc  III 12 
tcXfipoc  IV 160  VI 196  i  VIII 

145 ;  CGp^oO)  VI  55 ;  -uj  (6) 

(Xaxujv)  VIII 8  (eiribiKoc)  23 

-ujv  (eiTtbiKaciat)  89      -ujv 

(bi^n)  91    -ujv  (Xf|£eic)  (tujv) 

95  -ouc  (koto)  (veu6|U€voi) 

136. 149 
KXnpoOv  eKXnpujOn  VIII 148 

-ujOeic  8 
KXnpouxeiv  bis  VIII 136 
KXnpouxia  IV  160  VIII  136 
KXnpouxtK6c  VIII 136 
KXnpoOxoc  VIII  136 
tcXnpujac  VIII 149 


72 


INDEX  GLOSSARVM 


K\r]purnr)ptov  1X44  X  61 
K\f|C  I  77 
Wfjac  VI  203 
K\r|T€ueiv  med  VIII  37 
K\riT6c  VI 12 
KXtuoKiZetv  III  155 
KXtudKtov  X  171 
KXtjuaKtc  X  171 
K\i(LtaKTr)p    IV  127    VII  112 

X171 
K\!ua£  i  1167   IV 127    -kcc 

(xapujvtot)  ibd  et  132  VII 

112  X171 
WTuaS  1253 
KXtvdptov  X  32 
tcXivetv    i  I  68    ii  129    app 

165   i  IV 158. 172 
kXm]    (TaptKf|  Bim)   III  43; 

VI  9  bis  VII 159.  192  X  32 

ii  34    i  36    app  192 
KXivripric  III 106  VII 169 
KXtvi6tov  VI  9  VII 159  X  32 
KXtvic  VI  9  X  32  sq 
KXtvoireTric    III  106   VII 159 
KXtvoTcriYiov  VII  159 
KXivoTTOiiKri  VII  159 
K\tvoTroiiK6c  VII  159 
kXivottoi6c  VII 111.  159 
K\ivTr]piov  bis  VI  9  VII 159 

X33 
KXtctdc  IV 125 
K\tciov  IV 125 
k\icm6c  VII 112  X47 
k\oi6c  X167 
k\6vic  II 178 
K\oTtaioc  -a  to  VIII  33 
K\0Trrj  VIII  31;  IX  133 
K\oTrt|iatoc  -a  VIII 33 
k\06u>v  1 1 08 
k\u6ujviov  1 108 
KXuetv  app  IV  21 
kAuZciv  VI  95  VII  39 
kAucuo  VI 126;  VII  39 
k\ucttip  X  149 
k\ujtu6c  1209 
KXiiretv  IV 122  V89 
K\d»6etv  VII  30 
k\ujv  I  235 
k\ujoc  X  167 

kXujcttip  bis  VII  31  X  125 
KvdTfTetv  VII  37 
tcvaqpatoc  VII  37 
Kvaqpelov  VII  37 
Kvaqpeuetv  VII  87 
Kvaqpeuc  VII  37 
KvaqpeuTtKr)  VII  209 
KvaqpiKrj  VII  37 
Kvdqpoc  VII  37   X  131.  136 
Kveq>a\\ov  X  38.  39.  40.  41. 

192 


Kveqpa\ov  VI  9 

Kvf]Koc  I  247 

Kvrmn    -at    I  144    VII  116 

X63 
Kvrmn    i  1 188    i  II 188    bis 

190  i  III  103 
Kvrruia  VII 116  X  157 
Kvrruic  1 120. 135  i  149  II 191 

X142 
Kvr|u6c  i  II 191 
Kvfjuoc  VII 116 
Kvion  i  I  246 
Kvtca  I  29 
Kvtcdv  I  28 
kvicu6c  IV 100 
kvict6c  VI  62 
Kvity  VII 144 
KvuEdv  med  V86 
Kvu^etv  V64 
KvuJ6u)v  VII 157 
k6tX1   VI 47   i  63;   i  94 
k6yxti  II  86 
k6tx1  II  189 
k6yxoc  -ouc  (kotxuX(ujv)  VI 

94 
k6txoc  II  38 
k6txoc  II  71 
k6txoc  II 189 
KOTXoXiac  VI1 100 
KOTXoXidTr)c  VII 100 
kotxuXiov  VI  47 
k6txuc  app  VI 94 
Koooueia  I  246 
Ko6o)Lieiov  VI  64  VII 181   X 

109.  114 
Ko6oueuetv  bis  VI  64  VII  24. 

181 
Ko6oueuTpta  I  246 
Ko6our|  VI 64  VII 181  X 109 
K60opvoc  IV 115  VII  91 
KOtXaivetv   i  1 13.  161    II  62 

V  149     -ouevri     (edXarra) 

I  108.  109 
KotXia  II  168     -ac   (croua) 

202    KOt\ia207  (KdTUi)  209 

(dvu>)  216;  217 
koiXoc  cum  ii  I  92. 107. 108. 

134. 188  bis  191   II  73.  226 

Vl8    VII 84    1X22    X82 

-ov  (xetp6c)  II 143    (tto66c) 

198 
KOi\oqp6a\uia  IV  185 
KOi\oq>ea\uidv  II  62  IV  184 
KOi\6qpea\uoc  I  191   II  62 
KOtuav  -fjcat  VII 178 
Koiuttetv  IV  39 
KOtvfJ  VIII 135 
kowoc  -6v  (epavtCTUJv)  VIII 

37. 144    -d  (xpfmaTa)  134 
koivoOv  VIII 135 


Kotvujveiv  V  92 
Kotvujvetv  V  143  VIII 135 
Kotvujvec  VIII 134 
KOtvtuvnua  V  93.  143  VI 182 
KOtvujvia  1 152  i  III  44  V  93. 

143  VIII  134 
koivu)vik6c  VI  28    VIII 134. 

135 
koivu)viku)C  VIII 135 
koivu)v6c  ii  1 152  i  III  5  VIII 

134 
koivujc  VIII 135 
k6iE  saep  X  179 
k6ic  X  179 
Komr  VI 10  i  112 
KoiTT)  VI 10   VII  79.  159    X 

91.  137 
KotTic  VII 159  X  137.  165 
koitujv  179  X  32 
KotTuYv  VII 159 
KOKKiEetv  VI  80 
KOKKoBaqpfic  VII  56  X  42 
k6kkoc  VI  80  i  X  42 
KOKKu^etv  bis  V  89 
kokkuuiiXov  1232  VI  46 
kokkuuiXoc  I  232 
k6kkuE  iV89 
k'6kkuE  II 182  i  183 
Ko\aBptcu6c  IV  100 
Ko\dZetv  i  IV  39. 179  VI 141 

i  VIII  8.9.21     med  I  195 

II  209  VI 149*    bis  VIII  22 
Ko\aKeia  IV  50 
KoXaKeuetv    IV  49    VI   122 

il35  i 136 
ko\ok€utik6c  IV  48 

K0\aK€UTlKU)C    IV  61 

ko\okiku)C  IV  51 
K6\a£  IV 48.  146.  148 
KoXdiTTeiv  (TpduuaTa)  k€ko- 
\a)nu^va  app  V  149 
K6\actc  II  209  VIII  21 
KoXacTfjptoc  -a  II  209 
Ko\e6c  X  144 
Ko\iac  VI 48 
K6\\a  VII  183 
KoWaBi^eiv  IX  122.  129 
K6\\aBoc  1248  VI  72 
KoWdv  IV  179  VII 124. 183 
KoWeujric  VII 183 
K6X\riua  VII211 
k6X\iS  VI  72 
KoWoTruUrjc  VII 183 
Ko\\op6Boc  app  1 143 
k6Wodj  IV  62 
KoWuBtCTfic  VII 170 
k6\\uBov  IX  72 
k6\\uBoc  III  84  VII 170 
K6X\upa  I  248  VI  72 
ko\oB6c  i I  29 


KXiipujTqptov  —  KOucpoX^YOc 


73 


koXoiSv  V89 
KoXoKuvTr)  I  247  VI  55 
k6Xov  II  209 
KoXocpujvtoc  VII  90 
koXttoc  II  164.222 
K6XTru)ua  IV  116 
KoXuOpov  app  X  164 
KoXuppav  I  <J7  VII 138 
KoXuuBriGpa  VII 138 
KoXupprjTric    i  I  97    i  108   ii 

VII 137 
KoXuu3ryriKr|  VII 139 
KoXujvh-ric  VII 132 
KoXujv6c  VII 132  sq 
Kouav  I  228  ii  236  II  25 
Kour)  ii  1236    II  22  i  25  i29 

ii  35 
KOur)Tr]C  II  25  V  83 
KOur)Tr|c  -at  (derepec)  IV  159 
KOUtbr|  IV  177 
Koui£eiv  III  94 
Kdutcrpov    VI  186    VII 133 

1X159 
KOuuaTiic6c  -d  IV  53 
KouudTiov  bis  IV  112 
kouuoOv  VII 165 
KOUuu)Tr)c  II  31  VII 165 

KOMUUJTtKr|    VII  Ki5 

Kouuurrpia  II  31  VII 165 
Kouuuirrpiov  VII  96  X  126 
KOUTrdZieiv  IX  14o 
KoutracTric  VI  29  IX  146 
KouTracTtKOC  IX  147 
KOUTracTtKUJC  IX  147 
k6uttoc  i  V  79 
kouttoc  IX  146 
K0UTruj6r)C  VI  29. 119  IX  147. 

148 
Kouijjeia  V  161 
Koutpeuetv  medVlGl 
kouvu6c  V  161  VI 123 
KOutpOuc  V  161 
k6vou  iVl96 

KovbuXi£etv  VIII  76  med  ibd 
k6v6uXoc  II 141 
kovouXoc  II  144  VIII  77 
KovouXujua  IV  203 
Kovia  VII  39.  40   X  135 
Koviaua  VII 125 
Kovtdv  VII 125 
KovtaTrjc  VII 125 
k6vi£o  app  I  246 
Kovietv  III  153 
Kovvrrouc  VII  86 
k6vic  i  VII  97  i  X  64 
Kovicrpa  III 154 
kovt6c    194    i  121    X134; 

I 136  X  143 
Kovroqpopoc  1 131 
K6vuZa  i  I  246  X 131 


KOTric  133.136  VI  89  VII 25 

X97. 104. 144 
KOTrpaYUJYoc  bis  VII 134  i  X 

175 
K^irpta  bis  VII 134 
K6irptov  i  V  163 
KOTrpoXofetv  VII 134 
KOTrpoXoTOC  VII  134 
KOTrpoc    i  I  183    i  226    V91 

bis  VII  134 
KOTrpouv  I  226 
KOTrpocpopoc  i  1226  VII  134 
KOTrpiuv  V91   VII  134 
KOTTTetv  1 174  III  86  bis  V  79 

VI91  il20  iVII136  i VIII 

76  1X83.108 
KOTrrri  I  242 

KOTTTOC    i  VI  81 

KopaE  177  VII  111  X22 
Kopdctov  II  17 
KopbatciZIeiv  VI  123 
K6p6aS  IV  99 
Kopetv  IV  19   X28 
KopevviWat  K€Kopec|uat  V  151 
K6pr)  II  17;  IV  138.  141. 151. 

152;   IX  74 Kq 
Kopr]  II  70  iV57 
K6pri6pov  VI  94 
K6pr|ua  VI  94 
Kopr|pa  bis  X  28  sq  192 
Kopiavvov   1247    VI  66.  107 
Kopiavvov  V  101 
Kopioiov  II  17 
KoptK6c  II  17 
KoptvBtoupYric  X  157 
J  K6ptov  II  17 

\  KOpiCKTT,    II  17 

!  KopicKtov  II  17 

Kopud£etv  -dcat  VII 114 
I  Kop|u6c  VII 109  X  111 

KopoTTXdOoc  VII  163 

KOpOC    II  9 

Kopoc  iiVl51  HVI42  i  119 
Koppn  II  40  iibd;  i  VIII  77 
K6pcq  II ^2 
K6pcr]  II  40 
Kopcuirrip  II  32 
KopuZa  bis  II  78  IV  185 
KopuZdv  IV 185 
Kopuvq  II  141 
Kopuvq   X  131 
Kopuvrjqpopoc  III  83 
K6puc  II  43  X142 
Kopucpaia  I  147.  184   II  43 
Kopucpatov  V  31 
Kopucpatoc  IV  106 
Kopucpri  1218  i  II  26.  39 
Kopucpr)  ill  10;  i  IX  20 
Kopucpq  II  146;   183 
Kopucpicrrip  V31 


Kopuuveujc  VI  82 

Kopuuvri    I  77    VII  107.  111 

X22;   1252 
KopuJvq  i  II  16 
Kopiuvri  II  131 
Kopujvoc  -6v  II  141 
KOCKtvouavTtc  VII  188 
k6ckivov  III  37    VI  74    VII 

161.  203    bis   X  114.   128. 

150 

KOCKlVOTTOtOC    VII  161 

Kocuelv  -ujv  (6dB6uj)  III 153; 

IV  31    medV95' 
Kdcuqua  V  95 
K6curicic  V  95 
KOcpqTiKr]   VII  209 
kocuoc  i  II  14  V95;  IV  32; 

158 
KocuocdvbaXov  VI 106 
Koccucpoc  VI  52 
Koajupn,  II  30 
KOTtvdc  I  241 

KOTIVOC    I  241 

KOTTaBeTov  bis  VI 109.  111 
KOTTaBiretv  VI 109. 111 
kottoBikoc  VI  110 
k6ttoPoc  VI  109.  110 

KOTTic   II  29 

KOTi-Xq  II  143;  185 

kot6Xti  bis  IV  168.169  VI 19 

VII 195  X73.113sq  -ri  (ev) 

bisIXl22 
KOTuXribuJV  II  185 
KoruXiZeiv  VII 194  sq 
kotuXIckoc  VI  77.  96.  99    X 

66 
kotuXoc  VI  96  99  X  66.  85 
KOuXe6c  I  136    app  X  144 
Kouvic   i  I  246 
Koupd  II 33 
Koupetov  VIII 107 
Koupeuc  II  31  VII 165 
Koupeumc  i  VIII  107 
KOupr|TtK6c  IV  79 
Kouptdv  et  -ujv  et  (ev  xp(x>) 

-ujvtoc  II  33 
Koupiac  (ev  xpdj)   II  26.  33 

IV  133 
Koupibioc    -otctv    (ev    xp<b) 

app  II  33 
Koupiuoc  (TrapOevoc),  (eTepa) 

IV  138.  140 
Koupic  VII  165 
Koupic  II  32   bis  X  140 
KOupoTp6cpoc  I  35 
KoucpiEeiv  I  99  pass  IV  98 
Koucpictc  III 100 
Koucptcudc  III 100 
KOUcpoXoTia  II 121  VI 119 
KoucpoX6roc  VI 119 


74 


INDEX  GLOSSARVM 


KoO<poc  I  103.  130  III  149 
IV  96. 172  V  18.  57.  68. 109 
-ri  (KTfjcic)  X  10  -6xe- 
pocIII148;  KoO<pocIIH31 
V121  VI  121 

Kou<p6xric  IV  97. 172 

Koucpujc  III  131.  149 

K6<pivoc  I  245  VI 94  VII 174 
X  129 

K6<pivoc  IV  168 

KOxXtdptov  VI  87 

KOxXiac  II  85 

KOxXtuupuxov  VI  87  X89 

Koxujvr]  II 183 

Koxujvri  II 18 

KpdBBaToc  X  35 

Kpd6rj  IV  128 

Kpa6tc6c  app  VI 14 

Kpaoocpdfoc  VI  40 

KpdEetv  KeKpaYevat  V  90 

KpatTraXav  II  41  VI  26.  29 

KpanrdXr)  VI  26 

Kpdu-Pri  1247  VI  54 

Kpa(u8iotov  VI  54 

Kpdveta  V  20 

Kpaviov  II  38.  40  (yXauKou) 
VI  51 

Kpaviov  I  233 

KpavoTroiia  VII 155 

KpavoTrotoc  1 149  VII 155 

Kpdvoc  I 120. 125  i  bis 149 
II  42  VII  83.  155  X  142 

Kpavoupfia  VII 155 

Kpavoupy6c  VII 155 

KpavTrjp  II  93 

KpaTraxaX6c  IX  83 

Kpdctc  i  VI  178 

Kpdarebov  V29;  VII  65 

Kpacxnptov  VII 142  X  166 

Kpdcnc  VII 142  X 166 

Kpareiv  i  140.166  II 155  V 
11  VIII  80. 84  il29  1X141 
(qpOerua)  KeKpdxriKev  IV 
114 

Kpaxeurai  VI  89  X  96.  97 

KpareuTripiov  -a  VI  89  X  96 

Kpaxrip  i  I  34  VI 14  ii  15 
i  30  i 100  X  72. 192 

KpaTripioiov  X  72 

KpaTr)piov  X  72 

KpaTtcTeuetv  1 176 

KpaTicTiv&riv  1 176 

KpdToc  II  144 

KpdTOC  IX  141 

KpauYdEeiv  V  90 

KpauYf)  V  90 

Kpedrpa  VI  88  VII  25  bis  X 
31.98 

Kpedoiov  VI  33 

Kpeavouelv  VII  26 


Kpeavouia  III  67  VI  33   VII 

25 
Kpeac  VI  32  ii  33  i  IX  68 
Kperu6c  IV  63 
Kpeirnuv  v  dyaOdc 
KpeKetv  IV  63 
Kpeuacrrip  II 173 
KpeuacT6c  I  94  X 13 
Kpeudcrpa  X 156 
Kpeoupyeiv  VII  26 
Kpeoupf6c  VII  25 
KpeiuoaiTric  VI  33.  34  VII  25 
Kpembeipa  VII  25 
KpeuJirujXeTv  VI  33  VII  25 
KpeuJTriuXric  VI  33  VII  25 
KpeumiuXiov  VII  25 
KpetuciTetv  VI  33 
KpeuJcTdOuri  IV  175  VI  91  X 

108 
KpeuJCTaOuoc  VII  25 
Kpeuj<paYia  VI  33 
KpeuxpdYOC  VI  33 
Kpnuv6c  i  VIII  70 
Kpr]uv6c  -oi  II  174 
Kprunvuubrtc  I  171 
Kpnvri  1238  1X46 
KprivoqpuXdKtov  VIII 113 
Kprivo<puXa£  VIII  113 
Kpr]Tn6aiov  VII 1 20 
Kpr)TnboupY6c  VII 183 
Kpr]Tric  VI  77 
KprjTric  VII  85.  183 
Kpr)Tric  IX  28 
Kprjcdpa  VI  74  X  114 
Kpnc^ptov  X  114 
Kpncca  -at  V  37 
Kpr)c<puY€TOv  1 10 
Kpr|Tripiov  VI  92 
KprvTiK6c  ii  1 149  V  40  VI 82 

VII  77 
KpiBaviTrjc    i  VI  33.  72    i  X 

110 
KpiBavoc  VI 88  VII 22  XllO 
KptOav  bis  VII  24 
KpiOf)  -ai  I  183.  247 
KpiGtav  VII  24 
KptGiactc  1209 
Kpi6oTtoi6c  X  114 
KpiKOc  I  94  X  133 
Kpiuvov  -a  I  248  VII  21 
Kpiveiv    VIII  8.  9.  67.  148 

med  ii  V  166  VIII  67;  i  V 

60  VI 140    med  i  1 106  VI 

141.  149* 
Kpivov  I  229  i  VI 105. 106 
Kpivov  IX  122.  128 
Kpivov  VI 197 
Kpt£6c  IV  196 
Kpuk  183 
Kpuk  1 139 


Kpt6c  I  '250 
Kpictuoc  IV  178 
Kpictc  II 177 

Kpictci  VI  141.150*;  VIII 9. 
67.  117.  149 

KplTT)C    III  146 

KptTtKri  VII  210 
Kpoicetoc  -01  (cTOTfipec)  III 
87  1X84 
kp6kti  VII  30  ii  35;  i  1X125 
KpoKoei6r)c  V  83  VII 129X42 
KpoKOvryrtKr)  VII  30.  209 
kp6koc  I  229  VI  106 
KpOKu6iretv  VII  29 
kp6kuc  VII63sq 

KpOKUJTlOV   VII 66 

kpokujt6c  IV  116  VII  56.  65 

Kp6uuuov  I  247  i  VI  67  -a 
(eic  Td)  1X47 

Kpoujj.uoTrtuXr)c  VII  198 

Kp6vta  137 

kpovik6c  II  16 

Kpov6Xripoc  II 16 

Kpocc6c  VII  64 

kpoccujt6c  IV  120 

kpocujt6c  VII 65 

KpoTacpic  VII 106  X  147 

Kp6Ta<poc  II  39 

KpoTetv  1 188 

kp6tujv  II  85 

kp6tcuv  IV  190 

Kpouetv  1202  i  210  i  III 151 
-6ueva  (^pyava)  IV  58  -ca- 
c9at  (Trp6uvav)  1 125 

KpoO^ta  IV  67.  63.  83 

Kpouv6c  1238  X31;  63 

KpouTreZa  VII  87 

KpouTre<:iovappVIl87  X  153 

KpouTre£o<p6poc  VII  87 

KpouctueTpetv  bis  IV  169 

KpuB6ryv  i  VI 175 

Kpuu6c  V 111 

Kpu^u)6ric  IV  159  V  110 

KpUOC   V 111 

KpOTTTetv  V  146  VI  209  med 

V147  VI  209 
kputtt6c  V  146  VI  209   -d  II 

146       -6v  (KapKivujua)  IV 

198 
KpucTaXXoet6ric  II  71 
KpOcraXXoc  V 111 
KpOcpacoc  VII  204 
Kpuqptoc  i  1 115 
Kputpivouc  1 178  IV  48 
Kpuvpivujc  IV  51 
Kpuu)6nc  IV  159  VllO 
KpuiBOXoc  II  30 
Kpu)Zetv  V89 

KpUJTTlOV    X  128 

Kpu)cc6c  VI 14  VIII  66  X  30 


KoOqpoc  —  Kuu&eia 


75 


KTacGai  KeKTrjuevoc,  -rj  III 73 

KTricaceai  IV  29 
KTciveiv  VI 192  VIII 133  IX 

153    med  VI 192 
KTeic  II  32  X  140 
KTeic  KTevec  II  91 
KTeic  KTevac  II  144 
KTeic  II 174 
KTeic  VI  47  i63 
KTeic  VII 35  X125 
KTeviZeiv  med  VII 167  cktc- 

vtcudvot  sim  II  34 
ktcviov  X  126 
KTevo-rruuXric  VII 198 
KTepicLia  III 102 
KTfjua  -to  VI 196 
KTfjctc  i  VIII 145  i  X  10 
KTiZeiv  IX  6.  7 
KTiXoc  I  250 
KTicrric  IX  6 
KTUTtelv  1 188 
ktuttoc  IV  85 
KudOiov  VI 105 
KuaOoc  VI 19  X  75. 122 
Kuaui£etv   II  18 
Kuauocl247  VI  61;  IX  101; 

II  163 

KuavoOc  VII 129 
Kuap  II  86 

KuBeia  VII  203  IX  96 
KuBelov  IX  48 
KuBepvdv  I  98 
KuBepvfrrric  I  95.  98  VII 139. 

190  i IX 143 
KuBeurfipiov  VII  203    IX  48 
KuPeuTf|c  VII  203 
KufJeuTpta  VII  203 
Ku8r|Xtc  VI 89  bis  X104 
kOBt)Xoc  appVl89 
KuBrjcivba  1X122 
KuBicrricic  IV  105 
KuBmZetv  II 142 
kuBitov  II 141 
kOBoc  VII  203  1X94.95  bis 

X150;  iVl48 
kuBoc  II 180 
kuBujXov  II 141 
KObapoc  I  82 
Kuopoc  1 194 

KubpoOv  med  1 194    bis  218 
Kuodrvioc  VI  47 
KOetv  116.19  III 49  i  VIII 89 
Kuetv  -etcGai  II 19 
Kur)Lia  et  ii  II 6 
KOGvtoc  VI  63 
KutcKetv    IV  208    medII19 

IV  208 
kukSv  VI 129  med  Illl 
kukXiicic  annot  IV  156 
kOkXioc  -ot  (v6uot)  IV  78 


kukXoBOpoc  VI 146* 

kukXoc  -ov  (toO  ficTpou  .  . 
sim)  I  54  IV  156.  158  -ov 
(£ujbtaK6v)  ibd  (raXaSiac) 
159  (dptcrtK6c)  V81;  -ot 
(navium)  I  94  scuti  133 
muri  170  orationis  IV  27 
geometr  161  anuli  VII 179 
tripodia  X81;  VI 84  X82; 
locus  -ot  VII 11  X  18 

KUKXorepric  1 134  i  II  70  i  X 
82 

kukXoOv  -ueva  (ficrpa)  IV 156 

kukXujcic  IV  156 

KOkXujuj  -irec  VII  205 

KuXketoc  VI 107 

KuXtKriYopetv  VI  29 

KuXivbeiv  KuXtcat  1 183  K€- 
KuXivormevoc  i  VI 188 

kOXiH  i  VI  30  i  31.  95  X  46. 
66  i  79 

KuXic  II  66 

KuXiaai  VI  95  X  66 

KuXicKiov  VI  98  X  66 

kuXictoc  VII  199 

KuXicrpa  1 183 

KuXixvri  X  88 

KuXixvic  IV  183  VI  98 

kOXixvoc  app  VI  98 

KuXXricreic  VI  73 

kuXXoc  IV  188 

KuXoibtav  II  62.  66 

kOXov  Td  -a  -ov  II  66 

KOua  ii  I  109  ii  113  i  VI 121. 
180  i  IX  145 

KOua  VII 122 

Kuuaivetv  1 109 

KUuaTiac  1 101  i  109  III 103 

kuuotoOv  med  1 109 

KuuBaXov  X  171 

KuuBiov  VI  95 

KuuivooOKr)  bis  X  93 

kuuivo66koc  X  93 

KU|nivo56xri  app  X  93 

Kuutvo6r|Kr|  X  93 

kuuivov  1247  VI  66 

KULitvoTTpicTric  III 1 12  app 
115 

KUvdTXn  II 103  IV  199  V53. 
65 

kuvotujtoc  V  17 

kuvouoXtoc  -oi  (Kuvec)  V41 

Kuvdc  VI  93 

KUvoaXicuoc  IX  120 

KuvbaXov  IX 120 

KUvbaXorraiKTric  IX  120 

KUvbaXoTrdKTr)c  app  IX  120 

KuvbaXoc  X.  188 

Kuvetv  IX  114 

Kuvf)  1 135  V  65  i  X  131 


Kuvryfetv  medVII135 
KuvriTectov  bis  V  9.  17 
KuvriTeTetv  V  9  VII 135 
Kuvr)T^TT)c  V  9  VII 135 
Kuvr)T€TiKr)  VII 139 
kuvt)T€tik6c  1 181  V  9 

KUVr)T€TlKU)C   V  9 

kuvtit^tic  (6e6c)  V  13 
Kuvr)irobec  ii  1 188. 191  V  65 
Kuvrrrivba  IX  110.  114  sq 
Kuvitetv  V  65 
kuvikOc  V  65 
kuvicuoc  V  65 
Kuvobecur)  II 171 
Kuvobecptov  app  II 171 
Kuvobouc  II  91 
Kuvobpouetv  V  11.  65.  78.  85 
KuvoKeqpaXoc  II  43 
Kuv6Xoqpov  -a  II 180 
Kuvopaxeiv  V  65 
kuvoOxoc  V  19.  31.  65  X  64. 

141 
Kuvuubr)c  V  65 
kuvujtOc  VII  205 

KUOC   II  6 

Kuoqpopetv  III 49 
KUTrdptTTOc  I  234 
Kuuacac  VII  60 
KUTreXXov  VI  95 
KUTtpoc  IV  169  X113 
KUTTpOC  i  VI  105 
KupBacia  VII  58  X  162 
KupBeic  VIII 128 
KuprjPta  I  248 
KupiXXtov  X  68 
Kuptoc   III  73     (Tfjc  vpf)q>ou) 

VIII  8    (ducpopeOc)  123    -a 

(r^pepa)  saep  I  67 
KupoOv  KeKupuiTat  V  166 
KOpTT)   X  160 
KOpToc  I  97  X 132 
KuprOc   -d  (sc  toO  fiiraToc) 

II  213 
KuproOv  med  1 109.  211 
kuctic  II 221  -euuc  (Tpdxr)Xoc) 

171;  X152 
kOtoc  187;  II  36 
KUTrapoc  I  254  VII 147 
KuqpaTUJT^c  -Y^Tepoc  1 197 
KuqpuJv  I  143  X  177 
KUtpeXr)  1183.85 
KUtyeXri  VI 13  X  92 
KutpeXic  II  83.  85  i  IV  185 
kuujv  ii  V  10  i  11. 17    ii  65 

ii  85    ii  VI 123    ii  VII  186 

iIXl2;  98sqq 
kOujv  bie  V  65 
kujBiOc  VI  61 
Ktubdpiov  X  168 
KiObeia  II  38 


76 


INDEX  GLOSSARVM 


Kibbtov  V  16  X  168 

kiOoujv  X  168 

kuuBujv  VI  97  VII 162  X  30. 

66 
kuj6ujvottoi6c  VII 160 
KU)KU|ua  VI 183 
KUjXaKp^xrjc  VIII  97 
KtuXf)v   II  193  iV70;    ii  VI 

52 
kujXov  II 193  HV168 
kujXov  V27 
kujXuciv  V  134 
KiuXuua  i  1 168  V 134  VI 183 
KUJua  VI 183 
Kuj|ud£€iv  IX  10 
KUJU-dpxri  appIX  11 
Ktuuapxoc  IX  11 


KUJuaerfjc  IX  11 
kuju.octik6c  IV  100 
KUJur)  1X8.  36;  24 
Kujurirric  IX  11;  36  i  37 
KUJufJTtc  IX  11;  36 
kujmik6c  i  IV  99  i  107  i  IX  11 
Kujuobpoueiv  IX  11 
kujuoc  IV  99;  IX  11  37 
KU)uuj6e?v  IV  32  VI  200  bis 

IX  11  148 
KUJUtubia  IV  33  IX  148 
Kwuuj&ia  IV  63  IX  11 
KUJuiubtodcKaXoc  IX  11 
Kuj|niubiK6cVl200  IX 11. 149 
KUiuiubtKUJC  IX  149 
KUJuujboTrotr)Tf)c  IX  11 
KUJUiyboTroi6c  IX  11 


KUJuujb6c  IX  149 

Kiuveiov  V132  VIII  71 

kujvoc  I  232  VI  46.  78 

kujoc  VII  205  IX  100 

Ktimdx  -bec  VI  63 

KUJ-rrr)  184  i  98  i  116  X  133 

KUJirr)  X  144  i  145 

KujrrriXaTeiv  I  98 

Kimrr)Tfip  I  92 

kujttiov  II 181 

Kumic  X  133 

KiupuKiov  X  172 

KUJpUKic  X  172 

KUJpUKOC  X  172 

Kuuq)6c  i  I  109 

KUJ<p6c  II  82 

KUJ<p6Tric  II  82 


XaBboetbf)c  II  37 

XaBf)  1136  X144;   II  155 

XdBpaE  VI  50 

XdBpoc  i  1 111  VII 73. 147* 

XaBpuJvtoc  VI  96 

Xarap6c  i  I 188  V 59 

XaYtbeuc  V  16 

XaYibtov  V  15 

XdTtov  V  16 

Xarveia  VI 189 

XaTveueiv  VI 188 

Xdyvnc  VI 188 

XdTvoc  VI 188    -ictotoc  ibd 

Xotuviov  X  72 

XdTuvoc  VI 14  X  72 

XaYxdvetv    Xaxeiv    i  VI  154 

i  VIII  28    Xaxtuv  i  8  i  91 
XaYUjB6Xov  IV  120 
Xcyujv  II  170  V58  i  70 
XaTU)6c  V  15  i  VI  33 
XaYUJOc  VI  33.  52 
Xotujc  V67  VI  52;  1X84 
XaGpocpaYeiv  VI  40 
XdOupoc  1247 
XatuapYia  VI  42 
XaijnapYoc  VI  42 
Xatu6c  II  206 
Xat6c  II 159 
XaiocrdTric  app  IV  106 
AdKatva  V37sq;  VII 100 
XaKK6irpiuKT0C  VI 127 
XdKKOc  1X49  X31 
XaK6uebov  II 172 
XaKOcx^ac  II 172 
XaKTiZeiv  1 198  III 150  VIII 

77 
XaKTicrric  1 198 
AdKiuv  -ec  VII  205 


Aokujvik6c  1137  i  141  il49; 

-r|  VII  88 
XaXeiv  II 126  V  90  i  VI 120 
XdXriac  II 125 
XaXtd    II 125    V90    VI 119 

il44 
XdXoc   II  125    V  147  VI  29. 

119.  142    -icrepoc  II 125 
XauBdvetv  i  IV  42  V  11  i  VI 

190     -ujv  i  III  113  sq     Xa- 

Beiv  ill24  i  II 160  iIV30 

i  VI 137     fXaBev  ii  III 152 

XauBdvecGat  V  11  eiXfiqpOat 

VIII 151     eXfi<per)  69     \n- 

<p6ev  i  VI 134 
Xa|UTrabr|<p6poc    app  VII 134 
Xaurrdbtov  X  149 
Xaurrdbtov  IV  151.  154 
Xaurrdc  VI 103  i  VIII  90  X 

111.117;  IV  159 
Xdurretv  i  II  63  i  87   bis  III 

71  iV67 
Xaurrf)vr)  X  51  sq 
Xaurrp6c  -d  (dcTparrf))  I  117; 

-dv  (<pujvf)v)  II  114;  III  118 

VI  27;  V109;  158    -Tepav 

app  IV  105 
XauTrp6Tr)c   III 72;   118;  IV 

32  VI  148*;  iV61;  158 
XauTrpo<pujv(a  II 112  VI 148* 
XauTrp6<pujvoc   II 111    -6to- 

toc  ibd 
Xauirpuvetv    il  149;    IV  31; 

medIII119;  V  159 
XauTrpujc  III 119  V  169 
XauTrrf)p  VI  103  X  116 
XduTtujv  VII  205 


XavGdvetv   Td  -ovto  sirn  V 

147  VI  209    XaGeiv  ibd 
XavGavdvrujc  VI  209 
Xdc  i  III 150  i  VIII 76  i  77 
XapKOYUJYdc  X  111 
XapKibtov  X  111 
XapKiov  X  111 
XdpKOC   VII 110. 174    bis  X 

111 
XapuYYtetv  II  207  IV  114 
XdpuYE  II  207 
Xdcavov  iV91  X44sq99 
Xdctoc  I  228  VII  73.  74 
XdTaE  VI 110  1X122.128 
XaTpeia  (Beujv)  I  21 
XaTpeuetv  I  20 
XdTptc  III  78 
XaTUTTOC  VII 118 
XauKavia  bis  II  98. 206 
Xaupa  1X38 
Xd<pupov  1 174 
Xa<pupoTrtuXr)c    1 174    III  78 

VII 16 
Xdxavov  I  247 
XaxavoTTUjXr)c  VII 1915. 199 
XaxavoTTUjXf|Tpia  VII 199 
XaxavdrrujXic  VII 1 99 
Xdxvr)  II  22 
Xeaivetv  VII 180 
XeBrjc   VI  88.  92    ii  IX  68  X 

46.  63.  66.  76.  77.  90.  95 
XeBryrdpiov  X  66.  95 
XeBfvrtov  VI  92  X76.95 
XeBiac  VI  48 
XeYetv  II 118  ibisIV36i37 

V90  i  117  i  VI 146*  i  149* 

ii  190    -Eai  IV  26 
XeYvov  VII  62 


KtUbtov  —  Xiira 


77 


XenXaxeiv  1 174 

Xeia  i  I  125  ii  162 

Xeia  VII  36  X  125 

Xeia  VII 11«  X  147 

Xeievxepia  II  211 

Xetuurv  1228   bis  229  ii  239 

XeioT^veioc  II 10 

XeioKdprivoc  II  26 

Xeioc    i  I  106.  186.  191.  204. 

235  III  96 
XeiTroYvuunujv  1 182 
Xeipiov  bis  VI 107 
XerroupYeiv    bis  III  67     bis 

109  i  143  VIII  156.  157 
XeiroupYia  VIII  157 
Xeixeiv  i  VI  6 1 
Xeixnv  IV  193 
Xeiiyavov  VI  94 
XeKdvr)   IV  182  VI  60.  86   X 

76.  77.  84.  122 
XeKavioiov  X  84 
XeKdviov  VI  85.  86  X76.84. 

86 
XeKavic  VI  85  X  84. 149 
XeKavicKn,  VI  86  X  84 
XeKdpiov  app  VI  85  X  86 
XeKiGoTTUjXric  VII  198 
XeKic  X  86 
XeKicKOC  X  87 
X^koc  X  87 
Xcktik6c  II  122  IV  25    -f|  et 

i  151.  152    i  153      -ujtotoc 

II  122 
XeXrjOoTUJC  VI  209 
XeXoyicpevujc  IV  12 
Xeupoc  182 
Xeuua  VI  51 
XeEtc  II  122 

XeovTf)   IV  117   Vl6    X  171 
XeovTourfric  V  38 
XeoupToc  III  134 
XeTrabvicTrip  1 147 
Xerrabvov  I  147 
XeTracrf)  VI  19.  95  X  75 
Xe-rnooeibric  II  37 
Xerric  IV  196 
Xerric  VI  51 
Xerroc  VI  51.  94 
XeTrpa  IV  193 
Xercpav  i  VII 162 
XeTTTOKdpuov  I  232 
XeTTToXofeiv  II  123 
XerrToXoTia  II  123 
XeTTToXoYoc  II 123 
XeTTT6c  i  I  105;  i  191;  i227; 

iV57.  59    iVl65    i  VII  35 

iX42 
XeTTTocxibeuc  VII  85 
XeTTTocpujvoc  IV  64.  114 

Xecpiov  I  85  VII 122 


AecBtoc  (oTvoc)  VI 16 

Xecxn  1X49 

XeuKaivetv  iVl02    med  i  II 

21 
XeuKrj  I  234 
XeuKr)  IV  193 
XeuKotov  I  229 
XeuKoc  I  241    i  II  60.  70   IV 

117.  119.  120     i   133.  134 

i  193    i  V68    VII  129    iX 

32  ;    -dv  i  IX  125   -f)v  (<puj- 

vrvv)  II 117 
XeuKoqpatoc  -ov  VII 129 
XeuKujXevoc  II 140 
XeuKOJu.a  II  65 
XeuKUj|ua  X  171 
Xe^pioc  i  V  79 
Xewv  V  14  i  16 
Xeujv  IV  104 
Xeujc  i  1X21 
Xeuuqpopoc  1 220  III  96  IX  19. 

37 
XriTeiv  i  I  56  i  59  i  63    i  III 

108   i VI 112.114 
Xrjbdpiov  VII  48 
Xf|biov  VII  48 
Xfjboc  VII  48 
XtiJZeceai  1X32 
Xfpov  bis  I  228 
Xr)Keiv  V  93 

XtiKueiZeiv  IV  114  VII 182 
XrjKuetov  VII182    X  62.  120 
Xr)KU0OTroi6c  VII  182 
XriKueorrujXiic  VII  182 
Xr)Ku6oc  III  154  IV  120  i  VI 

105    i  VII  177.  182    i  X  62 

i  67  i 119  i 120 
Xr)Ku6oqp6poc  III  154 
Xr)u.av  II  65  IV  185 
Xr)un,  IV  185 
Xfiuua  i  III 112  ii  114    i  IV 

37  i  VI 134. 180  i  190  ii  191 
Arjvata  VIII  90 
Ar)va'iKoc    -6v  (OeaTpov)  IV 

121 
Xrtvoc  191  ii  225  III 102  VII 

22.  151.  160.  179     VIII  146 

X  102.  130.  150 
Xrtvoc  -oi  II  80 
Xr)Eiapxoc  VIII 104 
Xf|Eic  i  VI  177    i  VIII  28.  29 
Xf|Eic  VIII  104 
XrjpeTv  bis  V  121 
Xfjpov  V  101 
Xf)poc    V   121     VI  29.  119; 

i  146* 
XripuJbnc  V  120   i  VI  119 
Xrtoreuerv  IX  32 
XrjcTfjc  ii  VI 138. 151 
Xr)CTOcaXTrtYKTf)C  IV  87 


XriCTpic  I  83 
Xfjiyic  II  155;  IV  47 
XtpdZetv  1238 
XiPavujTOTrujXeiv  VII 196 
XipavujTOTrujXric  VII 196 
XtpavujTOC  il26;  IX  47 
Xtpdc  1238 
XiprjOpov  1X46 
AifiuKOC  -f)  (btqppeia)  I  141 
Aipucca  VII 100 
Xtyeujc  i  VI 150* 
XiyXa  VI  87 

XlYUTTVOUC    IV  72 

XiYupoTrvouc  app  IV  72 
Xirup6ciI105  ill  117  IV  72. 

73;  V59 
Xi6oyujy6c  X  148 
XiOidv  IV  187 
Xt6op6Xoc  I  131 
Xr8ob6uoc  1 161 
Xt6oK6XXr)Toc  X  187 
Xi6ok6ttoc  VII 118 
XieoXoretv  VII 118 
XieoXo^rma  VII  121 
Xi6oX6yoc  1161  VII 118 
Xt6oE6oc  I 12 
Xi6oTrpicTn,c  X  148 
Xi6oc    1137    X146;    i  1200 

i  VII  100  i  119  ii  123  ii  124 

i  X  173;     (TrpaTfip)  III  78. 

126 
Xl66CTpUJTOC   VII 121 

XiOoTOnia  VII 100.  118 

Xi6ot6uoc  VII  118 
I  Xi6ouXk6c  app  VII 118 
!  Xi8ouv  XeXi6uju^vov  VII 121 
I  Xi6oupYeiv  VII 118 

Xi6oupYia  VII  100 
j  Xi8oupyik6c  VII  125 
:  Xt6oupY6c  VII 118  i  125 
;  XtOoqpopetv  VII  118 
|  Xi6uJbr)C  I  186.  227 

XiKuav  I  225.  226 
;  XiKur)Tr)pic  I  245 
j  XiK,ur)Tf)C  I  222 
i  XiKvov  I  33  VI  86 
|  Xiuf)v  I  99  ii  101  ii  102  i  app 
I    103  iilllOO  bisIX28  i32 
I  Xi|uvr)  1X49 
'  Xiu6c  I  52  i  168 

Xivov   bisl97  1X12   X  132. 
133.141;  IV  62;  X  176 

Xtv6rrTr)c  V  17 

Xivoppaqpf)C  VII  192 

Xivoc  138  IV  53 

Xivoc  I  247 

XtvoupYia  VII  72 

XtvoupY6c  VII  72 

XtvoOc  VII  71  X40 

Xirra  i  III 153 


78 


INDEX  GLOSSARVM 


Amdpa  i  VI  63 
Anrdpricic  i  VI 177 
Xmapdc  II  34 
XmoYvujuuJV  VII  184 
Xmou.apTuptov  -ou  (6ikti)  VI 

153  VIII  36 
XmovaOxiov  -ou  (Ypaqpr))  VI 

163  VIII  40.  43 
XmocrpdTtov     -ou     (Ypaqpn) 

VIII  40 
XmocTpaTtubTtic  VI 151 
XmoTdHiov   -ou  (Ypaqpn)    VI 

153  VIII  40.  43 
Xmoqjuxeiv  III  106 
Xtcrr6TruYOC  II 184 
XlCTTOC  II 184 
Xtcrpiov  VI  89  X  89.  98 
Xicrpov  I  245  X  98. 129 
XiTpa  bis  IV  173. 174  bis  175 

IX  80.  81 
Xirpo  IX  82 

XiTpov  bis  VI  66  bis  VII  39. 

95  bisXl35 
XtTu^pcac  IV  54 
XiTu£pcr)C  I  38 
Xtxav6c  II 145  i  IX  109 
XtXdc  II 158 
Xtxveia  VI  42 
Xixvoc  VI  42 
Xixvot^vOtic  VI 122 
Xop6c  II  85  ii216 
XoTdbnv  1 176  VI 175 
XoYdpiov  II 122 
XoYdc  I 176 
Xoydc  II  70 
XoYYdZeiv  IX  136 
X6yyo:coc   191 
XoreTov  II  98 
XoTetov  IV  123 
Xoycuc  II 122 
XoYteuc  app  II 122 
XoYiZecOat  IV 12. 163  -cacGat 

i  II 119    XeXoYtcu-evoc  IV 11 
Xoyik6c  IV  40 
X6yimoc  1 176  II  122 
X6yiov  1 18  i  19 
X6yioc  II 122 
XoYtC|ii6c  i  I  40  II  226  IV  10 

i  21. 163  i  VIII  77 
XoYtCTrjptov  II 119  IX  44 
XoYiCTripioc  X  158 
XoYtcrfic  II 119  VIII 45. 99 
Xoyictik6c     II  123     IV  163 

-ujtotoc  ibd 
XoYtCTiKOJC  II  123  IV  163 
XoYOYpaqpeiv  VI 140 
XoYOYPCtcpia  II 121 
XoYOYpacpiKri  II 121 
XoYOYpacptKUJC  VI 140 
XoYOYpdqpoc  II 121  VIII  31 


XoYobaibaXoc  II 125 
XoYobtbdcKaXoc  app  II 125 
XoYou.u9tov  II  123 
XoYorcoteiv  II 121 
XoYOTCoiriiua  II  122 
XoYOTrotia  II  121 
Xoyottoi6c  II 121 
X6yoc    II 107    iIV26    i  27  ; 

40   V90   i  VI 148*  iIX26 

-ot  (eiuueTpoi)  IV  52 
X6YXn   I  186    V  20    X  143. 

144 
Xotpeiov  X  66 
Xot6opeiv    III 138   IV  32    V 

117    VIII 80     med  III  138 

VIII  80 
Xoi66pr)ua  VI 181 
Xot6opia  III 138  IV  33  V  117 

VIII  80 
Xoi6opoc  V117  VIII  80 
Xot66pujc  VIII  81 
Xotu6c  IV  37 
Xot|uuj6ric  IV  204  V  110 
Xoma6oc  app  I  91 
X6kkti  VII  42 

Aokpik6c  -1\  (dpuovia)  IV  65 
AoKpic  V37 
Xouf$p6Tepov  IV  105 
XoTrd6tov  X  95.  106. 122 
XoTrdc  i  VI  51.  88    X  95.  106 
Xouetv  med  VII 167 
Xouthp  VIIlf.7  X46 
XouTfipiov    IV  183    VII 167 

bis  X46.78.  149 
XouTpeiov  appVII167 
XouTptov  VII 167  X  78 
XouTpic  VII  66  X  181 
XouTpdv  i  II 13  i  III  43  VII 

167  X46 
XouTpo<p6poc  III  43   VIII  66 
XouTpUJv  VII 167  IX  43 
Xoqpa6ia  II 178 
Xoqpeiov  VII 157  X  143;  127 
Xoqpia  1135  11135.178  iV 

79 
XoqpOTrujXeiv  VII 157 
X6qpoc  1 135   ii  ibd 
X6qpoc  i  I  149  X  142 
X6qpoc  1 187.  228 
Xoxoy6c  1128  VIII 114 
Xoxdv  1 173 
Xoxeia  IV  208 
XoxeTeiv  app  IV  208 
Xoxeueiv  IV  208 
X6xoc  I  127 
X6xoc  i  1 173 
XuYiretvIII155  iIV98  med 

VI 127 
Xuyicu.6c  IV  97 
XuYtCTtK6c  IV  97 


XuyE  II 103 

Xuyoc  VI 107 

Au6ia  (XiOoc)  VII 102 

Au6toc  (6p(j.ovia)    IV  65.  78 

-ot  (v6uot)  ibd 
XOetv    i  1 104    i  107;    i  154 

iIV35  pa8siIII156;   act 

i  IV  179    iVI  147*    X  27; 

i  I  26   VII 107. 165     med  i 

133;    i  II 15   iSl;    i  VIII 

152 
XuKaivtoc  bis  IV  150 
XuKauYr]C  -^c  t6  I  70 
\ukt\  V16 
XuKtoeuc  V  15 
Aukioc  -a  (irXoia)  I  83 
AuKioupYHC  VI  97 
AuKOuri6€ioc  IV  143. 145 
Xukoc  VI  88  X31.98 
Aukoc  (t6  errl)  -uj  (b\Kacrr\- 

ptov),  (i\)  -ou  (6eKdc)  VIII 

121 
Xuueujv  i  VI 123 
Xu£  IV  185 
Xurreiv    med  III  98    i  VIII 

151 
XuTtepdc  II 117 
XuTrr)  III  98 
Xuirripujc  III  98 
Xupa  IV  59 
XupiZietv  IV  63 
XupoTTOtr|TiKri  VII 153 
XupoTrotr]TiK6c  VII 153 
XupoTroirrrtKUJC  VII 163 
XupoiTOiia  VII 153 
Xuporroi6c  IV  64  VII 153 
XupoTrujXric  VII 199 
XupoqpotviKtov  IV  59 
Xupuj6ia  IV  68 
Xuptu66c  IV  62 
Xupujvia  VII 153 
XuciZjjuvoc  VII  68 
XOctu-OC  i  III  84 
Xuctoc  124  V  131;  132 
Xuctc  IV  38 
XuctT^Xeta  V  136 
XucvreXric  V136 
XuctTeXuic  VII 10 
XOcca  V  63 
Aucca  IV  142 
XuTriptoc  IV  179  V  132 
XuTTetv   IV  185 
Xuxvia  VI 103  Xll6 
Xuxviac  VII 100 
Xuxvi6tov  X  118  sq 
Xuxvtov  VII 178    X  116. 122 
Xuxvic  X  41. 168 
XuxvoKata  VII 178  X  115 
XuxvoKaucreiv  X  116 
XuxvoKauTeiv  VII 178 


Amdpa  —  udrretv 


79 


Xuxvottoi6c  VII 178 
XuxvoTcujXrjC  VII 178 
Xuxvoc  i  bis  II  72  VI 20   bis 

103  VII 178  terXll5.122. 

192 


XuxvoOxoc    VI  103    VII 178 

X  116 
XujXuj  VI  76 
Xumr)  VII  42 
Xumo6uT€iv  IX  32 


XamobuTnc   VI 148*    VII 42 

XumoouTia  VII  42 

Xumoc  VII  42 

Xumvoc  IV  74 

Xujt6c  1 183.  229  IV  71 


udYabic  IV  61 
uaTfaveuTtKri  VII  209 
Uaretpeiov  I  80  VI 13  IX  48 
uaYetpiK6c  i  X  101 
Udreipoc  VI  13.34    VII  26. 

26 
uaYeoc  VI  64  VII  22 
uaYic  VI  64  VII 22  X  81.82. 

