Hcalencyllopäbic
für j)rotcftanttfd?e
3n dritter perbefferter iinb permel^rter ^tuflage
unter UTitipirfung
vxclcv CI]coIogcn unb anöcrcr (Sekl^rten
I^erausgec^ebcn
von
D. mibni laiiiJt
Profe[fot in Seipäig
XBiysi0
3. <^. £)iuridjs'fdje BudjijanMung
\906
2UW Kcdjtc, insbcfonbcrc bas bcr llbcrfc^uncj für jciicti
ciiijcliicii ilrlifol rorliofniltcii.
Ä. b. ^cf. unb Unli»nn«ar»5Pii<l)brii(f(ttf eon Oiitiflc & So^n in C^rlangcn.
^erjet(§tti0 von JlBMtättttgen.
©en =: ©eneft§.
gj = ßj;obu§.
2e = 2einticu§.
9?u = SJumeri.
®t = Seuterononüum,
Sof = Sofua.
9ti r= 9?icf)ter.
@a = ©anmeliä.
f g = Könige.
Q.i)X = 6f)romta.
gjel) = ^?ef)emia.
$j =: ^falmen.
§S
3er
©5
?tm
Ob
m
§ab
1. SBiblift^c mä)tu
^roucrbien. 3e = 3eP^<i"i'i-
^rebiger.
^of)e§ Sieb.
3ejaia§.
3evcmia§.
©jec^iel.
Spaniel.
Öoel.
Cbabja.
9DJid)a.
9Zal)um.
§a6acuc.
,^ag = §aggai.
dadi = Sadiavia.
Sub
?Bei
@i
33a
Sc
So
'iDia(ead)i.
= Subit^.
= SSeiSficit.
= 2;obia.
= Sivad).
=: 93arud).
= gjiattabäcr.
= 9Jlatt|äu§.
= ^ZavcuS.
= Suca§.
= ^o^anncg.
= ?(pofteIgefc^.
9tö
to
©a
St
Sa
Su
= JRöiner.
= ^orint^er.
= ©alater.
= epbejer.
=: ^f)ilipper.
= toloffer.
= 2;f)ef)'aIonid)ev.
= Simot^euä.
= 2itii§.
= ^E)iIemon.
= Hebräer.
= Safot'iiä.
= '^etru§.
= Suba§.
= 5{pofaU)pje.
5t.
3t335t =
9(bS3 =
m®® =
mm =
AS =
ASB =
?t®® =
sts =
SSb =
BM =
CD =
CR =
CSEL =
DchrA =
DchiB =
ms =
Du Cange
5)3SJ5H =
gb® =
®g9[
€)3® =
€)3
Jafte =
SbXb =
Spvil) =
JthSt =
S® =
^O
S6S =
Mansi =
?)tg
MG =
2. 3citfc^riftcn, ©ttmmcttejcric
5lrtifel. 9Jn^ =
2tbf)anblungcn ber ^Berliner ?(fabemie. MSG =
Stügemcine beutjdje Siograpbie. MSL =
3(b()anblunqcn ber ®Dttmger ©efetlfd). '3}it =
ber ^MffenfdiQften. 9i?t =
3trd)iü für Sttteratur unb ll'ird)en= 9?5 =
geid)id)te be§ g}littelalter§. S^^bS^ =
^tbbanblungeub.^Jiündiener^tfabemie. 9?f3 =
Acta Sanctorum ber S3ü[IaTibiften. '^% -
ActaSanctoruinordiniss.Benedicti. ^3 =
^(bbanbhmgcn ber ®äd)itfd)cn ®efe[I' Potthastr
fd)aft ber ^Bii'fenjdjaften. 3iQ© =
9ate§ Seftanient. ©3391 =
33anb. a3be = Sänbe. [dunensis. @?3M =
Bibliotheca maxima Patrum Lug- @3S?t =
Codex diplomaticus. SS =
Corpus Reformatorum. 2:b353 =
Corpus scriptorum ecclesiast. lat. !If)S33 -
Dictionary of Christian Antiquities XbS3 -
von Smith & Cheetham. SbO® -
Dictionary of Christian Biography S^St^ =
von Smith & Wace. 2;U -
®eutfd)e Sitteratur=3>-'ituug
z= Glossarium mediae et infimae U93 =
latinitatis ed. Du Cange. 33^B -
: Seutfd)e 3citfd)rift f. mrd)enred)t. 3^23 (£§! =
: gorjdnmgett §ur beutfdien ®eid)id)te. 2S533S9U
: ®öttingiid)e gelebrte ^tujeigcn. 3at'I3 =
:§iftorijc^e§3af)rbud]b.®örre§gcjeüjd). 3b5l :
: |)Qlte iüa§ bu baft- 3^"^® =
: Siftorifdie 3ettfdirift uon n. Sl^bel. 3b^SS :
: Regestapontif.Rom.ed. Jaff6ed. II. S^Zi} -
: Sat)vbüd)er für beutjd)e Xbeologie. 3^® -
: 3af)vbüd)er für proteftant. Sfieologic. 3S1H :
: Journal of Theol. Studies. 3^^^^ -
: Stird)engefd)id)te. 3f3BS =
: S^irdicnorbniing. 3I2b^ -
: Siterartfd)e§ eentralblatt. S'ißSe :
: Collectio conciliorum ed. Mansi. 3t>i'St) =
I «magaäin 3Jfi^ =
iMonuraenta Germaniae historica. ^''^Z^ -
- 5Jionateid)riit für ©ottesbienft unb
firc^Iidje Sunft.
unb bgL
= Wonaf§fdirift f. fird)I. ^rajiS.
= Patrologia ed. Migne, series graeca.
= Patrologia ed. Migne, series latina.
- ^DJitteilungen. [©efdnd)t§funbe.
= 9?eue§ 9(rd)iu für bie ältere beutfdje
= 9?eue S-oIge.
= yitnt 3abrbüd)er f. beutfdjeJ^eoIogie.
= 92eue fird)Ud)e 3eitfd)rift.
= gjeueg Seftament.
= ^reuf3ifd)e 3a^rbüd)er. [Potthast.
= Regesta pontificum Romanor. ed.
= 9vDmifd)e üuartalfd)rift.
= @i§ung5berid)te b. berliner ^(tabetnie.
- ' „ b. 5Jtünd)ener „
- „ b. ißiener „
= Scriptores.
= S^eolcgifdier Sabrc§bertd)t.
= Xbeologifdieg Siteraturblatt.
= 3:^eolügiid]e Siteraturjeituug.
= Sbcologifdie £luartalfd)rift.
= 2^eo(ogifd)e Stubien unb ftrititcn.
= 2;ejte unb Unterfiidiungen tierauS^
geg. üon n. ®ebf)arbt u. §avnad.
= Urfunbeubud).
= Serfe. 33ei ^ut£)er :
= 2Berfe ©rlangeV 9lu§gabe.
= 3Sierfe SBeiniarer '?(u§gabe. [fd)aft.
= 3eitfd)rift für altteftamentl. Siffen'
= „ für beutfd)e§ 9ütertlniiu.
= „ b.bcutfd). tnorgenl. ©efellfd).
= „ b.bcutfd).^a(äftinaSSercin§.
- „ für biftorifdie Sf^eologie.
= „ für Strd)engefc^id)te.
= „ für g'irdienredit.
= „ für fatt)ülifd)e Sbeologie.
= „ fürfird)L5öiifenfd).u.Sebcn.
= „ fürIutt)er.2beolDgieu. 5lird]e.
= „ für^srüteftanti^muS u. .'itird)e.
= „ für praftifd)e Jbeoiogie.
= „ für XbeoloLiie unb ftird)e.
= „ für wiffenjc^aftl. Stjeologte.
IV
uidnräc"sO ^^l^ Ixn'id-Jtii-suncsCii.
2. iPonb: ' ■ ' '1. 3ol). ?liui.u ui iiidit in ÜMallenitebt, fonbcvu in beiii ^mfc (Sbbcrili
bti il' .'oovcn, wo fein isater ^^.M'aiver luav. irift 1558 luurbe biefcv 8tabt=
prcbioer in v^^allcnfrcbt, f. SclmPfimt' i" '^H'tania 1900, ^Jh. 4.
e. 1<>S 3. 22 1. l')S2 fi. 1583.
„ 211 „ 24 I. i^irmin "i^b XV 6.410,30 ft. 9}eid)cnau.
r>. iBnnb: 3. tW2 ,'V 1> fütie bei: Witten Davies, Heinrich Ewald, Sonbon 1903.
ü. »anb: 3. 473 3. 31 I." (Shercdit ^-l^b V e. 211, 23 i'tatt 3>cmHinbtid)aft.
S. 771 3- •'>" '• "Jlltona ft. ^ninibniiv
7. *<anb: g. •1G3 3. 5. .'j>eiT 'iUoKiJov 5)i. Sntenb, bev Ihcnfcl 3^^^)- Q^t-nl). .\:iaionfanipS,
teilt mir mit, bafi bic "Jlnijabc, S-vicbvid) 'Ohniilb .ipaienfamp liabc bic Sitiuc jeineij
^^ruber-J Si^b- ÖJfil)., Glifabetl) .Mviecicr, gefieivalet, imvid)tifl ift. TCHifiv jei nur, bafj
bic ??itioc bem 3ticibvuber ihicc- lluinne-S bi§ '^\i feinem Xobe bcn .s'iauybnlt fiif)vtc.
H. SoBb: 3. 524 3- •'" Üiflc ^c'- ■'C^'^'^i' iniftor D. 2. ^fnbid i^icbt in feinem bend)lencMueiten
9tf fcrat Pourquoi Ic protcstantismc a fait pcu de progr&s cn Italic auf bem 3. intevnnt.
i\ ^co libcmlcn C£l)viftcntiim§ ju ÖJenf 28.— 31. "JUifluft 1905 nad) bem Annuario
S- Italiano lUMt I9()4 foK^enbe 3'^f)Ien juv flfcligioneftatiftit ^talieu'^ i. ^. 1901:
^^^rotcft. übevbanpt 05595
bauon: Jvvembc 20538
Italiener 45057
tWm bell Ie}tlevcn gebinen ,yiv 3i>albcufevtird)e
in bcn Jljälevn 19315
in ^Jiicmont ca. 3500
im übrigen ^tnlien ..... ca. 4185
bnrd) bic Q\>. geiiionncn | r"00
für bie ©alb. i " *
für bic übrigen .U'. ■ ■ 11300
.Vifammen: ca. 45000
crflärt rcIigiüU'Jfoo 30092
obnc irrflnrunq über bic 9tel. . 795270
.Mntliolifcn . .' 31.539803
'^^i'i'olfcrnng 32 475253
1" *«onb; r ;. lu I. Cv,\24 ft. 11.
1.3. «<flnb: : .3. .|7 1. ^jicpljaliibi ft. ^l(cpl)eliu'3.
3 ,9 1. 5.38 ft. 543.
14. Sbano; z ' ' ' % .52 I. 3.«W ff. p^mx.
H». iPflnb. : '.11. A'-^rrv '^xo]. l). X!öid)e in iiMCU miKl)t barauj aufmcrffam, bafi
' , iJJillion n; ü-r bcr ISunngclifdicn in Ceftcrrcid) ju uicbrig fei. iHud) bic
•'••• ■' "^ \i> ; ..13 gegebenen" 3iffern 305.5(i5 9153. nnb 12H557 .'^»^0. feien
' litten
17 ^nitb: - i ; t7. .C>err Pfarrer .(iünbig in ^Irlcjbcim mnri)t barauf oufnu-rfiam, bafj
u:,;. .^V :)i' -f' -f' 'f ^"'^' ''=-|-'v 3d)enfel>i für fi)ffemati)d)e Ibcologic berufen mürbe,
»Plf fr bc! imitif nnb (Stbif la-j. (frft feit Ü;nbc bcr »iOcr 3nl)re
^ traten in niatifdien t^lcgcnftänbe .^urücf.
c 125-131 ..... .'...,, ;;..,.) bem l£vfd)cincn biefco ?luffa^c-j bat Dr. '•^lani
^JJflo« in :i, ein 3(fiii(er .ftrumbadierö, in bem crftcn Xoppclbcft bcr aM),vuuini=
Hntcp' • iitlidjt, bie fiir bie iKomanooforfdiung
'ib in ; iit bicr bcrüljrt uicrben muffen. Xic
f' 'criiljt ouf bcr ^urdiforjdjung beö gefamteu bnnbfdniftlidien litaterialö
^ ^ ' ' ^ !i (^hunbc ,^1 bem Cirgebni-?, bafi ')i. unter
*•' ni ift, bafi mitbin feine ücbenv.^cit in boö
^' trttlt. icr t)nuptfad)lid)fte äufierc 5^cmeiö bafür ift, bafi in
": ...tcn •"•^' •>•■ '^■•> IM. jid) bcutlid)c 91nfpielnngcn auf bcn ^i;ifa=
Ol" forolc , unb 'Dccubau ber .'fiagia Sopbia finbcn, bic im
^alixc 5.;. cingiiücj^t luurbc. Uni> jujor ift Don bicfen 3)ingen nid)t etnm alc- uon
Oortfc&ung ouf @.812)
Bdfivahaä)CT 5lrttfel. — $5. 33. giieberer, ^fmnerfuiig non bem Drte unb berSeit, luo
imb luanu bie fog. fcljiüabadiijdien 'i)lrtifel aiifgefet^et unb gefertiget »uorben in beef. '??acf)riditen
5ur ^irdien-, ÖJele^vten: unb iBnd)evgeid)id)te, '?l(tbovf 1764 I, 481; Q. 3. ^JJiüCev, öiftmie üon
ber (Süangelii'd)eu -Stäube, 5}?vütei"tation unb ^Ippeüation k., Qena 1705; 2:1). ^olbe, ®ei-
Stag non Sdileij unb bie l£ntftet)ung bev (Sdjiuabadier 'i)[rtifel in 53eiträge ,^ur $Reformation§= 5
gefd). 3. Äöftlin gemibniet. ©otf)o 1896, @. 84 [f.
S)ie ©ntftekmg ber fog. ©d^iüabac^er 3(rttfel l^ängt aufg engfte mit ben 5Bünbnt€=
beftrebungen ber ebangclij'd^en ©tänbe jufamnien, bie unmittelbar nad) bem ^rotefte auf
bem 3ki(|!otag 5U 3peier im g^rübjabr 1529 t>on neuem aufgenommen iuurben. 'Dcacbbem
Strasburg eine ben ©egenfat) t»erf(|ileiernbe, aber ben 9iid>ttbeoIogen genügenbe Grüärung 10
über ba§ 3lbenbmafil abgegeben batte, fam e§ nocf) in ©peier am 22. 2(pril ^^tDifrfien
Sacbfen, i^effen, Dcürnberg, Strasburg unb Ulm -i^u einem Vorläufigen 3>erftänbniö, tuo=
rüber auf einem ^age ju 9^otacb im fränfifc^^en ©ebirge iüeiter tierbanbett iuerben füllte,
^njlinfrficn fucbte Sacbfen, U^ie fdion früber in 2lu5ficbt genommen, ben 9Jiarfgrafen ©eorg
bon Sranbenburg in bag Sünbnig §u 3ief)en. 2}aburcb tuurbe bie <Bad)c tuefentlidi 15
berfcf)oben, ba biefer unb fein ^anjler ©eorg 3>ogler mit hm Strafeburgern tüegen i!)rer
„Srfjiüärmerei" fein ^Bünbnis einjugeben entfd;(offen iimr, unb axid) bie Haltung be»
^urfürften in ber Sünbnisfrage Wax unter bem ßinfluß feiner 2;f)eoIogen eine anbere
gelporben. ^n S^otadi (7. ^ii^O famen bie ©efanbten über isoroerbanblungen nidtt binau§
unb nabmen bie 33efd)Iufefaffung für eine auf ben 24. 2(uguft nac^i SdbtDabad) ein= 20
guberufenbe 2:agung in 2lu0fidit. 2(ber ber ^urfürft batte im (^intterftänbuiS mit bem
S3ranbenburger je^t anbere ^läne, nämlid; burd) einen Se^aratbunb mit öcffen unb
33ranbenburg bie läftig geworbenen Cberlanber ab^^ufc^nitteln, unb lub beabalb'ben '3JIarf=
grafen unb -^^ili^^ i)on .Reffen ju einer vei"fönlid'*-'n 3"H"'"^'"*-''^^""t^ '^'^^^ Saalfelb ein.
2luf biefem STage (8. ^uli), ju bem fd)liefeli(^ iuieberum nur ©efanbte erfdiienen, toer= 25
langte ber 5Jiarfgraf in ber ^nftruftion für feine ä^ertreter aU 2>orbebingung für ein
Sünbni^\ „bamit ^üir alle linffen, Juarob iuir einanber raten unb l;anbbaben foden", nicbtg
©eringereö als bie Stnnabme eine'ä einf)eitlid;en 33c!enntniffe§, einer eintjeitlidien k\vd)m-
orbnung unb bie gleid)mä^ige ^•Kegulierung aller firdilid^en ^^'^^agen in ben ©ebieten be§
33erbünbeten, unb f^jrac^ bie Griuartung aus, bafi bes Hurfürften öon Sadifen „^beo= so
logen unb anbere gelerte fold)en dirtftlidi einbettig Crbnung unb unberric^t mit gutem
beftänbigem cbriftli^en grunb üjol ftellen unb ma^en fönnen" (^f). ^olbe a. a. D. ©. 99).
2)a je^t aud) Sacbfen mit Strafjburg be» Saframent^S balben nid)t jufammcn get)en ;,u tonnen
unb Don neuem eine 3"fai»i"enfu"ft '^^^ %üx\kn für nottuenbig erflärte, fotlte ber
©d^loabadjer ^ag bi§ St. ©allen (IG.Cft.) berfc^oben iüerben. 5)arüber fam eg jtoifcben bem 35
^urfürften unb bem Sanbgrafen, ber in ben ^Vorbereitungen für ba» 9)iarburger ©ef^^riid;
(f. b. Sfrt. 33b 12, <B. 248) begriffen, eben allein baran fe^te, eine ßinigung aller (Sban=
gelifd)en ju erzielen, ju einer gereiften S^orrefponbenj. 3(ber ber Slurfürft bebarrte auf
feinent ©tanb^unft. ^ro^ alter gJtabnungen beg Sanbgrafen n)urbe ber ©d)lpabad)er STag
abbeftettt. ^n einem 33ebenfen auö jener 3^^^ rt«f"" .^urfürft 3c>f"inn bie ?yorberungen «>
be§ 53iarfgrafen infoiüeit auf, ta% aud) er (i-int)eHigfeit in ber Set)re, unb jlcar bie 2(n=
nabme Don formulierten Sfrtifeln be§ ©laubeni als nottuenbige ©runblage ber (Einigung
binftetite, unb bies fo, baß für ben %all, baß jemanb fpäter Don einem ber betreffenben
2lrtifel abfiele, er bon bem 33ünbnig au^gefcbloffen fein fotlte (2:1). Holbe a. a. D. 3. 103).
2)amit tr>ar bie 2Iufftetlung bon folcben Strtifeln befditoffene <Bad)i. ^afür unb bamit «
für bie 3tusfd)liefeung ber Cberlänber foUte ber Sanbgraf auf einem STage ju ©c^letg
gewonnen iüerben, ju bem Sacbfen unb Sranbenburg auf ben 3. Dftober eingelaben
Ratten. Cblüobl ^^ilipp fc^on beg 9J?arburger ©ef)3räd(ig Wegen abki)nm mu^te, würbe
SReat=(Snct)fIopäbie für S^eologie unb Sihdje. 3. 31. XVIII. i
2 3c1|iiialiart)cr ^.Hrtifcl 3fi)Uinr,v ^y. .?>. ßfir.
bort in bor .«Soffmiiui, bcn l\nnbi-\raTon iiod^ nadUvä;ilid> ',um ^ixntritt ,;u [Hlrcncn, Unrfüd;
bcid>UM'icn, auf bcin iOiic ju ^dMiHiLnid^ luMi teil rbcriänborn aU ^iHnbcbinijuna if)rcr
iHufnahinc in biv5 ^^^üiibiib? bio 2lnnabinc bcitiinintcr ©laubcib^artifcl ju forbern. 2)iefe
iHrttfii Uwn aber nod' lüdn Uor. (5-r[t in Oliarbuv^;, umbriduMnlid^ am I.Cftobor, erhielt
6 Vuthcr ba\ ihmu l'S. 3cvtciuba- baticrtcn 'i-^vicf bco .sUiriiuftoii mit bor 'JUiftorbmuiij,
flciiioitiiam mit lltcland'tbon unb ^mmuiö nad> Ci-rlcbiguiui ihrer ^IJiarbuu-jcr ©cfcbäfte bon
Iril'cnad^ über ^Jln'iba nad^ 3d>lci,^ ju foinmcu, ober falb5 bcr .SUirfürft bort nidU mehr
anli'cionb KM, an einem anbern Crte, Uun-über er *iliadu-idU erbalten follte, mit ibm
,^uiammen,uitreffen. XHm 7. Cftober mar ^'utber in (S'ifenadi, unb (;icr luirb ibn bcr
10 ht)M crreidU baben, bem Murfürften nidU tueiter nad\^ureiicn — benn Jüir fe^en bie
3i'ittenber.ier bie fleiuobnlidn- ^Koute über öotba, CSrfurt, "sena beimUnirt'? ,vebcn — , unb
\\h}U\A> bie franlidH-n iHrtifel au^o.umrbeilen. ii>alirid)einlid; (;at [ie berjelbc '^ote, bor
^en xHuftravi überbradMe, aivbalb mitiV'iu^mmen, benn fie fd^einen fd^oii am 10. Citober
in ben .>>änben be^i Murfürften geloefen ju fein (^b. Molbe a. a. C. ^. 109).
15 Sc entftanb ein ^.J^efenntni^^ in 17 '^(rtifeln, bie, obwohl ii'utber angiebt (G2P 21,
337), bau l'i^' iiirf't allein oon ibm o^i\kÜt feien, bodi fidn^r lu^n ibm nieberiiefdn-ieben
fmb. Wie bcgreiflidi (ebnen fie fid; an bie Uienißc ^agc borber tierfafjten ^-liarburger
Slrtifel iW. aber Un-ibrenb biefe baui beftimmt iraren, flar'^uleiien, Uunin man tbatfäd;lid;
einij-^ fei, fam ev- in ben neuen XHrtifeln barauf an, feft^ufteüen, luorin man einig fein
20 foUe unb muffe, um politifd^ jufammengeben ju fönncn. ^e^jbalb finb fie auöfübrlidier
flcfa^t unb fommt Vutber^^ eigene iL'ebrmeife barin ,^um fduufften ^(uebrurf, au* befämj.tft
er barin auvbrüdlid> bie ben ^^nnnglianern inn-geUHufene, aber l^on ibnen nidit ^ugeftanbenc
'Jlbireidning in ber (ibriftologie unb in ber iln-rtung ber (5'rbfünbe. Unb bei ber 2(uö=
fagc über ba^ 2lbenbmabl Unrb nidn nur ber in ben "^Jiarburger Slrtifcln ju lefenbe Sa^,
26 bafe „bie gciftlidH' '3iiefuing be^^felben Seibc* unb $^lutv einem jeben (S'briften furnemlidi von
ncten" fcrtgelaffen, fonbern gelehrt, baf? „fei nHibrbaftiglidi gegenmärtig in '^rot unb ilsein ber
timbre !i.'eib unb ilMut C5hrifti." i^ebeutfam ift audi ber in ben "lUuirburger 9(rtifeln fid)
nidU finbenbe unb in ber .s>aubtfadic in bie Slug^burgifdic Monfeffion übergegangene
?lrtifel über bie .Uir*e (^}ir. 12).
tM Tiefe 'Jlrtifel haben nun ben 'i)kmen ©d)tüab ad) er 3lrtifcl (feit nmnn'O erhalten,
»rohl uierft beöhalb, u>cil man fie nnt einem 1528 in 3diluaba4> in Sad^en bcr branben^
burgifdn^n MirdH-nuifitation gehaltenen "Üage in ^'erbinbung bradUc (ngl. ^liieberer a. a. D.
2. l'.M, unb fie bürfen ihn mit l-ltedU infofern führen, ab5 fie auf bem behufe ^Ibfd^liefjung
bcö 5hinbeö nach 3dniHibacf> einberufenen "l^age l^om 1(5. Cttober 1525» Itorgelcgt unb
85 bort »on ben Cberlänbern abgelehnt linirben. l'uthcrci llrfdn-ift ift bi-?her nidU auf=
gefunben Juorben , bod^ fennt man bie ben Ulmer Wefanbtcn mitgegebene 3lbfdirift
(abgebr. bei (iL ^xid, ^lu^fül^rl. .s>iftorie bc^o l'uthcrtum«ö unb ber ^){eformation, Veip.yg
1714 S. 969, baraue unter 5Iscrgleidnmg einer 3lnebadier .^anbfdnift CR XXVI,
3. lölff.), trie bie, lucld^e bie Straf^hurger nad> .s^aufe bra*tcn (barnadi bei 1h. .^lolbe,
*<• Tic 2(ugeburgifdH' .Honfeffion lateinifdt unb beutfdi :e. (^)otha 1S!)5, ©. 123ff.)- 3ihgefehen
l'on ber fd^on ermähnten '^Umulumg bei ber 'Jlbfaffung ber IHuiphurger Monfeffion ner--
trenbete fie bcr .Hurfürft im Max 1530, inbem er, um bem .Haifer feine :')iodUgIäubigfeit
,U« bejeugcn, eine (fd^ledUe) lateinifdn' Überfeluing bcr 2lrtit"el nadi ^snn^öbrud fdndtc
fra! .'^^. JÜi. JKidnirb, Lutheran Qua rterly 1901 l^uli, unb (5- 3tange, ühBüX
*:, 3. 159). ^m Trucf erfdncnen fie ,^uerft linbcr l'utl^er'S ilUllen ,vi berfelben
AiU m einer 'Jluvvvibe be^ i'U^burger Truder^5 .v^anc^ 2^ern unter bem falfdien
Titel: „Tie befennlnuc' "JJiartini ii'ulhervo auff ben jt.ugen angcftelten ^)leidHjtag ju 3lug^o=
^urgf ciM^ulegen, ^n fiebent^ehcn XHrtifel iH'rfaffet" (Ugl. G"2l' 2 1, 335, Wo aber bie (S"in=
Icitung bc^ .ySerauögeba'iJ i'öUig irreführenb ift), lüak bie in 3lug'öburg iHnfammelten
j^, f,.i. ., ..•.!., .. -.. ....^^,,^ il'impina, "llJenfing, ^Keborfer unb CS'lgerfma ;>u einer Wegenfd^rift
lanlafite. .s>ierrtuf gab l'uther halb barauf feine IHvtifel felbft mit
einer 'i^onebc herauf, beren Don ben ii'uiheraucigaben biöher nid)t benutzte Urfduift bon bcg
JHcfcrmatorö .nanb fidi jc^t in bcr ^Uivnbcrgcr 3tabthibliothcf finbet. Iljcobor .ftolbc.
rdiuifirmcrci f. b. 3t. ^i^ctjücf ung.
66 3d!ii>nru, (\|)r. ;>t. f. b. 31. ^]}nffion, ^rotcft. unter ben Reiben 33b XIII
Z. 160, i&.
Srfjmrtr^, Aricbri* .\Scinridj Cbriftian, geb. am 30. 5!J?ai 1706 in tieften,
geft. 3. i'lpril 1M37 in .sScibelberg. Sein 3?atcr bereinigte in Ciic^en ein Pfarramt mit
einer ^srcfeffur ber '^ifieologie unb bat ficE) befannt gemad}t burdfi einen „2lbri§ bcr
5lird}engefcf)icl)tc." ii§ Wax bie ^ctt, al'g ber berürfjtigte Sl. "J- 33af)rbt 511 einer ^^rofeffur
ber 2;beologie nad) ©iefeen berufen lüorben iimr, bie er bon 1771 — 1775 befleibete. ^a
Sdiiüarj gegen bie leidnferttge 33ibelerflärung 33af)rbt§ öffcntitcb unb nadibrüdli«^ fid)
au§f)?racb, fo iinirbe er, um i(;n auy ber Uniüerlität(o[tabt ju entfernen, jum Pfarrer unb 5
geiftlid;en ^nfpeftor in 3ll§felb ernannt. .Spier erf)ielt ber junge g^riebrid) feine erfte 6r=
jie^ung. 'Ocac^bem er nod) ein ^abr bie oberfte klaffe be§ ©i;mnafiunu5 in §er§felb
befudU batte, bejog er im 18. Sebenöjafir bie Uninerfität ©ie^en. ^ad) 33eenbigung be§
Uniüerfitätöftubium^ linir er aU |)ilföprebiger bei feinem ^Bater tbätig. 1790 erf)ielt er
bie Sanbpfarre ©erbad; bei 23iebenfo))f, trurbe 1796 nad) ©d^jetl in ber SBetterau, to
1798 nadi ?!Jfünfter bei Su^bad^ beförbert. 1792 erfdiien in ^ena feine erfte Scbrift:
„©runbriß einer 3;f)eorie ber 53iäbd;encrjiebung in öinfic(it auf bie mittleren ©tänbe;
mit einer !Correbe bon ^. 6. 6. ©d^imib." 5JMt biefem 2öer! betrat Sc^irarj ba§ gelb,
auf tt)eld>em er \päUx bei iüeitem am erfolgreidiften unb nai^fialttgften geioirft hat, bag
|)äbagogtfd)e. <Bd)on in 2;ej:bad) batte er bie ßr^icbung einiger xi)m anbertrauten Jlnaben 15
übernommen, ^n ßd^ijeü unb 9)tünfter gelang e§ if)m feine fleine (Sr^iebungSanftalt nod)
gu erweitern. (So fammelte er ßrfal^rungen auf bem ©ebiete ber '*|>äbagogif, ircldie er
in einer !^eibe gröfjerer unb fleinerer ©diriften nieberlegte. Sie ftnb fpäter meift in fein
^aupttcerf: „Sebrbud; ber @räieF)ungö= unb Unterrid)t'gIeBre" Verarbeitet lüorben. SSefonbere
©riüä^nung berbient feine 1804 erfd)ienene fleine ©dirift: „©ebraud^ ber ^eftalojjifdjen 20
Se^rbüc^er beim bäu§lid;en Unterrid)t." ©ie belveift, lüie frübe unb lebenbtg er bie 3>er=
bienfte unb ©runbfä^e ber naturgemäßen 9}(etbobif ^^eftaloj^iä anerfannte. '2)aneben luar
aber für feinen ernften cbriftltdien Sinn befonberg bag 33ebürfni'§ : bie ^^äbagogifcbe 2Biffen=
fc^aft auf i^re tüabre ©runblage jurüdjufübren unb if)r ber auffommenben oberfläc^lidjen
^albbilbung unb bamaligen ^!|]^ilantl)rD^ne gegenüber eine grünblidiere unb cbriftlidte 25
Sfjidtung geben ju belfcn. 2)ie i>erbienfte, iueld^ie er fic^) in biefer |)infid)t erlvarb, foUten
nid^t lange of^ne 2(nerfennung bleiben, dr iüurbe al§ '^srofeffor an bie t^eol. gafultät
in ^eibelbcrg berufen, ^m Q. 1804 trat er fein neueg 2(mt an; iuä^renb ber 33 ^al)re,
in benen er eg bericaltete, ^atte er außer '^auh nod) 9Xbegg, ?Ocarl)cine!e, be 2ßette,
^aulug, D^eanber, Umbreit, UUmann unb Semalb gu IRitarbeitcrn unb 5lü(legen. 30
2(M Uniberfitätölebrer entfaltete Sdituarj bie gleiche unermübete unb bielfeittge
^bätigfeit, n)ie bi»l)er all ©eiftlid;er, im 33unb unter feinen Kollegen befonberg mit T)aub
unb dreujer. So iueit bie f))efulattbe 3iicf)tung ber ^lieologie ^^aubg unb Sdtluarseng
biblifc^=praftifd)er Su^ernaturaligmug and} in ber g^olge augeinanbergingen, fo blieben
beiben 5Jcännern, ganj abgefeben bon bem gemeinfamen ©egenfat) gegen ben ^aulugfcben 35
Siationaligmu«, nid)t nur eine 3ieif)e bon ioefenliaften inneren 33erül)rungü)3unften, fonbern
cg berfnüpfte aud^ beibe ein auf gegenfeitige §oc^fd)ä^ung gegrünbeteg nie gefti3rteö 3]er=
bältntg ed)t folIegialifd)er ^yreunbfdiaft. <Bd)\vax^, tüelc^em neben ber ^^päbagogif bie
fliftematifdje ^beologte übertüiefen iimr, ließ 1808 feine Sciagraphia dogmatices
christianae in usum praelectionum erfd;einen, 1816 umgearbeitet gum „©runbriß 40
ber ürc^lic^en ^roteftantifdien 3)ogmatif" bom Stanbpunft ber Union, ä^efanntlic^ bat
Sd;leiermad)er in ber 3>orrebe jur jloeiten ^luggabe feiner ©laubenülef)re ben „@bren=
franj", bie erfte 33earbeitung ber 2)ogmatif mit 3iüdfid)t auf bie ^Bereinigung beibcr eban=
gelifc^en ^ird)engemeinfc^aften geliefert ju l)aben, an Sd^tüarj abgetreten, |)afe aber im
Hutterus redivivius bem „©runbriß" ein „innige^ ©efül^l für ben religiöfen ©e^alt 45
ber reformierten iüie ber lutlierifc^en 5lird;enlet)re" nad)gerü^mt. ©lei^fallg im % 1808
erfd)ien fein äöerf: „2)a§ Gbriftentum in feiner ^Bal)r^eit unb ©Dttltd;!eit betrad)tet, ober
bie 2el)rc beg (^bangeliums aug Ur!unben bargeftellt" ; 1821 folgte fein „§anbbuc^ ber
ebangelifc^4riftlt4)en ©tbif für 2:beologen unb gebilbete Gbriften", in jtpeiter 2tuflage 1830
unter bem 2itel : „2)ie Sittenlebre beö ebangclifd)en dl^riftentumö alö aßiffenfd)aft." )Rid)t 00
ju überfel)en ift bie fleißige Slcitarbeit Sc^tuar^eng an ben „|)eibelberger Qaljrbü^ern ber
Sitteratur", in benen er unter anberem eine eingelienbe Sffecenfion bon Sdl)letermacf)ers
neu erfd^ienener 3)ogmattf lieferte. 1824 übernaltm er auf 3Bad}ler§ 2lnfud)en einige
^al)re lang bie 3^ebaftton ber frül^er bon biefem herausgegebenen „^beologifc^en 3tnnalen".
§anb in §anb mit biefen t^eologifd)en 2lrbeiten gingen feine Seftrebungen für 55
2:l)eorie unb ^rajig ber ^^äbagogif. 3^ugni§ bafür ift fein in britter 3tuflage in brei
33änben 1835 erfc^ieneneg „Sebrbud) ber (grjiet;ung»= unb Unterridt)t5lel;re", fotüie feine
Strbeiten für )3raftifd)e §eranbilbung tüd)tiger Sel)rer. ^m % 1807 errid^tete er in ©emein-
fd)aft mit Greujer bag päbagogifc^4i^ilologifd;e Seminarium. 3u biefem fam in ber golge
and) ein !ated)etifd)eg Seminar, \vdd)Q§ feiner 2)ireftion anbertraut toarb. daneben übte no
4 3d)»uor,v ^•. .t»- 6('r. Sdiiunr^V ^. .ß. d.
SdMiHirj nid^t nur eine vr*iftiJ*4HibiiiiPi3i[d^c 5\>irfiamfcit in rci;\elinäf5iiicn, c\ixn iinb IncI
bcüiducn iHbcnbiunciniiViiuicn, 511 JvcIdHMi er feine ^i'^H^J^*^''' ^'^^ f'^b tH'r)aiunieIte, fonbern
feine raftloie iKiliiifeit erUiubte' ihm fi\viv, neben ber (Jr^efninii feiner etiienen >'bn .Uinber
^- -■ ■■■ ' -ritnbete f leine Mnabenerjielniniv^iinftv-iU in .sSeibelberii fortbauern ui laffen.
; er eine lane;e ^Keibe lUMi'^sabren mit jur iserbejierinui bey beutfd)en 'isoI!ö=
fdnihueienö im großen bur* bie ^^eitf^rift: „^yreiniiitbigc :;\abrbücber 2C.", ineld^e er mit
feinen Areunben Dr. 'ülniiVH'r in Tarmftabt, Dr. iSdiellenberg in 31'icÄbaben unb
Dr. b'3lutel in 3tuttivnt beraii'^gab.
OJidn \n überleben ift enbli* bie fird^(id>e Üi>irffam!eit, ioeldbc eine fo lucfentlid) auf
10 biVo ''l'raftifdie ^«•'vidnete "l.H-rfonlidifeit »ine Sdmmrj 5U entfalten nid^t umbin fonnte.
SduMi in ber ,>^eitfdn-ift: „Tie .UirdK'", Jueldie er in ben ^sabren 181G unb 1S17 beraui?=
gab, fprad> er fid> freimütig über bie 03ebredHMt unb 'i^ebürfniffe bcö öffentlidien .Uirdien=
tum« au«', namentlid) in ^yejiebung auf 'innfaffung unb ^ultu», fctuic auf bie ^srebigt
ber reinen Mirdu-nlebre burd^ tüdUige Seelforger. 'il>ie fern er aber babei luMt einem
1.'. fal)d>en Crtboboric-mu-^^ iuar, hi\v'K^i' Sd'UHirj befonbere burdi feine eifrige 53eförberung
ber '^Bereinigung ber beiben elmngelifdH'n MirdHni in 33aben. 9iad>bem bie Union fd^on
feit 1804 in ber tbeoIogifduMi ^afultät ^n .s>eibelberg norgebilbet luar, baben auö bem
^ ■'•••'• ^-v'Iben befonberc- (Sdniw^ unb 2)aub uim 'Jlbfd^Iufi berfelben in ber efangelifdien
.jiv mitgeloirft. Sdum 5U ber lunbereitenben 3vnobe in 3inybeim unirben
w bcibe ^Jüfänner i^on ber 'J^Iultät abgeorbnet, unb ebenfo beibe ju ber tonftituierenben
"" in .Uarl^rube 1821 berufen. ,s>ier limr e^ iHn-nebmlid^ SdMiHir,^, Ireldier auf
,,. ung ber Vebre Ihmu iHbenbmabI quoad consensum brang unb ber bie 3"'-H"meI
borfd^lug, WildK alc-bann in bie 'inneinigungCuirfunbe überging: „'i'Jtit 93rot unb 2ßcin
empfangen linr im bl. 'Jlbenbmable ben Ji'eib unb ba^S 33(ut (Sbrifti ^ur ^Vereinigung mit
26 ibm, unferem ^-^errn unb .s>eilanb, nad^ 1 Mo 1<», IG." Cibenfo Unuen cci r>or,^üglid;
Sdnrarj unb l^aub, unterftiil3t burdi mebrere ber i?tbgeorbneten reformierter ilonfeffion,
burd' h.H'ld^e bie Sefenntnicnjrunblagc ber ab.uifdilie^enben Union in einer 9ßcife fe[t=
gefteUt Unirbe, Joeld^e, entgegen bem loderen VatitubinariÄmu<o in mandnMi ^Uegionen be€
altbabifdu'n Vutbertum-ö, ben fvmbolifdK'n 33üdH'rn ber beiben Monfeffionen ibre gebübrenbc
30 Weitung ,^u fidlem iinifetc. 3(uf Pbtiig un^treibeutige Än-ife fpradi fidi gcrabc über bicfen
'X'unft Hdmmrj unter ^uftimmung Xaub'5 unb ber üier anberen Mommiffionymitglieber
bei ülbfaffung eine^ ibm übertragenen ^i^erid^y über ein fatedn-'tifdH'e t'ebrbudi für bie
unierte Mirdie awi (ogl. .C^unbe^bagen, Xie ^^efeuntni'jgrunblage ber Pereinigten ePan=
gelifcben iiir*e im ©roßber.^ogtum' "i^aben, 1851, ©. i:ioff.). :3n ber jtvciten babif*en
35 öcneralfimobe von 18:^il loirfte 8dnimr', für bie befferen iöefd^Iüffe berfelben mit.
Crin allgemeiner ^Küdblid auf 3dMiiarjenv. ii'eben unb Streben läfU nidU iH'rfennen,
baf} fein .sSauptinn-bienft auf bem (^)ebiete ber '^nibagogif ju fud^en ift. (S'inc Btxy^c feiner
VrattiidH'n päbagogifcben 2bätigfeit bat SdMiHirji felber in ber isorrebe ,^u ber ^iJueiten
Ühiflage feiner Crr",iebung«Iebre i'-l "i<be, !L'eiv,>ig 181!)) gegeben, ^lufjer ben bereit^o ge=
K nannten 'jin-rfen iH-rbienen nod; feine „Tarftellungen auvj bem Webiet ber '^jäbagogif"
(2 ^Ic, 1833 unb 1834) GrU'äbnung. Sein ,,i^c"brbud; ber ^^Hibagogif" aber in ber
legten, 1835 fon ibm ielbft beforgten 5hbogabe bilbete in ber ^Bearbeitung oon Gurtmann
lange eineif ber i^erbreitetften vabagogifdH'n .s^aubbüd^er. ^-Miiibcolinnc» j.
3d)jiinr^, ^'^obann Marl (Tbuarb, geb. am 2(». ^uni 1802 in .fialle a. (3., gcft.
' '! l-^Tn in \^<^inc[. 3obn einev 'JUlrger'? i^on .valle, crbicit er feine tiMffenfdmftlidic
ung auf ber lateinifd>en .v>auptidnile bafelbft, ftubierte hierauf 1H22--1S21 eben=
fall'S m SSaüc 2beclogic, »vurbc 1825 iicbrcr am i^ibagogium bcö Äloftcrö U. l. ^r. in
■ - unb erhielt 1820 bie ^^farrftetlc in 3lltenniebbingen bei '^Ifagbeburg ; 1829
alö Cberpfarrer unb Superintenbent nad^ vi'-'"^^ berufen unb ^ugleid; jutn
60 .fSonpratvrofeflor nn ber Uniin-rfitat ernannt, ein Toppelamt, bem er fo lange treu
II ift, ali c«( ihm überhaupt ,^u »uirfen Pergi^nnt Umr. Gr hatte in .s>aUc ben
... ;,:.,.. .1. ,.,..,.;: f.. ,^ 'Jlu<>bilbung gelegt bauplfäd^Iid^ unter Äkgfdieiber unb
' .1 '.JUtenlrebbingen, luibmcte er fidi por.^ugc'loeife bem Stubium
bei eben 3d)riftcn, bie auf feine iueiterc Gntlridelung einen bebeutenben
» '" uifd;» hat er fid> befaujit gcmadU burdi eine ;i{eihe Pon !:?lbbanb=
• - ^- _. v; iinr nennen uon benfelben nur bie beiben 3luffät}e über '•JJ{eland;=
thon^ Gntlinirf \\i ben .^M^potppofen, 1855, unb über 93J. i'oci nadi ihrer tucitercn Gnt=
tricfelung, ls:,7; aud' für bie erfte '<'luflage bicfer ^l{eal:Gncpflopäbic ijat er melirerc
vUrtifel geliefert; ferner ^at er bie theologifdie ^Kebaftion ber ^Jenaer 3ll(gemeinen
8t^tunr5, S- ^- ®- ®{I)War5, SUxl 5
Sittemtur^eitung 6i§ ju bereu Griöfdn'n (1848) geführt unb \vax er einer bcr ©rünbcr
ber ^srotc[tantifd;en J^irdicnjettung (tton ber er ftd) inbcä jpäter äurüd'süg, ba er fid;
mit iF)ren ©runbfä^en f^infiditlidf) be» ^^crMltniffe» ber 5lird^e jum Staate nid^t
in HoIIem ßinHang iinifete); aiid[> gab er 1859 ein befonbcre^ SBeimarfc^ieS ^irdBen=
hlatt I;erau'g unb berfajstc er eine gelehrte Senffc^rift jur g^eier be^ ^ubiläumö bcr 5
Uniberfität '^ma: 3)a§ erfte ^af^rjefjnt ber Uniüerfität ^ena, 1858. ©ine größere
gelef)rtc 3(rbeit, ba<? Seben bon D^cifoIaiuS Stm^borf, eine ^-rud^t feiner mit befonberer 'isor=
iiebe gelriebcncn 33efd^äftigung mit ber ©efd)id;te ber ^Keformation, ift n\d)t jum 2tbfd;Iu^
gebieF)en. ©o berbienftlid; inbcö biefe fd)rift[tetterifd;en Seiftungen lyaren, fo toar bie§
bodt ni(^t ber eigcntli(^>e ©cbiver^ninft feiner ^l;ätigfeit. 2)iefer lag t)ielmef)r in feiner lo
prahifd)en 9Birffamfeit aU ^]^srebigcr, aU Uniberfität^Ie^rer unb aU 9Jcitg(icb ber oberften
.^irc^Kubefiörbe beig ©rofefierjogtumü 3Scimar. ©eine gebanfenreid;en, erbauüdjen, mit
großer ^raft unb 2i5ärmc borgetragenen ^^prebigten geluannen i^m balb ha§ affgemeinfte
isertrauen unb bie allgemeinfte 3lnerfennung. ®r iintrbe beSbalb and) bielfad^^ gebeten,
fie burd) ben 2)rud ju beröffentlid;en; aud; ift infolge babon eine Slnjal;! ^rebigten unb is
geiftlidic 2tmt'§rcben einzeln unb im % 1837 eine ©ammlung berfelben erfd)ienen {^cna,
^rommann). Sin ber Uniberfität, bei Ibelcber er im ^. 1844 al§ orbentlid)er ^rofeffor
in bie tbepIogifd;e J'^^idtät eintrat, ibirfte er teil§ burd; feine SSorlefungen über bie fog.
Vraftifd)en SDiejipIinen ber ^f)eoIogie, §omdetif, Ä'atedjetif, diriftlid)e (St(;if, teil! unb
I)au))tfädilid? burd; feinen anregenben unb bilbenben ©influ^ auf bie ©tubierenben aU 20
©ireftor beiS f)omiIetifc^en unb !atedictifd)en ©eminartl. S5on ber 2lrt unb 9Beife, ibie er
biefeg ©eminar leitete, l^at er felbft in ben „^enJfdiriften" berfelben 9tad)rid;t gegeben
0}% I, 1835; II, 1839). m§ erfte§ geiftüc^eg 93titglieb be§ Dberfird;enratg (feit 1849)
mar er fDrtlbäf)renb bemüf^t, bie 2öir!famfeit ber (^eiftlidjen ju f)eben unb 5U förbern unb
bie fird;lid;en Drbnungcn be§ Sanbe§ ju berboltfommnen, ju ipeld;em ^'m^ä namcntlid; 25
ba§ „@bangelifd;e JÜrc^ienbud)" in 2 a3änben (1860 unb 1863) biente, beffen jibeiter,
bie !ir(^>lid)en ^anblungen betreffenber 33anb bon il^m allein beforgt tburbe. ©0 l;at er
40 ^a^re lang in ^rifc^e unb unermüblid^er 2I;ätigfeit in ^ena getbirft, nur in ben
leiten ^abren burd) ein fd)mer5l)afteg DIerbenleibcn öfter ge^inbert, Jbeld;e§ il;n im
5ERai 1865 nötigte, auf fein 2lmt al§ ©u^erintenbent unb Dber^farrer ju ber5id)ten, unb 30
immer jerftörenber toirfenb am 18. 9)cai 1870 feinem t^ätigen unb erfolgreid;en geben
ein @nbc madite. Dr. 6. ^ßetcr f.
©rflttiar^, «Rarl, tüurbe am 19. 9Rob. 1812 ju SBiel auf 9?ügen geboren al§ britter
©oljn be!§ bortigen ^farrer§ X^eobor ©c^tüarj, einel bod^begabten, ber rDmantifd)en 5)iid)=
tung jugetuanbten 5)tanne^, ber unter bcm ^feubont^m „53tela§" eine Sfiei^e i^rer 3eit 35
gern gelefener ©diriften teilä erbaulid)en, teit§ ^äbagogifdien, teils belletriftif^nm l^n^altg
(„^sarabeln", „Über religiöfe ©rjiel^ung", „Gribin bon ©teinbad;", „^ofe^^ ©annajar")
beröffentlid)t Ijat. 2)en crften Unterriebt erhielt Jlarl ©c^mars burd; ^sribatlel;rer unb
geborte bann, 1826—1830, bem G9l;mnafium §u ©rcifsiralb al§ ©cfiüler an. 9)?it ber
2lbfid)t, '2:l^eologie unb ^l)ilologie gu ftubieren, ging er 3unäd;ft nad^ ^aU^. 'S)ort l^atte 40
hir^ ^ubor bie burd; bie ©enunjiation feitens ber (lbangelifd)en J^irc^enjeitung §engften=
berg» lierbeigefül^rte Unterfud;ung gegen ©efeniug unb 2ßegfd;eiber „tbegen iserf^ottung
biblifd;er ©teilen unb !ird;lic^er £e(;rfä|e" eine tiefgel)enbe ©rregung ber ©emüter beiinr!t
unb aud; ©d)luar5 mürbe burd; jene-s Sreignig na^l)altig beeinflußt. ®er Si^iberibiUe,
ben er fein Sebtag gegen .^engftenberg unb bie bon il)m bertretene tl;eologifd;e S^Jic^itung 45
em^funben l)at, ift bamab3 juerft in il)m geioedt Iborben. 9)tid(iaeli§ 1831 ging ©d;ibarj,
ber in öalle borjug'SlDetfe ©efeniul unb Xl)olud gebort l)atte, nad^ Sonn, tt)o 9^i|fd;
unb 33lee! il)n anregten. 3)en größten ^Leil feiner ©tubienjeit (Oftern 1832 bi§ bal;in
1834) bradtte er in 53erlin ju, §ier geftaltete fic^> unter bem (ginfluffe ©d^leiermad;erg,
bem er aud) ))erfönlid^ na^e trat, feine eigene tl)eolo_gifd)e Überzeugung. SDie ©eban!en= 50
tbelt C^Ö^I^/ ^cr näd)ft ©cfileiermadier am bebeutenbften auf il)n getüirft i)ai, Jbarb ibm
burc^ '03car^eincle erfcl;loffen. Slud; 9ieanber, 3Sat!e unb 33enart; maren feine Se^rer.
^lad) ©d)leiermad;er'S ^obe berließ er 33erlin, um fic^ junäd)ft in ©reifgtbalb, bann im
elterlidE)cn |)aufe auf bie tt;eologifd)e Ianbibaten)3rüfung borjubereiten, bie er 1836 beftanb.
®ag näd)fte ^a^r bradtte il)m jugleicb mit feinem g^reunbe unb f^niteren C^ot^aer 2lmt§= 55
genoffen ©uftab ©d;tbeijer al§ ©träfe für feine Beteiligung an ben burfd^enf^mftlic^en
S3eftrebungen eine fed^§monatlid;e ^^'^ftungä^aft ju SBittenberg, mäl)renb beren xi)m ber
Sefud) be^ bortigen, bamalg unter ^eubnerg unb $Hotbe§ Scitung ftel;enbcn ^rebiger=
feminarg geftattet mar. 9(ad^bem er fic^ bann nod^) einige Qcxt teil§ bal;cim, teil^o in
6 Sriiuuir^, .Hnrl
^<xl\n, • ^' '" '■"■'110 cinjiot'onbcn tbcoloiiifd'cn , iiiöbcfonbcrc bot3incni3cfdMdUlidion unb
rclu'^ioi; . iHU 8tiibion iiciribmct unb 1841 ju ©rcifelrnlb auf ©ninb einer
iiiiert^iHiMi über Me ^JlnjelmidH- ^»(e'dnferti^iinuvMehre ben Wvab einee. Vicentiaten ber lideologie
Imtte, habilitierte er fid^ 1S12 in .v>aUe. 3eine .'Oiibilitationvidn-ift belmnbelte ba^^
•; iHMt ber Arinität. (^)ei3eni'tanb feiner afabeniifdH'n innleiuni^en, bie eine ,viHrei*e
,.;! .r,\l\-!tt an;0iicn, wax Ti\i"uitif, ^KelitiionöpbilofoV^bie, ToiimenjiefdMdUe unb neuere
\ Tamali' beteililite fid^ 3dniHir^ aud^ eine^cit Uinc\ an ben 18:}S 'von ^Irnolb
.>...,. u.>. v.wiernunH'r iV'iirimbeten „.öallifdien ^alninidH>r". Üllö inbe'ö ))h\c\i )"id> bem
theoUMifdH'n unb vt^litüdH-n rKabifali'jniU'j offen juiranbtc, gab Sdnuar,^ bie ^31iitarbeitcr=
10 fdmft auf. ^Balb barauf ridUete fidi fein "sutereffe auf bie l^etregung ber fog. Vicbt=
'■ -^ (f. b. i)l. '^^b XI S. Ki5). 3d^Umrj Umr mebrma(y auf ben grofu'n '-lH'rfannn=
,;en ber rrpteftantifdn-n Jyreunbe in £'ei|?,>ii3 unb Mötben aniucfenb unb nabm aud)
nn ben 'iH'rbanblungen teil, aber ber öeift, ber tf>m ba entgegentrat, iHTmodUe feine
•.bie nidn ,ui geU'innen; ber bbe !1{atiLMiaIi'5nuiÄ eine-? Ublid\ ber innbiffene ^){abi^
. ;>..,...,..o ber jüngeren ?vübrer ber 'i^eluegung, ibr leibenfd>iftlid>ec. X rängen auf 8eceffion
auv^ ber i.'anbe'?firdH\ bie ^^gnoran,^, bie (ecrc '^sbrafeclogie, bie fidi überall breit nmdne,
ba«i alicö ftief; ibn ab unb üeranlafUe ibn fdUieBlid^ ber <BadK ganj ben ')(ücfen ui
febren. "iibcx fo referinert aud^ feine Stellung ,ui jener 'iktüegung geivcfen, fo gab bie=
felbe bod^ feinen Wegnern in ber A^ifultät l'lnlaf?, ibn beim Multu^niinifter iSidiborn ahi
20 einen (^icncffen firdUidn'r llmftur^^V'li'i»'-' ,^ii i^erflagen. Xa§ iliinifterium iH'rbängte feine
•''ion, — c\5 foUte ibin bie venia legendi fo lange entu^gen bleiben, bie. er burdi
^ ... -vatlidumg einev UMffenfdmftlidH'n 'iln-rfe^ feinen tbeologifd>en Stanbpunft näher
bcfunbet babe (1815). Um biefer 3lnforberung (>3enüge ,ui leiftcn, iH^rfafetc er fein Sud)
über ba«i „iLn'fen ber ^Heligion", ba-i im ^sabre 1847 erfdnen. Xa-öfelbe banbelt in feinem
■ .r-'tcn "leil fom iRegriff ber 'Religion, Ireld^c gefaxt iinrb al-3 „bie 3.^ernnrflidning ber
; -'cnbarung", ali „bie burd^ menfdUidie freie Ibat fortgefel3te unb erfüllte eUnge Cffen=
barungötbätigfcit ©ottee". Tcmgemäfe n^irb juerft gerebct f om ^lieufd^n al§ bem ^nb-
jeft ber 'Religion. Ter r.uellvuntt be? religiöfen Sebene im ^^Jienfdum, bie „religiöfc
jvunftion", ioirb beftimmt alö bie (5entralfunftion, ali „bie geiftige vis vitalis, bie
»' lebenevrlle(rinbeit in ben Gkgenfätjen; bas innerfte öeifte-oleben bee IKenfcbcn, in loeldumi
bie C^egenfätje bce Ülllgemeinen unb be^ ^nbilMbuellen , be^ ^^l^iffeno unb bcö Ül^oUeng
nod> ungefdneben ineinanber finb, auy bem fie bann berau-Mreten unb in ba^5 fie Uneber
uinicf^Tonommen ioeiben." „Zo ift ber o"^?^''^^ ber 'Keligion nidU ba$ 'Jlllgemeinc al»
fonbeni ba^ 3Ulgemeinc, fo trcit c^ fidi im l^snbiinbuellen f^iegelt, unb nidU baö
" .lelle als foldn'-j, fcnbern bac- oi"^i^^'^iifü*^» fp ti^*-"'t e-j fidi im 'JlÜgemeinen fviegelt.
^ ligion ift aud> nidu ein Jl^iffen ihmi Wott, fonbern ein Sidniuffen in Wott unb
enbli* au* nidit ein Ti>iffen allein unb ein ^bun allein, fonbern bie Ciinbeit Don ÜlUffen
unb 2bun, bae rcligibfe (''ietoiffen, bao SelbftbetiuifUfein be-j iUbfoluten unb bie 3lufnabme
V . .ri.:.f...^.,^ j,,^ 3elbftbennifUfein". Temnadi ift bie religiLM'e ,'vunftion nidn, »oie bei
l'er, ein Xrittec- neben Üi^iffen unb 2bun, bac'. öefübl, fonbern il^iffen unb
Ibun ineinanber. 5lber bie ^Keligion ift nidn blofe etum^ im innerften liiebenecentrum
■o«, fonbent fie ift, »vic fduMi au-ö bem oben Wefagten berinugebt, 'i^eiuegung,
Xie in ber (ünbeit bec« Selbftbelinifufeiuy nodi fd^lummernben (''iegenfä^e ent=
1*, treten in bie 'ilUrflid^feit berau-o, l^om (Sentrum auegebenb unb in ihrer ^5er=
46 fi'bnung »oieber ;um Centrum uirüdfebrenb. Tic erfte unb nädiftc biefer !^Iu^geftaltungen
bc« tcl--- '■ '■•uö gefdncbt im .<^ultu-?, in ireldiem ber {*«5egenfal3 bon bluffen unb
Ibun ;, ;ung (ommi ak^ illnbetung unb Cpfer, bie nn-y al» ^H^'tanbteile jebeö
Äultu« begegnen unb bie im dniftliduMt .Uultu«bienft ihre ibealfte 9lu'>bilbung erlangt
haben. Ter ^^'' ' " ^enfte« ift bie religiöfe l'Uebe, ireldn- folrobl bie "iUu
eo^.'fii"-! n.Me ba. ^. .. ,,. .„. .,...>,.; unb meldu' ui ihrem ^Wad bat bie (irbauung, bie
:ia unb 'i^elcbung ber innerlidum :){eligiofität, fonadi alfo lineber in bie eentralc
•:bt. Gin loeitereo .vcri^ortreten ber in ber centralen l'Xeligiofität
'* '"•' ■ bar in ber ,^meibeit lion l^Uiigion-Mehre unb ^rtifttf^f»^
iicer gegeniiberftebenben unb bod; ^ueinanber gehörigen
66 unb ftd? ftetiifl flufetnanbet bcvchcnben (rntUMdeiungeformen bc« religiöfen ^1roj(effcö,
" ' ' "" • auf ber einen unb bie Slöfefc auf ber anbcrn 3eite, bilbcn
-, fic finb 'H firh unfertig unb bcehalb ba;%u beftimmt, in bijhcrc
Wcftoltunacn on. ber T iiiuo barum , \vc\l er ben ^"^^nbalt ber jemcilig
' 1 1 ' i i > 1 1 (. u . I. > V .; ;,• 1 1 r 1 1 M i 1 1 u
cit ale unantaftbare, autoritative 51^ibrheit ol)nc treitcrcö
V burdi ::iserftanbeörefle]t-ion ,?,u crUnnfcn fuc^U (Scholaftif),
bic 3l§fclc, tDctl bicfelBe in ibrcn ftttlid^en g-orberungen bon ben ^oflulaten ber jeiüetltg
gcitenbcn c*»lircf)cnlef)re nbf)ängtg ift unb bcsBalb 'ba^ tuirfüdie i'eben in feiner 'Jiefe iuie
in feiner 'öreite nidbt ,ui burcbbringcn licrinag, — man benfe an bie latbolif^^e 2öerf=
geredittgfeit in ihrem iserhältnie jum fatbolifcben ^irdienglauben unb an ben ).^roteftan=
tifc^ien '"^vietiömuö in feinem 3iM''^»n"'-'»('ii"g ""t t'cr ortfjcboren S^ogmatifl 2;emgemä^ 5
bauert ber 3)pgmatt5muö jeberjeit nur fo lange, all ber ©laube, auf bcm er rufjt, feine
ungebrocbene Jeftigtcit benmbrt; fdninnbet biefe, fo iinrb ber ^ogmatiemu'g aufgelöft
burdi bie (Sfc^fiö unb im 3uf'-ii"iii*^"'i''^"3 bamit bie Stefefe burdi Slufflärungsmorai.
Slber and) burc(t biefe 2(uflöfung binburd^ iuirft ber religiö§=fittlidie 2;rieb raftloä n^eiter
unb fcbafft au§ ibr beraub neue, böbere "J-ormen, ja bie böcbften, bie überbauet benfbar 10
finb, nämlicb auf ber einen Seite bie ^bilofopbie ber ^Religion, bie begrifflid»e, fpefulatiüe
2(usgeftaltung ber religiöfen ßrfenntniötrelt, unb auf ber anbern bie lonfrete, lebensüolle
©ittlidifeit, h^elc^ie le^tere al§ bie reiffte g-ruc^t beg religiöfen Seben§ fid^ un§ barftettt.
2In biefe äluefübrung fd^Iie^t fidi bie 'J^arlegung be§ iserbältniffeg i?on ^irdie unb Staat.
2)er (Staat iinrb befiniert al$ bie 2;ptalität ber isoIföinbiDibualität in ibrer Seftimmtl^eit 15
burcb bie (linbeit bei fouberdnen 2ßiUen§, bie Äird^e als bie organifierte, religiöfe @emein=
fd)aft, melcbe nicbt au^cr unb neben bem Staate ftebt, fonbern ein Sebensfreis innerhalb
beöfelben ift. ^su fid^ felbft foll bie Hirc^c »erfaßt fein, unb pvax bempfratifd; auf ber
Söafiö ber ©emeinbe, „benn innerhalb bes Staate^ ift bie ^ird^e ba§ am meiften bemo=
IratifdK ^nftitut." '^oä^ ftebt biefe Selbftregierung ber ^ird)e feine^iüegg in 2Siberfpruc^ 20
mit ber ^orberung, baf5 ba§ Mircbenregiment nur ein ^eil beg Staat§regiment§ fei. Sie
beiberfeitigen Siechte berteilen fic^i eben fo, ba^ ber Staataregierung bag jus circa sacra
eingeräumt tüirb, lüährenb ber ^iri^e ba§ jus in sacra getoafirt bleibt. — 9f^ac^ biefer
3lnahife be^S religiöfen Sehen» in ber menfchlidten Gin^etperfon unb in ber menfcblid^en
©emeinfcbaft irenbet fidi bie 2^arfteIIung gum Cbjeft ber 'Jieligion, ju (Bott. Ser dirift= 25
lic^e ©ottegbegriff iinrb im ©egenfa^ ju bem ^^^olhtbeismu» unb ^^ant^ei^mus ber „!o§=
mifc^en 5KeIigionen" foibie ju bem fupranaturalen u;f)eiemu!§ be§ ^ubentuml gefennjeicbnet
aU panentf)eiftifcb, b. h. aU bie 33etracbtunggn)eife, „in n)eld>er gtoar ber Unterfchieb
l^erau^getreten ift gtüifdien @ott unb 2SeIt, ber unterfdnebene ©ott aber fich jugleic^i aU
ber bie 2BeIt erfüUenbe unb mit fic^ berföbnenbe erireift". Über bie ?^rage, ob @ott so
ba» Stttribut ber 'y^erfönIicbfeit ju binbijieren fei, äußert fid^ SdEttüarj folgenberma^en:
„3>Dn bem ©ebraud; be^ Sorten ^serfönltchfeit mag e§ jugegeben tuerben, baf; bie ^iJatur^
einjelnheit jugleic^ mit gebacht tt)irb, baß fie ju i^rer nottpenbigen 93Drauöfe|ung bie 3n=
bibibualität bat unb ba§ baher fo iüenig nne bie Qnbibibualität audi bie ^erfönlicbfeit
eine bei abfoluten SSefenl limrbige ^^eftimmung ift. 9ticbt fo ift es aber mit bem 33egriff 35
bei Siehjufetfein'o unb ber bamit 5ufammenbängenben Subjeftiöität. 2^ag 2Befen bes
Setoufatfeing unb ber auf i^m ruhenben Subjeftibität ift bie Selbftunterfcbeibung, bie
2)uplicität bon 9?atur unb ©eift, nield)e bie Unterfcbeibung bon ber 2(uBentbeIt, ber
'^^otalität bei objeftibcn SeinI inbolbiert. 2)iefe Selbftunterfd)eibung aber in ber Ünter=
fcbeibung bon bem 2SeIta[I fommt bem göttlidien Sßefen notmenbig ju unb ift fo n^enig 40
geeignet, el in bie Gnblidifeit herunter,^u5iehen, baß bielmebr erft burd^ fie feine 3(bfoIut=
^eit bolienbet inirb." Sie Ibätigfeit ©otlel in ber ^Keüfdiöpfung ift nac^ Sdiibarj ni4it
ju benfen all ein .'oerborbrtngen aul 3cicbts, fonbern all „ein §eraulfe|en ber 3SeIt aul
bem SBefen ©ottel", „ein Serben ber 3eit aul ber Glbigfeit", — in ber SSeltregierung
aber all bie organifierenbe "^lHad^t in ber 'IJiaterie, n»elcbe im Selbftbeloufetfein ihre 3>otl= 45
enbung ^at. Ser gan3e religiöfe '^ro3ef3 trägt fonad) ben (Sbarafter ber @Dttmenfcblic^=
!eit, b. b. bei Seinl ©ottel in ber ^JtJienfd^beit unb ber 9Jienfd*beit in ©Ott. Sie' fog.
5}iittler finb alfo nid)t ^^uifc^eneriftenjen jiüifd^en ©ott unb ben SRcnfdben, fonbern lebig=
lid) S^ulminationlpunfte bei religiöfen ^^sro^effes unb jugleid) ^notenpunfte, in benen eine
borangegangene Gntmidelung abfcf^lieBt unb bon benen eine neue aulgebt. Unter ihnen 50
(ju benen übrigenl auc^ bie reformatorifcben ©eifter, bie ^ropl)eten, bie ^sriefter gered^net
tberben) flehen obenan bie 9^eligionsftifter, bie öeroen bei religiöfen ©eniul unb unter
biefen ift lüieber ber größte ber Urheber bei ßl;riftentuml, ipeil in il)m „bie 'i>ertiefung
in ©Ott, bie ßufammenfaffung ber SSirflid^feit mit ihren lebenlbollen ^IJädjten gur ßin=
fachheit bei ^rinjipl, furj bie innere iserflärung in bollfommenfter, einzigartiger SBeife 55
aulgeprägt h)ar. 3""^ Sc^ilu| toirb nocf) bal religiöfe 3>erbältnis, bie Stellung bei
Subjeftl jum Cbjeft ber JHeligion inl Sluge gefaßt. 61 ftetlt ficb im Saufe ber gef^ic^t=
lid)en ßntlpidelung in brei ^«uptformen bar: in ben altbeibnifd^en D^aturreligionen all
unterfc^iebllofe (Einheit; im ^ubentum all bloßer Unterfcbteb, bei bem bie ©in^eit ganj
berloren gegangen; im Gbriftentum all bal ä>erl>ältnil ber im Unterfd)ieb gefegten unb w
au« tcm Unu'iid>ict» K-nun-iichciibcn (riiibcit, mit anbcvn a\>citcn: bei iseriolnutnfl. „<Bo
tritt im L^hrii'tcntum an bic Stelle bcv .HnedUidHift bic ^-reilHMt, an bie Stelle be§ ©efet^e€
^ • ■ 't, an bie Stelle bev Auvrin bie Viebe unb in Mraft ber l'iebe aiid^ an bic Stede
i:.. . ...ululavi'MUU'ü« bev UniiH'rialivmuc«. Tao (fln-iftentum ift bie 3^1>eltielii-\ion unb eben
sbanim aud> bic tooUfommenUe, bie abjolute ?){eliflion." — ®cr jliHMte Icil bc§ Sud^eö
{^ibt eine buvdi .Qlavbeit unb Ainnau^llenbunii au'Siie,^eidmete „GK^fdndite be^ !^^eIigion€=
bctiriff^ feit Main", eine Taijtellunci bev velitjionevbilofoV'biidien Sl'fteme l^on S\ant,
^acobi, 3d^leievinadHn-, .v>Cviel unb Acuevbadi. — 2)ag eben cbavattevifievte 33udi ift füv
bic iU'untnici bev tbeoloividn-n WebanfenUuit (2dnimv,v5 befonbev^ JuidUii?. G^o ,^cii3t unö
n» in feinem biftovijdHMi ^eil bie A^ittoven, au^^ bencn bie Sdninn^fd^e ^IMiiiionöpbilofo^^bic
fid» entUMdelt bat, imh- allem 3d>leievmadH'V unb .'öeijel. I^iefe beiben finb bie XHu^ogangto;
punftc feine»? Tentcn\?; baf; abev Sdniuiv,^ bie (S5cban!cn bicfcv feinev beiben il^ovtjängcr
in buvdMuc- felbftftänbiiiev ^il'eife iH'vavbeitet unb UHMtcvgebilbet bat, ift au«o bem eben
gcv\ebenen fuv",en iHuv^un mi'i' bem fiiftematifdH'n ^eil bey 5^ud>e'o flav evfidUlid}, (S'iijen=
15 tilmlid^ ift ibm befonbevvi bie Sebvc i)pn ber veli^iöfen (Sentvalfunftion, bie ale bic un=
flcbvodiene irinbeit von Ül>iffen unb "Ibun im innevften Gkunbe bcg Selbftbeiuufitfcing
UMltet unb iHMi ba au'5 aly vis vitalis ben cjan.^en geiftigen Cvc^anicMnuc^ buvd^'lutet unb
alo bie tveibenbe Hvaft in allen (rvfdH'inuncien be^o veliiiiöfen ^'ebens Unvft, aber auig
bicfen iiUrfuniien immer Iviebcv in ficb fclbft juvüdtebrt, aug ber 33etbätigung i^rcö
2«> iiebcn»:^ immer neue 'i>evtiefuno| unb iteii-^evung biefcy l'eben^S geluinnt. Sivenn aud)
■3dnimv,^ bic fVH\ütifd> Megelfd^e Sdmblone, nadi lueldu'v er biefen Giebanfen in jencv Grft=
lingvidn-ift lueiter auefübvt, f^iitevbin bei feite gelafjcn l;at, fo ift bodi ber Öcbanfc fclbft
bic Girunblagc feiner ^Ibeologie geblieben, er flingt immer Jr»iebcr un^S an in feinen
(Sd^riften, feinen "^.'rebigten, unb ncd^ in einer feinev lelUen Üscvöffentlidnmgen, bem lHuf=
25 fat\ übev „'Keligion" in Sdn^ntelö „'i-^ibellevifon" fommt ev auyfübvlid; auf biefe 3(n=
fd^auung ',urüd.
CbJrobl, luic un>5 Gilev^J bevid^tet, bev ^?J(iniftev Gid>bovn luMt bem "Sd^trav.^fdKn
■Jl^crfc „cnt',ürft" Irav, fo fonntc ev fidi bodi ju cinev 5lufbebung bev über ben Üsevfaffer
ttevbangten ru'jpenfipn nidU entfdUiefu'n. Gv foll beabfidUigt babcn, ibn in bic pbilo=
30 fppbifdH' Aiifultät SU r>evfet3en. Gvft Gic^tl^ovnö jircitcr DJadifolger, b. Sabenbcrg, üerfügte
im ,"sabre IKIS feine 'Kebabilitation. (Bcfilyar;; bcfanb fidi bamabo in ^-rantfuvt a. Ö.li.
al'j 'JJiitglieb tev Oiationalvevfammlung, in bie ibn bev 'ÜHiblfveis ^ovgau=Viebenlyevba
entfanbt battc. Gievebet bat er in ber ^kulefirclH' nur .^ilucimal, als bei 53eratung ber
„Givunbredne" iibev bac> 'i^evbältni»3 bev Ätivdie j;um Staat lievbanbelt Imirbc. 9(ud} bicr
:r irar ee bie Areibeit ber .Üivd^c im Staat, nidU tom Staat, füv bie ev eingetreten ift. —
^m ^^abre 181!» crbiclt er bie Gvnennung ,unn auf^'vovbentlidien '^U-ofeffov. 1851 evfdiicn
bic Sd^rift: „Veffing aUi Ibcplog" — cigcntlid^ nur ein auc^fübrlidu^ 9(bfd>nitt au^ einem
bcabfidnigten, abev nid>t evfdnenenen gvi5fu'ven Tl^evfe iibev bie GiefdndUe bev Ibeologic in
ber jJreiten .v)älfte bcv 18. ^"'^abvbunbertö. Tiefe Sduift beginnt mit einer feinfinnigen
40 (jbaraftcriftif Don i'cffingö Gkifteeart unb .^tritif , fclnlbcvt fein 2>cvbältni'j ^u ben tlJcD=
• unb v'^'fofpVbifdH'n ^Kid^tungcn feine-ö ^eitaltevi, beleudUet bann auf»^ Gin=
;u>.M..>. ben Avagmentenftveit nad> feinen Vievfdnebenen Seiten bin unb legt enblid> in
ben i?lbfdMÜtten übev ben Cffenbavungebegviff, übev l:olevan^^ unb .s>unmnität ben :^'>been=
^cbalt bcT „Gr^iebung bcö 53icnfdH'ngefdilcdnö", bcö „'Diatban" unb bc^ „GK'fvväcIv5 über
46 ^yrcii '•" bar.
:ig bic bebcutenbftc lipn Sd^lüarjö Scin-iften ift bae 185(i erfdnenene 'Ann-f:
„3wt Gicf*i*tc bev neueftcn Ibeologic". Gv Ivpüte in bemfelben nid;t „eine gelebvt
• ■■ ■ nbc füv ' ncffen bevedMiete Tavftellung" geben, fonbevn eö follten nuv bic
^,. . .. ...;lte ber ^.■....i|ie unb bie eigentlidien Stveit^unfte bevfelben feftgeftellt unb in
W' ihren bcbeutenbften '-l>ertvetevn gc,^cidMiet liu'vben. Tem entfpvedH'nb tveift ev ,^unädM't mit
furzen "ülUntcn bin auf ben auö bem 18. ^sabvbunbevt in baö 19. bineinvagcnbcn Gkgen=
f'" ' " ' unb 3uvranaturaIi'^muc^ ber überiinmben iinvb buvdi bie beiben
i. -iftev, bie am Gingang bev neuen tbcpIogifd;en Gntlindelung \td)m
unb ibrc Cueüminftc gcUiorbcn finb, Sd'leiermadH'r unb iQcc^d. ^^hncn gegenüber unb
f-"' b ■ ' ; r'cnb an bie i^pn ibncn au^gebenbe GiciftcöftviMnung cvl^ebt fid; bic
"•■->— •- ■''•' fi* t?cvfbvverl in .'ocngftenberg. Wit bem GrfdK-inen be# „l'cbenö
^cfu" t»pn , ,;nnt ber biftprifd'=fritifdH' 'l^rp,^ef5, beffen negatiln-, beftruftiue 21n=
•i^be curd) StrauR fclbft, bcffcn crfveulid^erc, an ^jpfitiö tüiffenfd^aftlid^en Grgeb=
mnui^L' reidK '.''■■• ■ '' ■ b 'iJl'eifu', Gumlb unb namcntlid> Gbv. ;v. 9t^auv unb
'•■«■ feine Sd^ule rcv . bvitto i'lbteilung fdnlbevt ben pbilpfppbifdubog=
(B^wav^, Slarl 9
matifcbcn ^'iro^efe, — äucrft btc ShiflDUmgetl^coIogte Straufjö (in feiner S^ogniati!) unb
geucrbarf)^, bann bie 9{eaftion gegen fic in BtaU, itliefot^, 33ilmar, Seo, ferner bie
gtüifcf)en jene beiben Gjtreme fic^i ftettenbe, an (54ileiernmc|)er, namentlich an feine (5brifto=
Ipgieanfnü))fenbei^ermitt(ung^3tbeDl0gie (5?ifef*, Corner, Siebner, Sänge, gjtartcnfen u. f. iü.)-
©en Übergang üon biefcr (^xuppc jur freien abeologie bilben :Kot^e, 33unfen, g^enfel. 6
2(^3 'isertreter ber freien ^beologie felber erfrfietnen mit ben ^enenfern öafe unb Siücfert,
ben „Umbilbnern be^S alten ^){ati0naU§mu5'^ unb ben ecbten ©rf)ülern ©dileiermadier«,
3ona§, Si^boip, Gltefter, .S^raufe, ben Ääm^ifern für bie antibogmatifc^e Union, aud) bie
93?änner ber „ßeitftimmen" unb beg ^^^sroteftantenüerein^, su beffcn ^rinji^^ien (ebangelifdje
greir;eit, 3>erföt)nung bon Kultur unb (Sbriftentum unb ß5emeinbefirc^e) fid; Sc^tüarj nut lo
öofler ßntfdnebenbeit befannte. 3^adibem er enblict) nod) ben F^erborragenbften ßrfcbeu
nungen ber neueften 2eben=3efu=2itteratur (Strauß : S. 3- ^on 1864, 9ienan, 6dienM,
Äeim) eine eingebenbe 33efvrcd;ung geiuibmet, rid)tet er in ber ©d^Iu^betrac^tung ben
SBIid" auf bie ©egentoart unb auf bie gntiindelung ber fommenben ^age. 2(l'S bie %ijiO'-
logie ber 3ufunft erfc^ieint ibm bie freie, bie rationale ^beologie, bie, toeit entfernt, nur i5
ein neuer 2tufpu^ beö' alten 3{ationa(i§mug ju fein, mit biefem üielme^r nur ben ©egen=
fa| gegen ben äu^erlid:^cn ©upranaturali3mu§, bie Slbtoeifung aller 2öill!ür unb 2Sunber=
afte aus ber Offenbarung ©ottes im "DJienfcbengeift gemein hah<:, bie aber fid) auf§
iPefentliAfte bon jenem unterfdieibe burc^ ibre l)iftDrifd)e ikrtiefung, burcl) il;re f))efulatibe,
einlteitlic^e 2öeltanfdmuung unb burd; ba§ fefte, innerlicfj^notiüenbige Sanb, bag fte 20
jtüifdien 9ieligion unb 6ittlid)!eit !nü)3ft. ©c^iüar^ tcar ber gemiffen 3ui)erficf)t, ba§ biefe
^l)eoiogie in nabc beborfteknbcr 3eit bie §errfd)aft getoinnen unb unferer ^ird)e eine
neue ßntlüidelung bringen Iperbe.
®ie „©efc^id;te ber neueften ST^eologie" ha^nk ©djiDarj ben SBeg in eine neue,
freunbli(i)crc Sebensftctlung. ^erjog ßrnft II. bon 6oburg=G)otl)a berief ibn 1856 al§ 25
Öofprebiger nac^ ©ot^a. ^toei ^a^re fpäter iüarb er Dber^of^rebiger unb gjiitglieb ber
g}^inifterialabteilung für bag J^irc^en= unb (gdiultoefen, 1877 @eneralfu^3crintenbent ber
gotl;aifc^en Sanbegfirdte. 2)er l)erbDrragenbfte ^eil feiner Dbliegenbeiten in ber gotl)aifd)en
ai>ir!famfeit loar, jumal in ben erften :3a^ren berfelben, bie ^^rebigt. Sdion feine 2ln=
trittärebe über 2 ^0 1, 24 geigte, luag feine ©emeinbe Don biefem ^^rebiger ju erwarten so
^atte, unb feine 25iäbrige ^anjelirirffamfeit, beren Ginflu^ ja iueit über ben J^reig feiner
&oÜ)aix 3ubörer binauSging, $at biefe ©rtpartungen bottauf, überreicf) beftätigt (bgl. über
@d;tb. alg t^rebiger ben 3t. ^srcbigt, ^ XV ©. 723, 55 ff.).
2(uc^ auf fatedietifd)em ©ebtet ift ©c^ibarg litterarifd) tl)ätig getbefen. ^unäd^ft für
bie 3.^olfgfd)ulen beg ^ergogtumg ©otfia gab er im ^abre 1866 einen „Seitfaben für ben 35
9^eligiongunterrid)t" ^eraug, ber inbeg aud) augtbärtg, gumal in ber ©cbibeij unb in
Saben, a^erbrettung gefunben l^at unb 1886 in 6. Sluflage erfd)ienen ift. ®ag Süc^lein,
beffen ^nl)alt an!nü^fenb an bie grobbotfcftaft bom 9teic^e ©otteg fid) in bier 2:eile
gliebert: „SSom ^errn beg $Reidig — ©ott; bom 33ürger be§ S^eic^g — bem 9)ienfd)en;
bom Stifter bes S^eic^g — Gbriftug; bon ber 23eriüirflid)ung beg 9?eic^g — ber 5lird)e", 40
jeid)net fid) aug burd) ©ebanlenfütte unb ^räjifion beg ^tusbrud'g, bod) rügt man an
[i)m nid)t obne ©runb ben 9J?angel an rechter 3Lsol!gtümlicl^!eit , bie abftra!t t^eologifcbe
Sd^ematifierung. ^mmerbin barf ber Scitfabcn alg bie meitaug braucbbarfte unter ben
big je^t erfdjienenen ^so^nilarifierungen ber liberalen 2:l)eologie bejeid^met tberben.
$Dag ^au^jtjiel, bem bie ürcbenregimentliclje 3:^ätigfeit Sc^lbarjg galt, tbar bie ®in= 45
fül)rung einer auf bem ©emeinbe^rinjip rutumben unb ben ©bmboljlbang abtbeifenben
^ircl)enberfaffung. 2)er bon ber gotl)aifclien Cberfirc^enbebi3rbe im IJ. 1869 beröffentli^te
©nttburf berfelben ift borjuggtbeife unter feiner 5)^ittbirfung entftanben. tiefer ©nttburf
Iburbe ätbar bon ber 1874 jufammengetretenen 2?orfbnobe genebmigt, aber bom Sanbtage
beg ^ergogtumg eoburg=@ot^a — ^auvtfäcf)licf) aug Slbneigung gegen bie in bemfelben 50
geforderte 33eh)ittigung einer Jlirc^enfteuer — abgelehnt. «Sc^iüarg \)at biefen 9Jcifeerfolg
nod^ auf feinem Sterbebett tief beflagt.
2(n ber ^solemif gegen bas Staatg= unb 93efenntnigfirc^entum bat Sc^iuarj auc^
au^er^alb ber gotbaifcl)en Sanbegfirc^e big jule^t tbätigen Stnteil genommen. Sefannt
ift in biefer ^inficlU befonberg ber ibrtrag, ben er 1865 in ber fonftituierenben 2Ser= 55
fammlung beg beulfcl)en ^sroteftantenbereing in ©ifenac^ über „bie proteftantifd;e Sel^r^
freil)eit unb if)re ©renken" gel?alten bat. ^ie ^ofition, bie er i)kx einnimmt, ^at er
12 3al)re f^äter gelegentlicf) beg in ber Sijnobe Serlin^i^öttn auggebrocl)enen Streiteg
über bog ^lieci)t beg 2tboftolifumg alg Seftanbtcil ber ebangelifc^en Siturgie in einem
Senbfcf)reiben an bie 33erliner ^ofgeiftliclien mit gelbo^nter Schärfe berteibigt. 2)ag co
10 3rt)Uinn, Marl Srf)UicbcI
flciamtc Cucllcninatcrial über bioi'cn 3trcit unb Sdmmrj'^ ä^-tciltounii an bomfclbcn
^nbct fidi in bcr i^rot. 5^3- 1877, ^3Jr. 22, 2-4, 44 unb 47 foJüic in bor ^}i. ci.\ R^.
1S77, "lir. 12. -- o" ^^'i' iVHlmii'dH'n 'i.\-inbcöfivcfH' finb bic Wrunbfänc, U'cUtc er in bcm
5^crlincr Streit nu'^iiciprodHni, für-, nad>hcr luMi il>ni in bic i^aj-iö übertrafen iiun-ben,
5 inbein er ben Arilin einer ^\liinilterialverorbnunß (toom 15. SIMrj 1881) {;erbeifü(;rtc,
burdi bic bei ber laufe aufeer beni befennenben au* ber referierenbe, bei ber .Konfirmation
bloH ber referierenbe (^K'braud> be'> l'lvoftolifuiiio, bei beiben .s>anbhiny^en aber ftatt beö
Slvoftolifmno. aud> bie xHnu>enbiuui einev> ^^sarallelforinular!? für ^^uläffii^ ertlärt luirb. ^Xa^
crUHihnte A^tniular bat ©dninii;^ im ^. 1879 im lO^crein mit einer iHn.vibl ©eiftlid^er
10 bc\J .v^eruMtumo CUnba aufiiefteUt.
rie ielUen ,^abre feineo an .siampf unb ^\)iübc, aber aud; an XHuerfennuni^ fo reid;en
unb burd> bauv^lu•iH^:< (^Wüd nerfduMiten ^.'eben^o ivarcn c^ctrübt burdi fdiiucrc .sSeimfuc^uinß.
Gin äuf;erft fdMner.^mftec .sUnperleiben (gangraena senilis) madUe im Sommer 1882
bie ^^Imvulation beci redUen Unterfdienfel^^ ni.>tici unb fübrte, im .s>erbft 1881 mit ner^
ir. ftarfter l'iadu ivieberfebrenb, ben CTob berbei (25. 93iärj 1885). Sein iJeidinam Imirbe,
iric er e^:^ pctrünfdit, burd; ^-cuer bcftattet.
Tie männlidu' Stanbbaftiiifeit unb bie fromme Gniebuna,, mit ber er bie T-ualen
feiner 5Uanfbeit b'\6 ,^um leisten Ülujienblide truc\, unb bie fiefleefrol^' Öeluifel^eit, mit ber
er bem i.'eben, ba^S broben ift, entosei-^enfdmute, haben bic '3;iefe unb bie Maä)i feiner
•jo dn-iftlidHMi Überuniivinfl flar ani ^MJt fleftellt. Tiüd) inmitten bc^ lobe^ifam^fcö bat er
fid^ \u bem, iinv? er lielebrt, boQ unb freubin befannt unb ift mit beifu'n Seiieneiuünfclien
für bie .Hird>e, ber er ßcbient, unb bie Öeiftlidien, boren Cberbirt er s^oloeion, in bic
cirigc iScitnat cingciiangen. ^er unbeuiifame Ji>abrbeityfinn unb bie innige (Semüt^=
nnirme,' »re(d>e i^on .stinbbeit auf in ibm fo fdum geeint ir>aren, (rnben ibn begleitet bi^
35 ano ;^iel unb ihm in ber grof^en Ö3emeinbe berer, auf iinldie er mit ber "illiadU foino'o
Gcift'eo gennrtt bat, ein unoorlierbarcy (i'brongebädUni'o gefid^ert. aJuiiloff.
3d)Uinr\bur(^ J^-ürftcntümcr f. 3;l;üringen.
Sd)uicbcl, ;3obannc^3, gcft. 1540, unb bie ^Deformation in ^sfalj^^Uieibrüdcn. —
^ ,' 2 dir ij teil erfnucbcl'!- iinirbon lancic und) feinem Tobe von feinem Siit)ne .*pcinricl) t)erau§=
... ,,..,L'ben unb bilbcn bie iiud)iii]fte üiielle feiner ©efdiiditc. l£-C' finb biev: 1. 2)er crfte 2[)eil
oHcr leutfdien 'öüdier unb ScL)rifften be^S ©ottfeltiien ae[}rer§ öerrn ^obannti? Sdiiuebclii jc.,
' ■ . ir)07, unb ber .Mucitc 'Xdi berfelben, ^lueibr. 1598. 2. Ccnturia cpistolanim thco-
iiin ad .loh. ^^rhwoheliuni etc., Bip. 1597. 3. Oiterum tlieolo.i^MConim D. Joh. Schwc-
l)olii pars prima, Bip. 1598, aüci in 8". (£-in .yuciter Jcil ber op. thool. ift nid)t erfdiicnen.
ki Ginc mcitcrc ^hisjjiabc mit bcm 2:itcl: D. Joh. Schwobelii scripta thoologica etc. ift mit
ben beiben Iciugcn'auntcn 'iMidiern ibcntifd) unb unterfd)etbet fidi mm it)nen nur buvd) ben
iiiftcn iitcl. Tie ju U'itieu VebM'iten cvid)icnenen, .yim Jeiljn feine gcfoniniclten
wi.li iiidjt nutiicnommcncn, f (einen edniften Sdnucbcb;' finb unten im lejitc genannt. IKcljvere
norber uugebvucftc 33riefe ^dimebelo l)at 3- Sdmeiber 1882 in ber 3tfdir. für Wefd). b. Cber=
■ ;}4, S. 22.3 ff. ücröffcntlidit. l'eibcv finb bic divono(0(Vfcbeii 'Jlniiaben .*i;ieinvid)
^ ui ben uon iljui t)erouögcgebenen cdiriftcn bnrd)auc' un.yiueildifig. iMcIc beifclbcn
finb unten ftiü)d)iüciflcnb riditig cieftellt. 'i?(ud) fonft luar ^icinrid) (£d)mcbcle 5lrbci^ menig
!i aud) ber gegen il)n üon .{icilbrunner crI)obene 'iHnunnf, er Ijabe bie^ed)vijtcn
in reformiertem 3»teieffc gefiilfdit, ber ^i^-griinbung cntbc()Vt. -- 8diioebelö
46 hieben Ijot ,\ucrft fein Sol)n .'jieinrid) in ber (Einleitung ,^u ber Centur. cpL-^t. bcfdiriebcn,
nod) iftm <Dl. "Wbnm, Vitao German. thenl., p. (;2ff., meiter befonberd JV- 2. Sdmiebel '-BJicg in
ber 1. ?lufl. bicfe«? ^ii'cvfe'?, 3. 3d)neibev in ber 'Ülb'ii ^l^öciter finb ,yi vevgleid)cn: iM'lügcv,
OJeidj. non iMor;,lKiin, ]8(;2, 3. 305 u. 33r) ff . ; ^isierorbt, (Sic)d). ber eo. .«irdie in ^i^abcn, i^b I ;
berj. in feinen in ber Unioerlitntebibliotbcf ,\u -iieibelberg aufbeanilirten l)anbid)rittlid)en '"Jinti.^cu;
60 ^b. 6. Jivint», l^if ?Uc)anberfird)c ,\u ;^U)cibriirfcn, ,-^U)eibr. 1817 unb bic übrigen betonnlcn
')c\\ unb ;^iueibrüdcr JHeiormatiünogcjd). 3.^on tntdolifdiem 3tanbpuntte:
^. . ., üün 8>Pcibr. l.jOff.: 9?. 'iJJnuIuÄ, Tic Gtnfiil)rnng ber JKef- in i^al.vBu'ci-
brürfni. in ben bift. Dolit. ''^l., 53b 107. ^öertuoüe gjofi.^en bonfc' id) gütigen 5D{ittcilungen
^' ■ " ■ '" ' 'i?!. '['icubnucr in ."öornbnd). 'i)(nfjcrbcm ift einigem l)anbid)rift^
b6 i- ber ftird))d)ofinei .j^ioeibvürfen ociaicrtet. Vluf u'citerc Cncrien
ift im Xeitc bingewiejen.
7; ' ~ ''^pcbel ober, trie et Tt* fdt^ft nannte, SdMiu'blin, Unirbe 1190 in %^^oxy-
beim /, ^vH ber trefflidn'n lateiniidH'u Sdiule feiner 'isatorftabt empfing Sd}^ü.
feine crfte wv !id^e33ilbung unb ftubierte fd'on hier neben ben flaffifdien Sprachen
o> fleifjig bie bl. cciuift. "Um 1. '?.liai 150H be.^og er bie Uniberfität Tübingen OKot^, Urf.
ba Unit». 2\\b. '.72). 'i^on liibingen ging Zd}\i\ nadi .sSeibelborg, \vo er am 21. l^uU
<Bä)\vebd 11
1511 immatrifultert Unirbc unb am 15. 9J^ai 1513 bte 2ßürbc cme§ bacc. jur. can.
ertoarb C^ö^^fe, Maix. bcr Unii). i~ieib. I, 482 unb II, 522). ©d)on Dor [einer Über=
fiebelung nac^i ^etbelberg hatte firf) (gdbiu. „in ber DJieinung, ben A^in^'^el mit feinem
anbäditigen ©cbete unb guten 3ßerfen ,^u berbicnen" (^eutfdi. <Bd}x. I, 177) in ben
i^ofpitalorben be^S i}l. (5)ei[te§ aufnehmen laffen, lueldn'r in ^forjbeim ein Bp'ital befa^. 5
^ei feinem (Eintritt in ba§ ^(ofter überlief er bemfelben fein mdjt unbebeutenbe^ 33er=
mögen, bon trelc^em er f^äter bei feiner jtüeiten ^erf;eiratung auf i^ertüenbung be§
^sfaljgrafen Sublytg einen ^eil jurücferbielt. '^ladj 33eenbigung feiner Stubien bielt fici^
6rf)U>. junädift in ®te^l;anöfelb, bem ®i^e be§ ©eneralbifars feinet Drbeng, auf unb tourbe
am 15. 2t^)ril 1514 in Strasburg burd) hm bortigen @eneralt»i!ar Gonrab gum ^^riefter 10
geiveibt.
33alb barauf fe^rte ©d^h). nad; ^forj^eim jurüd, h)o er bereite am 16. (September
1514 aU 5^'DnöentuaI beg bortigen J^Icfterg erix)äf)nt iüirb (3eitfd)r. f. @ef(^. b. Dbcrri).
24, 382). .*öier trat er mit einer ^ieibe bon bebeutenben reformfreunblidjen 9}Mnnern
in perfijnli*e 33erübrung. hieben SRcud;Iin, 5lonrab ^sellifan unb bem fpäter mit ibm in 15
3tr'eibrüden jufammentpirfenben ^^as^.iar ©lafer ift befonber# 5JteIanc(itl;on ju nennen,
ber ibn bodifcbä^te unb in ben erften ^af)ren feines 2öirfen§ in SBittenberg f)äufig an
xi)n fdjrieb. 5todi enger Juaren ©d;iü.§ Sejiebungen gu 9^i!. ©erbel, mit tüeldiem er bx§
gu feinem ^obe in regelmäßigem bertrautem 33riefit)ed)fe( ftanb. ^m ^a^re 1517 reifte
<Bd}\Xf. in 2tngelegenf)eiten feinet DrbenS nac^ Sei^^jig unb fd)eint nod; im Januar 1518 20
l^ier öertüeilt ju baben (Sieuc^iling Sricftoed^fel 281. Ilustr. vir. epp. ad Reuchl.,
Hag. 1519, 86 ff. u. 91 ff.).
2)ie neu an§ Sic^t getretene et)angelifd)e Sisabr^eit iüurbe bon Sdf)iü. freubig auf=
genommen unb frü^e mit ^egeifterung berfünbigt. 2(B ^^^rebiger feineg DrbengfpitalS in
^sforj^eim batte er baju bie eriyünfd)te ©elegent^eit. Wl'ü natürlid^er Serebfamfeit au§= 25
gerüftet, ).irebigte er feit 1519 in ebange(ifd)er SBeife unb fammelte um fid} eine StnjabI
bon 2(nf)ängern, bie i^n h)ie ber tüd)tige fpätere «Stuttgarter ©d)ulmeifter SHejanber
Di^erfel alg geiftticben ä^ater berefjrten (Centur. 324 ff.). Sc^tü. trat babei fo maßboU
auf, baß er in einer fonft nid)t befannten Sdirift, bie er ^ur ©rudlegung nac^ ©traf3=
bürg fdbidte, nod^ bemerfte: „2)amit Uni id) bem 33abft feinen 2lbla| nid)t bertüorfen 30
l^aben". Sein greunb ©erbel ftrid) i(;m jebod) biefen Sa|, toeil man einen berartigen
S3etrug ber berloorfenften 9)^enfdien nid^t entfd^ulbigen fönne (bgL ben ^lüeifelloS am
20. S^ejember 1521 gefdiriebenen 53rief ©erbeig Centur. 24 ff.). %xo^ biefer gemäf^igten
Sprad^e erregte Sd^tu. bie g-einbfd)aft ber äBiberfadber unb bielt eg für geraten, @nbe
1521 unter 2(blegung feineg Crbenäfleibeä '^sforjl^eim ju berlaffen. 35
^n Sid'ingeng fd)ü^enben Surgen fanb (Sd)n). bie gefud)te 2lufnal)me unb tyurbe in
bertrautem Serfebr mit gjlännern tbie Sidingen, .*öutten, DefoIam)3ab, 93u^er unb Slquila
SU nod) größerer (gntfc^neben^eit gefül)rt. 2llg nac^ Dftern 1522 De!oIampab auf ber
(Ebernburg bie ^33teffc in beutfd;er S|3rad)e lag, folgte, iüie e§ fcl)eint, Sc^to. feinem 33ei=
fpiel unb red)tfcrtigte bieg in einem Ibol;! aug biefer 3eit ftammenben 33riefe mit ben 4o
Söorten: „Quod missas Germanica lingua lego, non tantum facinus arbitror,
ut hu jus me pudeat aut lucem fugiam, sed palam id facio, optans ut omnes
id faciant". 2)en isortourf, baß er ein Sutberaner fei, tüieg er mit ber 33emer!ung
^urüd", er fei fein Sutl)eraner, fonbern ein ßbrift (Centur. 337 f.). 58orl)er fd;on ^atte
Sidingen an ben Sd)toicgerbater feineg Sobneg, 2)ietrid) bon $anbfd)u^gl)eim, tueld)er 45
gegen berfd)iebene ürcblid^ie Slnbcrungcn 93eben!en geäußert ^atte, jur 9^ed)tfertigung feineg
Stanb).nm!teg einen 33rief gerii^itet, in lucld^em er bie S^^enbung beg bl. Slbenbmablg
unter beiben ©eftalten, bie beutfc^e ÜJieffe unb anbere borgenommene ^Reformen berteibigte.
Sd^it). gab biefen 33rief nebft einem Sdbreiben <oattmutg bon ^ronberg an Sidingen bom
13. Dftober 1521 alg „febr nü^Iic^ unb etlid)en fd^'tüacben ®ei»iffen gar tröftlid/' nebft 50
einer bon ibm berfaßten, bom 30. ^uni 1522 aug (Sbernburg batierten, 3Sorrebe im
®rud ^eraug unb fanbte fie an ben ^un!er ©eorg Sut^rumer (bon Seutrum) in ^sforg^
l^eim, um bie bortigen (EbangelifcE)en im GHauben ju ftärfen. ^n biefer Slorrebe fprid)t
Sd)tü. mit Segeifterung bon ber „ebangelifc^-'cl)riftlid}en 9Jebe, fo o^ne Unterlaß bei ung
gebraucht tcirb", unb fügt liinju: „^d; f)ätte gemeint, eg iüäre !ein Drbengmann, tbie 55
geiftltd) er fic^) bebünft, ober fein 2:beologug, tbie gelehrt er ftd) ad)tet, ber fo ftät unb
bernünftig rebet bon ben 2)ingen, fo bag 2ob ©otteg unb ber Seelen Seligfeit be=
langen''. aSenn man bor Reiten bag SÖort ©otteg bon ben ^:)]rieftern gelernt i)abi, fo
fei eg je^t not, baß biefe ju ben Saien in bie Sd^ule gingen unb bon il^nen bie 35ibel
lefen lernten (^eutfdi. Sc^r. I, 25 ff.). (Sine förmlidie amtlid;e Stellung fd)eint Sd)tr. eo
\2 3ri)Uiclicl
bei 3icfiiuicn nid't ciniicnommcn, fonbcvn il>m mir mit jdncm t(;eo(oiii)dHMi ^llatc öcbicnt
,;u haben." Tic 'iUhyibi ^isicrorbt^, er fei ^sfarrer Don l^mbfhif)! öcJucicn, ift in bicjcr
';Yorni [xdKX nid>t bäirünbct, warn ev nud' für bcn ir.21 na* bom lobe bcci früKTon
■!''nTer>> ;um 'i'farrcr luni Vanbi'tuhl bcforbcrtcn '-l^uriifavlan Oiifolauo ba^o bortiiic '^sfarr=
. .r ; .^citUHMJc auohiliöUH'ijc ocrichcn luibon mag. '^Uif bcr '^^un^ Vanbflubl {\iid)ah mdj
bem ÄeridUe icim^i 3ol)ne^ .C^cinridv bie irauuni^ SdMu.ei, bcrcn .Uoftcn Sidinjicn fclb[t in
innafennung feiner Tieni'te "beitritt. Tie \>o\\ mir in bcr ,^UHntcn iHuflanc bicfcS 'il.^crfc'S
bicran i^Muncrtcn ,^UHMfcl fdHMncn burd^ ba^ 3f"9"i'5 Maepar 6)lai'cvv Unbcvk\-\t ju
UH-rben, UH'ldHT lö^C )dneibt: „Suevulus noster tertiam uxorem habet" (Joannis
10 Spicil.' ööS). Sicher bat 3dni\ burd} feinen i'cben^^tüanbcl in ''l'fov.^beim bem ÜU->lfc
feinen '^Inftofe n*''iT-'l'«-'"- ^''■''•^ crbcllt jircifelloy auö einem 3dn-otben, in iiHidumt fid;
3d)U\ iicv^cn feine :ii,MbcrfadHT Jucijcn feiner 'iHnebeliduniii lunantUHnlet (Icutfdv Sd>r.
T, ITGff.i
2Ja fid^ lliarfn^f 'l^f^ili^V l^t^" "i^aben in.^UnfdnMi frcunblidier ,^u bcr ^Kcformation
löflcftcUt battc, febrte 3d»u. im .fierbfte 1522 nad^ iNfov-ibeim jurürf, iuo er junäd^ft un=
bcbellii-jt blieb unb nnebcr fein 3(mt im S^^italc ncramltcte. öier g^ah er am 1.3)e,^ember
1522 unter bem 2'\Ul: „ti'rmanunyi ,^u bem r-ueftiiMiicrcn abjuftcKen übcrflüffiiic .^\often"
eine 3dn-ift berauei, in »ocldier er fid>, auf feine (5rfabruni^en ijcftüt3t, i^ci^cn bie bab=
füdniiic iHuv-bcutuni^ bc'5 oiläubigcn 'isolfc'5 beim (S-infamme(n (Caieftionicren) bon Waben
20 für XUrmc, Spitäler u>enbcte. 2)a ed)tt). in_ bicfcr Sdirift eine fpätere au'§füf)rUd)e
3^efd>reibuniT bcr bei bem 'i^ettlcrun^refcn im ^^dilimniie gebenbcn lliifUiräudH' in 3(uyfidit
ftcUtc, bat bie von Ublborn (dn-iftl. ^'icbeotbätigfcit II, 515) ,^uerft gcäufjcrtc ^iscrimituncj
t»icli^5 für fid\ bafi Sdny. and} bcr 'iscrfaffer bc€ balb banacf) in ^sforjl^eim anonmn
crfdMcnenen „über vagatorum" fei, meldn-^o bie lUMi bcn „'Bettlern ober ^anbfabrern"
25 uir '3efd>unnbelung beo isolfc^o angeirenbcten 'Utetbobcn, foiuic bie tum ibncn gcbraudüc
(^iaunerfprad>c fdulbcrt. :?lud> v>«»lf*-'»='i^^i|t'-^i^ (8/ -85 f.) teilt biefe isermutung, obnc
jebod^ bie [Jbentitdt bc« in'rfaffcr'g bicfcr <2dniftcn mit bem 3iu*^if-^'^ii^*^»^ ^){eformator ^u
cr!enncn.
'Md) jetU fonnte 2d}\v. nidU bauernb in feiner Ssaterftabt bleiben, '^m ^rübfalirc
80 1528 toerlicH er i^for.^bcim iuieber, c(;ne, Une c^ fdieint, mit 'ik^ftimmtbeit ju iüiffen, lüo^in
er fid' »renben foütc. ®enigftcn^> fdn-cibt ihm ©erbet am 22. 3(pril biefe^o l^^abrcä, er
babe bi'^bcr nidn gemufU, \w 3cbtr. fidi aufbalte (Centur. :i!)). Um fo UMÜfonimener
mufitc cv 3dMi\ fein, alv> ibn, mobl auf Ümpfcblung Sidingenc-', Mcr,uH3 ^L'ubluig II. iyn
^iifalv^Jreibrürfen nad> ^'^-^'-'i^'^i'^'-'n tierief. Tic f))äter l^äufig, audi nod) i:>Dn ^anffen,
Sö »incberbolte 'liad^ri*! 3edenborfÄ, .Uurfürft i'ubUng luni bcr ^sfal,^ babc um biefe ^Qxt
burd' 3dniv in .öeibclberg bav> lautere 'ilUnl (""Untcüi prebigcn laffcn, beruht auf einer
il>erUH'd>felunc\ bcr beiben genannten ^'^•ürften. i:'ubUng uon 3>i^'-'i'-''iii<^'-'n/ ^-'^O^ geboren,
»t?ar Don vipf'- 'i^aber (f. b.' 31. 'i^b II 3. 35:3 f.) cr;;ogen iinnben unb ftanb obnc ^lucifcl
•-'■'n banuib^ freunblid) ,;ur Sac^H' bcr l-licformation. ^JlnMin man früln-r annahm, baft
.mehr alöbalb in ber 3tabt unb in bem gan,^en .v>er,u'>gtum ^loeibrüden bie '){efor=
mation j^ur Dollen Turdifübrung gefommen fei, fo entfvrid^t bie^o ben ^batfadicn nidit.
Taf; aber 3d)Uv bereitö im Ülpril 152:5 alc^ "t'rebiger in ^li'^'it^'-iirf*^" ^^^'ii" ""^ *■''•''" ^^
an in bicfcr 3tabt eine cbcnfo ebrenl»olle iinc crfolgreid>e Tlnitigtcit entiindelte, geht auö
feinen 3dirtften (Centur. :?".» etc.) ^\rteifcllo*5 hcrltor. ÜlH'ber Don bem .s>cr,u^ge, nod) Don
4.S bem 3tabtvfancr .»^soh. 'J3{eifcnbcimer, nodi Don feinem 33ifd>ofe (Teutfd). 3dH-. I, i»l)
iDurbe ihm babei ctmae; in bcn :I1h\-( gelegt. XHl^ ber öcr.^og bac; '3iürnbergcr (S'bift Dom
f». iWär^ 152:5 vubli.vcrtc, nad» iuclclHMn bio ,^um .Honjile „allein bay heilige (S'Dangclium
nad? Sluelcgung ber Don ber dniftli*cn .V^ird>e avprobiertcn 3diriften" gcprcbigt locrben
• ■■ ■ 11 3dMD. baran 3(nlaü, nadu'inanbcr ba>5 ISDangclium 'llialtbäi, bcn ')li.Muer=
- ....> ' :crbricf, foUMC beibe .Horinthcrhriefe in ;,ufammcnhängenben "Isvcbigten au-j,^u=
Icßcn. r^n »Dclrficm Sinne er ba« tbat, ^eigt feine auo bem ^^^ahre 1526, in UH'ld;em
Jen t neu . vft Umrbe, ftammenbe feine 'Bcmcrfung, er (labe jur 'Jtu-5lcgung
bie ^uiijun ^ - ■•^nlcnt^^ unb bcr hl. l'lDoftcl gebrandet, „fo ohne allen ^iDcifcI
Don bcr hl. &\ approbiert unb angenommen" feien (Teutfd;. 3d}r. I, 88 f.).
66 i^on anbercn burdi «bn J^u ^Uatc gezogenen 5luoicgern fül^rt er .f-jieromimu-^, (Sbrhfoftomug
unb C'. ^ ^dMD. audi häufig über baei 3llte Xeftamcnt, fo 1527
übrc bt. ...... ^ _t'radH' ftubicrtc er iihcrhaupt mit folcliem (5'ifcr, bafe
feine WcgncT ibn Joohl fpottenb einen Judaicum nannten (Centur. (»8).
iPalb behnte fid^ 3*U\'? Irinflufi audi iiber bcnad^barte Crtc aug. Unter bcn
u<' 3tiflel;crren ^cv■ Aobianeftifte in bem nahen .s^ornbad; gehörten einige ,^u feinen eifrigen
®d)juc{)cl 13
3lnf)ängern (Centur. 72 u. 122). 3(nbcrerfcitö erftanbert ibm bort aiid) l^efttgc ©egner.
DJamentlidi \ptad) ihm ber @rj)3riefter 9itf. Slaltcnbcufer Don 33itfdi, treld;cr gugleid)
^anonihig in ^oxnhad) tüar, bic Serec^itigung junt ^^^rebigen ab, tucil er n\d)t rite i6e=
rufen fei. SIber <Bd)\v. tH'rteibic3te in einem ÄUtKoquium mit if)m anfangs^ 1524 unter
lebhaftem 33cifaIIc ber 3"'^'-^^^^ fiegreich fein Siedet unb ben l^nhalt feiner ^rebigten 6
(Centur. 84—92). 53alb barauf befudUe Bd)\v. feine ^^aterftabt ^^forjfieim tpicber unb
Surfte bort mehrmals h)ieber in ber «S^italfiri^e ^rebigen. 2tm Sonntage Mis. Dom.
(10. äl^^ril) legte er bai? (Sbangclium be^S ^age§ Dom guten Wirten ju ©runbe, ermahnte
feine ^örer, in ber äBahrheit ju beharren, unb liefe bie $rebigt burd) (Kerbels iicx-
mittelung in «Strasburg bruden (Centur. 31 unb 66). ©iefelbe tourbe fi)äter mel^rmal§ lo
nadjgebrudt, 3.33. in S^seier unter bem 2itel: „(Sin ©ermon gethan ju ^forj^eim im
(S)3ittal, geprebiget burd) ^ot)ann Sc^lüeblin (^cclefiaften ju jiüe^nbrüd", am (Sonntag
5Rifericorbia§ 2)omini. (5)ebrüdt ju S))cl;er. ^m ^^are MDxxiiij". 53alb nad; feiner
9f?üdfehr Verheiratete fid) Sdjiu., beffen erfte &ait'm fehr frü^e geftorben ju fein fdjeint,
jum jJyeitenmale unb rechtfertigte biefen ©diritt burc(i eine befonbere ®d;rift (^eutfd). 15
Qdjx. I, 176 ff.). 3tlü man it)m um biefe 3eit borioarf, er i)ab^ bie fird)lid)e Sef)re bom
gegfeuer geleugnet, mürbe er baburd; beranlafet, bie biblifd^e 33egrünbung biefer Se^re
gu )3rüfen, unb f^rach fid) bann in einer ^rebigt über 1 .^0 3, ^u n)eld)er Stelle er in
feiner 2(uslegung ber Horintherbriefe gerabe gefommen iuar, offen gegen bal g^egfeuer
au^, baä man ol^ne (^runb ber Sd)rift angejünbet unb bamit fd)ier aüer 3Belt ©ut 20
i)erfod;t habe, um ben 33aud) bamit ju mäften. Stuf 3Bunfc^ be§ 'äbU§ ^o^ann ^inb=
häufer bon ^ornbach, ber bie ^srebigt mit anget)ört hatte, fd)id"te ihm Sd)to. biefelbe
mit einem Segleitfc^reiben Dom 12. g-ebruar 1525 ju (ieutfd;. Sd^r. I, 185 ff.), ©inem
5Ke|er Bürger, iüe(d)er i^n, trie eg fd)etnt, in fchlimmer 2lbfid)t, um feine ^rebigten ge=
beten hatte, fanbte er eine furje Sluseinanberfe^ung über beren Inhalt, unb liefe fie, 25
nachbem fie in ©trafeburg bon einem -Dieser (^planten in bas g^ranjöfifd^e überfe^t
tporben iuar, mit einer S^orrebe ©erbeis bafelbft im 2)rud erfdjeinen (bgl. Centur.
101 u. 215 ff.; ^eutfch. ©d)r. I, 350 ff.). a>on bem tüad;fenben (Sinfluffe, ben Sd^to.
auf immer Weitere Greife ausübte, jeugt aud) eine im 3at)re 1525 bem 2)rude über=
gebene, ber „Sbeln unb erbarn fralcen ^ofina bon (Sfchnatr»" auf ihre 33itte um (^riftlid)e 30
Untertüeifung zugeeignete Schrift: „|)aut)tftüd bnb fumma be§ ganzen (luangeliumg bnb
tüorinnen ein ß^riftlid) leben fteet, ^urc^ ^of}an ©c^iiüeblin |)rcbicant ju ^lüet^brüden
MDXXV." 2llä ber S3auernfrieg ausbrach, rid)tete Bd^W). an bie 53auern eine fräftige,
an bie Pflichten ber Cbrigfeit unb ber Unterthanen freimütig erinncrnbe Stnfpra^e
('2:eutfc^. Sd^r. I. 128 ff.). SBenn ber 2tufrui)r bie ber ©tabt 3iüeibrüden bena(^barten 35
lüeftlic^Kn 2ei(e be§ ^erjogtums bcrfc^onte, fo ift bie^ getinfe aud) bem ßinfluffe ©d^Jü.g
mit gu^ufc^reiben.
^ad) 9tiebern)erfung beg Sauernaufftanbeto berfuc^ten bie 33ifd)öfe aud^ im Jpergogtum
3ibeibrüden mit neuer Gnergie gegen bie ebangelifdien ^srebiger ein^ufd^reiten. ^$eter
|)efdf)er in Bergzabern h)urbe erfommunijiert, ^lifolauß 2:t)omä bon ba bor bag geiftlidie 40
@erid)t nad) ©):.eier geloben unb bann ebenfattä gebannt. 2)er 33ifdf)of bon TIq^, ju
beffen ©prengel bie ©tabt ^ibeibrüden get)Drtc, mad)te 93iiene, aud) ©d)tb. jur 9^edt)en=
fc^aft ju ziehen, ^a gleichzeitig aud; ber J^aifcr burc^ bie bor bem ©^eierer 9kid;stage
erlaffene ^nftruftion bom 23. 9Jiärz 1526 ernftüchft zum g-efthaltcn an bem alten ©tauben
mahnte, tourbe ^falzgraf Subiuig bebenflid^. @r forberte ©dE)ii). zur fdtrtftlidien 2(ufeerung 45
über feine ^srebigttüeife auf unb erholte gleidhzeitig bon anberen ©elehrten feine^S SanbefS
©utad)ten über bie biblifc^c 33egrünbung geiriffer Ä^irct^enle^ren. S(ber nid;t hiofe ©d;lü.
trat für bie getroffenen S^eformen ein (^eutfc^. ©c^r. I, 84 ff.), fonbern aud) ^afob
©ct)orr, bamalg Sanbfdireiber ber ©emeinfcf)aft ©uttenberg in 3Jcinfelb, f^rach fic^ in
berebter ©prac^e mit gröfeter @ntfcf)iebenheit gegen bie bist)er in ber J?ird)e geübten Tlx^^ so
bräuct)e au^. ^n feinem 1526 in mct;reren 2(uggaben beröffentlid^ten trefflichen &uU
ad)ten: „9iabfc^(ag über ben Sutherifcf)en ^anbel ... auf ©pet;erifd^em re^d)gtag burd^
'^alob ©c^orren" zeigt ficf) ©c^orr aUi begeifterter 3lnhänger be§ „93Janne§ ©otteg Maxtm
Suther", beffen 2ef)re „burd; il;n unüberluinblid; beluät)rt" fei, unb aU eifriger Sefer ber
^l. ©c^rift, au§> ber er atte S3elege zu feinen 2(u§führungen entnimmt. %xo^ biefer ©ut= 65
ad)ten gab §erzog Subtrig feine aug ber |3olitifd)en Sage t)erborgegangenen Bebenfen zu-
näct)ft nidE)t auf, fo bafe ©cf)tb. eine 3eit lang fogar bie ©)?enbung be€ hl. Stbenbma^I^
unter beiben ©eftalten einftetten mufete unb fd)on baran bad)te, 3lDeibrüden zu berlaffen.
2lu(^ nod; im 3at)re 1527 betoa^rte er biefe ^altung (bgl. einen 33rief ^t)omäg bom
13. ©ept. 1527 bei ©clbert 188). ®od) t)atten inztbif^en bie (Sbangelifd^en an Sublbig§ eo
14 3ri)uicl)cl
aSot'o Wit bofjcii im 3ovtcmbcr 1.")L'5 lH>lIu\loncjriHTniähluni] mit bcv bcffifdn'n '^'rin.^cffin
dlifabctb, ivclitc eifrig ci^aniiclifd; umr uiib 3clno. ihv inUlcö ÜHn-traiicn ciitijaicnbrad)tc,
eine feftc Stü^je ijciuonncn. lUudi 2.dm-x, bcr iscifaf)cr jcnc^j ©utadncii'o, UicIdHT im
'•))lc[i l'i'JT al»5 Wchoimidn-oibcr nad> ,^tvcibriidcn berufen unb 152!) jum Manjier be=
ö fcrbcrt Univbc, erlinub fid^ immev mebv biV5 'Inn-trauen beö .s)ev,^Oiv^. ;]n einer cnt^
fdncbcncn vt-'IitifdH'n 3tcllunnnabme ,^u ©unftcn ber :'Keformation tarn IHibUnc; inbeffen
nid^t. lÜH'ber bem r1{eid^^;?tai{o ,ui 3peier iryjn, nod> bem ju ^Ddui'jtnirß 15:>n »robnte er
iHTUMilid^ bei, liei? aber beibe ^lieidHjtaiiyiibfdnebe bind) feinen 'i^ertreter unterjeidnien. 2}a=
eievien iieUHibrte ii'ubliMii ben un" iDuirbuuier C)efvrädic jiebenbcn Sdnueijer Ibeologen
10 ni*t nur gern ba^ crTorberlid>e öcleit, fonbern erfudUe nuc^i ben iTanbgrafen '^.Unli^ip,
,^u bem MoUoiiuium 3dMu. jujulaffen, Jueldnn- UMrfli6 an bemfclben aUi ^"f?'^!'^''^
tcilnabm.
3u einer Crganifation bi^o cbangelifdu'n iiird^enluefenö in feinem Sanbc tarn €•§ bei
VubtiMiVJ i.'eb*,eiten nidu. '^vriefter, wddK ibr Ülmt in berfömmlidier Seife t^erfaben,
15 lief? iTubiuig ebenfo genvibren, Une bie in allen teilen feine^o Ciebiete» auftretenben et»an=
cjeliidH-n ^^.'räbifanten, benen er aud^ bann feinen 3dnil3 nidU Derfagte, tuenn, toic bie§
j. iö. 1528 bejüglid) ber ^^^.kebiger t>on S3erg5abern unb .sUeeburg gefdiab, burd; ben 311-
Uänbigen 'JMfdun' mit (Sntfdnebenbeit ibre isertreibung lu^rlangt Unirbe. ^n feine naberc
Umgebung jog •V'^er.^iog !i'ubling mit 'l>orliebe elrnngelifd; gefinnte lliänner. ^n ibnen geborte
20 befonber^J ber iH'fannte ^iknanifer.viieromMnug S3od, lüeld)cr ungefäbr gleid^jcitig mit Sd;lü.
alo cdndineifter nad^ ^Wixbxüdm gefiMniiien Umr luib bem löcrjoge aU Öeibarjt bientc.
iJlu* lief; fid> i.'ubnng auf irieberbolte bringenbe 33itten bee eimngelifd> gefinnten 5lomturo
unb ber MoniKntualen bev .uMninniterbaufe» ju 'Dieifenbeim beftimmen, bas borlige Crben^=
hau* nebft feinen Ginfünften cin^^u^ieben, „um mit benfelben bie iUrdie in 53ieifenbeim mit
•:5 tauglidHMi, gelebrten unb frommen "^vfaiTern unb ^^rebigern" inn-feben ,ui flMmen. 5^ic
^\nfaffen be» .v^aufev Unirben mit einer 'i>enfion abgefunben. :L'eiber M\\x C"'*-'i'5'-'*Ö -ui'lüis
ber bamalö fo hjcit in^rbreiteten, L^on Scblv. ernft gerügten (Xeutfd). (5d)r. I, 353 ff.)
^ninffud>t ergeben unb geumnn ei' nidU über fid\ berfelben ,^u entfagen. Gr ftarb am
3. Teu'mber i5:'.2 im Filter l>on nur breiftig ^sabren an ber Sd^Unubfud^t, iinid^e er fid;
;i" burdi jene* :^'after juge;,ogen unb burd,^ ^eilnabme an bem ^ürfenjuge im Sommer 1532
toielleidu nod) beförbert batte. 2ubtüig binterUe^ aufier einem StodUerlein, JucldH''^ ibn
nur um i)v<\ ^af'rc überlebte, einen einzigen erft fedvjjäbrigen Sobn^Jin-^lfgang, in beffen
•Diamen nun i.'ubmigo 'ikuber, ^^ifii^W^if -^iupved^t (geb. um 15U1, geft. 1511), ö""'"'4M"t mit
i'ubtüig'^ 5i>itUH', .V)er,^ogin (5lifabetb, unb, nad^bem fid^ biefe 1539 Juieber mit ^^^falj;
^ graf Weorg ihmi 3immern iiermablt I;attc, feit 1540 allein bie fiormunbfdiaftlid^e ^Mc-
gienmg fübrte.
Unter bem neuen 'Kcgimente geftalteten fidi bie iserbältniffe nod' günftiger für bie
Sac^e ber ^)ieformation. XHIö nadigeborener ^rinj j^um geiftlid;en 3tanbc beftimmt, Umr
!'•' ' if llhipred't frübe Tomberr in ~?3cain^ unb 3traf5burg getiunben, batte aber fd;on
*o i ;t ^lobe feinee 53ruberc- melnfadi an 1>a\ ^)iegierungv'gefdmften teilgenommen. Gr
ioar ein eifriger 'Jvreunb ber ilU'formation unb brad>te 3dno., innt bem er fduin 1530
cinWutadnen über bie eimngelifdH' '-öeidUe unb ba« bl.'Jlbenbmabl begebrt unb empfangen
hatte (2eutfd'. 3dir. II, Kiff.), bac^ gröfjte i^ertrauen entgegen. Unter .sSer^og Vubling
tvax ben 'i>rebigern in i.'ebre unb Multu^ alle Areibcit gelaffen iuorben, ioenn fie nur
46 ben ,"vricben nicht ftbrten. 'Dhm forberte ^4-''f«lM3r<-'»f ^Huprec^t alebalb nac^ Übernahme
ber 'i^c\ " ■ !Mft 3diuv \nx '^.Hu'jarbeitung einer .Uivd^enorbnung auf, bamit nidU bi'o
U'm ,^i; lureten be» .Hon',ile „bie (ibriften burd> .s>inläffig{ett ber i>farrer ber ii'ebre
unb bed 2rofte« bc>ä göttlidu-n Sorten unb ber hl. 3aframente beraubt Jinirben". Bd)\v.
hatte bie OJottrenbigteit einer fold>en Crbnung bereite; frülier ertannt. (Sr trug fdiJuer
60 baran, ban num bei i^lbfdmffung ber 'JJfiübräudK verfäumt hatte, an ihrer Stelle gute
unb nu^jlidn' ilkäuchc an^uftetlcn (Icutfdv 3*r. II, 71 ff). Gerne folgte er barum ber
iJluffprberung ^Kupred^t« unb legte il;m alöbalb ben (Tntiuurf einer kirdienorbnung Dor.
,^n ;mclf ^Jlrtifcln banbelt biefelbe Pon bem i^'eben unb ber 3lmtöführung ber ('»ieiftlidien,
üpn tcr »"^eier üon 3onn^ unb Aefttagen, Sod>enprcbigten, laufe, i)(benbmabl unb i^or=
66 bereitung ba^u, 2rauung, Aranfcnbefudn'n unb '.^eerbigung, .^atediiemueprebigten unb Dom
r^lcbcte. ■lllad^cm bick, früher irrtümlich in baö ^abx 1529 gefetUe, Crbnung fofort bie
ÖH-nchmigung r - ^ ,. erhalten hatte, fanbtc fie 3dMi\ im ,Vinuar 1533 an 33u^er,
bamit fu in 3; .Drudt UHnrbc. Sie erfdüen bafelbft unter bem litel: „^orm
unb 'lOUa^i,, \v\t e« üon ben 'i^rebigern bes J^ürftenthums ^tüeibrüd in nad;fülgenben
M> 'Didngeln foü gehalten »oerben", unb »üurbe bann ben '^>farrern unb '•:)srebigern mit bem
Sd)iüebcl 15
33enierfcn jugefantt, bafe, ircr btefe Crbnung nirf^t mit gutem Okiinffcn halkn ju fönnen
glaube, feine 'Dtcinung fdu-iftlid; ober münblid; in ber furfürftlid^ert ilanjlei anzeigen
foKe. 3(l!g bann am 5. 5Jiai 1533 ic:;tabtpfarrer 3Jiei]enbeimer in 3h'*^i&'^ücten fein 3imt
niebertegte, tinirbe Scbir. befjen 9u:difoIger. S^afe ibm babei gteid^^eitig auc^ bieScitung
be^ J^ird^enJuefenä im ganjen öerjcgtum förmlid) übertragen iporben fei, ift unridjtig, 5
ba er felbft nod) anfang'o 1534 fc^rieb, e§ fei ihm nur bie Sorge für eine ein5ige @e=
meinbe anvertraut unb er bürfe fic^ in anbere 2(ngelegenbeiten nidit einmifcfien (©elbext
215). Toc^^ batte er fd^on bamaB ficber ben größten ßinfluß auf bie 3?eriua(tung ber
^irdie unb Jinirbe fpäter oielleidit aud) formell mit bem Stmte eine^g (Su^erintenbenten
ober Stntiftel betraut. S'ie ^irdbenorbnung Jourbe nun allmäbUd) im ganzen Sanbe ein= lo
gefüF)rt. Tqx äöiberfprud) bagegen blieb nid)t auy. Sereit!§ am 23. iJuU 1533 erF)ob
ber ^JJJainjer ©eneralüifar iklentin bon ^^ettenleben bagegen ßinf^.^ru(^ mit bem 5Bc=
merfen, bie Crbnung fei ben Sieicb^tagsabfcbieben juiuiber. Gr brüdte babei ben 3iüeife(
au§, ob biefe im 9kmen unb unter bem Siegel ^Jtu^rec^t» ^^ubüjierte Crbnung h^irflic^
mit feinem Söillen erfcbienen fei, ba bodi ^erjog 2ubir»ig nie auf feiten ber ^;|3roteftanten is
geftanben unb ficb nod; fein ^-üxit aus bem |)aufe 53atiern ju ber neuen 2et;re befannt
l)ahi (ilreigarcb. S^eier). 2tl§ ^{ut.ued't biefen ßinfprud) nid)t beachtete, fanbte Äurfürft
Sllbredbt bon 93iain,5 im 9Jottember 1533 ben furfürftlidien 9^at Slae^ar i^erc^i bon 2^irm=
ftein an ben ^^vfaljgrafen, um ibn bringenb jur SIbfdmffung ber „oermeinten" Crbnung
aufjuforbern. ^){u;pred;t blieb jebod) ftanbbaft unb fanbte bem ßrjbifd^ofe (Sonntag nacb 20
9teujabr 1534) bie jmijlf Strtifel mit ber Sitte ju, if)m mitzuteilen, tnaS an ibnen ben
faiferlicben 3Ibfcbieben ober ber Quriebiftion be§ C^rjbifcbof» juloiber fei. ^er J^urfürft
antlxtortete barauf burc^i Überfcnbung einer furjen Sd^rift: „33eftenbige 2(blel;nung ber
berme^nten ^ircbenorbnung ober form ^er^ogen ^uprec^ten üon 33at)ern ^n trenig toort
berfaft" unb lie^ ibr eine jtueite „ettüag Joeitleuffigere" Scbrift mit bemfelben u:itel 25
folgen, ßr berfud>t barin ben Dtadiloeie, baf?, Jrenn auc^ ber 33ud;ftabe ber Crbnung
anberg gebeutet toerben fönne, fie nacb ber Übung, bie im ^-ürftentum 3ii^ei&i^üden im
Scbtüange ge^ie, bocb tbatfäd^Iicb ben faiferlid^en älbfdneben juloiber unb betol^alb gänjlid^
abjufcbaffen fei. ^nsbefonbere flagte er barüber, );>a^ bie _^Nfarrer unb '^>rebiger mit
bermeinten ©betoeibern in öffentlicben Scbanben unb xHrgernis fa^en unb biefelben täglidi so
näbmen, foiüie ba^ fie gegen faiferlidier 9Jtajeftät ©ebot unb ben ©ebraud) gemeiner
(f)riftlicben J^irdien bae Saframent unter betben ©eftalten reid^ten (2(rdnti ber ^ird)=
fd)affnei ^toeibrüden). 2(ucb ber Sifctiof bon S^eier forberte um biefe '3cit bie S(b=
fcbaffung ber ^irdienorbnung. 2)er ^vfaljgraf antlvortete junädift nicbt, beauftragte aber
Sc^tü. mit SIbfaffung einer Slnttoort, Jpeld)e f^äter mit jener .S^Iagefc^rift im T^rude 35
erfc^einen foüte, um ber ©emeinbe ein Urteil über bie Sacbe ju ermöglidien (bgl. Sdito.g
33rief bom 12. 'Max 1534 in ber 3eitfdir. f. ©efd>. b. Cberrb. 34, 228). Unter bem
%M : „Sefreftigung beg ratfd)Iag5 in jtbölff artid'el geftelt ba§' ^faram|3t belangenb bon
^oban fd^ueblin" finbet ficb bal Criginal biefer 3(ntSt)ort bon Sditü.S §anb bei ben
2(ften ber 3meibr. ilircbfcbaffnei (bgl. 2eutfc^. Sc^r. II, 149 ff.). 'S^lü. betonte f)ier 40
na(f)brüdlicb bag^iecbt unb bie ^^flicbt ber c^riftlicficn Cbrigfeit, luiber ba§ ärgerlicfie Seben
ber ©eiftlicben ein^ufcl^reiten, über bag atle ai>elt flage. ßl fei ^^^fIicbt ber 33tfcbDfe ge=
tüefen, bafür ju forgen, bafe bie ^pfarrer unfträflid; lebten unb ba^ SBort ©ottei lauter
^rebigten. i^ätten fie bag getban, fo bätte ber .ö^'^ä'^Ö ^^ ä" großem Xanf aufgenommen
unb feine 2(rbeit gefpart. 9iun aber geftatteten e§ bie Sifcböfe, bafe bie ^^priefter in 45
öffentlidien Unebren lebten, trunfen Serben, ©ott läftern unb mit fatfcf^er Sefire ba§
S>oIf berfüf)rten. ^c^t aber fämen fie an un§ unb looUten ftrafen, nicti't tba§ Sünbe
unb Unrecfit ift, fonbern toas ßbriftug eingefe^t bat (^eutfc^. Scf^r. II, 180 ff.), ^n
berfc^iebenen Weiteren ©utacfiten fpracb ficfi Scf)m. 'äbnlidi auy (^eutfc^. Sc^r. I, 152 ff.
158 f.; II, 221 ff. 247 ff.), ©egen ein geiüaltfameS 5?erbot ber 9Jieffe unb gegen ein 60
allgemeines ©ebot, baß alle '^sriefter et)elid) iuerben fodten, erflärte [i6) Scbiü. unb be--
merfte baju ausbrüdlicb, baß ber ^erjog bieg auc^ gar nid^t im Sinne habe (^eutfc^.
Sc^r. II, 248 f.). Selbft Sd^orr "riet jur SSorficfit unb tüoKte nic^t nur bon einer
giuanggiüeifen 2(bftel(ung ber 'DJieffe, fonbern aucf) bon einer foId;en beg J^onfubinatg ber
^riefter nic^tg iüiffen. Slber, unterftü^t bon einem in feinem Sinne abgegebenen ©ut= 55
acbten ber Stra^burger ^^beologen, brang ScbU). burdi. ^urj bor Cftern 1535 erliep
5Ruprect)t ein lOcanbat, nac^ ioelcfiem ade im Honfubinate lebenben ^riefter unb DJfonc^e
ficb bei Strafe ber 2(ugtDeifung aug bem öerjogtum fpätefteng big Cftern berebelic^en
foaten. Stlgbalb liefe ber 33ifct)of bon 9}Jefe,'ÄarbinaI bon 2ott)ringen, am 9. 2IprtI 1585
burct) feinen ©eneralbifar unb fpäteren 9kcj)f olger di. be Senoncourt bagegen 33efc^rt)erbe 60
1(3 3rf)iucbcl
erbeben. (?>? fei ibm anao\cuv »oovfcii, Imc 3celHn\ia- ihmi 'i.^'cvbd^, 933albmo[ir, .^irW,
ernftUH'iler, IfiMitUMi^ ^i^imbcnlMit unb ^Aliattlna^ uon .Cxn-iibad^ hätten fidi in ben uer=
botenen unb iH-rbaininteii ebei'tanb belieben. CiT bitte ben öcv^oß flebentlic^v bie i^rie)"tel•
„in ibreni iHn\vinqenen, ihmi alten ,^eiten beujebvadUen ^'ebcn nadi ber d>viltli*en Mir*c
6 Satjuni^-n" ut" belafien. iJihmui )id> abev (rtlidH- unjiemlid; hielten, niivie ev fie h\)d) bem
^l'üter ' bifdunlidu-n Zi\^\ci[ uiv .lebühvenben ^i^eltvafuno an.^eigen (!i.\ueinif*e'§ Criiiinal
unb beut)*e ÜberjetumiT bei ben XHften ber ^^tueibr. .HirdM'd>nmci. ivjl. Groll, Scholae
illustr. Horn»)ac. hist. 21 u. 27). ^KupvedU hielt jebo* fein öebot aufredet. ©e=
ItütU auf ein i:.!«' neu aufiiele^ite-i, .^uevft an ^KupredU cjeridUeteö ©utadUen (Sapitoö:
10 „Responsio de missa, matrimonio et jure magistratus in religionem", in lücl*eiu
biefer forbert, bau d>riftlid>e Cbriafeitcn auch mit 'Strafen (\ic\in ba'§ .spalten ber ^lieffe
einfdn-eiten iollten, behauptet nun ^;hiuIu^^, bafe bie ^Keformation in ^;sfal,^=;^lueibrürfen
eiev^en ben ^Ji^illen ber ^.J^eluohner t\eUHiltfam ein(3eführt Uuuben fei. Guten ^i^nuei^ bafür,
Wfe bie in biefeni GhitadUen aulgefprodunicn uneiHingctifdu-n Chunbfäl^e, ent^eoen ber
15 i»(nid\iuinuT 3dnr.'j, burd> ^Kupredu burdnieführt liun-ben feien, \.Kxmai\ ^saulus jebodi
nid>t ui bringen. Tie inni ihm hierfür auijefülirte Stelle beci ©utadUene: „Quos Tua
Cclsitudo prinuim coegit, ut audirent" (©utad;ten SS»^ f. ^:)]aulu^ a.a.O. ©.808)
(ann biefen ^-l^eireie nidU liefern, ba fie nidit eine Polljpiiene ^Ihatfadie beriditet, fonbern
nur auvführt, U\v5 nad^ Gapiti^J Dteinunß ciefdn'hen linirbe, menn ber i^erjcg feinem
20 ^Hate foKjen unb bie Unterthanen jur ^Deformation jJuiuiien linirbe. ison einem 2Biber=
[tanbc ber ^öeyDlfcruni3 f^imjegen tueife aber ^aulu^ fein ^eifpiel an.^uführen. '^m &(c\c\u
teil ftanb biefe, inelleidU mit einiijen, m§ aber nidU näher befannten, 3lu^nahmen,
burdMUv auf ^lüipredU'? 2eite, ivenn biefer iwn nun an entfdneben für bie :1(eforination
eintrat. Xie<j umr bamab3 in foldH^m ©rabc ber ^all, baf? er fid) im ^ejember 1535
25 fogar ,uir aiufnahme in ben fdnuaifalbifcfien 'i^unb anmelbete. %U e^S bann im 3(pril
\b:W auf ber 'i^unbecAHTfammluna loirflid^ ba.ui !ommen foUte, lief? er fid^ allerbin^iy
tiueber entfdnilbi^en. Xod^ blieb ^){upredit au* fpäter nodi in naber A-ühluncj mit ben
»unbcoqlicbern unb liefe 'fid) j. 58. 1539 bei ben ju bem fog. ^-ranf furter 3lnftanb
führenben inTbanblungen burd^ SdiU\ Pertreten (Xeutfd). ©dir. I, 587 f. 589 f. unb
•.'•IT, 2:!2ff.).
Gine iuertPotle Stü^e am .^ofe ^attc Sdnu. an feinem gleidigefinntcn ^-reunbe, bem
treffli^en ^:^for,^beimer Ma^par ©lafer (geb. 1480, geft. 1517), gefunben, UHl*er im ^uni
15:;;5 bur* feine ^iH-rmittelung ah:- Grjicbcr bcö jungen ^;>rin-,en ^.i^Jolfgang angenommen
hiurbe unb nad^ 3dno.e Tobe ihm im 'Jlmte folgte. Gin jloeiter tüdniger li'anbymann,
36 03Ji*ael ;-^immcrmann, genannt .(^Ifpad), ftanb ihm feit Gnbc 1532 juerft al€ lateinifdun*
2d>ulmeifter unb fpäter abö ^toeiter ^Nfarrer jur Seite, dagegen bereitete ihm ein oon
löutjer empfohlener (^iehilfe Weorg ';>iftor, ioeld^er im ^sanuar l."):;2 -;>farrer in bem ,^luei=
brürfer isororte GrnftnH'iler geUunben >oar, burd; feine Hinneigung ju ben aud) in 3*o^'i=
brürfen cingebrungenen ÄMebertäufern grof^eUnannehinlid^feiten. 'M'i alle "^l^erfudH', ihn ju
4« ir '■'■ vom llluf treten ju benu-gen, fd>citerten, Unube ^^siftor enblid) im Diai 1531 feinei
1^: itlaffen.
Tic tbeologift^c Stellung Sdnu.e loar eine burdmii^o irenifche. Xie 3(ugeburger
.Uonleffion unb 3lpoiogie unter^^eidMiete er mit i^illigung beö ^|.'fal,^grafen ^l{upred>t (Centur.
297 ff.). '-lUnn hl. 3lhenbmahle Unrb in ber Pon ihm oerfafjten .Uird>'norbnung lebiglid;
46 gefagt, c«J foüe, hintangefet.u fürtiMl3ige A-ragen unb ^li'ortftreit, ben Ghriften treulid) Por=
geträgen tverbcn, »va«( bie Glmngeliften nom 9iad>tmahl fdneiben, auf bafe fie im redeten
Ölauben empfangen, »ime Ghriftuoi ihnen anbeut, ba er fagt: 'Dcehmet, effet, baih ift mein
Seib, ,"\tem: Irinfet 3(Ue barau^ö, bao ift ber .Held; meine^? ^^Mutee. Xie ,^ur il^itten=
bcrnct .^onforbie führenben iserbanblungcn, über bie ihn $lul3cr in ftetcr Menntni'ö hielt,
60 p ■ ■ " '10. mit lebhafter Teilnahme, loenn er au* 5^ul3er-? Ginlabung ^u pcrfön=
lu... V ww.,;Ui"g uirürfloeifen mufUe. O.Kit ^^euben begrüfUc er bao enblid>' ^H'^'^"^*^"
fpmmen ber erfehnlen Ginigung im 5){ai l.')3() unb unterfdirieb bie .Uonforbie nid)t nur
mit Oilafer unb .>>ilfpad> felbft, fonbern lub au* bie übrigen ^rebigcr beö ^crjogtum^
\\[ ihrer Untcr;eidMiung ein (Centur. 2S7 ff. unb 2'.») ff.).
66 ;Hct einer im ,^suli 153S im i>lmte ^.'idnenberg i^orgenommenen .UirdumPifitation, beren
intaeiiante :»lften ;^aber (Stoff für ben jufünft. ^iscrf. einer '•:;^faljsS»y*;il''^- .^ird;engefd;.
II, Iff.) lH'roftentli*t hat, ftellte fid» eine grofee OJiannigfaltigfeit foloohl in ben ('^k-
braucf'-" '■:- aud^ in ber Vehre heraus. Ge fanb fid> fogar ein ';>farrer, ber fein 3(mt
jum ..n feiner ('■kmeinbe nodi töüig in fatholifdier JÖeife perluattctc. ^aburd;
f/» mag bae fcbcn Porber ju Tage getretene ^ebürfnie geregelter ilonferenjen ber ©eiftlic^icn
Sd)tt»cbcl SdjtDcbcn 17 ^
noci^ füMbarer tjelüorbcn fein. <Bo bereinigten i'xd) benn, nadbbcin 5ut)or fd^on 511 Serg^
jabern freie 'Scfprerf^unisen ber ^rebiger in ber bortigen 6)egenb ftattgefunben hatten, im
dJlai 1539 bic berborragenbften ©eiftlic^^en au» aüen teilen be§ «öerjogtuin^ mit au§=
brü(fU(^er Genehmigung be§ ^crgogS unb ber öerjogin ju einer 2(rt <Si;tnt)be unb legten
if)re Sefrf)(üffe am 21. -lliai 1539 ilmen jur Sejtätigung öor. ^n benfelben fudbte man 5
auf größere ßinbeit in ber ^ebre auf ©runb ber ^(ugsburger i^onfejfion unb 2Ipo(ogie
{jin^uJüirfen. 3ugleidi imirbe bie SefteHung Hon i^ircbenf(f)i3ffen borgefc^Iagen, toeldie bie
^irc^engüter bertralten unb auf Sebre unb 2^hQn ber Äirdbenbiener, foluie auf cbriftlid'e
3urf)t in ben ©emeinben balten foUten (^eutf*. 3du. II, 325—353). ^n ,3*i>eit)rücfen
felbft fam e» auf Setreiben (Scf^lr.s unb öilfpac^» burdi freien 33ef4)Iuf5 ber ©emeinbc 10
mit ©enebmigung ber ^erjogin ßlifabetb 'unter bem Sinbrude ber bamal^ berrfdienben
^scft anfangs 15i0 in ber 2:bat 5U einer fotc^en „i^irc^enbigji^Iin", ir*cld)e burc^ fecb§
gu rügen. ^ii>enn eine jr
fruc^tlol blieb, fottten öffentlid^e 8ünber bom bl. 2(benbmable unb bem 9lecbte, ^aten=
ftelle ju berh-eten, ichod) o^ne öffentlicfie 9^'nnung ber Dramen bon ber ^anjel, au6=
gefc^loffen werben (Xeutfd). ©c^r. II, 879 ff.). Sei einer balb barauf burd) ©lafer in
ben Selbenjfcben ©emeinben abgehaltenen ^ircbenbifitation tüurbe biefe ^ircbenbiSjipIin
audb bier obne befonbere Scbtoierigfeit jur ©infübrung gebrad)t, ba bie brobenbe '^ieft bie 20
garten unb roben ©emüter tbtlliger mad)te (Centur. 339f. 341 f. unb 343 ff.).
©ieb3eF)n ^abre Fjatte B(i^\v. in ^^beibrüden al§ treuer, aufrichtig frommer Sefenner
ber Söabrbeit gctbirft. 53iancberlei trübe ßrfabrungen in .^au^ unb 3(mt battcn ibm bie
^lage auf bie 2i|3^-»en gelegt: „^d,^ finbe in biefcr Qüt' nid)tg anbere^ al§ Slummer,
Seiben, ^rübfal unb 2(ngft, ba^ micf) feinet Sebeng mebr gelüftet. 2((le meine Hoffnung 25
ftebet bon biefer ^dt bintreg 5U unferem Sater im .s^immel" (l^eutf^i. 2cbr. II, 145 ff.).
2(ber an biefer Hoffnung bielt er in unerfd^ütterli(^em ©lauben feft unb berfc^ieb in
biefem ©lauben "nacb mef)rlböcbentlidier ^ranfbeit, nur fünfzig ^afire alt, tbof)I an ber
bamalg in 3tbeibrüden berrfcbenben '^seft, am io. 5Jcai 1540. ^n ber bortigen 2IIeranber^=
fird)e tburbe er beigefe^t. 9^acb nur jibei ^agen folgte ibm im ^obc feine britte ©attin so
^atf)arina geb. Surggraf, mit ibeldjer er ]id}, nad)bem audi feine jtoeite grau frübe
geftorben ibar, berebelid)t F)attc. ©ie iburbe an feiner Seite beftattet. <Bdf\v. binterlieg
au§ biefer britten Gbe eine ^oc^ter unb jtoei (Söbne, bon benen ber ältere, öeinrid)
(geb. 1531, geft. 1610), f^äter jibeibrüdifc^er ^an^Ier iburbe unb feinet Satcr^5 3d)riften
berausgab. 35
Sei (gcbib.g 2obe irar bie ^Deformation über bas ganje ^ersogtum 3h)etbrüden
berbreitet. Sein 9Dacbf olger ©lafer fe^te ba§ 2Serf in gleidiem ©eifte fort. Tie unter
ber bormunbfd)aftIid)en 9Degierung bes '^^fal^grafen 9Dupred)t begonnene Drganifation be_§
ebangelifcben äird)enlbefen§ tburbe unter ber öerrfcbaft be§ tbatfräftigen ^erjogg 3l>olf=
gang (geft. 1569) burd) bie (Einführung ber trefflieben ^ird)enorbnung bom 1. ^uni 1557 a^
bollenbet.
?Oiit bem 3ibcibrüder ^Reformator ift nid^t ju bertoedjfeln ber gleichnamige ^efor=
mationsfreunb Qob. 'Scblrebel aug Sifdioffingen, geb. 1499, 1524 Sebrer in Strasburg,
feit 1536 9De!tor ber bortigen gct^ule bei 2tlt Sanft ^eter, geft. 1566. 3Ut}.
St^ltJcbcn. — I. ^ircbcngefchicbte. 58on ber faft unübevie(}6aren Sittevatur Jö
nenne id) nur bie neueren, gvötjere geitviiunie umfaifenben Sarftellungen, bie in !ird)en=
gefd)icf)tlic^er C-)tnftd]t bejonber^ä iinditig iinb. Sort finb loettere Sitteratmangaben wie aiicf)
Oueüen^ mib llvfunbenpublifationen ju finben. — Sie mobernfte S^arftellung ber polttiidjen
®efcf)id)te Sdunebeno ift Sveriges historia intill tjugonde seklet, unter ^JJJitinirtung mel)verer
gacftgelefirten herausgegeben Don ß. öilbebranb, gtocffiolnt 1903ff. (reid) iüuftrievt, nodi nid)t so
noüftänbig bevauegegebenj. g-ür bie" ©ejd)id)te ber StaatSnerfaffung ift befouberö ju nennen
(S. öilbebranb, Den svenska statsförfattuingens historiska utveckling, @toct£)o!m 1896;
3. 3Beibling, Sd)webifd)e ®efd)id)te im ßeitalter ber 3fieforntatton, &oii}a 1892. Stile Seiten
bee fdiroebifdien Slulturlebem:- finb be^anbelt in ber gro§ angelegten, nod) nidit fertige Strbeit
bon §. .öilbebranb, Sveriges iledeltid (^ier befonberö ju nennen Seil III: Sie ftivdie, Btod- 55
:^olm 1903). ©röfeere Sluöbltcfe über bie neuere ®efd)ic^te 8dnuebenö geben beionber§
^. Öjärne, Gustaf Adolf, ©tocf^olm 1901 ; berf., Sari XII., @tDcff)olm 1902; 2. Stanenotn,
Frihetstiden, ©öteborg 1898; berf., Gustaf III., ©bteborg 1901. Sie üitteraturgefdiidite
ift auägejeidjnet bebanbelt uon !o. @d)ücl, Svensk Litteraturhistoria I, Stücff}olm 1890, unb
H. Schuck och C. Warburg, lUustrerad svensk litteraturhistoria, Stod^olm 1895 ff.; bie 00
SRcal=®nc5fIopäbie für X^eologte unb Siic&e. 3. 21. XVIII. 2
lg Stiimciicn
rird)l. «ittenituvaefd). 3d)U'e:cuv lii Im^wv lH•llall^lit lum i«. Sicfctiivcn, Svcnska kyrtans sköna
Littemtiir. .i.V., üiiub IStlü. ;Vi "cniien fiiib aiuli (i. ^ilimcvitebt, Upsahi Univcrsitcts bist. I,
llpinla 1877, unb ^JJi. fl^icibiiU, Lunds Univcrsitct.* hi.^toria, Siiuib 1868. — ^ev 5>ater ber
^■'■^ n MivdHMu^ciclncl)tjcluci(nnui i[t C">- 9feiitciba()l (f. b. ?(. 'i^b XVI 6. 705 ff.)-
. ficv "luidijoliiev mar fi. "ül. 'Ülnjini,^ Svonska kyrkoreformationcns historia,
lli' (f., unb Svonska \vikaiis historia ifran Up^ala iiiöte inOiS, Stocff)oIm 18(50
, ,,.• nod) fehl- lucvtiHilIc 'iHvbciteii, luciin aud) in incler .pinfid)! iicvaltetc). 3:1). 'i)Jovlin,
.a kvrkans historia oftor ivforniationcn, 2unb 1864, 71, flicbt i^ite Qbccn aber tciltueifc
imuinclt)iM'l"cn 3toff: L^. \ll. ü\nncliU':<, llan.lbok i svcnska kyrkans historia, 3 A., llpfala 1892,
10 unb bei)., Svi'iiska kvrkans historia eflL>r refurmatioiicii, llpfala 188C)f. finb bind) fLnnielle
.vUavlieil, SJcidjtum nii (biiiucilcn nn.suvicvlöfiii^cm) Stoff unb "IWiniiel an 3bcen d)avatteiifievt.
Cfinen neuen Aüvtfdiritt l)ot bie fdmH'biid)C fivdieuiiofd)id)tlid)c^5oifdiuni-i buvd) btc non i^vof.
iv Üunbjtiöni, lU'jala jcit l'.t'X) vebitvcvto Kyrkohistorisk Arsskrift i^cironneu. .'j). l'unbftibui,
Ski/jwrwh kritiker, StocI^olm 1903,'bietet ciniiebciibe fivd)eni^c)d)id)tlid)c ®otailluntcvfiid)uni^eu
■■^iicn 3citcn. (Sine mobcvnc iibev|id)tlid)e ^^avitdlung bcv iliicl)cuflcid)id)tc
t c>j nod) nid)t.
3:ie ^I'ii) jicn^JJcit 830—1130. ^cr norbtfd^^e ©öttcvölaubcn bntte im Slnfaiiß
bcd n. ^iihrhunbcrtv^ eine [tavfe ^^ic^üatiij juni l1ionot()cic>niU'3 iicnoiitmen ; bor allem
»raren in 3dMveben l:inn- unb Tbin jur .sScrrfcfmft über bic anbcvcn Ciöttcr H'-'I^tiO^
211 uu'ldH' bai^\icn iH-nnclfaltic^t unirbcn. '^icfe bopj-U'^tc 'Jcciijuiu] jum Hioiiotl^oivSmuvi unb
^Volvtheiviuuö bereitete beut CierüdU Don (Slniftusi unb luni feiner öelimltiöcn 9JJad)t einen
frudnbaren 'i^oben. 2}er 'ii.Uinid\ in ber iHniünbiiiunyi bon jenem eine luUiere £öfuiu-^ ber
reliaioien ^.IVbürfnifie ^^u erlaufdien, mad;te fid^ iieltenb. go irmrb Sdnocben ciney non
ben UH-ntncn beibnifdKn Vänbern, wo bic liinbeimifdHMi bie "snitiatiiie ,^ur ''lliiffion cr=
25 jiriffen. A>ier benennen un^ feine 9Jia)fentaufen, nur eine luMi innen laniifam burd)=
brin^ienbe (ibrinianifierunii. Ter beibnifdu' (^ibtteriilaubcn Umr nidU im i)lb[terben be--
qriffcn ; ber i^olbid>immernbe Tempel ju Upfala trat eben um biefe ;>nt alv> ba-ö (ientrum
be>!. beibnifd>en .HuUuö 3d>iueben^5 bertoor. XHber bie (SbriftueiHrfimbißung braudUe in
ben 'Jluiien bcö "Dtorblänber^ bein ©ijttercjlauben nidU feinblid^ ^u fein ; e-g ftebe (5bri[t^ng
:^^^ frei, burd' iiuf^'re CrrciiinilK ,Ui Sciiien, ob er mebr alv- bie alten Wolter Dermoide. So
fonnte ber alte (^H^tter^laube lanj^e neben ber dniftlidH-n ^^U-ebij^t obne [tiu-enbe .Uonfliftc
bci'tehen ; fo fonnten alte norbifd^ isorftelluni-ien auf attcn ©ebieten mit geringer ^i^er=
änberung auf ben 5^obcn be» fiegreidH'ii (5briftentiimÄ umi-;epflan:,t luerben. >>ierauä
criUut fid^ aud\ baf? in Sdnreben bao gan^e IK'ittelalter binburdi alte nationale 'Jln=
35 jdMuung unb Überlieferung beftrebt nmren, bie tatbolifdH' Mirdic beö Vanbe^:^ um,^ubilben. —
9lbcr bie Cbriftiantfierung gdnueben^ fonnte geJinf? audi nid^t obne C5"in_unrfung äuf,erer,
gronpplitifdH-r ,"\nterefien gefdH^ien. 2(b\.m bie 3enbung be^5 erften Diiffionari^, 'Jlnefaro,
im ^abre .s:;(i ftanb mit foldn-n ^sntereffen im ,^)Ufammenbang (f. b. IH. 'i^b I 2. öT^ff.).
3m 9. unb l(t. 3a(;rbunbert enliinctelte fid) gdnoeben ,:^u einer norbifd^n Örof^madU;
40 c« beteiligte fid^ an ben ,^üg-en nad^ TlNefteuropa ; Tänemarf ftatib bon 3eit ,^u 3eit
unter ber Weumlt beü SdnvebenfonigvS; bae- ruffifd^e ^)(eid^ linirbe (um 8(i0) bon
SdMiH-ben unter ^Kurif (^Kuö) gegrünbet; unb mit bem bv;,antinifdH'n Orient [tanb
Sd'iucben um biefe ,^eit in ber lebbafteften ^^nnbinbung. (iin beibnifdu'y ^Keid^ bon
^cl ' ■" ■ :ung balte feinen befonberen l'Kei,^ für bie 'i^eredMutngen ber abenblänbifdu'n
^h 3i. i luie für ben beiligen CSifer ber lliiffionare.
^\n ber fd»lrebif*en ll{if)ion«;,^eit u>crben brci '.Ubfduiitte unterfdneben. ,Huer[t famen
mebt al<J l.'vt o^il'^e nur beginnenbcr, fporabifd^ betriebener 'l^iiffion^Moirffamfeit, geleitet
X)on bcm (rrUnötum .^amburg '^Hemen au'i', unter Uu'ldH'y Sdnueben 1)011 XHnfang an
in lird'lid'er iJU'^iebung geftelU luurbe. yin ber nad'ften ^i'\t luub '^In^^far«^ lob 8()5
60 »inirbc fein 'A^crf bon feinem ^JJadnolger ^)(imbert, ber audi ©dnoeben befudUe, fortgcfel3t.
Unter ben fo! '" ' "''öfen fd^eint bor allem llnni (.sSaud, S{(^ Teutfdilanbö III,
'3. >^"f.) bie ,,t ,ui baben. (Ti ftarb mäbrenb eineo '^^efudie*^ in ber 'i^jörfö=
flabt im ?\abrc 93«). Xod) tuiffen »vir nidit, ob feine Sirffamfeit ober bic ber übrigen
TV'' • : .(j. viele Cbriften bat e*? geJoiü in biefem ;^eitabf*nittc nid>t gegeben.
66 X... ,,.,. '''H unb feine v>"t'-'r*''lK'» blieben 'von ber 'JJiiffion unberül;rt; |ie
fdu'tnt bu U \u baben, 3dMüeben u>ic bie flabifd^en öebietc in ben beutfd;)cn
Äultur: xmc xi\d\ bineinuiueben. — "JJiit bem i>lnfang bcig 11. ^abrbunbcrtö l)er=
linbcrt '■■ ' ~-.......-^ ^dnocbenc!. Otadi vielen Üm»väl,^ungen batte ba^ fo=
eben >■ v bem .^lonig 3ben Ijuguefagg, ber balb (5nglanb
fio unter feine ©cJvaU beugte, innere Acftigfeit ge»vonnen. 'Jiorlvegen, ba^ mit englifd;er
^llfc topn bcm jRonige Clof Irbgvcffon ;»i).')— 1000 d;'ri[tianifiert »vorben ivar, ivurbc nad)
Srfnuctien 19
bcr bcrü()nitcn <B<i)lad)t bei (gbolbern im ^ai)xc 1000 geteilt, ber größere '^Teil iam an
2)änentar!. SDcr ©obn be§ .^önig§ ©Den, Jl'nut bcr ©rofee, tuar englifd; gebilbet, unb
in feinem mäditigen norbif^^n 3{eic^c Berrfcbteii englif(^)e ^ntereffen. 3(uf ber anbeten
(Seite, geigten bie 6rjbifd)öfe §am6urg=53remen!§ einen bcbeutenben Slufiüanb Don (Energie,
um ibrcn eigenen unb S^eutfdilanbio (linflu^ im 5corben ju beiüafn-en. Tag berfleinerte 5
unb in feiner Wiadjt krabgcbrürfte Sd^Jueben lyurbe ber ©egenf'tanb lüiberftreitenber
^ntereffen. ©0 iüurbe bic ^JJiiffion in ber 3*^it bon 1000—1066 Don jiüei Seiten au§
fräftig betrieben, unb ber erfte (Srfolg bes gefteigerten 53(iffiDn§eifer§ iüurbe ber Übertritt
be^S iRönigtStumS jum Cbriftentum. Dlof ©fottfonung lie^ fid) im ^abre 1008 famt
bielen feiner '^Jiannen in feiner ^{efibcnj in "i^cftergötianb taufen, obgleid) er unb feine lo
näd)[ten ^Jad^folger if)re «Stellung alg bie f)öc^[ten §ütcr be§ i)eibnifcben ^ultu§ unb be§
U))falatempelä beibehielten. ®er ^sriefter, ber ben Jlönig taufte, I;ie^ Sigfrib. SJJan
ftreitet barüber, ob er ein '2)eutfd)er ober ein (Snglänber geJüefcn fei. So tiiel bleibt
fid)cr, baf5 215eftergötlanb, ba€ an 9]orlüegen grenzte, erft ba§ 6f)riftentum über ^^ioriregen
l^er befam, tüaf)rfd)einlid; burd; einen ^nglänber Sigurb, ben bie Segenbe f^äter mit 15
Sigfrib bertuedifelt bat. Um ben 9^amen unb bie 2Birffamfeit Sigfribg in 2BeftergDt=
lanb unb Smalanb f).^ann bie Segenbe il;re ©etoebe unb er tourbe einer bon ben Dor=
neF)mftcn ^eiligen Sd)iDeben§. ©er gefdn(^tlid)e Slern ift, bafe bie jiüei erften cigentlid^
diriftlid)en "©ebiete Sd)iyeben§ je^t gleidijeitig mit ber d^riftianifierung be§ ^önigtumg
unb jtüar au|erf)alb beg 5Retroj.ioIitanred)te§ bon §amburg=53remen gebilbet tourben. 20
2)er ©rsbifdiof Uniuan fanbtc jcbod; foiüot)! ©efi^enfe aU ®ei[tlid)e, um ivcnigftenä bie
firc^Iidie Wladjt 2)eutfd)Ianbg ju erbalten, unb bie ^onfurrens leiftete ber Slusbreitung
be§ ßi^riftentumg ^sorfc^ub. — 2(uf einem ''^sunfte finben luir ein intereffante^ ^^"S'^i^ '^^^
ber iseränberung ber 3]oIfsanfd;auung unter ber ©inlüirfung be^S 6t;riftentum!g ; ba§
Selbftbelüu^tfein beg einzelnen ertt)ad)te ; man luoUte ben Dramen ber ^oten ber '^ad)- 25
iuelt überliefern; bie 'ÜJienge ber 9iunen[teine beginnt bon biefer i^Qit ah. ©iefc Steine
^eugen auc^ babon, ba^ ba§ ß^riftentum je^t nad) Öftergötlanb unb ireit nadi Sbealanb
lin Verbreitet tpurbe. äßeftergötlanb blieb jebod; fein §au^tberb ; bicr iuurbc fogar nominell
ein Sifd^oföftu^l ju Sfara, ber erfte in Sdilueben, errid^tet, obluoljl nod; lange fein ge=
regeltet Si^tum beftanb. 2)ie 9Jtänner, toeld^^e unter bem 9?amen i)on ^Sifd)öfen ju 30
biefer ^üt in Sdiiueben lüirften, tcaren nur 9}ciffion§bifd;bfe. ,^cin S)rud öon oben
befd)leunigte bie Belehrungen; foiiiof)l ^önig Dlof al^ feine beiben Söl^ne, älnunb unb
©bmunb, führten eine anwerft borficbtige 9ieligionspolitif. 9tac^bem 2lbalbert ßr^bifdiof
bon 33remen geiüorben iuar, entluidelte fid) bie f(^iüebifc^ie 9Jtiffion nod; rafdier. @§
gelang if)m, bem beutfc^en ßinfluf^ bag Übergeiuicbt ju fiebern ; jiüei bon ibm orbinicrte 35
älüffion-obifdiöfe, 2lbalbarb I. unb II. füljrten baS ßl)riftentum norbiüärtg, jener nad; 33ärm=
lanb, biefer nad; Sigtuna in Up^lanb, luelc^eg nad; ber ^^i^f^örung ber Sjörföftabt jum
erften ^au^tfit) ber norbfd;lüebifd;en ^ird^e Iburbe. ©in anberer beutfdn^ ?Oiiffionar,
Stenfi, brang big nad^ ^älfinglanb bor, ja ein 9^unenftein beriditet, ba| ^ämtlanb je^t
d;riftianifiert tuutbe. 2(uf ©otlanb tpurbe bie erfte 5lird;e gebaut, um Jiield;c bi,e Stabt 40
5Biöbt; erUmd;'o. (Sin 9]eriüanbter be» boreribäbnten (Snglänbery Sigurb, namen-S Aemunb,
ber bei ^onig ©bmunb (Eingang gefunben l)atte, crftrebte in $Rom bie Drbination jum
S3if(^of, unabl;ängig bon 33remen ; es gelang aber 2lbalbert, biefem (Smanji^ationäberfud;
borjubeugen. 2)a fam ba§ berbängnigboUe ^a^r 1066. — S)iefe§ ^a^r brad) bie
norbifd^ Wiad^t in (Snglanb burd) bie Bd^ladjt bei Stanforbbribge, ber aber immittelbar 45
bie Unterwerfung (Snglanb^ burcb bie SJormannen folgte, ^er 5?erfel)r Sd)tüeben§
mit 2)eutfcblanb Jüurbe in bemfelben '^ai)x burc^ bie beibnifdie Steaftion im beutfcben
^olonialgebiet unb ben ^all Slbalbertg unterbrod;en. 2)a§ 33emül;en, Sdjlüebcn an
bie beutfd)en $)ieidHSintere|fen gu fnüpfen, toar bamit gu ©nbe. S)ae ?]]apfttum ber=
fuc^le ftatt beffen ben 9brben bon 53remen loäjulöfen unb il;n an feine ^ntereffen 50
ju binben. '^a^i birefte (gingreifen ber ^^ä^fte in fd;ix)ebifd;e 2(ngelegenl;eiten beginnt
mit (Sregor VII. (^tüei Briefe bon 1080 unb 1081 an Jlönig ^nge (f. u.) mit ber
2lufforberung, ©efanbte unb Slbgaben nad^ Stom gu fenben). gür Sdilbeben erhielt
alfo ber Streit jtoifdjen bem ^a^fttum unb ber beutfd;en Jlönig§mad;t ireitgebenbe 33e=
beutung. 2lber bor allem lüurbe bie ^i'ü um 1066 berliängnisboll für bic innere (lJe= 55
fd^idjte Sd)iDebenl. 2)a entfc^lief ber le|te ^önig be§ alten (S5efd)led)t§, Stenfil, tbelc^er
bie 5>-äl;igfeit gel^abt, ba^ Sbeareic^ 5ufammensul;alten. 3Jtit feinem ^lobe Jnurbe bie
nationale Sammlung um ba§ Königtum für 100 ^al)re aufgelöft. 2)er immer fd^roffere
(Segenfa^ 5toifd)en ben Sanbfd,iaften (nadt) anberen ein ©egenfa| 5n)ifd)en §tbei iSolU--
ftämmen, ben Stoeen unb ben (Sotl)en) ma^te fid) geltenb; bie borne^mften bon biefen, 00
2*
20 3d)uici»cii
3lH"ftcuiöt(anb. Cfloviiötlaiii? un^ Upvl^^nb, Kitten jobc \hx ^ömy$c\>:]dAid^t, Wmn axid}
für fiirjcrc ,-;ätab)dMiitto t>io Oiad^fommcn 5tcn{il^5, bae .sUMiißei3cidiIcd;t lum ili>cl"tci\3öt=
liinl- (bor bcriHn-rai^onbno umr l^sn^c bcv i>ilterc, bcv eo(;n ©tcntilö, gcft. ctlua UIO),
eine iicunfic ^A'iad>t übcv tav (\cin},i l-Kcid^ aufvcdn cvlmltcn ionntcn. G'5 fdunnt, nl^:? ob bioS
:. Oicid'lod^t, tivj dniitlid' u>ar," bic Uiuic l;olcraii,:; bcv ^iHn\iäni5cr auüiciicbcn l;ättc ; babuidi
»uurtc bcr C^oiiciija^ },n bcm Imuvtfäd^lid^ bcibniiduMi 3iH\iIanb mit bcm Uvialatcnivd
no* mehr i>orjdHirft: 'man veriaiuitc bort, bat'j bcr Mönio bcm ticibnifdicn Cvfcvbicnft
Dcrftcbcn foUc. ÜlnbcvcvicitÄ itcKto [id^ horauy, baf? btc ^lliiffioiTSarbcit bic iocdiiolnbc 3toic=
tradu bor !L'aiib)dHirton .uiv ^iHn-bvcituiu-\ bco Ü'ln-iftciitimK-- auc-milUMi !oimtc. D[tcri3ÖtIanb
10 »Dar um IHM» ncb|t ^Jinitcuiötlanb bcr'.s>auvtlil3 bc^5 Gfniftcntum'o ; nun fam Sücalanb an
bio :){oilio. Xio l'Ovicnbc bo,{cidMict broi Mciliflc al^ bic .s>au^ni>crtrctcr bcr bovtiiicn ^A1(ijfion'o=
arboit: Tavib al4 iHpoi'td i>on 'iiH'ftmanlan'b, li'yfil unb iuninb aly '^(poftcl luni 5öbcr=
manlanb. ^JüiffaUiti umr, bafe aUc brci (S-nglänbcr ober in (rniilanb crjogen traren.
(yr,UMidH>f Ülnfelm m\ tianterbun\ bcr im grojV'n Streit bcr ^'■'it auf bcr Seite beg
I,-, 'iJjiavM'ttumv. i'tanb, bcbnte jein ^ntercfie audi auf Sdnoeben an?\ Tädjt obnc fein ^utbun
crbielten bic norbifdH'n ;i'anber einen eigenen (rr^bifd^of in iiunb 1104 (obgleid; bie for=
mellc iHbbängigfcit 3dMvcbcnö Don 33rcmen crft um 1150 aufborte), enolifdie Sifd;öfe
unirben na*" 3fara gcfanbt. Tic let.Ue '^rnn-iobe bcr 53^iffion^5arbeit in 2d;iiH'ben ging
au'ö, obnc baf; 'i^reinen einen ^inn-fu* madUc, feine alte Stellung bort ju bcbaupten.
.M Tiefe onglifdH' IKiffionearbeit brad; fdiliefjlidi bic lUiaclU bcr alten Giöttcr, fclbft in Upp-
lanb, Wo oigtunn al^ ^i^if*ofefi^ bcruortrat. Um 11:30 fann man Sdiiyeben aU ein
jum (fbriftentum betebrte^? i'anb anfeben. Sic llliiffion!§5cit timr ui (Snbc.
Xic fatbolifdH' Mirdu'.
1. Xic ?,i\t bcr 33cgrünbung 1130—1164. 3)ie einbeimifdum iläm^fc in
-5 Sd^nH'bcn enbeten mit einer fur.^en '^^scriobc allgemeiner nationaler iHuflöfung (um ll;jO
bie 11 tili); 3ur felben ^c'xi tiuirbc (rnglanb burdi innere ^wiiU geläbmt. Ciy fdu'int, aU
ob biofo in volitifdn'r .sSinfidu linbcrftanb^Mofc ;^cit ben fatbolifdu-n Crganifatiomöplänen in
6d>Joebcn bcfonbcre günftig genn'fcn tuäre. ^-aft alle ^nftitutionen, bic toorjugeiueifc bie träger
bcr MirdH' unb MuUur bcc. 'D3iittelalterÄ iimren, brangen jcljt ein ober befeftigten fid>.
ao .sSinter biefcr 'i^egrünbungyarbeit ftanb bcr friiftigc li"rjbifdu->f (T^^fil in ^i'unb (11:37—1178).
3uorft unirben linrllid^e 'i^ifd;»of-5ftiftcr gcorbnet: in Sfara, Sinfi^ping, U).M'ala(auö Sigtuna bcr=
fctjt), 2trcngnäe, :ii>efteraö unb fpäter in ii>cnii (erft 1 IS:] crUHibnt; ba^ KiUe Stift auc- bein
Ü)iittelaltcr, ilbo in ^innlanb linirbe um 12nn gegrünbct). Tic fatbolifdu' .söicrardnc bielt in
SdMooben ibren (rin,^ug. Unter bcr lliitlinrhmg cföfily Unirben bie erften.S\löfter inSdnueben
36 cmd>tct, fämtlidie geborten ,^u bcm CSlairltaurjiiucigc beö ßiftcrcicnferorbcny. 2^ic nnduig=
ftcn UMren ÜdlHiftra in Cftcrgbtlanb 11-1:5 (t'iv^ orfte im bamaligen Sdnucben ; in Sdnnien
gab CS fd)on inele Mlbfter); '^^iVbala in SSmlanb 1111, für, barauf ilHirnbem in ä\.scfter=
flötlanb; Si^rcta, 'Jionnentlofter in Cftcrgötlanb, äi>ib\i, 'Hiöndiöfloftcr (fpätcr md) ^ulita
in ®i>bcramanlanb lHnfcl3t), '-övarum^.uioftcr (nad; Sfo in Uppli^nb lierfcl^t) unb l'lfoma:
4oMloftor auf Wotlanb, alle au*? bcr ;-^cit IKiO— (M. Tiefe Mlöfter unirben natürlidu-r^
Jücifo in entfernt liegenben 2i>ilbniffen angelegt unb trugen liH'fentlid) ,;,um 'Jlnbau bc^
ianbc« unb sur i^orbrcitung bcr gciftlidH-n Multur bei. üinen nnduigen Sdn-itt ;;ur (5in=
rx ' ' ~ ' vbeuö in bic gro^c .Hirdn' bco "lliittelaltevö tbat bcr inipft (5"ugeniu'5 III.
bu... : . ..uid\ aibj Sdimeben eine fclbftftanbigc .siirdicnproinnj ,^u madH'ii, obnc
4ö baß bic ^Jlutorität bc^ '^Hivfttume unb ibre 'Jd^öübung eine (iinbuf^c erlitt, "illiit tlugem
Urteil fanbte er nad> ben norbifdn'n iL'änbcrn einen in CSnglanb geborenen ii'egaten, 5üfo=
Iciui Jlkoafivoar, .Uarbinalbiidiof l>on iHlba (fvater '^nipft .s^abrian IV. ; f. '^b VII S. :'.i>i»).
^acfcbcm bicfor 'Jioriüogcn einen eigenen (irUnfd'of gegeben batte, berief er in Sdnueben
eine Sünobc nac^ l'mUnnng 11. VJ, an lücldH'r audi bor Cftgötatönig Slnnfcr teilnabm.
'■ ^ '" ', bav^ i'anb lirdUid' ielbftftänbig ,^u madnm, mif^lang inbeei infolge bcr innern
_ ,..;tcn, »uaö für bic päpftlidH' 'i>olitif un^^toeifelbaft eine (rnttäufdning Umr ; (vr,:(bifd;of
Gefil erhielt baö Sd^Jucbon ^igcbadUe 'i^allium, unb baö bänifdic iiiunb erhielt aifo ben
^lUinuit i: ^- Kcd^t, ben Ci'r,^bifd>of, in gelinffen Aällen aucl^ bic Suffragan--
btf*ofe e u. ^uiivgen bcfd;»lo{^ bic ^'infopingflmobe, baf; SdMücben ^um ,^eid;en
66 feinem ;'lr. an bic ri^mifdic .^ird>c, bcm '^>apft jäbrlidt ben ^:^eter!ö).ifennig bcjal)(cn
foüe. '.?lud> '.iK'jd'luffc über fanonifd;c !ilnorbnungcn bei ^^iricftcrnjahl, Gf)e 2C. tüurbcn
flcfa^t, obgleidi ' ' ''-utung geloefcn fein bitrften. — (Sin äuf^cre^
3eugniö baoon, . , _.;..L.in nun Sclbftbciinijjtfcin ^u genjinncn begann,
njar bcr etfte "iyiifiipnefrcuAUig. Suafcre Hiitbclrcrbcr um bas sieidi, .^^önig Qx'it in
<;*• UpvUmb, unternahm in ben .^iihren nad;» 1 1.j(j einen Mricge^ug nad) bcm l)eibnifd;cn ^innlanb,
Sdjwcbcn 21
Wo eine ßeiiHiÜige ^^efcfirumj-oaiiunt in ber norböftnd)en '^'robinj, bem cigcntlid^en ^innlanb,
betrieben iinivbe. ^nlinefern politifc^e 23elüegc3rünbc nntt3eiüirft babcn, ift unmöqlid) 511
beftimmen. (Über g-innlanb f. ben 2(rt. ^-innlänbiid^e .^ircfie Sb VI ©. 66 ff.). (Sri!
crlDarb inbeffen niebr ah$ anbere Scbtüeben ben :){ut, ein .^ämv^fer ©otte§ ,^u fein;
aU er furj barauf einem nieucb(eriidien 3(nfaII eine^^ bänifc^ten ^bron^rätenbenten 5
unterlag, erbielt er nod) bie "Tlcärt^rerfronc. 2luf btefe äöeife Jüurbe (Srif ber ^eilige,
ber ©dnil3patron bon ©c^ioeben; man öerefirte if)n aud^ in 1)änemarf unb 2!eutidi=
lanb; bcdi tpurbe im älteren 'Dlcittelaltcr in Sditoeben ber norU)egifd)e Clav» ber .^eilige
(geft. lOS'o) faft ebenfo bod) gefteüt aU ßrif '{). b. 2t. 9torluegen 33b XIV ©.'2 15).
^en Scbhi^ftein in bie fatl^Dlifd)e ^Begrünbung^arbeit legte bie ßrricbtung eineg fdiiye= 10
bifdien ßrjbietumg in U^^fala 1164. 2^aburcb toar Sdbiüeben enblidi eine eigene
georbnete ilirdienpriUnnj geiüorben. ®ie^ trar junäcbft ein 2(ft ber gregoriantfdien ^^M^Iitif
Itleranber^ III., ber 511 grofee 9Jcetro^-*o(itanfprengeI bermeiben lüoKte; e§ hjurbe jugleid;
ein fräftigeg öinbernis für ben 'iserfud» ^aifer g-riebrid^S I., bie norbifd^en Sänber in bie
beut[cben ^ntereffen cinjuJiieben (g-riebrid)!? 2ef)nybrief an ^ön\Q 3.ÖaIbemar Don ^äne= 15
maii); aber für bie felbftftänbige Gnttridelung Sditoebens tüar ba§ eigene Gr5bistum
i)pn großer 33ebeutung. ^Wan bebielt ber ^^^rima^o bon Sunb ba€ 9?e(f)t, ben (Srjbifcbof
bon Upida burd) Übergabe bey ^salliumC- einjufegnen. 2(ber ba§ anbaltenbe 33eftreben ber
fd)luebifd;en ^irc^e toar, fid^ möglid;ft balb bon biejem 3teft auö(änbifd;er 2tbF)ängigfeit ju
befreien. 20
2. 3)ie Drganifationgjeit 1164 — 1305. 9iadf) bem ^obe Grifg be?? .'oeiligen
1160 gelang e§ balb ^arl, bem ©obn ^önig (£ber!er§, aud) in Sbealanb anerfannt ju
luerben. '^amit \vax Scbiueben tbieber um eine nationale .^Dnig^3macE)t bereinigt. ®ie
politifc^en ^nftitutionen limren nod in ibrem ^eime; bie tüicbtigfte Crganifation be§
Sanbe^o tbar bie neugebilbete ^u-cbenprobinj. ^^a» 3ied(it§it»efen unb bie entibidelten Dr= 25
gane ber fatbolifdien ^ird;e mußten bie 9>orbilber beg neuenttoidelten Staat§lbefen§
Iperben. 2(nbererfeit^5 lag e§ im ^ntereffe ber ^äpftlidien ^^olitif, eine georbnete, einf)eit=
lidbe !öniglid)e ^Tfegierung in Sdiibeben 5U unterftü^en ; eine folcbe 9tegierung ibar für
bie innere Crganifation ber neugebilbeten ^ird)e laut ber gorberungen be» fanonifcben 9^e(^t§
unentbebrlic^. ^^x ßrjbifdEiof bon ©cbtoeben J-ourbc bie bornebmfte ©tü|e be§ ^ijnig§ so
bon ©djtbeben ; bie (Srricbtung be§ ®rj;bi5tum'§ bebeutete ,^ugleic^ bie ^eftiitigung ber poü-
tifcben Ginf)eit Scbtbeben§. ©cbiueben berbanft 2neranbcr III. mef)r aU anberen fein
nationalel ^afetn. 90 ^abre lang trugen bas ©ef^Iecbt ©ber!er§ unb ba§ @rif§
ibedifellDeife bie i^rone ; betben ^öniggfamilien Ibar bie Unterftüfeung ber ."Rirc^e gleid^
unentbebrücf). ©e^balb fonnte nun aud) bie Äird;e, bon ben "J^ronftreitigfeiten unab= 35
l^ängig, mit ber öilfe ber ^öniggmacbt ibr ©ebäube in bie ööbe fübren. 'isom Quriften^
pap^t 3((eranber III. !amen eine 3Jienge 2^efretalien an ben ^önig unb bie 33tfdiDfe bon
Scbtbeben. Sefonber» jtiKi 55rtefe au§ bem ^abre 1171 lagen ber mübfamen '2)urd^=
fübrung ber neuen Crganifation ju ©runbe; fie fönnen aU bie älteften ©runbgefe^e ber
fcf)Juebifcben i^ird;e angefeben toerben (33äätb). a>Dr allem berlangte man bier für ben 40
äkxü§ ba§ iHcd^t eine§ eigenen ©erid^teftanbe"! in Jlriminatfad)en unb bie ^uläffigfeit
lanonifcber lieftamente in pios usus (bgl. bie 2)e!rete 3lleranber§ an ben 53ifd)of bon
Cftia 1171 — 72). ©in Slam^f begann giüifdien ber fanonifdien unb ber alten germani=
f4)en ^}ted*t^anfdbauung ; ©(firitt für ©d^ritt ivurbe babei bie ^ircEie organifiert. 3{u§
einem _5^onation§brief 1200 bon ©berfer ^arl-ofon an bie Upfalafirdbe erfiebt man, ba§ 45
ju fiiefer 3<^it i>ie ^^^riefter im ganzen Sanbe in ^riminalfadien bom ibeltlicben @ertd)t
befreit toaren. Gin befonberer $riefterftanb begann, ^m ^abre 1219 ftellte .^ofiann I.
©berferffon bie @üter ber ^irdje aufeerf)alb ber !önig(id)en©traferbebung; bamit begann
bie fircblicbe ©teuerfredieit in ©d^tüeben. Unter bem Ginflu^ 2((eranberg III. begann
bie ßinrtd)tung bon Tomfa^nteln an ben 53ifd)of§ftrc^en; Ll^fala batte fd)on um 1200, 50
©fara um 1222 reguläre 5?anoni!er. 2(u§ ber foEegialen 2(norbnung ber ^omfa|)iteI
lonnte fpäter ba§ fc^toebifdE^e ©taatöredE)t öüfe in fetner ©ntlüidelung erbalten. Qnx
3eit be'S ^apfte^5 ^nnocentiu'5 appellierte aucb ber ^önig an bie .Uird^e um gefrönt ju
toerben. ©in fditoebtfcber S^reu^^^ug ging nacb ßftlanb, jur gleichen ^dt al§ 2)änemar!
unb O^eutfdilanb in Siblanb Eroberungen mad)ten (f. 2lrt. 3(nbrea§ bon Sunb 33b I ©.517 f.); 55
bamit begann ber Slampf um bie ^errfcbaft auf ber Cftfee, ber ^af)rbunberte ^inburd()
bauerte.
^ie tbidbtigfte ^eriobe ber Crganifation ber !atboIifcbcn i^ircbe trat inbeffen
unter bem legten 5!önig ber alten ©efdbledner, bem nid)tinu^igen ßrif'lll., 1222—50
ein. 2Biebcr fd)eint c§, alg ob politifc^e 2(nar^ie ber befte ^oben für firct)lid;e Tiad)t- eo
22 SdjUicbcu
l)cVi3vö|Vn-uiu3 c\c\iK]m loävc. 'Tmx traten bic ^viälntcn ber ^ixdjc aU ^crrcn im 9icid),
oft alÄ bic mädniiii'tcn ^rcänncv bor iHniminb)d\iftIid^cn Ski^iminn unb bcr anfangcnbcn
%ite.inftitution auf; Uno ,v '-I^ 'i^ifd^of ^-Ixnuit in 3 !ava, bcr 1220—21 ^)(om bcfud;t l^attc,
unb mit bcm ^'avft in naf?c i^cviiln-unq ijcfommon Wax. ©r Wax ber 33cc3rünbcr be<o
5 efarafavitd'J unb ein ^^Jiann Don i)olitiidicm äi>eitblid. ©ein 3citc3enoffe, 33ifd;üf SSengt
in x'inföpim^, orbnete auf ^J(ufforbevun3 (^h\\ioriuc>' IV. 12:32 ein ^omfapitcl m feiner
etabt unb' beivinn ben ^i^au bey i3rof5artit3en Tonuo in Sinfö^ing. '^n ber gleidien
^eit Unirbc bäv Tomfapitel in Abo ncorünbet. ^sn U^fala bec;ann ba^S Äa^itcl mit
bcm CrvjOifdun ^^sarlcr (123()— 55), einem ber bcnun-ragenbften aUänncr bcr ^cit. ©r
10 griff in'ba^5 Sdnctfal ber .\tir*e tun- allem baburdi ein, ba^ er bic ^ik^ttelorben cinfid;rtc
unb befdni^te. tSin.^clnc Giftereieniert'li.^fter Uniren nad,> 1104 errietet Uuu-ben; feit un=
gcfäbr 123(i tvurbc ba^^ ^11iönd}'5mefen ju einem «pau^nfaftor in bcr fcl)iücbifd>ni .Hircf)c;
beionbero unirben bic feit bcm Gnbc be^o 1 1 . ^^abrlumbcrte aufblübenben Stäbte an feine
^Niuereffcn gebunben. Ter ^-ranji^fancrorben fam 12:3:] nad; ä^isbl; unb Don bort um
15I2H» na* "Devfd>iebcnen Stiibten, u.a. nad; llpfala 1247. 2)ie ©ominifancr mürben Don
größerer ^i^ebcutung; fic fafjten j^uerft in ©igtuna feftcn %n% Wo if;r Äloftcr (fc^on
1221 crUnihnt) cincy ber bebcutenbften in ganj ©dimebcn mürbe; in ©fcnningc tinirbe
ein faum Jocniger bcbeutenbc-? .sUofter gegrünbet; in nod) Dielen Stäbten crrid}tctc man
AUbfter. Ter ioadifenbc GinfluB ber .Uird;e jeigte fic^> in einem neuen ."S^reuj.^ug nadi
20 Ainnlanb 12 Hi; biefer .Hrieg mar lange Don 63regor IX. aU ein ©d,iad;,^ug gegen bie
^Iniläftinavolitif ,"s-riebridv5 II. eifrig Dcriangt morben; er mürbe Don bcm mäd}tigftcn
IKann im i.'anbe, bcm :^^arl bcig Mönigö, ^i^irger au^ bem alten ®efd;led^it ber g-olfungcr,
geleitet. '3tun murbc laDaftlanb ^^um Gbriftentum be!ef>rt. Tic fird)lid)cn ^){cd;tc lourbcn
baburd> crloeitert, baf5 Mönig Grit bic 'A-orbcrung l^^nnoccntiuö' IV. auf firdili^e ©c=
■j-, lidnvfäbigfeit über gemiffe ä>'erbredien ber i'aien ,^ugeftanb; mabrfdicinlidMuurbcn nun
aud> bie Wüter bcr Tome ftcuerfrei. Tic iTrganifation be§ nicbrigcn kkxu^ unb bie
.Uird^fViclcinteilung linirben bcfcftigt. Ter linditigfte ©d)ritt ber ganjen !ird)lid;en Dx-
ganifationearbeit (\i\d}ab inbcS burdi bie ©Dnobe ,^u Sfenningc. Tiefe iDar junä^ift ein
(^lieb in bcr grof?cn pä^ltlidicn ^'olitif; \va§ lleranbcr III. angefangen, moüte ^nno=
30 ccntiuöi IV. Doüenben. Gr i)atte bie :^egateninftitution ju feinem fräftigften Itam^-if mittel
in Teutfd^Ianb gemadU. ^sn berfelben fficifc foKte audi ©dMDcbcn bclicrrfdit unb georbnct
Joerben. Ter .Harbinalbifd^of il^ilbclm Don ©abina, ein ivcnner ber norbifclicn 'iscrbält^
niffe, murbc mit ber grof^cn 3(utorität cine^o Sxai-binallegaten fjicrlier gefdndt (im ilon=
ülium ,ui i'Don 1215 "tür^licb Dcrorbnet). Ter Segat Dcrftanb e§, bie inneren .'kämpfe ,^um
36 'Diut.vn ber Mirdie ,^u gebraudien. Gin Concilium provincialeiDurbc 12-18 nad} ©l'enninge
.^iufammcngevufen, ioäbrcnb ju gleid^er 3*-'it ein l'anbfdiaftött;ing für Cftergötlanb gcbaltcn
iinirbc ; nieltli*e ^crrcn, n. a. 33irger ^sarl, tüaren inbeffen Stcilncbmcr aud; an bcr
©Dnobc, unb iinirbcn bierburd^ an bereu 'ikf^Iüffe gcbunben. ^^Dci ."nau^UVunftc bcrfelben
(ober Diclmebr ber i'egatc^ftatuten ""iivilbelm'ö) mögen crmäbnt merben: 1. bie ©ciftlid)cn
40 mürben ,ui bcm biö jet^t bier unbefannten Gölibat Derv|lid;tet; 2. ben $)ifd}öfen murbc an-
befohlen, bie lel.Ue ©ammlung bcr Tcfretalen anjufdiaffen unb ^u ftubicrcn. Ter ©Dnobal=
bcfd>luH mürbe burd^ eine 'Iserorbnung !o,nnocentim3 IV. 1250 crgän.^t; nad) ibr folltcn
bic '4Mfd>ofC'UHihlen burd* bie Tomfapitel unb nidu, mic bis-ber laut gcrmanifdicr :~){ecl)tg=
nnfdmuung burd^ bic älUibl bce SsDlfc^ (infI..HIcru6) unb bic 33cftätigung bc?^ ilönigS, gcfdiel;en.
46 .'nicrburdi Unirbe ber Grfftein bco fatbolifd^en (^H'bäubco gelegt; bie folgenben 50
^sabre Unirben burd; bie allmäblidie Turd^fül^rung ber 3(nfdmuung dmrafterifiert, bic
hier in einem Don geiftlidH'u unb Unltlidien .C-^errcn anerfannten Wrunbgefel} einen Sht-js
brurf gefunbcn battc. Ter Gblibnt brang unter Diel ©trcit burd^, cbcnfo bic fanonifdien
iJl'ablcn, inbcm eine aUgemeinc Crganifation ber Tomfa^itcl jelU ,^u ftanbe fam; l;)00
60 UH-rbcn .^Uuntel an allen Tomen crioabnt. Ter Grjbifdiofefili ;^u Ui^fala Unirbc burd;
eine ^KcidifDcrfammlung in ©i>bcrfi.^ving 1270 (glcidier 2(rt mic ba§ ©fcnningcfonsilium)
Don 'Jdt lUn'ala nad> feinem jel^igcn Crt, ll^fala, Dertegt, unb geUmnn an Ük'beutung.
Ter GrUnfdu^f trat iet3t alc> Leiter bcr grofuMi i.'anbce^Dcrfammlungen berDor. Tic ^oIi=
tifdicn ^^H-rbältniffc Derbalfcn bcr .sUrdje ,^u Uieitcren ©icgen. '^lad) bem Tobe GriB III.
66 1250 fam mit ben Böbmn 5^irgcr ^axl^ bn^ ^olfungergefd^lcdjt auf ben Tf^ron ©d;lDe=
bcu'g. Ter nid^t'^nut.ugc 'Jl'albemar Unube 1275 Don feinem 53rubcr, bcm berüfimten
'lUagnu^ !L'abuläv, gcfturU; biefer muffte burdi eine 'isevbinbung 1270 bic .sMlfc bcr.Uirdie
unb bic Krönung erfaufcn, toobei bcr gröf^tc Teil bcr ^orbcrungen gcmätirt murbc,
meldte Ohegor X. 1271 in einem Tcfrctale an ©dimeben geftellt l;attc. 2luf bicfc Seife
«> muvben alle .Hirdumgüter, aud.) bic ber ©prengclfirciHm, abgabenfrei, unb bic gefet;,lid;e
®(f)iucbcn ^3
Wiiad)t bcr ^irdbe lintrbc eriuettcrt. 2(uf bem ^onjiliuni 511 2:eljc 1277 luurbcn bteiscr=
btnbungen be§ S^önigS bc[tättgt. ^k§ i[t ein iind^ttgeö \^\,af)x in ber ©efd^id^te bcr fd)tüe=
bifcften MirdBe. 9^un iuar fie ju xhxQX ©onberftcffung im Skid) botiftänbig gelangt. —
"iiud) in anbcrer §infidit iinirbe bie Stcgierung Don 9JJagnu§ !i?abulä§ ber ii^irc^)c nü^Iid^i.
Unter feinem ©c^ut^ nahmen bie Settelorben einen neuen 2lufi4'5üung. 5)ce^rere neue 5
©täbte betamcn .^löfter. 3(m iüic^tigften tuaren hü§ 33ruber!Iüfter ber'^-ranjisfaner auf
9'?ibbarf)oImen in (Btodi)oim 1270 unb ba§ auf bem ^^iorrmalm in <2todf)oIm 1289 er=:
riditete .^lartffinnenfloftcr. Turd) biefe illöfter in ber .»oau^tftabt iuurbe ber granji^faner^
orben ber einflu^reidifte. 33ettelbrüber hatten melf)rmaIfo ben ßr^hifdiofgftuhl inne. ^n
biefer ^c\t Wax man and) mit bem 33au bon aden SJomen in ©d)iüebcn 6efd)äftigt. 10
3]ifitationen unb 9teu6rü(|)e bil Iveit in ba§ halbheibnifd^e 9(orr(anb luurben bon ben
ßrj6ifd)öfen angeorbnet. 2)er firdilid^ie Unterrid^U lüurbe, hefonber§ burd) ba§ 'J)0mini=
fanerflofter in ©fenninge, toerbcffert. 'Zk ©c^itüeben fingen an, in ^^arig fleißig ju ftubieren,
lüo fie 1285 ein eigene^ §au§ erhielten. Sammlungen üon 33üd;ern trurben nac^ ©d)toeben
gefüt)rt. 2}er erfte bebeutenbe ©d)riftfte[(cr ©d)n)eben6 Begegnet un§ je|t in ^]]etruö be 15
©acia, einem 2)ominifanerIeftor in ©fenninge (geft. um 1288). ßr f)atte in ^öln unb
fl^öter bei Stfjomas b. 3(quinD felhft bie ©cholaftif ftubiert, er'trar aber eine tiefmi;ftifci^e
9iatur. ©ine fd^iüärmerifchc 3>eref)rung iüibmete er Ghriftine bon ©tumbelen, beren @hre
nad) feiner §eimfeF)r feine 21rbeit aU ©c^riftftetter biente. ©eine ©)3rad)e !ann aU
ein ^Hcufter ber ©^-»rachbefianblung im 13. ^al[)rbunbert angefehen toerben (9ienan). 9)iit 20
i^m lüurjelte bie beutfdhe 93ibftif in ©d^ireben ein, ber 33irgitta ipurbe bieSahn bereitet.
Stuf jebem ©ebiete trat bie fird^lidte §ebung unter bem Qd)ü^ ber ^önig^mad^t herbor.
SDie Äird^e ertuieS fid; nid^U al§ unbanibar ; auf manche 2Seife fud^te fie bie Äöniggmad^t
be§ ^Jiagnu'o ju unterftü^en unb ju eribeitern unb bie ^oIitifd)e ©inheit be§ Sanbe§ ju
befeftigen (3. 33. ©i^nobe ju ^elje 1279, 53elin(Iigung einer ßrtrafteuer bon ber5^ird)e); bie 25
Jbic^tige Umbilbung bcg ©taatstebeng, bie je^t ftattfanb, fonnte ^raftifd;e 3Beigf)eit bon
ber i^ird;e holen. :3ebod() hatte fid) i^re ^JcadjtfteHung in ber ©eife enttoidelt, ba^ fie
nidf)t lange mit ben toirÜidbcn ©taatsintereffen harmonieren fonnte. ^hr 2(uffd)lt)ung trug
ben ^eim be§ i^onfliftö in fich. — 9iun aber Ibar bie fatF)o{ifd[ie Hirdie in ©d^n^eben boc^
nicht 5u berfelben Wiad)t gelangt tbie in ben 9^ac^barlänbern. '^ie langfame (Sntibide= 30
lung be§ Sanbeä lf)atte ein jäheres g-eft^alten an ber alten germanifdfien -llechtganfdhauung
ermöglicht; fie beherrfc{)te trot^ bes 2;rängen!S ber .*Rirdie auf .<oerrfd;aft be§ fanonifc^en
S^echtfS baio 2>ol{sbelbu^tfein. ^n iind^tigen S'J^'iS*^" mu^te bie Ü\xd)<^ fogar unter Honig
3Kagnug nad^geben, fo 3. S. betreffs be§ lange berlangten fanonifd^en ^eftamentgred)t§ ;
bamit Iburbc ber öfonomifd^en ?[Rad;terh3eiterung ber Hirdhe eine beftimmte ©renje gefegt. 35
Unb ba§ fchlbebifdie 3soIf ibu^te bor allem fein a(te§ ©elbftbeftimmunggred)t betrep
ber 33efe|ung ber nieberen geiftli^en 3imter in einer SÖeife ju bet)au^ten unb ju beh)af)ren,
bie in ber ©efd^idjte ber Äirche jiemlic^ adeinftehenb ift. ©er ^olitifcE)e 2(uffcf)tbung be§
Sanbeg rief aud) gerabe ju biefer 3*-'it eine großartige Strbeit an ber g-eftfe^ung be§
fd)lbebifcf)en $Red^t§ f)erbor, n)e(cf)e um 1300 im ßrtafj ber fcf)lbebifc^en £anbf$aft6= 40
gefe|e if)re relatibe 3SoIIenbung erreidjte (bor allen ba§ U^3^(anb§gefe| b. 1298). ^n ihren
firchenreditlidien Seftimmungen fommt ber Hom^romiß mit bem fanonifi^en 9iedE)t jum
35orfd)ein; im grof3en unb ganzen tburbe ha§ ©ermanifd^^e bes ©runbc^ara!ter§ unb
ber Sfnfchauung ©d;ibeben§ auf immer betbaf^rt. @g Jbaren bie§ bie gefd)id)tUc^en 33or=
arbeiten ber ^Deformation. 45
©0 erireift fid^ auf jebem ©ebiete bie Qdt um 1300 aU ba§ Gnbc einer grofjen
^eriobe ber ©efdfjicfjte ber fdf)tDebifd;en Hird)e. ©ie innere Crganifation Jbie bie äufjere
9}kd)tfphäre Jbaren ju einem relatiben 9(bfdhluß gelangt. ©a§ auSIänbifdbe ^Jtönd^gJrefen
f)atte feinen ^öEie^unft erreidit (mit bem 14. ^ahxf). begann ber öfonomifd}e SScrfaÜ ber älteren
Drben, befonberS ber ber ^ranjiSfaner, teiltoeife burd) ben ßingang, ben ha§ ©elb an= 50
ftatt ber 9^aturalien in bie SÖirtfdiaft fanb). Q§ ift fein Qu'iaü, baß ber le^te i^reujjug
in biefe ßeit fällt; er tburbe nad) bem ';iobe ^Jtagnus' (1290) bon 2;brgilg HnutSfon,
bem ^>{eid;igbertbefer lt)äf)rcnb ber 9}iinberjährigfeit bcS .^önigg S3irger, geleitet, unb l^atte
als ^olge bie Sefehrung bon Garden unb ben 3(nfang be!§ langtbierigen Ä'am|)fe§ mit
9tußlanb. ßur bo(f5tümlid)en ©ntioidetung ber fd)tbebifd;en Hird^e blieb nur nod^ übrig, 55
bie ungünftige 3(bhängigfeit bom ^rimat in 2unb ju befeitigen. 2(ud; bieg ^eißerfehnte
3iel imirbe mit ßnbe beg 13. ^ahrhunbcrtg erreidht, aU eg bem Grjbifd^of D^ilg Megfon
(1295— 1305) ^gelang, bem U^3falaftut)( bom fsapit felbft bag ^^adium gu berfdiaffen;
bamit n)urbe ÄdMoeben bon alter Stbhängigfeit bon Sunb befreit. 9^eue S3eftrebungen,
neue Probleme traten in ben ^^orbergrunb. eo
24 Srfjuicbcn
:5 Xic ^Viad't).H'viobc bcv >\ivc(H> i:?05— U-18. ^aö SleiclK^lHTUHicranit bc6
^lliau^fci? 2\ni\ili Juurbo eine ineifunirbiAe Q\>'\)c't>c bev ©e^dndHe ber fd^i^eb. S\xxd\\ Gr
iHTtritt in ad^iv'eben ben :?lnfanvi bev ftaaliidH-n ^lieaftion c\cc\cn bi>5 ürdUid^e llbeviiolindit,
bic ui ber \<'ü iibev (iuiopa fid> i>evlneitete unb in ^Unlipp beui Sdu^nen ilnen iH^Ucn--
:. beten :KepräV'ntanten erhielt. Tie ^l{enviftionen i^ei^en bie (5teuevfreibeit ber i^ird^c lüiirben
Deridnüit; ioc\(ix Mirdn-n^^üter iinirben eini-^e.uv^en unb bie 3teuorn ber ^i^auern an bie
«irdu- irurben nadn^elaiien. .N>ierburd> nnirben aber bie firdUid^en ^^Uälaten ^inn ili>iber=
ftanb v^etrieben; unb 3dnueben batte ^erabe baniab^ feinen häftic-?en S\ön\i\, auf ben c^
fid? Verlanen fLMtnte. Ter \iüt c[xc\(\äimiy 33irger luar in jeber .s>in]i*t uniinirbijv Um
u. 3dnitj c\ic\<n i'eine ebr.ieiü^ien ^i^riiber ,ut erbalten, nuif^c er In^r ben tueltlidH^i unb oet[t=
lidjen >Senen be-^ ^Heidn-v fapitulieren. ^sn 3trenönä* 1305 f^T^b bie iirojie ^ini-abrebung
ftatt, ber -^ufoliV mit ber-Uirdn-nvolitif, bcrmanbi^5 jet^t iiefoh^t Umr, ö^brodH-n, bie3)Jnc^t
ber Alirebe »uieber beriieftellt unirbe, unb bie i'rälaten fid^ mit ben ireltlidien .sperren bee>
^)K-i*w qeqen bie A-orberunv^en ber Möniiv^niadn i>erbünbeten. .s^ier liec^t bie äuiV're Um=
i:, UMluiufl- bie ,^eit bee. ariftofratiidi^ünibalen .s^errenreiiimento beo(ann, bie "sutereffen ber
.VSierar*ie bannonierten nicbt mel;r mit bcnen ber MöniiV^madit. 2)ie ."ilämvfe ,^Unidien
Webanfen einev rHeid^-ötaiv^ brobte, »intrbe er bee l:broney entfel.U unb ein XUuyIänber, 'JllbredU
l>on IKedlenburj^, Unirbe Mönijv Seine öfonomiidn-n 53ebürfnifie gerieten mit ber Mird^' in
.Honflift ; er iH-rlor ibren 'i^eiftanb unb bann aucb ben ^Ibrcn. ^a^i ^errenrefliment tvurbc
bann burd^ t«ie \oc\- Malmarunion i:5S9 nod^ mebr beMtivit. 21'enn bie Veiter ber Mirdic
■2:. fid^ alio teilmeije Von ben rein nationalen ^suterefien entfernten, bürfen loir anbererfeitg
nidn i'ernefien, bap bie lliadnentundelung ber.^lircbc iFjr 5um9Jattcl ju einer grofiartigen,
jcgenereidH'n ^bätii^feit nad> innen Unirbe. (iö maniielte feineeUtct3S an religiiiö tbätiiien
i^ralaten. Tic' ein,^iiien ^Bifdun^beilicien gdnuebenö finb aibS biefer 3eit: "i^rimiulf, einer
ton ben, foU^obl in' politijdKn- al^o tird>Iidier .V)infidit , berliorragenbften Hiännern be§ be=
aoginnenben ,^fit«Hdmitt^5, .f)emminii, 33ifdiof bon Abo, geft. 1357, eifriger ^3Jiiffionar in
ben Wren;iVroinn^m Ainnlanbcv unb "iliifolauÄ ^^ermanni, 53if*of Ihmi l'inföving, geft. 13;»1,
ber 3dniler unb 'i^emunberer innr-i^irgitta. Xiefe brei Unirben i^on SUeiranber VI. Mi»!) feiig
gefvrodH-n. Ter berlHm-agenbfte fd>mebifdH' ^Ibeologe bee> Diittelalter'g, 'IJiagifter '33iattl}ia>c. in
iinfbping, umr mit (rrfolg abö Sd^olaftifer, bodnnit reformatorifdien 2enben,^cn, tbätig; lunt
as ibm haben Unr ben erften ^-Inn-iiid^ einer 'i^ibelüberfel.umg (iHrt. l^lMbelüberfeliungen 'i^b III
3. 117 f.); er Unirbe JlMrgittenö 'i^eiduimter. Xie 'Iknfpiele fbnnten neroielfaltigt merben.
3i*er ift bicfc '^H'riobc bie am meiften fultilnerenbe im £eben bcö fd^U^ebifd^en isolfeö
geUH-fen; ba bradi bie ^IJeligiofität im grof^en bie alte ^'Kobeit unb Unirbe eine bie '^'er;
fi?nli*leit uerebelnbe :)Jiadn;' bie '^.Uiefter unb -Mnidjc fingen an, auf 3dnüebi|d> 5U pre=
40 bigcn unb umfaffenbe 3eelforge au^Sjuüben ; bie rcid^e Multur bec-' 'Iliittelalter-S Unirbe
in Sdm^eben fo fcft gepflan,^!, baf? fic burd^ bie folgenben 3türnu' fortbefteben foiuite;
eine grof^artige 3lH^bltbatigfeit lunbreitete fid^ unter bem Sdnilj ber .Uirdn^ über ii'anb
unb 3tabt (bie .s^eiligengeiftbäufer unb bie .sSofpitäler fangen im 11. :^»)abrlninbert an);
bie 3*at;c beci 3l^if)cn^ u>urben im boben '3torbcn ,ujgcinglid>. 53ian uergleid^c ben boben
if. I :ift ber Mird>e in 3dMveben im 1 t. ^"\abrbunbert mit bem 'i'erfall ber Mirdie im
:'( D. ^'^n Sdnreben maren nod^ feine Spuren ber tirmattung ,^u feben. (iinc
'iin i'on 3i.Weliff, ^^U'trarta unb '^k^eaecio Umr bie Sdnoebin 'i^irgitta (geft. 1373).
'ille ,Seugen ber 5Miite^eit ber fdnoebifdH'u .S{ird>e Unrfen fie unb ibr Crben; in bem=
• " •■ ^ • •■* -" ■■--,- fir*lidHT Ibatigfeit inneinigt. Tesbalb loirb für bie fd;Jt)e=
i ;J,eit nur auf ben Ülrt. ^i^irgitta i^b III 3. 2:5!iff. liin=
gctotcfcn (üi<i ^Jicucrc« unb ^iUdUigeö giebt 1. .^öjer: Birpttinerordens historia
tili. o. U.'.tt, Upfala 1 !•<•."), unb .$>. .'nilbebranb, Heliga Birgitta, in ben Slbbanbl. ber
nim m Slbignon batte in bie innern 9(ngelegenbeiten ber fdimebifc^K'n
e6 Aircbc n- iffen ; bn^ "\nlereffc bec^fclben umfafUe bauptfädUidi bae (Sin,^ablcn
grtriffcr . ;.>,r ■ • ■" '--^ux fanuni '-i^ifdn^fe bitrd> päpfHid^e '!i>rooifion, olinc bie
^IlHibl b.. . .1, auf i; bodi finb bie<j nur illuönabmen. ^)Jiit bem 21nfang
bc* 15. ^Vibrbunbcttd fin« man nn, in SdMüeben ben 'i^erfaU bcö ^vapftlumä flärfcr ^u
c •■ ^ Mbi"? U^obntcn in Tänemarf (-lliargaretba unb nacf^ ibr
6oL..>. -.V.... , ... ,_,...w.ife barmonierte mit bem bes. '•|'apfte6 fd;r oft in ber
Si^iucbcn 25
^inficlU, ba^ alle Knbc bic ^ird;c plünbcrn irotltcn. 6piüpfi( ber ^aj^ft al§ ber ilöiiig
bcrfudbtc UMcbcrf)ph bcn ßrj[tu|l Don Vip^ala bcn .\üi^helJr)aMen .^utinber ju befefeen;
ber am meiften 3>errufeue unter ibren iserorbneten 5üar ber Iteberltci^e S)äne ^önS
^erlerefon 1408, ber nadi einigen fahren (1419) Sd^iucben bcriafjen nutzte (er iDurbe
f^äter 33il"4iüf auf ^elanb unb bort Don bcn 33aucrn in einem SadE crfauft 1433). S}orf) 5
gelang e€ fd>Üe|Iic^ bcm Äa^itel fein 9iecf)t ju toabren; biefe 6treitigfeiten batten aU
g^olge eine 3(nnäberung feiten^ ber .'i^ird^e nn bie aflgcmeinen 9f{eformbeftre6ungen unb
an bte tuadifenbc, nationale (gefmfudit nadi einem icieber unabhängigen Scbtücben. i^m
^sa^iftfdnöma batte 3dnoeben fid) an 3i'om angefcbloffen, feine .s^irdK aber na^m mit
einem gctüiffen (iMnfluß an ben reformatorifc^ien ivonjilien teil unb erfannte biefe lo
al§ 2(utoritäten über ben ^a'p\t an. l^Heformatorifdie 'i^erfamm hingen tyurben aud)
in Sd^lueben (j. 53. in S(rboga 1417, Wo man aucb über bie Seginen in Sd)iücben
berbanbelte) gebalten, unb ha^$ ^;|>rebigen auf Scbluebifcb fam no^ öfter Dor. SSiele
c^ircben imirbeu' gebaut, ^sn yvinnlanb bar 33ifd)of ^laöaft \ait 40 ^abrc d§> ^ipo'itd
be-o Sanbee in nationalem (Reifte tbätig (bis 1450). 2)er 93irgittenorben fe|te feineis
fegen6reid)e 2^bätigfeit in nationalem ©eifte fort. 3(l5 ber grofe ^-reibeitäfam^^f 1434
mit bcm '^auernaufftanb unter bem i^olfsbelben (Sngelbred)t anfing, erbielt biefe 33e=
toegung einen 'Iserteibiger auf bem 33afc(er ^on,^i( in bem berborragenben fdnDebifd)en
9^e^träfentanten bort, 3ci(ö ^agnoalbsfon, tras Sditüeben tüefentlicb ju D^u^en fam. 2((g
ber (Srjftubl lebig n.mrbe, luäblte man 9?ilö jum (Srjbifcbof 1438. 3luf bem 33afeler 20
^onjil irurbe biefe 2ÖabI beftätigt; 10 Qabrc lang leitete er mit au^ge.^eidmeter 9Sei§=
beit unb g-römmigfeit bie Aird^e (5cbiüeben§ burcb bie ).ioIitifd)en 33ranbungen. (Eine ^xo-
Inn^ialfimobe in «Soberfö^ing 1441 fucbte burd) mef)rere Sefdilüffe bie ^Verbreitung eine§
ed)ten (Sbriftentums unter ben niebrigften 3>olfsfIaffen ju förbern, cbenfo iDoÜtc man eine
felbftftänbige, fdityebifcbe Silbungeanftalt grünben (bie Uniüerfität ju U^fala h)urbe bod) 25
erft 1477 gegrünbet). 9til§ tcar ber Ie|te gro^e SItann ber fatF)oIifcf)en Äircbc in
(Sd^tüeben.
4. ® ie §ierard»ie unb bie ^^ationalitätsbeftrebungen 1448— 1520. 'IRit
bem Sieg be§ $apfttum§ über bie Sieformf on^ilien brad) eine neue $eriobe in ber (yefc^id)te
ber ganjen fatbolifdien ^irdte an. 9iun fam unter „Slampf mit einer beftimmt mittel^ so
alterlicben, tnenn aucb burcb S^enaiffancebilbung im 3(u^ern mobernifierten .^ierardiie bie
©eburtgftunbc ber moberncn Staateibeen. ^^n Scbtoeben be,ieicbnet 1448 bie (^renje.
^n biefem ^ai}x trurbe burd} bie älsabi Don ^arl IL ^nutfon gum J^onig bie Union ge=
brocf)en; ein einf)eimifcftey Königtum, ha§ ben nationalen ^ntereffen biente, erf)ob \id).
Slnbererfeitg berfcbieb in bemfelben ^abr (Er^bifcbof Dcil§ ; fein 5?acbfDlger tuurbc ^önS 35
33engtgfon Crenftierna, ber tb^ifcf^e S>ertreter be^o l)errfc^füc^tigen c*^ircf)entum!§, ba^ in einer
ftarfen ^önigsmacfjt bie gri)^te (Sefabr für bie ^ircf?e fal). S^önig ^arl^ Unterfucfjung
über ben unred^Umä^igen 33efi^ ber Äirc^H' (1454) reijte alle '^^rälaten. Unter ber ^-übrung
Don ^Dn€ trat bie .«oierarcbie auf bie bänifcb=unionelle Seite, ober ridbtiger, fie Derbanb
fic^i mit ber feubalen ^errnmad^t in beren .^am^^fe mit ber Staat'gmadit ; ber SVerfuc§ 40
beg drjbifd^of^g, alle fird^licf^e unb politifd^e "Dlaclit fcfilie^Iicl) in feinen §änben gu öer=
einigen, enbete mit feinem Sturj unb ^ob auf ber Sanbesflucbt 1467. 'I;ie 9^ad)folger
Don ^one Sengtsfon gingen in feinen g-u^ftapfen ; ^^^c»^ ^^'f^fcn (1470— 1514) (reicf) be=
gabt, aber berrfcbfüd)tig, ber eigentlicfte Segrünber ber Uniberfität ju U^fala) mit
ein toenig äußerer 5)tä^igung, unb unter nüfelicber innerfircblicbcr 3lrbeit (bie 33ifcbof^= 45
f^nobe in Slrboga 1474, Wo toicbtige '-Berbefferungen befc^^loffcn luurben); 9^tl§ trotte
(Don 1514 ah) mit einer Brutalität, belebe bie fd^lie^lidie Stataftro^^e bracf)te. ^Xie
meiften Suffraganbifcböfe, and) bie in anberer ^infidit am eifrigften ioaren, &uU§
ju tbun, Jüie §enricus 2:ibemanni in Sinfö^nng (gcft. 1500) unb SJort 9^ogge in Strengnäg
(geft. 1501), tüurben Don berfelben bierard}ifcben ^^^olitif befeelt. Tie ^HeicfiSDerbefer Sture 50
mußten fid) getüöbnen, in ben ^rätaten bie gegebenen ©egner ber nationalen S3efreiung
unb ber 9teuorganifation beö Sanbe§ ju fel)en. Gtne Slusna^me bilbet ber merfmürbige
Dr. §eming (Sab, jum Sifd)of in Sinfö)^ing 15ol getüäblt, einer ber tücnigen Vertreter
be§ ^umani'gmug in 'Sdbiueben, Krieger unb ^ic^ter jugleid;, Don barmer 5>aterlanbg=
liebe befeelt. (Er bar bie befte Stü|e Don SDante Sture. Seine 9:i>a^l burbe iebocf) 55
nie Dom ^apit beftätigt, er burbe mit bem 33anne belegt unb mu^te 1512 bem ^an§
33rasf, bem legten bebeutenben ^ircbcnfürften Don Sclibeben, beiclien. Oiacb Diel Scf^banfen
f>in unb ^er trat 8ra§f auf bie Seite ber bterarc^if(^en ^ntereffen. 2)er niebere
^teru§ bagegen jeigte oft eine ungemifcbte ^Baterlanbsliebe, bie auf eine beHere ßn^u^^ft
beutete; fo j. 33. Gricus £iai, geft. 148G, ber gelel;rtcfte 3Jiann ber neuen Unioerfität. eo
26 3rf)uicbcit
ilsoii bell Ic^Mcn (i"rciiiMi)H'" n"^ ^'^•'i" ^nt'c bcö '3)(ittc[alta-ö f. '^(vt. 3Ucimbolbi ;i^b I
e. 793 ff.
^'su bom [aih^m imb iicumltfanicii S\am\>^ bov nationalen Sannnhtnfi'oavbcit iici-jcn
bon il^unb arii'tofratiid'cn AOubalicMuuö unb unioiuilcr '|Nolitif iHittc bic id>iücbi|d}c
:. .vicrardnc bic fdMiH'bifdH'n '.i^aucvn im ^Btidu' ticlajjcn. ^anüt tinivbc bic innere '33ca^t
ber falbolifduMi .Hivd>e in 3dMi>cben iV'l^rodn'n. Micv liciit bie eit^entlidn' '^^ebeutunß bcr
l^)eidndUc biejer ,^eit. '-Ihmi bcn iHTrefonnatovii'dH'n 'iieaH\3uniien auf bcin Webicte be-S
reli.^ioi'en Veben^; finb »uenii^^ ober feine Spuren ^u fehen. Xev reliiiiöfe 'i^erfall nia*te
i'xdf nie in Scl)»ycben in einer fühlbaren 'linnfe iieltenb. J^sin '33iönclv5Jueien linirbc ein
m jieJt'ifKr ^lüirfiiaiu^ benievfbar, man fovberte ^Kefonnen ; ba^o ;-\eidmb nidU obnc (Siniinvtuni-j
ber cirof>en ^^.UnbC'jbeinier :1iefin-ni, bie audi eine ')(eibe neuer Mlbfter beruorbrad^te.
(:}Im irnbe be^5 lliittelalterö c\ab C'3 im beutincn Sditueben [ncbft ^■in'i^iint'l ti'cnigften'^
•_M Aranu>ö!aner:, !(> ^ominifaner= unb 1.") (fiftereienferflbftcr :c.). ^m i;\rof,cn unb
i\an\<n aber befricbiiite bie .Hirdn' bie reliijibfen 'i^ebürfniffe. 'OJidit einmal bie lHb=
Vo iafireiie ^llrcimbclbi^ in Sdnueben 1518 eriuedtc bort eine fidubare Cintrüftuui^. Ter
jiSumani'iJmU'S luurbc aud> bort nie ^ur .^^ulturmadit ; feine einjif^en bebeutenben :'Kc^irä=
fentanten loaren Wab unb 'Koiiiie. Ta>5 ^Viittelalter enbetc bcebalb in 3dilreben ,^u=
nad^ft in einer ^^enmltfamen, volitifdien .SUifiv, in »üeld>er ba-ä i.'anb unb bie Staat^5=
mad)t i'om Wrunbc »inebcr aufgebaut Unirbcn. .s^ieran fdilofe fid; bic firdilidic dk-
20 formation.
Tic n e u e r c ,^ e i t.
1. Tie Öeburt'^= unb Mamp f ^u^riobe ber l?)U'f ormation 1520—1611.
3"» ^ahxc 1.52<t begann Clau^S ''^H'tri, bcr grofec Sleformator Sditiieben^, feine Xbätiiv
feil alö Tiafon am Tom ui Strengnäy. (5'r limr 1493 geboren, \vax im .sSerbft
26 151(; an ber ^iiUttenberger Uniüerfität immatrit'uliert »uorben, unb hatte mehr al'o
StiH'i ^s^\bxi: bcn Unterridn iL'uther^ genoffen. Seine öemüteart Juar eine anbcrc aU
biejenige ii'uther^: er umr ein 'Aliann bcy Jriobene, nid^t be$ .^amv^fcfS, ohne iL^uther»
heiteren ."öumor; aber in unerfdnitterlidH'r Übcr,,eugung^3trcue, üolf^Stümlidier 33ereb=
famfeit, päbagogifdier Genialität unb erflufiüer 'Keligiofität ftanb er linirbig an ber
.V) 3cite bc^ 'IJicifter^. yS,n StrcngnvvS gclrnnn er für feine Sluffaffung ben alten Grj:
biafon iL'aurentiuc- 5(nbreä, ben grof^en .HirdHMiVolitifer ber fd^üebifdum ^Deformation.
Tiefer nuidne (^juftai) ii>afa mit ben neuen ^^been befannt, iuurbe auc^i Äanjler unb
rHatgeber bee; .stönigs (i>gl. il Wiüüqx, ^tirdH'ngefdMdne II, S. 483 ff.) — Tic Unionö^
unb Jeubalvolitif erntete ihre blutige ^•rud;t im „'^Mutbab ^u Stodholm" 1520, al^
.TS ba^ gan;e Vanb einen Ülugenblid ,^ertreten unb lunloren fdiien. '^Iber bic 'ikiuern
iHMi Talefarlicn erhoben fid; unter ber Aiiln-ung bon (^hiftaü ilnifa ^um .Hampfe für
bie nationale Freiheit. Tic unheimlidu' That (5hriftian^ II. hatte bie ^öu^Jter bcr
alten ,'^eit gefällt, unter ihnen bie meiften 'i^ifduHe ; nur ,^luei 5Mfd>of^>ftühle urnren 1 522
bcfeftt. Ter i^olf':>aufftanb fiegte unb fdilofj mit ber (irriduung bee nationalen AUniig=
40 tum« (in 8trengnä^ 1.52.3). Tamit iimr ber Gharafter bc-^ i^önigv aU '^voltetönig mit
einer rein pcribnlidn'n ^Kegierung gegeben. iHuf iebem öcbicte ftanb inbeffen bic ;')^om
gehorcbenbe, einen 3taat im 3taate bilbenbe SWxdK ali^ ein .sSinberni'^ bem .Honig ent=
gegen. 'i>or allem galt biev> auf bem btonomifdien Giebietc ; 3dnreben Juar nad; ber langen
Ärifc ein i>erarmteö, Juchrlofc^ l'anb, luenn co fid^ nid;>t bie ^Heiditümer ber Äird)c liiib
46 ber ■■ ■ ' ueridmffen fonnte. IKit genialem m\d erfannte ber .Hbnig fogleidi bie ^Ikx--
JiH-r. :.:: „ber neuen Vehre" für eine uolbtümlidH' nationale ^-llUebergeburt auf germa=
nifdicm Girunb unD 'ih^tm. Ter Gh-unbfal3 feinee Gmeueiungvluerto loar eine 'inneinigung
be« ganzen 'i^olfe unter gemeiniamer '^vcrpflidUung ,^u bem, \i\vi für bie :'){ettung unb
'■I'cr' •'•-•■rig bee '^Miterlanbeö nötig luar unb unter gemeinfamcr '^serantirortlidifeit für bic
60 Ti ,;ng ber notigen lliafuegeln unb für bie folgen berfelben. Tiefe ^»^ufammen:
tcit »rar nur in ber i^crantiiH'»rtlid;*en >4>crfon bc^ .Ui^nig^ bcrJinrflid;t ; an feinetn
^iun hatte ba»? ?!olf teil, unb »oar beehalb and) ihm innpflidUet, fo lange er
bie 'i<crteibigung u:.. .... (^Uürf bcö Vanbeo befbrberte. Tie religiöie 3cite bc^ iiolf^3=
leben* maduc feine üluenahme; aud> hier mufUc ber .Stönig pcrfönlid) bie gan,^e Um=
66 träl',ung leiten, foireit fie innerhalb ber Sphäre beö 3taatc-intereffeö lag. G3uftaij Safa
hat and) b-' ^'' •'.• für b; '••••' hrung ber ^Kcformation beftimmt. Tic^ ,^eigte fidi fchon
auf bem ei; iPcn :){c ben er mit fluger ^Küdfid^t auf bic grofu'n europäiid;en
'i^ertfidlungen im ,^sabrc 1527 nad^ ^iiH-ftcrrio berief. 'iDiit .«oilfc bcö 2itbcl^ unb bcö Krieg^bolf^
er;' iH'rionlid^ ben ^{eid^ 'dilu^(„VesterAs recess", auyführlidier betaillicrt in
fi.'„Vi.... o ordinantia"). X.; luirbe bie .Hirdie uon ^liom unb bem fanonifd;cn ^){ed;t
lo^gcrtffcn, \l}x 33efi^ (nid;t bic ''^sfnrvgütcr) tüurbc jur ^t^^jofttton bcr föniglidien 53M;t
gcftellt, iinb bcr 2lbcl iiutrbe an bic neue £}rbnung burd; ©ütcrerJycrbung Don bcr Ktrd;e
gcfcffclt. S3ctrcff§ bcr 9icligiün lüurbc nur &cfd)Ioffcn, ba^ „©ottc§ SBort rein unb flar
gcprcbigt lucrbcn follc", b. h. forincK iuurbc nur für ben ^roteftantigmuS bic ^){cligion5=
frcifieit cincgefüfjrt. @in Scbürfniö bc^5 isoH^S nad; einer religiöfcn 3>eränberung ipurbc 5
nid^t laut. 2(ber in bcr 2l^at nuif5tc bcr ^rotcftantismug bcr felbftöcrftänblid)c '^lad)'-
folger bcr Dcrnid)tctcn !:){Dm{"irdic Iverben. 'it'ic 9f{cid)§tagg6efd)Iüffe iüurbcn Don allen
6tänben, „einer für alle unb alle für einen" unterfd;rieben. 3(uf bic Seife bcf)ielt fid;
bcr nationale S>olföftaat ba§ 9kd;t l^or, burd; feinen ßönig aud; bic ßntlutdclung bcr
.^irdic §u ü6eriDad;en. — 2)ic 9{eforniation in SDcutfdilanb trug in i^rem ©d)of, t^eo= lo
fratifd;e i^becn. 2:urci^ Clau§ ^ctx\ luurben biefelben aud) in bic fd)Ji)ebifd;e Kird;e cin=
gefü()rt. @r batte bod; nod; im ©runbc öielc f4>ti)ebifdi=gernianifd)c ©runbanfd)auungen,
banf bem jäiien 33eit)af;rcn bcrfclbcn aud) in bcr ^ird)c be§ 5)iittclalterg ; beg^alb !onnte
feine ^bat mit bcr beö ^XsoIMi5nig§ fjarmonicren, unb bic ©elbfttbätigfeit bcr ."^ird^e ba=
burd; and) unter bcr Scitung bcg letzteren aufrec{;t erl^alten lücrbcn. ©o erl^iclt bic crfte i5
3cit ber ^Deformation in Sdjiucbcn \i)x cigentümlid;e!l ®e)3rägc: eine (Sinf)cit bon tI)eo=:
!ratifd)cn unb ^olitif^Kn, bolfgtümlicben unb religiöfcn 93tomenten. ®ie fd;lücbifd)c Hirc^e
Jyar Ipcber aU fäd;fifd;c§ „£utf;ertum", nod; aU englif(^er 6äfaro|3a^i§mu§, nod; al§
fd;lDci5erifcl^c 2)emofratic, nod; aU ©enfer STfjeofeitic cin^uorbncn.
2)ic innere Steformationöarbeit auf bem äöege ber llbcrjcugung ging langfam, bon 20
bcr 9Sci^beit unb ^lug^eit bc5 DIau§ ^ctri geleitet, treitcr. ©d)on im ^abre 1524 tüar
er nad; bem (Zentrum bcg 9Dcid)^J alg Stabtfefretär unb ^rebiger in ©todt)oIm berfe^t
lüorben, unb gab 1526 eine 53earbcitung bon Sutf)crg 33ctbüd)Iein ^craug, bic crfte reforma=
tortfd^c ©d)rift «Sd^iücbenö. ^m felbcn '^ai)x fd;enfte er bem ^ßolfe bag ^f^cue ^cftamcnt in
fd)n)cbifd)erHeberfe^ung, einlud), ba§ für bic ©^u-ad)c unb Kultur ©djlücbcm^ Don ä^n= 25
Itd;cr ^Bebcutung ift, luic bic 33ibelüberfe^ung Sutt;er§ für 'Dcutfdjianb. ^n bemfelben
3at)r gab er u. a. ba^ crfte ^ird;enliebcrbu^ (10 J^trd;enlieber). (%üx bic ©efd^ic^te bcr
^ibclübcrfe|ung, beö ^atcd^i'Smu^ unb bc§ ^ird)enliebe§ in ©d^ipcbcn f. bic betr. 2lrt.
33b III ©. 147 ff.; 33b X e. 156 unb ©. 441 ff. DIaul ^etri ift bcr Überfe^cr beg
'^%§.) 3Da§ ^aF)r 1527— 28 tüar DIauö' gro§e§ SSerfafferia^r, in bem er in borjüglidien, 30
einfach öolfstümlid) gebaltcnen ©diriften bic mciftcn religiöfcn ^orberungen ber Deformation
bef)anbelte. ©§ mangelte bem llatf)olici§mug an §ir»edbeiyu^ten 3]ertcibigcrn. 2(uf biefer
©citc tüar §an§ 93rag! ber einzige Mann Don S3cbeutung, unb er cntiüidcltc auc^
bon Slnfang an gro^e (Snergic im Slam^^f iütber bic 9kformation ; aber ©uftab 2ßafa
tuar er boct) nid)t gctüad^fcn ; nad; bem 9Dctc^§tag in äBcftcrag mu^te er au§ feinem 35
Sanbe flieben (1527); er ftarb in ber S>erbannung 1538. 21I§ nun ©uftaö bie
erlebigtcn 33ifc^of6ftüf)le befe^cn lief?, bemirfte ein S^^aU, ba§ bie ^n^aber berfclben
1528 ifire (Sinfcgnung bon einem 33irgittincrmönd), ^ctru^ 9Jtagni, empfingen, ber
fclbft bie 33ifd;of5tüeit;c bom ^apft in 3ftom empfangen battc. äluf biefc SBcife
Iburbc bic „successio apostolica" in !atbo(ifd)em ©inn ber :^3roteftantifc^cn ^ird^e in 40
©d^Jücben bch)af)rt. Sics iüar bon 33cbeutung ,. für ba§ S^cr^ältniS ©d)lbeben§ ju ber
angltfanifd^en 5lird)c. — ®a§ ^ougilium ju Drebro 1529, luo Saurcntiug 2(nbreä ba§
ÜBerf birigicrte, boUenbctc bic äußere 3>eränberung ; e§ entf|.iri(^t in fird)Ud)er 33e5iel)ung
bem 9tei4)§tag ju 9öeftera§. '^n 3lugfüf)rung ber Scfdilüffc bcrfclbcn erfd)ienen bie
neuen iDic^itigen ©djriften bon DIaug ^ctri: ba§ ^irdjcnbanbbud^ 1529, bie ^oftitte 45
unb bcr ^atcd)igmu5 1530 unb bie fc^lbcbifd^e 9Jieffc 1531. ©ie 5eid)nen fid; alle burd;
gro^c ?ßietät unb gro^c ä>Drfid)t gegen atte alten ©eban!cn unb @ebräud;c an§, bie
nid^t bire!t gegen bie ^Nringi^ien bcr Sftcformation ftritten; natürlic^eribcife ibaren fie bon
IutF)erifd)er (S)runbanfcl)auung getragen unb burd;l)aud;t ; bod^ l)errfc^t nod; nid;t ba§ au§=
ge)3rägte Sutbertum, ebenfomenig iuirb Sutl)er aU eine 2tutDrität aufgeftellt. ^ie ibcrt= 50
boüfte §tlfe crl^ielt Dlau€ ^ctri bon feinem jüngeren, im ^a^re 1527 bon 9Bittenbcrg
l^urüdgcfcljrten 33ruber£aurentiu§; biefc luurbe 1531 ber crfte ^rotcftantifdie @r,^bifd;Df unb
leitete bicle ^al)r3cl)ntc l)inburd; mit großer 5Rilbe unb ^lugf;cit bie religiöfe Umtbanb=
hmg. I^m ^a^re 1541 gaben bie 33rüber bic ganje 23ibel in fd)iücbifd;cr Überfe^ung
l^eraus; neue reformatorifc^e ©d;riften iüurben berbreitet; ein 9Deid;gtag in 2öefteras 1544 55
fd)affte nod) mei)rcrc fatl)olifd^c Slnorbnungen unb ©cbräud)c ah; ein J^ir(^iengefct}cntmurf
„Vadstena artiklar" (bie 2(rti!el bon SBabftcna) 1553, iyaf)rfd;cinlid; bom ©rjbifd^of,
jeigt ben erften iserfuc^, bie ^ird;e botlftänbig all eine ^rotcftantifd;c ju organifteren. —
@ine borüberge^enbe Crpifobe fremben (Sl)araftcr§ ibaren bie ^a^rc 1538—43, al» ©uftab
bon ultrarcformatorifd^cn 2)cutfdicn, bcfonberg bem gelcif)rtcn unb bicbern ^sommern go
28 3ri)Uicbcn
6g. 'i)Jornmnn, bccinflufU univbc, iinb ihre ^bccn auf fduucbtfdic iscvKiltiiiffc ju übcrlrncjcn
Dcrfu*tc, babuvd\ baf; cv bivS "^ifduH^nimt abfdmffto, "liormann -^uiii „©uvciattcnbcntcn"
über bie iinu^c idMvebiid'e S\\xd\' 1510 ernannte, unb eine ?(rt .l^irdH-nvci-iiennu-i ^ne'?^
bi'teriani5dHMi'i.Hnftridnj einfiibrte. ^iad> ilnen il.>iberl'tanb },i\}m fid* £Iauy '^.ietvi iinb
5 vaurentiuc- iHnbreä jiHVir ein Xcbec^iirteil ,ui; fic luurbcn ;;lyar begnabiiit, erlani-;ten aber
ihren liinfluü "ici't »üieber. Sie ftarben beibe 1552. ^a§ fdnrebiidH' 'l^olf veaivcrle
inbencn ui fräftii^ i^\ien bieje ^lunientniion, iinb ber M'önii^ iinirbe Uneber iny Weleife ber
nationalen (intUMdehiUi^ hineini^e;,uninv-\cn.
^n bovV'-'lt'^v .V>iniidu bebeutete (>iuftaD ÜlHijaö ^ob 1560 eine iseränberunii in ber
10 HteÜunv-; ber Mivdnv 1. (ivif XIV. inn-niodUe nidU ba§ bi'Jbeviiie ^.H'^ii-^idü-be ■i)JuMnent in
ber :KeiV».'nini^ feft^uhalten. Xaburd> entglitt bieMird^e iielui]iernia)V'n ber tönii-\Iidien i'ei=
tung, unb ihre ei^ienen Cri^ane, lH>r allem baö 'Jlrdnepiffo^at, imirben bei ber G"ntUnde=
lung iHMi iirbfu'rer 'iV'beutunjV 2. 'A'iit ber Ahronbefteii^ung (5'iify XIV. erreid^te ber c\xo\>,c
reliviÜM'e .Hanipt um l5'urova au* Sdiloeben. ,'^unädii't )ud}te ber CSall.MnicMnu'i' uuihrenb
15 ber\vin.,en ^Heiveruni^ irrifc- ( 15(50— 08) hier feften M^ <aU f'iffcn. CSaUnn felbft
foxTeJvonbierte mit (i'rit, unb feine 3(nbäniier in ©dnueben leisten 1563 ein ©laubcnv3=
befenntnix!' lu-'r. Tie iHTteibiiiinu^ c\c\\in ben (SallnniC'nnt'? Jinirbe bon VaurentiifS
i'etri i^eleitet; fie fiihrte },\i einer inneren fird^lidKMi tS'ntiind'elung, unter lueld.H'r ber aÜ-
i^emeinaeformatmiidH' '3tanbpii"ft iHnlaffen Unirbe, unb bie Mirdte fid} cncjer an bO'S
20 evani^elifdH' Luthertum anfdUpü. 0>" '■''"'■'^■* Sd^rift bee-: (S'r^bifc^iof'5 bon 1 566 berief man
fid^ Ulm erftenmal auf ^'ulher unb bie ^i'utherifdH'n alö '-J.^unbey(-\enoffeu. T'er luid^tiiifte
3diritt biefer (intand'elunc), foluphl in ik'jui^ auf ceibftreßieruuj) ahS auf li'uthertum
n)irb burd? bie crfte .Hirdienorbnunii SdMveben^ 1571 bc,^cidinet, bie ben erften calbi=
niftifduMi 3treit fdUof?- ^<-i'3 ^i^ii^ bie lelUe (S}ab<: bon i'aurentiu'o '^.^etri an fein i^anb.
25 irr ftarb 157:5. iJluf ber '^afi-ö biefer .Üirdienorbnung lebte bie fdnuebifdie Mirdic mehr
aiö 100 viahrc lang ein felbftftänbigc'5, reichet :öeben. .Haum umr ber Calinni'^mu'S
,;uriidgen>iefen, al-ä bie .Hircbe bon ber ©egenreformation bebrobt Unirbe, Unldie baran
anfnüpfte, bafj .^tatharina ^agellonica, bie Wemablin o'-^f^^'""'^ UI- (15()i)— i)2) fatholifd)
Jimr. Xer erfte -^efuit fam 1571 nad> Sdnueben. Ter theologifd^ geleierte Johann,
30 toon öcorg (Saffanber unb ber englifd^en .^stirduMientiiudelung beeinflufU, fudUc einen
•üliitteltueg ui gehen. Seine befannte neue 'IJcefun-bnung „Rr>da boken" (ba'§ rote
i^udM 1576 fpüte bie .Uirdu' SdMyebeny an bie edu fathc>lifd;e ilirdK' ber älteften ,>^eit
Jüicber anfnübfen. Xae 'Kefultat Unube ein aufreibenbcr innerer Streit, unter lueUtem
ber 'i'roteftantiomuy feinen .<Sauptfdnit> bei .'oerpg Marl, bem jüngften Sohn Wuftab'3 I.,
n.'. erhielt ; utgl*.'id^ Unirbe baburd^ ber fdniH'bifd^te Staat in bie 'iUnednuingcn ber eurobäifd^n
Okof;politif mit einge.u^ien. ^v,m Sd^ulje ber tbniglid^en ^Kidnung betrieben berftedte unb
offenbare "^Hiviften (.Uarbinal .f-)ofiu^ in ^olen U^ar bie Seele) eine eifrige 2Irbcit, b\€
bct hartnärfige 'ii'iberftanb be-S 'l^abfte^ö gegen bie "'rHninitte[ung-:5Vliine l^sohanu'? bem
GinfluB ber .Uatholifen 15H<i ein fdniellee CS"nbe madUe. I'agegen Unirben bie irutberifdien
40 unihrenb ber gan.^en ^)(egierung :^sohann^ auf jebe äi>eife innfolgt. i^sm .SUrmpfe gegen
\>ai l?Hotc iBudh unb ben .sirVbtt'^bapi'omuci erhielt bie GntUnrfelung ber R'xvd}^ jum
Luthertum ihre Acuertaufe. (iin (^iefdUedit mm glaubeibSfeften, unbeun'glid'en lutbcrifd}en
liharafteren unirbe gefd^affen, u>eld>' in funftigcn Stiirmen foioobl bolitifdH' alc> tirdi=
lid^e Freiheit retten fonnten. I^hrc theologifdu' 'iMlbung erhielten fie faft alle auf ber
♦.'> Univerfität i'Hoftorf unter ber i'eitung innt Dr. Olnuräue.
'ilu« ber fdMveren .Urife ging nad> bem lobe v>t^f?'i»"'^ UI- ^f'^ bollftänbige Sieg
bc^ l'ulhertumö hertior, ,uir gleidn'n ^^'t alö baö 'iserhältnic. ber .Svird^e ,^um Staat an
."Rlarheit geU'ann. Xaö bom Derorbneten ^liegenten, bem .<Ser,:;og .Harl, nadi Upfala 1593
bor:- ' • -0 bac' Undnigüe in ber ('-H'fdndUe ber fdnoebifd>4utherifdH'n .^virdu'.
>' lln . . au'jgceidmeten, lum v>ohann III. üerfolgton, 'Jiitol. Clai '^^othnienfiö
(ald (rrU>ifd'of geftorben Kion) umrbe hier ba^ l'lbte ^iUid) verboten, unb alle berpflic^)teten
]\d> bei „r^otte* reinem 'Ji^orte, ben brei Slnnbolcn unb bem uiUHnänberten 'JUigv^burger
'^efenntniö" ,ui bleiben; ber ^allnniömu»? Unirbe, ben '^sroteften .Starb? ,^um Xrot;, ber=
tvorfen; eine ^Keihe ^iHidiluffe, bie bae Vuthcrtum iKruollftänbigten, Unirbe gefaf?t. .s^er.^og
66 .^arl lieft, ixo^ feiner eigenen Unuifriebenheit, allen Stäuben bie (SntfdUiiffe ,uiid}iden,
^ ]\i \uv ' - - (vf ioUT^ic babei bem grofu'U ^HegicriMUv>biin,uV ^*^^
, baß ii. aniU'ortung hätten. Ter '-I^orfit3enbc fonnte and} nad)
bem iHcfdiluR be>;- n: „5Jun ift Sdnoeben ein ^Jfann geJuorbcn, unb alle
haben unr einen .nviin uiiD(Mitt". )ilnd^ in ber '4U",iehung Unirbe baö .Hon,ul ,^u Upfala
6«^ epocbemacbenb, baf; c-> • ■"■■ HirdKnoeriammlung Umr, UH'un aud; unter auf5erorbentlid;en
(3d^)ticben 29
formen; ba§ eigene S5eftimimtng§recf)t ber Äird^e ü6er il;re eigenen, inneren 2(ngelegen=
beiten, ibren G5Iauben unb ibrc Sebrc gciimnn babiirdi ^ilnerfennung, jur gleichen '^dt aU
ibrc d'igcnid)aft aU eine li^anbegfirdic mit 3(nf))rüc^cn auf ben Sd;u| beö Staate für
biefen ©lauben unb biefe Sebre einen 2lu§brud erl^ielt. — 2)ie lut^erifd;e ^ird^e Jüurbe
fogleid; auf bie bärteften ^sroben geftettt. 3)er redttmäjsigc J^önig bon Sd^iüeben, ber 5
©obn ^sD^t-inny III. Sigismunb, ber auc^i ^önig Don ^solen iuar, tuar in 3torbofteuro^a
bie eifrigfte Stü|e ber Gegenreformation; bie Ärone Don Sd^tüeben gab if;m, feiner
2lnfic^t nad), öor allem bie ^^fiidit, bag Sanb lyieber fat^olifd; ju macf)en. ©einen
iineberbolten Sserfuduni, biey mit 2ift unb ©etimlt gu tijim, fe^te fid) ^erjog i^arl, Dom
fdilüebifdien isolfe unterftül3t, ^rtnädig entgegen. 3)urcf) ben ^^eidi^tag in ©oberfö^jing lo
1595 ftellte fid) biefer, lüie einft fein 33ater, auf rein rebolutionär nationalen Soben,
fammelte bie ©tänbc jur gemeinfamcn S^erantioortung im 2öiberftanb gegen bie fat^o=
iifdien 'J)]Iäne be'o reditmä^igen 5lönig§ unb Dernid)tcte fd)Iie^Iid) mit bem S^^iüerte
(Sigi^munbö gelpalttbätigen ä>erfud; 5U fiegen (bie <Bd)lad)t bei Stangebro 1598). Slurj
hanad) iüurbe ^arl felbft Slönig Don ©diiDeben (51'arl IX.). ®ie äird)e ^atte beim 15
Söberfö^nngübefdiluß mitgcUnr!t unb batte ficb baburd; an ba§ neue national-germanifdie
Königtum gefnü^ft. ®amit luar aud) bie ßinorbnung ber fird;Iid)en 2(ngelegenl;citen
unter bie Don allen Stäuben gemeinfam, in Ie|ter §anb burd; bie ^i3nigsmad)t auä=
geübte Staatsregierung prinzipiell gegrünbet. 2)ie organifd;e ^Bereinigung be§ fd)tüe=
bifcl^=germanifdien Staate unb ber felbftftänbigen, eDangelif(f)en ^ir(^e loar ba§ 'Sic- 20
fultat ber ^i\t ber 9Siebergeburt ©diloebeng unb ber Slu^gangspunft feiner pDUtifd)en
©röfee.
ßin fd;h)ereö inneres 6^ao§ tcar bocf) bie g^olge biefer Streitig!eiten ; bie Drga=
nifation toar fd)Ied)t, bie Sitten Derrobt; bie in Multurbinfic^t tpic^tigen ^lijfter tcaren
nad) unb nad) berarmt unb lüaren Derfd)lDunben (baS ^lofter ju SBabftena, ba§ le^te in 25
Sd^tDeben, iimrbe 1595 auf geboben); fotüol;! ber niebrige als ber f)öbere Unterrid)t Jüar in
S>erfal( geraten u. f. \v. ^ie UniDerfität ju Upfala tüar aufgeboben ; 1595 fui^ten ^arl
unb bie ^ird;e fie n)ieber l^erjuftellen. ®ie 3)iiffion unter ben Sapplänbern brauchte
Slrbeiter u. f. tD. ®ie ^nt be§ ^rieben» luar bod; nod) nic^t gefommen. 2)ie 5lat^o=
Iifd;en festen immer nod) ibre SSerfcbiuörungen fort. Äonig i^arl mit feinen calDiniftifd)en 30
Spmpatf)ien unb feinen großartigen poIitifc|en ^t^länen iDoUte feinerfeits fid; n\d)t in baS
x^m läftige erÜufiDe 2utf)ertum ber Mircbe f)ineinfinben. (SS gelang ber kixd)C nie, Don if)m bie
Sinerfennung als eDangelifc^i=lutf)erifd)er unb StaatSfcf)u^ ju gewinnen. Statt beffen mußte
fie einen anbaltenben Streit mit bem nun über ganj ©uropa fiegenben GalDiniSmuS
fämpfen ; ber 5^önig felbft na^m burd) litterarifd;e '3:|)ätigfeit, burd) bie S^eDifion beS 35
^anbbucbS unb beS ^atednSmuS (mit 2(nfd;luß an ben §eibelberger ^ated)iSmuS) am
Streit teil u. f. \v. Wit feltener ^luif^igung, öod^finn unb unerfd)rodener ^raft
iüurbe bie Sacbe beS Sutl)crtumS Dom ©r^bifd^of ClauS 9Jtartini (Dom ^al;r 1601 ah),
einer ber fdiönften ©eftalten ber fd)iüebifd)en Sl'irc^Kngefd)id)te, gefübrt. ds gereicht au^
^arl jur 6bre, baß er nie gegen feine ©egner ©elüalt gebraudite. Sd^ließlid) fd^eint eS 40
auc^, als tüäre er beS Streites mübe gclDorben. ®er ßrjbifdjof ftarb 1609, ber ^önig
1611. 2tlS ber junge ©uftaD Slbolf ben %i)ton beftieg, erhielt jjum erftenmal bie
fci^n)ebifd;e ^irdie als eine eDangelifc^=lutl)erifd)e burd) feine 5^önigSDerfic^erung (3)e5. 1611)
einen gefid^erten ^la^ im Staat; bie (^efabren unb bie 9iöte Derfcbiüanben, neue (fnt=
IroidelungSfaftoren traten in ben 3Sorbergrunb, unb bie JSirdie tonnte mit geftäl)lten unb 46
frifd)en Gräften bie gewaltige äußere unb innere Slrbeit angreifen, bie Dor xi)x lag.
2. '2)ie ^i\t ber fird^lic^cn Crganifation unb Drtboborie 1611—1718.
S)ie alten betpäl;rten ^)Jiänner traren Derfd)ieben. (SS toar ein jugenblid^eS ©efc^led^t,
baS fid) an ben älufbau Don Sd)iüeben fotoo^l in politifc^er als !ird)lid^er §inficE)t machen
mußte. ©uftaD 2lbolf tüar bei feiner ^^ronbefteigung nur 18 ^al)re alt, fein großer 50
3)titbelfer, Sljel Djenftierna, bel;errfc^te fd)on mit 28 ^al;ren bie europäifd)e ^^Politif,
bie Dornel)mftcn (Generäle Sd^ioebenS im breißigjäbrigen Kriege l)atten noc^ nid^t
bie breißiger ^ai)xc crreid)t. ^JaSfelbe gilt Don ber Mird^e; 3. StubbediuS (f. u.) fing feine
große 2;l)ätig!cit mit 23 Qaljren an, u. f. \v. : eine eigentümlich"! fül)ne 2ebl)aftigfeit unb
(^laubenSftärfe diarafterifiert ju biefer 3*-'^^ "^a^ Sutl)ertum Sd)toebenS, bem ^uf^i^"^ i^ 05
ben 9iac^ibarlänbern ganj ungleid^; bal)er erflärt fidt) aud^ einigermaßen ber (Sinfa^, Den
Sc^toeben in ber Leitung ber religiöfen unb politifd;en Sd)idfale ©uropaS mad^en tonnte.
Se^tlic^ liegt bie ©rHärung in ber innigen -Iserbinbung jtüifd^en bem lutl)erifc^en ©lauben
unb ber nationalen 3SolfSfreil)eit, bie unter ©uftaD Slbolf gefd)loffcn tüurbe. (Sine 2tn=
näl)erung an bie fc^olaftifd) Derfnöd)erte Drtl)oboEie trat freiließ aud^ ^ier ein; man fann eo
30 Sd) Hieben
crfcbcn, bafe bor 3lnitotcli'?imb5 ton Kil.') ab bic McnidHitt in bcv UniiHnftät^StbcoIoiVC
iicjvonn. irr erhielt einen ^inTtreter in "soKinneo ^hibberfiuy, ber benunvaijenbftcn t'ivc^=
iic^H-n iHT)onlid)feit Sdnreben-j Unibrenb bec. 17. Ol^ihvbunbertv. CSr \mv an ber feit
IGlIaurblübenbcnUniüerfität in Upiala nl^ "ivrofeffor tbätivi ißetrefen iinMimr nad^ber ber
. (^niftai' iHbolfy; er madne ji* nly einen jieumltiijen ^^vrebii^er mit faÜ bibhidi=
, ;;lidH'r ."snipiration befannt, er Umr in ben .Mrie^jen ber unirbii^e A-elbprebii3er
feincv Monivi«!. ^.linibrenb ber ^>brc 1G19— 1G4() h,nrttc er mit aufjerorbentlidHMn Crga=
niiatiinvMalent ab? ^^i^iidu^f in ^2iH'fter;V3 5tift. i^sn biejer 3eit trat neben ber Crtboborie
bie bierardMi'dH- iJlnfdHniinu^ nneber berlun-, bie burd^ ben i'voteüanti'öiiubS nie jvinj ber=
10 niduet »oorben wax. ^liubberfiuy fam j*liev,lid> ju einem halb fatboliidien .SUrdHMibegriff
(in ber Sdmft De privilegia doctorum 163^), »n^ 9»-'rict babiud> in Monflift mit ber
?>leiliennui nnb in lanj^e ^iierbanblum-jen. tHber ber '^sntoleranj ber Crlboborie linrhen bie
Aaiuilienirabitionen be'3 Mbnicjev feine "iV'^^iebnngen ju ben reformierten ^'änbern be-§
15
inbenblanbe>3 (üon IHM ab) unb fein ftaatemännifdier 6inn enti^ei^en, fo bafe er lid;
fd'!ieRlid> and^ über ben iHnfoKiuniiöeifer im Streit jUnf^cn .v^atbolifen unb ^sroteftanten
erbob unil. i!lrt. l>3uftau iHbolf ^i^b VII g. 'i^Off.). iöicrin ftanb ibm Dr. ^obanneö
lliattbia jur Seite, ber unibrenb lantjer Stubien in Gnalanb unb .s>olIanb bic bort üor=
bcrrfcbcnb'e loleranj unb „ben reformierten ^UetiÄmu»" in fid) aufjienommen hatte, unb
yia* bem Tobe miWa)) ülbolfö iH-rmodUe er mit lemem naav-^ieou^en, T"i oionomqaicn
(rrUH'rb etiimv fdMimdH'n (5barafter nidn bie ircitfidniiie ^-HeliGionspoIitif bc^j Moniti'§ auf=
redn ,;u erbalten; bic ertreme Crtboborie bcc},ann ibren Siccjeesug, unb bic (5rben toon
25 ©uftai) 3lbolf »uurben GronUDCÜ unb bic reformierte 2Belt.
"Jlnibrenb ber fteten äußeren .Kriege biefer 3eit voUjog fid^ eine intenfive, innere
Crqanifationearbeit, bic meljr alc- anbcrcl bic fd^tuebifd^' ilirdHMUjefdndne biefer i\c\t
fennu'idMiet. Sie lu-rlief in pvcx ^^^eriobcn. ^n ber ^cit ber grofjen unb bieten Kriege
(biei 1<;18) nnirbe bie firdUicbe Crganifation Imu^tfäd^lid^ ber vriiHiten^,"snitiatiye übcr=
T> laffen. Ire ift bie ^cit ber grofu'ii 3.^ifdu^fe. Sie erJrarben in ibren i^tiftern eine be=
trad>tlidH- HiadU, oft mittelaltcrlid>'n bierardnfdH-n i)lnftriclH5. Sie iimr ju grof^, al^
boB ftc n'it ber baö gan.^c Staatylcben umfaffenben Craanifation nacb bcm 'iUtn^^ip
.^arle IX , bie Wuftai> Slbolf burdifübrte, barmonicren tonnte. Gr Unnitc, baf? au* bic
Vcitui'.g ber .Hir*c eine x'lngelegcnbeit aller, unter gemeinjamer in-rantliHntung fei, unb
«•'i fd'lug bcvbalb eine einbeitli^c i'eitung unter einer Cberbirettion, einem Consistorium
generale (lt;2:]), toor. Gö foUte foUn^bl au^ i^aien abo au^i bibbern unb niebrigen
.Hlcrifern beftcbcn. Xer "i^orf*lag Unirbc toon ?1iattbiä unb bem niebrigen .sUeruy untere
ftü^t, begegnete aber feitenc- ber i^ifdiöfe einem fo cnergifduMi 'iiUberftanb, bafj ber .Stijnig,
tro^ »viebctboltcr i^crfudic, in biefem ein^^igen i'unft feine ^Keformplänc nid;t burd;=
«0 führen lonntc; neue 'lierhanblungen nad> feinem l:obe hatten ebenfonnMiig Grfolg. Ginc
gcmcinfame ^Hepräfentation hatte bic Mirdn' in bem, an tm ^Keidiotagcn iH'rfammelten,
gciftli*cn Stanb, Consistorium regni genannt; aber er linirbc l>on ben ^Pifdu^fcn be=
haridn, unb biefc behielten auch in ibren Stiftern freie .i)anb. ^od' benutzten fie ihre
" -' :fa* fchr gut; auf jebem (^iebiete ber .Hirdie unb ber Muttur fam e^ unter
i.: aug ,^u einem genmltigen ^luffdMuung. Xie '-i^anncrträger untren :3- -^^KblH'diuö
unb Vaurentiuö ^Iniulinu«! Giotbue., 'i^ifdiof in Strengnäö 1609—36, Gr,),bifd>of 1637— 46.
.^ird>cnftatutcn ber einzelnen Stifter fdnifen äußere Crbnung (am »uiduigflcn Paulini
con-fJ'nfiones o<^''l"-insticae für bas Gr.^ftift), jabrlidH' .sürdienlnfitationen unb i^er=
fa: n ber ' cn hoben ben nicberen geiftlidHm Stanb; ber 2tnfang einer
60 ÜrdUtdHti rung iinirbe gemad^t, .MatedMölnuv^Vrebigtcn unb 'iserhlire tmirben eifrig
betrieben, •" 'nbere i/ehrbüd>er unirben in ^Hiaffen berauvgegeben, bie läpp-
lanbifdu' er mit Gruft angefangen(f.3lrt. ii'applänbifdH'l'iiifion :l^b XI
£.281), bic tirdtUd^c .Holonifationearbeit nnirbc bi^ nad; Ülmerüa au^gebel^nt (f. '-i^b XIV
S. 1«6), 1 '■ " ■ it nnirbc auf bie rcligiöfc "i'fl^^V" unb geiftige .'ocbung bcö
66 gan;cn '^^i.. , ...cfferung be':> niebern unb höhern Untenid^tö ücduanbt. ^Hub=
bcrfiu^, ber auf ben meiftcn (''iebielen bie Aührung hatte, grünbetc u. a. and) ba^ erfte
r^v n mit (oücnfreiem Untcrridn für bic 3^auernföhne foir>ohl aU für
ben ,.iw i.i ^;- "^ • eine berbefferte iUibagogif ein. "Jiod; Girijf^crcö cr=
reidbtc in biejer . , ber herüorragcnbfte iHibagogc Sdiiücben» Jüä^rcnb
6" be« 17. 3"^'^^""^»^'^*^» ^^ ?}rcunD üon Gomeniu'». ^ür bic 3"^' ""^ Grjiel>ung bcö
(S^Jücben 31
ganzen ^olfelebene ftatte Dicaetc^t bie lange itncrmüblidie ^bätigfett bon ^aulinu§ btc
groBte Scbcutung; ba^3 Stubtum feines 2ebcn§ ma*t cö mehr aU$ etti?a^3 anbcreg !Iar,
h)ie großen ^anf bie fchiDebüc^e Kultur ber lutK-rifdH^n ^ird^e fdndbig ift (Sdmd).
Seit ber 9Jiitte be^S IT.^abrfmnbertg berfcbtrinben bie großen Sifdiöfe.. ^er e(^tüer=
pmtt ber £'eitung ber .^irdu^ tüurbe in bie ^}{eid)stage berlegt. (Sinen Übelftanb batte 5
bie überaa nad) eigenem ^o^n" betriebene 2:bätig!eit ber Sifd^ijfe mit ficf) gebrad)t: einen
redit grof^en ItJiangel an Übcrcinftimnmng in fircf^Iid)er Crbnung 5h)iid}en ben öer=
fd>iebenen Stiftern. 3tl§ mit bem aSeftfälifdien g-rieben ba€ ::^ntcreffe fidi tineber ben
inneren iH'rbältniffen be» ii'anbe'S äuiimnbte, mad^te fid) bie^g nod; mebr bemerfbar. Seit
bem 3^eidH5tage bon 1G19 lief? man bie alte Streitfrage bcs Consistorium faüen, man 10
ftrebte ftatt beffen md) einer einbeitlicben fircblid}en Crganifation burc^ ein neueö 5^irdien=
gefe^ (bie Jlirdjenorbnung Don 1571 genügte fc^ion lange nicbt mel)r) unb gemeinfame
fir*lidie 23ü*er für bie berfdiiebenen ©ebiete be§ religiöfen Sebens. Stuf biefelbe ^J(uf=
gäbe mürbe bie ^ixd}c burdv bag ^{efultat ber ^riegs^olitif bingeiriefen. 3?on 1648 ah
tüurben immer neue 'Sanbfcbaften ber 5^rone Sd^lüebens unterworfen (unter ibnen alle 15
Sanbfdaften an ber jefeigen Süb= unb ©eftfüfte ecblüeben^). ^bre S^erfdimeljung mit
Sditpeben tmirbe am fid)erften burd; eine fircfilide 2bätigfeit erreidjt, bie einbeitlid^
organificrt unb geleitet toar. 2lud> bie (Srricbtung mel)rerer neuer Stifter machte bie
größere (?inbeitli*feit be§ fird^lidten Sebens notiuenbig: 1C18 tüurbe bag Stift älsiborg
in g-innlanb, 1647 i^arlftabeftift 'unb öernofanböftift m\d)M, bie beiben legten junäd^ft 20
alg Superintenbenturen (Sifdiöfe 1772); 1645 n^urbe C^otlanb unb bamit ba§ ©tift
SSisbn getbonnen, 1658 tourbc Sd)cnen unb bas alte Stift bon Sunb mit Sdtoeben
bereinigt; burd) bie 53egrünbung ber Sunber Uniberfität 1666 entftanb bort ein 2:beologen=
centrum bon größter ^ebeutung für bie fdiirebifdie Äircln'; 1665 Ivurbe (5)otbenburg ein
53i5tum, 1678 Palmar, ^amit inar bie fird'lic^e ^srobinjialorganifation fertig, fo 25
irie fie bi^S in unfre 3eit bincin getoefen ift (über Stift Sulea 1904 fiebe bie Statiftif).
2lber bamit iburbe aud) bie g-rage einer neuen Hird^enorbnung brennenb.
^n biefer 3eit erreid^te t»er Streit um bie Crt^oborie ibren ^obe^unft. ^n einem
^orfcblag jum ^ir^engefet3 1649 bon Clof Saureliu^S (Sifd^of in aöeftera§ 1647—70,
ein tinirbiger 5?acbfolger bon '^ubbediuy, bc'^ti'^^^^flfn^cr ilatecbi^musberfaffer, ber 30
le^te große 9^e^räfentant ber ^-»atriarcbalifcben 35ifcbofömad)t in Sd)n)eben) ipurbe bie
Konforbienformel für bie Äird^e 'al§ fbmbolifd) binbenb aner!annt. 2)er bornebmfte
(Gegner ivar natürtid^erWeife ^attbiä,' ber bon ber 5^önigin ßbriftina unb nad^ber
bon i^arl X. ©uftab, in bielem einent Grben ber 'Jteligionepolitif (^uftab 2lbolf§,
unterftü^t tburbe. 'i>on (SomeniuS junäcbft beeinflußt, gab ';)3iattl)iä tpäbrenb beg 35
Streitet mehrere ftinfretiftifcb gefärbte^ Scbriften berau^S; ibm jur Seite trat ber
energifdK unb berborragenbe Sifcbof in Abo, ^sob. ^lerferu^, ber unter bem bireften
(Sinflufi' bon (Salirtu^S geftanben b^tte. S^icfe DJtänner fäm))ften aud; für bie boIf§=
tümlicbe unb geiftlicbe g-reibeit gegenüber ber junebmenben d}Ud}t beg ^ocbabelS
unb ber Sifcbofe, folyobl auf bem politif(^en (Gebiete, aU aud) mit 3f{üdficbt auf bie 40
^rinjipien ber angefangenen fircblidien ©efet^gebung. 2ll§ nad) bem 2obe 9.axl§ X.
1660 eine bodiabelige bormunbfcbaftlicbe 'Jiegierung gebilbet tinirbe, tcar i^r Sc^idfal
beftimmt. Sbnfretiftifcber ^le^erei angcflagt, berloren beibe ibre Sifdiofgftüble 1664.
2Säbrenb be§ ' ^^^sro^eff e§ erliejrbie Siegierung 1663 auf 2[isunfcb be^ geiftlicben Staubet
ein ^Mafat, bal ber fdiiüebifcben ^ircbe bas Stubium bee g_an3en :>!onforbienbucbg (bod; 45
nid)t aU Sl;mbolum) anbefieblt. Saureliug ibar ber b^ftiöfte ©egner be§ S^nfreti^mu^
geirefen; bon ibm tcurbe 1663 ein neuer SSorfdilag jum ^ircbengcfc^ offiziell eingeforbert,
über ben man bod) nid)t einig iüerben fonnte. Xiefe Ääm).nc innerhalb ber ilird;e follten
ibr teuer ju fteben fommen. 2)ie föniglicbe 3llleinberrfcbaft tourbe in Sd)ü)eben mit
^arl XI. eingeführt, unb er trar ni6t 2Billen§, bie J^ircbe al» felbftftänbigen %altox in 50
feinem ^Tieid^^e befteben ju laffen. S^urcb eigene Sc^ulb batte bie Äircfie feine organifierte
^Regierung, bie ibre :3"tei^»?iien berteibigen fonnte; bie 33ifcbDfe iüaren im allgemeinen
ibeniger bebeutenbe 3}Jänner; unter bem 3>olfe unb ber nieberen ©eiftlicbfeit enblicb griff
nicbt obne Scbulb ber Crtboborie unb infolge ber unaufbörlid)en Kriege ein tiefer religiös
fittiic^er ^serfall unb ^unabme be^ 2(berglaubenö um ficb. (^ie Seudie ber öeren^^rojeffe 55
n^ütete in ber 3eit um 1670, bom ^lerug gefcbü^t, bom berübmten SIrgt Urban öjäme
befäm^ft.) Ttirgenbg gab es 2öiberftanbsfraft gegen ben 2(bfolutismu§. 2)a§ HircbengefeJ,
ba§ auf 3.^eranlaffung be§ .Vlönigg 1686 angenommen tüurbe (burcb eine ^Berorbnung betreff!
ber T)omfa))itel 1687 berbollftänbigt), erfüllte in ber 33e5iebung bie 2Sünfcbe ber ^irc^e, ba^
e§ ba§ Ä^onforbienbucf) als f^mbotifcbeg Sud) einführte, unb bamit bie ^errfcbaft ber eo
32 3d|>i»cbcit
Crtboboric bcfo|'tuito; c^ jiab aud> bcr -MivdH' Mo cinhculidH' Cuianifation, für Uh'Mh' fic
- ^ • '\' laiui .^-arbeitet' Imttc, unb fülntc babmd' ui oincr neuen '^cit m üncr @c=
aber c^ raubte ibr bie fnibere 2elb)titänbi;^teit unb leiste bie 'i)3iacl>t m btc i^anb
bcs) Mbniivx 2)ic Äird)c »uurbc in eminentem Sinn eine sitaatÄfird^e, ob^leicb bev SVpn\c\
5 nie in 3"dMi>eben bie Steriunn erbielt, bie man „sumnuis episcopus" ^u nennen ptl»-^3t-
^■»»Mibrcnb bie C'HMneinben ein' "sabrbunbevt lani^ einen fdMreven s\am\^\ um tbr uraltO'g
5*\iblredn qovien bcn i>odmbel unb bie ^IMfdun'e geführt hatten betreffe cuier 'DJienflc geift=
TidH-r 3tellen,' nabm ieijt bie slxonc ^c\i ^Kcdn in xHni>vud\ biefe (bie „vei^alen ^l'fninben")
\\i beietiien. Tie freinben [taatoredUlid>en "sbeen, bie im ilnfancj bee ^abrlnmbevtö buvdi
loben cie.^ MarU- IX. über 3iiVv.munb überlmuiben iucrbcn Juarcn, taud^ten nun unter
bem Terfmantel be^ nbfoluten .Honii^tum^ Uncber auf. Ta-g befte idnuebiid^niermanjjdH'
(frbc bcr .Uirdn' nnirbe bebrobt, une aud^ ba^? fittlidv-rclii^ii^ic !i'eben ab,^unebmen anfing.
Um bicje beiben i'unfte beiueijt fid> bie MirdH'ngefdndite ber folgenben ;-;cit.
Jiir bcn ^JJuMnent nmr bie (Scfabr baburd) tocrbcdt, bafj ba^s .Uönigtum bie isoHenbung
16 bcr groBcn CraanifationcHirbeit energifdi betrieb. ^I^ic 3eit um ba^i "sabr 17 uo bietet
nad)' auBcn einen n^rflid^ imponierenbcn iUnblid. "sni ^^hx IGS!) erlnelt ba-^ ^Kci*
einen gemeinfamen Matednemu^i, i(j9:] ein neuee ilirdn-nbaubbud^ l(j«»8 ba^S berühmte
WirdH'niicberbu* (f. l»lrt. .HirdHMilieb m X, 8.441 f.), 17<'3 eine relnbiertc 53ibel=
■ .nui unb für-, bana* ein groüc'^ ^^MbeÜrerf (f. illrt. ©c'.eliu'?, "i^b VI B. (iölff.).
.. , ;cte ^lAudn'übrung unirbe 1Ü8G allgemein anbefohlen unb .sSauenerhörc begannen
(f. ^ilrt. .HirdH-nbüdn-r ^b X, ©. 362 f.); ein föniglicbcr (?rlafe bon 1695 orbnete bcn
allgemeinen .Uinberunterridn im Sefen unb im .HatedM'5mu>j an. ®enn bie .S^ivdn' im
XHnfang bcv ^sahrbunberte baui mäd>tig beigetragen hatte, SdniH'ben ,uu- volitijd^en (!^xo^i
},u erbeben , )o Unrtte nun biefe äuf?ere politiidH' G)röf5C in ihren Ki3ten Stunbcn mit,
26 edMrcbcn-^ .Hirdn' an bcm fir^lidn-n inTfall in ber lutbcrifd^en ai'elt teihiHMJc U>ohlbebalten
vorubcruibelfen. Xie;-^eit ber polittidHmWrbf5e orhielt nun ihren 2).n^tH'i"'"'-'r mit einer ^Keihe
firdnidHT ^;H'rjonlid>feiten mit fühnen Giebanten, glühenber ^^Miterlanbyliebe, .s>ärtc gegen
jcbe iJlbiueidnmg uon ber reinen !i!ehrc aber mit einer nie nerjagenben ppferirilligteit
für bie Ainberungen ber orthpboren i^irdu' unb bie bev abfoluten lUonardne; fie iimren
atto .\tarclincn im lalar, bie ö'cifteöberlranbten .Uarle XII. foJrobl in ber ^römmigfeit
a;- in ber Unbeugfamfeit. 5i>ir u>oUen hier nur bie beiben Gr^nfdiöfe Clef SliebiUu'g
(1681—1700), ben inTfaffer be^ itated}iömu# unb 'bc^ .Uirdumbaubbud^^, unb (S'rif
5^en;eliu>5 fen. (1700—1709), i^ater ber berühmteften^^^ifchoföfamilic SdMreben'g GVSbhne
Jyurben (i'r-,bt)diofc), erJuähnen; hierher geboren aud; bie beiben (5)e,^eliuy in iiyinnlanb
36 (f. 3lrt. Öcuiiuö), bcr hcn>orragenbe ^idner, ^Xorften illubeen, bcr 8ängcr itarl-5_ XII.,
Chef bc« Stifte; Mavlftab, fpäter 53ifdiof in iiinfoping, ber 3iUn-tführer bee geiftlidum
3tanbe« bei mehreren :){ei*ötagen, geft. 1729, unb üor allen bie großen .Hird>enlieber=
bid)tcr 2vegel unb 3oebberg. .s>aguin Spegel, ber grof^e 'iHnfämpfer bcr fird>lidH'n
Uniformität unb 55cf i.nbercr " bcr isplk>bilbung, ber mit Mraft an ber 6pi^c mehrerer
40 Stifter ftanb unb id^liefUi* Cir-^bifdun luurbc (geft. 1714) ift eine ber herrlidM'ten Weftalten
bcr fdiiuebijdH'n .Uird>-; fein eblcr, frommer (iharaher ftrahlt in feiner MirduMiliebcrbidnung
unö hell unb flar entgegen, ocfpcr gDcbbcrg, 33i)*of in Sfara, lüar audi im (^)runbe
feinem Charafterd ein .Carolin; aber feine größte 5^cbeutung lag barin, ban er burdi feine
■"■•'• icn bie l'iiübraud^' bcr Crtboboric unb burd^ feine ftarfe XUnnäherung an
4 ue auf eine neue ,^cit hinbeutete, (i'r überlebte audi lange feine eigene
(flcfl. 17:5.j). CSin cigentümlid>er .stontraft ,MuifdHMi bem i^crbrciteten religiöfen 'iserfall
un"~ • C^k'ftaltcn ! Sie hatten feine neuen (*<iebanfen, tonnten fein neucö iL'eben er=
tPü:..;, ...er fic bintcrlief^ ben Aubrern bcr .Hirc^c ahö ihr Cirbe eine AVi)mmigfeit, bie
tief 0cnu0 »uar, um bie echt religiöfen .<^räfte bcr neuen 3<^it J" nerftchcn. — 'OJiit bcm
60 lobe Aar Is XII. trat eine ^iiicnbung auf bem (^K'bictc ber ganzen fdnrebifdien .sUiltur_e_in.
:j. Xie rcligipfc Criredung unb bie 5Mütc;cit bcr .Hirdie 171H -1772.
Xa *Uietiömu«i ll^^ bae^ .vterrnhutertum crtvedten bie breiten SdMdnen beö fdMvtebifdien
JPolf* in fmlic! 'CT .nSinfidn in bcr glcid^cn ,Scit, in ber auf bem fultuvellen unb volitifdien
' ' ' v iH'rfct.'ievten „,^,eit ber ?vrcihcit" ber "snbiliibualiCMUue cr=
&5...... .. ... ..._ f rem eriocihntcn (irbc aue ber .Haroliner,icit fonnte auf
mcbretcn Seiten eine anrfung .^tinfcbcn ber neuen CSrmcdung unb ber alten ortl;c=
br: ai, uut auf bicfe 'ilkifc eine crfolgrcid)e fircblidie 3lrbeit, folpoljl
\\v. '■ •' ' 'f'!ebcn<J ale ^ur '.lU-rteibigung gegen bie (Eingriffe ber
S: inelleidU grin'jte '^Mutejeit' ber fd)lüebiicli-4uthcrifd)en
*;<»Äird)c trat le^t ein; fic fonnte aud» nie in bcmfelben (Brab tüie bie beä Montinent^ bcm
«Sdjwebcu 33
6cvaratt§mug bc» 18. ^aBrBunbcrtS, eBcnfotucnig tüte bor religiösen unb v^pIitifdBen 2luf=
llärung be$fcl6en eine 53eutc tuerbcn. — ©dbon in ben legten ^ahxm SxaxU XI. f)atte
ber ^^ietigmu^S bte beutfdien Sefiluncjen (Sc^iluebenö erreidit, Wo er mit beutfrf^er DrtBo=
bojer !L\'ibenfd;aftIid^feit (bon ^. %. 2)iatier) be!äm).ift luurbe. 5>Dn bort au§ fanb er ben
hmbert^S trat ber ^ieti'gmuö in Sdjlüeben, runb um ba«§ 33altifd)e ^JO^eer unb in ©todbolm,
auf. 3(m kffefior ©eorg Sbbeder erhielt er einen nid^t unbebeutenben J^irdienlieberbi^ter.
©ine für bay religiöfc Seben eingreifenbe Sebcutung geiuann bie Setregung jebod^ erft, lo
al§ bie in fibirifd)er ©efangenfd;aft gebaltenen unb bort (F)au^Ufäd;lidi burd) bie ^IJ^ätig^
feit einey beutfdien "^Dragonerbau^^tmannä bon Söreefc^i) für ben $ieti^3mug getronnenen
^ültanaf rieger nad) bem' lobe ilarl^ XII. nad) ^aufe !amen(1721). 9iun t^erbreitete fid)
bie ßrmedung über gro^e 2:eile öon Sditüeben. ®ic gefunbe unb ber J^irc^e nid)t feinb=
Iid)e ©eite be§ .«oaffefdien ^l^ietiömug toar nod; ijorberrfc^enb. ©ine '^3tenge bon ©eift= i6
lidien gehörte ju ibr. ' 2)ie jtoei größten aitänner ber S^ird;e ju biefer 3eit, ©ri! 33en=
geUug jun. (58iid)of' in 2infi)|)ing, ©rsbifdiof, geft. 1743) unb 2tnbreag 9^t)beUuä (^rofeffor,
f^jäter Sifc^of in Sunb, geft. 1738, ber erfte bebeutenbe unb felbftftänbige ^bilofo^^
(2d)iüeben§), ^Itänner, tüeldie nad) ben 2Borten eineg Sitteraturbiftorifer^S „tuie ^tüei
getDaltige ^t>'-^vtalfiguren am ©ingange be§ ©ebäubeg ber 33ilbung ftef)en, Jüefd^e bie 20
©^re ber ^reibeitjeit bilbet" (äöarburg), tüiberftanben biefer 5Rid)tung nicbt. S3efonbers
ber le^tere ftnnpatbifierte mit ber ^bätigfeit be§ jungen, für ben ^sicti^Smu» getüonnenen
©eiftlic^ien ^seter 9Jiurbed in ©c^onen (1731—46) unb ftetlte felbft feine ©ebanfenfd)ärfe,
feine t^eologifc^e ©elebrfamfeit unb ).n-aftifci^e 53efäbigung in ben 3Dienft einer tieferen
9ieligioiität ; bor allem' lag i^m bie ©rjiebung ber ^ugenb trarm am |)er3en. ?Oturbed', 25
ben man ben g-rande ©dituebenS genannt fjat (er tüar jebod) h)eniger ft^m^^atfiifd; , bart
unb ftreitbegierig, geft. 1766) tburbe ba§ §au^t ber religiöfen ©rtüedung in ©übfd^tüeben.
3u gleicher ^cit trat in Dberfc^tbeben nad) 1723 ©ril ^oÜftabiuä auf. ©r tuar 3Sifar,
fpäter Pfarrer in ©tod()oIm (geft. 1759), unb tuibmete ber görberung be§ d^iriftli^cn
Sebenö eine unermüblid)e unb fegen^reid;e 2(rbeit. ©r ift ber bcbeutenbfte 3tame ber 30
innern fird)lid)en ©efc^icbte ber ßeit. — ^m ganzen begegnete jebod) bem ^ieti§mu§
mef)r 2Siberftanb al$ 33erftänbni^3 feiten^ ber oberen 53ebörben. 3}iebrere Sifdböfe griffen
ibn an, ber geiftlid^e ©tanb beg 3leid)§tag!§ tüar ibm feinblic^; bem ^oüftabiu'S tburben
mel)rere lange anbauernbe ^rojeffe gemacht, unb bergleicf)en batte aud; 9}turbed in ©d)onen
nad){)er ju erleiben, ©in gan5 befonbereiS 3(uffei)en ertpedte ein ilonbentifel in ©idia 35
aufeerF)aIb ©todf)olm«o 1723; bie S^egierung macbte ben ^äuptern einen ^^^rD3e^, tbobeifie ibre
2(nfdE)auung in einer augfü^rlid)cn^enffd;rift bortegten, bie al'3 bie S^ogmatif bei fc§tuebifd;en
^ietiSmug bejeid)net tberben fann (Sunbftröm). ©te tüurben freigefproc^en; aber ba§
^Refultat ber ^[^er^anblungen tüar, ba^ bie SRegierung ba§ befannte ^onbentüeljjtafat 1726
erlief, ^n biefem tüurben bei ftrenger ©träfe alle ^ribaten ©rbauung^äufammenfünfte 4o
berboten. dagegen erlaubte man §auöanbad)t unb bie ©eiftlic^en tüurben aufgeforbert,
oft §au!Sberf)öre -^u balten. Slll Bf^n^ gegen )3ietiftifd)e ©ntartung tbar baö ^slafat bon
9iu^en; aber bie engen ©d)ranfen, bie e» jog, blieben für baö religiöfe Seben bei 2anbe§
mebr all 125 3af)re lang eine g-effel. öierburd) iburbe auc^ bie fci^tbad)e ©teüung blof5=
gelegt, in ber bie Äir^e ber ©taatlmad)t gegenüber fi(^ befanb. ©ie fam tbäl)renb be§ 45
©treiteS nod) in anberer äöeife jum isorfd)ein. S)er fouberäne ©tänbcreidigtag, ber bem
fouberänen ^önigstum gefolgt tbar, fe^te, bon ber ^ietiftenfrage beranket, 1723 einen
befonbern 2(u§fd)UB, bie fog.©fflefiaftifbe).Hitation, nieber. ©r tbar beftimmt, ein bom 9tei(f)l=
tage abf)ängige§ Consistorium generell über bie ^irc^e §u iüerben ; er f otlte u. a. ba»
^ir^engefe^ in Übereinftimmung mit ber ^oliti! ber neuen 3eit umarbeiten. 3)oc^ l)atte 50
©d)toeben am geiftlid)en ©tanb be§ Sieid^gtage^g ein firdt)lid)e§ ©entralorgan, tt)eld)e§ e^S
berftanb, bie Ibätigfeit be§ 2lu§fd)uffe§ ju neutralifieren unb über bie ©tellung ber
^ird)e im ©taat ju tpad)en. ©tS ift in nid)t geringem ©rab ba'g ikrbienft bon 33enseliu#
unb JRv^eliug, baf? bie fc^tDebifd)e ^\xd)i ntc|t Ibie bie anglifanifd)e ©taatyfird)e gu biefer
3eit in ben 9)klftrom unb Äorru^jtionlgeift ber ))olitifd)en ^:parteigegenfä|e mit f)inein= 55
gebogen tpurbe.
©ine ^-otge ber fräftigen 3)^a^regeln gegen ben ^ietilnnuS tüar, ba^ feine ©iti=
feitigfeit offener ^erbortrat. 9tod) ber^ängnigboUer tüurbe bie gro^e SSelle be§ lati)olu
fierenben ?Oh;ftici§muö, bie im 21nfang bei 18. ^al)rl)unbert<o ©uro^a überfd}tüemmte.
©ie erreichte ©d^n^eben im britten ^al)rjel)nt be§ 18. ^5al)rbunbert§ unb berbreitete fid^ go
9ical:(5'iiconüpiibic für Sljcologie luib iiird;c. 3. 2t. XV'llI. -^
:U 3tl)uicöcii
in bcn Spuxin bc« "Ivictiviiuiö. Ginor ibrcv bcftcn !?)]cvräkntantcii, bcr Stubent Slu-n
i){ci(5n (bo^5 Vanbw vcnvicfcn 1711), ^^ci^it, baf? man bicio fatholifdK' ^13iv[tif, Unc ,v 33.
■iDimc. Ohü'pn in ®d>u>cbcn iiolcicn hat. (5-tJua i^on 1727 ab nabni bic ^^ciuccjung iibcr=
banb. £4>n>crc Alarmen luni 3diiüärnicvct, ^cvavaticMUU'o, Stv^fiilWlif, allcscincinc (5nt=
6,01'ciinui folgten. ;snUncfovn Tipvolo i^cfu* in Sdnucbcn 172(i— 28 511 bicfcr ^liid^tung
niitiictvirft bat, ift nod^ nid^t crfoiidu. ^n bcn biciti^cr ^abvcn iimr bic innere firdi=
lid^c (Situation unfidHT. 2^a fam y>\lU lunn .'ocrrnbuti^Sniu^. <Sdbon bei bcr 33eflvünbiinii
bcr 'i^nibcu^-iiicinbc 1727 »imr ein 3dnrcbc bei 'lUitbclfcr ^injcnbcrf'^: c^5 limr lUlicfior
G. -Ö- (^mmbclnicrna, bcr au* )\\iUx für bic rclii3iöfc (inttindclunö 3'"5'^"^'-""^f'^ ^^i^"
10 '.^cbcutuiui u>crbcn folltc. 3nni crftcr 2tunbc an richtete fid} aud; ba^5 :^^ntcvcifc bcr
.Öcrrnbutcr auf Sdnpcbcn. Cirunbclfticrna febrtc 1729 nad> .'oaufe ,^urüd unb bereitete
hier 10 ^ahrc lanii bcn '-l-<obcn l^or. 17:)S fam bcr ^^^'riimtbo.^ent I^lrinb Wrabin nad}
.'öcrrnhut unb iinirbc halb bcr hcnH>rragcnbftc 3dMucbc bcr i^ducvjung. ^ud> bcr '!)Jivftifcr
'ki'it'n trat in bic ©cmeinbe ein, aU er Sdnrcbcn toerlaffcn mufte. ^urcb bie i>cr--
15 mittcUnui bicfcr lliänncr fam ce in bcn .wahren 1739—41 ui einer Sfütejcit be^ .'perrn=
hutcrtuni'j in 3dnrcbcn, mit ^^luci MauptftatiiMicn: in Slodbolm unb in !il?efleröötlanb.
Sein (iinfluf? luar i^rof; unb bcilfam; bic 3diiuärmerci nahm ab, Bdjaxin luni ■'^JLUetiften
»inirbcn in bic Mirdic ,mriidc5cführt; bag crnfte, )renn aud) cinfeitige 33etoncn bcr Gr=
lojunyv^lehre fanb auch bei bcn Crtboborcn ^(nftang. 3(1^ örabin uifammen mit bem
20 angcfehcncn TcutfdH'n ^IJiartin Xober ale Xeputierte 1741 jum fdnrcbifd;cn Grjbifd^of
gcfanbt linirbcn, empfing foJopbi er al^ bic tbeologifdic ^afultät in Upfala fie mit 3V)m=
pathic; fic erhielten bie (irlaubnie, in bcn Storfbolmcr ^^ird^cn },\\ prebigen u. f. h). —
Vcibcr ',cigtc fich im ^sahr 1745 aucli in Sdnucbcn bie falfdu' ^(nnäberung an bcn
llivfticiemuö, bic feit 1710 bei bcn bcutfcficn .s>crrnbutern fich tierbreitet f)atte. „^n
26 bicjcm ^ai>t fing in 3tocfhoIm eine fcligc ii>unben= unb 33Iutperiobc nn", fagt bcr erfte
isertretcr bcr neuen ^liiduung ^Biag. X\ 2i>crlnng. I^ao 3(nbetcn bcr «Scitentuunben
(ihrifti ivurbe tocrhcrrfdH-nb. 2"icfe franfbaftc Übcrfpanntbcit führte j^um 3infen bcr
JHcIigiofität, ,;iur .sScrrfdmft bc^ ^^arteigeift-g unb ^ur ^'^'rfpl'ttcrung bcr iBcmcgung in
eine llJenge l^on 3eftcn. '3iun tinirbc an(h Dr. 31. S{. rKutftröm für bie iöciocgung gc=
30 n?onncn, bcr er ihr erftee fdMrebifdK^ i^ieberbuct), ^'^ione neue l'icbcr, gab, boy feitbcm
in immer neuen 3Iuegaben erfdnen (bie Ic^tc 1898). Grft feit 1760 Unirbc biefe
„i\cit bc-3 Sicbene" burd) bic eifrige 3frbeit eincö bcutfdien ^i>aftpr5 ^fc nebft ^rau
übcrlminbcn, JucIdH' 17(;"i au'3 bem Jvieber auf gefunberen 'i^ahnen gchcnben .sSerrnhut
in Stcrfholm anfamen, unb iueld^e mehr alö 20 ^ahrc lang bas .s>crrnhutertum in
.l.^ SdMPcbcn leiteten.
Xic gefährlidH'n 3(u\?iinidife bcr rcligiöfcn GrJvcrfungoarbeit hatten eine gute A^olgc
gehabt: ein allgcmcincrcy Streben feiteno bcr .Uirdu", bem liefen religiofen 53cbürfni^i
bcr llicnge fclbft abzuhelfen. Gine ^Keihe Don '-I^ifdiöfcn unb Wciftlid^cn mad^cn ficli nun
öCTbicnt, nirftt nur al^ bie yornehmften ^Ncrtrcter bcr '-öilbung, fonbern and) burcf) eine
< • ■' ''du' ihätigfeit, bic an luthcrifdicr C^ic)unbhcit unb religii^fer Ziefe in bcr
-11 .Hirdic nie übertreffen tvorben ift. .^icr fei nur bcr bcrül^mtcftc '•^^rebiger bcr
3eit, bcr Tomprobfl gt>cn Öälter in Jl^erio, ermähnt (geft. 17(;t>; aucii iucgen feiner
br- •. Unteriudning bcr Mirchcnceremonien, einco nocI> unentbehrlidum Ji^erf^i, berühmt);
5^ •''" Screniue in Strengnäö (geft. 177*;), bcr 17:i-") anfing, für bie Ginführung
46 bi. tion nadi engüidi bauifdiem iViuftcr v.\ Sdnoebcn ,^u arbeiten (bic Mon=
fitmaiion unubc in bcn 1770igct l^sahrcn allgemein); unb bcr .f>ofprcbiger 3lnberö ^io^r^
bi' ■! 17<;7), bcffcn ''lU>ftifle, „Tic Scligfcit^öorbnung bc'3 gefallenen llJcufdum", ba^5
»3i -'.oifd'en 'i>olfc am meiften gelcfcnc unb iMtlleidU nur inm bcr '-IMbcl unb bem
Wciangbud)C an 'i^ebcutung übcrtroffcnc Grbauungc-budi ift. Xem '^.sictiemu^ näl^cr, aber
CO bod> mit luihcrii*cm f^Jrunbton ftanb bcr in^n 'IJIurbecf gc»vonncnc 3Inberß Glftoing, „bcr
fd '^latt in bcr r^ief*ichte bcr .Uirche ift bic eifrige '.lliiffionearbcit unter bcn ^app-
läntcrn, bic üom 3Infang bct 174Oi0cr ^abxc in luthcrifdKm Ctkifte Don ^Wr ?^jellftröm
imb T'cr ■ '• ' unirbc. Gine Döüig eigenartige, feinestregö bcbcutungölofe
66 Stellung ;..cn .Kirche nahm Gumnucl Sbebcnborg (geft. 1772) ein
(f. Art. Sbcbcnborg). — Die« ftrahlenbc fird'lid^c 3^ilb mufj man, um e^ re(^t ju
^c'' ' auf bem ,s>- nb bcr politifchcn C^efdnchte Sdnucbcnö lüährenb bcr
AU.. v,..,vtt [v'v^-i...,, ^i^,^ )^,j|. Q^ neuen ,'\becn unb fühncn 'i^crfud)en reidi, fic
War bic (^r.. .^bc bed neuen 3laatelcbcn&, \vo alle .Sxräftc auf bie innere
f^' Kulturarbeit unD bcn S(i>u^ bcr nationalen Selbftftänbigfeit bcrlrcnbet iuerbcn tpufjten.
^ter tmirben bem firdblid^en Scbcn reicbc Sdtreguntjcn gegeben ; unb ble ^irrfie berftanb
e^; btefelben ansulvcnben.