102.113;  VI  83 
udYvric  VII  204 
udYoc  VII 188 
uaYu&aptc  VI  67.68 
Ua6r]Y^veioc  II  88 
uaZa  I  248  VI  32  i  37  VII 21 
Ua£rip6c  X  84 
UaEovopeiov  X  84 
ua£ov6uiov  VI  87 
udGnua    i  II  20    i  236  ii  IV 

43  VI 182  IX  150 
ud0r)cic  IV  44 
ua6r)TT)c  ii  IV  44 
ua6r|TtK6c  IX  151 
Uaia  III 17 
uaia  III  42 
Uaia  IV  208 
Uateia  IV  208 
uateueiv  IV  208  med  ibd 
uaieuac  IV  208 
uateuTiKri  IV  208 
uateuTtKUJc  IV  208 
Uaivec6at  II  21 
uatvic  VI  51  i  63 
Maicwv   (6epdTrujv)    IV  148. 

150 
MaKeoovtKOc    -ol   (KaTairdX- 

Tat)  1 139 

uaKeXr)  1245  X  129 
UdKeXXa  X  146 
uaKKodv  II 16 
UaKpriYopia  II  121 
uaKp6(3ioc  II  15 
uaKpoBioToc  II 15 
uaKpoKecpaXoc  II  43 
UOKpoXoYeiv  II 120 
UOKpoXoYta  II  121 
uokpoX6yoc  VI 119. 146* 
UaKp6v  bis  IV 112 
UaKpoTTUJYUJV  IV  143. 144 
uaKp6c    I  82.98.119    V  57. 

58  bis70  iVI12  i  VIII 16 


M 

iX92.  103;  VI  146*   -Tepa 

i  VI 120    unxicTriv  1X19 
uaKpoxeip  II 150 
UaKpoxpovtoc  II 15 
udKTpa  1245  VI  64  bis  VII 

22.168  X  102.  114 
UaKTptcuoc  IV  101 
udXa  udXXov  IV  176 
UaXaKta  I  159  III 122 
uaXaKta  III 104 
uaXaKi£eiv    i  V  64    pass  bis 

III 104 
uaXdKtov  V98  VII  96 
uaXaKtouv    -oucac    (utto   to 

Kpuoc)  V  64 
UaXaKOYvaSoc  I  219 
UaXaKoc  1158  III  122;  1197 

V59  X41.56;  1239;  X  12 
uaXaKUJC  bis  III 104. 105. 123 

-Tepov  105 
(uaXdTTeiv  VII 165    med  VI 

127 
uaXdxn  I 247  VI  46 
MaXea  -ac  (6td)  IV  104 
udXn  et  i II 139 
udX6a  X  58  sq 
UaX6aKoc  i II 182 
ua\6aKOC  VI 126 
udXen  VIII  16  X  58 
MaXtdc  -6ec  (vuitto)  etc  IX 

122. 127 
uaXKteiv  annot  V  49.  64 
udXXov  v  u«Xa 
UaXXuiTOC  ii  VII  57 
Uduua  app  III 17 
Uduun  III  17 
uauu°6peTtTOC  III  20 
Udv6pa  IX  16 
Uav6pay6pac  V  132 
uav6uri  VII  60 
Uavdpuic  IV  54 
udvric  VI  99. 110 
Mdvric  VII  204 
pavedvetv    i  II  160    IV  45 

ii  46    IX  150  bis  151 
uavia  i  VI 134 
paviuj6r)C  I  179 
pdvvoc  V  99 
UavTeia  1 18 
uavTeiov  I  17 


UavTeuctv  117  med  ibd 
udvTeuua   1 18   i  bis  19    VI 

181 
uavTr|Xr)  VII  74 
UavTtKoc  ii  I  15 
MavTiveta  i  VI  63 
Udvric  I  14. 19  i  162  VII 188 
udpaYva  X56 
Uapa6ov  -a  VI 66 
Uapaivetv  med  I  231 
UaptXeuetv  VII 110 
uapiXeuTr|c  VII 110 
papiXa  X  111 
papiXr)  VII 110  X  111 
udpic  IV  168  X  184 
UapuapUYr)   i  II  63 
UapciTTtov  X  152 
udpcmoc  VII  79   X  64. 138 
UapciTrTTtov  app  X  152 
udpcnnroc  app  X  64 
UapTupeiv  i  VI 152  i  VIII  31 
uapTupia  VIII  36 
UapuecOat  ii  IX  125 
udpujv  VI  26 

MapujvetTr|c  (olvoc)  VI 16 
Uac6Xr)c  app  VII  93 
pdcXric  VII  93 
UdCTreTOv  VI  67 
pdcTa?  II  98 
pacTtYtdv  III  79 
pacTiYtac  III  79 
UacTtYOVOuoc  III  145. 153 
UacTrrotpopoc  III 154 
udcTtE    i  I  196    X  53    i  54 

187 
uacToc  i  118  bisl62  i  III 11. 

50 
pacToc  V  29 
pacToc  VI  95 

pacTpoTroc  VI 128  VII 201 
uacxdXr)  II 139   i  VI  26 
uacxaXiCTrjp  1 147  II 178  IV 

117  V100 
paTatoTric  i  VI 134 
paTeXXa  X  110 
uaTpuXeiov  i  VI 188  VII 201 

1X48 
udrra  X  110 
pdTTetv    VI  64.  91     VII  24 

med  VI 37 


80 


INDEX  GLOSSARVM 


uaTreuetv  app  VII  22 

uaTuMr)  VI  70 

udxatpa  I  136   i  149   i  II  32 

i  III 134  IV  117  VI  89  VII 

156  X  89.  90  bis  140. 144 
M-axaipiov  IV  182  X  89  ii  90 
uaxatpic  II  32  VII 156  X  89. 

90.  104  bis  140 
|aaxaipoTtoi6c  1 149   VII 156 
uaxaipoTTUuXetov  VII 156 
p.axatpoTrtw\tic  VII  156 
uaxatpoqpopoc  1 130  VII 156 
udxecSat  ii  I  111 
udxn  I  153  i  164  ii  165 
udxtuoc  1120. 126;  178  i  II 

11 
udxXoc  VI 188  VII  203 
uax\ocuvri  VI 189 
ueYdXauxoc  III  66  VI 173 
|neYaAn,Yopeiv  II 126   IX  145 
ueYaXTiYopia   II 126    1X146 
ueYaXrTjopoc  II  126 
peraXTiYopoc  VI 173  IX  147 
ueYaXTTjopwc  IX  147 
ueYaXoYvuuu6vuuc  III 114  IV 

12 
ueYaXoYvuuuocuvTi,  III 114  IV 

10 
peYaXoYvuuuujv   I  40   III  05. 

114  IV  11  VI  173 
ueYaXobujpia  III 118 
peYa\6bujpoc  III 118  VI 173 
peYaXoouupuJc  III 119 
ueYa\66uuoc  V  83. 125    VI 

173 
ueYa\6uic9oc  IV  43  VI  173 
ueYa\6voia  VI  148* 
UeYa\oTr\oucioc  III 109 
ueYa\6TT\ouxoc  I  23    III 109 

VI 173 
ueYa\OTro\iTn.c  VI 173  1X25 
ueYa\0TrpdYUUJV  VI 173 
ueYaXoTrperceta  III 65. 118  IV 

10 
ueYa\oTtpeTrr|C  1 194  ii  III 65. 

118  IV  11  VI  27 
ueYa\0TrpeTrujcIH66.119  IV 

12 
ueYa\oppr|uovetv  IX  146 
ueYa\oppr)u6vujc  IX  147 
ueYa^oppTiuocuvri  II 129  IX 

146 
ueYaXoppriuujv  IX  147 
ueYa\6To\uoc  VI 173 
peYa\oupY6c  VI 173 
UeYa\o<pp6vujc  III 114 
UeYa\ocppocuvr|  III 114 
ueYa\6qppujv    I  40.  196.  211 

III  114  V83  VI  27. 173 
peYa\o(pujvia  II 112  VI 148* 


ueYa\6<puuvoc  II 111  VI 173 
peYaXocpujvujc  II  113 
peYa\ovpuxia   III 114    IV  10 
ueYa\6ipuxoc  III  114   IV  11 

VI 173 
U€Ya\oipuxuJC  III  114  IV  12 
ueYaXuvetv  med  IX  145. 147 
uejapov  -a  IX  16 
ueYac  1 191. 218  II 145  III 88. 

103  i  109    ii  IV  72.  94.  170 

V  57.  68.  70  IX  19     ueiZov 

i  VIII 121  uejicrov  i  II  226 

III  88  IX  19 
ueYeQoc  app  III  88 
u<*biuvoc  I  246    bis  IV  168 

X113 
ueSapudEetv  medVl70 
peGdopTOC  -ot  (r|u£pat)  I  34 
ueGeTrew  V  60 
M^Gn.  IV  142 
p^Gri  VI  25 
ue8riuepivri  VIII  31 
pe8tCTdvat    -tCTdc    i  IV  35 

i  VI 130     -ecTT|KUJC  1X158 

-ecrf|caTo  157 
ueGoboc  V  165 
ue66pioc  1X8 
pt8ueiv  VI  25.  29 
ue60ceujc  VI  82 
ueSucKetv  med  VI  25 
ueGucoc  1179  i  II  18  VI  25. 

26 
ueSucTiKoc  VI  25 
ue66cTpta  VI  25 
UetaYUiYeiv  III  53 
ueibiaua  VI  199 
uetbtav  VI  199 
petbiactc  VI 199 
uetbiacu6c  VI 199 
UeiXixtoc  I  41  V  138 
ueiov  III  53 
ueipdKiov  II  9  i  10  i  20 
petpaKicKTi  II 18 
petpaKicKOC  II  9 
ueipaKuMtov  II  9 
peipaE  II  18 
ue\aYK6un,c  II  25 
pe\dYXtpoc  V  66 
ue\aYXo\av  II  214 
ue\dYXo\oc  VI 124 
ue\ai\eiv  i  V  102   med  II  35 
ue\au3a<pric  VII 129 
ue\auTrop<pupoc  IV  119 
ueXavoboxov  X  60 
pe\av6ppaToc  II  61 
ue\dvoupoc  VI  50 
pe\avo<p8a\u.oc  II  61 
ue\ac   i  1113    IV  117  i!19 

i  133. 134  i  141  bis  146.193 

V57   VI  57   VII  56.  129   X 


60;    -atvav  (qpuuvnv)  II  117 

-av  t6  IV  19 
utXacLia  II  35 
peXeTdv  1 157  ueue\eTT|KuTat 

(buvduetc)  155     pepe\eTri- 

kujc  ii  196 
ue\eTT|  1157;  i  215 
ueXi  I  254  VI  66 
^eXia  1234  V  20 
Me\ia  -at  (vjiiTTa)  etc  IX  122. 

127 
ue\ir|bric  VI  15 
ueXiKTipic  IV  197 
ue\iKJipov  I  254 
UeXiKpaTOv  VI  17 
U€\i\uuTov  VI  106 
pe\iveujc  VI  82 
ue\ivri  VI  61 
|ae\to0TTa  VI  76 
ueMrrriKTov  VI  78 
peXtTripioc  app  X  93 
ue\mip6c  IV  190  X93 
ue\iTOTru)\e!v  VII  198 
U€\itottuj\tic  VII 198 
U€\it6ttuj\ic  VII 198 
|ue\tTToupYeiv  I  254 
ueWrujbric  IV  180 
U^Wetv  i  I  57  ii  III 117 
ueMeiv  III  122  IX  136 
ueMricic   I  43    i  VI 179    IX 

137 
ueX\ncu6c    143    III 122    IX 

137 
ueMriTfic    I  43. 197    III  122 

1X138 
ue\\riTiK6c  IX  138 
peM^Yapoc  III  45 
ueMovuuqpri  III  45 
UeMovuuqptoc  III  45 
ueM6Troac  III  46 
pe\oc  i II  21 
ue\oc  i  IV  53.  57  i  78  i  106 

iIXl2 
peXujb6c  IV  64 
peuaiKU\ov  VII 144 
pepPpdc  VI 51 
uepeXeTiiK^TUJC  1 157 
uepepi|Livriu^vu)C  VI  140 
ueueTpnu^vujc  V  167 
peuv6veiov  IX  48 
pepTTTOc  III  139 
ueuTTTUJC  III  139 
uepqpecOat  III 138 
ueuiyiuotpoc  III 139    VI 124 
ueuiuiuoipujc  III 139 
uepvpic  III  138  VI 179 
Mevbaioc  (olvoc)  VI 16 
Mevbrictoc  (olvoc)  VI 16 
uevetv  III 89  i  VI 121  iVIII 

74 


uarreuctv  —  ueTumov 


81 


McveXatc  -toec  V  37.  40 
jueptZeiv    saep  IV 176    med 

VIII 135.  162 
uepiuvdv  VI 139 
uepiuvr|  i  VI 141 
(nepic  IV 176 

uepicTnc  IV176  appVIII  136 
ucptcT6c  IV 176  Vl70 
lnepiTric  VIII 136 
uepoc  i  IV 161. 176  i  VI 195 
u.ecdBotov  I  "252 
uecaBov  annot  I  252 
u.€catTc6Xioc  II 12 
lnecdTiov  1 142   bis  148 
u-ecauxTyv  II  135 
u.ec€TTV)dv  bis  VIII  28   med 

ibd 
u.eceYTi>nu.a  VI  181  ter  VIII 

28 
uecerrwoc  VIII  28 
u.ecevTepiov  II  211 
u.€ceuetv  i  II 10 
u.ecfjXi£  II 12 
uecnuBpia  i  168  IV 157 
jaecrmppmZeiv  IV  157   i  158 
u.€cnu,Bptv6c  ii  168  i  IV 158 
u.ec6Botov  app  I  252 
u.ec6Y€ioc  IX  17 
uec66un  VII 123 
u-ecoKO-rroc  IV  7  7 
|uec6KOupoc  ii  IV138. 139. 140 
u.ecoKpavov  II  39 
uecoKptvnc  III  87  VII  98 
uecou.r)pia  II  188 
uecoucpdXtov  1133;  II 169 
u.€c6u.qpaXoc  II 169;  VI  98 
|aecoTcep6riv  III 155 
u.ecoTrepciKr)  -ai  VII  94 
u.ecoTcXeupiov  II 167 
u.ec6TrXeupoc -a  to  app  II 167 
uecoTrupTiov  1 170 
uecoc  -r\  I  63   -ujv  (vuktujv) 

70    (6dK-ruXoc)   II  145    -ov 

(-rrapdpucTOv)  VIII 121 
u.ecoTeix»ov  app  1 170 
pecoOv  semper  i  I  59.  63.  68. 

70  IV 158 
u.ecoupaveiv  IV 157 
uecocppuov  II 49.  226  i  V  24 
u.eemXov  I  233  VI  79 
uecroc    i  IV  21    V  133.  151 

i  170    i  VI 122   i  VIII  134 

i  145  ii  IX  21 
u.ecwpoc  VII 158 
u.€Td  i  I  72 
ueTaBdXXetv  i  1204;  i  IV  35 

VI 130;  Vl54;«iVH44;  8 

bis  9  med  III 124;  IV  49 
u.€TaBXr|TtKri  VII  9 
u.€TaBXrjTtK6c  IV  48 

Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux 


|LieTaBXr|TtKUJC  III 125  IV  61 
ueTaBoXeuc  I  50  III 124  VII 

8;  IV 48;  iVl64 
u€TaBoXn  III 124  VII  9;  IV 

38.  50;  V154;  i  VI 176 
u,€TaBouXeuetv  med  VI 115 
u.€TaYtTviucKeiv  -Yvujvat  VI 

115 

U.€TdTVUJClC  VI 115 

lueTaTpdcpeiv  bis  VI 140 
u.€Taoio6vai  -bouc  i  III 116 

i  118 
,ueTaoiKd£eiv  app  VIII  8 
u.eTa6iujKeiv  V60.  85.  165 
ueTabiujEic  Vl65 
u.€Ta6oHd2etv  VI 115 
ueTaoopinoc  VI  31 
u.eTa6eTv  V 10. 60.  85  med  1 1 
laeTaKdpTctov  II 143 
ueTaKOTaTpoTcd  IV  66 
laeTaKtvetv  medVl70 
u.€TaKov6uXov  II 145 
peraXau.Bdvetv  -XaBeiv  i  VII 

44 
|aeTdXXa£ic  i  V61 
ueTaXXdTTetv  -Ea|aevr|  i  VII 

44 
HeraXXeia  VII  97   i  100 
laeTaXXeueiv     I  167      III  87 

bis  VII  97 

u.€TaXXeuc  bis  VII  97 
u.eTaXXtK6c  -dc  (6tKac)  VIII 

88 
ueTaXXov    ii  III  87    VII  97 

ii  98  i  99 
lueTaueXeta  VI 115 
ueTajueXetv  VI  115 
u.€Td|ueXoc  VI 115 
u.eTau.Tcicx€iv  med  VII  44 
|U€Ta|ucpidieiv  app  VII  44 
|ueTa|ucpievvuvai  -ecacOat  VII 

44 
ueTavircTpic  VI  31.  100 
ueravoeiv  II  229  VI 115 
HeTdvota  II  228  VI  115 
ueTaTcr|6av  VI 129 
laeTarciTCTeiv  1109;  VI 121 
ueTaTcXdTTeiv    V  154     med 

170 
ueTaTTupTiov    1170  VII 120 
ueTappeiv  1 109  VI 121 
u.6Tappu9u.i£eiv  medVl70 
perapxd  IV  66 
peTacKeudZetv  medVl70 
u-^Taccat  1249 
lueTdcTacic  IV  38 
u.€TdcTaac  IV 108 
|a€TdcTOctc  IX  168 
p€TacxniLiaT^eiv  mea  V170 
|U€TaTdTTeiv  med  1 162 

ed.  B  e  t  h  e  III 


u.eTa-n6evat    -6€ic    i  IV  36 

i  VI 140 
u.eTaTp€Tceiv  med  V  170  VI 

121 
u.€Tauxeviov  II 177 
u,€Ta<p^petv  V154;   i  VI 130 
ueTarpopd  V154 
u€Tdcppevov  ii  II  26. 136. 177 
u.€Taxetpi£etv  med  II 153  V 

156  IX  150 
ueTaxeiptctc  V156  IX  150 
ueTdxoipov  1251  VI  55  VII 

187 
ueTev6ueiv  -vat  i  VII  44 
u.€Tepxec9at  -eXOeiv  VIII  9 
laeTexetv  -0VTec(lx9pcic)  1 162 

-cxujv  (. .  KpaTrjpujv)  VI  30 
|ueT€iupi^eiv  med  IX  145. 147 
peTeujpoXoYeiv  II 123 
u.€TeujpoXoYia  IV 165 
ueTeujpoXoYtKOc  IV 155 
ueT€UjpoXoYiKUJc  IV 165 
ueTeujpoXoYoc  II 123 
u,eTeujpoX6Yoc  IV 155 
peT^ujpoc  ii  1 103;  195  iV57 

1X147 

U.€T€UjpUJC    IX  147 

u.€TnXr]  1 143 

ueTtevai   V  11.  60.  85.  165 

i  VIII  8  i  IX  150 
HeTOiKiKOc  i  VIII 144 
lueTOtKiov  III  55   i  VIII  156 
u.eTOiKoc  III  55  i  bis  VIII  91 

i  IX  143 

ueTOTTUjpiEeiv  I  62 
ueTOTcujptvoc  I  60 
laeTOTCUjpov  I  60 
u.eTOTcujpov  V60 
u.€T6pxiov  VII 145 
ueroxoc  i  III  6 
lueTpeiv    i  III  112    i  IV  166 

med  i  ibd   i  Vl09  i  1X24 
uiTpr)ctc  bis  IV 166 
u.€TpnTr)c  IV 167  X70sq 
ueTpr|TiK6c  IV 167 
ueTpnTtKUJc  IV 166 
u.€Tpr|T6c  IV 166 
ueTpid£eiv  IV 166 
peTptoX^YOC  II 123 
u.6TpiOTc6Tnc  VI  20 
|i€TptoiroTicTaTOc  VI  20 
peTptoc  i  IX  24 
ueTpi6cvroc  VI  28.  34 
u€Tpi6Tr|c  IV 166 
^Tpov  ii  IV  52   i  157.  166 
ueTpovou.oc  IV 167 
ueTUJTcr)66v  i  II 46 
(aeTUJTriac  II 43 
ueTUJTctov  II  46.  49 
ueTumov  ii  II 25  V57;  1135 
6 


82 


INDEX  GLOSSARVM 


uerujTrov  I  126   i  129   i  173 

II  39  ii  46 
uexpt  i  VI 149* 
unbeic    -ev    i  V  121    ii  162 

i  163 
MnbiK6c  -nv  (ttoov)  VII  142 
MnOuuvaioc  VI  63 
uriKdc  V88 
(nriKCtcGai  bis  V  87 
ur]KCtcu6c  V87 
UT)KlCTOC  v  uaKp6c 
uf^KOc  i  I  -05 
uriKuveiv  i  I  215 
ur]KUJv  I  247 
uf)Kuuv  II  86 
unKuuv  VII  100 
ur)Xea  I  232 
ur|\ri  IV 181  X  149 
UrjXivoc  IV 117.  118.  119 
unXoBoTOc  VII 184 
unXoXdvOr)  IX  122.  124 
ur)XoX6v6ri  IX  124  sq 
.ufiXov   HVI47.  81;   1X122. 

128 
UnXov  -a  II  87;  201 
MnXoc  i  VI  63 
uriXouv  IV 181  VII  169 
unXumi  X  176.  182 
UnXoJTpic  X  149 
unvaYupTnc  VII 188 
ufjvec  aPP  IV 104 
unviaioc  I  59 
jariviav  VI 125 

urYvrr£  n  44-  234 

unvoetbr)c  IV  157 

ufivucic  i  III  95  V154  iVI 
179 

unvuTrjc  V  154 

urivUTpov  VI  187 

unptaioc  II 187  V59 

UnPlv0°c  X  156 

(nripiov  i  I  27 

Unp°c  i  I  189  i  191  -oO 
(TrXf|KTpov)  II 185  -oO  (kc- 
qpaXr))  187   simpl  ibd  V70 

unpdetv  med  VII  32 

Unpuun  VII  29 

UrjTnP  III  10  i  16 
MnTixoc  ii  VIII 121 
unTpa  II  221  VI  47 

unTparupTnc  mii  vinss 

UnTpdbeXqpoc  bis  III  22 
^nTpaXoiac  III 13  VI 151 
unTptd£eiv  III 11 
unTPiK6c  III 11 
UnTP°KT6voc  III 13 

unTP°unTUjp  iii  17 

unTp6Eevoc  III  21 
UnTpoTrdTiijp  III 16 
unTP°<P°voc  app  III 13 


unTP0(pdVTrK  III 13 
m"lTPold  III  26 
unTpuioc  III  27 
unTpujov  III  11 
unTpujoc  III  11 
unTpujc  -a  acc  III  16 
UnTpuJC  III  22 
Unxav°v  meci  i  IX  6 
Unxavr)  I  139  ii  167;  IV 127. 

128;  VII  189  X  148 
Unxdvnua  VI 1H1  VII 189 
unXavOTrol'a  VII  189 
|unXav0Tr0ldc  VII 189 
uiaupoveiv  VI  192   VIII 133 
uiaiqpovia    VI  192    VIII  75. 

134 
uiaicpovoc  VI  192   VIII  133 
uiapoc  I  32.  33  VIII  134 
uiacua  i  I  32  bis  33 
UiTvuvai  -Eai   VII  128.  207 

-SacOai  VI  24  VII  128  VIII 
135;  -vuc0aiV92  ueuvru^vn 

i  II 18  ueuixOai  VIII 151 
Mibac  VII  204.  205;  i  IX  114 
uieiv  |uicac6ai  VII  31 
MiOaKoc-ou  (Nuuqpai)  IV 142 

uiKpacmc  i  1 141  VII 155 

uiKpoYvuJuocuvn  IV  13 

UiKpoXoYeicOai  bis  II 124 

ILUKpoXoTOC  II  124 

uiKpoTroXmic  IX  26 

uikpottoXitik6c  IX  26 

uiKporrp^Treia   III  116   IV  13 

uiKpoTrpe-rrr)C  III  66.  115    IV 
14  VI  27 

uiKpoTrpeTruJC  IV  16 

uiKpoc  i  II  145   III  88  V  67. 
62.  69 

uiKpoqpp6vujc  IV 15 

uiKpoqppocuvn  IV  13 

UiKpoqppujv  lVl4 

UiKpoujuxia  III 116  IV13 

UiKpoujuxoc  1197  IV 14 

MiXncioc-av  (Kp6Knv)  IX  125 

uiXiYboc  X  189  i  190 

lniXTUjpuxia  VII  100 

uiXTUjpuxoc  VII  100 

uiuapKUc  VI 56 

Hi|j.eiceai  i  1 13  VII 127   IX 
131 

uiunud  i  I  7  VI 179  VII 127 
1X130 

uiunac  VII  127 

uiunTT)C  VII  127 

uiunTUcr)  IV 106  VII  126 

uiuoc  i  VI  123 

uiv6a  VI  68 

uiv6n  VI  68 

UiSic  V93 

(uiEoqppuc  II  49 


uica6r)vaioc  VI  172 
uicaXeEavbpoc  VI 172 
uicavbpoc  III  48 
Uicav6pujTtia  III  64  IV 13 
u.icdv6pujTcoc  I  42.  198  III  64 

IV 14  VI 172 
uicaTrobnuoc  VI 172 
uicac6ai  v  uieiv 
uiceiv  III  64  VI 14  iVI  135 

ii  136  i  VIII  151 
uiceXXnv  VI 172 
uicepYoc  VI  172 
imceTatpia  III  64 
mceTatpoc  III  64  VI  172 
utcnvepiuc  VI  189 
uicnTia  V115  VI  189 
|iiicnT6c  bis  VI 189 
Uiceapveiv  bis  III  111  IV  42. 

49  VI  190.  196 
|Litc6apvnTiKn  VII  210 
uic6apvia  IV  50  VI 191 
uicOapviKr)  app  VII  210 
utc6apvtKUJC  IV  51 
u.ic6apvoc  IV  48 
|itc6obocia  VI 191 
Uic6oboTeiv  med  VI  190 
utc66c    i  IV  36    ii  42    i  43 

ii  46  VI  186  i  190 
Uic6o0v  1 75  med  ibd  i  IX  34 
uicOoqpopetv   III  111    IV  42. 

49  VI 190 
utc6ocpopia  IV  50  VI  191 
utcOoqpopiKUJC  IV  51 
uic6oqp6poc  IV  48  VI  190 
ukeujcic  i  VI 178  i  VIII  31 
uiceumk  III 111  VI 190  VII 

131 
u.tceujTpia  VII 131 
uiciTTTroc  1198  VI  172 
uickoc  i  VI  94 
uicoBdpBapoc  VI  172 
uicorOvnc  III  46.  47  VI 172 
uicdbnMoc   III  66    IV  36  VI 

172  IX  10 
uicoOeoc  I  21  VI 172 
utc66npoc  V63  VI  172 
uicoXoYetv  IV  15 
utcoXoYia  II 121  IV 12 
uicoX6yoc   II  121    IV  14  VI 

172 
uicoX6yujc  IV 14 
utcoEevoc  VI 172 
mc6Tratc  III 14 
ILttcoTrepcnc  VI  172 
uicottoXic  III 66  IV36  VI 172 
mcoTrovnpia  VIII 11 
uicoTr6vnpoc  VI  172  VIII  10 

(LUCOTCOVnpUJC    VIII  11 

luicoTrpocnYOpoc  V 1 38  VI 1 72 
utcoTrpocnY6puJC  V139 


ueTunrov  —  uupoTtuj\eiv 


83 


uicoc  III  04  V115 
utcocTpaTtujTr|c  1 179 
HicoTCKvia  III  14 
HicoTCKvoc  III 14  VI 172 
(nicoTupavvoc  VI  172 
HicoqnXttnroc  VI 172 
uvroc  IV  62  VII  31 
IuitoOv  med  VII  31 
UtTpa  IV 116.  154  VII  95 
uva  bis  IX  56.  59.  86 
(uvaaioc  i  IX  96 
luvaiaioc  i  I  200 
uvdcOat  uvuuuevoc  III  34 
uvf)ua  VI 182;    app  17   III 

102  VIII  146   IX  15 
ixvriiueiov  III  102  IX  15 
uvf)ur|  Vl58 
|uvr||Lt6vioc  i  VI  108 
(uvr)|u6covoc  -ov  III  102 
|uvr)CTeia  III  34 
uvr)CTeuetv  med  III  34 
uvr)crfip  III  34 
(Livr)CTOC  -f)  III  34 
uvr)CTpta  III  31 
(uvoOc  X  38 
(LivujiTr)C  III  83 
(Ltoeaiv  IV 101  VI  123 
UOtuuMdv  II  90 
uoiuvMeiv  II  90 
iuoipa   i  I  70    IV  176    i  VIII 

152 
UOtpo\aYxdvetv  aPP  VIII 135 
Uotpo\oYxeiv     IV 176     VIII 

135.  136 
UOtp6\ofxoc  bis  VIII  136 
uotxeia    -ac    (Ypaqpf))    VIII 

40.  88 
UOtxeuTpta  VI 189 
uoixoc  VI 14«* 
uoVftwc  i  X  187 
uo\yoc  bis  X  187 
uo\euetv  VII  146 
uo\ipb6&exoc  VI  88 
Mo\ottik6c  -a(  V37 
Mo\ottic  V39 
uo\upbatva  I  97  VII  125    X 

133.  147 
uo\u(36ivoc  X  97 
Uo\uPoic  X  146 
Uo\uf5ooKpaTeuTai   X  96.  97 
u6\upboc  III  87 
Uo\u36oxoeiv  III  87  VII  108 
Uovd\uac  X  167 
uovapxia  VIII  84 
U^vapxoc  VIII  84 
uovdc  IV 164;  1X95 
u6vau\oc  bis  IV 75 
Uovr)  III  89   IV 156 
uovr)pr)c  I  82 
uov6u\euac  VI  60 


Uovtuoc    I  44.  130     III  149 
i  IV 156  V169  VI 116 
Uoviuujc  III 149 
u6vnnroc  X  53 
u6vvoc  V99 
uovoetbr)c  V169 
Uov6kuk\oc  X  81 
Uov6kuj\oc  IV  73 
uov6£u\oc  i  182;  X  176 

UOVOTTOUC    X  69 

UovoTruj\ia  VII  11 

UOVGTtUJ\lOV    VII  1  1 

Uovoc  i  1 113 

UOVOTpOTTOC    III  47 

UOv6qp6a\uoc  II  62 

uovoxopbov  IV  60 

UopYeuetv  VII  116 

u6prov  VII 116 

UOpia  I  241 

Uopiov  IV  176 

uopuo\uKeiov  IV  115    X  167 

uopov  VI  46 

uopTr)  VII  151 

.uoptpdZeiv  IV  96.  113 

uopqpacuoc  IV  103 

uopqoouv  I  13 

uocxeuetv  VII  146 

uocxeuua  I  222 

uocxf)  V  16 

uocxia  V74 

uocxiov  VII  184 

uocxoc  I  249 

uotov  IV  181 

UOTouv  -ujcat  -ujGeic  IV 181 

UOTUJCIC   IV 181 

uouca    i  IV  52.  142    i  IX  12 

Mouceia  I  37 

UOUCiKr)   i  III  142    IV  16   57 

uoucikoc  i  III  142   i  144   IV 

16.  57 
uoucikujc   III  145    IV 16.  57 
uouc6\r)Ttroc  I  19 
,uoucouaveiv  IV  52 
uoucoupYeiv  IV  57 
UOUCOUpYlKOC   IV  57 
uou^oupYOC  IV 57 
Uox6r)pia  IV 12 
UOx6r)p6c  IV 13  iiVll8 
uox6r)pdJC  IV 14  i  15 
uox\iov  VII  125  X147 
UOX\icKOC  X  147 
UOx\6c  I  77  VII  107  X  22 
uox\ouv  X  25 
Uudrpa  VII  41.  114   X  155 
uubutv  IV 191 
uueiv  I  35  med  ibd  36 
uueiv  II  67 
uue\6c  II  234 
Uu9o\oYta  II 121 
Uu6o\oyik6c  IV  52 


UUia  IX  122.  123 

uuivba  IX  110.  113 

UutocoPr)  X  94 

UUKacOai  bis  V87 

UUKr)6udc  V87 

uuKr)ua  V87 

UUKTTip  i  I  190   i  191   bis  II 

71  i  77.  79;  78 
UUKTr)pi£eiv  II  78 
UUKTripicuoc  II  78 
uu\a0pic  VII  180 
Uu\aYpic  app  VII  180 
uu\aKpic  bis  II 189   bis  VII 

19  bis  180 
Uu\r|  VII 19  ii  180  i  X  102 

bis  112;  i  II  92 
uu\r)  II  189 
uu\r)6pic  VII  19 
uu\r)KOpov  VI  94  VII  19    X 

29.  112 
u^Mov  II  90 
uuMoc  VI  48 
Uu\okottoc  VII  20 
uu\ujep6c  VII  19.  180 
uu\uJv  I  80  III  78 
Ui''\ujv  VII  19.  180 
uu\ujpoc  app  VII 19 
MuwdKta  Vll  89 
UuEa  II  72.  78.  80 
uu£ujbr)C  IV  180 
UuEuJTr)p  II  79 
uupatva  VI  50  ii  63 
uupa\oiqpeiv  VI  105  VII  177 
uupa\oiqpri  app  VII  177 
uupa\oiqpia   VI  105   VII  177 
uupa\otqpouv  VII  177 
uupe»)j6c  VII  177 
uuprjpoc      VI  105     VII  177 

ii  X  119 
UUptaYUJYeiv  IV  165 
UuptaYurroc  I  82 
UupidKtc  IV  165 
uupiavbpoc  IV 165 
.uupiapxoc  I  128 
uupibtov  X  119 
uuptfeiv  VI 106  VII 177  med 

VI  106 
UUpiKr)   I  234 
UUpivr)C  VI  17 
Uupt6\eKToc  VI  206 
UuptocTUC  I  127 
,uupioqp6poc  I  82  IV  165 
Uupic  VII  177 
Uuptcua  VII  177 
uupunKia  IV 195 
UUpuiE  III  150 
Uupov    ii  VI  104  sq    VII  95 

ii  177  i  Xl9.  119 
UupoTTOtoc  VII  177 
,uupoTTUj\eiv  VII  177 
6* 


84 


INDEX  GLOSSARVM 


MupoTrujXr|C  VII  177 
MupomuXtov  VII 177 
pupoOv  med  VII 177 
u.upo<pop€iov  X  119 
puppivn,    128  VI 110    X69; 
1234 
pupptvoc  I  27 
pupTic  VI  79 
pupTOV  I  234 
u.upTOV  II  174 
(liuotoc  VI 107 
(LiupTOxeiXic  II 174 
pupwiua  VI 106  VII 177 
M.0c  -ec  II  81 ;  138 


pOc  IX  84 

MUCdrrecOat  II  78 

(LiucKeXevbpa  V91 

pucoc  saep  I  33 

pucTaYUJTeiv  I  35 

pucTaYUJYoc  I  35 

pucTaE  II  80 

puCTriptov  I  35.  36  ii  VIII 90 

uucrripiumc  i  I  36 

UUCTT|C   I  35 

UUCtikoc  ii  I  36  i  VIII 141 
uucriXdpiov  VI  87  X89 
uucTiXdcGai  VI  87 
UUCTiXn  bisVl87  X  89 


MUCTiXoc  X  89 
MUCTpoc  VI 87 
MUTTUJTOC  VI  70 
MUx6c  I  102  IX  28 
Muujon.c  V70 
Muumiac  II  61 
MUUUTriZieiv  I  211  med  190 
MUU)tt6c  V62 
MUUJTOC  VII  60 
mOujvjj  i  1210.  216  X  53 
MUipaiveiv  Vl21 
pujpia  V121 
pujpoc  V120 
MUJpOuc  Vl21 


vdBXa  IV  61 
vokotiXt€iv  VII  28 
vaKOTiXTnc  VII  28 
vok6tiXtoc  VII 28 
vdMa  VI 180 
vdTrn,  I  221  Vl4.  35 
vdrru  VI  66  i  67 
vdpooc  VI 104 
vap6r|Koq)6poc  X  177 
vdpOriS  biB  X  177 
vdpKa  VI  51 
vdpKiccoc  I  229  VI 106 
vacTOKOTroc  VI  75 
vacToc  VI  72.  78 
vacToqpafelv  VI  75 
vacToqpdYoc  VI  75 
vauaTetv  1 114 
vauaYia  1 114 
vaudYiov  IX  32 
vauapxia  1 119 
vauapxic  1 119 
vauapxoc  196.  119 
vauBdTr|C  I  95 
vauKXripoc  I  74  X  20 
vauKpapia  bis  VIII 108 
vaOKpapoc  VIII 108 
NauKpaTtTr)c  i  VI 107 
vaOXov  174;  X  20 
vauXoxetv  1 101.  122 
vauX6xiov  IX  28 
vauXoxoc  1 100 
vaupaxetv  1 124 
vauMaxia  VII  206 
vauMaxoc  i I 137 
vauTrrjYia  VII 111 
vauTrr|Y6c  I  84  VII 111 
vaOc  plerumque  ii  I  82.  83. 

92.103.  114.119.124  II  66 

VI 163 
vauciTr^paToc  III 103 
vauciTropoc  III 103 


N 

vaucTaGMOv  i  1 104 
vauTTic  I  95  VI  128  VII 139. 

190  i IX 143 
vauTtKoc  i  III 84  i  115  i  VIII 

140  il41  iXl3  -6v  1X34 
vauTtXia  ii  I  98 
vauTiXXecOat  I  98 
vaunc  VII 190 
vauTo6tKr|c  VIII  126 
vauTpta  VII  139 
vauqjuXaS  VII 1559 
vea  II 18 

vedZeiv  1221.  222  II  20 
veaviac  II 11.  20 
veavieOecOai  ter  II 20  III 121 
veavieuMa  III 121  VI 181 
veavtK6c  i  I  155  III  103.  120 
vedvtc  II 18 
veavtCKeuecOat  II  20 
veavicKoc  II 11  ii  IV 146 
veaE  II 11 
NeairoXiTric  IX  26 
veapoc  1237;  V16 
veppic  IV 117. 118  V 16  X 173 
veBp6c  V15 
v^Xa  app  VI  87 
veriXaTov  VI  77 
vetaipr)  II  209 
NeTXoc  VI 148 
veTv  I  97  bia  VII 138 
veTv  VII  30.  32 
vei6c  app  I  226 
v€Kpoq>6poc  VII  195 
veKucta  Td  III 102 
vepetv  1250  VII 184;  III  67; 

veTMat   i  1 12;   IV 176    vei- 

MacOat  VIII 135   veMOMevot 

i  136 
v^m>1cic  (ouciac)  VIII 136 
veMr|Tnc  VIII  136 
vevvoc  III  16.  22 


veopXaerric  1231 
veoYOMOC  II 18  III  47  sq 
veoYevric  1231  118  Vl6 
veoYr|Mr|c  ^  4^ 
veoYiXX6c  II 8 
veoYvoc  118  Vl6 
ve^Yovoc  II 8 
veoYuvrjc  app  III  48 
veooaMU)6ric  III  83 
veoeibnc  II 10 
veotKOC  1X26 
veoKOTdcTaToc  IX  18 
veoKdTotKOC  IX  26 
veoKoiroc  VII  22    bis  X  102 
veoKpac  VI  24 
veoKpaTOV  VI  24 
ve6KTtCTOC  IX  18 
veoXaia  II 11 
veoTrXuvric  I  25 
veoiTOieTv  -oOvtcc  I  221 
veoTToir|TOC  IX  18 
veoTTOtoc  I  221 
veoTroXiTr)c  III  66 
veoc  1226 
veoc  i  I  69   i  63  i  222.  231. 

242  V16. 18  1X18  -uVrepoc 

i  III  66.  73 
ve6Tr|C  i  VI 123   i  127 
veoOv  I  221.  222 
veoupY^c  I  84 
veoupYoc  I  25  IX  18 
veoq>ur)c  I  231 
ve6q>uTOc  I  231 
veuetv  i  1197  IV96;  113 
veOpa  app  IV 194 
veupd  1137;  II  234;  IV  62 
veuptvoc  VII  208 
veupopriTpa  II 185 
veOpov  II  204  ii  234 
veupoppaq>eTv  VII  81 
veupoppaqnKOc  VII 164 


uupoTru)Xr)c  —  vwxoqpopoc 


85 


veupoppdcpoc  VII  154 

veupocTdTrjc  VII 154 

veupu)br)c  II  70 

veucxdZeiv  II  50 

vecpeXr)  i  IX  20 

vecpeXr)  X  171 

vecpeXriyepeTric  I  24 

vecpeAtov  II  146 

ve<pe\u)br)c  1 113 

vecpoc  IV 159   i  IX  20  i  159 

vecppiTric  II  17'J 

vecppinc   II  16(5.  220   IV 187 

vecppoc  II  220 

vecpujbric  app  1 113 

veoiKopoc  I  14 

veuuXKeiv    I  104      med  VII 

191 
veuiXKOc  VII  190 
veumoteiv  1 11 
veumotoc  1 12.  84 
vewptov  i  I  104  IX  28 
veuuc  16  IX  40 
veujcoiKoc  i  I  104  IX  28 
veiDcTi  i  VI  24 
veurra  et  (eic)  I  57 
veurrepiZetv  IV 36 
veujTeptcua  VI  181 
veurreptcuoc  IV  38 
veuiTepicrric     i  I  21    III  66 

IV  36 
veunrepicTiKOC  IV  36 
veurrepot  app  I  84 
veun-epoTToiia  IV  38 
vnOetv  VII  32 
vr)KTr)c  1 5» 7 
vriKTpic  VI  45 
vfjua  VII  30;  209 
vriveuia  I  106 
vr)veu.oc  bis  1 100 
vriviaToc  IV  80 
vryrrioc  II  8 
vriTrotvi  VIII  7 1 
vfictc  VII  30 

VT)CIU)TIC    IX  1  7 

vfjcoc  VII  53 
vfjcoc  1X27 

VT]CTlKfl    VII  209 

vfjcnc  bis  II  208 
vf^cTtc  VI  50 
vfJTra  VI  52 
vrjcpaXteueiv  VI  26 
vr)<pdXioc  VI  26 
vricpaXiiuc  VI  26 
vricpavTiKoc  VI  26 
vf)<petv  VI 26     -u)v  1 178  VI 

28 
vnxetv  med  I  97  VII  138 
viTXapoc  app  IV  82.  83 
viZetv  -ipacOat  VI  92 
vtKav  I  166  IX  141 


I  v(kti  i  !  !78  IX  141 

!  VtKT|TflptOV   VI  186 

VtKTlTflplOC    III  143 

!  viKTtcpopoc  I  181 

I  viTTTpov  VII  40  X  78 

'  viTpov  app  VII  95 

vtcpeToc  VI  147*  i  IX  23 
!  voetv  II  228  IV  12.  25 

vor)u.a   IV  27    app  i  VI  147. 
!    180 

vof)u.ujv  II  229  IV 11 
1  v6r)ctc  II  227  app  V126 

voGetoc  -a  to  III  21 

voGoc  i  II  165  i  181 
!  v60oc  III  21 

voueuc  VII 184 

vouf)  i  1250  VII  184 

vouf)  i  III  67 
!  vouf)  IV 160.  176 
i  voufjc  I  249 

vouiietv  V  126    to  vevoutc- 
lueva  VIII 146 

vouikoc  IV  34 

vominoc   III  86   IV  34  VIII  7 

vouiuiuc  VIII  7 
.  v6|uicic  V126 

voiutc^a    bis  III  86    VI  179 
i  VII  105  i  170  1X51  i  83 

vouicuaTOTru)\r)c  VII  170 

VOUlCUaTOTTUjXlKOC  -f)  VII 170 

1X51    -6v  (Trpa-fua)  ibd 
vouoOecia  IV  26 
vouoOeTeiv   IV  27    med  ibd 

V166 
voiuoeeTric  IV  25  VIII 101 
i  vouoOeTiKoc  141  IV  25 
i  vo(Lto8eTiKU)C  IV  26 
vouoc  ubique  i  II  149;  saep 
III  83  saep  IV  27.  34   saep 
V  166    VIII  8.  37.  77.  88. 
128.  144  1X33.  42 
vouoc  IV 53  ii  65  i  73  ii  78 
!    i84 

vouocpuXaE  VIII  94.  102 
vocaKepoc  III 105 
voceiv   bis  III  104   i  VI  188 

VIII  152 
vocepoc  V109 
vocr)Xeia  IV 177 
!  vocr)Xeuetv  III 108  IV 177 
1  v6cr)|ua  III 104  ii  107  i  108 
ii  IV  184    VI  180    i  1X159 
j  voaipoc  III 105  V109 
;  vocr)pu)c    III  105      -oTepov 
ibd 
vocoKO(Ltetv  IV 177 
vocok6uoc  III 12 

VOCOTTOIOC    VllO 

vococ  III  104  il08  i  IV 187 
!    VIII  153 


vocoTpocpia  IV 177 
voccic  -oec  VII  94 
vocu)br)c  III 105.  106  V  109 
vocu)bu>c  -ecTepov  III  105 
voTepoc  I 238 
votioc  I  238 
votic  1238 
vouGecia    III  100  IV  40    IX 

139 
vouOeTeia  IX  139 
vouOeTetv      III  100     IV  39 

VIII  8  1X139 
vouOeTricic  IV  40 
vouOeTtKoc  III  101  IV  39 
vouQeTtcuoc  IX  140 
vouur)via  I  63 
voOuuoc  IX  79  sq  87 

voOc   i  I  25   i  42    II 226    IV 

10;  i  VI  149* 
vuKTdXwip  II  65 
vuKTepeuetv  171 
vuKTeptvoc  I  71 

VUKTlTcf)bri£    -K€C    VII  94 

vuKTouavTtc  VII 188 

vu|ucpaYU)Y6c  III  41 

vuu.cpeuTf)C  III  40 

vuucpeuTpta  III 41 

vuucpr)  i  II 16    i  IV  142 

vuucpr)  I  252 

vuucpr)   II  90 

vuucpri   II 174 

vuucpr)  III  32.  35 

vuucpri  VII  148 

vuu.cpiKOc  ii  III  43 

vuucpioc  III  35.  44 

vuucpoXriiTTOc  I  19 

vuv  br\  I  72 

vuE   ii  170   i  113;    i  1X112 

vuoc  III  32 

vucca  III 147 

vuuYdXicua  VI  62 

vu)boYepu)v  II  16 

vujboc  II  96 

vujOeta     I  43.   159      III  122 

vujOeia  IX  137 

vujGfic   I  43.  158.  179.  192. 

197  III 122  1X138 
vu)6peuetv  med  IX  137 
vuiOpoc    I  43    III  122    V62 

IX  138    -Tepov  ibd 
vujOpoTric  III 122  1X137 
vujOpujc  III 123 

vujtcuc  -etc  II 180  VII 186 

vujTiEetv  II 179 

vuYrov  i  I  173  ii  II  25  i  179 

-a  i  1165  II 177  i  179 
VUJTOTT\f)E   II  180 

vu)TOcp6poc  II 180 


86 


INDEX  GLOSSARVM 


Eaivetv  Edvat  i  III  79;  fEatve 

iVn30 
Eavdv  VII 30 
Sdvnac  VII  30 
EavGKetv  II  35 
Sav6oK6uric  II  25 
Eav66c  IV  133. 135    VII 129 

-xcpoc  IV 133 
Edvtov  V  96  X  126 
Edvtov  VI  90  X  101 
EdvTT|C  VII  209 
Sovtik6c  -r\  VII  30.  209 
Edcua  VII 30 
EeTv  i  1 149   IV  179   VI 140 

VII  114   med  VI  141    VII 

32 
Sevaroc  1 128  III  58 
EevaTcdTr|c  III  58 
Eevia  -ac  (Tpaqprj)  III  57  VI 

154  VIII  40.88     -ac  (d\u>- 

vat  sim)  III  57 
EeviZetv  bis  III  59  1X21 
EeviZetv  VI 11 
Ecvikoc  i  1 177;  i  III  59 
Eevtov  m  69 
Eevtoc  124 
Eevtctc  VI  7 
Eevtcu6c  VI  7 
Eevoooxoc  I  74 
E€vokt6voc  III  58 


Eevoc  174;  1X21.143;  1160 

III  54 
Eev6cracic  IX  50 
EevoTpoqpeTv  III  68 
EevoTpoqpia  III  58 
EevoOv  med  III  58 
Eevoqp6voc  III  58 
Eevoqpuivia  II 113 
Eev6qpu)voc  II 113 
Eevtuv  173   III  58. 59   1X50 
Eecr6c  X  58 
EripaXotqpetv  III  154 
Erip6c  I  121.227.242 
Etq)iac  VI  50 
Etqncu6c  IV  99 
Etqpoetbric  II 164 
Etqpoudxaipa  VII 158   X  145 
Eiqpoc  1 120  ii  136  i  149   bis 

V19  VIII  71   X141  iil44 
Eoavov  I 7 

EutiXti  1 137  X  142.  144 
EuXeia  i  1 162 
EuXriT^v  VII 130 
EuXriTOC  VII 130 
EuXtvoc  1 94  X  13 
Eu\icu6c  i  1 162 
Eu\ok6ttoc  VII 113  X129 
Eu\ovI133  iiVII  109X110; 

III  84;    i  VII 122    bis  124; 


-qj  (etpxOnvat  ev)  VIII  72; 

-ou    (Trapd\imJtc)    IV  105 ; 

(ttpujtov)   IV  121    VIII 133 
Eu\oupTia  VII 101 
Eu\oupT6c  VII  101 
Eu\oqpopia  VII  130 
Eu\oqp6poc  VII 130 
EuuBoXa  191 
EuuTraTptU)TT|C  III  54 
Euutctuktoc  X  148 
EuvriKooc  II  82  IV  44 
Euvuqpavctc  VII  33 
EuireTaiovec  IV  105 
Eupr|Kr|C  V  20 
Eupiac  bisIVl33 
Eupo66Kr)  II  32 
Eupob6xr)  X  140 
Eup6v    II  32    VII  95    X  126. 

140. 177 
Eup6c  X  177 
EuCTdc  VII  147 
Eucttjp  IV  181 
EucTripiov  X  140 
Euctic  IV  1 16  VI 10  VII  49. 

96  X42 
Euctic  X62 
Euct6v  1 136   X  143 
Euctov  VII  49 
Euct6c  i  III 148   bis  IX  43 
EucTpa  III 154  X62 


6a  bis  VII  62 

6pe\iac  (fipTOc)  I  248  VI  33. 