4. 2)ie 3ett ber Üieologie 1772—1817. 2)ie ^e\t trug bennodfi Jleime beg
S^ücfgangy in ficfi. Sie limr bie Übergang^^ieit bom Sdbiüeben ber ^Deformation unb ber
^riegy^iolitif jum mobernen Staat, unb fie limr, Jine alle folcbc 3^'iten, uoU öon 5
^bealen, aber ei mangelte ibr an fe[t aufgcftellten ^kkn. .»pier trurbe ber |)bantafie=
lofen, räfonnierenben i^ernunft ber Slufflärung ber 33oben notiüenbig bereitet. 2)iefe
batte fcbon Iäng[t bie fcbtrebifcbe .Kultur angeftecft. Seit 1770 Inaren bie großen,
religiöfen 'Tliänner ber Dorbcrgebenben 3cit fiingegangen; 1772 beftieg ber ecbte 2(uff(ärungi=
fürft, ©uftaü III., ber ^ieffe ^riebric^g bes ©roßen, ben ^bron. 3?un fanb aud^ eine 10
iseränberung auf bem fircblicben ©ebiete ftatt. Xk franjiififcb beeinf(uf5te 2)id)terf(f)ute
©uftabö Ili., befonbers ber bcrübmte 2^ic^ter 3. §• J^ellgren, riditete gegen Sli>eben=
borgianiemug unb ^^Uetiömug bie Saffen ber Satire, ti^er beutfc^e ^ationaIi§mul fing
an, and} bie Rubrer ber fd*tpebifd)en ^ircbe mebr unb mebr ju be^errfcben (bor allen
9Jl ii?ebnberg unb Q- 31. Senbblom; fiebe )S.bth. III); bocf) brangen nie bie ©rtreine ein, 15
unb in geipiffen Xcilen be^ Sanbee (befonberg in Sübfcbtoeben) bat bie S^^eologie, tüie
e!o fd^eint, nie bie ^errfdbaft errungen. ®ag .s>errnf)utertum unb ber SiüebenborgianiömuS
traren ba§ Salj bes religiöfen Sebeng be§ Sanbes; ,^u ber einen ober ber anberen biefer
5Ricbtungen geborten loäbrenb biefer 3ett faft aüe SJidnner ber Äirdie, bie ficb burd) erf)te
^römmigfeit bemerfbar mad)ten (3. ^. 3(nber§ Ünö§, ®ompro|.ift in Sfara, geft. 1799, 20
unb fein Sobn ©uftab Slnö», ^^srofeffor in U^^fala, geft. 1828). ^m 3]oI!^5leben toirfte
bie Griüecfung ber 93titte bes ^a^rbunberte nad\ juireilen berbunben mit ber au§ ben
Stagen ber ©diloärmerei ftammenben ^Jieigung ^^ur Seftenbilbung (fo 3. 53. bei ben fonft ftreng
lutberifcben '^sietiften in mebreren norbfdiioebifcben Sanbfd^aften in ber ^i'ü bon 1760—80,
bie fog. alten läsarne). ^urcb mebrere Grluedung^^rebiger tuurbe ber tüürttembcrgifdte 25
^ietigmu'o in Scbioeben berbreitet, unb juglcicb ber e)3od)emacbenbcn 3Sirffamfeit öenrif
Sc^artauö ^ahn gemacbt (f. 3(rt. Scbartau). 3(ud) bie mit 2)Mbe beiüabrte Selbftftänbigfeit
ber S^irc^ie im Staatsleben Juurbe bon ber 2(ufflärung nicbt bernid)tet. ^a§ tbieber fouoerän
getporbene, rationaliftifcbe Königtum übte jiüar eine ßeitlang, burcb bie Sefe|ung ber
Stellen u. a., einen fc^äbigcnben Sinflu^ auf bie ißerbältniffe ber ^irc^e aug. 3(ber eg 30
fanb an bem geiftreid)en unb fraftbotlen 33ifd)of Clof 2Ballqbift in 5föeriö (feit 1787)
einen ©egner. ßr toar bie F)erborragenbfte firdilid»c '*t>t'Tfönlidi!eit ber (^uftabianer Qc'ü,
al» ^olitifer unb ginan^mann ebenfo bebeutenb tüic als firdjlic^er Drganifator ; er tbar mit
tüenig mebr al§ 30 ^abren einer ber Seiter be'S SDeic^^stage^ unb ber 5lird)e. Unter feiner
Seitung tourbe 1789 ein neue» fird)licbel 3(mt, bie fog. (^fflefiaftiferpebition , erricbtet, 35
tbo alle fircblicben Stngelegenbeiten borbereitet tüurben. ^k§ 2(mt batte eine relatib felbft=
ftänbige Stellung bem ^önig gegenüber. Seine ^bätigfeit tüar furj aber febr nü|lic^
unb bereitete bie Crganifation be§ ie^igen .^ultu§minifterium^ bor. 35>atlqbift arbeitete
ficb ju ^obe. Qx ftarb im ^a\)xi 1800, 44 ^abre alt. ^n religiöfer ^»^"1^^^ ^^^ ^''^
ein (Gegner ber ^Deologie; er i^rebigte im (steifte 33älter§. Qm übrigen bat er einen 40
mobernen ^\xq toie bie Sifc^öfe aul ber 50iitte beg 19. ^abrbunbert^. öter tuar ein
'Iserbinbunggglieb jtüifcben ber ^irdie ber greibeitljeit unb ber firct)licf)en Sieftauration i5e§
19. :5abrl)unbert!l.
3it)ar mangelte eg ber ^ät an Straft, ber .^ird)e neue Slnregungen ju geben. S)a0
)3ofitibe 9tefultat ibrer ^Ijätigfeit tr>ar gering, tüenn man bie ^^inji^ieüe 2(nerfennung ber 45
Sieligionsfreibeit au'5nimmt (1781, irenn aud; nur für frembe d^riftliclie 23efenner; Soenn
Scf)treben bon ber ^Deligion be» Sanbe^S abfielen, U^urben fie be§ Sanbeg beriüiefen), ba§
baucrnbe 5>erbienft ber neologifcben ^^\t um bie geiftige Kultur beä fcf)ibebifct)en ^noIB.
2)ie neologifcben ^Debifionsberfucbe an allen 33ücbern ber ^ircfie mißlangen fämtlid;. 'I)ie
^ircf)e War and} nicbt mäcf^tig genug, bie Hraft be» isolfel in ben ^^olitifc^en Stürmen 50
ju ftäblen. Tie 2(btretung bon ginnlanb an ^iu^lanb 1809 bar faum in ^3olitifcf)er,
aber bobl in fircblicfier öinficbt ein S^erluft. ä>Dn bort bar biel &nU^ ber S^ircfie
ScbbebenS ju teil geborben. Slber bie 3fiot bar aucb bon Sebeutung; bie fojialen,
^olitifc^en unb litterarifclien Stürme in Guro^a im 3lnfang be§ 19. ^a^rbunbertg fingen
aucb an, über bie .^irclie Scbbeben^ al§ SBinbe ber ^Sefreiung ju beben. 55
5. 2)a§ 19. 5abrl)unbert. ^c^ beife auf bie folgenben Slbteilungen bin. ^picr
fei nur angebeutet, ba^ bie fed^jiger ^a^re in !ird^engefcbicbtlicf)cr i^inficf)t ein beutli^eg
©ren^mal ber (gntbidelung bejeidinen. 2)ie erfte §älfte be§ Qabr^unbert» bar bie 3eit
ber fircblicben ^Deftauration, bie bie beginnenbe ^^lütejeit ber äußeren unb inneren
3)iiffionöarbeit, unter Sluseinanberfe^ung mitfortbauernben, beniger bebeutenben fefterierifc^en 60
3*
3(i Srf)uici>cu
'i^cUHMiinAon )iibicftit>ii'tifd>a-, im übvuicii jicmli* unHavov, vclißiöfcv .sSaltuiui ; (bic neuen
„läsarne" in Oionlanb jeit ISMö, bio (Tvif ^anfij'tcr in .Cxlfinsilanb in ben inev^iier
^sabrcn u. f. Ji>.). :x^" bor 'DJtittc bc^ 5alnlninbcrtv> finijon bie nonfonfoitniftifdu-n 3ln=
fAamnuicn bcr iini^Iifani)*en ^li'ell an, aud^ in 3d^iveben feften C^)vunb ,^u iielinnnen;
ober (i-ncjlvinbcr (3eovvi 3d'ott vrcbicjte ben 0.1ietlH>biv>nuivi um 1810, '•^Hiftor iHnber«:-. älUberij
feit 1851 bcn Üöopti^imuv^, bcr :;|\rinnivaniv.mu'o folgte etiiH>5 fpäter u. f. lu. 2)a^S Mont>en=
tifclplafat uujrbc 1H58 aufiioboben , imb 18(;ii gab man aud^ fd^uebifd^'n Untevtbanen
^){eliilion\<= unb {'^H'meinbefreiheit {WddK 187:5 unb bann oftev^:? ertueitert luorben i[t).
^Taniit nahm bic reformiert ijefärbte relii^iofe 3trönuint3 aud; innerhalb ber Vanbe^5fird;e
10 öciiHiltifl ju; biei'e u>urbe Dor eine neue Situation unb t»or neue i)(ufivibcn iiefteüt. ^u
illeid'er 3cit erhielt bie .Uirdu' bei ber UmUMnbelunij be-o alten ftänbiidn^n '){eidiötag<j in
einen 'Heid'vtaij inni 2 Mammern 18(;(; ihre eicjene 'Keprafentation an ber Mird,'»en=
l^rfammlunei. Taburch öeumini fie etluai^ tH>n bcr Stellung innerhalb bc^j f4itvebifd;=
vVrmanifdH'n 3taatolebene irieber, auf UH'l*e bie ^'^leformation ge.^ielt, unb bie Wuftal^
16 iUbclf beutli* au^gefvrod>en hatte. Ten ":)iut3en baiunt {ann num fdion feigen, unb er
unrb uielleidn in einer balbigen 3"f""f^ "i-^^? ^^'^^^^ hcrl^ortrcten. Tic je^ige ^c\t i)at
au4> in bicfcr 33cjichung mit neuen 3Iufgaben :,u thun,
II. 5{ird>li(i)C Statiftil. — yittcratuv: 'ij?. 9Ji)b()ülm, Sveriges Kyrkolag,
Stocftjolm 190"J; iv ilhmbflvcu: Statistinka studier rinaudc svoiiska kyrkan, (>rel)ro 1897;
20 &. cuubbiirfl, Sveriges hmd och folk, iitüc!()olm 1901 (ein bcbeutetibey ^i!3cvf, aud) In fvau:
,\ö|ifrticr unb enflliidiev Spradie ^eniiiöciciicben); C''- Öf)l-Mon, Statistisk matrikel öfver Svenska
kyrkaiis prä-sterskap 1902, !Öunb 19(»,']; Svori<;es officiclla stati.^tik i sanimandrag, StocI=
l)oliii l'.Mi,"»; bic legten itiid)ciuicr)aiiiniUing-;-' unb Stiitiieviammluiuv:4H'vid)le, cbcnii^^ Me 3fll)re'-5=
berid)te ber religiöfen ^Bereinigungen.
25 1. iBcfenntniy unb Sehen: Tic (rinlvohncrjahl Schtveben^ betrug Gnbc 1003
5221291 auf einen Jlädu'nraum l>on I18iiOU qkm r^erteilt. SJtehr aU 99" „ baljon
geboren Jcenigflen^ fonncU bcr ct>angclifdi4uthcrifdK Staat5.fird>e SdMrtebcn^. Tal ^ird;cn=
gcfe^ mm 108«!, ba^?, foireit e^ nidU geänbert ober erireitert luurbe, nodi in Weitung i[t,
firicrt al\> firchlidn'» 53efenntniy (auficr ben brei alten Slmibolen): bcn 33e)dUu|i Ihmi
9) Upsala mute lö93 unb ben gan;;en „Liber concordiae". ^n ber "^vcrfaffung toon
1809 »rirb jebcd) nur ton Upsala möte unb ber Confessio augustana gefprod>'n.
Tiefe UnfidH'rheit, cb ba^o ganu' Monforbienbud^ in SdMucben flnnbolifdi geltenb ift ober
nid;'t, bat lebhafte Btreitigteiten innerhalb ber .Hird;e licrlnugerufen (befonbery 1893);
eine cnbgiltige (intfdH'ibung ift nod; nidjt getroffen. — 2i>cr bcr ®taatefird;c nid)t ju=
X, gehiircn umU, hat bae freie !')iedn auo^itreten, muf? fid^ aber einer anberen iK^n Staat
aner'annten rHeligionvsiemeinbe anfdiliejjen. 3'" >3^i(^i'^' l'"'" ,vihlte num: rinnifdie .Hatho=
lifen 2 378, hauptfädUid^ in Storfholm, "3Jialmö, Wi^teborg unb 'Jcorrföping ; griednfdic
.V^atholifen 14; Ülnglifaner 72 ; :5r^^i"iVii"cr 365; Sloebenborgiancr 81 ; l'Kcformiertc 107 ;
'iDJormonen :>1 ; ^uben (bie mofaifdu^ SlMtagoge) :5 912; ^Ilicthobiften 7011; '^J^aptiftcn
4n3:Jti9. Tie legten hilben aber jetjt {eine Tiffenterygcmeinben, fonbern bleiben formell in bcr
StaatöfirAe. Tic lüirflid;c ,Sahl bcr 'iViptiftcn Sdnoebenl Mhu Gnbc 1903 um 40 000.
Tic 'iJiethobiften haben eine ivohl organifierte unb geleitete inethobiftifdvepiffovale .Qirdhc
gebilbet; bie ^iJJebr.iahl cind^ i^on ihnen ift febod^ auv- bcr Staatefirdie nidU au^ögetreten.
(rnbe 19(i:; ivaren fic in ^ii^irflidifeit ir)2:51 mit 13:5 .Uird^cngebäuben ,uim :ilH'rte luni
V. beinahe 20nuoo<> ßronen. Ter bcbeutenbfte fefticrerifdic i>crein innerhalb bcr ®taatl=
!it*c ift bcr I87H entftanbene „SdnvebifdH' l1iiffionc>bunb" mit ^•»■'''ftHrf^C'." C*3runb=
färbe, von ber .Vtirdie abUH'idienber 'iH'rfohmingc-'lehre, (öfterö) eigener .SUMumunion u. f. \\).
Qi betreibt eine umfaffenbc innere unb äußere ^JJiffion. Tic ^S'^hl bcr ^3Jiitglieber lüar
C" '■) H}«;u2, in n Tiftriftcn uertcilt, mit mehr aU IUmi .sUrdicngebäuben ^u
6f>eu;.... _erte bon beinahe 7 7iiihiu(i .fronen. Ter 5.knb hat feine hauptfiidilidic i>cr=
breitung in ben mittleren Teilen Sdnoebenc (Hör allen SllHirmlanb mit 10 810 aiiit=
glieba); in ben Teilen bc^ i'anbed, Wo bie älteren „l'dfarnc" ober ber Sd>irtauniömul
g»*""''' '•''■ ;i, hat ber 5^unb ivenig Crrfolge errungen. Tic 3ahl ber .UirdH-nbefudicr ift
"' <?n bcr »'luobreitung bcc. i^unbec' beeinfluBt; in ben mittleren Teilen bei
G6 iianrcs (onnen fie nur auf ungefäbr 1 0" ;„ ber i^cüolfcrung bcred>nct luerbcn, in ben füb=
l'f' ■ - ;j^,j^ biigegen auf ungefähr 2ö''/o. Tic Urfadjcn bicfcr
'■i;-';-: ■;-■■ I ■ .;e nod> tiefer. Seit 188:5 linrft aud; in SdiJucbcn
bic JjSeileormee, jeit 190.'» in einen internationalen unb einen fdilücbifdien ,^liH'ig gefonbcrt.
2. .H i r * l i du G i n t c i l u n g unb C^i e i ft l i * f e i t. T ic .^ird)C Sdnucbcnl ift in
CO 13 iPi©tümer (Stifter) eingeteilt; ba^u fommen bae Stabtfonfiftorium Uon Stodl;olm unb
ba§ .s^offonfiftovium. ^a^5 leiste etift, Suica, bas mit beut ^afirc 1901 ju fungieren
bccjann, iuurbe jcbod^ ttom SfJeid^gtage nur mit bem i^orbcbalt aufgcrirf^tet, ba^ bie bcibcn
©ttfte Sße^iö unb Slalmar berbunben lücrben, fobalb einer ber beiben jc^t lebenben 33if4)öfe
ftirbt; bie Äircbcnüerfammlung bat bicfee nacb lebbaften 33erbanb(ungen gutgebei^en aU
eine trübe ^Jotiuenbigfeit. ^a^^ 33igtum Wpiala trägt ben 9^amen eineg ®r5bigtum§, 5
obiuobl fein 35orfteber im iserbä(tnt§ ju ben übrigen Sifdiofen faum ettt)a€ anbere§ tft
aU primus inter pares. Über bie ©rünbung ber Stifter f. o. ®. 20,:3i u. 31, 18. ®te
finb ie|t \Xp\ala (mit Stocfbolm 303139 (Eintü.) 825473 einiü. (bie ßablen bom 33c=
ginn b. 3. 1903), ^infö^jing 409 616 ÖintD., S!ara 355239 ©., ©trengnä§ 344150®.,
2Bäfteräg 400299 ©., aöejiö 320 694 Q., Sunb 783 366 @., ©öteborg 582 525 @., 10
.*Ra(mar 136245 ©., ßariftab 344486 ©., ai>i^5bi; 53205 ß., ^emöfanb unb Suleä
(1903 nod) ein ©tift mit 693144 (S., babon im je^igen (iJebiete ^ermöfanb 349 703
unb 2ulea§ 289 441). 3)ie Stifter finb inilontrafte eingeteilt; auf jeben ^ontraft fommen
eigener .^irdie unb öftere auc^ mit eigenem orbinärcm ^^riefter (ber Pfarrer in ber §aupt=
gemeinbe, bie „^cmminifter" in ben 2(nncrgemeinben). SDie ßabi ber (SJemeinben beträgt
2576. 2(uf jeben ^sriefter fommen um 1700 (Sinlüobner (in^eutfc^Ianb um 1600). ®er
@ei)alt ber C^eiftlidifeit ift febr berfcfiieben, and) innerbalb berfelben Stufen. (S§ regt fid; 20
ber lebbafte 3Sunfdi, eine iserbefferung u. a. burc^ gere^tere iu'rteilung beg (^ebalt§
berbeijufübren. (Ein großer fönigl. Stugfc^ufe arbeitet feit einigen '^ai)xm an biefer g-rage
unb in 3ufammcn^ang bamit an einer Umgeftaltung ber ganjen (^emeinbeeinteilung. %l§
5JtitteI,^abI fann ber &c\)alt ber Jlomminifter ju 2100 fronen (1 ^r. = 1 9)1! 12 ^f.),
ber ^Pfarrer ju 4000 5^r. unb ber Sifcböfe ju 12—18 000 äx. angegeben tüerben (bagu 25
überall eigene SÖo^nungen ober ^sfarrböfe).
3. ^ird)enberfa'ffung unb Untcrrid^t. ^er ^ijnig @d)iDeben§ ift jugleid) ber
F)ödifte irbifcbe S^egent ber fcbtoebifc^en ^irdie. S^arum fall er felbft immer ber „reinen
ebangelifcfien' Sebre, foiine fie in ber unberänberten 2(ug§burgifcben ^onfeffion unb im
Sef*luffe be^3 Ü^^falacr .^on^iliumg bom ^abre 1593 angenommen unb erflärt tüorben so
ift", 'geboren. Sei ber StuMbung feiner firc^Iic^en 9}kd)t muB jebod) ber Jlönig „(Srfun=
bigung unb ?t{at einjieben" bon einem befonberen .tirc^enminifter (Ecclesiastik-minister)
unb bon bem ganjen übrigen Staatsrate, beffen -)3ittglieber alle ftcb jur reinen ebange^
lifcben Sebre befennen muffen. Unb in Setreff ber !ird?licben (Sefe^gebung ift feine 93kc^t
foibol)l bon bem ^eid}gtage aU bon ber Slir^enberfammlung eingefdiränft. Saut be§ 35
fd^tbebifd^en (Srunbgcfe^eg „^at ber $Reicb§tag gemeinfcbaftlic^ mit bem J^önige ba§9^ec^t,
^ird^engefe^e ju geben,^ ju b'eränbern ober aufjuljeben; bocl) ift babei bie (Eintoitligung
and) einer aUgemeinen Kirdienberfammlung erforberlicb". 2)a ber SReid)gtag au§ jiüei
einanber ebenbürtigen .Kammern beftebt unb bie Slirdtenberfammlung nur alle 5 ^a^re
bon bem "Könige einberufen tberben muß, fo ift jtnar l^ierburd^ einerfeitg ber (Sefabr über= 40
eilter 33efd»lüffe borgebeugt, anbererfeiti aber bie T!urc^fül)rung bered)tigter Sieformen in
ber firc^licfien ©efe^gebung erfcbtoert. Seidtter tberben Slnberungen ju ftanbe gebradit in
bem, \m§ innerbalb ber abmini'ftratiben 53efugni§ beg ^önig§ auf bem fird)lic^en &ibkU
liegt. §ierl)er geboren unter anbcrem au^ ^-ragen betreffe einer neuen Sibelüberfe^ung,
be§ $falmbud)e§,' be§ (gbangelienbuc^eg, be§ .Hircl)en^anbbud)eg unb be§ Iated)i§mug. 45
^infi*tlic^ biefer rein firdilicben 2(ngelegenl)eiten ift e§ nid)t nötig, ben Sieidigtag ju
^i)ren,' n)obl aber bie Slirdienberfammlung, unb in ber le^tgenannten :-)ie))räfentation muffen
jtbei Sritel ber antbefenben ?Oütglieber einig fein, um einen Sefd)lu^ ju faffen.
^ie fclttoebifcbe 5lird)enberfammlung befteljt an§ 60 ^Kitgliebern (bag neuerric^=
tete Stift Suleä n^trb fernerbin biefe 3abl mit 4 bermebren), tüobon bie §älfte (^eift= so
Iid)e unb bie ^älfte Saien finb! ^icfe tberben bon ibren betreffenben (Sleftoren geh)äl)It, mit
2lu«nal)me ber fämtlidien Sifc^öfe, tüclclje iljrer Stcüung jufolge g)citglieber finb. 2)ie
©ebübren ber geü^äblten 93titglieber ber 33erfammlung fotüobl al§ bie übrigen S^often
fotten ' au^ Staatsmitteln bejablt tüerben. (Sg ^at fiel) baä fonferbatibe (Element auf ber
^irdtenberfammlung, tbelc^e jum erften 53tale 1868 unb feitbem atte 5 ^alire 3ufammen= 55
getreten ift, ftar! bertreten gejeigt.
3unäd)ft unter bem Könige fungieren ba-S .^onfiftorium bon Stodl)olm unb bie
©omfa^jitel ber 13 Sistümer alg ^jermanente firdilidte Sebörbe. ^n biefen Kapiteln präfibiert
ber 33ifd)of, unb feine 3(ffefforen finb im allgemeinen ber^ompropft unb getriffe SeÜoren
an ber öffentlichen Itöberen Sd)ule ber Stiftgftabt; ba§ Saienelement ift ^ier burd; me^r co
38 3d)ii'cticii
vp>:.-i:,K,^ vertreten, aU biv5 iiei[lIidH\ linier Mefen firdUidum 'i^ebörben flehen aiid;
bu dnilen, ba^enen feit iini.') nidn mehr bic höheren öffentlidien £'e(iran[talten.
Unter ben fird'lidien l'lnijeleiienheiten, UH'id>e anfumehnien unb ,^u entjdHnben biVö ^oni=
la\>hd hefiu^t ift, iHTbienen hefonberc- ^onannt ;,u unn-ben bie ^^Huffteüuiu-; i\m 'isorfdUäiien
6 bei '^<efe^uinij aller ^^Hiftovate O^^fi^n-en) unb .Uomniiniftratuven (mit l'hiynahme einii^ev
3lniteüuniien, bie "l^atronate finb) unb bie iJUböfertigunji i\m ''^iatenten hei aßen hierher
gehorenbe'n illnitelhiniien, mit ?(u-5nahme ber \oc\. reiialen ^niftorate. 'i^ei ben lei.U^
iicnannten, beren ■■\<ibi ÜH beträiit, Kit ber .VUnii^ bao livnennuniVöredU. 2)ic öemeinbe
jyahlt auc> ben iu''in Tomfapitel luncjeidUaiienen brei i^eirevbern, bie Dorher eine '].srobe
io im ^^"irebiöen ucr berC^emeinbc ablegen muffen; bieiinihl ber ©emeinbe ift befinitiii (mit
5luvnahme ber reivilen 'l'aftorate). "Tay alte Bclbftbeftimmuni-jsrcd^t ift fomit i-ielimhrt.
Xie TomfaVMtel befielen bvV3 ^1(edU, fehlenbe (iK'iftlidH' ^ur ^iHTlirnrnung, Suc^H'nfion ober
(rntfetuiuii ui iHTurteilen. 3lllc lücltltd)cn Strafen bagegen, in bie ein @eiftlid>er bcr=
fälit, UH-rben ihmi ben ioelllidHm ÖeridUen beftimmt.
15 Ter V>\)d)oi ift iHnpflid^tet, in feinem :iMv.tumc 9>ifitatipncn ;;u halten entioeber in
eigner '^n'rfon ober mit 'iieihilfe ber i^ontraftpröpfte, lueld^e aiid> im übrigen alö bifdiöf=
lid»e 5^camte fungieren, ^cr iöifcbof mu^ audi lüenigften^ alle (> ^aljrc bie (3eift=
lid>feit feinet iMetume^S (Htifte^o) \\i einer "iJerfammlung .^ufammenberufcn, bor ber er
üervflid'tet ift, einen xHiiitebcridn abzugeben unb geeignete Xiefuffionefragen jur llber=
20 legung aufumehmen.
^^ebe Crtvgemeinbe bat bac- ^Ked;tt, unmittelbar in fog. Kyrkostämma" (.<^irdH^n=
gemeinbeoerfammlungen) über bie 3(ngelegenheiten ber öemeinbeürdn^ unb ber isolföfd)ule
ui beraten unb ui befdiliefien, aud> in öfonomifdn'r .'oinfidit. Xie l^luögaben ber We=
meinben für firdüidH\^^»uerfc betrugen im^aljre 1903 13 758 384 Mroncn; bie Shtogaben
2'. für bie 'i^olfvidnile in berfelben ,^eit 230^7 568 .fronen. 5" '■''^f**^^ -'ö^"^ '[* bie in^lt'o:
fdnile einem C^iemeinbeaui-idnifj, bem Sdnilrate, unterftellt, in bem ber "^^farrer feiner
6teUung ,^ufolge Wortführer ift. 2)ie J)olitifct>c liberale Partei ift beftrebt, biefe nahe
i^erbinbung 'Oiüfd^en .SUrdn' unb Sdnile ju li?fen. X'xc 3>olföbilbung befinbet fid^ auf
einem hohen Staube; nur Teutfd^lanb unb ^3iorlregen ftehen hinfidnlidi ber allgemeinen
31) in'rbreitung ber i^^ertigfeit *,u lefen unb ,ui fd^eiben mit Schlueben auf gleidu-r Ji'inie.
(i'S giebt in Sd^ireben .^tvei bollftänbige Uniüerfitäten, },u Up^cila unb £unb, jebc
mit einer theologifd>en Aafultät. Xie ,ui Upfala hat 8 %'rofefforen nebft einem 3lffiftenten
unb iner StipentiatfteUen. ^^n iiunb jählt bie theologifd^c ?y*3fultät (j ^^.^rofefforen. XHllc
theologifd>en 'i^rofefforen, au^er einem, finb jugleid^ "^^farrer in fog. ?tsräbenben=^^>afto=
15 raten. Um bie Crbination ,^u erhalten tuirb erforbert, ein fürj;ere^ (i'iamen vor ber
Vhil. A^afultät, bann ein theol. Cramen (theol. cand. examen) unb iiraftifdie Übungen
öor ber tbeol. ^-afultät, unb ,uile^t ein examen sacerdotale lun- bem betreffenben Tom=
lapilel ; in einigen ^yäüen ift jebod? Xiepenö Hon UniiK'rfität-c-ftubien beiinlligt. 2)ic frühere
ciblidie iservfliaUung auf bie reine i'ehre ber fmubolifduMt Sd^riften rdMrebenö bei ber
40 Crbination ift burd> ein ('•k'lübbe erfetjt; bie .HirdH^nlierfammlung Hon l!Jn3 hat nac^i
längeren ^i^crhanblungen ba^ jetüge öelübbe formuliert: „Taö 3i^ort öotteg nadi beftem
'in-rftanb unb Weiuiffen rem Herfünben, fo, Une ec- in ber hl. Sd^rift gegeben ift, unb fo,
tvtc bie 'ik'lenntniefd;riften unferer Mird^e baHon ^^^eugnio ablegen".
I. l'iturgie. AÜr bie '^.srebigt bei bem bffentlidH'ii C^iotteebienft gilt ein fefteä
45 'X^erif m, auö :; lertja^rgängen beftehenb. i^s«» übrigen ift bie Siturgic burd; ba^
K' ■ '.' iHMi 1K!M (mit liH'uigen 'Jlnberungen) geregelt, 'ü^ie mehr alv> Iihi
o "it an ber iMbelüberfe^ung hatte al\5 (irgebnii> bie 1883 angenommene
l' 3i26. Xo* Jyirb biefe fc^on toieber einer Xurd>fidU unter,^ogen. (iine
ncuv guii U ng beö 312'S Unirbc i>on ber .UirdieniHnfammlung l!)<i3 gutgeheifjen,
6f» »''- •'' üe bei bem offentlidn-n C^iottev^bienft ,vi gebraudH-n; fie ift n'od) nidit
.H, . ialmbudi Hon 181!» ift nod^ geltenb unb hodigefdHil3t ; mel;rere iscr=
fu*c, c« burd) offiuell renibiertc (18i)f)) ober private nciK "^ifalmbudiHorfd^läge ju er=
fc^en, \vv ' ' j.
•'»• i ^^n. .fMerüberf.biclUrt.l'avvlänbifd?eg)iiffion!iöbXI®.2R2f.; gjiiffion
»unta bot iSciben iHt XI 11 3. 14(1; IWiff. unter ben ^'^^uben 33b XIII 8. 183, 185.
J ^ero De svenska Mi.ssionerna 19U1, Upfala lünl.
Xiv ;.»,^^.>^.v Miv, . . , icr Ui ttbifdH' Stiftuug betreiben and} eine fegcn6reid)e
WiTtpn unter ben ; Zeemannern in einigen grof^en .'oäfen (Suropas unb
-■ lÄ (bic foß. „Sjomansmissionen") unb unter ben ^ifd;ern bei il;rer 2(rbeit in
•jO bti .'uicjce (Station JPaltafounb, bie Shetlanbeinfeln). ^jalmnr .Ciolniqiiift.
Sd)iucbcn 39
III. (£d;iüebtfd^c ^^eologie im 19. ^a^r^unbcrt. — Sittcrntuv: 53ö^=
renb bie pvoteftanti)d)cu 2:f)coUigen in 'JeuticI)Ianb f^eifuii t'atici finb, Ue6er)"td)ten über bie
tt)CDloijiidie Gutiuicfclung be§ uergaiujeneit 3iifHl)uiibeits auc'^^uavbeiteii, jeidinet fid) bagegen
bie id)iuebifdie Sfjeolocjie burcö einen iioIIftänbii]en 'iJuingel in biefer i'e.^iefjung au§, nnb ba§,
o[miof)( biefe Jfjeologie inete (£vid)einnngeti lunt iutvf[id)er 33ebentinu] auf^nipeiien fiat. '■^tnd) 5
Sdjviften über ein,^eine Jfjeologen giebt eiänidit ine(e; bie bebeiitenbften luerben fpäter evluäbtit
uievben. Snr,^e 53iügrapt)ien finb in „Svenskt biografiskt lexikon" unb Nordisk familjebok"
jn finben. 3}anebcn entbluten „Svenska Akademieps handlingar" nnb „Lefnadsteckningar
öfver kongl. svenska Vetenskapsakademiens efter ar 1854 aflidna ledamoter" einige tf)eo:
logifdje S^iogrnp^ien. Wiesolgren, Svenska kyrkans sköna litteratur", 3. \?hifl. 1866, üei": lo
bient aud) £)ier eriuäbnt ^u werben. 5Ser [idi eine grünblidiere SenntniS ber i'djlDeb. Sbeo;
logie biefer 3eit enuerben null, ift barum genötigt, auf bie Criginalarbeiten ber betreffenben
2;t)eotügen ^nrücfjugeben. 5)ie 3>erfcbiebenbciten bec- 3tanbpuntty unb ber ©nttuideiung fpiegeln
fid) befonberö beutüd) in ben tbeolog i fdjen g^itf d)rif ten bey Qa^rfiunberts ab. (£r=
freu(id) ift, bafj gerabe in nnferen 3;agen bie Seilnafjme für Unterfud)ungen über bie geift= 15
Iid)en 53eroegungen in Sd)Uieben luäbrenb be§ lelUen SabrbunbertS getuni^fen ift. So i)at
^rof. D. 9?. ©öberblom in Upfaia 1903—04 3?orIefungen über bie fpätere fdjinebifdie Sfieologie
gebalten, tueldje b^ffentüd) in einer nid)t ^u meit entfernten 3iif"nft im ®rud erfc^einen
tuerben.
1. C^^ofition gegen ben Stationalilmuä. 2lm 2(nfang bei 19. ^a^r^un= 20
bertg fa| ber 9iattonaUömu§ auf bem '^^Iirone, aiic^ in ber fd)h)ebifd;en tf)eDlDgifd)en 2BcIt.
'^o(f) tütrb man, obtüoW bie (5)cfd)td)te be§ fdnuebifd^en 9^attcnali5mu§ nod) jutn größten
^eil ungcfdirieben ift, bie 33er;aii^tung tragen fi)nnen, 't>a^ feine ©eiualt f)ier nid)t fo
unumfc^ränft getuefen ift, tüic an inelen Crten ber ^roteftantifdicn ßf)rifteni)ett — bieg in
DoIIer Uebereinftimmung mit ber ^^atfacf)e, bafe bie berfd^iebenen tE)eoIogtfd>en SiicBtungen 25
inSd^ttjeben überbauet nid)t in berfclben 3i'eife bie äu^erften ^onfequenjen 3ogen,tine 1^.33.
in ^eutfdBIanb. hieben bem ^"Hationalilmul f;attcn berrnbutifcBe unb fiüebenborgifc^e 2ln=
fc^auungen nic^t geringen Ginfluß, unb bor aüem ift ju beobachten, ba^ bie altgläubige
ortbobore ^-römmigfeit faft überall in ben entlegenbften fc(ih)ebtfd)en ©egenben auf bem
2anbe i^ren unberrüdbar feften 3i§ batte. so
^n ber Ökologie inbeffcn [tanb bie rationaliftifdte 5Htditung im SSorbergrunb, of)ne
ba^ fie jebod) äl>erfe bon befonberer Sebeutung berborgebrad;t F)ätte. Unter ben 5iamen,
bie bominieren, finb 5R. Sebnberg (geft. 1808 ahS 33ifd)of in Sinföping) unb % % 2inb=
blom (geft. 1819 al§ ßrgbifc^of in U^^fala, f. D^obbe, '% %. Sinbblom, Sunb 1905) gu
nennen. 35
^ie C^^^^pfition gegen bie ^errfc^aft be§ gefunben 50ienfdHmberftanbe§, bie bal neue
^aF)rbunbert ntit fid) bracbte, fing im jlreitcn ^ejennium an fid) mit fiegenber ©elüalt in
(5cf)tüeben 33abn gu bred)en, bor altem burcb bie in ber ©efdiidite ber fditoebifc^en Kultur
berübmten 9^amen % Ü. SÖallin (geft. a(§ ßrjbift^of in U^fala 1839) — ber große
^^rebiger unb unbergleid)lid^ie Äird^enliebbicbter, ber feinem SSoIfe ein ©efangbud) bon 40
folcbem C^ebalt gab, 'ba% es nur mit ben atlerbeften ber (Ebrtftent)eit gu berglei^en ift —
©faiaö l;egner, ber Xiäterfürft (geft. al§ 53ifd)of in 2Bejiö 1846), §. Wl. g-rangen, ge=
borener ^innlänber, Siebter (geft. a(g 33ifc^of in ^ernöfanb 1847) unb Q. ®. (^eijer,
Öiftorifer, '^sbilofopb, 2^id)ter unb 53hififer (geft. als ^^vrof . ber (s5efcf)id)te in U)3fala 1847).
2)a§ Sü^Icin be§ Se|teren „3>on falfc^er unb tnabrer 2(ufflärung" 1811, bie '^ebc 45
3SaUin§ in ber fc^toebifc^en Sibelgefctlfd^iaft 1816 unb bie Sieben %iQnex§ unb (i^eiferg
bei bem Sieformationsfefte 1817 geigen, baß bie ^txt eine anbere gciborben tüar. Ueber
bag erlbäbnte 33ud) ©eijerö fdireibt 1843 ber bebeutenbfte ^beolog SditDebenl in ber
erften öälfte beg 3abrt)unbert'o §. 9^euterbab( : „'2)iefe Slb^anblung tüar e§, bie bor 30
^al^ren bei einem großen 2;eile ber ;3üngeren Scbibebenl bie Stufmerffamfeit auf innere 50
unb geift(id)e 2;inge lenfte. Sie bebeutete für ®d)lüeben, toenn auc^ bielleic^U in etloal
geringerem (^rabe, bagfelbe, tüie 3c^Ieiermad)er5 SReben über bie r}{eIigion für 3!)eutfc^=
lanb. 2)ie 33e!anntf(^iaft mit biefer 3(bbanb[ung tüar für biete (ir»ie für ben 3?erf.) bie
Urfac^te jum Übergang bon einem unbetüu^ten ;,u einem betDu^teren unb reiferen 2eben."
21ud) unter ben Uniberfitätstbeologen fing man an, bom §iationaIigmu» älbftanb ju 55
nehmen. -(So bie tt)eoI. ^^rofefforen in Vip\aia Cbmann (geft. 1829, ^robuftiber tbeol.
(gdbriftfteller), ber bod; nic^t toeiter aU ju einem gemitberten ^Kationaliamug getaugte,
unb öag&erg (geft. 1834), fotbie in Sunb iliogberg (geft. aU Pastor primarius in
(Stodbolm 1841), bie um biefe ^dt einen großen ©influfe auf bie §eranbi(bung ber
C^eiftlidKn ausübten, ^ie tbeologifc^e 3(nfd)auung ber meiften ber !i)ier ertiuibnten 5Jtänner eo
!ann man furjtoeg all eine 3(rt rationalen Sit^^ranaturalismuS be,3,eid)nen. ^ie§ gilt
befonberg bon SSaüin, öagberg unb ^iogberg. iiud) bie 6l;m^att)ien 2:egnery gingen
40 Srf)uici>ci!
in Mcior ^)Jid»tuiuv 2'asS cin.vi'i '13iboiltcl>o i|'t ein fdir „niobifijicrtcr SuVranatuvaliymus",
fd^rcibt er an einen Jyreunb. "iiiebr altu^rtbcbor Umr Amnj^"-
2. BdMrebiid^e ^){eliviipn>n'»lMl oiop^^'»-'- ^"^ ^'>- ©cijev baßecjcn nimmt eine
c\an} beionbeve Stellunn ein. tiv Umv .u^llcid^ ber ci^xo'^i .v>i[tpvifer unb ber giojjc ^^UnIo=
6 i'cfb, beijen üiebanfen i'id> bo* am liebften mit ber i'lU'Iinion all bem (icntrum in bcr
^il'clt bev> O.licnfdHMi be)dHHftit-\ten. 3oiroM buvd^ fein 'Tenfen al§ biivd^ feine frifc^K,
v^'inIid^ fenuiejunbe ^^'erionlid^feit hat er für bie fdnuebifdu' .Uultur eine 'iiebeutung ge^
ironnen, bie faum j^u iiberidvii^en ift. 51ian bat ihn ^Kationalift i]enannt, unb man fann
barin 'Xedjt baben, infofern, als er einerfeit'3 bi\imatifd>untboboi:eä, anbeveifeitv. pietiftifdn'ü
10 WefubU>d'riftentum für bie (^Knabr feiner ,'^eit hielt. 3(ber er ift audi .^u nlei^H'r ^i\t
ber O.Kann, ber fiir bie 2dnrädien be«i- ^)(ationalic-muö einen offenen W\d hatte unb
fic befämpfte, '^ufllei* bcr »virflid> cl>aniiclifcbe iUrdienliebcrbidUer, beffen ^-römmigteit
l>or allem burcb Temut unb männlidn' i?lnbetung, Xanfharfeit unb ftarfe^; i^crtrauen
dmrafterifiert irirb. - 3 eine ^.^hilofophifdHm :^sugenbarbeiten finb l'on Sdn^lling beein=
15 flufet. Tae für feine reife vbilofophifdie Sluffaffung S3cjieicbnenbc ift bal S3etonen ber
'i'crfönlid^feit, bal „'^.'erfiMilidifeit^prin^ip". 2~er äu^erfte (^ecgenfa^ ift nic^t .^pegely logi^
fd^er Oiegeniati ,^liMfd>en 3 ein unb ')iid^tfein. Ter gehler .^öegcll ift ben ^^egriff bei
:Ji.H'rbenben unverfönlid^ ju benfen. ^-id^te hat barin ein gro^el 2.^erbienft, ba^ er bie
"^'erfonlidifeit uim "iDJittelpunft ber Ji^iffenfd^aft gemadU bat, aber fein ©egenfa^ ift ber
20 .uuifd'en bem ^sd^ unb bem Oticbt=^sd\ liuihrenb er nach öeijcr ein 6egenfal3 .^linfd^en
bem .^d^ unb einem anberen od\ jiinfdH'n :^cb unb Tu fein foU. (S'l ift nidu genug
nur i'om :^sdi auc-jugehen, fonbern Inni einer Ji>elt ber '^^J.'evfi.nilid^teiten. A"icl?tee !^bealil=
mul ift ju einfcitig; bal ^l^serfönlid>feitÄ^.nin5ip rettet bagegen ben edUcn ^)(ealilmue. (5l
ift immer V'on einem Tu bie r)(ebe. ^cbe G"rfenntnil ift ein 53egegnen. Tie (S"rfal)=
25 rung alfo bie l^iutter jebel (irtennenl. „ül^enn man nid;t l^on ber 'i.Hnfönlid'feit an's'
gebt, fommt man nie babin, ja nidit einmal 5uirgenb einer 3kalität". Tiefe ^btlo=
fopbie, fagt ©eijer, ift bie ein.vg möglidK, irenn man ben ^'antheicMnul lol irerben
UmQ. „Tie einsige i^oraulfe^ung be-? "l.'erfönlid^feite^.trinjiVö ift bie abfohlte intelligent
ober ein perfönlidher ©ott all ber Wrunb unb bie 33ebingung ber enblicben ^verfönlid;feit."
Tie bebeutenbften 3d>riften öcijerl auf biefem ©ebiete finb: „"ßon lualircr unb
falfd^er üKufflärung" 1811, mit einem iinditigen 9(nbang Don 1842; „Über bie ©efdiiditc
unb ihr ^^H-rhältniv. jur ^)ieltgion" 1811; ,,Tborilb" 1820, unb üor allem „Tie Wc=
0ef*icbtc bei 3)icnfdH'n", 2^orlefungcn, gehalten in Upfala 1841—42, erft nadi bem Xobe
bc« 'i^crfafferl herausgegeben.
36 Weijer fleht nidn ifoliert in ber Ciefdncbtc ber fdMoebifd^cn ')(cligiony).'»hilofophie. (S"r
i}ai mehrere in^rganger gehabt — Tborilb, ^i^jer, örubbe u. a. — unb i)on ihm geht
ein 5ß!>cg burdi ben '^^oftrömfdnm :^sbealilmul — ©rünber biefer philofo).ihifd^en 3d>ulc,
bie einen großen CSinfluf? auf bal fdnrebifd^e ©eiftelleben gehabt hat Ji\ir C5. ;,v S^oftri^m
C'i'rof. ber 'lUnlofophie in Upfala, geft. ISii(i) — ,^u ben beiben herlunragenben ^^Hnfön=
40 liebfeiten ber legten .<>älftc bei '^ahrhunbertl ®. ?)ivbberg , Sd^riftfteller, Tid)ter, '^Uiilo;
fovb, geft. ab '•^^.^rof. in 3todholm 1895 unb ''^l älUfner, To.^ent ber "^Uiilofophie in
llVfala, geft. alö ^Wof. in (Sbriftiania 1888, bie beibe für bal jüngere C3efd>ledU 2dnye=
beul eine überaul gro^e ^^ebeutung gehabt haben unb nod^ haben. :'1{l;>bberg unb ÜUfner
gleiten einanber barin, baft fie cbcnfo tinc öeijcr am liebften über religiöfe ?yragen
46 benfen. .Ueine biefer iHrbciten ^H^bbergl bat fo gvof?e iMufmerffamteit geliH'dt Irie „Tic
X.'ebre ber iiMbel von Ühriftuö", bie oiele 3treitigfciten unb inele ('>)egenfdniften henH>r=
rief, öon bcncn bie meiften bie fird^lidK' xUuffaffung lum ber ©ottheit (Shrifti ijcrteibigen
»roüten gegen ^Hi^bberg'? Tarftellung von IShriftui all IJbealmenfdH'n, Mwi er aul bcr
3dHift ;u beJiH'iien iKrfud'te.
60 SyifncT Umr eine feiten eblc unb feine Jlatm, eine religiöfe "^H'rfönlidifeit Don l>ol>cm
'Xangc. Sein ticfd, fid» felbft analvfierenbel Ül'efen unb feine bemütige, innige 5römmig=
feit fin" ' i 'i^ucbc „Wcbanfen unb ^rngen i^or bem DJcenfd'enfobne" aufjerorbentlic^
jd?on 1.- . aIi.
3. Wdd» i*tc bcr cigcntlidun Theologie. Tiefe furjen 3(nbeutungen über
66 bie Um' ' • -hilofovben mögen hier genügen, ba el ja l^or attem
gilt eir.v.. ... ..... ..... .. itc ber fdnrebifdien Theologie ,ui geben. JlUr ipenben
unl alfo ben cigentlid^en Tb. ; \u. Ülnibrenb bie religionevbilofovbifcfjc Öeban{en=
arbeit bau)?tiädilicb in Upfala ,^u .v>nufe Irar, finben ivir bie bebeutenbften tf)eologifd)en
OJamen an bcr fu^-' '^ ■ " rfität. Tal na* einer 3eit bce iscrfalll um bal
6<i ^abr Ivi2'> tricbcv litd^e i.'ebcn in Vunb gebt auf jJuei ^JJcänner jurüd
3cf)iücben 41
§. igd^artau unb @. ')!?. 3lMntan. '^a§ Sebensiüer! be^ erftercn \vax pxdi\\d} firdilicfHU-,
ba§ be§ Iel5tercn iinffcnfdHiftltdier 3(rt. Über (2*artaug^(geft. 1825, ^vrebiger in Sunb)
9Sirfen ahi .'oomilct unb ilatcdBet, feinen tbeolDgifd^en ^tanb^unft unb fein bebeutung§=
»oticus Giniinrfen auf bas firdilid)e Seben, befonberg in Sübf4)iüeben, fiebe b. 2(rt. (Sd)arlau.
— Wdt Wi. G. 3(blinann (tbeol. ^U'of. in 2unb geft. 1844) beginnt eine neue ^eit für 5
bie fditt)ebifd)e "Ibeolcgie, benn bur^i ibn tritt fie erft in Sßerbinbung mit ber neuen
6)30cbe ber ©efcbtd>te ber Ibcologie, bercn 2(nfang mit ben 'Jcamen J^ant unb Sd)teier=
mad}er bejei(f)net inirb. 2(blman§ 2(nfdHiuung fann am beften al§ rationaler (2u|3ra=
natiiraligmug mit bauptfäc^Ii'dter Seeinfluffung burdi ^ant bejeic^net toerben. ^n biefer
9ticbtung bat er mit febr lebenbigem :3ntereffe aU afabemifcber Sebrer unb tbeologifdier lo
•Scbriftfteüer getoirft. @ine (Sammlung feiner tbeoIogifd;en Scbriften, befonberg jur
5}pgmatif, erfd^ien 1841. 9^idit bag Juenigft Sebeutunggttotte feine§ 2Birfen!§ tüar, ba^ er
e» nerftanb, 5)iänner um ficb ju fammeln unb an bie Uniberfität ju feffeln, bie i^m in
feiner Strbeit bebtiflidi fein fonnten.
Unter biefen fteben §. ^J{eutcrbaf)l unb S. ö- Xbomanber obenan. — ^. 9ieuter= is
babi (f. b. 2Irt. Sb XVI @. 705—708. Slu^er ber f)ier angefübrten Sitteratur über di.
muB nodi ©enbergö 33iogra^bie über 5H. in Svenska Akademiens handlingar unb
©unbberg^o in ben Sebensbefcbreibungen ber ätfabemie ber Söiffenfcbaften — beibe ber=
bienftboU, ertoäbnt tuerben), ein 33tann, ber mit einer fd)arfen, flaren, fritifcBen Urteil§=
fraft ausgerüftet toar, bereinigte einen unermüblicben ^leiB mit einem feltenen Jüiffen= 20
fdiaftUdien Gntbufia«mu§. ßr ift getinfe ber gelebrtefte unb bebeutcnbfte ^beolog ©dnuebeng
in ber crften §älfte be§ ^abrbunbertS getoefen.' 93Jit ^Ibomanber jufammen gab er 1828
big 32 unb 1836—40 in Sunb bie ^eitfd^rift „2beoIogifd;e Cuartaifcbrift" beraul, bie
burcb ibrc frifdbe 3BiffenfcbaftIi6feit unb i^re enge 33erbinbung mit ben tbeologifdien 33e=
Regungen biefer 3eit jenfeit^ ber Cftfee in böberem ©rabe belebenb unb befruc^tenb 25
irirfte, al§ irgenb\inc anbere tbeologifcbe ,^eitfd)rift e^ getban. Über 9t.§ großem öau))t=
iuerf „^ie ©efdn^ite ber fd^ii^ebifd^en ^irc^e" hat man in unferer 3«^^ mef)r all man
bürfte, ben großen' (S-infal3 bergeffen, ben dl burd) feine borbergebenbe, umfaffenbe unb
öielfeitige litterarifc^e äßirffamfeit gcmacbt bat, beren bebeutenbfte 2(rbeit bie „Ginleitung
in bie ^{»eologie" 1887 ift. S^iefe gan,^e ^robuftion jeigt großen GinfluB bon (gcbleier= so
mad)er, beffen bcUninbernber gd>üler SR. ioar. 1829 fdireibt er: ^ietleidtt bin id) ben
Sdileiermad^erfd^en 2(nficbten gar ju ergeben, aber enticeber ftnben fid) in biefen Slnfic^tcn
2ßai)rbeit unb 9^id)tigfeit, ober id) tüeiB nicbl, tüo fie auf bem tbeologifd)en ©ebiete gu
finben finb". ^ro^ biefer 3{bbängig!eit bon (Sc^Ieiermadber, bie jebod) mit ben ^abren
mebr unb mebr mobifijiert irurbe, ibar )H. fein au§fd)Iie^Ii(^er S^a^fpred^er be§ 9)^eifter§, 35
fonbern 5cigte immer eine l-oefentlic^ie ©elbftftänbigfeit, bie bor allem il^ren ©runb in
feiner au€ge^3rägten biftorifd?en 33egabung batte.
% Ö. -Tbomanbcr (^rof., geft. aU Sifcbof in Sunb 1865) tuar ein au^erorbentlicf)
genialer unb bielfeitiger Wlann unb ein berborragenber geift(id*er 3{ebner. Seine tf)eo=
logifc^e S^Öirffamfeit fättt bau^jtfädiltd» in bal ^raftifcb tI;eoIogifcbe unb firdien))Dlitifd)e ©e= 40
biet ; in ber ^beologie \vax er fonferbatiber unb in ber ^ir|ten))olitif liberaler als 9i.
Uneben biefen tpirfte in Sunb 33. 3. Sergqbift (^srof., geft. 1847), beffen 2(nfd)auungen
eine ^Bereinigung ber Ginflüffe S(^)artau§ unb ber iRomanti! tüaren.
.^ant unb ©djleiermadier batten in Sc^toeben ibre Si^üler 3lblman unb ^)ieuterbal)l. ^n
ß.©.33ring (^rof., geft. alö'Sifdjof in Sinfö^ing 1884, f. 33iaing, G. ©. «ring, 1886) befam 45
aud^ .Öegel ^ier einen bebeutenbcn SKe))räfcntanten. 2^iefer §egelfcbe Ginflu^, ber hanpU
fäc^lic^ burc^ SringS bänifcben ^-reunb -»Jcartenfen bermittelt iburbe, jeigte ficb ftar! in
feinen bogmatifdn'n 3u9cni>i<^riften, bie bie 3seranlaffung gaben 5U einer recbt l)eftigen
S)ebatte jiüifcben il)m unb bem bamall fd)on alten 5)1 G. Slblman, bem Jlantianer, ber
feine 'B'c^mpai^xm für ^cgelfd^e f^^efulatibe ^beologie l)egte. S3ring§ f)3ätere tbeologifdie 50
Sßirffamfeit, in ber ber |)egelfdbe Ginftu| fic^ me^r unb mebr berringert unb fdilie^lic^
faft ganj berfcbtrinbet, erftredt fic^ bauptfädilicb auf baS ^^raftifd) tbeologifcl)e ©ebiet, too
feine 3ßirffamfeit für bie ^raftifc^e ^eranbilbung ber ©eiftlid^en fe^r bebeutungsboU ge=
tbefen ift.
Sringö 3eitgenoffe toar ber Greget ^. ?0i. 9}^elin (^ßrof. unb 2)om^ro^ft, geft. 55
1877) eine lebljaftc, ^^antafiereicbe unb )3oetifd^e 5^atur, beffen gegen Strauß gericf)tcte,
grünbUd)e 'Isorlefungen über bag Seben ^efu gro^el 2(uffe^en erregten unb mit lebbaftem
Seifall begrübt mürben, ^n ben fünfziger unb fed^jiger ^abren ging bie Gntn)idclung
ber Sunbifc^en ^beologic in fonferbatiber unb ortboborer ^iditung, eine ^Ijeologie un=
gefä^r bon einem .^liefotbfc^en unb Stablfdjen 2;i;^>u6, beren Organ bie bon G. ©.«ring, eo
V-i 3rt)uicbcit
gc)'t. de 5MfdH''f in ii'unb 181)7) rcbiiiicrtc Svensk Kyrkotidning 1855— Üo limv.
(rin 5^ring i'crlranbtcr, aud> burd) MCjicl'o "^Unlofophic gcidniltor ^bcolcij )iHir
G. Clbcr^? ('l'rof., i^cft. isiij), bov mein- buvd^ feinen ^jcrfönlidHni (5'influ^ aU burd;
b bcraui>^Ciicbcnc ^dniftcn loiiftc.
:i\m CW'cjcni'a^ ,;u bcm r)ici(btuin unb bcv iiicbbaftiiitcit, bic fid) in bcr SunbifduMi
Ibocloiiic u'iticn — unr babcn ja o\cKbcn, baf? alle iiroj^cn Mauptrid^tinuicn bcv ,^oit=
ilcnoiiilduMi protciiantiidH'n Ibcoloi-\ic bovt ihre "iscrtrotcrcicfunbcn babcn- bcvvfdUc in bov
Üvlala^ibcolOi^io ,ui bcrfdbcn ,^oit cincuiobr cinfbrinii^c Übcvcini'tinnminß, cC^ luar bic'JyoK-ic
10 biiüon, bafe man fid^ buvd'Uuvi luni bcm (rinflufe bcv burd; 3dUcicrmadH'r bcijimncncn
jüni^CTcn tbcolojiiid'cn (rntlindclunii ifolicrt v^cbaltcn bat. Scitbcm bcr .s>a(brationali>5inuy
Don Cbman»^ unb .>>a;UH*riiö i:ai-5cn crlofdicn u>ar, c\mQ bic (S'ntliMdcIuncj in Upfala in
ftrcng fonfcjl'ioncllcr rXidUun^, ein AUmfciULtnali-gmu'^, bcr fein befonberc^o Öc^jrägc tcil^o
burd^ einen pictiftifdH'n, tcilc^ burd> einen bcmofratifd>cn, liberal fircblidHni („nicbcrtircli=
15 lidH'n") ^\ic\ bcfam, im öccjcnfalj ,^ur i'unbifdien „.'öodifirdilidifcit". &m>5 Jjrobuucrt
Juirb, träi^t c\ixn poIemifd^mpoIoijetifdK 3Irt, äbnlidi tuie c^o bei bcr nabc lun-umnbtcn
beun'd^cn ^Heftauratipnvtbcoloi^ic bcr JatI ift. Ge iiilt uor allem bie ^licdUiiläubiijfeit ,^u
iH'rteibicjen. ^"\n bcr „Tidskrift fnr svenska kyrkan", 1840 — 51 rcbii]icrt üon Si'. li'l.
'Jlnjou unb XH. J- '-IV'dmann \vax biefe 'Kiduunß nod; mobifijiert, tritt aber fpäter mit
20 flai^cr 2d>ärfc in bcr „Teologisk Tidskrift", 1861—89 auf, bcren crfte ^)iebaf teure
51. '5- ik'dmann, 6. 31. ,s*-)utfrant3 unb ')t. IJ. !L'innar'5fon lüarcn.
Unter ben bebeutenberen Upfala^Xl^coloiicn biefcr 3'^'t fi"^ ^i' nennen: !l'. i^'unbblab
Ci^of., vieft. all iöifd'pf in 3tara 18:'.7), beeinflußt v»cn Sluebcnbori-i, bcr Gregct 31. i^.
Sim^^ (i^rof., ijeft. 18«]2), Hl )^. 33cdmann (i'rof., geft. ah% i^ifdu^' in Sfara 1891),
•Jö beffen fdbriftftetlcrifdic ^bätigfeit forjuiV^iiHnfc apologctifcb tuar, bie brci yiirdiengefdMd;ty=
fd^reibcr l'. lU. x'lnjou (t^rof., geft. all iüifdH>f in jijiebl) 1884), 2b. 5unlin (3^l\v in
Upfala, fpötcr tbcol. ^Ibjunft in £unb, gcft. 1870) unb G. 2t. (Sorncliul (%srof., geft. aU
3^ifd>pf in Vinbfövi'Hl 18!):}). Gin origineller Grcgct tuar C ^. ?Ohirbcrg C^UÖf., geft.
18:in), bceinflufu luni S. Mierfegaarb, 'iV'rf unb b. ,s>pfmann. Seine ÜlUrffamfeit ift in
30 iH'rfdnebcncr .v>infidit für bic Upfala=-Ibcolpgic Don "iiebeutung gclucfcn. 1884 griinbetc
CT bic 3<^itfd)rift „Bibelforskaren", bie nod» criftiert (fefet bal .•pauptorgan für bic
tbcol ogifdi:luiffenfdHiftlidH\ befonbcrl ercgetifd;c A-orfclning in Sd^ueben).
,^um 2d;luß nod^ einige tbeologifd;c 3d;riftfteiler, bic aupcrbalb ber tl)cologifdicn
J^afultätcn Unrften, tuir bcfd;ränfen uni hier auf 5 5tamen. ^3. .sSallcnbcrg (^){eidv5anti=
35 quar, geft. 1«:M), bo*gelcbrtcr Crientalift, Tserfaffer einel für feine ^/ü febr merfJinir=
bigen .Hommcntarl in :; 'i^änben über bic Cffenbarung, isoti; bic Ginlcitung ift inl
Teutf*c überfc^t. G. XH. 3lgarbb ("^'rof. ber 'i^otanif imb Cfonomie in Vunb,' geft. all
53ifd)of in .Warlftab 1859), ein ungc»r>öbnlid; genialer unb fdmvffinniger '\1cann, bcr, nady-
bcm er 5-<ifd'of geJoorben, fi* .mit tbeologifdum Stubicn befdniftigte, mit bcm i'Ucfultat,
40 baß er al« in-rfaffer einiger cregctifdHT 'Jlbbanblungcn auftreten tonnte. Gr ocrfodU in
einet 18:}(i bcrauegegcbenen Sdmft ben 3al3, baf^ bie 9lulbilbung ber Weiftlidien bon
bcn tbcplogif*cn Aafultaten getrennt fein foUte. 3^er afabcmifd;e ÜnterridU, bcr fritifdier
X'lrt ift, bürgt nidn bafür, baf; bic Ibcologcn in ber l'cbre bcr Mirdu- berangcbilbct
tfcrbcn (t»gl. 5^ernoulli in unferen lagen), illgarbb Unirbc in bcr „Theologisk Quar-
ks talskrift" ton JHcutcrbabl Joibcrlegt. G. C. 3^iörling C-öifd;of in ilscfteral, geft. 188:3).
3cin ! "'• ''ort ift eine auc>fübrlid>e Xogmatif, beren erfte iHuflage S^ccinfluffung
t'urd; . aufiocift, ioäbrcnb biefcr bagegen in ber .streiten .Uabni'3, "^Unlippi,
^bomafiud unb 'Biartcnfcn bat JueiAen muffen. % o9"«ö (.Homminiftcr in Stodbolm,
n^lt- 1 ' ' vtcr unb ungetvobnlidi probultiiu'r Ibeolog, ber aufjer einer ^3Jiengc
60 Crigtr....>.v. w.w. ....v< """>on fon 3d;leicrmadHT unb ,<Segcl, feinen gciftigcn 3.5ätcrn,
geliefert bat. Tic K üen feiner Ülrbcitcn finb: „Tic (^Wunb^ügc ber dKiftli^cn
eittenlcbrc", 1S42— 1'.> unb bie „Öcfdudne bcr menfd^li*cn Gnttoidclung", in 5'5^5dnben,
' "■ '■'-'• riftifdi für feine Ülnfdmuung ift fein boffnungoüolUr Wlaubc an bic
im UMrb, fobalb nur v»ciu Gbrifti l'cbre in ibrer ^)(einbcit, frei 'oon
66 jebcr boamatif*cn Umbüüung. bargcftcüt Unrb. ^Keutcrbabll unb ^sgneße ücrioanbter
♦l'' ' fidi in einer Debatte, bie fic 1843—41 miteinanber fül,irten; barin
Hei- •!' -H. rcd't'O i^on 3dileiernmdH'r, :;\gncll aber linfo gegangen ift, ein
Untcrid^tcb, bcr nd» \^or nKom barin .zeigte, baft ^. nidn im ftanbc War, bie :ik'bcutung
bcr fir*lidH'n ;Dcr« t}o<i) j\u fcbäljcn, lüäbrcnb biefe für 9t. cbcnfo Juic
w für bie ganu ;.uiu!a'v -Lvetucgic eine .^aupffadie tuar. '^. Jcbr C^saftor ^^rimariul
Sd)iücbcn Scf)iüci5 43
in gtcdbodn, o^ft. 1895, f. S. 2t. %x\c§, %x. ^ye&r, Stodf). 1896) tft bcr erftc bcbcu=
tcnbe ■)ici>rälcntant bcr biirc^ -Kitfc^I begonnenen t^eoIogifd^Kn Gnttincfelung. Seine
Ji>irffainfcit ift Kiuptfädilidi l^on {ird^Iicf>4uaftiicfier 23cbeutung geluejen. tiefer 3(rt ift
au* fein Maiiptipcrf „Unterric^n im ' CIn-iflentum", <Btodi). 1894. ge^r grünbete bie
3eitidn-itt „I religiösa och kyrkliga fragor" mit bcm '^Ntogramm: ^Dfitit)=tir4ilic^icg 5
6^ri[tcntum unb freie g-orfc^iung.
§ier mufe bie furje Überfid>t fteF)en bleiben, um nic^t no* irirfenbe ^Nerfi)nlid)!citen
l^erein^usie^en. Sie nuiB alfo t»on bem iserfud^ abfegen, eine ^arfteüung be^ beutigen
tbeclogifc^en gebend in Sd^tpeben mit feiner Sebcnbigfeit unb feinen ringcnben @egen=
fä|en 3u geben. ©• ^lulöit. lo
Sdjwetg, bie gegentüärtigen ürcblicben iser^ältniffe ober bie ©tatiftif
in fird^Iidier 33e5icbung. — 5)ie Cfluptqueden für nad)fte5enbe 5lrbeit finb (außer btn
firdiengefetien im Criginal, fomeit fie bem Ü^evfaffer ju ©cbote fmnbeii): ginsier, ^trd)Iid)e
8tatiftif be\- reformierten Sdimeij, ^imd) 1854, für alles ^iftorifd)e unb für bie fird)Ud)eu
58erf)ältniffe big 1854, eine überau-? forgfältige XarfteÜimg; ©arei-ö unb 3orn, Staat unb 15
ßird)e in ber ©dimeij, 2 S3be, 3ürict) 1877, fe^r eiuläBüd)e S^arftelhuu^ ber tird)lid)cn DJeditc--
werfjältniffe, namentlid) aud) l)tnfid)t(idi ber fat^oIifdHm Sird)e, mit nieten ?lttenftüden; 3(. n.
Oreüi, 3^a§ StaatSredit ber fd)ipei,^erifd)en (gibqenoffenfdiaTt (in ^3Jfarquarbfen§ .C-ianbEiud) be§
öffentlid)en 9ied)t§), greiburg i. 53., 2Jio^r, 1885; 9(. S3üd)i, Sie tatf)olifd]e ^ird)e in ber
@d)wei5 ; i^r gegenmärtiger 58eftanb nebft einem t)iftorifd)en Ueberblid über bie ^iergangent^eit, 20
?[}tünd)cn 1902, eine Sarfteüung nad) offi^ielfen ÜuelTen imb mit forgfältigen Sitteratur=
nad)iueifen.
1. 2)ie SSerteilung ber ^onfeffionen.
2^ie tüie in ^lolitifcber fo in lircblidn^r ^inficbt überaus mannigfaltigen unb jum Teil
fom^Iijierten 3.scrbältniffe ber «Sdnceij bieten ficb fd>on in ben Sf^efultaten ber eibgenüffi= 25
fd^cn 93olfeääf)lungen bar. (SoId)e iDurben Hon ben 53unbc£>bef)Drben in ben ^a^rcn 1850,
1860, 1870, 1880, 1888 unb 1900 öeranftaltet. @ine 9^ubril für bie religiijfen ^e=
fenntniffe imirbe babei immer in bie J-ormuIare aufgenommen, aber bie Unterfd(nebe nid^t
immer ganj gleid^ abgegrenzt; f^e,^iellere 3(bteilungcn unterblieben. 2o feblt eine Unter=
fcbeibung bon ri5mifdien unb 3(lt!atfiülifen, unb bie berfdnebenen (Semeinfc^aften ber so
^roteftanten finb nicbt befonbers aufgenommen. ߧ beftef)en nur bie i)ier ^auptrubrif en :
1. ^roteftanten, 2. ^atbolifen, 3. Israeliten, 4. „3(nbere ober obne 2(ngabe". ^Xabei ift
aU ficber ju betraditen, ba^ bie gro^c 9Jtebrbeit ber ^sroteftanten ben ei>angelifc^en
Sanbegfir^en, bie gro^e ^IRebrbeit ber ^atbolüen ber römifd^^fatbolifcben ^ircbe ange^i)ren.
dagegen ift aUerbings nicbt erficbtlic^ 35
a) n)ie Diele 2lnget)brige Ileinerer eüangelifd^er (Semeinf^taften (9}ietF)obiften, Sa^=
tiften, ^rbingianer) fid^ aU ^sroteftanten, Juie biele fid) in bie vierte Siubrif ein=
gefdiricben baben;
b) tüie biele 2tItfatbo(i!en in bie ^iueile, h)ie biele in bie bierte dluhxxi fallen;
c) iüie biete abficbtlid» in le^tere fid) einseidbneten, lueil fie gegen religiöfe ?5^ragen 40
fid) inbifferent ober negatib erflären tboüten, lüie biele l^ingegen obne ibr Söiffen ober,
Jbeil man fie gar nid^t mit biefer g-rage bebelligen fonnte ober tboÜte (^-rembc in (Saft=
bijfen, bes Scfireibene Unfunbige, SetPof)ner bon ^ranfen= unb Strafanftalten 2c.) in
biefclbe bineinfamen. 2)ie Jbeit übertüiegenbe 9Jtebrbeit ber (Semeinben berjeid^net nte-
manb in biefer S^ubrif ; größere 3^^^*^" finben fid> nur in einigen .<oauptftäbten unb 45
5-remben))Iä§en. 9Jcit biefen '"Keferbationen barf immerbin bie Überfidit ber 3>olf§5äbIungen
bon 1880 unb 1900, bie toir nacb ben offiziellen ^^vublifationen (Scbireizerifc^K 3tatiftif
140. Sieferung. (ribgenöff. isoIBjäblung bom l.^Xejember 1900, herausgegeben bon bem
ftatiftifc^^en 33ureau bes eibg. SevartementS beS ^nnern) folgen laffen, al§ ein rid^^tigeS
53ilb ber f onfeffioneüen Sserbältniffe gelten. (3ief)e bie Tabelle auf S. 44). 50
2tui biefer Überfid^t ergiebt fic^ binfid)tlid} ber 9>eränberung ber tonfeffionellen 3Ser=
F)ältniffe bon 1880 big 1900 folgenbeg:
%\xx bie (Sefamtfd)h?ei3 bat ficb bie fonfefftonelle SSertetlung febr Ibcnig geänbert;
bas ^^ro5entberbäItnig ift für bie '^roteftanten um 0,8 "/o gefunf en, für bie Slat^olifen um
ebenfobiel geftiegen; bie ^aU ber Israeliten ift bon 0,2 auf 0,4 geftiegen, bie ber (?in= 55
Jbobner of)ne fonfeffionelle 33e5ei*nung bon 0,4 auf 0,2 gefunlen. Über 2000 Israeliten
Zäblt nur ber .<Ranton ^iaid), me^r aU VU ^at nur 83afe^3tabt. 3J?ebr aU P/o „obne
Slngabe" jeigt (Senf.
2^agegen bat eine ftar!e 3?ermebrung ber .^atbolifen in ben Kantonen 3"^^'^' (SlaruS,
®df)aff^aufen, 3Baabt, eine erbeblic^K^ isermebrung ber ^^roteftanten in ben S^antonen so
44
Sd)iuci,^
(9
3
o
" . i^ '^ =
o" of 2f "
— 3
3
3
_ -I
T ' 1
'•s~ T
i;
4^ CO
3; 00
Ol W CO
;,T -^ _- -1 O C' OD *.. CjC >t* >*- >-• J-; lO
OC— O — COWiC 0000C5*--! 00^-1
^ ~l C: ic C? fc lO CT. *- 4- QC -^ - I W ^ CD I— O -^ - I Ci tN2 ►- C: 03
i— I— ' c; CO lo
4- l\i tD w - 1
I— ' 1— ' c< td i'O Ci CO
C< O CO CC Ci o
:,! ►— o I— ' c*3 »o OD 4" ^^ >-'
»— — tCQCO-lOO^CSfO— ^ ■• __--_^ _
-T C; " ^- — — X - 1 '-' tC ~ -^ ^ to O ^- - 1 O CO O tC >— ' ^ OC iNi
J-i •-. — -1 i^ IC CO — CT- CO -^ ;;< c: X co ^ co — - O ^i ~. *- - 1 r^ co
-j ^ c: C. -1 -■: ■-'- '— 4- 4- ^ rf- w X - 1 CO — ci ►- X c. --0 lu oo 00
^
re
3
S©
ö
0--
~r; c 1— 'to CO roooi-'i-'
r. XI -ii-iricoco^j — u;iccocooiNi
I c -j; I c: ^ O' 4- X — >— X Ca; CO o CD *» -j -a
>-' CO X
Ci >— o
•vi "-a to Ci 05
C: CO Cn CO i. 4- O^
— — CO C-' CO X X -I ^
- I — 4- - 1 ►- X CO 4- -" —
1— ' tO t\2 -1 1— '
cj<oc;if'COiu>-'*i.
X 4- CO -vi 4_ wl C 4-
>-• CO
X CA3
I— ' er: c;i CO
X 4- CO -J 00
— , OOCOCOCOCOCO'— ''— 'C7'00C;<C;00>-'tOC0i— '>-'C^t■OCOCO^-'
— COOXCCOX4^.0fO^XCOU'OC;^ICif'.^Cni— C04ilO^
• '- -- • • IC ►— 4» 4- CO to CO CO ro c: X '-' 'C;^
-jOt>söcoi-'coc:!'CocooC5~i
1 tc - I - 1 C/' r; CO 4. X CO CO IC ►—
•j: L-J — CO - I C"l 4- CO CO 4. w' 4-
:. • I c r; O - 1 iCi c •— ' >— • •— ' X X
- I
» IC >-• ■ V Oi
OO 4- -I— -<CO 4-CCC3<~]C0i--' tO ^O*'
tc-i^-rctc-iA^vco co*»icco^-cc>-'*- •-' tcc:C"
4.ICC. XtCIC — >— — X-lO-lOOCO-l4-^ICX~lOC:4»
'-'CO— — Q— -lwT^C0C04-O5Ci— OOO^14-C0-lX— 4-
O — 0^-»OOscjirf~W~JO;c*scoic"-'^-coOcDo;ooc;«c^c:
w
n
3
'Ä O'' /^
re 3 «
^9
re
3
er
X
X
o
M
3
©
^
5
3
o
3
o
3
— CO O IC C^'
"Cooso^^ >-•— 'Ui^coxx
■1 C;i -1 CD X CO - 1 tC CI CO X 4- O O
■ — 4» ~. 4- 4- tJi I— 4- 4- u: CO X ~ c;' CO O if- -^ I
. . 4. — —. — c o C Ol 4- — — CO c: CO I c I c 00 c;i
. j. — .i IC IC C;» X CO 4- ^ ►- C I C X CO CO - 1 4- O CD lO
»- (X !_. _
Q O — CC i— W
r^ IC -^ I »^ •-• CO H' c-i I w i>; 00 CO c;» !
J CO w
CO V '
►- 4- i
CD )-• CD (^ :
O r~.
•Ju
3
CO
9.
' C N- h- ^ I CD
O COitkiUQCOCC^IO COOO
;^M;;iCtfOOiOCOi-^Uii-itcCOtCVitCUi
iS o- iS
-^ *^ CT
ro 3 **
r ;»=•«- t; >^ rc
4 - j c- - 1 c . i - — '- - X — J.
2 CD X CD X — X C Cn CO —
I
^ -1 fc I
^ Ol *.
V — 4- X CO
•_i 'D Oi CO —
L.- fcl - il tt* ^^
^-7
-IC
; -1 ^. X
: O C/ cji
; X C — CO
> CJi O CO CO
Sdiwcij 45
£u5crn, lUi, golotburn, St^penäell 3.=5Rb., Xefim, aSaübS ftattgcfunbcn. ^iU Urfadicn
ftejicn bie iscrfebrölinicn unb bte ^nbuftrte botan; bcr ^^onfeffionslucc^icl ift ber^dltnig::
mä^ig jcitcn.
Über 80" 0 ^^roteftantcn ^äblen 1900 bte Itantone ^üric^, Sern, Schaff Raufen,
SBaabt unb ^^euenbimg, über 90«/o nur Sl^i^en^ea %--M. 5
Über 90" '„ ilatbolifen haben bte Urfantone Supern, Uri, (ScfthJt)^, beibe Unter=
2BaIben, 3ug, 2(^^^njeÜ o.=r)?f)., ^efftn unb iBaUi^S (grciburg 84,8«/;).
2(m nä^ften fteben fidi bte ^onfeffionen in ©raubünben (52,8 unb 47,0), 2(argau
(55,3 unb 44,1), ©cnf (47,1. unb 50,6).
^k oben angebeuteten 2J[nberungen in ben legten 20 ^a^ren jeigt folgenbe Tabelle lo
(in ^NrD,^enten ber (^efamtbebölterung) :
1880 1900
^roteftanten ^atbolifen ^roteftanten ^atf)Dlifen
3üric^ 89,2 9,5 80,2 18,7
©Iaru§ 79,2 20,7 75,4 24,5 15
©cbapaufen .... 88,4 10,8 82,0 17,8
SBaabt' 91,9 7,6 86,3 13,1
Sujern 4,0 95,8 8,2 91,5
Uri 2,2 97,7 3,9 96,1
©o(DtJ)urn 21,3 78,4 30,8 68,9 20
Slb^jenjea (5.=5RbDben) . 4,3 95,7 6,2 93,8
2:effin ...... 0,3 99,4 1,6 98,0
2öaKi§ 0,9 99,1 1,4 98,4
2. 2)ie SunbeSberfaffung bom 29. Wa'i 1874.
^ür bie fircblirfien iserbältniffe atter Monfeffionen in ber (Sd^tpeij bat bie 33unbeg= 25
berfaffung bon 1874 einen ibejentlid} neuen S3oben gefcbaffen, ber fid) in ber (i)efe^=
gebung unb im fird)Iic^en geben überall geltenb mac^t. 2Bäf)renb bie 33unbe5berfaffung
bon 1848 in 2lrt. 41 aüen Sc^tüeijern, toelcbe „ben cbriftltcben ^onfejfionen" angeboren,
freie SRieberlafjung fiebert, in %xt. 46 bie freie 2tu§übung beg (^otteebienfte^S „ben aner=
lannten diriftlicben llonfeffionen" getbäbrieijtet, ben J^antonen fotbie bem Sunbe borbeI;ält, 30
für ^anbbabung ber öffentlichen Crbnung unb be^ griebeng unter ben Slonfeffionen bie
geeigneten' ^l^iaßnabmen 5U treffen, in 2lrt. 48 bie Äantone ber^^flicbtet, „alle (5cl)lbeiäer=
Sürger diriftli^er Slonfeffion in Der ©efe^gebung fotoobl ale itn geridttlicben 23erfal)ren
ben bürgern ber eigenen Kantone gleich ju balten", in 2lrt. 58 bein Crben ber ^efuiten
unb ben ibtn affiliierten ©efeHfcbaften in feinem ^eile ber ©cbiDeij 2lufnabme geftattet, 35
im übrigen aber über bae 58erbältni§ beg Staates ju ben ^onfeffionen feinerlei ^z-
ftimmungen entbdlt, bat bie Sunbesberfaffung bon 1874 nacl)folgenbe eingreifenbe @runb=
fä|e aufgefteEt :
2trt. 27, S. 2. 5^ie Kantone forgen für genügenben ^rimarunterricltt, toelc^er au§=
fd)lie^lid) unter ftaatlii^er Seitung fteben foU. — — 40
S. 3. 2;ie öffentlid^en Scfiulen foUen bon ben 2lngel)i?rigen aller 5öe!enntniffe ohne
Seeinträdbtigung ibrer G)laubenä= unb (^^en^iffensfreibeit befucbt iberben fönnen.
S. 4. "(^egen J^antone, tbeld^e biefen ^^erpflicfitungen nid)t nacbfommen, ibirb ber
SBunb bie nötigen 9?erfügungen treffen.
2trt. 49. SDie ®lauben§= unb @etüiffen§freil)eit ift unberle^lid^. _ 45
5^iemanb barf jur Teilnahme an einer S^eligionSgenoffenfcbaft ober an einem reli=
giöfen Unterrid^t, ober jur S-sornabme einer rcligiöfen §anblung gejmungen, ober tbegen
@laubensanfid)ten mit Strafen irgenb tüeld^er älrt belegt tberben.
Über bie religiöfe (Er5iel)ung ber ^inber big jum erfüllten IG. 2tlter§jabre berfügt
im Sinne borftebenber @runbfä|e ber ^nl)aber ber bäterlic^en ober bormunbfcfjaftlic^en 50
©etoalt.
Xie 3(usübung bürgerlid^er ober ^jolitifc^er S^ec^te barf burd) {einerlei 9?orfd^riften
ober Sebingungen fircblicber ober religiöfer 9^atur befdiränft tberben.
2)ie @lauben»anfid)ten entbinben nidit bon ber Erfüllung ber bürgerlid)en ^^sflid^ten.
3Riemanb ift gel)alten, Steuern ju h^ai)kn, treidle f^je^ieE für eigentliche ^ultug^ 55
jh)ede einer 3Religionlgenoffenfc^aft, ber er nic^t angel)ört, auferlegt ioerben. 2)ie näl)ere
Slusfübrung biefes ©runbfa^ei ift ber SSunbeggefeßgebung borbel)alten.
2trt. 50. 1)ie freie 2tu§übung gottegbienftÜc^er §anblungen ift innerl)alb ber
Scl)ran!en ber Sittlicfifeit unb ber öffentlicfien Crbnung getbäbrleiftet.
Ten Kantonen fotbie bem 33unbe bleibt borbel)alten, jur §anbl)abung ber Drbnung 60
4«) SdjUici,^
unb bw oTfoiitli*on (S-vicboiK- untov bnt lüdu^cböruio" ^*-'v iHn-idnoboncn ?llc(it-(toiv?gcnoffon=
fd^ftcn, iiMiMO c\ic\<:n Criiuiviffc fiutIid>T 'ik'lunt'cn iit bio ^)icdno bcv '-J^üivicr bcy Staate^
bic iicciiVictcn iliafuiabmcn ui treffen.
"Slnftänbc aU'S bcm bffcntlid>cn ober 'pviiHitrcdUc, wddK über bie 53ilbung ober
6 Irenmiiu-j von :)ielii-\ionvi-^enoiiciiid\iften entftebcn, fönnen auf beut '■Jihvic ber 'i^efd;luerbe=
fubrunvi ber G-ntfd>eibuiti^ ber uiftaiibuiien l'anbe'>LHiunben uiitevftellt loerben.
Tie lirvidnunn ihmi ^I^b^tümern auf fdMoei^^erifdiem ©ebiete unterliegt ber ©enebinigunii
be^ '^^unbc^.
Ülrt. 51. Ter Crben ber ^\eiuiten unb bie ihm affiliierten GJefeUfdmften bürfen in
10 feinem leile ber \2dMoei^ Ülufnahme finben, unb c<? ift ihren C3liebern jebe Sirffamteit
in MirdH* mib 3dnile unterfai^t.
Tiefe j^ 'in-rbot fann burd^ ^^unbe^befdiUif? and) auf anbere geiftlid^e Crbcn nu^S=
(^ebebnt »rerben, bereu ii^iiffainteit ftaatc^gefäbrlid) ift ober ben ^"'■■i*^i'*''ii ^'•''■" i^i^^'i=
feffionen fti>rt.
15 iHrt. ö'J. Tie C'rrid^tung neuer unb bie ^öieberbcrfteUuncj aufcjebobcner t^Iöflcr ober
reliiniöier Crben ift unuilaffiG-
" 3irt. 'y.i. Tie ^eiMtcUunj^ unb 'iknirhmbung bc§ Cilnlftanbe^ ift Sndie ber bürgere
lidu'n '^ebi^ben. Tie iöunbe^i3efel3i5ebunc5 tinrb bierüber bie näheren Seftimniungen treffen.
Tie "inn-füiiuniT über bie 53ei^räbni'JVläl3e ftebt ben büriierlidien '-l^ebörben ,m. Sie
20 ^aben bafür ju for^^cn, bafj jeber 'Inn-ftorbene fdndlid» beerbigt luerben fann.
3(rt. 54.' Ta^ ^){edit ber (Sbe ftebt unter bcni Sdiu^c bc!§ ^^Hmbe^S.
Tiefe-j :'Uedit barf Joeber aibo fircblidH'u ober i^fonomifdH'u ?)iüdfidUen, nocb tuegcn
bis'berigen 'ixerbalten^o ober au'o anbern poIi;,ei(idH'n ©rünben befd^ränft loerben.
3irt. ')>^, 2. 2. Tie geiftlidH' öeridne.barteit ift aKgefdmfft,
2-> (r^ ift offenbar, bafe bicfc Wrunbfätje fonfequent burdnjefübrt bie Dijllige v^gnorierung
ber .<^irdH' Ihmi 2eite be'5 Staate^, fonüt ba-o 'Jlufbören ber fantonalen ii'anbe^^firdHMi jur
,"volge baben nuifuen. XHlIein ioät)renb ber feit (5"rlaf? ber "i-^unbec-oerfaffung nun t>er=
floffenen :'.<• '^cihxi Unirben nur einige, aüerbingö ticfgreifenbe .Honfequen.^en JyirÜid)
(jcjogen; aUnuiblicb aber bat fid^ bie Oegenftrönuing für ^iknbebaltung einer engeren 'iser:
r»> binbung ton .Hirdu' unb Staat loieber neuerbiiuvo geltcnb gemadit. Taix 2trt. 5:?, 2. l
bat feine ;'lib>fübrung burd> ein '-l^unbec-gefet.^ erbalten, ba'o bann aucb 3(rt. 5 1 niitumfafjte,
ba^ Öcfe^ betr. jycftftellung unb 'i^eurfunbung be» (5ilMlftanbe'?> unb bie 6f>e bom 24. Tc=
',entber 1H7I. (S'in 'in'rfud^ 9(rt. 'J7 im Sinne einer regelmäfügen 33unbe'oauffidit über
bie 'i^olföfdnile ,^ur toeiteren iHuofübrung ,^u bringen, ift ,^ioar burdi bie ^i^unbeeOerfamm=
:55 lung in einem OiefeteenMitiourfe betr. (S'rridUung eine« fdnoci,^crifd;en Sdutlfehetär^^ ge=
madu, aber burcb bie 'in^Ifv'abftiinmung Oom 12(5. 'ilJoOember 1HH2 mit überloiegenber
■üUJchrbeit abgelehnt luorben. Unb ein nad> fehr langen 'iV'ratungen ,^u ftanbe gelonnnener
3ufa^ \u biefem XHrt. 27 fidn^rt jumr ben .Hantonen '.yunbev'beiträge an ba*3 '!].Uimar=
fdnihuefcn ui, aber mit bcm aih^brüdlidien 'i'orbebalt: „Tie Organisation, Leitung unb
40 5^eauffidnigung bec- 'i'rimarfdniüoefeno bleibt 2ad\' ber .Hantoue". Tie bi^3 jet^t ^u tage
getretenen ^ii^irfungen bor '^^unbe^oerfaffung auf bie fantonalen firdilidien ÜHul^ältniffe
fmb folgenbe:
1. ,"Neber ^Heligione-unterridU in ober auf^r ber Sdnile ift fafultatilv Tagegen ift in
' '\ meiften .Hantonen berfeibe no* li'ebrgcgenftanb ber '^Nolfyfdnile, unb Joirb in vielen
ntoncn bejonbero an ben höheren .Hlaffen i^^'W (^ieiftlidien erteilt.
2. Tic r^ciftlidn-n fönnen nidn iHMt 3(mtö »oegen ^^nfpeftoren ober '•^^räfibenten ober
W-' ' ~ ber Sd'ulbehörben lein; baf? fie e^^ burd> ÜVahMoerben bürfen, ift unbeftritten,
cb'.;: . ...;, fie i^, aud) in ben reformierten .Hanionen, fehr oft finb.
3. Ob *l?CTfpnen, bie einem fird'lid'en Orbcn angehi^ren, alfo burd> befonberc &c-
eo fübbc nn't ben Staatcibebinben ^i ftriftem Wehorfam toerpflidUet finb (,Hloftcr=
gei''''-'' cftern), l'ehrer ber "^Jolfiüfdnile fein bürfen, Imirbe beftritten. ^Iber bie
^i- ite halten baran feft unb \u einem anber^^ berfügenben 'iUnibeebefd;luf}
ift c« ntd)t gctommcn.
' "" ' ' ■■ tcit, ubcvlMupt jebe offizielle '^liitJrirfung ber .Hirc^c unb
BöbrtWi;- - ^.. .;... . ..„rnitätofragen ift au^igefdiloffen, bie Cioilche obligatorifd;
unb aUctn ftaatlid» giltig, bie Citjilftanbciregifter bürfen n'\d)t bon Öeiftlicben geführt
»reiben, bie fir(bli*e Gbeeinfegnung bot ber eit»ilen Trauung ift bei fdiioercr Strafe
ücrbotcn.
5. öcgen T^Tfucfec ber römifd>=!atbolifdKn .Hircbe, ohne ^kgrüfumg beö 53unbeö
60 iÄnbcrungen in ben *iM^tümern ju treffen, ift ber Sunbesirat eingcf^uitten!
<Bd}toci^ 47
6. HirdBUdic 'S)3iaf5rei5eln (3ru§fd>ltcf5ung i)om fir*Iid(H'n ©timinrcdfit jc.) gegen fold^e,
)i>cldf)e an fird;Itd;en .sj)anblungcn, Jute Staufe, Äonfirination, ^Ibenbmaf)!, fir4)Iid;e (S^e=
einfegnung, fird)Itd;e ^eerbtgung, abfi^itlid; ntd)t teilnef)men, iwerbcn auf bem Sobcn bcr
^roteflantifd;en Sanbe^ürc^K^n ntd;t aU juläffig 6etrad;tet.
3. 2)a§ ilird;eniüefcn ber reformierten ©d^iüei^. 5
a) §iftprtfd;er 9tüdblid' (^yinfoler a. a. D. unb in: 2ltlgemeine Sefd)reibung unb
©tatiftif ber ©c^itDeij: 3)ie reformierte 5lird)e, ©e^aratabbrud 1873). 3)er ©ang ber
9kformation muf5te ^m g^olge fjaben, ba^ gegenüber ber Wiad)t beg ^sajjfttunuS unb feinen
9JiitteIn bie 2(nf)änger ber eDangelifdien k\xd)z fid; an bie einsig Dor^anbene anbere Dffent=
licfK Tlad)t, bie be§ ©taatcl, anfd)Ioffen, unb 3^^'"ö'i ^i^ ßalbin tüaren aud; grunb= lo
fä|Iid; nid;t bagegen, loeil fie bie religii)g=fittlid)e Erneuerung nid)t bloB ber (Sinjelnen,
fonbern ber ©efamt^eit, alfo be» ©emeintoefeng, ioie e§ aU Staat organifiert Joar, an=
ftrebten. ®arum gel;örte in ben meiften ilantonen nur jum Staate, Jüer ber et)ange=
iifd;en Saf)r[ieit fid; ;;utoanbte, bie anbern mufften ba§ 2anb meiben. ©benfo öerful^r
man auf fatbolifc^ier Seite. 2lber bie fatJ)olifd)en 9kgierungen iparen bie Wiener if;rer 15
^ixdjc, bie reformierten bie ©ebieter, aderbingg im 9tamen ber ©emeinbe, unb unter
35eirat ber ©eiftlid^cn. So gebietet in ^Md) ber 9iat ber 200, ba§ SBort ©otte§ allein
ju ^rebigen unb fübrt bie Sfteformation in Seigre unb 5lu(tu§ burd), er fonftituiert 1528
bie St;nobe ber ©eiftlidfien, ioeld^e Sluffid^t über bie einzelnen (s3eiftlid;en übt unb ju ber
aud) big 1630 bie ©eiftlicjjen bon ©Iaru§, bi§ 1798 biejenigen be§ 5tf)urgauer= unb 20
Slfjeint^alg getjörten. ^ii[f)nlidie St^noben beftanben in St. ©allen=2l^pen,sell, ^oggenburg,
Sd^affbaufen. ^n Sern unb 33afel lourben foId)e mit ber ^Deformation angeorbnet, aber
balb nid;t me^r einberufen, '^n ©raubünben I;atte bie St;nobe bie faft felbftftänbige
Seitung ber fird)lid;en 2(ngelegenf)eiten. ^n ®enf ftanb bie 9Saf)I ber @eiftlid)en ber
Compagnie des Pasteurs, bie 2(ugübung ber itird^enjudit bem ^onfiftorium ju, beffen 25
9JtitgIieber bie 6 Stabtgeiftlid)en unb 12 bom 9^ate gelüäf)lte ?3iänner iuaren. ^n 9ieuen=
bürg lag ba§ gange ^ird;enregiment in ben §änben ber Compagnie des Pasteurs. ^n
ber 3öaabt ftanb ben fünf illaffen bie Qm\üx unb unter Seftätigujig ber ^Regierung bie
33efe|ung ber ^^sfarrftetten ju. ®ie ^Bereinigung ber Jllaffen in c^t;noben gefd^al; nid)t
regelmäßig unb ^örte im 17. ^aE)r^unbert auf. — ®ie laufenbe fird)Ii4)e ^Iserioaltung so
tourbe in ^üx'xd) bom ©jaminatorfonbent beforgt, ber unter bem isorfi^ beg 2lntifte§
(^Bfarrer am ©roßmünfter unb ^^räfibent ber S^nobe) auö 9iatsl;erren, Pfarrern unb
^rofefforen beftanb. (Sr ^jrüfte unb orbinierte bie 5lanbibaten, jnad)te bem 9iate S>or=
fd)Iäge für bie ^^farrtoafjlen unb beauffid^tigte bie ©eiftlid)en. 3i[f)nlid)e Sef)Drben, beren
3>Drftef)er 31ntifte§ ober ©efan 'i)k'p (5. 33. Sd)afff)aufen, 23afcO, beftanben in mehreren 35
anberen Kantonen. — S)ie ^a^itel aU SSerfammlungen bcr ©eiftlid)en fleinerer Se-
jirte blieben an§ ber fatf)oIifc^en ^dt fte^en, ba unb bort unter bem 9camen J^Iaffen
(33ern, 2Baabt) ober Kolloquien (©raubünben), i(;re SSorfte^er f)ießen an mand;en Drten
SDefane. — ^ie 2Baj)l ber ©eiftlid)en ftanb in ben meiften Kantonen ben 9iegierungen
ober ben bi^fterigen KoIIatoren nad) ben SIsorfd;Iägen ber ®i-aminatoren= ober Kird;en= 40
fonbente gu, nur in ©larug, Sl^t^enjed, ©raubünben I;atten bie ©emeinben ba§ Stecht,
bie ^sfarrer ju JDäblen unb lüieber ^n entlaffen. Sd)on bon ber 9ieformation§seit an
batten in mand)en Kantonen bie ©emeinben !ird)Ud}e S>orftet)erfci^aften, (Sf)egaumer
(= ©efe^e§luäd)ter), Stillftänbe, Konfiftorien, Kird)cnftänbe, Kird;engerid)te, 6f)orgericf)te,
Kird^enbann genannt, toelc^e über ^nd)t unb Sitte, Haltung ber g^eiertage, 33efud) be§ 45
©otteabienfteg, Tierhaltung ber Kird;en= unb SIrmengüter ju toad;en Batten unb bie erfte
IJnftang in (Sf)efad)en bilbeten. g;örmlid)e Kirc^en,sud;t big -^ur lugfd)liefeung Dom ^itbenb=
ma^I ftanb biefen 33eF)örben nur in S3afel, Sd)aff^aufen, 9ceuenburg unb ©enf ju. ^n
le|terem Kantone lourben mit ben !ird)Iicf)en fef^r f)arte bürgerliche Strafen Oerbunben,
Inic bie ä>erbannung. 50
^m 17. unb 18. ^a^rf)unbert bilbeten fid^ bie Kir(^ent»erfaffungen immer mef)r im
ftaatlicf)en Sinne aug; bie S^noben oerlieren an 33ebeutung ober f)ören ganj auf. ^nx
3eit ber f)elOetifd)en 5Re^3ubIi! ir>ar eine ein(;eitlt(^e !ird;lid^e Drganifation beabfid)tigt,
fam aber nic^t §ur S)urd;fü{;rung. 2)ie oberfte fird;Ii(f)e ©etoalt f)atte bie beloetifd)e
^tegierung (^ireftorium), ber 9)iinifter ber Künfte unb 2öiffenfd;aften toar aud) Kuttug= 55
minifter. 2)ie ^Jtebiationgjeit ftellte meift bie alten formen ioieber f)er. 3)ie neugebilbeten
Kantone St. &aüm unb ^t)urgau erF)ieIten St)nDben unb Kird)enräte, ber Kanton Slqrgau
nur einen Kird)enrat. ®ie ^"lolitifdften 3Seränberungen beg ^af)reg 1830 jogen aud; 3tnbe=
rungen ber Kirdjenberfaffung im Sinne größerer Selbftftänbig!eit ber Kird;e gegenüber
bem Staate nad) fid;. Einige ©eiftlid)!eitgfl;noben erl)ielten bag 9ied)t ber 33efd)luß= 60
48 «djiKci^
fafiun.^ in rein fird^Iid^cn Tini^cn unter ^i^or^crmlt bor :?){atififation bc? Wronon :l^atc§
unt> hvj ^)(edn bor ^^^o^^uladninui in nidn roin firdUid>on :Dini5on, fo in ,^ünd\ (St. G5alIon,
Ilnirqau; anbcro batton au* füv vcin firdUidH' Timio nur bic aintraj^ftollunn, fi)Sdiaff=
baufon, i}lvvon,^cU. WoiniidUo 3\inobon (mit boftimmtor :isortrotuncj bcr Öciftlidn-n) or=
sbidton ^^Ktu (IS.VJ), Oiouonbuui (IS |S), mcibnu] {\SÖ\), Ölaru'3 (1815). ^isolfeJVnoben
mit ^anj fvoicr ^linibl batioron orft auö nouoror ^oit. i^ajcUStabt batto otncn !Ru*onrat
obnc etmobc, 5Bafcl-A.'anb foino boitinnnto .siirdioniunfal)ung. ^n Slari^au orbiolt ba^S
©cnoralfavitol bao ^iUi'd>luiu-odU in roin firdUidHMi l:'\nc\cn, in anborn bio ^-lx\^uta*tuniV
b) tio MirduMHu-rfaijunaon bor (^ioi^onii^^^rt. ^n !ird;IidH>n Xim^on fmb
10 bic Mantonc i^cUfomnion folbltitänbiii, eine noioljli* boltobonbc fd^Unnjcrifd^c reformierte
Mir*c c\kbt i^ nidn, üielmebr nur Mantonaltirdion, bic rodulid,^ botraditet bonemanbor
iian\ unabbäni^iyi finb. Ociomanb ift ßonotiiit, fi* :,n einer fantiMialon ;i'anboyfir*o ju
balton ; baqe^ien loirb im alUjemeinen bor vrotci'tantijd>e (Siniupbnor, bor ant^ einem SXanion
m bcn anbeni übcrficbclt, obnc tucitcrc^ aU iliitiilieb bcr Vanbcefirdic be^ Sobnorte«
13 betraditot. ^iuMi bcn ^J^erbinbungen, in meldH'n bio fantonalcn i^irdjen jueinanber fteben,
tuirb unten bic 'Itobc fein.
5icucrc Mird^onjoiel^c finb erlaffen luorbcn im ^ianton ^li>aabt 1863, ^^urgau 1870,
iöcm, Areiburg, 53afcl=3tabt, ^Jiouenburg, öcnf, nüe 1871, Wlaru^S 1882, ©t. &aüm
18Ü-J, i'largau ISO:], (^raubünben 18!)1, 3ürid; HIU2, lHppon,^eU 3l.^^){b. 1!>03. ^sn
20 3d>affbaufen ftobt baö 5tir*ongofel3 l^on 1804 mit ber iscrfaffung iw\ 187G in 3iUber=
f prudi ; iserfud)c, eine "DJeuorbnung ,^u ftanbe ju bringen, baben hx^$ je^t nid^t jum ßiele
gcfül^rt. :i^afe(--l'anb bat nodi immer fein .Uirdumgofol).
Ta^ ^-In-rbältniv. bor .Mir*o ',um Staat ift im atlgemoinen babin georbnet, bafe in
rein firdilidicn ober innerlidn'n Tingen (5(norbnungon betr. G^tte^Sbienft, (55efangbud;,
25 l'itnrgie, (^jeftaltung unb i'ebrmittcl bcö firdili^en ^){e(igioneuntorridUO'g ;c.) bie firdili*en
Crgane cntfdnnben, mit ober obne ^^Uacot be^o Staato^^, in gomifdU=fird}Ud)en ber Staat
auf baö (3utadnen bor firdilidien Crgane befd^Iiont (Ü(uffidit über bie .Hirdiengütor, ^ik=
fclbung ber C^eiftlidicn, ÜJIbgrcnjung bcr 5UrdH'ngemeinben). 'I:od} übertpicgl in ben
einen Mantcnon bio Selbftftänbigfeit ber .V^ird^e ober ber oin.^otnon .SUr^gemoinben (C^ilaru^S,
ao ,"vrciburg, xUpvon^cll, St. (fallen, l:burgau), in ben anbern bie materielle iiompctenj ber
Staateboblnbon (^öafol^Stabt, Sd^affbaufen, 3(argau, SBaabt, ©cnf).
Iic\'anbeefir*en erflären fb alö leilc bcr dmftli*on flirdio ober bcr eiiangelifdien
.Hird'o, ober befennen fid^ ,^u ben (^Jrunbfälu'n ber ^iioformation. ,"vormuliorte i^ofonntniffe
fteüen fie nidn auf, einige nogioron aud^ für SimobalrodUe unb goiftlid;e<5 'Jlmt jobe bc=
35 [limmtc Formulierung.
^ic .Uirdumgomoinbon befteben auy allen ftimmborednigten Staat'jbürgorn, bic ber
„reformierten .Uenfeffion" angcbin-en ober fidi bor Mirdnniorbnung untor,^ieben. ^'sn einigen
.Kantonen baben bie iJluylanber firdUidH'v StimmredU (3().^ponjoa, Oicuenburg). Xie;;)icdUc
bcr Wcmeinbon finb febr iHn-fdneben : ^^n allen Mantonen baben fie bie )bSc\hl ber '"^^far_ror,
40 in ^llUiabt jebod^ nur einen SUieiorlunfcIilag \\\ .\Sanben ber ^Kogiontng, in bon moifton
bic Tlnibl ber tird;lidKn ^-lNorfteborfd,Hiften, in inelon bie Änibl bor ^miobalon unter näber
bcftimmtcn '9iormen; in mancben aud; cntlrebcr bie alleinige 53ofdUufüaffung iiber C^iottoö-
bicnft, Ciefangbu*, i'iturgie, ober auf Wrunb bcr bc.^üglidKU iUnlagcn bcr Svnobcn
eine regclmajiige :.'lbftimmung, ober ba^j ))kd}t bec^ 'innoö.
45 Tic .stirdienDorftebcrfdnifton (.Uir*envf logen, ilirdigemeinbcrätc), benen bcr "ilifarrcr
entlrcber i'on x>lmt«( »uegcn angebört, ober in bencn er mit boratenber Stinnne fil5t, baben
in bcr " - ' bio Sorge für Crbnung im f^kntoeibicnft, bie xHuffidU über bio pfarramt--
lidH' . ,; it, inebefonbore bon ^Keligionöuntcrridn, bie xHuffidn über bie filtlidion ;-^u=
ftänbc (in l^urgau mit Straffompelen,0, in einigen .Hantonen finb fie i^uglcid; bic offi=
m \\tüin iJlrmcnpflcgcn, in anbercn hjirb ibnen bie Sorge für illrmc unb Mranfe nur
cmpfoblen.
X)ic Sttnobcn (in Wenf ba« .^onfiftorium) finb überall bic in rein tirdilidicn Xingen
bon n* ciud ober mit 531orbebaIt bcr (Sanftion burd; Staatöbebi^rbon ober (^emeinben
bo' ■'•'■• •■•-•■'■ ^^obörben. Sic befteben in f^kaubünben unb Sdmffbaufcn aue; fämt=
6ö lu: unb einigen l'lbgcorbneton bo« Staaten, in ben übrigen .Hantonen au^
31bgcorbnctcn, bic bon bcn einzelnen öemcinben (C^ilarus., ^reiburg, ^ikfcl=Stabt, 2lppcn=
i^cü, St. r^iatlen, 3(argau) rbcr in 3i'ablfroifen (,Sürid>, Sern, Iburgau, 'Dieuenburti),
oba bom ganzen .Uanlon <'■' '■ ober i^^on 5^o\irfv'bebörben (^l^aabt) gcü3äl;lt luorben.
(Jinc bcftimmte ,'^,ab[ bon ( Ji ift in (^Haru*?, ;yrciburg, iBafeUStabt, Iburgau,
f-' ^ilsiflbt, "Jieucnburg, fticnf fqtgcjc^t. Tic 9lmtßbaucr beträgt :>, 1 ober (i '^aljxQ. ®ic
berfainnteln [xd) in bcr ^K'gel all|äf)rltc^ (©laruS alle 3 ^af)re, ^f^euenburg iä^rlid^ jiucintal,
©cnf luonatlid)).
'I^te oberfte ürd^Iid^K i^ertüaltung^bcBörbe ift in \d)x berfdiiebcnartiger Steife ber
^antonflrecjicrung neben= ober untcrgcorbnet, ober Ijat eine 3>ertretunc3 bcrfelben in i'xd}
unb lüirb balb gan,^, balb teiltuetfe, balb gar nicf)t Don ber ©i,)nobe gelüäf)(t. 3^ie ^i^er= 5
f4>icbcnartig!eit ihrer Stellung jctgt fid) aud} in ben 9iamen Äirdicnrat (3ürid), Safel=
©tabt, ©d)apauien, ^(ppenjeff, St. ©alten, 6rau6ünben, 3(argau, ^hurgau), Srinobalrat
(Sern), ©bnobalfoninüifion (greiburg, il>aabt, ^leuenburg), Sxirdienfümmiffion (©laruä).
Uebcratt bat biefc Sebörbe bie ©tinobalbcfd^Iüffe bor^ubereiten unb -^u bott-;ieben, meift
aud) bie Slufnabme unb aini^Ibarfeit ber ©eiftlic^en ju regeln, bic 2tuffidit über bie lo
©eiftlidien ju fübren, 'isifitationen anjuorbnen, ©igjiplinar^ unb ©treitfälle ju erlebigen,
in niand)en ilantonen bie iRir4>engut5tiertr>altung ju beauffid;tigen u. f. iü.
5lird)lid^e Se^irfSbel^örben finben ficb nur in S^x'id) unb äBaabt. Sie fielen al§
beauffid^tigenbe g)iittelglieber jtüif^ien ber fantonalen Sebörbe unb ben ©cmeinben, ref^.
Pfarrern, ^n ©raubünben ^aben bie Derfammelten @ei[tlid;en beg 33e3ir!e§ (ilolloquien) i5
äf)nlic^e Sefugnifje, in St. ©allen bie 3)e{ane ber Sla^itel. ^n ßüric^, St. ©allen unb
X^urgau bilben je bie ©eiftlid*en eines Se5ir!e§ jufammen ba§ ^a^itel, ba§ ©utad)ten
an bie S^nobe abgeben !ann unb ju gegenfeitiger Slnregung in Unffenfd^aftlid)er unb
^raftiid)er'öinficf)t ^ufammentritt, in 33afel=Stabt unb Slargau bie ©eiftlicbcn be§5lanton§.
©ine ä|nlicbe Stellung nebmen ber Content ber ©eiftli4»en in Sd)aff^aufen unb S3afel= 20
2anb, unb bie Compagnie des Pasteurs in ©enf ein.
Sie ©eiftli(^en erlangen bie SSäblbarfeit auf ©runb Don Uniberfität^ftubien, über
tneld^e fie ficb burd) ^^srüfungen bor ben l)ierfür hmd) bie 5lir^enbcl)örben befteUten ^om=
miffionen (in 9 Kantonen bor ber i^onforbatäbebörbe (f. unten) ober burc^ 2)i^lome tbeo=
logifc^er g-afultäten au^jutueifcn baben. ^bre Crbination ober ^onfefration jum geift= 25
lid^en 2{mte, lüelc^^e meift in einem öffentlid)en ©otteSbienfte unter §anbauflegung botl=
jogen toirb, gefd)ie^t im großem ^eil ber llantone burc^ ein ©elübbe (ßüric^ : „al§ treue
Siener ber ebangelifcb=reformierten ^ircbe ba» ©bangelium unfery §eilanbe§ ^efu ßbrifti,
auf ©runb ber beiligen Schrift mit Überjeugung unb Eingebung ju berfünbigen, unb
bie l)eiligen §anblungen, ^aufe unb 2lbenbmal)l, nac^ ber fird)lid)en Drbnung ju botl= so
5iel)en, bem äöorte ber 2öabrl)eit gemäß ju leben unb alfo bie Sel)re beg §eil» i>iixd}
euern 2öanbel gu befräftigen" ; äi)nüd) 33ern, Safel, St. ©aßen, äl^aabt :c.); Scbaff=
l;aufen ^at crft in ber St^nobe bom 4. '3la\ 1905 ben Sa|: „gemäß ben ©runblei)ren
unferer ebangelifd)=reformierten Slirc^e, tbie fold^e in beren S^eJenntni^fc^riften unb jumal
in ber II. belbetifd)en llonfeffion enthalten finb" fallen laffen unb burc^ bie ^JSorte 35
„gemä^ ben ©runbfä^en ber eb.=ref. ä." erfeit; 9ceuenburg unb ©enf fc^lie^en ba!§ ©e=
lübbe aug (9teuenburg : La liberte de conscience de l'ecclesiastique est inviolable;
eile ne peut etre restreinte ni par des reglements, ni par des voeux ou en-
gagements, ni par des peines disciplinaires, ni par des formules ou un credo,
ni par aucune mesure quelconque. A© Slrt. 12 ©enf: Chaque pasteur enseigne 40
et preehe librement sous sa propre responsabilite; cette liberte ne peut etre
restreinte ni par des eonfessions de foi, ni par des formulaires liturgiques).
Sie ©eiftlic^en merben bon ben ©emeinben geiüäblt, lebenglänglid) in Söaabt, ©ent, auf
3 ^al)re in ©laru^, auf 5 in 58afel=£anb, auf 6 in 3üric^, Sern, ^reiburg, Safel=Stabt,
2targau, Ü^euenburg, auf 8 ^a^re in Sdiaffljaufen, auf ^ünbung in ©raubünben. Slllc 45
fallen jugleid) in Erneuerung in 3"'^^'^'/ Sdiaffbaufen, jeber nac^ 2lblauf feiner perfön=
iid^en 3lmt6bauer in Sern, Safel=Stabt, Stargau, D^euenburg; bie Erneuerung gefd)ie^t
ftillfcbtueigenb, fatl§ fein Segebren um 3Reutbal)l geftellt tüirb, in ^reiburg unb Safe(=
£anb. ^n ^burgau, St. ©allen, Sl^pen^eH, ©enf baben bie ©emeinben ba§ 9ied;t, ben
©eiftli(^en unter näl)er beftimmten formen ju entlaffen. Sie Su^penfion fe^lbarer so
©eiftlic^en ftebt in ber Siegel ben ^ird)enräten ju; bie 2lbfe|ung in ®laru§, g^reiburg,
St. ©allen, ©raubünben ber St)nobe, in Safel=Stabt, 2Saabt, 3^euenburg, ©enf bem
3flegierung«rat, in St^^enjell bem Slirdienrat; in Qüxid), Sern ift fie nur burd^ gerici^t=
lid)e€ Urteil möglid). Sie Sefolbung ber ©eiftlid^en ift in ^ixxid^, Sern, Safel=Stabt,
Safel=2anb, Sc^affbaufen, Stargau, ^aabt, 9ieuenburg, ©enf Sad;e be§ Staate^, ba unb 55
bort mit freiiüilligen 3"1ö92" ^^^^ ©emeinben, in ben übrigen Kantonen ber ©emeinben,
unb beibegt f\d) in ber Siegel jtoifdien 2000 unb 3000 grancg, ha§ 93iinimum ift ca.
1000 gr. (einselne ©emeinben in ©raubünben), ba§ ^iJiarimum 4000—4500 %x. (Safel=
Stabt, einzelne ©emeinben in ^üx'xd) unb St. ©allen), ©efe^lic^e ßufid^erung bon
9lu^egel)alt befielt in 3üri4 Sern, Safel=Stabt, Sd^affl;aufen, 2targau, SSaabt. ^n 60
9teat=©ncQtropäbie für S^eorogie unb Sirene. 3. 2t. XVIII. 4
50 Sdnüci.^
mnn*cn .Qantoncn bcftcInMi rvchiMllu^- atiftuiiiicn für ?ritov itnb .^h-anfbcit, für %'^axx--
\v\ma\ unt» =lüai)cii (ivil. Iaid;cnLnid' iüx Mc )dnuci.:,oiijd;cn rcfovuncvtcn (N)ciftltd;cn
1901, e. 213—228).
Tiefer iHn\iIcidHmben ,^ii)anniuMii'tcaunii t>cr firdicnj-icittlidicn 33cftinnmmgcn laffen
6 Jüir mvt fvc^icllcre Oliittciluiu-icn übov bic .Uantonc foU^on:
3urid>. Turd^ xHvt. c:'; bor .Maut onvinnfaljumi ift „jcbcr ^tunng gcocn ©cmeinbcn,
©cnom'iijdHiftcn imb (iin.^clnc aib^ncfd^lpfffn". „2^io clHuujcIifdic SnnbC'ofirclK iinb bic
\ibx'u}{n fivd>lid>cn C^KMUMKnfdHiften mbncii ibrc.VvuItU'MHTbältniffc felbftftänbig unter Dbcr=
miffidu bev 3taatev. Tic Croianiiation ber erftereii, mit xHuofdUufj iebcS ©cUnffciiö:
10 ,^Jpangi% beftimmt bnc- Wcfetj".' ®av^ bicfc 53cftiiniminvicn auöfüfjrcnbe „&(\(ii bctreffenb
bic Criianifation ber ciHiiu^cliidHMi ^Janbcyfirdn' bce ,Uantonv> ;^üridi" i[t md) \anc\m 'l^ox-
bcratunaen unb mii^lüdten^lHn-iiu-bcii erft im ^sabre l!)ii2 ju [tanbe gefommcn. Tic
Vnnt'evftrdH' ftebt unter ber C berauf fidU bcy Staate-?, bic burd^ ben Manton-srat au-oi-jcübt
tvirb. Ter 6tant beftrcitet bic öfonomifdien iV^bürfniffc ber Sanbe^^firdic, inebcfonbcre
16 bic 'iU'ioIbuniien ber CK-iftlidH'n unb bic '^hielai-^cn ber fird^lidien 'i^ebörben. 53iiti-;lieb ber
l'anbcvfiidH* ifl jcber coanoielifdK' (Sinioobner bcö Manton^J, ber nidU auc-brüdli* feine
Diidnui^V'boriilfeit erflärt ober feinen 3(u5itritt genommen i)at Tic ©Iniobe lüirb in ben
MantoneratyUHiblfreifen geuniblt, auf je 2000 reformierte Jdnyci.^'rifdie GinUiobner ein
OJtitglieb, obnc ^^>orfdu-ift betreffenb 6eiftli*c ober ifaicn. ^ic jäl?lt 5ur ^eit Kio WiiU
20 glicbcr, barunter !t2 öciftlidic. I^brc 3;k'fdüüffc in rein tirdUidien 3(ni3elegcnbeiten I;aben
nur infoJücit i^crbinblidic itraft, aÜ fic nid>t bic ©laubcnö^ unb (s5elinffen^5freibeit Dcr=
Ic^icn. 2ic bcauffi*tigt bic ©cfdHift'^fübrung be§ .Mir*enratc^. "iUMi ben 7 'ÜJiitglicbern
bcv> letztem ivablt fic r,, ber Mantons>rat 2. Tic 11 ' ik-jirföfird^cnpflecgcn ^aben 5—7
IDiitgliebcr, bcren "Dicbrbeit nic^it bem geiftlid^cn Staube angeboren barf, bic bon ben ber
25 i^anbcöfirdH* angeborcnbcn trinmobnern bcy '^cjirf^S gciuäblt iucrben. Sie üben bic .^sn=
fvcftion über bic ^Imtvfübrung ber Weift(i*en unb finb erfte 3"1"1'^",1 '^'^^ Streitigfeiten
fird^lidH'r ^Jiatur; fic cntfdH-ibcn über Konfirmationen bor bcm gefel>(id>en 3ntcr. ^y\ ben
öcmcinbcfirdKiiV^flegcn fonnen bic ©ciftlidicn 5U 9JiitgIicbcrn, nid}t aber jum 'i}.sräfibenten
gcirablt ivcrbcn; 2il5 unb beratenbc Stimme ^abcn fic i'on 3{mt§tiicgen. ^ImtS'baucr
9» aller '-IV'borben 3 ^abrc.
53 cm. Tic Smiobc »uirb in 5(i ©ablf reifen alle 4 ^aF)re fo geliuiblt, baj? auf je
30« 10 reformierte Gintoobner, ober eine i^rudijaf'I über 1500 ein 2lbgcorbneter fommt,
unb ^äblt bemgemäf^ 1 Ki llcitglieber. Sie liniblt ben Simobalrat frei aibi ibrcr 9Jcitte.
^bxi 5U')dilüffc betreffenb ii'ebre, .suiltuy unb Seclforgc unterliegen bem '^^jlacct ber ))U-
36 gicTung, unb c^ fönnen bic cin^^clnen .Hird^cngemeinben inncrbalb 6 9JJonaten bicfclben
burd> 3lbftimmung für fid^ ablcbnen. ."^n äufunen 3lngelcgcnbeiten bat bic Stmobe 3ln=
trag unb i>orberatung für bic 3taat'3bebörben. Ter St;nobalrat beftebt au-5 !» 'Diit^
gliebcrn. ,Sur 'Aniblbarfcit an eine '^sfarrftelle ift in ber l'liegel iMcrjäbrigc ^^ugebörigfeit
,^um bcrnüdH^n 'Hiiniftcrium crforbcrlidv Tic 3lufnabme in leljtcreö erfolgt bur* ben
4f) ^HcgiaungÄrat auf Eintrag ber '^.^rüfung'jfommifffon.
Oilaru«;. Tic elmngclifdH' .Uird^c beftebt aU freie inn'cinigung bcrer, bic au^
eigenem 3iUKcn unb Über.^ugung ibr ,^ugcbörcn unb ibrcn Crbnungcn fid> untcr,^iel)en
tvoüen. Tic Simobc, mit breijäbriger xUmtebauer, beftebt auv ben elmngclifdien 'IKit^
gliebcrn ber Slanbcöfommiffion ( ^ l'Kcgicruugörat), ben im 3tmte ftebeiibcii Wciftlid;cn
»'. unb ben 3lbgcorbnclcn ber .stird^engemeinben, i\M\ benen jebe tvtenigftenö ein lliitglieb, bei
übet IfiMu Soelcn auf jebeö Kmii ober ^^rudUcil über 5(iO ein 'Aliitglicb Uniblt. Tic
Stmobc fteüt Einträge <in bic Wcmcinben in SadH'n bc<? ('»iottcöbicnftc-?, fic beftimmt über
bic OK'fangbud>er in ber '}.ik'\\e, bafj obnc ibre ^^eloilligung feine (^icmeiiibc ein neucö
einfubrcn ^atf, aber aud> feine ;\u einem neuen gc.^tiningcn irerbcu fann; fic cmpficl)lt
»bic \l- ■' i'iturgic; bic OiemcinbefirduMiräte entfdunben barübcr, bei erbobencm
:HeIui. -.._ ..; fic ftcUt Oirunbicitu' iiber ben ^){eligioiiv.uiitcrrid,it auf, bic aber erft
Wcfc^c-effraft erlangen, UKun fie burd> 3lbftimmung in ben .^tirdieugcmcinbcn bic 'D3Jel)rl)cit
bcT ftimmenbcn .^ircbcngenoffcn erbalten. Tic Slmobc tuäblt bic .HirdHMifommiffion ; Hon
bercn 7 Iliitglicbcrn muffen toenigftcne 2 »reltlidH' fein; ift ber ''^sräfibent ein Wciftlid;er
66 (Tctiin), fo mufi ber ^^i^evrafibciu ein Ül^cltUd^cr fein, unb uingcfcljrt.
greiburg. Tie '^iMiobc ift gcfe^gcbenbc unb Dcrtoaltcnbe 5öcl>örbe. Sie beftcfjt
aü9 ben angeffelltcn r^ciftlidn-ii unb 3lbgeorbnetcii ber (*'kmcinben, jebc O^kmeinbc li)äl)lt
2, gemeinten i^on mebr alv^ 7nii Seelen für je 7ni) iceiterc ober iUudi,^al}len über :J5()
1. ®efe$c unb organifcbe ^Heglementc muffen t»on ber ©cfamtbcit ber ^^farrcigenoffcn
<•/' gcnebmigt h.>erben. Tie ©bnobe »üäblt bic Smiobalfommiffion tion 7 ^Ilfitglicbcrn. Ter
Srf)Hict5 51
^räfibent ber crftercn ift aud) ^sräfibcnt ber leiteten, bie Slmt'gbaucr bciber 33ebörben ift
4 ^a^re. ^tc ©intobc beftimmt bie ^^citrägc ber ^|>farreien an bie 6l;nobalfafje, 6c=
fd^Iie^t bie adigciabeu für bie Sanbclfird^e, beftimmt bie 33cjoIbungeu iF)re^ 33ureau§ unb
ba^ ^Jlinimum ber ^^farrbefolbungcn.
©afel = (2tabt. eintritt in bie 2anbe§!ir^ie unb SUi^tritt au§ berfclben ftef)en 5
jcbem ©taatyangetjörigcn bebingunggloö offen. Sie ©cmeinben l;aben nur bie Söablen
ber ^sfarrer unb SlircI;enborftef)er (Si^nobalen) ju treffen, unb ^Wav unter Seitung be§
9iegierung^^rate!o. Sie i^irdienborftänbe befteben a\\§ toenigfteng 5 gjiitglicbern unb jtüar
bem ober ben ^sfarrern, it)elrf)e (in ber Stabt ber ^au^t^^farrer) bon 2(mt§ tücgen )3räfi=
bieren, unb ben ©l;nobaIen ber ©emeinbe. Sie ©^nobe mit feci^§|äJ)riger SCmt'gbauer 10
beftef)t an§> ben 5 §au^t|?farrern, ben delegierten be§ 9?egierung§rate§ jun: J^irrfjenrate,
unb 60 tüeitern 9JtftgIiebern, bie Don ben ^ird;gemetnben md) einer burd) ben 9fiegie=
runggrat auf ©runb ber legten 9.^D(fejäf?hmg beftimmten 3>erteilung geiüäf)lt Sücrben. Sic
(S^nobe befd;Iie^t in rein firdjiidien Singen, bat aber i^re Sefc^Iüffe bem ©rofeen 9iate
mitzuteilen, ber fie innerbalb 6 'DJionaten burd) fein 35etD au^er .^raft fe^en fann, „föfern 15
er e§ im ^ntereffe be§ ©taatcS ober ber ©rfialtung ber Sanbesfird;e für nötig eradjtet".
Qn gemifdit tird)lid)en Singen giebt bie ©^nobe i^re Einträge oberSßünfc^e bemiRIeinen
^Kate ein. Ser 5lird)enrat bcftebt au§ 9 g)titgliebern, bereu 7 bon ber ©t;nobe, 2 bom
3tegierung§rat getüäl;lt Jüerben. ' ä5on ben erfteren muffen 3 ©eiftlic^e, 3 Saien unb 1
orbentlidjer ^^rofeffor ber "Sl^eologie fein. 2(ug biefen 7 ertüä^It bie ©tinobe ben ^räfi= 20
beuten bei ^ird)enrate§.
S8afel = 2anb. Sa§ in ber 93erfaffung toon 1863 öorgefeF)ene ©efe| für bie refor=
mierte J^irc^e tüurbe nie erlaffen. 9Zur bie ?Pfarriüa^Ien finb gefe|li4) georbnet. Ser
9tegierung§rat bejlü. feine ^ird)enbireftion ift 2(uffid)t5beJ)Drbe in iRird)enfad)en. Ser
Content ber ©ciftlid)cn, ber felbft nur ein freier ikrein ift, berl^anbelt auf ©inlabung 25
ber <Rird^enbire!tion über rein fird)Iic^e 2(ngelegenf)eitcn unb legt feine &ntad)tm ober je
md) Umftänben feine Jßünfc^e ber ^Regierung bor, aber e§ beruf)t aud) bieg nic^t auf
gefe^Ud;en 33eftimmungen, fonbern auf bem ^erfommen. ^n ben ©emeinben ift ber
©emeinberat aud) in tird)Iid)en Singen juftänbig, nur bie gtoei Siaf^oragemeinben 2Ilt=
]d)\v\l unb 2(rlegl;eim baben eigene tir^enborftänbe. Sie ^farrluafjlen Serben bom 30
^Kegierungirat geleitet unb beftätigt.
©diafffjaufen. Sie SSerfaffung (bon 1876) ftebt mit bem nocb geltenben 5?ircf)en=
gefe| bon 1854 in äBiberfprud). ©rftere erflärt aiii 9teIigion^gefe(Ifd)aften bejüglic^
i^rer inneren 2(ngelegenf)eiten für felbftftänbtg. Sie Drganifation ber Dffentlid)en tivd)'-
Iid)en J?or|3orationen, inäbefonbere ber ebangeUfd)-'reformierten Sanbe§fird)e, unterliegt ber 35
Genehmigung bei ©taatei. @efe§ bon 1854: Ser 2(ntifte§ ift bag bermitteinbe Organ
jhjifd^en J^irdjenrat ref^. 9iegierung unb ®eiftlid)!eit unb it)irb bom ©ro^en $Rate auf •
einen Sreierborfc^Iag be§ ^"Hegierunggratei für 4 3af)re gelüäl)lt. @r beforgt bie Drbi=
nation unb ^nftaüation ber ©eiftlicfien unb leitet bie i^ifitationen. Ser ^irc^enrat be=
ftef)t au§ bem J^irdienreferenten ber Diegierung al§ ^räfibenten, bem Slntifteg al§ S8i5e= 40
ipräfibenten, 2 bon ber ©t;nobe gelüä^Iten 9)iitgUebern, 1 geiftlid)en unb 1 tüeltlid)en,
8 bom ©rofeen iRaU geiüäf)Iten, tüorunter 1 ©eiftlic()er. Sie ®l;nobc beftel;t au§
ben im Slanton tüo^nenben ©eiftlidien, 2 bom 9?egierung§rat abgeorbncten unb ben Wü-
gliebern be» Äird)en'rate§. Sie bat aud) in rein fird)Iid^en Singen nur bie Stntragftettung
an bie 6taatgbet)örben, in gemifd)t fird)li4)en bie 93egutad)tung. Ser ©eiftli4)e !ann ah- 45
berufen Serben burd) ben 9^egierung'grat liegen ^^fIidE)tbergeffenbeit ober 2(rgerniffen, ober
lr»egen ^^rebigt, Unterridit unb Sefenntnig, toel^e mit ben ©runblagen ber ebangelifd)en
^ird)e in SBiberf^rud) ftcl^en.
ätjj^enjell. 9Jänoritäten innerl;alb einer Jlirc^engemeinbe fönnen fid; ju einer
eigenen fird)lic^en ©emeinfd)aft innerf)alb ber SanbeS!ird)e organifieren, \vmn if^re ©lieber 50
bie ®teuer^flid)t gegen bie ilirdiengemeinbe erfüllen, unb einen in ber Sanbeg!ird)e Jüä^l=
baren ©eiftlid)en aufteilen, ©ie bebalten ba§ ©timmred)t in ber ^irc^engemeinbe. äöenn
ber 9]iinoritätenberbanb menigfteng ben fcc^ften ^feil ber ©timmbered)tigten ber ltirci^=
gemeinbe umfaßt, fo ^at er ba§ 9ied)t unentgeltlid^er ?lJiitbenu|ung ber ^ixd)c. Sen
tird)engemeinben ftel)t bie 2Bal)l unb ©ntlaffung ber Pfarrer, ber Äirc^enborfte^er unb 55
ber 2rbgeorbneten in bie ©t;nobe, bie 33eftimmung ber Slmtg^flid^ten unb ber 33efolbung
beg Pfarrers ju. Sie ©tinobe beftef)t au§ 2tbgeorbneten ber Slird^engemeinben. Qebe
©emeinbe iüäbtt auf 1000 ©eelen unb barunter 1, auf 1001— 2000 ©eelen 2 3(bgeorb=
nete u. f. to. ©ie befdl)lie^t über ben 9ieligiongunterric^t, ftellt in <Bad)en be§ öffentlichen
©ottesbienftei Einträge an bie J^ir^engemeinben, iüorüber biefe obligatorifd^ ab-^uftimmcn eo
4*
I
52 SHiiuci,^
haben, cntidu'ifct über !:TlcIuryc {ivcMid>cv i'lvt, unb ioäWt aÜjäklid) bcn .^ttvdicnrat, bc=
ftcbcnb nuv^ •"> iliit^ilicbcnt.
£t. öallcM. 2^ic Svitobc UMvb Ihmi bcn ^lirdHMuicnicinbcn öcUniMt. Boldjc unter
2000 Sccloii JiHihlcn 2 'Jlbiicoibnotc, bei 2t^o0 bii oOOO ©cclen 3 ii. f. Jü. Sic cnt=
6 fduMbct über alle fird^üdn-n xMityicIciienbciton nlKicincinor 'Statur, unb »miblt bcn ^|vrä[ibontcn
uiib bie lliiti^licbcr bcv MudH'iiratcv, im \\C[]v^m 7 'iViitijIicbcr, cbcnfo bie SDofano. 2)cr
SUiücn ift in 3 Mird>cnbejirfc eingeteilt. S}ic G3ei[tlid;en cineg S^ejirfe^j bilben bt>S
.<lavitel. ^er ^'efan ift bivj Crivm bcc- MirdH'nrntc>s in bein betreffcnben ^.^cjirfc, er
entidH'ibet in fird^liduni 3treitii^fcitcn, irenn nbti(-\ unter ^■^ci;,uii toon 2 3[liitijliebern un=
10 beteilii-jter .HirdH'niunjtebcrjdmften. iHnitvbauer aÜcr MirdKMibcbörben 4 %\hxc. 2)ic ©e=
nicinben fonnen ibrc ']3farrer cntlaffen, jebcd^ nidU tnir tpenii-^itcnö -^tueijäbrii-icr 5tntt§bnuer
unb nid^t nad> ,uiriicfiicK\itoni (in. iHltcröjabre, ioJric er[t nad^ inn-bcriiicn 'iscrinittchnuv:?^=
iHTJudH-n. AÜr i'iinoritiitcAHn-banbe igelten bie iilcidn-n ik-biui-^uni-jen Uno in '^lp^cn,^eU.
Öraubünben. 5yenad'barte.s{irdiemiemeinben haben bivii ^Ked^t, fid) be(;uf§ gemein:
15 fiimer 'XHiftoration im GinlH'ri'tänbni-^' mit bcn firdUidn'n ^.^cbörbcn ju inn'ciniiicn, trobei
jebodi jebc im iibrii-\en ihre Scibftftänbiiifeit bcluahrt. 9ieu fidi bilbenbc .VtirdKni-icinoinbcn,
bie ihre lri:ii'tcnuäbic\feit bartbun, iucrben Ihmi ber S^nobc unb bcm elmucjclifdicn Wrofjen
diatc bcftiitigt. Stimmbercdnigt nnrb ber Monteffioncnicnoffe mit erfülltem 20. 3lller^=
jähre. Über alle (^K')el>e fonfeffioncUer Ofatur ftinimen bie .Uirdicnc^emcinben ab, Ipobci
2<j bie 'IK'ebrbeit aller 3timmenben (nidn ber öemeinben) entfdu'ibet. I^er elmngelifdie 0)ro|5e
"Mat, beftchenb auci bcn eliangelifdicn ^DJiitijliebern bei ^^clitifdien ©roficn ^){ate^, l^at alle
33efd^lüfie ber 3iMiobe, bie Öefetjcijfraft erlangen feilen, ,ui iienebmigen. ^sbm ftebt bie
^>nitiative in fird>lidien Tingen gleidnuie ben ftrdilidHm ^U'l)i3rben ju. 2)cr eüangelifd;c
AUeine rKat, beftebenb au-i ben etjangelifdH^n iDcitglicbern bc'^ .^leinen Siateö (= ''M((\k-
2T, rungc-rat) UmdU über bie i>pn5iehung ber ©efel3e fonfeffioneller 5iatur unb iHnmittelt ben
'inn-febr ber ■UirdHMibebörben mit bem elningelifdien Wrofu^n ')(ate. ^ic «Simobe befiehl
aue- ben Geiftlidn'n unb o lu^n elningelifdien Ü)rof5en i)iate gelüäl)lten ^Iffefferen. Sie
cntfdH'ibet über '^lufnahmc Don .Üanbibaten unb auelinirtigen öeiftlid>cn. 2^ie münblidie
.•oauv^tvrüfung ber erfteren unb bie Crbination finbet lun- iH'rfannneltcr Stniobe ftatt.
90 <2ie entfdHibet über ;-^enfurfälle. 2)er £rt ber Smiobe jrcd^felt. ,Mirc iHnjannnlungcn
beginnen an einem ^onnere^tag (ba mand>e Pfarrer mehrere läge bi^3 an ben t^x-
fammlung-5t>rt ju reifen ^abcn) unb bauert bi§ in bie folgcnbc 2i^Dd)C. 3lm ©mu-ibal^
fonntag ift ber C^iotte-jbienft in allen elHingelifdK'u ©emeinben eingeftellt, bagegen ift am
SV^i-^balort befiMiberer Ciiottec'-bienft, für ben bie Svnobc ben '^>rebiger nuiblt. „-^um ^^e=
36 fudic ber Stmobe ift jeber ©eiftlidie unter 7( > ^^ahren bei 3 %x. 5i(uf?e nerpfliditet. 2}ie
.^Iplloguien unb Dervflidnet, bafür ju forgen, baf? auf je (5 ihrer 'DJtitglieber iuenigftenc^ 1
bie StMipbe bejudie, bei 20 Ar. i^uf^\ X'ln einem ^Tage geftaltet fidi bie SlMiobe ,^ur "^i.aftoraU
fcnfcren; unb bi<j(utiert einen innlrag über ein wm iu-oponenten gelyähltec> ihema. ^iluö
bcm (rrtrage bcftimmter Stiftungen unb ben'i-iuf?cn unb Gebühren »verbcn einige Gntfd)ä=
40 bigungen für .Vlan*>lei :e. beftritten, unb ber ^)ieft ben Simobalen ah .HapitelcHielb iHuteilt (al§
'Beitrag an bie ^)(etfefoften). Ter .Hirdn-nrat mit breijäbriger i.Umt<?bauer beftebt aibi 7
3JJitgliebcrn ; c, »uählt bie SiMiobc auö ihrer ^3Jcittc, 1 ber .Hleine 3(at. Qx beftellt baö
(rraminationefpllegium, ihm liegt bie t'ird>lidie "^jH-rlraltung im allgemeinen, bie '^Isox-
bcreitung unb '•l^pll,^iebung ber SiMiobalbeidUüffe ob. Tie .Siolloguien haben bie ^srolMfiiMien
45 (Dprubcrgcbente '^K'fprgung imfanter -Ivfarrftellen) an.uiorbnen unb ^u iiberluad;en. 2:ie
3l<ablbar(cit ale ^Ifarrcr Unrb bur* bie !iluf)iahmc in bie Simobe erlangt. 5^a-a iser=
bdüni'3 _Uuif*en "lU'arrcr unb (^iemeinbc Unrb burdi fduiftlidn-n '-Jn-rtrag georbnet ; beiben
Icilen fleht ba« .siunbigungeredn ,^u; bie .sUinbigung\:->frift barf nidU für,\er alö ein halbem
3abr fein ; bet 0chalt nid,U geringer ahi ber bciS Ü^orgängerö. iJirgerniv^^ im ^ilninbel fann
60 von ber Si'ncbc burdi 3u<Jvenfion unb Crrflufion beftraft Jverben.
■?[,,•,.■,„. xie Siniobc befteht aue x'lbgecrbneten ber .siirdiengemeinbcn, bie bi§
öuf " den 1, toon ÖOO bi« 200(1 2, für jebe':?^ Unitere lono je 1 DJcitglicb
trählcn. 3if tvählt bcn .^ird^nrat, ber 7 ^JJitglicber hat unb im allgemeinen bie tirch=
lidft \" ' - ■-; ■ . / .)
66 ; . ._ ,.i>rbnctcn in bie ®l?npbc Jucrben l>Dn ben .Hirdjcngcmcinbcn,
refp. fon bcn au« benfclbcn gebilbctcn ÜlUihlförvern geiuählt, fo baf^ auf 800 Ginlpobncr
ober ^.^Hud^tv' V KiO ] 3(bgeprbneter fommt. ,^sn jcbcm älniblförver barf nid;t
mehr alv 1 i , ...i^cr getimhlt »uerbcn. 3ic hat neben bcm (5rlaf; ber firclilid;en OJe^
fc^c unb ^^In-rorbnungen aud) bie ii^ennlligung ,^ur Cirhebung firdUidH'r Steuern, ^ic
CO 0cnüf(t>t=!irdili(bcn :i^cfd'luf)e unterliegen ber (^cncl;migung bcei Staate^, gcfet>gcberifd)c
(Sd^wet,^ 53
grlaffc bcr etmnöclifcficn 3^oIf§ab[timinuncv ^cr ."i^ircli curat, au§ 5 9)titolicbcrn, 2 ©cift=
ftaatUdtcn SSptljicBmuvSorgane 511 Verlangen. @r hat ba§ 9{erf)t bei* 2(mtgent[e|ung unb
©ue^jcnfion, unb ^^5jiplinarftraf6efugntv3 bü5 auf o()%x. ®ie ^^farrcr finb lebenslänglich
getiniblt, fcnncn aber bon ben ©emcinbcn abberufen irerben. 2)ie i^irdienborftcfierjd^aften,
beren' '•:|:sräfibent ber ^Nfarrer üon SImtö iuegen ift, i)ahm für bie eittcnauffidjt ®ig=
3i)3linarbefugni§ bi§ auf 2 "^^age öcfängniS. 3(mt§baucr ber ürcftUdien 33ebörbcn 4 ^a^re. 10
Söaabt. 2)ie rcfornüerte Sanbceftrdu^ ift auäbrüd'licb l^om 6taate garantiert, beffen
Sebörben bie rein firdilid^en 33efd)Iüffe jur ©enebmigung i^orjulegen finb. ^n gemifd)ten
eadH'n baben bie fird)Iid;en Organe nur bie 33eguta6tung. ®en J^ird;engemeinben ftel)t
nur bie SSabI ber Slirdientoorftänbe unb bie 33eantiuortung üon ^-ragen ber Cberbebörben
ju. ^ie ^ird)enDorftänbe traben aufeer ben getoöbnlid^en 33efugniffen bie 2Baf)I ber 5Kit= 15
glieber ber 33e3irf^5fird)cnräte aug il;rer ?0^itte -^u treffen, nämlid) ben ober bie Crtg=
Pfarrer unb bie bp)3peite ßabi öon Saien. ®iefe Conseils d'arrondissement berfammeln
fidi jäbrlid) einmal; ibnen liegt bie Stufficbt über bie 6)ciftlid)en unb ^ircbenüorfteber ob,
unb b'ic 2SabI ber 93iitglieber ber Si^nobe. Sediere befteF)t an§, 3 2(bgeorbneten be§
©taate§, ben orbentlidicn ^^^rofefforen ber tbeologifdien gafultät unb je 3 ©eiftUdien unb 20
6 Saien für jeben Sejirf, iueldie ber SSejirteürd^enrat au§ feiner 5Ritte Wäi)U. ^i)xz
3ieglement^3 bebürfen ber ©enebmigung be§ ^^^egierung^rate^S. Sie Wä^t ben '3t)nobaI=
au§fd)ufe, ber au^3 bem ^räfibenten ber Si^nobe unb 6 9J^itgIiebern beftcF)t, ))on benen
4 Saien unb 3 ©eiftlid)e fein muffen. SDerfelbe ift bie oberfte fird)Iic^e a>ertoaltung§=
bewürbe, ^ie 3(int§bauer alter fircblicben Setjorben ift 3 ^abre. 3Die 2öäblbar!eit ber 25
^sfarrer loirb fonftattcrt burd) bie 5ionfefration§!ommiffion, beftebenb au§ 4 ^tbgeorbneten
be§ 9{egierung§rateÄ, 3 orbentlic^icn ^^rofefforen ber tbeDlogifd)en ^afultät al§ Stborbnung
ber letzteren unb 8 aibgeorbneten ber S^nobe, iuorunter iuenigftenö 4 Pfarrer, ^er 33e=
toerber muß 23 ^abre alt fein, er l)at ein '^'xplom ber tbeologifc^en ^-afultät ober einen
gleid)trertigcn 2lugiüeig über feine ©tubien beizubringen; bie ^ommiffion l;at fidl) ferner 30
ju überzeugen bon ben guten Sitten be§ Slanbibaten, bem 2}iangel befonberer !ör^3erlid;er
©ebredien unb bafe „feine retigiöfen ^rinjipien bag 3?ertrauen ber ^irdie berbiencn".
^m S^onfefrationSeib fdjlüort er, bie Staat^berfaffung treu ju balten, ba§ Staat§iüol)I
unter allen Umftänben ju berteibigen, bie 2(mtlpflid)ten geh)iffenl)aft ju erfüllen, unb de
precher la parole de Dieu dans sa purete et dans son integrite, teile qu'elle 35
est contenue dans l'Ecriture sainte. Sei ^sfarrtüablen iüirb bie Stelle au§=
gefdjrieben; ber 9iegicrung§rat ftellt bie gifte ber 4 älteften S3eiüerber ber ©emeinbe ju,
lt)eld)e in gel)eimer 2tbftimmung 2 ^anbibaten bejeidmet; au§ biefen tüäblt ber 9^egie=
rungärat befinitin. Su^^^enfion unb 2Ibfe^ung erfolgt auf Eintrag be§ Smtobalauöfd)uffe§
burd; ben 9^egierung§rat. 9teben 2lmtgpfad)ti3erle{3ung unb Unfittlic^feit fann aud) Sruc^ 40
(infraction manifeste) beg J^onfefrationgeibeg 3}eranlaffung gur 2tbfe|ung iüerben. Seit
1903 ift eine Ötemfion bc§ ^irc^iengefe^eS bon 1863 in ^Beratung, ^ie Sbnobe bean=
tragt in ibrem ©utai^ten ßrteilung be3 firdilid^en Stinunrecbt» an bie grauen unb an
bie 3(u5länber. ®ie 2(u§fd;reibung aller ^farrftellen fott bleiben, bagegen fc^lägt bie
©emeinbe aug ben 33eirerbern bem Staatgrate einen ^anbibaten jur 2öal)l bor, bie 45
beftätigt toerben mufe, lüenn feine formellen 93?ängel borliegen. ®ine ^jeriobifdie (grneue=
rungglual?l ber ©eiftlid;en, tbie fie in einer ^^vetition berlangt tbirb, lel)nt bie S^nobe
einmütig ab. ^Dagegen tbünfc^t fie, bafe ein Pfarrer, ber 65 ^a^re alt ift, jum ^üdtritt
ber^flid)tet merbe. 3Beld)e 2lufna]^me biefe i^orfd^iläge bei ber ©efe^egberatung berStaatl=
bel)örben finben iberben, lä^t fid) nid;t boraugfagen. 50
5ieuenburg. ^n ben ^irc^iengemeinben l)aben and) bie 3luglänber Stimmred)t. ®ie
©emcinben l;abcn bezüglicb 2iturgie, ©efangbud; unb 3^cligiongunterric^it gängli^e grei=
^eit. (L'usage des liturgies, psautiers et raanuels d'enseignement religieux,
meme de eeux qui ont ete adoptes et recommandes par le synode, ne peut
etre impose aux paroisses, ni par le pasteur, ni par l'autorite ecclesiastique). 55
®er ganje ^1{eligiongunterricbt (bom 7.— 16. 2lltergial)re) fte^t bem Pfarrer ober bon iljm
im ©inberftänbnig mit ber i^ird)enborfteberfd;aft jugejogenen ^erfonen ju. ^n bie St;nobe
tüerben auf je 8000 Seelen ober 33rud)teil über 4000 Seelen 1 ©eiftlicber unb 2 Säten
geii^ä^lt, unb z" bicfem ^Wcäc bie ^ird^engenieinben gu 2Bablfreifen berbunben. Sie
organifiert bie ilircbc mit ^sorbcltalt ber ©enebmigung beg 9]egierunggrateg unb forgt für eo
I
54 Sri)Uici^
bic aU-mMltun.i, xHiunbiunu^ ihmi 3tolliH>vtvctunA u. ']. My ^sbr Surcau Don 7 ^1Jiitc3licbcvn,
:j 6ci)tlid>cn linb 1 i'aion, auf 1 ^ahv mit iisicbcrUniMbavfcit bcftettt, bcfouit ,^UMfdicn
bcn ^iUniammluiu^cn bic laiifcnbcn C^icidniftc. ^io ^aiHiMbav!cit bor '•^sfarrcr bcvubt auf
einem ri^li-'i" bcr tbcoUnvid^cn Aatultat ober iiIcidMocrtiiicm i)luÄUH>5, bcn bic ©luiobc
6 autbcifet. Tic StcUon »Kvbcn auvividn-icbcn, aber bic 'ilnibl bcr C3cmcinbcn ift c\ani
frei. Tic ^Nflidncn bcr ^;>farrcr Jucrbcn burd} bie .SlirdHMil^orftebcrfdjaft jcber ©cmcinbc
auf ©runb bcr alKv-mcincn iBcftimmuiu^Mi fcftiicftcHt, unter C)cncbmic5unci bcr Slmobc.
Su'?vcnfion unb ^^Ibict3uni3 ircjicn Unfittlid^fcit ober ^Imtvuernadiläifigung [tc(;t bem 9{e=
aicruuvVJrate ,^u. «,..-,.
10 ©enf. Tic :üeitunci ber tird^lidunt 3(niieleiicnbeitcn ftebt bem .Honfiltonum ju,
\vdd\^} burd> bie ftimmfäbi^cn '";>roteftanten be^S iianjen .ruinton'5 in einem "iiHiblfreife
für 1 rN^^J'i^'-' ^^cUHiblt luirb. ' Ciy bcftebt auy 25 i.'aicn unb i> öciftlidicn, lierfammelt fid}
monatlid\ im' ^-rübjabr unb Mcrbft Jubdu^ntlidv unb iiniblt für bie laufcnben ßkfdnifte
einen xHuc-fduiB luMi r, -lliitglicbern, beffen isräfibcnt ein ii'aie fein muf?. Tic 'aserfamm=
15 \nnc\ bcr CiciftlidHMi (Compagnie des Pasteurs) fann an ba^o Monfiftorium ^^(nträöe
ftcUcn. Tic 0eiftlid>en crlauijen bie Säbibarfcit iine in ^tcucnburii, luerbcn bon bcn
©emeiuben geiräblt,' fönnen auf ^15erlanc3en einer Söicberiimbl untcrlüorfcn, unb nom
.Uonfiftorium UH\5cn fittliduMi ?(nftof?eÄ, fotuie \vii\cn Ungcborfam binfiditlid) ber '5c=
ftimmuniicn über Öottc^bienft unb ^)ieligionÄuntcrrid;t fuepenbiert iuerben. Ter gan^e
20 ^UcliiTiionvuntcrridU bcr Sd^ule ftebt unter 2(uf|idit unb Seitung ber fird}Iid>cn 33ebijrbcn,
fpe,:;ieU bcr MirdH'niu^rfteberjdmftcn.' geistere trerben lu>n bcn .^irdn^igemcinbcn auf 1 .^abrc
genntblt. — Ter ^K-banfc einer Trennung ber .Uirc^H^ bom Staat ift fdion 1880 angeregt
iuprben unb bat in letzter ^cit bebcutenbe Aortfd^ritte gemad^t.
Ter gcgcntinirtigc 5tanb ber Mird^cngefc^gebung in bcr reformierten Sdnuei^ läfjt
25 fic^ für; babin ;uiammenfaffen:
eic fcblt in i^afeI=5L'anb, ift bcn je^igen Staat^gefe^cn nidn mc^r entfprcdienb in
gdmffbaufen, :\cigt eine lltifdning iton Staatsfirdic unb i^olfslirdie in ^üx\6), 5öern,
58afel=3tabt, Ülargau, 5ieuenburg/G)cnf, ift fonfequent geregelt im ginne ber «Staatöfirdic
in ^iiHiabt unb (%aubünben, im Sinne ber isoIfyfirdK in ©laru^l, ^■»■■*^i^"'^9' S^pVc^ö*-'^'
30 3t. öallcn, Tburgau.
c) ^sntcrfantonale firdüidK 2(ncrbnungen. Tag itonforbat, betrcffenb
„gegenfeitige ^ulaffung ebangeIifd^=reformicrter öeiftlicber in bcn .HirdH'nbicnft", bom
li). Acbruiu fHO'J. Temjclbcn finb beigetreten bic Kantone ^üxid}, iUargau, 'Jl|?|>cnjeII
xH.=^''{boben, Tburgau, ©laru«, Sdniffbaufcn, (2t. ©aßen, feit 1870 S3afel=3tabt unb
35 ^afcl--X.'anb. Tic fonforbicrenben .^iantone ftellcn eine gemcinfame '^^jrüfung'^bcbörbc auf,
inbcm ibre iH'riaiinneltcn 3(bgcorbncten ein '3Jiitglicb liuiblcn, iucld;cg aU ':t>räfibcnt ,^u
fungieren bat, unb einen (rrfal,unann bcviclbcn, ferner jcbc fantonalc 5lirdienbcbörbc ein
^Dlitglieb (unb einen Grfa^mann) bc.^cidMiet. Tic 33cl?brbc, bcrcn 3(mtöbaucr :) ^abrc
beträgt, fann ju bcn ivrüfungcn ^^'rofefforen ciU Grpcrtc bei,vcbcn. Sie crläfU baö
40 iU-üfungereg(ement (lc^te<5 1808) unb beftimmt bcn Crt bcr 'Prüfungen, wMm im avü^=
ling unb .sSerbft ftattfinben. 3lUgcmeine'3 (irforbernie. für biefelben ift eine (i-mpfcblung
bcr Äird'cnbebörbc bc^ Mantoux, in bem ber 'i^eliierbcr feinen bicibenbcn 3lvpbnfil3 bat,
ein "Iliaturität^jau'Mrci^i iiber genügenbc Wmnnafialftubicn, unb ein 3itten,;eugnie-;, ferner
für bie VHi'V^'»^>-"»t<)dH' iUüfung ein illuiMuci^? über lücnigftene ;,U>ei)äbrige, für bie tbeo=
45 iogift^c ein fold^er über luenigftcn«^ breijäbrige .C->pd^fdnilftubien. Tic propäbeutifci^e
^X>rüfung umfafu WefdndUe ber iUMJofot^bic, i)(i(gemeine'){e[igtonegefdnd>te, .UirdicngefdiidUe
mit .Uulturgefdndite, l'efen unb ÜberfelK'n i^on XHbfdinittcn am bem i.Hltcn unb '^^kum
Tcftament; bie tbcoIogifdH' 5Utet( unb Oicue^ Teftament, loobei neben f^radilid^cr ©idier=
bcit .Henntniö ber littcrarifdn'n unb bibIifdi4beologifdien A^gcn crlriartct h?irb ; Togmatif,
60 T - ••■':-'■., i,„i, 3\nnboIif; d>riftlidH' C5tbi"f mit '^^erüdfidnigung andj ber fo,vnIcn
%. . '.idH' Tbeologic; '^^dbagogif in ^In-rbinbung mit "iNflid^oIogic, fobann 'X^re=
bigtfd^cma unb ^^robeprcbigt. Tic Crbination erteilt bic .Hirdienbcl^ijrbe, tücldjc bcn
5?anbibatcn emvfoblen bat. Taö 3*-'"n»''^ ^'•'r 'X'rüfungebebörbe beredUigt ,;ur iMuftcHung
in allen .UenforDatvlantoncn. Ül^enn ein ("«ieiftlidier auc-' einem bcrfelbcn in einen anberen
V. übagcbt, bat er (lu^ erfterem ein ^'^eugnie bcr fird^lidn^n Cberbebi^rbe über 3lmt6fül;rung
unb 'iiHinbel beiuibringen. Tic .Kantone teilen fid^ »uiduigere ^cnfurfällc gcgcnfeitig mit
unb jcber .Planten fann bie in einem anberen erfolgte '^luefdilicfiung Dorn Äird)enbienfte
audj für fein C^icbiet iH'rbängen.
'i^cm unb (^kaubunbcn finb au^ lofalcn C^rünben bem .Honforbatc nid)t beigc=
60 treten. .3»" ^^ '']^xax\i aber ift unter allen .Hantonen ber bcutfclKn ©diiocij bic greis
«Sc^tüctj 55
gügiöfctt bcr ©eiftlidfieii in[oii)cit liorbanbcn, ba^ aud) foIrf)c, bic auS btcfen betben
Kantonen ing ^'onforbat^Jgcbtct, ober aii^ Ie|tercm in erftere burd) ÖemeinbelüaM berufen
toerben, bafelbft cntiücber auf ©runb einc^S ^otloquium-o, ober bei genügcnbcn 3^'"9=
ntffcn über btöi;erige'o untabeU;afteä ^jraftifc^ieö äiUrfen mctft aud; oI;ne ein foId;e^3 aner=
fannt tuerben. 5
Konferenzen ber clmncjcliicbcn .^trc^ienbebörben (nad) ben gebrudten ^^ro=
toIoUcn). Tie erfte 3?scranla]fung ju i^onfcrcnjcn lum 'Jlbgeorbneten aUer f(^lüetserifd)en
Kirdienbe^örben gab ein i^aie, ber bcrüf)mte ^^aläftinareifenbc Dr. med. i;itu§ Nobler,
tnbem er aU 9iationaIrat bei ber Sunbc§berfanimlung in Sern 1857 bie gürci^en=
fd^en (Stänberäte aufforbcrte, auf ©rbebung be§ Karfreitage; ^ii'" bolzen ^^efttage in ber 10
ganj^en ebangelifdien SdiiDeij binjutoirfen. ^ix 9icgierunggrat tion ^ürid; U)ie§ biefe
2lnregung an ben Kircbenrat, unb biejer bcranftattete mit 3"[ti"i^"'i9 ^'^^ ©t)nobe bie
erfte Konferenz 1858, bie bon fänitltden Kirdn'nbebörben befdbidt irurbe. 9(u^er bem
©egenftanb, ber ben 3"f'^"^'"t'"t'^^tt tteranla^t batte, tuurben fofort nod) berfcbicbene
anbere fragen angeregt, unb in ben nun big 1862 alliäbrlid; ftattfinbenben 3Serfamm= 15
lungen folgenbe 21ngelegenl^eitcn erlebigt:
a) ßrbebung be^ .Karfreitage jum fjol^en ^efttage, bon atten ebangelifd^en Kantonen
genef)migt.
b) ©egenfeitige ^u^affiing i'cr ©eiftlicben in ben Kird^enbienft, nur teiliüeife burd^^
gefübrt bur^ Stbfdlie^ung be§ Konforbate« (f. oben). 20
c) ßrftedung einer Siturgie für ben et)angelifd)en ^elbgottelbienft nebft ^aftoraI=
inftruftion. (Einleitungen für ein 9J^iIitärgefangbud).
d) Slnba^nung einer gemeinfamen S3ibelüberfe|ung auf ©runblage ber Iutberifd()en
(f. unten).
e) 2>orIage an bie 33unbe§6ef>Drben über 3Sereinfac^ung ber g-ormalitäten bei ber 25
ß^efdjliefeung.
f) ©cgenfeitiger 2Iu§taufd) ber offiziellen Serid^te ber fantonalen Kirdftenbe^örbcn.
5>on 1863 bis 1875 fanben feine foldie Konferenzen ftatt. '^m le^teren ^abre beriet
man über bie «Stellung ber fird)Iidicn S3et)Drben ju bem 33unbeggefe^e über ben Q'i'oxU
ftanb, unb einigte fid) über atigemeine ©runbfä^e. 3"9^^^'i? iüurbe ber Kircbenrat Don 30
3ürid) beauftragt, SIngelegenbeiten bon allgemeiner Sebeutung für bie ebangelifd^en
Sanbesfirdjen im ^ituge §u bef^alten unb je nad; Umftänbcn eine Konferenz einzuberufen,
infolge f)iert»on tüurbe im ^a^re 1876 burd^ 3i^"^"I*^i^J^*^f<J^i"B fämtlic^er Kird)enbeF)Drben
bei ber Sunbestoerfammlung bie 2lufnabme einer 33eftimmung zum Sd^u^e beS 9^eIigiong=
unterricbteS für Kinber, bie in ben ^-abrifen arbeiten, in ba§ g-abrifgefe^ nad^gefudit unb 35
erreidit. 3tad;bem im ^abre 1877 bie eibgenöffifd)e SettagSfeier burc^ eine militärifcbe
^^arabe bei 2(nlaf, cineS 2iit)ifionymanöt)er§ für bie betreffenben 2:;ru^^en unb bie ©e=
meinben, in beren Umfreife biefelben fidi beilegten, erfdiiüert unb zui" 2;eil ernftlic^ ge=
ftijrt iuorben ipar, einigten ficf) fämtlidie Kirdjenbebörben auf gleidiem äöege ^u einer
SSorftellung an ben Sunbesrat unb bem ©efuche um 3>erf)ütung äf)nlid^er Störungen für 40
bie 3u^u"ft, tüorauf eine bieefällige 3iifi<i^'-'rung erfolgte.
_ r^m ^abre 1881 iuurbcn auf 2(nregung be§ Sl;nobalau§fd^uffe§ bon Slargau be^ufg
©rzielung eines engeren 3ufat"»nmgebenS ber lanbesfirc^Iid^en 33e{)örben in gemeinfamen
fragen bie Konferenzen n)ieber aufgenommen, unb bon 1881 bis je^t aUjätirlid^ (im
Quni) abgebalten, biefelben tuerben bon 2lbgeorbneten aÖer Seliorben ber fantonalen 45
SanbeSfir^en befud)t; biefe finb: 3ütid), Sern, ©laruS, greiburg, Safel=2tabt, Safel=
Sanb, Sd;aff^aufen, 2())penzell ^M^., St. ©allen, ©raubünben, Stargau, 2:^urgau,
SBaabt, 9u'uenburg, ©enf. 2)er Konferenzort iuecbfelt alle 2 ^al)re ; fo berfammelte man
fid^ 1881 unb 1882 in 3"'^'^^/ ^^i"" F - Zs^^^^ i" 23ern, Safel, bann noclimalS in
3üricf), Sern, 1891 unb 1892 2larau, fobann ^^euenburg, St. ©allen, Sd)affl)aufen, 50
Saufanne, ©laruS, 1903 unb 1904 g;rauenfelb. ^ür 1905 ift ©enf beftimmt. Sie Se*
fd^lüffe, bei benen jeber Kanton 1 Stimme bat, unb gemä^ ber ^nftruftion feiner Se=
§örbe fein isotum abgiebt, finb nicbt berbinblid} für bie einzelnen Kantone, fonbern Ijaben
ben 6l)arafter Don 2(nregungen, ober beS StuäbrudS gemeinfamer Überzeugungen. 3)ie
iüid^tigften ©egenftänbe, lüeldie berbanbelt Unirben, finb folgenbe: 55
3ugcbörigfeit zur SanbeSfirc^ie, Stimmbered)ttgung ber 2{uetänber, ©timmred^t ber
grauen, firdl)lic^e Statiftif. 3>erbältniS bon ^aufe unb Konfirmation.
©emeinfame ^Nroflamation für Settag unb ^Reformationstag, ©emeinfame g^eier beS
le^tern am 1. Sonntag im 9Robember. 2(norbnung eines SibelfonntagS auf 6. ^Rärj
1904 anläplid) beS Jubiläums ber Sritifc^en Sibelgefellfdtaft. geier ber 400iä^rigen 60
5B
3ri)Uici,^
iß>icbcrfchr i^oii 3iiMtu-|li-j Wdnivtötag 1881. Cu'bctc für bic Siimbcefcicr 18U1. g-vagc
einer ACl'tftclhnui bes Cftcvtaijc^.
Sd^rittc c\ic\m bcn ^pvttMlbunivJirfHiluiilcvvidU nm Sonntai'^, für 33cfdn-änfuni\ bcr
'iNCTiiiniiiuiii^'n an hoben firdUidH'u ."vcittacicu unb bejonbercr tS'iienbalnijücjc an bcnfclben.
5 GK'iiid» inn iH*rnieibuni\ ber Btöruncj ber '-öettacjefticr burd> l:ruppcn^^uiaiiimcn3üiie.
'IJiiniinuni be^: Mibx- unb ©ebadUnic-ftoffe^S im fird^^iidn-n I^u^cnbuntcrridn. 33c=
WMffunjT iHMi '^InfdmuuniV^n'ittcln für lotUern. Ter r)icliiiionÄunterrid>t nn bcn GM,Mn=
naften. 3inv\e für bie l>ieiif onfirnncrtcn. 53cid;ränhnu3 bcr Übcfdunbuntjen. lliafjrcijcln i)et3cn
OMürf'SfVMcI unb Lotterien.
10 '^^'teiliiVinti an ber (Siniucilnnu-; ber Grlöferfirdu' in ^erufaleni 1898 unb an bcr
Ginlreibuuvj be« Xoniev in ikniin rJU."».
<\^ Tc\4 firdUicbe $?eben bcr Sanbcötird^cn.
15
ilnnlon
I,*) 3at)l ber
IL**) ?Uif 1000 geeleu kr ref.
33eüülterung faiiien im ^a^xe^ 1903
3ürid}
^^cni ...
20 Ölanic
^retburq ...
53u. ....::: . . .
Sd)afft)nnfen . . .
■ '•?l.^9xf)oben
(iJraubunbcn .
"iÄarflau
Tfjurflnu . .
, labt
.icuciiburr',
Wfnf .
lurctiid'iiiM 1'."»:'. .
--1 .
ßtrd)eu =
getiieinben
1.Ö9
191
15
10
7
31
28
10
l;»
131
.")4
.J5
143
44
^farr=
ftcUen
175
217
16
10
22
33
30
20
54
S7
öf.
50
165
53
36
S^aufen
22,0
28,8
19,9
22,0
28,8
26,6
23,0
24,5
24,1
22,5
25,0
21,9
22,1
17,1
12,3
firmanben
16,1
21,2
15,9
16,0
10,7
18,1
20,0
20,1
18,5
17,1
18,4
18,3
16,9
14,2
11,5
e-^e=
einfeg:
nungen
6,1
6,9
5,6
2,2
9,2
4,5
6,8
8,3
8,1
5,9
6,5
'»7
6,4
5,1
6,5
ßird)l.
S3ccvbi=
gungen
14,7
17,5
17,3
12,6
14,7
16,6
17.3
16,8
17,4
17,2
15,8
14,7
15,0
24,(.i
25,5
18,0
18,8
6.0
5,0
1 1,0
20,1
36
■) 8altö, Joi'cfienbud) für bic fd)njeij. icfonii. ®cift(id)en 1905.
' ^rotofoll ber eoang. Äonfcrenjen 1904.
^sit ren übctliMcnenb fntboIifdKn .V^antoncn beftcbcn fpicjenbc el^anflclifdie 0»3enicinben :
i?u,^ern 3, llri 1, S*nn\5i ;}, UnterUmIben 1, ;^,uii 1, ?vrcibimi f. oben, Solotburn Ki,
üon bcncn 4 burrf) i^ertrofl mit ber bernifdu'n i'anbc'MirdK i^erbunben finb, 3(vvcn,^ell
40 ^..^Hbobcn 1, ^cfftn 4, Ji'alli« 2. 3([Ie biefe protcftantifdicn .sUrdn-niicmeinbcn, mit 3lul-
nabmc üon i'man unb ben 1 folotlnirnifdien, linirben iH>n bcn ^.noteftantifc^icn .<>ilfe=
Dcrcincn ornanifiert unb unterftü^t.
R\i obincr Überfidn ift folnenbeü ,m beacfiten:
Tic ' ■ "'^ on nn ben 3vitalcrn, «Strafanftaltcn :c. finb nidU mitnc.^äblt.. v>c 2
46 Wciftlid»c , an einer AirdH-ni^emeinbc : ^sn Manton ^üx\d) an 1 1 Wemeinben, il^crn
an 12, Ölaru« an 1, Sdviffbaufcn an 1, 9lV))en,^eü 3l.=:')lbobcn an 1, (^raubünben an 1,
?lariiau an 2, in 11, OJeuenburg an 2, f^enf an 3. Acrner babcn in ^üx\d} 3 r^c=
meinben je 4 . ....a, iJU-nt 1 (>iemcinbe \, unb 2 je 3 '':;Vfnrrer, in 51^el=3tabt 1 ©e=
meinbc r,, 2 je 4, unb 2 je 3 ^:iHfarrer, in ber Stabt St. (Matlen finb in einer 03emeinbc
603
mit 6
5ln bcn
unb ^euenftat: .U.
cn, in ba Stabt l'aufanne 7 ^vfarrer, in ^Jicucnburg unb Gbauj
:nf bat 5 " ' lomeinben mit 7 .^Ü reffen unb 1 4 ^i^^farrern.
p?t 2-3 ,^. - -. .icmeinben tertraglidi ^ufammen 1 ^^sfarrer.
!\ vHern, 3^afel, Scbaffbaufcn, ©t. C^aKcn, foUne in 33iel
JWiH buulvu fran^i^fifd^c .Üircben mit je 1 (Ü3ern unb ii^cI je 2)
ö6 ^IJfarrern, im Manton ^Hcrn fint j.s franjofifd^' Äirdicnijemeinbcn.
<B<f)ivd^ 57
^eutf4>e ^sfarrftcacn fiub im Danton 5i>aabt 8, ^J?cucn6urg 6, ©cnf 2 (luDbon 1
lutl>crti(f)).
2)tc obigen ^urdbfcbnttt^jablen finb nur annäkrnb ridBtig an€ folgcnben G3rünben:
1. dMn ade, bic in ben 33ol!^5,^äf)Iunggta6c((cn aU ^T^eformicrtc crfd^cinen, geboren
ber Saiibesfirc^e an (inebefonberc bie freien iRirdien in ^ll^aabt, 9ieuen6urg, ©enf). 'iJiefe 5
fijnnen aber bei ber ^srojentberecbnung nid;t auggefdiieben trerben.
2. 2)ie 3abl ber totgeborenen unb tor ber lan^c ©eftorbenen ift nid)t unerl^eblid)
unb in ben Kantonen ungieid;.
3. SDie ^ra^iö betreffenb {ird)Iicbe Seerbigung ungetaufter unb überf)au|)t nod;
Heiner ^inber ift in ben Kantonen febr ungleicb. lo
■4. 2;ie Jlantone 9ieuenburg unb @enf fübren feine $Regifter über bie firdjlidjen
33eerbigungen.
2)ie tbeologifdbe Silbung gelr»äbren ben ©eiftlic^en bie an ben llnil^erfitäten
3üridi, Sern, 33afel, ' Saufanne, ©enf unb ber 2l!abeinie 3^euenburg befte^enben tf)eo=
logifd)en g-a!ultäten. i5
S^ie ^irdienlebre ift in feiner fd'iueiserifd'en 2anbe§fird)e mel^r an ein offijietteS
©laubenöbefenntnig gebunben, fonbern bcrubt auf ber allgemeinen 2iner!ennung ber
ebangelifc^en Söa^rbeit, bie in ben Crbinatiüng= unb Stinobalgelübben, ober aud) in ben
fonftitutiben 53eftimmungen ber lirdienberfaffungen in öerfcfiiebenartiger, fürjercr ober
toeitercr ^5>-orm au§gef^roc^en ift. ©benfoipenig fteben nod) ^atecf)i§men au§ ber 9ieformation§= 20
jeit in allgemeinem unb obligatorifd^em ©ebraud), namenttidi für ben Konfirmation^:
Unterricht ftebt e-S ben ©eiftli^en in ben meiften i^antonen frei, ben Seitfaben gans bon
ftefien, unb ein großer ^eil unferer fc^tpeijerifd)en Sanbesfirdben einer religiofen Stnar^ie 25
ju berfaüen, ba feine äußere 2tutorität bie fubjcftibe 3Biüfür in gcbranfen bä(t, fo
finb bie tuirflid^en 3uftänbe be^f^alb feinestüegS fo jerfabren unb baltlog, mie eg bem
^ernerftebenben' fd^cinen modite. ' 2(11 Grfa| für gefc^riebene Sefenntniffe unb SJia^regeln
ber 33ef)örben treten folgenbe SSerbältniffe ein: 30
^ie iDiffenfdiaftUcbe S3ilbung, tceld^e für atte ©eiftlicben geforbert tüirb, befähigt
unb nötigt fie, ficf) bon ber geiftigen Seiüegung ber ©egeniuart 9iec^enf^aft ;^u geben,
unb ibre eigene Überzeugung ftet§ Jüieber auf if)re ^altbarfeit ju prüfen. 2)ie befd)eibene
öfonomifd^e (SteEung unb ber SBegfaü febe^ 2lmtgnimbu§ bält niebrigc unb eigennü^ige
Gbaraftere in ber Siegel ab, ben geiftti^^n Seruf ju tDÖ^Ien ober jtoingt fie, benfelben 35
balb tüieber aufzugeben. S)ie (Erneuerungsiüal;! ober ba§ Stbberufung'grecbt iüirb jur
fteten 53ia()nung, ba§ iser^ältnii jur ©emeinbe ju einem friebebolten ju geftalten unb
fid) bag ßutrauen unb bie 2(d)tung ber ^vfarrgenoffen ju ertoerben. ®ie ^3Ji5gIicbfeit,
einer ^Oftacbination bon mächtigen ©emcinbebeamten jum C^fer ju fallen, unb bie S>er=
fu^ung, biefe ©efafir burd; ©tiüfd)h)eigen gegenüber 9J^ifeftänben unb Sünben bon fic^ 40
fern §u f)alten, finb atterbinge borbanben, aber bie (Srfabrung, bie in ben meiften Kantonen
fc^on feit 30—50 ^abren unb länger borliegt, bat gezeigt, baß feiten ^Nfarrer obne ibre
(Sd)ulb if^re ©teile berloren, unb bafe, loo folc^e« gefd^a^, biefelben balb iDieber anber§h)0
gen)äblt tüurben, bie ©emeinben aber juiDeilen ?Kübe batten, ftatt beg befeitigten einen
anbern ©eiftlidien ju erbalten, ^er ©egenfat3 jur fatbolifc^en Kircbe einerfeitS, ju ben 45
freien Kird;en ober ben heften anbererfeitg jtrtngt bie 2anbe§fird)en, ibreg ^uoteftantifdtcn
§Be!enntniffe§ eingebenf ju bleiben unb bie SSerfd)iebenbeit ber 2tnfid)ten unb 5Hid)tungen
innerbalb ber SanbeSfirdie fübrt bic ©eiftlicben unb bie ©emeinbeglieber baju, Ginfeitig=
feiten' unb 2(u§artungen il)rer ' eigenen 2{nfcbauungen ju forrigieren. (Sä barf fonac^ an=
genommen tcerben, bafe ioenn aud; bic fc^'h^eijcrifdicn Sanbe§fird)en manche ^snbiffercnte 50
unb religio^ ©leid^giltige in iljrer Sltittc jä^Ien, tüie bieg überatt ber ^atl ift unb gu
aEen Reiten ber %aü iuar, bagegcn |)eudielei unb ©cbeinbeiligfcit feiten auftreten.
^ie tI)eoIogifcben unb religiofen Siic^tungcn baben in ben fd)iueizerif4)en
SanbeSfirc^en ju langen unb fcbiueren Släm^jfen gcfübrt (f. ©. ginsler, ©efd». b. tbeoI.=
fird)I. ©ntiüidclung in ber beutfd)=ref. S^treiz feit ben breifeiger ^a^^en, 3üncb 1881). 55
9iad)bem ber ©cgenfa^ ber fu^ranaturaliftifdien unb rationaliftifcben 9tid»tung in ben
Stüanjiger ^a^rcn burd^ bie SBirfung ber <5d'Ieicrmad)erfdicn 21nrcgungen erlofc^en tüar,
unb jugleid) bie 3>erfaffunggfämbfe nad^ 1830 bie 2fufmerffamfcit mebr auf ba§ )3raftifc^=
fird;Iid)e ©ebict gejogen batten, gab ba§ Grfdunnen be§ 2ebcn§ ^efu bon ©traufe unb
bie Berufung begfelbcn an bie «Qocbfdiule ^ürid; junädift Qscranlaffung ju einer heftigen 60
58 3d)uici',
^>KMlnon, t^ic iii t>cr ^i<olf^bcJiH\-\unoi bcS (5. ecvtcmbcv ISo'J ibrcii >v>obcVim!t fanb, eine
5UniH\^uii.v bic cbcnioUHMiiii bloftc unb uiuictrübtc G)IaubenöbcJrciiunc3 aU blofjo V-^litijc^ic
iHuflobnuiui UHU, jonbcvn "in bcv tief reliiVbie unb littlidH' Wvünbe mit VHniönliiiHMi, övt=
lidH-n unb' politifiten .^sntevefien ]\d} nii)dnen. ^ie (SinUnvtunßen bev MeiielfduMi iUiiIo=
6 fophic unb bev fvitijd^en ^Jlvbeiten ber liibiniier Sd>ule fübvten },n neuen tbeolocjifdn'n
unb fird^lidH-n MontriUHnfen, bie bcjonberv in ben fünf.^iaer unb fe*jii3er l^sabren in ,^^ürid)
unb 53ern, ioU>ic in bei idMrei^^eviidH'n ^l^rebiiierneiellidnift unn ^eil mit Meftii^feit c^e=
fuhrt Jüurben. v.'äniieve ^eit blieben ^iVifel unb bie fvan,:;bliid>Mi .Hautone baluMi \iKmc\
betübrt, in bcr l>K\ienu\nt finb faft nur in ai^nabt biefe 53eHH\3uniien obne tiefere
U) ii'irtunfl auf bov. fird^lid^e ^i^elinifUfcin n«-"blieben, Unibrenb fie 5. '^1 in ^ixtjel, Ireil fic
erft fo ivat unb in fo en^^ bej^renUent Mivd>enr»erbanb auftraten, ^u befto beftiv^erer Mrifi«
fubrien. Tie 3ituation Vräi^te fid^ bann barin auy, baf? über bie elmniielifdHMi .Uantone
]\di} brei fird'li*^reliqibfe ^^nüteivereinc gcbilbet baben, lueldie alle jablrei^e ^Hiitölieber
;viHen. Xcr eiHViiH^lifd^=fird>lidH- "iH-rein Dertritt bie ftren^ bibeUiIäubit-^c ^)iid>tunii, ibr
15 Cuian ift ber MirdH'ufreunb in^i^afel, bem in niebr ^.u^pulärer lilH'ife 3. 33. bcr ivolfebote
in i^afel, ba^ö ei\iniieli)die ai^od^enblatt in ^üricb k. jur (Seite ftcbcn. 'Die Dermittelnbe
:Hid>tunvi faininelte "fi* in bcr tbeoIocjifdi^firdilidHMi Cicfellidmft, ibr £xc]an ift iu'Sbcfonbere ba^o
MirdH-nblatt für bie refprnüerte rdniH'i^ ferner ber d^riftlidH' isolfefreunb. ^er ^iscrein für
freicv libriftentuni ift ber caiumelpuntt ber freifinnißcn ober refornierifdien ^)iiditunti, feine
•jo Crflane finb bie dkmm in 33crn, ba^ ^:;'irineftantenblatt in iöafcl unb ba^S reliiiii>fe "ivplf-Jblatt
in 2t. (Hallen, ^su ben leisten oabr',ebnten haben burd^ bie unter ben jünneren Weiftli*en ftarf
Krtretcne :)(itfd>lfdH' Ibeolonie bie brei genannten ^liiduungen eine erbeblidH^ IHbidnuädnuiö
unb Huibilbunn erfahren, \o ba^ ihre i.Uborcn,vinc3 mcbr ober lycnigcr fd)iiHinfenb gc=
U'crben ift (ügl. C. i^fiftcr, Unferc {ird^liduMi iHirteien unb ibre gcGenUHirtiiien :i\.sanb=
r. lumien (3d>lüci'v tf;cDl. '^i\d^x. liMM) unb il'ernle, in .Hird^cnblatt für bie ref. Sdnucij
liHii, Oir. 1:5— IG). 53ci urnndH-n Öeiftlid>en ift bie CvV-'fitiP" 'M^^ ^^ntellehualiömug
unb Xogniendn-iftentum ba unb bort bi§ ju ftarf er 3lbneii3ung gegen bie bisherige
©eftalt ber MirdH' überbaut"*t nad^ Crganifation unb fultifcben (i'inridUungen (l:aufe,
Konfirmation, x'lbenbmalil) fortgefdu-itten, boc^> obne baf? bieg bi-s jel^t ^u praftifd;en
:... Aolgcn geführt hätte, ^ie^-älle ber ^i^ilbung luni freien ©emeinben finb in ber beutfdien
Sdi\üci,^ t?erein,^elt geblieben (f. unten freie öemeinben) unb in einigen .S"{antonen (3Ippen=
•,e[l, St. (Hallen, ,Süricb f. oben) unirbe burd> bie (Hefel3gebung gerabeju bie ^iMlbung bon
liiinoritätvoerbänbcn innerhalb ber )L'anbevfircbe l^orgefehen.
^ic .soauvtguellc für bie ftctc (Srbauung unb Oceubelebung bcr Äird;e unb i^rer
:r, CHlicba ift in ber 3dMvei,^ Une überall, loo eiHingelifdicy Gbriftentum beftebt, bie 33 i bei.
Sic liegt bem (Hottec-bienfte für bie (Srloadifenen unb bie Iv^i'il*-'»^* ,Ui CHrunbe, au<S il;r
f*ö).n'cn bie iriturgien unb bie i'cbrbüdHn- für ben ^teligioneunterridit, fic ift bie (Sr-
quirfung unb ber Iroft aller, bie im ftiüen .Kämmerlein für iL'cbcn, i.\'iben unb Sterben
'■■t ruften, ,^n ber beutfdH'n .SdMvei', berrfdU beinahe in allen Mantonen bie lutberifdic
. ibel uor. ;-^ürid^ hat i>on bcr ^Kefornmtion!ö,^nt her feine eigene, im iiMufe ber ^sabrbunberte
ftct« ivicbcr nad> bem jcu^ciligcn 'JJiafte bcr .Kenntniffe unb bc«^ Spradnicbraud^ö neu bc=
arbeitete Übcrfeluing, bie nanlentli* in ben :;sabren is:](i, 18(iO, 18(iS unb 1SK2 forg=
fältig rclnbiert unb in fpradUidier Ireue ,ui miS^lid^ftcr isollenbung gcfüf^rt »oorben ift.
früher Jinirbe fic auf^er bem .Manton ^imd} namentlidi in Ihurgau unb j^um Xeil in
; >, St. (Hallen unb (Hraubünben gebrandet. Daneben hatte 33ern feit l(;(i2 bie
u ■■■:ig i^on ^r r. Da biefe m1^ bie ;^,ür*er ^Jluogabcn inn- 1820 in Mraft unb
.Kl .. ; bcö <M. , ' ber i.'utherfdH'n ÜberfcDung loeit nadiftanben, biniiMcber letztere
in fprad'lidH-r ^rcuc üicl ,^u tuünfdicn übrig läfjt, fo unirbe fd>on 18:5(1 eine ^Keüifion
für bie Sdnrci,^ ' nt unb 18(i'J burd> bie cimngelifdie Monferen,^ neu an ,<oanb gc=
.>. nommcn. Da a;.^ ..^ oorgelegten '^Nroben ben ^'uthcrfdien j:ert überall fefthidten, luo
CT ni(bt gan^ cntfdneben unridnig loar, fo crflärte bie ;^ürdHnifdK S^nobe, fid} nid;t
meitcT ,^u kU, unb bie iJlrbeit geriet in<J Storfen (vgl. Zs- S- -^^i»^Ml'^'^/ öef^nd;te bcr
baitid)en • -len in bcr fdnvei,^crif*--reformiertcn .Hird^c bon ber ^'Keformation
bi<> ,^ur (■■ . 'el 187() — eine fehr forgfältigc unb an:,iebenbe DarfteUung).
.•jö Seit 1H77 tüurbc auf ^Inreaung iflcrn^ bie ?vragc bcr ^Hei^ifion liMcbcr aufgenommen,
unb burd^ eir ' ^ ' iftänbigcn bay '^Mie Xcftament nebft ben '^sfalmcn
einer fehr ji ,. — ...... .;ogen. Daö (Irgebniy erfdnen unter bem Xitel:
Da* "Jicuc :l : nebft ben "^ifalmen. -)lad^ bem CHrunblcrt reoibierte Überfettung.
ivrauenfclb. in-rlng i'on ,"^. .nubcr 1HI>:?. — Die c^ürd^er Sbnobc hatte fid> fd;on bei
w.» beginn ber ;'lrbctt uorbebalten, iiber ihre Stellung ,^ur icljteren erft ,^u cntfAeiben, U^enn
(5d)iüci5 59
fic trllftäni'iq liprlic^jc. Ta cy fi* nun nur barum knbcin fonntc, auf bic &iöbcrtc3e
ßürcbcr Übcri'el3unG ju ©unftcn bcr neuen ^u bcrsiAten, ober Ic^tcre nbsulef)ncn,_ bie
SSerbefferungen ^ber kfctcren aber lieber fo etnf)eitlidi, noc^ fo übertüiegcnb iüaren, ba^ 1ie
d§ botter Grfa^ ^üx' )^a§> ^u bringenbe C)?fer gelten fonnte, fo bef^IoB bte gl^nobe
1895, bie reütbierteÜberfe^ung jur ^cit nidn an Steüe ber ^ürc^erifd^en in benjtrdilidien 5
©ebrau* ein^ufübren. Cb bic^ in anbcren Äantonen, iüo bie Sutberfd;te Uberfe^ung
bortüiegcnb ift, gefd^ab, ift febr fraglid\ .^umal ba bie SibelgefeKf^aften burcb bte WobU
feilen aiu^Sgaben ber i'utberbibel jeber anbern binbernb im ä^^ege ftel^en. Sebr ftarle 3Ser=
breitung bat in ber beutfdjen e*n)ei^ bic „g-amiUenbibel. Slu-^jug au§ ber bl. «Sd^rift
für bäu§li*c Erbauung unb ^ugenbunterri^t" — bearbeitet t?on einigen @eiithdien bei lo
i^antons ©larul gefunben. Seit 1887 ift fie in bieten Scbulen aU Sebrmittel, ein=
gefübrt. — ^n ©enf toar bie Don ber Compagnie des Pasteurs öeranlaBte Uber=
fe^ung bon 1588 lange ^eit in unbeftrittenem Slnfeben unb ©ebrauc^. ^le m J)kuen^
bürg unb aöaabt incl berbreiteten 53earbcitungen bcn ^OJiartin unb CfterUmlb ruben auf
ibr. 2)ie SibetgefeUfdmften Don i^aufanne unb 9^euenburg verbreiten eine auf tombination is
ber 2tulgaben bon 5Jcartin unb Cftcrtralb berubenbe Überfefeung. 5teue Slrbeiten nad)
bem ©runbtert geben bie an§: 2{uftrag ber ©enfer Compagnie des Pasteurs ^an^-^
geführten Überfe^ungen be§ xHlten 2:cftanientel bon 2. Segonb 1874, unb be§ dienen
^eftamentes bon ö. Cltranmre 1872. ^sn ben italienifd) unb romanifd» rebenben teilen
©raubünbeng finb'33ibelüberfe^ungcn in biefen Sprachen berbreitet. 20
2}er ©Dttesbienft beftebt überaÜ au§ ^$rebigt, ©ebet unb ©efang. $Kegelma|ige
Sibelleftion ift in ber beutfdien gcbireij nid>t übli*, in ber franjofifc^en iberben ^ibel=
abfc^nitte unb bie 1)1. gebn ©ebote, le^tere an manchen Crten bom Lüfter ober Sebrer
gelefen. 2)ie 2iturgien, beren faft jeber' 5lanton feine eigene l)at, ftcben ^um ^eil nocb
auf bem ©runbe ber bon ben ^Reformatoren unter 53enu^ung ber fatl)olifd)en berfafeten 25
©ebete, jum %dl finb fie in ber D^teujeit entftanben, unb oft baö ^rgebnil langjähriger
unb ?ium 2:eil mübfamer 2(rbeit ber ©tinoben. 2(u§ neuerer geit nennen iüir bte ^i--
turgien bon ©raubünben=@larug (gemeinfam) 1868, S3afel=Stabt 1869, ^urtcb 18^0,
gieuenburg 1873, ^burgau 1874, St. ©aüen 1874, ©enf 1875, Sern 1888, S3afeI=Ätabt
unb =Sanb 1890, 3largau 1903. aöäbrenb früber bie ii'iturgien allgemein aU bmbenb 30
galten, unb ber einzelne ^>farrer für jebe 2Ibtoeic^iung jur 33eranttüortung gebogen toerben
fonnte, berrfd)t bierin jet^t teil§ bur6 auSbrüdlicbe ©efe^elborfc^rift (f. oben), teils in=
folge beränberter ' 2lnfdiauungen für bie ©emeinben toie für bie einzelnen mebr greibeit.
2)0 aber bie neueren Siturgien felbft, 3. S. in ben ®Dnntag§= unb g-eftgebeten, aud) jum
^eil für bie gubienung ber Saframente meljrere fyormulare bieten, unb bamit fdion 35
bem ©eiftlidten eine getoiffe Süilira^l unb 2lbiüed>felung ermöglidit ift, fp.barf tmmer=
^in angenommen tüerben, ba^ aud) Wo bie offtsiellen SBorlagen nidtt ftrifte^S ®efej,
fonbern nur 5ßegleitung finb, fie bon ber großen ?irtel)rl;eit ber ©eiftlic^en gern gebraud^t
iü erben,
3um ßird>engefang Jüurben bom 16. bi§ in ben Slnfang be§ 19. ^abrljunbertl 40
faft ausf^lie^lid) bie in $Reime gebracl'ten ^falmen bertoenbet, in ber franjöfifdien Sd^iüeij
nac^ ber 33earbeitung bon ^Oiarot unb Seja, in ber beutfcben nac^ ber Ueberfe^ung biefer
Bearbeitung bur* Sobiüaffer, in allen Hantonen nacb ben bierftimmigen 93telobien bon
©oubimel. ®ie neuen ©efangbüdier baben ben 2ieberfclia| ber beutfcf)en Hird)en ^erbet=
gebogen unb in ^ert unb gitelobie audi mandK Slrbeit ber ©egenirart benu^t. Sie 45
tourben meift um bie WätU bei 19. ^abrbunbertö eingefübrt unb galten je nur für
ben betreffenben Danton. Sine gemeinfame Strbeit unternabmen bie Slantone ©larug,
©raubünben, Si;f)urgau unb ®t. (äaüm im ^abre 1868. ^urct) bie ^nitiatibe eine§
einzelnen ©eiftlid)en C^jfr. Dr. Sßeber in ööngg, Danton Büricb, geft. 1900) iüurbe fD=
bann ein gemeinfame^ beutfdi-'fc^toeijerifcbeg ©efangbucb angeregt, unb md> eingeben^ 50
ber Beratung eines bon brei 9Rebaftoren aufgefteaten ©ntmurfeiS burc^ bie Ätrc^en=
bebörben bon fedjs Slantonen nad) ^ert unb 53klobien feftgefteüt unb bem ©rüde über=
geben. e§ erfdiien im ^abre 1890 unb lüurbe nun in ben Slantonen Bund), Bern,
Stargau, Bafel=®tabt, Bafei=2anb, Scbaffbaufen, älp^cn^iea unb g-reiburg eingefübrt.
S)a§felbe fanb febr tüobln)oaenbe 2(ufnabnie, unb ift bi§ ßnbe bei ^abreS 1904 in 55
845000 erem))laren berfauft iüorben (©efamt.^abl ber proteftantifcben ©inlüobner ber
beteiligten 'Kantone 1215000). ^n ber fran^öfifd^en Zd)\m^ baben bie Sanbeefird^en
bon Söaabt, 3ieuenburg unb ©enf unb bte fran.^öfifc^en ©emeinben bei Berner ^ura cm
gemeinfamel ©efangbud^ bal 1899 crfcf)ienen ift.
2111 fird)lid;e ^efttage tperben außer ben Sonntagen überaa SSeibnacbt, 5^ar= eo
60 edimci,^
ftcitii;^ n. cL\n .>\onfa-cir,cn), Cftcrn, Minuncltaln-t, '^.'finiiftcn iiofciort, unb .^Imv bcfonbcvS
in böii oülidH'ii Mantoitcn 'ilHMhnadU, Cftcvn unt> '^.ifiiujftcn mit einem ^WicMag. :^sii
vielen .Uiintonen ift bcr '1ieu)a(u\^taij A-eiertag. 2)ae: (^iebiid^tniö ber •'Iteformation iinvb
i\e>iH4mlid' am evl'ten SiMmtav-^ im llioocmbov buvd> bie %'vcbitit benun-i-iobobeii. (S'iu
6 )>e;iell id)irei",eri)dHn- A-efttaji ift ber eibi^enöiiiidH' Xanh, "ihif-,- unb iVitaij, feit Ui50
iHMi ben eiMiuielifdHMi 3tänben imiieorbnet, 1802 Ihmi ber ^aij)al5uni3 für bie gan,^e
v2*Uu'ij feftiiefetu, feit 1832 am britlemSonntaii be^^ September gefeiert, ^-rüfjcr er(ief?en
bie '){egierungen beÜMibere (5'inlabuniien uir A-eier beei Tagecv Ireld^ bie '^sfarrer Ihmi ben
Manu'ln verlafen. Tie^^ ift jet.u mir nod^ im ,S\anton ilntabt ber a^iU, in anberen S\(\n-
10 tonen tüirb »uegen gri?f;erer ^renniini3 be^S ÄlirdUidu'n unb 8taatlidien biefe '^U-oflamation
iet,it mm ber Mirdu-nbelnn-be erlaffen, fo in 3"i"'4\ ^5crn, ^afel^Stabt, gdniffhaufen,
3t. Wallen, '^largau, ilnirgan, "lieiienburg, ©enf, ober fie ift gan^, babin gefallen. 33c=
fonbere (>iebete für ben 'i^ettag »oerben in 3"^"'*' ^"^afeUVanb, Sdiaffbaufen, St. (stallen,
oerfafu, ben Gieiftlidn'n gebrucft ,^ugeftellt unb in ben ©emeinben lunbreitct.
15 Tae' bl. xHbenbmabl loirb mit 3lucMiabme 33afely überall nur brei= bi»? Incrmal
im o^'^l"^«-'' i'"^ 5>^^^^i' ^'i" ^*-'" boben 3"*-l"ttiigen einfdilie^Ud^ be-3 ^IH'ttage^S ober an t^oi
Sonntagen i^or ober nad^bcr gefeiert, in S3afel aufierbem jebcn Sonntag in einer bcr
incr MauotfirdH'n. ^sm .ilanton oürid> beftcbt bie fil.u'nbe .*»UMiiinunion, bei toeldier ber
ober bie WeiftlidHm nebft ben >{irdH'nt»orftebern in ber Mirdu' berumgeben unb baö b(.
•jo iJlbenbmabl an ben trüben ber Sil.aeiben ben ©emeinbegliebern au'öteilen, bie ca ein=
anbcr loeiter reid^en. 3" ^^^ übrigen Kantonen ift bie Juanbclnbe .Üommunion Juie in
Teutfd^lanb üblidv
Tie So nntagöfcier ift felbftoerftänblic^i auf bem Sanbc im allgemeinen mcf)r
crbalten, (\U in benStäbten; namentlid^ bie Inclen -iNereinc, Sdni^en= unb Sangerfefte 2C.
26 mciö^in an ben "i^erfebr^^ftationen and'' auf bem Sanbe oft grof^' Störung, l'odi feblt
e'j nid^t an i^emübungen bem Sonntag feine 'liMirbe unb ')hibe ju fiebern, fei e-S Don
Seite freier isereine, fei ec'« burd^ bie öefetjc unb Crbnungen Oon Staat unb S^irdn'. ^er
5Hefu* be^ ©otte'Sbienfte^ ift nad; Crt^Sfitte, ^abrcöjeit, S3eruf^5oerbältniffen, aiMtterung,
5^egabung unb ''l'erfi.'inlidifeit be-? Weiftlidu'n fobr Ocrfcfneben, unb e-o fann feine Eingabe
30 über allgemeine ,'^u= ober xHbnabme gemadU loerben. (5^5 giebt fleine ftiUe i^anbgemeinben,
Wo bie ilircbc leer ift, unb Deritehreircidic unrubige Stäbte, \w fie febr jablreid; befudit
»wirb, cbenfo jeigt fid^ aud> ba^S Gkgenteil.
^ür bie .ÜirduMigebäube ift burdi 'Oteubauten, umfaffenbe ^ieparaturen, Qx-
fteUung neuer C^ieläute, Crgeln, .ySarmonium unb oon '-I^ebeijungen aud^ in neuerer unb
86 ncuefter 3cit fcbr Diel gefdicben, unb ^lüar oft in Wemeinben, bie jur gleid^n 3eit bon
Sdnilbau-?^ 3trafv:n^ unb (üfenbabnbauten ftarf bebrüdt loerben. ^(n bic Stelle ber
alten reformierten Crinfa^beit unb "i)iüd>ternbeit, bie um jeben Sinnenrei,^ ,^1 Oermciben
unb nur bic 3(nbetung im Weifte ,^u fudien, nidU nur (^iemälbe, fonbern jebe 5(nloenbung
yon A-arben and} an Acnftern unb^i'änben, unb iebe^; mufifalifdn^ Auftrument Oerfdmiäbte, ift
u> in neuerer ,'^,cit nüt bem 'JlMid^fen unb ber XHu'öbrcitung be»5 .SUtnftfinnev- mandKT Sd^nud
getreten. liJüig berfelbe ,uir 'JlnbadU nidU gerabe erforberlidi fein, ja mitunter ben. S^irdien:
bcfu*er ;erftrcucn, fo bcrrfdU nun bod; and) in bcr reformierten Mirdie bic liHnfdHiuung
Vor, bafi bie ^JlUirbe ber baulidn-n Aormen unb bie .sSarmonie ber färben unb ^önc
bcr (rrbauung nid>t fd:>aben mun, Joobl aber oft fie bebt. Ülud^ bat bie 3l.Uebergeftattung
46 foI*cn Scbmucfe^ in bcr SdMoei', nodi nirgenb'j einer fatbolifierenben ^(idUung ^^Hufduib
gclciftct.
"JJebcn bem (Hotte-jbicnfte ber CS-rload^fenen befteben überall o,ugenbg o ttcSbienftc
(.«inbalebrcn), in bcnen balb mebr fated;etifd\ balb in fortlaufenber tirflarung biblifdie
i?lbf*niltc gei*idnlidicn ober Icbrbaftcn ^nbalteö bebanbclt Joerbcn. '^n mcbrcren .^lan=
60 tonen finb ' ' beionbere .'RinberlebrbüdH'r eingefübrt, unibrenb bie .^^atednomen, too fie
nod) im O:- ^c finb, mebr ber JoödH'ntlidH'u Unterloeifung unb bem .s{onfirmationö=
untcrriAt ;\u Wrunbe gelegt Joerbcn. Vcl^tcrer unrb an ben einen Crten auf ein ganjCig
'^abx Dateilt, an anberen in bdufigeren Stunben »oäbrenb einigen 53ionatcn, meift Don
^iT>>,.„» pt^f^ ^Jieujabr bi^ Cftern gegeben. ,'\n ber ^Xegel emvfangen bie .Uinber bic
ation im i.'aufc ober na* Sdiluft bcv? IC. ^llterc-jabre^ö. (Sine offi.^ielle Stellung
Sd>ulc nehmen bic Wciftlid>en gemäfi ber 5^unbceDerfaffung ni*t mci^r ein ; burd;
.- , ,-^,(,j^pfj vv •: ^^.^ pi,p^ '>;sräfibenten ber Crt^fd>ulbebi}rbcn, unb ben
^ct ^sugcn: n fie in mand>en .Uantonen oom 12. l^abrc an, in
einigen trahrcnb bcr flan,^cn Sdnil^cit.
60 3um Ülrmcnttcfcn fteben bie ^H'arrcr ba in offi.vettcm iserbältniffc, too bic jj
vi.' -
<Sd)tüct,^ 61
^ir(f)enborftcf)crfdmftcn 'lUglcidi btc amtlidicn 3(rincnvflegcn imb bic ^sfarrcr t»Dn 2(mt§
tpcijcn lliitglicbcr ober '^vräfibcnten bicfcr 33ebDrben finb. Überall Jutrb burd; bic iRirdien^
orbnung ober ba§ ^erfommen ibncn bie ^3erfönlid)e ^){aterteilunt3, 9Jiitf)tlfe unb i^orre=
f^H'>nbenj für 9totleibenbc jiujcnuttct, bie ibncrt burdi bie Seelforge befannt iperben.
d'bcnfö iüerben J^ranf cnbefud^e luni ibnen verlangt ober erluartet ; in einigen Kantonen 5
finb and) regelmäßige 53efuci^e bei allen g-amiUen toorgefcfirieben.
Sie freien 'iu'reine baben namentlid; ungefäbr feit 1830 auf ba§ religiöfe unb
firdBIid^e Seben ber refornüerten Sdiluei^ einen grofjen unb meift fegen^reidien ©influß
geübt, ison benfelben foinnien, abgefebcn bon ben fd)on bef|)rod)enen $arteit)ereinen, bor=
gugglüeife folgenbe in 33etrad;t: 10
Die f dilüeijerifdH^rebigergefellfd^mft, gcgrünbet 1839, al§ „3>erein fd^iuetjc^
rifd^er ebangclifdier ^^rebiger unb t^ieologif^er Sebrcr jur g-örberung tI;eoIogifdi=iyiffen=
fd)aftlid^er unb ).^raftifd)cr ^Wcd^ ber Äir^e burd) gemeinfame 3]erf)anblungen", l^at fid^
fettf)er beinabe aüjäbrüd) abiDed)felnb in allen reformierten unb ^aritatifdjen llantonen
öerfammelt, burc^ 3Inbi?rung unb S^iefuffion üon isorträgen, burd) brüberlid;en ä^crfe^r, 15
burd) 9Jtittei(ung ber gebrudten 33erbanblungen an alle 9JiitgIieber i^ren ^'m^d geforbert
unb jur a>erbinbung jicifcben ben Kantonen, jum Stustaufd; ber berfc^iebenen 3(nfi^ten
unb im (Einigung ber ©eiftlic^en Diele« getban. 3*^^ttiHnfe Watm ibre Sisfuffionen über
^^agesfragen fef}r belebt, ^n ben einjelnen Slantonen beftel^en ^ioeigüereine, berjenige in
3üric^, bie fog. asfetifd^e ©efellfcbaft, lüurbe mit äfmiidien 3iuecf*;n tüie f^äter bie f(^tüei= 20
jieitioeife 2lbbru(^ getban; toäbrenb früber bie ^afiregberfammlungen bon 300 unb mebr
9}iitgliebern befud)t tourben, nabmen in ben legten Qai)ren 150—250 teil; bie @efamt= 25
jaf)! ber 9JtitgIieber beträgt 1050.
Sibelgefellfd^aften beftel^en in ben Kantonen ßürici^, 33ern, 33afel, Sdjapaufen,
(St. ©allen, ©raubünbcn, 2(argau, 2Baabt, @enf. S)ie erfte iourbe in 33afel 1804 ge=
grünbet, unter bem Ginfluffe ber im glcid)en ^abre entftanbenen britifcben SibelgefeÜf^iaft,
bie and) gcgentinirtig noc^ neben ben fd)lDei5erifcben ©efeüfcbaften in einigen fd)lr>eijerijd}en 30
<Stäbten 5cieberlagen l^at.
ßbcnfo befteben in ben meiften Kantonen 3)iiffion§t)ereine, h)eld)e if)re
©aben teibS ber 9)iiffion§gefel{fc!^iaft in 33afel unb ber 53rübermiffion, teil§ bem 3(tj=
gemeinen cf»angelifc]^=^roteftantifd)en Sliiffiongberein, gegrünbet 1883, jutoenben (f. bie
betr. 2lrt.). 35
SDie ^roteftantifd)=!ird;lid)en §ilf§bereine, \vdd)t jerftreute ^roteftanten
namentlid) in ben fatbolifdien Slantonen, aber and) im äluölanb unterftü^en, lüurben
burd) bie fd)h)ei5erifc^e ^iprebigergefeßfdiaft 1842 ing Seben gerufen unb befteben in allen
Kantonen, ^rüdite i^)rer 2;bätigfeit finb folgenbe: Sie ©rünbung unb Unterftü^ung
bon reformierten ©emeinben burd; ßrricbtung unb 33efolbung bon ^sfarrftellen unb refor= 40
mierten ©d)ulen, bie 5Jiittinrfung unb ^ilfckiftung bei ^irdicn^ unb ©diulbauten u.f.h).
in ben fatbolifc^H'n ©d^lüei^erfantonen. <2o finb 5U nennen bie .Ülrc^^enbauten inSujern,
Grftfelb ^. Uri, Slrtb, 33runnen, ©iebnen 9.. <Bd)\vi)i, 33aar unb 3ug il. 3u9. S'i^eiburg,
Ölten unb SolDt^urn, St^^^enjell, 9?aga|, äöalenftabt, Siorfc^ac^, ©ofeau ^. ©t. ©aüen,
Sellinjona, Sugano, Sitten 9t. äBaltig. Sin „3]oröerein" in 33afel bat bie Oberleitung für 45
jtucdmäfeige S]erteilung ber 3lufgaben in ben einzelnen Kantonen unb faßt mit ben
Slbgeorbneten ber Ic^teren bie 58efd;lüffe betr. gemeinfame Unternebntungen. ^nfolge
einer 2lnregung bon älntiftes <Balx§ in 33afel tüirb überbieg je am 9teformationsfonntag
in aßen Kantonen eine freiiüiltige ^irdienfteuer gefammelt, beren ©rtrag alljäbrlic^ für
einen borber beftimmten ^irc^enbau bertüenbet toirb. Sie auf biefem 3i3ege gef^enbeten 50
©ummen Irurben für folgenbe Sauten beftimmt : 1897 33ellin3ona, 1898 53remgarten, 1899
3lrt=©olbau, 1900 ©ofeau (St. ©atten), 1901 Saufen (Sern), 1902 53iont§e^ (SÖattig),
1903 (Srftfelb (Uri), 1904 SBalenftabt. Ser Setrag biefer ©pegialfammlung, bie in ben
erften ^a^ren ca. 30000 gr. betrug, ift fc^on 1899 auf 60 000, 1904 big auf 73 000 g-r.
geftiegen. — ^m 2tu§lanbe toerben bon ben , öftlid;en Kantonen an§ namentlid^ bie ber= 55
lümmerten ^roteftantifcben ©emeinben in Dfterreid^ (Sö^men, 9)iäl)ren, ©teiermar!)
unterftü^t, bon ber franjöfifdljen ©c^tüeij an^j bie (Ebangelifation in berfd)iebenen Se)3arte=
menten g-ranfreid)g betrieben. Sie ©efamtleiftungen biefer Sereine betrugen 1904:
286 000 %x. ©eit 1901 l)at fid) noc^ ein befonberer Serein „für bie ßbangelifd^en in
Dfterreid^" gebilbet, ber im ^ufammenl^ang mit ber „So§ bon 3f{om"=SetDegung bie eo
62 3ri)Uici^
UMotcr viuflclHMifon ober neu [id^ LMl^cn^o^ clmiuicliidH'n G)cmeinbon \\\ ftärfcn iinb ^u
beben i'udit. 3eine (i'imuibiucn betnuien l!)(il: 2üUiKi^-r.
"ii ereine für innere 'i'Jiiffion unb ihre uerfduebenen einzelnen B'^^^'fl^ beftcben
beinahe überall. Ter älteüe i|t bie beutidn^ (Sbriftcntunhoncicnidnift, f\ei-;rünbet in 53afel
5 17St». "i).1iand'e berfelben leiten fidi lun-uiiV^HH'ii'e bcn Oianien: ettnniieliidie 'in-reine ober
C^K'fellid'aften bei. '^hmi ihren 'ii>erfen fiiib ,ui nennen: Js-ürfor^e für lunloahrlofte .Utnber,
für entlafiene 3träflinne, 33efudb Don Giefani^enen, Sonntag-olcfefälc für ilnaben unb
Ülrbeiter, Tiafoniifenanftalten, iHnftalten für iiefallene Arauen, .HinberV»fIeiie, ^dterCHifule,
Zrinferheilanftalten :e. '^Nicle fold^e dniftlidH' iL'iebeeiiH'rfe beftehcn aber audi ohne f^u'jififdi
10 reli.-\iöfen tjharafter ober in eni^er "iHnbinbunij mit isereinen, bie junäd)ft nu§ gemein^
nü^igen i^treifen i^'j^vünbet iinnben finb. .<Saben Irir oben jugeftanben, baf? bie rcforinierte
3cbUH'i', in Aravien ber Vebre iMcIfadi .^erfahren ift, fo barf hiniineber audi ohne Über=
treibung gefagt üH'rben, bafj alle religiöfen ^KidUungen unb mit ihnen l;aufenbe, bie in
^rno|cn bee d>riftlidH'n (^Maubcni? nleici'cjiltig fd^einen, Wetteifern in ^Bejcugung diriftlicfier
15 i^iebe, unb baf? fein :il>erf ber .vSilfe unb ^öarmher.^igfeit ohne 33eaditung unb Ünter=
ftütjung bleibt.
^ieligiöfe 3>-'iM'*viftcn beftanben in ber elHingelifdicn Sd^üci;; im 3al^rel904:
29, in ber fatholifdn'n 7.
e) Tie freien Mir eben. 'Jieben ben !L\inbcyfirdien beftehen in ben Mantonen
20 Siniabt, "DJeuenburg unb ©enf freie .Vlird>en, fobann in einigen anberen Mantonen einjelnc
freie Wemeinben. 3ie Dcrbanfen ihre (Sntfteining bem Streben nach Unabhängigfeit bom
3taat unb fdnirferer bogmatifd^cr 33egren5ung unb 3üi^v^rägung (©areiö II, 3. 228 ff.
unb b. 9(rt. AVcifirdH-n iVt VI 3. 252 ff.).
3n Cienf reid^en bie 3tnfänge ber 33cU>cgung big 1725 ,^urücf, eine entfd^eibenbe
26 'il'cnbung fällt iu'o ^y^abx 1817; 1831 bereinigten ftdi bie iHnhänger ber (Sriyecfung
(Rt'veil) in ber Sociötö ^vangelique; bie eigentlidK ©rünbung ber felbftftänbigen
.Hird>e gefduih burd^ bie "i^erfaffung \ion 184H. Xiefelbc enthält ein auöführlidicö
Ölaubenc-befenntni'j in 17 3lrtiteln (barunter: Tic f)l. 3d)rift ift in allen ihren 2^cilen
foUftänbig Don ©Ott eingegeben; linr beten an ben 'isater, ben 3ohn unb ben hl. Greift,
i,, einen eineiigen Wott in brei ^^H'rfonen ; XHbam Unirbe in linihrhafter (^creduigfcit unb
.^eiligfeit gefdmffen; burd^ feinen ^all iinirbe bie menfdüidH' '^{atur gän^^lidi Derberbt;
^sefuv ChriftU'o, (^knt unb ^13ienfd> in (Siner "^verfon, ift an unferer Statt aly 3ühnovfer
geftorben. .Mein IKenfd^ fann in^j W\d} Ciottec^ eingehen, luenn er nidU bie übernatürlidie
Umiimnblung erfahren hat, loeldn' bie 3dirift il>iebergeburt nennt. Ter Einfang unb
a5 ba'ai (rnbc bc^ .Cieil««, ÜiUebergeburt, Gilaube, A^eiligung finb freiet G5efdHmf ber gi^ttlichen
5^armher;igfeit). Ter ^^i'^'^itt ',ur .Hird^c gefd^ieht burd> V'-'^f'-^nfirf^cg 33efenntnig jebeö
einzelnen Dor ^Dei iHlteften. (5ine allgemeine unb pcriobijd^e x'lufnahme Don .Hatcdnimenen
barf nid>t ftattfinben. Tic WeneralDerfammlung ber (Gläubigen loählt bie X'ilteftcn
(Anniens), Don benen bie einen ben Tienft am ii? orte, bie anbern bie 3eelforgc haben, unb
»"bie Tiafonen (l'lrmcnDfleger), alle auf unbeftimmte ^^eit ; bie ftänbige innlDaitung Irirb
Don ber GK'famtheii ber 3ielteften (^^vre-HnUerium) geführt; auf^erbem beftehen Älommiffionen
für bie CSDangclijation, bie 5)iijfion unb bie ^inan^en. Tic itird;c ift in jinlUf C5in,^el=
'It, bod> fo, baf} bie '^Uebiger ihr X'lmt allgemein au§,^uüben haben. Tic
• - ' .; burd^ freiiDillige Graben beftritten. Tie .HirdK erteilt bie .Hinbertaufc;
46 je na(f> bcn 3i.Uinf*en ber liltern erflärt fie aber audi bie Taufe in fpäterem 3eit}.iunft
Uli
•■'Ml 5l^aabt DeranlafUe bie 91bfdmffung ber helDetifd^en .^onfeffion 1830,
fobnnn ,]eln gegen religiofe ^^.UiDatDerfammlungen (Oratoires) unb ber iliiberftanb
flcflcn bic ^.in'rlcfung einer ^koflamation bc^ Staateiratg auf ber .^an^el 1H45 eine ^k=
'■ 'ritt Don 1 J7 03eiftli*en (»Dährenb '»9 in ber 'OJationalfirdie blieben)
••••'_ ■ ■' ' ........^ ..; freien .Mirdu' bur* bie ^innfaffung Don IS 17 ^ir Ai'^lflc hatte.
Ticü'lbe id'liefu Mdi bon '^^ofcnntniffen ber a^oftolifdien unb refornuntorifchen .Hirdie, inö=
■<•' ber 1 t'ejfion an, be.u'ugt bic göttliche IJ'ifpiration, 3Iutorität unb
' r^en: : iMifiisanre) ber fanonifdHMi ^^üdnn- beö 31ltcn unb 'Jteucn
K "tf^, i nnt in einigen .'i>aupt)ätjen, bie im Juc)entlid;en bem apoftolifd)cn
S^tnbolum folgen, ihren erlauben. Sie ancrfennt alg if?rc ©lieber alle (Getauften unb
.^^onfirmierton, bie ben " ' tcd'en, ihr an.uigehbren. 3timmbcrednigt finb bie
^lianner, U'cldK 21 o„ unb ihren ^^^eitritt ,ui Schre unb ^^nftitutionen ber
.^irrf>c fbrmlid> crflärcn.
60 ©eiftli*cn unb einigen
^ebc C^iemcinbc tüählt ihre 'i^orftcticrfdiaft, bcftehenb auö bem
i'aien. Tic 3t)nobe befteht auö allen im 3(mt fteficnben ©eift:=
Sc^njcij
63
a*en imb St&goorbnctcn ber ©emcinbcn, bon bcncn jcbc tücnigftcn§ jiüct 3(6c5eDrbnete,
unb tpenn fie mcbr als 150 9Jittgliebcr jäblt, auf je tiuitcre 150 !)3iitglicber einen \väi)lt.
(Sie öerfammelt fid} in ber Stetjel iäbrii* einmal, unb iorgt für bie aUgemeinen Snter=
effen ber ^ircfie. £'iturgtcn unb 33üdier für iReligionsunterrirf^t fann fie nur jur 3(n=
nähme empfeMen. ^Xic (aufenben ©ejc^äfte iperbcn üon ber Siinobalfommijfion (9 53iit= 5
glieber) beforgt. Stu^erbem bcftetlt bie Sbnobc befonbcre Mommiffiöncn für bie gtubien,
bie g-inanjen, bie Gbangelifation unb bie Wxifion. ®ie S^is^i^-ilin in bcn ßemeinben aud)
in erfter £'tnie gegenüber ben ©eiftlidien unb ibren eigenen aititgliebern ftebt ber Slirc^en^
borfteberfdjaft ju. %[k 3üisgaben iüorben burcb freilinllige Seiträge beftritten. ^Xie23af)I
ber ^Nfam'r gef^ief)t burcf) bie ©emeinben ai\§ ber 3Jiitte ber auf ©runb ibrer '^srüfungg= lo
jeugniffe bon ber' Stinobe orbinierten ©eifllid^en unb unterliegt ber Seftötigung ber
©^nobalfommiffion.
^m Tanten 9teuenburg erfolgte bie Silbung ber Eglise independante de l'Etat,
ab3 baä Äird)engefe| bon 1873 jeben politifd) Stimmberecbtigten, ganj abgefeben Don irgenb
einer religiöfen ©runbbeftimmung, aU ©lieb ber ^ird)e erflärte, unb ebcnfo für bie Se= i5
ücibung be§ geift(id>en 3(mte§ gänjltdje ©elDiffcnöfreibeit obne jebe fonfeffionelle 2Ser=
^3fli*tung ftatuierte. ' X\i 9]erfaffung biefer ^ircbe anerfennt als einzige CueUe unb 9legel
be§ ©laubens bie bl. Sc^^riften 3(lten unb 9Jeuen Xeftament^ unb bält fidi an „bie
großen §ei(5tbatfa*en, toie fie bag fog. apoftolifd^e ©lauben^befenntni^ ^ufammenfa^t".
3)iitglieber finb aUe ©etauften unb konfirmierten, meld)e i^r anjugebören n)ünfd)en unb 20
i^rer ißerfaffung juftimmen. S^ie ^ircbengemeinbei)erfammlungen toäblen bie ©eiftlic^en,
bie Slird^enborftänbe unb bie Stbgeorbnetcn jur Stmobe. Ter ^^sräfibent bc-ä 5!irct)en=
öorftanbeS ift bon 3(mtg ioegen ber Pfarrer. 3^ie Stinobe befielt aug fämtad)en ^^pfarrern
unb au§ h)eltlid)en 2(bgeorbneten, beren jebe ©emeinbe brei auf jeben ^famr iüäblt,
ferner ben ^^rofefforen ber tbeologifd^en ^-afultät. Sie leitet bie Äircbe, forgt für bie 25
2(bfaffung ber md)ix jum 5lu(tug unb Dkligionsunterric^t unb i)at ba§ 9^ecbt 5ur 2tb=
fc^ung ungetreuer ^sfarrer. 5^ie laufenben ©efd)äfte beforgt eine (5t)nobalfommiffion au§
neun 53iitgliebern. ^^erner befteben c^ommiffionen für bie Stubien, bie Crbination unb
bie ginanjen. gum geiftlicben 2lmte finb erforberIid> „bie 33ebingungen be§ ©laubeng,
ber grommigfeit unb ber 93efäbigung, iüeld)e ^eugnig finb ber 33erufung be§ §errn". 30
©ine ©rneuerungslüabl finbet nur auf Sege^ren ber ©emeinbe ftatt. Tie firc^li(^en
2lu§gaben tcerben burcb ©emeinbefteuern unb ©efi^enfe beftritten.
^n Sßaabt unb 3?euenburg toirb bon ben freien ilird)en, in ©enf bon ber ebange-
lifcben ©efetlfc^aft eine tbeoIogifd;e g-afultät erF)aIten.
Über bie Statiftif ber freien Slird>en liegen un^ nur folgenbe STngaben für ba§ ^a^r 35
1903 t)or:
3a^I i>n
Santon
©emeinben
Qf5eiftltd)en
Siaufen
Konfirmierten
einfegnungen
SSaabt ....
92euenbuvg . . '
©enf ....
41
23
45
50
29
5
304
651
27
374
568
62
94
190
12
40
Slu^er ben freien ^ircben gtebt e§ in öerfd;iebenen Kantonen ber (SdiiDetj freie ©e=
meinben, bie teil? Dereinselt, teibS in SSerbänben befteben unb beren ?!JiitgIieber meift ber
Sanbegfirc^^e nod» angeboren, aber auö lofalen unb perfönlidien ©rünben bcfonbere 3^er= 45
fation unb ©'emeinfd)aftg))flege in 3üric^ (Setelfa^jeUe), bie (Stationen ber 6f)rifc^ona= 50
brüber u. f. ü).
f) 2tnbere cbriftlicbe ©emeinfd^aften unb Seften, bie lyeber burd) Slbstoetgung
bon bisberigen Sanbesfirc^en entftanben finb, noc^ Übren Urfprung f^esiell fd;lDei3ertfc^en
iserbältniffen Oerbanfen, fonbern meift burd) (Smiffäre be§ Sluslanbeg 2lnbänger ge=
toonnen baben, finb bie bifdioflid^e gjJetbobiftenürd^e, bie 9Jktbobiften ber ebangehfcben 55
©emeinfdjaft (griebenlürc^e in .3üric^ 2c.)', bie 3^ceutäufer, ^2aufgefinnten, bie !atboIifd;=
64 Sdjuici^
appftolifd'c MirdH' (oriMiuvancr), bic T^arb^fton, bic SUicbcnborfliancr, bic .»ooilCHirmcc,
bic d'riftlid^c ii.5ii")cnidmft (Christian science), ^i^onn^5 ^ioiiÄfirdic unb bic 'OJJormpncn.
2)ic viMrcidM'tcn xHiihaniicr haben bic aiictbobi|tcn (laut aiiittcilunvi auf einer Mouferenj
bcriol'ben in Sd^affbaufen viblten fie im :oabre \W\ (in ';>rebiGer unb '.lOHo ciniieidn-iebene
6 lliitj^licbcr) unb bic '-liiptiftcn. iliand^' ucn ben Ülnbänöcrn biefer @cnieinfdHiftcn
bleiben flleidnrohl iKitiilieber ber i;^anbe£-.fir(^e.
1. 2^a^ AI irdH'iiUHM'cn ber fatboliid^en 3d>iycij.
a) I^ie röini)d^--fatboli|du^ Kirdic (Öareiö II, 3. 1— 20t; Status Cleri
omnium Helvetiae Dioecesium 1805; 33üdn f. oben ©. 48,i9). 2)ie Mantone i3cl)ören
10 nad> ben iHufi'telluniien ber rönüfdicn .Huric ju fotgenbcn 33i§tüinern :
I. (5bur: ;^ürid\ llri, 3d'Un\',, Untemmlben, (^MaruÄ, öiaubünbcn.
II. '-yaicl: i3evn, x'u.^ern, 3^3, 3olotlnirn, ^^VijeUStabt unb li^anb, Sdniffbaujcn,
3lariiau, üburgau (iTeifin, ). unten).
TU. St. fallen: 3t. ©aücn, inpven'^en.
15 IV. Saufannc unb @enf: 3'r*;i^»i"Gr 'J^cuenburg, ©aabt, ©enf.
V. Sitten: aisaÜi^J.
^iej'e Ginteilung ift aber faftifcb in tiiclen .sSinfiditcn nid^t burd^gefübrt ober ben
Staate UH'gen nidU ancrfannt: „T'ie Crganifaticn ber fatbolüdn^ Mirdn^ in ber Sdnvei,^
ift burd; bic Sdnilb ber röniifdHm Alurie in ber beillofcften iserlinrrung : überall ^^^Nrcinforien,
20 l'taatlicb nic^t anerfannte ober gclöftc 3?crbältnif)e, nirgenbs befinitib gcorbncte '^iöcefan=
öerbänbe" (öarei^, isortrort ®. IV). ^ic tinditigften hierher bejüglicben i^'rbältniffe finb
f olgenbc :
I. Ta^ 'Sie tum 6hur. ^^ie Kantone ^üricb, Su.^ern, Uri, BdjMy^, Untertnalben,
©laruö, ^\ij„ 3lpven,^ell, St. Valien, Sdiaffhaufen, ^hurgau unb ^eilc t^on iHargau unb
25 Solotburn hatten biv 181 1 ^um 33iv5tum ilonftan,; gehiirt, linirben bann aber burd>
^.Hipi'tlid'cn liiadniprud) v>on bemjelben abgelö)'t. ^ie in obiger Über|id>t unter I. aufeer
©raubünben genannten i^antone luerben gegentoärtig j^lyar tom S3if4>of in 6l>ur ab=
minii'triert, jebod> nur proinforifdi ; alle 3>eriud)c befinitioer öeftaltung bon neuen Si'5=
tümern für bic ilnilbftätte :c. iraren erfolglo^^. IJn ^nxidb trurbe 1875 „ber faftifdie
30 '-iNcrbanb mit bem ^l^ietum (5hur alo aufgehoben erflärt unb ben ein;,elnen tatholifdicn
©cmeinben übcrlaffen, fidi im /i-aUe bc^ ^Bcbürfniffes mit einer bifchi^flidien isermittclung
ober ^unttion, ber Cberauffidn bec^ '3taate>3 unbefdmbet, nadi ihrem Grmeffcn ,^u be=
helfen". Xie .Hantone Uri, 3dnovj, beibc Untcriimlbcn Imb ölaruö haben 'i>erträge über
fommiffarifdH' 'iiertimltung mit bem ::iM'ötum (5hur.
86 II. Xay 33ie.tum ©afel (53if*ofyfit3 Solotburn) Unirbc nad> langen 3.serhanb=
lungen 1 s2s neu georbnet unb bon ben .Uantonen 'l^ixn, £'u",ern, ^uc\, Solotburn, '-öafcl,
^Jlargau, Ühurgau genehmigt. Xie )dKiffhaufenid>en ©emeinben geboren bemielben burd>
proöiiorijchc Übereinfunft an. :o>"ft>lge .sUMiflifts mit bem 33ifdiof i'adiat fpradien bic
.Qantone 5^ern, Solotburn, 3largau, i:hurgau unb 33afcUi^anb 187:i bic (rrlebigung bcg
40 bi|4'bfli*en ^Imtcy aue; ein neuer '^Ncrbanb ift nidu gefd^loffcn trorben, unb Cio ift bal)cr
jut i^c'xt ber iöifchof ton 33afel nur Hon 3ug unb i'u.^^rn anerfannt. ^n Sern cnt--
jtanben infolgebcffen febr heftige unb lang anbauernbe Streitigfeiten, unb eC^ finb nun=
mehr bic bortigen römijdH'n.Hatholifen nidn mehr in ftaatlid> anerfannte .Hirdicngemeinben,
fonbcrn in freien ©enoffenfdH-iften organifiert.
45 III. Xai 'Öi^tum St. ©allen in feiner jeljigen Cieftalt befteht fett 1845. %ah\)(i}
lehnen fich bic .Qatholifen Don 2fppenjell an bac-felbc an, ohne formell mit bemfclben ber^
bunben ju fein.
IV. ,^um iBi^tum fiaufanne (jctüger 33ifdiof'3fiö ?yrciburg) Jnar feit 1821 and)
ber .Danton ©enf uigeteilt. ISWJ ernannte ber "^nipft ben fatholifdien ^^^farrer in ©enf
60 .R. '])iamillob eigenmaduig ',um .<Silfvbifd>of bon (^ienf, unb ftcllte 1873 ba^ $^iätum
©enf trieber her. Xie ^i^unbeebchörbe erflärte biefen 3lft für niduig unb Verbannte
^JJJcrmiUob, ber nic^t Der;;iditen tüoüte, au^ ber Schumis, ^m :;^ahre'l883 txlfob ber
^avfl IRermillob auf ben bafant geloorbonen 'i^ifd>of*>ftuhl bon ^reiburg unb lief} iF)m
erflaren, baf? er fomit nic^t mehr .s^iilföbifdiof i'^on ©enf fei, ioorauf i^m bic 9{üdfc^r
66 geftattct tourbc.
V. ^'^m iPiotum Sitten beftcht fein Äirdumgefe^, fonbcrn bic Äird^c tüirb ganj
nad» fanonifdKm .'>icchte geleitet.
VI. Xer .<^anton Xeffin fteht laut Übereinfunft üom ^^s'^ibxc 1S88 nominell unter
bem jetrciligen iPifchof \^cn Safcl, »virb aber burd) einen eigenen apoftolifdbcn 2fbminiftrator
eo ücm>altct, ber bem 'ij^apfte im Ginberftänbnie mit bem ^ifd>of bon ^afcl gctuählt lüirb
«St^ttjeij
65
unb feinen Si§ in Sugano bat. ^rüber Wat bcr Danton ben ^öi'Stümern (Somo unb
gjiailanb jugeteilt; eg mocg eine 9^ac^lDirfung baDon fein, )^a^ nod^ im Status Cleri
für 1905 über ben tierug be§ ^anton^ Steffin nid;t§ aufgenommen ift.
©iefeitbem 16. ^abrbunbert in berSdiiüeij beftebenbe ^ipftlirf)e 9cuntiatur toiirbe
im^abrel874 aufgehoben, inbem ber 33unbcgrat »wegen bcr in einer ^äpftlidien (S'nctiflifa
über bie ©enfer Stngelegenbeit entbaltenen 33efd)impfungen eine Iceitere ^i>ertretung be§
^a|)fte§ bei ber ©ibgenoffenfdjaft aU un^uläffig erflärte.
etatiftifc^e§.
yiaä) Status cleri unb 53üd]t, beren eingaben nicln immer gaug ftimmen.
güricf) ....
a3ern ....
Sujevn ....
Uvi
©d)JDi)S . . .
Dbtüalben . • .
5JibtDaIben . . •
®Iaru§ . . .
8"3 • • • •
g'reiburg . . .
©otot^urn . .
Safel-'Stobt . .
5Bafe(=i*anb . .
Scf}aff^aujen . .
3{ppenäeü %.'-m-
5(ppenäea ^.-.mt).
St. ®aüen • .
©raubütiben . .
?largau . . .
S^urgau . . .
Jejftn . . . .
®aabt . . . .
SSnüiö . . . .
9Jeuenburg . .
©enf . . . .
25
84
87
22
32
7
7
6
10
132
72
3
13
3
4
5
109
100
80
52
164
18
133
9
30
53
106
162
35
79
30
25
8
32
179
90
11
16
5
7
14
198
142
105
64
330
33
173
13
47
3
1
3
2
1
1
1
4
3
1
3
1
4
4
1
2
2
3
1
1
3
6
3
4
10
3
1
15
20
25
30
35
33on ben 32 9Jiänner!( öfter n finb ^u nennen biejenigen ber Senebiftiner in @in=
fiebeln (mit 108 Äontoentualen), gngelberg (38), ^iffentig (19); bie 2tuguftinercf;Dr^erren
bon St. Sern^arb (54) unb ©t. 53iaurice (52) ; bie ^lartMufer in g^alfainte, 51. grei= 40
bürg (22), unb bie granjiöfaner in ^-reiburg (9) ; bie übrigen 25 finb ^a^ujinerflöfter,
meift mit 6—12 ^atre§, baju eine StnjaM ^ofpijien.
2)ie 45 ?^rauenfli)fter geboren ben Drben ber ^ranjigfanennnen (18), 2luguftine=
:innen (2), (Siftercienferinnen (7), '^rämonftratenferinnen (1), ^ominifanerinnen (5), ^ene=
bütinerinnen (7), ©alefianerinnen (2), Urfulinerinnen (3). Dcid^t inbegriffen finb bierbei 45
eine Steige anberer Kongregationen, bie jum ^eil fe^r iueit ficf) verbreiten (©raue
©ditüeftern, 2ebrf(f)h)eftern, SarmEjerjige ©(f)n)eftern, Scf)tüeftem bon ber göttlid^en S3or=
febung, Kinb=3efu=Scbtt)eftern, Scbiöeftern bom i)l 9.xm, t'on bcr eiüigen 3{nbetung, bon
ber d^riftlic^en l'iebe, bom foftbaren 33Iute u. f. tu.). Sefonber» finb ju nennen baö Sef)r=
fc^toefterninftitut in ^Jienjingen 5?. 3ug mit 700 Se^rerinnen, bon benen in 250 3SDlf§= 50
fdtulen Unterrid;t erteilt unb 45 SSaifen--, 3(rmen= unb .^ranfenbäufer beforgt tuerben,
unb bie Kongregation ber Sarm^erjigen SdEitbeftern in :;3_ngenbof)I Kant. Bd}\v% ber
3400 ©c^toeftern angeboren, bon benen 1350 in ber Sd^hjeij, bie übrigen namentlich in
ßfterreicl)' in jablreiclien 3tnftalten toirfen. 33eibe Kongregationen finb bon P. 1f)eobofiuö
^lorentini gegriinbet. — 5Rä^ere eingaben über bie ^abl ber in ben 45 g^rauenflöftern fiel) 55
aufl)altenben 9^onnen iberben nicljt gemadE)t.
2öeitere feft organifierte (Semeinfc^aften jur Pflege ber !atl)olifc^en ^ntereffen finb
ber 3c^iüei3erifd^e Stubentenberein, gegrünbet 1841, mit runb 600 altiben 3Jiitgliebern,
9iea[:tfnci)ftopabtc für 2t)co[o3ie iiiib fiircfic. 3. 31. XVIII. 5
()«) 3rf)uici,^ !Sri)Uict5cr
bcr 3dMrci;orifd>c .^TatfioIifciUH'vcin ^fvuha•i^illvl^n•cin, ;-^o.ivünbct isr,7) mit 200 gcltionon
unb :?"•»< ttnlliiu^lict>cvn, bcv fatlioliidH' ^-Ivcrciii fuv „inlanMjdH> Diijfion" jur JüiIlh-jIC
für bic .Vlntbolifm in bcn pvotcl'taiUijdH'it Mantoncn, unter ii'citumj bcr fdmH'ijerifdicn
SöifcbüK, unb bcr "iH'rbanb bcr fatbolijdH'n "lluinncr^ unb XHrbcitcrücrcinc mit (58 Scftioncn
6 unb (iOOO ''JJiitiilicbcrn.
TiV^ Crjvmiiationvtalcnt bcr römii*cn Mirdu' madü fi* alfo nudi in bcr «Sdblucij
cntidncbcn i^dtcnb, ÜH\\iclI in bcr 5'"rlin\ic für bcn fatbolifclHMi SluUn^ in bcn
Vrotcitantifdvn Mantoncii. Ter IHu^brud „inlänbijdH^ ^lliiifion" für bic bafclbft bc=
ftcbcnbcn fatbolifdu-n (^)cmcinjdHifton, bic IbatfadH', baf5 j. 'ii bcr gan^c Manton ^üri*
10 im ."sabrc li)02 bur* bifdunlidK' illnorbniini-i in 21 '^Nfarrcicn eingeteilt luurbc, unb bic
übcrau'5 rege Ibötigfcit in tSrbauung bon MirdHMi unb '^.vfarrKiufern legen babei bcn
Öcbanfen itabe, e-? Kmblc fid^ nidu blof^ um ^^vflcge bcr in Vvoteftantifdien (3egenben ciiu
OCüHinbcrten Matbelifcn, fonbern um nnrÜidH' '^sropaganba.
b) ^ic duiftfatbolifdic i^ird;c. ^snfolgc bcr nac^ bcm bntifanifdicn ilonjil bon
15 187(~» im iPi'Mum '>^afcl entftanbenen 5Tonfliftc crf (arten bic .Uantone 'i^ern, 3(argau,
(gplinburn, l:burgau unb i^afe(=:i.'anb im '^loüembcr 1S72, bafj fie bae T^ognui bon ber
Unfeblbarfeit bC'5'';HivftC'5 nid^t anerfennen unb bcm^i^ifdiof nidU geftatten, '':]iricftcr Jnegen
■Diidnannabmc biefc^5 Togmaö mit 3eniuren ju belegen. ^.Hl^5 ber 'l^ifdH^f biefem 'iscrbotc
fi* nidn fügte unb abgefet3t untrbc (f. oben), bilbeten bie XHnbänger ber firdUiduMt :"l{eform=
:>) bciregung ben „^Ivcrcin f*UHM,^erifdHT fvcilinniger Matbolifen". Sobann fonftituiertcn fidi
in bcn genannten i^antonen, fiMinc in ben 8täbtcn ^iix'xd} unb ^afel dniftfatbolifdie
Wemeinben, 'i^ern unb Wenf übertrugen bic lanbC'jfirdilidH' DrganifntitMt bon ben römifd^^
fatbolifdH-n auf biefe neuen ü)emeinbcn. :;li>äbrenb in iüern nad^ ber xUnnabme bcö
.UirdH'ngefct3Cy bom '^a):}xc 1874 bic ^^iif'f "^^^ ©emeinben ,^urüdging, bilbeten fid? f^äter
25 in bcr bcutfcbcn SdiJucij, namentlid; in bcn Äantonen l'Iargau unb 3olotburn neue
C^icmcinbcn.
Xic crftc '^Jatipnalfvnobc berfclbcn promulgierte 1875 bie „Sserfaffung ber d^rift=
latbclifdH'n Mirdk' bcr 3*iiH'ij". 1876 tüäl;lte bic ©tinobe -^um erften 33ifdiof (S'buarb
.C-^crjog, bcr fofort mit feinen 'Jlnbängern bom "^'abflc crfommuni'^iert imirbc. Xie3\inobc
30 bcftcbt au'S beni 3^ifdiof, bcm 3inu>balrat, allen im x'lmtc ftebenben '^U-ieftern unb Tele^
gierten ber Wcmeinben. 3ie fteÜt bie allgemeinen 6runbfäl3e über 5hiltuy unb Tie,^iplin
auf, iuäblt bcn ©v^P^^i^^at unb ben SBifcfiof. ®er 3vnobalrat bcftcbt an^ fünf Vaien
unb iMcr (Heiftlid^en, unb ift bic 3>crUmltuiuv?= unb 'isolivobungebebörbc. Tem "iMfdiofe
ftcben inc'beionDcrc bic Crbination ber >\levifer, bic 'JluffidU über fic, ibre (iinfe^jung, bie
36 3lntragftcüung betr. Älultu^ :c. ,^u.
C5"nbc \w\ beftanben l:} GKMueinben unb Cienoffenfdmftcn (^üridi :l, 2^ cm 7,
^u^ern 1, 3olotburn 7, iMcU3tabt 1, ^kfcUVanb 2, 3d;affbaufen 1, (3t. Gallen 1,
Ülargau 0, ^Jicuenburg 1 , C^knf 1 0) mit ö6 '^^ricftern.
.iHnnoiduigcrcn ^Kcformcir finb folgcnbc ,^u nennen: Üsolfc-'fpradu' für alle Uturgifdn'n
4" uuD rituellen ^-unftionen; 'iJhifbcbung beo 'iU'idU'Oimngc^o, ber ^'^•aftengebote unb be^J
(iblibatvgefeiiev; bie IKefjc ift eine mit ber ;^eit entftanbene 'isi'xm bcr 'Jlbenbmal^lyfcicr;
bic i^crcbrung bcr .'oeiligcn bcftcbt in ber 'Juidiabmung ifirCfS '-yeifpiel'o 2C.
D. fyr. «UiVljcr.
3d|iuci,^cr, iHlcranbcr, ber trcucftc, freiefte Scinilcr unb ii^-ortbilbncr 3dilciernuidicrö,
♦5 ift geb. bcn 14. '•JJiätii IHOH in iDhirtcn {.Üanton ^-rcibiirg), Wo fcininitcr, :,"3atob 3diJr)ci,^cr,
33ürgcr von ?,üx\d\ 'l^farrberloefer Umr, bod^ nur fur^,e ^cit nod^ blieb, inbem er 1 K09
bic 'i>farrci '•)iVtc[H (.Hanton '^^ern) erlnelt. 'An beiben Crten, foiuobl im elterlidu'n ''^sfarr=
baufc bafclbft, ald bei bcn örofKltcrn in 'llJurtcn bcrlebtc bcr ©obn abtocdifclnb feine
.^inbcrjabrc, bic er, tvie feine fpäterc vii'n»-''ib,^cit, anmutig befdirieben bat in ber nad)
60 fcir' ", -r,y.. *,,.;, feinem 3obnc, *'^]rof. Dr. "^Uiul 3dMr., IHSil berauc->gegebenen '^uto=
bi. . 1<» ^abren uuirbc er, ba ü ah felbftberftdnblid) galt, baf? er luic bcr
l^atcr '|ifarrcr »vcrbc, bcm C^bmnafium in !i8icl (nabe bei 5h;bau) übergeben unb nad)
einem ^"\abr bcm in ^^afcl, Juo ein reid>cr .'<>err ibn \n fid) nabm, feine einfame .öäuä=
Iid)!eit ju beleben, "üiit 1 l ,^sabren trat 3d>io. in bie fog. (^iclcbrtenfdntlc (ba^ untere
©timnafium) feiner ^saterftabt ,^üx\d) ein unb mad^tc bicr gute ^ortfdirittc bei fnappcr
■:n;, ba bcr bir, 'nirgung gcfdnibigtc 5?atcr n^enig für ibn tbun fonntc.
..... — .,.>'.tc belvilligte i-vw.iicn crleidnerten inbeö balb feine i'agc, bic i()n früf)C
fd»pn mit bem (rtnfte bc^ l'ebenö befannt madue. l^n bcm auf bic Cüclcljrtcnfc^nilc
folgenbcn Collegium humanitatis, trat ibm aud» bcr (frnft fcincö fünftigen geiftlid)en
33crufc§ näbcr, um fo tncln-, al^ er burc^ Scftürc an feiner bisherigen naitoen ©läubigfeit
irre getüorben luar, Jüenn aud) im ^ikrtrauen auf C^ott aU etmaS SctbitüerftanbliclHMn
feft geblieben. 5ta* biefem burcblief ©rf^iü. bie pbilologifdie, pbilojo^biicbe unb tt>eoIogiid;e
klaffe berScbuIe be« Carolinum ; bod} bejcicbnetc er bie bort erlangte 53ilbung.al§ eine
fei)r mangelbafte, ber ©rgänjung burdi ^|>rilHit[tubien bebürftige; in ^^e^ug auf Übung m 5
^}{ebe unb ^Isortrag 50g er größeren ©etinnn auS einem gehaltvollen ftubenttfdien iserem§=
leben, abgefel)en t)on ber bort ge))flegten J^ör^erftärJung burd; turnen unb ^>atrtotifc^en
Segeifterung. ^ ^ ^ <. ;. r ;.•
^m ^5rül)ia^r 1831 beftanb <Bd>\r). baS tbeologifcbe ©jramen unb tüarb burd^ bie
Drbination in§ jürc^erfd^e 9JJinifterium aufgenommen. 2luf 33ertt)enbung beS bem Diel= 10
bcrfprec^enben Jünglinge getrogenen ßborbean @d;ult^e^ iourben il?m ett^^enbtcn jum
Sefud) einer beutfdien iSod}fc^ule gemäbrt, unb fo Derlcbte nun ed}'(0. md) emja^riger
33efd}äftigung aU '<oauglel;rer feine übrige ilanbibatcnseit in S)cutfc^lanb. ^n Seüm,
tool)tn i^n bcfonberö' ed}leiermad)er jog, befud;te er üor allem beffen i^n am metften
forbernbe Ssorlefungen mit großem g-leifee. ison feinem „2^bin 3efu".unb femer pl)ilo^ 15
fo^bif^en ßtbif, bie er Wenige ^a^re f^-ulter auS 6d)l.§ Ütadilafi m für^erer ^yorm alä
©ijftem ber ©ittenlebre" (1835) tierauSjugeben öeranlafet iourbe, machte er ftd) Stu^gguge.
©e^r belel)renb mar 'für ibn and) ©d^l.S „6^ermeneutif unb S^ritif" imb beren Stmuenbung
auf bie (Erklärung beS ^DJiattbäu^; auc^i feine ©lauben^lebre ftubierte er f orgfaltig, unb
feine 5^rebigten befud)te er regelmäßig, fanb aber, bafi fic, obiuol;l l)öd)ft erbaulic^ für 20
bie x\)m angebilbete ©emeinbe, \>od) nid)t §u einem a^orbilb für aüc fid) buiftellen liefen,
a^on anbern tbcologifd^en ^i^rofefforen borte er nod) ^^ieanber, luäbrenb il;n 53iarbeine!e§
§egelfd)e 2;^coiogie falt liefe unb fernhielt, in ber ^^bilofopbifdien g-afultät mit befonberem
^ntereffe Siitter unb ^ödh. 'Dieben ©c^I. tüurben and) bie übrigen bebeutenbften "^Prebigcr
33erlin§ angehört, unb mit ©tibom ein befonberS freunblidjer ^erfönlidier )ßer!el)r angefnü^ft. 25
Um aber aud; juglcid; ^robufti'b tbätig ju fein, entmarf ©d). eine3(bl)anblung über ben©cgenfa^
ih)ifd)en 9iationaliömu§ unb ©upranaturaligmug unb eine „(gr!lärung ber 3serfuc^ung§=
gefd)ic^te" (jufammen gebrudt 1833), in beiben noc^ felir abhängig öon ber ©c^l.fd)en
©ebanfeniüdt. 3u ^sfingften beefelben ^abrc§ mürbe er, nad^bem er erft feit emigen
2Öo*en in ^ena ju ftubieren begonnen, auf eine für ^^saftor ^ir^el in Sei^^jig gel^altene 30
^rebigt bin fofort al§ ^ilfS^rebiger ber bortigen reformierten ©emeinbe feftgebalten,
fonnte aber baneben feine ©tubien an ber Uniöerfität (bei äöincr, SeiBc, ^ermann,
2öac^§mutb) fortfe^en. ^m Sal;r 1834 fab unb ^orte er ben il;m auc^ ^erfonlid; nal;er
getretenen,' l)oc^berebrten ©dil. bei einem Sefudie in Serlin ^um legten 5Jiale, tüemgc
Sßodjen bor beffen iobe. 2tuö 5>eranlaffung beefclben fc^rieb er in ba§ „Journal für 35
^rebiger" eine ^arftellung Don „©dil.ö aSirffamfeit aU ^rebiger 1834". ')lod) frübcr
batte er eine 2tbbanblung „Über bie 3)ignität beS 3teligion#ifter5" in ben „©tubien
unb ilritüen" beröffentlidit.
^n ber ©d)rift „^riti! be§ ©egenfa^e§ ;,h)ifd^en 9iationali§mu§ unb ©u^ra^
naturaligmuö" rebet ©d;n). bem g-ortbeftel)en beiber infofern ba^^ ißort, als beibe ä^oei 40
Söege jum gleidien 3iel finb, ^mei berfd)iebene Stuffaffung^smeifen beg ßbriftentumS, ber
©u^ranaturaliömug bie mebr unmittelbar inbiinbueUe, bal^er leicht m ^?lLiiftictginug an^-^
artenbe, ber ^ktionaligmug bie mebr l)iftorifcl)e, unter bem 6f)arafter ber ^bentität
tt)ir!enbe, gum gjied^anifieren geneigte, ba^er beibe 5U einem bon Veibenfd;aftlid}fcit freien,
organifd)en ^ufammeniüirfen berufen, ^n ber ©c^rift über bie ^ignität be^S 9teligton§= 45
ftifter§ fd)reibt er, ebenfalls im ©inne unb (steifte ©dileiermad)er§, 6l)riftu§ ah$ bem ©tifter
ber einen ^ird;e (ber bollenbeten ^Religion) eine urbilblid)e, in ^rrtum§= unb ©ünb=
lofigfeit fidi behinbenbe ^ignität ju, infofern er bie für bie menfc^lid)e ©attung möglid^'t
reinfte Sluf'faffung beS Slbfoluten im unmittelbaren ©elbftbemufetfein in fid; trug, unb
eine borbitblid)e, infofern er biefeg ©ottesbeh^ufetfein mit aUen ^JJbmenten beS jeitlidjen 50
SBelüufetfeing ju öer!nü))fen, baS gan^e Seben mit il;m 5U burd)bringen tüufete, eine fomo^l
grabuelle al§ bem religiös fortgefc^rittenften unter ben 33tenfd)en, toie f^egififd;e
burd) bie ©tetig!eit feinem ©otte^bemufetfeing.
©d^meigerö 93ir!famfeit in ber il)m liebgeluorbenen ©tellung in Seipjig bauerte
nidjt lange. 2(nerbietungen Don ^üüd) für eine bortige 2:bätigfeit al§ ^^ojent unb 56
^rebiger jugleid) riefen ibn noc^ im ^abr 1834 in feine ^:ßaterftabt jurüd. ^m trat er
fofort in ein reidie§ 3(rbeit?felb ein, an ber 1833 gegrünbeten «po*fd)ule, bem 9^amen
nad) aU ^ribatbojent, tbatfäcblid) aber al§ ^nl)aber jmeier aufeerorbentlid^er ^rofeffuren,
ber'neuteftamentlid)en (E^egefeunb ber ^raltifd^en 2:beologie, aufeerbem aud;» als isitar
am ©rofemünfter, Wo er 10 ^a^re barauf jum ^:|3faaer gemäblt mürbe, ^itel unb ea
u*
i
GH 3d)Uici.^cr
?Hann '.'inco' aufu'rorbciitlidH-ti 'l.'vofoiunö erhielt cv fduMi IS.'lo, btc 'iV^föibcrunti ,umi
prbcntlidHMi ISlo. ISoö iivuubctc cv audi feinen eigenen Maiböftanb biud> 'iHnmäWung
mit (fbarlottc 'DiöDcr luni 'JiorMmufen, bic ibni jebodi fduMi am evften ^sabretotai^c ber
3;ramnuT nad» bev Welnirt eine-5 l:odUevd>env biud^ ben lob entriffen UHirb. Qx\t
t nad^ iahreUiHiiem 'JUIeiniein id^Ioü cv ein ,;UH'itcy CShebünbnitg mit dio]ma Vnnbiy ton
jKiduevvUMl, UH"ldH' ibm :> 3obnc idicnftc unb bi^ ju feinem ^obc juv 3cite ftanb, nad}
einem Kincjevcn l^icnüityleiben buvdi ibvc l>ölliße ©cnefumi bi>o ©lud ber ^amilic
crbi?bcnb.
^sn bicfcr 3*-''^ )^^^^^^ ^'i^l'*»^" 'il^irffamfcit in ;^üvidi, in lueld^ev audi feine [itteravifd^c
10 ^Initiiifeit nid't ftille ftanb ("ii.liitavbeit an ber fett 1836 evfdHnnenben ,/;)ccuen .^ivdien=
jcitunij für bic rcfovmicrtc 3dnuci,V' u- l Iv.), bei^ann im üvdilid^n unb V-'^itifd^cn lieben
^'^üridiö bie 3tvauiu'dH' ":J^etiH\iunii mit itn-cn Mampfen unb ^il^ivvcn, in lueldie aud^ 3d>Uv
hincini^c^Oijen nnivbc. Tuvd> feine pcvfönlidie (S'ißciuivt Umc buvdi feine tlieoloßifdH^ ©dnilc
unb feine büviierlid^^fojiale SteUunii auf eine bcvmittclnbe .Spaltung ,^Unfcfien ben ©cgen=
15 fäfecn bc'o .Honfevbati'jmu-5 unb :'HabifalicMUU'-j auf theologifd>:fivd>Iid>cm Une pplitifd;cm
(iicbict angcUMcfcn, tvat cv ben bcftiiien „iiiaicmuorten" be-? Säni^cvbatev« 'O^Hgeli unbev
bac> fuv^ ,uiupv evfdnencne „ii'cben i^cfu" l'on Stvauf? in eincv :'){eecnfion febv entfdneben
entgciien, abcv cbcnfp aud'' ben evften i^ffentlidH'n 'Jiufunungen ju ©unftcn eincv ^-Ikn-ufuntj
iHMi 3tvauf5 al«c. pvbentlidiem '^>vof»-1U^i^ bev l:beoIogie nadi ;-^üvid\ '.^su eincv 3lbbanblung
2(1 über „Tav ii'eben ^efu \>on 3tvauf5 im i^cvlniltniy -iuv 3d^leievmadHnfd,H'n Tignitat beö
Ijlteligionsftifter^ 1837" befämpfte er bcffen 3a^, „bie ^bec fdnittc ibre ^yüßc nie in
einem (i"in*,iiien ani, fonbevn bevteile fie an bie Wefamtbcit, unb bev Gvfte in eincv
fucecffiuen :)ieihc fonne nie bic abfdUiefjcnbe ispücnbung fd^on bcfil^en, lycil inclmebv bnc>
CJefe^ ber "i'erfeftibilität alters innner Uneber beffev unb bDÜfonimencv trcvbcn laffc". CSv
25 Jüic'? bin auf Vcbcnc-gcbictc, in bcncn biefco G3cfel3 nidU gelte, bie auf pevfönlidicv Wcniali:
tat vubcnb, fid^ burdmuv nadi anbcven lMcfel3en beilegen, fo bovncbmlid^ ba^o veligiöfe
i'eben, in IrcIdH'm einzelne irenigc :'l(eligionv'ftiftev füv gvofjc ^'■'itväume unb 'iU^lfcvfvcife
al^ üoUenbetc, unitbcvtvoffenc "i)3ieiftev bafteben, unb untev bicfen einer bie ber 'illicufd^bcit
allein bcfinitiv» angemeffene Avbmmigfeit evgviffen unb au§ inncvftem £\'ben gcoffenbavt,
*-' alfo bic 'lieligion füv immcv iioüenbet haben tiMinc. ^m übvigcn anevfanntc cv, foireit
e^ ibm mbglid> iuav, bic gvpfu'n 'iHH'.^ügc bev Stvauüfdu'n Sd^rift unb ibve ^.-^ebeutung
für bie Abrberung ber tbeologifdu-n '-l^ilbung. Seine XMbbanblung bat nadibaltige Ji>irfung
audi auf bie freier gevid^ctc ^beologcnlpctt au^^geübt, namentlicb mit ibvev 'iVtonung bev
5^cbeutung bev bevüovvagenben, fd'öpfcvifclHMi veligibfen '^.scvfönlidifeit, Jucnn aud; eine no6
35 unbefangcnevc Aprfdnuig finbcn bürfic, er fei mit feiner 'J(nnai;mc einer einmaligen, ah--
fplutcn 'iH-'üenbung ber :')(cligicn burd^ einen ganj Ginjigartigen feinerfeit^ aud; ju Ireit
gegangen.
211'^ bann ,^u 3(nfang bes :i>abreg 1839 bie fpmpetcnten Sebörbcn bcd; Straufj an
bie erlcbigtc "profcffur für iieutcftamentlid>e ibcologie (ncbft Togmatif unb .V^irdHm=
40 gcfdMdMc) berufen U^pütcn, ungeadnet bev im "ihAU übev biefe 5^evufung^3fvagc cntftanbenen
brobenben Jl^etuegung, bie juletit ,uim offenen iHufvubv in bem betannten 3cvtembevbutfd)
unb ^um StuT,^e ber ^Hcgierung geführt hat, tüarnte 3dnv. in bem bon ihm mufafUcn
(Mutadncn ber thcplpgifdn'n Aafultät, be:,li\ ber ')3(ehvheit, cvnftlidi i^pv fpldu'm 'ii>agni^
unb Dcrfodn feine iHnfidu mutig aud' in cinev 3ituing bc^. C*«hof;en !-)(atcc., bcffen 'A'iitglicb
i.') er War, ohne barum bie 'i)Jptlvcnbigfeit einer fivdiiidien ^Kefpvm, abcv auf anbcvem Ülvcge
unb mit anberem :^snhalt, ,^u beftreiten. 'Jlüein ebenfp unevfdnod'cn tvat 3d'U>. ber
rcaftipnären Strömung entgegen, bic im f^icfplgc bc-5 neuen, fonferlmtiluMt ^)iegimentc^
nun in .Utrd,ic unb 3taat fid> gcitenb mad^tc. Xafür Univbe cv buvdi 'J(idUUnebevlpahl
au« bem Oiroften :'){ate entfernt unb bcfchlpf? bamit, nad> ben genmdUen (Srfahvungcn
60 ni*t ungern, feine pplitifdie ^Jl'ivfiamfett. Xagegen nahm er IHI!) iyieber eine 5i'ahl
in ben Mirdienrat an, bem er fdipn früher angehört hatte unb nun »ueiter biö 1872
angehörte.
^m ^abr 1810 bon ber thcpIpgifdH-n rvafultät 5kfel mit ber Tpftortinirbc beehrt,
»ribmete er ihr ',um Xanfe ieinc 3dHift „Tay (rcangclium Tsi^hnnnef- nad} feinem inneren
66 'JlJert unb feiner ^JUbeutung für baö ^'cbcn vi«-'fii fvitifd^ untevfudu IKJI". :,Vi bcvfelben
bcriu*te er, bic 3d>trierigfcitcn , »reiche bie Sinnahme ber Sluthcntie biefeö (Sbangclium^
unb ber '' ' ' h fcine-j '^H-rfaffer-j bcbvüden, ,^u heben buvch bic ^^vciegehung
jctner Gir.. ....... ;... .,,;: bic Untevfdn'ibung MiH'iev ^^^cftanbteile, eines galiläifchcn mit
äuiu'vlidHT, niebrigerer 3luffaffungeJpeife, geftcigcrtem ÄUutbcvbcgviff, l^pn einem fpätcvcn
v> Überarbeitcr herrührenb, unb eine« jubäifdu-n, urfprünglidu'ren bon ibcalerem ®eiftc, cnt=
(Stf)iüct5cr 69
tvcbcr iHMit 3(Vo[tc( fcI6ft Pbcr bodi einem 2(ugen>nif;eiT. 2)lefc öt^^P^'cK» Kit '-8aur§
eVocf;cinac^ient'en Unterfucfiungen über ba^S Inerte (rüani3elium unl;altbar, tft Don <Bd)\v.
1>ätcr felbft aufgegeben iporben. §öf)ere unb bleibenbe 33ebeutung für bie tbeologifdie
2Bifjenldiaft gelininnen feine bogmatifd^en ^Berfe. 2tuf ben 1840 erfcfnenenen „Scitfaben
jum Unterridn in bcr diriftlidien ©laubenelebre für reifere Stated)umenen" folgte 1844—47 5
fein ausfübrlidie^, gelebrtei, mübet^ofieö aSerf ,/l)tc ©Iauben§le{)re ber ebangelifd)=
reformierten Jlirc^e", gefcfirieben nidbt an§ f).ie,^ififd)er Sebor^ugung ber eigenen "Ronfeffion,
tüobl aber in ber Über.^nigung, baß ein jur %'obe geirorbenc'S ©onberlutbertum bie alte
reformierte ^^ogmatif üerlperfe, obne fie ju !ennen, unb bodi gerabe burd) biefe felir beilfam
ergänzt toürbe, bafe jtrar ber ^^roteftanti^Smu'S über beiberlei Dogmen längft binau^^ ent= lo
tpidelt fei, gerabe barum aber feinen 3ufammenbang mit früberer Sebrtüeife lüobl im
2luge ju bebalten habQ. '-Kudb fernen il)m eine lual;re Union beiber ^ircben nur möglid)
bei öoUer Slenntni^' beiber gebrbegriffe, luobei ba§ ©ebiegenfte, am meiften ^roteftantifdje
ju allgemeiner ©eltung gelangen follte. Xie burd^greifenbe ©igenart ber reformierten
^irdie, bie tro| aller berfd'iebenen 9?üancen bei il)ren 3f{eformatoren unb Sogmatifern is
boc^' einen einbeitli^en ^VpuS erfennen läf5t, ift md) ^d)\v. ber ^sroteft miber alles
^aganifierenbe in ber fatbolifc^en ^irdie, tuiber alle ^eibnifdie ^reaturHergötterung, lüie
bie lutberifd>e ibre C)}^^ofition lDefentlic(t gegen bag ^ubaiftifdie in berfelben rid^et. ^em=
gemäfe ift b'ag ©runbiprinsi)) bcr reformierten Äirc^ie bie fd;lec^tbinige 3lbt)ängigfeit allein
Don ©Ott , ein tl)eologifd)e§ neben bem antbropologifd)en ber lut^erifdien bom allein= 20
feligmadienben ©lauben, 'beffen regulatioe 33cbeutung ©d)ty. nun burd; bie ganje refor=
mierte ©laubenetebre ^inburcb nac^loeift, ioo bag abfolute SÖefen @otte§, in ber '^probibenj
toie in ber ^räbeftination überall alltoirffam, nidite (EnblidieC^ Sinnlidteg ftörenb mit
fic^ in Sserbinbung bringen läfet. ^öd)fte§ ©ogrna ift i}kx bie J^unbgebung ©otteS unb
feiner ^errlid^feit, abgeleiteter 3tüed, bur* 3>erberrlicbung ©otteä an ibr teilzunehmen 25
unb ba§ ^eil'ju erlangen. 2luf biefem ©runb^^rinjip fufet aud) bie Einteilung ber ganzen
2)arftellung nac^ ber reformierten g-öberalmetl)Dbe mit il)ren elüig bon ©Ott befcbloffenen
33ünbniffen. ^n ber ganzen älrbeit folgt ben ^:]]aragra^3ben mit Den 23elegftellen an§> ben
^Reformatoren unb ^ogmatifern eine Iriti! be§ iserfaffer«. SÖag man aud^ an biefem
äÖerf oon berfdiiebenen Seiten ausfegen mochte, febenfaüS ift nie juüor ber ©runb=30
d^ara!ter ber beiben ^onfeffionen unb i^r ^erbältnig jueinanber fo ricinig unb flar
bargeftellt Irorben.
^n ber gleid)en Sitcbtung belegte fid) ©c^h).§ ^ireite, überaus reicblialtige unb lef)r=
reid^e bogmatifdie, bejtr. bogmenbiftorifd^e £*rift „Tie proteftantifd;en ßentralbogmen in
t^rer Gntmidlung innerhalb ber reformierten ^ird)e" (1854 u. 56, 1. «b baö 16., 2. Sb 35
bog 17. u. 18. 3al)rbunbert), eine Grgänjung unb 33eftätigung ber erften. ^ie Gentrat=
bogmen nämlid) als Stntlüort auf bie ^-rage, tüie ber fünbbafte 53ienfcl) erlöft unb feiig
toerbe, cbarafterifieren fi(f) in ber reformierten ^irc^e thm in ber abfohlten ^räbefti=
nationslelire, bie baber audi bier bie iinc^)tigften ßrörterungen beranlafet l)at. 5>on ben
^Reformatoren an, bie urf^rüngltcb aüc biefer Sebre l)ulbigten, unb bon benen (Ealöin i^r 40
il)ren 2lbfcl)lu^ gab unb fie energifd) gegen alle 3(ngriffe berteibigte, toirb bie ©ef(^id?te
biefeg S^ogma'^ ibeiter gefübrt unb gezeigt, h)ie el in ber reformierten ^irc^ie in feiner
fdiroffften g-orm jur ^errfcltaft gelangte, tbäbrenb bie lutl)erifcbe nad) bem 'Vorgänge
?Kelanditbong ficb bon il^m abiimnbte, unb tr»ie biefe Sebre nad^ Unterbrüdung beig fie
beftreitenben 2(rminianismu§ unb Sefäm^^fung be§ fie mobifijierenben Slm^ralbi^mug unb 45
^ajonismu^^ in ber belbetifcben Ä'onfenfuyformel 1675 ben bödiften ©i^^fel ber Crt^obo^ie
erreid)te, um barauf im 18.' Qabrl^unbert burc^ einen llmfd)ibung im !ird)lidben ^etou^t=
fein fetbft, il^re Sebeutung mebr unb mel)r ju berlieren. ätl^ bogmatifcfie ^Verarbeitung
rein d)riftlid)er unb |3roteftantifcber ©runbfäfee (Unentbebrlic^!eit ber unberbienten, frei,
aber georbnet maltenben ©nabe Sottet in ß^'riftus für bie em).nrifdi gegebenen fünbl)aften 50
3Renfd)en) in i^rer ortf)oboren g-orm unbaltbar, bebürfen bie (Sentralbogmcn ber ^irdie,
nadibem i^re @ntiüidelung 'bur^ „rebolutionäre Stürmer" unterbrod^en iborben, ^eute
einer Umgeftaltung unb ;öerid)tigung au§ innerlidjen fird^ili^en Sebürfniffen.
Xie britte gro^e bogmatifdie Schrift Sc^lü.ö „®ie d)riftlid;e ©lauben^le^re nac^
^roteftantifc^en ©runbfä^en" (2 33be 1863—69, 2. 2(ufl. 1877), eine Erfüllung biefer 55
gorberung in nod) lüeiterer Slu^bebnung and) auf bie übrigen Sel)ren, beginnt mit ber
©rflärung: „S)ie ©laubensle^re l?at l;eutjutage eine nidns U^eniger aU leidjte 2tufgabe
5u löfen, ba, tua^ ioirflicb ©laube ber ebangelifd)en 6l)riftenbeit ift, riditig gelel)rt tberben
foll, gerabe barüber aber bie 3jlerftänbigung nur müljfam fid) burdiarbeitet. Einft baben
bie ^isäter ibren eigenen ©lauben befannt, je^t bingegen mübt man fic^i ah, il)re Sefennt^ go
70 Sri)uici^cv
niMo \n AUiubcn. Xcii irivflid^ i^laubbavcn ©laubon .,u lehren, ift bahev ein bvini-^enbe'g
ÜU-biu-fni'-' v^cluorbcn". Tenn bie l>eutiiie CUaubenc^lehve bat im Untcvichteb luMi bev
früheren Tocinmtif, ber aiMjienidmtt luMi ben ^üflmen ber^lirchc ahS hinbenben X\1njäl5en,
bcn C^iliUihcn ber iehiejen entirirfeluniVM'tufe ber eivin.-^eliiclHMi .^^iv*e bar^uftellen. ©le hat
6 bahev ihren Stoff niW beni von dniftlidun- erfahrunii bnrdniehilbeten frommen Selhft^
hcumütfein \u fd^öpfen, u>ohei aber ba>5 i>in,^e Wehiet bor eimnjiielif^^dn-iftlidH'n C5-rfahrung
in bor .Uir*c am^fraiit unb henulU loerben muf^, iinb bie fo geloonnenen erfenntniffc
alö bie ^efnnbe (rntioirfelunji aufui,>eiiien finb, inbem fie ihren d>viltlid>en C5harafter an
ben Sd^riff^euAnifien unb ihren vrotejtantiidH-n an bcn Simiholen unb ber lueileven
10 Irabition unferer «irdn- er^veifen. ^sm erften .f-iauptteil bcS äöerfö ivcrben bie ©runb^
t>orauefcl\uniicn bc^ cimnaeliidH'n ©(auhenvbeUnifUfeinv^ behanbelt, :,unäd>ft ba^j SBefen ber
^)U1iiVon'aIö ^sunelvcrben be^ thatfäd^lid>en iserhaltniffe^S ber fd^lednhinivjen 5(hhäm3H-\!eit
"iHMu" UnenblidH'n im (^)efühl, im en.^en ^InfdUun an Sd^Ieiermad^er, aber mit ber fidU=
baren i^enüihunn, beffcn Ginfeiti^feiten .^u forriiiieren. ^icfcö ^Ibhänfliöfcin lum «Ott
15 bcftimmt fid> näher ah5 bac; tuMi ber Wcfamtbethätigunii 0otte!§ in ber ^Ifaturorbnunfl, ber
fittli*en ^iiMtorbnung unb ber Crbnung bes öotle<5reidvo. hierauf Unrb bie dn-iftlidK'
^Kcligion fpe^icü behanbelt unb he.^eidmet al^ bie hö*fte ©tufe in ber (S-ntirirfelung ber
Stcligionen, in U>eIdK aUc übrigen aufgehen, unb unterfdneben ton ihnen baburd\ baf?
fie an l^sejuv (Shriftuy ah5 ben Cffenharer unb inn-mittler ber HoUtoiinuenen Grlöfung
20 gcJviefen (in ber 1. i!(uflagc hiefj e^ fategorifdier „gebunben") ift, ahS ben Präger beg
freien, ungehemmten, fomit einer Grlbfung nid^t erft bebürftigen, freubigen ©otte6he»r)uf5t=
fein^. ^;\n ihm fdmuen Jinr ba^S reine 5(hbilb beö gi.>ttlt*en ^'eben^ in menf*(idier Gr=
fdH'inung, ohne barum ben ibealen unb ben hiftorifd;cn Chriftuc^ ju inneinerleien ober
bae hiftorifdi:frilifd;i auöuimittelnbc i'eben ^cfu in bie ©lauben^Jlchre hincin.^ujichen. —
25 Tiefe 3luffaffung, ben „^ofitimm" ^Iheologen nidn in allem genügenb, hat auf Seite ber
freieren ahj ,^u ioeitgehenb mehrfadn'n begrünbeten (iinu^änben gerufen; ebenfo luirb bie
:;Äegel fiir bie Üluv-mittelung be^ ülnihren am überlieferten Ghriftentum, nämlid} ba^
i^ufammentreffen bee <öiftorifdH(5hriftlidH'n mit bem ^bealen, ber ^bce ber fittlid^n-eligiofen
^ioUfommenheit, foiueit fie in unferem dn-iftlidien 33eUni^tfein lebt, faum aU fidlerer unb
an auercid>enber .Uanon betraduet loerben finnien.
'3kdi ber :'){eligion iiberhauvt unb bem Chriftentum Unrb ber ^roteftantie.mug
behanbelt, beffcn '•i^ri"nJip im cncrgif^en Tringen auf bae reine ÜlVfen be<5 (Shriftentum^
bcfteht gegenüber ben trabitioncllcn il(u^^artungen jcbe^5 ^eitaltero, Une bem Acftha(ten=
U^oUcn beo (ihriftentum^. in irgenb einer jeitlid;en ^uftänblidifeit. ':)iur in Unterorbnung
35 unter bicf^3 obcrftc ^x'uv^ip fonnen »oeitere für ihn aufgefteüt unnben, fo ba'g formale
^^Nrinup ber iJlutorität ber hl. Sdmft unb ba^o materiale ber ^){eclufertigung burdi ben
Wlauben (an bie göttlidn' C^inabe)! "rseneö ioitl auvfagen, baf, bie Sdnift un^ in ben
Stanb fet3e, bie reine dniftlidH' 'iiUihrheit au'o.^nuitteln, inbem jeber burd) religiöfc (5r=
fabning Tur*gebilbcte, in jebem Zeitalter baö ,vim Aeil 'Jiottrenbige, ba^5 O^iottev^luort,
40 (Mefeli unb 0" " ''um in ihr finbct, Ironeben ber übrige, unloefentlidie Sdn-iftinhalt
fein cntfd'eit'.. aifehen beanfvrudHMi tann. Tiefe^?, in feiner hcrgobradUen .^eitloeiligen
Raffung auf reformierter unb luthcrif^er Seite ber G3cfaf)r bc-^ "ilJtifUH-rftanbeö unb ber
Uebcrtrcibung auc^gefeiu, brücft bie bleibenbe ^sbee aue, baft ba^S 2iH'fen be^5 (Shriftentumg
oU " ^rubungen burdi blofee C^efe^eoreligion gegenüber fd>arf ale Cirli^fung^n-cligion
r I : U>irb.
Oociten .(Sauptteil Unrb ,^uerft ba^ befpro*en, Jim« biefeö Spe^^ififdie ber d>rift=
accn .neligion nid^t enthält, aber in ihr aud> enthalten ift, ber elementare, allgemein
refi.Tihfr (>)laube, bie fogenannte naliirlidH' Rheologie, ba^S fromme I^I^eloufUfein ber 3(b=
l t bon ÖJott, foh)eit c« burd» bie Munbgebung ©otteo in ber natürlid^en unb
60 1- ■ - _ JveldH'm auf Seite (^Jottee bie (5igenfd>aften ber 5111=
v>., Cuiteit, 31 llgegenunut einerfeit?;, in ^^i^eUfdibpfung unb -lenfung
bie ber C^ütc (im Sinne mm bonitas, nid^t benignitas), ber .s^eiligfcit,
feit anbererfeilci , im 'i^egrünben unb :ivollftrerfen ber fittlid^en *il^elt=
i ■ ^ Hidnen fid> befunbenb, entfpredn^n. '?iadi biefem luirb im
66 i - __ le bec-' d^riftlid' religiofen 'ik'UnifUfeine behanbelt, ba'o in
( unb 5^crtrnuen ftd) uoUcnbcnbc öefühl ber 3Ibhängig{cit Don bem aud^ baö
" «otte, meldn-m auf feiner Seite bie höd;[ten CSigen=
iviw;.w., .,..s, •,,.>.,, ...w,... . at unb '-iVirmherügfcit cntfpredien. Turdnueg Juirb i)ier
unb im snH'tten .v>auvtteil ein (^Untev?begriff aufgeftellt, ber audi bem benfenben 33ciüufet-
60 fein gegeuübct bcfricbigcnb unb haltbar fein foÜ, mit ber Ijbee bee inncrUKltlid;en (^otteö
r,
©d)iüc^cr 71
toUcr (Srnft i^cmacfit unb ein göttlidje^ Sßtllfüriualtcn im natürlirficn ober fittlidben Seben
burdi abfolute SBunber ausgefdbloffen. ^S^ie einlgfslic&e ^arfteUung beo fpejififdf) cfiriftlid^en
©laubenS erfolgt in trinitarifcfier ©lieberung: Ofonomie be§ 3>ater§ alg ©rjcugcrg unb
2)urrf)fül^rer^S beö .»oeitsleben^ unb ÖDtteyreicf)^. Cfononiie be§ ©o^neS: Sebre Hon ber
^erfon G^rifti, ibrem ^\ern, ber crH)fenben Siebe, i^reni tlinöfein mit ©Ott, i^rer reinen 5
©Dtte§fo6nfd)aft unb bem S3clDufet[ein einziger ^errlic^feit, ibrer .^errf^aft über bie ©ünbe,
errungen im ernften Illingen, nid^t ?>-olge einer Sünblofigfeit a priori — Se^re öom
Sßer! (Sbrifti, ber ßrlöjung, b. i. negotii) ber 53cfreiung auö ber .^ur 3>erbantmung für
bie ©ünbcr aufgfd^Iagenben ©efe^eöreligion, ^ofitib ber S3elcbung burd^ ba^j in '\i)m
öottenbet fid) offenbarenbe "lirinji^^ ber ©rlöfung, näber bargelegt in bem f)ergebrad)ten 10
lirc^lidien (Sd;ema ber brei 3{mter. Gnblid) bie Cf'onomie be§ H. ©eifteg, nid^t be^
firdi(i(^=trinitarifd)en, fonbern ber bie ßrlöfung^religion ber 9}ienfd)f)eit aneignenben ©nabe:
Sef)re öon ber ^vräbeftination, bie al§ Seigre bon einer burcf) boriüeItIid;e 2)e!rete feft=
geftellten ©nabeniraf)! unbaltbar, für ba§ fromme 33etüuf3tfein böüig erfe|t tinrb burd)
bie reinere unb traijrere Don ber etpig in ©ott begrünbeten, in ber ^i\t unberänbert 15
immer gleic^i traltenben ©nabe, einer uniDerfalen nad) Umfang unb ^\d i^rer 2öir!fam=
feit mit jeloeilen ).iartifu(arer 3>crtuirflid)ung in ber @efd)id)te — Sebre bon if)rer aöirf=
famfeit felbft, in isorbereitung, 33efe^rung, 'Jted)tfertigung, ©ünbenbergebung u. f. \ü. —
Sebre bon ben ©nabenmitteln, bem 3."i>ort ©otte^ unb ben c§ unterftü^enben eafra=
menten al§ finnbilblid^en ^eilsöermittlungen, bom §eilgleben be§ ©injelnen nad) feiner 20
©runblegung in ber 35>iebergeburt unb feinem 2lugbau in ber .<oeiUgung, Don ber J^ird^e
mit \i)xm unDeränberIid;en unb lDefent{i(ien ©runbjügen unb ifirer übrigen Deränberlid;en
©eftaltung, Don ber eiüigen SSerberrIid)ung be^ SBerfg ber aneignenben ©nabe in ber
trium^^ierenben ^ircbe unb in bem Dottenbeten ^eilSleben be§ ©injelnen, bag, auf Grben
nid;t erreicbbar, nur aU bem berrlid^ften geben (Sbrifti gleid) getüorben anf^aubar ift, 25
mit g-ernbaitung jubaifierenber ^Borfteltungen, namentUcb Don einem finalen ^Juali^nufg.
©as' ©anje biefe^ SebrgebäubeS Derrät tro^ ber Intention, nur au§ ben luSfagen
be§ c^riftli4>en S3eiDu^tfein§ unb beffen Grfabrungen feinen ^n^alt ju getDinnen unb
feine 9Jietai)bt)fif bei ber bogmatifdn'n 3(rbeit mitreben ,^u laffen, einen eminent fpefula=
ttDen ©eift unb eine |)F)ilDfo^bifc^=einbeitIid^e 9BeItanfd)auung unb trägt burc^toeg nad) so
feinem innerften ©ebalte einen mobernen Cbarafter. S)ocf) Derbinbet fidi bamit in eigen=
tümlid)er SBcife, tüenn aud) nid)t in fo bobem ©rabe, toie bei Scbleiermadber, eine gefd)i(^t=
Iidf)4netätDD(Ie 2tnlef)nung an altfirdtlid)e ©d^iemata, Sebrformeln, Slusbrüde unb 2ln=
fcbauungen, bie gerabe bei ben bem 9?erfaffcr innerlid) 9laf)eftef)enben , abgefet)en Don
realen Differenzen im einzelnen, bie 3i>fti»i"'»"S 5» f^'"^^" 2ef)rfä|en unb bie bleibenbess
2Birfung feines Sudbeg Dielfad) erfd)ti)ert ^aben mag unb erfd^iueren iüirb.
9Jeben ber 2)ogmatif ift auc^ bie ßtbif Don ®d)to. mit @ifer be^anbelt ioorben; ^at
er ibr aud^ fein eigene!? 2ef)rbudE) gelüibmet, fo bat er ibr bod) in feinen 3]orIefungen Jüie
in feinen Sdiriften fein DoIIe§ ^ntereffe jugeloenbet, foiüobl ibre gefcj)id^tlicf)e önttüidelung
innerbalb ber reformierten 5lird)e bargeftellt, al^ aud) i^re au^erfircl)lid^e h\§ in bie neuefte 40
3eit mit if)ren eigentümlidben ßrfd)einungen, namentUd) ber bro^enb in ben SSorbergrunb
getretenen fojialen grage unb bem anf))ru^§DDlIen ^^f>iIofD^bifd)en ^effimiSmuS Derfolgt,
mit bem er nod; in einer feiner legten Strbeiten, einer ^Recenfion Don ^artmann§
„^t)änomenologie be§ fittlic^en 33en)u|tfein§" Jid) auSeinanberfe^te.
2öa§ enblid) bie ^raftifdjie 2:beologie betrifft, fo ift ©dl)to. mit JRedbt als i^r eigent= 45
lidfier iüiffenfd^aftlidter Drganifator auf ©runb Don ®cbleiermac^er§ 3(nregungen bezeichnet
Jüorben, inbem er mit ßrfolg bemübt iDar, if)ren Dielbeftrittenen 6l;arafter aU einer
iüirflicben SSiffenfd^aft ju red;tfertigen, burd) Drganifd[)e Ginglieberung in ba§ ©efamt=
gebiet ber ^f)eoIogie, toeldte foloobl „bie reine 9?i(^tung auf ba§ aSiffen, al§ aucE) ein
^raftifd)eg ^ntereffe an ber d)riftlic^en .tird)e" DorauSfe^e. ^n biefem ©inne fd)rieb er 50
1836 „Über 53egriff unb Einteilung ber ^raftifd)en ^beologie" unb 1848 feine „§omiletif
ber eDangelifd)=!proteftantifd)en 5lird)e", bie über ibren ^itel F)inau§gebenb, in einer längeren
Ginleitung bie |.)raftif^_e 2;f)eologie übcrbau)3t einteilt in bie Sef)re Don ber 6elbftorgani=
fierung ber 5^ird;e (^ird)enregiment) unb ben barauS l)erDorgebenben "J^ätigfeiten —
^ird)enbienft, 2lmt5tl)ätigfeit beg ©eiftUdien in ber ©emeinbe mit i^rer !ultifd)en, ^aftoralen 55
unb balieutifd)en Spbäre, unb bann nod) ben iäultu» fpejielf bebanbelt, aU feierlid)e Xax-
ftetlung beg religiofcn ©emeinglaubeuio, im Gbriftentum all bie ber ©rlöfung, im
^roteftanti!§mu§ alg bie ber |)erftellung bei reinen Gbriftentumg mittelft ber 1^1. ©(^rift.
2)te ^omiletif felbft bat bier i^ren $4a| aU ^f)eorte beg ^ultu§ nacb feiner freien
6eite unb jerfällt in einen ^rin5i^)ieUen, materiellen unb formellen ^eil, in iDeld)en alleS eo
22 3rf)iiict',cr 3rf)uicnfffclö
i thcoric ober ^'ohrc Ihmi bcr ^cclfin-jic bce. clmiuv'Iiid'cn 'l>favvcvo 1875", Unuin er and}
Mcjcm frübcr am Jucnii^ftcn rational bclmnbcltcn unb baruni üiclfadi ßcrtiuiiicfdiälUcn
3UH-U1C bor vvaftiidHMi 'ibooliviic feine i^'bülncnbo, mit bcn ütn-icjcn fllcid^bcvcdnigtc ©tcüc
\n ber Ic^itorcn aniincv. unb eine fnidnbave 'iU-hanblunii unbmete, unter ben bejonberen
:)lbidMiitten einer auffebenb erfennenben, einer bebanbelnbcn Scelforgc unb einer mit=
10 »uirfenben Vi^M^'i'^il^'" Hioral. — Seiner :i:beoric ber ^'rebigt entfprad; bie Slii'^fübvunci
berielben irabrenb einer nabeln :](iiäbriiien ilUrtfamfeit alc öeiftlidH'r am cyrofjmünfter.
er fammelte einen viblreidu-n 3ubbrertreiö um ^iinnflli^^ SUn^d unb erbaute ibn mit
feinen c\eiftfollen "iJortraiien, bie, cinfadi unb »jrunflpe;, mandu-m fogar fübl crfd'eincnb,
bod' burd' ibren i^ebieiiencn ("^iebanfoninbalt unb ibre boben CS'mpfinbuni-jcn imUnüfürlidi
15 erbeben unb en^reifen mufuen unb ebenfo ber xHufiiabe ber '^^rebiijt, abo iJdhMctjunß beö
^lübehuorty UMe alö beffen iihnvenbunij au\ ba^ £'eben, au* auf bebcutcnbe, crnftc ^(\U
ereii^niffe im initerlanb unb Ühb:>Ianb ju bicnen, gcredn Unirbcn. '^Md) in formeller
.ninfid^t »raren fie bemerfcne-lrert bur* bie Sori^falt, Ipeldn^ ^d}\v. auf ftreng logifduni
Öiebanfenvvmji, flare ti-inteilunc}, i-\lürfli*e ^Ibemaftellunß üerliHinbte. ^ison feinen '"^srebißten
21» fmb, abnefeben öon ben cinjcln iHn^ffentliditen, im ^fili^au'"^ non 1834—62 fünf®amm=
luny)cn 'erfdnenen, au'5 bencn bier fpc,ueü bie 'i^.'rebintcn über ba^5 ::1{eid} &oiki^ md)
fämtliduMi (^)leid>niffen, befonber^. nadi benen bcö S.KattbäuiS 1H51 unb bie ^;^srebii3ten oon
ber 'l'affion ISöii b'\-i jur '^'affion 1860 berl^orgebobcn icerbcn möi^en.
xHuf aüe, audi bie fleineren Sd^riften (Bd}\v.<i unb bie in ^eitfdiriften crfdncnenen
J5 ;!luffat5e u. f. \v. einuti^eben, ift bei ber jirofeen ^ahl berfelbcn unmöglid^; ein annäbernb
üoUftanbiijev i^er^eidniie finbet fid^ in ber „Ibeolog. 3eitfd^rift au'j ber Sdnrcij, 2. ^abrg.
1885" ©. 110—114. Gr fcbricb in bie „^beol. ^abrbüd^er" luMt 23aur unb fetter, in
bie „3tubien unb Mritifen", in bie beiben erften 3hifl. biefer ^Kealencliflopäbie, in bie „.^irdu'
ber ÜJecjenUHirt" i^on ^vie^S unb 'i-iiebermann, in Milgenfelbö 3'-'iM"d?rift, am meiften aber
30 in bie „'il>roteftantifdH' MirdH^v^eitung" luni Mraufe, bie ihn aU einen ber bebeutenbften
2>ertreter ibrer r){idnunc? betradUen burftc. (Tr fämpfte barin balb gegen ultramontane
Übergriffe unb illnmafeiuigen, balb gegen baö unbulbfame „Stodlutbertum" eine'?^ Stabl
\\n^ .Hliefotb, balb gegen bie „neugemadUe proteftantifdie .S\irdHmortboboj:ie" CiUlmar u. a.),
aber aud) gegen ben ^^Jiaterialiömuv. unb oberfläd^lidien l^^ilbungvoo^timiemu'? in Strauf^'
35 3^ud^ tom alten unb neuen Glauben, iuie gegen (SdH-^V^enbauerc> unb .sSartmann^^ ^H'ffi=
miftifdH' 'l'bilofopbie, „nad^ redUy unb nad» linfc> geridnet", »ine eine Sammlung foldicr
XHbbanblungen au^ friiberer unb f^äterer ;Y\t ]\d} betitelt. Gr begrüfUe aber and} in
anbern xHrtifeln gerne tbeologifc^^e unb gefdndnlidH' l'eiftungen , bie ibm gefunb unb
fprberlid> erfdncnen. Seine let3ten litterarifdH'n liHrbeiten limren aufjer ber fduMi erUnrbnten
40 über .'öartmannv- ^^Uninomenologie bce^ fittlidnn 'iVMinifU feine-' bie über „Tie 3"f»"ft ^*-'''"
3idigion 1878" unb bie beim ^luinglijubiläum am 7. .Januar 1881 gelialtene, mit CSr=
Weiterungen gebrucfte Uniln-rfitätörebe über „^Unnglie. ik'bcutung neben i'utber".
,^m ^s^ibx 1S71 öom ^^^farramt ,^urüd'getreten, »uirfte 2.d}\v. fortan auöfdUief5lid^ an
ber Uniüerfität, bie am 21t. Cf tober 1881 feine rj(i)äbrige I^ojententbätigteit an ibr, unter
{:• ebrenbfter 'Jlnerfennung feiner in'rbienfte l»on nab unb fern, mit frcubigem 2^anf feierte.
■JJiit : — •'-' •:Mdner C'^eifteyfraft fonntc er bicfelbe nodMinntcr fortfeluMi; erft bie IHbnabmc
feinet , : it notigte ibn im Arubling 1888 ,uir 'Jüeberlegung feiner '•].Nrof eff ur , unb
nae^ lur;cr .^ranfbeit ftarb er balb barauf ben .'}. ;^s"Ii beefclben :^^abre^. 21m 10. 2Iuguft
fanb im (^kofununfter eine OicbiidnniH>feier für ibn ftatt, bei ber bie ""l^^roff. l'ipfuii? mrb
60 unb 'l'fleiberer feine Stellung unb '^^ebeutung alv> ^beologc gebübrenb berDorboben.
i^vof. D. C^!)rift in Büvid).
«djiucncffclö, Äa^)?at, geft. 1.'.61 unb bie S*»ücncffelbcr. — Sd)viffen: 4 golio^
bflnb«, I. „Ter 1. J^ell ber liljriftlidjen CrtI)obinifcl)cn bücl)cr unb fd)vifften . . . fiaöpar
V? ' ' '^ m bciuiiÄ Cffing, \vclA)c iiont XXIIII ^^inv an bi§ nuff i>a<i LXII (3vr=
■>ö ti: l.')(;i) , .. von i{)m fclbo bcf(t)vicbcn unb nii-J Ilcd)t gcflcbcu feinb ].'j64;
11. Vjputotor 1 loil: l.'i'it; III. Gpiftoinr 11. Icil 1 SPb ITkO. (©cpftifdie, meil mlcber
bir i'^---' ütcteo Griitolon; IV. Giuffolor II. Jeil 2. 33b l.")2() fi!ut{)crifd)e
t. '- 2. ?fil r.r tSörifilidicn Cittiobo;Li)dicn 3^iid)er ift crfd)ienen, nori) ber
gegen b\t itnujer geplante :'.. unb 4. üci( beö (Spiftolarö. (£in 3^er=
■>.i jfidjni'S bi. X ^.,.,;,v,., oic ,v X. im 9(rtifcl fclbft genannt lucrben, bietet beV Cata-
Sdjiuciirffclb 73
loguö bei- S3ücl)ev .venu (i. Scl)iu. 1561; @a(ig bemüljt )id) fie in d)vüno(oi\ijd)ev Crbnuni]
ottäugebeii. (Sine gan^e SfetCie unqebnicfter (Sd}riften imb 5öviefe 3cf)iü. liegt in 2BoIfenbüttel
imb auf bev Söniglidjen 5.MbIiot(iet ju Serliu. Sittevatuv über Sdiiu.: a) ^(eitere: S- SSiganb,
üe Schwenckfeldismo. Lipsiae 15S7; Sd}Iii)lcI6urg, Catalogus hacreticomm IIb. X, 1599;
®. ?(rnoIb, ^ird)en= unb Äel3erf)ii'tLn-ie 1699, P.II ©.241 ff.; @alig, ^soüftäubtge .f^iftorie ber
?{ug§purgifdieu fionfeffion 1735. iBudi XI (au§fiif)r(idi unb felbftftänbig). b) ^DJeueve : .^ai)n,
Schwenckfeldtii sententia de Christi persona et opere 1847; (ärbfam, ©efdiidite ber proteftan=
ia]ia)te Äcliuientteiotö uuo oer ccqu'entTeiuiuuiei louu, qjumvc, qiu iuuiyiufDic jiuv^m, uun -^
©diiuenrffelb (biy 1539) ^^vogramm Qauer 1882; ^Juivoniev „.Ciet ^nntuenbig 23ort", ?lmfter=
bam 189U, S. 51 ff.; (Srbmaun, Sdiinentfelb (^ilügenieine beutfd)e a3tügrapi;)ie 1891 XXXIII,
©. 403—412); g-. §offmann, Ä\i§pov @d}iucndfelb§ Seben unb Se!)ren. 1. Seil (nur biefer
erfd)ienen bi§ 1524) ^^rograntm 33er(iul897; 9DJöIIer=^anieran, ,<^irdiengefd)id)te 5^bIII, 1899,
©. 443—446; 9t. $• ©iüUnind)er, TlHMt unb ©eift 1902, § 16. — @d)riften ju einzelnen i5
fünften fiet^e im SIL eine' au§füt)rlid)e 93iügrapt)ie unb S^eologie ©d)»D. ift eine nod) un=
gelijfte, nottüeubige "Dlufgabe.
^a§pax S^iiücncffclb (fo ift ju f(f)ret6ett unb nid^t ©d)h)en!felb ober ©d^trencffelbt)
iüurbe im Dcobcmber ober ^^e^ember 1489 auf bcm 6utc Cffig im §erjogtum Siegni^
geboren. @r entftammte einer altabeligen bornefimen g-amilie, ü6erUc| aber gegen eine 20
lebenslängliche Seibrente ba§ etammgut Cffig fpätcr feinem jüngeren Srubcr. ©rjogen
ipurbe er im offijiellen firrf)Iidien S^atbolictSmug. 9?arf) bem Sefuc^ ber (Schule in 2ieg=
frf)oIaftifd)e X^cologie — in ^ran!furt leftrte 2öim^ina — unb fanonifd^eS 9^ed)t.
©ine näf)ere Serübrung mit bem §umanigmu§ läf^t fid; nid^t erlüeifen, aud; bie Kenntnis
be§ §ebräifcf)en unb ©riedjifc^en erlüarb er fid) nicl)t n)äf;renb ber ©tubien^eit unb fd)(o^
biefe and) nid)t burd) bie ßriDerbung eineg afabemifdien ©rabe^S ah. %U er „gu feinen
2;agen gekommen Jüar", trat er ber ©itte feinet StanbeS gemäf? — Gnbe 1510 ober 30
SInfang 1511 — in ben ^ofbienft. Bunädjft !am er an ben §of beS ^erjogg ^arl I.
bon g)Zünfterberg ju Del§, bann trat er in ben 25ienft be§ ^erjogS ^org bon
33rieg unb enblid; in ben ^erjog griebridiS II. bon Siegni^; in ber legten Stellung f)ielt
er ficf) jugleic^ häufiger auf bem bamal§ nod) bon it)m beiinrtfd)afteten @ute Cffig auf.
^m ^al^re 1522, f^äteftenS 1523 fd)ieb er gan^ au§ bem §ofbienfte au§ bor allem ba 35
„e§ ©Ott gefaüen i)at, bafe er mic^ an meinem @ef)ör angegriffen", ^n ber erften 3eit
ift <Bä)\v. „biel ^ar ein ^ofmann geiüeft unb ^at fid) nid)t biel umb bie f)I. Sdirift be=
Ii)mmert"; ber 3?eligion ftanb er gleid^gi(tig gegenüber, benn bie 2(nnabme, ba^ am
§ofe bon Del§ ^uffitifd)e ßinflüffe auf \l)n ioirffam iuurben, ift unbegrünbet. Grft 2utf)er'S
2(uftreten Jüiber' ben 2lb(a^f)anbel, unter bem aud> gd^lefien ftar! ju leiben l^atte, unb 40
2utber§ aud) in ©d)lefien fofort berbreitete unb nac^gebrudte Sd;riften l)aben @c^h).
religiös im ebangelifc^en Sinn 6eeinflu|t. ^ro^ alleS fpäteren ©egenfa^eg gegen 2ut^er
l>at Sc^tü. ftetS befannt, ba^ er il)m feine 33 e!el)rung jum ©bangelium berbanft (einzelne
(Stellen bei ^offmann 1. c. S. 10), unb ba er bel)au))tet, fid; biefem „alsbalb anfenglic^
isugeneigt gu Ijaben", toirb fein 2tnfc^lufe an bie Sk-formation fc^on in ben SBinter 1517/18 45
fallen. ®r bertiefte fid) nun foiüobl in bie Sdjriften 2utl)erS ipie in bie 1)1. Schrift,
bon ber er 1519 täglid) bier <>{a;pitei laS, um in einem '^al)XQ il)re Veftüre bollenben ju
fönnen. ©rft nac^ ber Gntfd)eibung feines g-ürften für bie S^ef ormation — lDal)rfc^einlic^
im ^al^re 1521 — trat er öffentlid) für bie Umgeftaltung ber ürdilic^^en Sser^ältniffe in
Siegni' " ' -— -- ' -- -- ^^-^ ''-^ ■■ :.c,^rx.„ aa.,:r. ^,..^
3ufati
burd)
f^äter nad^fud)te, — "burc^ ßiniuirfung auf feinen dürften unb auf baS fird)lid)e SRcgiment.
3u bem leöteren 3h)ed berfa^tc Sd)tü. jufammen mit einem g-reunbe feine erfte größere
Schrift: „Slin 6l)riftlid)c ermanung ju fürbern baS Sßort ©otteS 2(n ben §erren Sifd)off 55
bon Breslau. ®urd) bie ^blen ßerentfeften §anS ?l}iagnuS bon Sangenlralbe unb ßae^ar
Scf)n)endfelb bon Dffid". ^^cr bamalige Slfcl^of, ^afob bon Salja, nabm bie Sd)rift
l'max an, antiüortete aucl> auf fie, aber beranla^te nid)tS ßntfd)etbenbeS. 2)ie ^Deformation
in 2iegni| felbft machte jebod) banf bem fteten eingreifen Sc^iüendfelbS unb ber 9}iitarbeiter,
bie er l)eranjDg, gute ^ortfd)ritte. 3u biefen geprte %ahian @del, ^oi)amx 2öerner unb eo
bor allen 2)ingen 3]alentin ^rautiualb, Seitor am ©om, mit bem ^d)\v. befonberS eng
74 Sriiuicnrffclb
i>crbunbi-n u\n- unb 'con beut cv fid> tbcoloj^ifd^ unb aud^ i>vadUidt luMi ihn foU er
baö C^hicdMidH' crlcvnt haben — l>ielrad> beraten liej'?. 1524 erldnen ein :\1(anbat be§
.f)crjcji«i Vsricbri* II., in bein ev bie ii^^itunn unb Crbnung ber fird;Iid;en iserlnillniffc
im '3inne ber rlieforniation erfoKireid^ in '^(ni^riff nabin.
ü OJiit 'ii.Uttenberii batte 3dnu. inuuijdH'n perjönlid^e iöe,^icbuni-\en ano;efnüvft. 2}ej,cnibcr
1Ö21, Ipätei'tene j"sebruar 1.V2-2 limr er felbi't bort, (ix lernte iKelandUbon, 33uoenbagen,
,"\oniv>, aber aud> bic ;^Unrfauer '^.Ucpbeten unb Mariftabt fennen. Vulber traf er bei
?einer i?lnUHl'enbeit in ^l'ittenberii nidU, bod> fani er balb barnad^ mit ibm in i^rief= ■
jpcdM'el. '-iMieb 3dMi\ aud> befonbero mit .Siarlftabt Derbunben, fo befoli^te er bodi feine'g= I
10 iüegd ntl beiden unb ber ^nnrfauer (EdMiuirmer i^orgeben, im ©cgenteil fein refor= |
maioriidH'o .^anbeln trar in ber erften $c\t txo^ a[Ie§ G'ifer>S ein fonferl^atilu-y.
'in'rbaltni'Mnäpitl fdnieU bei3ann eine cjeanffe iQo'Jlpfunt} fon !i'utber. Ter ;-^ufammenbru6
ber ürd^idien ^in-rbältniffe unb ber bamit junäd^ft lu-rbunbene fittlidi rclicjibfe 'Jiieberiiaut-j
ba«i 'ilu'jbleiben ber Arüdne tcn X.'utber§ '^^rebigt, line baö fleifdUid^e Webabren Ineler, bie
15 n* nur mit bem "i).1tunbe empbatifdi ,^ur r)ieformation befannten, beunrubigte unb betrübte
3dMr. aufeerorbentlidv 3o fdmeb er bann fduMi 1521 ein 'l\\i(b mit bem 4:itel „(rr=
manuncj beß mißbraud»^ etli*er fürnempfter 3(rtifel be^3 (Sbangelii, au'S luöld^er unr>er=
ftunbt ber jiematm nmn in flaVfdUidH' grel^batit unb \mxmc\ gefüret linrt". (Sin Wegen;
)ci^ gegen i'utber Umr in biefer Sd^rift nodi feine^lueg'^ beabfidUigt, biefer fetzte crft ein,
20 alö 3d»n\ mit feiner befonberen 3tbenbmablc4ebre beriun-trat. Q-i gefd^ab V\e^ im
3abrc 1525. ©c^tr». f>attc folrchl ^^^'i^fl^i^ *^^'c i'ut^er^ ed^riften ftubiert, überbauet fi6
für ben 3aframent'3ftreit (ebbaft intereffiert, unb bebau^nete nun burd^ befonbere Cffen=
barung ein neueö 'iverftänbni^o beö i?(benbmable'5 unb ber (5infel3ungyiuorte empfangen ju
haben, (rr legte fie .Urauttimlb bor, ber anfänglid; ablebnenb ftanb, bann aber ju (Sdnv.'5
25 IKeinung überging unb fie eingebcnb begrünben balf. Seine neugetrcnnenen Grfenntniffe
über bae 3lbenbmabl famt ben XHuBerungen 5trautUmlb§ legte (2*iu. ben '3i>ittenberger
Theologen t>or, aU er fid^ CSnbe 1525 im 3luftrag be§ .'ö^^^i^'^S^ griebricb II. nadi
2l'ittenberg begab, (ir battc bort mehrere Unterrebungen mit ^uftui? ^onaö, 53ugen=
hagen unb ^.'utber, bie aber fämtlidi refultatlo^ tn^rliefen, ba man auf beiben Seiten
80 nicl)t nadH^eben woütc. %ud} bic gegenfät^Iidn* Stellung in einer ^){eihe mm anberen
fragen lam ,^um 'i<orfchein, unb bic SBittenberger Rheologie, Doran Suther, begann ücn
biefer ^txt an in Schtü. einen gefdbrlidien iU'|er j;u feben. Sd^on in einem iBriefe ihmu
•t. ^S'.inuar 1.520 an bic Cbriften ',u ^Keutlingen erflärte i'utber Sdnr. neben Äarlftabt unb
^tvingli „für ben britten .Ho^^f ber l^erberblidien faframentiererifdH'n Sehe" (Te 'il^. :?, 81 ;
36 ügl.®.')l. XIX, V2-i). Tic nächfte Aolge biefer Scbeibung bom i'uthertum tr»ar eine3(nnäberung
ber reformierten Theologen an SdMiv, bie biefem mehr ;,u teil Unirbe, alö baf? er fie
fudne. 1527 gab Ccolampab mit einer febr freunblidien iH'>rrebe SdjtP.iS Sdnift De
cursu verhi dei in 33afc( beraue unb 1528 bcförberte SUnngli einen ber in biefen
fahren ^ablreid^ i>on ZdAv. erlaffenen Senbbriefe über baö iHbenbnmhl ohne beffen 21'iffen
in unb üiUlIen ,;um Trurf. ,'\n Sd^lefien, aber aud^ in '^'reuficn hatten .Hrauttimlb unb
3*m. burd> ihre lebhafte '^^ropaganba eine nidn geringe 'Jlnjahl luni 'Jlnhängern für
ihre 5lbcnbmahl'jlehrc geronnen, freilid> and) n'xdjt U>enige Wegner, fo in Sd'lefien befonberö
.^'>cf;. 3lnlafUidi biefer Streitigfeiten über ba^? 3lbenbmahl Vroflamierte SdMr. in Viegnitj
ben feg. Stillftanb; b. h. er felbft unb feine !:J(nbänger lH'r,^idUeten auf bic ^eier beö
4.'. iUbcnbrnahl^, „bi^ ber rcd)tc 5^crftnnb unb 5^raudi nadi bem Tillen bc>J ."ocrrn herfür=
fcmme"(trv II:''3Jr.Ml). Ter.'öer',cg Umraud> mit biefem 'isorgehen SdMr. noduMUlierftanben
unb legte ihm ncd> 1.52H bie /"yragc bor, ob er feine äufu'rlidH' MirdH'nmbnung imb 3»dit
nadt bem 'ülUttenbergifdKn ober SdMoei.uTrifdien ober Strafjburgifd'cn ^uf? einridUen folltc,
bic Sd>h). in einem au<5führlidH'n Senbf*reiben (Gp. II, (;.']7ff.) unter energifdber ^^olemif
' ' • te. (rrft alc^ Sdnv. in ben 'Kuf fam, ein Areunb ber
.-... „,.-: er taufer ,^u fein unb .Uönig Acrbinanb t»on !:lH>l;men fid;
tribcT Sduu. »imnbtc, bcrbannte ihn ,^»uar fein .<Ser,u^g nicht, Jrar aber bodi bamit cin=
öcT'- 1521» freitviöig in bie "i^crbannung ging, um niemals Jüieber nad)
s^va'iv i kv 1 1 '. n.
66 ,Si'n'~ ■ er fi* nad> Strasburg (bgl. ©crbert: Öefdnchtc ber Strafiburgcr
Scftenbetregung ,uir 3f«t ber ^Deformation 1889, 6. 132 ff.), ."^ier lüurbc er freunblicf)
a\i'^ " ■- • ' ,..^,. „„^ 2jf^, j,^.j q^i^^ito, bann bei "PJattliäuö ^^cll,
bei' ;•:, freunblidi gefinnt \vax unb blieb, ^utjer bagegen
ftcütc ü* nad> anfänglicher ^IteferiMcrtbeit immer fd^roffer gegen Sd»tü. unb machte aucf>
eo bei anberen gegen ihn ^l^ropaganba. Tic ftetig .^unehmenbc Settenbcluegung unb bie
Sdjiuciitffdb 75
bannt l^erbunbcno llntcnjvabun^ bc!§ firrfiltrf»cn ?cbcn§ nötigte bic ©trafjtnirger "^^robigcr
gu einer ßegentpebr auf einer ^uni 15oo gespaltenen ^^'robinjialft^nobe. 3Sie mit ben
anbcren Seftenbäiüptern fanb auä) mit Sdbtr. eine TiS^mtation ftatt, bie ftd^ bei i^m
auf bie ©irffamfeit ber äufjeren ©nabenmittel, bei ^^^rebigtamtcg unb bcr (Saframente
fonjentrierte. (£'be man gegen ibn t?prging, l^erlie^ er 15o3 bie 3tabt. ®r fam bann 5
1534 noch einmal nad^ Strasburg, nac^^bcm er juDor eine ganje S^eibe bon Sd^reiben
bcrtbin gerichtet batte, entfernte ficfi aber balb iüieber, a(§ er erfubr, ba^ ber 9tat t)iel=
leicbt bod) jur 3(u§iüeifung fd;reitcn fönnte. S3ei feinem erften Fortgänge iüanbtc er fid)
nad) 2(ugÄburg, "tvo er t)ielleid;t aud) fd^on früf^er einige llJiale ju f urgent Sefud^e tüar,
unb bon bem ^rebiger 2SoIfabrt aufgenommen tüurbe (bgl. ^. 2BoIfabrt, 2}ie Stugsburger lo
^Deformation 1533 '34, Sei^jgig 1901). ^s" biefcn 3*^^^*^»^ aufwerte ficb Sd^h). no^ mebr=
fad() ^jofitilt unb |?olemifd) über ba§ 2(benbmabl unb fa^te aUel gufammen in ber Sdjrift:
„Sefanntnul Dom beiligen (Sacrament bes SeibS unb S3Iut§ C^rifti auf "J-rag unb 2lnt=
Inort geftellt, gemebrt unb über ben erften 2)rud iceiter erfläret" (1534 of)ne Crtlangabe).
^n biefe ^{xt — 1531 unb 1532 — mu^ aud^ ba§ fe^r cbarafteriftifcbc unbatierte i5
„^ubicium" über bieSluglburgifcbe Äonfeffion (Gp. IIi626ff.) „an etli^e eifrige gutt^er^ige
Slbell unb anbere ^^'erfonen in ^^vabfttbum", bie i^n barum gebeten Ratten, faüen.
^cadi feinem beftnitiben SIbfdneb iwn (Strafeburg (1535), nabm <Bd})X). feinen 2(uf=
entbalt in berfcbiebenen Stäbten unb Crten, bie in Scbtpaben lagen ober angrenzten (t^gl.
SBürttembergifdie ^irc^Kugefc^icbte 1893), in benen if)m aber mebrfad^ bon feiten ber 20
©eiftlicf)feit grof,e (gditinerigfeiten gemad)t h)urben. Um biefen ju entgeben, bat ©d^lü.
um ein Kolloquium, bag ibm aucb 1535 5U Tübingen geiräbrt iinirbe. 2Cuf ber ©egen^
feite ftanben 33ut5er, Slaurer unb ?^-rec^t, er felbft \i\u bon feinem greunbe ^at öel^
bon 'iiefenau begleitet, .^m 9^amen bei ^er.^ogg tbaren einige Dberbögte all ©c^ieböriditer
erfd)ienen. ^ro|bem man in ben eigentlid^en Sebrfragen ju feiner inneren ßinigung fam, 25
befdilofe man bocf^ einen äußeren g-rieben ju macben unter ber Scbingung, bafe Sc^n).
„ben 2;tenft am 3Sort, Sacrament unb ganzer öaufebaltimg ibrer Stirdien . . . nid)t läftern,
nod) berftöbren tboUe, fofern berfelbtg bienft=cbriftlid) unb getreulidi geübt Iberbe" unb bie
^rebiger ibn bann nidit femer „al» einen 2i>ieberfacber ber SÖa^rbeit ober 3crftörer ber
.^irdien auäruffen ober fc^reiben" (Salig 1. c. 996ff. ; Keim, 2)te ^Reformation ber 9Deid)g= 30
ftabt Ulm 1551, ©. 278ff.). Sßirflic^ bauerte aud; ber ^riebe einige ^aljre mit ©cf)lb.,
ber je^t in Ulm lebte. 9>om ^abre 1538 an begannen fic^ aber neue Kontroberfen gu
entfpinnen, bie aufeer (id>lb. früher fdjon beanftanbeten Slbtoeidbungen je^t aud) feine
ßbrtftologie jum (Begenftanbe batten. 2)iefe trug er nämlid^ in ben '^abren 1538
unb 1539 — nad* einer 9Deibe bon früberen 2infäl3en — in ben ©d)riften bor: „SSon ber 35
göttlidien Kinbfcbafft unb .s^errlidifeit bei ganzen (2one§ (^otte<§ ^. 6br. . . ." unb
„(Srmanunge jum ibaren unb feelig mac^)enbe ©rfänntnil (Sf)rifti" (dbriftl. ortb. Südier
©. 486 ff. unb 77 ff.). C^egen biefe Sebre trat befonberl ber ^^^rebtger ^red)t in Ulm auf
unb erreicbte enblid* aucb nacb einer ^^erbanblung bor bem 9?at ju Ulm, bafe Sd^lb.
um feinen „2(bfcf»ieb" aul Ulm 1539 cinfam. %xid)t aber tüar aud) bamit nod^ nicbt 40
jufrieben, fonbern fe^te bie 3>erbammung (Sd)tü. auf bem 1540 tagenben Konbent
ebangelifcber ^beologen, boran ^J^elandnbon, in Scbmalfalben burc^ (CR III 983). 9'^td;t
Ibeniger feinblic^ fteÖten fic^ je^t aucb — bauptfäd^licb tbegen feiner (Sbriftologie — bie
(Scf)tDci5er "^^beologen ju ibm, befonberl 5>abian in St. (fallen. Scl)ib. berteibigte feine
2(nficf)t in jablreicben Senbbriefen unb Sdirijten, bon benen bie ben Stoff am meiften 45
jufammenfaffenbc ben ^itel trägt: „Konfeffion unb Grflärung bom ©rfäntnul (il;rifti
unb feiner ©öttlicf)en öerrlid;feit" 1540 (Cbriftf. ortb. 33üdier B. 91 ff.). Scblü. berfud^te
fid) aucb baburct) ju red^tfertigen unb ju rebabilitieren, bafe er ben einzelnen ^erbor-
ragenberen ^beologen feine Sd;riften unb SBriefe fanbte, fo 9]^elandf)tbon unb Srenj.
2(ber aucf) an Sutber fdtidte er 1543 einen 33oten, in ber Hoffnung, ber gemeinfame so
©egenfa^ gegen bie Scfjibeijer fönne fie tbicber näber jufammenfübren. 2lber Sutl^er
antwortete äufeerft grob unb gab bem 33oten einen ^^tid, auf bem u. a. ftanb: „Unb
ber unfinnige Tiaxx bom ^Xeufel befeffen berftebet nicbt§, treife nicbt, ibal er laHet. 9BilI
er aber n\(i)t aufboren, fo laffe er micf) mit feinen Süd^lin, bie ber Teufel au§ if)m f^jeiet
unb fd^meifeet ungebatnt" (2)e 2S. 5, 613; bgl. ät)nlid^ l^arte 2(ufeerungen Sut^erä 65
über Scf)tb. au^ ben ^ifcbreben in 2^StK 1885, ©. 148). 33ei biefer Stellung=
nabme ber tbeologifdben j^-übrer ift e§ berftänblidb, tbenn bie ))roteftantifcf)en Stäube bei
il)ren 3Serfammlungen in ber ^eit um 1554—58 immer Jbieber fiel) gegen Scbm. ibanbten
unb bie Dbrigfeiten gegen ibn mobil gemacl^t tburben, al§ einen ber allergefäbrlicf)ften
Ke^er — fo 5. 33. in 9?aumburg 1554. Sluc^ bie %. Q. {midUx P. I Ar. XII) benbet fic^ 60
76 3rf)uicutffclb
au«brücflid< i^^oii 3ciniv 3dMo. Univt»c t'abcr jcfet im [tvciuv'" 3imic unftät unt» flüdulo-
(iv »ralM'cltclnuij^ bcu ^JlufcntlMltv.ort im :ilvürttcmbouicr ^an\>i , Wo er ^aWrcidn' 3In=
hiinnix, luT nllcn aud^ in bcn iUciicn bce. '^tbolo Imtlc unb bcbicit, bio ihn gern auf=
nabmon {vc\\. SU'xm I.e. 3. :)Or)ff.). '^Unibronb bcv gan^^cu ^cit fcl3tc 3*iu. bio "-ihopa^
5 iV^iiNi f"v feine ^JlnidMuuiuien buvd> 'ilUn-t unb 3dn-iit, buvd* ^Jlbhaltung \.\m .Uonuentileln
tort unb fammeltc fo innerhalb Jvie aufterbalb 3dniHiben^ eine 2(njabl Ihmi Wemeinben.
trbenioliH'nig nibte er in ber tbeo(i\iiidH'n '^.'olemif, bei'onbev-5 linbev ^-laeiu'^ lH'röffent=
Iid>te er eine 'Ueibe (unten genannter) 3dn-itten, iH-rfafUe baneben eine ^Hnjabl religiö^:^
erbaulidn-r Iraftate. 'Jlndi mit einer ^Keibe fürftlidHT "^.Hnjonen trat er in i8e,^iebung,
10 u>ie lluirfgraf G'rnl't ihmi ^-iViben, Vanbgraf ']t>bilipt> ^hmi ^>ef)en, Murfürft ^oadniu II.
ViMi '^h-anbenlnirg iinb empfing uon ibnen irefentlid^ ^^uftimmenbere unb liebenöJinirbigerc
'Jlninunten abö luMi ben ^ibeologen. 3" 1^^'" Ü^""^"^' *-'i" ^""'^*-' ^^''^ o^^('^'*'''^ löOl. Slüc
genaueren Oiadnid^ten finb uoü \}mi ^üo^ox eine^S gläubigen Meimgange^o unb eine'S crbau=
iitfccn 3terbenv' (vgl. Oierber, „.v>iftorien ber :ül^iebergebobrnen in Sadifen" III, 3. 2(i()ff.
15 unb S{o\'li „.{MftLnifdie Otadn-idnen tuMi 3dnpentfelb" 1711, 3. 18 ff. nadi einem ^^eridU
Don .\Selb au'^ bem Ki. ^^abrbunbert). 3ein Sterben ^at nid^t iiienig ju ber giinftigeren
'Beurteilung feines; i'eben^S unb jur '^.U-opaganba für feine ^^serfönlidifeit beigetragen. Unb
in ber ^bät trägt biefe aud^ nidU ivenig fviiipatbifdie 3"i>'- ^'^^^^^ Arömmigt'eit unb
^Ueligiofität eigneten ibr, ber Umfdnining in feinem Veben au-i einer religiLVo:fittlid> gleidu
20 giltigen, Un'nn and^ feine^Sireg^o innfornmcnen ^'crfi3nlidifeit, },u einem lliannc, bem bie
rKeligion fein (i"in unb 5lUey linirbe, unb ber fein äuf^erc^o !^eben um ibretiinÜen .^crbreduMi
lieB," finb bafür geiüigenbe 'i^eireife. (rbenfo p^eugen Inele Stellen feiner Sdiriften ihmi
ungefärbter Arönnnigfeit unb tief empfunbener (SbriftU'^mbftif. 3lber ber nü^ftifd^e ©runbton
feiner ^Keligiofität madUe ibn lieber gegen bie 3ittlid^feit nodi überbauet gegen ein
2ö attilH-e« Veben gleidn^iltig. 3luf .'oeiligung legte er aud^ in feinem perfönlidH'n Sln^fen bcn
'Jiad'brud, unb bie llienfdien, bie ibn unbefangen — trol^^ feiner „.Uel3creien" — betradUeten,
batten einen günftigcn, ja gelueibten (Sinbrud ihmi ibm. 3elbft feine ärgften Wegner
baben ibm perfonlid^ faum etUnvo 53öfe!§ nadniefagt. 3eine Wefdniftigfeit in SadnMi ber
^Keligion timr eine ungebeure unb ,^,lvar immer eine nunilidift verfönlid)e; bie brieflidn*
30 ober luünblidH' '-JU'banblung jeber 3lngelegenbeit ift ibm bie liebfte. 3p geJuinnt er bie
3ügc cinc^ gefduiftigen "•^>ietiften, beffen 3dmttenfeilen ibm aber aud; nidu feblten. Gieluift,
er Umr fromm unb bemiitig, aber er Unnbe fid^ beffen aud^ öfter beiinifU unb gab bem
unüaboblen 'Jluc-brurf nidn obne jenen leifen llntcrton be-ö Tanfe^S, bafe er nidu umr
„Jric bie anberen". 3eine '!j>olemit »imr im inngleid} ,ui ber feiner mciftcn ©cgncr Pon
^b grc^Hfver "Wilbe, bie aber bier unb ba einen etUHv5 gefünfteltcn (5'inbrud madit. 3" *-'iii^''"
fad'lidH'n "Diad^-^eben Jinir er niemals geneigt, benn alv 3lutobibaft — ba^> nuidU einen
lueiteren UndMigen ^uc\ feinem (ibarafter auö — luar er ihmi ben felbftentbedten Üi>abr=
bciten fo burd^brungen , baf', feine ^lutorität ibn »uanfenb ,^u umd>en licrmod;te. Xa^u
blieb er fein X.'eben binburdv 'Jlriftofrat, ber ficli Iveber einem anberen unb nodi
i'. iMcl Jvenigcr ber '.klaffe untercrbnen, fonbern in einem flcinen Mreife gleid^gefinnter
flicnfcben bie l'Kefonan,^ für bie angefd'lagenen 2bne finben iuollte. ^ür bie 'Dcottuenbig^
feit gri^fjercr in'rbänbc, für äufu're Crbnungen, für alle^ StatutarifdH' feblte ibm jeber
innere 3inn, nad' biefer 3eite bin Umr er eine genuine SdMintrmernatur. 3eine intel=
leflueUen A-abigfeiten, bie ber (Vn'banfenbilbung Une beö iHuv.brudv', ümren reid\ an einer,
45 lücnn au* befduanften Criginalitat feblt eö ibm nidU, unb im l'auf ber ^aljxc eignete
er fid^ gute .^^enntniffe in ber palriftifdien unb mittelalterlidu'n - lH>rnebmlidi ber
nivftifd)en -- Ibeologie neben ber '4U-lanntfd;aft mit ber ,^eitgenöffifd;en tbeologifd^en
'l^ubliciftil nn. XaV»on ,^eugt feine Ökologie, bie ,^Uiar fein abgevunbeteö Softem ift, in
ba aber einige .'iSaupt- unb Okunbgebanfen, alleo ein,ulne beberrfdHnib, immer iuieber=
60 fcbren. 3eine Ibeologie bur* alle voci ber Xognuitif binburdi ,^u verfolgen gebt nidit
an, fpnbern nur ,^u benjenigen Aragen, in benen er eine geiinffe tbeologiegef4nd,itlid)C
iöcbeutung einnimmt, ift feine ©tellungnabmc ji^u dnirafterifieren. Xann aber tinrb eö
fid) ii ' ' ' um feine 'Üufierungen ,^u ilUut unb Öcift, ,^um 9lbenbmabl unb j^ur
li|;ri(tL\.,,.. . .mbcln.
66 5"' '.J^iitteUninftc öon ®Ah). "ibcologie ftebt bie 'i^crbältnic^beftimmung Pen ÜIBort
unb (>^eift ober a ' er Cffenbarung unb gegenlrärtiger 3l>iebergeburt. (5r
fnupfl bei ber 'ilu.^ . i i ubanfen an :?luguftin, bie beutfdn^ "JJipftif, bor allen
Xingen sanier an, i aud^ an bie bobmifd^inabrifdH^n 'iküber, bringt aber eine
^Kci^c felbftftanbiger :itu6fubrungen bin,m, runbet ben gefamten ©ebanfenfompler ab unb
bo Dafnüpfl ibn aufierbem in gefdüdtcr 3i)ftematif mit ber isjel^re Ihmi ber bl. 3d;rift eincr=:
(S^wenttfclb
ii
fett^S, mit bor Scke bon G5Iau6cn, 3«iobcuiehirt, ^1k*tfcrtiguni3 anbercrfcit-s. 3>on ?cit=
qenöjlifdH^n Stnjdmuunqcn ift es bic lutberifc^e, bcfonberö in i[;rcr ^i^crtrctung bur^
m. g-IaciibS 3Ui^ricu§'(l^gI. ^l^reger m. S'Iaciu^ I 298 ff.), oecjen bic er fidi energijc^
iDcnbet, tiHifircnb er in Se^ug auf Ccolampab unb Blinngh äußert: „Jidem viri
ambo rectius quoque de praedicato et vocali verbo senserunt et scripserunt 5
quam Lutherani . . . Oecolarapadius praesertim". (2(u§ einem Briefe bom ^abre
1554, angebunben an De cursu verbi Dei.) %m ^Jiänncrn tüie ®. ^-ranf unter=
fcbeibct fidi ®diii\ bagegcn cntfdneben, fofern er bie ^bcorie bom angeborenen
inneren Sort nidU bat, 'fonbcrn ftrenger guvranaturalift ift unb jubem bie ^erberbni§
ber menid>li*en ^^jatur bur* bie Sünbe toeit tiefer erfaf5t unb bie Sebeutung ber gefcbid)t= lo
Udien erlöfung bur* ^ejul (Sbriftu^ ftärfer teertet. Stufjer feinen nädiften 3lnbängern
tine etnm «^^rautloalb' unb ber ©emeinbe ber S4)iiHmdfeIbcr fteben bon ben e).nntuahften
ber f).Hiteren Seit befonber^S 2BeigeI, in ber Seigre bon ber ©cbrift aud) % 2(rnb unb
9f{abtmann unter !Sd)n\§ 2tnregungen. c r y-j.
' g-aft in allen feinen iseröffentlid^ungen ift (Sd)iü. mebr ober mmber augfubrlt* — i5
oft mit genau benfelben äöorten — auf bie« l:bema ju fpredum gefommen. ßritmaUg
äußerte er fic^ ^ufammenbängenb über ba§ 3Ser^äItni§ bon 9Sort unb ©eift in ber bon
Ccolam^jab berauägegebenen , nid)t febr umfänglid^en , aber inbaltSreidien ©c^irift „De
cursu verbi Dei, origine fidei et ratione iustificatiouis" 1527 33afel. g-mben fictt
in ibr audi f*Dn bie iiinien faft fämtlid)er f).Hiterer 2(nfd>auungen angebeutet, fo ift bod) 20
manc^el nod) unfertig unb ber ©egenfa^ gegen bic lutberif^e 2lnfd)auung nodi nic^t fo
f*roff ausgeprägt, ^ur bollen 2tuv5prägung biefeö ©egenfa^eS toie jur ivottenbung ber
eigenen ^ofition berbatf bie iseröffentlicbung einer großen 2ln,^abl bon edjriften lütber
glaciuS. ^ie bau)3tfädili*ften — unb bamit iuerben jugleid) bie .f)auptquellen für
editü.g 2eF)re bom a\>ort unb ©eift genannt — finb I. SSom unterfdiaibe be^g tbortS 25
@otte§ unb ber §et?ligen ®d)rifft" (Df)ne ^abr unb ^rudert). 11. «on ber f^atügen
edirifft irem ^nnfiaU 1 Stmpt 1 recbtem 9^uö | Srauc^ unb mi^braud)" (Strasburg 1594).
III. 3?om Ieeram)3t be§ neiren ^eftamentö. ®ag ff)ein prebicant ber nidit from ift
unb ©Dttfelig lebt | ba^S ßbangelium . . . fban feliglic^i mit frud)t ))rebigen 1555.
IV. Confutatio unb 3(blainung be§ britten Scbmad^buc^iIinS %. %^\)x\i\ (obne ^af^r). 30
V. 33efd)Iufe unnb§ ^i^alete 2(uff glaciti .^Ilt^rici letfte stoai fcbmad^büdilm . . . 1555.
VI. S>Dm iyorte ©otteö bag f^ein anber toort ©otte§ fei i aigentlid) ju reben, benn ber
©un ©otteS. — . . c ^. -c.
ediiü. fe^t bie Sebre bom ©nabenmittel be§ 2ÖDrte§ mit ber bon ber ©d^rift,
als ber Offenbarung in SSejiebung unb ftimmt eine auf bie anbere. @r teilt bie alt= 35
ortbobore 3(uffaffung bon ber'^nfpiration, aber er beftreitet, ba^ i^r bire!te§ ^robuft
in ber ^^ibel borliegt, bie \\j\\\ bielme(;r nur (xU menfd)Uc^e§, unbollfommeneg Stbbilb unb
©Ieid)ni§ bon bem gilt, tt)a§ burc^ bie ^nfpiration in ben ^erjen ber ^ropbeten unb
3().^oftel getüirft inar: „^ie bailigen menfc^en ©otte§ 1 tcelcbe bon bem bailigen ©aifte ju
reben unb ju fc^n-eiben feinb getrieben | baben ibre gaab unb reid^tbumb | fo fie imm 40
{)er^en gebabt | unb lebcnbig embfunben i nid>t mögen inn bie ftimm ober fdftrifft faffen |
unnb anbern geben, ©ie babenS faum cttlidier maffen ft)önnen abmalen | unb init lautt !
ftimme | ober Sd^rifft im' bailigen gaifte bejeugen: bic feber bat baio ber^ nidit_ mögen
gen|lidi auff ba§ bapier bringen | nod) ber munbt ben bronnen mit feinen quellen au^reben |
fonbcrn ^<x^\\ alfo in bienft burc^ ibre ftimmen | fo biel unB nu^lid) bag gleic^nu^ 45
fürgetragen | unb ju bem ainigen .s"Seblanbt | brunnen unb Siedjte getbcifct" (35om »borte
©ottcä . . . XXIIc). ^em entfprcdienb bat bic ©cbrift feincrlei ^^cbcutung für bie
©ntftcbung beg religiöfen Sebcn§ im 9)icnf*en, fie tbcift nur auf biefe F)in unb jeugt bon
il)r, nic^t bie ©cfirift bringt ben ©eift, fonbcrn ber mit ©eift erfüllte ^Bumfc^ bringt biefcn
jiur ©c^rift, „er mu^ bag göttlid;e lict^t jur fd;rifft | ben gaifi jum bud;ftabcn | bic tDar= 50
l^eit äum bilbe 1 unnb ben maiftcr ju feinem ioerfc bringen" (35. b. \j. ©dirift VIv).
Dbne bafe ed)lü. in biefem fünfte ju blcibcnbcn, ganj fd)arfen ßrfenntniffen getommen
iräre, toertet er bie Sdirift meiftcng alg ^ubcrläffigc gcfd)id)tlic^e llrfunbc bon ber djrift^
Ud;cn Offenbarung (3>. b. ^. Schrift LXXr, XVI) unb äl;nlid) tbic Blinngli abS normie=
renben S^ontrottapparat für atte inneren Offenbarungen „@g gejimet fidi auc^ nid)t pl;ne 55
bcrjelben jcugnug ctlüaS in ber (Sbriftlid^cn 9Religion als nottocnbig fc|en ober fc^lie^en |
unnb es rbümc fid; glcid) einer göttlidH'n Cffcnbarungcn iücr ba ipöllc (3?. b.J).
edirifft Ilrff.). ^a ntd)t febermann bon ?Ratur „fein innerlich lebcnbig 2öort" bellet
(ßbrifil. Drtbob. 33. 887) gebt bic ßmcucrung bc§ 'ilJfcnfAcn auf bie unbcrmittelte 2öir!fam=
Icit ßbriftt im bl. ©eifte, ' ber aber mit bem gef*ic^tlid;en fleifc^gcn^orbcncn (SH^ug go
10
7g 3ct)uicurffclb
infmltliit :rc:infi',icrt Ivirb, uivücf „bcnhalbcn bon audi ©ott^5 Sort | ßiott folbft | ^tctfdf) t
bcr J"x-rv Obviltuvj IKcid; luovbcn ift 1 im bat in uiiv gdvonct ._. . m bic bini=
Iif*cn jcbä^c '| un gülcr | [o er iH>n Öott ioiiiciu Änittcv ciupfani^c | a\Um c\U\ib\cfc
ficijcbc iHTuiittcU^ fcincvS ;N-lci|dH''> uii "JMut^^ i buvdi bcn b. (\i\ii aufUciloto . . . foldv5 j
^ ivri* id) tbut allem baiS natiivIidK' Icbcnbiiic ^ilnnt , Verbum incarnatum | GbriftinS
im bciliqon l^ioifte tücld>^5 feine iin^it"-' M"* I "-^f^"« cul)eilidie elenientifdic mittel buvdi [ic^
jclbft'ntibrii'tl. Cvtbob.5^.5Ü()ff.). ^^ebe ^iH-rmittelinui be^j relißiLv^^fittlidHm ^^l^irfen^^ Gbriftt
ober be^5 Weifte-j lebnt 3*U\ ener\vid> mit ber iHn-idnebenartiiiften ^-l^ei^rünbuno ab. ^ebc
^-Isermiltelun.i foll ber iHbiolutbeit C^iotte« Unberftreben unb ibn üon ben .su-eaturen ab--
bämui madum (4som Üllorte Öotte^^ Llr), ja jcbc isermittehmvi foü eä unnuH3lid; maduMi,
baß IfkiiW nodi ferner ba»? . stäupt feiner CK'ineinbe fei ((5^iriftl. Crtbob. ^. 324). ^ie
Ihatfad>e, baf; nad> ber ©du^vfun.vHH-bnunij fidi ber ©eift burd^i ÜBort Vermittle,
oeranlafu 3dMu. — gcrabe im öegenfat) ju Sutbcr — ba,^u, anf bem geiftli*en
«cbict ber (Trlöfun^i anbere 0efet3e abS linrffam ^u ^.u^ftnlieren (,v 23. ^Iv b. l;l.
15 3d>rift CVIIIv). Xix .sSauVt^^runb aber, bie ill'irtfamfeit inm ai'ort unb ©eift ju
trennen unb allein bc^ lotteren unlKU-mitteltem Sirfen bie iinebergebärenbe ©nabc 5U=
zueignen, lieqt — luic bei ben ^Reformierten — in <Bö)W3 beutlirf) auegefpro^enem
ilrabeftinatianiomu'^: ©Ott nnll, baf? alle feine ©aben: „ex eodem fönte coelesti in
conlaelectorum, per Jesum Christum, caputEcclesiae in spiritu sancto, scaturire
20 interque ea nulluni externum medium, ut neque inter caput et corpus, collo-
cari posse" (De cursu v. d. 13.). „Sic (b. ^. bic lutberifdien ^;>rebiger) bebenfen and)
nidn baB ber Umre (vimngelif*e glaube nidU jebermannv. bing i Une ^:|.hiuIu'§ fagct |
fonbern ein teure ber:,lid>e gäbe beö beiligen Öeifto ift i bie ba fleugt aufj bem iDcfen
©ottcij ine bcr^ be^S auffermblten '^Jienfdum ©L^ttc^" (6l;riftl. CrtbDb.23.325ff.). ,^ubiefer
25 \>lnnabme aber UMcberum, ban fi* bie iivirffamfeit ©otteg auf einen beftimmtcn .Urci'o
aueerirablter llienfdn-n befd^ränfc, fübrtc 3dni). bie 23eDbadnung \)im ber fo bäufigen
fiitlidi^religiofen Umuirffamfeit bc^S geprebigten ^Borte^ im allen fingen an bcffen
eigenen "-^tlirebigern Cison untcrf*aibc Biij.r Cur), eine i^eobaditung, bic \a ber <Qai\\>U
grunb feiner i'lbUH'nbung lu>m Vutbertuin linu-bc. Tamit bangt lüiebcr bie bonatiftifdie
30 xUuffaffung ^ifammen „^ae fein gottlofer böfer menjd; . . . bem bailigen geiftc im lebr=
amptc bc^ nemcn Icftamcntö mit gnab bienen i aud) ba^ Glmngelium ,^ur bcferung ber
funber im fegen be^i gaifte frudubarlidi fan prebigen" Ci>om leerampt B. iijr). —
"lieben biefen feften .•öauvtbeflimmungen 3dMiv über ba-S "^verbiiltniy Don Sisort unb
©eift fonnen bie allerbinge lun-banbenen "InTfudie, einen getinffen engeren ;-^uf ammenbang
35 jti)if*cn bciben l>cruiftellen, feine felbftänbige diarafteriftifdie i^ebeutung beanfprudHm unb
"bcbürfen bier nidn ber :){eprobuftion. Irine eingebenbe Mritif unb äi>iberlegunii^ 3dnu.^
bat Aliieiue unb aud^ "iiUganb geliefert (bgl. ©rütimadKr 1. c. 3. 72— S:'.). 3dnr). ift
bcr 'ilnfdngcr jener toermittelnb fpiritualiftifdien ^){id)tung feit bcr ^Keformation, bic fcft=
baltenb an bcr gefdMdnlid^ burdi (Sbriftum erJuorbenen ©nabe unb (Srlöfung bixb il^rc
40 ^JluvUMrfung an ben ^i>rabeftinierten allein auf bie unvermittelte 'AUrffamfeit bcio ©eifteö
*,urudfubrt, babei aber 3dirift unb "^.Uebigt eine geluiffe i^ebeutung belaffen iüitl.
l<ermoc^te ^d}\v. fd;on bcr bl. 3dirift feine im ftrengen 3inne religiöfc i^ebeutung
bei ' io mufj feine 3dnil.uing ber 'JU'tenntni'öfdniften nod^ eine meit geringere fein.
Xu. ... .:: ;,um i'luebrud in feinem ^subi,^ium iiber bieillugC'burgifd^eMLMifeffion „"^lUr möllen
40 bic 3Iugii^uraii*e .ttonfeffion in benen puncten, ba fie mit ben '»^^ropbetifdum un
vifften ftimt, feinviyege iH-rmcrffen. Xan luir fie aber f ollen furo
^L>u,.i,iu>.,v ^.i>iti balten 1 ober brein fdilueren j ba trolle un^J (^5ott für bebüten . . .
Sie UH'rbcn fie je nid>t in .Uanonem fe|jen | nod) bcr b. fdirifft fönben uergleicbcn | in
h)cld)ct fein irrlumb aber in bcr 21. 6. folüol als in bcr b. '^iättcr Sdnifften, mcbr benn
60 ein imbu ' '• .^u fmben \ Juelcbe nod^ atlcv^ mit ber ,u'it im bellcrn auffgang bciä
gncbigcn _ . cn lied^tc- libnfti offenbar foll loerben" {Qp. II, p. l!)(i). jXic
.^cit biefcT Cffenbarung fam fcbncü, fofcrn 3d)m. bei feiner cingebenbcn ^^rüfung
ctgentlid) mit feiner einigen H'ebre bcr CÜl., befonber^i nidit mit bencn Inm ber
:Hc'f"'''^''-!img, ^er .Hirdu', ben 3aframenten eini^erftanben Juar, fonbcrn überall
66 an: . ;i bic Stelle fe^jcn tuoUlc. Xae ganH' '-J^efenntniö unb erft xcdjt bic 2.?erpflid;=
tung auf bav^fclbc fiel ibm unter bic ftatutarifdjcn llliaf^regeln ,^ur ©rünbung einer iUrc^e,
HnbcT bie et Vrin;it>ietlen (rin' ' orbob alö mit bem (^kift unb ber ^reibcit ftreitenb.
^ilUen C'icbanfen, cie ficb in . jtantiemue um ben '-üegriff ber ecclesia late unb
stricte dicta gruppierten, ftanb er nur ncgatit» gegenüber. Sein '^Ual tüaren einzelne
eo ©cmcinben, bic burd» bic 3lufridnung cincö redeten '-öanneö möglid)ft einer fittlid;en
Sffjiücnrffelb 79
heiligen ©emcinjcfiaft anijcnäbert ivcrbon iolltcn. 5^i*t unh.HiBrf*einli(^i tft eg barum,
baB ähnliche bei ^utber nur ]>orabiidi auftretenbe 2:enben5cn nad; biefcr ^Hid;tung bin
auf 2(nrcgungen <Bd)\v3 ,^urüd"ge^en (»gl. .Holbe, Sutficr^ ©ebanfe bon ber ecclesiola in
ecclesia. ;^.^© 1892, S. 552—555). — ^nfplgebeffen fonnte Sditt). aud) ben (Safra=
mcntcn feinen realen ©nabenmitteld^arafter jufdueibcn. ^n ber ^'ebre öcn ber ^aufe 5
bat man ibn mit ben 3iUebertäufern' .^^ufammengeftellt. ^a§ tft unrichtig, Jpenn er auc^
mit ibnen in ber 3>er4rerfung ber .Hinbevtaufe einig tüar — nac^ einigen Stu^erungen
troITte'er fie aly eine äuBerli*e ßeremonie fteben laffen — fo bä(t er bod) eine ^aufe
ber ßrtüacbfenen für ebenfo toertlüs. 2(n ben Sanbgrafen i^biü^p Don Reffen fcf>rieb er:
„^}cun fan ic^g ja nic^t leucfen, ba^ i(^ ben 5^inbertauff nid)t balte für ben ;iauff ^efu lo
dbrifti, fcnber fitr ein menfcben gefe| ... Cb icb benn gleidt bom ünbertauff noc^
ni^t fo t»iel fan balten, fo \ml id) mxd) bcnnod) aud) banebe bebinget ijabm, ba^ idj
brumb fein Sibertäuffer bin, aud) ibren 2;auff fampt aüe bem 2;auff, t^a man bie feelig=
feit unb bergebung ber fünben an eufferlicbe Zeremonien ober (Element binbet, für un=
recbt balte . . ." {tp. IL, <B. 284). Scbtt). fennt nur bie innere ©eifte^taufe ^efu, bieg 10
tüieber nur eine anbere g-ormel für bie unvermittelte 3Birffamfeit be» etuigen ä\>orte§;
ein 3ufammenbang mit ber äußeren ^anblung beftebt gar nidit, fie fann ^öc^ften§ al§
nad^folgenbel geicben für jene in 33etrad>t fommen (über ©ditü. Stellung jur ^aufe bgl.
»aur, „Stpingliö If^eologie" 33b II, 1889 S. 245 ff.).
(2dbh).6 ätbenbmablelebre limr^^elt einmal in feiner allgemeinen 2(nfcbauung bom 20
SSefen ber ©nabenmittel, bann in feiner 2{uffaffung be§ Sinnet ber @infe|ung§=
iüorte unb brittcns in feiner Gbriftologie, trenn aucb ba§ 3SerbäItni§ ber le^teren Sebre
jur 2(benbmablslebre ein reci^rofeä ift. ^n 33ejug auf bie 2(uslegung ber 2lbenbmabiä=
toorte trägt Scbtu. fcigenbe „öeimfucbung bon oben" bor : „2}enn e§ fte^et md)t in ben
fpra^en, barin bie loort bom beiligen ©eiftc befcbrieben | Tiefer ^elc^ ift ein neutoe 25
ieftament | 2öie benn ba^o Poculum i ober Mellid) | nidit jum 3^i9^i^tJrtlin tovto
ober S)a§ gebijret | fonbern ei tüirt burc^ ben ©ried)ifd)en Slrtidel rö ber bajtbifdjen
ftebet I babon abgefonbert | unb bas 1 Hoc ftebet absolute für fid) | -J^acb bem ba§2Sört=
iin: Poculum | ober 2rand ift bom Suca unb ^aulo gleid)fam ju tbeiterer erflärung
unb außlegunge beä borbern | baff man toiffe | \va% bas: Hoc i ober tovto feb 1 binnju= 30
gefegt loorben . . . 3^er öerr rebet brauff bon ber eigenfdjafft feines SSluti ! unb fpridit:
^aa§ (bernimm) ein 2;rancf ] ift ba§ neutbc ^eftainent inn meinem 33Iut" (ßp. IIi
p. 16). Unter öcranjiebung bon ^0 6 ergiebt fidi bann al§ eigentlicber Sinn ber
2lbenbmabl!oh)Drte": mein 2eib ift bicv nämlid) 33rot in ber Sebeutung bon geiftlicber
Steife, mein 58Iut ift bie» nämlicb 2ranf in ber Sebeutung bon geiftlid>em ^ranf für 35
bie Seele. Gntfernt fo SdHb. fdion aus ben ßinfe^ungetüorten jebe .^i"^^"tung auf
eine enge reale Sserfnüpfung ber Glemente mit Seibunb 33lut ßbrifti im fatbolifc^en
ober lutberifcben 'Serftänbniy, fo binbert ibn an einer folc^en Stnna^me auc^^ feine (i^rifto=
logie ober rid)tiger nod) feine 2(nfcbauung über baä iserbältni» be» ©öttlid^en unb Qrbifd)en.
ßbrifti 'Dienfdibeit berfnüpfte er ja no^t enger als ))a§ 2utbertum mit feiner ©ottbeit, 40
fo ba§ il)m ber ©ebanfe einer Ubiquität ber i^eiblidifeit 6l)rifti feineetbegs unbollgiebbar
tbar — infofern batten bie ^>bilippiften, bie ibn für ben eigentlicben Urljeber ber Ubiqui=
tätslebre l)ielten, fo Unrec^ü nid)t (bgl. 5J^öUer=.^aiüerau S. -lie Stnm.), aber er ber=
mochte bie ©ottbeit überl)aupt nicbt, barum auc^i nic^t bie (Sbrifti 33cenf4ibeit umfdilief5enbe
©ottbeit in irgenb ein engeres 5>erbältni» ju ettbai i^reatürlidiem ju fe^en. 2Seil fic^ 45
©ött(id)e§ niemals burcb Äreatürlidie» bermittelt, barum natürlicb aucb nicbt bie ©egen=
tbart (ibrifti burcb bie Slbenbmablselemente; ibrer ßrfaffung burc^ ben ©lauben auf
geiftlidie äÖeife ftebt bagegen nicf)t€ im SBege. S^ib.g 2(benbmabl»lebre gebort alfo
in ben ^rei§ ber jenigen 3tuffaffungen bei Stbenbrnable-g, bie man di bie fpiri=
tualiftifc^=bpnamiftifc{ien (fiebe 2(. 2ibenbma_l)l 53b I) bejeicfjnet i)at unb jeigt unter 50
ben reformatorifcbeu 2(uffaffungen bie meifte 3Sertbanbtf^aft mit berjenigen ßalbing.
Sd)tb.§ Gljriftologie (bgl. befonber» §al)n 1. c. 2)orner, „(Sntibid'elung»gefdE)icbte ber
Sebre bon ber ^^erfon (^brifti; 53aur, „Tie c^riftlicbe Sebre bon ber 2)reieinigfeit unb
5Jienfc^iüerbung ©ottes") bafiert auf feiner S3eftimmung be§ SSer^ältniffeg bom ©ött=
lieben unb 5)^enfc^licben überbauet. SlEe» DJienfcblic^e, tbaä burc^ creare ju ftanbe 55
fommt, ftel)t baburcf) in ftarfer 2)iftan3 5U ©ott. „(i'i ift aber fein Kreatur bermaffen in ^m,
bafe fie ©Ott ober ©öttlicfiä icefens auB ber fcf)öpffung mitgenöffig unb t^eilfjafftig
Ibär, benn alfo feinb alle Kreaturen aufferl)alb ©Ott unb ©Ott auffer^alb allen 5treaturen"
(@p. II., p. 105). Soll bag i^erl)ältni§ (Sbrifti ju ©Ott ein befonbereS fein, näm;
lief) 't>a^ bollfommener (Einheit mit ©ott, fo mu^ e§ mit ber @ntftel)ung feiner menfc^= 60
80 Sd)iucurffclb
Ii*cn 'Kultur eine bcu'n^cro 'i^climiibtnic- haben. Unt» bom ift fo, bn feine %-itur nidBt
creaiuio, fonbevn ^enerando ,^u ftanbe iiefomnien ift. (i)ott ift ber 'initev aud; ber
OJienfitlH-it tfbrifti, „6ptt ber Iiimlifd^c 'i^nter folte ein isatcr be^S ganzen ßfjrifti, ©ott
unb '.l^ienfdH'n'j, fein . . . (Crp. I p. ()12), er hat buid> ben (Sdn^pferaft ber 'Dcatur
'. bcUMrft, baf; „Chriftu-? feine .neilii^feit bat nid^t au-o i^naben, ßr bat fie cwxdj nidU al^
ein aualitet nod^ xHcciben^ ober anflebenb jufelliij Xiiu3 na* feinem l)ienfdien, fonbern
naturlid) unb felbftftanbiiV'(ß('"l"tl-C'rtbob.33.521). ©dnw.ö :^^ntereffc baf tet befonberö an ber
'iU'\eidMunui (5bvifti ab? be^o anberen 5(bam, burd^ ben aud^ bie Sdiö^funii be^o Olienfdu'n
erft ju ibrer 'iH^Uenbani] iiefenimen ift. Xiefee. fo fd;on iHMt i?(nbeijinn in einem befon^
10 bereii "inTbaltni^ iw Wott ftebenbe %k\\6> Gbrifti ift cbenfo tüie feine ©ottbcit burd)
'lliavia auf bie 'IlJelt y-\efLMnmen: innt ber öeburt (Sbrifti glauben Juir, „ba^o 53iaria
I5briftum, Wott unb liienfdHMi in einer '^.H'rfon bereiniget babe geboren, ^JcidU (Sbriftum
allein nad^ ber OJienfdiüdHMi 'liatur, benn ob luol (ibriftuv feine ©ottbeit nit lUMi Waria
^at, fo folgt brumb nidU, ba^ fie if)n allein nadi ber 3}{enfd>Iidien DJatur hah geboren,
15 fonbern ©Ott unnb 'l^ieufdunt, einen Sobn uit (Sbriftum ganU" ((Sbriftl. Crtbob. ii 152).
'.liNie bei ber (^)eburt fo fudu ^d}\X). audi im gan.^en i'eben (Sbrifti ©ottbeit unb 'i)Jienfd)=
beit möglid^ft eng miteinanber ju iH'rfdUingen, bie lutberifdien Aovnieln genügten if)m
nodi nidu, fie fdMuedten ihm nod^ immer nadi 'Oieftorianiömu^o, anbererfeitö aber Jyill er
bodi ben bauernben ^öeftanb ber beiben 'Jtaturen feftbalten unb lebnt jebe iseriminblung
20 ber einen in bie anbere ab: „libriftu^ aber ift nidu ein gebrite, lueber in ber 'OJienfdi:
JDcrbung ©ottcs nod> in ber ©otttyerbung fcineiS inenfd)en^ loorben, fonber er bleibt
in unvermifdnen naturen an beiben orten ©Ott '33ienfdi, ein ^serfon, ein CbriftU'?, (S'r
bleibt nadi feiner mefdnuerbung üolfomlidi ©Ott baö irtort, fo iyol alö er nadi feiner
'-iH'rflarung ober ©ottirerbung ein nolfomencr menfdi oon leib unb feel, blut unb
25 fleifd^ bleibt: Ülber ein 'iiJienfd; in ©Ott, in ber Ginigteit be^5 iuefenS Giotte^, in einem
gant) neigen Mimmlifdien loefen, im Jvefen ber unoerrudlidifeit mit ©Ott in einerlei;
©lorien, madu, fra|ft unb 2\>arbeit Dereiniget" (Gbriftl. Crtbob. iö. 218). 2)ie
Aolgc ber ^Bereinigung bciber DJaturen ift nicht ein „3(btbun feiner 'IJienfchheit",
fonbern eine „Ülnnehmung unb 33efit3en ber gan',en eUngen Giottbeit". 'I)iefc „©lori=
:a> fifation" bec> ^l^-^iidH'-s (Sbrifti ift nidU Don xHnfang aw \6.}q\\ eine Dollenbete,
fonbern eine umebmenbe: „^Jlu^o »Deldiem . . . mag ernannt iDerbcn, »Die ba» %W\\d'}
ober ber l'ienfd^ in (Sbrifto in ber frafft bei Dereinigten, aümeduigen äivortö, alö in ber
natur feine>3 "iHittern, iDeldn^ (Sbriftu^ mit Dom Miinel bradU, ,^ur ganljen DolIfomen=
heit bab geioad'fen unb jugenomen, bae. fein ^-leifdi immer je mehr . . . mit tDeifjbcit,
%■> ftärfe be«i ©eift^, ©nab, frafft unnb macht ift erfüllet unb burd^goffen. %k 3Zatur
Don ber lliuter folt in ber 'i)iatur, bie Cbriftus: Dom 'isater bete, UnidM'en unnb ,^ur
DoUigen erbfdmft ber G)ottbeit bee xLnittern fommen" (1. c. Z. 2:^(1). i?luf biefer allmäh^
lidien (^Worififation bee Aleif(l>ey Cbrifti beruht bann aud> ber Unterfdneb be'S Christus
historicus et glorificatus, ober bes Status exinanitionis et exaltationis. ©d;lü.
10 teilte mit bem ii'utbertum ba^? ^"siitereffe cy\\ ber engen '^nnbinbung ber 'l.lienfdibeit Ghrifti
mit feiner ("Gottheit unb m\ ihrem bauernben '^^"ftanbe aud; nad^ ber (irböbung, er bradUe
bad in Formeln ,^um 2(u2>brurf, bie nod; näher an ben (SutDdnaniv'mu^ heranftreiften
unb bie bod) a\\6) mehr eine Sunune paraborer 'AUntDerbinbungen ju ftanbe braditen,
a\i eine irgenbirie Dorftellbare ^J^jiebergabe eineö 1batbeftanbec^ barboten.
60 Xa« iIiH-rf (Sbrifti .verfallt in bie (SrlDerbung bec; .s>eil^3 burd; ben biftorifd;en (Shriftuö
unb bie 5luöteilung beö .»öeile« burd; ben 'i^erflärten. '^V-ibc^ umfd;lief?t nad) \§ahn
(I.e. S. VJ) folgenbe brei 'Aliomente: 1. rerlomptioiioni ab imporio diaboli, 2. pur-
gationom naturae luiinana«,' a peccato, sivc; justificationem, :'.. liberationem a
statu creaturap et adoptionem in statum filiorum sive regenerationem, ber
60 gan;e ^Jiad'brucf fällt auf bie ,;uerteilenbe ^^ethätigung beei erhöhten (Shriftuö unb il;rc
Einnahme im (^^lauben: „Ta« blut (Sbrifti, fo nu glorificirt ganl.>i geiftlid; unb C>)öttlid; ift
iDOtben, UMrt nod' heut aufigegoffen burd; ben .s>. (^ieift mit Doller frafft unb lefd;t ben burft
ber feelen bur* ben (Glauben . . ." ((Sp. IL p. «m:{). Xamit luieberum' Ijängt bie
ftärfere 'Betonung ber fittlidi^religiofen llmf^affung Dor ber (^K'rednfDrednnig bei (Sd;lü.
66 Ulfammen, trieirobl bie letztere burduiu^ nidn gan,^ aucniefdmltet Unrb; in biefen ^'^^fl*^"
fonimt Bchtr.« Ülnfd>auung tvohl am beutlicliften in bem ga^ ,uim 3{usbrucf: „©Ott
belt feinen für goredn, in bem gar nid^t'j feiner loefentliduMi gered;tig{eit ift" {ii\\ I
p. Hl 2). »'(her ba'j fmb feine originalen ("^ebanfenbilbungen 3d;iü.c^ mehr unb barum
au* hier nid>t treiter \n Derfolgen. Tai C'^Heidie gilt Don feiner mDftifchen ©lauben^=
*/• unb @elaffenbeit'?auffaffung, mit ber er nur mittelalterlichem (Srbe micbergiebt.
1
(Stt))ücnctfcli) (SdjtDcritt 81
Bd)\i\ ftanb für feine ^erfon aU „9ieutralcr" :,tDtfd)cn ben großen ^ir*en= iinb
^Heügion^^arteten feiner ^ett unb fein ^ilnliegen iuar, aud} für feine innf)änger biefe
„neutrale" ©tellung ^u getüinnen. ®iefe jogen fic^i barum burd) bauernben ©tiUftanb
bpn ber organifierten Mirdie j^urücf, gaben fi* 5unäd}ft ben ^JJamen „33e!enner ber G)(orie
(Sbrifti", bann Scbmencffel'ber (iPoM feit 1539 auffornmenb); frfiloffen fidi ju einzelnen 5
©emeinben ^ufannnen unb nahmen fo ben balb melir ober minber auggeprägten ßbarafter
einer ©efte an. (Über ben f^äteren QdjW. au^er ."üabelbad; and) noc^i ba^s mir nid)t
jugänglicbe md) l^on Sepp, „.^crfbiftorifdie ©tubien", i^eiben 1885.) 2(m 3ablreid)ften
entftanben naturgemäß biefe (Semeinben in ben beiben ^änbern, benen Bd^W. perfönlidje
^;|]ropaganba gegolten l;atte, ©c^tefien unb ^d^tüaben, unb in ben ©tobten, in benen er 10
felbft gelüefen tüar. ^Reben if)nen iuurben fefte ©i§e ftär!erer ©emeinben no* &M\%,
®Ia^, ©olbberg, Sötüenberg, ^auer, 3.lH>b(au.
2lber berbältni^mäBtg fc^on frübjeitig fafete bie ©d)to. 53eiDegung axxd} im ^erjogtum
^reu^en Jöurjel. ©ditr. \vax mit bem .^oerjog 2t(brecf)t perfönlid; bdamt geiporben
unb fud)te tf?n, h)ie bie bornebmften ^^eologen in ^^^reu^en, fo ©peratus, ju gennnnen. 15
^erjog 2llbre4»t lüar ibm eine ßeit lang nid)t abgeneigt; eine ^eruorragenbe unb einfluß=
feidje ^:perfönli'c^feit grtebric^i ^err ju öeibed gelang e§ fogar bei feinem Stufentbalte in
Siegni^ ju einem überzeugten ©d)h)enrffelber ju mad)en, al§ ben er fid; auc^ nad; feiner
5Hüd!e|r md) ^:^reußen bet^ätigte. ^n ber 3eit j^pifd^n 1530 unb 1535 gab e§ befonber€
im füblidien ^reußen eine ftarfe ©c^to. SSetoegung, bie bann aber jurüdging al§ ein 20
^Heligionggefpräc^ 1531 ju 9iaftenburg gegen fie ftattgefunben f>atte, unb bie fübrenben
^f)eoIogen unb and) ber ^erjog fic^ immer entfdf)iebener gegen fie erf(ärten (bg(. ^fd)adert,
„Urfunbenbud) ^ur ^Jieformation€gefd)td;te bei ^erjogtumg ^^preufeen" 33b I, 1890,
©. 184 ff.), ©ine längere in ben «pauptjügen erkennbare ©efc^id^te fd)einen — tüenigfteng
nad» bem bißberigen ©tanbe ber g-orfd)ung — bie ©d)ii>endfelber nur in äöürttemberg 25
nebft ber ^Itbeinpfalj (bier in Sanbau) unb befonberl in ©c^tefien gef)abt ju baben.
1554 erlief Öerjog ß^riftopf) üon aSürttemberg eine ftrengere ^^erorbnung gegen fie,
aber nod) im 17. ^atjrfjunbert finb ©puren toon i^nen nadMüeisbar. ^n ©c^Iefien
VDud)fen bie ©emeinben gegen ßnbe bei 16. ^abrbunbertl bur^ 2lufnaf)me toon 2öieber=
täufern unb im 17. burd) bie Don 2lnbängern 33öbmeö, bod) behielten fie ben ©d)tü. ^ppul, 30
h)ie nocl) Slnfang bei 18. ^al)rbunbertl beröffentlidjte 33efenntniffe bezeugen (ügl. <flabel=
had) ©.'123 ff.). Sal ganje 17! 3at)rl)unbert l)inburd) beftanben fie bauptfädilid) in ber
9Räj)e bon ©olbberg. (grft 2(nfang bei 18. 3al)rl}unbertl iüurbe man burd) eine toiber
fie gerid)tete ©d^rift einel ^rebigerl ©d)neiber auf fie aufmerffam. Wlan verlangte ihnen
ein ©laubenlbefenntnil ah unb im ^a^re 1720 fanbte ^aifer ^axl VI. eine jefuittfdje 35
©eioaltmiffion gegen fie, tüeld;e fie aber nidjt auljurotten bermod^te (»gl. 3'^9'«^: ^i*^'
Gegenreformation in ©c^leften 1888, ©. 139). ©ie luanbertcn jum ^eil nad; ©ac^fen
aul, all ihnen aber and) bort feine ^ulbung getüährt iDurbe, nac^ |)otlanb, ßnglanb
unb enbli^' 5Zorbamerifa, Wo fie in ^sl)ilabelp^ia ihren ^auptfi^ Ratten unb bil in bie
jtüeite ^älfte bei 19.3a^rf).l nad;treillid) eriftiert i)abm (bgl.lvabelbac^ 1. c. ©. 50 unb 1)anU 40
bare Erinnerung an bteOemeinbe ber ©d^toenffelMer ju ^]il)ilabelpl)ia, ©örli^ 1816). 2lll
griebrich ber ©ro^e bon ©d;tefien 33efi_fe ergriffen hatte, geiuä^rte er ihnen bur6 ein (Ebtft
öon 1742 (abgebrudt bei Stopfe, öiftorifdje 9^ad)rid)ten, ©. 2 ff.) nid;t nur ^Dulbung,
fonbern and) 3Siebereinfe§ung in "bie i^nen genommenen 35efi|tümer unb erlttarb fidb
baburd^ if)ren lebhaften 2)an{. ^en ©emeinben tuirb ernfte g-römmigfeit unb <BMid)'^ 45
feit nad)gerühmt (bgl. bie anfti^auliche ©d)ilberung in ©erberl öiftorie ber Sßieber^
geboljrnen IV) 3^r. XVII nad; bem 33erid)t einel ©tubenten). 2(ud) -^ur £iebcrbid)tung
haben fie mandjen 33eitrag geliefert, ber bann and) in ber eb. ^irdie Eingang fanb (ögl.
©d)neiber: 3ur ^itteratur ber Bd)W. 2ieberbic^)ter. Berlin 1857 ^;]]rogramm unb kod)
„©efd)id)tc bei ilird)enliebel" IP 1867, ©. 151 ff.). 9t. ^. ©rü^mat^er. 50
<Bdftoexin, Öiltum. — ^^teflenburgifc^eS Uvfunbenbudj, @cf)iuevin 1863 ff-, 12 S3be;
5RubIoff, ©efd). gJZef(enburg§, iöeilin 1901, S. 54ff. ; §auc!, ^W 2)eutid)(aubs, 3. u. 4. S5b.
'^a<o älteftc 33iltum für bie im Cftcn ber unteren Elbe l)aufenben menbifchen ©tämme
l^atte feinen ©i| in Dlbenburg, im ©ebiete ber äöagrier, f. b. 21. Sübed 23b XI ©. 670.
3Bon bort aul brang bal ßl)riftentum and) ju ben füböftlidjen gjadibarn berfelben, ben 55
5Reregern, ^^olaben unb 2Barnaben bor. Gin d}riftlid)er öauptort muß 5Jiedlenburg ge=
iüefen fein, ^enn all infolge bei 2Öenbenabfalll nad) bem2;obe DttolII. ber 23ifd)oflfi^
in Dlbenburg nid)t behauptet iberben fonnte, nannten fid) bie für bal äöenbenlanb ge=
tbei^ten 23ifc^öfe nad) jenem Crt. ©0 D^ieginbert, ber 992 eriüä^nt ibirb, unb 25ern^arb,
SJical^S-ncQttopäbie für Xtieologie unb Äird)e. 3. 2t. XVIII. Q
82 3rf)uicriu SrfMi'cflcm, barml)cr^tgc
bct 102:5 ftavb, )'. Ann. c^iedl. ;,. bb. ^^. S. (>!> unb 89. Cb fio je ^^m Ihiituyti'ü
im ÜJln-nbciilanl» iV-fiMuiiicn finb, i[t iiünboücnvi fvanlid^. 311^ einige ;;\a(n-5cbntc fpätcr
biird) bai Ubcrtriit bc^j 'iiH-nbcnfürftcii (^nntidmlt, f. b. "}{. "i^blVII 3. 12, bic ^-vncuminß
bcr üvd^lidH'ii Cv.viniiatiLMi bei bon XMbobvitcn iiuH-\Ii6 Unirbo, foUto 'l1iort'lcnbm\V-lMidH^fi^=
5 )1^ »iH'rbcn! lir^biid'of iHbalbcvt foiiKfiicito für ibii einen Sdiotten, ^liameiu^ .^obannei^,
Adam III, 20 ©. 110. üx )vax im Vanbc Ü)dtic\, imnbc aber in bemfelben ^abro ivic
CkntidHilf 10f;r, i>on ben Senben evimnbct, Adam III, ön ®. !:)(». ^amit batte ba-g
5MvMum ein (J-nbe. ,Suv Oieuj^vünbunii tarn ev- evft in bev -\1iittc bco 12. v>alu-lninbert!§.
Ter eri'te ^^H'riud^ i^n^ iumi .N>ambui\ii auv; am 25. ^e^tember 1149 Ireibte (i'ii A^artlincf)
10 im Mlofter >>ar|efelb einen Mlevifev "Oiamene- (iuimebarb ,^um 33ijc{iof m\ llJiedlenbuvi],
Helm. I, i;;i 3. l;; I, ber 2c\c\ nad^ einer Ihf. ^■l^ieelinö luMi 1150 in b. 36IeöUv=.s>oIft.=
i^auenb. ^Keejeüen, I 3. 11 'Dir. SO. iHber M'iitliMd^v '|.Uan miplanij; er fd;eiterte an bem
^»Jiberivrud' .sSeinrid^^ b. i'. gegen bic Sci^e CSmmebarbö. 2)ieler tuagte, line e^ fdieint,
nidu einmal ihmi feinem '^Mötum i^efi^j ;^u ergreifen. 'iVeiter fam bie 3adK erft burdi
ij bie '-iH-rfugung An>.'brid>C' I. Den ll.">l, burd> bie .\Seinridi beauftragt luurbe, im :i'anbc
icnfcit'^ ber lilbe 'i^ytümer ,^u erridUen unb au^ ^lieid^ygut ju boticrcn, C. J. I, <S. 20(;
■Dir. 1 17. ^n biefer ,3eit \vax ein (iiftereienfer mit '3iamcn ^ern unter ben 31bobriten
üli "^'rebiger be»j (ibriftentumy tbätig. 3einen 3il3 batte er in 3dnyerin, ba^o bamaly
,Uir Xioeefe 'Kat.u'burg geborte. (i"r fdieint nidU obne Grfolg gearbeitet ju baben. i^bm
20 übertrug Meinrid> b. \!. im :^abre IKiti bay i^i^otum 'OJceflenburg, Helm. 1,87©. 177;
II, :3 ä. 107; Ann. Palid. 3.02, Magdeb. 3.102, Itieflenb. UU I, 6. 8.",, gf^r. Ol.
3lber inoiMidn-n wcix 3dnuerin 3il3 eineo beutfcben trafen unb babur4' i^auj-^tort be^5
Stbobriienlanbev« geluorben. Tarauö erfliirt |id>, bafj S3ern Sebenfen trug, bie bifdibflidie
Mircbe in OJierflenburg ,^u grünben. (Sr blieb inelmebr in 3dnuerin, lueldu'r Ort nebft
26 einem f leinen 3trid> ii'anbey im ^In'ften be5 3d;meriner 3eeö jet^t Lhmi ber ^iin-efe 'Kal^e;
bürg getrennt unirbe, f. llieflenb. ll'i^. I, 3. 82 ff. 9ir. 88 unb Ol. tie iln'ftgrenje
bo^ $)i!Stumö lief fcitbem in einem flad^en "iJogen bon ber ili>i5marcr 33ucbt ,uir (£"lbc,
bic Oiorbgreii'^e bilbete bie .Uüfte l>on ber Ji>i'.^marer 33udU hb$ ,^um Wreifc-limlber "i^obben,
im Silben nnir bie G5ren:,e burdi bae feit 017 beftebenbe 'i^iytum .s)aoelberg gegeben, un^
90 [idHT mar fie bagegen lange 3eit im Cften gegen .Uamin ; erft 12(50 fanb bie enbgiltige
(rntfdu'ibung barüber ftatt, baft Cireipanien, b. b. ber £'anbftridi jiinfdien 'Kcdnil3 unb
&x. Ircbel \n Kamin gebore, f. ilö. teutfd^Ianb-^ IV, ©. (i2i Ülnm. G.
ilUfdiofe: '^krn IHiO— 1102, 'ikuniiHirb 1102—12:^8, ^riebri* 1238—12:39,
Xietric^ 12:39—1247, ^iUilbclm 12 18— 1249, 9hibolf 1249—1202, ^ermann i\ 3*Iaben
36 12»i:5— 1201, öottfrieb i\ mioW 1202—1:314, .C^ermann )). Whiium 1:315-1:522,
oo{?ann d. i'utlili 1:522-1:5:51, i.'ubolf l\ '-I3üIlMu 1:5:51 — 1:3:30, Aieinrid^ ü. iöülom
1339— 1:M7, xHnbrca^ 1:348— r, Gilbert i). 3ternberg 1:356—1:304, ^Kubolf !>. 31nbalt
1305, ;vricbri* i\ 'i^üloJi) 1306—1:575, lliarguarb '^3eernuinn 1375—1376, ':)3ieldMor
b. Örubenbagen 1375— 1:381,. ^;>otbo 1381 -V, ^Kubolf b. O.liectlenburg 1:301 — 1415,
*o.(pcinrid) :)iauen 1117—1418, .s>einrid; l>. ii>angelin 1110 1120, A^einumn Älöppen
1429—1444, gjifolau^ iHöbbefcr 1444—1456, djottfrieb Vangc 1457—1458, 51Berner
©Dimer« 1458 — 147:5, ^-I3altbafar b. ^Iiedlenburg 1474 — 1170, "liifolau^j ^'enl3 1179
bie 1 1S2, .Honrab i'ofte 1 Isl>- -1ö(i:{, :30b. Ibun 1504— 1500, ^:|Jieter 'Anilfolu 15(iH biö
1510, :)Jiagnue i\ 'DJecflenburg 1510— 155<>. «Ipourf.
46 Sdimcrtbriibcr f. b. 'Jt. Teutfd^orbcn 'i3b IV 3. 592, 22 ff.
criimrftrnt i. b. Ül. ;vrauenf ongrega t ioncn ':13b VI ©. 236ff.
3d)iücfteni, bormljcr^igf (^isincen tinerinnen». (Mobillon, Histoire de M'"" Ic
Orjw. i^avK- Jf.Tii n. 0. .nict) bcutfd): ^JUuv>buig is;{7, Wia.^S::., 3{ci]cuc>burg 1884). (S. be
;Hi(t)nmmt, Mist, de M^e Ic Gra», 4« M. Tnr. 18!» t. i3aunavb, La v(''n^Tablc Louise de
60 Marillnr. J'ar. 180.S. J^tt^x, 'üJJönrfidorbcn, II, :{28- .IIG. ((Slemcn^J äMcntano), Die 6arm=
^cr^tgeit 3diire)iern in ^c^ug ouf ^'Inncu: unb Slrnnfeiipflcgc, .Uoblcii,^ l.s:31. lilcmciui Trofte
h^ -''' ' lieber bic ©cnpffcnfdinftcn ber bninil). HcliU'eftoni ;c., 'JJiiinfter 18:33. lieber
^'« 56c;::..; ::,] unb ben Weift bes5 Crbctio bev bariiili. 3ri)iueffern, (J J)Jcben (non liöllinger,
Cviuber, iloxU<^ k.). SuUbnct) 1836. Tie barnib. Srtiiu., eine Xorftclhinq ibier (yiiinbung,
66 ^PerbTfitiinri, i' ' imb 'Birffnmfeif, '-Rau^ ]8}2. 3. (ireniiteö («ßrof. >\-. 3. i^ife),
lerCrbcrt^bf c<b\v.. Ucbcifictit feinei- Ifatflcliuiifl :c., 6d)rtfft}au)en 1844; 2. "•){.
1847; TO. iinßel, (i)ejd). ber (iufftcbunq, 'i3erbieitun(i u. ^öivffamfeit beö Crbend ber barmt).
^w. in iPoijern, JRegen^burg 1847; 2. «. 18.%. ^. äöulf, Daö iegenöreiri)e 5Sirten bev
Sdjiücftcru, barml)cr,^tgc 83
b. <Bd)\v., SOJiinftev 1851. §• 'li^idi, Sie 'ißDf)[tt)ätigfeit§.m)ta(ten bev c[)rii"t(. 33arm()ev.^tgfeit
in Sien, Jreibcj. 1891, S. 15ff. 23 ff- 4< ff. OJta;Liiue bu ßamp, La charite privee ä Paris,
Par. 1886 (and) beiitfd): 2)ie iBo^UfjätigfeiiÄanftatten ber djv. äJarmiieräiflteit äu^^5ari§, 2. ?(.
"üöiainä 1887). i)eimbud)cr, Statb. Crbenegefd). II, 430-438. id. u. Äoammevftein S.J., im
m\Q', X, 2118 ff. 5
SSon pvoteftantifdien 5}ovfteUern: 53avt(HiImä, Sie 6armf|. Sditu. in "DJiundjen in 33e;,ug
anf bie ^ranfenpflege, eine Stimme an unfere ^eit, ^:>hig§&nrt3 1838. &. U()lt)Lnn, Sie d)riitl.
Siebeötf)ätiqfeit feit ber ^Deformation, @. 210—227. Si). Sd)äfer, ißinc. u. ^:paut :c.: 3. f.
3nn. ^iJtMffion XIV (1894), ®. 89ff.; aud) ebb. XVII (1897), @. 177 ff.
[lieber bit „Sot^ringifd)en barml). Sdjiueftern" ober ^orromäerinnen f. unt. am @d)Iufe 10
b. Sejtg.]
„Sarmbersige ©d)tüeftern" (Filles ober Soeurs de la charite) nennt man im
allgemeinen bie ^JlJiitglicbcr U)etbUc{)er (^Jenofienf haften fatl)Dliid)en 33efenntniffe§, trelcf*e
fid) ber ilranfenpflege iüibmcn. ®er 5iame gebort (äbnlicb Jüie „53armf)er5tgc 33rüber"
ober toie„@ute2eute" u. bgl.) ju bcn 33enennungen, bicnicbt blo^ an einer bcftimmten (i-r= 15
fdbeinung baften. Über einige 'isereine biefer 3lrt, \wld}i nicbt mit ber Stiftung beg 3>incen§
gufammcnbängen, banbclt ber 2(rt. „grauen!ongregationen" in 33b VI (bef. ©. 238 ff.).
§ier bat un«g junäcbft bie berübmtefte unb einfluf5reid)fte biefer Kongregationen ju be=
jc^äftigen, unb jiDar abgefeben üom S^orleben unb ber fonftigen 9Birffamfctt ibre§ Stif=
ters (in 53e3ug 'vorauf ber 3lrt. ,/^incen,^ b. ^aul" ju ingl. ift). 20
I. isin Cent ine rinnen (33armber5igc ©diireftern be§ bl. isincenj b. ^aul). 2llö
eine @dih)efternfrf)aft „jur geiftlicben unb (eiblid^en Pflege bon armen Äranfen" (Con-
frerie de la charite pour l'assistence spirituelle et corporelle des pauvres ma-
lades) iDurbe t»on bem berüfimten Crbeneftifter urfprünglicb ber 5"rauen= (nidit ^""3=
frauen=) 'Berein bejetc^net, ber unter feiner Seitung im ^ai)xz 1617 — tüäl)renb er auf 25
ber fleinen ^sfarrei 6batiUon4e§=^ombe§ in treffe ((5r5bii3c. Siion) tuirfte — in biefer (Se=
meinbe ing Seben trat unb (nad) ©enebmigung feiner Statuten burcb bcn l'i)oner 6r3=
bifd^of ^Dcnt)§ be^arquemont) aud) an anberenDrtcn 3?ad£)bilbungen erfubr. ©eit feiner
bauernben Überfiebelung md) ^^ax\§ (1618) regte ^ßincenj auc^ bier (^ucrft in ber St.
©alt>ator=(^emcinbe) foirie in ber näbercn Umgebung ber §au^^tftabt bie Silbung äbn= 30
üdier 3iereine an. 3)ie Seitung biefer „Dames de la charite übertrug er feit bem
2;Dbe fetner (Sönnerin, ber (SJräfin (Sonbt) (geft. 1625), ber eblen unb o^feriüilltgen Souife
5Jtariüac, SSittce be^5 (trafen unb fgl. ©cbeimfefrctärg le &xa^$, bie fid) auf ben 9^at bc^
Sifd^oftg (Samug t»on 53eIIe^ fetner gciftlid)cn Seitung unterftellt batte. 2)ie Umbilbung
ber unter biefer Cberin burcb ßntfte[)ung immer neuer Sofalüereine rafd) \\d) bergrö^ern^ 35
ben ©enoffenfcbaft ju einem ^sungfraucnberein begann 1633, in tpclcfiem ^al)re (am
21. 5iot>.) ju ^^^ariy bie erften 53iäbcben in bie Sonfrerie aufgenommen mürben. 2(1^
„barmherzige 3(rmenbicncrinnen" (Filles servantes des pauvres de la charite) legte
guerft in bem 5)orfe Sa (Ihap^üt bei ^ari€ auf 9Jtariä 'i^erfünbigung (25. Wläx^) 1634
eine Stnjabl jungfräulicfier^flegerinnen ibre (Selübbe ah. 2lc^t ^sabre jpäter erfolgte 40
bie Verlegung be» §auptl)auieg ber Filles de la charite (ober Soeurs grises, iüie
fte i^re§ grauen ^ab'ü^i megen genannt inurbcn) nad) ^arig felbft in bie isorftabt ©t.
Sajare. S3eim ^obe ber "DO^arillac unb Sincenj'g (öon li)eld)en jene am 15. Süärj 1660,
biefer am 27. ©e)?tember besfelben ^alm§ ftarb) 5äbltc bie ©enoffenfcljaft bereite 28
Käufer allein in ^ari§. 2)ie üon 3>incen5 abgefaf^te Crbcneregel beftätigte (Siemeng IX. 45
1668. ©ie gebietet in ben Slranfcn ben ,f)eilanb felbft ju ).tflegen, täglicf) frül) um 4 Ubr
aufjufteben, äh^eimal täglid; bem ^^^J^a^J^^gebete (oraison mentale) obzuliegen, aud^ ben
efelbafteften Jlranfen gern ötife ju Iciften unb ben Cberen in unbcbingtem (v)cborfam
unterwürfig ^u fein. Sebenslängliclie (^clübbe foUten bie ©cf)h)eftern nict)t übernel)men,
fonbern nac^ (^^ii'ü'^'^Sui^S ^^^^^ fünfjäbrigen ^robcjeit ein (Selobni-g bcö (S5el)orfam€ ab- 50
legen, tvild)?^ alle ^alire ju erneuern mar. 3" ^^''" Drben ber '33iiffion»!priefter ober
Sajariftcn iüurbe bie Slongregation in eine 2(rt Won älbbangigfeitaüerfiältnig geftellt; ber
Sajariftenfuperior fottte jugleicl) il^r 'Direftor fein.
^cr im 17. unb 18. :^sabrbunbert (;auptfäd)lid) in g-ranfretcl) unb in ^^olen big jur
©tärfe Don ungcfäl)r 500 ^)ticberlaffungen berangeiuadifene hierein tüurbe für granfreid; 55
nad) bem 2tugbrucl) ber 3^ei)olution, gleicl) allen übrigen Crben unb Kongregationen, auf=
gehoben, fe^te aber feine aufo^fernbe ^^ätigfeit niditsbeftoiueniger fort unb irurbe bon
^^apoleon I.", ber fcbon alg erfter Konful feit 1800 ibm feine '^roteftion jugelbenbet ^atte,
im ^abre 1807 förmlid) mieberbergefteUt. ®er bamal» auf einem (S)eneralfa^ntel neu=
organifterte unb ber ?(]rote!tion ber ^Jiutter bes Kaiferg unterftelltc 'Berein lüuc^>§ rafd; 60
lieber gu großer 5Jiitglieberzal)l unb Sebeutung beran. ^ie alte S3erbinbung öeg ^nfti=
6*
84 3fi)uicftcrn, liarmlicryiic Sciltt
x\t^ mit bcm l\r,anncnovt«cn univbo Uinir ibuvd^ ticUmlttbätige^ asori^ckn g^H^lconl
icqcn bcijcn 3uvcvun- .s^anon) i>orübcVi>-hcnt' c\d\}\t, aber 1827 in bcr ftübcrcn il>oifc iincbcv=
•cracftcUt ^J{ad> ^cutidUanb law bcv Crbcn jucvft 1811, Wo er m ^rtcr emo Oiicbcr=
tut^
la^nin^rcrbidtT" ecitbcm hat er in ^^saberbinn^UöIn, ^i^re^Mau, .Üiilm, ^^ofen, Ii'iinbun^,
. ."vulba unb Ci^nabriict sanier erbalten. Cn» -l^iüitd^en unb anbcren 3täbten ^i^aiHnn^ö
fanben bie barmb. 8dMoeitern ?eit' 18:32 (fin^ang, in ^l^aben feit 1815, m illUirttcinben^
jcit 1852, in ^teutiduCfterreid^ feit 18:51, unb f. f- iH^- .<oennbudHi- II, 1:5:5 fO- ;V^
5lnfan;i ber fiebü.ier ^vabre, tur.^ in^r xHuÄbrudi bee .SUiIturtainpfy, ,^äblte er m i\a\v^
reutfdUanb 78 ^Hnftalton mit 122 Oliitiiliebern (in^l. l\ eduilte, ^ie neueren fatb. Crben
10 unb Gomircvitionen, bef. in ^^cutfd^Ianb, ^i^erlin 1872, ©. 17). ^ür Aranhei* Imube
feine Ciefanüitärfe um 18!)<> auf uuiiefäbr K>(i ^Jlnftalten flefdntftt; fettbem bat bie all=
mäblidH' Xurdn'ubruna ber „^>iaifieruniV' ber .s>ofpitäler feinen ^^k^ftanb bier erbebhdi tje=
fd>n>adit. ^nu aUen ^'änbern ber tibri'ftenbeit ,:;umal bürfte er gegenluärtig etiua ;30(.)0ii
^})fitvilieber jäblen. . ^. , r. . • --r r <
15 'll. iUM-romäerinnen (:iWmb. Sdilpeftcrn Ihmu bl. Äarl; Sotbringtldie barmt).
Sdnueftern; MarlöfdiUH'ftern). (iine (^)enoffenfdHift m\ ^l^armber.^igfeityfdilueftcrn bcö bl.
;ki
ßclübbc unb baju nodi eine^^ vierten angebaltcn n^erben. i^el:,tere'S beftebt in Ubernabme
ber ^iHTpflidUung, fid> bay gan,^e ^Mkw binbur* ber '^'flege i^HX armen .Uranfen unb
bilflofen .Minbern ,^u unbmen/ 'i>on bem genannten 'IJiutterbaufe in 'lianeb auei baben
bicfc Sonomäerin'nen junäd^ft in granfreid; (lüo auc^) fie ben ©turnt ber grofeen dkiy--
lution überbauerten) unb feit bem l!).j;3abrbunbert aud> in Teutfd^lanb unb £fterreidi
tiH'itere ^JUiebreitung gelronnen. t^cm Übergang ,^um gegeniiHirtigen Vi'ifnbunbert },ählWn
fie im 6an',en gegen 45») ^tieberlaffungen mit nal^cs" 30U0 aiiitgliebern, berteilt unter
bie üier 5^ongregationen bon ^liancw, bon X^xac\, bon l:rebnil3 (,^u iueld^er .Kongregation
u. a. bay grofje .s>ebliMg=.S\ran!enbau^o in 53erlin gehört) unb bon ^rier. "i^csl. <(5lem.
^irentano), " ^Tie barmber^igen Sd»ueftern in ^^esug auf ^ilrmen^ unb .Kranfenvflege,
Äoblcn; 1831 (2. % ^3Jiainj 185:3; 'S. % 1856). ^. %, 2)te barmbcr,vgcn Sdureftern
fom bl. S\axl 53orromäue ,^u 5ianeb, gcfdnd^tlidi bargeftelft (mit ^iHniiuut i^on X. Xk--
tinger), S3onn 1817. i:\ i^cfd; a. a. C, S.:51ff. ^'. b. .pammerftein, ^trt. „Sdimeftern,
barmb." im iUv- X, 11 10 f., .s>eimbudHn- II, :312f. ^örflcr.
Scionco. Christian i. b. ^Jl. lÜiagic 53b XII S. (59, Biff.
3cilli, IKartluer von. — Ouellcn uiib neuere Sitteratur. I. l>k \)e\--
jd)iebencn Jliccenfioneu ber betveffenbcn 'iHf tcu (inetjverc latcinifdie unb eine ivicd)ifri)e) luerben
am angeincfjcniteu, um Icibii^cn >Wiebcrl)oluugen lunTjubcugcn, in bie 2>arftellung felbft
t)incinac,\oflcii.
to II. il). .Wcim, :Uoni unb bao Cil}ri|tcntunt, br-ig. luni !q. 3iCiiler,^ 5^erlin 1881; 'ühib(5,
Leu Chr(:;tieuä dau.s rümpirc romain 180-211), i^nriÄ 1881; berf , Etüde sur un nouveau
texte dea Acte» des martvrs Scillitains, <I5ariö 1881 ; 3hib. .^tli^enfclb, '-lUMliiiltnifj bc-S römi=
fd ^ "' viftcnttnim in bcn bcibcn cvftcn ^sa()vt)., ;^uul) XXIV, i\ -i 8- 201 bi^^
:}.. ., , _ .; V5- 3. ?ieunionn, ^1iönii)d)cr Staat u. adiiciniMUc .«ird)c (I), 1890, ,^uinal
4-, S. 71—76, 'JÖ4— 'ii«6; %ni[ 'Mdxb, Mist, des porsecut. jK-ndant Ica dcux proinierfi sifecles
I. *Parid 188.^ @. 4:16— 4:30 ; ,"^-ron,i, (Wijrrcv, '•Jlrt. iSbriitcnvcriolgunarn, ^■. .^■. .StrauS'fdic 5)?(£.,
aiejfl. 3, Jrciburfl i. "üx. 1880. 5. 21.1—288; bcrf., "Eingibt, (il)viftcnoeriolg. bcö .ft. Glau^
biu«II. Broit) (188^1), <S. 37—84; beif., ,S"^Suiebiuo H.e. V, 21, ^^Uiilologuo, 42.!öb,XVlI
= 1884, S. r^' ' "•; bcrf., gur.^lritif einiger auf it \'lurcIiQnu§ bc,!,iiglirf)cn Cuellen, cbenba
60 ?<b 42. @, c, ;. berf., Taö m)iiitenlt). u. b. röni. Staat ,v Beit b. .«aif. tSonunobuS,
7; —4:34 unb ,^uniat 2.02—261; bcrf., '?ln;iciii,c bcs? 'i)(cumann'fd)en
"i* ,,.. ^.., ... .. .-^Ol, S. 23.")— 243; yienrl) ^oulcct, E-ssai sur Ich rapports de
lV.p!iv> chn't. avec I'Etat romain, ^^Jnriö 1883 (untritifd) !!).
Ter Wlaubenöfampf ber fei llitanifd>en '13lut,^eugen - fie I;ciBen fo eiittüeber
55 na(ii 3cillt, einer 3tabt bcr norbafrifanifdien '^^rofonfulaivroinn;;, ober luabrfdieinlic^er
nacj» 3ila be^liv 3illi, ,;li>ei f leinen 3täbten Ohimibiene ; ber fonft bortrefflid^e grie=
d)ifd>e lert bcr Elften bietet bie berberbte Aorm 'foy/.i] (bgl. ^Kuinart, Acta mart,
Kati.sbonae 1859, ®. 13o, i; 2 unb 3lub<,', ßtude, 3.28, 3tnm. .'>) — lüar bis 1881
nur bur* lateinifdu' 9Iften be,;icugt, namlidi I. bie editio princeps: bie „Acta
eciUi 85
martyr. Scillit. proconsularia", bcforc^t bmA ^Baroniug (Ann. eccl. ad a. Chr. 202)
na* bret Iatcmtfd;cn »oanbfd^riftcn, einer in feinem 53e]'i^e befmblid)en unb jlüei t)ati=
fanlfrfien ; II. ba^ fragmentum de martyribus Scillitanis ex codice ms. monasterii
Augiensis, beröffcntlid^t burd^ 3)iabiaon, veter. analector. tom. IV, pars III. „Acta
ex cod. ras. bibliothecae Colbertinae (bei JRuinart, <B. 131 f.); IV. ad)t iüeitere Iatei= 5
nifdu' .'Dant'fdiriften unferer Elften, t^om 23oßanbi[ten (SiH)cru§ ertüä^nt, aber nid)t ^nibli=
giert (ASB, Julii mensis t. IV, p. 207 f.), V. 'äube, Les ehret, etc. ®. 503—509
bietet „Texte inedit d'un manuscrit du IX et peut-etre du VIII siecle, prove-
nant de l'ablaye de Silos, Espagne (Bibliotheque nat., fonds latin, nouv.
acquis. Üir. 2170, unb berglidten mit Cod. Ms. 3^r. 2180, unb man tüar, tüeil eben lo
feine anbere ebronologie übrig blieb, gejJüungen, ba§ tragifd^e ®reigni§ auf ©runb ber
freili* febr giüeifelbaften, teiüyeife fogar iinberfinnigen Datierung (Cod. Ms. Baron. I :
Exsistente [!] Claudio consule, Cod. II: Praestante Claudio consule.
Cod. III: Praesente Claudio consule. Fragm. Aug. . . . praeside^tite bis
Claudiano consule) unb mit ^UidfidH auf bie ß-rtuäbnung be§ .^aifer§ ^e^timiug 15
©eberu^ unb feinem bereite jum ^Utitregenten ernannten <Bobm§ 2(ntoninu§ (iaracaUa
in ben 33aronianifd)en 2(ften, auf bie fe^^timianifd^c JKegierunggjeit bejtü. auf 200 = Ti.
Claudio Severo, C. Aufidio Victorino consulibus ju batieren.
'^un hat aber y)crm. Ufener in ber ^^arifer 9ktiDnaIbibliotl;ef in einem uralten,
bereite im 'Slpril 890 boaenbeten (?ober (9h-. 1470) einen gried)ifdE)en ^ert jener 20
^affion mit ber 3(uffd}rift „Magrugiov rov äyiov y.al xaUivixov fidQxvQog Itieqq.-
rov" entbecft unb im 'Bonner Seftiongfatalog \üx ba§ Sommerbalbjabr 1881 (Bonnae
1881, 4", G pp.) beröffentlidit. ©iefe griediifdien 3ltten bieten einen entfc^ieben forref=
teren ^ert, aU bie lateinifc^ien ^affionen, ja fie berbalten fid) gu ben le^tern beinat)e fo,
ttiie bag^Criqinalbpfument ^u einer ungenauen berfümmerten ^o^ie: ba§ Ufener'fc^e 25
MaoTVQiov fommt an SBert ben ^räf'ibialaftcn nal)e5u gleid), eg ift auf ©runb
bief^e^J autt)entiftifd)en 9)iateriaU, t)ieaeid)t bon einem 3tugen= ober Dbrenjeugen,
jebenfattg recbt balb nad) ber «öinridUung ber afrifanifdien ^eiligen in griec^ifd^er
Sprac^^e, bie ben 2lfrifanern bamalö geläufiger iüar al§ bie offizielle lateinifdje, bargefteltt
irorben. 2lug bem a>ergleic^e biefes gried)ifd)en ^erte» mit ben lateinifdjen 31ften lä^t 30
fid) aber aud) bie richtige T)atierung gelinnnen: ba§ ?!)iarttirium ber gefeierten @ci(Ii=
tanen fanb am 17. ^uli 180, im erften Skgierung^jabr beKiommobuS ftatt; gern tüirb
man bie glüdlicf^e ^onfeftur Ufener^ „Praesente II et Condiano consulibus" in ben
Kauf nehmen.
^nj'unfdjen ift bag 'Dltabillon'fdie (lateinifd)e) „Fragmentum Augiense" in bor^ 35
trefflid)er 3tu^gabe erfdiienen. 3unäd)ft baben bie 33rüffeler ^Sodanbiften biefe 3ftecen=
fion ber Elften unter bem ^itel „Passio martyrum Scillitanorum". Ex cod. Carno-
tensi, 190 fol., 247^—258^" in it)ren „Analecta Bollandiana VIII", Paris et
Bruxell. 1889, p. 5—8 boKftänbig herausgegeben, unb ber g-orfd)er ^. l^lrmitage
iRobinfon Ijat in feinen Texts and studies I, 2, (Sambribge 1893, p. 106 ff. einen m
noc^ reineren ^ert ber lateinifd;en 2l!ten beröffentlid)t. ^i)m ftanb nämlic^ ein Wdt
reichhaltigeres ^anbfdiriftUc^eS g)laterial jur 'i>erfügung, nämlid) abgefeljen bon ber
3^ei*enauer ^anbfdirift nod) eine öf. bes 9. ^a^rl^unbertS im Sritifcben 9)tufeui" (A),
eine'^f- ^eS ll.^abrbunbertS in ber f. !. äßiener öofbibliot^ef (B), enblic^) ein Cod. ms.
saeculi XIII in (Ibreur (C). Sie SoEanbiften fotüotjl iüie 9^obinfon überfcf)ä^en ihre 45
Iateinifd}e ^f. ungebübriicb auf Soften ber Ufener'fdien ^ublifation. ?Otit SHed)t betont
bemgegenüb^er 2(b. ^ilgcnfelb {^WH^ 1892, ©. 249 f.: „baß aber auc^ biefer Satemer
bie Urfdjrift, ber (Sried;e nur eine Überfe^ung bieten foüe, ift iüieber eine fe^r anfed)t=
bare Se^auptung". ^n ber ^bat liefert ber Jenaer ©ele^rte ben 33eiüei§, ba^ fid) ber
Sateiner burd; ben (3ried)en nid^t unerbeblid) bericlUigen lä§t: „^JJan lieft 112, 20: sed 00
si quid emero, teloneum reddo. Sinn l)at nur baS @ried)ifd)e : „d2/' ei' xal ngdooco,
t6 TÜog äjiorivvfu". IsottenbS 114,20: Libri et epistulae Pauli viri iusti. (Se=
meint finb bie l)eiligcn <Sd)riften, toel*c iüo^l „scripturae", aber nidit „libri" o^ne
tueitereS l)ei§en. ^a§ 3{id)tige i)at ber (^ried^e: AI y.ad- fifiäg ßißXoi xal ai tiqoo-
emtovToig emorolal UavXov rov öoiov ävögog. ^ux ein ©d;reibfef)ler beS &t. 55
(117, 6 Tcov ÖQWjuevcüv ß. tcöv ocojuaioov) tpirb berid)tigt burd^ ben Sateiner 116, 3
(Romanorum).
golgenbeS ift ber tüefentUc^e ^n^alt unferer gried)ifd)en Passio : Unter bem streiten
tonfulate be§ ^:|]räfen§ unb bem beS (EonbianuS (= 180 u. 3.) am 17. ^uli lüurben
fed)§ (Sbriften, brei ?l}?änner unb brei grauen, ©jjeratuS, ber äöortfü^rer ber ©ru|)|)e, go
86 Sctlli Scotn«, ^s. @.
'Jinttallii?!, (Sittinu^i, Toiiatii, Sccimt^a unt> "in'i'tia, lun- bcn ^){idnci[tubl bcv^ '^srofonfiil^
3atuvnimiv i^cbrad^t unb luMi bicjcin unobovluMt aufoicforbcrt, beim Wcniu'S, b. i. bot bcr
Oiottbcit bcv^ \üaiicr^, ,^ii idniun-cn unb fidi babuvdi btc faiicilid>c 'i^aiiuibtiiiinii für ibr
in bov blofu'n ^luicböruifcit \\\n\ Cbviftontuin bcftcbcnbc-? 'inn-bvcclHMi ut inn-bimon. Tic
5 .s>ciliiVMi UHMi\a-n iidi [tanbbaft, Icbncii aud^ eine ^UHniiuil lu'^m 3tattbaÜa- aiu"jcbotcnc
'iV'bcnf^cit i>on 80 laiicn cntidnobon nb. .S^icrmif lunurtcilt ©atuvninu^ bie fcd}^^ (Sfiriftcu
unb mid^ bio „?lbliH'icnbcn" [tuiurToi) ,^uv (S'utbauptuiuv ^lluncv bcn cvUnibiitcn fcdiö
.vSciliiicn erlitten aiidi ebenjo l'iele anbere foebeii alc> nq avToi be,^eidntete WKiiibinen, iner
^iluinner unb ',ioei ("^-raiien, ivcturiiiy, Aelir, i.Houilinuc^ (iäleftiuuö, ^amunia unb öenerofa,
10 bic "lobcvftrafc.
A-ur bie UMnenfdmftlidH' ^^hi-5beute beo lunlicejenben „Maorvoiov" fomincn folgenbc
(i-ri^ebnifte be.Mv. G)ei"idUv.vninfte in iVlradU.
Ü"ö i[t um fo erheulid>er, bnfe »inr jel3t l^on ben 3(ften bcr fciUitanifdicn "DJuirtin-er
einen bcfiern l:ert beiit3en, nie biefelben mit lipHcm !)icdit [tets5 aU bodmutbentifdu'c-. Xo=
15 fument ivilten. o" ^»-'r ^^^«^ lyebt ee fon[t fa[t flar feine '^niffion, bie fo rein unb un=
iH-rfalfdn ein i^uteö Stiid altdn-iftlidH'n )i!.dmvi unb Sterbend luufübrt, iuic gerabc bic
Ufener'fdH' 'i^erbffentlidning. W\i %\xa, be.^cidmet DJcumann n. a. C ©. 72—74 biefe
iofuniente nie; „tt^vifdH''? 33eiivicl ccbter Elften".
Xer ncuentberftc Zixi mit feiner Datierung bc'i tragifdicn Greigniffeg gerabc auf
20 \>ai erftc ^sabr bec' Gommobue ift ein Jrcitcrcr SBctuci-s für bic ^)(icbtigfeit bC'S ^i(Icmont'=
fd>cn Sa^c^, Jvcnad> in bcr crften -^di beg britten xHntoninu^^ i^or Eintritt bcr ITuircia
bei .sSofc (1S8) nod^ fogar ,vcmlid> beftige innxin.^elte (Sbriftenbeöcn inufornmen fonnten.
ATcilid^ crbellt Ireiter auö ber „Passio", bajj gleidi nad^ bem ^obc 5Jiarc 'iüirelö (im
03iär; 180) bic in bcffen legten ^abren tion ber Staat^ogelnalt beliebte ^ärte fofort einer
25 milbercn 'i'rm>3 irid^ : Saturnin ift fidulid^ bemübt, ,^u fduMien, 33luti.H'rgief^en }\\ l>er=
meiben, Juenbet bae^ Traian=:)(eifrivt in ber gelinbeften A'orm an. 3tatt bie Ülngeflngten
butd> bic lortur ,^um „leugnen" ibre^ (33Iauben§ ju jJüingcn, bietet er ibnen luieberbolt
eine 'i^ebenf^eit ton :'.o l:agen an.
^n bem 'isorfinnmen ber befannten 2d^(uf,f ormel : „ . . . xn\T yuäg Sf ßnailev-
no ojToc KW y.voiov {ju(~)y Vj/or^r XotoTov" y.T/.. (Regnante . . . Jesu Christo etc.)
in unferem griednfdien Xejrt liegt ein tveiterer 51^eli»ei^ bafür, bafj in jener ^-ormcl an
jid', UH'nn fie aud> bäufig genug in gefälfditen 11iärt\n-craften begegnet, menigften^
fein geeigneter Wrunb für ben apofmip^'C" (Sbarafter bee betreff enben Wlaubenefam^fcfo
gcfunbcn" Jverben fann. :l1iit rKedU bat 3(b. ,!oiIgenfelb (3U^l:b 18(il, .s>. :], ©. 294 f.)
:is ba«; i^orfommcn bee-- . . . ßaoäevovTo^ . . . 'h]aov Xoimov . . . bereit'^ in ben geling
edUen actis s. Polycarpi, in bem berübmten 'Kunbfdn-eibcn ber Wemeinbc ©mUrna a[%
'^^eUH'iö für ba>3 fr übe '-iHntiMumen ber erUMbnten ^-ormel gelteub gemadU.
,\m (^)egenfa^e j^u bcn latcinifdu-n 3(ftcn gebt auö bem forrcftcrcn griedufdicn Xei-te,
aud ^er 3(rt unb ^iin'ife, Une (idi Sveratuö über bie '-I^ricfe bee 3(pofte(ö '].hiuIu«J äufu'rt,
lu iüic fdion 3lb. .v>i(genfelb (Üln.^eige ber llfenerfduMi „Passio", ^WZh XXIV - ISSI,
S. :{82f.) rid)tig gefcben f^at, mit Sidunbeit berlH">r, baf; bie Sdn-eiben be^J Üln'Itavoftcl'g
in bcr streiten ^älfte bc^ 2. ^iil}'^','""^'-'^'''-'' "• 3- ^^^ "'4^t fo redit f^um neuteftament=
[idicn .^nnon geborten. 3'rfl"5 ÜJüncc«.
Scofu?, Tnn(< i. Tun^? Bcotu^ ibb V ©. ri2ff.
3cotuiJ, ^sobanncv. liri(u)gena, "Sj^bilofo^b unb l:beo[og bee !). ^abrbunbert^. —
,.13 cntciin'if bco 3- *2c , bao im Jrud ucröftcntltd)! iinubc, ift i)c divina prafdostinationc
in bcr 3nnnnlung uon 'iDIauguin Votcnim anct. qui nono saec. de pracd. et pratia scrips.
opp. rt frnpm.. %ü\\<i lOöfi I. Tann johlte luMi Xboniao ©ale (Galaou.s) J. Sc Kr. nrni
ff irr,,: nrniniiov \. p. de dlviBioiic iiatiirac- libr. V diu dcsidcrati. Accedit aj^iMiidix ex
5«» an ■^. Mnxiiiii gr. et lat. Oxoniis K^Sl. Xie erfte ®cfamtttu«>gabe ^at ^. % J^Ioft Jjci
Mr-i/ I-- '■ t: .To. Sc. opp. qiinf >*ii|)rr8unt. ... pailim j)rimii8 odi<lit partim rc-
copiovit • ,;>(^obc oon ist").') uiiti-i)cl)i-ibct fid) nur buvd) ben l'icl iri)Icd)tcrcn Tiud).
^•.: 11)1 ".Hflc-J, bcfjen er t)ab[)ait lucrbcii foniitc, »crüffcntlid)t ju t)alicn, -^eidjnet
fid' '<> .... ,:, i niid) burd) eine 2)Jen(ic fritiidicr Mitteilungen aiio lüden .^innbfriin. ouö.
66 ©od ihr tffiit ift tri!..? eine griinbliri) fritifdic 5^el)anbliing be'? !Jc)te<J teile- bcr ''JJndiiuci'^ ber
,^n 5c. — 3"-' Tcut)d)e übcrjelU üt bn-J 2i.*evf Do divi.«. nat. uon yjoarf,
5- - • - umteilimfi ber Dintur IST.") — ein erftcr il>evfiid) einer foid)en lieber^
ic^ung, ber bafjcr "JjQdifidit mit bcn ,^ol)lrcidicn jddiinnicn Jveljlern nevbient. — Hiwt. litt. d.
1. Francp. V. 41(jff.; ^jL*- •'t'jpi't. 3- Sc. l£r. ober Hon bem Uifprung einer d)riftl. ^f)iIofopf)ie,
I
Scotu§, 3. @. 87
^openf). 1823; J>-nmmiiün-, ßr.Ä Sefive imm ^Bofen in (Eteubef, 2ü6. gfjf). 1830, ©.52 ff.;
©taubeniimier, ^L^f)- ©c- ^v. unb bie SStffenfcIiaft feiner geit, 1834; berf., Se^re be§ @r. über
bae inenfd)Iidie S-rteniien in b. Qi'^i) lum .sjiui, §ivfrf]ev u. a. 1840, 239 ff. (@t. tft ber nie()r
eifricje nlö glücfUdie öauptuevtetbiger ber Crt[)oboiie beö Sc, bem Sd)liteter in feiner MSL
122, 101 — 126 löieber abgebrucften S^orrebe ,^ur Seite tritt); Xorftrit, Philosophia Erigenae, 5
föi3tt. 1841; St. 9iene Xniünnbier, J. Sc. Er. et la philos. scolast. 1843; g. 6f)r. 33aur,
S)ie d}rift(. 2et}re uon ber 3)reieinigfeit u. ilJienfdnuerbunq II, 263—344, 1842; ^Rit. 53iöaer,
S. Sc. er. unb feine Irrtümer, mahv^ 1884; ö. gtitter, ©efd). b. ^^ilof. S3b VII, 206—296,
1844; De Jo. Sc. Er. commentanus auctore anonymo 1845, inieberabgebrudt MSL 122,
1—88; %t}. e^riftlieb, geben unb Sebre be§ Q. Sc. Gr., ©otba 1860 {baz^ gelebrtefte u. reid)= 10
:^altigfte S3udi über Sc, audi tnenn man mit feiner tbeoIogifd]en ^.Beurteilung nidit überall
übereinflimmt); berf. 9lrt. in ^5RG- XIII, 788 ff.; Soö- Ciuber, Sob- Sc. ßr. 1861 (bilbet in
feiner pb'I'-''l"'-H^f)if'i)en Sürbigung be§ Sc. eine geioiffe Grgnnsung ju ©briftlieb); ^rautl,
©efd). b. SogiE im ^)(benbl. 11, 20ff. 1861; ?l. Stöctl, ©efdi. b. ^bifof. b. ^S![. I, 31—128,
1864; C. öermen§, Sas Seben be§ Sob- Sc Gr. 1868; Sleeq, Job. Sc. Erig. de Verbo 15
divino, Argentor. 1867; §. Üteuter, ®efcf). b. relig. 5luftlär. im 9Ji?(. I, 51—64, 1875; G. S-
^offmann, S^er ©(auben§= unb Sd)üpfung§begriff be§ 3- 2c Gr., 3e"'^1876; @. ^Inber«, 5)ar=
fteltung unb Sritif ber 'i)(u|id)t uon 3- 2c Gr., ba)^ bie Äategorien nidit auf ©olt aniuenbbar
feien, Sorau 1877 ; 2?ud)tDaIb, 5)er gogoÄbegriff be§ Q. Sc Gr., Seip.^ig 1884; Sb- Sl^otfdife,
j^-id)te unb Grigena, .JtaUe 1896; ?(. Sdimitt, Qmd nod] nnbefannte ftnubfdir- be§ ^. Sc Gr. 20
(^^Jrogr. b. 9?. fgl. ©ifmn. in ^Bamberg 1899/00), >üid)tig für bie Se^ltritit b. Sc; 53riUiantoff,
Vlijanie vostotschnago bogoslovia na sapadvoje w'proisvedeniach J. Sc. Er. (ber Ginflu^
ber orientalifdien Sb^ologie auf bie occibentaIifd)e in benSSerfen ba§ ^. <Bc. Gr.), Petersburg
1898 (bie ?Oiüg(id)feit biefeS S3ud) ju benu^en, uerbanfe id) ber gütigen SJiitteiluug be^felben
burdi §errn 'ißrof. SDräfefe, beffen 'itJotijen ^\vXt)i7, 121 ff. mid) audb juerft barauf aufmerf= 25
fam gemad)t baben). Ser üßerf. jeigt fid) mit ber gefamten einfdjliigigen, nid)t blofj mit ber
bireft auf Sc. bezüglichen, Sitteratur uoflfoinmen befannt unb trifft oft mit fdjorfem Urteil
ba^:! Otiditige; ©räfete, 3" S»^- ^i'- S3emertungen unb 9]fitteilungen in 3102:^ 46, 563 ff.; berf.,
3- Sc. Gr. u. befjen ®emäf)r-omänner, Seipjig 1902. (Grfte genauere Unterfud^ung über bie üon
Grig. benuöten Gueüen.) 30
23ir fiaben von Grigena au^er ben beiben genannten Sd}riften, bem Liber de praedesti-
natioue unb ben 5 ©'S. De divisione naturae (auf bie fidi bie Gitate im fotgenben, wenn
nid)t§ anbere§ bemerft ift, bejiefien) nod) eine Versio operum S. Dionysii Areopagitae mit
poetifdier unb profoifdier 'Knbmung an Sari b. Ä\ MSL 1029—1196 unb eine Versio
ambiguorum S. Maximi, non ber aber nur ein Seil erbalten ift MSL 1195—1222 ; fie ift 35
nad) einer oon ber burd) Cebler, Anecdota graeca I, Halis 1857 neröffentlidjten .f)anbfd)rift
bebeutenb abit)eid)enben 5ßorIage gemad)t, bie u. a. aud) in /(tapitel geteilt mar. g-erner bt-
figeu mir feine Expositiones super ierarcbiam coelestem S. Dionysii, MSL 125 — 266, jeboc^
mit einer großen Sücfe üom Gnbe be§ 3. bi§ gegen 'DJJitte be§ 7. .^apitelS (bagegen fönnen
bie Expositiones in mysticam theologiam S. Dionysii MSL 267 — 284, bie i^io^ arg(o§ nad) 40
einer ^Siener .^ibfd)r. aufgenommen bfit, roie 33ri[Iiantoff S.34f. bemerft, bem Grig. fdion be§^a(b
nid)t angeboren, meil fie eine fpätere Ueberfe^ung 5U ©runbe legen; fie meid^en audi in ®e=
banfen unb Spracbe weit von ibm ab), ferner bcit er eine Homilia in prologum S. Evan-
gelii sec. Joannem MSL 283 — 296 unb einen Kommentar §u biefem Goangelium gefd)rieben,
oon bem fid) betriiditlidje Stürfe erbalten tjabm MSL 297—343 unb I243f. Gnbltd) finb 45
aud) nod) eine ÜJeibe ®ebid)te uorbanben, bie ,^uerft 9(. 9Jtai, Clas.sicor. auctor. Tom. V,
426 ff. unb SRaoaiffon, Rapports sur les bibliotb^ques d'ouest, 356 ff. berau§gegeben b^ben,
MSL 1221—1240. ^Jeue fritifd)e ?(u§gabe in MG, Poetae III, 2, 2, S. 527 ff. oon Sraube
1896. ?luf einen Kommentar über Ware. Gapeila, ber fid) in fran^öfifdjen §anbfd)r. finbet,
bat §aur^au, Notices et extraits XX, 2, 5 — 20 biugeiuiefen. (Heber oerlorene unb über bem 50
Grig. fälfd)(id) beigelegte anbere Sd)riften f. G^riftlieb 81 ff.)
^oi). ScotuS Grtg. ift eine ber bebeutenbften ßrfd^einungcn ntrfit BIc^ auf bem (i5e=
biete be^S 9. ^abrfjunberts, fonbern in ber gefamten (Sefcbic^te ber ^{jtlofD^I^te unb ^^eo=
logie. Sein früf)ereg äußeres 2eben ebenfo iuie feine innere ©nttoicfelung h\§ ju bem
(Stanb^nmfte, ben un^ feine crbaltenen ©djriften barlegen, ift un§ freilief) verborgen, unb 65
tüirb eg anf(^einenb aud) immer bleiben. S^iur bafj i^rlanb feine ^eimat toar, fönnen
iüir al§ ficf)er be[;au^ten; barauf lüeift fcf)on ber Seiname Scotus (ober Scottgena, iüie
3. 33. MSL 122, 10, 6) ^in, benn nod) Jt)urben bamalS biedren borjugstüeife alSScoti
benannt, unb nod) entfcbiebener ber jiüeite 33einame, ber in berfcf)iebenen ?^ormen,
Griugena, ^erugena, (grigena begegnet, bon benen (nadi 33äumfer, ,^sabrb. für ^^ilof. u. eo
^^eol. VII, 346 2(. 2, 1893) @riugena bie urf)3rüngUd)e ift, unb ber jebenfaüg ben Mann
aU einen au§ Grin, ^rlanb, ftammenben be3eicf)net. 'I)aju fommt noc^ ba§ auSbrüdlid^e
^eugni'S be§ ^rubentiu<S De praed. 14 MSL 115, 1194: te Galliae transmisit
Hibernia. 2)cmnad; finb alle fonft grunbIo§ aufgeftellten SSermutungen über feine §er=
HS 3colii§, ;^. (S.
fünft abuurciicii [Vc\\. (ihviftliob 3. l'.iff-). Cs" ?\vlant, U>o bic 3i>incnjd>aft bamak^ in
einer i^crlHiUnienuinii'lcn iMiitc ftanb, Kit er IralnfdH'inli* and) feine ^^^ilbung erhalten,
aber erft im ^ranfenreid»e, i^ox W\ttQ bc« 9. ^abrinmbertÄ, tritt er beutlidi in unfern
OiendnÄfvei'l " Xn er banial^ fd>on ein ji^reifter "Wumn i^eivefen ,m fein fdnnnt, fo iuerben
.'. UMr feine Welnirt in bie erjten ;\abr:,ebnte bev> ^''saln-lninbertij ju fel3en baben, ebne baf?
fi* für eine vienauere ^i^eftiniinuno xHnbaltc-tnmfte böten. Gr crlüarb bie entfdiiebene
C3unft Siaxli b. it., \v\c auö ben' Si^ibnuinc^en l'>erfdMebener gdiriftcn unb am5 einer
"ilJieniie ihmi Stellen au-J feinen Webid^ten ,ui entnehmen ift, ebne bnf, iinr auf bie ?,tiH'ifel=
Imften iHnefboten bei ^il^ilbelni ihmi llJalineeburv (De gostis pontif. Anglorum V,
10 MSL 170, u;52), bie ibn mehr in ber dicüc eineö Hofnarren al^ cine§ trürbioen G)e=
lebrten '/\c\cn, unb leidU erfunben fein fiMinen, iJl'ert (u leiten brnudien. & iinirbe bier
ein febr an^iefebener X.'ebrer unb fam in Ü^eriibrun^T mit Lnelen herlunraßenben 3Jiännern
ber ,'^eit, .<Sinfniar, \^um^^. Ufuarbue., ^ilUilfab, ^liatraninue u. a. Xa and} feine S3cfannt=
fd>aft niit "^.'rubentiui^ iton Zxd\k^ ]\d} bier i^lni't^ft bat, biefer aber (f. Hist. litt. V,
ir. 210) im '^"\abreS17 ben .v>of nerlief;, fo fcbeint '2cotu^5 fpätoften^ üor biefer ^cxt an ibm
feine Stelle ijefunben baben. .s^ier bat er UHibrfduMnlid^ alle uns erhaltenen Sdiriften
üerfafjt, .^u einer firdUidn^n TiUirbeftellung ift er febod) nidjt gelangt (Prud. de praed. :):
nullis ecclesiasticac dignitatis gradibus insignitum nee unquam a catholicis
insigniendum). Cb er bie "^.Nriefterlpeibe befeffen bat, ift ;,treifelbaft, bon einem Wond}--
■j<i tum bee irrig, finbet ficb nirgenbö eine S).nir. ^ier ift (Srig. aber aud> in bie bie '^dt
beUKgenben Streitigfeiten bineinge.^ogen iucrben.
iSi »rar bie^^ eine^Mcilji bie burd^ bie Scbrift be^S ^Habbertue '^nifdmfiuö in !^lnregung
gebradne Montroverfe über bie Sanblung ber (Elemente im ^l. i)lal]l, in ber tSrig., luie
man fpäter geglaubt bat, mit einer eigenen Sdirift eingetreten ift. ?yreilid> ift nun bie
?5 lange ^eit ibm .^igcfd^riebene unb für berlcren gehaltene Scbrift De eucharistia, bie
ale fein Ü>erf ,^i "ivercelli 1050 unb ju ^Kom 105!) iH^rbammt imirbe, lüie iiaufe (Über bie
für iH-rloren gehaltene Sd^rift be§ ^ol^. Sc. bcn ber (Tud^ariftie 2bStÄ 1828, S. 755 ff.)
ertüicfen bat, in ber ^bat feine anbere a\€ bie befannte Schrift be^ 9iatramnu§, De cor-
pore et sanguine Domini. 9lber ber !^srrtum jener Simobcn fcheint bodi in einer
:" ridnigen Überlieferung über bie Stellung bes Sc. ,^u ber ^-rage felbft feinen (Srunb gehabt
^u haben. Tenn .s>infmar madU ihm De praed. 81 ben i^oriinirf, bafi er im 3lbenbmaf)l
33rpt unb SIhmu nur für Smnbole ber Wegenumrt Chrifli in ber 5)ienfcl^beit halte, unb
ebenfo befäm^ft bae yon Tad^^rb, Spicil. XII, :!(i mitgeteilte ^-ragment bee! SJJöndiö
Sfbretialbuij au^i bem AUofter rsUm\} im 9. IJabrhunbert einen äbnli^en Sal^ besfelbcn.
:» ^ftncr treffen Stellen in De divis nat. V, 20! 38 auf eine gleite 3tuffaffung bin, unb
bclIenbÄ finben fi* in ben tum aIp^ herausgegebenen Exposs. sup. hier. coel. S. 1 lo
unbComment. in Ev. Job. nil 3luöfprüd^e, bie gan,^ bcutlid^ bie blof^ fbmbolifdK 'Jhif=
faffung, gemäß bet 2(nfid't bcö Xion^finc^ 2(reo^.v, au5fpred)en. Cb(Srig. biefe 2lnfdiauung
baneben nodi in einem eignen-5^ud>e l>ertreten hat, bleibt allcrbinge febr ,^JiHMfelhaft, aber
»'•feine Stellung in ber /yrage muf? bpd> hinreidunib befannt geirorben fein, um bie ':Jluf=
merffamfeit ber f^H'gner j^u erregen. Übrigen^ hat jene A-xac\c im !). IJabrbunbert nod)
einen Wegenftanb freier theologifd'er Grinterung gebilbet.
^iPebcnflidH-r für (!rig. tvurbe fein 9luftreten im (^W^ttfdmlffdH-n '^.'räbcftinationeftreite,
ba er hier l'lnficlUen auefpradi, bie aucli feine ^rcunbe niclU ^^u bertretcn »ragten. (Sr
46 Jpar uon .v>infmar unb '^Hirbuiuo. von i'aon jiu einem Schreiben in ber Sadie aufgeforbert
Jrprben, unb hat fidi burdi einen fold>en 9luftrag nicf^t ioenig gefclmieidielt gefühlt, i&x
fdnieb in ber ,^eit iJvifd'en ber erften unb ber ,^UHMten 3bnobe ,ui IShierjV, 849 unb 85:3
(bgl. Chriftlicb S. :{1) ben Iraftat De divina pracdestinatione, in bem er mit ber
grijfeten ."ocftigfeit unb llütdfiditölpfigfeit OkMtfdmlf al^ .<3äretifer unb l^sgnmanten angreift,
V. jji ' ' ' mit erftaunlid^er Cffcnhcit feine Ülnfid^ten über baö göttlicfie Ji.^efen, über
bi'> ,.--.;..;... tpn ^i^crbcrUnffen unb ^iHnberbeftimmen, über (*i)ut unb !i3öfe u.a. barlcgt.
Tic biet auegefprod^enen Sä^e flangen bcnn ben p,eitgenoffen auch fo unerl)ört unb
blaopbemifd', baf^ fi* ein Irabrer Sturm bc"? fränfifd^n Mlerue- bagegen erhob. 3Benilo,
(r^. i>cn ' " veranlagte bur* Überfenbung ihmi Ih ^(rtifeln au<i ber Sdirift beö (irig.
V. ben ©. I uö r»on ^rcin'ö ju ber Scbrift De pracdestinatione adv. Jo. Sc.
MSL 115, 1009—1023, ^löru« fcbrieb Adv. Jo. Sc. erroneas definitiones MSL
119, 101 — 1."/», ögl. au* fijemigiuci, G5^. bon i'bon, Liber de tribus cpistt. cap. 40
MSL 121, 10.-,}; bemuifolge rcrirarf audi bae .<Ron;;il ju i'alence 855 19 Sä^e beß
(rrig. ale syllogismis ineptissime conclusa et, licet iactetur, nulla saeculari
*^' litteratura nitfntia al^ commentum diaboli (cap. I) unb rebete (cap. 6) bon ineptae
Scotu§, 3. e. 89
quaestiunculae et aniles paene fabulae Scotorumque puItes. ^Xtc (Sl;nDbc inm
iiangrcy 859 ii>icbcrF)oItc bicfc iBcf*Iüfic. ^infnmr iclbft, al^„ er barauf feine Schrift
De praedestinatione berauäi^ab, enthielt "" firf) gti^ar einer 3(uf,erung über bie $rä=
beftinaticnglebre beä Grig., erfiärte fid; aber gegen anbcrc 3(nfid;ten be^felben (cap. :]!
MSL 125, 296 D). ^njiinfc^en tuar aber aiid; ^^va^ft 9^ifoIau§ I. auf Sc. aufnicrffam 5
getoorben, er mifebißigte in einem Sd^reiben an ^arl b. ^. (Bei Suläug, Hist. univ.
Paris. I, 184; ?s-Io^ 102-1), ba^ man ihm bie llberfe^ung bon Schriften bcS ^ionttfiug
nict)t, Jüie e^bie fircliliche Sitte erforbereCO, ^ur 2()?VrDbation ?,ugefanbt habe, um fo mehr,
ba ber 3>erfaffcr berfelben ficf» in ©laubcnsfachen feinei ganj guten 9iufc§ erfreue; er
Snbeffc , ...
cap. 104 finbet, bie legten ©orte nicht, unb fie unterliegen beshalh bem ^Berbachte ber
^älfchung (Traube 520). SSir fönnen bie Spuren bes Sehens @rig.^, tüenn tinr feine
©ebiclite mit herhci,^iehen, bis in bie ^^\t beg ^obel üaxU b. ^. berfolgen, 877, ja 15
jpenn ioir ber Überlieferung hinficfitlict) eine§ furjen @pigramme§ auf .öinfmar trauen,
big 882. 9Belcf)eg aber tüar ' nun ber 2eben§au§gang bei ^JianneS'c' ^ie fran5öfifd)en
Quellen herid^ten un§ barüher nichts, \\)a§> übrigen^ gar nic^t fo bertounberlict) ift, ba,
ganj ahgefehen bon ber argen 33ermirrung jener 3*^iten, Grig. feine eigcntlid) fircfilicfje
Stellung inne hatte; eg F)at an ficf) alfo aud) feine Schlinerigfeit anjunehmen, ba| er 20
einige 3eit nad^ bem Xobe ^arhS im ^-ranfenreiche geftorhen fei. 9?un treten hier aber
eigentümliche 9Rad)richten ein, bie bon einem SBirfen Grig.l in Gnglanb ju beriditen
n?iffen. 'ifffer, ber Siogra^h 3(lfrebö b. ©r. erjäf)!!, ba^ biefer einen getoiffen ^ohanneä,
ben er aU aus Ealdsaxonum genere ftammenb be^eic^net, nac^ Gnglanb berufen unb
jum 2(hte bon 2(thelneti gemacfU habe, ibo er bann bem 93teuchelmorbe gaüifcf)er ^-einbe 25
mm Cpfer gefallen fei (f." Monumm. hist. brit. I, 493 ff.). 2)iefer 93iann mu^ nun
freilid^i fd^on tpegcn feiner ^erfunft au^ Sacf)fen bon ber ^bentififation mit Qoh. Sc.
gang auägefdiloffen bleiben. "Stn einer anberen Stelle (S. 487) nennt 3(ffer aber einen
Johannes presbyterus et monachus acerrimi ingenii vir et in omnibus dis-
ciplinis litterariae artis eruditissimus et in multis aliis artibus artificiosus; ob 30
biefer mit bem erftgenannten ibentifd) ift, ift ftreitig ; nehmen tüir an, ba^ e§ ein anberer
fei, Wa^ bod^ bas toahrfdieinlichere ift, fo ift nicfit ju leugnen, bafe bie Sfuefage über
if)n borjüglid* auf ßrig. pa^t, bodi ericedt bie 33e5eicf)nung aU monachus 53ebenfen,
unb man fann anbererfeitä fagen, ba^ bei ber §äufigfeit beä 9]amen§ :3of)anne§ tüo^I
eben aucf) ein anberer jene rühmlichen ^räbifate berbienen fonnte. ^ie ©rünbe, bie 35
man fonft gegen bie 3^enfbarfeit einer Berufung Grig.'l burcf> äüfreb b. @r. geltenb ge=
macf)t fjat, ba^ ber fromme Äönig 2tlfreb nicht einen f)inftcf)tlic^ be^ @lauben§ in üblem
Siufe fte^enben 9Jknn toerbe an fidi gebogen ^aben, ober audh, baf5 Grig. ,^u alt geiüefen
fei, tpoüen freili* trenig befagen (mabm. AS OSB.VI, 508 f.; Hist. litt. V, 408f.;
glo^, prooem. XXIV; §uber S. 117 f. unb bagegen Staubenmaier S. 124; G^riftlieb 40
S. 117 f.). 2öa§ nun aber fpätere 2(utoren er^ä^Ien (juerft ^ngulf geft. 1109 in ber
hist. abbatiae Crovlandensis unb befonbers 2öi(fie(m bon #almeyburti (De gestis
regum Anglorum II, MSL 179, 10 unb De pontificib. V, MSL 179, 1653), bag
beruht, fotbeit eä fich auf ben ätufenthalt unb bag Gnbe be§ Grig. in Gnglanb begießt,
teils auf einer Kombination ber beiben angeführten 2(ngaben be§ Slffer, teilg aber auf 45
einer Überlieferung ber 2thtei 93calmeshurb, in ber einft ein 2lbt bon S^cörbern (nac^ ber
Sage bon feinen S^^ülern mit ihren (5)riiffeln) in ber gaurentiusfirche erftochen SDurbe;
nacf) feinem 2obe foü ba§ einige 9^äcf)te hinburd;) auf feinem ©rabe glönjenbe 2icf)t bie
SJiJndbe heftimmt haben, ihn alg 5}tärtbrer unb .^tedigcn in ber größeren Äirdhe auf ber
linfen Seite beg 2(itarg ju beftatten. Sobiet geht nun au« bem 53ericf)te 2Silhelms feben^ 50
faE§ herbor, ba^ ju feiner ^eit in 3}talmesburi^ bie ^rabition heftanb, bafe jener 2lht
fein anberer als ber berühmte 3. Sc. geibefen fei. "S^afe man bann auf (^runb ber 1rabi=
tion and} eine ßirabfdirift für ^of). Sc- anfertigte, tia^ man bie Sache bas ganje ^Diittel=
alter hinburc^ glaubte, unb no^ Selanb eine Statue mit ber ^nfcfirift Joannes Scotus
qui transtulit Dionysium e Graeco in latinum in ber bortigen 2(btei gefe^en 'i:}at, 55
bog alles fügt ber (^laubiüürbigfcit jener ^^rabition nidht baS geringfte hinju. Db fie
auf ecfiter Überlieferung beruhte, ober ob nicf)t bielmehr erft ipäUx ber 'äbt (^ohanneä)
auf ben fie fich urf^jrünglicfi bejog, mit bem berühmten ^of). Sc. ibentifijiert tborben ift,
ba§ ift eine grage, bie fich für un§ fcftiüerlid^ lüirb mit Sicherheit entfcfieiben laffen, aber
baS fj.Hite 2(uftaudicn ber ^rabition unb bie fcheinharen älnhalts^unfte, bie 3(ffer bafür 60
!»(» Scüluv% Ol. 15".
bot, ü>riitcii mein \\i Wunfton bcrfdbcn. T^a^S liHirn-fdicinlid^ftc bleibt bod\ baf^ i5c. im
^anfcnrcidH' cjcftorbcn ift.
Über bie beruorrajienbe 5^enalnin;i bc^S (5rig. berrfdit unter bcn ,^citc\enofien, Wo
fie fid) unbefangen äufu'rn, bie 3tiniiue jiröj^ter ^^V^lininberuni-j, fplrobl feiner Öelebr^
5 famfcil, Jrie feine^J 3dMrffinn'5 unb feiner 'ik'rebtfauifeit ; bie geriniifdHil3ii3en i)(une=
ruuiien, ju benen ber bi\vnatifcbe 6ej}enfal) bie >vcinbe trieb, ftellen fid^ tac\cc^m beutlidi
flcniin (lü nur er-Ominiien bar. 3^a^ ^euflniö feiner Stritten fpridn burdmu'5 für bie
'^leufierunnen ber erften' ^Keibe. Tlnv? feine Welebrfanifeit betrifft, fo erfdieint fie fptrcit e^g
fid> um bie abenblanbifdH' X'itteratur banbelt, aUerbirny^ aU beträdnlid\ aber bodi nidU
10 ah unverbaltni'>maüii'\ c\xi>\>, im 3.5ortileid> ,ui bcn bebeutenberen lljfänncrn ber ^c'ü unb
ber nadM'tiHHberi^ebenben in-ripbe (iveit übediMeyiienb ift bie 33cnul3unci 5(uiiufttn'§ audi bei
(5riiV ^^Hil. ba'5 ^lH*r;eid>ni'ö ber Zitate bei ^örilliantoff 3. 77 ff.). Xer Umftanb aber,
ber ihn faft uüe ein :iiUinber im Aranfenreid^ erfd^einen lief^, tvar feine ilcnntni? be'g
CMried)if*en. Xiefe irar unter bcn fränfifd^cn öelcln'tcn ber ^cit überaul feiten, unb wo
15 fi* etUM'j baiHMi fanb, böd^'t elementar, unibrenb i2xic\. iC- jebenfallü ,^u einem erbeblidum
'JJiafse be-3 "iH'rftänbniffe« flebradn bat. Qx fdHMnt bie Wrunblajie bafür nod; au<i feiner
."r>cimat miti^ebradu, fie bann aber »inibrenb feinc'g 3{ufentbalte5 am .'ppfc ^axU b. ^.
burd^ eiiienev^ 3tubium bebeutenb eriueitert ^u baben. '^((lerbinivS ift ULH-b ihmi nicmanbem i-;enau
unterfud't ivcrben, Une iveit feine >tenntniy biefer 3vradH' eiiientli6 ßereidn bat (ein.^elne^.^
2<t jcbod) bei 3dMnitt u. Xräfefe), unb e^ö bat ba^ bei ber Ünfid^rbeit foliu^bl ber ßriedufd^en
Icrte ber 3*riften, bie er überfel5t bat, line auc^ ber Überfel^uncjen felbft, feine 3dninerig=
feit, bennp* barf man fairen, baf? luer nidU nur bcn flan^^en Tipnltfiu'^ ^heopaiiita,
fonbeni aud> bie j^rabc fprad^Iidi fd>UMeni.-\en 'Jlmbii^ua bc'g ^Uuirimus Monfcffor, lueiin
aud^ mani^elbaft, überfet.U'n fonnte, jebenfatlö eine über ba^o elementare lücit binau^cjebenbc
2''> Menntnie bc-j Wriednfd>en befit^en mufjtc. i^icrauo barf man jcbodi nidit fdilief5en, bafe
(rrijv bie i^ricdnfdn'n 3dn-iftfteller bie er ,vtiert, burdnycii audi griecbifd) gelefen bättc ;
bcni ftanb fd'on ber '33iant3el an (iremv^laren im ^Jlbenblanbe entgegen, unb c-o ift nad;»=
gctpiefen (Trnfefc, % Sc. (Sr., ®. 27), baf5 er 3d>riftcn bcsiTrigeneö, barunter De prin-
cipiis, nad> ber ilberfet.umg :'Hufin^5, ebenfo 3d^riften bee- 'öafiliuy unb (5brbfoftomu^
3«) nadi lateinifc^cn Überfe^ungen citiert. Xagegen läfjt fid^ au^3 mebreren 3teÜen (Dediv.
nat. ;}, IG. 548 A; 4, 25. 856 A; 5, 1.805 A) fdUiefjcn, baB er fidi ber LXX bebient
^at, unb e«i ift bcmnad> bie eine Stelle, auf bie fidi Gbriftlieb beruft, um baei 0)egenteil
ju betreifen (Expos, sup. hier. coel. 24:]) anberö, üon augenblidlicliem ^cblen bes
icrt^3 ber LXX, \u iierfteben. - ^ie Menntniv. ber Wried^cn Umr bei CJrig. aber and)
35 mit einer auRcrorbcntlidicn .v>od>fdHiUung berfelben lierbunbcn. ^a^ ,^eigt fiel) in ber xHrt,
U>ie et fpn ibnen rebet, co :,eigt fidi ("menn fie edU finb) in bcn merfiiMirbigen ^H'rfcn,
bie fid» in einigen .Cianbfdiriften am 3diluffe feine^? grofuMr^H-rJec^ finben (Alofr3. XXII ff.),
eö ,^eigt fidi audi in feiner bogmatifdien .v^altung in ber Xifferen;,lebre, Wo er fid) fo
auefpridtt, baß er ein 'Jlu^^eben bcö bl. ÜJeifteö toom "initer burdi ben Sobn bebauptct
*f*(De div. nat. II, :}) '■)'.), ligl. C5briftlieb 3. 178 ff.; .s>uber 3. 2ti5ff.; '-l^rilliantpff
3. 27» »ff.), niietüobl er fdilief^lidi bodi audi ba^c- filioque für geredufertigt erflart. ison
nod) virijRcrer ikbeutung aU biefer i^unft ift aber ber anbere, ba^ fidi bem (Srig. in ber
3^ ■ ' ■ ung mit ber griecbifdien li'itteratur bie Cuelle ju einer freieren 33ebanblung
tl\. .. ., .üer unb pbilpfovl^iidier tragen überbaupt eröffnete, ^reilidi liierben Jinr feine
46 gan^ cigentümlidie unb einzigartige 3tellung in biefer .s>infidit nidn in erfter l'inie auf
bie blopc '^elanntfdmft mit gricdnfdien Sdniften ^urüdfübren bürfen. Wan;; unbctannt
Wax ein Teil berfelben rem iHbenblanbc ja nidn, unb mpdite man fie audi nur in latei=
nifdien Überfc\jungcn lefen, fo liinnicn bodi audi biefe auf ben empfanglidien Weift in
äbnlidicr Ji^eife Jrirfen wie bie Criginale. ,^ubem ftanbcn bie 3diriften Üluguftin^, in
fin benen fid) fo viel lipn neuflatonifdier "lUiilofovbie finbet, ben ^fitgenoffen offen unb
tüutben n"-'^ >■ ii ibnen gelefen. Ter .viauvtvunft alfo, auf bem bie ungcbeure ^IWx-
fd)icbenb'. :n Irrig, unb — fo liiel Uiir unffen — feinen fämtlidicn abenblänbifdien ;^eit=
genoffen tubt, iinrb üielmebr in ber gan.^en geiftigcn 'Jlnlage beo CSrig. AU fudien fein, Dermöge
bcTcn ex eine 'li'-- " '-iMttigung mit vl^ilofoV'^'fdien unb v^iliM'ppl^ifdi-tbcologifcben
.V. Atagen bcfafj ui; , eine '^U'fabigung ,uir 'ik'banblung berfelben berfügte, luie
fein anbcTCT. iflber bic[e 'Jiaturanlage forbcrte boc^ eine iMnrcgung, h)ie fie in jener ^cit, fo
toicl trir »rtficn, ■ • perfonlidi \u geben iiermodite. Acrner bcburfte aber,
trct [löj auf fo ^.,... berrfdicnben '^k'UiufUfein iücit abliegenbe '^sfabe Jnagte,
aucfc einer getüifien l'egiiimation barüber, bafj feine 'Jirbeit nidit in bireften ii.Uber=
M» fprud) mit ber cbrifllidien i'ebre trete. Crben biefe beiben 3tüde finb e^, bie bie gricc^ifdic
Scoht§, ^. @. 91
I'fieoirgic bcm Grig. gclciftet hat. &or\\ bcfonbcrg {'LMiimcn biet ^ipnti[iu# bcr '^(tcppagit
unb fein S^cnnnentator 9Junjnmig in 33ctra*t. ipier lernte Grig. eine fpefulatibe Se=
banbhmg ber ©otteslebre unb ber bamit jufammenKingenben ?yragen fennen, trie fic
ber bamaligen abenblänbii*cn ^fieclogie gän.^^i* fern lag. '^am'ü erbielt er aber ju=
gleid) and) ben Sdilüffel be§ ä>erftänbniffe'o ju beu f^e!u(atii?en (Elementen, bte er in 5
reicber g-ülle bei ben älteren 2:beplogen, 23afiliu^5, ben beiben ©regoren unb bei Crigenc^,
ebenfo aber aucb bei 2lmbrofiuä unb bcr allen bei 2{ugufttn fanb — unb bie jum größten
^eile auf ben Üku^IatoniÄnufS ober auf '^Nbilo äurüdgeben. Ta^ Grig. babei aud> Serfe
griecbifdn^r ^^vbiIofo^.iben felbft benu^t habe, ift jtrar vermutet aber bieber nocf) nidit er=
tpiefen trorben, bagegen fannte unb benu^te er Soetbiug, 9Jtacrobiug, 5}iarcianu5 Qap^üa lo
unb bte anbern 3?erniitt(er antifen SSiffenc^ an ba^3 93iittelalter. 3lIIe biefe ^ilförnittel
^at Grig. aber ganj anbers gelefen als bie lOtenge feiner ßeitgenoffen, bie bei ben Söorten
fteben ju bleiben pflegten, unb er geinann benn au§ bem, h)a§ er Ia§, audi ein anbere§
3Serftänbniy )jbilofo^^bifcber 53ieinungen aU jene, ^ebenfatlg ift er ber erfte, l^on bem
tinr iinffen, baß er im '^}3iitte(alter im 3Ibcnb(anbe in umfaffenber 9Seife )5biIofo))ifd} ge= is
badbt bat unb ber e^ geluagt bat, ein 3liftem aufjuftellen, irenn aud} immerbin ein§,
ba§' bie ?OiängeI ber Sd^ulung unb Silbung, öon benen er fic^ natürlicf) nicbt ganj be=
freien fonnte, nod* beutlid) an ber Stirn trägt.
Grig. macbt feinen fcbarfen Unterfdneb ,^n)ifd*en ^^BilDfo^F)ie unb 'JfjeDlogie, ötelmebr
fallen ibm beibe tpefentlid) ,;ufammen, al§ WdüQi jur Grfenntni^ ber 9BaF)r^eit ju ge= 20
langen. ' %üx ibn felbft eriftiert alfo bie ^-rage, oh fein ©Vtftem mebr ^^bilofopbie ober
mebr ^beolcgie fei, gar nicbt; fie Juar ba§ eine iüie bag anbere, rt)ie er felber De
praed. I, 1 MSL 358 f. beutlicb ausf^rid^t: quid est aliud de philosophia trac-
tare nisi verae religionis qua summa et principalis omnium rerum causa
Deus et humiliter colltur et rationabiliter investigatur regulam exponere. 25
Conficitur inde, veram esse philosophiam veram religionem, conversimque
veram religionem esse veram philosophiam. 2^anad) bemi^t ftd) if)m benn auc^
bie Stellung ber 33ernunft unb ber 3üitcrität. Gs ift ni*t fo, bafe bie eine bier
unb bie anbere bort gälte, fonbern beibe hahm an beiben Stellen ibr 9^e(^^t, freilid)
nic^t in gleidtem 5}iaBe; fie fommen beibe au§ bcrfelben ^Surgel, ber göttlidien 2ßei§beit 30
(I,'66, 511).' 3)ie 33emunft aber bat ben SSorjug, ba§ fie ber 3catur nacb ber 2(utorität
borangebt, benn fie ift mit ber Kultur felbft unb ber ßeit au§ bem Urf))rung aller ^inge
berborgegangcn. ^ie Slutorität bagegen entf^ringt felbft lineber crft aus ber 33ernunft:
fie ift nid»t§ anbere'S al§ bie fraft ber Sßernunft gefunbene unb bon ben f)I. SSätern
jum heften ber 9]ad*iüelt in Scbriften niebergelegte SÖabrbeit. 2;e5^alb bebarf aud} bie 35
tüabre 3>ernunft, Ireil fie burcb ibre eigene ^raft giltig unb unberänberlic^ ift, feine
Unterftü|ung ber 3(utorität, bie 3(utorität bagegen erfcbcint fcbtracb, Wo fie nid^t bon ber
SSernunft geftü^t toirb (I, 69, 513 B C). 3)aber toitt Grig. auc^ nur um beren tuiaen,
bie bie 3>ernunftgrünbe nid^t recbt ju faffen bermögen, bon ber Slutontät ©ebraud»
macben (IV, 9, 781 C) unb ruft ein anbere^mal bem Scbüler ju: nulla te auctoritas 40
terreat ab bis quae rectae contemplatonis suasio edocet (I, 66, 511 B). Offenbar
ift ibm ni*t nur tbeoretifd) bie 5>ernunft bas erfte, fonbern er bat aud), im Unterfcbiebe
bon ' feiner ' 3eit (bgl. 3.33'. 3{emigiu§ lib. de trib. epistt. MSL 121, 1002 D) ein
ftarfe§ Setüufetfein bon bem, Wa^ er mit menfd^licber i^ernunft auäjuriAten bermag.
S^ennoc^ h)ürbe man irren, tbenn man glaubte, ba'^ er bte 2(utorität überbauet nur 45
gering anfcblage, er adbtet fie bielmebr febr bod), legt aber freilieb ber rid)tigen Grtoägung
ba, lüo biefe ein flare^S 3{efultat ergiebt, ba^ entfc^eibenbe ©eirticbt bei. 2^ie 2(utorität
ber f)l. Sd^rift erfennt er fogar al^ eine unbebingte an (I, 6, 509 A) sacrae siquidem
scripturae in omnibus sequenda est auctoritas. Sie fonnte ibm freilieb aucb faum
unbequem tüerben, benn für bie Gjegefe gilt ibm nad) ?[Rarimu5 ber Sa^, ba| bie ^l. 50
Sdirift einen unenblid^en Sinn babe, ber mie bie ^sfauenfeber nodt in bem fleinften SEeile
fd)immere IV, 5, 749 BC; unb III, 24, 690 BC fagt er, ber bl. ©eift hah^ infinitos
intellectus in ber bl. Sdbrift niebergelegt ideoque nullius expositoris sensus sensum
alterius aufert, fofern biefer nur recbtgläubtg fei; ey fönnen alfo aüc 2(usleger recfit
l^aben. öter tüar e^ bemnad* nic^t fdjtoer, jeber unbequemen Stelle burc^ Sluslegung f,u 53
entgeben.' Sfber aucb ben 3Sätern gegenüber jeigt er fid^ febr befd^eiben unb bDrfi(Jtig.
9^idit nur, 'i>a^ er fie unjäbltgemal alg 3futoritäten anfübrt, fonbern er erflärt aud^, ba^
er ba, Wo fie offenbar im ©egenfa^e sueinanbcr fteben — unb ba§ erfannte er freiließ
flarer aU feine ^eitgenoffen (bgl. 5. "33. V, 8, 876 C ff.) — el nicf)t für feine 2(ufgabe
f^alU, äh)ifcl)en ibnen ^u entfcbeiben unb bie 2fnftcfU be'o einen 5U tabeln (IV, 14, 804C), go
J>-.' 3cii(iK% ;s. (5-.
fpiiban cv irill fid^ in einem folduMi amHc nur bic A-roilioit Umln-cn, bcm ^u tL'^Iilcn, U>ivS
ihm ri*tiiT cr)d>cint — irorin nun frcilid^ eben bod'» eine CintfdHMbunij lieiit. ^iefe§
ücrfiduii^' ^inTfalnen hat feinen r^kunt- jum Xeil jebenfnllg in ber 'i^efoviVii'o, 'Jlnftof? ju
cncöcn/boÄ c\l<\v.bc idi nidn, baft co hierauf aQcin juvücf^^uführen ift, fonbern e^? bvüdt
•■ fid' bavin ba'ä'" "^J^'UnifUfein anv, baf^ Cfvi^v fi* aud> in feineini''ishi[ofop^teren inelfad^ luMi
:?lutontäten abhäuiVil »ihm{5, bie ev nun aud\ wo er mit ihnen nidn einiij ift, jid; bod; ju
fduMten veranlafu fieht.
Ciriiv hat fein vbili^fovhifdvtheoloiiifdn'-s ^Vftem in bem c\xoY,m Serfe De divisione
naturae ban^eK\it, bav. für jebe TarfteÜunii feiner Vehre bie Wrunblaiie hüben niuf^, iüieliHihl
1»' anbere 2d>riften '^^eftätii'^uni^'n unb (S'rj^än^uni'^en ju bem bort Wefaijtcn barhieten. T>a^
'^ud> ift in bialLHvfdHT Afvm ncf^riehen, unb man hat mit ^'liedU ^um Sehe be^ofelhen
iiefaiit, baf? bie heiben ^-Hebner, 'IKeifter unb Sdniler, jeber uir (!ntUncfeluni-\ bcr Webanfen
ihren iHnteil ^ehen. 'llienn aber tihriftlieh einmal meint, ber Sdniler pflecje bay fird;=
lid)c Wetinffeii bee Ijriiv },ü repräfentieren (S. 128), ein anberelmal aber fai3t (©. 171),
16 ta\i i5x'\c\. ihm befonber^j bebenflidH' 3(nftditen in ben ^lihmt^ ,^u leiten liebe, fp laffen fidh
frcilid» für beibe^j 'iklei^e beibrini^en, aber eben c3erabc ba^S ,^eii-\t, baf? bie ^^'crfon be»
5d)ülcr^ im iian;en tueber unter bem einen nod^ unter bem anberen C3efichtö).ninfte fteht,
fonbcrn t>ielmchr a(^ ber nodi nidit ©ereifte halb nadi ber einen halb nad) ber anberen
Seite \u tveit i^eht, um bann ihmi bem "A^ieifter forriiiiert ui Uu^rben. 'iHMt ber ^eihnuii
20 bcr Ouitur foU ba^j ii>erf hanbeln, unter natura aber linll ($riij. hier aÜQ^i begreifen,
tüomit unfer Tenfen c^ ju thun haben fann, ba§ ©cienbc inic ba§ ni(f)t ©eienbe; bag
IctUere freilid^ nur in bem befonberen 3inne, in beniGrig. Giott aUi n\d}t Seienb betradUet.
tcx xHu^?brucf umfd^IiefU alfo (^)ott unb bie 'Ii>elt, obiroht anbererfeit^j beibe fein '^.^räbifat
gemein haben füllen, ilyreilid^ ift bafür (iim-S CSriij. jebodi nidU au^>brüdlicli bemerft)
25 natura cigentlidi fein paffenber 3(u'3brucf; einmal indhlt (Srig. bafür universitatis (II,
1, :>2\ D: universitatem dico Deum et creaturam^; linr tonnen e^ alfo mit IHH
überfehcn, unb muffen uny nur ber Unücllfpinmenheit unferer 'Spradic babei beünifjt
bleiben, ühi^ (jric;. aber unter ber Teilung bc^ 3(U^ berfteht, ba§ scigt fid; in ber
üicrfadu-n Turdnübrung berfelben, fofcrn er nämlidi t>pn ber fdmffcnbcn unb nidU
... -■••J. -t>\,„^,^^ ^,^^n„ ^yi>,^ ''p^y- fdiaffenben unb gefdmffenen, barauf inni ber gefd>affenen nidU
nben unb enblid^ Ihmi ber lueber fdmffenben \wd} gefduiffenen Otatur reben Unll.
33ic ungcfdmffene fdnrffenbe ''Jiatur ift Wott, be,^eid)nenb ift aber, baft bie iMcrtc Stufe
mit ber crften al^ irefentlid' gleid^bebeutenb genommen Unrb; ee ift bie 'il^elt in ihrer
'Vürffehr ,^u C^Jott; mit ber Isollenbung berfelben inn-liert bie 'Tsjdt ben (Sharatter be^
'cfdmffenfeinei in beftinnntem 3inne (f. u.). ^ie heiben ;;Unfd\Miliegenben Stufen !önnen
tpir ald bie ^"sbeahyclt unb bie Uurflidie ®elt be,^eidmen. JiMr erhalten bamit fogleidi
einen Überhlid über ba? St^ftem, ba^ö unö tion Wott burdi bie ibeale unb bie tinrflidie
ilH'lt Iricbcr ,^u C^iott ^irüdführt; lUgleid^ beftimmt fid> bamit ber ^nhalt ber fünf 'i^üdH'r
im allgemeinen, cbJuohl (yrig; fid) nid;»t ftreng an bie Ginteilung hinbct unb tvir i^ftcr
V) Unterfu*ungen in einem 'l^ud>e finben, beren eigentlid^en Crt Unr mit gri-^^ci^ci" -l^edUe
in einem anberen fudu'n Juürben. Xae crfte i^udi ift ber Grinterung uon bem '^liefen
(Motte« in feinem ^Infid^'ein geliübmet, ba'o ^iveite bcr erften Cffenbarung Wotte^ in bcr
5lklt ber ,"^^been ober primorbialen UrfadH'u. 'inm biefen fann ein (^k'fd>affenfein freilidi
nicfrt in bem ~' •'■•:: Sinne auogefagt luerben, Joie i'^cn ber toirflidn-n 'Unit, fofern aber
4s ba« urcrfte f>: i unerfafUid'e 'ii^efen (^iottc^j fidi hier uierft ahö thätig erJreift unb
cttra'? hervorbringt, fann bod» bcr ^begriff bc^ ©cfdiaffcniuerbenei auf bicfc JÖelt in ge=
»ptffcm 3innc angetrenbet U'erben. :^sm eigentlidu'n Sinne gefdmffen ift bagegen bie britte
Stufe, bicfc JiürflidH' 3l'elt yon ihren hodiften ^Vn'fen, ben oberften (Sngeln an bie
',u ben nicbcrften unlebenbigen .Kreaturen, 'jer 3lu^einanberfet3ung über fic loerbenjiuci
60 ^^Mid'er gcn>ibmet, Gnblid' befafU fidi baö fünfte 'J3udi mit ber l'Kücffelir biefcr ^Belt
,^u Woit.
ßrig.« l'cbrc toon OJott geht auf bie biojn;»fifdie ii'chrc toon ber bejahenben unb bcr=
ncincnben Ibcologic .^uriicf (I, 13, 4'>R B C). 3(üc pofitilKn ''^^räbifate, bie h)ir ben lrelt=
lii' ^ ■ nen, Irinnen trir im Superlatil^ auf (^iott übertragen, fo baf? ihm ein
66 Ül ... - :, er al<j uberJucfentlidi be^eidMiet »rerben fann u. f. m. ^nbeffen finb
bie fo flcfaf^ten ^^Nrabifatc nur ber Jv^r'" "<i* pofitii^, in bcr Sadic eigentlid) negatib, ba
burd' bav ..iiber" r- ■ bcr 'J^niennung uneber aufgehoben irirb. So führt bie
pofitlvc t^\:\<' • luii 'i , li \ux negativen hinüber, bie eigentlidi bie ii>ahre ift (III,
20, »184 D), ba,^u, bafj man Wott alle ^|>räbifate, auch bie ber Viebe, Ji^aljrheit,
6«> (Mute u. f. w. nhfjjrtdn. X'cr ^Begriff (Mottet liegt vielmehr jcnfeitö aller biefer 33cftim=
I
<Bcom, 3. @. 93
mmQtn unb ift überbauet unfaf^bar. ^Ilian !ann bicfeg ©ein, bag ein Überfein ift, unb
nicbt ettva mit ber ^atet3orie bet^ ©ein», iuie tüir fie f?in[id;tlid} ber toeltlidien ®inge an--
n?enben, ibcntifijicrt tuerben barf, bemnac^ aurf) al§ 9^id)t)cin bejeidinen; inbeffen marf)t
gricj. bod) einen febr fdmrfen Unterfd^ieb 3n)ifd)en biefem 3tid)tfein, ba^ in ber lljat bie
güUe allk ©einö umjefd^ieben in fid; enthält, unb bem ^)ctd)t|ein ber bloßen ^3cegation. 5
tiefer Um[tanb niufe 3. 33. bei einer äsergleidiuncj ber Sei)re ©rig.g mit ber ^egel^ tüoM
im 3luge bef)alten toerben, unb iuenn Säur (^rinl. II, 297) fagt, ©ott ift nur ba§
reine ficb felbft gleid^e Sein, ba^ in feiner Unenbli4)!eit unb abfohlten 33e5ie[;ungä=
lofigfeit ebenfogut bay abfolute „9iid;tg" ift, fo ift bamit ber ©ebanfe beg @rig. bod)
nid)t ganj rid)tig getroffen. SSgl. übrigeng ^ierju bie f)öd)ft intereffante, bem 6d;arffinn 10
©ri'g.g alle (§bre mad^enbe, bier jebod^ nid)t h)eiter ju erörternbcn 2lugeinanberfe^ung
besfelben über bie berfdiiebenen 33ebeutungen, bie mit bem 53egriffe beg ©eins berbunben
ii^erben, I, 3—7. Slug bem ^Jiid)tg im geiüofjnlidjen ©inne lüirb aud; nid^tg; aug bem
göttlid)en 9^ic^tfein aber geben aik Singe berbor (III, 5, 634 BC; 17, 679 B). ®od)
toir i)abm junäd^ft ing 2tuge ju faffen, mag CSrig. tüeiter über bie ®otti)eit in \i)xm 15
Slnfidifein ju fagen bat. üx leugnet, ba^ ©Ott felbft bie gan,^e pde feineg 2Sefeng
erfaffen fönne, unb fagt beg{)alb, bafe ©Ott fid) felbft nic^t fenne, er Iniffe nur, ba^ er
nid)tg toon bem allen fei, \va§ eg in ber 2öelt giebt, aber tüag er fei, bleibe il;m ber=
borgen. 2)iefer ©a^ bat einen bo^^jelten ©inn; einmal befagt er nämlid) nur, bafe ©Ott
fid) mit feinem tüeltlici)en "^a^ ober SÜefen ibentifcl) finbe, bann aber aud;, bafe er bie 20
©efamtl)eit feineg äBefeng überbauet nic^t in ein beftimmteg umfd;loffeneg quid ^u-
fammenfaffen fönne. 3::urd^ ben le^teren ©a^ iüirb allerbingg aud; ein bolltommeneg
©elbftbeluufetfcin ©ottes geleugnet, aber man barf üon ba nid)t fogleic^ ju ber 33el)au^=
tung übergeljen (toie befonberg 6l)riftlieb t^ut), bafe @rig. bag ©elbftbetDu^tfein ©otteg
fd^lecbtbin leugne. Ssielmebr nötigt ung bie 3(nnal)me, ba^ bag gefamte ioeltlidie 2öefen 25
üon ©Ott gef^affen unb nad; feinem ^lane geftaltet ift, junäd^ift ^u ber 2(nna(;me bon
einem 33etüu^tfein ©otteg um bie 2Öelt, infolge beffen aber aud; ju ber 2lnnal)me eineg
©elbftbeiüußtfeing ©otteg. 9lur toerben tüir ung biefeg ©elbftbetüu^tfein ©otteg nid^^t nac^
ber 2lrt beg menfc^ilid^en, überbauet nidit nac^ ber ^rt beg gefd)D^flid)en 33elt)u^tfeing ju benfen
l^aben. Saran freilid) binbert fd)on ber Umftanb, ba^ ©Ott \a bie bollfommenfte abfolute 30
©in^eit ift, in ber auc^ bag 33en)ufetfein nic^t bon ben anberen 9}tomenten beg gebeng,
äßollen unb ©d;affen getrennt gebadet n,ierben fann (I, 73, 518 C; I, 12, 453 D). ®er
©ebanfe ber ßinbeit ift für @rig. über^au)3t ber ^öd)fte, ber über alleg anbere l;inaug=
liegt unb alleg fc^lec^ti)in umfd)liefet ; öoUtommen ift ein jebeg 9Sefen nur in bem Slca^e,
alg eg fid^ ber ©inbeit näl)ert. ©ott aber ift bie bollfommene ©inl^eit fdjiled^t^in : alle 35
UnterfdE)iebe tüerben nur in unferem ®enfen, bag fic^ ju ber abfoluten 6inl)eit nid^t ju
ergeben bermag, genuicl)t. Sei ©ott ift ©rlennen unb SBollen nxdjt nur eing mit bem
anbern, fonbern es finb aucl) beibe mit bem göttlid^en älsefen bollfommen eing. 2Öie
©Ott alfo bie 3Belt iüitl, fo erfennt er fie audj, unb lüie er fie ernennt, fo tüiH er fie.
@g ift bieg auc^ ber ^unft, an bem eg !lar iuirb, ivegl)alb ßrig. fidf) in ber ©c^rift 40
öon ber ^^räbeftination gegen ©ottfd;al! mit fo au^erorbentlii^er Sitterfeit gegen bie
£ef)re bon ber bob^ielten ^räbeftination inenbet. 2)enn bei ©ott fann eg nur eine ein=
l)eitlid)e ^^^räbeftination geben, aug ber alleg (Sin^elne fid^ entiüideln muf?. g-reilid^ er=
geben fid^ f)ieraug unübertbinblidje ©d)Jbierigfeiten in ber £el)re bon bem Söfen.
Senn nun auf ber einen ©eite ©ott bei @rig. bon ber 2ßelt ganj getrennt in 45
unjugänglidie gerne gerüdt erfd)eint, fo bilbet ben ©egenfa^ baju bie anbere ©eite
ber Betrachtung, nad) ber ©ott unb äßelt gerabeju ibentifcb gebac^t loerben; non duo
a se ipsis distantia debemus intelligere Deum et creaturam sed unum et id
ipsum, lefen tbir III, 17, 678BC unb bag ganje J^a^itel bariiert biefen ©a^ mä)
allen ©eiten, lüie tttir au6) fonft äl)nlid)en 2tugf^rüd)en begegnen (j. S. II, 2. 528 AB; 50
III, 4, 632 D; 633 A). Sie 'i>ermittelung beiber 33etrad;tungen liegt in bem ©ebanfen,
bafe bie aöelt bie Offenbarung (manifestatio) ©otteg ift I, 13, 455 AB. Sarum
l)eifet eg auc^, ba^ ©ott fic^ in i^r fc^afft imb in 2tllem Sllleg tbirb. @r ift foiüo^l
bie ©ubftanj aller Singe, ii)x „quid est" b. b. bier ber le|te fd;led;tl)in unerfenm
bare ©runb alleg ©eing, tbie aud> i^re Stccibenjen b. i). a\lt€ bag, ibag an ben Singen 55
gefe^en unb überbauet irgenbJüie erfannt toirb. ©omit lä^t fid) foibobl fagen, ba^ ©ott
alleg, ibie aud) ba^ alleg ©ott ift; jebod) mad;t ßrig. babei nac^brüdlii^ ben Sorbebalt,
bafe ©Ott, inbem er fid) in allem fd^afft, babei bod^ über attem in fi^ felbft bleibt
III, 20, 683 B ; IV, 5, 759 A ; er ge^t alfo nid)t in bem auf, iDag er fd)afft. ©rig.
bebient fi^ bier beg 35ergleid)eg beg Serbältniffeg älbifd)en bem menfc^lidl)en ^ntelleft unb eo
94 Scütut% s. e.
bcm incnfcMidH'n ülnn-tc; Umc fidi jener in bicfcv floibct unb baburdt fidi anbcron \.kx=
[tänblid^ mad't, aber bamit in jenem il^orte nidH aufije^t, fo iH'rbält fid^ aud; Öott
in jeinem 3d\iffen I, 12, 454 C; III, 4, 633 B ff. 5Bir lücvbcn im foU^enbcn fenncn
lernen, irie fi* jene Cffenbarung &omi^ in ber Ü\>clt, bie in Cknt c\v\c\ bei^Ioffen ift,
5 für unicr l5-rfennen fd^rittioeife uollüebt. CS-inen "^.Umtt aber muffen Jinr bier nodi be=
nibren, nömlid^ uwö bae li-rfanntiuerben öotte^ l>on ^eite ber i^^fduiffenen :ii.Hien betrifft.
2)cm Sat\e, ta\!, ba<5 cii^entlidn^ ^.Ji>e)en C)ottei> burd^an^ unerfannt bleibt, mirb (2rig.
ninienbv« untren, lucM aber ijiebt e^j eine (rrfenntni^? Wotte^ in eben bem 'Hiaf^', in bem
er fid^ offenbart. Xafür bat" (i'ri^v bem 2^ionvfiuy unb iliarimue folijenb ben '^luebrud
10 „l:beovbanic" (I, 7, UOCD: nön enim essentia divina Deus solumodo dicitur,
sed et modus ille, quo se intellectuali et rational! creaturae . . . ostendit . . .
qui modus a Graecis iJfoqdrtia i.e. Dei apparitio solet appellari). ^iefe'g 5i>ort
bat aber bei tirijv üerfduebene 'i^ebeutunijen; ev> bejeicfmet einmal befiMibere göttlidie @r=
fdH'inmuien ober ^sificnen, bie einem Öcfdii>^n'e ju teil »»erben 1, 9, 442 C D, bann bic
15 l:iu^enben, bie Öott in einem öefdu^pfe Unrtt unb bie felbft Uneber Wrunb einer (5r=
fenntni'3 Wotteö irerben I, 9, 412 C D. Gnblid; ift aber audi jebeö Ü)efdiöpf an ]\d}
felbft fduMi eine Ibeoplmnie, fofern fid) ©Ott in ibm offenbart III, 19, 681 AB. ,^ier=
au'J foU-jt, ba§ bie CS'rfenntniv, bie bae C)efcf>c'pf l^on feinem eignen aiH'fcn geJuinnt,
Jviebenim eine (S-rfenntni^o ©ottee. ift, je nadi bem '3JJaf5e, nadi bem ©ott fid; in ilim
20 offenbart. Xenuiad'» giebt ee fo tnel r>erfdnebene ^beopbanien Umc eg inn-fduebene ©efd^öpfc
gicbt, ober, ioic loit eö au<i> auebrüden fijnnen, in jebem gefd^affenen 2ßefen fpiegclt fid)
kv5 iVefcn ©otte>3 eben nad' ber 3(rt biefe'? ©efd^opfe^S. W\t bicfem legten ^i^egriffe ber
^Ibeopbanie li>irb erft bie .v>bbe ber ©efamtanfd;auung Grig.y üon ber gijttlid;en Cffcn=
barung eneid^t.
25 2^cr nädifte 3d;ritt, ber un!o Don ber abfohlten uncrfennbaren göttlidKU Ginbeit
hinüberfübrt ^u ber ^Ivielbcit ber Seit ift bie Grfdmffung ber 0i^»-'^iI»iHlt ober ber ©e=
famtbeit ber '^.>oten3cn, bie ibrcrfeits Uneber bic finnlidic Seit au'3 fid; berborgcben laffen.
Grig. bc.^cidmct fic, inbem er tocrfd^icbcne isorgängcr namhaft madU, ol)ne auf bcren
feine-5UH\v3 einbcitlidn' 2)cnfUieife l'ltüdficbt ju nebmcn — 3^ionufiu5 unb 3(uguftin, aud)
90 ^^Uato unb :^lriftotelee - ale :Jbeen, göttlicbe inuberbeftimmungcn, göttlidie SUUen'oafte
i&eJa OF/./junTfi), urfprünglidie Urfac^ien, causae primordiales (II, 2, 529 A) unb
benennt alö folcbe: (per se ipsam) bonitas, essentia, vita, ratio, intelligentia,
sapiontia, virtus, beatitudo, veritas, aeternitas (II, 30, filGC), ferner aber aucb:
magnitudo, amor, pax, unitas, perfectio (III, 1, (i22f.). 'iDamit foU nun aber
86 nid)t cHrtfl eine boUftänbige 9hifjiäblung ober eine 3(norbnung bicfcr ^bccn i^rcr 9?atur
nadi gegeben fein; eine foldie ift inelmebr unmöglidi, benn fic alle geben b od; Uneber an
einem iUuitte, in ber göttlidien Ginbeit, ,^ufammen. Sic oerbaltcn fid; Une bic ?)iabicn
be<5 .Ureifcv jum Gentrum, bcren man eine beliebige lHn;,abl unb in beliebiger 3ieil;cnfolge
.pichen fann, obne baf? bamit • am Ül^cfen bee Mrcifcö cttoa^ geiinbert luirb. ©o tann
40 aud> jcber 53ctraditenbe nadi feiner Aiibigfeit ciiie gcUnffe -^abl Vnrn J^st'ccn unterfdicibcn
(III, I, 2). Xamit fdieint nun freilidi ber objettiiie 33eftanb ber einzelnen ^been auf=
gehoben ju U)erben unb bas ©an,^e fid; in eine beliebige ;öetrad;tung bes 33etraditcnben
SU iicrUmnbeln, ber fidi bamit bae giittlidie 'J^efen nadi feinem '^H'rmögen auocinanber=
legt. Xod; fo meint ce- Grig. nidn. ^^siclmcbr Unrb eben bic 'IJJbglidifcit einci) fold;cn
46 21uocinanbcrlegcnö erft burdi ein 'iijirfen ©otte^^ bergeftellt, unb eben bierin liegt ber
Untcrfdiieb bicfcr ""K^clt ber ^^}rimorbialurfadien toon bcm jebe Grfaffung überftcigenben
3lU'ien ©ottc«. Gö ift ber erfte Sdnitt bco> fidi offenbarenbcn ©ottC'j, baf? er fidi in
gcUnffer Seife bcm geid>bv>flid;en Grfennen ,^ugänglid; mad;t. Sic aber ber Übergang
üon jenem unfaßbaren gbttli^icn '.li>cfcn },n bicfcr crften Stufe ber Offenbarung gefd;iebt,
SU» baö bleibt und freilidi innborgcn ; nur baf? er ein elinger ift, bcm eUngen Sefen (*^)otte0
nur ibceü, nidn ;eillid\ nad\ieorbnet, Unrb auebrüdlid; gefagt. ferner aber ift bie un=
cnblidic AuUc ber ^'sbecn ;iufammcngefafU in bem göttlidKU i'ogoö ober bcm Sobne(^3ottc^;
in ibm, in bem fic gcjdiaffen finb (factae sunt), befteben fie audi uniicränbcrlid; unb
einbeitlidi jcnieit'S jcber ^'^abl unb jcber Crbnung fort. Sir muffen bier, inbem lüir
66 fagen, bafj bic ,^sbcen gcjdmffen UH'rbcn, inbem fie crfcnnbar gcmad;t Uierben, xmi ,^u=
glcid» t?crgcgen»üärtigen, Juclcbc 5^ebeutung Grig. übcrl;aupt bcm Grtennen unb bem Gr=
fannttrerbcn beilegt. Xai Grfanntmcrbcn fallt ibm in geUiiffem Sinne mit bcm Sein
^ufammen (II, 8, 535C; III, 4, 6:52 C), fo tann er fagen, ba^ ein 'DJienfcf) in bcm
anbcrcn Unrb, inbem er fon ibm crfannt Unrb (IV, 9, 78iiB), ja lion ©ott felbft, ba^
eo CT mirb, mbem er crfannt Unrb (I, 12, 453f.). Xcmnad) ift aud) bic in ber göttlid;cn
1
3cotu§, 3. @. 95
Xrinität gefdiebcnbe „unüeränbcrlidie SetreguniV, burdi tüeldie ©Ott bem ßrfennen ju=
gängUdi gemadn Jinrb, eine Unr!li4>e Sdiö^fung, unti bte ^Jbeen ir» erben, inbcm fie bem
ßrfennen jugänglic^ gemadit iüerben. 2)a^ 6rtg. aber bie ^rimorbialurfadien fid) etner=
fette alv ganj in ba^ göttlid^e SSefen eingetd^lofien, anbererfeitö bod) ipieber aus biefem
i)erüorgot)enb iinb in geiDifjer älknfe als felbftftänbig eriftierenb benft, bag fönnen \v\x 0
eben nur fonftatieren, ebne bie ©d)n)ierigfeiten, bie fid) baraug ergeben, tüirflid) lijfen §u
fönnen. ^a^ ßrig. fid) bie ^been aber als tinrfenbe ^otenjen benft, ba§ Jüirb böHig
flar, tüenn tüir ju ber britten Stufe, ber 9iatur, bie gefd)affen tüirb, aber nid)t fcf)afft,
übergeben.
2)ie britte ©tufe tft bie SSelt in bem Sinne, in bem tüir getuöbnlid) biefel 2Sort 10
braueben. Sie rubt ibrem ganzen Seftanbe nad) auf ben ^rimorbialurfad^en, unb alg
ben ©runb i^re-S i)afein'o bejeid^net (Srig. eben ben, ba^ bie Urfadben nid)t obne 3ßir;
fungen fein fönnen, benn fobalb man bie äöirfungen auf^)öbe, toürbe man aucb bie Ur=
fad)en aU foldie aufbeben (V, 25, 912 A). «pieraus fcbeint fic^ nun bireft bie '?floU
toenbigfeit su ergeben, baß bie 3Se(t eipig fein muffe in bemfelben Sinne, in bem drig. 15
bie!o l^on ben ^^vrimorbialurfacben bebauptet. ^n ber ^bat laffen ficb auc^ Stellen an-
führen, in benen er bie äöelt al§ eix»ig betrautet (ot)ne hai^ er fid) bod) jemals mit ber
knnabme einer unenblicf)en Söieberbolung be» 9SeltIauf§ nad) 3trt ber Stoifer unb beä
Crigencg ju belfen fud)te. 2^amit fcbeint aber rt)ieber bie feiner ganzen 'Setrad)tung ju
©runbe Uegenbe 2tnfid)t bon bem gefamten aSeltlauf aU einem f)iftDrifc^en ^roje^, ber 20
in ber ^Rüdfe^r ju ben ^rimorbialurfac^en unb mit ibnen ju ©ott fein Gnbe nimmt,
im SBiberf^rud) ju ftei)cn. S)iefer 2Biberf^rudi löft fid) and) nid)t baburcb, ba^ Grig.
ba§ gegenlüärtige Sein ber 2Belt in ibrem för^terlid) finnli(|)en unb materiellen 33eftanbe
t?Dn i^rer rein geiftigcn 2Befenbeit fc^eibet unb nur ba§ erftere burd^ ben gefd)id)tlicben
"^xoii^ aufgei)oben Serben lä^t, benn, aud^ abgefef)en babon, ba^ er biefe Sd)eibung 25
feinestoegs n^irflid) fauber burd)5ufüt)ren toei^, bleiben auc^, loenn tinr fie anerfennen,
immer nod) burc^aug ungelöfte pyrogen über ben mit ber 3^^* jugleic^ gefegten 2(nfang
ber natura creata non ereans jurüd, fo ba^ tuir aud) bier bei Grig. eine nicbt h\§
ju flarer Gntfdnnbung burd)gefübrte, fonbern bielmebr eine in ungelöften Sßiberf^rüd^en
bängenb bleibenbe Spefulation anerfennen muffen. 30
2(n ber S^n|e ber gefc^^affenen 2ÖeIt fteben nad) Grig. bie Gngel, mit geiftigen
Seibern begabt, bie aller materiellen ßigenfdiaften lebig finb. ^a^ bon biefen Seibern bie,
bie fie jutpcilen, um l'en SJienfcben nabe treten unb ibren 2;ienft in ber 2ßelt ausfübren
gu fönnen, annebmen foffen, ju unterfd)eiben feien, bestreitet Grig. burd^aug, unb nimmt
Inelmebr an, baß fie jutDeilen in ibren geiftigen Seibern ben 9Jienfcben erfd)einen, nee 35
tarnen phantastice, sed veraciter V, 38, 993 C D. 2!iefe Stelle brüdt jebenfall»
bie n}irflid)e 3{nfidit be§ 3>erfaffer§ au§, lüäf)renb er V, 20, 896 0 nur beiläufig einmal
felbft jene Slnfic^t anjunebmen fd)eint. 2;ie Gngel tüerben nid)t allmäblid) erjeugt,
fonbern finb mit einem 5]tale in ber ganjen '3}cenge il)rer ^nbibibuen aui ben $rim=
ort>ialurfa4>en berborgegangen ; übrigens nimmt Grig., bem 2)iont;fiu'§ folgenb, neun 40
klaffen unter ibnen an, t)on benen nur bie böc^ften bon jebem ^atum frei fein follen,
tüäbrenb bie nieberen ber Seitung ber böberen bebürfen. 3Son ben 'älienfcben unterf^eiben
fie fid) baburcb, ba^ fie feine Grfenntni^ aus Grfabrung getbinnen, fonbern burcb bie
3lnfcf)auung ©otte» in ber 2:l)eop^anie folrobl über ibr eigene^ Sefen, tüie über bie
2Selt bag iserftänbnig erbalten, ba§ fie aucf) jum Gingreifen in ben Sauf ber ^inge 45
befäbigt. Übrigen^ ift ein 2eil ber Gngel, ber Satan an ber Spi|e, unmittelbar bei
i^rer Grfcbaffung bon ©ott abgefallen; biefe böfen Gngel ober 2)ämonen baben bann
einen Suftleib au^ ber 9Jkterie biefer 2öelt erbalten (V, 13, 884 D), ber mit ber Sßelt
altert unb enblicb mit i^r bergeben ioirb (IV, 24, 852 D).
2luf biefe ^öf)ere ©eiftertüclt folgt nun bie 2Selt, in ber trir un§ betoegen, bie an 50
S^aum unb 3^'* gebunbene finnlicf)e 2Belt, beren Scl)öpfung un§ in bem ^ejaemeron
erjäblt ivirb. 3?on iet)er i)abin fid) an biefen 2:eil beä mofaifcl)en 33erid;te§ fjjefulatibe
unb naturlDiffenfcbaftlicf)e fragen in D3ienge angefcbloffen, unb aucb Grig. bat aü§ ben
Söcrfen ber 'i^äter über biefe Stellen reic^lid) gefcf)öbft. 9ßir muffen un§ l)ier jebocf)
auf iüenige ^^punfte bon allgemeinerer Sebeutung befc^ränfen. öinficl)tlid) be§ 9taume§ 55
(bgl. über 'Siaum unb ^dt befonberg I, 21 ff.) fa^t Grig. einesteils ben Crt „locus"
alö gleicf)bebeutenb mit ber enblic^en Umgrenzung eines ^ingeS, unb betracf)tet i^n nad)
biefer Seite l)in al-S ibentifcf) mit 2)efinition, Girfumffription. 2(nbrerfeit§ unterfd^eibet
er biefen Crt lieber bon bem aßgemeinen 'Siau.m, bem spatium quo corporum quan-
titas extenditur, ben er aU obfeftib feienb unb allem einzelnen, InaS fic^ im iHaume 60
9« 3cütu§, S. ß-
bofinbct, vmiHTiichcnb bcnft. Tcnnodi linb ^){aum un\> '^c'ü nidu lun- bor äl'clt, fonbcin
linb iint ilu' au-j bcn i\v'\c\m l^h-ünbcn boviun\>\viiuicn (V, 17, 888). i^infidnlidi bcv
gcoinctrifdH'n iNcrbältnific imb ^viipircn UH'if? er bi>ö tiCLMiictriidH' iscrhiiltnüS fclbft bestimmt
)}vn bcr äutVrm aiöuv ,ui untaid>cibon (IV, 8, 774 f.), iitHH- in aiuicnidHMnlid>cm i^rrtuni
5 bcfani-\cn nicim er alle iieoinetri)dH"n '-iH'rbdUniiie auf ben X^iinit jiuiidfübren ,^u muffen,
in bcm al5 bcr abfolulen rauiiiliduMi (iinbeit er fie alle fd;pn i^jei^eben i^Iaubt. @-§ ift
aud> biet ber irntbufiac-nui'ö für bie abfohlte (iinbeit, ber ibn ju einer qüw^ ixx\c\m i?(uf:
faffiutii ber 3adH" inn-leilet. Ta^^ C^)Ieid>e ivenbet er nun aud^ auf bic 03ionay alv. ba'5
'i>rin;ip ber ^■^abl an, in ber bie ^efanite 3»i'?I*''>i'-»-'il>' iM^'tjt fei unb ju ber fie toieber
10 uinidfebre, III, 1, 624 AB; 12, 657 AB). SBie tvcnifl tüir übrii^cn^ bei ^xio,. bie
unc- iieirobnlid'e Sdnihnui auf bem Cicbiete ber öcomctrie unb XHritbmetif lun'auvjfefeen
bürfen, bae ici^t fid^ rcdn auffallenb in feiner 'Jlnnabme, 'i>a^ bie ^|>eripberie be^5 cS^'reifey
bae 2)pppelte bee Turdnnefferö betracje (nidU, Irie .v;>ubert ®. :]0:5 gar fagt, biefem gleidi
fei) — ein l^rrtum, ber fid> nid;>t etu>a auf iscrfeben ber IHbfdireiber ,^urüd"fübren Id^t.
15 — Tie llJaterie ift für (irig. natürlid» nicbtö Giingefo (ircldie li'ebrc er auvbrüdüdi jurüd':
ȟcift (III, II, ()t)4 CD), fonbern fie entftebt ibm im i.'aufe ber Sdu^pfung, unb ,^iiHir
an^ bcm 3"fii'"i^'-'nJi^ften immaterieller 'i|.^rinjipien, ber Quantität unb Oualität (III, 14
663 A). X'lnberüH-irty be.^eidniet er ibren 53egriff ai'o bcn ber 3>oränberlidifeit bcr ter--
änbcrlid>cn Tinge, b. b. fie ift baei allem 'iscränberlid;cn ju ©runbe !L'icgenbc, baö aber
2<i an fid; nie in bie CSrfdieinung treten fann (I, 56, 499 B), bie ariftotelifdic hyle. (i^
muß alfo »üobl untcrfdüebcn ircrben j^ifdicn ber 'Dliatcric unb bcr KörpcriiKÜ; ein Mo rp er
entftebt crft, inbem bie fubftantiollc ^orm fid^ mit bcr '3Jcatcric vereinigt. I^cmnad} babcn
nnr in bcr MorpcDuclt ein ^^oppcltcö, bic OJtatcric unb bic in ibr fid> barftcUenbc unb
offenbarenbc Aorm ju untcrfd»cibcn ; nur bic Ic^terc ift cttoas Scftänbigc«, Günge^, ba^
25 aue bcn 'l>rimorbialurfadicn benun-gebt unb fidi cnblidi lincbcr mit ibnen Vereinigt,
Iväbrcnb bic IKateric einem bcftänbigcn ii>anbcl unterliegt unb fid^ cnblidi Ivicber auf=
U^ft. älUe fidi (S"rig. aber bie (intftebung bcr 'JJiatcric auö Cuantitdt unb Cualität
gcbacfct hat, baä ift frcilid) fd;»ücr toDrjuftclicn, jebcnfalltg aber bietet biefc ganjc Seigre
einen beutlicf'cn "üV'nH^j für bic (im mittclaltcrlidHm (Sinne) rcaliftifdn' I'enfmeifc bei
M (irig., bie baö '-öcfonbcrc aue bcm iHUgcmeincn locrbcn lä|5t. (ii>enn "^.^rantl, Öefdi. bcr
t'ogifll, 25 ff. aud) bcn 'Jcominaliymuö be§ 9JJ^2(. an gciuiffc 3ä^c bcö Grig. anfnüpfcn
läßt, fo bebt baö, bie 'KidUigfeit bcr ^öebauptung angenommen, bod< nidU auf, baf? Grig.
fclbft fid> niefcntlid) in realiftifdH'n Xenfformen bclpcgt.) ^u bemertcn ift nod\ baf^ aud)
bic 'IJKiteric, alö au'S immateriellen '^Uin^^pien berborgebenb, ibrcn llrfprung inbireft boc^
36 aud> in bcn 'l>rimorbialurfadicn bat, Joie Grig. ba^ audi auebrüd"lid> auiofpridit.
Tic JL'cbre bcö Grig. ihmu litcnfdn'n, fon beffen 3\.H'fcn unb Gicfdnditc ift bcc^balb
mit befonbercn Sd^Uncrigfcitcn bcbaftct, unil fie fidi auf'o cngftc mit feiner ^'ebrc Von
bcm iöofcn unb ber 3ünbc vcrflidU. Giuy allcrbing» Idfjt fidi audi ohne biefc ^KüdfidU
auöfagcn, nämlidi, bafj bcr ')Jicnfd^ nad} gottlidun- '^^eftimmung eine befonberö bcrbor:
40 ragcnbe Stellung im xHU eiiniimmt, fofern er geuüffcrmaf^cn alle .S{laffen bc'öfclbcn in ficli
,UifamtncnfafU, unb ^mar nidn blof? in bcm 3innc, bafj er fie alle crtcnnt, fonbern aud)
fo, baß er ba«> Gigcntümlicl^c einer jcben in feiner ^3iatur vereinigt (IV, 8,773 D— 774 A;
IV, 1 1, 8(m;/7). Gr bat Ülntcil an bcm blof^en Xafein bcr niebcren unbefccltcn (^kfdun'fe,
an ber ii'cbcnefvaft ber "l^lan.^cn, an bcm animalifdu-n X.'ebcn bcr 2icrc unb an bcm
45 intellcltucUcn l'eben bcr Gngcl; er bilbct alfo bcn ^.IK'ittclpuntt bcr iisclt unb bc^balb
audi bcn letl berfclbcn, i^on bem bie ^Kücffcbr ,^u bcn i^rimorbialurfadH'n unb ju C^iott
beginnen inuf?. 'ii^enn »vir nun aber auf bic Gntftcbung bcv^ '13icnfd>cngcfd^leditcg fcben,
fo treten uns fd>on in bicfcr bie folgen unb '.li^irfiiiiAon bc-3 '-J^ofcn in auffälliger Sl^cifc
entgegen.
60 jii^v^^ift aber bae ^Pöfer Taö ganu' Svftcm fc« Grig., bic moniftifdic 3(uffaffung,
bic fein Xenfen im (^3runbe bebcrrfdn, brangt offenbar barauf bin, bao '^3ofc alö einen
nottrcnbigcn ^aftor bcr Gntundclung ,iu faffcn, ber aber im i'aufc berfclbcn übertvunben
trirb nn:^ vcrid^iuinbct. ilUein grabe bicfcr Aiifiung von bcr '3iotlvciibigfcit bc^ Söfen
gebt bodi Grig. culfducben auö bem 3l^cge; eben bamit vcrlvirfclt er fid) aber in ^iUber-
66 fprud>c mit feinen (^cfamtvorauofetjungen unb gerät in Sdnoicrigfciten, am benen eö
feinen lüirfli*en ^Jluötveg gicbt. Gr fc^ilicfu felbftvcrftänblidi jebe bualiftifdic 3(uffaffung
vom '^ofcn, jcbc ^.^^ctradnung bcefclbcn alo einer Subftan,^ vollftänbig aul. Gbcnfo aber
fu*t er bac- ^ofc aud) ikmx icber gottlidu^n '.ik-ftimmung, ja von icbcm '-i>orI;erJviffen
©otted überhaupt fern ,^u halten, öott crtcnnt nur, iva^ er fclbft fcl^afft. Xa§ 33i)fc
ei> aber fc^ant er nicht unb hat bc»balb audi fein -AUffcn bavon. So auebrüdlid; unb un=
(5cotu§, % @. 97
eingefc^ränft Griq. bte^3 aber au* in einer 3(njaW i^on otellen khau^net (5. 53. II, 28,
596 B. De praed. 10, 3. 394 f.), \o ficht er fic^) an anbcren 'i^odj iuieber genötigt, ein
Söifjen ©otte# um bal SSöfe ^ujugeftekn, Df>ne ba^ er nur einen irgenbmie genügenben
33criurfi machte, bic heiben einanber bircft tDiberiprcdumben Sä^e miteinanber ju ber=
einigen', ßr fann bal in ber Ibat au* nicht, benn ba,^u müfete er in ber 2irt bes gött= 5
liehen jöifjeny eine iser)cfnei>enf)eit annehmen, tüaö mit feiner 2e(;re bon ber unbebingten
(Einheit ©otteS in 2i>iberl>ruch treten linirbe. 2lber aucfi i^cn bem göttlichen ^T?orher=
beftimmen gelingt c» ihm in ®ir!lichfeit nicht, ba§ 33öfe bPÜfommcn auöjufcljlieBen,
benn eine Wunc^Q t^on (Sinriclnungen biefer 2Belt, ja ihre gefamte eriftenj in ihrem gegen=
tDärttgen finnlicl)en unb materieüen ^uftanbe fül)rt er \a auf bie ^Küdficht auf ba§ Gin= 10
treten bei Söfen jurüd'. öat ©Ott alfo biefeg au* nicht gefchaffen, fo hat er bod; fein
isorhanbenfein ober fein fünftige« Gintreten mit in feinen SÖelt^lan liineingejogen (IV,
man
anberfeiti ma*t Grig. jebocfi auf bie Unftetigfeit bei Willen^ aufinerffam , ber nidit bei 15
bem Segehren 'be§ ©uten ftehen bleibe, unb auf ben ^edimut, ber nidit ©Ott, fonbern
fi* felbft ju feinem ^iele macf)e (II, 25, 582 C). ®abet bleibt freilief) lieber bie ^rage
na* bem ©runbe jener Unftetigfeit unbeanttüortet. ^cbenfallö aber fucht Grtg. ben
©runb be!§ 33öfen, fofern ein fol*cr überhaupt anzugeben ift, in ber formalen gefchö))f=
lic^>en greibeit unb nimmt babei ungcad^tet feiner Dielen entgegenftehenben Slu^erungen 20
thatfä*licf) ' bo* ein 3>orau5n.nffen ©ottcs um ba^ 33öfe an. (3Sir bemcrfen hier, ohne
näher barauf einsugehen, baf, cy ein i>orau5n)iffen ©ottes, im ftrengen Sinne, für Grig.
beghalh überbauet nidu giebt, lueil ©ott aüel, isergangenes toie ^ufünftigel, mit einem
SBlide überfie'^t. Sf^ur'toom gefcliöpf liehen Stanb^unfte au§ fann man bel^alb bon einem
göttlicf)en 3>orau5iinffen reben.) 25
^a§ 33öfe ift in bie •i)Jlenfcl>^eit Don bem erften 9}iomente ihrer Gntftehung an ein=
getreten, benn tuäre ber 9Jtenfch aucfi nur bie fürjefte 3eit im ^:parabiefe geblieben, fo
tüäre ein %aü ni*t mehr möglich gemefen (IV, 15, 809 ff., ögl. II, 25, 582 C). ^^as
^^l^arabieg ift aber nach Grig. ni*t6 anbcreC\ aU ber bem Süenfctien urfprünglich beftimmte
boUfommene ^uftanb,' ju bem er nun freilief} erft in ber gufunft gelangen toirb (bgl. so
bi — - . . ^ . .. - '. ..
führung bei 2lmbrofiu§ unb grie(|if*er Slutoritäten entfcf^eibet). Gben mit 3tüdfict)t auf
ben %aU. ift nun aber bie Gntftehung bei ^DJienf*engefefilechtee in ber Seife georbnet, 30
baB ni*t alle ^^nbibibuen toie bie Gngel mit einem '3Jtale aus ben Urgrünben ^eriu>r=
gegangen finb (IV, 12, 799 B; ba^ el auch in ber Gngeltoelt ein 33öfel giebt, herüd^
fi*tigt Grig. ^ier nid^t), fonbern erft nach unb nacf), je nach ben S^erhältniffen ber finn=
li*en Grjeugung ber Röxpcx toirflicf) merben, bermittelft ber, ebenfaül erft aul ber Sünbc
ftammenben Sefunbung, ber ©efd;ledner (II, 6, 533 A). ^Xenn urf^n-ünglid; ift ber lOtenfcf) 40
ebenfo lüie bie Gngel ungea*tet ber ?Kenge ber ^nbioibuen boc^ jur Ginf>eit beftimmt;
erft infolge ber Sünbe ift bal meiblichc ©efd)ledU üom männli*en getrennt iüorben,
IV, 23, 845,46; Comm. in Ev. Joh. ©. 310,' ivie benn auef) in ber isoüenbung iüieber
nur eini bafein iüirb. 2)iefe Slnfeftauung fann natürlicf) nur bei einer völligen ipixu
tualiftifcf^en Umbeutung ber ©efef)id)te ber ©cf)ö|3fung unb bei eünbenfafles feftgehaltcn 45
toerben, für bie Crigenel bem Grig. bal isorbilb liefert. ^Oiieht alfo eigentlidi bon feinen
Voreltern erbt ber lOtenf* bie Sünbe, unb 'oon einem originale peccatum ift nur in
bem ©inne ju reben, ba^ bie ©ünbe mit unferem Urfprunge in 5>erbinbung fteht,
Comm. in Ev. Joh. 31 lA. Sarum nun aber jebe ?[ltenfcbenfeele inbem fie, nacf' freati=
anifcf)er 5(nfcf)auung, mirb, au* in ben 3uftanb ber 3ünbe eintritt, ba boc^ meber bie 00
©attung all folct)e gefünbigt hat, nodi bie göttlicf)e ^Beftimmung bie Seele gur Sünbe
nötigt, bal bleibt ein 9^ätfel, beffen Söfung iüir bei Grig. 5U finben nicht hoffen bürfen.
— 2öir bemerfen über bie finnlie^e Sföelt aufeer bem 5)tenfd)en nur noct>, baf, nacf' Grig.
ber gegenmärtige materieüe 3uftanb berfelben ebenfaül burd; bie 9iüdficf)t auf bie menfcf>=
lic^e Sünbe beftimmt ift, oblDof^l er ein flarel 33ilb baöon, toie fie, abgefeben Don ber 55
©ünbe, befctjaffen fein toürbe, unl nicfit giebt.
Xer le^te ^eil bei Sbfteml Grig.l ift ber Stbfe^'lufe bei gefamten 3Beltlaufl, bie
$Rüdfebr aüer Singe ju ©ott. ^m g){ittelpunfte biefel ganzen ^rojeffel fte^t bie ^^erfon
Ghrifti.' ^n Chrifto ift bie ganje 9J^enfe^heit, bamit aber auch bic ganje Söelt jufammen=
gefaxt; toie bie 3rtenfd;f)eit aUe Stufen bei ScinI in fiel) bereinigt, fo G^riftul toieber go
McaUßnc^ttopäbie für 2;i)eoIogie unb Sir(f)c. 3. 21. XVIII. 7
98 3cotui% ,\. C5-.
bao .v^iuc 3 ein bei ^31icnjd>hctt (11, i:i. r.nf.)- CSv ift bor ?3iittoIvimrt bc-? ©anjen,
unb Vcmiiad) inu^ aud> in bcm, umc^ er tbut unb erlebt, ber '|>rojet5 [ich lu^Uenben, bcr
bic (iiefaintheit yn ®ott ,^urürffül>rt (V, 25, 912 BC). ;^unäd}[t bie ^Hicnfd^beit; inbem
er fie in ibier (>5efamtlHMt in feine 3ub[tan^^ aufc^enonimen bat, crlöft unb befreit er fie
6 aud^ mit biefer. Tte^^ acfdnebt inbem er ftufenloeife bie l^ieteiltbeit aufbebt unb fie ^ur
(iinbeit ,^unidfübrt. Turd^ feinen lob unb feine Sluferftebunii iuirb juerft baiJ iMufcerfte
ber (>jeteiltbeit, bie 3dH"ibunii ber C)efdUedUer aufcieboben, benn ber iJhiferftanbene ift
ni*t mebr -iJiann ober "-IiH-ib. ':ii.HMter aber lei^t Gbriftu-o in ber ,s>immelfabrt aud* ben
finnlidH-n Veib überbauet ab unb febrt in bie unmittelbare iunbinbumi mit ©Ott jurüd.
10 Tcnfelben ÜIh'cj fübrt er nun aud^ Kv? D.lJenfdHMHjefd^ledU ; inbem im ^obe ber Seib in
bie (rlemente auf.^elöft, in ber ^Jluferftebuno? aber einem jeben ber feine :,urüdiieeieben
luirb, um nun bie i^bUijie xHuflbfun^i unb bie iHufnalnne in bie geifticjen ^^nnenjen burd^
,;umad\'n V, 20. Xc\n folgt bann nod> eine bob^cltc SininbUnui, bie eine, bie alle
i'ienidH'n anhiebt, namli* in bac. iH^üfommene Siffen, fo incit ev. ber Mreatur befdneben
ii> ift, unb enblid^ bie leiste, bie aber nur bie am meiften geläuterten ©eifter ber Grliniblten
betrifft, nämlid' bie dinfiibrung in bie tiefften ©ebeimniffe unb in bag übernatürlidie
unergrünblidH' in-rfinfen in bie ©ottbeit. — 2;iefer äBanblung ber ©eifter in ©Ott gebt
aber aud^ eine 'ilninblung ber gefamten nieberen .Hreatur in bic böbere, ber finnlidu-n in
bie geiftige unb enblid^ ebenfaUc- in ©Ott jur Seite. So fagt tS'rig. V, 2t:t, nad> ber XHuf=
20 hebung ber ©efdUednebifferenj im ^LlJienfdn'n luerbe bic ganje (irbc mit bem '^^^Hirabiei^
(f. oben) geeinigt tverben unb nur bae ^nirabie^ Jrerbe nod^ ba fein. 2)ann aber »uerben
au* .s>immel unb (5rbe geeinigt UH'rben unb nur ber .SMmmel nocb fein. Xenn in biefer
'^Vereinigung nnrb nidU au'5 jUH'ien ein britte^, fonbern bae i>öberc nimmt ba^ 'Jiiebere
in fi* auf.' Tann aber unrb aud> bie gefamte finnli*e .Ureatur mit ber intelligibeln
25 vereinigt, fo baf; nur bie inteÜigible bleibt, enbli* »oirb bie intelligible 5iatur mit Giott
iHTeinigt, unb fo luirb ©Ott allee in allem. aiUe fid; (i'rig. bamit bay g-ortbefteben
perfonlid^er UnterfdMebe, ba^S er annimmt, unb ba^o |^ortiinrfen bcr '^srimorbialurfadHm
a[<^ foldu'r benft, bae muffen iyir babingeftefit fein laffen.
Xaci ift alfo ber 'Jluvgang bee^ ©an,;cn; alle unbernatürlidHm Sd^eibungen finb
90 aufgeboben, alle '3caturen finb ju ibren "^srimorbialurfadien unb mit biefen ju ©Ott jurüd=
gcfübrt. lamit ift nun in bcr ilonfeguenj be§ ®t)ftcm§ aud) bem 33öfen fein Urteil
gcfprodH>n. Taei i^bfc ift ja nid^tv Subftan:,ielle'^, nid^t^, Jra-5 in ben ''^'rimorbialurfad>en
feine Stelle bätte; c^j ift nur bur* bie Unftetigfeit bec^ freien iliJiUeny berbeigefübrt abo
ein Slcciben« ber ihmi ©ott gefdviffenen 'Jcaturen. Ijnbem nun ber SlUtle ber Ocaturen
86 gebeiligt unb mit ©Ott iH'rbunben »rirb, ftebt er in l>olIem (Sinflang mit bem gottlidien
^.Il^iUen; ee fällt alfo jebe llrfa^e beö i^i^fen bint^eg. Cibenfo muffen aber au* bie
^'volgen be? bofen '1l^iUen\^ fortfallen, bie ja niemals bie Öeftalt luMi Subftan,^en ober
■»jiaturen annebmen fönnen, fonbern nur ali 3lecibenjen an ben 3Jaturen erfd;einen. 2)ic
malitia alfo irirb mit allen ibren A^olgen aufgeboben; ba-ö 'i^i^e in jeber A'orm ift am
40 fini^i ber :JiH'ltgefdMdite iH'rniduet. Xieö ift bie rid;tige unb notircnbige .Honfeguen,^ be^o
Sbftcm^, unb (rrig. felbft bat c^^ nidU unterlaffen , fie mebrfadi beutli* unb beftimmt
genug aue,^ufprc(ben. Xcnnodi bürfen luir bierbei nidU ftebcn bleiben, loeil er felbft
babei nidn fteben geblieben ift. Xenn bem genannten X'lbfdiluffe in ben Ülnfangofapiteln
bc« fünften 'iUidn'ö läfjt er nun no* ungemein loeitfdMueifige l^rörteruiigcn folgen, beren
46 3«cl fein anbere\5 ift, ali ju .zeigen, Juie baöji^bfe bennod) fortbauert unb üon ©ott
gcftraft unrb. ül^ic man über C"rig.^> VH'rfbnli*e Überzeugung (xnA"! beulen mag, jebenfall^o
barf man biefe iUneeinant-erfeluingen nidn ignorieren. Cirig. beruft fi* gegenüber ber
origcniftifdH'u l'ebre i^on ber 'Jlvofataftafie auf bie bl. Sd^rift unb bie .Uir*enlebre, bie
eine en>ige ,'\ortbauer be-j '.J^ofen annebmen unb l>erfu*t nun eine ^){ednfertigung berfelben,
60 bic aber freili* fo Unbenfbare-::^ aufftellt, baf^ nuin bie iJlbncigung loobl begreift, näber
barauf ein',ugeben - unb bod> ift bei Taifteller ba,ui üerpflidUet. Ülbo ©runblage feiner
aiuecinanbcrfe^ungen fönnen Jutr anfeben, nm«. er V, 30, 940 BC auefbridn: cogimur
namf|UP fateri aut quod ponitus non est in rorum natura per se absque ullo
subjecto pos.se puniri . . . aut quoddam naturale subjectum supplicia pati . . .
66 aut puniri quod non est tarnen in subjecto aliquo quod est omnique poena
liberum punitur. Xen erften ^all erflärt er mit ^)led;t für ein Unbing, ber ^lueitc ift
offenbar bie .Hird- ••''■• ' • '-—- bält ec; feiner ©runbanfclmunng nad) für unmöglidi,
bafi eine Ouitur, > »cfd^ffenee, cJuig leiben follte. Xagegen fagt er in
Scüfbung auf ben brttten ,\all: puniri autem vitium quod non est, in aliquo
G" tarnen quod est, et impassibile est, quoniam pati poenas non sinitur, credi-
bile mihi videtur verique simillimum. ^\vc\ Xingc aic^^eincn fiter bod) DöUig un=
begreiflief), erftens iüie baö ^aiUx an einer reinen diatnx triften foU, ohne fie ju forrunt=
^neren, jiDciten» Irie ha§ Safter, eben tueil eö für fic^) nid;tg ift, anberä geftraft ioerben
fann, aU an ber Üuitur, bie bamit bcbaftet ift. i'eiber nüiffen iüir bin5ufel3en, ba^ ßrig.
in allen feinen ioeitläufigen Erörterungen nirgenbe eine and) nur fdjeinbar genügenbc 5
3tntiüort auf biefe Jyrage bietet, g-reilidi Ipeift er ba«5 '^Jioment, bas an ber Statur fjaften
unb ohne iser(el3ung unb 5rf>äbigung berfelben beftraft Juerbcn foU, ausbrüdlid) nac^),
inbem er eg in bem böfen aSitlen ^u finben glaubt. 2Öo biefer bebarrt, ba quält er fid)
felbft burcb bie Erinnerung an bie ©üter, benen er nadigeftrebt ^at, unb bie i(;in nun
für immer entjogen finb 2c. 2lber für bie Söfung ber Hauptfrage, n)ie biefer böfe äöittc 10
fortbeftcben fann, toäbrenb bie 3catur Dodfpmmen gereinigt ift, trägt bie gan^e, an fid)
febr einbrudeüolle Sdnlberung nicbtö aibi. Unb ba» um fo tüeniger, tüenn Iüir un§
erinnern, ba^ (Srig. fonft ja ben JlUKen burcbau^5 nic^t als ein bloBefS ä(cciben'§ ber
üiatur anfiebt, fonbern ibn fogar ala ha§ eigentlid) 3Befentli6e an ibr betracbtet. ÜSie
foü bann ber böfe ^Biüe im ^ufammenbange mit ber tioÜfornmencn 9Iatur fortbeftef)enV 15
9Jun ift aber merfipürbig, baß inmitten jener, iüir muffen fagen üerjlüeifelten, 3(nna^men
tüieber ein ©a^ auftritt, ber fie, tücnigftenö tüa§ bie 93ienfd)|eit betrifft, gan-^ überflüffig
ju macben fc^eint. ßrig. bringt nämlicb S{a)ß. 88, S. 10<)6 bie 3lnfidit ^ur ®:prad)e,
bie faft allen 2(utoren gemeinsam fei, bafj fo biel 9Jienfcben in bal t;immlifcbe ^JJeid; ein=
treten tüerben, iüie Gngcl gefallen feien, unb bemerkt, lüenn baä rid^tig jei, jo mü^te ent= 20
tüeber bie 3abl ber nad) unb nad} geborenen -Oienfdu^n ber jener Gngel gleid) fein, ober
man müßte annebmen, ba^ nicbt alle 5]Zenfd)en jum ^\d ibrer Sc^u^pfung gelangen
iüürben, quod praecedentes rationes de salute totius humanitatis in Christo
incunctanter roboratae omnino prohibent assumi. @r felbft bält jiüar jene erfte
3>orau6fe^ung n'idjt für binreid)enb begrünbet, meint aber jebenfaüe totum genus 25
humanuni et in Christo redemtum et in coelestem Jerusalem reversurum
esse (1007 C). 2^ann tinirben alfo nur bie 3)ämonen unb ber Teufel ber etüigen 35er=
bammnig berfalten — prinzipiell iüirb aber ben im i-iorbergebenben bargelegten ©d)iüierig=
feiten bamit gar nicbt gebolfen, fie bleiben ganj biefelben, ob bie ^aU ber iserbammten
eine größere ober geringere ift. — 2Öir tüerben bemnac^i fagen muffen: bie Sxonfequen^ so
be!o ©pftemg ©rig.g forbert burdmu^ bie Sebre bon ber SCpofataftafiö, unb too er folgen
ricbtig benft, fommt er au6 auf biefelbe binaue; \va^ er bagegen jur 33egrünbung ber
entgegenftebenben 2(n)diauung fagt, bertütdelt ibn in unlösbare 2Öiberiprüdie__unb in 9(n=
nabmen, bie fid) mit feinen isorausfe^ungen in feiner ii>eife bereinigen laffen. 2!)anüt
ift ja nocb nidn betüiefen, ba^ er biefe 3Cnfidit nid)t 'tod) getrabt babm fönnte, aber 35
atterbingy macben bie betreffenben Stuseinanberfe^ungen bes fünften Sud>e§ "bm
(Sinbrud, baß er bter in ber %i)at nur ber geltenben HircE)enlef)re ju liebe 23etüeil=
fübrungen beibringt, beren Sc^^lüäd^e unb Unbaltbarfeit il)m felbft nicfit berborgen iüar,
tüäbrenb feine perfönlidie Überzeugung aucb bier mit Crigenee ging.
2Sir baben an bicfem fünfte ber ebenfo an ficb merflüürbig iüie für ©rig.g Stellung 40
jur ^ircbenlebre ioic^tig ift, ettüa» länger bertüeilt, im übrigen i)altm föir e§ nic^t für
nötig, feine Stellung ju ibr in ben einzelnen '^ninften näber ju erörtern, tüeil er im
ganzen jebenfalls bie 3lbfid)t bat, ber Mircbenlebre treu ju bleiben, feine g-ertigfeit in
Umbeutungen aller Slrt eä ibm aber audi leicf)t mac^t, ben Siberfpruc^ äiüifdjen il;r unb
feinem Softem nic^t blo§ bor anberen , fonbern aud^ bor ficb felber gu berljüUen. <Bo 45
bebient er ficb benn g. ^. bielfacb trinitarifcber Formeln; er nimmt an, ba^ ber 35ater
im Soljne, bem Sogog, ber ^ntelligenj, bie ^^'rimorbialurfac^en fdjafft, iüäbrenb er in
bem 1)1. ©eifte ta^ Jüirffame ^^rinjip fie^t, burd; tüeldieS foiüol)l biefe Urfacf)en ju iljrer
SÖirfung in ben ßffeften übergefübrt, iüie aucb ben ^LReufdum foloobl natürlictie iüie geift=
liebe Graben erteilt n^erben. Cb aber bie trinitarijcfic äluffaffung bon @ott im Sinne 50
ber Äirdienlebre ficb mit feiner Slnfi^t bon ber fcl)leditl)in unjugänglid^en unb unbegreif=
lid)tn aSefenbeit ©otte» iüirflicb bereinigen laffe, ba§ ift freilid) eine anbere ^yrage, beren
grünblidie Erörterung mir bei (Srig. md)t ertüarten bürfen. Ebenfo Mit ficb Erig. burc^=
aue an bie üblidie Se^re bon ber "^perfon 6{;rifti unb fc^t fie mit feinem Spftem in 3>e_r=
binbung, ol)ne lieferliegenbe Scl)lüierigfeiten gu berül)ren. §inficl)tlic^ be^ 3Serfe!§ El)rifti 55
aber glaubt er boUenbs burd^_ ben Sa|, baß in Ebrifto fi^ bie gefamte Erlöfung boll=
Siel)e, mit ber ^ircl)e in bollftem Einflang ^u fteben, tüäbrenb er auf ba§ Diätere, tüie
fic^ bie ^eilbringenbe äöirffamfeit El)rifti boUziebt, nic^t lüeiter eingebt, ober nur geh)iffe
gebräuct)licf)e 3Senbungen tüieber^)olt. 3)tefe», man mu^ fagen oberflädjlicfje 33erbalten
jum ®ogma fübrt un§ nun nocli auf bie ^^-rage, ob man Erig. al§ ben „3>ater ber go
100 3cotu9, ;\pb. ScrivtoriS
Hdunaiiif L'c^cidMicn biivfc. 5^ er ,/iNatcv bcv 3 dn^Kiftif" finb nadnicr abo )o inclc genannt ■
»vorbon, fafi man ^^ircifdn nuif?, ob ii\icnb einem ein^,elnen biefee 'lUabifat viebidnt. ^^em ■
(rruv aber i'dHMt bevjbalb iebenfall^i nidn, iroil fein ganjc^ ^snterefie biel mebr Vhilo= ^
fopbii*er al^ tbeoloiiifdnn- iHrt ijt, n>ie fduni bie Mw^h ^^»'^ '^^ ^t" auvfübrlidiften unb
6 mit bem .irbfuen ^snterefie bebanbelt, beutlid^ -^eieien. ^^em enti>red)enb ift^aiKt Ki"
perjonlidun-' 3tanbpunft ein tüefentlid^ jelbftftanbiöerer, freierer, al^5 ber bev ^diolaftifer
fpätcrcr ^eit. 'Tafe er auf bie fdn^laftifdie 2)entarbeit aber in bebeutenbfter 'ilNeifc ein=
iietrirft bat, ift bamit natiirli6 nid^t auviiefdiloffen. — ü(udi bivo ^iserbältni'ei be-o &\c\.
jur llJiM'tit ift ein eiiientümlidiecs ibn felbft fann man feinen Divftifer nennen, ba er
10 ben verfönlid>en (irfabrun.ien bee-« ^}JcVftitero enttuebcr überbauet ferngeftanben ober bod>
fid' in feiner ^^i'eife barüber geändert bat. )}[ud^ \uerben bie nn^ftifdien G)ebanfen, bon
benen fein 3iM'tem v»olI ift, Inni ibm nur bialeftifd^ geredUfertigt. ^eeungeadUet bat er
burdi biefe ("«iebanfen ebenfo ioie bur* bie Überfe^ung bev bioniififduni 3dn-iften unb
feine Alommcntare ba.^u einen ungemein bebeutenben (Sinflu^ auf bie fpätere Gntiüidelung
15 ber 'Alivftif geübt.
Überbauet Unrb ber (Sinflufe, ben CSrig. auf bie Stnregung felbftftänbigcren fpcfula^
tiiH'n Tenfenö im 'Iliittelalter gebabt bat, nidU gering anjufdilagen fein, unb jebenfaU^^
tuar er gröfjer, ale fi* ftreng nadnreifen läfjt ober iuenigftenö bi'o jel^t nadigelinefcn
Jrorben ift. -Diamentlid^ fd^eint er im 1-2. :5abrbunbert biel gebraudit linn-ben ^u fein;
20 .<>onoriu-j 'Jluguftobunenfi^S bat ibn in umfaffenber ii>eife benutzt, unb Üi>ilbelm nom
i)Jalmec.burti giebt berbältni^mäfeig reidUidn' ')iadiriditen über ibn unb fein .s^auptluerf.
'Tiod) gröf^ere 'ütufnabme aber muf? er in ben erften '^sabrjebnten bey 13. ^abrbunberty
in inui'o gefunben baben, fo baf; num nun aud^ «-mfing, firdilid> gegen feine 3cln-iften
toruigeben unb enbli* .»öonoriue III. bie 'isertilgung feine» JBerfetg De divisione
25 naturae anorbnete. Cbne ^li^ifel bat bae ber i^efdniftigung mit ibm bebeutenben (i"in=
trag getban, unb in fpäterer ßeit ift er in fo iiöüige i^ergeffenbeit geraten, bafj ber
3nber, ber auf (>3ebeif, be» l:ribentinumy angefertigt unirbe, ibn gar nidit eriinibnt. 'iHian
holte e^ fpiiter nac^ inbem man unter ©rcgor XIII. 1685 bie ed. princeps bon ©ale
auf ben ,Anber fe^te.
30 >!l5av. für'ii'rig. unfrer 3eit ju tbun übrig bleibt ift einerfeity eine boüftänbige unb
Juirfli* fritifdie ^luegabe, bie jugleicfi bie ^ladmn'ifung ber üon ibm citierten 3d^>riften
im ein,^elnen geben müfue, bann aber eine genaue Unterfudnmg be'ä iverbältniffe^o ber
Webanfen C^rig.y ^u benen feiner ^i^orgänger, au» ber fid> mit 3i(iH'rbeit unirbe ent--
nebmen laffen, üne loeit bei ibm nnrfiid^ bie 'Jlnfäl3e neuer ©ebanfen reidn-n, ab beren
36 erften 3lnfänger man ibn oft bod> nur bevloegen ge).iriefen bat, tveil man mit feinen isor^
gängern nidn binrcid^enb befannt U>ar. ©. 9J?. 'I^cutfri).
Scriptori^, 'l^iul, fdiolaftifdier Ibeologe, geft. 1505. — 9Mc. ^^Jaulu«, ^. ©., ein
ongeblidicr JHcjorniator vor bev ^Jteiormation in Jtibä 1893, 289—311; 3.3. ^JZofer, Vitao
profes.soniin Tul)ingcnsiiiin ord. thcol. 1718, S. CO— Ü8; "JlbiB 33, 488f. (9{enfcl)); St eteiff,
40 Xcr erftc 3^ud)bnicf in 3;übinqen, 1881, ©. 49 f., b(i?,u bie "DcLitl,5| uon (£. ^.'eftle in i^lötlcv f.
iDÜrtt. ft@. 3 (1888), S. 8S;'(St)vonicon be^ .Moiiv. iicüican, l)x<cc\. v. 'Öl), ^ligflcubad), 1877,
S. 12 If. 20. 23ff. «4; .0- ."purtcr, Nomcnclator litciarius thcol. cathol. IV 1809, 921-2:!.
%^x\l 3. ift um 1 150 in ber fdninibifdHMi !1{eid^eftabt a\?ei( geboren unb trat frübe
inß.Ulofter bei ben lUinoriten ber Cbferoan,^ ein. '.1iad> "'^.Uiriö InnfdMdt borte er namentlic^i
45 bie 'iNorlefungen feinet bodmngefebenen Crbenegenoffen Stepban 'i^rulefer (geft. 149(i),
ber einen ftreng ffotiftifdn'n rUealiemu'? lebrte (bgl. '•|U-antI, (^U'fdv b. Ii'ogif IV, 187«^
S. 19S) unb fpater loabrenb feiner 'ilUvtfamfeit an \>m Cvbenefdnilen \\\ Wia'm^ unb
^Ict einen 3enten,u'nfontmentav nadi ^^onai'entura berauogab (über ihn ^{?C® 1893,
2H9ff.; Bluter u. aiH'lte, .^atb. .Üirdu'nlerifon IT, i:;55f.). ,^n ^isarid batte'bon 1 173-1 IHI
60 bie ffotiftif* realiftifdH' :)(iduung bieCberbanb geUUMinen, irobei auf fbnigl. 33efef)l bie 2 I
ocfamiftifdH'n ^'ebrer ber UniiH'vfilät mit (^iemalt entfernt Uuirben iiigl. '•^vrantl a.a.O. 18()f.).
,^u flleidber ^e'xt fudUc fid> bie ffotiftifdu- l'Ueaftion alö via anti(iua an ben füblueft=
beuffdu'n llniv ' • lenüber bem bort allein berrfduMiben Cd"amie.muy (via moderna)
feftuMe^jcn. I.: a, bie bieö erveidUen, ^obann .s^ebnlin (f. b. Ülvt. ^^b VIII 3. :!(;),
v, .^onr. 3ummenbart (f. b. )H.), Stcpb. ij^rulefer u. a. gefeilt fid; ^. ©. bei. 2)aö tk-
ftreben bieier "liJanner Umr, gegenüber bem (:>ben Aormaliomus unb fon,^e^tuaIiftifdien
„üermini&nui?" ber orfamiftifdH'n i.'ogi( unb (Trfenntnivtbeorie eine ariftotelifd^^reaüftifdie
5^etradUungvlreifc ber 'AMrflid^feit ,ui ermöglid^en (n«»s imus ad res, de terminis non
curaraus), fotinc ben fernunftfeinblidien Slutoritätöftanb^unft Ccfam^ (togl. 0. Sb XIVi
8criptort§ 101
©. 270, 41— 271, :u) im Sinne bcr älteren Sd^u^laftif iinebcr burcfi eine rationale iBeorün--
Jüiebcr' meh- '£>ert auf bie „realen" älviffenfciHnten C-)Jieta^ln)fif, ^Inifif, 9Jiatl)ematif 5
unb ßtliif) gelegt tourbe, barum hat biefe via antiqua im ©egenfa^ ju ben mo-
derni bem ipumanismus an ben jüblue[tbeutfc6en Uniiierfitaten ben SSeg bereitet (ögl.
ben 2(ufiat3 über bie 3Infänge bei AÖumaniymu» an ber Üniberfität 2:übingen in 3.öürtt.
tsiertelja^rebefte 1906, §eft2; il. aiiüacr f)at in il© II, 1, 203 u. 257 S. unb Summern
hart nidit mit intUcm MifJbt bireft ben ^umaniftijcben ibeologen beigecrbnet) ; unb iueil lo
bieß Unterfangen mit einer bielfadien ^ritif an ben beftebenbcn ^Iserbältniffen berfnü^-^ft
luar, barum finb jene ^liänner all „ßcugen ber 31>al)rl;eit" üon ber fommenben @ene=
ration in ber '^eformation§3eit begrübt toorben.
S. irar treber ,'oumanift nod) 'Reformator bor ber ^Deformation. Qx hat für ben
ffotiftifcben Stealiömue in bem eben auegefüf)rten Sinne bielleicbt in DJ^ain,^ unb f^'iäter 15
big 1501 aU ©uarbian bei g-ranji^fanerflofters in u:übingen getoirft. Cbluobl nidu2(n=
gebi?riger bcr Unioerfitdt ^atte er in feinem ^^lofter al$ „acutissimus Scotista" auc^
au§ ber Stabt befu(^te isorlefungcn über bie Sentenjen nacb ^Xuny Scotu§ gehalten.
Unter feinen Sdmtern iücrben genannt Jbomag 3S^ttenbadi (f. b. 3(rt.), ber Saeler
Sel)rer 3tDinglig ; femer ^aul S^olj, tüelrf)er i>äter §u äBimpbelingl Scblettftabter ^m§ 20
geborte, bann all ebangelifcber '^vfarrer ju Strapurg gegen bie ^onforbie ^rebigte unb
burc^ feine Srjm^^atbic für Sd^iloendfclb fidf) au'§ge5eidmct bat ; enblid) ber 2(uguftiner ^0^.
Sliantel, ber als ebangelifd^er ^^rebiger aug Stuttgart bertoicfen marb unb im ^abre 1 530 g'u
(Slgg im 3ürid;biet geftorben ift. ^a faft bay gan^e 3(uguftinerflofter unter g-iibrung bon
Qof). Stau^i^ babc bes ä. 'l^orlefungcn über Sun§ Scotu^ gebort, erjäbtt fein bebeutenbfter 25
Schüler Honrab ^:iseaifan (f. b. 31. Sb XV S. 108), ber fein geben lang bie 2(nbäng=
lic^feit an ben älteren g-reunb unb Crbensgenoffen betoabrt bat. 3uni 2)rucE biefer ffoti=
ftifd^en 3}orlefungen beranla^te ^. bie Überfiebelung be§ 'Sucbbrucferö Ctmar bon $Reut=
lingen nacb 2::übingen. So irarb benn bie „Lectura fratris Pauli Scriptoris ordinis
minorum de observantia, quam edidit declarando subtilissimas doctoris sub- 30
tilis sententias circa Magistrum in primo liber" aU erfter 2;übinger SDrucf am
24. Wläx^Q 1498 beenbigt. ^aö umfangreich^' 2Serf beloeift, 'ta]] S. in erfter i'inie fcbo=
laftifc^ier ^f)eolDge iuar; bon eigentlicb reformatorifc^en Stnfidbten fann feine 9Debe fein.
2)oc^ f)at S. ba§ i^ommen einer neuen 3eit berf^rt unb ^at toenigften'o auf einem
©ebiet, bem matbematifdimftronomifcfien, bie 'Srüde bon ber Scfiolaftif jum ^umaniemul 35
gefcfilagen. Gr fpracf) mit ^^'eüifan über eine ßeit, ba man bie Ökologie ' umgeftalten
inerbe, ba man bie frfiolaftifcfie llcctbobe aufgebe unb ju ben alten Äirc^ienbätern jurücf;
!el)re. 2(ucl) bie meiften ©efe^e müßten gcänbert ti^erben (Gbronifon 24). 53ei SDeud^lin
lernte er grieclnfcb, bocb fd^eint er es nicbt ju biblifcfum Stubien beriüenbet ju baben.
SBenigftenl bie einzige S^otij bei ^^elIifan über feine 33ibe(auelegung befagt, ba^ er am 40
geft ber ^^riefterioeibe be§ '^etlifan eine ^srebigt über bie fünf golbenen iliäufe ber ^bilifter
(1 Sa 6, 4 f.) gebalten unb bieg 2:bema affegorifc^ auf bie bebräifc^en Stubien bei
^^rimisianten angeluanbt hah^; '^^eIli!an nxn^ f^niter felbft nicfjt, loie ibm bas gelungen
fei. 2^agegen für matbematifd^e Stubien bat S. bie J^enntni» ber grieclnfdfien Sprache
benü|t. ßr bielt in feinem ^lofter Ssorlefungen über bie .Ho5mogra))bie bei '^tolemäug ; 45
ba habi er faft alle 2^oftoren unb 3)kgtfter ber Üniberfität ju 3"(^örern gebebt, nament=
lid^ ber fpätere 2(ftronom unb .'pumanift ^so^ann Stöffler ift einer fei^ier Sd^üler. 5)en
93iöncf)en in Sebenbaufen jeigte'er bie 2(nlegung eineg SlftrolabI, unb in engerem Greife
in feinem Sllofter erflärte er bie fünf Südier beg ßuüib.
9Jebenl;er übte S. eine ausgebebnte -^^rebigtt^ätigfeit aus ; auf bie S^anjeln in ber 50
Umgegenb nacf) ^}ieutlingen unb ^orb iüarb er öftere berufen unb geißelte l)ier in fo
freimütiger ^Kebe bie 3Jlipräuc^e^ ber 3eit, ha^ er barob ben Untinllen ber Tübinger
t^eologifclien Unit>erfitätylebrer berr>orrief, Ineldie ibm liegen bes ftarfen 3ulaufö feiteng ber
Stubentenfcf)aft obnebin mi^günftig gefinnt fein mocbten. Gr Inurbe bei feinem '^robin=
jial berflagt unb, ba er gubem bei feinen ÖDöncfien nicbt beliebt tüar, im 3af)re 1501 55
abberufen, ^^m .^lofter ju 33afel burfte er fiel) bon ba an nur nodb mit fcfiriftftetlerif^en
3(rbeiten befcf»äftigen unb follte fid; fpäter bor feinen Cberen ju 3abcrn tücgen feiner
freimütigen 3(ufeerungen red^tfertigen. Gr tüicfi jebod^ einer ettraigen ©inferferung au§
unb ging über 33ien nac^i ?ilom, um an böcbfter Stelle feine Sad)e borjutragen. Un=
bel;elligt febrte er lieber ,^urüct unb follte auf 53efebl bei ©eneralbifarg beg Crben§ in eo
s
102 3criptüit^ (Scriucr
TmiUniic IbcoUviic Idnon. XHiif bcr )M\i bintlnit ftarb er am 21. £!tobcr 1505 im
Mloi'tcv .Haiforobcwi im CK'vdiaiV 6. ftcbt auf boin Übergang Don bcv alten ju bev
neuen ,Seit; er bat Uue uian*e ffolifti|dHm l:beoIi\ieii neben ibm mebr aU anbere ba^o
^Wnie bcrbeifübren belfen ; bod^ bat er fid^ wn ber idu^IaftifdHMi -33ietbobe nidn Io^3jiema*t.
:. Tic treuberüae Areunbfd^aft mit bem inet jüniieren i'eüitan unb nidit minber bie n'ci=
mutia dnuaftenn^Ue SlxWit an beftebenben "lliinbräudH'n, ipeldK mit bem ^Iserluft ber
iinfje'nidmftlid>en lliufee be.^iblt Wixtiw \m\\]U, erluecfeii bie gmu^atbie für bie '■;serfi?n=
lid^feit be^> edn^Iaftifer«? eerivtorivl ^- •t»ti-mclinf.
3crii)cncr, ^reberif Menrv 3lmbrofe, Hmrbe in ^^x'rmonbfeb, Ckaffd\ Surreli
10 am 2\). Sevtember isi;5 acboren, fanb feine ^i^ilbunji im HxmW^ (Sotlejie in Cambribiic
unb Uhu feit ISUS in nerfdnebenen Crten CiMuilanb^i im %sfarramte tbätig. (5r nabin
berüorraaenben ^Jlnteil an ber rKelnfion ber eniilifdH'n tlberfe^unc; bes 5JX 3(uf tviffen=
f*aftlidHMn (^iebiete finb alK^emein anertannt feine iseibienfte um ben 'iMbeltert f. biefen
üht \»^b II 3. 7(i(i, .V-' ff. (gerii.>ener ftarb am .-Jn. Cftober 1891 in .s>cnbpn, Oliibblefe^.
15 «criucr, (ibriftian, (Trbauuncjöfdmftfteaer, c3eft. 1693. — 9Jeiriie'> Material ?^ux
ftcnntnio beö inncvcn unb äuüeven i!cbcib> £.o bieten feine eiiienen Sd)vi>"ten. — Setf) üaU
infiU'i tirtt in ber :Öeid)enprebicit uöeUnft. 1G81) alc- \!lnl)anfl eine 2ebenvifi,!„^e 3.§ beigegeben;
iMppiniv Mom. th. dec. IV, Lips. 1705, p. 466—482; aifoUer, Cimbr. lit. tora. I, p. 614
bie (HO. ?nÄ evftcr $^logropti S.§ unvb Ctto 55?etnfd)en! (^BJagb. u. Sp^g. 1729) u. tcttner
•j<MClerus .Tacobaeu.s 1730) \-ienannt. ?lno neuerer 3eit: ^^ilalf) in b. eu. .^g. 1862, Ü^b 71,
<Q. 4; bie jorgfältige 9lrbett von ßiieg, ^K. (Sbr- Scr., eine :^ebenc-bcidiv. a. b. 17. Sabvl).,
2^reÄb. 0. 3.; "vgl. ourii .«pagcnbadi, a-iorlef. über b. föefd}. b. 9tcf., 4. i^b, u. b. ev. i^vot. II,
177; bie 33ioqr. 'von (I-rgenjinger bei Äloiber, ev. S3oIfÄbibI. 8, Iff.; Sd)mibt, Okfd). b. 'ißreb.
1872, ®. 1 10-116; giottie," üiefdi. b. i^reb. 1881, S. 372; <p. 3?erf, Tie rel. 5>plfölit , Wotba
2b IsOl, S, 143ff.; ®roiie, 2*. all. Xrofter, .'fiernianneb. 1900, ©. 2.53 ff. mit Eingabe ber neueren
^lueg. u. a^carb. S.id)cr Sdiriften.
Gbriftian Scrilu-r ift am 2. Januar 1629 ju l^lkmbeburg geboren. "UM) bem l:Dbc
b^3 'initer'j ftanb er l^on früber ^^"sugenb an in ber Gr.^iebung einer frommen lliutter,
lion ber er bleibenbe Ginbrüde für fein gan^^e^^ fpätere^ geben empfangen bat. :;3n ^Xoftod,
3t) wo er fi* bem tbeologifdu'n Stubiunf linbmetc, übte inn- allem ^oadbim S^üttemann
(iöb XI 3. 6H1) einen 'entidnnbenben Ginflufi auf ibn au^. -^^ad^ T^ollenbung be'o tbeo=
logif*en 3tubiumÄ unirbe 3er., erft 21iäbrig, 105." alö ^Irdubiafonuy nad) 3tenbal unb
1667 aly ^;^farrer an gt. ^safobi nadi iUiagbeburg berufen. .s>ier ftanb er aIe^ 3eelforger,
^ikebiger unb Sd^riftfteller auf ber .$>ö^c feiner Ji>irffamfeit. 93iit feiner aiiagbeburger
36 Wemeinbe \vax er 2.S .^abre lang eng iH'rbunben. "^n luMierem "?(Iter folgte er auf ben
-Mat 3penerö einem ^Kufe alc. Cberbofprebiger nadi Cucblinburg. 3eine Mraft aber loar
bereite gebrodu'n; na* brei '^Yihxm ftarb er am 5. ^Ipx'd 1603. ©ein ai^af)Ifprud> ti^ar:
3U^ bie 3terbenbcn, unb fiebe; Unr leben.
3er. gebiirt ;u jenen Tbeologen unb .Uird>enmännern, bie Une fein ^eitgenoffe
jri .f»einrid> iijüller i'i^b XIII 3. 521) in ber ,^meiten .v>älfte be^S 17. ^abrbunberty gegen
bie mehr unb mehr berln^rtrctenben ccbäben ber lutberifclien Mird^e, nor allem bie '^er=
äu^erlicbung, ibre Stimme erbeben unb baburd-» bem 'Isietiemue bie'.i^abn bereiten; 3cr.
Wax mit sVfncr befreunbet, unb r^on beiben liegen ^^euguiffe gegenteiliger 'Jlnerteniiung
unb "iVertjdHrtuing luT. 3iU'nn audi l^on bem Übereifer ein,^elner feine ^KedUgläubigfeit
.iö tor : trorben ift, er ftebt bo* unm^eifelbaft im -lliittelpunlt ber lutbevifdHMi l'ebre:
ber .■mttel Von b'er rHedUfertigung au^? C'hiaben ift ibm ber 'Jlugapfel elningelifdum Wlau=
bene. "il'a« 3er. prebigt, U>a«. er fdneibt, ift ArudU unb ^-^eugnici einee. unter nmndHnjei
krcu*, gereiften tiefen ^nnenleben^^ unb einer reiben 'Jlmteerfabrung. CDaj^u gefeilt fid^
bei ihn ein ! ''if; natürlidn^r '-J^egabung, eine lebenbige, bod^ immer geuigelfe^'ban^
60 tnfie i'"' ■''• .:..... '-JMid für ba* OJaturleben, bae ibm ,^u einem grof;en (''HeidMÜc> für
bie d, ; "iv'abrbeiten Unrb. Tabei banbbabt er bie SpradK mit belinmbernelverter
i'ciduigteii ; fein 'l'aiobenbau ift burd>fiduig, fiar, abgerunbet; nur feiten Unrb er
. f*Ievbenb. 'iJi^Kh er bietet ift immer friid\ gefällig, anmutenb, faum beeinträdUigt burd)
bio bem ;^,eitgefdnnarf entivredumb eingeftreuten gelebrten .-»jUtbaten.
Ter 'JJnmc Sa.ö ift in ber eüangelifd^en .Mirdn' burd» feine ;iablreid}en 3c{niften biö
beute in ^ ' " ' Iten uuuben. 3eine "l^rebiglfammlungen tragen in ber
iHnlagc cu.v v,, , ,. ,,-;! an fid\ bie aber burdi erfrifdHMtben 'Ji^edifel unb
l'lieid'tum ber (^iebanfen aufgeu^ogen Juirb. Seit UKrtliollcr finb bie ,^1 einem Isolföbud)
geU>orbenen „;^wfäUigen ^ilnbadUen" (16<;7; !0erl. 1H67, 33af. 1893), ,^u UKld)en il)m bie
Scrtücr ScultctuS 103
gleid^knanntc 5(rbcit bcy G'uojIänbcrS '^s^]. ^ali bic 2Inrcc-\un(^ gegeben bat, 400 ^arabcdt,
in bencn ibnt bie ßrirf^einungen bc§ 5tatur= unt) beö -31tenfdienleben§ jur ftcbtbaren 9iebe
Serben, bte er in fcblidner, aber begeifterter S^rac^c mit tiefpoetifcfter Sluffaffung ben
91^enldien bplmetfdit. Gbenfo bat bie au§ eigener ©rfabrung Irtäbrenb unb nad» einer
kranfbeit entftanbener Sd^rift „©üttbolb» ©iccb= unb Sicgc^bette" ben 53eifaü bc§ Coan- 5
gelil'cben isol!e§ gefunben (neue 2tuäg. Stuttg. 1870). ^iind) bie Chrysologia cateche-
tica, (fieben) „©olb^n-ebigten über bie öau^jtftüde bei lutberifdben ^atediismu^" berbient
eriüäbnt ju tüerben (neue 3(ugg. «Stuttg. isru).
isor aüem aber ift e^5 ba§ großartige, bi§ je^t unübertroffene 9Serf „2)er (Seelen^
fd>a|", burcb bal ficb ®cr. ein inoblberbiente^, b(eibenbe§ @ebäd)tni§ geftiftet bat unb lo
bai üielen ein g-übrer auf bem «oeilsluege getuorben ift. S§ finb urf^rünglid) 'TJrebigten
au5 ber -Utagbeburgcr 3cit, iebod) f^}ätcr überarbeitet unb ertueitert, in ber gcgeniuärtigen
©eftalt erbauliebe ^vortrage, ju benen ficb ber borangeftellte ^ejt nur als ein mebr ober
lueniger entf^m'cfienbcg ^Uotto berbält. ^a§ äöerf erfd)ien 1675—1692; neuere 2Iui=
gaben ton 5)htb. Stier, ^-»annober 1847/52 unb Sremcn 184854, unb 33erlin 1852 53 i5
3 53be. 3;;cr 3eelenfcba^ „befd^reibt ben ®eg einer Seele aus ibrem ©lenb big in bie
Öerrlid^feit be» einigen Seben§ binein. 2lu§gebenb bon bem älbel unferer Seele füf)rt
uns Scr. burcb ba^s ^obeitbal ber menfcbli^'^en Sünbennot über ben fteilen 53erg ber
Suf^e ju ben lidnen .v)öben be§ GKaubeu'o, ben ^fab be§ gebend entlang an allen c^rift=
lieben ^ugenben borbei, mitten burcb baö '53ceer ber ^rübfale unb ber fd^luerften 3(n= 20
fecbtungen an ba» ^bor be§ Lobe'S unb binburdi ^u ber Seligfeit bei bem ."octrn in bie
Stabt ber golbenen ©äffen ... @5 ift eine iserfnüpfung bogmatifcber unb etbifcber
(Elemente, nacb bergebracbtem S^.'tradjgebraucb : ein ^eii ber dn-iftlidben ©lauben^Ie^re in
organifcber 3]erbinbung mit einer ).ioi.uilären 5!)ioraltbeo(ogie. Unb bog atte§ Don einer
lubigen, ebel^einförmigen ^arftellung getragen. Gg ift bem Sefer, aU ftänbe er an einem 25
breiten, boücn Strom, auf tpelcbem berrlicbe Scbä^e langfam, ficbtbar nat)e borübergefübrt
lüerben, beren 2(nblicE fidi unauslöfcblidi in ba» ^erg einprägt".
Slucb aU ^Xicbter geiftlid^er 2ieber bat ficb Scr. berfuc^t; fie finb febodf) bon gc=
ringerem 31>erte ; bie befannteften finb: „^ef", nieiner Seele Seben 2c." unb „^er lieben
Sonne Sid^t unb ^^pradit 2c". S^gl. Hlaiber a. a. C 5, 825 ff. unb ^oc^, Slird^enlieb, 30
3. 2tuf(. 4,' 91. 92. ' ^ermonit »etf.
(©cuItetuS (Sd;u(tetu§), 2tbrabam, geft. 1624. — De cmlculo vitae imprimis
vero de actis Pragensibus Abr. Sculteti NaiTatio apologetica, @mben 1625, 4°; Seict)en=
örebtgt am 29. £U. 1624 über 2 Slov. 6, 3—10 non gniebrid) Salmutf) gefiaften, Gmben
1625, 4"; (Xb. "iDteinevC', Oostvrieschlandts Kerkelyke Geschiedenisse, Groniug. 1738 f. %
II. deel p. 439sqq. ; 'Jlrttfel „Scuttetue" in i8at)Ieö Dictionnaire unb ^oogftratenS Allgemeen
Woordenboek, ^Jlmfterbam, Utreclit unb .soaag 1733. SSer^eidinte feiner ©cbriften bei ^ödjer IV,
e. 450 f.; Suno in b. 9lbS XXXIII, 8. 492 ff.
©eboren ben 24. 2tuguft 1566 ju ©rüneberg in Sc^Iefien, ibo fein Später unb nacb=
f)er fein 33ruber angefebene bürgerlid)e XHmter befleibeten, befucfite 2t. Scultetuö juerft 40
bie Scf)ule feiner 3>aterftabt unb begab ficb ju feiner tueiteren Stusbilbung 1582 nacf;
^Breslau, ivar aber faum bier beimifcb getnorben, al§ eine g-euersbrunft feine i^aterftabt
in 2(fd»e legte, unb er infolge beffen bon feinem 2?ater, ber bei bem Sranbe fein 2Ser=
m()gen eingebüf^t batte, nacb .^aufe gerufen iüurbe, um bag Stubium mit bem |)anbtberf
SU bertaufd;en. 6r ^atte inbeg ba§ @(üd, in bem ©rüneberg bcnadibarten ^retiftabt 45
eine ^auglebrerftelle ju finben unb burfte nun aud; bie bortige Sd^ule befucben, bejog
bann 1585 ba§ unter ber Seitung be§ Sorenj Subtoig, eine§- 3öglingg bon 93teland^ti)on,
blübenbe ©bmnafium 5U ©örü^ in ber 2aufi|, ging 1588, bon einem abeligen ©önner
unterftü^t, nacb bem unter Gbriftian I. (1586—91) für hirje 3*^1* inieber pbilippiftifcben
Wittenberg unb enblicf) 1590 naä) §eibelberg. 9Säbrenb er bie i?ffentlidben 5>or(efungen so
befucfite, erteilte er bier, n?ie fcbon ju &'6xl\^ unb 2Sittenberg, Unterric{)t in feinem §aufe,
unb feine '^^ribatleftionen maren bon abeligen Stubenten au§ granfreidi, ßnglanb unb
Teutfcblanb febr gefuclit. 1591 promobierte er jum ^Ragifter unb empfing 1594, fcbon
burcb mel>rere mit Beifall aufgenommene Schriften befannt unb al§ ^rebiger gern gel^ört,
bie Crbination jum ^farrbienft, ben er juerft ju Scf)rie§beim unh>eit .ö^i^^I^^i^S ^^^^^ ^^
traltete, ipurbe aber fd;on nad; Wenigen 'DJionaten bon .turfürft g-riebricf) IV. jum Sc^loß=
!aplan berufen, 1598 bon ber Sdilofefirdbe an bie Sarfüßerfirc^e in .^eibelberg berfei^t,
j;n3ei ^^sabre fpäter <Rircbenrat, 'i^farr= unb Scbulinfpeftor, 1614 nad; '^itiscus ^ob beffen
^^iac^f olger als .»oüfprebiger unb 1618 ^^rofeffor ber 2:;i)eologie an ber Uniberfität.
o
104 SciiltctuS Scbnftinii
^^UMidHiiLiiict^ finbcn Ji>iv ihi aut rKcijcn unb mit UMclnu^on 03iiffioncn botvaut. '^(iif oiiUT
jol(t>cu ^Hcifc UMr C'o, Joo ov im ^sal'r l.V.Ki ,:^u (£pcicv im öa^tbof uim Mcdn mit Samuel
A'iubcr .uiiammoiitvaf unb mit bcmfclbcn, in OH'tjonlravt bcr Iutbcri)dH'n 3tiibti\ciftlidifcit
über bic iüräbcftination bi^nitiatc (pi^b VIII, 3. 111, 43). ^m ^. KilO ba-jicitctc er
bcn AÜrftcn (fbviftian von iHnhalt in bcn ^Milid^jcbcn ilricg; 1612 gtnii er im Gk-foKie
^j Murfiirfton ^-viebrid^ V. 511 beffen 'iHU-mäbhing mit ber brittifd^en ':i]rin,u'ifin (Slifabetl;
mö) (iniilanb; 1014 iinube er nn ben branbenburiiiiduMi ^0^ berufen, um ben ,^ur
reformierten Monfeffion iiberi-;etretenen Murfürften ^i-^'^'^"" Siiii^munb in ber Crbnuni-\
ber firdUidHMi 3lniielci-\enbeiten jeinev' i.'anbe^^ mit feinem rKat ,^u untevftül^cn ; KilH luobute
10 er al^ pfäljifdier deputierter mit .s>einri* 2(ltinci unb %\ui loffanug bcr 2)orbred>ter
SV"£*^« ^c»; IGiy bei^leitetc er bie furfürftliduMi ©efanbten ;;ur MaiferUmbl nacb 5-ranf=
fürt; l»i*J<» foli^te er feinem Murfürften, nad^bem berfelbc bie bi)bmifd;e .SUpnc aniienommen
lintte, nad^ %^xci(S' »'" '" ^^*-' >uitaftrovbe , bie nnd^ ber Sdiladn am ^>l>eifK'nbenie
(8. 'DioiH'mber 1020) über feinen .^errn, über 33öl;men unb bie ^^>falj bereinbrad}, mit
15 tertuicfelt ,ui Jverben. 'Jll'o er cilii^ bon '^Nrai^ gefloben auf einem llmlreii über Scblefien
unb ibranbenburii luieber nad> .s^eibelberii gelangte, luar i;ier fd,HMi feineö '^leibenc- nidn
mehr, (rr begab fi* mit bcn Seinen juerft nadi ^ketten , bann nad; (Bri^ornborf im
■ilUirttembergifdien. Mier erreidUe ibn im ^abrc 1622 ein rliuf ju einer '^^'rebigerftcfle in
Crmben, bem er mit (5'rlaubni? bee^ i^ertricbenen .rutrfürften folgte. Gr ift aber in biefem
20 neu gefun^enen XUfvl fct?on nadi ;iiHM Rainen, am 24. £f tober 1024, geftorben. — 3Ü^
^]pirebigcr, .HirdH'nmatin unb ©clcbrtcr bcrü_^mt, jäbltc «Scultetu^ ju bcn angefcbenften
reforniierten l:beoIogen feiner ^i\t unb ftanb mit ben bebeutenbften ^IJänncrn feiner
.Honfeffion in Xeutfcblanb, .sSoUanb, CSnglanb unb ber Sdnyeij in "iHnfehr. ik-merfenc^^
tuert ift nodi feine 33etei(igung an ben Pom .sUtrfürften unb feinen 4:becIogen längere
25 ^'^eit cbcnfo eifrig betriebenen Umc lutberifdierfeit'o bcbarrlid^ ,^urüd"gelinefcnen irenifdien
iNcrfudH'n. Wegen bic ivormürfe unb 3cbmäbungen, bie ibn nad^ bem '^>rager llnglürf
namentlidi aud> Pon feiten ber l'utfieraner trafen, bat er fid; in iintrbigem lone uerant=
»üortet in bcr nacb feinem ^lobe {jcrauögefommcncn Narratio apologetica (f. 0.).
•ühifjerbem bat er nod» eine ^eibe r»pn Sd^riften binterlaffen, polemifdie, biftorifdu-,
r... avöfctifdH' u.a. m., Don benen tvir nennen: Ethicorum libri duo, »ine Sphaericorum
libri tres (ein ii'ebrbud^ ber 3(ftronomie) aui- .{unbelberger ^^srilHitDorlefungen entftanben,
:J. ed. 1014. ?^crncr '^'rebigten unb l'Xeben, aulfübrlidie ^NrcbigtentJinirfc ju ganjen 'i^üdiern
ber b[. Sdnift (Idea concionum in Jesaiam, in Psalmos, in epist. ad Hebraeos, ad
Romanos), eine .SUrd>enpoftiUe (iktraditungen über bie GiHingeüenperifoven, ju .v^eibeU
36 bcrg gehalten), ,;ucrft crjcbiencn 1011 unb nad^ber öfter luicber aufgelegt, in mel)rerc
SvrndKU uberfetU unb am 10. -Ilfai 101:) ,ui ^liom auf ben ^Jubcj; gebracht. CSnblid)
feine beiben .'i>auptJi»er{e: 1. Medullae theologiae patrum syntagma, luoDon iner
l:cilc in 4" crf'dnenen, 1.0:1., 2Imberg ir,!>8, 4. ed. Kil:], 2. :ri., 'Dieuftabt a. b. .f)arbt
1005, 3.^1., cbcnbafelbft 1609-, 4. ^l., .v>eibelberg 1013, ^-ranffurter 3luc^gabe be« gan,^en
jH 5*3crfe§ 10:54, eine gelehrte unb in ihrer 3(rt uerbienftlid>e, toieloobl nad^ ber SiU'ife ber
3cit »ueitfd)lr»eifigc unb fonfeffionell tenben^öfe Xarftellung ber patriftifd>en Ibeologie
mit fcbarfcr *i>ülemif gegen SöeUarmin, iParoniu-ö u. a. iliomaniften; 2. Annalium
evangelii passim per Europam ir». salutis partae seculo renovati decas 1. et 2.
(ab anno l.'»IO— :;o), .s>eibelberg KilH unb 2n, eine ^){eformationsgefd;ichte, Don ber ba^
45 übrige OJianuffrit^t auf bcr ^^rager Aludn Derloren ging. aJlallct f.
Scbnfttrtnuo, cci .Uianiner. üuclicn unb neuere Sittevatuv: 1. Xaö
bürftltic CiiillciuiiiUcrial luiib am bcjtcn uniiütlelbor in bie lavitcllunii fclbft i>eifIod)tcn.
II. 5. X. Äxaui. Roma 8otlcrrnnea, 2. 31., greiburg i. 4U-. 1879, ©. 119, 1S3, 181,
"" " ■ '" • ^ ' '■' ■<• VG. II, Üiefcvg. 1."», e.747f.; ^a\ü ?IIIttrb, La |.cr,'*('cut. dn
b ij.; *4jottl)ait', Bihliuthcca hi.st. II. 2. ?l., 3. löOfif.; 93n[)v,
;i X.'itcratur, 5. 2.'>9; SBilt). 3i'attenbodi, ^culidilonbö Okid)id)t«queIlen,
•■• .< 1, - ' • '. -ii, II, e. 17«) 'Jlnm. 1; J^rnii,^ Wörve^, Tic angcbltd)e t£f)riftcniierfoIqung
,^^ir 8«it bfr .tjntfrr «r?iintcrinnuö unb ISarinuo, ßwlti XXIII, issi), .{r 1, 8. .31—04, h.2.
3. 10.') ! 17; berf., Sebaftianu« .. . in (yefd)iri)te, ijegenbe u. Äunft, SP'''^:^
XIII, 3. . !
WehM^ ift (E :u€>, bcr ^atron bcr Sdnitjcngilben, beffen ^ürbittc früljcr in la-
onben aud» inelnid^ gegen bic ''i>eft angerufen tinirbe, eine gef d;idi tlicl)C
v^'ji' ■ "rflid^cr '-iMut-,euge, aber frcilidi auc^ nid^t Diel mehr als biell)at=
fache ■ .im<> lä^t fid^ au t ben tifd^ belegen. Sdum im älteften .Halcnber
»■/> bcr tömiid^en Cihnftengemcinbe, in bcr fog. „Depositio martyrum" bcr liberia=
©cbnftian 105
nifduMt Cfironif Ihmii "^ahxc 354, Unrb unter beut 20. :;saniiar bic ^Bcftattung unfcrcö
^liarüncr^5 in ben .^atafomben crlinibnt (XIII. Kai. Febr. . . . Sebastiani in Cata-
cumbas", %. X. ^xau?-, Roma Sott., 2. 3(ufl. 53eil. IX, ©. 598). 2tmbrDfmg, bcr bic
Sof'altrabition feiner ^irc^c genau fenncn mußte, bezeugt bereite gegen ßnbe be§
4. ^;^abrbunbertÄ, baß 3ebaftianug ein geborner 9}lnilänber luar, ^lu ?liüm ba§ 5
5)}arttirium erlitt unb fcbon baniaU in feiner norbitalifdien ^eimat anbäc^tig Derebrt
imirbe (Psalmus 118, sermo 20, Nr. 44, ed.MPLXIV, ©.1497. ®er 20. Januar,
iweil foipobl burcb ben älteften bau^#äbtif dien .^alenber al§ auc^ burcf) SlmbrofiuS beseugt,
ift ber riduige ^obeetag be» berübmten .C^eiligen.'
2)ie5 ai^enige ift alkS, tt)a§ au§ feinem Seben unantaftbar feftftebt; atle§ 3Inbere, lo
\va^$ man bon i^m erjä^lt, berubt auf 9J?if5bcrftänbnig unb ^ntum ober ift bod) minbe=
ften§ jiüeifelbaft.' iJenn biefe 5iad:iricbten ftü^en ficb nur auf bie iHutorität ber 3(ften
unfcre^ '?Jiai(änber^ ; biefe finb aber gefälfdu. g-olgenbe^ meine ©rünbe: Sie acta s.
Sebastiani (ASB s. 20. Jan.) entbalten, gang abgefeben öon ben fid) barin breit mac^en=
ben 'iDiirafeln unb l))iaffenbelebrungen, eine foI*e yvütle ber unglaubli6ften Ungefc^id;t= i5
lic^^feiten, bafe fie, trenn au* bieüeid^t fduni ju Stnfang beg 5. ^abrbunbertö nieber=
gefdirieben, unmöglid) als Crtginalurfunbe gelten fönnen. Sa foHen bie Igm^^eratoren
ßarmug (282—285) unb Siofletian (284—305, geft. 313) eine ^eit lang alg frieblidje
Ä^oEegen ^ufammen regiert baben. Sie (Sefdbidite lebrt aber, baß Sioftetian im ©egen =
fa| ju ($arinu§ erft burd; beffen 33efeitigung jur Meinfjerrfdtaft gelangt ift (»gl. Vo- 20
piscus, Carin. c. 18, Eutrop. IX, c. 13, Aur. Victor de Caess. c. XXXIX, Oros.
v: ~ ■ ■ " " ■ ^' ••'•■.. -^ - ^ ^^ .
(Sarinu§
be^ le^teren jur
IX C.13, 14, Vict. Caess. c. XXXIX, epit. c. XXXVIII. XXXIX, Eusebii chron. 25
Hieronymo interprete ad a. Ch. 289. 29i), 3. 582, ed. Migne). 2Öeiter ^eifjt e§
ba, Sioflctian bätte im Slnfang feiner 'Jiegierung jugleidi mit 'Hiarimian ju $Rom refi=
biert! Sa§ lä^t fid^_ aber mit §ilfe be§ e^ten Cluellenmaterialö nic^t belegen; ber be=
rüditigte Gbriftenberfolger ift nadblxnnslicli nur einmal, unb jiimr erft gegen (Snbe feiner
^Regierung (in Üiol^mber 303) nad; ber ewigen Stabt gefommen, tüo er nebft Sliaijimian 30
feine Sßicennalien unb einen glän,^enben 2^rium^>b über bie tüäbrenb einer langen glor^
reidien ^terrfd^aft niebergetuorfenen 9^eicbsfeinbe, jumal über bie '].'erfer unb (Germanen,
feierte; fonft refibiertc er im fernen Dften ju 9tifomebien, anfangt auc^ ^ufig ju (Sir=
mium in ^^vannonien (bgl. Lactant. mortes, ed. Sam. Brandt, c. 14. 17; Eus. chron.
ad a. Chr. 307 p. 582, Eutrop. IX, 16). Ungefdncbtlici) ift aud) bie Eingabe ber 35
Slften (c. XVIII, §§ 65, p. 275 A), (Sarinu^ fei ^u 3}^ainj ermorbet tüorben („Igitur
Carino occiso in civitate Maguntiaco" etc.). (5arinu§ unterlag bielmel)r in ber
5^äl)e ber obermöfifd^en 'Stabt 93iargug (bgl. Vop. Carin. c. 18; Eutrop. IX, e. 13;
Vict. Caess. c. XXXIX). (^nblid) ift in ben 2l!ten bie ^Ikbe bon einer äuBerft beftigen
Übriftenberfülgung, bie fdjon 286, mit allgemeinem C^ferjmang berbunben, ju 'Hom geraft 40
haben foü (c. XVIII, §§ 65, p. 275A); bie ^eitgenoffen ßufebiug unb Sactanj ba=
tieren aber ben Siofletian-^Sturm erft auf bie '^ai^tz 303 unb 304! 3Zatürlicb fann ba^
fläglic^e 9J{ad)n)er{, toie u. a. ^^poltbaft a.a. D. geglaubt l>at, unmöglich bon einem 3(m =
brofiu§ berrübren.
golgenbe brei toeitere Säten aug bem Seben SebaftianS gelten bon jeber in ben vo
tbeiteften Slreifen gleicf>fall§ al§ burc^^au§ gefd)id)tlid): 1. Sie g-irierung feineg Wiax--
tbriumg auf Siofletian» erfte S^egierungs-^eit, 2. baf3 er Offizier ber faiferlid)en 2eib=
garbe getrefen, unb 3. bor allem, ba^ er im ^oloffeum mit ^feilen erfd^offen
tüurbe. Sa aber alle brei eingaben lebigli(^ ben gefälfd)ten Stften entlebnt finb,
fo baben inir audi biefe (Sinjelbeiten al§ unber bürgt ju betraditen; fpejiell ift ba nodt) 50
golgenbes ju bemerfen: 3u 1. Sag/lobesja^r bes 9Jtailänberg läBt fic^ nicbt mebr er=
mittein. Sa^ er ein C^jfer ber großen biofletianifcben in'rfolgung (303 ff.) getüorben,
ift nur eine nid)t ganj unh)abrfcbeinlid)e 3Sermutung. ^u 3. Sie iobe»ftrafe be§ (5r=
fcbießen^ mit -^^feilen toar im romifcben ^riminalredn, fo Jbeit e§ auf bie (S^riften, gegen
bie ber römifcfie Staat aU itJiajeftäkberbredier (maiestatis rei), Seugner ber Btaati- 55
gottbeiten (sacrilegi), ^öeforberer einer berbredjerifc^en 5)iagie, enblic^ als ^Jtitglieber einer
ftaatlid) un^uläffigen ^)ieligion§gefeIlfcbaft cinfd)ritt, StnSbenbung fanb, ni(f)t borgefcben.
^n ben Sigeften unb ben „Receptae sententiae" be§ ^^vaullu§ begegnen fol=
genbe Stobesftrafen : ßntbau^tung, i^reujigung, ber „Äamjjf" mit ben Seftien be§ ß*'^^"^
ober be§ 2(m).^bitbeater5, ber g-euertob, enbli6 bas prügeln big auf ben Sob (= fustu- 60
tOJi 3cliaftinn SclmffO'? .^UimiuctcS
arium, mcift uniV'lHuiamm 'Sflaiicn ober 3oIbatcn uovKMmltcn '), aber bao (i'vfc^no^cn
lüit i^ü-ilcn fm^ct fidi n'\d}l untcv bicfcn bvatonifdicn ®trafbo[tinnmingcn.
robnftian hat an bor alten via Appia )üb=[üböftlicb bcn ;'){oni feine ^)iiibei'tätte ge=
yunceii (j. ,"v. .1. Mrau'5, K.R.S.-, '3. \:V.]. ölTff. iinb ben Sttuationfplan ber romiiduMi
5 .Hatafomben, ge.^eid-net luMi a". A". Mrauc« am Sd^luf; berK.R.S.-). Über ein ll)toiaif =
Portrait bo^ .NSeiligen ettm auö bem ,\ahre 682 in ber ri^mifdicn .Hirc^e S. Pietro in
Vincoli finbet fid^ "bei a. .V. .shau'3 (.Ur)iCS-. II, 3(rt. ©ebaftianu^:?, g. 7-17 f.; bgl. aud)
Ülrt. OJiojaif \>on .v>cu)er unb .Mrau-?, ebenba, S. 120 B, ^Jlbfdm. f, OJr. 4) folgenbe be=
aduenc'UH'rte '^toti',: „^n bicfe :^i\t fällt bann nud? liH'^bl ba^o ücn i'apft Slgatbon Herber
10 (b. b. nad> ber iÜrdic S. Pietro in Vincoli) überbradtte 'lliofaif auf bem 3lltar (tm
iinfen SeitenfdMff gegenitber ber fiebenten Säule) . . . ^a'-S Ä^erf eine§ Sateineri^ ,^eigt
e>;J bic bv.vintinifdien (rinfliiffe ber fpätrabennatifdicn 'IKofaifmalerei: 2)er .soeiüge ift
nidn, h?ic ibn bie .Hunft ber ^Kenaiffanee barjuftellen beliebt, nad't unb jung, fonbern aU
bärtiger reifer ilJann lu^rgeftellt, mit langem lliantel, gefditnüdter ,v>oftradn, ^J{imbu<^,
15 in ber 'HedUen ein Tiabem tragcnb ... ^arftellungen ber Sujet» auy ben
crften (i o^ihrl'imt'trten finb nidit betannt". 'Jluf bie Mrauy'fdie IHbbilbung
(Jvig- 4-15, 53b II, S. 748) bcriueifenb, betone id), baf? ba feine Bpm eineä bic angcb:
lidH' ■JobC'Sart ober bielmebr (im Sinne ber Elften) "IVart er be^o .v>eiligcn fi^mbolifierenben
i^feilcij ju feben ift; .s^eufer a. a. £. dmrafterifiert unfer illiofaitportrait treffenb, luic
20 folgt: „ber hl. Sebaftianue in reicliem, friegerifdien Sd;mud, aber fteifer .Spaltung".
{^rönj ©örrcö.
Scbnftoc- ,Sli)nunctc§, ncugriech if d)er 2l)Colog, gcft. 17u2. — üittevatur:
j^abriciue, Bibliotheca Graeca ed. .^nrleö, 33b 11, ©.531 unb 634; Segvaub, Bibliographie
HcU^'nique 189.'), Söb 3, S. 47 unb 62; Satt)a», X,-of/j.>),;^;/ <r>i/M/.oy,'n 1868, 5. 377; "ä)?.
25 3- ÜJcbeou, Xooriy.ä r;].,- nnrfnao/_iy.)~fg 'Axa()iiiiiu; 1883, ©. 108 ff. ; G. Xi). 5ll)liafibe';\ Bio-
yoaq tat rön- fy. Tnarie^oT'VTo^ — drrö rijg alo'jOFtog /'f/"'> ijmTji' dy.uaodvTcov ).nyion' ht'/.. 9(t^en
1897. S. 62 ff.; Sottenbufd), 2ef)rbud) ber nergl. ft^nÜfeffionStunbe 1892, S. 413f. Gin 53vief
üou @. in 'h'yy./.ijn. 'Ah'iOna VIII, ©. 92. Seine ^J^cife unten.
SebaftO'S cm4> .^tlnnina bei 2rape,uint, baffer aud; ^Ünnincle^ (^hininitcs) ober Irapc=
30 juntio« ober mit bcibcn 'JJamen genannt, ift geboren 1630 unb erhielt feine Silbung
»oohl nur in ber .s>eimat, nidU im Ülbenblanbc. ;>m ^abre l(i71 $?eiter ber griediifdien
i^atriardmti'fdiule in .«onftantinopel, lyar er fpäter in gleidier Stellung in "irape.umt
unb 3^utareft thatig unb ftarb aw bem .uileht genaiuUen Crte am (i. September 17» i2.
S. gehört su ben tüd^igen, imterlanb^Miebenben griednfdien l:heologen bci^ 17. ^snf'r^
;iö hunbertc-, bie burdi bie 'Jlnbabnung einer höheren '^^ilbung ben geiftigen 3luffd>Uning ihre^
ik>lfe'5 im is. ,^ahrhunbert innbereiteten. ,Si'iV>-''d? ^t^ ^"^ alö V^nergifdu-r i^iolemifer bem
Ginbringen abenblänbifdier l:^cologie in bie orthobore A'UrdK gelrehrt. Seine -JiNertc
finbcn fi*, teiüveife nod; in- i}lutographen, in ben l:rape,^untifd>"en i3ibIiothefen unb in
ber be-j 'J3ictodnonö beei heiligen Wrabllofter^5 in .^lonftantinopel. .s)eraucigegeben finb
40 nur ioenigc. Anhriciuö unb Satbae- nennen ein 'KooTo/xr/ior, ba^ Knl in '-i^ufareft
hcrauvjfamjmir uir,ugänglid>). (Sine gclüiffe Ü3ebeutung in ber orthoboren Mirdic i)at
no* jct3t feine . lf);7/r/T/x/y <)i<Snny.n)Än —, :7fQu/ovaa xar' t^nigFToy AÖyov rom^ivd'
noönnr, Ilt'nr lujnjldk'/.vritu tu nyin riq 2L(7iii(i y.al nJim Xgtmov' öemegor, "(hi
{} ^ (-hoiny.oq vTiExmo rro TiQonajoQiy.cö nunnri'jficm ■ Kai fgirov, "Chi al /leglöfg
V, or /irrnßd/J.m'Tru fh l\7)i(a yju (ufm Xinnrov ' etc., 53ufareft 170:]. ^av5 "öuc^
ift nad' bem 2obe beö 2. l^on feinen ,"vreunben herau^^gegeben, namentlidi tion bem IHrjtc
Johanne* auö G^hefnö (3. 81). ^ie meiften Civemv^lare finb (auf bem litel) bem
^l^atriardicn Tofithco* üon ^erufalem geloibmet, einige 'Iscter bem (^hoftcn. Gö gejjört ju
*»"" '■■'■' '■' vafter be» 3lHTfe'5, bau ber , Inhalt »oenig georbnet ift unb feineöioeg«
^^f" - Ten letjten :Jlbfdnutt, ber eine ^^olemit" gegen ein nid;t genannte^,
ni2s m 'Habua crfd'ienene« fatholifdic« V>\\&; enthält, fdireibt Satha^ bem ^^vatriardien
J ' " flu* bie S\([\<\u\ mm S. 85 an finb mir siueifelhaft. :;'^ebcnfalB
Ü'" - •••;•• •" vv. uorliegenben ("'kftalt uni ber ^eber beö S. hervorgegangen, fonbern
56
bon ben .{-»errtuegcbcrn bearbeitet. 3lber m6> nidit einmal bic erfte ^inirtie beö 33udje^
ftimmt mit bem litcl, bcnn ber i'lbfdmitt über bic fifmöeq, ber au4) auffatlenb furj ift,
"""!"* tc^ '■ oite St.-' ' \n. Xer ^nhalt greift fehr in bie bamaligcn tl)eo=
Icgif*cn , u ein. .1 bic romifdie aU a\x6> bic proteftantifdie (reformierte)
.Qir*c behaupteten bic Übercinftimmung ber gricdiifd^n .^Urd^cnlchrc mit ber ihren, iüenig=
ftcnö in t>iclen ^Uinften. 5Jamcntlicl> hanbeltc es fich um bic i^ragc wad) ber ortljoboircn
i
!Scbnfto§ Sll)miuctc§ Sctuta 107
^ibcnbniaMelcbrc. So ridUct benn S. namcntlicfi fein 'i^cftrebett barauf, (^Cijcit btc römifdu'
unb gegen bte ).uoteftanttid;e X'(bcnbmaf)lelcln-e ju ^^roteftieren, bie crtbobore barjuftellen
iinb all bte ricbtige ^u betyetfen. ©e tinrb im einzelnen gelef^rt, bafe bie a^erivanblung
ber (Elemente burcb bie (jpülefe be§ f)ciligen ©ciftCfS erfolgt, luie e<§ ja bie ortboboirc
Liturgie an bie iSanb giebt unb baB bie ixeoldeg nicbt teriranbelt tncrben. ©egen bie 5
Äatbolifen richtet ficb befonberS bie Erörterung, ob unb ioie bie Jungfrau teil ifaU an
ber '(^rbfünbe.' 5)ie 'ßntfd)eibung gebt babin, ba^ bie Jungfrau toie alle gjienfdien in
Sünben geboren, aber burd} ben Evayyehauög bon ber (Srbfünbe befreit fei, h)ie bie
ebriften bur* bie ^aufe. ^er f))ätere größere ^eil bes 53ud)e§, ber bon ben .•oerau^^
gebern bearbeitet ju fein fd>eint, bebanbelt biefelben ^-ragen. ^er fatbolifcbe ©egner, ben lo
S. befonber§ im 3(uge bat, ift $Kicbarb Simon, luelcber namentlid) bei ber c'öerauggabe
ber Schriften beg ©abriel Sei^erus' (bgl. ^^Öb VI ®. 327 f.) ben ßorn ber Crtboborcn
auf ficb gelaben batte. ^u bemerfen ift, bafe ®. nicbt allein bie alten SSäter al§ 2lutori=
täten citiert, fonbern auc^ fpätere unb neuere, Inie 5Jifolao5 .^abafilatS, 9^tfolao!§ bon 9J^e=
tbone, (Stnncon ben neuen ^beologen, Sbmeon bon 2:beffalonid;, ©abriet Seberug unb is
^ofit^eoö' bon ^erufalem. 2)ie Streitfrage über bas 2(benbmabl erörtert <B. aud) in
einem längern Scf)reiben an ben nadmuiligen ^atriard)en dbrbfantbog bon ^erufalem.
'Exy.hio. 'AXrj^Eia I, 2, 6. 245—46 unb 253—54. Unebicrt finb eine JKeibe anberer
Schriften, iüie über bie ngövoia, über bae ^^Jtöndisleben, ^^rebigten u. a. Seine p^tlo=
fo^bifcben Scbriften bienen ber $!erbreitung beS fircbltcben 2triftoteli§mu§. ^^. 9)iet)cr. 20
Scbna, ber SJtajorbomuS beg Slönig§ öi^'Eia- — Sitteratur: ^ef 22, 15
m 25; 36,3. 11. 22; .37,2; 2% 18, 18. 26. 37; 19^2. — Sögl. meine in ^(\A))&t^ Beitfdir.
für $aftoraI=St)eoI. XXIV. 3af)rg., 8. 557—573. 631—640, norfier in engUfd)er Uebevfegung
äu Gt)icago (American Journal of Theol. 1901, p. 43— v4) erfd)ienene {(eine ^^lonograpfiie,
b. {). meinen im Saf)re 1899 uerfafjten, bi«^er aber menig beaditeten 53emeiÄ, ban fnmt(td)e25
elf ed)Iufjt>erfe non ^ef 22 nacl) beut 33orflange ber meiften fiütieven Slueleger mit ©efeniu§
unb ©tnalb auf Sebna besogen merben muffen. 3?ql. ferner aufjer ben Sxommentaren ,^11 ^ej
unb Seg, fomte ?(. Äuenen§ .ötftoitfrfi^fritifdi Cnbersoef (Seiben 1889, 8. 67—69) ben \l(uffa^
eb. ftönig§ über Sebna unb eijafim in GmgeKiarbtö m^ (1902, @. 621—631) unb 2BtIbe-
büer§ Sitteratur be§ 5(3;e, S. 168 (ööttingen 1895 ober 1905). _ 30
^-ür ben neunmal in ber Sibel borfommenben unb bei Sut^er Sebna l)eifeenben
gjiann ift n:=-^ bie geh)öbnlid)e g^amensform (fo ^ef22, 15; Bfi, 3. 11. 22; 37,2;
2 Äg 18, 37; 19, 2), n)äbrenb "->;; fid)nuran ben beibenStetten 2 5lg 18, 18. 26 finbet.
Clö'baufen (Sebrbud) ber bebr. SJ-^racbe, S. 618) meinte, ber 3^ame fdieine mit ber33itt=
^jarttfel (= ^i'-'^) gebilbet, unb bie ©ntftebung lüäre bon einem rein zufälligen Um= 35
ftanbe abzuleiten. ©etoiB ift bie 33ebeutung beö 2öorteg böUig bunfel; an eine 3m))era=
tibform braucht man aber nicl}t mit 'lUtringa ju benfen, ber fie fogar bon ='■:: ableiten
iüollte. Sieber ift, bafe bie Sejeidinung r-zrrVj -::n in ^ef 22, 15, bie nirgenbg im
%% einen ^em|)elborfteber bebeutet, ben irrige Sluffaffung fdion frül) bier finben tbollte,
ben Sebna als einen hoh,m treltlicl)en 33eamten anstreift, iüofür aucb in 2.1 21 ff. ber 40
^ufammenbang unfereg Stüds beutlicb fpriAt. ^liiebm (öanbibörterbu6', S. 645. 1466)
fdilie^t au^ ber eriuäbnten ^Sejeicbnung tbobt mit :'){ec^t, bafe Sebna baburc^ aU ber bem
ilönige febr nabe ftebenbe erfte Staatsbeamte ober böc^fte Staatgminifter bejeicfinet tbirb.
'^cid) ©en 41, 40 feit ber i'barao ben ^ofe^^b über fein §au§ unb tbeift ibm baburd^
bie bem Königsthron" junädift ftebenbe Stelle an. Sibnlid^es ergiebt fidi ibobl auS 1 Kg 45
4, 6; 18, 3; 2 Kg 15, 5; bgl. and) bie intereffante linterfud)ung be§ auf ber 33urg bon
gjtegibbo gefunbenen altbebräifcben Siegels bon (?. Kau^fc^ in ben 3l\ unb 9tad;ricl)ten
beS beutfd>en ^9S 1904,' S. 12 f. 5!Jiüffen tbir Sebna als ^olf)en Staatsbeamten be=
traditen, fo unterliegt eS anbererfeitS feinem Sunnfel, ba^ er ein homo novus mar;
baS gebt fd)on auS bem g-cblen beS SsaternamenS an allen neun Stellen berbor. g-erner 50
zeigt baS breimalige „bier" (il 16) im53cginn bon ^efajaS l)eftig tabelnber 2(nrebe, baf?
ber mäcbtige ßm^)orfömmling bier urfprünglii^ nid}t gu^aufe tnar, fonbern ein familien=
lofer einbringling, mie @. 21.' Smitb ibn treffenb nennt, ber ficb in ^erufalem feftfe|en
Ibodte, inbem er fid) ein großes ©rab ausbauen lief?, bgl. 1 2Raf 13, 25 ff.
Unter freiem .f)immel Icirb ^efaja (22, 15) bem Sebna mit ber SSotfdiaft „beS^Strn, 55
^abtbeS ber .v)eerfd^aren" entgegengetreten fein, bermutlid) in ©egenlbart unb jur großen
Ueberrafdiung'beS Königs ^isfia unb beS ©Ifafim, ber an SebnaS Stelle nun 'I1(aipr=
bomuS inerben follte. 5>or ' bem Dkmen SebnaS unb ber Sejeicbnung feiner SlUirbe lefen
tbir, als follte ein unberfennbareS 3eic^ien ber @eringfd)ä^ung (bgl.:^«) 6/ p; 1 Sa 10, 27)
borauSgel)en, ben burc^ baS nacbgefe^te ~~ beräd)tlid) borgebra^ten ^itel "~>~, b. b. eo
108 Seil Uli
^^eforiiov ofcv 'iH'vioaltcv, i\}[. i.hiww, Notes on the Hebrow Text of the Books
of Kings, p. 2. ISb. Slcn'u} UnU bcn 2itcl luMi bcv fpc,^iolIcn isciUmltuiui bcc-; tomy-
U*cn .sSofc^ iH'rftcbcn unb mödUo auo bctn nadHvfcl^tcn „bicjcr" \o(\ax folgern, baf? Scbna
fic fid) aiiiicnmfU habe, Umc „or in bcr .f^öhc bce /vclfcn'o, UHilnidHnnli* in bcn cbovon
5 Icilen bC'j ^^ion, in bcv 'Ouibo bcr .UöniiVoiiräbcr (ln^(. 2 (5bv :)J, :'.:'.), fidi eine ©ruft
hatte auvbaucn la))cn". 2*arin aber bat (5b. .Ubnicj un^JueifcIbaft ^KedU, baj^ er nidit
mit (Sbci^ne i-r ,ui bem a)ii)rifd)en Sakanu [teilt (t'Ql ©.30* in SdiraberiJ KB, 93b V),
fiMibcrn a. a. C auf 3. :55 hvj ;^u ber 1 S\c\ 1, 2 lun-fLMiimenben loeiblidien ^-orin
paffenbe afiiniidH' 'ii>ort finbet. v>n i^. Ki barf ber Übcriiaucj auy ber jUH'iten in bie
u> britte '^.'erfon ebenfalls? ah$ ^i'\d}cn ber ©erini-\[dnit3un(i igelten, tic^l. (^5en in, 4. 2\>ic(^ien
31, is unb 45, 17 nehmen UMr n^z am beften in ber iniufii] innfominenben 93ebcutung
„fid^ binbei^cben" unb ,^äb(en mit 3ieiifrieb=Stabe-5 SlUn-terbud} (3. ')\-'>) '-iv l") ,^u ben
Stellen, in benen bie feinee-unniv jeltene isedvedn^hnui .^niifduni -r unb Vn ciniietreten ift.
9>on biefem cin,^iiien Monfonanten abj^cfeben, befit3cn iinr ben 'ücrt bcr 11 Sdiluf^ticrfc
15 i>on ■^sc) 22 m. iS. o^(in\ fo, luie ber ''t'ropbct ibn in einem '^i\c\( (3efdiriebcn Ijat. Ülnnin
bac^cvien Tubm u. a., iucil fie ben boppclten ^itel nidU riduicj auffaffen, jdion bie Don ibnen
al'j Hebcrid^rift bctradneten, auf -T" foh^enben il'ortc bcm ^efaja abfprechen, alfo ben
(rii-^ennamcn bce (rmporfbmmliniy^ unb bie ^^cseicbnung feiner äyürbe ftreid)en, alö hätte
man mit Tubm \\i iac\cn: „;\efaia braudUe ben ''IlJann nidU '^u nennen, ircil er natürlid;
20 jebcm 93üri3er betannt iimr", fo licijt bod; bie SlUÜtür einer fcldn-n iHnnabme auf ber
.^anb. ^uhm meint: „Ter Sammler hat nid)t bcmerft, baf? bie Unterfdnift (faü^ biefc
nidU erft nadUräiilidi i^efdn-icben ift) an bac^ Gnbe inm 'iv 15 geraten ift"; treffenb aber
bcmerft (Sbennc \\ic\cn foldie i^runblofe iscrftümmeluncj be-s propbetifdH'n Study, eö fei
nid^t ,^u bc^JiH'ifeln, „baß bie älkM^^fac^unn, Wk bie legten 2i>orte yon 'iv 1 5 befac^cn, fid)
25 auf Sebna bc,vcht, unb bafj er (Sljafinbo 3>orflänßer luar". 9iatür(id> iuar biefer ßljaiim
bereite for feiner G'rbcbunii auf Sebnay Stelle ein hocbani^ef ebener lltann unb jebcm
9.Miri^er in ^»■'tufiilem ivoblbetannt, nidu blofj bem Mönicjc unb bem cjanjen «Oofe, unb
man Ivufete rcdit gut, bafj bie 'Jlbfet^ung Sebna^ eine Ijalbe 'IKafercgcl gelücfen iinirc,
hätte er nicht einem beffern 'DJadifolgcr ^^>tal3 madicn muffen, bcn ^^cfaja 'iv 2<i einen
30 .HncdU .Jahlicy nennt, nad^bem er iv 18 bcn mit 3lbfc(3um3 unb lob im Gril bebrolUcn
Schna, etn^a bei ik'fidni^ung ber eben fertig luerbcnbcn norncbmcn örabftättc unb Por
nidn ivenigcn ;-^uhörern, al-S bie Sdjanbc be^ .Uönigöl^aufes gcbranbmarft hatte.
Sehen Irir c\b Pon ber fiMiftigen (S'rlrähnung Sebna^5, fo gehört ber tHbfdmitt !,"^ef
22,15—25 gelinfj ,iU ben befterhaltenen unb fprad^IidUcid^tcftcn Stüden bee ganzen 2lXö.
35 ^aran fann un«s auch ein W\d auf ,:;tv>ci mcrfunirbige Überfcl3ungen uon ^. 17 nicf)t
irre mad^en, bie neuerbingö aufgetaucf^t finb. Erinnern fie mid^ bod? an bie merfnnirbigc
Überfetuing ihmi „"Jicbufabnc^ar" burd> „o.afob Maifer", bie id; 0uft. 93aur iH'rbanfe unb
na* 3^äthgcny Crrtlarung einiger Xotarika (^^»bm© 1!)(I3, S. :i71f.) hier Juobl mit=
teilen barf; ber humorvolle X.'eip^iigcr .Hollege er,^ähltc mir nämlidi, baf? ba^ boppcltc nc
40 gleid^ ;^a fei, bufab ober herumgebreht eaput g(cid> fob, enblicli ,vn- glcicli ,S{aifer. 2llö
tenn.^eidinenbcr ^Jcame »oürbe bcr tertfritifdien ^crahmeeU ober WottHnbarmy^^JJicthobc
vielleicht bie ^sflfob^ftaifer=^3Jiethobc entfprcdien, bie in ber ."oaiibhabung bcr aftral=ml;tl)o=
logifchcit JiH'ltauffaffung burd^ .s>. Ji'indlcr, X'llfreb v.cremiac (Tay l'll im Viclite bCfS
iMlten Crienivs, I'.kiI, S. 2:18 ff. :I2!)) u. a. iet3t apologetifd) luTmcrtet loirb, mag avd)
*.-. biefc tro^ aller ^^Unintafterci finnrei*c l)icthobe in i\ Crclliei fdioncnbcr .SUitif (Ih^>i93l
I r>( 1 1, 6p. 4H5) ak „iU'rinung bee eiegetifd;en WcfdMuad^J" be.^eidinct loerben. IJd^ habe
Ghrtinc« butdi bie ,'^erahmeclmcthobc gdoonncne Übcrfetumg in bcr Xhcol. 'Kunbfdiau
(1?><>.',, S. I"»:iff.) mitgeteilt unb bie mehr tragifdu" benn fomifdH' Xcrtiierbrchung aii
0cf*madlo)en iiUihnglaubcn bcbauert. (irträglidicr, aber bod) fomifcli ift bie mit gclef)r=
60 tcni :)üift;eug in Stabeö ,^eitfduift l'.Mil, S. lüfj, 117 ff. burd; P. Wall bargebotene
Aoffung, rie auf baö ri{>Finl:Kv ber LXX u« ?scr 1:5, 12 geftüt3t ift, »uährenb bie Don
•Öi^ifl, Xelit3J* u. a. gegebene xHuffaifung üon rrjLV mir (ügl. Sa*f?evi 3eitfcf)r. lüol,
6. 572) DoUfommcn genügt. Ter aufmcrffame X'efft, ber bcn Gljafim alö frommen
"Wann CiS. 2i») unb ah> einen ^Jnitcr (l\ 21) ober Ä^ohlthäter bcr ,^u ,V"nifalem ÄnoI?=
65 ncnbcn unb bcö.H^aufec- ,^uba cV\ 21) bcfdnieben ficht, ioirb barauö bei (Sljafimö ^iSox-
flänflCT Icidit auf t>ai Wegenfeil biefer lugenben fdUicßcn unb bei Sebna 'JJiangel an
Wotlcofurdn unb fdMrerc '^Vrvudung bee i^olfce Porauv>fcl3cn. (5r )üirb ja fclimerlid) in
bem ^'i>ater" einen litel evbliden, fonbern an ben 'A'iißbraud} ber Slmtögelualt benfen,
bcn Sebna perfonlich ober »vohl nodi mehr burd> bie \^o\\ ihm beförberten uniuürbigcn
60 ©iniftlingc ausübte. 'Fiit Scbnas Xcgrnbation mufue aud/ ber fchlimme CSinflufj bcr
Scbna 109
ganzen Siv»^f*aft ein (Snbc nehmen, bic \\d) an ibn flef)ängt haik. ^nnerlid^ über
ben ' göttlichen i\>i[Ien tei-gclinifert, bat ^efaja im 'Oiamen 3at)tyee felber bem ©eiüaltbabcr
bie Strafe ber balbigen Stbfe^ung öon feinem F)oben Stmte öerfünbigt, unb ^isfia f)at
fidi bem gciftlidien 2Si[Ien barin gefügt, ba^ er ben (^Ijaüm an SebnaS Stelle treten
ließ. 2^iefe ©teile loar erlebigt, fobalb 3ebna iyeggefd;leiibert lüurbe in ba'S ferne ßril, 5
bi
frfieinlicb
bie unfer ^^ro^^iet fo eifrig ^befäm^^fte. Didier aber linffen tüir, baf, e§ a'u^er ber 33e=
brobung Sebna'>g in ber übrigen ))ropbetifd)en Sitteratur nidjt an äöeiöfagungen feblt, bie 10
einzelne ^serfonen betreffen, bgl. 3{m 7, 17; ^er 28, 15 ff.; 29, 21 ff.; 39, 15 ff.
Gine Sdm)ierigfeit entftebt nun baburc^, bafe nac^i ^ef 36, 3 unb ben ^arattelfteüen
©ebna, bem ^efaja bod) {^ap. 22, 18) 2lbfe^ung unb ^ob im @EiI angebrofjt batte, jur
3eit ber 53ebrängung ^erufalem^S burcb ben 3(ffl}rer!önig ©an^erib im ^Jabre 701 b. 6f)r.
blof, in bem geringeren 9knge eineg ©taat'Sfcbreiberg ober einfad)en SJtinifter^ erfdieint. 15
3)cr Ginbrud mangclbafter Erfüllung tritt aber ^urüd bor ber bo^)3eIten ßrtüägung, ba|
mit ©ebna« §erabfefeung auf bie geringere ©teile fein bofer Ginflu^ leicht gebrodien ioar,
unb bafe bie 9(nnabme böUiger Erfüllung ber Sßeisfagung, bie ja feine 2BaIirfagung ift,
befanntlid) (bgl. :3er 18, 7 ff.) überf;aupt nic^U ben Slnfprudi erl)eben barf, eine not=
tüenbige ^-orberung ju fein. %{§ gefdnd)tlici^ berfabrenbe älusleger fönnen toir alfo un= 20
möglid) ben jablrei^en ©elebrten gufttmmen, bie in Jef 22 einen anbern ©ebna fuc^en
als in ben übrigen ©teilen, b. b. unter bemfelben Ätönige ^isfia jtuei fel)r I)oI)e ©taat§=
beamte annel)men, bie beibe ben fo feltenen dlamm ©ebna gebabt Ratten. 'i:k logifd^
benibare ö^^otbefe bon einem anbern ©ebna toertüe^felt in unerlaubter 2Beife bie ab--
ftrafte 5J^i)'glicb{eit mit ber nadi aller 3BaI)rfdicinlicbfeit allein giltigen tbatfädilicben unb 25
für bie 9Siffenfd)aft auefd^IiefeUd) in Setradjt fommenben SSirllidifeit. Gine anbere S>er=
irrung be§ ejegetifd)en @ef(^mad§ ijat, tüie bie @efc^id)te ber ^(uelegung beiüeift, nod^i
fd)äblic^er geiinrft. ^d; meine bie falfd^e ^Bejiebung be§ ©cbluBüerfeS Qef 22, 25) auf
ben ©Ijafim, bie nadi bem largum unb ^ierDnt)mu!§ befonberg einflußreich burc§ §i^ig
bertreten tcurbe, lüäl^renb fie mir (anberS in S3unfen§ 33ibeltüerf, 33b 6, ©. 287) fteti 30
al!§ ein jtüar naf)e liegenber, aber red;t bebenflicl)er eregetif(^er ^rrtum erfcfjienen ift.
©§ ift nicbt ri(^tig, bafe in ber golge aucb ©Ijafim SefajaS Hoffnung fd^le^t erfüllt
I)abe, tuie au$ bem nacf)träglid)en Stnbange ^erborgebe. @b. Älönig teilt mit §i^ig bie
Sejieljung bon iv 25 auf ©Ijafim, überfiebt aber, baß md) ^i^igS 2lnftcf)t ber 9iad)trag
bon 3_^faja felbft gefd^rieben toäre, unb greift mit b. CreUi (^urjgef. Kommentar 5U ^ef 35
3. Slufl. 1904) unb mandiem neueren Slu'oleger ju ber nod) Weniger natürlid^en 2InnaI)me,
baß a>. 24 tro§ beS j. S. ^er 20, 9 "" feblenben „lücnn" eine fonbitionale 3(u§fage fei,
ju ber 2>. 25 ben 9?ac^fa^ bilbe. ^t^nlid; meint S3aubiffin (Einleitung, Seip^ig 1901,
©. 365 f.), bem ßljaüm toerbe mit ber iserfünbigung feiner ©rbebung jugleic^ eine
©rol^ung gegeben für ben gall, baf? er ficb biefer ßrbebung nicbt ipürbig geigen follte, 40
unb lüill ni^t einmal bie ^^potbefe Sluenen» auSfdiließen, nacf) ber in bem gefd)icl)tlici^en
35ericbt eine iserluect^felung "ber beiben |)ofämter ftattgefunbcn I)ätte. 3)er Siaum verbietet
bier bie (Erörterung ber tböricl)ten ßinfätle, bie Äemper g-uUerton in feinem romanhaften
luffa^e A new chapter out of the life of Isaiah (Am. J. of Theol. 1905, ©. 621
big 642) borgebradit bat, unb aller fonftigen Irrtümer, in bie tücl)tige ßregeten Verfallen finb, 45
g. 33. ber fv^radfiiribrigen 33ebau).>tung, bie StnfangSiüorte bon 3>. 25 (2(m felbigen 'Xage),
bie na<i) gefunber Sluslegung auf 3>. 20 jurüdbliden unb ©lei^^eitigfeit auSbrüden,
fönnten gleici) „bann" gefaßt irerben. 2)ul;me> 31ufftellungen barf id^ aber um fo tüeniger
übergeben, aU fie, tuie i\ Crelli treffenb fagt „mit fuggeftiber Straft auf bie i^ritif unb
Sluslegung feiner 9iact)foIger eingetüirft baben", nicf)t nur eine§ ß^e^ne, fonbern auc^ 50
auf bie bon G)iefebred)t, 9Jtarti, 33eer (<Rur;^e§ Sibeliüörterbudi, Tübingen 1903, ©. 600)
u. f. it>. ^ür 2)ubm nämlid^ unb feine ^iac^folger finb toefentlicl) ecl)t nur bie 4 erften
ber 11 33erfe, an bie fic^ ju Derfcliiebenen Reiten ätcet ßuföie angefcl)! offen baben follen,
SS. 19—23 bon einem ^reunbe unb 3S. 24 f. bon einem ©egner bc§ (Eljaüm. g^reilid)
finbe ic^ im allgemeinen mit 3llfreb ^KablfS (@g2( 1903, ©. 611 f.) bie neuerbingS bon 55
mancl)en ^ritifern jur Entfernung bon allerlei Stnftößen geübte „©äuberung be§ ^erte§",
bei ber bann „alle» fo fdiön flap^jt", rec^)t bebenflid} unb meine, eine ö^pot^efe tüerbe
baburcl), baß bie eine ©loffierung bie anbere nacl) fiel) jielje, nur berjJüidter unb untua^r^
f^einlici)er. 2)a§ gilt im befonberen bon 2^ubm5 ßrllärung unfered Slbfc^nitteS, obgleid^
er mit )Rcd)t einerfeitS nicf)tg babon tüiffen Jüill, 'ba^ bem frommen ©Ijafim jugleid^eo
110 Sclnia Scrfciiöorf
im: iciiui eiiHlniiui 'itioVfticMmiv' iun\icUHnfcn unb ioin ctiir^ aniicfünbu^t Unirc, unb
anbcuT)citC' foU^oridttio; bic (iinbcitliditcit bcr 'Jlbfajjutu} aufgicbt, uhmI er bcn faljd) üon
.<>i^ifl anncnommcncn ÜlUbcii>rudi ;^ii>ijdH'U is. 25 unb 2:» meinte bitliijen ju inülfen.
iroffenb UH'i|t ^iieiebvedu auf bie in 'i^. 20—23 aue.i3e)'prodiene innere iHnteilnaliine bin,
5 auf bie breite, ioobh^efäUicje Sdiilberunii ber ^^ntteftitur tiljafiinc« mit ben ^Hb5eidien be-3
8ebna unb bie .öeriHu-bebung ber feften SteUunvi, bie (5"ljafim einnebmen )oü. ^Jacjec^en
entbecft nur irrige 3lu\>lei3ung in 'is. 24 ben 'Jiej)oti^muö (iljafim^i, unb nur 'isorein^
vi nbeit fann fidi bem (i'inbrucf nidU ent;,ieben, baf? bie ^Ji>orte un'i:' i^ilber einen
)V-...:.-.:i (ibarafter tragen. Cbne ^Hücffidit auf ben balb 5U ftür',enben XHnbang 8ebna^
10 tüürbo 5*-Mi'*iii' '1''^' (floalb fein bemerft, „jdniHn-lid) gerabc ben iHnbang feine^5 fünftigen
'Jiadifolgerci ^um inn-aue ernuibnt baben". 33ei (Sljafim tann ^efaja bon bcr öcrrlid^feit
be-j; .viaufe» feinee initer^i, ber ja bei Sebna feblt, jo rcben, baB er in bem feine^^ireg^^
bäfjlid>en ^^^ilbe ber ebeln unb ber iinlben Spröfjlinge ben gan.^jen Slnbang ^ufammcnfa^t
unb iüciter bie geringeren ©lieber ber 5"0i"ilie mit üerfdiicbenen irbcnen ©efä^en t)er=
15 gleist, bie ein Sturj .^erfd^nettert. I^arunt aber fdnlbert ber '^V'rppbet bcn ölan^, ben
l?Ijafim6 neue ÜlUirbc auf feine gan,^e ^^-ainilie »üirft, unter bem 33ilbe besi ^Mc\iü ober
'4>flocf'5, tueil er fid» bamit ben Übergang jum 25. in'rfe babnen W'xü, bcr bcn Sturj
nidn nur bee 3ebna, fonbcrn aud; feincü ganjen iHnbangy iH-rfünbigt. "Ij^iiscator fagt in
feinem i^ibelmert (.s>erbprn, l(j44) ^u :iv 25 fur^ xmh bünbig: Paxillus iste| Praefec-
L''t tus aulae, Sebna. Metaphora ex coUatione versus 2:5, unb feine 3(naU;fc lautet
flar unb richtig: Depositio Sebnae a praefectura aulae indicatur prlmo verbis
propriis, V. 1'.»; deinde amplificatur antithesi disparatorum, quatenus prae-'
fectura illa promittitur Eljakimo, V. 2(isqq. Postremo illustratur simili exem-
tionis paxilli e pariete, V. 25.