72.75 
6Be\taq>6poc  VI  75 
6Be\tCKo\uxvtov    VI  103    X 

118 
6Be\ia<oc  V  21 
6Be\icKOC  VI  88  X  95  i  96 
6Be\(Tric  1248 
6pe\6c  133  i  VI  88  VII  22 

il05  1X77  bisX95.113 
6po\6c  i  VIII 113  1X60.62 

i63.65  i74.  77 
6Bo\ocTOTetv  III 113 
6po\ocTdTric  III  86. 112 
6Bo\ocTdTtc  III 112 
6BptKa\ov  -a  V  16 
6BptKtov  app  V  15 
CBptov  -a  V  15 
6TKdc6at  V88 
6TKncTric  V88 
Stkivoc  app  I  137 


0 

otkiov  X  165 

6tkoc  1 137  VII 158 

6tkoc  IV 133. 134 

6tkoc  IV  172 

6tkoc  IV  187 

6tkoc  VII  90 

6TKUJ6ric    i  V  70      -^CTepat 

bis  1 189 
6TXvr|  I  232 
6oaEr)TiKoc  II 110 
66aEiCTiKoc  appIIllO 
Sbe   To06e  (toO  ?touc)  I  56 
66ur)  1175.76 
66onroptK6c  1 181 
66ovTdrpa   II 96    IV 181  X 

149 
66ovTa\Yia  II  96 
66ovticu6c  IV  80 
66ovToEecrr|c   II  96   IV  181 

X149 
66ovto0v  (ci6r|poc)  uj6ovtu)- 

^voc  II  96 


66ovToqpuetv  II  96 

66ovToqputa  II  96 

666c  I  76  i  II 15 

666c    i  II  55    ii  III  95  ii  96 

IV  156  i  V  35  i  IX  37 
66ouc  i  II  89.  91  ii  V  79  VI 

38  i  120 
66ouc  II 131 
66uvdv  med  IV  189 
66uvrjp6c  IV  189 
66uvriq>aTOC  IV  189 
66upec6at  III  99  VI  201 
66upua  VI 183.  201 
66upTux6c  VI  202 
66u)6dvat  v  6£eiv 
oratva  II  76  IV  204 
6Zciv  -et  et  66ui6ev  62rjcei 

II  75     -et   (Td  txvri)  V  12 

(^upou)  VII 177 
68vetoc  III  56 
6e6vr|  i  1 103  i  106  i  107 
606vn  VII  54 


Saivetv  —  oXkoc 


87 


666vtovIVl81      -ov  (irpoc- 

ujttov)  X167 
oiaKi£eiv  I  98 

oiaS  I  89  i 106  i 112   X  133 
oi6a£  VI  81 
ot6n.ua  IV  190 
otecOai  -|uai  -ouat  V  126 
otnac  V  126 
oiKdpiov  IX  39 
oiKdc  app  VI  81 
oiKetv  I  73 
okeioc  i  II  235  III  5. 30.  51. 

61  V113.  114  i  VII 15 
oiKeiorric  III  62   V  114  i  VI 

159 
oiKetoOv  medl  154  III 61  IV 

27  V113 
ooceiujc  iiV  113.114 
oiKeiuicic  V  114 
okeTric  III  74  bis  82  i  IX  10 
oiK€TtK6c  III  76.82   IV  138. 

139. 150 
oiKeric  III  74  i82 
otKriua  VI 180  i  VII 119 ;  i  VI 

188  VII 201  1X34.  45;  VIII 

72  IX45sq 
oiKrtauov  IX  45 
oiKn,ctuoc  IX  24 
ouoictc  I  73  i  IX  49 
oiKriTtipiov  I  73 
oiKriTripioc  X  11 
oiKryrujp  IX  8  i  18  i  24 
oiKta  I  73  bis  IX  39  i  145 
oiK(6tov  IX  39 
oiKtfeiv  bis  IX  6.  7 

OlKtCtC   IX  7 

oiKtcKn,  IX  39 
oudcKOC  ii  X  159 
ouacuoc  IX  7 
ouacrric  IX  6 

oiKlCTlKUJC   IX  7 
otKOYevric  III  76 
oiKobe^fuuJv  VI 1 1 
oiKo6eCTroiva  X  2 1 
oiKo6ecTTOTr|C  bis  X  21 
oiKo6o|uetv  VII  117.119  med 

1X6 
oiKo66un.ua  VI 182  VII 117 
otKob6un.ctc  VII 117 
oiKobouia  VII 117 
oiKo6o|uiKri  VII 117 
oiko6o|uik6c  VII 117 

OlKObOUlKUJC   VII 117 

oiKo66|uoc  112   bisVII117 

otKOt  i  IX  144 

oTkoc  I  73  i  75  ii  79  i  IV 
124  ii  VI  7  iXll  (mcGuj- 
ceujc)  -ou  (6(kti)  VIII  31 

oiKoctTia  VI  36 

oiKoctToc  VI  36 


oiKOTpacpric  app  III  76 
oiKOTpipatov  III  76 
oiKOTpuy  III  76 
oiKOupoc  IV  150.  151 
oiKTeipetv  VIII 11  med  III  99 
oiKTtZeiv  med  III  99   VI  201 

VIII 117 
oiKTtquoc  VI  201 
oIktoc  i  IV  21  VI  201 
oiKTpoXoYia  II 124  IV  22. 33 
oiKTpoc  III 116 

oiKTpOTTTC    III  116 

oiuuJYri  VI  201 
oiud)£eiv  VI  201 
oivaYUJT°c  VI  23 
oivdvOn.  VI  21 
otvapov  1237.243  VI  21 
oivdc  VI  22 
otvri  VII  204 

oivnpoc  VI  23  VII 161  X  67 
oivripuctc  VI 19  X  75 
oivtdc  VI  22 
oivi£eiv  med  VI  22 
oivtcTripta  III  52  VI  22 
'  oivOKdxXr)  II  18   app  VI  21 
oivoudxXr]  VI  21 
oivoueXt  Vl  17 
oivoTTOTdEetv  VI  22 
oivoTroTeiv  VI  22 
oivoTTOTric  VI  22 

oivOTTCTlC   VI  22 
oivOTTTTlC    VI  21 

olvoc  I  183  i  226  ii248  ii  II 
77  iIX47  iX70 

oivocTTOvboc  VI  26 

oivoOv  Ujvuju^voi  VI  21 

oivoOTTa  VI  22.  76 

oivoqpXuYCtv  VI  21 

oivoqpXuYta  VI  21 
;  oivocpXuE  VI  21 

oivo<p6pov  X  70 

oivoxor]    1 28     VI  19    X  75. 
!     122 
[  oivoxooc  VI  13 

oivUJv  VI 15  IX  49 
!  otc  (cpparrip)  III  52 
'  oicoqpdYoc  II  202 
|  oierruJTri  V  91 

|  oiCTObOKT]    X  142 

i  oiero0n.Kn,  X  142 
oicToc  III 131 

oicTOC  bis  I  137  i  164  X  142 
OTerpoc  IV  142 
oTcTpoc  VII  205 
oicTUJC  III 131 
oicua  VII  176  X  176 
oicutvoc   I  133   ii  VII 176  X 

175  iil76 
oicuoupY^c  VII  176 
oicuoTrXoKoc  VII 176 


oicuTrrrpoc  VII  28 
oiujviZecOat  V  163 
oiujvtCTr|c  VII  1»8 
oiujvoTroXoc  VII 188 
OKdXXeiv  I  104.114 
6KXa6iac  III  90  X  47 
OKXacua  IV  100 
6Kve!v  III 123  bis  137  V  1 12. 

122.123  i VI  133  il38  IX 

136 
OKvrrpoc  1 179  V  124  IX  138 

OKVTlpUJC    III  123 

"Okvoc  IV  142 

okvoc  III 122. 137  V122  IX 

137 
6kvuj6tic  1158  III 122 
OKpipac  VII 129  X  148 
oktuj  (TrdvT')  IX  100 
6KTujKai6eKa  i  155 

OKTUJTTOUC    II  195 

oXptoc  i  app  III 109 
oXeOptoc  V  132 
oXeGpoc  V163 
oXeOpoc  V101  VII  95 
oXeKpavi^etv  II 140 
oXeKpavov  II 140. 141 
oXtYatuoc  II  215 
oXtYavOpujTria  II  5 
oXiYdvOpujTroc  IX  23. 24 
oXrrapxiKOC  III  66  IV  35.  36 
oXrroberic  VI  28 
oXiYoeTric  I  58 
oXiyouicOoc  IV  43 
6XiYOC    ii  I  72    III  88  i  109 

IV  164  i  VI 142.  145  i  VIII 

79;   VI 197     eXdTTUJv  i  III 

112  IV  164    eXdxtCTOv,  6Xi- 

Yictov  ibd 
oXrroctToc  VI  28.  34 
oXiyottic  IV  164  VI 145 
oXrrocpiXia  III  63 
6XiY09povuJC  IV  15 
6>tYocppujv  IV  14  V  64 
oXtYoxpucoc  III  109 
oXtYiupeiv  1 159  III 123  med 

1171 
6XtYUJpia  i  122.159    III  122 
oXtYUJpoc  i  I  21.  158  III  122 

VI 142 
oXiYiupwc  1 159  III  123 
dXtcpoc  VII  96 
6Xic9aiveiv  i  1 116 
6XtcenpocI187;VI  119.120. 

146*  VIII  81 
6XkoTov  VI 100  X  78 
6Xkoc  182 
6XKeTov  saep  X  176 
6Xkh  IV  171 
6Xk(ov  X  134 
j  6Xk6c  X  134.  149 


88 


INDEX  GLOSSARVM 


6\Xupa  app  VII  21 
6\picKoc  II  93 
oX^oc  1245;  bisX81;114 
SXmoc  II  162 
SXmoc  IV  70 
6X6kXtipoc  i  I  29 
6X6kvtimoc  II 191    VI  52.  69 
6X6X6UKOC  VII  46 
6XoXufn  i  I  29 
oXoXu  jeiv  I  29 
6Xoir6p<pupoc  VII  63  X43 
6Xoc  i  III 117 
6Xoci6ripoc  VII 156  X  176 
6X6cxictoc  i  VII  208 
6X6cxoivoc  VII 160 
6Xo<pXuKTtc  II  110 
6Xo(p0pec9ai  III  99  VI  201 
6X6<pupac  VI  201 
'0\UMTrta  137 
6Xupa  -ai  1 183  VII  21 
ouaiuujv  III  23 
6p.aixu.ia  1 153  IV  30 
6u.aXr)c  I  235 
6paX6c  1 186  i  191  app  235 

III  96 
opBpoc  i  153  ii  116.  238    V 

111;  VI 147* 
6ur]\tKia  III  62 
6u.fiXiE  HI  61  VI  155 
"Ou-ripoc  1X84 
6pi\etv  IV  45;  V  92 
6p.i\riTr)c  IV  44 
6pt\ia  IV  44;  V  93 
6p.ua  i  1117  i  118  i  189   II 

51    i  63   i  65   ii  V  57    i  65 

VI  181 
6uvuvai  138  VIII 142  ouvu- 

etv  I  38    6u6cat  ibd  ijjpvu- 

cav  VIII  122    6uujuokujc  8 
ouoBujuioc  VI  156 
6poTd\aKTec    III  23.  52    VI 

166  VIII 111 
6p6TapBpoc  III  32 
6poTdcTptoc  III  23 
6poYdcTUjp  III  23 
6uoY€vfic  III  30  VI 165 
6u6y\ujccoc  II 108  III  53 
6u6yXwttoc  VI 155 
6p6Yvtoc  i  III  5. 23 
6uoYvwuovetv  VI 117 
6uoyvujmocuvti    III 62    VIII 

162 
6UOYVWUUJV    III  61     VI  155 

i  VIII 155 
6p6Yovoc  III  23  VI 155 
6u6o€tTrvoc  VI 12 
6p6briuoc  VI 155 
6po6iatTOc  VI 156 
6uo&o£etv  VI 117 
dpoboEia  VI 156 


6u66o£oc  VI 166 
6p66ou\ov  III  82 
6p66ou\oc  III  82  VI 155 
6uo€t6ric  VI 155 
6uoepKTic  VI 156 
6p6ruE  VI 156 
6porieeia  III  62 
ouorieric  1152  III  53. 61  VI 

165 
6u6eripoc  V9 
6poeuua66v  VI 155 
fipotoci  1169  V157   1X130 
6poto0v  VII 127  medIXl31 
6uoiujc  IX  131 
6uoiuJCic  IV  33  VII  127   IX 

132 
6mouutt]c  VII 127 
6moiujtikti  VII 126 
omoiujtikujc  IV  10 
6M0\0Yetv  1 154  II 121 
6mo\6yt]M«  II 121 
6M0\0Yia    i  1 154  II  121    IV 

29  VI 155  i  VIII  140.152 
6m6\oyov  II 121 
6m6\oyoc  VI 156 
6MOMHTpioc  III  23  VI 155 
6poMnTUJp  III  23  VI  155 
6p6vota  VIII  152 
6m6vomoc  III  53 
6m6vouc  VI 155 
dM^Tratc  III  23 
6MOTrdTpioc  III  22  VI 165 
6poudTUjp  III  22  VI 155 
6m6ttt€poc  bis  VI 156 
6MOpoc  i  1177  VI 113   1X8 
6m6citoc  III  61  VI  8. 12.155 
6m6ck€uoc  VI 156  X  14 
6m6ckt]voc  VI 155 
OMOcrrovfeeiv  I  34 
6m6cttov6oc  i  I  34  III  61  VI 

30. 155 
6mot€\v]C  III  56 
omotcxvoc  i  VI 126. 165  VII 7 
6m6timoc  VI  155  VIII 156 
6M6TtT6oc  VI 166 
dMOTpdireZoc    III  61    VI  12. 

166 
6m6tpiE  VI 156 
6MOTpOTria  III  62 
6m6tpottoc  III  61  VI  156.156 
6MO<ppocuvri  VIII 152 
6m6<pu\oc    I  152    III  61   VI 

155  VIII 110 
6MO<puJvia  VIII 152 
6m6<pujvoc  II 111  VI 117. 165 
6mo<pujvujc  II 1-13 
6m6xpujc  1217  VI  155 
6p6xujpoc  IX  13 
6p6MJriq)oc  VI 165  i  VIII 16 
6MTrri  128 


6M<pdKtvov  VII  66 
6M<pa\r]TOMta  IV  208 
6m9o\t]t6moc  II 169 
6M<paXiCTTip  II  169  IV  208 
6p<paX6c  1 126 
6p<paX6c  1 133 
6p<pa\6c  II 169.  223 
6p<pa\6c  IV  66 
6p<pa\6c  II 170 
6M<pa\ujr6c  app  1 134 
6p<paE  1243 
6uujvuuoc  VI 165 
6MUJp6<ptoc    I  80    III  61   VI 

155 
6vdYptvoc  VII  66 
6vet6iZ:etv  III  138  IV  32  V 

127 
6vei6icp6c  III 138  IV  33.  40 

V127 
6v€l6lCTlKOC  III 139 
6v€i6ictikujc  III 139  V127 
6vet6oc  III  138  ii  IV  32   V 

127  il63 
6vetpap    -dTUJv   (uTtoKpiTai) 

VII 188 
6veipoKptTT]c  app  VII 188 
6vetp6KpiToc  i  VII 188 
6veipoTr6\oc  VII 188 
6vri\aT€iv  I  226  VII 187 
6vr]ciMoc  V  136 
6vrictc  V  136 
6vr]ci<p6poc  V  136 
6v6oc  V91 
6veu\e6etv  VI  91 
6veu\euctc  VI  60 
6vik6c  app  X  53 
6vic  V91 
6viTic  annot;  1 246 
6voBaT€iv  I  217  V  92 
6vok{v6ioc  VII 185 
6vok6ttoc  VII  20 
6vopa  bis  V  158    i  VI 147*. 

203 
6voMdZ:eiv  VI  203 
6voMacta  VI  203 
6vomoct6c  V 158 
6voMacrujc  V  169 
6voc  i I 139  i 197  VII 186 
6voc    (6  d\€TUJv)  VII 19   X 

112 
6voc  VII  32  X  125 
6voc  1X106.112 
6vuE  1 191 ;  II 146 
6vuxiZctv  med  II 146 
6vuxicTT]piov   -a   (\eTrrd)  X 

140 
6Ed\Mt]  VI  68 
6Ea\oc  VI  81 
6Eepiac  VI  48 
6Er]p6c  VII 161 


6XXupa  —  6poc 


89 


oHivric  I  248  VI 17 
6£ic  VI  85  X  92. 122 
6£ottujXtic  VII  198 
6£oc  VI  65.  66 
6£ua  V20 
6£uBd(ptov  X  67.  86 
6EuBa(pov  VI  85  X  67  bis  86 
6£u8a(pov  VI  85.  110 
oEuxevuc  II  97 
oEuyojvioc  IV  161 
6Eu8cpKric    II  51      -cctotov 

ibd 
oEurjKoia  app  II  82 
6Eur]Kooc  II  81 
6Eu6uueiv  pass  II  231 
oEuBuuia  II  231  iVl63 
6£u6uuiac  II  231  VI  124 
6Ei)6uuoc  II  231  VI  124 
6EuK^qjm\oc  II  43 
oEuTreTeOuvec  app  IV  105 
6Eu  pe-f  uia  VI  44 
oEuppoTroc  VI 121 
6Euc  1115.191  IV  160  Vl2 

i  23.  59    -u  (BXeiretv)  II  59  ; 

II 117     IV  65.  73;     II  110; 

140.43.  178  195  IV  150  V 

18.60     -Tepoc  III  148  i  VI 

121 
6EuTr]c  143 
6Euxeip  II 149 
6Euxeipia  II 149  IV  97 
6£uumric  II  51 
6£uumiac  II  51 
6£u)6nc  VI 17 
6£uiToc  VI  69 
6ov  VI  79 
orraia  II  54 
orreap  X  141 
o-rreac  app  X  141 
6tcti  II  53  X25 
6TrriviKa  I  72 
6TrriTi6iov  VII  83 
6TrriTiov  bis  VII  83  X  141 
6mcGevap  II 143. 144 
OTricGioc  I  193 
6Tnce66ouoc  16  1X40 
6TrtceoK6uic  II  28 
OTriceoKpryTric  VII  91. 94 
6mceoc(pevo6vri  V  96  VII 95 
6Tnc6ocpuXaK€iv  I  127 
6Trtc6ocpu\aE  1 127 
6TrXn  1188  iil9l   i  197.  202  I 
6uXiZ:eiv  med  I  141    III 150  ! 

VII 154 
STrXtctc  1 130  VII  154 
OTrXicuct  VI 183  VII  208 
6TrXiTaTuiYoc  I  83 
6TrXiTr]c  1 130  VII  154;  ii  III  ! 

151  i  IV 165 
6ttXitik6c  X  14 


6TrXiTtc  III 150 
6TrXiTo6p6uoc  III  151 
6TrXoeriKri  VII  155  1X44 
otrXouaxia  VII 154 
SttXov  -a  i  1 165  VII 154  i  158 

(6    €TTl)     TtJJV     -U)V    (CTpaTT)- 

foc)  155 
ottXov  -a  I  94  X  173 
dTrXoTrotia  VII 154 
oTrXoTrotiKri  VII  209 
6TrXoTrot6c  VII  154 
6TrXoq)6poc  1 130  VII 155 
6tt6c  i  VI  67 
6tt6tc  I  72 

6TTTav  VI  91  VII  22.  24 
6TrTav€iov  I  80  VI 13 
6ttttip  II  57.  59 
6TTTTipta  II  59  III  36 
6ttu€iv  V93 
6iTUJpa  I  60 
^TTiupiZeiv  1226 
oTrujpoTruuXric  VI  128 
6ttu>puwic  VI 128 
opa^a  bis  II  54 
6pftv    II  54  i  59    -u»v  II  54 

IX  151    6ipouat  II  57   i&elv 

i  1 113     otpOricouat  uiuuat 

6tp6uevov  II  57 
6paT6c  bis  II  54  V 170 
opfd^etv  ii  VII 165 
6pT0v  i  161.  230.  237.239. 

243;    -uiv  VI 188 
opYavov  ii  IV  58 
opTdc  I  10. 228  V 14. 15 
6pTeujv  III  52  VIII  107 
6pTn  iIV21  iiVI124  iVIII 

10  i  12 
6pTta  135.36 
6pTid2:eiv  I  35  med  36 
6pTtacTric  I  35 
6pTiXoc  1192  VI 124 
6pTuid  II 158  IV  170 
6peVeiv  med  V  165 
6petv6c  1 186  VII  69 
6petoc  III  96  i  V  13. 14  IX 

20 
opeixaXKOc  III  87  VII  100 
6pe£tc  V  165 
6peoKOueiv  VII 183 
6peoK6uoc  VII 183 
6peuc  VII  183 
6p6aTTTov  VII  69 
6p6ia£  X134 
6p6iac  X134 
6p0toc  1 187.235.236.244  III 

96 
6p6ioc  (vouoc  sim)  IV  65  bis 

73.85.161 
6peoTiuvioc  IV  161 
6peooo£ia  IV  7 


opOobpouetv  I  206 

6p06bwpov  II 157 
!  6pe60pt£  II  31 
j  6p06Kepu)c  II  31 
j  6p66c  1189  i  218  i  III 92  V 
58.  69    -d  (txvri)  12. 67    -r| 
(ooEri)  IV  8    -r\  IV  161 

6peocTd6riv  III  89    i  VI 176 

6p6oera6iac  VII  49 

6p6ocTd6ioc  VII 49 

6p6ocTdTrjc  VI  73 

6p6o0v  I 174  V  36 

6p6poc  I  68 

6p60uc   IV  8 

oprravov  bis  VI  66.  69 

6ptTvdc6at  V  165 

6piZetv    med  i  I  67    V  106 
ii  1X9 

6ptK6c  VII 183  X  53 

6piv6r]c  VI  73 

opivbtov  VI  73 

6ptoK6uoc  app  I  222 

6ptov  i  IX  8 

optoc  (ZeOc)  IX  8 

dptCTr]c  IX  9 

6pKdvri  VII 147  X  131 

dpxiZeiv  IV  30 

6pKtr]T6uoc  I  38 

SpKtoc  -ot  (6eoi)  I  38 

SpKOc  il39  iiIV30  i  VI 137 
il68  i  VIII  8. 122 

6pKo0v  138.39 

6pKU)uocia  I  38 

6pKU)UOT€lV    I  38 

6pku)u6tt|c  I  38 
6pKU)T6c  I  38 
6pudv  V85 

6puevoc  I  247   bis  VI  54.  61 
6pun  1116;  iV79 
6pur]TTipioc   1210  i211 
dpnia  X  133 
6pui£eiv  med  I  103 
6puoc  I  99  ii  100  IX  28 
6puoc  app  II 141 
6puoc  bis  V  98  VII  96 
6pveocKOTroc  VII 188 
6pveu)TT]c  VII 198 
6pvt6eia  VII 139 
6pvi6etoc  VI  33  X  159 
6pvt6euTTic  VII  135 
opvteeuTtKT]  VII 139 
6pvi6oeripdv  VII 135 
6pvt6o6ripac  VII 135 
6pvt6oKdTrriXoc   VII 197 
6pvt6oTru)Xeiov  VII 198 
6pvt6oTru)Xric  VII  198 
6pvt6ocK6Troc  VII 188 
6pvic  il70;  VI 121 
6p6c  1251 
6poc  app  I  80 


90 


INDEX  GLOSSARVM 


opoc  II 197 

opoc  VII 151  X  130 

6poc    ii  I  228    i  II 191    ii  V 

13.14.35   i  1X20;   IV  142 
opoc  -ouc  liepouc)  I  10;  i  III 

85  i  VI 120  IX  8 
6poc  1X9 
8poc  -oi  VII  205 
6poqpn  180  iVII  123 
6po<pictc  VII 120 
6po<poc  I  80  VII 120. 121 
opoqpoc  bia  X  170 
6pizr\Z  I  235 
6ppoiruTiov  II  182 
oppoc  II 173 
6ppu)6eiv  V  122.123 
6ppiwbia  V  122 
6pco6upTi  I  76 

6pTUT0K07T€tV   IX  107 

6pTUYOxoTria  IX  107 
opTUYOKOTTlKOC   i  VII 136 
6ptutok6ttoc  VII 136  IX  107 
6pTUYOTruu\r|c  VII 136 
opTUYOTpoqpoc  VII  136 
6pTuE  IXl02sq  ii  108  sq 
6puYU.a  ii  VIII  71 
6puTT€iv  III  87  bis  VII  97 
6pqpav6c  III  26  ii  VIII  89 
opqpvivoc  VII  69   X  42 
opqpoc  VI  50 
6pqpuuc  VI  50 
opxctM-r)  app  VII 147 
ooxeicGai  IV  95 
6oxn"a  IV  96  VII 180 
opxncic  IV  95  VII 180 
6pxr)CTr|c  IV  95  ii  96  VII 180 
6pxncTlK0C  IV  95 
6pxncTiKiiuc  IV  98 
6pxncTo6t6dcKa\oc    IV  96 

VII  180 
6pxnCTPa  IV 95. 123 
opxncTpia  app  IV  95 
6pxnCTpic  IV  95  VII 180 
6pxoc  1228  VII 145 
6pxoc  II  69 
6ctoc  120.33  IV  11 
6ct6Tnc  1 21  IV  10 
6cto0v  I  22  med  25 
6ciujc  I  22.  32  IV  12 
6c|uac6at  -uuLtevoc  II  75 
6cu-n  H  75  i  77 
ocliuXiov  II  76 
6coc  i  VI 195  ii  IX  144 
6cTrptov  1247  VI  60 
6ct€\voc  II  232  X  153 
6ctivoc  II  232 
6cTo6riKn  II  232 
6ctok6ttoc  II  232 
6cto0v  (iep6v)  II 182 ;  232  IV 

71  i  76  ii  179  iil87iVl94 


6crpaKivba  IX  1 10. 111 
6cTpdiKivoc  X  190 
6cTpaKicju6c  VIII 19 
ocTpaKOv  -a  (KapdBuuv)   VI 

51.  94;  58;  VIII  19.20    -ou 

(irepicTpoqpn)  IX  112 
6cTpaKoqpopia  VIII  19 
6cTpeov  VI  47 
6cTpeov  VII 129 
6cTt06nc  I  189  II  232 
occppaivecOat  -acOai  II  74. 76 

-uuuevoc  ibd 
6cqppncic  II  74.  75.  236 
ocqpuc  i  1 190  i  191  ii211   II 

178.183  iV58 
6cxeov  II 172 

6ti  (Traic  Kal  fvvr\)   IX  144 
oOrria  app  IV  175 
ouYKia  IV  175  1X81 
oOoauoGev  V  162 
o06eic  V162  i  163   iVII  10 

ii  IX  144 
o066c  I  76 
o06uuv  X  50 

ouGap  -aTa  i  I  250  VI  52 
ouk  ii  VIII 150 
oOXai  i  I  27 
o0\auoc  IV  53 
ou\n  IV  189 
o6X66piE  II  23 
ouXoKdpnvoc  II  23 
oO\oKeqpa\oc  II  23 
ouXoKiKivve  II  23 
o0\6kouoc  II  23 
ouXov  II  94 
oOXoc  II  23   IV  135. 136  bis 

146.  148.  149 
ouXoc  -n  IV  151. 152 
ouXoxutoi  I  33 
oOttiyyc^  aPP  I  38 
0UTrtrr°c  138  IV  53 
oOttuj  (Trp6cnBoc)  II  9 
oOpd  I  190  i  193  V59;  1127 

i  129;  i  II  50 
oOpaYeiv  1 127 
o0paY6c  bis  1 127.128 
oupaKoc  app  I  90 
oupdvn  II  223 
oupdvn  II 224  X  44 
oOpavia  IX  103.106 
o0pav6c  IV  158  iVl08illO 
o0pav6c  II  98 
oOpnOpa  II 171 
oOpnTnp  II  223 
oupia  i  1 107 
oupiaxoc  I  90 
oOpoc  X  134 
o0p6c  X  149 
oOc  drra  ubique  i  I  190. 191. 

218  saep  II  83    bis  84    IV 


185  eaep  V  57.69    VI  119. 

120  VI 149* 
oOc  d»Ta  (sc  Tf|c  Kap6iac)  II 

218 
oOcia  i  III  117  VI 196  ii  VIII 

135  ii  136  ii  145 

outoc  toutuj  (tuj  crei)  I  56 
(TpiT^v)  Tau-rnv  (^Ltepavi  67 

oOTOci    (TpiTOV     ^TOC)     TOUTl 

sim  I  57 
oqpeiXetv   III  84    i  116    i  VI 

136  1X78 
oqpeiXnLtot  III  84 
oqpeXXetv  IX  77 
6qpeX6c  IX  77 
OqpeXoc  V  135 
6qp6aX|Liia  II  51.  65  IV  184 
6qp6aXLitav  II  62  IV  184 
6qp6a\Li6c  paene  ubique  i  I 

118.190.191  II  51.  52.60 
saep  62  saep  63  saep  IV 
68. 141  saep  188  V  24  bis 
VI  199  VIII  77.  79;  (drra 
Kai)  -ot  (BactXetuc)  II 84 ;  1 86 

oqpioOxoc  IV  159 

oqptc  (6poqpiac)  VII 120 

6qptc  IV  159 

6qptc  IV  192 

oqptc  V99 

6(p\nua  III  84;  VIII  21.  149 

oqpXtcKdveiv  6qp\eiv,  -ujv  III 
84:  bisVIIl22  i  54  i  60 

6qppud£etv  II  50 

6qppuc  II 49  ii  ibd  sq 

6q>puc  1 135 

6xavov  1 133  X 146 

6x€TOYWYciv   I  224 

6x€TaYU)Y°c  I  221 

6xeTeuua  II  79 

6xeTnT°c  I  222 

oxeT^Kpavov  X  30 

6x€t6c  X30 

6x€ueiv  Vy2 

6xeuc  I 77 

oxnua  i  183  X  51 

6x6n  1X49 

6x6otBoc  V  101  VII  95 

6x\€uc  X22 

6x\nP°c  VI 119;  IX  2H 

6x\oc  1X8.142.143 

6x\0T€pTrnc  IV  31.  96 

6x\u)6nc  1X23 

6xvn  VI  82 

6xoc  X51 

6xup6c  I  170 

oxupoOv  ujxupuj|u^voc   I  170 

6vuapTUTnc  VI 13.  37  VII  26 

6^  il  68  i  69  -iTcpov  -iTa- 
to  ibd 

6vuec6at  sim  vide  opav 


OpOC  —  TTCimunKTlC 


91 


6vLirrdLuov   -ou  (6ikti)  III 48 

VIII  40 
6i|moc  -ac  (5e(\ric)  I  68 
6vlhc  i  I  118    II  51    bis  57. 

236;  VI 178 
6ijnc  II  57 
6vljovVI32  VII  26;  toOvliov 

VI  38  IX  47  X  19 


6vuovoLteTv  VI  38 
6iyoTTOte!v  VII  26     med  VI 

37 
6vLioTrotia  VII  26 
6vuottoi6c     VI    13.  37     VII 

26 
6vuoqpaTeTv  VI  37 
6iyo(paria  VI  37 


6vuoqpdToc    VI  37  41     -icxa- 
toc  37 
6vyoqpopoc  VI  13  X  91 
6viiiuveTv  VI  37.  38 
6vuwvta  VI  38 
6vyujviacu6c  VI  38 
6vliuivio66koc  X  92 
6vytuviov  VI  38 


TraTTevei  VI 163  IX  143 
Traffevric  IX  21 
Tra-fex6c  Vlll 
TraT€Tuu6r|c  VllO 
TrdTioc  V151  VI 116 
TraTic  X171 
TcaTiiuc  i  1209  Vl52 
TrdTKOKoc  VI 162 
TraTKdKuuc  VI 1 62 
-rrdTKaXoc  bis  III  71    terVI 

162 
TraTKdXujc  VI 162 
TraTKapTria  VI 163 
TraTKXripia  X  13 
TrdTKOivoc  IV  43 
TraYKpaTiacTric  III 150 
TraTKpaTiacTiK6c  III 150 
TraTKpaTiacTiKuic  III 160 
iraTKpdTiov  III 150 
TraTKTTicia  X  12 
TraTKT6v  (ptTraiKd)  X  175 
rrdTKuqpoc  VI  163 
TrdTXPIcToc  bis  IV  135   bis 

146  V136 
uaOevv  v  Trdcxetv 
rrderma  III  99  VI 181 
TrdOoc  i  I  40  III  99  ii  101 
-rratdv  i  I  26  i  28  bis  38  IV 

53 
TraiaviEeiv  I  28.  163 
TraiTvuubtic  II  20 
TratoaTurreiov  i  IV 19.  41 
Trat6aTU)Tia  II  20 
Trat6aTU)Ttov  IX  41 
Tratbdptov  II  9;  17 
Trai6aptu)6rjc  II  20 
Trat6eia  II  20 
Trai6etoc  II  20 
Trai6epacTetv  III  68 
Ttai6epacTric  III  70 
Trat6epu)c  (Zeuc)  III  70 
irai6eueiv  IV17.  41  i  IX  143 

med  1196   II 19   IV  44.  46 

i  IX  143 
Ttai6euua  VI 182 
Trai6euctc  IV  42 
Trat6euTf)c  IV  41 


n 

Trat6euTtK6c  141  IV  39  i  40. 

41.  42 
irai6euTiKU)c  IV  42 
Trat6id  Vl61;   i  VII  206  IX 

94.  98 
Trat6tK6c  iIV81  i  107  -d  III 

71 
Trat6iov  II  9 
Trat6icKrj  II 17  III  76 
Trat6icKoc  II  9 
Trat6oTovia  III 14 
Trai6oTroir|ctc  III 14 
Trai6oTrotia  III 1 3  sq 
Trat6ocTropeiv  V'.t2 
Trat6oTpiBric  bis  III 154  VII 

17 
Trat6oTpiBia  III 154 
Trat6oTptPtKri  III 154 
Trat6oTpo(pia  III 13 
irai6oupTia  III 14 
Trat6oqptXeTv  III  70 
Trat6oqpiXric  III  70 
rraieiv   i  II  40   i  147   III  79 

i  bis  150  VIII  76   ii  77 
TraiZetv    II  19;    V 161    ilX 

107 
TratTrdXri  VI  62 
TranrdXrma  VI 183 
TtaTc  il  196  119  III 12  ii  13 

i  44  i  IX  84  i  143  i  144 
TraTc  III  78  VI 13 
Traiujvioc  i  IV179  V132 
TraKToOv  I  84;  VII  113   ter 

X27 
TrdKTUJCtc  I  84 
iraXderi  1242 
rrdXai  172  ii  V  166 
iraXaietv  III 149 
TraXat6TrXouToc  I  23  IX  18 
TraXat6c  V 150  IX  18 
iraXaioupT^c  VII  82 
TrdXatcua  III  149 
TraXatcTn  11157  IV 170 
TraXatcTric     II  157     III   149 

i  1X84 
TraXatcTiKOc  III  149 
TraXatcTiKUic  III 149 


TraXaicTpa    i  II  13     III  154 

1X43 
TraXaiivaToc  124  Vl31 
TraXdciov  VI 81 
TrdXr)  III 149 
TrdXri  VII  21 
TrdXr|Lta  VII  21 
TraXr|u.dTiov  VI  62 
TraXirrXiuccoc  II 109  VI 164 
TraXtfKdTrriXoc     IV  36     i  VI 

127.  164  VII 12 
TraXiYKOTOc  III 131  VI 164 
rraXtXXoTeTv  II 120 
TraXiuBoXia  III 132 
TraXi^BoXoc  III  125.  131   IV 

47  VI  164  bis  VII  12 
TraXiLiB6Xu>c  III 132  IV  51 
TraXiLnrriToc  -a   VI  164   VII 

82 
TraXiLtTrpaToc  III  125    IV  36 

i  VI 127.  164.  191  VII 12 
TraXiLtTrpo66Tr|c  VI 164 
TraXiv&iKoc  VI 164  VIII  26 
TraXiv6opia  VI 164  VII 82 
iraXivopcoc  VI 164 
TraXivTovoc  VI  164 
TraXtvrpaTreXia  III 132 
TraXtvrpdTreXoc    III  131    VI 

164 
TraXivrpoTroc  VI 164 
TraXicKtoc  Vl08 
T7aXXd6tov  -uj   (6iKacTripiov 

t6  €ttI)  et  -ov  VIII 118 
TraXXaKri  IV 151.  153 
TraXXdKtov  II  9 
TTaXXdc  1X76 
rrdXXeiv  Trf|Xai  1 175 
TraXT6v  i  1 138  X  143 
TTa^BoiuVna  VI 163 
TTaLttc6c  VI  148 
TrdLiLiaxoc  III 160 
irduLieTac  III  88   IV  170  VI 

162 
TraLtueTeeric  1118  III  88  VI 

162  IX  19 
TraLtLteXric  I  29 
TrauLiriKric  IV 170  VI 162 


92 


INDEX  GLOSSARVM 


irauuiapoc  I  32.  33   VI  16*2 

VIII  134 
TrduutKpoc  IV 170 
TrauirdXaioc    V  150    VI  162 

1X18 
Tra^Trricia  X  12 
TrauTrXrieric    III  88    IV  163 

VI 162 
TrauTrXouctoc  III 109  VI 163 
TrauTroiKiXoc  VI  162  X  42 
TrduTroXuc  III  88   bisIVl63 

VI 162 
TrauTrdvripoc  VI 162 
TrauTrpada  VI  163   VII  196 

X18 
TrducpuXoc  IX  21 
TravdTaOoc  VI 163 
TravaTtic  114.  35  VI  162 
travaTpic  X  165 
Trdvarpoc  I  97  IX  12  X  132 
TTavaOrivaia     I  37    VI  163 

VIII  93 
Travatcxnc  VI 163 
TTavatTUjXia  VI 163 
TravaKric  IV 177 
Travapu.6vtoc  IV  63  VI  162 
■rravapxaioc  V150 
rravbatcia  1 34  VI 8. 102. 163 
Trdvbetvoc  IV  20  VI 162 
Trdv&nXoc  VI  162 
rravbriuei  i  1 160  VI 162  IX 

10  i  143 
Travoriuia  IX  10  i  22 
Trdvbtiuoc  i  I  34   i  IV  31.  43 

VI  162  i  IX 10 
TTdvbia  I  37  VI 163 
TravboKcia  VII  16 
TravboKetov  VII 16  IX  50 
TravboKeucVI  128. 163  VII 16 
rravboKfUTpta  VI 163  VII 16 
TravbdKoc  IX  50 
TravboOpa  IV  60 
TraveO<ppu)v  VI  163 
rravriTupi^eiv  I  34  IV  31 
TravirrvpiKoc  IV  25  i  31  iVI 

27 
TravryrupiKUJc  IV  26.  98 
Travrprupic   i  I  34    IV  44.  97 
TravrYrupic  134  IV  26 
TravirrupicTr|C  I  34 
Ttavriuepioc  I  64 
rravriuepoc  I  64  VI  163 
Trav9otvia  I  34  VI  163 
TTavtujvia  VI 163 
Travvuxtoc  I  64 
Trdvvuxoc  I  64  VI  109.  163 
TravoiKecia  VI 163 
TravoTrXia  VI 163 
rravoc  X  111.  117 
TravocTrpia  I  248 


rravoupTeiv  III 133  IV 15. 49 

rravoupTia  III 132  IV 12.  50 

TravoOpToc  III  131    app  133 
IV  14.  48  VI  123.  162 

rravoupTwc  III 132  IV 14.  61 

Travc&rrvoc  IV 157  V67  VI 
162 

irdvcutKpoc  IV 163  VI  1(53 

rrdvcoqpoc  IV  20  VI  162 

Travcoqpwc  IV  23 

TravcTpaTta  VI  163 

iravcupei  IX  144 

-rravraxoeev  i  1 110  IV 163 
i  TravTeXr]c  VI 162 
i  rravTeuxia  IV 117 
;  TravT0baTr6c  IV  96  VI  162 
J  TrdvToeev  IV 163 
j  TravTotoc  VI 162 
I  TrdvToXuoc    III  134    VI  131. 
!    162 

j  TravToXouTripibiov  X  46 
l  TravTOTrujXeiov  VII 16 
|  TravTOTriuXr]c  VII  16 

TravTOTrujXia  VII 16 

TravTOTrujXiov  VI 163 

TravujXe6pia  VI 162 

TravuiXric  Vl30  VI 162 

TTavujvta  app  VI 163 

TraTTTrdZeiv  III  16 

TraTrTreTriTrrraTroc  III 18 

TrdTrTtoc  II  80 

-rrdTTTTOc  saep  III  16 

TrdTTTToc    (CetXrivdc)    IV  142 
bis  (irpuJTOc,  beuTepoc)  143 
j    (erepoc)  144.  148.  149 
!  rrapd  i  IV  161 
j  -rrapaBaiveiv  -ujv  (cuvOriKac) 
I    VI 153  -Bf^vat  (to  TeTTapa) 

105 
I  irapaBdXXetv  I  180;   i  II  52; 
j    med  III  135     -BeBXrmevoc 

134 
|  TrapdBactc  IV 111  sq 
|  TrapdPactc  -eujc   (cuvOriKUJv) 
I    (biKrj)  VIII  31 
j  TrapaBdTric  1 141 
I  TrapaBeBXtm^vuJc  III  136 

TrapaBXdcTriua  VII 146 

TrapdpXeuua  II  66 
:  -rrapaBX^Tretv  II  56  i  V  79 
i  TrapaBXu»^  II  51 
j  irapaBoav  II 126 
,TrapaBoXri    IV  33;    i  VI  138 
i  176 

TrapaBoXtov  VIII  63 

TrapdBoXov  VIII  63 

TrapdBucTOv  ii  VIII 121 

TrapdpucToc  III  43 
I  TrapaTT^Mew  i  II 10 
|  TrapdTetv  i  IV  69  i  96 


TrapdTetv   IV  21.  49   IX  133 

med  VIII 14  paes  i  150 
TrapaTripdv  II 21  -TeTtipaKuic 

16 
TrapaTiTvecOat  Vl55 
TrapaTKaXiZeceat  II  139 
rrapaTpdcpeiv  ii  IV 18 
rrapaTpaqpri  VIII  54.  57.  58 
•rrapaTpaqpic  i  IV 18  X  69 
TrapaTurrri  IV  97 
TrapaTurfri  IV  50  VIII  14  IX 

133 
TrapaTurrtov  IX  30 
TrapdbeiTlua  IV 33  VI 179 
TrapabeiTrveiv   III  111     med 

app  VI 101 
[  -rrapdbetcoc  bis  1 228  VII 140 
'    IX  8.  13 
uapabr]Xouv  IV  98 
-aapabriXuJctc  IV  33 
Trapabtbdvat  i  1 168 
Trapdbpo)uov  V35 
TrapaeaXaTTibtoc  IX  17 
TrapaOeTv  V85 
-rrapdepavoc  I  88 
TtapaOpauetv       -T^6paucTai 

VIII  79    -TeOpaucuevov  IV 

179 
Trapatveiv  IV  27 
Trapaipnu-a  VII  64 
TrapatTetc6ai  app  IV27  V 104 

i  112 
TrapaiTr]cic  V104  i  VI 177 
Ttapaiujpeiv  med  II 21  IV 188 
TrapaKaXetv  1 163;  III  68 
TrapaKaXuTtTetv   med  bis  VI 

209 
TrapaKaXuTTTpov  appIVll6 
TrapaKOTaBoXri   VIII  31.  32. 

37.  39 
TrapaKaTa6r|Kri  ii  VI 154  VIII 

31 
TrapaKaToiKetv  VI 113 
TrapaKaTotKi£eiv  med  VI 1 13 
TrapaKeKtvbuveuuevujcIII  136 
TrapaKeXeucTtKdc  -6v  IV 86 
TrapaKepKic  II 191 
TrapaKtvbuveuetv    i  III  116. 

135 
irapaKtvbuveuTiKoc  III 134 
TrapaiavbuveuTtKUJc  III 136 
TrapaKtvelv  i  IV  35 ;    -KeKtvrj- 

kujc  i  II 16;    -KeKtvr|u.evoc 

1179 
TrapaKXeibtov  X  24 
irapaKXeieiv  X  25 
rrapaKXeic  VII 107 
TrapaKXiTT|c  VI 12 
TrapaKvr)Uiov  II 190 
TrapdKoXXoc  i  X  36 


Trau.uiapoc  —  TrapeuTroXav 


93 


TrapaKo\ou9eiv  III  68.  69 
7rapdKO|uoc  II  33 
irapaKopeiv  VI 94 
-rrapaKouetv  II  81 
TrapaKpooetv  IV  21  med  ibd 

49  i  VIII 150  1X138 
TcapdKpouac  IV  50  IX  133 
TrapaKpouaxoiviKOc  IV 169 
TrapaKpoucTiKOc  IV 21 
TrapaKpoucTtKiI)c  IV  51 
TrapdKUKXoc  X  53 
Ttapa\au.Bdvetv        -et\r)qpujc 

i  VIII  8 
TrapaXeyetv  med  i  II  35  VII 

165 
Trapd\r|vuic  IV 105 
TrapdXtoc  1X17 
TrapaX(Tr|c  VIII  116 
TrapdXXaStc  i  V  70 
TrapaXXdxTetv  II 16.  21    -ujv 

(€k  8eo0)  1 15  (eTci  Trotr)u.a- 

av)  IV  52 
TrapdXXriXoc  IV 161 
TrapaXoTiZieceai    II  119     IX 

133 
TrapaXoTtcu.6c  IX  133 
TrapaXoYiCTiK6c  IX  185 
TrapaXoTicTtKUJc  1X136 
TrapdXoYoc  II 119 
-rrdpaXoc  VIII 116 
TrdpaXoc  IX  17 
-rrapaXouetv  -XoOTat  VII 168 
Trapa\oupYr|c  VII  53 
-rrapaXoupYic  VII  56 
-rrapaXoqpia  II 135 
-rrapauapTupia  app  VIII  57 
-rrapdu.ecoc  II  145 
-rrapaLieTpeTv  IV 166 
Trapau.r|ptaioc  -a  II 187 
Trapauripi6iov  -a  1 140  II 187 
Trapau.r)pioc   -a    app  II  187. 

188 
Trapau.u6etceat  III 100  i  IX 

33 
Trapau.u6r)TtK6c  III 100 
Trapauu6ia  III  100 
Trapauu6iov  III 100 
uapavetv  bis  VII 138 
TrapaveurrepiEetv  IV  36 
rrapavrixeiv  med  VII 138 
Trapav6eTv  app  II  21    -r)v6r|- 

kujc  10 
TcapavoeTv  II  16.  21.  229 
Tcapdvota  II 228    -ac   (6iKr|) 

VIII  89 
irapavou.eTv  VI  153    VIII  7. 

14   Td  -r|vo|ur|u.€va  78 
Trapav6u.r|pa  VI 180 
Trapavouia  IV  38  VIII 13 
Trapdvouoc  IV  35  VIII  7.  12 


-ujv   (Ypa<pr)    sim)    VI  164 

VIII  40.  44   87 
Trapav6uujc  VIII  7.  13 
Trapdvuu.<poc  III 40 
Trapa£6viov  I  145  X  53 
Tcaparceieetv  IV21  med  VIII 

14 
TcapauetcTtK6c  IV  21 
TcapaTc^UTcetv  i  VI  109 
TcapaTceTavvuvai  med  VI 209 
TcaparceTacu.a  i  VI  209    VII 

208  ii  X  32 
TcapaTcriYvuvat  -EacOat  i  1 224 
TcapaTcrixeiov  II 142 
TcapdTrr)XuIVll8. 120  VII 53 
TcapaTrircTetv   III  69;   iVl07 
TcapaTcXeTv  i  1 113 
TcapaTcXeKeiv  II  35    -TcercXeY- 

U€vr)  ('A6r)va)  ibd 
rcaparrXeupioiov  -a   I  140  II 

167 
TcapaTc\r|£  V120 
TcaparcXr|2ia  Vl21 
TcaparrXriaoc  IX  130 
TrapaTc\r)ciuJc  1X131 
Tcaparr\r)ccetv  medVl21 
Trapa-rrooiZieiv  II  194  med  IX 

134 
rrapaTr6u.Tceioc  -a  X  192 
TcapaTcopqpupoc  VII  46   X  42 
TcaparrpecPeia    VI  153      -ac 

(Ypaqpr)  sirrt)  VIII 40. 46. 137 
TcaparcpecBeuetv       VIII  137 

med  ibd 
TcapdrcuSoc  VII  159  X  34 
Trapapi6u.eTv  IV 162 
Trapappr)Yvuvai  -vuc    i  VIII 

77;  -pfjEat  i  1166 
-rrapdceipov  -a  II 107 
Tcapdcetpoc  II 182 
irapdceipoc  1 141 
Trapacr)U.ciiveiv     -cecriMacpd- 

vov  III  86;  VIII  27 
Trapdcriuoc  III  86;  IV  35 
TrapaaxeTv  III 111  VI  34 
TcapaciTtov  VI  35 
rrapdctTOC  IV 146. 148  VI  34. 

35.  123 
TcapacKeudZeiv  VI 141    med 

139 
TcapacKr)vtov  IV  109 
TrapacKr)vtov  -a  IV 123 
TrapacTrdv  1 166 
TrapaarovoeTv  VI  30 
TcapdcTcovboc  VI  30 
TcapacTdc  I  76  VII 122  X  26 
Tcapdcractc  VIII  37.  39.  127 
TcapacTdTr)c  1 127 
TrapacrdTric  -at  II  174 
TrapacrdTric  II  202 


•rrapacTiZeiv  VIII  115 
TrapacTopevvuvat  -cTopui  IX 

154 
TrapacuYYpaq>r)  VIII 140 
Trapacupetv     illll     IV  21 

VI 147*  med  1114 
rrapacqpaYic  II 133 
Trapacxoivtcpa  VII 160 
irapaTeiveiv  i  1 167 
TrapaTiWetv  medVII165 
rcapaTi\Tpta  VII 165 
TcapaTp^Tretv  illll;  iIV36; 

49  1X133  medVIII14 
TrapaTp&petv  med  bi9  III 111 

VI  32 
TrapdTpr)Toc  IV  81 
TcapaTporrri  IV60  IX  133 
TrapaTpoxtov  1 147 
TrapaTUYXdvetv  i  VI 142 
TcapaTUTcoOv  med  III  86 
Trapau\eTv  IV  67 
Traparp^peiv     illlO     i  111 

i  215    i  219    i  IV  69    med 

i  1116;   VI 147*    -eveYKeTv 

IV  21 
Tcapaqp6eYKTr)pta  app  II  118 
Trapaqpopd  IV97  1X133 
Tcapdqpopoc  bis  II  15 
Tcapdqpopoc  VI  29 
TrapaqppoveTv  II 16.  21 
TrapaxapdTTetv  III  86 
-rrapaxopriYni110  IV 110 
rrapaxpnpu  i  VI  142 
TcapdxpuJU.oc  IV  139 
rrapaxujpeTv  ii  VIII 145 
Trapctv);r|CTOc  IV  151.  154 
Tcapavuuxetv  II  227 
Trapanjuxr)  II  227  III  100 
Trap6a\f)  IV118  V16  X  171 
Trdp6a\tc  Vl4 
rcap^YYpCTToc  III  55 
TrapeYYpdqpetv  -feypatnjiivoc 

III  55.  57 
TrapeYYuav  I  163 
TrapeYKepavvuvat    -K€Kpau.e- 

vov  III  86 
TrapeYK€qpa\ic  II  42.  44 
Trdpe6poc  VIII  92.  101 
Trapetd  I  89  ii  II  87 
TrapeiKeiv     -eotKUJC     IX  130 

-eotK^vat  131 
-rrapeTvai  i  I  56   V  155    i  IX 

144 
TrapeicrrpdTTetv  IX  32 
TrapeK\e^retv  ix  32 

Tcape\6eTv  v  Trapdpxec6at 
Tcape\K€tv  VI 147* 
TrapeuBoMi,  IX  15 
TcapepTroXdv     -r|u.TroXr|uivoc 
III  56 


94 


INDEX  GLOSSARVM 


TTapevbeiKvOvai   med  IV  98. 