26 :Ji5ie iiür am 5d;IiiB bon i>. 15 (Dgl. ^cf 8, 19) bas im ©runbtejrte nid}t au^--
gcbrilcftc, aber burd^ ben ^ufanunenbang beutli* bargebotene „unb fpridy binuibenfen (Dgl.
©efeniue' Mommentar über o^faia, S. 097), fo muffen nnr, »oenn »inr nidu medmnifcli uiib
oberflächlich berfabren, fonbcrn unö, \vk ©cfcniu5 (3. ü94) eö auebrüdt, nur binlänglid) in
bcn©cift unb ;-5med biefeö Crafcl» ju berfcl3cn tinffen, in bcr Überfetjung boniv 25 bintcr
M nr'-r- ba^ bcutfchc ili>i?rtcf)cn „jclfyt" einfd>icben, ba-o in ben aii4 ti 20 Unebcrbolten
2üortcn „an fclbigem läge" feine cijcgctifdu' iiegrünbung finbet. Cbgleicfi bie angeblicii
„fonnenflarc" il^r^iebung öon is. 25 auf dljafim orcgctifcl) falfd) ift, n)irb' e^ lüobi nidU
Icidn an 3luelegern feblen, bie allerlei ©rünbe ,utr ^iscrteibigung biefc^S ^rrtum^? auhäblen,
toicUeidu nad^ ber iiil^cifc .sScngftenberge Ohünbe in grofjer ;-;abl, obne },\[ bebenfen, ba^ bie
36 3)Jcngc bcr bloßen 3dieingrünbc niemabo einen luirflidien ©runb gcn^äbrcn fann. ^d;
mun c-S mir berfagcn, auf bie oielen bon tSb. Mönig (3. 021 ff.) lun-gcbradnen 3chcin=
grünbe näber cinuigeben, ba bie lliitteilung cinee; einzigen m. Cr. fd-utn genügt; er lautet:
„•iNJertenv. fonnte, linnin nid^t (iijafim felbft, fo bocb feine gamilie geloarnt Juerben, bie
cinfluRrcidH' Stellung ibrcö iU'rumnbtcn in falfdier Ji>eife auö,^ubeutcn." Öerne aber
40 eigne i* mir auo ben ^il^ortcn, mit JueldH-n aui",^ Telil3fcli bie (Sregefc unfercs 3tü(fl
abf*liefu, bie folgenbcn 3ät3e an: „v>ft 3ebna Unrflid> (unvs aud; ohne ein affbrifclKtä
^Holf«cr_il bcnfbar) in bie ©cfangcnfchaft bcr 9Iffiirer geraten unb fortgefdUcp^t unnbenr
Cbcr ift er bem gebrobtcn ©eridUe burdi bußfertige 3elbftbcmütigung ^^uborgcfonimen':'
-}lv^ >;.f.: unb anberc tragen fcblt wk> bie xUntluort. '3cur ba<5 (£ine ift gciinf?, bau t»ic
*5 'J-. aig nid't bafteben linirbc, luenn fic Urfadn' gebabt bätte, fid^ ibrer "iscrgleidnmg
mit Der CrrfüUung ,m fdiämcn." ^»Ibolf Siompl)niifcH.
3ctfcuborf, ^.i^cit l'ubJüig uon, geft. 1092. - ;^. ;\. J^rciitiaupt, ^cict)ciipicbiat ouf
V. Ü. ü. 5effeiibnrt», :^ci(\ 100:j, J^ol. ; Ctir. Xfjonuifii, .«lag-- unb Iraucvvebe nuf eerfenboiff
•'• II Srtiriftcn 1721, 9Jv. XIII, 5.497 ff.; «l. (Sduiiiunb, Vitac claris-
^^ "^ ;......! vironiin b. i. ilelicn-jbefdjvcibungen, 'iöittcnberg 1711; Dan. Wottfr.
öd)rcbcr, Hi.^toria vitao ac moritoruni Vit! Luciovici n SfckoiKlorf, Lips. 1733; Sd)röcf^,
•!" ■" M. 2. ^i^b, iJcip,',i.i 17IM), 3.28.5; ®.^Ko)d}er, 3iueifnd)iifd)e
-■ ^.Jlrd). |. icid)). (iicid). I. iöb (IhG.] , £.370 ff.; X). 5;afe=
mann, ^y. £. 0. Serfenborf ^J^n XII (180:5), S. 257 ff.; 3. % uon fiubeiuig, Detonotni)d)e
66 Vlnmcrfur - ' • - - - ^'mt 17.-)3; 3'f)iete, ^itr (Jf)aiatteriftit be^
|f"<'^«" iira 185.3, i^roqr.; 5)üd). "^Jatiner, 93ett
l'iibroi.T pon iff unb jctnc i^cbanfcn über lfr,^ic()un9 unb Üntcrrid)t, Üeip.sig 1892,
Diiu (cntWlt i„ weite, mr -'■-'•:':: - -^ ,, (,fv„^eiibe Sfiv^e feine« iiebcn«);
Ä. *ic(f, tirnit ber fromme, i romer, l'lug. ^. iyrunfe, .^ia de 1880;
eo ©• «(grober, (Öeft^K^te ber ijnebric^ij^Uniüerlitnt ,^u .paUe, Serlin 1894, I. ibb.
Serfcnborf 111
3?cit :i?ubUiioi l^on Scd'enborf, bcr iiclefirte ^-orfdicr, ^^soIt)biftor unb Staatemann, l>cn
man immer mit ßf>ren nennen linrb, jo lange" man ^Keformation5ge|dnd)te fcbreiben tinrb,
ftannntc au€ einem alten, in J-ranfen bielfad) angefeffenen ©ef^lec^te. ^n ^erjogen^
Qurad unlüeit Erlangen mürbe er am 20. ^ejember 1 626 geboren, tüo fein 3sater
^oad>im Submig l^cn Sedenborf, §err Don Cbersenn, bem eigentlid;en Stammgut ber 5
gamilie, bamaly feinen SÖobnfi^ hatte. Seine 93tutter, eine geborne Scbärtlin bon 33urten=
bafb ftammte öon bem berübmten "^-übrer gleichen '^Ifamenö im fd^malfalbifcben Kriege ah.
isei't Subtingg ^ugenb fiel m eine unruhige, fchtoere 3eit. %xüi) hatte er ,^u erfahren,
tüae ber *ilrieg bebeutet, 'äk-^ bie Schieben im ^ahre 1631 in ^-ranfen einfielen, hielt
es fein 5i>ater Jrie biete anbere öom fränfifc^en Slbel für ba§ ©eratenftc, bei ihnen 10
^ienfte ju nehmen, unb trat in bas bon .«oerjog ßrnft bon Sad)fen=@otha, bem 33er=
bünbeten Sditoebeng, geworbene jHegiment (bgl. 2t. 33ed, ßrnft b. g-romme I, 69) . So
blieb ber 93futter, bie bem 3]ater auf feinen ^riegSjügen bielfac^ folgte, bie ßrjiehung
beg i^naben überlaffen. ^n Coburg, bann in DJÜthlhaufen erhielt er ben erften Untere
rid^t. 3n Grfurt bor altem, ti^ohin bie 9Jtutter im ^at)re 1636 überfiebelte, legte er 15
ben ©runb ju feiner f^^äteren ©elehrfamfeit, that fid; aud) fd)on herbor burc^^ feine
^ertigfeiten in ber gried*ifchen unb franjofifc^en S^rad^e, unb fc^ion im elften '^abxc
bermochte er, tine er felbft erjählt, lateinifche Oratiunculas per omnia genera ju
fomponieren unb memoriter ju rejitieren (bgl. 2:eutfd)e hieben S. 61). Sföertboller lr>ar
für feine ganje innere ßntmidelung ber (Einfluß ber frommen 9Jtutter, bie il)m jene tiefe 20
grömmigfeit einpflanzte, bie ihn fein ganjes Sehen lang au^5jeidmete. ߧ fehlte ihm
nidn an ©önnern. 2(h3 Spielgefälirte ber toürttembergifd^en ^rinjen SblbiuiS 9]imrob
unb DJcanfreb fam er im ^ahre 1639 tüieber nadi Jloburg, ibo bamalS ^erjog (Srnft b. gr.
nod) gemeinfam mit feinen 35rübern 3llbredbt unb 9Silhelm öof hielt. Seitbem Ijatte er
fid/ber befonberen ©unft biefeg dürften ju erfreuen, ber ihn fogleich bon mancher läftigen 25
2}ienftleiftung ber ^sagen befreite, um feinem Talente bie nötige 93iu^e ju geben, unb
if)n ßnbe beg ^ahreg 16-40 in bie neue ^Jiefibenj @otl)a mit fid) nahm, too er am
6. gebruar 1641 tn bal bortige ©bmnafium aufgenommen tpurbe. .»oier ir»ar e§ neben
bem berühmten didtox ber Schule, 2(nbrea6 'Reiher, bem Herausgeber bes berühmten ©othaer
„Schulmethobus" (bgl. §eine, ^Tteftor mag. Slnbreas 3f{eitiher, ^ol^minben 1882 ^^rogr.), 30
befonberg ber philologifc^ gebilbete 2;heDloge (Seneralfuperintenbent Salomon @la^ (bgl.
b. 2{rt. 33b VI, 671 f.), ber auf ihn' ben gri5^ten (SinfluB gewann. Seine ^^rebigten
fcfirieb er nad), bon feiner ßregefe, um beren mehr philologifche i>inb^abung &la^ nid)t
unbebeutenbc S^erbienfte ^at, fpracfi er nocl) in fpäterer 3eit mit ftaunenber 58ett>unberung
(histor. Luth. III, 313). C^anj befonber§ toirb aber auf ben engen ^Nerfehr mit biefem 35
Theologen feine milbe, bei aller entfcl)iebenenfyri3mmigfcit bocl» ben t^eologifdien Streitig=
feiten abgeneigte Siichtung jurüdjuführen fein, bie fein herborftecfienbfter Üharafter^ug
tDurbe. ^n jener ^dt traf ihn unb feine g-amilie ein fernerer Schlag. Sein isater,
ber fchon lange mit ber fchiuebifchen .^rieggführung unb ber S3ehanbiung ber beutfc^en
Cffijiere unjufrieben irar unt' bamit umging, ben fchioebifc^ien ^ienft 5U quittieren, tüar 40
unborfichtig genug geirefen, fich fcfion borher mit ben Kaiferlichen einjulaffen. Seine
Briefe iüurben aufgefangen, er felbft jum lobe berurteilt unb am 3.?yebruar 1642 auf bem
3Jcarfte ju SaljUjebel enthauptet (bgl. )R. Srobe, 2:ie fd;lücbifche 2lrmee nad; bem ^rager
^rieben unb bie (Enthauptung bei Cbriften Joachim Sublbig bon Sedenborf. ^ahrb. ber
fgl. älfabemie in (Erfurt, 9i5 XXII [1896], S. 11 7 f.). Slber man fcl}ä^te feine früheren 45
3]erbienfte, fo ba^ fic^i gerabe in ber g-olge bie ^amilic eingehenber g-ürforge bon feiten
ber fcl)tüebifchen ©rofeen ju erfreuen Ijatte. ^orftenfon felbft trat bafür ein, unb bie
Königin ßhriftine toarf ber -33tutter ein ^ahrgehalt auä. 3>eit Subi^igg, kr am 6. 5Jiai
1642 bom (i5otl;aer (^bmnafium entlaffen tüorben ioar (Srobe a. a. D. ^. 150), nahm
fic^ befonberg ein .^ampfgenoffe be§ 33aterg an, ber fcfiioebifc^e Cberft ^Jiortaigne, ber 50
iFjm auch bie -Wittcl baju gab, noc^ in bemfelben ^ai)XQ bie Uniberfität Strasburg ju
bejiel)en. SBährenb breier ^ahxc ftubierte er bort neben '^hilofophie ^urispruben^ unb
©efcf)icf)te. 9Rach feiner JHüdfeijr bon ber Uniberfität bachte er eine ^eit lang baran, mie
fein isater bie militärifd^e Saufhahn einjufchlagen. Qx begab ficf) nach 2^armftabt, too
ber Sanbgraf (Seorg II. il)m eine gähnricfifteile in feiner Seibgarbe jufid^ierte. Sein bäter= 50
lictier greunb SJtortaigne jebod) riet ihm, bei ben 3l>iffenfchaften ^u bleiben, iüeehalb er
3:;armftabt nac^ furjer 3eit berliefj, um toieberum nac^i (Erfurt, iDol;l jur 5ortfe|ung feiner
Stubien, -^u gehen. ' äluf ber 9kife berül)rte er @otf)a, ir»o er and} bei ^erjog (Ernft bem
g-rommen borfpradi, ber ihn bei \xd) belnclt, ihn jum ^ofjunfer ernannte unb ^ugleic^
bafür forgte, ba^ ihm bie g-ortfe|ung feiner StuSbilbung ermöglicht lüar. 2)ie Stellung, go
IPi Scrfciiborf
bic er uinäd'i't bcflcibcto, UHir cii^cntiimlidi \\inuc\. Üüc^ ^hificbcv über bie iBibliothef hatte
er auv bcftimmtcn i<iKtcrii ba«? '3iüt3lid>c unb ^s'itcrcijante f)craib^,ui5iol)cn unb fctncni
j'vitritcu in 'IliinV'ftunbcn, ober and} an Bonntac\m ober aud> auf ^licifcn untuitcilen, ein
5lint, UH\ui ilni feine aufu'rorbentlid> umfäiuiIidH" .Uenutnici and) ber ntobernen 3pra4ien
5 in befonberer 'li>eife befabii|te. Xanial-ö letzte er ben örunb ju ben litterarifdH'n 3amm=
lungen, bic man in feinen iSd^riften ueruiertct finbet. !^m I^abre 1648 tüurbe er juni
Äannuerjunter ernannt, 1(152, obluobl erft ^(i ^sabre alt, ,^iim i^yo^-- unb o^nftiticnrat.
^m o'^bre liij"') trat er üon ber ^uftij, ber er jebodt nod^ alö l'liiducr am .s)ofgeridit
in ^ma ^abre lana, bientc, aU (Beb. .§of= unb i^ammerrat jur in'rmaltung über, in
10 »reldH'r 3tcUunii er fid^ tvin,, befonber^o and^ um bie ^inanj^luirtfd^aft bee Vanbe^' 'ocx-
bient madne unb in mandn^rlei and^ biplomatifdien 3(ngeK\icnbeiten i-^ute '3}ienfte Iciftete,
une nidn u>enii^ey t»on bem, liniij bie (^efdudUe an ber ')(eßieruni3 .N>er,^pi5 ti'rnfty (f. b.
xHrt. 'i^b V, 477) in politifdier unb fird^lidier iöejicbung ^u rühmen tücife, ircnitiftenö in
ber fpäteren o'-Mt auf bie xHnreiiunii feincc^ lnelieitis-(en "^iatci ^irürf^ufübren fein bürfte.
15 2^a6 'in-rtrauen feines' 5""^1"^*''"' .>" ^*^'" *■''-■ ''" cUijften in-rbältnio ftanb, el;rte ibn im
5iabre 1G«>4 mit ber bödiften älUirbc im 'iianhe, ber einc^ Man,^lcr^3, bie er jebodi, luic
er felbft angiebt, megen Überbürbung mit öefcbäften nodi in bemfelben y^ahxc aufgab,
um abö Man.^ler unb itonfiftorialvräfibent in ben Xienft bec^ .söerjogy 'I1(ori^ t»on Sad)fen=
3ei^ ,^u treten. :^sn biefem Ülmt l^erblieb er tro^ mandicriei mifjüdu^r in-rbältniffe, bic
20 i^m ben Jpofbienft bcrieibeten, an^i li'icbc ju feinem §crrn, bi^ ii)m beffen 'Xob im
3abre insi bie eruninfdUe Cielegenbeit gab, feine 3(mtcr in 3ad^fen {^c\t}) nieber,^ulegcn.
T'ae ibm fd>on früher jugleid; übertragene 3{mt eincö :iL'anbfd}aft6bireftürö in X'lltenburg
bebielt er bei, lief? c^ ihm boc^ 3*^i^ ""^ i^iufec genug, auf feinem 1077 erluorbenen
öute Ü)ieufelnnl3 bei SUtenburg feinen gelebrten -lieigungcn ju (eben. :5fl3t cnblid;
25 fcnnte er, iüonadi er fid^ lange vergebene- gcfebnt batte, an bie iH'rlücrtung feiner nnffcn=
fdiaftlidu'n 3ammlungen unb ber reidien (S'rfabrungen geben, bie er in einem langen amt=
li*cn hieben in '-i^ejug auf .^ird;en= unb ©taat^jlüefen fid; erluorben f)attc. 'Hiit ©clebrten
öerfdiiebenften 3d^(age'5 in aller Aerren Sänber unterbiet er einen regen 53riefluecbfel, t>on
bem fid) nod; einigey in bem i'lrdnii ber 3ed"enborffdicn Js-amilie in llfeufeüuit) erhalten
3« bat. "^e mebr unb mebr fDn,^entricrtc fidi fein :^s"tcreffc auf bie ^-rage nad; bem Üi>crt
unb ilH'fen praftifdnm (ibriftentum^, Juobei ei? fidi gclinfferinaüen fon felbft ergab, baf? er
mit foldien lUJannern iine '^Unlipv ^^afob 3pener in näberc 'l^ejicbungcn trat. 3cctenborf
ift e« gemefen, ber 3venerö '-Berufung nad> Treiben oermittelte. 'JJian »uirb ibn faum
einen 'i>ictiften nennen bürfen, cbmobl er u. a. 3penervj 'Iscrteibigung gegen bie Imago
v. pietatis übernabm („i^eridU unb Cirinnerungen auf eine neulidi im Xrurf lateinifd»
unb beutfd^ auögeftreute Sdnift Imago pietatis" genannt, mit einer 'iHnrebe ^. %
Spener^, .'öatle 1092 u. 171:3 in I"), andf beffen "^^srebigten über „be>o tbätigcn (Sbriften=
tume Oiotiuenbigfeit unb lyibgliditeit" überfeLUe (Capita doctrinae et praxischristianae
insignia ex '>U illustribus- N. Test, dictis deducta et evangeliis dominiealibus,
4'> in ronoionibus a. 1077, F'rancof. ad Moen. habitis applicata a. P. J. Spenero
1' J^Jas ibn an ber neuen 'lielregung an^^og unb JoaiS ibm ba^ 3i>efentlidiftc baran
lüar, ii\u- bie '^^etonung prattifdHm (Sbriftentume unb ber fittlidn- (irnft. Tafür fonnte
er fidi um fo mebr eninirmen, aU:> er fduMi längft felbft eine foUte :')iidUung iK-rfolgte;
bnbei toar er aber bo* eine iMcl ,ut praftifdi angelegte, aud' tritifd;e '3{atur, um für 'oa^
u; "HhiftifAc unb bie Wefüblefeligfeit im '^sietiönuiij 3iimpatbicn ju t)aben. C^ne 3^^^^''^*^^
n?id^ er and} barin lrcit »on ibm ab, baf? er nidn '.ll'enigc^o für bie 'iserbefferung ber
fird^lidien ,-;uflanbe ihmi bem 3taate erümrtete (Ogl. aud^ bac-. Urteil '3iafemanne> a. a. D.
267). %m aibenb feine« hieben« Unirbe er nod' felbft in bie il^etuegung bineinge;;ogen.
.^urfürft " ^ III. Don 3^ranbenburg batte ibn am !t. September (f. bie ^^eftallung
60 bei il^. 3.. a. a. C II, .'{Ol) „in ^Infebung feiner fonberbaren pruben,^ unb bertc=
ritnt" Ulm .\^an: Icr ber ncuentftebenben Unii'erfität .s>alle ernannt. lUm :}1. Cf tober 1092
langte er ; an. ^'sbn erioartete bie fdMoierige lUufgabe, bic 3treitigfeiten ^rancfc^
mit ber ;>auru ui 3tabtgeiftlidifeit auo.^igleidHm, \vo\n er, Une (5br. l:bomafiu6 in feiner
^cid^enrcbe fagt, „foJoobl »oegen feiner langen liifabrung bon ben 'JJumgeln in allen
66 3länben, ber guten unb bö)(n öebräudie bei Unit>erfitäten aU and) »wegen feiner fonbcr=
Ii*cn r^abcn, bi ' ' iter ber "Ilienidjcn ,ui gelinnnen, gefdMcfter luar als irgenb ein
anberer". Jin-nig. . ;i i- m mf, am 18. Xe;ember 10!»2, an bemfelben Xagc, an ipcldicm
bcT fpn ibm bctuirfte j: !' von ben .vian',eln ber 3tabt berfünbet Imirbc, ift er
gcftorbcn.
60 Irotj feinet üielfeitigen amtlid)cn ll>ätigfeit fanb er bodi fd^on in 0otl>a 3eit ,^u
«ctfenborf 113
einer '^eibe fcbriftftetlertidier 3(r6eiten, bie jum ^eil allerbing'o in unmittelbarer Sejiebung
5U feinen amtlicbcn ^^ufojaben ftanben, 5. 33. fdiiieb er im ;3nterelie bes Stusgleidte über
bie ^rat3e öon bem ^cbu^recbt über bie <Stabt Grfurt: Justitia protectionis in civi-
tate Erfurtensi etc., 1<)63, 4-; Repetita et necessaria defensio iustae protec-
tionis Saxonicae in civitate Erfurtensi, IG64. Jn i^erbinbunc5 mit mebreren anbcren 5
berfaßte er auf berjoglicben ^öefeM: Schola latinitatis ad copiam verborum et
notitiam rerum comparandam, usui paedagogico in ducatu Gothano accom-
modata et edita iussu Serenissimi Ducis Saxoniae Ernesti, Gothae lf)(32. Seit
1660 arbeitete er, tineberum auf ben 2Sunfdi feinet g-ürften, an einem ipäUx biel ge=
brauchten ^om^enbium ber i^ircbengefcbidite, ba§ fpejieü für bas ©t)mnafium in ©otba 10
beftimmt Juar, unb tücldieö, nac^^bem 3. felbft aüerbingg nur bie „i^irdiengefd)id»te im
3llten 58unbe" befdn-ieben, üon airtoVoemS unb 'ööclcr ju (2nbe gefübrt, im ^abre 1666
i>erau5{am: Compendium historiae ecclesiastieae decreto serenissimi Ernesti
Saxon. Ducis in usum gymnasii Gothani, ex S. S. litteris et optimis aucto-
ribus compositum, Lipsiae et Gothae 1666 (im ^abre 1(590 auf ben ^nbe^ gefegt, 15
bgl. iHeufrfi, ^er ,"snber ber bcrbotenen 53üc^er II 53b [^Bonn 1885], ©. 109). ^m 2(Iter
bon 29 ^ai^tm fdVrieb er feinen „2)eutfd)en ^ürftenftaat" (ber nid)t ipie gen^öbnlicb an=
gegeben erft 1665, fonbern fcbon 1656 bas erftemal erfd^ien), ein ®er!, bo'o als eine
2trt §anbbud) be§ beutfdien Staat^recbt^o aufgefaßt iücrben !ann unb al§ folcbee aud?
gefc^ä^t iüurb'e (nad) S. 3Ranfe, D^eue 33üdier preufe. 6)efdi. 1847, 33b I, ©. 54 bas gur 20
§eit bes großen Sturfürften „beliebtefte *5anbbud> ber beutfcben ^olitif"), anbererfeit§ be=
fonbers aber beebalb ben Seifatt ber ^eltgenoffen fanb, lüeil es eine ft)ftematif*e 3u=
fammenfteliung öon Siegeln unb i^orfc^riftcn für eine iroblgeorbnete ^tegierungepraris giebt,
unb jlüar in Slnlebnung an bie C^runbfä^e ber S>ertrialtung in bem bamaligen .öerjogtum
(SJotba (3(uöfübrl. barübcr bei 33. 3iofc^er a. a. C). (^etüiffermaßen aU (Segenftüd bier.^u 25
fann betracfttet Serben fein „ßbriftenftaat", tporin „t»on bem ßbriftentum an fidi felbft, unb
beffen 33ebauptung Süiber bie %ti)d\tm unb bergleic^en Seute, bon ber 3>erbefferung be»
Sßettlicben unb be« (^eiftlicben nacb bem ^lüed be§ (5briftentumg gebanbelt" nnrb. 'Tag
umfangrcid^e 2Berf mar, ^umal in feinem erften lleile, ftüdtüeife entftanben aus 3Jcit=
teilungen, bie Sedenborf aus ^:|>agcalö ^:|}enfee§ (f.b. 2trt. Vascal 33b XIV, 713, is f.) am so
%x\ä)Q be§ ^erjog^g DJiori^ bon Sad)fen gemad)t batte, über bie er fid; bann au5fü{)rlid)er
berbreitete. (Srft n^äbrenb feiner 9JiuBC5eit in ^Jieufelmi^ fam er baju, ber 3ac^e tüeiter
nac^jugeben, unb gab nadi längerem Bi^Ö^'^" ^"t ben $Rat ber ^reunbe, befonbers
©^ener»,' bem er es jur 2)urd)fid)t gegeben, bag 23er! im ^abre 1685 ^erau§, nacbbem
er Weitläufige „Additiones jur Sefräftigung unb 9^acbbenfen au§ alten unb neuen 35
Autoribus anget)ängt" batte. ^ag 33er! bat ausgefprocbenerma^en teils eine apolo^
getifd)e, toefentlicb gegen ben 2Itbeismus gerichtete, teil§ eine reformatorifd^e ITenben^ unb
tbiü „aus bem ©runb bes dbriftentums geigen unb ausfübren, tüic ben bieten unb groBcn
^eblern in allen Stäuben eben baburcb am beften abjubelfen iräre, Ibenn ber (^runb ber
(^iDttfelig!eit red^t betradnct, unb beffen öauptjibed jur 9iicbtfd)nur aUer menfcblicben 40
2t!tionen bor 2lugen gel)alten ibürbe". 3u biefem ßnbe l)anbett er, nacbbem er in 3(n=
lebnung an ^Nascal ge;ieigt, tborin 't>a§ Gbriftentum „iriber bie Sltbeiften, Reiften unb
§euc!)ler in-jgemein beftebe", im 2. unb 3. 33ud;e bon ber 3>erbefferung ber brei Stänbe
„nac^ bem ©runbe be» (ibriftentumg, nämlid^ ber lüa!)ren unb eibigen (Slüdfelig!eit",
unb giebt fo eine 3(rt ßtbif, allcntbalbcn in milber g-orm bie (Srunbgeban!en pietiftifclier ^
Sebensfübrung bertrctenb, übrigen^ mit fteter gurcfit, bie ficf) befonber^S in ber 33orrebe
ausfpricbt, bamit 3lnftofe anjuregen. Xk rubige, befonnene unb überzeugte 2(rt biefe» Saicn=
budie^, in bem ficb bei allem an ha^ Stlter erinnernben 'ilioralifieren bocl) immer lieber
ber'ibeite berftänbtgc 33lid be» erfabrenen Staatsmannes ,^eigt (bgl. j. 33. ben (Seban!en
bon ber allgemeinen 3Bebrbflicf»t 2.' 249. 352. 368 ff.), unb mit gleicl)em (Jrnfte .§oben 5o
unb D^iebrigen sSu^e geprebigt h)irb, mufjte ol^ne 3*^«if^^ für bie 3>crbreitung bes $ie-'
tismug bon großer 33tr!ung fein.
I:a^ bebeutenbfte 3Ser! (gedenbcrfa aber, Ibelcl^e» feinem 5Jamen für alle ßeiten
einen ebrenboUen ^^sla§ unter ben ^ircf)enbiftori!ern fiebern toirb, ift fein Commentarius
historicus et apologeticus de Lutheranismo seu de reformatione. ^Qxx un= 55
mittelbaren 2inlafe baju gab bie Schrift bes ^efuiten 9Jiaimbourg, histoire du Luthe-
ranisme, ^ari» 1680, bie ein junger greunb SedenborfS bon einer fran^öfifcben Steife
im ^ai)Xi. 1683 mitgebracl^t !)atte. 3)ie gefc^idte 2(rt be§ too^lbeibanberten Sierfaffer'g,
ber fid) bon ben üblic^ien ^cJtmäbungcn fern bielt (übrigen^ alsbalb auf ben :3"^*^^ 3^=
fe|t tburbe, bgl. 9^euf4 2^ er ^nbej ber berbotenen 33üc!)er II, 583 f.), unb um fo cin= co
9{ca[=e-nct)f[opabie für Tröeologie unb Strebe. 3. 3t. XVIII. 8
114 3c(fc^^clrf «ccrt'tan
bnirf'JiH^ücr unter bor OJiac^fc objoftitH'v ©cidti^tefdu-cibuni^ gegen iutbev unb feine ^^n=
banger auftrat, jdnen eine ^Xl^i^erlegung um fo iininfdienyJyerter ^u niad^en, alö man in
^ra'nfreid' mit tiefem ij^udn' in ber ."^anb ben beutfdH-n %'roteftanten entgegenzutreten
pflegte. 3dHm früber Uhu 2. l»pn A>eru\l Ci'rnft im .s>inblirf auf bay ibm jur 'i5er=
ö fugung ftebenbe reid^e 'Jlftenuuiterial aufgefinbert ivorben, eine (*>)efdMdne ber ^Itefornrntion
lu fdneiben. ^sc^t iieranlafUe ibn bas^l^ud^ i^cn "Iliaimbourg, aüerbing'g in anbercr äl^eifc,
linax Cn'banfen aufumebmen, inbem ev- nad> feiner Überzeugung tun- allen fingen galt,
eine aftenmafjige :Ji>iberlegung ber iefuitijdicn XarfteÜung ju liefern. ))la6) reiflidier
Überlegung mit' feinen litterarifdien ^"vreunben ging er amS 5fi>erf, nacbbcm er fd^on einen
10 2:cil be« nuiimbourgifdH-n 'i^udn-v ine l'ateinifdn' überfe^t, audi gcUMffermafsen al'o "i^or=
arbeit eine von (5. 3agittariue (5enae KiSU l' ) berau^Jgegebene Dissertatio historica
et apologetica pro doctrina D. Lutheri de missa gefdnieben batte. Ta$ grofee
inTtrauen, meldH'ö er bei fiimtli*cn J-ürften bc§ fäd^fifdum i^aufcä gcnofe, eröffnete ibm
bie Ülrdnve in einem Umfange, Une e^i feinem fpäteren Welebrten },u teil geuunben fein
10 bürfte. i.Hud> \>on anberen Seiten Unub er burd;» Überfenbung Don '^(ftenftüden unb
fonft bieber unbeacbteten (Edniftftüden unb STrudmerfen untcrftü^t, unb fo bradUc er auf
Üirunb eineö gerabeju erftaunlid;Kn ^Iftenmatcrial'?, oblrobl burdi einen 5^ranb in feinem
Sd^loffe ui ■:)1ieufehiMl3 im ^abre IHSö ein ^eil feiner '^Uivierc Dernicbtet Unirbe, anbere
in große 'iverluirrung gerieten, in üerbältniönuiBig turjcr ^i\t bas gropc ©erf ju ftanbc.
20 aüic au^ einem 53riefc Sedenborf^ an Otto ^3Jienfcn am 25. Cftobcr 1683 Ijernorgebt
(2l>eUer, ildtee unb '3ieuC'g I, (iö2), ging fein 'i>lan zunäcbft babin, ju bem ®erfe i1iaim=
bourgö mit nur geringer ')iüdfidnnabme auf bie bogmatifdjen (STöÖ^'"/ iuiberlegenbc refp.
ergän-,enbe Adnotationes ju liefern, ein X"'^^^^/ ^f^^ in ber ?yolge eine erbcblid^c C^r^
»reiterung erfubr. Sd^on 1G88 erfdnen ein erfter ileil in Cuart, ber bie ^abre
■-'5 1017—1*1 entbielt, ba^,u im ^sabre l(i8!) ein 2uV>ptement in 12". Ter erneute 3"fl"fe
toon SlrdniHilien nötigte ibn bann jur Umarbeitung, al^. beren ^Kefultat ba» ganje, bie
3cit Sutl^er^ umfaffenbe iiNerf im ^abxc l(j92 in golio erfdnen. Xie 53ietf)obc ift bie,
bafi er varagrapbentyeife bie I'arfteHung "llfaimbourgv in lateinifd^er Überfel3ung noran^
ftellt, bann eine aftenmäfeige 3l>iberlegung anfügt, enentuell nodi meitere, bie norliegenbe
30 grage betreffenbe, oft febr umfangreid^e Additiones folgen lä^t. (£o mürbe baö ^il'erf
jtt>ar feine jufammenbängenbe funftreidu' Tarftetlung (eine foldu' linirbe in freier Über=
fc^ung verfudn ))on ^"liaö ^xid in „lUu'öfübrlidH' .s>iftorie beö ^L'utbertunuo unb ber ^Hefor=
mation", JL'eipzig 1714), irobl aber ob bee reidu-n autbentifduni "Aliaterialy, bae jum 'Jeil
mofaifartig aneinanber gefügt ift, ein nocf> l^eutigcn iageö unentbebrlidu'ö .»oilfebu* für
»•^ jeben 'Heformationebiftorifer, zugleid^ ein ebrenvoUee Tenfmal beutfdien Welebrtenfleifu'^,
benn loie iiVu'le für feine ^'^eit febr riduig fagt: on n'a rien t'ait de meilleur sur
cette matiere. '^ai 3l>erf foUte eine XMpologetif be^ Sutbertumsi fein, aber e^ ift tro^
aller perfönlid^en in^rebrung für !öutber, bie man aue jeber ,^eile erfennen fann, bie
3iVologetif einey mirfliduMi .s>i{toriferc->, ber in ber Unbefangenbeit feinec^ Urteil^o feine ßcit
■lo Ireit überragt, benn er balt, ioae er in ber innrebe fid; alo ,^iel geftedt bat: Patebit,
quo respectu Lutheranismus, quid in eo (Luthero) venerati secutique fuerint
majores nostri et quam inique nobisoum et frivole etiam atque impudenter
agant, qui nos ad mores vivi, aut ad fluriuscula eius dicta aut scripta able-
gant; in quibus excerpendis, mutilandis, cavillandis, improbam sane, certe
*'■> Christianis minime dignam, consumunt operam. Peccaverit, lapsus sit, verbis
fartisve (lonpo quidem lovius mitiusque, quam inimici et aemuli eius tradidere)
id nobis liumanae imbet'illitatis arffumentum dat, at doctrinae fideique nullum
adfert detrimentum, cuius fundamentum seimus ubi quaerendum sit. — Über
feine »reiteren Ed'riften, unter benen feine „politifdu' unb moralifdu' Tieeurfe über M.
&" Annaei Lucani breibunbert au^erlefene lebrreidH* f^riidie" k. (iUnrebe vom 28. Sept.
l<i'.«2, aber erft ^.'eipug lODö erfdnenen) bervoruibeben finb, bgl. Sd^reber a. a. D.
IljCDbor ftolbc.
Sfcretnn, (5barleei, geft. 1895. üitteratur: Fils de leurs Oeuvres (9?euen=
burq, ?! " als „.'treiben au« eigener .Unift", beuijcli eririieincnb), S. 24.3— 85; C£t).
56 8. uoii li ■ton; $. iMtloii, La Philosciphie de Ch. S. C^aik-, iHlcan 1898; ©afton
;^rpntmcl, ^i^). £. in ELsfinissea contemporaines H)0— 27 (Üaufanne 1891); (£. ©. üon 3B. -O-
in bcr^r' -- "-■ - : -' niriium Scitung, l.'iDcai 1S9.">. — 3o,ya(e Sriiriften von (Sl).@.,
übfrfe|H, ict unb mit einem Scliviitcnuerjeirimio beS' 33erfafievö uerfet)en
oon e. iMiU^tioff, »Vreiburfl, 3. Ü. '.b. ^loijT 1890, 27o 3.
0" öcbcren ben 19. Januar 1815 in Saufanne, gcftorben ben 21. 3«"»«^ 1^^5 Qb^n--
^ccretait 115
ba^etbft, i[t 3. neben SHeranber ^l>tnet, ßrneft Oialnde unb §.5. iHnüel ber bebeulenbftc
^)ieltgtDn5i}bilol'o)>b, 33iDraUft unb 2;enfer ber franjbnidH^n Sc^lüeij, er ift iebcnfatty ber
Oielfeitigfte,' borgcfrf)ritten[te unb mobernftc öon allen. ^ 3tüeUer ©of)n eine»^ Slbbofaten,
begar ' "^ ~ '
fttfrfic
in , „ „ , . -
unb Saaberg bauernbe iSinbrücfe. 1838, mit ber •i>3iüncbnerin 'OJJarie Waiücx aU ©attin
in bie *oeimat jurücfgefebrt, erbielt er al§ 9tad)fplger Don ©inbroj auf ©runb einer
Scbrift über bie l'eibniRfd;te '^>f)ilofopbie ba^ ßEtraorbinariat biefer äl^iffenfdiaft an ber
I)eimatlid)en 2tfabemie (feit 1891 Uniöerfität), ba§ 3 ^a^re fpäter in ein Drbinariat t>er^ 10
tranbelt Vourbe. 1845 tüurbe er toon ber rabifalen ^Regierung tüäbrenb ber ir)aabt(änbi=
fcf)en ^){eüoIutipn mit ben meiften feiner .^oüegen fuepenbiert unb fe^te pribatim feine
isorlefungen fort, au§ benen fein crfte^, umfangreicbftes §aupttücrf berüorging. 1850 an
bie 2(fabemie 3?euenburg (5icucbätel) berufen, febrte er 186« nacb Saufanne als Crbina=
riu6 jurücE, nac^bem bie trieber in bie^änbe be§ 3taate§ übergegangene Dceuenburger 3lfa=: 15
bemie ibn ebenfalltS jur Xemiffion ge.^bungen batte. ,^n feiner isaterftabt lef)rte S. norf)
29 ^abre ^^itofopbie unb natürlid)e§ ^){e(f)t, nirfit obne bie Slufmerffamfeit be§ Sluslanbes
lü erregen, ba^ ibn burcb aiu^seicbnungcn atter älrt, 2:itel, Crben unb (Einlabung ,^u
^l^orträgen, ebrte.
^ie 2ßeltanfcbauung ®.5 in feinen gablreicben Scbriften ift eine breifad)e. 211^ 20
1]ßl>ilofopb ging er bon ber 3(f)elling=S3aaberfd)en 3?id)tung aul, um fcbliefelicb bem
Äantianismus ficb ganj jujutoenben. 2llg ^beologe Derlie^ er bie Spefulation pofi=
bem berftorbenen 3cl)tüicgerfobn S.g fiel) refrutiert, aber aucl> an ber freien gafultät ba=
felbft unb befonberg in $ari§ (g. 33. bon bem berftorbenen 3luguft (Sabatier) bertreten
tburbe. 3lt§ Soziologe enblicb tritt S. erft in feinen 10 legten Sebenlfabren auf, obne
mit feinen böllig originalen, auf ©runb ticfgrünbiger, fadninffenfdiaftlidter ^etailftubien so
getuonnenen 2lnfid)ten mebr al§ einen 2lcbtung§erfolg ju erringen.
Tie jtoeibänbige, einen biftorifcben unb einen fonftruftiben ^eil entbattenbe Philo-
sophie de la Liberte S.§, 1849, 1866 unb 1879 in ftarf umgearbeiteten Sluflagen
erf^nenen, ift eine§ ber wenigen f^ftematifd)en 2Berfe ber '^bilofopbie franjöfifdier 3""^^/
eine rationelle r)tecbtfertigung unb iüiffenfdjaftlidie ^arftetlung bc§ ^ogma§ mit fpefula= 35
tiben ^DJiitteln.
3>on ber aj:iomatifdien ^bentität be§ einbeitlid^en, abfoluten, f^öpferifcben «Seinem
Prinzips mit ber ©Dttl)eit au^gebenb, befiniert ©. biefe alg in Selbftbefcbränfung frei,
mit ©eift unb Sßillen begabt, ^uä Siebe fcbafft fie bie Kreatur als eelbftjmed, frei
burd) 3elbftentfcbeibung. 'i^on ben bier 93iöglicbfeiten be?* gleidvjiltigen 3?erbarreng 40
(iKatur), ber reinen Siebe ju @ott (ßngel), be§ unerbittlichen Äampfe^ gegen \i)n (Teufel)
i}at ber 5)ienfcb bie bierte ber eigcnJbilligen Unabbängigfeit gerttäblt, bie fic^^ nur burd»
einen borjeitlidien ^-all erflären lä^t unb feine g-reibeit ju ©unften bes 33öfen, bas Seiben
erzeugt, berfcboben bat Statt ha§ 33öfe fid) auön)irfen ju laffen (©erec^tigfeit) plant
ber ' ' - - -. ' - .- '■- . , . ^
eine^
3Jienfc^be
fcbicbte, beren ^id bas etbige Seben ber befreiten 5)Jenfcbbeit ift.
^n 53 "Ibefen »birb biefe ©runbibee berfodUen unb ba§ 'Sogma im einzelnen un=
bebenflicb unb unfritifcb gereditfertigt. 2tber id^on balb nad) bem ßrfcbeinen ber 1.2(uf=5o
läge bes llionumentaliberfs ^atte ber ^antianismus Suieber bie Cberbanb geujonnen unb
nad) bem jiceimaligen 3>erfud), fein Sd)mer5en5!inb mit ben neugetbonnenen ßrfenntniffen
5U berföl)nen, berjid^tete 2. auf iai Unmbglidie unb gab in anbers angelegten
Söerfen feinen etbifc^=religiöfen ©runbgebanfen eine böllig neue ?vorm, bie in Recherches
de la Methode qui conduit ä la verite sur nos plus grands interets (1857), 55
La Raison et le Christianisme (1863), Discours la'iques (1877), Religion et
Theologie 1883; (beutfcb als öeft 21 jur „cbriftlicben 33elt" Seipjig 1895) fcbon einen
moberneren, in bem erften 2:eil bon La Civilisation et la Croyance (1. 2tufl. 1887;
3. Slufl. 1893) unb ben poftbumen Essais de Philosophie et de Litterature (1896,
La Crise de la Religion S. 7—65) ibren enbgiltigen 2(u5brud gefunben bat. 00
8"
I
3UH'i ;viinbaiucntalbc3riffe bc^ pveiv^gciiobcncn Siiftcm^ t)ielt 2. bcbarvlid) fcft:
Freiheit un^ ^;^fli*t: ^ xHuf bio foömi)d)C Ableitung beg 3iscUoian,:;cn auö einem
^Vriir,iv bat er l^er,;id>tet. Tie Ütbleituiui bcc- iNflid^tbeiiviff« aue bcv Ibatjadu' be§ fitt=
lid>en :lkMruf;tieiiv3,' bie ':).1iL\-\lid^feit bcv ^ivflidUcrfiiüinui aib5 ber incnidUidH'ii A-voibcit ftcbn
6 je^t im 'Aliittelpunft fciiuT pbilojopbijdH'U Wcbantcnavbcit unb feiner XHvoIoßetit. 9iid>t
an ben iserftanb in crfter :i.'inic, fonbern an bie Öefü(?l!S= unb 'ii.UUcn-örOiiuni-icn muf? fid^
bie iserteibiiiunii bcv CSbviftentuub? -.unädM't locnbcn. ^a-3 ^^.vflidnjicfübl muf? c},c\iKdi
»oerben, bie t>)cani?beit, baf, linr ,iur trrfülhini;\ einer 'Jhifiiabe auf (Srben leben, bie im
^iiUrfen beö ©uten bcftebt, )oü bie ©rnnblage ber fittlid>en Überzeugung bilben. 2(n [ie
10 idUicße [id^ bie (i-rnuigung, baf^ ber fategorij'^e ^»"'VH'wtiü feinen Urfprung in einem
bbberen un^ beberrfdH'nben Sillen bat unb baf; linr biefein :ii^iUen jumr unbebingt },\[
gebordH-n baben, aber ibm oft entgegenbanbeln. 3Ui>o bem Öefübl ber ^Keue über bie
eigene S*UHidH' unb Selbftfudn, mk bem (>xiübl ber ;yur*t i>or ©olteö 3orn erumdife
bae; "in-rtrauen ,^ur göttlidien 'lÖiadU unb ber 3lUinfcb, bie biblifdien 'i^eridUe mbdUen
15 tuabr fein, 'ihi) biefem ii>ege ift erft ba^5 religibfe :i3ebürfniy gefduiffen, ebe bie ik>=
friebigung angeboten tvirb. »ieligion ift Sebcn b. f). fie tuenbet fid; nid)t an eine einzige
unferer ;^-äbig{eiten, Juie an ben l^erftanb ober bae ©efüfil, auefd^lieftli*, fonbern an alle
Uigleidi. 2ie ift ireber bie frititlofe ^(nnabme einer 6umme lion .Henntniffen, nod) bie
Ci-rfüÜung beftimmter :)iiten, nodi ein i)octifd>'ö ©efübl, fonbern aftiüer ©eborfam unter
20 basS (gittengefel3 in ber eigenen iöruft, bag al^ bie 2i>irtung einer ^.unfbnlidien Mraft auf^er
unc^ l^erftanben iuirb, bie mit unferer freien ^33iitiinrfung ba'o ©ute fdnifft unb feinen
enbliduMi 3ieg tiorbereitet.
Xie Stellung -Z^i ,^um Togma ift nidn beftimmt unb fd^arf formuliert. "DJian flMinte
fie als eine »uad^'enbe ."snbifferenj bc,:^eidnien, obne baf^ ey i(;m 'i3ebitrfni'ö gemcfen tiuire,
25 negatif baut Stellung ,^u nebmen. '^^m ©egenteil fürcbtete er, bur* all.^u fd,Hirfe ÜNorte
einfache ©emüter ju iierunrren unb liatte audi perfönli6 bie fpehilatiiie i^'uft an ber
Xogniatit nie gan^^ verloren, ^od; fc()ien fie ihm gleidigiltig für unfer fittlidjeö i^crbalten
unb eben au'5 biefem ©runb trat fie mebr unb mebr in ben .C-^intergrunb feinevi Oiadi=
benfene.. Xie bud,M"täblidH' ^^nfpiration unb ben (^Hauben an bie gleidimaüige :il>idnigteit
:>j aller biblifd^n ^^üdicr uerluirft er auebrüdlid). Cibenfo unfimipatbifc^ ift i(?m ber fteU=
vcrtrctenbe Cpfertob (Sbrifti: „©Ott ift fein 03läubiger, em isergeben feine ,^u be.^iblenbe
Sdnilb. Xie geftorte 'lin-ltorbnung tnirb nidU burc^ bie i^trafe, fonbern burd> bie beffere
Leitung be» fimbigen üiUlleno bergeftellt." :^(nbrerfeitvi aber Derfud^t er fid) gerne in
freier Umbeutung bcö if?m bod» liebgetuorbenen '2)ogma!o: „(S^riftuä mufUe fterben, bamit
■■i'> bie meufd^lid^c ^reibeit fid^ in ibrer gan.^en, ,^u allen 'iH^rbredKm fäbigen ©röfic erlueife.
Xa'ö beilige Cpfer menfdUidHT ,^rrtümer mufjte an feinem 'l^eifpiel bie 'iNflidittreue unb
ba^ g'-'Ü'^^i^''''" ^^" K'i"<^" 'JJiiffuMi unb Vebre biö jur eingäbe feine-5 ^ebenö geigen. ^"
feinem lobe trug :,"^^cfuö (i^riftuö bie 3iinben ber ^Äelt nidU abö ein Sübnopfer für
anbcre burd^ ben ii>i(ien ©ottee, fonbern burcb ben iH'rirrten 'l<\iUn ber "il3ienf*beit, bie
i'< in ibm nidu ben i^oten ber :ilMibrbeit erfannte unb in unlinffenber VeibenfdHift ibn bem
2obc tücil)tc." ^n äbnlidn'r 2i.^eife mobernifiert er 3luferftebung unb .s>innnelfabrt. Xann
aber bcif^t e«' bodi nneber: „.Hein Xogma ift eirig; ah llienfdvniiHnf muf? eö Dergebn.
Xer !Jl.lunberglaube ift fein fittlidie^ ©ebot. 'An'r unter bem Übevnatürlidien eine :;'luf=
Hebung ber 'i)iaturgefe(je unb ber in'rfeltung ber CSrfdHMUungen uerftcbt, beffen ©lauben
4.'. teilen u>ir nidn; foldK 3iUinber bie .^ugleidi ba? religiofe unb bae liMffenfdniftlidK' Teufen
öcrletjten, gibt e« nidu für um. Xie (Sluigfeit ber Strafen fet.U bie unannebmbare
trtpigfeit beö Übele lunaue. unb »inrb Don 2. aus ben gleidien ".yiotiüen üerloorfen, bie
^tau toon '^jireffenfö ,^u bem 'Jluc-fvrudnH'ranlafjten: „©äbe e^ eine .»^ölle, fo müfete idi bie
Seligen bcv 'l'arabiefeo beflagen." ^'sa, 3. .Vveifelt fogar .^unn'ilen an einer perfönlidn'n
60 Unftcrblid'fcit: „Oiidne für fid> tuoUen, nidU an fid> benfen, nur baö illUnf uor 'Jlugen
ifübfn, arbeiten, fo lange c^ etlüaö ,^u tbun giebt, bann lädH'lnb baö ^Berf^^eug bem
Äommenben überlaffen unb öon ber Sadn' nid>t »weiter reben — baß ift alles. Ter
ftolH' Xom beo "iUmtbeon, bie ©olofuppe ber ,^nlH^libenfirdH' fonnen nidU auffommen
gegen ba« einfad^ '.lliatrofengrab im Joeiten 'JJiter, im tiefen ^^rieben, im grof.en
66 2Än?eigen." iJlue Xcmut, nidU auö tritifdun ^^cbenfen beraub nal^m S. biefc A^altung
ein; am eben jener Temut, bie er bei ben '^Ncrtretern ber :li>iffenfdHift, Ibeologie unb
kxxdbi oft fdMner,^lid> ücrmifue. „Xie Xemut eriimd^ft au'3 bem (^K'fübl einer unerfüllten
ilufgabe, au« ber Gmpfinbung bc« Unin-rmogene ;;u ibrer CSrfüllung. Xa bas moberne
TtttliAc ^'^beal um bicfe 2ugenb ärmer geiiunben ^u fein fdieint, fo folltc man barauö
<*< fcblteRcn, baß unfere ,^eitgenoffen bie d»riftlidien Xugenben lueit iiollfommencr als i^rc
1
©ccretan 117
'Isorgängcr crfüQen — ober au*, ba^ bas; fittlidic ^beal in feinem (^efamtbeftanbc gc=
fcf)tiHidU unb ücrnrmt ift."
'i^ierjonlidi geborte <B. ^u ^en Mircbendrtften. W\t inuliebe befud)tc er bie ^-rei^
fird^en, beren ^^^rinji)) er für riduiger bie(t, ebne fid^ ibre befonberen ©efabren ju ber=
j)ebien. Cbne (£nt3ber,^igfett linif^tc er innerbalb unb nufeerbalb ber greif ircf^ iüie ber 5
©laatöfird^e iüabrc ^teltcgion unb — ibr ©egenteil ju fmben. So energifd) er alle
grDiumit3feit ablebnte, bie ber unbebingten Unleriuerfung unter ba§ ^flidbtgefübl unb
feiner prahifdien 33etbätigung entbebrte, fo freubig unb rüdbaIt§Ioe erfannte er ®Ptt=
vertrauen unb gläubige Eingebung felbft bei ungebilbeten unb befdieiben begabten 5JJenfd)en
an, luenn ibr i^^ben im (linflang irar mit ibrem Grebo. ©.§ 9>orIiebe für ^orotbea lo
2:rubel unb bie 9Jtänneborfer 2(nftalt ^cllerö, feine mebrfacl^en Stufentbatte bafelbft, feine
attive unb i^affibe leilnabme an ben (s3ebetgt)erfammlungen ift befannt. „^di ti^eif?,"
fd:>reibt er 1862 md^ ibrem ^obe, bafe alle§, \m^ ©Ott tbut, troblgetban ift, aber toenn
icb baran benfe, baf, idi fie nicbt me^r l^ören foü, füble id) mein ^er^ ^erriffen."
ganb <B. felbft in ber firdilidien g-orm ber 9?eligion eine faft böEige Sefriebigung, fo )x>ax is
er bodi feft überzeugt, ba^ bie ."Rird^e ben religiofen 33ebürfniffen ber ©egenioart feine§=
an unb fd^Icigt if>nen Hör, gebilbete Saienfräfte für bie a^ologetif^e ^ro^aganba burc§ 20
isorträge, burdi ' bie treffe unb burcb bie ^übne gu getoinnen. @r fürcbtete fc^on »or
nunmebr fünfjebn ^abren, baf? bie ßntfirdilidnmg ber unteren Une ber oberen 3^^"=
taufenb in erfduedenbem Wla^ junefjmen loerbe unb mad^te barauf aufmerffam, ba| bie
S>irhingg= unb Seben^fraft bon 3^eIigion, ^beologie unb llird^e bier fonjentriert Serben
muffe, ftatt fidi in üeinlicben Sebrftrettigfeiten unb frucfitlofen ®is!uffionen ju jerf^Iittern. 25
^abei büte man ficb, bie '^Jienge ber ©ebilbeten unb Ungebilbeten burd) 3Irgumente
jum ©lauben fübren ' ,^u iüollen. „^inire bie '2:l)eologie (b. l;. hüd) n)ol)l bie ^ogmatif)
eine äöiffenfcbaft, ' fo tüäre fie bie einsige ; fo meinte fie e§ auc^ gur 3eit ibrer §err=
fd'aft . . . 'S^enn U^enn bie religiöfe 'Kabrbeit beiüei§bar unb h)enn bie 3uftimmung ju
ibr Sebingung ber Selig!eit ift, fo finb alle, bie ibr biefe 3uftimmung berfagen, 9^arren 30
über 3Serbred)er . . . Sd)"lie§licb Unffcn ioir nid)t§ bon aUebem unb berftebn andj ni(^t§, tbir
muffen einfacb glauben ... „2luf bie 2Öir!ung biefe§ ©lauben^brangeg, auf bie 5föieberbelebung
erftorbener fittlicber ^nftinfte, auf bie ^^Jlitteilung eineö erften Slnftof^eö, ber in ben fo
3lngeregten ein "germent felbfttbätigen, erft fittlicben, bann religiofen Sebeng trerbe, toaren
bie religion^bbilofo^biff^«" Semü^ungen be§ tbaabtlänbifcben S)enfer§ mit tbad)fenbem 35
(Sifer, mit imiiter größerer 3(u6fcblie0d)!eit gericbtet.
.^urj nad) ber 3>eröffentlid^ung (1883) feinet gtbeiten grunblegenben ^i'erfes Le
Principe de'la Morale, bag'eine Ibiffenfcbaftlic^e 3(nalbfe be§ ^flicl)tbegriffg auf ber
©runblage ber greibeit entbält, begann ber (Siebenjigiäbrige fid) intenfib mit berfojialen
grage ju befd»äftigen, in' beren i^öfung er eine ber 2>orbebingungen jur 33eanttbortung 40
ber fittlidien ?^rage erfannte. La Civilisation et la Croyance mit ibrer pbilofopbifcf)en,
tbeologifdjen unb fojialen '^Dreiteilung ift d^arafteriftifd) für bie umfaffenbe 2lrt mit ber
<B. auf brei berfdiiebenen Segen ^u bem gleiten Problem gelangte. Le droit de la
Femme (1887; 4. 3(ufl. 1888), Etudes sociales (1889), Les droits de rHumanite
(1890), Mon Utopie (1892) finb bagegen bem fojialen Problem nad» feiner national 45
öfonom.ifdien unb politifd^en Seite faft augfcblie^lid) geJuibmet. Gin näbereg Eingeben
barauf berbietet ficb an biefer f^idii.
gjacb bem iUnetfcf^n ©runbfa^, ber ?0?enfc^ muffe .^err feiner felbft toerben, um
beffer ber 2)iener Silier fein ju fönnen, berlangt S., nad) einer anberen gormel, neben
ber „^reil)eit ibobon'i"', bie „greibeit ibojuV" ©ein Streben ging ba^in, bem fleinen 30
^JDJann ben 3(nteil an äöoblftanb unb 'iBefife ju ficftern, um ben ibn bie bfonomifd)e
(Sntiindelung ber ^abr^unberte burd^ ungleidie 2>erteilung ber ©üter unb einfeitige ^^e=
günftigung einzelner Jllaffen gebrad)t batte. ©oibeit toar S. mit bem ©o^ialiämul ein=
berftanben, ber ibn aud} unbebenflicb für \\<i) in 2lnfprud) nabm. Slnbererfeit^ ging au§ ber
natürlicben Ungleid^beit ber :5nbibibuen für ibn bag ?lied)i auf 3Lkrfd)iebenbeit be§ ßigentumg, 55
auf feine teftamentarifdie SSermacbung, auf einen ber Dualität unb ber Quantität ber geleifteten
Slrbeit entfbredienben iL'obn berbor. ?ya"^ *^^ "^ ^^"^ r,böfen 2raum" beg ©ojiali^mug
fein ?^reibeit§= unb ©olibaritäteibeal feineetbeg^ berh^irf lic^it, fo mar er anbererfeitS ber
3Jieinung, baß bie befi^enbe unb gebilbete klaffe jur „©ntfdmlbigung" ibrer 2öoblbaBen=
^eit, jur ^Kecbtfertigung ibrer Silbung ibeitau§ nicbt ba§ getl)an i)abc, Wa^ fie all ein 60
118 Sccrötnn Scbi^öafau^
:H«i)l, nicbt ah ein ^üllnuM'cn, bom iHrk-itcr i^eiväfm'ii nutf)c. ^^cbcn iVicuidH'ii in bcn i3tanb
,^u fc^cn, burd\ ein 'i)1cininuun üon 'il^ificn, 'iisoMftanb unb ?^-rcihcit feinen fittlidH^n
^^Nfli*ten ber Cffentlid^teit Une ber A-cinnlie unb ben 'i^eruf'^iienüfien cjeiienüber nad\^u=
fonimcn, bie^ foUte biv5 evreid>bare ^'\d, biv:< jelbftiHn-ftänblidH', feinev'iiH\v> iHTbienftlidn'
6 Streben aller berer fein, bie noblesse oblige. Tie C^eiinnnbeteiliipnui ber 'Jtrbeiter,
bic ©rünbumj Don Svarfafien, ber OJIitbefift ber ^Hrbeite»uerf,^cugc unb 3Ubeit'g[tätten, bie
Ckimbunc^ ihmi AUMifuiuiHTeinen unb '].^robuftiV>i-^eno)ienfd\iften, inni 'iseri'idHi-univi'falJen
geilen "ähix, Unfall unb ^Jlrbeitylofi^ifeit -- bicy limren einii^e feiner ^^softulate, bie er in
tcdMÜfdHMt xHuffäuen mit ber Sad^fenntniy eine^ Sp^^ialpolitifer-g, mit ben 33totilH'n unb
10 bem ,^ielbeunif5tfein eine^> Crtliifer-s; unb isplf^jfreunbe^ bebnnbelte.
'Jluo bem vileidn-n '^ebürfni^, jebem 'llcenfdienirefen bie i^ebingungen ,^u freier (S'iU^
faltung feiney fittlidien (ilnuaher^S unb feiner luertl^oUen, ber Ckfamtbeit förberlidien
iBcfonberlieiten ju fidiern, tratg. für bic Gnuin,^ipation ber ^rau in einer itor stran^ig
fahren unerlunl lueitgebenben 3.1'eife unb mit einem jugenbliduMi A-euer ein, baä fleine
15 UniHufidnigfeiten unb Üngereduigfeiten nidn auefdilop. Tie bamalc. faft neuen 5lrgu=
mentc, \u benen aud> baij politifdie 3timmred^t geborte, finb in^n^fdicn fo oft iineberbolt
unb eingebenb entmirfelt Jvorben, bafj luir Iner barüber bin»ueggeben fönnen.
I^cx ISinflup (Sbarlee 3eer6tan'S auf bic '!^>lnlofopbic, l:beologie unb go^^iologic
franjöfifdu'r ^uwqc folvie auf baö religibfe unb ürdUicbc i'cbcn feiner .s^eimat ift ganj
20 bcbeutenb unb mirb crft in 3af)r5cbntcn fidi üöllig au^geiüirft ^abcn. ©eine elaftifdjc
'ilnpaffungÄfäbigfcit an bic iyedM'elnben 33ebürfniffe ber 3cit, bie fompetcnte 'i>ielfeitigteit
feiner '^etbatigung, ber fittlid>e (Srnft feineo öeiftcö, bic tiefe finblidu' Avömmigfcit fcinesi
.^»crjene fidn^n ihn einen '^sla^ auf ber ^iif)c bei 'Xenfenö in bcn ^){eiben ber ^.üobU
t^ät'cr ber ^Tlienfd^bcit unb ber für ibr fittlicbee ii>obl bil ;\um legten 3(temjug bcforgtcn
25 >^dmvfer. ^xi feinen legten IHrbeitcn geborte aufjer einer bon bem ^^^'bilofopbcn bei
Unben^ufjten felbft aU inu.^üglid) anerfannten Tarftcüung unb eingehcnbcn iUitif ber
6. ö. .f^artmannfdicn Selirc, eine 3>erteibigung bei bon einem ortboboren ^^sfarrer alö
„bbfen'öeift ber Unpl^ilofo^bic" angegriffenen .^ant, auf beffen fategorifcbem ^'i'pfvatib
fid^ bae Vcbcnyluerf 3. in ben lel3ten ^abr.^cbntcn feines l'ebene au§fd>liefelidi aufgebaut
30 hatte unb in beffen 'Befolgung er ben rcttcnben 2(uöloeg axbi ber iuiffenfdiaftlicbcn, reli=
giijfen unb fojialcn '3iot ber ©cgcnluart faf?. Sein ©laubenübefenntnis faf?tc er am
2(1. l^iai 1801 in 'IRontreur auf bem 53anfett ber GinUHMbung ber ii'aufanncr UniDcrfität
in bie il^orte jufammen: „'3Jiit ilant uon Königsberg, mit ^^.nvkal Don C5lermont=
Jvcrranb, mit ^^aul Don Xarfui, mit ^^M ^'^^ ^Jta,virct^ glaube id), bafe nicbtö in ber
35 5fi>c(t bic fittlid;e .^raft auf^ulüicgcn bermag". C^^b. ^Manl)off=l'cjcunc.
Scbtöünfon,^ (sedes vacans, sede vacante) nennt man, ftreng genommen, bie
(irlcbigung bei päbftlid>en Stul)Ii ober einee bifduiflidien Si^ei, inbem ber 31u'öbruct
sedes (j^ooros) cigentlid^ nur Don ber apostolica, b. i. Komana, Sti Petri ober
anbcren "i^ietümern gebraudu ioirb ; inbeffen ift bic '^(u«öbebniing aud; auf iHbtcien, '^srä^
40 laturcn unb folrfje Tignitäten üb(id\ benen bae .Hoüationiredn Don 33cncfi,^ien j\uftc^t
(Dgl. bu Are-^nc, Glossar, s. v. sedes; ^-crrariei, Bibliotheca canonica s.v. sedes
vacans, nr. 1 ). Über bic Ciirunbfä^c im ^alle ber inifanj bcc> päpftlidHni 3tubli
f. b. ^Irt. „^HipftJDabl" ^^^b XIV 3. <ifj:}ff. unb /ierrariö I.e. nr. losq. Gi ift l)ier
alfo allein toon ber ScbiiDafan; unb C.uafi;3cbi'?Dafan,^ (sedes inipedita) in '-I^cjug
15 auf 'i^i»?tiimer ;u fDtcd>en.
Üine BebieDafan;, erfolgt burdi Tob, ^^cr^idU, 'iNcrict3ung, Gntfe^ung unb ber=
gleidH'n, unb baucrt bie ,^ir orbnungömafug eingetretenen 'iiUeberbcfct3ung. 2iHil)rcnb ber
C oflidH'ii gil^co ubernabm urfDrünglid> bac^ bifduiflidie ^^sreibDtcrium,
uiii.i .wK., in,L,ilung ber '^Mfdiof luabrenb feincc^ t'ebcn'ö fungiert hatte, bic 3ovge für
60 bie laufenbcn Oicfdn-ifte, bod> finbct fid^ bereite feit bem lUnfangc bei 5. ;^al;rhunbcrli
bic (jinrid'tung, baß ein Interoessor, Interventor, Visitator, Commendator befteüt
hnirbc, mit ber '^'crvflidnung, baf? innerhalb cinei ,'^ahrcö bic 3tcllc micber befetjt fei
(Conc. Carthag. V, a. HU, in c. JJ, C. VII, qu. I). ,> i^talien ift biefc iscrJüal=
tungenjcifc jut ,^eit Oiregore I. mohl bie geJDohnlid'c, Umc aui feinen 5kicfcn erhellt
55 (batauö c. r.t, dist. LXI Don .')!).', unb c. Ifl eod. Don fio:',, Derb. Thomassin 1. c.
P. IT. üb. III, cap. X), unb aiiö> fväter UMrb berfclbcn gebadU unb mifebräud)lid;en
Uebcrgriffcn tcr '.l^ifitatoren entgegengetreten, (fbenfo mu^tc gegen }^n lange 3ebti=
ua(anuni cingefdtritten »ucrbcn, ba bcfonbcri aud^ Don feiten ber trcltlic^cn Ferren biefe
bcnu^t ivutben, um bie Jvriid^te mährenb ber (Srlebigung felbft ,^u .pichen ober ihren
I
ScbiöDttfnn,^ 119
Sßai'allcn bcn i)itcf5braucf) aU Jlomincnbc 5u;,ulr>ctfoii (Thomassin 1. c. P. II, üb. III,
cap. XI sq.). Um bcm abzuhelfen, lag nid^tö naher, a(§ ben ila^iteln bie interimt[tiict)e
3lbmint[trattDn ju übertragen. '3)te§ gefdiab benn and) ^uerft f)lnfid)tlirf) ber (S|)trttualien
(bgl. c. 11. 14 X. de majoritate et obedientia [I, 33], .f^onoruiö III. |geft. 1227],
©regor IX. |bor 123-1] c. un. eod. in VP [I, 17], "öomfatiuö VIII.) unb'bann auci) 5
ber ^em^^pralicn (ögl. b. Strt. „©^olienredit"). 2)a§ neuere "IH^ö^t beruf)t an^ ben 2(n=
iirbnungen tc§ ^rtbentinifdjcn ^onjilg unb ben bie gemeinrec^itlicben 33orid)riften er=
gänjenben unb erläuternben Gntfrf)eibungen ber Congregatio Concilii. 9DJit bem ßin=
tritt ber ^^afanj ift bie bifcböflicbe ^uri^bifticn an bog .Kapitel gefaUen, tüeld;e§ nac^
früherem Stedite biefelbc ebenfo iüie feine fonftigen 33efugniffe au^juüben ^atte, alfo in lo
corpore ober per turnarios ober burd) einen baju befonbcrS geliiä^Iten "DJtanbatar
(j^enari^, Bibliotheca cit. s. v. viearius capitularis art. I, nr. 3). T)ag le^tere
erfd)ien berc^urie am jiüedmäfsigften (Benedictus XIV. de synodo dioecesana IIb. II,
cap. IX, nr. 2) unb bemgcmäß beftiinmte ba^ ^ribentinum sess. XXIV, cap. 16 de
reform. Sinnen adit ^agen, tueldie Don bem lOtomente ber erlangten Slenntnig ber i5
eingetretenen .'Inifanj beredinet ioerben (Benedictus XIV. 1. c), i)at ba§ J^apitel einen
ober mehrere Öfonomen unb einen ^ai)itularinfar, ju tüelcl^em aud) ber bi'8l)erige bif4)öflid)e
©eneralbifar genommen merben barf, ju beftellcn. ^ft bas ."Kapitel barin fäumig ober
fe^lt ber bafanten .Hird)e ein Äapitel, fo bebolüiert ba§ ßrnennung^rec^t bei einer
©uffraganfirche an ben ^Jcetropoliten, bei einer 'iDietro^tolitanfirdje an ben ältcften Suffragan= 20
bifd)of, bei einer ejemten Silxd}^ an ben näi^ften 33ifd^of. S3enn bie baJante llirdhe fein
^a^itel hat unb jugleic^ bie ~i)3ietropolitanfirdie felbft ju ber ^c'ü Dl)ne Gr5bifd}of ift,
beüolbiert bie (Ernennung auf bas 93ietro|3olitanfa^itel (Benedic. XIV, 1. c; Ferraris
s. V. viearius capitularis art. I, nr. 47. 48). 3)er S^apitularbifar foll nad^ bem
Sribentinum (a. a. £.) ioenigfteu'S '3)o{tor ober Sicentiat be§ fanonifcl)en 'Siid^U fein, ober 20
fonft, fo biel eä möglidi ift, bie ^-ähigfeit befi^en. g-inbet fid) eine geeignete ^erfon im
^a^jitel, fo mu| fie au§ bemfelben genommen Serben (f. bie 3)eflarationen ber Congr.
Concil. nr. 3— 9 in ber 3luggabe be^S Conc. Trid. bon iHichter unb Sd^ulte, öerb.
^erraria, Bibl. s. v. capitulum art. III, nr. 50 — 57, viearius capitularis art. I,
nr. 41— 44). ®er ^a^ntularbifar übt bie if)m juftc^enben $Ke(^te nic^t aU bloßer 30
SRanbatar beg c^tla^itel^, meld^eä nii^t einmal befugt ift, fid) geiüiffe ^uri§biftion§rec|te
ju referbieren, fonbern er bertualtet felbftftänbig, n^ie ber 33ifd)of, im befonberen iüie ber
©eneralbifar, bis gur 2Sieberbefe^ung be§ bifd)oflid)en <Btni)l§ (f. Ferraris s. v. capi-
tulum art. III, nr. 58 sq. unb bie citierten SDeflarationen nr. 10 — 12, bgt. aud) Constit.
'^'m^ IX. bom 28. luguft 1873 (älrdjib für tati). 9iSi 31, 182). ®al)er fann aud) bas 35
^a^itel bem 2?ifar nid)t bie 3>criüaltung abneljmen, tbenn nidit eine geredete 33eranlaffung
baju borhanben ift, über Ibeld^e aber nid)t ba§ ^a))itel, fonbern bie Congregatio super
negotiis Episcoporum ju befinben "i^at (Benedict. XIV, 1. c. nr. IV; gerrariS,
Bibliotheca s. v. capitulum art. III, nr. 42 — 45). 2tllein e§ befielen überl)au^t für
bie ganje interimiftifd)e Slbminiftration geiüiffe Sefc^ränfungen. 40
,^sm allgemeinen rul)en nämlid) iiiäl)renb ber (Sebi^bafanj biejenigen bifd)öflid)en
9ied)te, ioelche 3(u§flu§ be§ ordo episcopalis finb ober fraft bäpftlidjer 3)elegation ge=
übt hjerben, infofern nid)t bon ber Äurie anbertbeitig bafür geforgt ibirb ober bie 3Ser=
l)ältniffe ba,^u jiringen, einen augibärtigen Sifchof §ur 2(usl)ilfe l)erbeiju5iehen (Ferraris
s. V. viearius capit. art. II, nr. 7—9). ^nsbefonbere beftel)t ein Xrauerfahr (annus 45
luctus), trährenb beffen ben Drbinanben ber2)iöcefe !ein1!)imifforiale jum (Emj)fange ber
3Beil)e erteilt tnerben barf, e§ fei benn, bafj jemanb be§ Drbo bebarf, um ein fd;on empfangenem
ober SU em^fangenbe^ SSenefi^ium ju berlbalten (beneficii ecclesiastici recepti sive
recipiendi occasione arctatus). ('i^gl. c. 3 de tempor. ordinat. in VI" [I, 9];
Bonifac. VIII. Conc. Trid. sess. VII, cap. 10 de reform. sess. XXIII, cap. 10 so
de reform. 2)ie Übertretung biefer 33eftimmung iüirb mit ©u^^enfion bon S(mt unb
^frünbe auf ein ^al)r beftvaft (Trid. sess. XXIII, cit., ir)äl)renb bie sess. VII, cit.
bag ^nterbift berl)ängt). S)er ^a^itularbifar ift aud) ni4)t befugt, bie ber Kollation beg
i8ifd)ofg unterliegenben Senefijien ju berleihen (c. 2, X, ne sede vacante aliquid
innovetur [III, 9], Honorius III.). SBäl)renb im übrigen bie ^urigbiftionalia beg 55
Ä_aj3itularbifarg unb beg ^a])itelg felbft unbefd)ränft finb, foiüie fie bem 3ftec^te entfpred^en,
gilt boc^ ba'o ^rinjip, baß in ber 3ibifd)enregierung feine bem fünftigen 33ifd)of jum
3iad)teil gereidjenbe 3?eränberung borgenommen toerben barf (Tit. Ne sede vacante ali-
quid innovetur. X. III, 9 in VI", III, 8, Extravag. Joann. XXII, tit. V, Extra-
vag, comm. III, 3 unb berfd)iebene ^efretalen in anbern Titeln). Siamentlicf) bürfen eo
\>0 2cöi':?i)nfnn', ScblniUfi
Me bii*öfli*cn iSinfünftc bcr 3unfdH'n,;cit nidU iHnlvcnbct iucrben (c. 4ii de electione
in VI" [I, Gl; Nicolaus III. c. 7 in Clem. eod. [I, 3|). ®ag bcm ^apitulanntav
,:;u gcmäbrcnbc Salavimn iinivbc aber JuoM unbcbcnÜi* baraii§ bcftritton Uicvben biirfcu.
Tic THTiiiincruiui wn C^Wunbltücfcn bo? Stifte ift m bor ^cit nidu i^cftattct (c. 42 de
5 electione in VI" II, (i]; Bonifae. VIII.). Tic c^cbi^sl^afanj nimmt mit bcr Scfife=
CTiircifung bc^J neuen 3iifd»pfe ein (jnbe. Temjelbcn ii't bann uoüftänbige il^ccbnung
;u legen.
-iUMi bcr cigentli*en gcbienafan,^ untcri*eibet man bic Cuafi^SebisDatanj (sedes
impedita), ircnn bcr 'V»'\\ö)oi fid^ ber ibm obliegenben ^scrliHiltung ju unterjicben ücr=
10 binbert ift. ,"sft bicfesi Minbcrnie nur ein teiltueifci^ (sedes partialiter, secundum
quid impcdi'ta), \o tritt ein .sioabjutor ein ; ift c^^ bagegen ein abjolutcy (sedes gene-
raliter, absolute impedita), ic nniB eine anbere ÜNcriiHiItung angeorbnet Jverbcn. (S^
bcftimmt beebalb baö c. 3 de supplenda negligentia praelatorum in VI" |I, 8],
Bonifacius VIII.: „Si episcopus a paganis vel schismaticis capiatur, non
15 archiepiscopus, sed capitulum, ac si sedes per mortem vacaret illius, in
spiritualibus et temporalibus ministrare debebit, donec eum libertati restitui,
vel per sedem apostolicam, cujus interest ecclesiarum providere necessitati-
bus, super hoc per ipsum capitulum, quam cito commode poterit, consulen-
dam, aliud contigerit ordinari." C?^ tritt bier alfo ein iserfabren ein, äbniid} bem
20 bcr Jinrflid^en 3ebicAmfan^ (tgl. aud^ Ferraris s. v. capitulum art. III, nr. :-/2).
Ü(nbere ift aber bae "iscrbältnic-, Jpcnn nod^ ein iscrfcbr mit bcm i^ifdunc möglidi ift,
inbcm bann feine .^uriÄbiftio nidn abö fuepcnbiert crfduMnt itnb ber l>on ilim befteüte
OkneraliMfar iuciter fungieren tann. -^lad} bem ^obe be# Öeneralöifar^ tvürbc bann bem
i^avftc bie 5^cftellung eines neuen Gkncralintar^S, nid^t aber bem 5kpitcl bie ^InftcKung
26 einc'ö 'i^ifarÄ gebübren.
ilicnn ein iyi)d;tof fuepcnbiert ober erfpmmuni,^iert ift, fo bebarf e§ einer 3.^crbanb=
lung bc^ Mapitcl^ mit bcm ^a^jftc tüegen bcr iscrlpaltung bcr ^uriöbiftion (Ferraris
I.e. nr. :?(>), ba ^a6 5}^anbat bc^ bifrf^i^fUc^Kn ©encralinfarS erlofdum ift (c. 1 de officio
vicarii in VI" [I, \:\\). (^- %■ Oacobfont) edjlinß.
30
Bcblniljfi, iL^copolb, ©raf ü., geft. 1871. — CueUe: SelbitbiLn^apfiie bee ©vafen
ücoy 3cMniuli, ,"^•iivftbi1ct)of in "ikc'jlau. ^JJnd) feinem lieben unb feinen inipieven tieraus;
fleoebcn mit \!lftcnftii(fcn, ^.i^erlin, 5LMll;etm i^tx^ 1.S72. — 5?9l. 9J. (£iv S3. 1871, «Wr. 22
imb 2'^.
r^kaf ^'cppolb lipn Heblnil3ti, cbcmaligcr ^•ürftbifdH'«f Don S^rcelau, fpäter ,uu- ciHin=
36 flclif*en .Hird>c übergetreten, unb ein cbler :ii?obItbätcr berfclbcn, ivurbe am 29. viuli 1/8'"
auf bem 3*101^, (^ieppcröborf in tftcrrcidnfdi^Sdilcfien geboren. Seine (Altern, i)k\d)^'-
graf ^sof^pb öon S. unb Max'xa ^^ofcpha, geb. (^Jräfin ihmi .s>augiin^, übten burd> ibrc
ir>abrbaft dniftlid^e ^rinnmigfeit, in ber fic bem römif*:fatbolif*en CHaubcn mit allem
Cirnft ,^ugctban, aber and; milb unb liebrci* gegen '^Inbcregläubige timrcn, auf bic
40 religiofc CrntJrirfclung bcö knabcn einen tiefen (S-influfe auei. Ten ©ang bcr Ciimmafial=
bilbung mad>te er im Ciltcrnbaufe unter bcr l'eitung mebrerer .sSofmcifter, bie febr ber=
idüebenen llietbobe befolgten, burd\ (Sr abfollnerte fobann in ^.lkcc4au 00m Cttober 1801
ab ben pbilofopbifdn-n unb t)on isric ah ben tbeoIogifdH-n Murfu^r Mc Cffenbarung
ÜJottc« in "Jktur, 6cn,Mf)cn unb ©cfrindne mit crnftem, religii?e^fittlidiem Sinne Der=
45 folgcnb, ' •• er nadi unb nadi ui einer lu-rticftcn iHuffaffung l^on ber Sünbenmadit
unb Sui:-... .: -ilD, n^ollte aber bie (rrlofung baoon nur in ber gottlidu-n Cffenbarung
a[i einer bur* bic .Hirdie al^ ibr Crgan öcrmittelten (*>iefeljcöötonomie, nicbt als einer
(■ iiftalt finbcn. f^iefbrbcrt lourbe er in feinem tbcologifdu-n 5^iibung*gangc Don
bwi ,v. Hebungen frommer fatbolifd^r Ibcologcn btö füblidien XcutfdUanb«, bie auf
60 '^"iflanuing unb ^l^flegc nmbren inneren (ibriftentume im Öcgenfatjc gegen ba« äufKrlidic
.^ir*entum gerietet Juarcn. Unter bem irinflun, namentli* ber Sd>riftcn fon -Md}. Sailcr,
unb unter t'ortidueitcnb tieferer (Trfabrung feincc-' inneren Vcbenc* lum ber (^'Jciralt bcö
iiüfcn unr bem UiUH"rnu\^cn bee meufd^iidHU ^liMUenv» ,;ur libcriüinbung feiner in bcr
Sclbflfudit unirn'lnben llind»! geriet et in einen fduncrUidKn inneren ,^Jinefpalt, bis er
66 naeb ber "ii.icifung jener frommen Ibeologen in bie ^iefe unb ben ganjicn i'lkidUum ber
hl. Sdirift fid» iH'rfenfte. Xamit trat in feinem inneren l'eben ein Senbcpunft eitr.
(rr tpurbc innc, baß ber '•Alienfd^ nidn burdi äuHcre 3i>crfe unb burdi eigene^ 3[serbicnft
fi* in ba* rc*tc ^.in-rballnie ,;u bcm hl. r>iott bringen, unb eine, feinem älUIlen unb
C^eie^ entfpred>cnbc (>^efinnung erzeugen fbnne, ba^ ber irilbc '.J^aum bc'c* natürlidKU
Scblnitjft 121
•»IJJenfdHni irafn-baft gute A-ntd^tc nuv txac\m fönnc, ircrtn eine (^rncucruiui be^5 inncrftcn
Sebenggrunbc'5 burdi bic 333iebcrgcbuvt ju ftanbc fomme, imb bafe bic unmittelbar ein=
greif enbe ©nabe ©otteä, bic in ber großen G3ottc^^tbat ber S^crföbnung unb (S'rlöfung
burdi (Sbriftum ficb barftellt, ben Öl^cg jur .^inbfd^aft mit ©Ott bur* 2Iuf bebung ber
Sdnilb unb ber ^neditfcbaft ber 'ÄÜnbe babnt unb fübrt, unb jur Xeilnabme bc^5 cin^ielnen 5
an bem .s^eil nicbtö anbercg forbcrt, al^ bie Eingabe be§ .^örjenS an ©ott unb :3efum
(Sbriftum. Darin crfannte er ben tüabren ©lauben im Unterfrfjiebe bon bem bloßen
3]!er[tanbe^ogIauben aU eine J-rud^t bee inneren 03ienfcben in feiner iotalität (nad) dV6 10, 9).
2;iefer ir>abre fölaube War ibm bie l>pn ber Sdirift bejeidincte fefte ^ii^erfid^t, bie au§
bem r.ueü bei Siebte unb ber 3Saf)rl)eit fclbft entf^ringt. lo
^ro^ biefer ebangelifcben S^iicbtung bielt er mit melen gleidbgefinnten frommen
9}iännern" ber römifcben i^ircbe an ber äußeren Ginbeit unb ber biefelbc begrünbenben
2(^oftDlicität ber fatbolifdien J^ircbc unberbrücbücb feft. Tie ^Reformation betracbtete er
aU einen S^iß in ber ©inbeit ber .Hirdie, ali eine Störung ibrer gottgetüodten @nt=
ioidelung. Qx blieb ein treuer Sobn feiner S\irdH\ ^Jlad) abfolbiertem tbeologifd)em 15
gramen unb ßm^fang ber nieberen 3^\>eiben (1809), nac^ Seförberung jum Subbiafonat
unb 2;iafonat (1810) erbielt er bie ^^priefteriüeibe in ber Motlegiatfird^e juni 1^1. ^^reug in
Breslau (1810). Qx batte bie 2Ibfi([it, ficf) bem tbeologifdu'n Sebramte ju tüibmen, unb
fp^tc beöbalb feine ^ibilologifdien unb )3bilofo^iI;ifd)cn gtubien fleißig fort. 3(ber ein
be'ftige!o ikuftleiben mtt feinen g-olgen nötigte ibn, bon bem (Eintritt in ein tbeologifdieS 20
ober fird)Ud;eg 2ebramt 2Ibftanb ju nebmen. 9iad)bem er furje 3eit in ftitler ^urüd-
gejogenbeit gv'lebt unb in biefer 3eit fi* biel mit ber bl. Scbrift befdniftigt batte, über=
nabm er 18L' bie bon bem gürftbifdjof bon Breslau, bem gürften bon öo^enlo^e, ij)m
angebotene SleEe al§ 3tffeffor unb Sefretär im S^^^ifariatamt, ber bie geiftli^en ©efdjäfte
ber "Xiöcefe leitenben 33ebi3rbe. 25
Sluf ©runb ber ßrfabrung, bie ©raf ©eblni|fi in feinem eigenen geben bon ber
^eilsfröft be'3 3©orteg ©otte§ gemadit hatte, tbar er bon ber 9btH)enbigfeit überzeugt,
bie U. Sdbrift allen (Ebriften jugänglid} 5U mac(ien. @r trug baber !ein 33ebenfen, ber
©efeÜfdiaft ,:iur Sluebreitung ber bt. Scbrift unter (ibriften aller ^onfeffionen beizutreten,
©einen (2ntfd)hife melbete er bem g-ürftbifd'of öobenlobe unb erbielt bon ibm fofort eine 30
guftimmenbe 2tnth)ort. 2;ro^bem erfuhr er be'sljalb heftigen SBiberf^rud) feiten^g feiner
nädiften 3>orgefe^ten. '2}ie bl. (Sdbriften, bie an ba'S 3]ifariatamt gefanbt Ibaren, tüurben
fonnte aber ju feiner ©enugtbuung ibabrnebmen, ba^ fein Isorgeben nicbt nur in ben
6täbten, fonbern and) auf bem ganbe 33eifall fanb, unb inibefonbere biele ©eiftlid^e ibn
unterftüitcn, fo bafe er boffen fonnte, bafe baiSiberftreben fid) allmäl)lid) iberbebefeitigen laffen.
Slll nad) einiger 3eit bie 21ufforberung an ibn erging, eine (Stelle in ber föniglid^en
Stegierung ju Breslau ju übernebmen, glaubte er barin einen 3tuf ©otte?? ju erfennen, 40
bem er ju folgen hab^. @r übernabm bamit eine 5)?enge neuer 2(rbeiten, tbeld)e bie
tird^e unb bai bi3bere Sdbultoefen betrafen. Q§ beftanb bamal§ bie (Sinricbtung , ba^
alle ^ircben= unb Scbulangelcgenbeitcn ebne Unterfcbicb bon ben 3^äten beiber ^on^
feffionen unter bem 5>orfi^ be§ Ober^räfibenten bebanbelt tburben. ®a ein befonberei
iionfiftorium für bie |)roteftantifcben Mircf)enfacben nod) nicbt beftanb, tburben aud^ bie 45
ebangelifcben kirdtenangelegcnbeiten in berfelben Seffton in ©egentoart ber fatbotifd)en
9Jlitglieber berbanbelt. Ta er crfannte, ba§ bie proteftantifdien ©ttmnaficn bie fatbolifcben
in h)iffenfd)aftiid)er 33e3iebung übertrafen, crad;tcte er e§ für feine 2(ufgabe, bal)in 5U
tbirfen, ba| fic mit jenen bie gleicl^e .s3öbe errcicbten. 2)urc^ feine Stellung unb l;bätig=
feit fab er ficb gebrängt, fidi über bas 2>erbältniö ber fatbolifcl)en ^irdic jur )3roteftan= 50
tifdien nocb grünblic{)er ju belebren, al§ e§ biSber gcfcfieben, unb ;;u bem ßnbc fiel) mit
ben fbmbolifc^cn Scbriftcn ber )3roteftantifcben ä\xd><^ cingebenb ju befcbäftigen.
33ei ber isergleid^ung beiber ,*tlircben mu^te er ben reformatorifcben Scbren bom
Sorte ©ottei unb bom ©lauben bollfommen juftimmen. 2(ber im solid auf ba§ 2ln=
feiten, tbcldieg au* in ber fatbolifcben ^irdje ber 33ibel jugefcbrieben tbirb, unb angefid)t§ 55
ber 3erflüftung ber ^roteftantifcben .S^ircfjc iburbc er in ber Überzeugung nicf)t erfclnittert,
ba^ bic fatbofifdte .sUrc^^e bie eine tbabre .*ftircfie (Ebrifti fei, unb baf^ im ^sroteftantiämug
„bie ©runbbebingung ber äixd)t", ncimlxd) bie (Einlieit, nicbt ju erreid^cn fei. (Er toar
erfüllt bon ber .«ooffnung, ba^ bie 9Jiifebräucbe unb :;^srrtümer, bie in feiner 5lircbe in bem
tbieberauflebenben ätbla^untbefcn, in ber Steigerung ber ^eiligcnberebrung, in ben 2(n= 60
122 ScMiiiljfi
badeten IHU löunbortBätiiicn iBilbcrn, in bom ©laubcii an bic ÄUmborhaft Don 3linulcttcn,
^Hojcnf längen, llicbaillcn, im ilbcrbanbnolMiicn bcS äl^allfalntentiicicity bcrbortratcn, bon
3nncn beraub burd> riditii^c ^arftdluiui bor dn-iftliduMi vcbrc unb ibrc iHnliH'iibunc^ im
l'cbcn, )o»i>ic biird' .N>clninii bcv' i-\cK-imtcii UntcrvidUv'trciciv;^ burd^ 'Jdi'jbilbuiui einer
5 tüdniiien, ihmi dniftlidH-m (^)ci[te burd>brnni-\enen Weiftlid^feit unb biirdi 'i^ei-5rünbuni3 be<?
tbcolofliidn-n Stubium^S auf baö Sd^rittftubium nllnuiblidi unirben überiininben tvcrbcn.
(rr h\V l'id^ jebod^ fdMner',Iid^ enttäu)d't burd^ bie ,^ui>iluini-5 aller '!)1iifUn-äud>c unb ^n^
tumcr in ber ^.nipi'tlidH'n xHlKiciualt unb in bor .s>er|teUunt3 bc^S vi'-liiitcnorbene unb ber
XHu-^brcituniT feiner "illiadU über allec- iiufeere unb innere Seben ber .Hird>e. (£^ tüarb ibm
10 flar, baf; baburd^ bie ihmi (^)ptt in feiner Mirdu' iieftiftetc „aboftolifdu' Crbnunii ni>dinuib3
;erfti.>rt »rerben fi>nnte, aber auf .Sxoften be^j Ariebeni? ber .Slird^e, beö diriftlidien 8taat^-
unb ber d^riftlidien ;">;amilie."
J^iefc burd[> baö Stubium ber ©cfdnd)te unb eigene Grfabrung gelronnene ilber=
.unigung fonnte nidu inn-borgen bleiben. SeblniUfi Unirbe, aU er na* bem l:obe be'ö
i"> AÜrftbifd^ofc- i\ 3dMnu>nyfi üoni Mapitel ,uun :i3ii:-«tumeoerlDefer geluäblt Uiorben Irar,
ber (^)eringfd\it3ung ber Einheit unb .<?atboIieität ber ilirdie unb ber Ginfübrung lipn
iH'rberblidH'n "iiieuerungen befdndbigt. liroUbem Unirbe er bom Tomfabitel cinftimmig,
unb uiHir burd> iHfflamation, uim i^ifdun ge»üiiblt (18ß.")). Otadi lH'rgeblid>er ß)eltenb=
mad^ung feiner fdniHTen i^ebenten gegen bie Übernabmc eines foId)en boben 'Jtmte'o beim
2tMapitel unb auebrüdlidu'r 33eftätigung feiner ®abl burd> tvieberbolte 3(f!(amation nabm
er biefelbe an, inbem er in berfelben Giotte^ Stimme ,^u bcrnebmen glaubte.
I:ic ibm feinbfelige ^^.nirtei, bie biü jur bäpftlidien iUirie binauf ibrc 33ejieJ)ungen
t^attc unb ibren Crinflufe gegen ibn aueübte, »erfolgte ibn balb ab3 einen ''Jieucrer unb
Jvriebenefti.->rer mit allerlei in'rleumbungen unb gebäffigen Deutungen feiner "lliaftnabmen,
25 fo j. Ö. mit ber 'Jlntlage, bafe er in feinem litel nidU „bon ©otte^S unb be§ appfto=
lifcben ©tublee Önabe" fdnieb, irorüber er fi* felbft bei bem geiftlidHm DJiinifter ber=
antiüorten mufjte, bem er bann nadnreifen fonnte, iuie ber bei yoeitem größte 'Jeil feiner
'i^orgänger unb bie mciften 5Bifd;öfe feit einem ^^abrbunbert „bic b^pftlirfn' önabe" Joeg=
gelaffen bätten. li'r anirbe abo ber ^^'rft^^rer ber trinbeit ber iUrd^ angefeben, Jüeit feine
30 Üeber:,eugung bon ber iserberblid^teit ber bäpftlidu^n 'il'eifungen, nacb Jocldben bic @eift=
lidHMi ben öemeinben cinfcfnirfen follten, ba^ niemanb aufjerbalb ber rinnifcben Äird^ie
feiig irerben fbnne, nidn bcrborgcn blieb. I^nöbcfonbcre aber tinirbe fein bem 'Staat!o=
gefe^en cntfpredH'nbeC' ^i>erbalten in 'Jlngelegenbeiten ber 'JJtifdiebc ber G3egenftanb fcinb=
lieber 2lngriffe feitenl ber flcrifaUpapiftifc^en '^'artei unb bic Urfacbe ;^_u einem folgen^
30 fdnoeren .Honflift mit ber i'turic felbft. iSv beftanb bic alte beutfd)e Cbferoan,^, baf? bie
.Hinber gemifditer (iben je nadi bem Giefdilecbt im Gilauben ber (Sltern er,u">gen lourbcn.
•^ladibem fdion .Haifer .Harl VI. 171(J bice auebrüdlidi audV für 3d>lefien feftgefc^t battc,
timrbe, als Sd^lefien breufüfd;* gooorben ioar, infolge einer 3^^eratung mit bem ^ürft=
bifd^of unb bem XomKipitcl burdi ein (rbift oom 8. 3{uguft IT-JO als allgemeine ^^rarig
»■' beftimmt, baf? tuie bi-jbcr bie 3bbne ber 'Keligion beö iHiter«, bie XödUer ber '){eligion
ber üJiutter folgen foUten unb feine baüon abtücidienbc 3(ntenubtialüerträge ^iuläffig feien.
Xay allgemeine preupifd^ X^anbredU fd^loß fid^ biefem Gkunbfat3 an, inbem cg jene
"il^eftinunung aufnabm mit bem ^-^ufatje, bafj, fo lange beibe (rltcrn am ^cbcn unb
über bic (rr^icbung ber .Uinbcr einig feien, ein dritter fidi nid)t einmifd>en bürfc; nur
45 eine Diobififation jener iik'ftimnuing erfolgte im ^"sabre 18Uo mit ber Scftimmung, baf^
in '}3iifd>eben famtlidu' Minber ber 'Keligion bes '^Miter^i folgen follten.
^m ülUberfprudi mit biefcn gefetjlidK'n 'iV'ftimmungcn unb ber entfpredu'nben '^rariö
beftimmtc bie Muric burcb ein päpftlidH'S 53reüc bom 25. '')Mx^ 183(i, baf^ bic fird}licl}c
(iinfegnung gemifdner Crben binfort ihmi bem ■i^erfbred^en ber fatbolifdu'n Gr^iebung fämt=
60 lieber .Uinber abhängig ,;u nmdu'n fei. Ter barüber am 'Kbcin entbrannte .Uampf unb
3trcit unb bic Wcfabr, bie burdi jene 5k'ftimmung bem Atieben ber .sUr*cn unb S<on-
feffionen brobte, beftärftc Scblnibfi, abloeidienb üon bem '^scrbaltcn ber anbeven preufjifdicn
'-iMfdiofe, ben beftebenben ftaatlidH'u (^iefet^en gemäf? ui iH'rfabren, loic es feine '^sorgänger
unter ftillfd>)oeigenber papftlidn-r ;-Julaffung getban batten. 'Jluf bie 'ilufforberung beö
&5 ''iUipftc^ (3rcgor«i XVI., feinen Gkborfam gegen ben apoftolifd^cn Stu^l auc^ in biefcr
X'lngelegenbeit ,;u befunbcn, antmortcte er (18. ,^suni ]h:V.)), ba^ er nur ba^ Überfahren
feiner i^organger in '.l^efolgung ber ftaatlid^cn (''iefc^e bcobadnct babe unb gemäf^ bem
bon ihm, naS bem JBeifpicl feiner ^sorgdnger gelcifteten Gibc, ben ftaatlicben Wefc^cn
gcborfam \u fein, aud^ ferner ^u berfabren in feinem CsJcioiffcn unb um be^ ^rieben«
'y- unb f^cbcihene ber .viirdn' UMÜen fid^ üerpflidnet fül)le.
3ciilntl?fi Sebultuö 123
2^10 3(ntiUDrt bc5i '^.'apftC'o (t>pm hl -lUai 1840) f)telt an bcn ticcjcn ihn erhobenen
3(nf(agen fcft unb madUe ihm ben ascrlDurf, ba^ er fi*' hinter feinen, ben ©taatsgefe^en
geletfteten Öib flü*te , „al4 ob er in feiner Sßeife fraft eine§ anberiüeitigen mäditiner
geheiligten eib(id}en ^iknbe§ bcr .^irdic felbft unb bem ^l. ©tuhl öer^flidUet tüäre".
@eblni§fi tonnte barauf nur erlüibern (10. ^^uni 1839), ba^ er, „ba er lieber aüe^S auf=
nicnt laumen moue, icmc oi^c^oTua^e itisuruf mtutijuicgtii. ^^i m^iy^u/cn jiu ^iv.yiviuuy
gefonunene 5lönig ^yriebridi ai^ilhelm IV. bemühte fid), ihn bon biefem äufeerften Schritt
jiurüdsuhalten, mußte fid^ aber halb baüon überjeugen, ba^ bas unmöglid) fei. l^on lo
^Kom erfolgte bie Annahme feine? ?)^üd"tritt?. ^^er ^önig ernannte ihn ju feinem 2öir!=
lidien ©eheimen ^^lat mit ber ^iserpflichtung, feinen 2(ufent^alt in feiner g^täfie ju nehmen
unb an ben 53eratungen be§ Staatsrates teilzunehmen. <Bo hatte er Dom ^af)re 1840
an ftänbig, mit 2(usnahme eine? 2ommeraufentf>alte§ in ©r. Sägetoi^ in 6c^Iefien,
feinen 3.\>ohnfiti in 5^erlin. 10
9ffiSof)I celebrierte er feiner bifdjofüdien ®ürbc gemä^ an i)oi)m g-eften anfangg nodE)
bie 5Reffe. 53alb aber ftettte er bieg ein unb legte feine bifchöflidie ^rac^t ah. ^urc^
35erfehr unb ©ebanfenauslaufch mit eimngelif*en g)^ännern, burc^ ^-orfd^en in ber
hl. Schrift, burc^ ba§ Stubium ber ©chriften i^utf)erg unb burd) Sefuch be§ ebangelifc^en
©ottes'bienfte?, namentlich burcf) ba§ öi-^ren ber ^:)3rebigten 9^i|fcf)g im Uniberfitätggotte§= 20
bienft unb ©tahn§ in ber 22erberfchen ^^irche irurbe er in feiner ebangelifcf)en Überzeugung
mehr unb mehr vertieft unb befeftigt. (rr fonnte baher nicl^t auf halbem 5öege fte^en
bleiben. "J^er'Sd^merz barüber, ba^ er ba§ Saframent beg 3l(targ in ber römifchen
5tlr^e nicf)t me^r' feiern unb boch auc^ als, ©lieb berfelben nocfi nidit an ber ebangelifclien
geier besfelben teil nehmen fonnte, gab ihm ben Slnftofe, bie le^te ^lonfequenj feines 25
©tanbpunftes ju sieben. 3(m 12. Slpril 1868, am 5}iorgen bei Sonntag^ Cuafimobo=
geniti, fanb er fid» ohne borherige 3(nfünbigung in ber ©afriftei ber 3Serberfcf)en Jlircf)e
unter ben 33eid*tenben ein unb bolljog burdi bie Teilnahme an ber ebangelifdhen .Hom=
munion ben Übertritt gur ebangelif(^en ^ircfte.
(Er betracf)tete e§ aU ein ebangelifcfieS 2)anfopfer, biefer ^irc^e fortan in ber ^eil= 30
nähme an aüen 9Serfen chriftlicher SiebeSthätigfeit mit feinen 9Jtitteln ju bienen._ ^n
ber ricfjtigen (Srtoägung, baß bie 2tusbilbung junger tüchtiger Slräfte für bas geiftlic^e
2lmt eine ber ^auptbebingungen für ba» ©ebeihen ber ebangelifchen Äirc^e fei, fud»te er
fie ^au)3tfäcf)licl> baburcf) ju unterftüfeen, baß er bie Wxücl jur Segrünbung unb ©id)er=
fteHung bon 3(nftalten hergab, bie "für jenen S'^vcd beftimmt iraren. ©0 begrünbete 35
er 1864 eine bem (^entralausfcfuife für innere 53iiffion überibiefene ebangelifc^ic '^senfiong=
nnb (^rsiehungSanftalt, bie er bem SIpoftel X>anlvL§ ju Qi}xm „^aulinum" nannte, unb
bie äur (Erziehung chriftlicher Knaben auf bem ©runbe unb im ©eifte be§ (Sbangeliumg
bienen foUte, bamit'biefelben bereinft in bem erzählten Seruf, namentlid; in bem geift^^
liehen unb höheren Sehratnt, bem Speiche ©otteg bienen möditen. ©päter begrünbete er 40
für xl^eologie 5tubicrenbe unter bem Dramen ^ohanneum ein i^onbift in 33erlin, tt)elc^e§
ben 3tred hat, jungen CTheologen toährenb ihrer ©tubienzeit ben ©egen eines ^riftlic^en
©emeinfcf)aftslebens unb einer georbneten, auf bem ©runbe beS ebangelifdhen ©laubenS
45
er gleicfifatll ben ^^lamen ^ohanneum beftimmte. (Sine anbere ©tiftung, ber ©eblni^fifcf)e
;itiger
er 50
üura; ein -ütii(iuu;im» yeiuigi, lutiute» fie ^ciiumuuuy i/ui, |iv mn iviu/m ivi)|vii|w/a|ts
liefen SBerfen ^u berfehen, bie fie für ihre ibeitere theologifdhe Slusbilbung bebürfen.
^urcf» biefe ©tiftungen tüirb fein ©ebäc^tnig in ber fchlefijchen ebangelifcf)en i!^ircf)e ftetg
in befonberem ©egen bleiben. — D^acft furjer .Üranfheit cntfcfilief er am 25. Wax^ 1871.
©ein 2eicf>nam ivurbe auf bem g-riebhof 5U $)^anfau in ©chlefien beftattet; nad> 55
feinem SBillen füllten feine ©ebeine in fchlefifcher (irbe ruhen. erbmaiin t-
3ebuliu§, ci^riftlid)cr2)icl)ter ber erfteni^älfte bei 5. ^a^rhunbertS.—
^luijgaben: g. ^^Irenalo, Jltom 1794 (abgebrucft MSL 58b 19); S. Soog^ovn, gjJünc&en 1879
(o^ne Paschale Opus); 3. .öueiiiev, 23ien 1885 (CSEL ^:8b 10). Sitteratuv; Isid. Sev.,
12 i ScbuliuS 3ccI)ofcr >
(1p -H-ript. cirlcs. cp. 20 ( 5),\ialoJi)efi @. 84 ff-) ; 3- •'öueiner, De Sediilii poetae vita ot
scriptis eommeiitatio, 3Bien 1878; (S. 2. Seimbad), lieber ben cl)vii!licl)en 3)icliter ßiiliiiv S.
unb bcifcii Carmen paschale, (yoölar 187!); ®. iHiiiiier, Lr Carmen pasehale et l'opus
Pa«-hale im Journ. des ►Savauts, Sept. 1881; ')[. ISbcvt, "OlUgcni. (4>efcl). t». Sitt. b. UMtt. im
5 ^ilbenbl. 1-, Seipjig 188S), 873—883; m. «11^1^11^% Wefd). b. d}vift.=Iat. i^ocfie. Stuthvirt
1891, 303—312; 'Jl. •öaniiuiartnev, 2)le Int. u. gvied). Sitt. b. djviftl. iUUfer, 3. u. 4. -Jlufl.,
J^vcib. 1905, 195 f.
Über bie ScbonÄiH'rbältniiJc bos Xiditcr^S Sebuliu'5 — bcr 'DJainc (5ältuc-' ift nidU
bCi^Iaubiiit il't nidUv' 3idbcrc^ bctannt. "DlidU einmal über ©eburtö= unb ^cbe^^ja^r
in be|"tebt eine Überlieferunt^, bod^ luirb bie ?(nnabnie, baf? er in ber crften ,<öälfte be^i
l. oiibrlnmbert'? (lelebt bat, baö ^KidUine treffen. Taf; er ';>rec-'bl;>ter geluefen fei, beridnet
,^uerft ,^fibor luMt 3einlla i.e., läfet fi* aber bielleidU fdicn niig bem Decretum Gelasii
(iu-eufdH'n, Analecta, p. 152, 2:>) idi(ieJ3en (venerabilis vir). 'llunilidHi-linnfe lebte er
•^citireife in Wriedn-nlanb. 'i^erübmt i^elvorben ift er biird) feine ':3^id1tllncJen, liornebiiilid)
15 burd^ fein Carmen paschale. i^" ^'^K'" umfaniireid;^en (ITüo .v>eranieter in fünf
SüdH-rn unb eine aibi üd}t '2}iftid)cn beftebenbcr i'rolog), einem ^V'reebiiter iliaceboniug
mit länyierem 5^<riefe i^eJuibmeten ©ebicbt irerben „bie j^öttlidien 2.1'unber (Sbrifti, ber aU
unfer "^iafdHi iieot^fert ift" (p. 12, K» .v>uemer), auf Öhinib ber Iner Gimni^elien (Uor
aflem bei-. ^1J{attbäuc^) in i>ier S3üdH'rn (üb. 2—5) befunden. (Sine (Sinleitunt3 (IIb. 1)
20 gebt l'oraut^ : barin luerben bie Sunber be§ 9l(ten 'J^unbec-., bie ber initer mit bem
'Böhm unb bem bl- Öcift nollbradne, erjiäblt. S. bebanbclt ben biblifdien Stoff freier
unb fubjeftioer, ab5 e^? fein "iHngäni3er ^sul^neu^ (f. b, älrt. 33b IX S. 6G2ff.) in feinen
Evangelia getban batte, unb fe^t im llnterf*ieb i^on jenem eine allgemeine .^enntniä
ber eiHingelifd>en ÖiefdndUe bei feinen ?efern imau^. ^^n formeller '^^e.^ebung, iiuiy Tn-rg
2j unb 3vra*e anbetrifft, gebort bie Xidnung ju ben beften (S'r^eugniffen ber altd^riftlidn'n
lateinifdH-n l'itteratur uiib erfreute fid;* beebalb bi^5 in bie 3citen be^S c<öumani'§muö boben
3(nfeben6 (f. bie lange i'ifte ber 33enu^cr bei .»öuemer p. :5G1 ff. ; '^cadnräge v^cn 'üJuinitiuö
in SS31, 117. 3.3b,' 12. 3lbb., 3. 7—12 unb 121, 7, 5—9); in einer 'IJiündiener .s^fd^r.
ift fogar ein .Hcmmentar einec^ geiuiffen ^liemigiu'o (nad; §uemer, Über ein ©loffenluerf
.30 :^um Tiditer g., in S^tS 96, 505—551, 9f{cm. üon 2turerre) ^um Carmen paschale
erbalten. Übrigens bat 3. l^irgil ni*t nur nadigeabmt, fonbern il)m öfter'? ."pemiftidien,
aud> einmal einen gan.^en iüT'-j (IIb. 1,119=^ Verg. Aen. 5, S5) entlel;nt. 3. l;at
feine Xidnung fpäter felbft in '^'rofa übertragen, tuelcbe 3lrbeit er aU Opus paschale
betitelte. Tic 3lbfic()t ii^ar, bie XidUung burd> UHutlid;e ?3iitteilung luMi 33ibelftetlen,
.15 auf bie im Carmen nur bingebeutet irerben fonnte, ,^u ergän,^en unb ,^u beglaubigen.
^3JierfUnirbigerlueife ift ber iHu^brud ber i'riM'a ebenfo fdiiinilftig, lyie ber ber XidUung
fur,^ unb fernig ift.
2. bat nod^ ,^iiH'i .stimmen binterlaffen : 1. eine „Ü'legie" in 55 Tiftidn^n, in ber bie
Künftelei ber Cpanalepf»^ (Cantemus, socii, domino, cantemus honorem u. f. \v.)
4f) burd>gefübrt ift ; num bat fie Collatio veteris et novi testamenti betitelt, ba l:bat=
fadicn be^ 2llten 33unbee ju fold>en betj 'Dienen in t^^^ifdie 33ejiebung gejet3t unnben, loobei
beiin aUemal ber .^erameter bem eilten, ber '^.'entameter bem 'Jieuen 33unbe gemibmet ift.
Xer 2. .sSiMiinuC". ift ein i.'obgefaiig auf (ilniftuv., in ber T^inm ber ambrofiauifdHm Gk=
fange, bo* mit ^Iniuenbung beö Sleimcö, auö 23 vierteiligen 3tropben beftel?enb, bercn
45 31- 'ii*ftaben ber ^lleibenfolge bey Sllpbabet^J entfpredien. ^uhm leile biefeö .CMminu^,
nw,.,.,.. 3lrovbe 1--7 (A G)"unb Stropbe H, 9, 11, 1.", (H, I, L, Xj linirben fdion
früb \\i .Uirdn-nliebeni : ba^ Jüeibnad^vlieb A solis ortus cardine unb bav GpiVbanien=
lieb Ilostis Hcrodes impio. 3(ud> in bae lutberif*e 03efangbudi gingen fie über,
l'utber ielbft, ber 3. alv chriatiani.ssimus poota be-,eidMtet, bat fie Uerbeutfd;t („(Sbriftum
60 tüir foUcn loben", 1521; „Jl'ao fürdu'ft \^u, ^^e»"^ .s>erobeö", 1511). Xa€ erfte ii'ieb
ftnbct ]\d} beutf(^ in anberer Überfe^ung audi bei 3d>loffer, Xie .^ird^e in ibren l'iebern
1*, S. 100 f.; t)anad} 33aumgartner.
Ter Cenlo de verbi incarnatione (bre.g. \>on 3dH'ntl, Poetae Christiani
minores I, CSEL vol. Kl, r)15— 620) ift früber mit Unredn bem 8ebuliuö ^u-
-ob Qi)d>xkben »vorben. %l. b. 3lrt. '^xoba 33b XVI S. 00, m. CJlCfbcrt t) 03..Siriincr.
3ccl)ofcr, Jlriaeiue, gcft. 1542. - W. ü. SJieger, üebeii bcr ?lrgula u. (yrumbad)
1737; g. 3- ■ ', "Jlrfl. v. ör. flcb. JVreiin uon Stöuffen, TOündien 1801 (uofl uon tiift.
^vrtfimerr ' " ' t'^oll): .^S. ?l. 'ipifforiuÄ, Tsxau 'Jl. u. Wr. unb ibr.Slompf
mit bcr i; A ..^cbiivg 1845; (i. lingelliarbt, 91. i\ (Mr., bie bnl)eriidje
w Jobcfl, '9iiirnberg l.i»j<i (beifce pppulör^crboulidi : Ü". i^vontl, Ciieidi. b. Subniig-Wa;iimi(inn«
Scet)ofer l'^^S
llniueviität, 93f ünd)eii 1S72 ; ?(. u. SDniffel, Sie 6ai)er. ^oliti! im S3e9inne ber 9iefünnationgse;>
%bi, b. baiiev. iHtab. b. ^TBiif. 1110., XVII. i^b ; <B. me^kx, (^eid). ^aiern'5 IV 8bn.;
Sutfierä SS'iB S?l SBb 15, 95 ff.; S^euicli. 5lb58 ; St), ^olbe, ^Ivfaciuä @eei)ofer unb 9lrgula
11. ©rumbad), «eitr. 5. bai)er. ft©. Sb XI (1905).
2Ir5actite Seehofer, aU Sobn eine§ irobibabenben Sürgerg 3lnfang be§ 16. ^ahr^ 5
bimbertg 511 ':)3iün*cn geboren, bejog in fcbr jungen :3abren bie Uniberfität ^ngolftabt
unb etn^a ^^-rü^jal^r 1521 bie 2isittenbergcr ^od;id}ule, Wo er bauptfäc^hd) alö '^d)uler
g)klanditbDn§, febr balb ein begeifterler 3(n{;änger ber ebangelifdjen Se^rc iuurbe. 2u§
er " na6 ^ngoli'tabt ,sunidgefebrt, 3i>ei^nad)tcn 1522 fic^ bie 93iagtftern)ürbe erwerben
tüollte, galt er fd;on al§ berbäd)tig, unb mu^te auf l^eranlaffung ^o^. Qd§ geloben, „bafe er 10
lid) ber lutberfc^en leer nidit gebrauten tüoEe". Slber im Sommer 1.523 tüurbe er benunjtert,
in feiner Surfe über bie'bl. 6dirtft nac^ Stnleitung ^33teland}tbon§ isorief ungen gebalten
;u baben unb al§ man bei einer ^au§fud)ung 9tacbfd)riften bon 35>ittenberger Slotteg^
heften unb fonftige-S belaftenbeg ^Okterial, namentlic^i jicei »on Wittenberg an§ gefd^riebene
Srtefe (%h S^olbe a. a. C. 3. 71 ff.), gefunben batte, fam e§ ju einem förmltdien 5le^er= iö
pro^eB Siebjebn ^^rtifel (ebcnba B. 75 u. 181), bie man aug feinen g}ianuftripten ju=
fammengefteat hatte, unb bie jumeift aus gj^elanditbonö S^orlefungen ftammcn tuerben,
tourben als bäretifdi bcjeicbnet. ^urd) bag ©cfängnig unb fdnuere ^Xrobungen Mmd} gemacht,
bequemte fich ber junge ^DJiann am 7. September 1523 baju, in einem feierhdien Slfte bor ber
gefamten Uniberfität, baä ^Jtcue ^Leftament in ber öanb baltenb, unter ^l^ränen ben geforberten 20
äBtberruf ju leiften, unb tbas er gelehrt, alg eine „redne Gr^Je^erei unb Süberet" ju be=
leicbnen, aud) e^ al^ eine befonberc ©nabe anjuerfennen, bafj \i)m, bag tbar ba§$Hefultat
ber'aserbanbiungen mit bem berjoglic^en §ofe, aU Strafe juerfannt n)urbe, fid) mj
mofter ©ttal ju begeben, tiefes isorgeben mad)te grofeeg ^iluffehen, unb namentlich
burcb bas litterarifd^e eingreifen ber üibnen, für bie ebangelifd;e Sehre begeifterten 3(rgula 25
bon ©rumbad), geb. bon Stauff (f. b. 2(rt. 3trg. b. ©tauff), ber ©emablm be§ ber§og=
lid}en ^^flegers bon ©ietfurt, bie fchon am 20. September 1523 i^re erften Schriften ju
©unften Seehoferg unb gegen bag fefeerriditerlicbe 33erfabren ber ^ngolftäbter Uniberfitat
ausgeben liefe', iburbe bie Sac^e ;^ur 5ffentliclien Slngelegenbeit. ^^on befreunbcter tbte
gegnerifcber Seite tburben Seehoferg Slrtifcl bekanntgegeben, and) trat man bon 3ngol= so
ftabt aug mit einer !ümmerlid;en, fpäter abgeleugneten 33erteibigung ber ^Verurteilung beg
5)^agifterg betbor, bie bon Sutber in feiner Sd)rift: „Wiber bag blinb unb toll 5ber=
bamniB ber fieben^ebn ^(rtif'el bon ber elenbcn, fd)änblicben Uniberfitat ^ngolftabt aug=
gegangen" (ffi2( XV, 95 ff.) grünblic^ jerj^auft Iburbe. dagegen toanbte fiel) aud) ein
fübbeutfci)er SdiriftfleEer ^33iartinug ^^edenbofer ju ©laufen (bgl. ^h. Rolbe a. a. D. S. 115), 35
unb zbm biefer 2Ingriff fcbcint eg gelbefen ju fein, ber bie Uniberfitat, nacb bem auct»
^ob. @d, ber higher infolge feiner bamatigen ^Ttomreife mit ber ganzen Sac^e nic^tg ,^u
tbun gebabt hatte, im gebruar 1524 jurüdgefehrt mx, beranlaf5te, in einer öffentlicben
3)igputation bie 3f?ic^tigfeit ibreg SSerfahreng unb bie .?)ärefie Seeboferg tbie feiner
g-reunbe ju eribeifcn. Xa tbegen '3)?angel an freiem ©eleit bie mit großem Selbft^ 40
betbUBtfein jum erfd)einen eingelabencn ©egner nidit famen, ibar bie mit bielcm ^omp
am 11. 2lprill524 begonnene unb mehrere ^age tbährenbe I^igputation ein bebeutungglofeg
Sdiaufpiel. 3(ber bag Ginlabunggfcbreiben mit ben jablreicben Xhefen ber Ibeologen
Seonb. aUarftaller unb m. ^ilpeü (^h. Äolbe a. a. C. S. 120 ff.) berurfad^te neuen litte^
rarifcben Streit, in ben Urban )Ki)tQm§ unter bem 9kmen Hulderichus Stratus En- 45
gedinus (ebenba S. 122) unb mebrfacl) ber 9?örblinger ^^prebiger Xbeobalb 53illifan
eingriff (f. b. älrt. 33b III, 23 ff.). — ®em Seehofer gelang eg, unter unbefannten 33er=
hältniffen aug feiner ©efangenfdiaft ju entfommen. Urfunblid) tritt er erft im3ahrel528
Vbieber auf, alg i)Jtclancbthon ben bamalg in äüittenberg Ibeilenben, bon ihm aud) um
feiner ©elebrfamfeit Ibiüen gefdiä^ten gjtagifter mit ßrfolg ^u einer Scbulftelle m Gigfelb 60
empfahl (CR I, 365f.). ^m Sommer 1530 fmben Jbir i^n, n)abrfd)einlicf) um eine
anbere Unterfunft ju fud)en, in ^sreufeen, im ^ahre 1532 ^n gleichem ^W^äi m 2tugg=:
bürg, iüo er aber ibegen ber inneren fird)licben 3Birren bag ihm angetragene ^lafonat
fcblieBlid) nid)t annabm. ®urd) bie 9iot gejluungen !am er 1535 ibieber nacb 3(uggburg
unb tburbe im 5J?ärj begfelben ^abreg Sebrer an ber Sd)ule an St. 2lnna. ^ann toar 55
eg ßrharb S*nepf, ber ihn nad} 3ßürttemberg 50g, unb nacf)bem er erft alg Seftor am
^lofter St. ©eorgen, bann alg ^:prebiger an mehreren SteUen, eine 3eit lang aucb m
geonberg gemirft hatte, !am er fcbliefeticb c. 1537 alg Pfarrer nad) äömnenben
(^h. Slolbc a. a. D. S. 175 ff.), öier fcbrieb er feine einjige, beute in ^Vergeffenbeit ge=
ratene Scbrift Enarrationes evangeliorum dominicalium, ad dialecticam Metho- 60
l'il) 3ccl)i'fcr 2ccfcr§
dum et Rhetoricain dispositionem necomodatae. Augustae Vindel. 15:59. X'a"?
mchrfacfi UMC^cv al\v'bviicftc "ilnn-f, bavi bcn uiv fclbflüäubicjcn ■^svcMijltluitiijtcit nod;
\vm\c\ ijcciivictcn Unirücinbcrc\iidH'ir^viarrcvn bicnon foll, i[t eine feiner ^t\i Irerti^cfdui^te
^Inleituiiii uiv '-J^clniiiMuiui bov (i'imniidicn unb ,^iu-\(cidi eine Saniinhiiu-; ihmi "i^cifpielen
5 in einem ooUftantiiicn, buvd^ iUijuaUct'cn iHTmcln'ten .^al^Vijange ihmi t5iHini-\elienpvct'ii\ten
(jur ^AUirbivlumi i\}[. ©. ^iU^fjert in „.spalte n^a^ bu baft" VIII, 1885, S. oOff. \inb
2b. .Uolbe a. a. C 2. 178 ff.). Sd^on im ^"snbre 15^2 ift Seebofer c^eftovben.
;il)col)or SVoIbc.
Sccfcrö, 3cftenname au'o bcv cnglifdu'n ^Keüolutionö^eit. — fiitteva =
10 luv: Ü"pt)i". "l-MU^tt, Hcrcsiiograi)hy or a dc^cription of thc herctics and scctaiian.s sprunpod
up in tlipsc latter tiincs, Bonbon 1047; .\Soii. ^Kcgiyu^^ (= ÖJeiui^ 4^ovn, ein üeibeucr, ^e^•
in bcv legten ^^eit JlnvUJ I. in (Siu^lanb )irt) an|l)iclt), Do .statu eccle-siae P>rilannirao hodicrno,
Trtn,yii irt47. 3)iejc beiben 3Beife iinb uiiv nur bcfunnt buvcl) ^. 'üSeiniiiivten, Tic ^Kcuolu;
tionofircljen (Sni'jlnnb'i, 18()8. 'Diad; ©.-J i^ebiinptnni^, ö. 4, ift bac^ ^ii'cvf luni Skt'igiu'J be:
15 fonbcv'j in Xcut)(l)Ianb befannt cieiiunbcn iiiib l)iev bie ,s>aiiptqiiclU' für bic iiltcrcn ^Spc.yol^
bavitclluiicien ber ^eit (iöLilntie, ^.?l(t)t S3iidicr von bcr ^licfornuitton b. cnc^l. itirclie, 1734, fiebe
l)icr ba'5 G. '-l^ucli ; Ätäublin, 'iltliv Sivcbenflcfd). V. ©rofibvitannicn in 2 Jeden, 1819; )prid)t
uon bcn ceefciv '-i^b II, 3. K'7f.); ©ieieler, .^livdienqel'd). III, 2, S. 47 beviifnt bie 5efte
nnv in einer '•.llnnicrtniui; 'iik'incjarten beljnnbelt fie etiiHVö t^cimner, 6. 10(5 f. \?luefiil)vlidi)te
20 Cueüe iiii" fie i)t bie 'üiodnidit eine« woljl in üonbon lebenben I1iünne§, bie alö Anonymi
Episfola c Ms. Gucl]ihcrbytano descripta de nova secta Quacrcutinni cbicrt ift. 5i>einivivten
benierft S. 107 'Ol. 4, bafi er bieje Epistola nidit babe cilancjcn fönnen, nliev ctöuMin unb
©iefelcr geben ja auebviicflid) an, bafj fie in bem '■^.^fini'iitprogramm ber Univeviität (ybttingen
üon 1814 entf)iilten jci. Sie ift l)kv, luie ein t)anb)d)riitlid)er 3?evnierf in bem ISjenipIav bei
25 ©öttincjer '-IMbliolbef niuiiebt, mui .sj. '•.J.Mand (b. i. "iMancf juu.) ,^uin Trud ijclnadit (bieje 9ln--
gnbc lüivb riditig fein, loieiuobl (yicfeler Stiinblin nie t£-bitov nennt, aber le^Uever beutet iellift
nid)t>5 bcrartiflec' an, ja er bat bie ©piftel offenbar nur fliiditig gelejen, nunbcjten'j luenig
jorgfältig beniilUi; eä banbclt jid) bei bem 5i.Hilfenbiitte(ev 'DJianufiript um ein '>.)lpograpl)on,
5Jerfojjer unb limpfängcr be^ !!yricf'--' ijt ludit ,yi erfennen, bie ,^eit U'enigfteu'S ludit an;
m, gegeben; '4>land b^t nur ein paar ^ilnmcrfnngen t)in,^ugefiigt. ÜBgl. nod) ;3- •'P- 'ölunt, Dic-
tionary of .sects, heresies etc., new cdit. 1891 (tur,^ nnb belangloy); bie Encyclopaedia
Britannica [jat feinen ?(rtifel über bie ©eeterö.
'isicl ,^ntcreffe bietet bie 'A-vaiic nadi bcn ScelevS nidU; e>^ ift mir loabrfdnnnlid; iie=
tporben, ban e'> fid^ nur um einen Otebcn^ lnellcid;it Spottnamen fiir bie ^snbepenbenten
:i5 banbelt. (rine organifiertc 3onberfef'te bo.^eidntet ber 'Diamc cjanj offenbar nidit; ^Ä^ein=
garten, ber fduMi lebbafte ,'-^lueifel in biefer 'KidUiinj-; lH\ite, bat ben be^^eidnicten loabr=
fdieinlid^en 3adUH'rbaIt Irobl bevbalb nocb nidu crfannt, ioeil er bie Epistola nid;t ju
Üiefidn befommen. '^nicjit unb ^)(ei]i-;iuv>, aud> anberc, fprcdien }^\va\- mm „Seefery" luie
einet befonberen 3efte, aber ba^ bclVcift lueniiv 3ludi ber 3iamc „^nbepenbent^^" beftcbt
40 bereit'ö ,^u nleidn-r ;^eit, »yo • bor '?iame 3eofer^o auftauet; Pcjl. ,v '-Ö- t'te 2dn-ift \)on
:>{ob. ^Viillie, A dissuasive from the errors of the tirae . . . especially of the
Indt'pendcnts, i.'onbon KiKJ. 93aiüie fennt fogar bie 3eefer"g, aber eben nidU alö
3pnberfefte, fonbern une t'eute, bie in „allen Sehen" ©lieber bdtten(3:l>eini-iarten, ©. lOfi,
Ü[. I) -- baö entipridn ber ,^cit, Wo bie .^nbepenbenten nod^ feine beutlid^ bcnrenUc
4.5 0riH)pc »waren, ^)^^'^i1iuc•. bat iiebört, bie Seeferv^ meinten, ber ;HpoftcI ^V^banne^j lebe
nod> unb njerbc binnen furu^n auftreten: „Moris apud eosesse, quando peregrinum
aliquem viderent, inquircndi num fortasse apostolus Johannes sit", baci fie^t
bDd> jebr banad) auvJ, alci ob aue- bem Oiamen 3eefere« nadUräi-jlid* eine Ve(-\cnbe beraue!=
gefponnen fei. 'Jlbnlidi beurteile id> c<i, Uu-int %\i\\l fa^l, „some of tliem" bebaupteten,
yi bie .VtirdH' fei irnenbloo „in the wildcrness" unb fie „fuditen" fie. ''^.^aßitö ."oaupt:
d^araftetiftif ('liU-ittiVirten 3. Infi, ül. |) en^iebt, baf^ bie „Sookors" (ober „Exspecters"
— audi einOiame Waitors fd^eint ttorjjefommen ,^u fein) loefenllidi bie i^cute Untren, bie
feine ber bcftcbenben „,Hird>en" (b. b. fpcnicll aud) bie ber 'i^.Nree'biitcriancr nidit) für
„true" ' uen, feine „ministers" unb feine „ordinances" Uiollten: baö liniren
V, eben bie,, .:cnten, unnal iimbrenb ber erftcn, ninb flüffigen Tari'teÜuni^ ibrcr ^»t'cen.
rie P^pistola rebet öon ber „nova secta Quaercntium sive Scrutatorum vidgo
Sefkers". obne bau ber v^nbepenbenten irjienbiro alö einer (ih-uppe ii<:t'«d^it iimrbe: iwo
bie Quaerentes mit ber „.Uirdie" iHTi^Iidien loerben, finb alo lel.Uere bie ^:ikeöbt;terianer
gcba(^t; an bieien anfdieinenb allein reibt fi* bie neue Sefte. Xer iserfaffer fdireibt, 'B.'r.
60 Secta haec recens et superioris anni partus, sed jam satis ampla, tum favore,
tum suffragiis multorum suffulta, longe lateque venenum suum per totam
Scefer§ l'^7
insulam spargit. Haec secta hinc originem traxit, quod publica et promiscua
licentia disputandi de omni articulo fidei, permissione parliamenti, omnibus
cuiuscunque sortis libera facta fuit. Island' meint, ba^ ba§ ^l^arlament, Don bem
bie 9iebe ift, baä focj. flcinc ober 53arebone=^;>ar(anient fei, tudd)e§ 1653 tagte (ögl. Slrt.
TMirilaner, ^^^rcöbDterianer", 23b XVI S. 342, a-ia). ^as ift in ber %l)at mi)X^ b
fAeinli*- biefe^ ^^i'arlament nmd^te gerabe ber ^re^bi^terianerberrfdmft em (Snbe unb
fcfcuf bie i^orI;errf*aft ber ^nbepenbenten. 5föenn ber Sricffdjreiber memt, bic Quae-
rentes „ftammtcn'' aiu5 bctn Vorigen ^af^^e, aU eine g-rudn ber bon tbm offenbar febr
beflagten 2:bätigfcit bcc> banialigen ^sarlamentö, fo ift entgegcnjubalten, ba^ ^agit unb
«Reagin« fdion 1647 ©eefer« fennen. Unb e« ift aud) lüenig glaubhaft, bafe eme „nova lo
secta", bie NB. bernad) alsbalb iüieber berfdnrinbet (u^enigften« mit ÜJamen baben bie
eeeferg" feine lüeitere '^{oUe gefpielt), fo rafd} „totam insulam" ergriffen battc. ^le
©c^ilberung v^fjt a» i^*-'" ^nbcpenbenten, bie längft borbanben Waxm unb nur feit bem
„borigen ^abre" jur beutlid)en 93iadit gelangt toaren. . -r , ^
2IIc=. ^"I^erfmale ber Quaerentes nennt bie G))iftel folgenbe: 1. ^le jtoeifelten an ber 15
unbebingten 3lutorität ber bl. Sd^rift; ba« n^erbe bamit motiviert, bafe bie Urej:em^lare
ia längft verloren feien, bie be§ 2(^§ f*on in ber ^cit be« babt)Ionifd)cn ßnlg, bie
be§ ^^§ balb md) ber apoftolifdien 3eit ; bie bl. Scbrift eigne fic^) aber aucb, ganj ah-^
gefeben babon, fdion um beetuiÜen nid^t ba« fundamentura fidei abzugeben, ba bie
meiften ^OJienf*en fie ja nid}t in ber Urf^rad)e Icfcn fönnten ; 2. aucb bie tird)lid)e @Dtteg= 20
le^re tuerbe in ^tüeifel gebogen, jirar nid)t bic ^rinitätslcbre, tüobl aber^bie 'iidm, ba|
©Ott tro^bem ba« Ens simplicissimum fei; 3. bie 33egrenjung ber ^aframente auf
eine 3lpeiäat;l fei nidU au« ber 8*rift },n begrünben ; 4. gan§ befonber« Regten bie Quae-
rentes 3rt)eifel in Sejug auf bie firc^lidie Sel)re bon ber ^aufe, namlidi a) baruber,
ob tbirfltd) nur „ministri ecclesiae" fie (bon ber summa necessitas abgefeben) fpenben 25
bürften, b) barüber, ob e« red;t fei, fie nur in ben „^em^jetn" ju fpenben, fclbft Wmn
ber ^Xäufling bem ^obe nal)e fei, iüäbrenb bocb ©Ott bie 2:aufe jur unerlat3licben
§eil«bebingung gemad)t bab?, c) jumal aucb barüber, ob bie ^inbertaufe ju biüigen fei,
ba bocf) bie 23ibel fein ßrcmpcl einer fold^en biete unb (ibriftus felbft mit 30 ^a^ren
getauft' fei, d) enblicf) nodi barüber, ob bie üblicf^e ^Lauff^enbeformel ego baptizo te 30
in nomine Patris etc. beredUigt fei; bier i)ättm fie fd;liefelicb boc^ an bem ego feinen
2(nfto§ genommen, h)oaten nun aber bie ^aufe blo^ „in nomine Christi vel in
nomine Domini Jesu" b. l). nad} 2t@ 2,38 ober 10,28 bolljogen iriffen; 5. au^
bie fir*lid)e SlbenbmabbSfeier toerbe beanftanbet, nämlid; a) fofern man ficf) ^tbeifelbaft
befennei ob grauen fie mit empfangen bürften (sie!), ba bocb ba« TiX nirgenbä einen 35
Seleg bafür geibäbre, b) inbem man frage, ob tbirflid; nur mlnlstri 23rDt unb Sßem
njeiben unb au«f^enben bürften, c) inbem man aucf) frage, ob e« recl)t fei, bie geier nur
im templum ju begeben. 3Bicl)tig fcf)eint mir befonber« bie ^iebennotij, ba^ bie Quaerentes
femanbem nur bann „copiam communlcandl" (f^ei^t l)ier'0 erteilen, toenn fie de ejus re-
generatione iyenigften« probabllitatem befäfeen, tbelcb le^tere fie baran f onftatierten, ba| 40
einer bie habilitas et facultas effundendl preces extemporaneas ^etge; 6. aucj
bie fir*lidie ^uftififationslebre iuerbe bemängelt, inbem man bie Suffijienj ber „fides"
beanftanbe- 7. ebenfo bie fird;li*e 2(nfct)auung bom„9Xmte", bie Quaerentes bieÜen eine
§anbauflegung für tnbifferent unb meinten nur bie particularls congregatlo i)ahz
femanb mit einem 2tmte ju betrauen; 8. ganj unb gar nidit« ibollten bie Quaerentes 45
babon nnffen, bafe jemanb vi et poenis gejlDungen icerbe, fid; ju irgenb einer religio
ju befennen, fie berfünbetcn bie unbebingte l'lieligionefreibeit aller. _
@g f*eint mir flar, ba^ ber SSerf. fein ibirflicl)e« Statut irgenb einer ^efte bor
2tugen ^at, fonbcrn nacf) ioörenfagen bericljtet. ^a^ je eine gefte biefc unb nur biefe
Siemlicl) l)eterogcnen ^been'berfoditen f)abe, ift auc^ Jbenig glaublicf). dagegen ^a^t aUe« 50
„ungefät)r" auf bie ^nbepenbenten, nicf^t irgenbtoelc^e rabifale &xupp^, fonbern ben
©runbd;arafter ber ^^id)tung, bie GromibeU befonber« protegierte unb al« bie feimge
funbgab. ^ie erfte quaestio, bie merflüürbig fontraftiert mit bem fonft gerabe betl)a=
tigten Siblici«mu«, unb bie fdion an ben Teismu« erinnert, paf?t burc^au« lu. ben ^nbe-
))enbenten, iüenn man fie nur nic^t atte genau für bie ^Diotibierung in Slnfprucb nimmt; 55
bie ^nbe^enbenten (GromUieü !) maren u. a. ^^ßerfec^ter ber „SSemunft" in @lauben«bingen.
^er '':^re«bliterianer, ber bie Eplstola gefd;)rieben ^at, ift niclit gerabe bemüljt geibejen,
ben ©egnern feiner Slirclje, bie er foeben geirifferma^en entbedt bat (ba« Sarebone=J^ar=
lament tbar eine Überrafdiung für bie ^re«biiterianer), gerecbt gu hjerben, er „tbiberlegt
fie nur eifrig ^^unft für '^Minft. ^
128 BccfcriS Seele
Tan idi nidu Unrcdu bcibm inöduc mit incincv 'iH'rmutuiu^, bajj bic ©eefevö ibcn=
tijcb jcicn mit fem Üiro^S bor -3,nbcpcnt«cntcn, bcftatii^t mir audi ber ^^licf (SromiücÜ^
üom 25. Cftobcr 1646 (man bcmcrfc bne 2)ntum; Lettres I, 255), auö bcm il>cin=
iVirton ^.\y^~ 'X 2 eine 3tcllc mitteilt, tiHMwd* C5voiinrcll )id^ felbft unter bie „seekers"
5 redmet (to be a seeker is to be ot thc best sect next to a finder, and such an
one shall every faithful humble seeker be at the end. Happy seeker, happy
finder !). ^cb bitte nad> "iHni'tebenbem ben 2.ai^ über bic Secfcr^., ben man in bem
iHMi mir bearbeiteten illrtifel ,/i>uritaner" a. a. £?. o43, i— s lieft, ftreid^en \n Quollen.
J. Sinttcnbafd).
10 Sccic, biblil'dv — 5)ie iluiciatur j. bei beit ^Jdtitcln „Weift" unb „S-Ieifcti" 'i8b VI
5. 98 uiib 4.')(». "DJarlijiitiacjen t|i nod) Ohiil. 5Kotl)e, Ad psyohologiam libronun V.T. cano-
nicorum syiubolarura series, Hafo. 1829, eine njeieiitlid] auf S)J. fj. Jtooä, Fundameuta
psychol. etc. fuficnbc 9lrbeit ; ®. (Sremer, löibl. tt). üej-., 9. 31. v''7'/-
Seele, gotb. saivala, iine '^^', <i'V'/j}, anima cigcntlidi f. t». a. Seben, bai? tim^o
15 lebt, atmet, be.^eidMiet im allgemeinen bas Xfeben, irie eö im Ci'in.^eüuefen fid; regt unb
ben ftefflidu'n Crganii?mu!5 belebt, ber il)m jum 'DJiittel feiner Selbftbetbätigung bient.
Urfpvünglid^ nurb w'r: uüe ii'v/)) c>bne itnterfdncb bon 'i'JienfdH'n tüie uon l;ieren ge=
braudn (ogl. aud> unfer beutfd;ey „lierfeele", lyeldn-'j fid> jebodMuit biefem 3prad>jebraud)
nicbt becft, fonbern nad' X'lnalogic mit ber mcnfdUidu'n Seele baö Innenleben ber 2ierc
20 mit feinen eigentümlid^en '-öeftimmtbeitcn bejeidjnet). So finbet fid) zzi "oon Vieren @en
1, 2U. 21. 24. ;J(J; 2, 7. 19; 9, KL 12. 1(5; 2e 11, 10. 46; 17, 10—15; ^i 12, 10;
(5,^47,9; yvxr} in ber '"^^rofangräcität jinueilen, im 5?!I nur :Jlpf 8,9; 16,3 üon
gieren. 'Ii>ie febr jebod; bie 3(niv>enbung be» il>ortegi aud> im 311: auf ben 'Alienfcben
üortuiegt, erbellt 1 (5br 5, 21, togl. m. (^\en 46, 15; Gr 1,5; ^cf 11, 14. ^Inibrenb im
25 iUI aüdi \>o\\ ber -•:: öottee bie ^Kebe ift, ^scr 51, 14; 3lm 6, 8; ?)ü 10, 16 u. a., ift
bicfc 31uöbrudeiueifc bem ^OiX böüig fremb, fo ba^ Seele öor,^ug§nieife bie "i^JtenfdK'nfeele
ift, ba'5 in bem ocöua, bem leiblidien Crgani^oinu-^ Porbanbene, ibn erfüUenbc Seben, bai^
cigentlidH* Subjett be^o iL'ebenö, iueldies in ber X:;eibliditeit unb burdi biefelbe fidi betlnitigt,
fimon. ~'~, "■,-r-- ,^n bem 3(rt. C^eift (VI, 450 ff.), tüeldu^r bat? iDiaterial für bie fol=
30 genbe Älueführung entbält, ift nadvjeunefen, luie öeift unb Seele ficb unterfdnnben, iroju
nur no&i nadnutragen ift, baf, bie LXX 'cz: nie burcb jirevfia lincbergeben, ~i~ febr
feiten burd) ifv/i'j (nur öen 11, 8; (Tj: 35, 21 ; i\T,l. d/uyoiprxog '^c'] bA, ü; 57,15;
"iJr 18, 14; 14, 29); ferner baß jh)ar tuobl ocoua unb nrevun 1 is{o 5, 3 tiüc odo^ unb
m'evfia einanber entgegengefe^t luerben, nie jebod^ odg^ unb yv/j] (Wogegen ide 17, 11
»5 bie 11 nidu fprid>t), fonbern fteto oo)un unb 'i'v/t'j, fp baf} a«oi^ unb :7rfvjun, o(~)tia
unb 'i'vyi) bie eigentlidu'n föegenfäl^e bilben unb .-ryev/ui unb i/'vxi'i fidi faft jueinanber
üerbaiten tpic odg$ unb ocöfia. (Srlüägt man nun, ha^ Ccoonoiovv ba^ bcm jivevfia,
:o)oii bae ber ij'vy)) entfprecbenbe (i'pitbeton ift (I Äo 15,45; &i\\ 1,30; (i, 3), l^a^^
%\x>ox "rV-^, r--'- :i)Ju 16, 22; 27, i() gcfagt unrb, nicbt aber üon ~^~ Une toon ber
40 -vr lue 1 7, 1 1 : J«"" =~? ~r^~ '^^-, baf? ferner -r: ,^ur ^^k\^eidinung be^ .."subioibnum^
fclbft bienen fann, """, mrvita bagegen nidU, baf? nur bie Seele, nidit ber öeift Sub=
jcft bee il'oUcne unb 'i^cgebrenv?, ber ^u- unb 3lbneigung, be^i C^efallen^j unb 9J{if?falleng
ift, pbJuobl rirfvnn unb v''7'/ '" ben ik\vebungen beo (SinpfinbungiS-- unb beö Xrieb=
leben« mannigfad? fpnonpm gebraudu »werben, bafj cnblid) Pon ber Seele gcfagt Jiürb,
♦ß fic fünbige, fterbe (bgl. „^emanbcö Seele fudten, bie Seele begcbren, töten :c." '•^f.35, 4;
59, I; ;^set 11,21; 2 Sa 1 I, 7; .<Si 36, 14; 33, 18 u. a.), bom Weifte nidn, bafj bie
Seele Cbjeft ber (Srlbfung ift (IKt 16,26 unb ^^.UiraU., 310 2,27,31; 9io2, 9; ^f
33, 19; 86, 13; 89, 49; ^4Jr 23, II; ^cf 55, 3; vsaf 1, 21 ; 5, 20; .f)br 10,:59; 13, 17;
j ^t I, 9; 2, 25; 4, 19), nicbt ber f^eift (auner 1 S\o 5, 5; i^gl. 1 "l^tl, (;), fo Unrb man
60 fagcn muffen, bie Seele fei bae burdi ben ("ieift al<s i.'ebenöprin,^ip ober iiebcnöfraft in
bcm ftoffltd)en Crgani\5mu0 geiiürfte CXin;;eUeben in feiner (Sigenart, ba^ eigcntlid;e Sub=
jcft bcvj (rinu'llebene, bencn (iigenart fi* geiftlid^ unb leiblidi beftimmt, inbem in il^r
fidi begegnet unc .^ufammenidiließt foluobl nniö ibr Dom C^icifte ber alö »uaö i^r bom
IciblidHMi Crganiemu'Ä ber eignet. Sie ift ba© vi""*^"*^^<-Men beö llienf dien, tüclcbcö einer=
» fcilö ben (^»etft al-ö • linup in fidi trägt, anbercrfeitö eigcntümlirf> beftimmt iuirb
baburd), bafi biejer < -uu i>rinMp eine? leiblidien ii'ebcivö (in irbifdier Crganifation) ift,
fo baf? Der Vcib ein owfia ii'vyty.ör 1 .Ho 15, II. 'Anie bem (Reifte eignet, eignet aud)
ihr, aber nidu alle«, Juaei ibr eignet, eignet aw6> bem ©eiftc. Seil burdi ben (^eift inner=
balb be« leiblichen Crganiemue genürft, beftimmt fie benfelben in .ftraft beö ©eifteö unb
Seele 129
lüirb l>pn ifmi Bcftimmt, jebod^ nidu anbcrg, al§ ban [io iH^rtnögc be§ ifir imt)ianontcn
öeiftC!^ bcni Iciblicficn Criianiemuö üov unb übergcorbiict ift. ©eift bejcelt bcii 'DJicnic^H^n
unb bas u:tcr, benn allee lieben [tammt au§ beni ©ciftc ©ottel. 2)ie Sefonberbeit be^
üJJenfchcn unb bes ^tcref^ unb bamit bie ^Sefonbcrbeit unb (rigenart ber lIDienfdienieele unb
bcv lierjecle fübrt fidi auf bio 2(rt jurüd", \vk ber öcift ihr eignet unb tüirft, unb eben biefc 5
Öeionberbeit ^uägt fidi in ber c:;ecle au» Tie Seele be'o 'iDtenfcben ift bie Trägerin unb bie
(rrfdbeinung feiner 53efcnberbeit, nämlid» feiner ^^^erfönIid)feit. 3)emgemäB entfpricbt ber
(5*5pfung«bericbt @en 2, 7 ber tbatfädUicben Sad^lage, beren fid^ ber '03ienfdi in feiner
8eibftunterfdieibung tum ber übrigen Kreatur unb feiner Selbftbesieftung ^u Öott inne
toirb. 2)ie ^terfeele ift ibentifd) mit bem leiblid)en geben be§ ^iere€. 2)ie 5.1tenfd)en= lo
fcele, obwohl ber Seiblid^feit benötigt, ift bodb nidit fo an biefelbe gebunben, bafj fie nid}t
t?on ber befonberen 3irt ber, in hjeldier fie ben 03eift bat, ein bon ber Seiblictifeit unter=
f4)iebeneg 2^afein fübre, fo ba^ fie jtuar ben %o'i) erleiben tann, ebne aber, iüie beim
^iere, aufjubören gu fein. «Sie überbauert ben 2;ob um beäiüillen, tüeil fie ©eift ©ottes
aU bag ibr immanente Seben^prin^^ip in ber 2(rt in ficb trägt, 'i^a^ fie felbftmäcbtig über i5
)\d} im ^iverf)ältni5 ,^u ©ctt unb 2\ielt berfügen foU unb fann. 5)enn ber ^?3ienfc^ bat
©eift unb ber ©eift bat ba§ ^2ier [C ^.]. 9Sie fefjr aber auf ber anberen ©eite jiud)
bie Seele beg 'T}ienfdVen an bie 2eiblid)feit gebunben ift, erbellt barau^, bafe bie ^eele
be§ ^Dienfdien ben 2:ob nidn anberei überbauert als fo, baß ibr bie Söfung bon berSeib=
It^teit einen i)JJangeI berurfacbt, lueIcE)er in ber §ei(§botIenbung bei benen, bie ibrer teil= 20
baftig tperben, burd) bie S^ieberberftellung ber \.\nblic^feit in einer ber ßrlöfung unb
i^oHenbung entf).ue^enben SBeife ' in ber 3(uferftebung bon ben ^oten geboben n?irb,
tog[. 2Ipf 6, 9; 20, 4; 12, 11; 1 ^0 15, 42 ff. {oco^ua TivevfiaTixov 1 ^0 15, 44: ff.).
2lu§ bem in bem 2lrt. „©eift" bargelegten Unterfd)iebe jibifdien ©eift unb ©eele
unb bem 5>erbältnt5 jibifd^en beiben ergicbt fidb, Wai bie Seele ift. Tort ift aucb bie 25
grage nacb ber bid^otomifdu'n ober tricbotomifd}en 3(nfcbauung bom "D3ienfd)en bcf^-Ubdien.
3ft bie Dort ausgefprocbene 2(uffaffung beg 3Serbä(tniffe!§ bon ©eift unb Seele rid^tig
unb berbält eg fic^ mit bem 3>erbältniffe bon Seib unb Seele fo n)ie bort unb oben an=
gegeben, fo bürften bon ba auc^ fidi berfd)iebene ?yragen löfen, bie an mebreren Crten
beä cbriftlicben Sebrftiftemy auftaueben. So junäd^ft bie Streitfrage 5iüifcben ^reatianismug 30
unb 2:rabuciani§mu'S.
l:rägt bie Seele ben ©eift unabtrennbar in fic^ nic^t aU ßintbobnung be§ ©eifte'o
©otteg felbft, fonbern al^ ©eift bon ©otteg ©eift, unb ift fie auf ber anberen Seite fo
an bie Seiblidifeit gebunben, ba^ fie nur aU bee Seibei Seele getoorben ift unb fein
fann, fo erbellt fofort, bafe bie Übertragung bei an bie Seiblidifeit gebunbenen 8eben§ 35
bie Übertragung ber Seele ift. äBie unb Jbeil Seben bon Seben, fo bat Seele bon
Seele ibren Urfprung. 3Senn aber bie Seele lüieberum ibr '^rinjip, ben ©eift in
fic^ trägt, fo ift fein 9iaum für bie 2lnf(^auung, "i^a^ bur* irgenb einen fdjöpferifdien
2tft ©ottel in bem er,:ieugten ober geborenen :i^eben bie Seele erft entftebe. "S^er '3}ienfd)
ift nidit ausgenommen bon bem ©efe§ alles Sebenbigen, ficb felbft nacb feinem gefamten 40
SBefenebeftanbe fortzupflanzen. (Ss ift nicf>t nur %k'\)d} unb S3lut, h)elcl)e§ bie "DJtenfd):
beit ju einer ßinbeit .uifammenfd^lieBt, tbäbrenb bie befonbere gottlid^e Segeiftung unb
^efeelung be» aui A-leifcli unb 33lut geborenen 2ebcn§ bie (rinbeit Ibieber auflöft unb
^tnabbrüdt jur bloßen ©leid^iartigfeit unb bie ©emeinfcf^aft jur bloßen 'J>ergefellfcf)aftung
ber gleictiartig gertiorbenen unb organifterten SSefen umfe^t. Sonbern %ki\d) unb 33lut 45
übertragen bai Seben unb aüi§, tra» biefen eignet, — fie übertragen bie 3lrt unb bamit
bie Seele unb mit ber Seele ben ©eift unb bamit bann aucb folbobl bie göttlicbe ^itrt,
mie tbieberum ba§, lüag au§ bcrfelben burc^i ben ^.yienfct?en felbft geJborben ift (bal)er ein
Unterfcf)ieb 5U)ifd)en ben najeoeg zz/g oaoxog unb bem TiajijQ Tivev^uaTcov). 2)agegen
fprecf^en niclit Steüen \vk ^^fl39, 13. 7; ^ef 57, 16; ^er 1, 5; 38, 16; Sacf) 12, 1 ; 50
^i 33, 4, lbeld)e nicbtö tbeiter au^fprecben, aU baß ibie alle§ Seben, fo audb allei SBerben
auf bem ©eifte ©ottei bejtü. auf ber Selbftbetljätigung ©ottee an ber Kreatur berubt
unb barin bon bem erften SSerben nicf)t unterfcbieben ift; ^$f 104,30; bgl. §i 1, 21 ;
'^l© 17, 28. ^aö aber fcfilieBt nicf)t aug, ha% bie fortgcbcnbe Selbftbejiebung ©otteg
burc^ feinen ©eift jur Kreatur bon ber göttlichen Selbftbetbätigung be§ 3lnfangg fid^ 55
unterfcf)eibet, tt>ie Scljöpfung unb Grbaltung, obne bafe ber unmittelbare 2(usbrud be§
religiöfen Sebens fteti bie ^J{eflej:ion auf ba§ Stnfang unb ©egentoart berbinbenbe 9JJittel=
glieb richtet; bgl. bie ©rflärung be» 1. 3lrt. im ^l. ^atec^iimu^: „icb glaube, baß mici;^
©Ott gefdEiaffen ^at famt allen .Kreaturen u. f. W.", obn3ol)l Sutber entfc|ieben ben Hm--
bucianiemus bertrat. 2:rabuciani§mu6 aber unb ntcbt ©eneratiani'gmu'o lt>irb bas ricl)tige go
3ficQ[=(JiKt)r[opäbie für Ibeologtc unb .Äir*e. 3. 2t. XVIII. y
i:iO 3cclc
fein, trcil auf t'cin Weift nlö auf bcin i^öttliclHMi ^'cbcn-JVnin;,ip bic '!)JuHilid^tcit bc-5 ;{?cbcnö
beruht unb biefer nidn irie ^kiid} unb '^Uui neu er^^eucjt luirb, fpnbern fidi überträgt
unb fp bnö Veben, bie Seele i-\eftaltet. '■rie ivorlicbc ber 8diola[tit unb ber ri3mif(|=
tiitbolifd'en Ibeoloj^e für ben ,sUeatiani>5nutv bönjit mit ber ihr eij-ienen Theorie über
6 "ÜH-fen unb llrfprunii ber 3ünbe unb t^er 3innlidifeit juiannuen (IH3I. b. ':?(rt. Urfprüng:
li*e Wered^tii^feit Ü^b VI 3. 54(0, |nud^ bie ber ^lieforiniertcnV St.] liHHiecien bie Iutl^c=
rildH' ^beoloi'^ie im unmittelbaren ^-^ufammenbani^e mit ber tieferen unb ernfteren iSx-
fenntnic' ber 3ünbe, fveüell ber (i'rbjünbe, fofort mit (S'utfdnebenbeit ben 'Jrabueiani'önuiö
iH-rtrat. (i'ö ift anuierfennen, baf^ ec- feine 3dn-iftleln-e bierüber c\iebt, aber ci- ift bie
10 iUufvVibe ber Rheologie, eine fd'riftiiemäf^e :öebre barüber auf^uftellen, unb imibrenb nun
bie vebre i'on ber 'ii'elt, bem 'iHTbältni^o Wotteo jur Tl'elt unb _ui ben freatürlidien
'i.Hnen',en auf ben ^rabueianiv'muv' binbrani;t, liurb berfelbe i3eredufertii\t unb beftati^t
burd> bie in ber i?luvbrucf«i'U>eije ber bl. 3cbrift | '< Ä.| unb bcm ©ebraudi ber S3ec\riffe
3eele unb Weift fid> auv^räßenbe ^UnfdmuuniV 'iM^l. bie eiuiiebenbfte unb an bem ridi=
15 tiiien '^iunfte — niimlidi bei ber UnterfduMbuni-^ jUnfdK'n 3dH^Vfi'"i1 i'»^ (Srbaltuni^ ein=
fc^enbe — neuere CS^rörterung ber i)-xa(},c bei jyrand, 3l>ftem ber dniftlidien ;ii>abrbeit,
§ 24, 5 (I, ©. 382 ff.).
»riffen ale ^'unftion be'?^ göttlidH'n i'ebenc-«vrin,^ive6, iinc (€ Wefe^ unb Mraft beö l'ebcnö
fein nnll, unb bie fünbiii ßeivorbene 'Jlrt {yorg n'jg oagy.öc, f. b. 'Jlrt. „^-leifd}" ^-^b VI
'3. 98) fid^ begei^nen. ^"bem ber 'IJienfdi fidi ©otte ab=, unb bamit ber Än'It obne
30 Wott i^ugeUH'nbet bat, luirb biejenige 3eite feine^^ '^i^efen!? übermäduig unb Unrlt beftim^
menb, burd' ireldic er bem 3»üi'»'"*^"b^"9*^ ^*^i^ 2^^^'clt angcbört, er iuirb '^-leifd), ongxt-
xos unb oi'wy.irog, b. i. xara onnyji unb oäg^^ unb bie 3eele, fein *'].H'rfonleben,
beftimmt fid> bemgemäfj in ftetem iiUberfvrud^ mit feiner geiftigen gottlidien ik'fttmmtbeit.
raburd^ UMrb bie Seele tro^ bev5 ibr immanenten (^Jeifteö fünbii-; m\'i> allev, limö ibr l^om
35 Weifte ber eignet, lüirb in ^1)iitleibenfdnift unter bie Sünbe ge.;Dgen, fo baf, baei gefamte
Weifteeleben barunter leibet. So entftebt jene^^ ;li>iefpältige r/d), n>eldH^5 ber "LH^oftel
'iHnilu-o "Mo 7 in ber 'in'^rauc.fet^ung allgemeinen "■iH'rftänbnifje^j unb Ci'inoerftänbntffe'o
fdnlbert. 2)cr balbber.^ige, sUH'ifelnbe, ,^U>ifd)cn Wott unb fid) felbft bin unb ber fd;Jrantenbe
Ü)iann ift ein rhvyo öiii'vyoi: mit gefpaltener Seele, :o,a 1,8; 4,8, in^l. "liit 2 I, ni. Der
40 Sunber abo foldu'r, fp meit er einer Cirneuerung feinec^ gpttlid>en Vebeu'öprin.vV'^ '^^^i^)
ben beiligen Weift nod' nid>t teilbaftig geUnnben ift, ift ein ij'vyixfk im Wegenfalje jum
TtVEVfinnxnq, f. u.
Tic Dplle .^pnjaiuai;, lci fünbigen Selbftbeftimmung uiäre ba-o fpfortige (5"nbe ge=
UH'fen. Xie iHblrenbung bev> -llieufdu-n ikmi feinem iL'ebenC'Vnin^^^ip unb r>pn Wott madU
46 in naturgefcftlidKr unb gcridulidier ?^plgc feinen ferneren 3^eftanb unmiv^lidv "DJüt ber
3kftimmtbcit bur* ben (^ieift bat er bie fliadu über fid^ felbft aufgegeben, lueldu' ibm
ber_ (^ieift uerlieb, unb ift bamit ber 7 lionä, bem nunmebrigen Oiaturgefetj. bcc> i'eben^
ferfallen, bcm lobe o\<- bem Wegenteil bee; einigen Vebenö anbeimgefalien. Cir bat fein
Xafcin, fein l'eben nid>t mebr in ber .<Sanb. Unter bem innfalle feiner iieiblidifeit, ber
«)??'••••'■-•'• '■■:•■ ",'bene, leibet feine Seele, »reldu" auf ber anberen Seite, loeil fie Weift
<■' r <'(rt in fid> tragt, Jrieber nidu fterben lann, fo baf? biefe'cS ^^u;
fanimenfem öpn Xpb unb Unfterblidifeit bie bcnfbar böd^fte Cual ift. Xenn nun ift ber
leb für fic nid't u>ic für ba«« leiblid^e 'iüWw ba«? CSnbe, fonbern bie ttotlenbete Vebenö=
obnmadn, gegen bie ber leib= unD gualooUfte CSrbentag np* l'idU unb Sonnenfd>ein ift.
66 Dohct bie bunfeln x'luefidnen in bai> ,^senfeitc- beo Wrabcö im 312 in ber ^eit bor ber
Grlofung (f. bie 3lrt. „.'i>abe#" Sl^b VII S. 295 unb „Unfterbli^feit"). 3Bärc biefe
naturgcfeftli*c unb gerid^ilidH- Aolge ber Sünbe fpfort na* bem Aaüe eingetreten, fo
»rare l'ie WefdMd^te, auf meldu' ber "IJienfdi angelegt mar, gleid; an il^rem X'lnfange ju
irnbc gcfommen unb ber S*ppfung^gcbanfe (^Ptte^ ferniditet. Die Selbftbeftimmung
60 Wottcig ;ur (Trlöfung ber fünbigen $LlcIt tuurbe bae "^kin.^iv ber Grbaltung, inbem bie
<SccIc 131
©ebulb @Dtte§ ba§ ©ertcfit unb ßnbe Binau^Sf^Db, um bem 53ienf*en bie lÜZöglidifeit
ui getüäbren, bur* gläubige Slufnabme bor ^iserkifiung unb it^rcr (vrfüüung ba<5 iBanb
'iW\\d}m tbm unb ©Ott lineber anfnüpfen ju laficn unb einer (Erneuerung be§ ©etftcg
teilhaftig ju irerben, iuelcbe barum and^ aU bie eigentlidie Erfüllung ber göttlicben S3er=
bcifeung im Oix erjd^cint,' In^l. ^er 31, 31 ff.; Z^o 7, 39; mS 1, 4; dlb 8, 4 u. a. Sannt ö
aber tnar ber burcb bie Sünbe alterierte ^uftanb be§ mcnfdihc^en 2Sefen^, bag ent=
ftanbene aiiifeberbältni^j feiner gaftoren nicbt aufgehoben. Sa§ 2cbm felbft ift in ^raft
be§ ©eifteg no* ' lun-banben, aber ber ©eift ift nicbt mebr iinrffamefg ©efe^ begfelben,
fonbern nur nodi riditenbe'5 ©efe|, iüäl^renb bie ^){iditung eine anbere geworben ift. Xiefe
eben gefdnlbertc 'eigentümli^e Slffeftion be§ menfd^lidien 3Öefen§beftanbe§ burd) ben %aü lo
bringt i§ mit fi*, baB üon bem gefaUenen 93tenfdHm feine anbere lltenfd^beit ausgeben
fann al^S bie toie er felbft im 3JiiBöerbältniö jum ©eifte fidi befinbet. Sie ^l^atfadte
ber urfprünglid;en (Einheit be^S bem 51ienfd)en geltenben fittlid;cn O^efe^e^S unb feine§
3(^aturgefe|eg, fotüie bie Sa6lage, baf, bie 6eele gelrorben burc^ ben ©eift unb gebunben
an bie Seiblidifeit fid^ üon i'^rer geiftigen ©runblage gelöft bat, erflärt bie ^Xbatfacbe ber i5
erbfünbe, bie Übertragung toon Sünbe unb 2:ob burd> i^ermittelung ber Jiieiblidifeit ober
■&eov, 1 ^0 2, 14 ögl. m. 1 ito 15, 44 ff. Ser ©inn l^on ywxixog an biefen beiben 25
©tetten ift ni*t fd)led)tbin berfelbe. 2tu§ ber Unterfdieibung bon ifwxr] {Cöjoa) unb
7iv£v/m (^coonoiovv) 1 S^o 1-5,45, ergiebt fidi erft bie ^33töglidifeit, ywyry.og uvCi) nvsv-
fiaxixog aucf) nod) in einem umfaffenberen^©inne 1 ^o 2, 14 einanber entgegen^uj^ert,
inbem an ' "" " ■ -• ^ ^ , ^ ^, ^ .. j.. .„ >..o .
nvevfxa an ""^ f''^- ^''+>' ^luf biofcm burdi bie Sünbe unb ^i^ieberaeburt bebtngten 30
Unterfdiiebe,
etiüa etnfaä <xk oaoxiy.og ober äuagrco/Mg be^eic^net unb biermit abn)ed)feln fönnte 35
(bgl. 1 ilo 3, 1), fonbern ^<v■/ly.6g be^^eiclinet ben ^Jienfcben nac^ feinem 5taturbeftanbe,
unb h)eii ber 'DJfenfd? gegenträrtig oagxiy.og unb äuagroudg ift, fo ift er in feinem
^fJaturbeftanbe bemjenigen fremb, tüas tov jivevf-iaxog ift, unb fo erft bejeid;net tp. ben
9Jtenfd)en, lüie er bem göttliduni Sebene^rin^i^^ entfrembet ift. ßbenfo ^ub 19, Wo nic^t
gejagt 'ift, bafe bie y'vxi>coi überf)nupt fein nvei^aa baben, fonbern ba^ fie fid) nidit im 40
33efi|e üon ©eift befinben, fo luie fie ibn bod) befi^en fönnten. ^a% äÖort fann ,nid)t
leicht paffenber übertragen loerben, al§ e§ üon Sutl;a gefd;el)en ift, obtüobl beffen Uber=
fefeung „ber natürtic^ie iO^enfd)" ben öollen Sinn nicbt triebergiebt.
3Sie bie rid;tige @rfenntni§ Dom ©efen ber Seele in ilirem 'i^er^ältnis ^um ©eifte
unb in ibrer ©tellung im Drganigmu§ be§ menfcf)licf)en 2i^efen§ bag ^^erftänbnig ber 45
unb barum bon einer 9Jtenfc(nx)erbung' beffen gerebet Serben mufe, ber, lüeil er in gott=
beitlid^em 3_^er^ältniffe ju \xx\i ftebt, felbftöerftänblicli aucf) etoiger äöeife ©Ott ift, fo iüirb so
auA gefagt iüerben muffen, baf? in ^efu nid;t jluei ^:perfonen fid) einigen, fonbern bafe
ba§ eubjeft ber lIienfAiverbung ibentifcf) ift mit bem 9Jienfcf)en ^efuS unb alfo ber ©eift
bes SobneS ©otte§ ba§ ^erfonbilbenbe in ibm ift. (Sr ift bag SebenS^rinjip ber gott=
menfcf)lici)en ^erfon. 9^un barf aber bocl) nidit nacf) ber Söeife beg Slpollinarig gefd;teben
iüerben jlüifcfien biefem ^'ebensprinjip at§ bem göttlicfien, Seib unb Seele al^ bem menfcf)= 55
li*en in (Sljrifto, eine ä>orfteaung, bie bei St^oüinarie met)r auf »latonifc^en $Heminig=
cenjen (f. ben Slrt. „©eift" ^b VI S. 453) al§ auf ber fcfiriftmäBigen Unterfd;eibung
Stüiicf)en ©eift, Seele unb Seib berubt. Sann ift (Sbriftug nictit ööttig ©lieb unfere§
©efc^lecf)te§. äsielmef)r bürfte gu fagen fein — fo iüeit eä möglief) ift, biefeg avoxif)-
Qtov rrjg evoeßetag mit ©ebanfen unb Sßorten eine§ auc^ bierin mit ben tonfequengen co
\:V! Zeck Scclforflc
ba- 3iinbo behafteten ÖuidUed^tev- viii:,iivitlneii — bnf? bcr ©ottec^gcift, Umo cv bcm ciuu^en
Sohne eignete, },\vax baö ^Uin.^ip bcv> ^iisevbenc-. bee^ (Njolteönienf^en im ^lliuttcifdu^fie ber
:;>uniifvau ij't, ban aber bl^:^ Minb bev 'illiiittcv mit ieinom ^'eben luMi bcr "IK'uttcv hev^aii*
feine 3eele, menfd>lidie 3eele emvfaiu-;t, boiin mciifdUidH'y Veben ift mciiidüid^- 3eele.
■^ :j:ie Seele aber tröjit ben Weift in fid>, imb banim ift ^efu'^ IKenfdi na* Weift, Seele
unb Veib: menfd^lidH'r Weift, menfd>lidH> Seele, menfdUidH't i'eib, unb bod> iiottmenfd^lid\
beim beijeni^ie, lueldH'v fid> in ^3.>iavien SdH>n inn-fenft, um mit ibvco ^2äbi^S ^^-rudU un=
auflb^Mid' ein'> ,ui fein, ift eiiMiier ÜlH'ife Wott, fo baf? in bev Seele (ihifti ©ottec^ Weift
unb menfd^lidier Weift fleeinii^t "finb, unb j^Jüar fo fleeinint, bafe, luie bei bem älsieber=
loflebovenen, feine Tuplicitat bev ^^HnfiMilobeiiv ftattfinbet, aber luiebevum ni*t line bei
benen. bie ben beilij^en Weift ber livlofuiu^ ompfaniien babcn, bcr beilivie Weift foluobl
neuev iU-in;ip ibreo L'ebenö, alfo in ibnen, unb bod> ,iiuilcid> audi felbftftänbiii aufu'r ibnen
m^ _ tvpniit iHbnlid>feit unb Untcrfdneb .^Uufdu-n unferer Üivieberiieburt unb bcr llicnf*^
»iH-rbunii (5brifti anv^■beutct fein majv Tic ^H-rfon ^scfu nnirbc nidU fein ebne bic
li ^JDienfdMrcrbuUi^; berieniiie, bcr ciiuii Wott ift, ift aber rnUliö nad; Weift, Seele unb ^eib
Wlieb unferec^ WefdUedUcS ^etuorben, um alc^ fold^C'^ burd; biefe feine ^iiil*''',^'-^^"'^'^^*-''^ ""^
iiHW bicfelbc auvmadU, fidi\iintbcitlidi ,^u unö ,ui innbalten. (i'e ift aber fcft:,ubaltcn, baf?
bie l;batfadH\ um bie cv fid> banbclt, nid>t abbaui-^i^ ift l^on ben 'in-rfudicn, fic un-^
iiebanfcnmäfiig ,u» ivvncv^'nRHirtiocn unb baf^ bie Wrcn.^e bcr iUn-ftcUbarfcit nidu bic
•ji) @ren,^e ber ^ii>abrbeit, aud^ nidU bie Wrenjc ber notiuenbißcn xHuvfai-(en bc:^ Wlaubcnc^,
be^ 5^efennen'5 ift. (^- C^"rcmcv t) Jläl)Icr.
Scclcumcffc f. b. 3(. ^)3leffe ^^^b XII S. 722, 56 ff.
Scclforgc. — ;Uir*^io)d)id}to uiib Ilieovie bcr Scclforae ugl. bic Sitteratiuaiu^aben in ben
beireffenbeii \nb)d)nitVMi bev i!et)vbiirt)er ber 'it>rafti)d)cn Jt)colüc\ie auf eoaiuielifcl)cr, bcr
25 „<ßaftLnaltl)eoloc;ic" auf römifcl)=fatl)olifd)cr Seite. Spe.yelle SScrfc: i^r 'i?l. Möftlin, Tic i?cl)re
von bev Scelfofjie uad) eLianflelifd)en ü)vmibiäi,<eu IS'.C); "•^l. .^avbclonb, (ycfdiid)te bev fpe,ycUcn
Seelforiiic in ber vun-reforimitorifdieu Sird)e unb ber Mirdie ber 3{cforinatiou 1897—98;
^llfreb Äraufj, ^aftornltlieoric. .'öerou'jgeg. non g-r. 'DJicberflan 1904.
Seclfori^e in UHMtcrcm Sinne bc<> ©ortc^^ ift Wrunb unb ;^U>cd alter i'cbciujäufun-inuicn
:'.'i ber .Hirdic nad» innen unb nad^ au^en. 5i^ic alle l1iiffiLMiv.tbätii-\{eit bcr .S\ird;e ce mit
ben Seelen unb bcr Sori^" für bic Seelen bcr },n dn-iftianificrcnben "i^ölkx ^u tbun l)at,
fo finb au* nadi innett alle ^unftioncn nid't nur be« n'-'Mtlidn'n XHmtco, fiMibcrn auä)
ber firdUiduMi '-IVMHn-ben ihmu 'l.U-CöbHcrium an biv ;um Cbcrfirdicnratc um ber Son-ic für
bie Seelen iiMÜcn ba. 'ii^oUtc bic '^>rariv bicfcr ,}unfttLMicn ben ;^UH'd ber Seclforiic
:j5 tocrleuiVien , fo tinirben fic ba<5 ^KedU ber (S"Eiften,^ verlieren; bcrlöre bie Clbeorie bicfcr
Junftioncn ben ^^locrfbci^riff auy ben 'Jhuicn, fo iinirbcn bie Ti^J.^iplincn ibren tbeoUniifdH'n
unb firdUidien (5barafter einbüßen nnh anberen 'iiUffcnfdHiftcn einj-(Corbnct unnben muffen.
Xcr C^icbanfc ift auv-briidlid» ,uirüd:,uiiH-ifen, ale. ftünben ,v '-li bie '^Ucbiiitlcbrc ober
.^oniiletif, bie 2ebre Dom fird^liclH'n UnterridU ober Matcdietif nur nadi bcfonbercn Seiten
in bin \ux Vebre boji bcr Seelfori^e in '-J^c'^iebunii, Unibrcnb fic na* anberen Seiten bin
bicfcr ^^^e.^iebuufl entbehrten unb unabbanv^ii-\ baüon ben :)(ciicln ctloa bcr :')(l;ctorit unb
bcr Xibaftif ,ui folgen hätten. Xer Üi^ert unb bie Weftaltun^ be^ Aornuilcn in ben gc=
nannten Xiv^vlincn Jüirb auf feinem anberen 'An'iie riditii^ beftimmt, unb bic Untcr=
orbnunji be>j normalen unter bac^ 'lliatcriale Unrb auf feinem anberen 'Xh'jic ;;urci*cnb
4.-> bc^'jvunbet UH'rben fonncn, al'i> baf? bie Xi-C\>ivlinen in allen ihren Xcilen bcm cinbcitlidien
^♦^hjccf bcr rclijiic»«! fittli*en ^orberunn, ber „ÜrbauumV, bcr Älirdtje unb bcr CSinjcl^
jjemeinbe, alfo ber Sornc für bic Seelen ,ui bienen haben. Soll bemna* bic !L\"hre 'v^im
bcr Scelforj-je jur XarftcUunvi fonnnen, jo loirb nur ein •,locifa*cr ilH\^ i"iCi5cbcn fein. C5nt =
hjcbct nimmt man bic Scelforiie in bcm befdniebenen umfaffenben Sinn, — bann
60 gniuflt ni*t bic .V>erauc>fteüuncj einer bcfonbercn Seite ber Xi-J,vVlincn bcr praftifdien
XbcolOiiic, »üic cfii burdMuci^ in ber „'l^aftoraltbcoloiiic" ber romifdien .Uir*e, aber (\ud)
auf euam^elifdier Seite, ,v '^- no* in ber '^Naftoralthcolotiie \}on ^- (Sremer (1!»<>1),
gcfdiicbt. 2)ct iUufnabc timrbe nur ö^'^ügt »ucrbcn bur* eine Doüftdnbiflc Xarftcllung
aller Ti'^üvlinen ber vraftifdu'n Xhcolortie na* allen ihren Seiten bin, ctiim Umc (5lau^
5.-. .ySarme fie in feiner iHiftoraltbeoloßie (IK;;!) ,^u ßcben i>erfu*t bat. Dber aber man
untcrf*cibct bic Scclforflc al«s Cura generalis, Jüie fie an ber Wcmcinbc ober S{'\xd)(
l>oü,UHien Unrb, ton ber Cura specialis, bereu rbjeft ba« cin,^clnc Wcmcinbcßlicb
ift. Xa nun bie Cura generalis ber ;-^UH'd aller bie Wemcinbc ober .Hir*c bctrcffenbcn
Scclforgc 133
^lf)ätiß!citcn ift, fo fann luMi einer beftimmt nbgcßrcn.^tcn xmh bofonbovcu 2dm Hon bei
(gedforgc nur in bcm Sinne gcrcbet lücrben, bafe barunter bie Sebre l>on ber f^u'jiellen
Seciforge, bie an bem einzelnen ©emeinbegliebc gefrfjie^t, Derftanben tinrb. ^n bem
Objefte ber Cura animarum, unb j^yar au§fd;Iic^Iid> in bem Cbieftc, liegt ber
Unterfd)ieb ber Cura specialis tum ber Cura generalis, ^er ßintüanb, ben ^. 3(. 6
Köftlin'in feinem rcid)baltigcn aßcr!e: ®ie Sebre 'oon ber ©eelforge md) enangelifAen
©runbfä^en (1895) ©. 125 bagegen geltenb mad}t, audi bie „öffentltc^ie" Seelforge
UHmbe fid) nn bie '•;.serfönlid)feit, baber liege nidU in bem Dbjeft, fonbern in ^orm
unb 'Dietbobe i^rer 2(u^Sübung ba^ 9iUfen§merfmaI ber „|.>rilinten" Seelforge, ift iDobl
nicbt [tidbbaltig. ' ®enn bie gorm unb 9Jietbobc in beiben 2lrten ift nur infofern öer= lo
lic^feiten bat e§ atlerbingg bie ©eelforge überall ju tbun. 2lber toäfjrenb bort bie ©e=
meinbeglieber, ibren inbibibueüen 9^öten, ©orgen, 2(ufgaben entboben, jur religtöfen 15
©emeinfdbaft Derbunben iuerben, bamit ba^ gemeinfame ßbangelium in ben inbibibuellcn
Sagen toon ben ßinjelnen frei tieriüenbet iuerbe, ipirb ^ier bem einzelnen ©emeinbegliebe
basfelbe Gbangeliuin unter inbitnbuetlem ®efidit§^>unft in feinen inbit)ibuetlen ^krbä(t=
niffen a'p^.ilijiert, bamit bon ibm inbiöibued bie 3i^eIt überimmben iperbe. ^ie Segrenjung
ber f^ie^ietlen Seelforge auf ba^S einzelne ©emeinbeglieb ift anberfeitg aud^ um besiüitten 20
ya boU^ieben, toeil, t>orneF)ntlidi in neuerer 3^'^, bie 2lufgabe ber f^jejieHen ©eelforge
burd) bie fojialen 3tufgaben ber ©emeinbe unb beö ^^aftor§, burd) SL5erein'§t{)ätigfeit unb
fonftige 'Seftrebungen ber Ijnneren 9Jäffion l^rroirrt unb jurürfgebrängt tporben ift. 2)er
ifficrt biefer 33eftrebungen unb iftre Unerläf^Iidifeit für 33etoabrung unb gijrberung ber
©emeinbe Unrb nidit in Stbrebe ju fteden fein. Muä) fie bienen ber ©eelforge, ber 25
Cura generalis Une ber Cura specialis, aber fie erfe^en biefe nid^t. Um ber 9^einlid)=
feit ber 33egriffe unb um ber ßrJenntnis ber 3lufgabe irillen finb fie bon ber f^ejiellen
©eelforge ju unterfd)eiben unb in gefonberten 2)ig5i^linen , \vk iä) e^g unter bem ^itel
„^oinoni!" in meinem Öebrbucb ber ^rattifdicn 2:beologie- (1898) toerfudit l>a6c, ju
bebanbeln. so
"^od) nod) einer näberen 33eftimmung bebarf bie f^jegielle ©eelforge. 2öir toerben
f))äter bie 2;l)atfa6e ju beriuerten baben, bafe in ber diriftlicben (^emeinfcbaft Jüie bon
bem (^anjen auf ben ©injelnen, fo bon bem (Sinjelnen auf ben ©in^elnen überall geioollt
eg fidi lebodi nt*t barum, ibag ber Crtn5;elne aU ""Isnöatperfon traft feiner C^abe an ^m- 35
fc „
Hilfsmitteln barbietet, bamit er f^H-jieße ©eelforge in feinem 5lreife ju üben bermoge,
— e§ l^anbelt fid) um bie f^ejielle ©eelforge, bie ber 5Jlanbatar ber (^ emeinbe,
b. i. ber ^^aftor, namenS ber demeinbe an ben einzelnen (^emeinbegliebern boUfü^rt.
®a§ ^räbifat „!irdilid>" ift ^ur fidleren Umgrenzung unferer 2)ig5if)lin uncntbel)rlic^. 40
@rft bann ftellt ficb bie fir(fili(fi=f|)ejielle ©eelforge al§ „bie amtlid)e ^bätigfeit ber d)rift=
licl)en Ä\xd)i bar, mläfz ber (Srbaltung, iserbollfommnung, ^erftellung be§ geiftlicben
Sebeng iüegen auf ba§ einzelne (^emeinbeglieb gerichtet ift, folglid) nad) ben eigentüm=
lid)ften ^erfonlicben 3uftänben unb Sebürfniffen bemeffen fein unb am meiften bom
ganzen J^erfönlidum (vinbrud be§ ©eelforgerS unterftü^t iberben mu^" ((S. 3. Si^i^fd^ : 45
I^.Wtifdje ^beologie III, 1: ®ie eigentümltd^e ©eelen^flege beg ebangelifd;en §irten=
amteS mit 3iüdfid)t auf bie innere 331iffion 1857, ©. 70). —
2)a§ für ben fo geprägten Segriff ber T)i§;ii))lin ber ted)nifcl)e ^a\m „^aftoral =
tf)eologie" nic^t geeignet ift, ergiebt fidi au'l bem C^efagten. Slber auc^ ber ^^^ame
„"ipaftoraltbcorie", ben 3llei-. iUnet, Sllej;. ©diiüeijer unb ibnen folgenb 2nfreb 50
^rau^ beribenben, fd)eint be§ (SJletc^flangS mit jenem unb feiner Unbeftimmtl;eit tbegen
nid)t geeignet ju fein, ^rau^ befiniert bie ^^aftoraltbeorie aU „bie Se^re bom |)irten=
amte be§ cl)riftlicl)en (s5eiftlid)en" (©. 1), bie (^ren^en fo ibeit ftedenb, Ibie bie römifd;e
^kftoraltl)eologie, obgleid) er bie§ öirtenamt (©. 7) auf ba§ einzelne (Semeinbeglieb
befd[)ränft. SBill man überbauet eine ted^nifcbe sBeseidinung, fo bürfte fid; bie faft gleid^- 55
jeitig bon (3. b. ^ejfd^tuil' (©iiftem ber ).u-a!tifd)en 'Ökologie 1878) unb ^v % '^^^
Dofterjee (^raftifd>e ^beologie, beutfd) bon liJiattbiae unb '^itx\] 1878) eingefül)rte 33e=
geidjnung „^oimeni!" em))f eitlen, bie ^toar lerjilalifd) mit ^aftoraltt)eorie fid^ bedt, aber
bon ibren Urbebern bon bornberein einen beftimmten :3nt)alt empfangen l)at. 3"^^.'"
orbnet fie fidi ben Sejeidinungen ber übrigen ^iSji^linen, ibie .»oomiletif, ^ate(^eti!, 60
l.)4 Scclfori^c
l^iturijif u. f. u\ cti)niok\iiid> ein. 2^ic triniucnbuiujcn toen j^. 2. ^tcinmcnor ("iCic fpojiicKc
SccUor^c '" xbxcm T^Qxhühniif ,mv gcncreüon jlSTS] <B. 1 2lnm.) gegen bie ^'oinienif,
bae- biblifdH' notuaiveiy fei ein fiel liHMteret 'i^egiiff, uiib ber ^\a.\\\i '^Miftcr ober rrot/ut'iv
gebül're allein bein notuiir o y.a/.ö.;, eilebigen )id> babuvd>, bnjj ber dlamc "^^^pimenit
:. auf i^iblieität ebenfo Juenig 3lnjvnud> madu, luic bie Hon StcininelKr belun-jugtc
„Gudmriitief eier" al-5 3i^e^eidMiung bevi M. 5lbenbmabl^, unb baf? bie Uvgemeinbe
unter ihren "i^-aniten aud^ nrMith-F^ gefiibrt bat (I5pb 1, n"), obne ber (ibre bec- Tinun'jv
6 xakös nabe ,ui treten. :i'iegt bod^ aud^ gerabe in ber Selbigfeit beö "itiainen'^, ben ber
el'angelii'd^e ^^aftor mit bem Tioiuip' ö xaXög führt, baö unentbehrliche 5Jiütib, im 5Iuf=
1.1 blirf auf Ifbriftuv unb in feiner ^i'iehe ba^ 9(mt ,ui führen, unb bao ebenfo unenthebrlidie
Cuietib, bem .nerrn lit;riftu« ben 'il>eg ju bereiten, bamit er felbft ber alleinige SeeU
forgcr »rcrbe.
Tie Ülrt unb "liUMfe bec> ^ktriebe^ ber «Seelforge nnrb nacfi bem 'Öegriff bee geift^
lid)cn X'lmtev. unb feiner Stellung ,^u ben Cbjeften ber Seelforge, ber Wemeinbe, fidi ridUen,
lö unb barauf beruht ber funbamentale Unteridneb ber Seelforge in ber riMnifdi=fatholifdKMi
unb in ber ebangelifd>en .Hirdie. ^n ber römifd^^fatbolifd^en .Hird)c ift ber ^;i.Uieftcr Crgan
ber bem fatholifdien 'isolfe Itorftebenben .vNierard^ie , b. b. ber „^irdie" im engen (Sinne
be? Tl^ortee. (ir ift iUfar feinee- '^^ifd^ofö, iuie biefer ^X<\lax beö ^^saj^ftee., ber %a);>\i
vicarius Dei ift. (i"r hat bie ^yunttionen (^)ottee, bc5 '!l>avftee, bc^ S3ifchof^ an bem
2<> .»oaufen bcö fatholifd^en "^oWi^ ,ui lunfehen, ber feine ^^^.^arodne bilbet. 2"ie ^'arodne aber
ift ein zufälliger unb unfelbftftänbiger i^rud>teil ber C3efamtfirdH^ ; ber 3.^egriff einer
organifierten unb felbftftanbigen Ci'in^elgemeinbe ift bem römifdK'n .Üirdu^nredite fremb.
9llö 03lieb unb i>ertreter ber ^ierardne ober ^ird^e fteljt ber römifdie Seelforger feiner
"^l.'arodne unb ihren f^Miebern gegenüber, hod^ über allem S'aientum al^ unUnben'uflid;
25 getreibter, mit ben Sd'lüffeln be^s .s^intmelÄ unb ber .s>ölle begabter '^^rieftcr. 'JiidU luMi
feiner *il>erfbnlid»feit unb beren religiö^=fittlicher Qualität ift ber iöctrieb ber Seelforge
abhängig, fonbern üon bem ben Isorfdn-iften entf^ucduMiben, legalen 3>oll,iUge ber ©efe^e
unb v>"ftitutionen ber anftaltlidum .ÜirdH\ ^n juribifdun- ii>eife hat er bie Seelen
ju regieren, bamit fie ben i^orfd^riften ber .Hirdn' gemäß, bie er allein fennt, forreft fid>
:«) öcrhalten. Gr ift ber .C->err über bie ©etinffen ber ^IJienfdn'n, er beftimmt, tr>ag gut unb
böfe ift, unb feine Seelforge ift irefentlid^ juriebiftioneller 9(rt. (i"r fungiert als ^liidUer
ber Seelen, unb Seelforge unb Mirchen.^udn fallt, lueil beibee in ber 'i^eidUe, ber ein.^igen
Aorm ber Seelforge, ,unn 'ivoll'^uge fommt, in einef> untrennbar .^ufammcn. £h bie
Sunben, bie in ber ikidUe befannt unb geftraft tuerben, i^ffentlid} ober verborgen, ba^
36 Gielpiffen bebrüdenb ober unbeunifu finb, madH feinen llntcrfd^ieb. 5llle Sünben, bie
belDUßten lobfünben freiunUig, bie unbelvufeten unb bie läfilid^en Sünben auf 'ik'fragen
bcö ikiefters, }\\ befennen, ift unbebingte 'i^flidit jebee .Hatholifen, ber er um fo Unber=
ft: " ' 'v fid^ unter',ieht, ale iH>n ihrer (Erfüllung feine Seligfeit abhängt unb bay \\n-
in ;die 'i^Mdufiegel ihn ttor jebem HiifUnaudi, aber aud^ i>or jebem Webraud^ be^
■10 Webeid>teten außerhalb be^^ ilkiduftuhlec., fduiht. Wk baher bie '■Ikid'te bem .Hatholifen
eine lintlaftung i'^on aller Sdnilb bebeutet, fo hebeutet fie bem "iNriefter bie '^serbürgung
uV --.ter .s>errfdmft über bie Seelen feiner 'ik^id^tfinber, unter Umftänben freilid^ auc^
b; . .lofigfeit beö '^.^rieftere' gegenüber luni '^H'rleumbungen unb '.'Inflagen Übeüuollenbet,
ba er ficb bagcgen um bc^ in ber 'iAeid>te erfahrenen iriÜen nidn bcrteibigen fann. X^ie
40 S " bee; rbmifdn'n 'ijsriefterei hat bemnad;* ihr fpe'^ififdu'si Aclb in ber burd} baö
'^^... ; .,,,cl gefdml3ten iüeidne, unb biefe ünrb ale foldu' nur anerfannt, irenn fie bor
bem offi',ielIeji Aorum beö vritfterlidien ^Auber Doll,u^lcn loirb.
Xurd» bie :'(eformation ivurben ber Seelforge ^>rin,upicll neue, bem Güangelium
cnlfvredH'n^e '.J^ahnen geöffnet. Tie .Hirdn- liürb aho .'öeihJgemeinfd^aft, conjjjref^nitio
60 sanctorum, erfannt, bae flerifalc ''^}rieftertum unb bamit alle Mierardne fällt, eine
bp))pelte SittliAfeit gicbt c« nid^t mehr, .s'xilebebingung für alle ift ber ©laubc allein,
ber burd^ bie ^^.^rebigt bee Jlsortcö geJredt unb genährt ünrb, unb bie Saframente üürfen
nidu ex opere opcrato, fonbern ethif* in (iinheit mit bem iivort; bie hl. Sd^rift ift
aücn .^ugängli* gemadü, unb bie fittlidn-n IKadüc bes .s>aufeö, ber (5l;e, beö Staate^,
.t6 ber 2i5iffenf*aft unb .Hunft finb Don ber .sSerrfd^aft ber .Hirdie befreit unb a\i ikrbünbete
^.,. .).. f.. anerfannt. l'lllein baö n<:\K 'l^rinziv Unirbe nidU ohne »ueitere^ in bie "ij^^rari^
»1 rt. Z^ uberauö frudübar unb ebangelifdi frei unb tief bie '.JJribatfcelforge ber
^Reformatoren in ihrem iöriefJre*fel unb ihren WutadUen fidi benagt, bog amtlidic 5^elb
ber fir*lidHMt S " auf lutherifdier Seite blieb, \^or\. ber rc^mifd^en .Hird^e über-
*i.i nomiii.ti ^r.' l' ;;.,,;.. id>te in engftem ,-^ufammcnhange mit beu! hl. 3lbenbmalil. Tic
Scciforgc 135
l>pn Luther auf^cftcUtcn (s)runbiä^c, bafe bie ^srtbatbetc&te fretiDtlftg fei, frei aucb, trag
einer unb iuem, ob "^ricfter ober I'aie, er bet*tcn tiu^lle, lintrben in ber '^srari^ feit 1528
(öcrid>t ber isifitatoren an bie ^:^^farr^erren) nid)t inne gebalten; ber 33eicf«tjirHing tuurbe
eingefüfirt. ^a jeborf» mit ber 33cicbte ein fatedn-tifdier ^trecf berbunben tüurbe, fo tr»ar
bie 33ettiinmung be§ 'Bcricbtö ber 5>ifitatoren 'oorx 1538 unbermeibUcb , moburc^ geIeF)rte 5
unb öerftänbige ^^j^erfoncn bom Seid^t^tüang biS^enfiert tiuirben. ©nblicfi aber irurbe bie
Seelforge in ber 33eidne, obgleid) ftet§ betont tüurbe, fie fei jum ^troft für angefoditene
unb »erjagte @ elinff cn ba, mit ber .Hirc^cnjudn bergeftalt üerbunben, ba^ t)arte ©ünber
ni*t nur Dorn ^i(benbmab( unb ber ^:}>atenfdiaft jurüdgetüiefen, fonbern aud) (,v 33. in
S3raunfdnreig) ber lüeltli^en Cbrigfeit für ba^ä ;^uditbau§ unb täglidbe em^finblidie lo
3üdnigung b\^ ,jur ^^effcrung übergeben tüurben. Ülxid) in be^ reformierten 5lircbe (Sabine
unb a iM^cog finb feit ^bu^er^ Sduift ,;ison ber traren ^eelforge unb bem rec^^ten
^irtenbienft" (1538) ©eelfofge unb ^irdtenjud^t auf bae innigfte miteinanbcr berbunben;
aber Joäbrenb in ber hitberifd>en .^ird^e biefe ^i^crbinbung unb bie Seelforge felbft alg
|)errfcbaftgerlueiö be^ i\Ieru6 über bie ©emeinbe empfunben Uvarbe, bem bie ©emeinbe i5
nur iüibertinUig ficb beugte, iuar in ber reformierten Jlirc^e geetforge unb llirc^ienjudjt
bon ber ©emetnbe getragen unb Iburbe bon allen ©emeinbcgliebern an allen geübt, ibeil
bie ©emeinben um ibreö 53eftanbeü tbitlen als ecclesia pressa fie als unentbet)rlid> unb
^eilfam erfuhren, ^ie ßinric^Uung ber visitatio doraestica ordinata vel stata, bie
ßalbin 1550 in ©enf traf, bat fid) in ftreng reformierten SSejirfen bi§ beute erf)alten; 20
jtbifdien freunbfdiaftU^em .v^auöbefud) unb offizieller, bom ^^vaftor mit_ einem 3(elteften
^ircbe burd> illtedianifierung eintrat unb ailm ^Setrieb ber Seelforge auf bas entpfinblicbfte 25
fdiäbigte, nid*t aui-gefe^t getrefen.
3)ie isermifc^ung^ bon ©eelforge unb S^ttd)en5uc^t unb bie au§fd)IieBlid)e 3]er=
Ibenbung ber geelforge jur 53elebrung unb ßrmabnung Uminffenber unb ^strenber im
Seicbtftubl unb bei .^ranfen in periculo mortis blieb aucb in ber ^^eriobe ber lutherifc^en
Drtboborie unangetaftet, obgleid) bie milben ebangelifcben Scftimmungen ber furfäcbfifcben 30
©eneralartifel bon 1580 überall anerfannt tbaren unb aucb überaü bie ^-orberung er=
boben tourbe, ba^ ber ^^aftor aüe feine ©emeinbeglieber fennen muffe, tüenn auc^ an bielen
Drten bie öausbefuif e bom 'D3iagiftrat berboten n^aren. Sßabrfc^einlid) burd) ba§ $or=
geben bee |>ieti«mu§ finb bie gorberungen be§ trefflidjen 3i>alentin Sofcber in feinen
„linf*ulbigen ^D^a*ri*ten" bon 1703 beranlafet, baf? Irennmöglicb für je 1000 ©emeinbe= 35
theologica I, 3. 4 auf $ermebrung ber ^aftoren, auf ßinridnung bon ieelforgebejirfen 40
unb öerbeijiebung ber Silteften jur :ieeIforge gebrungen hatte (bgl. aud) ^^^ ©rünberg:
^t).3^SpenerII [1905] @. HHf.), iüäbrenb 21. ^. ^-rande bie salutationes domesticae
in feinem CoUegium pastorale 1713.' 1741. lUS em))fabl. 53om ^;]]ietismug ging bie
burd)gefübrte Sd^eibung bon ©eelforge unb Slird^enjudit au§ unb bamit ba§ ebangelifc^e
33erftänbnig ber i^aftoralen f))ejiellen Seelforge überhaupt. %xdl\d) motibierte ber ^>tetig- 45
mu6 (fdion il ©rofegebauer) bie D^otmenbigfeit ber fpegieden Seelforge mit bem iämmer=
Iid;*en ^uftanb ber (Ehriftenbeit, toag ber (Seelforge bon neuem t)liifetrauen in ber ©emeinbe
erkbedte. Selbft ein (Schleiermad^er leibet unter biefer Stimmung; ba§ 9^ed)t, ni^t bie
Pflicht, be§ ©emeinbeglieber, ben Seelforger in Slnfprud) ju nehmen, beftebe nur, irenn
eg ficb felber nicht ju raten iniffe, ha^ ^Xecbt, ,. nicht bie ^^^fIicf)t, be§ ©eelforgerä, fic^ 50
anzubieten, nur bei borfommenbem ciffentlicben x'trgernis. SBa^ §. b. ^reitfcf^fe (^Deutfd)e
©efch. im 19. 3af)rhunbert 5, 255) au^ ber 3eit griebri* Sßilhelms IV. mitteilt, giebt
ju biefer Stnfdiauung betrübenbe ^[(uftration. ^m allgemeinen tüaren e^ bie 33e=
ftrebungen ber inneren "3}iiffion, bie burch bie SReboIutionSja^re in ber ETRitte bei ^af)r=
j)unbert5 offenbar getborbenen religiö§=fittlid)en Schaben, bie inbuftrieffe ©nttbidelung mit 55
ihren fehleren fojialen D3iifeftänben, bie ber fircf)Iic^=fpeziet(en Seelforge bai ä>erftänbni§
erfchloffen unb ihren S3etrieb mit ebangelifct^em ©eifte burcf)brangen.
?Ocögen in Ginzelbeiten ber Verleitung be§ geiftlicl)en 2(mte§ unb fetner ©tetlung
ju ber ©emeinbe tl)eologifche ^IKeinungsberfchiebenheiten obn)alten, fo finb bocf) bie
reformatorifc^en ©ebanfen Sutberi feit feiner 3cf)rift: „3(n ben cfiriftlichen älbel" 60
136 Scclforj^c
152»>, bic :i\. ii>. %. .^>ofliiui in „C)vuiibfäl>o aMiuidiidi^hitbovifdKT Mird;ciUH'vfai)uiuj"
1850 f. roidi unb tief bcv-irünbct unb aibSiicfüln-t bat, cinliicrinajV'n C^uMncitu-iut ct»an=
gclifduT Iibcolojvo i^oUnn-bcn. Tac^ i^ciftlidio 'Jlmt i[t ein loi^ifdi unb imnalifd» not=
»ucnbitjc^i (5'v',oiuviiv' bc-c- allijcmcincn '].>vicftcvtuiiiv. iunovbalb bcv rcliiiiöfcn Wcincinbo, in
:. bcr bic .s>oilv;^cmciiiidnift bcr „Mirdu'" in bio Ci'ijdHnnunii tritt. T'ic ,\ut (irlaniiuni-j,
'.yc»uabvuni'\ unb 'iNoUonbiuu-j bc^ Mi'ib^bcfil.u'v. noliuonbii-ion ^-unftioncn bcv 'iscrtünbii-;unii
bcvi iiintlidHMi '!}iHn-tcv> unb bcv '^HnUHiltunii bcv 3afviimcntc, bic bavi i-^ciftlidic )}Unt
publice in ecclesia unb in nomine ecclesiae divino iure ju UoU^icbcn bat, bat jcbcv
ci>aniicli)d>c (ibrij't in feinem Mreifc unb in bcn bev fivdilidicn Cvbnunji iociien innc j;u
in Kiltcnbcn ('«kennen ^u m'^Il^^icbcn divino iure '^Ulid^t unb ^KcdU. 'i^ag ffiovt (^Jottcg,
»ucldH'ij bav iiciftlidu'i'lnit publice in ecclesia l>cvfünbct, bat bcv .s^au-ölmtcv bcn Seinen,
bcr Vebver bcn 3dni(cvn, bcr ^rcunb bcni ^-rcunbe ju fairen, unb ift bac-' ))kd}i bev ivev=
u>altunii bcv 3afvanicnte unt bcv Cvbnunii UMllcn beni iieiftlidicn iHmtc liovbcbalten, fo
ift ba-jfelbc 'KcdU in A-allcn bcr SuivcnfiiMi ber Crbnung beni cin,^clnen (5briftcn bamit
1-. nidn cntu^ien. 3o ift cö aucli '^sflidU unb ')icdit ber Übclcutc untcveinanbcv, bcö i\1n-ev^
an feinen Sdnilcrn, bes ^-reunbe^ an bcni ?yrcunbc, aller untcrcinanbcr f^H',vcllc Scelforc^c
,;u üben. Tic '^(Kiicincinbeit biefcv '^'flid^t unb biefcö 'IJcdUc^o bevubt auf bcv natuv--
notlvcnbiiicn Üinnnvfuiui, bic inncrbalb jeber Wcnicinfdmft bcr eine auf bcn anbcrn, bcr
(rin,^clne auf bic ©cfamtbcit, bic Wcfanitbcit auf bcn din.'iclncn aucuibt. '^l^ic in allen
2t« feinen 5iicbcn#äufu'rune|cn itcreinicjt fid> für bcn Gbriften aud^ bicr baö 'OJiotit» bcr ctbifd^cn
Selbftbcbauptunij, „fid^ fclbft nidn ^u iH'rlicrcn ober ,^u befdnibiflcn", mit bem iViotili bcr
'^^rubcrlicbe; cc^ »inrb bicr ju bcr ''i>flid>t, bic luni ibm anogcbcnbcn tiiniiurfuniicn auf
Irin^clnc unb auf bic ©emcinfd^aft bcm ßfianciclium cntf^vccluMib ju (-^eftaltcn unb
nncbcrum anberc iicflcn iHubcrblidic GinUHrfunjicn cin^'lner ober bcr Wcmcinfd;aft ju
-'ö fdntt5cn unb ,ui Umffncn. Xic '^^flidU bcr '^^-ubcrlicbc iuirb um fo mcbr in lUnfprud)
iicnommen, je etbifdi bcbüi-fticjcr bic anbcrn finb, unb je mebr Juir burd,i 'i^cruf unb
iiJlmt auf fie bimicuncfcn lucrbcn (Ußl. iLfaicnfcelforgc bei .t)arbclanb 208f. 299f. 326f. unb
baö mutuum coUoquium et consolatio fratrum ':}ht. 3 male. III, '^(rt. IV). 3lud>
ba'j ift berbor.^ubebcn, bafj cö feine G)cmeinfd>aft i-jiebt, bic ntd;t im .^ntereffe ibre^
:x> 33eftanbC'ä einen ibrem ^\VQd cntf^rcdu^nben Ginflu^ auf ibrc ©lieber ,^u i-jclrinncn
fudH'U müfjtc.
3luf bicfer allinemcin mcnfdilidien unb für alle (ibriften r»crbinblidicn Örunblaijc
erbebt ficfi bic fj?c,^icllc tird;ilidH' 3cclforijc, bic burdi bcn "^niftor auijgeübt Unrb. 3ie
!ann bic un^e^^äblten anberen ^iiftorcn, bie fcclforiicnb auf baö ©emcinbcßlicb cinloirfcn,
:i.-, nid't auüer .Uraft fel.U'n, fie barf cö aud^ nidit, ciniv^bcnf ber (5briftenpfliclit, erftreben; fie
muü iMclmcbr barauf auo fein, eine barmonifdie 'I'citarbeit ,ui i^leidn-m ,^icle bcr^uftellen.
Xenn ein flcrifalifdicc ^^^ricftertum, baC^ religii^e unb ctbifdi bcn :^^siibaber in eine bcm üi'aicn
unerrcid'bare 3vbärc crbbbc, iiicbt co auf cimni^elifdH'm i^oben fo Unmifl, loic eine bo^^pelte
3iltli*feit. Ter 'i>aftor ift ber '^U-uber unter bcn i^riibern, feine allgemeine (Sbriftcn^
■»'» pflidn unb feine XUmtvpflidU,. namcnv- bcr rcliniöfon Wemeinbc abö ibr "^Jüinbatar an ben
©cmcinbciilicbcvn 3eelforfle ,ui üben, beden fidb überall. Xa jcbod^ in ber ebanflclifdien
.Uircbc eine jiefct.UidK 'i.'flid>t bcr (^icmcinbei-ilicbcr, 3cclforiic ,^u fud'cn ober an,uincbmen,
auc^icfdUoffcn ift unb alle 3celforiic fid> im (Slcmcnt bcc-> freien '-l^er tvauenv> beliH\-\t,
fo fann bcr "IJaftor fcelfori-^crlidicn (iinfluf^ nur baburc(i ^icüunnen, baf? er ein OJcann
K. bc'^ '.in'rtraucn*? für bic ©emeinbciilicbcr irirb, ihmi beffen relic^iLvi^fittlirf^*^^" Cualität
fie ba'? '^vorbilblidu" Unlliv^ anerfenncn unb an beffen feelfovi-^erlidH-r 'AnMöbeit ibnen fein
^S^ucifcl fommt. Xaö bebeutet für bcn ccclforiier bic xHuf^abc, bac^ relijvöö ctbifd^e '-lsor=
bilb ber Wemcinbe ,i\u tücrbcn ( 1 ^^t 5, :i) unb jene 'Annel^eit fid) ju crluerben, Wak burd;
(larc unb fixere rclirtio-s^'ittli^e Grfcnnfniffc, founc burdi .Hcnntnic. bcr Wciftc-jftriMnunncn
•xi bcr("')Crtenmart, bcr (^)eid>id>tc ber ('»iemcinbc unb ibrer (">)licber unb buvd» ^jfvdioloj'^ifcbeö '^ser=
ftänbniö ihrer vinbilMbualitäten flcfduebt. Xurd> bic ^iH'rtrauenßfteliuniV beö Scclforperö
^u ben ("•iemeinbCiilicbcrn ift e>> ßcflebcn, baf? er \ux „53eid;ite" im cüannclifdien ©innc
jcbc :)Jiitieilunrt ,ui rcdMicn bat, bie ibm \ux CSrlanjiunn fcinec'i l'Hatee^, Xroftcö, '4-<clcbrcnö
;utcil uütb, in Jucldn'r 3iH'ife, an lueld>cm Cvte, bei lueldier (^'ielcc^cnbcit eei innncr fei.
.Vi 3.?Dn Kincr (rbrcnbaftirtfeit ift eö unbcbimit •\u forbern, baf? er ba^ ihm ÜJUtflctcilte unter
bcn: 3iciicl bco '^UMdnt^'bcimniffcv- bcloabvt, ob aud> luebev ftaatlidu" nod^ tivcblidu" Strafe
ba'^ iöciduficnel in bcv ciHini-jelifdH'n .Hird>e iduit,U. Tixdjt ah (-(ebotcnev 'V>xud) bce; :ikid;t=
ficgdö, fonbctn al«( 2(bh)ebr be«( :)JiifUnaudH5 ift eö an^ufcben, baji nad) alli^cmcincn
:fle(frtetirunbiatu-n bic i^cvidniMeflcnbeit ftrafbar ift, fobalb ce fidi um .'oodan^rrat , um ^n
b» bCijebcnbc iH-rbvedun unb um 'JlbüH'nbuuii bcr /VPiflcn '^'"^^^ bcivinnencn '-lH'rbred;cn
Scciforflc 137
{;anbclt oKiditcv^TolH':^^;!^: Scbrbud; bc^i fatbol. unb bctS cDang. .Hirdicnrcd;tä' (188(0
©.816. 986 f. 990 f.).
ßinc potestas iurisdictionis !cnnt ba-o cjt-'iftlicf?*^ -t"'t in ber ebangclifdjen ^irdic
nidU, mit «i^irdH'nbt'gjiijIin hat bic ebangcUfdic Seclforgc n\d)U ju fd,iaffen. ^^ad) aü--
gemein anerfannten eüangelifdien @runbiä|en fann i^irdienjucl^t nur gegenüber öffent= &
ober Dberfird)enrat. 2(udi itnlinirbige C3emeinbegliebcr üom f)l. Slbenbma^I au'§,^uid:iliefeen,
bat ber ''^^aftor aU foldier feine 33efugnig, mögen ibm immerbin au§ rein praftifdien lo
©rünben borläufige ^llfafenabmen überlaffen fein; fraft feiner potestas ordinis bat er
mit ©otte§ 3Bort norfommenben %aü§ ba§ Gkmeinbeglicb ju bitten unb j^u trarnen,
aber, bebor ein formeller ::){id>terfv^rudi ergangen ift, ift e^ ber ©elbftberantlüortung be§
©emeinbegliebe§ ju überlaffen, ob unb inlinetüeit eg ben 3Sorfte[Iungen beö SeelforgerS
golge leiften iüin. Selbftentfd)eibung unb Selbftberanttüortlicbfeit ber mün= i5
bigen ©emeinbeglieber ift überbau^jt unb in allen gälten bie 33orau6fefeung ebangelifcber
©eelforge, berubenb auf bem allgemeinen ':i>rieftertum. ^a^$ dTiOtib be§ ßbr^foftomug,
bem ^sriefteramt fidi ju entjieben, meil ber '^^riefter bie SSerantiPortung für bag Seelen=
l^eil aller ©emeinbeglieber nid)t ju tragen bermöge, gilt in ber ebangelifcben Jlirc^e nid)t.
^ix ?paftor ift nic^t für bie Seelen, fonbern allein für bie 2;reue in ber 2lugübung feinet 20
Serufeg berantlüortlid).
3(u§ ben i^orausfefeungen ber tird)lid)en f^)e;^iellen ©eelforge in ber Selbftberantlrort^
lid^t'eit unb Selbfterjiebung jebeg ßbriften folgt aber aud) bie ^^atfad^e, bafe eg mdjt
©eringfc^ä^ung be» cbriftlidjen Sebeng, nid)t einmal '33cangel an fird^licbem Sinn bebeutet,
tüenn ba§ ©emeinbeglieb an ber cura generalis fid; genügen lä^t unb bie cura 25
specialis als bemmenbe 53eeinträd)tigung ber g-rei^eit unb abS SSerfud) ber 33eüor=
munbung em^finbet, ba bod) „jeber 93tenfc^", um mit ^. M. ©ailer (isorlefungen au^
ber ^saftoralt^eologie' 1793 S. 1) ju reben, „fein eigener ©eelforger ift". g-ür ben
geelforger bebarf C'o eine§ geübten fittlicl)en 3:aftei, bie 3Bertfd^ä|ung unb ba§ 'i^ertrauen
mit borfid;tiger 3ii'^iicE^'<^Itung ju berbinben unb gleid)n)ol)l ju feelforgerlidier ^l)ätigfejt 30
ftetfö bereit ju fein. 2)ie g-rage, ob mit ber re§e)3tiben ober erbetenen Seelforge bie
ber ^nitiatibe be§ ^^saftorg entfpringenbe f)3ontane ju berbinben fei, ift rein ^raf=
tifdier 2(rt. Sid^er ift e'o bie 2lufgabe be§ 6eelforger§, fid) in ber ^^serfonalfcnntnts aller
©emeinbeglieber ju erbalten, nid)t tceniger fid)er, ba| eg jalilreii^e feelifd)e ^uftänbe giebt,
bie bal Grbitten feelforgerlicben ^uf^^"'^'^ ausfcbliefeen, Ipäbrenb bag beh)u^te ober un= 35
belüu^te 33ebürfniö 'banadj fid; unmi^berftänblid; geltenb mad;t. ,^sn allen g-ällen aber
ipirb bie f))ontane Seelforge niemals ^iellog berfabren unb gleicbfam auf @efd)äft an§'
gel)en; ftet^ mu^ ber «Seeiforger luiffen, \va^ er ioill, iüarum unb iooju er fommt.
ison lutberif4i=ortbobo^^-er unb toon rationaliftifdier ©eite ift bie ©eelforge bielfac^ in nabe
'Jlnalogie jur ^^säbagogie geftellt. Xa jeboc^ bie ^^äbagogic auf bem ©egenfa^e beg 40
30iünbigen unb 3Biffenben ju ben Untoiffenben unb Unmünbigen berubt unb in bem=
felben ^Jiafee überflüffig tuirb, tüie ber ^t^gli^G o"i^ ©elbfter;iiebung beranreift, fo ift il)re
älnalogie im allgemeinen abjulel^nen. Cbn)ol)l fie biclleid;t in jeber ©emeinbe bei einem
Heineren ober größeren 33rud)teil ber örJüadifenen ba^ rid)tige S^er^alten be^ ^aftorS ^u
bejeidinen fdieint, barf fie bod) aucb biefem 33rud)teil gegenüber, fobalb bie anni diseretionis 45
erreid)t finb, nur al^ ftille ^enbenj h)ir!fam iuerben, trenn nid)t bie iinüige Slufnabme
ber feelforgerlid)en Sebanblung, ba fie auf bem i^ertrauen jum ^aftor beruht, in %xaQi
geftettt Serben foll. äöobl bie inibagogie, nidit aber bie ©eelforge tüirb burd) bie ©elbft=
erjieljung beö ©emeinbegliebei? aufgcbobcn, fo litenig, baf? bielmebr bie ©elbfterjiebung
toie bie ©elbftberantioortlidifeit bie 'isDrauöfe|ung '\i)xc^ erlininfd^ten (Erfolget ift. Xenn 50
baö ^kl ber ©eelforge ift iüeber fird)lid)e Korreftf)eit nod) fittUc^e ©elbftftänbigfeit,
fonbern bie ibeale $öl)e beg rcligiö'g^ittlidjen gebend, bie ^efuS 9}tt 5,48, ber St^oftel
^^i2,5,Ml, 28,e^b4/13,9{D8,29bejeid)net. Xie Sinologie jur ©eelforge bietet nid)t bie
$äbagogie, fonbern, loie bereits Const. ap. 2, 41, bann ©rcgor 9kj., (Il)rbfoftomu5, auc^
Sutber unb bic lutberifdie £rtl)oborie berborge^oben l)aben unb ioie 6. ^. 9ti^fci^ es in 55
feinem 3Berf burd^gefübrt bat: bie ^Jiebijin. Tie ©tellung be§ ©eelforgers 5U ben
©emeinbegliebern ift aber nidit bie bes ©efunben ,^u ben Traufen, fonbern beffen, m_eld)er
ber Heilmittel funbig ift, ju benen, bie ber Heilmittel bebürfen, unb ju biefen 33ebürftigen
gel)ört an erfter ©teile ber ©eelforger felbft, h)ie ju ben ber Hfi^'^^^^el .^unbigen auc^
anbere 53ebürftige geboren. 2)er Slnalogie ber ©eelforge mit ber DJiebijin entfprec^H'nb eo
13S Scclforfjc
trirb and> bic dmrbSmatifdic i^cijalnmg bc§ '3cclfovi-(crg ,^ii bcv be^ iJtr^tC'^ in bciitlidicv
3lnalL\v»-' ftcbcn. 'Ii>ic bcr 9Irjt jur crfolnrcidHMi ^lucnibung jfcinc^ 33crufe» bcr bia-
flnoi'tiiduMi unb bcr tbcravcutitdu'n (^)nbcn bcbarf, bcv b inc^noftif duMi, um auö
StMiiptiMnon ein tvcffcnbcy 5^ilb b^5 ,'^uftanbov; ,^u iiclrinncn, bcr tbcrinunitildicn, um
5 auf Wrunb bcr Tia^inofc bcn .^UH'dcntfprodH'nbcn 'iiH\3 ;,ur ."nciluinj ju finben, fo gcift=
lid'cr Tl'iciie bcr Scclforncr. Um bic x'xd^tuy Tingnofc ju ftcücn, bcbarf bcr 'isaftor
nidn leiten i^roner llnbefaniienheit unb Inder Cicbulb; feblt bu% )o linrb er auf falfd^c
l'KidnUHvie bco 'inn-urteilv unb be^j uorfdMiellen 3d>hiffe'o, ober auf bic Gknimltmittel
nipralifdHT ,\niiuifition iH-rfaüen, linibrenb bod) nur ein fdbftlofeg unb ItcbclH^ÜC'S i?(n=
10 cmtn'inben unb ein flarec> lHui>', ba^5 auf C^hnnib bcr Selbfterfenntnii^ bic Sc(i(eidMi>ei-;e,
®d4uvfu>infel, 3elbittäu)dnnuien bc^3 menidUidien .s>cr,^cnö ncrftcbt, jum ^ide führt.
3dHMi bei ber Tiaiinofe treten bie brei pfvdu^Iin^if dien (s3runblKrmi5iien bce ^Ikx-
ftanbc^, bC'5 C^5cfühl^5, bee "iBillcn^ mitcinanbcr in ^^unfticn, 'au'^iiefvrodienernH'ifc bei bcr
Ibcrapic; ba^o 'il'if fenf dmf tlid>e bcv iNcrftanbC'S in bcr Sdnbaftii-jfeit , ludd^c bic
15 eignen flarcn unb feften (irfenntniffc bcr enngen ilHilnbeit burdi flarcig unb fidune^i
Älprt :,u Übertranen ttcrmag, bas 5iftbetifdic bc§ ©cfüblg in bcm regen rdigiiifen
Gicfüblv^Icben, bci'S iH>rnebmlidi bec^ ©cbetci ju recbtcr ^q'ü unb am redeten Crte ,s>err
ift, bae. 3ittlid>c bec- ^liiillenÄ in bcr nie ',u untcrbrüd'enben'i^erdtiiMtligfeit, allen nidU
abUH'brcnben Öemcinbcgliebern fediorgcrlidicn Xienft ,m leiften.
20 9lud> bic f^vac\c, nad) tvdcben :^)üditungen bin bie ©cmeinbeglieber bcr firdUidien
IVcidlen 3edforgc bcbürfen, alfo aud^ bie Jrage nad^ ben .Kategorien bc*? fedforger-
lid^cn .^^anbdl^?, ivirb fidi mit (5. ;,"s. '3^13)6 am geeignelften burd; ;-)Urüd'geben auf bie
genannten brei vfi^diologifdicn CirunbliernuHien bc-s llicnfdien : bCfS ©cfübl^, beä Ül^illcn-o,
bc^ ÜH-rftanbcv bcanttrorten laffen. ^a^ Oicfitbleleben bcbarf bcr 3edforge beim lciben=
25 bcn, ber ül>iUe beim fünbigenbcn, bcr 5>erftanb beim irrenben llfcnfdien, unb bcmgemaf?
tuerben bic .Hategorien ber 3edforgc bie parafletifdH', bie päbeutifdic, bie bibaftifdn^ fein.
3Iücin bic UntcrfdHMbung biefcr Ä^atcgorien bcbingt feine SduMbung, bcnn ber llicnfd}
in feinem ©cfübl, feinem 'Jl>illen, feinem 'inn-ftanb ift eine einbcitlicfic WrbfiC. C5"'o giebt
fein ifolicrtc» C^kfübbMeben obncl;bätigfdt bee^ilUUcne unb be^5 '-innftanbcö, fdn ifolierte^
30 älUtlcneleben ohne '93iittbätigfeit bcei ©cfübl'S unb bcö iserftanbee, fein ifoliertc:^ "ÜHn-^
ftanbeeleben ohne ^DJiitfdUiMngcn be^ CNJefübisi unb bc§ '©iücns. 3o pirb audi ftet^S ba^
!L\'ibcn bec. 'llfenfdH'n fomvliücrt fein in irgenb einem lOfa^c mit ^ünbe unb ^"srrtum,
bie 3imbc bcv llicnfdHMi fomvli.vert mit l'eibcn unb ^^rrtum, ber vsvrtum bcö "iOienfdien
fomvli',icrt mit i.'eibcn unb günbe. Turd} bic Momplifation bcei iL'eibene mit 3ünbc
35 Unrb bie 'Dicigung ,ui 9lftbenie in ftumpfer ^Kefignation unb Vddilfertigfeit ober in
.ySVVH'rftbenic in .Ulagc unb 'Jlnflage, burdi bie .Uomplitation mit ^srrtum bie "licigung ,^u
ilBabngcbilbcn er,^eugt. 2}urdi bic .V^om^lifation ber 3ünbc mit ^'ciben iinib ba^ (Sr=
löfungöbcbürfnie, burd> bic itomvüfation mit ^»rrtum bic- (irli^fungöfäbigfeit gefeilt (i'c
23, :Vt; 3fW 3, 17; 1 .^o 2, S). 3olange ber fünbigenbc ^j.Kenfdi fi* in feiner 3ünbe
10 ioobl füblt, ift i^cilung auögefdUoffen, unb bic i^on allem ^i^^'^"'" t^^^ic 3ünbc ift ber
f^cöcl ujiber Wott, ber bic iPerftorfung bc^ .'ncrscn^ unb bamit bic Unnergebbarfeit
bcr 3ünbc nad^ fidi ^cf't. Tic Aomplifation bec; ,"\rrtum'S mit Veiben cr.^cugt bie
"iiUlIigfeit, fi* belehren ,^u laffen, nnihrenb bie Momvlifation mit 3ünbc ben ^^^i^t"'"
fcbulbl^oll madn (i'c 12, 17. 18). Xodi nur infolueit ift non 3dnilb bciJ ^^rrtumö j;u
4.-. rcbcn, h)ic ber intdleftudle ^'ycbl ,^u OieiiMffenc-irrung fidi gefteigert ober burcb fittli*
foIf4>c Stellung uir Grtenntni-J ber "Jinihrheit fid^ er',eugt hat.
Cbglcidi bie .Hategorien beo leibenbcn, funbigenben, irrenben l'icnfdicn auö bcr Wc=
famtbcit bcr Wcmdnbc al^ Chjefte bcr firdilidien fpc^cllcn Scdforgc fidi berau'?hcbcn,
ift bodi Don dner ,^folicrung biefcr .Hategorien Dom r^kmeinbdeben nid^t ,^u reben. (5s>
60 gicbt feinen -ii' •"" ' n, bcr nidu irgenbune Icibenb loäre. .sSemmung bC'o i'ebenegenuffcö
ober bcrX.'cbi.; :igung finbet fidi überall, überall ein ©cgenfal."i jimifdien ^^>3ollcn unb
3oUcn, 3yoUcn unp ^l^oÜbringcn, 3oücn unb l:hun. '^iiemanb fann cDangdifdicr 3cel=
forgcr fein, ber nidit Don biefem allgemeinen Reiben in irgenb einer Ainni berührt iDäre
unb nun traft ^e<^ Zroftcv., loomit er Don C^ott getrbftet ift, audi bie in allerlei 2rübfal
v. 53cfinblidicn ui tröftcn Dcrmag (2Äo 1,3 f.). 31udi feinen lUJcnfdicn gicbt cö, bcr nidU
3ünbc hatte ober gefünbigt hätte (1 ^so 1, (»- H), unb ber cDangdifdic 3cclforgcr hat
cö nie \\i Dcrgeffen, baf^ aud^ er im beftcn ^aüi i'm begnabeter 3iinbcr ift. (rnblidi hat
baö XiditcTtvort, baf; ber llicnfdi irrt, fo lange er ftrebt, für ben 3eelforger bic 33c=
beutung, ihn alle« 'ii^ahne« ber Unfchlbarfeit ut entfleiben ; audi er ift ein CiJottfudier
«0 unb hat auf bie "J^oUfommcnheit bcr Örfenntni^ \n »oarten (1 ,Ho |:'., S— 12). Xie ben
Scclforgc 139
gcdforgcr felbft umid^licncnbc xHU{)CincinBcit be-s Seibcn^S, ©üubi^civo, ^rvcrt'o, an-i bcr
bay afutc Sctbcn, 3üubti3cn, ^rrcn ]\d) berborbebt, ift ber Ouett Jener uncnt6ek=
lid^en Gräfte ber mittragenbcn iiiebc, ber ©cbiilb, ber .»öoffnung, bereit Übum^ ibni felbft
keibenben @e5r>inn cintVäcjt unb ibn i^ox alkm Sanaufentum unb aller SeicE)tfertigfeit
belrabrt. 5
3tüem bie 2lIIgemeinbett be§ SetbenS, (Sünbtgenß, ^rren§ bebt bie Qnbibibualität
iebeio 2etben^3, Si'mbigenö, ^rremS mdjt auf. 3(ße5 fcbablonenbafte 2>erfaf)ren ift in ber
©eelforge bom Übel. " Wk bie 33efDnberktt be'g galleS in ber 33eurteilitng beg $fleg=
lingg ju bead;ten ift, fo aucb in ber S>erluenbung ber feelforgerlicfien 9}iittel, be§ freien
^ufprud'y, be§ Gkbete§, beg ©ebraud^e€ ber H. ©dirift u.f.tü. gür biefe bem inbibibuellen lo
gaÜ an5ut>affenbe ^i^ertrenbung ber feelforgerlicben 93iittel liat m. 93. juerft 'Dtifolaino
^emming in feinem 15G6 erfdnenenem 3Ser!e: Pastor sive Pastoris optimus vivendi
agendique modus ben t. t. Orthotomia verbi sive recta doctrinae Sectio aug=
geprägt. Cbne Crtbotomie, fdireibt er, fei ber '^saftor ein sutor, qui ad unam for-
mam pueris et senibus, magnis et parvis caiceos pararet. 53efDnberö ber fpätere i5
'^sietilmuS bat auf bie 53ebeutung ber Crtbotomie bingemiefen (öarbelanb 443 f.)/ ""^
6. ^. 9^i^fcb bat ben 2erminu§, irobl befinitiL\ in bie Scbre i^on ber Seelforge eingefül^rt,
freilieb nidn obne 9A>iberf)3rudi ^u finben. ^er Slusbrud lebnt fid}, abi»eicl)enb üon ber
^^rägung ber alten ^irc^e: dgdoropia =dQ&oöo^(a, an 2^i2, 15 an: dg^oTOfxovvra
xbv Xoyov rfjg dh]deiag, lüeld}e§ Sort bann nid^U, lüie bie meiften 2Iu§leger mit % 21. 20
Sengel überfeinen: „ber fidi ftradg nac^ bem S[i>prt ber Söabrbeit rid)tet", fonbern mit
3. ^. S3ed tüiebergegeben tüirb: „ber baö^Sort ber iisabrbeit riditig einteilt unb berteilt".
Wian mag einen eiregetifd) beffer begrünbeten Terminus erfinnen, ber in ber ^>oimenif
fixierte Segriff ber Drt^otomie ift unantaftbar, unb bie S^ertoenbung ber Crtbotomie ift
unentbebrlicb. 23
2;ie auf ben leibenbcn '}3ienfc^en fic^ bejiel^enbe Seelforge ift bie ^^arafletifdie, ba§
2Öort in ber jugefpi^ten Sebeutung berftanben, tine bie xoivi] mit ber f|)äteren (Sräjität
7taodxh]oig: ulroft " 'bertnenbete, alfo tröftenbe Seelforge. 2öir!lid^er ^roft, b. b. ber=
trauenbe ©emüt^berubigung ober freubige 3"i'crfidU bermag bie Seelforge bem Veibenben
nur bann einjuflöBcn, tnenn bie Überj^eugung in bem Seibenben ertüedt toirb, ba^ ba§ 30
Seiben, bas unmittelbar a\% SebenSbemmung, Sdimerj, 9>erluft em^^funben toirb, n<x6:!
®otte§ 9Sillen ©ciinnn, greube, Scbensförbcrung trerben foU. G§ fann bie'S tberben aber
nur burcb ben religiöfen ©lauben im ebangelifdjen Sinne bes 9Bortee, burdj Setüä^rung
biefeg ©laubeng in ©ebulb, burc^ Stärfung be§ ©laubenä im @ebet: 3f?ö 8,28; 2 ^0
4, 16—18; $br 12 finb ^^id^tiüorte. ^a§ Seiben an fi* ):}ai feine erlöfenbe ^raft; je 35
nacb ber ^nbibibualität unb ber religiogjittlicben ^sorgefd^icbte beg Seibenben fübrt eg 5ur
Selbftbefinnung unb ßrnüc^^terung, ju %xq% ober i^erjagtl^eit, §u freunblicber 9}iilbe ober
5u ftarrem Ggoigmu^. ison ber ^nbibibualität bef- g-atleg iinrb z% baber abbangen, ob
bie ivaraflefe linbernb unb bcrubigenb, oh fie malinenb ober gar ftrafenb aufzutreten bat;
für alle gälle bat ber '^saftor ' ,>ie ^ivunft beg <i^ranfenbefud;eng" — fo ber 2:itel einer 40
orientierenben Scbrift bon 2(. iüöxmx 1902 — fid) anzueignen unb ben SBeifungcn bei
Slrjteö, irenn fie im tooblberftanbenen ^ntereffe bei Seibenben erteilt tüerben, fid) unter=
juorbnen. 2>on bem ricbtig ertannten ^\üzd ber ^^varaflefe aus ift aud> bie <vrage ju
beanttüorten, ob unb iniriVlbeit bie ^sflid)t bei Seelforgerl e§ erj)eifdj)e, ben S^ranfen
auf ben ^ob bor^ubereiten. 2)ie mittelalterlicbe Slranfenfeelforge ging in Übung biefer 45
'^flid^t auf; bie bolltommene 33eid)te unb bie SÄreden bes 2:;obcl unb be-g ©eriditl fpicltcn
bie ^au^^troUe. Selbft bie milben 9]orfd;riften ber ©linobe bon ^knteS (jebenfattl
bor 850), bie in bie ^anonfammlungen bei 9?egino bon ^rüm (geft. 915) unb bei
Surd)arb bon äiJormi (geft. 1025) aufgenommen lourben, unb in ben berübmten bem
^nfelm bon Ganterburt; irrtümlich jugefd^riebcnen Interrogationes ad morientem 50
(2(bol))bgran5: Sai ^Rituale bon (2t. Florian aus bem 12. ^abrbunbert [1904], ©.166 f.
196 f.), foJrie bie Siubrif Ad inungendum infirmum ber J)^itualicn atmen benfelben
©eift. ^a§ 2lnfeben ber Scbrift ^obann ©erfons: De arte moriendi jeitigte aud) in
ber ebangelifcfien ^irc^e äbniicbe CSrfdieinungen (bgl. öarbelanb 299 f.). 3^aci^ ebange=
lifcber 2(nfdiauung tann bie ä>orbereitung jum 2obe nur barin befteben, bem Traufen ju 55
foldber SSerfaffung bebilflicb ju fein, ba^ ber ^lob ibm feinen 2>erluft, fonbern ©etüinn
bebeutet, unb beil)alb l)at foldie 03 orber eitung bie gange S^ranfen^araflcfe ju burcbjicben.
2)a§ fann gefd;el)en, auc^ toenn mit feinem 3Borte Stob unb Sterben ertoälint mirb, i^h
audi in jablreid^en ?^ällen ein rubigei unb ernftei ©efpräc^ über ben ^ob bem Seiben=
ben beilfam fein toirb. ^ie G3ett)i^l)eit be§ naben Sterbeng an^ufünbigen fübrt ineifteni m
HO Si'oliorj^c
bic Wcfnbv MliciH'ii iNVOplH'tciitumö unb babmd^ Mo iS-rfdutttcvuiu^ bco -iH'ilvaiionö mit
fi* ; UMrb bei- 3cdioviicv uiuniv'UH'iitlidi ba,ui s^'nötiiit, f o iicidu-bo c^ mit ^artcftcv ^Kitdfid^t
unb mit rclifliöfcr I^ntcnfität.
(S-incn iiolinfKn Möbovninft ovvcidU bic ,V\vanfcniccltin\>' in bov Mvaiifcufomiminion.
■, (^Hj i)'t bcmcvfciiyUHTt, bafe Vuthcr fic vuubUH\i iHnunvft (in jluci 'i^icfcn iu>m -i."). unb
•J(i. ^JfolH'mber 153«) be Äv 5, 22«; f.), ^llioland^tbon fic iicftattct, u>cnn bic ^amilie ^u^
i-jcgcH il't (^^^licf an ^llinttK'fiibö ihmu 2".. ^^Ipril ir)50 CR 7,57.'), Oiv. 170:^.), Callnn unb
bic ivi"j'-' reformierte .Uivd^c fic iicftattct, UH'nn eine Communio melncrcr iHnyicftcllt
nnrb. \^uv MciliiiuMj! ber ,"\-amilieni3emeinfdmft ift bic rcfovnüerte '^.U-ari'S iicir^ifi ,^»
10 empfehlen, uimal ba abevtiläubifdH', toom vömifdicn iNtatihtm iHnTüln-cnbc 'iHn-ftelluniien
babuv* uinid\iebväniit Un-rben. Sold^c ^iHn-ftelhiniien treten in bic trrfdieinung teil'S
in umicbulbiiicm Tränv^cn ,uim i?lbenbmabl, bamit eine (i-ntfdH'ibnnii jnm i'ebcn ober
Sterben bcrbciiiefiibrt iuerbc, tcil-5 im i^inauöidncbcn ber .Kommunion bis in bic
:Xobevftunbc. iiorberi\ehcnbc^ fcclfor^crlidu^ ©cfprädi bürfte in feinem ^aüe jn untere
15 Uiffcn fein.
Xcn Hinterbliebenen ift ^Bcelforge um fo mcbr nn^iubieten, alö baö 53cbürfni^
bann* mit fdicucr .^urürfhaltuncj fidi ^u paaren pfk\it. ^cr 8cclcn^,uftanb ber .s>inter=
bliebcncn ift baufiii teil'? Tepreffion be-S (^)emüte'o mit ^^iciiiunc; ^ur Untbätiiifeit unb
felbftiiualcrifdH'n Wrübclci, teile ba^ Wefübl ber \l>crlaficnbeit unb ^IJatloficjfcit, teilg
20 ftumpfcr unb nai^cnbcr Scl^mcr,^ über bcn i^crluft. i^ic ^inberuufl be^ !L'eibcn<g anbcrcr
ift ftct^ Vinberung bc^i eigenen Veiben^3, unb treue 'i^erufy arbeit läfu ?eib unb Seele i^c^
funben. Tic ^iHn-laffcnbcit ber 'il^itiren, 'IlUtluer, ^^iniiien c\Kbt reiben iHnlaf^ ju biafo=
nifdicm 'ilUrfen burdi ^>Jort unb I'bat, unb bic (i'rfabruni-^ be^^eugt, baf? mittelbare 'llvcgc
ber Sedjorge oft frudnbarcr finb, al'3 bic unmittelbaren. 3lUcn unnü^cn ,"s-ragen über
•J5 tranf',enbcntalc inn-baltniffc loerbe mit Sanftmut unter Minlrcic; auf (sJottCfg 'llH'i«beit
unb i8armbcr,ugfcit gcirebrt, unb bav. ÖcbäcfUniv? bee In-rftorbcncn Juerbc in (ilncn
gebaltcn.
iPefonberc 3lufmcrffamfcit bat bic ^eclforgc an ^^'ipdnfdifranfcn ,^u beanfprud^en
(iL'ittcratur : kod\ iTcitfaben ber "•^Mi^dnatrie 1S(J«); .SUmbig, Ci-rfabrungen an .SU-anfcn=
».unb Sterbebetten" (1888), 2« »9 f.; .s\ 31. .Uöftlin ;'.llf. unb bic S. o:>4 angeführte !L'it=
tcratur. 'ij^ef onbcr^ : .v>. ^){ömcr, "ivfpdnatric unb Seclforge 1S99). Tic nadnreisbarc
,^ahl biefer .Hranfen ftcigcrt fid^ prozentual mit bem XUnn>ad>fen ber 33ePölfcrung. Ter
gegcnUHirtigc 'ik'ftanb in TcutfdUanb ift unter ben (ibriftcn etUm 2,5" ,„„ unter ben
i^ubcn '>" ,„„ unter bcn '^I^efcnncrn anbcrcr ober unbeftimmter ^Kcligion faft 6,5''/„„. I^^n
:v. gelinbercr Aorm, bic jebodi ohne .'öilfc gefahrbrobenb UH'rben fann, begegnet bie.Uranfbcit bcm
tniftor fchr häufig. Cbgleid^ bic mebi;,inif*e ^iiMjjcnidmft barüber Pöllig einig ift, ban in
bcn „Öciftcvfranfcn" nidn ber (^ieift ober bic Seele, fonbern leiblidH> Crgane, befonberö
bic 'jicrpcn im Wehirn unb ^Küctcnmarf, bic plaftifdKMi -}icrpcnparticn in ber abruft unb
im Unterleib erfranft finb, fo bar, fic ber Seele ben Tienft Pcrfagcn ober fic nötigen,
« fidi abnorm ,u« auf;crn, erhall fidi bod^ im Spradigebraudi ber Oiamc „Weiftcofranfhcit",
erhalt fi* in tinütcn Greifen baß perberblidn' ^^HHurtcil rcligiijfen unb fittlidicn 93iafcl«
ber „(^iciftcc'tranfen".
AÜr ben an ;'lnftalten für "•i^n^dMid^tranle fungicrenben Scclforger crgicbt fi* m^
bcm Ihatbcftanb bic cinfadH" ^^Ulid^t, in aller feiner Ibätigfcit bcn :ii>ei|ungen bc^
1-. 31r.Uc« unbebingt fid> untcruiorbncn unb jeben (^icbanfen fern ^u halten, al«i ob ber
Scclforger mit bem 5lr\tc in yUMlfurrcn*^ \n treten habe ober bic .s>cilung mit gdftlidien
^Bütteln herbeifuhren fonnc. Tic '.iscrantiuortung über Mcmmung ober ,\brberung feiner
Ihatigfcit hat auc^dilicnli* ber VUr;;t. '^>m 'iH-rfebr mit ben .Hranfen ift allcig aufregenbe
9lUbcrfprcdH'n, aud> allcö (Eingehen auf bic 'ii>ahnPorftellungen ,iu Pcrmciben; unbefangen
6« unb ohne rrdngcn ift bac> ,^ntere)jc bcv Mranfen auf anbere ('«icgcnftänbc ,ui ridUcn,
unb feine i>orfteilungen finb mit freunblidu-n '-J^ilbcrn .^u bereidiern. Seine fpc^^ifildu' 'J(uf=
flabe bat ber '^Wiftor auf religiöfcm Webict. I5ö gilt baö Pcrluorrcnc ©laubcnc.lcbcn ^u
cntUMrren unb \n ftärfcn unb „bac^ (rUMge im "AK'cnfdH'n", folreit cö errei*bar ift, ,zu
erhalten, beibc>> burd> feine anbercn ^Uiittci, aU^ burdi bic bem geiftlidicn 'Jtmte überhaupt
66 ;^u (Mcbotc ftchenben, burd^ "ilivort Wottce unb Saframcnt. Solange bic Mranfheit fidi
ftcigert ober auf ber .<öbhc fidi halt, n>irb »ucifc .-»jurürfhaltung bc^ ^saftorö am^ ^^Ualjc
fein ; ift ber 'i^ro;cH ber f^iieneüing begonnen, f o irirb ber Scclforger bem '^kbürfniw bc^
.Hranfen, iebod> ohne ,S»t'ringlid>feit, in freier ^.IiU'ife gcrcdu uicrben fönnen burd) heil=
fame (rintiMrfung auf bn^ Okmütv>lcben unb baburd» Pcrmittcltc /fi>rbcrung bcö .s>eilung§=
w ^roKffe^.
3cclforgc 141
(Sdilincrii^cv i[t bic ^lufiiabe bco ©cmeinbcvaitüVö ;^iir ric^nitjcn 33ebanblum3 bc=
ginncnbev (Srtrauhing. ©d)lDterig, iyetl btc ^itnocbörtgcn ben ^:pa[tor früher al^ ben 2(r,^t
in 2ln1>rud) ju nehmen unb gecjcn jebe ärstlic^e Scbanblung \xd} ju fträuben ))f(egen.
Slnii^nomc bci-jinnc'nbcr ';)Jfv6o)c finb üoruuv^iDdic CSbara!tctöeränberungen unb 3tüang'o=
tooijteUungcn. ' (^in Umhrbcitlicbcnbc^f^ J^inb ' fängt an bartnäcfig ^u lügen, ein fleißiger
^anblüerfer yernac^iläi[igt feinen 33cruf, ein foliber -JJienfcb iüirb ;^um leibenfdiaftUrfjen
ergeben, fönnen aud) ben erfahrenen ©eelforger täufc^en, fo ba^ er mit geiftUdicm lo
^ufpru* §ilfe ju bringen meint, bi§ alle .f)ilfe ,^u fpät fommt. Sdjiüierig ift bie 2tuf^
gäbe aud) beö^alb, Jueil einerfeit» mit beginnenber ^ft)cf)ofc fittlicbe Scftlaffbeit, bie nur
auf etbifd^em äl^ege ju ^eben ift, oft grofee 3if)nli*feit f)at, anberfeitg aber fittlidie
gd^Iaffbeit mit förperlicben Störungen, befonbere in bcr entlDidetung-gjeit, in 3ufammen=
^ang ftebt, enbüdi aber aud) lüeil unleugbar mand;e nerböfe Slran!l)eit§juftänbe bei fittlid) 15
fräftigen^-i^erfönlidifeiten burdi Slutofuggeftion in ernftem Sßiüengentfdilufe iüenn nid^t
für feelforgerli^H' 33ebanblung geeignet ift, unb ob unb inJüietüeit er bem @rfranfen= 20
ben fittlic^en 5^ampf unb 3BiUen^ftärfe jumuten barf. Seine 33eranttüDrtlid)!eit ioirb eg
if)m gebieten, in güf^Iung mit einem üerftänbigen 3tr,^te ju fteijen, bamtt nid;tg jur 33e=
fäm^fung be§ Übelö berfäumt iüerbe. 2(ber aucb auf bie Umgebung unb bie 2(ngebörigen
be§ Traufen ift alle 3(ufmerffamfeit ,^u rieten, auf jene, bamit a(Ie§ Stnreijenbe entfernt
iDerbc unb freunblicbe ßinbrüde bem Traufen ermöglid)t iuerben, auf biefe, bamit fie in 25
uncrmüblid)er (öebulb ben Traufen richtig bebanbeln lernen unb ibn niemall allein laffen.
©obalb ber ätrjt bie 33ebanblung be§ .tränten übernommen bat, tritt bie felbftftänbige
^bätigfeit bei ^'aftorl ,^urüd.
^ie ))äbeutifdie ©eelforge bat es mit bem fünbigenben 93Jenfd;en ju tl;un. 2)er Statur
ber ©ac^e nadj tinrb bie erfte Stufgabe bei Seelforgerl fein, el md)t jum Sünbigen 30
fommen ju laffen. ^er e).nftreptifdien ober fonbertierenben geelforge toirb baber bie öor=
beugenbe ober ^ro^>b^Iaftifd)e ©eelforge üorau0jugel)en baben.
3)er prD^l}i;laftifd)en Seelforge eröffnet fid; ein Iveitel g-elb. 3)a ber größte STeil
ber i^ergef)en unb '4>erbre^en auf 9)MngeI (;äullicf)er ®rsiel)ung surüd5ufüf)ren ift, ba
anberfeiti bie linrffamfte "-^^lac^t ber SSetüabrung bie unwägbaren Ginbrüde au^ ber @e= 35
finnung unb ber religtös=fittlic^en 2(tmDf)}bäre bei Gltern^aufel finb, fo (;at bie ))ro))l)t;=
Iaftifd»e Seelforge teill burd) ben öffentlichen ©ottelbienft, teill burc^ §aulbefucf)e auf
©eift unb Sinn hi§ CEIternbaufel einjutpirfen, teill in i^erbinbung mit ber Sdjule bie
(Eltern über gefunbe @r5iet>unglgrunbfä|e ju lun-ftänbigen. 2)ire!te propf)i;Iaftifd)e Seel=
forge beginnt im ^atec^umenen= unb llonfirmanbenunterrid)t. ^ie 33ebingung erfolg^ 40
reifer Sirfjamfeit ift bal isertrauen ber ^^ugenb ju x^xmx ^^aftor, bal hahmd) erzeugt
lüirb, ha^ ber ^aftor in Däterlid;er ©efinnung, in 'iserftänbniö ber ^ugenb, in einer mit
ßrnft unb g-eftigfeit üerbunbenen 9iadifidit unb ©ebulb d}x freunblid)el isertrauen ent=
gegenbringt. Hafuiftifcbe (Erörterungen iüerben Jrenig nü|en; „tüir fotten &oü fürd;ten
unb lieben" bleibt aud^ für bie ^ugenb bal '"^irinji^ afler Sittiid)feit, bie nur al§ anto- 45
nome Sittlicbfeit 3;i>ert für bie beranreifenbe ']>erfönlic^feit i}at 2)ie bei tüeitem fdituierigfte
2tufgabe ift ber propbt;la{tifd;en Seelforge in ber Seitung, Seiüabrung, religiöl^fittlidien
2)ur(|)bilbung ber Ronfirmierten, ber jungen SÖelt üom 15. bil 25. Sebenljabr, geftellt,
ein Älreuj für alle Seelforger, bal um fo bärter brüdt, all '^serfäumniffe ber 5iird)e feit
alter ^dt r»orIiegen, bie nur fdiJoer iüieber gut ,^u mad)en finb. 33egünftigt burd) ben 50
mobernen ^^^tgeift f)at ficf) ber ^i-iS^"^ bie (Smanji^ation borne^mlid) bon ber ürcijlid^en
ätutorität bemäd)tigt, in ßügeüofigfeit lüirb bie ertoünfdite greibeit erblidt. (El finb bie
^abre, in benen bal finnlid;c 2:riebleben übermäd)tig fid) regt, bal (Elternbaul bat bie
beftimmenbe 5Racbt jum ^eil eingebüßt, bie einl)eimifci()e ^ugenb ift mit beimatlofen
Elementen burcbfe^t, unb nid)t nur bie ^i^S^n^ '^^^ Slrbeiterftanbel ift ben 3>erfüf)rungen 55
ber öalbtüett unb ber fojialiftifcben Slgitation faft fd;u^(ol preilgegeben. -Rux huxd)
^ofitiöe 3)kfenaf)men fann bie S'eelforge ibren 33eruf erfüllen. 2)er gefetrieb ift burd)
gute Sücfier, h)eld)e bie ^^antafie erregen unb ansief)enbe 33elel)rung bieten, ber ^rieb
nacb G!)efelligfeit burd) SSereinigungen ju barmlofer ijugenbluft luib eblen g^reuben ju__be=
friebigen mit weitem ^erjen unb engem (^etoiffen. ^ilflfräfte aul ber (äemeinbe finb eo
14'> 3ccl)ür9c
fo t)iel wie möglid> ,^iir Cvcjauiiation bcr ^»fl»;"^ bovanjujicbcn, unb biefc jclbft ift fo
einjuricbtcn, ^a^ audi jcbcr Sd^cin üon söcüorinunbuiu-; i^crniicbcn unrb. 2)c6halb bürfm
bic' ^siuicnbbcroiniviuiuicn nidn lioliort UH'vbcu ; ber C)cicllii3fcit bcv c^an^m G)cinctnbc t[t
ein roluiiö':"=fittlidH'C' A*-Tinont oin^uflöfecn. Tic je mcbv unb mcbr )id; itcvbicitcnbcn
5 @cincinbc= ober Aainiltcnabcnbc finb ein bcicitÄ bcliHibrtcS "DJiittcI, g-rcubc an cblcr ©c=
fclli{\fcit unter Üllt unb oi»"ö 5" Vfl^^'^f"- ^t*-' Sdniften ihmi G. lliüUer, .•oanbreidninii
für d>riltl/i5oIf'?iinterbaItumi (1 Hl»')) unb X^aid Vutbev, TeutidK_iNDlfv?abenbc ( 189S) u. bc)I.
bieten :)hUiH'innui unb 3toff- AÜr bie l>)eineinbeabenbe une für bie ;,VuieiibiHTeine ift
ber unrerbriid^lidH' Sinnen nuiBiiebenb, bafe nur ba'ö 53efte bcg Tarjubietenben gut iienuc^
10 ift, unb bafwinter feinen llniftänben ba-o WefiibI auffommen bavf, aU irnre llnter=
baltuuiT bi>>ielbe mit 'JUiocjelafienbeit, i^ute Sitte baöjelbe mit i.'aniicUH'ile. Taf? ben
'^cilftri.Mnuniien r){edMuinii },n tx\\c\cn ift in fafjlidnn- ^-i^elebrung bur* .SUmbiiic über fo^^iale
^^iiroblcme, crftrebemilucrte unb bcrberblidn' fo,:iiaIe ;^ie(e, Jinrb bem in ber ÖegcniiHirt
Icbenben unb ibre treibenben .Uriiftc verftebenben Seelfori^er nidU iHTbori\en fein.
15 i}[[^ eine Spejico ber ^^ropbtilattifdH'U Seelforvie ift bie O.liilitävfeelfor^e anjufeben,
bie burd) bie "DJiilitärvfarrer an ber litaffenfäbigen jungen ^Juinnfdmft geübt trirb. Sic
ift bur* bie „(riHingelif^e (bcjlr>. fatboUfdie) -yiilitär^Tienftovbnung mit 3(u^^fübrung§:
bcftiminungen" (l'.tiij) geregelt. Ta» ^perfonal ber et?angelifdH>n lHiilitärfeelforge, auf
bie unfere Tarftellung fi* befd^ränft, beftebt auc^ einem ^^-clbpropft ber iHrmee, IS 'iliilitiir=
20 obcrvfarrcrn, 8S Tilnfion^= unb .Uabettenbauepfarrern, in i)iilitärbilf!ogeiftlid^cn, ferner
au'j l :l1iarineoberpfarrern, 11 'Ituninepfarrern, alfo im gan^m axb^ ^'■V2 attiben ebange=
lifd>en llKilitär- unb lIiarinegeiftlidHMi, benen gegen 2(M) mit ^lliilitävfeelforge beauftragte
ßibilpfarrer jur Seite treten, dlad) § 104 „ftellen bie Truppenteile nac^ ber jäbrlidu^n
Stefruteneinftellung in geeigneter ilnMfc fcft, Un-ldn' bon bcn eingefteüten 'HiannfdHiften
25 nidn getauft ober fonfirmiert finb, unb WddK bon ben berbeirateten :'){efruten fidi nidU
baben firdUid^ trauen laffen". "Tiadj bem 53eridit bee li'bangelijdien CberfirduMtrat^; in
3)etlin t»om 11. i^fl""'^'^ 18-*9 »würben infolge feelforgerlidier 33emübungen im '^aftre
1S!I7!»8 in ber preufüidHm 3(rmee bon So nicbt getauften ^){efruten 11 nad^lräglid^ gc=
tauft, bon !tii nid^t tiMifirmierten 71 fonfirmiert, bon I0(j nidU fird,Uidi Öetrauten imirbe
30 an 85 bie firdilidu' Trauung nad)ge(;»olt. 'Daöfelbc 33ilb loieberbolt fid; mit geringen
2(btreidnmgen jebey ysahr. Turd^ bie Ibätigfeit bec^ Cberft a. X. Gbler bon ber 'l.Uanit3
((^iruneiimlD bei ikTlin) fonnten im ^^abre llMU in ber ^trmee 51 is 'isoUbibeln unb
1»):;5S '3icue lieftamentc, ferner bon ben iliilitärpfarrern an monatlid^ eridu-inenben
Solbatenanfpradicn („Jn bcö AUntigö iKocf") über lOonüO Gremplarc bertcilt Uierben.
:;-, Acrner erfduinen nodi „Xa-ö Sonntagoblatt für bie 'Jlrmee", „.Uranfentroft" unb eine
Sammlung bon '-J3rofdniren „IKit G)ott für Maifer unb 'Keicl;" (^1lH'ft^eutfdHn• cd;riften^
ücrein), bie bon bcn Solbatcn gern gelefen »werben, ^cber ^){efrut empfängt bci_ ber
Ginftellung ein Gremplar bC'S „OJiilitärgeiangbudics", ba^ er bei feiner Gntlaffung
abuiliefern bat, ober für i) '^>fg. ertuerben fann. '.ll>ie für bie fonntäglidien öottevbienftc,
40)0 ift aud) für bie Seelforgein ben ^.'aviretten unb in ben militarifd^en <:^trafanftalten
in »Dcitgcbenbcr 'ii>cifc 'Sorge getragen. 'iV'fonbere GrUnibnung berbient bie GinridUung
bon '^^ ■ ■ ubftunben, in benen bon ben lliilitärfeeliorgern „,^ur t^flege d^riftlidier
unb i... ;.. .ler Wefmnung unb ,^ur ,"veftigung bec> '-i^antec- ,^unfdHm Seelf orger unb
(^icmeinbeglicbern" (i:; 121 )isortrdgc gcbalten Iverben ; „Unteroffi^^ier^^familienabenbe" luerben
46 el oon ben Seelforgern geleitet. Tic „Solbatenbeime" cnblid> (i; 122), beren in ber
n iHrmee etma 4ii befteben - - bie grbfUen in llJui^, ,Viterbog unb V>ix[\n -
:em .^^med, in ben 'Uiannidmften isaterlanboliebe unb famcvab)diaftlidie ("-iefinnung
i^u pflegen unb ,^ugleid> ihnen unb ibren Aamilienangeborigen (Gelegenheit ,^u einem an=
r. ^.■bmcn unb Ooanglofen 'Jlufenthalt unb ^.Inufebr ui geben". Ter 'i^efud;
60 b'-. _....;. ..;iie, ber .HaiernenabenbftunDen, ber ^yamilienabenbe, ferner bie iHnnahmc
bon Sdiriflcn, bct Gmpfang beö hl. ^iahle^, bie Öiad>hoIung ber 2aufc, .S^onfirination,
7 u. f. H). ift bcn ^Jiiannfdmften burd>au>j> freigeftellt, ber ebangelifd)e Gbaraftct
bvi '"'^c alfo gefid>ert. Cb nidM in anberer ''iU'',iebung, bornehmlidi in 'iVtinihrung
ber .' aflen unb Cf fixiere bor geid^ledülid'en »UibJidMüeifungen, mcl>r gefdieben unb
65 ftrcn^CT Durd>gcgtiffen Juerbcn fonntc, ift für bcn bem Hiilitärbetriebc ferner ftehcnbcn
*^coba*ter !• ' ' bt ut ■ : n.
Tic evi-- .0 ober iierenbc Seelforge hat e<o mit afutcn Sünbenfällen s"
tbun, ob bieic ;um offentlidu-n 'Jlrgcrniei gcJoorben finb ober nicht. Sie ift bag fpcji-
fifdu' Aclb r tramentc^ unb ber ridnerlichen ^liUrfiamfeit bce "^J.srieftcr^.
«/» Ter eoangeliiu i ^.vifLii^n . ai von oornberein auf allcö !:KidUen über ben moralifdicn
Seclforgc 143
®crt ober Unh^ert in 2(6mcfiuiU3 ber ))erfönltd»en gd^ulb unb ber ©efinnung beö <2ün=
bigmben ju toerjicfitcn, tücil er fein öersenSfünbiger ift. 2(I(crbingg ift ber ^:)3ienfcf) an
ben g-rüdnen ber 3A>erfe ju erfennen, n?eil böfen äBerfen [tet^ ein g-eM ber ©efinnung ju
©runbe liegt. Slber ob ber %iU S3oöbeit ober gd^ti^adibeit ift, entbüUen bie ii>erfe nid)t.
Oii*t jeber, ber geftoblen bat, i[t feiner ©efinnung nad^ ein S^ieb, unb nicbt jeber, ber 5
bic 6be gebrod)en bat, ift feiner ©efinnung nad) ein ©bebredjer. 3(ud) ber quantitative
93iafeftab trügt; ein geringfügige? äsergeben fann in teuflifdu^r Sosbeit begangen toerben,
unb ein faireres i^erbrecben 'fann milbe 33eurtet(ung beanf^rudu^n. ^k ^eruortretenbe
©efinnung giebt cbcnfallv^ feinen fieberen ^Jcafiftab für bie ©röfee ber ©c^ulb; ber eine
entftanimt entfittltd^ten iserbältniffcn unb fo^ialen 9Jotftänben, bielleicbt hat bie @cfell= lo
f*aft bur* Sieblofigfeit unb 2(u6beutung ibn tjerberbt, ber anbere ift in (I'brfurcbt t)or
©otte» ©ebot er;\ogen (i'c 12, 47. 48). ganguinifcbc Staturen neigen ju tbränenreic^er
9ieue, bie oberflä^^Ud), toie fie ift, balb in felbftgemad^ten 2:roft fic^ berfebrt, toäbrenb
ber toerbaltene )Zxo1^ energifcber Staturen nidit feiten bie -)}la^k nagenben ©eipiffen^ unb
cineg bem Siege be^S ©uten fid) juneigenben i^am^fe§ ift. '^iidit ba§ D^ic^ten ift be§ i5
^:|>aftor» Slufga'be, fonbern bie §ilfleiftung, bie er bem 6ünber jur S3efebrung unb (Sr=
neuerung ju bieten bat. ^en 3iüed feines 2tmte§ ju erreichen ioirb er um fo gefc^idter
fein, je mebr er i?on ber SBabrbeit burd^brungen ift, baß er e^ feiner bon ©ott ge=
orbneten gebensfübrung ju banfen bat, baß er bor äbnIidK'm ^atte betüabrt blieb.
^ag 3iel ber e))iftre)3tifd^en Seelforge ift im 12. 2(rtifel ber 3(uguftana firiert. 20
2luf breifad)er Stufe ift e§ errei*bar. Xie erfte Stufe bejeidinen bie Si^orte: agnito
peccato. i:er Sünber ift jur SInerfennung feiner Sünbe unb Scbulb ju fübren^ 3Seg
unb 9Jtitte( njerben je nacb ben bei bem Sünber jutreffenben religiDS=fütIid)en '^soraug=
fe|ungen berfdneben fein, öon bem berfcbütteten ©etpiffen bis jur gläubigen Grfenntni^S
(ibrifti. 2^ie ^ireite Stufe ift bie poenitentia als contritio unb fides salvifica. 2;ie 25
ec^te contritio trauert nidn über bie äußeren ^'O^S^" ^^^" Sünbe, fonbern über bie
Scbulb unb ia§ glenb ber Sünbe felbft. älber fie alk'm füf)rt nidit jum .»peil, ^^ie
Toi y.oouov kvnii (2 ^0 7, 10) gebiert ben ^ob, tüeil S^erjagtbeit unb 3>erjtüeiflung ;
jur xaia deov Xvji}] fübrt bie contritio burd) bie i^erbinbung mit ber fides salvi-
fica, bie ©Ott baburd) ebrt, ba^ fie feine ©nabe in 3>ergebung ber Sünben für mää)^ 30
tiger acbtet, al^ alle Scbulb unb alles Glenb ber Sünbera. Xk britte Stufe iinrb mit
ben SSorten bejeidmet: deinde sequi debent bona opera, quae sunt fructus poe-
nitentiae, nur "s^a^^ unter ben bona opera nid^t einzelne öanblungen, fonbern ba-o neue
geben überbautet ju berftel)en ift. 5)ie 2fufgabe be^ Scelforgerg ift eä, bem Sefebrten
Scbu^ unb'Stärfung ju bieten; Scbufe gegen bie i^crfübrung cbemaliger Sünbengenoffen, 35
gegen lieblofen '^^barifaismus, gegen 3>erh)eid»lid^ung burc^ befcbränfte^'^omme; Stärfung
ju bem tapferen GntfcbluB, bie ?^olgen bcggeljlg tüiüig auf fi^ ju nebmen, in gürforge,
biefe g-olgen erträglidt ;,u madten, in ^^^arnung bor Sicberbeit, in öilfc, eine fefte bem
Gtoangelium entfpredienbe iiebensorbnung inne ju balten, etoentuell in öanbreidiung bei
Sdtlüanfungen unb Scbmäc^iejuftänben bes guten äöillens unb feiner 33en)äl)rung. 2)ie 40
SSer^jflansung bei ^Bcfebrten in eine gefunbe ältmof^ebäre ber älrbeit unb ber ©efetligfeit
tbirb ibm 3uberfidit geben, baß er nic^U einjam unb ausficbtslos ben Kampf bei Gebens
auf fid) 5u nel)men bat.
3)ie epiftre^jtifcbe Seelforge in ben ©efängniffen ift nidit luefentlid) bon ber in ber
©emeinbe berfcbieben. )^od} tritt bie >vürforge für bie Gntlaffenen all neue unb fcbtbere 45
2(ufgabe an ben Seelforger beran. faix burd) ^ilfleiftung befonberer ^l>ereine bermag
er ibr gered:it ju iuerben. 2;ie Spröbigfeit ber ©efellfdiaft, bem ©ntlaffenen borurteits^
freie unb bilfbereite SRebabilitierung ju geiüäbren, ift ein .'öauptgrunb für bal ftetige 2In=
lDad)fen ber 3abl ber ^Jiüdfälligcn. ®er ©ebanfe ber Deportation ber 5?erbred)er, trie
fie ßnglanb unb g-ranfreicb teiltüeife mit günftigem ßrfolge eingerid)tet traben, taud^t ba= 50
^er immer n)ieber berbor, fo oft er aucb jurüdgemiefen ift. 2;agegen ermöglicbt ber
„^eutfcbe ^ilflberein für entlaffene ©efangene" (©efdjäftlfülirer ^aitox Dr. Sebfartb in
§amburg-5-ublsbüttel) ßntlaffenen bie ©etoinnung einer neuen (Sriften^ im Sluslanbe.
2;ie bibaftif^e Seelforge fucbt burdt Selebrung bem Diiditmiffen, bem §albtt)iffen
unb bem ^ubieliuiffenlüollen, bem' intelleftuellen ^rrtum unb ber ©etüiffenlirrung, bem 55
ätberglauben unb Unglauben, bem 33ebürfen nacb tieferer Grfaffung ber ebangelifcf)en
Sßabrbeit unb bem 3i^eifel in feinen unenblicf* mannigfacben g-ormen abjubelfen. _ßl
genüge, auf bie öaupterfcf^cinungen aufmerffam ju macfjen. ^a§ ©emeinfcfiaftituefen,
bal in raftlofer ^>ropaganba faft alle Sanbelfird)en 3^eutfd)lanbl burcbjiebt, fei an erfter
Stelle genannt. '2k ^^erecbtigung freier religii)fer ©efetligfeit ift bon bornberein angu^ 60
1 I } Srclforj^c
crfonncn; fic Kit i>oii XHntaiu-^ ^cv lilniitcntuiiK- an in ii\-\onb oincv ^oxm aifticvt, fic i[t
au<M|C)>rod,>cn^i 43cbüvtni\? rciigiö<J=crUH'cftcv unb linifdi gcitimintcv 5oclcn, ihnen fcUift ein
}Qall unb höbe Aveube, ntandn-n iieiftlid^ Meiiiiatlofon eine honienbe ;^iitlu*t. Tic X^xi^-
paiianba nuirbe nidu fo heunvuhii-\cnb unvtcn, »uenii bie oifi.^ielle MivdH' bcni 'ik'büvfni'o
-. Hn\^faUinev :;l{edinunii iietViVien hätte, unb e-^ unirbe bev anre^enbc ©eUnnn für bic ®e=
fiimtheit bev (^ienieinbe unhcfani-\enev iieuntvbiiit uneben, UH'nn nidu bie öenieinfdniften
Xeuftd'lanb>> fid> ut einer {\xc\\o\ CrvVinijation mit iHnidnebenen (ientren juiaiunien:
iVid^loiKn hätten. X^luv« ber jlvv Wnabauev Monfeven', ift ein )"tänbic(ey „iloiuitee für
clHinvielifdH' WenieinfdHiften" herV>oriieiiani-ien, bao burd; fein iueitlierbreiteteij £}ro\an
10 „"ivhilabeUMna" bie beutfdH-n (^)eiueinfdHiftefveife in i-;ey-\enfeitii-\er 'A■üMunc■^ erhält. i?(nbere
(Sentren finb in (iifenad>, '.iManfenhurv} u. f. u\, unb ti'iuiffäve bec-' 'i^rüberlH'reiiiy unb ber
li-iMiuv'liid>en t^iefeUfdmft in ti'Ihevfelb, ber (5rifd>ona in 33afe[ u. a. forgen bafür, bafj
ba^ /"^-euer nidn erlifdu. Xaburd> hat fid> eine illrt öeiienfirdn' herau^:^tiebilbet, bie ber
'in'rlpduniT leiten nnberfteht, in unb bod> neben ber ober aud^ Unber bie Vanbeefird^e
15 ihre eii^-nen Zeelforjier unb öotteebienfte \n halten. Tie frcHnblidn^ Stellung, lueldie bie
@eMicin)dHiftv.freife ilUirttenibergv- uir „.Hird>e" unb beren Crganen aufrcd)t ,ui In^lten
fud>en, finbet fid> in anberen ii'anbern ii^ohl nidn uüeber, befto mehr aber ein awi-
gefvrodHnieo O.liifUrauen, baö unter Umftänben ,^u offenbarer Aeinbfeligfeit, nidu ohne
3dnilb ber lanbe^jfirdnidHMi i^farrer, fid> fteigcrt (ögl. Tietrid^ unb ißrorfeg, Xic
•j<> "iiinimt^G-rbauungvgemeinfdHiften innerhalb ber elmngelifdien .Uirdn^ 19(i:>; "^Hnil Al»-'ifd\
Xie moberne OkMueinidniftöbeiregung in Xeutfdilanb Hinö). Crine ßiniinrfung betg
"^iiaftor'j auf bie Crganifation oerbietct fi* lion felbft. Sie ift gefcbidnlidi geannben
unb hat gefdndjitlid^ fidi auvi^^uleben, \va^ um fo eher gcfd;ehen Unrb, je ernfter bie .SUrd;e
bas '^erednigte in ber '.l^etoegung in ihren iL^eben-^hau^^halt aufnimmt. Tie 'Jlufgabc
J-. bce 'l.Hiftorv. uürb fidi barauf befd^ränfen, bie (^uMneinfdmft'j'leute mit ihren religibfen
Gräften :,um 3al,; für bie Giemeinbe ju geUnnnen. :?ludi ba toirb es fidi betinihren, bafe
gemeinfame iHrbeit in ber Tiafonie an XHrmen, lil^aifen, :ilvit)iien, 'iserlaffenen, öegen=
fähe au-jgleidU unb bie .s>er,^ni einanber nähert, uuihrenb fte ben hod^nütigen feparatiftifdien
©eift ",u bäm^H^'" g'-'^^ig'H'' M"^-
:« iHu* baei Ginbringen ber bunten ÜJienge au§ Gnglanb unb Otorbmerita importierter
(Seften ift infofern nidu abo Sdnibigung ber Wemeinbe an;,ufehen, abo fie ber ftum^^fen
(^Meidigiltigleit, biefer lobeäfranfheit, ein Gnbe madU unb prägen nadi ber gefunbeu
fcchrc unb bem Wrunbe bc-g ebangelifdKMi Wlaubeni? bei Inelen erlyerft. 2)ic biba!tifd>e
Seelforge Sinrb nidU bie Seftierer — fie finb meiftenvi un^,ugänglidi — , fonbern bic
:W) (Memeinbe in cura j^eneralis, bie gefährbeten öemeinbeglieber in cura specialis in^
3Uige faffen, um mit prin.ypieUen (rrörterungen bie '4VHehrung über befonbere in bem
©efiditi-frciö ber ©cmeinbe liegenbe (Srfdieinungen ',u lunbinben unb bai? ^JiadHibmcn'^:
tücrte, ba-? and^ bei ben 3eften nidn fehlt, heriunuiheben.
OJiandie 3etten, luie ,v '-li bie fog. „(Shriftlidie iiUffcnfdnift", berühren ein ®c;
40 biet, in bem unablaffig bie bibaftifdu' Seelforge auf bem '^Uane fein mufr bal in ben
nicberftcn bio in bic höd^ften '^Hilf-jfreife loeitinnbreitete C^iebiet be§ i.Hberglauben'iS. 9J?an
hat »vohl ;u untcrfdH'ibcn ,;Joi)d>en harmlofen proinn-^ialen ober lofalen 'isolfv^gebräudien,
bie *,ur feften citte, an ber nidu gerüttelt »oerben barf, geunnben finb, unb bem 3lbcr=
glauben, ber tüicbcr teilö mit uraltem Xämonen^ unb ,^auberbienft ,^ufammenhängt, tcil^
4-. in l1Jif;braudi dniftlidu'r ii'ehren unb (iinridnungen befteht. Hiit blofu'm :ii'iberfpred)en
unb 'in'rbiclen ift nidite auv.,^uridnen, um fo »oenigev, alc« ber Aortfdnitt ber 'liaturluiffen-
fd?aftcn gar mandtc« al« thinid^ter Ülberglaube inn-fpottete alö Uuihlbegrünbet nac^^
gcunefen hat. Ter ui befämvfenbe 3dmben beo religibfen Veben^ befteht \a nidit barin,
baf^ "Jiidnuierflärenbeö für uurhr gehalten unb iH'rUH-nbet luirb, fonbern baf^ religiöfe '-iser^
flo ebrung fid' baran heftet. Xie bibaUifd>e 3eelforge uürb baher ben pofitiuen ei)angelifd;en
.yScil'äiglauben \n bc.u'ugcn haben: je mehr biefer 53obcn finbet, um fo mehr iuirb bem
('■ lUberglaubenv bie religiöfe %ihrung ent',ogen. Xaö 'Sd^UHngeiiüdit
t..... ;. — a^> uon ber )pe,;iellen auf bie generelle 3eelforge, unb biefe tritt faft
auefdUief;lidi in ^hätigfeit bem unennefilidu-n (^K'biet bev Unglaubens unb bcö ^^üeifel^
66 gegenüber. Xenn bie lUnftbRe, bie ben OiodmidU^ unb ben 'ijidUmel)r= tuie ben 2Bibcr:
^^l„....,.,,^ ben -^'- (*«Maubenöbeburfni<5 •-'»UH'ifelnben Juie ben mit feinen ,'^Jueifeln
l. abcn ,V . ibcn, iverben nur feiten ber fpe.^iellen 3eelforge fid) ftellen,
mxi )K niobancn, aber auf uralten "j.^roblemen begrinibeten Weifteeftrömungen allgemeiner
"Jlatux cntftammen. Ä^o fie aber fid> ftellcn, finb fie uorloicgenb fo inbilnbucller 'üiatur,
•i^ ben bi? inc^ fl.nift.- ipeualifierten iiUffenfdmften ober ber OJiaffenprobuftion belletriftifd;cr
Scdforgc Sccmannömiffton 145
3irt cntjpvuiujen, baR nur auf fcbr begren^^tem @e6ict ber bibaftifdK 3eeIforc3er auf feftein
lücld^c bte .'Rraft bcs (Süant^cliumö in 3^i>ort unb ilsanbcl, in ©efinnung unb Hat offen-- 5
baren, ba§ finb bie 5Rärfite, bie aüem Unglauben un':! allem ^meifel ^eilfain gelvadifcn
finb. e. atfx. ^dfiüi
<Sccmann§miffion. — „2>ie beutfrfie ebangelifc^^e Seeniannsmiffion toill bie beutfcf^en
(Seeleute in ben öafenplä^en be§ 3"= i^"^ 3(u^Ianbeg möglicbft bor ben ihnen brobenben
©efabren fcbü^cn unb für ibr geiftigeg trie leiblid^eg JÖobI in geeigneter '2öeife forgen. lo
6ie tf)ut bieg burcb 2(nfteUung 'oon 3eenianng='':^aftoren unb ^IJiiffionaren, burdi Ein-
richtung bon ©eemanngbcimen unb Sefeaimmern, burd) 2(bba(ten bon 2lnbad)ten unb
©ottesbienften, burd^ i8efud)en ber Schiffe fohjie ber gcblafftellen an Sanb, burc^i i>er-
breitung ber heiligen 3d)rift, bon ^^>rebigten, 2(nbad;t§büc^ern unb guter llnterbaltung§=
leftüre, burd) Slufbeiiiahrung unb fieimfcnbung be§ erfparten Sohne» unb burdi möglidiftc i5
llnterftü^ung ber Seeleute burdi diät unb %bat ofjne Unterfdneb ber ^onfeffi'on"/
2(l5 in ber 33Iüte5eit ber i^anfa beutfcbe 5laufberrn unb mit ihnen beutfdje "illfatrofen
au^jogen übers ^llieer, ging aud) bie gürforge für bie Söhne ber 'i>eimat mit an 33orb,
unb richtete ihnen in ber ^erne beutf^e ©otteebienfte ein unb "i^flege an Seib unb Seele
nac^ heimifcber Sitte. 3tber nicht aU 5-Drtfefeung biefer bon ben i^ätern übernommenen 20
gürforge für ihre Seefa(;rer fann bie beutfdie Seemannsmiffion angefehen irerben. Sie
tpurbe angeregt burd; ba-5 Seifpiel anberer ^OJationen. 3)er erfte ^Iräger ber Seemann^-
miffion mar jm Sfnfang beg borigen ^sahrhunbertg ein englifcfter Seemann Smith, ber,
nach einem öc^iffbrucf) aug tüüftcm Sehen burch bag ßbangelium errettet, fich jum ^sre=
biger augbilbete unb fein Sehen ber Jürforge für bie Seeleute n)ibmete. i^e'inen ßsoeig 25
ber Seemann-Smiffion giebt eg, ben er nic^t inä Sehen gerufen ober angebahnt i)ätte. ^n
einer 9ieihe bon ©efeUfchaften, loie ber Sonboner .^afengefellfdiaft, ber British and
foreign sailers society, ber 2(nglifanifd)en (ftaatsfirchlichen) Seemannsmiffion, fanben
bie ©eftrebungen Smit^g immer h^eitere 2(u6gcftaltung. 'Salb inar ber ^?tame „See=
mannsmiffion" ein allgemein gebräuchlicher unb po)3u(ärer gelüorben unb hatte feinen so
2Beg auch ju anberen feefahrenben Aktionen genommen. 3i>ährenb bie 9forbamerifanifdie
©efeüfchaft ber Seemannsfreunbe, gegrünbet 1828, mit ber bon Smith ausgegangenen
'öetüegung in 5ßerbinbung ftanb, finb bie gleict)en Seftrebungen in ?tormegen, Sdnneben,
3)änemarf unb g-innlanb feit 1864 bon ^^ergen ausgegangen, auf Slnregung beS ba=
maligen <Ranbibaten ber Rheologie unb fpäteren ^]3aftorS Storjohann. 35
D. 2ßicf)ern hatte fchon in feiner ^enffcfirift 1849 bie ?f'ürforge für bie Seeleute
unter bie unabweisbaren 2(ufgaben ber ,5. ^l}i. mit aufgenommen. @S bergingen aber
3af)rjehnte, bis bieS Samenforn aufging unb fich fräftig enttoirfelte, lyenn and) fdion
aus jener 3eit )d)\md)c Stnfängc bon beutfdier ScemannSmiffion in Stber)3ooI, Sonbon,
SJotterbam unb Slnttcerpen ju ber3eicf)nen finb. 33on befonberer 3Bid)tigfeit Iburbe bie im 4o
^ahre I860 erfolgte 53egrünbung ber beutfcfien ebang. ©emeinbe in Sunberlanb. -Xort
toar es '^aitox <oarmS, ber im ^sahre 1870 anfing fid; mit grof?em ßifer ber beutfdien
Seeleute anzunehmen. (£r grünbete auS ©emeinbegliebern einen SSerein freiiüilliger .nelfer
jum ^efudie beutfc^er Scf^iffe unb behnte halb barauf bie begonnene Slrbeit auf bie be=
nacl)barten .^afen^lä^e an ber ^bne unb ^teeS auS. Sei bem „(SentralauSfcliuB für bie 45
innere '3Jtiffion ber beutfc^en ebangclifdien Slirdie" fanb er ben für feine krbeit not=
inenbigen D^üdhalt in ber «eimat. ^^m 2(uf trage unb mit Unterftü^ung beS 6.3(.f.3.D)i.
bereifte er bie großen §afen)iläöe SnglanbS unb grünbete berfchiebene CrtSfomiteeS, bie
lic^ tm Qahre 1884 -^uiammenf^toffen in bem „©eneralfomitee für beutfdie cbangelifdie
Seemannsmiffion in ©ro^britannien". ' ' 50
Unterbeffen fuhr ber ß.St. f. 3. m. fort, baS ^ntereffe für bie SeemannSmiffion in
ber ^eimat ju Widin, unb i^r neue öilf^queaen ju erfdilief^en. ^m ^ahre 1884 erhielt
er eritmalig eine grijfjere ©abe bon ^aifer 2öilhelm, toclc^c ihm bis bor 3 ^ai)xm aü^
\ahxM) bon allerhöcftfter SteUe, unb feitbem bom Steic^Sam't beS Qnnern auS ben f)ierfür
m ben ©tat eingefteüten ^)3titteln ^ur Unterftü^ung beS ©eneralfomiteeS in ©nglanb ge= 55
loahrt ioirb. es tüar bem ß. 3(. f. b. ^. Wl. oft recf)t fc^^tper bie 9Jüttel jur äöeiterführung
ber begonnenen Strbeit jufammen ju bringen, unb barum aud; ganj unmöglich, an eine
ilusbehnung ber 2trbett ut benfen, obiuohl bon allen Seiten feine .s'Stlfc erbeten Jinirbe.
§atte fiel» bocli instöifc^en bie beutfd;e Jpanbeleflotte jur giueitgrb^ten in ber 2Belt ent-
SHeaI=e-nc»)tropQbie für JOeoIogie iiiib SJircf)e. 3. 2i. XViii. i ,,
■
14() «ccutnuijcmifiuut
»uirfclt, un^ lam \bx binfid^tli* ba- 5L'cininuv?fnf?inf'-'it feine anbcrc juv Seite treten.
ÄSicrniit iimr naturlid^ em jdMiellev atei.ien bcv jeeniännif^en S^el^olferung iHnbunben.
j^K ailaijcrfante tonnte ben ^1Jiannidmftc>bebavf nidn niebr beden, unb i)on ben 1 00 000
beiit)d>en Seeleuten (über .MKiOO auf beutid>en gdnffen, nabe^i 20 (»00 aw^ fremben,
6 nnnientlid> en^iliid^en, unb bie übrii^en unter ben ÜlMiffen bei ber beutjdH^i lluntne) fiub
brei ^i^iertel aii^j bein ^i^innenlanb, auv aUen Mreiien unb^Sdiic^tcn ber iViuUferunfl.
(rinen nuientlidH-n iHufidMounii nabin bie iHrbeit ber ^eeniannÄiniffion, alo im ^"sabrc
IS! II ber (i-irnnji. Cbertirdn-nvat ui 'in'vlin fid^ mit bem (5. iH. f- ^. ^^-^i- bafelbft ju ge=
meinfamer ,\brberuiui biefer iHrbeit uerbanb buvdi Wrünbunji be*^ „.Uomitee^g für beutfdie
10 c»anflelif*e 3eemamvJmi)fion in ^i^erlin". ^iefeö Momitee, tuelcIn^S an§ je jUnn m\ bcm
(i-iv 'C..H.'1{. unb bem (5. '^t. f. "s. '3.1i. entfanbtcn ^3.1iitnliebern beftebt, imb bei feiner
Monftituieruiui fid> ben bamali^ien ^^;rafi^enten beö (5. 'ä. f. JJ. OJi. ab? ^isorfit3enben 3U=
träblte, bat "bie IHuf.iabe „unter Aortfeljung unb 3luebebnuiui ber feitberii^en Ibätuifett
bc^ (5. ÜL f- 3- ^1^1- "iit ben l>on ibin aui? ben .sUeifen ber ^^. '^li. ciefaminelten unb ben
15 Den bem (S'iv C.M.^H. burd> .s^ird^enfolleften auf,iubriiuienben ^Iliitteln im iilUiftrai^e beiber
3nftan:,en bie beutfdH' ei\ Seemanuvmiffion in ben .s>afenplät^en be^o ^s"= ""^ XHuvIanbeö
fclbftftänbiq ju förbcrn". 2)ic il^emübuncien be^S Momitee^S, audt bie anberen elmniielifdH^n
^anbevfirdH-n, fiMueit fie nid>t bem beun"*-4utberifdH'n 2eemannyfürfin-ije='iH'rbanbe ein--
i^efd>loiien finb, uir Aorberunc? ber Seemaniiymiffion i^uxcb ÖHMoälnung l^on (sjelbmitteln
20 beranuijicben, finb nidu ebne IS'rfoIg i^eblieben, luenn fd^on Ihmi bem Komitee bcflagt
UH-rben 'muf„ baf? aufeer ber preuf?i"fdien Vanbe^^fird^e nur erft Unniige fid> entfdilief^'n
fcnnten, alljäbrlidi unb regelinäf^ig feine 5(rbeit '^u unterftül3en. "^a^ iliomitee für beutfdie
el'. 3eemannvmiffion braudUe fid^ nun in feiner (>-ürforge nidU auf bae ©cneralfomitee in
©rof^britannien unb bie ücn bem (5. 3(. f. ^ö- '^^i- ^^'^^¥^ unterftüt3ten Seemaniiöiniffionen
25 in ^Imfterbam, ^Kotterbam unb Wenua ^u befd^riinten, iroju ber (5.21 amS 'JJcangel an
genuqenben lliitteln ge^^nnmgcn irar. '^o bebnte e£> benn gleidi im erften ^abre feine
^J(rbeit auö auf .Hbnig'jberg unb 2;an5ig, U^cfelbfi bie 3(rbeit neu eingeridUet linirbc, unb
fdnrfte einen eignen Seemannepaftor nadi ii'onbon. 3(ud> bie etettiner Seemanu'omiffiün
fpnnte fofort in ben Unterftülumge^Uan aufgeniMiimen iuerben, unb im Sommer l!tii4
:jf) fab fid^ baö Komitee genötigt, einen eigenen Seemannc-vaftor ,^ur i^flege unb ^-örberung
ber ÜKrbeit in ben .s:-)afenvläi3en ber Cftfee, unb jur A-örberung berfelben in ber .f^eimat,
mit bem Sife in Stettin, ^ berufen, ^snjtinfdien ift eine ganje ireitere^Keibe bon .s>afen=
planen mit in baö "3^13 ber Seemanivömiffion bineinge.^xgen Uun-ben. '3iadi einem bem Iet3ten
33cri(bte im 3(nbang beigegebenen iH'r.^eidniiö ber bem .SU'>mitec angef*loffenen^unb Pon
35 ibm unterbalienen bejtu." untcrftüt3ten Stationen arbeiten auf benfelben: S Seemann'^;
paftoren im .s>auptamte, niimlidi in Stettin, 3lnt»uerpen, i.'eitb, ii'onbon, Sbielbci, lliar=
feiUe, öenua unb'-l-^uenoy^xHirey; 7 Seemannöpaftoren im ^tebenamte, namli* in T^unbee,
©laögon.1, i>ull, ^3Jiancbefter, '^liibbleebrougb, :3ceUu-aftle unb ^i^altimore, unb IS Sec=
maniicimiffionare unb .s>au'jpäter, nämlid> in Mönigc-berg, Oieufabmmffer, Stettin, .Uppen=
40 bagen, .v>uU, X.'iiH'rpool, Vonbon, 3JietbiI, Sbilbö, Sunberlanb, ^Imfterbam, ^Hotterbam,
3(ntuierpen, C^ienua, .s>eIfiiuvöfori5, '^'eterc-burg, 'i^ueno'^-^lire^? unb inilparaifo.
„Scemann'>beime" ,viHten Unr 1 7, nämlidi in .Uönig'jberg, Stettin, .s>uf[, l'iperpool,
vcncon, iKetbil, Sbielbv, Sunberlanb, SImfterbam, ^Xotterbam, Ülntlucrpen, (^)enua, .s>el=
fmgfore, ^^H'tereburg, 'Baltimore, 5l^uenoc-=3lirev unb ^.isalparaifo unb „lL'efe,;immer" ol^nc
46 l'oc(i«, in fccncn aber (Srfrifdnmgen ,ui baben finb, giebt e^^ H, nämlictj in 'Jieufabriuaffer,
M ^-n, (^Maeigon\ Veitb, llfibbleo-brougb, 3^'llH•aftIe, .<>nrtIepooI unb Sbangbai.
3U.i,--in finben im 3luftrage unb auf Soften bec- .Uomite^i „regelmänige Sdnffebefud'e"
mit „Hduifteni^erteilung" ftatt in ben fdnrebifdien .s>äfen: Stodbolm, (^iefle, Stugfunb
mit Sanbarne, SunbermU, (^iotbenburg mit .C^almftabt unb i^Mubefrona, 3)ftab, 'iDialmö,
60 .C^clnngbn - :' .Uarb^frona, »ric in ben norJiH'gifdH-n .H>af enplätu'u : A-reberiföbalb, Arebe«
riteftab, «. .iiia, Trammen, Vaunng, .Hragerb, 3lrenbal, (ibriftianofunb, StaPanger,
3)cTflcn, (5hriftian«fanb unb 'S^rontbeim unb cbenfo in ^ikubeaur, '^^areelona, l'iffabon,
"Jicapcl, 53eirut unb Smprnn. iUud^ am .^alhitta unb ^)iangon UKrben bereite 3(nfängc
in bcT AÜrforge für beutfcbe Seeleule berid>tet.
66 hieben biefem Momitee für beutfdie cP. Seemannc-miffion in ^Berlin arbeitet in
bcT Scemann«ömiffion feit 18Hf> ber 3Ubjfdn;n ber lutberifcl>en 'i^ereine jur firdUidien
■:}!-■: - ^ ...... .. -,.e(ci,tc im 3UK>lanbe, ber fid> im ^scihxQ 1903 alö „'iU'rbanb
b. iie f. ,^s. ))i ,5ium ^-'jired ber Seemann^fürforgc" ober fürjcr, ali
„beutf(b=lutbcr>id)cr SccmannAfürforgc--'i>erbanb" fonftituiert bat. 211^ im IJa^re 188(; bie
eo Perbunbenen lutbcTifd'en 'i^creinc für 3- '^^i- U* "^id^ (\mm gemeinfamen 3{rbeitafelb um«
Secmann^mifftoit l4t
fafien, iüäMtcn fie bkx^^u auf 'Mt unb S^cranlafjunG be§ 6. 3(. f. S. OJi. bic ©ccmannvj--
miflion unb übcrnaiimen 5unäd)ft bic ju bcm ©eneralfomitcc in ©rofebritannicn geJjörenbe
©tntion (Sarbiff, ^u ber 1890 bie ©tation in i^M'tabt hinjufam. 1891 nabmen fie bie
2lr6cit in «panituircj auf unb tion 1896 ab in @ecftemünbe=^:!3vcmcrbabcn. §ier habm
fie bie bebeutenbfte aller allgemeinen ii>ohlfafirtyeinrid)tungen für Seeleute an ber Unter= 5
toefcr gefdmffen. ^n 2tItona Jüurbe eine 3d;iffer= unb g-ifdierftube unb in liel ein f(einc§
(Seemannibeiiu eingerid^tet. ^ie 2(uflüenbungen beiber .^omiteeg für g.^'^lc. beltefen fid;
im lel3ten ^al^re jufammen auf mebr benn 120000 Wd. — §ier finb aucf) nodj ju
nennen ber „Seemanng=g}iiffiDns=5>erein" in Sannen, ber SSerein „©eemannö^eim" in
Stuttgart unb ber iserein „Seemannsbeim" in 33erlin (©räfin Sdnmmelmann). lo
Ter bie 2(rbeit ber Secmannimiffion bcbingcnbe 9iotftanb unter ben Seeleuten ift
3unäd)ft ein firdUi^er unb religiofcr, bann aber audi ein fittlicfier unb fojialer. ^n
feinem gefäbrlidjen üerfudiung'§reid>en unb anregungsarmen Serufyleben entbebrt ber See=
mann ben beilfamen (iinflufj ber ^irc^e iüie ber g-amilie unb ber §eimat, unb ba er nun
in ber g-rembe unbefannt unb unerfannt fein äüefen treiben fann, tüirD er um fo (eic^Uer is
eine Seute ber bielen iserfudiungen unb in'rfüljrungcn jur ©ottlofigfeit, $ßerfd;n)enbung,
Unfittlid^feit unb S^efertion, iine fie in fcblediter ©efellfcbaft an ibn berantreten, unb bon
bielen geJüiffenlofen öeuer-- unb Sd^lafbafen in raffiniertefter SBeife ibm bereitet Irerben.
3)ie Eigenart be§ beutfdien ßbarafter» unb ber beutfdien ^-römmigfeit verlangt, ba^
bie A-ürforge für il?n auf nationaler ©runblage unb in beutfd^em ©eifte betrieben lüirb. 20
Sllle 58erfuc^e, jufammen mit anberen Aktionen eine gemeinfame Seemann-Sfürforge ju
neranftalten,' finb an bem ftarfen öeimatggefübl be« beutfd)en Seemann» gefd)eitert. So
gilt eg benn üor allem „beutfd)e Seemannöbeime" einzurichten. 2Sa5 bie Verberge jur
Öeimat ift für ben äöanberer 5U Sanbe, ein a^otfsgaftbaug mit diriftlid)er «gau^orbnung,
ba$ burd) Crbnung, Sauberteit unb biUige iserpflegung ben Sebürfniffen einfac^^er 25
Sieifenben genügt, ba«S ift ta§ Seemannsbeim für ben "aa^ ipeite 93teer befabrenben See=
mann. ^^ fd)ü^t \i)n bor SSerfucbungen unb Sluöbeutungen fdjlimmfter 3(rt, e^o berfd)afft
ibm guten 3>er!ebr unb anftänbige Unterbaltung. öier füblt er fid; beimifd) al§ ^-amilien:
giieb am ^ifd^e ' ber ^augeltern. Za§ Seemannsbeim mit feiner Älapelle ober feinem
33etfaal ift aber audi beg Seemanns Slird)e im fremben Sanbe. §ier ^ört er bag teure so
(^bangelium in feiner 3}iutterfprad)e, bier gebt \l)m ba§ ^erj auf beim Singen ber alten
bon feiner ^inbbeit ibm bertrauten .^ircbenlieber, f)ier fanh er feinen ©Ott loben unb tl)m
banfen mit feinen Sanbsleuten in beutfd)er ^miQ'i. §ier tüirb il;m aucf) ber ^ifdi be§
Stltarg gebedt, unb ^ier empfängt er Strafte be« neuen Seben». Unb ibie biele fommcn
banfbar jum beutfdien ©otte^bienft! d}Ui)x benn 14000 in einem 3al)re allein auf ben 35
Stationen in ßnglanb.
3Bo e§ nodi nid>t möglid) ift, ein Seemannsbeim ein^uridUen, ftebt bem Seemann
für feine freien Stunb'en ba^o beutfc^c „Sefe^immer" offen, ^a er l;ier Ibie im Scemanng=
\)dm (Srfrifcbungen finbet, ift er nun unabbängig bon ben fd)led)ten Verbergen unb
Käufern, in Iveldien ben Seeleuten oft in ibentgen Xagen, ja Stunben ibre ganje @r= 40
fpamiffe, oft bunberte bon 'DJcarf, abgenommen Iberben, auf Jbeld)e bal)eim 2i>eib unb ^inb
ober alte eitern fd^on feit ^ilconaten, ja oft feit ^abren fd)mer;^lic^ tüarten. öier finbet
er nad) oft monatelanger Sntbebrung geiftige ^Dkbrung. §ier erlbarten il;n Briefe auö
ber §eimat bier fann er ungeftört an feine Sieben in ber ^eimat fdireiben. ©ar mand)er
bat unter bem (SinfluB beg .s^au^baterg bon l?ier au§ ba§ feit ^abren jerriffene 33anb mit 45
33ater unb -Hiutter, mit 3Seib unb Jlinb tbieber angetnüpft. ®er öau^bater bertoa^rt
i^m feine (Srfparniffe, ober fdndt fie an bie Seinen in ber ^oeiniat, er beforgt ibm ^lei=
bung unb ^lutSrüftung, er berfdiafft il;m Stellung auf einem guten Schiff. 53iebr benn
200 000 'T)krf Serben jäbrlid) bon beutfcben Seeleuten ber Sccmannömiffion gum 2(uf=
betrabren unb jum öeimfenben übergeben, eine Summe, bie ol)ne ibre .»odf^ ein Dbfer 50
bes Seicbtfinns unb '^^erfübrung getborben ibäre. 3Son grij^ter 9Sicl)tigfeit finb bie
„Sd)iffsbefud)e". '^a§ ift eine Apau^taufgabe ber Seemanng^^^^aftoi^en unb iliiffionare ben
Seeleuten aud) auf ibren Sdiiffen feelforgerifd> ju bienen, iljnen Grbauung§= unb Unter=
^altungglitteratur 5U bringen unb xijxm 9^at unb §ilfe in ber grembe anzubieten. 2Öo
eö angebt, tberben aud^ 2lnbad)ten unb ©otteöbienfte an Sorb abgebalten, allermeift aber 55
muf; fic^ ber 33efud)er barauf befcbränfen, jum 33efud;e ber ©otte^bienfte fomie be§ See=
manng^eims unb be§ Sefejimmer» ein^ulaben. 2tber aud^an Sanb gel)t bie Seemann^=
miffion bem Seemanne nacb unb fud)t i^n auf in feinen ^djlafftellen, um tl)m ibre^ilfe
unb 2)ienfte anzubieten, unb ganz befonberS, tbenn er in§ ©efängnig geraten ober franf
im iL'azarett 2(ufnabme gefunben bat ©erabe an ben beiben legten Drten iüirb ber Sefud» eo
10*
148 Sccmnimömiffion Zt(\c\\ uut» Js-Iuri)
bc* bcuticfn'n 3ccmann^'='il>aftorv unt' 0.1iii|iciuu»5 i^anfbarft aufc^cnonuncn, unb bio hier
gciiuicbtcn (ivfabrunc\on cntidnibigcn oft rcicblicb für bic Lnclfacbcn 33cicblycrli*feitcn imb
lliühcn, aud) fdinicrUiclH' ti-vfalnniiu^cn, bic bcr idMvcvc 53cvuf mit fid^ bviiu^t. Zc bicnt
bic 3ccmann'Jinif|ion bcr .HirdH- unb bcni iiatcrlaiibc an ihren Söbncn, um bcrcn jcit^
6 lidH'v unb cunciC'5 :li>ob( fic fi* müht. C?. ^^-ritfd).
actinrcUi i. b. ?(. ^Iv^ftc Ihr über ^i^b I ®. 7i>2,5.
Segen unö ?\-Ind). — 1. 3cgcn unb ^^lucb f).nclcn in jcbcr S^cligion eine unduigc
^)^o^e. Sic bcbcutcn bic übcrnatiirürfH^ Inni bcr öiottbcit au^^n^'f^^'i'^»-' AÖrbcrunc\ ober
A^emmunii menfdüidHMi Ibuno unb (i-riicbenci. Unb fofern bcr ^tjicnfd^ fclbft auf fie für
10 anbcre einen beftimmenben G'influf; auvjuüben im [tanbe ift, fiSnnen bic begriffe 8cgcn
unb 'a-I"*, fernen unb fludien, bic ,^unä*ft bcr ©ottbcit Dorbcbaltcn finb (bgl. j. '$>.
Oicn. 12, .S: „id> UmU fei^ncn . . . iH'rfludHMi" im 5Jiunbe .^abliee; 'Diu G, 27: „i*
irill ihnen Segen :,u teil Unnben laifcn"; '3iu (i, 21: „cö fegnc bidi ^snbne"), n»cli auf
ilicnfdH'n angeUHinbt iinnbcn. Sie bcfagcn bann in ihrem urfprünglidu'n Sinne, baf?
15 geJuiffc lIienfdH'n t>Dn bcr 03ottheit mit bcr ^«^ibiiifeit belehnt finb, auf anbcre jene luMt
ihr felbft, bcr (iknthcit, auegebenbc ^örberung unb Hemmung \n übertragen. Xie tlber=
tragung geflieht üiclfa6 burdn^ :ilsort: bavj Segnen ober ^iscrfluclicn bur* ^HueivredH-n
cincö Segen'3 ober glud^e^. (i€ ift aber nidjt an^B Sl^ort gcbunbcn; i^anblungcn fmnbo^
lijdHT: ober r.nmittclbar 'linrtcnbcr ":?(rt Une ba^g 9(nfchcn (bcr „böfc 'i^Iirf") fonnen ben=
20 fclben Tienft thun.
'i[m bem ('»K'fagten ergiebt i'xd), bafe innerhalb ber heibnifdicn ^Keligioncn beä I^'^^'^'^l
naheftehenben .sSeibentum^ Une auf,crbalb bcr S^^härc feiner Umgebung bic 'i^cgriffe Segen
unb ,"vlud> fidi inclfadi berühren mit bem, »ihv:^ man ;^auberei nennt. ^Tenn fofern bic
v3c>ttliclH'n OJuidUe ihre Ginloirfung auf baö (Ergeben bc5 'HienfdH'n nidn unmittelbar l'0Ü=
25 jie^cn — unb ba^ ift inclfad) bic 9^cgel — , finb cö mit 2i5unber= unb 3^i»l'>-'rf»^'iften
iiU'jgerüftctc -llicnfdHm, benen fic in bic .s>anb gelegt finb. Sie haben bic 'lliadU, bic
förbcrnbcn, fegnenben Älräftc bcr (i)otthcit an heftimmtc 'iUmfte ,^u leiten unb Hör allem
bic fdn-ibli*crf Mraftc, bic incift in einer iWMigc oon fcl^abenftiftcnbcn bofen Weiftern unb
Äobolbcn perfonifi^ert gebadn finb, ,^u bannen unb baburdi vor Sd^abcn ;;u behüten --
:i" ober aber fie lo^',ulaffen unb auf einen beftimmten '|.^unft hinjulenfcn unb bamit ,^u
fdnibcn. So ftiften fie Segen unb '^■lnd\ unb fofern fic ciö burdiö ii^ort thun, fegncn
unb fluchen fie in jenem übertragenen Sinne, ^a e^ bcbarf oft genug nidit einmal be=
fonbercr, mit fpe,^ififdien 3<^i>^^>-'i'fi^iiftcn aue-geftatteter 'l.licnfdien, befonbcr^o für ben A-lud)
Oocnigcr für ben Segen), ,^ener lauert in ber C^k'ftalt ber fdiäblidHm unb fdmbenfrohen
■X, Tämonen überall im i>intergrunbe be* irbifdhcn 2}afein'o. ;^sft er nidit nuebrüdlidi gc=
bannt, fo lautet inclfad' ber 'ivolfsglaubc, fo brcdn'u bic fdiabenben l'uidite bcto Unl;eilö
uniH'rfchcn^ auC' ihrem 'iHnftectc hertior: ein unbebadnc'? Sort, ein unüberlegter Sd>ritt,
unb bu haft bid' in bic 6cli>alt bcr i^i^fcn begeben unb bift irgenb einem alten ^ludK
tocrfaüen ober einem 'liDämon prcivgcgcben. (^in Öricdienlanb befteht bcfanntlid) bic Sitte,
40 'i>ernninfdningen gegen Acinbc auf tafeln Hon 5^lei gefdniebcn bem loten ine. C-kab
,^u legen ober audi an Stätten, bic ben .s>abc^gottbciten gcUH'iht finb, niebcr;,ulegen,
um ben Acinb auf biefe ülUeifc ben fduibliduMi Wi.ittcrn bc^ .s>abcci ,^ur .'pcimfucbung ,^u
empfehlen. ) "Dhir bic äufu'rftc Sorgfalt unb i.HMnlid>cv. 'Jldühaben auf fidi felbft unb eine
OJicngc üon ^Kegeln unb '^^räudH'u fann baHor bclimbrcn, baf? man ber '.ViadU ber '^U>fen
4.'. toafnllt ober ihre '.Hufmerffamfeit auf fid» lenft. :;?lud» ohne baf? man ciuhtS il^eftimmtC'ä
tJ^ut, oft »venu man fic nur nennt ober ohne befonbcrc Sdnihmafucgcl in ihren !ik'rci(^
tritt (Hgl. unten über 'Ulm »i), merbcn fie herbeigerufen ober auf einen '.llienjdicn ober fein
XicT unt feinen 'ik)\i^ loogclaffcn unb treiben fo ihr fdviblid>cö Herberbcnftiftenbeö liJlH'fcn.
2. 3Iud< innerhalb bce 3lZd finben Jinr nodi mandH'rlci Spuren ber ilk'rührung
ro 3*'^aelv5 mit ioldicn '^.'orftcllungen. (Tö ift befannt, uüc energifd.1 bic prophetifdic l'Kcligion
in ^ — ! unb aÜe*, luac^ mit ihr ,^ufammenhängf, ben .Hampf gegen bic ^ll(ad)t bcö
X'l. benc-, bcr fid^ on ,'^aubcrei, ZotcnbefdMoörung, iiHilnfagcrci u. bgl. hielt, auf=
genommen hat. 3Iber ebenfo befannt ift nud\ baft ee- in ber ,V't toor bem babiilonifdicn
(Tril ni*! gelang, »ocite .Greife bee- 3^olfcö i^on bem (finfluf? biefer ''isorftellungcn frei ;;u
•,-■ mad>cn. tin tVpifdH'v> ^UMfpicl bafür bietet .Honig Saul, oon bem cc-' hcif^t, baf? er felbft
bic ^flu^fi^fi '"i* fdnrcrftcr Strafe bebroht unb bo* in ber 'üladjt bor bcr cntfdicibcnben
Sdilad^t gegen bic 'Ivhiliftcr fid^ ihrer bebient habe, inbcm er bic .'oere bon (5nbor, bic
im Üieni^'e ftanb, Xote befragen ,^u fonnen, bat, ihm von Samuch? (Reifte ^)(at ju Her'
Segen unb ^lut^ 149
fdjaffcn. '©eitere 33elege in groBev iHnjabl bieten un^^ neben bem iDeutcrononiium (Dgl.
^'ap. 18) bic Sdjriften ber ^:]]ropf)etcn. (S'g barf nur an ©teilen line ''^c\ 2, H ober §of
4, 12 erinnert loerben.
Unter biefen Uni[tänben tüerben mir un^ n\d)t tmmbern fönnen, iuenn and) bie
33egriffe_ Segen unb aIu* im alten ^ärael junädM't inclfad} in einer 33erbinbung auf= 5
treten, bie an biefe isorftellungeUKiie erinnert, unb lucnn fie cr[t al(mäf)Iid) fid; bon jener
Segen unb ^-ludi öerntittelt, erfüllt toaren ; aber bie bielfad;e unb lange $errfd)aft einer w
minber ttoüfoninienen 33etracbtungC^Jueife tuirb \\d) md}t beftreiten (äffen. 3(udi befc^ränft
biefe öerrfcbaft fid^^ nid}t auf bie ältere ober alte geit ; iinr finben fie aud^ nod) in jüngerer
unb j'üngfter 3eit vertreten. 2tber al§ bie 3ett dju^ ^Sorlinegen'g iinrb man bie alte unb
ältere 3eit anjunebmen bered)tigt fein. Wü bem ^errfdjenbtcerben ber burd) bie ^rD=
pbctm vertretenen ©runbfä^e unb 2(nfdiauungen tüirb fie tion felbft mefjr in ben .<pinter= 15
grunb gebrängt, ©ie i}äh fid; and) fo nod), aber fie (;at i^re i^raft eingebüßt, fie ift
auf einzelne Greife, bie ber geiftig niebriger ©teknben, befd^iränft unb fie tuirb bielfac|)
mehr — tüie Ivir e^S ja bis auf ben Beutigen ^ag unter un<? bcobaci^ten — nur noc^
im ©^racbgebraud) al§ im lüirÜidien Seben \i}x ^afein gefriftet ^aben.
3. ®el;en h)ir ^u ben einzelnen xKu^crungen beg ^X^ über unferen ©egenftanb über, 20
fo finben Wh aU bie SDIittel, mit ^ilfe beren ©egen ober ?^Iud; bolljogen loerben, foluof)!
ba§ 3Sort aU bie ^anblung. a) I:ie (entere boIIjie()t fid^ ti:)aF)rfd;einIid) nad) ber 3SDr=
ftellung beö isolfeö in :3§rael in aHen ben g^ormen, in benen übcr^au^t nad) ber 2(n=
fdiauung ber ^eit bie burd) Dienfd^en Vermittelte übernatürlid;e ©inlüirfung ber @ottf)eit
fic^ voüsiebt. Gin lDid)tige§ 9]iebiuin berfelben fd)etnt ber ^auberftab geloefen ju fein. 25
(Sin foldier ©tab iuirb ben äg^Vtifrf?*-'" Bauberern beigelegt Qx: 4, 2 ff. 7, 8 ff. unb mit
§ilfe ibreg ©tabe§ bDll5iel)en gJcofe unb Slaron ibre äöunber (ogl. and) ^n 20, 8. 11),
beggleid)en ©Ufa 2 % 4, 29. 31 — ein 33eiüei§, ^a^ ber ©ebanfe, ba§ ber <Btah ba§
9JIebium ber 2i^unberfraft fei, bem 'äl befannt ift. 31udi i^of 4, 12 mag bier beigejogen
lüerben, Wo ber ©tab jtoar nid^t alg tüunberfräftig, iüo^l aber al» ^um Crafelgcben 30
bicnenb genannt lüirb — immerl^in fte^t ber Dratelftab bem 3a"&^''^[tfl^c fel)r nal)e. @§
iDirb alfo angenommen Serben bürfen, bafe ein etiiui auggef^rocbener ©egen ober %lnd)
baburd) feine Bekräftigung bejto. feine fofortige (Erfüllung finben fonnte, bafe ein ©ottee>=
mann ober 3auberer ben tounberfräftigen ©tab babei anmanbte. ©§ barf bemcrft iverben,
ba^ aud)33ileam in 3iu 22, 27 ben ©tab fül)rt, luenngleic^ 33ileam§ fegnenbe unb flud)enbe 35
^bätigfeit nic^t auf \i)n jurüdgefül^rt tuirb; eg fann alfo IfxQX mDglid)ertDeife ber blo^e
iffianberftab gemeint fein. Sluf meiere älUHfe ber (Btah ju bicfer ^^oUe be§ 3auber=
mebiumg gelangt ift, tuirb fid) immerl)in Jrenigfteng erraten laffen. 3Senn Süir fel)en, tüie
bei ben J^anaanäern unb toielfad^ fonft ber 33aum beilig ift unb bei erfteren ba§©l)mboI
unb vielfach Jpol;! ber ©i| ber Slftart alg ber ©öttin beg S>a4)gtum§ unb ber %xnd)t'- 40
bar!eit; unb Jüenn iöir ferner feben, bafe fie an ©teile bei lebenben Saumel aud) ben
toten, ben in bie ßrbe geftedten ^^fal)l, gelten laffen (all 2lfc^era): fo liegt bie 3Se_r=
niutung nid)t fern, ba^ ber beilige ©tab in äbnlid)er 2Seife a\§ ©t)mbol, ja aU ©i|
einer @ottl)eit, unb von ipaufe au§ einer g-rud;tbarfeit§gDttl;ett gegolten \)aU — t»enig=
ftens bei berjenigen ©rup^e bon i^ölfern, bie ^ier in ?5^rage !ommen. ©tabe, 2lltteft. 2;^eol. 45
191 Derftebt ben ©tab all ©i^ bei ©d^u^geiftel im allgemeinen; aber toelbalb gerabe
ein ©tab biefen 2)ienft tl)un foUte, ioirb bei biefer (Sr!lärung nxd)t beutlid). 9iur toenn
bie ©ottbeit berartig borgeftellt iuirb, bafe fie gerabe jum ©tab, b. ^. bem Saumstreig,
in näbere ^Sejie^ung tritt, erflärt fic^ jene 3tnfd)auung.
b) 'illl ein tüeiterel, in biefem g^atlc nur ^lud; auetoirfenbel, SJJittel bürfen mir 50
»öobl ben 33lid beö 3tugel geiüiffer ^)Jienfd;en aucj) für baö 2tX in 3lnfprud) nel)men. @§
ift befannt, bei luie vielen 3]i)lfern bie ©orge eine befonbere 9tolle fipielt, ba§ getviffe
2Jienfd)en bie ^-äl^igfeit befi^en, burd) fd)eelel 2lnfeben, ben fog. „böfen 33lid", ©c^aben
über ?Oienfc^en (befonberl i^inber) unb Sltere :^u bringen. %üx bie Slraber Vgl. 3BeEl)aufen,
Siefte altar. öeibent.' 164f. 2)er im 2tSt mel)rmall Vorfommenbe Slusbrud T." -"::), ben 55
man geivö^ntid) mit „mi^günftig" — unb im l^eutigen 3ufammenl)ang Woi)l mit 5Kecf)t
— tviebergiebt, ivirb lx)ol)l urf^nünglidb nid^tö anberel bebeutet ^aben all ben bofen Blid".
BpdUx ift er bann im moralifd)en ©inne gebraud^t, bod) mag biel erft ^olge einer 'ab-
fc^iväcl)ung bei erften ©innel fein. 3Sgl. ?ßr 23, 6; 28, 22; ©i 14, 3; 34, 12; ^irfe
^bot^ 5, 13. 60
si
150 Scrtcit iiiiii ö-hid)
c) (Tino iHMiMitcvc l'llollc unter bon 3i\iciv5[H-inHuiuicn ^dHMnt bic .'«Sanbauficcjuiui c[<:)\>k\t
',11 haben. Scnuiücno UMvb in Won 'JT. is', 11 ff. GiolVvii>cvt auf fic iicU\it. "sln-einn !ann
von Maufc au^j "bo* uu>H, na* bor ^){olIc, bio fic eben beim gejincn bat, nur geloeien
fein, bic befiMibere .Uraft, lüeldH- bom inneim^hnt, ber fcijnet, auf ben ,ui ^ei^nonben über=
B ♦,uIoiten. ^)lian fiebt barau'5 '^\ic\U\d\ baft ber Seiinenbe (unb fo natürliit überbau^>t ber
Cnnteemann) al^j .^nlmber einer Öiottbeit, bejiu. öi-^ttliciien Mräfte, bie übertrafen Jrerben
fönnen, ciebadn unrb.
d) 'i^efiMibero bäufiii; aber ivirb 2:<:iyn unb A-lud^ fi* an bie beilii^en .«oanblungen
felbft anaefdlofjen haben, bor allem bav Cpfer. „ ^-iHiin C^for ift man olmebin ber Wott=
10 beit nabe; eö bient ba^^i, tae^ 'ilH^blßefaUen ber llberirbifd^en auf ben 'i)3ienfcben berab,^u=
Iriten unb fic ihm flünftig j^u ftimmen; fo Innftebt e^ fid^ faft luMi felbft, baf; nmn biefen
?lnlaf5 beniilU, '3ei{en \n erlani^en ober Alüdu' befonber'5 fräftiii p,u nuidien. 'So lefen
Unr in rKi !t, •21, baf? bie 'i^iiri-\er ruMi ©id^em ibr ^-eft ba^u benutzten, bem ibnen lH'r=
halten Ülbin-.eled^ ju fludien. '^ic ^ei:te^5niortc: „fie af^en unb tranfen unb fludUen
15 "Jlbim." »vollen fdiJrerlid> blof? fajien, baf? bie GrreiiuUii ber A-oftftimmuiui unb be^^ ^Beim
i^enuffe^o fie .^um ^in'rfludHMi be^3 illbim. fortrin, fonbern ,^iüifdHMi Acftfeier b. b. feierlidHMn
"Cvfer unb bem '^Ifte bec 'In-rfludH-ny beftebt ein innerer ^^ufammenbaitii. Xem ent=
fVredHMib bat bcnn awd) 33ilcam bei feinem i^orbaben S'^rael ju tHnfludien i>or allen
Tuhyn barauf ui a*ten, baf^ erft 03ott reid^Iidu' Cbfcr ban^ebrad^t Jrerben 'Tai 2:5, Iff.;
soäbnlidH'v finben Unr bei ben Ülrabern im 3(ltertum Cllvellb. a. a. D. loo) unb bei ben
3^eioobnern 3t^rienÄ unb ber ani^rcn.^enben Sänber h\^ auf ben F)cutigen %% (togl. (Surtifj,
UrfemitifdH' :'1{eligion 201. 20Sf. 219 f. u. i3.: man obfert ein lier ober i^oll^^ebt fonft
beilige ^Kiten „für einen Segen")- Gin 93eifpiel einest gan,^ fpe.^ififdien A-ludn-itu^o, eben=
\a[U nüt Cpfer i>erbunben, befitjen mir innerbalb be^5 31^ in 9tu 5, 11, Wo ber feinem
25 Seibc mif5traucnbe 'iJtann ibr einen fhid^bringenben Iranf j^u trinfen giebt, über ben
fdMrere 'i'ernninid>ungen gefproduMi unb in ben foldu' aud^ äuf5erlidi ('iv 2:'.) gemifdit
finb. ^>ft fie fdmlbig, fo mirb ber Iranf fie iH'rnidnen, Umr fie treu, irirb er nidU fdniben.
e) 33ei! ber letUgenannten 3lrt bon Segen unb glud) fjanbclt e§ fic^ bereite um
XHufu'rungeni bie, menn audi burd^ beilige .sSanblungen belräftigt, bo* mefentlid^ burd)
ao Kk- menid>licbe il'ort fidi lioll,^ieben. 2,\> tinrb benn überbauet ba'§ ÄU'^rt bav. loidUigftc
"iliiebium bcv' Segnen-? unb Al"d>cn0 geüH'fen fein. Hian „fprid^t" einen Segen unb
^vlucb au6 über jcmanb ober ctlun^. Qi- lam biefcg Spre*cn in ber '^-orm beg mngi=
fdKn ,;ik'fvredHMV?" fid^ l>olI,üeben, e§ fann aber aud^ bie ^mn be-? rein geiftigen i^k--
bete* annebmen. 'Md^ biefer aiiU trifft im xHi auf ben böberen Stufen feiner ^nU
35 unrfelung ui, unb bier ift bann ber Segen übergegangen in bie ^-crm be§ ©ebctcg,
genauer be^3 betenben SegeneüninfdH^S unb abnlid^ ber (Vludi in biejenige ber feierliden
'i^ebrobung unb be* xHnfünbigen-3 l^on Sduibigung im 'ilfamen (^otte^>, be,^m. be^ CS'rbelenö
von ioldH'r bei Wott.
f) ,>ür bic crftere ;;>-orm ift bor fc(ion genannte 'i^ileam unb bie gan.^e iHrt feine»
40 »Huftrctenc- tvvif*- Gbenfo "tann an bie AludMPorte unb -formein 'vim ')tu •'• errinnert
UH-rben. ;^UH'ifd(o<> bat biefe IHrt bev. Segnen^ unb ^^-ludHMiy im 'i^olböglauben unb ber
^i^olk-religion ,^^racI^ eine grofK:'HolIe gefpielt, ,^unädift in ber älteren .S'-'it S^racl^^, aber
and^ in mand^n .Ureifen bi^ tief binein in bie prophetifdu' ,^cit unb erbeblid^ über fic
hinaus, üi^ie überall in ber IJlH'lt, fo mar aud^ in ^i^rael IKagie unb XMberglauben nic=
45 mal^ gon,^ auc>jurotten. (''ieunf; bat man fid^ babei — laut aih>gefvro*en ober im Stillen
iiidu icitcn'norf» allerlei anberc ^\1iädUc ali '^sahi^( mirfcnb gebadu, vor allem luo^l
: " 'Tter unb 5(bnen, vgl. 1 Sa 28 unb bie vielfadn' (5'rmäbnung ber Toten=
L\; ,;. iHber im gan;,en ivirb Segen unb aIu* innerbalb beö 3Q bod? aufviiib^'C»
jcbcnfaUö auf ibn bauptfädUid' unb in erfter Vinie, ,^urüdgefübrt, mic ja aud; Iq. Tubni
60 in feiner S*rift über bie bofen (^K'ifter im 'AZ (1 !»<»';) annimmt, baf? il)rc 5^ebeutung
in ^^racl im '-l^crgleid^ mit anbern orientalifdH-n l'Keligionen eine im gan^m mafuge mar.
Ijnbcm io in ber .s>auvtfadH' an ,"sabve feftgebalten Uürb unb inbem neben ber .C-^anblung
bfl« 2Bort im 9?amcn ^^abiK^ ftarf bieCberbanb bcbält, finb m. (5. ;(h)ei tuefentlidK 5^a!=
torcn gegeben, bic ber '.l^ageiftigung bcö Segen*? unb aIucIvo in bem vorhin befdiriebencn
66 Sinne günftig finb.
fi) 5ln fie bürfcn »vir bereite benfen, »venu von Samuel gefagt ift, baf? er beim
c, cbe bic ^eilnebincr ,^ir Cpfernmhl,\eit fdueiten, ben Segen über bac^ '■3Jiaf>l
Uiu.H ..1 Sa f», i:5), ober mie c^ von Xavib beij?t, baft er (bier ale ''^riefter fungier
rcnb), nad>bcm baöCpfer Voll,;,ogen ift, ba^ 5U>lf im '^Jamen ^sabvee; fegnet. Sl^ie foldjc
eo Segcnöfprüdtc, bic cinfa* ale bctenbe 51'ünfclH' \n beulen fein iverben, gelautet babcn
II
Segen itnö g-^w^ ^^1
möticn, er jeden Mm für befonbere Stnltegen au§ 1 <2a 1, 17 ober ©en 24, 60. 2)Drt
ruft ber ^sricftcr ßli bcr betenben .^anm baö tröftenbe 2Öort ju : „0ef)' F)in im ^rieben ;
ber ©Ott S^raelg tüirb bir geiyäfjren, ira^S bu bon iF)m erbeten H*!" -Öicr irirb bie
auy bein (SIternbaufe fcbeibenbe iRebeffa bon ibren 53rübern mit bem ©egenöiüunfcf)
entlaffen : ^
©diiuefter, mogft bu tüerben — ju ^aujenben bon ?[Rl)riabcn,
llnb bein Same befi^e — bie ^bore feiner ^-einbe!
"I^enfetben Gbarafter eine§ (Segen-olintnfdie^^ bei befonbercm 2InIaB 'i)(ii bie längere
9{ebe in 1 .Hg 8, 15 ff., ii^eldie Salomo bei ber eintüeif)ung bc§ bon it)m erbauten
^emi5el§ an ba§ 3>oIf bält. äöabrfc^einlid) enthielt ber urf^rünglicbe Serid)t (bgl. 23. 14) lo
bie Orbatfacbe, bafe Salomo äbnlid? Jine ^Dabib (f. o.) ba§ ä>Dl! fegnete unb mU ben
Stnbalt be§ 'Segens in g-orm eine^ furjen gegemSf^jrudieg, ber ba^5 ©egenfiüd ju bem
unmittelbar borber {% 12) mitgeteilten aöeil)efbrud} bilbete. 3lber \mx habm aüe ©rünbe,
anjunebmcn, ba^ aud^ of)ne befonberc iseranlaffung, alfo bei jebem Dbferfefte unb jeber
geftbcrfammlung ber ^^^riefter ben ©egen über bem 3>Dl{e auöfvi"'3ct;- ^^ ^«t toobl nic^t i5
m aüen Reiten gleid) gelautet, aber fefte liturgifd;e g-ormen h)erben frül) angenommen
tüorben fein, unb fo 'mag ber uns im ^>rieftergefefe 01ü 6,24—26) aufbetual)rte eegemS=
fbrucb fdton lange 'bor ber 2lbfaffung be§®efeöe§ in feiner Ijeutigen g-orm üblid) geiuorben
fein. (Ir lautet:
e^ fegne bicl) ^al)be — unb er bebüte bic^! 20
@§ laffe leuditen ^abbe fein 3lntlife — über bic^ unb fei bir gnäbig!
G§ erbebe ^abbe fein 3lntli| über bic^ — unb fc^affe bir gerieben!
ßbenfo finb au6 bie glüd)e gemeint, bie Salomo in 1 Hg 8 über ^^rael, faüg e§
bon ^abbe abfatten follte, au^fpridit, ober bie in mand;en ^^ad^e^falmen au^gef^rocbenen
'i^eripünfdiungen ober bie ©egen^= unb g-ludiiborte in ^t 28 u. a. 25
4. fragen ibir na6 ben ^:V^crioncn, bcnen bie &ab^ §u fegnen ober ju fluchen be=
fonberS ju ©ebote ftebt,' fo finb eö natürlidi in erfter Sinie biefelben, bie aud) fonft jur
©ottbeit in näberer 33e5iebung ftel)en al§ anbere, alfo bie ©eber unb ^rtefter, überbau|.it
bie ©ottegmänner. ©emgemäft ift ber ©eber 33ileam befonberö \^a^^n geeignet, ^^Srael
ju berfluc^en. ©emgemäB fegnet ©amuel ba§ O^^fer, 5}cofe bei feinem ^obe fem ^Bolf 30
(^t 33), ber ^riefter bie ©emeinbe. ^emgemäf? bat aber aud; ber ^lucb, ben ^ofua
über ^eric^o (^of 6, 26) unb glifa über bie .«Rnaben bon Setel au§fprid)t (2 5lg 2, 24)
befonbere Hraft. 3lud) bei ben 2(rabern gelten bie ©eber unb ^sriefter aUi mit befon=
beren ©aben ber SBeiefagung unb be§ fürbittenben ober flud;enben ©ebeteS auggerüftete
SKenfc^en m^Üif. tiefte'- 138). — 35
Sine befonbere 3Sir!ung fdirieb man ferner bem ©egen ober gluc^ ©terbenber 5U.
2lu* i)icrju finben fi^) aufeerbalb Israels ^^arattelen (2Bea^. a. a. 0. 139, 2lnm. 4).
2)er' ©terbenbe ftebt fo,^ufagen ber ©ottbeit nä^er al§ bie anbern; bie ©eele tft fc^on
mit einem ©duitte au§ ber ^iserbinbung mit bein ^öxpcx entlaffen unb fd)h)ebt fcbon balb
frei um^er, erbaben überSlaum unb ^eit unb berJ^laffe ber böseren, überirbifd)en 2ßefen 40
bertüanbt. ^en ©d)lüffel für ba§ ä^erftänbni^ biefer a>orftellung Serben toir tba^r=
fdieinli* barau§ ju entnebmen liaben, ba^ bor allen bie fterbenben 2(bnen ©egen ju
fi)enben'unb g-lud) ;,u bermitteln im ftanbe finb. ©0 fegnet ber fterbenbe ":)Jtofe fem
3?oH (2)t 33), fo teilten bie fterbenben ßr^bäter 3faa! unb ^afob bor il)rem ©d)eiben
teil§©egen teilg glud; au§, ©en27, 10 ff.; 48, 8 ff.; 49, Iff. ^er 3ufammenbang mit 45
ber a^orfteüung, baf? ber geftorbene 3lbnberr alg eine 2lrt höt)mn Söefen^S fortlebe, tft
^ier faum ^u berfennen. ^nrJJiomente be§ l)erannal)enben ^obeg ift er bereit-o auf bem
2Bege, jenes l^öbere 2Befen ju Serben unb beS^alb mit biefen J^räften ausgeftattet. 2)dc^
bat biefe ^Hoüe nid^t blo^ ber fterbenbe 31bnberr; foiüobl ber 2(l)n^err für ficb fann im
befonberen ^JJtafee fegnen unb flud;en als ber ©terbenbe für iid): bie urfprünglid; ju^ 50
fammengebörigen iBorfteaungen trennen ftd; unb erlangen felbftftänbige ©riftenj. 3um
Ie|teren bgl. ben fterbenben ^)3iofe (f. 0.), jum erften ben fegnenben unb fludjenben 3^oa
®en 9, 2.5 ff., aud) ©ir 3, 11 („be§ a>ater§ ©egen . . . ber ?!}iutter ^lud;").
^a tüeiterbin erlangt bann jeber 33eliebige unter befonberen Umftänben bie ^raft
©egen unb g-lud) — befonbere le^teren — tüirf ungSf räf tig au^Sufprec^en. 3Ba§l)ier alS©runb 55
angenommen tinrb, läßt fi* ni'dit immer fagen. 2)ie Slraber erflären: luer in gerechter
©ntrüftung fludit, l)abe bamit Grfolg (ae^eül). a. a. £. 139). §ier tuirb toobl angenommen
fein, bafe bie ©ottbeit ber ^Berfolgten unb ungered)t Seibenben fid) if)rer im befonberen an=
nei^me unb fo if)r'©ebet unb ibren gluc^ erl;öre. 2(udi für Israel mag biefe grflärung
jutreffen, infofern g-älle tüie 2 ©a 16, 5, iuo ©imci in Erinnerung an geluiffe 9Jta^regetn 60
I
l.')L' 3ci]cii IlIl^ Js-Iuri]
TiUMbv< ihm fludU, obcv 2 Zci 21,1 ü., luo bic G)ibcoiüicii in i^cvcd^tcm ^^cvn übov 'BcwiU
iunibnidi :,"\';>raci fludH'n, lid> rcd^t Uh>H )o orflävon laficn. 3lbov auv'Vcid>cn luivb bic (5"V:
flävumi iiidu. T*as; ::li>ort 'i>v 27, II: „iuor in bcr 'l''uni-\cnfnilic feinen 'i)(äd>[ten laut
fciVict, beni »rivb e^5 alc- Alud^ ^»■'vedMU't" mai\ un^? bie '3pur UHMfen. ^ic i1cori-;enfvülie
;. unb bic laute Stimme fbnnen \vvh\ nur bav« unlHn'l'idUii-je 'Hiibmen be^ ^-veunbey, ben
man nHirflid^ Vvcift, im Sinne babcn. (5in ioldH'ö fommt aber bcm (\k\d), \va^ \vn beute
nod> „etu>ao 'ij^evufen" nennen. I5in foldn--? 'i^Tufen tuecft bie finftevn, fdmbenben 'i)3iäd>tc
b<\\v. cij ruft fie bevbei, madu fie auf ein Cpfcv aufmevJfam nn\> läfjt fie i-(Ieidifam auf
c-^ loö. So »uirb jene iHnftellunti and} in ^s'^rael ,^u beuten fein ; unb ii^enn nuindiev
1" Afiid> aud'» eine^' iielröbnlidHni 'llianncvi, unb felbft luenn er feinen gerediten C^kunb ,^ur
(5'ntiüftunvi batte, evnft i]enommen Uniibe, fo maii jene unbeimlidn^ aud^ in ^^'--ri'-'' >i'*-'
c\n\\\ ubemninbene 'Jlni^ft inn- im X unfein ibr 'ülni'en tveibenben bbfen ::\1iädnen babei
mitbeftimmenb im S^nele n«iü'>1cn fein. — ti'ine äbniidie iHnftcüuni^ luirb \vM and) in
ber meifunirbiiien Sdnlbevunvi bei 5(nu'»-? aniienommen UH'rben muffen, Wo er (i, 10 eine
15 SeudH', U'obl bie '].H'ft, befdu'eibt unb facjt, bafj in einem i>aufe alle 'iVluobner bin=
i^erafft »oerben feilen bi'o auf einen, ^-ragt berjeniiie, ber bic l'eid}en ipcg^ufduiffen bat,
ben ^\'|5tcn, in einem bintern !jlUnfel be^^ .s^aufe^ Sil5enben: ^ft nod} jemanb bei birV
fo antJyprtet er: „niemanb", unb fügt bei: „Stille! man barf ja ben 'Oiamen :^\ablie-5 nidU
auvirredH-nl" ^^ibDc tinitet abo ilUtrger burd^ bie ''^V'eft im .sSaufe: ber let3te nod; lebenbe
20 ^n^ifK fürdUct, bag blofec 5tennen bee ^abl'cnamcn^ miiditc ben jürncnbcn ©Ott berbei=
rufen unb auf ibn aufmerffam nuiduMi, unb fo i^m iscrberben bringen. T^arum bittet
er, ber anbere möge lieber überbaupt nid^t reben.
5. X'amit »verben linr luMi felbft nocb auf bie ?fragc gcfübrt : lueldH^-; bie 'il^irfung
uon Segen unb /"vludi im 23eunif5tfein bce altteftamentlidien isolfe^S Juar. 3iudi bier »uerbeii
26 unr ui fdH'iben baben ^Unfdien nieberer unb böberer '-Ik'trad^tungöireife fd^on im ^^M. (i"vj
finben fid> nidu iuenige %äÜQ, in benen Segen unb ^1»^?/ fi'ii' fie eimual auc-gefprod,H'n,
al'J ein blinb fid> auäioirfenbee-. 'iserbängni^ erfd^einen, gleid>fam al^ ein ^^^-^i^^i'^' ^er auf
bie G5ottbeit ausgeübt ift, unb bem fie, felbft Juenn fie'^ iuofite, fid} nidn obne ireitere^j
entj^ieben fann. .s)ier iuirb bav. 33anb uni>erfennbar, baö Juie oben auegefübrt, aud; im
»• 311 nod) Segen unb ^yhid^ mit ber beibnifdien Hiagie unb ^'^^^^erei Derbinbet. :i3eif).nelc
für bae ©cfagtc finb leidet jur .s>anb. ^3}tan benfc an ^faaf in ©en27, ;33ff., ber, md)--
bem er ^safob gefegnet bat, erfiibrt, bafj ber jüngere Sobn ben Segen be^ (S'rftgeborenen
erf*lid>en bat unb barob erfd;ricft, uhmI ber einnml au-sgefvrod;ene Segen nun nid;t
incbr rürfgängig gemadu lucrbcn fann. ör mufe auf (Sfauö Sitte: „Segne aud} nndjl"
35erflären: „$ein i^ruber bat bir ben Segen loeggenonimenl" Tber man benfe an bie
'Jlrt unb '•TUeife, loie '-Wileaiuv. Segen unb Ti^nd) luirffam gebadU luirb. 3Begen einer
bloRcn 'iverunmidning mit Aborten bätte ber :^v^i"^'el feinblid^e .SUniig i^alaf ec> fid; nidit
foDiel foften laffen, uue er tfjut, ben ^^i^^erer 5Mleam au^ Ivciter ^crne l^er.^ubolen.
(ibcnfoluenig Unirbe fid> feine Sorge unb Gntrüftung erflären, ab5 ftatt be^o erbofften
•jo /"^lud'«}. über ,\erael ein Sei^'ne-Juort auiö iMleamc^ lUuube fam. ^bm finb bie 'ilUnte
Silcams Don ^ai)\)c geleitete reale ^Jcädite, lebenbigc ^Kealitäten. Ör benft alfo (be.^Ju.
e-ö läfu ibn ber 'inn-faffer ber Gr,viblung benfen) gan,^ äbnlid> loie nad^ ber oben ge=
nannten lrr',äblung ^^faaf benft, ireebalb bem .stbnig audi baö i^ll^ort in ben "-l.liunb gc--
IcgUüirb: Iren bu fegneft, ber bleibt gefegnet unb ioen bu lunflud^'t, ber bleibt iKrfludit
46 (22, 6).
Tcmnad' iinu- ui 1 .>\g Hi, :il berid^tef, baf^ ein geUnffer .v>iel auö 'i^etbel ba^
,U*rftorte unb nnt einem fdnoeren AludH" belegte ,\erid;o nur loieberaufbauen fonnte um
ben ^l^rciö feine« älteften unb feine«J jüngften Sobnee. So forberte eö ber alte J^lud;
{ysc] r,, 2i}), unb um ibn \xi erfüllen muf?te ber Cfrbauer feine beiben Söhne hingeben.
60 Crinen bcfonbcrö beutluben trinblicf in biefen Glauben ber ^ät getoinnen mir burd; ;;»oei
er.viblungen über Tauib: 2 Sa 21 unb 1 .Ug 2, 1 ff. Tic elfte fagt um, bafe Saul in
blinbem (rifer bie bur* alten 'isertrag in ihrer Selbftftänbigfeit gefdni^te 'iki^ölferung
i»on C'iibeon, toeil fie fi* feinem ^IVillen nidn fügen luollte, habe binmorben laffen. Xie
'i^IutfAulb unb ber Alud; ber CSrmorbeten be;iJr. ber Überlebenben fommt nadi Säule
66 lobe in einer Xürre unb .ySungcrönot über ^erael. Xainb ift bereit, ben überlebenbcn
r^ibeoniton \xi gcirabren, umc> fie irgenb ücrlangen, benn er ift überzeugt: ber ?ylud>
»riift u?ifcblbar io lange fort, bi« er in Segen iH'vlimnbelt be,^liv :,urücf genommen tuirb.
Oio* beutlid>er tritt ber Sadiücrhalt in 1 Slct^ 1. 2 ,^u tage. Xaüib befiehlt l^or feinem
irnbe Salomo, or mi)fle an ,^oab unb Simei" l'Kadic nebmen. Sie man biefen 33efcl)l
M. neuerbing« mcbrfad; gebeutet bat, ift im :?ht. „Salomo" bargelegt. l:batfä*li* bat er
I
(gegen uttb ^-htd) 153
nidit'o '^efrcinblidico, lücnn man bcn ©laubcn an bic unbcbingte 'iluölutrfunß beö ^lud^eö
bci-iidfiditiöt. S^ci Simet tuirb tv-> bireft gefaflt (2, 8), er ^abc bor ^^''tcn einen f^tueren
glud^ über ^alnb au^geflof^en, unb nad;|er bei feiner §inrtd;>tunc3 f)ei^t e§ auebrüdlid;,
burd; fic bahi ^ah'oc feine 33D6beit (b. b. ben g;Iud)) auf fein .«pau^t fommen (äffen,
©alornp aber foüe gefegnet fein b. b. bon ibni fei nun ber ^-lud^ genommen unb fomit 5
in Segen geiyanbelt (2, 44). 2)arau^ ergiebt fid): ber bon Simei gef^rod;ene ^-luc^ ift
für -Dabib, tro^bem er fid) bi5f)er nid)t erfüßt ^at, nidbt tot. @r lebt tueiter unb mu^
fid^ eine§ ^agel auäluirfen — trenn nidit an 2)at)ib felbft, fo nad) feinem -tobe an
feinem i)aufe. ßr fann fid) aber aud) fo austuirfen, bafe er auf ©imei felbft jurüd'fäHt
unb i^n' bernic^tet. 3Sgl. meinen i^omm. <B. 16. !Öei '^oah anbererfeit^ liegt eine rid)= 10
tige '3lutfd)ulb bor, ber %aü liegt alfo bier für 5)abib äbnli(^ lüic bei ben ©ibeoniten,
ba bie 33lutfdnilb unb ber g-hid) beg ßrmorbeten tf)atfäd)li4) auf i^n jurüd'faßen fönnen,
Jueil bie ^bat unter Umftänben gefdie^en ift, nad) benen fie 2)abib felbft jur Saft faÜen
lonnte (bg(. m. S^omm. ©.15). (Irft iöenn ba§ ^lut ber (Srfd^lagenen auf ^oab^^au^t
gefommen ift (2, 32. 33), füblt Sabib fid; be;>. nad) feinem Xobe fein ^au^ frei bom 15
gludje: je|t t)at ber %lnd) [xd) auggeJüirft.
6. Siber fo rüd^a(tIo§ biefe 2tnfd)auung bon Segen unb %lud) al§ im 212; borI)anben
anerfannt tnerben mu^, fo iüenig ift fie bic einzige, ^nbem, tüie oben gezeigt (bgl. 3.
e— g), ber Segen unb ?i-Iuc^, befonberg ber erftere, mebr unb mef)r ben Gf)arafter be§
©ebeteg ober bk ©ebetsiüunfd^eg an bie ©ottbeit annimmt, gelbinnt er bon felbft eine 20
geiftigere, unb tbie ba§ ©ebet überbauet im Unterfd)ieb bon ber 3au&erei, \mi)x unb me^r
eine fittlicb bermittelte Sßeife. ©g liegt bag bon felbft in bem ß^arafter unb ber fid;
im Sauf ber ^dt immer bollf'ommener burdibringenben ^enben^ ber ^abbereligion, tüomit
natürlicf) 9itüd"fäIIe im einzelnen in bie unboüfommenere Slnfd^auung ober g-ortleben ber=
felben in einzelnen Streifen nid^t au§gefd)Ioffen ift. 25
2)emna(|) Iberben iüir auf ben i^öbe^^unften ber ieraelitifd^en 9?eligion unb in if)rem
Jbeiteren 3]erlaufe jene magifd^e 3(uffaffung be§ Segens unb g(ud)e§ aU im ^^rinji^
übertüunben annef)men bürfen, aud) tbo einzelne 'Jiu^erungen berfelben nod^ fortiüirJen, unb
bie golge babon ift natürlid) toeiter, ba| aud} ber '^nl)alt bes Segeng mebr unb mebr
in bie S))I;äre ber böIieren, geiftigen ©üter bcrlegt tcirb. So ift ber befannte priefter(ic^e 30
Segen bon 9^u 6 oijm S'^d^d bon feber 2lrt bon Segnung, bie f)Dd)ften ©üter toie
©otte» ©nabe unb ^rieben mit eingefdbloffen, berftanben tborben. ©benfo tbirb er (mag
er ettoa urfprünglid; anberö gemeint getüefen fein, bgl. ben 2Iusbrud' 6, 27: „er foK ben
Flamen ^abbeg auf fic legen") tüefentli(f) im Sinne eine§, iücnn aud) aug bem ?)3iunbe
beS ^riefterg befonberg fräftigen, @ebetgibunfd)eg berftanben iborben fein. ®a»fclbc gilt 35
in nocb ^öl;erem ©rabe bon Söorten tbie: „in bir follen fid) fcgncn aüe ©cfd)Ied)ter ber
6rbe" (©en 12, 3 bgl. 18, 18 u. a.). 9iad) einer minbefteny biclfad) bcrtretenen 2)cutung
bebeuten biefe nid)t ein unmittelbare^ ©efegncttücrben (bgl. bag Süfal), fonbern ba^ bie
3]Dl!er fid) felbft benfelben Segen antbünfd)en, bcn Stbrabam erlangt batte. 1)a§ Sid)=
Segnen bcjeid;net bann ^ier bon felbft ben Segengtbunfct) ober bag ©ebet um Segnung. 40
©benfo tpcrben l)icr^er ju red;ncn fein älusfagen tüie 2 (Ebr. 17, 27 „tba§ bu §err
fegneft, ba§ ift gefegnet für immer". ^\vax gel)t bae 2Bort jurüd auf 2 Sa 7, 29, tüo
el ^al)be an bie Qserbei^ung einer bauernben ^t;naftic für 2;abib erinnert (bgl. -Jtu
22, 6). Slber bic leidbte Umänberung beg 2öorteg löft eg bon ber Sejiebung auf StuBcreg,
bie eg urfprünglid) i)atU, log unb lä^t eg allgemeiner unb barum tDol)l aud) geiftig gc= 45
rid^tet crfd)einen.
7. 2}a Crafelf^rüd)e fd)on bei ben Reiben, ©ottegfprüd^c unb feierli^ im 3^amen ^a^beg
auggef^rDdE)ene 2ßorte aud) in ."sgrael l)äufig in gcbunbcner 9tebe borgetragen tberbcn,
fo ergiebt eg fid^ bon felbft, ba^ aud) nid)t tbcuigc Segeng= unb ^luditüorte im 212 in
gebunbener ^Hcbc crfc^cinen. So ber Segen unt> %lnd} 9coag, bie 33ileamfprüd^c, ber 50
^faatfcgcn; beggleid)cn tbol^l bic ©ottcgberl)ei^ungcn an 2tbral)am unb mand;eg anberc.
@g fc^cint, alg habe fidb ein eigener ^'(vdQ ber geiftigen ^robuftion unb inncrl)alb ber
S(^riftftellerei eine eigene, ber fpätcren ^3ro^l)etifd)en 9tebe näd)ft bertuanbte ©attung
l)erauggebilbet: ScbcrfVrüd)e unb inebefonberc iunerbalb ibrer Segcngfprüd)c ber 2llten.
2bpifd) bafür mijgcn bie ^ileamf^rüd)e in i^rer cigentümlid) gel)obcnen, i)alb bit]^t)ram= 55
bifcben SRebetpeife unb ibrer bunfelu, oft nur anbeutenben, manc^mtal tüie abfid^tlic^ ber=
f^üUenben 2trt getbcfcn fein. Sie l)aben jum 2cil eine a^ofalt;^tifd)e 2(rt an fid;, lange
bor ber 3eit ber übrigen 2l^o!al^t3tif. 2(m näcbften ben Sileamfprüd^en ftel)en too^^l
bie 'O^oaf^rüd)e mit Segen unb %lnd) über 3RoagSöl)ne. SBeniger bunfel, aber bodi nod^i
bielfacb an jenen ßügen X'lntcil nebmenb finb bie Segenglieber be^ib. Segeiu unb %lnd)- go
I
154 Segen iiiiii Ts^xd) 3ciöcmann
fV>rii(fH', bic ^satob unb ^lliofc jUi3cf(l>ricbcn Uunbcn (Wen lü unb ^t 33, IhjI. Öun!cl,
ÜicnciV usf.). ^ ^, ...
8. ©ci ber UniidH-vbeit bor uiivniinijlidM'ten ^ik'beutung unfercr 'lk,^,\■\m mag, cg 90=
nünen, Her am 3d>lufie ciiii.ie 'illortc über biofon (^icj^enftanb nn-^ufiKicn. Xcv terminus
:. techn'ipus für biV3 ^Iscvfludien fdH'int ~n iieUH'i'cn ,^u fein. Ter Sinn bieje^ö :ii>i.n-tcä
u\aa, \vM immer berfelbe i^elvefen fein, "i-x ift Wohl i>on XHnfang an berjenige, anf bem
cin'e^lud^ laftet. daneben" Jpirb für bcn ^lu* nnb ba^S Tiind^n ber ^lamm nrx go=
brauet, (rr tinrb mit ''Mid^i mit "-X (^UMt ,;nfammengeftellt. a^emgemän Kige bicfem
rtamm nidu i^on A>anfe an'J biV5 ;>-lndK'n nabe, fiMibern lebiglidi bie ^Jtnrnfnng ober
1 .norbei.^iebnng ber (^ottbeit, ob für ober linber jemanb, a(fo ba^J 33efdnüören, ^^e=
jauber'n. ' 'IKan »oirb babei nnundfürlid^ an bie (V)vnnbbebentnng nnfere^ bentidKn
'„6egnen", bcvo Signum (be-ji Mren^eo) über jemanb nuidHMi, erinnert. Der ebenfalls
für *Alud>e'n gebrandne 2tamm Vt- (-"rr-) bingegen bat l^on .s>infe ang überbauet feine
3^e;iebunci ,nim ©iJttlid^en. (5^5 bebeutet fd^näbcn unb bangt juiammon mit V- Ici*t.
\r> Xer urfprii'na(i*e Sinn i^on r=- enblid\ ba'3 ebenfaH^S für A-ludm oerUmnbt trirb, ift
bingegen burdmue unfid>er. -- '}M) fd^iineriger ift e^5, ben Urfinn beö bebraifduni (2eg=
ncn''5 ",^u ermitteln. (!ü Jpirb mit v? im ^^iel unb al§ 'Jiomen "=7:1: (Segen) be,^cidmet.
Olicbrfad^ bat man biefe ^ilvortc mit "~= (A^nie) jufaminengeftellt. Segnen Unire bann
etwa fofiel ali bie .stniee beugen, beten. 3lllein na* allem, Wa^$ luir ermittelt baben,
•-H> bat \Wa\ ba^. Segnen eine iNerluanbtfdHift mit bem (^3ebet, \a e^ gcf)t fogar mit ber
3cit ftarf in bie S^bärc be^ (^cbct^ über; aber baf? beibc ^öegriffe bon Maufe au'S iben=
tifd' feien, ift trenig 'u>abrfdHMnlid\ f*on um bey iinllen, ireil ba§ .^'ntebeugen gcluife
nid't iHMi 9(nfang an ba^ ein^^ige unb cntfd^eibenbe ^Uierfmal be^o (^kbet'3 ift, berStannn
---, faU^S er .Uniebeugen bebeutet, alfo i^on i^aufe au€ nidit = beten ift. Der ur=
25 fprünglidH' Sinn oon "i"? »uirb alfo lunläufig bunfel bleiben muffen. ^'ielleidU bürftc
man e-j eber al^ mit T^. SXnxi mit "ff lei* ,^ufammenftellen. Diefce bebeutet eine
Ülnfammlung be^ ::li.Hi*«tum unb ^-rudnbarfeit bebingenben ^^iniffer?; el fi^nnte alfo bie
reidK' müe, baö lllady^tum, bie Jyörberung bebeuten unb auf biefem^l^ege allenfall<S bie
örunbiunfteflung für bae- regnen ber älteften .<>ebräer abgegeben baben.
.•» IKerfanirbig, aber bunfel unb barum ebenfalls nur bier am ©d;»luife ,vt erlrabnen
ift enblid> bie Ibatfadn-, bafe in o<jrael bas Segnen aucb auf bie (^ottbeit al^ rbjeft
bc^ ©egen^ angeiiHinbt ivirb. , 'il^äbrenb linr xmi unmögli* bie ^liebeu'^art „l">erfludU fei
^ablK" torftellen fönnten, unb bie anbere „gefegnet fei :jal;iie" ebenfoUHMiig erumrten
»pürben, tommt bie letuere tbatfädUi* luu (in^l. (^ien !), 2(5). 3ft ba^s nur ^lieben-^art'^
35 unb barf ciS abgefdMuadU U^erben in „ge^riefen fei ^^at)»-*«?"'- -^on Maufe au-S bod; u^obl
faum, »venu au* irobl finiter fo gebaut Unn-ben fein mag. Tann aber bleibt faum
etn^a<> anbere^ übrig, ali bie ^llnnainne, baft eine ältefte iH^rgcfdnditli*e ;^eit ber bebrau
f(ben SvradH' ben iHu^brurf ge^niigt bat ton ber i^orftellung a\x-i, ba^ and:) bieC^ottbeit
burrf» Segen (unb bann n>obi axid^ bur* ^hxdy) befonber^J au^Jgerüfteter "il.Ticnf*en beein=
*iflv'* --- n fonne. (Te^ Hnire bann ein l'Xubimcnt einer iH-rfd^ollenen ^^.nniobe tii
1 ubenc, beffen "ihinüna Ihmi Segen unb aIucI^ abbangig finb, in ber :')(eben«art
erhalten. Üi licfic fid) innnerbin benfen, "baf^ auf ber Stufe einer nieberen isolfv^religion
c- Ter a(« fp mäduig lungcftellt Unrb (natürlid> bur* bie .Hraft feiner befonberen
{\ .., baR er im ftanbe fduMut, ev mit ein",elnen untergeorbneteren Wottbeiten auf.^u^
-. ncbmcn unb fid> bemgemäfi erlauben barf, ibnen einen Segen ,^u,^ufpred)en. vt""f^!'^^^
-• bie rHebeneart natürli* nur no* alö ^Keben^art .^u benfen, etlra im 3inne
uiijav'-v vnpricfcn! Mittel.
Briiniingcn ' 0. 'il. 53enebil t ionen '^^b II S. 5S8.
3ci5iriiintiii \> iQTO. - - ^xan\ 3d)norv von Gavoldfclb, p,m- (Srinneiuiiii an ?|ü-
;nn- \Mv(l)iu f. föd)f. Wcfttiiditc I (1880) 6. IM ff.; ß. ftrnfft, 'JJetvolog
nnf vi. i)i ,S*ii>"Mifi i>^v ikigifdicn Wcjd)i(t)tÄV)cvcinrt, Kj. i^b (1881; 3. 257 f.; W. lliiitlcr,
~ i\ .<^arl Seibemann flammte ani^ ben allerärmlidM'ten '.iserbältniffen. ©ein ÜMiter,
Ij^pb. , »Dar 'JJiurtfctier im Infanterieregimente Hon ^lled^ten, f).Hiter .^Uanfenirärter
■ ■ ■ ■ ■'• "(Ufter Umr früber .SU^dun bei bem Cberbofprebiger
.... _ VT (iltern linirbe Seibemann am l<i. 3l^ril 1H07 ju
Tre-jbcn Tie crft lid'feit, einen befferen Sdnilunterricfit ^u erfjalten, gc=
tpährtc ibm ctn Areunb feine«. ii>ater€i, 'JJi. :'Hotbe, canrl. theo!., ber eine ^|kil>atfdntle
V
II
Scibemaun 155
imtcrMcIt unb bcm Knaben bic erften 9(nfängc bes Satetnifdien itnb öriec^nf^cn bci=
bra*tc. ^Xann \mx eg bcr ^aftor ®*mal^ in ^re6ben=9^euftabt, i>ätcr öauptpaftor m
«öaiiibura bcr beim Slonfirmanbenuntcrri^f auf ibn aufmerffam h)urbc unb ibn jum
(itiibicren befttmmte. 31m 18. 3l^ril 182 i lüurbc er ©cbüler be§ S^rcusgtjmnafium^ m
Bresben, unb aU trcnige g)tonate barauf fein ^sater ftarb imb fo bie gelebrte Saufbabn 5
beg Knaben crnftlicb gefäbrbet mürbe, Wax e^ tüieberum Sc^malt^, bcffen iuarmc em^jfeb=
lung ibm tüDf)Itt)DlIenbe ©önner öerfcbaffte, fo ba^ er bag ©timnafium abfollncren unb
im ^abrc 182G mit einem ^eugnie, boS ibn aU omnino et prae ceteris dignus be=
jeid^nete, bie UniDerfität i^ei^.^ig belieben fonnte, Wo er hx§ (£nbc 1828 ftubierte. Tuiä)
boüenbetem Stubium lebte er mebrere ^abre in ^re§ben, unterrid^tete an berfcbiebenen lo
2lnftalten, toar aud) eine ^eit lang (1831—1832) öauSlebrer bei bem ^ofmarfd^att
©rafcn 2tuguft .^arl 53pfe. Turdi 33erufung t)om 2. A-ebruar 1834 tuurbe er Pfarrer
in efdjborf bei 2d;önfclb uniueit ^:pianil3 unb Derbeiratete fid; am 9. A-ebruar 1834 mit
Öanna 93iargaretbe eieonore aiialfc^. Seitbem Dertief fein Sebenggang fo rubig it)ie nur
möglicb. ^n ben einfadien 3?crbältniffen eineg !i^anb^^farrer§, obne bon ber Söelt !aum is
ettüa« mebr ju feben aü S^resben unb feine Umgebung, toirfte er in feiner ©emeinbe,
big er ju 'gjJid^aeUg 1871 in ben ^tubeftanb trat, um in feiner SSaterftabt feine legten
Sebengja^re ju herbringen, ßr f)atte ben ©dmierj gebabt, im ^abre 1863 feinen erft
26 ^abrc alten Sobn, ber Dr. phil. unb Sc^rer ber 9kturtinffenfd)aften tpar, ju t)er=
iiercn, ' unb mit feiner if)n überlebcnben einzigen SToditer, ber treuen ^Nflegerin feines 20
3nterg, nocb in (Sfcbborf feine am 13. ©ejember 1868 berftorbene ©attin ju ©rabe
ju tragen.
ßg lüar mobi loeniger 2(nregung bon ber Uniöerfität ^er, a(g eigene ytetgung unb
2?orIiebe für bie ©efcbicbte feinet engeren Osaterlanbeg, bie ibn ^u ^iftorifdien Stubien
fübrte. ^ie erfte ©dirift, mit ber er, abgefeben i^on mebreren G)elegent)eitgreben, feine 25
fd'riftftellerifdic ^bätigfeit begann, galt ber GrfDrfd>ung ber ©cfcbidite feiner ^arodne.
^m ^abre 1840 erfdiien bon i^m „Gfcbborf unb Titter§bacb. 33eiträge jur fäd)fifcben
2)örfer=,' 2lbelg=, Iird)en= unb gittengefcbic^te", tüoju er, it)al bier fogleidi crtüäbnt
fein mag, 20 ^abre f^uiter ßrgänjungen berauggab unter bem ^titel „llcberlieferungen
;\ur ©ef*td>te bon' ßfdiborf, ^ittersbacb unb Umgegenb, 1860". ^ener erften Sdirift 30
folgten in rafdter g-olge eine gan^e JReilie bon 2trbeiten, bie ficb aüe mit ber ©efc^ic^te
ber ^Reformation in ead)fen befd^äftigten. „Ibomal aiiünjier, ©reiben unb Sei^j. 1842".
„^ie 2ei).\^iger ^ie^uttation im ^sabre 1519. Bresben unb i^ei^äig 1843." „Slarl bon
SJiiltis, eine cbronologifdie Unterfudnmg, ©reeben 1844". ^n bcmfelben 3al)re „®r=
läuterungen jur'Sieformationsgefdnc^Ue burc^ bi^ber unbefannte Urfunben, ©reiben 1844". 35
ferner „^Beiträge jur 5Keformationlgef*icbte, $eft 1, 1846" (aud) unter bem ^itel „©ie
Sieformationßjeit in gadifen bon 1517—1539"). 3ll§ er im ^abx^ 1848 bag jtbeite
§eft erfdieinen lief,, Üinbigte er ein feit längerer 3eit banbfc^riftlid) fertige« umfänghcbeg
2öer! über ben „Sauernfrieg beg ^abreg 1525 im öerjogtbum ©ad?fen" an. 2ltler
©abrfc^ieinlidifeit nad) ift el ibm nicbt gelungen, bafür einen 58erleger ju finben, mit 40
2tu6nabme einiger 53rucbftüde, bie in',3eitfc^ri|ten jur aSeröffentlidnmg famen, ift e§ nie
erfd^ienen.
' Mc biefe 3(rbeiten, unb i^nen ti^äre nocb eine ganje 9^ei^e gleic^;\eitig erfcbienener
Stuffä^e in ben berfcbiebenften Slättcrn unb ^eitfd^riften beizufügen, — berubten iüefent=
lid) auf febr umfänglicben unb gcluiffenbaften ardiibalifdien ^orfcbungen, bie für ben 45
Pfarrer bon Gfdiborf nur burd) einen gerabep crftaunlicben glei^ möglid; lüaren unb
einem unentluegten Sc^affengbrang entftammten, ber bor feiner 91iüf)e jurüdfd^redte.
SBenn es nur immer fein 3lmt erlaubte, ti^anberte er, oft %ag, für 2ag, nad; ©reiben,
um im bortigen Staatsarcbibe unb in ber fd)önen reicben 33ibliotl)ef ju forf^en unb ju
fud;en. Salb wax er auf bem 2(rcbib fo ju .^aufe, h)ie nur irgenb einer ber 3(rc^ibare. 50
3lber er fonnte fid) nie genug tbun, für ibn gab eö immer 9^eue§ ^u ergrünben.
^m ^abre 1846 tourbe \i)m bie erfte 3lnerfennung ju teil, all i^n bie Sei^j^iger
t^cologifc^c ^-afultät bei ©elcgenbeit bei Sutberjubiläuml jum Lic. theol. honoris causa
freierte. Unb in ber Aolge tüurbe bie Sutberforfd^ang nod; mebr all früber fein eigcnftel
gelb, ©en äußeren 9(nlaB baju gab ber 3tuftrag ber Sicimerfc^en SSerlagIbucbbanblung in 55
SBerlin, bie 3>ollenbung ber ©e 3Settefcben 3(ulgabe bon Sutberl 33riefen ju übernebmen.
Cbiuobl bafür nur febr irenig borbereitet ir>ar, bermo(^te er el, auf ©runb feiner reichen
Sammlungen unb g-orfc^ungen, aii§ benen er fc^on 1843 an ©c ®ette manc^el mit=
geteilt ^atte, in bem lurjen Zeitraum bon jtüei ^a^ren 1856 bal 2Serf burc^ einen
©cblu^banb ,^u boUenben, ber u. a. burd) feine forgfältigen 3iegifter erft eine tinrfli* all= 60
löH Sciöcntnnn
[citii^c 'iicrUH'rtiUKi ^a• '^■^rtcfjammluiui ovinofllidnc. SduMi bvci ^"saln-c jpätov Imttc cv
Jüicbcr )o iMoI iicianimclt, bat »-'v eine '3tadilc|c wn 1 1 i.'utbcvlnioton mit nuindiem aiibcvcn,
\vai< er bei folgen ©ek\3enbeiten eiiiuifled^ten liebte, iKiöffentlidieu tonnte („Vutheibiiefe,
l;cra»K\>\v \>on \^s. S\. 3eibenmnn, J^rejiben 185!)"). 'JiidU uhmÜiV' "^xntväije lieferte er
6 aud^ jü t*«-"'" i'»-^" 'i-^urfbarbt (!L'eip^^ii] ISCG) beramSi^eiv ^i^riefn>edM'el i.'utbero. ^sm Zs^hxi
1872 burftc er bic fon a. «Sdmorr D. tSarol^felb luieber aufGefunbenc Manbfd^rift be'o
für bie Atritif ihmi ^utber^j ^ifdn-eben ']o überauei »uidttii-jen ^aßebudiv luMi i?(nttMi Vauter;
biid^ berau-jiievV'ben. {"^Vi. Ülntcn Vauterbad^v- Tiaecni ,^n 'i^ittenbevii l:ai^ebudi auf baö
^sabr l.>58, bie .N>auvtiiueUe ber 2ijdn-eben i.'utbere. ijdi'o ber ,s>anbidn-ift beraiKnjeijeben
lü üon ^. «. Seibenuinn, T're^^ben 1872). "^^rci ^a^re fpäter lief? er ein 33ucb über „^.
oacob Sdnnif, ber iHTmeintlidH> '^Intinonier, Areiberiy^ ^)(eforniator" (Seiv^^^io 1875) er=
fÄeinen. Unterbeffen luar er aber fduMt nneber mit einer anbern i^rofeen iJUbeit befd)äf=
tiiit. ,^m .fterbft bc^S i^'J^'^«^ 1874 entbedte er auf ber Treöbener 33ibliotbef bie bi'jber
unbcfannt i-(ebliebenen älteften '^ifalmenborlefuniien i'utberg. Um 17. ^Viniiar 1875 fd^ricb
15 er an einen rbeiniidn-n Areunb: „,"\cb babe mid> luirflidi nicbt getäufdU, in Ms. Dresd.
\., 1:>S Unrflid> ^'utber^o allererfte ^.Un-lefunijen über bie ']]falmen 1513— 151 G lion feiner
eijjcnen öanb c^lüdlid} aufijefunben 5U baben. ^d) fd^reibe ba^ ganje fdilrer lefcrlidie
33udi ab, ein fdnveree Stücf 'Jlrbeit für mein 3tlter, benn ©aribalbi unb id\ Unr finb
beibe 18n7 geboren, unb eö ift, um ber 7 nullen in ber :3^i'?iJii(^^ ^"^ ""'^ nidU inel
.■<» gcn^orben" — bic^ ^ugleidi al$ 'ik^fpiel für bcn oft töftlidicn .s^umor in feinen citaten-
rcidHMi ikiefen. 3dHMi am II. i)hu3uft batte er bie 3Ibfcbrift, 1 13 33oc5en, boUenbet, eine
c^an-, erftaunlidH' Veiftunji, n^enn man bebenft, mit iueldnn- überau^o fdurer ,ut ent^ffernben
.»öanbfdirift er ev« ,iu tluin batte, Uhiö auö bem ber xHuöijabc beigci^ebenen A'^iffiiiüleblatte
,^u erfeben ift. 211^ ber erftc Sanb berfelben (JiJutfjerg erfte unb älteftc isorlefungcn über
25 bie i'falmen au^^ bcn ^^abren 1513-1516, ^re'^bcn 1876) erfdnenen \vav, linirbe ibin
bie längft i^erbiente (rbre ui teil, ba^ er t>on ber tbeolojjifdicn /jafn'tät ju .stalle ,^uni
Xcftor ber ^Xbeoloi^ie honoris causa ernannt nnirbe, »oorüber ber alte öerr, beffen 3lr=
beitcn in feiner Umi-iebung nur Ivenig 'iV'adnunß fanben, eine triabrbafte finblid;e Jyreube
batte, tvenn er aud' bie neue 2i.Uirbe alc> eine Xetoration für ben Sani be,^eidmete.
■M il'ieUH^^ er bae 7<i. i.'eben'ojabr überfd,n'itten batte, truij er fid> nodi mit jjrofjen '^Uanen.
Seit lange ^attc er üor, eine fritifc^c ^Bearbeitung ber Xifdneben SutberS berau^^^ugeben.
Xa',u fammelte er in ben (etUen v^i'f'i'e» i"^t bem Ci'ifer eine^S ^^ü^gi^^ö'^'' ^'^ urf^rüng^
litten C.uellen; unb beinabe iimr bie Sammlung lu^Uenbet, al-5 er nad) fur,^er .Uranfbeit
am 5. IHuguft 1879 l>on feiner 3(rbeit abgerufen unirbe.
35 ^^m Cbigen finb nur feine größeren 3(rbeiten erliHibnt; loie reid; unb überaus Inel^
feitig feine unffenfdHiftlidien ^^ntereffen unb feine fdniftftellerifdK Xbätigfeit iimr, ,^eigt baö
i>er,,eidMiie feiner ^luffalje, bie ^-ranj Sdnunr luMi (iarolvfelb ber Vebenyf{i,^,^e bev> Der=
ftorbenen ^reunbeö beigegeben bat (a. a. C. 6. l(>2ff.).
Seine biftorifdn' 'ik'gabung batte allerbinge ibre Sdnanfen. &an}, abgefeben baoon,
i" baß fein fpe.^ififdi tbeologifd>ev ^ntereffe nidu febr grofe loar, fo feblte ibm bie O'iabe
ber biftorifduni Xarftellung, aber beffen lüar er firf) bctüufet. (5r nnir Aorfd^er unb
Sammler. Tarin fonnte er fid> nidU genug tbun, unb feine Aveube Juar ba^ (5itat.
OJidu immer tterftanb er, bae 3i^idnige luMt bem Unlinditigen ;u unterfdn'iben, unb feine
'öudicr mit ibrer Überfülle oft bunt aneinanber gereibtcr l)ioti,^cn mad>'n einen etloac alt=
45 ftänfifdH'n, an bie WefdndUelitteratur früberer ^Vi',^i^^?iin^<^i^t*-' erinnernben (Sinbrucf, aber
gctabe burd' ben unermüblidH'n Aorfdntngv^eifer, ber audi bac. .sileinfte, baö einmal für
bie (iJefcbiditfd'rcibung, bie er gern anberen überlief?, inertuoll fein fonnte, licbelioll beadi=
tctc; unb burd^ feine vcinlidie («lienauigfeit bat er nidn '.lin-nigev ,^u bem neuen unb reidu'n
'DJatetial beigefteuert, auf UH'ldHMu ein großer Icil ber i.'utl)er unb bie fird^lidie J)lefor=
60 m,r- ■• ' treffenben xHrbciten ber leljten ,Vibr\obnte berubt. Sidu-r loar er nid>t nur ber
'^^,. i ber mobcrnen X.'utberforfd,ning, fonbern aud' lange ^-Jeit einer ber beften .SIenner
ber :Hcfcrmation6,Kit, i^tcr (^icf(^id^tc, l'ilteratui unb ibrer .Hultur. Seine 53elefenbeit
unb feine 3tH;ialfenntniö aud^ auf auf?erbeutfdH"m (*ik'biet, ,^umal intereffierte er fid' aud;
für fpantidH' .Kcformationegcfdndne, foUH'it i^on einer foldu'n bie bliebe fein fann, loar
66 gaabc^u ftaunenerregenb, unb mit rübrenber i.'iebeneiüürbigfeit unb Selbftlofigteit loar
bCT jtct* bicn ;nn jebcr.^cit bereit, ben Dielen großen unb fleinen ©elebrten,
bie t?on ibm .u. ^i;,, biofen ober jenen 'l'unft UninfdUen, oft obne Tanf bafür ,^u
ernten, feine reiduii . . ;ii offnen, unb fein xHuge teud^tete, ja er tonnte gerabexu in
iugenblid)cn Gntbufiaemue auöbrccbcn, hjenn er jenumbcn fanb, ber and) an ber Alein^
f/) forf*ung ('Gefallen fanb ober bot gar '•)lmti, Wwi il;m entgangen, entbedt batte. Ter
Scibemonn Scftcnjoefcn in ^cutfd)Ionb 157
ficino lebhafte lliann limr ber inpu^s cinoe cdnen beutfdbcn ©elehrten alten (Scf>(age'§,
au* feiner äußeren Sage nad); er bat ntdit gcrabe 5iPt gelitten, aber tuer lüie ber
®d)reiber biejes unb Diele anbere jüngere gorfd^er, um ben trefflieben ">)3iann ^erfönlicb
fenncn ju lernen, fein TaAftübcben erftieg, nmr bodi überrafd^t bon ber einfad^beit feinet
:rafeinö', in bem er ficb tuobl füblte, ba^5 ibm aber nid)t bie ^DJiöglid^feit gegeben ju 5
haben fd^eint, aucb au^tüärtige 2Ircbiöe ju befuc^en. I{)cobor Stolbc,
Beiv f. b. 21. ßbom 33b V ©. 164,3.
Sc'irim f. b. 21. ^yelbgeifter 23b VI ©. Iff.
Scfcl f. b. 2(2t. Wia^i unb @eiüid)te 23b XII ®. 408,23 unb 6)elb m VI
®. 477. 10
©efkntocfcn in 2)cntfd^Ianb. —- Sitteratur: ^lügem. Ä'ird)enblatt, 6ef. in ben Saftr--
über hk
_ ,„.... . -'9
1900; Mahner, S)ie @emetn)d)atten unb Setten Württemberg^, Tübingen 1877; Sresba^, 15
2:ie prot. Seften ber ©egenraart, 33armen 1888; (S. Äalb, .^irdien unb Setten ber ©egenmart,
Stuttgart 1905, bef. S. 519ff. ; ?(it. „Setten" im tSaliuer Stieol. öaubroörterbud) Sb II, 690
u. Jt)^ Hermann. — 6. g. iSod), klugem. fianbvecbtS IV, 162 ff.; §. g. ^acobfou, lieber bie
religiöfen 3ied)teiierbnltnine ber 2)iiiibenten in ^reufeen, m^,^^ I, 392ff.; beif., (So. Sird)en^
red)t be-j i^veuf]. Staaten, Äliatle 18(;4, I, 124f.: 132 ff.; u. 9iönne, ©taat§red)t ber preufe. 20
^BJonardiie S II, 2, 1.51 ff.; atiditer^Joue^Sa^l, Iird)enred)t «, S- 3l8ff. — 3ur Statiftit:
^i. <lJieper, tird)Iid)e Statifti! ^eiitfd)Iaube, greiburg 1899, S. 90ff.; ö- 9(. SJrofe, Sün=
feifioneftatiftif Seutfdilanbö, greiburg 1904, @. 3ff.; u. öirfdifelb, ®eid)icbte unb Statiftit
bes 2!ifübententum§ im preuß. Staate, in 3eitld)r. bes tgl. preuß. ftat. S3ureau§ III (1863)
unb IV (1864). 25
bliebt um bie Gntftebung, gefdbicbtUcbe (gnttüidelung unb ©igentümlicbfeit in 2ebre
unb $ierfaffung ber berfcbiebenen Seften ' fotl e§ fid) in biefem 2(rtifel banbeln. 2öer
barüber 2(uffcblu§ fudit, finbet in ben fpe,;,ie(len 2(rtifeln bog grforberlic^e. §ier banbelt
e# fid) um ba§ Seftentvefen al§ ©an^e», inbem berfucbt tcerbcn fott, über ben 23egriff
„®efte", über bie allgemeinen ßntftcbungggrünbe für biefelben, über bie Stellung ber so
ftaatlic^en ©efe|gebung ju ibnen unb über bie 5Jiittel einer ©egenJinrJung gegen fie bon
feiten ber .^ircf^en •;u banbeln.
1. ®ir beginnen mit furjen 23emerfungcn über bie ßt^mologie be§ SBorteS „Sefte".
2)ie Serifograpben leiten ba§ ©ort enttoeber t)on sequor ober öon seco ah, aber bon
seco nur, infofern seco = sequor ift. ^n ber flaffifdien Satinität bebeutet eg bie 35
2;enf= unb öanblungllr>eife ober bie Sebengmeife, bann fpejiell enttoeber bie ^olitifcf)e
^^artei, ber man angebört, ober bie pf)ilofo))bifcbe ©c^ule unb ^')iid)tung, ber man ficf)
anfd)lieBt. 2)te SSulgata gebraucht ba^g 2Sort ^ur Überfe^ung bon atgeoig 2(© 24, 5
(17 Tc7)v Na<:a)oaion' aigeoi;); 26,5 (^sartei ber ^^>barif"äer) ; 28,22 (?; ai'oeoig avz)]
ak 23cseid;nung" bee ßbriftentumg in jübifcbem 9Jiunbe) ; 2(® 24, 14 h)irb xaid rjjv 40
ödov T]v Uyovoiv wqsoiv überfe|t : secundum sectam quam dicunt haeresim.
2(n biefen Stellen bejeidinet e§ einfad) bie religiöfe 9^td)tung, bie jemanb ertüöblt
i)at. ßtn)ag anberl tüirb ber S^radigebraud) in ben 23riefen be§ 3^euen leftamentg.
Xa bejeicbnet eg in tabelnbem Sinne bie 3^ottenbilbung innerhalb ber d)riftlicf)en ©e=
meinbe. So trerbcn &a 5, 20 unter ben SBerfen beg gleifd)eg and) aloeoeig, sectae 45
genannt, bier engfteng berbunben mit rixae unb dissensiones ; ferner 2 ^^^t 2, 1 : bie
'$feubo))ro^beten nagEiod^ovoiv atgeoeis änüileiag, sectas perditionis. 2(n biefen
Sprac^gebraud) beg Wl^ |at fic^ ber !irc^licl)e ©ebraud^ beg SBorteg angefcbloff en ; bgl.
bei August, contra Faust. Manich. XX, 3: „secta est longa alia opinantem quam
ceteri, alio etiam sibi ac longe dissimili ritu divinitatis instituisse culturam." so
3)ie fatb. ii^ird)e bat jebod) bon bem 2Borte secta niclit biel ©ebraucb gemad)t. ^br
Äircbenrec^t bel^ält bag gried)ifc^e 9Sort haeresis, haeretici bei unb unterfcbeibet bei
Trennungen, bie fidi bon ber .^ird)e abfonbern, bie beiben 5lategorien ber haeretici, bie
fid) ber Sebrautorität ber Äird)e entj^ogen unb neue Sel)re aufgebrad)t ^aben, unb ber
schismatici, bie fiel) ber fird)licben |)ierarc^ie nid)t unterorbnen: „haeresis perversum 55
dogma habet, schisma propter episcopalem dissensionem ab ecclesia pariter
separat" c. 26 C. 24 q. 3 (nac^ ^teron^muö). ^ie mittelalterliche beutfc^e 23ibel über=
I
158 3cftciuuc|cii in '?cutfd)Ianb
fe^te aigeatg an bcii aiuicjoiicncn 33ibcIftcUcu mit „irrtum" ober „feieret", ober in ^^&
•J(i, :» liiit „pvbcn" ; nur in 24, U haben ein,^elne ^lu'ocjaben: „na* ber fcct, bie fie
beiden eine fetjerci". Vutber baoiejien bebiell in feiner 'i^ibel bae Sinnt bei: abo 33cjeidi=
nmc\ ber(ibriften in 3(@21, ."):' „"3ette ber "^la.virener", 24, 14: „biejer Sl>eoi, ben fie eine
5 3efte beifeen"; 2S, 22: „lH>n biefer3efte ift un^i funb, bafj ibr unrb an allen Cinben iinber=
fprocbcn"; jur 53e.^eid>nung bcr ^^'barifäer 3l@ 15, 5 «nb 2(i, 5; ber Sabbu^^äer 5, 17;
,;ur '-lk",eidMuing enblid> ihmi Spaltuniien innerhalb ber (fbriftengenieinbe 2 ^U 2, 1 „fcr=
berblid^e 2eften'' ; im übricjen bebiente er fid; jur Überfel^uncj lUMi nhieoeig bee Slnn-te'o
„^Kotten" Gia5, 20: „rKotten, .f^ift/ '"üiorb"; in 1 Moll, 19: „c^ muffen 9totten unter
lu cud^ fein, auf baß bie, fo redufdmffcn finb, offenbar unter cudi »uerben". ßbenfo überfelUe
er ot urioötoouoyre:: l^i» ^•' >"'^ "^'*-' ^^^ 'Motten nmdien". Xa^:? 9i>örterbud} luni
^ofua 'i)Jiaaler""(;i'ietoriu») „Xie leütfdi fpraady, ;^üridi 15ül, crflärt S. ;]G9 „Scrft" :
„3(nbang, 'IKeinung lion Dielen angenommen, tuetif? unb cjeftalt ^eläbcn. Secta, Haeresis".
^Jl'enn in bicfer (Srfliirung ba^i Ül'ort „3efte" nod^ in einem febr allgemeinen 3inne nad^
i.-i flaffifdH'm ^i^orbilb genommen iinrb, fo mu| bod; bead;tet loerben, bafj !iiutber im 3prad>-
gebraud^ feiner 3dniften 'i^ai a\>ort luefentlidi in bem Sinne gebraud;te, iüic cü? in
2 "3^t 2, 1 gemeint ift. (£'r bilbet bie 3i'Üi'"'»'-'"icl3ung: „SdMuärmcr, I-Hotten unb
3eftcn" (\.i&. lifcbreben, iülu'Sgb. Abrftemann^^inbfeil' :3, :351), „Seeten, iU^erei unb
:)votten" {ß'^i :30, 17), „3ecten unb '3dninrmergeifter (ebb. 40,260), „^ntbumb, ^Kotten,
20 Scctcn, Ackeret" (ebb. 41, 20), unb fie^t bie (ligentümlicbfeit bc^ ScttenmaduMvS barin,
baf, man bd 3(nerfennung bev (5'tmngcliumg bod; aUßIcid; „etUniü aufridnet, ba^
bcr 3lrt nidn ift", „:)iebenlebre" einführt neben ber „redeten Ii'ehre" (G3( .",2, 2:37).
v»n biefem Sinne luirb bas ilsort ipeiter 33efi§ftanb bc^ !ird:iltd;en Spradigebraudies
unb 3lu>?brurf für beftimmte fird^lidn' Gmpfinbungen unb Urteile. (S§ nnif? namlid^
2') u. ir. ber ftaateredUlidH' nnt) ber tircl^lidie 3pradigebraud> unterfdneben UKrben. 3taatö=
redulidi ift ber üJebraudi be^ äÖorte» orientiert an bem inn-banbenfein ftaallid^ an-
erfannter unb „aufgenommener" i^irdu^n ; jebe religiijfe ©emeinfduift, bie nid)t ju biefen
priltilegierten iiirdH'n gehört, unb neben ihnen 5lufnabme ober Xulbung begehrt, ift
ftaaterednli* eine Sehe, ingl. bie 33eftimmung im ii^eftfäl. Aneben ?; 7: praeter reli-
:>: giones supra nominatas (fath., luth., ref.) nulla alia recipiatur vel toleretur. (Se fehlt
in ber Wegeniimrt nidn an Theologen, bie^bae^ ;Jl.knt „Sefte" nur in biefem ftaatörecht=
lidien Sinne .^ulaffen iPoUen ; fo ii'oofö, c^limbolif I (1!)02), S. 74: „Xer 53egriff ber
,3eftc' fteht in unlt^elidier '-Bcjiebung ,su bem ber Staatefirdn' unb ift nur non hier
aui ju erfaffcn"; ähnlid) ^rctüö, .HirdUid>e-g Sehen im S^bnigreid) 3ad>fen 1902, ©.295:
35 „o,d> aceeptiere ben 'Jhivbrud Seften, infofern al^ barunter bie nid^t mit .^ori.>oration^5=
XQÖ)t toerfebenen, ftaatlidi nid^t .anerfannten' ::){eligion'Jgemeinfdmften ,ui nerftehcn finb".
(je fragt fid) aber 'i>od\ ob nidit neben biefem ftaat^oredUlidH-n (^iebrau* be-l älUnteö
ein näher bcfinierbarer fird^lid^er öebraud» nadMueiebar ift. (Jntfdneben ^urüdUHMfen
muffen Jpir bie iserloenbung beö 'il>orteci, Jrie fie UU'^ in ber Sdnift bee 'jlmerifanerö Ül>. K>.
i(.))tl\)C\\, A Study of the sects, ^^ü^fton IS'.tl, p. IV entgegentritt, ber bort fagt: Xa^
5Bort Scfte fei bie ViilKnt'e '-yejeiduuing für bie Xeile, in »yeldie bie duiftlidie Mirdie
thatfäd>lidi geteilt ober ,^crfdmitten fei (dissected), baber er fämtlidH' Denominationen oon
ber griednfd^n unb römifdien .SlirdH- an bi« ,^u ben iDiormonen hin unter ben öattungö^
namen „3c!ten" befafU. Xicfer Sprad^gebraud) ftü^t fid' auf eine falfdie (itmnologie,
i . alö trenn Scftc = Scttion uhuc unb auf bie "ik-beutung „,^erfdmeiben" für secare ,:iurüd=
gefübv; ^ n müfUe, loiberfvrid>t auf^erbem bem burdi Rüther unter uno r>erbreiteten
Sinn --- .,.'rtee. Ter fird;lid;e 6ebraud^ beö 'Ji>orteo ftimmt nüt bem ftaat^redulidien
nitfet burebaue überein, benn eö gicbt für unfer firdUid^ö (Smpfinben fird>lid)e Okmein=
fdmftcn neben unb unabhängig Von ben ftaatlid' vri^'I^yV^-^rt*^» .Mirduni, bie ioir burd^au»»
50 nicht ale Seften be^eiduten. Si>ir fbnntcn unc' ferner febr irohl beuten, baf? ba-ö je^t be=
ftchcnbc iierhallniö bc6 Staatee ju ben ebangelifdHMt l'anbevfirdn'n gelbft linirbe ober
boR bcr Staat ben Unterfdncb .^UnfdH'n ben anerfannten .Hird^en unb Seften ftaatered^t^
lid» aufhöbe, unb trot3bem »rürbe ee-. für unfer CTmvn'inben nodi Wemcinfd^aften geben, bie
\v\x mit bem Seftennamen be.^eidmeten. ^\n firdUid>'n Webraudi beö 2i>orte6 liegt immer
66 ein tabclnbc« Urteil bei feiner 'Jlnmenbung auögefprodKU. (&^ ift bie iMnflage barin
enthalten, bap in unbereduigter 'Jl^eife ber triebe ber .UirdH' burdi 3lbfonberung geftört
trcrbe, unb bap ber (^eift, ber \\ix iUbfonberung treibe, ein ber bculfd^en .'lieformation
frcmbcr, baber ber .Hirdu- feinblidn'r, ihr entgegengefehter fei ; unb jlrar ift babei bie
.Hird'C nicht al^ Staatefird^ ober Dom Staate vriinlegierte gebadet, lüohl aber als ä>olföJ
6" fir*c, bie fraft gefcinchtlicher (^nOvicfclung bie l'lufgabe religiijfer unb fittlid^er 2lrbeit
Scttemucfcn in :?cutid)Ionb 159
am ivolf^ganjen auf fid^ c(cnommcn bat. 9Senn icf^ redn fe^c, iinrb ba» Urteil, baf?
eine ©emeinfcbaft „2efte"^iei unb in i^r ein „feftiererifc^er" ©ei[t nmlte, tüefentlidi ba
angeJrenbet, h)o mi, um eg fur,^ auäjubrücfen, bcr bonatiftijd^e ilird^cnbeßriff al§ treibenbe
^raft entgegentritt, Wo über ber ^-orberung, bie beilige ©emeinbe bar,^ui'tenen, bie 2(t(=
gemeinbeit ber ilir*e jurüdgeftelU, bie S>oIf?{ird>e baber mebr ober ioeniger al§ ein ^abel 5
ängefeben tinrb, bon bem man fid) abfonbern muffe, unb bag gefcbi^tlic^ ©etyorbene an ber
©eftalt ber Äircbe gering geaditet iüirb. S^ie 2(ntDenbung bes Urteil», baB bier „^efte"
fei, Jinrb bcr einzelnen religic'fen ©emeinfc^uift gegenüber oft ^'tt»a^5 Subjeftiüeö an fidi
tragen, in mancben g-äüen ipirb unfer Urteil f d^inanf en ; aber ^§ eri^eUt auä) bon bier
aul, h)ie mir ba5u fommen, aucb einzelne ^3JtitgIieber unferer Sanbcefird^en nad) ibrer 10
Sinneeart unb ben ^enben,^en, bie fie verfolgen, al§ „eeftierer" ju beseicbnen. gum
3>ergleid) feien folgenbe mebr ober iueniger ablüeidienbe Seftimmungen bei Terminus
„Sefte" angefübrt : ßifenadier S^onferenj 1855: „©emeinfcbaften, tücld)e unter Crganifierung
cinel ibncn eigenen i^'bramtes unb 9^egimente5, ober bocb unter Trennung Dorn firc^licben
^{egiment unb iiebramt, fidi in 33e5ug auf iebre unb 53efenntniv5 mit feiner ber burc^i 15
bcn tt»eftpbälif*en y>-rieben unb nacbbcr in Xeutfd^Ianb öffcntlid;» anerfannten S^ircben in
Übereinflimmung befinben unb fid) bom Sefenntnis biefer i^ird)en losgefagt baben" (Sdig.
^irc^enbl. 1855, 3. 419 f.); 5lIiefotb: „Stbfonberung bom 5lir*enfiJrper auf ©runb falfc^er
2ebre" (ebb. 1884, ©.344); ''ipalmer: „Dtur eine @emeinfd;>aft religiöfen ©laubens unb
Sebenl, bie im ftanbe ift, ein ganjel ä^^olfslcben ju burd)bringen unb eine tbeltgefd)id)t= 20
Ii*e ^t^otenj ju Serben, fann all iSircbe anerfannt Iberben, aüe übrigen, bie fid) um
einzelne i^äuptcr fammeln, bcren abfonberlidie ^3Jieinungen annebmen, bie aber biel ju
einzelner Sebrftüde bon ber redjtgläubigen <>^irdie abn.ieid)t unb fidi bon ibr burd> ^rr=
lebren abfonbert, tbobei faft immer bal 33eftreben berbortritt, eine fid>tbare ©emeinbe^ bon
ibabrbaft äöiebergeborenen barjuftellen, unb eine ben öfumenifcben ßbarafter ber^Ä^ircf^e
30
bas ^beal feben, bal fie anftreben" (2;ie Äircbe ©. 192).
2. ^ie ©emeinfcbaften, bie in Süeutfd^Ianb neben ben ebangelifd^en ä>oIfg= unb
Sanbesfircben eriftieren ober jeittbeife eriftiert f)aben, verfallen in fef)r berfcbiebencnÖru^^en:
a) 3unäcb]t finb ©emeinfdiaften ^u nennen, bie, in anberen Territorien berfolgt, 35
bie unb \a 2{ufna^me unb ^uflucbt gefunben baben unb bann in bem ©ebiet, tbo man
fie aufnabm, xi}x eigene! *Rird;entbefen aufrichten burften. <r)ierber geboren 5. 33. 2Sa((onen
..«s^ er. — ;.„,-.„ ^„^ ^„.^ oK^ui^t-^ v.^^ fs^fvA;v,;.?,«,.a 5g5f)ntifd)e 53rüber, bie nacb -^olen
bor allem and) bie
enb in ebangelifdien 40
Üenitorien aufgenommen tburben, finb meift bon ben entf^^red^enben Sanbesfircben aU-
mablicb angegliebert tborben, fo nod^ im 19. ^abrbunbert jene Söbmifcben Srüber=@emeinben
in ber'^^Nrobin,:; ^^sofen als Unitätlgemeinben mit geibiffen 2onbened)ten bon ber ^reuB-
Sanbesfird^e (3{egl. b. 25. 3lug. 1796 unb ^ab.D. b. 30. ^^ej. 1831). 2Iber audjWo
fie, ibie bie üJicnnoniten, aul örünben ber 2ei)re unb ber Sserfaffung if)re Sonbereriftenj 45
bebalten mußten, unb nidn mebr all ^bm ^ulbung fanben, Jbirb man fie nacb tivd)-
liebem ßmpfinben fdiiberlicb all ©eften bejeic^inen iboUen; benn fie finb nac^ ibrer §er=
fünft gar nid>t SIbfonberungen bon unferen ebangelifcfjen Jlirdien, neben benen fie je^t
befteben, unb babm aud} nie bie ^enbenj gebabt, probaganbiftifcf) ben 33eftanb biefer
Äirdien ju gefäbrben. Sie baben 3ufl"^t gcfucbt unb begebren nur bal eine, im ^rieben 50
nad) ben 2:rabitionen i^rer ©emeinfcfiaft leben ju fönnen. ^n gen^iffem Sinne ^ift auc^
bie öerrnbutifdie 33rübergemeine [)ierber ju reebnen, infofern bie ©rünbung bon ^ermbut
burcb' bie 2(ufnaf)me unb 3[nfiebelung bon iliäbrifdien Srübern beranlafet Iborben ift
unb @raf ^injenborf in feiner ©emeinbeorganifation eine (Erneuerung ber alten 33rüberfird)e
erftrebte. ^amit berbanb iid) freilid) ber anbere ©ebanfe, innerbalb ber ebang. 3>olflfircf)e 35
einzelne ©emeinben burcb eine befonbere ©emeinbeberfaffung §u einem reicberen ©emein=
fcbaftlleben unb bamit ju l^ebenljentren für bal S^ircf)engan5e ju geftalten. ^^son ber
ßircbe ^urfad^fenl ift er genijtigt Iborben, biefen 3?erfuc| nic^t innerbalb ber ^Bolflfirc^e,
fonbern neben berfelben jur 3lulfübrung ju bringen. 3)amit Voar bie 5Röglicbfeit ge=
geben, baß bie Srübergemeine jur ©efte tburbe, unb fie bat aucli eine ^nt gel)abt, in so
\H() ccltcitiucfcii in Tcntfdilaub
ber bicfo 'llii.Hili*fcit iJl'irflid^fcit irorbon Jvollto; aber bicfo Öcfabv hat fie übcrivunbcn,
uiib ihre 3tcUui^ neben bor Vanbcvfird>o ii't babcv niohr unb \ml)x bie cinc'g fvicblidicn
it^ciiiiinincnlobcno in cjccionicitii^cm iHiiötauid» bor Öabcn i-\c»vorbon, fr baft O'o uni
l;cutik^'ntaiic\^ v'cW'u} fan H^'^t, in ibv eine Scftc ;u cvblirfcn.
5 Ten A-liid^tliniVJjl»'''"*'''»^'''" früborcv ^'^'^i''^'"^^'^'^^'' ^^*-' "'" 2tufnabinc baten, ent;
fprcduMi unter i>eränberten 'iHnbaltniiien ber C^iecjenluavt bie Js-renibliniv^genieinben, bic fidj
beionbervj in ben Wrofu'täbten i^ebilbet baben, aniilifanifdH', pre^bWerianifdie u. ]. \i\ ®e=
meinben, mit beni „Mv^d, bie in iivofjen 3täbten bauernb ober iHtrüberi^ebenb fid^ aut=
haltenben MirdH'ni^'noJien fird^Ii* ^u bcbienen. (S'^5 irirb nienumb einfallen, berartijU'
10 ©enieinben ale 2eften },\\ beurteilen.
b) (iMne anbere (''h-uppe ift alv- bie ber 3 eparat ionen ju be.^Mdmen. Söldner
Ireniuuuien bat bie .Hird'eniieidndUe bcö lll. ,"\abrbunbcrt!g eine gan,^e ^){cibe üon ßri'^jV'rem
ober fleincreni Unitani^e un^^ n*^^r^i4^t- l^nter biefen lafjen fid^ ,^Jriei 3(rtcn untcrfduMben :
bie einen entftanben, fobalb in einer Vanbev^tirdu' auf beiii Webiete ber 'iH'rfaffunii ober
15 bcö ^)ütU'j 'iserdnberunvien fid> iiollu^icn, inbeiii eine OJiinorität in biefen XHnberunticn
nid>t eine naturi^enuifje A'prtcntuncfelunn, fonbern eine ibr ©etüiffcn bebrüdenbe, bic
©runbla(-»en ber ,Hird>e alterierenbe "-lieuerun^ faben. So Por allem a\\<b xHnlaH ber (Sin^
fiibrun^T ber Union ,^UM)dien lutberifdH'u unb reformierten .Üirdu'n unb ber (iinfiibrunjj
einer Union^Mv^enbe (in iHltpreufKn) ober bei ber '■iH'reiniijuni.i ber ,S\irdienbebörben lutbc=
•jo riidien unb reformierten (Sbaratterö ui einer einheitlichen ^ehörbc (in .'peffenj. 5Iber aurf)
loeit i^eriuiiere '.'Inberuniien fonnten ,ui Separationen 'Jlnlaf? (•jeben, fo bie "^Jlbänberunfl
ber ^rauformel nad^ (i'uifübrunyi ber bürijerlidien (ibefdiliefuuiß (in cV)annoper) ; finb bodi
fonar lofale 'Jlbfplitterunyien einft erfolgt, aUi Sdnilbehörben bic 'i^ihel als 2cfebudi auö
bem beuti\ten llnterridn ber 'isolfv'fdnilen entfernten unb bafür ein beutfdK'o l'efebud)
25 einführten unb nun ('^)emeinbeiilieber fid> nidn au'jreben liefu'n, baf? bie Sanbe^ofirdn' bamit
anfnnije „bie 33ibel ab^ufd-Hiffen." iHber neben ben Separationen au^$ 3Inhife pon I1iaf?=
nahmen, bie eine gan^c Äirdic betreffen, bie baher and) bic lenbcn^ in fidi tragen, in
bem gan',en Airdn^ngebiete fidi auc^'^ubreiten, fteben ;,ahIreidK' Separationen rein lotalcn
unb baher aud; ephemeren (fbarafterö, meift baburdi herPorgerufen, baJ5 ein ein,'^elncr
30 ©eiftlidH'r mit feiner Mirdienbehörbe in .^onflift gerät, einer iJInorbnung au^ Weiiuffenö;
grünben meint, ben Wchorfam iierUH'igcrn ;\u muffen, unb baher ah5 renitent entlaffcn
ivirb. 3ft ein fold^er eine fraftPoUe '^^crfbnlichfeit, bann nnrb cö ihm u>ohl gelingen,
einen 2eil ber Ciiemeinbe in feinen 3lMbcrftanb mithinein^u.^iehen unb ein eigene^ .Hirdi=
lein aufuiridnen. .'ödufig fucl>t bann ein foldier feinen 'Jlnfdiluf? bei einer bereite beftehen=
^T ben Separation, anbernfaUe irirb fid^ eine foldu' XHbfpHttorung nur fur.^e ^>^eit halten
(onnen. 3Uv> eine Separation au» ^Jlnlaf^ einer in ber Mirdie fid^ Poü,^iehenben ilsanblung ift
nada ihren iUnfangen aud^ bie fog. „lidufreunblidie" 'ik'iuegung ju beurteilen, in tucldier
bie Pom :){ationalicMnu\S groß gezogene i)lufflärung geluiffer '-l^iirgerf reife unter AÜbrung
toon freifinnigen (^ieiftliduMi fid^ gegen ben firdUidien (^icift, ber in ben prcuf5ifchen >{irdH'n=
in beborben Uneber *,ur .nerrfdio^t gelangt iimr, proteftierenb erhob. .sSier erfolgte aber nad)
bem ilu'Stritt au« ber .Hird;c in rapiber tSntuncfelung ein fo PöUigeö ^^.^reiÄgcben ber
0' ' ^cn alle-5 (Shriftentumec-, baf? biefc Separation auf ben "liamen einer cliriftlidien
n... : ....;v x'lnfprud) erheben fonnte, baher audi nidu etiim mehr aU eine Seite ber
cvangclifdH'n .vlirdie bc^eidmet luerben fann.
45 _ .."^nirien.H'it Separationen ber iHn-be',eid>neten 'Jlrt unter ben '-iV'griff „Scfte" fallen,
i'*t ^''" ''^ritten. Üo fommt babei in '.J^eiradU, ob man ihrem ::Jl'iberftanbc gegen bie
o ung in ber .Uirdu', um bereu unllen fie fid^ trennten, ein (üoUcc-' ober bebingte^)
?)(cd?t suertcnnt; unb UKiter, ob bei ihrem iJluefdHMben ihr .Hirdienhegriff fclbft eine llm=
bilbung in ber i'Xiditung unn Xonati'jmu-j bin erfahren hat; ob fie aud^ nadi ihrem '.Uußs
60 )d>ciben nod' ben Sinn für bie Polfv^firdilid>e l'lufgabe fi* belrahrt haben; ferner ob fie
nod> im ftnnbc finb, an ber theologifdKn Aortarbeit ber ,^,eit teilumehmen, ober fid^ ttteo^
l' • '•en unb bamit auv^ ber geiftigen 5^eUH'gung ber ePangelifd^en Rheologie
»ij n i>uurd* feftenhaft UKrbcn. C^lud> eine Vanbeylirdn- fann fid; felbft ;;ur
3 ; icren, fobalb fie ihre OK'iftlid>en Pon bem .Stonner mit ber ^ortentmidelung
66 ber Ibeologie abfperrt.) 'i^gl. XoPe: „«Separationen, UH'lche auf bem JHoben ber bcutfd;en
•" ' ' ' '"• nid't notn>enbig unter bie für Seften maftgebenbe5^^curtcilung".
U''-S-.- ; -■; - ■ ., S. :JII.)
c) 3!5ic britte Wruppe üon Sonberbilbungcn, auf bie un,^Hieifell)aft bic 33e;(eid>nung
„Scfte" : finbet, tft unter une cntftanben burdi bie ,^^nPafion englifdi^amcri^
•>^ tanifcfcen ^ vMwvi.iiiiiftentume in bid'olfefirdicn ber beutfct)en l'Kcformation. .^ier l;anbelt
1
SeÜcnmcfcn in 'I^eutfdjlanb 161
c^ \\d) n\d}t um Xrcnnungcii auf @runb bcr inneren @efcf)td)te biefer .Hirc^ien fclbft,
fonbern ^lertreter etncS anbern Ätirc^enbeijriff^S, anberer Stnfc^auungen über ben öetlslueg,
anberer g-römntigfeitöibealc finb nad) ^eutfcblanb ficrübergefommcn, l)abm unferc .Kirchen
als ibr tUJiffion'ogebtet angefcben, fudien für ibre ijtnfdiauungen crtüedte ©lieber unferer
©cincinben ju gcivinnen unb gelten bann baju über, biefe unfern ©enicinben ablüenbig 5
ju mad^en unb §u ©onbergemeinfd^aften ,^u vereinigen. 2)te^ Jpinüberlüirfen englifd;=
amcrifanifcber ^^^sropaganba ift j. 3- f»^" unf^-'ve Jlircben bie eigentlid)e Seftengefa^r, mit
ber mir e§ ju tt;un ^aben. Unb jh)ar banbelt es fid^i um eine ©efabr bo^j^jeltcr 2lrt:
einmal barum, ba^ unfern (s5emeinben lebenbige ©lieber entzogen lüerben, aber baneben
um bie bielleicbt nocb größere , baß tueitere ilreife gläubiger unb Ürc^lic^ intereffierter 10
©emeinbeglieber tum gelüiffcn ©ebanfen unb ^bealen jener gl)riftentum§auffaffung beein=
flufet iuerben unb baburd) in unfere Mirdien felbft ein ben eüangelif4)cn isol!§fird)en frember
©eift hineingetragen Unrb unb al§ ein Clement ber äluflöfung unb ^erfe^ung in biefen Jvirt=
fam iinrb. Xiefe ©emeinfdniften englifd;=amerifanifd)en Urf))runge§ iüeidjen unter fid^i
felbft mannigfadi ab. 'Jtamentlidi mufj bie „3l^Dftolifd;e" ©emeinbe ber fog. ^rüingianer 15
al§ ein ©ebilbe ganj eigener 2trt bon benen unterfcbieben tüerben, bie unmittelbar ober
mittelbar il)re geiftige ^^^t;fiDgnomie ber metbobiftifd)en ßriüedung ©nglanb'o im 18. :5'^^'^=
l;unbert Derbanfen. So febr alfo aud) Unterfdiiebe gemac^)t toerben muffen, fo ift bod)
ba^S ©emeinfame eine bon außen ^er über un§ bereingebro^ene '^sroj)aganba eine^g auf
anberem Soben, bei anberem ^Bolf^d^arafter unb unter anbcren S^erbältniffen enttüidelten 20
ßbriftentumg. (^er -;)Jtctbobigmu§ trägt in Slmerüa ben (Sbarafter einer 5lird)e; ba§
l^inbert nidit, baß er unter un^ fid; alä ®e!te bemerfbar mad^t.)
3. äöenn man nac^) ben Urfad)en fragt, aus benen bie ^wneigung lebenbiger
©lieber unferer ©emeinben ju ber '^sro^aganba bes Seftentum§ fid) erflärt, fo ift e§
m. ®. ein ^i^J^^u'"» i^ciin man, ioie bäufig gefd)ie^t, babei in erfter Sinie bie ettüa in 25
!8etrad;t fommenben Sonber lehren ber einzelnen Denominationen in ^etrac^t jiebt.
2)ie 3tn5ief;unggfraft beg ©eftentumg iüill biel tiefer erfaßt fein. @g barf nidjt berfannt
loerben, baß in jebem 3solfsfird;cntum unfermeiblicb eine ftarfe Spannung borl^anben ift
jiüifdien bem religiöfen S{ird;enbegriff unb bem em^iirijd^en ^"[^'^"^ ^*^^ ©emeinben. Die
3Solf6!ird;e ift ßr^ieljcrin be^ ©efdilec^t'o, unter bem fie beftebt. ^l)re ^arod)ialgemeinben 30
bereinigen fird)lid)e unb unfird^lidie, lebenbige unb tote ©lieber. 3(u§ biefen 5Berl)ält=
niffen lodt bie 6efte gcrabe bie lebenbigen ©lieber ^erau^3, inbem fie i^nen eine @emein=
fd)aft Don lauter lebenbigen Gbriften berlodenb in Stusfic^t ftellt. Die ^^olftoürdje mu^
aud) auf ben öerfdiiebenen ©tufen ibrer äserfaffung 2eute jur 3)iitarbeit in hm ©emeinbe=
firdienräten ober ^^re§bt;terien, Stinoben u. f. iü. julaffen, bie ^^ar einen geiüiffen 3"= 35
fammenl)ang mit il^rer c<^ird)e nad)tüeifen fönnen, beren ^ofitin geiftUdie Cualififation
aber nid)t unterfud)t Jüirb unb oft jtreifelbaft ift. Dtaturgemäß fpielt in biefen iser=
tretungen bie ,3u9^l?'^'^i9f^it ju ben Honoratioren ber ©emeinbe oft eine größere JRolle
al§ bie ^use^i^nsfeit 5U ben ^inbern ©otte^. 2(ud) l^ier liegen Slnftöße öor, bie ber
^ro^aganba be§ ©eJtentumeä ju ftatten fommen. ^n ^erüorragenbem ^Raße aber ift 40
überall ba für bie Sehe ein günftiger 33oben, \vo ^aftoren einer ^irc^e bon ben ertoedten
©emeinbegliebern nid)t al§ geeignete ©eelenfül^rer anerfannt luerben, loo fie burd) it)re
Sebre ober burd; i^re ganje tüeltförmige Sebensbaltung ober burc^ Säffigfeit in ilirer 2(mt^=
füf^rung 2(nfto^ geben. Daju fommt baä Sebürfni^j bieler ß^riften nad) engerer ®emein=
fd)aft mit ©leid)gefinnten unb ©leid)geftimmten, bag 33erlangen na^ einer reid)eren 45
Sefriebigung il)rer religiöfen 33ebürfniffe, nad) ©elegenl)eit gur 2(uöfprad)e über ?5^ragen
beg inneren 2eben^ ober über baä red)te 35erftänbniö bon ^Sorten ber ^l. ©djrift. Diefe
3Serl)ältniffe, biefe unbefriebigten Sebürfniffe bal)nen ben ©e!ten ben 9ßeg in unfere ©e=
meinben l)inein. Q,ä ift babei relatib nebenfäd)licb , ob nun bie 93iänner, bie fold)en
©emeinbegliebern in il)rem ^onbentüel bie 33efriebigung atter iljrer fir4)lid)en unb geift= 50
liefen 33ebürfniffe anbieten, jugleid; ba^tiftifd()e ober met^obiftifc^e Sefonber^eiten mit=
bringen, ober ob fie etloa d)iliaftifc^e unb montaniftifcbe 3onberlel)ren au^ftreuen. Die
Slnjiebungsfraft ber Sefte ift in erfter üL'inie bie enge geiftlid;e ©emeinfd)aft, bie fie bietet.
Den genannten bau^tfäd)li(f)en Urfad)en laffen fid) al§ fernere ©rünbe gur Stbfonberung,
ganj abgefel)en bon ben nur 3U l)äufig mitfbielenben „unlauteren DJJotiben ber 9Jeuerung^= 65
fud)t, religiofer $)tobe= unb ©enußfud)t, geiftlid)en ^od^mutä, ber Überl)ebung über ha§
iixd)l\d) georbnete 2(mt, (S^rgeig unb 3ied)tbaberei" nod) folgenbe l)inäufügen: Ungebulb
unb lln5ufriebenl)eit gegenüber ben 3"ftänben in ben 2anbe§fird)en ; ^JJ^i^trauen in ^ejug
auf il)re aua bem mobernen ^olitifd)en :L'eben entlehnten iserfafi'unggbeftimmungen foluie
auf il)re bureaufratifd^en formen; Sibertüille gegen bie 3>erflod)ten^eit ber ^ird)e mit eo
SHeal=:®nct)flopäbie für St)CO[ogie unb itixäit. 3. 2t. XVIII. H
i
lf?o «cftcmucfoi in :?cittit()lnub
Clin
Staat imb ihre mamiij-iuiltiiic inbKiiu^üifcit wn ümu; Unfi*crf>cit ober Hangcnc
jlriiiitlid^fcit bctrcff'5 bcr iHufrcdncrbaltun^^ bcv ^i^cfcnntnific^ („ihr babt feine l'cinjucbt:")
ober bor d^rinliduMi ^ifvplin in beii VanbeÄfivdH'n („ibr babt feine MirdH^judn:"); bcv
!?(n|top, ben eine an bie alte ';\n)>ivationolebre i^ebunbene Wenieinbeortboboric an bcr
6 (rntUMdehniij ber Ibcolo^ie nimmt, babev bac. "-.IKiBtrauen <\i<\(n bie auf ben UnilHn-fitäten
l>on „untjläubiiier" ilvi)ienfd>aft infi,üerlen ©eiülidum; Unfenntni« unb ^:üiit>cr|tänbni'?
bc«i eivin^jeliidH-n .öeiloyilauben-ö, namentlid^ bev ü:'ebie luMt bcr ^1{ednfcrti;iiinti, bie mit ber
.siciliiiuna yermifdn unrb; metbobiftijdH' ^Isor [teil uneben über ben Meilv-iueiii; Ilntev|dnil3uni5
ber i^ebeutunq ber Mirdu', ibree^Jlmtee-, ibrer Saframente unb Crbnunoien bei ÜberfdHi^ung
lobcftimmter d^riftlidun- t'cbene^formcn in ^netiiti|d>er ^;^räGung; mvftifdie 5lrt ber AiiMumiiv
feit auf Mpften ber elmnc^elif^en einfid^t, bafe ber (5brift fd^lidn an ba^s 3\>prt (Sk^itii
qelviefen ift, an biefem aber aud^ bie vienuo(iame Cuelle aller iieiftlidKMi (irfenntni^J bat;
iliiniH'rftdnbnifie unb aitijjgriffe bei 9(ueleguni^ unb 3tnUH'nbung ber ^l. Schrift; 33etonen
einzelner namentli* aue bcm )}11 unb ber Cffenbaruni3 ^pbanni^o berau^i^eriliener iMbel=
16 [teilen ;c. ( ^innftebenbee 5. 2. iuörtlid^ nad^ bem :'1{eferat üon t». 33erlepfcb auf ber Ci'ife--
na*er .Hirdn-nfonferen^^ 1884, ba^o fid^ luieberum aufdilie^t an ^befcn Don «lemm unb
."parnarf auf bcr Cbcrbe[[i[*en ^:t>a[ti>ralfr'nferen', l^om 8. 3huiu[t 1882; [. Mc\m.
«ir^enblatt 1WS4, 3. 175.)
l. Xie BteHuncj ber Staatögcfcfegcbung .^i ben nidu burdi ben ^hußeburger
20 ^■Heli^iipuÄfrieben unb ben 'il'e[tfäli[cben ^rieben privilegierten, öffentlich aufgenommenen
^)teligionÄge[ea[*a[ten bat im Sauf ber Reiten allerlei ^Vianblungen bur^gemad^t, bie
bier ' iuen'ig[ten'? an ber Gntiindelung bicfer ^iierbältniebe.^iebungen in t^reuften furj
iüuftrierl irerben [ollen, ^^sene Aviebenv.[cfUü[[e erfannten aufu'r ben .^atbolifen nur bie
5Befenner ber :?lug'jburgi[*en ilonfe[[ion unb [cit 1048 auebrücflicb auch bie :'1{eformierten
25 an. Tiefe ecclesiae receptae genieften bamit — nodi beute — ben 'i^orjug, ba[^ ber
'Staat bie gci[tlidHMi xHmter bicfer Mirdn^n ale öffentlidn' IHmter anfiebt, für bie "-iNor^
bilbung ibrcr Öeiftlid^en auf ben Staateuniterfitiitcn burd^ tbcologifcbe ^afultätcn ^ür=
[orgc trifft, bafe er ferner ibnen ben tveltlidn-n iHrm leibt ,^ur Eintreibung i>on illbgabcn
unb Veiftungen, fobann baj? er ben Acfttagen biefer Mirdien burd> 'Jlnorbnungen 'iU\idUung
.10 unb 3dnih im öffcntlid>en Veben iterfcbafft unb ilmen Dotationen ober 3u[dni[[e au-5 ftaat=
lidicn Oliittcln gemährt. 3lnbere ©emcinfcbaften feilten überbauet nidtt gebulbet lücrben
— eine atuönabme bilbcten allein bie :juben. 3lud> bag ^lieformation^redn ber Sanbee=
hcmt blieb auf biefe rccipierten Mircl>en befdnänft. 3(ber biefer ^KedUÄ^uftanb irurbe aü-
mäblich gelodert, 3luönabmen iinirben gemadU. AÜr ben branbenburg^Vreufjifchen Staat
.^strar ton 5^ebeutung, bafe bas .v>er,u"'gtum "^.vreufjen nid>t -sxmx beutfcfien ^Heidi geborte.
.f-^icr »raren [d>on lols bi^hmifdu' 4^rüber (freilid^ unter mancfn^r '-Befdn-änfung ibrcr
(S'igentümlid^feiten unb mit ber lenben-, auf Ülnglieberung an bie i'anbcvfirdH^) auf=
genommen »vorbcn (tgl. üfd^adert in ^^^ublifationen auö ben ^^vreuRifchcn Staateardni>en 18,
:u:'.ff.). Tann geiräbrte bier ba« :'Heffript A-riebrid^ SlUlbelmö I. Ihmu 22. l^iär^ 1722
40 ben '^JJcnnoniten Xulbung; nach bcr Teilung '^volcne erhielten aud^ bie 'JJiennoniten in
JiU'ftvreui^en burd^ ba^ ^i^ritMleg l^om 29. ^iär,^ 1 78< • .»^ujidH'rung ihrer Wlauben-3[rcibcit.
§afti[dH'r TulDung erfreuten fich hier [ogar aucl> Socinianer. ,\ran,\öfifdi ^Reformierten
tr- •■' n am i:'.." "AKär', k;:'.!) ein "l'atcnt erteilt Ivorben; bann folgten nad^ b« (Tin^
W ig ber auö Jranfreid> flüducnDcn ^Kcformiertcn bie '•|sriinlegien riom !». Cftobcr
46 1»5H.'> unb 4. 'i))iai ir)94. Grheblid^ Jvcitcr ging bcr XHufflarung'öfönig ^ricbrid> II., ber
am 2ö. T ' v 1 7 12 unb in mehreren nadnolgenben Crrlaffen xHnficblungcn ber berrn=
butifd'" ..^gemeine fon',e[[ionierte, aber audi ben Sdurendfelbern am .S.^Uiär,^ 1712
bie V !i X.'anbe öffnete unb fogar ben 3ocinianern am 28. y,uni 1770 bie Gr-
hauung cme^ '.Bethaufcv^ gcftattetc. So gab c^ je^t neben „i^ffentlid^ aufgenommenen"
60 .^irdien au* „gebulbete" .^ird>cngef eil fchaften mit einem exercitium relifrjonis privatum
unb mit je nad^ bcm ii?ortlaut bcr .^on",effion iH'rfdneben bemeffenen '>{ed>ten; am
flün[ligften ge[lellt ti>ar babci bie iörübcrgcmeinc. Tiefem ^lO'tanb cnt[))richt [oluobl ba^
2öoUneridH' :)<cl' ft i^om 1». ^uli 17H8, ba»? ihmi „bi'?her öffentlicl^ gebulbeten
Selten" rebet v unter lanbcÄberrlichem Sduilj ihre gottcebtcnftlidicn 3"['i"i'"*^"-'
66 fünfte halten", Jrie auch ba« Slttgem. ii'anbredn T. II, Tit. XI, § 17ff. mit ber Untere
fd)cibung \^cn „bffentli* aufgenommenen" unb ,, gebulbeten ^Heligion'Sgc[ell[chaften." 3tu^
Ici - '>'-■■•■• - nhuter infofern heroor unb näherten fich ben öffentlichen
Vi '\, al« fie alö „UMbrc XHugeburgifche .ftonfeffionöbcrmanbtc"
anerfannt Jrurben, unter bcr „Dbcrberrfdiaft unb 'l'rofcftion" bc^ .Höntgö ftanben, auc^
60 ihre ^ifchcfc öom .^önig beftätigt n>erben unb ben l:rcucib Iciftcn [olftcn. Tocf) tvarcn
i
ScftcniüClcn in ^cutfdjlnnb 16B
ibncii nur 33etf>iiuicr pf^nc ©locfcn geftattet unb if^ren ©etftlidicit fehlten bie '^svibtlegien
ber öffentlidi aufgenommenen «i^ivdien. ^ie blo^ cgebulbeten ^^teligton^ogefeüf^aften (fo bie
Sbre _ . .
laften unb jur 3aWung bev (Stolgebübren iici-))flid)tet, aU luenn fie ^irdu-nglieber h)ären.
3)ic „t)oafcmmeneC^(aubcn§= unb ©ctüiffenefreibett", bte %. II, 2:it. XI, i? 2 aden ein=
lüohnern im Staat geiüäbrte, geftattete ben 2{nbängern einer nidit auebrüdlid^ tolerierten
Mgione^-Hirtei bo* nur ba§ ^»au^batcrredit bäuölidien ©ottesbienfteg. Sie um ber Union to
hjitten feit 1830 fid^ fcparierenben Sutberaner be!amen, folangc ^-riebridi 2Silf)eIm III.
regierte, bie ganje Schärfe be^^ iserbotg ber „ber chriftüdien ^Keligion unb bem Staate
fd)äblidten ßonbenticula" p fpürcn. Crrft bie ©eneralfonjeffion öom 23. ^uli 1845
(Äod^ * IV, 168f.) berliet) ihnen ähnlidie 9^edite lt)ie fie bie Srübergemeine erhalten hatte.
{iai fie aber aud) heute ni'At ben ^uiintegierten .Hird^en gleidhgeftellt finb, barüher bgl. is
bog ßrfenntnig bei CberbertDaltungegeriditg öom 29. ^uni 1898, Slügem. ^lirchenblatt
1899, S. 17 ff.) ßhenfo erhielten bie fid) fe^arierenben Steformierten (.s^ohlbrüggianer)
am 24. 9cobember 1849 cinc'öeneralfon^effion, 3i^:)i I, 416ff. III, 358f. 2)en injtoifc^en
(feit 1837) aufgetretenen ^a^tiften tuurbc burd) bie i^ah.C. bom 19. Dftober 1841 jirar
b'ie formelle Tulbung berfagt, jugleidi aber tüurbe berfügt, ba^ nid)t mit Strenge gegen 20
fie »erfahren tcerben foüte. Sie beutfd)=fatholifche unb bie Iiditfreunb(iche 23eh)egung
führten ftaatlidjerfeit^ ju neuen ©rmägungen über bie 33eglaubigung ber (Seburten,
heiraten unb Sterhefäüe in folchen ©emeinfchaften, bie mit bem S3e!enntnil feiner ber
reci^ierten .<Rird)en in tüefentücher Übereinftimmung tuaren, ■ unb beren ©eiftlidien ober
3]orftehern man nidht geneigt iiuu, bie @ere*tfame ber ©eiftlidien ber ^ribilegierten ^ird)en 25
beizulegen. Sie iserorbnung t>om 3h. ^1)cärj 1847 fd»uf für folcbe eine bürgerliche Se=
ju 3ieligton§gefeIIfcfiaften unb ber gemeinfamen häuelicfien unb öffentlichen ^liteligions^ 30
Übung tüirb geiuährleiftet. Ser ®enu^ ber bürgerlichen unb ftaatöbürgerlichen 9lec^te ift
unabhängig bon bem religiöfen 33efenntniffe." 3Iber 3(rt. 13 fügt hinju, baf, $HeIigiDn§=
gefellfchaften, tüelc^e feine i^or^joration^redite haben, biefe nur burd;» befonbere ©efe^e
erlangen fönnen. 'SBar bamit bie SSilbung bon ^JteligionSgefellfdiaften allgemein frei
gegeben, foloeit nic^t Sitte ober Staat^orbnung gefährbet erfchien, unb fonnten nun 35
auch religiöfe 33erfammlungen berfelben einfach untere äsereinggefe^ geftellt werben, fo
tpar bodh bie Grteilung be§ .^or^^orationsrechtes an einen ^ft ber (Befe^gebung gebunben.
3(uf biefem 2Öege gelangten benn aucf) am' 12. ^uni 1874 bie ^ennoniten (5loch*IV,
169 f.) unb am 7. ^juli 1875 bie 33abtiften (^och « IV, 170) in ^reufeen ju foIc^en
Steckten, ßrleicf^tert tourbe bie 9iecf)telage ber „Seften" burc^ bie einfüE)rung ber Stanbc§= 40
ömter unb ber obligatorifc^en ßibtlehe (9. 9Jlärg 1874 für '':preuBen, 6. gebruar 1875
fürs beutfc^e W\d}), inbem bamit bie ^sorredBte ber |)ribilegierten .Hirdhen in Sejug auf
bie bürgeriidie ^edttstinrfung ihrer ^Irauhanblungen unb ihrer Seurfunbungen be§
^>erfonenftanbe» hintoegfielen, unb für bie Stngehörigen anberer Ocmeinfcbaften ber 2(u§=
nahmeftanb ber DJotcibilehe. ©nblidi finb bie Seftimmungen ju eriüähnen, bie ber Griafe 45
be§ 33ürgerlichen @efe|buches (1896) fürS ganjc W\dj gebracht hat. Sanach ift für ben
bribatrecfitlicben ©riperb ber SRe^^tsfäfjigfeit auch für isereine mit religiöfem Q\v^d ber
cinfad)e 2Beg geric^tlicfjer (Eintragung borgejeichnet ; bo* ift für biefe eine borgängjge
Prüfung feiten^ ber StaatSbehörbe vorbehalten, ber bamit Gelegenheit gegeben ift, fich
auch mit ben lanbesfirchlic^en Sehörben barüher ins Sene^men gu fe^en unb ebent. gegen 50
bie (Eintragung ßinfpruc^ ju erheben 08&^. §21 unb 61). Somit aber 3teIigion§=
gefellfcf)aftcn Slorporationsrec^t erlangen, bebarf e§ and) heutigen ^age§ nocf) eine§ 2lfte§
ber ©efe^gebung (bgl. auch ßinfü^rungsgefe^ 3(rt. 84). Sie g-orberung (in ben g-ranf^
furter ©runbrecbten), ba^' feine 3icligion»gefeUfc^aft bor anberen 9>orrechte burc^ ben
Staat genießen foUe, ift biSljer in Seutfcfilanb nirgenbS öertoirf(icf)t, ift auch nicht im 55
^ntereffe beg Staaten, ^irc^en, bie in einer ©efcf)icf)te bon ^ahrhunberten mafegehenbe
^aftoren beg fittUcfien unb religiöfen SSolfslebenS getoorben finb unb als gro^e 3?oIf§=
firchen ßr5ie_l)er beä 2Solte§ finb, muffen aud) bom Staat anberS getuertet ioerben, al§
e^)hemere Slffociationen fleincr Greife, bie ba f ommen unb gehen unb fid) nod) n\d}t aU
Sträger ber religiöfen unb fittlid)cn Kultur ertuicfcn haben. ' ©cred)tigfcit ebcnfo toie ro
11*
It^ Scttcmucfcii in I^cuH'rfilnnb
inatnJilH- l^olitif UMbciftvcbon Incv in i^lcid>cr ^^innfc bm A-ovbcvuiu^>n oon ^Doflriitävcn,
tcr :){cduevilcid)bcit für aUo. (\mi.:Uidncv=ToiH'--Mabl, MivdH'nvcd>t " S.324f. unb im ^^Hitont
üiMii 30. ^lyfätV 1847 bciilodi ^ IV, lfJ5 bic fcicrli*c (ivflärung: „aiUr finb cntfdUollcn,
bcn in unforn' Staaten {\cidMditIid' unb nad^ rtaat-Jlnnträiicn boiunTcdncton Mivdion, bor
-. cimncjcliid^cn unb bcr vonüid>:fatholiid>iMi, nad^ Unc luu Sdni^ anijcbcibcn ^u la)\in unb
l'ic in bcm Cicnuijc ilncv bcjonborcn l^)cicd>tjainc ,^u crbattcn".)
5. Tic Öciicnmirfunii von tivdUidHT 3citc c\ic\cn 'i^c\<!' 'lk^xW\nc\m bc? ©c!tcn=
unlcne ixc\\bt fi* auo bcv Ir'vfonntniv bcv llviad^cn bicfcr Ci-rjdHnniuuv l^arin i[t uuiit
irchl ciniii iicirorbon, baf? bic Miidn-n ibvc ^inn-tcibioiniß iicj^cn bic ^snimfion bcr Scttcii
10 in bcr ^Kccici unb vvin-^ipictl nidn babur* fiibrcn bürfcn, bafe fic bcn Staat um polijei^
lid)c llia'ürcqcln anheben. Tic Ü-rfabruni^ bat i^clcbrt, ba^ bic OK\icnUnvhuui mit bicjcm
^\1iittcl niciuale> bic iu-opa^anba aufbält, fonbcni nur •'33iärtiircr jd)afft unt» bic Sadic bcv
.UirdH- fdmbi.^t. ^Iiur offenbare ^luvunutfc, bur* UH'Idic bic :')iube unb Crbnung gcftört
iporbcn, foUt'cn poli,:;cilicbcr ^IJaf^rcgclung unterliegen. Tic öegcnUnrfung, bic bcr .Hird>c
15 nnirbig ift, nm^ lH>r allem barin beftebcn, ^ci^ fie ba'S religioic ^iV^biirfni'?, baö ibre
t!^liebcr ben Scften ,^ufübrt, inni fid> aue mit ibrcn Utittcln ernftli* ju befriebigen
bcmübt ift. ,"Ncbc^ iJIuftretcn ülmi Scften ift eine ^33iabnung an bie i^irdje iücgcn nuindH-rlci
iU-riäumniffcn unb »regen ^l3iifM'tänbcn, bic fid^ UHnügftcn'S bi^ :,u einem geunffen Örabe
abftellen laffcn. Ib. .Holbc bat ben Satj formuliert, bei jebcr Scftcnbilbung banble cv
20 fid^ um „bic cinf citige ^-IV'tonung cince^ an fid> berednigten, üon bcr.Viird^e 5 ei th) eilig
öcrna^ldffigtcn Üicbanfen^ ober fircblidicn .s>anbelnö." (Tic ^cilearmec, Ci-rlangcn
18S5, S. 117.) Tic Ti>abrbeit biefcy Sa^c« lä|t fidi nid^t tu'rfenncn. Tann ift c-j aber
Ühifgabc bcr Mircbe, bic allgemeinen unb befonberen Ihfadien jur Seltenbilbung na*
.Uralten \n befcitigen. (5"^5 banbclt ]\d} a\)o um eine rcid}crc unb lebenbigerc innfünbigung
•::, bce giittli*en ii>ortcÄ, um treue fl^c^^icllc Scelforgc, bic fid> audi bie '^n"lege bcr Icbenbigcn
Cicmeinbeglicbcr angelegen fein läfjt, um bic (rinridUung l^on ^Jtcbcngottce-bicnftcn bcbuf^
mannigfaltiger normen' bcr Tarbietung gciftlid^cr Steife, um eine fird>li*e ^^vflcgc be«
©emcinfdiaftöbcbürfniffee ber t^rmedten, um bie ^vflegc foldnn- Iscrcine innerbalb bcr
Ojcmcinbc, bie bcr religii^fcn C'rbauung unb ber fittliduMi iV^uabrung bienen (,"sünglingö=
:«. unb .;sungfraucnücreine), um geiftlidKU ilvanbel unb gcifterfülltc ^:i>rebigt ber ^niftoren,
um bic Acrnbaltung t)on '}Jiietlingen l'om gciftlid)en Staube, um bie ^Kcaftion gegen
grunbftür",cnbcn unb iÜrgernio gebcnben O.Kifibraudi bcr J^ebrfreibeit um .s^aubbabung einer
cmftcn ^-'judn in ben (^iemeinben, um (S'r.^icbung ber Cicmcinbei^orftänbc jur Hiitarbeit
nid't nur an ben (i-rterna, fonbern aud^ an ben inneren l'lngelcgcnbcitcn bcr Ciemeinbc,
35 um bic .»oeranbolung lebcnbigcr ©cmeinbcglicbcr ,^ur Hiitarbcit je na* ibrcn Graben unb
.Gräften an bcr ^;^flege unb G'rbauung ber (*>icmeinbc (ab? ,s>clfer in Sonntagöfdnilcn, in
bcr ^Jlrmcu: unb Mranfenpflcge unb an ben iscreinen in ber (ik-meinbc); \)c\[. bier.^u bic
3hiefubrungen ton ü. 33erlcvfd\ 3nig. .s{ir*enblalt 1884, S. 47()f. Q!>c\m^ tinrb c^ ni*t
mijgli* fein, auf biefcm ii>egc alle Cuellen ^u iH-rftopfcn, aus benen bic ^?ceigung ,^um
41. Scitentum flicnt, aber nidn tiur, baf^ nmn*cö (sJIicb auf biefe ^ii>cife bcr .Uirdu- erbaltcn
bleibt - cö Uurb ibr babuv* au* ermöglidU, je ernftcr fic biefe 3lufgabcn ergreift, um
fo xutocrfidnli*cr mit gutem (^3cJinffcn ben 3lnflagen bcr Sefticrer gegenüber ,^u treten.
(riner fir*engcfct3li*en Cfrlebigung barrt no* bic Arage, in u>el*em Umfange unb
in »reldn-r iin'ifc bii^flivlinare 'Jiiafmabmen gegen ('"K-meinbcglicber, bie fi* mit
4:. Selten cinlaffcn, i>or,^inebmcn feien, ^-o liegt jn bic Tbatfadu' l^or, baf? üiclc (^^cmcinbc:
gliebcr an ben ("«iottce'bienftcn, fogar am i'lbcnbmabl lUMi Selten teilnebmcn, ohm formell
ihre ,-',ugeborigfcit ;ur !L'anbe>>fir*e auf.uilofen. Ta entftcbt bie Avage, an liiel*en
'':i!iunftcn unb in »ucl*en Aallcn bie .Mir*c bie ^^vflidU babe, foldn- (^Mieber ni*t mebr alfg
in bet ^xxi gcbenbc, unb babcr jeclforgcilicb ,^u bcbanbelnbe, fonbern ale abtrünnige unb
\um 3Uh?tritt ;u ;U>ingenbc, rcfp. alc^ aueuif*Iiencnbe \n bebanbeln. iHuf bcm
,. bcr ^liariilulargcfctjgcbung ift bic unb ba in-rfudu Irorbcn, ben 3lu«?tritt non
©cmcinbcglicbcrn, bie ,^u einer neuen ^KeligicnegemcinfdHift binuitrcten »nollten, au^ ibrer
.^ir*c s» f orbern. ^c u>urbc in Sa*icn^3lltenburg am 21. ^^sanuar 1851 locrorbnet,
baf? bic >y- -•—; pber '^^orftcbcr foldicr ("^kmcinfdmftcn niemanb ak^ 3Ingcl}origen ibrcr
55 (^emcinfd iicbmcn, nennen unb bebanbeln bürften, bcr nidit ber Crtepoli^cibel;brbe
fd)riftlid> Vluetrut unb Übertritt ange.u'igt hätte (3lllgcm. Äirdienblatt 1853, S. 170).
'.?lnbercrfcit'? ift man bofur eingetreten, baf? felbft eine cin^ ober mehrmalige !:}lbenbmal;l!ä=
fcicr in einer Seite ben bctrcfTen^cn no* nidn an^ bcm '-I^crbältni^ ,ui feiner SWxdjc auö=
id^licRC, fonbern bafi er and^ bann nocb unter bcr feelforgcrifcbcn Gintuirfung bcg ©cift=
'v- lieben feiner .Hird)c l^crbleibe; erft ein bebarrlidur iHnf*lu^ an bie sacra ber Seite
(gcfteiuucfen in Tcutft^Ianb 165
ijctc ,:,uiii l:?!!!!"!'*!!!!? mit bcn lliittchi bcr ^IrcfienjudB t cirtcit au^rcirfH'nbcn XHnlaf?. Gine
n'*t i^eridnebcnartiöc ^öcbanblunij haben in biefcr ^^ejie^unii bic 3itnnc3ianer erfabrcn,
bic ja, Wo fio nicbt baju genötigt unirben, grunbfäftlid) ibre £anbcsfircf)cn nidn berliefeen
unb oft m(b il'i>crt barauf legten, bcn fivcf)lidKn ^uiaminenbnng mit ibrcr lanbcsürcblicben
(>)cmcinbc bur* Tcilnabmc am ©ottcsbicnft unb 2tbenbmab( ju bezeugen, ^nQk'id) aber 5
in bcr „aV^Pl'tC'Iil*'-'"" 0)enicinbe lnelleid}t fogar ^Ümter beficibeten. Säbrcnb ber et)an=
gclifdie Cbcrfirdienrat unterm 29. Mäx^ 1852 ben ©runbfal auef^)racb, bafe bie elian=
i]clifdic *ttir*c foldum, bic an ibrer 3(uf(öjun(3 arbeiteten, bo* nicbt ibr <Sa!rament reicben
bürfe, unb lucnn feelforgcrlidie (Sinluirfung frud^tlos bleibe, iserfagung be'g gaframente^
forberte, um nicbt burdi' 3))enbung be$felben ben ©cbein einer 33illigung ber Qrrleljre gu lo
erlüccfen, baben anbere firdilidic ^Jnftan.^en gerabe ben ^srbingianern gegenüber ein bobeä
HiaB bon'^ulbung eripiefen unb bie ßulaffung fogar bon anerfannten öäu|)tern biefer
©emeinbe jum 3(benbmabl ber Vanbesfirdie geftattet, öon bem @runbfa| au#, ba^ bic
3ulafiung feeliorgerlicb nur bon ber Uiürbigen ^erjengberfaffung bc'5 ^ommunifanten ab-
bänaig ju mad^en fei. ^^
^ einigfeit beftebt lüobl über folgenbe ^^^unfte: 1. ba^ ©eiftlicbe ber Sanbegfirc^e ntc^t
im 3(mte ^ bleiben fonnen, trenn fie gu einer (Sefte in ein )3ofitibe§ 3SerbäItni^ treten;
2. bafe bon ben Sd^ulbcbi^rben erwartet tinrb, baB fie feinen l^ebrer al§ 9^eIigion§(ebrer
unterriditen laffen, ber fidi einer 6efte angcfcbloffen bat; 3. baB ,^u fird^üdien @t)ren=
ämtem 'al^5 «Rirdu'nältefte unb bgl. 3tnbängcr einer ®efte nicfit jugelaffen tyerbcn bürfen;20
■4. bafe bie 2lnnal;me ber Siebertaufe alö tbatfäcblidier 3Xu^Stritt an§, ber Sanbe5fird)e
ju bcbanbeln fei. SSeiter tinrb ju forbern fein, ba^ aucb aü^ ^crfonen, bic öcn einer
(gefte'ftd) mit ber ^^unftion ber il'ortbcrfünbigung ober ber Saframentöberiraltung be=
trauen laffen, a(g ausgefd^ieben gelten muffen, unb bafe bebarrlidie ^eilnabme an ber
X'lbenbmablsfeicr einer gefte ben ^{uöfdUuB berbeifübren mu^ (bgl. fiier§u b. Serle^jfd^ 25
in 3IUgem. .^ird^enblatt 1884, ®. 461 ff-)- ^n ber ^reufe. Sanbeefirc^c ber älteren ^ro=
binjen ftebt ju' eribarten, ba^ bae fcbon lange bcgebrtc unb borbcreitete i^ircbcnjudit'?«
gefe^ au* bie geftenfrage unter biggi^-^Iinarem ©eficbt^v^unft 5U regeln bcrfudien toirb.
5. Sine genaue gt^atiftif ber geftcn in Scutfdtlanb ju geben, ift bei bem ^?]iangel
an ausreidienben Unterlagen nid;t möo,lid\ ©ine ftatiftifc^e ßrbebung bon feiten ber 30
breuBifd^en ^Regierungen am 1. ^uU 1862 über „-Tiffibenten" ergab 27909 in SSegiebung
auf bie 'il>abl ibrer 9ieIigton felbftftänbige, alfo minbeften^ Ujäbrige 93titglieber; barunter
8741 freireligiofe, 5546 beutfdv unb cbriftfatfjoUfcbc; Sa^^tiften 5603, ^srbingianer 3069.
Stber audi biefe 3äblung ibar unboEftänbig, bgl. Bcitfd)r. b. f. )3reuB. ftatift. ^Sureaug IV, 95f.
2)ie eifenadier ^^irdienfonfercnj bon 1884 berfudite unter aiiitivirfung aUer ^ircbenbebi3rben 35
nad) ber isolf^jäblung bon 1895 für ^:]]reuf?en neben 20351448 9JiitgIiebern ber cbang.
Äanbe^firdie 119245 ^33titgUeber „anberer protcftantifdier Äird)engemcinfcf)aftcn" auf, b. b. 40
faft 0,6" „' ebangetifd^e, bie nid^t ber Sanbe^fircbe angehören, darunter ibaren 3llt=
Iutf)erancr 27412, Slltreformierte 9047, SSrübergemeinbe 4300 (1871: 3325), gj^enno=
nitcn 13951 (1871: 14644), 53a^^tiften 31877 (1871: 12792), 5J{et{)obiften unb
Cluäfer 4217 (1871: 73:3), St^oftolifc^e ^Rircbc (^rbingtaner) 22 610 (1871: nur 2213,
bie fi6 fo be5eid)net baben!), Slnglifaner, ^:)3regbbterianer u. bgl. 2496. 2)ie preuBifc^e 45
gtatiftif bon 1900 ',äblt bagegen Hltlutberaner 45594, 2lItreformierte 14543, S3rüber=
gemeine 4031, 9Jiennoniten 13 876, 33a^tiften 38143, ?Ketf)obiften unb Cuäfer 5226,
3li3oftoIifd)e J^irdtc 32215, eng(ifd)c S^irdiengemeinfcbaften 2557. 2(ufeerbem finb gejäblt:
Öeilöarmee 272, greireligiöfe 8400, ^iffibenten 27 679, fonftige (Sbriften 5635 (^^rcuBifcf'e
gtatiftif, §eft 177 I, Scrlin 1903). 3^ic gtatiftif beg beutfd)en 9ieid)eg bon 1890 50
ergab, baß auf etina 31 ^JJiüionen lanbcyfirdiUcber (Sbangelifd)en im ganjen „Diei^e
ca. 145000 2tnge^i5rige fleinerer (iJemeinfdiaftcn famen, alfo ettoa 0,47''/o. 2(f)nlid)
ergab fürg i^önigreid) gadifen bie gtatiftif bon 1895 0,4r"o. ^rofe rechnet tm
gangen beutfcf)cn 9ieid) für 1900 auf 35231 lu4 „Gbangelifcfje" (b. b. lanbcgfirc^Uicfie unb
fe^aricrte Sut'beraner, SReformierte unb Unierte) 203 793 ^ugebörige fleinerer c^rifthcber 50
i^arteien (tpobei ^eutf*=5^atboIifdie, ^reireligiijfe. Unitarier, SItormonen unb „^I;iffibenten"
mitgejäblt finb). ^anad* re^räfentiert biefe bunte @ru^))e gegenüber bcr @efanitbebölfe=
rung ^i:eutfd;(anbg bon 56367178 eine Duote bon 0,36" «; im 3?erbältnig nur gu ber
©rubpe ber „(Sbangelifcbcn" tüären e§ 0,57"fo, aber eg finb bier ©emeinfc^aften mtt=
gejäblt, bie trir nid^t ah geftcn bcr ebangclifcben .Hircbe betracbten fönnen, anbcrcrfettg eo
I
U)«; 3cftcimic)cn in I^ciitid)liiiiit 3cfulori§mu§
müRtcn abcv aud^ bic Bcpavicvtcii wn ^cv 3ummc bcv „(i'tiaiiijdifdHMi" abijcjLXjcii UH'vbcn,
um mit bcn fvübcvcn 'l^oicdMunu^Mi iH'VviIidH'ii iucibcn ,^u fönncn. äi>ic iucit aber bio
itatii'tijdH'ii 3l!U3abcn in bcn ^i'^blf^^itcn ticvnbc in 33c,^ug auf bic iUinfcffion'obc.^oidnunu]
uilH'rlai)ii-\ linb, ift fvac\lid>. "iH'vunvvcnb finb )d>on bic fo uniilctdiavttiicu 'l^c,^cidntuni-icn,
5 unter bcncn l>icK' ibvcii ilonKfiuMiöftanb ciiitvai^cn; injl. bic babci fo t'onfujc .SUtnfcffiouy:
l'tatii'tif von 1880 im 2:beoI. .<piiUölej:ifpn, ©otlm 1894 II, 3, 10 f. Cffcnbar bleiben
ferner viele, bie tbatfäd^Iid^ fid^ ',u einer 3efte Kilten, aber au'S ibrer .^irdu' nid^t fi.n-m=
lid> auviv'treten finb, unb foIdH-, bie fidi einfad,^ „eiHini^elifdV nennen, babei unbered^net.
^m .Honiiiveid» 3ad^fen ;^äb(te man in ben jiuei IJabr.^ebnten Von 1870—189(1 Übertritte
lö**, Uli in.'iu\vii iaiu|U'tii ./uiu/v iio^, \n]v im 131111,^(11 iju(u, n.'V(\<!QQn lu»* i/um-
tritte auo benfeiben öemeinfdmften ,^ur Sanbe^^firdu' befannt Unirben. 100-1 jäbltc man
15 in iireuf5en in ben älteren ^].U-oVin,^en 2o7ii Übertritte -^n Seften u. f. \v. aib$ ber :i.'anbe'o=
firdH', baiieiien nur (iO'i ^Kiidtritte (,Hird)I. ©efet^= unb 3.Hn-orbiuiiuv^blatt 1005, ®. 85).
©0 unuiiäui^lidi biefeö i^ablcnmaterial auö) ift, fo lehrt e-S in feiner C^k'famtbeit bocl),
baf, bie 3eften in ber ^^unabme be^-\riffen finb, unb baf? baber bie '^tufmerffamfeit aller
Jreunbe ber Mird>e ber atiiö*-' "^^»^^ ^'■''^ reduen (^ecjcnloirfung jugeivenbet bleiben muf?.
20 SiflttJcroH.
Scfninrifntiou f. am Sd^Iuf? be^j ®cr!cf\
Scfiilnri^iuu§ (Secularisra). — Samed !öud)anau, Faith iu God and modern Atheisiu,
:L'oiibün lb.J7, t. II, p, 2:53— 2!)1. ?}?aurice Sanic«, Hetorodox London (Sünbou 1S74) I,
:jij4ff.; II, 116 — 209. 2)a§ erftcre bicfer beibeii 'ii?evfe Ijaubelt einget)cnb über biv5 (yriiubuniv>=
25 jeitaiter bei fefulariftlfdieu ®cnoffenfd)aft, ba^ jiueite über bcrcn fpätere ßntuiidcdmg unter
ber 5-üf)rmig 33rnblam-\()':'. S^gl. aud) üörnblaug^e „Autobiography", Sonbon isrij, fim'ic
ferner Contcnip. Rev.' 1S78, jul. p. 828 sq. 3)ie öegenmart 1880, 9ir. 31. aitaltf)cc>=(ycvladi,
^^Ulgcni. ftrdib {iinouit 1881, ©. 169ff.; 1882, ©. 17()ff.; l'eop- Äatfd)er, in v. föottfd)alb>
„liniere 3eit" 18S2, S. 441 ff.; Stionifon (er.^bifdjuf u. ^^orf), ®ie ^i>flidit ber Äird)c in ^-lu'.^ug
30 auf bn« 5Porf)errid)en be§ SefuInri'JinuÄ (5)?ebc beim anglit. ,ftird)cnfongvcfi ^u 9?eiiH'aft(c,
1881); t'hristianity and Sccularism, A writton dcbatc betwcen tho Kev. G. Sexton nnd
(;. Watt.s, Üonbou 1882; SJJnrtin bleibet, 5)ie 9{eligiou unb it)r 5)ied)t ge(3eniiber bein
moberiten üioraliämuÄ, .'i;->aüe 1891, ©. ölff. ; ®. itüd), 3ft eine rellgioncUofe älioral
uütigy iKeidivbote 1S99, £onntncv>bci(. 9h-. 27— 31; S- 9^ lliacboiinlb, tSli" ihablduql), im
a.^ Diet. uf National Biogr., Suppl.' I (1901), p. 248— 250 (l)ier am (Sd)Iune aud) eiii !iu'r=
jeic^ni'S ber midjtigeren Sd)riften SBrablaugljc-).
W\t bem 9Jamen Secularism be.^eidntete eine um -lliittc beö Kisten ;^sabr=
bunbert'j entftanbene eniilifdie Areibenferfefte, beren 3rnbän;-\er ,^eitloeiliii nad^ .s>unbert=
taufenben .viblten, ibre ütbeifttf*=materialiftifdie r)iidUuni;5. Xcr Stifter biefer Wemeinfdjaft,
10 Wcorgc ^same'g .fiolboafe, ein Aveuitb bcö befannten 3o,^iaIiften i'Kobert Cn^en (ßeft. 18.58),
aber ein rabifalerer Avcibenfcr alö bicfer, begrünbetc im ;^v 184(5 im '^verein mit mebreren
Wleid^ctcfinittcn, Ivie Kolonien, .^^nii^bt, ('«U-ant (tocld'cr lelUerc inbeffcn fpäter auf ben
cbriftlidiHilaubisicn 3tanbpun{t .^urüdtrat) ein für „bie arbeitenben unb benfenben .Ulaffen"
bcftimmtc« ^^^'^^'^t* »»^'he Reasoner", »ucIdH^J balb ,^1 einem .sSauptori^an ber moberncn
4.i cnfllifd^cn A-reibenferei lourbe. Tiefe unterfdunbet fidi von ber bee; 18. !oiabrbunbert*ö im al(-
ncmcincn burd^ ibre mebr atbeiftifdn' abo tbeiftifd^cC^hunbridUiinii, Ivo.^u fidi fpe,^ieU bei.'i)oIvoate
unb feinen C^knoffen ein V*vaftifd)nitiIitarifdH'e>3trebcn auf moralifcbem öebicte fotvic ein
fraftiiicr ^Iffociationc-tricb gefeilte. Ten 'liamen „iMtbeiömu-ö" vcrfdmiäbte man aU ik=
;cid)nung beci Vebrbcgriff'j ber '•^.nirtei; „Non-Thoism" foKte iiad^ ber urfprünglid)
60 getroffenen )b}nbl bcrcn Ibeorie bcifjcn, um bamit an,^ubeuten, baf? man bie i.Hnnabmc
einer 0ottl)cit niciu bireft bcftrcitc, fotibcrn nur bavon nbftrabicre, ob ein Öiott fei ober
nid't. Tod^ \o(\ man fväler bic 5^cncnnung „KSeoularisni" vor, iveil man bic cigcnt=
lid»c .<Snupttcnbcn,^ ber g'-'ft'mitcn rHidUung, bic Tcnbcn,^ „für bic Ül^iclt ,^u leben unb ^u
fterbcjt unb für bnö i^l^obl ber 'DJicufdu-n in bicfer 3i^elt ,^u arbeiten" (to work lor the
66 welfare of men in tliis worUl), bamit am trcffenbften bc;^eid)nct fanb. Tcnn lvclt=
lid)c Wcfnininig, (irfidlung ber '^^flidncn bc? bicefeitigen Vebene. obne ;'Kürffiditnaf)me auf
ba'ß jenfcitige, „J^cforbcrung be^i .^eitlidicn 'K^obh ber Dicnidibeit burd; ^eitlid)c 'lUtittd",
ba0 ift bet (^runbgcbanfc ber 'JJioral bicfer '^^artei. :^br ©cfe^ l)at biefc 'DJioral an bcn
cinfadu'n '^U'li*tcn bc^j natürliduMi, bce- utilitarifdu'n unb bei? artiftifcbcn (fünftlcrifd)=
I
©cht(ari§imt§ 167
inbuftricUen) iiebcn^. '^l)Xi <5^f;äre tft aUcin bicfeä Seben, luiinlid) ein tiiöi3(id)ft energifdbc^
SBirten an feiner adfeitigen 33eförberung, 3luöbilbung unb 35eri)DUfommnung. ^i()re
3)facf)t enblid^ bcftebt allein in Süiffenfdiaftlic^er SSilbung unb intelligenter ^ürforge für
bie Singe biefeö Sebeib^ (ligl. ©rant unb .^olttoafe, A public Discussion on Christi-
anity and Secularism, i'onbon 1853, S. 4ff. 221 ff.). 5)ie ^tü^lic^ifeit ift ha§ einzige 5
'|>rin;iip unb bcr ^auptgrunbfa|j ber 3)coraIität bicfe§ 6tanb^unft§, ber fid^ aU ein ton-
fequenter, lu^öftänbig burd)gebilbeter UtilitariiSmug be,^eid)nen lä^t, aU bie „auf ben
2:rünimern ber ^){eligion erric^itete ©tbif be^ Stt^et^mug". '^mn fein übernatürlid^eg,
fein jenfeitige^ (Clement barf auf bie c?)anblung^tüeife biefcr rein irbifc^ gefinnten Wloxa-
liften irgenb Jceldien (Einfluß üben. „9((Iein an baä äBiffen Jueift un§ bie 9Zatur, lüo lo
lüir i>i(fe bebürfen, unb allein an bie -3}ienfd)beit, Wo e§ un§ um 9)titgefübl ju tf)un ift.
V'iebe ju bem, it)a§ Siebe Derbient, ift unfere einzige Slnbetung, ©tubium unfere einzige
5?cb^reifung, Unterorbnung unter bas Unbermeiblid^e unfere ^flid^terfüüung, 2(rbeit unb
nur 3(rbcit unfer ©ottesbienft" (SToiünlet; unb A^ol^oafe, A public Discussion on the
Being of a God [Sonbon 1852] S. 58; bgl. 33ud)anan, 1. c). 15
2)iefen ^raftifc|en ©runbfä^en be§ ©efularismu^ entfprid;t feine ©ogmatif, tüenn
man eine ft)ftematifd)e 9tegation affer ^.^ofitiben Dogmen fo nennen barf. ^k 2(nnaf)me
ber Gj:iftenj einer O)ottbcit, ja felbft ber ©ebraud; beg 3(ugbrudg „©Ott" iüirb berh:)orfen,
jebod) nid^t im (Sinne eigentlid;er ©otte^Ieugnung, fonbern nur in bem beg @rmangeln§
irgenb tyelcber beftimmter unb fid)erer ©otte§erfenntni§. „Um ©otteS Safein beftimmt 20
leugnen ju fönnen, muffte man unenblid^eS 2öiffen baben, müfete man bi§ an bie ©renken
aüe^ isorbanbenen gelangt fein unb fämtU^e ©ebiete be§ UniberfumS burcf)fürfcf)t ^aben,
ol^ne ©Ott irgenbVoo ju finben". Sie 5)iaterie, obfc^on eit)ig unb burd) fid^ felbft ej:iftierenb,
ift bod) nid)t felbft für ©Ott ,^u lialten, ba ibr offenbar ©elbftbetmt^tfein unb SÖiffen^=
freif^eit, bie fonftitutiben g^aftoren ^lerfönlicben ä'öefeng, feblen. 2öie bie 2öelt nic^t ge= 25
fd)affen ift, fo linrb fie au^ nic^it burd) eine göttliche ^l^orfebung regiert. Sie ®rfal)rung
ie^rt, ba^ eg feinen Später im Fimmel, feine @r^i)rung ber ©ebete, feinerlei t^atfäd)lic^e
Belege für eine f^iejieffe ^robiben^ giebt. Sind) läfet fid; ©j)tte§ Safein nidit auf t{;eo=
logif4)em Sßege auä ber jtuedboffen unb gefe^mä^igen (Sinrid;tung ber ).il)^fifcben ober
tnoralifdien Söelt ertoeifen. ©ine berartige 2(rgumentatiDn5lüeife toirb immer nur eine 30
fold^e ^bee ©otteg ergeben, bie nidjt^ ah bie „bertoorrene 3Siberf^iegelung be'§ eigenen
33ilbe§ beS 5}ienfd)en bon ber 9Banb be§ Uniberfum»" ift; fie toirb e§ einerfeits immer
nur ju 2lnaIogien oljne ©eipiß^eit bringen, anbererfeit§ aber ju biel beloeifen, ba ja
für ben l^öd)ft toeifen Sd;i3^fer ber f)öd)ft tüeife eingerid^teten '3d()D^fung fofort ibieber ein
nod) tueiferer Url)eber ju ^oftulieren tbäre unb fo befo ^-olgern^ unb ©dE)lte^en§ fein 35
Gnbe mürbe, ^n biefer Seftreitung be§ teleologifd)en 33eJ-oeifey fc^lofj fid; ^olijoak, ber
auf biefen ^^^unft befonberen g-leiß unb Scbarffinn beriüanbtc, teil§ an ben atbeiftifd)en
^^oeten Sl)effe^ (geft. 1822), teil§ an ben berühmten 9Raturforf(^er ©eoffrot) ©. §ilaire
(geft. 1844) an. (tx rid)tete babei feine ^rittf l)auptfäd)lid) gegen ^ale^§ „Natural
Theology", bie |)au))tautDrität auf bem ©ebiete ber ^l;t;fifo=tf)eologifc^en Sl^ologetif 40
fotüie gegen beffen Evidences of Christianity (bgl. fein äßerf: „Paley refuted in
his own words", 3. Edit., Sonbon 1850). — ^Sefonber^S d^arafteriftifd) ift bie2(rt, ioie
bie ©efulariften fid) über ba§ :3ß"f*^it^/ ^i*^ 33ergeltung unb bas eibige ^^hm äuf^ern.
„JÖir lüiffen nic^tg um bie jenfeitige 2BeIt, tüenn e'o eine foldje giebt; unb eben tbeil fie
mit il)ren fittlic^en ©efe^en un§ gänjlid^ unbefannt ift, bürfen toir un§ fdE)ledf)terbingä 45
nid)t um fie fümmern, fonbern f)abm unfer moralifd)e§ otreben lebiglic^ bem Sie§feit§
jujumenben." „©olbol)l ba§ bor ung Sagelbefene Jbie ba§ 3"^""f^iS^ ^^t man al^S
3h3ei fd^tüarje, böffig unburd)fid)tige 9}orl)änge ju betradtten, aufgel)ängt am 2(nfang unb
am ßnbe be§ menfd)lid)en Seben-g unb no^ nie bon irgenb einem Sebenben aufgewogen
ober aud^ nur gelüftet, tiefes ©dilbeigen berrfd)t l)inter biefen 3>orl;ängen: fein hinter 50
ibnen ®tel)enber n)irb jemals IHntmort erteilen auf bie ?^ragen, iüelcbe bie bor i^nen
ftebenben ©rbenbetbo^ner an il^n riditen; affeg, \via§> bu etlba börft, ift nur ber l)ol)le2Biber=
ball beiner g-rage, gleidl) aU l^ätteft bu in einen 3(bgrunb gefd;rieenl" „©iebt e§ anbere
3Belten, in bie man nad; biefem 2eben berfe^t tüirb, fo loerben eben biejenigen am beften
im ©tanbe fein, fid; il)rer ju freuen, ibeld;e bie Seförberung be§ bie^feitigen ©emeinh)o^l§ 55
bcr 9Jtenfd)en l)ienieben ju ibrem einzigen ©efdfiäfte gemad^it l^aben; giebt e§ fein ^enfeit^,
fo fielen bie 5)Jenfdien offenbar fid; felbft im Sid)te, tpenn fie eä unterlaffen, fi^ biefer
SBelt gu freuen!" (3Sgl. öol^oafeg ®cf)rift: „The Logic of Death", eine Hrt bon
Sroftfc^rift an feine ^reunbe, entftanben au§ SSorträgen, bie er beim Süten ber (Sbolera
in Sonbon im ^abrc 1840 t;ielt.) go
I
168 3ctulariv*iun§
3cit (5nbc bcv icdvügov ^s>.il^ro bat bcv imtcv MoIiHmfoy ^L'cituiu-; lunt iioibältni'öiiui|üi-\
,^ahmc BcfularicMiuiC' eine Jvi-''rtbiIbuno; ju vabifalcrcni '^liiftvotcn cvfabrcn. Gbailcvi "^l^rab:
laugb, bor berüduiijtc fo,valbcinofratifcbc 5lgitator ((geboren nl^ Bohn eineö iSdirctbcrc> in
Morton bei i:'onbon am 2(). (gcvUcnibcr \S'-V-\, aufc^cUmd^fcn obnc böbcrc Sdnilbilbiuui ab:i
5 iHutobibatt, feit ISUo .s>cvaiiCHicbcv bcö rabifal frcibcnfcvifcben 'i^(attc§ The National
Reformer, fpätcr il(bi]covbnotcv für ')Jottiniibani im A>aib3 bcr ©omciiioii, unb fcitbcm
eine bcr crftcn varlamcntariidH'n 'i^crübmtbcitcn (iuiilanb'o o^oiüorbcn, gcft. :'>0. iijamiar
ISOl), unirbc Ulm Mauptfübror unb AÖrborcr bcr 'ikiiH-gung. '^-rübcr ein mcbr barm^
lofcr (SdniHirmcr für ^ca:^Lnallcrlum, begann er gegen bac^ ^s- I^^'O fein agitatorifdn'c^
10 "ireiben mit iyadifcnbcr Ci'ntfdMcbcnbcit auf fiiftemattfdic ^t^^f^i-^^^imö ^*-'i^ ^-unbamente
d^riftlidun- cittlid^feit Une 'Tidigiofität ui riditen erfterci^ burd^ fein (Eintreten für bie
Pon Oiorbamerifa auv- in (5'nglanb einbringenbe, auf uuiItbufifdK'r örunblagc fufu'nbe
'Xoftrin ihmu vräyentiPcn Öefdilednögenuf,, Ic^tcrc^o bur* bie in Unitenben l^snPcftiiH'n
U'ibcr bie angcblidu' ,A'üge" unb Xummbeit beö ©lauben^o fid> ergebcnben '-Isorträgc lun-
15 "iiolt'jpcrfammlungen unb Arcibcnfcrflub'^ in i^onbon Une anberirärtÄ. „3(tbeiftifdi in bcr
nibcologic, bemofratifdi in bcr "•^.'olitif, maltbufianif* in bcr So^valunffenfdmftl" lautet
bo'g Sofungötitort be^ unermüblidnMi unb ungemein crfolgreicben Slgitator^s. 1877 luegcn
"iH'röffcntlidning bee> Mnolrltonfdien 'i^ud^S Fruits of Philosophy aU 'iserbreitcr unfitt^
lidicr i:cbrcn tocrtlagt, erfämpftc er feine ;>-rcifprcdning burd^ eine gcfdndte i'crtcibigungy=
20 rcbc. 3**^*^' ^"\abrc fpäter eri?ffnete er feinen berübmten Mampf al§ GibeePerlucigercr
»oegen grunbfäljlicber ©ottcJlcugnung im ^sarlament (Pgl. bie bo'o ä\Hientlid)c über ben
pcfluideltcn unb unerqiüdli*cn .vSanbel ;^ufannnenftenenben ii^erid^tc in ber ',H[fgcm. fir*I.
tibronif feit 18S1). 2d>on 187(i umr er ^^^räfibent einer grofjen englifd;cn /ireibenfer^
gcfcUfd^aft gemorbcn; in bicfcr Gigcnfd^aft empfing, begrüfetc unb bclüirtetc er 1881 bie
25 ^deputierten be» fefttänbifdicn Arcibenfertum? bei bem Pon ii'ouiö Süd^ner geleiteten
„internationalen A-rcibenferfongreffe" in ii'onbon. Übrigen^? bcftanbcn ^tuifcbcn bem lum
'i^rablaugb unb feinem 'jtnbange Pertrctenen britifdvfetulariftifdicn 3(tbciömu^5 unb bem
burrf» Sücbncr, i^ogt, .sSädfel 3c. rcpräfentierten beutfdKn (geitenftüd ba^u manche ^iffc=
rcn',en. '3^er 3efuIari<?Mmi§ nabm u. a. bie At^vberung bcr politifdu-n (I'manüpation ber
:j" il^ciber in fein '^^vrogrannn auf (Pgl. bo'g '^Uaiboper ber 93iiff. .s^ppatia 53rablaugb für
bicfc^ ^id bei bcr 5»(<^f'i^c^bcrfammlung bcr fdbott. National Secular. Society 1882
unb ba,^u bie ^'^'^f'^^'^ift The Catholic Presbyterian Pom ^uli bei? gen. ,"^sabrcß); and)
bcbicnte er ficb troft feiner crflärtcn ;'){eIigionöfeinbfdHift ab unb ,ui gelriffcr 5lnflänge
an rcligii?fc .UultU'öcerempnicn. -IJ^an gebraud^tc ba^i eine Pon 3kablaugb^j ^-reunbc
35 3(uftin i^PlV-Hifc (gcft. 1874, nid^t },u PerJpcdifcIn mit jenem ;v ®- ^olPoafc) jufammcn^
gefteUte i'iturgie: Rituale Holyoakense s. Hierurgia secularis mit Formularen für
fefulariftifdH' „kaufen" ober 'Jlftc bcr "'liamcngcbung, für i^egräbniffe u. f. f. 3(ud} '.l^rab:
laugb foü i^fter» ale fefulariftifcber '^'riefter fungiert, be^U\ bei Scitung beffcn, \va^ feiner
Ülnbängcrfdmft als Surrogat für ben dniftl. Ciottcöbienft bientc, fid^ beteiligt babcn. Ji^cgen
■»ober fdmlen ^'angiociligfeit foldKr '-i^rablaugbfdHMt „Wotte>jbicnftc", luorinSdMmpfcrcicn unb
fdUcdUe älUt3e über bie "J^riefter bay cin.^^ig iJ(n,^iebenbe unb '^ifante bilbcten, Pgl. u. a.
"M. i^atoic^, 1. c. SBcfonbcrig auö) in bicfcm Gcremonicn= unb ^ormcltucfcn lief} ber Pen
■iBrablaugb infpiricrte inilgäre Sefulari-?mu*5 eine geUnffe "iH'rUmnbtfdHift mit ^H. (5omtcsi'
''i.>ofitiiM'jmu6 (f. b. lU. '-i^b XV 3. öfi'.M ^i ^^W treten, uuibrcnb ber lunnebmcrc SefulariiMuuö
«•'• bcr tinffenfdHiftlid^ (^Jebilbeten (namentlidi mandn'r gelebrter 'OiaturforfdH'rfrcifc) e^ borkig,
fid) al'?„'J(gnoftieiv.mue" ^i bc,^cidmen unb bamit jener mcbr nur bPpotbctifdH'u Wottcvleugnung
bcö älteren .sholpeafc Uneber näber ui treten. — 2eit ben IcUten :^sabr,^ebnten beö
Porigen ^"^ajirbunberte-i fdu'int ber Sefularic^muei alö befonbere 3cftc mcbr ober tueniger
crlofdicn, bcjUv mit bem ^ic}t feiner '^>crtrctcr ■t^u anberen '•^^arteien bcö mobcrncn anti=
öo d^riftlidu-n rl^ibifali^Smu^ (ipic bie SalterfdK „r^icfcUfdiaft für moralifd>c Multur :c.") übcr=
gegangen ;u fein. S'i^Uv f.
3rlfl f. b. 21. lliufif bei ben .sSebräern iBb XIII 3. (502, 65.
3clb|tinorb. ii. ,^y. 3tiiuciiii, i^)C)d)iaiic ocr '.ÜLnjtellimgi'n unb üebven uoni Sclbi't^
niorb. IV-'I : ,>. ^. Tpiiicla 'J^ieuiiiciiljui^J, Do urTn/nniit.- fncinore fx rfligionlH chri-
55 stiannf' prnoffjitJM et indcile jiulicando, l.S.3^; 'üJJ. 3"l}i^fci'. 2)cv Selbftniorb, .^liftov.^bogmot.
"?Ibt)anbiunq, l^sfl; ?l. 'öagncr, Tic Wefepmtifnqfcit in ben fdicinbar >üi[lfüvlirf}cn incnfd)=
lidien .tianblim^^en, 1864; ?l. u. Ccttingen, "rjoralitotiiiir, M. 9(uf(. 1882; <o. SSRoxidli, ®er
3elbiiniprb, ^internot. iDJff. öibdot^., 00. m, 18K| ; 2i). W. <0Jafavi)f, 2)er 2clbftinovb nl§
Sclbfimorb 169
fü.^ialc 9?caneiterfclieiminq bcv mobevneu (Jiüiliiation, 1881; l^. v. ^13uU)v, Selbftiiunbftatiitif
im .sjanbauntevti. b. 3taot§iuill. VI, 697—720; .t).?l.Svoie, S.J., 3)er Seltiitmorb im 19. Sal)rl;.
iiiib bic Ui-jadieu ber Selbftmovb^nufigfeit, 1906.
3Ilö ©elbftniorb ift eine .'oanbliing, bie ben lob bes ^anbelnben felbft beiinrÜ,
bann ^u bejcicfinen, ipenn bieferGrfoIg — unb gerabe er — i)on if)m unmittelbar bcab-^ 6
ficbtißt ift. Üebenbcrfürjenbe Unniäfiigfeit, 2{u§fd^h)eifung ober 2:otlfüf)nf)eit, ber jene
3lbfirf)t fcblt, ift Selbfttötung, aber nicfet ©. 3Sirb baä Seben mit bem bollen i8e=
iDufetfein feinc§ unbermeiblidKn iU'rIufte§ für ein ®ut f)öberen fittlidien ^)kngeg ein=
gefeilt, ]o %ncd}m linr Don Selbftaufo^ferung, bie mir aU ^bat bes ^elbenmuteg gut=
{^cifeen unb greifen, ^ur Klärung ber 33cgriffe toie be§ fittlicben Urteils bient eg, iüenn lo
lüir auf bie Scbä^ung beS Gebens acbten, bie in biefen brei ^anblungSiveifen jum 3(u6=
brud fommt. 33ci ber Selbftaufo^jferung fann bon einer ^)JciBad;tung bei gebend nid)t
gefprodien n}crben; es iinrb bier aUi luertttolleä ©ut an einen nod) iüertboUeren ^toed
gefegt. ' Set ber Selbfttötung tritt bie 9Jti^fead)tung be§ Sebenl nid)t all folc^e ing 33e=
lüufetfein ; ber «oanbelnbe fudit leibenfcbaftlidic (Steigerung be§ ^afeinS, aber nid)t ben i5
^ob ^cm <B. bagegen liegt eine betiHif3tc C^k'ringaditung be§ Seben^g ju ©runb, obne
bafe beffen tiefe einfd^ä^ung burd> bie entfpred;enb böbere Wertung eines bie eigene
«ßerfon überragenben ©uteS gereditfertigt liuirbe.
i^erfolgen mir bie Beurteilung beS B. in ber ©efd^id^te ber @tl)if, fo tritt un§ fo=
fort ein für biefes ©ebiet d^arafteriftifcber Unterfcbieb ber Zeitalter unb 3SDl!er entgegen. 20
Unter einfacben i^ulturöerbältniffen unb bei 3]ölfern, bie bon einer feften Sitte unb einer
gefdiIoffenen'3Seltanfd)auung geleitet merben, ift ber @. eine feltene 2(u§nal)me. Sein
isorfommen gilt als unnatürlicb unb bermerflicb. 53ei ben ©riecben ber älteren ^eit
tüurbe er teil§ au§ religiöfen, teils auS ^olitifc^en ©rünben als ein 35erbred)en angefe^en.
©elbft ^-älle belbenmütiger ©elbftnufo^ferung fonnten bon biefem Urteil mit getroffen 25
lüerben (^erobot IX, 71). 3iidit anberS benfen aud» bie älteren ^:j]l)ilDfo^ben, bie ';]3t;tba=
goreer (geller, ^:i>bil. b. ©ried)en 1% 451), ^lato '(Paebo 61 D. ©efe^e IX, 873 C),
SlriftoteleS (Dcifom.'ßtb. III, 11. V, 15). ßrft ber S^erfatt ber nationalen ^enfiüeife unb
(Sitte läfet in ber Stoa eine beränberte 33eurteilung auffommen. Sie red^net ,^ur aSer=
faffung beS SSeifen eine meitgeljenbe ®leicbgiltig!eit gegen geben unb ^ob als blofee so
äußere Xlmftänbe, bte ben 2Sert beS 9Jienfc^en nic^t berübren, unb em^jfie^lt barum baS
freiwillige ©d)eiben als ein ?0^ittel, bte Unabbängigfeit ber Seele ju retten. ^0^
l^at fie babei jmifdten Selbftaufopferung unb S. ni^t f^arf unterfd)ieben. 2ßenig=
ftenS fteüt ber Scrid)t beS ©iogeneS SaertiuS (VII, 130) baS Sterben für ^^aterlanb
unb A-reunbe mit bem 2Öunfd}, beftigen Sd)mer3en ober unbeilbaren ^ranfbeiten unb 35
©ebrec^en -^u entgeben, auf eine Sinie. ^ie bon ben Stoifern bielbef^^rod)ene EvAoyog
k^aycoyrj ift aber nie eine im 3(ffeft begangene rafdie ^bat, fonbern ein mit rubiger
Überlegung unb ^ur Sßabrung ber Seelenrube gefaßter GntfcbluB- 2(ud) fo fretlicb be=
ftel»t 5h)ifd)en ber l'ebre bom erlaubten S. unb ber bem tugenbbaften 9J?enfd)en fonft
jugemuteten Unterorbnung unter baS ©anje ein unausgeglidiener 2Biberf))rud). 2)iefe40
ftoifc^e 2{nfd)auung fanb gelebrige Scbüler in ber gebilbeten ©efeEfd)aft ber römifd^en
Äaiferjeit. kleiner bat fie eifriger vertreten als Seneca. ßr reebnet eS ^u ben SSorrecbten
beS 9}ienfdien, baß er junt Seben nid^t gestoungen merben fönne. „Patent undique
ad libertatem viae multae, breves, faciles. Agamus deo gratias, quod nemo
in vita teneri potest." (Ep. 12, 10.) „Nil melius aeterna lex fecit, quam quod 45
unum introitum nobis ad vitam dedit, exitus multos". (Ep. 70, 14.) 9,Öie biele
ber berborragenben ''^Jiänner unter bem Trud ber faiferlid^n 2)ef^otie nad) biefen ©runb=
fä^en über ibr Seben Verfügten, erfabren mir auS "JacituS unb bem jüngeren ^lintuS.
^l)agegen bertrttt Ssirgil (2in. VI, 434 ff.) baS alte ftrenge S>olfSurteit über bie SSermerf=
lidifeit beS S. unb über feine Seftrafung im ^enfeitS. _ 50
TaS (il)riftentum ift über biefe Stimmung beS SebenSüberbruffeS unb ber ^offnungS=
lofigfeit §err gemorben unb §mar, maS man f^äter oft auffallenb gefunben liat, ol)ne
ein birefteS iserbot beS S. auSjuf)3red^en. (Sin foldteS entbalten nämltcf) — genau ge=
nommen — meber bie Sdjriften beS 2t. nod) beS ^1%. 2^aS 5. ©ebot beS ^efalogS
\iai ben ^yall beS S. nic^t im 2tuge; aucb Stellen mie 9tö 14, 7—9; 1 ^0 6, 19; Q.'^b) 65
5, 29 belieben fi* nid't bireft auf ibn, iuenn fcbon bie ©runbfä^e, bie fie auSfpred^ien,
eine analoge 3(nmenbung auf ibn julaffen. %\x6 mo 2;baten beS S. berid}tet finb, mie
1 Sa 31, 4 (Saul), 2 Sa 17,23 (Stbitopbel), 1 % 16, 18 (Simri), fann man ein ber-
urteilenbeS Sßort bermiffen. Bejüglid) be's 3)it 27, 5 ermäbnten SelbftmorbS beS 3?er=
rdterS mirb bieS freilidi burd; ben gan;^en ßufam'ucnbang, in bem er ftebt, erfe^t ; menn 00
170 3clliftinüiti
aud) ^a•.^^hm>eie auf bcn 3u\ifovt, c\\\ bcii ov i-\invi ('^(CM 1, -iö), !aum auf jcinolobc^oart
iöcjuiT nimmt, "inm einem buid> ^^hiuIu^^ iH'vlnnbcrtcn S. ift 31© 17, 27 f. bic ^IJcbc.
Xii^Achlcn bcflimmtcr innbote unb 'iH'rurtcihuuicn bol ®. im 31^ crflärt fidi teilg
au(? bcr (Seltenheit joinc^^ 'iH^rfommcny in ^seracl, tcilC' au^o bcv ohnclnn im 'i^olf lobcnbcn
5 3lnfclHiuuni^ ihmi fcincv ^iHTUH-rflid^fcit (^sofc))buc>, Bell. jud. :;, 7 f. ^^'ludi bic alö fdilucvc
Mvänfunn "gemeinte UntciftcUuno (St), ^^o 8,22 ift bicr ju ben^lcidH-n). ^Ohir bn, tvo
Vatriptifchc '!}3{ptiuo inö Spiel famen, urteilte man - nadi bcm isovqang l^on ^){i 10, 28
— aud' in >5racl anbev'> (2 'Fid 11, ::7"1G; Csm^^v Archaeol. 11, i:;, 10; Bell. jud.
1, 13, III; ^^.UmIo, De virt. et legat. ad Caj. .S81). Xa^S (ilniftentum ^at au* Her
10 ni*t burdi ^in-rbote, fonbern burdi bie neue öefinnung, bie el fd}uf, bte juc^leidi trol^ii-je
unb lH'r-,aiite 3timmunii be^j .s>eibentumy überluunben. (5'o pflan.^te eine t^orber nidU
gefannte '^uiHn-fidn ui ber jebem Ciin^elnen ijeltenben Dätcrlidien ^ürforgc ÖotteiS, bcr
fein .HSeil \v\U. unb ihn nidn über fein ^innmöcjen uerfucbt ti>erbcn lä^t (1 1b 5, 9; l ^o
10, 1:1). (£ö lebrtc eine fittlidie 3iufgabc fcnncn, bie bcm Seben ."subalt unb ®ert giebt
15 (^Um 1 , 22 ff\ unb ftetlte audi ba§ i?eiben in ba^o i'idit einer beilfamen unb förbernben
Sdndu'ng Öotte« {Mo ö, :Jff-; 8, 18). ^^Jiit all bcm iuerfte el neuen i.'ebenv.mut.
^ür bic alte Äircl^ ftanb bcnn aud) bic iseriuerflidifeit bcig Sclbftmorbg fcft unb fic
f^atte faum i?lnlan einer auö ii*eben-5überbrun cntf^ringcnben Selbftmorbneicjung entgegen^
.^utretcn. (rber fonnte reliiiicfcr Übereifer fid) obne Oiot ,^um Hiartt^rium branden, illud^
20 bagcöcn feblte c^ nidn an befonncnem 3i^iberfpru* (itgl. bcn 21rt. ''Huirttirer '^b XII
©. 49 f.). Über bic flpcjieüe ^-raiie, ob cbriftli*e l^sungfrauen in ,^^eitcn ber iH'rfolgung
fid> ber brobcnten trntebrung burdi 2. ent-^icben biirften, nmren bic ^JJJeinungen iV^tcilt.
2i>abrenb trufebiuo (Bist. eccl. s, 12), (Sbrufoftonuiv' unb .s^icronmnuö barin eine riihin=
lid^e Ibat feben, bält 3(uguftin e5 für unerlaubt. (5"r bat jcbod) Wüi)(, bicfc^ Urteil
25 mit bcr älteren ^Infdmuung bcr ^Wxd^ ju iK^reinij^Mi unb ift barum geneigt, in gelinffen
?5ällen fpe',icüe Ülnlvcifungen Giptte^S anjuncbmen, burd^ JucldH^ fonft lierbotene, Staublungen
fcbulblce, ja v^flid^tmä|;ig luerben (De civ. Dei I, liiff. Tic allgemeine Übei\^nigung
»on bcr 3>erir>erfli*{cit bc^ S. blieb iebenfalls< burd) biefe ^rage unberührt unb fam in
Jüieberbolten SiMiobalbefdilüffen ,uim ^luebrucf, ireld>e bcnen, bie fo gcenbet hatten, ba«;
30 cbreniH^lle 53cgräbniiä iierfagten (Crleans öOo, 'üracara 'A').\, 2ok\>o Ü^o, 'Jiimev. 1090,
^Jtbeimö li:]i u. a. 'i^gl. "Stäublin <B. 112). i'üinlidic 33eftimmungen finb fpäter auc^
in bie proteftautifdH'n .siirdienorbnungen übergegangen.
Tic beginnenbe iHuffläruiig hat bie Areiheit bc^ Subjcft-S aud^ hier ber übcr=
lieferten futlidKMi Ütnidnuiung entgegengeftellt. (5ö ift be^^eidMienb, baf? biey anfangt
36 mcbrfad^ in na*gelaffcncn i5d)riften gcfd)ab (^ot?n ^Xonnc, IhoOdraros 1G44; ^ob. ^Kobcd,
Exercit. philos. de morte voluntaria 17.'jf» unb 1755 ed. Aunf), bie ^iblreidu' (Snt=
gcgnungen heri>orriefen. ■.IKandH-, bie als iserteibiger bc^ S. aufgetreten Juaren, haben
aüd^ fpätcr ihre i'lnfidUcn Unberrufen, fo ber cnglifd^e Xiditer ßiilbon, ^xan toon 3tael,
bcr italicnifcbc Wraf "i'iaffcrani. 3elbft 3^alnb \-)ume modnc fid> ,ui ber nad> feinem
♦0 lobe gebructten Sd^rift: Essays on suicide etc., in ber er ,^u .zeigen fudn, baf? ber
S. fciiier ber brei .Hategorien {»on ^^sflidUen (gegen C^ott, bcn "i){äd>ften unb fidi felbft)
»oibcrfprccbc, nic^t öffcntlidi bcfenncn. ^n bcr allgemeinen i'itteratur bc^ 18. ySC^^X"
bunbcrtö »virb bcr 2. als pftid^ologifdH'S' unb moralifdu'^S 'ij.^roblem inclfacb erörtert
(^JDJonteeguieu, Lettres persanes, ')lx. 70; rlUniffeau, Xouv. Heloise III, 21. 22;
46 Woctbe, i}iH'rthcre-. Reiben); meift fo, bap bic 3timme ber Strenge unb bcr "DJiilbc ,;um
•Ji^ort fommt, aber bod) mit bcr unl\nfennbaren 'Steigung, iior allem ber letzteren (^5c_bi)r
ju V. ' •■■ n. Tagegen haben nidn nur bie theologifdu-n, fonbcrn auc^ bie namhafteftcn
i)hik ' . , .n lyunaliften (fo 3vino,;a, 'il>olff, 'IJienbcböfohn, .Haut, Aid;te) ben 3. (ili
franfbaftc 5U'riuung, al« 2lbfagc an bic ^^^flidu unb al^^ 'i^crletJung ber ^})ienfdKn)i)ürbc
60 unO" iH'rurfeilt. Ter moberne ^^'effimic'mue null ',uhu ben 3. nidU al« feine
pralt;v.. v.iifciiuen; ancrfcnncn; er fteht aber ber Atage bod) offenbar mit einer gcJinffen
i^crlegenbcit gegenüber. 3ie prägt fidi in ber .s>albheit au^, bafe 3diopenhauer ^wax
bcn aftitjcn, aber nid;t ben paffii^cn, aefetifdien 3. unb Ü. i\ .Startmann ,^iuar ben 3.
bc« :;^nbivibuum^, aber nidn bie gemeinfamc 3elbftlKrnidnung bcr 'Tlicnfdiheit lierh)irft.
66 Tic .^unebmenbe .s^äufigfeit bee> 3. unter ben moberncn .S{ulturr»ölfern ift fd;on
ju Gnbc bcd 18. ^abrhunbertei behauptet, im 19. siffernmäfeig beüncfcn »oorbcn. (So
bat ]\d> bic ,^,abl bcr ,^ur offentlid'cn .Henntniö gelangten S. in Aianheidi bon 1820 bi_ö
187') i?erbreifadM, in i^reuncn 1810- l.s7l uerüicrfadit. ^n ein,^elnen (^rofiftäbten ift
fic nod) rafdier unb ftarfer geUHid>fcn CJliorfeüi 3. 10 ff.). (Tö Uürb barum im ganzen
60 zutreffen, irenn .lliafart»! fagt, bic 3elbftmorbneigung habe fid> im Vauf bcä 1'». Aal^r^
I
K
Sclbftmorb 171
^unbcrt? in bcn mciften .^itnlificrtcn Staaten lüenigftcns berbrcifacfit (g. 1:31). ^ic(Btetlg=
!eit biefer 3""'^^»'*; einerfette unb anbererfeit^S bie ü6erraidBcnbc'9^egeImä^igfeit in ber
gegen iMe^^-i _...,_,,..,,„ „ ^ _._ .,. ,„., ..v^.avvw.w
^:paranele stutfdien ber Zunahme ber S. unb ber ber ©eiftesfranffieiten nid)t ju bestreiten.
2lIIein, ba nur ettra ein Tritte! ber ®eIbftmorbfäae fid) auf erfennbare ©eiftegfranfbeit
jurücffübren läfet (^:)Jiafartif ©. 92. 108), fo gebt es offenbar nirfit an, biefe Urfa^e
burcbiueg borauejufelen. ^tiduiger toirb man in ber gleicbjeitigen (Steigerung ber B.
unb ber geiftigen i^ranfbeiten ^^araüele ai>irfungen berfelben Urfad)en {eben, ^n ber lo
regelmäßigen «etüegung ber Ziffern brüdt fid) o_^ne ^toeifel baä ftetige 2öirfen jener
Urfacben au^. Ü(uf baö geblen freier SSiüenöbcftimmung ift barau§ jebodi nidit ^u
fd)lieBen. ^^anor mu^ un^ berXImftanb timrnen, )^a^ „fur^e Reiten unb fleine 33eobac^=
tungSreiben mebr (id)toanfungen auftüeifen alg lange 3etten unb über eine große 3abl
r>Dn fällen au§gebebnte Beobachtungen" (gjiorfelli <B. 46). Taraug ergiebt fidi aber, 15
baß für bie ?JJaffenbeobacbtung bie inbibibueaen ^J3ier!male ausfd^eiben, bie ben einzelnen
gall cbarafterifieren, unb baß mitbin bie im ©roßen erfcbeinenbe ^iegelmäßigfeit feinen
©cbluß auf bie DJcotibierung be§ einjelereigniffeg mebr geftattet, — ba^ fog. ®efe^ ber
großen ^abl (»gl. bierüber 9SinbeIbanb, Über Sitten^freibeit ®. 13i— U8). Sl^an mag
nun aber ben Ginfluß ber inbiDibuellen ©elbftbeftimmung ' fo boc^ anfcfilagen, aU man 20
tüill, fo biel ergiebt fid} febenfatti au^ ben Ermittelungen ber 'Statiftif,' baß ber ©ang
ber gnttridelung im legten Qabrbunbert bie Summe ber in ber ©efamtf)eit ioirffamen
ätntnebe ^um S. erböbt bqW. ba§ ©eiuic^t ber entgegenftebenben Hemmungen i)er=
ringert f)at.
Söorin bie i)m in Setradn fommcnben eintriebe liegen, läßt einigermaßen fd)on ba^ 25
ftatiftifdte 5JiateriaI erfennen. Tie Selbftmorbneigung ift im affgemeinen größer bei ber
Itäbtifcben als bei ber Iänblid)en 83ebi?(ferung; fie lpäd)ft mit ber Steigerung beg 3]er=
febrS e^Jkfarbf ©. 60), mit ber ^Verbreitung ber S^ulbilbung (gj^orfeüt S. 147 ff.); fie
ift aucfi unftreitig bober in ^roteftantifc^en aU in fatbolifc^en Sänbern C^Jtorfeai S. 135).
3tDifc^en ber .^äufigfeit ber 3>erbred)en gegen bie ^:^verfon unb ber be§ S. beftebt ein so
melfac^ beobad^teteg umgefebrteg 33er^ärtni§ (?Diorfeüi S. 154ff). aiian luirb barumfaum
febigeben, ivenn man bie junebmenbe Selbftmorbncigung für eine Begleiterfd^einung ber
ftetgenben Gibilifation erflärt. Areilic^ barf bies nicbt fo berftanben iüerben, aü ob bollere
33erftanbeöbilbung unb tedmifc^er gortfd^ritt notiuenbig bon Seben^überbruß unb ^^alU
lofigfeit begleitet fein müßten. SBof)! aber mebrt fic^i mit ber 3a^I ber Sebürfniffe au^ 35
bie 3abl berer, bie es als Unglücf em^finben, fie nid^t befriebigen ju fönnen, unb bie
barum ben Sebensmut berlieren, tyofern fie nic^t innere Cueüen ber Berubigung fennen.
2)te 3Differenj 3h)ifd)en ben Sebensanf^-^üd^n be^ Äulturmenfdien unb ber bef*rän!ten,
mgbefonbere ber ^lößlid» gebemmten 3J^ögIicbfeit ibrer Sefriebigung ift fid^erUdi eine ber
§au))turfadien ber fteigenben Selbftmorbneigung. ' '40
3u biefen für aüe Ä^ulturbölfer gleicben 53ebingungen f4)einen aber noc^ foId)e ju
treten, bte m ber befonberen 9>oIf6= unb ©tammesinbiüibualität begrünbet finb. @§ ift
eme unleugbare Ztbatfacbe, baß auf bie Sänber germanifdier 9^affe bie böd)ften Selbft=
morbjtffern fommen. ^n „erbeblicbem 2(bftanb folgen auf fie bie 9iomanen, in no*
lueiterem bte ©laben (b. Dttingen ©. 760, aicafarb! ©. 46). man hai jur Grflärung 45
auf ben _ m germanifcben Säubern befonber§ ftarfen Sllfobolberbraud) bingetüiefen, aber
aud) auf ben ©eift ber freien Jvorfcbung in 2ßiffenfcf)aft unb l^Heligion, ber fid) im beut=
fcben 5öoIf am fd)ranfenIofeften entfaltet habt (le^teres: ^Hiorfem S. 105). ©etüiß fann
man ireber ben 3ufammenbang bon S(IfoboIigmu§ unb ®. in 2(brebe ftellen — nad)
emer 3(ngabe bei 9}iorfeUi S. 266, fotten in Xeutfd)Ianb 56",, ber Selbftmijrber 2(rfo= 50
t;oIi1ten_ fem — , nocb beftreiten, baß gerabe bie gebilbeten Greife am S. febr ftai-f be=
teiligt ftnb. 3(ber beibeö reid)t boc^^ nid)t aug, ba§ ©anje ber fraglidien (Srfcbeinung ju
mlaren. 3utreffenber iüirb man baran benfen, baß ben ©ermanen unb befonberg ben
peutfd)en tbr ^Verlangen nacb inbibibueller Sebensgeftaltung, ein bo^gef^^annter, barum
lei^t febigreifenber unb in Gnttäuf*ung cnbenber ^bealismug unb ' aud^ Woi)l ein ge= 55
toiiier .^ang jur Sentimentalität ben ^amp^ mit ben barten unb l)emmenben 2Sir!Iid)=
feiten fcbtoerer macbl, als er anberen Stationen ioirb, bie mebr mit ber ©abi^ auggerüftet
imb, bie 3^tnge 5U nebmen, iüie fie finb, unb fid^ auf bas grreidibare ein5urid)ten.
2Beber jene Sserbielfältigung ber Seben§anf))rüdie burd) bie itlultur, nocb biefe innere
erfd;h)erung ifjrer 23efriebigung iuürbe jebodEj im ftanbe fein, fo biele ,^um ' fleinmütigen go
172 Sclbflniorb 3clli|imri)t
iHufaobon bc^ l'cbciK-fampfv ',u fülncii, lucim nidU im '-iH'vIauf bce l'.i. ,'salnbuiibcvt'ö
\iic\U\d^ ein in cntiv^ciuicichtcr ^XidUuUi^ luivfcnbcr (Sinfluft an Mraft oino;cbüf5t bättc, bic
iVindu einer c\cid>loiJenen reliivöfen ^Ii>cltanidmuitiui unb einer binbenben Sitte. 3UIe jene
Criniinrfinvien' ber iirofu'n ^i'erfeluyeentren, ber fortiiefdn-ittenen ledniÜ, bcr c;e[teil•^crtcn
6 ilvernanbevbilbunn haben .uujleid> ba.ui i-\ebi>lfen, groBc leile be^S iNpIfsi bcm reliiiibfen
OHauben ju entfreniben unb bcä i^alt« einer ftarfen öffentli^en Sitte ju berauben. Tamit
bäiiilt ebne ,^ireifel audi bie l:batfadH' ui)ammen, baf? bie 33eteiliiiuno; bee lueiblidien
(^ieid>Iedni> am 3. fid^ ;u ber bev' mannlidH^n Une 1 : :'. verhalt, "^su biejer Tiffereuj
fommt -^umr nidn aueid>lie)?lidi, aber bodi luejentlidi mit ber Unteridneb jum XHuöbruct,
10 ber in ber Stellung bcr beibcn (^k)d>Iecbter ^n ^Heliiiion unb Sitte obiimltet.
"iNieüeidu barf man auo bem vcripbijcben — nidU feiten i^erabeju epibemijdHMi —
9luftreten einer ^efteitierten ':)ieiflunii jum S. bie Ajioffnuiu^ jdiövfen, baf? fie Überc^anii^:
;eiten cii^en ift unb mit bem Gintritt cinc^ beffercn @tcid\3C»uid)t6 im ii^'iftHlf'i ©cjamts
leben nneber nad^Iafien irirb. (5'in ^oMk^ OUeicbiielindn ift aber, Une aud^ lliafart^f betont,
15 ebne ein Irrftarfen ber ^){eli;3icn nidn ,^u ertrarten. Oiur bic Stärfung ber '^Ucrfönlidifeit
\}on innen herau^^ befäf;i{jt fie, bcm Xrud unb ben illie*ieIfäUen einer ifompIi,^ierten
.Hultur Stanb ;;u halten, ^tüar !ann aud) natür(ic[ie Glnfti.vtät unb ftarfeg ^H'ü*ti^efüt)I
in bei^renuem UmfaniU^ihnlidie^ Iciften; aber eine .^utcrläifißc Cuelle bcr ^(uebauer, bcr
(iroiebunii unb ber .N>pffnunc5, bie aucb in iier3»ueifcltcn li^ai^en nidu berfiegt, fann für
2,) ein" flan,;c'ö ^i?olI nur bic Sieliflion fein! SlUc einft ba§ (Shriftcntum neue £cbcnö,^uiH'rfid)t
in bie mübe cjetvcrbenc alte .Shtltudrelt iiebrarf^t bat, fo Unrb audi nur bic i'ebenemarf)t
bC'j (rivingeliumei im ftanbe fein, bie aufreibenbe unb tobbrin^jenbc ^ll>irfung bcr mobernen
.stultur ui beilen.
^ic S^cfämpfunij bcr iveitberbrciteten Sclbftmorbnciflung fäüt barum im letzten
25 örunbc ^:;ufammen mit ber öeltenbmadning dniftlidH'r ©cltanfdmuunii unb Sittli*feit.
3lH'r fid) in ber ^^^flidn Öcttcö ftebenb iueijj, bem ift e^5 getinn, baf? er — unter günftigen
ober >vibrigen Umftvinben — tpirten mu^, fo lange c§ ^ag ift (o^o ?», 4). Unb tücr eine
Wnabe fennt, bie bem 'Ueuigen audi bie fditpcrftc Sdnilb liergibt unb ben öefallenen ;,u
neuem l'cben aufridnet, ben fann bic 2scv,^tueiflung nidit überUHiltigen. ^afe bie dirift=
30 lidH- .HirdH' ibr ftrengcö Urteil über eine ^bat, in bcr fie eine grunbfdt5ltclH^ i^crleugnung
bcr (*'5ottcefur*t unb bc^ ©ottbertrauene, eine ©eringadnung be^ gottlicbcn ©erid^tö \m
ber gottlidn^n Wnabe febcn muf?, feftjubalten unb ^um 5{U':?brurf ,^u bringen bat, ncrftctit
fid) üon felbft. (i^ö ift barum aud> nidn ratfam, bic Sdiranten, lueldie burdi C^efet^ unb
Sitte fiir bas iHcgräbnie von Scibftmörbcrn gebogen finb, preisi.^ugebcn. 2)icß lüürbe
35 baju beitragen, baö obnebin fduMi lare öffentlidu' Urteil nodi ftumpfer ui niad^n. ^JJJag
a\id^ in iMclen ^liUcn ,-^urücfbaltung bee Urteile^ geboten fein unb bie ^^^erfon bco Sclbft=
morberö mehr Witleib ale l:abel iH'rbienen, bic l:bat felbft mufj bodi un.^iiycibeutig afö
eine für ben (fbriften fittlirf» unmöglid^c bc,^eidmct iucrbcn. X^Ibcr freilieb grof;e S^iUrfungen
barf man tion C^iefe^cn unb ,^uditmanregcln allein nidU erlimrten. Taix ba-o GiHinge=
in (ium fcrmag einen neuen Weift ju fdmffen unb bamit eine Öefunbung unferer .sUiItur
anutbabncn. d. Stirn.
Sclbftfudjt ift ein SlUut fväten Urfprungv< für einen 'i^egriff uralteften Xatumö.
Ge be.u'idMiet treffenber al'5 „Ggoiemue" bie auv.fd:tIief}lidH' '.ye,^ie[ning bC'o menfdUidien
üi^pücn« unb ^^cgcbren^ auf bae eigene Sclbft im öcgcnfa^c j^u bem Weborfam unb bcr
i . l'iebe, bie bcr 'Dienfd^ feiner anerfdmffenen '.Ik'ftimmung gcnuift Wott bem .<oerrn fdnilbig
ift. Xicfe abnprme ^Kidnung fpmmt fpgmatifdi in '.I^etradn alo bie Wrunb= ober 'AUirjiel'
iunbc, ctbifd^ alei ber frud^tbare .^^eim fünbiger Gnttvirfelung pbcr al^ SünbenUnir^^el,
bann al^ 'hieben; unb Unterftromung aller natürlid^n Sittlid^fcit.
1. Xcr 5)icnfd\ alö gciftleiblidn'« ^lln-fcn, ,;UnfdH'n (>knt unb bic ^iüelt in bie "AKitte
'/) aefteUt, mit (^ptt burd> feine ^lierfpnlid^feit »crUmnbt, ber 'h^clt burdi feine 'l^atur ju=
' ; L^rig, battc bic 3(ufgabe, burd> freie banfbare l'iebc bic l^kmeinfdiaft mit @ott ^u ht--
iimbrcn unb fid) felbft utlnnberft für (^)ptt \n beiligen, bann burd^ treuen Tienft bie
^Jl'eli im r^cborfam gegen (>ktt ,^u erbaltcn unb ebenfalls für (^ott ,^u beiligen. 3"
ruter .^Jveifacbcn ')(ici^tung feiner Ibätigfeit fpüte er bae ;-5icl feiner iöcftimmung er»
56tcidien: bic boUenbete i'lueprägung beö 33ilbe« C^iottee in unb an ibm, ]^n lucldicr er
, '-t UHir. "^lad^ ivcidH'r Seite bin er *,ucrft v>on biefer ibm üorge^ieicbneten 33al[>n
unb m 3lbnormitat feiner Gntipirfelung geriet, ift eine ^rage, bic mit ber nad; ber
(jntftcbung bcö 5^pfcn, bcr Sünbe überbauet, uifammenbängt, t>icr alfo nid}t bcbanbclt
Umben fann ; nur an bic Differcn,^ fei erinnert, lucldK .^Uüfd^n 3>'f- 'l'Jüller (Jülcbie uon
■
I
eelbftfutf)t 173
bcr Sünbc II, :]. \)j.m\> md\ ^)\othe (tbcol. (?tf)if 2 3(. $5b 1) barübcv fi* crnob, ob
bic äl^urjdiünbc in vitibftfudn, line jener, ober in ginnlidifeit, tute biefer bebau))tete,
beftebe (bgl. auc{> bie flarc 2)arfteüung ber bciben 'J(nficbten unb ben ä^erfucb, fie ju
oermitteln bei 1:orner, (5briftl. ©laubenslebre, '-8b 2, J; 77). 35>ir balten bafür, ba^ bie
^^^.riorität bor 2elbi'tjucbt jiufotnme. So lange ber menfrfilicbe ©ei[t ©ott bingegeben 5
blieb, bielt er bie eigene 'i'iatur in "Scbranfen. ßrft als er in faifcber Selb[tbebau)5tung
bas eigene Seben außer unb ioiber @ott ju fucbcn ficf) öermaf; unb ben ©elüften x\a6>
©ottgleicfibeit in llnabbängigfeit üon ©Ott in ficb ^Kaum gab, entfefjelte er au^ bie 2:riebc
ber Sinnlicbfeit im A-teijäe. So fdnlbert aixdj bie S^irift ©en 3 ben ^ergang. Wi\i
betn Sorte: „ibr irerbet fein irie ©Ott" iüarf bie ®ct)Iange ben gunfen ber ©elbftfud^t 10
in bie (Seele be^o äöeibe»; bann trat bie lüfterne 'iV'gierbe nacb ber verbotenen 5-ru(^t
binju. ^er geiftigen SIbfebr ton ©Ott fL^lgt bic finnlid)e ^uUhx jur 3BeIt nacb, unb
bic Selbftüberbebung be§ SDcenfcben, ber fein §eil nic^t bon oben f)er em^jfangen,
fonbern felbftifcb an ficb reiben iinll, ftraft ficfi in ber Selbfterniebrigung, bafe er im
iritlen unb ^ergänglicben, in ber Äreatur für ben Verlornen ^-rieben (£rfa^ fucben mu^, 15
ein Änecfit ber 5"Ifii*e§= unb 3(ugenluft Jüirb. ®ie Selbftbergi>tterung fc^Iägt um in
SÖeltbergötterung.
2. ^ie bem 'Dienfrfien feitbem angebornc berfebrte Siicbtung ber Selbftfucbt ift in
t^m ber frucbtbare .^cim fünbiger Gntlpicfelung, iuie '^aulug fie ^Kö 1, 21ff. jeicbnet.
j)iefe ßntnncfelung fann Icieberum jmei fcbeinbar biüergente, in Jöirflicbfett fic^i taufenb= 20
fältig freujenbe ober ineinanber übergebenbe äl^ege einf^lagen: ben ber finnlid^en ©enu^=
fucbt unb ben be'g geiftigen c'oodimute. ^eibe baben in ber Selbftfucbt ibren 2(uggang^=
ipunft. ^er ©enufefücbtige jagt ber ©lücEfeligfeit nacf), inbem er bie 2ÖeIt, folpeit er
bermag, feinem Se(bft untertDirft, aneignet, ibre ©üter unb ^-reuben burc{)= unb. aw^-
foftet. 2;ie äußeren ^inberniffc, auf tüelcbe er babei ftoßt, ftrebt er rücfficbtglog ju über= 25
h)inben. .s^ier entf^^ringt ber inelgenannte „.^am^f \\m^ ^l)afein", auf U)elcf;en eine neuere
2BeItanfcliauung bie gefamte ©efcf)ic^te ber 5)ienfrf)beit, bie ganje ßrfctjeinung beg menfcf)licben
Öebens jurücffübren mitt. 2)a5 3Babre baran ift, baß bie Selbftfuct)t feine '^J^flid^t gegen
bie ©emeinfcbaft anerfennt, ba^ in bem Siingen nacf) ©lücffeligfeit einer bem anbern im
SÖege ift, unb baß, n)o bie Selbftfucbt berrfcbt, ber Stärfere obne (2cf)onung ober 9}tit= so
leib ben Scbträcberen niebertritt unb über ibn f)inlpeg bag begef>rte ©ut ergreift. ,^ebe
eubämoniftifcBe 'Utoral ftatuiert fonfequenteriüeife biefeö bellum omnium contra omnes
alg barte Diaturnotlüenbigfeit. — 2:er geiftige ^ocbmut giebt ben Scftein, bies lüilbe
treiben ju beracbten. @r fucbt feine '^efriebigung in bermeinter geiftiger 'A8oüfommenf)eit.
Söiffensftolj, ^errfcbfud)t finb feine ^mpulfe. ^r bünft ficfi bodi erbaben über bie fleinen 35
unb niebiigen ©enüffe ber finnlicfien "JJatur, er beracbtet ben Jiieib felbft unb feine 33ebürf=
niffe. 2lber, toie DJkrtenfen (ßtbif I, e. 132 ff.) febr gut jeigt, ber ©enufemenfcf) ift nic^t
obne öoc^imut ; er bilbet ficfi etlüa, bem ©etoiffen unb bem ©efe|e tro^enb, eine 2beorie
jur 5iecl)tfertigung feiner Sinnenluft ; unb ber ©eiftesbocbmut erleibet oft gerabe in feinen
e_n_tfcbiebenften isertretern bie fclimäblic^iften Diieberlagen, iüo bie unterbrücfte unb Verachtete 40
Sinnlicfifeit ficf» gewaltig empört unb biefe ^offärtigen ibrerfeitg fcl)macl)boll fnecf)tet (ein
fein auggefübrteg Seifpiel f)ier§u ift ber geiftlicbe Siebbaber' ber ßsmeralba in 3>iftDr §ugo§
Xotre-Dame).
^ SSerfucbt man e§, bie einzelnen öauptfünben na^ ben ^toei ©runbricbtungen ber
Selbftfuc^t ju flaffifipren, fo treten auf bie Seite ber Sinnlicf)feit bie roli'en unb ge= 45
meineren, auf bie bes §odimut-l bie feineren unb geiftigeren ^-ormen ber Sünbe. ^mmer
bleibt bag Selbft beg Süilbers ber 5Jtittelpunft, um ben fein ganjeg Seben fidi brebt,
bon bem eg nicl^t losfommt; unb bie Siebe ju ©ott t^irb burc^ bie Selbftfucfjt in aüen
ibren ßrfcbeinungen bereint unb auegefcftl offen. Sie ^iJioral, bie man auf bem %x\ni\'^ bei
Ggoigmue aufzubauen in alter (Gpifur) unb in neuer 3eit C}Ji. Stirner, Ser ©ingige so
unb fein Eigentum) berfu^t bat, fann nur eine atbeiftifcfje fein.
3. Ser groben Selbftfud^t eine „bernünftige Selbftliebe" gegcnüberjuftellen, bie frei=
lief) aucf) ben eigenen ^Ju^en unb ^^sorteil obenan fe|t, bie el aber in ibrem tboblber=
ftanbenen 9^u|en unb i^orteil finbet, bem Siäcbften aucb etibaS jufommen ju laffen, unb
jtbifc^en feinen unb ibren ^ntereffen einen billigen Sfusgleic^ trifft, bieg möchte nocf) bie 55
unjtreibeutigfte ber 2>erfleit)ungen fein, beren ficb bie Selbftfucf)t bebient, um unter ^reig^
gebung ber %mn ibr SÖefen ju retten unb ficb in ein „tugenbf^aftes" Seben einju^
fcbmuggeln. 3^em, ^a^ bie Sitten iustitia civilis, bürgerlicfie 9fiec^tfcf)affenl)eit, nennen
ober ber bauöbacfenen WiüxoX bes ^ationatigmus fcfjlec^tbin atten 'fittlicfjen SBert absu=
fprecbcn, bürfte ,ui tbeit gegangen fein ; fie ift bielmebr eine nü^lic^e braucbbare Sac^e, eo
174 3cUift|U(!)t ScUiftDcrlcnfiitmiii
ftellt oinc iicUMfk aulu'vc .VUMifonnität mit bcm ©ofch bcv, Vtcvtritt bivS 3lmt einer Unrf=
iamcu ^^vräiH'ntii'poli^ci. 'isor allem aber ift biefe "^Janal eine S3rutftättc be€ feineren
li\V''i«''»"^, luie er al-j "^lieben^ unb UnterUrömunii aller natiirliiten iittlid^feit toon un^
bcjcidmet Unirbe.
"• ,"Nn Cieftalt ber oben )d^on erUHibnten „inunünftiiien SelbftUebe" i[t bcr (59oi«omug
üornebmlid> Wefduiftv>vrin,^ip. ,A'cben unb i/ebenlaffen" beifjt feine ^J^eüife. IJn iueldiem
0)rabe baiHMi aud> ber ehrbare Maiibel imb bie adninu-\v'»r'erte ^^snbuftrie burdibritniien
finb, Une fid^» ba überall ihmi jeibft iH'rftebt, baf^ bav eigene ^^ntereffe oberfter öefidU'^^
punft fein mufj, bebarf feiner :?lu-jeinanber)eluiniv .s>icr fd^on bcdt bic ^ugcnb bcr3kb=
10 li*teit alo A[cic\c\i bie Montrebanbe ber WeliMnnjudU. -Atinu Her^iduet auf ben unreblidien
C^cJuinn, nur ireil ber reblidH' immerbin fidlerer unb nadibaltii}er ift.
'i^ie \ux trridHMnuuii bec^ .\Seroivmue<, bcr CpferUnlligfeit, fdMüincit bie Selbftfudjt
im Aiiinilienleben fid> auf; fic nimmt hier bic ©eftalt bcr 3elbftberleuiinunii an. Gltcrn
U\ien fid> bie fdMverftcn (rntbebruni^en auf, iH^rfai^en fi* alle eigene 33equcmlidifcit, um
1.-. ibren Minborn, fei cö ein isermogen, fei ee eine tüduige ::)(uebilbung, ju licrjd^affen. ^s,n
abcligen .'näufern n>irb bcr :)lufrcd>tbaltung bcr gamilicncbre unbebenflid; allel ,^um Cpfer
gebradn ; bcr 3obn cttua, bcr berufen fdicint, ben Ölan,^ bce i^aufe» fortuifcl^en, grünbet
feine (iriften,; auf bic freitrilline '3elbftentcrbuni5 fämtlidicr ©cfdninftcr. älni'^ ift enblid»
ber (rbrgei^^ in allen feinen (^'k'ftalten, bcr UnffenfdH-iftlidH", ber fünftlerifd)c, bcr ftaat^S^
20 männifd>' li'brcjciv mit all' feinen grofjartigen i'eiftumicn unb GrfoUicn anberö altSSclbft;
iudn':' - Sic gebt auf alle 33ebimiuni3en ein, bic man ibr ftellt, fic ift bcr unglaub^
lidM'tcn Sclbftcntäufun-ungen fäbig, fic fdnnicgt unb biegt fid; unb läfjt fi6 auf ein
iliinimum rebu',ieren, irenn fic nur eben no* criftieren barf ; ibre^ fd;ilief5lidH'n iriumpbc«
ift fie genüj^.
•-•5 '^ludi bav« religiiM'c Gebiet, aud^ bic Arömmigfeit, ift ibr nidbt'? iueniger aU un|(u=
gänglid\ unb ,^UHir tritt fie bier uncber in ibren beiben i^auptformen auf; alc gciftlidic
("•icnuBfudit unb al^ SclbftgcrcdUigteit. 3}ic gcnuf^jüdnigc ^römmigfeit ift lüäblcrifdi in
bcr '^efriebigung ibrer rcligüMcn '^cbürfniffe ; bie einfädle fdUidUe Moft bcr biblifdu'n
^'cbre Unrb bon ibr iH'rfdnnäbt, fie bafdn nadi ^J(bfonberli*feiten, nadw^cbcimniebollen
:f'i liefen, nad> fdMinnbelnben .sSbbcn ; ober fie trägt uultlidie WeidMuarfyriditung, lliobcn
ine rcligii^fc X.'eben über, (fc- Unrb boc^ immer eine rtcrfcincrtc 8innlic{ifeit ibr ,^u örunbc
liegen. Ter gciftli^c Modnuut aber erzeugt bic 3elbftgercdUigfeit, bic im ^Uiarifäertum
fid> tvpifd^ ausgeprägt unb in bem fcinblidien (^k\vMifai3 beofelben ,^u ^cfu» ibr innerftc^
'il^cfen geoffenbart bat. ^Ji^ic tief fic im natürlidu^t 'i).1cenfd>enbcr,^Mi Ipurjielt, iinc fclMücr
35 fie auouirottcn ift, ',cigt bie r^k'fdMdite ber dn-iftliduMi ^lieligiofität, lebrt un-§ bie eigene
täglidH' (irfabrung, ber Mampf, ben jcber treue Cibrift mit fi* fclbft, jcber ioad;iamc
3eeliorgcr mit feinen 'l.iflegcbefoblcnen ibretbalben ,^1 fübren bat.
3Im leisten (rnbc läfu bic 3clbftjudn ibre .HncdUc im lobe, ^innl fic ibr £cben
erhalten UtoÜten, muffen fie e# iKrlicrcn. Xcr (^k'nuf?mcn)d> iuirb im lobe Pon allem
10 cntblofu, iiHMnit er, unter bem 'isorluanbc fie ju fättigcn, feine Seele betrog. 2)cr
.•nodmiütigc bleibt mit feinem geliebten '^d^ allein ,ui feiner eioigen Dual. ^^cltPcrgött«:
rung unb SelbfttH'rgöttcrung fallen i*lief?lidi unter bae^ WeridU-?n)ort ^^scf 18,22; T)?, 21;
liil, 24: „bic ©pttlofen haben feinen A-ricben". .Siorl ^Pjtrncr f-
Sclbftücrlcugnung ift in allen lUtnften bav- Ül'iberfpiel ber 3elbftfudit; in ihrem
■i:, Urivrung, m ihrem Jin'ien, in ihrem ,-^iele bilben fic einen au'ofdiliefK'nbcn Wegenfa^,
UMC ihn (5hriftuö "JJit in, :5Hf. ; Ki, 2lf. ; ^JJic s, :; 1 f.; Vc li, 2:'. f. idmrf aneinanberriidt.
Xrtö ncutcftamcntl. 'ii.1ort für „fid^ fclbft Pcrleugnen" ift nnvelnüru, nTiagveToßm fnvröv
(»gl. (fremer, '.J^ibl. thcol. ^iivbrterb. v b. 'AI). Xur*au->" neuteftamentli* ift aber bic
Zaäfc fclbft. 'l^on 3elbftocrlcugnung im Sinne ber Aorberung !,V'fn an feine Iv^üngcr
en unb "i)iad>folgcr bat bie i^t luu ^sim\ nid)te gcuniHt, Joill bie 3l>clt aufecr |5t^'" "i^f^
»riffen. Xcnn nid>t6 geringcre<5 Jinrb mit ihr Perlangt, alö baf? ber '33Jcnfdi fein ^^d}, fein
Selbft ferncine, feinen ~>Jillen (iM bcm falfdH'n Zentrum ber trgoität herausnehme unb
baburdi fein naturlid'ce X'eben inrtucU aufhebe, iH'rnidUc, unficntlidi Perlicre, ,5iugleid^ aber
ein neue«, bas Juabrc l'cbenßcentrum, geiüinnc, inbem er feinen 'ilUllen mit bcm gött--
66 lid)cn einigt, fein i.'ebcn mit (Shrifto in C'iott verborgen fet3t (Mol 8, :\) unb fortan nirf»t
fid) fclbft lebt, fonbcrn bcm, bcr für ihn geftorben unb auferftanben ift (2 Mo 5, \'>), fo
baß CT mit 'i>auluö fagcn fann: „id; lebe, bod^ nun nidU idi, fonbcrn GbriftuS lebet in
mir" (öa 2, 2n).
'}^icmanb toollbringt bice in einem 3lnlauf. .v>at bod» ^^f"^/ "^^^ ^^t"" ^^^^ Ji.^eltluft
ScIbfttJcrlcugming Selben 175
freie, an bem bay (Sr litt, ©cFiortnin gelernt (.<pbr 5, 8) itnb in ber SelSftt'erleugnunp
ficb geübt, bx§ (rr am Clberg bic Ie|te gpur ber Scbtüacbbeit abthat. -K^xx muffen
länger lernen, mebr üben, unb tuerben nie ba§ ^id ganj erreid)en, fo lange Irir ben
Seib ber Sünbe unb beg ^obce an xin§ tragen.
Sir fangen aber an un^5 felbft ju Verleugnen in ber 33uf)e. I:er bom ©eifte 5
©otteö ergriffene 93tenfcb gerät mit ficb' felbft in 3töiefpa(t; ein 3ug jur ©afirt^eit unb
©erecbtigfeit regt fic^ in ihm unb toedt ein Sserlangen, ein SßoIIen, toelcbeg bon bem
alten Sefcn be^ 'Jleifcbel IpÄfommen möd>tc. 1:k§> ©ollen ift nocb fcf)h)acb, e» ift oft
unaufricfitig unb bann bergeblidi. 2lber ^Dm 2tufriditigen lä^t el ©Ott gelingen. @r
fcbenft ihnen mit ber i^uße beurlauben; Gr begehrt fie; fie iüerben ioiebergeboren, fei'g lo
ba§ fie nun erft bie ^aufe empfangen, fei'^ ba^ ihre ^aufgnabe fe^t in 3lftualität tritt.
iBon ba an ift ihr iL'eben ein .*t^ampf be§ neuen '?3ienfcben toiber ben alten, be§ ©eifteä
tpiber bag ?5"^cM"<i'/ ""t' bamit eine täglid)c Übung ber Selbftberleugnung. <Bd ftellt bie
(gelbftüerlcugnung ficb bar al^ bie innerfte ©eite, ali bie beftänbig fliefjenbe Quelle ber
Erneuerung ober Heiligung be§ ßhriften. 2Öir thun feinen gdiritt bormärtö auf bem 15
fd>malen äöeg, loir legen feine Unart bc§ ^leifc^el, feine fünbige ©eiüi)hnung, feinen
6f)arafterfehler ah, toir tragen in feiner 3^erfucf)ung ben Sieg babon, ipir hefteten feine
©laubeneprobe, ruir bollbringen fein föahreä unb annäbernb reine^oSBerf ber Siebe, ohne
ba^ toir, un-g felbft berleugnenb, ben Sßi'bcrfprucb, ben 3{ei?i, bie Trägheit unb llnluft be§
alten 5Jtenfc^en ,;;ubor überlrinben. 20
täglid^en
2(btöten unb ^reujigen be§ gleifc^eg toädtft unb fräftigt fid» unb gelangt ju immer
reiferer 2tuggeftaltung ba§ neue, ba€ göttliche Sehen bc^ (ihriften. 5)abei jeigt fic^ jugleic^, 25
baß bie «Selbftoerleugnung fein einmaliger, fonbern ein fortgehenber innerer 3tft ift, ba§
fie mehr unb mehr ein Habitus be§ Süngerö loirb. £b biefer burch einzelne äuBere 2lfte,
burc^ felbft auferlegte be'fonbere Übungen unterftü|t unb geförbert' Serben mufe, burd)
'Jaften unb ."Rafteiungen, Gnthaltungen unb 3>er5idite,"bleibt Sac^e teile ber freien inbibibuellen
(lntfchlie|ung, teil^ ber f).^e5iellen Sebensführung. är^atS ber «oerr bon bem reiben 30
praecepta, ju beren Erfüllung jeber Ghrift gegebenen gaües bereit fein mufe. Sem
©cifte beg ßbangeliumg gutüiber ift ber 3>erfuc^, bie Selbftberleugnung in ©efe^esform 35
borjufchreiben unb in ein berbienftliches 3Serf umjutüanbeln. ©ie hat fittlicheh SBert
unb trägt jur Heiligung bei nur foiueit fie au^ bem freien Sßißen be§ Ji>iebergebornen
^erborge^t. (2o geübt, ift fie ein tüichtigeg 5JiitteI gur ^^flege d)riftlicfter ©emeinfdiaft.
®te Schonung ber fchtoac^en ©etoiffen, bie 3>erl)ütung bes 2(rgerniffeg, bie 93^eibung
aUel böfen Scheines, bie Sanftmut, bie bem irrenben 33ruber ^urechtbilft, bie fuchenbe 40
leugnen toiffen. ßnblich gilt aucl^ hier : „ibenn jemanbe^o 3:i>ege bem «perrn ipohlgefaüen,
macht @r aucfi feine geinbe mit if^m aufrieben" (Bpx. Sal. 16, 7). M bie ftitle 2lrheit 45
unb 3uclit, bie ber ^sünger ^sefu burch Selhftberleugnung an fid) boUbringt, liegt ber
3Öelt fehr ferne^ fie ]>ottet Jbol)l barüber ; aber bie g-rucht babon ju genieBen, läfet fie
^ ' ' " - ' - ' • 'lieibenheit, bie „^öfUc^=
ertüorben hat, ma^t
, , ^lan berjeiht ihm faft, 50
m er ein Gbrift ift, um biefer ßigenfchaften JüilTen, bie ben iserfel)r mit i^m fo fe^r
erleichtern.
_ "shr eigentliche^ 3iel jeboch erreicht bic Selhftberleugnung ber ßbriften in ber ju^
fünfttgen himmlifcfien ©emeinfcfiaft ber 2(ugerlt)ählten, Wo bie Setbftfuc^t feinen )Raum
mehr bat, fonbern boUig abgethan fein toirb, too aller äußere Streit unb innere ^ampf 05
ruht, too bie Seligfeit febeS einzelnen -(ugleid^ bie ber ©efamtheit, unb ©ott äftteg in
^"«i" ift- fiarl »urgcr f-
Selben, ^o^n, englifc^er ^urifl, ^^olitifer unb ©elehrter, geft. 1654. — Sttte=
vatur: -iiHiob, Athenae Oxon. s. v, Selben; ^^lubrev's. 9tacl)'träge in f. 9lu§gabe ber 28oob=
176 3cl^clt
jd)cn Athenae; Paiish Reg. auil Parish Account -Books of West Taning; S-oiftev, .lohu Eliot;
Ciareudons History, .'>. ^i»ud); Journals of tho House of Conim. unb Calendar of State
Pap<-r> au'j beii in t^vai^c fLnnmcnben Rainen; Seldeni Opp. od. Wdkins, ÜLnibon 1726,
vol. 111 (Scbciiobilb): Riogr. Brit. vol. VI 1, 3. ;50O5f|.; cibnel) See, Dict. of Nat. Biogr.
6 vol. LI, S. 212 ff.; Encycl. Brit. vol. XXI, S- <>30ff.
Selben, einer ber j^elelnteften unb inelfeitiiiften illuinner feiner ,>^eit, ^at Icbii-^Iidi alö
.HirdH'nvpütifev unb Crientalift :?(nivnud> auf eine Stelle in biefem 'Ihid^i. - Okiunen am
Kl. 'Te-^ember l.")Sl in Sahnmiton bei ^iiieft lavnncj (Suffer), nnirbe ei- in ber Stift-g=
fdnile von (5lndiefter mit ben Elementen ber enfllifduni unb flaffifdien ^tubien iHTtraut
10 qemad>t unb beuv^ l<i<"> bie Uninerfität Crforb, bie er, ohne um bie (S-rliHTbum^ ber
berfommlidH'n eineni^rabe fid^ ju bemüben, KiH'J lK'rlief3, um in tilifforb ^sun ba^5 juri^
ftifdH' Stubium auf^unebmen. Sd;»pn Kii'l erlam^te er ale ridnerlidier ^)^at am Inner
Temple bie ,'^ulaffun^i. ^vnbey m ^'^^ juriftifdie ^vrari'^, bie ibm ben (5'rfolc^ idnilbig
blieb, ibn nid^t an. Seit lt;(i.". mit bem eben berübmt ijeluorbcnen 'ik'u .^^iMifiMi, Camben,
15 fiMibevlid> bem x'lltertumvforfdH-r ^Hob. ;l^vuce (iotton befreunbet, ber ibm feine uniH'rjileid):
lidH' ^i^ibliotbef ,uir ^l^enu^unß überliefe, tiernmnbte S. feine 3Jiufee auf üoÜ-Jiiefdndnlid;e
unb tbeoretifdH' rHedneftubien (Analecton Anglo-Britannicon Hin?; Jani Anglorum
Facies altera KilO; Angliae Epinomis Uiln; De Laudibus Legum Angliae
ItiKi u.a.), bie bie tJlufmerffamfeit be-j litterarifd^ intereffierten Mofe^ unb ber parlamen:
20 tarifdH'n Mreifc auf ibn ivc^in.
xHber erft bie A-nidn feiner finiid^^tBnijifdien Stubien, bie er u. b. 2. De Diis
Svris (Itii: ,:;uer[t gebrudt, aber erft' 12 ^sabre fpäter lu^Uenbet) in bie Cffcntlidifeit
bradne, c\ab ibm einen Oiamen unb feiner Sebenöarbeit bie ^liiditunijölinie. iMudi ba^
^sntereffe ber beutfdum unb nieberlänbifdH'n Ökiebrten luedte ba-o ^-I-^ucb. 2). i^einfiu^
25 toeranlaf?te burd> i.'. be 5^icu einen erften Oieubrud, bem lii(iS in ii'cip.vfl ein anberer
folgte. Xie 3ä^e, ,ui benen Selben^ mit i^rofeem Sduirffinn flepaartc ©elebrfamfeit
gelangt, finb natürlid> burcb bie litterarbiftorifdien ^s-ortfdnitte ber norberafiatifdien £rien=
talifti'f überbolt; feine fritifdu« inTlvertung ber minbermertigen rabbiniftifdn-n Cuellen,
bie i^efangenbeit in ben alten ^Jlnfäuen über (rntftebung, iserfaffcrfd>ift unb Sammlung
30 ber f an onif dum ^iMidier, ber mangelnbe Ciinblirf in bie bebräifd>en Spradianfänge unb
eine untontrollierte ^udn nad^ allegcrifierenben Umbcutungen beeinträd^tigen jü^tifellog
ben '.liiert bee 'i^udH-s; inbev felbft tyiouery ("^VUuinijiier I, 'isorlr. VI) bat e« ale „ein
nodi innner unübertroffenem" Ün-rt gefenn,^eidmet. ^bm finb eine grofec XHn,^abl weitere
Crientalia gefolgt, bie ßrgcbniffe feiner auögebebnten Unterfudnmgen, bie er in ben
36 rcidicn Sammlungen ber '.l^obleiana unb bem !L'aubf*en X'lrd>ii.K-> im Vambetb '•^Hilaft am
[teilte, (rr felbft innfügte über eine bead)tenyJuerte ^^abl feltener bebräifd;er, arabijdier
unb finifdier Ülb= unb Urfdniften, i^on benen einige b\^ beute nod} nidu gebrudt finb.
'.Ihmi feinen eigenen Unterfudnuigen bebe idi al:i bie mid'tigften beritor: De successio-
nibus in bona defunctnrum ad leges Kbraeorum lti;;i (mit einem '.Hnbangc: De
40 Successione in pontificatum Kbraeorum, neugetrudt lOKI); De iure natural!
et gentium iuxta disciplinam Kbraeorum, HMO; De anno civili et calendario
vot. ecclesiae seu reipublicao iudaicae, Hill; I'xor Kbraica seu de nuptiis et
divortiis vet. Kbraeorum 11. III, KlUJ; De Synedriis vet. Kbr., Kiöu (i^er 2. Icil
erf^ien 165:5, ber :?. na* S.^5 l;obe). "Diorf) ju feinen l'eb,^eiten ünirben biefc äi>erfe,
46 bcrnorragenbe Tenfmale ber C>Kiebrtengefdiid>te be» 17. v•n^^l■bun^erte^ bie eine Ihmi ben
,Heitgenoffen angeftaunte ^^?ertrautbeit mit ber rabbinifd^n Vitteratur unb bem lHnbcr=
afiatifdu-n .Hulturleben i>errieten (ba^ aiabifd^tovtifd>e'3cotationoivftem unb ber Unterfd^icb
mi)if*cn ben ainfdnniungen ber JHabbanitifd>en unb .Slaraitifd>en ,^uben finb burd) Selben
bem iHbcnblanb uierft befannt geirorben), in li'e\>ben unb Aranffurt a C. nadigebrudt;
60 alle wvcix auen^e^eidMiet burd» ftupenbe ('"'Jelebrfamteil, aber an cvmübenbcr iHeite, Der=
ftiegener cmnbohftif unb naioem iHTudü auf .Hritit ber rabbinifdien Überlieferung gegem
über leibenb. —
■V,,... .,-j. .,^ batte er feine rubeloie Aeber aud» in ben Xienft ber firdUidien unb Volt=
fdH-n :i . . . pfe geftellt unb bamit einen in jener ;-^eit nidü ungefäbrlidien 'ik^ben bc=
56 treten, auf bem er cbcnfo inelfad^cn SInfeinbungen tüic Sdnuanfungcn unb ^[iUinblungen
auö^ieielu genuien ift. ^"sm .Klampfe feblte ibm ba* ^Küdgrat, bie d,>arafterlH'>lle unb un=
intereffierte (^iefd^loffenbeit ber Über',eugung, bie am ^^^n-rfolgung unb '3iiebcrlagc ^u neuer
.VUaft ficb ,^u erbeben geJinllt ift. ;-;uieht oerfagten feine l'Uttel; ernüdUert, mübe unb
reftgniert oerließ er ben '^.Uan. Xic f4>limmen Cirfabrungen (.fterferbaft unb Üeben^gcfäl;r'
w bung), bie feine {ir*enpolitifdien ©ängc ibm eintrugen, bat er in jener Sturm,^eit in bie
Selben 177
!^eben'§manme jufainmcngcfaf?!: „Ta» ^Iscifcftc für einen "lOJann bieder fetten ift — nidblg
ju facjen". — 3iUe bie Uxor Ebraica, in bev er bie '^u^lvöanüc aU bcm ^Jiaturgefe^
enti|n-edE)enb bcn aufliorcbenben ^^itgenoffen yerfünbet, ibn {)eftigen 2(ngriffen au^fe^te, fo
Irar er in feiner History of Tithes, neben bcm Table-Talk ber belannteften feiner
©cbriften, in ber er, mit ber ©abe 3(brabamö an llteldnfebe! einfe^enb, bie ©efd)id)te beö 5
3ebnten bei ben .^uben, ben flaffifcfu^n 3>ölfern, enblid) in ber d;riftlid)en ^ird^e big über
bie ^l^eformation binaue Derfolgte, ju bcm bem Staatefirdientum böcfift anftö^igen (Sa^e
gelangt, ba^ ^'■''(^'^tcn .^iuar „nacb firdilicbem unb ^lofitiücm @cfe|e" geforbert iüerbcn
bürfen, baß fie aber biircli ba'o ius divinum nicbt gebedt feien; bie ^raris ber Urfirdic
berufne lebiglict) auf biefer Slnnabme. 2)ie erft nad^ bem ©rfc^cinen beä '^udj^ gefd^nnebene lo
SSorrebe, bie auf bie UnIben Sturmhiogen bc§ ftaat§fircbltd)en ®inf)3ruc^'§ Cl ju gießen
juckte, bermodite ben Uniinllcn über ben boabaften ä>orfto^ ©elbens an bcn ma^gebenben
Stellen um fo lücnigcr ju bämpfen, alg biefer eben burd) feine f)erau§fDrbernben ©ä^e
in bem bamal^ i)Dd) gef)jannten '^sarteileben eine l^erborragenbe «Stelle ju getoinnen be=
gann. @r tourbe tior einen 2tu§fd)u§ be§ bödiften firdiltdien ©ericbt^bofg (Court of 15
High Commission) unb be§ ^gl. @ef)eimcn diat^ geforbert unb gejloungen, in einer
fd>riftUd)en ßrflärung fein Sebauern über bog 53udb au^jufpredien ; biefe^ felbft tüurbe
unterbrüdt unb bem 3]erfaffer alk Weitere litterartfcbc Setl^ätigung, '^crteibigung unb
2lngrtff auf feine ©egner Verboten. —
^ie 9^ieberlage baf)nte ilim inbeg ben 2Öeg in bie ^-»olitifcbe X'Xrena; fie jerbrad^ fein 20
^bcal ftiEen ©ele^irtentumg unb gab feinem i'cben unb feiner ätrbeit einen neuen ^nbalt.
3)ie bon iF)m Vertretenen freieren 2(nfcbauungen unb t^md) btefe bebingten 3Iuyeinanber=
fe^ungen mit ber bocbfirdilici^en >|5artei brängten ibn in bcn .kämpfen um bie großen
fragen ber ^-reibeit ber ''i>erfpn unb ber ^jarlamentarifcben Debatte in bie gront. @§
fam baju, ba^ er auf ©runb au^gebcbnter Stubien ivie faum ein anbercr ber ^iiU 23
genoffen über eine grünblid)e 33ertrautbeit mit ber fonftitutioneUen Staatsform, ber^4-^ar=
lamentägefd)idite unb ber englifdien Jiecbtfpredtung berfügte. So tourbe er 1G23 aU
JKertrcter bon 2ancafter in ba^ Ic^tc Parlament ^fl^o^^ I- geli>ät;lt; 1626 abcrmalto für
©reat 33ebtDin in ha^ jlücitc unb 1618 für ifubgcr^ball in bag britte .^arl§ I., in bcm
er auf bie Seite ber Cp),^ofition trat unb ben Singriff auf bcn getüalttbatigcn 9Jtinifter 30
ilarig, ben ^erjog bon Sudingbam, leitete. 9lud; in ben Ääm^-^fen ber nadifolgenben
^al^re um bie Habeas Corpus-2(fte unb bie Petition of Rights ftanb er in ber erftcn
^eibe. ®ie ^-olge mar ba^ ^Dii^traucn beg Äönigö unb ber ^^ofpartei, ba§ ju lineber=
l^olten, inbeS für feine ^erfon ungefäbrlidien 3Seri)aftungen füi;rte, — ßrft burcf) bie
(einige ^abre borber auf Scfcbl I^^^^bbg I. unternommene) Iittcrarifd)e 33efäm^ifung be§ 35
1G09 bon §ugo Ö)rotiu§ in ber Schrift Mare liberum bertretencn Sa^c^, ba^ bie
§odifee für bie S4)iffe alter feefaf)renben Ovationen frei fei, iburbe, nac^bem" S.^ (^egen=
fcbrift u. b. %/. Mare clausum 1636 erfd)ienen inar, bie Spannung in ettbag befeitigt;
aber bie c<öoffnung 2aubg, ben freifinntgen ^sarlamcntarier an ben |)of f)inüberju§ief)en,
erfüllte fid} nic^t. — ^n ben nac^ifolgenben Slämpfen bielt Selben bie "Ja^ne ber 3^ret= 40
^eit gegen ben f)öfifd)=flerifa(en Stnfturm i)oä). 6r jcrbra^ bie klammern be§ überlieferten,
burd) £aub bertretencn 'Dogmatismus, inbcm er burd^ bie Verausgabe eincS gragmentg
bes griccbifcfn^n ^^atriard)cn (5utl;cf)ius (Eut. Aegyptii, patr. orthodoxorum Alexan-
drini, Ecclesie origines, 1642), beffen 2(nfid)tcn über bie urf^^rünglic^ enge 3>erbinbung
jlüifd^cn (S)3iffopat unb ^resbbterium furj bor^er ber Qefuit ^setabiug in feiner Unterfud^ung 45
Dissertationum ecclesiast. 11. duo befämpft batte, ben bod^^ürd^licben Slnf^^rud) mit ber
gorberung ber presbyterian parity in bie Sdbranfen itnc» unb al§ 5)iitglieb bes Sangen
Parlaments unb ber SSeftminiter Slffembl^ bal (^eii)id)t feinci 3tameng unb parlamen=
tarifc^en (^influffeg gegen ba» fatbolificrenbe Staatgfird)cntum in bie 9SagfcbaIe tüarf.
^en S3ifdE)öfen unb illerifern fprac^ er bag 9ted)t ber (linmifd;ung in iDcItlid^e Dinge 50
cbenfo entfcbieben ab, tr>ie umge!ef)rt ben 2(nfprud) ber Staatg= unb Seftenfirc^ien auf
Unabf)ängigfeit bon ber ftaatlic(>en ©ctoalt. Denn bem Staate fielet nad) ibm bieCber=
getoalt über atte Dinge, aud; über bie ilird^e ju. 33efonberg in feinen ^ifcf^gefpräcbcn
(Table-Talk, erft 1689 beröffcntlid)t), bie, bon Stüdfic^ten auf bie ma^gcbcnben Stellen
nic^t mebr gebunben, frei mit ber S))rad^c l)erauggel)enj tritt fein (SraftianismuS gu tage. 55
^•aft aÜe ftaatlid)en unb firc^IidBcn Probleme Irerben bier jur Söfung gebrad>t burd) feine
beiben (ärunbfä^e bon ber Souberänität be§ Staate eincr= unb bom Staat a(g einem
^ontraft jh)ifd)ch ?^ürft unb S^^olf anbererfeitg. „3I(Ies tft fo, tüie eg ber Staat ioitt,"
unb „jebeg ©cfe| tft ein 35ertrag ^irifc^cn ^önig unb Untertban, unb barum mu^ eg
gefialten iüerben" : biefe Sä^e finb bie immer iDieberfebrenben Sd)Iüffc ber (55cbanfcn= m
9leat:®nct)f[opäbie für i£)CDlogie uiib Üixd)c. 3. 21. XVIII. ^O
I
178 «clbcit (rclirteitftabt
fiifmuui, bto biv:^ iiöttlidn' :)ic*t bo^ MiMii.itumv unb bo^j; (F^iffo^it^? imciiuicidhränft unb
gruiibja^lid^ bobiiujt au* fein natüvlidi^:? :)icdn Iciuvictc. Tic rüdfidUc-Iofo, je unb bann
cVnifdH' ©^-»radic, in bor er bicfc Ibcicn lunliui^, aud> Wohl bic oni^o ^vcunbfdHift, bic ibn
mit boni firdH'nfcinblidHMi Mobbcv iHTbanb, fduMncn bcn Gh-unb ,^u bcr 'Jlnflaiic Selben |ci
5 int .\Scv',en ein UniildulMi-iev, i^'ijeben ,^u Imben. Bo Un-niß fie einnmubfiei bei^rinibet
UHTben fann, \c fein- fpve*en bagc^en bie 3o»n"ifK feiner g-rcunbe, allc^ l>erlrauen§luerter
-lluiiuier, unb feine eiiinen iMuiü'vinu^'n, tun- allem feine "jHTurteilunii ber AobbeefdH'n
^^srrtümev; unibvenb er bao ius divinum ber firdUidK'n '-Iserfaffunii unb ber fuUifdn'n
normen vreic'>ivit\ Kit er al'5 iiber,^eugter Gbrift unb Ibeift bi^o ju feinem lobe an beut
10 (Sbriftentum aU ber :')ieliivon i^iHtlidien lUfprun^v^ feftiiebalten. —
:;\n feinen (el.Uen iL^ebenÄjäbren fd^lof^ er fi'd^ ben im (Solnmant i^efammelten "^.'reÄ.
bhtcrianern an, iH-rUHirf aber unb betampfte bie nnlben ^hivfcbveituniien, bic ben bhiticjen
5(u«i3anii .UarU^ I. im ©efolgc hatten; ebenfo entfdn^ben Derfai^ten bic '-.Hemübuniien
feiner parlamentartfd>en ^J-reunbe, ibn auf (SromUH'llvi -citc berüber,^u.\ieben. G'g fcbltc
15 ihm ber bemofratifdH' 3"9/ ^'■''^ bamabS Unc ein ^Kaufd^ über bie euiilifdie 'isolfefcelc fam.
Tic 'Aliaffc iH'radnetc er: „cbel, lumiebm, bem (^utcn ^^uiicJranbt unb tut3cnbbaft — alfo
finb Ireniv^c; blinb, bcud^Icrifd^ eitel, übelirollenb — ba^.^ finb bic bielen", fagtc er.
(Hoblieb ibm ba'? mit .Hämpfen unb G'nttäufdnm;ien erfüllte !i'eben melec> fd^ulbiti. Seber
al^^A>clb nod' .v>eilii3er, nod^ 'Iliärtiner ftebt er in ber CSrinnerung feinec- 'in^Uevi; aber bic
20 ti-brcn cinc^ c\xo%cn ^lamcn^S, cbrliduMi 'lluinncfo unb inelfeiticicn öelcbrten ^at bie ';)iadi=
iuclt ibm nidn iH^rfac-it. Gin '31cann tion anfprud^^^lofer Arönnuii^teit, leutfeliii im en^-icn
AUeife feiner ^reunbc, unb faft fein i^anjC'o ii'eben binburd^ nad^ bem au^rubfamen Jricben
ton bem Tajiceftrcit iHnlangenb, bat er mit bcn Sturmlrortcn feiner 3.^üd.H'r !i?cben in bic
ftebcnbe 2uft bcr ^cit gebradn unb ift in ber harten Sdnile bcy Scben-S fclbft hart unb
25 herbe iietrorbcn. „Sein ©eift", fagt 2l>Pob Ihmi ibm, „iivu eben fo grof? Une feine r^k=
lebrfamfeit." Seine 43üd,HT finb ^euiiniffc cincy ftuvenben :Ji>iffen»; Sd>irffinn unb
furd^tlofer A-reimut finb ihr i^orjug, "Tunfelheit unb ,^crflief?enbe 23reitc ber <Bpxad)i,
ungenügenbc ':))iethobc unb manßclnbC'o 3(uymafe ber erreidibaren ^kk ihr %ihUx.
Tiad} be« Mbniiv? getimltfamem (5"nbc 5011 er fidi au^o bem ötfentlichcn Veben ^urüd
30 unb lebte feinen gelehrten Stubien unb ben ^sittereffen ber Unitterfitäten Gambribge unb
Crforb. Ter !©obIeianifchen 33ibliotbcf »inirbcn nadi feinem im ^ahrc 1654 erfolgten
Tobe feine »rcrtiioUc i^icfn^r^ unb .\Sanbfchriftcnfammhing, Une feine jahlrcid^cn :^lUer=
tümet eingereiht.
Sclbcn^o Schriften: aufjer ben obengenannten nenne id» al-S l^on allgemeincrem
nVontercffc: Jani Facies, lOln, engl. !:Hu^^gabe l(i8:} in ben Tracts, l'onb.; Titles of
Honoiir, Kill u. i.\; (at. 3lu^jgabc l\ XHrnolb, ^ranffurt a C. Ki'.M; Marmora Arun-
delliana, l'onb. 1621 u. ö.\ De Successione in Pontificatum, !L'ei>^en 1():}S u. i.\;
De Jure Xaturali, l'onb. 16l<t; De Synedriis, l'onb. KiöO— 55 unb Aianff. Klix;;
On the Xativity nf Chrisf, £'onb. UKli (Oiadnveie bc^S 25. Tc^Muber gegen bie 'i^rc^^
40 hvteriancr) ; Table Talk (fein bcfanntcftee 'ilvcrf, Uiegen bcö ^-reimutv ber Spradie erft
na* bcr ^l^cbolution l>on l(i88 berau^ögeg.), i.'onb. insii, 1090, 1710 u. ö.; letzte 'äni-
gnbc Crfptb 1892. }KnboIf iPiibbcnficfl.
lutonintn, j.oici\ ist. :iiuraiarp ui ::!inir,^t?urg, ^anuanern, '<c-i. i'iioan, Miingcnmuniui
r.i unb '■JMeibenftabt. Tic ,Vit ift nid^t gan,^ ficl>cr; bcnn bie xHften baticren anno dorn.
incarnat. MXXII. indirtione V. 2. id. Aup., anno autem domni Heinrici se-
cundi regnantis XXII. iniperantis vero VIII. XHbcr bcr 12. Sluguft 1<>22 fiel in
ba« 21. ."Rt)nig^- unb ba€' lt. .^aifcrjaJ^r .Cxinri*«!. IJm Tatum bcr ^ilften liegen alfo
fehler. 3lun ift ba»? in ',Uici jüngeren biftorifchen Schriften, bcr Chronit Scmolbö (mit
i
Sdigenftobt ScHgfcit 179
fatfcfter Ort^atiöabe) unb ber V. Meinw. (MG SS V, ©. 424 unb XI ®. 146), über=
lieferte ^atuin ber Stmobe I(t2o; biefe Slru^abe [timmt mit beni i^onitj'oiahr ber 3lften
überein unb erbiilt baburc^^ eine Stü^e, "i^a^ fid; c. IG unb 18 börfift tpabrfdHnnü^') auf
bie narf) '^^finciften 1023 erfolgte Sljj^jeflation ^rmgarbtS bon ^ammerftein bejieben,
l JBreBiciu e. 354, Serf* S. 52. 9}tan ipirb alfo b. 12. Stuguft 1023 al§ Olag ber 5
(Stinobe anjunebmcn i)abm. '^^^bre 93efcf}(üffe bejieben fid) auf bie berfcbiebenften twd)-
lidien 2>erbältniffe : c. 1, 15 unb 17 auf bie ^eobad^tung ber g^aften bor ben bc>f?^'n
^eften unb be^o ieiunium bannitum, be§ eigene angefagten gafteng; c. 2 auf ben
^(nfati ber Cuatemberfaften : fie foEten, Irienn ber 1. ^ärj fpäteftemS auf einen 33iittiüDd)
fällt, in biefer ©odK gebalten tverben, analog im :3uni, '3e|3tember unb 2)e3ember, lo
c. 3 bie gefdbloffenen 3^iten, c. 4 unb 5 bie an bie ^^riefter b^. be§ 5JJeffelefen§ ju
fteUcnben xUnforberungen ; c. 6 unb 10 Verbieten abergläubifcbe ©ebräucbe, c. 7 unb 14
regeln ba^5 (ienbgericl)tlidH') iserfabren iüegen (S'bebruci^S; c. 8, 9, 12 iual)ren ben^^rieben
im ©otte^Sbaufe unb bie Söürbe be§ ©otte'gbienftg; c. 11 beftimmt über bie 3*^^fiing ber
35ertr>anbtfcbaf tggrabe ; c. 13 forbert, ba§ bie Übertragung einer jRirdie nur mit 3"fii"i= is
mung be^5 "I^iöcefanbifcbofö gefd^ebe; c. 19 unb 20 belieben ficb auf bie ^ircbenbu^e: ber
^NÖnitcnt mut3 an Crt unb Stelle bleiben, bie ^riefter fönnen bie 2luggefd)loffenen nicbt
ohne bifc^öflic^e 3?Dllmarf)t abfolbieren. 2lm meiften bef^roc^en finb c. 16 Ut nullus
Romam eat, nisi cum licentia episcopi sui vel eius vicarii unb c. 18 Quia multi
tanta mentis suae falluntur astutia, ut in aliquo capitali crimine inculpati 20
paenitentiam a suis sacerdotibus accipere nolunt, in hoc maxime confisi ut
Romam petentibus apostolicus omnia dimittat peccata, s. concilio visum est,
ut talis indulgentia illis non prosit, sed prius iuxta modum delicti paeniten-
tiam a suis sacerdotibus iniunctam adimpleant, et tunc Romam ire si velint,
ab episcopo proprio licentiam et epistolam ad apostolicum ex hisdem rebus 25
deferendam accipiant. ?Utan fanb in biefen Sä^en eine gegen bie ^uipftlid^e ©etüalt
gericbtete ^enbenj unb nabm an, bag i-tä^iftlicbe dh<i)t folle burd) fie ju einem bloßen
@brenred;te l^erabgebrüdt ioerben. Sod; ift ba'S unrid^tig; bie beiben Äla|3itel ioabren
nur bieber fcbon giltiges ^)ied)t, f. 9.&. 5).e III <B. 536, 9(nm. 1. ^and.
Seltflfett. — Sttteratur in b. 9lvt. i'elbft. 9?eiif)Ii(^er Stoff au§ ber öfteren Reit bei ^ofi. 30
©ev^avb, Loci theo!. I. 31.
Unjer beutf(J)e§ Sßort gebt auf ba§ gotifcbe sels jurücf, \vdd}i§ gut, tauglid; be=
beutet; fo bei^t im 2lngelfäcl)fifcben sal ^eil, im 2lltnorbifcl)en sala, im 9Jtittelbodibeutfc^en
saelde (Slüd. S^emgemä^ bot fid) bie' SBortfamilie aU bur^^au» entfprecbenbe 2Öieber=
gäbe für beatus ber 3>ulgata, ~wX unb luaxdgiog ber ©runbterte bar. ' 9Senn bann 35
beatus (bgl. im 2{rt. Slanonifation 33b X ®. 17 beatificatio) faft term. techn. für
bie entfd)lafenen ßbriften geworben ift, fo gefdnebt bal nic^it cttpa in Stnlebnung an ben
. ^ . , , ,, , , ^ 40
unb böc^fteg ©ut beatitudo ju beiden; biefer diriftlic^^egc^mtologifdien $'erh)enbung ent=
fpricbt bann tuobl bie bes beutfc^en 3öorte'o in umfaffenb foteriologifc^em Sinne, bem=
gemä^ 3- Ö. in ben beutfdien Herten ber lutl)erifd;en 53efenntni!^fcbriften felig machen unb
©eligfeit in ebenfolc^er 3Beitfd)i4tigfeit für bie bc'tl^an^iönenben SBirfungen g'ebraudU
tüirb, lüie im lateinifcben salvare unb salus; ja eöl'ommt neben billigen alg Söiebergabe 45
bon iustificare bor (Ap.JK. 80). So toirö benn namentlidi {'ut^er^l 33ibel bie i^er=
ibenbung be§ 9Borte§ 5ur Überfe^ung bon ocoCeiv neben ber bon juay.aQiog toeiterbin
gangbar erl)alten babcn; benn l)ier fte^t für ocoCeiv, Wo eg fid) auf bie ©rtöfung bejie^t,
immer feiig madien; für acoT>/ma ©eligfeit neben ber felteneren Überfe|ung ^eil; ob fid)
beftimmte ©rünbe für bie jebelmalige SSabl finben laffen, bürfte 3. i8. gegenüber ber 50
3ufammenfteaung 2l@ 4, 12 jiüeifelbaft erfc^einen; bei ber fte^enben SÖiebergabc bon
oü)Ti]o mit öeilanb unb bei ber bon ocor/joiov mit §eil tvirb bort ha§ öerlommen
unb bier bie äBortform eingeiüirft baben.
^iefe ^Bereinigung jtüeier biblifdlter 2(nfd»auung5freife in einem Stusbrude giebt biefem
feinen eigentümlid)en d)riftlicben ^nbalt ; man tüirb aber feine SBurjel am fenntlicbften 55
bloßlegen, menn nmn ben '^l^unft berauöftellt, an bem jene Slnfdjauungstüeifen fid) nabc
genug berübren, um ineinanber fließen ju fönnen. Sebr bejeic^nenb unb aud; ioirffam
bürfte bierfür bie 2lnfül)rung bon $f. 32, 1. 2 burc^ '^axdni m 4, 7. 8 fein ; trä^renb
Sutber im %% überfe^t „2öo^l bem", fe|t er im 9iX „feiig" ein unb 33. 9 für 6 fiaxa-
12"=
II
180 Scliiifcit
oio//(Ic „btcjc Sclicjfcit" (vulg. beatitudo haecl "üIhmui bao alttcftantentlidic Sieb
feine 3clii'ipV'>'iJ»'Hl »-i" ^'^' 'Q.H'ViicLnini-; ber 3ünbcn liüivft, fi-^ UH'ij't bac^ auf ben ticfl'tcn
©runb aUcv mcnjdUidH'ii Unbcfvicbiiithcit unb '^^ofvicbii-;uiu-( bin; unb tucnit bic vcfor=
inatoriid'c ^hcoU\-\ic iicvn i\\\\ bicfc vaultiüi\tc 3tcllc uivücfi^cltt , um bic bcbiiu-\uniio^Iofc
6 ,'^uUH'iibuni; bC'^ ov'u^in x.'ebciiö uon feiten C^iottcv. biblifd^ ju belecjen, fo tritt barin ibre
üorluießenbc i^-tonuno; be^ Weunffenöfriebenö unter ben .V)eilcHjütern (;erau'o. .'pat bodi
bie iianj iiblid' i^Miunbene SiMUMUMnif ihmi 3eliiifeit unb .\SeiI, unb bie ftebenbe G'infelunui
üon felivi uiadH-n für erretten bav> dniftlidH' Xenten baju gefüljrt, balb ben 'i-^ev^riff ber
Seliiifeii cttiHVo einfeitii) in bie ^^^efreium^ bon 5dndb ,^u fefeen, h)o bie ecdmtokHiifde
10 '^e.^iebuiui nidu eru>eiternb bin.^utritt, balb in beni biblifdien Oh'unbbeijriffc owCeiv (.^cil)
ben entid>eibenben nei>itiiH'n ;]xu} faft ui iHTUufdHMi.
;-;unadM"t erUH'dt um ber xHuebrud 3eliijfeit bie isorfteÜuncj eines befriebiiienben
Sebenc'ftanbev, ber al'o foldu^r aucli in ba^ il^eiinifUfein fiiüt; obnc g-reube, obne Wefübl
ber Vebenefin-beruniTi fann man fidi 2elii\feit nidn benfen. So malt 1 X\ (J, lö. Ki,
i:. IH^I. 1, 11 bie erbabene Selbftvienucjfamfeit Wottee, unb bie Xoßmatif legt C^otte 3eliß=
feit bei, fofern feine Unbebimitbeit unb isoUfommenbeit jeben "ilJiangel unb jebe'Xrübung
feinevj auf fid> felbft bejoc(enen Tafein^3 au^fdUie^t (Hollaz. Exam. 1,1,37; 33ret=
fdMteiber, 3i>ftem. (rntUudeluno i; :J7, ^)3iartenfen To^m. i^ 51). ^n ber 5(nJrenbunfl
auf ben ^lienfdH'u fann man nur "oon bebinijter Selijjfeit fpredn'n; ba^5 brimjen bie ineU
3») fadHMt '-ye.^iebun^ien mit fidi, in benen fein ^iiJefen fid) ^n entfalten hat, foiüie bic ®pan=
nunc} MoifdHMi feiner '^V^ftimMunui unb feiner 'ilUrfUd^feit; aber man barf ibm eine foldie
bebinßte 3eli^ifeit bcvbalb audi in febr iHn-fdncbenen ^liidUuni^en beiU\ien. ßö foK-jt auo
feiner Bubjeftiintat, bafj er feine ^i^efriebigunii mit einer iictiuffen 'A^iUtürlidifcit fudn-n
unb finben mag; aber c^ folgt ^ußlcid» aus feiner Öcfdibpflidifeit, ba^ er bic l^oüe ^Ik-
2:, friebigung nur ba erlangen fann, »robin ibn feine 33eanlagung unnft. Unb luenn ibm
eine irntlindelung auf ein jenfeit« ber irbifd^en iL'ebenÄbcbingunijen (iegenbe» ;-^iel bin
befdiieben ift, fo tinrb eben bic DoUc Seligfeit für ibn über bicfc 3^''^ binaueliegen,
iräbrenb bod) jebc Stufe ober Seite ber bortbin be*,ogenen Ci'ntUndelung fdon eine
bebingte 3eligfeit eintragen mag. .Annerbalb bec-> biblijd;en 'JlnfduiuungSfrcifey gennnnen
:«! bicfc '^UM'tinnnungen ibren eigentümlidien ^-^ug burd;< bie lun'berrfdH'nbe religiöfe unb fitt=
lid;c '^^etrad>tung ; ber ^^Otcnfd» ift auf 0ott angelegt unb barum bangt feine Seligfeit
toon feinem ^innbältni^ ,^u Wott ab; ber -Alienfdi ift ab;^ OMieb ber abamitifdien 'Dienfdi=
lieit ein Sünber unb lebt unter bem 2^rude ber Übel, bcü-balb bangt feine Seligfeit wn
bcT (jrlöfung ab; unb ircil eben bic Sünbe ben lÜienfduMi üon ©Ott fdieibet unb bic
:;'. (^rlöfung nur burdi bie 'innföbnung mit öott geloonnen unrb, fo ift obne Sünben=
iH-rgebung unb (Erneuerung feine Seligfeit; Unil aber bie 'iserföbnung bie (S'rlöfung
unb isolienbung in-rbürgt, barum ift „Wo 'inngebung ber Sünben ift, aud) !iieben unb
Scligfcit".
3Iuf Wrunb bicfer 3»fii>"'"*^'if'*'iii!lf tnlbet fid< nun jener dn'iftlidie Spradigebraudi,
■»'• bcm eUngcö l'eben unb eluige Seligfeit ober feiige (iungfeit nur iHnicbiebene 'i^e.^eidinungen
eine« unb bcejclbcn ^inge^ finb. Tenn n>a^ ba^o !iicben im 'i^oUfinne au#mad>t, eben
bae fommt in ber Seligfeit ,^u (Snipfinbung unb (^)enun. (3Mlt nun im biblifclH'n 'i?fn=
fc^auungßfrcifc ^'eben ab:? böd^ftcö (.vieily;) Wut, fo fann nur ba'j l^ollfonnuen befriebigenbc,
»weil bem '-JK'griffc cntfpredH'nbe, Xafein barunter iHnftanben loerben, unb c^ loirb fidj
V. bann bei ben betreffenben ^Jhic-fagen iueiter barum banbeln, nad} tueldier Seite bin man
baö menfdilidH' 'JlHi'en m^ 'Jlitge fafU. 'JU'fdn-anft man fidi auf bie fittlidu' ^V",iebung,
fo fann in ber entfpred)enben Selbftbetbätigung ber Cuell ber Seligfeit gefunben »oevbcii
Qa 1,25, »gl. 3l('iJ 20) 35), faft luic bei illriflotelcö ; bod) ift in bem biblifd^en CDenfen
für alle Sittlid^feit bic religiöfe 5k',vebung mitgefe^jt (.,Vi 1, 27). Xc'Sbalb gilt im (^hunbe
■M Scben für gleidibebeutenb mit Oiottc^igemeinfdmft, unb wo bicfc borbanben ift, ba ift aud)
bereit«} Scligfcit. Süenn bei jemanben bie tieffte !i'ebenv>bemmimg get^oben ift, bie nmn
in ber 0)e)diiebenbeit Don öott, ,u»mal burd? bie Sdiulb, ^u erfennen bat, bann barf ibm
Seligfeit ^ugefvrodu'u »yerben, loie Joenig aud'> im übrigen fein Staub ein befriebigenbcr
fei; auf bicfer (jinfidu fufjen unter anberem bie erbabenen 'Iniraboricn ber erften :lJtafa=
v, ridmcn ("iUlt 5, 3 f.), iücnn man fic nid^t auefd^liefdid' al^ e«d;atologifd;e i^erf^red^ungen
anficht, ^abci fommt bann, »oic audi fonft bei Seligprcifungen, bie Vage nod) mcl^r in
:HedMUing, al'ö bae Joirfli* uorbanbene ikMinifUfein um fic. Tic ftarfe 53ctonung ber
mit ber :'lited)tfertigung geioonnenen .sSeilögeUnHbeit macbt bem cDangelifcben Sprad;=
gcbraudu' bic S^nontimif t>on (jrrcttcn (junädift im Sinne ber Sünbeniicrgebung) mit
1^' Scligmacfccn »0 geläufig; nüc aber bie 'Befreiung Ihmi ber Sdnilb aud; bie ioeitcre bon
i
Sdtfifcit 181
bcin "BanxK bcr Sünbc unb allen ibrcn folgen cinfc^ilicfet, fo gcf)i.n-t ba» allc§ mit unter
jene 33egriffc. 33oi bor aufgclutcfcncn iRorrelation bcr Söajrtffc Seligfett unb lieben barf
jene S^ebciueiic ]\d} getroft auf bie 2tnfrf)aitung ftü^cn, ba^ baö Seben, loeId)e€ bercinft
alö etrigeg nctlenbet jur ©rfdicinung fonuncn foU, fdion ^ier empfangen unb genoffen
luirb; eine 3Infcbauung, bie ben neute[tamcntli(^ien ScbriftfteUern unter berfd^iebencn 2lu'3= 5
brudtöfornien ancrfannter ~-^Jtaf?en gemeinfam ift.
^n 3lnlef)nung an jenen ©prac^gebraud) ber Sutberbibel ^at fic^ eine befonbere bDg=
matifd^e Terminologie au!?gebilbet, bauptfädilidb mobl nadi Sd^Ieiermadier'S Ssorbilb. i^ie
Sirfung C5^ri[ti befdn-eibt er (6t)r. ©laube ?; 100. 101) aU erlöfenbe unb öerföbnenbc ;
er nimmt bie ©laubigen auf in bie Äräftigfeit feine§ ©otte§belDu|tfein!§ unb in bie lo
©emeinfAaft feiner ungetrübten Seligfeit; burcb bicfeg Ie|te irirb für ibr SeU)uf,tfein
ber 3ufamment)ang bon Sünbe unb Übel aufgeboben unb lüerben au§ allen Hemmungen
i^ielmebr Slnregungen jur ^tbätigfeit (bgl. § 108. 110). 3)a Sc^I. bie egd^iatologifc^e
Öejiebung im ©runbe ausfc^tiefet, fo bedt fid), \va§ \i)m ©eligfeit ^ei^t, etiua mit
elo)]v)] im 9t 1:. 3(n bicfe SIuöbrudeiiHnfe fdilie^t fid) in freilid; febr eigentüm(id)cr 3(rt 15
5? 6br. R. t). .»oofmann an, h.H^nn nadf) ibm „fid^ bie ül^abrbeit feines (be^ Gbriften)
«ebeu'g babin geftaltet, baf5 er im Glauben an ßbriftum freigeiuorben ift, ben ju erfennen,
iücl^en 5U glauben i^n feUg macbt, unb fein 3>erbalten fid) babin geftaltet, ba^ eg
Setbätigung ber greibeit feinet ^^föoUeng unb ber Setigfeit feinet ßrfennen^ ift"
(Sc^riftbein. 2.31. 1.©'. 52; 2, 2. ©.298 f.). „^er ©laubc als ©eborfai" i[t grei^ett, 20
ber ©laube alg ©elüiBbeit ift ©eligfeit" (%f). (Etbif 1878, S. 89). ©0 iuirb immer
allgemeiner ©eligfeit ?,ur 53e,^ei*nung für bie religiöfe ©eite be§ 6briftenftanbc^5 im Unter=
fdnebe üon feiner fittlid^en 33eftimmtbeit. g-örbernb tritt bie eubämoniftifd»c 5"«li""9 ^^^
Söefens ber 9ieligion l)inju, ioie bei ^aftan (2öefen be§ (Sbriftentume§ ©. 42 f.); ©elig=
feit ift ber ©enu§ bei böcf^ften ©uteg (©. 67. 292). ^'ell)alb unternimmt e§ ^itiuö, 25
bie neuteftamentlid^en Sebrer nacb ibrer S^orftellung bon ber ©eligfeit ober ben ©ütern
bes 9^eidbe§ ©otte§ ju gruppieren (^leuteftamentl. 2e^re öon ber ©eligfeit 1895 f.).
^n biefer toeitl)in übernommenen ebenfo umfaffenben aU unbeftimmten 3>eriüenbung
be§ 3lusbrude€ tritt bie in ber cbriftlidben ^^olfyfpracbe minbefteu'g borberrfd>enbe e§c^ato=
logifdie Se^ie^ung ftarf jurüd. ©0 lange inbeo 5Rö 8, 24 rfj pjiidi eoo)d)]iier nocb 30
gilt, barf fid; bodi bag jenfeitige ^tel nid)t in bie gegenwärtige Überir»eltlidifeit auflöfen.
@§ n)irb einer iüeiteren Umfdiau in ber bl. ©d^rift bebürfen, um ^u beftimmen, toa» aU
ber ^nbalt ber ©eligfeit anjufeben fei. ©ie ift im allgemeinen bie Sefriebigung aller
Sebürfniffe, bie fid) an bem Segriffe be§ ©otte^Smenfc^en, ber nad) bem Silbe unb für
bie ©emeinfcbaft ©ottes gefdiaffenen ^erfon, al§ bered)tigt austoeifen laffen. ^ft nun 35
beffen ^ufammenfaffenbel ßiel bie t)ollfommcne ©ottelgemeinfcbaft in bem Dotlenbeten
©ottesreid)e ober in ber ©emeinfcbaft mit ber in ©ott geeinten 9Jienfc^l)eit, fo bilbet bie
befriebigenbe Sejiebung ju ©Ott tüie ben Cluell, fo ben eigentlid^en *Rern be§ Seben§ unb
ber ©eligfeit. .*oier ift ber ^Umft, \vo bie 33orftellung bon bem ©cbauen ©otteö in ben
^reig biefer 33ctrad;tung tritt, ^n btefe Sorftetlung fa^t bie bl. ©dirift ba^J .^üd)\U, 40
»rag fie i)on ber Sejiebung bei 5}?enf(^en auf ©ott §u fagen bat. ^er Sertoenbung
biefer 3(nfdbauung liegt immer irgenbiüie bie Unterfdieibung ibreg :3J^^alteS bon einer ber=
mitteilen, namentlid; nur burdi Setim^tfein, Teufen, SBort u. f. \i\ bermittelten, Sejie^ung
auf ©Ott ju ©runbe. Söorin biefer Unterfdneb näber gefunben luirb, bag bangt bann
treiter babon ab, ob ©innUd)feit unb 2Sirflid)feit, Seiblicbfeit unb ^erfönlt4)feit, bie un= 45
ibiüfürlidben ©eftaltungen ber (Sinbilbunggfraft unb bie in i^nen nad^lbirfenben inneren
3lnregungen flar im ©ebanfen unb im 3(usbrude boneinanber gebalten Iberbcn; bie
©renjen jtbifd^en ben ^4:^eopbanien, ben ©efid)ten unb bem unbergleicf)lid)en Serfebr mit
©Ott bon 3lngefidbt 5U 3lngefi*t bürften in ber altteftamcntlidien Sorftellung fliefeenbe
fein, obne barum aufgehoben ju iberben. '^k 3(nfd)auun0 mad^t bier biefelben Bd)\van' 50
fungen' unb ßntlindelungen burc^i , ibeldje bie ©ottegauffaffung unter bem Ginfluffe ber
erjiebenben Offenbarung erfabren bat. 2öie nun ber tiefe ©el)alt ber 3lnfd)auung bon
bem lebenbigen ©ott im 31:3: bur^-* alle iöüllen unb einzelne Siberfprüc^H^ ber Sorftellungen
binburcb fortfc^ireitenb ^ur ©eltung fommt, fo aud) auf biefem ^^^unfte. s^m finb fold)e
3üge l)erborjubeben, iueld^e unter bem ©dnrtanfen ber 3(uffaffungsfDrm immer tpieber 55
bagjenige an bem ^nbalte fennjeidbnen, h)ag für ben ^^-rommen bon entfd)eibenber 3Std)tig=
feit ift. t^ag ©ottfd)auen bejeicbnet auf ber einen ©eite bie i)öd)\k g-orm, in Jüel(i)er
Offenbarung b. i. ©elbftbefunbung ©otteg boUpgen tbirb (@t 33, 11; 9lu 12, 8;
3)t 34, 10); auf ber anberen ift es bie mäditigfte Überfübrung bon ©otte» Tafetn
unb feiner gürforge für ben frommen, ^n ber legten 3lrt erfdunnt eg in ben ^^falmen ba, w
II
182 Sciigfcit
Wo mau fduMi bcftinuut bic :)liK>lidn au'] bio jcnicitu^' ©ottcinjcmcinfdmft iicfiinbcii Ijat
C;i.>i 11, 7. 17, 15; .s^i 1!), 2(i); Jrcnn bvv^ fd>UKTlid;> ^utvifft, fo cmu-ifcn bicfc 3tcl(cn
\>od\ ban bio o"nClf*-"'t "^^v ^i^cüclniiiii m^ (^ott (Siiunb imb jußictdi C^K'cjcnftanb bciä
borfoiit^on GottiKTtvaucuv bilbcn (1^1. :;^cf :38, 11 ; Ccbicr, Ilicol. bcc^ 2ll:.<^ ^ ^-iti;
5 .sS. SdMilfe, 3(lttcftain. Ibcol. 5. Slufl., ©. 370f.). 2i>ic cg jid} bei bicfcn i?(uöbrud^5=
riHMJcn'lclUlid> iiumcr um bio Woiucinfdmft mit Ciott baubolt, ba-? tritt ciwd} bort liorluu,
\v>o bov Wobaufo au oiu 3dHiuou Wottcö fidi mit bor ;^uüciftd;t iH'vJuüvft, \>a^ 'i^tljoihil)
im Icmvol iumittou Kiuo^^ ^i^olfc^ö öCv^cuUnu-tiG i[t 0^^)42,3; 41,13; UO, 14; ^f 84).
»^ui^loidi iuboö uuidU bic (S-iuvidUuUii boö Icmvoli? folbft linobor cuibnid'Iub, ba[? ba^S
u) Sd'muou WottO'? im^lvollfimic iHTUH'brt bleibt. 2lUe banim au* bov Siuu fu-b jwd;
,:iUHMfolloiei'tov Übovfübvuu^-^ biMi bev iHnboi\joueu öottbeit uub ibrom uubevmittelteu ^uuo=
UH'vbeu i'trede, bod) bleibt bor öruubi'at} iu ©eltung, bafe bcr unroiuo ^iJienfd) ©Ott uid;t
jdHiueu fiMiuo, obuc ju [terbou (^t 5, 25; 3U (5, 23; 1:5, 22; G?: 20, 18. li);
Xt IS, l(i); U^euu oö fid; aubc^5 l.iorI;äIt, i[t cö eine 2luöuabmc (3)t4,33; 5, '
tie'tften ©runbe ale bic ^-olgc bc-S koQaxhai xbv jTaregn, iücldje^ i^m fraft feiueö
20 üborivbii'dH-u 3oiuö bei bom ^-Isator oifluet (53. 9ßoi[;, 33ib(. Hh. b. Till. ^ 111); c.^ to=
^^eidniet mitbiu bio lu'^lItLMUuioui'te '^oxm erfabi-uui3v.mä)iii3ev CS'vfouutuiy; fortau !öuueu
bic'ölaubenben an ibm ba^5 (S-ut|>rodH'ubo babeu Qo 11,9). SUIoin bie^S e4i«"on bcr
ipcrrli^feit öottc^ in bcm xHntliljc (ibrilti (2 ^o A, G) fo^t fid^ bod} nur iu bom Wlaubcu
an bcu' iu K'iuer Ci-rböbuni^ bcrbLn\ieuen (Sbriftuy fort, bcui uuiu fid} uad^iobut uub auf
oäbcffeu erid>oiumu3 umu bofft 0 ^U 1, 8; 31© 3,21). 21hi^ audi X^anlu^ m\ bcr er=
fcnntnie Öottcö bur* feinen Greift ,^u fagen ^at (1 Ä^o2, 10 f.), aüc ^öc^ftc erfcuutui^
hier bleibt etüdiucrf, uub erft, Unmu an atcITc bc^5 CUaubcuS Sdmueu feiner ©oftalt
tritt, iuirb eine Ci-rfenntniy ©ottcg ju teil Unn-bcu, Uno fio O'briftu^i befafj (1 Älo 1:5, 12,
Döl. 'JJit 11, 27; 2ilo5, 7). Wk innig ba^5 :;3ncinauberioin mit bem ©olm uub bcm
30 'i>ater bei ^o^annc^ gefaxt ift, gcrabe in bcm „^l;n fdmuen, \vk er ift", bridit au* bei
biefem ^swuyx bcr .vSoffnung^^ug burd\ in bem ja ein 53efeuutnie liegt, bafj ct^ jet^t nod;
an bcr ^^NoÜcubung feblt (i ^so 3, 2, injl. ii>eif5 a. a. C. Ji 1 l'.tc, i; 157d). (i^^ finb bic
Minber, U>clcl>c ben initcr fc^aucn iuerben, unb fo ftebt in ben Seligpreifungen neben bem
ilnrcdu auf ben 'DJamen bcr ©ottec^finber bie 5>evbcif5ung beö ©ottfdHiuene ("M 5, !). 8).
% Xie 53ebiugung für feinen Öonun ift ba^^ reine .sber,^, baö unter bor einfältigen ^Kid^tung
auf ben bciligeii Wott bor ibm eutfprodienbon .s>eiligfeit toilbaft (.s^br 12, 14, iHjl. P].U 1, l(i)
unb fo fäbig geluorbcn ift^ ibn j^u fdiauou, unb jlüar nid;t jum 'ivcrborbon; inolmcl^r
luirb bie iH^'Uenbetc Aorm beo "iHn-feln^^ au* bic iH^llenbotc Wleidmrligtcit mit ibm er=
,^cuiicn; benn bie öottev?gcnunufdHift,' Uno fio an bcr fittlicbcn (^UcidHUtigt'cit mit Gknt
40 ibre ik'biugung bat, bleibt burd/ alle Stufen bcr Gntiuidelung bie Duelle , auö lvcl*cr
bic i^oUenbung bc^s WottC£imenf*eu fliefit (bgl. ^tbolud uub 3ldicli^ ju 93h 5, S uub
Xüftcrbied ^u'l ^oh 3, 2).
al^ae bie genauere 3Uiefübruug foluol}l biefee ;;ulel3t bcipro*oucn HiittelVunttcig m
bcm .s>offnungü'bilbe bcr isoUenbung, al^ aud> bcr ©cfamifdnlbcrung bcr clmgcn Scligfcit
15 betrifft, fo finb bier bic Wruubiäl3e in (vrinneruug ui vufen, lucldH- für bie tbeologifd;c
ilkbanblung bcr Crödnuologic uberbaupt gelten {t^^V, S. l'.i'if.). 9Jian barf bcs (Vi
lnnm„„v uub bc«J tx /i/ooiK (1 S\o 13, 9. 12) nidit iK^rgeffcn. Seit 2lltcrö ift bic
^tagc"crn>ogcn, ob ba«^ 2*auen ©ottee fi* in bem 3lu)*aucu (fbrifti luHl.vebcu uub cb
c^ ein (Sdmuen mit leibli*cu 3lugen fein ioerbc (in^l. bic iHufübruiigeu bei Tüftcrbierf
&oa. a. C; Holla/. 1, 7, '.tsq. ; ^UetfdMi. e. 5(i2f.). 'i'6mn nun baö 3d,iluf5gofidU bcr
3lvofcilVPic jdMlbcrt, Joic bcr Unterfdücb bimmlifdu-n unb irbif*en Xafeinö aufgebobcn
unb burd» bie ©cgcnUmrt (Mottcö unb bee Vammcv in bcv (^iottcöftabt alte Cffoubavungä=
iH-rmittelungcn befeitigt erfduMuen, fo beutet ba<:> bod' baiauf, baf? eben bcr U)cfoutlicI}C
Untcrfdncb Icibli* iH-rmiltcltcr unb rein iuncrlidH-r 33c,^iebuug aufbiucu foll. Cb ein
6.5 fol(^cö ZdMucn ÜrfadH' babcn möge, ;iUuf*cn (^iott unb ISbrifto s» uulcrfdicibcu, barübcr
U>irb bic CruifdHMbuug, Uhmiu man eine ;u geben unternimmt, loobl immer je nad? bcr
loterologif*cu ^.lU'tradUuug aiaMallen, uamlid> baua*, ob man mit Crigcucö meint, erft
über ben Sohn l^inlvcg ,^um ^^NOter ;\u gelangen, ober glaubt in bem eol;nc ben 'isater
;^u babcn unb jenen cUMg in Cbrifto. .'iU'iucufall'3' Unirbe ja biefee 2d>aucu ©otteö, in
tiobcm umn bcu ocrflartcu Cbriftue anfclmut, mit bcu £ftcrcrfd;einuugcn, bcr bamaö-
ScUgfett 183
ccntfd;cn, fclbft ntd)t mit bcv ^^HU-ufic gleidi^uftcUcn fein, ta bod; eben in ®etrad;t foinint,
baB bie 3infd;auenbeii iujiinfdjen burd; bie 3(ufcrlüed'uui3 ju gei[tlid;=lei61)aftcm 2c6cn eine
bcbcutungSbotte 2i>anblunc3 erfaf)ren f>aben.
ßine iüeitere Streitfrage ift bie nadj Stufen ober ©rab'en ber ©eligfeit ober
i*ScrrIi*feit. ^ie bejaBenbc (Sntfd^eibung ftüfet fid} auf bie ^l>erfvred)ungen berfc^nebenen 5
lOobneg (bef. 93Jt 25, Uf.; 19, 28f.; 10,41. gjienfen gu 2Rt), bie berneinenbe betont ba§
©runbiüefen ber Seligfeit, iüeld)eg eben für bie §au^^tfadie llnterfd)iebe au§fd)Uc^c
(Apol.R. 135sq.; beatitudo essentialis et beatitudinis praemia accessoria Hollaz.o,
1, 15 sq.). 53tan iuirb fid; erinnern, ba^ bie Selig!eit ein 3^eid; non ©otte^Smenfdien in
fi'd; fc^Ue^t, unb ein fol4)e§ bebingt ^JJtannigfaltigfeit ; luenn ba§ sufamtnenfaffenbe eben lo
bie ©emeinfdjaft mit ©Ott ift, fo tuirb man in biefer bag ©leid^artige, bie Unterfdiieben=
beit aber in ben 33esie(;ungen ber Seligen untereinanber begrünbet beuten. '^\t bod; aud^
fd>on auf ©rben bie religiöfe Sejiel^ung unb 2lufgabe ba§ ^s^entifc^ie in bem ^sn^alte
hk 9Jienf*enIeben§, tüäbrenb bie Unterfdiiebc au§ ber @lieblid)feit am ^"Oienf^ifieit^kibe
fic^ ergeben. So geioi^ nun anerfdtaffene Einlage, gefd;i(^tlid)e ßnttüidelung unb bie i5
burc^ beibe bebingte mt auf betbe belogene fittlidie Slrbeit an ber 6^ara!terificrung ber
.^nbioibnalität al§ SSerte im ©otte^reid^e gelten, fo gemife ioerben fie für bie ^Sottenbung
nidit umfonft fein; benn biefe foll ja für bie CSntn.ndetung ber ©otteäiüelt nid)t a5er=
nicbtung unb ^^efeitigung, fonbern ben beJyabrenben 3(bfd)lufe bebeuten. 3)kn iüirb alfo
nidU Slnftanb nebmen, tnbibibuelt mannigfaltige 2lrten ber Seligfeit ju benfen, ol)ne 20
barum eine Siangorbnung borjuftetten, loelc^e fid) mit ber ©runbgefinnung bienenber
Siebe nid>t reimen lüiE (5Rt 20, 20f.) unb ber ^Serirenbung beg So^nbegriffeg auf bas
göttlidie kid)ten eine bebenllid;e SBenbung giebt (Söei^ a. a. D. § 32). S^ag 2BefentIid)e
bleibt 'ber innere griebe, lüelc^ier verbürgt ift, fobalb mit ber bottbraditen Selbftbilbung
auä) bie böttige Säuterung gufammenfällt. 25
S3ietet bie 33tlberf:prad)e ber Sd)rift ferner ben 2(ugbrud ber enbli^en Sabbat^ =
ru{)e (^br 4, 1-10; %^o[ud j. St.; S^iebm, Sebrbegriff b. §ebr. 3. St.), fo eri5rtert
man, ob bag Untbätigfeit bebeute ober eine fortgefe^te Setbätigung anjuncf^men fei.
^^eneg 5BiIb erinnert' an ben Scbö^n'ung^fabbatb, unb mitf)in toergegeniüärtigt eg nid)t
^otenftitte, fonbern nur ben Stanb nacb (Erreichung beg 3iele§ , mit ber ettoag anberee so
aU bag Streben nad) ibm eintreten muß. S^erfte^t ficf) bie ^tblrefen^eit atteg beffen tton
felbft, tüag alg Übel (Setb unb Wäüjt; Cffenb. 21, 3 f.) erfd)einen !ann, fo iüirb beg
treiteren bor 2lugmahtngen ju iparnen fein, treibe, ein fubtiler ßbtUagmug, nad) ber
2trt ^eibntfd)er ©rtoartungen nur ein berbla|teg Slbbilb beg ©rbenlebeng entloerfen,
Senn' bte antife ^^f)iIofo^{)ie bie bolle ©eiftegbcfriebigung im ßrfennen gu finben meinte, 35
fo i}at bie Cffenbarung ju ber bocbften 'isoUenbung ber 2;^eorie bag bollenbete Siebeg=
leben in einem ^k^rfonenreid^e gefügt, bem fid) aud) bag ©rfennen einorbnet. ^n biefen
Seftimmungen gefc^iefjt ben ©runbjügen beg ^erfönlic^en Sebeng genug; eine lueitere
^eranfdiaulidntng lotrb über bie Sdbranfen unfereg finnlicb bcftimmten SSorftelleng binaug=
gei)en, 'toenn fie mebr fein IniU alg ^ttuftration jener ©runbgebanfen. 2)od) liegt bie 40
(Erinnerung an bie fdf)öne llunft naijz genug, tr»eld;e in iljren bö^flen @rfd)einunggformen
bie Setbätigung eineg S^onneng unb 33efi^eg, bie nabeln feine 3(rbeit mebr ift, mit ber
annäl)ernben $ßerfd)meljung ber ^arftellunggform unb beg gciftigen (äe^atteg berbinbet
(^immlifc^er ^ultug).
(Snblid; greift bag Problem ber äjioxaxdoTaoig ndvicov infofern in biefen (Sebanfcn= 45
freig binein, alg bie ßtüigfeit ber ^öllenftrafen foiüol)l ber Sefriebigung (^otteg alg ber=
50
§ 283 f.), jumal bie Sd)rift bem beutlid)en äl^ ortlaute nad) für bie enbgiltige 33erbamnig
Seugt (äÖeife a. a. D. § 34, § 99 b, § 132 b, § 157 c). ^od; barf man forbern, ba§ bie
Seligfett nid)t nad) einent ^jat^ologifcben 33egriffe Don Siebe, fonbern md) bem etbifd;en
bemeffen luerbe, loeldjent bie SBitlengentfdieibung mebt gilt alg bag 2)afein, unb bie fttt=
lid^e Crbnung ber ^^^^erfonennjelt mel)r alg il)re natürlid)e Unterlage, ©ante lä^t 55
(^^arab. 26, 103 f.) bie Seligen alleg in bem S))iegel beg ©ottegberjeng fd^auen, unb biefeg
|)er5 ift ber T-uell, aug luelcbem bie fittlid)e äöelt Seftanb unb Drbnung ^at mit i^rer
§rei^eit unb il)rem unloanbclbaren (Sefe^e. (58gl. auc^ ^. 2(. 'Dorner, Si^ftem b. ©ogm. 2,
S. 864).
®iefe ^(ugfübrungen feljen bie entfpredienbe (Erijrterung über ben bogmatifd;en 33e= eo
184 3clirtfcit Sclitcrfcr
i^riff bc'3 iicbcn^ (iBb XI S. o:>(»f.) foUnc bic i^'iaiutc Sotcrioloflic l^ovau^. ©ic bcl>icdicn
'^ufunU unb ÖccjcnUHirt nur mit :'){iicfficbt auf bic 33ciricbiiiunii, lud*c bcrcn dnt[tli*c
Üicftaltuiui ui iicun-iln-cn iH-rnuiiv 'lÜH'nn imtcv bicfcin 'litcl ionft aud> bto 6lolhtiu-\ bcv
obnc $lcfanntidHift mit bcm ti-imiujdium i-icftoibciicn ~-.\\'cnidicn ,^ur 'i^oücnbuiui cvövtcvt
5 lucrbcn ift (2cüafcit bor Mcibon), fo qcbört bicfcr '^suntt bicimcbr in bic üchxc lv^"'
^. ■.. L f c . r • " ,.- f I.- ' . ■ i.!. i> j.f. .t.^f.j.i.u V,.. o<,..r.;t. :.-.„
\)t pcv biblildH'n jibcoloflic iinf t>cr z^ipmogcttr ju uocnancn, loicrn oiqc ,j,'b3,^tpinicn
lobic i^cidndnlidH' Crntundcluiui bcr Cffcnbanuuvn-cUiliL'" bcbanbchi; bcv tbcoU\iil*dH' '-Bccjritf
bcr '3clii^fcit ftiit.U i'id> auf bcn cinbcitlid^cn (^kunb^uu"^ bcr iHn-fdncbcncn t5'ntUMrfcUini5ö=
ftufcn, bonujcmafi Wottjcliqfcit baö :ii.^cjcn aller mcnfdilidicn Scligfcit auömadU.
9)i. ftäl)lcr.
Scligfvrcriiuufl f. Manonif ation 33b X ©. 17.
15 gcincrfcr, -3iitolau'5, lutbcvifdHT l:bcoU\i unb i^icbcrbidUcr bce 1 ü. ^si^bifninbcrtev
"])litarbatcv an bcr Montorbicnformcl, iscft. IT)!)!' ,^u X.\MV\^it3. — Cuellen: Sclnectevö
175 cic\nc Sdniftcn, "[luidilaij auf bcv tyiUtinflev 'öibliotl)er, uou 'iUancf unb .'pcp^ic benu^t.
:L'eidienVvebii^t oou ©cinfl 93(1)11 u-s. Te§ l'übecfev giiveiintenbcnteu D. OKiUe (cicft. 1_72S)
Saimnclidnift über 8elnecfev: In beui gonimclbanbe bev üüberfev oiaMbibltotbcf (975 s.)
■-'•> 14 3:^lfievtotionen ; In einem Sauimclbanbc bev Scip.ycjev Unliievfltötc-blbllotljef (V. E. S. 162d)
nodi eine 1.").; Jltel bev evüen 3tiiblcu Oiöt^ec-: ,,8ci)tcDaiius disseitationum mcmoriaui
D. Nicolai Sclnecceri, theologi .sua actate religio^issimi rcnovatani exliibens"; il)neii (\d)t
voran: '^lac^. 8d)vbtcr, 'ißaftov in .f)ilbe§f)elm/ oratio de vita S.-Glcich, annales ecd. 5^b I;
%-Umd, Ükid)id)tc bcc- prot. Sefubeaviffv 5?bV; C'>ePPe, G>5eid)id)te be>? i'voteftantiömiiÄ 53b III
-ö u. IV; Ü). 5vnnf, Wefriilditc bev pvot. 3:beoUuve 33b I ; 'Jlntoii, ü)efd)ldite bev .SUmrovbicnfovmcl,
1779; Ööi^el, 3)ie ilLinfovblenfovmel nad) ©efdiidite :c., 1858; Cialitüdi, ftaiiipj unb Untev=
i\ani^ bei* llielnnditlionlSmn'o in iUtvfari)fen, 18()(j; Ü^Ianrfmelftev, (2nd))iid)c .«ivdienflefd)ld)te,
i89!»; 'Ket^cl, Hyiiin(i]i()ograi)hia; ®adevnagel, ^aö bcutid)e ilivdicnlicb, ':13b IV; ;5-ijd)cv,
ftirdienlieberIe;tifon; Sbiete, S.ö ülebev, 1855; lliül^ell, iilebev ai^:^ bem 10. Sabvt).; bevj.,
:j" 3elt)d)viit fiiv biK- Ü5i)mna|laluieien, 1853; Xibellu§, 3uv (yeid)ld)te unb libavütteviftif 'Jilf. S.
in ben 53citv(ii]en juv Säd)fi)d)en Sllvd)cn9ejri)id)tc ."^left 4, 1888; 53ud)UHv(b, 'JJif. ©. in „Unjeve
J?ird)enliebcrbtd)tcr", ^b 4, 1905.