113 
TTapev8r|Kri  I  99 
TrapeEetpecia  I  92  i  1 24 
TrapeoiKOTWc  IX  131 
TrapeiTibeiKvuvai    med  IV  98 
Trap€TTibr||ueiv  -ujv  III  55 
rrapepxecGat    -eXBovroc    etc 

i  ter  I  56  i  65 
Trapeuvaioc  X  123 
uape^xetv  app  IV  21  med  i  31 

i  VI 123 
TrapriPav  II  21  -r)Kd>c  10.  18 
rrapriTopeiv  bis  III  100 
rrapr|YOpia  III  100 
TrapryropiK6c  III  101 
Trapqiov  I  140 
Trapr|u.epeueiv  i  I  65 
Trapr)|nepoc  app  I  65 
Trapriopia  I  141 
rrapriopoc  1 141 
rrapriujpia  app  I  141 
rrapOeveia  IV53 
TrapQeveueiv  med  III  37 
rrapOeviac  III  21 
Trap9eviK6c  II  17 
TrapGevioc  IV  81 
rrapeevic  VI  106 
TrapGevoc    i  II  17    i  III  21; 

i  IV 138  i  140;  1X75 
TrapOevujv  III  37 
Traptaupi&ec  IV 66.  83 
rrapievai  i  I  43  i  179 
TrdpiTrrroc  bisV41 
TrapicOuta    II  98    i  IV  185. 

200.  201 
Trapicrdvai  -ecTTice  (toic  bt- 

KdEouav)  VIII  68    -crfjvat 

(ttic  ouciac)  145  -crr|cuc6ai 

i  1224;  i  IV27;  i  VIII  39; 

IX  141  -ecrricavTO  1 169 
TrapicxowiZeiv  VIII  141 
trapicujcic  IV  27 
Trapobtoc  VII 121 
Trdpoboc  I  88 
Trdpoboc  IV  126 
udpoboc  IV  53.  108 
Trapoibaiveiv  IV 185 
rrapoiKelv  VI 113  1X37 
rrdpoiKOC  IX  37 
rrapoiveiv  VI  21  VIII  75.  76 

med  78.  79 
Ttapoivia  VI  21  VIII  79 
rrapoivioc  IV  70  -ov  73  -a  53 

VI  108 
Trupoivoc  VI  21  29. 126  VIII 

75 
rrapoivujc  VI  21  VIII  76 
TTapoXtcGdveiv  II  21 
Trap6u.oioc  IX  130 


-eujpaKUJc 

-UJTTTat 


136 


X  54 


Trapop.oio0v  med  IX  131 
Trapou.oiujc  IX  131 
TrapoEuvetv     IV  25     VI  130 

i  IX  108 
TrapoEuvTiK6c  IV  21;  73 
rrapoEuvTtKujc  IV  24 
TrapoEucu.6c  IV22 
-rrapopdv    II  55 

-eujpdcOat     ibd 

-oiyovTat  68 
Trapopudv  V85 
irapouXic  IV 199 
TrdpouXoc  IV 135 
irapoucia  V155 
irdpoxoc  III  40 
Trapoit»r|udTiov  VI  56 
Trapottnc  VI  56  X  87  sq 
rrappricia  appVl04 
Trappr|ctacTiK6c  IV  21 
rrapuqpf|  VII  53 
Trapu<pr|C  -ec  VII  53.  96 
rrapuqpic  VII  46 
■rrapujXeviov  -a  II  138 
rrapujXevic  X  170 
Trapujvuxia  II 146 
TrapujTriac  -at  II  71 
TrapujTTtov  I  140   II  53 
Trapimric  II  52  X  127 
Trapujpoqpic  I  *1  VII  120 
uapuJTic  II  28;  134 
Trdpujxpoc  IV 135.  137 
irdc  ubique  i  V  162  VI 123 

saep  131  IX  100.  144 
rraccubi  VI  162  IX  143 
rracTdc  VI  7  VII  122   IX  46 
-rraCTri  bis  VI  56 
Tracr6c  III  37 
-rrdcxetv  -rraOetv  III  99   ii  VI 

136    ii  137     TraGujv    i  123 

TrerrovOujc  i  127 
TrdTaTTTl  app  VI  47 
TrdTatva  VII  204 
iraTaXeuetv  app  I  167 
TraTdXXtov  X  108 
TraTdva  VI  90  X  107 
TraTdveiinc  VI  90 
TraTdvq  bis  VI  90  bis  X  107 
TraTdvtov  VI  90    X  106    bis 

107  sq 
TraTdTTeiv  i  II  147    bis  VIII 

76.  77 
rroTeiv  i  I  225  VIII  77 
TraTeXXa  VI  85 
uaTeXXtov  VI  90  X  107 
TrdTT)ua  VI 183 
TraTqp  bis  III  8   ii  16   i 

140 
rraTpdbeXcpoc  bis  III  22 
TruTpaiva  app  VII  204 
TraTpaXoiac  III  13  VI 151 


19; 


TraTptdZetv  III  10 
TraTptK6c  ii  III 10 
TruTpiXoc  VII  204 
TruTpioc  ii  III 10  i  VIII  90 
TraTptujTqc  bis  III  54 
TraTp6Gev  i  III 10 

TtaTpOKTOVOC    III  13 

TraTpoTrdTUjp  III  16 
TraTpoTUTtTr|c  III 13 

TTUTpOUXOC   III  33 

TraTpoqpovoc  III  13 
TraTpo96vTr|c  III 13 
TrdTpujv  app  III  19 
TraTp(Jjoc  I  24  ii  III  10  i  117 

ii  VIII  145 
•rraTpujoc  III  27 
TrdTpuJC  III  19;  22 
TraTTdXtov  VII 114 
ttuttoXoc  I  146  VII 107  i  IX 

120  i  X  173 
TTUTTetV  IV 180 
Trauetv     med  i  I  56     i  59; 

i  III  108  iVH2.  170 
rraOpoc  i  VI  150* 
TrouctKdTrri  VII  20  X  112 
Trdxvri  i  I  53  Vlll 
rraxOc    i  I  191.  235     II  70 

i   IV  150.  151     VII  57.  61 

1X76:  i  III 109  VI 197 
Trebri  bis  I  214  V  99  VII  96 

X187 
rrebtdc  I  186  IX  19 
Trebtv6c  I  186 
rrebiov    I  228    V  14. 35    VII 

184 
rrebiov  II 197 
TteZa  II  192 
TteZa  V  99  VII  62  i  63 
Tre£eraipoc  1 176 
ireZic  VII  62 
TreZoq>6poc  VII  51.  63 
Trei0apxtK6c  1 180.  195 
ireiOeiv  IV  25. 27   med  bis  V 

152  VI 117 
TreiOrrvioc  I  180.219 
TTetOuj  IV  142 
TreiOui  IV  22 
Treivri  VI  31 

Treivf}v  VI  31.43    -ujv  31 
rreipa  IV  83.  84 
rreipa  ii  V  144 
TTetpaieuc  -etc  IV  105 
iretpdv  med  V  144 
uetcua   I  93  i  100  i  103    VI 

183  X134 
TretCTtKTi  VII  210 
TretCTtK6c  IV  21    -6v  VII  210 
TreXdTtoc  i  I  83  i  103 
Tr^Xafoc  i  I  103 
rreXdGqc  III  111 


TrapevbeiKvuvat  —  TreptKecpaXaia 


95 


rreXavoc  I  28  VI  76 

TT€XdTT)C   III  82 

Ti^XeGoc  V91 

TreXeKt^eiv  VII  114 

ireXeKKOc  X  146 

TreXeKuc  I  33  ii  137  i  149  VII 

109    bis  113. 125    i  X  129. 

142  bisl46 
TreXibvoc  i  IV  141 
TreXiKa  X  78 
rreXiKT]  X  67.  73 
TreXXr)  app  X  57.  78 
TTeXXr)viKoc  -ai  (xXaivai)  VII 

67 
ireXXic  app  X  78 
rreAXuTpov  II  196  VII  91.  92 

X50 
TreXxacTTic  1 130 
ireXTri  i  1 134  X  142 
TreXToqpopoc  1 130 
rreXuvTpov  app  VII  91 
rreXu£  X  105 
TTeXujptvoc  VI  63 
TTeXujpic  VI  63 
ireuua  I  28  VI  181 
TreuTrd&apxoc  1 128 
Tre^Trdc  1 127 
Treurreiv  i  II 160  i  IX  107 
Tr€UTTTr)u6pioc  IV  165 

TT^UTTTOC     -OV     (l^UlTaXaVTOv) 

1X54 
TreuTrujBoXov  I  33 
TrevecGai  III 111 
Trev^cTr)C  III  83 
Trevric  III 110  bis  VI 197 
TrevOeiv  III  99 
Trev6ep6c  III  31 
TrevGiKOJc  III  99 
TrevOtuoc  II  29 
TrevGoc  III  99  VIII  65 
rrevia  III  11 1  bis  VI  197 
■rrevixpoc  III  110 
TrevTd&paxuov  IX  60 
TrdvTaGXoc  III 151 
TtevTdKXivoc  I  79  VI  7 
TrevTaK6aoi  (r^  BouXri,  r^)  tujv 

-ujv  VIII 19 
TrevTOKociou^6i|Livoc    VIII 

129  aq 
TrevTdXiGa  to  IX  122. 126 
TrevraXi9i£eiv  app  IX  126 
-rrevTdXiTpoc  IV  173 
irevTd|aeTpov  IV  52 
TrevTdTrrixvJC  IV  170 
TrevrdTrouc  IV  170 
rrevTdc  IX  100 
TrevracTdTr)poc  IX  57 
-rrevraxoiviKov  IV  168 
TrevTdxopbov  IV  60 
TrevT€Ypa|a^oc  i  IX  97 


TrevTeKaioeKa€TT)c  I  55 
TrevTeKai6eKi'-)pr)c  1  83 
TrevT^KTevov  bis  VII  52 
tt €VTeXi6iZ:eiv  IX  126 
TtevTecuptYTov  VIII  72 
irevTexaXKOv  IX  70 
TrevTr)KOVTdopaxuov  IX  60 
TtevTr)KovTapxia  I  119 
TtevTT)K6vTapxoc  196.119 
TrevTr)KovTaTaXavTia  IX  52 
TtevTr)K6vTopoc  I  82 
TrevTr)KOVTOUTr)C  I  56 
TrevTr)KOCTri  IX  30 
TrevTr|KOCToXoTetv  IX  29 
TrevTT)KocToX6Tiov   -a   IX  28 
TrevrriKocToXoToc   II  124  VI 

128   1X29 
TrevTiiKocTuc  I  127 
tc€vt6tkiov  bis  IX  82 
TTeTrapr)6toc  (otvoc)  VI  16 
TteTrepi  VI  65.  66  X  169 
TreTrXaviiudvujc  VIII 13 
TreTrXacuevujc  IV  51 
TreTrXoc  VII  50.  51 
|  TreTtTeiv  VII  165     TteSlaiLievr) 
i    ibd 

j  TteTrujv  1237.243  VI  46 
|  Ttepa  VI  42 
I  Ttepdv  i  I  196  i  III 103 
I  TtepaTOC  III 103 
irepbeiv  app  III 155 
rrepoiKeioc  VI  33 
TtepbtKtKoc  X  159 
TrcpbtKOTpotpeiov  X  159 
TtepbtE  VI  52 
Ttepi    (r^Xiou   eTriToXdc)    I  68 

(cirou  dKu.r)v  sim)  180   (tto- 

ba)  VII  84 
TrepidTetv  i  V  102;  VII 119; 

i  180      -6|ueva  (ficrpa)  IV 

156     -aKTeov  i  I  203 
rt eptaTvuvat  -xOeVroc  i  1 1 14 
TrepiaTurfT)  IV  27 ;  ii  96 ;  i  155. 

156 
TteptaGpeiv  IV  8 
TteptaOpoi^eiv  app  IV  8 
TrepiaKToc  IV  126 
Tteptaucpic  VI 90 
TrepiaTrroc  -6v  IV  182 
TreptapdTTeiv  1 111. 114 
TteptBdXXeiv  -BaXeiv  I  225  V 

36  ;i  IV  32;    -BaXecOat  1 11. 

174    III  102    V36;    app  I 

225;    -eBdXovTO  160 
TreptBapic  VII  87.  92 
rrepiBapov  -a  VII 94 
TrepiBXertToc  II  56.  58  V  158 
TreptBXeVrwc  V  159 
TrepiBodv  VIII  155 


TrepiB6r)Toc  II  126  V  158  VI 

206 
TtepiBorynuc  H  126  V  169  VI 

208 
TtcpiBoXatov  IV  120  X  42 
TtepiBoXr)   VII  208 
TrepiBoXoc  I  10. 170    VII 120 
TiepiBouBeiv    i  I  118    IV  114 
TtepiBpaxioviov  V  99 
TreprrivecOai  IX  141 
TtepiTpdcpeiv    -ipat    VII  129 

meci  ibd 
rrepiTpacpr)  IV  204 
Treptoer)c  V  124 
Tf€pi6€iTrvov  VI 102  VIII  66. 

146 
Trepioetpov  II 135 
TrepioeStoc  II  159 
Treptb^paiov  II  235  V  55.56. 

98  VII  95  X142 
Treptbepic  II  235  V55 
TteptbpaueTv  v  rreptTp^xetv 
Treptbpouri  IV  155. 156 
Trepibpouoc  II  40;   V  28.  29; 

VII  12o  IX  39 
Treptoi';€iv  VII  44 
-rrepieiXeiv    -ouueva    (ficTpa) 

IV  156 
TrepteiXr)cic  IV  156 
Trepieivat  -ovtujv  tujv  i  VIII 

145 
TrepteXauveiv  i  VI  30 ;   i  VII 

180     -eXdcacOat  I  174.  225 
TtepteXOeiv  v  TrepiepxecGat 
TrepieTrTtcue^vujc  VI  150 
TrepiepTd£ec6ai    i  I  11. 160. 

174 
TtepUpxecGai  -eX66vToc  i  1 54 
TrepiecKeuuevujc  IV  23 
TrepiecTiapxoc  VIII 104 
TreptZeiv  i  IV 158  iV79. 110 
Trepi^ujua  VII  65 
TreptZuJcTpa  II  166  VII  65 
Tr€pir)Tr)T6c  VII  57 
Treptrixeiv  1 118 
TtepiOciv  -ovTa  (ficTpa)  IV 156 
Ttepieectc  X  170 
TTepieerr)  X  170 
irepieeTOC  ter  II  36 
TteptOpaueiv  1 114    -cOevTUJv 

ibd 
■rrepiievai  -ovto  (ficTpa)  IV 

156 
TrepucTdvai  i  I  225  i  V  36 
TreptKdXuuua  VII  208 
TrepiKdp6toc  II  217 
TrepiKdpTriov  V  99 
TteptKeiceat  i  VI 120 
TrepiKetpaXaia  I  86;  135  II  42 

X142 


96 


INDEX  GLOSSARVM 


TreptKuuv  I  77 
uepiKXav  -cOevroc  I  114 
-rreptKvriuibiov  1 140 
TreptKOUua  VI  69 
rrepiKoupoc  IV  151.  154 
TrepiKpavov  bis  II  42 
TrepiKUKXoc  app  I  170 
TrepiXeYeiv  II 125 
-rrepiXeuKOv  bis  VII  52 
TreptXuJTriEeiv  VII  44 
Treptueveiv  III  89 
Trepiu-eTpoc  V  21 
Trepivatoc  app  II 173 
-rrepiveoc  II  173 
-rrepiveujc  I  95 
Trepivrjcov  bis  VII  52 
Trepivr)cca  app  VII  52 
Ttepivoeiv  II  228  IV  25 
TrepivorjTiKoc  II  229 
-rrepivoia  II  228 
Trepioboc    (f|Xiou    sim)    1 54 

IV  155. 156 
Trepioooc  II  40 
Trepioboc  i  IV  27 
Trepioboc  i  IV  28 
-rrepioboc  IV  186 
Trepioboc  VII  99    ter  X  149 
TrepioiKiov  IX  39 
TrepioiKic  VI 113 
TrepioiKoboueTv  VII  120  med 

1160 
TrepioiKoc  VI 113 
TrepioXtcOaiveiv     -ujXicOavov 

1116 
•aepioTTTOC  II  58 
Treptopav  II  55 
TrepiopGpov  I  68 
Trepiopuetv  I  122 
TreptopuiZetv  i  1 122 
Treptoucia  ii  III 109.  110   VI 

19»  i  VIII 145 
Trepioucidteiv  III 109 
TrepiTraTeiv  bis  III  93 
TrepiTraToc  ii  III  93 
TrepiTrefrov  V  99 
TrepiTre&c  V  99 
TrepiTceZov  VII  62 
TreprrreTavvuvai  i  1 243  iV36 
TrepiTreTfic  1 115 
TrepiTri|LieXoc  II  233 
TrepiTriTTTeiv  -Treceiv  i  III  99 
TrepiTrXetv  1 123 
TreptTrXeKeiv  VII 172  medibd 
TtepiTtXicceiv  med  II 173 
TrepnrXoicn  VII 172 
TrepiitXouc  I  123 
TreptTrveiv  i  I  111 
ireptTrveuuovia  II  219 
TrepiTrveuuoviav  IV  187 
TreptTroteiv  med  IV  29 


TrepiTroXiov  IX  16 
TrepiTroXic  app  VII  203 
TrepiTroXoc  VII  203;  VIII 105 
Treprrropqpupoc   VII  63    X  42 
TrepiTrricceiv  -e-rrTicuevoc  VI 

149*  VII  24 
Treptppaiveiv  med  I  25 
Treptppeiv  i  II  25  i  X  42  med 

iIX20 
Treptppnjvuvat  1 114 
TrepicKeXic  II 194  V  99 
TreptCKeTtrecOai  -ecKeqpOat  IV 

25  -CKeuuevoc  140.178  IV 

20 
TrepicKetptc  IV  -22 
TreptCKOTteiv  i  III  117 
TrepicrroubacToc  VI  29 
TrepicTtouboc  VI  29 
-rreptccdpTtoc  IV  162 
TrepicraupoOv  I  161 
TreptcTepd  III  82  VI  52 
-rreptcTepeujv  IX  16 
TreptcTepiov  V  101 
TrepiCTOixi^eiv  V  36  med  ibd 
Treptcrpdqpeiv  -6ueva  (dcTpa) 

IV  156 
TreptcTpoqpf|  IV  156 
Treptcrpoqpr)    (6crpdKou)    IX 

112 
-rreptcTpotpic  IV  170  X  113; 

135 
TrepicTpujua  VI 10  X  42 
TrepiCTUJOv  I  78 
Treptcupeiv  med  1 162 
-rreptcqpic  app  II  235 
Treptcqpuptov  V  99 
Trepicxi^etv  med  ii  II  25 
TreptcxotviZieiv  VIII 141  med 

123 
Trepicxoivtcua  VIII  124 
TrepiTeivetv  i  V  36 
TrepiTeuvetv  VII  83 
TrepmOevai  -Oeivat  I  184 
rrepiToueuc  VII  83  X  141 
TreptTOvaiov  I  89.  92 
-rreptTovaiov  II  212 
TreptT6vaioc  II  224 
TreprrpaxriXiov  V  98 
TreptTpe-rretv  med  1 114 
-rreptTpexeiv  -bpap6vTOc  i  1 54 
-rrepiTptuua  V 144. 163  VI 183 
TrepiTp6xaXoc  -a  II  29 
-rreptTTOc  IV  20  (dptOpdc)  1 62 
Ttepirriuua  i  II  26 
-rrepiTTUJC  IV  23  V  167 
Treptqf>dveta  VI  208 
Treptq>avf|C  VI  206 
-rreptqpaviuc  VI  207 
Trepupepeiv  i  1 112  i  VII 180 


-eveYKeiv    IV  96     VII  129 

-qpep6ueva   (ficTpa)   IV  156 
Tteptqpepric  I  134  appIV  158. 

160.161  V57  i58  i59 
TreptqpeuYeiv  V  11 
Trepiqpri.uoc  V  158 
-rreptqpXeTeiv  i  IV  158  app  V 

110  med  i  IV  168 
TreptqpXeYnc  IV  158 
-rrepiqpoSoc  III 136  V  123 
Treptqp6pujc  III 137 
Treptqpopd  IV  155. 156 
-rreptqpopd  VI  55 
TrepKp6pryroc  IV  156 
TreptxapoiKoOv  1 161 
-rreptxdpeia  III  97 
TreptxetXoOv  i  I  201 
Treptxeiv  -Kexuuevriv  i  II  25 
-rrepixpietv  i  V  102 
-rrepixuipoc  VI 113 
Trepuubuvia  III  98 
Treptu)0eiv  -tucat  VII  64 
Treptuj-rrri  II  53 
-rrepKvoc  i  I  61 
Trep6vr)  11191;  VII  96 
TTepaic  1X84 
TTepctKOC  -f]  (btqppeia)  I  141 

-ai  VII  92;  X  168 
TTepcic  (paKTrtpia)  X  173 
Trepuct  I  56 
rrepuctvoc  II  9 
Tcecceia  VII  203 
-rreccovopeiv    VII 204    1X97 
Trecc6c  II  71;    -d  i  IX  97 
-rreTaXov  I  237 
TreTacoc  X  164 
-rreTeupov  X  156 
rreTpa  i  1 115;  i  1X32 
-rreTptvoc  1 186 
-rreTpujbric  1 186. 227 
Trerreia   VII  203. 210  IX  97 
-rreTTeiv  VII  24    -tpat  22 
-rreTTeiov   IX  48 
Trerreueiv  VII  203  1X97 
-rreTTeuTfic  VII  203  IX  97 
Trerrdc  VII  203  IX  97  X  150 
TreuKti  1234;  Xlll 
Treqpacpevuic  VI  207 
TreqppovTtC|LievuJC  III 121    VI 

140 
-rreqpucr]ueviuc  IX  147 
TrrrrdZeiv  1238 
rrriYavov  VI  66 
Trrrffi  l238iVI147*;iIII19 
TrriYri  II  71 
-rrriTvOeiv  I  84 
•rrriTvuvai    (t6   ydXa)    I  251 

("lcTpoc    Sv    ufj)   TraTii)   VI 

148*;   eTrf|EavTO  1160.161; 

TraYnvat  235 


TrepiKiujv  —  irXeKTiKoc 


97 


Tcti&dXtov   I  89  ii  112    ii  114 

X  133 
irri&av  III 151  IV  96.  98  i  V 

64  i67 
Tcfi,&r)ua  IV  97  ii  V  61 
rrri&rynK6c  III 151    IV  96   V 

71.83 
Trr]&rrnKU)c  III 151 
TrriKTic  IV  59 
Tcr|Xr)E  IV  61 
Trr)X6c  VII 124  i  165 
Trr)Xo(popeiv  VII 130 
TrriXoq)6poc  VII 130 
TNiXuj&r|C  1 116.  187 
Tnyvr]Kri  II  30  X  170 
Trriviteiv  med  VII  31 
TrriviKa  I  72 
Trr)viov  VI  79  VII  31 
Trn6c  III  30 

Trripa  IV  119  X  160.172 
Trripi&iov  X  172 
Trr|p6c  IV  188 
Trr)po0v  eirripujce  i  1 118  ue- 

Trr|pujc6at  IV 188    Treirripu)- 

p£voc  i  II  60 
TrnpuKic  II  60  IV  188 
Trr)xuaXr)c  VII  53 
Trfyxuc   II  140;  158    IV  170; 

62;  VII  36  X125;  147 
TrT&aE  1238 
Tct&uetv  1238 
mtfciv  1215;    VII 35;     -ujv 

1X32 
rrieipa  1227 

TriedKvr)  VI 14  VII 162  X 131 
TriGdKvtov  VI  14 
TriOaKvic  X  131 
-rrt0av6c  IV  2 1 .  27     -uYrepov 

i28 
Tct6av6Tr)C  IV  22 
Tcteavujc  IV  24 
Tci6oc  VI  14  VII 162  X131; 

i  VII 163;  VI  43 
Tcteiuv  VI 15  VII  163  sq    IX 

49 
TctKpia  IV  22 
TTiKpoc  II  110;  1151.192  IV 

21  VI 124 
TClKpUJC   IV  24 

TctXd&tov  app  X  158 
mXeiv  VII 171 
TctXeuTtKr)  VII 171 
TciXr)ua  VII  171 
-rrtXriTtKr)  VII  208 
TctXr|TiK6c  VII 171 
-rctXr)T6c  VII 171 
TctXi&tov  VII 171  X  158 
triXtvoc  VII 171 
TrtXiov  VII 171  X158 
TciXoTcoiia  VII 171 


TctXoTcoiiKr)  app  VII 171 

TnXoTcouK6c  VII 171 

tciXotcoi6c  1 149  VII 171 

tciXoc  iI149  VII  58.  171  X 
158;    VII 171    ii  X  50;  142 

TrtueXr)  II  233 

TctueXuj&ric  II  233 

TctvdKtov  VII 128  i  VIII 16 
X83. 115. 148 

TCivaKtc  X58;     -&ec  IV  103 

TcivaKiCKtov  X  84. 115 

TctvaKtcKoc  VI  59  bis  84  ii  X 
82 

TrivaK0TcuJXr|c  VII 197 

TcivaE  III 84;  IV 18  bis  X 
58;  VII 128  X  84.  148;  bis 
VI  84  VII 162  saep  X  82. 
83.84 

Tctvapoc  bis  IV  135.  136 

Tcivetv  ii  VI  25.  26  i  VII  194 

TctTciZieiv  V  90 

TciTcpdcKetv  iIV43  VII 8. 194 
i  IX  34  -ouctv  i  III  125 
-ujv  i  VI 153  i  191  ireTcpa- 
kujc  iIV36  i  VI  126  i  127 
TciTcpacKoueva  VII  9  -rce- 
TcpaTai  ibd  -udvoc  IV  35 
VI  190    TcpaOeVra  i  X  97 

TctTCTeiv  girece  i  1 116  -rre- 
c6vtoc  i 106 

Tctc6c  VI  61     -ouc  touc  ibd 

TctccoupYia  VII 101 

mccoupY^c  VII  101 

Tcicreuetv  -6vtujv  i  VI  136 
TceTcicTeuKaVl52  TceTctCTeO- 
cOat  i  VI 135  TceTcicTeuTat 
iiVl66 

TctCTiKoc  app  IV  21 

TcicTtc  IV  33;  34;  i  VI  135 
i  138 

TCtCTOC   IV  34 

tcictoOv  med  V  152 
tcicuytiov  VII  82 
TcicuYYOc  VII  82 
TciTTa  I  84 

TClTTdvtOV   I  84 

TriTTetv  app  VII  24 

TCITTIVOC   X  185 

TciTTOKOTcetv  VII  165  med 
ibd 

TClTTOKOTriKr)    VII  165 

tcittok6tcoc  VII 165 
tcittoOv  VII 165  med  ibd 

TCITUXOC  II  147 

TctTupiac  VI  72 
TctTupiactc  IV  192 
TciTUC  1234  X170 
uiujv  1227 

TcXaxtdZeiv  I  204  III 155 
TcXaYtauXoc  IV  74 


TcXdYtoc  I  215     -av  (Oupav) 

76    (auXoc)  IV  74 
TcXaYtoOv  I  205 
TcXd£eiv  -rreTrXacu^voc  IV  48 
TcXdeavov  VI 74  VII 22  X 112 
TcXaictov  bis  1 129  X  148 
TrXavdv  IX  134   TceTrXavriK6c 

ibd     TceTcXavr)|Li^vr)  i  IV  10 

i  VIII  12;     V170;     1X21; 

i  IV 156  1X158  -nOrivailV 

28 
TcXdvr)  IV 156;    VIII  14    IX 

134;  158 
-rrXdvnc  IX  158 
TcXavr)Tr)c  IX  158 
TrXavr)Tic  V  63 
TcXavr)T6c  i  IV  156  V  170 
-rrXdvoc  i  IV  28 
-rrXdcua  VI 180  VII 7 ;  IX  133 
TrXdcrric  VII  164 
tcXoctiyE  IV  171  X126;   VI 

110 
TcXacTiKr)  VII  164.  209 
rrXdcTpov  V97  VII  96 
TcXacTuic  IX  136 
TrXaTOYUJViov  IX  122  bis  127 
TrXdTavoc  1234  i  VIII 112 
TcXaTeTa  IX  38 
TcXdTrj  II  133.181 
TcXdTTetv    VII  164;    1X133; 

TceTcXacp^voc  VI  29 
TcXaTUKepuic  V  76 
TcXaTuXoYXoc  i  VII 157  bis  X 

144 
TcXaTUTc6pq3upoc  VII  63 
tcXotuc    bis  I  190    app  ibd 

220.  236    III  103    V  57.  70 

app  VII 138    IX  19     -etav 

(qpu)vr)v)  II 114    (y^Xujc)  VI 

200 
TrXeYua  VI 182  VII 172 
TTXetd&ec  i  bis  162  IV  142. 

159 
TcXeTv  198  ii  103.123   €tcX^o- 

peviill3   TcXe0catiIII103 
TcXetovujc  IV  164 
TcXetcTaxoOev  IV  163 
TrXeicTripidZeiv  IV  164  VII 14 
TcXetcTopoXiv&a   IX  110.  117 
TcXetCToBoXic   -iv&a    VII  206 

1X95 
TrXciujv  etc  v  tcoXuc 
TcXeKetv  VII  172  iil73sq 
tcX^koc  X92 
TcXeKTdvr)  II  222 
TcXeKTdvr)  VI 47 
TcXeKTdvr)  VII 175 
TcXeKTr)  X  142 
TcXeKTtKr)  VII 172. 207. 210 
tcX€ktik6c  VII 172 


Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux  ed.  Bethe  III 


98 


INDEX  GLOSSARVM 


ttX€ktikujc  VII  172 
rrXeKTOC  V  95  X  50 
TrXeovdZetv  IV  164 
•rrXeovacudc  IV  164 
TrXeoveKTeiv  i  VI 132  VIII  7 
TrXeoveKTrma  VI 180 
TtXeoveKTTic  I  42  VIII  7 
TrXeoveKTtKUJC  VIII  7 
TrXeoveEia   ii  VI 132    VIII  7 
TrXeupd    I  88    i  111    ii  189 

iil91    ii  11165.167  ii  181 

IV  161    i  V  58.  69    VI  52 

i  VIII  79 

TrXeupiov  -a  app  VI  52 
TrXeupiTr]C  II 178 
TrXeupiTic  II 166  IV  187 
TrXeupdv  I  126  II 167   VI  59 
TrXeoic  i  IX  21  ii  23 
TrXryfri  II 144;  ii  III  79  ii  VIII 

76;  IV  189;  i  VII  138;  VIII 

79 
TrXfjGeiv  -6oucn,c  i  I  61 
TrXneoc  IV  22  i  31.  163  i  IX 

21.142.143  iil53 
TrXf)KTr)C  VI 130 
TrXr|KTiKri  VII 139 
-rrXriKTtKdc  III 150 
TrXfJKTpov   II 105;    185;     IV 

62;  Xl33 
TrXriKTpoTroiia  VII 154 
TrXr|KTpoTroiiKf)  VII  154 
TrXriKTpoTrotiKoc  VII 154 
TrXr|KTpoTroitKU)C  VII 154 
TrXr|KTpOTTOi6c  VII  154 
TrXr)U.uiXeia  IV  57 
TrXr|U|H€Xetv  IV  57 
-rrXrjuu^c  IV  57 
TrXr)uueXu)c  IV  57 
TrXfiUvn  U45   VII 107  X  53 
TrXr|uv66eTov  I  145 
TrXr)uox6r|  bis  X  74 
TrXf)pr|C  (Geou)   I  15;  i  106. 

191  i  IV  68.  73  V 133. 151 
TrXripouv    applll8  IV  178 

VI  8  med  199. 164. 175  iVI 

137     i  VIII  144     i  IX  145 

-U)6fivat  (6eo0)  1 16;  i  VIII 

145 
TrXf)pu)ua  ii  1 121  VI 180. 182 
TrXfipaicic  IV  178    app  VIII 

149 
TrXrjctdZeiv  V  92 
TrXr)Ctacu6c  V  93 
TrXr)Ct6xujpoc  VI 113 
TrXr)cicTtoc  VII 161 
TrXr|cuovf)  i  V  151 
TrXfjTTetv  i  II 147  VII  35  VIII 

77  medIV58 
TrXtvGeiov  X  185 
TrXtveeuetv  VII 163 


TrXtveeuTf)C  VII 163 
rrXiveiov  IX  98 
TrXiveoc  i  VII 119.  124. 163 
•rrXiveouXKeiv  VII 163 
TrXtv6ouXK6c  VII  163 
TrXtveoupt6c  VII 163 
TrXivGo<popeiv  VII 130. 163 
TrXtveocp6poc  VII  130 
TrXiccetv  med  II 173 
•rrXtxdc  II  1 72 
TrXotdptov  VII  93 
ttX6iuoc  1121 
uXoiov  182  ii  119 
TrXoKauic  II  27  VII 175 
uX6Kauoc  II 27  VII 175  plur 

II  27 
ttXokovov  i  1 225. 245  VII 172 

X  1*8 
-rrXoKdc  II  28 
rrXoKeuc  VII 172 
TrXoKf)  VII 172 
ttXokiov  V98;  VII  172 
-rrXoOc  ii  I  105. 123  II  33 
-rrXoOctoc  III 109  VI 196 
-rrXoOTaE  III  109 
-rrXouTeiv  bis  III 110 
TrXouTr)p6c  III 110 
TrXouTiv6r)v  VI 175 
TrXouTOTroi6c  III 110 
ttXoutoc  III 110  i  114  VI 196 

ii  VIII  135 
ttXoxuoc  II  30 
TrXuua  VII  39. 40;  39 
-rrXOvetv  VII  38 
-rrXuveuc  VII  38 
ttXuv6c    VII  37.  38    X  135 ; 

i  VII  38 
-rrXuvTfiptov  X  135 
TrXuvTric  VII  37. 38 
TrXuvTtKf)  VII  209 
ttXuvtik6c  VII  37 
-rrXuvTpia  VII  37. 38 
-rrXuvTpic  VII  40 
-rrXuvTpov  VII  38 
-rrXu)Tf|p  I  95 

ttXujtoc  III  103;    -ai  VI  63 
Trveiv  i  1 106  i  1 10  i  239 ;  bis 

II  219;    iIV72;    i  II  75    V 

12;  i  VIII  151 
-rrveOua  il 53  i61  il05iil06 

i  107  ii  110  sq  i  238  i239 

iVl08  il09  VI 181;  1216 

ii  II  76.219    i  IV  68  i  69  ; 

i  II  74.  75.  77  iVl.';  ii  IV 

72;   bis  VI  121.147*    i  IX 

159 
Trveuuujv  II  219 
TrviYeuc  VII  110;  X  54 
Trvrrripoc  V  110 
TrviYripujc  V  111 


TTViYOC   V  111 

Trvof)  i  161.238  II  77 
TTvuE  TTuKvi  VIII 132 
rr6a  VI  9  i  VII 142  X  166 
rrodZeiv  VII  142 
TTodcTpta  VII 142 
TrodcTpiov  VII  184 
TrobdYpa  II 195  IV  189  V  53 
TroodYpa  V19.32  X  141 
TrooaYpdv  II 195  IV  189 
TroodYpr)C  app  IV  189 
TrobdKvr)  VII 157 
-rrobaXYeiv  IV  189 
TrooaXYflc  II 196  IV  189 
TxobaXYia  II  196  IV  189 
Tro6avtTrTf|p  X  78 
TrobdvtTTTpov  X  78 
Troftdpta  II  196 
Trooeiov  II  196  VII  91  bis92 

X50 
-rrobeujv  II 196 
-rroor)YiJJv  I  98 
-rroofipric  II 196  VII  63 
TTo6ic  -6ec  X  168 
tto6icu6c  IV  99 
Tro6oKdKr)  II 195  i  VIII  72 
Tro6oviTrTf)p  II  196 
Tro66vtTrTpov  II 196 
Tro6ocTpdBr)    II 196;    IV  182 

X149 
Tro6ocTpd8r)  V  32  sq 
tto6oxu)v  I  98 
Tro6uiKr)c  1 195  II 194  III 149 

V60 
Tro6u)Kia  II 194 
tto6ujvuxov  X  191 
tt66oc  III  72 
Troteiv  111.  13    i  V  140.  156 

i  VI 132  i  VII 126. 127  ilX 

6;  bisIVl7;     -f)cavT€C  oi, 

-f)cac6IH8    medapplll. 

27    i  125    i  166    ii  IV  29 

i  31;  III  13 
Troiriua  III 12;   IV  17  ii  52; 

VII  7 
Troiricic   i  1 11    V156;    i  IV 

52;  VII 127 
Troinrfic  IV  16.  52   i  VI  123  ; 

il22 
TTOir]TiKf|  IV  16  VII  126 
Troir)TtK6c  IV  16. 52  app  56 
Trotr)TiKUJC  IV  16 
-rroiKiXeOc  VII  35 
TroiKiXia  IV  50 
TroudXXeiv  IV  49;  VII  34 
TroiKtX66iq)poc  VII 112 
-rroiKiXoc  IV  47 ;    X  42      -ov 

IV  116  VII  47 
TroiKiXcic  VII  34 
-rroiKiXTf)  VII  34 


TtX€KTIKUJC  —  TToXucifia 


99 


tioikiXt^c  VII  35 

TTOlKlXTlKr)   VII  34 

ttoikiXtik6c  VII  34 
ttoikiXtikujc  VII  34 

TTOtKlXuJC    IV  51 

Troiuaiveiv  I  250  VII 185 
TrotueviK6c  IV  56 
Troi|ur|v  I  249  VII  185 
Ttoiuvtov  1 249  VII 185  IX  1 6 
TroiuviTr|C  VII  185 
ttokoc  VII  28 
TToXeTv  1222 

-rroX^uapxoc  1128  VIII 85. 91 
TroXeueiv  ii  I  151 
TroXeuiKOC  141. 156. 178. 195 
TroXeuiKUJc  1 157 
TroXeUiOC  1 150  ii  IV  29  i  V  9 
TroXeuicTripioc  1181   IV  85 
TroXeuoTroi6c  I  42. 154 
Tr6Xeuoc  I  153   i  154   ii  177 

i  II 100  iiIV93  i  VIII 139 

iIX8  i9 
TToXicuc  1X26.40 
TroXiZeiv  IX  6.  7 
TcoXioKp6Taqpoc  II  12 
TToXiopKeiv  1 167 
ttoXioc  II 12  IV  138. 139  i  142 
ttoXiouv  med  II  21 
ttoXiouxoc  I  24  IX  26 
ttoXic  i  III  91   ii  IX  6.  7  i  8 

ii  17  ii  18. 27. 40  ii  159;  IX 

98  eq    TToXic  IV  142 
Tt6Xicua  IX  24 
TcoXicudTiov  IX  24 
TroXiCTr)C  IX  6 
TroXiTeia  i  IV  28  VIII  140  IX 

26;  ii  IV  35  i  37  i  VI  152 
troXiTeOeiv   IX  26   med  i  VI 

190   ter  IX  26 
TtoXiTric  III  51  1X8.26 
TtoXiTiKri  IV  16 
ttoXitikoc  IV  16  i  17.20.25; 

i40  iiIX26 

TTOXlTtKUJC    IV  16 

TroXiTOTpatpeiv  III  56 
TToXiTOKOTreiv  bis  IX  26 

TtoXlTOKOTTta   IX  26 

TroXtxvri  IX  24 
TfoXixvtov  IX  24 
TtoXXaTopacoc  VII  15 
TroXXaTrXacidZeiv  IV  164 
TtoXXaTrXaci6vuuc  IV  164 
TtoXXaTtXdcioc  IV  164 
TtoXXaTrXaciujv  IV  164 
TtoXXaTtXaciujc  IV  164 
TroXXarrXouc  IV  48 
TroXXax6eev  IV  163 
TToXXtoc  (olvoc)  VI 16 
TtoXXocTr||a6ptoc  IV  165 
ttoXXujc  IV  23 


tt6Xoc  II  38 
tt6Xoc  II  99 
tt6Xoc  IV 161 
tt6Xoc  1X46 
TroXuaTpia  Vl3 
TroXudoeXqpoc  VI 171 
TroXudvopiov  IX  16 
TcoXuavbpoc  VI 171 
TToXuaver|C  I  239  VI  171   X 

42 
TroXuav6pujTria  II  5 
TroXudvOpujTroc    II  5    III  96 

VI 171 
TToXudpYupoc  1 23  III 84. 109 

VI 170 
TroXuapuovioc  IV  63 
TroXuYauoc  III  47  sq 
TroXurevric  VI 171  1X21 
ttoXutXujccoc  app  VI 170 
ttoXutXujttoc    II  108    V  154 

VI  170 
ttoXuyvujuovujc  IV  23 
TToXuYvujuocuvri  IV  22 
ttoXuyvuj|uujv  lV20 
ttoXuyovoc  V73 
TToXuYuvr|C  VI  171 
TtoXuYUJvtov  IV 161 
ttoXuyujvoc  IV 160 
TroXubaKpuc  II  63  VI  202 
rroXubev&poc  1228  VI  171 
TtoXubriiaoc  IX  21 
TtoXu&ouXeia  III  80 
TtoXubouXoc  III  80  VI  171 
TtoXubujpia  III  118 
TtoXuciujpoc  III 118 
TroXuei6r)C  I  239  V83  VI  171 
rtoXuepacTOC  III  72 
TtoXueTatpoc  III  62 
TroXu€Tr|C  I  58  II  15 
TtoXuriKOOc  VI 170 
TtoXu6ed|auJv  VI  170 
TtoXu8r)pia  V  13 
TtoXu6r|poc  terVl3  VI 171 
TtoXu8peuuujv  VI 171 
TroXu6puXr|TOC  VI  206 
TfoXu6puXr|TUJC  VI  208 
TtoXuTcTUjp  VI  170 
TroXuKauTrric  i  IV  66.  67 
iroXuKauTTTOC  IV  73 
TroXuKapTria  I  51.  240 
TToXuKapiTOC  I  239.  240 
TroXuKivr)TOC  V170 
TroXuKou.Troc  app  IV  67 
TroXuKTTiuocuvri    III  110    VI 

196 
TroXuKTnuuJv  III 109  VI 170. 

196 

TTOXUKUUUJV    I  101 

TtoXuXoYia  II  121  IV  22  iVI 
149* 


ttoXuXoyoc  11121    IV  20  VI 

119.  146*.  149*.  170 
ttoXuXoyujc  IV  24 
TroXuu.a6r|C  IV 11 
TroXuueXr)C  app  IV67  VI 170 
TroXuueXTrr)C  IV  67 
TToXuiLieXujc  IV  57 
TroXuurixavia  VII  189 
TroXu|urixavoc  VII 189 
TroXuuiYr)C  Vl70 
ttoXuuitoc  VII  31 
TroXuuvr)CTr|  III 48 
TToXuiuopqpoc    1239  V83  VI 

171   X42 
TToXuvota  II  228  IV  22   i  VI 

149* 
ttoXOvouc    II  229    IV  20   VI 

149*.  170 
TroXuvuuqpoc  III  48 
ttoXuvujc    II  230    IV  23    VI 

150* 
TroXuEevoc  III  59  1X21 
ttoXuEuXoc  VI 171 
ttoXuoivoc  I  243   VI  22.  171 
!  TtoXuocTeov  II  197 
TroXuoqpGaXuoc  IV 141 
TroXuTraibia  III 14 
TtoXuTraic  III  14  VI 171 
TroXuTrXavr)C  IV  28 
TroXuTrXdvr|TOC  VI  170 
TroXuTrXeupoc  IV 161 
TroXuTrXr)6r)C  IV 163 
TroXuTrXrieia  IV 163 
TroXuTTobeioc  VI  33.  47 

TTOXuTTOXtC  IX  27 
TfOXuTTOVOC    VI  170 
TTOXUTTOpeUTOC    VI  170 

TroXuTr6Tr|C  VI  171 
ttoXuttouc  bis  II 195  VI 171 
TfoXuTrpaYuoveTv  VIII  3 1 
TroXuTrpaYuocuvri  IV  38 
TroXuirpdYpujv  IV  36  VI  170 

1X23 
TToXuTrpoBaTOC  VI  171 
TroXuTrp6cujTroc  VI 170 

TTOXUTTTUXOV    IV  18 

TToXuTrupoc  VI 171 
TroXuppouc  i  VI 148*.  170 
ttoXuc  I  116  iVl62  i  VII 10 
-rroXXr)c  etc  ii  I  52.  236  i  II 
150   (Trp6)  ttoXXoO  1 72    -6 
(ujc    to    8im)    IX  162  sq; 
ttoXuc   IV  20   i  21  VI 147* 
iibd;  -ouctouc197  ttX^ov, 
TrXeTov,      TrXeiouc      IV  164 
i  VIII 12   (ujc  €Tri  to)  TrXeT- 
ctov  sim  IX  152 
TroXucapKia  II  233 
TroXucapKoc  II  233 
TroXuciTia  I  51 
7* 


100 


INDEX  GLOSSARVM 


ttoXucitoc  VI  34.  41.  171 
ttoXuckujuuwv  VI 171 
TroXucTpoqpoc  VI 131 
TfoXucxnM-dTtCTOC  V  170 
TroXucxr|u6vujc  IV  98 
TroXucxnnuJV  IV  96  VI  171 
iroXucx»oric  V170 
TroXuoOuaToc  II  235  VI 170 
TroXuTdXavToc  I  23  IX  54 

TTOXUT€Kvia  III 14 

TToXureKvoc  III 14  V  73 
TroXuTeXT^c  VI 171 

TTOXUTtUOC  VI 171 

ttoXut6koc  V73 
TfoXuTpixoc  II  24 

TTOXUTpOTTia  IV  50 

ttoXOtpottoc  IV47. 73  VI 170 
TroXuTp6Ttu)C  IV  51 

TTOXUU&POC   VI  171 

ttoXuuXoc  VI 171 
TroXuqpriuia  V  158 
TroX0qpr|uoc  VI 170 
TroXuqpeoYYOc  IV  67.  77 
TroXuqptXia  III  63 
TroXu(piXocIIl63  -urrepocibd 
-rroXuqpopia  I  240 
TroXuqpopoc    I  227.  239.  240 

V170 
TfoXuqpaivia  II 112 
rroXuqpujvoc   II 111   IV67  V 

154  VI 170 
TroXuxaXKOc  VI 171 
rroXuxeip  II  160  VI 170 
rroXuxeipia  II 149.  150 
-rroXuxopboc  IV  63.  67 
TroXuxpimaTia  III 110  VI 196 
TroXuxpr]uaToc     III  109     VI 

170.  196 
iroXuxpriuocuvri  III  110 
TroXuxp6vioc  II 15 
rroXuxpouc  I  239  X  32 
TroXuxpucoc  123   III 109  VI 

170 
iroXuxpuJuaTOC  I  239    IV  48 

V170 
uoXqp6c  -oi  VI  61.  62 
TToXqpoqpdKTi  VI  61 
Tr6ua  VI 15.  182 
TrouTreiov  IX  45 
TTOUTretov  i  X  16 
irouTriK6c  1181.  195;   IV  73 

-6v  86 
Trouqp6XuE  V  101  VII  96 
Troveiv  ii  I  166;  III  121.  153 

VI 139;   med  1167    -ouue- 

vov   III  104      TreTrovr]ueva 

VI 140 
irovr|peu€c6ai  IV 15 
Trovrjpeuua  VI 182 
Tiovripia  IV 12.  60  i  VI 136 


Trovr|p6c  ii  I  101  VII  27;  IV 

18 
TTOvr|puJC  IV  14 
tt6voc  i  162.  157  i  IV 28 
TTovtik6c  VI  48 
mSrravov  I  28 
iroTrrrucu6c  I  210 
Tr6p6aXic  VII  202 
rropeia  III  92 
rropelov  I  83  III  92 
TropeuecOai  bis  III  92 
TropGeTv  1 169 
TropGuefov  I  82 
TropGueOc  VI 128  VII 190 
-rropeuiov  VII  190 
Tropeuic  182 
Trope|i6c   iVl63   1X18;   VI 

121 
TropiZeiv  III 128 
ir6piuoc  IV  34 
Troptcu6c  IV  34 
TTOptCTr|C  IV  34 
rropKeuc  VII  137 
Tf6pKr|C  VII 157 
Tr6pKOC  I  97  X  132 
-rropveia  VI 189 
TTopvetov  VII  201    IX  34.  45 
TTopveuetv   i  VIII  140     med 

VII  202 
■rropveuTpia  VII  202 
Trdpvri  i  VI  126.  189  VII  201 
Tfopvioiov  VII  201 
TfopvoBocKetv  VII  202 
TropvoBocKia  VII  202 
ttopvoBock6c  IV 120. 143. 145 

VI  128    i  188   VII  201 
TfopvoKOTretv  VI  188 
Tf6pvoc  VI 126   151  VII  201 
TfopvoTeXiuvr)cVII202  1X29 
Tf6poc  i  1109;   III 129   i  IV 

28;  34  i  VI 133  (6  TrpuVroc) 

II  222 
Tfopqpupa  VI  47;  i  VII  170; 

VIII 140 
rropqpupeuc  196  VII 137 
TfopqpupeuTr]C  I  96  VII 137 
TropqpupeuTiKr)  VII 139 
Tfopqpupic  VII  55 
TfopqpupoBdqpoc  VII 169 
TropqpupouiYric  VII 48   X  42 
rropqpupoOc  IV118.  119.  120 

X42 
Tf6c6r|  II  68.  171 
tt6cic  VI  25  i  100 
iroTau6c    i  1 107.  238    ii  III 

103    iIV21    1X8.49;    IV 

142  VI 147*  i  148* 
tt6t€  I  72 
ttot^  I  72 
TTOTT)piOV  VI  95    X  66 


Tf6Trjc  VI 19 
ttotik6c  VI  19 
TfOTiKpavov  II 42  VI  9 

TfOTlKU)C   VI  20 
TTOTIUOC    I  248 

tt6tic  VI 19 

TfOTiCTOTOC   VI  19 

TfOTViaceai  126  VI  201 

TfOTviactc  VI  201 

ttot6v  VI 16 

tt6toc  VI  7   i  31    i  112 

ttot6c  i  VI  26 

TrouXOTfOUC  II  78 

ttoOc  i  I  165   ii  193   i  II  16. 