Xcr m .v^cröbrurf bei "DJürnberg am 5. i)c|^cmbcr 1530, bießeidn and) crft am
'Jiifolauötavi, bem (i. Te.^embcr, iieborene ober aber an biefem laiie jictauftc 'Ififplauö
■.^ö Sclnerfer, cig. 3dH-Uencdcr, lat. Selneccerus, bat in feinen <i2 ^abren ein inelbelueötc^
Sebcn ncfübrt. 2;afe er '\d)on aU .Hnabe ba-g beimatlidu- Stäbtdu'n, in meldiem fein
isater ^?iotar unb 3tabtfdn-eiber iienn^fen, mit bem bama(v> in böd^fter '^3[iitc ftebcnbcn
Oiürnberyi iHTtaufdHm burftc, irobin bev xlnitev al^j erfter 3tabtfdn-eiber berufen uhu", unb
alfo friibc an bem bort pulfierenben reiben, i^nftii^en i'eben teilnehmen fonntc, Ivar für
40 jcinc flanke Ci-ntmictelunci lum bobem 3lU'rt. Ter 'initer, für beffen illnfeben ce f^uid)t,
bafe ''JJJclandnbon ihn ',u feinen Aveunben vif^Ite (ivil. Ep. Mel. im CR ihmu (1. O!tobcr
15.52), unb baß er aud> bei .SUiifer ,NuuI V. unb .Slönii"; A^rbinanb mcblnelitten mar, c\ab
feinen beibcn Si?bnen eine forc^fälti(^e unb djriftlidu' (Jr.^iebunii ; ber 3ohn erfter (5be
OK'orn nnirbe l:beolon unb fpäter '^.vfarrer in 3dMuabadi; unfer 'liifolau-o, aui ,Vueiter
i-> (rbe ftanunenb, foüte nad) beo ^initcry liiUinfd) ,^urift irerben. iHllerbiniv^J fnft er, feinen
mufifalifd>cn "Dicinunjien folgenb, fduMi alci l'Jidbri(^cr auf bcr Crnelbanf bcr '^Jürnberiicr
üHurntavellc unb t>crmaltctc bort rtcgen ein idbriidH-v. 'i3cnefi,^ium uon 8 l:balern unb
2 ;vnbcr .\Sol-, ba«i Crflaniftenamt, ja ee^ bradUe feine auffallenbc nmfifalifdH- '-I3eiiabung
il;n fogar in (Gefahr, l^on beuten an'c bem (^icfolge bec> .HbnijVo Jverbinanb entführt ,^u
60 lüctben, um in ber Mavelle bcö .Höniß^ ober bcö Maifcr<S, in 33bhmen ober in ©v^anien,
mituimitfcn ; aber bei aller 'l'flcnc ber 'IJiufif in-rfäumte er bodi nidU, iirünblidHm buma=
niftifd>en, auf bie Unii^crfitat iiorbereitcnben 3tubien ob.uüiegen, unb al'^ er mit I!):^al;ren
bie .v>odMdnde bc,^og, fdnen e« nod^ fclbfliHuflänblid\ baf? er bcr juriftifdn'n i'aufba^n be«
i^atere foKic. 'Ii>ohl hatten 'Jiürnbcrgö trefflid>e clHingelifdic '^ircbiiicr, ilH-n.^celauö
ro 2inf unb in'it Tictrid\ bic treuen l'utherfreunbe, ihm tiefe religiöfc i?lnrcgunncn ge:
flcbcn unb ihre befonbere ,->,uneigunn bcm ^"süngling gefdH'ntt, ber boll 3^3cgeifterung
il?rc "il^rcbigtcn nadifdiricb, unb fehr u^ahrfdH'inlid,) hatte eine Icben«gcfährlidK !i^crmun=
bung, bic ihm ein UKgelaiicrnbcr Stroldi beibraduc, als er eben im ^^l^ril 1549^ur
Uniucrfität abgehen foÜtc, unb bie ihn auf ein längcrc^i .Hranfenlager marf, jene
Scincrfcr - 185
cvnftc rclicjiöfc C)o[inmiiU3 nod> luofcntlicfi iKTttcft; aber crft in 2öittcnba\] burcf^ Wic-
land^thonö ).HU-fönltd;)cn (iinflufj tparb bcr i^i'^Ö*''^" ^*^i^ 3ui^i'^^^i^"^*^J^ii Jin" ^I?coIpgcn.
iDiclartditbon toar bamalto — feit SutberS Heimgang — unbeftvittcn unb nic^t etiüa nur
für bie ^Beologen, bag geiftige (Sentnim ber Uninerfität. ^ie g-reunbfcbaft feinet S3aterö
öffnete bein jungen Stubio fofort Dorn ^age feiner 2(nfunft in 3Sittenberg ah ba-;^ öau§ 5
9J?agifter '^^ibili^^i» ; unb tuenn e-§ au^ jablreid^en 3ci'9"i1K" befannt ift, mit iüeldicr
fürforgenben £'iebc unb bi'§ in baä fleinfte eingebenben ^reue ber praeceptor Germaniae
fid) ber ein,;;elnen ©tubentcn annabin, unb Unc er nid)t nur in äußeren ö!ononüfdJicn 3tn=
gelegenbeiten ibnen mit freunblid^em ^Mat an bie .'oimb ging, fo bafe ibn !i.'utt)er im Sd^erj
ben famulus communis ber Uniberfitiit genannt batte, iüie er aud) nid>t nur \i)xc 10
©tubien forberte, fonbern iine er bor allem ibr inneres 2cbm ^>flegte, fo ift e§ febr begreifü(^>,
bafe ©elneder nocb in f).Hiteren :5abren (in feiner 2(ue(egung ber ©enefi^ 1570) eö aU
einen ber größten Sdtä^e feinetS Seben§ ^ueift, „quod unum Philippum praeceptorem
habere, audire, fere quotidie convenire, alloqui, eonsulere mihi contigit" ; unb
iuobl berftänblid), baB 9Jie(ancbtbon, ber in einem 55rief an ben ^sater Dom 6. Cftobcr 15
1552 bee jungen Selneder ingenium, modestia unb pietas rübint, ibn aucb auf be§
3>ater§ "ilUmfcf) feinen juriftifc^en Kollegen ^. $i. bem '^srof. Sd;metben)in empfoblen batte,
ibn aber mebr jum tbeologifdien aU jum juriftifcben Stubium ))räbeftiniert eracbtete, ber
fcbon früber borbanbenen ':}ccigung jur Xbcologie ben Sieg berfcbaffte. ^ad) feiner '^^sro^
motion al'B raagister artium, bie unter bem 2^efanat öon ^afpar '^seucer am 31.^uli20
1551 ftattgefunben batte, gab er fid^ bei Sugenbagen, ©corg '93cajor, ^of). ^örfter unb
^'■aul ßber tbeolDgifd^en Stubien bin ; fein ^aulUlebrer aber blieb 'i)Tcagifter '^sbiliV^U'g, unb
luenn er im '^erfebr mit biefem, iine er fpäter au'gbrüd'lid) be,^eugt, an bem consensus
Lutheri et Melanchthonis niemals audb nur hm minbeften ^^i^^if^^ Ö^babt, fo ber=
ftebt man ee: bier in ber Scbule 'lOietancbtbonc^ bilbcte ficb Selneder^ irenifcber (jbarafter, 25
fein auf ben consensus alter Sutberifd^en gerid;teter Sinn.
©c^on fiatte er nac^ beenbigtem Stubium angefangen, felbft ^jbilologifc^e, ^tbilo=
foi.'>bifd)e unb tbeologtfcbe isorlefungen ^u l^alten (über 3)ialeftif unb l^Tibetortf, über
3(riftoteIec> negl ipv/j]?, über 3t)3DfteIgefcbicbte, ^Kömerbrief, ilJiattbäusebangelium, aucb
über jOtelanditbonö examen ordinandorum) ; es ift bon 200 §örern bie -Rebe, bie fidb 30
in feinem 2(ubitorium eingefunben; ba tourbe er Don .IJieland^tt^on 1557 bem .^urfürften
2luguft t>on Sacf)fen, al§ biefer concionatorem pium et industrium fucbte, für bie
Stellung be^ britten ^ofprebigcrS in "^^rcsben irarm em^foblen. '^ie geiröbniidie 2)ar=
fteÜung, al§ habi es fid) jugleidb um einen ^Tfeligion^Iebrer unb Stubienleiter für ben
jRurjjrin^^en SlIeEanber gebanbelt, ift unriditig ; ber Hurjjrinj toar bamals nod;i nicbt bier 35
^aijxi alt; aud) an eine i^eitung ber .»ooffantorci Wax bei ber -Berufung nid^t gebad)t.
^m Januar 1558 fam er aU i^ofprebiger nad} Bresben, nacbbem er in Wittenberg
orbiniert toar unb fidt ben ber bortigen Uniberfität burc^ eine ^T^ebe de vita academica
auUcae praeferenda (gebrudt in feinen praelectiones S. 836) berabfcbiebet batte.
Unb als nad) :^abre§frift ber „llnaben=5)tagifter", ber bie ßborfnaben ber öoffirdie, bie 40
„jungen in ber Kantorei" unterricbtet unb baneben in ber 9Soc^e etlicbe '^Jfsrebigten ge=
bauen batte, au§ irgenb lüeld)em (IJrunbe abging, übernabm Selnedcr, ber jüngfte Ä3of=
i)rebiger, beffen mufifalifdH' 33efäbigung unb 9ieigung Ibir fennen, mit grof,er /yreube unb
in ber .s^offnung, ben erft luenige ^abre gubor begrünbeten §offird)encbor in erlüünfditer
äöeife förbern unb auäbilben ju fönnen, bie^ 'Ocebenamt. Unb alä bemnäd}ft ber 2bron= 45
erbe fed^g '^ahxc alt iüurbe, ba batte ha§ öerrfcberpaar, 3>ater 3Iuguft unb 3Jiutter 3lnna,
bem §of)irebiger nid}t nur im allgemeinen fcbon längft feine 3unfigung gefd)enft, fonbern
fid) bieüeid^t aud) bei bem Unterridit ber ^a))ellfnaben bon feinem ^^äbagogifd^en (SJefcbid
überzeugt, fo ba^ e§ bie facbmännifcbe Seitung ber Grjiebung bes ^ur^uin^en (geft. 1565)
feiner g-ürforge anbertraute. 9)Jöglid) aucb, ba^ ibm felbft bie mit ber Übertragung bei 50
einen unb bei anberen 2lmtes berbunbene Slufbefferung feiner äußeren 2aQC niclit untbill=
fommen mar, ba er 1559 burcb S^erbeiratung mit ber 2:od^ter bei Xrelbner Su^er=
intcnbenten 'I^aniel ßkeifer ficb einen eigenen ,C')ausftanb gegrünbet batte. SlUe biei er
als ^snftruftor bei (Srb^trin^en in bierjäbrigem Unterrid^t geipirft, muB babingeftellt
bleiben ; Jrenn aber bie bem jungen ^^rinjen gebaltene Seicbenj^rebigt (^relbner k^l S3ibl. 55
Msc. Dresd. K. 34:5) beffen lautere ^-römmigfeit betont, fo mag bal bafür jeugen, ba^
ficb Selneder an bie ^nftruftion bei c^urfürften : „icli tuill, ba^ ber '^srinj ein llatediilmul=
i^oftor tberbel" mit aller ^reue gel^alten bat. Über einen 3(uffd,)iDung ber ^offantorei
unter feiner Seitung ti>irb unl nid^tl bericbtet. 2Ill '^srebiger batte er )\d} bieler 3(n=
eifennung unb ber befonberen öunft ber 5lurfürftin \n erfreuen. S^aneben imiftte er iio
IHH Scliifrfcr
nud^ fiiv )in)]\'iiidHiftlidH' iHrbcitcn ,-^oit uiib >\vaft ,^u ipavcit unb ivi^' Uniln-cnb bicfcr
3?rc2ibncr "incriDbc eine grofjc ;-^ii^l \>on 'Tvurffdnifton Ihthu^, bic Don i)InIo)'oplnfdicn
(epitome in libros octo Physicorum Aristotelis). alttcftamcntlidu'n (3(u'öU\iuni'( bcö
^^N)'a[tcvc>, artfumenta et annotationes in librum sapientiae Salomonis), ncutcfta:
5 nicmlid>cn (bic orftc (i'piftol «51. !jo(ianniv? auv'iiciciit), firdicnln[toiifdH'n (catalogus prae-
cipuorum Conciliorum Oecumenicorum et Nationalium a tempore Apostolorum
usque ad nostra tompora), boiimatiid'cii (Theophania sive Comoedia de primorum
parentiun oonditione et ordinum sivr graduuni in gcnere humano institutione;
libellus brevis et utilis de coena doniini ; vera et invicta doctrina de coena
10 contra sacramontarios; de Providentia doi) unb praftifd^^tlicolDiiifdKn Stubion
(paedagogia christiana; capita doetrinae christianae, quam Catechismum no-
minamus, versibus reddita) ein bcrcbtci- ^»•'iHVii"^ i^cbcn. 3(m bcbcut)'ainftcn jcbod)
cridH'int feine in bicicr ;'^eit fidi lH>lI,vobcnbo uniiiin[tii]c(5haraftoränboiunfl. lliclandubon
iiHir iicftovbon ; um fo niobr boctnflujUc Tanicl C^)rcifcr feinen 3dMiMCi'\cvfobn. Taf^
16 (^)veifcr melandUluMÜanifd; i^efinnt liniv unb bie (i"inii]feit ber Vuthevanev bvtni]enb »uünfdUc,
hatte Sclncctcr'3 bcfonbcrc ©tnnpatbien crti'cdt; aber ber 9Jiannc mit ftarf aucHie^näi-\tein
d'oIevifdHMn Temperament unb ftveni-\em, bcrrfdifüdUiiiem 'lln^fen, ber feine ©etyier bitter
Ui bebanbeln Unifue, üermodue ben friebfertij-^ i^eftimmten aber unfelbftftänbiiV'n Selneder
mit feiner cinflufu'eidH'n 'Jlrt batuni ju über,^eui]en, baf5 man nur burdi ftrenge '^cbanb:
20 hing beei 6egnery .^um ^kl gelange, unb fli5^te ibm fo bic oft unangenehm herührenbc
3dnirfe ein, bie bodi eigentlich mit feiner innerften "J^itur bic^barmoniertc. CS"'? ringt
feitbem in Selnecfcr ber milbe 3dniler 'ilieland^tbony mit bem ,^i>rnerfiil(ten 3dilineger=
fohn ©reifere, unb nur in bem einen 'iiUinfd), bie Concordia aller i'utbcraner berbei=
;;ufiibren, ftiinmen fie .^ufannnen. (i"in febr fcharfcv? 2.lUn't luiber ba^5 ^agen ber ^-ürften,
25 ba-S UH>bl luHlig gereditfertigt luar, aber mehr jur "^Nri^alfeelfcrge be^o .s)ofprebigerc> ali
in bic L^ffentlidH' '•i>rebigt gehörte, führte feinen 3tbgang iHin 'Drcsbcn herbei. Q^$ hatte
für ihn, »yeil er „etlüa^S fätüad} getuefen", 'Ü)iartin ."oofnmnn, ber <2tabtprebigcr ^^u Unfrer
lieben AMuen, in ber Sd^Iof^fird^e ge^ucbigt unb bei biefem 5(nlaf? ba^o Unluefen ber
v»agben grof,er .'oerren r»pn ber A{an,^el ber betlagt unb gerügt; an ben näd^ftfolgenben
3f) <2cnntagcn fel3te Selnerfer biefen '-?(ngriff fort, nuidne eö nur bcö vSagc"'^ halber nod^
etumc-' heftiger unb brohte, trenn man nidU baluMi abftänbe, fo Unirben .s^err unb Simdjt
,uun l:eufel fahren (Tre^'^bner .s>aui.itftaati>ardnO. Sdiriften D. Nie. Sein, belangenb.
7ir,!i). 'i'.ltanin .\Sofmann mufUe bie Stabt iKrlaffen. Üluch mit 3elnerfer „etiua^:; gc=
fd'Unnbeo fiiv.^unehmen", fanb fid) .Hurfürft 3Iuguft nidU ücranlafu, aber er forbertc il>n
35 bod> auf, fid> nad) einer anbern Stellung um^^ufeben. i^luö Selnedery 3(bfdneb'3^^rebigt
über ben 141.'^.^falm — „beUmhrc midi l>or bem 3tricf, ben fie mir gelegt haben, unb
üor ber T^aÜc ber Übelthäter" — fdunnt inbeffen beutlidt \n merben, baf? ber gefdnlbertc
Ü^organg Jrohl nur l^on feinen tbeologifdu'n Giegnern, iMclleidit in^bcfonbere bon ben
Gkgnern feiner Sdnift de coena Domini, benutU limr, um ihn ui Aall '^u bringen.
40 5» »rohltbuenbfter il>eife trat feine friebfertige {^)runbftimmung in einem x'lbfdnebv.gebic^)t
$crV)or, in bem co heißt: „'ilUber niemanb id; etlra^ l;ab, 2)anffagcn ift mein 3l^iebergab !
r-K-bulbig fein unb leiben biel 'iM'o an ben Xob unb lelUciS ^kl, ^n Wlauben unb ©eüuffcn
rein 3 oll unfer Iroft unb Aveube fein!"
3. vlinite, in feine .sSeimat :,urüd,iufcbren, unb bort burdi ben ihm befreunbeten
46 'Jiurnberger "^^ürgermeifter .v>ieronvmuö ^i^auingärtner eine 'Hnftellung ui finben. ^a er=
hielt er einen :)Uif alo 'i'rofeffor gleidi',eitig aue; ;u'na unb lübingen. (5*r ging im 'IJuir/;
l'it)'. nadi ^\ma, wo baumlö nad> illuvtreibung ber Alaciaiu'r eine ^^eit lang bie pl;i:
lipViftifdic ^Hichtung mit Stöfecl, Afcihub, 3ainmth liingang gefunben l;atte. (5r Ini
bort über bie erften :'ii> .^^a^ntel bcrWenefif\ fd>rieb über justificatio unb sacra coena etc.,
60 aber feine-s iMeibene mar nidn lange. .Haum hatte l.")(i7 Mcr.^og ,\obann 'ji>ilhelm bie
JKegierung ber crneftinifdH-n i.'anbe übernonunen, fo Unirben bie 'iUnlippiftcn in '^s^na ihrer
'JinUer entfe^jt unb be« Vanbce berUnefcn, um ben r^hicfiolutberanern ilUganb, tjöleftin,
.^ird1ne^ k. lUat^ ut madicn. 3elncrfer limnbte fidi üneber luidi Murfadifcn unb iinirbc
Dom 5lurfürftcn xHuguft nad> ^iv Striegele plol3lidH'm i'lbgang lOtiS jum '^Uofeffor in
65 i'ciV,Mg, aud» "isaftor ju 6t. Ihomä unb Suverintcnbenten ernannt. 3lm 18. iJluguft 1568
trat er fein ncuee ?lnu an, lae mit '^^eifall liber 'Aluiandnhonö loci, berteibigtc bie für-
fnd^fifdH' .Mirdu' gegen bie bon ..^ena her Juiber ihre lutherifdie ^'Hcdügläubigfcit crl;obcnen
Eingriffe unb i\^xad\ bcfonbcre in ber Tebilation feines (*^enefiöfommentarö an .hurfürft
2tuguft, fein cntfdMcbence irinberftänbnie mit bem Corpus Doetrinae Philippicum
«<) aii<^. bas eben bamah? ben furfurftlichen Theologen unb Weiftlid;en aly iiehrnorm aufl
■
Schicrfcr 187
neue cingcfduirft linivbc. CSincn :')iuf nad) 33raiinfd)aHnt3, luo inau if)rt jur (iinfüf)nuu3
ber ^Hcformatiün cjeiuinncn iuoütc, leBnte er äunäd)j't au-S ©efunbf)cit6rüc![id}tcn ab, cbenfo
eine 2>DfattDn be^ llaifer«^ 93iarinülian II. jur Drbnung be^ ^ird)enittefen§ in ben öfter=
rcirfiifd^cn Sanbcn. (Erft einer ;;iiieiten Berufung nad} 2i>Dlfenbüttel aU .v^ofprebtgcr,
oberfter ©eneralfuperintenbent unb Äird;enrat glaubte er auf einige ^i\t folgen ,^u muffen, 5
oi)\K fein Seipjiger 2(mt auf.^ugeben. ®er ^iirfürft geiinibrte il;m einen jlcetjäbrigen Urlaub.
Tiod) t>or beni Stmtyantritt erirarb er in aiUttenberg unter ©eorg ^Jtajorä S)e!anat
auf äöunfcb unb .Soften be^o .^lurfürften bie tf)eolDgifdie ©oftoriüürbe sugleicf) mit ben
'^Mnli^^piften Cruciger, 93toIIer, Söibebram, "»l^ejel unb bem jüngeren 53ugenf)agen burd;
eine öffentlidie SDi^S^jutation über 130 5tl^efen (propositiones complectentes sumnoam 10
praec. capitum doctrinae christianae sonantis in academia et ecclesia Witeb.),
lüobei er f^'^e^ictl bie de justificatione et bonis operibus banbeinben "^^^efcn ju t>er=
teibigen batte. ßr mar bamalto bereit, für ^lUttenbergä <Sd;ule unb ^ird)e fein Seben
ju laffen, dum modo ipsi integritatem doctrinae tueantur, aber gerabe jene ®ig=
j)UtatiDn unb befonberg beren 30. ^befe über bie unio personalis unb communicatio 15
idiomatum brad;te if)n in eine fdiUmme Sage gegenüber feinen 33raunfc^iyeiger Kollegen
9)iartin ßi>emni§ unb Qafob 2(nbreä, bie barin eine flagrante iserle|ung be§ foeben
abgefc^Ioffenen ^^^^ft^t 9^ergleid)Ǥ, ja einen 3(bfatl bon ber reinen lutl^erifcben 2ef)re
fallen. 2. mufjte auf §erj;og ^ultu§' S3efct;l nad; 2)regben reifen, um bie SUittenberger
2^eoIogen bei if)rem ^urfürften gu berüagen, unb mü^fam tüurbe burd^ ^lerfijnlidie 33er= 20
fianblungen eine (Einigung krgeftellt, bei tüeldier öerj^og ^uHu'o fic^ freubig berubigte,
unb in ber 3(nbreä eine für emige Reiten begrünbete i!on!orbte aufleud^ten fab, unb l^on
ber man nur nict)t tuei^, ob ©. ber ©etäufcbte ober ©id)felbfttäufd)enbe tuar; f^äter
urteilt er: „reporto scriptum, in fronte sincerum, in recessu lubricum; id;
lüoUte gern alle» jum beften auflegen unb feinen 5>erbad)t liaben, ob id/ö gleicb mit 25
|)änben getaftet unb gefüllt." Unb aU nun 'Jlnbreä feinen 23ert^t über bie 3^'i^^ft<^i^
Bereinigung unb ©. fein exegema collationis cum Witebergensibus berauSgab,
antlüorteten bie S>ittenberger mit einer fe^r fd;arfen Censura, in ber fie bie 2{nbreäfd;e
Ubiquitätslei^re beäaüouieren unb ©. befcbulbigen, bafe er il^re Slntmort öerftümmelt i)abi.
'^a§ mar bie 3^^^/ ^^ i^^^ ®v ^^f *^ffs" Seiten öon ber rabies theologorum an= so
gegriffen, bon ben ^l)ili^piften al§ 3t|)Dftat jum glactaniämu^ unb öon ben ©neftD=
lutl)eranern al» ?^reunb ber t)erbäd)tigen 9Btttenberger berJe^ert, im ©treit ber ^^arteien
fid) nid;t 3ured)tfinben fonnte unb in feinem Kämmerlein junäcbft nur für fid; felbft
bid^tete unb betete: „Sa§ mic^ bein fein unb bleiben — l^alt micf) bei beiner Sel)r!"
2?on bem Siebe foU f^äter nod) bie 9iebe fein; bier luerbe nur au§ bem biftorifdben Qu- 30
fammen|)ang berauS, in bem e§ entftanben, barauf aufmerffam gemad)t, ba| eg eine ber
fd^limmften 3>erbaUl)Drnifierungen tüar, iuenn inele ©efangbüd)er big in bie neuefte 3^it
„balt micb bei reiner Sel^r" gebrudt l)aben, lüeil in ber %hat gerabe bal ^^soc^ien jeber
^^artei auf bie reine Sel)re il)n, beffen innerfte 9Zatur allem ^arteitreiben juiüiber luar, berart
geängftigt l)at, bafe er bon aller fog. reinen 2el;re fic^ betenb, A^err, ju bir unb beiner 40
2el;re flüditete. 2(ber feine ©teEung gtcang ibn immer iüieber in bie unerquidlid)en
Streitigfeiten binein. ^aum battc er feine braunfdtiueigifc^en ©egner burd) bie offizielle
©rflärung einigermaßen berubigt, baß er an bie ©infübrung be^ Corpus doctrinae
Philippicum, toie l^od) er es aud) fd)ä^e, gar nidit benfe, fo baß ber ^benbmal)l'§ftreit
bier eine Zeitlang fd^mieg, ba brad) bie litterarifd^e g^ebbe mit ben SBittenbergern aufg 45
neue loS, in ber e'g ficb inöbefonbere um bie ©rfläning bon 2(@ 3, 21 unb bie cor-
poralis locatio Christi in coelis banbelte. Unb luenn aud; ber gel;äffige ^on
ber 3i>ittenberger bie ftrengfte iHüge berbient, !ann bod) anbererfeit§ S.§ fc^iDanfen=
be§ 53enebmen ebenfo nur ^oj.iffd;ütteln berborrufen. ^erjog Quliu^ l)ielt ben Sc^ilb
über i^m, fanbte ibm ein Stroftfdireiben, berteibigte ibn gegen alle Slnfc^mär^ungen beim 50
fäd)fif4en i^urfürften, gab i^m aber bod) in bem ©nefiolutberaner '^Üimotl^eug Kird;ncr
aug Qena einen il;m unbequemen Slollegen, unb S. l)atte Stunben, ba er gern auf allen
5>ieren bon äöolfenbüttel nacb ©reiben friec^en moüte — nad; 2)regben, mo er in ber
DJäbe beg im Streit fd;lagfertigen ©reifer fid) fliller berbalten fönne unb lüobler füblen
Irürbe. 2tber bon bDrtl;er fam fein 9{uf; in iüiffenfdiaftlicber 3lrbeit fanb er ^roft unb 55
neue Kraft; feine institutio religionis christianae entftanb, tyäbrenb er in ©anberg=
beim Sßo^nfi^ genommen i)attc. ^m Sommer 1573 mirft er etlicbe 3)conate in Clben=
bürg, um bort eine lutberifd;e Kirc^enorbnung einjufül)ren, aber i)m trifft xi)n ein
Sdireiben beg Kurfürften bonSacbfen, ber i^n ja eigentlich nur beurlaubt batte unb i^m
nun eine ^^srofeffur an ber Seipjiger Uniberfität übertrug, ^m ^abre fpäter mürbe er 60
188 Scincrfcr
iiud' aufo neue '^fancv an 3t. iboinä baK"Ibi"t unb Suv^'vintcnbcnt. ^^n bicfcit Slcnuiu-icn
hat cv bio tlKoloiiifd' bcboutcnbi'to 'Jdbcit Kiiic-> Vcbcn'ö n^-'^M^". '■''^ ^«t .<3cnHnvaiionbC'j
IHoIciftct, um bic MiMitinbicnforind ui ftanbo ^u Iningcn unb ihr bann 'Jlncvfcnnunn ju
vcridmffcn. JlVnoitÄ bic fonft auffalliiK ::liUbinuni-\ bcr institutio relij^ionis christianae
5 an bcn Morjovi ihmi 'iliürttcmbav^ unb bcr 'Jlusbvucf bcr ^"icubc im iHnJiunt bicfce Än'rfc^
über bcn consensus doctrinae mit iJiUirttcmbcrii läfet bic ^-abcn crfcnncn, bic fid^
OoiidH'n bcm Tübini^cr .Han',Icr ^s'^'ilob iJlnbrcä unb 2. ani^cfponncn hatten. Jl'ic c^o nun
allinahlidi ;^ur id^imhifdi fad^fifdHMi Monforbic, ,^ur '}3(aulhronncr ALH-mcl, jum llinc^ifdicn
unb ,^um '^crnijdH'n 'i^nd^ unter S.*i UKientlidier '}Jiithi(fc f^efommen, i[t in il^b X,
10 ®. 7:>5) ff. im 3lrt. „.s^ontorbicnformel" bargcftctlt Irorbcn. .»oicr barf \voU hinuu^'füöt
»rcrbcn, baft eine Conrordia 2. innerftcm 'Riefen cntf)."trac(\ unb bafi bic V-^lc'^'f^c
Jcnbcn,^ biefcr Concordia aller ^L'utherancr liegen 'l^hilippiftcn unb (Salinniften bic (5igcn=
art dmraferifiert, bic foiüo^I ©reifer alä bie "-^sarteüampfc feinet l'cbcmJ unferm S. auf=
gekrallt hatten, 'lliit 3lnbreä unb "^'oh^farv l'cifer fudite er allenthalben in .^urfad^fen
15 Unterfdiriften für bic .Honforbicnformcl heijutrcihen, unb burdi ,vihircidic .^orrefponbcnj,
aiid^ burd> iMclfachc ^'Keifen inc> 3(ue(anb müht er fid^ bcmfclben ^\vid ju bicncn. 3lhcr
ein tragifdH'C' (^cfchirf bringt bie beibcn hcrlHn-ragcnbcn „(!"intradn^:5männer" 3lnbreä unb
S. iH-'Üig auocinanber, hafUidu' 3*^^i*^tradU tritt an bic Stelle ihrer bisherigen A-veunb=
fdnift, jeber "iH'rfehr Unrb abgehrodH-n. Gicrabc jc^t, Wo Saffenbrübcrfchaft uiv tkx-
•.»(' teibigung bcö gemeinfamen Ji>erfe5 tinber bic öcgncr ;;ur Siedeten unb jur Sinfen bc-
fpnbcrei not irar, unb beibe in ihrer mühcl^ollcn ^cfenfilH' bom 'Throne her gcfdnit.U unb
geehrt Unirben, xHnbrea burd^ bie (£dH"nfung einer fornvlutenfifd^en 'i-^ihel mit bcr eigen--
bänbigen -^iMbinung bci> .Hurfürften „tandem bona causa triumpliat", <B. burd^ ,^ahl:
reidH' ('>ninftbe,^eugungcn namentlidi bcr .vlurfürftin : ba fühlt fid> S. burdh SInbrcä ,^urürf=
2'. gefct.it unb nnrb am .N>of uim Tenunüanten feincv langjährigen A-veunbc«§ mit foldier
iiiUidn, bap ^Inbreä vom iUirfürftcn m fchr ungnabiger Stimmung feine Gntlaffung er;
hält unb au§ Äurfad^fen Uieidicn mufe. 3lho ^(nbreä bei ber S^urd^rcifc burd» Sci^>,^ig
tpn '3. „einen d^riftlidien 9(hfdncb" nehmen irodtc, traf er ihn nidU an; \o lininfdne
er ihm benn fd^riftlid^ „redete irahrhaftige 53uB unb (yrfcnntniö feiner Sünbe" ; bcm
:>> .Uurfürften aber fanbtc er l>on Tübingen auö eine ruhig unb Unirbig gehaltene (2cbu§=
fd^rift. Clc- ift nidu Icidit, in folgen pcrfonlidicn ^ifferen,^en ein gerechtet Urteil ju
fällen. Taf^ XHnbreä ühergreifenb unb hcrrfd^füduig luar, geht aud^ au'S bcn .klagen t>pn
"J3Jartin (Shemnii:, hcrl^or, bcr bod> im 'i^unbe bcr dritte iuar; liKMin aber ^(nbreä bic
numgelnbe (Sharafterfeftigteit an ©. fjerborhebt, auf bcn man fid) nirf)t berlaffen fbnnc,
3ö fo ift biefcr Scuf',er Uu^^hl nur ',u bereduigt getrefen ; unb trenn er <B. bcfdnilbigt, ba^
et „burcb 'ÜHMh unb Minbcr, 3dMräher unb Sdnuäger" fid.^ habe gegen ihn einnehmen
laffen, fo iniffcn \mx, Juie Icicf^t ee> limr, ihn um^uftimmen, unb nu« 3.^ eignem !i'icb,
ba^ er ,^u feinem täglichen hiebet gemadit : „iö^xt, la% mid) nur nidU tuanfcn, gicb mir
iBeftänbigfeit" flingt c^ une "Sclhflanflagc herauf\
40 iJlucii 3.» Stunbc fd>lug gar halb. 3o lange feine furfürftlicfien 'Patrone lebten,
blieb er frcilid^ nod^ auf bcr ."obhc unb übte burd^ littcrarifdu' Unternehmungen (neue
»Huegabc bc? .^ontorbienbud^'S mit einem iH-rbcffcrten 5lbbrucf ber Conf. Aug. Inva-
riata u. a. m.), burd^ .Hirdum; unb 3dnillMfitationen in .HurfadM'cn (fbe.^ell bcr btei
JVurftenfdnilen in '.yicif^en, (^'irinuua unb "^^.U'orta) unb burd' feinen vnftoralcn 'iieruf, auc^
r. inäbefonbcrc burd? '-l^crbeffcrung bc<^ .Hirdn'ngefangc»? unb CiinridUung eine^ tüd^tigcn
Sängerd'orc'^ in l'eivüg, eine umfaffenbe ^^.^irffamfeit au'^. 511^ aber l.'iHfi (Shriftian I.
feinem initer in bcr :')legicrung bc» Vanbeö folgte, erhob ber gelraltfam nicbcrgchaltenc
*l?hilip))iemu* auf^ neu« fein .stäupt, unb e^ begann in .^urfacfifen bcr utrcitc frbpto=
cnllMniflifdie 3tteit. Cinc ,^eitlang blieb 3. and^ unter bcm neuen .<>errfdicr, bcn er
M) „oft alö Vlinb auf bcn 3lrmen getragen", nod^ unangefodUcn. 'M-i er aber niitt nur
bic litterarif(be unb .Han*,elvolcmif gegen bie "llJafucgeln be^s .^^rcllfdn'n .Uirchenrcgimcntö
tro^ UMcbcrbolter, au^ Trcebcn an ihn ergangener 'iinirnungen fortfctjtc unb 1589
bcm ^' • ''cn erflärte, baft er cci gclriffcnÄhalber nidU unterlaffen fönne, feine ^"f'i^^f^
üor u lidHMi ^^rrtümern u» Umrnen, fo Umrbe ihm am 17. 'DJuii l-'iS'.i in berSafriftci
.\5 bcr Xbomaefirdic ;\u l'eivvüg feine 3lbfc1uing angcfünbigt, unb am .s>immelfahrt^3feft ^iclt
et feine letue ^^^rebigt. Xa er ein cigncfi' y^aui in l'cipyg hefaf^, fo blieb er ,^unäc^fl
nc* in bcr 3tabl. 3(n bie Tür feiner 3tubicrftube hatte er gcfcbricben: „^dj bin bereit,
toon hier \\i anbern 5lb> (Jrulante fortuiUmnbcrn, 'iivcnn bir e^, 2(]u, fo beliebt, Cb
ftcAcT l'cib unb graue .^aarc W\x gleich bcn Stab ,^u meiner 5kf>tc SBereit^ in meine
'VI .VSnnbc gibt." Xcr ^IM'alter umr fein Troft, fdiriftftcllcrifcf?e xHrbeiten hilbctcn feine ik-
i
Scinetfcr 189
fc^äfttgung. 311-^ aber am 22. Cftober ein fc^arfe«? ^T>crbot all unb jcber folcber (5cfirift=
fteÜeret an it)n erging, flüditete er, um ter brof?enben iserbaftung fidi gu entziehen, juerlt
nacb .patle, Wo D. Clearius ficb feiner annahm, unb bann md) 'Diagbeburg, Wo ber
älbminiftrator be§ (i'rjftiftg, ^oacbim griebridi, unb bcffen ©cmablin in ©emeinfdbaft mit
frommen (Sbelleuten {^on 3UiH^m3leben, 3Iffeburg, ^diu(enburg) für feinen Unterbalt 5
forgten. „Ücicbt lUlter unb nic^U Hranfbeit trieb mt* fort, ©(1 tüar, ^err dbrift, bein
©aframent unb ä'öort, 'I2^Q\l icb ben fablen Sef^ren tuiberftanb, ^eötoegen trieb man micb
auö 3tabt unb !^anb" : fo bidncte er mit 3(nf).nelung auf ben 5kmen Galbin. 33alb
aber eröffnete fid} ibm ein neuer äöirfung^frei^o ; als Superintenbent in i^ilbesbeim
fonnte er no* etliche' 3eit im ©egen be§ geiftlid^en 3(mte§ tüalten, unb in fircftlidien 10
©efcbäften auc^ aufeerf)alb, in SBoIfenbüttel, Cftfrieelanb, iDfinben unb Stugeburg, linrfen,
aucb bei ber leßterJinibnten ^Kcife feine Heimat 5Jürnberg nodi einmal mieberfe^en. 2Iber
feitbem er im ^^ejcmber 1591 fran! nadi öilbeefieim ^urüdfebrte, toar er meift_ bett=
lägerig, fo bafe, als ^Iö|Iid) ber 3Binb in ©acbfen anber§ tüef)te unb nacb bem frühen
2obe"^be§ ^urfürften mit'anbern vertriebenen Sutberanern aud) S. nac^ 2eipsig^5urüd= ir,
d^riftüdier ^Keligion,
unb ber iüebt, aud-^ nicbt ein !)3ienfcb in ipeidu-n Slleibern, ber um .'öerrengunft unb
ireltitcber ß^rcn iriüen ju allen 3>eränberungen in 3ieligion§fac^ien ficb l)ätte beiüegen
Iaffen,'fonbern in einmal erfannter unb befannter äöabrbeit ift er^ie3eit feinet gebend 25
feft unb treu Derblieben unb bi§ in bie ©rube binein nerbarret." öoldjeg Urteil berfte^t
^atte, unb nidn minber im 33lid auf bie'lnele Unrube unb Slnfeinbung in feinem Seben, 30
batte er fic^ — febr c^arafteriftifd) — mit bem <:;t;mbolum gebeutet; Deus Novit Suos ;
fein ganjeg' geben unb Sterben ins ben 23eri gufammengefaBt : In vita et morte es 35
Tu mea Christe salus.
er l)interlie^ feine SSittpe unb jtoei Sobne, bon benen ber eine Superintcnbent
in 2)eli§fd) (geft. 1593), ber anbere 3lr(iibiafonug m^od)l'% fpäter ^iafonu'S anSeipgigg
St^omasfirdie tpar; ein Sobn toar 1587 alg Sebrer in ©rimma berftorben; eine Stoc^ter
toar mit Superintenbent ällbinue in SSei^enfela, eine jloeite mit ^ieftor x^inbner in 40
Sd)ulpforte berbeiratet; 10 5linber bon ben 15, bie feine grau i§m geboren, toaren frül?
geftorben.
eine ©efamtauggabe feiner ungefähr 170 Schriften tooUte er felbft beranftalten ;
erfd^ienen finb babon nur Operum lat. partes IV, Seipjig 1584—1593. ©eine
©diriften finb teil^ bogmatifd)4>olemifd}en, teil^ ejegetifdien, ^iftDrifd)en unb praftifd)= 45
erbaulichen ^nhaltö.
Unter ben bogmatifd)en ift fein §au!ptiüer! Institutio religionis christianae con-
tinens explicationem locorum theol. etc. bereits eribähnt. ^mxit 1573, über=
arbeitet 1579 in brei teilen erfchienen, anfangt fic^ nod; näher an SDIelanchthon an=
fd^lie^enb, bann :,ur Rheologie ber Äonforbienformel übergehenb. ©obann ift fein 50
Examen ordinandorum ober Forma explicationis examinis ordinandorum, olim
scripti a Ph. Melanchthone, instituta et accommodata ad veram confessionem
ju nennen (1582, 84, 92) — eine Umarbeitung ber befannten meland)thonifchen ©c^rift
im ©inne be§ Sutl)ertumg ber ."ilonforbienformel. hierüber eine grope ^abl fleinerer
©c^riften, meift auf bie 21benbmahl§lehre unb ebriftologie bejüglid». 55
3u feinen eregetifchen 3(rbeiten gehijrt eine Stuslegung ber brei iof)anneifd)en ©riefe,
faft aller )jro|3hetifd()en Sucher bes 2(^ unb ber Cffenbarung ^of'anni», ein Comm. in
Genesin 1569 (mit einer 2>orrebe, in ber er bie Überzeugung augfpric^t, ba^ ber
jüngfte ^ag getüi^ nid^t mef)r fern fei), ein Comm. in omnes Pauli epp., in har-
moniam evang. etc. ^
190 3cliicrfcr
"iJon bon fircl>cnlni'tini)dHMi IHrbeiton ©.v joicn ciluälmt: Catalogus praecip. con-
ciliorum oeeumen. et nationalium a tempore apost. usque ad nostra tempora
1564 u. 71; Ilistoria Lutheri l.*)?."), md} t-outidi Xblil, Colloquia ober Tifd>vcbcn
•^utlHT'^ löS!ii, .^iftoric lH>u bcv lHiuv^bm\3. MiMifcifiLMt 1584, Recitationes aliquot de
5 consilio scripti libri Concordiae et modo agendi, qui in subscriptionibus ser-
vatus est, 2. 3lufl. 1582; öiftor. :Kdation lum C^crjog l^julii ^KcÜGton unb dniitl.
3lb)dM0b, iH'vfafet 158!), iicbrudt 15!»1.
Unb iHMi praftii*=thcoUH-|iidH'n 3duiftcii: Paedagogia ehristiana 15()(i, (i7, 71, 77,
bcutid> u. b. ^.: UntcvUHMiumi in bor dn-iftlidKn Selir nadvOrbnunc; bcto Minbcvfatodnv^ini,
10 in latciniidH'v i^VradH' iicidn-iobcn unb am fiuiädifiidH'n A>ofc iicvrcbicjt, iiiy 1)cutfdH'
üKTiohi iHMi l'. ^AVai 1 5('i!>, 7< t u. ö.; (Ibc^ unb ^Kogontonivici^cl 158i); ^uniifi-aucnfviciicl
unb iHMi 'JunuHMibiofdt iiHiln-lHiftcr .SvinbcrjudU 15S0; Xotatio de studio theologiae
1579. (£-vbauuni3^5büdicr: ^öericbt, iüic fid;>' ein (Sbrift in ©tcrbcn^Mäufcn tröftcn unb (galten
\oü 15(;ti. j:vo[tiprüd>c fi'u' inn-folnto (5bviftai 15i)l.
15 Unter ^ablrcid^cn iicbrudton ^isrcbii^tcn foldic über länitlidic ^^Hiulin. S3rtcfe, ^^^falm^
Vn-cbiiiton, "^^ainonöprcbuitcn, ^;>robititcn tooin iMbcnbmabI, alle nid;t fdu-^laftifd} (gearbeitet,
inelniebr lebenbi;^ unb iimrm, aud) meift obnc ^^.H>leintf, \>o{i linber, milber ^-römini^feit.
To* ein beionbereo 'il'prt iiebübrt feinen C^jelftlidien !i.'iebern, burd^ bie er nod>
beute in ber eimni^elii'dien .Hirdie fortlebt. Seine un§ erbaltenen lateinifdien "^'oefien,
20 barunter lateinifd^e '^^•tfalmenüberfetüun^en unb eine Stutobioi^ra^bie in lateinifdu'n ^Qxa-
luetern, foiine griednfdie (^)ebid>te v '^^- nuf bie Confessio Augustana (unb bieritber
eine ^^lerft 15(i8 berauv^eoebene „Prosodia ober Slnleituni-; ,^ur 'iserferti^unci viriedMfdun-
unb iateinifdu'r i^erfe") jeii^^n eine nidn (^mnci^i Wetuanbtbeit, audi dH-tftlid>c ©ebanfen
in bae antifc öeJvanb ,^u fteiben. Jür bie Wefdndne ber .CMMunoloiiie ober bcr i^eiftlid^Mt
25 XidUuni•^ in beutfdH'r 3|.n-adH' fommen folßcnbe Slnn-fe in 'i'^etradU, in benen er teibo
eit^ene, teile frembe lieber gefannnelt l;at': 1. 5<t ^^sfalmen bev fönicilidHMi '^U-opbeten
I^'alnb au^geleiit, ^^türnberg \öm. 2. 2)er gan-^c ?ßfalter bc§ föniglidH-n ^:jJrovbeten Tainb
au^igelegt, '^iürnberg 1565— (16 unb oftmabS f^niter. 3. OTröftlidH' 3prü*e unb (^h-ab^
fd^rtften aus l;l. 3cbrift 15fi7. 1. "•].^falter Xatoibe mit hirjen Summarien unb C^)ebetlein
30 1572 u. ö. 5. (ibriftlidie "^.'falmen, Vieber unb Mirdumgcfänge, ?eiv\vg 1587 mit ^X^ib=
mung an ^atbarina l^on S^ranbenburg, ©emablin be^ ^Ibmtniftrator'o ihmi Hiagbeburg.
5(u-5 bieten 'litelangaben erfiebt man {dum, Une Inel ibm ber '^Nfalter geiuefen ift, luMt
bcm er fd>reibt : „'j(di \vk iH'^ll Iroftec ift ber liebe "•^Nfalter, bafür id^ Wott in (i'Ungfeit
banfen unQ. äi>enn id> ibn auffd^lage, fo lebe idi Ivieber, ioenn idi glei* oft tot bin
:v, unb f*eint mir .vSimm'el unb (Srbe V' eng. ^^'er fromme Wott laffe mir nur mein
^^.sfalterlein unb nebme fonft, uhv5 er \v\\i." ^n ba'? unter 5 genannte Öefangbud;
bat er bie ii'ieber ber l'lteformatoren, aber aud; 120 eigene l'ieber aufgenommen unb fagt
bavon auf bcm Titelblatt: „^ut^eru^ fingt un^ aüm Hör, '3iad;i Wotte^o al^prt fübrt ben
Xcnor. a^'ir fingen na* ulib ',lintfdHn-n mit, f^knt UmII fol* Stimm iH-ra*ten nit."
10 ^l^iele feiner l'ieber fpiegeln fein ^.H'rfbnlidH'ö (irleben Uneber, unb inC'befonbere loollen bie
bcibcn lieber ©.^ fo öerftanben Uunben, treldie bie größte 9,Hnbreitung gcfunben baben.
■JJadi ber „ labellariidu-n "iliadMueifung be^ö l'ieberbeftanbev^ ber jet.U gebräudilidien (^5efang=
büduT be^ eimngelifdH'n XeutfdUanW" l^on ^;Unlipv Xiel3 (iUarburg I!)(il) finbet fic^
„l'af^ mi* betn fein unb bleiben" in fämtlidn'n (^iefangbiidHTn mit cinjigcr IHuvnabmc
45 bc^ 51'ürttembcrgifdKn ; mäbrenb „'ild» bleib bei uu'b, iöcxx l^cfu (Sbrift" nur nid;t in
55remen, .v>annoiH'r unb (iifenad\ fonft aber überall aufgenonnuon ift. ^cr '-in-r»? „Safe
midi fein fein unb bleiben" finbet fid> uierft in S.-ö Sd^rift „Passio" 1572 unter bem
ütel „r*'iebetlin" gebrurft; bcr gefdüd)tlid>en 'in'ranlaffung ift oben gebadet; ©.bat bicfcS
l'icb al<< täglidu'n Seufzer für fein eignet .V^iimmerlein gebidnet, unb mer ben vinbalt
50 mit S.'J (^k'icbi*tc ",ufammenbält, ber finbet bier bec- 'l)lanne^^ treffenbfte (5l)arafteriftif,
ein ©elbftbefeiintni<!i bcv^ feiner Sdiumd>beit fid> luobl beirufUen Sängerö t)or bem, bcr
.yScr^n unb "Jiicrcn priift. Xie Don S. fclbft ,^u biefcm ©cbet^AKrö gefdmffene 'OJielobic
ift nid^t in fird^lidn-n ^^)cbraud> übernommen Jinnben. Ta^? Vieb „""M) bleib bei unö,
.^cn ,Vi" tibrift" rubrt nidu in feiner lH>llen, je^t gebraudUidn'n ^orm, unb gerabc
66 nicht in feinem xHnfang, u^obl aber in mcbr al-^ fedi^ iserfen bon ©. her, unb ift ge=
rabc in bicfen Ikxkn ein tiefcmvfunbcnee, fraftl^olleäi C^kbet um (Jrbaltung ber ftir^e.
.vSicr unb ba trcrben aud' S.e lieber „^i^ir banfen bir, .'ocrr 3^1" ^^}^^\^> ^"1^ ^" ^"f^'^
drlofcr bift" (ein 5lbenblieb), unb „.<>crr ^i)n CSbrifte, C^ktte^ ©of)n" (bem er bie Übcr-
fdmft gegeben: „^ufludn \\\m .f^errn Gbrifto in öoUen 'Jiötcn, fonberlid? in Gictuiffen'^j
CO angft, iuegcn ber ©ünbe in ^obc^nötcn") nod? beute gcfungen.
I
Sehtcrfer Semaja 191
Scbenft man, baB er „W ^^^i"*-'" '^^ i" ^^^"<^'" '^^^^^^ Ö^'^"^ gcfunb" ßduefen, fo
[tnunt man über feine foloffalc :if)ättgfett iinb feine f<iriftfteUerifdie ^ruditbarfeit ; unb
^ört man fein eigene^ 33efenntni'3, bafe er „aud) m\ ©efpcnftern beimlic^ turbieret"
toarb, fo mad^t bag iuobl einerfeit^ bieleg bon bcm 3(ngfllidien unb (2d)mäd)Iid;en fcine§
SBcfeng crflärii*, aber anbererfeit^S ift feine Seiftung-Sfäbigfeit nur nod) beiuunberngtoerter. 5
@r bat ©rofeeö in feiner ^eit gefc^affen, unb bo* pa^ic er nic^t für feine ^eit. (Sine
))oettfd^ angelegte, mufifalif* boct)begabte, im innerften ©runbe irenifd;e 9^atur, fdiien er
baju berufen, nur mit ber ^ai)ib§f)arfe in ber öanb, bic böfen ©eifter bannenb, burd)
bie äl^elt ju geben; aber fein Seben fällt in eine ^cit, in tüelcber 2:beo(ogie unb ^solemif
ibentifc^e Segriffe luaren, unb er muf? Üagen, „ber Teufel überfd)reie unb überftimme 10
ic|t bie qanje Kantorei Taüiby unb berbcrbe mit feinem foltern unb ©d)Iagen ben
fanften ^aft, bie lieblid;en ?vlüten unb Ciimpeln, \a oft bal gan^e äBer! ber ^-rieb=
fertigen", ^n folc^ier erregten,^ iuirren 3eit, in iueld;er bie rabies theologorum ringsum
bie Si^iaffen flirren unb ba€ gelbgefdiret „|)ie Sut^er! f)k 9J^e(and)t^on!" ertönen Ue^,
lonnte er feine fefte ^sofition gewinnen unb lie^ fid; balb babin, balb bDrtf)in 5ief)en, ir,
aber in biefem Sd)luanfen ift bod) bas bleibenbe Streben erfennbar, eine .^onforbia aller
Sutbcrifdien licrbeijufüfjren. (So ift er 1doI)1 an ben ©c^mäliungen, bie er in reidjftem
93ia^e er'fuljr, felbft fdmib. 3^te ^Reformierten, bie er ben ^uben unb dürfen gleid?
artete, unb auf bie er ben a>er§ mad;te: „®rbalt ung, §err, bei beinem äI>ort Unb
tüe^r ber ^icinglianer Siorb" nannten tl)n bal Sutberäfflein ; bie ©nefiolutberaner 20
Jpi^elten über ben ©c^elmleder unb ©eel^enfer; bie ^^bili^^piften über ben parvus
Flaeius unb alter Iscariotes. 2tber — ob fein Seben gerabe fo tüie bag gro^e Sßerf,
an bem er berbonagenb mitgearbeitet, eine concordia discors tüar: man iinrb fein
emfte§ Streben anerfenncn unb einent ^D^canne bie ^eilna^me nid)t öerfagen toollen, ber
nicbt nur um ber Itnbeftänbigfeit feinet äußeren gebend Unden, bielmel)r erft red)t in 25
bem @efül)l, ba^ er oft innerlid; nid^t ben redeten $alt unb bie.^raft gebabt, bie §anb
md) bem §errn augftredt: „§err, la^ nndj nur ni^t Joanfcn, ©ieb mir Seftänbigfeit!"
unb man tüirb i^m gern ben "^Troft ^uerfennen, mit ber er fid;, tüie oben eriüäbnt,
bie Slnfangsbuc^ftaben feinet 9f?amen§ (Doctor Nicolaus Selneccerus) beutete: Deus
Xovit Suos ! (aBogettmonit f) D. gronä ^tbeUu§. 30
Sern, Scmttcn f. b. 3(21. moal) Sb XIV ®. 139 u. 3Sölf ertafel.
(Äcmaja, ^'1"'--^, ift ein im %% mel)rfad} borfommenber 9^ame. ®ie iüidnigften
SSertreter besfelben finb:
1. Gin^sro^bet jur 3eit :')?ebabeam§ bon ^uba. 3?on ihm berid}ten 1 % 12,21—24,
als 9fiebabeam bie l>on il)nt abgefallenen Stämme \)ah^ mit ©eiüalt ^u ^uba surüd= 35
führen toollen, l)abe er auf ^al)i.^e§ 33efe^I Dom Kriege abgemal)nt. ®a§ gange Stüd
33. 21—24 (=2 ßl;r 11, 1—4) gebort 3n)eifellog einer fpätcn Sc^idit be^ ^önig§bud^e§
an, ligl. bie Jlommentare. '3)em entf^ridit e§ benn aud^, ba^ bie ettronif nod; eine toeitere
mibrafd)artige ßrjäblung über Seiiuija fennt. ^n \i)x Jüirb bie ältere Überlieferung über
ben Einfall Sifaf§ unter ^Itebabeam burd) eine längere 31nfpradie biefel ^ropbeten Semaja 40
erweitert, in ber er auf ben Gkunb be§ ßinfalleö bintneift, tpobur^ bie Demütigung unb
33egnabigung ^Jubaö erhielt mirb. S)ie g-olge ift nadi ber 6l)ronif, ba^ ^erufalem jlcar
i)on Sifaf ge))lünbert tüirb, aber bocj) im ganzen nod) glim^flid) babonfommt, 2 6br 11,
5—8. 12. Semfeiben ^^ro^betcn Irirb nun aud) 2 6br 11, 15 bie Slbfaffung einer ©e=
fdiic^te 9^el)abeamg bejto. Quba'S einfc^liefelicb berjenigen 9^el)abeamg ('"•=" fönnte an fid^ 45
aud)„3öorte" bebeuten, iüirb aber bier alg „@efd)ic^e ju faffen fein) jugefd^rieben. ®od^
fönnte bem SÖortlaute nacE) and) an eine über iemaja lianbelnbe @efcE)icf)te gebac^t
toerben, Wa§ aber burc^ fiinoninne 3Benbungen (tuie @efid;t ^efaja§ 32, 32, 'Diibrafc^
^bbog 20, 34, bon ^efaja aufgefdiriebene ©efd}i4)te Uffia§ 32,32) iüiberraten toirb. @r
tüirb fomit in ber 6l)ronif and) aU ©efdbidjtfc^reiber angefel^en unb al§ einer berjenigen 50
bejeicbnet, benen ber Gbronift feine nmndi'erlei Stoffe berbanft. ®a e§ fold^e ©efd)id)ten
ber iiönige, einzelner ober ganger ©ru^pen Don il)nen in relatib früber Qdt gegeben
^aben mu^, toie un§ für Salomo unb feine 9iad)folger bai ^önig^bud^ teil§ fagt teils
anbeutet (ögl. g. 33. 1 % 11, 41), fo ift biefe 9^otij über Semaja t»ielleid)t ba^ 33eft=
bezeugte, tüag tDir über ben 5Jiann iüiffen. @ö ift h)obl möglich, ba^ bie Ueberlieferung 55
üon ber ßrifteng unb 2Birffamfeit eineg ^ro^i^eten biejeö 9f?amen§ unter $Rel)abeam rid^tig
ift unb ba| feine 2;i)ätigfeit unter anberem barin beftanb, ba^ er fic^i an ber &i\d)\d)U
fd)reibung feiner 3eit unb ber 3]ergangen]^eit beteiligte. 3)enn lljatfad^e ift, ba^ gerabe
19"i Scmnja ScntipclaflinniSimt? •
in Kincn laiicn inandH' unjcrcv ('*HM"d>id>t'oiiiicllcii übcv bio '^Intäni^c bco Möiiu'\tunb5, bivS
(iiit'c bcv :l(td>ta!icit uiil> bcri3l. Xiiu^' ciujtant'cii [u\\>.
2. Crin (^icijner ijcrcmia'j unter Von '^.Uovbcton bor baLn^IonifdK-n irnilantcniiciiicinbc,
%id^ ,"\cr"J!>, 21 ff. bnt or iiuö bem (rril an baö-^volf inm ;"scniialoin bo^uv an bcn '^.'vioftcr
5 ,'^cvbania einen t^xK] cjcfduicbcn, in u>cld>an cv ;^cpbania biVö ''^Uicftcvaint .iuipvidn unb ihmi
?bm ücvlanoit, baf? er (\ic^in ,"seremia cinfd'reite, toeil :^seveniia bic (ivulanten brieflidi num
C^ioborfani v^eiien ibre neue Cbrii^feii auiV'balten batte. ^sereniia ertKirt biefen Senuija
für einen {'i^envvoplH'ten unb ununt bie (Tvulanten lu-^r feinen aufvei^enben ^Keben ; bcm
in-rfiibrer felbft uerbeifu er 'in-rberben unb UntcivViniv
10 8. (i'iner ber öK\iner Otebentia^>, ebenfalls '•^^ropbet, unb öenoffe i5anballate\ '3icb
»5, liiff. berid>tet, baffer 'Jiebeiuia innanlaiien »uoUte, in ben ben X'aien Kerbolenen llem^eU
rauni einjiubriuvien (uun 3d>u^ vor xHnjd^lai^'n feiner <seinbe), um il;n bernadi beun
iiollc iHTTbitdUiiien ,ui fbnncn. ®. tucitcr ben 'Jht. Sanbaünt. Kittet.
3ciniiuinni^niuä' i. bie IH'^I. XHrianic^nuv '.I^b II 3.:>2,tiff. u. i^Zaceb oniuv
i'^b XII 3. 11.
ScmipcIni^innißmuS. — 'Sic\l. bie Sittcrntuv bov ben ?htifeln 'iJIuguftiu ("^b II, 2.58;
unb tui bic Vliiqiiiim Ginnte im föhjenben 9lrtlfel ebcnba 3. 2.")7j, C£äfaviu§, (5^b III, 622),
iTflffian (iÖb III," 7 1t;), ,vi"ftU'J ('i>b V. 782); ,'suUieiitiu'ö (iöb VI, SKif.), .«pilaviiiö luni
«rle<5 (^.{^b VIII, .-jf.i, ^^lelafliu'J (i^b XV, 747 f.), iiiöbefttnation (33b XV, 58(jf.), iivofper
2«M5^b XVI, 12:$) unb bie :iib IV, 7r)2j. auiiie;,äi)lten 'iü-aibcitunfleu bev Sogiiiengeidiidnc.
^uBevbeiu, bejiu. im beit>nbeni, fiub ,yi nennen: 1 h. Elcutheriu-s, Historiac controvorsianun
u. |. II)., \'lntii'cnieii Kuö (Ufll. oben '.bb XIII, 2r)(i, 48i; 6f)v. JIB. g. "^i^aUU, iinüinui einer
uollftSnbiiicn .VÜtorie bev ftc.seveieu u. j. lu. !i3b V, fieip.yci 1770; 3- ^cfffen, Historia Semi-
ix^lupianisiiii aiiti<iuis.sinia, Dies, phil., OHUtiniien 1S2G; W. 5- ®iiliier§, 3Serfud) u. f. lu. (ücil.
25 ^b XV, 747, öfi) 33b II, .'öambuvi'i iss:!; bevj., 3diicfia[c ber aufluftinifrfien 'Olnltiropoliuve
\wn ber 3.'erbnmmung be-> 3emipeiaciianic->muÄ auf ben 3i)noben .yi Ciange unb 3>alcnce bi-J
,\ur JHeaftion beo Wonm öotlf^alf' (SliJb uon ^JJiebner XXIV, 1854, ©. 3—42; XXV,
._,,., .... XXVII, ir.;{_2r,:!: XXIX, 471— .591); (S. }y. 3lvnoIb, (Täfaviu^S u. 'Jlvclaie,
V . ->'.tl; P. iSiiblet, Lo Semipt'lagiarii.'^mc des originos dan.s sos rapports avec Augustin,
30 le i'clagiaiii.sme et lY'glisc. Thi;se presentee a la faculte de theol. de Ttiglise libre du canton
de Vaud., ^JJamuv 1897; g. SSi.hter, ^Beitrüge i^ur Sogmengefdiidite bcö 3emipela;;iantC'muC',
^aberboru IS'tS; berf., 3ur 2!ogmengcid)id)te btc^ Semipclagianiönm-J (.Uivci)cnge)d)id)tnd)e
ctubica von «niipfler, 3d)rör3, 3bralcf V, 2. 'iDiünfter 1899).
1. „3emtiH'lniiiani'jmuö" ift ein bognieniiefdMd'lIidHT begriff, beffen .'oerfunft nod>
3.-J nidn aufgefldrt ift unb beffen Unifauii nidn übereinftinunenb abgegren,;,t iyirb. iUelfad^
!ann man lefen, ber lerminuy flamme au^ ber Sd^olaftif. rie CueUe biefer 'OtacI?rid;t
fdu'int "3Jori«» }^^ fein, ber 1»J7:5 in einer r>on 3i>ald^ (V, 6) citierten 3teUe feiner historia
Pciapiana (2,1; opp. ed. 23erti I, 22.')) bie '-lie.^eidmung abs einen ^erminuy ber scho-
lastiri reccntiores einfubrt. Xod> ift mir mabrfdHMnlid» getinnben, bay unter biefen
4^) schoiastici recentiores nidU mittelalterlid^e 3dHiIafti{er, fonbern nadUribcntinif die
3' V bcT tlx'olofria scliolastica ,^u lunfteben finb. Tenn bei ben Sdiplaftifern
bv- ....;;elalterö bin id; bem ^erminuc-' nidu begegnet, ^sa, obgleidi fdunt Werbarb ^^^>=
bannet i^ofiigeft. 1(!I9) in feiner lüstoria de controversiis, quas Pelagius ejusque
reliquiae raoverunt (1» 7. ed. sec. 16.55, p. 3n; ed. prima l(il8), ben ^erminu^
4.) alö einen vulgo gcbraudncn beÄeidmet (i^^l. TlUiIdi V, (i), fo fdnint biefe 'i)Jpmen{Iatur
bo(b nod) im l(i. ,Vil?rbunbert nidn gebräud^lid' geUH'fen ,^u fein. Xaü l'IIfLMifuvj beCSaftro
(geft 1558) unb 'IJatrcolu* (gcft. 1588) in ibren .Ue^erliften ben '.)iamen nic^t bieten,
bflt fd>cn ■'EhiIÖ} (V, ti) !onftatiert. Xnofelbe gilt i>pn .Vlafvar Arancty Catalogus
hn.T^.tirorum (,^ngclftabt 1.57»!). 3ludi bic IKagbeburger C5enturien, '^^aroniuö unb
vmine .ySauvurerf gebraudien ben ^crminuo ba, wo man ibn entartet, ntdU. „Pe-
lagiani et Pelngianornm reliquiae" — biefe '.i3eu'idMuing, bie awi bcm bie Stniobe
Den Crange beftattgenbcn i3riefe '.J3onifa,^ II. (i\^l. unten 3. 2nl,j.-,), be-,iy. au$ ^Wofper
(ep. Aug. 22.5, 7. II, KmmI) unb aus Üluguftm (ep. 217, (i, 25 fin. II, 987) ber=
flammt, fic toirb, tüie im litcl be<> i^oftfcbcn ^iiU^rfc«*, fo nudi i>on5l3eIIarmin ba gebraudit,
66 IDO W'xx l'pn „'l^'lagianern unb Semipclagianern" reben u>ürben (,v '-13. de controv. :j,
1, 2, 2. ed. princeps ^.J^t III. 159:'. p. 5hI). (ibcnfo ift in ben 2lnfängen be-ö 'ÜJoIi-
niftn'dH-n 3trcttce d'gl. '.^30 XIII, 25(1 ff.) ben ^^efuiten nur ber i^ortuurf gemad>t, fie
bü(^tcn ' ober Wk bie „Pelagianorum reliquiae" (ögl. ^. S. Eleutherius
p. 197). iiu; iii Den ^.i^erbanblungcn ber congregatio de auxiliis taud>t im iiaufc
2cmi^clngtnnt§iiiu§ 193
bc^ %ihxQ§ 1601 ber Icrminuv „Semipelagiani" auf: baefclbc ©utacfttcn ber ilonfuI=
torcn, bivS bei Hiolina bcn ^rvtuin bc^ „Gaffianus unb anbrer (stalltet" fonftaticrt, qui
reliquiae Felagianorum dici meruerunt (Eleuth. p. 260a), finbet in einem anbevn
angefodjtenen Ba^i ^Ocolina^ bie sententia Pelagianorum et Semipelagianorum (ib.
p. 263b). 6i fdheint mir beölmlb ivabrfd^ einlief) — mefjr fann i* nid^t fagen, 5
tpeil mir Her ]i\x bcn iTItoliniftifd^en Streit feine CueÜe aufeer 61eutf)eriuä ju ©ebotc
ftebt — , ba^ ber ^erminu» „Semi).H'[agtaner" im ')1toIinij'tif(^en Streite bon ben bDmini=
famfcfi--tbomifttfcf)en ©egnern ber ^efuiten geprägt lyorben i[t. Xurd^ bas Slufjeben, ba§
ber "llfoliniftifcbe Streit bertioi-rief, bur* Cornelius ^anfen unb burcb ben janieniftifc^en
Streit mag bann bie allgemeine rKeception biefe'o £el3ernamen5 bebingt getuefen fein. — ii§ lo
fcf)eint bemnad^, al§ feien bei ber ^^rägung be§ Scrminug „Semipelagiani^rnui" äf)nlid)e
3>orftellungen bon bem ^nbalt unb Umfang be§ Segriffs bcftimmcnb getoefen, trie fie
ba gelten, Wo man auf ^.ucteftantifdiem ©ebiet l^on einem Semi^ielagianiömu'g ber mittele
alterlicj)en Sd^olaftif rebet (t)gl. Eleutherius p. 254 f.). 2)a§ aber ift tro^bem nic^t
jtpeifelbaft, baß ber ^ermtnui? „Semipelagiani<cmu§" ^unäcfjft eine Sejeic^nung für bie= 15
jenige ©eftaltung ber i'ebren üon Sünbe unb ©nabe fein follte, bie ^roS^er bon 3(qui=
tanicn fur,^ bor unb furj nad} bem lobe Sluguftins an bcn „93iaffiUeniern", b. b. an
ßaffian, öilariu!^ t». 2(rle5, 3>incenj bon Serinum unb anbern, ungenannten, befäm^^ftc,
eine ^Bcjcidtnung ber 3lnfcbauung bon Sünbe unb ©nabe, bie nad» '^^rof^er^j 3^^^ an
^•auftuö' bon W]i ibren öiJu^nbertreter batte unb 529 auf ber Sbnobe ju Crange, jibar 20
nicbt in allen, aber bod) in einigen ^^^unften al§ fe|erif^ djarafterifiert Iburbe. 2)enn
bon ben 5Dcängeln ber £rtboborie be^ Gaffianu§ unb A-auftuö unb bon ber ßntfcbeibung
ber Sbnobe bon Crange ift im 5}ioliniftifcben Streite oft gercbet ioorben; „Semipela-
giani" ift ber neue 5iame für bie, qui reliquiae Pelagianorum dici meruerunt (bgl.
oben 3eile 2 f.). 2ln bem Greife ber „9Jtaffilienfer", toie man nod) im li)iolintftifd>en 25
Streite unb über 1700 binaug oft mit ^rofper fagte, baf^et nod) beute allgemein, auf
^rDteftantifd)cm lüte auf römifcf)em ©ebiete, primär ber dlamc be§ Semi^ielagianigmu§.
30
luerben, ben Segriff „Semipclagianiömus" tnbaltlid» fo ;;u beftimmen, ba^ fein Umfang
fi4)er abgrenjbar tbirb, unb feftgeftellt tbcrben fann, intbietbeit bie Slntoenbung be§ 33e=
griffe auf Grfcbeinungen ber ^^xt nad; 529 SeredUigung bat.
2. ©egen bie ^:]]elagianer Joar in ben ad)t (bgl. Soofl, ^&' S. 429 3lnm. 5)
^anoncÄ bes fartbagifc^en (^eneralfonjilg bon 418 feftgeftellt (bgl. 33b XV, 767, so ff.): 35
1. ba^ 31bam erft burdi bcn Sünbenfall fterblicb geirorben fei, 2. bap bie .^inber ber
Grbfünbe hjcgen in remissionem peccatorum ju taufen feien, o. ba^ unter ber
göttlicbcn (^nabc nidit nur bie Vergebung ber Sünben, fonbern au^ ber gottlidbe 33ei=
ftanb §u berfteben fei, ber uns ermöglidie, nidit 5U fünbigcn, 4. baB fünblofe JBollfommen=
l)eit auf (Erben unmi^glicb fei. 3^amit 'tvax ntdit bie ganjc auguftinifd)e ©nabenlebrc 40
approbiert, fonbern nur i^a§, toas 3(uguftin im ßinf lange mit abenbj_änbifcf)en
^^rabitionen bor il)m ben ^selagianern cntgegcngcbalten batte. 2)ie fpe3ififd)en (ligen=
tümlidtfciten ber (S)nabenlebre Sluguftins: ber (äebanfe, ba^ aud) ba§ erfte äl'ollen be»
GJlaubcng bon ber ©nabe gelbirft ibcrbc (bgl. oben Sb II, 279, 32 ff.), baß bie gratia
irrefiftibel ober infallibel bem freien 23illen bie gottgetrolltc ^Kid)tung gebe (bgl. 33b II, 45
279,59f. unb unten S. 195, 22ff.), unb bafe für bas fd)lieBlidie Scligtbcrben ber electi
le^tlic^ bie burd) fein borauggefebenee menfcbli^'^eö )li)\m bebingte göttlid)e ^^räbeftination
ben alleinigen 3tealgrunb bilbe (bgl. fd)on 33b II, 279, 55 ff. unb unten S. 195,2?) —
all bieg Jbar bei jener (Entfdn'ibung bon 5lartl)ago gar ntd;t in bie ^isfuffion gebogen.
3_a, bon ben „brei ^auptiatümern" ber ^^elagianer, bie Sluguftin balb nad) ber fartl)a= 50
gifc^en Sbnobe, juerft im ^a^re 420, formulierte (bgl. 33b XV, 755, s ff.), toarenin
J^artl)ago nur jtttei, ber erfte unb britte, jenfuriert Sorben ; ber ^iDeite aber, ben 3(uguftin
barin fanb (bgl. 33b XV, 755, 04 ff.), baß bie ^^elagianer annäbmen, bie gratia, qua
justificamur, tücrbe nid*t gratis, fonbern secundum merita gegeben, ift in bcn i^anone§
bon ilartl)ago nicbt bcrüdfic^nigt. — (Eä braud)ten bemnac^i gar nid)t alle, bie ber 33er= 55
urteilung be§ ^elagiug guftimmten, ©efinnungSgenoffen Slugufting ju fein. 3^ie ?>-ragc,
ob ber 'Dienfcb allein mit öilfc ber gratia creationis, remissionis unb doctrinae
§ur Seligfeit gelangen fönne, ober ob er baju, ja 5U jebem guten äl^erf, ber innerlich
auf ibn einlüirfcnben gratia iuspirationis bebürfe — unb bieg ibar ber eigentlid)e
Streitpunft im pelagianifdien Streit (bgl. 33b XV, 756, 4 ff.) — , fie fonntc, tüie 2tuguftin§ eo
3iea[=@nc5tIopQbie für Ideologie unb Slir*e. 3. 21. XVIlI. 1;3
^94 Srmipcliiivnnt^muS
;ttVU\> Tcnfon vor :{*m; bcircilt {\.\}l. 'Z^t 11, J-h, 4sn-), i" annpciaiiianiiaH-m ^mnc
>camUH>rtct UH-rbcn, aud> iro man nid^t c\i\\^ „auiiuftinifdA" baduc. :)Uuiultin orfubr ba«,
\od> <W er iHMi bcn „iViaifilicnicm" bcxic, },m\\m[ in iciiicin eignen .sUcifc. ^-Ivicllcid^t
ipn um 420 cii^ald) V, 18 f) fa^ « fi* i\cnötuit, bricflid) einem Marthac\inien)er ^Isitali^.
cttvu\> Tcnfon vor :VM\ bcireiit (\>c\l •'St II, 278, 4sff-), i" antivclac^ianifd^em Sinne
noc
f4)c
6 fiitiicvicnuitreten, ber fein ^llelaiiianev luar, ober ebenfo Waüo, ein ^Jlnbän(ier ber c\m\m
imvi|tiniid>en Wnabenlebve (op.'-J17. II, !)7S--<is;)). iHuAuitinv ^ikief lafjt binlänßlid^
crlennen, wie bieier ^i>itali>> badne. Ta^ Wott burd> feine C^inabe bte religiosae vi-
tae bona in bcn ^JDicnfdH-n Juirfe. c\ab er ju (7, 29 p. 989) ; aber ba^S ©läubijiUHnbcn
fiv ;v in bemfelben 3inne al'j eine ai^irfun^ Oiotteö nn, in bem e^ iJlui'juftin lun
,.,:;. m Kitte (l\il. '^^bll, 278, isff.^: operatur ille (seil, deus), quantum in
ipso est, ut velimus, cum nobis nota fiunt ejus eloquia ; sed si eis acquies-
i-ere nolumus, nos, ut operatio ojus niliil in nobis prosit, efficimus (1, 1 p. 97S);
cui isoil. doctrinac dei) si consentit |homo|, recte utique dicuntur ab illo dirigi
gressus ejus, ut viam ejus velit, cujus doctrinam suasione praecedente, sub-
:'. sequente consensione seetatur, quod libertate natural!, si vult, facit, si non
vuit, non facit, pro eo, quod fecerit, praemium vol supplicium recepturus
(2, i p. '.t7'.i). iHiu^uflin bat beniiießenüber, bamit bei 'iNitalio nihil illius (seil. Pelagii)
. . . relinciuatur' erroris (Dfll. oben ©. 192, -.n), bornebmiid; betont, bafe bic ®nabe
flcbad)t »rerben miiffe al^ praovenions hominis voluntatem unb al-o ße^^eben
•.V sine Ullis humanis praecedcntibus meritis (2, 5 :'., s p. 980 f.). Übrißen» gebt
CT in ben 12 Bätjen, in benen er in biejem ^Briefe in ^c^uc\ auf bie quaestio de dei
gratia bie fides catholica formuliert (5, k; p. 981 f.; \)c\l. 17), nid;t über bie (5-nt=
W. " i'on Martbajio binauv?. Ta)^ fiir ibn felbft mit :?Inerfennun;i biefer 3äl\e bic
-': ...:. einer |bie formale A-reibeit nidu au^>fdUief3enben | unbebiuijten eluißcn electio
n iimr, cum tarn multi salvi non fiant, non quia ipsi, sed quia deus non
vult, rerbarvT ^Jhuiuftin freili* ni*t (:], 9 p. 982; (i, 19 p. 985 unb 5, l(i '}lx. 10
p. os:,; 1^31.^7, 27 p. 988); bod^ rücfte er offenbar abfiditlicb (tH^l. 4, 15 p. 981) bicje
Monfekiuen;en nidU in bcn iUnbergrunb. - Gine (Srfabrunii inntoanbler xHrt madUe
'^luc\uftin 42«; ober 427 an bcn lliöndn'n in .s^abrumetum. Gin feinem Teufen nad^,
v n- " f feincv^ 5lbte^ an 'Jlu;-;uftin (ep. 2 IC. II, 971 ff.) unc- lebrt, bem iiHuiiuftin
n... . ... .l'iond) biefc'o .Hlofteri-, aIovu'ö mit 'liamen, batte r»on einer 'Keife auvi feinen
Hloflcrbrübcm bcn langen iöricf ,^ifonunen laffen, ben Üluiiuftin im ^. 418 bem ri.>mi=
i*cn :cr unb fpätern 5^ifdiof 3irtuo gefd^rieben batte (,ep. 194. II, 874—891 ;
<"' ...i ..: XV, 771,-' 7). 'Jlber bavS (^efdH-nf batte ,Sii>ietradit gelrirft. T:ie encrgifdu'
, in ber 3luguftin bier jcbce bcr gratia uorau^gebenbe inTbicnft jurüdgeUnefen,
tic fidea al^ eine ©abc ©ottcö be.^eidniet unb (»gl. ep. 194, 8, 34fif. p. 88(Jff.) bic
ft; beftinatianifdH'n .^Unifeiiuen;,en biefer C^iebanfen offenbart batte, riditete einen
fi a Tunuilt in bem Mlofter an: mebr abo fünf ber '^JiöndH" limren über biefe'Jluto^
fübrungcn itn bbdM'ten OJiaftc aufgebrad^t, unb ibre animositas reijte bic anbcrn auf
4' (cp. 210, L' unb '.'>. II, 975 f.). iHuguftin erfubr luMi biefen in-rbältniffen burd> ben
„.■.„-r..(,.,„ ^^^cri*t ,^»ocier jujienblidHT '.IKondu' auv^ bem Mlofter, bie olme Ihmi bort offi-
V abt \u iein, bei ibm fid» einfanben (ep. 214, 1 unb 5. II, 909 f.). '.JinMUi er
b 1 bcn OJiondien in .'iSabrumetum fdiricb: Cresconius et Felix .. . nobis retu-
Utu: nastcrium vostrnni nonnnlla flissensione turbatum eo quod quidam
»■in V' ■ gratiam praediccnt, ut nogent hominis esse liberum arbitrium,
ct. quod est gravius, dicant, quod in die judicii non sit redditurus deus uni-
imhun Opera ejus, etiam hoc tamen indicaveruiit, quod plures
. ;,..;.. i...n ita. scntiant, sed liberum arbitrium adjuvari fateantur per dei
jjratinm ut recta sapiamus atque faciamus, ut cum venerit dominus reddere
t*> unicuique secundum opera ejus, inveniat opera nostra bona, quae praepa-
ravit dcu», ut in illis ambidcmus. hoc, (jui scntiunt, bona sentiunt (ep. 211, 1.
II, '.'O'.o, fo trirb man m biefen Jinnten, bie ben numblidH'n 'lU'ridU inntuirrter ^Vo'O'
linac nur fcnu-it bcrtrcrtctcn, alö c« bcr 5Bclcbrung bienlicb War, feine ,^utreffenbe Tar=
ft ' '' in .nabrunietum finben fonnen. Cirft nad^bem Üluguftin ben
» 1' ..w..,, , .,cfc unb einem burd^ bie iH'r.^niertc 5lbreife ber '^kiten üeranlafjten
jtpeitot (ep. 215. II, 971 ff.) fein 5Htd> de gratia et libero arbitrio (X, 881—912)
0ci*i(ft unb fic^ ^arin bolebrt batte, bafe bao aiUrfen ber gratia bie |formale| Arei(;eit
unb btc '■ ' '; aufbebe, i>ielmebr bie )oabre ^reibeit erft fdmffe unb bie
merita t ba f4»eint baö „bona sapere" ben „plures" möglidi ge^
o'tocrbcn ,^u fctn (»gl. ep. 21(), 4 ff. II, 070 f.). A-loru<5 mag ftete auguftinifc{>' gebad>t
If
Scmtpdagiont§inu8 195
haben (ibid.), aber and) er hatte nadi [einer ^Hüctfef)r ben Sio'p'i verloren (ep. 216, f).
il, 975); berX^bt Wax Inlflo'i? geUH'fen; bie plures aber hatten „cjelpütet" gecjen g-loruö,
ber baö böfe Surf) Stugufting, bie epistula ad Sixtum, if)nen gefdienft hatte (ibid.).
llnb trä^renb bie ^hefen, ba^ bie g-reiheit nichtig fei, ba^ @ott nirf)t narf/ben 2öerfen
rirfite, ba§ päbagogifche ^n<i}t (correptio) unbercrfitigt fei, lebiglid^ ."fl'onfequen^en getoefen .-,
ju fein fd(>einen, bie man bem 'Jloru!?- unb benen, bie ju ihm hielten, anbid;tete (ügl.
ep. 21Ö, 4. II, 976 unb 214, 6 p. 970), fann faum bejtüeifelt iüerben, ba^ bieOJtehr^
jaf)I ber DJtönche ber "^.lieinung geluefen tuar, bie 2(uguftin6 epistula ad Sixtum
al^ |.ielagianifrf) branbmarfte, ber ^^Jieinung, bafj bay meritum fidei ber (Snabe borau§=
gel>e (bgl. ep. 215, 1. II, 971): bie ber 93iaJDrität angehörigen 'Hiönrfie, bie ju lUuguftin lo
gefommen timren, erfchienen bem 3(uguftin ber Unteriiieifung fehr bebürftig (ep. 215, 1).
iHber bie simplicitas ber ^Ja^nrfH' Don §abrumetum Spar auc^) ebenfo iDiüig, S3ele^)rung
anjunehmen. Tie günftigen 'Otachriditen, bie ber 3lbt über bie SUifnahme ber (Srfjrift de
gratia et libero arbitrio burd} g-Ioruy gefanbt f)atte (ep. 216), beranla^ten Sluguftin,
bem 3(bt unb ben 9)?Dnrfien nodi eine ^tueite S3eIe()rung'ofd)rift jufommen ^u laffen: de 15
correptione et gratia (X, 916 — 946). ^iefe ©dirift hat ben 'lliöndien t»iel ju t)er=
tamn gegeben ; benn fie ift eine ebenfo ^räjife iüie ungefchminfte Darlegung ber genuin
auguftinifchen (S)nabenlehre. 9Bohl bleibt, iine 3(uguftin hier auyfüf)rt, jeber Hienfd) t>er=
antiüortlid) für fein %i)\m, benn sua voluntate fünbigt er; alle correptio ift ein
5RitteI, huxd) ba§ (Sott tuirft ; aber ber 'lOtenfd) hat ohne bie ©nabe eigentlich fein 20
liberum arbitrium, fonbern ein arbitrium peccati servum (13, 42 p. 942). 2(llein
bie(Snabe ©otte'S befreit i^n; cui volenti salvum facere nullum hominum resistit
arbitrium (14, 43 p. 942), (Sott allein giebt auch bie perseverantia, unb gtuar fo,
ba^ bie, benen er giebt, per hoc donum non nisi perseverantes sint (12, 34
p. 937); fo alfo ift (Sott ber infirmitas voluntatis huraanae ^u .'oilfc gefommen, 25
ut [voluntas humana] divina gratia indeclinabiliter et insuperabiliter
ageretur (13, 38 p. 940). ©otteg eioige electio unb praedestinatio ift ber §inter=
grunb aller öeilStDirfung in ber ^c'ü, unb ber numerus electorum ift ita certus, ut
nee addatur eis quisquam nee minuatur ex eis (13, 39 p. 940). ^^lad) einem
(Srunbe ber inscrutabilia judicia dei haben toir nid)t ju fragen (8, 17 p. 926). — so
2)a^ bie 5)^önc^e Don öabrumetum mit boüem 'I^erftäubni^ bem allen gugeftimmt l)aben,
ift unipahrfd;einlidi. 2(ber fie haben ju loiberfprechen nicf^t ba§ ^mcf, gehabt. Sluguftin
meint felbft, fie müßten iuieber unb luieber lefen, Uhiö er if)nen gefcf)rieben habe (1, 1
p. 917). 2)a§ l^ie^ aber tuahrfcheinlic^ mehr f orbern, al§ erreichbar ioar.
3. 2lnbererort!§ la§ man bie Schrift de correptione et gratia mit mehr 2>er= 35
ftänbni§: in Sübgallien, in ben 5)iöncf)5f reifen bon 5Raffilia unb Serinum, ioirfte fie
iDie ein Ultinmtum, ba§ halbe 5'i^*^"rt^e 3" ^einben macht (t^gl. ep. Aug. 225, 2. II,
1002 f.). ©eit längerer ^e\i fdion iuaren ^ier bie burch S3ilbung unb „öeiügfcit" ^ert^or^
ragenbften, im firälichen Sehen einflu^reid^ften 9}iänner, 2(bt ^ohannel ßaffianu^ üon
9Jlafftlia (bgl. Sb III, 746—749), öilariu^', ^Jioncfi in Serinum, f))äter (feit 428) Sifcfiof 40
bon 2(rleö (bgl. Sb VIII, 56 f.), unb anbere, Stuguftin gegenüber in if)rem 3Lku-trauen
unfic^er geioorben. (Seinem 2>orgehen gegen ^^^selagiuy tiatten fie jugeftimmt ; aber je mehr
3tuguftin§ Scf)riftftellerei bie f^ie^ififc^en (Eigentümlichfeiten feiner ©nabenlehre hatte f)er=
bortreten laffen, befto ftu^iger lüaren fie geiüorben. .§ilariu^5, ber ein aufric^^tiger Se=
tDunbecer StuguftiU'S iuar, hatte langft fd^on brieflich ihn interpellieren luoUen (Prosper 45
ad Aug. ep. 225, 9. II, 1007). (Saffian, beffen Regierungen jum Crient in biefem
3ufammenhange m. @. unnötig betont trerben — benn feine Silbung tuar nic^u nur
eine Drientalifd()e, auc^ er hatte üon Stuguftin gelernt (ttgl. c. Nest. 7, 27 ed. ^setfcf)enig
I, 385, 19 ff. — , hatte in bem jtüeiten, nod) bor ber (Erhebung be§ öonoratug auf Den
Sifc^ofgftuhl t)on StrletS, alfo bor 426, gefd)riebenen ^eile feiner collationes patrum 50
(lib. XI— XVII; bgl. prol. II, 311, 5), ohne Sluguftin ?iu nennen, bie äg^ptifdfjen
■ÜRiJucfigbäter für eine ©nabenlel)re jeugen laffen (coli. 13. II, 361 ff.), bie ben fijejififch
auguftinifd;en (Sebanfen faft ebenfo fern ftanb, al§ bie ^orftellungen, bie Stuguftin bei
SSitalig al'g 9iefte pelagianifcfjen ^enfeng bejeid;net l)atte (bgl. 0. S. 194,: ff.), ^eutlicfier,
all eg bei 3Sttalil erfennbar ift, jeigt fic^ bei Saffian, ba^ er mit 2(uguftin gegen '^ela- 55
giu§ fotpol)! l)inficrtlicr ber (Erbfünbe (j. 33. coli. 13, 7, 3. II, 370, 4), aU ^infic^tlicf)
bei 2ßefen§ ber (Snabe übereinftimmte : deus nobis et initia bonae voluntatis in-
spirat (coli. 13, 3, 5. II, 364, 17 ff.). 2(ud; ein praevenire ber (Snabe tuar für
(Saffian nicf)t unbenfbar. 2(ber ebenfo tuenig fcheute er ben (Sebanfen, ba^ ©ott gelegentlid;
ber 'Dtenfcf^en fich erbarme, tüeil fie mit einem fcfjtuacften initium bonae voluntatis 60
O ''
iy(j ScmivclaiVrtnivimiö
ibm cntav\-;ciifiMnmcu: balb nuidn, iimo bei '^>auIu-5, bio ©nabc, balt», Uno bei ^'i^^'^i^^
biN> liüiiid'cn 'iH'rlaiikjcn bcn xHnfaiu] (coli, i:;, 11. 11, oTöf.). ^ic gratia inspira-
tlonis iit'^ in bcibcn (Vällcii, bic bcn "illccnl'dH'n rettet: dei benignitas, cum bonae
voluntatis in nobis quantulamcumque scintillam emicuisse perspexerit vel
r, quam ipse tainquam de dura silice nostri cordis excuderit, confovet eam et
exsuscitat suaque inspiratione confortat (coli. 13, 7, 1. II, 309, 1 ff.). ''Mkx
cbcnfc ift in bcibcn ^'yäUcn bic luorangebenbc ober nacbfoUjenbe| ^"[tiiiniuing bcö
l'icnicbcn eine 'i^cbinv^uiui feiner rliettinuv manet in homine liberum semper arbi-
trium, quod gratiam dei possit vel neglegere vel amare (coli. 1:5, V2. 8. II,
io:J81, 2ff); omnes, qui pereunt, contra dei pereunt voluntatem (coli. 13, 7, 4.
II, 370, 7; Dill. 1 T\ 2, 1 coli. 9, 2(>, 2. II, 2(59; coli, i:), 7, 1 u. 3 p. 3G9 u. ö.)
' >i.-f,,;.n Tenfcn inufetc xHu^uftin^ ^duift de correptione et gratia Juie eine
bi; ;^'nfd>rift crfduMncn. iüv bie lliaffilienfer fie fennen lernten, fühlten fic fid>
nur alHK|tof>cn : aversiores, quam fuerant, recesserunt (Prosper ad Aug., ep. 225, 2.
; . II, lHu3). ^roilidi fehlten aud> in bem -lliaffilienfer .Sireife entfdMebene g-reunbe iHuguftim:?
Tiid-'t .i.iir.: fpateften-j feit ber (irbebumj be-s \}ilariuv auf ben i^ifdiofeftuhl luni ^Irlev
0 '^irofper iH>n 3(iiuitiinien unter ben 'DiönduMi 'IKaffiliatS (üvjl. oben i^b XVI,
1_ ti'r unb fein ,'vreunb .öilariu-5, ein fonft unbefannter v*-'i'i'-^"Ii<J^»-'i" 'Sdniler
i>lu.;u;>u>v (Aug. ep. 21»;, li>. li, KU:}), beridUeten bein ^ilucjuftin 428 ober 129
j<> in Mfci auofuhvlidien '^^riefen (Aug. epp. ^Ix. 215 unb 2in. II, 1002—1012) über
bcn ii^ibcrfpru*, beni feine Vchre iet3t in "Hiaffilia unb anbern £rtcn [Süb=]©aüienö
(op. 21«J, 2 p. I"it7) bcijeiviete. Tiefe 33eridUe (In^I. b(>o (5itat aue 'iNrof^.^cr-^ 3^rief,
ep. 210,3, oben i<b VIII, ",7) oerbienen einen tSbrenplat} unter allen ähnlidien 3d,neiben ;
bcnn bcn "^Juinncrn, bon bercn 'iidjxc fic 'Aliitteilung inadien, Juirb iperfijnlidi ad ihre
2^ (ihre i^claffen: fie heifu'n sancti (ep. 215, 3 p. I(t03), clari unb egregii in omnium
virtutum studio (ib. 2); unb ihre Vehrc loirb nidU nur ohne alle Gntftetluntj Hncber=
gegeben, fonbern aud^ auf ihre loirflidHMt, anerfenneneluerten lliotil^c jurüdijeführt. ^-01=
gcnbc-^ ift auss bicfcn '-öeridncn über bic i'cl^re bcr IKaffilienfer in ber i^ürje beritor=
Uibeben: 1. fie behaupten [mit 3hu-;uftin unb i^ei^en '•^'claöiuyl omnem hominem Adam
K- pcccante peccasse, et neminem per (jpera sua, sed per dei gratiam regene-
ratione salvari (ep. 215,3); 2. aber fie nehmen 3(nfto^ an 'Jlußuftiu'S '^Uäbeftination*o=
Icbrc (ib. G) unb ber ju ihr gehörigen 'Jlnnahnie ber Unfähigfeit bee 'AlienfdH'u ju eignem,
freien (rrgrcif cn bcr Wnabc. Sic in-riuerfen biefe ^-iHnfteUungen unb jirar a) loeil fic
eine Oicuerung feien, a nullo unquam ecclesiasticorum ita intellecta (ep. 215, 3
;v. p. 10t»3f.; »gl. 2 IG, 2: novum), unb b) tueil fic bcr tird.ilid;cn iscrfünbigung, C5r=
niabnung unb Scelforgc ben 'i^oben entuSlcn: excludl putant omnem praedicandi
rigorera, si nihil quod per eum excitetur in hominibus remansisse dicatur
(ep. 226, 2 p. 1008; Pgl. 5 p. 1009 f. unb 225, G p. 1005); 3. fie glauben Dielmehr,
ba^ OiottC'S .'ocil-Srat, quantum ad deum pertinet, alle 'i)]ienfdien umfnffc (ep. 225, G) ;
I" ncbmen 1. an, ba^ in bcv llicnfdH'n freiem il>iUen bie CS-ntfdH'ibung liege, ob er fidi
retten laffen »üoUc ober nid:»t (225, 3 u. ö.): per praeoperantem et cooperantem
gratiam liberum non im|jediatur arbitrium (225, 8; Dgl. 22(), G über bie 3lb-'
leb: " :r oben 3. 195, ji enoähnten Raffung bcy donum perseverantiae ; 5. bie
pr.. iiiatio (l>on ber fic auf Wrunb bcö .liomevbriefv' natürlid) and) reben mufjten)
i grünbctcn Oc auf bic praevisa merita credulitatis unb perseverantiae: qui credi-
turi sunt, quive in ea fide, quae deinceps per gratiam sit juvanda, mansuri
sunt, praescisse ante munrli constitutionem deum et eos praedestinasse in
regnum suum, qtios gratis vocatos, dignos futurus electione et de hac vita
|>ono fine excessuros esse praeviderit (225, 3). — 2)ic fo dHuafterificrte iUnfd>iuung
^'lit bic Qr'-' unb feiner (^K'finnung-jgenoffen. (S'inige, beridUet ^^Uofpcr (ep. 225, 4
P- 1""0, : bie gan.^ilid; gratis gegebene gratia nidU in ber gratia, qua in
Christum renascimur, fonbern in bcr bcn "IKenidu-n mit ^n-rnunft unb J-reil^eit am3=
Ü>i tin f-reatoris ober initialis unb nahmen an, bafj ber 03ienfdi bono na-
tui.. .. ) ■'- nd istam salvantem gratiam initialis gratiae ope meruerit
56 porvenire.
^.Wuguftin \^ai an bicfcn 53cridnen i'lnlaf} genommen (iuol^l 429), bie bcibcn bem
ton 3dniften de praedestinatione sanctorum (X,
, ; jveranfiae (X, 99_' ln:;i) ^u fd^reibcn. Xicfc 2d)riftcn
bcbanbcln j^wax ihren Stoff im (JJcgcnfa^ ^u bcn "33iaffilienfern — bic erfte füfjrt ba^
• inilium fidel, bic ;»pcitc ba-j perseverare usque ad finem allein auf &otU^ C^nabc
8emlpcIogiant§mu§ 197
jurüct — ; aber Stucjuftiu li^ofltc feinen greunbcu mel^rübcr unb für (de praed. 19,38
p. 988: de et pro) bicjcnißen fdireiben, für bie fie pia cura betoicfen bätten (ibid.
1, 2 p. 961), ale gegen fie. ^ic [nie genannten] Gk'gner finb if)m nid;t .Sieger, fonbern
irrenbe ^Brüber (de praed. 19, 38 p. 988: hi nostri), unb getüinnenb bemerft er ge=
legentlirfi (de praed, 3, 7 p. 9(54), ha er 1 ^o 4, 7 einführt : quo praecipue testimonio 5
etiam ipse convictus sum, cum similiter errarem, putans fidem, qua in
deum credimus, non esse donum dei, sed a nobis esse in nobis et per illam
nos impetrari dei dona, quibus temperanter et juste et pie vivamus in hoc
saeculo. 'iTennod) begreift ficb, ba^ biefe beiben Schriften, bie ben f))ejifif^en @tgen=
tümlidifeiten ber auguftinifdien ©nabenlebre ben fcbärfften 3(U'§brud geben, bie (Gegner lo
nic^t umjuftiminen iH'rin ödsten.
■1. 2(uguftin irarb bent lücitern .<^am^3fe burc^ feinen '^^ob (28. Sluguft 480) entrüdt.
^rofper lüar \d}on, ebe fein '')}ieifter ftarb, bon bem „piam curam gerere" (oben
3eile 2) jur '^soleniif übergegangen (bgl. 23b XVI, 124, 49 ff.): fein !carmen de in-
gratis (MSL 51, 91 — 148) tH'rfucbte, bie ©egner ber ©nabenlebre 2(uguftin» in bie 15
'iHTurteilung beg ^Nelagianismu-g f)ineinju5iei)en. '?flad) 3(uguftin§ ^ob \vaxh ber Streit
heftiger: ''^^rofper fab fic^ t>eranlaf5t, responsiones ad capitula objectionum Gallorum
calumniantium ju fcbreiben (MSL 51, 155—174; Aug. X, 1833— '1843) unb einem
j^inccnj, \vobl beni Serinenfer (ügl. ben 21.), ber ibn |>erfönlidi angegriffen f^atte, re-
sponsiones ad capitula objectionum Vincentianarum entgegenjuftellen (MSL 51, 20
179—186; Aug. X, 1843—1850). Unb über (Pallien h'man^ griff bie (Erregung : ^toei
genuefifcbe ^^riefter, bie in bie beiben legten 3d)riften 3{uguftin§ fid} nid)t fittben fonnten,
erbaten unb erl^ielten 'oon ^srofper responsiones ad excerpta Genuensium (MSL
51, 187—202; Aug. X, 1850—1858). m biefe Schriften tragen ben 9?ebentitel „pro
Augustino". 3(ber bie (Gegner h)irflid) „für 2luguftin" 5U geluinnen, Juar 'J|]rofper§ 25
betriebfanie Unfelbftftänbigjeit au^er ftanbe (bgl. 53b XVI, 125, 9 ff.). (Sr unb fein
g^reunb ödiJrius niaditen fid; besf)alb, fpäteftens A"rüf)iahr 432, auf nad) 5Hom, um bort
|)i(fe ju fud^en. (iäleftin, ber bisher aU ein entfdhiebener ©egner be§ '']]elagianigmu^
fid) ertüiefen hatte (tigl. 33b XV, 774, uff.), !onnte fich ihnen nic^it ganj entziehen, ^od^
ift bie ßigcnart be§ Briefe», ben er auf ihre 3>eranlaffung an bie gallifc^en Sifd^^i^fe 30
richtete (JaffeDcr. 381; Aug. X, 1755 f. c. I u. II; über III— XIII f. u. 6. 199, 24 ff.),
gelui^ nidit nur baburch ,^u erflären, bap (Sälcftin, iine feine 23riefe im neftorianif(^en
Streit beireifen, gro^ barin luar, über bogmatifdie A-ragen hof)e 2Borte ju machen, ohne
irgenbline auf bie Sacfie felbft einzugehen. Gäleftin sollte offenbar nidfit Stellung
nehmen. Seine Diahnung an bie gadifchen 93ifchöfe (ju benen aud^ ödariu§ b. 'J(rle§ 35
gehörte!), fie füllten bie „'^^reshbter" surüdhalten, bie nach bem Bericht be^ ^rofper unb
^ilariuö bie (S'intrac^t ber Kirche ftörten, inbem fie ungehi5rige ?^ragen aufiüürfen, tüar
unfaßbar ; feine (Ehrenerflärung für xUuguftin : Augustinum sanctae recordationis virum
pro vita sua atque meritis in nostra communione semper habuimus, nee
unquam hunc sinistrae suspicionis saltem rumor aspersit, fchtoieg bon feiner Sehre^o
unb grünbete feine 3"g*^^'örigfeit ju ben magistri optimi nur auf bie (S5elehrfam!eit,
bie er bei feinen i^eb^eiten (olim) befeffen hatte. Q^ \vax fc^toer ju fagen, men biesS
römifche Crafel meinte, trenn q§ f orberte : desinat incessere novitas vetustatem !
2)ie T'inge in (Radien blieben ficf> felbft überlaffen. ^rofper i^at nach feiner 9Üidfehr
bie '^^olemif fortgefe^t: feine (^egenfchrift gegen bie collationes Saffian^ (de gratia 45
dei et libero arbitrio contra collatorem, MSL 51, 213—276; Aug. X, 1802—1834)
ift 433 ober 434 berfafet (bgL oben SbXVI, 125 f.). S)ie Sc^mft jeigt tro| thre§ ber=
fijhnltc^en Scf^IuffeS, ba§ bie ©egenfä^e fich fehr berfd^ärft hatten. Sie j^eigt aber jugletc^i,
ha^ ^U-oeper einen Sieg feiner Sac^e, iüenigften^ junäcfift, nic^t ju erhoffen Iragte. @r
bcrlicB au* ^«^ Schaupla| beö Streite^' (33b XVI, 126, 11 ff.) unb hat bon 9?om au§ so
nicht mel)r in i^n eingegriffen. 2)0^ in eben biefer ^i\t, ha ^rofJ)er nad; 3iom über=
fiebclte, 434, 3>incenj b. Serinum (MSL 50; bgl. b. 3(.) fein commonitorium pro
catholicae fidei antiquitate pubUjierte, beftätigt ben ßinbrud", bafe "^^srofper eine t)off=
nungölofe Sache im Stic^ lie^. SiegeSgeiüiffer, aU in biefem bie ftrittige (^nabenlebre
gar nid^t bisfutierenben 33ucl)e, fonnten bie (Segner SluguftimS gar nic^t auftreten. 55
3luguftin ift in biefer berühmten Schrift freilicfi gar nicht genannt. Slber trenn an
Crigene» unb 2:ertuüian bemonftriert Irirb, baf5 auc^i bie i^Iügften in gefäf)rltcf)c Irrtümer
faden fönnen (17 al. 23 unb 18 al. 24), fo ii^ar bem gadifd^en Sefer bie Sfutren^ung
auf ben großen 3(frifaner nidit fdiirer. (rö Jrar auf 3tuguftin gemün?;t, \va^ ^^incen^
bon Drigeneg fagte: tantus ac talis, dum gratiae dei insolentius abutitur, dum co
198 3cntipclni]iiuiiöinii$
ingenio suo nimiuin indulget sibique satis credit, cum parvi pendit antiquam
christianae religionis simplicitatem, dum se plus cunctis sapere praesumit,
dum eocU'siasticas traditiones et veterum magisteria contemnens quaedam
scripturarum capitula novo more interpretatur, meruit, ut de se quoque
i ocolesiae dei diceretur: „non audies verba prophetae illius" (T^tl3, 3; c. 17
al. 23). Unb nicniviiib fonnto .^uu-ifcln, uhk-> iicincint \vax, Uhmui isincon:; auf bcr ^-olic
'" •■ ' iiiiiion über bcn vcdncn ^vabitionalioimb^ bcr 'Iliabmuu^ (5ölcftiih5 neue, ein=
, cutuiui {\c\b: desinat itaque incessere novitas vetustatem (:i2 al. 13)1
^\n bcr 2bat bcKiuptctc bie i}ln)dMuuiui bei ^liajl'ilienfer in ©aüien ba'S f^-elb. ®afe
lu man lUid' in Pallien luMi ben 'inTtretern bev aui^ifliniidHMi 'iUäbeftination-^Ielne irie Ihmi
einer neuen .Ue^u-ri^ruwe, ber (^hin.^v«-' ber Praedestinati, i^nebet Kit, i[t nid^t ju er=
n»cijen. Tenn ber liber praedestinatus, bei bem \old}i ']>oleiuif nadnrei'5bar i[t, [taiinnt
luabrid'einlid^ nid't, \v\c man frülH'r annahm, auo ben .Hreijen G)anienv:>, bie Une bie
OJiaifilienjer baduen, fonbern au'5 fn^pto pelaflianifclHni .Hreifen ^talienc- (ligl. i^b XV,
li 771, '-'ü.). Unb UHMtere ^itn-rl affin*-' ^»•'"n'-'» ß'*-'^'^ e» nid>t (bßl. ilnddi V, 234 ff.).
Xad aber ift an,u>nebmen, baf? ber OJJebr,^a()I bcr ciaüifd)en 55ifdiöfc bcr 3cit um 450
'}l\ '■'■ präbeftinatianifdH' (^iebanfen ale-- eine .UeluTci erfd>ienen. ^sa, aU um 17:»
(IV,. V . \, 7S3,jj) ein ^Uc'öhner Vucibu'6 ftreng präbeftiimtianifdH^ ©cbanfcn ju bcr-
treten flOran* N'^«-'» baben tro^ feine^J älUberrufc^ (l>gl. Faustus, ep. 1 unb 2. ed. CJngcl:
•j«) brcdu p. Itil — 1()8) jlrei Svnoben (,^u 2lrlc^ unb 'üi'ijon), bcrcn Elften t»er(oren finb, bie
.NSarefte au>?britrflidi Verurteilt unb ben 'Bifdiof A*iuftuy l^pn ')ieii beauftragt, ber '^^rrlebre
ber ^Vr^^beftinatiancr gegeniiber bie uon ben 3iMioben inntrctene redUe l'ebre bar.^ulegcn.
Tic libri duo de gratia, bie ^'^uftu^ bann iHnfafjtc (ögl. oben S3b V, 781, isff.),
fteben »veiendid^ auf bem gleiten 2tanbi.ninft iine Gaffian: l>on bem pestifer doctor
'-•j IVlagius (1,1 ed. (jngelbredU p. 8,23 f.) iinll /iauftuö cbenfo luenig etlivvo Jinffcn luic
von bem error praedestinationis (prol. p. 3, 9). :^a, nodi mehr aU bei bcn altern
'Diaffilienfern, tritt bei A-auftu-? ber Cinflufe 3(ugufting ,^urü(f: bie innere ©nabc fehlt j^n^ar
bei ihm nidn gan; (3l'örter, ,^ur Togmcngefd\ u. f. tu. 2. 52 f.), aber ein bcfonbcrcig
ontereffe für fie verrät fid^ bei Aiiuftuy nidn. S^a^^ iBcivufjtfcin, eine 8onberIcbre ju
"Vertreten, la^ bobei Aauftue unb feinen "illiitbifcliofcn gänjilic^ fern; if)rc 3{nfdHiuunn
beufdne in (^iaüicn. Tic Urteile bc-j Ck'nnabiuv- von lliaffilia (um 492) über bie fir*=
lidKu 3d'riftfteller bee legten vt^^brlninberto (Vgl. obm i^b VI, 514, 4 7 ff.) finb einer bcr
vielen 5^en.H'ije bafür, tvie fclbftvcrftänbli* feiner ^cit bicfe i^crrfcln-ift »var. Unb iMlariu^:?
von "äxki w'm Aitiiftu« von rKeji finb ."oeilige ber Äircbe il)rer .V)eimat gclvorben,^
;i 5, Xodb Jvaren anbere ainfclHiuungen anberortv nidU au^gcftorbcn, Viclleid^t (wid) in
OiaUicn nicht gan,:\ ohne iicrtrctung. iHuf jlvci intcreffante anoniime 6d)riftcn, bie aui^
bem .">. ^nhrbunbert, bcr 3cit na* 430, unb vic llci d)t aug bem ©atlicn bicfcr
"Mmmen, unb auf bie .r-^altung bcv- romifdu-n Stuhlet ift hier hin,^u»vcifcn. Die
_„..;;cn, bie ic^ meine, bie libri duo de vocatione omnium gentium (MSL 51,
i')<;47— 712; VflI. SiJrter, ,Si>v Xogmcngefdi. ®. :] -43) unb baö hypomnesticon
contra Pelagianos et Caelestianos (Äug. X, Kil 1 — 1044), finb ,^ivar ni*t bireft
alö 3treitid)r»ften gegen bie. C^hiabenlchre aufuifaffen, bie •i>on ben Hiaffilienfcrn ver=
treten »vurbe. 3lber fie bcid>äftigcn fid> mit ^cn tragen, bie burd) fie ,^ur Xiyfuffion
geftcUt »varen, unb lialtcn babei mehr al^ bie DJJaffilienfer, freili* in Vcrfdncbenem l)iaf^,c,
i.biel'inie ber augufliniidH'n Irabitioncn inne. Ter :iscrfaffer bcr libri duo de vocatione
..miiiiira gentium, in bem man, ohne e\> beUuMfen ,^u fönnen, ben fpätern römifdu-n
• Vco finbcn ,^u fonnen gemeint bat (Vgl. ^A'al* V, !mi), ift im ivcfcntlidu-n
ii*t er gelegentlidi (vgl. 2, 25 p. 71(tf.), ViclleidU von ben Hiaffilicnfern
•er C^iebanfen gebrad^t (Vgl. oben 8. 19(i, nff.; aber 3lnfä^c finb aucl)
• . .ianben, vgl. l'oofe, XÖ * 3.391 3lnm. 5), bie .s>ärtcn ber augufti=
nijrf'cn l'lnjdnuiunn ,^u verhüllen bur* bie 9lnnahmc einer gratia ober benignitas
'er gratia specialis. Tic 'iH-rhidhing bleibt aber fel;r burdifiduig.
- ....;ngung ber gratia specialis nid;t in ber 3tcUung bcr Hicufd/en ;iur
l>enignita9 generalis, fonbern lebigli* in Wottec^ aiMllcn bcgrünbct ift, fo ift'ö gleid;=
66 gütig, ob bcn ftreng v^'it'eftinatianifdH'n Öebanfen eine gratia generalis Vorauegeht,
„•.... .,:.r. - fi. ■.:....., .^^.^ ,l, ^^.^ ^^Jcrfaffcr bec^ in bcr Xogmcngefdnd^te bieher" un=
Hypomnesticon. iinuni unb Jvo e6 entftanben ift, läfU fid)
nid?t fid^cr jagen. 2 tbefe, c^ rü^re Von ^kriu«( "Hiercator (geft. md) 451) i}ct
(Hl. gegen )ie au* ^u All, 314, inff.), ift m. e. feiner ernftli*cn er»uägung tvcrt.
f») iDlanii.^- -iV.'T..n,n uuirbe, um Von anbercm ;\u fd)Jveigen, Üluguftin nidu uncrlvähnt gelaffen
r
Scml^jclngtaniömu§ 199
l^aben. 1)od} inacj bic 3*^'^ bor Sd^rtft burrf) biefc A^WotBcfc riditii] angegeben )cin.
^cbenfaüü luirb man eine ©rfjrift, bic im 8. ^al)rhunbcrt aU augufttnifdi galt (bgl.
iioof^ ^©* ©. 461 2lnm. 5; aber aud} ©. 465 bei 2lnm. 5), nicbt über bie ^eit beg
Gäfariu» 'oon 'äxlQ^-^ (geft. 542) binaugrüden bürfen; unb ba| ein Sd)rift[teUer, ber bic
ganje bitrdi ^Jtuguftin, ^clagiuö unb bie "0}taffiIien[er angeregte ^rage bcf;anbe(t, ebne s
Sluguftin 311 nennen, eber in ber ''^l^titte be§ 5. ^abr^unbert^s afe im fec^iften ,^u
benfen ift, iüirb tüabrfcbeinlidi genannt ipcrben müijen. Wxt 2.\>abrid)einUcbfeit lüirb man
aucb ©aüien aU bie A^'imiJt ber Sdirift anjeben bürfen. ^a§ IJntereffante an ber
®d)rift ift bie Umbilbung ber auguftinifd^cn @naben(ebre, bie in \i)x borliegt, ©djon
'•^IJ.rofper batte bon benen, bie ba-^ donum perseverantiae nic^t erhalten, gefagt, ba^ lo
©Ott illos ruituros propria ipsorum voluntate praescivit et ob hoc a filiis
perditionis nuUa praedestinatione discrevit (respons. ad cap. Gall. 7. Aug. X,
1836). S)odi ift bie älnnabme, ba^ fcbon bier bie Qrrefiftibilität beg gi3ttlicben ©naben=
tüißeng aufgegeben fei, toeber nötig — benn bie propria voluntas ber 3){enfd)en brängt
naturgemäß 'oon (Sott ah, trenn feine (Snabe fie nid)t i)äh -—, nod) nad) ^ro!§J.>er§ 15
fonftiger Haltung möglid;. lüer i>erfaffer be§ ^ii^omneftifon aber tf)ut biefen <Bd)x\tt:
er tKrloirft jtüar bic Scgrünbung ber 'i)]tä^<-'ftination auf bie praevisa fides (6, 4, 5
p. 1659), aber er red;net mit ber 53iöglidifeit eine§ 2Siberftanbe§ gegen bie ©nabe
(3, 13, 30 p. 1659), bejeidinet allein bie electi ül§ praedestinati unb fagt bon ben in
malis operibus praesciti: his poenam praedestinatam esse f atemur (6, 5, 720
p. 1660; togl. 6, 8, 8 p. 1662). — äl^nlic^ fc^eint man in 9tom fid; geftettt ju ijahm,
ivenn aucb obne fo offen e§ auejuf^recben. 3Sir F)aben nämlicb (bgl. Sßald) V, 82 ff.
unb Strnoib, Gafarius ©. 335ff. älnm. 1104) aU alten, aber unec^^ten Stnbang ber oben
®. 197, '.^8 ff. eriräbnten epistula Caelestini ad Gallos einen compendiosus indiculus
ortbobojer ^Richtlinien gegenüber irrigen 'i>orfteIIungen bon ber ©nabe, beffen ßntftcbung -'5
jtpar bun!e[ ift — i5. b. Sd}ubert ^U XXIV, 4, <B. 121 ff. benft mit ä(tern ©elebrten an
eine Stbfaffung burcf) ben fpätern '^^a^ft Seo — , bon bem fic^ aber bartbun lä^t, ba^ er
fcfion um 500 a(^ offizieller Sfuöbrud ber ©nabenlebre ber sedes apostolica galt (bgl.
b. ©cbubert B. 122). 5}iefe „bogmatifcf)e 2)en!fc^rift" ftebt binfid^tlid) ber 3lnnabme
ber bölligen llnfäbigfeit be» natürlid;en 9J{enfd)en jum ©uten , ber ^jottbenbigteit ber 30
gratia praeveniens unb in Sejug auf bie 3(nnal)me, ba^ nur ©ottel ©nabe bas
perseverare ermöglicE)e, tbie bag ^b^omneftifon, burd^auä auf auguftinifcfiem (Stanb=
pun!te. 2(ber bon einem irreftftibelen äöirfen ber ©nabe unb bon ber ^vräbcftination
ibirb nid;t gefprod^en; unb Ibenn e^ in bem <Sd)Iu^abfc^mitt bei^t: profundiores vero
difficilioresque partes incurrentium quaestionum, quas latius pertractarunt, 35
qui haereticis restiterunt, sicut non audemus contemnere, ita non necesse
habemus astruere, fo finb f)iermit biefe ^-ragen and) bann au» ber :iHeif)e ber©Iaubeng =
fragen tbeggerüdt, ibcnn man, lba§ mir giüeifelbaft erfd;eint, mit 2(rno(b (©. 339)
astruere mit „binjufügen" anftatt mit „bebaupten" (b. i. ak betneigbare ^^efe binftetten)
überfe^cn fönnte. — 3)aß bie Sc^iriften bes ^^'^"[^"^ ^"^^ ^^\^ i^"^" ^'" enbenben 40
5. ^abrl^. in 9iom ju ben libris non recipiendis gececfmet tborben feien (decr. Gelasii ;
bgl. oben §3b VI, 475, 15 ff.), ift baber nid)t unmöglic^i; aber felbft iücnn ba^ decretum
Gelasii ed;t tyäre (bgl. 5. ^, l^od;, ^auftuig ©. 57 ff.), fo tüäre nod) nic^t ficber, ba^
bie 'Jiennung ber „opuscula Fausti Regiensis" bem urf^jrünglid^en '2;erte angel)ört.
6a. yt'xdjt bie 3]erf(f)iebenf)eit beö römifcf)en unb be§ gaütfcf)en «Stanb^^unfte^J ^at bic 45
jtDifd)en ^rosper unb ben 9JtaffiIienfern erörterte Streitfrage Ivieber aufleben laffen. Stuf
einem eigentümlicben Umtücge toarb bie ^rage neu angeregt. 2(1^ nämlicf) 519 in Äon=
ftantinopel gelegentlicf) beg «Streite-o, ber jlyifd^en ben ffbtF)ifc^en 9)iönd)en unb ben päp\t'
lid)m Segaten über bie ^yormel t'va rrjg äyiag rgiddog jiejiov^evai oagyJ entbrannt
ibar (bgl. Sb XI, 397, 23 ff.), ein in S^onftantinopel treilenber afrüanifdier 33ifd;of, so
^|>offeffor, ben Segaten u. a. mit einer 33erufung auf g-auftu§ bon Mqi ju §ilfe gefommen
tuar (bgl. Soofg, Seontiug ©.235; ^ocj), ^auftuä ©. 67ff.), erflärten bie ff^t^ifd)en
9)iöncf)e, bie mit bem Stbenblanbe nicf^t außer 3"fa'»"icnbang ftanben — 2)krentiu§, i^r
3^ül)rer, fdirieb lateinifc^, fannte unb citierte 3Iuguftin — , ben ^offeffor unb alle, bie
ibm juftimmten, für -]]elagianer (ep. Max. ad legatos MSG 86, 85B = Aug. X, 1771: 55
Pelagii et Caelestii sectatores). (Sin ©treit über bie Crtboborie be§ g^auftuä begann.
Unb aU im :Juni 519 einige ber ffbtl)ifdien 53lönd)e nadi 9iom reiften, um ben bortigen
Sifcl)of .fjormigbag für fic^ ju gelrinnen, \vax bie ^egabouierung be§ g-auftug einer
ibrer 9Bünfd)c. 2; er '^a\>\t l)ielt n)äl)renb ibrer faft bierje^nmonatlicben 2(nh)efenbeit in
^Kom mit einer (Sntfcbeibung ,^urüd; unb 'al§ er nadi il)rer fluditäbnlicben Slbreife am 60
200 3r!iiipcln!V0iii«innö
i;{. iHiiiiiift .V2i» K'iii ^i'oiKiiov auf icinc am 18. :^^uli 520 in ^){om ciiu^claufcnc
(nirf't tamak^ orft iifid'vicbcnc — cjcgcn ^^H^f'5, ii'oontiu^o B. 2:53) 5liifvaiio i}futU>ovt c\ah
(epp. pontif. ed. Ibicl ep. 121 p. 92!», Aug. X, 1777), crfrärlc er nur, bafj ^auftuvS
cbcnfo »ucnin Umc ciHc, bic in bic ^cibl bcr autoritativen -iH-itcr nidU auft-5cnoinnicn feien,
:. biT irntfdicibuni-i einer biv^natifcfu-n A-ra^^- ,^u präjubi,^ieren iHn-ini\ie (\>c\i oben "i-^b VIIl'
■Vü, ;i;ff.)- ,Sn einem .^aretifer ftemvelte er ben ^auftuo nicht, oin-([eicf er annahm, bafi
pnri4>liöcd (incongrua) in feinen *3dniften enthalten fei. '^i^eint A>oriiiiybay qleid\^eitiq
fjir bic rc({>tc Sichre de arbitrlo liboro et gratia fid^ auf i.Huquftinv> Sdiriften an
■"•^i'^nU'S unb ^l^roH^er (i>ql. ohen 3. liMl, äiff.) berief, fo barf nuin barau'5 nicht mit
^ '3. -V.VA) folgern, baf? .^>orinieiba^j: bic ftrennfte '^affunq ber iUäbeftinatiomölehre
"• anerfannt habe. Cber barf bic ivräbeftinationc^Iehre bcr Formula eon-
<*' ''iithcr«? ' ' \ht tiH-rben, »ueil bie Formula concordiae 0)iedi.()()8, 1 1)
'}' - ;ift de ^- \ arbitrio iHnliH'iff:' — 2^ie fhuhifdien l)iönche aber hatten
ir : nn anbcrcr Stelle '^^unbci^oicnoffen nefunben. Ül^ohl nod) Don ^)(om aii^ hatten
.1^ mit ber '^Mtte um ;^uftimmunq ^u ihren dniftoloqifdien unb antipelaqia^
._^... -.. . ..,.;i(en an mehrere afrifanifdu- ^i^ifd^öfc qenmnbt, bie bamaho, unb biC'. r)2:\ in
3arbinien in ber 'iH'rbannumi lebten (uql. bie epist. I'etri et sociorum MSL'(i5
'• ' ""^ ,v X Aug. X, 1772— 1776). Anltiontiu^^ bon ^Kuöpc (inil. 3^^b Vl|
■ ^'"■'''•'1^ l'lfrifaner, fdn-ieb barauf (52(i) namen^^ feiner 'i'.liit'Derbannten
'■onum de incarnatione et gratia (MSL (i5, -151-1!):;), fbäter bie
bcrlorncn fiebcn ^^üd»cr contra Faustum (bgl. ÖbVI, :3 1 8, 3-, ff .), bic Sdn-ift de veri-
\"' ■ -tinationis (MSL 05, (iOl:)— 67i) unb, Unebcrum im iscrein mit anberen
^^v. ..;..., _ fo^. epistula synodica (MSL (15, l:i5- 1 12 unb Aug. X, 177!)— 1785)
,Nn bu'fcn Sd'nftcn fpridu ein XHnhänqcr ber genuin auquftinifdien xHnfdiauunq Selbft
--. X'luquituiö i^rabeftulatipnelehrc ift unDerfür,^! ,^ur ©eltunn gcbradn : Jacob justificatus
gratis per gratiam dei, fartus est vas misericordiae per indebitam gratiam
et per ipsam misericorditer est praeparatus ad gloriam; Esau vero per iram
justam juste est praeparatus ad poenam (ep. syn. 7. Aug. X, 1781); unb 1 "!-i
2, l unrb flau; tm 3inne Ülu^uftino (i\)I. 3. 33. enchir. 103, 27. VI, 281) crtlärt-
»• oranes autem praedestinati ipsi sunt, quos vult salvos fieri et ad agnitionem
ventatis venire, qui propterea „omnes" dicuntur, quia in utroque sexu ex
omni hominum genere, gradu, aetate et condicione salvantur. semper quippe
voluntas dei omnipotentis impletur, quia potestas ejus nullatenus vincitur
(ep. syn. 1 l. Aug. X, 1783).
.1.^ 6b. Jvür bcn ©nnn bcr O^ingc »mirbc bicfcr i^orftofe gegen %au\tu§ frcilidi nur in=
nur in bem ^Ji'ane Imd^tig, ale a dlon\§, ."sutercffc für bn^ (Srbc IHuguftinö
•^•.. -y'*'''^ ^«« ontercffc erhielt in '^cübgallien (^Gelegenheit, linrfiam ;u iinnben
i.Mcr UMr üaiartihi öon 3(rlc* (geft. 512), obluohl er, felbft ein 8ööüng Don l'erinum;
■:::hö in mehrrad'cr .VMn)idu fdiäl^te (Dgl. iHrnolb 3. 324), ein behutfamer ^i^er^
"^:'; ;^^^"^'infen (Dgl. ^i^b III, (i2(i, L>.-ff.; bo* hat C5äfariuö in feinen
''''•''•"''•''» ii^irlen bcr Oinabe anfdu'inenb nidU gcredniet, Dal ? ^^^
Aug. sermo suppos. 273, l.V, 2250: caritatem in corde nostio, deo inspirante,"
volumus-, sine aliqua dubitatione habere poterimus). I^ic
. radnen nod^ je^jt Dielfacfi anber>>. Tic firdKMiDolilifdu-ii (s)egncr be<S
neu bahcr an feiner VehrJreife iHiilaf}, ihn bogmatifd^ ,^u Derbächtigen (Dgl.
f.). Ginc einiobc },u i<a(cncc (528 r, jebeiifalk^ Dor "suli 52!)-
'",■■-■., !f.), auf ber bie l'chre bcö (Säfariib?, bcr nidit erfchicnen mx, an=
•' unb Pon feinem ^dniler Onprian Don ioulon Derteibigt' linirbe, iiiuft il^efdüüffe
cn, bic mehr bcr entfdH'ibuiig Don 173 (Dgl. oben 3. I!)8, .-o) als ber
n (Dgl. 5^b III, 020, äff.; 3lrnolb 34!) f.). m\t .s'^ilfc ^)Jomg
id'lag um: seoundum auctnritatem et admonitionem
■V ,(\ 11
««i« .iDDrobKrte am :!. ,3uli (^^<b III, 020, 1 u. i. ift ^suni Trudfel;ler)
m^ gclcgciitli* einer .UirdMDcih gehaltene 3Dnobc Don Crangc
^^'^''^^"'»''^ f^''d'J rebigicrter unb mit 3ÜntDort unb (Sp'üoQ
"^ s«'e transmissa, bie iiegatiD in 8 Canones unb
le«. mi oro sententiae ex Augustino (Aug. X, 185!» -18!)8)
VC entnnrfeln, bie iiidn nur ,^u aUcm '•;U-lagianiöniu^ im
,„ , .......... aud^ bcn Hcbanfen entgegentrat, bie Dor loo fahren
•M ipnuw \u 1 , IM -l^' T^'"? «."^ »iHihrfd)einlid; nod; ^.Viaforitätöanf^auung
'.itHJun ,AR, K'.-^ HI. ronciha I ed. ^JJJaa ,cn 3. 11-51; Aug. X, 1785 17!)()-
®cmivdagtniii§mu§ 201
ligl. 3(riioIb ®. 588 ff.), ^io üölltgc Unfä^igfctt bcg natürlid)cu 9)?enfd)cn sunt ©utcn,
bie 33ebiiu3tbett allc^S mcnfrf)Iid;cn ®iitf)anbeln6 burd) bte ©nabe, b. t. bic Infusio et
inspiratio sancti Spiritus, unb bag alle merita imb allco mcnid)Iicfic Tl'oKcn bcbingciibc
praevenire ber ©nabc ift in bicfcm SbiiobalBcfcblu^ bcutlid; ^um 'jtu^brud gcbradit:
nemo habet de suo nisi mendacium et peccatum (c. 22; bgl. 1 u. 7); nulla 5
facit homo bona, quae non deus praestat, ut faciat homo (c. 20; bgl. 3 — 8);
debetur merces bonis operibus, si fiant, sed gratia, quae non debetur, prae-
cedit, ut fiant (c. 18; ügl. 8 u. 4); in omni opere bono nos non incipimus et
postea per dei misericordiam adjuvamur, sed ipse nobis nullis praecedentibus
bonis meritis et fidem et amorem sui prius inspirat, ut et baptismi sacra- lo
menta fideliter requiramus et post baptismura cum ipsius adjutorio ea, quae
sibi sunt placita, implere possimus (epil.); si quis, ut a peccato purgemur,
voluntatem nostram deum exspectare contendit . . ., resistit ipsi spiritui
sancto (c. 4). 3)te ,'\rre[i[titnlttät ber ©nabe aber ift ntrgcnb§ behauptet; einem 2lu€=
einanber^alten Don 2:aufe unb ©nabenntttteilung, iute e§ bei Stuguftin mebrfadi fonftattert 15
irerben fann (i?g(. oben 33b II, 280, 31 ff. unb i^oofe 2)©* § 51, 5c), ift berSoben ent=
sogen unb bon ber ''^röDeflination irirb nur in ber g^orm einer 2tbiDetfung ber prae-
destinatio ad maium geflproc^en: hoc etiam secundum fidem catholicam credimus,
quod post acceptam per baptismum gratiam omnes baptizati Christo auxiliante
et cooperante, quae ad salutem animae pertinent, possint et debeant, si fide- 20
liter laborare voluerint, adimplere. aliquos vero ad malum divina potestate
praedestinatos esse, non solum non credimus, sed etiam, si sunt, qui tantum
raali credere velint, cum omni detestatione illis anathema dicimus (epil.).
2luf (Säfariu^S 33ttte bat Sonifaj II. bon 3^om (530—532) biefe 53efdilüffe bon Drange
beftätigt (Jaffe 9ir. 881; Aug. X, 1790ff.), unb infolgebeffen bat "" Saufe ber ßeit 25
biefe „(Stinobe" bon Drange, an ber aufeer 6äfariu§ nur 18 anbere Sifd^öfe unb 8 tpelt=
Iid;e ©rofec teilnabmen, eine Uieit größere 53ebeutung erlangt, al^ jur 3eit i^rer Tagung
ertoartet tnerben fonnte: bie 2(ften ber 2(relatenfer unb Stionefer ®t)nobe bon 478 unb
bie ber ©rinobe bon isalence (528) finb untergegangen; in ben 33efd)Iiiffen ber (Sl;nobe
bon Drange aber I;at bie golgejeit bic offijieile (^ntfd)eibung ber „femipelagianifcf^en" so
ilontroberfe gefunben. 2)ie ^eftinnnung be^ 3nf)alt§ unb Umfangt be§ ^ermtnu§
„3emi^telagtani»nui6" iuirb bierauf ^-Küdfic^t ju nehmen haben (bgl. yix. 7 unb 8).
7. SDen 9JcaffiIienfern galt ^elagius alg£e|er; bie anti^jelagtanifdien 93efdilüffe beg
fartbaginienfifdien J^onjilg bon 418 (ogl. oben ©. 193, 35 ff.) ^aben fie anerfannt. <Bk
teilten 3lugufttn5 2Iuffaffung ber ©nabe unb ebenfo feine ^^efe, baf, ber Wim\d} jum 35
©utbanbeln biefer inspiratio gratiae bebürfe. SIber fie lebnten ben auguftinifd)en
SJJonergiämug ab; fie badbten f^nergiftifd; bie C^ntfdjeibung über be§ 5D^enf^en etbigei
©efdnd abbiingig babon, ob ber 9Jienfd) fraft fetner ^reif)eit berlangenb, bri^\v. ju-
ftimtnenb, bcm 3ßirfen ber ©nabe fidi öffne, ober utn bie ©nabe fid; nid)t Üiintnere,
h^W. fie boit fid) fto^e. ^ie auguftinifcfien i^efen, ba^ bie fides lebiglid; eine 2Öirfung 40
ber ©nabe fei; ba^ ber ©nabe nuUum hominum resistit arbitrium (oben <B. 195, 22);
bafe fdiled)terbing§ fein inenfcb(id)c^3 ^bun al^Urfadie ber göttlid)en ©nabentbirfung (ak
fie bebingenbe^ meritum) in 53etrac^t fotnme; baß alfo ba'S Seltgtoerben berer, bie burd^
bie ©nabe gerettet iberben, nur in ber göttlidien electio feinen 'cKealgrunb l^abe: biefe
^befen alle, bie lebiglid; .^'onfequensen be§ ftrengen 2ltonergt»ntu^3 finb, ibaren if)nen un= 45
annet)mbar. äöenn man biefe ^2(nfd)auung als „SemipelagianiiSmug" bejeidinet \)at, fo
ift man babei bon ber ä^orau^feljitng ausgegangen, bie Ttfferenj jtbifc^en Stuguflin unb
^elagiuö habe le^tlid; barin beftanben, ba^ bie 3^ettung berer, bie felig Sberben, bon
Stuguftin allein auf bte (S)nabe ©otte», bon '^klagimS allein auf baS of)ne
bie gratia inspirationis möglidie ©utf;anbeln be§ 5JJenfd)en jurüdgefü^rt iberbe. so
S)er ©t)nergi€mu«o ber 5)iajfilienfer erfd^ien bann im ©egenfa| junt 9)conergi§muö
2(ugufttnv3 alö „balber ^^selagianiemuS". 2)iefe Sluffaffung be§ ©egenfa^eg stoifc^en
ätugufting ©nabcnlebre unb pe(agianifd)ent 2)enfen ift nid)t falfd;, unb bie ent=
f^)red)enbe Beurteilung ber maffilienfifd^en ©nabenlebre ift bom ©tanb^unfte
Stuguftin-S unb ^>rof^er§ aus burd?au§. bcgreiflid): reliquiae be!o ^>elagia= 55
ni^mus fanben ätuguftin unb ^^^rof;per bei ben 3)^affiiienfern. Slber ift eg berecbtigt, bie
©nabenlebre Stuguftins, bte als ©an^eg in ber römtfcben ^ircfie nie anerfannt ift, aU
3Jia^ftab jur 2lbgren3ung eincg fe^erifdien „ . . . ismus" ju gebraud)en 'i* ^"sft irgenb ein
bon ber ^irdie ibrer 3ett bertborfener i)elagianifd)er ©ebanfe bei ben ©emi=
^elagianern nactilbciebar':' Äann man berfennen, t^a^ ber ©emi^clagianisutug ber anti^eo
202 3cmipcIniiiiU!i^nni§
Vu'Iaciiauii^c '^Nulgärf atbol ici'SniUö bcv Seit \i\\x , bcv icinov MiidUidAfcit olnic
3clbitt.uii4'unfl fi* bcu>unt fein fonntcY — 2)ieK ^-ragcn bcabfidnicicn nidU, ben a:cr=
ininu* „3cmivoUiiiiant>Mmiö" al'5 unbvmid^bar boiicito .^u fdncbcn. ilnim i* (fduMi Tßi-
3. -JÜM bcmcrft babc, man fönnc Mc 3cnüpdaiiiancv mit faft bcmiclbcn ::){cdnc aU
b „St'mi^Üluvjuitincr" bi\^cidMicn, fo folltc bcv^ nuv ibr ^iscvbältni^ ju 3Uuiuitin fcnn.^cidnicn.
Sic fi) ju nennen, unWe tboridn, nid>t nuv, Jueil ber l:cvminu» Scmipdai^ianbimu'S cin=
y^'bür^iert i)*t, nein au* be^öbalb, iveil nidU in bem , Jimg bte Semipclafliancr mit
i?luyiuftin i^-meinjam batten, ibve fpäter jeniurieite .s>etciobpnc bcftanb. Tor Icrminuö
„3eniirelaaiani^uiuö" bat fein :'Ue*t; benn bic Scmipela^ianer baditen, Juic ^U'Iai^iuö,
ji> änti ai: b nidn nur binfidnli* fcldHT "■^'unfte bcv C>3nabcnlcbro '^lluiiuftinÄ, bic ihmi
-•■ 'r 1 MirdH' nie avvvobieit )inb, jonbcrn audi in iie^ufl auf cinicje Ibefcn, bcvcn
;cv L'on ber i^irdn' auobrürflid^ iH'vurtcilt ift (bcjl. .^träger ^b83 l^^-'j
^J). 368 f.). Xa^ aber beabfidnii^cn bie obiiicn Ühi'^fübrungcn ju jcijicn, baf^ eä un=
ift, al* „femipelaivanifdi" audi foldic 3(bUHMdningcn ber OJiaffilienfcr lu^n
,.. ;.... (^inabenlebre ,ui bcjeid^nen, bie in Craui^^ 529 nidU jenfuriert finb. ^en
tbomiftif*en WeiVtern "IJJolina'S'unb in nodi bbbcrcm 'JJiafee aüen ftreng präbcftinatianifdi
benfenben -l'roteftanten mag fol* lueitc ^-affung bc§ 33egriff'5 poIemifd> braudUnu gcmcfcn
icin; geredu gegenüber ber rijmifdicn Mirdu' ift fie nidit. ^Jiur nadi bem llcafjftabc ber
fpatern effiuellen Vebre, ni4>t na* bem genuinen 'Jtuguftiniemu'S barf ber '^\,nbah be'g
•ji> 'J3cgriffe«( 3einipelagianiömu6 abgegren^^t luerben. ^ür ben Semipelagiani^mug aU ,^en=
furierte Marefie ift bemnad> — unb ba.^i paftt, baf felbft 9(uguftin bie^o inunebmli* an--
gcviriffen ' bat (ogl. oben 3. 194, i? ff- unb lit7,:!ff.) — nur bie'S aU$ Sefcnemerfmal
aue.^igeben: 1. bafe er ba^ ftctc praevenire ber gratia leugnete; unb im ;^ufammen=
bange bamit 2. nidU anerfannte, baf^ fdum bie fides ein donum dei fei; Dabcr o. ben
•jö natürlict'en "lUienfdH-n nidu alv. lu^üig unfäbig jum luabrbaft @uten anfab ; unb, infofern
er bie fpiMitane 3uftimmung be^ ^JJJenfc^en ,^u einer 53ebingung ber gi>ttlicben 0naben=
Juirfung mad>tc, 4. bic ©nabe secundum aliqua merita mitgeteilt badUe. — 5Jian
mag bäber fagen, ber .^lartbagienfer imitativ unb bic '13?öncbe lu->n Joabrumetum feien bic
elften 3emivelagianer gouefen, Mierontnnuc^ unb jabllofc anberc batten, gleidninc ber
M jüngere iHuguftin felbft, „fcmiv»clagianifdi" gcbadit, ehe e^ einen Scmipclagianiemu^ gab.
Xc* ba, wo fpäter ba^o Arausiacum von 529 ancvfannt Iporbcn ift, fdu'int mir für
fd)lanfe 'Jlniuenbung bcö i:evminuc-' „Semipelagianiemuv«" fein ^KedU üorjuliegcn.
S. Tenne»* läfet fid^ nidn leugnen, bafi eine minber enge 3(bgren,uing be^j ^nbalt'o
unb Umfangt bce iöcgriff« „Scmipclagianiemu^j" einer {ritif*en 53etradnung ber ri.Mnifdi=
;i ' ' ' <n dntliMctclung nabe liegt. Tic Stellung ber römif*en Äirdn^ ,vi 'Jluguftin ift
.-,....- uniiHibrbaftig. ^(uguftin gilt alö ber grofjc doctor ecclesiae, unb hod} ift nidU
nur feine C^inabenlebre nie cffi,:;ieU anerfannt iüorbcn, — bie fpätcrc GntUMdelung ift
au* iMe[fad\ ja je^t offiziell (inil. l'oofö, Siunln^lif I, 293), ohne baf? 9luguftin je
• "M'uriert »rorben ift, Don feiner Ginabcnlebre nad> eben ber $Ri*tung bin abgeiindicn, bic
.' „femitH'lagianif*e" Teufen duiraftcrifiert. '3Jian loirb ben 3diunerigtciten, bic bur*
bicfc fonipli^icrtc iiage ber Tinge gefdniffen Juorbcn finb, m. Q. nur burd> iHniucnbung
neuer Xermini gere*t luerbcn. fönnen. Unb fduMt ber alten ,<ilirdH' gegenüber fommt man
Dbne fie nid.)t auö. Tenn bie „objcttiiH- Unioabrbaftigteit" ber tatbolifd^{irdili*cn
Stcüuna iu 9luauftin »luir.^elt in ben Unflarbcitcn, bie nuin bereits bei ber „(Xrlebigung
l'cn .Hontrenerfe" übrig ,ui Iflffen für gut biclt. Tic (5ntfclHMbung luni
• " '•! fie mebvbeutig ift. Ter genuine ':)tuguftini'ömuö ift burd> fie
nie; in 5<e,uig auf getaufte C5briftcn geiagte „si fideliter laborare
voluorinf nS. 2(»l,-'ii fann au* ein ftrenger :?tuguftincr fi* ^urcdulcgen;
benn si dcu.s luis^Tctur, etiam volumus (Aug., oben 'i^b II, 279, w). 'jlnbvcrfcit'o
:io aber ift -v.ut ^ic unauguftiuif*c lUnnabmc, baß ber 'üiciifdi ber (Mnabe, bie ibn retten
»Diu. 1 .m lonne, burdi baö Arausiacum ni*t verboten. ^<^a, burd> ben iIi>ort=
1*1»:' ift biefe ^licinung begunftigt. - Ta, wo bicfe :?lunabme bcutlicli
•e baR eine ber ,^enfuricrten fcmiVH'iagianif*cn Ibcfen (bgl. oben
UHub ,^uerft ift biefe Stellung im .sStivonuteftifon nadnveiö=
iü bor — , ta liegt fctn cigentlicber Scmivelagiani-ömuei bor. Ta bleiben allen llngetauften,
'' ' ' 11 Cbriftenfinbern gegenüber, bic ^Kätfcl ber '^.sräbcftination
>Mtfein ift ber Wrunb bafür, baß bie C^nabe nie iH-rfud't
bat. ftc JU retten. To* in 5U';ug auf alle C^ietauften - unb, Don totgcbornen .Hinbern
faft au«f*liefUi* mit (">ktauftcn ,^u tljun — iüar bei biefer
cie antiauguftinifdu' Zenben,^ bcs Scmipelagianionuie ,^um
'lUli VlltVl l\
Scmtpclaf^ianiömu^ Scinlcr 203
Siege (jefoininen. Xenn luenn man auä) ba§ 9Jid)t=2Öibei-ftrebcn ber electi lüdit al^
G)runb ihrer electio ausgab, fo trarb borf» ba§ praedestinare poenam bei bert
reprobi auf bas borbergefebene demeritum ibreS 21>iberftrebcn§ begrünbet, mitbin aucb bic
electio mitbebingt gebacbt burd; baö geblen \oldj borau^gejebenen SÖiberftrebens. Stuguftinä
"^"räbeftinationslebrc lüar entUnirjelt; bei aßen ©etauften tuar bie Gntfdieibung über ibr
bic Se5eid)nung Ärt)^tc=Scmi^eIagiani§mu§ borgefdilagen (3)©* ©.462; bgl.
<2. 5i7 2tnm. 3). Sin^ter al» biefer .<ilrt)^">to=SemipeIagianiämu5, ging bie fransiSfanif^ie lu
Scbolaftif fc^on im 13. "sabrbunbert (bgl. Soof^, ^@* § 65, 2)": mit .»pilfe ber fcbon
im ©aüien beg 5. ^s^brl^unbert» (bgl. oben S. li)6, 54) nac^lüeiebaren Unterfcbeibung
,:;lpifc^en einer gratia generalis grata data unb ber eigentlid) rettenben C^nabe fotüie
biircb (Statuierung bon merita de congruo neben ben eigentlidien merita (ben merita
de condigno) fam man f)ier tro^ ber 2lncrfennung ber antifemipelagianijdjen (2ä|e bon i5
Crange ju isorfteüungen, bie alö fcmi^elagianifdie in neuem ©etoanbe bejeic^net tperben
fönnen. ^d) habe für biefe 2(nfd>auung ben ^erminufS 9^eb=(2emi^elagiani§mu§
in 3>prfdilag gebracbt (^©^ 2. 539; bgl. S. 547 2(nm. 3). 3ReD=Semi^eIagiani§mu§
ober minbeftens ^rbptD=(SemipeIagianiilmu5 fann man ber römifdjen ^ir(^e ber ©egen=
iüort mit Diec^t nacbfagen. Soof§. 20
Scmicr, ^obann Salomo, geft. 1791. — D. ^oö.Saknno (HeniIev§Seben§beic^reibuug
lum it)iit felbit abgefoBt, 1. £eil, (852 @.) ijaüe 1781, 2. Xi)d[ (384 6.) 1782; gr. 'Jtug.
ißolf, lieber §erni D. 5emlers le^te Sebenstnge, Äjaüel791: 9Jieme^er, (Semlevö Ie^te5(euBe=
rangen über religioje Qjegenftänbe jroei Sage oor feinem 2^obe, $aüe 1791; £em(er, 2e6te§
©laubenSbefenntniÄ, mit 3?Lnrebe Don ©. &. (Bdfih}, Söntgeberg 1792; ^oi). ^^lug. 5ci3ffelt, 25
De Jo. Sal., Seinlero eiusque ingenio imprimis et meritis in interpretationem ss. scriptu-
rarum narratio, abgebrucft qI§ ßinleitimg ^u D. Jo. Sal. Semleri paraphrai^is in primam
Joannis epi.<tolam, Eigae 1792, p.I — LXX, ögl. bie beittfcbe ^Bearbettimg biefer ^Ibbanblung
in ?l. C"*. ^(iemener, :^eben, (St)nvQfter imb ^^erbienfte ^ot). ?iug. 9JöfieÜ-3, 2. §lbt., ©alle unb
SBerlin 1809, S. 194—232; ^JiefvoUiq auf bac- ^aijx 1791, gebammelt von g-r. Sd)Iict)tegro[I, 30
2. 3af)vgang 2. S8b, ©ot^a 1793, @.'l— 81.
S- &. etd)_t)orn, ^Iflgemeine 33ibItot^et ber biblifcfien Sitteratur, 5. 5Bb, £eip,^ig 1793,
giebt am Sd)luB einer längeren 3. geiüibmeten 9lb[}QnbIung (S. 1 — 183) auf <B. 184—201
„auö iUeufely gelefirtem Seutfc^lanb unb .SjetnfiuÄ aUgemeinem 5Büd)eruev5ei(±)niö" ein
173 9Zummern umfaffenbes „5Ser^eic^ni§ ber Semlevifd}en Schriften", ba§ aber nod) leinen 36
Ueberblid über feine gefamte litterarifdie 2f)ätigfett geauilirt, ba e§ nur bie felbftftänbig er:
fd)ienenen Sd)riften aufführt, nid)t feine '^(btianbiungen, üxecenfionen u. f. ir. %m ber umfang=
reidien Sitteratur über 3emler fei neben Sieüel, ^uv '»Bürbigung SemlerS: '^bXi) 12. Ob,
1867, e. 471—498, genannt: 91. Sbolud, SSermifcöte ©d)riften, 2. Seil, .'öamburg 1839,
<B. 39—83; fg. e.) a3aur, Sie ßinleitung in bae ^IJS alc^ ttieolog. ©iffenfdiaft: Sl)eol. Salir-- 40
büdier uon g-. ß. '.Baur unb (S. 3eUer, 9. Ißb. Sübingen 18.00, 3. 518—535, berf., Sie
(£-po_d)en ber firdilidjen ©efdiiditc-fdireibung, Sübingen 1852, S. 132—145; ®. Ul)l^orn, Sie
ältefte .ftird)engefd}id)te in t()ven neueren Sarftellungen: '^bZtj 2. 23b, 1857, 3- 620 — 634;
.{•>. 3d)mib, Sie Sticotogie Semleri', 'DJiJrblingen 18.58; 23. ©aß, ®efdiid)te ber prDteftantifd)en
Sogmatif, 4. 23b, 2^erlin 1867, 3. 26—67; ?l. Sornev, ®efd)idite ber proteftaiitifdien Sfieo; 45
logie, ^}Jcünd)en 1867, 3. 703 — 710; &. j^ronf, ©efdiidite ber prDteftantifd)enSt)eDlogie, 3.Seil,
2eip5ig 1875, 3.61—77; ^. Sfdiadert, 5lrt.„3. 3. 3emler": 9lb58 33.23b, 1891, 3.698—704;
SB. 3d)raber, ©efdüdite ber JvrtebridiSdlninerfität },u ^aüe, 1. Seil, 23erltn 1894; e. -C^aupt,
3. 3. 3emler: SG^E^S XXVII, 1902, 3. 613-624. '
9Jadi langer Sßevnad)läffigung ift 3emler in jüngfter Qtit ©egenftanb mehrerer größerer 50
Unterfudiungen geroorben, bie hai- 23erftänbnie-' 3emler§ mefentlid) gefövbert baben. Surd)
ein ^reicmuäfdireiben ber Äarl 3d)roav,v3tiftung tuurbeu uevanlafit: 'ij?. ©aftroiu, Q^l)- Salomo
©emter in feiner 23ebeulung für bie Sl)eologie mit befonberer 23erürfiid)tigung feiue§ 3treite§
mit @. (S- Seffing, ©ie^en 1905, unb bie gleidibeiitelte Sd}rift uon &. Äaro, ^Berlin 1905.
3^uen folgten ö. ^offmann, Sie S[)eologie Semleve, Seipjig 1905, unb 2. 3fdiarnad, Seffing 55
unb 3emler. llin 23eitrag jur Gntftef)ting§gefd)id)te be-5 9?ationnli§mn§ unb ber tritifd)en
Sf)eologie, ©ieBeii 1905.
©. lüurbe am 18. S'e.^ember 1725 ju Saalfclb in 3:büringen geboren, lüo fein
i^ater bie Stellung eines 2trd)ibiafonu6 einnalim. 3d>on alg ^nabe geigte er ben h.mnber=
baren SBiffenäburft, ber i^m al^ ern)a(^fenen 9Jiann eigentümlicb Ipar, er berfdilang bon f;i'
Öücbern, )x>a^ fidi ibm barbot, ercer)3ierte unb berarbeitete fie fo gut er fonnte unb bielt
burd) ein vl)änomenalee©ebäd;tnie feft, loas er einmal in fid; aufgenommen liatte. ©ein
204 3cnilcr
"llciUr. bcr nl« brtlnuMidHT A-clHn-obi<lcv Mo "Jln-It o,<:idKn Inittc uiib folbft j^olcln-tc
oUtmiKii bcfap, buid'tc Mcfoii ^)icivvini3cn l>ollcv ^^n-rftäiibni-S ciUiiOi-son unb untcvftülUc
fic, aber formte Jiii3lcid> l>cr|tänbiiioviiH'iK bafür, bafe bic .^övvcvpflciic bcS .s^iiaben nid;t
i'cvuad>läiruit Unirbc. ^inMi ni'iM'u'v '^^oboutuiui für 2.>5 iioiftiiio (5-ntUMcfchinn tinirbcn feine
6 lirtiibrun.icn mit bom l>on mcv^ih^ tiviift C51niftian in Saalfclb i-;cvfU\iten ^^.Moticinui'ü. ^ic
3dMlbcnmiicn 3.si ihmi bcm hier lHnvf*cnbon Treiben, ben e-rbauunjvSftunben, beni
.v>iniirbeitcn onf '^^ofcbniniien, bie iMuvnul.unui ber iieiftlidu'n Liebhabereien be^o .'»^er^HV^
-"••-^- •••■■'•■•-■•■0 iinb ununirbijv Subjefte i^ebören :,u ben UndUiiiil'ten CueÜen für bie
.öiilleidH-n ^Ivietivniuv in ber ^veriobe feiner Gntartuni^ (injl. oben ::J^b XV
lo Ä. 787). Xfr 'isiter ftanb in feiner \\ci]^cn l^ebenobaltunfl biefeni benuMiftratiiH'n
■ ! nidU freunblid' iie^enüber, aber bat bem Trncf ber bie 'Stabt erfüllenben
. : ; llieinunn bann bodi nadnieiieben, anfaiuic^ freilid^ nur für feine "l.n'rfon. i?lber
, Ntn ein Sobn be^ iJlrdMbiafonuc; unbefebrt fein nnb bleiben Wolle unb burcl^ bie^5
' fp viel anbere Sdniler innner niebr inn-berben follte" Uuir nad^ Vai-\e ber 3.ser=
1 ' -n fold'e^J i'lriiernie, baf? ber initer balb aud> ben £obn ,vnn iV'fiidi ber (5r--
iiben anuibaiten anfin^v Vänjiere ^^ü luiberftrebte biefer, aber unterivarf fid)
fd'hef?ltd' au4 „finblidH'r ModmditnniV- ^ic '" ©aalfelb neinadUen iI^eobadUiuu';en unb
C5rfabrunnen, über bie 3. in feiner 3elbftbipiiravbie eini^ebenb beridUet, haben für
fein iVin*,e^!. Leben ^ik'beutunii erlani^t, aber nid^t infofern, bafi fie beffen ^'lüdUuiui be=
■-i« ftiinmten, fonbern babiird\ baf? fie ibni eine tiefe 9(bneiiiunii ge^en allen ^sietiömuy inö
>>crj^ ^flanuen, bie burd^ feine C5'r(ebniffe aUi .s^aflefdn'r 8tubent nidU erfdnittert lour^e.
drft aUniablid> fretlid> ift er fid> feine^? c(runbfäl3lidK'n föejienfalu'^o ,^u biefer :')(iditu)tii
beivufjt i^Moorben. xHuf ber Unioerfität .stalle, bie er 1713 belogen bat, trat er befonberiS
'l^rofcffor iHauniiiarten näher, ber burdi feine 63elehrfanifeit ihn anjjog unb ihm manduilei
.*•. Unterftiil.uing ;u teil loerben lieft, ihn md^ in fein .s>au^5 aufnahm (•^fdmrnad" 8. :')7ff.).
17")ii Unirbe 2., nad^bem er fduMi oorher mit erften ^Uoben UnffenfdniftlidHT iHrbeit an
bic Cffoitlidifeit getreten »rar (Gid^horn a. a. D. ®. 184 f.), ^luf Wrunb ber ^iffertation:
„Vindiciae plurium praocipuarum lectionum codicis graeci novi testamenti ad-
versus Gull. Whistonuni" uim lliagifter ber '^sbilofo^hii- promoinert. 3" bemfelben
:>j ^stibt Jinirbc er unbefoi^eter '^.U'ofeffor an bem afabeiiüfdien (^hmuiafinm ju ,S\oburg,
unteniduete hier and^ in ben 'Jlnfang'^grünbcn ber arabifd)en (2).nad)e, unb luar ,uigl*^id)
al«i .ySerauegeber ber Moburgifdn'n Staat-o^ unb OK'lehrten^^eitung thätiii (Lebenöbefdnei-
bung I 3. ]•_'■'> ff.). Xaci ^\ahr 17r.l bradne ihm bie 'Berufung aly 'l.U-ofeffor ber .V)iftorie
unb lateiniidn-n "^'oefie na* i)(ltborf (cbenb. S. 143 ff.) an Stelle be'§ inn-ftorbcnen
a> 3cb>uar; unb ueTfel.Ue ihn in 'in'rhältniffe, an bie er fid^ fpäter banfbar erinnerte. 3tber
baö „gliicffelige" 9lltborf hat ihn nur fur^ gefeffelt, benn nad^ bem 'Jlbleben Hon (Slauv=
tui^ erging an ihn 1752 auf '4.5orfdüag '-liaumgarten«^ bie ^U'rufung aly orbentliduT '^Uo=
fcffor ber Ibeolcgic mit einem Wehalt l,\on 400 Thalcrn ein bic ÜniiHnfität .sSaHc (ebenb.
^ KU ff), bic er, allerbing»^ erft nad^ Überloinbung ernfter '^^ebenfen, annahm. G^? loar
.--■ emc für ihn überaus glüdlidn' Lebenöioenbung, benn fie eröffnete ihm ein 5lrbeiti^=
felb, auf bcm feine ilk-anlagung fidi l.H''ll entfallen tonnte. 3^aft C'ä \\)m Inngönnt Joar,
nod» I ,'^ahrc - 3. fam im iH^ril 17.>! nadi .stalle unb 'i^aumgarten ftarb 1757
-- an ber 3citc feine»? lH>n ihm hodunn-ehrten Lehrer^ ,^u Unrfen, hat er banfbar em=
fhinbon unb bie ihm bur* biefcö '^.sietäteoerhältniö loie burdi bie grofte 'Jlnerfennung
Mrten'5 auferlegte anfänglidK ^^urüdhaltung tuar für ihn nur fegeU'Jreid}. Tuidj
cc: ■ " • n>5 Jiürb er freier unb felbftftänbiger unb nad;> loenigen ^'"•f'i"^'" 0"t
er :...iitefte Theologe ber Mallefdien ,"yahiität, fonbern einer ber gefeiertften
icn Tcutid»lanb«(. Sdion feine 'iH>rlefungcn, bic fid^ nid>t auf bie biblifdu-n
•ften, fonbern auch bic MirdKMigefdudUe, 2^ogiiuitif, Gthif, tl;eologifdic
'» -^">'^' n.uucclt haben (3duaber I 3.27!»), ,^eugen i>on bem großen Umfang
ffincT n.
Tic fnnjdic Aorfclnuig S.6 rirfjtctc fi* .^unüd^'t auf ben biblif*en <ilanon. Ül^aö
er : ' War in ber beutfdn'n Theologie unerhört (Ogl. Lebenvbefdireibung II
3. ..r bfld ^KedU, aud) bie hl. Sdn-ift ,^um Wegenftanb Unffeufduiftlidu-r Unter=
66 fudninrtcn ju mnd>cn, ftnnb ihm aufecr ,S<iHMfel. „Tafj bie befonbere Übung unb Wefd;id'=
' nennt, burd^auv bei ber 5^ibcl nidit folle unb bürfe angeloenbet
■■' ' ■••■■. ■' '"'n alten menfd^lidum 'IMtdiern immer fein möge, habe id;
mir burrf>niiÄ nidM h- (aifen, inbem id» f*on lange bic (^jöttlidifeit unb Siditig=
'f'' b»; M UMr!fnmcn vorteilhaften ^^^nhalte, beilegte, baö 5lbfd>rciben aber
■ unb bov iUKuii cei oioel für eben bicfclbe menfdilidH' 3lrbeit hielte, ale Juenn ^^Ibfdncibcr
(Semicr 205
unb 2)rudfcr ben ^slato ober .«oomtiu^o in 3(rbeit nabtncn. ßtnc bcfonbero nuf^ercrbentlidic
)T{egienmc3 unb xHufi'ic^)t ©otteto bei fülc^H^r ältbett bc^ Stbjdjccibenl, ^umal beö di2^, tann
nur bcrjcntße bcbauptcn, bor bie trirflid^c SBelt au§ feinem Hopf abf)ängcn lä^t"
(i.^cbenebefdireibung II ©. 125). ©eine biblif(^en Untcvjudiungen ijaben, met^obifd; rid)tig,
bei ber grage nad; bcr Überlieferung unb 33efdH-iffen^eit be§ X^iU^ eingefe^t Cisor= 5
bereitung jur tbcologifdien .viernieneutif 4 St., ^alle 1760 — 1770; Admonitio de ob-
servandis hebraicorum Mst. membranis, quae legendis aliis libris serviunt,
17ü4; Jo. Jac. Wetstenii prolegomena in N.T. cum notis et appendice, 17G4;
J. J. Wetstenii libelli ad erisin atque interpretationem N.T., 17ü6; Institutio
brevior ad liberalem eruditionem theologicam, 2 33be 1765. 1766; Apparatus lo
ad liberalem N.T. interpretationem, 1767) unb eg ift für tf)n bejei(^nenb, bafe fd}on
feine ^^romotionöfdirift biefem 3(rbeit^5gebiet fid} jutuanbte. Wl'ü ben 3i^erfen englifd;er,
franjöfifd;er, bolIänbifd)er ^F>eoIogen tüte 3Bbtfton, 6Iertcu§, äBetftein, )i>o% i)t. ©imon
tool)l bertraut unb auf 33engel§ ©runblage tiieiter arbeitenb, gelangt er jur 3(nnai)me
nerfd^nebener ^{eeenfioncn beg neuteftamentlidien ^erte§, bemüht fidi um fidjere Wia^- is
fläbe für bie 53eftimmung be§ 3Berteö ber einzelnen i^anbfd)riften (antiquitas ; emen-
datio aut collatio codicis ; consensus cum vetusta translatione latina) unb ernennt
bereite bie ®id)tigfeit ber patriftifd)en Sd)riftcitate, aber ju einer neuen 3luggabc be§
9i2:^3 nac^ feinen ©runbfä^en ift er nid^t gefommen; „biefe Slrbeit i-oar nid;t für feinen
Iitterarifd;en ß^arafter", iüie @i(^)born <B. 33 fd)reibt. — ^n biefer neuen ©tellung gegen= 20
über bem 2ej:t lagen bereite bie Heime für eine neue SBertung be§ Hanon^. tiefem
'^Nroblem tüar bie „31bbanblung Don ber freien Unterfud;ung beö Hanong nebft 21ntn)ort
auf bie ^übingifd)e SL^ertbeibigung ber i}())ofaU;pfi5", 4 2:eile, |)al(e 1771—1776, geioibmet.
Sluf bem 2Bege biftorifd)er Unterfud)ung gelangt er ju ber ®r!enntni'§, ba^ ber Hanon
beö 21X Jüie ber beä Ti.% eine gefd;id)tlidie ßntiuidelung burd;gemad)t bat unb aEmä^)Iid) 25
entftanben ift, alfo nid^t aU infpiriert in bem l)erfi)mmlid)en 6inn gelten barf unb bal)er
and) nid^t bie if)m biöj)er juerfannte Slutorität toerbient. „^d; haU nid)t gerabefjin aUe
33üd)er be§ a(ten unb neuen ^eftamentg für gleid^ imentbe^rlid; gehalten, um bie @runb=
Ipa^r^eiten ber d)riftlid)en eigenen ^]irit)atrcIigion ri^^tig unb boüftänbig ju fammeln; fie
fönncn alle m^Vxd) fein für mand;e (5t;riften, aber eg ift lein 4iriftlid)er Sef)rfa|, ba^ 30
alle ebriften au^ allen Südjern be§ allen unb neuen Sleftamcntg ij^re 9^eIigion l;erleiten
unb jur Überzeugung babon au§ allen Sudlern fo ober fo biel jufammentragen müßten"
(^ebensbefdireibung II ©. 139). ®iefe ^roflamation ber g-reif)eit ber 6l)riften gegenüber
bem Hanon ftellte bann bie Jueiterc 2tufgabe, für bie Slbiü.ertung ber einzelnen S3eftanb=
teile biefer Sammlung einen 2}?afeftab ju geJpinnen. 3il)nlid) iüie Sut^er l)at er em= 35
pfol)len, fie baraufl;in an5ufel)en, ob ber ©eift (Sl)rifti in ihnen ift, ober aber er bat bie
i)raftif4)e 33raudibar!cit für ben ßbriften ber ©egenluart al§ 9iorm aufgeftellt (^fdjarnad
a. a. 0. ®. 105), eine ^rüfung, burc^> bie er ju ber @rfenntni§ be^ Unterfd)iebe§ §tüifd)en
21^ unb yii: al§ ^Joeier ^"HeligionSftufen , ber iübifd)=nationalen unb ber uniüerfalen
^Religion beä 6^riftentum§ gelangt, a^on biefer gefd^iditUc^ien 33etrac^tunggtDeife eröffnete 40
fid; ber 2Beg §u einer gan,^ neuen Sc^rifterflärung (©aftroiö a. a. D. ©. 86ff.). (gr ftellt
feft, ba^ bie Se^re :3efu unb ber Slpoftel 5al;lreid)e iübifc(>e i^orftellungen bort nur 3eit=
gefdf)id)tlid)en 2Sert entbält, b. b. iuenn fie «ar' olxovo^aiav ober xut" äv§Qconov
fpred)en, l)aben fie fid) an bie Senllueife i^rer ^orer unb Sefer affommobiert. ®ie älufgabe
ber iüiffenfd)aftlid)en Gijegefe ift eg, feftsuftetten, \m^ gu biefen „lofalen" unb „temporeüen" 45
dementen gebort; fdion 1760 ^at er biefe ©runbfä^e auggefjjrodien unb angelyanbt in:
De daemoniacis, quorum in evangeliis fit mentio (i>alle 1760). S. i^at nod^
treiter geblidt, benn er ^at bereite ber 2:i)eologie bie 2(ufgabe geftellt, ^almub unb
2l|)ofrt)pl?en jur @i:egefe l;eran3U3iel)en. Wixi SJe^it toirb bieg bon ©aftrotb (©. 93) be=
fonberg |erborgel)Dben. ^
„^n ber Älird;engefd^id}te fing mit ©emiern bie neuefte @|)0(^e unferer Reiten an.
aöie ein ^erolD fd;ritt er allgeiüaltig unb gebietenb über bie unermepi(f)en gelber ber
Hir(|)engefd)id;te einl)er big an bie ©renzen beg 18. ©äfulumg; nur über biefe Ibagte
er fidi nie ^craue", unb ©ic^l^orn, ber biefe 3Borte (a. a. D. ©. 93. 97) fc^rieb, ibar tbie
feine ioeiteren 2lugfül)rungen beibeifen, gegen ©.g geiler unb ©d;ranfen burd)aug nid^t 55
blinb. 2)ie l)iftorifd;en 2lrbeiten ©.g, bei beren 5föürbigung bie bon il>m felbft in feiner
Sebengbefdfjreibung II, ©. 154 ff. entworfene ©c^ilberung beg bamaligen 3uftanbeg ber
Hird)engefd)id)tgfci)rcibung ni(^t überfel)en lüerben barf, jeigen il)n foJro^l alg öeraug^
geber (Tertulliani opera, 5 Sbe, 1770—1773; Apparatus ad libros symbolicos
ecclesiae Lutheranae, 1775 u. a.) alg aud^, unb jlbar bortbiegenb, alg fritifd;en ®ar= 60
20n 2 cm 1 er
ft<Ucr r-in-rfud), bcn Öobvau* bor Cuollcn in bcr (BtaaUh iinb .^ir*cnßcfcfnrf)tc bev
ji:iltlcrcn Sfitf" '^i' crlciittovn, ITiU; Illstoriae ecciesiastieae selecta capita, 3 «bc,
17»;: 1^»;^», tom. I sex seculüium. t. II sec. VII XI, t. III sec. XII -XVI;
Commentarii historici de antiquo christianorum statu, 2 5Bbe, 1771. 1772;
6^iHTnut cincxJ frud^tlmicn ^Jhic^uuv^ bcv MivdHMu^l'd^idUc, 1778—1778 u. a.). (5(mrafto=
riüiid> ift für ihn 'umadM't bcr ftctc r)(ud.viiui auf bic CucUcn, Ivobci er frcihd> f*on
mit bcrcn =ammlmui jcinc xHuüvibc aU> .^-lolt aniah, ferner bie .s^cranjtelnmg ber rem
naturlidH-n Aaftorcn in bcr CK'fdMdue ber MirdH\ bie Cirfenntnt-^ Don ber ^)iotlrenbuifeit,
,Uim ^^{crftan^nic. bcr (^K'id>idUc „bic ^;'fvd>oloqie ,^u .s^ilfc ,ui nebmen" (^'ebenv«bcidn-etbunii I
10 3 SM), bic einfid't, Mf; in ber WefdudUe bcr MirdK eine (i-ntunddunß ftattoefunben
Kit. ra^> iinircn u>CjUiH>i)enbc Okunbfähe, lucnn aucb ®. felbft fic nur jum 2eil ju be=
)oly\\ im itanbc c\i\vi}a\ ift, unb feine Urfeile über ^^^erfonen, (5-reisiniffe unb :JVMiH\iuniien
in l«cr .HirdH'nqcfdMd>tc, benen er \>on feinen WrunbiinfdHUUiniien auv ablebnenb öCi^eniibcr
ftiinb, iuin Icil l>on einem unnc^iiflcltcn cubjcftiiMCMnuc^ biftiert finb Oi^eifpiele bei .^aro
16 S. 67 ff.). Xicjc neue ^-Hctradnuiuv^lücifc übte ibre ftärfften ^ii^irf unoen ani auf bem
K\^ fird^li*en Ti\V"^>^- '-'l»^^ ^»-'i" Crrfenntni'?, baf? cj eine Wefdnditc burd;lebt
..... ..;.in •,u allen ,-ieitcn"in IJnbalt, Umfaiui unb XHuvbrud übereingeftimmt bat, ergab
)id> ibm bic ,"vi^rbcrung, bic „Öcfdnclüc bcr duiftli^en l'cl;ren" neben bcr Airdiengefdiidite
„allein unb bcfontcrei \ui nebmen" C-l^aumgarteni? elmngelifdic ©laubcn^lebre, mit 2(n=
- "•"•fungen unb einer biftorifdH-n Einleitung,' ;; iTeilc, 17.")!)--17()U; ^l^aumgarten^ Unter=
..lunv^ tbcologifdier 3treitigfeiten mit Ülnincrhingen unb einer biftorifd)en CSinleitung,
:j Me, 1761 — 1761). ^ur* biefc Aorberung u>urbe ber ^beologie eine 3(ufgabe
gcftcllt, bcrcn 5^ebeutung unb 'ülvirfung ba^urdl nidU gefdMnälert irorben ift, bafj ©. felbft
aud) auf biefcm ^^Umft' anberen .Uräf'ten bie Turd'fübrung feiner :;3been überlaffen (;at.
•:ö Ten 'ÜJlut \u biefcr umfaffenben littcrarifdien ^bätigfcit fdu^pfte ©. au^ einer banml^
in Ibeolcgenfreifcn nidn beimifdum XHuffaffung ber ^W iff enfd}aft. Senc Wcrinjv
i*a^ung bcr ■ii.^iffcnfdnift uon feiten be»5 '^>icti^5mue (inil. oben ^-^t» XV ©. 787, :55ff.), line fic
i'or allem in .öallc geübt luorben, ift für ibn nicnuilö eine Öefabr geiücfcn, unb mit
flipf^cr (rntfdMcbcnbeit bat er ibre '3elbftftänbigfeit vertreten, luenn er and) ber 'ilJicinung
:> ■ n ift, baf? crnfte uuffeufdiaftlidH' i)lrbeit religi5y=fittlid)e ^JlUrhmgen au^jübt.
^.. '^ntfdH'it'cnbe mar, ^al? er r'ür bic tbeologifd^e •ül.^iffenfdH^ft üolle /j-reibeit in )}[n
ivrud) nabm unb ibr bic Ülufgabc ',uUne^, bie Ci-rfcnntni'ä lücitcrjufübrcn, „beffcrc Q'm-
fi*tcn" \u gcminncn. 'itber biefc :i^eftiinnmng bc^J Sefeny UMffcnfdmftlidicr Unterfudumg
crflart bcdi nur bie innere Sidicrbeit bc» AOvfdKn\S loann immer ec^ galt, 3i'"'i'^""ö*-'"
.16 •,urud;umcifcn, unb fonn-it baö r)(cd)t, in boller ^rcibcit Jinffenfdmftlidi ju arbeiten, in
^Mflc lam^ %üx bic ^.li>abl bcr tion ibm tbatfädUid^ eingefdUagenen Scgc luaren nod^
anbcre 'i'orau-^fct'ungen maf^gcbenb.
CSinc bcr UMdnigften Ibefcn B.i\ luelleidn fogar bie mid;ligftc, ift feine Untere
JAcibung oon Ibcologic unb SU'ligion (öaftrolu ©. 07 ff.; .v>offmann «5. 41 ff.;
4 '.ad 3.2Hi»ff.; .Uaro S. (iff.). Anib begann biefc evod>cmadHmbe (iinfi*t ibm auf=
•■^"■^M alö 3iubcnt im ;\tiieiten 3cmefter batte er „einige (Jinfälie Ihmi bem
llr- V Ibeologie unb bcr ^){eligion bcr (5briften" (Veben I 3. Dfi) unb mit ber
;ung riefe« C^runbfat5Cv^ ctmae 'JJcuc^ ju fagen, irtar er fi* loobl beiinifU
• 113. 16;]). Turd> biefc UnlerfdHMbung fdnif er feiner .'^ritit neic 'i^abn, unb
'.^ in ^iT ASanb, burd^ bic lrinbe-,iebung bcr iH'rfdMebenften i^elnaufftellungen, ,v '^^•
b*d Trini: -aij. in tai ('Gebiet bc^ lebiglic^ Ibeologifcben, b. t). feiner 3luffaffung
nc ' iofcn, bic miffcnfdmftlidic ^orfduing ihmi bem Cbium ,^u befreien,
N: . w> . ..»M...VM i.lbft anzugreifen. iHbcr er ift auf biefcm 'A'ege aud> ba,^u gelangt,
^<•: . in bem bamalc bcrrfdH'nben Wlaubenvbegriff ,zu erfennen unb ibn miebcr alei
acn auf (Hott ju ucrftcbcn. — CSin ,^mcitcr .v^auptgcbanfc 3.«( ift bcr, bafe eö ju aüen
eine ^UJannig faltigfeit tbco logifdu-r unb rcligiöfer '^llnfdiauungcn
, ;i hl! tinb baB biefc ^iH'rfdücbcnartigtcit ,^u ':)kd)l beftebt (.s>offmann 3. ö'tff.).
,Vbor 3ü6 icigt bic Ginioirtung bcr c?rtlid>en unb allgemeinen jcitgcfd;idit=
liAcn ; benen er entftanb, unb fann Juegen biefc^s (^infd^lage; „lofaler"
66 unb „:>... ::,un ftctö nur bcanfinuduMi ein relativer 5luc>brud ber !iisalirbeit
\u fein. i\ giebt c« leine Sjebraufftellungen, bie für jcbcn (il^riftcn, ,^u jebcr
,-^01 unb an jcpcm Crt maf;gcbcnb finb. 3lud< in 'Öe,^ufl auf bie tt)Cologifcbe CSrtenntni'o
feiT*" ''' ' ' urteilt er nid't anbervs, e»? Unrb ibr ergeben toic ber 'Xbeologie
fti. , loirb babct fpäter anbcrcn Aiiffungcn unb (Srfenntniffen %\lai^ ^u
60 mfldicn hoben. S. lebntc nlfo nitbt nur bnö ortboborc ti^cologifdte Softem feiner ^cxt
©cmlcr 207
ah, fonbcrn bcftritt ble 'DDiögltrfifeit ircjcnb eine§ cibfofut berbtnblid^en ©bftemg. 2)al^er
ijat er and) bic if)m t^on Seffing i-;c[tct(tc ^-ragc „iüortn bic allgemeine dbriftlid;c 9^eIigion
beftef)e, unb tüa§ ba?? 2otak ber (iriftlidien ^Jieligion fei, iucld}e'S man jebeg Drtg, un=
be)d)abet jener SlUgeineinbeit, au§nier,^en bnne", nidit beantluortet unb nxdjt bcanttvorten
fönnen. 3.lH'>rauf e§ ibm anfam, \vax bic Sisabrung ber üDHen g-rcifieit. '^iefeg @ut 6
aber tinire gefäbrbet luorben, ipenn ein öon allein ;ü;ofalen unb 2:cm^orellen gereinigte^»
Gbrifteiituni ^erau^gefcbält trurbe unb — bic ^onfequenj ipöre nid^it ju bermeiben getücfen
— biefel lüie immer iiuantitatiü bcftimmte (Sbriftentum bcm (Sinjelnen autoritatib gegen=
übertrat. S. l?at ficb alfo burcb feinen 3{clatiöi'3muö, allerbings nid)t nur baburd;, ben
21>eg ,^u einer flaren 53e[timmung be^S Syefeng be^ 6l)ri[tentumg berfpcrrt, iuenn audi lo
bag Urteil %. Q. 23aurg (ß^iod^en ©. 141), bafe ©. unter ßliriftentum überbau^jt nic^t§
anbercig berftanben bat al^5 „bas bon (5l)ri[tu§ für ba§ 33ciüu^tfcin ber ?Ocenfd;l;eit au§=
gefprodiene ^Kcd)t be§ ^nbibibuumS . . . feine eigene ^]>ribatreligion ju l)aben", ba§ er
mit anberen Jüorten bon jeber 23eftimmung eineö :3n^^alt^ i>e^ ßbriftentumä ah^ai), einige
(Elemente be^ (S.fd)en ©ebanfenfreifeö (bgl. unten) unberüdfid)tigt gelaffen bat. 2lu§ 15
biefer Beurteilung aller XJeljrformulierungen aB bloßen S3erfud)en, bie 2Babrl)eit ju um=
f^annen, ergaben fic^i nod^ anbere Folgerungen, ^^or allem bie, ba§ bie bi'Sl^erige
©c(iä:^ung beg ^ogmaä ber eigenen ilirc^e im Unterfd)ieb bon bem anberer ^ird)en=
gemeinfc^aften nid)t mebr aufred)t5ubalten tüar, ba§ bic 2Sorau§fc|ung für ^sro^^aganba
unter 3lngel)örigen einer fremben .^onfcffum bcrfcl)nHinb (©. Ijat entf^red;enb gebanbclt, 20
bgl. Seben I ©. 293 f.) unb aud) ber 2lbftanb jmifdien (5brtftentum unb nid)td)riftlid)en
Sf^eligionen burcb bie CSinorbnung beiber in ben göttlichen 2öelt|3lan l)crabgeminbert iDurbe.
— 3(ug jener Ünterfd}eibung bon ^beologie unb 9^eligion ergab fid) bie Slufgabc, ben
2öert unb ©eltung^5!rei§ ber bon ber Kird)e ancrfannten ^l^eologic, b. i). be^ S)ogma^3, folbic
ba^ 3]er^ältni§ biefer Hird^enlc^re ju ber bel)au)3teten ^rei^eit be^ ^"^iöi^""'"^ 5^ beftimmen. 25
©. hat fie baburd) ju lofen berfucbt, ba^ er bie öffentlid^e ^Heligion bon ber ^ribaten unter=
fc^ieb (bgl.©aftrolü ©. 277 ff.; ^offmann ®. 9Gff.; 3fc^arnad ©.256 ff.). Unter öffentlicher
Sieligion berftel)t er aü^§ ba§, 'ma§ bie d^riftlid)en .*Rird)en an äußeren Drbnungcn über
©ottcöbienft unb Sebrberfunbigung feftgefc^t baben; unter ^^ribatcr 9?eligion bie rcligiofc
Überzeugung be§ einzelnen G^riften, bie fein pcrfönlicl)e§ Eigentum ift unb bon ber 30
öffentlicljen Sieligion tcobl angeregt Jüirb, aber \l)x gegenüber bölltg frei baftel^t. 3tller=
bingg i)at biefc Unterfcfieibung nid)t für ade (Sbriften bie gleid^e 33ebeutung, benn bie
?^orberung bc'g Siecbtco auf bie ^ribatretigion gilt nur für bie 'JJiünbigen, nicbt für ben
„gemeinen Raufen", ^ebe biefer beibcn ^Religionen hat nun il)rcn befonbercn ©eltung§=
frei§ unb ift ber^flid)tct, fid) barauf ju befcliränfcn. 2)a§ bie Unterbrüdung ber ^ribat= 35
religion nici)t feiten berfucbt tporben ift, tüar ein gro^e^ Unred;t, ebenfo Irenig aber barf
ba§ $Rcc^t ber öffentlichen Steligion angetaftet tocrben. Ser im 2)ienft ber ^ird)e ftel)enbe
©eiftlicfje unb Sel)rer ift auf @runb feiner Slnftellung ber^flid)tet, fie ju bcrtreten. 2öie
er über bie .tircf)enlel;rc benft, bag ift feine ^ribatangelcgcnl)cit, bon iljm ettoa gel^egte
abtüeic^enbc Überzeugungen augjufbrecben, ftel;t if)m bagegen nid^t ju. ®enn trenn alle§ 40
bag, tüag bie einzelnen ^nbibibuen benfen, öffentlid^ geleiert Serben bürfte, toäre ber
^ortbeftanb Der ber ©efamtbeit bienenben öffentlid^en Sieligion gefäl)rbet. 2)iefe le|tere
erfuE)r bei ©. fogar nod) babur^ eine tücfentlid^e 33efeftigung, ta^ er bem ©taat bag
Si'ecl)t jufprad^, barüber ju befinben, \va^ in feiner SJtitte aU öffentticl)c Sieligion ju
lehren ift, unb bie rüdt)altlofe Unterh)crfung unter feine ©ntfcfjeibung al'l ^flidit bc^ 45
Untertl)anen beurteilt. %üx bie gegen biefc ganje ©cbanlcnfolgc fiel) crbebenben etbifd^en
S3ebcnfcn batte <B. fein 2tuge. 2lud) bic ©efaf^rcn, bie fiel) au^ ber bon il)m anerfannten
Siecl)tölage für bie 5-rcil)eit ber ^!]3ribatreligion ergeben mußten, beftanben für il)n nid^t,
ba er bie, freilid) irrtümlicl)e, SJicinung bertrat, ba^ bie fird)licl)en ^efcnntni§fcl)riften nidf)t
auf eine religiöfe 33inbung bes ©injelnen abhielten. — ^cnc Untcrfucbungen be^ biblifd^en 50
^anong i)abm S. bon naturaliftifd;er ©eite ba€ Urteil eingetragen, ba^ er „in bag ^erj
ber ortl)oboEen ©taaten bringe, ibren ©ö^en, bie Sibel, bom ^^ron fto^e, unb fid^ be=
mül)c, bie Untertbanen unter bie f^al)nen ber isernunft ju fammeln" (2lbl). b. fr. Unterf.
b. ^. III ©. 236). 2lber in biefen S>orten lüurben <B.§ le|te ^kk nid)t rid^tig beftimmt.
2lllerbingg l^atte er bie l)erfömmlid)e 2tuffaffung bon ber 33ibel baburcl), ba^ er ben 55
göttlidE)en Urfprung ber ©d)rift aU ganger beftritt unb nur ben 2lbfd)nitten guerfannte,
in benen fi(^) rcligiög=fittli(|)e 2öal)rl)eiten fänben, ftarf erfd^üttert, aber fie behielt für i^n
eine gro^e Sebeutung, ja fogar einen einzigartigen 2Bert unb z^oar rul)te er il)m barauf,
ba^ fie aU ,,bie einzigen Urfunben ber cl)riftli4)en 3^eligion" für jcben ß^riften bie erfte
Cluelle cbriftlicber ©rfenntnil finb (.f-)offmann ©. 95 f.). Slud^ auf bie 2(blcitung beg go
208 3 cm 1 er
(Sbtiftciuuiii^; von einer Cffeiibanmn Ciottec hat er nid^t Ucrjid^^tct (ctenb. S. 30 ff.).
iSbcnü' \vcn\c\ ift ihm im let5tcii (^hi'mbo bie ÜherU\icnheit be'5 (Shriftentuubo über anbere
rHcli.vi^"»-'" fr'ii^^liit ii»-"^i'^'i^""- '^^i'" ^^''" Oiaturali-Miuiv jchieb ihn aber auch bcffen '|.srovai5anba
unb tcjion Wrunbän)d>auinui, baf; ei^ eine aUflemein gütige "iHTnunftrcligion gebe (ebenb.
6(2. I2i»ff.), bagegen fträubte fid^ fein ,^nbilnbuaIi'^mu'■i
i^ircBc Uberraidning erregte 3. bei feinen .^eitgenoffen burd> bie 2(rt feine« ein=
tueifcn<> in bac- praftifd^-firdMid>c X.'eben. Ülbo bie iHufregung über bie Don i?effing
. ncntlidnen ,/^;olfenbütteler Fragmente" mit bem fiebenten ctürf „ison bcm 3»uede
ocjii unb feiner junger", bai> 177S erfdnen, ihren .s>öhepun!t erreidUe, bat na* 6)oe^e
1.« aud; 2. -nv Acber gegriffen ('iUMntuuntung ber Jragmente einev. Ungenannten 177!)),
um bell \ntiften in fdnnfer ^;solemit entgegenzutreten. Seffing ^at fid; mit ihm
nid't mclu auveinanberfet.uMi fbnnen, ba er I78<> ftarb, aber er hatte eine SlntUun-t
.M'Kmt, bie nad> einer fie lunbereitenben 'Vioiv^ ,^u fdUief^en, bem Csiegncr fd;arf ,^ugefet3t
l\;l\n iinirbe (,/il>enn luir i>on \->errn ®. niclit glauben füllen, baf? er im ©runbe mit
16 meinem 'iHTfaffer einerlei Hieinung fei, fo nuif? er unö ohne iHnftanb beutlidi unb be=
n: 1. u>orin bie allgemeine dn-iftlidH'^Keligion beftehe; 2. Hhv:^ ba^o iL'ofale ber
Keligion fei, Ji'eldu'v^ man jebe^o £rte unbefdnibet jener 'Jlllgemeinheit a\b$-
mcr;cn fbnnc; :J. »lumn eigentlid; ba'^ moralif6e hieben bcftcbe unb bie hefte aiuebefferung
■•;n, iiH'ldH- bur* jenevi ii'ofale nidn uerhinbert") ngl. ^fdHirnad <B. 31 7 ff.;
...,.>.....,. ^. L'lSff.; .s>offmann 3. 12:)f.; Siaxo £. 8:;ff. I^^n bemfelben Ijahr 1779
trat er bem unter ber '|^roteftion be« Staat^miniftcry l>ün 3*-'^^i'3 fid; in .sSallc al>S
*;>rii\Ubo,u'nt nieberlaffenben berüduigten .H. g-. 33ahrbt, ügl. b. 31rt.^ ^^b II B. .So!), uff.,
mit ber ,/.}lntUH>rt auf ba-i? i^ahrbtiid>e GMauben-^befenntniS" entgegen, Itgl. Waftroiu
3.2:V.tff,; ,Sld,'arnad 5. .31.". ff. ii'lnbererfeitv' hat ba^ fog. ^ii>bllnerfd;c ^Heligioneiebitt
25 nid?l feinen UUiberfvruc^ fonbcrn feine iscrteibigung gefunben (iH'rteibigung bc!§ tgl. Gbittö
üLMu 1». o"li 17H8, miber bie freimütigen ^iV'tradUungen eine'3 Ungenannten, .stalle 1788)
iHll. Üiaftrom 3. 28.jff.; ^^fdmrnad ^. .'.(iiiff.
Tie Haltung Z.i in ben ebengenannten 3treitigfeiten ift ^u bcrfd;iebenen 3*-'itcn fehr
on, nidü feiten ju feinem OiadUeil erflärt lr»orbcn. 2)afe fic fid^ aber au'o
j>> cvr.i Diunbgebanfen feiner Theologie mit '}iotmenbig!eit ergab, ift lion feinen jüngften
'.t^earbeitern flar nadnjeunefen Uunben, l>gl. .s)offmann 3. 117ff. ; 3fd>"iniad 3. 357 ff.
Ihm einem flaffenben älUberfvrudi jlinfdien ber ;^eit tun- unb nad} 1788 fann gar
feine ^Hebe fein. 2^af5 biefeo Urteil auffommen fonnte, ift aber bodi audi lüieber
für 3. be,^'idmenb, benn in feinem fd^einbar linberfprud^elH^llen iserhalten gelangt
35 ba 'DJangel <in (iinheitlidifeit, an .Monfeguen;, unb an Xurdu'ührbarfeit feiner ('»hunb:
fd^c unb Unterfd>eibungen ^ur illuc-iuirfung. Über bie 3d;ranfen, bie 3.« tüiffenfdmft=
iitfccn "■}{-'■-■ - gebogen geluefen finb, bebarf e^ nidU vieler ÜlH''rte, fie ergaben fi* auc^
bcn_ ,Scr. .;ni)fen, uor allem au\> ber (iigenart feiner '^nn-fönlid^feit. ^af? er !ein
3öftai!atifcr War, u'igt fid? baran, baf? er fid^ bie .Sionfeguen.^en ber Don ihm aufgefteHten
40 Aorberungen nid^t flar madue, er hat aud> bie Don ihm geforberte CbjeftitMtät burdniue
nidn immer felbft ,ui üben Dermodn unb umr in Diel höherem :Viaf;e praltifdi intereffiert,
n(« CT c* fid> felbft eingeftanb," aud> fonferoaliDen 3timinungen ift er »oeit jugänglid;er
■ al<j man erumrtct, Joenn uür ihn alö .Hritifer {;örcn, unb für ben iKormurf ber
■■•-'■• 'tot er feinen iHnhaltc-Dunft. i'lud> bie 3dmHnfaIligfeit be« 3tiho, bie
.1 3dniften erfdMuert, ift für ihn fbaralteriftifd\ benn fie jeigt fein
jorttvahrenbeis rUingcn mit neuen 3toffen unb ift ,unn Teil bie Aolge baDon, bafi er
•dning feiner 3tubien nic^t ,^u umrten DermodUe biv. er bie behanbelte
;;••■• .g bemeifterte. 'Jlber alle biefe 3dniHidHm unb UnDollfoinmenheiten ■^.■■i
frnb bo<f> nidit im ftaiibe, fein in-rbienft ,ui fdnndlern, burd; bie Einführung ber hifto=
ife in bie Theologie biefe in eine neue (i-ntliüdelung^iph^fe l)inübcr=
a^'' :"■::-;-- ift biefer ^ortidnitt nidU nur auf 3. ,^urüduiführen, aber
^ ' ■ ,, :.icnoffen beutlid> ,ium ^^UMi>ufuiein fam, burd^ feine unermüb-
li4>c 5i<etpnung bct ^Jotiuenbigfeit einer gefdndnlid>en 3luffaffung be« (Shriftentumä unb
^i"^' • ■ "0 in erfter Vinie ba.^u beigetragen, baf^ biefe Hcetbobe
»ui :.. -^"•_- v.,Mi,>'.ng fanb. 3dimieriger ift bie i^v^age, ob unb in=
»üicJDcit 5. Ci ;'rodH'n üH'rben barf, benn er Ijat nadilueic^bar ftarfe "än-
n Don tcr Uuaucmarifdien Theologie ber 'Jiieberlanbc unb ßnglanbö em^jfangcn j
vvi'Miiijnn 3. Kt'.tff.: " ' - nad 3. :!1 ff.). |
^n bcm legten , lU .ieigt bie litterarifdu' Thätigfeit 3.« eine Scnbung in I
6" feinen Ontcreffcn, et bcfc^aftigie )\d} mit ^JJnturtinffenfcfjnften, 2(ld;emie, mit nn;ftifdier
(scmicr (Scnb, (Scnbgcrici^t 209
'3;f)Co[ov6tc unb ^-reiinaurcrci (Un^jartBctifdie ©amnilung jur ©efd)trf)te bcr :'KDfcn=
trcu^er, -i Binde, Sei^j^^ig 178(i— 88 u. a.), oljnc baf? cv bod; bamit 5Uc3(eic^ t>ou
ber ^f)eoIoi3ie abi3ciüanbt bättc. (Se^teö ©laubenöbefenntnbS 1792.) i^on bicfen
legten 3(bfcbnitt in bem i^'ben ©.§ entUnrft ©icbborn (a. a. C ©.177 ff.) ein trauricie^
33ilb, ba-5 baburd; nidit an 2öert bcrlicrl, ba|5 er in ber ©rflärung be^ Umfdjlrunßö 5
ber öffentlid;en "ilJieinuncj über (3. biefcni Unredit tf)ut. ISr „Der(euc3nete in feinm
lefetcn ^aljren fein gan^e^ frübere'g 2ebcn unb Stjftcin. ©aburd^ berlor er allen äufjeren
Söciftanb unb in fi^ felbft alle» nioralifc^K unb (itterarifdie öleidigetüid;t. "S^er Qijox
ber fird)lid)en Drtboboren, bem er luiebcr einverleibt ju lüerben iyünfd;te, naljm 'ü)n aU
einen ätbgefallenen nid^t in feine ©enieinfc^aft auf; bie '^axUx ber liberaleren St^eologen lo
fanb feine plö^lidbe SinneSänberung befrembenb . . . unb fo fab er fidi aU öelebrtev
im '^Uiblifum gulc^t bon aller ä\>elt Derlaffcn. Gr merfte anfangt nidit, tuie tief er
))lö§lici^ bon ber ^ijl^e, ju ber er fid) burd^ me^r aU 30 mül^ebolf bingelebte '^ai)xc
{»inaufgearbeitet l)atte, niebcrfinfe, h\^ felbft feine Dberen e^ ibn merfen liefjen." 'DJJit
ben legten SBorten besiebt fid; ©idiborn barauf, bafe ber 9Jlinifter Don 3'^'^Iil^/ ^er ©önner 15
ÖabrbtS, il^n be§ 2)ireftorium§ be§ t^eolDgifd)4^äbagogifd)en ©eminarg entl)ob, „ba tuegen
feiner legten Hnternel)mung il)m ba§ ^ublihuu ba'g S^ertrauen entjogen". Slber ber
ÜBerfaffer be-o 'Jcefrolog^o Dcriueilt bei ben „yilterSfi^iüäcben" ©.0 bod) nid)t länger al§ e^
bie „®ered)tigfeit" verlangt. %üx fein ©efamturteil über ©. ift mafjgebenb 'i:>a?>, „tüa6 bcr
grofee 2;l)eolog in ben fraftboUen 3al)ren feineg Seben§ geleiftet unb getpirft ... er, ber 20
erfte 3^eformator unferer neueren ^beologie, ber !übnfte unb belefenfte, ber an @r=
forfd^rnngen unb neuen ^}{efultaten reid;fte ^beologe, unter ben big je^t ücrftorbenen
unfereä :3al)rl)unbertg." — ©. ftarb in §aae am 14. mäx^ 1791. Kort mivbt.
(ScnJ), <3cnbgerid|t. — gidj^orn, ®eutid)e @taat§= unb 9^ed)t§gefcriid)te 5. 'Jlufl., I,
S. 706; II, ©. 499; Dtettberg, ^® ®eutfd)Ianb^5 II, 1848, @. 742 ff.; Woil, it& ber ^3fieber= 25
lanbe, beutfd) üon 3uppfe 1895, ©.333 ff.; 53interim, ©enfwürbigfeiten V, 3, 1829, @. 3Gff.;
S)oue in b. 3^9t IV. @. 1 ff. u. V, ©. Iff.; bevfelbe in b. 2. 3Uifl. biefe§ 5BevtÄ 33b XIV,
@. 119 ff. unb in b. 8.^3luf(. be§ ttrd)enred)ts üon Diidjter 1886, @. 597 ff. u. 833 ff.; ^acoh--
jon, cyejd)idite ber Oueüeu bey ÄD? b. 'ißreuB. ©taoty I, S. 118 ff,; u. 9Jid)t^ofen, griefifdic
9}ed)t^iqueüen, 53erlin 1840, ©.127, 138, 248 u. 0.; berf., Ujiterfudnmqen über g-rieftfdie ^>o
9ierf)t'3i3efd)td)te II, 1882, ©. 730 ff. u. 1257 ff.; SSavnföntg, S4aitbrifd)e ©taatö= unb 9^ed)tÄ.'
flefdiidne I, Sübingen 1835, ©. 436; BaHinger in b. m^£& X, ©.217; ©d)röber, 2ef)v=
biid) ber beutid)eu 9kd)tvgefd)td)te 3. 'Jlufl., 1898, ©.577 ff.; gviebberg, Se^rb. i)t4 .ft'ird)en-'
red)t;:j5. 9lufL, 1903, ©. 320 ff.; .öinfd)tu§, mvd)enred}t V, 1895, ©.425 ff.; §auc!, S?® ®eutfdi=
lanb« II, 2. 5(uff. 1900, ©. 733 ff.; IV, 1903, ©. 61 f. 35
Ter ©cnb (germanifiert au§ synodus f. ©rirniu, 2)eutfd;el äöörterbud; X, ©. 571)
ipar ba§ bifcböflid)e ^Kügegericbt. ©ein Urfprung liegt in ben bifd;öfli(f)en ^ird^ien^
bifitationen (f. b. 3(rt. ^Sb X ©. 480). Tiefe iDaren feit bem 4. ^al)r^unbcrt im ^Jcorgen-
U)ic im Slbenblanb üblid) unb gingen bon ber 9^eid)§!ird)e in bie fränfifdje Mirc(ie über,
f. 3.53. Conc. Cabill. a. 639—654 c. 11, Greg. Tur. In glor. conf. 104 ©. 815u. ö. 40
33onifatiu§ brang auf bie 23eobad;tung biefer ®inrid^tung (^-ränf. ©^n. ü. 747, Bonif.
ep. 78 ©. 351, ibff.), ebenfo h)urbe fie bon ^arlmann (Cap. b. 742 c. 3 u. 5 ©. 25)
unb ^i)3).nn (Cap. Suess. 744 c. 4 ©. 29), befonber^ aber bon ^arl b. ©r. geförbert
(Cap. 1.9 c. 7 b. 769 ©. 45; 22 c. 70 b. 789 ©. 59; 77 c. 1 bor 802 ©. 170; 78
c. 16 u. 23 b. 813 ©. 174 bgl. Conc. Arel. b. 813 c. 17 S. 61). ®ine 33ürftellung 45
bon bem SSolljug ber ^ir^enbifitation in biefer ^dt geh)äl)rt eine auy Saiern ftammenbe
Slufjeidbnung (Cap. 116 ©.234). §ter lernen tbir bie fragen be§ S3ifd)of§ an bie in
ber Ä'ird)e 33erfammelten fennen : Interrogo vos, presbyteri, quomodo credetis, ut
fidem catholicam teneatis seu simbolum et orationem dominicam quomodo
sciatis vel intelligitis. Canones vestros quomodo nostis vel intelligitis etc. 50
Canoniccrs interrogo, si secundum canones vivant an non. Vos autem, ab-
bates, interrogo, si regulam scitis vel intelligitis etc. Laicos etiam interrogo,
quomodo legem ipsorum sciant vel intellegant etc. 9tad) biefen ?^ragen bilbete
bie 3Sifitation ber berfc^iebenen ©tänbe nod) einen gemeinfamen 2lft. Taburd), ha^ bie
(Srforfd)ung unb firdjlid^e 33eftrafung ber ^-ßerget^en ber Saien — anfangt aud) berjenigen 55
5^ergel)en ber ^^riefter, bie nic^t 2lmt§bergeben toaren — bon ben übrigen 3Sifitationy=
gefd)äften getrennt iuurbe, entftanb bag ©enbgeridit, ba^ nun neben bie 33ifitation trat.
Tiefe Gntioidelung bolljog fid^ in ber näc^ften^eit nad^ J^arl b. @r. Tag 16. Slabitel
ber ©t;nobe bon )Honm (Iba^rfdbeinlid) unter Subtoig b. ^-r. f. ^& Teutfd^ilanbs II,
©. 720, 3lnm. 3) jeigt 'tia^ ©enbgerid^t al§ eine felbftftänbige, toenn and) in iserbinbung m
3lcaI=@ncQftopäbic für T^eorogie unb Sirene. 3. 91. XVIII. 14
210 Seilt), Scnbgcrldit
mit bor Äird'oniMntation iH^lI.^cöcnc Manbluniv Ü'^^ iHnfU l;icv: Cum episcopus suam
dioccesim circuit, archidiaconus vel archipresbyter eum praeterire debet uno
aut diiobus diebus per parochias, quas visitaturus est, et plebe oonvocata annun-
tiare debet proprii pastoris advontum et ut omnes exceptis infirmis ad eius
6 sviioduin die ilrnoininata impractermisse occurrant et omnimodis ex auctori-
tate sanctorum oanonum praecipere et minaciter denuntiare debet, quod si
quis absque gravi neoessitate defuerit, prooiil dubio a comnuinione cbristiana
Sit pellendus'^ Drinde accitis secum prcsbytcris, qui in illo loco servitium
debent exhibere episi-opo, quidquid de minoribus et levioribus causis corrigere
10 polest emeudare satagat, ut pontifex veniens nequaquam in facilioribus
negotiis fatigetur aut sibi immorari amplius necesse sit ibi quam expensa
sufficiat. . , • ^. , t r r
ai^a« bic Sünbcii aiüauiit, bio für ba^ 3cnK^nidU m ^iVlradU tamcn, fo hatte
ftiulmann bon ^iM)dH>Tcn im alUicmcincii bic ÜKibMOttuni^ bcr ^sacjanicn, bc-? bcibnijdHMi
15 iJlbciöUnilciiv., MIX i^flidu öcmadU; iiivbcjonbcrc nannte er bic sacrificia mortuorum,
sive sortilegos vel divinos sive filacteria et auguria sive incantationes sive
liostias immolatitias, quas stulti homines iuxta ecclesias ritu pagano faciunt
sub nomine sanctorum martyrum vel confessorum (Cap. Ki, .") ©.25, \>c\l. Pipp.
cap. Suess. c. (i, 3. :)i>). Marl" b. 6r. (\\nc\ irclter; er lunpfUd^tete bie 33iidiöfe bei ber
20 i>iiitation Unterjudnirnj an,iUlteüen de incestu, de patricidiis, fratrieidiis, adul-
teriis, cenodoxiis et'^alia mala, quae contraria sunt Deo, quae in sacris^scrip-
turis leguntur, quae christiani devitare debent, aljo über alle jd^lueren Sünbcn,
tnod>tcn biefelben wn JueltlidHT Strafe betroffen tuerbcn, ober nidit (c. 77, 1 ®. 17»»,
Uuibrenb 11», 0 f. ®. 4.". nur bie 'iNorjdirift i^arlmann^ iiMeberboIt).
25 .Harlmann battc ben ^iMfdn^fen für ibr (Sinfd^rciten c\cc\m ben beibnifdjcn 2lber=
fllauben bic Untcrftül^iuiij ber (trafen su^cjaöt. .sUirl linebcrboltc bicö fd^on 769 unb
fpntCT no* einmal (Cap. 10,6 ©.45 u. 90,6 ©. 190). Slbcr bafe bie 03rafen bie
'iPifd^i.n'e ,uim 3cnbi5erid>t begleiteten, länt fidi für Tcutfdilanb nidit nad)iücifcn; für
Aranfreicb uerorbnetc c^ö .Harl" b. .U. 85:3 (Cap. 259, in 3. 269).
3<) Turdi bas Senb^cridU foütc bem 3.^ifd>of bas CE-inf*rciten gci^cn aUc ^iscrfcblunncn
ncncn bie ' fird>lidH'n ^Eittcm^cbotc möillidi oicmadU liunbcn. 3lbcr bicfer ^\wd fonntc
mir fcbr unuoUtommcn crrcidn unn-bcn, fo lanc\c ber 'iV\\d}oi auf mebr ober tuenivier ,^,ufäüiiic
XHn',eißen anjicuncfcn luar. ^^iefem OJiancjcl fudnc man bur* bic (i-infübruni;^ bcr 3cnb=
.^euflcn ab.^uhclfen. ^cr 33ifd)of Uniblte eine 3tn5al;l olaublinirbigcr 'iJiänncr au'S bem
.56 3enbbe.vrf au^;., unb lunpfli^tcte fic eibli*, auf bic ibnen iHniiclcßtcn )^xac\m bin lHn=
flai^e iiciicn alle ibnen befannten 3ünbcr ,^u erbeben (testes, iuratores synodi). Xic
!}lbfid>t bei ber (S-infubrunji bcr <Scnb,^eui;5en Wax alfo nidU, ba§ iserfabrcn im Unterfcbieb
toon ber altfirdUi^en '-lUuVuidn, bic fi* nur auf bie offcnfunbigen 3ünbcn bc},oc\, aiid>
auf bie i^ebeimcn 3ünbcn auöuibcbncni fonbern ber ;^»r>ed iimr ,^u bcUnrfcn, bafe alle
4n im 3cnbbc^ir( iiorßclonnncncn {irdUidum 'in-ri^cbcn oor ba'5 Scnbgcridit famen. I^icfc
^{cubilbinui üoll:,oö fidi in bcr ,:^1ücitcn .?>älfte bc^ 9. ^abrbunbcrte. ^afe bic Scnbjemicn
in bcr l'iitte bec^fclbcn no* unbcfannt luarcn, beireift ba-ö s.,UaVMtcl ber IKain^er Simobc
üon 852 (3. 188). Tcnn na* ibm banbcllc bcr i^ifdiof bamab5 nodi bireft mit bem
"ippif. Cr*3 bcifet: Si quis presbiter . . . mala de se suspicari permiserit et po-
r pulus ab episcopo iuramento seo banno christinnitatis oonstriotus infamiam
eius patefoferit et certi aecusatorcs criminis eius defuerint, admoneatur primo
soorsum ab episcopo etc. Tav^Ciicn finb fic in bev .SUniftan.^er Tiöccfe 875—889 nadv.
Uun^lic^. ©(^rcibt 3alomo II. an Viutbcrt lH>n ^Viain,^: Cumdiocesim meam circuirem,
deveni ad locum, ubi memorati bomines habitabant, et ibi didici a maioribus
.'>' natu vici illius, quia ibidem coniuges ita sibimet consanguinitate iuncti essent,etc.,
fc UMrb man unter ben maiores natu 3enb^euiien ^u v»crftebcn baben, cbenfo "unter ben
prudentes viri, toon bcrcn Unterftulumfl er ein anberccimal fpridU (Form. Sangall. :5n
3. 115 u. .18 3. 120). ^xcic\l man nad> bem lhi>nnui bicfer ^licucruni^, fo ift iuabr=
fd'cinlidi, bar> babei eine im »ueltlid^en (^kridn fduMi innber üblidic GinridUunfj auf baö
56 bif*oflid>c ^Kuflcücrfabrcn übcrtrai^ni Jinirbc. 3dHMi .Harl^ 3obn '•^.^ippin l^atte für Italien
bic '.^eftintmunn nft'^pff»-'"' Iudex unusquisque i)er civitatem faoiat iuraro ad
Del iudicia (b. b. auf bie liliantielicii) homines credentes iuxta quantos previ-
derit, ... ut cui ex ipsis cognitum fuerit 1. e. homicidia, furta, adulteria et
de inlieitas coniunctiones, ut nemo eas concelet (Cap. 91, c. 8, 3. 192). tiefer
-' Cfintirfitunfl bcgCiVict man unter Vubtuiii b. Ar. (\nd} bie«fcit^ bcr 9llpen (Cap. 187 iv
(©cnb, Scnbgcrtc^t 211
829 II, S. 8). ©otaim (ckt bte ©l;nobc Don 9Unien c. 15, ©.271, bafe bie 2(uf=
[teüung Don 23ertraucnömännevn jur Untcr[tü^ung bc^ illeru» and) bciu firdbUdien 2eben
bicfcr ^eit n\d)t frcnib lunr. ß-S h)ttb bort ocrorbnet: Ut decani in civitatibus et
in vicis publicis, viri veraces et Deum timentes, constituantur, qui desides et
negligentes commoneant, ut ad Dei servitium absque dilatione properent, et r,
ut ipsi decani sacramento adstringantur, ut nulla interveniente causa . . .
muneris negligentes et transgressores reticeant, quin propriis sacerdotibus
proprias eorum culpas manifestent. ^^aik man ei[t fo(d)e ^iicrtrauen^Smänner in ben
©emeinben, jo lag ifire 4')eran5tcf)img gur Untcrftü^ung ber bifrf)öfUd;en Ti^sipUn in ber
"Oiatur ber <Bad)Q. lo
^a^S Senbgcric^it auf biefcr Stufe feiner (Sntlüid'elung lernt man am anfd;aultd;ften
an€ 9kgino bon ^:^srüm fenncn, de syn. caus. II, 1 ff., ©. 20ßff. ßr iüieberl)olt gu=
näd)\t bie Slnorbnung ber ©imobe bon Siouen über bie 2[>orbcrcttung bes SenbgeriditS
burd; ben 2lrd)ibiafon (f. o. S. 210, i), giebt bann an, ba^ ber 33ifd;of nac^ einer 3ln=
fprad;e 7 'Dcänner, je nad; Umftänben ai\d) mebr ober ioeniger, au§ ber ©emeinbe er= i.-,
iüäblt unb al§ ©enb^eugen in ^sflic^it nimmt. 2)ag le^tere gefc&a^ in ber 2)iDcefe girier
burcB folgenbe (Sibesformel : A modo in antea quidquid nosti aut audisti aut
postmodum inquisiturus es, quod contra Dei voluntatem et rectam christiani-
tatem in ista parochia factum est aut futurum erit, si in diebus tuis evenerit,
tantum ut ad tuam cognitionem quocunque modo perveniat, si scis aut tibi 20
indicatum fuerit synodalem causam esse et ad ministerium episcopi pertinere,
quod tu nee propter amorem nee propter timorem nee propter praemium nee
propter parentelam ullatenus celare debeas archiepiscopo de Treveris aut eins
misso, cui hoc inquirere iusserit, quandocunque te ex hoc interrogaverit.
Sic te Dens adiuvet et istae sanctorum reliquiae. hierauf begann ber 33ifc^iDf 20
bie Unterfud^ung, inbem er nac^ ben ©ünbern im einzelnen fragte, ©eine fragen er=
ftredten fid) auf folgenbe fünfte: 1. 33erbred;en gegen Seib unb Seben, 2. Unjud)t,
3. ®icbfta[;l, befonberö Slird)enbiebftat)l, 4. SJteineib, 5. falfc^e'o 3>''''9"t!S, 6. 9Jienfd;en=
raub, 7. ^nu^'erei, 8. abergiäubifdie öanblungen, tooran fic!^ 9. jieinlid; regelloä eine 51ienge
fragen über ^^erftöfee gegen bie SRoral unb bie fird^tic^ie Crbnung anfügte. :v>
Sic burc^i bie ©enbjeugen erbobene 3(nflage toar nicbt Don ibnen ju beioeifen,
fonbern entfpred)enb bem ^-ßerfal)rcn im ipcltlid^en &md)t fiel bem 33eflagten bie 33cit)eig=
i5flid)t für feine Unfcbulb ju. 2(l§ 33eh)ei§mtttel biente für bie g-reien ber ßib. 9iegino
giebt II, 235 ©. 306 folgenbe ^-ormcl: De hoc quod mihi reputatum est in hac
synodo, quod simul cum ista femina adulterium vel fornicationem fecissem, 30
quod ego non ita feci nee unde me culpabilem recognosco. Sic me Dens
adiuvet ad istud iudicium suum. ©ie Unfreien batten ibre Unfcbulb burc^ ba§
©ottelurteil barjutl;un, cbenfo folc^e g-rete, gegen beren ©laubiüürbigfeit gegrünbete
^iueifel beftanben (Reg. II, 303 ©. 332). ^n 3lb5r)efenl)eit ber 33eflagten fonnte bie
atnflage burd; bas 3^"Ö"^^ ^^^ 2tntüefenbcn beiriefen tüerben. ©alomo IL bon lonftanj 40
bericbtet in bem oben angefübrten ^rief : Quod inquisitione facta et fide cum iura-
mento data, ita verum esse didici, ut omnes a minimo usque ad maximum
id ita se habere proclamarent (Form. Sang. 30 ©. 416). '?flad) bem 33eh)ei^ fanb
ber 9üd)ter gemeinfam mit ben anivefenben ^rieftern be§ Urteil, ©elbftl^erftänblid) Vter=
l)ängte er nur firdilidie 33u^en (f. Reg. II, 5, 38 ©. 211: Quamvis enim haec se- 45
cundum legem humanam emendari debeant atque exsolvi, tamen poenitentia
ad episcopum pertinet). (Selbftrafen, an beren ©teile bei Unfreien Seibegftrafen
traten, fdieinen erft gegen (Snbe beg 10. I^abrbunbert^S aufgefommen ju fein. 91lan finbet
bie ©elbbu^e unb Seibeöftrafe neben ber fanonifd>cn Su^e juerft im ©enbred)t ber ')3iain=
iDcnben (f. u. 3- 59) ©. 162. Sie ©jfommunifation gel)Drte nic^t gu ben im ©enbgerid;t 50
bcrl)ängten ©trafen ; fie trat nur ein im galle ber 2©iberfe|lidifeit gegen ben ©enb, bgl.
Can. extrav. conc. Trib. add. 12 ©. 249 : Cum ad synodum canonice iussus
venire contempnit, aut postquam illuc venerit, sacerdotalibus respuit oboedire
praeceptis, aut ante finitam causae suae examinationem a synodo profugus
exire praesumit. 2)er ben ©enb ^altenbe S3ifd)of l^atte 2lnf))rud^ auf ^i>er|)flegung unb 55
eine Slbgabe, f. b. Hrt. Slbgaben 33b I ©. 93, 28.
3Jlan bergleid)e mit ben 2lngaben 5Regino§ ba§ Kölner ©enbre^t bei Sinterim unb
^TtOoren, Sie (SS. Jloln I, 2. 3lufl., ©. 45, ben Siug^burger Ordo synodi per villas
bei ©teiner, Synodi dioecesis Augustanae I, 1766, ©.3 ff., ba» ©enbred)t ber3)tain=
lyenben bei Sobc QM IV, ©. 160—162, unb bie 33crid;te über ben ©enb in ber Vita eo
14*
212 3citb, Scut>(}cri(f)t
Oudalrici 0, Scr. IV, 3. o!»!, Vita Bennon. Osn. 7, S. 8 u. Passio Frider. ep.
Traieot. 11, Scr. XV, S. :>4;» ; bic loljtao, ein ÄUn-f bcS 11. ^ahrhmbcrt'?, fommt
naturli* als ,^»-'"0'"^ f»'^ ^'«^f»^ 3*-''t unb nidU für bic or[tc .sjtälftc b^3 9. Snbrfniiibcrt^
in '-I^ctvad't.
5 iJUiv- bcm :Ji,H'rfo iUccjino«? fuib bic iuirfd^riftcn über ba^^ ©cnböcridU tu bic ijvofjc
Sammlinuj ^iUivflHirb'^ l^n SotnuS (I, 90— 94, ©. 572ff.) unb ivcniiiftcmS jum ^cil
in biK' rcfrct (3)ratinn'o übcniciviniion (II, eaus. :15, qu. (!, c. 7). 2)1^5 ©cnbticridbt
fanb bcmnad) im 1 1. ^^aln-lHinbcvt im locfcntlidicn in borfclbcn "J-orm Une am Sluciiving
bc^ 9. l'tatt. "Tafe aud^ über 3ünbcn bcr Mlcritcr i^ox bcni Scnb i^cbanbclt tiuirbc (f. o.
10 S. 209, :k. u. 210, ii), jd[Kint id,^cn im :Oaufc bee 9. o^^bibiinbcrt^^ aKjcfommcn ju fein:
bei ^){cgino banbclt bor '^^ifdun im Scnb^^nidit nur cum laicis et secularibus (2. iM).
ilberi'dn:., 5 •J<'»i'), im xHui^c-biivoor Ordo linrb über bie amtlidie l:bätit3feit bec^ ^^sfarrer^o
erft nad> C5MUla|)unii ber l'aien ijebanbclt (c. 3, ©. 5 : Tunc emitte illos fores et
intromitte praespyterum tecum, retinens diios vel tres testimoniales idoneos
15 et veridicos prespyteros\ in llJainj biefe ber Senb gerabeju synodus laicalis unb
unirbe ben 3enb3eUi5en i^eboten nidn ^u rücjcn ibren eigenen ''^.Nfarrer, ibren eii^eneu
i^crren unb ein jeber feine eigene et^elidie grau (Modus celebrandi s. synodum
laicalem bei "KUirbtiocin Dioec. Mogunt. II, 3. 26 ff.) (Sbenfo ift in bem Inquisi-
torium in visitatione episcopi vel sui commissarii aut-' 'Ist^^mefauien ba'g Inquisi-
20 torium clericorum unb laieorum getrennt (:^sacobfDn I, ^Inbancj <B. 257, Tix. 77).
Xodi tvar biefe 33efd>räntung nid^t allgemein; in ber ^'reuftifduMi Informatio pro visi-
tatoribus (^Naeobfon I, iHnbang 3. 253, dlx. 75) lieft man im Gegenteil: Queratur a
testibus synodalibus sub iuramento prestito de suo plebano, 3. 255.
3m trieiteren iscrlauf fam cg ju neuen Umbilbungen be«; 3enbgerid)t'o. 2)ic eine
25 betraf bie 3enb,^eugen: im 12. ^abrbunbert fungierten fie nid^t mebr nur aU .Slläger,
fonbern audi alv Ürteilefin^er ^ufammen mit ben geiftlid^en ^Kid;tern; bie tbcubjeugen
»raren ,^u 3enbfdH^ffen (scabini synodales, eitsvere, sendvvroger) geiporben. ^er
^'^eitpunft, in bem biefe iHnberung eintrat, läfjt fidi iuenigften^ annäbernb beftimmen.
Xie 3dnlberung, bie bie '^^iograpbie 33cnnpc> bon Cenabrüc! imi feiner ."oaltung im
30 Senbgeridne giebt, fd^Iiefjt auy, ba^ Sdiöffen mit ibm jufammen tbätig umren (Vit.
Benn. 7,' ®. 8). ^n ber 3Jiitte bc§ 11. ^al^rbunbertg toar alfo bie alte aiseife nod;
üblicb. Tagegen erflarte fi6 (Snigen III. um 11 Ki gegen bie berberblid^' öeluobnbeit,
qua clerici et laici indifferenter de causis ecclesiasticis in synodo remoto ab
eis episcopo iudicabant, er fd>reibt bem gegenüber Vor, ut de cetero episcopus
35 cum canonicis maioris ecclesiae assumptis secum aliis discretis viris, remoto
multitudine, discernat et potestatem iudicandi habeat (Trouillat, Mon. de Bslle
III, 3. üfjti). ,^sn ber 'ilJcitte be'ö 12. o^ibibunberty loar alfo bie neue 'li>eife fdion Ckluobn^:
^cit. 'i3^anadJ Unrb man bic 9(uebehnung ber ^bätigfeit ber 3enb,;)eugen auf ba^ Urteilen
in bie 3c>t "in llOo ,^u verlegen baben. 3ie erflärt fidi obne 3diUMerigfeit barauv, baf^
•10 nuui in biefer ^'•'it überbaupt an bie lliitlinrtung ber ii'aien bei ber (5'ntfdieibung tird^lid;er
''MidjtH- unb i^ertimltungefragen getvi5bnt iyar. Nabelte ^nnocenj III. in einem 3d;>reiben
an bem Sifcbof i^on ''^niffau von 1199 bic consuetudo minus rationabilis, bafj cum
alifjua causa traotatur ibidem ("in causis ecclesiasticis), allegationibus et que-
rclis utriusque partis auditis, a praesentibus litteratis et illiteratis, sapientibus
46 et insipientibus, quid iuris sit, quaeritur et quod illi dictaverint vel aliquis
eorum praesontium consilio requisito pro sententia teneatur (Reg. I, 571 3. 52(i),
fo batte er babei nidU bae 3enbgeridU im xHuge; er fprad^ mit :'){üdfid^t auf ^liedity-
bänbcl. 3(ber \v(\'o er fagt, beloeift, baf? bie Hiitioirfung ber Vaien in XeutfdUanb ebenfo
fclbftverftänblidi luar, tvic fic ber Aurie unerlininfdit geuiefcn ift. Tic 3enbfd^i3ffen finb
.v> benn au&i txois feiner (5'infpradH' nidU Verfdnininben (freilid^ awd^ nidU überall nadiliiei^o=
lid,' f. .vSinfdnue 3. l:!Itf.). ^i'» (^K'genteil crliielt ba^ö ii'aienelement im 12. ,\abrbunbert
baburc^ einen ncdi ftärfcren trinfluj^, bafj bie aiUibl ber 3enbfduH"fcn aufborte, 3adie
be-? 3enbberrn \n fein; bie '^^eftelhing neuer 3enbfdiöffen fanb entiueber burd) 3"t^''">bl
feitcnö ber im 3lmte befinbliduMi ftatt, ober fic ging an bie Vaien, in ben 3täbton
55 an ben "IHat, über. Xa«; loiffen »vir au^ bem alten dniftlidien öebiet in granfen unb
3ad>fcn, uüe auö bem Woloniallanb, f. 3oefter 3tatuten bon 1 120 bei 3eiberl}, IW j.
i'anbC'S; unb ^UcdnvgcfdMdue be^j .s>. ':Ji>eftfa(cn I, 3. 19, '!)?r. 42, 5; granffurtcr 'iscrglci^
üon 12M."., ir^^ ber :){eid>vftabt ,'\ranffurt I, 3. 22H, "i)Jr. 473; ©elvolinbeit von bc^
gciftli(f»cn Scnbc'ö Jocgen ,^u 'Jüiiltenberg, 3täbtcd^ronifen XVIII, 3. 235 ; Stad^ener Drb-
»>. nung öon 144(; bei SL'brf*, l'lad?. ^He'(btöbcnfmälcr 1871, 3. 129, ^}ir. 20; llrfunbe bc#
(Scni), ©ciibgciidjt 213
23ifdiDfÄ mMaib$ mx m^a l^on 1232 (Sit)--, Gft^=, 5?url. U53 I, ©. 1G8, ^m-. 12(5);
^:^>rcufe. Inform, pro visit. bei ^i^cobfon 2{n^ang ©. 253, 9tr. 75; über g-riealanb f.
Don 9ü4»tF)üren II, <B. 733.
yioä) tiefer griff eine «i^ueite 9?euerung. ^e niebr bie 93iid)öfe ^u dürften iyurben,
um fo Weniger Juaren fie im ftanbc, ii)xc firdilidien ^!]]flid)ten in eigener '^erfon 511 er= 5
fütten. So limrbe ber 3(rdnbiafon jum StellDertreter beg 33ifdiDf§ im Senbgericbt. Sett=
bem bie ©lieberung ber Siatümer in eine größere ober fleinere ^ai)l Don 3lrd;ibiafonaten
burdn3efübrt tr»ar, erbielt jeber ßrjbiafon feinen eigenen 6enbbejirf, unb inbem bie 3Ird;i-
biafone an§ ©ebilfen be» Sifd)ofl, bie in feinem X'luftrag banbeltcn, 511 Prägern eineiS
firdilid^en 3(mte§ lüurbcn, bem bie S>ertraltung eine^ Steile ber bifd)öflid)en ^uriöbiftionö= 10
recbtc jufam, iwurben fie ju Senb^ierren, bie ben 2enb in eigenem ^Hedite bielten. ^ag
'Oiac^Hnnanber ber ßntlindelungsftufen ift hier flar erfennbar. ^m 10. unb 11. 3al;r=
Intnbert tüar bie 3lb£)a(tung be§ Senbgerid;tg burd; ben Sifd)of felbft ba§ ©etoöbnlid^e:
Jüie Don Ubalrid) Don ^ütgsburg unb 53enno Don Cönabrüd iüiffen toir Don 33erntüarb
Don öilt>e$beim unb 9(nnü Don ilöln, ba§ fie ).^erfön(idi im Senbgeri^^t urteilten (U33 15
b. §od)ft. §i(begbeim I, ©. 60, 9ir. 64 Don 1020, Lamb. ann. Don' 1074, 3. 186).
3(ber fcbon ba<o Senbredit ber SJIainipenben fpric^t Don placitum episcopi s. archi-
presbyteri (6. 161) unb 33ernh)arb^3^'itgenoffe 33urcbarb DonSSormg fügte, inbem erSteginoS
33eftimmungen tüieberbolte, einen 50Iiffu!§ be§ Sifdiofg ein, ben 3tegino eigene ju erlyäbncn
nod) nicbt für nötig bielt. 33ei le^terem lautete bie Überfcbrift ber ©enbfragen : Post 20
haec [episcopus] ita per ordinem interroget (6.208); baraufo toirb bei erftcrem :
Interrogatio episcopi aut eius missi (S. 573). Slud^ 9iegino iuu^te, ba^ ber
33ifcf)of fic^i Dertreten laffen fonnte (Dgl. bie Überfd;r. be^ 2. Sc^§. S. 206 unb II, 232
©. 305) ; ba^ er gleicbtroftl nur ben 33ifc^of al§ banbelnb nennt, lä^t Dermuten, baf?
nur in 2hi§nabmefäl[en eine 3]ertretung Dorfam ; bie f^äteren 2Öenbungen jeigen, ba^ 25
baj ntdit mcbr ber %aü \vax. ^m 12. ^abrbunbert ift bie 'Vertretung ba^ ©etüöbnlid;e
getDorben. ^Jiun beftimmte Sifcbof ^3?einbarb Don §alberftabt, ba^ ber '^ro)3ft Don ^alten=
born aU 3(rd}ibiafon in feinem ^r^ht vice nostra et successorum nostrorum sinodo
presit et quecunque terminanda occurrerint eius auctoritate decidantur (U^ö
b. «poc^ft. ioalberftabt I, ©. 113f., Ta. 147 Don 1120 Dgl. ©. 262, 3Rr. 191 Don 1138): 30
^ier bäit jtüar ber 2Ird)ibia!on regelmäßig bag ©enbgericbt; aber er banbelt nod^ vice
episcopi. SBenn bagegen ^^nnoeenj II., generalem consuetudinem ecclesiae at-
tendens, i. % 1139 bem ^^onner ^sro^>ft ©erbarb beftätigt: licentiam et liberam
potestatem certis temporibus visitandi et circumeundi decanias, que in archi-
diaconatu vestro sitae sunt (MSL 179, 6. 496, 9k 430), fo tüirb ber Strcbibiafon 35
nicbt mebr aU ©tellDertreter betrachtet, fonbern er erfcbeint aU Qnbaber einer eigenen
©elualt. Q§ tüar nur bie entfpredienbe S3e3eid)nung für biefe§ S^e^tSDerJ^äÜnif^ ba| ber
Slrd^ibiaton je^t Iudex Ordinarius tüie ber 33ifd)of genannt lüurbe. 't)a§ gefd^al) Don
^nnocenj III.," Dgl. Reg. XIV, 45 g. 413 Don 1211: Diocesanus episcopus vel
archidiaconus loci seu quilibet alius Ordinarius iudex ; unb bas tüar aud; in 40
2)eutfd)lanb üblidi, f. bie 5lölner Statuten Don 1266 c. 14 öar^^eim Conc. Germ.
III, 6. 623 : Ut praelati et ordinarii iudices in terminis eorundem iurisdic-
tioni subiectis synodum suam . . . observent; Dgl. bie Ur!. gürftenb. U93 V,
©. 449, 9?r. 520 Don 1353, in ber ein Straßburger Srjbiafon ^iDei SSertretern bie libera
potestas nomine nostro iudicandi homines sub nostra iurisdictione degentes 45
überträgt.
Dcatürlic^ öolljog fic^) biefe ßnttDid'elung nic^)t überall gleid)5eitig, aiid) lam fie nid;t
überall jum Dölligen Slbfcbluß. ^n g^rieölanb 5. SB. bielt ber 33ifd)of nod) im 13. ^a^r=
^unbert in jebem 4. ^abr ba§ ©enbgeridit felbft, in ben brei Dor^ergebenben bielt eg ber
©efan (f. D. Diiditbofen II, ©. 731; Dgl. aucb äBeftf. U33 III, ©. 281 9^r. 523). %ud} 50
in ^rier unb ^Jiainj beftanben bie ßrjbifd^öfe auf bem 9tec^t, im 4. ^abr ben Senb
felbft 5u balten, bejlp. bie babei anfaEenben ©efälle ju ergeben, f. Wl. 9it^ein. 1133 I,
©. 650, 9k 592 Don 1155 unb Ji>ürbttDein Dioec. Mog. II, ©. 9 Don 1195. S)a§
Sediere gefd^al; aucb bann, trenn ba§ ßrftere unterblieb, f. bie Urfunbe ß^riftiang Don
3)Zains Don 1170 bei ©ubenug Cod. dipl. Mag. I, ©. 260, 3flr. 93. 55
^a unb bort ging bie 3'^rf^3litterung be§ @enbgerid)tg nod) toeiter. '^lud> bie 6rj=
biafone l)ielten ben Senb nicbt überall mebr ^erfi?nlid\ fonbern fie betrauten bamit ©tell=
Dertreter; Dgl. bie oben angefübrten Kölner Statuten Don 1266 c. 14: Ut ordinarii
iudices . . . synodum suam . . . observent per se vel per alios. 2(l§ Stell=
Dertreter fd)einen fie jumcift bie örj^-triefter benü^t ju i)abm; 1147 erfdieint eg in ber eo
w
214 3cnb, Sciibgcridit
6 ;. '^i l^hibcnue, Cod. dipl. Mag. I, 3. lüo, 5ir. 71 luMi 11 17, -llaltoiibaßcr ©duolnu
hcit ®. 2:V"».
^ainit baß ba«^ (£cnbi]cvid>t auflHnlo LMidH>fli*Ci< WcvidU ,^u fein, fnnß eine lueiteve
llnu^eftvdtuiui be-Sfcfben uiiätntnen. ,^n ber oben erli\"ibnten .s\ilbevftäbtev Uvhinbe \)cn
Ij-Jn i)'l beiuerft, baf? bie milites, ber riltevlid^c iHbel, jidi beut (ivjdHnnen im (Senb=
i.' iV*tid't ent.^in^en: fie luerbcn mit ©trnfc bcbrobt. ^icjc IMbneii-jung be^S )}{M€, fid> bev
ccnbiV'HMlt "be* '.Hvd>ibiiifon ',u untevlrevfcn, batte bavan einen liHnbalt, ba[? bev 'Jlbel
iHMi ben niebri^en UH'ltlidH'n C^JeridUen befreit \vax. (5v finbevtc bem fivdüidKn öeiidUe
5^\icnubev bac> \ileidie ^Ke*t, bn^ er bem Ireltlidien i^ei^enüber befnfe. Ter (5piffo).mt aber
crfauntc ben :?lnfprucb, ben er im 12. ^abrbnnbert .^urüdoeUnefen bntte, im 13. an. T^a^?
ir. tbat iii^jbriirflid^ iruiielbert ihmi Mi^ln in feinen Statuten tUMi rj()() (c. M: Soli nobiles
oxcipiantur, qui ad nosiram synodum noscuntur specialiter pertinere); baiS
illeid>e uvu im ^i^^^tum i\.>ürjburg ber ^-all (M. B. 37 ©. 408 9Jr. 356 bon 12(53: Eos,
qui immodiate subsunt episcopo, puta eos, qui diciintur synodales), unb fdu'int
in vian^ 3ad>fen iiei^olten },n baben (Sad^fenfpiegel I, c. 2 <S. 28 ber Sht'ocjabe lum Mo=
3.) meiH'r is:',:. : Sccpenbare lüde, die der biscope senet suken solen). 9{udi bie
"Aliinifterialen erlant^ten mandH'rortei J-reibeit itpm Senb (fo in 9Sür,^burii, 3'ilJi"il*''i"
3. 22). Criiientiimlid> ift, baf^ fie aud'* ben i^s^Hufen utoiefprod^en Untvbe (ebenfalls in
3iUiv,burii Mon. Boic. XLI, 3.285, 'Der. lOö). Ge ift unberfennbar, bafe bie ^iefreiunj]
ein',elner 'i^eüöIferunii^Haffen üom ©enb feinen inn-faU einleitete.
•j:. Ter Mrei^ ber ÜH^rfeblunj^en, über bie i^eridUet trerbcn foUte, Unirbe li^äbrenb
be* 'Diittelalter-J burd> alKiemeine 33eftimnningen nidU geänbert. ibatfäd>(id) beJiney ftdi
bie "3J(inberung ber '-l^ebeutung beo SenbgeridUe in ber leljten -^ixt bey "lUiittelaltere; audi
barin, baf^ feine 5U">m^^eten,^ faft überall eine bebeutenbe S^efdiränfung erlitt. 2Bie lueit
bicfe geben fonnte, ^eigt ber "inn-gleid^ .^Irifdum ben 3. 211,-s erUnibnten 3enbfragen bei
:<<' ^Kegino unb ben 'ik'ftimmungen ber ^ülid^'^ergifdu'n 3enborbnung au«? bem 15. »\abr=
bunbcrt Ci^interim, Xenfm. V, 3 <B. AG); benn hier finb aU peccata generalia, quae
sub synodum cadunt, nur aufge.viblt: '^■(udicn, Saufen, unorbentlidier .<Sau§balt, Ibu
',u*t, verbotene C5be, '^iiud; ber Sonntagefcier, 'iserad^tung bee Giotte^^bienft'? unb ber
3aframente, 'll>intel^.'»rebigt. Gö. ift aüc-i auegefdneben, lims; in bie bürgerlidH' ^){edit>g=
:i:> fpbdrc fällt. Mam eö nidht allgemein fo Jueit, fo proDo^iertc gerabc be«balb ba^ 3enb=
gerid't ^l^iberi^rudv G«? erfduMUt feltfam, baft nad^bem bie Vaien ^IJiitluirfung im 3enb--
geridu erlangt batten, gerabc fie feine iV'beutung berabiubrüden beftrebt Uniren. Ter
Wrunb laof ,^um 2eil in ber .ftonfurren,;; be-§ ©enbgeridUö mit ben bürgerlidien GieridUen,
,unn Xcil in ber illbneigung gegen bie geriditlidn' i^ebanblung fird^lidun- 'iserfeblungen.
4«) 3p Unirbe in öcnt 11!)2 feftgefetit, baf; ber 3enb nur alle iner "^ahvc ftattfinben folle,
unb baß ber ilMfd'of in 'i'erfon ibn abbalten muffe (i\>arnfönig 3. HUi); im 13. I^>abr=
bunbcrt tucigcrtcn fic^ btc Gknter Scnb,^cugen, Un;,uditefäüe ju rügen, ^nnocenji IV.
' ■, bau t^er '^Mfdun luMi Toornif fie ba.ut jU^nge (MG EP III, 3. 152,
..... . . ^LMr unffcn nidU, mit JucldH'n Grfolge. ^^n .Uöln befd;luertc fid) 1258
4'. ber Gr;bifdipf, baf? bie i^ürgcrfdiaft feit niclen ^\abren ibn binberc ,^u riditcn de
usuris, poriuriis, adulteriis, matrimoniis et spectantibus ad matriinonia, de
falsi.s mensuris et de omni eo quod vulf^ariter meinooif (betvügerifdH'r .^anbel)
dicitur et quod in synodis accusare consuevit (C-uellen ,v G)efd,>. b. 3tabt .^tbln
II, ®. 882, 9ir. 20)', Ta^ Don ibm unb ben 33ürgern angerufene (Sd,Meb^gerid)t be=
«> flimmto: De usuris, pcriuriis, adulteriis, matrimoniis et spectantibus ad matri-
monia et aliis huiusmodi cognoscere simpliciter pertinet ad forum ecclesiasticum.
Debellis autem, que diebus festivis vel in emunitatibus fiunt, de falsis mensuris
et de bis que vulgariter menchoif dieuntur, que in synodis accusari debent,
di'inv! ,-..'.-.,.■.. '. iiore tarn iudioem e<Tlesiasticum quam srcularem (3. 3!)3).
ft alfp einen balben Gvfolg. Ginen lu^llen errang fie in ':1Jiilten=
bcTQ. Tort bcifu ce: „ift unfer gOüpnficit unb alfp lum alter l)cr fomcn, baei n^ir nid>t
anbcrd ni ' '' b unb anber gciftlid» fad> anget, ab? cebrednMi, .^aubevnif? ober
ber riit nu. ....;::, ann geiftlid^ fad' angeet unb pffelid> Unid;er. fünft anber
[tut puntc^ unb artifcl bie er (ber Gr,^vr><>"l't'.'i") fi^rbert .^i rügen bae finb l;cngeredit unb
M» ftcnt bvr ftflt ,^u ;^u Inifscn unb fuft nimant anbcrö . . ., ale Hein geUnd>t, fur^ eleu.
«Senil, Scnbgeridjt Scnbomtr äl5
flcin ma[^ unb anbei- tloiii ftufc, bic bann bcr [tat ^u ftcn; aud; bicbcrij, rauben, ftclen,
morbcn, brennen, gotfiDerer, marcjftein umgraben, fclfd;erij unb anber füld)e gro^ fad; an=
geberlid\ bie ftent unfer'o gnebigen herrcn bon llten^ aniptlube unb ber ftat ^u -^u bufeen
unb gar nit bcm erc5|)rte[ter." 'Jifjnlid) in 33raunfdbUHng bgl. ben Gib ber ©enbfdiiiffcn
1133 b. St. 33r. I, ©. i)8, Ta. 52. 2^ic bic Stäbtc, fo tparen aud) bie SnnbeS^crren 5
bcm Senbgeric^t abgeneigt; offenbar faben fic barin einen (Eingriff in if)re XerritoriaI=
getimlt (f. .'öinf*'"'^ 3.447, 2(nni. 2). (S§ erlitt bemnad; nadi atten ©eiten bin eine
?OJinberung feiner 33cbeutung. ^aburdi, ba^ es bann unb iuann fircf<lid)e 33crivaltungg=
fad)en an fid^ jog (f. 3. 33. bie iserfügung be§ 3(ad)cner Scnbgerid;t^ bon 1269 bei
iH^rfc^ ©.00, div. 1), lüurbe feine 33ebeutung nidit er^öfjt; benn e§ blieb bei bereinjelten 10
'Jväßen. 2(m mciften fd;abcte feinem 2(nfcben, ba^ an bic Stelle ber ^^Püniten^cn ©elb=
bu^en traten ; ba§ fam fdjon im 12. ^al)rl;unbert bor, aber ei erregte nod) 2(nftoß (f.
Innoc. III. Reg. I, 420, ©.396 bon 1198); f^jäter \mx e§ unanfe*tbarc 9lecf)t§=
geiüobnbeit (f. b. 2(a^cner 3Bei§tum bon 1331 bei Sörfdi ©. 44, 5?r. 5; bai 53o^))arber
äöciätum bon 1389, 9tr. 6 bei Sörfc^, äl^eigtümcr ber ^K^'ein^r. I, ©. 13 unb ben STabel 15
ber Kölner ©^nobe bon 1536 c. 22, §ar^f)eim VI, ©. 310). i)a bie 33u^en jum'^eil
bcm ©cnbberrn unb ben ©enbfc^öffen zufielen, fo crfdiienen bie ©enbgeri^te loie cin&
©rlrerbiquelle. Slnberc ^TtiBbräucfie famen ba^u (bgl. 3. S. 2Beftf. U33 IV ©. 315
9lr. 517), um bem '^m'i> fein f rübereg 2(nfcI>enbDÜig ^u rauben.
^n ber S^eformatiou'Sjeit 3äf)lte man bie gange ^nftitution ju ben {ird)(id)en ^Jti^^ 20
bräudien. Sutber urteilte in feiner 3?Drrebe jum Hnterrid^t ber 3>ifitatorcn, bon ber
c^ird^enbifitation fei nid)t§ geblieben, alö bafj bie Cfficialen, mit Sabejcbbeln bie Scute
plag'tcn in ©elbfadien unb ntemanb befud)ten (3ö2ls @2( XXIII, ©. 4). ®er SSerfuc^,
ba§ vienbgcrid)t in ebangelifd)em ©inne unter 33cfdirän!ung auf biejenigen ©ünben, bie bon
ben bürgerlidien ©erid)ten nidit beftraft tourben, umjubilben, ben 33ren3 für ba§ Sanbgebiet 25
iion ©diioäbifcf)=§alI unternaf)m (f. ^artmann, ^o^. Srenj, GIberfelb 1862, ©. 116 f.),
fübrte gu feinem Grfolg. ©0 borten benn bie ©enbgerid)te auf cbangelifc^em ©ebiete
burdjiücg auf; auf fatbolifd^em beftanben fie jum "ilcil big in§ 18. ^abrbunbert fort.
2)ag 2lad)ener ©enbgerid)t iourbe erft im ^abre 1797 aufgef)oben (f. ^infdnug ©. 448,
2lnm. 7). SßirfUc^e 33ebeutung fam i^nen feit bem Sluggang bei 9)tittelalter§ nid)t so
mebr ju. ^outf.
Scnbomir, Äonfenfug bon. — S^er Ztft be§ Consensus Sendomiriensis uon 1570
ift nbgebrudt bei 9Jieinei)er, Colleetio confessionum in eccl. reform, publicatarum ©. 553.
Itinerarium Sendomiriense Siru. Theopli. Turnovii, gebrurft bei Sufac^^ettJtc,^, öejdi. ber
bofimtfdieii S3vüberfivd)e im ehemaligen öroBpoteii unb bei Sifcljev, 33evfud} einer ©efdiic^te "^
ber 3{efovnialiou in "^^olen. 3)ie Söerfe über po(iüfd)e 9Jefonii.=ÖJefd). f. S?b XV ©. 514.
^oblonÄfi, Historia Consens. Send. 33evlin 1731; ^o\n, i^iftorie ber äinifdien ben Sutberifdjen
unb ^Reformierten 2:^eo[ogi§ gebattenen Sonoqutovum 3. 107; 3- ®' ^J-^^ild), Öift- n. t^eol.
ISinleitung in tk 9ieügion'§j'trcitigfeiten III, @. 1043, 9?iemel)er a. a. D. @. LXX; 9iigfd),
llrfunbenbud) ber ©uangel. Union @. 71. ^q
©enbomtr, )3oInifcf) Sandomierz, eine unbebeutenbe ©tabt im cfjemaUgen .^(ein^iolen
an ber 2Öeic^feI, bat burcb ben Consensus Sendomiriensis bon 1570 für bie ^oInifd;c
^ird)engefci^id)te eine gctciffe Sebeutung erlangt.
Über bie SSerbältniffe, bie eine 3>erftänbigung jiüifc^en ben Sut{)eranern, ben $Hefor=
mierten unb ben böbmifcijen 33rübern in ^solen lDünfd;englüert mad)ten, ift im 2trt. ^soien, 45
33b XV ©. 520 f. gebanbclt. ^m ^uli 1569 bot ber ^ieic^igtag ju Sublin, an bem ga^I^
reid)e ebangelifd;e 3(beligc teilnahmen, 3(n(a^ über eine SSerftänbigung ju beraten. 93tan
befdiIof„ 3unäd)ft in fleineren Greifen i^erf)anblungen jur Sluggleicbung ber Differenzen
bor^unebmen. Gine foId)e 3Ser^anblung gtuifcben Sutberanern unb Steformierten ift in 2öilna
(2. 'Diärj 1570) bor ftd) gegangen, aber md)t§ 9iäf)ere5 barüber befannt getüorben, aU 50
baf, man ,^u einer Jücnigftenö für bamal» befriebigenben Ginigung gelangte. 3Bid;tiger
tüar eine äf;nlid}e Sßorberbanblung, bie am 13. g-ebruar 1570 in ^^ofen jiüifdjen ben
Sutberanern unb 33öbmifd;en 33rübcrn genauen tuurbe. '33tan na^m eine nähere 3Ser=
gleic^Hing ber 2luggburgifd^>en unb 33öf)mifcben Ä'onfeffion bor unb ging bie einzelnen
forref)}onbierenben 2(rtifel genau burd). Qn ben mciften fanb man feine kiefentUcbe 2)ifferenj, 55
bagcgen gelang cg nicfit, in bem 3{rtifcl bom 2(benbmaf;I eine Übereinftimmung i)ixbiU
liufü^ren. Die fd)on auf bem ^i'ublincr ')kid)etage berabrebete ßkncralftinobe fanb bom
9.— 15. %px[l 1570 in ©enbomir ftatt. ©ie foUte bie fo borbereitete Ginigung su ftnnbe
bringen unb bamit ber ^'-'^ft'-'ltung einer ebange(ifc^i=^olnifd;en ^Jcationalfird;e, borarbeiten.
216 3cMiiiMiiir
(fö xä^ic fid' aber balb, baf; Kvö lüdn Kvo p,'\<:l aüa babci '-i^lcilii^tcii Umv. C£y Uhu
Kiuvtfad'lid) opm '^l^cl inci üliunc ^»•'Niiit; ihn lac\ bcv polttifd^c ©cfid^tvpunft einer cin=
bcitlid>cn IH'adü gciicnübcr bcr fatbolifdH'ii Mirdn- lunbcrridHMib am .s^cvjcn iinb bcc^balb
betrieb er bie (5'inii-\inui mit allem li'ifer. 3obann Wcix e>o bie reformierte '].Hirtei, bie
6 biefe iHiu^elei^'iibeit erjiritf uiib bie bebeutenben Sdnineriiifeiten, lueldn- ber lutberiidien
bei ibrer bi\v"'itiid>en Sfrupulofität entnei^cntreten muiuen, nur i\ering fd)ä^te. 2)ie
'iU^bmii'dH'n '^^rüber nabmen eine mittlere Stellung ein. (Sie beunibrten eine iielinffe wn-
befangene llnparteilidifeit, iinb fo tonnte ec> gefd^eben, ^a^ fie trot3 ibrer geringen 'Jln.^ibl
bod» bie bebeutenbfte Stellung eiiuiabmen unb ben iHuöfdüag gaben, ^ao gefdnlberte
10 '^HTbdltniiv ber 'l>arteien fpiegclte fid> in bor ^ahl ber anliH-fenben '|>erfonen ab. 2)ie
':' ' '■ ' ".l^rüber batten nur ^UH'i deputierte gefdnrft, nämlidi i}(. ^^U-avuLMV'Sti, Senior
_. .ben .Hird,H' in Ifujainen, unb Simon Ibeopbilu'j l:urnoJoyfi, bamalo Tiafon
ber iHbbmifd)en '.ötüber unb fpdtcr ibr ©enior. 3)cr crftcrc iuar fein dilicb ber 33rübcr=
fird>e; bie Unitat batte ibn nur erfudU, ein iTfanbat für fie ju übernebmen, iueit man
r, feine ibr gimftige (^iefinnung faimte. Um fo mebr trat ber anbere deputierte, ber bamalo
•J»; ,Vi^rc aiu ZurnoiiK-fi in ben 'ivorbergrunb. T'ie l'utheraner ioaren nur burdi ;;luei
.Mitlid'o, bie 33rüber ölic,vier, unb einen JueltlidH'n ^deputierten, i5taniy(au<o 53niibofi,
X.Mnt"rid'ter ihmi "'l>ofen, bertreten ; benn ber britte (^kiftlidie, '\liattbäuö b. ,SU-ploni, Unir
taub unb baber faum ju redmen. Ülber nmy il?nen an ;;^abl abging, erfel3ten il^re "^ht:
•_>ü tretet burd> berborragcnbc tbeologifdu' '^Mlbung unb bag öehjid;t if)rer amtlid^en Stellung.
;viblreidH'r umr bie "i^ertretung ber I'Keformierten; nidU loeniger aU fünf Senioren ber
iierfdnebenen Xiftrifte Mleinpolenv« umren erfdnenen. ^er ,vil)Iteidi anloefenbe 'Jlbel ge=
borte faft auyfd'liefUidi bem beliietijdH'n '^-^efenntnic-- an. 3Jatürlidi fielen bei biefem Über;
geund^t bcig einen '-l^efenntniffey faft alle äl^ablen ibm ju. Überhaupt betradueten bie
2b ^Reformierten bie ;-^,ufammenfunft in Senbomir luefentlidi al^o eine reformierte Sbnobe
(v<\l. bie im Monfenfuy felbft gebraud,uen 'AnMibungen: „Et nos et fratres credidimus"
„Xostra confessio, quam in praesenti synodo edidimus" ift bie belbetifdic .Hon=
fefjion). Sebr balb ,;eigte ey fid^ and}, bafj bie berborragenbften ^l^titglieber ber reformierten
''^^irtei mit einem fertigen ^^Uane nad^ Senbomir gekommen lüaren. C5r beftanb barin,
30 bie IHT {ur',em erfdnenene, bon 'i^uUinger berfaf5te jtoeite belüetifd^e Monfeffion für bao
polnifd^e "Diationalbetenntni'o ,^u erflären unb in einem auefülnlidien ivortüort bie Stellung
,\ur lutberiidien .Uirdie unb ,^ur '33iüberunität ,^u erläutern. Sie batten ,ui biefem ;^loed"e
eine polnifd>' Überfetjung jener .Slonfefjion unb ben Ü'ntlintrf einer 'i^orrebe fdnni mit=
gebracfot. SduMi bei bcr 53eratung über bie Üsorrebc famcn bie berfdnebenen ^'iiidUungen
:i5 j^um '.JsorfdH'in. 'JJian ging fobann in ben Si(3ungen am 11. unb 12. ^'Ipril bie Älonfeffion
felbft burd>. .s^ierauf follte bie ^Hbftiinmung über bie 3lnnabme berfelben erfolgen; bod;
ber 'li^ojetüobe 'cn-^n .Urafau, ■IJipö'ifou^'jfi, bemerfte, baf^ biee unnötig fdieine, benn bie
.^Reformierten befennten fid^ ja fdion lange ,^u il;r unb brauditen fie burd^i 3(bftimmung
nidn crft ,^u empfeblen. I^a aber ber .s>auptjUH'd ber 2.H'rbanblung fei, fid> mit ben
»•» 3^rübern timlbenfifdHn- unb fäd^fifdier .Sionfeffion ;,u berbinben, fo möduen biefe über bie
.Mcnfeffion abftinnnen, ob fie mit ber bl. Sd>rift übercinftimme, unb ob fie fid^ }^n ibr balten
n>ollten, bamit fie nid>t alö bie belbetifd^e, fotibern aUi eigene polnifdie berauvgegeben loerben
(onnte. 'JJJan ftimmte bem bei unb bielt für gut,bie'.Hbftinnming burdi einen '.Hußfdnif^bet '•^Mirteien
bornebmen ;u laffen. ,^n benfelben unirben bie brei lutberifdien ^deputierten, bie Webrüber (^)lic;,ner
I unb '.il^ninöfi gciunblt, ferner: "^.^raj^molüöfi unb Xurnotuefi für bie iöritber, unb enblid^
' ■ Reformierten bie "^sfarrer ^afob Sblbiuö, '^.miuI ('>)iloUK^fi, bie 'üU^feiooben bon
_^ unb Senbomir, ber Dr. Stanis-lauv« ^'Koranfa unb Tludi. '^>ra,vnoluöfi, ah
teruticrtct bcr Vorüber ftimmte für bie 31nnabme. lurnoio^fi ertlärte, baf? er .^luar für
' r • :i bie belbetifdK' Alonfeffion ab? übereinftinunenb nüt ber 'iküberfonfeffion an=
. y- ■ •"" '"r biefe (irflarung nur infofern im ^Itamen ber 'iUüber abgeben, alv-
'^ "id't • :ct ünirbcn, ibre eigene .sunifeffion bcv^balb ,^u berloerfen, bielmebr bei
ibr i>erbancn tonnten. Xicß tmtrbc fofort ;(ugeftanben. (So fam nun auf bie (Sntfdieibung
ber X'utbctancr an. Tiefe erflärtcn, baf? fie M^ar nid)t bon ber Ülugoburgifdien .Slonfeffion
laffen Unirbcn, bagcgcn aud^ nicbt gefonnen feien, fie aly gemeinfamec-. '-JV'fenntniv. ber
66 6bnobc uuumutcn. Sic f*lugcn bagegen bor, baf? i^cn allen gemeinfdmftlidi eine anbere,
•on, abgefaf;t Uierben möge. Xamit ftellten fie fid> auf ben
— > "• •_" • iib ibrc ,-^,uftimmung uim 'Ji^erfe ber Ciinigung »var au'jgefprodicn.
'."i'an^ geftanr ibiicti ii\-J..;cb ibre Aorberung ui unb befdUof?, auf ber näd^ften, ;\u '|sfingften
in 'ii.5arfdmu K'i>orflcbcnbcn ^^Ncrfammlung bie xHbfaffung biefer neuen Monfcffion in 'Eingriff
" ^u nehmen. Xa inbco f*on jetjt ein ^tuebrud ber gciuonnenen CSinigung gcUninfc^U »uurbe,
c*^
ciibomir 217
bcfd,Uofe man einen Oiejefj nb^ifajien unb t)on bev ©Vnobe bcftätigen ju laffen. ^)Jcit bcr
3lbfafiuni3 btefer (Sd^rift unirbe ber reformierte ^^sfarrer in ^rafau, GJ^rifto^ib Slreciug, unb
^enanbuö, ein anberer nid)t iüeiter befannter 'Pfarrer, beauftragt, ©ie fonnten fd^on am
foKjcnben Siag bem encjercn 3luc^fcE)u)fe ben Verlangten 'liejefe borlegen. öicr irmrbe einiget
berbeffert unb barauf am 1:5. ^I^ril bie Sd^rift ber ©ijnobe Vorgelegt. §ier mad;te 5
^raömuö ©licjner noc^ einige Sd^n^ierigf eiten ; er Verlangte ben ^n]a^ einiger Sßorte
über bau 3(benbmab( unb bie Sfufnabme eines ganjen '.}(rtifclg au'3 bcr fädftfifcbcn ^on=
feffion, b. b. ber fog. repetitio confessionis Augustanae ober confessio doctrinae
Saxonicarum ecclesiarum Vom ^abre 1551. 33eibe» tüurbe jugeftanben, nur im erften
fünfte nntrbe ftatt ber toon ©licjner geiininfc^ten SS^orte „convenimus, ut credamus lo
carnem Christi" gefegt: substantialem praesentiam Christi non significari dun-
taxat, sed vere in coena eo vescentibus repraesentari distribui et exhiberi
corpus et sanguinem domini, symbohs adjectis ipsi rei, minime nudis: se-
cundum sacramentorum naturam. — hiermit, iine in ber nun folgenben Stelle au§>
ber fäd^fifd^en ^onfcffion mit ben ^Sorten : Et baptismus et coena domini sunt pig- i5
nora et testimonia gratiae etc., biö §u ben 3Sorten: docentur etiam hominem etc.
(tog(. CR XXVIII, p. 415—418) tnar beutlid^ genug augge)))rod)en, ba^ bie
©runblage be?* SSergleidig bie ^bili^^-nftifcbe Sebre bom 2(benbmabl bilbete, bie mit ber
reformierten, in ber belbetifc^ien ^onfeffion auggef^-uodienen unb ebenfalls approbierten
(placuit praeter articulum, qui est insertus nostrae confessioni [ber F)elbetifd)enj 20
mutuo consensu adscribere articulum confessionis Saxonicarum ecclesiarum
de coena domini) toefentlidi gleicb ift. G§ feblen baber alle eigentümlid^ (utberifc^en
?vDrmeht. 3[i>enn fpäter ©licjner ben consensus gegen iutberifdie 2(nfeinbungcn mit ber
Sebauptung feinet lutberifcben 6barafter§ ju berteibigen berfucbtc, fo lr»ar er all ^ß^ilip^jift
in äl)nlid>er (Selbfitäuf^^ung begriffen, iine bie 3lUttenberger in ben frli)."ttDcalbiniftifd)en 25
Streitigfeiten. (Eö tuar bcgrünbet, tbenn bie Sutljerancr, toelc^e burd) bie .^onforbicu::
formel ben ^!]ßl^ili)3|)igmuei |)roffribierten, and) ben Senbomirfdicn ^onfen§ berlDarfen.
2)iefen ^onfenl gelobte man fid) gegenfeitig 5U berteibigen gegen bie ^ä^jftler, bie
Seftierer unb gegen äße ??-einbe bei ßbangeliums; Jüetter lüurbe befdiloffen, bon nun an
allem Streit unb öaber abjufagen. Um ben .»Ronfenl fruc^Ubar ju ma4>en beftimmte man, ao
ba^ jeber ben ©ottesbienft unb bie Saframente bei anberen ^eill bebienen fönne, mit
isorbebalt inbel ber beftebenben Crbnung unb ^^ilsiplin einer jeben .Üird^e. ^enn bie
gottelbienftlid^en ©ebräuc^e unb ^ei^emonien jeber .^ird;e füllten frei unb unberänbert
bleiben, fofern bie Sebre felbft unb bal ^unbament unferel §eill nur unbcrrüdt bleibe,
©nblidi berfprac^ man jum 3eugnil ber gegenfeitigen brüberiid;en Siebe, alle lt)id)tigen 35
Slngelegenbeiten ber 5^ird)e in ^^olen, Sitauen unb Samogitien gemeinfdiaftlid) ju be=
raten (consiha officiave charitatis mutua inter nos conferre et in posterum
de conservatione et incremento omnium totius regni piarum, orthodoxarum
reformatarum ecclesiarum tanquam de uno corpore consulere polliciti sumus).
3Scnn alfo bon einer ^ird?e ©eneralfiinoben gebalten luerben, fo foU bal ben anberen 40
angezeigt unb '2^eputiertc ju benfelben gefc^ndt lt»erben.
3u ber befcbloffenen 2(bfaffung eines eigenen ))Dlnif(^en 33efenntniffcl ift el nxdjt
gefommen; bagegen fanb am 20. 'Iliai 1570 eine 93er_fammlung ber Sutberaner unb ber
53rüber ju ^ofen ftatt. Sie bort gefaxten Sefcblüffe (consignatio observationum
necessariarum ad confirmandum et conservandum mutuum consensum Sende- 45
miriae a. 1570 d. 14. April, in vera religione christiana initum inter miuistros
Augustanae confessionis et fratrum Bohemorum Posnaniae eodem anno Maji 2(i
facta et a ministris utriusque coetus approbata et recepta) fi3nnen all eine iix-
gänjung bei Scnbomirfd)en 3]ergleid;l angefe^en iverben, iuie fie benn aud) f^^äter auf
berfd>iebenen ).iolnifd)en S^noben geibo^nlid) mit bemfelben berbunben approbiert iuurben. 50
Sie Sutl^craner mad;ten anfangl einige iserfudK, ben 3>ergleid) in getuiffer 33e,^iel)ung
ju befcbrän!en, fie Ijatten gu bem @nbe 15 fünfte aufgefegt. Sie 33rüber ftellten ba=
gegen io 'Semerfungen auf. 5iacb einigen 3]erl)anblungen blieben bie Sutberaner bei
bier 'fünften fteben, bie bal 2lbenbmabl betrafen; fie berlangten, bafe bon bemfelben nidjt
anberl gefprocljen h)erbe, all tbie el bei ben 53efennern ber 2luglburgif(^en 5lonfeffion 55
üblid) fei, iyal bie 33rüber nid)t jugeben Ibollten. -Dean beftimmte cnblidi, ba^ unter
5>ermeibung aller bem Senbomirer 5>ergleicbe unb ber fäc^ifif(^en 5^onfeffion fremben 'auf-
brüde bom 21benbmal)le gelel)rt Serben folle (2lrt. 5). ^m übrigen !am man balb überein
unb bereinigte ficb über folgenbe fünfte : ^eber 2;eil folle bei ben ©ebräuc^H^n im ©ottel=
bienft lüie in ber Slultcilung ber Salramente bleiben, bie bei feiner Slirct^ üblid; finb, eo
218 rciiboiiiiv ScpV
iinb bi^J oImic Kmi 'l>cvbaitt, c>aiuu lUnftor, ,>u m\\^cii (XHvt. 21 Tilidin an einem Cvtc
■orci OK'incinbcn unb 'ivrobu^'v fcicii, follo bor eine bcu anbcrcn im ^-allc bor ^1iot im
^lircbii^cn imb in bor 3aframcnt<MH'rUHiltunn vertreten, ©et bai\a>'n an einem Cvte nur
ein ^^.'rebiqcr unb eine (<)emeinbe, fo ]olk ber ^^'atron berjelben feinem ^;^vebii-(ei- be'g anberu
6 ^>^efenntnjfli^j (coetus alterius) uir %Uebißt unb Sahament'jiHnnHiltunii julaffen ohic
,>^ul'timmunii be-5 ^iUebii^er»? ber Wemeinbe. .U'ein '^.Uebii^er ioll bie (33Iiebcr ber anberen
CJcmcinbc ,(u fi* berüberueben (XHrt. 6)- Sei''-' i'»>If»iif i" '^Uebiiiten unb edniften foU
iH-rbiMen fein ('Jlrt. 7). Tie Senioren jeben ioilo Jollen fid> bie AÖrbcrunj^ biefer Union
ani^le^en fein laf)en, unb »renn evi nolij] fein linirbe, jiuei^ ober breimal be-j '^alneö
10 uiiammenfommen unb cjcgenjeitinc ^^eratungen miteinnnber nuetaufd^en (3trt. 8). .Hein
ieil iolle priiMtim an ber i?ebre, ben ,UirdH'ni-\ebräudH'n unb MirduMiiiut iHnberun^en l>or=
nehmen, jontern bie-? nad) bem Urteil ber (>)eiftlid;en ber eiijenen .Uonfcffion uniH'rfelnt
bleiben ('^Irt. !)). Tie Atird>cn,^udn joU von allen "^vrebigern ernftlidi gevflcijt linnben
{lUrt. 10, 11). (5^ \oü unterboten fein, bafe '^srebigcr unb öemeinbeglieber beiben ^eileö
15 gegenieitig ü* ;ur A-römmigfeit unb 'l)n\^c ermahnen (i?(rt. 11). .«Tlein "•^'rebiger foU (Me=
ineinbeglieber vom anberen leile ohne ^fiUini'^ ^^'"^ redUmä^igen Heelforger^ jum i;!lbenb=
mahl üdafion, au'Jgenommen ben amU ber ^lieid^etage, ©eneral]imobcn unb^l^MJen (3lrt. 11).
Tie mit bem 'i^anne in einer ©emeinbe belegt finb, bürfen in einer anberen nid>t ,^um
'iUH'iibmahl uigclafjen Irerben, Juenn [ie nidit Vorher in ber ©emeinbe, bie fie geärgert
2«) haben, abf oluiert finb (3(rt. 1 5). Tac^felbe gilt Don ^'rebigern, bie in einer Öemeinbe
abgefc&t finb ; fie bürfcn nur toon ber ©emcinfdiaft, ber fie angehört haben, lineber aut=
genommen ioerben CJlrt. Ki). ']>atrone bürfen feine ilk'fehle jur ii'lnberung ober '3ieuerung
ber Zeremonien ohne t^iuthetjjung ber Senioren geben CJlrt. 17). 3llle |.HipiftifdH'n MirduMU
gebraute foücn nadi unb nadi abgefdmfft iucrben (9trt. 18). Senn eine S'^ung in ber
2.5 l'ehrc ober (^iehräudHm ^unfdHMi ben 'tirebigern heiber 33efenntniffe eintreten foUte, fo
foli man fie untereinanber frieblidi beilegen, unb Ireun biee nidU gelingt, foll man bie
(intfdH'ibung ber (^3eneralfiuiobe \)on ©ro6= unb Mleinpolen anheimftellen unb biefe für
bie gefudite 3iJabrbeit aufricbtig anerfennen (3lrt. 19). (frbfnm •;-.
ccvnrntiomn^' i. b. 3Irt. Seftenlvefen oben ©. KiO, n.
;» 3cpl)nrnb f. b. 3(rt. Cbabja 33b XIV S. 217,33.
Scvv, Gbriftiaan, nieberlänbifdier .s^irdien^iftorifer, geb. in 3(mfterbam 182n, geft.
im ^Habeorte Sti! aan ^ce CDiorbhotlanb) 1890; lliennonitenprebiger, juleht (18.')4 bid
1HH2) in i'evbeu; von ber ii'evbener Univerfitat ^um Doctor Theo!, honoris causa
ernannt ; Umr mit regem tiifer auf theologifduMu unb religiofem Webiete fdniftftellevifd^
-'■tbätig; rcbigierte IS'tö — 1870 bie Vcrmittlenb4iberale tljeol. ^citfcbrift Godgeleerde
Hi je! ragen; Verbanft aber feinen ^){uf hefonber'o ber langen '1(eif)C ,^um Teile ftattlidH'r
'.J^anbe, in lreld,H'n er fein reidn^e tirdHMigefdndUlidH'v' "ii^iffen unb bie 'J^rüdUe feiner uner;
mublicben Unterfudumgen nieberlegte. (5ö luaren Vor.^ugc^lveife bie .HirdH'ngefdMdue .'oollanby
feit ber rHeformation unb auö berfelhen fpejietle Webietc, tveldie er in Eingriff nahm:
i'i bie f^iefdMdne ber VroteftantifduMi Theologie unb be'5 theologifduMi Univerfität'junterridit'5;
bervorragente llJänner auc^ bem '^Inabaptivinu'j, '){oü, ^Kothmane Sdniften, audi aii'ö bem
*i(nfang ber reformierten unb freifinnigeren firdUid^en '.l^eluegung, 'llfobeb, Taffin, ba 33raV,
(ionanufii, ;J)eirtu^, aud> 3llbaba, ba splittere u. a.; enblid) hat er über ^^'-'^teftantifdie
„Sefticrer", Seb. A-ranrfvS unb iU^hmee hollänbifd>en Arf»"b, Süberman, bie Verfd>iebenen
45 'iluogaben C^iottfrieb ';'lrnolbv>, Wid^tel, Teurhoff u. f. \v. mandn-ö 'lieue ,ui tage geförbert.
3lüniählid) nahm ilin immermehr bie Tetailgefdiidite mehrerer Tiffenter unb :,^^renifer,
fpJrie ^ Undniger Sd^riften, über beren C^ntftehung unb Sdnctfale nod^ manche^o
unflar ; ... Institutio Calv., bie prot. "^JiärtvrerhiidH'r u. f. Jv.), in illnfprud\ ^nni
feinen 'Jin-rfen feien genannt: Pragmatische geschiedenis der Theologie in Neder-
60 land 17h7- 1H.-,M, isfio, Ji>eld>ee ^Innf in fieben oiahren brei XHuflagen erlebte; Jo-
hanna« ^•■" tra en zijn tijd, Bijdrage t. d. geschied, der kerk en school (b. h.
ber Tl in de \H•^•^ eeuw, 2 53be, ls(;,',--(i; Ilet godgeleerd onderwijs in
Nederland gedur.de K»'!" en 17'''" eeuw, 2 iöbe, 1H7:3— 1; IJibliotheek van Neder-
lanflHrhf Kfrkgfsf'liifdsrlirijvprs, IssC; Verboden lectuur, Dric Indices librorum
5.'> prc^hibitorum, I-^^.t; llct staatstoezieht op de godsdicnstige letterkunde in de
Xoordel. Nederlanden, IHOt aui S.* ^ladWaffe lierau'ijgegeben. Tie obengenannten
<Hbbanbhmgen über '|.lerfonen unb 'öücber finb meift gefammelt in : Geschiedkundige
<Bcpp ©cra^jton 219
Nasporingen, 3 33bc, 1872—5; Drie Evangeliedienaren uit den tijd der Her-
vorming, 1879; Polemische en Irenische Theologie, 2. 3Iiif(. 1882; Kerkhistor.
Studien, 1885. 33ei allen biefen 3(rbciten fainen ©., mef)r nod) aU feine grofe^
articje SiHtotf)ef, feine ungemeine 23ücfierfenntnig unb fein reirf)c§ bib[iogravF)ifrf)c§ äöiffcn
Gin ebenfo lieben^iinirbiger Hiann unb bortrefflid^er öeiftlic^er aU tüdittger unb
immer, bilffobereiter ©elcbrter, Wax ©. in iuarmer ^-reunbfdiaft mit bielen, befonberg mit
Stcij, (Sorncliu^j, 9ii^i^H^lb LuTbunben. %üx bie 2. 2tufl. ^i$H(S bcrfa^te er einige !^(rtifel:
isDCtiug, 'iU>lfiu§, im (£u).t^I. u. a. Mn §^'"0^1, ^ift. ^^lof. D. <S. Gramer.
(5c^timtu§ ScücruS f. b. 21. <Seüeru§. lo
Sc^ulfrtncr f. b. 31. @rab, §eilig., Crben liom 53b VII ©. 54, si.
Sequenzen unb 2ro))cn. infolge be§ 2;obe§ be§ i^errn $8earbeiter§ bin icb ge=
nötigt, biefen 2(rtifel an ben Scbkt^ bes 2Serfeä gu ftellen. ^auä.
<Bcraptiim f. b. ST. Gngel S3b V ©. 369, 38.
'Betabion ((Sara^ion). — 3" ^^n 16 altfirdilirfien ?|]erfönlidifeiten biefeä 5iameng, 15
bie im DchrB 4, 612—615 aufgejä^It unb bef^rocbcn finb, ift luabrfcbeinlid^ alg 17.
ber 'iserfafjer einer SL^ita "Tltafarius' beö iXgi;i^terl ju rcdmen (brsgeg. fo^.'^tifdi u. franj.
bon 3(melineau in ben Monuments pour servir ä rhistoire de l'Egypte chretienne,
Annales du Musee Guimet, 25. 53b, '^sarig 1894; f^rifd^ bon Sebjan in ben Acta
martyrum et sanctorum, 5. S3b, ^ariiS unb Sei^\3iig 1895); bcd) bic^ biefer SHöndi 20
bielleidt Sarapamon. isgl. bierju 53utler, The Lausiac History of Palladius 1.53b,
(Texts and Studies, 6. Sb, ßambr. 1898), <B. 220. ^m übrigen berbienen bie fDlgen=
ben Sträger beg 3^amen§, ber übrigen^3 rid^ttger Sara^jicn (fo gried^.) al^ gera^ion (fo
lat.) gefcbrieben Unrb (f. 53utler, History 2, ^Jiote 68, ©.213), befonbere ©rtcäbnung:
1. ©., 53ifc^iof bon 2(ntiocbien, n)aF)rfd)einIicb 190;'191— 211'212 (bgl. öarnad, 25
ßbrcnotogie 1, 211 ff.), 9^acbfoIger be§ ^Kajiminug unb 33orgänger be§ 2l§flepiabe§, ber=
fa^te nac^i ßufebiug H. E. 5, 19 unb 6, 12 (Hier. vir. ill. 41) folgenbe Schriften:
a) ein Sdn-eiben an einen geiüiffen, jum ^ubentum abgefallenen ^omninu§; b) ein
Sdireiben an bie fircf)Iid)en 9."ltänner ^4>ontius unb .^arifus, ben 9Jiontantsmu5 betreffenb
(Eus. 5,19); c) anbere ©treiben an „3?erfcbiebene" ; d) einen Aöyog Jiegl tov Xeyo-^^
/iievov y.ard IJhoov evayys/Jov, an bie ©emeinbe ;^u 3^boffu§ in ßilicien jur SBarnung
bor bem bofetifcben ^nbalt biefe«? Gbangeliumg gerichtet. 3Iu§ biefem £ogo§ bat ©ufeb
ein Sru*ftüd mitgeteilt. 5>gl. baju ben 2trt. 3().tofrl;bben be§ 9?euen 'leftamentg 33b II,
663. Unabbängig bon ©ufeb fdbeint bie ^Rotij bei (Sofrateg (Hist. Eccl. 3, 7) gu
fein, lüonacl) <B. in einer <2cbrtft (Sbriftu^ aU ejuyjvxos begeid^net haU. 35
2—4. ^n ber aleranbrinifdben ^irc^^e be^ 3. ^a|r^unbert§ begegnen un§ brei ©e=
ra^non. i^er erfte ioarb 53Mrtt)rer in ber 5?erfo(gung unter ^eciu§ (bgl. Dion. Alex.
bei Eus. H. E. 6,41,8); fein ©ebäditni» lüirb am 14. 9tobembcr gefeiert. 2^er jJueite
opferte in ber gleidien 'Verfolgung, genoß auf bem Totenbett ein Stüd gelüeibten 53rote§,
ba§ ber fran!e ^^reäbbtcr bem @n!e( be^g 3?euigen mitgegeben batte, unb ftarb getröftet -»•'
(1. c. 6, 44). Ten britten nennt ^Nbtli)."»).iu^ bon Sibe unter ben 5>orftebern ber aleran=
brinifdien ^atedjetenfcbule (f. biefen 2(rt. Sb I, 358, in); e§ ift aber unmöglich, feine
^erfonlidifeit ju ibentifijieren, ingbefonbere nicbt mit Serapion bon ^bmui§ (f. barübcr
DChrB unter 3ir. 9).
5. Um bie DJ^itte be§ 4. ^af)rbunbert5 ftanb Serapion, S3ifc^of bon ^bmuiigt^
in Unterägl^pten, in Stnfeben (Epiph. Haer. 69, 2; Soz. H. E. 3, 14. 4, 9; Phot.
Cod. 85). Slntoniug, ber ßinfiebler, bem <B. nabeftanb (bgl. Vit. Ant. cp. 82 MSG 26,
9o7), binterlieB ibm Ie|tiüilltg eineg feiner Sdbaffelle (1. c. cp. 91 p. 972), unb 2lt^anafiu§
rid)tete bier Briefe an ibn, bie fid^i mit ber pneumatomad)ifd)en ^rage befd)äftigten (MSG
26, 529—676). 6ein ^obe^ja^r ift unbefannt. Sin ber S^nobe bon ©eleucia 359 &"
na^m ^tolemäug all 53ifcbof bon 2:bmui5 teil; nad> .s>ieronbmu§ (vir ill. 99), ber ibn
„Scbo(aftifu5" nennt, fd;rieb er adv. Manichaeura egregium librum et de psal-
morum titulis alium et ad diversos utiles epistolas. T'ic antimanic^^äifde 3lb=
banbhmg (Phot. Cod. 85; br§g. bon ^. 53a-Snage im Thesaurus monum. eccl. et
hist. 1, 3(ntly. 1725, 35—55, banacb MSG 40, 899—924) bie infolge falfdier ein= 55
220 Scirtpioit
idmltuiu^ cino5 r.uaiaiuoiu'n in bcv Manbfdnitt ((Silber 27 bcv 33ibliotIicf bcr Congre-
ga/ione della raissioue urbaiia di San Carlo in ©cnua, f. '|>itra, Analecta 1,
14_4i;; ifopic in ber .VMinilniri^cr Stabtbibliotbcf, f. bc Sagarbc, Titus Bostrenus,
p. III) unn icil in bic Sdn-ift bce "^itibo oon 5.k^ftra ciniicfdH'^bcn umr, hat '^^vint=
5 mann (3lH'i^, IS'.U, 17!)--1'.»1) bcriioftcUt. 3UHn i^ricfc <B.-i an einen '-I^ifdiof (iuboriu'S
unb an (aleranbviniidu') llKi^nd^e {:rzQog /uovaCorrag) gab 9JJai berau-o (Nova Bibl.
5, :J(>2. 36«/; Spie. Rom. 4, 45. 57; abgebrudt MSG 40,923—942). ©inige ^ikud)=
ftüde iH-roffentlidne "l'itva: 1. Mv>ei gnednjdH" au^ Cod. Coisl. 279 (Anal. sacr. 2,
p. XL; Anal. sacr. et class. 27f.); 2. bret fvvifdH' axn- Cod. addit. Mus. Brit. 1215(i
unAnal. sacr. 4,214. 143f.). ßnblidi fanb ©. Sßcbbernün (^^Htd^riftlidic liturgii*e Stüdc
au\> bcr .VUrdH"JigVVten*5 neb[t einem bogmatiiduMi 53vief be-o "i^ifd>pf'j Serapion üon Ibnuiiv', in
III 17, '3ia2, .s>eft:] b, Vei^^ig 1S98, UH'Id^e xHbbanbInng S.2."')- -8(i audi i3enaue iHngaben
über S. enthalt) in Cod. 119 bee 3Itboc-'flo[ter6 2aUna eine Sammlung luMi ö)eheten,bon bencn
,^JDci COir. 1 II. 15) in ber .s>anbfd>rif t aufunieven c:;. jurüdgefü^rt iinirben, ber (bgl. '2}reliK-'
15 in :^,ur^i 20, 19(10, 291 |29S|ff.) Wohl (ii^d^ ber THTfaffer 'von OJr. 10 unb 17 tft. v»ni
'Jlnhang ;u biejer \5ammlung ftebt eine 'Jlbhanblung in 'ikiefform Tiegl jiaTodg y.nl vuw
(^lOobbermin 21—25), bic ,ViHir mdjt auvjbrüdlidi al^ Don <S. fjerrührenb be,^cidniet ift,
tpohl aber mit Sid^erbeit ihm ^ugejd^rieben Iperben fann. (Slmgriu'ö "^HMUifuy teilt in
feinem „rrajmtxö^" (bei Socr. H. E. 4, 2:>) folgenbe a^fetifdie Sentenj beö S. mit:
'Jü „6 rors iih' TiETioxiog 7iyevjnanyJ]r yvcöoiv zeÄeuog xadaigexai' äyäio] öh lä
(/ /.ey/iaivovTa iiogta tov dnf^iov deganevEt' Tioviigäg de ijiißv/iuag iTiiggeovaag
ymtjoiv iyyjy'iTFin."
<). S., 'AKöncb ber ffetifcbcn 2Büfte, Rubrer ber anthro^>omor).ibitifdien "Bii^nc^^e {'oc\l.
b. iHrt. Crigenifti)dH' Streitigfeiten '^b XIV, 491, 15 ff.), über beffen grobl'innlicbc 5vrommig=
25 feit (faifian (Collatio H', 3) anfdmulidi beric^^tet, ift nid)t ibentif* mit bem '.l)iöndi, auf
ben Saffian feine 5. Collatio ,^urüdfübrt.
7. Serapion Sinbonita, fogenannt Ipcil er nagexrog 0n'(3o)'toi' (leinene» ©c=
timnb) ovdircoTF ovöh Tiegießdlkero, ift einer ber .C-jelben ber Historia Lausiaca
('.lautier, Ma^. 37, ©. 109—116; eine flmfche (rvUnnterung biefe'o ^erteig au» bem 0. ^sahr^
ai) hunbert üeri^ffentlidne 33cbian, Acta martyrum 5, 1S93, 203—341), ber auf feinen
^Keifen nad> C>3riedienlanb unb ^Itom üiel SlbentcuerlidicS erlebte unb öollbradite. 'Oiau
(Histoire de Thais, Annales du Musee Guimet XXX, 51 |19(J3|) luill in ihm ben
.^Selben ber (Mefdndne lum l;hai'5, ber ^i^ublerin, fehen (ligl. ^u biefer (^Jcfdnditc axiö) bie
»Ubbanblung l>on (^iatn^t, Antinoe et les sepultures de Thais et Sörapion, '^nuiy
36 1902, unb ifirc 5^ritif burcb 33atiffol, La legende de Sainte Thais, im Bull, de lit-
t^rature ecclesiastique, 1908, 207 — 217). i^eontiu'3 Hon 'Oceai.H'l beridUet im Sehen
i^sohannee bcö :Jkrml;er5igen (Mg. bon Ö!5el,^cr .^ap. 23, 3. IH; f. 33b IX, 300, 47) luni
biefem 3., er habe fein (^Jetirnnb unb felbft baö (vbangelium iH'rfauft, um 3Umofen ,^u
fpenben, eine 0cfdnd;tc, bic in ber interpolierten :'){ecenfion ber Hist. Laus. (cp. 110)
40 \^on '.JU'ffaricn, in ber bei Socr. II. E. 1, 23 mitgeteilten Stelle au^^ be§ Evagr. Pont.
I/nay,Tty.6g lUMi einem „geJinffen 'ikuber" erjäfilt unrb.
8. Serapion, iMfd'pf Don .^craflea. Ginen lÜgiiptcr S. hatte 6hn;foftomu-5 biMi
.Ronftantinopel ^im Tiafon orbiniert (Socr. H.E. 0, I) unb ihm bie iiyunftionen be-5 3(rdn-
biafonuv übertragen ( Sozom. IL E. S, 9). Cur unterftüt3tc ben'iMfd^of in feiner biv.,vvlinarifdH'n
r. Strenge unb trug burdi fein rüdfidnölofe^' 'iHH-gcben nid)t Irenig ba,^u bei, bie .Uluft
SJvifdn-n 53if*of unb .Hleruö ^u erlyeitern. 3{ls (Sf^riifoftoiimv. in (Spljcfu^ »uetlte, um
bort bic firdilidicn 'iscrbaltniffe u« regeln, betraute er 3. mit feiner Stellbertretung.
Tai Wax ,^u ber ;-^eit, alö W]d}oi Seberian luMi (>)ahala in ber c^auptftabt gegen
CbnM'pftomuö intriguicrtc (Socr. 0, 11 [mit bcr App. j^u Sud)0) unb Soz. 8, 10; l>gl.
■.«• '.J^b IV, li»l, M). S. UHifjtc cy fd^Iicfdid' burdi;,ufel3en, bafi Scberian bic Stabt ber=
lafjen muf?tc. 2fuf bicfen ?,\mit tuirb cv- fidi he.^iehen, »renn unter ben gegen Chrbfo=
ftomuö auf bcr S^nobe tjTi dorr (Uy-]) erhobenen xUnflagen aud> bie figuriert, er habe
ben S. üum '^>rieftcr gclvcibt ju einer ,»^cit, ba biefer fid^ nodi ivcgcn einer IHnflage ]^u
red>tfcrtigcn gehabt habe (Phot. Cod. 59). iVadi bcr ^)(üdfehr aue. feiner erften 3^^-=
66 bannung befbrberte (Sbrlifoftomu^^ ben S. .U"" '-i^ifduH iK'^n .s>'raflea in Ihracien (Socr.
6, 17). tDiit bem cnbgiltigcn Stur,^ bce "Initriardicn timrbe aucf) ba^ Sdncffal feinet übcr=
• ' ^{nbängcrö bencgelt. S. fuditc ;-^ufludu in einem .ftlofter gotifd^er 'JJiönd^c
...^. ..ost. Ep. 11 MSG 52,018), Unirbe aber aufgehoben, mifUianbelt, feiner bifd;üf=
li*en ^Il'ürbc beraubt unb nad> lÜgti^ten bcporticrt (^isallabiuc, Dial.de vita S. Joannis
'-■ Chrysost. MSG 47, 71 bgl. 219). ©. Strüflcr.
Serbien 221
Serbien. — Serbija (ierb.) uou ?3(. tavitfd). ; ^o']. lljallat, La Serbie conteinporaine,
J. ^^b; 'S. Sianii3, gevbicii (1904).
^al 5?önu3retd) (feit 1879) uinfaBt -18 600qkm unb toirb öon 2 230 000 Seelen
(1900) betrobnt. ^ie ^^etuUfcrung ßef)ört faft burdnpeg ber „orientaUfdi=ürtF)obDren"
^irdie an, unb ,^toar nad; 2(rt. :5 ber i^erfa1imu3 tu^n 1001, feeldjer lautet : „^ie Staate-- 5
religion in Serbien ift bie orientaIifd»=ortbobore. ^ie crtbobcje 5lird)e be§ 5lönigretd)l
ifat biefclben Tcgincn tine bie oricntalifd^=5fumeniid)e; aber fie ift unabbämgig unb
auto!e)3baI." tiefer Scttoned^tung gegenüber erhielten xHnber'ggläubigc itnmerbin bie
^pglicbfeit einer gebeiblidicn (Sntnndelung ibrer Stellung burd) 2(rt. 33 jene» ©runb=
gefe^e^': „'Die ©ennffcnefrcibeit ift unbefcbränft. 2tUe anerfannten S^eligionggefeUfd^aften lo
fteben unter gefefelidiem Sdnife, infofern ibrc religiöfen Übungen bie Dffentlid)e Crbnung
unb bie Sittli*feit nid^t gefäbrben." ^ebod) fcblic^t fid; alöbalb ber Sa| an ; „^ebe«
Vorgeben gegen bie Staatsretigion (^rofclvtcnmadien) ift verboten."
3i;iefe tödige Selbftftänbigfcit gilt alö älUeberbcrftellung eine§ ^uftanbeg, in ireldiem
fidb bie ^ircbe b\§ 1 766 befunben habe, unb jlDar üon 1347 an, nämlicb bon ber (Er= is
ricbtung be'S'^l}atriard}at§ öon '^pd bon 2(It=:Serbien (bereite im Dringebiet). Damals
ipurbe ba§ ortbcboje Serbcnöolf auf (Srunb ber SSirffamfeit be§ beutigen 9tationaI=
beiligen Satoa bon ber ^ir*enregierung bc^ ^vatriardiats p S^onftantinopel loggelöft.
Diefe aüerbingS über bier ^^abr^unberte tpäf)renbe Unabf»ängigfeit erfe^te ber 93fad)tipiIIe
ber §Dben Pforte 1766 toegen ber 33e5ief)ungen be§ Q^efer ^atriard)at§ ju Ungarn unb 20
3um öaböburgcr öaufe bur* bie (Sinfübrung einer ^.ibanariotifd^en Seitung unter bem
2BIabi!a bon Seigrab. 2ltle 93ii^ftänbe biefe^S burcb .^äuflidfeit unb Sebrüdung übel be=
leumunbeten firdUicben C^riecbentumö machten fid> bon ba an gcitenb. ^nsbefonbere erf(^h)erten
fie ben ^^ortgang ber nationalen ferbifcbcn CErbebung gegen bie ^ürfenl)errfcf)aft. So
tarn e§ fogar ju einer ßinricbtung beö äölabüa bur(J ben g-ürften ^^Jiilofd), h}eld)cr 25
freiließ fic^ nid^t h)enige getoaltt^ätige (Eingriffe in bie fird^Iic^en 3f{edite erlaubte. 9kcb
längeren iserbanblungen geftanb fc^on banmlg ba§ Äonftantinopeler '^Natriardtat ber ^ird^e
be€ g-ürftentunvo bie Selbftrcgierung 5U, jebod^ unter ber Sebingung, bafe ber ferbifd)e
3)tetropolit fiel) burcb ben ^^vatriarcben bcftätigen laffe unb baB in ben (liottesbienften
feines Üiamen§ gebadit loerbe; ebenfo batte ber -^Itetro^olit jäbrlid) 1200 Dinar unb bei 30
feiner Seftätigung 3600 Dinar an bag ^^triard)at ju entrichten. Diei alle§ tourbe 1879
aU aufgeboben erflärt.
Unter bem 5)Zetro^ioIitcn, h)el^er jugleic^ Sifcfjof bon Seigrab ift, fteben junäd^ft
bie bciben Sifd^öfe bon S^^ifd) unb bon Sd)itfcl)a (^lofter im ^bart^ale), le^tercr in
^fcbatfcbaf (Serb. g}toraiüa) hjolinenb. Die a)ietro^oIitenrt)ürbe ibirb burc^i 2«al)l bon 35
feiten ber 2trcbibierarcf}tfcben S^nobe unb nac^ erfolgter Seftätigung beC^ i^önig'o erlangt.
Die S^nobe beftebt bann au^ bem ?Oietro]politen, ben beiben Sifcftöfen, gh^ei 2lr^i=
manbriten unb je einem (Erj^jriefter („^^Nroto") ber 21 (E^.'tarc^ien. Diefe oberfte ürc^licfte
Sebörbe lualtet gugleicb aU$ (^ericbt^bof für bie 33ijcl)öfe. — Den jnjciten Seriüaltungs=
!öri)er bilbet ba§ Slppellatorifcbe J^onfiftorium. DiefeS bat bie ^Jca^regeln unb Sefdilüffe 40
ber (S^^arcbien ju prüfen unb 'ju beftätigen ober auf Berufung bin ju änbern. Seine
DJtitglieber iberfen bom 5Jcetroi)oliten aug ber gefamten (sJciftli$!eit berau? bem 5Jiiniftcr
borgefcl)lagen unb bom 5^önige anerfannt. Sie ipflcgen jä^rlic^ im Mai unter 23orfi§
eineg 33ifcf)of§ ju tagen. — Die (Eparc^iien fallen räumlidf) mit ben ^jolitifc^ien Serh)altung€=
gebieten (Greifen) ;,ufammen unb baben ibre näcbfte leitenbe Sebörbe an ben ßparc^ial= 45
fonfiftorien. Diefe tberben bon ^opcn unb i"IJönd)en, unb jtüar bier Seifigem unb einem
Seiter, gebilbct unb finb ber 2lufficbt be^ Sifcltofs unterftellt. ^^re 3lufgabe ift es, für
bie ^Jpflege be» ^ircf)englaubeng beim Solfe ju forgen, ben Sefi^ ber S^ircijen unb Älofter
ju überibac^en, ßbeftrettigfeiten ju erlebigen unb über Vergeben ber ^o^jen unb "Dloni^c
ju riditen. — Der ^leruä beftebt aud; in S. an§ ben beiben S^laffen ber möncliifcfien 50
5Regulargeiftlicfifcit unb ber berbeirateten Säfularbriefter. Slllerbings ftufen fiel) aud) bie
Icfeteren, bie '^^o^en, infofern ah, aU bie einen geiücibt finb, um bie ?[Reffe ju jelebrieren,
unb bie anberen nur 5U affiftieren ba^ 'J^ecf^t haben, jeboc^ einige Saframente f^enben
bürfen. Sie finb in größeren Pfarreien Diafone ober Sifare. (Die Slnagnoften ober
Sorlefer aber l)aben feine ^riefterlid)en 5Recl)te.) 2lug ben ^o^en iberben gröBtenteil^ bie 55
@rj))riefter burcfi bie Sifcböfe ibrer Diocefe getüäblt. Se^tere geben auy ber Äloftergeift=
Iid)feit l)erbor, meift nacbbem fie in einem angefebeneren ^lofter 2(rd)imanbrit ober in einem
fleineren ^gumen getbefen. Diefe Oberen ber c^alubjerS ober 5Rönc^e bernialten ba§
tlofterleben nacb ber ^T^egel bei bl. Safiliu^ (äuBerlicf) h)ol)l burd; bie bollftänbig^ (Ent=
baltung bom ^-leifdigcnuffe bemerfen-oibert); fie iberben bon ber 2(rc§il)ierarcf)ifcl)cn ^t)nobe eo
222 Serbien SergiuS I., ^^a^ft
ornniint, bcbürfcn aber bcr iöcflätiiiunc; 'i^uxd) bcn 'i>1iiniftcv. v^in ülniiicii uittciftcbcn btc
.Uloftci ^cm ibl)cf)ofe bcr betr. 2^ipccfc. — 2)er Staat I;at autVi" bcn criinifintcn 33c=
ftatiiiunvVJrcdncn junu foinon (riiifluf? an^ bic CS'viicnmiiui bcv 'lL>tavro(ci[t(id>fcit ; aber c-S
barf fciii fird^liduT '-^ciit obnc ;^ui'tiinimnu;i bov ^Kcviicvuiuj ocväufjcrt unn-bcn, Unv:? fid»
:. aiid? auf bic iiabou« !>(iO '^vtarvcicn bi\^iobt unb au^ 52 .sUöftor, \iKld}i 5iujlcid> pfavvlid^c
^)k'4)te ausüben. ©Icid^iuobl cvbaltcn mir bic 'i\ifd>öfc, bic '$)Jiiti-\licbcr bc^i ,sloii[i[toiiunu5
unb bic lrv;vvic[tcv cinioicv C3cba[t ihmu Staate, unibvcnb bic '^^fan-ctcn für ihre '^.sopcii
allein aufuifi-Miimcn babcn ; bcn Mloftcrn c^müo^t ihr rcidUiduT tki'ü}.