194    i  195    ii  198    ii  Vll. 

59  i60  iV70  iVl47  iVII 

84    i  205;    X  152;    IV  91; 

170 
TrpdYua  i  II  234   i  IV  28   IX 

150 
TrpaKTTip  V103  VIII 114 
TrpaKTtK6c  IV  40 
TfpdKTUJp  VIII 114 
TTpduvetoc  VI 16 
Trpd|Livr|ua  VII 160 
Trpavnc  1187  VII  204 
TrpdEtc  V103 
-trpdEtc  V166  1X157 
Trpdoc  1 40.  151.  195  bis  III 

65  V 138  VIII  10 
Tfpa6Tr|C  III  65  VIII 11 
Trpaceioc  X  42 
rrpacid  1228 
Trpdauoc  III 127  VII  8 
Trpdctvoc  -ov  VII 129 
Tfpdcic  i  152   III 124   IV  38. 

50  VI 191  VII  9  ii  13 
Tfpdcov  1247  VI  66 
TfpaTrip  III 124  VII 8  (Xi6oc) 

i  III  78.  126 
TrpaTTipiov  III 126  VII  11 
TrpdTTic  III  126  VII  8 
TrpaTiac  VII  8 
TfpdTretv  i  III  99  i  109  ii  110 

i  112  V166  i  VI  131   i  133 

iil97  IX  167  pass  1X166; 

TreupaKTat  153 ;  TrpdTretvIV 

42  V103  1X31  medIV42 

Trpaxef^vai  46 
TrpaOvetv  IV  21.  29.  39 
TrpaOc  -eiac  i  1 105  Trpa6T€- 

poc  i  IX  38 
rrpdujc  III  66  i  IV 179  V139 

VIII  11 
Trp€|LiviZ[etv  VII 146 
Trp^uvov  I  235 
Trp^uvov  II  71 
-rrpecBeia   i  I  151    IV  26.  28 

VIII 137  ii  138 
TrpecBeiov  II  12 


ttoXucitoc  —  TrpoX6Btov 


101 


irpecBetc  VIII 137 
irpecBeuetv   IV  28   VIII  137. 

138 
TrpecBeuetv  II 12 
TrpecBeuctc  IV  26  VIII 137 
Trpecpeuxric  IV  26  VIII  137 
TrpecBeuTtK6c  IV  25 
TrpecBeuTtKUJC  IV  26 
Trp<k0ic  II 12 

irp^cBuc  -Tepoc  bis  II 12  i  16 
TrpecBuTnc   II  12    ii  IV 143. 

144.  149 
TrpecBOTic  ii  II 18  -iv  (ir6\iv) 

1X18 
TrpT)YopeuJv  II  204 
Trpr)vric  V25 
Trpncnrip  I  110 
Trpr|CTfip  II  134 
TTpiauoc  IV 142 
TrpiacOat  III  80   126  i  IX  34 

-uevoc,  -uevr)  III  73 
irpietv  bis  VII 114 
TrpiZeiv  VII 114 
Trptovu)T6c  X  56 
TTpicTric  VII 113 
irpiwv   VII  113    X  146.  148 
-rrpo  ii  I  72 
TrpodTetv  bis  III 92. 141  -ara- 

y6vt€C  oi  (elc  <pu>c)  8.  9 
TrpoaYopeueiv    II  126;     -cat 

117;  -emetv  ibd;  V105 
-rrpoaY6peuctc   I  18;    II  126; 

VIII  66 
TrpoaYopeuTtKr)  119 
TrpoaYopeuTiK6c  I  16 
TtpoaYurrdc  VII  201 
TrpoaTUJvtCTfjc  III 12  iIV34 
Trpoatpetv  med  V 165 
Ttpoaipectc  iVll8.  165  i  VI 

177  i  190 
TrpoaKpoBoXiZetv  med  I  163 
Trpoavdcupua  III  21 
irpoavtcTdvat  med  III 146 
Trpoavuetv     -ceevroc     (to0) 

(erouc)  156 
TrpoaTtaYopeuetv  i  V 18 
TrpoaTroKduvetv  Vl8 
irpoaCTriZeiv  VII 155 
irpodcTeiov  IX  8 
TrpoauXtov  IV  63 
TrpoauXtov  I  77  IX  16   -a  III 

39 
TTpoBd&riv  III  93 
TrpoBaivetv  III  92  -Bdc  i  V23 

-BeBr)KU>c  i  III  91 
irpoBdXXetv  med  bis  V 148 
TrpoBaTeia  VII 184 
trpoBaTeuc  VII 184 
TrpoBaTeuTr)C  VII 184 
TrpoBaTeuriKri  VII 184 


TrpoBaTOKdirriXoc  VII 184 
Trp6BaTOv  VII  184 
TTpoBeBouXeuuevuic  VI 140 
Trp6BXr)ua  VII  208 
TrpoBXrmaTOupYiKri  VII  207 
TrpoBXriuaToupYiKoc  VII  207 
TrpoBoXri  VI 176  VIII  41.  46. 

87 
TrpoB6Xtov  V 19. 20.  22  bis  23 

X141 
TTp6BoXoc  V134;  1X32 
TrpoBouXeuetv  1 178  VIII 144 

medVl66  VI  139 
TTpoBuetv  VI 103 
TrpoYdutoc  -a  III  38 
TrpoYdCTOJp  II 168.  176 
irpoYfipujc  II 13 
irpoYXuJccic  II 106 
TrpoYovtKoc  ii  III 10 
Trp^Yovoc  I  249 
TrpoYovoc  -ot  (y^vouc)  III 19 
TtpoYovoc  bis  III  26.  27 
trpoYpdqpetv  IV 18 
TrpoYuu.vacTT|C  III 154 
Trp6br)\oc  VI 50  VI  206 
Trpo6r|Xo0v  1 17 
Trpo&riXujc  VI  207 
Trpo&todcKeiv  1 17 
Trpobt&ovat    -oucac    i  V  63 ; 

irpoubujKev  VIII  143;   -66- 

c6at  III  148 
TrpobtKdZeiv  med  VIII  24 
TrpooiKacia  VIII  24 
Trpobucetv  IV  30  VIII  24 
irp66tKOC  VIII  24 
Trp66ouoc  I  6.  77.  79 
Trpooocia  app  III 148  IV  38 

-ac  (Tpaq>n)  VIII  40 
Trpoboctc  i  VII 194 
Trpo66Tr)C    I  179    IV  35    VI 

148* 
Trp6&pouoc  III 148 
Trpoeopeuetv  VIII 144 
Trpoebpia    IV  121    VIII  133. 

140 
TrpoeOiZeiv  -etOtCTat   (v6u.oc) 

V166 
TrpoeiTtelv  v  -rrpoaYopeueiv 
Trpoetcqj^petv  -evf)v€KTat  (v6- 

uoc)  V166 
TrpoeKbpopr)  i  1 164 
TrpoeKTrr)o&v  1 164 
TrpoeKTrXeTv  I  124 
irpoeKTpe^iv  -ftpauetv  1 164 
irpoeuBoXic  I  86 
irpoeE^bpa  1X46 
TrpoeEeXaOvetv  -f)Xacev  bis  I 

164 
TrpoeEeTdEeiv  med  ii  V 166 
TrpoeEopuetv  1 122 


TtpoeiraYY^XXetv  med  V 106 
TrpoepxecOai    -eXfjXuOa    i  V 

151 
upoexetv   irpouxovTa  i  V  58 
rrpoeujpaiuievujc  VI 140 
Trpor)Y€ic6ai  III  95  iV61 
Trporfl-euuJv  III  95  VIII  84 
Trpor)YT)Tf)c  III  95 
upot)Yopeiv  II  126 
Trpof)Yopoc  II 126 
TrpotiTiKf)  VII  209 
TrpoGetv  V64 

Trp60ectc  III 102  VIII 65. 146 
TrpoGecTriEeiv  1 17 
TrpoGuuia   I  43.  157    III  65. 

120 
irpoeuuoc  I  43.  155  ii  III  65. 

120 
Trpo0uuujc  III  66.  121 
TrpoOupov  177  X  25 
irpoievai  III  93 
irpoievai  med  III  84  i  113. 

129  iV64  i  VI  127 
TrpoTKa  i  IV  36 
irpoiE  ii  III  35  i  47 
irpoicTdvai  IV  30 
Trpotcxetv  med  bie  V 148 
TrpoKaXetceai     i  IV  21.   178 

bisVl48 
TrpoKaXuTrTeiv  med  VI  209 
TrpoKduv€tv  V  64 
TrpoKdpbtov  II 163.  164 
TrpoKdpTriov  II 142.  144 
TrpoKaTabtKdZeiv  med  VIII 24 
irpoKaTaXauBdvetv     -XaBetv 

iI172 
TrpoKOTdpxetv  med  i  I  26.  27 
TrpoKOTexetv  1 172 
TrpoKr)puKeuec6ai  IV  94 
TrpoKTjpuTTetv  IV  93.  94;  VIII 

138 
TrpoKXriac    V  148     i  VI  177 

VIII 62 
TrpoKXiTr)C  VI 12 
TrpoKvfjptov  II 190 
TrpOKOUtov  1 189  II  30  VII  96 

X170 
Trp6KOTTa  bis  II  29 
irpoKpivetv  ii  V 102  ii  166 
Trp6Kptc  VI 81 
Trp6KpiToc  I  176 
TrpoKuBepvdv  I  98 
-rrpoKUvetv  V65 
TrpoKUJvtov  -a  VI  77 
ttp6kujvov  -a  VI  77 
TrpoKUJTroc  app  I  95 
TrpoXaBf)  1 136  X  144 
TtpoXeiTretv  i  V63 
TrpoXtpvdc  IX  49 
TrpoXoBtov  II  85 


102 


INDEX  GLOSSARVM 


Trp6Xo8oc  II  207 
TrpoXoYeTv  II  123 
TrpoXoyiZeiv  annot  II  123 
irp6XoTOC  II  123 
Trpouaxeujv  1170  VII 120 
TrpoiieTpeiv  IV166  VII 18 
Trpo|U€Tpr|C  VII 18 
Trpou€Tpr)Tf)C   IV 166  VII 18 
irpoueTpr)T6c  IV 166 
Trpo|LieTWTri6iov  1 140  II  46 
irpo|H€Tumibiov  II  46 
Trpouf)Kr)c   I  134.    189.    190. 

191    IV  94.  161.  170   bisV 

59.  63  1X19 
Trpour)vueiv  117 
irpouvf|CTpia   III  31    app  41 
Trpo|iiu9iKTpia  III  31 
TrpouuXaToc  -a  (9eoc)  VII 180 
-rrpouuTTeiv  II  72  VI 103 
rrpoveueiv  app  1 115 
irpovoeiv  II 229  app  VIII 151 
TrpovorvTiKOC  I  40. 178  II 229 
irp6voia      II  228      i  VI  141 

i  VIII  40  i  117 
irpovouf)  i  1 162 
irpovouiov  IV  53 
irpovuumov  II  53 
TcpoEevia  III  59 
Trpotevoc  bis  III 59  -u)v(biKr)) 

VIII  91 
-rrpoobujv  II  96 
TrpooiKoboueTv  i  VII  120 
Trpooiuid£ec9ai  VIII 117 
Trpooi|iuov  IV  33 
irpooi|Liiov  IV  53 
irpoopav  I  178  II  54  VI 139 

-ocp9ev  i  V61 
irpoopiLieTv  1 122 
Trp6ovptc  II  58 
Trp6TraXai  I  72 
Trpo-rraXric  VI 120 
irpoTraTrTTiK6c  III 18 
TrpoTraTTTroc  III 17 
TrpoTrctTUJp  III 19 
TTpOTreuTreiv  i  I  105 ;  app  IX 

107 
irpoTrepuct  I  67 
TrpoTreT€ta  III  135   i  VI 144 

VIII 14.  79 
TrpoTreTric     app  I  115.  189 

iIV68;    1179    III 134   VI 

127.  142  VIII  12.  75 
TrpoTreTtiJC  III 136  V64  VIII 

13.  76 
TrpoTrriXaKicu6c  VIII  79 
irpoTrrixciov  II 142 
TrpoTrivetv  VI  19;   -ireTrujKUJC 

i  127 
TrpoTriTrTeiv  i  IV  68 
Trp6TrXouc  I  83 


TTpOTTOXlOC   II  12 

irpOTToveTv  VI 139 
-rrp6TTOCtc  i  VI  25.  30 
TrpoTrpdTr)C  VII  12 
TrpoTrpdTUjp  VII 12 
TrpoTruXatov  -a  I  6.  77 

TTpOTTUJYUJVlOV    II  80 

TrpoirujXeTv  VII 12 
irpoTrujXric  VII 12 
irpoppriYvuvai  med  V  79 
irp6ppncic  118  II 128  V105 
Trp6pptEoc  i  V80 
Trp6c  c  acc  1 110  ii  III  124 

VI  23  c  dat  VIII  71  c  gen 

bis  III  5 
TrpocdYetv  i  I  26  i  27   -f)Ya- 

Yov    i  167     -dY€Tai    i  216 

-aYaYecGat  IV  27. 29    -rvYd- 

Y€to  VIII 150 
TrpocaYKaX{£ec6ai  II 139 
TrpocaYopeuetv  II 127  VI 203 

-cat    -enrcTv    -aYopeuOfjvai 

-eipf|c9ai    -etpri(Lidvoc    -pri- 

9fjvat  V137 
TrpocaYopeuctc   II 127  V137 
TrpocaYpuTrvcTv  I  71 
TTpocaYUJYfi  IX  142 
TrpocaYUJY6c  III  71  IV 34.  73 
TrpocaYU)viIec9ai  III 141 
-rrpocdoeiv  IV  63 
TrpocaiTeTv  bis  III 111  VI 196 
Trpoca,uiXXdc9at  i  VI 126  ilX 

20 
TTpocavaBaivetv     I  167.  187 

i  1X20 
TrpocavaTretpdcOat  1 123 
TrpocavaTi9evai  -9ec9at  i  I  99 
-rrpocavtevai  IX  20 
TrpocapdTTetv  I  114  i  IX  159 
-rrpocauXeTv  IV  67 
TrpocBaivetv  I  187  III  92 
-rrpocBdXXeiv     i  I  100.  101; 

II  67;  i  1X159 
-rrpocBacic  I  204 
-rrpocBoXf)  i  1 201  i  app  III  94 
TrpocBoXfj  V127 
Trp6cY€ioc  1 115 
Trpocbefic  i  V170 
TrpocbtaXeY€c9at  bis  II 123 
■rrpocboKdv  V  126 
irpocboKia  V  126 
Trpocebpeuetv  1 167 
■rrpoceiKeiv    -eoiKUJc    IX  130 

-eotK^vat  131 
TrpocenreTv  v  TrpocaYopcuctv 
Trpocetpf|c9ai  v  TrpocaYopeu- 

€IV 

irpoccXauvetv  i  1 120 
Trpoceuqpepetv  IX  131 
Trpoce^q)€pf)c  IX  130 


irpoceveYKeTv   v  irpoccpepeiv 
Trpoc€TraYY^XX€c9ai  appVlOS 
TTpoceTretccpepeiv  Vl40 
TrpoceTriTrXeTv  I  124 
TrpoceTaipiEeiv    med  111  61 

IV  28 
Trpocexctv  -cxeTv  1 100.  101 ; 

med  i  32  i  VIII 134 
Trp6aiBoc  ii  II  9 
TrpooiYopia  II 127  V137  VI 

203 
Trpocfpfopoc  II 127 
Trpocf)Keiv  i  VIII  7 
irpocf)Xtoc  V66 
Trpocr)Xo0v  VII 107 
Trpocr)vf)C  I  41.  242 
Trp6c9€ctc  IV 165 
Trpoc9eToc  II  30 
irp6c9toc  1 193 
Trpocievat  i  1 25  i  109  -ovtoc 

(erouc  sim)  57.  66 
Trpoctevat  -c9at  IV  42;   -ie- 

c9e  VIII  155;  -uevoc  i  bis 

I  151  i  198 
Trpocicrdvat  -Tai  (pot)  V  114. 

151 
TrpocKa9iZ:€iv  1 167 
rrpocKaXeTv  med  V  85;  VIII 39 
-rrpocKduveiv  VI  139 
irpocKeTc9ai   -pcvoc    i  I  20; 

III  70 
irpocKCcpdXaiov    II  42    VI  9 

ii  X  38  bis  40.  53.  174 
TrpocKr)bfic  III  7.  30 
TrpocKryvtov  IV 123 
TrpocKXricic  VIII  54.  62 
TrpocKOTrf)  i  1 173 
TrpocKOTrreiv  II 199 
TrpocKopf)C  VI  119.  146* 
irpocKpoueiv  iiVll4 
irpocKpoucua  Vll6 
TrpocKTdcOat  IV  29 
TrpdcKunroc  I  95 
irpocpeTpeTv  IV 166 
Trpoc|uiYvuvai  -pTSat   i  I  102 

-eu-iEav  163 
TTpoc6biov  138  IV  53 
Trp6coboc  i  I  25.  29;  i  IV37. 

47 
TrpocotK€Tv  VI  113  1X37 
irp6coiKoc  VI  113  1X37 
TrpocoK^XXetv  I  104 
irpocouotoc  IX  130 
TrpocopotoOv  med  1X131 
Trpocouoiujc  IX  131 
TrpocopiZeiv  1X8 
upocopueTv  1 122 
TTpocopuiZetv  med  1 122  i  IX 

33 
irp6copoc  1177  VI 113  1X8 


Trp6X.0{$0C  —  TTpUJT^TTOClC 


103 


Trp6covpic  II  58 
TrpocTrctiZeiv  i  II  25 
TrpocrraXaietv  III 149 
TrpocTrapaYpaqpeiv  IV 18 
TrpocTraTxaXeueiv  VII 107 
TrpocTrepTreiv  IX  107 
TrpocrriTTpdcKetv    -TreTrpacOai 

VII 13 
TrpocTriTCTetv  i  1 116;  V79 
TrpocTriTTTetv    -TrecovToc    (ck 

toO)  V107 
TrpocTrveiv  1 105 
TrpocTroieiv  med  IV  29 
TrpocrroXoc  III  78 
Trp6cTTTatc|aa  VI  182 
TrpocTrTuetv  i  VIII  76 
TrpocpriTvuvai  -eppiiEav  1 167 

i  IX  159;  -eppdrn  IH8 
TrpocpriGfjvat  v  TrpocaYopeu- 

eiv 
Trpocpnna  II  128   V  137   VI 

203 
Trpocpnac  II  128   V  137   VI 

203 
-rrpocpr|Taioc  -a  (nu^pa)  V 137 
TrpocpiTTTetv    -^ppiii/ev    i  IX 

159 
Trpoccaivetv  VI  123 
Trpoccaipeiv  -ceaipujc  VI 123 
-rrpoccTeXXeiv  -ecTaXp^vn  sim 

I  189  V58.  59 
TrpocTaXatTTOjpelv  med  VI 139 
TrpocTacia     III  140     IV  34 

VIII  84 
TrpooraTeiv  VIII  84 
TrpocraTeuTtKoc  1 178 
TrpocTdTric    III  140    i  IV  34 

i  VIII  8.  84 
TrpocT^XXetv  -ecTa\u.£vr|  app 

1189 
TrpocTepvibiov  1 140  II  162 
TrpocrepviZetv  med  II 162 
TrpocTr|8ibiov  II  162 
TrpocTnOic  II  198 
TrpocTr)Keiv  -TCTnKUJC  i  III 115 
TrpocTiOdvat     -Geivat     X  25 

-<[8ecav  i  1 167 
Trpocnudv  VIII  21  i  71  i  149 

med  22 
Trpocriuriua  VI  180  VIII  21. 

149 

TTpOCTOUtOV    II  90 

Trp6crouoc  II 101 
TrpocTp^Tcetv  med  I  25 
TrpocTpifJeiv  -iiiac8at  IV  32 
TcpocrpoTcatoc  124  Vl31 
TrpocTpOTrfi  V127 
-rrpocTUYxdveiv   -xovtoc   i  V 

162 
Trp6cqpaTOC  IV 1 38. 140  IX  18 


•npocqpepeiv  i  1 27  ii 28  i226; 

1X130.  131;   -eveyKeiv  i  I 

28    i  IX  159;    -eveYKacSai 

i  III  35 
Trpocqpepric  IX  130 
Trpocqpepujc  IX  131 
TrpocqjeuYetv  I  26 
Trpocqp8eYKTr|pia   II  118    III 

36 
TrpocqptXecTaTUJC  III  03 
TrpocqptXnc  III  63 
TrpocqptXujc  III  63 
TTpocqpucic  i  I  189 
Trp6cxicu.a  VII  91 
Trpocxopooc  IV  58.  63 
irpocxopoc  IV 106 
-rrp6cxujpoc  VI 113  IX  13 
Trpocuj&ia  IV  64 
Trpocujooc  IV58.  04 
TrpocujTretov  II  47   IV 115   X 

167 
TrpocujTribiov  X  127 
TrpocujTric     II  47    IV  115    X 

127.  107 
TrpocuJTTOV  II  47  iIV68  ii  V 

102  iiVI199  i  VIII  76  i  77 

i  79;    IV115    X167;    1126 

TTpOCUJTrOTTOl6c    II  47 
TTpOCUJTTOUTTa    II  48 

TrpoTactc  IV  40 

TTpOT€YlOV    VII  120 

-rrpoTeYicua  I  81 
-rrpoTeiveiv    i  II  160    i  IV  36 

V148.  168    med  bis  148 
TrpoTeixicua  IX  14 
TrpoTeXeTv  med  III  38 
TrpoTeXetoc  -a  Td  III  38 
TrpoTepaloc  i  I  65 
irpoTepoc  i  I  65 

TrpoTrien   IH  l8 
TrpoTiB^vai  i  I  162 
TrpoTiunac  VIII  140 
Trp6Tunac  II  l^® 

TTpOTO|J.n    *  I  189    JI  47 

TrpoTOvtov  X  191 

TTpOTOVOC    I  93 

TTpoTpeireiv   I  163.  214   V86 
TrpoTpeTrTiK6c  IV 39 
TTpoTpoTrdbnv  1 165 
TrpoTpoTrn  IV  40 
TrpoTpoTroc  VI  17 
TrpoTpuYaioc  I  24 
TrpouviKOC  VII  133 
TrpouTricxveic8ai  Vl05 
TrpoO-rrTOC  II  59 
irpoupYOU  V136 
Trpoqpaivetv  med  i  I  113  IV 

157 
rrpoqpavnc  i  1 173  III  96  VI 

206 


Trp6qpavTtc  I  14 
Trpoqpavujc  VI 207 
irpoqp^petv  i  III 138 
upoqpeprjc  II 10 
-rrpoqpnTeOeiv  I  17 
TrpoqpnTnc  I  14.  19 
irpoqpfJTic  I  14 
TrpocpeeYSic  II 118 
Trpoqpopetv  med  VII  32 
TrpoqpuXaKn  I  173 
Trpoxaipetv  V64 
TrpoxeiXibtov  II  90 
TTpoxetXov  app  II  90 
Trpoxetv  i  VI  147*  med  II  76 
Trpoxetpileiv  medVl06 
TTpoxetpoc  i  I  41.43.  155  III 

120.134  IV  20  VI 120. 142 

VIII  75.  80;    III  133    IV  96 

V100.  107;  VI 189;  -6Tepoc 

-ototoc  V107 
Trpoxeipujc  IV  23  VI 144  VIII 

76 
Trpoxoibtov  VI  14.  92    X  61 
rrp6xouc  VI  92  VIII  66  X  46. 

90 
irpoxujvn  II 183 
Trpoxujpetv  i  II  21 
Trpouj8eIv   i  1  110    V  79    VI 

129 
TrpoujXnc  V130 
irpoujpocia  VIII  54.  55 
TTpoujpoc  I  237 
rrpuuva  i  I  105.  125 
Trpuuvn  i  1 106 
Trpupvncioc  -a  I  93 
-rrpuTaveia  VIII 115 
TTpUTavelov  -a  to  VIII  37.38 
TTpuTavetov  i  VIII  120.  138 

1X40 
TrpuTaveuetv  i  III 140  i  VIII 

155 
TrpuTavic  VIII  95 

Trpuj6nPnc  II  ^ 

-rrpuji  i  I  59  bis  68  i  69   -ire- 

pov  -iraTa  ibd 
-rrpuJKT6c  annot  II 174 
Trpujpoc  VII  162 
Tcpujoc  VII 152 
rrpujpa  i  1 110  i  124 
rrpujpdTnc    I   95     VII    139. 

190 
TrpujpaTiK6c  I  89 
TTpuJTaYUJvtCTeiv  i  IV 124 
TrpuJT6pa8poc  IV 121 
-rrpuJTOYevnc  -^c  VII  209 
-rrpuJTOYOvric  -£c  app  VII 209 
ttpujt6yovoc  118;  IV  208 
TrpuJTo8oivia  I  34 
TrpuJT^Treipoc  III  39 

TrpUJT^TTOClC   III  39 


104 


INDEX  GLOSSARVM 


ttpuitoc  -r\  (erri  oe\a  sim) 
I  63  -ou  (Stouc)  app  59 
-tjv  (KoBe&pav)  VIII  133 
(KpaTnp)  VI 15  -iiv  (Trepi) 
(vOkto  sim)  1 70  -ov  (EuXov) 
IV 121  VIII 133  (Trcfrnroc) 
bisIVl43  -ot(Tr6oec)  1198 
(trdpoc)  II  222  -ai  (Tpdrrc- 
Zai)  VI  83    (Tporr6c)  I  88 

TtpiuTOCTdTTic  bis  1 127 

ttpujtot6koc  118   bis  IV  208 

Trraicua  II 199  VI 180 

TTTdKlC  III 136 

TTTavdKa  X  166 

irTapuoc  IV 185 

TtrdpvucOai  IV 185 

TrreXea  1234 

tttcov  I  245  VI  89   X  128 

TTTCpiC    VI  9 

TTT^pva    annot  II  193.  197; 

191;  144 
TTTepvic  11197  IV 182 
TTTepvoKOTreiv  II 197   IV 122 
irrep6v    I  89;  90;    i  VI  121; 

i  VII  46;   X127 
TrrepUYtov   I  90;    II  80;  85; 

177;  V29;  VII  62 
TrrepuTUJua  II 174 
irrepuE  1134;  V21;  VII  62; 

121 
TTTepunxSc  VI 10 
TTTiXov  VI 10 
tttiXujtoc  VI 10  X  38 
TTTicdvTi  I  247  VI  61  bis  VII 

24 
ttticu6c  IV  56 
imccdvr)  app  VII  24 
TTTicceiv  VII  24 
imcTiK6c  IV  65 

TTTITT€IV   VII  24 

TTToeiv  med  I  197   bis  V123 

TrT6r)Cic  V122 

Trroia  V122 

TTToXeuaiKdc  IX  86 

Trr6pGoc  I  235 

TrruaXov  II 103 

-rrrOeiv  II 103 

tttukt6c  IV 18  X58 

tttuS  IV 18;  1X35  X24 

tttOov  I  245  X  128   -qpiv  ibd 

Trrucua  II 103 

TtTUxic  I  86 

iTTUJua  i  IX  99 

tttujE  V72 

TTTtuxeia  III 111  VI 197 

TTTUJxeOeiv  bis  III 111  VI 196 

tttujxik6c  X  173 

Trru>x6c  i  III  66.  111 

TruaXiTTic  VII  205 


Truave^ia  to  VI  61 

Truavoc  VI  61 

TTUYr)  II  183 

TruYuf)  II 147.  158  III 150 

ttuyoct6Xoc  II 184 

ttuyujv  II 158  IV 170 

TTueXic  VII  179 

TrueXoc  III 102  VII 160.  166. 

179  VIII 146  bisX63.  160 
TTu9ik6c  IV  66  i  78  bis  81 
TTu6ufiv    i  II  62;  174;  214; 

218;  X79 
TTu66xpr)CTOC  I  18 

TTUKVITTIC   VIII  133 

ttukvoc  I  116  i  124.  239.  241 
V59;IV20.72.77  VI 147*; 
ttukv6v  i  30 

TruKv6TTic  IV  22  VI 148* 

ttukvoOv  VII  35 

TTUKVUIC   IV  23 

TruKTeueiv  II 147 

TruKTTic  II 147  III 150 

ttuktik6c  III  150  i  IV  66 

TruXeujv  V96 

TTuXn.  IX  35    -ai  (fjiraTOC)  II 

215 
TruXic  IV 123  VII  120  IX  35. 

49 
ttuXujv  I  77 
rruXujpiov  I  77 
TruXujp6c  II  208 
TruXu>p6c  IX  35 
TtOvbaE  X79 
ttu£     ii  II  147     bis  III  160 

VIII  76.  77 
TruEibiov  IV 18 
TruEiov  IV 18  X59sq  148 
ttuEic  X  168 
ttuEoc  IV  71 
ttOov  IV 180 
ttOoc  1248  VI  64 
Trup  i  1167.  174  i  II  88  ilU 

134   i  V79   i  VII  97   ii  IX 

166   i  159;    IV 186;   Vlll 
Trupd  VIII  146 
TTUpdYpa  VII  106  X  147 
TrupauoOc  VI  77.  108.  111 
irupauvov  X  104 
-rrupauvoc  VI  89 
TTupYioiov  app  I  92 
TTUpYlOV  i  I  92 
TrOpYOC    I  139.  170    IV 127. 

129  VII  120 
TrupYoOxoc  I  92 
irupeiov  X  146 
TTUpeT6c  bisIVl86;  Vlll 
TrupeTTetv  Vlll 
Trupriv  VI  46 


TTupia  i  VII  138  X  133 
Trupia  VII 168 
Trupia|j.a  VII 168 
TrupidTTi  I  248  VI  54 
TrupiaTTipiov  IX  43 
TrupieuTTic  I  96 
irupieuTiKTi  I  97  VII 139.  210 
Trupie<p8ov  1248;  VI  64 
Truptvoc  VI  73 
TrupippaYric  VII 164 
TrupiTT|C  app  VII  22 
TrupKaeuc  IX  156 
TTupKaid  i  VIII  40  i  117  IX 

156 
TrupoKaTTTiXeueiv  VII 18 
TrupoueTpeiv    sim    app  VII 

18 
TTupoTTUjXeiv  VII 18 
TrupoTrujXr]C  VII  18 
TrupoppaYn.c  app  VII 164 
TTup6c  -oi  ii  I  61.  183  i  224. 

247   i  IV 165 
TrupTroXeiv  1 174.  246 
Truppixn  IV  96.  99 
Truppixi^eiv  IV  96 
TTupptxiCTiK6c  IV  73 
TTUpcaivetv  V102 
TTupceuetv  1 173 
TTupc6c  1 189 
TrupcoOpYiov  IX  14 
Trupqp6poc  I  14.  36;  137  VIII 

116;  X104 
Trupujonc   1190    II 63   V57. 

110  -ec  i  79 
TTUTivr)  VI 14  i  VII 175  X72 
Truuj6r)c  IV 180 
ttujyujv   i  II  10.  88    (Trup6c) 

ibd;  VII 158 
-rruJYUJviac  II 10.  88  IV 159 
TrujXeiv    III  80.  124    i  IV  43 

i  VI 191  VH8sqq 
TrujXeueiv  1 182 
TTUjXrjMa  III 127 
TTUjXriuoc  VII  8 
TrujXnc  VII  8 
TTUjXnctc  III 124  VII  9 
TrujXnTnptov  i  III  78.  80  app 

125.  126  VII 11 
TrujXnTnc   III  80.  124  VII  8 

VIII  99 
Tru)Xf)Tpta  III 126 
•nujXooauveiv  1 182 
irujXooduvnc  I  181 
ttujXoc  IX  75  sq 
TrujXuDJ  IV2U4 
Trujna  VI 16.  182 
Trtjjua  bis  X  188 
Trujpivoc  VII 124  Xl73 
TrujpoKnXn  IV  203 


TrpuVroc  —  pujxu6c 


105 


pdpboc  I  97.244  illl  152  il53 

IV  120   VI 110   X  130.133 
papboOxoc  III 146. 153 
paT&aioc  IV  21 
frafbai6TT)c  IV  22 
paxbaiujc  IV  24 
bayoeibf\c  II  70 

6<jtbia  VII  94 

pdtbtoc  i  152.100;  III  133  IV 
37  V  106.  107  i VI 121. 189 
VIII  12;  IV  20  VI  142;  IV 
96  VIII  81  pdujv  V  107 
i  VI 121  -ujxepoc  107  pq- 
ctoc  bis  ibd 

pqbioupyeiv  VIII 14 

pqbtoupTia  III  135  IV  50 
VIII  14 

pqbtoupT^c  III  134  V  107 
VIII  12 

pqbiuic  i  I  42  IV  23.  98  VI 
144  VIII  13 

paeamrrtfeiv  IX  122. 126 

pqOuueTv  I  159  III  123 

pqOuuia  I  159  III 122  i  VI 
144 

p<}ieuuoc    I  158. 179    III  122 

V  63  VI  142 

pq6uuujc  1 159  III 123  VI 144 

patpdc  II  192 

pattetv  eppdtcev  patcac  III 

108 
paivetv  X  30 
paierrip  VII 106  X  147 
pdxeTpov  app  VII  25 
pdKtov  IV  117  X150 
pdKTpta  VII 146  X  130 
pduua  X 135  sq 
pdutpoc  II  47 
pavi£etv  X  30 
pavic  VI 146 
pavTnp  II  71 
pdE  II 146 

pdTrretv  VII  42. 81  med  ibd 
pdccetv  III  155 
pqCTiuvri  IV  22.  97;  VI  189; 

VIII  14 
patpavic  I  247  VI  45  i  63 
pd<pavoc  1247  VI  54 
paqpeuc  VII  42 
pa<pr)  II  36;  VII  208 
paepic  VII  42  X  136 
paxeTpi£etv  II 136 
pdxeTpov  II 136;  VII  25 
paxia  i  1 109 
paxtfetv  II 136  VI  91 
pdxtc  1190  11177.178    (pt- 

v6c)  79 


paxixrjc  annot  II 178 
pdxoc  i  I 225  X 131 
pavjjwbia  IV  52 
6atjjujb6c  VII 182 
6eTX«v  II  78 
6etv  ii  III 103  ii  IV  21  i  VI 

147* 
6<hreiv  ubiqoe  i  I  68  IV  157. 

172;     1151     II  18    III  107. 

108    IV  36   VI  190  VIII  10 

app  12 
peOua  ii  IV  178    i  VII  208; 

i  VI  147 
6nTua  VI 182.  183 
6r)Tvuvat  eppdTr)  1118 
PHTOC  -ea  X  123 
pfjua  II 128  i  VI  147* 
6r)vtoepTr)c  VII  98 
prictKOTretv  VI  119 
pnctc  II  128  i  IV26  ii  113 
pr)Topeuetv  IV 17 
priTopiKri  IV 16 
6r)TOpiK6c  IV 16.  25 
pr)TopiKU>c  IV 16 
br]r6c  167;  II 128 
pr]TUJp  II  128  IV 16.  25  iiVI 

190 
ptTr)Xu)C  Vlll 
ptTOC  IV 186 
prfouv  Vlll 
piTuicipioc  IV 186 
bila  189;  bis  236;  III  19 
ptZouujXric  VII 197 
ptZoTpoqpetv  I  235 
pi£o0v  med  I  235 
piloqpuetv  I  235 
piEuuvuxia  II  146 
piKvoOcOat  app  IV 99 
piuqa  app  I  164 
pivr|  VII  113  X146 
ptvr)XaT€Tv  II  74 
ptvr)XdTr)C  II  74 
pivuiTrjpia  I  86 
ptTraiKd  (ttotktov)  X  175 
pmic  VII  173  X94  biB  127; 

bis  175 
6irrTetv  i  1165  III 117.  129. 

151  i  VIII  40  IX  107 
6ic  II  71  ii  73  i  78  i  79 
picKOC  VII  79.  159  X  137 
piy  i  VII 173   -Trecci  i  X  175 
pujjaanc  VI 148*.  151  VIII 40 
pupoKivbuvoc  1179  III  134 
pujJOKivbuvujc  III  136 
66a  ii  VI  80 
Pot6c  IX  45 
6obiaK6c  VI  96  VII  88 


pobidc  VI  96 

p6btvoc  VI 107 

pobobdKTuXoc  II  156 

6ob6etc  VI 105 

66bov  I  229   i  V 102  VI 106 

£ob6Trr|xuc  II  155 

'Poboc  iVl63 

6obuivtd  I  229 

666toc  I  116  III  103   IV  72 

iV79  VI 147* 
6o6iujc  app  IV  24 
potd  I  232  VI  80  ii  IX  122. 

127 
poiZeiv  V89 
poTZoc  I  209  i  VI  147* 
poupoeibric  IV 161 
pdupoc  IV 161 
p6ppoc  X  173 

P6ttoXov  IV 117  V18  X  142 
poTrr)  i  III 107  IV 172  i  VIII 

10  i  79 
p6Trrpov  VII  115   X  22.  166 
pouc  ii  I  111  iVI  148* 
poOc  1247  bisVl66 
poucTpaxoc  app  I  247 
pouubric  III  103 
^utxoc  II  47  iV79 
pubpv  VI  144.  175 
pOZeiv  bis  V86  app  89 
puepiJleiv  i  IV  39.  58 
pu6u6c  IV  57.  63 
60ua  i I 164 
6uur|  i  1214  iV79  i  VI  129 

i 131;  IX  38 
6uu6c  I  146   i  148.  262.  253 
6uTrapia  III 116 
purrap6c  III 116  -urrepov  ibd 
POttoc  app  VII  39 
purroc  et  -ouc  X  59 
puiroOv  t6  6epuTrujuevov  IV 

180 
puTTTetv  VII  39 
jjuTaTurreOc  1216  X  55 
pUTtip     I  147     i  214     X  55; 

III  79 
Put6v  VI  96.  97 
pujeujv  II  71 
pwuaXeoc  III 120  IV85 
pwuaXeujc  III 121 
pujur)  I  157   III  107.  120  V 

125 
pujvvuvat  eppujcOai   III 107. 

121  V125    eppujuevoc  bis 

I  155     III  108.   120    IV  85 

V126 
puJTroc  I  99    III 127  VII  8 
pwxu6c  V66  VII 147 


106 


INDEX  GLOSSARVM 


cdBu-rroc  annot II 174 
cdYapic  I  138  X  146 
cdY&ac  app  VI 104 
cdyri    I  1*0.  185    X  54.  92 

caril  VII 167 
caYnvn  II 169 
cdYXn  VII  204 
cdYM-a  VII  157    X  142;  161 
caipeiv  cecr)p6c  III 131 
caipetv  VI  94  X  29 
cokiov  VII  191  X  162 
caKKiac  VI  18 
caKKO-rrripa  X  161 
cdKKOC    III  155    X  64.  168; 

VI 19  X75 
cdKOC  VII 191   X75;  186 
cdKxac  III 155  X  64 
cdKxac  aunot II 174 
cokt6c  VI 18.  78 
caKXuqpdvTnc  VII 191  IX  39 

X  192 

Ca\auivtoc  VIII 116 
cdXaE  ter  X  149 
caXeueiv  1114  -ujv  VI 121 
Ca\uu6rjcc6c  IX  33 
cdXoc  1 109 
cdXrrr)  VI  60 
caX-rriYKTric  bis  IV 87 
cdXrriYH  IV  85  ii  86 
caX-rriretv  IV  87 
caudKtov  VlOl 
cduaS  X43 
caupOKT]  IV  59 
cduvyuxoc  VI 107 
cav6d\tov  VII  86  bis  X  49 
cavbaXoerjKri   VII  87   X  50. 

127 
cdvbaXov  VII  86 
cavi&tov  I  90 
cavic   176.  84   1X35   X24; 

171 
carrep6r)C  VI  48 
carrp6c  VII  27 
CaTrcpu)  IX  84 
capdpapa  VII  69  X  168 
cdpaBoc  annot  II 174 
cdparrtc  VII  61 
cdpYaXoc  app  VII 116 
capYdvrj  ii  VII  27 
Capoiavdc  V26 
cdpbtov  VII  96 
CapbovtK6c  V26 
capb6vtoc  VI  200 
capbujv  V31 
cap&ujvtoc  app  VI  200 
Capburoc  VI  48 
cdptcca  1 138  X  143 


capKiZetv  II  233 
cdpKtvoc  bis  II  233 
capKOKnXri  IV  203 
capKUJbnc    bis  I  191    X  59 

bis  62.  69.  70 
cdp£-KaiiIVl79  -Kecll233 

VI  51 

cdpov  VI  94  X  29 
caTpd-rrric  VIII  84 
caTuptKOC  IV  99 
CdTupoc  ii  IV 142 
cauviov  bis  X  143 
caupurrnp  I  136  X  143 
cacpr)veia  IV 22  VI  208 
ca<pr|vta  VI  150* 
cacpnv^eiv  VI  207 
cacpric    II  117    III  96   IV  20. 

94  bis  VI  149*.  206 
cacpuic  IV  24  VI 150*.  207 
cBevvuvat  II  62  med  I  231 
cBecTtiptoc  i  1 168 
ceBetv  I  22  med  ibd 
ceietv  med  VI  25 
CeiXryv6c  (-rrdTruoc)  IV 142 
cetpdI141  iIl30V33  Xl42 
cetpaYU)Ye6c  I  216 
j  cetpatoc  1 141.  148 
cetpdc  app  V33 
cetpacp6poc  1 141 
Ceipioc  i  162  IV 159 
cetpic  bisV33  X  142 
cetp6c  IX  49 
cttcu6c  V61 

ceicuiv  VII 181  X  100.  122 
ceXeuKic  VI  96  VII  94 
ceXrivr)  i  IV 157  iV67 
ceXfivri  VI  76 
ceXtvov  i  I  183.  247  VI  71. 

107 
ceXtvov  annot  II 174 
ceXic  188 
ceXpa  189 
ceuibaXtc    I  247    VI  74.  75 

VII  21 

ceuvoXoYeiv  med  IX  145 
ceuvoXoYia  IV  32  1X146 
ceuvoX6YOC  IX 147 
ceuv6c  123;  II  59  IV  85 
ceuvuveiv  med  i  VI 132  IX 

145 
ceaip6TUJc  III 132 
crjKic  III  76 

CT]KOK6pOC    VII  161 

ctik6c  ii  I  6;  249  IX  16 

cr]KUJua  IV 172 
cr)uaivetv  -f^vat  i  IV  86  med 
bisVIIl27 


crmetovl7l;  i  124  il63;  IV 

160;  VU  VIII  69. 79;  1X95 
cr)uepov  I  66 
cryrrebujv  IV  207 
ctrrria  VI  47 
cr)-rrtbdptov  VI  47 
cfipaYH  II  205 
cr)cauirr)c  VI  72 
cricauov  I  247  VI  61  bis  66 
cncauouc  VI  77.  108.  111 
cr)Tdvtoc  VI  73 
ctaYUJv  ill95  il97  1189.93 
ciaXov  II  103 
ctBuvr)  X  144 
ctYdv  V 146  -ujpeva  ibd  ce- 

ctYtm^ov  VI  209 
ctYnXdc  V146 
ciYnXu>c  V147  VI  209 
ciY\r)  V97 
ciYXoc  1X82 
ctbdpeoc  IX  78 
ctbr)petoc  VI 125 
ctbripcoc  app  IX  78 
ctbripeuetv  VII 105.  106 
ctbripeuc  I  84  III  87  VII 105 
ct6r)ptov  VII 105  ii  125 
ci6r)piTic    i  III  87    i  VII  99 

i  106 
ci6r)poTru)\r)C  VII 196 
ci6r)poc  I  84  i  II 100  III  87 

VII  99     (uj6ovtu>u€voc)   II 

96;   1X79 
ct6r)poupYia  VII 105 
ct6r)po0c    I  120     ii  VII  105 

i  107 
ct6r)Pocpur)c  app  VII 106 
ct6r)p6cpuca  VII  106 
ciZctv  V89 
CtKeXia  i  VI  63 
Cik€\ik6c  IV 146.  148  VI  63 

1X87 
ciKtvvic  (caTuptKr))  IV  99 
cikOo  bisIVl83  X  149   -ai- 

ctv  IV  183 
ctKu6c  (v  cikuc)  i  VI  46 
cttaic   (v  cikuoc)  VI  46;    ci- 

Ktecct  X46 
CtKUUJvta  VII  93 
ctWaiveiv  II  64  IX  148 
dWoc  II  54  IV  53 
aWouv  IX  148 
ciWuBov  VII  64 
ciXcptov  VI  66  bis  67 
ct\cptOTrUj\r)C  VII 197 
ct\cptu)T6c  VI  69 
ciupAoc  1254 
ctuiKtov  app  IV  59 


cdBurroc  —  CKipacpeuTnc 


107 


ciuikov  IV  59 

ctuoTrpocumoc  II  73 

ctu6c   I  187 ;    II  73   i  III  72 

i  IV 105  V57    -d  (tou  nira- 

toc)  II  213 
Guujv  VII  205 
avoovmic  IV  181  VII  72 
civ6u)v  VII  72 
cnrua  X  131 
cipatov  VI  16.  66 
cipoc  X131 
ctcdpiov  VlOl 
ctcuuBptov   I  229   V 101   VI 

106 
acupa  VII  70 
cicupa  X123 
cicupva  VII  70  X  186 
acupviu&ric  X  186 
cicuc  VII  57 

citotuitoc  I  83  VI 36  VII 18 
ctTctv  med  bis  VI  34.  36 

CIT6UTOC   VI  36 

ciTriTeta  app  VII  18 
ctTHTeiv  VI  36  VII 18 
ctTtvroc  I  83  VII 18 
ctTripectov  VI  34.  36  VIII 140 
ciTnctc  VI  8.  34  VIII 140 
cmZetv  VI  36 
citik6c  VI  34 
ctTiov  VI  32.  34  i  IX  22 
ctTo86\tov  IX  45 
ctTo6eia  VI  36 
cito66kti  VI  36 

CITOOOT61V  VI  36 

ctTOKaTtriXeueiv  VII  18 
ctTOKaTrr|A.oc  VII 18 
ciToueTpetv  VII  18 
ciToufh-pric  VI  36  VII 18 

CtTOTTOUKOC    I  80 
ClTOTTOl6c    X  112 

ciTOTTU)\etv  VII 18 
ciTOTTU)Xr]c  VII 18 
citoc  i  I  51.  52  ii  61  ii  180. 

237;    -ou  (oiKn)   III 47  VI 

153  VIII  31.  33     -a  VI  32. 

34 
citoupt6c  VII  21 
ciToqpdToc  VI  34 
ctToqpu\a£  VI  36 
cirruBa  VII  70 
ciTTufioc  X  106 
ClTUJVr]C   VIII 114 
ctqpvidSetv  IV  65 
cicpvtc  X  162 
ciqpwv  VI  19  X  75 
ctqpujviZciv  VI 19 
aumav     V  146     i  VI  146* 

-uiueva  V146 
ctumn  i  V 147 
ctu)TtT|\6c  Vl46 


ClU)TTTlXu)C   V147 

CKatoc    II  159.  160;     IV 13 

V  138  VI 129  VIII  12 
cKatoTric  IV 12  VIII 14 
CKatuupriua  VI  182 
CKatuic    II  160;    IV 14   ii  15 

Vl3y  VIII 13 
CKd\a  I 93 

CKd\e9pov  app  VII  22 
CKd\eu6pov  VII  22 
CKa\euc  1221 
CKa\r|v6c  IV 161 
CKa\ic  I  245  X  129 
CKdWetv  I  226 
CKd\uri  X  165 
cko\u6c  I  87  X 134 
aca|uuu)via  VI  67 
CKav6d\ri0pov  VII 114  X 156 
CKavBapiZetv  IX  122.  126 
cKa-rcaveuc  I  222  VII 148 
CKaiTdvri  VII 148  X  129 
cKOTrep6a  IX  110.  116 
cKdTTTeiv  I  225.  226    VII  97 

eacapueva  III 151    CKaTrrea 

1226 
cKaTTTiip  VII 148 
cKap6apuTTetv  II  67 
cKdpoc  VI 50 

CKOTOC    V    CKUJp 

CKaToqpdTOC  VI  40 
CKOToqpopoc  VII  134 
cKacpeuc  I  222  VII 148 
CKdqpr)  app  I  82 
CKdcpn  1245  VI  64.  110  VII 

22     X  76.  77  sq     bis  102 

ii  103.  114 

CKaqpri^PoP0^  ^  ^5 

CKdqptov  II  29 

CKdqptov  II  38 

CKdqptov  II  183 

CKdqptov  bis  X  46 

CKaqptov  X  129 

CKacpic  I  245.  251  bis  X  102. 

130 
CKdqpoc  I  82    (koi\ov)  92 
CKdqpoc  II  85 
CK6\eat  VII  59.  92  X  168 
CKe\eTeuetv  II  194 
ck6\ct6c  II 194 
CKe\ic  II 193 
ckc\oc  1189.  191   ii  216    II 

193  i  V58  ii  69.  70 
CKeTrapvov  VII 113  X  146 
cKeuacua  VII 208 
cKe-rracTripioc  I  133 
ckctth  i  I  100   i  II  26 
CKeVrecOai    ecKeqpOat    IV  25 

eaceuuevoc  20  VI 139 
CKeuaTU)T€tv  X  14 
CK€uaTU)Toc  X  10 


cKeudZeiv  VI  91;  X  15   med 
bis  16 
CKeudptov  X  13 
CKeuacia  X  15 
CKeun  IV 115  ii  X  14 
CKeuo6r|Kn  X  10 
CKeuoTroielv  X  15   med  ibd 
CKeuorroinua  X  15 
CKeuoTroiia  X  15 
ck€Uottoi6c  II 47  IV 115  Xl6 

CK€UOTTUj\nC  VII  197 

ckcuoc  il94  i  VII  176  X  10 

ii  11  sqq   i  61 
CKeuoupTia  VII  210 
CKeuoupTtKn  VII  210 
CKeuoqpopetv  X  14 
CKeuoqp6piov     VII  132.   175 

X17 
CK€Uoqpoptu)Tnc  X  17 
CKeuoqpopoc   I  126.  131.  139 

VII  130  bis  X  14.  52 
CKeuoqpi'i\aE  X  16 
CKeuujpeTceai  IX  133  X  16 
cKeuuupia  IX  133  X  15 

CK€UU)p6c   X  16 

CKetuic  IV  22  i  VI  141;  i  179 
CKnvr)  I  73.  89   ii  160   IX  14 
i  X52.  146   tbeatri  IV 123 
CKnvnua  IX  14 
CKnVlKOC  III  142 
CKnVOTTOl6c    VII 189 

CKnvoOv  I  73.  160 
CKnvuuua  IX  14 
aarrrT6c  IV 159  i  1X159 

CKfJTTTpOV    IV  117 

CKtd  ii  I  236  ii  VII 129 
CKtaTpaqpeTv  VII 127 
CKtaTpaqpn  VII 128 
CKtaTpaqpia  VII  127 
CKtaTpaqptKoc  VII 127 
CKtaTpaqpiKOJC  VII  127 
CKtaTpdqpoc  VII 127 
CKtaonqpopoc  app  VII  134 
CKtd6tov   VII  174    ter  X  127 
CKta6oqpopeTv  VII 174 
CKta6o9opoc  VII 174 
CKiaOoc  i  VI  63 
CKtapaxeTv  III  150 
CKtdc  VII  174  X  127 
CKtaTpoqpeTv  med  VI  185 
CKtaTpoqpia  VI  185 
CKtaTpoqpiac  VI  185 
CKtep6c  1 229. 236. 239  IV 159 

V108 
CKtUTr66iov  X  35 
CKi|uirouc  VI  9  X  35 
CKtv6avp6c  IV  59 
CKi-rrujv  X  131 
CKtpaqpeTov  IX  48  96 
CKtpaqpeuTnc  VII  203 


108 


INDEX  GLOSSARVM 


oapdcpiov  VII  203 
cxipov  1X96    -a  VII 174 
CKXnp6c  I  110.115.  118.191 

bis  207    V  58.  59    62.  139 

VII  124  X  56 
CK\rip6cTO|ioc  1 197 
acXnpujua  IV 190 
ckXtipOuc  V139 
CKXr)cpp6c  II  10 
ckvitt6c  II  65 
ckoTooc  X  16 
ckoXuW  IV  53  VI 108 
ckoXi6c  II  84  III  96;  131 
ck6XXuc  II  30 
CKoXuOptov    III  90   VII  112. 