T'ic 'iHubilbung bcr ö)ciftlidH'n ocrlaiuit nad) üicr Scinil jähren in einem ©mnnafium
10 eine mcrjäbriiic 3tubicn;cit im i^eiftlid'cn Seminar, iucldn'» v>on 11 i;?cbrfräftcn iHTfcbcn
»uirb. Xiefe xHuvbilbinui folric bic nationale 'lHn-iiani-\enbcit besi "■|>o)>enftanbce öCUuibrt
ber l>ieiftlid^!eit Scrbienc-> eine bbbcre 'JldUuntj beim 'isolfe, alc> fic fonft in ortboboren
.UirdHMii^cbictcn üblid^ ift. — 'iSa^ Unterriditc--luefcn Uuirbe burd^ obliijatorifdicn 33ciudi
ber ^i'olfvfdnile feit 1SS2, burd^ {(cförberte CS'inriditinu] ber 3luei für ba^S .*i\önigreidi ge^
i:. fd>affenen ii'ebrerfeminare (.ein brittec^ für bie Serben in ber Xürfei) unb burd} -"JS '3.1iittel=
fdnilen tro^ aller politifclier äisivrcn auf eine rübmliclH' i^öbe gebradU. 'J'ie .s^odifdnile
,^u 'i^eli-\rab entbebrt nur ber mebi',inifdien ^afullät, um ben ^Vxano, einer llnir»erfität be=
anfprudHMi ui fonnen. — Xie römifdi=fatbolifd;e Axonfeffion ift bauptjadUid; im 'Jiorben
Serbien«? iHutreten, Unrb aber nidU mehr aU 20000 i3etenner jäblen, baiton etum 500t i
•-M in 'iU'K^rab. Sie bangen Vom 'i^ifd.tofe tion ^'iafoimr in Kroatien ab, tuelcber fidi jugleidi
alö '^^ifdun iHMi i^eigrab unb Semenbria bejcidniet. — 2)ie elmngelifcbe .Slirdie befi^t nur in
'iielgrab eine Öemeinbe, im übrigen Sanbe nur liereinjelte 'Jlngebbrige; in ber .soau).U=
flabt befinbet firf> eine SdnUe, lyeld^e aber 5umetft üon Alinbern anberer 'i^efenntniffe
befucbt lüirb. 'Sie ©emeinbe unterftelltc fid) bem Cberüidjcnrat ju ^Berlin unb ;^äblt
25 250—300 Seelen. ja>. (iJölj.
Scrgiud I., iUipft, 687—701. — Sitteratuv: Lib. poutif.cd.^JIommfen 5. 210ff.;
.Tafft' 1, 3. 244; '^Aoiuer^iRambadi, Unpart. .^-»iftorie ber roiii. i^äpfte IV, 3. 210 ff. ; £ane-\cn,
C»e)(l)idite bcx vom. .Mivcl)e S. 58."); övegovLn)iuv>, CMefd). ber StaM ^)iom im l^?"?!. II-, ©. 177 ff.;
;')ieitmoiit, Oiefd). ber etabt 'Mmn II, ©. !»7; §efele, tSonctlicniie)d)id)ie, 2. "^lufl. III, 3. :!4r»;
30 \Ho;fnumn, ^^olitif ber 'isäpftc I, ®. ISS; .'peimbud}er, 3)ic i^ipitmalifcu unter ben .Uavolinc^cvn
5. l">ff. (5ine >£d)enfuUi-iC'nifHnbe Scvgiuc-" I. bei be Sfofii, lUillot. di arch. ehr. II, \,U'A.
-}iad> bem lobe be» '^Japfte^S .Honon (22. Sept. 687) erfolgte eine jlüiefpältige ÄMibl.
(fin Zeil bee isolfe^o liuiblte bcn 3(rdnbiafon '^HifdHili'o, ber fdion Unibrcnb ber .Üranfbeit
.Uononv bcn (^rard^en ."^obannc^ in ^'Kalnmna für fid; gcUtonnen batte; ber anbere Zeil
x> crfldrtc fidi für ben 'Jlrdüprcebtuer Zbeobor. ^^-'^^'i" '^'•'^" beiben '^U-atenbenten bemädnigte
ftd? eineö Xeile be^ Saternn, feiner aber Wax im ftanbc, feinen ©egner ju toerbrängen.
(Sine "iNcrftdnbigung fdnen nur möglicfi, loenn e^ gelang, einen britten Manbibaten auf=
.aufteilen, bem bie ubertLncgenbe lliajorität jufallen uuirbe. Xiefen xHu^U^eg ergriffen bic
AÜbrer ber ftäbtifdu'n Cbrigteit unb ber Wxl'v^ unter ^iiftimmung eincö grofjcn Zeile-
■10 tcö Mlcruio. I^br .Uanbibat Umr ber '•^UcyblUcr Sergiuö; ber 2(bftamnmng nad; ein
Crientalc - bic .v>eimat feiner (Altern Umr ba-s fluifdie 3lntiodna - - umr er bocb im
;'(benblanbe, in '^Hilcnno, geboren; unter iHbeobatuo ((i72--()7(i) Umr er nad; :Kom ge=
fommen, crft feit 682 ober 683 umr er "^Ucöbtiter. 9hin Uutrbe er ,^um 33ifd)of gcUtablt
unb mitOicmalt in bcn l'ateran eingeführt; bie "iDiajorität bei? 'intlfcy trat fofort auf feine
r. Seite, Zbcobor iH'r:,idnctc freiunllig unb bulbigte bem 'Oceugeuu-ibltcn; "^Hifdml, ber :il.Niber=
ftanb ,^u Iciftcn t>crfudUc, Unirbc genötigt ba^ gleid^c ,^u tbun, unb ali ber C5rardi, luui
iHifd>aI bcimlidt benaduid>tigt, in l'Ilom crfdncn, fonntc audi er nur bie ■')icdUmäf5igfeit
ber 5i'ab( anerfennen; bod> nötigte er Sergiuv- ,uu- (rntridUung üon lOo "•;|.Nft'. ("siolbi?,
fo luel batte '^.Hifdtal ilim ,^ugefagt; Sergiuv- fab fid.t genötigt, einen Zeil be-o 5lird;cn=
60 fdm^c-ij toon St. ^ctcr ju nerpfänben, um bem (S'jrardu'n genug ,^u tbun. 3(m 15. 'tc^.
687 (onnte er, nun atigemein ancrfaiuit, orbiniert Uu'rbcn.
3lltf i^ipft riduete Sergiuc^ feine l'lufmerffamteit foUtobl nadi '.HU'ften uüe nadi Cften.
I)ott galt C'ö baö "J^crbdltniö },\i ber angelfddtfifdH'n .Hirdic ,^u feftigen unb ein '^Vmb mit
ben 'oon ibr au«!gebenbcn 'lliiffioncn auf bem ^veftlanbe ^u fnüpfen ; I;ier, bie entfd;eibcnbe
" 3lutcrttat bcö römiidHm Stuhle; ,^u Umhrcn.
'-öci bcn '.?lngelfad;jen Une bei ^Uppin fanb er bcrcitUiilligeö Gntgegenfommen. ^m
:^aifx 689 fonntc er bem .^önig (SeabUmlla tum ÄH'ffei; in l'Kom bic Zaufc erteilen
r^eba, li. e. V, 7); in bcn ndd^ftcn ^sabrcn rcftituicrtc er ben cntfcl^tcn ÄUlfrib Uon
,')orf ^Eddii V. Wilfr. 41. 44. 18). Unfidn-r ift, ume über feine *:Ik',vehungcn j^u ilk-retualb
ScrgiuS L, ^?a^ft ®crgtu§ II., ^^o^ft 223
bon ßautcvburh bertc^ilct tüirb, 2)er Lib. pont. ©.216 erjä^It, ©. ^a6e tl;n jum ©rj^
btfd^of öon Britannien orbinicrt. ^J^arf) äluet Briefen, beren 6rf)tkit jebod) bejtoeifelt
toirb, Jaffe 21o2f., Bat er ibm ben ^rinmt Hon Britannien übertragen. 3(ber nad^
Beba V, 8 Smirbe Berctualb am L^^uU ü92 in ßnijlanb geluäblt unb am 29. ^uni()93
bon einem fränfifd>en l)Ju'tro^>Dliten ©obuin gett)eif)t. 9Jföglid)erlüeife liegt ein .Uci^: 5
berftänbni§ bc'g L. p. bor, ba^ fid^ au§ ber Berleibung be^ ^aUiumg an Berctualb
erüären mag. 3(m ipiditigften tiuu Sergiu§' Berbinbung mit ^sippin unb Söillebrorb,
bierüber f. b. 2(rt. äöillebrorb.
®a'S Berbältnig ju ^onftantinopel tourbe be[timmt burd) bie ©tettungnafjme bei
^|>a^fte§ ju ber tru[Ianifd)en Sbnobe üon 092 (f. b. ^ilrt.). Cbgleidf) bie rönüfd;en lo
Segaten ben Befdilülfen ber (5l)nobe jugeftimmt hatUn, iueigerte \xö) ©ergiul, fie 511 imter=
fd)reiben, all ber i^aifer fie ibm jnfanbte; er bertüarf fie mit alter ©ntfc^icbenbeit.
^uftinian II. fd)idte baraufbin ben ^]]rotoi))atl^ar 3fld)iinag mit bem 2fuftrage nad; Stom,
(gergiuö nadi .^onftantino|.ict abjufül^rcn. J^aum aber tuurbc bie ©efaf)r, in tuelc^er ber
^ap\t f(f)iüebte, bcfannt, fo erbob fid; bie 'IRilij t)on iKabenna unb ber ^^enta|)olil (3ln= 15
cona, Umana, "^sefaro, ^ano, ^Kimini) §u feinem ©d}u^e unb 30g gegen Sftom. ^'^'^^^i'^^
glaubte nur baburcb fein Scben retten ju fönnen, ba^ er fid) in ben ©d)u6 bei $a|}ftel
begab, bem el auc^i gelang, bie 3tufregung ju befcblüiditigen, er luar botlftänbig Sieger.
2)iefe Borgänge finb in bop^ielter ^infid^t non Bebeutung: einerfeiti bertiefte bie Ber=
lueigcrung ber Stnerfennung ber truKanifdien ©bnobe ben 3^icf))a(t, ber giüifc^en ber 20
abenblänbifcben unb morgenlänbifd^en ßbriftenbeit bereite borl^anben tuar; anbererfeiti
jeigt bie Grbebung ber Wdv^, \vk feft bal Slnfekn !~)i'oml in ^talien ftanb: bei einem
(Streite jnnfd^en ^om unb ^onftantino^u'l fonnte nur Äonftantino:>3eI berlieren.
9tod) mag angefübrt toerben, ba^ nac^i bem Lib. pont. ©. 215 bie Slufnabme bei
Agnus Dei in bie 'DJiefeliturgie auf einer 2(norbnung Sergiul' I. berubt. "^a^i ©ebet 25
tüurbe bon ^lerul unb Bolf gefungen.
Sergiul ftarb am 8. ©e^tember 701. ^auä.
Scrgiu§ II., ^^a^ft, 844—847.— iittteratuv:Lib.poDtif.,ed.®ucf)e§neII,®.86rf.:
Annales ßertiniani; Jaffe @. 327 sq. ; ügl. aud) Ps. Liudpr. de vitis Eom. pont. 104
MSL 129, @. 1244; 58üH)er=9?am&acli, llnpart. .'piftorte ber vom. köpfte V, ©. 574; Sangen, 30
®efcl)id)te ber rbm. Äivd)e @. 822; ©vetjoroutuö, ©eid^idite ber 8tabt SHom im ^Jc^t. III*,
©.81; Dieumont, ©efrfiid]te ber Stabt 3tom II, ©.196; ©iimmter, ®eid)tctite be§ Cftfränl.
9?eid)§ I, ©. 249 ff. ; S3a?;tnann, ^]iü(itif ber ^^^äpfte I, ©. 349; .s>nud, i^iV, Seutfd)^
lanbvj II, @. 512 f.; ©opffel, S^iiifertum mib ^:papfmied)fel 8. 116; öei»itmd)er, Sie ^apft=
»Dafileit unter ben Karolingern ©. 149 ff.; lieber eine uned)te ^IblaBbuüe ©ergiuS II., f. ©ob, 35
SÄ© XV, ©. 342 ff.
2tll ©regor IV. im Januar 844 ftarb, bemädbtigte fid^ ein ^iafon 9?amenl ^of)annel
an ber S^i^e einel Bolfsbaufenl bei $atriard)iuml im Sateran; er boffte im Beft^e
bei ^afaftl bie 9Ba^I auf fid) lenfen gu fönnen. ^^m flellte ber römifc^e 2(bel ben
Strdnprelbbter Scrgiul entgegen, ben er in ber Bafilifa bei bl. '3)krtin it)äf)Ite unb mit 40
2Saffengen)aIt in ben Sateran einfüijrte. ;3t>^'^"" iburbe gefangen genommen unb ent=
ging nur burd^ bal ^a^ibifc^ientreten bei 9^eugeh)ä^Iten bem 2obe.
(Sergiul geljörte burd; feine ©eburt bem römifd)en 2lbel an; nad) bem früben ^obe
feiner Altern Irar er am j)äpftlid}en ßofe ersogcn Sborben; 2eo III. nai)m ibn in ben
^lerul auf, Ste^ban IV. tbei()te ibn jum Subbiafon, ^$afci)al I. 5um ^riefter, ©regor IV. 45
cnblid; erl^ob il)n jum 3Ircbiprelbl;ter.
'^a^ er ober bie ^^artei, bie ibn erboben batte, beabfid)tigte, bem ^sa^fltum eine
felbftftänbigere ©tellung bem ^aifertume gegenüber ju geben, all el bamall bcfa^, trat
allbalb nad; feiner 9BabI an ben "^ag, er hjurbe fonfefriert, ol^ne ba^ bie Beftätigung
ber 'il'abl burcb Älaifer Sotf)ar abgeibartet iborben Jbäre. Xqx .^aifer erblidte in biefem 50
Borgeben mit 9^ec^t (bgl. Hlot. i const. Rom. MG. CI. I. <B. 322) einen ^reubrudb
ber SHömer; er fanbte belbalb im Sommer 844 feinen ©o^n Subibig mit einem öeere
nad) dlom; in bet Begleitung Subtbigl befanb fid^ eine 2lnja^I Bifd)öfe, an iljrer ©^i^e
^^rogo bon 9Jie^; fie foKten forbern, ne deinceps decedente apostolico quisquam
praeter sui iussionem missorumque suorum praesentiam ordinetur antistes 55
(Ann. Bert.). ®al §eer brang in bal römifd)e ©ebiet b^ie in g^einbellanb ein; ©ergiul
bagegen em^^fing Subtuig mit allen ibm jufommenben ßltren unb berbinberte baburdf)
feinbfelige ©d^ritte gegen feine ^erfon. 6I fam glcid;ibobl ju einer ftürmifcben Berbanb=
lung jtbifcben ibm unb ben Bifd;öfen unb ©ro^en, bie Subtbig begleiteten. ®en ©egen=
224 3crgiii« II., X'ap\i Scrgiuö IV., X^a\>\i
ftanb bcrfcI6cn gicbt bor ^i^iiv-jvaph bcv ^i^apÜ«.'-^ , ^*-'i" ^i*-' "-l^oviv-iiuic überbauet abfidUlid}
iKv|d>ldcrt, lüiU an; man fami aber nidu .^lodfcln, bafe O'j [xd} baboi um jene J-oibmini]
b«i ka\)ix^ banbcltc, uiib t>i[\i l'pni X^apH unb Ihmi bcn ^)iömcvn ilnc 5^crcdni;iunci an=
crfannt liHTbon mufttc; ^lU-ubontiuy Ihmi ivoiico läfU 'i!u'i>\v'\c\ Klncii ^Huftra;-; aib^ridUcn
5 (Ann. Bert.: perai'toque negotio Hlodowioum pontifex Romanus unctione in
regem eonsecratum cingulo decoravit), »rocjciicn ber furialiftijdH^ iMoflrapb bcn
i'apft bic Cborbanb bcbaupton lafU; er \ncst lH>n bcn ©cfanbtcn: ab eo, b_cm^*:t>avit,
superati pudore et operti confusione discesserunt. Gr linrb barin, ba|i Scrii^iu-?
im iHmtc blieb unb baf^ tcm .s>corc bor Ciintritt in bic 3tabt iH'rfacjt Unirbc, feinen Sioji
10 crblicft babon. '3n bor Xhat Incj in beibcm eine Cyinbufjc für bic Stellung be^o ilaiferv.
;\m ^ufammcnban;! mit bicfen ^i^oniändcn ftcbt iuobi aud^ bic inm bem "i^iogra^ben
cdväbntc, aber anbere. motiincrte Ibatfadn', baf? bic %cuk\: bcm .suiifcr inni neuem bcn
(rib ber Ireue Iciftetcn. ^uijcftänbniffe bc^^ 'i^sa|}ftc^3 hat man obnc ^^^^ifcl aud) in ber
iUbnun.i VubUn.vö uim lombarbifdunt .Hönii-^, in ber Grncnnuni^ 'S^roi^O'? fton 'DJicl^ jum
15 t\ipftlidH-n ^isifar bieefeit^ ber XHlpcn mit fcbr Jrciti^'bcnbcr Selbftftänbiijfcit ju ernennen
(3dneiben bcv tUipftce an bic tran-^alp. i^ifdune bei Mansi XIV, SOG), i^crbiclt er
)\öy boiiev^en fcbr fcbroff tjcflen bic iuegen ibrcr 'innbinbung mit li'otbar bcrtricbcnon
'.8ifdHn"e iSbo Ihmi ^)ibcim^^ unb 33artboIpmäuC> lipn 'Oiarbonnc, fo iinrb bierfür bic ^Küdfidn
auf .Marl bcn Mablcn maf^gcbcnb tjcliicfcn fein. 3pätcr bat Sergiuc^ für iibo gegen
•jo .sSincmar "^jiartci ergriffen ; aber er tf)at c§, gebrängt l^on ^otbar, ohne 'Ocadibrud unb
ebne (irfolg (Hincm. ep. 11 ad Nicol. Pap. MSL CXXVI, 82 sq.).
'iNon ber Ibätigfcit be^ ^^nipftc^^ crmäbnt fein 'öiograpb nur nocfi ba§, iva« er jum
i^au unb 3*mud ihmi Mird^cn tbat. (Sr fdnueigt bagegen über bic ^scrtiniftung ^Itom^o
unb bie "^.Uiinbcrung ber "^icter^^ unb ber ^^saulefircfn' bur^ bie Sarajcncn im 2(ugu[t 84 (i
:;5 (t>gl. hierüber Ann. Bert. ;;. b. %). ilur,^ banadt, am 27. '^anmx 817, ftarb ©crgiuö II.
Scrj^tu? III., 't.'apft, 904 — 911.— Sitteratur: Liber pontificalis od. '5^uri)cc>nc IT,
S. 2:{ti; iiHiueiid), Tontif. Roraan. Vitae I, ©. 32. 37. 85. GOOff.; Jaffe S. 44.0; Xümiii =
ler, 05c)cl). be« Cftfr. ^Hcid)§ III, 8. GOl ; berielbe, ^^luyiliu^J unb i^uIgnriuS; ^^oiuer^^Kniii
.so bndi, lluvnrt. .{liftorie ber röiiü)cl)en 'ipäpfte VI, 2G7; ('•h-et^Lni.nnu'j, ©eicliicbtc ber Stobt Jlioin
im 11J\?1. IIP, S. 2;57; ^Hcumont, Ü)cjcl)id)te ber Stabt atom II, 3. 227; ix\ck, (Soncilieii
iicid)id)te IV, ©. 574; ^a;|,maun, ".^Jolitif ber '$äpfte II, ©. 7G; Saunen, Weid)id]te bev vom.
.Uirdje S. 31:5.
l!cr '^Nontififat Scrgiu^' III. fällt in bic 3eit ber fog. '•isornofratic, er fclbft foU ju
3f> ben ^iUihlcn ber ''JJiarc.^a gebiert haben; nad; !i'iubpr. Antap. II, 48 luar er ber iUitcr
be» fpäteren '^.Hipfteö ,V">hann XI. 'Iiadi bcm l:c>bc l:bcpbory II. s<»7 iüurbc er, bamaly
Xiafon ber romifdn'n .sUrdu', i>on einem Xcilc bcy 'iH^Ikv« ,^um ''^^apfte gewählt; er muffte
jebod) bem burd^ .Uaifer Lambert begünftigtcn :3''{?fl"" I^- liH'idien; er begab fidi nad>
Xufcicn in bcn 3d}u^ bcö 5)iarfgrafcn XUbalbert; fiebcn '^ahxc bradjtc er bei ihm ,^u.
1" Ouid^ ber XUbfct3ung bco 'l^apftce (Shriftophorue 9iil fchrtc er nach l'Kom jurüd unb erhielt
nun unrflid> bcn päpftlid;cn Stuhl, (ir üuirbc mahrfdicinlid; am 29. ^V^'i"^ii" ■•"' iV"
»ücibt. ^lad} ^loboarb, bor günftig über ihn urteilt (de Chr. triumph. ap. Ital. XII,
7 MSL 13.') 3. 8:;i), iirnrcn bie ai.UinfdH' bee thAki, nad> Siubpranb (I, :;o) ber (Sin^
fluB ber tufcifdu'n 'X^artci babci ma^gcbenb. "ison Xhaten biefe» '|>apfteö Unrb nid^Uy
4i beridUct ali ber '^u'ubau bcw burdi ein Cirbbcben .^nftbrtcn l'atcran (L. p. ; Benedicti
chron.27; bgl. bic bon I;udHv-.ne 3. 23Cf. nufammcngcftelltcn :^vifdiriftcn). Über feine
Stellung in ber A-rage ber ^Hcd<tmä|?igfcit bcv '^UMitifitatfii bc^i ,"vPrmofuc^ f. '-l^b VI
3. 129, ■.!. (ir ftarb' im 'i).1Jai '.tli. ^aurf.
Scrfliu* IV., '=]?apft, Inu'.»— H»12. - fiittc vatuv: Libor])ontificaliscd.Tud)c«incIl,
CO 2. 2»i7; -iiiatlciid), I'ontif. Knmaii. Vitae I, 3- G9. 89. 7<tO; .T.iffr 3.-504; (yiciiinoiiiuc.,
Wcjdjiditc ber Stabt 3iom itn "Fi"?!. IV*, 3. 12; 3{e»iiamt, (ycid)id)tc ber Stabt aiom II,
3. 227; ' (yc)d)id)te bev vom. .<lird)e 3- 403. lieber bic uncd)te .Mveu.vsui^ÄduIle bc-o
iJapjtco i. ,.. , .:tung, ^ox\di. XVIT, 3. 393 ff. : gegen it)n % 2air, Etudcs critiques I.
^orl« lH9i).
56 ScrgiuÄ IV., ^apft, trar ein geborener ^iMucr, er iimr ,^ucrft 5Bif(^n>f Ihmi 'Jnbano
unb Jimrbc im '^sidi 1009 auf bcn päpftlidH-n 3tuhl erhoben, i^^i \vax bic |^eit, in
tycld»CT bic Grdccnticr nüc ""Iliadit in ^){om bcfafu^n, fc baf? bic "j.^äpfte faum cttüa^
anbcrc^ al^e^ ' ' -ic in ihrer .<>anb Jimrcn. Cb 3crgiuei ber 'JDiann gclucfcn »uäre,
unter günftigcuii <-abältniffcn ,^u banbcln, Unffcn nur nidU, bic einigen 3v»tcn feinc-^
SerfluiS IV., ^4>ovft Scrubbobcl 225
©trfcn-? finb eine 9(n^ab( ^srilnlccjicn für *^(öftcv. 3crc(iuy tüirb aU bcr crftc ^Mipft
bcjeicbnct, bor bei feiner StuWbeftcigumj einen neuen 'Oiamen annal;m, er Mejj urf))rüng=
lid; ']]etru§; er ftarb im ^m\ 1012. ^ourf.
(Scrgtu§, ^onfeffor, btijantinifcfier (Sf)ronift, geft. nad) 828.
'^n feiner Bibliothecä (Cod. (57 MSG 103, S}). 161) Iianbelt ^botiuS Hon beni 5
©efcf)tc6t«on)er! eine^S geiüiffen ©., in bem bie ))Dlitifd;en unb tird;Iid)cn 53egebenf)eiten
bcr erften adit ^Kegierungvjabre be^3 ilaifer» iliidmel II. 33a(bne., b. b. be^ ©tanunler^
(2)cjeniber 820—829), befdirieben luorben feien, unter ^urürf'greifen auf bie „Derabfdieuungg=
luürbigen" ^aten beg Haiferg .^onftantinu» 5^ü^ronlnnu^ (751—774). 2)ie (Sd)rift fei
au^crorbentlic^ einfadi unb !Iar gcfcbrieben unb bereinige @d)inud'(Dfigfeit mit natürlid^er lo
(gcbönbeit bcr 3^arftellung, fo ba^ man glauben möchte, fie fei an^i bem Stegreif bin=
gciiHufen iporben. "Xiefc^ Urteil fönncn lüir nidU mebr fontvoÜieren, ba bie Sd}rift
fpurlog untergegangen ift. '*^>botiu'§ giebt bem 5^^erfaffer ben 33einamen ö^ioloyiirrjq, ^on=
feffor, ein '^V^räbifat, ba» bie 33i\^antiner ben 'Isorfed,ttern beg Silberfulte^ gerne beigelegt
baben. <2o tuirb unfer S. ibentifcb fein mit bem üon ber gried;ifdien Ä^ircf)e am 13. 93cai is
gefeierten Zegyiog 6^uo?.oyr]zrjg, ber nad) bem -}3ienobgium be§ 33afiliuö (MSG 117,
©ip. 454) unter Seo III. (813—820) berbannt Imirbe. ^m (Sril fcbcint er unter ^t)eo^bihig
(829 — 842) geftorben ju fein (bgl. D^ifobemuü öagioriteg, üvva^aQiozijg tojv ddbÖExa
luip'Mv Tov iviavzov III, 3antf)e 1868, ®. 37; (S^rbarb im 5151S 11, Bp. 193).
@. Sirügcr. 20
Scrgiu§, ^atriarc^ bon J^onftantino^el, 18. 2l))ril 610 big 9. SDejember 638. —
2>gl. .^rumbarfier, (i)eid}id)te ber bijjaiitin. Sitteratiir, 2. 3hif(., ?[)iünd)en 1897, 671 f. §ter
genaue iiitteraturangabeu.
S., über beffen !ird)enpoUtifdie unb tf)eDlDgifd;e ©tellung im 2trt. 5)cDnotbeIeten (f.
S3b XIII, 401 ff.) ba§ 3^tJtige gefagt ift, gilt als ^i^erfaffer beg berüt^mteften griednfdien 25
Äird)en(iebeö, be§ nocb F)eute in ben 5Renäen unDcrJürjt erlialtencn Slfatbiftog (fügenannt,
Jücil bie «Sänger beim S^ortragc bes (Sebid)te§ fteben blieben; f)erau'lgcgebcn au^er in
ben 5)tenäen in MSG 92, 1335— 1548 unb bei "•:pitra. Anal, sacra 1, 1876, 250—262).
Überbauet fd;eint er fic^) um bie Slusbilbung be§ 9iitu» 2>erbienfte crtporben gu baben.
®. SJrüger. 30
Scrubbaüel. — Sitteratur: tofterS, Sie iföteber:^erftenung Qöraelä, überfet^t üou
SBaieboiu 1895; iföeinjauieu, 5}ie ^•KücffeEir ber 3"^^» "H'3 bem babnlouiidien QxM' ©öttinger
®el. ^Injeigen 1895; Gb. ^lUei)er, Sie tintftelumg bec- ^H'^entniiic^ 1S96; .V)OLmQder, Zorobabel
et le second temple 1891 ; beif., Nouvelles etudes sur la restauration Juive apres Fexil
de Babylone 1896; ÜJifel, Sie "ii^ieberfierftenung be§ jübifd)en ©emeiniüefen^? nad) bem 35
babl)loni"id)en ix^ü 1900; «Seüiii, Sevubbabel 1898; berf., 8tubten jur gntftefmng5gefd)id)te
ber jübtjdien Üjemeinbe nad) bem babl)(ünijdien ©jil, ipeft II 19iJl; Stotliitein, Sie (^Jeiiealogie
beo Mönig'S Qojadiiti unb feiner ■i)?aü)i:ünnuen in gefd)id)tlidier Seleuditnng 1902; 5-i}d)er,
Sie d)ronoIogiidien g-ragen in ben 33üd)ern @i:ra=9tef)entta 1903; aufjevbem bie einfdilägigen
^.!lbfdinitte in ben ©eidiiällen beS 3.^olte§ S'-'i'o^^' befonber^ benen non ©labe, Söeüljaufen, 411
Äloftermanu unb &nti}c unb in ben ilontmentaren ^u .V)aggai=3ad)arja unb 6öra=^Jtet)emta.
5föag tpir bon Serubbabel mit öotter Sid^er^eit iütffcn, ift fe^r tücnig, lebiglid)
folgenbee. (Er bat al^ pcrfifdjer Stattbalter in ber nacl^erilifdien fübifdien (S5emeinbe,
angef^^ornt bon ben '!|]ro^f)etcn §aggai unb Sacbarja, im jlueiten ^ai}X<i be» ilönigg
2;ariu5 ben (^runbftein gum jlbeiten jerufalemifd;en "Jemlpel gelegt — nad; riditigem 40
5ßerftänbnig bon §ag 2, 15—18 bgl. mit 1, 15 am 24. 6. (Se^jtember) 520 — unb in
(^cmeinfd;aft mit bem ."pobenpriefter ^ofua and) beffen 33au energifcfi geleitet (bgl. öcg 1, 12,
14; 2, 2, 21; Bad) 4,'9'f., 14; 8, 9; (Ssr 5,' 2). ^iefe Unterncbmung ift offenbar eine
3eit lang burc^i bie 2öirren, bie bamalS bal gro^e )3erfifcf)e '}ieicb erfd;ütterten (bgl. |)ag 2, 21),
tuie burd) meffianifcbe Hoffnungen, bie man an Serubbabel» '^erfcn fnü^fte (bgl. .«pag 2,23; öh
Bad) 0,8; 6, 12f.), mäcbtig geförbert. 2;er (Einfpruc^ be^ Satrapen ^atnai, ^inter ben
fid) tbai)rfcf) einlief bie Samaritaner geftecft batten, trug ebenfaüS nur ba^u bei, Serubbabel^
9Ser! 5U begünftigcn. Senn Sariu^ luurbe baburcf) aufmerffam auf bie ^ribilegien, mit
benen einft ß^ru» ben 2;empel auSgeftattet batte, er beftätigte unb ertbciterte fie (bgl.
@§r 5, 3—6, 14). ' 55
infolge ber 2)ürftigfeit unferer Cuellen fnüpft fid; nun aber an bie ^erfon Serub^
babelg eine ganje 9Reibe bon ?^ragen, bie jur 3^'^^ "ui^ bbpotbetifd^ beanttüortet U^erben
fönnen. dJlan iann fie in ber ^auptfad^e auf brei rebugieren.
9kar=6-nci)nopäbie für S^eologie unb ühäjc. 3. 2t. XVIII. 15
226 (Scnibbnbcl
1. Scr Jimr bor Unitcr ScnibbabclÄ? '^\\t iiiirf^ bic 3(iinalMiic Ihmi .^oftcvv, er fei
übcrlmiipt foin Talnbibc iicUHicn, fiMibcrn cnt[tainmo einer 58ü im l'anbe juriidVjebliebenen
Aainilie, mit 'Kedn alliiemein ctbiielebnt, ba, ijan;; abijefeben bon ben auobrüd'Iidien ^cüq--
nif)en .VSiiii 1, 1-ff-; 1 ^(^v :5, 11», fdhon fein iKame (3profe 'i^abelc.) für feine Öeburt
e in 'inibkon, bie meffianifdH' (i'rUmrtuntj, bie man auf ihn feilte, für feine 3»l1cf'L^ni'lf'-'«t
jur baiübifdH'n ^"Yamilie ,u'Ui}t, fo lieiV bod^ in '-l^ejuij auf feine Merfunft infofern eine
flrPBc Sd^UMcric^feit ))0\\ aU öagivii überall unb in Übereinftimmunc^ mit ibm (SyrT), 2
ibn al* Sobn 3dH'aItbieIe, ber Gbronift aber 3, 19 aly 3obn '^^ebajac^ bejeidmet.
^illMibrcnb man fonft alliiemein bie erfte OiadnidU aU ben älteren iZlueUen entftammenb
10 beuorjujit, bat ^Kotbftein auvi^ebenb baluMi, bafj bao 33udi i^agejaiö in ber je^ii^en ^orm
nid>t \\\\i ber '^•eber biefev ''^U-o^beten ftamme, fonbern ein 3tüd einer fpäteren biftorifdum
2dn-ift über bie ::li>irffamfeit beöfelben be',lr. über ben lemvelbau fei, bie dn-oniftifdu'
t^3eneaU\ve beiun-juöt- 3ein .v^auptarijument, baji faum f^äter bie ^innftelhiuij bvitte auf=
lomnicn fonncn, Scrubbabcl loärc ber Sohn be§ britten ©oljncö :^soiadnny, irenn er tat=
15 fäd'lidi ber be^^ crftvieborenen ijeluefen tinire, iräbrenb unuiefebrt ber llliann, in bem nutn
ben Aräi^er be^o flrofjen li'rbee- iTalnb^J crblidt batte, i^ar leidU ju einem Sobne be^o erft=
iVberenen f^iiter batte c^emad^t Irerben fi^nnen, ift allerbinijv? nid;t leidster .»panb ab,uilueifen.
iUbcr cinerfeitv bleibt, audi Jyenn nuin ^liotbfteinö 'iVntrteihnui beö ßanjen i^aeji^aibudH-v-
\uftimmt, t^cd^ bac> „Sobn 3dHMltbiele" in bem feierlidien Majißaiirorte 2, 2:] luMi "ik-
20 itanb. Unb umi anbern umrnt ber 3"[^^'iiib, in bem bie ganje genealogifdH' Hafel beim
ifbroniften auf un^ getommcn ift, »üeittragenbc 3d>lüffe auf berfelben aufzubauen; ein
einfad^er, allerbinv}y uralter ('oc\l. LXX) Scbreiberfebler ift bier um fo Ireniger an^u^
fdiliejien, al^S bod;» berfelbc (ibronift ba^S „Sohn Sdiealtbiele in ß^or 5, 2 fidn'r bat
Vaffieren laffen ; aufierbem Dgl. 3 (S§r 5, 5, 48 u. f. tu.
25 2. ÜiUc Derbält fid> Serubbabcl ju Sdiefdibajjav, bejU\ Umnn ift jener in bie .'öeimat
.^urüctgefebrt':" ^ie alte 'Jlnnabme, 3erubbabel unb 3d'efd;^ba5jar, ber erftc nadHn;ilifdH'
3tattbalter unb .'öeimfübrer ber erften Öola unter (S\n-u-o (bgl. (S'5r 1, 8, 11), feien ;^u
ibentifi^ieren, bie Umlirfdieinlidi fd>on ber Gbronift felbft geteilt bat, ift immer mebr im
3dMinnben begriffen, "^bx fteben nämlid^ jlrei fdMoerUuegenbe 3trgumente entgegen, ^^n-
30 näd^ft biev, baf; beibe'Diamen faft fidu^r babHonifdu' finb (Zer-Babili, aud^ in babHonifduMi
Urfunben nadnjeUnefen, unb Schamasch-bal-usur) unb ein ^ube bod^ nimmermebr ,Muei
foldKt führte, 5um anbern, ba^ Q^x 5, 1-4, l(i t'on Sd^efd^bajjar alö t>on einer ber "i^er^
gangenbeit angebluenben, nid^t etUm aninefenben (t»gl. ö, 2) '^'erfi^nlid^feit gefprodu^n Uurb.
Ta'3 fdK'inbar für bie ^bentifijierung fpredumbe xHrgument, bafj nad; bem (iinabucbe {'}, Kl)
36 3dH'fd'ba,v'iar, nad» bem Sacbarjabudie (ügl. audi GC-r 3, 8) 3erubbabcl ben ©runbftein
,Uim ^lueiten 'iüem^el gelegt babe, erlebigt ficb fd^on bamit, bafj jenes üom 2. 'y^^abxc be-?
Gvru^:?, biefeö l>om 2. ^sahxi be» T'ariue banbelt, bafj Unr aber au^ 3Vibvlon
»LÜffen, Une jebcr neue "^empelerbauer audi lineber einen neuen Wrunbftein legen inufUe.
ilkMbc DiacbridUen vertragen fidi alfo febr gut miteinanber, ber $iau be-S 3d>efdiba'>,viv
40 lyitb nidn inel überOJrunbfteinlegung, 3lufrid>tung cine-o iMltary u. f. iu. binauogefommen fein.
.s)anbelt ee fid^ aber um ,^Uhm tterfd;iebene '^H'rfönlid^feiten, fo taudU ba>? '|.^roblem
auf: irann ift Serubbabel beimgefebrt'ü' 3)ic 2iftc G^r 2 (bejlr». '^ki) 7) fann nidU .^ur
(jntfdHMbung in 33etradU fommen, ba ber .^opf berfelben, bie ;^UH^lf,;abl ber Veiter ber
.N>eimge{ebrten, offenbar auf einem fünftliduMi 3dH'ma, einer ^arftellung berfelben ald
45 'IK'Vrafentanj C^efamtiöraeB berubt. Xiefe X.'ifte entbält luelmebr aud) fonft 'Jcamen unb
,^ablen fotdier Familien, bie erft inncrbalb eineö größeren ,^eitraumeö nad) ö37 Ijeim^
I . sjj^,,^ jinffen nur, baf? ^sojiuinn luMu ^l^^abre ö!»»;— ci in 3^abvlon im .Werfer bat
:en muffen (ingl. 2 Äig 25, 27), baf? ibm alfo bamabo feine .S\inber geboren loerben
fonntcn. 33cfafe ber int ^abrc 59G Sldnjebnjäbrige fd>on einen Sobn':" 2 .<lg 24, 12, 15
60 liMrb ein folcber nidU erivabnt. Unb ühmui bodi nad^ ^Jer 22, 28 „er unb fein 3ame"
ein Sobn t)crauegcfet3t »uerben müf;te, fo fonnte e^^ ber 1 (Sbron 3, Hi erJoäbnte ^»^^'■''f'ii
fein. <So Jvirb es umbrfdHMnlid^ baf? bie in 'iv 1 7 unb 1 8 ertinibnten fieben Söbne be^i
(einftmalci) gefcffcUen Ijojadiin ibm alle erft nad) bcni ^ja^re 5(51 geboren finb, ba^ beifet
aber, baf? Serubbabel im ^abre 537 erft etlva brei ,^sabre alt getuefen ift. könnte er nun
6r. aud) al«. .Hint l^on feinen (iltern mitgenommen fein, fo legen bod; foiuol;l geJuiffe ^Jln=
fpielungen in ben OJadngefidnen Sadnirjao auc- bem :;5a^re 519 (3, 8 „fie^e, idi laffe
fommen meinen .^{nedn ;->)emadi" ; (1,12 „unb er lüirb aue- feinem 'iBoben bertoorf^roffen";
'■ 1"' .unb ivcnie Jyerben fommen unb ben Xem^el !^salnueei bauen") Juic toor allem bie
im ;^yibre 52(i entftebenbe '^klregung bie 'InTmutung nal?e, bajj ber junge, etlüa
'-■ Jojabiigc '3Jat>ibibe gernbe erft unmittelbar ,uifor in feine ."Heimat jurüdgefel)rt unb baf?
ScrubOabel «öcröatiitS 22f
ßcrabc aitcf^ babuvdB bte 'öcgeii'tcruiuj für ben ^em^icfbau ncuerlidB angcfadit ift. 3tl»
^cftätigung, nicfit al§ Sctüci^j mag cvuuifnit tpcrben, bajj tatfä*ltc^i bae o. (lörabud) ibn
erft unter Karins bctmfebren lä^t 5, Iff.
3. SSclc^cg ift ba§ fernere Scf)tcffal (Serubbabel^ geiüefen'c" ^er eine %c\l ber @r=
Umrtung ber '^'rpi)fieten .^aggcii unb Sacbarja ift in Erfüllung gegangen, ber ^^em^el 5
liHirbe öoüenbet unb im "y^s^ihxc 5Ui eingetueifit, ber anbere ^eil, bie (Erhebung (2erub=
babel^ ju einem jtreiten ^at»ib nicbt ; fcbon in bem §3eri6te be§ ßbroniften öon bem
gefte ber (iinireibung be^5 ^lem^^ely (ßsr 5, 15 ff.) nnrb er überbaupt nicbt mebr erSrä{)nt.
^vie erflärt fid) baö':' geben ba^ ))Iö§lid)e 'i^erfiegen aller Cuellen über bie ©efcbid^te
Itpn 516 bifo ettca 450 mufj ftu^ig macf)en. ii^^ebcr iüirb bon ben 33üdKrn be» A^aggai 10
unb Sad)arja mit bem ßinbrud f^nnben, 'i^a^ im ^at)re 520/19 aüe§ auf eine ßr^ebung
Serubbabel^g jum .Könige binbrängte, fogar bie .^rone inar fcbon für ibn bereitet (tigl.
(Sacb G, 9— 15). 'Jfnbererfeity ift e^o fidler, 'ta^ nad; Serubbabel !cin TaDibibe mebr Statt=
balter in ^erufalem Ipar, ba^ fpäter 3tei>emia unb ©Iva ^erufalem im fläglic^iften ^^uftanbe
lun-finben, ba^ bie ^ropbeten, bie öor allem bie ^i'ertreter ber meffianifd;en .»ooffnung 15
getuefen limren, feit ber 'J(ra Serubbabela in ^uba %\a-$to gemad^t haben, ba^ enblicb bie
tuillige Stnnabme be^ ^M-iefterfobej: feiten» ber na^erilifd^ien ©emeinbe nur benfbar ift,
ipenn in berfelben bie Hoffnung auf bie babibifcfu^ Xlinaftie mit Stumpf unb Stiel aul=
gerottet iüar. 2^iefe5 allee jufammengenommen (äf^t barauf fd^Iießen, ba^ nacb bem
^af)re 518 «Serubbabel unb fein SInbang t^on Sorten 5U Sbaten übergegangen finb, ba^ 20
er tüie Diele Stattbalter be§ perfifc^en 9teid;e§ im Sierlangeri nacb ^itcl unb 9ixo\K feiner
2>citer ficf) gegen ben ©roßfonig em))ört unb ba^ naturgemäß biefe Grbebung mit einer
5lataftropbc geenbet bat. äi]elcber Hrt biefe ir»ar, baä ift natürlicl^ boUftänbig bt)potbetifc(>.
3)ie 3(naIogie be§ Sd^idfalS anberer Stattbalter jener 3^'^^ ^^fet ^"f "tobesftrafe
fc^liefeen, bieUeicbt banbelt ^f 89, 39—52 unmittelbar bon SerubbabebS jdbem Sturje; 25
anbererfeitö geftattet bie ßrluäbnung eine§ 5^ainbiben ßbattufcb, nadi 1 (5^r 3, 21 f.
eine» bireften ^iacbfommen Serubbabel-^, unter ben mit Ssra ij»eimge!ebrten (ogl. 6^r8, 2f.),
aucf) an eine einfac^K 2lbberufung unb ^üdberbannung nac^^ 33abiiIon §u benfen.
©eUiM.
gcröntiu«, ber beilige. — AS IB. Maii. Siaemont, Memoires etc. VIII, 639 sq.; 30
aiettbera, .HÜ) S^eiitjdilanbS I, 204 ff.; g-riebrid), Ä® ®eulid)(anbÄ I, 300 ff.; .Sjmicf, .ft(ii
S)eutid)lanb-5- I, 33 f. imb 51 f. Analecta BoU. I, p. 85—111; (Sjobefrol) ^nxtij, Deux bio-
graphies inedites de St.Servais, Li&ge 1881; berf., Nouvelles recheiches sur S. Servais, ib.
1884. 3. S. 53ennett im DchrB IV (1887), p. 623; ßovten, De hl. Servatius, eerste
Bischop van ons Vaderland (tu b. Qtid]i: De Katholick, X. E. deel XIX, Setben 1884); 35
3. iUancfen, St. Servatius-Legende uitgegeveu naar een Lat. handschr. uit deXIV. eeuw,
Maastricht 1884; 33r. Ävufd), Passiones vitaeque aevi Merovingici etc. (MG, Scriptor. rer,
Merov. III, 1896), p. 83. (®eqen Ärufd) bnnn &. SurtT), Le Pseiido-Arvatius, in Aual,
BoU. 1897, 164—172). ^:ßvooft, Saint Servais, ^^Javiö 1891; S-rj. ©örre§, 33eiträge 5ur &e\d).
be§ 33ov=^itteIüIterÄ I, SevnattU'^, ^ifcbof wn Songevn: 3idJ^ 1898, 78—83. 40
^)Jacb 2ttbanafiu^ (Apol. II, p. 767) befanb ficli unter ben Seifigem beg ^onjiI§
Don Sarbica im '^ahxi 347 aucf) ein gaüifcber Sifd^of ®ert»atiu§, inelleicfit ber nämlicbe,
ber (nacb 2(tbanaf. Apoll. II, p. 679) im ^abre 350 ton ^Jkgncntiu^J nebft mebreren
2lnberen al§ ©efanbter an ^aifer ßonftantiuig gefcfiidt trurbe unb febr Irabrfc^^einlicb
ber nämliche, ben Sul).nciu§ ®eüeru§ unter bem DJamen Serüatio al§ 53ifcbof öon Tongern 45
bejeicftnet (Servatio, Tiingrorum episcopus, H. Sacra II, c. 59) unb neben %'6'pa=
biug ober ^^böbabiu» aU ftanb{;aften .^onfeffor atbanafianifcfier Siecbtgläubigfeit beim
^on^il r»on S^imini im ^. 359 ertüälint. g-aft nur biefe eingaben laffen fic^> al§ iuirflid;
gefdiicbtlicf)e 5?acfiricbten betracbten. 2)enn fcf)on bie 92acbricl)t, bafe er einem '^sroinn^ial^
fonji! ju ^ijln im 3- 346 beigeirobnt haU, ift ebenfo tierbäcbtig, toie bie ßcbtbeit ber 50
angeblichen Slften biefe§ ^onjilfg (bgl. aU neueren 3>erfuc(i einer 3>erteibigung bon beren
ec^tf)eit: g-riebricf), ü® 2)eutfcf)(anb§ I, (S.277ff.; aber bem gegenüber §audl, ©.51).
Unb mit bem, h)a€ ©regor bon ^ourtS (Hist. Francorum II, 5 ; bgl. De glor. Con-
fessorum c. 71) über i|n bericbtet, betreten Ipir boUenbg ba'g ©ebiet unfic^erer Segenbe.
^enn banacf) Iräre ein ©erbatiug ober 2(ri)atiu§ (toie bie ric^nigere Schreibung feinem 55
?iamen§ bei ©regor lautet) erft um bie ^cxt be§ toerbeerenben ^unneneinfaßg unter
Sittila Sifc^of Don Tongern gelüefen, bätte auf bie 9tacbric^it Dom §eranrüden biefer
Barbaren eine ^l>ilgerfabrt nac^i ^3iom gemacfU, um bur'df) ©ebet atn ©rabe '^etri bie
feiner 'etabt brobenbe ©efabr ber 3*^rÜörung tüomijglicf) abguiüenben, f)ätte aber nad^
mef)rtägiger Slnbac^t bie gi)ttlicf)e 3Beifung jur 3{üdfebr in feine, bem ©eric^te ber 5>er= eo
15*
228 2crönttu* Sciuct
»i'iifmiui bur* bic '^^avbavcn unalnvciiMmv ucrfafloncn .s>ciniat om^fanjicit, unb Unirc fp=
illci* iind> icincv ^Hiictfcbr in ^iJiaalttidU , luoMn cv fid^ luMt ^oiuicvn au*3 beigeben, flc^
j'toilH'n, ein o^i'^^ ^'^'^'^^^i" ^i»-' •Vunncn famon unb Tongern ^cvftörtcn. 'ili.sill man bior
ni*t eine "iHn-UH-dM'clinui einer fvübeven (iierinanifduMt) 'l^avbaveninimfion mit bevjenigen
6 ber .vunnen annebmen ' - irie nad> bem ^Inn-gann ber 'iU^üanbiftcn, lillomiMitv unb fduMi
iHiironiuc-" jinu^i't »uiebev iUutb bieö iH-rfudU bat (bev an eine ;^ev[tLniuuj longeviiv buvdt
^^Hinbalen im i^v IOC) benft) — fo bat man ben ^ob bc^3 £eiliatiu« m^ "^s^^ 450, ein
;^abv i>or ber ^^erftoruni-j iiMuier^S unb tun- ber 3diladU auf ben eatalaunifdu-n ^-elbern
,;u feUen unb bemnad' bem Meiligen ein ultraeentenave^^ liHltei ,vi,>ufdn-eiben 1 Cbev bev
10 3eii>atiuv' be>o turonenl'iidH'n C^hegor mu|', luMi bem bey 3{tbanafiuc'' unb bem (SeitHitio
bf* Sulp. (3eiH'nie' nU einem (Vnibeven untevfdneben tuerben (fo fduMt :'){ettbeig a. a. D. ;
bcvaleid'en .Uvuüt unb '^(rnbt in ibvev Gh-egLn-^3lu-:^gabe in bem MG Ihmi ISS.") (p. COsq.),
-^^cnnett im DchrH 1. c. unb Wörve§ in S'^vZb 1S{)8). ^Betritt nuin biefen Iel3teven
i.Hu'Mueg, )o gilt e^S ben Ocamen ©evuatiuei für ben 'Jungrifd^en, bcjh). ^IKaaftrid^ter 'iMfd^of
15 bei (^h-'egor iiberbaupt prei'J^ugeben unb ibm laut ber beften Scoart einen ^Krlvttiu'^^ ober
i)lravatiu<> \n fubftituieren' (f. bef. amh s\u[d I, '^'^). ^-ür ben tungrifd^en SerlHitiu^
giebt eine uralte unb irobl nid,U unglaublinirbige ^Irabition ber Mirdu' ihmi IKaaftricbt gan;,
beftinnnt ben 13. O.liat befg ^.384 alö Stobeötag an, unb bon jluei tungrifdicn 'liif*ofen
biefe^j "•liameuo inn-Iautet fonft nirgenby etUnvo. Aii^elbaft ift iebenfaU^S, imv^ Wregor von
20 ber friibu'itigen göttlidien .S\enntlid>nuidning ber veiligfeit ienei> 38 1 i^cvftovbenen 'i^ifd;ofy
buvd» UHinberbareö '^lidubefd'neitluerben feines* ©rabeö berid)tct. Ibatfiidilicb ^uirb bagegen
fein, baf? biefev in lliaaftridU befinblidn' 6rab früb,^eitig eine inelbefucbte 9(nbacfU^öftätte
iinirbe; 'ta^ ber bortige 'i^ifdu^f llionul^b im '^. öü'J bie öebeine bey .'^eiligen in eine
neue, nad^ ibm benannte Mirdu' transferieren lie^; bafj im ^. 720, nadi einem 3iege
26 5{arl iViartcü^ über bie 3(raber, ber gcrabe am 2:agc bcö f^I. ©erimtiu^v alfo am l:>. "31iai,
erfodnen trorben luar, eine abermalige (5rbebung feine'o Seid^naniy burd> ben '^^ifduM'
Mubertuy ftattfanb, unb bafe feitbem bie ;'){eliquien, bie älUmberlegenben unb überbaupt
ber Multue- beei .s^eiligen nod;» an nerfdnebcnen anberen Crten (Eingang fanben — fo in
Tuivburg, in Slvormc-. unb namentlid^ in Cueblinburg, beffen berüf)mtc 3tiftefirdH' (ge=
30 grünbet !»-55) bi^ auf ben beuttgen l:ag feinen "iliamen fübrt.
,^n Xarftellungen ber dn-iftlidi=mitte(alter[idien Munft unrb Serbatiuö etloa alc^ über=
fdmttel burd» einen über ibm fcbloebenben 3(bler abgebilbet, ober aud^i al^ im ©rabe
liegenb mit brei A>o(',fdniben, ben angeblid^en ^Il^erfjeugen feiner Rötung, neben ibm u. f. f.
Über bay ibn barftellenbe öenuilbe Don i^ernbarb Strigel (geft. 152S) in ber l'iündu'uer
35 ^;>inafotbef f. Te^el, :;>fonogr. II, (J3Ö. Böcflcrr.
Seruntuö \!npuS- f. £u^jU'3 Scrtmtu^j 5^b XI 3. 71(i.
3cn)ct, 'Üiidmel, geft. lo53. — I. ©eine 6d)rifteii: 1. De Trinitatis orroribiis
Lil)ri VII per Mii-haolom Sorvcto alias Uoups. ab Aragonia Hispanuin, ,'Ciageuau l.")!}!.
2. Dialogoriiin de Trinitatc libri duo, per ■Nlichaelcin ^erveto alias Reucs ab Araj^onia
*f* Hispnniim, mit ''?(nt)ang: De iusticia regni Christi et de Charitate capituia (inattuor,
''" '. l.'>32. 3. Claiiilii Pt^ilcmaoi Alexandrini CJongraiihioao Kiiarrationis lil)ri octo,
;ilili Pirckeineri traiislalione, sed ad gracca et prista exciuplaria a Michaclc Villa-
novaiio iatn prinium reeopniti. Adiecta insupcr ab eodeni scliolia etc., IjUgduni 153."),
2. *?luv*gabe 1.041. 1. iJrevissjma Apologia pro Cainpegpin in Leoiiardiim Fuchsium ].")3().
46.'). Syniporuni universa ratio, ad CaUiii ceiisuraiu dilifrciitcr ex|>oiita. Cui ]iost iiite-
L'iMiii de concoctione discei>tatioiiem, pracscripta est vera |)urgandi inethodus, cum ex[)0-
: n, aphorisiiii: coiicoetji medicari, Michaele Villaiiovaiio authore, ^ariy l.")37 (aiibcvc
:i 'i'encbig \')4'>. fii)on 151(3, 1547, 'i^eiicbig 1.548). ü. Apologetica Disceptatio pro
7. I)il)lia Sacra ex Saiictis ragiiini Iraiwlalinne, .sed et ad TIcbraieae
^1 _ !u ita reeogniia et scboliici ilhistrata, iit j>laiie iiova cditio vid<ri possit,
i.iiuduni 1.542. 8. ('hristiaiii.smi Restitutio. Totius ccciesiae apostolicae est ad sua liiiiiiia
■ in Integrum Re.stituta Cognitione Dei. Fidei riiristi. justifieationis nostrae, Re-
->nis J>ai>tisnii et C'ocnae Dnmini Mandncationis. Restituto dcnique nobis Regno
i' sti, Babylonia impiac captivitato .«oluta et Antichristo cum snis penitu.s destrueto;
IVf S V
öö ftatt be« 9?amen<» bie ^'dtialen '^"--i, in 5yienne gcbrurft. ^ie nod) norljanbcncii bici
1 5.53
;c bcfinbcu )id) in ben WbIiotl)cfcn oon '^ax'i^, ?3ien unb (Sbinbnrg; genauer 9Jad):
iiua -iiirnbcrg 1701; beutfd) von Dr. St'icfi, Sic^Jbobcn 1802 — IBOti, 3 33be.
II. 3rf)riften über S.: Calvini o\H;rn e<l. 53auni, Gnnit^, 3Jeuß, 5l^b VIII, XIV,
XXXVI, *i^rnunfrf)iucig; mid^d be In SJoc^e, Mcmoirs of Literature, Üonbon 1711—1712;
Seröct 229
2'ablH'' bl{\\i(\\n], Xonveaiix Memoircs, ''^iaviä 1749, 2. 5öö; 'i)JJttSt)eiiu, iHnbcnueitiger :i5eriud)
einer luiUftiinbigeu unb unparteiiicljen ^egerc(e)diicl)te, .sjelmi'tnbt IZ^^iS; ^Jteiie ^"l^adjrtcliteit über
bell berüdmten" jpanifd)en iHr.^t 9Jt. @. IvöO; .C-). ab ^(üiüoerben, Historia M. S., .pelmftäbt
1727; Jred)ie(, 2:ie proteitatitiic{)en '?fntttrinitarier uor g-auftuÄ Sociii, .<petbelbevfi 1889;
§ebcrle, l't.S.s^ Srinität^Slehre u. et)riftüIoaie, Süb-^tldir. f. Sfieol. 1840; 9ti(Iict, Relation du 5
procfes criminel intente ä Geneve en 1553 contreM. S., Genfeve 1844; ©aiffet, Losdoctrines
et le proces de S., Revue des deux Mondes 1848; W. '^lonnitx, M. S. et les libertins de
Genfeve, Revue Suisse 1849; i^runiieniann, ili. @., 53er(in 1865; ß^auDet, Etudc sur le
Systeme theologique de S., Strasburg 1867; '•^ünjer, De M. S. doctriua 1876; 9toget,
Histoire du peuple de Genfeve 93b IV, 1877; 'iI3l)Iie§, Geschiedenis van het Protestantisme, 10
ed. 3- '^- Öofi'tebe be ©root 1877 ; ?Bini§, S. and Calvin, a Study of an important epoch
in the early history of the Reformation, Simbou 1877; Sarbter, -Vf. S. d'apres ses plus
recents biographes, Revue historique 1879; berf., ?(rt. W- <S. in Sid)tenberger§ Encyclopedie
des Sciences religieuses XI, 570—582. ^er fritc^tbarfte S.^Sdiriftfteller linir C")- J^oHiu (ref.
■ilSrebtger in ^DJaijbeburg, ge|"t. 1902). ©r ueröffentüdite folgenbe Sdirifti-'U unb 5(bbnnb(ungen; 10
im ^\üt)\: 1874: Xonlonfer Stubentenleben im 9(ntang be§ 16. Qabrf). (.^ift. Safdjenbnd)) ;
be-3 ^(r.^tefi i1t. @. Sel)rer in 2l)on, Dr. Siimpb. 6C)ampiev (^Irdiiü für pnt£)oI. ?lnatomie unb
^^Hl'iol.); '^>auiuö 'öurgenfiö' ©d}riftbeiiiei§ geqen bie ^uben (33ett)ei§ be§ ÜJIauben'o) ; 2)ie
SeiditiHiter SJaijer SavlÄV. (9Jig f. b. Sitt. beä "idtSlanbs); 1875: Dr. mavt. Sut^er unb
Dr. 'iOt. (£., eine Clueüenftubie, 93erlin, 9)cecflenburg ; ©.§ ^inb^^eit unb ^ugenb {Qi)%t) Pon 20
tat)niö); @. unb bk 33ibel (3w2^) ; -iil <B. aU ©eograpf) (gt^dir. b. ©efen)d)Qtt f. (Srb^
funbe); 'Bie 5JJ. S. ein ^JZebijiner iinirbe (©Defcbens 5^eutid)e Ä'Iinif); 33ud)bruc!er)"trife in
Spon in ber 'DJlitte be§ 16. ^n{)vbunbert§ (9]tg f. b. Sitt. beö '^luölanbc^) ; 5)ie S;oIerün5 im
Zeitalter ber ^Reformation (.fiift. $;aid)enbudi); 9^ut?er§ Confutatio ber Libri VII de Trini-
tatis erroribus (jf)St.SI); StraBburqer firdilidie gupnbe ju ?lnfanq ber Steformation (?[Rg 25
f. b. Sitt. be§ 9(u§(anbeÄ); 1876: '^a§ Sefirft)ftem m.<B.sS, genetifct) barqefteltt, ©üter^Mof)
(2. n. .y. 53b 1877); ^f). gj^elanditlion unb "DJi. ©., eine QiieUenftubie, i^erlin, 5JJectlenburg;
e^avafterbilb 9)1. ©.§, 93erlin, .öabel (in^J S-ran^öiifdie, (Snglifdie unb Ungaril'd)e überfetst);
@.§ '•:pantf]ei§mu§ (3ro2f)); @-§ SeufelÄretjre (3mS§); @.§ Se^re Pon ber ©ottegfinbf^aft
(^pSlij; ©. auf bem 9?eid)c-tag ju 5(uqi-burg (9ief. ftirdien.^eitunq) ; 'i0J. S. unb 9JJ. 55ut^er 30
(ma, f. b. Sitt. be§^>lu§[aube§); 5)ie Untbecfung be§ SBIutfreisIouf^? 'burd) «l. S., ^ena, ®ufft;
1877 : m. S.§ Souioufer Seben (ßmJi]) ; W. S.^J Dialoge Pon ber ®reieinigfeit (Jf)©tJ?) ;
m.^.Ä Spradifenntnic' i^lZit n. ^elitM"* n. ©uericfe); ^^der ^Heffi Siberlegung uon 8.§
Restitutio Christiauismi (SpS^); 1878: gut S.^Sritif (giuSb) ; @.§ ^talienifdje pfeife (.s;iift.
S^afdienbudi); 1880: Serüet unb bie oberlänbifd)en 9teformaloren I, Serlin, SKecflenburq ; 35
1881: ©. über q^rebigt, Saufe unb '?(benbmab( (SbStlil); S.§ dn'iftologifdje 93e|treiter OpSt));
1891: 2:t)omaö ^Iquiu, S)er Set)rer 'DDl. ©.'? (gföSf)). S^ollin t)at große S3erbienfte um bie ©.=
(3-Drfdiung: ift aber mebr 9lbPofat a(ö ®efd)id)tÄfd)reiber. 91. P. b. Sinbe, M. S. Een Brand-
offer de Gereformeerde Inquisitie, ©roniugen 1901 ; ®et)monat, M. S. et ses idees religieuses,
föenf 1892; 53effon, 5)i ©., ®enf 1903; C£f)'oifl), La Theocratie ä Geneve au temps de Calvin 40
1901; berf., Le proces et le bücher de jVL S. (Revue Chretienne 1903); S. 9JJonob, Une
reparation (ibid.): Bulletin de la Soc. de l'hist. du protestantisme francais, passim, be=
fonber§ Sb XXVIII (1879) unb LH (1903); i^gl. aud) bk 93iograp£)ien GadnnS (f. b. 9trt.
93b III, 654ff.), ba^u nodi ,^ampfd)u(le, 3oI}- Salinn, feine Sird)e unb fein Ätaat in Ü5enf.
II, Seip:\ig 1899 ; Soumergite, Jean Calvin, les hommes et les choses de son temps III, 45
658—663; 93niffon, Seb. Castellion, sa vie et son oeuvre, 2 93be, 1892.
9]itc6ael ©erbet (bie ^orni ©erbeto finbet [id) auf ben Titeln ber ^tüct er[ton
©djrtften, bie ^rojc^aüen öon 3Stennc unb ©enf gebraueben biefe gönn nie, baßcgen
©ert)ctu§ 45mal, ©erbet 137mal, ©erbe^ linal) ift JDabrf^ieinlic^ in 2;ubela in 9iabarra
geboren, ©ein 2>ater [tammtc auä ^Billanueba in 3(ragonicn, toc§l)alb fid) ©. f^ätcr nadi m
ber ©itte ber ^c'xt audj 3>i[Ianobanus nannte. 2)ie 9}hittcr Jpar eine granji^fin unb
bie^ iuobl 5Rebe'§. ©ae 2)atunt feiner ©eburt ift mit ©irfterkit nidit feft^uftellen. 2)ic
Sercdmungen frfnvant'en jtüifcbcn 1495 unb 1.518 ; bie gröfete 2öaf)rf(^einli(|feit f^rid;t für
ben 29. ©e))tembcr 1511. ?3-rüf)5eitig gum ^uriften beftimmt, ntacbte ©erbet feine crften all=
gemeineren ©tubien in ©aragoffa bei bem gelebrten (^Jeogra^bcn ^^sctru§ 9Jtartbr be 3lngl)iera ■>'>
unb trat 1525 al§ 2(manuenfi*3 in ben 'j)tenft beig faiferlidten §ofgeiftIid;en ^uan
beTanntana. 3ll§ 53egleiter besfelben !am er 1528 nadj^oulcufc, tüo er ^unäi^ft allerbingS
^uriS^rubenj ftubierte, in ber ^-olge aber burc^ bag 2(uffinben einer 33tbel jum „estu-
dieux de la Saincte Escripture" tuurbe. älngeregt burcb ba€ ©tubium ber©d;ritt l^ielt
er fofort mit einigen feiner 93Jitfd;üIer collegia biblica unb bertiefte \\d) in bie ©d;riften «0
;"DJeland)tbDn^ unb ^^sauli bon ^urgo'g. 9}tit Quintana Ibobnte ©erbet im ^-ebruar 1530
ber .Krönung .Harl'§ V. ^u 'Sologna bei unb reifte fobann im ©efolge feinet» ^crrn,
toelrfjer mittlerlueile faiferlid)er 33eicf)tbater geiborben, nad) 2)eulfdilanb jum 9teici^§tage.
^a^ er Sutber auf ber g-efte Coburg befudit habi, lä^t fid) gefdiicf)tlicf) nic^t nac()ibeifen.
2)ie ©teile, auö ber man ein ^erfönlidje'g ^"f'^'^i'"^"^^"^^^" ®-^ '"'^ Sutl^er bat jdilie^en nö
230 3criict
HH^Ucn, (\\iU Movui feinen iLHnlaf? (aliter enini propriis auribus a te declarari
audivi et aliter a doctore Paulo et aliter a Luthero et aliter a Melanchtone,
Calv. opp. VIII, S()2). '3iid>t unujönlid; ift, bafe er fd>on in i^hu^c^tnirii 53u^er !cnncn
flclcrnt iinb mit ihm im ir>ixb\t l.^JObie ^Ueife nad^ 53afcl gemadu Kit. 5cadniH>obar
6 1)1 nur fein ^'^ufammenfein mit Cfolomvat im Cftober löoO.
Cfolamviib, ber fTembarti^ie lUnfdmuiinijen befjer evtraijen fonntc aU irgenb einer
feiner ^eitgenonen, nahm ben ^-rembling um feiner geiftigen Strehfamfeil iriüen bix}\id)
axi^ unb lie'f^ fid^ in mimblidH' mt> fd^riftlidu' ^iserhanbluniien mit ihm ein, immerhin in ber
■Öoffnung, ben theolL\Tiifd'en (i-rforfdnnuyjtrieh Serüet^j in riduige 53ahnen leiten ,ui
10 fbnnen. 5)ic üorliegenben ij^riefc beei i^ivMer ?)leformntor^ an unb über ben fpanifdien
"•^'hikM'ovhen nnb au"fu'rinbentlid> bead^ten-Muert ; fie ;eioen UU'? nämlid\ bafj SerlH't'5 anti=
trinitarifdH' iHnfdmuungen fd^on l."):;(i im »vefentliclH'n abgefd^loffen timren, unb baf? er
von XHnfang an nud^ ber liebeuoUften 'iklehrung eine unjugänglid^e ©tarrfoVTHl^'-'il *-'"t=
gcgengefetjt hat, treldK felbft ben irohliuotlenben Cfolanüpab unheimlidi berührte unb
15 jum ,^n;irimm rei*,te. .>>atte ber erfte 'i^rief nod^ beginnen fönnen: „Joh. Oec. Serveto
Hispano Domini spiritum precatur", fo mu|5 ber jlveite bie C^^^-^cfition fdion beut=
lid^er herv>orfehrcn, ben 3lbreffaten anreben ali „negans Christum esse filium Dei
consubstantialem" unb in ber Grmahnung gipfeln: „Uhmiu Irir bicf) np6 aU einen
(5hriften f ollen gelten laffen, fo mufjt bu befennen, bafj Chriftue Öottev' gleiduutiger unb
•j<) gleidHiuiger 3ohn fei". Unb ah3 Serl'ct, ber in Safe! Irohl ivegen Cfolampab^®iber=
ftanb feinen Trurfer hatte finben fönnen, nadi 3traf^burg gereift iuar, fid; bort bei Carito
" '^^ut:.er feftgeiel5t unb in i>ggenau fein (rrftlingyluerf de trinitatis erroribus libri VII
,;v bruden laffen, ba bat Cfolampab i^ut^ern, er möge bodi an iiuther fdn-eiben, bafj
fie, bie Sd?Ji>ei,^er unb (rlfäffcr Slcformatoren, mit bem 33ud}c nid>tß ju fdjaffcn hätten,
25 unb nannte ben Spanier in biefem 53riefe gerabeui eine33eftie. ^limr Iroüte Cfolampab
in einem beuiglid^en Üiutaduen an ben 53aeler 9{at aud^ jel3t nodi nichts r»on perfön=
lid>er in^rfolgung beg Iverfaffcre iviffen, aber bie 2>crbreitung feiner gdniften follte
obrigfeitlid> KTboten unb mit ©elralt r»erhinbcrt iiHuben; unb auc^ 3*>-^^"A^i limmte
crnftlid^ v»or ben grunbftür',enben l^srrlehren biefe» abfd^eulidien Svanicr^. 'Oiun fud^te
;>t sUhu 3erlH't in ber Ginleitung ,^u feiner .^»reiten \')'V2 ebenfalls im Glfafe erfdnenenen
Sdirift, Dialogorum de trinitate libri II; de justitia regni Christi capitula IV,
ben fdUinunen Ginbrurf, ben fein erfte« ilhid> herr>orgerufen, burdi ^iiöfft^^'^^^ifH' formeller
"Statur ^u iiernMfdn^n, allein in ber Zcid^i felbft blieb er babei, ba^ lueber bie alte .Uird^e
nodi bie I'lleformatoren fid' im Ginr>erftänbnis mit ber heiligen Schrift befänben. Gr
3ö fanb auf beiben Seiten ein Öemifdi von älnihrheit unb ^iTtum: nee cum istis nee
cum illis in omnibus consentio äut dissentio. Omnes mihi videntur habere
partem veritatis et partem erroris; et quilibet alterius errorem dispicit et nemo
suum videt (Dial. de Trin. lefttc Seite). So brad) er feine i>erbinbung mit ber
::)leformation, ireldn' überhaupt nie eine lebenevotle gelrefen unb nid)t über baö Stabium
10 ber erften "l'-räliminarien hinau^^gefonunen ift, für immer ab.
Unbefriebigt verlief Semet Xeutfdilanb, baö er offenbar mit hod;>fliegenben .s^off=
nungen unb "i^ilänen betreten hntte. Gr lieft nun fogar eine ^i'\t lang bie thcologifdien
llnterfudnuigen liegen unb Unbrnete fid^ in '^.^arie^ unter bem 'Ocamen ■isillanolmnu-? bem
SluDium ber '3Jiebi,^in. Xamal-ö befanb fid; aud; Galinn in '^.niri'ö, bod' fam eine bereite
lä verabrcbete '^efprednnig ber beiben nid)t }^x\ ftanbe. Serbet verliefe audi '^^ari^ fdion 15;]l
Uneber unb lebte nun einige ,"^^ahre in i!\^on, wo er teile ah .^{orreftor für eine 'X'rurferei
arbeitete, teilc> litterarifd» thätig ivar. '^^n le^terer '^^e,^iehung mad^te er fid^ bamalv?; Ver=
bient burdi eine 5Reuauogabe beci 'ij^tolemäuc' mit ,vihlreidien felbftftanbigen, teillueife
ivii geiftreid^en 3lnmerfungcn (freilid^ biejenige über bie UnfrudUbarfeit '•^.salaftinaö, lueld}c
• Galvin fpäter ah 'i^erleumbung 'i'Jiofic^ uir l'aft legte, flammte gar nid^t von ihml).
, i\ I.',;!7 an finben »vir ihn aufe neue in '^axh unb ,^tvar vor,uigc'»veife mit mebi-
,vni)d»en _^Aragen befd^aftigt, für tvelcfcc er im ÜPerfehr mit bem namhaften £voner ®e=
lehrten pier neue*? ,'\ntercffe gelvonnen hatte. 3lud^ auf biefem (^k'biet
tviec' ei ..... ........ ,,!..;: c Vetftungen auf: jener ,-',eit gehört feine 'Jlbhanblung über bie
M Svrupc unb ihren f^iebraud' in ber 'lliebi^iin, einer fpäteren bie Gntbedung beö boppelten
^^Mut(rei'?laufc0 an. Gr ertvarb fid^ aud) ]')']H in ''^.^aris ben mebi.^inifd^en 2}oftorgrab.
'^ ' ' '■^i't ui gleidu'r ,^eit feine öffentlid^ auc-gefvrodH'nen 5lnfid>ten über bie
:ung ber iHftrologie bie heftigften l'lnflagen i^on feiten ber ^4>«rifer
llnivafität m, infolge Jvel*er er bie .Ciauptftabt vcrlaffen muftte. ''iiudl^ ^u Gharlieu im
'>j fublicten ^^nfreid», tvc er nun einige ^eit al«s 3lr,^t prafti,^ierte, fonnte er md;t bleiben.
Scrüct 231
TaßOßcu bat er wn lölo an eine :^{ctf)c t>ün l^'^^rm in 3.^tcnno ,^iu-\obrad;t, unb ,^tuav
in bon ßlücEIid^ften 3>erhältni)icn als bertrautcr ^-i-cunb fctncg ebemaligcn ^sai-ijcr ScBüIcr^,
bcö (5r,:^biid;of'o ^vaulmicr, unb al$ aügentcin gead)tetcr unb beliebter Slrjt. 3son 2>ienne
auü beforgtc Serüet für befrcunbete Stioncr 3>erlet3er eine jioeite 2Iuf(ac}e feiner ''!|]toIe=
mäu-Sebition, foluic eine neue Slusgabe ber lateinifc^en ©ibelüberfel^ung be^ ©ancteg 5
-]3agninu§ (ügl. ben 2lrt. „^^ibelüberfe|ung" 33b III ®. 51.
älsobl au§ biefer erneuten 53efd}äftigung mit ber bl. ©cbrift erSüucbS nun im Saufe
ber üicrjiger ^abre atlmäblidi Serüets .»pauptloerf, bie (?ntn,nrf'elung be:? öebanfens, bay
nicbt erft im Saufe be§ 'DJiittelalter-o, fonbern feit ben ^agen ber alten öfumenifdien ^on=
jilien unb gerabe burcb bicfe feinem urf^rünglidien Söefen entfrembete Gbriftentum §u lo
refonftruieren. 3o lüenig ein fold^el ;)3rügramm ber mobernen ^beologie borrenb er-
fd;einen fann, fo fef)r mir im ©egenteil prinzipiell eine folc^e restitutio ad integrum
al§ eine nottüenbige J^onfequens ber Sieformation begrüfjen muffen, fo natürlid^ ift e§,
't'ü\':, Serbetö ^citgenoffen bafür nidit baä minbefte i^erftänbniy befa^en, unb bafe nament=
lidi bie greunbe ber 9ieforiimtion in 8erbet!S 3lnfd)auungen gerabe line im 2(nabapti§mu§ 15
eine Sebenägefa^r für bie ebangelifdie ^irc^e erblidten. So fanb benn Serbet aud^ für
biefeö SBerl iine für feine erfte (2d)rift nur auf Umioegen einen S)ruder. ^er S^oncr
'^ud)bänbler ^cbann g-reslon, an ben Scrbet fidi junädift iuanbte, berlangte offenbar ein
G)uta(iUen Galüinig. 5fi>enigften§ finben iinr Seroet in ben ^abren 1545 unb 1546 burd^
3>ermittelung g-re^lonS in lebbafter i^orrefppnbeng mit bem praedicator Gebenensium. 20
!Jtllein toie fcbon früber im SSerfel^r mit Cfolampab, fo lernen irir and) je^t Serbet
fennen ali einen, ber nur Selebrung erteilen unb bom Stanbpunfte geiftiger Superiorität
au§ feinen fubjeftibcn 2{nfd)auungen ber biblifd^en Cffenbarung bie Stnerfennung objef=
tiber 2ßal)rf)eit erjlinngen iuill. ^albin luirb aü ein befi^ränfter Hopf bebanbelt, er,
SJtid^ael Seroet, bagegen nal)eju ibentifi^iert mit bem ^[Ridiael ber !:^pofaU;pfc (12, 7). 25
Cbgleic^ Galbin nidit geioobnt unb geiüi^ and) feine^luegg gelüillt tuar fid) fagen ju
laffen, er befi|e feinen rediten 33egriff bon ber 3iUebergeburt u. bgl., antiüortete er bennocf)
bem felbftbetPUBten Spanier suerft ohne öerbe, inbcm er ibn, ioie eg einft C!olampab
getban, ermaljnte, feinen boc^fabrenben Sinn aufzugeben unb ein bemütiger Sd^mlcr ber
Söabrbeit ju toerben. 3" biefem Sebufe berloieS i|n ßalbin auf feine institutio. 2)a= 30
raufbin fanbte ibm Serbet ein ßremplar berfelben mit jablreidien JKanbgloffen unb 5U=
gleidi im 9}{anuffript einen ^eil feines eigenen in isorbereitung befinblid)en 3.i>erfeg mit
ber 58emerfung, ßalbin h)erbe barin neue unb ftaunenerregenbe ©ebanfen finben! ß^Ql^^^
erbot er fid^, felbft nac^ ©enf gu fommen, um, tüenn QaMn bie§ iüünfcbe, ii)m perfönlic^
feine 3(nfdiauungen borjutragen. Taraufbin erflärte (Salbin im g^ebruar 1546 in einem 35
S(f)reiben an g-reslon, er i}abc heutigeres ju t^un al^S fic^i mit biefem anmaßcnben
9)ienfd)en ju befc^äftigen, unb in einem Srief an ?^-areI, er Irürbe, faHä Serbet nad^
©enf fäme, alle» aufbieten, ba^ ber gefäbrlidbe ^Jrrlebrer bie Stabt nicbt lebenb öerlie^e
(si venerit, modo valeat mea autoritas, vivum exire nunquam patiar, 13. ^ebr.
1546. Opp. XII, <B. 283). 40
geröet fc^idte nun jlüar Galbin ein böbnifdieS 2lbfd)iebSfc^reiben, fnüpfte aber mit
anbercn ©enfer ^^prebigern unb mit 2>iret an; freilid^ mit um fo tceniger ßrfolg, ireil er
nun immer befpcratere Slusfprüd^e tbat, unb 5. 33. binfid)tlid) ber ^^rinitätslebre ju ber
blagpl)emifd^ien SIuBerung fid» binrei^en Iie|: „ftatt be§ Ginen @olte§ l}aht ibr einen brei=
föpfigen (5erberu§". Qn einem biefer Briefe {an ben ©enfer ^^rebiger 2(bel '^^oupin) 45
fommt aud) bie bemerfenStrierte Stelle bor: „^d) mei^ be§ Seftimmteften, ba^ id; um
biefer Sadie iüillen bag Seben toerbe laffen muffen; bennocf bleibe id; unentiuegt, bamit
icb, ber x^üns^i^/ äbnlicb toerbe meinem 93ieifter". Unb in ber Xbat lie^ er nun, beim=
lic^ Stoar, fein längft borbereiteteS 2öer! Christianismi Restitutio (ben ganzen ^itel
f. 0.) bei Saltbafar Slrnouillet in 3>ienne bruden unb oerfanbte eS, o^ne in 2>ienne felbft 50
baS minbefte laut Serben ju laffen, anfangt 1553 nac^ S^on, ©enf unb ^-ranffurt.
2)ay umfangrcid)e 33ud> (734 Cftabfeiten) f önnte aud^ al§ „Serbet§ fämtliclie tbeologifd;e
Sßerfe" bezeichnet loerben; benn eg befte^t aus lauter großen unb f leinen 2(uffä|en unb
beginnt mit einer allerbings überarbeiteten 3Bieberbolung bon Serbetg früberen Gintoen^
bungen gegen bie altfird^^lic^e arinität'Slebre, unb ztvar ioirb bas früber (^efagte ioo= 55
möglicl^ mit nodj maffiüeren 2(u§brüden beftätigt unb babei namentlidi ber Umftanb
beröorgeboben , ba^ bie unbiblifcl)e, ju 2ritl)ei§muö unb SttbeismuS fübrenbe, fatanifcbc
Seigre gleicl^zeitig mit bem iserberben ber Hircbe aufgefommen fei.
I^er pofitibe Sebrgeljalt bon SerbetS Restitutio ift nidbt leidet ju getüinnen unb
nod^ toeniger leicljt jufainmenzufaffen. 93iit ber 3i]efenstrinität berluarf Serbet feinesloegS eo
232 Scriict
bio Ivinität übcrfniuvt; cv foiiftatuTt inclimin- eine CffonbaniiuvMvinität, inbciii cv ©Ott
fi* 'Oucifiid' jur CffcnlHinini3 bifvonicvcn läfU. Ter cr[tc Cffcnbannu^öinobuy, bcr (St=
id>cimnuvM"ot»u<5, ba« *i\>ort ijt ^^iniidM't uorbanbcn aU göttltdicei UrlidU, bor .^iucitc
£:ff<.'nbannuvMnobih5, bor 'IKittciluniVMiiobU':?, bcr Wci[t al» i;^öttlidic llvfraft. %-\d^ bcv
5 ^du^vfung cridncn baö Üi'mt in bcin uvjvviiniili^cii '>\>c)cn iHbani'o, in bcn (i'ngcln,
2:hcovbamcn unb Vidnu>olfon bw alten il^unbc^ nly (^dnittcnlnlb, h'bS cg in (ibrifto /ilcifdi
Unirbc. "iJiarivi nunVin bor ilmt OiottC'Snuittor genannt ivevben; benn axid} bev Veib
Ghrifti U\iv lMniuili)dH'r 3ubnan^, ift ec' aber in uoUer (^Uorififatimi evft feit ber XHuf=
crftebung. Turd' ben orbobtcn (5hri)"tuci, jelU ^^ebolmb felbft, ift audt ber (s3eift, Ji^eldH-r
10 toorbcr nur al^ :ii>clt)cclc, Vobcnc^fraft, natürlidic^o Öotteebetinifuicin unb C^efcl^ lun-^anben
u\ir, ,;u feiner vollen 'Iinibrbeit gelangt, alö ba^? in ben lllfenfdH'n ipobncnbe 3iUeber=
geburt'>= unb Un)'terblidifeit'jvrin-,ip. Xa)'? bie bciben CffenbarungÄmobi aufboren loerben,
iprid't 3ervct jebod^ in ber Restitutio nidit mehr gerabeju au^. 2(uf bicfe theologifd^n
A-ragen legt reriH't fc inel öeundn, baf? er für ben (Glauben nur abo ::!lnerfenuung ber
1 . Wottbeit Ifbrifti in feinem Svfteme rHauni bat. Ta^S 3ünbenbeiinif5tfein, auf C^irunb beffen
inuiluc- unb mit ihn bie ^Reformatoren einen etbifdum Wlaubeu^begriff gelronnen baben,
fcblt bei ScriH't faft gan,^; crtlärt er bodi, l.>or bcm 20. ^sa^re ti^nne beim 1l)ienfd;en Hon
eigentlidn'r 3iinbe nidn bie bliebe fein. Taf^ er r>on ber .^^inbertaufe nidU^J ioiffen looKte,
bing mit feiner einfeitigen ii'ertung be'e' intellettuetlen 5Jtomentev. .^ufammen. (iben barum
•.» ftcÜt er bann bie laufe be# Griradifenen aU ©eiftci?mitteilung, ba^ 31benbmabl als
(^ieifteonabrung unb bie guten Serfe, fpejiell bie Slöfefc ale ©eiftesübung febr bodv 'Oiadi
bem Ziobe lafu er burd^ ein ')(einigunge'feuer ben (ibriftcn l>oIlenb'5 ihmi ben 3d^laden
be<S iHngänglidien Vebenö befreit loerben.
Tafe ber li'eibarjt beö (Sr.^bifdu-tfs lion isienne barauf bebad}t Ivar, feine Shitorfdmft
■2:> binfidulid^ einev mit aller .Vlirdienlebre fo grünblid} verfallenen 3l>ftem^o gebeim ,ut balten
unb barum und} fein iiunt nur in ber Jycrne verbreiten ließ, barf nid;t befremben ; ebenfo
Juenig baf, CSalüin, alö er bcö 33ucbe§ anfiduig imirbe, fofort Uni^tc, iucr ber 3Serfaffer
fei, unb bafe er, l?cffen bödifte^S l'ebcnö.vel bie (S'liangelifation feinet 3?aterlanbe^ ?5T,gnf-
reid> Irar, 3err>ety Restitutio mit bem nämlicben ."^ngrimm begrüfUe, iine einft £to-
>. lampab bas Ci'rftlinge-mert bec- 3vanierö. (ialvin mufjte in bem gan,^en "inn-geben 3ert»etö
(fd^on in bem 'i)iamen Restitutio) einen äufecrft gefäbrlidien .sSauptfd^lag be^S 3lntidnifty
CJDit i:}, 28) ,^ur Tiefrebitierung unb ^'-'ijtörung beö faum aufgeblübten unb fonft fduMi
fcbJuer bebrcbten franjöfifd;cn 't''i^oteftanti'onui'3 erblid'en. Unb in biefem 3inne — aber
eben nur in biefem — fann num allerbingö fagcn, (Salinn babc (Serüet „fl;ftenuitifd>"
. . verfolgt. Cre- ift notJuenbig, bafj Ivir biefen ©efidn^i'punft von vornberein feftftellen, Iveil
: n ibm aus eine ridnige biftorifd^ il^eurteilung ber fo Vielfadi mif^banbelten Veiben^ö^
:•: 3ervetö möglid; ift. Xie neumobifd^e lenbenj, (Salvin ju einem geringen, von
pcrfbnlidiem .'oaffc geleiteten Tenun,vianten ober ju einem um feine IcfalpolitifdH' 'i)3iadit--
•' ■■ ■ ' !on '^.liiniaturbefvoten berab.^utviirbigen, ift minbeftcnc- ebenfo tläglid^ Ivie
»() > ......,:,.. i.'iebeÄmiibe um bie :^sntegrität 'oon (5alviny 'Kefornmtorentvürbe. Werabc
bie crftcn 3d>rittc (Salvin^ n^^Ö^n 3ervet vom ?vebruar 1553 .geigen un^i ben i^Jeforumtor
i^on (Menf am beutlid^ften auf ber boben Slnirte eine^5 ^elbberrn im grof;en 3til, ber mit
...f..;,,,. Taftit bie t^ntfdieibungo'fd^ladit in Aeinbev.lanb mbdite gefdUagen Iviffen. treten
. er ein in bie (5"in;elbetten, bereu 'i^efdn-eibung ber 31rt. „(ialvin" (5^b III, 3. (35 1 ff.)
i-s unö ;iuJücift.
3(m ;'.. v^nnuar 155;; Imtte bie Christianismi Restitutio bie 'treffe Verlaffen. %u
2<i. Aebruar 155:} fchrieb ein in öenf lebenber 'Kefugie, 'iJi^ilbelm Irie, an einen '-Jn-r-
umnbten in i'von, 'Jfamens iJlnton 3(rnevci, ber ibm ÜUnlvürfe Ivegen feinec- Übertritte?
unb ibn in bie römif*c .Uird)C i;urüd,^ufiibren fudUe: es fei nid^t fo fd^limm mit
" ; orei ber ©enfer.UirdK, bagegen bulbe man in Aranfreid' einen Dienfdien, ber ein
^U i^cn Oiottlofigleiten gefdnieben babe. „IKan unterbau bort einen .Hel5er, ber
Verbrannt ,^u ivcrbcn verbicnt überall, ivo er fein Jvirb. 31^enn id) Von einem Mel3cr rebe,
' 'tv'be idi barunter einen 'IJiann, ber von ben '^nipiften ebenfo verurteilt iverben Unrb
>.n uns, ober tvenigftens verurteilt Jverben folltc . . . (Ss ift ein portugiefifdu'r
-■ inicr, mit feinem eigentliduni Ocamen lliidmel 3ervetuS, aber er nennt fid; jeljt
unb fpielt fid^ als 2(r,^t auf. C5r bat einige ,3eit in i'Von gelebt, jetjt bält
'• "■ ' ''^ baS ''^i\d\ von bem id> rebe. Von einem gelviffen $^artba,vir
■. ift. Unb bamit ^sbx nidU meinet, id) rebe bavon nur Vom
•vorcnfagcn, febirfc idi Crudi ba^ erfte 3Matt als ^^iUnveisftürf" (b'ilrtignv a. a. D. 80, 83).
6f) i^aß Cialtjin um bicfcn 53ricf Unif^te, ift überaus Unilnfcbeinlidv ivenn man nicf)t gerabe^u
Scröet 233
mit Wiilx'o fiigcn bavf: „(5alDin bcnunjtcrt ScrDet burd; '-Bcrinittlung bcs ^\mitinannä
^rie ben fircfiüdien Slutovitätcn Slion^." (SalDin mocfitc au§ bcn G^^iftctn 2(rneli§ an
Xrie unb beren SefeBrung^3t)erfiid^en gemerft Baben, ba^ jener in enger 3>crl)inbung ftel^c
mit ber ^nquifition. ®aruin feilte nun biefe ^snquifition, iüeldbe jäbrlicfi i^unbertc üon
armen (Sttangelifc^en bino)?ferte, nidU audi einmal bas äöerfjeug irterben, einen gefäf)r= 5
lidien ?feinb be'g ©yangeliumy ju befeitigen':" 3""^'^^ft 3'"9 ^^"" '^^'^ in ber "Zbat alle^S
naä} (SüMihi 333unfdn x'(rneti§ benadiriditigte bon bem ^nbalt beg empfangenen 33rtefe§
fofort ben :?t)oner ^nquifitor Crii, unb biefer fäumte nidit, bei bem .^arbinal bon 1our=
non unb bei bem Gk'neralgoulxn-neur ber ^aupbine, §errn bon ''Ftaugiron, £ärm ju
fdilagen. ©ine erfte Unterfud^ung fanb ftatt. ^od; leugnete ^illanobanuä iegUd)e§ lo
'Biffen um ba^ infriminierte 53udi, unb toeber bei ibm nod) bei 3trnDuilIet entbedte man
aud} nur ein cinjige^ fcm))romittierenbe'§ 33Iättd)en. Sttlein bie ^nquifition lie^ nic^t
mä). 2(uf Crti§ ^efebl mu|te 9lme\v3 feinen 2>etter SLrie um ^nf^n^^ng beg ganzen
äöerfe» bitten. Unb nun muffte Caltnn \vob\ ober übel, hJoKtc er ben glüdlicb ein=
geleiteten -^U'ojef? nidU uerloren geben, in ungleicb birefterer SÖeife al§ bisfier mitnnrfen. 15
2)0!? gelintnfdite Doüftänbige (Srem^Iar ber Restitutio fonnte nämlid; nid^t nacb Slion
abgefd)i(!t icerben, toeil e§ fidi nicbt mebr in ben ^änben ßalinn'g befanb. ©tatt beffen
lieferte aber "llrie 24 Sriefe Serbetg an (5ahm aU Seiüeisftüde gegen jenen an 2(rnet;§,
bejlD. an bie ^nquifiti^n au§. ^\vax erflärte er, eg l)abc 9Jtübe gefoftet, biefelben berau^-
jubefommen, unb (Salbin habt nur au§ grcunbfcbaft für ibn, um ibn nid)t bem '^oriüurf 20
eines Iei4)tfertigen 2(n!Iäger§ ^^reiSjugeben, bie 33riefc ausgeliefert. 3IIIein man fiebt beut=
lic^, baB GalbinS 3Siberftreben nur auS ber Ieid)t erfUirli^en S^eu berftammt, a(S 33e=
laftungSjeuge im ^ienfte ber ^^nquifition fungieren ju muffen. 3(u§ ^rie§ jiüeitem 33riefc
gebt beutlid» berbor, iüie peinlid) e>S für Galbin h)ar, ba^ ein ©elingen feines ^slaneS
feine förmlidie 50iitiDir!ung erbeifdjte. Scn eigentlidien groben Jyebler bat fretlid) Galbin 25
erft baburd) begangen, baß er biefen feinen Stnteil an bem ^'^'li'ifitionepro^e^ fpäter in
feiner „SBiberlegung ber Irrtümer ©erbetS" mit pom^pofen Beteuerungen runblDeg ge=
leugnet bat — in unfern 3(ugen ein Umftanb, ber ungleid; tiefere Statten auf ßalbin
Ibirft als äffe fonftigen 3Inf[age)3unfte, tuelcbe man auS bem Serbetbanbet gegen ben
^Heformator jufammengeftefit bat. ©erbet iburbc auf ©runb ber bon @enf übermittelten so
Briefe am 4. %px\l ju SSienne bei ShiSübung feines är5t(i(^en Berufes berbaftet unb an
ben jtüei folgenben Xagcn mit 2trnouiffet bon Drb unb bem ^arbinal bon ^ournon
aufs eingebenbfte berbört. ©r leugnete, ba^ er ©erbet fei, gab bor, biefen 5Jamen eineS
belannten ©elebrten nur alS BorSnanb gebrandet 5U ^aben, um fid) mit ßalbin in bia=
leftifcber ^unft berfu(f)en 5U !önnen unb erbot fic^ jum boffigcn SÖiberruf. '2)arauff)in 35
lie^ ibn bie ^^nguifition, tnelc^K fonft i^re Cpfer feftgubalten berftanb, fcbon am 7. %px\i
aus bem ©efängniS entlbifdien, fei eS um bem ßrgbifdiof unb anberen bornebmen
^reunben ©erbetS Unannefimlid^ifeiten ju erfparen, fei eS ba^ fie GalbinS ^stäne burd}=
fcf'aut batU unb ber ?}ieformation feinen SiebeSbienft erirteifen tuoffte. 3^er ^^roje^ ging
natürlidi bennoc^ Ibeiter. 3(uf ©eftänbniffe bon 2(rnDuiffetS 2(rbeitern Imirben in Sbon 40
fünf nüt Grem|)Iaren ber Restitutio gefüllte Baffen fonfiSjiert, unb am 17. ^uni erfolgte
baS Urteil beS toeltlicben ©ericbteS bon Bienne, iDonad) ber .^e|er jum fyeuertobc ber=
urteilt iDurbe. ^n ßrmangelung feiner ^^erfon lourbe ber ©prud) an feinen Büdtern
unb feinem Bilbe boff^^ogen. ^sn,iir)ifd)en batte ©erbet bie f)3anifcbe ©renje ju geirinnen
berfucbt. 2llS i^m baS nid^t gelang, nabm er fid^ bor, nad) Italien 5U geben unb -^tüar 45
burd) bie ©d)ibeij. Unglüdlicberlbeifc fübrte ibn fein 3Seg über @enf. 3*bar barf man
eS ibm glauben, ba^ er ol)ne 2(ufentbalt nac^ ^^'^^'^ iüeiterreifen Jüollte; man muf5 aber
au4^ begreifen, ba^ Galbin, treldier gerabe bamalS bie Cp)3ofition eben erft überiüunben
batte, auf bie .^unbe, ©erbet befinbe fidi in ©enf, bcnfelben fofort, ©onntagS ben 13.2(uguft,
in feinem ©aftbaufe berbaften lie^ unb feinen 2lmanuenfiS DtifolauS be la g-ontaine, 50
einen franjöfifc^ien 9iefugie, baju beranla^te, bie gefe^lid) erforberlidie dlolk beS berant=
Jbortlic^cn 3lnHägerS ju übernebmen. ^k 2(nflage lautete auf SluSbreitung fd)iüerer
^rrlebren, um bereniüiffen ©erbet bereits gefangen gefegt geiüefcn unb je^t f^üdnig fei.
©d}on am 14. befcbloß ber ©enfer diät, fidi bie 2lnfiage^.nmfte in genauerer Formulierung
borlegen ju laffen. Unberjüglidb fe^te ßalbin für ?vontaine 38 2trtifel gegen ©erbet auf, 55
Jporin bcmfelben namentlidi fein 2intitrinitariSmuS unb 2lnabaptiSmuS borgebalten iinirbe.
Üiocb an bem nämlicben ^age, ben 15. äluguft, muf5te ©erbet Siebe ftel)en. öinfid^tlid;
ber ^rinität gab er jsu, ba^ er ben Begriff „'^'erfon" anberS auffaffe als feine ^e'xU
genoffen, in Betreff ber .*^inbcrtaufe erbot er fidi alleS, n^aS er gegen fie gefagt, p h)iber=
rufen ; über feine perfönticbe ©teffung ju ßalbin befragt, blieb er babei, 'i'a^ in beffen 60
2'^ Scruct
t^dn-iftcn ImcIc ^NrvtünuT fid' bcfönbcn unb ba|^ ov bcn iHniinivf, or fei Uuntcii luMi
oclbl'tiicfiihl, Ifalinn mit vollem :)K'du .uivürfcjCi^cbcii habe. Unb luu- i.>cvfammcltcm %\t
crfldrtc Sovuct an bcmjclbcn 2i\i\i, cv fei bereit, Galinn lun- bev Wemeinbe auf Ö)ninb
bev bl. 3dn-ift verfrfMebener ovvtümev unb OJiif^i^viffe ,ui übevfübren. 2:a C5ali>in'^ beftiiier
6 C^n\vior, bev üTibertinev ^UMÜbevt 'i^evtbelier, in bem i^erböre bey IG. xHui^uft iHuftalt
nmdnc, al^ "iNerteibincr ^Seroet'iJ aufuitvcten, fo bat (Saluin bcn ^){at, nun felbft ali iJtn=
lUici^ix bevi>ov treten ui bürfen. Xie-S Imirbe ibm ejeftattet, unb nun erfc>Ic(te am 17. eine
erftmaliiie MonfrontatiiMi ber beiben (,^k\vun-. ^eriK't ,^eiiite fid* babei ^unäd^ft (Saknn
überleijen; mit ^lied^t loie^j er i?{nflaflen beefelben, Jine bic luegcn ber Unfrudnbarfeit be<?
10 hl. iianbe^ (f. oben) alö uinoefentlidu' Tifferen^^^unfte in ibrc Sdn-anfen. '^siii 'iserlaufe
ber "inTbanbluniien fdH'int fid^ jebod^ 3en>et ,vi fo ftarfen ).Hi»tlH^i[tifdKMi lHufu"runi-\en
haben binreifjen ,ui laffen, baf; ber :')(at bcn (rinbrud befam, ber ']>ro,^e^ Uun-be ein
tTafli)d)CiS Gnbc nehmen unb bc^halb bcfd^lofe, in i^ienne (irfunbic^uni^en cinjujieben unb
bie .'oerren i>on i^ern, 'i^afel, ^üx'id^ unb Sdmffbaufen p,u benadn'idUißcn.
1,-) (i'ö ift U'obl min]lid\ baf? ber :){at bamit, bafe er bie ^ik'börben biefer ©dnvei^crftäbte
',u ^){ate joci, (Salinn (jetienüber feine Unabbängiiifeit nunnifeftiercn unb Gallnnö (iinfluf?
fdMividHMi iroUte. (i\^ Umr ,^u erlimrten, bafj biefe ©täbte, line jJuci ^abrc inirber beim
"l'ro^er, 'ikMfee^ (f. b. 3lrt. 'i^b III 3. 281) fid^ für ein milbe'? Urteil au^^fin-edum Unirben.
Tann hätte »uobl ber ')(at cjeijen bie 'äl>ünfd,H' (Salinn-o 8enH't silimpflidi bebaubelt. (i"nt=
20 fdneben fi* aber bie befragten 3täbtc für ®crl>et§ ^iserurteilung, fo fonnte ber iRat
biefen 3vrudi \u bem feinigen maduMi, nid)t nur lr>eil cy tSallnn fo Ivoltte, fonbern mit
:i3erufung auf bac- öutadUen ber offiziellen 'i>ertreter ber reformierten Cl)riftenl)eit in ber
3dMuei,v lialfin felbft fdn-ieb fdion am 20. 3(uguj^t an g-arel, er hoffe, bic "iobe^oftrafe
Juerbc über 3eriict aucigefprochcn tycrbcn, uninfd;e inbeffen, bafj bic (^refution in gemil=
■2h berter Tl>eife lu^Ujogen irerbe. ©cmet fcincrfeito proteftierte burdi ein Sd^reiben an ben
^)iat oom 22. Üluguft bagegen, t>a^ er, ber nur für Xlieologen gefdirieben unb fid; iumi
bem isorgchen ber rcbolutionären 2öicbcrtäufcr burd^iau'o ferngehalten l}abc, in einer ben
iHnfdmuungen ber 3(poftel unb ber gan,^ alten .^irdie gän,^lidi UnbcrfprednMiben älnüfe
luegen feiner @lauben!oanfid;ten friminelt foUe bebanbclt Juerben. 'Tiefe CS'infpradH' Jüie-S
3») ber ^Hat ab , unb am 21. vcidUc ber ©eneralprofurator 'liigot eine Slnt'lageaf te au'i>
;3(t 'Jlrtifeln ein. '){igot, tueldicr nidU, Une frül;cr behauptet nnirbe, ein ^-reunb (Sahünö
Irar, fonbern im Gjegenteil ein DJitglieb ber Cppofition, ein fog. 'innTinift, berührte, im
Öegenfa^j :,u ben von ,"^■ontaine eingereid;ten eallnnifd>en .sUagepunlten, bie Tifferen,,
,:^Jinfdtcn ISalinn unb Serbct mit feinem 2Sort, legte and) ben ^auptnachbrud nidU auf
35 3en>ets 'Trinitäte^lehre, fonbern auf ben C^h'unbgebanfen feiner Restitutio, Ivonadi alleö
bieherige (fbriftentum forrumpiert, bie gan.^e :)ieformation undniftlid) fei, unb jeber, ber
nidn mit 3en'>et einig gehe, auf bem 31>ege beö iserberben-o fidi befinbe. Taneben
bcfdniftigt fi* I'Tiigotö Mlagefchrift einläfjlidi mit Scrbet§ "^.sriimtleben ; fie iHn-mutct eine
'Jlbftammung i^on ^i'^*-'"' nimmt 2lnflof5 an feiner (5"helofigfeit unb fragt nadi Ch'ünben
•lo Don 3eriHns. .Hemmen nad> Cienf; fdiliefjlid) nuidU fie aufmerffam auf ben bemoralifieren=
bcn (rinflufj, ben ©crbctö Schrc bon ber Straflofigfeit aller :l)ienfd}cn i'or bem 20. 2ebcn^=
jähre gerabe bei ber ^ugcnb auc-üben fönnte. xHuf alle biefe ^Inllagcn antUun'tetc 3eroet
mit groficr "Hiäfeigung; nadibrüdlid,i beharrte er bei ber illufridnigieit feiner guten !iUb=
fidUen, betonte feinen tiefen :){efpeft Por ber mit aller Sorgfalt Von ihm erforfdUen
v> Schrift unb bie 0än;;lidie .s^armlofigfcit fetncei ©enfer SlufenthaltCi^. Unb aU iljn l)ierauf
ein trcitere^ ^^hltadUen ^-T^igotö mit großer .sterbe ber otiupertincu', befdnilbigte, ertlärte
Scrvct, er muffe feine i.'ehre fo lange für bie :ii>ahrl;eit halten, bivJ ihm baö (Gegenteil
bctüicfcn »itcrbc; nud) bic allgemcinftc "DJiiftbilligung fei nocli feine 3lUberlegung ; c*i feien
im r^iegentcil fduni fehr oft Vehren, bie anfiinglidi entfdneben oerluorfen luorbcn, fpäler
&f» \m l'lnerfennung gelangt; jebenfallci geftche er bem gegen ihn angeführten ,^uftinian
teinerlei .slompeten', ,^1, lueil ,^u beffen ^dt bie .HirdH' fd>on felir heruntergetommen unb
bic Itorannci ber '^ifdiöfc bereit«; mäd)tig geJuefen fei.
3tm :51. 5luguft fam bic lUntlinnt luMi ^isienne: ein (^ieridU^^bote mit einer 9lbfdn-ift
bc« bort ergangenen Urtcilo unb bem '^k'gehren um 'Jluölieferung bco '^serurteilten. Cb=
56 gleich bcT jÄat cntfd'loffen luar, biefem 2lUinfcf>c feine^öfall^j ,^u entfpredien, lourbc bod;
ScrDct gefragt, UM'? er üor,;ieI;c. Unter ihranen nnirf er fidi ju XMoben unb bat, man
mijgc ihn in (>K'nf aburteilen. Temnad> fdH'int er in feinem .Werfer erfahren ,^u haben,
baj» (Sahnn forttinihrcjib mit ben ^Inhängern beo i.'ibertiuiv>muv \n fämpfen l;atte, unb
infolge baton .vjoffnung auf ,"vrcifprcdiung gehegt ,^u (;aben. Üludi üms; am Tage barauf
ö) erfolgte, tpat geeignet, Seruct ;;u guten GrJimrtungen ,^u bereduigen. Ter !~)kt, ermübet
©erüct 235
biivd) eine an bicfeni 1. (September in feiner ©egcnioart ftattgebabtc Ibeologifdie ®ig=
})utation jiuijcben (Salbin unb ©erlKt, 6efd)Iü^ , ben 3lnge!Iagten mit ^^a^ner unb 2:intc
ju öerfebcn unb bie iserfianbhingcn über bie angefod;tcnen Sebr)3un!te sJüifrften \bm unb
6alt)in fortan fd^riftlid) unb jiuar in lateinifdier SpracBe bor fici^^ geben ju laffen. SDiefer
Ic^tere Sefdjlufj jeigt beutlicb bie 3lbfidit, au^trärtige ©r^erten mitreben §u laffen. Salüin 5
cntf^racf) unberjüglidi. @r reid)te am 2. (Se)3tember ein SSerjeidinig bon 38 ©ä^en
©erbctö ein, bcren teils bärctifd^en, teil§ blae^tbemifd^en unb |3rofanierenbcn (Sbarafter
unb bur4tgef)enben äiUberf^uud; mit bem 9Sorte ©otte§ unb ber allgemeinen ^ird)enlel)re
bie ©enfer ^srebiger nad^jutueifen bereit feien. 2öäl)renb ©erbet in feiner 3^ttc mit ber
33eantiDortung biefe§ ©cbriftftüd'eö befd>äftigt luar, f)atte Galbin jenen benflbürbigen ^on= lo
flift mit bem Sibertiner 33ertbelier ju beftcben. 23ertbelicr ^atte ben ^{at jur 2tuff)ebung
ber bon Calbin über ibn berbängten (Ej:fommuni!ation ju beftimmen geibufet; am ©onn=
tag ben 3. ©ejjtembcr foHte in öffentlid)em ©otte'gbienfte burd) Sertljelier^ ^eilnabme am
Slbenbmable bie Oiieberlage (Salbin^S bofumcntiert iuerben. StKein dalbin f)atte mit ben
2lu§,^ügen au§ ©erbetg ©d^riften bem ))iat einen ^roteft eingereid)t unb aud) im ©otteg= 15
bienfte felbft erllärte er, ba^ er ficb nid}t fügen unb e^er fein Sebcn laffen aU gegen
fein ©cibiffen banbeln iberbe. Unb ^ertbelier mad)te gar feinen 3>erfud) ju !ommuni=
üeren. ©erbet aber erbielt obne ^^^^^if*^^ ''^^^ beibem A\'nntni§: bon be§ 2ibertiner§ @r=
folge beim 9lat unb bon ßalbimS Unbeugfamfeit ; benn er füi)rte nnn folbobl in feiner
Sinttbort bom 3. aU aud) in einem ©d)reiben, ibel(f)e§ er am 15. ©e^tember an ben 20
5Rat rid)tete, eine gang anbere ©^rad^e aU bigber. Gr fing an, (Salbin einer unerträg=
lidicn Slnma^ung ju befdiulbigen unb an ben ^Jiat ber ^^eif^unbert ju ab^elüeren (fd;on
ber Umftanb, bafe ber burdtreifenbe ©panier biefe (Senfer ^nftitution über^au|)t fennt,
jeigt bcutlic^, bafe er bon ber C^^ofition (5albin§ mit Söeifungen berfel^en tburbe); unb
al§ if)m bie umfaffenbe 3Re^Iif ber 14 ^sfarrer bon (Senf auf feine 2(ntibort bom 25
3. ©e)3tember mitgeteilt iburbe, tnagte er biefelbe mit 9ianbbemer!ungen gu berfe^en, tbo=
rin er Galbin mit ©d)mäf)ungen überfiäuft, \i)n einmal über ba'ä anbere einen Sügner,
©4)reier, ©l;fo)3l^anten, ©imon 9Jtagier nennt. 3Bie tbeit entfernt Galbin ju jener 3'-'it
babon tbar, ©enf ^n bel)errf(^en, erfe|en tbtr am beften baraug, ba^ ber d\at immer nod;
jijgerte, ben ©fjanier ju berurteilen unb am 19. ©eptember ben Sefdilu^ faB^^^ ^^^ ^ämU 30
lieben 2I!tenftüde beg ^rojeffeS burd) einen ^Iktsboten nad) 33ern, Safel, ^üx'id) unb
©(^afff)aufen ju fenben unb bie ^beologen biefer bier ©tobte, in jtbeiter Sinie aud) bie
9iäte, um i^x &utad)tm gu erfudten. (iaibin, lbeld)cr reid)Iid)e @elegenf)eit getrabt batte,
biefen S3efd)Iufe borauS^ufe^en, l)atte bereite mehrere 2ßod)en borf)er mit feinen g-reunben,
namentlid) mit bem fo einflu^reidien SuÜinger in 3^^'^/ '" biefem ©inne forrefbonbiert, 35
unb il^re 2(ntiborten l^atten fo einftimmig fein Urteil über ©erbet beftätigt, ba^ er ben
offiziellen ^unbgebungen ru^ig entgegenfab. ©erbet feinerfeitg fud^te bie ^rift baburd)
ju benü^en, ba^ er ben tcabr^aft berjtbeifelten ©d)ritt Ibagte, alg formlidier 3(nfläger
gegen dalbin aufzutreten, (gr befd)ulbigte (Salbin u. a. ibn fälfd)lic^ ber Seugnung ber
Unfterblidifeit angesagt ju f^aben, bie d;riftlid)e SBabrbeit ft;ftematifd; ju unterbrüden 40
unb Se^rfragen auf eine be§ 5)iener§ am (^bangelium unh)ürbige 9Beife jur Äriminal=
angclegenf)eit 5U madien. ©c^Iie^lid; beantragte er, ber 9iat möge Galbin beä Sanbe^J
berlbeifen unb fein Siermögen il;m, ©erbet, aU (?ntfd)äbigung für bie erlittene Unbill
juerfennen! Diatürlic^^ ging ber 3Jat auf fold)e ^^''""tungen nid;t ein; bod} iburben
^efd)iberben ©erbetö über feinen ^jerfönlid^en ^uf^*^"^ fortlbäbrenb in burd^au-ä menfcb= 45
lieber 2Beife berüdfid^tigt. dagegen tburbe ibm tro^ feiner ibieberl)olten 53itten ber 33ei=
ftanb eine§ Stbbofaten nid)t geh)äl)rt.
2)ie 2(ntlborten, ibel^^e am 19. Dftober au§ ben bier ©dilbeizerftiibten eintrafen,
Ivarcn einftimmig in ber entfcbiebenften ^Verurteilung ber ©erbeitfd^en Seigren unb aud)
in ber 2lnficl)t, bafe eg gelte, eine berl^ängniäbolle (^k'fabr bon ber gefamten reformierten 50
^\xd)z abtbenben, einmütig aber aud^ im ©titlfd;tbcigen über ben $unft, morübcr man
fie allerbing^ nid^t bire!t befragt Fjatte, Iborüber jeboc^ bie (5ntfd(ieibung i^nen allen loenn
aud; veinlid;, fo bod; felbftberftänblidl) erfc^einen moc^^te: bie Slntcenbung ber ^obe^ftrafe.
®er 3^at bon (Senf fdjritt nun jur enbgiltigen 2>erbanblung ber 2{ngelegenf)eit. ^er
©t;nbifu!§ 21. ^errin, ßalbins alter (Segner, berfue^te nodimalö bie Berufung an ben 55
?aat ber 3toeil)unbert. ©tatt beffen erfolgte am 26. Dftober bag ^obe-§urteil unb jlDar
lautete basfelbe nid)t, luie (Salbin unb bie übrigen (Senfer ^srebiger gelDünfd;t batten,
auf eine gemilberte (Ijrefution, fonbern nad) ber boUen ©trenge be§ @efe^e§ auf ben
^euertob. S)er tieferfd)ütterte jserurteiltc hat um eine Unterrebung mit Galbin unb
flel)te benfelben um fein (Erbarmen an, Iporauf ibm (Salbin erflärte, ba^ er il)n !eineg= eo
236 3cri)ct ScrDitcit
U>Ci|v auc- v^TJönlidH-n IKctiiHMi inn-foUit fmbc, iiiib ibn aiiUnc^S, Wott um S^aiiubcv.^igtcit,
bcn 3obii C^iJottcv um '-lHn\iolnuui anuuufon. XHm 27. Dftober 1553 Univbc bivo ^obcg=
urteil iH''U,ioncn. iHuf (Snlbiiu:^ älUinjd^ Jimr A'iircl herbeigerufen Uuuben, um ben iser=
urteilten \n "begleiten. Tod^ fonnte Md^ er SerlH't nicbt ^um geringsten '^i^it'errufe be=
ö UH-gen. Um Wnabe bittenb für feine A-ebler unb um iiarm(ier5igteit für feine föegner,
ftarb 3enH't im feften GHaubcn an bic ©abrbeit feiner Sebre.
(5-'3 ift eine 'i'iiraborie ber WefdndUe, baf; Spanien, bay Sanb ber CsuguifitiiMi, biefen
'.Viann beriuugebradU unb Wenf, biVo 'Jlfvl fo ineler ©laubenöflüdUlinge, ibn iHn-brannt
hat. '.Ihmi bem 3dH"iterbaufen auf Cfbampel bat aud^ (Sallnn ein 'i^ranbmal bainm^
10 eictragen, ba-? bi^ beute feine .<lunft ber aipologeti! bon feinem 93ilb ^u entfernen Der=
mod>t bat. GieliMf? Unire e-5 ein unbiftorifdH''? iserfabren, tuollte man an ©erlügt bielHn=
fdMuungen bey 1!>. o^il.^'-'l:'""^»-'!"^'-^ beluunbern unb bie be§ IG. (SallMu jur iaft legen.
iHber ei gebt bocb nicbt an, ^u 6alüim5 perfönlirficr ßntlaftung bie 3cbulb an ©crbetg
lob auf bie ^ntt-'^leran', be^ ^sabrbunbert§ ab.^ulräljen. Q^ ift bod^ be^eidmenb, baf,
1". Galinn unb feine XHnbänger unmittelbar nad} ©erlKt^ MinridUung ba'o ^Bebürfni^:! füblten,
fid^ ,Ui rednfertigen. 3*on im A^bruar 1554 beröffentlid^te (iallnn in lateinifdier unb
fran^ofifdH^r 'Jlu'Sgabe eine Sdirift gegen bie fludMinirbigen Irrtümer W\d}cl Serbct^
„Oll il est aussi niontre qu'il est licite de punir les her^tiques et qu'a bon
droit ce niechant a ete exeeute par justice en la ville de Geneve. Hub im
20 2e^nember be^g gleidien '^sahxi§ fdirieb 2:beobor non Seja feinen Traitö de l'autorite
du ma^istrat en la punition des heretiques et du moyen d'y proceder. 3:\>enn
ey nötig Uhu, 'i^üdun- ju fd^reiben, um bie "i-^erecbtigung ber i\el5erbinrid>tunv3 ju bemon=
ftrieren, fo beUH'ift ba^S, ba^ ba«o iserfabren gegen SerDct burdniui? nidU bic i-iiüigung
alter ^^itn*^"'-'»)!*^" gefunben batte. ^n ber 2;bat geftebt aucb '3;beobDr bon 53eja in feiner
25 '.l^iogravbie (SalinnÄ; Les cendres de ce malheureux [Servet| ötaient a peine
refroidies que l'on se mit ä discuter la question du chätiment des h^rötiques."
^a, bie i)ffentlidH' ilieinung iimr fo tuenig einmütig für bie 33ered>tigung ber ^obe^ftrafe
für bie .Hefter, bafe ber 33erner .flanjler ::)iifolauü ^urfinben, bem (Salinn feine i?(V'-'l'-''9'^'
.^ugefanbt batte, ibm fd^reiben fonnte: „^di bätte e§ lieber gefeben, Uienn ber erftc leil
3".» ^Xeine$ i^udu'C^ ber fidi auf ba§ '){ed}t bey SdnuertC'S bejief^t, baö bie UieltlidH'n 33eb5rben
,Uir llnterbrücfung ber Me^er für ficb in 2lnf)}rudi nehmen, nic^^t in '2)eincnt 3^amcn cr=
fdiienen nuire, fonbern im 'iliamen bey '^Mat^, ber lyobl felbft berteibigen fonnte, imvS er
getban bat. ^sd) glaube nidit, baf; Xu bei befonnenen l'euten irgenb Jvelc^ie ^Billigung
fänbcft, tuenn Xu al'o ber erfte bon allen ex professo biefe faft allgemein berbafetc
35 Tbefc berteibigen UH">lIteft." Xen lauteften '^sroteft gegen bie 3(nirenbung bon öetualt
in (^'Uaubeuyfadien bat Cfafteliio (f. b. 3(rt. 'i^b III B. 75(tff.) in feinen gegen (5albin
gcrid'teten 3d>riften Traictö des Ilöretiques unb Contra libellum Calvini eingelegt,
iüenn er u.a. fdf)reibt: „Tuer un homme, ce n'est pas döfendre une doctrine,
c'est tuer, une homme. Quand les Genevois ont tue Servet, ils n'ont pas
41) dC'fendu une doctrine, ils ont tu6 un homme . . . Defeudre une doctrine, ce
n'est pas l'affaire du magistrat; c'est l'af faire du docteur . . . on ne maintient
pas sa foi en briMant un homme, mais plutot en se faisant bruler pour eile."
CJö ift beebalb begreiflid\ baH bie v^nfi'l^vift beo: SübnebenfiimKv bay am :]5U. ^^yibreötag
ber 'i>erbreinunig 3erbety in (^kmf nabe ber ^liidUftätte errid;tet Unirbe, md}t bie alU
jö flcmeinc 5^illigung ber franuMifd^en ^^roteftanten fanb. »Sic lautet: „Fils respectueux
et reronnaissants de Calvin, notre grand R^formateur, mais condamnant une
erreur qui fut celle de son siede, et fermement attaches a la liberte de con-
science selon les vrais principes de la Reformation et de l'Kvangile, nous
avons r-Ieve ce monument expiatoire le 27 octobre 1003" unb auf ber l'Küdfeite:
.•■<> I#e 27 Octobre 1.").'):'. mourut sur le bficher ;i Champel Michel Servet de Ville-
neuvo d'Aragon, ne le 2!) septembre 1511. (Über bie i^ritif an biefer :;\nfd>rift
cf. Hüll, de l'hist. du prot. frang. 11)03, 283ff.; 378ff.; öHOff.; unb 2. ■i)Jionob
in Revue chr^tienne, 1. :A»'i 1 '••'•■'•) (33. {Hiflncnlintf) t) Gugcn S;ari)ciimoitii.
«cruitcii (Servi b. Mariae Virginis^ — Mich, rocci.'intii f 'hronicon vorum tothis
66 wu-ri onlini« 8<Tvoruni h. .M. V. ab aiiiif) 12:^5 ad an. l.-)()f;, Fldinitiac KilC. Archangcli
(tinnii .\nnalf« i*nrn ordiiiis Srrv..nim b. >[. V., ihi.l. 1(318. 1622. Eiusdom oporis od.
alt. ciira .\. M.dnrbii, !! tnmi, Liicne ]71f>- 2.^). P. Florentini Dialogns de origine ord.
Senonim (in J. Lamii Deliciac crudifonun, t. 1. Flor. 173B. Plisloim de Tordro des 8ei-
rites de Marie et de« wpt birnheurfMi.\ fondatcur«, 12.30—1.310, par im anii des Servites,
(Seröitctt 237
2 vols. Paris. 188G. i^eboiij:, Hist. des scpt fondatenrs de I'ordre des Scrvites, Par. et Lyou
1889. @pörr, O.S. b. M.'V., Sebeiiybilber auc- beni Sciuitenorbeii, 4 "öbe, Snuvbvucf 1891
biö 95. — i^td)tuiev al§ biefe ,^itinetft iiuv erlnuilid) get)altenen 9(rtieiten ift, iua§ möfjvenb
ber letUen Sal)r3c()nte ber "iiavijev Sennt '^^eregvin Souliev, imtevi"tü!5t non feinem £)rben§=
brubev ''.Jhiguftin ^JJortiü, für bie (irforfdiung luib ®avfteüimg ber ©eroitengefctiidite geleiftet 5
f)nt. So bie uou Ü->eiben genieinfam ebierten Monumenta Ordiiiis Servorum S. Alariae (ii>riifie(
1897 ff.), iDüUon bis 1902 Hier :iiänbe erfdjienen (ent^altcnb bie S^enijifdien Sonftitutionen,
bie alte Legenda de origiue ordinis fratrum S. Mariac, bie fpäteren 9iebaftionen ber Drbenö»
ftatnten, iierfd}iebene jüngere 33erid)te über bie ©rünbungg-gefc^idite, and) Sofalgefd)id)tIid)eö
über einjelne ftlijfter jc). gs-'i^^i" Wt^n Soulier allein: Vie de S. Philippe Benizi, propagateur lo
de i'ordre des Servites, Par. 188G, füinie: Life of St. Juliana Faiconieri, foundress of the
Mantellate or Eeligious of tlie third ordre of Servites, Lond. 1898. — 58gl. nadi: |)eini=
5nd)er, Drben u. ftongr. 1,471—477. 53enebitt «uiljr O.S. b. M.V., im MS" XI, 204^211.
gienle, in b. iiitt. 9tunbfd)an f. b. fat(). Seutfd)lanb 1899, ©.69—71. (45. g-ider im Sb^SS
1898, @. 291 f. u. 1899, @. 269 f. 15
Serbtten, ServibeataeMariae Virginis („5)icner ber 1)1. Jungfrau; auc^K 33rüber
i)Dm Selben 3*-'iU/ i^om 2(i)e 9Juuia, Don lUtonte ©enarto") kn^cn bie ©lieber eine« nod)
beftebenben Crbeng ber römifd;en ilird^e, beffen ^"mcd ift, in ©ebet unb affetifdien
Übnngcn ber 3>erkrrltdiung unb bem ^ienfte ber Jungfrau SJiaria fid; ju lueiben. kl§
ber ^inimelfabrtstag ber 9Jtaria am 15. 2tuguft 1233 in gbrenj gefeiert iDurbe, füblten 20
fic^, mie erjä^It luirb, fieben nngefekne (SiniDoI;ner ber le^tabt, bie fdion feit längerer
3eit 2(ngekrige einer ©enoffenfd^aft jum Sobe ber \)l. Jungfrau (Confraternita de'
Laudesi) geivefen Irarcn, Don bem Sserlangen burcbbrungen, ficb bem ^ienfte berfelben
ganj 5u loibmen. 2)iefe fd;lr)ärmerifrfien ^liarienberebrer tuarcn : 33DnfigIiD 2)conalbi, 33ona=
giimta '']i3tanetti, DJianetto beU' Stntella, ätmibeo Stmibei, O^icuere Si^p'i Ugiiccioni, ©ernrbo 25
©oftegni unb 3llleffio galconieri. Sie jogen fic^i nn einen einfamen Crt auf bem Gam^o
Wiaxp (5Jiarc^feIb) bei glorenj jurüd, lebten I)ier bon ädmofen unb erregten burd^^ bie
Strenge i^rer Übungen bie S3eJDunberung be§ S^olfeg, ba^ ibnen ben 9iamen i Servi
della Madonna beilegte. @tJpa§ f).Hiter (gegen 1236) liefen fie fic^i auf bem ilionte
Senario (= Mons sani aeris, 9 ital. "llceilen entfernt bon ^lorenj) nieber. IJbre 30
^leibung beftanb bamalg in einem 9^od'e bon afd)grauer g-arbe unb in einem härenen
^embe; il^r 3>orftekr tüar 9}tonaIbi. S^er ^arbinaüegat ©ottfrieb bon ßaftiglione ber=
fa^ fie (1239) mit einer bie übermäßige §ärte ibrer SebengiDeife etJbal milbernben
Stuguftinerregel unb erteilte itjnen ben Dtamen „23rütier bon ber ^^saffion ^efu", Jüel^ier
ber fd)Dn älteren Benennung Servi Mariae Virginis unb Servitae je^t jur Seite 35
trat, ^^re Crbenöfleibung tüurbe nun ein ibeifer Storf, eine fd^tüarje llajpu^ie, ein
fd^lüarjeg ScapuUer unb ein leberner ©ürtel. ^apft 2(leranber IV. beftätigte ben £rben
1255. S)er fünfte Drbenggeneral ?pbili^puö 33enitiuö (g-ili^JVo 33eni5i, 1267—1285) ma4)te
fid^ befonberö berbient foiüo^l um bie gortbilbung feiner inneren ©inrid^itungen, toie um
prberung feinet äußeren 2[öad;gtum!g. Qx fe|te einen ©eneralbüar für bie ^>robin5 40
Italien ein unb berbreitete bie Serbiten nac^ g^ranireid; {Wo fie ibeiße ?OiänteI unb
Kleiber al^ Orbenstrarfit Jbät;(ten unb be^balb Blancs-Manteaux genannt Imtrben), foJüie
nad) ben 5iieber(anben unb ^eutfcblanb.' %sa'p\t Qnnocen^ V. (1276) Ibar ibnen nid)t
günftig unb berbot ibnen, ^iobijen anjunebmcn; um fo mel;r aber fanben fie Unter=
ftül3ung bei §onoriug IV. (1285—87), ber ibnen mancf)erlei ^^^^ribilegien berlteb. 53iartin V. 45
getüäf^rte i(;nen (1424) bie ^^^ribilegien ber SJcenbifantenorbcn. 2tlg fünfter ^au^t=S3etteI=
orben (neben benen ber ^rangisfaner, 3)omini{aner, Slarmeliter unb Sluguftiner) iüirb \l)x
Drbcn in einer 53ulle ^ius' V. bon 1567 genannt. — ^n3tDifd)en (;atten fie ficb aud;
in ^olen unb Ungarn niebergelaffen unb über^au^t eine beträchtliche Slugbreitung ge=
Jbonnen. 3>Dn ben beiben, auf :')iücffebr ;\ur urfprünglic^en SebenSftrenge bringenben 50
Sieformen, bie ber Crben feit bem 15. Sabrt)unbert erfuf)r, beftanb bie ber „Serbiten bon
ber Cbferbanj" (gegrünbet burcf) 2(ntonio bon Siena 1411) nur bi§ 1568. Sänger
f)ielt fid) bie 1593 bon Sernarbino be ^ieciolini geftiftete Kongregation ber „®infiebler=
ferbiten", bie ficb bon ber burd; biefen ^Reformator toieber I;ergeftellten ßinfiebelei auf ben
3)1. Senario bei ^J-torenj au^ teilö in :;3talien teil^S in 2)eutfct)Ianb berbreitete. — ^u ben 55
bereits im 13. ^abrbunbert unter SenijiS aieriüaUung entftanbenen Softem bon Serbin
tinnen ober „fc^tüarjen Scf)lüeftern" (ausgebreitet bau^tfäct)üc^ in Italien unb in Süb=
beutfcbtanb, tüo u. a. in 9Jtündf)en nod; eine if)rer 9tieberlaffungen beftebt), trat feit c. 1300
bie ©enoffenfcfiaft ber Serbiten='l:ertiarinnen ober 9}iantellaten t^inju, ' geftiftet bon ^uliana
galconieri in glorenj (geft. 1341), beftättgt burc^i ^Jiartin V. 1420, unb f^äter auf eo
beutfdiem Soben bauptfäcliHcf) burci) ©rj^ergogin 2(nna ^uliana Katfiarina (geb. ^rinjeffin
10
238 S trotten ^ci\)
©onjviöavcn "ilianlua, gcft. 1022) mivticbvcitct. 'inMi ^|>aul V. Unirbc bicfcr bcutf^c 3Uhm(5
bcr Icrliarinncji ;u einer befonbercn >UMi{\reiVition erhoben.
Z\c altere Cielebrteni-\eidiid>te beö 3onMtenorbeny i[t nidU befonbcrig rctd^i an (5ele=
lieft. 1(J75( über »ue'l*en 'i^b XII, 825, :i9ff. b. tine. ^3cäF)cre'o niitiieteilt i[t). Über einige
ininber befannte x'lutoren (bei. ^"soadnin ^^.Uccolomini unb ^^'i"«-'^'^*^'-'* ^^iitriji) banbeln
'Dicrini unb Soulier in '■l^^ IV ibrer „Monumenta" (i\T,\. o.).
.'iSauptiäd>lid> bebeutenbe Oiteberlafiinuien befit)! ber inannlidie Xeil be^3 Crbenö c\Qc\,av
»udrtiii nod^ in '){oni (3an ":)3iarceI(o) unb mehreren anberen Örofiftäbten ^^talient^ Ci^oioßna,
,"yIorenj, "Jieavel, 'i.'alernio), in ber .'öab'SburivfdH'n lluMundne (Iumi beren 17 Mlöftern !) ^ur
„T^^roler "^sriUMnj", bie 8 übritien ^ir „Cfterreidi unijariidH'n '^UoDin,^" gebi^ren); ferner
in linglanb (be)'. i.'onbon) unb 3corbanierifa {Wo er in CSbicago 2 unb in 'DJiilumutee
15 1 Mlofter bat). ^öttlcr 1 ,
3erüiticn l b. 31. iHbgaben, fird)(. 33b I ©.95,26.
SctI) unb bie 3etbiten. — Sitterntur: 3)ie .fionnm-ntare ,yir Ö5ene|"i'3 biv niif
ben öunfelö in 'Dtoiuarfo iiaiibfonimentav, ferner S. 9i\ 3)rliiev, The Book of Geuesi.s, 4. cd.
(190.")), 3ul. S3öt)mer, l^tvS erfle 33udi lliofe (1905) imb Stracf, 2)ie Üienefi^ überfe^t u. auv
20 fleleqt (1905'; fpe.yell Gb. 5d)rabcr, Stubien ,^iir ffritit unb (ivtlnrunq ber bibl. Ui(.iefdiid)te
(I8<13), Äorl i^ubbe, ijie bibl. Uvqe)d)iriite (lS8.Sj unb ^of). Weintjolbi 2)ie bibl. llviieiri)iri)te
(19<>4); — bie Weid)id)ten ^övael^J^ biv auf §. ®utl)e, Q5eid}. b. 58. Söroel (2. ^ilufl. 1904) unb
S. Ccttli, 05eirf). 3>>raeb5 bic> auf 'üllei-. b. &x. (1905); — bie 9iealiüörterbüd)cr bt^3 auf ®utl)c§
.Uur.Jie'J iMbeluHhterbudi (1903) unb '33larf--G^ei)ne§ Encyclopaedia r.iblica (1903); — bie
25 ntPULH^-apliiidien u. tonuniraliuen Xovftelhuuien in 'i)J[)il. 53uttnifinn, ^JJh)tl)olocjU'ö II, S. 1—27:
ber "'JJii)tl)u« von ben älteften ^Jenid)en9eid)led)tevn; ."peinrid) Süten, Tie Srabitioueu be§
I1icnjd)en;ieid)led)t'-', 2. '•.»lufl. (18()9), S. 146— 188; 5. .^ommel, 2)ie oltiÄvaelitifdie Ucbcvlicfe
runii in infdiriftlidicr 'i^elcuditnng (1897), S. 308f. ; Cib. @d)raber, Jteilinfdniftcn u. 'Ol. X.^
(1903), bearbeitet üon .0- SÖinrfler u. .^. 3immern; 51. 3eremia§, 2)a^3 'ii.X. im Xlic^te be§
30 alten CricntÄ (1904); ^oti. "üJirfel, cyenefi-J unb Äeilid)riftiorid)ung (1903), ©. lG4ff.
Unter Setbiten berftebt man bie in &m 5 aufgeführten jebn Urlniter: 3Ibam,
3d>i'th, CrtKjj*, Kenan, DJcahalalel, ^ereb, G^anofb, ^Hiethufdiela*, ^i'emefh (griedv:
^'amed>) unb Oiöadb.
1. Tie ^rage nach bcm 3itfai"tncnf)ang biefer Diamenreihe mit ben Üb er lief e=
3ö rungen ber 'DJiditi-sra eilten. — ^unädbft einen inbcgermanifduMi Urfprung Ihmi
Sethitennamen hat man auf f olgcnbc ®eifc l^ermutet : '-l^uttmann in feinem "illtVtboiogu^,
'iib i (182S), 3. 17:5 bat ben "Diamen Oioab mit ben 3ilben nysos in beiirJiamen bee 'ilvein-
gotte^ Xioni;'fo6 sufammengebradu, lueil üon ')ioah bie 21npflan,uing einel 3\>einberg er,vil)lt
UMrb(C'5en 9, 2o). 3(ber felbftlierftänblidi ift biefe iserbinbung-öbrüde eine imaginäre Wröf^e.
40 Über anbere -iverfu*e berietet ;>. (^iriU (Xie (Srjlniter ber^.lKenfd^heit 1875, 3. 41 ff.),
unb er felbft bat gemeint, ben "^lamen '^^load) aU bie umgeftaltcte Jorm eine^ fanöfr.
nävaka (er meint inelmehr navika „3diiffer") auffaffen ,^u bürfen. SIber au* ,^Unfdien
biefen normen ift fein fv^rad^lidier 3"ii'H"i"*^iiJ>TMl miiglidv C5benba-5felbe ift barüber ,^u
urteilen, luenn u^ir lefen: „(Si^ ift äbnlid\ luie in ber altinbifdHMi 3age Dom Manus,
ih bcin ägVptifdH'n Menes, gried;ifchen Minos, biblifdien Noach ober Manöach" (3. i.'ef;
mann in ben 'i^'rbanblungen bee XIII. ^"jnternationalen Crientaliftenfongrcf?, erfdnenen
I9u:',, 3. 3). — 3pbann über bie i^e^iebung ber 3ethitenreihe ju ben babVionifdH'n
Überliefenittgen urteilte ^rb. XeIil3fdM '-lsabel u. ^iMbel 1902, 3. 32): „'2lud) bie ^ehn babli=
lonifdH-n Urf cnige Dor ber Jvint haben al«i bie ,^ehn toorfintflutlidien Urbäter unb mit allerlei
.V) Übereinftimmungen im ein.^elnen Sliifnahme in bie '^^ibcl gefunben". 9lber liergleidn^n
Jiür bie teilö l'on 53eroffoe (ca. 2Ho i\ (ihr.) bei Ciufebiu-S (Chron. libr. prior, ed.
3d'iJnc p. 7ff.) unb teilö in .^ileilfd^riftterten erhaltenen '3Jamen ber j^eljn babiilonifdjen
llrfonige mit ben ,^ehn Setbitennamen: 1. "A/.fDoog unb Adam; 2. 'A/Anaoog unb
Scht'th; :',.'Aiii'i)jin' unb EnAsch; \. \4itiih'n)y unb Krnan; 5. MeydXaQoq (nad;
56 bei armen. Überfetjungüon (iufebö Cbronifcn: Amolagarus) unb Mahalalel; G. Aäoivog
ober Aihnq \\\\X> Jered; 7. EvedojQn/o.; (nad} ber armen. Übcrfeljung: Edoranchus)
unb Ch^n«"ikh,- M. M/////i^.,)oc unb Methusrlielach ; '.). ihinor)}s unb Lamekh ;
10. lioorOnoq unb Nö'ch. Ciin ein,^iger 'l\[\d auf biefe ,^tveimal ,^ehn 'Jcamen Iel;rt ja,
bflfe ,Uwii(^en ihnen fo gut n?ie gar feine lautlidie ober grapliifd^e (yieid;hcit heftest. 3Iber
eet!| 239
fönncn fic nid^it tci(§ biircf» Umbildung unb iserftümmelung unb teil» burd^ Ucberfe^ung
auseinanbcr cntftanbcn fein':" ^Ticfc g-rage ift burd) |)Oinniel in ben Proceedings of
the Society of Bibl. Archaeology 1892 '3, p. 243 ff. unb bann in The Expository
Times (1899,1900, p. 343 unb 1902'3, p. 103 ff.) jo beantiuortct iuorben: 1. Alorus
= bab. Ariiru, ba§333cib bc§ Sdiö^fergottc» Ea, bio, iinc Ea, 'DJienfdH^n au§ 2eF)m unb 6
S3hit tnctctc, = Adam „^}l|cnfc^^" ; 2. Alapara {bab. Adapada, abgcfürjt Adapa, eine
„^trifdienform jtpifdien ©ott unb ^licnfdi", urf^rünglid; „2öort be§ ä>ater'0 = Scheth;
3. Amelon, bab. amelu „".Vienfcb" = Enösch „'ilJicnfd;"; 4. Ammenon „muß auf einer
feilfd)riftlidien g-orm ummänu ,i)anbhicrfer, 8cbniieb; .*RünftIer' beruf)en", unb biefelbe
35ebeutung !ann Kainän (monc^^bthongifiert ju Kenän) befi^en; 5. Megalaros ober lo
Amegalarus fei berberbt axb^ Amil-Aruru „9JJann ober Wiener ber Aruni", unb
eine oerberbte ©eftalt bnbon fei and) bae bebräifcbe Mahalal'el; (!. Daonos ober Daos,
bielleic^t = Duvu „^inb" = Jared „•^(bfönunling" ; 7. Euedorakhos — En-me-dur-
an-ki, 33egrünber be§ barü, ^sricfterfd)aft ; bgl. bie ©rjäblung über Ch-'^nökh in ©en
5, 22—24; 8. Amempsinus = Amel(„9Jienfd)")-Sin = Methu(„g]iann")-schelach ; 15
9. Opartes, toie „Senornuint für baö bebeutungslofe Otiartes forrigiert bat", ift
babvilonifd) in ber g-Iuterjäblung al§ Ubara-tutu betuabrt toorben unb = Lemekh;
1(1. Chisuthros, Atrahasis, fumerifdi Gistug-dir, in Vulgärer 2lu6f)3racbe Gissu-tir,
ber bablilonifc^e Noah, ber gen^öbnlid» Pir-napishti „Sonne be§ Seben-?" genannt
tüirb. — 3(ber natürlid) fiebt man, ba§ an biefen ©Ieidife|ungen febr oieley geioagt ober 20
gang baltIo§ ift: gleid} bei 9tr. 1 iüirb ja bie Sd^ö^jferin beg SlJenfdien biefem ibrem
^Nrobuft gleidigefe|t. 2^ie meiftcn g-orfdier toeifen besbalb auf eine nodb geringere 3abl
öon ©leidibeitsniomenten bin, unb 5.53. 3""'"^'i"n urteilt in KAT^*, g. 539 fo: „SDic
35erübrungg))un!te befd^iränfen fic^ nid)t blo^ auf bie allgemeine 2:batfacbe, ba^ in
beiben ^-ällen eine ^l^eibe Don geiabe je^n J^önigen bejiD. Urbätern jloifc^cn gc^iö^fung 25
unb (Sintflut angefe^t tüirb, bon benen in beiben gälten ber Ie|te, ber jcbnte, ber öelb
ber Sintflut ift, unb ba^ au^erbem in beiben ^rabitionen biefen §eroen ber Urjeit nn-
getüöbnlic^ lange Scbcnsbaucrn jugefd^rieben loerben. (E^ fommen bietmebr gud; noc^)
einige auffällige Serübrungen in ©injclbeiten binju. 2)al)in geboren 1. bie IHbnlid^fei't
in ber 'Jcamenbilbung bei einzelnen ber i^ihn '^satriarcben mit ber 9tamenbilbung bei ben 30
idjn Urfönigen (bei öommel in ben Proceedings Soc. Bibl. Arch. 1892/3, 243 ff.
finbet ficb auc^i man(^erlci Unbaltbareö). 2)iefelbe ift, ioie ei fdieint, in feinem g-alle
ber 2(rt, ba^ ber babblonifdie üiame bireft inf ^ebr. übergegangen iräre (bod) bcad)tc 'ba§,
\va§ oben jur ebentueffen ^"^■'»^"icngeböngfeit bon Adapa unb Adam al§ N. pr. be=
mcrft lourbe)." a>ielmebr beftel^e bie ' Sibniicbfeit nur barin, bafe ber bebr. 3tame eine 35
Überfe^ung bes bab. 5tamen5 ober eine§ Seftanbteilg besfelben fei. So entf^^recbe Amelon,
irae „iuobl fieser" gleic^i amelu „9Jtenfd>" fei, bem Enösch „3J?enfd)", ferner Amme-
non mit ber „tpabrfdieinlicEien" Sebeutung „S;>erfmeifter" ober mit bem 5iamen eine!§
©otteg, ber urf))rünglic^ 2Öer!meiftcr gebei^en babi, entf^recbe bem Kenan, beffen 3u=
fammenbang mit bem aram. kainaja „Sdimieb" ober mit bem fabäifd)en ©otteinamen 40
Kainan nabc liege. Enmeduranki bebeute ettüa „Cber^riefter (ober ^unbigerV) be»
3>erbtnbung§orte§ bon öinimel unb ßrbe", unb Ch^nökh fönne bod) „ber ©ingelüeibte"
bebeuten. Amel-Sin fei äbnlid) Methü-Schelach. 2. (Sine auffällige Xtbcreinftimmung
3lbifd)en bem, bon lüal Enmeduranki unb Ch-^nokh erjäblt toirb, fei ni^t ju berfennen.
3. 2)ie langen Sebensbauern ber biblifd^en Urbäter gingen ben langen Sftegierungsbauern 45
ber bab. Urfönige ^jarattel. — dlad) meiner 2(nfid)t mu^ man fid^ auf folgenbei Urteil
§urüd"jieben : ©etüi^ mögen brei ober bier bon ben 5h)eimal i^bn dlamm auf Überfe^ung
berut)en: §. S. Amelon fann „^DZenfd)", ioaö im S3abbIonifc^=21fft;rifd)en amelu (ober
a\vilu §. S. bei di. %. ^axpn, The Hammurabi-Code 1904, p. 152) l}d^t, bebeuten,
Jüie ber 9^ame be§ britten in ber bebräi|d)en 3ebnerreibe, Enösch, bie Sebeutung „5)Jenfd)" 50
befi^t. gerner Amempsinos fönnte einem bah;Ionif d)en Amelu- Sin entfpred)en, unb
ba§ 2öort Amelu fönnte burd) Methu (= Wlann) in Methuschelach erfe^t toorben
fein, mie aud^ ^raetoriuä in 3bm© 1903, S. 782 meint: „"'^"r^^- unb nrd'^r-: finb
au§ fremben Sprachen in eine möglid^ft f)ebräifc^artige ©eftalt übergeführt tborben". 2(ber
ba^ babei bie babblonifdie gorm ber ^Ramen bie ^^sriorität befi^e, ift bur^ fein t^at= 55
fäd)U4ie§ 9)ioment erliefen. Gf)er fann man fagen, ba^ bie befonbere Slrt, in ber bie
babt;lonif(^e ^rabition bon ben ,^ebn 3^amen Aloros u. f. h). fprid^t, aU feien bieg Ur-
fönige unb jibar in babb(onifd)en ©egenben geirefen, auf S3ab^Ionifierung urfprünglid;
neutraler 5D^aterialien berubt. ®afür fpri^t aud) bie SRetjjobe, nad) ber bie §errfc^aft!§=
bauer biefer Könige berccbnet ift (nämlid^ nad) bem babbIonifd)en Saro§ = 3600 ^ai)xc). 60
240 SctI)
TivJ :iNorf>anbonycin einer UrvcifH-, au-? l>cr bcibo 3»-'f^"<^^"i"*^if^>'"" orlimdM'on finb, Unvb ja
nud> nidu biird' bic ^^cbnjaM iHUbinbcvt. iHbcv tvcilid> \)>x'\d)t Mcfc ;-)Clni5al)l j>\icn bcn
iiMBi'iclH'nbcn tiinflu); bor 'i^alniloniov auf biojc Uvvci(;c. S)enn bot bcn .'Hebräern tritt
bic ^^cbn^alil lMclfad> nud^ in (iicncaliHiicii ah eine natürlidK' runbo ^c\bl auf. OJian
6 erlicht bic»:;, U>ciin nidu au'J bor ^'■''.^'VViH ^*-'i' ©cncrationcn Hon Sein h'xi- ^Itnalniin
(Wen II, in— 2»;) ober wn 'V>i.\i^:> bic> iJainb (^Kutf; 4, 18—22), fo bod^ au^o bcm ^clni^
uMliiien „unb Wo« fprad)" (Wen 1 3—29). ^^iefer Umftanb fd^cint mir ganj ridUit3 uon
Tillinann, Über bie A>erfunft ber urncfdud^tlidH'n 2ci\\m ber .sSebräev ('i^eridite ber 'ikni.
XHfab. 1SS2, 3. Jo7) betont loorben ^u fein, unb '-liubbe, ^ic bibl. llvi^cfdiidite £. ITSff.
10 IHC hat niid^ nid>t ihmu Wenenteil überjeuc-it. S^acjegen bei bcn :iVibvloniern befiW ba-g
Xe',injal)ofteni feine i^runblei^lid>e 'i^ebeutumi, fonbern biefe ma(^Uen bie 3ed\vo (b. h.
:. • 12) Mir (""hunblane ibrec' ^-^ahlenfvftenisi (ilUndler in KAT', £. ;V27). 2tud; fd^eint
Cppert (Otadnidnen ber WefeUfdmft berSiffenfd;aften ju Wi^ttingen, 1877, ©.201—22:5)
nid)t ben '3iadMoei^ erbradit ju haben, bajj ba:^ ^a^r 1G56 nad; ber Slienfcbcnfchöpfung,
15 in loeld'ein geniaj} Wen 5 bie 3intflut eingetreten ift, auy ber l^on 93eroffo5i imy über=
lieferten ..^^eitred^nung ber Ghalbäer entlehnt ift. injl. barüber 33ertheau in ben '^'t)1h
(IS78), 6. (;.')7— (503.- XHgV))tif dien Urfprung üon ©et^ meinte ^-r. Senormant (Les
origines de l'histoire 1, p. 217 ff.) annehmen ju bürfen, inbem er biefen Urfprung
burdi bie (iheta unb .s^hffoei ocrmittelt fein laffen luollte. '^nhc^i fd)eint mir (Sb. Dieoer
2») in „3et=l:vvhon, eine religionegefclndulid^c ©tubie" (Seip^ig 1875) gezeigt ^u Ijabcn, bafe
3et ein „uralter unb ec^t ägliptifdier Wott" mit einer „rein ägvvtif^^*;" ßttnnologie"
(3. 4), nämlidi „bie finftere, üerniditcnbe 5Jcad;t" (3. 24) toar, baf? ferner bie 3luf=
faffung bee 3et aU Sonnengott auy feiner i^bentifijierung mit 'i^ial unb jlimr burd>
fanaanitifdH-n li'influü ihmi ^ani^o au^ entftanb (©. 54 unb fo aud) 3tlf. 2öiebcmann in
26 „Religion of Egypt" im Extra-Volume V»on i)afting'g' Bible Dict. 1905, p. 195''),
baß bann bie .'övffoi' mit ihrem '^aal befonber^ ben ©et jufammenbrachten (©. 55), unb
(ba^ infolgebeffen enblidi ber 53aal ber 6l)eta Don ben Sigoptern ©et genannt Unubo
©. 57). Ginen 3uf^'"i"»-''il^^iinf! ^^t»" ®ftl) unb bem ägl;ptifd;cn ©et nimmt unriduig
Uüeber .sSommel an (3citfd}r. „Riffen unb ©tauben" 190.3, ©. 10; bie altorientalifduMi
3f» Tenf maier u. b. Hl, 2. 2Uifl. 19u3, ©.53. 50) : „'3tad; bem tmeberhergeftellten älteften
Xert i^on Wen 5 ift ©etl; bic biblifc^c Gntfprcdiung t>on 2(bapa; bic XHgvpter haben bie*o
berbuntelt, inbem fie ©ctl) jum !i3ruber unb feinblid;en (^)egner bei Cfiriö mad)ten." —
Stammt bie ©ethitentrabition enblidi etiim a\bj fanaanitifdi = phijni5if dun' Cuelle':' 'Ofein,
eher tonnte man fagen, ba^ bie ivainitengenealogie (Wen I, 17— 24) mit ihrer 'lUbfidU,
35 bie allmählidie.s^erauebilbung ber g'evtigfeitcn, fünfte unb Scben^imeifen bei ben 3Jcenfd;en,
alfo ben /"yorlfduitt ber .Hultur an ber ilieihe biefer OJamen nadi.;uUH'ifen, mit ben bei
trufebiu'3 überlieferten ^•orticl3ungen ber phonij;ifd;en.Ho-3mogonie fo mcrfmürbig ,Mifammen=
treffe, ba^ nmn behaupten fonnte, man ftehe bei ber Wainitengenealogie „auf paläftinifd;=
phoni^ifdiem 33oben" (Titlmann, 2^ie .pertunft :c., ©. 435). 'Jlber man betrad;tc bie
40 betreffenben ©ä^e beö "lUnlo '-Bphliul (bei CS'ufebiuy, Praep. ev. I, 10,5 ff.), baf^ .4/r/)r
|;-',eit| bie 'iH'Iegc ber 'i^äume (i; 5) unb bann be^ Ülion '3cac(ifommen 0(og yMi I/rg
xnt 'hko^ |alfo i!id;t, ^euer unb A-lamme] bn§ geuer unb beffen Webraud^ crfunben
hätten (i; (1), unb bereu ^Jiad'tommen feien .^lafiol unb l'ibanoe unb 3lntilibanoo |alfo
'■ik-rgnamen 1 1 geioefen. \^s^)X\: iJiütter hätten bie ©dHimlofigfeit ber bamaligen 'iin-iber
»ö angenonnnen, fid) mit jetem, ben fie träfen, ,^1 iHnnüfdien! Xic X'ihnlidifeit .^loifdien
biefen 3ätjen unb (*>ien 4, 17—24 liegt bod; nur in ber allgemeinen :^^bcc, bafj bie 'ibv-
• ■•-• "or (5'vfinbungen angegeben loerben follen, unb babei erinnern ''^j.hitol ©älje bod;
iiv audi an griedufdie (*>)eban{en (j. Ü uon ber Cirfinbung bee ;veuerö; öefiob,
"lüjya y.. i). 48 ff. etc.) unb mit bem, luaö er l'on ber ©dnimlofigfeit jener grauen fagt,
.-.ifann er eher auf babiilonifdu' Xempelproftitution (.'oerobot 1, 199) anfpielcn, alö an Wen
♦i, 1 f. erinnern, Joo bie grauen burd>auy eine unfdnilbige ^){ollc fpielen. '^. i:;agrange
(f^tudes sur los religions semitiijues, 2. ed. l!Mi5, p. Ulf.) betont, ^liilo ^i^phliiiv-
habe nuö bcn hebräifdien Überlieferungen entlehnt (enipruntö), lücil er bcn iDiamcn Jao
bei bcn 'l,^hi.ini,^iern erunihne. xHber aud^ bicy ift fraglid\ ba e^> loohl einen alten (^)ottC6=
V, namen Ja-u gegeben l;at (ügl. mein 3dH"ifld;en „Xie babvlonifdie ('>)efangenfd;aft ber iiMbcl
o\a> bccnbct ertüiefcn" 1905, ©. 08 f.). .V'beufallö aber fann ein (anaanitifd)4ihöni,^ifd)cr
Urfprung ber bei ben .v>ebräcrn gefunbcnen Uroäterreihen nidU auö pofitioen iHnhaltepunftcn
abgeleitet »oerben. - 53etrcffö ber genetifdien :i^e,^tehung ber hcbräifdien UrDäterreihen fann
alfo nur bas Urteil gefällt ioerben, baf? in ihnen alte Überlieferungen unb 3^ccn, bic fid;
-I awA) auf bic 2lbrahamiben vererbt l;atten, in einer eigenartigen Weftaltung Vorliegen.
@ct^ 241
2. 3)a§ gcnctifdie 3>crBä(tnt§ fccr ©ctBitonrcibc ,^ur .'RatnttcnrciF)C. ©abei ift nic^'t
bic!§ bic 4'>t-i"V^H''4^'''' "^^^B ^""^ '^*^^" jiibüifttfcl;cn ^^eutateud;fd}ic^t nur bic Slainitenrct^c
(©en 4, 17— 24)iJoI([tänbu3, bie ©etbitcnreibc bloB fracjincntarifd) etf)altcn ift (©en 4, 25 f.;
5,29; bgl. bicrüber lucitcr meine (Sinlettuncj tn^S 3t^, ©. l9Gf. 240), bie DoUftänbtge
©etbttenretbe aber auü ber eioterifdi=^n-te[terIid;en ^^entatcud;fd;ic^t [tammt. 'i3eiünber'§ 5
auffallonb ift Dielmel;r ber Umftanb, baf? bic 3^amen ber ilainiten (Adam, Kain,
Ch-'nokh, 'Irad, Mechuja'el, Methuscha'el, Lemekh folüie beffen brei Söf)nc Jabal,
Jubal unb Tubalkain) ben obcncrliiäbnten ildamen ber Setbtten lnelfa6 äijnlxd) ober
gar ßleidi finb. '^uf biefen llmftanb i)at :öuttinann im :)3ivtf)D(ügu^ 1, 6. 171 bie
ä3ebauptung gegrünbet, bafj „jtucimal bie|'e(bc ©tammlifte borliege, nur mit {leinen 3tb= lo
iiH'i^Hingcn in ber _5yoIge unb in ben 9camen§formen, loie [ie in allen Xrabitionen fid)
finbe'n". J^iefe 3(uffaffung bat fielen 33eitaU gefunben unb luirb nod; 3. 33. bon öoläinger
(^urjer i)anbfom. jur @en.' 1898, S. 63) unb in ber Encyclopaedia Bibl. (1903,
c. 4411) vertreten. 2fber Sine tc^ in ber borigen 2(uf[age crflärte, ba^ bie Operation,
burc!^ Umformung unb Urnftellung einiger 9tamen eine jircite UrDäterreif^c ju )3robu3ieren, 15
mir al§ ju refleftiert erfd)eine, fo ift neuerbingg aud; bon anbern Seiten fjer bie ©clbft^
ftänbig!eit ber beiben 'Ocamenrei^en anerfannt hjorben : ©riber (The Book of Gen.
1905, p. 80) ernennt einfad? ben eigenartigen 6bara!ter ber beiben (^Genealogien an]
©unfel (1901, ©. 122) erftärt gegenüber ^^ubbe (^ie bibl. Urgefc^ndite, ©. 90 ff.) „bie
Strabition be§ Je unb P (©etbiten) bem ©runbftod (nic^t ber gegenlüärtigen gorm) nad^ 20
für älter al§ bie bes Jj (^ainiten)". 21ud; ^immern fontmt in KAT\ ©. 542 ju bem
©d^Iuffe: 33cibc (bie 5e^n unb bie fieben) finb „uralt", nur baf? er bie fragUd;e 2(n-
fd;auung f)injufügt, ba^ bie Hainitenreibe in fieben aUerbing§ nid;t gan-^ fidleren babl;=
lonifc^^en Urtüeifen ober Cffenbarungobermittlern ibrc ^^rotott;)3en befeffen hätten (©. 538.
542). 9tad) altebem fc^^etnt mir nad) tine bor bic Slnnabmc richtig, ba^ bie 2(brabamiben 25
unb bann bie ©efamtnation ^_§xad — felbftberftänbUcb in i_^_ren ^rabitionöträgern —
bie Überlieferung bon jlbei Sinien ber 2lbamgnad;fommen befeffen l;aben.
3. Xk in ber ©etbitenlinie bcrför^terte (^efamtibee. — längere ^6t Süar (Stoalb
mit feiner 93teinung, ba^ „fcner ^ebn Urbäter 9tubm unter ben 2>orfabrcn bcg 5of)fc=
bolfey geSüif5 cinft iuie ber bon i^ilbgöttern ober teilh)eife gar (lottern überaus bod; 30
gefeiert tüurbe" (^abrbb. ber 33ibl. äßiffenfd;aft VI, ©. 1), unb baf? ^J3ca{;alarel ber
©lanjgott gelüefen fei :c. ((^efdi. be§ isoIfe§ ^grael I^ ©. 383) 3iemli(^ in ber 9?er=
cinjehmg geblieben (bgl. aber äÖeI(E)aufen, ^'hxl) 1876, ©. 400, 2lnm.). Stber bann
IboUte 9bb. 93roh)n jun. (in ber Academy, bgl. „Semeig be^5 (S)lauben§" 1893, ©.353 f.)
geltenb madien, ba^ ben jcbn Urbätern ein aftronomifdfier ©inn eigne: fie bätten jcbn 35
©terne be§ Xierfreife^ bebeutet. 2)ie genaueren üta(f)tDeife, bie er berf^irod)en bat, finb
meinet 3Siffen>5 nod) n'idjt beröffentlidit. g-erner öommel bcmerft, ba^ „bie legten fieben
Urbäter, Kain biio Noach ober Ummanu bis Chisuthros (Pir-napisti ober Chasis-
atra), bon ben (Sbalbäern in Schiebung ju ben fieben ^>Ianeten gefegt tburben unb bann
bon ben 33abi;Ioniern unter bie äe^n ^JJconate be§ fog. Söeltfabre» berteilt Jburben" 40
(The Exp. Times 1902/8, p. 105), unb aucf) ^immern meint, eg fei nidjt unibaf)r=
f^einlicb, ba§ „auc^i bie biblifd^en jebn Urbäter urf^rünglid) aU ^eroen ber jef^n erften
äöeltmonatc be§ erften aSeltjabrcg ju benfen feien" (KAT\ ©. 541). Slber bieg finb feine
ftreng betbeiiSbaren 3(nnabmen, unb jebcnfatl^ in ber un§ borltegenben Überlieferung
lüeift feine ©)3ur auf bie ©otte^ftetlung ber ©etbiten bin. 2lud) '^Qna}, (S^olbsil^er 45
(5)er 9)tt)tl)u§ bei ben Hebräern, ©. 149) mu^tc babon abfteben, feine folarifdic 3Kr)tl)en=
beutung au^ auf bie ©etl)iten auejube^nen (bgl. aber bod) bei ibm ©. 152 : 'Jtoad; =
bie Slbenbfonne). 2lllerbing§ gr. Ulmer, 2)ie femitifd^en (Eigennamen im %% (1901),
©.26 bemerft: „2)er Siame ""«P, ben ein ©o^n beg ="? fübrt, ift t^atfäd)ltd^ ein
(SJottegname". 2{ber er giebt feinen Setoeig, unb e§ lä^t fid) überbauet nic^t begrünben, 50
ba^ bie jef)n Urbäter au§ ©öttern ober Halbgöttern bepotenjiert feien. ®eg ©ötter^antl;eon
ber 33abl;lonier=Slffi;)rer u. f. tb. ift bor bem ©eifte ber propEjetifd^en Qaljbereligion über=
l^au^t jerftoben unb nic^t in transformierter ©eftalt fonferbiert iborben. — ©0 ibenig
iüie ber mt)tbologifd)e ibar ferner ber et^nograpl>ifd^e (^efid^t^punft ber primäre, tüenn
ber ^graelit bie älteften 5)^enfd^engefd^lec^ter in jtüei Sinien ^erlegte. SZämlid) Senormant 55
(Les origines etc. 1, p. 208 ss.) meinte, au§ etl)nologifd^em (S5efid;typunft feien bie
älteften 9Jienfd)engefd;led^ter in bie nomabifierenben unb in bie fe^l^aften, ober in bie
gelben ^Jiongolen unb bie ibeifeen ^aufafier jerteilt iüorben. Slber bieg i)at im ^%
feinen 2(n^alt, fonbern banad^ finb bie beiben Sinien ber älteften 9Jcenfcf)beit — biehnel)r
aug religiög=moralifd^em ©efi(^tg|)unft unterfc^ieben iüorben. (Gegenüber ben ^ainiten, eo
MeaUSucljttopäbie für ^^corogic unb Sirdje. 3. 21. XVIII. 16
242 Sc*')
bic für biv? iÄvacIitiKiH^ 'iVMinifUl'cin Ihmi inn-iihovciii ihmi bor G)ottO'5iicnicinfd>aft Unnt ah
irrten, |inb bic '3ctlntai bor rdatil> Iniicrc Oliciiiitbcit'j^UuMiv Ter "iVlociy lic^t in
fehicnbcni. Ühi* fduMi bcr \s([W\it JuoUtc in feiner nur frajvnentarii* erlmltenen Setinten=
iieiiealOiiie bie iHn-baltnivinäni;^ i^ute ^luid^fiMninenidHift :?lbaiib? bavftellcii, bon iuel^ev bcr
6 O.'iann [taninUe, bcr bic O.h'cnjd^bcit burdi bie (S'ln^ Innburdu-etten burftc. ü^e^n jUmr i[t
nidit bicv< an^unebnicn, baf; ber :;\ahln'ft bei' ben Sctlntcn bie iserelmnu3 '^aljiK§ bc=
i-\innen licB (G)cn 1, iMi'-, ))c\l. tac\ic\o\ (ir 3, 13), aber bcnno* licnt in 4, 25 f. ein
vom "MiblMi'tcn ftainincnbcr, ivcnn aud^ hinlidulid^ bco artifclloien z-x unb bc§ elohim
unuie)talteter xHbjdMiitt vor. iKänilidi einfacii wn einem ^Kebaftor tonnen 4, 25 f. nid;t
»0 mit '5*rabcr ('3tubien :e., ©. 132) abgeleitet Jverben. S^enn tuenn audj ©runb Vor=
banben geUH'icn uuire, baf? er bie C^icncalogic be^? .^^ain (4, 17—24) mit ber be^? Setb
(.".,:'. ff.) in „eine angemcijene -iHn-binbumV' bräd;tc, fo f)ättc er bicfen ;-^)tücd iveiüiicr
erreidn, d4 verfehlt, inbcm er über Selb binau^ aucl> bic (Geburt bc^:? (Snofdi ciniv1*altct
bättc. 'Jllfo fönnen 4, 25 ff. nur bcöbalb, Iveil fie Slucfagcn entbiclten, bic nidU ver-
1.-. loren i^cbcn foUtcn, bclvabrt ivorbcn fein, Ivcnn fie babei aud^ betreff« bcy =-n unb r^nVx
umgeformt ivorben finb. Übrigen-C" 33. ^^''»■"'■'^^»•'i' ''^'»■'"t'itcud^ 1!)05, ©.Inf.) meint,
mit (f-nofd^ fei bcr iii\ix in 4, 2G-'' bc^balb befannt gcmadit ivorbcn, bamit ber ©at3 2()''
„bamalc> fing man an mit bem 5camen ^abVc^S ju benennen", Ivic v»^!«-"'-^^'' i-Mmc tbat^
fäd^IidHMi XHnbalt beuten Iviü, aly .s^inivciio auf 5, 2!) angetünbigt iverbc. iHber abgcfeben
20 bavon, baß in bem Oiamcn ~: bic von ^acob barin gefunbene Spur Vom 'Jtamen I^iiI^^licv?
fcill^3n)eg^ entbectt Jverben fann, ^ättc bcr Gr^äbler, Ivenn er mit I^acob aU ein ein.^igcr
Vorauvuifc^i-'n >väre, bicfe "i^cmerfung audi in 5, 1 1 anfügen tonnen, nnb bann Ivärc
mit bem ■^; „bamaiv" nod> bcutlicI,H'r auf bie Generation i^-^n (Snofd; bingclvicfcn ivorbcn.
— XHlfo aud> bcr ^abvift I;at in ber örunblagc Von 4, 25 f. feine 2)arftenung bcr
25 Setbitcnlinic begonnen unb bodi bat au6> fduni ber S^^^^^^ift "1"^^^ au^o bcr .Uainitenreibe,
fonbern au':: ber Setbitcnlinic bcnjcnigcn -IW-mn ftamincn laffen, bcr ivcgen feiner ver=
bältnionuiftigcn ©ottlvoblgcfälligfcit für ben gottlidicn X^lan bae geeignete ä\>ert5cug ivurbc,
ba^ llicnfdicngcfdHcdit burd; ba^ ©trafgeridn binburd; in eine beffere "iscriobc bcr ©cfc^üdUe
binüberudeiteit (öcn 5, 2!»; (i, 5—8). 2^amit ftinnut aud^ bic (5'rlvähnung TioaH ahi
30 cinc-J bervonagenben ^^-rommcn .»pef 14,40. 20 (^cf51,!)) jufammcn, unb baf? nadi bem
rcligiö^=moralifdH'n öefidUopuntt bie Vorfintflutlidie 'i).")cenfd;f)cit fdion von bcr ältcftcn
i'jraelitifdien !Xrabition in ,^lvci Sinien ,^crlcgt Ivorbcn fei, bic^S Ivar and"} bie gcincinfantc
Uber;,cugung ber onterpreten be^o i?lltertum6 bi«S auf ^.'enormant (Les origines etc., issn,
p. 2()2). 'AKan tann aud) in bcr xbat fdum bicy nidU jugeben (gegen 2^illmann im
36 Mur.^gef. crcg. ."panbb. 5. @cn. 1882, <B. 87), bafe crft bcr jenige, Ivcld^er ba^ 4. .Hapitcl
auv CucUen ',ufammcngearbcitct babc, ben ©cgcnfal^ ber böfen unb ber guten Urväter
eingeführt habe. Otun meint aber '43ubbc (2)ie bibl. UrgeidndUc, 8. !)3— 1 1 »3) fogar bico
belviefcn ,^u haben, baf? aud} bic efoterifd;=^.niefterlidK' Setbitcnlinic nad) ihrem genuinen
Sinn nidn bie relativ fromme 9(bteilung bcr vorfintflutlidHMi '.llicnfdibcit fein »volle.
40 Xenn bcr Sünbenfall habe aud^ bei ben Setbiten nadnvirten miiffcn ; .v>cnodi Iverbc Ivegcn
feiner ^römniigtcit hervorgehoben (Wen 5,24); nad> bem mafforctifdHm 'Üerte allcrbiiuvj
fommc nur ein Sethit in bvr A"I»t um, aber nadv bem famaritanifd^cn Xc^lc vieU
mehr brei; bie Sethitentinie fei urfvrüiignd> felbftftänbig, fern Von bcr berVorbcbenbon
■^olie be-3 brubermörbcrifdH'n ,Stainc>gcfd4echtev gebadu. A^ol.vngcr hat bicfe 'Jlnfid;t nur
\r, rcprobu.vcrt, nid^t mit neuen ©rünben gcftüt.u, unb C^untcl fpridit nid)t gerabe über
bicfe iHuefübrung '43ubbe«, Ivcil er meint: „Xie ganjc 'Xrabition Von biefer Ur.icit, Ivic
fie P bietet, ftammt axi'-!!' 33abvlonicn" (S. 122). 'Aht aber, Ivic cö oben in :)ir. 1 al>o
riditig erivicfen ivorbcn ift, bie hebräifdie Xarftellung ber llr,:^eit alv« eine minbeftcuö relativ
fclbftftdnbige betrad>tct unb bcöbalb fragen mufj, Ivaö benn bie bebräifdH'ii r.uetlen mit
u) ber ,^,lveibeit ber Urväterreiben gemeint haben, bcr muf; gegenüber ber neuen 'Jlnfdmuung
folgcnbco :,u bebentcn geben : aj 2}ie ben Setbiten bic4,H'r beigelegte religiöc^=clbifdH- (^^nite
joü nur eine relative fein, ß) Ü^i ift ein ^attum, baf^ nid}t auy ben iiainiten, fonbern
aii^i bcr Setbitcnlinic (folvohl bei J: 5,2!»; 6,5—8 ;c., aU au* bei EP: '5, ijff.) ber
Stammvater ber nad^fintflutlidien 'IJienfd'hcit abgeleitet Ivurbc, unb bcr Von 'Jioah er=
66 Ivartcte ^roft (.5, 2!)) beftanb barin, baf} -Jioah berjcnige l)ienfdi fein folltc, bcr nadi bem
(iintritt bcr toollcn Sühne für bie mit iHbam begonnene Wottcövcrlcluuig eine neue
'iH'riobe ber r^ioffco^ unb '33Jenfc{H'nbe,^ichung einleite, Ivo bie 3(dcrcrbc nidU mehr einent
^'vludH' unterlvorfcn fein iverbc (8, 21 f.). 2a bic in '.!3etradit tommenben '•^^artien bc»
jabviftifdH'n ^Ii'erfcö (3, 17; 5,29; 8, 21 f.) fid; fo genau cntf^rcdKU, fo ift bie foeben
'■-•gegebene Xcutung jene^ 2röftenö jlveifcllog bic bee; 3«{?^^M't«-'n fclbft. Sie ift aber aud;
ecti) 243
bie bc§ 3rX üBcrfmupt (0, Sff., IH3I. .§cf 14, 14. 20; ^ef 54, 9). ^ie bon ^coab cr=
lüartetc Xröftung (5, 2'.)) tann md)t mit Sb. 33öf)mcr {Xa€ 1. Sud; ber ^Bora, (S. 140 f.),
33ubbe (Urgefcti., S. 306—309) unb ©unfel (ju 5,29; ©. 50) auf bie Stn^iflanjung be§
^Bcinberg^ bc,^ogcn ircrben. ®enn ^aBueg ^-lurf^ fnnit nad) bcm 21^ nidit burdi menfd)=
li(^e ^rtitiatibc befcitigt Uierbcn; bcr ^af)t)ift fcI6ft fagt niditö bat>pn in 9, 20 ff. unb kat 5
im ©egcntcil bcn erftcn il>cingcnu|5 bc^ Taxib n\d}t al» tröftcnb (nnijeftellt ; eine foldie
^C5ief)ung bon ©otteSfluc^ unb 933einc3enu^ fann aud) nidU burdi isertucifung auf 2 ©a
13)28; 16,2; ^f 104, 15 k. begmnbct inerben. y) '3)ie mafforetifdien ^ahkn fd)einen
gegenüber ben famaritanifdien bie relatib originalen gu fein, luie id; in meinen tku
trägen jur bibl. dbronologie (^^äöS 1883, ©. 286. 401) beriefen gu ^aben meine. 10
6) ^i'on ber Kainitenlinie !ann ja ^unä^ft bie jabbiftifd^e '3etl;itenlinie nidit unabbängig
gebad^it loerben. Unb tüie ift man in ^s^xail jur Slufftedung einer jiDeiten Urlniterrcifje
gefümmen':* S3ubbe(S. 184) antiuortet, toeil e§ gerabe toon Slbam in ber Urtrabition siwei
Sijftne (Ä'ain unb ©etb) gegeben i)abi. i^d) meine aber bielmef)r fagen ju muffen: iueil
bie llrtrabition eine i)on ©Ott tüeiter abirrenbe unb eine ber gottgeioollten 93tenfc^H'n= 15
aufgäbe ()ä& 17,27: iva Op^ooiv rbv xvqiov) näber bleibenbe 9Jcenfcbenreibe unter=
fdneb. Sllfo toar bie Slnfdiauung toefentli*"rid)tig, bie befonbers beutlid) bon 2luguftin,
De civitate Dei 15, 17 vertreten iuurbe. — 5)ie 3>orfteIIung, baß bie fetbitifd^en Ur=
bäter relativ gottgefällig tuaren, f^eint aucb barin einen 9iefler gefunben ju baben, ba^
ben ©etbiten im @egenfa| ju ben SebenSaltern ber f).täteren llJienfd^en (©en 47, 9; 20
^f 90, 16) öiel längere Sebenljeiten beigelegt iüorben finb. Unb !ann bie mit einem
9Rad)baII be§ 3ünbenfaHybetüu^tfein§, alfo einem 9}bment ber generetten Cffenbarung
(bgl. 3. S. il^efiobg „2«cr!e unb 2:age", 3>. 50— 201), unb juglei^i mit bem ftrengeren
©ünbenbeioufetfein be§ bon ber f^ejieUen Offenbarung er(eud;teten ^^Jcenfc^beitöteileg ^grael
jjufammen^ängenbe ^bee, ba§ bie menfd)(id[)e Sebens^eit in ungeraber ''^ro^iortion mit bem 25
^ortfdiritt ber ©ünbenfallsfonfcquenjen fii^ berringert U\U, nicbt ein erlaubter g-aftor
bei ber ^sorftellung über bie älteften Seben^alter gelnefen fein? @etüi)bnlid) ftettt man
\a bie ^of)en 2ebengalter bon ©en 5 einfad) nur aU eine ^aratlete ber langen Diegierung-S^
jeiten ber bab4^I. Urfönige f)in (10 + 3 + 13 ^ 12 + 18 + 10 + 18 + 10 + 8 + 18 =
120 ©aren, ä 3600 = 4:32 000 ^abre; fo in Encycl. Bibl., c. 4416 unb ^immern, 30
KAT^, ©. 541); aber aud) @un!e( (©. 122) begnügt fi(J nic^t bamit, Jonbern finbet_ in
ben beben Sebengaltern ben ©inn „2Öie ungef)eure 5lraft muffen bie ällterbäter befeffen
^aben, bie bie ganje 93cenfd)beit baben ^eugen fönnenl" 3lber abgefeben babon, bafe
jene Urbäter bod) aud^ nur ibren eigenen ^inbern unb nid^t ber ganjen '^)ienfdibeit ba§
geben gegeben baben, bürfte ber biblifd;e ©ebanfe jener I)ol^en Sebensalter'langaben bod; 35
riditigcr ni(^t auf bem i^bi^ififdien, fonbern auf bem etf)ifd*en ©ebiete gefucbt ioerben.
4. ^ic Sebeutung ber einzelnen ©etbiten. — 9iad) meinem Urteil (bgl. oben
9?r. 3 gegen (Snbe) bat©etl) bei ben Hebräern, fobalb er in ibren ^rabitionen auf taud^te,
ben „@rfat5mann" für ben burd() einen geioaltfamen Stusbruc^ ber ©ünben^^oten^ Joeggerafften
ätbamafobn öebel (3tbel) be.^ei'dmet. 2tuc^ bleibt eg fraglich, ob ber cfoterifd;=))rieftcr= 4o
lidie (£r3äE)ler, iuie S^tllmann ju ©en 5, 3 unb Subbe (Xie bibl. Urgefdndtte, ©. 163)
tpoEen, bie ©eburt beg ©etb (©en 5, 8) al€ bie be§ fd)lec^tbin erften S^inbe« bon
2(bam gemeint haU. 5}enn barauf^ ba^ er bon ber SBejiebung beg ©etb 5U bor=
au§gel)enben Jlinbern ^bauTg nicbt augbrüdlid) f).irid)t, fann md;t ficlter gefc^loffen
toerben, ba^ er bei feinen Sefern Unfenntntg biejer Sesie^ung borau^fe^t, ober ba^ er 45
foldje Un!enntni§ ertnerfen iüill. ^Ocad) ber Sinologie ber in bemfelben .^a^itel tüeiter
folgenben gäüe (SSers 6 k) mü^te man meinen, ba§ ©etl) al§ erfte§ Jlinb 2lbam§ ge=
ba(|t fei. 2)ie bon 33. 6 2c. ablpeic^enbe SlusbrudsiDeife „unb er geugte in feinem
^ilbe u. f. tu." unb bie 3]ermeibung ber einfädln Slusfage „unb er jeugte ©etb" (33. 3)
fann bod^ toobl bie Slnalogie mit 33. 6 2e. nid^t jerftören. 2(ber ob man nun tro^bem 50
fagen barf, ba^ biefer ©rgäbler bei feinen Sefern nid^t bie 5^enntni§ ber borbergebenben
©enerationen „^ain unb §ebel" borausgefe^t hahi unb nur unter biefer ä>orauöfefeung
über beren ©efdftidite biniueggegangen fei, iff eine anbere unb fd)tuer ju bejabenbe grage.
©nblic^ ber Umftanb, ' bafe ber näcbfte ©etbit Enösch alg Sl^pellatibum „_9Jtenfc^" be=
beutet, erjtüingt für ©etl) ebenfo luenig bie urf^rünglid)e 33ebeutung „©e^ling, ©|)ro§", 53
iüie für §ebel bie einftige Slu^f^radie habal „©obn" (gegen ©d)raber, KAT 1883, ©. 44).
Überbauet aber ift e§ bon biefer 'i>erglei*ung fj^äter ftill getborben: nad) ©unfeig ©e-
ibä^rämännern (1901 ju 4, 2) lautet ber '2lu§brud aplu ; in KAT^ 1903 ift nicbtg ba=
bon eribäl)nt, aber „ablu, son" tüirb tüieber bon "Si. %. §ar).ier, The Code of Ham-
murabi (1904) au§ jtbei ©teilen biefeg Aober aufgefül^rt (p. 147). — Db Kenan al§ eo
IG*
244 2ctl)
„CkMd^övi" (tojil. kinjan), ober ale „IllictaUbilbnov u. ä." i^cmcint ift, läfU ft* iiidU
ciuidHibcn. -- MahalarC'l i|'t „2ob Wüttcc^" (praise of God bei :i^roUMi=^vilHT='i^riiS9^5,
Hebrevv-English Lex., p. iV.M)), Jüic in 5id; 11, 4. iHuf „splendeur de Dieu" !ommt
X.'cneriiuiiU (Les origines etc. 1, 2"2n) nur boÄKiIb, lucil er bic jobii lIvlHitor Uno bie
6 \dm iHH'flutlidH'n .v^ovvjdH'r i^abuloniciiv ntit jclm ^^cidicn bc!ö l;icrfrcifcö ^ufainmcn;
britivicn ,^u bürtcn meint. — Teni 'iluinien Jered (Jared) cjicbt ^rb. 5)clil3fd) (3Bo lag
baö "'^.Hivabie^:'':' IHSl, S. 119; in^I. nud^ '].vvoK\^omena ,ui einem neuen bbv.niram. 'il.U\
188»!, •£. 12<>, 3(nm.) bie "öebeutunei „'JlbfömmliiuV'- -Hber bab.nif). -— bat neben ber
ciflentlid'en 'i^ebeutunii „binab.^ieben" in iHbleitunoien and; bie metapborifdn' „untertbaniij
10 l'cin" (iHjI. wardu „servant" oft in ben .s*-)amnuivabii3ciet3cn bei i*'>ar).H'v p. 155). 'l^c--
beutet e^j; aber aud> „abflammen"':" (;^immern in KAT' 51l' beutet Jered nic^it). ÜsieU
mebr tann alfo bie '.liHntbebeutunij luni Jered nur „"DiiebenviniV fein. — Ch^nökh
(i^enod)) beifet „(rinUHMbunv;" ober bann inelleidU alv> abstr. pro concreto „Güniielueibter",
unb biefer %v\k erfduMUt aud^ bei bem älteften Sobne :'Tiubenö (03en Ki, 9) unb einem
15 3obnel1iibianv. (•J5, 1). -^ Methüschelach (llietbufalab) ift „'HiannbeyälUirfgefdu^ffe^ö". —
Lemekh (l'amedM nmge id; nadi bem arab. lamaka „ben l;eii"j tneten" ale „'i^'brüd'iuuV'
ju beuten. i^ieUeidU beutet 33ubbc (©. 102. 129) cbcnfo riduig „Mriei-jer" ober „Über
Unnber". — Xöach (')ioab) ift iebenfaüe aU „l'Kube" i-^emeint. ^a^S öuiraTKivati ber
LXX ftimmt birefter }\\ ":, alö baö „Unrb (un^) tröften" (Wen 5, 29), läfjt aber trol3-
20 bem nidU bie Criijinallevart ''-""'?"? inn-muten. Ülnbererfeit-o ift ey ebenfo unberedUii^t,
tueoien ber XHu^beutuuij beö n: „iHube" burd; „er luirb trbften" (j'^nach(ch)''menu) einen
urfprüncjlidH'n „öott Nakhum" in Noach }\\ bernuiten (Saliee in The Expos. Times
l!»iil, p. ."(M). — Cb bicfe foeben nad^ ibrem fid^ern ober nmbrfdieinlidien äl^ortfinn
iicbeutcten üJamcn audi nod) je einen f^u'^icUeren 33egriff einfdiliefjen, bangt bon ber 33e'-
25 antUHTtung ber %xac\'i ah, ob ber .'oebriier i\x\6) mit ben einzelnen Setbitennamen, unb
\)\\\x entUH^ber allen ober bodi einigen, Diomcnte ber lUieufdibeit^entUndelung bat auy=
brürfen IvoUen. 'Ihmi ber ^JJioinung aue, bafj bie einzelnen 3etbitennamen alle ein foldu'y
irntundelungc-ftabium bejeidinen foüten, f>at g-r. 53öttdier in feiner (S^jegctifd^fritifdien
X'lbrenlefe ,unn IHl: (1819), ©. I f. biefelben ber ^)ieibe na* fo interpretiert: Setb: (2af5
3<j (bie Oceugefdmffenen fud^en junäd^ft JiNotjnfi^c); (i'nofd; \\\\\\> aUerbingö bem arab. 'anisa
„assuetum, familiärem esse" entf).irid)t: Cojov nohrixor, ficbc barüber mein ^ebrgeb.
2, M2|: (S'bmann (i-i bilbete fidi geregelte Q>erbinbung ber WefdUec^^ter); .^enan: (2d;aff
gut(betueglidieMabe); Utabalarel: iiobegott (öotteelK-rebrung enlftebt); Ijareb: "^iiebergang
(Oon ben 'i^-rgen in bie (Sbenen); ClVnökh (.'öenod^): (iigenbab (man erUnrbt Wrunb=
36 unb'iWrfoneneigentum); Hietbufala^ : SdneBl^arbt ; SamedK älUirgerid) ; '3coal): ^^{uljaibo.
'iS<i\ biefen Xeutungcn ift ^i^öttdu-r a\\6) in feiner ':)ieuen frit. l'lbrenlefe, '^i^b 1 (18(;:{),
S. 12 f. geblieben. xHber barin ift nidU nur bie Tcutung bev' 'Jluybrudy Menod) gan,^
ober faft unmöglidi, fonbcni aud> bie ^sorftellung, baf^ bie llienfdibeit üor 3<^rcb auf ben
'-IK'rgen geiuobnt habt, ift nidn im bebräifdum iHltertum ,ui finben. — ©obann ift luni
40 il^ubbe in „Xie bibl. UrgefdndUe" bie 3lnfidU entfaltet UH>rben, bafj Irenigftenc-. bie .Uveite
fiälftc ber cetbitennamen "iiliomente ber Crnttindelung auv^prägen. "Itad^ feiner llfeinung
(3. 180) fod ^arcb ben 'Jiiebergang ober j^all bcö 9JienfdHnigefd>lednö be,^eidinen, loeil
lion ibm an bie *i)lienfcbbeit bem fittlidun unb leiblidn-it Untergang entgegengegangen fei.
iHber ba ber auf ^i^veb folgenbe .'öenod^ »oeber in feinem iWimen nod> in feinem 2bun
■lö eine Stufe bicfcö angeblid) mit l^arcb beginnenben "-iserfalle^S barftellt| fo ift aud; biefer
TcutungöiH'rfu* nidn »imbrfdnnnlidv — ^a ferner baei bebr. iHItertum nidit einnml
mit Diabalalel (iTob Ojottec-'), fonbern mit (5noc. ben X'tnfang ber v»iif^b»-'^'<''J^'-'f?rung lH"r-
fnüpft bat K^cn l, 2r)''), fo fdieint eö mir am riditigften, Uhmui man urteilt, bafj 'oow ben
ein:,elnen 3etbitennamen nur ber aue,^ubeuten ift, Don loeldiem fdion bie ^i^ibcl fclbft ge^
Ui fagt bat, bap er mit ber Jl^rflid^teit uifammentreffe, nämlicb Oioab. '3^iefer ift ein ^•liube^
fpenber ober Iröfter nad^ bem iHuebrud be'3 auo ber jabrnftifdien 3etl;itener,viblung in
bie efoterifdi:prieftcrlid)c "i^sentateudifdndn aufgenouunenen i.Hbfdmittdicn^ (Wen 5, 29) in
■ m 3innc. Xcnn erften^J iimr Oioab bie i>erfönlid:tfeit, burd' beren iHTinittelung
.... . icnfcbcngefdUcdU awi ber Wotteoferne unb ber ^nrdU Inn- göttlidum 3trafgerid;ten
66 in neue .'«Sarmonie mit ber öottbeit binubergeleitet Juurbe {©'enH, 2If. ^V^l'^iÜ; 9,
1 — 17 EP), unb Oucitenö tüar 'JJoab auc^ ber,' ber auf bem Dom ©otte^Sflud; befreiten
tirbboben au* biejJi^nnrebe vflan',enlebrte (!>, 2(1 ff. ;Vbmft). OiidU ift mit ^iHibbc (a.a.O.
3. :'.'t7f.) bie erftere biefer beiben Deutungen auö.uifdiliejjen.
".. OJadifanonifc^c 3i>ccn über 3etb unb bie Setl^itcn. — '^ki ber 2^eutung, bie
m nad) bem obigen bie ein,^igc ben Wenefivberiditen entfvredienbc ift, I;at bie jübifdie 3d;rift=
Sct^ 245
(5clch-iainfcit ntc^^t '^cntbiiiung faffcn ju föiincn gemeint, ©ic Init Inelmebi- ciiijelnen
6etHten tricbtige ^KoQcn in ber rcltgiöfen unb allgemein hilturgefdndUlidien (Sntlüicfelung
juerteilt: 3etf)' feI6[t follte 40 2;agc in ben .s^immel entrürft unb bon ben ßngeln über
bic ©vunbUigcn beg Sittengeje^eg CDu \üü\t nt*t töten, nid^t ekbred)en u. f. h).), nlfp
über eine 'inn-ftufe ber noadnf(|en ©ebote unterriditet iüorben fein. 6r foIIte aud; bie 5
^un[t be§ Sc^ireibemj juerft geübt, bie fünf 'Planeten (aujjer Sonne unb ßrbe) benannt,
bie (Sintetlung ber ^cit in ^Wonate, SBoc^en unb .^a^rc (eine nidt unintercffante ^}iei^en=
folge!) entbedt unb fogar fd)on i)om örfd^einen be'S bie ?1ieffia§geburt anfünbigenben
©terneS gelinifit babcn. ^aniit biefc bon <2etf) erh)ürbenen Aenntniffe nii^t Verloren
gingen unb au* bie möglidie bop^clte ^iserbeerung ber ®rbe (burc^i g-euer unb 3öafjer) lo
überbauerten, follen ©ctf>§ ')iacbfommen eine ©äule au§ S^co,^^r\ unb eine anbcre aug
(Steinen crriditet unb mit ben Grfenntniffen ©etb§ befd)rieben baben. Xk erftere foflte
burc(i bie g-Iut jerftort, bie (entere aber nodi dygl rov öevgo y.nrd jrjv yi]v Zigiaöa
Dorb'anben fein (^sof-, Antiq. I, 2, 3). Qofe^jbul fdieint babei eine bon ©tincedu^ auf=
bcUHibrte (Stelle a\\?:> 93tanetf)o berüdfid)tigt ju baben, \vo biefer fagt, baB er bie h yfj i5
ZilQiadiyS] ftebenben Säulen benü^t ^abc, bie im beiligen ®iale!t unb in ^riefterbud;=
ftabcn "om Stbotb, bem erften Sobn be§ §erme'§, befdjrieben feien {Zlgi^ ätbiopifdjer
'Jtamc be§ '5til. JÖer benft ni(f)t aud) an ©efe^eefäulen, h)ie bie be§ Hammurabi!)!
©dirtften SetbS }m befi^en, rübmten ficb ^uben, Samaritaner, gnoftifdie (Sbriften (bef.
bie Setbianer) unb 'I)iol)ammebaner. isgl. barüber gabriciu§, Codex pseudepigraphicus 20
Veteris' Test. 1(1722), p. 141— 147; 11(1742), p. 49— 55, aud) i^erber, ^Jllteftc
Urfunbe be^5 9Jkmf*engefd)lec^t§, 3, III (2öer!e ^ur ^el. k., Stuttgart 1827, 6. ^eil,
©. 17!» ff.) unb ^auifd), ^^l^ofrti^jben unb ^sfeubepigra^ben be§ 21^ (19(»0) II, S. 538!
2lud; Setl)§ g-rau bu^te man fpäter ju benennen: 3Jlfura imSuc^e ber Jubiläen, ^ap. 4,
§11; 2ea im „ßbriftl. ^Ibamebud) beg 'DJiorgenlanbeg" (überfe^t tton 2)illmann in ©lualbä 25
3al>rbb. b. btbl. 2öiffenfd}aft V, S. 80); öoraia bei ben Setbianern((^|3i^baniu'o, §ärefi§
39, 5), iDoraul bietleid^t 9iorea (bei ^renäug, Adv. Haereses 1, 34) (lerberbt ift. —
2)a^ @no§ über bie Sieligion unb über bie 2trt, (iiott anzubeten, gefdjrieben babc, ift
eine ganj f).iäte 2(ngabe (bgl. g-abriciu§ a. a.D. I, p. 157s. unb bei ^au|f* a. a. Ö. I,
467; II, 46. 73. 258). — Über bag ©rab 5lenan§, ber feine Sditrefter ^Jiualelet bet= so
ratete (Jubiläen 4, § 14), aber bor ber g-lutlataftropbe bon feiner ^-amitie ipeggetoanbert
fein follte, foU Sllejanber b. @r. an 2Iriftotele§ gefc^rieben ^aben (^^abriciu^ a. a. D. I,
p. 15 9s.). — "S^en 9tamen ^areb beuteten S))ätere fo, ba^ ju feiner 3cit „"^k (?ngei
©ottes, ioeldie bie 3Bäd)ter beif5en, auf bie (?rbe geftiegen feien, um bie SRenfdjen ya
lebren, 3^ed)t unb (äered^tig!eit auf ber (^rbe ju üh^n" (Jubiläen 4, § 15). ^m §enod)= 35
budfie 6, § 5f. aber ftebt bafür: 200 Sobne be§ $immel§ ftiegen in ben 2;agen ^areb§
(iüofür Ardis gelcfen itiorbcn fein mag, ögl. ©. 5Beer bei Slau|fc^ a. a. D. II, S. 239)
auf ben (^5ipfel be'o 53erge§ ^ermon; fie nannten ben 93erg aber fo, iuetl fie auf il)m
burcb 'iH'rlüünfcbungen ficb einanber ber).->flt(i^tet batten (Dgl. @en 6, If.). Ober man
beutete ^^reb fo, baf5 „feine Söbnc anfingen, bie 23efeble, bie er tbnen gab, 5U über= 40
treten unb bon bem ^l. 33erge Ijinabjugeben unb fic^ mit ben J^ainiten, ber unreinen
^otte, 5u bermif^^en ((Sbriftl. 2(bamgbud) ' a. a. D. ©.92). — Über öenocf» fte^e oben
33b VII, 682f. — Sd;on 53Zetbufalab, ber feine§ 9Sater§ Sc^iüefter @bna ebelidite
(Jubiläen 4, §27, bgl. Leiter bei .»»Wi^f^i a.a.'D. II, S. 536), foU ein Gi^erid)t§bau^3 (beth
din), eine Sd)ule gegrünbet baben, tyorin bau)3tfäd)lid) ba§ au§ ber 3Jatur entnommene 45
G)efe^ gelebrt iüorben fei. @§ ift aud) erflärlid^, ba^ bon i^m, ber nad^ ber überlieferten
(Sbronologie alle ^Jtenfd^en an £eben§erfabrungen übertroffen batte, aud^ S|)ricbtoiJrter
abgeleitet iburben (gabriciu^S a.a.ü. I, p.224— 227). — Über "Dioal) f. oben 33b XIV. —
9?od) biele (Einzelheiten finben fid) in ben ^^feube))igra|)^en, bie ben älteften biblifdben
^erfonen jugefcbrieben tmirben (bgl. oben 33b XVI, 237 ff.) unb in ben jufammenbängen^ 50
ben '3>arfteEungen, bie man f|?äter bon ber Urgefd)id)te geben ju fönnen meinte, iüie im
33ud) ber Jubiläen, bem ßljriftl. 2lbam§bud) u. f. \\\
6. Se^icbung ber Setl)iten ^u ben „(^ottesfi^^nen" bon (^en6, 1—4, — Unter
„ben Si^bnen (Sottef^" fönnen nid)t bie Setbiten berftanben fein. 2)ie (Srünbc, tüel(f)e
gegen bie ©leic^fe^ung ber beibcn genannten ©rößen entfc^eiben, finb biefe brei: a) ®a§ 55
mit bem 3lrtifel berfe_l)ene ^-n- (6^ i) nieint jibeifelloS ba§ gan^e 5)?enfd^engefc^lec^t, unb
ebenbcrfelbe beterminierte Slusbrud mu^ obne allen ^tbeifel in 3>. 2 ebenbenfelben 'i3egriff
bezeichnen, älllerbingö ineint Strad (^ie ©enefig aufgelegt 1905, S. 26 f.), eö „fänben
fic^ 33eifpiele bafür, '^ay^ ba^felbe Söort juerft in allgemeinem, unmittelbar barauf in
einem burcb einen ©egenfa^ befcbränften Sinne gebrauclit iüirb: 9li 19, 30ff. beseid^net eo
246 3ctl) Scuciinn
„bio Söhic ^s^ivaol«!" cvft alle ,^UhH[ gtämiiic, bann bic ül.ni(3on :5evaclitcii mit '^UhS:
f'd'lui? bcriU'iiiaiuinitcn". 'Jlbcr ba licnt ja mir bcr bctnnntc %aÜ. üor, Juonad; ein i.Huvi;=
brucf nacl> bor ^•L''V"Hi a parte potiori fit denoniinatio an6 ihmi bcr 'lliaiinität
loinc^ UuifaiiiV:^ iicbvaudu liHTbcn fanii, aber bicv in (^hmi (i [tcht bor 'llictnuiti-^ StvacftS
6 foUicnbcsi« ,^»uciiadH- ciUi-\Ciioii : <i) c-xn foll ja iiadi Stvacf in (i, 1 iiidU bic flanke 'Diciifd;:
bcit iH^'idMicn, UMcbod^btc „:^>;^raclitcn" in^Hi 1!), ;}(iff. ^ucrft nansSöracl; ß) mit CTNr;,
biVJ in ti, 1 biciVi"'^«."'A''icnid>lH'it bou'idinot, Irävcii in 2 3 bio .^tainitonlinic bc^cidnict, alfo
nid't bov .v>aiuntcil, m< im »rcitoten ^inTlauf ihmi %\ I!), ;]Uff. ; ;-) bici in (3cn (i, 2 UHiic
UMcbcv nidM, WM in ))i\ IM, :)Off., bcr :Mu'jbvud ha'adam Juicbcrbolt, um eine 9UnciIung
10 bc\> llicnfdH'niio'dUcd'tv ;u lu^eidMicn, fonbcrn anftatt lia'adam iuärc ein anberer '.Huv?=
bnid, nämlici^ h'nv lia'elnhim „bie 3öbne Cu^tteij" cjelröMt. 3llfo bcr anbeve leil
bcr :}lienidH'n loäre nid^t nur nid^l unter bem 'Juimcn „^^JienjdHMi" mitbcßviften, fonbcvn
er bättc einen befiMiberen Oiamcn, bcr bier nlö ©egenfat^ ju „5Jieni\ben" iiebraudit nidu
einen leil berfelben meinen fann. Ai^Ij^Hd) bleibt jener er[ter .v>aupti-;runb befteben, uiib
15 baniit il"t bie c\(i\\},i ("yraiie fduMi entidncben. "Oiur fctunbär finb alfo nodj .^luei anbere
Wrünbc, nämlid> b) bcr 3hiybrud „bie Söbnc @ottc^" i[t im fonftigcn 21^ eine 'ik-
,;cidMuinn ber Ci'niiel (unb nur bae G'rUHiblungetu'^If joline befien bö*[te 'iH'rtretcr luerben
liinterber in metapborii'dier 3i>eife in .S\inbe^lHn-bä[tnic-> ju C)Ott iiefclU). iHIfo i[t audj
bc«balb biHtft unJuabrjdH'iidid», bafj ber 2lut5cidnicr ber fraiiüdien Imbition mit jenem
.•<• »Muebrud bie v3eiicnüber ben .Hainiten relatit» beffcre Setbitenreibc gemeint babc. c) (Sx
iroUte bi^dM't UminidHMnlidi beridUen, baf^ bie Ü>erbinbung überirbifdun- unb irbifd^er Än^en
ben Urtprung ber ^Kicfen (ti, l) oeranlafet Iiabe. Xurd; CS'ben ihmi Setbiten mit SUiu
nitinnen unirbe biefer nid^t erJlärt. 2)ie bier licrtretenc Shiffafiung luMt ©en (i, 2 liegt
aud» in 'i^xw'] ^ubii (^iv (i) im, obgleid> (5. A". .^U-il (Xie abriefe ^^^etri unb "subä, g. :5(i7)
•jö bie 3lufeinanberbe,^iebung beiber 'i^illelfteUen leugnet. 9lMe alfo bie Setbiten nidU^o mit
ben „3bbnen ('')ottey" ju tbun baben, \i> awd) enblid> nid>t<o mit ben bene schrth, ben
„(Sbbncn bcil Ärad^cnf^ ober Clumultcö", b. f). bie greunbc bcö iftriegi^getümmely (-)hi
21, \1). ®b. ftönig.
Sctliinncr \. b. 3t. C))F)iten 33b XIV ®. 105, :iiff.
30 Scucrinucr, önoftifcr f. b. 31. C^biten a3b XIV (2. 105, bi.
3cucrinn, 'i^ifd^of Don ©abala, gcft. nad; 108. — 9SgI. J5abriclu§;.^iavlc§, I^ililio-
th.ra L'ni.c;!, i(i, .{lumb. 1807, .■)(»7— 510 (nbqcbrucft MSG (•."), Kiff.): ©. 3.?evnecs in
DchiH I, Vonbon is,s7, ()25f.: C. iöavben()c>iicv in' .U.Sl 11, ?;-rciburg 180!), 215ff.
Ter iBiid>ot ©eUerian iion ©abnia in Serien bat in ber !onftantinopolitanifd>en
i". .Uird'cnvtolitif eine ^)to[Ic gci^ielt, auf bie bereites im 3lrt. (SbrliHMti^ini^^ (f- ^^b IV,
KM, Mff.) i'orübergcbenb bingelriefen tinnben ift. Cuellen bafür finb Zohate-o U.E. (i, 11
(ögl. aud^ bie alMueidumbc 'Helation im ^Inl^ang ,^um (J. "lh[d}), ben So.u^nenuei II. E.
8, 10 auefd>reibt, unb ^iallabiu^ (f. 5i3b IV, 102, io). 'iRadj Sotrate^^ lüurbc (geberian burd;
ben (rrfolg, ben fein iJlmt'jbruber 5lntiodniy inni '•^vtolemai'^ in '^.'boeni^en (Genn. vir. ill. 20 ;
10 ,-;itate auö feinen nidu crbaltenen 3d>riften bei 4:beoboret, Veontiuv. u. a. |MSG 83, 2t )5.
8«i, 1, \^]n. 8(1,2, 2<illj; lH]l. audi .Haro=!i'iel.uua!ni, .Uatenenfalalog :;. 5(i(i. 581 f. 58f).,
gdu-rmann, ivlorilcgicn, 22. 25. 'M. 3(1) mit feinen Waftprebigten ,^u iumftantinovel batte,
bc ■• ' -'^^:(vj in ber 'Keid'ybauvtftabt fein l'idu leudUen ,^u laffen, unb glcidifallö
I" bl feine XHuefpradu' bcv. (^3riedMid>en unangenebm auffiel. 'iHnnebmlid^
IS in bCT >>ofgefellfd'aft bat er (rinbrud gemadit, aud) bei l^brnfoftomue fid; lieb .Uinb j;u
maAax iicrftanben. I^af? ibm biefer bei lumibcrgcbenber ^Ibloefenbeit in (Svbefuei ( h'l)
bie Sorge für bie Mirdn' anvertraut babc, ift eine '-Jk'bauptung bcy gou^menuv, bie, UH'il
fic feine Stufte bei Sofratcö finbet, feinen ©lauben in-rbient. ^"^^ebcnfalk^ aber bat ®.
biefc .' benutzt, gegen C5bnifoftotnue-i ,;u intriguieren, unb ift mit beffen 3lrd;i=
vy'tjr' ii b. iHrt. oben 3. 22<i, u) in einen ©egenfan geraten, ber nadi be-o
t- ■ br unn thnd) fiibrtc. (5brVfoftomuv> fd'cnfte feinem Tiafonen '^ser trauen
ml> oininfl (fo <2ofrate«s) ben geterian, bie ©tabt ^u Dcrlaffen. Slllerbingö iiera)daf?tc
bie .Raifetin (" fofort feine ^lUidfebr. 'innföbnungc^prebigten (f. u.) iHTbedtcn ben
:Hii8. Scücria;. uitriguierte »iH'iter. 'Jluf jener „(iidienfimobe" (f. 53b IV, l(i5, 2.Hff.)
5.5 hjar er einer ber ilnflagcr be<5 (fbrvfoftomuv (Tallad. Dial. MSG 17,2!). Phot. Cod.59
p. 53). Gx battc bie Ared>beit, bie 3(bfel.uing feinet ©cgner^ auf ber .<Ran;;el ^n ber=
tcibigcn (Sofrate« fJ, IC. ©pjomcnuö 8, 11)). 3ludi in ber lueiteren (Sntlüidelung ber
Sebciinu 247
®ingc (j. b. 3Irt. (Sfulifoftoiiubo) fwt cv eine \im\ic\ cvfvciilidic ^IJolIc ocf^nclt. '^vaffabiibo
gicbt if;m (Sd;ulb an bcr ^rany^ortation bo3 Verbannten C5(;vl;fDftonuiy bon Ciucufug nad;
$it^u€ (S3b IV, 107, 27). ©ießeit feinc§ ^obeg t[t unbefannt. ©ennabuhS (vir.ill.21)
gicbt lebitjlicb an, iDa§ tüir nn«? oF)ncbieö Jonftiiiieren fönncn, baft (2cl)cvian unter ber
Stcgiening ^ibeobofiiiö' IL, b. b. jiuifc^ien 408 unb 450, geftorbcn fei. 5
i^on SelKrian fagt G3cnnabiuö (1. c): in divinis scripturis eruditus et in
hominis declamator admirabilis fuit. Samit ift ber üöereid; ber fd;riftfteUerifd;cn
^bätigfeit bey "lliannc'o ridUig umfcbrieben. ©ennabiuto f)at bon ©eDerian einen Kont^
nientar ju &a unb einen liljellus gratissimus de baptismate et epiphaniae sollem-
nitate gelefen. (Si toäre benfbar, ba^ biefe ©cfn-ift nüt beni loyog etg xä '&eoipävin, lo
ber in Cod. Mosqu. syn. CCLXXI aU feberianifd; überliefert unb bon 5Jiattbäi (Lec-
tiones Mosqu. 2, ^ei^jig 1779, Iff. ; MSG 05, 15— 2G) Ipauggegeben iuurbe, ibentifd;
ift, übiüobi barin Don ber 2:aufe nur beiläufig bie 9tebe ift. ^er litterarifdie 9iadilaf5
©eberiany barrt aber nocf) ber fritifd;en Unterfudiung, unb im ^-olgenben !ann nur eine
Überficbt über ba§ Sltaterial gegeben Irerben. ison ben Jlommentaren fc^cint nicbt^S er= i5
ftalten geblieben ju fein a(^ iüag in .flatenen unb g-Iori(egien citiert tuirb (f. ben General
Index in äörigl^t^ Catalogue of the Syriac MSS in the British Museum, fotüic
bie 5)?egifter bei 5\aro=Sie|mann unb Scbermann [o. ®. 246, 4i] s. v. ©cberian). 9^eidier ift
ber .!ODnuliennad;Ia^. 9iUr befi^en 1. eine Sammlung bon 15 ^omilien ©eberian-S in alt=
armenifdier Überfe^ung (^erau^geg. bon 3. S. Slucfter u. b. %. Severiani sive Seberiani 20
Gabalorum episcopiEmesensis homiliae, 3>enebig 1827; bie 7. unb 13. biefer^omilicn
[3lud)cr 250—293 unb 414— 427 1 finb and} grted;ifd} unter ben 2i5erfen beö 6f)rt;fDftomu§
erhalten: ek ro §f]r6v rov 'Aßgadju Gen. 24, 2 [MSG 56, 553—564] unb stg tj)v
7xaQaßo)J]v jieol ovKfjg [59, 585 — 590]; bie 10. |)omiIie [Sludjer 370—401], ift tben=
tifdi mit ber 13. ber 24 ^omilien 53afiliuä' be§ ©roßen [MSG 31, bgl. 33arben^etuer, 25
^atrologie'-, 248]); 2. bie $omilie Tiegl elQrjvi]g (depace), bie ©eberian bei ©elegen^eit
feiner borübergebenben Slugfö^nung mit Cbrt;foftomul (f. 0. 246, 53) geF)alten bat (berau^ogeg.
bon 21. ^a^jabüiiuIos^^erameu-S in ben 'AvälexTa leQoooXvjumySjg ozaxvoloyiag 1,
^seteräb. 1891, 15—26; ein Iateinifd)e^ Sruc^ftüd unter ben aSerfen be§ (Sbrt^foftomuS
MSG 52, 425— 428); 3. gtbei faibifd) erbaltene 53rud)ftüde einer §omiIie ^um 9Jcid)aeI§= 30
tage, bie für bie @efd)id^te ber ßngclberefirung nic^t obne 33elang finb (f)erau§geg. bon
^. Seipolbt in ben 2(giii.ilifd^en Urfunben ber fgl. "lliufeen 5U Berlin, J^o^ptifcbe Ürfunben
16, 33erlin 1904, 189f.; bgl. Sei^^olbt, ^ibbmu^5 ber 33Iinbe bon 2tleranbria, ^^ei^^ig 19(»5,
92 2(nm.) ; 4. ein burc^ Cosm. Indicopl. Topogr. Chr. lib. 1 0 (MSG 88, 41 7 ff.) beglaubigtet,
unter ben 2Berfen be§ Gbrbfoftomu^ (MSG 56, 429—500) gebrud"te§ 'E^a/jjLieQov (orationes 35
sex in mundi ereationem). 5. ßin fleine§ 33ru(^iftüd an% einer ©dtrift ctr. Novatum
(ob ^omilie'O finbet fid) bei ©elafiu'g, de duabus naturis (^biel Epist. Pont. Rom. p. 552,
bg(. M§> jibeite aß feberianifc^ obne Slngabe ber ©djrift be3eid)nete 33rud)ftüd p. 556).
6. ^n fobtifdier Überlieferung eriftieren nocb berfdbiebene ^srebigten ©eberiany, tpie an§
3oega, Catalogus codicum copticorum (9{om 1810; anaft. Üteubrud Seipjig 1903) 40
unb an§ SB. (S. 6rum, Catalogue of the Coptic. Mss. in the British Museum
(i'onbon 1905) §u erfef)en ift (Stoti^ bon ^. 2ei))Dlbt, ber bie 2(bfi^t Ijat, biefe ^erte ju
fammeln). 3"it^i'"^i&cn mocbte man ©ebertan ferner §omiIien jiegl rov xazä Mcovokog
öcpewg, ov eoxavQcooev Iv rfj igijjucp, xal Jiegl rfjg {}eiag igiddog (de serpente
quem Moyses in cruce suspendit), eig rag ocpqayTöag ßißUov (de sigillis 45
librorum) unb ;i<a7:a7ot'(5a«'cüi'(adv.Judaeos), aÜe brei unter be-g Gbrt^foftonuuS Spanten
überliefert (MSG 56, 499—516. 63, 531—544. 61, 793—802; für xard 'lovöa'mv ift
5U beachten, ba^ Cosm. Topogr. hb. 7 [MSG 88, 373] gibar eine folc^e ©ctirift beglaubigt,
feine Eingabe auä bem ^nbalt aber in ber ^^feubod^rbfoftomifd)en feinen 9Siberf)aIl finbet).
^n ben Sacra Parallela beg ^obanne^S bon 2)ama6fug (MSG 96, 533) Jbirb eine 50
^omilie y.axä aigeriy.cdv citiert, bon ber ^^sitra ein ©tüd^en in bem bon ibm beröffent=
licf)ten ^-ragment unter ©eberiang ')iamen of)ne Überfd;rift n^iebererfennen möd)te. ®af5
ba§ bon l1iai (Spicil. Rom. 10, 221—223) ^^ublijierte, nocj) MSG 65, 27f. unter
©eberiang 9iamen gebenbe 33rudiftüd einer öonülie de pythonibus et maleficis nid;t
bon ©eberian ftammt, fonbern original lateinifcl) ift unb bon betrug (Sbrt)fologu§ ]^er= 55
rübrt, jcigte ^r. Siberani (Spicilegium Liberianum 1, g^lorenj 1863,' 192f.; bgl.
S3arbenl)eiber, ^atrologie" 306). Urbain 53ouriant hat im Recueil de travaux rela-
tifs ä la Philologie et ä l'archeologie egyptiennes et assyriennes 7, 1886, 91
ein furjeS bobeirifc^icg Bind beroffentlt^t, bas ben Xitel fül)rt: „ßine yM&t]Xi]0(g (sie)
unfereg {^eiligen Slsater'o 3(bba aev)]Qtavog" (Ü^otij bon 2ei^olbt). @. Ärügcr. 60
248 3ciicriiiu?, bcr A*">ciltrtc
3ci>criini5, bov .\S eil ige, cjcft. 182. — Eusrippii Vita Scvcrini rec. .si. 5auppo in
MG Auct. aiit. iöb I, 2, 1877; rec. "^l. J^nocll iif CSEL 5Bb 8, 2, 1886; 3ricbvicl), .SVl«
Tciitjctilonbvj 1. 33b 18«57; Maufmnim, 2^eiitfciic ÜJofd). 2. :iBb 18S1 ; 'äl^nttciibadi, CU'idiid)t3=
oiicllcii 1. ob, 7. 'Jlufl. 11. 5^iimiiilcv, 1901 £. öOff-", 3""9' ®ic voiiian. i.'aubjd)aitcit bcc^ vom.
5 JKcidi^\ 1881; ^^enunilli, 2*ic .'tn-iligcii bcv llJcunMiujcv, 1900 S. 47 ff.; .^and, S\& 'S)en[)A]--
lanH 1 Ob, 3. ^?lufl., 3- .UJlrf.
Tic 'i'itn SclH^rini ',ciiit bic fivd^IidnMi 3"f^i"in^*-' '^'•''^ nörbliduMi 'Jun'icum unb bcv
bonadibarton vatifdH'ii Wvcnucviion UHil>vonb bcr biivd' bog iHnbriiu'^cu bcv G)cviiuincii
bcbiiuitcn iHufU'ifunfl bcv ^Jiöincvbcvvfdmft in bcn ^npcnöcgcnbcn. Tic iinmciifc ^V'bcutuni]
i'i bcr AlivdH' in bcni ,'^uianiinonftuv,^ bcv liH'UlidHm Wclimlt fonniit faiiiu ivijcnbluo \o üax
Uir illnidmunnii, ab;> in bicfcn anj^u-nd^vlofcn iUiittcvn.
'Jun-icuin, baö 9(Ipcniicbict, ba^5 niirblid^ bon bcr Tonau, locftlidi 'oom '^nn, füblid)
l>on bcr .v>auvtfdicibcfcttc bcv> öcbivi^cy bcßvcn.^t Wax unb fid^ öftlid^ bic^ ,^iun 3(bfali bcö
C^cbivi^cv; nadi bcv pannonifd}cn (ibcnc ,^u cvftvcdtc, Wax l>on bcn fcUifd^cn 2auviefcvn
ij bcU'obnt unb Jinivbc 15 1). Cbr. mit bcni vömifdicn ^){cidi inn-bunbcn. ©cit bcnt (i'nbc
bciS :>. ^abvbunbcrtii unfcrcr 3ira limv co in bic jiuci ^!|]rolnn^cn Noricum ripense unb
mcditerraneum U'vlci^t.
3dHMi in bicfcr ^c'ü bcgnnn baö Gfiriftcntuni in 9ioricuni ^u\>, },n fafjcn. 33ci bcr
engen in'rbinbung bcr ^^srclnn,^ mit ^^talicn ift ba!§ an fidi UmbrfdHnnlid) ; auöbrüdlid;
ju beftätigt ivcvben bic frübcn iHnfängc besi (Sbviftcntumc. in ^covicum 't^uxdj i}(tbanafiuc>, bcv,
obnc einen beftimmtcn i^ifdHH"v'fit3 5" nennen, bod; linbcrf)olt novifdH' ^^ifd^öfe evUnihnt
(apol. c. Arian. 1, In^I. ;;7; hist. Arian. ad. inon. 28). (iviunevt man fid;, baf? bcr
iöifdiof isietorin luni ^;i><^tobium, einer pannonifc^icn, aber genau an bcr ©rcnjc Dioricumö
gelegenen 3tabt ('].'ettau in 3teievmavf), mit bem Cvient ^ufammenbing (Hier, de vir.
2ö ill. 71), )o barf man anncbmen, bafe bei bcr ini-bvcitung bec-. (ibviftentumy in Siovieum
fic^) griednid>c unb lateinifdic (iinflüffe frcujtcn.
XHn Oiadividucn übcv ba^5 (Sbviftentum in '^lorieum iiuibrcnb bcs 1. unb 5. ^sabr=
bunbaty biy an} 3ebcrin fcblt cy liöüig. ^sn bcr i.'ebcm3befdn-eibung 3cl>erin!o crfd^eint
bcr Übergang bcr 33eiHUferung juv neuen 'Keligion aUS bollcnbet, iuenn aud; beibni)d>c
3oCj>fcr im Öcbeimen nodi öorfamcn (c. 11). 2ord; (Lauriacum) Irar 3il5 cincv? 23iv5tum-5
(c. .')ii); bic 3tabt befaf) mebrere .^tivdHMi (c. 28). (5ine ^UhmIc bif^öflidie 3tabt Wax
liburnia (Icurnia, an bcr Trau, ^Kuinen bcr 3tabt in Suvnfclbe in .Uävntben; c. 21).
Ta^ audi Gclcja (Giüi in ©teievinarf ) unb i'irunum (im ^ollfclbc bei ' .Ulagenfuvt)
i^iidun'öfi^e geUKfcn feien (©lud in bcn 3i>iencr ©33. XVII, ©. 143 ff.), IäJ3t fidi nidU
35 bcmeiicn. .siirdnm iverbcn crUnibnt in Salzburg (c. 1:5), in 3(ftura unb (Somagena (c. I
bei Mlofterneuburg unb :i:ulln), in bem Maftell (Sueuüä (c. 1 1 Mudul a. b!^ 3al,vid;),
in bcn rätifdien (binbelicifdKn) Crtcn T-uintana (^Uattling ober .Hün,^ing an bcr Tonau
pberbalb 'l'affau r. 15, bic Äird^c ift ein A^ol^bau), ^i^ojoburum (33oitro, bic ^snnftabt bon
%imi) unb ^^Hiffau (c. 22, bier au6 ein eigenc^j ^^apttftevium), Mlöfter fdieint eo lun-
4«» 3cl>crin nicl^t gegeben ,^u babcn, obmobl iHefeten nidU fcbltcn (c. l(i); er grünbetc .<i^Ioftev
bei Aainand (c. 14) unb in ^:t>affau (c. 19). Tic ilircfien' hatten einen ,^ab'lvcidien Mlcru^:;;
auf-^er bcn ^^ifd^ofcn finbct nuin ^ivrcob^tcr, Tiafonen, Subbiafoncn, Cftiarii, Mantoren
crnnibnt ic. 10.25). Tic i^ifdiöfc luurbcn bon bem ^isoUe gclüablt (c. ;io, pgl. c. 9).
Tic .ftird)en bcfa^en 3ntargerätc i^on Gbclmctatt (c. 45).
45 3o maren bic fird^lidum 35evbältnifje analog benen in bcn übrigen teilen beo ^)ieid)ö
gcorbnet. Tas 3^tlb nun aber, bae bic isita 3elHiinc'. bcn bcn poütifduMi ,-;uftänben in
^JJoricum nm i>(u'3gange bcs 5. :;^abrbunbertö entmirft, ift bao völliger 3(uflöfung. Tic
'JJinrfit bcr .^Minnen Joav \\vax gebrodH-n, aber bic nun mieber freien gcrmanifduMi ©tämme
bcfanbcn fidi in ftetem '^Norbringen gegen bic ^lü^mev; bon 3i.H'ften bcv fielen bic Ülla^
6fi mannen in baö romifd>' (^iebict ein, luMi iliorben bic :ibüvingev unb :')iugiev; im £ften
bcbrobtc bic :l1iad;it bcr (^)cten ebcnfo bcn ^){cft bcr ^Hiimcrbcrrfdmft lüic bic Unabhängig^
feit ber genannten gernmnifdu'n Stämme (c. 5). Unabläffig füblte man fid; bcr ('»iefabr
fcinblidicr Überfalle auogefet3t; in i'ovdi Unuben l:ag unb 'DtadU bic O.h'aucvn bclinidU
(c. 30); bic fleinen .s>aufen fd-iledU bcliHiffnctcv vömifdn'v ©olbatcn Iragten nidU, bcn
^=i .«rtjnpf auf freiem ^lyelbc aufumcbmcn (c. 4). 'Iknx ^^talien faben fie fid> im ©ti(^c gc=
laffcn; nidU einmal bcr 3clb Wax ui erlangen; bic 5Uiatuing '';.^affauei fanbtc 3UUcn, um
bic i.'öbnung ;,u forbern, imdi :;^talien; fie fanben auf bem 'ii.H'gc ihren Xob (c. Ki).
Crtc, Ivic Conuigcna fahen fid> genötigt, gernmnif*c ©d^aren ale eine 2lrt 33efal)ung in
ihre flauem aufumcbmcn; man glaubte fid^ bod> nur fidler, Uumn man bcn (Sintvitt in
•v) ^ie 3tabt unb bcn X'luvtritt auo ihr icbevnmnn oevlueigevtc, unb bic (Germanen in ber
2cöcrtmi§, bcr A^iciligc (ScöcrtuuS, ^^n^ft 249
8tabt fiivdüctc man iamx Mmiuyi; aU bic l>or bcrfclbcn (c. 1). Stnbcre iTrtc mußten
als unbaltbar aufßccje&cn ivcrben, ober iimvbcn übcrfaKen unb gc)3lünbert ober gerieten
bauernb in bic .s>änbe ber ©ermanen. 9Sa§ fid) auf bem freien g-elbc bcfanb, Wax
f^u^log ben beulemacf)enben Seutfd)en ^neiggegebcn (c. 4. 10. 25. 30). ®ie ©täbte faF)en
ficf) ^auf bic ^ufubren Hon ©ctreibe auf ,^^nn unb ^Xonau angciüiefen (c. 3); um bie 5
jlot 5u fteigcrn, ücrlre()rtcn bic germanifdien Jlönige ben ©täbten ben §anDeI (c. 22).
@ine (Stabt um bie anbcrc lüurbc berlorcn.
Unter biefcn 3>er^ältnifien lüirftc Sebcrin: . oBnc ba^ er einen S^üd^alt an einem
Iirdili*en ober irgenb einem anberen 2lmt gehabt bätte, Snufetc er burdi bie 9Jiad}t feiner
im^'ioniercnbcn ^:)}crfönlid^fcit eine Icitenbe eteihmg cinjunebmcn. Über feine ^erfon liefe lo
er aud) feine näd>ften ©d)üler im Ungetüiffen: man iüufete nur, "ta^ er bon ©eburt ein
gateiner iimr unb ftdi eine 3eit lang bei ben ^Dtöndjen be§ ^lliorgenlanbeS aufgebalten
Platte, aus feiner BpxadK glaubten feine Sc^niler fdiliefeen ^u bürfcn, bafe er ein 2tfri!ancr
15
erjäblt HoK 33cn)unberung, iüie ftreng er in ber 33eDbaditung bcr gaftcn lyar, bafe er
mit 'Slugna^me ber Feiertage nie bor (Sonnenuntergang afe, bafj er bag ganjc ^a^r
l^inburd), auc^ in bcr ftrengften 3.'öinterfälte, barfufj ging, fein anbercö Sager fannte, al§
bag auf bem'33oben ausgebreitete Silicium. 3Bir lüiffen au§ einer anberen Cuelle, bafe 20
fid) um ben bcrüf>mten SlSfcten Schüler fammeltcn (Ennod. Vit. Ant. Ler., CSEL VI
e.' 385), für bic er bann ein ^aar S^lofter grünbete (f. 0.). 2lber bic innere ©timmc, bie
er für gottlidic ßingebung crfanntc, trieb ifin immer Jineber an, aug ber iserborgen^cit
mnt lieber auf5urid;ten (c. 4). Gr toirfte ber Selbftfud)t (Sinsciner entgegen unb be=
ftimmtc fie, ba§ Qbre in ben ^icnft aUer ^u ftellen; eine regelmäßige 3Serforgung bcr
airmcn, begrünbet auf bie allgemeine ©ntriditung bcr Bebnten, fud^te er einjufü^ren (c. 3.
12. 17 f. 28). Sem ßrnft ber Sage entf^jrac^cn bic l^äufig angeorbneten gafttage (c. 2. so
11. 12. 18. 25). Sabei iuar er unterftü^t burd^ ben ^leru§, bem SSoIfe aber crfd)ien
er iüic ein ^^ro^f)et: in biefem Sid)te betrachtet i^n @ugi).^)3iul. 3)arf man annebmen,
bafe biefe 3lrt non ©inloirfung bie näcbftc 2(bfid)t ©eberinS toar, fo ging er bod) barübcr
hinaus, inbem er bie 33en)obncr befonberg ej;ponicrtcr Crte ^u beftimmcn fudjte, fie ju
berlaffen unb fid) an gcfi^ertcrcn ju lonjentricren (c. 24. 27 f.), befonbcrg aber, inbem 35
er aU 33ertreter ber SRomanen ben ©ermanen gegenübertrat. §ödift eigentümlid^i ift ba§
33erF)äItnig be§ fatboUfdien W6nd]§ ju ben anberSgläubigen ®cutfd;en: nid)t nur burd;
iüoblbcrcd)nete ©Tönung unb fübnes (Entgegentreten h)uf5te er ©inbrud auf fie ju madien
(c. '4. 19), befonbcra imponierte ibncn feine ^erfönlic^fcit: bem arianifdien ^Hugierfönig
glaccitbeug galt er alg ein ^sro^bet (c. 5); nid;t minber ef;rte ibn fein Sobn %aM unb 40
felbft bcffen ©cma^Iin, bie geiüalttf)ätige Jii)nigin @ifa, f diente ben ^eiligen (c. 8.31. 40).
S)ag ^örtc man aud) öon bem tüo^l gleid^fallö arianif^en Stlamannenfonig ©ibulb
(c. 19). ilber^au^t fud^ten bie ©ermanen ben Segen be» für lounberfräftig gebaltcnen
9)ianncg; bag berübmtefte Scifpiel ift Cboafer, ben Scberin mit einer 2Bcigfagung auf
feine jufünftigc ©röfee entlaffcn baben foü (c. 7). 5)urcb biefe (Stcttung ben ©ermanen 45
gegenüber tüar e§ i^m moglicb, ntdit nur für Befreiung jablreidier Kriegsgefangener ju
forgen (c. 9), fonbcrn aud) mandie anbcrc ßrleict)terung für bie 9bmanen gu beluirfen.
Setocrin ftarb am 8. ';3anuar 482: er faf) bcutlid; DorauS, bafe 9toricum bon ben
3^ömern ben ©ermanen gegenüber n'xdjt gebalten tuerben fönntc, unb beftimmtc beSfialb,
bafe fein Scid;nam bon feinen Sdiülcrn nac^ Italien mitgenommen iuerbc. 3)ie§ gefc^a^ 50
benn aud) als Dboafer fcd)S ^afjrc nad) ©eberino 2:ob bie romanifcfic 33ebDlfcrung iinr{=
lic^ aus 3^oricum abrief; fein Seid)nam iuurbe ;^ucrft in 9Jiontc g-eltri bei dlcapd beigefe^t;
bier ^al^rc banac^ nad; bem Jllofter Sucullanum (auf bem ^ijjofalconc bei ^Jicapcl)
gebrad;t, baS eine rcicf)c g-rau, 5iamenS Sarbaria, für bie ci-iliertcn 93iDnd;c errid)tcte.
©CÖCrtttUg, ^a^ft, 638—640. — Vita Severini im lib. pontif. I, @. 175; Jaffe
@. 227; 53oii)er=9iambad}, Itnpart. Siftovie bei VLimifd)en ^äpfte IV, @. 59; ®regorDUiu§,
®efd)id)te ber ©tabt 9Jom im m%. II, ©. 146; ikji;mann, ®ie ^olitit ber ^ßäpfte I, @.170;
Sangen, (yejd)id)te ber römifdien Äirc^e, ©. 516.
:>5() 3ciicrimiv\ '^<\\>^t Scucni!?, 2?ifrf)of
TiT l:ot> K'v^ '^'apl't'5 Moiun-iiK> I. {\2. £Uob<:v ()."58) bolinvftc bcn xHuv.tn-udi oiiuT
militiuiid;cn ^){cl>oltc in rXoin. ^Mwx Unirbo ein ^){LMncr, eclHninibS, ,^u feinem ":)iacbfoIöer
flcUnihlt; aber bivi .s>ccv, aufjievent burd> ben (ilmvtuIanU'S 'lliauritiuv« unb lüflevu nad)
bcn 3d>äuen, bie .v>omnuic ani^'l^lidi auTiViniiift, ftiuinte, untei-ftül3t Ihmu romifdHni t^Al,
6 ben l'atevan. Seherin l>atte fid^ in ben ^-lu-iiU beo ^^salaftey flefcljt; e^o oelana ihn, ben=
felben brci ^tai^e \\\ balUn, nun aber griffen 'Hiauritiug unb bic iudices ein unb legten
Siegel an ben'.MivdH'nidMU. 'in^n ^11iauiitiu':> bevbeigevufen, evfdnen bavauf bev (5'rard;
'^sjaf iHMi ^Kavenna, iH'ibannte bie Mäuptev be^. .sUeiuö unb benuid^tigte fid; be^5 Sdmüe^
ber röniijdH-n .UivdH'. Tie Crbination bey 3elHTinu^5 fonnte unter bicfcn iH-vbältniffen
10 nidn erfolgen; nud? feblte no* bie faifevlidH> ^Jlncvfennung ber Sabl, WddK bie rbnüfdH'n
X'lbgefanbten burd> ,S»ftimnning x,n ber nuMunbeletifdien CS'ftbefio erfaufen mufUen. CS'rft
r ': ^Mtbre nad,^ bem lobe bec' .'öonoriuv »uurbc SelH'rinuy orbiniert (2S. Dcai (ild); er
lebte nur no* b'\4 juui 2. XUuguft bicfel ^abreö. 33enierfen^5Juert ift nur feine (Stellung^
nnbnie im monotbeletifduMi 3treit: er ertlärte fidi gemäf^ ber ^^^''-'i^'i* ^'•''■" '^inturen für
15 ,^UH'i irnergien unb ,^iihm ^^lUllen in (ibrifto, alfo gegen bie &ilK]hS unb gegen feinen
innganger Monorino, Dgl. Lib. diurn. Rom. pont. ed. Sidel 'Oir. 7o ©. 72. .^laitrf.
ScucniS, ^i^if^iof t>on ^Intioduen, geft. 5:^.8. — GucHen unb Sitteva tuv.
'äsJäl)Vl•ll^ iiuui bi'Z- 001- fuv,\eni fiel) bio CucUcn für bic !i5iogvapliie be§ £. i)iül)iiim .viiammou-
)ud)cn iiiuBte, ift man je^U bicfer 'ülrbeit überhoben burd) bic i8evöffeiitlid)uniieu von Wi.^''}{.
20 Jtiigciier, nämlid): 1. Vie de Sovitc par Zachaiic le Scholastiquc. Texte syriaquc publie,
trailuit et aunote, in bev Patrologia ürientaiis, In^gg- l'- 9t- Wraffiu unb J. '^t""- Toni. II,
f'aso. I, ^;5av. 0. 3- [l'.iii;',]; vgl. Xi). Ot'ölbefe in ^^m 1Ü04, 9?r. 1, @p. 7—10 u. iv 9{i)ilcl
in Sl),v 3eitfd)r. i:5, 1!)04, ."jJl ff. 2. Vic de Severe par Jean, sup(?rieiir du monasterc de
IJoith-.Vphthonia. Texte syriaquc etc. Suivi d'un recueil de frai^mcnts historiques syria-
25 qucs, grecs, latins et arabcs relatifs a S(5vfcre (b. i). eine uoüftänbtgc Sammlung atlcv bc=
fanntcn (£in,^eluiiti,',eu ,^um üebcn be« @.: biefe 3:ej;te mcrbeu im g-olgenben, mo uiri)!';'
anberc'i bcmerft ift, mit ben Seilen jalilcn neu ftugener cttiert). Patr. Orient. Tom. II. Fase. 3.
■ißar. 0. 3. [IDOöl; ngl. ^Jölbcfe in 2GS 190.5, 9h-. 27, 6p. SS,! f. unb &. .STviiger in 93l),v
3eitfdir. lö, 1906, 2. ."pefl. 2cr u. b. X. Vies de S^vfere. Introductiou, conimentaire, iudex
30 et tables nngctiinbigte' 3. Steil »oar ,^ur ^tit ber ^tbfaffung biefeS §lrtife^;- uod) nidit ev^
id)iencu. 3n ^.Hnbeveitung ift bic 'Jlu'Jgabe einer ättiiopifdien 53ita bc'5 (S. 0011 (5bg. ^. Woob;
fpceb (l'atrol. Orient.). X'k in bie ,'\-ovm cineö (^cfprädjec- mil einem Ungenannten gcflcibctc
3od)oria'J = 5.Uta (im golgenben = Zach., über ben Ü^erf. f. ben ?lrl. ^adiaria^ !2d)olafti=
Uli) cr.^iblt bao Ücben biC' ,^ur Slublbeftcigung in 'Jhiliodiieu, uermcilt bcf. bei ber Qngenb.^eit
35 I 'Üllejanbricn ) unb ift auc- bem apologetifriicn ^»tci'effe ()eniorgcgnngen, ben S. ihui ber
mel)rfacl) (p. 9 f. 44. Gö. 70. 75. 91) cvuiiil)nten ^^(ntlage eineo gegncrifciien Ungenannten rein
}fU umfdjcn, baft er aUi junger "iDiaiiu uod) ^dbc unb ber 'DJfagie ergeben geuiefcn fei,. 2)ie
3obnnncÄ:35iia (im 5o'gc"ben = Job.) ift nadi ber Ucbevfdnifi oou ^L^bnnuc'-', 'ülbl be§
.UIpftev>5 'iycU);^?lptitliünia, uerfafit, ber mit 3L'b«"iie'i^ 5yar:'"^(pl)U)ouia (f. über ilni "JJaii, in
40 l{cv. de rOr. Chret. 7, 1902, 97 ff.) nid)t ibentifd) fein fann, ba beffcu Zob in ber Ü^ita
(p. 2081 üorauögcfelU mirb. Sie ift gericl)tet an einen Wönd) beöfelben ,^(ofter§, TomitiU';\
ber üor 'ri'.i (Jon. Eph. romni. Beat. Orient, cp. nO) 'iMfdjof imn Saobicea iinivbc, unb er--
ftrcrft fid) über ba§ gau,^c geben be-i S.; für bie ßcit lun- ber (frl)clning ,<,um '•^Mitviardicn ift
Zach. Cueüe. "JlnöAÜge auö biefer Sita in beutfd)er Ueberfeiuing gab 11{. ^^ei^Sfer, S. luni
45 \Jlntiodncn. l£in frilifdicr Ciicrtcnbeilrag ;,ur öefd)id)te be5> Wonopimiiti-Jinu«, foaüc 190!!,
mit biö ,^um livfrtieincu wn .Uugcncr '.'> braud)barem .SUunmcntar. Jic llcberfej,mng luni Zach.
burd)gjaii, in Itcv. de l'Or. cWt. I, 1899, 343— :}53. 543—571; 5, 1900, 74—98) ift burd)
.Uugcncr antiquiert. ''.?lud) bic (übrigens im Ü8ud)banbel uergriffene) ^hi-Jgabe be§ fl)rifdien
3:e]ctce von ^'•''b- Sponutl) (©umu.='i?rogr. ftiel), ©btt. 18!)3,' ift burd) ftng. überholt. '•Jlnficv
60 ben .ftug.'fdieu "Jlrbeitcn ugl. mau ben .Kommentar in '•.?U)reuö:.SU'iigcr'5 Uebcrfclumg ber fog.
Äiid)cngefd)id)tc bcs J^ari)aria'5 9il)clor (llistoria .Mi.sccllauca), Sicip.v 1899, mit ben il>crbc||e--
rungcn unb ISrgöu^iingcn .ftugcncv'o in Hev. Or. Chr. 5, 1900, 201 ff. 4()J ff. 'iiiatüiUd) finb
oud) bic übrij^cn Cucllcn ,pi r Wefd)iclitc bcS ^IJ 0 n opbiif i t io m U'o ,yi 9{atc .yt ,yel)eu
(i>gl. 5Pb XIII, 372 ff.); für bie (>3cfd)id)lc ber unten met)rfad) crunibutcn ?l5fefen lunncbmliri)
65 bie <Ulcroi)f)orien unb bic Ü^ito ^:^etruö bed 36erer§ (vgl. XIII, 374, 8 ff. iGff.). Ueberl)oupt
fc^t ^ ■ ■ übe ^Irtifel .Slcnntni-:' beö ^(rt. "•I'JLinopbDfilen übcvalf lunaucv Statt 9uMmu=
böte n Historia patriarcliaruni 1 f- 'i^b .\I1I, 374, -JH) ift tüuftig "i^. tiocttS,
History of the Patriarchs of tho Coptic Church of Aiexaudria (Patrol. Orient. Tom. I,
Fa<v. 2 unb 4, "ißar. o. 3- 11904/0.")]) ju benutzen. -(Sine 'iüi onograptjie über S. lieferte
>'f) 3 l^uftrrtlioC', JlVr^yooc o MorO'i rniTt);, nnrijiniiyi]; if/; '/IvTio/jin^-j y.tti t/ r/.TO rov fVfOTixnv
Tor y,t)viovrK lif//>i Ttjs f-Ti Mi/i'ä n)-röfini' (481 - 53fi) rr/rntQ rov fioyof/ vniriniior) nnaq Tf/v
nmlnünitnr. J]p,v 189 1. "^wx Tbcologic fiiib, auficr ben 2)ügmcngcfd}iri)ten, ^u i>gl. 3-S'2'
(5)ic)clcr, C'ommentatio. (|un Monoi^iysitarnm veterum variac de ('hristi persona . . . opi-
iiionesi illu.'«trantur, Wi^tt. 1835 u. 1838, 2 Xle.; 3. 91. 3)orncr, (futmidelungSgcfd). ber £cl)re
ScücruS, 5Bifd)of 251
u. b. ^i'ciiou I5f)vtitt 11. i-iiK 2.%^b, 2. ?(iif(., 53cvl. 1853, 164 ff.; 5. l'oofs, Seoiitiih? lum 3^u,^ai^
u. f. lu (SU, :i. ^i^b, 1. itiib 2. C^eft), 2eip5. 1888, pass., bef. S. 54ff. 3m Bufaiinuenljaug
unfeveö ?(rt. barüber ju "^anbeln, eruncä fid) mit 9tücfitcf)t auf bie ^luÄfütjnmfleu im iBb IX,
607, 34 ff. iinb XIII, 398, (U) ff. al§ imnotiiv 2?ie SSiebergabe nou einjcKjeiicn ()ätte, luenn
fie fnid)tbav fein füllte, ju nie! Skum cifovbevt. .S>i'i' ^^^lH- ft'uflencr in iövüffcl f)at eine 5
Sorveftur be§ nad)ftef)enben 5(rtifel§ flelefen unb einige lucvtuode ^coti^en beigcfteiiert, mofiiv
id) ifjm and) an bicfer Stelle meinen 3}nnt anöfpi'cd)en möd)te.
Sie Gbvonologie bc§ Se6en§ bi§ ,^um Gpiffopat ift nnfidiev; and) ma§ Sucjenev (Rev.
Or. Chr. 1900, 20.51.) bariiber fagt, ift nid)t eintuanbyfvei. ®i[I mau c^^ mit Stngeuer aUi ge--
)id)evt betvad)ten, bafj 3iid)aviü§ .^eVbft 487 nad) 33en)titÖ übevficbelte (f. u. ©. 2.52, 3.,), fo mürbe lo
für be§ ©. llebevfiebeinng bev !Qnb\t 48(1 an,^nfel5en fein (f. bajn and) 'ijieiyfer @. 13 31. 3).
©ein 65ebuvtÄjat)v mag bann ^mifdjen 405 nnb 470 fallen. Sie ^^it beä erften ''.)(ufentt)otte§
in .ftouftantiuopet felU iUig. ivoijl rid)tig auf 508/09—511 an, obmoi}! bie (Stironologie ber
'iice|.d)a(iu§4lnruf)en bamit nid)t ganj jn ftimmen f(^eint (f. unten @. 252,43).
^on ber retd)en Iitterariid)en .£■) inte r (äff enfdjaft be§ ©. ift bisher nur ein f [einer 15
Seit ber g-orfd)nng burdi ben Truc! ,yigänglidi gemad)t niovben. ®a§ ^:)Jteifte fd)Iummevt nod)
in ben großen Söibliot^efeu, uornebrntid) be§ a3ritifd)en 9Jtufeumä (f. 2Srigt)t, Cataloguc of
tlie Syriac MSS. in the British Mirseum, Sonb. 1872, General Index, ©. 1322 ff., unb bie
genauen 93efd)reibuugen beö Qn^altS ber §anbfd)viften) unb be§ 35atifan§. (Sine Sifte ber i^m
befannten @d)riften be§ @. gab SKontfancon in feiner Bibliothcca Coisliniana, $ar. 1715, 20
.53—57. 3.?gl. and) 5-abriciuö {|)arleö), ßibl. graeca 10, .&amburgl807, ßl4— 623. ^m 5-oI=
genben fann nur eine lleberfid)t über ba§ gebrudte 9]iaterial nerfudit tuerben (ju ben
slatenen= unb g-Iorilegienfragmenteu ugt. bie 9?egifter bei .fiaro=Sie^mann, Catenarum grae-
carimi catalogus, GJött. 1902, nnb ©djermann, ©efdiid)te ber bogmat. g-Iorilegen u.f.io. (SU,
':)c5, 13. 23b, 1. §•)/ Seipä. 1904): 1. ®rted)ifd)e 5-rogmeute unb ^loar a) ejegetif d)e: p 25
Sef nnb ©5 bei mai, Script, vet. nov. coli. 9, ^om 1837, 725-741; ju 2c unb 'nOd bei
3Kai, Class. auct. 10, Siom 1838, 408—473 ; ju .S3i bei Wai, Spicil. rom. 10 (1. St.), 9iüm
1844, 202—205; b) b ogmatif d)e: in ber fog. Doctrina patrum (mai, Nov. coH. 7, 1833,
8ff. 71. 73), in Leontiu-s ctr. Monoph. (ebb. 137 f. = MSG86, 2, 1841— 49) unb in Eustathius
Mon. Ep. ad Timoth. Schol. {ebb. 277— 291 = MSG 86, 1, 901—942 pass.). 2. ©l)rifd)e30
Ueberf e^ungen: aj §omiIien: 58on ben 125 /^öyoi l-rißgönoi ober l-Tiögor(OTip<oi, b. f).
ben oon ©. al§ ^atriard) gef)altenen, in einem torpuS bereinigten tmb in §toei fl)rifd)en
Ueberfelningen oon bem 5ei"tgenöffifd)en ^aul non SlaflinifuS (?; Cod. Mus. Brit. Add. 14599
5förig^t'@. 546 ff. [nur 9h-. 31-59], unb Codd. Vat. Syr. 142, 143 unb 256 [unooI(=
ftänbig, yioü^ oon gugener]) unb oon ^afob 0. ebeffa, geft. 701 (Cod. M. B. Add. 12159 35
3Sr. 534—542 mit furjer 3n{)a(t§angabe; Vat. Svr. 141) überlieferten ^?(nfprad)en finb bie über
?lntoniu§ ben 9(egi)pter (9Jr. 86), ben 9Mrti)rer Sballeläu§ (9?r. 110) u. bie «iärtl)rerin ®rofi§
{))h. 100 unb 114) bei Wiax, X. C 9, 742—759 (latein.), eine über ^Jtaria (9h-. 67) bei 9JJai,
Spie. Rom. 10 (1. SL), 212—220 (lat.), eine über bie maffabäifd)en 53rüber (9Jr. 52) in
jmei 5ßerfionen bei 58en§U)=5Barne'-?, The fourth book of Maccabees and kindred documents 40
in svriac, Sambr. 1895, 75—102, englifdie Ueberfe^ung ber erften SSerfion, ©. XXVII bi§
XXXIX (biefe 9(0ti,^ nad) 23arben{)enier, 5[rt. ©eoernö tni m2. 9,223) gebrudt.^ ^lußerbem
f)at ßugcner (Une homelie de Severe d'Antioche, attribue ä Gregoire de Xysse et ä Hesychius
de Jerusalem, in Rev. de l'Or. Chret. 3, 1898, 435—451) erroiefen, ia^ bie unter ben ■föerfen
©regorS oon 9h)ffa gebrudte (MSG 46,627—6.52) Oratio II de resurrectione domini jiueifenos 45
bem'©. onge£)ört unb mit bev 77. |)omiIie ber ©ammlung ibentifd) ift. (Sinige g-ragmente am
ben Coni- ""* ber Ueberfet3ung ^afobg oon gbeffa bei 9?eftle, Brev. ling. Syr. gramm.,
tarlör. nnb Seip.v 1882, Sbreftom. 79—83 (in ben fpiiteren ^Bearbeitungen meggelaffen).
Sine 5ln,^abl non §omi(ien hei ©., bie in Sonbon unb 3iom fehlen, finbeu fid) in 5)ublin in
ber 23ibIiotbef be§ Sriniti) Gottege (9Joti§ oon gugenev). ©ine ®efamtau§gabe ber .^omitien 50
oon 9t. Suoal, M.-^i. Sngener u. (S. 2i>. iBrootö für bie Patrol. Orient, ift in ißorbereitung.
(Sine 3(nah)fe giebt 31. Saumftarf in feinen 3(rtifeln über ba§ gtrd)enjaf)r in '?lntiod)ien in
9JQ© 11, 1897, 31—66 n. 13,1899, 305—323. b) 31 b{)anb(ungen. 3(u§3Üge au§ ber bem
Sriefaied)fel äiDifd)en ©. unb Julian oon ^aUfarna^ (f. u. ©. 255,5ij anget)ängten 3[bl)anb(nng
gegen Julian, bei ^ai, Spie. Rom. 10 (1. SI.), 169—201 (Cod. Vat. 140; f. and) bie 55
9Joti5 bei 2Brigbt ©. 555 nad) Cod. M. Br. Add. 17200). c) 23 riefe. Sie Briefe be§ @.
finb früb^eitig gefammelt unb in 3 9lbteihingen d)rouoIogifd) georbuet luorben ; mau unter=
fd)ieb babei Briefe oor, »oft^renb unb nad) ber ^atriard)at'S,^eit. Sie ©ammlung umfaßte 23
23üd)er, unb bie (Sefamt^abl ber barin entballenen 23riefe fd)eint niinbeften§ 3759 betragen
,^u baben (ogl. 58roof§ [f.u.3.65] p. IX). (£ö gab mehrere (menigftenS 3) fl)rifd)e Ueberfet3ungen, 60
bie freilid) 1do£)I nur eine 9(uc-mab( loiebergaben. ©id)er ift ha^ ber g-all bzi ber Ueberfetuutg
bey '!ßrec-bl)terc^ 'OltbanafiuS oon 92ifibiÄ, bie etioa 700 23riefe nmfafjt ju b'iben fd)eint. 3lux
bai 6. 23nd) biefer Ueberfel^ung, 123 23rtefe entbaltenb, ift erbauen unb gebrudl u. b. S. : The
sixthbook of the select letters ofS., Patriarch ofAntiochia, in the syriac Version ofAtha-
nasius of Nisibis (ann. 669), edit. and trausl. bv E. W. Brooks, 2 Vols. (4 Parts), Sonb. 65
1902—04 (nad) Codd. M. B. Add. 12181 [unooll ftänbig] unb 14600; Sr. .558-569, 09t. ben
lleberblic! über ben Unfjalt oon 23b 1 bei 5Ri)iiel, Sb23 1904, 9h-. 5, ©p. 143-148). Qn
252 ScucriK^ Ü^ifriiof
bcr Historia .Misi-ollanca {\0(\. ;^lfl^a^■ia-3 9il)ctov j. o. S.2öO, r.i) finb ;icbiiictt: - 'i^xkic an
r\iilirtii won Jpalifaniaü (ber ivin.^c i^riciiuccbiol in Cod. M, B. Add. 17 200 ['üBv. 554 f.] iiub
Vat. MO) in 33iicli !», Aap. il — IM; ein ^öviej lUi s\ai\c\- '^\\\\imm\ 9, IG; ein 'i^vicf an bie
uiüvi-ienlrtnbii(l)en 'iJvicftev unb iölönclie !», iV»; ein i^vicf an ^Jlntljinuic^ oon .^tonttanlinLipcl
6 '.I, 22, ein 3^vicj nn Ibeiibofin'j von '!?Ue;L;iinbvien !), 23 (bie leiten 4 anfd)einenb nur t]iev er=
halten), d) .\>u innen. Ter Cftocclju-J bcö © , in« Si)viid)e iibcvfelU lum 'iJl&t 'iMiiiI Hon
Kennc^vin, buvdjgeieljen oon 'iMidjof ^s^^h^'b oon li'beifa, ift in Cod. \'at. Syr. 15 nnb }^a{)l-
veid)cn (j. ©virt^t S. 1324a) .'öanbfd)iiften be§ bvitiid)en IKuieunbS (bavunter Cod. Add. 17131,
auf (»75 bnfieit, nmlirfdieinlid) oon '^ah'^b Jclbl't (leid)vieben) cvljnltcn. Gine ^In-^tiat^e von
10 15- ^5?. ^i^rooFc« ()l)ii|d) nnb cni^lijd)) in bev Patrologia Orientalis ift in '^Hubcrcilunsv 'S-
.Mniiencr(2) 3. 32H. o) i^hmi unjereni 5. )d)t'int and) bie iDrifriie Sianf li tnrtjie jn ftanimen,
bie" von (M. j'y. ^^oberiann«, ?lntui. 1572, ji)r. nnb lat. Ijeran^H^eqeben unirbe/ SSi^I. bie "^lu-s^
.V'iiie bei "il. Mfefd), miiraplja (XU 5. 9.^b., 4. .»p.), Scipsii^ 1889, 3G1— 372. ^Ud) brieflidicr
"iiiitteilunji be^j .^Oerrn '>?lrd)iinanbriten Lic. li. Üer^lliinaffianU in CS-lid)niiab)"iu bcfinbct fid)
15 in ber bortii^en Älofterbibliotbef eine .Slatene juni Seo in arnieni)d)er Ucbcrfctuing, bie anfser
Srttiimenten be>> CritiencS u.a. and) fotd)e be§ Seneru^ ent()ält. ®ie fopti)d)c" unb ntbio'
ph'dje ifittcratur l)at mand)e'j' i^rud)itncf ber 5l>crfc be§ 6. anfbeiuabrt CDJotij lum Jlugener).
3. ftanuntc nu-i ©o^opoli^i; in 'l'ifibicn. 8cin (33ro[?lmta- (Joli. 211 ; Zach. 11 f^n-idit
mir luni 'iuufabr) )iHir bort '-IMjdiof i-^ducfcn utib hatte 511 bcn ^cilncBmcru am crftcit Hun.vl
20 i'on (rvbci'uo (l:il) ticbört, audi bie '-iscrbannnunij bey ^Ote[toriu§ uiitcridn'ioben (Zach. 11;
IH^I. bie l'iftc bor Ünterfdmften bei lliariu^ 'Dicrcatov MSL 48, 894; in bcr :^iftc bei
Mansi 4, 1211r"r. cridn-int baiicncn ein (-^dinfKr i)ltbana[iii§ aU $<if6pf bon gi\^ovolio).
Ouid^ bcni lobe bcc-> 'initcre fdndtc bie .lliuttcr bcn Bohn mit 5I1HM älteren 'ikübcrn ,^nin
Stubiuni bcr Gknnnnatif unb l'Kbctorif nad} 2(Ic]:anbricn. «Sic E;nttcn bania(^5, bcr Sitte
25 ii'-''"'^it> ^^^ch. !1; Joh. 217), bie 'Jaufc nodj n'xdjt cm^ifangcn. ^^n ^Jdcranbricn trat Q.
•,u einem vi*-'ti[tiidHMi Mrcil'c, bcn foi^ 0(/o.to)w (Zach. 12; 24), in ^ik\vcfnini-; unb fanb
in bem ctuwo älteren iHleranbrincr 3'i4^^''"'ii'^/ feinem f^uitcrcn ^iograpbcn, einen feine
trntiinrfehnui mit ^ntcrcffc bcrfolijcnbcn :i^cfanntcn. ^n ber 3Sita gicbt ^^^adjaria^S fid;
c\xo\i,i llliübe, fd^on für bicfc ^cit bei bcm jungen ^DJanne ticfergcbcnbc l^eilnahmc an
311 bcn rcliijii^fcn iA-vagcn nadi^uiucifcn, obnc bafj C6 ihm i3cläni3c, bcn Scfcr '^n überzeugen.
9(bcr S. Umr ein ficifiiflcr unb eifriger ©tubent. SdBon jcl^t fcffcUc bcn für bie ;')(I)e=
tcrif, befonber'S bcd ii'ibaniuy ^-Begeifterten bcr 3>crglci4i bcr (Sd)riftcn bcS f)cibnifd;cn
'Hebner» mit benen 53afi(iuy be^S C^h-cfjen unb G)rcgor!§ (bon "ilia.^ian.O, auf bie ibn
;-5ad>ariav bingeUnefen batte. i'ün 9(Icranbricn ficbeltc er — bicUcid^t i)crbft 48(), f. 0.
35 S. 201, 11 — nad; iöcrbtug über. ®in '^al)x f^äter folgte ihm 3^^?«^«^ (Zach. 4(5; man
bgl. übrigcn-j bie intcreffante Sdnibcrung ber an bie „ij^c^ofitionen" crinncrnben (^k'bräudie
bei ber iHufnabme bon 3tubicrcnbcn, unb ba'^u bcn 9(rti!cl bon .SUigcncr in bcr Revue de
ITniversite de Bruxelles, ')1iai l9o5). (Sr fanb bcn (3. in einer inneren UmUmnbhtng
begriffen. Ten eifrigen 3tubiofu'o ber ^Ikdbtc hatte bng ^ntcrcffc an ^)(eIigion unb 1beo=
41» logic gepadt. (^)leic^» am erften iagc fudUe er bcn alten '^^cfannten auf unb erbat fid)
^Katfdiläge, Juic er cS cinridUen follc, jum .s)ei( ^u gelangen. 3^^d;ariav. füljrtc i(in in
bie bcilijgefcIndUlidK 53etrad)tung ein. ^n ber l)Jaricnfird)e führen fic ein längerem 0c=
fin-ä*: mm Ülbam unb (5"ba, bercn 'J^ilbcr in ber >iirdH' hängen (Zach. 19), bi^r^ ,^ur Qx-
fdieinung bee jungfräulid^ geborenen :i'ogoc> in biefer 9i'elt unb feinen (^'irofUhaten .u'igt
I.. ,'^a(baria<S bem A-reunbc bie 'iin-gc Wotte^i. 3tuf feinen 'inn-fdUag tribmet nmn nun bie bon
ber 9(rbeit für bie Mollegicn (Zach. 5:'.) frcigelaffenc ^ctt, b. h. nufu'r bem 3onntag and)
bcn 3onnabenb '3iadMuittag, ber l^eftüre ber grofu^n fird^liduMi Sdn'iftftcUcr, in erfter Vinic
bcr Mappabo.ver, aber aud; bec- (5brvfoftomue unb (5brille. Ten iueUlic^H'n 'iscrguügungen,
l'on bcnen S. fid; bie^her (Zach. 51, Ic^tcr 9(bfat}) ni*t fern gehalten hatte, fud;t i(;n
60 bcr ^reunb ,m ent,^ichen. 3(ud> anbere üben in biefer ^^cüchung ihrer (^influf?, befonbcr^o
irimgriuo aue 3amofata. 9tbenb für i'lbcnb beten fic .^ufammen in bcr 9luferftchungvS=
fird>c; halb fommen anbcrc, aüci? 3tubicrcnbe, hin^i. Tic ^iibrung hat CSinigriu^?, ber
in ber 9(öfcfe i^on .Hcirper unb (^ieift bereite' borgefdnitten ift. ^hn nimmt aud) @. ,^um
"■I^orbilb; er beginnt fi* bcr Al*-'ifrf'niif^riing unb be^5 ^-J^abeu'? ui enthalten. Seine Stubien
55 betreibt er mit umd;fcnbem (iifer unb bringt in bie ^){cditc4cl)rcn balb fo tief ein, bafj er
bei feinen (^enoffen um feiner Sad^funbc iiMlIcn befonbcrc^^ 9lnfchen genicf^t (Zach. 82).
Tamal«! lieferte er au* ba^S erfte Svc^imen feiner cl^riftlidum l-Khctorif, einen '•JJ.Mincglirihi'j
auf ben iHvoftel 'l'auhiö (Zach. 7(i). C^bagriuC'. aber begann in ^^^^i^^'^i^^ ,^" brängen,
CT möge feinen ;^reunb ,uir laufe bcranlaffcn. ,"sebod» ®. fuliltc fid; ben )oeIt(ic(Hm 'iscr=
6<i fu*ungcn no* ni*t gc»i>a*fen, unb c«! fd;redte ihn bcr Wcbanfe, fid) nad; bcr laufe
»viebcr mit nttlidn-m 3d;mu^ bcfubclt ;;u fehen (Zach. 77). C5nblidi 'wnd) er bcm ^u-
®cöcru§, SBifd)ot 253
vcbcn uiib Uninfc^tc ^'"'^'^'■■ii'5 ^unt %^akn, \vaß bicicr mit bcm i'-iiniuei'S baraiif, ba[5 er
mit bem MIcruo lUMi :öovi)tuy nid;t fommunisicrc, ab(etmtc. 'älS ^tlcranbrincr bekannte
er fid) ^ur ^Nartci ^^etnn^' be§ ^bererig, b. Ij. bcr münüph)fitifd;cn (f. barüber 33b XIII,
:>81, 50). 3)a crüävtc fid) SbagriuiS bereit, bie ^t>atenftelle ju übernef)men. 9Jian fu^r
nad; '3;ri^oIiy, unb bort, in ber Ka^jelle be» (;I. Seontiu^, iuurbe ©. in bie ©emeinfd;aft 5
ber ^ird:>e aiifcjenDmmcn (Zach. 81). S)ann !ebrte man nad) Ser^tu§ jurüd.
W\t ber ^Taiife beginnt ein neuer 3(bidmitt im geben be§ ©. @r geF)t mef)r unb
mebr auf bie (Srlueduncjgbetüegung ein. ßr iuirb ein großer gafter unb berbringt nid^t
nur bie 2(benbe, fonbern aud) einen ^ei( ber 9tacbt (Zach. 82) betenb in ben ^ird^en.
2ttterbing^ f)atte er frü^ier (Zach. 52) feinem ?^reunbe erflärt, einen ^liöndf) lüerbe er 10
nicf)t au§ ibm madn^n, unb auc^ je^t noc^ beburfte e§ eine§ befonberen 2(n(affe^, um
i^m bie glud)t auy bcr 2öelt al§ bag le^te ^id feiner g-römmigfeit erfdieinen 5U laffen.
^aä) 93ert;tul !am bie ^Jiac^mc^t bom 2:obe be^ ^bererö (Zach. 86; bermutlid; 1. ©ej.
488, bgl. ^ugcner in '^% Beitfcbr. 9, 1900, 464—1:70); jugleid; erfubr man, bafe
^etruv3 im ^(ofter cd)te „®rben" (Zach. 86) feineg (^eifte^, einen ^o^ann bon ^ano^^ui, 15
2;beobor bon 2(öfa(on, ^obann 9{ufu§ (f. über fie bie Vita Petri ed. 'Siaab^ |33b XIII,
374,16] p. 124), ^intcrlaffen i}atk. ßüagriuö brang in bie g-reunbe, fid) unter ben ßinflu^ biefer
9JJänner ju ftellen. (Sr felbft ging mit feinem Seif^iel boran unb trat xn§ ^lofter ju Slfafuma
(ju biefen 3>ürgängen ügl. aud; Vita Petri 107). Diod; jögerte ©., aber ibn ergriff bie
UnruF)e, bie ber ßntfdieibung boran^ugeben pflegt. 93iit ^ac^atiag (bgl. über beffen 3>erbalten 20
ben 3(rt.) fu^r er nad) ^ripoIi^J, um bie Statte feiner ^aufe aufjufud^en, nad) (Emefa, um
baö bor fur^em bort aufgcfunbene ^au^t ^obanne§ bes '^'äuferä anzubeten ; bann allein
nad; ^erufalem, um an ben beiligen ©tätten feine 3fnbad;t 5U ben;icl)tcn. 3(uf ber $Hüd=
reife toar er im ^setru^flofter, mit ber 2[bfi(f>t fi(^ bon @bagriu§ ju berabfd)ieben unb
bann über S3erl;tuy in bie öeinuit 5urüd5ufebren. Xa erfolgte angefid)tg be§ 33ü^er= 20
lebemi ber Söeltabgefdnebenen ber Umfd)ir>ung. (Sr lie^ fid; einreiben unb fcf)idte ben
©flaben, ber i^m begleitet batte, nad; 33erl;tu§ gurüd', mit bem Sluftrag für ^Qf^iJ^^iii^/
feinen bortigen §au§balt auf^ulöfen. 3cad; furj^em 2tufentbalt im ^lofter genügte ibm
biefe Stsfefe nid)t me^r, unb er 50g fid; in bie SBüfte bon (SIeutf)erov»olig jurüd. .sjier
unteriüarf er fi^ ben fd;ärfften ^afteiungen unb lenfte baburd) bie 3(ufmer!famfeit be'S 30
2lbte^ beg S^omanusflofter^ (?Jtama§':' bgl. Zach. 107; über S^omanuy bgl. Vit. Petr.
p. 53. Pleroph. cp. 10 u. 25) auf fid;, ber il)n beranlafete, in feinem .^lofter äÖol)nung
ju nef)men. 2(ber auc^ bas iuar nidtt bon 2)auer, ber 3^9 s^r (sinfamfeit ertpad^U bon
neuem, ^n einer 3^^*^ ^^i 3)iaiuma giebt er fid; Juieber allein feinen 2lnbad)teübungen
l^in. 2lber ber 9iuf feiner ej:em^^larif^cn g^römmigfeit f)at fid^ berbreitet unb anbere 35
()erbeigel)olt, bie burd) ibn jum §eil gefül^rt 5U tuerben iüünfd)en. "^a baut er bom
9{eft feine» bäterlid)en Slermögeng (Zach. 97) ein ^lofter mit ®injel§etten. 2Sie einft
3ac^ariag il;n in bie d)riftlic^e ^^l)ilofo))l^ie ber ^a^^abojier eingeführt i)atU, fo mad^t er
e^3 nun mit feinen jungen Slbe^^ten. ^bn felbft beranla|t man, bie 3Seil)en ju nel)men,
unb (^pipbaniibo (bon 53iagt;bum, ber bamabS in ^^aläftina iüeilte; bgl. 'B.§ Briefe 1, 1 40
p. 8 33roo!§ unb 2, 3 p. 218 unb 221) nimmt il)n unter bie ^rieftcr auf (Zach. loO).
aivir fteben in bei; 3eit ber 3Sirren, bie ba§ 2luftreten be§ 9cepl)aliu§ (f. 33b XIII,
381, 47, tüo berfebentlicb 9Jep^eliuö gebrudt ift) unter ben paläftinenfifc()en 9}Iöncben ^erbor=
rief. 2lUe ein (Sl;amäleDn (Joh. 232) l)atte ba§ „nubifd)e gjtonftrum" (Joh. 231) feine
^arbe geiued^felt. 2lus einem enragierten ©egner be§ 6l)alcebonenfe l)atte er fid; in 45
feinen SSerteibiger beriuanbelt. Qx batte 5-ül)lung genommen mit bem Äleru'o bon
^erufalem (Zach. 102), ber jur g-a^ne ber Ortbobojie fd;tour, unb in^Jiajuma unb (^aja
gegen bie 9)iöndl)'gfolonien ge^e^t, bie aU Sln^änger betrug be§ ^bererl fid^ gegen bie
©i;nobe ablebnenb berbielten. ©eine 9Jtadl)enf(^aften limren bon (Erfolg begleitet. 2)ie
3Jiönd)e tourben bertrieben. ii[§ il)r 35ertreter ging ©. bon bielen ?0^önd;en (200 nad^ 50
Theod. Lact. Mill. 396 ; 53tamag [f. 0.] befanb fid; barunter nad; Cyrill. Vit. Sab. 55)
begleitet, nacb ilonftantino))el (508/509? f. 0.). Sä^renb ber brei ^alire (Zach. 108)
feinet Slufentbalte^S in ber Diefibenj berbiente er fid; feine ©poren atg ^ird^en^olitüer.
S3ei ^aifer Slnaftafiuö Icirfte er im ©inn be§ §enoti§mu§. 3iermittelung!oberfud;e, tpie ben
be§ ^ol()anne^ bon ^laubio^olil, ba^ man bie ©t)nobe bon (5l)alcebon anerfennen foUe 55
um ibrer 3>erbammung betg ^teftoriuö tDillen, ioenn man aud) i^rem (SJlaubengbefcnntni^
nid;t ^uftimme, iüie^S er al^ unflar unb bertoirrenb jurüd (bgl. feinen Srief 1, 1 p. 4ff.
Sroofg). ^n ben (i'reigniffen, bie jum ©turj be§ d;alcebonianifd^ gefinnten ^atriard;en
9)iaceboniu^3 führten, batte er feine §anb im ©^iele (33b XIII, 385, 6 ff.; 386, 1 ff.).
Stuf ber anberen ©eite imi^te er felbft fid^ be§ ^soriuurf§, ba^ er eutl;(f)ianifiere, er= 60
254 Scucrn^, 5Pi)ri)of
Jr>cf>rcn; Umc .^äfor unb älnivcn umi^UMntcii ihn bic Oict^ncr (Joh. 234). ^ic „afc=
pbnlcn" iiamiidHMi 33i)dHn'c unb bio antiod>cnil"dH'n 01iöndK% btc „bcr CSiniiiuni-j bcr ^M^m
binbodi* Waxcn" (Zach, in;), nun'uc er mit Wlücf im Sinne beci .s)enotifono ju bc=
arbeiten, ."sn '}iifomebien „entlarvte" er ben Crißeniften ^fibor (Zach. 1. c). SduMi
6 liuirben Stimmen laut, bie ihn alv .Uanbibaten füv ben erlebigten ©tubl bcr l-Ucfibenj
bc.^eidmeten (Zach. 110). ili>enn bac. nidn in (rrfülhuuj t^ino, Ü'* ^^''^'^^ ^^t^? ^»-'i^ "»-'"C
^l>atriard^ llimotbeuo C-l^b XIII, :{SG, :'.i ff.) ein lliann na* bem .s>er5en bey S., ber
mit ihm auf ^.iiUmfd^ bev Maifer-^ bie (irdH'npolitifdH'n in'rbanbhuujen fm-tfeljen joUte.
^ibcr bie Scbnfudn nad[> bcm „vbiloiD).ibifd>cn :i.'eben" übcrfam ihn bon neuem; er lehrte
10(511) in fein .\Uofter ',urürf. Sein nä*fte^3 ,^iel unb ba-o feiner ^hiftragoeber hatte er
cn-cidU; bie 'llicndn' uon O.liajuma burften fid^ luieber uni^cftört ihren frommen iUniUi-sen
biUijcben. 'Ji'äbrenb feinem xHufenthaltcv in iUMiftantinopel limr ©. aud) fdiriftfteüertfd>
tbcitig geivefcn. 'iU'^r allem berfafue er hier feinen gegen bie „"Dieftinianer", b.h. bie ($balee=
bonianer, geridUeten ,/l.'bilaletheö", in bem er - nad^ ß^'^'^^'i^'^''^^ — nadilreifen »rollte,
15 bafe bie (^kgner fid' ,^u Unredn auf uerfälfdUe, iH^rftümmelte ober au-S bem .^ufammenhang
gcriffcnc 'ül^örtc Q\mü^ beriefen, lt»äbrenb 2lnaftafiu'?^ Sinaita (Hodegos G. MSG 89, 105)
ber -llfeinung ift, S. habe bie xHutoritat ber 'Initer für bie 3l^^*-'i"'iturenlebre baburc^
UH'guibic-putieren lu'rfudU, ban er alle ihm unbequemen ,3»^iH3nilK i^l'^ O^-I^i^^t beifeite
fdniffte (ogl. Zach. HXi; bie (Einzelheiten bei Joh. 2o5f. linrb man mit isorfid^t benutzen
20 muffen ; übrigen^J liegt nad> iHffemani, Bibliothecae apost. Vatic. codicura manuscr.
catalogus :], 221 eine fm-ifd^e Überfel5ung ber Scbrift in ber Ivitifanifcben ^-öibliothef ;
einige (Sitate au'o bcr Sd^rift bei 'liUigbt p. 92()a, U-43b, 941a unb 957 b). 2^em
faiferlidn-n itammcrberrn (Juj.'trariuö (bcrfelbe, für ben 3^"'4^o'-"iii^ ^)ibetor feine Äird;cn=
gefcbidne |iöb XIII, 373,35] fcbrieb) beantluortete er in befonberer ©d^rift {'ÄTToxQioeig
J5 rroöc FJnQii^iov y.ovßixov/yigior) eine Slnjabl bogmatifdier fragen (Zach. lOG; Dgl.
Hlst. Mise. 7, 10 2lhrensi=.sUuger p. 131,28; ber i^ompilator bat aber ben S'^VQä
unrid)tig angegeben, lüic fd^cn Älugcner Rev. Or. Chr. 1900, 476 berliorbcbt; bgl. bie
"^lOtiuMi" bei ilvrigbt p. 911b'|Cod. M. B. Add. 121551 unb 9013 [Cod. 1 ■4532 1; nad;
Hist. Mise, loaren e^i fieben fragen, bei älNrigbt 944 locrbcn neun genannt), ^n bie
30 fonftantinopolitanifdie 3^^* f'^i^t nad) 3'3'^^"ti^'^^ Ö- c.) aucb bie 3luöetnanberfel^ung mit
bem „l:eftament'' bco Jiiampetiu'?, bce .sSaupteg ber 3lbclphianer (^llieffaliancr; f. b. 3lrt.
33d XII, t;G3, vjff. unb t>gl. Phot. Cod. 52 p. 13 33eff. ; eine (S'rinnerung an 2am).H'=
tius aud;^ im 33riefe 1, 13 p. 55 33roo{e).
l^ängere 3^'^ '" i**^i^ 3"^"'^9*^(iP3*^"^<^^* 5" t»erl)arren, lüar ©. nidU befdneben; man
a5 mccbtc aud> nad^ allem, limc- Ihmi feinem öffentlidien Sehen befannt ift, baran ^Iveifeln,
ob ihm bamit getient gOrefen Ji'virc. Seine (S'rfolge in Monftantinopcl hatten ihn in
aller lliunb gebrad>t; inc-befonbere iimr er ber .'öelb ber '3.1iönd;vifdiaren gcuuuben, beren
(5influf? auf bie i>ffcntlidH'n ^Ingclegenhcitcn in biefer 3*-'it fnft higher luar nl^ je. ^ic
i^orgänge, bie bahin führten, baf? AlnlMan Ihmi 'Jlntiodnen vtertrieben unb S. ,ui feinem
40 "Dcad^folger beftimmt linirbe, finb, foUH'it fie für bie allgemeine (^^k'fdndite bon ;jntercffc
fmb, bereite früher (53b XIII, 385, iiff.) bargeftetlt iuorben. Xie Seben-^gefdndUen beö
S. bericbten une nod» mandu'" (Einjclheit, u. a. bie in ber (^Jefdnd^te ber iMfdiofelimhlen
ftCTeotr»VH' iiHMgerung beö Manbibaten, bem :')iufe Aolge ,ut leiften, ba er fid; bcm l;ol;en
3lmtc nidn gcioad;fen fühlt ( vgl. bie hübfcfic (ir.^ählung Joh. 239 ff.). i!(m G. '^o\). 512
■u. (fo Evagr. 3, 33; Mal. hiosqq. ed. Bonn.; bie orientalifdn'n Cuellen bifferieren bc=
^üglid^ bc^ ^'^ahrcö bierbon , aber audi untereinanbcr ; f. fiir bae 'Juiherc meine 'ik--
mcrfungen in "IMyy ,>^eitfdir. 1 1, 19(i5, G3:',f.) nnirbe S. "i]!>'i'^i'i^c^^ 1^'*^ 'Otamen ber
fonfefrierenben iWifcböfe finb in berfdMcbcnen J}ie,^enfionen erhalten; bgl. .^ugener |2|
319 ff.); am 25.0ioiv hielt er feine erfte '•:]>rebigt (bgl. "^sciefer S! 4;'. unb .^kügera. a.D.).
60 Seine 3(ntrittvjfd>reiben Jüurben ben übrigen '^^itriardKMi .^ugeftellt: ber !^(leranbrincr
Johann III. (^.JAf XIII 385, .^8) unb bcr .Uonftantinovolitaner ümotheu^o (f. o. ©.254, 7)
crfannten ihn an (Evagr. 4,4; Hist. Patr. (Sccttv? p. I5i»), (rliae i^^on ^"sorufalem ignorierte
bae S*reibcn(Cyr.Vit. Sab. 5G) unb bufue mit Ülbfelumg (baei ^liähcre 5i3b XIII, :;h(;, 51).
3lucb in ber eigenen Tioccfe »imr ber Ül>iberftanb rege. Xic 5^ifd;öfe 3»I>ii» ^'>^^ 'lUiftra
66 unb (rpiphaniuö i>on ^iiru6 Jvibcrfctjten fidi unb pgen c^ bor, iljrc Si^e ^u bcrlaffcn
(Epist.mon. ad Alcis. bei Evagr. :!, 33; Zach. 111); au* bie ifaurifd^cn 33ifc^iöfe (f. 0.
S. 251,2) »veigerten bem neuen ^Hitriardn-n bie »'Inerfennung. Xie ^iMfdnne ^o^-ma'g bon
(rphibhania am Crontee unb Scoerian bon ^Irethufa loagten cö, über ben ^atriardien
bie iHbfe^ung aueun'brcdH'n (Evagr. 3, 34 nad) bcr (ir.^ählung feinet 'iNatcrö; bcr Über=
bringer bcs5 Xefrete bcrflcibete fid> al^ 'i^vau, bie eine '^ittfd;rift ,^u überreichen borgab).
(5et)cru§, Sifdjof '^55
^m atliicinctncn Jinrb bocf) bie Stimnuincj für S. getüefen fein, ber aud» al§ ^atriard^
bte ^^M)Iitif bc!3 .'ocnoti^inu^ fottfe|tc (üßl. bic 7TQoo(pcüvi]oig in Cod. Mus. Br.
Add. 14533 bei .«ugener [2] 322ff.yunb \bx burd; bie Slinobe bon %\)xu§ (Sb XIII,
o8G, 4'jff.) öffentlidu^ 3Inerfennung berfdiaffte. Scibftüerftänblidi Ijat er fid? and) tbeo^
locjifd) be-S öfteren geäuBert. 2^ie .'pauptfd'rift biefer ^i\t bürften bie brei 33üdier y.am 6
'Icodvvov yQauuany.ov rov Kataagsiag fein (bgl. bie gried^. 33rud)ftüde bei Wlai 1 ,
137f. [f. p.©.2ül,29|unb bie 3itate bei äBrigbt [f. ben ^nbcr 1323aJ; and; Joh. 248ff.,
ber bie 2(bfaffung ber «Scbrift erft nad) ber iserbannung eriräbnt). (Sine Siorrefponbenj
mit bem örammatifcr Sergiug betreffenb bie 3^i'cinaturenlebre, befteijenb au§ brei
Briefen be§ Sergiu^j unb brei ^Ifeplüen bes ®., ju benen fid^ nod^ eine ^t^^ologie gefeilt, lo
ift ft>rifc^ erbalten in Cod. M. B. Add. 17154 (SÖrigbt <:j. 557ff.; t>gl. Hist. Mise. 7,
10, iuD frcilidi ber ^ert aud) in ber berbefferten Überfe^ung ^ugener§ [2] 271 Unflar=
l^eiten entbält). Cb aud) bie „Sinologie für ben ^^biIaIetbe'S" (2Brigbt Qnber 1. c), bie
Schrift gegen bie xcodixüloi eine§ 3tleranber (1. c.j, foipie bie '^üd>er tieqI ovo cpv-
oEcov gegen g-eliciffinui^ (jtoei ^itate bei 5)tai 7, p. 8, bag jtucite au^ bem 15. ^Budi; i5
ögl. n^eiter 2Srigbt 1. c.) au-j biefer ^eit ftammen, mu^ babingefteüt bleiben. ^a§ G. ^nä)
ber 33riefe (f. o. ©.251,63) entl^ält fein bogmatifcbeg ?IKatcrial; um fo tieferen ©inblicf
läfet es un'o in bie firc^^enregimentlid^e ^bätigfeit be§ ^^^atriard(1en tbun. J^er reicbe !5n=
t)alt fann bier nic^t einmal anbeutungglueife iyiebcrgegeben, gefditoeige erfdböpft iuerbcn
(bgl. ^Htiffeie Überfid(^t über ben crften 93anb [f. o. (3. 251,g7]). <B. jeigt ]\d} in biefer 20
äorref^jonbenj als Äirdienfürft bon borteilbafter Seite: ftreng unb geredet, umfid)tig unb
flug, fogar ipeitberjig, obne ^^'banterie unb nidbt ebne einen Sd^ein bon 2ieben6lüürbig=
leit. Xabei hat er eine au^erorbentlicb beftimmte unb flare 2(rt, bie 2)inge anjufaffen
unb barjulegen. Sein befonnene^S Urteil bei ?^ragen, bie fanoniftifdier Gntfd^eibung unter=
liegen, berübrt tbobltbuenb. 2(ud^ jeigt er fic^-> in ber Ürd^UidK'n i^ergangenbeit trefflid» 25
beiüanbert unb ift nid;t nur um ber monD).ibbfitifd)en %xaQi ibilfen in ben alten 'initern
gut gu §aufe (bgl. ben ^nber bei Sroofg). 9tatürlid^ brid)t auc^ bie Seibenfdjaft burd^,
ibenn e^ fid) um ben ©egner f)anbelt; „\va§ für ein "O^ienf^ ber 33ifcbDf ber ^erufalcmer
(ßliae) ift nad^ ßbarafter unb ©laubengüber^eugung, ift jebermann befannt, aber mic^
efelt eg, babon ju f).trcc^en" (1, 47 p. 129). SDag asfetifc^e 'Utoment brängt fidj nid;t 30
unangenehm F)erbor. ©. felbft blieb aud^ ah ^atriarc^ ber mönd)ifc^en Sebensibeife treu.
Sie^ er bocf) gleicb nacb feiner 2(n!unft ^öc^e unb .^üdienjungen au^ bem G^igfopeion
entfernen unb bie 33abeeinrid}tungen berausne^men (Joh. 243). Übrigeng finb feine
Sriefe nid^t unfere einzige Cuelle, um feine 2(mt§tf)ätigfeit ju berfolgen. 2Senn erft
einmal feine .<gomiIien im Trud borliegen, tbirb man aud^ au^ ibnen biel entnebmen 35
fönnen. @r ift biel auf 'i^ifitation^reifen geibefen unb bat brausen ibie in feiner 33ifc^of=
ftabt gern geprebigt (bgl. bie ^ftoti.^en bei -^ei^fer 43 unb bie eingebenbe ßbarafteriftif ber
^rebigttbeife belS. in bemSluffa^ bon 33aumftarf [f. 0. ©.251,52]). 3Sie baä burftige ©rbreic^
— fo bei^t e§ Joh. 243 — faugte bas )8olt bon SIntiodbien bie 2Sorte be» ^^atriar(f)en ein,
ber bem Springqueü gleic^^ ibm belebenbe» SÖaffer bot. 2öie einft 33arbefaneg unb 40
@)3f)räm i)at aud) ®. fid) ber ^bmnenbidbtung befleißigt unb tbic fie bamit ber tbeltlicben,
inSbefonbere ber ^beaterbicbtung entgegentoirfen tboUen (Joh. 244; bgl. baju aud; ben
intereffanten Srief 1, 27, p. 88 f. über ba§ 2(bf äffen bon ^f)eaterftüden burdf) ©eiftlic^e).
^er ^bronbefteigung ^uftins (f. Sb XIII, 388, 44 ff.) folgte eine böÜige iseränbc^
rung ber fir^enpolitifc^en Sage. Q§ ift bereite cr^äl)lt iborben (a. a. £:. 389, 28 ff.), toie 45
e§ in ber 2)iDcefe bon SIntioäien ^ur ^Vertreibung ber monopbt)fitifc^ gefinnten ^ifd)öfe,
9Jiöndie unb Dtonnen (Hist. Patr. ßbetts 453) fam. S. felbft iburbe Se^t. 518 ber=
trieben unb flof) nad^ 3((eranbrien, ibo er, toie ber fo^tifc^e ^alenber tbiH (Sienaubot,
Hist. Patr. p. 311), 29. Sept. eintraf. Sei 2:imotbeu'§ IV. fanben bie Siefugteg liebeboUe
2(ufnaf)me. aßäf)renb ber ^iegierung ^uftimS ift S. öffentlich nid^t ^erborgetreten. Xoä) 50
fällt in biefe ^<i[t ber bogmatifd>e Streit mit Julian bon §alifarnaß, ber ju unbeilboUer
Spaltung im eigenen Sager fübrte (bgl. barüber bie STrt. Julian 33b IX, 606'ff., bef.
607, 34 ff. unb SRonopbbfiten 33b XIII, 400, i9ff.). Wü feinen 2(nbängern in Sprien blieb
er, n}ie bie erl)altenen 33riefe geigen, in lebbaftem 3>erfebr. ßrft bie ^Kegierung ^nftinianS
unb ber nunmel)r freigetborbene d'influß ibeoborag (bgl. I)ier3u unb gum golgenben 55
33b XIII, 391, 42 ff.) eröffnete S. bie 2(u6fid()t, feine antid;aleebonenfifd^e ^olitif nod)
einmal mit ßrfolg aufnebmen ju fönnen. 3^^^^^ iü'^'^ '^ '^^ ^^"^ ^''P" ^^'^ ^Regierung ber=
anlasten 9ieligion§gefpräd[^ bon 533 (nidbt 531) nod) nidit beteiligt. 33alb barauf aber
iburben bie Sser^anblungen mit ii)m eröffnet, bic toobi im Sommer 535 (fo; bgl. 33b XIII,
392, äsff.) ju feiner 9^eife nac^ ilonftantinopel fübrten. 3!;er Sturj bc§ 2lnt^imug 60
25t) 3cDcru«, ii<i)cl)of Scucrn?, Siaifcr •
(D^ll. auiu'i bcm '-bb XIII, :]93 über fein ivcrfialtniy ,^u ©. (>)cfaßtcii nod) Joh. 'iöoff.)
mad'tc foino .vSoffmiiui auf bcii <ckc\ feiner 3adH' ^t nidUc. (£"v linirbc mit aubcrcn
OJionopln>fitcnfüln-cni iumi bcr 3vnoK' ihmi öod cilommuni.^icvt, imb biv^ taifoiIidH' C5'bift
üpiii (j. \Hiii)uft (Nov. l'J ed. Zach. Oiv. 5G) boiluic<§ and) iijn au'-S bor .sYiuptftabt.
6 Seine. Sduif teil foUten beneii beo 'i>orVlnn-ii^5 flleid) liernid;tct Juevben. So tebrte er
nad' XHii\>vt^*ii uirüd; auf ber 'Küdreife luirb er C5bii)y berübrt baben {\)c\l. feinen i.H>n
bort m ben Tiafonen l'iifaet ßeridUeten lUnef 1, (>:>, p. \w). Cs" "^^"i" '-li-nifte „füblid)
Hon Ülleianbrien" (Joli. Eph. Beat. Orient, p. 48) nabin er fein liinfieblerleben Uneber
auf. Tod* umren feine l;age ge',äblt. ^en fd^lrer Ci"rfran!ten l>erbrad;te man nad^ .Voiy
10 am febennitifduMi Oiilarm {\>c\{. ^j^^eiefer 58 'Jtnm. 2), unb bier ift er luabrfd;einlid;
8. ^'vebr. '^'^^ '(nid>t 5l:5, tüie i^b XIII, :]95, 9 gefaijt ift; \)c\l ^HM'^fer 5() 2Inm. 1)
geftorben. o'-'*^>''""<^'^ (Joh. 25!) ff.) bat bie leisten Stunben erbaulidi gefc^nlbcrt. 2)ie
(^reunbe ^Umui^Mi ibn, ein 'i^ab ui nebmen; er beftanb UHMiiiifteU'o barauf, bafj er babei
in ben Mleibern blieb, um feinen .SUn-per nidu feben ^u muffen. Sein l'eidniam bebielt
15 ben füfuMi 2aufvierud>. ^tbi man ibn in ben Sarfo^bag legen luollte, erloiey bicfer fidi
üU ju flein. 2)od> Une burd^ ein 'ilUinber glitt ber iUnt^er, obnc bafj cht GMieb fid)
frümmte, binunter. ^er beiliiie C)eift aber befd)attetc (£cl,or)) feine ^IJeliquien unb
iH'rlieb ibnen bie Mraft, alle öebred)en ju beilen. ^-iir bie iDionopbvfiten luar S. ein
.s)orn bc^ ^i\U (Hist. Patr. ßbettä U!)), ber ^eilige, burd; bcffen 5}hmb aüc Hird;en=
20 lebrer gefproduMi batten (l>gl. bie i^iinmen auf ©. bei .^ugener |2| :V27ff.). i?(ber aud)
bcr .v>af5 ber (Gegner blieb il^m über bay Örab. l^iocb l^'^b^bunbertc fpäter tilgte ein
eifriger Crtbobojrcr bei ber Seftüre einer Sammlung Don tHu'ofprüdicn beiliger 3>äter
überall ben 'Jiamen bey fdiredlid^en .Hetzers (f. äörigf)t 923 a Stnm.). ÖJ. ftrüßer.
Sci)crux\ Sc^timiuS unb SUcjnnbcr, römifc^)C ^aifcr. — Dio Cass. Hist. Rom.
25 ^>iud) 74 — 76 u. 80; ©partiniuiv', £cveru§; üaiiipviMuo, ^llej-. Seuev.; .'^levobiau ii^ucl) 5 u. (i.
(Siiieb. H. e.V. 2(1; VI, 1 ff. 3L'ritrcutc 'D?oti,^cn d)riftlid)cr ®d)riftftc(Icr fiiib im JejLle nngcfübvl;
ügl. aucli ben "Jlrt. "^jevpetua 'üb XV ©. 100; -t^. Sd)iUcr, (iiefcl). ber vom. itaifcv3eil I, 2
Wotf)a 1883, e. 705 ff.; S. ^-xkIjä, Ü)efcl). be^ ft\ii)er^3 1'. ©eptim. Scucru^J, SSien 1SK4;
^luln', IjCS Chr(*ticns dans l'cmpire Romain de la flu des Antonius au milion (Ui III. sichele,
30^1.111^3 1881, 6. .5:5 ff.; ü).Ut)Ifnn-n, 5)ev ilampf be^^ ll[}viftent., Statt. 1875, S. 284 ff.; (iJövrc^
l»ci Siuuii, 5He. b. dn-. '^lltevtiimer I, (A-veiburg 1882, ©. 227ff. u. Biu^f) 20, S. 48ff.; SX.%
•Üfeuiiiann, Xer vom. Staat u. bie allg. .Slivdje I, Seip.yg 1890, ©. 95 ff.; 3. ^. Wülk-v,
Staat u. .sUvdie unter 'ülle;^-. Seoer. in Stub. 5. öiefcl). b. vom. St, i\imd) 1874; ''^. ^Ulavb,
Hist. des jMTsecus.sions ]»ond. la picni. inoitie du III. sieclc, ^avic^ 18S(>, S. 79 ff. n.
35 171 ff.; 3- •lit'r'iüe, La leligion ;\ Romo sous les Severes, %mi 1885, bcul)cl)c Überfeiumg
uon ©. .Uriigev, Seipjig 1888; ?l. iiinfeumoijer, S)ie 33efämpfung bcö (£()viftent. buvd) hnx
vom. Staat, ^lKiind)cn 1905, S. 109 ff. unb 11 7 ff.
Septimiu'3 Selicrmo tuurbc am 11. 3(pril 1 l(i ju Septiy in 3(frifa geboren. (5r
geborte einer Aiimilie bey römifd^en ^)iitterftanbeö an; Pon ^JJiarf 'Jlurel loabrfdK'inlid; 172
40 in ben Senat aufgenommen, 19o .Honful, erl;iclt er 191 bon Gommobu^ ben Cberbcfel)!
über bie gernmnifdien Legionen in 'i^Minnonien. %^d^ ber (irmorbung be^o ^•^HTtinair
im ,\abre ]'.):) Hon biefen ^^um .Haifcr au^:^geruf en , eilte er fofort nad; :^talien unb bc=
mäd^tigte fid; obne Ä'iberftanb ^){omy, nadibem bai5 )}}olt ben 2)ibiu^5 l^ulianuei bereite
flcftür,^t batte. 3(ber gleid\jieitig erbobcn bie Legionen in Siuien ben ^^e'ocenniui? '3ciger,
46 bie in 'ikitannien ben IHlbinuci ^i .Uaifern, unb erft nad) blutigen Kriegen gelang ei?
Scücru^, beibe ,^u befiegen unb fid; ,^um y->errn bco gan,^en ')ieidH'e. ju mad>en. i)iag
ba* 3yort, \mld}i^ bctn ©cbcru^ in ben 3)iunb gelegt h)trb: „9Jcad;t bie Solbaten reid)
unb iH-radUet ben l'Ueft!" ("Dio 7fi, 15) aud^i inelieidit uncd^U fein, immerbin ift eö
dtarafteriftifd;.