182  X48 
CKoXuOpoc  X  164 
CK6^Bpoc  VI  48 
ck6tccXoc  I  115 
CKorrri  IV 127.  129;  1X14 
CKomuupeTc6ai  -ouuevoc  V 17 
ckott6c  I  173 
cKopbivacOai  V  168 
CKopboOv  V93 
CKopobdXun  VI  68 
ac6pobov  1 247  VI 68  i  IX  47 
CKopoboTfiuXr|C  VTI 198 
CKOpTtioc  VI  60;  125 
CKopTttu[)br)C  VI  126 
ckotoToc  I  69 

CKOT€tv6c    III  131 

ck6tioc  III  21 

CKOTobtvia  II  41 

CKOTobtvtdv  IV 184 

CKOTobtviactc  II  41  IV 185 

ckotoOv  pass  II 41 

ocoTUjbric  1 118  V  109 

CKifZav  V86 

GcOenc  VIII 132 

Cku6ik6c  -n  iVI26;  VII  88 

CKu6piUTr6c  V138 

CKuepuJTtuJC  V139 

cKuXaxeia  V51 

CKuXaKeOetv  V51 

cicuXdKiov  V 1 6 

ckuXoE  V16;  X167 

cicuXeOeiv  1 166 

CKULiviov  Vl5 

ckulivoc  Vl5 

acuvtov  II  66 

CkOpioc  -av  (biKriv)  VIII  81 

acOpoc  IX  104 

CKUTdXr)  IV 170  Vl8  Xll3. 

131.  142 
CKUTdXiov  IV  82 
cKUTaXic  II 144 
ckutoXov  X 173 
CKUTeia  VII  80 
acuTeOc  VII  80 
ckutivoc  X  40 


CKUTobeipeTv  VII  81 
acuTobeiunc  VI 128  VII  80 
CKUTOTrujXrjc  VII  80 
ckOtoc  X  187 
CKUTOTOLieTv  VII  81 

ckutot6uoc  VII  80 
CKUcpoc  VI  96  X  66.  166 
CKUJLiua  V161    i  VI 123    IX 

148 
CKUJTriac  IV 103 
CKUJTrreiv  V161  1X148 
CKUJTrriKr)  IX  148 
ckujtctik6c  V161  1X149 
ckujtttikujc  V161  1X149 
ckujp  CKOTi  ckot6c  V91 
CKUJpia  VII  99 
ckujhj  IV 103 
CMnKTpic  VII  40  X  136 
cunuaTocpopeTov  X  127 
cunvoc  I  254 
cunvO"PYWX  VII 101 
cunvouPT6c  VII 101 
cunptyH  II  22 
cump6c  i  II 117    IV 170  VI 

145 
CUlKp6TT|C  VI  145 

cuucpocpujvia  II 112 

C|LllKp6cpUJVOC    II 111 

cuucpocpujvujc  II 113 

cuiXeuua  VII  83 

CLtiXn  IV 181  VII  83    X141. 

149 
cuiXov  VI 106 
C^iivbupibta  VII  89 
cuivObiov  VII 148  X  129 
cutvun  1245  VII 148  X129. 

166 
cuivuc  X  173 
co6ap6c  1 195  bis  218 
C6Xujv  VII 205 
copoTtr)Tiov  VII 160 
copOTrnx6c  VII 160 
copoTtot6c  VII 160 
cop6c   III 102   VII 160  VIII 

146  X  150 
coubdptov  VII  71 
cocpia  IV 10. 22  V 164  i  IX  26 
cotpiZeiv  med  IV  21.  49;  IX 

133 
c6tpicua  VI 180  IX  133 
cocptcTeia  IV  42.  60 
cocptcTeuetv  IV 17.  41 
cocptCTi^c  IV 16  i  17.  41  ii  44 
cotptCTUcn  IV16.  42 
co<pictik6c  IV  16.  41 
cocptCTiKUJC  IV 16.  42 
cocp6c   V164;    I  178    IV  71 

V60;  IV 11;  i  20  -urrepouc 

i  VI 137 
cocpujc  IV 11.  23 


CTtdbtE  1244  VII 147;  IV  59 
crraedv  i  III 117.  129  VII  36 
crrden   1244;    II 181;   1186 

X56.  120.  121.  lSdsq;   VII 

36;  X  145  sq 
CTra8nT6c  VII  36 
ciraetc  III 164  VII 177  saep 

Xl20sq;  VII  36 
crrdXaepov  VII  22  X  113 
CTtdv  iVI23 
crraviretv  III 111  VI 197 
errdvtc  i  I  52  VI 197 
crravoTruJYUJv  II  88 
crravociTia  152  VI  36 
crtapdTTetv  II  62 
cirapYdv  I  230 
crrdpTn  VII 181  X  186 
CtrdpTn  X  37 
crrdpTtvoc    VII  181     X  133 

bis  186 
crtapTiov  X  36 
CTrapTk  X186 
crrdpTOv  saep  X  36  sq  133 
crrapTOTrX6Koc  VII 181 
crrapTOTt6Xioc     IV  133.  134. 

151.  163 
CTrapTOTrujXnc  VII 181 
cudpTOC  VII 181 
CTtaTdTm  VI 47 
CTtaTiXn  V91 
crteTpa  1181;  VII 42;  121 
crreipetv  1223    II 6;    -avrec 

oi  sim   III 8    medVI114; 

194 
CTreTpov  VII  78 
crretpdTtujXic  VII  78 
crrevbetv   I  27     crretcai   ibd 

VI  30;  med  VIII 139 
cuepua  1222  ii  223;  ii  II  6 ; 

(ur)Xu)v)  IX  122.  128 
crtepuaTia  VI  46 
crrepuaTOTiujXnc  VII 197 
CTrepLioX^foc  VII  197 
crreObeiv  i  II  42  i  IX  145 
CTreucivtoc  VIII 132 
crrnXdbiov  IX  16 
«rfiXaiov  IV 124  IX  16 
crrnXatujbnc  IX  16 
cmeaun  II 157 
crnXdc  I 115 
cmvibtov  VI  52 
crrXaTXvc6€tv  med  I  27 
CTrXdfX^ov  i  1 27 
crrXeKoOv  V93 
cuXrjv  bis  II  220 
CTrXnvuVv  II 220  IV 187 
crrXnvtov  II  220 
crrXnviov  X  149 
crroTT^d  VI  94 
crroTTta  X  90.  149 


ciapdqnov  —  crnptTua 


109 


ciroTfiZeiv  IV 19 
crrorfoQnpac  I  96  VII 137 
ciroTToenpiKf»  VII 139 
CTTOTfOKoXu^priTric    VII  137 
atdrroc  VI  94  X  90 
arobeTv  V93 

aroXdc   I 135  VII 70   X 142 
arovbapxeTv  VI  30 
arovbetaK6c  IV  81 
arovbeTov  X  65 
arovbeToc  IV  73.  79.  84 
arovbf)  129   i  36;  UVI30; 

-a(  i  1 151.  153  i  154  i  III 

142  iIV29  ii  VIII 139 
arovbotpopeTv  VIII 139 
cirovboq>6poc     I  35     IV  94 

VIII 137 
ar6vbu\ocappVIII17  Xl25 
oropd  I  226  II  6 
ciropdbr|v  VI 175 
crropeuc  1221 
cir6poc  I  61 
oroubdZetv    i  1112    i  IU  68 

i  IV  44.  45   l  V113    1X150 
crroubaToc  I  43  i  197  III  93. 

148.  149;  VI 28 
aroubaiuic  III 149 
aroubacua  IX  150 
aroubfi  143  III  93;  IV  44 
arupdba  app  V91 
orupbapa  V91 
arupibiov  VII 174  X  92. 132 
arupic  VI  94   VII  173.  174 

X  64  i  92.  132.  178 
arupixviov    VI  94    VII  174 

X  132 
orabaToc  1 165 
crabtaToc  i  1 106 
crabteuc  III 146 
crabtobp6unc  IH  1*6 
crabtobpopoc  III 146 
CTdbtov     III  142.    146.    147 

1X44 
cra8ep6c  i  1 106 
craGeueiv  VI  91 
cxdGpn  IV 170  VII 125  X  147 
CTaGpiov  IV173  X  126 
cra8p6c  I  76 
CTa9p6c  I 184   IX 16.  50 
CTa8p6c  -d  Td  IV 171  X  126 
craOpoOxoc  X  20  sq 
CTaic  VII  21 
CTaXibui  ua  app  V  19 
CTdXtE  V19.  31  Xl41 
CTaXic  appVl9 
CTapiv  I  92 
crauvdptov  X  73 
crapviov  VI 14  VU  162  X  72 
crauvicKOC  VII  162 
crduvoc  VII 162  X  30.  72 


cractd£eiv  II 229 
cractacu6c  1 153  VIII 153 
CTaaacrfic  VIII 153 
craciacTtK6c  VIII 153 
CTaaacTiKUJC  VIII  154 
crdauov  IV  53 
crdctuoc  -a  IV173  X  126 
crdauoc    I  40    i  106;  130; 

II  15  III  149  UV156  V169 

VIII 10 
CTacipaic  III 149  VIII 11 
CTdac   111    III  91   V61   VI 

177;  1153  VIII  153;  1184 

1X50;  III89;  IV 165.  156; 

VII 147 

craaujbnc  VIII 153 
craTfip   IV 171    bis  173    IX 

57.  59;     i  III  87    VII  102 

IX  57—59     app  62     ii  84 

i93 
CTOTnptaToc  IX  59 
CTOTiKfi  IV 16  i  VII 208 
ctotikoc  IV 16.  171 
ctotikujc  IV 16.  171 
ctot6c  IV 116 
craup6c  i  1 161  IX 14 
craupuiua  IX  14 
CTaqpic  I  243 
CTaqpuXf)    i  I  225   i  226.  243 

VI  82;  II  99  IV200 
craqpuXnTOuia  IV 185 
craqpuXic  I  243 
craqpuXopoXeTov  VII  151    X 

129 
oraqpuXofioXiov  I  245 
CTaqpuXoqp6poc  II  99 
crdxuc  II 168 
CTeap  II  233 
credTUiua  IV  204 
cTeTdZetv  i  VII 119.  120 
CT€Yav6uiov  I  75  X  20 
CTeYavouoc  I  74  X  20 
cTCTav6c  V146 
CTeYavujc  V147  VI  209 
CTeTapxoc  X  20.  21 
creYacua  VII 123.  208 
creYacrnp  VII  124  X  182 
CTeYacr6c  X  52 
CTCTacTpov  X 180 
creYeiv  V  146      -opeva  Td 

147 
CTeYn  bis  I  80 
ctctTtic  VII  201 

CT€Yv6v   I  80 

creroc  181 
CTeTpa  bis  I  85 
CTeTpoc  -a  III 15;  IV  208 
ctcktik6c  V146 

CT€KTIKUJC    V  147 

creXcxoc  1235 


cTeXXciv  cTeiXduevot  i  1 107 ; 

ecTdXGat  bisVH43 
CTeXpovia  X  142 
CTeuua  I  28  II  42 
CT€u<puta>v  -a  I  248 
CTCvdZeiv  V93 
CTevoTropoc  I  220 
CTev6c  iil  191  V62   i  69.  70 

1X24;  II  117;  III  116 
ct€v6ctouoc  X  68 

CT€v6<pU)VOC    II  111 

orevoxuipeTv  med  IX  145 
cTevoxutpia  i  IX  23 
ct€vuitt6c  IX  38 
cTepTetv    m  68.  69    V 113 
med  III  71 

CT€p€Tv  V103 
CT€p€OU€Tpia  IV 161 
CTepe6c  1 188.  235  II  70.  182 

V20.  70;  IV  78.  85 
CTepnac  V104 
crepiqpoc  -n  III 16. 49  IV  208 
CTepvTTic  -Tibec  II 182 
CT€pv6uavric  II 162  VII 188 
arepvov  1 190  i  193  II 162 
CT€<pdvn  II  39;  40;  210;  IV 

144.   146.  147;     V32;  95; 

VII 158 
CTeqpavnqpopia  III 152 
CTeqpaviTric  III  163 
CTecpavTTic  II  37 
CT€(pavoirU)Xr|c  VII 199 
CTeqpavoTruiXfiTpia  VII 199 
CT€qpav6TruiXic  VII 199 
cTeqpavoc    bis  I  28  i  III 10. 

43  ii  145  ii  162    ii  VI  107 

i  VII 200  i  VIII  139 
cxeqpavoc  IV 169 
creqpavoOv  I  27  pass  bis  III 

162  i  VIII 139 
oreqpdvuiua  i  I  27  VI 181 
creqpavuiTpic  I  27 
crecpeiv  i  VII 119 
crne6becuoc  VII  66 
CTfj8oc    1  191    II  162    V69; 

bis  II  144;  198 
orneuviov  II 162 
crfiXn  i  III 102  VIII 146;  70; 

1X8 
orr|XiTeu€iv  VIII  73  med  ibd 
CTnXiTeupa  VI 181 
CTnXoKoireTv  med  VIII  73 
crf)ua  II 171 

ornpoviac  (KiKiwouc)    II  28 
onip6viov  i  VII  32 

CTT|UOVOVr|TtK6c     -n     VII  30. 

209 
arfiuuiv  VII  30.  31  bia  32 
CTfjptTua  III  12 


110 


INDEX  GLOSSARVM 


crfiprfE   I  220  II  191  X  141. 

157 
CTrjpiZetv  pass  I  235 
Cxricixopoc  IX  100 
crtBdc  VI  9 
criBoc  III  96 
cxiTMa  VIII  70.  73 
CTiTMOTiac  III  79  VIII  73 
cTvriuv  III  79 
cTuietv  -Eac  VIII  73  ecrixOat 

i  III  85    -X9eic  VIII  73 
ctikt6c  V83 
criXBeiv  II  63.  87    bi8  III  71 

V57  X42 
CTiXpn  VI  103  X  119 
ctiXttvoc  i  1 149  X42 
cti\ttv6ttic  III  72 
cTiuutc  VlOl 
CTicpp6c  V20.  58.  70 
cTixo|uu6e?v  IV 113 
CTixo|uu9ia  IV  113 
crixoc  VII 142 
cT\eYYtoo\riKU0oc  III 154 
cTXeTTiooTrotoc  VII  179 
ctXcttic  III  154   IV 120  VII 

179   X62 
CTXerfic  VII 179 
CTod  178;  1X41  i44 
CTotxdc  VII 147 
CTOtxeiv  1 127 
CTOtxeTov  VI  44 
croixfteiv  V36 
crotxicu6c  V36 
ctoixoc   i  I  124.  126    IV  108 

V36 

CToXapxoc  app  1 119 
CToXr)  I  25  i  III  43  VII  42 
ctoXiowtoc  VII  54 
cToXic  II  46  VII  54 
ct6Xoc  I  86 
cr6ua  II  98  ii  102  i  IV 185 

i  VI  145     ii  146*     i  147* 

i  VIII 165;    i  II  100;    bis  I 

101.  102   II  100.  202   IX  28 
cTOua\Te!v  IV 185 
crouaXYia  II 101  IV  185 
erouauXetv  II 101 
ct6uoxoc  II  201  sq 
ct6(luov    i  I  211    bis  II  100 

bis  X  66 
ct6uiov  V98 
ct6uic  II  100  X  56 
ctouo66koc  II 101 
ctououv  bis  II  100  VII  107 

medV21 
CTOUU>6r|c  II  101 
crtuwua  VII 107  X  186 
cTopTn  Vll4 
ct6pButE  II  28 
cTOxdZec9aiV24  1X151.152 


CTOxdc  terV36 
CTOxacpoc  V36 
ctoxoctik6c  IX  152 
ct6xoc  V36 
CTpdBrjXoc  -ot  VI  45 
crpaBoXoK6uac  II  23 
crpaB6c  II  51 
CTpdBuiv  II  51 
CTpaTTaXic  X  183 
CTpaTT€ia  IX  137 
crpaTTeuetv  mea"  IX  136 
CTpaYTOupia  IV 187 
CTpareuetv  1 160 
crpdreuua  1 127   i  167.  175 
crpaTeuctuoc  i  1 177   i  II 11 
CTpaTriTia  VIII  84 
CTpaTtiTiK6c  I  178 
CTpaTriTiov  IX  41 
CTpaTriTic  I  83.  119 
crpaTriTOc     I  128    VII  155 

VIII  84.  87.  114 
CTpaTtd  1 127 
erpdTioc  I  24 
CTpaTiumic  1 126.  176 
CTpaTtU)TtK6v  I  127.  175 
CTpaTtu)TtK6c   I  181.  195    II 

150 
CTpaTttimc  I  83 
CTpaToireoeueiv  med  I  160 
CTpaT6rre6ov  1160.175  1X14 
crpaT6c  I 127.  175 
CTpeBXrj  X  187 
cTpe8X6c  II  51 
crpe>ua  VI 182 
CTpeTTTtKri  VII  209 
CTp€TtTlK6c   -6v  VII  209 

CTpe-rTTivba  IX  110.  117 

CTpeTrr6c  V98 

cTpeiTT6c  VI  77 

crp^qpetv    i  I  175    VII  180; 

III  155;    VII  30;    VI  129; 

medl43  IX  136;  133  -6}xe- 

va  (ficrpa)  IV 156 
CTpevpobiKeiv  VIII  26 
CTpr)v6q>U)voc  II  112    IV 114 
CTpoBiXtov  V97 
crp6BtXoc  1110  IV 159;  VI 

129;  Xl70 
CTpOTTuXr)  VII  68 
crpoTToXovauTr)c  VII  190 
crpoTTuXoc  I  82  IV 161  V  58. 

59   i  63.  69.  70  X  103 
crpocpaioc  VIII  72 
crpoqpeiov  IV 127.  132 
orpocpeuc  I  76  II 130  IX  35 
CTpocpr)  I  204 ;  IV  53 ;  bis  1 1 2 ; 

156;   IX  133;  137 
crp6cprfi  II  130  X  22 
crp6cptov  V96  VII  67 
crpocptoc  app  VII  95 


crpocpic  VI 130 
crp6cpoc  VII  95 
cTpu))ua   i  I  183   VI  10  VII 

192   X53.  123 
CTpuiuareOc  VII  79  X  138 
erptuuaTteeiv  VII  186 
CTpu)uar66ecuov    VII  79    X 

137.  146 
CTpu)Uvr)   X  38  ii  41  ii  42 
crpuiTrip  X  157.  172  sq 
CTuXic  190;  II  79 
CTuXopdTTic  bis  VII  121 
CTiJTnraE  VII  72 
CTUTTTceiov  1 84  X  176  -a  VII 

72 
CTUTrTretoTruOXric  I  84  VII  72. 

196 
CTupdKtov  X  27.  143 
cxupaE  I  136  X 143 
CTUcpoK6uTroc  VII 136 

CTUCpOKOTTOC    IX  107 

CTtu|LiuXia  II 101  V161 
CTU))uuXXetv  med  V 161 
ctwuuXoc  II  101  V161 
ctu)u6Xu)c  Vl6l 
cuBr)vr)  VII 153  X  153 
cuB6ctov  I  251  IX  16 
cuBurrric  I  261  VII 187 
cuBu)tik6c  -6v  (u^Xoc)  IV  56 
cuBujrpia  IV 56  VII 187 
cuTTauBpoc  III  32 
cuTT^veia  III  5  sqq 
cuTTevetoc  (Zeuc)  III  5 
cuTTevrjc  III  5.  30  VI 157 
cuTTevic  III  30 
cutT£U>PT6c  VI  158 
cuTTiTvecOat  V93 
arpfoucpoOv  VII  114 
cuTTpau-Ma  VI  182 
cuTTpdcpetv  VI 139  med  VIII 

140 
cuTTpacpr)  ii  VIII 140 
cuTTpacptKiuc  VI 140 
cuTTuuvacTrjc  III 154 
cuTKa9i£eiv   -eKdOtce   i  VIII 

144 
cuTKaXeiv  VI  8 
cuTKaXuTtretv  med  VI  209 
cuTKdu.veiv  V85 
cuTKauTrr)  i  I  188 
cuTKd|UTrTeiv  V168 
cuTKapKtvoOcOat  VII 160 
cuTKaraBdXXetv  VIII 167 
cuTKOTa6ouXouv  med  III  81 
cuYKaTOKXiveiv  med  V  92 
cuTKaTaKoiu.dv  med  V  92 
cuTKardpxetv  med  VIII  83 
cuTKaraTtO^vat  VIII 157  med 

VI  117 
cuTKeic9ai  -|ueva  VI  140 


CTfjprfH  —  cuu.<pdvat 


111 


cuYK€KpoTr|uevujc  1 157 
cuYKepavvuvai  Vll3    -Kepd- 

cacGat    VI  24      -KeKpdcOat 

VIII  151 
cuTKeqpaXaioOcGai  II  42 
cuTKn&ecTric  III  32  VI 159 
cuYKivbuveueiv  IV  30 
cuTKXeieiv  1167  II  67  IV  21 

X  25  med  i  1 118 
cuYKAeirrric  VI 158 
cuYKArjpoOv  med  III  149 
arYKXrrroc  VI 12.  157;  VIII 

116 
cOykXivoc  VI  12 
cuTK\iTr|c  VI  12 
cuYKAu£etv   VI  147*   med  I 

114 
cuYKoiTrj  VI 159 
cuYK^irreiv  VIII  77   med  79 
cuTKpivetv  VII  207 
cufKpiTiKr)  VII  207 

CUYKpiTtKOC    VII  207 
CUYKptTlKUIC  VII  207 

cuYKpoTetv    I  157    med  ibd 

-K€KpoTr||ueva  sim  121. 155; 

-f)cat  VI  8 
cuYKpouetv  VI  130 
cuYKpu-nreiv  V  146 
cuYKTicTr|c  IX  6 
cuykukov  VI 129 
cuYKUvr)Y^Tr|c  V9  VI 158 
cuykujXoc  V69 
cuYXaipetv  III 102  Vl29 
cuYX£iv   plerumque    i   -^ujv 

IV  35  VI 129. 131  -eat  112. 

118    IV  21   VII  128     -exee 

1 117   -eacGat  VII 128   -Ke- 

xOcOat    II  15      -Kexup^vr|V 

sim  117   V150 
cuYX°PeuTrlc  IV  1^6 
cuYX°PeuTPia  IV 106 
cuYX'J«c  IV  38  i  VI  158. 178 
cuYXurveaieiv  VII 107 
cuYXwpetv  IX  18 
cuetoc  VI  33 
cOZu£  VI  158 
cuKdretv  I  226.  242  VII 143 

cecuKacueva  i  VI 49 
cuKdutvov  VI  46 
cuKdutvoc  I  233 
cukoc  I 242 
cuKf)  I  226.  232  i  287  i  242 

-a!  IV203 
cuk(c  VII 152 
cOkov   annot  I  226.  242   VI 

48  VII 152;  II  65  IV  200 
cuKOTpaYetv  VI  40    cecuKo- 

TpaYrjKOTUJV  l  49 
cuKoqpavTetv    VIII  30     med 

68 


cuKoqpdvTriua  VI 180 
cuKOcpdvTr|c  IV  36. 151  VIII 

31 
cuKoqpavTia    IV  38    VIII  31 

i  88 
cuKxdc  VH  86 
cuKUjpeiv  VII  143 
cuKUjp6c  VII 140.  143 
cuAAaBf)  IV 18 
cuXXaYXdvetv  III 149 
cuAAauBdvetv  IV  30 
cuXXeYetv  I  176  III  128  IV 

29.  43    med  III 128    1V45 

i  Vni  144  IX  145 
cOXXeStc  VI 179 
cuXXriBorrv  VI 175 
cuXXrjirrpta  VI 159 
cuXXrjcTpta  app  VI  158 
cuXXrpjjic  VI 179 
cuXXoYeuc  III  129  VI 157 
cuXXoYr)  i  161.  176.  226  III 

129;  IV 44;  47;  1X143 
cuAXoYiEeiv  med  IV 163 
cuXXoyicuoc  IV40.  163 
cuXXoyoc  IV  44.  157   1X142 

i  143 

cuXXmretv  medVl29 
cuu.Baiveiv   I  154    -BeBr|KUJC 

i  III  91 
cu^BdXAetv    i  II  67;    V 143 

VIII  135   bis  140;   iVl54; 

VII 124;  -BeBAriuevoviVIII 

140 
cuuBactc  i  1 153 
cOuBtoc  VI  158 
cuiuBioTOC  VI 159 
cuuBioOv  -ouc  i  VI 188 
cu^BdAatov    V  143    VIII  31 

ii  140 

cuuBoAeOc  V  154 
cuuBoAr)  iiVI12;  176;  VIII 

157 
cOnBoXoviVll  VIII  79;  16; 

i  54.  63    i  69    bis  88;    IX 

70  sqq 
cuuBouXeueiv  IV 27  VIII 151 
cuuBouXeuTT)C  VI 159 
cuuBouXeuTtK6c  IV  25 
cuuBouAeuTiKiIic  IV 26 
cuuBouAr)  IV  26 
cuu.8ouAia  IV  26 
cuuBouAoc  IV  25  VI 157 
cu|UMa0riTric  IV45  VI 159 
cuuuapTupetv  VT  117 
cumuaxia  1152  IV  29 
cuuuaxoc  1 152  III 12  ii  IV 

29 
cuuueAr)c  VI 157 
cuuueueTpriuevujc  IV  167 
cuuueT^xev  i  I  34 


cuuueTpetv  i  IV39  cuu)J.e|Li€- 

Tpriuevov  sim  III  88  IX  24 
cuuueTpia  IV 167  VI 158 
cuu(ii€Tpia  IV120  VII  54 
cuiuueTptKoc  IX  24 
cuuueTpoc  III  88  IV 166. 170 

1X24 
cuuueTpujc  V167 
cuuutYvuvat  -u.tEat  Vli  207 

-EacOat  128 
cuuuopia    i  III  53    bis  VIII 

144 
cuuuoptdpxr|C  III  63 
cu)LtuopiTr|C     III  53    VI  168 

VIII 144 

cuuiratoeOeiv  -OeVrec   IV  45 
cuuiravriYupiZetv  I  34 
cuuiravr)YupicTr|c  I  34 
cuuTrapaBetv  V85 
cuu.rrapacTdTr|C  VI  158 
cuurrdpoiKoc  VI 159  IX  37 
cuuTraTetv  VII  37 
cuu.Trr)Yvuvat  VH  124 
cuuTrtAeiv  VII 171 
cuu.TriAr)cic  VII 171 
cuuTriveiv  VI  20.  26 
cuuTriTTTeiv     -trecetv     I  124 

-^irecov   i  154     -Trec6vTUjv 

sim  110  bis  164;  -ireTrTUJ- 

kotoc  i 191 
cuuTrAeKetv  i  IV 18;  VII 172; 

207;     med  III  149;    V  98 

-TT€TrA€Yu£va  12.  66 
cuuTrAeKTiKr)  VII  207 
cu|UTrAeKTtK6c  -6v  VII  20'.t 
cu|UTrXoKf)  VII 172 
cuuttXouc  VI  157 
cuu.TToXe|ueTv  -oOvTec  1 152 
cuuTroXtTr|C  III  51 
cuu-Troveiv  V85 
cuu.Tropi2eiv  III 128  med  ibd 
cuuirocia  VI  7 
cuu.Trociapxoc  bis  VI 11 
cuuTr6ctov  I  79  VI 7  ii  8  i  11 

ii  112  1X46 
cuuTr6Tr)cVI  8  bis  12. 19. 157 
cuuttotik6c  app  VI 7. 19  i  20. 

28   -ujtotoc  19 
cuuttotikujc  vi  20 
cuuirouc  VI 159 
cuurrpdTric  VII 12 
cuu.TrpdTT€tv    IV  30    V  146 

VI 117 

cuuTrpecBeic  VI 158 
cuuTrpo6uue!ceat  IV 30  V85 
cuuTrpoTr^UTreiv  1 105 
cuu.rrpocxujpe!v  V79 
cuuTtpuravtc  VI 159 
cuu,q)dvat      -<pr),ut      VI  117 

-qpncat  II 129 


112 


INDEX  GLOSSARVM 


cuuqp<:peiv  -ujv   IV  34  V136 
-oicov    t6    ibd;        ^eTKeiv 
III 128  i  VIII 135;  -qpepouat 
VI 117;    -etpepovTO  1X145 
cuuqpoiTav  bis  IV  45 
cuucpoiTjrrfjc  IV  45 
cuuqpopd  ii  III  99 
cuuqpopeiv  III 128  IV  29  med 

III 128 
cuuqpopoc  V136 
cuuqppoveiv  VIII  151 
cuuqpuXdTreiv  IV  34  V  146 
cuuqpuujc  VII  119 
cuuqpiuveiv   II 114;  VIII 151 
cuuqpujvia  II 113   IV 107  VI 

158  VIII 162 
cuuqpwvoc  II  113;  VI 117 
cuuqjiiqpiZeiv  medVIII15 
cuun»n<P°c  VI  117.  157  VIII 

15 
cuvdreiv  III 128    -ujv  II 49 
-aTOTetv  i  1 225  IV  29  VI  8 
VIII136;  V168;  X26;  VII 
207 
cuvaTeipetv  III 128;  -ai  1 176 
-ecOat  IV45  -r)TeipovTO  IX 
145    -aTnYePM-evot  VIII  145 
cuvaTeAdEecGai  IV  45 
cuvaTepudc  III  129    IX  142 
cuvaTopeuetv  II 126  IV  30 
cuvaTdpeucic  IV  26 
cuvdTXn  II 103  IV 199 
cuvaTUJTn  I  226  III 129;  bis 

1X143 
cuvaTu»Tlov  VI  7 
cuvaTUJviZecGat    bi9  III  141 

IV  30;  VI 117 
cuvaYUJVtCTfic   I  152    III  12. 

141  IV  34  VI 167 
cuvdoeiv  IV  63  VI 118 
cuvaOpoiZeiv    I  174    III  128 

V  168    VI  8     med  III  128 
IV  29  1X145 

cuvdepotac  III  129 

cuvaOpotcudc  III 129 

cuvatuoc  III  23 

cuvatveiv  VI 117  VIII 155 

cuvatpeiv  -6uevot  1 152 

cuvaKouetv  IV  45 

cuvaXTeiv  Vl29 

cuvaXXaTn  V143 

cuvdXXaTUa  V  143  VIII 140 

cuvaXXdccetv  V143  VIII 140 
pass  1 153 

cuvavaTOuecOat  V92 

cuvavtdcOat  V129 

cuvairoveuetv  IV  96 

cuvdTTTetv  VII  124  -oucat 
iV62;  -f)qjavll64  -qjacOat 
i  III  46  VIII  135;    -f^qpeat 


151;  -f^uuat  VI 13;  -r)uu<*- 

vouc  VI 113 
cuvapt6ueiv  IV 162 
cuvaptCTdv  VI 101 
CuvaptCTUJcat  VI 101 
cuvapudrreiv  VII 119.  124 
cuvapTdv  -ripTfjceai  VIII  151 
cuvdpxetv  bis  VIII  82 
cuvdpxujv  VI 158 
cuvacrri£eiv  VII 155 
cuvacTrtcu6c  1 152 
cuvacrciCTfic  1 162  VII 155 
cuvauXia  IV  83.  107  VI 158 
cuvdx6ec6ai  V129 
cuvbetv  IV  34  VII 124   med 

VI 141  VIII 151 
cuv6eurveiv  bia  VI 1 01 
cuv&etTTvov  VI 7 
cuv6eurvoc  VI 12.  101 
cuvbevopoc  I  239 
cuvoeac  VIII  152 
cuv6ecuoc  VIII  152 
cuvbeToc  VII  208 
cuvbtaiTdv  bis  VIII 129  pass 

ibd 
cuv6iaiTr)Tfic  VIII  64.  129 
cuv6tepeuvdv  medV85 
cuv6ixdZetv  app  VI 152  VIII 

24  med  ibd 
cuv6tK€tv  IV  30 
cuv6ikoc  VIII  24 
cuv6oK6tv  V1 117 
cuv6ouXeuetv  III  81 
cuv6ouXoc  bis  III  82 
cuv6poudc  X  24 
cuv6pou.f)  IX  143 
cuv6pouoc  III 148 
cuv6udZeiv  V92  med  ibd 
cuv6uacu6c  III 44 
cuve6peuetv  VIII 144.  148 
cuve6poc  VI 157 
cuveivat  IV45  i  VI 122  i  188 
cuvetTreiv  1112«  IV  30 
cuveipetv  i  IV  27.  113 
cuvetcepxccOai  -eX6eiv  IV  30 
cuvetcqpepetv   VIII  157    -ev- 

eTKeiv  IV  29 
cuvetcqjopd  VIII 157 
cuveK&t66vai  III 35    i  67 
cuveKKXr|aacrfic  VI 157 
cuveXativeiv  1 167 
cuv£Xk€iv  II  49 
cuveXKuetv  V168 
cuvevoOv  -r)vujceai  VIII 151 
cuveEeTdZetv    -6uevot    I  152 

V86;  -cOfivai  IV  30 
cuveEeupicKetv  VlO.  86 
cuveopTdZetv  I  34 
cuveopTacrf|C  I  34 
cuveTratveiv  VI  117 


cuveweceai  VI 117 
cuveTri6i66vat  VIII  157 
cuv€Tri6uur)Tfic  III  69 
cuveTrtXau.8dv€iv  IV  30 
cuvepavlZeiv    III  128    IV  43 

VIII 135.  157 
cuvepacTfjc  III  69   IV  45  VI 

157 
cuvepT€iv  V85 
cuvcpTdc  1 155  VI 157 
cuvepiEic  III  44 
cuv^pxecOat  -f^Xeov    i  I  154 

VIII 144.  148  ii  IX  143 
cuvectc  IV 10  i  VI 132 
cuvecTaXuevujc  III 137 
cuvecTtdv  med  I  34 
cuvct6c  IV 11  iV64 
cuveTUJC  IV 12 
cuveuTuxeiv  III 102 
ar   uqppaivetv  med  V 129 
cuveuxecOai  V129 
cuveuujxeiv  med  I  34 
cuvexeia  i  IV  21.  22 
cuvexetv  IV  34 
cuvexnc  I  116;  241;   IV  20. 

73.  94  VI 147* 
cuvcxujc  IV  23 
cuvryropeiv  II 126  IV  27.  30 

cuvr)T°pia  H  l26  IV 26 
cuvrjToptKdc  IV  25 
cuvr)TopiKUJC  IV  26 
cuvf)Topoc  II  126  IV  25 
cuvn6ec6at  III  101.102  V 129 
cuvfjOeia  III  62 
cuvf)er)c  III  61 
cuvfyuE  VI  169 
cuvf)vep.oc  VllO 
cuvr)peqpf)c  V66 
cuvOeaTfic  II  55  VI 157 
cuvOedTpta  II  56    IV 121  VI 

159 
cuvOeiv  i  I  196  V85;  IX  146 
cuvOectc  VI 178 
cuveeTric  IV  52  VI 123 
cuv6€toc  VII  208 
cuveeujpia  II  55 
cuv6eujp6c  II  55 
cuvef)Kr)   i  1154  IV  29  iVI 

153.    159     i  VIII  31.    140 

i  143 
cuverjua  ii  I  163  VI  180 
cuv6r)uaTiaioc  -ouc  (cTeqpd- 

vouc)  VII  200 
cuver)P°c  V9  VI  168 
cuvOujkoc  IX  46 
cuvt^vat  IV  12 
cuvtevat  IV  45;  i  VI 152;  IX 

146 
cuvtepoTTOtoc  VI  159 
cuviTTTreuc  VI  158 


cujiqpepav  —  cqprfKTfip 


113 


cuvicrdvai  VII  207  -cxf|cai 
III 128  IV  29  VI  8  -cxrjca- 
cGai  III 128  IV  29  VIII 135; 

28  -ecrr|  144.  148  -crri- 
cac  i  1215;  -ecrriKOTa  iV 
70;  -iCTdvai  i  1251;  -CTf|- 
cai  IV  31 ;    -icTOTai  VI 1 14 

cuvierdvai  IV  171 
cuvicTiup  VI 158 
cuvveqpeXoc  1113  VllO 
cuvveqpf|C  I  113 
cuvvoeTv  VIII 151 
cuvvouoc  IV  45 
cuvo6our6poc  VI  158 
cuvoboc  i  III  44;  IV44;  i  VI 

7.  157  VIII 149  1X142.  143 
cuv6bouc  VI 50 
cuvoikcTv  -ujv  6  et  -ouca  f| 

III  44 
cuvoiKr)cic  III  44 
cuvoiKia  IX  7.  39 
cuvoikicu-oc  IX  7 
cuvoiKobou.eTv  VII 119 
cuvoikoc  IX  37 
cuvo|avuvai  med  VI 158 
cuvou.oAoycTv  VI 117 
cuvoTrXi£ec0ai  1 152 
cuvotttoc  -ov,  -a  II 58 
cuvopdv  -ujv  II  55 
cuvopoc  VI 113.  157 
cuvoucia  IV  44 ;  V  93 ;  i  VI 1 1 
cuvouciacTf)c  IV  44  VI  8 
cuvouciacTiKoc  VI  28 
cuvoqppuoOcOai  II  50 
cuvoqppuc  II  49 
cuvoiyic  VI  159 
cuvTafu.a  I  127.  175 
cuvTapdTTetv   i  I  117    i  IV 

21.  35  VI  129 
cuvTdrreiv  -Sduevoc  VI  139 

-TeTOYM-^vai  sim  I  155  VI 

140  -eTdxOn  i  VIII 144 
cuvTeiveiv  -ai  III 121  -tcto- 

u.evoc  120 
cuvTeXeia  VIII  157  IX  157 
cuvTeXeTv    IV  46;    VIII  157 

IX  157  pass  ibd 
cuvTeXecioupYeTv  pass  IX 156 
cuvTeXecioupYia  IX  157 
cuvTeXficVI  157  VIII  155.157 
cuvTeTaYM-^vuuc  1 157 
cuvTexvoc  VII 7 
cuvTiOevai    -GeTvai    i  IV  27 

-Oeic  VI  139    -OecOai  i  IV 

29  -eOevTO  1 154 
cuvTouia  IV  22  VI 150* 
cuvtouoc  IV  20  VI 149* 
cuvt6uujc  IV  24  VI 150* 
cuvtovoc  III 120;  i  IV  78 

CUVTOVUJC    III  121 


cuvTpdrreZoc  VI  12.  157 
cuvTpdqpeiv  med  VI  32 
cuvTpiBeiv     -ujv     i  VIII  77 

-TeTpTqpOai  i  IV 187 
cuvTpoqpoc  IV 45  VI  32.  157 
cuvTuxia  VI  159 
cuvTuxoc  -6v  t6  V106 
cuvwbia  IV 107 
cuvujOeTv  -eujOoOvTO  IX  145 
cuvuj|u6Tric  VI 158 
cuvujpiKoc  VII  205 
cuvujpic  VI  158;  VII  205 
cupa  X  64 

cupia  VII  61.  69  X  64 
cupiYM-a  IV  83 
cOpiY?  I  145;  bis  IV67  ii  69 

bis  77;  app  II  205;  IV 189. 

191;  (iepd)  II 180 
cupicKoc  VII  174 
copiccoc  X  129 
cupiTTeiv  IV 122  V90 
cupMa  VII  67 
cupMaia  I  247 

cupMaiOTTUjXr|c  VII  196.  199 
Cupoc  i  IX  86 
cuppdTTTeiv  VII 42   81 
cuppeTv  cuveppeov  IX  145 
cupprjYvuvai     pasd  i  I  110. 

124.  164 
cupTic  1109 
cupToc  ii  IV  118 
cupqpeToc  V163  VI 121. 146* 
cupqpeTUj6r)C  VI  29 
cucV  14. 22.24  iVI47  VII 187 
cucKeudZeiv  med  X  16 
cucKr|voc  VI  167 
cucKidJIeiv  V146  VI 209  med 

V147  VI  209 
cuckioc  I  236 
cucKOTdCeiv  I  69 
cucTreipdv  V  168 
cucirevbeiv  I  34  VI 157 
cuc-rreubeiv  IX  145 
cucTTOU&d£eiv  IV  45 
cuccitcTv  VI  34 
cuccma  VI  7.  36.  157 
cuccmov  179  VI  7. 36  1X46 
cuccitoc    VI  8.  12.  34.  157 

VIII  40 
cucTd6r)v  VI 175 

cucrdc  -6ac  (dMTreXouc)  VI 

159 
cocTaac  VI  158 
cuctocic     III  129    VIII  149 

IX  142   i 143 
cuctocic  IV  32 
cucTaac  app  VII 147 
cucTaciu')Tr|c  VI  158 
cucTeXXeiv   -cTeTXai   i  IV  39 

i  179;  V168;    -creiXac  an- 


Lexicogr.  Graeci  IX:  Pollux  ed.  Bethe  III 


not  12   ">;    -ecTaXMaiVl23 

-ecTaX(i.i:voc  III  136  Vl23 
CUCTOXf^   Vl22 
cuctomov  bis  X  68 
cucTpdTr)YOC  1 128  VI  157 
cucTpaTiUJTrjc  I  152.  175  III 

54  VI  157 
cucTpeqpeiv  V168 
cu<pe6c  I  251  VII 187  IX  16 
cuqpopP6c  VII  187 
cuqpoc  1  251 
cuqpoc  VII  187  IX  16 
cuxvacMa  VI  183 
cqpaYeTov  X  66 
cqpaYeuc  VI 192  VIII 133 
cqpaYCUC  VI 192 
cqpaYf)  VI  192  VIII  75.  134 
cqpaYf)  II  133;  164 
cqpaYidZav  med  1 162 
cqpdYiov  X  97 
cqpaYic  133  X  97 
cqpaodZeiv  IV  189 
cqpabaCMOC  IV  189 
cqpd£av  VI 192 
cqpaTpa  IV  161;  III  150;  VI 

110  i  IX  103  ii  107 
cqpaipiov  II  80 
cqpaipiCTiKdc  IX  107 
cqpaipoMaxeTv  III 150 
cqpaipoMaxia  III 150  IX  107 
cqpaipoOv  med  i  I  212 
cqpaipujT6c  1212 
cqpaKeXiZew  IV 189 
cqpaKeXiCMOC  IV 189 
cqpdKoc  VI  66 
cqpdKTpov  X  97 
cqpaXep6vr|KT0C  III 103 
cqpaXep6c  1179;  i  II 15  i  IV 

10;    III 134   V109;   VI  29; 

VIII 12 
cqpaXepuic    III  107     VI  205 

VIII 13 
cqpdXXav  -ujv  VII 205;  -ecOai 

VIII 14  ecqpaXMevov  VI  205 
cqpdXMa  i  IV  28  VIII 14 
ccpaXoc  VIII  72 
cqpdrreiv  VI 192 
cqpevbdMvivoc  X  35 
c^evbaMvov  -ou  (KXivr))  X  35 
cqpevb6vr)  I  137  i  149  ii  175 

X146 
cqpevb6vr)  V96 
cqpevb6vr|  II  70 
cqpevbovf)Tr)c  1131 
cqpr|KoOv  ecqpr|KUJM^vr)v  II  26 
cqpf)V  X  148 
cqprivoTruJYUJV     IV  137.  138. 

143.  145 
Cqpf|TTi0C  VI  125 
cqpiYKTf)p  II  210 
8 


114 


INDEX  GLOSSARVM 


ccpobpoc    III  120    IV  20   VI 

147*;  IV85 
ccpoop6TTic  III 120  IV  22  VI 

148* 
cqpobpuvetv  med  IV  25 
ccpobpujc  III 121  IV  24 
cqpovbuXtov  II 182 
cqpovbuXturv  II  130 
cqpovbuX6uavTtc  VII 188 
ccp6vbuXoc  II  130.  178.  179. 

180  VII  31  VIII 17 
cqppctYiOiov  VlOO  X  51 
ccppcrfk  IV  66 
ccpparic  V100  VII  96  X51; 

i  VII  209  1X130 
ccppitav  I  250  II  11.  20 
ccputetv  IV 189 
cqpupa  1245  bisVIH06  iX 

129.  146 
ccpOpa  VII 145 
cqpupaOia  V91 
ccpupatva  VI  50 
ccpupdc  V91 
cqpupov  II 192 

cxabujv  1254  VII 148;  1254 
cxdZeiv  II  215  IV  179 
cxa\ibuiu.a  V19.  31    X  141 
cxaXic  Vl9.  31   X  141 
cxebriv  I  214  VI 175 
cxebtdZeiv    ecxebiacuevov    I 

171 
cx^btoc  I  214 


cxeXic  VI  33  bis  52.  59 

cxectc  VI 179 

cxfjua  -Ta  (dcTpuuv  sim)  IV 

155. 157 ;  -Ta  (e06uTpau.ua 

sim)  160    saep  161;    (toO 

Biou)  V118;  VI 181 
cxr»u.aTi£etv  med  IV  95.  113 
cxr»M-aTOTroieiv     med   IV  95 

VI  29 
cxiZa  I  33  X  111 
cxictetv  VII  81 
cxttiov  X  111 
cxtvoK^qpaXoc  II 43 
cxicna  II 174 
cxtcTfi  -ai  VII 85 ;  -dc  (e^XKetv) 

IV  105 
cxtCT6c  VII  54 
cxoivtvoc  VII  175 
cxotviov  193  bisVII160  X 

31.  36.  173 
cxotvtocTpoqpoc  VII  160 
cxotvtocuuBoXeuc  VII 160 
cxotviaiv  IV  65.  79 
cxoivoc  VII 160   X36;  131 
cxotvocuuBoXeuc  I  84 
cxotvoqptXivba  1X110.  115 
cxoXaioc  I  43  ii  III  93 
cxoXat6Tr|c  I  43 
cxoXri   I  43   i  III  93   i  IX  24 
cuuZetv  med  VI 114 
cuiXryv  II 180;   X  30 
auua  i  1211  II  232  ii  IV  98 


HV168  i  VI 127;  bisII235 

bis  III  78 
cujuacKeiv  II  235  bis  III 154 

VII 17 

cui|uacKia  II  235 
caiuacKiac  III 154 
cuiudTiov  i  III  105 
auudTtov  II  235  IV  115 
caiuaToetbric  II  235  Vl70 
cuju.aToqpuXaE  II  235 
caipaKic  1 185  X  56 
cujpaKOC    I  245    VII  174    X 

129  sq 
ca>pn,b6v  I  51 
cwc  III 107.  108 
cOJCTpov  VI  186  app  X  52 
cujti'ip  I  24 ;  41 
cujTripia  III 107 
cuiTiipioc  V132;    -a  VI 186 
cujTpa  I  144  X  63 
cujqppoveiv  IV  12   bis  VIII  7 
cuicppovteeiv  III  100   i  IV  39 

VIII  8  IX  139 
cujcppovtcu6c  III 100  IX  140 
cujqppovtCTrip  II  92 
cujqppovtCTric  IV  39   1X140 
caicppovicTiK6c  III 101  IV  39 
cuiqpp6vujc  VIII  7 
caicppocuvrj   IV  10    i  VI  134 

VIII  7 
ciucppujv    I  40     II  59    IV 11 

VIII  7 


TaYr)viac  VI  78 
TaYr)viCTa{  X  99 
TdTnvov  i  VI  49.  88  X  98 
TaYt|vocTp6qpiov  VI  89  X  98 
TdYua  1 127.  175 
toy6c  1 128 
Tatvia  I  90 
Tatvia  VII  65 
Tatvibtov  i  IV 120;  VII  65 
TatvtoOv  III 152 
Tatviujbric  -ec  VII  f>7 
TOKep6c  -UJTOTat  yi  59 
toktikoc  1 178 
TdKoiv  VI  53 
TaXaiTrujpetv  pass  VI 139 
TaXauraipia  iIV28  i  VI 141 
TaXaiTrujpoc  IX  24 
TaXamuJpujc  VI 140 
TaXavTtaioc  IX  53 
TdXavrov  IV 171. 173  1X52 

X  126 
TdXavTOV    IX  62.  64    ii  66 

ii  85.  86.  87 
TaXdvTUJCtc  IX  63 


T 

TaXdptov  X  125 

TdXapoc  I  251   VII  29.  173. 

175  X  125.  131 
TaXacia  VII  29 
TaXactoupTeiv  VII  29 
TaXactoupTta  VII  29 
TaXactoupTtK6c  I  80 
TaXactoupTtKUJC  VII  34 
TdXtc  III  45 
ra\iia  III  76 
Tatiiac  -at  (Tr)c  Geou)  VIII 

97;  116;  i  144 
Tauieia  III 116 
Tatiteiov  I  80  IX  44 
Tauteuetv  III  116  med  ibd 
TauteuTtK6c  bis  III 115 
Tau-teuTtKUJC  III 116 
TavaYpic  app  X  165 
Tav6apucT6c  V98 
Tav6euptcT6c  appV98 
TaEiapxoc  1 128  VIII  87.  94. 

114.  115 
TdEic  i  VI 141 
Ta6c  VI 52 


TaTreivoXoYta  II  124  IV  22 
TOTretv6c  1197  III 116  V163 
TaTtetv6TT|c  IV  50 
TarretvoOv  IV  49 
TaTretvujc  IV  61 
Taireivujctc  IV  50 
TdTrnc  VI  9  X  38.  53 
TdTrtc  VI 10  app  X  42 
TdpaKTpov  VI 130 
TapavTivibtov  VJJ  76 
Tdpac  1X80 

Tapdccetv  -ec6at  VIII 152 
Tapdrretv  il  117  IV 29  VIII 

154  IX  165  med  bisVl23 
Tapaxr)  V122  VIII 153 
TapaxuJbric   I  42.  109    II  62 

IV  86  V124.  170  VIII 153. 

154  1X23 
TapaxuJbujc  V123 
Taptxeuetv  med  VI  62 
Tapixn  ii  VI  48 
Tapixtov  VI 48 
TaptxoTrujXeiv  VII  27 
Tapixo-rrujXric  VII  27 


c<pobp6c  —  t^xvti 


115 


xdpixoc  VI 48  ii  VII  27 

Tdpmi  VII 174  X158 

Tapir6c  Vn  174 

Tdppiov  1 142 

Tapp6c  X 131 

Tapc6c  1251  VII  173  X  130 

Tapc6c  190 

Tapc6c  II  69 

Tapcoc  II 144;  197 

Tdpcuipa  I  93 

TapTTiu6piov  IX  65 

TapTT|caoc  VI  63 

TdTTeiv  med  1 162  i  169  ii  V 

166 
Taupr|b6v  II  52 
TaOpoc  1250 
TaOpoc  II 173  annot  174 
Taqpeuc  III 12  VII 195 
Ta<pr|  VIII 146 
Td<poc  III 102  VIII 146  IX  15 
Taqppeuetv  I  224 
Tdcppoc  ii  I  161  IX  14 
tcx&uc  169  III  149  VI 150* 

IX  152    -icto  ii  ibd 
Tdxoc    I  43    i  208    VI  150* 

ii  IX  152 
toxu  1X152 
TaxuuaOric  app  IV 11 
TaxuvauTCiv  I  83 
TaxuirXoia  1 106 
toxOitouc  1 195  II 194  IV  97 
toxuc  143.  83.  119.  195  III 

149  V83  i  IX  152    OdTTWV 

III  148 
Taxuxeip  II 149  IV  97 
Taxuxeipia  II 149  IV  72.  97 
T<h"oc  181  VII  120 
TeOpuXriH^vuuc  VI  208 
Teiveiv  IV 171 
Teiveiv  VII  32 
TeixiZeiv  I  174  VII  120  med 

1174 
Teixooouelv  VII 118 
Tetxo66uoc  1 161  VII 118 
TeixoTroieTv  VII 118 
Teixotroioc    I  161.  174    VII 

118;  VIII 114 
TeTxoc  ii  1160   ii  174   ii  IX 

35;  IV 127.  129;  1X7 
TetxotpuXaE  IX  35 
TeKuaipecGai  V  126.  153   IX 

151.  152 
T€KUapTlKOC   IX  152 
TeKuripiov  i  VIII  69.  79 
tckvov  III 12 
TeKVOTroiia  III 13.  49 
TeKvoTpoqpia  III  49 
TCKTaiveiv  med  IX  6 
T€KT6vapxoc  i VII  117 
TeKTOviKr)  VII 111 


tcktuiv  I  12.  84. 161  VII 111 
TeXauiirv   I  136    X  146;    IV 

181;  i  VII  72 
TeXauuuvia  app  V  55 
TeXeTv   I  35   med  ibd    tctc- 

Xecpevoc  36 
TeXeTv  i  1 197  i  II 19 
TeXeTv  IV  46  VIII 157 
TeXeTv  -ujv  IX  157  €TeX£c6r| 

156 
TeXeioc    -ov    (eTaiptKov)    IV 

161.  153 
T<[Xeioc  I  182.  251 
TeXetoc  III  38   -a  ("Hpa)  ibd 
TeXeioc  IV  77.  81 
TeXeioc  (dptGuoc)  IV  164 
TeXectdc  IV  99 
TeXectoupYeTv    I  35    IX  157 

pass  156 
TeXectoupYia  I  35.  36  IX  157 
TeXeaoupriKoc  IX  167 
TeXeaoupY6c  I  41  IX  167 
TeXecua  IV  46  IX  157 
TeXecrriptov  IX  15 
TeXecTriptoc  IV  79 
TeXecTfic  1 14.  35  VII 188 
TeXecTtKOC  IX  157 
TeXeTr)  I  35.  36 
TeXeuTaToc   i  I  193    i  VI  100 
TeXeuTfiv  VI  114 
T€XuaTWor]C  I  115.  186 
TeXuovia  V55 
TeXoc  -r\  (uucTiKd)  I  36 
TeXoc  III  38 
TeXoc  III 147 
TeXoc  bisIV46;  VIII  132  ii 

156.167   iiIX31   ii  34.  157 
TeXoc  -rj  (koto)  IX  144 
TeXuuveTv  IX  31 
TeXuuvricVI  128  IX  29  ii  32  sq 
TeXujvia  IX  31 
TeXuuviov  IX  28 
Teudxtov  VI  33 
Teuaxoc  II 170  VI  47   ii  48. 

59  i  VII  27 
Teuevoc  16.10  ilX  12. 16.40 
Te>|aaxoc  appVI47 
Teuvetv  i  IV165;  TeueTv  I  224 

IV 178  VI  91;  1174 

TevdTnc  aPP  1 186 
TevaYuJor|C  1 187 
TevOeia  VI  42 
TevOeuetv  VI 123 
Tev6r|C  VI  42 
Tevuiv  i  II  25.  134.  191 
Tepac  bis  VII 188 
TepacKOTrtKr)  VII 188 
TepacK^Tioc  VII 188 
TepaTeia  IX  146  [147 

TepaTeueceatVII188  1X145. 


TepaTOfovia  VII 188 
TepaToXoria  VII  188 
TepaToX6Yoc  ii  VI 188  IX 147 
TepaTOCKoXia  VII 188 
TepaTOCKOtria  VII 188 
Tep^BtvOoc  1233 
Tepe-riZetv  V8tf 
Tep^Ttcua  IV  83 

T€p€TlCp6c    IV  83 
T€p€TpOV    VII  113    X  146 

Tepr|bujv  IV 192 
TepGpov  II 134 
Teppa  III 147 

T€)0UIV90C   I  233 

TepptvOoc  IV 190 
TepTtdvbpetoc  (vduoc)   IV  66 
TepTteiv  bis  III 98  med  97 
Tepirvoc  IV  31 
TepTTVoTric  III  97 
TepTtvujc  III  97  IV  98 
TepvjJic    III  97    IV  97   VI  179 
TeccapdKovTa  oi  VIII 100 
T€Tav60piS  II  23 
T€TapTr]u6piov  i  IX  56.  65.  66 
TeTapiT|u6pioc  IV 165 
T€TapToc  i  I  66  i  IX  56 
T^Top'  i^Bujoi  I  58 
T€TpaYUJvi3eiv  IV 164 
TeTpdYUJVOv  IV 160.  161 
T€TpdYUJvoc  i  1134;    IV 164 
TCTpdbpaxuov  IX  60 
TCTpdKUKXoc  X  52 
TCTpdKUjpoc  IV  99.  105 
TeTpdpcYpov  IV  53 
TeTpaoibtoc  IV  65 
T€TpdTrXeupov  IV  161 

T€TpdTTOUC    IV  161 
T€TpdTTOUC    X  69 

TeTpacTaTripov  IX  58.  62 
T€Tpaxi2eiv  VII 152 
TeTprrevai  v  TpiJetv 
TeTpujBoXiZeiv  IX  64 
TCTpujBoXov  IX  63 

T€TpUJKOVTdXlTpOC    IV  174 

TeTrapaKaibeKa     T€TTdpu)v- 

(€TUiv  sim)  I  55 
TeTTapaKOVT0UTT|c  I  66 
TCTTapec  i  IV 105  ii  VII 122 
TemS  II  86    (eepdTtujv)   IV 

148.  150 
TeuOic  VI  47 
TeuTdZeiv  IX  137 
TeuTXiov  VI  69 
tcOtXov  I  247  VI  55.  69  i  63 
tcOxoc   ii  VI  84   ii  X  30.  82 
Texvd<:eivIV8.49  IX  133.150 
Texvdv  IV  25  med  1X150 
Texvacua  VII  7  IX  133 
Texvn  1115  IV  7.22  ii42iiVII 

6  i7  i  IX  144  i  150;  IX  133 
8« 


116 


INDEX  GLOSSARVM 


Texvnua  VII  7  1X150 

t€Xvik6c  IV  7 

T€XVIKU)C  IV  8.  24 

tcxvittic  i  I  50  i  III 144  IV 
7.  21 

TriPevvk  VII  61 

Tripcvvoc  VII  61 

TtiYaviZecGai  X  98 

Trpravic|Li6c  X  98 

Tn6aUa6o0c  III  20 

TTiOn  III 16 

TnOic  III  22 

TfiOoc  VI  47 

TnKeowv  IV 187 

TriKeiv  VII 165    -EacGai  128 

TriXeqpiAov  IX  122.  127 

TriAia  VII  203  IX 108  X 114. 
150 

TTiAOYeTOc  bis  III  20 

Tiiinepov  166  i  III  117 

Trivec|u6c  IV  201 

Trivka  I  72 

TT]vtKauTa  I  72 

TtiEtc  IV 187 

Trrpetv  IV34  V146  TeTtypn- 
Tat  i 166 

Tnpricic  III 116  IV  34 

TfjTec  I  56 

Trynv6c  VI  73 

Ttdpa   IV 116  VII  58   X  162 

TtOaceOetv  IV  28 

TtOacoc  1 195  IV  28 

TtOevat  ubique  i  QeTvat  II 156 
VIII 142  ^OriKev  ibd  -Oeic 
III  84  TiGecOat  IX  148  -ue- 
voc  III  114  0ec9at  IV  27 
VIII  9.  142  ^GeTO  sim  bis 
15.  148   Oepevoc  III  84 

Tierivri  III 60 

TiKTetv  III 49  IV  208  -et  117 
tckciv  6  oi  tck6vtcc  III  8 
TiVreceai  II 19  -Tat  VI 114 

tiktik6c  117  IV  208 

TiAoc  II  50 

TtAoc  V91 

tiAtoc  VI  49 

Ttudv  VI 187;  medVIU21. 
150 

Tturi  i  I  51  ii  52  i  III 125 
i  VI  131;  i  II  14  VI  186; 
i  III  83 

Tiuriua  VI 180  VIII  21.  149 

Tiuriua  VIII  129 

Tiuricic  VI 178  VIII  149 

tiutitik6c  VIII 16 

Tiuio-rrujAnc  VII 195 

Tiuioc  i  V162  -uiTepoc  i  163 

Tiu6kpitoc  VII  206 

Ttuwpetv  med  VIII  9.  21 
-ouuevoc  6  8 


Ttuwpia  il41  VIII  6. 21. 149 

TtTaivetv  VI  84 

TtTdv  IV 142 

TiTavoc  saep  VII 124 

TtTOri  II 163  III 42  bis  50 

TirOn  annot  III 42 

TvrOia  II 163 

tit66c  II 163 

TtTpujcKetv    V  11     i  VI  154 

Tpwcat  1 166   TiTpujCKecOai 

Vll    TeTpwcOat  III 69  IV 

1 88  ii  189  TeTpwuevoc  III 70 
TiTTupiZeiv  V89 
Toixapxoc  I  95 
Toixtcua  i  1 120 
toixoc  i  188   i  95   i  111;  V 

21  bisVII121 
TOixwpuxnwa  VI  180 
TOtxujpuxoc  VI 148* 
tokQv  -Ouca  II  7 
TOKeuc  bis  III 8 
TOKi^etv  III  85  med  ibd 
TOKicrnc  III  85 
tokoyAucpoc  III  85 
t6koc  II 7 

t6koc  bis  III  85  i  115 
ToAua  III 135  V125  i  VI 135 
ToAuav    III 135  V125   ii  VI 

133  pass IX 156 
T6Aun  i  VI 138 
T6Aunua  VI 179 
ToAunpoc  H79  III 134 
ToAunPwc  III 136  -6TaTa  ibd 
ToAunTnc  III 134 
ToAuTin  VII  31 
Toueuc   II  91    IV 181  VI  13 

VII 114  X141 
Tour)  IV 178 
TO|ntcdpYaAoc  VII 116 
tou6c  II 101  -uuTaTou  iV20 
TovOopuYciv  VI  58 
Toviov  X  31 
t6voc  i  1 19 
t6voc  1 142 
t6voc  V27.  30 
t6voc  VI 147* 
tovoc  X  36  bis  37 
t6voc  II  202  IV  62 
T6£apxoc  VII  156 
ToSeueiv  1 163  VII 156  med 

III  70 
ToSeuua    I  137   VI  179   VII 

156  X142 
t6Hov  1 137  i  149  i  164  IV 

117   V  19.  20    VII  156     X 

141.  142 
ToEoTiotfa  VII 166 
ToEoTrot6c  VII 156 
T0E6Tnc  1131  VII  156;  VIII 

132 


To£otp6poc  1131  VII 156 
TOTrdZeiv  V126  1X151.  152 
TOTreiov  VII 151   X  31.  130 

TOTTOC   i  IX  8 

Topeia  i  VI 141 

T6peuua  VI 182 

Topeuc  VII 192  X 149 

T6puoc  II 141 

Topuvetv  X  98 

Topuvn  VI  88  X97 

t6tc  172 

TpaYacaioc  VI  63 

TpaYn  IV 118 

TpaYiKOC  i  IV  99  i  107 

TpdYoc  I 83 

TpdYOc  I 247 

Tpd^oc  I  250 

TpdYOC  II  85 

TpaYwbia  IV  53 

TpduPn^oc  aPP  VI 45 

Tpdutc  II 174 

TpdTreZa  II  93 

TpdTreZa  II 177 

TpdTre^a    ii  III  84    VII  170 

iXl58;  ii  VI  83.  84  il23; 

VII  112    ii  X  69.  80    ii  81 

i  101  VII 11 
Tpaire^iov  IV 161 
TpaTreZrreueiv  VII 170 
TpaireZiTnc  III  84  VII 170 
TpaTreZoKopoc  VI 13 
TpaTreZbTTOtoc  III  41  VI 13 
TpaTTeEoqp6pov  X  69 
TpaTrelocpopoc  X  69 
Tpactd  VII 144.  173  X  129 
TpaOua  IV 188  i  189  VI 180 

-toc  (Ypacpr;  sim)   VIII  40. 

117 
TpauuaTiac  IV 188 
TpauuaTiZetv  -ceetcuiv  i  1 125 

IV 189 
Tpaxewc  V139 
Tpdxn^oc  i  1 189  II 130  i  135 

iiV58  ii  69;   i  II 171;  222 
Tpdxoupoc  VI  50 
Tpaxuvetv   med  1 108   i  108 

i  IV  68 
Tpaxuc  1101.  108.  115.  186. 

191.207.244;  ill 218;  1118 

II  117    IV  85;    i  V79.   139 

i  VI 124 
Tpeic  Tpia  i  VI 18  ii  IX  56 
TpetcKai&eKaerric  I  56 
Tpeueiv  V122.  123 
TpdTretv  i  I  225;    -t|;ai  166  ; 

TpeTreceat  VIII  14;  -tpaceat 

1166;  TpaTreceat  i  VI 112; 

TpaTreiaic  i  III 108 
Tpecpetv  i  153   VI 32  iIX22 

Tpacpfjvat  VI  32;    Tpecpeiv 


Texvrjua  —  Tpuqpiiua 


117 


III 50  6  6pet|)ac  sim  8.  9 
med  VI 114;  i  I  251 

Tpexetv  III  93  i  146 

Tpf^a  188;  1X96 

TprmaTiEeiv  IX  96 

Tpr]|iaTiKTdc  IX  96 

Tpficic  VII  208 

TpriT6c  i  II  183  VII  208 

Tpiatva  X  133 

TpiaKdc  I  66;  III  102  VIII 
146;  111 

TpiaKOvOrmepoc  1 69 

TpidKOVTa  oi  VIII 100 

TptaKOVTdbpaxnoc  IV 165 

TptaKovTopoc  I  82 

TptaKovToOTric  bis  I  56 

TptaKOVTOOTlC    I  56 

Tpidpuevoc  I  83 
Tptdc  IV 175;  1X81 
TpiBetv  i  1 199.  200.  225  i  IV 

19  i  VI 91  VII 22;  TeTptqpOat 

V144  TeTptuuevoc  ibd;  III 

96 
TptBri   i  1201   i  226;  43   IX 

137;  V144 
TpiBoXoc  1 148 
TpiBoXoc  i  I  246 
TpiBoc  III  96 
Tpipwv  V  144 
TptYctcTpov  -a  app  VII  96 
TptYA.r)  VI  60   i  63 
TptYXr|VOC  V97 
TpiYiovov  IV  59 
TptYWVOV  IV 160  ii  161 
TptYUJVov  to  VIII 121 
TpibouXoc  VI 165 
Tpiopaxuov  IX  60 
Tpibpaxuoc  VI 165 
TpietT|C  I  54 
TpiEeiv  TeTprrevat  V  90 
Tpiruj.tu)BoXiaia  app  IX  67 
Tptriuiu)B6Xiov  IX  64 
Tptripapxetv  III  67 
Tptripapxia  I  119 
Tptripapxoc   196.119   III  67 

VIII 116 
TpuipauXric  196  IV  71 
Tptripric  182.  119  VI  165 
TptriptKOC  X  13 
TpiipiTeueiv  I  98 
TpuipiTric  I  95 
Tpiripoiroioc  I  84 
TpiKXtvoc  I  79  VI  7 
TpkXucTOC  VI 165 
tpik6XXuBov  VI 165  IX  72 
TpiKU)Ltia  I  108 
TptXoqpia  1 135   X  142 
Tpiu.eTpov  IV  52.  167 
Tpiuvnvoc  VII  78.  92 

TptUlTlOV   VI  165 


j  TpiutToc  VII  58.  78  X  50 
:  Tpipua  VI 18 
j  Tpiuu6c  V  35 

Tpiuvouc  VI 165 

TpiuuSoc  VI 103  X  115 

TptooovTta  i  I  96  VII 139. 210 

Tpioooc  i  V163 

Tpt66ouc  i  VII 138  X  133 

Tpiorric  V98 

TpiTraXat  I  72  VI  165 

TptTrepuctv  VI  165 

TpiirXeupoc  IV161 

TpnrXouc  VI 165 

TpiTro&ricpopiKOC  IV  53 

TptTTOblOV    X  80 

TptTToXoc  1222  VI 165 
TpiTrouc   II 195   IV 161  V97 
VI  83  VII 112  X63.  80  i  81 
TptTCTri  VI  76 

TptTTTrip  1246  VII 151  X  130 
TpiTrTuxoc  -ov  IV 18  X  58 
TptCKai6eKaeTr)C  app  I  55 
TptCKaKo6aiu.u)v  VI  165 

TpiCKaTdlTTUCTOC   VI 165 

TptcKaTdpaToc  Vl30 
TptcTaT)ipoc  VI 165 
TptTOYUJViCTric  VI  165 
TpiTdXavjov   IX  54 
TptTdXavTOC  VI 165 
TptTapTr)|Lt6piov  IX  65 
TptTeuc  IV 168 
TptTrjuopiov   IV 165.  176  VI 

165    i  1X56.  65  sq 
TpiTiiuopic  IX  66 
TpiTr)Uopov  IX  66 

TptTOTTdTUJp   III 17 

Tphoc  -r)  (f)u^pa  sim)  I  66  sq 
-ov  (r^uiTdXavTov  sim)  IV 
175  IX  54. 62;  56  (KpaTrip) 
VI 15. 100  -ai  (TpdTreZai)  VI 
83  -y\(..  .TptaKdc)  VIII 146 

TpiTOCTdTric   IV  106   VI  165 

TpiTocrdTic  IV  106 

TptTOCTOTOC    VI  165 

TpiTTudpx^c  VI  165 
TptTTuapxoc  VIII 109 

TpiTTOC   VIII  111 

TpiTUJV  IV  142 
TpixaTTTOV  II  24  X  32 
Tptxiac  II  24  VI  51 
Tpixiac  (kotu))  IV 148.  149 
Tptxiac  VII  204 
Tpixwoc  VII  208 
Tptxic  II  24 
Tpix6Bpu)C  II  24 
TptxoiviKOV  1246  IV 168 
Tpixopbov  IV  60 
Tptxopia  IV 107 
Tpixoppuetv  -ricac  II  26 
TpixouXoc  II  23 


Tpixu>ua  II  22  V59 
Tpixu)Ctc  II  22  i  49 
Tpuyriuepeiv  143 
TptwBoXov  VIII 1 1 3  IX  62.  63 
Tp6uoc  V122 
Tporra  IX  103 
Tp6Ttatoc  I  24 
TpoTraioOxoc  I  24 
Tporriac  I  248 
TpoTribtov  I  85 
TpoTric  bis  I  85  X  133 
Tporr6c  I  85  i  88 
TpoTroc  IV  40 
tp6ttoc  iVH8 
TpoTroOv  med  I  87 
TpoTrurrrip  I  87  X  134 
Tpoq)aXic  VI  48 
Tpoqpeuc  III 12.  50  VI  32 
Tpoqpn  i  I  52  i  53  ii  IX  22 
TporpiKn  VII  209 
Tp6qnuoc  II  6 
Tporpiuoc   bislll50;  VI  32; 

III  73    -r\  ibd 
Tpoq)6c  III  50  VI  32 
Tpoq)U)vta  I  37 
Tpoxaioc  IV  65.  73 
TpoxaXia  X  31 
TpoxavTrip  II 187 
Tpoxiac  VII 105 
TpoxiXia  I  94 

Tpoxoc  1 253  X64 ;  194;  X  187 
Tpoxoc  I 184.  207  X  56 
TpuBXiovVl85VII162  X86. 

106.  122.  192 
TpuYdv  1 225    -ryrea  226 
TpuYn  I226 
TpuYTynic  I  222 
TpuYHTOC  i  I  61.  226 
TpuYT)Tpta  I  222  VII 141 
TpuYHqpdviov  VII 151 
TpuYriqpdvioc  VI 18 
TpuYobiqpticic  IX  122.  124 
TpuYOtTTOC  I  245  VI  19  X  75 
TpuYUJv  VI  52 
TpOZietv  V89 
TpuXiZetv  V89  VII 136   app 

1X109 
TpuE  I 245  VI  18 
Tpuiravia  X  146 
Tpurrdviov  app  X  146 
TpuTravovVII113  X  141.146 
TpuiravoOxoc  VII 113  X  146 
TpuTTrjua  IV  70.  80 
TpuciBioc  VI  27 
TpuciTrrretov  VII 186 
TpuTdvri  IV 171  X126.  168. 

177 
Tpuqpdv  VI  185 
Tpuqpri  VI 185 
Tpuqpr)  u.a  VII  96 


118 

TpuqpoxaAdcipic  VII  96 
TpuJYdXtov  VI  79 
TuBaptc  VI  71 
TUTXdveiv    Tuxerv    i  VI  133 

tux6vtoc    iVl62    i  VI 142 
TUKiZetv  VII 125 
tukoc  VII 118.  125 
TuXetov  VI  9  VII  192    X  38 

eaep  39 
tuXti  VII  133;  192    X  39.  40 
TuXiov  app  VII 192 
tuXoc  app  II  50;  176 
tuXouv  VII 114 
TuXuq>dvtT|C  VII 191  X  39 
tuXujuo  II 198 
tuXujcic  IV  191 
TuuftoYepujv  II 16 
TuuBwpuxoc  VI 148* 
TUUTravov  VIII  71  X  171 
TUiriac  VII  105 
tuitoc  II  90 
tuttoc  VIII  29 


INDEX  GLOSSARVM 

tuttoc  IX  95 

tuttoc  IX  130 

tuttoOv   I  13   III  86  VII  107 

TUTrretv  III 79  VHI76  bis  77 

med  78 
Tu-rrwua  17  IX  130 
TUirujac  IX  132 
TupavveTov  IX  40 
TupawiKdc  I  42  III  66 
Tupavvic  i  VI 152  VIII  84 
Tupavvoc  VI 151  VIII  84 
TupBacia  IV 105 
Tupeuetv  VI 130 
Tuptoc  VI  63 

Tup6KvncTtc  VI  89  bis  X  104 
TupoKouetv  I  251  [131 

TUpOKOU.€lOV  1 251  VII 175  X 
TupoKOtreiv  app  I  261 
TupoirujXr)C  VII 196 
Tupoc  i  bis  VI  48  i  63  i  X  19 
Tupoqpopelov  I  251   VII  175 
X131 


TuppnvtKd  VII  92 
TuppnvtKOupTTic  VII  93 
Tuppr|v6c  IV  70 
TupprivoupTtic  app  VII  93 
Tupuj  IV 141 
TuqpXoc    II  60    IV  141 ;    i  II 

210;  i  IV  202 
TuqpXoOv  -uevoc  II  60 
TuqpXujTTeiv  i  1 113 
TOcpoc  i  IV  39 
Tuqpujv  1 110 
Tuxn  iVl20;  i  1X144 
tuxoc  X  147 
TUjOdZetv  IV  32  V 161  VI 200 

1X148 
Tuj9acu6c   IV  33  V  161    IX 

149 
TUiGaCTric  VI  29. 123  IX  149 
TUjOacTUcn  IX  149 
TU)0acTtK6c     V  161    VI  29. 

123.  200  IX  149 
TutOacTiKuic  V161  1X149 


Tdbec  IV  159 
uaKiv9ivoBaqjr)c  1 135 
udKivOoc  1229  VH06 
udXtvoc  VI 100  X  68 
OaXoetbf)C  II  71 
tfaXoc  III  87  i  VI 14 
uBpiZeiv  i  IV  68  VIII 14.  75. 

76  med  bis  78.  79 
"YBptc  IV142 
OBptC  IV  33  VIII  14;  i  40.  42 

bis  79 
iiBpicua  VIII  79 
uPpiCTfic   I  42   VI  151   VIII 

12.  75;  i I 111 
uBptCTtK6c  VIII  75 
UBpiCTlKUK  VIII 13.  76 
uppiCTobiKric  VIII 126 
UYiaivetv  III 107  IV 177    -ov 

II  59 
urieia  III 107  IV 177 
UYieta  VI  76 
UYieiv6c  III 108  V108 
UYieivux  III 107 
OTtriC  IV177;  i  129;  i  IV8 
OTpaivetv  VII 107 
UYpada  IV  190 
UYpoBaqjric  VII  56 
uYpo0rtpiKr|  I  97 
OypoktiXti  app  IV  203 
UYpopeXric  IV  96  Vl6 
UYp6vouc  VI 127 
UYp6c    i  I  116;  189     IV  96 

V  57.   58.   63.    69.    70.   83 

X  42;   I  192   II  60;   I  207. 


208.  211    II 45  IV 180  iV 

58;   110;   VI  29.   127;    -dv 

IV  100 
uyp6tt]C  IV  97  i  185 
UYp&c  IV  98 
OoaTUJoric  VllO 
u&epiav  IV 187 
06epoc  IV  187 
ubpeia  i  1 162 
uopetov  1X46  X  30 
u6pnX6c  1239 
uopia  VIII  66  X  30.  74 
ubpiaq>6poc  III 55 
uopoBaq>r)c  -^c  app  VII  56 
ubpoKriXri  IV  203 
ubpoKoXupBriTTic  appVII137 
uopotrocia  VI  20 
ubporroTetv  VI  20 
ubpoTr6Tric  VI  20 
ubpoTTUJcia  VI  20 
ubpoTrunT|c  VI  20 
ubpopp6a  III 103  1X46  X30 
0bpopp6ri  i  I  224 
ubpoq>6poc  VII 130 
ubujpil53ill6i224i238V 

35iVl23iVIII113;IVl90 
uetK6c  VI  55 
tfeiv  med  Vlll 
(ietoc  X  162 
ueTioc  I  24 
0€t6c  Vlll 
ui&iv  bisV87 
uitbri  III 17 
uitboOc  III 17 


u!6c-oi,-etcIII12  -6viIV93 
utc^6c  V87 
uIujv6c  III 17  i  IV  93 
uXaYM.6c  V86 
OXaYUJYetv  VII 109 
uXaYUJYia  VII 101 
uXoyujy6c  VII  101.  109 
uXd£eiv  med  VII 109 
OXaKT)  V86 
OXaKTetv  bisV86.  88 
ii\r]  1221  iiVl3.  14.  35 
uXriqjopeiv  VII 130 
0Xricp6poc  VII 130 
uXiZciv  i  II  78 
uXicrf)p  VI  19  X  75 
uXotouciv  VII 109 
OXoTouia  VII  101 
uXotouoc  VII  101.  109 
OXoupYia  VII  101 
0Xoupy6c  VII 101 
0Xoq)6poc  app  VII  130 
uuevatoc  III  37  IV  53 
OuevaioOv  III  37 
O^nv  II  204   i  217   i  224 
uuf)v  III  37 
OuvfjTpta  I  35 
Ouvoc  i  126  bis  38  IV  53 
0uviub6c  I  36 
(Jvtc'l252 
Ooetbfic  -ec  II  202 
OoTTUJXric  VII 187 
0oq>opB6c  VII 187 
0TtdY€iv  bis  III  92  Vll  -aYa- 
Y€tv    IV  28      -dYecGat  49 


TpuqpoKaXdciptc  —  OTrripeTeTv 


119 


-afaYecSai    28       -r|YdYeTo 

VIII    150       -r)x6nv  i  ibd; 

-aYaY^cBai  IX  141 
Ottoykujvioc   -a    (crpujuaTa) 

VI 10 
i)TraYUJYeuc  VII  125  X  147 
imaYUJYri  IV  50;  1X142 
rjTtdbeiv  IV  63 
vjTtaiTioc  III 139  VIII  68 
vjTramujc  III 139 
OrraKoOeiv  i  1 53  i  112;  II 81; 

IV  45 
OrraXeiqpetv  IV  180 
vJTraWdTTeiv  i  I  206 ;  i  II 10 ; 

VII  44;  i  VIII  138;  med  IV 

141;  VI 194 
vJTravaTpoTridZeiv  III 107 
vJTrav6eiv  i  I  60  ii  II  10 
vJTravUvai  VI 194 
UTrdpYUpoc  III 87  VII 98. 104 
UTrdpxeiv  -ovto   i  III  67   VI 

196  i  VIII 145 
vJTrapxevioc  X  38 
UTrapxoc  VIII  83.  84 
UTracTTicTnc  1126.131  VII 155 
UTrauXew  IV  67 
uTraux^viov  VI  9 
UTraqptCTdvai  medVIl94 
urreYYUoc  III  34 
UTreZjjJKUJC  -6toc  II  219 
UTreKKXeTrTeiv  IX  155 
vJTreKKO,uiZ[eiv  IX  155 
vJTreKTtOevai     med  i  VI  194 

1X155 
UTrevavTioOcOat  VI 118 
OireEatpeTv  -eXecOai  IX  155 
OrreEievat  VI 194 
u-rreEiCTdvat  med  VI 194 
Oirep  ii  II 11   ii  16 
vmepaYaTrav  Vll3 
vJTrepaiu.ujcic  I  209 
vjtrepaipetv  IX  141 
vmepaKpiZeiv  I  196 
0Trepauqptc8r|TeTv  V165 
vJuepavOeTv  bis  III  71 
UTr^pavTXoc  I  92 
vmepdvuj  i  III 114 
vmepaTroXoYeTceai  IV  30 
UTrepaTroxpav  -tijv   1 236  VI 

149* 
UTrepaTTOXpuJVTUJC  IX  154 
Orrepaceuoc  V80 
vmepacTriZeiv  VII 155 
vJTrepdcTrtc  app  VII 155 
vjtrepauxoc  V83 
u-rrepBdXXetv  i  VII  205 ;  med 

bisl43  III 122. 123  1X136 
vjTrepBoXn   IV  33;    i  VI  138; 

i  176 
vmepBoXf)  IX  137 


0rrepYdZ:ec6ai  I  222 
vmepYeioc  V150 
vJTrepYTipdv  -ujcav  (ttoXiv)  IX 

18 
vjTrepYripujc  IX  18 
vmepberic  IV  170 
v)Tr^p6etvoc  IV  20 
vjTrepbeEioc  i  1 172  IX  20 
vlmepoiKeTv  IV  30 
vjrrepoiKoc  VIII  26 
vmepeiTreiv  1 187 
vJuepeTrteu|LieTv  V165 
UTrepeppujuevujc  V125 
uTrepeueutj.ujc  V  125 
UTrepexew  i  1 113 
vjTrepr|6eceai  Vl29 
vJTrepr|uepia  III  85 
Orreprmepoc  III  85  i  116 
vmepr)cpaveTv  IX  146 
imepriqpavia  VIII  79   IX  146 
UTrepriqpavoc  1 42  III 66  VIII 

75  1X147 
UTrepriqpdvujc  IX  148 
vmepOeTv  IX  141 
vmep6€paTreueiv  IV  49 
UTrepeectc  1X137 
vmep6uij.€Tv  med  V 125 
vmepeuuoc  V80.  83.  125  VI 

124 
UTrepOupiov  I  76 
urr^peupov  I  76 
urreptvoc  IV 179 
vJTreptvoOv  med  IV 179 
OrrepKaieiv  VllO 
OrrepKaXoc  bis  III  71 
OTrepKaTaBaiveiv  i  1 113 
OTrepKepujc  V76 
OTrepKivbuveuetv  IV  30 
OrrepKoXaKeueiv  IV49  VI 122 
0TrepKO|UTroc  IX  147 
O-rrepKopric  V  151 
OTrepKopuJc  Vl51 
OTrepXduTretv  bis  III  7 1  IX  20 
OirepXauTrpoc  1 117 
OTrepuaZdv  VII  24 
0TrepueYe6r)c    I  118    III  88. 

103  V83  1X19 
OTrepueTpocIV  170  V  62 IX  21 
OTrepuerpujc  V167 
OTrepunKric  IV  170  IX  19 
OTrepv^qpeXoc  IX  20 
OrrepoYKOC  I  235   II  114   III 

88  IX  19.  24 
OirepoYKoOv   -ujYKUJcOai    IV 

187 
OTrepoioav  -uj6tikujc  VIII  79 
UTrepov  I  245  III  37  VII 107 

X  114 
OTrepOTTTiic  1 42  II  57  III  66 

VIII  75  IX  147 


OTrepoTTTtKoc     II  57     VI  29 

VIII  75  IX  147 
OTrepoTTTiKUJC   II  57   VIII  76 

1X148 
OTrepoTrTUJC  IX  148 
OTrepopdv  II  55   IX  145.  147 

-6ujec6at  II  57 
OirepopaTiKoc  IX  147 
OrrepopeYeiv  medVl65 
OrrepopiEeiv  IX  8.  167   med 

VIII  70  IX  158 
Orrepdptoc  1 177  VI 198  IX  8 
OTrepoptcuoc  IX  158 
Oirepoupdvtoc  I  23 
OTrepoujia  II  57  VIII  79    IX 

14U 
0TrepTrei6eiv  med  V 162 
OTrepTrXeujc    IV  170.  186    V 

133.  151 
OTreppujvvOvat  -eppujcOai  III 

107  V125 
OirepcapKeTv  -oOv  IV  191 
OTrepcrrouooc  VI  29 
OirepcTepYeiv  Vll3 
OiTepcTiXBeiv  III  71 
OTrepTeXetoc  IV  81 
OTreprepia  I  142.  144.  153 
OiTepTie^vai     med   bis  I  43 

1X136 
OTrepTOvaiov  VII 122 
OrrepuBpiZieiv  VIII  75 
OTrepuepoc  IV 194 
OTrepuujr|Xoc  IX  -20 
OTrepqpavnc  app  V150  IX  20 
OTrepqpepetv   -eveYKeTv    i  VII 

129 
OTrepqpiXeTv  Vll3 
OTrepqpoBoc  1198  V124 
OrrepqppoveTv  IX  145 
0Trepqpp6vr|ctc  IX  146 
OrrepqppOvujc  IX 147 
0Trep<ppuJvV83Vl29  1X147 
OTrepxeiXrjc  V  133 
Orrepxeceat  IV49  VI 122 
OTrepxpeuJC  III 85 
OTrepiba  II  98 

OTrepiijoc  181  i  VII 119  i  125 
Oirepujpoqptov  app  I  80 
OrreOeuvoc  III  139  VIII  22. 

68.  157 
OTreueOvujc  III 139 
Orrexetv  i  II 149 
0Trf|Kooc  1180  II  81  iIV28; 

44 
OTrfiveu.oc  1 100 
OTrrivri  i  II 10.  80 
OTrrvvr)Tr|C  II 10 
OTrnpeciov   I  88.  94   VI  9   X 

40.  134 
OirripeTeTv  IV  28 


120 


INDEX  GLOSSARVM 


OrrnpeTnc    I  U;    III  76    VI 

128;  VIII  131;  IX  110 
frmipeTiKTi  VII  209 
Omevai  IV  49  VI 122 
UTttcxXoc  app  VII  89 
OiricxveicGcu  V105   -cxecOai 

app  VI 117 
Ottvoc  i  170  iV69 
Ottvojotic  1 179 
0ir6    i  I  68    i  166    i  II  149 

iVII  165 
uTToPcciveiv  -Bdc  V23 
imopdAXeiv  IV  49;  63;    -Ba- 
XecOat  i  V105;   i  VIK29; 
-6u.evoc  IX  6 
OTroBiBdZetv  med  1213 
OTroBXeuetv  i  II 52.  56  iV79 
OTropoXti  VII  208 
0tt6BoXoc  III  85 
UTroPp^xeiv  med  VI  25 
OTroYacrpiEetv  VI  42  med  II 

168 
u-rroYdcTpiov  II 170  VI  52 
UTr6Teioc     I  24.  115    V  150 

VII 123 
uttoykoOv  -UJYKUJcGai  III  49 

IV 187    -ujYKUJLtevatc  i  68 
OttoyXoutic  II 186 
utcoyXujccic  II 105 
uttoyXujttic  II 108 
uttoyXujttic  IV  199 
uTTOYpau.u.a  V 101  VII  95 
UTroYpdqpeiv  IV 18;  V102 
OTTOYpaopTi  VII 128 
uiroYpacpic  IV 181  X  149 
uTtoYpaqpic  VII 128  X  148 
utt6yuoc  IX  18 
UTtOYuTtujvec  IV 104 
OTtooetKvuvat  app  VIII  68 
UTto&etv  med  bis  II 199  bis 

VII 80 
OTtobepatov  V98 
OTco&epic   II  130.  235   V98; 

VII  96 
Ouob^xecOat  i  1103;  i  II  6 
UTto6riXo0v  V61 
OTtobriXujcic  IV  33 
0Tr6&nua  II  199  V18  VI  182 
VII 80  bis  84  X  49 
UTtobiodcKaXoc  IV 106 
UTtbbucoc  VIII  22.  23.  68 
Oiro&oxn  I  73 
Orro&paLieTv  v  0TTOTpe\€tv 
OTro&poufi  IV  50 
UTtobOeiv    med  app   II  199 

VII 138 
uiroZuYiov  i  X  14 
UTr6£uJU.a  I  89 
OrroeeaTpoc  IV 82 
UTroeelv  IV  49  V64 


O-rroeevap  II 143 
UTr6eepu.oc  1192;  V108 
OrroeeTov  IV 183    X  46.  149 
UTtoOriKr]  ii  III  84 
UTr66r]U.a  X  79 
uiroioeiv  i  IV  68 
OrrotKeTv  VI 113 
UTtoKaTaKXivetv  -6|uevoc  i  VIII 

12    -eKXiOnv  150 
OTTOKeTceai  IV  49 
OiroKnpuTTeiv  med  IV  94 
UTTOKivetv  med  bis  I  109 

UTTOKX^TTTeiV   VI  194 

UTroKpivecOai  i  IV 113  iVl54 
OTroKpicic  IV 113  V154 
OTroKptTric  IVH3sq  VII 182 

i  X  14;    VI  122;     i  V154 

ii  VII 188 
uTtoKpouetv  VIII 154 
UTroKpuTtTUJ  -cpOev  i  V60 
OiroKuBepvdv  I  98 
OttokukXov  X  79 

UTCOKUCpUJVtOV   1 143 

OTroKLuXtov  -a  V59.  70 
OTroXauBdvetv  1205;  iV64; 

126 
OTroXdu.Treiv  I  60.  68;  i  II  87 
UTToXriYeiv  aPP  I  60 
0TroXr)viov  X  130 
OiroXnMJic  Vl26 
0Tt6Xteoc  I  227 
0TtoXic6aiv€iv  II 15 
0tc6Xicttoc  II 184 
OrcoXoYeTv  II 12:2 
OtcoXoyoc  II 118 
UTToXupioc  IV  62 
OTrou.ei&idv  VI 199 
bTTOLieveiv  i  III 131  i  IX  144 
OTr^LivrjLia  VI  182 
urroLivuvai  med  VIII  56 
UTrovrixec6ai  -6u.evoc  197 
uTtovoeTv   II  229   V 126.  153 

IX  161.  152 
UTrovor)TiK6c  IX  152 
urrovoia  II 228  V 126  iVIII  69 
0tt6vou.oc  IV 191 
uTTOvocreTv  II  21 
0tc6EuXoc  III  56 
uTTOTreAibvoc  VIII  79 
OTroTreTrTUJK^TUJC  IV  51 
uTTOTreTacu-a  VII  208 
0tc6tc€TPOC  I  227 
OTroTriLurXdvat  -Ltevoc  i  II 1 0 

i  IV  68;    -TreTrXf)ceai  III  49 
OTroTrtLiTrpdvai-Trpficai  IX 165 
OTroTriveiv  VI  19 
OTroTriTrTeiv  IV  49 
0Tc6TrXeuJC  i  1 106  IX  22 
OTroTcveTv  med  IV  68 
OTTOTroXioc  II  12 


uTroTroXiTeuec6at  IV  36 
OTroTTTa  app  Vll6 
OTcoTCTepoc  IV  77 
UTroTCTeuetv  V  126.  153    IX 

151.  152 
utc6tctiic  II  57 
uttotttoc  1197;  VloO 
0tt6tctujc  II  67   III  64  Vll5 

-t6toto  116 
0Tr6Truoc  IV 186 
OTroppaxic  II  136 
OTCoppivtov  II  80 
OTropuTTeiv  1 167 
OTTOpxeTceat  IV  96.  113 
0Tr6pXHM-a  IV 53.  95  VII 180 
OrtocriLiaiveiv  i  V61  -ecfmn- 

vavIV86  -ecr)LtrivavToI163 
OTrocKeXireiv     I  187     II  193 

III 155  V134  VIII  77.  154 
OTrocKriviov  IV 123.  124 
0Tr6cTretpa  II  31 
0Tc6crrovboc  i  1 166  VIII 139 
OirocTacic  VI  60 
Ottoctotov  X  46.  79 
OrrocTeYacLia  app  VII  208 
0Tr6cT€Yoc  I  80 
OrrocTeXXeiv   -cTeiXacOai   VI 

209   -cretXduevot  i  1 107 
uTrocTriLia  II 171 
0tcoct6luovI184  II 100  X  56 
OrrocTpdTriYOC  I  128 
OTrocrpecpeiv  i  III  107    med 

1X133 
O-rrocTpocpri  1 204 ;  IX 133. 137 
OTrocTpujLia  VI  10 
0Troccpupi£ec6ai  VII 145 
OTcocxectc  V105  VI 178 
0Tr6cxiCLta  VII  91 
OiroTeivetv  V105 
OTroTeKLtaipeiv  med  IX  151 
OrroTeXeTv  VIII 157 
OrroTeXfic    VIII  155.  156  sq 

1X31 
0TroTieevai-eiciVI190  -6fi- 

cet  V  24 ;  -6eTvat  105 ;  i  ibd ; 

-e6nK€,  -e6€TO  VIII  142 

OTCOTlLtnClC   VI  178 

OTroTpaxnXtov  II 136 
OrroTp^Lietv   i  II 16.  21  V64 
OTTOTp^Ttetv  -€TpdTrn  1 165 
OTCOTp^cpeiv  med  VI 32 
0TroTpexetvIV49  -&paueTvIII 

OTTOTpiLlLldTtOV  VI  68       [148 

0tt6tpolioc  V64 
OTroTpoTtidEeiv  III 107 
OttotutcoOv  med  VII 129 
OTroTUTTUJCtc  VII 128 
OTTOTucpeiv  med  III  68 
OrrouXoc  1 150  III 131  IV  37. 
47  V119 


imnp£Tr)c  —  qpOTvia 


121 


6ttouXujc  III 132  IVol  V120 
6iroqpaiveiv  i  I  68  i  II  87 
6Troqpepetv  1 110  i  111  i  187 

i  II 15;   -eveYKetv  i  III 131; 

VIII 139 ;  -qpepecOat  i  III 151 
OTrocpeiJYeiv  Vll   i  64 
xmoqpriTTic  114 
6Tro<p8dXu.iov  II  53 
OTroqpuYri  i  IX  16 
OTcoxaXivioioc  -a  I  216 
OTroxaXKOc  III 86  VII 98. 104 
oiroxeipioc  I  166.  169 
OTr6xTiXa  II 144 
ottoxOovioc  I  24 
oiroxoXoc  bis  II  214 
OTTOXovoptov  II  165 
uttoxoc  III 139  VIII  68 
OTr6xpeu)c  III  85 
0tt6xpucoc  III  87  VII  97 
uttoxotoc  III  56 
UTroxuJpeiv  1 165  VI 194  VIII 

143  i 150 
6TrovpaKd£etv  VI  20 
UTr6vpauuoc  I  227 
UTtovpeKdZetv  app  VI  20.  30 
OTTOMna  II  57    III  64  Vll6. 

126  i  VIII  69  [204 

urrndteiv  III  123;    -ujv  VII 
UTTTtoc   I  158    i  179    III  122; 

i  VII  138;  1X22  X  82 


OTTTlOTriC   III 122 

UTrTlWC  III 123 

OTruju.ocia  VIII  44.  54.  56 

OTrujTriov  II  52  sq 

6ttujttioc  VIII  79 

OTrujp6qpioc  I  80 

'YpKavoc  -ai  V37eq 

upxn  VI 14  X  74 

uc  ii  I  251  VII  187 

ucfivoBaqpnc  X  42 

ocTreXeOoc  V91 

ucTrXriTE  III  147 

uerepa  II  221 

uerepaioc  I  66 

licrepov  ii  I  72 

iierepoc  I  66 

ocrptxic   II  24   III  79   X  168 

iicxXoc  VII  81 

oqpabpoc  VII  57 

uqpauaoc   i  I  190    II  62.  215 

IV 186   VIII  79 
uqpaivetv  VII  .'i3 
uqpaXuoc  app  I  187 
iiqpaXoc  I  97.  115 
uqpa.uuoc  I  186 
iiqpavopoc  app  VII  56 
uqpavctc  VII  3o 
6qpdvTr)C  VII  33.  209 
iiqpavTtKri  VII  209 
uqpavTiK6c  VII  33 


uqpavTtKUJC  VII 33.  34 
6(pdvrpta  VII  33 
6<pdTtTeiv  VIII 146  IX  155 
uqpacua    VII  33     ii  35.  209 

X  191 
6qpeXKetviIlll  i  187  -eTXKOv 

168 
6<pe6c  VII 187 
ocpri  VII  33.  209 
uqpriTeicOat  III  95;  IV  27.  41 
uqprvrr)Cic  III  95;  IV  42 
6qpr|YnTric  III  95;  IV 41 
i)qpnTnTlK0C  1V41.  42 

uqpnrnTlKUJc  IV42 

uqptevat  -evTec  i  1 107 ;  -etvat 

173;  1X155 
uqp6X]utov  IV  70  X114 
6qpopav  med  II  54  Vl53 
uqpop)noc   I  99 
6qpoTpoc  I  187 
6qpu6poc  I  97.  187  VII  137 
uiyaoxevetv  II 135 
oipauxnv  II  135 
6vpnXoXoTia  II  121  VI  148* 
6ipnX6vooc  VI 148* 
6vpnX6c  I  189.  218.  244  V58. 

62.69  1X20;  II 114  IV  94 
otpnXoqppovetv  IX  145 
uvpnXoqpp6vuJC  IX  147 
0vpnX6qppujv  IX  147 


qpaT^oatva  IV  206 
qpaTetv  bis  VI  39  ii  42 
qpaTecuJptTtc  VI  42 
qpaT^cujpoc  VI  42 
qpdTpoc  VI  50 

qpat6p6c  V109  VI 28  iIX20 
qpatbpoTnc  III  97   IV  32   iV 

61  VI 199 
qpaiopuveiv  1 149  VII  37.  40. 

124.  129;   IV31   med  I  25 

III  97.  98  i  VI  199 
qpaiopuvTnc  VII  37 
qpaibpuvTtKoc  VII  37 
qpaibpuvrpia  VII  40 
qpai6pujc  III  97 
qpatKdctov  VII  90 
qpaivetv  III  138;     qpnvat  95 

qpatvou.eva  i  IV 156 
qpatvivoa  IX  103.  105 
qpaiv6Xnc  VII  60.  61 
qpawounpic  annot  VII  55 
qpat6c  i  II 117;    IV117.  119 

VII 56.  129 
qpaKfj  I  247  VI  61 
qpaKoei6rtc  II  71 
<paK6c  IV 194 


qpaXdTTiov  VII 190  X  149 
qpdXaT?  I  127 
qpdXaT?  II  144 
qpdXaTS  VII  190  X  149 
qpaXaKp6c  II  26 
qpaXavTiac  II  26 
qpaXavTOC  app  II  26 
qpdXapa  X  54 
OaXnpeuc  -eic  IV 105 
<J)aXnpiK6c  VI  63 
qpdXKnc  I  85.  86 
qpaXXtKOC  -6v  IV 100 
qpdvat  qpfjcat  II 129 
qpavepoc  III  133 
qpav6unpic  II 187  VII  56 
qpav6c  bisVI103  X  116. 117 
qjdpaT^  IX  23 
qpapeTpa  IV 117  X  142 
qpapeTpeuuv  X  142 
qpappaKeia  IV 178 
^appaKeuetv  IV  49 
qpapuaKeuc    IV  178    VI  151 
VIII 133 
qpapiiaKic  IV178  VI 151 
qpapuaKtrric  VI  42 
(pdpuaKOV   ii  II  7    i  IV  179 


ii  180.  181.  189   ii  208  ii  V 

132  VII  128.  169  i  VIII  40. 

71  i 117 
qpapuaKOTToda  IV 178  VI  20 
qpapuaKOTrujXeiv  VII 197 
qpap|naKOTTUjXnc  VII 197 
qpapuaKdc  VI  151 
qpappaKOTpifinc  VII 179. 197 
qpappaKUJV  VII  169 
qpappdTTetv  IV  49;  178;  VII 

16y 
qpdpoc  VII  42.  48 
qpdpcoc  VII  121 
qpapuTTttetv  II  207  IV 114 
qpapuTCTpov  II  99.  207 
qpdpuT*  II  99  i  134.  201.  207 
qpactavtKdc  V26  VI  52 
<|)aciav6c  V26 
qpacioXoc  I  247 
qpdac  II 129  III 138  VI  178 

VIII  41.  47 
qpaCKia  II  166 
qpdcKUjXoc  VII  79  X  137 
qpd-rvn  1 184 
qpdTvn  II  93 
qpaTvia  app  II  93 


122 


INDEX  GLOSSARVM 


qpdTTCi  VI  52 

<pauXiZeiv  IV  32  IX  148 

qpauXtoc  -ai  VI  45  -a  (ufjXa) 
47 

qpauXoppriu6vuJC  VIII 81 

qpauXoc  IV 13 

qpauX6Tr)c  IV7 12 

<pauXoupf6c  VII  7 

<pauXwc  1198  i  III 106  IV 14 

<pa0cTxr£  VII  110 

cpeioecOai  III  116  i  VIII  77 
i80 

qpetbiuXia  III 116 

<peibu)X6c  III 115 

qpetbujXujc  III 116 

qpeibuiv  X  179 

qpeXXic  1227 

<peXX6c  I  97  VII  109.  209 
X  133 

qpevatdZeiv  IV  21.  25.  49  IX 
105  medVIII12. 14  1X133 

q>evaKtcu6c  IV  22.  50  VIII 
14  IX  133 

qjevaKiCTiK6c  IV  21 

qjevaKiCTiKUic  IV  24.  51  IX 
136 

qpevaKvic  X  74 

qpevai:  IX  135 

qpepetv  -ei  III  94  -ujv  sim 
IX  159;  i  VI  18;  121  ev- 
eTKai  i  III  131  i  VI  131 
fjveTKav  i  I  165  eveYKelv 
III  94  i  VIII  28;  eveTKOt 
i  I  198  eveTKiuv  IX  159 
qpepecOat  i  II  139  -eTat  III 
94  -6uevoc  sim  i  IV  156 
V170  i  VI 129  rivexOri  119 
i  VIII 15 

qpepeTpov  IX  159 

<pepvf|  III  35 

cpepviov  VI 94  VII 174  X 132 

qpepTpov  VII  133 

qpeuTetv  ii  I  166;  bis  VIII 
67.  70.  117 

qxhpaXoc  VII 110 

qpflXrjH  VI  81 

qprjXoOv  IX  135 

qpriuri  i  1 18  i  19;  V158 

qpBdvetv  -cat  i  1 172 

qpGapTdc  V170 

<p6eTTeceat  II 118  i  III 112 
i  IV 36  i94  ill4  V90 

qpOeTua  i  II 16  bis  118  ii  IV 
114  V90 

qpOeip  189 

qpOeipetv  medVI  114 

<p8ivdc  (vdcoc)  IV 187 

qpOtvetv  ii  163;  VI  114;  IV 
187 

qp9ivoTrwpiv6c  I  60 


qp0iv6iTUjpov  I  60 
<p9tvu)bric  V109 
cpGictc  IV  187 
qpGoTTn  H118  V90 
qp96TTOC  II  118 
qp66ri  IV  187 
qpOoibtov  VI  77 
qpGotc  VI  77 
qpOovetv  III 102 
<D06voc  IV 142 
qpeopoTTOuk  VllO.  132 
qp66poc  V162 

qptdXrj  I  28  VI  95   i  97  X  66 
<pt6dXeu)c  VI  81 
qptbatcvic  X  74 
qptXaefivatoc  VI  166 
qptXaiTtoc  III 139  VI 166 
qptXamujc  III 139 
qptXaKdXoueoc  VI 167 
qpiXaXr)6ric  IV  7  VI 166 
qptXavaXtuTTic  VI 166 
qpiXavbpoc  III 48 
qpiXav6pujTr€uec6ai   II  6    III 

119  IV 12  VIII 11 
qjiXaveptmria  II  5  IV 10  i  VI 

138  VIII 11 
qptXdvepuJTTOC  I  40.  195   II  6 

III 118  IV 11  V63.  138  VI 

167  VIII 10  1X25 
qpiXavepuJTTUJC    II  5    III  119 

IV 12  V139 
qpiXaTtexeriuovuJC  VIII 154 
<piXaTrex6r)UUJV  VI  166  VIII 

153 
<piXaTr6briuoc  VI 166 
qpiXapTupia  III 113  i  VI 133 
qjtXdpTupoc  III 112  VI  166 
qpiXeTKXrju6vuJC  III 139 
qpiXeTKXiiuuJV  III 139  VI  166 
cpiXetv   i  1  195    III  68.  69   V 

113  i  VIII 151    med  III  71 
qptXeXXriv  VI 166 
qpiXeopTacrric  I  20 
qjtXeopTOC  I  34 
qptXepacretv  III  68 
qptXepTia  III 120 
9tXepT6c  1 155.  178    III 120 

V18 
qpiXepTOC  VI 166 
qptXepTUJC  III 121 
qpiXeptc  VI 166 
qptXepicrric  VI 166 
<ptXeTaipoc  III  62  VI 166 
qptXriKOOC  VI 166 
<ptXia   1152    III  62  IV  29  V 

114  i  VIII 140 
<piXtK6c  III  62 

<piXiKU»c  III  62  V 113.  114 
qpiXtoc  I  24  i  105  III  62 
qptXtoOv  pass  1 154 


OtXiTTTreioc  IX  59.  84 
qpiXmTroc    1 195.  220  VI  167 
qptXiiuc  III  62 
qptXoBdpBapoc  VI 166 
qptXoYeXoiacrric  V  161 
qpiXdTeXuic  V161  VI  28 
qptXoT^XuJC  VI 166 
qpiXoTeXiuc  VIII  81 
qpiXoTeujpT^c  VI 167 
qptXoTUvric  III  46  VI 167 
<ptX6baKpuc  II  63  VI  202 
qptXobecrroToc  III  74 
qpiXobriuia  III  65 
qptX6br]UOC    bis  III  66    IV  34 

VI 166  IX  10 
qpiXobrmiuc  III  66 
<ptX6biKOC  VI 166  VIII  25 
qnXoboSia  VI 167 
<ptX6boEoc  VI 167 
qptX6bouXoc  III  80 
<ptX6bupuoc  app  VI  202 
<ptX6bupTOC  VI  202 
qptXobujpia  III 118  V140 
qptXobuipoc  III  118  V  140  VI 

167 
qptXobujpiuc  III  119 
qpiXo8eduujv  VI 166 
qptX66eoc  I  20  VI 166 
<ptXoee6Trjc  121 
qptXoeeiupoc  VI 166 
qptXoOeujc  I  22 
qpiXo6ripia  V9 
qptX6eripoc  V9  i  13  VI 167 
<piX66privoc  VI  202 
qpiXo6uTric  I  20  VII 188 
qptXoiKobouoc  VII 118 
qptXoiKTtpu6vujc  VIII 11 
qptXoiKTipuuJV  VI 167  VIII 10 
qpiXotvia  VI  21 
qpiXotvoc   i  II  18   VI  21.  166 
qptX6KaXoc  VI 166 
qptXoKepbeta    III 113   VI 191 
qptXoKepbric  III  112  VI  167. 

191 
qptXoKTibric  VI 167 
qptXoKivbuvoc  1155.  178    III 

134  V18  VI 166 
qpiXoKivbuvuJC  III 136 
qptX6KuBoc  VI 167 
qpiXoKUvriT^Tric  V  9  VI 167 
qptXoXoTia  II 121  IV 10 
qptX6XoTOC  II 121  IV 11  app 

34 
qptXoX6TOC  VI 166 
qptXoX^TUJC  IV 11 
qptXoXoibopoc  III  139  V  117 

VI 167  VIII  80 
<piXoXotb6pujc  III 139  V  118 

VIII 81 
qptX6(Lioucoc  VI 167 


qpdxTa  —  qpopuiov 


123 


<ptXou6x8ripoc  VI 168 
qptXoveiKeiv  VI 118 
<ptX6veiKoc  I  155  VI 166 
qnX6viKOC  1 178 
qptX6Eevoc  VI  27.  167 
<ptXoTrarYu6vujc  Vl61 
qpiXoiratYMOCuvii  V  161 
(piXoTraiYlnujv  Vl61  VI 28 
qpiXoTraiKTr|C  V161 
qpiXorraic  III 14.  70  VI 167 
qpiXoTraiciaujv  Vl61  VI  28 
qpiXo-rraicxrjc  V 161 
qpiX^rrXouToc  VI 167 
<piXoir6Xeuoc  1 41. 155  VI 166 
qpiX6rroXic   bis  III  65    IV  34 

VI 166  1X26 
qpiXoTr6vr]poc  VI 168 
qptXoTrovia  III 120 
qpiX6rrovoc  1 156. 178  III 120 

V 18.  60 

(piXoTTOVUJC   III  121 

qpiXoirocia  VI  20 
qpiXoTroTeiv  VI  20 
qpiXoTrorric  VI 20.  166 
qpiXoTrpaYuocuvrj  IV  38 
qpiXoTrpdYHWv   IV  36  VI 166 
qpiXoTrpocriYopoc    V 138    VI 

27.  166 
qpiXoTrpocr]Y6puJC  V139 
qpiXoc  1 152  i  169  III  61.  69 

V113.  114  i  VI 123 
qpiX6ciTOC  VI  34 
qpiXocKU)|j.|u6vuJC  Vl61 
<ptXocKUJUUOCuvr|  Vl61 
qpiXocKU>|JUU)v  V161   VI 29. 

166 
qptXocoqpeiv  IV 12  i  1X42 
qpiXocoqpia  IV 10 
qpiX6coqpoc  IV 11.  39  VI 166 
qpiXoc6<pu)C  IV 11 
<PiX6ctopyoc  V114  VI 167 
<piXocT6pYU)C  V114 
<piXocTpaTiu)Tric  I  41.  178  VI 

166 
<piX6crpoqpoc  VI 168 
qpiXocujuaTeiv  bis  III  137 
qpiXocuiuaTia   II  236  III 137 
qpiXoauuaTOC  II  235   III 136 

VI 167 
<piXocu)|idTU)c  III 137 
qpiXoTeKvia  III 14 
qpiX6Te»cvoc  III 13  VI 167 
qnXoTexvia  VI 167 
<piX6Texvoc  VI  167 
<piXoTr|cia  VI  30 
<ptXoTiueic9ai  III 119;  VI 139 
<ptXoTtutaIII65.118  i  VI 134 
<ptX6Ttuoc  i  155.  178  bis  III 

65.  120;  118 
qpiXoTiuuJC  III66.  119 


qptXoTUpavvoc  VI 166 
qptXo<ppoc6vr|  iVl27.  167 
qpiX6<ppujv  VI  28.  167 
qptXoxpnuafeiv  III 113 
qptXoxpn  uaTia  III 113   IV  39 
<piXoxpr)MCtTicTr)C  III 112 
qpiXoxpTlUOTiCTiKUJC  III 113 
qptXoxprmaTOC   I  42    III  112 

VI 166 
qptXoxpTludTU)C  III 113 
qpiXoxpnuocuvri  III 113 
qptXoxpucia  III 113 
qptX6xpucoc  III 112  VI 166 
qptXoxujpeiv  1X13 
qptXoxujpia  VI 167  IX  13 
<piX6xujpoc  VI 167 
qptXoxujpdjv  VI 167 
<piX6ujoYoc  III 139  V117 
qptXoujOYUJC  III  139 
qpiXoujuxeiv  II 227  bis  III 137 
qpiXovpuxia  III 137 
<ptX6ujuxoc  II  227  III 136  VI 

167 
qpiXoujuxaJC  III 137 
qpiXTpov  II  90 
qpiXurrvoc  VI 167 
qptXujKXrjpoc  app  I  41 
qptuoc    I  185   VII  203    X  54 

i  56.  150 
Otveuc  IV 141 
qptTpoc  VII  109 
qpirra  (MaXtdbec)  app  IX  122 
qpiTTdKtov  -a  VII  94 
qpiTTatcic  app  VII  94 
<pXdv  V93 
qpXaupiZetv  IV  32 
qpXaOpoc  IV 13 
qpXaup6TTic  IV 12 
qpXaupujc  IV 14 
tpXeYetv  VllO  1X155  med 

i  III  68.  69 
qpXeYeiv  med  Vlll 
<pX<h-ua  Vlll   VI 181    i  IX 

156 
qpXeYuaiveiv  IX  23 
<pXeYUOvr|  II 103  IV 186. 190 
<pXe\ii  II  204  (ko(Xti)  225  ii  IV 

179 
<pXeujc  X178 
qpXrivaqpdv  VI 119 
qpXrivaqpoc  VI 119.  146* 
qpXoYic  VI 66 
qpXoY^XeuKoc  -ov  VII 129 
<pXoYuj6ric    I  117    i  IV 158 

VllO 
<pX6ivoc  VII  76   ii  X  178 
<pXot6c  VII  109 
qpXotCTtKfi  VII  209 
<pX6uoc  VI 103  XH5 
<pX6E  ii  IX  155 


qpXoOc  X  178 
qpXuaE  1X149 
qpXuapeiv  IX  149 
qpXuapia  VI 119;  i  146* 
qpXuapoc    VI  29.   119.    142. 

146* 
qpXudpuic  VI 144 
qpXuKTatva  VII 110 
qpXuKTic  IV 191  VII110 
qpoBeiv  IV  29  med  V 122  pass 

VIII 160 
<poBep6c  1156;  III 134;   ter 

V124 
qpoBepujc  V123 
<p6Bn  II  22 
<p6Boc  i  1 151  V122 
qpotB6XriTrTOc  1 19 
qpotviKic  IV116.  119   VII  56 
qpotvtKoBdXavoc  VI  82 
qpotviKOUC  IV 118  VII  55 
qpoivtE    I  232  bis  244 ;  ii  III 

145  ii  152 
qpoivtE  IV  59 
qpotTav  IV  45 
qpoiTricic  IV  44 
<poiTT)Tr|c  IV 44 
qpoXi6u)TOC  I  134 
qpoXK6c  II  51 
qpovdv  -ujv  VIII133 
qpoveuetv  1 166  VI 192  VIII 

133  1X153  medVIlU 
qpoveuc  VI 192  VIII 133 
qpovtKdc  V132   VI 192   VHI 

133 
qpoviKUic  VI  192 
qp6voc  VI  192    i  VIII  40.  75 

i  90    i  117   i  118.  134 
qpoEoc  II  43 
qpopd    I  51    i  52.  237;   116; 

i  169     IV  46     bis  VII  133 

iiVnil44;    IU94   VII 133 

1X159;  i  VIII  31;  IV 156 
cpopdonv  III  94  VI 175 
qpopBdc  1 181 
cpopBdc  VII  203 
cpopBetd    1184   i  203    X  55; 

IV  70  X153 
qpopeiv  1X159 
<popeiov  III  94;  VII 133   IX 

169 
<p6peTpov  app  VII 133 
qpopeuc  III  94 
<p6pr]ua    I  237   VII  131    IX 

169 
qpopnr^c  i  III  130.  131 
qpopr)T6c  -d  (ficTpa)   IV 156 
qpopriTUJC  III 131 
90pivri  VI  65 
<p6puiY£  IV  59 
qpopuiov  X  169 


124 


INDEX  GLOSSARVM 


qpopuic  i  VII  173  X  169 
qpopuicKtov  VII  173 
qpopuicKOC  VII 173   X169 
q>opu6c  I  245  VII  110.  174. 

175  X  43.  130.  169 
qpopoXoYeiv  IV  28.  43 
qpopoc  i  I  105 
qpopoc  ii  1169  i  IV43 
qpopTaS  VII  132 
qpopxriYiKOC  I  83 
qpopTTiT^c  183  bisVII131 
cpopTiK6c  I  83;  III 130  V105 

VI  29   i  IX  23.  24.  32 
q>opTiKU)C  III  130 
(popTiov  bis  I  99    ii  III  124. 

127  VII 131  1X159 
cpopTic  I  83 
qpopTOC  199  VII  8 
qppdYHCt  II  216  V  134  VI 183 

VII  208 
qppariLioc  II  93;  216 
qppdZetv  IV  26 
qppdctc  IV  3  3 
qjpaTr|p  III  51   bis  52 
qppaTpeiov  III  52 
qppctTpia  bis  III  52  VIII 111 
qppctTpidZetv  i  III  51 
qppdTptoc  bis  I  24  III  51  i  52 
qppdTTetv  II  216   -£at  i  1 174 

ioppdEavTO  161    ireqppdxOat 

i  II  83    TteqppaYuevot  1 141 
qppdTuip  III  52  VIII  107 
qpp£ap  -aTa  IX  49    -dTaiv  X 

31 
Opearruc   -oi   (to    eu)    (6t- 

KacTriptov)  VIII  120 
qppeujpuxoc  VII 192 
qpprjv  qpp^vac   II  219 
qppiKri  IV 186  V122 
qppiKU)6r|C    I  23    i  39    i  109 

IV 85  bisVl24 
qpptLurrudc  1216  V87.  88 
qpptudTTecOai  1216  V87  bis 

88 
qppi£  IV 186 
(ppiTTetv  IV 186  VI 22.  123; 

i  79 
qppoveiv  IV 12  i  VI 136 
qppdvriua  VI 180 
qppovriuaTiac  1195 
qppovr|Ctc  IV  10 
qppovtuoc  IV 11 
qppoviuiuc  IV 11 
qppovTiZetv    i  III  69.  70.  121 

i  V  60  VI  139 
cppovric  i  VI  141 
qppovTtcTrjpiov  IV  41 
qppovTicTrjc    i  I  41;    III  120 

IV  41 
qppoupd  i  III 116;  bis  VIII 72 


qppoupeiv  III 116  medVIII  72 
(ppouptov  VIII  72  IX  14 
qppoup6c  III  115 
qppuarua  I  216  VI 181 
qppudTTecOat  I  216  V87 
qppuYavitetv  VII 142 
qppuYavtcu6c  i  1 162 
qppUYavicrpia  VII 142.  150 
qppuYavoqp6poc  VII 130 
qppuYetv  VII  24  bis  181 
qppuY€Tpov    1246  VI  64  VII 

181   X109 
qppuYeuetv  VII  181 
qppuYeuc  VII 181 
qppuYeuc   bis  VII 181    X  109 
qppuYivoa  IX  110.  114 
OpuYioc  i  IV  65   i  78   VI  48 

VII 100 
qppuYicri  i  IV  78 
qppuKTOC  I  139 
qppuKTOc  VIII 18   -r\  (\pf\(poc) 

ibd 
qppuKTUipeiv  1 173 
qppUKTUipia  1 173 
qppuKTiuptov  IV  127.  129  IX 

14 
qppuTTeiv   bis  VI  64  VII 181 
qpuYabeuetv     IX  167      med 

VIII 23  1X158  passVIH70 
(puYdc  VIII  70  IX  158 
qpuYeTpov  IV  191 
(puYn  VIII  70  IX  158 
qpuYobtKeiv  VIII  26 
qpuetv  -cac  6  III  8   ireqsuKuic 

i  I  41    qpueTat  VI  114 
qpUKic  VI  51 

qpOKOC  VlOl    il02  VII  95 
(pu\aKf|  i  I  70  i  71. 173  i  III 

115.  116  IV  34 
qpuXaKTriptov  I  80  IX  14.  28 
qpuXaKTriptoc  -a  (SrrXa)  1 133 
qpuXaKTtKoc  V146 
qpuXaKTiKiuc  V147 
qpuXaE     i  III  115     i  IV  34 

i  VIII  8 
qpuXapxoc   1 128   III  53  VIII 

87.  94.  114 
qpuXdrreiv  III 116  IV34  med 

iVH2  i  166  i  VI 136  i  IX 

113 
(puXeTric  III 51  VIII 110  IX  8 
cpuXrj  ii  III  67  VIII 109 
(puXtoc  III  51  i  VIII  110 
qpuXXdc  VI  9.  71 
qpOXXtvoc  i  III  153 
qpuXXiov  VI  94 
qpuXXov  i  VIII 18. 19  i  IX 145 
qpuXXoppoeiv  I  231  i  II  26 
qpuXXoxdoc  I  231 
qpuXopactXeuc  VIU  111.  120 


qpuXoKptveiv  VIII  110 

qpuEiuov  1 10 

qpuEtoc  I  24  V131 

qpupdbr|v  VI  175 

qpupav  VII  22 

qpupetv  i  VI 129 

qpOca  IV 187 

cpOca  VII 106  X  147 

qpucav   1216    iIV72;    med 

IX  145    Tteqpucr|uevoc  147 
qpOcnua  1216  IV  72 
qpucrrrrip  X  147  i  187 
qpuctYH  -Yec  IV 198 
qpuctK6c  i  IV  40.  155 
qpuctKOuc  IV 155 
qpuctoXoYia  IV 155 
qpOctc    i  II  5    i  VI  138    i  VII 

188 
qpuacri  -at  VI  52.  56.  58 
qpucKU)v  VII  205 
qpucTr|  VI  76 
qpUTdXtoc  I  24 
qpuTdXuioc  app  I  24 
qpuTeia  I  226  VII 140 
qpuTeuetv  -cac  6  III  8    -Tea 

1226 
qpuTeuua    I  222    III  12   VII 

140 
qpureuTripiov  I  222 
qpUTeuTtKr]  VII  140 
qpuT6v  I  222   i  224   i  237 
qpuToupYeiv  VII  141 
qpuTOupYlua  VII  140 
qpuTOupYia  VII 140 
qpuToupYtKri  VII 140 
qpUTOupYtK6c  VII 141 
qpuTOupYtKtlic  VII 141 
qpuTOupYOC    I  221    VII  101. 

140 
qpurravov  X  109 
Ou)Kaic  -6ac  IX  93 
0u)Kairr|c  i  IX  93 
qpu)Xe6c  IV 19.  41  1X41 
qpu)Xeoc  V 14 
qpu)Xr|Tr)piov  VI  8 
qpu)vdptov  ii  IV  64 
qpurveiv  V90 
(pu)vr|    i  I  15    i  II  15.  107 

ii  114    IV  85    V90    ii  154 

ii  VI  147*     i  148*     ii  191 

i  Vin  155 
qpdwiua  II 111  V90 
qpu)vr|cic  II  111 
qpujpd  i  VIII  69 
(pu>piov  VIII  33 
qpuic  II 163 
qpuuc  IV 156 
qpibc  -bec  VII 110 
qpu)cqp6poc  II  63 
qpU)CU)v  VII  71 


cpopuic  —  x^tpoxwXoc 


125 


xaiveiv  II 9 7  xaveTv,  Kexnvubc 

ibd 
Xaipeiv  i  III  66.  97.  98   i  VI 

27   i  136   i  137   i  VIII 151. 

155 
Xaip^vewc  VI  82 
Xaixri   i  I  189    i  191    ii  217 

II  22   i  26 
XaXdZa  Vlll   i  1X159 
XdXaEa  annotVlll 
XdXafo  IV 198 
XaXaipuiroc  VII  39 
XaXdv  V168 
XaXacxpaioc  VII  39 
XaXecrpatoc  X  135 
XaXivaYUJYCiv  I  215 
XaXiv6c  plerumque  i  I  148 

bis  184.  198.  203.  204.  206 

bis  207  saep  208.  211.  214 

X54 
XaXiv6c  II  90 
XaXtvoOv  I  184    i  203    med 

201.  202 
XaXivuictc    i  app  I  184.  201 
XdXtH  VII 124 
XaXxeTa  VII 105 
XaXxeTov  to  (£k  Aujbujvnc) 

VI 120 
XaXKeToc  -a  (ueraXXa)  VII  98 
XaXK€>BoXoc  1120 
xaXKe0etvIII87  VII  105.106 
XaXKeuc  I  84  III  87  VII  105. 

106 
XaXKiotov  X  95 
XaXidZietv  i  II 117 
XaXKiZeiv  VII  105.  206 
XaXKiov  VI 88. 1 10  X  95. 109. 

122;   VI  103   X  92;  63.  66 
XaXtaov  IX  90  sq 
XaXKicu6cVH206  bisIXll8 
XoXkTtic  VII  98 
XaXK^Kpavoc  app  VII 104 
XaXK^KpaToc  -ov  III  86  VII 

104 
XaXKOTrujXnc  VII 196 
XaXK6c  IV  71 
XoXkoc  IX  90.  92  sq 
XoXkoctou-oc  II 102  VI  95 
XaXKOTUiriKri  VII  209 
XoXkotuttoc  VII 104 
XaXKOup -fia  VII 105 
XoXkoupyoc  VII 104 
XoXkoOc    I  120.  133     X  30 

-ouv  (ecrdvat)  VIII 140  -fjv 

(uuTav)  IX  122.  123 
XoXkoOc  VII 104  IX  65. 67. 92 
XaXK6qpuJvoc  II 111 
XdXKUJua  VII 105  bis  X  174 


XaXuBuuvtoc  VI 16 
Xauaurouc  II 196  III 40 
XauaiTUTreTov  VII  201 
XapatTUTrn.  VI 189  VII  201 
Xaueuvn  VI  9  X  35.  36 
Xau.euvia  VI 11 
Xajxeuvtov  VI  9  X  35.  43 
XaunX6c  i I 191 
XOuouXkoc  VII 191 
Xav66v  VI  25 
Xdvoc  II 97 
Xaovic  V39 

Xapd  0  97  iV61  i  VIII 140 
Xapdopa    I  187    III  103    VI 

146*  1X23 
XapaKTnp  II 110 
xapdKUJua  1 161  VI 182   IX 

14 
XdpaS  i  1 161.  162  IX  14 
XdpaS  1 162   i  224   X  130 
Xapietc  V161 
xaptevTilecGat  V161 
xapievrtcuoc  V161 
Xapt^vTUJc  Vl61 
Xapi£ec6aiV94;  140  (X6touc) 

Kexaptcuevouc  IV  31 
Xdptc  V  140     -Tec  VIII  140 

-tv  (6t66vai)  V 140  -tv  (ei&^- 

vat  sim)  142    -tv  (-rrpoc)  IV 

37  VI  122  VIII  10.  12 
Xapictoc  VI  72.  73 
XaptCTnpiov  VI 187 
Xapuovr)  III  97 
Xapoet6r)c  app  II  71 
Xapo-rroc  1161  V62.  68 
Xdp-rnc  VII  210  X  57 
xapujvetov  app  VIII 102 
Xapuivtov  VIII  102 
Xapujvtoc  IV127.  132 
XacKetv    Kexnvuuc    i  III  112 

iIV37 
XauXt66ouc  V  24.  25  i  79 
XaOvoc  VI 29 
Xebpoua  VI  60 
XeSetv  -cat  V91 
Xecac  V91 
Xetd  V14 

XeiXti  (Xiu.evoc)  app  1 102 
XeTXoc  i  II  89  i  VI 120  iVIII 

77    -n  (veujc)  II  90 
Xetu.d6toc  I  62 
XeiudZeiv  1 62  med  114  V  111 
xeiuduuva  VII  61 
Xeiu.appoc  1 187 
Xeuudppouc  III 103;  VI  129. 

146* 
Xeiuacrpov  VII  61  X123 
xet|uepiv6c  I  60 


Xetueptoc  I  60.  101   i  115  V 

109 
Xeiuujvl60;108  Vlll  iVII 

209    i IX  23   i  32 
XeTv  i  VH  165    x^acOat   III 

102  VII 128   Kexuuevoi  ii  I 

236 
Xeip  plerumque  i  1 116. 133. 

163  bis  164.  168  II 15  bis 

143     saep  149     saep  150. 

153    saep  154    saep  III  92 

bis  150   IV  28.  36   bis  105 

VI  190  bis  VUI  77;   I  120 
II  152;  1135  X142;  II 152 

XeipaYUJY^Tv  II 149 
XetparuJY^c  II 149  III 12 
Xetptdv  II 152 
Xetpt6ujToc  II  151 
Xetpic  II 151  VII  62 
xeiptcToc   -a    to    (dKoucac) 

VIU81 
XetpoBdvaucoc  VII  7 
XetpoBocK6c  VII  7 
xetpoYdcTujp  1 50  VII  7 
Xetp^Ypaqpov  II 152 
Xetp66oToc  -ov  II 152 
Xeipor)6nc  1195  II 151  IV  28 
xetpoKpaiaa  app  II 149 
XetpoXaBic  I  252 
X€tp6|uaKTpov  II 150  VI  92 
xetp6|LiavTic  II 152 
XeipoviTrrpov  II 150  X  90 
Xetpovo)J.€Tv  II 153 
Xeipovounceieiv  II 153 
Xetpoir^n  D  152 
Xeipo-rrXnOnc  I  235 
X€ipoTroir|TOC  II 151 
XetpoTTOUc  II 152 
XetpoTexveTv  II 148  VII 6 
XetpoT^xvn  M-a  VII  7 
XetpoTexvnc  150  i  156  II 148 

VII  6 

XetpoTexvia  I  50  II 148.  149 

VII  6 
XetpoTexvtKoc  II 148  VII  6 
XetpoT€xviKUJC  II 148 
XetpoToveTv    II  150    med  V 

166 
X€tpoTovia  II 150  VIII  87 
XetpoupYeTv  II 148  VII  6 
XeipoupYnP-a  VII  7 
XetpoupYia  I  50  II 148  VII  6 
XeipoupYtKoc  II 148  VII  6 
XetpoupYiKUJC  II 148 
XetpoupYoc  I  50  II 148  VII  6 
XetpoOcGat  1 166.  169  II 148 

1X141 
XetpoxujXoc  II 152 


126 


INDEX  GLOSSARVM 


xetpwvaE   I  60   II  151   VII  7 
xetpujvaSta  II 151 
Xetpuuvtov  IV  196 
xe\io6vioc  VI  81 
XeXtbuuv  VI  81 
xeXtxeXiuvri  IX  122.  126 
xeXuvri  II  89 
XeXuc  IV  69 
xeXucua  I 86 
XeXuuvn    I  139;    IX  74;  125; 

i  X35 
XeXujvtov  II  177 
XepviBeiov  X  65 
xepviBtov  X  65.  90 
Xepvtflov  II 149 
Xepvtuua  II 149 
xepviirrecOai  II  149 
XepviMJ  I  33   II  149  VI  92  X 

65.  90 
XepoviTnpov  VI  92 
xeppovricoc  IX  27 
xepcatoc  IX  17 
xeuua  VI  84  X  82 
XnXeOetv  VII  83 
XnXeuua  VII  83  X  141 
XnXeuToc  VII  83 
XnXr)  199.  102;  IV  60 
XnXii  -ai  IV 198 
XnXtvoc  VII  172 
XnXoc  VII  79  X  136 

xnun  vi  47 

Xnv  VI  52 
Xnvetoc  VI  49 
XnvoBocia  IX  16 
Xnpa  III  47 
XnP<*u6c  II  107 
Xnpoc  III  47 

xnpu>CTnc  m  *7 
xnTn  app  ii  166 

X6k  Tf)  I  65 

xOtZoc  165 

x66vtoc  I  24 

XtdZetv  IV  65 

Xtctc  IX  100 

Xtbpia  VI  62 

X<6pov  -a  Ta  VI  62 

XtbpoTrujXnc  VII 199 

XtXiapxoc  1 128 

XiXtot  Kai  btaKoctoi  VIII 100 

XiXioctOc  1 127 

XtXtouv  KextXtujcGat  VIII  23 

XtXoc  1 183  X  166 

XtXutTrjp  I  185  X  56 

xiueTXov  bis  II 198  IV  202 

Xiovuubnc  V  110 

Xioc  VII  204  bis  IX  100;  VI 
15 

Xitujv  plerumque  i  IV  120 
V 17  VII  45  bis  47.  49  saep 
54  eaep  63. 71. 96X123. 168 

XtTUJV  ii  II  70;  217 


XtTutvtov  VII  45 
XtTuivicKOc  VII  45 
XtUJviIV2lV50.111iIXl59 
XXawa  VI 10   VII  46    ii  47. 

57.  61.  67  X42.  123  Bq 
XXauuboTTOtia  VII  33.  34.  159 
XXauuboupria  VII  33.  34. 159 
XXauuboupY^c  VII 159 
XXauuc   IV 116  V18    ii  VII 

46   X 124    -uv  ibd 
xXavibtov  VII  48 
xXavtbicKtov  VII  48 
XXavtboTTOtia  VII  34.  159 
xXavtboTTOtoc  VII 169 
xXavtboupYia  VII  34.  159 
xXavtboupY^c  VII 159 
XXavic  i  III  40  IV 116  i  118 
!    VII 48.  159  X124 
xXavicKtov  appVH48.  169 
xXeudZetv  IV  32.  113  VI 199 

IX  148 
XXeOaS  1X149 

XXeuacia  IV  3S  V128  VI 199 

VIII  78  IX  149 
xXeuacu6c  IV  33  V128  i  VI 

122.  199  VIII  78  IX  148 
xXeuacTnc  IX  149 
xXeuacTtK6c   V  128   VI  122. 

200  IX  149 
XXeuacTtKUJc  VI  200 
XXeun  i  VI  122  VIII  78 
xXtbav  VI 185 
xXtbav6c  VI 185 
xXibavuJC  VI 185 
XXibr)  VI 185 
xXibujv  bisV99  VII  96 
xXoavOnc  1237 
XXon  iVl66 
XXuip6c  i  I  61  i  180.  237.  242 

VI 48  i  X 19 
Xvauua  VI 62 
Xvaup6c  -TaT'  VI  59 
Xvod£etv  II  88 
Xvouc  II  88;  X38 
Xodvn  VII 106  X  147 
Xoeuc  IV 169 
xon  plur  III 102  VIII 146 
XOtvtE  1246  IV 168  X  113 
XOtpdc  I  115 
XOtpdc  -bec  IV  201 
xoipetoc  VI 33 
XOtpibtov  VII 187  VIII 104 
XOtpivn  VIII 16 
XOipoKOuetov    I  251   VII  187 

X  159 
XoipoTrujXnc  VII 187 
Xoipoc  I  251  VII 187 
XotpoTpoqpeiovVII  187  X  159 
XoXdv  II  214 

XoXepa  II  214 
XoXn  II  214  i  IV  21 


XoXnuecia  II  214 
XoXiKtov  VI  52 
x6XtS  VI  52.  56.  69 
XoXoBaqpivn  II  214 
XoX66a<poc  II  214 
XoXouv  med  II  214 
XoXuJbnc  VI 10;  VI  124 
Xovbptov  VII 19 
XovbpoKOTretov  III 78  VII 19 
Xovbpoc  I  247  VI  46.  59  VII 
21 
|  xovbpoc    II  79.  99.  165.  232 
Xovbpuubnc  II  70 
Xopbn  IV 62 
XOpbr)  VI  56 
XopboTTOtia  VII  154 
XopboTTOitK6c  VII 154 

XOpbOTTOllKUJC   VII 164 

XopboTrot6c  VII  154 

XopboTrujXnc  VII 154 

Xopb6Tovov  IV  62 

xopeia  IV  44 

XOpeOetv  IV 106 

XopeuTnc  IV  44.  106  VII 182 

Xopnreiv  III  67;  1X41 

XOpnT^iov  IX  42 

xopnfia  IV 106 

XopnTiov  IV 106 

XOpnT6cIH67  IV 106;  1X41 

XoptKOc  IV  53.  81.  106 

Xoptoetbnc  II  71 

x6ptov  II  223 

XopobtbdcKaXoc  IV  106 

XopoX^KTnc  IV 106 

XopoTotia  IV 106 

XopoTroi6c  IV 106 

Xopoc  iII20  iiIVl06  ii  107 
iil09;  44  1X41  bis  143 

XopocTacia  IV 106 

XopTd^etv  VI 43  med  ibd 

XopTaioc  IV 118  VII  60 

XopTacu6c  VI  43 

XopTOK6mov  VII 184 

X^pToc  I  183  VII 142  X  166 

Xo0c  i I 168  X  73.  122 

Xpaivetv  xpdvat  VII 129 

Xpeia  V136 

Xpeuubnc  V136 

XpeueTiZetv  I  216  bis  V87 

Xpeue-ncM6c  ii  1 192. 216  V  87 

XP^oc  -ouc  tou  III  84  -ujc 
(biKn)  VIII  31    -a  III 84 

XpeujqpeiXnua  VIII 141 

XprjZetv  il  196  i  III 119  i  IX 

xpf|ua  IX  87.  149  [22 

Xpnua  _Ta  plerumque  i  I  40 
bis  169  III  83.  86.  109  ter 
112  saep  114.  116.  116.  117 
saep  IV  29.  36.  43  bis  46 
VI 190. 196  saep  VIII 134  sq 
140.  145  1X87 


X€ipu)vaS  —  tyriqpoTraiKTeiv 


127 


XpnnaTiEetv     III  113     med 
i  112.  113  IV  42 
XPnna-riZeiv  i  VIII 138 ;  i  144 
XPnM-aTicuoc  III  113  IV  47 
Xpri|uaTiCTiK6c  III  112 
XpnuaToiroi6c  III 110 

xpnv  xpncai  i  iy 

Xpfjceat  ubique  i  V 144  VIII 
151  xP*uai  V 113  xpw- 
uevoc  I  40.  43.  96  V  109 
saep  VII 138  expr]TO  saep 
III  61    xpncacGai  I  29 

Xpnciuoc  i  1133.  177  IV  34 
V136 

XpncuoboTetv  1 17 

XPncuob6Tnc  I  14 

XpncuoXoYeiv  I  17 

XPncuoXoTeiov  app  1 18 

XpncuoXoYia  1 18 

XPncuoXoyiKn  I  19 

XPncuoX^Yiov  I  18 

XpncuoX6Yoc  I 14.19 

Xpncp-6c  1 19 

Xpncuipoeiv  1 17 

Xpncp-ipbia  1 18 

XPncuiuboc  1 14.  19 

xpncrnpiov  1 17  ix  15 

XPncTnpioc  bis  X  11 
XPncT^c  III  85  i  116 
XpnCTOC  V136;  VI 197;  VII 

27 
xpieiv  VII  124  med  III  153 

VII 177 
Xpovioc  Vl50 
Xp6voc  ii  I  54   i  II 14 
XpocacTcic  1 175 
XpucacTpdTaXoc  VI  98 
XpOcetov  app  VII 103 


XpOcetov  i  III  87  VII  97 

Xpuceoc  VI  96 

Xpuciov  VII 103 

Xpuciov  IX  76.  90 

Xpucic    I  28   VI  98   VII  102 

X68 
xpucic  VII  97 

XpuciTic  III  87  VII  97.  102 
XpucofkHpnc  X  43 
Xpucoeibrjc  X  43 
Xpuc6Kepujc  V76 
XPUcokoXXoc  X  145 
XpucoXaprjc  X  146 
XpucouqpaXoc  VI  98 
Xpuc6rracTOC    IV  116   VI  10 

X43 
Xpuc6c  ubique  i  saep  III  87 

bis  VII  97  saep  98 
XpucoOv  VII 102 
xpucoupyeiv  VII  97 
Xpucoupy6c  VII  97 
Xpucouc  1133  V96   bisVII 

102  VIII 139;   1X59 
XpOcoqppuc  VI  50 
Xpucoxoeiv  III 87  VII 102 
Xpucoxoeiov  VII 102 
xpucoxouxn  VII 102 
XpucoxOoc  III  87  VII 102 
XpOcwua  VII  103  bis  X  174 
Xpucujpoqpoc  VII  102 
Xpuiua  ii  VII 128.  169 
XpuJvvOvai  VII 129.  169 
XpuJC  i  1113  i  II  26  ii  33 
XpuJCic  VII  169 
X0&nv  i  I  51  III  119  VI 144. 

175 
XuX6c  VI  61 
Xuuoc  ii  II 110 


xOTpa    VI  88    VII  162.  163 

i  1X47  X  95.  122  bis  192; 

1X113.  Il4;  X100 
XUTpeiov  app  VII 163 
XUTp€ioc  -ov  (tcOxoc)  X  30 
XUTpibiov  X  95 
XUTpivba  IX  110.  113 
xOTpiov  VI 100 
xOTpiov  VII 163 
xOTpioc  -a  X  67 
XUTpic  app  VII 162  X  95 
XUTpOyauXoc  VI  89 
XUTpOTrXd6oc  VII 163 
XUTpoTr66iov  X  99 
XUTp6rrouc  bis  X  99 
XUTpoTrujXnc  VII  197 
XUTp6irujXtc  VII 197 
xOTpoc  X  99 
XUJXeia  IV 188 
XUJX6c  bis  IV 188 
XUJua  1167  1X34;  ii  III 102 

VIII 146 
XUJvn  X  75 
XUJvvOvat  xujcat  III 102  e"xuJ- 

cav  I 167 
XUJpa  IX  8  i  13 
XUJpeiv  iV60  VI 130  i  131 
XUJpiZetv  IV 176  VII  207  IX 

13 
XUjptKOc  IX  13 
XUiptKUJC  IX  13 
Xujpiov  i  I  206  ii  239 
XUjptcu6c  IV 176 
XUJpiTnc  IX  13 
XUjptTiK6c  IX  13 

XUJptTlKUJC   IX  13 

XUJpoc  IX  8.  13 
XUJpocpiXeiv  IX  13 


ujaTbac  VI  104 

uja6ap6c  X  177 

\yaiCT6v  I  28 

ujaKdc  VI 145 

lyaXibtov  app  VII  95 

UjdXtov  1 148   X  54 

ujaXic  II  32   X  140;  IV 181 

X149;    IV 123  VII 120   IX 

49;  VII  95  X127 
UjdXXetv  IV  63 
i^aXTnptov  IV  59 
itidXTnc  IV  «2 
HjdXTpia  IV  62 
ujduuoc  i  VII  97  i  IX  145 
tpamuujbnc  I  186.  227 
tyaOctv  i  IX  20 
Hjereiv  III  138  IV  32  V117 
ujcbvOc  II  26 
iyeKd£€tv  X  30 


vyeKdc  app  VI 145 
ipeKTnc  VH7 
HJ€KTtK6c  IV  25  V117 
UJ€KTIKUJC  IV  26  VI 18 
uj€Kt6c  V118 
ujcktujc  app  IV  26 
ujeXtov  V99 

ujeAXtov  app  1 J48  app  V99 
iyeubauT6uoXoc  1 173 
ujeub€Tfpaqpn    "VI  154   VIII 

40.  43.  88 
vjjcObetv  med  IV  49 
qpcubev^bpa  1 178 
ttieubnc     i  IV  10     i  VI  152 

i  VIII  31 
ujeuboboEia  IV  9 
tiJ€uboKXnT€ia    VI  154    VIII 

40.  44.  88 
ujeuboKOpn  bis  IV  151.  162 


UJeuboXoTia     II  121     IV  60 

VIII  31 
ujeubouapTupeiv  VI 153  med 

ibd 
ujeubouapTupia  VIII  31   bis 

36.  88 
viieubouapTOptov  VIII  31 
ujeuboudpTUC  -pcc  VI  162 
ujcOboc  IV  9 
vticubujc  IV 10 
vtieOcua  VI  180 
ujeOciT|c  IV  48 
lynKTpa  1 185  bis  X  55 
vynXacpav  I  183 
ujtjv  I  244  VII  144 
UJtlTTa  VI 50  i  63 
ujnqpfcetv  med  VIII 149 
ujriqncua  IV 27  ii  V166 
ujnqpoiraiKTeiv  app  VII  200 


128 


INDEX  GLOSSARVM 


ujrjqpoTraiKTric  app  VII  200 
ujr)tpoTratCT€Tv  VII  200 
ujr)<poTraicTr]C  VII  200  • 
ujf|<poc  VII 204  X 150 ;  ii  VIII 

8  i9  iil5.16.123il48  X61 
iprixeiv  I  183  bis  202 
UJid6tov  VIII 133 
ipiaOoc  I  245;    VI  11    X  43 

i  178 
ujt6iov  VI  82 
tyieupa  IV  60 
ujteupiZetv  V90 
ujtX66aTric  VI  10 
un\6c  i  I  113;  131;   191   II 

•26  V57.  62;  1236 


tpa  VII  62    i  66   i  X  181  sq 

ujTutioc  IX  18 

UboeTov  IX  44 

iiJ6f)   i  I  70;    bis  IV 52    i  53 

i  VII  180 
uj6ik6c  IV  52.  64 
uj6ivetv  III 49  IV  208  -aca  f| 

III  10 
uj6ovtuju£voc  v  66ovto0v 
0j66c  i  170  IV  52 
ib&oc  VI  96 
ujGeiv   -oOvtoc    (pou)   I  111 

tlicai    i  II  42    i  135     ujcav 

i  VIII  70    ujeeTcGai  1114 
uj6icm6c    i  VI 147*;    i  1X23 
'QKeavoc  VI 148 
lijKeujc  III 149 

UJKUTTOUC    II 194 

ujkuc  -Tepai  1 140 
ujkut6kioc  -a  II  7   -ov  (<pdp- 
uokov)  IV  208 
ibXeKpaviiteiv  app  II 140 
ujXe^cpavov  app  II 140 
UjXevri  II  140 
tMevr)  X170 
ujXevic  X  170 
ujXiTYI  -ac  II  67 


uji\oOv  med  1231 
t)Jiu.iJ.06iov  app  VII  95 
iptuuetov  V  101.  102   VII  96 
ujiVra  ii  IX  122.  127 
ip6a  II 185 
\jj6toc  III  138   IV  26.  33  V 

117 
tpotpeTv  1 188 
\jjuyu6c  IV 186 
ujuopdKta  IV 193.  205 
ujUKTrjp  VI  99  X74 
Yu\Xik6c  V37.  40 
tpOStc  IV 186 
tyuxaTWTeTv  H  227 

tuuiac  III 149 
uju.t\\a  IX  102 
uju.oP6Tvoc  1 13.3 
UJUO"f£pUJV   II  VI 
ujuoKOTu\r|  II  137 
ujuoXivov  X  64 
ujuoXoyviu^vujc  VI  208 
UJUOTcXdTri  1 191  i  193  II 133 

iV24.  58   ii  69 
Ujuoc  142  VI 124;  1237.243 
ujuoc  i  1189  i  II  25  i  137; 

222 
UJveTcOat  ujvouuevoc  III  126 

UJvf|cac6aiibd  eujvf)c6at80 

einvr)u£voc    bis  73   VII  14 

ujvriO^VTa  ibd 
ibvf)  i  152;  III  126 
d')vr]Cic  VII 15 
UJvriTric  III  81 
ujvriTidv  III  80.  126 
ujvryroc  bis  III  81.  126.  127 
ujvtoc    III  76.   127     i  V  162 

i  163  VII  8 
ujpa    plerumque  i   I  54.  56 

bis  V108    ter  109;    II  10 

saep  III  69.  72  VI 126    bis 

127 


tpuxaTUJTia  II  227 

tpuxetv  I  183  med  243  IV 
186  Vlll 

ipuxeivoc  V108 

tpuxri  plerumque  i  saep  I 
117.211  II 226  III 108  bis 
113  IV  39  V118  VI 127 

tpuxoc  V  111 

\jjuxpofk«pf)C  VII  56 

tuuxpo\ouT€Tv  VII  168 

tpuxp6c  i  IV 159  1X69 

ujuxpujc  Vlll 

tptueia  VII  23:  1X83 

tpujui£etv  VI  33 

ujujpa  IV 193 


TQpat  IV 142 

ujpaToc  i  1105;  237.  243  VI 

47   saep  VII  27;  II 17;  bie 

III  71  IV 151 
'Qpiwv  IV 159 
uupo\6Tiov  IX  46 
ujpuTf)  V86 
iijpuT|u6c  V86 
ujpueceai  bisV86.  88 
ujc  (t6  ttoXu  sim)  IX  152 
ujauju.eVujc  I  32 
ujcxo<poptK6c  IV  53 
UJTaKOUCTeTv  II  84 
UJTa\Tia  IV 185 
UJTei\f)  IV 189 
UJTOT\uqpic   II  83   IV  181    X 

149 
ujTOKdTaSic  II  83 
uj<pe\eia  V135.  136 
ujcpeXeTv  med  Vl35 
UJcp^\r)(Lia  V  135 
UJcpeXiuoc  IV  34  V136 
ujcpe\iuujc  V135 
ujxpiacic  IV 187 
ujxpdc  I  247 
UJXp6c  IV 187 
UJXp6c  IV135.  137.  138.  140 


CORRIGENDA.  Gunnar  Andersen  te  corrigere  iubet  vol.  I  p.  9  1. 9  ujckuu£uujc  in  tuciuj- 
ueVujc.  —  p.  56  1.24  MaTav  in  6iavrav. 

vol.  II  p.  10  1.22  dcpiTOTruj\fiTpta  in  d\<piTOTruj\f|Tpia.  —  p.  11  1.1  6<po<paTicTaTOC  in 
6iuo<paTicTaTOC.  —  p.  15  1.1  ocrchnv  in  6crp£ujv.  —  p.  25  1.22  f\  in  f^v.  —  p.  33  1.9 
dva<pr)<p{cac6ai  in  dvaujr)<picac6at.  —  p.  34  1.  8  KUJudTUJv  in  KuudTinv.  —  p.  35  1.  6 
f$\e\up6c  in  [$6e\up6c.  —  p.  35  1. 7  aicxpouToc  in  alcxpoupTOC.  —  p.  35  1.  19  cVt- 
ujotoc  in  eTiitjjoToc.  —  p.  36  1.15  aicxiuj  in  aicxiu).  —  p.  36  1.30  uj  in  uj.  —  p.  37 
1.21  o0t€  in  out€.  —  p.  38  1.32  pa6uuia  in  pa6uuia.  —  p.  39  1.14  Tro\uvoia  in 
Tro\uvoia.  —  p.  39  1.19  pepacavtccuivujc  in  fje  fWavtcuevujc.  —  p.  40  1.8  -rroWupouc 
in  TroXuppouc.  —  p.  41  1.11  6u66oEov  in  6u66o£ov.  —  p.  44  1.1  <pa\aTt€x6f|uujv  in 
<pt\aTT€x6f)|LiuJv.  —  p.45  1.5  uaTa\6cpwvoc  in  u€Ta\6cpwvoc.  —  p.45  1.20  cXauvetv  in 
e\auvetv.  —  p.  47  1.12  CKtacTpocpeTc6at  in  aaaTpo<peTc6ai.  —  p.  54  1. 3  Trpa6evTai 
in  TrpaeeVra.  —  p.  128  1.  19  %paq>ai  in  Tpa<pcn-  —  P-  186  1.  22  Trecpupf)c6ai  in  ttc- 
<pucf)c6at.  —  p.208  1.  8  kOvcujc  in  k6v€ujc.  —  p.224  1.23  dcpdc  in  dcpdc  —  p.  240  1. 14 
kuj6iov  in  kuj6iov.   —  p.  244  1. 19   169  in  161.  —  p.  244  1.21  XouucVw  in  XouueVw. 


PA     Pollux,  Julius,  of  Naucrstis 
4390      Onomasticon 

P3 
1900 

v.3 


PLEASE  DO  NOT  REMOVE 
CARDS  OR  SLIPS  FROM  THIS  POCKET 

UNIVERSITY  OF  TORONTO  LIBRARY