60 W\i Septimiu'e; Scücru^ beginnt, nur ,^u Einfang nod) Pon ein,;;elnen, bem alten
Cäfarennmhnfinn verfallenen :'){cgenten unterbrod'cn, bie l-Ueibc bcr Solbatenfaifer bie im
^clblager aufgetoa^fen, ba<J ,^crfallenbe ^Keidi nodi einmal mit 'JlHiffengetoalt ,vifammen=
i^ubaltcn HerfudUen. xHlc> bie cigcntlidie TeHife feineö Veben^o fann iimn fein let^tey l^ilUn-t
ntifeben, t)ai er gleidifam al« 'leftament feinen Sbbnen binterliefr „^.'afjt uns arbeiten!"
fV' Seine gan,^' ^Hegierung iimr ftrengc ^(rbeit ,unn 31.U^f)le bcö ^Keid^o, Juie er benn audi ben
xUnftrengungen bc«i Mriegees in einem A*.'lb,\uge gegen bie (Sbalebonier ;;u CSboracum, bem
fpiitcren ^Jlorf, am t. ^ebruar2Il erlag. Sein L^barafter mar ftreng=redulic(i, nid)t ot^ne
eine '^^ctmifdntng Don Wraufamfeit. Staatöflug unb energifd} bat er bem ^'Keidic nad;
bcr Wif,rcgierung bee (5ommobu<^ unb ben bann folgenben '^Mirgevfviegen Uneber .S^alt
eo unb j^ricben gegeben. Xic ^'(cgierung feinem Maifcruj bi\^ auf Ätonftantin ift für bie ^ilu!^=
Scöern§, .flaifer 257
bilbuuö bc§ rötniii^cn ^Hec^tw fo frudjttmr gcJüefcit iulc bic feine; -^pavinian niad;te er
jum praefectiis praetorii, Ulptan uub '^muiIu^ gef^örteit ju feinen intimften ^Käten.
isielfad) nimmt man an, ba^ ©cüeru§ bU jum ^^a^re 202 d^viftenfreunblid;, bann,
burd; irgenblueldie uni unbefannte ©rünbe umgeftimmt, ^um ©egner unb ^serfolger beg
g^riftentumg geloorben fei. Xk Slnnabme einer Umfebrung ber SteEung beg J?aifer§
jurüdfebrenb, in i^aläftina erlaffen f;at. gpartian berid}tet barüber (Severus cap. 17):
„In itinere Palaestinis plurima jura fundavit, Judaeos fieri sub gravi poena lo
vetuit, idem etiam de Christianis sanxit." Tarn ift }^\mx nid)t ju be^iüeifeln, bafe
bie Eingabe be^S Spartian rid)tig ift; aud) iuirb er ben ^auptinbalt beä ®efet3eg ricbtig
lüiebergegeben I;aben. 2)anadi !ann aber ba^S ©efel^ nid)t au« ber Stbfid^t f)erDorgegangen
fein, eine allgemeine '^ßerfolgung jur StuSrottung beg (ibriftentuni'S anjuorbnen. a>ielme(;r
fann bie 'äbiidjt nur getuefen fem, ber bebenflid» fürtfd)reitenben ':]]ropaganba be^ (5brtften= 15
tumg §alt ju gebieten. 2)a^ Gbriftentum h)ar Verbotene ^Kcligion; inbem ber Übertritt
311 ibm mit fd^iyerer Strafe bebrof^t Suurbe, iyurbe ber 9{ed)t§[tanb nid^t geänbert; e^
tüurbe nur nadVbrüdlid) an \i)n erinnert, ©arau» er!(ärt fid), baB fi^ au^er ber
9?otiä bei Spartian fonft !eine ©pur be§ ©efe^eg finbet. ^n feiner gjuirtprerafte ber
.geit töirb i^i erH)äi;nt, !ein )}{id)Ux beruft fid) barauf, fein SIngeflagtcr nimmt barauf 20
Sejug. Sßir iüerben alfo annel;men muffen, ha'^ e^ jiendid) fpurlo^ toorüberging, nur
baf bie unb ba n)of;( ein ''^rofonful fid) baburd; angetrieben fübUe, bie geltenben ©efe^e
gegen bie (if)riften fc^ärfer ju f)anbf;aben. )8on einer aUgemeinen 'J>erfDlgung unter
©eberu» ift alfo feine 3U'be, bie partiellen aber faÜen, tüie bie in XHgPpten unb aud; iuof;!
ber Slnfang ber afrifanifcf)en, fd;on Por @rla^ be^ ©efe|e§. Ü6erf;aupt tuirb man fd;iüer= 25
lid; annef)men bürfen, ba^ biefe ^l>erfülgungen bircft Pom Haifer ausgingen. ©tS finbcn
fid; mand)e (Spmptome, ba^ 'SePeru>c perfönli^^ ben (S^riften nic^H feinb irar. :2;ertul(ian
erjäf;It (ad Scap. 4), ber S^aifer fei in., einer fc^tueren ^ranf(;eit Pen einem (Sl)riften
^rocuhbS SEorpation burc^ Salbung mit Dt geseilt unb l)aW bicfen (Sliriften auö ®ant=
barfeit in feinen ?ßalaft aufgenommen ; er berichtet, ber ältefte Sol;n be-S ©ePerug l)abc 30
eine (Sbriftin jur Slmme gehabt, ©ePeru§ felbft l^abc bie ef;riften bem S^olf gegenüber in
©diul^ genommen: Sed et elarissimas feminas et clarissimos viros Severus
sciens hujus sectae esse, non modo non laesit verum et testimonio exornavit
et populo furenti in nos palam restitit. SJiünter (Primordia ecclesiae africanae
pag. 172) bcnft fid) biefen ^^organg in 2tfrifa, riditiger möchte eö fein, ben ©d;taupla^ 35
in 9bm ju fuc^H'n. 9?ur ben 'llcitgliebern fenatorifd;er gamilien fommt bie ^^e^eidinung
clarissimi ju, unb ba^ bamalö bereit!^ mand)e aus ben Porncl)mften römifd;en ©e=
fd}led)tern ßbriftcn tüaren, bezeugen bie Qnfdjriften ber Slatafomben (be JRoffi, Bullet,
di arch. crist. III. 1, 177 ff.).
2luc^ im ipaufe beg £aifer§ gab eg jtücifelloS 6l)rijten, unb iuir finben feine ©pur, 40
ba| fie beunrubigt lourben. ©erabe bie romifc^e ©emeinbe i)at fid; unter ©ePerus be^
Pollen, nur Pielleicl)t Ijk unb ba burd) einen einzelnen ß^riftenprojefe unterbrocbenen,
griebeng ju erfreuen gel)abt. ®afe ©ePeru§ fpäter umgeftimmt fei, bafür läfit fid) aufeer
bem oben bereite geioürbigten ©efe^e fo iuenig ein Selüeis erbringen, als aud) nur Per=
muten, \v>a^ il)n jum geinbe ber G^riften gemad)t l)aben mag. 45
Saburc^-» ift febocf) nid)t auggefc^loffen, baf? einzelne ©tattl)alter, fei eg au§ perfön=
lieber Slbneigung gegen bie 6l)riften, fei eg burc^ bie ©timmung beg äsolfeg in il)rer
^^jroPinj Peranla^t, mit ©trenge gegen bie ßl)rtften Porgingen, Idoju ja bie beftet;enben
©efe^e bie 9Jiittel boten. Safe bag Pom taifer nic^t gel)inbert hjurbe, Perfte^t fic^ Pon
felbft, ja toenn unter feiner 9^egierung berartige partieüe SSerfolgungen mel)r aU fonft 60
Porfommen, fo entfpri4>t baö nur feinem ftrengen unb auf ftrenge Ä5an^^^i^^i"Ö ^^'^^ ®^'=
fe|e geriditeten ©inne. ^nfofern i^abm bie ©tatt^alter getoife auc^ nid)t gegen bie
Intentionen be» ^aiferg gebanbelt.
©olc^e '3:;eilPerfolgungen famen in 'Jigppten unb ber )li)iba\§, im profonful. Slfrifa
unb im Orient Por. ^n Slleranbrien erlitten 5ablreicf)e 6f)riften ben SRärtprertob. „^äg= 55
lic^," fc^reibt (Slemeng Pon 2(lej:anbrien (Stromata II, 20 ©. 494 ed. ^otter) „feigen
iuir Piele 5)iärtprer Por unfern Slugen Perbrennen, freudigen, entl)aupten". ®ufebiu§ giebt
VI, 1 ff. eine ©d;ilberung biefcr ä^erfolgung. 3iamentlid) genannt toerben al§ 9Jiärtprer
Seonibeg, ber 3>ater beg Origenes, ©erenug, §eraflibe§ u. a. Stugfü^rlid^ berichtet iuirb
über ben 9}Mrtprertob einer Jungfrau '^otamiäna unb ibrer 9}tuttcr 9Jiarcella (bie 2lften 00
MeaU(J-ucl)tlopäbie für Sljeologie unb mxä)t. 3. 2t. XVIII. 17
258 Scücrib?, .^inifcr
bei !;^iiinavt, Arta märt. sine. p. in? cntfmltcn iiuindiC'o llnfidKVO unb SaiionfHifte).
;^^br ^.i^ofcnnmi'i i^cUMiin auf bcni ^^.H-gc juv :)iidnftatt 'iVifilibcy, bcv balb bavauf fclbft
feinen G^Kniben mit bcni l:obe bcfici^cltc. 'Tüdjt minbcr I;cftig auivcn bic 'iscrfolgungon
in iHfrifa. .\Siov fduMncn fio fduMi 1!>7 ober 1!)S bo{\onnon ^u babon (ini(. l:cvtullian'5
6 Sdnift Ad Slartyres). ÖJcnannt iuevbcn 1>äter einige tibviften mit punifdieni iKainen
(^lanipbiin, Aui^ni'stini ep. Kif.) u. a. '^m rijmifd^cn 9)iavtvroIogium Ijeifecn fie bic
"ijiartover lH>n iViabaura. li'tum in bay ^sabr 202 ober 2(i:5 Iverben Unv ba§
"Duirti'riuni ber Aelieitoi? unb ^^nn-petua \n legen baben (Hgl. 33b XV S. 101,8). "^iad)
einer ^^leinreiligen ^Kube fdu-int bie ^Iverfolgung unter beni 'iU-ofonful (Seapula 211 nod)=
10 nial<<, nanientiidi in ^^luinibien unb 'lOcauritanien, jebpd; nur für furjc ^c'xt auegebroduMi
Ui fein (l'gl. Tcrt. Ad Scap. u. Scorpiace). '2^ie f^äteren OtadiridUen luMi einer '^'erfolgung
in (^Killien, nanientlid; in X'iHMt, \vc baö C5briftenblut in Strömen üergoffen fein foÜ
(Greg. T. II. Fr. I, 29, ®. 47), finb Sage; befonber^ ift bo'ä ^JJiarturium be^S :5vcnäu^
ftdn^r ungefdnd^tlid). Oh*! in bic ^i\t be^ 8eptimiuy 3elHni^5 fällt baö ~~3.1uirtvnuin
15 ber- L^briflen von £eiUi f. b. 'Jlrt. oben (2. 81. o" Serien unb "j^nnitu^S fübrte ber
(finbrud ber 'in^folgung ,^u entbufiaftifdu^n Grfdunnungen in ben dn-ift(id;en ©emeinben,
ugl. Gufeb. H. e. VI, 7 unb bic 'Jtadbriditen bc<5 i*-^ippolvtU'3 im 2)an. ^omm. IV,
18 f., 3. 2:](tff.
^^m ganjen loirb man fagen bürfen, baf^ bie \.'age ber dbriften unter ®cptimiu§
2i) SeDcrui5 biefclbe blieb, Juie unter ben 3lntoninen. '?Jiaf?gebenb iparen bic ©runbfätie
bc<J IrajanifdH'n ^){effrivt^; aber bavi ©efe^ bes Seberug, fo tuenig cö für ben lUugen=
blicf bebeulet baben mag, irar bod> une ein 33eiveiiS, baß jeneS nid^t genügte, fo aud> ein
iUufpiel fommenber ftrengerer llJafu'egeln, unb babin beuten ebenfalls bie tuenn audi
nur lofalen bod) heftigen ^Verfolgungen in einzelnen ©ebicten.
25 ^^""^■'tfM't freilidi folgte eine '^nniobe tiefften Jyriebenö für bic .^tird^e, \a eine ^c'ü,
in ber man fidi in ben regierenbcn iU'cifen ^){omö bem (ibriftentum auf etleftifdier unb
finifretiftifdHu- Wrunblage niibertc, tvobl gar mit ©ebanfcn einer Stonforbie jUnfdu'n
Cbrii'tentum unb .'oeibentum trug. Qi ift bie ^c\t ber f^rifdien .Staifer, ^u benen in ge=
luiffem 3inne and^ fduni Septimiu!? SelKrU'ö gebort. '^Wav er felbft Jimr 3(frtfaner, aber
y\ feine ©emablin ^^ulia Tomna Umr eine (2\nerin, unb bie J-rauen am Mofe, ^Vilia Domiui
jclbft. ihre Sd)»uefter '^uüa iDJoefa unb ihre ^3iid;ten, bie Xöd;tcr ber ^ulia 'DJioefa,
3 ■ . bie '?)iutter be-S .VUiiferö (Slagabal, unb ^ulia 5Ramäa, bie ^IJutter beci .Uaifer»
yi.....;..a ZeiHTu-?, hatten auf bie religii^fe ^liidUung ber näd^ftfolgenben Maifer einen
bebeutenben (SinfluR. Um fie fammelte fid;* ein cHrei<> üon ^^Uiitofopl^en unb (^Hiebrten,
X, unb in biefem .Ureife Unirben and) bie religiöfen J^ragen V»iel Herbanbelt. (5ine 'Düngung
,mr rbmifdHMi 3taatv?religion hatte man hier nidU. ^Xvir bod;< ,"sulia Xomna bie lod'ter
cine»3 3onnenvrieftere in (iinefa. '3>er ^iut^, ber l;ier berrfd,Ue, Umr Dielmebr edu f\>n-
(retiftifd>, unb in biefem Siurfretilmu^i hatte man aud) ein gelinffciS iVcrftänbniy für ba'^
(Sbriftcntum. ^J3Jan fühlte bod), baf^ an ber neuen ^Heligion etUnvo Unir, man iH'rfdilofi
i<t fid^ bem nidn mehr, bafj bie (Shriften etiim'o hatten, Irav- bem .sSeibentum fehlte, unb
trug fid) mit bem Webanfen, bac. bem .s>eibentum ',u',uführeu, um C'o fo ju reftaurieren.
Stu« biefem .Greife ift bae i^udi bc^ '^.shiloflrat herlungegangcn , in bem l^ipolloninö
wen liHina gerabeut aU eine 3(rt Meibend^riftue bargcfteÜt loirb.
i^sn grober 5lHMfe tritt biefer 3vntretiv.mih5 bei bem .Uaifer CSlagabal (218—222)
1 . hervor, bem bic Mlugheit ber I^^ulia "ilioefa unb ilirer lödUer, nad^bem (Saracnlla burcf)
■'-"■ Morbet trar, ba-j ^Heidi ,ui iH'rfdHiffen iinif;te. CSlagabal ftrebte babin, alle
fci, ... .: ....iien :Kcligionen beo ri^uifduMi 'Heid^s ,u' l^ereinigen unb alle Wiitter feinem
Wdiftcn ©Ott, bem Sonnengott i^on (imefa, bcffcn Sviubol, einen fd;»üar?;en Stein, er
n 1 gebrad>t halte, .^i unterloerfen. '^hm JüoUtc er in :')(om einen grofjen Xempel
fift eii.vi ..II, unb in biefem Temvel follte ciud^ ber '."^ubengott unb ber Ghriftengott feine
.Wnvelle haben, ,'^sn eblerer ^ii>eife repräfentiert ben SV'itvetiemuy X'lleranber Seberu^,
bcT, nfl(^>bcm bic i^on Glagabal in Scenc gefetzte Crgic 222 il^r (5nbc crreid>t halte, ben
Xbron bcftieg. xMleranber SeiH'ruv? nadi A>erobian (V, :T) 2()H, riduiger loohl nadi 2a\\u
pribiu«' Eingabe (^^Uer. SelKruü c. i\n, bgl. (Sdhel, doctr. numm.'VII, 207) 2(15 ^u
br, 3lr!c in i>honi,üen geboren, iimr ton feiner '}Jhittcr 'üiamäa forgfam erlogen, ein ebler
Charafter, geUnffenbaft, faft ffruvulbi\ fanft, ein ^reunb aller ©ötter unb 5Jtenfd)cn.
"l^cx allct bic reli- ■" ^ ite bei ihm ftarf enttoidelt, unb ,^Unir ber 'DJeigung feiner
^iutter v; . nb in r, fiMifretiftifdHn- l'UidUung. (5r loar cmpfänglid; für allcö
©Ute, unb lece ^Hcligion fli?Btc ihm CrhrfurdU ein. IJn biefem Sinne achtete er auc^
'^a'J Cbriftentum, cd Jvnr ihm eine Mkligion neben ben nnbern, unb in feinem Sararium
I
^cücnts, Sloifcr (S!)afcr§ 259
ftanb ba§ 33ilb (S^riftt neben bcm bes Dit'ifjeity, bc? Stbrabam, bc§ ST^jpIIoniu'o bon ^ijana
(2am).>i"ibiu-3 c. 29). äöte er bie tion ßlagabat gcptünbertcn "ilcni^jel ber 'Staat§reItgion
tuiebcr bcrftcUen lief? unb ibnen btc, Don (Elagabal in feinen ©onnentempel gefdileppten
Heiligtümer ,^urü(fgab, fo iuollte er aud), Jute i^ani^rtbiug er3äf)lt (c. 43), unb bie @r=
jäblung Bat nidit» Untuabrfc^icinlidEiey, Gbrifto in ^)(om einen Tempel errid^iten. ^n einem 5
Streit jiüii'dben ber ^un'\t ber ©arföcl;e unb ber d^^riftlid^ien ©emeinbe in ^){iMn um ein
©runbfttid" entfd^ieb er ju G3unften ber le^teren, inbcm er bemerftc „melius esse ut
quomodocumque illic Deus eolatur quam popinariis dedatur" (Sampribiuö c. 4!)).
9Jamentlid) fd;cint ibn and) bie diriftlid^e (Etbif angezogen ju baben. (Sr fübrte bcn
Sprud) „iuaö ibr nic^U lüoUet, ba^ eud; bie Seutc tbun foUen, bo'S tbut ibr it)nen and) lo
nid)t", biiufig im S3iunbe unb (ie§ xl)n an öffentlichen ©ebäuben anbringen. 9tod) näber
fcbeint 5Jiamäa bem (Sbriftentum geftanben ju baben. 53ei einer ^Xntuefenbeit in "an-
tiod)ien lie^ fie Drigene« 5U fic^ fommcn unb Derfebrte mit ibm (ßufeb. H. e. VI, 21).
2)a^ [ie felbft (El)riftin gen)efen fei, ift ©age. ®ufebiu§ nennt fie ^Wax „yvvrj &eo-
osßeozdTJj", iiiill fie bamit aber gelui^ nid)t aly (Sbriftin be^eic^inen. (Ibenfo luenig tnci^ 15
^ieroninnug baDon; ber erfte, ber fie jur Gbriftin mac^t, ift Drofius (VII, 18). 3(uf
ben ^JJiünjen erfd^eint fie mit beibnif(^en (Emblemen unb 3nfci,'>^ilten.
S^a§ unter 3((eranberg ^iegierung bie (5f)riften unbeljeUigt blieben, loar bie natürlid;e
golge feiner religii^fen Stellung. Stu'Sbriidüd; fagt Sampribiu^S bon ibm: „Christianos
esse passus est". 2(ud) fonft iuirb bie ^(\t feiner Btegierung al^3 eine ^i'xt ungetrübten 20
griebeng für bie ^ird^e be^ei^met. S3ebeutfam ift in biefer 33e5iebung ba^ bon ©ufebiul
gelegentlid) (H. e. V, 16, 19) mitgeteilte 3^ii3"i^ <^"^ ^^i'^cr gleidijeitigen antintonta-
niftifd;en Sdirift. 2)ie ^sropbetin ^33carimilla l)atte für bie näclifte ^dt 'iserfolgungen
getpeiöfagt, jene antimontaniftifdie ©d>rift ftraft nun bie ^^ropbetin isiügen, inbem fie "oa-
rauf biniueift, ba^ feit bem 2:obc ber ^^sropbetin (ungefäbr 218) bie ßbriften bielmebr 25
bauernben ^rieben {slgijv}] didjuovog) genoffen i)ättcn. 3(ud) girmilian rebet in einem
33riefe an 6i;prian, ber etlpa 25G gefdjrieben ift (ep. 75), babon, bafj bie Gbriften in=
folge be§ langen griebenS (longa pax) beriüijbnt feien, i^'"'*^'^^'^^" h't ^'^ <^t)er mijgli^v
baf l^ie unb ba einem (5briften ber ^sroje^ gemac^it li^urbe, aber getin^ l^at feine eigent=
liebe 'i^erfolgung ftattgefunbcn. ;Jm 3!)tärj 234 luurbe 5tleranber bom öeere crmorbet. 30
Scitfam fcbliHin!enb irar ^a^ fpätere Urteil über Sderanber ©eberu». älnibrenb
man im 3. :3al)rbunbcrt bei ben ^aifern, bie (Sbriften geSüefcn fein foUen (>Dtonbf. bon
Süer. bei ßufeb. h. e. VII, 10, 3: 01 ?.E-^devTeg uvaqavdov yoionavol ysyovevai),
neben '^'bilipi-uig 2lraby iimbrfcbeinlidi an ibn bac^Ue, ift er bon ber fpciteren Sage ju
einem iüütenben ßbriftenberfolger gcftempclt tuorben, unter bem ^aufenbe bon (Sl)riften 35
bcn '2'ob erlitten. 9?amentlid) luerben aly lliärtbrer unter ibm genannt bie rinnifcbcn
53ifd)ijfe ßalliftu€ unb llrbanug, unb aud> ba'o berübmte 3Jiartbrium ber beiligen
Gäcilia Iuirb in biefe ^c\t berlegt. Sitte biefe Slngaben finb ungefdncbtlid;. ^ioar
tüirb Gattiftu^j bereitiS in ber Depositio martyrum ber liberianifd;en Gbronif bon 354
aU 93iärtbrer bejeic^met, aber SipfiuS bat geioi^ Jliec^it, Jpenn er (ßbronologie ber lo
römifdien 33ifci^Dfe S. 172 ff.) bebauptet, biefe 'Jtoti-^ beliebe fid; nur auf ein 53e=
fenntnig be» (Saüiftuä in feiner früberen Seben^jeit (Philosophumena IX, 12).
2)er liberanifd)e ^apft!atalog (iiipfiug S. 2()V)) fennt ibn and) md)t al§ SRärttirer.
2tud) bie 3lften ber beiligen (Säcilia (bei Suriug, aud; bon Sofio, 5Hom 1660, beraug=
gegeben) finb getpife uned;t. ®e Sioffi unb 2lube t)aben jtoar berfud)t, einen biftorifcben 45
^ern ju retten; be 9bffi berlegt ba§ 5Jiartbrium in bie le|te ßeit '^^laxt 2lurelg (Roma
sotteranea II, 147), ^^nbe (a. a. C. S. 417) tüitt eä unter ^I;eciu3 legen, beibe mit
augenfcbeinlid; unljaltbaren ©rünben. Cbtoobl bie beilige (Säcilia bereite bei '^^feubo=
SDamafuS um 530 ertoäbnt Jüirb, unb ibr .Hultug l)od) m§ fird^lidie 2tltertum binauf=
jureidben fdicint, ift e» bocb uninöglid^, an§ biefen Slften einen l)iftorif(^en .Hern beraug= 50
•\ufcf)älen. 3ioc^i unhaltbarer finb bie fonftigen ßr^äblungcn bon -I^iärtbrcrn unter
Stlcranbcr Sebcru« (f. 3teumann S. 309 ff.). ' ÖJ. U^l^otnt (^flurf).
©^aftcSburl) f. b. 2(. -ODei^mug S3b IV S. 547,8.
(3^ttfer§, entbufiaftifc^sfornmuniftifd^e Se!te. — Sitteratur: Sill. 9llfv.
Ä^iinbi^, Americau Communities, 1878, revised editiou, Sf)icago 1902 (biefe legiere 5(u§iva6e fami 55
aüetu iiod) in 33etrad)t forniiien ; fie bietet eine Sarfteüunii von nierjig nie^r ober tveniger tDm=
imiuiftifd) organifierteu (yemeinfc^aften, meift religiöfeu Seften, in "Dtovbamerita ; ugl. für bie
Sljatevö 6. 20—62); ''.?(rt. ©tiafevo in Eucyclopaedia Britannica 9*^ edit., vol. XXI, 1886;
17*
260 (£l)ofcr§
!?ln. I^«". Ann, iii Dictionary of National Biography ed. by Sidney Leo, vol. XXXI 1, 1892:
in bcibcit ^Jhtifcln lucitcic *2pc5iiil!ittcialuv, bie uicl)t gering ift (eine Uebcviiclit aiicl) in beni
ii^crfc von 'ii?. li'. "Jl. 'iJli'on, Biographical Notice of Ann Lee, Liverpool 187(5, lucldieS mir
nidjt jiigfinglid) mar).
6 '!^ic gbafcr finb in einer dWxhi bev öfllidien (Staaten ber norbanicrifanijdien Union
vertreten, VM)-2 in 15 „societies", bie jebe für fidi nnMiiii[tenö 2 „families" bilben;
jebe bor KtUeren ift im (i'iiientuni unb überhaupt in allen i.'lni-\eK\ienheiten („matters",
b. b. \vM in ihren öefduiften unb befonberen otonoiiüfdien (iinridUuni-\en) ein (^)an.;eö
fiir fidv .HSinbv ijiebt bie :^^abl ber families ^^ communities auf ;55 an, benierft aber,
u> biiB ju>ei neue Settlements im (intftebcn feien. 2)ie @efamt,vibl ber ^Jiilijlieber beläuft
fid> bod> nidU auf mebr nl^ lOüii; jeitliHMliii luar bie <:;efte fünfmal fo ftart, ift alfo
irie mebr cbcr U'enivier alle fommuniftifd'en (^kuppen mit ber ;^eit fef;r jufannnen;
i>'fdMnol',en. ^\hxQ crftc '^cieberlaffung (settlement) luar bie in 'Jiiyfavuna (je^t Sinitcr:
i>Iiet) im otaate 'i)ielr=^J)prf, 177Ü; ibre erfte „completed Community", nodi je^t bie
15 bcbeutfamfte society, Jinirbc ^ebilbet in 53it Vebanon ÜieJv=;J)orf, 17S7. ^I^ie finan.^ieltc
i'aiie ift niri^enby eine cjlän.'^enbe; ,s)inb!§ fcnftatiert, bafj bie Sbafcr jebenfallc^ entfernt
nidu fo reid^ feien, »vic ba^ ©erüdit gebt. Sängcrc ^fit fjätten fie unter ber „land-mania"
gcftanben, fie befäfeen nod^ jel3t loobl in bcn PerfdMebenen iStaatcn jufammen KmiOihi acres
(Illingen), aber ,^um I:eil ertraglofey Sanb. !i^iel },u gering an ^-^abl, um ben ganzen
20 'iU'fil) felbft nutzbar ^u machen (man l)at iuefcntlid; bie ^enbenj auf „'^trheit ber ^änbe"),
habe man mandH'^j toerpaduet, inclfad^ ii>älber angelegt, Schaftriften hcrgeftcllt jc. 3lm
cinlräglidM'ten habe fidi ber ©artenbau erluiefen, baneben bie 2Infertigung unb ber 'iser=
fauf luMi allen moglid^en (3erätfdHiften, ju benen bie äVnilbcr bay i)ol,^ lieferten, aber
cncrgifdH'r Monfurrenj feien bie families meift nid;t geliHid;*fcn gclucfcn. 2)ic S)infer
25 ber 3bafer ioerben gerühmt ale ftelö freunblid^ gelegen, febr reinlici), Ipohl gepflegt,
frieblidi ftill. 'Jiirgenbö treffe man ein äi>irt»bauy unb ähnlidicy. '2^ie äi>erfhäufer,
SdH'unen, 3tätlc, Äüchen, Schlaf bäufer, iserfammlungebäufcr (cö tann fid; überall nur
um ganj f leine CrtfdHiften banbeln) haben, Une .'öinb^ fagt, alle „something of the
air of a cliapel". Tic wcfte befteht nur au'3 (iölibatären ('Wannern unb ATnuen).
30 ■o^.''^*-"'" lUfprunge nacli hängen bie 3hafer mit ben Cuäfern jufammen unb finb
begrünbct üon einer gelinffen Slnna See, bie fie furjlücg „mother Lee" nennen. 2)ic See
U>ar geboren ,^u lliancfH-fter am 2!). ^ebruar 1 1:)') (nach je^iger 'Ifeclmung 1 7o()), Xoc^tcr
eines üJrobfdMuieby, nie be^5 Sefcnö unb Scineibeny funbig,' inni früh auf hpftcrifd^, Pon
„tiefem 3ünDengefühl" ergriffen, feit 1702 (17(;;]) mit 'Jlbraham 3tanbcrin ober Stanley
35 tocrheiratet, ebenfalUo einem 3d;micb, bem fie Pier Minber gebar, bie aber fämtlid» halb
ftarben. 3eit 17".s gehi^rte fie einem .Greife lion Cuäfern an, ber unter ber A'ülnung
bc« 3dMieiber>ö viii'H'>'*'^ 'il^arblep unb feinem ä\>eibey ftanb unb fcinerfeity fidi fpejiell bem
„'i^irppbeten" vii^^"^ Sacp (1664 biö c. 1737; f. b. i^Irt. im Dict. of Nat, Biogr.,
voll. XXXI) erfcfiloffen hatte. Sacp iuar ,^u feiner 'Holle alo ^l^rophet (mit 'Jl'ei^ofagungen
40 über bae (5nbe, fdMoere Xrangfale ic), 'liUinberthäter (.s>cilungen), ^'^ungenrebner k. qc-
fommen im ^-'jufammenbang mit ben „fran,uififd>en 'Vi"opheten", ben i.'^nfpirierten aue beit
(Scücnncn, beren (^3efichte unb anberen Cffenbarungen er litterarifd} für (inglanb Der:
arbeitet hatte, babei je länger je mehr felbft inni v^nfpirationen befallen. ('|sgl. für bie
'l>ropbcten am ben (iettennen, bie ,:\um Xeil nacl> (inglanb geflohen loaren, audi nad]
45 Xcutf*lanb fanien, ben :2lrt. Don .»öeglcr über „^snfpirierte unb ^snfVirntion<^gemeinben",
in 'l^t IX; hier ift :^oi)n Sacp nidü ertväbnt, f. jebocli meinen XHrt. „^einecciue." in
'-üb VII, fpe.ucU 3. 600, 4^). ,"\n feinen efftatifduMi ■^i'ft^'iiiben geriet er in •■^udungen
be^ flan.^cn .Uörpcrö. iU'rfolgungen furd> bie 3taat<?firdH' unb ben 3taat, benen er awo-
acfcftt Wax, fdnifen ihm neue 3(nhänger unb üeranlafjten ihn baö Sanb ju burd;^ichcn.
60 Vta6 ben alö befonberc llicrfnuile ber 'ii'irffamfeit bee hl. öeifte^.s betraditeten unb allent=:
halben auftretenben fdnittelnben ^yetoegungen ber iUnper erhielten feine Seute ben :)tamen
„Shakers" (3*üttler). ^k See trat in bem oben be^cicfmeten letalen Üreife halb in
ben r -, inben» fie befonberc? burcl^ '.l^ifionen bcgnabet unirbc. 33alb braditc fie
aUerh...;. ;tcn" auf bie 33ahn, befonbere bie i>on ber Oiotmenbigfeit ber gefci,iled}t=
66 liehen trnthaltung unb Pon einer Si^ieberfunft C5hrifti in ©eftalt eineö jiscibeä. 'Jiaturlicf)
Unirbe fie felbft halt alö ba^ 2lH*ib erfannt, in bem ber.s^err erfd}ienen fei. gortab galt
fie ihren .^un-^-'- -' ■■; viblreidicn 3onberanhängern unter ben 3hafern aly „erfte
OJiutter ober au ber ÜHMbcvlinie ((ihrifti)". :^^hv 3Jiann iH-rlief? fie luegen
ihrer Ülufdiauung iiber bie (She, jcbodi erft nacl) ihrer (gemeinfamen) Überfiebelung md)
60 :nmerifa(177n, ,ui ber He fid; burcfr eine Offenbarung, bie' ihr ivälirenb einer „'in-rfoigung"
gl|nfcr§ Siftcl 261
in Giiijlanb jif teil umvbc, iHTanlafjt ']d). ü)3Jit 18 :^Vi"il'-'ni bctvvit [ic bon iBobcn
2{mcnfi>5 in 'Occ5y'^i)orf unb tradUctc \üxtab bic true church, Unc ihr DcrhcijVn linir,
ju crriditcn. '^'rcbicjcnb ba§ Sanb burc^ijicbcnb, rief fie Inetfac^ eine „(£-rlüecfung" F;enior.
Sie nmf5 eine nidit cjerinßc ?)Jebe= unb ,^unuil and) ^id^tergabe befcffen l^aSen ; xi}xc geifh
lidu-n Sieber finb nodi unter ben Sbafern Derbreitet. 3(ud) in 2lmerifa berfiel 'Dtuttcr 5
See ber „iserfolgung" unb einer ©efangenidmft. @g ift faum §u unterfc^^eiben, toag an
ben gegen fie unb ibre 3(nbänger geriditeten 2(nf(agen, baf? fie fid^ geifu'Iten, nadt tanjten
unb anberey S3ebenfliclie tbäten, ber 3Sabrbeit entf^^rad) unb \va§ nicbt; mit ber 3ett
haben jebenfall!^ folc^u' ©rtraDaganjen, Irenn fie je luirflidi Dorgefonimen, ein Gnbe gc=
funben — ben je^igen Shafern tinrb nicl^t» foId^etS mci)x nac(igefagt, fie gelten im (Segen= lo
teil für böUig unanftö^ige £eute. Qu lUcutter See§ Seb^jeiten ivax ber Slommunigmu^o
nod; unentlüidelt. Sie ftarb in 'Jiiefnliuna bereite 1783; i^r erfter 9tac()fülger Wax
^aincfS 3Sittafer, bann (feit 1787) ^ofe^f) 9Jtead;am, ber eigentliche Drganifator ber
„Shaker Community".
^er 3came, ben bie <Bi)akx fid; felbft unb offisielt geben, ift „The United Society 15
of Believers in Christs second Appearing", and) „The Millennial Church". ^hrc
ijbeen finb niebergelegt in bem „Testimony of Christs second Appearing, exem-
pHfied by the Principle and Practice of the True Church of Christ" (bierte,
line eö fdieint Ic^te 2(uygabc, 1856) unb in %. 2S. ©Danö „Shakers' Compendium"
(1859). ."oinbä ffijjiert bic Sef)re in ber ^ürje. «Sie ru^e auf bier „pillars or basic 20
principles", nämlid) ber ^orberung ber ^ungfräulidhfeit (bejb. ^vrei^3gabe ber (Sf;e),
cineö brüberlid^en Kommunismus, eines rüdfjaltlofen SefenntniffeS aller begangenen
©ünben bor B^^S^n "^^^ Community (nur fraft etneS folcben fönne man 3"tritt ^u ber
true church finben), cnblid) „Trennung bon bcr2l'elt". (ES ift eine 2lrt bon ^}tönd)S=
fülonien, bie bie families barftellen. 2(lS 'X'i)'pn§ eineS reiften ShaferS gilt juoberft 25
GhriftuS, ber aber als irieberinfarniert in 2lnn See („Ann the Word") angefeften
Ibirb. ßS fd)eint, ba§ fie ein ganzes „t^eoIogifd;eS Softem" f;crauSgebiIbet haben, unter
©runblegung beS ©ebanfenS einer „ßibeiheit" (loohl 5)jannibeiblid)feit) in ber ©ottfjeit
unb mit bem .<pinblid auf baS fommenbe „taufenbjäf)rige Wid)". 2)aS 2)etail hat faum
^^ntereffe. JpinbS beric^^tct nod^ über bie 3]erfaffung ber Sefte (bie fef)r cinfad; ift), i^re 2(rt so
ber ^vropagatton (burd; g^reilpiffigfeit, aber anfcheincnb im 3i'ffl"ini*^nhang mit einer %xt
bon 2tufeen!reiS), bie Stufen unter ben 9)titgliebern, if)r regelmäßiges 2ageiberf, il^re Gr=
fd^Iießung für manche mobernc Qbeen, jumal für ein mäßiges ^ntereffe an geiftigen ^ultur=
gutem. Über bie 2(rt if)rer regelmäßigen ©otteSbicnfte finbe id; niditS, tbo^l bagegen
bie "ilJfitteilung, baß fie „3>crfehr mit ben (^eiftern" hätten; jeitibeilig feien if)nen 2)u^enbe 35
bon „5)iebicn" bef^eert getoefen. ^n jtbei großen volumes, mit bem ^itel „A Holy
Sacred and Divine Roll and Book from the Lord God of Heaven to the In-
habitants of Barth", 1843, unb „The Divine Book of Holy and Eternal Wisdom,
Reveahng the Word of God", 1819, finb bic ibid)tigften „messages" ber ©eifter
bcroffcntlic^t tüorbcn. g-. tottenbufd). 40
Sibcl, Kafl^ar, geft. 1658. — Historica narratio de curriculo totius vitae et
peregrinationiä meae. Mitx. in ber Stabtöibüot^ef ju Seueuter, in 2 23ben (ber 3. ift nod)
iüd)t aufgefunben), ?(6brucf bt§ jum ^aifvt 1609 in ber J-eflfd)!". gur geter be§ SOOjä^ricien
33eite^en§ ber jum ö)i)mnaftum au^gebilbeteu Satein. Scljute ,^u ßlbevfelb u. Subiuig @d)ctbe,
eiberfelb 1893, 5l6jd)r. in ber ^Bibl. be-J 3?erg. ®efd).=SSer. glberfelb, m^' ?(rt. ©ibel Don 45
Sl. 2B. 33Dutevioef, i^Dt©- Don ß. trafft, ?(bS3 34. 93b, 3ett)d)r. b. iöerg. ©efcl). 58er. 4.93b: 3)ie
SJefonnation im 3Buppertf)al imn 93Dutenoef, 28.33b: Quv (Slberfelber ;^ird)en= imb 65elet)vten=
gefc^idjte n. 3B. §flvfeß. 51. 3. b. b. ?(a, Biogr. Woordenb. d. Nederl.
Kaf^ar ©ibel, geboren am 9. ^uni 1590 in Unterbarmen auf einem ^Bauernhof feines
3?aterS, cntftammtc einer angefehenen (Slberfelber gamilic. ®er 9.^atcr, ^eter ©., betrieb 50
bic ©arnbleicherci unb Seincntbcberci, ^nbuftriejtbcige, burd^i ibcld^e neben ber ©erberei
unb ber iserfertigung bon Sebertafchen (Slberfelb auf bieten beutfd;en 93iärften unb 5)ieffcn,
ja and) im 3IuSlanb fid^ einen geachteten 3?amcn crlborben i)atk. Stbcr auc^ in firch=
lieben 3)ingen hatte bie mit Carmen jufammen n\d)t mehr als 3000 Gtnibohner jäfjlcnbe
.©emeinbe fdion etloaS ,^u bebeuten. i^ier I;attc feit 1552 ^etruS So ebangclifd; gc^rebigt, 65
in httf)crifci)em Sinn. Gr Iburbe bertrieben, lehrte aber 1566 jurüd unb führte nun bie
Siefornmtion in feiner Mcimat burcfi, unb jtvar in reformierter Jyorm, ber er fich injlbifd^en
äugelbanbt hatte. So tiefgehenb Ibar feine 23ir!fam{eit, baß (SIbcrfelb halb jum Stü|=
^unft ber ebangelifc^Kn Seibcgung im 33ergifd;cn Sanb, jum 9Jiitte(|)unft einer anfc^n?
2H2 3il>cl
lic^H-n ;^ahl rcfonuicvtcv Wcmcinbcn Univbc, bic, anfaiuv^ bcr i^ölnifdicn J^laffc b. h. bor
jpatcrcn CM«l«*i*«-'n <B\mohc jugcliörui, feit 15S«) eine bcfonboro 'i^ci\iifdic äV"i-^^*-^ bilbetcn.
Oiid)t Jveniiier cili elfmal nahif in ben ^^abren 1591—!)! Cilberfelb bie Si^nobe bei fi*
auf, ali ibr iU^rort. xHuf biefeni '^U^ben, bein fdipn im Ki. unb 17. ^sahvbunbevt eine
6 bctTa*tlid)c ^ciH cüaniieliidn'r ^;'rcbifler entflammte, toucbö <B. bevan ; in bev Vuft
ftrenvier ^-rommii^feit unb Mird^lid^feit, bie Den beiben Gltern eifriij c\ip'^ki\i Univbe; alö
Tiafon unb alei' ^;Nre>>bvter unvfte bev :'isater für bac- (^ebeiben ber Wemeinbe, unb bie
'.Oiutter um: eine lodUer Don ^^.n^ter So! SduMi früb batte fid> bic ^leij^unii be^^Mnaben
bem thcolciiifd^cn v2tubium .^ugctranbt; baf? fein älterer 33vuber (Siiy^^lbert, nadMualö
10 nieberlanbiicinn- ^i'vebi.^er in Avanffurl a. '33?., benfelben ^i^evuf erjiriffen batte, mac\ ihn
in feinem ^innlan^ien "beftävft baben. Ter innter, UneUu^bl er ibn c^ern in fein Wefdnift
iienommcn hätte, erflärte fid^ cinDerftanben unb fanbtc ibn, nad^bem er bie lateinifdie
'3d>ulc in feiner ^initerftabt befugt batte, Kit'ö na* .C^erbmn. 2^ae bortige "^Näbaiioßiuin
bilbete bie ^i^orftufe ju ber hoben 'Sdnile, ber inn-nel^mften 'l^ilbuncjöftätte für bay norb=
15 UH'ftlidie Teuifd^lanb, fo tucit ciS reformiert luar. '3iadi Clelnauü 2obe timr ^s^b. 'X'bi--
cntPT thrc bcbeutenbfte ^^"öfirtft- 'bereite: nad> einem :^^ahr erhielt S. bie (Srlaubniö x^mx
Übertritt in bie UniDerfität unb ioibmete fid^ ',ucrft nad} bamalii^er Crbnum-^ V'^doloßifdH'n
unb vhilofopbifdH-n iun-ftubien. Tie 3idierbeit, mit ber er bei einem '^.Uomotioncnitt
refponbierte, entlodtc ^^.^iecator ben 'iin^ixu'i : „Xa^% linrb einen feinen ^vrebigcr geben".
ui bie ibeologifcbe A-afultät trat er in Siegen ein, Ipobin ber ^^'eft loegen bie .sSod^dnile
levlegt loorben Uhu; eifrig befud>te er bie isorlefungen unb Übungen; ;;u biefen geborten
audMobdHMitlidie Tiv^ntationen unter ioed^felnbem 'iHn-fil3 Don '!].sieeator unb G)g. 'X''(^\o^-
%id)bcm er feine iDiffertation de fide iustificante öffentlidi Derteibigt unb ein glän,u'n=
bee- :Jlbgangvi-,eugni'-' erlangt hatte, ging er nadi Seliben. .s>ier hörte er f^UHir and} bei
2.'. iHrminiuv, empfiinb ec> aber abi fehr ungehörig, bafj biefer Dom Stubium ber orthoboren
^Heformierten, cinc'5 (SalDin, iöe^ia u. a. nidn Diel l^iclt, fonbern ihnen gegenüber bic (5r=
forfdntng ber hl. 3d^rift betonte, bancbcn aber bie gd^riften einco gocinu^, 3lcontiuy,
(faftellio, 2honuv3 Don i)lguino, 'IKolina, Suarej empfahl, „bic boppclt fo teuer Devfauft
»Durben »Die bie '-IMidn-r ber orthoboren Theologen". Um fo fefter fdilofi fid; <2. an
an ©omaniö an; unter bcffcn isorfilj Derteibigtc er 1609 feine Ihcfen de Dei praedesti-
nationc. '^Iber nun U\ir „genug biöDutiert, genug argumentiert, benn ber ;^UH'd beö
tbeologifdH'n 3tubiumy ift nidn bie l:heorie, fonbern bie '!^^ra^ö", fo fduieb ber (iiber=
fclbctiUiftor "iNCtnuS (iurteniu^' unb rief im dinDerftänbni'S mit bcm Üsater ben liijährigen
Uirud, bamit er in ben Xienft ber heimatlidien .Hirdn^ trete. 2^cnn c^5 hatten fid^ hier
35 bic günftigftcn ^lucfidUen eröffnet unb .^ugleid^ 3lufgaben Don grofjer Tringlidifeit fid;
gcftcUt. 3lm 'J.'). ^Aliär,^ l(iü9 iDar mit bem lobe bee .'oer.iogö ^sobann liisilhelm baö
itatholifdH' AÜrftcngcfd^lcdU Don 13ülid;^CleDc=5öcrg crlofd^n, bic ^errfd^aft ber im :^"sntcr-
effe ^Koniv? unb 3Diinien»5 mirfenben ilJäte be^S fd^oad^finnigen dürften ging ui (S'ube,
.Hurbranbcnhurg unb '4-U'al,v'3ieuburg ergriffen 33efiti Don ben Sanben, unb bamit fd;ien
10 ein Dölliger UmfdnDung in ber fird^lidien ii'agc Dor ber lür ju fteben. X'ie lS"Dange=
lifd^en, bic bis bahin nur mit IHufbietung ber äufu'vften 'ül^iberftanbÄhaft, meift in „heim=
lief" " ^>' — '-nben", „Wemeinben unter bem .(IreuV', bem Trud ber Wegenreformation
3: 11 hatten, atmeten auf; fie erlangten 'Keligioni-frciheit, unb eine ungehemmte
IrnUDidelung ber "^ergifdicn reformierten .Hirdn' Unirbc mit Sidunheit crlDortct, <B. pn-
' rorcn Okmeinben, unb halb empfing er eine 33erufung an bie bi^S Dor turpem
--: :. .;iteinbe ,^u :)latingen, einer ber Dier alten .sSauptfläbte bey '.IHagifdien Vanbcö.
aber tiuxd) bic 'üJiadH'nfdmften einer Wegenvartei Unirbe bie 'Jlnftellung Dcreitclt. Ta fam
bi: • ihm befveunbeten 'iniftor Don .sSeinc-berg, I^s'-'^b'in'n'^'' Veuneflab, ben nadnualigen
^' aten '|>aftor i\''n 3olingen, bie '.i^itte an ihn, er möge ben DerUmiften Wemeinben
. unb r^K'ilenfirdH'n im ,'vürftentum ^\iil'\d} bienen. 3. nahm bie ^Vrufung an,
jpurpc tnraufhin in (^Iberfclb geprüft unb „fonfirmiert" (orbiniert) unb begann im Xe;;cmber
1' ■ " ' ' it, ,^u ber halb barauf bie 'inn-forgung ber „bienerlofen" (^K*-
m. :; UDar linrfte er nun in ber i^^ülidifdn'n unb nidU ber '-ikngifd^en
.Rirdte, nbcr ; bicfcn beiben beftanbcn befonbcrö enge '-l^e;,iehungen. ;^n,^U>ifdKn
;Muvfidnen ber iTDangelifduMi getrübt. CDie'^iäte be<? Dcrftorhenen
•v"v;r-- ''^'- ■■ 'vift bev „Doffibierenben" AÜvften nid:>t anerfennen, fonbern im
•J^nmcn ber UuMtcr regieren, faiferlidu' 3olbaten befet3ten mehrere fefte
"XMä^e unb riefen fpanifd^e .s>ccvbaufcn hin.ui, unb für bic cDangclifd>cn 'i}3aftoren in ber
nb Don " " iinirbe bic i'agc gefahrlid^ genug; ünirbe bod) auf jeben Don
f"? 1 3 T)r. Iheob. .""Vorbau»:' in 3ittarb, ,Vth. Veuneflab in.v>ein*3=
bm3 unb 2l\'rncv 2ad) in Sliaffcnbcrg — ein g-angtidb Don 3000 itöniijötbalcrn ciug=
gefegt. 3^rcinial entging ©., ba er fic^ öon feinen 2(mtygängen nid^t abi)alkn Iiej5, mit
fnap^icr Ocot bcr grofuni ©efal)r.
S^ie ©emeinbe ^lianbcratfi banfte feiner 2;reue bur4> Sirene. «Sie h)ar eine ber älteften
im :3i''i'i'ci^I*-''"^/ <^^^ ©emcinbe organifiert Jöie fo mandie anbcre \vobl huxd) nieberlänbifdic 5
g^Iüdnlinge, aber ®. crjäblt, bafe bie Überbleibfel ftüd[Uiger ^tlbigenfer f. 3. in ber Stabt
3uflud)t gefunben hätten unb ein Samen für bie ^"^"tttt geiuefen feien. Xer .^irdien=
befud) Juar erftaunlid\ auö einer iöauerfdmft in ber 3iäl^e mit 100 Käufern famen burdi=
fdmittli* 95 gamilien jur Äirdie, ^u Dftcrn 1611 säl;Ite ©. 995 ^ommunifanten; in
ber fur,^en ?^eit Uen ftarf 2 fahren, bie er bort ftanb, trurben 360 "ij^erfonen nad) 10
öffentlichen ©laubenöbefenntni^ in bie ©emeinbc aufgenommen. S. iuar nic^^t fo un^
befdicibcn, foIdbefS aüeä all g-rudbt feiner 2(rbeit anjufelen; er gebenft treuer 3>orgänger
auf feinem 2(rbeitefe(b, barunter bey -FcitbegrünberS ber rbeinif^ien reformierten ^irdte,
^obannel C^enrab unb bes 3)iärtt;rerö Gbriftopb ^e^er, ber 1586 nad) ber (Eroberung
Don ^3ceu§ burd) bie S^mnier jum ^-cnfter binau§ gebenft iDorben ioar. Seidit f)ätten fid; 15
je|t äbnlicbe ©reuel begeben, loenn nid)t ber %üxit Gf)riftian bon Slnbalt, bon ben
^soffibierenbcn jur ^-übrung bei ^riegel gerufen, in 'iserbinbung mit ben 3tiebcr(änbern
bie A^aiferlidien üerjagt hätte; felbft bal iwn iF)nen befefete ^ülicb, ba§ für unübertuinblid)
galt, öffnete feine ^ore. dlod) iüäbrenb biefer S3elagerung iüaren 2(bgeorbnete ber refor=
mierten ©emeinben axbj ^ülidi, ßleoe, Serg, .^öln, 2(ad)en unb benachbarten ^errfcbaften, 20
am 17. Sluguft 1610 in Spüren ^ufammeUgefommen, um bie erfte nieberrbeinifä)e ©cneral:
ftmobe borjubereiten, bie im September in ^uilburg ftattfanb unb bie ^Reformierten ber
genannten !i?anbftricfK in Sebre unb Sserfaffung fefter miteinanber bereinigte. Söaren
borber bie ^-öefd^Iüffe ber nieber(änbif(^ien 9cationalft;noben aucf) für bie ^Xeformierten in
^ülicb, (ilebe, Serg, 2Iad)en, ^öln unb ben bajUnfdienltegenben felbftftänbigen 2:erritorien 25
mafegebenb gen^efen, fo iüurben biefe burcf) if^re eigene ©eneralftinobe aul ber engen
fircblid^ien 9>erbinbung mit ben 3iieberlanben gelöft. 23eiben 3>erfamm(ungen tüobnte S.
all deputierter bei. ^n gleic^HT Gigenfc^aft tr»ar er auf mehreren f^jäteren Simobcn 5u=
gegen, fo auf ber 33ergifcben ju SBüIfrath, um i^re ^^rennung bon ben übrigen berbüten
ju helfen, (fine ihm angebotene -^srebigerfteffe in 3tcbigel bei GIberfelb l^atte er ab- 30
gelehnt, fo lodenb ber 5Kuf in mehr all einer .»Öinfid^t für ihn Ibar; er l)atte feine ba=
mall noch burc^i bie fricgerifd)e 'i'crundlung bebrängtc ©emeinbc uicfit berlaffen iyotlen.
^e^t aber, ba ber griebe gefiebert fc^ien, folgte er einer 53erufung nad; ^ülid^. §ier
bcftanb eine fleine ©emeinbe, bie hauptfäcfüidfi 3Jiilitärgemeinbe tuar; boc^"* nahm Iüäbrenb
S.l eifriger Slmtlthätigfeit ber bürigerlidie ^eil um 300 ^^serfonen ju, unb bon biefen 35
ibaren bielc aul ber römifcf^cn ^irc^e gefommen. '^k 2Irbeit, bie S. ju leiften ^atte,
luar nidU gering, benn auch in ben umliegenben Crtfcbaften ^atte er bie ßbangelifcfn-n
ju bcrforgen, in §ambadi jeben Sonntag ücac^mittag ju ).H-ebigen, in 2llbenl)oben unb
Rattern ablr>ed;felnb am 93iDntag ; all burd^ bie "^^eft fcl)lbere §eimfud)ung l^ereinbracl^i,
bewährte er fidh all treuer Seelforger in täglicfier Xobelgefahr. @inen ^uf nad) Sittarb 40
jum ??cdif olger alberner ^efcbenma^erl hatte er abgelehnt. Slber all er, infolge einer
^olleftenreife nach ben Diieberlanben, einftimmig jum '»prebiger in Sebenter gelbälilt lyurbe,
fonnte er nic^t tbiberftehen. §atte er fic^ bod^ fcl^on all Stubent in Serben ju ben
-Jiieberlänbern hinge,^ogen gefühlt unb einen 3Birfunglfreil unter ihnen fi»^ geh)ünfcf)t.
Unb nun bereitete ii)m bort ©ott, fo fc^reibt er felbft, ein Slf^l, ibie einft für ^ofe^))^ in 45
3(gbpten. ^enn er erfannte, ba§ bie SÜ^irren in ^ülid^=Glebe=Serg, burc^i bie @nt=
;;ibeiung ber J'ürften herborgerufen, nur ein i^orf^nel bei langen Sürgerfriegel feien, ber
^l'eutfdilanb jerfleifcfien fotite. 2)effen ©reuein entrüdt 5U Iberben em^tfanb er all eine
S^oldthat, unb bie g^rage, ob bie Überfieblung unter ben obtimltenben Uniftänben niclU
boch etlual bon ?3-al)nenflucht an fid; l)abc, \vax\ er nid)t auf. 2lm 22. Df tober 1617 50
f)telt er feine 3(ntrittl^irebigt unb hat bann 30 Qahre ber ©emeinbe ju ^ebenter
mit ber ihm eigenen ©eünffenhaftigfeit gebient. Gr ibufjte ficb i^ier im i)afen, fo ba§ er
mehrere ehrenboUe ^Berufungen of)ne biele 53ebenfen aulfdilug. 2)afür lief? el bie ©e=
meinbe an 2{ner!ennung unb 2^anfbarfeit nic^U fehlen. Slbcr über ihren i^reil l^inaul
reiclUe feine ii>ir!famfeit. Dbmohl erft 28jährig geloann er fo rafc^^ in ber neuen Um= 55
gebung 3lnfehen unb l^ertrauen, ba^ er gu ben ^Vorbereitungen für bie 9iationalflinobe
gu ©ortrec^t Ijinjugejogen unb bon ber Dbertiffelfc^en Sbnobc all einer ber deputierten
babin entfanbt ipurbc. .s^ier ftanb er auf Seiten feinel Sehrerl ©omarul. 2luf feinen
2(ntrag abprobierten bie Stänbe bon Cberbffel bie Xortrecbiter Canones unb bie Cber=
t^ffelfdje St;nobe bie ßwi^'ücl^beifung ber fünf 2(rminianifc^en Slrtifel. SBiclitiger ift feine eo
2«4 3ilicl
IlMtii^foit in bor Moiumiijiou tüv eine neue bolIäiibifdH' iBibcIübcvfd.utiui, ivclcbc ihmi ^a■
Tortrcd'tor 3\Miobc bcfitloijcn Uunbcii umv. Üllo cincv bor -lüiMUnon unirbc cv für bic
rniuT biN> 'HciMlin-cnfoiUHMitv, bor elf ^lionatc in i.\'Vbcn taiitc, Uuiln-onb bic '].vcft umintcr=
brod'cn in bor 2tabt unitctc, },\m\ "i^i.^cicriba crUnihlt. 2^rci ^^alni: binburdi bat er baö
6 nationale ^^^ibclU'crf (j. b. Slrt. ^^Mbolübcrfd.uinrton 'X'-^{& III, 12:3) in örünblidicr ^Hrbcit
iicfi^rbcrt. iHudi burd^ fdno AÜrforj-^c für ba-s "•^.säbiiiiivvuin ^uT^cbontor, bcm er tüduii-(e Vebr:
ifrafte verfdniffte, bat er fid^ iH'rbient iiemadu. Slam fiMnit feine 'i^eivibum] unb ^•^rof5e iHrbeily:
traft bein i.'anb ^uc\nU\ ba'5 ibn auf'5 Arounblid'fte auf(-\eniMnnien batte unb in bcni er fid^ nidu
al'j Arembliui^ füblte, fo bielt er bodi ben ^'^ufainnienbaui-i mit bcr alten .v>eintat feft unb fudte
iit bcn boriinen bebräui^ten ("Haubenöiienoffen fidi bilfrcid> ju erlreifen, Uui uniner er fonnte.
i?ll\> nad> fünfnionatlid'er ilielaiieruni^ ,\ülidi fidi l(i22 ben Spaniern überiicben nuifUc,
begann bic planniäfüiK Unterbrüdung bcr (SbaniiclifdHni im 5iidid>nlanb; dmratteriftifd}
für ibre Vai^- UMr, baf; bic Wemcinbc ,^u Mcin«jbcrii i. 5^. KLM ba^ö !ilH"ibnadit-Hcft unb
ba<< bl. 3lbcnbmabl auf freiem Aclbc feiern mufUe. iKud> im 'ik'rivfdH'u ejiniii bcr '}.sfal;,i^raf
15 3l'plfnanß 'JiUlbclm, feit feinem Uebertritt ein'Ji>erf;,eut3 bcr Qcfuiten, mit Ö)eUmltnmfu"eivin lun-.
Ter Tuffelborfer refcrmierten (^)cmcinbe linirbe bic .HirdK gefdiloffen unb ba\? öffentlid^e
(irereitium iH'rfverrt unb fogar in bem auc>fd>lief?lidi reformierten (5'lborfelb burd> ben
l^^efuitcnva;er 'i^nvö bor Giottcvbienft unterbrüdt. Ta umr cs. S., bcr burdi feinen (i"in=
flufe unb feine unermüblidu' ^"iirfprad^e baju bcitruc^, baf? bie ©cneralftaaten mit l'Kctors
j" fii -c.^'ln brobten. Unb Uueberum, aly ber !ot*'1iiit i. ^. 1(;2!> },um ,^UHMtenma( im
'^v...... .;i crfdMcn unb une ba^^ erftemal baufte, ja aud) inc> "ilJuirfifdie binübeniriff unb
man Unebcr in bcn 'Oiieberlanben ^Kettung \iid^cn mufUc, Uianbten ficb bic xHbiiefanbten
an 5., ber allc'5 aufbot, ibnen bie '^iH'ßC ,ui ebnen, unb i^ilfc ,^u l^rmitteln. Unb .v>ilfe
fam. '3iiemalc:, fd)reibt 3., loerbe er ben :^3ubelruf nerneffen, ber in TcDcnter burd^ alle
•J5 3 trafen unb .üaufer erfdu^ü: „3lH'fcl i'5 geu^:?". 3Im li». 'Jhuiuft lü2i) Unirbe Üln-fel, am
M. «September .oeru^ienbufd^ l>on bcn Üiieberlänbern erobert, nun befet}ten fic aud^ fcftc
"i'Iähc in ,'NÜlid>=(5lelH':':J-ieni unb brad^ten ben C5lmni-(elifd>en (irlcidUerung. 'Jlud^ iMclen
einzelnen feiner Wlaubencnicnoffcn bot 3. bie §anb, feien c^ CS'lberfelbcr .Uaufleute, benen
ibrc Wütcr »uibcrredulidi fonfisi:;icrt U>arcn, feien e^S Vertriebene '^'aftorcn, £'ebrer, Welebrte,
3" .UrieiV3i";efaniienc, bic Unterftüt.umn ober AÜrfvradie fudnen, fei cio ein abtrünnii-\ iieloorbener
ober ein iicfallener Ülmtebruber CX'M- (5'ilbradU 3lbfaIon i\ Meffel), benen ,^uredit-
.^ubelfen Joar.
©. ftarb am 1. Januar KiöH, nad'bem er fd^on jicBn l^^sabrc ,^uVtor locvien cinc^
Sd'latianfaÜ'ö ba^S iielicbte '^.'rcbii-^tamt batte niebericnen inüffen! 31k-. "ivrebiijer limr er
35 fcbr bod' iiejdnHU; ben (jlmifoftomuö feines ;-]citaltcr':-. bat man ibn Irobl iienannt. (Sin
(SinfluB bcr .s>milctif be»? .ViHperiu^ (^;i^)iC5' VIII, r,(ir))' läfjt fidi nidU berfennen. 'K^M
Iccit er ^Ji^eri auf faubcrc Aorm unb i^utc Crbnung, aber ber IJnfjalt ift ilnn bic SoaupU
fa*e, unb fo feblt c«l trot3 uemlid^cr ScitläufiiT|feit nidn an lauten unb frommen We=
bnnfcn. (rr arbeitete feine "•^'rebiiitcn febr forgfaltiii in lateinifd>'r 3pradK' auv unb bat
!<• fic fo in flrofecr i\abl in Trud n^ÖotH^n. (vicrn bcbanbcltc er einen Sdiriftabfdmitt in
'•'«"fr ' n 'i^rebiiitrcibc. (rinc fol*e über 'IJct 1 (5, mit einer UHTtiu^llen "•^Norrebc
über f..:... uoniMter ^^scter 'i'o, mibmetc er bem politifdien unb bem firdUidum Wemeinbe^
toorftanb feiner ^i^aterftabt Glberfelb. Seine biö Kill iKTöffeiulidUen ^iUebißten eridnenen
: einem ('^cfamUocrf uereiniiit unter bcm :titcl Caspari Sibelii opera thoolo<?ica,
.. ,1 •"• •^'••! lt;il, in fünf teilen, ein Ircitläufic^cy tatedH'tifd'c^? Serf, Meditationes
<••'' ae, in »ycldiem bie (iinunivfe ber :'Kcmonftranten iiciien ben .s>eibelberaer
M> 1^ .uirürfndincfcn Unirben, in 1 teilen n;4(;— 50 (m. :^s. '(5f)r. .Hoedicr, .Uated)et.
(Heiav c. reformierten Mird^en 17.".(i, ®. 21»1, :5(;2; ein 'ivcr.^eidmiö fämtlidier 3dniften
bei ^Mpiif.TTir.-f ^or in Xcutfd^lanb ,^uerft 3ibelö 3(nbenfen erneuert bat, ^^v^UG' 7<if,).
'^ . ^' ift 3. ein unbeirrter ^-ivertreter unb "'Iserfeduer bcr reformierten Crtbo=
boi.u; fic ift ibm ber allein ridnij^e 3luebrud bes; 3dniftnlaubcne, ber ibm mit bem
*"•"'■''" '^'' -'••:• rbne Jrciteree ;uiammenfallt. Taber trdiit er aud> nid^t hvö minbefte
"^ . iiiVt»^ lH>n Strafen über Mat(;olifen, i.'.utberaner, iMrminiancr, ^Kieber=
taufcT i'on leiten bcr Cbri^fcit, ba^ ^i^crbot ibrer Wotte<>bienfte, bie cr.^Uninucnc l;eilnabmc
'' unb AlatedMomu'MniterridU ber ^Kcformierten ,^u nerteibiaen.
- ■ •• ^in,^uluenDen, baf? bie Veiter anbercfll^idMaer.UonOcntifel auf eloiii
iH'rbannt tinirben, bic ,^ubörcr aber bie, Jocldn' bic ^i<crfanunlunsi aufi^-fpürt batten, mit
einem unb 20 ( -cn befdH'nfen mufUcn! Tiefer fonfeffionellen C^ngc unb
.natte ...;>.>:• - r'erfvrudi flehen Cnielfpiel im ('»Jottec^bienft, ncn^t ibcater
'" unb fcenifdu' i, uunn er bio biottlofiiiteit ber Mopernifaner bciocift.
ff ®ibcl 8i6l)Üni mib ©ibi)ütutidjc JPJidjcr 265
Üiit A-anatifcr Uhu- er bavuiu nid)t, iucbcr ein I^eif^blütigcr nodi ein faltcr. iUud; fein
^J3ilb Don 5"i'^i"5 §11^'^ ^'iQt nicf't *-'in*^" folc^u^n, fonbcrn eher einen freunblidien, \i)obU
ii'ollenben ^(uebrud; fein finb bie ^üc\i ni*t, ba^i @cftd)t ift breit, aber baö 3(ui]c
fpred'enb, (ebenbicj. Unb aii§ feiner (ScIbftbiogra|)lne fpridit eine lebenbiije 5>-röin mißfeit,
in ibren xHufjerungen freili4^ rec^^t umftänblic^i unb an SclbftgefäUigfcit ftreifenb, babei 5
i^on ©cfe^Iidifeit nicbt frei. 3(ni anfpredienbftcn finb bie ©tüde, in benen feine 3(n=
bänßlidjfeit an bie .s^cintat, an 3(ngebörii3e unb m'eunbe ficb äuf^ert unb feine ^•ürforc3c
für i^iiföbebürftiije erfc^ieiut. %li ^ierfönIid;e^o 33inbec5lieb ,^linfd)en 'Dcieberrbein unb
^lieberlanb, eifrig unb einflufircidi, bebält er trie als 'I.Nrebiger biftorifcbe 53ebeutung. Unb
feine i'ebeu'obofd^reibung ift eine CueUe für bie nod) nidit genug erforfdUe ©efdiiditc be§ lo
nieberrbcinifc^Hii '"]]roteftantisinu^S, bie an 9.yed>f elf allen reicfi, burdi fd)ii)ere 3d)id'falc
lüie burc^i treues l'lusbalten unb ^trbeitcn vieler öemeinben luic^itig unb merfunirbig ift.
ßbuorb Simons.
(SitiijUcn unb ®tlil)(limfd)e iSürf)er. — ®ie Sitteratur fiubet fiel) iii @cf)üver§ ®c=
fcl)id)te be§ jübifd)en 5.Uilfe§ III, 447 — 450 Hevjeiclntet ff. bort aud) bie .S^iinii'eife auf ältere 15
Sitteraturauqaben); ngl. iiocl) ebenba III, 421 ^Jlnnt. 87, 423 ^iluin. 106, 428 5lnm. 119,
431 -Kum. 126 u. ö. ^in^ufonniien: Sie ^^Uiffäge wn % ©effcfen, Qkßl 1899, 47 ff.
unb 446 ff. (über bie ^cerofacje) ; ebenba 1900, 88ff. °(bie babl)lonifd)e ®ibi)lle"); ebenba 1901
,s>.2: 9\ömifd)c .^aifer im SSolfStnunb ber ^n-oütn,^ ; 653911899, 698 ff. (eine guoftifdje S^ifion);
beeile 3af)i"b. für ^5^ilctlDL3ie 1898, 262 ff. i^liegeiniumber im Catabenlanbe); 'il\>. 33Lniiiet, Sie 20
3^e3tet)ungen bev iilteften jübifdien (2ibi)lle jur ct)albätid)en (2ibi)tle, 3"t3B 19i)2, 23ff. ;
3. (^effcten, Sie Oracula Sibyllina bearbeitet im 9luftrai]e ber .^irdienüäterfornmiffion, Setp^ig
1902; berf. .Siompofition unb (Sntfte^ungSjeit ber Oracula Sibvllina, Seipjig 19U2 (Sil,
^Jö- VIII, 1); berf., t^g 5Bb CVI §. 2 (Sie @ibi)Ue); m. ^riebläuber, CMefd). ber jübifd)en
'JlpoiDgetif, ^ii'-id) 1903, 31— .54; Encyclopaedia Bibllca, ?lrt. Apocalyptic Literature 25
§ 88—98 I, 245—250; .^au&fd), 5(pofn)pl)en unb ^$feubepigrap^en b. 912 II, 177-217
(Ueberf. b. jüb. Stürfe unb Einleitung non §. ^Blaß); @. §enuede, Steuteft. 9lpofnip^eu
318—345 imb |)anbbuc^ bev neuteft. 9lpofn)pbeu 339—350 (Ueberf. nnh (Sri. b. djviftl. (Bibijllen
iion ©effden). Einige tueitere eingaben innerhalb ber SarfteOung.
Unter ben ßrjeugniffen f^iätjübifc^er unb frübdiriftlid;er Sitteratur nebmen bie fog. 30
fibtidinifcben Drafel tregen ibrer mannigfacbcn ^ejiebungen ^um ri3mif4i=gried)ifd)en
Crafeüuefen befonbere» ^ntereffe in Slnfpruclv Sibyllen nannte man im griec^ifd;en unb
ri^mifcben Slltertum ^sropbetinncn, loelc^e biet unb bort balb über biefe balb über jene
©tobte unb Sänber ibre bunflen 'S^roblüeisfagungen ausfdjütteten. ^k .<oerhinft unb
53ebcutung bes ^Jcameng ift unbefannt. 2Öaö linr bon i^nen an 9Jad^riditen baben, ift 35
nur „iHtteratur" ; beftimmte biftorifcfie (Erinnerungen an toirflidbe toeisfagenbe '"^^ro^>be=
tinnen alter ^i\t baben fic^ nidbt erbalten, ^ennocb tocrbcn \vix annebmen bürfen, ba^
biefe Unmaffe bon bertrorrenen legenbarifcben (Erinnerungen nicbt reine Srfinbungen finb,
fonbern le^te 9tad>f'länge einft borbanbener fi?irflid>feit (^iolibe, ^ft;cbe' II, 68). (Sg mag
cinft in älltgried)enlanb in grauer '^ergangenlieit, cfma in ber religio^ aufgeregten (Spodieber adjten ao
unb fiebenten borcbriftlicben ^abrliunberte iüirflicb '^ro^betinnen gegeben baben, .^affanbra=
geftalten, bie mit ibren 2;rol^tt)eisfagungcn bon Stabt ju 2tabt jogen unb bie SJicnfc^en
fd)red"ten. ^a lüir fönnen Inellcid^t nocb beftimmter ücrmuten, ba^ ^leinafien unb bie
heinafiatifcben ^nfeln ba§ §eimatlanb biefer ^ko^^ltetinnen gclt>efen fei. T)ie früf)eften
^iadnidden über «Sibyllen iceifen ung nad) (E'rlitbräa unb Samo?^ Unb bie allerbingg 45
legenbarifcben 9iad}riditen, bie lüir über bie erntbräifcbe Sibylle befi^en, beuten in jiemlidier
Übereinftimmung in ferne 3>ergangenbeit, in^ ac^te ^abrbunbert jurüd 'Del^t^i iuar
jebenfalis nicbt ber ^eimatgort ber Sibiille. Spätere S^uiftftellcr fennen jtuar auc^> eine
bcl))bifclK (gibiille (Sc^mefter bes älpoKo mit ^Oiamen 2(rtemi»), aber fie laufen biefe felbft
Hon ibrer g-einbfcbaft mit bem 33ruber 3lpollD berichten (Clemens SlleranbrininS, Stroraat. 50
I, 21,' 108). Die ^:^riefterfdiaft beg bel).^bifc{ien Crafelg bat n\d}U$ Don ber Siblille tinffen
lootten. S(ucb nacb Srom ift bie Sibiille erft am (Snbe ber römifdien .^aiferjeit bon ben
grie(^ifcben Kolonien in (Sübitalien gefommen. 2)ie 9iadu-id;ten über orientalifd^e Sibtillen
beginnen erft mit ber 2)iaboc^enjett. ©o bleibt S'lleinafien ber ^eimatboben ber Sibl^lle.
^ian hat baber aucfi ba^S 3.i^ort au§ fleinafiatifclier Urfi.'iracbe ableiten loollen. &kx in 55
^leinafien, iüo grieclnfc^es unb orientalifdies SSefen fid; mifditcn, \vo bie g-rau nac^
orientalifc^ier 9:Öeife in ftrenger ^i'i'ü'fg^a'-'^öcnbeit geljalten fid) öffentlid) nur in au^er=
orbentlicber SÖeife betl)ätigen fonntc, nur al^ ^^^riefterin, ober ^eilige -öctäre, ober al§
berjüdtc ©eberin, mi5gen jene alten '^sropl^etinnen aufgetreten fein. 2Öai Jüir aber Don
iljnen nocb lyiffen, ift, loie gefagt, in trübe Xäunnerung gel^üUt. Tcnnod; Ijabcn jene 60
2«f) Silnillcn iiiib 3ilnilltiiifri|c 5!^nd)cr
'i'lropbctinncn UH'ilcr iiclviift, »uoim aiict^ iii*t aUS '•^'criöiilidifcitcn, fo "i^od) bcviivt, bafe
nc einer flan.^en vkubonviiicn 3lH-i'3iai\unti^'Iittevatuv ibren Duimcn ijabcn ; fo iuic ctum bic
iiatriard'cn unb Mcvocn ber alten jübiiiton öu-fciMdUe im a^ofnUi^Uifd^en ^»■'it'iltev bc^
^ubeniums einer ijan^cn !L'iltcratur ibre 'Juinien iiOi\eben I>iben.
5 3iim foKv'ubcii vc[l. bciimbcve' ^DJaaf?, de Sihyllarum indicibus, ©vcif'Stualb. 5)t)|cvt. ISTO,
iiub ba* pract)tuoIlc "liJatcvial bei 'Jllcjiaiibre, Oranila Silnllina TL, 2, 1—208. 421— 4;}3;
mehr l'ittcvrttuv bei 3d)üvev III, 421 "iHinii. 87. 3)n,^u ctiua lunli ."p. ^iel-S, <2ibi)U. ÜÖIiittci
1S1K); s\. iBureid), Mlavo^ IHs'.»; ^){oI)bc, ^ilDctie- II, G2— GÜ.
Ter ältei'te 3dirifti'teUer , bor na* alli^enicinen (ivtiuibnumicn ber SibbHe bei
lu Mcraclit, lynrivMbeö, 'Jlriftovbanev, '^Uato vWaia^ <B. 1) einc'lieibo bcftimmtev 2ibbIlon nennt ift
.HSeraelibev> '^HMiticu^^ (-Tfc'' yo)jm)]oia)v). 'iliadi (ileniene iMlcranbrinuö (Stromat. I, 21,
ins) nannte er neben ber ''^ibnnii|\-b=X^elvbifdKn (3(rtemi§=)2ibvQe bie (S"rvtbräa=.<oen''Vbilo.
iVierfunirbivi ift ev\ baft 'i'arro (ifactan.; I (J) [id^ für feine octava Hellespontia in agro
Trojnno nata vico Marposso circa oppidum Gergithium ebcnfallc^ auf A>eraclibciS
15 beruft. Ten brei i^cnannlen Sibyllen bci^eivien luiv bann überall in ben fpätcren .Suitali\-;en
Uneber. Xiefe 3ibt'Üenliften fdMuoIIen atlinäblidi a.\\. %b\kiav l^on (S^befuig (Sd)oI. ju i'lriftot.
innieln \w^■l^ unb '^^ocdni^j' (bei 3olinu'5 II, 18 ed. "i>1ioinnifen' 1S95; ,^ur ^eit beö
.Uaifere^ (flaubiui^) .vHblen ebenfallii crft brci SiblUlen auf, elfterer bie ToIpbifdH", (S"vb=
tbrdifdH' unb Sarbifd^; letzterer bie Tel^bifd^e, Cl'rWbräifdH' unb iUiinäifdH\ (SleineuiS
»IHM! xHleranbria (Stromat. I, 21. ln8) fiiijt ^^u bcn beiben be^J i^'i^iic^be^o bie ^talifdK
unb l'iiivv'tifdH' binui. Tann liefen bei Clement (Stromat. I, 21. 119) unb Suibaö (s.v.
2Li(iv)J.n\ 3uiba'3 foU bier ben A>efvdi au^fd^-eiben, 'DJJaa^ 54) enii iHnUmubtc MataUH3e
üpr, in benen ad,U refp. neun 3ibi;ilen genannt Incrben. 9?euc Üianien finbcn iinr hier
ben alten binuigefügt ; idi nenne nur bie anberloeitiii (f. u.) gut bezeugte Saiuierin mit
jö '^V-inanien '^^bvto. Ten unifaffenbften eUatalog bat unö 'inirro burd; bie ivernüttelung
be-5 l'actan,^ überliefert. Gr ,^äblt nidU tueniger aly jebn Sibliüen auf: 1. bic 'l^-rfifdu'
(f. u.), 2. bie i'ibvfcbc [bicfe unter Berufung auf ben "•^jrolog be^5 (Turi^ibc!^ ,^u einem
Trama i'amia. Tioboru«: XX, i; 11.6. 'ilJiüfler, Fragm. Hist. Graec. II, I7(;, citicrt \\\k\
'in'rfe bci^ (ruri^.MbC'5, in benen l>on ber Viblievin iL'amia bic ^Kebe. 'Oiadi '^^aufaniaö X 12
a» h?ar bic Sibylle eine ^^ocbtcr bc^ 3^"^ w"^ i^cr Samia. 3" ^«^^^ sV''"^'-'" Überlieferung
idH'int (furivibc-ä bie "innanlaffung gegeben ;^u haben |, 3. bie Telvbifd^e, I. bie Mim--
mcrifd'e |in ,^Ntalien|, .'>. bie Crnubräa, (i. bie SamifdK, 7. bie .SUimäifdie mit '^lamen
X'lmaltbea, 8. bie.<Sellefvpntifd>c, 9. bic 'tUni>gif*e, lit. bic ^iburtina mit ':)iamcn Üllbunca.
'Jluf^er ber v^rfifclHm unb libufdn'n finb alfo bicr nod^ .^tuei italienifdie bie Mimmeria unb
■s, Tiburtina ;u ben bereit« genannten bin^^ugctrctcn. Ta^ "inirrofdic !'1(egifter ift wwi burd;
eine ^Heibe uon ^eugen überliefert. Ter ältefte ift Vactanj, Instit. Div. I, (i. 'Jln li'aetan,^
fcblicRcn fi* ;^|ibpruö, Orig. VIII, 8 unb bic (S-inlcitung ber mittclaltcrlidKn Stiburtina
(f. u.) genau a\\. Tfl'^ THn-,eidMii'^ bat ein befonbercH? '^ntereffe, iucil ber xHuLMilrnuK^
ber bcn ^^irolog ,^u ber Sammlung ber iübiidi=dniftli*en fibiUlinifdH'n 'MAkx (I— VIII)
!•> fdirieb, cß cbenfall'g in einer etluai criucitertcn g-orm bietet. iKit ber Viftc bc^ Slnon^nuiö
berubren fi* ibrcrfeit-^i auf ba^S engfte: 1. bic in fpätcren G-r^ervten crbaltcnc fog. Tübinger
Abeofopbic (?^ 7.'). ed. ^i^urcf*, .Ularo<^ 3. 120); 2. ber Sdn^liaft '},\\ X^U\iik ^;'bäbni^5,
p. 214; :"!. >l.lbptiu'3, 3Impbilodnu^:^ quaost. löii MSG 101. 811 ff., don bcm 3d'oliaftcn
rtfihniiflig; I. ein 3tücf ber 2lu'eifübrungen in 3uiba§ l'erifon s. v. l'ißi'XXa; bann
iuciter abftebenb 5. ber 3lutor ttfiu l^ßrUolr in (5ramer^5 anecdota Paris. I,
(\
■''• ' ' ' ^ tttififatiim ber bei ?actan;, erftgcnannton ^'•'ififrfHMi 3ibvlle mit bor
*^^'- III 3ibvlle 3ambetbc, bie un^ ireiter unten bcfdniftigen iinrb. X'lud;
^* «> ilt'ii* ber ,Sfi'nf", n>el*e bicfe ^vorm bc^^ 'isarronianifdu'n iiH'v,u'id,'=
»nt'- .n, m niHb ni*t aufgeflart. Tic beiben älteftcn ^eugen finb ber 5(nonmnuö
^'>'» - "•' '•■••T unb bic Tübinger TbeofoHne (r,. ^^abvbunbert). 3dMiH'r[i* ift
^« *'li ii^'llf für famtlid'c anbeve ^eugen. Slbcr anbrerfcit^j bat (^ieffden
^(bcr nid)| :Kcd>t, n^cini er in feiner ^Uueigabc 3. 1 al^ Cuelle bcö 3lniMUimu^ bic
' "' bcfpnbcre Stellung nebmcn cnblidi bic 5luefübrungcn
- ■ - - - ...'.'llcn ein, bic "WiKyciyt, 12ff., ob mit ^)(ed;t ift \xac\M},
I
StOijUcn mtb 8tbl)Uiuifff)c S3üd)cr 267
auf 'Jdcranbcr "V't^fl'^'M't'^^" jui'üdfübrt. Sic rc^n-üfcnticrt bereit'? einen 3>eviud) ber ^Webu!=
tion ber Innigen ^Heije ber (2ibi)IIen auf rtier, bie $aufania§ ben berfdnebenen 'Stationen
juteilt. '*]]aufaniaö nennt 1. bie Sibi)fd;e, 2, bie öcro^)I;iIe, auf bie er aüe 'Diadirid^ten
über gried)ifdie Sibtillen jurüdfülirt unb bie er (nidbt mit ber (SrMbräa fonbern) mit
ber troif4=nun|^cffifd)cn SibiiUe inbentifijiert, 3. bie ^umäifdie mit 'Otamen 2)cmo, 5
1. bie §ebraifd;=Sabi;lonifcb=2tgVptifdie mit 3^amen (BahU.
inm allen ben in biefcn iiiften aufge.^äblten gibiiUcn, lu-^n benen bie meiften niemals
mcbr aU eine litterarifd^ g-iftion gelDcfen finb, ift bie (Srtitbräa bie alteftc, beftbe.^cugte
Öieftalt. yiad) isarro (bei Saetanj ic.) ift fic bereite bon bem (Sbronograj^fien :ilipoIIo=
boruö Don ©rtjtbrä be,;,eugt. 'Jieuerbingy ift fogar (im ^abre 1891) bie Don ^^saufaniaö 10
(X, 12) eriüäbnte Sib^ttengrotte entbcdt (Sdnirer, (5)efd\ befg iübifdten -i>oIfe» III, 425).
^n einer bier gefunbenen ^^fdmft ("ilJittteiL b. ardidolog. ^nftitutö, SItbcn 1892, ©.21.
(gcbürcr 1. c. 425 2tnm. 107) beric^^tet bie Sibvillc felbft über ibrc U)unbcrbarc ©eburt,
irie fie alsbalb nadi ifirer ©eburt begonnen habi, Drafel ju erteilen, unb nunmebr be=
reiti 900 '^ai)xc alt fei. 2}amit ftimmt merfioürbig überein, ba^ (S'ufebiuig ba$ Sluf= 15
treten biefer ©tbhlle in feiner ßbronif (ed. (5d)ocnc II, 82) in ber neunten DIt;m^nabc an=
fe§t. (r§ fcfteint alfo eine alte Slrabiticn e^iftiert p baben, toeld)e ba§ 2üif treten ber
erinbräifdien ©ibbde in bas adite bord^riftlidie l^abrbunbert Verlegte. Dieben ber
ertitbräifcben Sibttüe ift bie famif(^e gut bejeugt. ^Jad} 35arro fanb bereits ßratoJtbencS
bie SibliÜe in ben famifdjen Slnnalen genannt. 3lud^ für fie giebt ßufebiuS in ber 20
(Sbronif eine beftimmte ^dt an: Clbm^^ 17,1. 2)agegen entf^.uang bie marpeffifc^ trD=
janifdie nur bem SotalpatriotismuS, ber fid; bie §ero^l)ile Oon (i'riit^räa einfad) an=
eignete. (Sin nod^ bunllereS unb fd)attenbaftere§ 2^afein l)aben bie meiften ber übrigen
griec^ifcben Siblitlen (oiellcidfit mit Slusnabme ber ^tbriigifcben).
^'ie berborragenbe Stellung ber ert)tbräifdien SibtiUe lüirb and) baburdB beluiefen, 25
bafe bie nad) ibr am berül^mteften geiporbenc fumäifd^e Sibl^de nac^i ben älteften ^iUQ-
niffen nur aU ein 2(blegcr ber ert)t|räifd)en erfc^eint. 2Bcnn in bem SibliUenberjeic^miS
bei isarro=Sactanj bie fumäifdie Sibylle neben ibrem eigentlidien Spanien Semo (fo ju
Icfen ftatt 2^emo^l)ile) aud; ben Dramen .gjerD^^ljile befommt, b. l;. ben -Dramen ber erl;=
tbräifcben Sibbtte, fo ift baS ein SeioeiS für bie l;ier borgenommene ^bentififation (bgl. 30
aiid) bie au» 3>arrD gefdu^^^ften 9toti;^en bei SerbiuS in Aen. VI, 36 unb VI, 321). '^Jlaa^
1. c. 35 f. bermutet, ba^ biefe 2lutfaffung (bgl. auc^^ Ps. Aristoteles de mirab. 95) bi§
auf 2imäu§ (-i. ^abrl)unbert) ^urüdjufübren fei(?) 3]on ber griediifd;en .Kolonie %me
ift bann ber (Glaube an bie ©ibblle unb ibre 2Bei§fagungen bielleid^t fcbon am SluSgang
ber c^önigSjeit nad) 3fJom gebrungen (SSiffoiba, 3^el. unb MultuS ber 9{ömcr 402 ff.), 35
unb bort baben bie fibbllinifd^H'n Crafel bann befanntlid} eine ftaatlidie 53ebeutung er=
langt. ^illS im ^abre 83 b. 6br. beim Sranbe beS i^a^itols bie im Stembel be§
fa^itolinifd^en ^u^iter aufbeibal)rten Sibi;llinifc^en Crafelf^^rüd^e ,^u (Srunbc gegangen
luaren, tuurbe bie (^efanbtfcbaft, bie im ^abre 76 §ur 9>eranftaltung einer neuen <Bamnu
hing auSgefanbt iinirbe, bor allem nad; (^rbtbrä gefanbt. I^'ie (trotte ber fumäifd)en 40
®ibi;lle ^at ber 3>erfaffer ber ^feubojuftinifd)en Cohortatio nod) gefeben unb giebt unS
^ap. 37 feine intereffante Sefc^^reibung bon bem, ibaS er fab. 2)ie fumäifcbe SiboHe
tburbe übrigens and), ioeil man in ber (^egenb bon ^umä baS l^omerifc^ie i^immerien
ibieberfanb, bie fimmerifdic Sibt;l(e genannt. Tiefe Iburbe bann bon ber ^umäifd)cn
Sibblle abgetrennt, nac^i ^Jiom bcrfe^t unb mit ber %ixi^' unb Crafelgi5ttin 6armenta(iS) 45
ibentifijiert. ßnblid^^ a^beigte ficb bann nod; eine britte Sibblle, bie tiburtinifdie (mit
9?amen 'j(lbunea) ah, beren i^ciligtum in ber 9iäbc bon '3;ibur am 2lnio ftanb.
%üx uns fommen in erfter Sinie bie bcrfd^iebcnen Dcadiricfitcn über eine eriftierenbe
babblonifdK Sibblle in 53ctrad^t. Über fie beric^Uet bor allem ^aufaniaS X, 12. (Sr
fpridit bon einer bcbräifd;en Sibblle mit 'Ocamen BabbQ, beren i^ater (ber bablilonifdie 50
^riefter unb ©efdiicbtsfdireiber) SeroffuS, beren DJiutter (Erbmantbe fei. Tic einen
nennten fie babblonifcbe, bie anbern ägb^üifdie Sibblfc. Tie ^sfeubojufttnifdie Cohor-
tatio 37 fbridu ebenfalls bon einer auS Sabblon ftammenben Sibblle, ber Slod^ter beS
babblonifd)en ©efdncbtSfcbreiber SeroffuS, bie er mit ber fumäifd)en Sibl;lle ibentifijiert.
9Joc^ ber §iftorifer 5]iofeS b. ^borcn (Historia armen. I, 5, ed. Söbifton p. 16)55
f)?rid)t bon feiner geliebten unb im ä>ergleidi mit ben übrigen toal)rercn, beroffianif^nm
Sibt)lle. I^n bem urf^^rünglidu^n SibbllenberjeidniiS bei 'i^arro (Sactanj) ibirb ^ioar feine
cbalbäifdie, aber (an erfter Stelle) eine |)crfifd)e Sibtillc erloältnt, beren 9iicanor ber Siograp^
2illcranberS, (SrUiäbnung tbue. ^ebenfalls toar alfo fcbon SSarro eine orientalifd^^ Sibblle
befannt, bie biclleidu mit ber dHilbäifd;en ibentifd; fein mag , ba in ber fpateren ß^it eo
268 3iln)llcii lIn^ 3il'i)lliiiilri)c i^iidicr
tic 5^ci^viffe dnilbaifd' imb Y<xiiid^ inciiumbcv übcvuiilcfH'ii bciiiiincn (i\}\. 3(vdnii fiiv
^Hclu-\iprWu>ifKnfd». IV, iMöf.)- ®c* W t'*''"" i*cr Sdnift[tcIIcr, tion bcm bic überarbeitete
Vifte bc^ 'inuro ()". c.) i'taimnt, l>ielleidu mit ^)iedU bieK ^\bentififatio)i lu^ll,u\ien uiib
nennt bie veri'iid>e Sibi'lle u^leidi bie dmlbäiidH' ober („lieber") bie bebriiifcbe mit 'luimen
5 3iimbethe, bie lodUer bevi^^lioab, bie mit ibm in ber lUrd)c gciuefen fei (fo bcr Sdioliaft
;n '|'latoo> ^].UHibruv> |ber nod» bin',ufiii"\t, baft bie 3ihille über ben l:urmbau iietiHMofaiit
babe|, '^.UH"«tiu\J, ber i}lnomMnu-5 in ISramerv Anecdota, nad^ ibm ^uibiVo; etUnv^ für^er
ber 'JlniMUMnuc« bev- 3ibvllenvroIOiiv>, 'unt fürjer bie lübini^ev ^ibeofovbie). !ii>ober biefe
^)iad>rid>ten [tammen unb iiH'ldH'v- Üllter fic baben, i[t nidn fidu-r feft^iileiien. ^Ma(i%
10 S. rjft. bat bie 'iH-rmutin^ aii\>i-\e|>rodH'n, baft bie Taielle beo "^M-iiijaniac; iüleraiiber
'l'oh'bij'tor »^Mreien fei; bodi ift ba-ö nid^t fidHX ^n ber lUMi (ilemeno xHleranbvimiv'
unb 3uiba':S (.s>efi>fd^) ^>ln•au^^^efet.Uen Cueüe, bie fid^ mit ber überarbeiteten iMirronifdu'n
X'ifte fo ftarf berübrt, fdn'int bie bab^Ionifd^e Sibylle nid>t eriinibnt ,^u fein, loenii freilidi
C^Iemeno eine „äi-\\iptii'dH'" (l>iil. 'iniufaniaÄ) 3ibiUle fennt. Xai^ei^en berübrt fid^ ber
15 xHnomMuu-j be\S 3ibvllenproloiie'o, ber bie überarbeitete l'iftc bietet (iinb bie iHn-limnbten
,Scuiicn), aud) fonft mit ber Cohortatio (ögl. iHteranbrc II, 4:^0). (S-S fd^eint aU lyenn
olle Oioti",en (et.Ulid^ auf eine Cuelle uirücfiieben, unb bay tonnte alferbiuiyo ^Ueranber
i>olrbiftor fein, ihmi bem Unr überbiete Unffen, bafj er eine 3ib\ille über ben Turmbau
,;iliert bat. "Iiun ift allerbiniV-^ ,^u,^ußebert, ba^ alle bie t^enannten raiellen in ibren
y> 'J(Oti',en über bie babrlonifdn' 3ib\Ule .uij^llcidi bie luMi un^i ,^u befpredHMibe altefte jübifdie
Sibi'lle i>or iHmien batten. Tenn biefe nennt ficb (III, S2:!ff.) eine ^odUer 'Oioab^o, fai^t,
baf? fie auv;! 'ivVbvlon ftamme (S(i!)) unb entbält eine Üiveiefac^uni-j tom l^urmbau (!l7ff.).
XHnbrerfeit<J fpridU bereit!^ ''^saufania^ l^on einer bebräifduMi SibiUlc. ®anad; fönnte man
annebmen, baf; bie babr>IonifdH' 3ibiille ;Vii' nidit^ anbrec^ fei, alc^bie bebräifdie Sibylle.
•25 iHber ihmi biefer unableitbar bleibt ber '3iame ber Sibylle: 3a)nbetbe — 3abbe, unb bie
lHni]abe, baf? bie 3ibiUle eine Xoditer be^5 bab^IonifduMi Ok'Iebrten 33eroffuy i'jeliiefen fei.
lHudi ban bie jübifd^e ribiiUe ftänbiii .uigloidi al-:> cbalbviifdK be,^eidmet luirb, bleibt lUMt
jener l'lnnabme auy unerflärbar. 'Jhin ift ferner auf einer ©rabfdnift in '3;i;\Hitira
au'S ber ^eit XrajanC' (Corpus Inscr. Graec.:'i5ii!)) bie -Hebe Ihmi einem Crt, ber jiqo^ to7
3" Ihfifim'hiq) h' Tfo X(Udruoi' :jTFQiß6Xo) (gelegen fei. 'ü)tit -Dledjt Vermutet 3cbüver, ba^
c^ fid^ bier um ein (Cratel^lySeiliiitum ber dmlbäifduMi 3ambetbe banble (III, 128; über
anbere unfidiere 3vuren eineo 3ambetbetultuv. iHnI. III, 12S 'Jlnm. lll); forner 3diürery
X'luffat3 in ben tbeol. XUbbanblungen :,u Seijfäderg 70. ©eburtetag KSil'J, (3. 48 ff.).
^sft aber fo ein dmlbäifdH'vi 3ambetbebeiliiitum nadnieUnefen, fo Unrb e^S nicbt ju fübn
rv, fein, in ber Überlieferung einer dmlbaifdien Sibylle mit Ocamen 3ambetbc eine gute
biftorifd'e Cirinnerung ,^u feben. (vg bat alfo Unrflidi eine bab^lonifdie 3ibvlle gegeben;
natürlid) lüar c^wdy biefe Sibylle eine belleniftifdie unb Unrb in griednfdien ^'»erametern
gefd^rieben babett. Taft num bann biefe Sibi^lle mit bem berübmlen babulonifd^en
.VSiftorifer 4kn:offue in 'in'rbinbung bradne, fann nidU lininbernebmen. Über ba^o 'iserbält-
40 ni^ bcr ältcftcn jiibifd'en 3ibiilie ,ui ber bab^Ionifdien 3ambetbc Unrb lueiter unten
gcbanbclt UH'rben.
^s^ biefem llfilieu erblübte- nun awA^ im belleniftifd^n ^oiliilter bie jübifdie Sibyllen;
bic^tung. .^^n ^-JÜeranbria ritgvpten) begann ba^ Tiafporaj üben tum lh"iffion im großen
'3til ,^u treiben, ilian eignete fid} ein gute^ Stüd beüenifdier .Hultur, kllenifcfier iUnIo=
' '■ -^ bie ^i^v'"cn betlenifd>er Vitteratur an. llnb man benut.Ue biefe -))iittel, um
,..: ....;;cn bie jübifd^e .Hultur fdnnadbaft ,^1 madn-n. C5"v> entftanb eine jübifdie tibrono;
flwi^bic nun j^Wid be^j lIiadMiu-ifec-, \><i\\ bem jübifdien V^oM ein inel gröftere^S unb ebr=
»f: »Hlter .^ufomme cdi bem bellenifdH'n. :))ian begann nad) ^cugniffen in ben
■ ''iMlofot'ben unb XidUern ,^u fuduMi, burd* U^eldH' bie Sei'>beit be^S 'J.lfofe^o
> 0, man begann ui bem ^^Uu-de au* ,^u falfd,H'n, man fagte fübnlici\ baft
ttf ■ unb XidUct bcr ©riedicn bas iHefle, Uiaö fie batten, ^33iofeö inn-banften. liefen
■ ingen bot fidi in ber SibtUle ein lunuiglidieci -33iittel. ''W^m UtS
•■■ ■•• - •• _ -i 3ibiiüen binein; inele ihmi ben bunflen 'A^ei-öfagungen, bie unter
bcn:)iiimen bct luden 3ih'llen umliefen unb bie feinen au^^gepriigten beibnifdH'n Übarafter
56 hatten, tonnte man einfad) übernebmen. Unb nun lieft num bie beibnifdK Sibylle iüeiö=
fagen i>on " -'• •• '■• • • unb .s^enlid'feit bec' io^raelitifduMi '-Jvolte-J, ihmi ber ^Vnibrbeit
bc4 einen '■ ; lu-iligen iiMllen, ihmi i^ufte unb Umfebr für bie .<öellenen,
\>on bem toinmcnbcn golbnen ,Hfit«ltCT. Ter crftc ^Ncrfud) gelang j^ur ,^ufriebenbeit ; an
ihn reihen fi'' "^ entftanb eine jübifd^e Sib^llenbiditung unb pfbm^te fidi big
'»ine britle nad;....;..... ,,... .tmnDert fort. iÜMi ben ^suben übernabmen bie (Sbriften bie
Stl»i)Ucu luii» ®tbi)Uinifd)c iöüdjcr 269
^iinft bcr 5ia(fafninini-( [iBlininifd^cr SBelgfaoiung , fic übten fic frcilid* in Kidunbcncrcm
9Jia§c. ^ic (jrofec lliaffc bcr fi6l;Uinifc(Hni :L'ittcratur ift \üV\\d), unb luay dniftlidi ift,
ift, iücnn man übcr^auvt einen 2i>ertnia^[tab ank\]en JuiU, nicift jiueiten ^iange^. Wan
fjatte ja aud) fdion iienuij an ben kTübcrgenommenen jübifcften 3Sciöfagungen unb fonnte
fic^ ber fd^on üorbanbenen f)errlid;en unb tounberbarcn 9i]ei»fagungen ber alten «SibtjUc 5
freuen. Unb alle, aud> bie angcfefienftcn 'ii^äter baben an ben ^(um|^'en Sc^luinbel geglaubt
(ügl. ben Spott be§ Ge(fu§ barübcr; Origenes c. Celsum V, Gl). äBir begegnen bei
ibnen jabireidien (Sitaten au§ ben gibtillcn. ^>uftin, 2(tbenagoray, '!ibeDi)biIu'l, allen Doran
ßlemenö ium 2Ilej:anbrien unb Sactans, aber aucb nodi Stuguftin citieren bie 3ibi;I(e.
illiit ber ^dt be^ untcrgebenben ^eibentumto erli)d;t bann natürlidi im (Sbriftentum ber 10
2rieb ^ur fibbllinifcben 'Xid)tung; aflmäblic() — ipenigftens in Weiteren i^reifen — and)
bai ^nterefje an biefen ^id)tungen. älber biö tief inö i^tittelalter binein begegnen ung
^tad^fd^Hi^Iingc fibiiüinifcber '^^ic^Uung; nod; unter ben .'pot^enftaufen ^propagierte man bie
äöei^ofagungen ber tiburtinifdten unb ber jungen eri;tbräifd)en Sibylle.
2}a§ meifte, \va§ jübifcbe unb cbriftlid^e 6ibt)IIen im auggebenben ^^^i^^l^er beg ^^qUc- 15
ni'oinuy unb ben erften brei ^af)rbunberten ber römifd^en kaiferseit bid)teten, ift bon
eifrigen ^dnben gefammelt unb uni erhalten. 9Sir f)aben nod) ©puren ber allmäblid)en
(^ntftebung biefer (Sammlung (refp. Sammlungen). So lö^t fid) au§ ben Überfd;riften
ber un§ erhaltenen erften brei Öüd;er na(^)lpeifen, ba^ biefe einmal eine ßinbeit für fid;
gebilbet baben muffen. So fdjeint e^g, als tuenn bie Sammlung 33ud; XI— XIV fo 20
entflanben fei, ba^ jelpeilig ber Scfn-eiber be^S folgenben 5Bud;e§ baö porange^enbe feinem
2Berf einverleibt babi. älud^ jet:,t liegen in unferer banbjcbriftlicben Überlieferung eigent=
lic^ ^iuei (refp. brei) ücrfc^iebcne iserfudie einer foldfien Sammlung bor. 2)ie erfte ©ruppe
Don öanbfd^r. (A P S B = 0) entbält ben bon einem 3{nonpmu6 gcfc^^riebenen ^rolog unb
bann" bie fibpllinifdien 53üd)er I— VIII, 485; bie s^üeitc ©ruppe (FRLT='F) um= 25
fafet 33uc^ VIII ganj unb bann 33ud^ I— VII. ©in ^ennjeid^en biefer ©ruppe ift bor
allem aud^ ber ©infc^mb ber pfeubopboMibeifdien 33erfe inll, 56— 148; bie britte©ruppe
(MQVH= .Q) umfafet in einer tüunberli*en ßäblung 33u* VI. VII, 1. VIII, 218-428
ab3 neuntes, 'Bud) IV alg jebntel 33udi, bann 33ucb XI— XIV. [^l}ie §anbfd)riften
iDurben crft fpäter befannt, baber bie älteren 3lu5gaben nur ad^t S3üd)er enfbalten, erfte 30
2lu§gabe ber Südjer XI -XIV bon 3Jiai, Scriptorum vet. nova collectio III, 3. 1828.]
^ebenfalls ift biefe Sammlung al» eine g-ortfe^ung einer fdion borbanbenen Sammlung
bon ac^t 53üd)ern gebadet, bie bielleicl)t 23ud) I— VIII, 217 umfaßte. Steine 9tad;läifig=
feit ift eS bann allerbingS, irtenn in biefe jibeite Sammlungen bie fd)on borbanbenen
Stüde, bay fleine Sucb VI, (VII 1) unb 33ucb IV, nod) einmal aufgenommen Iburben. 35
5)ie ^t'xt biefer Sammlunggberfud^e lä^t fic^ nur annäbernb beftimmcn. 2ll§ terminus
a quo läfU ]id) etlba ber älnfang beS 4. ^abrbunberts feftlegen, ba bie fpäteften
Stüde in beiben Sammlungen üWa in ba§ @nbe be§ 3. ^a^ri)unbert§ fallen. 3Benn bie
Tübinger ^l^eofopl^ie in ber ^tbeiten .<r)älfte betS 5. 3a^rl)unbert§ toirflid) bereits baS
^roomium ber ©ruppe I benu^t, fo |ätten Jbir bamit einen terminus ad quem ber 40
Sammlung ber erften ad)t 53üd)er. S^iel fpäter tberben Wxx bie jtbeite Sammlung
(IX— XIV) aud) nid)t fe^en bürfen, ba fic in ben 53üd;ern, bie fie mit ber erften Samm=
lung gemeinfam bat, im 3)urdifcbnitt fogar nodi einen befferen ^ertt^puS ^eigt. 2(ucb
ift e§ bebeutfam, ba^ lüie ©effden XXXV nad)lüeift, bie ^anbfcbrn. biefer ©ruppe noc^
auf einen alten, in Uncialen gefcbriebenen itober jurüdgelien. 2Öir bürfen annebmen, ba^ 45
im 4. bis 5. ^abrbunbert unfere Sammlung entftanben fei.
(Sine auSfül)riic^e Unterfudiung beS ^ierl;ältniffeS biefer §anbfd;riftengruppen su=
einanber bietet ©effden in feiner StuSgabe XXV— LIII (bgl. aud) bie 5lpifd)en di^ad)
unb Surefc^ geführten SSerbanblungen, beren 2:itel Sc{)ürer III, 448 ff. ^ufammenftellt).
2)anad) ^at ü ben relatib beften 2:eEt. 3(ber feine ber brei ©ruppen ift ber anbern ab= 50
folut borjujieben. iöefonberS finb bie ^itaU ber ^irc^enbäter (2l)eopbiluS, SttbenagoraS,
Clemens, ^\. ^uftin, bor allem Sactan^ unb bie Oratio Constantini), bei ber -Kefon^
ftruftion beS ^^ejteS beran3U3iel)en. @S ^eigt ficb, ba^ Q febr oft mit biefen älteren
ßeugen gegen bie jüngeren ge^t. ^m gan5en gilt eS borfid)tigen®flefticiSmuS: „(P unb
W taugen beibe nid;tS, W meift noc^ tneniger als ^, unb mit ü ift eS ja aud) nicbt 50
immer übermäßig günftig beftellt, aber jebe klaffe entbält \i)x ©uteS unb mu^ fonful=
tiert tüerben."
3^ie älteren 2fuSgaben bon XpftuS 53etulejuS (1545), Seb. (Eaftalio (1555), Dpfo=
poeuS (1599), ©allaeuS (1689), ©aUanbi (Bibliotheca veterum patrum 23b I, Venet.
1788) mögen nur regtftriert iberben. 2lud; grieblieb, bie fibt;llinif(f)en iöeiSfagungen 1852 go
270 cil'iiUcii niiö 3il>i)lliuifrf)C il>iid)cr
(mit bcutidH-r Üborfc^uiui ), \]t faum nod> ;u nonnon. ©runblciicnb unb \>on blctbcnbcm
)B<xt aber ift bac i\xc)\c 'Jln-rf üpn iHloranbvc, nodi jc^t eine uiuTid>öpfn*c A"»"bqucllc
KnS :üi>if)cn» für jobcn, bor auf biofcm (i)cbict arbeitet (Oracula Sibyllina 2 'i^be, '^sariö
IS II IS.'jf;, i\il. aud' bie Heinere cditio altera ISi;!)). %idvj ^is^orf, Oracula
6 Sibyllina ls;»I, ift bei faft inMlftanbiger Mevaiijielnini} bei? ^'^iinbidn-iftenmaterialc- ein
crftcr iHTrfud) einer niobernen i}lnfvrüdH'n i-\enüiienbcn ^ertberfteltung. Slber nur ein
'iHTTfudi; lMe( näber fonunt bein erftrebten ^xd X G3effrfeny iHuviiabe ber Oracula
Sibyllina liini* (bie iiriednfdH'n dn-iftlidH-n 3dn-iftfteller ber crfteu brei :o>itln-bunberte
bcrauviv uon ber MirdHMiin-iterfiMiuiujfion). 'JUif 'inn-arbeiten bon S. ^yienbel'gfobii fufjcnb,
1 . i>on üimamiMriti '){at unterftii^t, bat öeffrfen in bicfer SUb^gabe borIäufiti| 2Ibfdüiefunibey
gcjdviffen.
Sie ältefte, bebeutenbfte unb inbalt'5reid;fte luni allen Sibtiüen ift ®ibt;I(c III,
97—829. ©ic jerfaüt in brei beutlid; niarfierte 3tbfd;nitte i\ 97—294; 295— 48S;
489—79.') (79(i— S29 finb Bd'luf^beinerhmi^en). Ter erfte i?(bf*nitt fet.U abruft mit
15 ber Gr;äblinui üom lunnbau ein 97—104, cö foU^t eine eueineriftifdie T'arfteUuni-j ber
.Uanipfe ber Mroniben unb Titanen 105 — 155; ein furjer Überblid" über bie 'Keidn' bev
■ÜUcIt 15Ü— 161; nad» einer erneuten Ginleitumj (l(i2— 167) eine ettüag auöfübrlidiere
•ülH'i'jfagunii über bie ^'lleid^e yom falonuMiifdien 'Keidb bi?^ jum 5luftaudien ber 'Köiuer
unb beut fiebenten König in xHijv^>ten, liutbei ,uini 6d)IuJ5 bemerft Unrb, baf? ,ui biejev
jo 3f«t ba'^ "i^olt ©otte^ tüieber ftart fein luirb 168 — 195, cnbHd> luieber nad) einer
re*t naiiH-n (rinleitung (196— 2 K») eine febr beadUcm^trierte (Sbarafteriftif IJ-^^racI^:? unb
feine'S C^nidudo Dlmi 'il.liofe^ bi^o ju ber :'Hüctfebr auö bem (Sril. ison gan;, anbrer iUrt finb
bie "iiU'ivfaiiunvjen be^o jliHMten 3(bfd>nittey. Gö finb eine ^)teibc aneinanber gebannter
CrafelfprüdH- über bie ganje äiJelt, fo gut eg nur ging gcograpbifd} georbnct:
25 295— .'JiL' Ginleitung, 3(i3— :n;3 SlkbvUMi, 314— o33 :?igVVtcn, 'j'ltbiovi»^"/ l'ibven,
334—336 ber '-h>eften — bann eingefprengt ein Dralcl über eine bleibe luni Stäbten
337—349 ~ ^){om unb ba^^ italifclic 3Knc^r(in feinem a^erbältni^^ ^u 3(fien) 336— 38(»;
lliaeebonien 381— .'587; 31fien 388 — lOO; ivbrtigien 401—413; eine ^ilveiefagung über
olion Verbunben mit ber berübmtcn '^^oIemi{ gegen .<5omcr 411 — 132; bann enbiidi ein
X) Gento i'ernüfdner ÜHMefagungen 13:>— 488. ^sm brüten leil folgt nad} einer Gin=
leitung IS9— 519 cingri>fee'5 5ufammenbängenbe'o3tüd",ba'o eine^J^u^tirebigt gegen bie IhmOKoih
gebemutigtejt A>ellenen 52n--572 unb eine 3dnlberung be^ mit bcm C^)efdnd ber Hellenen
DerglidH-nen gunftigen Wefdndy bee ^»^»•'ii^'i-'*lfe'o 573 596 entbält, um bann kneber in
eine herbe .Uritif ber Stufjemuelt unb Xrobungen bcö G)eridit^3 597—651 auö.uimünben.
'• ' folgt eine 3lU>öfagung ihmu meffianifd'en ^Keidi unb nodnnaligcn 3(iifturm ber >\LMiige
:,.gcn biefev? unb beren inTuiditung (;52— 7:'.l; 'i^unvrebigt 732— 71'» unb 8dnlberung
ber (ünftigen 3cligfeit 711—795. 3"'" 3dUuf} einigem über 'isor^^eiduMi bev Gnbey
796—808 unb periönlid;>c ^öemerfungen ber Sibliüc 809—829.
2!a in ber SibpUe breinuil Don bem fiebenten .Uönigreid^ (.^önig) in 'Jigt^pt^'" ^'»^
40^Kebe ift D. 192—19:'., 311 :ils, (i(i8--615, fo neigte man faft allgemein 'ba;,u, bie
Sibtoüe in ba« ^iegiment '^^.^tolemäuö VII. 'i|.slnH?fi-^" .^u verlegen, Juobei ev^ bann jUnMfeI=
baft blieb, ob man an bie erfte ^){egierung6,^eit (170— 161, gemeinfam mit ^:].Uolemauc VI.)
ober bie mn-ite (145—117) ju benfen babe. '^lad) A^ilgenfelbö iungang (XH).H^fahivtif
69f.; vjjylb 1860, 314ff.; 1871, 35), ber in ber bunflen ^A"eic^fagung 388- Km bie
45 Sdjicffalc ber Scleuciben Don 3Intiod»uö IV. biö Ir^bon geh.H'iefagt* fanb, batierten bie
•■• ^ ridn-r unfer 'Ihidf ciWa in ba'> ,"\abr 1 In.' 'iSxii gan^ ncuerbing^^ ift C^)cffden
- m 1 ff.) uneber neue '-J^abnen gegangen. 'JJJan überfiebt bei jener Datierung
nämlid), bnß bei emem fo nu^gebebnten 'Ä'ieieiagungyftüd mit ber 'i)Jiögli*feit ber
rnabme älterer 2lki»fagung geredntet Juerben mufj. ""^Inn aber ift c^ ivenigftenö
u> ._.. ...it i..'i' •■>■'<' !ommenben ouiifübrlidM'ten :JikMöfagung^?ftüd Dom ^l{egimcnt be^
liebenten ,K i;i.-, beutliA, baß biefev fid> ftörenb in einen gefdUoffenen, anbe^o=
artigen ,^uiammenhang einfdiiebt; cbenfo gebort 192— 195 einer für fi* ftebenben fleinen
•Nv ' ' ■ ■ 1!t5 an; audy baö Stücf 314—318 ftebt für fid^ in einem iUbfdMiitt,
"' , -in^t Fragment an Fragment reibt. .<Silgenfelby Teutung Don :;s8— Kio
66 aber ift fein- über.^ugcnb, (^ bleiben Don Sdüirer 137f. beriunge^obene un=
:i; Dor allem fann id^ nid't finben, bafj bei beni .(Serrfdun-
•' •■ "- •«• IV. gebadn loerben fann. f^Jeffden Inf. bat ber .s^ilgenfelbfdien
eine flfln,^ an; utung gcgenubergeftellt, bie m. G. nidU über,;(eugenber ift. 3lUr
Jücrbcn gut thun, üon bem Stürf 388—400 bei ber 3eitbeftimnumg'ber (Sibylle gaii,^
60 abutfebcn.
Sibi)Ucn unb SibJ)Uinif(I)e 5öüd)cr 271
v;ebcnfally aber irerbcn tinr ba§ eine mit (Si(ftcrF)eit fairen, ba^ bie Silnifle nod) in
ber lliatfabäcrjeit cntftanbcn fein nui^. ^^re @efanU[tininuini3 i[t nur aibö biefor 3cit
betjreifbav. ®er ^ube, ber l^ier fcfircibt, fe^t überall ben ^eftanb bey lelbftftänbigen
jübifcben igtatite» ttorauts er füMt firfi in feinem nationalen iöelim^tfein rubiii unb fidier
mib ^n-ebigt bem bon bem ^Körnern unterjodjten unb mifebanbciten jQ^üenentum 53u|e. 5
9Iirgenb« — eine fcbeinbare 2(u'onabme h)irb unten bej^n-ocben iuerben — riditet er feine
ilritif unb feine '^-iu^^-^rebigt getjen bie 9{ömer. 2)ie 3»^iten be!§ ^'om^ejuiS, ber (^innabme
^enifaleuTä burd; ibn fann er noc^ nid;t erlebt baben. 2Sir itn^rben aber mit bem 'üin-
fa^ bec^ Stüdeg bis in bie fpäteren ■^cxtm ber 3)iaffabäerl;errfdiaft bimtntergel;en muffen.
(5inj;elne 33eobaditungen jlringen baju. ^ entließ ift 464—469 ber marfifd)e 33unbeg= 10
ber Spa% ber i^ellcnen gegen bie ^talier, bie nun in 2(fien 5roE)nbienfte leiften muffen"
(©effrfen, ^om^H'>fition 8). S)a nun ber 6ibiiIIift biefe aSeiigfagungen nxd)t felbft ent= 15
rt>orfen, foubern bereites übernommen bat (f. u.), fo mu^ er einige 3eit nad) 88 gefdirieben
haben. aSir iüerben alfo fagen bürfen, ba^ unfere Sibtille aB ©anjei am (Snbe ber
3)iaffabäer5eit unb jioar bann bielletdbt in ber ^dt beg bon ben ^uben fo ge^^riefenen
9{egimente!g ber adejanbra entftanben ift. 2)enn bon ben 2i^irren unb ^ämipfen ber
3neranber--^annäug=3^'^ S^igt fidi fjier feine S^ur. 20
2;er Sibvüift arbeitet h)ie ber 3(pofaIb).itifer nur jum Sleil mit eigenem 50taterial,
jum gröfjeren 2:eil mit überfommenem SeF)ngut. 2i>ir fudien junädbft ba^S unferem
(5ibl;lliften eigene 'IWitcrial abzugrenzen. D3iit Sid)erf)eit ift xijm ber große 3Ibfdinitt III,
211—294, bie Gbarafterifierung beg iübifd)en a>oIfe§ sujufpred^en. i>lian fann freili4>
auf ben erften 93Iid jiueifeln, ob tüir biefen 2Ibfd)nitt nidU ju ben nad)treisbar bor= 25
banbenen Stüden au!o ber '^dt be§ fiebenten ägt;))tifd^en ^()nig§ fd^lagen IviU. 2(ber
trenn e§ 271 f. bei^t: Tirxaa de yäia oe§ev jiÄ^grjg y.al näoa {}d).aooa. nag de
ngoaoydi^ojv eorai roTg oo7g edi/ioioiv, — fo 'i^a'^i biefe Sc^nlberung ber jübifdien
2}iafpora borjüglid) in bie 3*^it 3(Ieranbra§, an baf^ (Snbc ber DJcaffabäer^eit, in ber
bie große Stuöbebnungsbeiöegung bes ^ubentum erft begann (bgl. ben .jeitlid; ganj so
nabeliegenben ^f ©alom. 1); bagegen um 140 iüäre fie nod; eine arge Übertreibung
(bgl. meine im l'fnfcblu^ an 3SiIIrid)ö Unterfudnmgen gegebene 2}arfteilung ber 3lu5=
breitung beg jübifdien 'isolfe»; ^Kel. beg ^ubentumg 50 ff.). 2;iefeg BiM ift aber formell,
in feiner breiten, bel^agli^en '?](anier ber Sdnlbcrung, unb inbaltlicb, in feiner 6barafte=
rifierung beg 5"^*^"^iii"'3 aufö cngfte mit bem großen jufammcnbängenben Stüd 52( 1— 795 35
berliHinbt. S^iefeg iinrb alfo ebenfalls bierber ju ftellen fein. Wxan fann inelleid>t
Ztüeifeln, ob nic^t bie ^ußprebigt gegen bie |)etlencn ebenfogut in bie ^i\i l^ineinpaßt,
ba bie ^eUenen jum erften ^)Jtale bie 3ucf)trute 9^om§ füblen mußten, etlua in bie ^eit
ber 3crfti>rung ^orintbg (146), alfo in bie^eit beg fiebenten ägb).itifd>en ^önigg. 2lllein
ebenfogut paßt fie in bie 3^^^^" ©ullag unb ber 5J(itbrabatifd;en i^riege. 33eftimmt 40
mö(^te id) mid) gegen feben S>erfu(^ ber 2(ugeinanberreif5ung biefeg Stüdeg unb feiner
3>erteilung auf mebrere Duellen augfpred^en, iDo^u bier unb ba bie aSieberbolungen unb
Häufungen ber Sd)ilberungen loden motten. (Ein tüirflid}er @runb jur CueHenfdnnbung
liegt nid^t t)or, nur ba^ bier unb ba ber 3:ert burd^ bie Überlieferung berborben ift.
W^aw luirb gut tbun, bag Stüd im großen unb ganjen fo fteben ju laffen, tüie eg fteljt. 45
9fur barauf mödjte id) nod) binJueifen, baß feine bertuidelte (Sgd;atologie (Seigre imm
3t»ifd)enreid)) ebenfalls eber auf einen fpäteren alg früljeren 3*^^^«'^!^^ beutet.
S)emfelben Sibt)tliften U)ärc bann etlüa jujulDeifen bag Stücf 156 — 161, ber Über=
blid über bie Sieic^e [ein Sibi^Üift, ber 79—69 ü. (ibr. in 3igbpten fd^rieb, fonnte
bereits bon einer ©eUljerrfd^aft -iRomg fpred)en, el)er alg ein um 140 fc^reibenber] ferner 50
au^er ber Überleitung 162—166, bie (Einleitung ju 211 ff.: 194—210 [bie trirre, bem
eignen Stil beg 'Sibulliften fo toenig entfpred^enbe SdBreibtiu'ife erflärt fid) baraug, baf?
biefer l)ier ben üblicben fibt}llinifd)cn Crafelftiel nad)abmt|, bie (Einleitung unb bie erften
Slbfc^nitte beg jUjeiten 2:eilg 295— 336 (333); bie (Einleitung beg britten :3:eilg 489—5 19,
Jüieber ein rcd)ter fibblliftifcber ©atlimatl)iag, unb enblic() mit einiger 33al)rf4)einlid)feit 55
aud) ben ganzen ed)luß. Stlfo im ganzen 156—166. 196—294. 295—336. 489—795
(mit ^üisnabmc 'üow 608—615). ^n biefen 3"^'^'""^^'"^ß"3 fi"^ "^i" öltere jübifd^e
<2tüde aw^ ber 3eit ^tolcmäug VII. eingearbeitet; III, 167(162)— 195. [©effrfen, ^lom^
^ofition S. 6 finbet innerbalb biefer ^erfe in 179 — 189 eine (Einarbeitung aug ber
jüngeren ^^'eriobe ber Sibi)llenbicf)tung ; namentlid; aug bem C^runbe, ireil bier ben 60
272 3iln)llcn iinb Silnilliiiifdic Ü>iid)cr
:')<ömcrn bcioit>5 t«a>5 i]a)'tcv bcv "liäbcraflic iHn\;!cUHnKn Jucrbc. 3Ibcv c-o i[t bei bcv un=
Haren 3hivbrurfyUH'iic bc^ 3ibi'Uil"tcn fcbr bic ysxc[C\c, auf \vm fidi bei iHn-Jinirf 3>. 185 f.
bliebt; i^an^ i^ninbloy ift i% jucnn Ö. 4v 1!)l'. UJo, bic (£vuvibnunc\ bo-ö 7. ')k\vinciUÄ,
alv (33lo)K bcfcitintl; :'.ll— ••'.IS; (iOS— (!15; banobcn indlcici>t nodi biofcy unb icuc!^
6 nitbt niibcr bcftiinmbaro flcincrc AfiiiliiH^nt. ^lufjoibcni aber bat mm bcr SUnUlift —
c^ ift bo)onbcr^> ein 'innbienft öeffcten^, barauf aufincrtfam i^emadU ju baben — eine
c\<\\\^i '){eibe beibnifd'er Crafel in fein Tlnnt innivoben. iTer 'iUnivint^, ber bier ftatt:
i^efunben, ift ein t'urdHiuö iHTftanblidH'r. 3"^*-''" '"^^" ^'■''^ jübifiiKMi Sibylle beibnifdu'
Crafel unterfd^ob unb biefe in iubifdH' Unuiebuui} iK'rfel3te, meinte man am beften auf
10 bie 'JluBeniuclt Ci'inbrud madn'n ',u fönnen. 'Oiamentlid> finb, luie Unr bereite faben, im
'OiH'iten leil bcrartii^e beibnifd^e £rafel iHTarbeitet. ^eiÜiHife lafU fid^ bay nodi bireft
nadMiH'ifen. 3o ift une auv-^rüdlid^ burd; beibnifdK' 3*-'"il"ifi^' C^Hirro bei li'aetan,^,
'^oednti bei Solinuö |f. o.|, '^^.Hiufania^ X, 12..; bie (Stellen im Slpparat bcr ^(uioijabc lutn
Weffden 3. (;!>f.) überliefert, baf? bie enUbräifdH' (refp. belpbifdHM 3ibbIIe viIion-5 '!\aH
15 cjctuei-öfacit unb \">omer l'üi^en unb 2^iebftabl ibrer "inn-fe tHn-iieluorfcn. ^Xiefen ^^affuy
bcr cnnbraifdien (belpbifd^en) Sibvüe fmben iuir in unferer Sibylle III, 414 — 1-)2
beniberi^enommcn. )ä\\d;^ "^ai yorberojebenbe Crafel über '^.UniHnienö 3>erUuiftuiu3 unb
Untcrijani^ lul — 11:5 madn einen burdmuy beibnifdKm tiinbrurf. Gbenfo finbet fid>
381— :}87 ein umbrfdH'inlicb beibnifd^cö Crafel über 'JUeranber t^en ©rofecn. Ciei ift
20 unl bezeugt (tjgl. öeffctcns 2libot3abc (iS), bafj bie perfifdie refp. d;albäifd)e SibttUe über
5(lei;anber ii^'lPcisfai^t babc(f. o.) unb bei Strabo p. 811 tuirb na* Malliftbeneö toon einer
3ibuUc 'Korihjaia 'Äüijvcu^ baefelbe bebauptet. "^[iKb ba^o DieKieiiuälte Crafel 388— Iimi
(f. 0.), fcbeint mir ein ,^li>eite^ xHleranberorafel mit anijebängter, für un-i unbeutbarer Über=
arbeitum^ (3!tG— 4(i(i) ju fein {^nvK^ III, 34 f.). 5)ie gcijen ^tom erbittert fcinbfelii^e
25 Stimmung bcö Crafelc^ au^ bcr ':Uiitbrabate'?;,eit 3.".(iff. teilt" unfer ficb gegen bie A>eUenen
irenDenber Sibpllift nidU. Xao Crafel ift ein beibnifd^C'?, 'von eminent politifdiem v>ntereffe.
^ie im ednen alten SibtiUenftil burcbeinanber gcJPürfelten 2^i>eigfagungen 337— 341),
433 — 188 flammen fidler nidu auö bee 3ib. eigner ^anh. 2^er batte an allen biefen
25ingcn faum nocb ein ^sntereffc, für bcn ti>ar baä alle§ 3lufpul3. '^(Ifo l)abcn iuir ih'»!!
CO 337—488 burdigebenbe Crnilebnung. ^JJadi ©effdens 'IJieinung foU biefer gan^c Stoff
öoni 3ib. bcr cnUbräifdH'n Sibylle' (ügl. bie (Trlinibnung ber ßriUbräa III, 814) ent=
lebnt fein, r^efidu'rt fdieint mir bie iscrmutung nidit. Ter Sib. luirb bier Crafel
ucrfdnebener .N>erfunft gefammelt l;aben. l3iur bie fünftlid;e 2inorbnung ber Crafel ift
fein äl^crf.
35 X'lbcr audi im i'lnfang t^er SibpUc bat eine fold>e .v)erüberna^mie ftattgefunben. 3)a'o
®tüd Id.-, ]:,i ift fpejififd> beUeniitifd>. 5^ei i^iaetan^ (Inst. Div. I, 1 l'. 2) finbet fid,i
auy (rnniuy' (ruemeroö eine birefte i^arallele biefer euemeriftifdunt Xeutung ber .Slämpfe
ber Mroniben unb litancn. ["DJfan mjl. au* bic merfnnirbigc S^arfteUung biefer (5r=
^dblung^bci ifliofc^ b. Mboren 1. c. unb baut meine i?luöfübrungen .^iwX'C^ III, :'.n.|
40 I:iefe6 Stüd ftcbt aber in engfter i>erbinbung mit ber :ii\nyfagung liüm Turmbau mit
bcr bic Sibylle beginnt. ^Jiur barf man c^, Jüic h)ir übui nadMoiefen, al^ gefic^icrt bc=
tradnen, baf; cj eine ältere 'babf»loni)die Sibylle mit '3iamen Sambetbe gab. Unfere
SibuUe ibentifi',icrt fidi mit biefer älteren SiLmtle III, 8(r.iff. :ii>ir bürfen t>on üorn^
berein toermiiten, baß fic un>o 3tüde auv- ibr erbalten bat. ^Ivenn nun l'lleranber ^;.H>lp=
46 (»iftor (bei (jufeb. tfbronicon 1,23 f. ed. Sdiocne), auö biefem :,>fepbuö Antlquitates I, 118,
unb iMcllcidn _iinabbängig luMi ibm iHbiibenuy (CSufeb. Gbronicon I, :!3f. = Praep. Ev.
IX, 1 l,j) ein Crafel itber C'cn lurmbau in einer fpe,^ififd> f^eitnifdien ,"\-orm bringen, fobrängt
U* bod) bic iscrmutiing auf, baf; biefcö urfpriinglidi in ber älteren SibpUe geftanben, unb baf;
unfcr Sibpllift III, lu;— KU unb bann aiidi ln.-,--i.-,| fortber entlebnt babc. ^A^cnn man
60 bagcgen ciniuenben mbdnc, baR bic Segenbe i^om lurmbau fidi in ber alten babplonifdien
Überlieferung burd»aui> ni*t nadMueifen laffe, fo braudn-n luir einer l;eUeniftifd;en SibpUe
au* gar nidn rein altbabplonifc^cß öut ui,>utrauen. Sic mag bie Sage cntlucbcr au'S Dolfä=
tümlid>cr Uberlieferung, ober InelleidU nwdy bireft auo jübifdier Irabition gef*öpft baben.
Xa^ ift ebcr an.umebmen, alö baf; iHleranber "iU-'lpbiftor, ber un» eine auögebebntc
66 jübifdH' X.'iltcratur fo gctreuli* überliefert bat, baö Stürf ber jübifdicn SibpUe j^eibnifd)
g^'fälf*t batte; ugl. Wcffrfen, WgOJ I'.mjo, 8sff.; 5^ouffet, i\nvli^ III, l!>(i2, 23 ff. —
So ftellt fid; um bie britte SibpUc al<6 ein 'iikxt aui ber ,'^eit ber 'Jlleranbra bar, in
UH'ldH'r ältere iiibifdu' fibi^lIinifdK 5r'iÖ'"f»^f 'i»'5 ber ^c'ü ^^itolemäue. VII, ein Stüd
bcr alten babulonifdu-n Sibpüc, Stürfc bcr crptbräifdicn Sibplle unb anbrc l)ellenifd)=
eo fibpllinifc^e Crafel eingearbeitet finb. %üx bic jiibifd^e rcligiofc Stimmung am C5nbc beö
Sibl)Ucn unb Sibl)Uiiiifrf)c 5öüd)cr 273
93iaffabäcrrcgimont>s finb bie großen Stücfc 211— 291 unb 520—795 befonbevg tekrcid^.
[ii^cnn III, 218 iLnvfIid,i toTi nohq Kauäoiva ju Icfcn ift, bgl. III, 736, \o J^iitte
ber 3ibvüift bag SBerf be§ ßbronogra^tben (lupoIemo'S (bgl. ©ufeb. Praep.ev. IX, 17,3)
gcfannt; unb 2 18 ff. linirc alö eine '^^olemi! gegen beffen ^arftellung auf^ufafjen.J
■iilitt bem 3(nfang btefer Stbiiüe Imt e» nun eine befonbere 33ctüanbn^5. ^er genuine 5
2(nfang ber SibiiUc ift au§gebrorf)en. 2Sa^ Jüir 1—95 lefen, gef)ört nidit urf^rüngUc!^
ju ibr, fonbern ift freinbco ©ut. ^a toir fi^nnen ^ier ntinbcften» jtüei §änbe narfjiueifen.
%m ber einen ^anb ftammen III, IG— G2, ein Stüd", ba^ feinerfeit^^ am Sdblu^ ber=
ftümmelt ju fein^ fdjeint (ttgl. aud> bie JjanbfdiriftHcben 33enierfungen jiüifdien v. G2. G3.
©effden S. 50), öon ber ^toeiten §anb ftanimt III, 63 — 92. [3)kn barf nidit, tüie lo
Sd)ürer bie^3 im 3(nfd)lu^ an 33Ieef unb ii^üde tbut, burci^ Öerausbredien ber cbarafte=
riftifc^en 'ilknöfagung, ba^ S3eliar ey. l^eßaoTip'iov fommen fülle, bie beiben Stüde ge=
UHiItfam jufammenfdnnei^en]. — S^aö erfte gtüd III, 16—62 öerlegt man faft cin=
ftimmig in bie ^Qxt be» jtoeiten 2riumbirat!§. ^cb jJüeifle an bem i'lited^t bieferlJatierung.
3.1ian finbet bei ber gemöbnlicben 2)eutung ü. IG— 50 ba» ^)^egiment be§ (jübifd^en) 5)teffta§ 15
gelveiöfagt. 3(ber Süenn ba^ tidnig ift, trie fann bann ber Sibi^Uift 51 fortfa^iren y.al
rorc Aaxivcov djiaQamjrog xoloq dvdoon'' rgeTg 'Pco/iirjv . . . y.araÖrjhjoovrai.
all ß. rebet in ben b. 16—50 ein 6F)rift, "ber bon ber ©eburt feinet öcrrn unb ber
9tufricbtung feines 'J{eid)el n)ei§fagt, jur 3^'^ ^^ ^^"^"i i'^*^^ 3i[gVVten f^errfdit. "l^'itb. 51
aber ift ber etn^a in ben 2(nfängen 3>efpafiang fd;reibenbe SibbÜift beim ri)mifcben 20
Interregnum. 3Sir bätten alfo in III, 16—62, ju ber bielleic^^t bie Ginleitung III,
1—15 5U fcblagcn ift, eine d;rift(idic Bearbeitung um bas '^ai)t 70. 2^ag Stüd III,
63—92 ift nod) fcbtcerer 5U batieren. 3)a ber Slntid^rift au§> ©ebafte erwartet iüirb, fo
mu§ ba§ (Stüd nad) 25 p. 6br., bem ©rünbungsjabr ber famaritanifc^ien ©tabt Sebaftc
angefe^t Serben. 3(ucb mag bei biefer ^^bantafie bie ©eftalt bei Simon 93iagu§ na4i= 25
geJyirft baben. 2)amit erhielten mir al$ terminus a quo bie ^toeite öälfte bei erften
^riftlid^en ;^abrbunbert§. 33efonber!§ rätfelbaft ift bier bie ßrinäfjnung ber ^errfc^aft
einer 9^i>itn)e, bie natürlid) ni(^t mebr, tüic man früber annabm, J^Ieo^atra fein fann.
3Sir iuerben bie Sofung bes ^liätfell erft berfucben fönnen, Jpcnn iinr bie beiben 53ücber
I unb II mit in bie Unterfudntng bineingejogen baben. Üiun ift el allgemein anerfannt, so
ba^ (gib. I unb II einft eine ßinbeit gebilbet baben, unb erft burd; eine Bearbeitung au^o^
einanbergeriffen linirben. Gine S^nir biefel ^Ibatbeftanbel 5eigt nod) bie §anbfd)riftengrup^e
(p in ber Überfc^rift jum britten 33ud;: jiähv h roj TQircp avrrjg Tojucp rdöe cprjoiv
ex rov öevTEQov Xoyov jiegl §£ov, unb in ber jum erften unb jtoeiten S3ud): ix tov
Tioonov loyov. Gr bat fi* bier in ber '^dt, h)o ®ib. I— III fcbon brei miteinanber 35
überlieferte 33üd)er iparen, bie ßrinnerung erbalten, ba^ Sib. I — II ber jigcTnog löyog,
®ib. III ber devzeoog loyog fei. 2{u4^ notieren eine 9iei^e Don ^anbfdirtften am «Scbluffe
bon II bie I unb II gemeinfame 3>er»fumme. ^yerner bat namentlid) ©ed^ent (Über ba§
erfte, ^iveite unb elfte Sud) ber fibbllinifdien Seilfagungen, ^-ranff. 1873) überseugenb
nacbgetüiefen, ba^ bie gemeinfame ©runblage bon I unb II in I, 1—323 borliege unb 40
bann iineber mit II, 6 — 33 einfe^e, um bann nod; einmal burc^) eine breite dtnlage
(bgl. bor allem ba§ atterbing§ nur in (P überlieferte gragment beö ^^feubo^bofblibeifc^en
©ebidne'o 56—118) unterbrod^en in 151 ff. feinen gdiluB ju finben. [^n bem Wo--
fcbnitt II, 151—338 ift i^ nicbt fo einfacb, bie ©runblage bon ber Überarbeitung gu
fonbern.] ^n btefer ©ibtiUe finb bie ©efcbide ber 2ÖeIt nac^ jebn ©efcblec^Uern gemeil^ 45
fagt. [Tiefe 3luffaffung, baß bie 5)ienfdibeitggefdndite fid) in je^n ©enerationen abf^ielt,
ift ben ©ibl;aen geläufig. IV, 20. 17. 86 ff. VII, 97. VIII, 199. XI, Uff. ^^.^arallelen
in ^elleniftifd)=rDmifd)en Cuellen bei 6adur, ©ibbllinifdK Slerte unb ^orfd)ungen 150 f.]
Grbalten aber ift nur bie 2i>ei6fagung über bie erften fieben ©efc^lec^ter, bie folgenben
äöeisfagungen finb bei ber Überarbeitung auegebrodjen. II, 15 ftebt bereite beim jebnten 50
©efcble4)t. 2)iefe na^ allgemeiner 2(nnabme jübifdie ©ib^Cle ift nun burc^ einen Be-
arbeiter bon auägef^jrodien d;rif^licbem Cbarafter 5U jibei Buttern aufgearbeitet. G§ ift
nun aber nid^t leicbt, bie ^zxi ber jübifdien ©runbfcbrift unb bei diriftlidien Bearbeiter^
bon I — II feftjulegen. 5föäbrenb Ted*ent für bie jübifdie ©runbfcbrift bag ^^'i^^^^er
ßbrifti annabm, möc^ne ©effden mit beiben Berfaffern bil ins britte nad)(f)riftlid)e Sabr= 55
l^unbert binuntergel)en. 3"'" Betoeife bebt er (^ompofition S. 19) ^erbor, baß fic^ aud^
in ber „©runbfcbrift" bereits bie metrifcfie ßrfd^einung jeige, bafe ^ier unb ba nacb männ=
lieber Gäfur nur nocb eine Slürje folge (5. B. 228. 303). S)iefe ßrf^einung aber beute
in'bal britte nacl)d)riftlid;e ^abrbunbert. Stber e§ fragt fic^, ob h)ir bie ©efc^ic^te ber
9Jietrif fo genau feftlegen fönnen, ba^ fiel) mit Sidierbeit bie Unmöglic^ifeit berartiger eo
9ieat:@nct)ttopäbie für X^eotogie unb ftirc^e. 3. St. XVIII. 18
274 3ilii|Ucit unt> 3ilM)lliiiilrf)C i^iiriicv
(5'rMHM)umwicn am Cnbc t^ov cri'ton '^saln-lninbcvt>> bcbain.'>lcn lictlc. ^^(n^onifally bitobc
imincv nod> bio "llun^lid^fcit ^ov xHnnahmo, ^^iii] bei Übciavbcitcr ciud} in bic oufiiciiomiucncn
i^cftnubtcilc bcr Wninb)dn-ift vcbaftioucü oin^cßriffcn Ijiitk. %cxmx \oÜ nad) ©. bic
(SiiibiiViicrunj^ bcr A-lutfaiic in '^Un-\H-\icn, bic i\m bcv Wninblai^c iHnMUviiofd3t linvb,
r. I, iKilff. crft im brittcn :,Vibrlninbcvt cifoUit fein. Ülbcv mit einem '-^nnlucio bavauf, \>a^
auf bicfc 3aiV' binbcutenbc 'I1iiin*,cn crft in bicjcr ^cit lunfiMumcn, fann bodi biefc 'i^Q-
hci\ivUmc\ nid'>t cvmicion Uun-bcn. ^ic (Htabt xHpamca in "^Unnjicn bicf? fduMi nntcv i?Uuiii[tii'3
KtfianS^ unb beroit'5 Sib. III, l'M ff. (i\-(l. I, 181— 188) finbct fid; eine bcutlid/c '){n--
fpicluni^ viuf bic ^.^bnnvfdH" Jlut.
10 ^* iilaubc, bnf; (rrUHioiuni\cn anbcrcr 3(rt üwi Ivcitcr fübicn. (S-S läfjt fidb m. @.
bcUHMfcn, bau bic ^^^crtriinuncrunii bcv bvittcn 3ibVlTc am Hnfanji mit bcv (SnlftchnuT
bcr C^Wunbütvift bcv cvftcn bcibcn ^^itdu'v ;,nfammcnbäiuit. Üöi ift tcin ^"f'ilJ/ ^'■>t5 aucji
unfcrc .s>anbidiviftcn auf einen en^ien Übevliefevunijy.^ufammcnbane; gcvabc bcr bvci cvftcn
'^iidun: binbcutcn. ÜbcvbicÄ finbcn luir in bcr cvftcn Sibbüc baä ^bcma bcbanbclt, ba*S
1.') aller "JluibrfdH'inlid^feit nad^ in bem au^oiiebvodumcn ^Inbanji Ihmi 3ib. III bcbanbclt gc:
UH'Jcn fein muf?, namlidi äi>cltfd>ö).>funt3 unb J'ii^^T'-'*'^- ^^"^ cnblidi finbcn fid; in beu
3hi%>fiibnuuicn bcv cvftcn 3ibvUe über bic glut gan;; unleugbare !:}(n!länge an ba'g alte
babvlonifdu' Jylutcpoy (ygl. namentlidi bcn 33crid;»t über bic !:)luc->fenbung bcr 'iun-^cl
D. L»:ln— 2t;o, 3nt:JlN l'll, li)u2, ©. ol). Tiefer fonberbave Ibatbeftanb liifu
.'> fid' faum anbev<j cvflävcn, alö baß luiv anncbmcn, bcv J-lutbcvidU Don I Juenigften^S
habe cinft in 3ib. III gcftanben unb fei linc III, 96—154 (f. o.) in ^n-
Icbnung an bic babt'lpnifdH' Sambetbc entUnnfen. S^mc l'iel bon 3ib. III in 3ib. I
übergegangen ift, luirb fid^ freilid; bei bcv bo^pcltcn ^ik\ivbeitung Don I. II nid;t mcbv
au'^madHm laffcn. ivicUeidit gicbt aud; ber Umftanb, bafe bic ^anbfd^riftcn 1034 ^iü'rfc
2', für 3ibvUe III notieren (öcffcfcn, i-Hu-Sgabc LI), üHibrcnb iinr gegcnUnirtig nur
829 (—90) befi^en, einen /;inger,^cig füv bcn Umfang bcö Stürfce, bcr am iJlnfang bon III
bcrau^gcbrodHMi ift. — ^.lUr tücrben une bcn Übergang bcr Qadjc alfo fo bov:,uftcIlen
babcn, baft bcv in'vfaffcv ber övunblage Don I. II bicfc unter ^x'rübernabmc cc» 3ln=
fanget Don III bcrftelltc unb bann bcn l:ovfo Don III al^ ^InetteS 53udi (Diellciclit mit
:io eina fuv',en (Anleitung D. 1 — 15 ('0 Dcvfeben) folgen lief5.
iyon hier auö lönnen luir nun Diclleid}t audi bie ^i\t be^ inn-faffer^o biefer örunbs
Inge feftlegen. Qu ift nämlidi febr iimbrfdH'inlicIv ba^ bic ^sutcv^olationcn, bic in III,
•t»!— (J-J, (.;:}--92 Dovliegen, crft nod) bcv Tefompofition Don 3ib. III cvfolgt finb. 'üIhmui
nun III, 46—62 in bcv ,^eit ctlim 7<inadi(Sbr. gefd>vieben finb, fo mufi bic ^-^ei|'i-^^i"Ml ^»-'^
X, 3lnfangc'? Don Sib. III unb bic Gntftebung ber övunblage Don I unb II Dov 70 erfolgt fein.
^.Ji>ann aber ift bie dniftlidH' Überarbeitung Don I— II an,^ifc^en':' ^33Jan loivb bei
bcr llntevfudning m. (5. bcn 'JUbSgang Don bcv äl>ciöfagung II, IGT— 170 ,ui nebmen
haben. Xcnn biefcS ®tücf gcbijrt ficbcr niclit, »Die 2)ecbent linH, ber jübifc^^cn ©runblagc,
fonbcrn bcr dniftlidicn ^Bearbeitung an (Dgl. D. I(i7— 109, übcvliau^tt bcn i?luöbvucf
if<' /'/ioaioi, bcr dnuaftcriftifdi für biefem d^riftli*cn 5iV\nbeitcr ift: I :;4(i. :502. :i87. :J95.
n, 170. 173. 175. 248. 250). Qv ift in biefem i)lbfdMiitt bic :'l{ebc Don ber ^Küdtebr bc^^
,Sv mcDolfevj au^ bem^Cftcn, UicldH\" ^Kadie nebmen Unrb für ba« IkAt ftamm--
DciLiuniU' .'öebräer, o)- n.yrn/.fnfr ^AnnrnnK y.hnv. T'ic '^sbcc Don bcr ^liüdfebv bcv
^tDolf 3tämmc ift nun ein befonbcvec> Vicbling-jlbcma gevabc bcv fpäteven jiibifdien
\r, ^iDofalDpli!. Sie ift im IV G^ra unb bem fDvifdn'n 53avudUnid\ Sd^viften Dom (5nbe
bc« erften nad^d^riftliduMt oabvbunbcvt<S, befonbcv^o bveit au-^gcfübvt. 3ic Umv namentlidi
no* im bvittcn ,"\abvbunbevt Icbcnbig; in biefev ,^cit ift fic in (Sommobianci Carmen
apoloßoticum !tMff. unb in bcr bcbräifdicn (rliac-.apotalvDfe (ed. ^^Buttenmiefer) nad)^
tpci'Sbar. ^s^\ ba«( britte ^ii^^rbunbert lucifen une awd) (^cffden^ mctrifcbc 33eobadUungen.
.,. ^., „;..|j„ sjjppf ^^.^ brittcn ^'sabvbunbcvt-j f^iclt and} bie ©ciofagung Dom 3lntidivift
i) eine groRc :HoUc. "Jiun fbnnen iinv fagen, mer bcr hier crluälinte Mooro/os
xA(hv \\X. Gin affbrifdtcr (fDrifdu'r) ."vürft, im brittcn :;\abvbunbert, ber' bie :;5ubcn "Dcr=
fr? ' ' ein anbcrcr a\i Cbbaenat Don 'l'almDra, ber ^'^erftörer bcr jübifdicn
*t^ ••■•••_ ' fein, bcr ja md'^ ber .v^auptgegenftanb bcr IJi'ci'^fagung Don Sib. XIII
K(f. u.) ift. Gr gilt in bcr bcbräif*cn irliac-avotalwfe al^ antidniftlid;cr .«oau^tgcgncv
bc uum^. Tanadi fiele alfo bcr ^k'arbeitcr Don ©ib. I unb II in bic ^"tücitc .«öiilftc
^^" ' '••••'•'•'■•• ^ -' 'iinbertv?. Unb in bicfc p,eit Unirbc bie '•l.sbantafic übef ba^
•^'^ inittclung ber l;ciligcn ^"^^ungfrau II, :]12f. gut paffen. %nd)
bic (Hifftrtit bc« „Ibe-?biter Glin«" II, 187 fpielte gerabe in bcn genannten ül))0=
f*< (alvv)cn eine .\Sau)>troUc.
f
SibiiUcn iinb Sibi)Utnifd)c 5öürf|cr 275
9iiin a&cr cvlucift fidi Leiter bay flcinc ©tücf IIT, (io— 92 an^^ cngftc mit II, KJTff.
ücrlüanbt. §icr tuic bort ift luni 53cliar, feinen 3cid;en unb Söunbern bie 3{ebe, liier tine
bort Beißt e^ beinahe in ben gleichen 3higbrücEen, ba§ in biefcr ^dt bie aihScriüäWten
©laubigen unb bie .vtebräer in grofje 9tot geraten Jüerben, refp. Hom 3(nti4n-i[t iierfübrt
tuerben (II, l(i8— 170. III, G9). .s^ier luie bort Juirb ber 3^i}elten6ranb in benfelben 5
aöorten geiuei^lfagt (II, 196 ff. — IH, 80 f.). ^cr Überarbeiter l^on ©ib. II unb ber
(£d>reiber öon Sib. III, 63 ff. muffen ibentifcb fein, ober au» berfclben Umgebung unb
3cit beraub tt>ei'5fagen. 'Ocunmebr ergiebt firfi and] bie Sluflöfung ber rätfeU^aften 2i>eiy=
fagung III, 7 7 f. i^on ber Söittre, tuelc^ie am C^nbe ber ^dt bie Seit beberrfdien Jrtirb.
©ie Unrb !aum jemanb anber^ fein aU ^moh'xa bon ^alm^ra, bie nacb ber ©rmorbung 10
Cbaenatby (267— 27o) regierte. lIKitfelbaft bleibt babei nur, Juesbalb bier III, 63
ber Slntidirift au§ ©ebafte erluartet tinrb. 3.Öir iuerben bier eine alte unberftanben
berübergenommene Sßeisfagung, bei loeld^er bie Simon='iOiagu5geftalt nacbtyirh, anju=
nebmen baben.
^n biefen 3"Vi"i'ii^'"'f'*^n9 i^ücft nun aucb bag adite (2ibi;llcnbud) in feiner gegen= 15
toärtigen ^-orm ein. '2)ag ad^te S3udB ift be!anntlicl\ iine e§ un§ vorliegt, ein Stonglomerat
berf^nebenartiger Stüd'e. ^n feinem erften SIbfcbnitt ift eine ältere (Sib^Ue (1 — 216),
bie bor bem "^^obe 'Dtarf 'JlurebS (180) gefd;rieben fein muf?, erbalten, bie aber jebenfattg
in ibrem (2d;lu^ftüd ftarf überarbeitet fein iuirb. )8on biefem älteren ©tüd iüerben iyir
nod^ unten ^u l)anbeln f)aben. 2(n biefe reif)t fid) bag bekannte 3(froftid)on auf 'h]oovg 20
XgeioTÖg ^eov vlög ocoji]q oiavQog an (217 — 250), baran iüteber eine lange d)rifto=
logifcbe Partie (251 — 323) an, bann folgen ^aränefen, esdiatologifc^e unb d^riftologif^ie
(über ben Sogoe) Slu^^fübrungen in bunter SReibe. SDie ganje 3(rt biefer fibblliftifdien Sc|rift=
ftellcrei in ber jiüeiten öälfte bon VIII mit il^rer hm S3oben ber SibbUiftif bertaffenben,
ganj in» 2eF)rbafte Übergebenben 2ßei§fagung erinnert auf» ftärJfte an ben ^Bearbeiter bon 25
I unb II. Q§ fommt binju, ba^ ganje Serien bon Werfen fidt in iüörtlidjer Überein=
ftimmung l^ier unb bort finben, fo namentlid) bie StuSfübrungen über ben SBeltbranb,
über bac- ^T^cinigung^feuer unb über bie g^ürbitte ber l)cf)ren Jungfrau, isgl. II, 200—202
= VIII, 339—341; II, 203—204 = VIII, 350. 352; 11206—210^ VIII, 337 f.
342. 347 f.; II, 213 = VIII, 412; II, 306—313 = VIII, 350—357; II, 325 =30
VIII 210. Söenn bie 33earbeiter bon VIII unb I. II nid;t ibentifd^i finb, — (bagegen
fjjricbt bie reinere Wlitx'xt in VIII), fo toerben iüir bie beiben ibrer ganzen 2(rt na^'
berlpanbten SibtiKiften jeitlid) ganj naf)e jufammenrüden muffen. 2)abei mag babtn=
geftetlt bleiben, tüer bon ben beiben bon bem anbern abbängig ift. Unb fomit begreifen
luir e§ nun enblid;, lr>cnn mir audi bier VIII, 200 (bead;te in VIII, 199 in y öexaT)] 35
yevsd bie Sieminiöeenj an Sib. II, 15) bie ßrluäbnung be» rätfel^aften äöeibe» unb
il^rcr geiüaltigen 5)iad?t iuieberfinben. '3)iefem Sibblliften le^ter .Spanb toerben lnir möglid)er=
lueife auc^ bie Sßeiiofagung 169—177 5ufd)reiben. 5>ielleid)t bat nämlid) ©effden (Äom=
jjofition 40) ben äyvög äva^, ber ;iulet5t auf (Srben berrfdBen iüirb unb gegen ben fid)
bann ber „(Slenbe" lineber erl)eben iüirb, unter öeran^iel^ung bon (iommobiang Carmen 40
apologeticum ric^itig auf ^\xa§i unb feine i^äm|)fe mit 3^ero gebeutet. 2(ber bann
gebort bie iBeisfagung nicbt bem jtüeiten, fonbern ber jtreiten ^älfte be» britten
^abrbunbertg an. — 2Öir fommen bemgemäfe ju bem (Srgebnt'g, ba^ ber Bearbeiter bon
I. il ; ber 93erfaffer bon III, 63 — 92 unb ber i^om^nlator bon ©ib. VIII in ber gegen=
Ibärtigen ^orm in ber '^ixi (Dbaenatb» unb) ßenobia§ (ober unmittelbar nad^ ^^'"''^^ag 45
Untergangs) anjufe^en feien.
(Sine jtüeite ©rup^e etipa jufammengeböriger ©ib^tlenftüde bilben ba§ bierte, fünfte
unb ber ältefte 53eftanbteil be§ ad)ten 58ud)eg. 3]o(lfommen burcbfic^itig ift feiner 2ln=
läge, geit unb i^erfunft nac^i ba<S bierte 33uc^. 2Iud; biefe» 33ud) ift fieser jübifc^. Wian
l)at iDol^I aU Selbeis gegen ben iübifd;en Urfprung bie boUftänbige SSerJoerfung alleg 50
%^m)i)^\- unb blutigen Dpferbienfte§ b. 27 f. angefübrt. 2tber bie ©ibt^tte ift <Ain nad)
ber 3^i^Prung beä 2;empel§ gefd;rieben unb ein d;ara!teriftifi^er Seleg bafür, ioie fdjnell
fid) ba» ^ubentum nadi ber ^^rftörung be» ^empel^ innerlid) bon ber ^bee be§ Dpfer=
fultel löfte. — ^er ^^erfaffer ber ©ibbtie hai, luie gefagt, ben ©turj beg Tempel» unb
bie bem boraufgebenben furchtbaren Reiten ber inneren 3ß'^f<^^ui^S ""^ Sluflöfung im be= 55
lagerten ^erufalem erlebt. 2>. 115—118. 125—127. 2)afür bafet er 5Hom unb Italien
unb in bem furchtbaren 3(u§bruc^ be^ S^ulfan bom Qai)re 79 erblidt er bie ©träfe
©otte€ für bie 'i^ernic^tung ber ^-rommen 130—136. öin befonbere§ 3t'i<^*^" ^^'^ U^itn
3cit ift ibm ba» gro^c CSrbbeben auf Gt)pern, bon bem (Sufebiu^ (ed. ©d)oene II, 158)
jum i^abre 3(brabam§ 2092 bericf)tet. tSr luirb nadi bem allen unmittelbar nad; 79 ge= go
18*
276 3iln)llcii uub 2iln)lliiiifd)c 5^iiriicr
fd^ricbcn babcn. 'inn- atlcin cviivivtct cv in bicicv Icl3tcn 3^'>t i^ic Sr^icbcrfunft 9icvpö wn
bcn iUnilHTii mit crbobcncm 3pccv juv ^'Kadu' an 3ioin 119—124. 137— lo!l unb
liefert fo bcn fviibcücii 'i^clcii )üx bic (rnüinrfoluiui bcv "Oicroi'atic. ,^^ii bcin 'Jfbicbiütt
)}. V.) 111 bat ba 3 ibvllii't eine ältere, aller ii.HibriclH'inIiditeit nad; eine bellenifdie
6 2lHM^faijumT aufi^'niMnnien (G)effrfen, Moiiipolitioii 19). u. 97— 9S finb bivef't abo ein
ältercö Den Striibo p. 52 be.^eugte^ Crafel nad^ueic^bar unb ^'aufania^S II, 7,, finbet
fid» eine (beibni)dH') 'il>araUele },n ber '-^iH'ic.faiiunyi über ^Ubobov 101. 2)ie eini-(ele;-\le
Sibt'lle UH'ivja.^t ben ^iH'rUnif ber ilH'lttiejdndUe in ,^ebn C^iefdiledUevn' (f. c). 3}a fie
mit ber .verrjdmft ber O.tcacebLMiier bereite ,^um ,^ebntcn ©efd^Icdit flelancit ift unb ba
m bor aujtaud>enben ')iömerberrid*ait nur lu^d' ']i>\:bm i^ebadu Unvb, baben Joir inelleidU bier
niHt ein aliev 3tiid auc'« bem erften ober jiar streiten lundniftlidH'n i^abrliunbert. I'^tacfi
CK'ffrfen 3. 19 foU lid> allerbimjo bie ^i^ei^faiiuni] be^o Ciibbebenv luni iiaobieea l(t7f.
auf bie Mataftropf'*-' ^^om '^abxi GO n. Qi)X. (^acitu'g Annal. XIV, 27) be.^ieben. i?lber
aud' III, 171 finbet fid^ bereite eine äbnlidn' 2lk>5faiiuni-( über ^aobieea. ^erartiijc
i:. .Uataflvovben fonnen »inebetbolt Oinvieti-'^iniiien fein, -lltöcjüd; bleibt aud\ bafj li. 107 f.
fpätere (iinlac\e.l ^NieUeidn bat biefe 3l'eiöfajiung bon ben jebn ©efdüedUern bem Ü8cr=
faffer ihmi I. II aly 'isorlofle iiebicnt. l^^nteveffant ift am (rnbe unferer Siblille bie
'cdMlberun.i be^ö Unteriiani^eo ber '^i^elt burd> ben jirofjen il^eltenbranb, auf ben bann erft bie
'JUiferftebuiis-^ ber loten foKjen foü. AÜr um ließt bier bie ältefte auöfübrlidie 3dMlberuiu3
20 bicfcr xHrt innerbalb ber 3ibvUifti{ l^or (bod; lujl. bereite III, 54 f.). 'IKan luirb beravtii-\c
3dMlberunn aber nidU mit Oeffden (3. 20) unbebini-\t ab? SInjeidHMi ftoifdH'n (5infhiffe*:^
i'eru'erten fbnnen. Xie '^>bantafien l>iMn '^l>eltenbranb entftammen bem orientalifdn'n
'i5olf':>nlauben, lM)n bem bie £toa iluerfeitö abbäuj'jiii ,^1 fein )dK\nt.
3ebr inel fdnineriiier ift c<\ über ba^5 fünfte 3.^udi ,;,ur .SUarbcit ju fommcn. I^a-
2.J rüber, baß aud> bier übaHnegenb jübifdie ©ei'ofasjunijen vorlagen, ift man im alli^emeinen
cinifl. 3(bcr tinibrenb ;^abn (,^üi>;ii VII, :37ff.) in einer funftliollcn CueUeiu
fcbeibuni) au-S 2ib. V eine $){eibe einzelner SibnUen gcluann, \mü ©. im ß'^ofeen
unb ganzen an ber Merfunft lu^n einer ^anb feftbalten. 'ItidUig aber bebt G).
hervor, baf, bao 3türf V 1-51 in feiner lanijiueiligen unb unintereffiertcn ^lufvibUing
30 ber römifdH'u ilaifcr bi'o .s^abrian (refp. tüenn num ü. 51 für ed;t bält bi-j llcart 'J(urel)
^u ber übrigen 'AKaffe ber Sibylle mit ihrem befonber-o leibcnfdmftlic^H'n (ibaratter in
fd)roffem Wegenfan ftebe, alfo einem befonberen 53earbeiter angehöre. — 2.1'enn Unr ba^^
übrig bleibenbe maffenbafte unb Ivirre 0)iaterial übcrfdmuen, fo heben fid; auy il;m brei
(ober Dicr) unter fid; eng ücrliHinbte ©türfe (>erau'g. (So finb bie 9>erfc 137 — 178;
3.'. 214 285; 3(il — i4(i. Xie in biefen xHbfdniitten fidi Joieberholenben ^Themata finb bie brei:
■J^Jeie-fagung bc^ Unebertebrenben Oiero, 'llH>öfagung be^ meffianifdien ;^eitalterö unb bec>
neuen ^yrufalemc- unb Trohreben gegen 'ikbel -- Miom. Xa Unr and) in 93 — 110 eine
"JJeroJreiefagung haben, fo iinirben fid^ biefe^ 3tüd ciU inerteö hin,^ugefellen. W. hat luobl
mit rUec^t betont, baf^ alle biefe 3türfe am etwa berfelben 3iiuation herauf gefduieben
»0 finb. X(x ^.H'rfaffer bat ben 3tur,^bey äiueiten Xempel-o felbft erlebt; babcrber flammenbe
,Hor>t gegen ^?{om, baber bie glänjcnben 3iif»"ft«'t>ilber beö neuen ^3erufalem^ unb beö
neuen Zempel^g. 6"y ift riduig, baf? bie 'iHn-ftelhmgen ihmi ^Icero Variieren, baf? feine A>g»r
halb mehr rein menfdUid^ erfdH'int, halb bao Wefpenftifdie in ihr überlinegt. iHber eö
fönntc fid) baö audi aui iH'rfdüebenen 3timmungen bee iserfaffer^v ber bie parallelen
ngen fidier nidn gan,^ ,;iur felben ,>^eit fdnieb, er!lären; ,^unu-il iuenn Unr an=
uw nau lurfen, baf? in biefen ^in-iefagungen ältere^ beibnifdn'^ IKaterial verarbeitet ift
(togl. \}. 1:57—112, Weffden (%-)( IS'.tü, IKlff. ; Mompofition :c. 3. 2(i). '::^)':'oau
fallv^ ift in allen biefen ^yragmentcn OJero nodi immer ber Jlüd^tling, ber vom (5uphrat ,^urüd=
fehrt (bie '^Jorftellung, baf? ihn bie %^x},m hod^ burd> bie l'uft herbeiführen V. 211 ff.,
• " ift bodi trobl nur ilMlb). "Diirgenbo unrb er ,utm .CvHlengefpenft, baö auo bem i>abeö
»urucffebrt, tvic in ber Cffenbarung be* ^V'hanne^^. Tie 3tüde Juerben im ^Kaume eineö
'J^ v-j na* ber ;-Jerftörung J^^erufalem gefd^rieben fein. Oieffden 29 belueift, baß
uiiv m .iiijjabe t\/./.' o.-TÖTnr IJfoai^ j'af arroo/^j/Ta/ .-7to,?.m/o/o (V. 2 17)in bie ;-^)eil ber
J^UuMcr tveift. [Xie (rrümbnung bee vierten :,Vihre'o V. 155 fann Jvegen beö mangelnben
60 terminus a quo nidn ,^ur ^f'tt'Otimmung benutzt tverbcn.| Xie ÜnTbinbung ber brei
Ihemata: ,', " ' onber OJero, Xrohreben gegen 'Kom, neuc^ ^^erufalein ift übrigen^ be=:
jonbcrd dmiü: \\ 3Iuei biefem A'ülieu ftammt bie ,^ufammenftellung i^lpf. ^o 17.
18. 21. (Xaher mod>te id) bpd> (gegen Cieffrfen 3.29) v. 228 ff. eine, Ivenn awd} in
ba UbcTlieferung o Xrohrebe, gegen :')iom finben. | Gine i^auptfrage ift ee nun, Ivie fid;
'^ bie nod; übrig blvicwuui 3iude Von V ,^u bem 'iH"fprod)enen verhalten. (5si finb ^In'ie^
^ SiOtjUcii uiib 3ibi)üiuifrfjc iSüdjcr 277
fai^unocn l>cvnnfcHon Cfnu-aftcrÄ, bei iucicfion bcr iig^ptifdic Sofaltb^nbo bcfiMtbcrtS ftar!
ficrlutrtrttt. $)cfonbc^5 diaraftcviftifc^' i[t l;icr bivS ©tuet 481— 51U, bot bcfjcn ^cuturrg
bodi an ber Sc5icf)unt3 auf bcn Tempel ju Scünto^K">(i§ feft^u^glten fein iuirb. ^ic ^^ban=
tafic, ba^ man in bcr 3»fii"ft «ncn icnipcl Coottc^? in ^igiiptcn hamn iuerbc, iüirb
bann t>crftänblidi, Uicnn luir baran bcnfcn, bafs bcr jübifd^c 2;cmpcl in Scontü))o(i^o 5
biü 7:] p. (Sf)r. (Sclnircr III, 9i)) bcftanbcn I;at. (5in äi3t)pti)d)er ^ubc criuartctc jcinc
Erneuerung, toeisfagte aber aud) bie erneute |^er[törung bcefelben burd; bie g^einbe ber
(cl5ten (i:nb,^cit 'oox beni groficn f^k'ridU (504 ff.). Cb nun bie übrigbleibenben 3(bfd)nitte,
bie iLur im aügemeinen aU ägliptifd^e bejctdinen ipoKen (5;]^92, 111 — loii, 17!)- -213,
28(5— 3()0, 447—531 (togl. barin bie SBeiiSfagungen '00m Söeltuntcrgang unb (SnbgcridH 10
344-360, 464—483, 512—531), toom iserfaffer ber 9lerüftüdc flammen, tüage id; nid)t
;;u entfd)ciben. ^cb möd;te eber meinen, bafj biefer ägl^ptifd^ie SibiiHift bie älteren 3cero=
fragmente crft in fein SÖcvf aufgenommen hahi. äl^enn ©effden bagegen auf bie @leicbförmig=
feit ber ©^uadie unfereg 53u(i^eg f)intoeift (©. 27), fo gef)üren bie meiften bon ibm ©. 27
aufgejäblten @igentümli*!citen eben biefen ägb^tifd[ien 3lbfc^nitten an, unb c§ bleibt bod; 15
möglid), baf? ber iserfaffer beg ganjen bie S^rad;e ber älteren ©lüde nac(igea^mt. ®ie t)iclen
a\$iebcrbplungen, auf bie ©. ©. 27-. binioetft, fd^einen mir gerabe für einen 53earbeiter
5U f).uec^en. ^bren 2Infang bat bie ©ibblle bann in i\ 1—50 (51) in bcr S^it §abrianö
ober Sliarf 2turclg erl)alten. ^n bcn 23erfen ()2ff. (Dgl. ba-S &£oxQioxovg \\ 68) unb
256—259 l^l'ihzn ü. 257 bead)te man aud) ba§ bcn Überarbeiter Don I unb II licr= 20
ratcnbe Eßgaicov 258 ; bon l)ier au§ iuirb aud^ ba§ jebenfallg bi§ jur Unberftänblidifcit
überarbeitete ©tüd 155—161, mit feinen ^Eßgalcov 161 Derbäcbtig] liegen bermutlid;
d}riftlid)e .Interpolationen üor. 'S)ic .v)crübernabme einer ^>{ei^e beibnifc^er Orafel lä^t
fic^ aud} in biefer ©iblille ioabrfdieinlidi madicn (©effden 28 f.).
^n biefen 3i^f'-i"^'"*-'ni^ang gebort nun britteng auc^ ba§ erftc unb ältere ©tüd bon 25
©ib. VIII (ü. 1— 21()). äludi bier ftebt ber tr)iebcr!cl)renbe 9^ero nodi im 9}iittelpunft
be^ ^ntereffe§. SDcr 'i^erfaffer biefer iserfe ift — barin ift man einig — 6l)rift. (Sr
fd)rieb, loie ftd; fid)er feftftellen läfet, in ber ^dt Tiad 2(urebS unb jiyar ioa^rfd^cinlid;
gegen (5nbc feiner ^'yfegierung 65 ff. Qx iuei^fagt biefer 9?egierung einen fcblimmen 2lug=
gang. Tenn bie gro'fee 5tcronot foll balb beginnen 70 ff. Unb fo ioei^fagte er au§ 30
einer gematrifdjen 3(u§bcutung il)re§ 9^amen§ ber ©tabt 9iom beren Untergang für bal
^al)r 195 (148—150). 5Xucb in biefer ©ibt)lle finb eine 9Reibe älterer 2ßei§fagungcn
aufgenommen, fo 5bof)l fid)er ber Sobipreiö auf bie 'ilntonineu 131— 138. ©effden rcdinet
l)icrbcr aucb bie 9ieroiiici^fagung 151—159 (©g^i 10 1899. 443 ff.). ®ie 3Scrfe
160—168 finb (mit 3Iu»na^me t)on 163f.) na<i)ti)ei5bar übernommenes ©ut. 2)agegcn 35
glaube id) nid)t_, ba^ man (mit ©.) nötig bat, biefe erftc i^^'ft*^ ^c»" ®i^- ^^ ^'^^
lüiebcr auf jiDci (d^riftlidfic) 'Iserfaffcr ju verteilen. ©id)er ift aber, ba^ ba§ ©tüd am
©diluB 169—216 bon '^){ebaftor bcS gan,^en 33uc^e§ VIII bearbeitet ift, fo ba^ fic^
bag Urfprünglicbe !aum nod^ l;erau§fc^älen laffen iuirb.
Unb iuieber geboren bie fediftc unb ficbcnte ©ibiillc tl^rcm (^fiarafter nad^ sufammcn. 4o
©ie gel)ören beibe cbriftlic^icn Serfaffern an; bod^ ift \i)x 6l)riftentum ein apofrl;)3^ ober
liärctifc^ gefärbte^. ' 2^ie furje fed)fte ©ib^ltc ift ein Soblicb auf bcn ©ol)n (^ottc^S.
Scmerfcnsiucrt ift bie aboptianifc^K' Cbriftologic berfelben (U. 3. ovmo yevvijdEVJi).
3)abcr bier aucb bie aSertlegung auf bie ^aufe ^efu, in beren au§fül)rlid^er ©d^nlbcrung
bieauc^ fonft überlieferte ^-euererf^cinungam Qorban berid)tet iuirb (ugl. VII, 67).(33ead)tc aw&j 45
bie "pbantafien über ba» Jtreuj u. 2(5- 28.) ^ie '^i'xi biefeg !leincn ©tüdcS ift fcbiuer ju
beftimmen. 9]iellcid)t bat ber Überarbeiter bon I. II eS bereit«? geJannt (bgl. VI, 13
mit I, 356). Übrigens ift ber in'rfaffcr ber ©ibtillc f^-tejicll jubenfetnblid; gefinnt. 21ff. —
hingegen ift bcr ©tbtillift beS fiebenten 33ud)e5, ber bcn uon ibm gcfd;ilbertcn falfd;en
$ropbetcn boriuirft, ba^ fie fid) fälfd^licl^ als Hebräer ausgeben (135), bielleiclit felbft 50
geborener l^^ube. (Sr bringt in billiger 9ca4)abmung ber älteren ©ibl;llcn eine 9Jcibc 5u=
fammengerupfter, inbaltsleerer äöeisfagungcn. Qntereffant iuirb er in ben ^;|3artien, iuo
er bon feinem Eignen giebt b. 64—95 unb awdj 118—162. i^icr jcigt er ein mer!iuürbig
l^ärctifd; gefärbtes (5l)riftentum mit gang cigcntümlid;en, fonft nirgenbS nac(nueiSbaren
m^fteriöfen ©ebräud^en (76—84; 85—91). Übrigens ift er Sln^änger ber 2ogoSd;rifto= 55
logie 68 f. 3Sir fönnen i^n bicÜeicbt als 93iitglicb irgcnb einer jubcndf)riftlid; gnoftifdien
©efte bc5eid)ncn; feine .'ocimat iucrbcn iuir nid;t in 3lgbptcn, fonbern in ©brien fud)cn
64 f. 33emerfenSiuert ift,' ba| bcr "iscrfaffer bie ^^-if tion, ' ba^ er im Dramen einer l^eib=
nifdicn ©ibblle rebet, foiucit fcftbält, ba^ er feine ©c^crin ;;um ©djlufe ein grof5cS ©ünbcn=
befenntniS bortragen lä^t. S)ie 3^'it ^*-'^* ©ibiillc läfjt fid; iuegen ber farblofcn i;3iiftung eo
278 SilniHcii nni) Silii)lliuiid)c iPüd)cr
ibro- allqcmciiicii 3lH>Jiai;juniion iiidu c\aum tc[tK\-\on. Ü\>iv UH'vbcn fic am licbflcn ^nit
Cicffcfcnu. a.) in bic Wük bce ^^UH'itcn nadid>vil'tlidHMi ^sii'?v(nmt'crty l>cvlci3cn.
Ge. bleiben nod^ 3ib. XI- XIV, bic lincbcv unter ficb nad^ Slnlaije unb ilbevliefevum3
eine i\eUMiJe li'inbeit bilben. Tie lucitaiK^ älleUe unter biefen Sibyllen ift 3ib. XI, an
i bcren iubifdHMu Uriprun;] fein ^ioeifel inö;-\lid> fein Unrb i\ o07— 310. ^^er leiste :iU\n-=
bcitcr bcr fibi^Uiniidien Vitteratur bat biefev> '-l^ud^ in bag britte l^siilnbunbert uerlegt. tir
tiibrt ab> '^U'lveiv' neben ber i^runbfd^Iediten 'llJetrif ()cbleditc iHn-feidMniebe aber bati> 'i>\>d)
»robl ,^u allen ^/xUn c\cc\dKn\) an, bafj nad'» iv Kil baö ^^Mirtberreid^ (:'lieidi ber 3hia=
cibciu'ber "i'crgannenbeit anflcbinte. aibcr bicjc .•^eitbeftininumc; bäncjt an einem 33ud;s
1'» ftabcn. 'Ü)Jcinw tjradnenvj ift nad' bcm i-jan.^cn ;;^ufaminenban3 nidU ötijiij lojy.vrno
Ilaoi'h:: ju lefen, fonbern injxrrrrni (bic fdiledUe llictrif ift burdi loyß))nrrfu 201 gc=
bcrft"). ^m iibriiien untfjtc 'id> nidu, Jua» für einen Siiui bic gan.^c 3\>ciöfai-\unß im britten
nad'd'riftlidu'n ^Vabrbunbcrt nod^ gct)abt I^aben foütc. 2^cnn bcr 3ibvllift lä^t feine
■ ■ ■ \\c[ in eine 3dMlberunl■^ bco 3*-'itiiI^*-'^'^ ^^^'^ .^'fcovatra unb be*o nnter;-\ani-(v« beö
:...,,,..... .n :Kcid;c\> auc-münben unb barüber binauy reid;t feine 'ii>cic>faiiun3 nidU. Unb
fp fd'led't er in ber älteren Wcfd>idite unterriduet ift, fo „lr»abnfinniiV' feine (5barafteri=
jicrunnbcv'rbmifdH'n rHcidic^^ ift, beffen GkidudUeer auf^^uliu-jCäfar (2(;7) unb:}luguftuÄ(27(;)
bcrabfübrt, in iHiiVplcn unb ber ^eit ber .SUcovatra Ivcif^ er ^V^fdieib. GK'ffrfen felbft iieftebt ibm
SU, baf; er bicr „nar nidU einmal fo fdUcdn" fdnlbert. 3i>ir ivcrben alfo biefen 3ib\)l=
Ä» iiftcn cttiHi in bnö auflufteifdic ^'■'italtcr öcrlcncn. 3 eine äyei-gfaijuncjcn finb, ipaö ihren
^'^nbalt betrifft, nabeui »vcrtlo^l in^r allen feblt ibnen jciiliduT fve,^ififdi rcli^iöfc f^)ebalt.
T'cr 'in-rfaffer bat übriiieny ba-j britte 3ibvllcnbud; lüeitl;in any^efduieben. i^emer{env'=
ivcrt ift babei, baf; er bic !j\>cie'fafluni3 III, ;588ff. — üicUcidbt unbeunifU riduig (f. o.)
— auf 'Jlleranber bcn Wrofwn beutet 21.") ff., nnil^rcnb er bic an^cbän^ten ^.nnfe über bic
■-•5 nad'folncnben .HiMiiqe III, •"üiTff. auf bic äl^irren in iJiijvHen unter ben UiUen '^Ntolemäern
5U beuten fd;eint (277 ff.).
Über ba^ 33ud; XII hai ©cffrfcn (^liijmifdic ilaifcr im isoltömunbc ber ''^srobin,^
&cOl Htm, 1 — i:;) bay 33cftc gefaxt. 9>on einem Cbriften fann baö i^u6 mit
feiner nibigen TarftcEune; bcr rbmifdicn Maifcrgcfdnd^te luMi 'Jluguftui? bie ^Ueranber
»t 3ctocniö nidn flammen. (i"ö ift gcfduicben „bon einem regierungstreuen, gan;^ unb gar
nidn mcbr ortbotDren, fonbern rcdU rcidK-bürgerlidKn in bcr ^^cit nadi IHlcranbcr Scberu«J
bid^enben ^^ubcn". Gö ,^cigt fid> in feiner Tarfteüung oft in rcdit bemcrfenöiucrtcr 2\>eifc
bae Urteil be$ öftlidien '4>rol.nn,valen über bic riMuifdH'n Maifer. i)In einigen -^Uinften ift
ciä bcfonbcrö intereffant. 2)ian bergleid^c ba^ in einer urf^rünglid> diriftlidien 3ibiille
.r. gan\ unmögli*c Urteil über 2)pmitian (12(5— 132. 135— 138). Tann bat ein (Sbrift bic
3ibvllc abaptiert unb in x>. 28— 3 1 bei bcr S'arftcllung bcg 3{cgimentei!i bei 3(uguftuö
eine Ji.ici^'fagung auf (Sbrifti C^kburt cingebradU (fgl. v. 232). Übrigen^i giebt fid)
iöud^ XII ('ügl.\\ 1 ff.) crfid}tlicl^ aly AortfeCung "om S3ud> XI. Sir iK'rbanfen c^i
»ppbl bcm iscrfaffcr bon XII, baf? un^ mit feiner gortfct^ung ba^ ältere 'ikid; auf=
v bctimbrt ift.
(rinc^ bcr intcreffantercn fib^üinifdicn Stürfc ift 33ucb XIII. 33uc^ XIII fe^t
w ■ etlirn ba ein, iuo XII aufgebort battc. (S'ö bringt eine 3l'eiefagung über bic
Ol... -.:,.;■ bcö 3llcranber 3el>cruö bic^ cyalliembo. Teutlid^ erfennen luir (inelleidU fduni
Wprbian I. i>. 7) öorbianue III. (löff.), ''^sbilivvuv« Ülrabs. unb beffen 3obn (21 ff. baö
nrätfcl l>, 21f. gebt auf <I>(kijTn:og Kulnno Ai^'ovorog), Teciuö (84 l'ooerai fx
i, lu.'id' - '""'»/c), C^Jallue (lii2), XHmiliu<:-> 'Jlmilian 1 |:]--1 1.'), illurelian unb (^allienu€
(l''»;f.). cr<? intereffant aber ift j^um 3d>luf5 bic 'iserberrlidning £baenatbv luni
'^kilniDra, &cö fpnnencntftammtcn ^Hettcrö (löuff.). (£r ift aucl> bcr Sötüc (1G5), bcr
n ' " rclian'ö 'iliicbcrlagc unb C5efangenfd\nft (158ff.) bcn ^erfifd^cn .s^irf* unb bic
w»tL;... ... nfnvvatorcn (Cuictue, i^alifta) jd^lägt. v»^;"" *i''r^ ^'e .sjcrrfdiaft über bie
iHömcr l' ''lliittcn beraub am ber ,^eit bicfcr furdubaren 3i.Urren bat ein ,'-5cit=
gcnpffc ii: :ie gefduicbcn, fp baf; er an mcbrcrcn '^^unften unfere biftorifdien
•5'' ■" !^' ,,citen ergan',cn fann ((^^kffrfcn, .Uomppfition "lüf.). (fr loar (5brift.
X a in ber 3dMlbevung fdUedu iveg, unb bie (5l;rifteniKrfolgung unter ilnn
r.'trp crnnibut (87 nad) ©ilamotpiU .ftonjcfur nioTolr re h}]kanint). ' 9(nfbrcdH-nb ift
^;' "' ' \ ban ber 'ivcrfaffcr lH>n 3ib. XIII bcr "sntcr^u^lator l>on 3ib. XII
if' - anumcbmen fein, baf^ er 3ib. XI- XII jugleidi mit feiner 2i>ciä=
faauna neu cbicrt battc. Sib. XIII gebort fomit in einen gan.^en .Urci^ bcrtyanbtcr
3' ngen hinein. i?lue bcrfelbcn ,^eit flammen bie (Don S^uttcnUMcfcr bcranögcgcbcnc)
so ^iii...;vi;v unt »uabrfdH'inlid» oud» bic (^Jrunblagc ber fpptifd;cn (iliaeapp(nll;fc; ferner .,
ett>i)f(cu inib Stbi)Utuifd)c iPiirfjcr 279
(ctliHiö fpätcr Icbciib) bcr 33carbcitcr bon <B\b. I. II unb <B\b. VIII (f. oben). 2(ud)
(Sominobians Carmen apologeticum unb l'actanj a^tDfaIt)).Utid)C äöciSfagungen geboren
bierber. ^sene Unrre ^'-''t ^i-^^^r alfo rcidi an 3Bet^ofagungen aßer 3lrt. 53enierfenölüert Ift
babct, line ber diriftltc^^e iicrfaficr bcn Cbacnath t>er^errlid;t, lini^renb biefer in ben jübijdjen
'JlpofaUi))fen aU antidiriftlicbe Grfd)einung gilt. 5
2)agegen ift ba^ 14. 53udi ein iioüfoinniener ©attinmtbin^?. „^n 33ud> XIV aber
tobt ein ^^gnorant, ber gar nidit-5 fennt ahi 'Hunnen ber isölfer, Sänbcr unb Stäbte unb
biefe beliebig burduMnanberloirft" (öeffden (JG). 'Der isertafjer fdunnt einen iHbrij? ber
röniii'dien 5^aifergeidiid}te ju geben, aber e» ift eben aKe§ in fjoffnung'Slofcr iH'riuirrung.
3JiögIid) bleibt c§, bafe er in ber furcbtbarcn 3cit, bie über 3i[gvpten nadi Cbaenatl>5 (unb 10
^enobiay) ^ob bcrOorbracben, loei^lfagte. Xa^ er ein ^ube loar, inic ©effden annimmt,
iüiU mir XQd}t unluabrfc(Hnn(ic(i erfdieinen. 3Seber ift „bie ©tabt, bie üiel erbulbet l^at"
{i\ 3511) mit irgenb einer ©id^erbeit auf ^erufalem ju bej;icf)en, nod) 349 ber 2Bicber=
aufbau bee !Iem).tebS gelreiefagt. 2)ie SibiiHe ift eine Srobrcbc gegen bie unerfättlidicn,
fdUedilgefinnten, gottlofen Könige überbauet. ^Ji. Q. fünbet fid; bier bie Stimmung bei 15
dfiriftentunuJ furj bor bem ßnbe bei F)eibnifcben ^mpcriuml an. Unb bal äyj'öv eßvog
36n finb baber nidu bie ^uben, fonbern bie ßbriften. Sib. XIV mag am ßnbe bei
3. ^sflbrbunbertl entftanbcn fein. S^ie intereffante ßrtoäI)nung ber iav&d y.dQ)]va (346)
gicbt feine ^^itbeftimmung ah. 9]ieUeic^t baben iüir in bem ä>erfaffer bei SÖud^el ben
Sammler bon XI — XIV ju feben. lm
Ci'nblidi finb uns angeblid; an§ einem ^roötnium ber SibliHe bei Theophilus
Antiochenus ad Autolycum II, 36 giüei umfangreicbe fibt;flinifc^ie ^-ragmentc, in
benen in breiter 9Öcife ber eine iuabre (Sott r>erberrlid)t unb bie ^f)orbeit bei (iJi)|en=
bienftcl beipiefen toirb, erbalten. ^X;er allgemeinen 3(nfdHiuung nad) befä^en iuir Bier
bal alte '^'roömium ber Sib^üe III. 53lap bat in feiner Überfe^ung in ^au|fd/ ':|]feub= 25
epigra^jl^en fogar unter Unterbrüdung bei im 'Sud} felbft fic^ finbenben ^n-oömiuml bicfc
3>erfe an ben 3lnfang Hon Sib. Ili geftcllt. 5?euerbingl liat (Seffden entfdietbcnbe iBe=
bcnfen gegen biefe 3Bertung ber Stütfc geltenb gemac^U. Seiner lOceinung nad^i geboren
— tycgen ber jablrcidien 3Sieberbolungen — bie beiben ?yragmentc überbauet nid^t all
ein Stüd jufammen. &. bält el ferner für unbenfbar, ba^ biefe Stüde burc^ bal l)iel so
fürjere unb mattere Stüd III, Iff. Ijätten berbrängt fein foUen. Sie feien oielmel)r
eine iucitere unb mebr pbilofo))bifd)e 2Jlulfübrung bei bort angefc^lagenen 2;l)emal. Sie
l[>ätten niemall in einem Sibt)llenbud) geftanben, fonbern ftammten aul einem g-lorilegium
bon gefälfd^ten iserfen beibnifcbcr '2^icbter unb ^vropbeten, bal ju a).^ologetifd»en ^^beden
berfertigt fei. 3""^ 33eiDeife ioeift &. barauf bin, ba^ "ilieo^ibilul im folgenben ^a|)itel 35
nadiioeillic^t bon einem foldien g^lorilegium (bier mit atlerbingl ecliter Überlieferung) abbängig
fei, unb namentlich barauf, ba^ (ilemcnl Slleranbrinul einige 3>erfe biefer g-ragmente (I,
10—13. 28—35) an Stellen bringe (Stromat. V, 14. 109; Protrept. VI, 71; VIII,
77), iro er na(f)5r)eillic^ gan5 unb gar bon gefälfd;ten g^lorilegien abl)ängig fei (bgl.
Glter, De gnomologiorum Graecorum historia atque origene, 33onn, Unib.=^rogr. 40
1894—95 ; (ibrift, ^:pbilDlog. Stubien ju ßlemenl 3lleranbrinul. 2iaii3t I. ^., XXI, 3,
©. 22 ff.). ©. mag bietteid)t mit feiner 3>crmutung )Hcd}t i)abm. Qmmer^in fl-uic^it
gegen @. ber bon Sd^ürer III, 439 ^erborgebobene 2;l)atbeftanb, ba^ Sactan5 gerabe
5>erfe unferel ^ßrootniuml unb ber britten Sibblle unb nur folgte 3>erfe all aul ber
erbtf)räif(^en Sibblle ftammenb eitiert. Sactanj nmf? alfo biefe 2]crfe fd^on all '^^roömium 45
bon Sib. III angefcben l)aben. ^ebenfalll bermag id) &. barin nidE)t beijuftimmcn, ba^
bie beiben Sibbllenftüde diriftlid)en Urfprungl fein folten. Sie finb el fo toenig, lüie bie
Sammlungen gefälfc^ter S>erfe bei (Slcmenl unb lüie ber S"^^"^^^ 3lrifto6ul. 2^er 3lul=
brud (?3-ragm. III, 47) C<^or}v y.b]Qoroiurjoovoiv, ben &. all einzigen Seiüeil für feine
^l)efc anfübrt, bereift gar nid^tl^ für nid;tjübifd;en Urf^rung (bgl. meine 5Hel. bei so
QubentumI 263). 3lber iüobl ^eigt bie tranicenbente (Sl*atologie ^ragm. III, 48 — 49,
baf5 bie g-ragmente nid)t bon bem 3?serfaffer bon Sib. III flammen fönnen.
3(11 auf einen 3(ulläufer ber fibbllinifcben Sitteratur fei bier enblid; auf bie tibur=
tinifdje Sibylle bingetuicfen. Unter biefem 3?amen ift ein berloirrenbel ÜUelerlei bon
mittelalterlid)cn eng miteinanber berloanbten, lüieber unb U^ieber überarbeiteten 2öeilfagungen ■'"'
erbalten. Sadur l)at in einer meifterbaft gefübrten Unterfuc^mng (fibbllinifc()e leerte
u. gorfc^t. III) bie (Sefc^id)te ber Überarbeitungen biefer Sibblle bei-folgt. Unb el ift
ibm ber Dcadiioeil gelungen, bafe bie tiburtinif^K Sibblle auf eine 3:\>eilfagung jurüd^
ge^t, bie balb nad) bem ^obe bei ilaiferl .^onftantiul I. (361) im 3lnfang ber Regierung
^uUanl gefd^rieben ift. 3(ll ber Iviebcrfe^renbe S^aifer 5i>irb ^ier bon einem rechtgläubigen go
•J5U Sibiillfii 11II^ 3iln)Uini|d)c il>iid)cr Siboiitcr ♦
(5hri|'tcii bcr :550 floftorbcnc Monftan,^ ovioavtct. t'lbcr bamit finb Umv iiiuiicv noc^i nidit
am ^.'Infaiiii bcr 6)cidMclitc cince filn'lIinijdH'n 3 dnif tftüdc^^, bic fid> Künabo über ein
oabrtaufcnb crftrcdt. Oicucrbiiuvo bat i^aljct (los apocryphes ethiopiennes X) auiä
bcm ätbiopi)d>'n unb arabifd'cn ein 'JlpohvVbon „la Sagesse de Sibylle" 'ocröft^'ntlidit.
6 CS"\^ lann bcnmad» fein ^^^'»■'iKl f»-'«"/ ^^'^fe ^i*-' InMbcn Sdniftcn, bic liburtina unb bic
arabiid^nitbiin^iidH- Sib\'llc auf eine c^cincim'anic C^h-unbidn-ift ;,urüdiicbcn. Xcnn in bcibcn
UH'i\>jai^t bic 3ibvUc bic Cjcfdüdc bcr neun 'Anltaltcr unter bcni '-I^ilbe ihmi neun 3onncn.
^cnu'r bcftiitigt bic ncucntbcdtc CucUc auf bay glän.^Mtbftc bic 3(u-ofd^cibuni3cn bcr mittel:
altcrlidHMi Übermaluniicn ber l:iburtina burd> 3adur. liHnbcrcrfcitii ift bic arabifd^Hitbio:
1" VM'd'c 3ibvllc unv' uncbcr nur in einer lleberarbeituiiß auö bcr '^<\t biT 'liad^folßcr
Marun^al^^Kafdüb^ erbaltcn. Tic iicin^-'i^i^"'"-' örunbiiueHc luirb fid^ alfo mit l'>oüfommcncr
8i(^crbcit nidu mcbr fcftftcllcn laffcn. :jmmcrbin iinrb fidi jaiicn laffcn, baf? in ibr audi
bic Aijiur bco UMcberfebrenbcn Monftanj fidi nodi nidU finbct unb baf^ iuir incUeidn mit
Da ^i'\t jener Ckunbfdn-ift unn-ben bio an'ö CS'nbc bcs :). ^alninmbcrt'o ,^urüd\]eben müjien.
15 '>lUr iiclanncn bamit aji bic ^»^itg^'-'".^*^/ '"'* Ivcldicr bic ))Dctifcf)c SiblUIiftif aufbort unb
in bic vrc^fii')*»^ übcriiebt unb Uncberum, »renn Unr bic föetdncbtc bcr '^liburtina iH'rfoli;en
IHMU l. biv xn-i 12. ,"sabrbunbert. Unb linr begreifen bon bier au-S, baf; aud; bcm '33iittel-
altct bic 3ibvllc nod> eine VH^^nilärc Aiour luar: Dies irae, dies illa, solvet saeclum
in favilla, teste David cum Sibylla. Über bii,^antintjdie unb mittelaltcrlidic fibiUliniidu'
L\i ^iiH'iöiaiiuniicn iHjl. befonbcr^ nod) 5"- i^ai»V*^i^'^/ 2)'*-' t'cutfc^ic iiaiferibee in i}.sropbetie unb
Sage 181)1). »ouffct.
Sibonicr. - üitteralur: 9(. gorbiqcr, .S^inbbud) ber alten ©CLU^rapt^ic 11(184-1)
r:.Uii. »M'.iji.; ,> L^. WooevÄ, Tic ^n)Lini,veri, 1841; II, 1—3, 1849— 5() 0-l^b I, ^ie Jl{clic;iDn
bei ^t)., ift uiibraucl)bav ; ^öb II iniif! mit 'ivorficl)t c\ebraud}t U'crbcn); CS. ^IJitter, (irbfuiibe
25 XVI u. XVII, 1852-1855; (£. 9tenan, Mission de riit-nicic, ^^Jariö 1864; S>\ ÜJuörin, De-
scription de la Palc^stine III, Galilec 2, 188<>; Survoy of Western Palestinc, Mcnioirs etc.
I, (4alilee 1881; (iJ. (fberC^ u. .^i. 6)ut^e, ^Naläftinn in 33tlb unb ©ort II, 1884; ßb. "l^icDcr,
^?lItoricntaliid)e 5ovfd)minen I, 5(1897), 421 ff.; II, 1(1898), 65—70; 2 (1899), 295 ff.; ber).,
(Wefdiid)te 3-mocIö I (1895), 114 ff.; bcrf., ^J^ie Seilinidiriften unb i>ac^ ^[%' (1002), 125 ff.
35 176 ff.; bcrj., Xie 53ebeutunrt ber ^^t)öni,^ier für bic ftulturen beö ^Bcittehncerey in 3'-'i'iri)iift
für Sücinliuiffenfciuift VI i'lOO.S), 337 ff. 434 ff.; 5B. v. l'anbnu, "Sie <p()öni,ver (3;er alte
Crientll, 4) 19n]; bcrf., Tic ^.l^ebcutuiici ber ^fiönisiev im 3>ölfcr(cben 1905 (Ex Oriente lux
I, 4); Itinera hierosolyinitana saoc. IV— VIII reo. '^. ©euer 1S98. — Qnx Spracl)c ber
iU). : i!. 3 Gröber, Xie p^. (5prncl)e 1869; ^i^. Stabe, (irncute 'i^vüfuncl beo ,vuifcl)cn bcm
10 >iJt)öni,^ijd)cn unb .l^cbröifdien bcftcf)cnben '!j>enimnbtfct)aftyflrabec- in '"Bionjenlänbiidie ?sürfcl)uni]en,
ifeip^iq 1875, l<i7rf.; Corpus in.seriptionuni soniiticarum (CIS) I, 1 — 4 (^ariö 1S81 — 1887);
II). "Jiölbcfc, Xie feniiti)d)cn 3prnd)en (1887), 25—27; ^B?. l'ib.^barofi, .'iimubburi) ber norb^
'■.niitii f.,ii (^'ni.^raptjif ls!)8; beuf., t^pbemerio für fcmitifdie (£-pitirapt)if 190uff.; Hi. 91. i'cm),
Tterbud) 1864 Cmit 9?ari)traii i" ben ^4>l)öni,yicl)en Stiibicn IV, 1870); ?l. ilMocI),
i^ •#. ' ' 1B!>(); (V,. .»[Hn'fmann, lieber cinijie pl). 3nid)riftcn in 9(WW XXXVI (ISS!)).
1 ^U).: ©. "i-HMiüt u. CSl). (Sl)ipie,(, Hisloire de lart dans ranticiuitr III,
PI ' yprc 1K85. — ßur JUeliciion: S5J. Öraf 33aubiffin, ©tubieu ,^ur femitifd)en 9icli^
• I unb IT (187f). 1878); ^Bactbiien, ik-itröcic ,yir iemitifd)en 51leIic^iLH^3(^efd)irt}te
i'ic bc In 3auffnl)c, i.'el)rbud) ber ;)icIii]ion':n]cicl)id)te^ I (1905), 348- :{83 ({"^r-
)eiiiiti|d)en iUilfcr im ninblid)cn ^yorbenifien). — 3" 2i)ru'3 unb llmc(cbuniv.
ber berliner («cietljdmft für Grbfunbe, 9^;^• 53b I (1844), 234 f.; .'Cv iviui^,
«> . 187B; ;^. 9?. 3cpp, gjJecrfabrt und) Xi)rua 1879 unb bn-^u 3b^;^i8 II, losff.
j. — 3" ^f" Xcitfmölcrn nm Nalir el-kelh i.'cpiiuo, Xenfmöler III, l'.»7;
'" Trr..,, ,, tions of thc S>ciety of Hililical Archaeology VII (1S81), 331 ff.;
66 ctepf)en V - inHcription» dn Wadi Kriw»a et du Nähr el-kdh in Kecucil de tra-
vaiix I ■ I. et il l'arrheol. «'fr.vp»- et assyr. Vol. XXVIII Ci^vario i9<t6), 26—61;
1^. i). 3»)d)riitcn 'J(cbutabne,vir>? II im Wädi I5ri.sa unb am Nähr cl-kclb,
£eipi(iq 1'.' »tnrten: Carte du Liban, d'apres Ich reconnaissanccs de la brip;ade topo-
' ' '■ lirr de Syrie 1H60 1861, dressc'-o au dt'pot de la gn<rrc
6« i' I ete. 1S62; .{>. Miepeit, Noiivelle Carte generale des l'io-
vinre« Axiatirnips rjo I Mitonian, 58crlin 18(>4 (1 : 150f)000); üon ber ciroften cn(-(liid)cn
Äortc ^' •'•'-• ^■- ' ; M\-. -tPHi Palestine, ISSO) 5M. 1 u. 3; W. 5Blnndcnl)orn,
Äorte , 3<erlin, ;ii. ^licblänbcr u. SoI)n ; £nriin n. 'JJüfo^
3ibontcr 281
potamieu \nx I'an'tcüuiu;; bcv 'Keife bcö Dr. ilJ. 3-if}vn. uon Cppentjeim ihmu llcittelmeeie
^uiii periiicl)cn &oi\ 189:]. iöcavbeitet »oii Dr. 9i\ Kiepert. I (Söeftlicljeg 33Iatt), 1 : 850000,
il^crlin, Sietrid) 9ieiiner.
^cr 5iainc Sibonicr bc^ctdntet im 21^ in bcv Siegel bic '^t^fioni^icr übcrfiaupt. <Bo
iüirb bcr KiMiics (Stbbaal m\ Ixjxwo, bcr initcr ber t>on 2(ba6 gcbciratetcn ^febcl, 5
^i)nig ber Sibonicr genannt 1 % 16, 31, unb in einem Briefe ©alomoö an ben Siön\<\
^ivam l>on ^liru^o beif;t ey 1 .^g -5, 20, c§ gebe in ^grnel feine Seute, bic fid;) fo auf
bVs 3uriditen Don 33aubül,^ inn-ftänben Jpie bic Sibonier. Ww finben bort benfelben
(S^jradigcbraud), ber bei isomer luuberrfdU, liu-» l^on ben Siboniern ober ben fibonifd,ien
Innern bie 9tebc ift (Db. 15, 415; 17, 424; ^I. G, 289; 23, 743). @§ ift baf;er bier lo
bon ben "ilsbi^ni^^iern überbauet ju banbeln, bie unter bicfem 9?amen in ber 33ibel nicmalg
tiorfommen. 9iur ber !L\inbeöname '^sbönice ober ^]>^önicia finbet fid; in einigen a\>0'
frii^bifdien 33üd>ern (3 ß^r 2, 17 ff.; 2 md 3, 5. 8 2c.) fotoie in ber 2(® (11, 19;
15,3; 21,2; 27,12).
1. 2)a§ Sanb, bie Stäbte unb bie 53auten ber ^sbönijier. 3^ie ©renken is
be^ Sanbey laffen fid) an§ Derfdnebenen ©rünben nicbt genau beftimmen. Sie bürftigen
9kd;ridUen, bic luir über bie ^i). befi^en, geben un^ nur .sUmbe bon if)rcn tuid^igften
©täbten an ber fln-ifdien .^üfte, lafjen eg aber ungetri^, 'mk lueit ficf) beren ©ebiet ju
ben iierjd;iebenen 'ßeiten lanbeinlpärtS erftredte. Sa§ fie ^eile be§ 93innenlanbe§ be=
^errfdit Reiben, unterliegt feinem 3n)eifcl ; toie fijnnte fonft ©alomo burd) Jie ba§ -^u 20
feinen S3auten nötige Jools nu§ bem gibanon belogen baben (1 % 5, 21 ff.)':" Unb
^ofe^f)uö bc,^eid;net bie^Stabt i^ebafa ober 5\t;bl;ffa alö eine ?^cftung bcr ^t;rier an ber
©renje ©aliläavS (Antiq. XIII, 5, 6; BeU. jud. II, 18,1; IV, 2,3; togl. 33b VI,
340, 28). 3Sie Ireit ficb aber bie öerrfcbaft ber einjelnen ©tobte in ba§ Sanb binein
erftredt bat, triffen tuir nic^t. Ser^S^rad)c ober bcr Slbftammung nad) lä^t fidi nad;) 25
©üben ober 6üboften I;in äiuifdien ben $b. unb ibren 9ladibaren feine ©renjiinie 5tef)en
(f. ©. 295, 2.0), unb e§ ift bon bornberein toabrfduMuIid), bafe ber Umfang if)re§ ©ebiet'g in
ben ^sabrbunberten ibrer ©efd»id?tc geiüed)felt ijat Slber audi barüber geben i^ie Quellen,
bie un§' ju ©ebote ftef)en, feine ^(usfunft. Gi bleibt ba[)er nic^ty anbere§ übrig, al§
nad} ben ipicbtigften 3täbten ber ^b. im Sübcn unb ^corben nur bie ©trede ber fbrifd^en 30
^üfte 5U beftimmen, bie als bcr eigentlicbc Si^ ber ^i). ju gelten bat. ®a§ iNcrfaljren
ber griediifd^en unb römif^cn Sdiriftfteller ift in Kiefer ^infi^^t ba§ glcicbe, nur bafe fie
fic^ boriüiegenb nad; ^olitifd;en (Einteilungen riditen. SSgl.'bafür g-orbigcr, c^anbbud) bcr
alten ©eogra^l)ie II, 659; ^ictfdimann a. a. D. 16 ff. ^cac^ ber natürlidien 33cfdiaffen=
beit läfet fid) bic ph. 5\üftc im eigentlichen 6inn in brei 2:cilc jerlegcn : in bay füblid;c 35
't'i). bom iuei^en ^ßorgebirge (f. u.) bi§ jum nähr el-'awali nörblid^ bon ©ibon ; in ba§
mittlere ^i). bom nähr el-'awall bis jum ras schakkä unb in bag nörblidie $F). bpn
ras schakkä big jum ras ihn hänl ober bi§ jum ras el-basit. Qn ber alten ®c=
fc^ic^tc treten nur ba§ füblicbe unb ba§ norblidic ^^b. berbor. ©§ finb bic (Streden, auf
bcnen fid) fleine ebenen binter bcr ^üfte auebreiten, unb Ibo n)icbcrbolt felfigc :5nfeln 40
bcr ^üfte borgclagcrt finb, bic ben ^b. für if)ren ©ce^anbel bon großer Sebeutung
loarcn. Sal mittlere t>b. bat einen febr fclimalen ober Sbcnig frud)tbaren 5lüftenfaum
unb ^at für ben ph. öanbel, fobiel fid) erfennen läßt, feine nenncnötücrte Sebeutung
gebabt. 2)ie folgcnbe"' 33ef*reibung greift im 6üben unb 9f{orben über biefe ©renken
hinüber, tocil bie %^h. namcntlid) m ber ^erfer^eit über bic natürlid)en ©renjen if)re§ 45
cigcntlid)cn ©ebictS hinausgegangen finb.
Sie Stäbte ber '^^sbiliftcr batten urfprünglid) biefelben Ginibof)ner ibie ba^ übrige
5!anaan, ba^ bezeugen un§ bic 'ägV|)tifc^en Senfmälcr (bgl, 33b XV, 339, 49). 3lbcr bie
Groberung burdi bic '^Nbiliftcr bat bie füblid;en Stäbte auf immer au§ ber 5>erbinbung
mit ben '^l). gclöft unb bic nörbüdicren, tinc ^Ja^^bo unb Sor (bgl. Sb XIV, 340, 4-> ; 60
XVII, 427, 55), auf längere 3eit. Grft unter ber §crrfcf)aft ber,. ^erfer finb bie ^F).
ibieber al§ Ferren in biefe Crte eingesogen (f. unten <B. 300, eo). Über ^a^^bo iuar fd;on
^b XV, 346, 45 bie ^Kcbe, über Sor 33b XVII, 427, 55, über ben Slarntcl 33b X, 80 ff.;
über bie ^-8cf*affcnbeit ber .^üfte biy jum dschebel el-muschakkah bgl. ^saläftina
33b XIV, 571 ff. 9tur ^tuci alte Crte finb bier furj ,^u crJbäbncn, ebe mir ben 33obcn 55
be§ cigentlidien ^4).§> betreten, nämlid; 2lcco unb My^ib. 3(cco, beute 'akka, liegt auf
einer mäffig I;ol;cn Steilfüfte, bie fübibärtS in» 9Jker borf).uingt unb mit öem inneren
öftUcficn S^anbc ber St. ©corg^bai einen bon 9catur bortrefflic^cn §afen bon mittlerer ©röße
(12 km : 4 km) bilbet. Gx ift jcbod) ftarf bcrfanbct unb bernacbWffigt, fo ban fi* ber
<)anbelsberfc^r gcgenluärtig mcbr bem gegenüber licgcnbcn Haifa jugemenbet bat (bgl. 60
282 Sibnnicr
^b X, s:), :u.). ^viti iHltcvtum Umv bic 9tabt biivcii ibron i^utcn .'oafcn unb biivd) ihre
(\\iun 3traf;cii na* bcm ^>nncvn bc'5 i'aiibcS, bcfonbcr^S bic via maris = S^" ""^ Jjcf
S, L':) (j. 'i^b VI, :!:;7, j^O lH>n 'üi^iittiiifcit. ^s-JvacI M bicfc ,/3tabt bcv ,<i"lanaanttor" nie
bcfoffcn iH'\ 1, :51. l'ludi ivcnu ^so) l'.t, :]<> [tatt bei überlieferten 'ummu iinrflid^ 'akko
b ,^u lefen ift, »oic man i>ernnitet bat, \o iuäre baniit ba'o ©egenteil nidU beUnefen, fonbern
bic xHur:,äbIunii ineco<5 unter ben' 3täbten ^Jlüery U>äre 511 beurteilen, Une ,v '^i bie (5t=
Jvabnuna (SfriMiö, 'J(öbob'5 u. f. U\ unter ben 3täbten ,"\uba'5 fsof ir., löff- 3duMi 3etbo-H.
crunibnt iHeee um 1:)L'ii iv Übr. unter ben Ouimen 'Aka; bic 3lf)m-cr, bcren .Uönij-; XHfiur=
banipal bic 3tabt beftraftc, nennen eö Akkü ; bic LXX fc^cn 'Axxco, Uuibrenb fid) bei
ui ^^oievbu«> Antiti. IX. 11,2 in bem 3V'rid>te Dlicnanber^ (f. unter TV) über bie Mämpfc
3alnuinafiarö IV. \loy.)] \mt>\l y.ij finben. ^^-ür bie '^V'beutuno unb ben llmfaui-; ber 3tabt
U'av i^ü jcbr fi.nberlid\ bafe fie unter 'Jlrtarcrrec" ^33inemon um 380 jum 3tül3Vninft beiS
pcrIijdKMi :Jlni\riff'j auf X'liiVPten iicmadU Unirbc. 3^urdi ^lUpIemäuci II. "•^.Mnlabelpbuü
linirbe fic Jieu j^esirünbet unb erbielt ben 'Diamen ^i.Uotemai'S. ^bre 5Müte bauerte fort
15 aud> unter ben 3eleufibcn, benen fic 1«J8 l\ (5br. .^ui^efallen luar. '^s,n ben Oiadnidnen
über bic lliaffabäerfrici^e Jnirb fic aU Und^tiiier aiHnffenpIal5 erJräbnt 1 '3JiaI 1 1 f. Inil.
^pf. Antiq. XIII. 2^urdi ^;^nMiipein-? fam fie (iö r\ (ibr. unter bie .s>errfdmft ber
^Hbmcr, für bic fie cicrabe:,u ber erfte .s^afenort '•^.Hiläftinay luar, trüt3 (Säfareay C^^b XVII,
lL'7, if). Tic Stabt redinete fpäter nadi einer iHra nom ^abr 47 i). (Sf)r. ßu ibrem
•j» „Cicbict" P]}iaf in, :5!) iH'mleidie man bic "Jlngabcn !^Nof. Bell. jud. II, Hi, 2, Uhmi. a.
ber A-luf; Ih'j/.yn^, -~ bei i:aeituv5 Ilist. V, 7 unb ^^Uin. h. nat. XXXVI, lud Belus
— crunibnt unrb, beffen llferfanb bie '|Ui. ,^ur Wlae-bereituui} lierluenbet baben follen.
2l'abrf*einlid> gcbintc baju ber md) ^of. Bell. jud. III, ?,, 1 unb Onom. 272 pbö=
ni',ifdH' .NUumel. Tic .Viäm^fe um 51cco jur 3>-''t t'cr 5"h-eu,^5üi-\c finb berübmt. 11 <i:;
25 iHMi '^^albuin I. erobert, 1187 an 3a(abin übercjcben, 11S9 trieber burd; bie .SUeu^fabrer
bcuouni^cn, Unirbc eö 1201 nadi bcftii^en Mampfen burdi ben Sultan Hiclif el^'ilfdnaf
erobert unb scrftört. Turc^ ben Sd^ed' Dahir el-'amrl71!» luieberberßeftellt unb burd;
Dsohe/./.ar Pascha tierfduMiert, bat fid) iHeeo laut^fam iieboben, trol} bco xHui^riffö
Otapoleone 17!i'.» unb bee 'IHMubarbemcntö ber licreinicjten euijlifdH^n, i3fterreidnfd;en unb
30 türfifd^cn ?flottc 1810, unb jäHt jcl^t etum 1 1 000 Gii.nuobner. — (rtUm m km ni)rb=
lidKr lici^t unIveit ber .slüftc bae f leine Torf ez-zib auf einem braunen .s^üi-icl, ber bie
:){eftc bcü alten Crtcc- 31difib ^s'-'^f 10, 20 bejieidMtct. (i"r ift niemals ioraelitifdi iieluefen
^ii 1,:}1. il^cbenft man, baft in biefer ©ci^enb bie ,^lr>an,^ig 3täbte ber i.'anbfdiaft .Suibul
viclciicn baben, bic 3aIomo an ben .Hönie^ l:in"Uö abtrat 1 ^c\ 0, 10—13 (f. 'i^b VI,
36 :V.)h] :!.>), fo lüirb e^^ febr UHibrfd>einnd\ baf? Std^fib banm(«? unb IvobI fdbon frübcr unter ber
4jcrrfd»aft üon Ttnue i^eftanben bat (ivil. 3.200,6.-1). Üluf ben affiirifd^en ^nfd^riften beifU
cö akzibi, bei ben C^iriedicn, ,^.33. Onomastikon ed. be 2agarbc 224 ; 05, Ekdippa (üfjl.
,'\ofcV)bU'3; Bell. jud. I, 13, I; Antiq. V, 1, 22). Ginc l'iertelftunbe nörblidHi- befinbet
)iöf neben Öarten bic Cuellc 'ain el-inescliörfe; aud> eine f leine :')iuine baneben unb
10 bn* im Oiorbcn fid^ erbebenbe '^Uniiebiriic tracjcn ben nleidien 'Jiamen. llian bat bamit
ben "i)Jamen misr'föt majim ^"sof 11, 8; 13,0 iHTcilidKu, ber eine Crtlidifeit an ber
2lU'ftiiren',e luMi C^Kililäa unb nn ber 3übiiren^c ber i^b. beu'idniet. i^utbery ltberfet3ung
„iiHume illHiffcr" ift nidn riduig, aber bie '-Webeutung bee alten 'Jiamen-o ift untlar.
^n ber ^ähc t>on 'ain el-mescherfe treten bic 2tbf)änßc bc§ dschobel el-
i-. musrhakkah näbcr an bic .Hüfte heran, unb ber 9(ufftieg ;,u bem inn-gcbirgc
ras on-nakiira di!» m) bringt unö in bas eigentlidie '^.^b. Tic ^'Hcftc cine^^ 'A^adU=
turniv unb Crtenamen, bic mit ber früberen (irbebung l>on ^oiU ober Si^eggebübren
(ghafr) '^ufammcnbängen, erinnern baran, baft ioir UU'-J auf einer alten Wren^inie
bcfinbcn. Ter 3lU'g fübrt über ben narften, loeif? leudncnben reifen bart am ^)ianbe
.V) ber .Rlivvc bin, an ber fidi unten bie 'ii^ogen bredH^i. iHii ber 'Jtorbfeite bebiu fid;
ein fcbnialcr fteiniger .<iüftenftridi in Jorm cincö .<>aIbmonbö bi^ ju bcm ^iuciten 5lvor-
gcbirgc au-^, bem ras el-abjad ober Promontorium album, bem „lueifKU isor=
gebirge", > <" >• Bpi^c l^on bem erften etJim lukm in ber iL'uftlinic entfernt ift. Tic
Scnfung . beiben trägt bic Spuren ,^liH'icr alten Crtc, bon benen ber erfte umm
56 el- amiid (oDcr el-'awämid), ber slucitc iskenderune Reifet. J^*-'"*-''^ ^J^^ feinen ^Jamen
»on ben 3äulenreften, bie fid' bort auv? ber griednfdu'n ^eit ber finben. l-lienan bat jebod)
18«>l unb anbere nadi ibm ^urd; iHuegrabungen nadHiemiefen, bafi fduMi bie '']!>l). bier
flcbaut haben. Ter alte "^iame bc« Crte«i läf^t fidi nid)t fidier nadnueifen. 3" fi"<^'^ ^""^^
flcfunbenen i-i ' on ^^nfd^rift feheint l^on „bem i8c;;irf i;^aobiccac^" (CIS I, 20-32)
60 bie :Ucbc ,iu Km., .. bamit ber ".liamc gerabe biefer 3tätte gemeint ift, ftebt freilicl) ba=
Sibonicr 283
bin. eis ift aber babuvd) bio ?yvago neu nnc^crcgt iiuntcn, ob bic pbpnijifd^^rjrtcdnidK'n
gjtiinjon auö bcr ^at bcy 3(nttod;ii§ IV. CS-^ipbancö (170— 104 tun- (5bv.) nnt bcv pi).
2tufid;nft „£^aobifcia, 9Jtuttcr (b. i. ^au^tftabt) in Kanaan" bcv norbfinifdicn 6tabt
Saobicca (ad mare), bcm bcutii^cn T.ädkije (). <B. 293, 05), anc3cbbi-cn obcv bor alten
©tabt, bic ein[t an ber Steile 'oon umm el-'amüd gelegen hat. öecjen bie erftere 3(n= 5
nabme f^rid}t, 'i^a^ feine ber alten 33ef6reibungen %sl).§ eine «Stabt bieje§ 5iainen^3 nennt,
iju öunften ber jireiten 2(nnaf)nie bat ^^sietfdnnann a. a. £). 74 ff. barauf {»ingelinefcn,
baf? e^^ nad) beni .SU^nnientar hc^ Qx?,b\id)o\z^ (iniftatbioy (12. ^abrb.) ^ur ^eriegefi^i bc!o
S^ionlifioö unb nad* Ste^'tbanu^o i^cn 'l^v.ianj in "^vb. eine ©tabt gegeben bat, bie urfprüng^
lid; Sianiant^a ober 9?aniitba l^iefi (b. i. ^li'amatl) ober 9{ama, „^'oi)^"), bon ben ®ried)en 10
hryJ] äy.Ti'j unb fpäter 2aobifeia genannt Ipurbe. 2^iefe Eingabe auf ba^S nDrbfbrifdjc
i'aobifcia ,^u belieben, enipficl;lt fid; burc^uiuö nid;t. 2;enn ber 9tame ÄevyJ] uxt//, b. i.
toci^c (Steilfüfte, pa^t auf bie Sage be^5 Saobicea ad mare in einer Gbene gar nicbt, luoi^I
aber ju ber Gk'genb Oon umm el-'amüd, loeil bie »reiben *^li^i^Hm ber beiben 3^orgcbirgc
loeit in bic See binauv-Ieuduen, ioie fein anberer '^Umft ber .^üfte Sln'ien§. 2)aber ift 15
ey nidit unloabrfcbeinlidi, baf? ficb bie oben eriinibnte 3tngabc loirflicli auf bie (^cgenb
,^Jinfcben bem ijeutigen ras en-näküra unb ras el-abjad be;;tel)t unb Ü^aniitba ber alte
'jiamc für umm el-'amüd ift. 3}ie ?^-rage betreffe Saobifeia ift bainit freiliefe nid>t luUlig
geflärt; nur pafjt bie Eingabe ber SItünjen „in 5?anaan" (= in S^lj.) bcffer für biefen
2;eil ber ^üfte aU für bie Sage bon Laodicea ad mare. — .Kurj Der bem äsorgebirgc 20
ras el-abjad finben fid^ bie 9^efte cine§ anberen alten DrtC'5, bie beute ben "i)iamen isken-
derüne tragen. 3""' ^- 3abrl;unbert nad) &}x. erloäbnt ibn ber ^Ulger Oon 53orbeaur
(bgl. Itinera hierosolym. rec. ^. &mx p. li)) al§ mutatio Alexandroschene =
"AhiavdQooy.7]vi]. S^amit berbanb ficb bie 'isolfüfage, baß l^ier 2(lej;anber b. &x. toäbrenb
ber '-Belagerung Oon ^bruö fein ^dt aufgefd^Iagen hab^i. ^n Sabrbeit gebt ber -JlawK 25
jebocb auf ben röinifd;en ilaifer Stieranber Seberu^g (222—235) jurücf, ber Soie fd^on
früber Garaealla (211—217) ben befdiluerlicben 23Jeg über ba§ 33orgebirge in ben Reifen
bat einbauen laffen. '3)er ^ijnig Salbuin I. Don Qerufalem lie§ 1116 bie fleine ?>-eftung
ioieber aufbauen, um fie abS Stü^^unft für feine 2lngriffe auf %inu§ ju benut3en; fie
lüirb unter bem Diamen Scandarium ober Scandalium erh)äf)nt. ©er äi]eg über ba€ 30
„ioeifee isorgebirge" fübrt ettoa 40 9)iinuten lang bart an bem 21bbang ber 5lli^^^cn
entlang, balb Ijöber, balb niebriger über bem ?0feere5fi.negel, bcffen 2BelIen in einer ^iefe
l^on etlua 7u m bic fteil abftürjcnben g-elfcn umbraufen unb jum ^eil bereit» unter^ölilt
baben. 2)iefe ©tra^e an ber ^üfte ift uralt, fd)Dn bie äg^^ttfd;en öeere unb bie afft;=
rifcbcn (Eroberer l)abcn fie betreten, toie ficb an§ il)ren 3)enfmälern am nähr el-kelb bei 35
53eirut (f. u.) crgiebt. 3iber fie ift im Saufe ber ^abrb. ntebrfacb oeränbert toorben, 5. %.
in ben g-elfen eingebauen unb an befonberg fteilen Stellen gerabeju ju einer ^^rel-'^j-^e, gu
^elfenftufen geftaltet. 'IRan bemerft aud) bier unb ba no^ bie S^mren ber 9Bagengleife
in bcm g-ellboben. ^ofe^jbu» unb ber ^balmub i^aben un^ ben 9^amen, ben biefc Strafe
im ailtertum batte, überliefert, nämlid^ 3:re^|)e (ober ^re).tpen) ber 2^brier, loie id)on 40
Sb XIV, 558, i ertuäljnt ift; bafür fagte man bei ben ^reujfaljrern scala Tyriorum,
boc^ finbet ficb au^^ ber 3lusbru(f passepoulain.
9iörblicf) bom ras el-abjacl bebnt ixd) eine fleine (Ebene jtDifd^en bcm Stranbe unb
bem ^ußc ber S3erge bon ©aliläa au^. 2)ann i)iht fiel) nocf) einmal bie Küfte etioa^
fc^iroffcr au§ bem 93teere, bcc^i ftcigt fie im altgemeinen jc^t fanft, ol)nc fteilen 2(bfatl, -15
am bem 5)?ecrc an. Sic DJiünbungen ber ^lüffc, bie au§ bcm Serglanbc bon rbcr=
galiläa bcrabfommen (bgl. 33b XIV, 571, 2), finb feiert unb führen loenig ober gar fein
2Öaffer, aber an einigen StcEcn tritt bas ©runbiuaffer in guten unb reiälicben r-uel(en
ju 2:age. Sas ift namcntlicb ber ?^all ctiüa eine Stunbc füblid^i bon ^t;ru6 in ras
el-'ain unb 10 DJiinuten nörblicber bei bem Sanbgute er-reschidije, betbe ettüa eine 50
3>icrtelftunbe bom Stranbe entfernt, ©er aBafferreicf'tum bon ras el-'ain, b. i. ^o^f
ber raiellc, ift crftaunlicb. ^'ilan bat bie Cluellcn mit fcl)r ftarfcn 53tauern umgeben unb
biefe_bi§ ju einer anfcbnlicbcn .<oöbc aufgefübrt, fo ba^ bog 2i>affcr, bon ibnen fcft um=
fcl)loffcn unb bon bem unterirbifdien ^xnä getrieben, in einer geibaltigen fünftlicfien
©äule auffteigen nuife. Scr grc>^te Scljälter, unmittelbar füblic^ bon bem fleincn 55
gleic^mamigcn Xorfe, ift acbtedig, jebodnnit ungleicbcn Seiten, angelegt unb 7,5n m bocf);
er hat einen 2;urd;meffer bon 2n m im Sidjtcn, unb feine ^^^änbe i)abcn oben eine Si(fe
bon faft 2,50 m. Ql)re Si3fcl)ung ift fo breit aufgemauert, ba^ man felbft ju ^4>fcrbc
bie oben an ben ^anb be§ 33ed"cn5 reiten fann. Xie innere Seite be§ 9Jiaucriberfeä ift
ftarf ccmentiert. Za^i flare unb fcfiöne Ülniffcr tbirb burd; ben Strubel bon unten ftetfl so
*J84 3i^üuicr
in iBclvonuiiij iichaltcn; 00 bat im Vaufo bor ,"\afn'c fo^ar bcn ^varjhan,^ bcv Chmiuiuov'S
untorlouhlt unb i'id> babuvd> einen freien iHbflun iny ^33iteer eröffnet. 9(n bem lluiuerlocif
ift oft jiebeffert uun-ben, fo baf; bie ^J^eftiiunuiiui feine^ 3(ltere' fd^ineriti ift. 'ii'enn man
nady bem urteilt, lvai> jelU fidnbar ift, fo loirb man nidu über bie riMiiifdie ;>Mt binaiuS
6 i^efübrt. Ifc ift aber febr UMbrfdH'inlid\ bafj altere 'i^auteii iun-aiu-(eoian;ien finb. ^^n
unmittelbarer 'lidbe fliebt e^ nod; bret nnbere äbnlidi ani-ielecjte, bo* nidit fo grof^e 'i^ebälter,
bie V 2. burd» l'eituni^en mit einanber unb mit bem jirofjen 33erfen innbunben limren. ^icfe
l'eituniv'n finb offenbar Uneberbolt i-ieänbert unb ergänzt iiunben. CS"ine nadi Süben
fubrenbe, nur fur',e Veituni^ ift arabifdn' l'lrbeit, eine anberc nadb 'Oiorbcn i^TidUete ift
10 römifdv Bie brad^te einft ba*5 'liniffer nad> bem Miliiel el-ma'schük öftlid> (lanbeiu;
irärt'j) i>on Im-u^ö, von bem au»o in alter :^i\t UiUi burd> oberirbifdH\ teibo burdi (ältere)
unterirbifdH' Veituni^en bie '3tabt mit 'Ii>affer iH'rfoivst Unirbe. ©ei^enUnirtii^ fommt ber
foftbare ^^nbalt biefer ftattlid^en 'l^ebälter nur ber unmittelbaren Umgebung ,>u gute;
ba* '^i>affer treibt einige IKüblen unb beriefelt bie in ber 'Jiäbe angelegten ©arten, bann
15 fliefu e^ ungenutu iuö "ilKeer. Oiod^ im 'lliittelalter Unirbe bier inel ^uderrobr gebaut.
Xie 3liafferleitungen geJrabren einen ^.n'äditigcn 3lnblid fotnobl burd^ hTg n).^p\c\c ©rün,
bao ben '.J^oben bebedt unb aue ben Spalten be§ IKauerluerf^S in un^ibligen ^)Janfen
berl»orfprief,t, ali aud^ burdi bie feltfame iser,^ierung mit (Stalagmiten, bie baö faÜbaltigc
•ilHiffer ein bay ^IKauerioerf angefetjt bat. G'ttra 1") lliinuten norblid> l^on ras el-'ain
•ju befinben fid> neben bem neueren ii'anbgute er-reschidije nodb brci lr>citere ^^ebälter, audi
ein Ülauäbuft, ber ber 53auart nad^ römifd» ui fein fdn'int. 'inn-fduebene 3(ngaben auy
bem 'JUtertum melben üon ben iinifferleitungen unb Cuellen, bie ilnuö luTforgten; fo
"ii-lienanber bei ^ofepbu^S Antiq. IX, 14, 1, i?(rrian Anab. 11, 20, $lutard} Vita Alex.
L'l, '9Jonnu'5 in Dionys. XL, o50ff. ^a c§ anbere bebeutenbe Cueüen in ber 3?äbe
25 i>on ^Imiö nidn giebt, fo Joirb e^o eben ber 9A>afferreid^lum mm ras el-'ain fein, ben bie
%^b. ^uerft gefaßt unb für bie 33ebürfniffe ibrer Stabt innluertet baben.
^ie (rntfernung toon ras el-'ain nad) ^^prui beträgt eine Stunbc. T^ic Sbcnc
neben ber fanbigen Müfte ift bon Seften nacb Cften nidU gan,^ 2 km breit. :^sn ber
'Jiäbe ber 3tabt mcbren fid^ bie Sanbanbäufungen. ^aö jeluge ^prut^, ein unbebeutenber
;« Crt toon etJim (iOOn (?intr>obnern, liegt im "üiorben einer öalinnfel, bie ungefäbr l'.kra
über bie anfto^enbe .Hüfte imS 'iDteer binau^ragt. Tie alte pbi^nijifdic 'Stabt lag bagegen
auf einer ^nid. '3iacb bem 'iBapVruv: Anastasi I bradUe man baV^ Siniffer in Sdüffen
;u ber Stabt; ber affvrifdn' Monig lUffurbanipal fagt Vton bem .v^önig S3aal ihmi Jikuö,
er tDohne inmitten be^ 5)ieercg; ber t^ropbet (vj^erfiiel lä^t ben gürftcn bon %\}xn4 firf)
35rübmen: Irin Wott bin id», einen Wi^tterfiti betoobne i* inmitten be-o gifeerc^o (28,1),
unb uerglcidn bie Stabt treffenb mit einem .sSanbele-fdnff, bae „mitten im '33ieere" gebaut
fei (27, 3 f.; ögl. audj 2G, 4. 1 I. 17 ff.) — ba-g finb fidwe Beugen bafür, bafj 'Ilmi«?
uriYrünglid^ eine ^snfelftabt gelrefen ift. Ji)iie bei arwäd im Ocorben (f. u.) unl) im
Heineren 'iJiaftftabe bei Sibon unb ^ripoliö, fo baben aucb bier einige felfigc ^nfeln
40 nabe i>or ber .siüfte gelegen; loenn iinr imx ben fleineren, bie aud; jet^t nod; in jiem-
licfcer 3(u6bebnung unb ^abl auö bem 'IJfcere bei Ipru'o beri^orragcn, abfcben, in ber
■ ■ i größere, \>c<n benen bie nörblidu' bie umfangreid^ere geloefen unb ,^ucrft
--;•••■•_ ■...^..: ,ui fein fdn'int. Ta^i läfU fidi einerfeite aue. bem Ocamen erfdUießen: ba'^
griedMfdH' 7roo,- gebt ;urüd auf -^j: ober geJv. -j:, affiir. surru, äg\ipt. sar(a), beute
-. unb bebeutet „reifen" (;velöinfel); ber Üiame fd^eint .^u ben öiriedH^i nidU un=
• "'-sr i^on ben'^.vb., fonbern burd^i^ermittelung eineö anberen, inelleidU tleinafiatifdu'n
gefommen \u fein, ba^ü ben s-i.'aut bart auc-fprad\ fo bafj bie öried;en ein i ,^u
boren glaubten. X'lnbererfeit^ teilt ^^ofepbu^ c. Ap. I, 17 § 113; Antiq. VIII, 5,3
1 Jl^crfe eineei fonft nidu befannten Xioö über bie ©efdüdite ber ^^b. mit,
■" -_ ....und) bie Stabt felbft Dergröfunt unb ben biö babin auf einer ^sn\d für
Md' ftcbciiren lempel be^ ^eus CÜMupiov^ (i>gl. 3^b II S. 328, 4) burd; 3luffdnittungen
mit bet_ Stabt Derbunben babc. T*er eigentlid>e, gröj^erc 2eil ber Stnbt lag bal>cr
nirfu auf ber burd) biefen Tempel auv;ge;eidMteten ^sufel, fonbern auf einer anberen, bie
offenbar gvofur ',u benfen ift. Tie llnlerfudnmgen beö iet3igen UiUergrunbec- baben es
56 timbrf*einIiA gcma*t, baß bie größere i^nfel im nörblidien Xeilc ber felsigen .f^albinfel
■ ' " n'l, '' :. »00 ftdi und'' bie moberne Stabt loicber erboben bat. Tenn bie
.-- .,...:;ungen idn-ncr '';>rof. Dr. ,Y^JJ. Sepp 1K71 baben erluiefen, baf? bie.Üird)en=
ruinc au4 beni Itcr an ber Sübfeitc bee beutii^en l:i^ru6 nod' auf A-eb^boben fielet;
• ift (r. :Kenflri ' ireiter nadi Süben bin nidU überall auf ?^-elfen geftof?en.
6(1 i..wi>iiipt fdieint im ciuut ocr jctjigen A>albinfel bie iMelieid't fünftlidi befeftigte (^rcn;i=
Sibouter 285
linic bcv alten 8tabt buvdi bcn Sdi^vaU be§ 93iecrcö ober audB, Une '^xu^ meint, burd^
ßrt'beben [täifcr gelitten 511 Kiben. Über bie Sauten be» alten SitiruS linffcn linr nur
tiH-niß. "ilad) "ilJcenanber bon e^kfuS (l^gl. ^D]>F)ib3 c. Ap. I, 18; Antiq. VIII, 5, 3)
bat .s>iram I., ber ^^^itijenol'je Salomo'5, bte alten Tempel neu gebaut. 33eionber§ gc=
nannt luirb ber ^em^nl be^ §eraf(ee, b. i. be» ^Jcelfart^ (f. unten S. 297 f.), unb ber 5
Slftarte, ferner bon .Iperpb. 11, 44 ber Tempel be'ä tbafifcbcn §erafle'§, ber bielleicbt mit
bem 2(genorium 3(n-ian'§ (Anab. II, 25 f.) jufammenfäüt. 'Diad; 9)tenanber unb 2)io!§
(bei 5t>J<-'Vf^"'^ i^- «• -•) kit .v)iram bie Stabt, b. b. JüobI bic ^njel, nad^ Cften bin er=
lueitert unb bier bcn großen ^X'i'^% ßunic^ioron, gefd^mffen. S^aä alte 2:vruü I;atte jJöei
§äfen (Strabo XVI, 2,23; $lin. V, 17; 2lrrian. II, 20f.; 63 27, 3). S;er ni)rbad)e, 10
ber fiboni)dH\ ift in ber öau^tfadbe big beute erbalten, jebccb an ber inneren ©eite [tarf
iHn-fanbet unb für größere Seefc^nffe nid^t jugänglidi. 2;er füblid;c ^afen, ber ägbptifdie,
ift bagegen ganj t)erfc(ilr>unben. Oiadi :'Kenan unb ?^>ru^ bat er iv>al)rfdiein(id; füböftlid^
Don ber fd^on ertiuibnten ilirdienruinc gelegen, lue nodi l)eutc ein gut betoadifcncr ©arten
burdi feine tiefe Sage mitten in ber ^erfanbung auffallt. 15
2)er i^nfelftabt gegenüber auf bem ^-eftlanbe lag ein Jüeit auygebebnter Crt, bem
9)ienanber Don (E^befu'o nac^i bem ©ricdiifd^en bei ^pfe^tm§ Antiq. IX, 14, 2, ferner
Strabc, '4>Iini"'5 u. a. ben 5iamen nakairrgog, b. i. SUttbrue, geben. S^aburd; ift bie
äluffaffung beranla^t, ba^ ee aufeer ber ^nfelftabt auc^i auf bem g-eftlanbe eine Stabt
2;t;ruü gegeben hahi. Sie bat jebocb in ben übrigen älteren 'i)iacbrid;ten feine Stü^e ; 20
nadt ibnen ift e'o inelmebr tuabrfdieinlidb, ba^ ber Crt an ber iUifte ben Dtamen uschu
batte, ber in ben "^Amärna-^Iafeln unb in ben afftjrifcben ^"f^riftfn borfommt unb
tvobl mit bem authu ber agtiptifcben 2)enfmäler jufammenjuftellen ift. Sein Sd;*u^berr
ift, toie ^^srasef unb (Sbebne bermutet baben, Ufcos, ber Ovocöog be§ ©and^uniatbon,
ber j^uerft auf einem Saumftamme ba§ 33ieer befabren baben fclf, iüäbrenb fein Sruber 25
Samemrumog {ZaLDj/ugovjuog) in ^^tirug ^ütten aibi $Robr erbaute. 2)iefe Sage nimmt,
\vk i§ fdH'int, an, ba^ bie ^nfelftabt bom g-eftlanbe au!§ befiebelt tborben ift. 2)a§ ift
ebne ^i^'cifel riditig, aber baburd^ tüirb bie Übertragung be§ -)iamen€ %i]xn§' auf ben
Crt am ^-eftlanbe bodb nidit gerecbtfertigt ; bielleicbt Ibill 3}cenanber bur^ ben 3Iu5brud
nur fagen, baß ber Crt ju feiner ^i'xt fcbon ^erftört toar. 3}ie eingaben über feine Sage 30
gel)en foloeit augeinanber, baß es febr jtüeifell()aft tuirb, ob man an einen ober mel^rere
Crte 5u benfen bat, ober ob eg fid^ um Crte banbelt, bie berfdbiebenen ßt'iten angeboren.
9tad,> Strabo fotl ^^^alaitt1ru» 30 Stabien, b. i. eine Stunbe, füblic^ bon 2t;rug gelegen
baben, bemnad; = ras el-'ain ; nadt* ^NÜniug foUen 2t;rug unb ^^salaitbrug ^ufammen
einen Umfang bon 22 Stabien = 4100 m gebabt baben, bas tinirc nur Süenig mebr al§ 35
ber Umfang beg alten 2:bruy betragen bat. ^k (Sbene auf bem g-eftlant'e ber :5nfel=
ftabt gegenüber ift in alter ^ät ohne ^\vix^d gut bebaut unb rei^ mit Sanbi^äufern
unb Dörfern befe^t getpefen. 2)arauf Iceifen aud) bie gunbe l^in, bie bort im Soben
gemad^t luorben finb : Clfeltern, 2i>afferbebälter unb ©rabfammern, in g-elfen auggel)auen,
folbie Steinfärge, nirgenbs aber beutlic^e Übcrrefte einer eigentlidien Stabt, mit )äu§- 40
nabme ber unterirbifcben unb oberirbifdien 3Safferleitungcn (bgl. oben S. 284, 5). 2lm
teil el-ma'schük fcbeint ein bebeutenber 3>orort bon ulbrug gelegen ju baben.
2^a6 alte %mü§ borte auf, eine ^nfelftabt ju fein, infolge ber Belagerung burd>
2lleranber b. ©r. 332 (bgl. älrrian Anab. II, 17 ff.), ^r fuc^ite ber bis babin niemals
bejtrungenen ^nfclfefte (bgl. unter IV, ©. 300, 30) nad^ einer SSelagerung bon fieben 45
DJtonaten baburc^ beijufommen, baß er bon bem ^eftlanbe au§ auf einem ^^fablrofte
einen 2)amiu aus Steinen unb (Srbe auffc^mtten ließ, um bie Cftfeite ber '^n)d gu cr=
reid;en. Sie (Entfernung jtüifcben ben beiben ^vunften foll 4 Stabien (etlüa 600 m) be-
tragen baben, ber 93keresarm in ber 'ilcäl)e ber ^nfel mebr al§ 3 Klafter tief getbefen
fein. 2;ie 53reite beg Siammes, für ben eine feierte Stelle mit moraftigem Untergrunbe 50
bon ber Klüfte aus benu^t Iburbe, Jbirb bon 2)iobor 17, 40 auf 2 ^^letbren (= 61 m)
angegeben. -Iltit ^Jiecbt bat fc^^on bas Stltertum biefe» fül)ne Unternebmen Slleranberg aU
ein SSunberlrerf gepriefen. 2(ber bie (rrftürmung ber Stabt gelang \i)m bodi nid;t bon
bem 2;amm aug, ba bier bie 9^ingmauern angeblic^i mebr alg 150 guß bod; enH)or=
ragten unb fel)r breit unb feft tbaren. Sie ja^lreic^en Sd>iffe, bie bie benadibarten See= 55
mäd^te Slleranber b. ©r. j^ur 3Serfügung gefteüt batten, gtbangen bie tt;rifd)e %lotk, ftc^
in bie beiben öäfen ^urüdsujie^en, unb ermöglichten eg baburd;, baß bag gried)ifd)e ^eer
bon Süben ber auf bie bort fc()h)äd)eren 5}?auern ber g^eftung einen regelrecbten Sturm=
angriff augfübren !onnte, ber aber audi erft, alg er Ibieberbolt tburbe, Srfolg f)atte.
Slrrian giebt an, baß 8000 Seute bei ber (Eroberung \i)xm iob gefunben Ratten unb co
286 Sibonicr
:ln(ini) ^^^orfpiicn, cinbciniiidH' unb rrombc, alo 2f(aiHMi lunfauft liunbcn iiHircn. Tiefe :^<\bUn
erlauben uibj. einen :)(urf)cIUu^ auf bie (riniuolnievjaW ber banialitien 3tabt in fvieMidH'n
Reiten; fic irirb ctloa, tuenu Unr lo— lOOdii aiif ©olbaten unb A-Iüdnliuije abvednien,
JotMiti bdrai^en haben — eine bobe 3aH für einen ^Kaum, ber nam neueren 'Alieifungen
5 57,t; .sSeftaren umfaßt. Ter Taium ift nadi 'iL'nd ^sabren in feiner l^reite bebeutenb
ÖCU>adM'en, iH-rmutlid^ befonber^J an feiner 3übfeite, ba biefe ber rejielnuifüocn 'iJieere-oftriMnuna
au':<i^'je^t ift, unb mit ber anftofumben Miiftenlinie in bereite liöllie; abiierunbeten g-ininen
üerbunben. Ter Mal*^ — um in einem 'i^ilbe ,^u reben — ber ^ei-^enliHirtie; ben .Hopf,
bic friibere ^nfelftabt, mit bem :')(umpfe, bem A'oftl'int'C, üerbinbet, bat im 'ii>eften bic
10 5^rcitc i'pn üUO m, im Cften aber f*cn bic 53reite bon 2 km crreiciit, b. i. mebr al^ bic
^tu^bcbnunjT be-S ilopfcv- von 3üben na* Oiorben einft betrac^en bat.
3llejanber bat Iv'^uö nidit \)vü'ii\ .^erfti^rt. Tic iueit reidH'nben .s>inbel§bcrbinbungcn
ber Stabt, modnen fic aucb burdi bic '^icujirünbung 3neranbria!§ mannigfad; bebrof)t
tvcrbcn, fübrten ibr neuc^ i.'eben ,^u; ihre J-eftitjfeit Umr nod;^ immer fo bebeutenb, bafe
lä fic 31») 1.") von ^(ntißombS inericbn 'DJtonatc lang iKrgeblidi belagert nnirbe. (SineXHra bcö
"ih^lU toon Ttmi^S l^cm ^abre 271 ;'. nnrb CIS I, 1, Ocr. 7 ertinibnt; bic Stabt muß
babcr bamal^ Juicbcr größere ^"Hcc^te crbalten babcn. 33on ben c:eleucibcn, unter bereu
.v>errfdmft üe lits {ani, erfaufte fic ficb tuabrfdHnnlidi 120 üollftänbige '.^lutLMiomie, bic
inMuveiu'? beftätigte {2trabo XVI, 2,23; IJ'-M'-'P^hb Antiq. XV, 1, 1), XHuguftu^5 jebodi
3)2<» üor (5br. Juieber cinfcbränfte. "tniulu^ fanb auf feiner Dieifc Don 'JJJilet na4> :^erufalem
in Ii'ruö fdion Cfbriften 'Ü0 21, 3— (1. Gin 33if*of üon ^liruö, (Saffiul, tüirb gegen
(rnbe be»3 2. ^iJbrbunbertt^ auf bem Monyl l^on Gäfarea eriv>äbnt. .^ticrom-tnubS nennt ,^u
G\ 2(i, 7 unb 27,2 2\m\i nod} bic tinnebmfte unb fdii)nftc, lueitbin .s>anbel treibenbc
Stabt "jjib.ö. Tic Mreujfabrcr batten fic bon 1124—1291 inne. 6inc ungenaue .sümbc,
2:, bajj bic (^K'beine bcei bcutf*en .Staifer«S Atiebricbl I. 3^arbaroffa nadi feinem Tobe am
1). :3""' Hi^-' '" ^*^" Sl^ogen be^ö ^-luffeö £elef bur6 feinen 8obn, ben öer^og Jriebridi
öon SdMraben, in Tprue beftattet Joorben feien, bcnul3te ^Uofeffor Dr. :3- '-5^- Sepp in
•DJündH-n, um für fid> unb ben ibm beigegebenen '^srof. Dr. ^. "^'ru^ auö .Hi.niigi>berg
burd^ ben ^Keidiefan^ler Jürft '^iemarcf bie Grlaubni^; ;,u 2tu5grabungen ;;u erlrirfen.
30 3cvp Unibltc bie iterfdnittete .Mird^enruine an bem 3übranbe ber beutigen Stabt unb
träumte fd^on bai?on, bie „öcbeinc" $^arbaroffaö nad; bem fcbönften llJünfter in TcutfdUanb,
bem.Hölner Tom, bringen ',u fönnen. 2lber er fanb nur :'){efte einer ftattlidien .Hircl^e au^
bem 'Jüiittelalter, in ber er bie mittelalterlidicÄatljebrale „jum beiligen iUeuj" ernennen Ivill,
bic an ber Stelle ber altcbriftlidien 'ikfilifa bc^ 'i^ifcbof^5 ^vaulinuö (um 330) crridUet
35 Juorbcn fei, träbrenb '^^rul) bic ■'Kuinen auf eine burd,i bic 3.scnetiancr in ihrem Cuartier
erbaute St. 'üJarfuefirdn' beutet, ".ttadi bem 2lb3ugc ber .Hrcu^abrer 12!)1 befelUe ber
Sultan '13ielit el xHfdnaf bie Stabt unb liefe ibre J'^'ftungetuerfe fd;leifen. Tic (>3efdiidUe
beS heutigen Tbru^ beginnt crft mit bem "^aiiu 17G6, als fid; ein getuiffer .s^anjar, ein
- ■ h \^(x 'DJJctälüilcfefte, unter bem Sdnil5e Dahir el-'Amr's mit feinen 2cuten in
. .... Krümmern nicberlicfe unb fic ivieber aufbaute. 'Jiadi ber 3'-''''fti-^>^""ö '^^^^) ^^^'^
(rrbbeben bon 1S:)7 trug ^brabim '•^.safdm für bic (irneuerung ber i^auten Sorge. Seit
ber ^cit ift Tm-uö langfam bi^ ju einer bcfc^ieibenen .Üüftenftabt mit (ionii CSintuobnern
heran- '■•--'■ 'cn, bie tetlo Lateiner, teil'i? ortbobore unb unierte Wriedfien finb.
J . ;c> bie unmittelbare Umgebung \.\>n Tiu'Uö, foinel bieber bcfannt gctuorben ift,
i^. nur bur(^ Aclfcngräbcr, .Heitern unb 'i\>affcrlcitungcn an bic alten X^j. erinnert, finb uniS
im ,"snnern bc'? Vanbeo einige bemerfeuvUn'rtere Tenfmälcr crbalten geblieben. iUnbertbalb
Stunben fuboftlid^ Don Ipru'? erbebt fidi neben bem f leinen Torf lianäwi auf einer
maffivtcn 'i^M'x'i ein mädnigcr Sarfopbag, ber einen unregelmäßig pnramibal geformten
Tedel von I,.')i» m Stärfe ju 3,(J(i m l'änge trägt. Ta« @anje ift ctiua 0' , m l;od;.
fiO .nintcr bo- "^ -'■■-[ ift eine gcluölbtc .Kammer, bie G. ^){enan unterfudU hat, ohne jcbod»
ijgcnb w .\ beö x'lltcr'3 ober ber 'i^eftimmung be>2« cigenlümlid;en l^auiuerfcö ju
finben. i im iDJunbc bcö i^olfcö ben ""JJamen kabr hairän, auö bem burc^ ben
et' ' ' "'"uro 1H33 unb anbcre habr kiram, b. i, Oürab bc^ ."oiram
(t.- ..;.....;...., .,.> t»on Turuei, f. u. Z. '2W, :a) genuidn tuorbcn ift. Tafe bag
h% Tenfmal alter ift alö bic ^Xömeru'it, leibet feinen ;^>yeifci. — 'Jtuf halbem 2ücgc ,^n)ifd;cn
bem kabr hairan unb bem Ghriftenborfe känä, ba^ fcbon 'i^b VI, 339, 48 crtuähnt ift,
fit" •• '•^' -'••'•-" - - •• r.i-'akkab an ben Acloiüänben rohe Sfulpturen in mebr
«" macf, bie inelleidu luni ben ebemais in ben nalien Steine
brüAcn l ;cn .s^inbJuerfern herrühren. — Cftlid» bon bem Torfe känä i)at man
'<' in ben pbvuii Jlnfängen bc'äS wädi el- fisch ur eine urfvrünglid> fein auegcfüftrtc, jc^t
Sibonicr 287
aber jicmlidi itcrUnttcrtc 33ilbliaucrar&cit entbocft, eine ©r4>pc Don fünf ^iguvcn, boren
mittlere f>on ben übri^ien C^fcrt^aben ,^u empfangen fdbctnt, barüber bie geflügelte (2onncn=
fc^etbe mit ben Uräuc>fdUangen, bay befannte äg^ptif^e (ginnbol.
Xk ^üfte ni-irblicb ton 2;in-u^ ift bon äbntic^ier 33efd)affcn^eit lt»ie in bcr füblicbcn
Diä^e ber Stabt: am 9Jieerc Sanb, bnnn ebener SBoben mit tieften au§ bem Stltertum 5
1—2 km lanbeiniiHirtiS, bann bie unterften Stufen be§ §od)(anbe'o Don ©aliläa (33b XIV,
570 f.), bie ebenfalls bäufig nod} ©rabfammern unb anberc 33earbeitungen be§ ?yelfen§
auf kneifen, -liicbt ganj jiüei Stunbcn nörblicb Don %\]xu§ trifft man auf bie ^33Jünbung
be§ nähr el-käsimije, ber in einem nirfit breiten, aber jiemlicf) tiefen unb ftarf gc=
ivunbenen Sette bie äBafjer ber füblicben bikä' jiüifdjen Sibanon imb §crmon bem 10
gj^ittelmeerc jufüfirt (bgl. ben 2Irt. Si'banon '33b XI, 433, 22; 434,47). ©er ebene
(Streifen an ber Mite iuirb nac^i 9brben ^u etiua^ fd^mäler; bie unteren ©tufen ber
Serge finb aufeerorbentlid^ reid; an @rab!ammern Derfdnebener ^Q\im unb formen, an
i^rem %ü^c finben fid; 6^uren ber alten 9iömerftra^e, auf ber man nad^ bem Iti-
nerarium Antonini Aug. in 24 röm. 33ZeiIen (= 36 km) bon X\»ru§ au§ Sibon er= 15
reid)te, unb 9^efte Don alten gJtofaifböben, bie einft ben jaf)lreid)en 2anbl)äufern biefcr
©egenb jur 3ierbe gcbicnt baben. 9cörblid; Don bem wädi abu'l-aswad trägt eine
^Xrümmerftätte ben '^tarnen 'adlün, ben man burcb ben lateinifdjen 2(u6brucf (mutatio)
ad nonum (lapidem) — freiliefe im 3Siberf)3rud; mit ben 5)iaf5cn be» äBege^J -^iyifdien
6ibon unb ^Drug — bat erüdren iDollen (Dgt. ©uerin, Galilee II, 472 ff.). 9Sal)rfdE)einlic^ 20
\)at bier baö Don Strabo ertüä^nte ©täbtd^en Drniti>oj)oIig, eine Kolonie ber(Sibonter,
gelegen. Sin Stunbe toeiter nac^ 5^orben trägt ein 3>orgcbirge unb ein®orf ben-)tamen
sarafand; ba§ ift ba^S 3'^^^^^^ C^^^'^- sär^'fät), Ido ßlia§ bei einer armen Sßittoc
fid) aufbielt 1 % 17, 9 f. (ober (Sare^ta' 2c 4,26), bas Db 20 all fünftiger (iJrensort ^eraelö
bejeic^net tüirb. 2)er alte Drt lag am 3>orgebirge unb bid^t am DJZeere, Jüie noc^ beute 25
^{uinen unb ein in ben ^-elfen gebauenel fleinc» §afenbaffin beiüeifen. Spater bat man
ben Crt an einer mel)r nörblic^ unb lanbeiniyärtl gelegenen Stelle aufgebaut ; bie Äreuj^
fairer macbten \i)n ju einem 33ifd^of0fi|, unb ein weli el-chidr {= St. (Seorg = glial)
bejeiÄnet bort beute ben Sobnort beto ^ropbeten. 'Bon sarafand an tritt bie ^üfte in
einem flad)en 33ogen nadb 2Öeften jurücf. 5)ie erften gröBeren )>-lüfje Dom tüeftltdien so
SCbbang be§ Sibanon ijffnen ficb in breiten, tiefen ßinfd;nitten ju ber Müftenebene, ber
nähr ez-zaheränl unb ber nähr senik. 33ei biefem beginnen bie ©arten, bie immer
jablreic^er unb fcböner tüerben, je näber man ber Stabt saidä, bem alten Sibon, fommt.
2(ud) einige g-ifd)erboote beleben ben Stranb.
Sag beutige Sibon liegt auf einem flad^en, ettüa 2— 300 m breiten SSorgebirgc, 35
bem nad^ SÖeften eine fcbmale, 600 m lange felfige §albinfel Dorgelagert ift. ^bre nörb=
lic^e §älfte unb bie angrenjenben, in norböftlidier 9tid)tung jielf)enben g-elfenriffe unb
^nfeln umfcf^Uefeen ben inneren öafcn, beffen 9Zorboftede bur(f) ein üeineg g-ort, kal'at
el-bahr, i). i. bie ^]!)ieerburg, betoadit linrb. (S'g ftammt fieser au§ bem 9J^ittelalter, iDobI
aus bem 13. ^abrbunbert, ift mit einigen fleinen Kanonen armiert unb mac^U, obluobl 40
e§ fc^ion im iserfaü begriffen ift, jufammen mit ber aditbogigen 33rüde, bie ju bem füb=
lieb gegenüber liegenben ^efttanbe fül)rt, mitten in ben braufenben SBogen einen !riege=
rifc^en, malerifcben ßinbrud". Dieben ben Skiffen unb ^nfeln finb bie ^^efte Don ge=
mauerten dämmen fid^tbar, beren Steine g-ac^r eb=2;in 3U 33auten in ber Stabt ^at
Derioenben laffen, fo bafe nun bie ^Seilen mit bem, \va§ fie mit fid) ,w fül)ren jjflegen, 45
ungebinbert in bal alte ©afenbeden bineinfluten. OftiDärtS baran fdilofe fic^ ber
äußere, offene §afen, ber tm Sommer at'l 2tn!er|)Ia^ bcnu^t iüurbe. T^a^ Sibon
einen füblidien "(ägDiJtifdien) §afen gehabt i)ahe, ift ein ^rrtum, ben ^ietfc^mann
a. a. D. 54 ff. auf (53runb einer 33efct)reibung bei 3(d)itlea ^atiui befeitigt i)at. §ier
fann man, ioenigften» \va§ bie fübpbönijifc^en Stäbte anlangt, ben Unterfd)_ieb jtDifdien öo
bem je^igen unb bem ebemaligen 34^^"^*^ ^t^^ Stranbel am fic^^erften ftubieren, tüenn
man fid) entlueber auf einem 33oot an bie ^nfeln unb 3f{iffe f;eranrubern Iä|t ober
aud) nur auf einem ber einf)etmifcf)en ^üftenbam^fer mit geringem "^^iefgange ganj na^e
an ibnen Dorbeifäbrt. 2)ie ^albinjel ioeift nod; Derfc^iebene Spuren baDon auf, ba^ fie
einft ben reid)en kaufberren' Don Sibon für i^re 3iüede gebient (;at. Sie trägt bie 55
5Hefte alter ^?J^auern, beren Steine fic^ freilid) in ber f^arbe nid)t im ©eringften me^r
Don bem ^-elfen unterfcbeiben, auf bem fie ruben. 2(u§ ber ?yerne betrad)tet fel)en fie
felbft \v>k ein Stüd gelDac^^fenen g-elfen§ aul, fo täufc^enb, ba^ man ,^u ber 3lnnaf)me
neigt, 3Baffer unb Setter habe im Saufe ber ^abrbunberte baö ©eftein fo r^ernagt, t)a^
ei ie^t toie fünftlid^ gefd)id)'tet erfd;eine. 3tber je tüeiter man fid; umfiebt, befto fid)ercr
60
288 Stöonicr
crfonnt man bii^c Einnahme al^ eine l:äuidniiuv 'Hn\ einer lun- t'em .sSafcn im 'Ounbcn
lici^-nben ^\nid, bie jc^t mit einem evbohten i'eucinfeuev iHnjeben i[t, läfU fidi bay 'JJuiuer=
mvl mit einer jeben ,^lpeifel auv-jdUie^enben reutlid^feit erfennen. gerner giebt e-§ an
ber Cftfeite ber ,\Salbiniel ^^Uu-i redUedii^e {5'injduütte in ben gel Jen, bar* bie fünftlidie
6 ^Aii))'ino bernei'tellt finb, bie i>ermutlid> bem )i\}. i.'eidUenHnfeh- fmben bienen foUen. i?(udi
bavauo linirbe ,^u jdUiefeen fein, baf? .Uauflninfer nnb ilHirenipeidKn- einft Bier n'-1't^'^"t'en
haben. lHbnIi6 i|'t eo- mit ben geljen, bic Imiy uiuiieben. XHn ber ^liorbfeite biefer 3tabt,
i'or bem fibiMiiidH'n .ySafen, lie^ien brei :')(iffe, bie nod^ rKefte Ihmi lIiauerUH-rf trai^en. XHn
ber Oiotbioeftede liegt eine ^In^ibl grb)V'rer unb fleinerer vBänIen im 'ilHiiJer, etUni
10 311 t<i m auüerbalb ber mittelalterlidien ^){ini3maner; ba fie fdnuerlid^ alle bortbin ju=
fannnengerollt oDer uvIdUevpt iüorben finb, fo ift an^^nnebmen, ba|5 fie friiber neben
ihrem jebigen "^.Uatj geftanben haben, b. h. auf.erbalb ber :)(ingmauer ber .strenjfabrer.
^aburd^ u>irb aud^ für Xvvnc. eine gröfefi^e' 3hiebebnung nadi ber Secfeitc jn febr lLHibr=
fdu'inlid' gemadn. Xafe am 3übranbe alter Stabtboben verloren gegangen ^u fein
15 fdu'int, unirbe fdu^n oben S. 28 1 f. gefagt. X'ibnlidH''? ift and^ auf ben brei geboriffen, bie
lun- e/-/ib (f. c. 2. 282, 3i'\ ungefähr 1 km vom Stranbe entfernt, auy bem '}.1ieorc
aufragen, ,^u fehen; feitbem ich im'JJtail904 ,^ioifdien ihnen nnb bem geftlanbc binburdi=
gefahren bin, ',nHÜfle id> nidU mehr baran, baf? aud^ auf ihrem ^1{üden nod; ^liefte Ihmi
iliauerUH'rf inn-hanben finb. I^ay alte Std^fib Joirb, loie einft XHrmab £. 2i):], -y,, feine 2Infer=
20 unb ^.'abepläl^e unter bem Sd^ulie jener 'Kiffe gehabt haben, ^avon ift alle^ bi'-S auf
uün,;igc 'Hefte verfdninniben I
Xie iHuÄgrabungen 'Uenan» 1802 haben erioiefen, baf, fi6 baö \^h. Sibon na*
Cften hin um 7t»(i m nnnter ah^ bie heutige 3tabt au-^gcbelMit hat. ^'arüber liinau'-o
begann im 3lltertum bie ©cgenb ber ©arten unb ©räber, (entere namentlid^ an ben 2lb=
35 hängen bec- i'ibanongebirge-o, bie ,;iemlidi fteil unb hod} au!& ber (ibene anfteigen. ^en
^öafaltfarfopbag beö .Hönigö Gfdnnunajar (mit ^snfdirift) fanb nmn 1855 unlocit ber
raughärat ablün (.s>c»hle beta 3(vt»üo'0 10 '^3iinuten fübL^ftlidi bon ber 3tabt. Tic
fran,uM'ifd?f Git»ebition unter ^Hcnan hat iHnfdnebene ^lefro^olen t»on ber ^öhc seijidet
el-mantara im rüboften bie. ;,u benTinfern cl-helälije unb pl-baramije im 'Oforboften
30 feftgeftellt. Xicie Unterfudningen ber gran,:,ofen innanlafjten bie Criniuobner non saidä
ju einem fd^^ounghaften "öetriebc ber (£dHil3gräberei, burdi bie in erfter ii'inie jahlreidK
präduige 'Jlleranbermiin',en ',u llage geforbert lourben, bie jel^t ihren ^^.Ual^ in europäifdHMi
unb amerifanifdHMi O.liufeen gefunben haben. Tann ftief^ man 1887 unterhalb beeXorfe»
el-helälije auf 17 präduige phönijifdH' unb griednfdK Sarfophagc, unter benen fidi ber
36 be« Mönigö liabnit, bcs "Isaterg beö 6'fd>munajar, unb ber angeblidie Sarg iMleranber^o b. G5r.
befanben, beibe iel3t im faiferliduni '])iufeum in Monftantinopel. Seit IDihi hat biefcvi
iliufeum loieber bei Sibon graben laffen unb u. a. am nähr el- awali einen Tempel
bcö (rfd>mun aufgcbedt (ügl. Revue Biblique 1902, 490 ff.; 1903, (59 ff. 41(iff.; 19(il,
3!)0ff. 517 ff.). 3(udi Si^afferleitungen aue alter 3^'it finben fid^; felbft an ben Cuellen
40 bcT l'ibanonfiüffe, ,v 'V>- bey nähr ez-zaheräni, hat man Kanäle in ben gelfen gehauen,
um ihr 'iiniffer nadi 3ibon ju führen, '^^m XHX ift Von einem ©rof5=©ibon bie :')icbe
^of 11, 8; 19, 28; biefer iHue--brud fommt audj auf bem fechöfeitigen SThoneVlinber 2alilor'ö
vor unb hat bort neben fid; „iUein='3ibon" ; aber bisher UH'if^ man nidit, loie biefc llnter=
fdH-ibun.t \u beuten ift.
46 alte 3ibon, Von bem nadj bem Cbigcn nur tuenig auf unS gcfommen ift, bc-
flanb »ut u>c(hfelnber '^lüte (f. unter IV) bi^ ,vtr ,^erftörung burdi iHrtarerrc-^ Cdui'^
3J8 vor I5hr. 3luf biefe«i (TreignivS be.^iebt fidi UmbrfdHnnlidi bie .Silage ,^ef 2:5, 111,
bie burd> 11 1. '}. 8 auf Ivruy gebeutet Ivorben ift. Tod' blieb 3ibon nad; ÜUeranber
unb unter ben :){i?mern nod> immer eine bcbeutenbc 3tabt, ivic aud) bie gunbc ber
60 neueren ,'^eit beivicfen haben. 'l>auluö fanb hier auf feiner gahrt nad^ ^(om fd^on
Chriften xU© 27, :), unb auf bem .Hon;;il von Oiicäa .'}25 tritt ein 'i^ifdiof i^'on Sibon auf.
Tod) Verlor fie mehr unb melir an ^)UMd>tum unb 'i^ebeutung ; ben 'ü.liuvlimen ergab fie fid) ():57 8
ohne •Jiiiberftanb. ,'^sn ber ,'^eit ber Mreu;,^üge ift fie Jvieberholt erobert unb ncxi befeftigt
tvorbcn, ;ulent burd> VubJviglX. vong-ranfreidi 12.')^. OuidVem fie r2(iO von ben 3dniren
56 ber :)JiongoU'n verheert tvar, fiel fic 1291 in bie ^änbe beö Sultan^ Dielif eU'Jtfd;raf,
ber bie 'J3efeftiflungetoerfe fchleifen lief?. Ter Trufenfürft Fachr ed-Din ^alf tl;r im
21nfang be^ö 17. oahvhuiibortv Uneber empor; al^ .sSafenftabt Von Tan)a':-fu§ gelangte fie
\\i :)ieid'tum. Jlud' ^sbrabim ^|Hifd;a Von XHgvpten forberte fie. 18 lo Ivurbe bie fleine
^nfenfeftung \}on ber verbunbclen flotte ber europäifdum 5Jiädite befcl'offen. Tic älteftcn
CO öebäubc ber 3tabt reichen nic^it über bie ^(h ber itreu,^fahrer hinauf. 3'*^"^^'^^^ ^^'
©ibontcr 289
fefmlicf^ ift bcr 1i\xm bcr 3itii'^'^Kc i'" Süboftcn bcr «Stabt, kal'at el-mu'ezze genannt,
bodi auf einem Sdnittfnicjel gelegen iinb baher \bx iBaijx'^ixdjm ; in beut Sdnittc lagern
l)Jiengen bon ^^'urpurinufdicln. ®ie ©arten finb in 'i)m legten ^nf^rjcf^nten eine berrU^e
3ierbe ber ©tabt geUiorben; fie haben faft eine 3tu-obcf)nung line bie Don ijafa 33b XIV,
571, 'f unb bringen reiche (rrträge an Orangen, Zitronen, Hianbeln unb ^^(prifofen. 5
2)ie fleine (Sbene um Sibon erftredt fidi nad^'Jcorben etiüa bi§ jum nähr el-'awall,
Don befien Üiorbfeite an, ettüa ' ., <2tunbe Don ber ©tabt, ba§@ebiet bc§ ^ibanonbiftriftS
(). 33b XI, 437, u) bie Klüfte in fidi einfdilieüt big fur,^ Dor taräbulus = ^ri^joli'g (f. u.),
mit 3(uönabme ber Stabt beirüt unb ihrer nächften Umgegenb. ^^iefeg 2;hal unb bie
Derhältniömäfeig niebrigen "^niffe in ber 3iähe feiner SInfdnge bei el-bärük finb Jyof)l 10
fdion im Sdtertum ju bem fürjeften 333ege Don Sibon nadi 'XamaSJug benut3t Jüorben.
T'er Jlu^ hie^ bei ben 9?i:^mern 33oftrenu», Dermutlid) nad; einem Crte ^ofträ (bosrä),
Don bem fid; jeboc^ fonft feine Z)>uv gefunben i}at S)ie ^üfte iDirb nun iDieber
fteiniger; für eine Qbcm am gu^e ber ^Serge, bie aümählic^ ftciler unb hoher fid^ er=
heben, bleibt !ein 9iaum, ober ber 33oben tft, foiDeit er fid) nic^t hebt, mit hellbraunem 15
Sanbe bebedt, iDie füblid; Don Beirut. 2)er füblidje ^eil )!(l^b.§ mit feinen fruc^itbaren
.Qüftenebenen ift Dorüber, ber mittlere bietet ber 2{nfiebelung iDcniger 3>orteiIc unb hat
baher im 3((tertum nur Stäbte Don geringe^r Sebeutung getragen. ^^'^H^^^'" ^*^i" ras
dschedra unb bem ras ed-däraür muffen bie Crte ^^Uatanoä C]>Iatana) unb ^^or^
phDreon gelegen haben, bei bcnen 2Intiod)u§ b. ©r. ben gelbf)errn ^stolemäuv' IV. 20
^4>hiio^uitor, ^Jiitoraog, im ^ahre 218 Dor &\x. befiegte (Polyb. V, 68 f.). SBir erfennen
an^$ biefem i^organge, bafe auch bamalg biefe unbequeme ^üftenftraf5e Don friegführenben
§eeren benutzt iDurbe. ^^cörblicf) Dom ras ed-däraür münbet ber nähr ed-dämür, ber
unter ben Dtamen ^amuraö, ^emarua ober iamDra§ bei ben 3(Iten Dorfommt. 33ei
bem chän el-chulde, ber an bie „mutatio Heldua" be§ ^silgerl Don 53orbeaur: er= 25
innert, liegen bie tiefte einer auSgebehnten ©räberftabt 5U ^^age. ßin ioeit^in auffallen^:
ber ^^unft an ber^üfte ift ba§ 2>orgebirge Don 53eirut, ras beirüt genannt (101 m). @i
bietet Don 9iorben her gefcf)en ein präd;ttge!o 33ilb: an feinem ^-u^e bie auegebehnte,
freunbliche 8tabt 53eirut Don mobernem Stusfehen; tDeiter nad) Dften eine f leine gut
bebaute (Sbene (es-sähil) an ben Ufern be-3 nähr beirüt, bes 9Jiagoraä ber 2(lten, unb 30
an ber 5?üfte, bie Don ber S))i|e be^ isorgebirgeä an im äöeften ungefähr K» km nadi
Cften ,uirüdtritt unb bie Sübfeite ber fog. ©eorgsbai hübet; aU ^"»intergrunb bie fteilen
natürlichen ^erraffen bes Libanon, unten mit grünen ©arten, fdimuden Sanbhäufern unb
fleinen ^Xörfern befe^t, hof)er F)inauf noc^i einige 3^efte ber einft fo berühmten äöälber
tragenb, iDährenb ber fahle fcf)arfe 9?üden in lüei^em ©lanje, mag er befdineit fein ober 35
nid;*t, iDeit aufg Wlax hinaus ben Scfiiffern entgegen(eucf)tet. So irichtig ber Crt gegen=
luärtig ift, im ph. 2(ltertum hat er feine 'iKoUe gefpiclt. 2^er Oiame bebeutet iDahrfcfieinlid(i
33runnen (Dgl. 33eerotf) im 2(^ 33b IX, 577,56) unb finbet fid) fcf)on in ben 'Amärna-
33riefcn, bie ben Crt al» (Si| beS ägD^^tif^en 3?afallenfönig'l 2(mmunira begeicf^ncn unb
jum ©ebiet ber ©ibliter, ber ßiniDoi^ner Don ©ebal (f. u.), recfinen. ^ie erfte 33lüte lo
erlebte bie Stabt aU römifd^e llolonie, Colonia Julia Augusta Felix Berytus ; fie
Wax berühmt burch ihre l^liecfitsfcfiule unb burcf) ihre Seibentüeberei, h\§ fie burd; ba§
Grbbeben Don 529 ftarf mitgenommen iDurbe. 2)ie jiDeite 35lüte beginnt mit bem S^eich
be§ fingen 'Xrufenfürften Fachr ed-Dln (1595 — 1634), ber hier l)auptfäd;lic^i refibierte.
©eine '^erbinbungen mit ben ä^enegianern unb 93iebiceern l)oben ben ^anbel ber ©tabt 45
mit (Suropa junt ©chaben Don Stripoliü unb ©ibon, unb bie g^olge baDon ift geiDefen,
baf5 33eirut heute ber 5Jiittelpunft be» i^anbelg unb 93erfe^rö an ber gefamten fiirifchen
^üfte gelrorben ift, befonberg feitbem e^ mit '2)ama5fu!§ anfangt burc^ bie franjöfifd^e
^oft, 1895 burd^ eine Gifenbahn Derbunben irurbe. Q§ barf aber and) al§ ber 5Jtittel=
punft ber unter bem 6influ§ beö GhriftentumS fte^enben Silbung in ©t^rien beseicfmet 50
iDerben. ^ie amerifanifcfjen ^re§bDterianer legten 1823 ben ©runb ju i^ren herDor=
ragenben 31nftalten, bie au^er Derfd;iebenen Qugenbfchulen in bem fog. „College" ein
theologifd;eö ©eminar, eine ^sräparanbenanftalt, ein aftronomifc^e^ CbferDatorium, eine
mebijinifd^e g-afultät unb eine 2;ruderei umfaffen. Xk ©t. ^ofephöuniDerfität ber ^e=
fuiten ift mit einer theologif(^en, mebijinifc^en unb orientaliftifcijen gafultät auegeftattet 55
unb befi^t eine 2)rucferei, aug ber fc^on bebeutenbe, namentlidi arabifd;e SÖerfe f)erDor=
gegangen^ finb. 2)er beutfdie '^sroteftantiymug ift burd; ba§ preuf5ifd)c 3of)anniterhofpi3,
burdi 't>a^ äSaifenliaug unb ißenfionat ber ^aiferstücrtl)er 2)iafoniffen unb burc^i eine 3rren=
anftalt Dertreten. 2)ie britifc^=fprifc^e ÜJtiffion unterhält eine S^iei^e Don guten ©c^iulen,
bie fc^iottifc^e 5Jiiffion arbeitet Ijauptfäc^lici; für bie ^uben, ^Oiu^limen unb 2;rufen. 3>er= co
SRcal=(fiut)(lopäbie für Ideologie unb Hirc^e. 3. 3(. X\lir. j^y
290 3ii>oiiicr
jd>icbcnc franuHüdH' 'llüinna-^ unb Avauciunbcii finb füv bic Gvücl)uiu-\ bcv t5iiu-\dHnciicii
unb fiir .S\vanfciivtK\ic Ü\\üc\. Xicjcv Ci'ifcv bat and} bic cinbcinüfcK'ii Mvoifc aiu-\cfvoviit,
scdnilcn für boii lliitonid^t bcv 0»"il*''"^ 5" iivünbcn. 'iVMrut ift 6il3 cliice tüvfifdK'ii
3iMili iinb ;ählt ctlim 12<»(in(i CSinuuMnuT.
5 Uii^cfiibv I km öftlid^ ihmi '-iV'iiut c\d}t bic >\ü[tcnlinio Uncbcv in ifn-c fübnöi-blidio
^KidUuiui über unb fiUnt wn-y balb an bic ^Diiiiibiiuß bco nähr el-kelb, bcil ^imb^5=
fluflc^^, "bcr bei ben C^)vicdH'n unb r)ioi)icni i^'vfoy (Lycus) bicf?, b. i. äBoIfefliif?, imb in
einer eni^en 3diUubt lu>n beni dschebel sanniii C^ib XI, l:):], .is. fis) bcvabtonnnt.
T'ivj Webiri^e tritt unmittelbar biö an bav^ l^iccr tun-, '\\t aberbennodi feit ben ältcften l^citen luni
ui bcr MiiftenftraiV' iiberfdiritten nunben, freilid^ in Juedifelnbcn 'iiabncn, bic unc^ bic ledMiifd>en
Aortid>rilte in ber llberliMUbun;) wm natüvlidH-n Minbevnificn fobr lebrrcid^ uor bic 'Auc\m
fiibren. Xie je^iiie "iHnbinbunii luMi '-IV'irut nad; bein 'lunben, 3lvaljC unb (Sifcnbahn,
bäit [xd} am Ülbban^ bei^ isorc^ebiri^e^ beut lliecreSfpiCiiel am nädiftcn. ^ann \oic\t
etUM Ott m über beni iVieere bie :')iönierftvaf5e, bie nadi einer in ber "Duibe be«§ '^•luffeij in bie
15 ^VU^-UHinb einviemeiiV'lten (at. ^VMd''i'ift ber Maifer 'III. 3(ureliuei XHntoninu^o um 17(i— 180
nad^ Chr. bat berftellen laffen. Tiod) höljQX finben fid> brci äi-;Vptiid>e unb fedvj af)vriidic
^nt'dmften ober ^Sfulpturen; fie bej^euijen un-o, ba[5 bic an\ ibnen i-^enannten .'oerrfdier,
barunter '){amfe^? II. um l:'.(io, 'üiglatb^il^fer I. um Hin, (galmanafjar II. um S.Mi,
Sanberib 7'>l1 unb X'lfiarbabbiMi (iTii, ibre .sSeere a\\\ einem lne( [teileren, aber leiditev
20 siuvinijlidHMi "Ji.H'cjc über biefe'g ^.soriiebirtje esefübrt babin. Üiselcbc ficcjreidien Jürften
unb Meerfübrer, Juelcbe .vif^'v*''''^^'-'" .Hrießeid'aren finb über biefen fdnnalen '^sfab gejoi^en!
iHleranber b. Ör., bie isiegionen ber :'Kömcr, bie tobeymutic^en Sdmren ber .Sxreujfabrer unb
bcr OliU'ilimcn — fie alle habm \d}on iH'riintnbert ,ui i^en ibnen unlierftiinblidien 2^enf=
malern ber 'JK^VP^*-'!-" ""^ ^<^i^ 3lffvrcr emporgejdmut. "^^ic leljten finb bic Solbaten bcr
25 franji.M"ifdH'n Crrpebitimi l^om Ijabrc ISCU; audi fie haben eine eberne lafel mit ;^^nfdn-ift
,^um Öcbädunie il;rer 3(nluefen^eit binterlaffen. 3(n bem ^^-elfenabliauß bco nörbUdien
5l"B»ffr'^ lüurben burc^ 2trbeitcr i878 Sduiftscidicn cntbedt, bie Dr. ^3Jf. Jpartnuinn,
bamab? .Hantier be^5 beutfdn^n .Uonfulat-5, abi- affvrifd>=bab\ilonifd»e iUMlfd^rift feftftellte.
Tic ^nfd^rift ift ftarf DerUnttert unb fdilner lesbar; 't>od} bat man ben .liamcn Oiebu=
.lii (abne,vtr-ö II. luni '-üabWonien erfannt. 'I)ic ßifenbabn fübrt neben ber Strafe bx-S jur
nuilerifdien 'iHidU ihmi dschfinije, bi^o ju bcm Drtc ma'ämilten. 'Ison bier ab ,^iebt
fid> uüebcr allein bic alte 3traf5e an ber .Klüfte bin. £ic ift an bem 5corbenbe ber
'-lUidn in baö (^k'ftein be^o r>ortretenben Giebircjec^ eintjebauen, julet^t Ihmi ben 'Hömern,
bic aud> für ^^^flafterung gcforgt babcn. 3.^ci ©trabo l^cifet baf)cr biefe Stelle y.klfia^,
36 b. b. -Itcvvo; in il;rcr 'Juibe nennt er ben Drt "jsalaibvblo!!, ber luobl ctluaö füb=
Iid)cr gelegen bat.
Slnbertbalb Stunben nörblidun- eilt ber nähr ibrähim, ani- enger unb Unlber
£d)lud)t berborfommenb, in bnö 53tccr; er ift ber 3Iboni'5fluf5 ber ßiricdien unb
^Homer, ber mit bcm UhUbenfreife ber '^Ipbrobitc in cigentümlidH'r "il'eife lu-rfnüvft limr.
10 ^JlUialnli* im .<öcrbft, fo erjablte num, luenn bav> Üiiaffer be^ bl. ^liUK'y fi* blutrot
färbt, crfdHiUt in bcm na[;en 53vblo^ (ober Oicbal) bic l:otentlagc um baiS ^serfd^iuinben
beö fdunicn öottcig, be^ „.'pcrrn"' (pb. 3lbon, banacb griedn i?lboniy); ein linlber (S'ber bat
ibn auf bcr Vfflflb getötet, fein :ilMut bat fid> mit bem Haren il^affer ber Caiclle lKr=
mi)d)t, babct finb bie 'K^dim bcc; A-luffeci blutrot geliunben; Arauen unb v»itiii]fvauen
r. fuc^H-n nun, glcidM"am in ben A"lUapfen bcr befüu'imcrtcn (siöttin, ben ©eliebten ; fie
' ■ "■" '■ "I",ernec« ".J^ilb in ben fog. '.Hbonio-gärten iH'vftedt, in tbiMiernen, mit G"vbe an^
licn, bie nüt allerlei rafdt auffpriefjenben ©amereien befaet unb ben Strablen
tcx beißen 3onnc t)or ben Zürcn ber ^^äufer aucH3efc()t unirben ; fobalb fie nun unter
biefen 3innbilfern bcr 'iH-rgänglid^tcit, ben fdmell grün geliHnbenen unb fd^nell i^ix-
60 brannten i>flan,^en, ba« i^ilb beo Wottcö gefunben baben, beginnen fie bie fiebentägigc
Iraner unb lotcnflage mit Iän,U'n unb ('»n-fängen; aber am aditen Xage erfdnillt bei
JHuf „3(boniö lebt", er iHnluanbelt bie Xrauer unb (5ntbaltjamfeit ber ^-rauen in bie
M'""^'"' ■' ^ ' ; fie Juollen nun bic '.IiUmuic ber &üüm barftellon, mit ber fie an ber
-•li .' ,uim crftenmal in bic 3{rme be<j (*<^otte^ gefunfen loar. Say ift un-
&5 gcfabr bic Wcftalt, bic bcr ^JitUboö bei fpäteren Sduiftftellern ber gried;ifcb=rijmifd)cn ^dt
»T>' ' üon feinem eigentlidn-n 3inn foU fpäter bie ^Kebe fein (f.' ©. 2!)8, no).
I'- ....... ^'--cn '}}>[}. bie 3tftarte, battc ibren berübmten 2empel neben bcr timfferrcidjcn
C-ucUc be« ^luffed, bic unter einer fteilen unb boben liil^ianb beö dschebel el-munr--
tira (iBb XI, t:{:{, 68) au« einet .^öl^Ic berüorbringt. ^)(aufdienb fpringt baö äiJaffer,
w mit aubevn :i^ddien Dcrcinigt, bic Stufen ber .Half |teinfd;idUen in ba^s grünbcJüad;fenc
(»tbonlcr 291
%hal h'mab. ^cr ipöMe ^egenüOcr hahm firf) auf einer ^-clö))lattc norfi 3^cftc cinc§
2;empc(ö erhalten, bcr :10 m lancj unb 15 m breit iinir. 3>crmutlidb fällt er mit fcem
%mpd ber ^iNemi-5 Don Sl^^hafa (3(^Bef) sufaimnen, ben Jl'onftantin b. ©r. int 4. ^a^r=
^unbert jcrftören liejj; ba§ ^leutigc 2)ürf afkä liegt nur 15 "illiinuten i)öf)ix aU bie
£luelle. ^Kenan bat in ber ^Jäbe be^ ©orfc-o el-ghlne an ber Sübfeite bc§ ^-luffe^ 5
©ful^turen gefunben, bie ben Xob bc^ XHboni^ burd} einen ©ber unb bie iueinenbe ©öttin
barfteUen (Mission de Phenicie 292 ff., PI. XXXVIII). 2(u(f) in bem ©lauben be^3
5?oIfö f|)ielt bie „gro^e g^rau" — bay ift bie „^errin" 3(ftarte — nod) eine grofee^TJolIe.
2)ie 3lbcniyrö^34ien blühen jabrauS jabrein im 2:bale, unb bon 3cit a» B^^t färben fid;
bie Söaffer ber CueUe bon afkä noc^) immer blutrot, befonber» im §erbft unb im %xüh' lo
ling, fo oft ftarfe ^tegengüffe ober ©cf>neeioaffer ben roten SanSftcin im 33ett be^
ghiffe'o auftüüblen unb infolgebcffen burd) feine eifenbaltigen Seftanbteile rot gefärbt
tperben, eine (Srfc^einung, bie man and) in bem naben nähr fedär luabrgenommen i)at.
®er ^}3iittelpunft be§ 2lboniefultug, bie ©tabt S^blog bei ben ©riedien ober ©e=
bai bei ben ^'b., liegt 1"., ©tunben norblinlrtS bon ber 5)tünbung bee naiir ibrähim, 15
lieute dschebeil mit IneÜeidit loOU (Sintoobnern. ®ie ©tabt f)atte für ben §anbel
feine 33ebeutung — bie grij^te 53reite beö §afen§ beträgt nur 160 m — , um fo' mcbr
für ben J^ultug, loie fcbon in bem 2(rt. ©ebal Sb VI, :385f. gefagt iuorben ift. Über
einige neuere g-unbe bort f. Rev. Bibl. 1903, 404 ff. Ser meift f elfige lüftenlüeg fübrt
bann 5U bem ©täbtdien batrün, ba§ bem alten 33otrV§ entf).iri^t. ^ieuerbingg ift 20
bie ?Uieinung auggef^rod^en iüorben, ba^ bie ©tabt sumur, bie nad^ ben ''Amärna-
SBriefen ber Slmurrufürft Sljiru auf feinem ßuge fon Slrfa gegen ©ebal bebrobt, an
ber ©teile Don batrün gelegen i)ahc, ta biefer ^unft ben 9Scg um ben ras schakkä
bef)crrfci^t (boc() bgl. u.). 9?örblid) bom nähr ed-dschöz nämlid) erbebt fi(^ ein breitet
3Sorgebirge bi§ ju 200 m, ba§ l^on ber alten ©tra^e unter 33enu§ung fleiner Stbäler 25
burd^i eine Siegung lanbeintuärtö umgangen iüirb. @l tjeifet beute ras schakkä nadb
einem naf)e gelegenen Orte schakkä (9tobinfon, %l. III, 954) bie ©rieften nannten e:S
&EOV TiQoocjonov, ba§ allem 2(nfd)ein nad) bie Überfe|ung eineä ^^. bxirr ober bN-^;2
(bgl. ©en32, 31; 1 % 12,25) tft.' 5Jtan bat toerfudit, in ben Sinien beg S3erge^3 eine
2le^nlicb!eit mit einem menf^Uidben ©efic^U berau§-;ufinben ; aber loaI;rfd)einIi^) batte ber 30
Ort al§ berübmtc 5lultu§ftätte ben 5tamen „3(ntli^ G)otteC^''; ba^ er ba§ getüefen ift,
barauf ioeift nod) l^eute l)in bie gro^e ^a)^\ ber griedMfd^en ^töfter, bie auf if)m er=
baut finb.
5Jiit biefem 3>orgcbirge fc^Iiefet bag mittlere %^. ah. 2)er 2Beg an ber Müfte
füfirt noc^t über einige fleinere ^i>orgebirge, h)ie enfe („^Jiafe", l;ebr. qx) unb ras en- 35
natür, neben benen bie Crte ^riere§ unb Galamoö (beute kalamün) lagen, bann aber
in bie (Ebene bon ^ri^^oli^g, bie fidi an ber 9)iünbung bee nähr abu 'all ober be§
nähr kadlschä ausbreitet, ber a\\^ ber (Segenb be§ alten (5ebernbain§ bei bscherre
l)erabfommt (bgl. 53b XI, 434, w). 9Sir berlaffen bamit ^ugleic^ ben Sibanonbejirf (f. 0.
©. 289 , 7 ) unb betreten Uneber folcbe '3:eile ©t;rien'g, bie bon türüfdjen Beamten t)er= 10
haltet loerben. ^ie je^ige ©tabt jerfäüt in 5iuei ^^eile, in bie §afenftabt el-mlnä, bie
an bem Dcorbranbe cine§ niebrigen, jebod) felfigen 3Sorgebirge§ liegt, i)on einem Aranj
fleiner ^nfeln umgeben, bie ben flachen ,'oafcn einfd)lie^en, unb in bie cigentlid)e ©tabt,
bie bei ^iw (E'inlüobnern taräbulus bei^t. 2)tefe liegt an beiben Ufern beä nähr abu
'all, 2 km lanbeinloärt§ bon ber 5)^ünbung unb 3—4 km üon ber ^afenftabt entfernt, 45
mit ber fie je^t burd} eine ?ßferbebabn Oerbunben ift, 5U ben g^üfeen einer 23urg, bie ber
(Sraf $Ral;munb Oon ©t. @ile<3 1104 auf einen 'Isorf^^rung be§ (Sebirge^S (Mons pelle-
grinus) bei ber 33elagerung ber alten ©tabt erbaut l)at. ©iefe ie|tge ©tabt berbanft
ibre (§ntfteE)ung erft ben 93iu^Iimen, bie bie frühere, am 9Jteer gelegene ©tabt unter bem
©ultan Kiläwün 1289 eroberten unb jerftörten. ^ie ©tabt ber %\}. unb ber ^reujfal^rer 50
l[)at ebne 3*^*^^^ am 3)teere gelegen, etiua an ber ©teile beg I)eutigen el-mlnä, tüirb
jebod^ größer getüefen fein, ©ic foll nämlid; brei berfc^iebene Quartiere umfafet f)aben,
in benen bie ^l;rier, ©tbonier unb 2Irabier getrennt für ftc^ tüoI)nten. ^n ber ^^erferjeit
pflegten bie brei 53tutterftäbte nad^ STripoIiio -Isertreter ju fenben, bie ben 3(uftrag I)atten,
gemeinfame 2tngelegenl)eiten ju beraten unb ©treitigfeiten ju fd^Iid^ten. ®aburd^ erlangte 55
bie ©tabt ein boI)e§ Stnfeben. SSor biefer ß^it toirb fie nic^t eriüäbnt, tüir fennen aud^
i^ren pb. 9kmen ntdE)t (bod; bgl. 2!eli^fdE), ^arab. 283). ®a in' bem d()ronoIogif^cn
^anon be§ (SufebiuS (eb. ©c^öne II, 80) bie 53efiebelung ber „^nfel 2tr(a)bog" auf ba»
Sal)r 701 i)or &}X. angefel3t loirb, fo fdilief^t man barauä, ba^ 2;ri))Dli§ f|)äter, balb
nadE)ber entftanben fei. ^;]]ietfc^mann a. a. D. 41 f. bat bie Unfid;er^eit biefer Stnna^me oo
19*
292 Siöniticr ' i
mit :>{cd^t betont imb ii*-'*^^'"»^ '■»»"^ ^'•'» eilten Oiadnid^tcn nur bivS (iißcbnbo, baf? ^vipoli'3,
eine fefunbäre (3diopfunii, idMuevlid^ auv fiülHT ^^eit [tanunc. (i'inige g-cljcni^cnuidHT
unl" ^IWiuevi'tüde in el-minii finb bie cinji^en ^){e[te auo beni 3([tcvtinn.
Ta bie .v>ölK'n5Üiie be^J i^itanon in bov CH\-;onb bc3 ras schakka nadi C[tcn iib-
5 fdiUHMifen (iH^l. 53b XI, lo-l, :.o), fo tritt aiut bie >\ü[tonIinic bei t.aräbulus in einem
fladHMi 5U\-\en bebeutenb nad; Seften ,^urüd. Tiefe (S-inbudUunt3 Ijat nad) bem nörbli*cn
IHuvläuter bev ii'ibaniMt, beni dschebel 'akkiir C^^b XI, 1:]:), lo), unb feinem Mauptortc
ben :)iamen dschun 'akkar, b. b. 'iUid^t luMi 'akkar. Ta^ öebiri^e i[t bebeutenb niebrii-jer
unb breiter al^j ber nurdniiie WebirgeliHiU bc'5 eiiientlidn-n Libanon, baber I;at bie Miifte
in hier nu* einen nülberen C5barafter. Xa^j ift namentlid^ ba ber ^aü, luo ber nähr el- ■
kebir, ber trleutberov' ber (^hiedKMi (banad^ bi^ioeilen nocb jel^t iiahr lefterä tienaimt),
nu'> bem ^"\nnern beo Vanbe^o in einem offenen Ihai ben 21h\-5 nad> ber Müfte cjenoiuinen
bflt. Xie tibene an feiner 'Iliünbung ift jiemlidi au§gcbcbnt; burd^ fie fübrtc ftct^ \m
heute bie 3triif5e in bivo lal be^o Cronte'j, ;,u ben 2täbten (Smefa (höms) unb .C-iamatb;
15 fie JiHir ;uiileid< eine luiduii^e !L'anbecniren,^e, ber ^^ui^ancj nad;.s>amatb (in-jl. i^D XIV, 5.")!), r.i;).
,^UnfdH'n Zrivoli'o unb bem nähr el-kebir babcn eini(3e alte Stäbte gelegen: am Süb:
ufcr be^ nähr el-l»iirid O-I^ruttuy bei bem 'i.'ilger l>Dn 33orbeau!r ed. (^5ever p. 18)
Crtbofia, arabifd' artiisija (;-)b'].^^^^ III, 217) ober artüsT, ferner an ber Oiorbfeite
bev nähr 'arka etloae lanbeintuärt^ 3(rfa ober 2Irfe (:^sof. Ant. I, (5,2), alo römifd;e
■jo Kolonie Caesarea Libani, ber Öeburtsort beö Ä^aifcrg Slleranbcr SelKru^o, beute nod)
teil 'arkä cKobinfon, Ti. 33ibl. ^-orfcbungen Täo). 3Iuf biefen £?rt bejiebt man and;' bie
OJruvpe ber .Uanaaniter, bie in ber 'in^lfertafel 3(rfiter C'.'.'T;, LXX 'Agovy-aTog) genannt
U'irb. Ter beutfdie ^)ieifenbe 33ernbarb lu^n ü^reibenbadi berührte 1183 faum ' .. SJieile,
b. i. 5 km, nörblid' t>om nähr 'arkä, mitbin füblic^^ Dom beutigen nähr 'akkär einen
25 Rieden Sim. Tamit bat man bie 3(ngabe be^ .«oieronlimuS in feinen Quaestiones in
Genes, ^u In, 17 i'erglidHm, baf? nidu iueit Dom ;i'ibanon eine Crtelage nod; ben 3iamen
ber©tabt£ini erhalten habe. Tie ©initer finb allerbing'g nad) bem 3»frtnimen(;ang ber
©teile im nörblid'en X^j. ju fud^en, unb bie .Ueiünfdniften nennen einen Crt Sianu
CJriebr. Telil3fd;, ^^arab. 282) neben Simira (f. unten) unb 'Arkä (Dgl. auch baö2n')v7 beö
30 ©trabo XVI, 755). ^m 'Jtorben be« nähr el-kebir fteigt ber dschebel el-ansärlje auf,
ber mons Bargylus ber ^.'ateiner, heute benannt nad; ber cigentündidien, ,^u ben ©d^i'iten
gehörigen 3efte ber 'Jtusairier, bie hau^tfädilid» auf biefem ©ebirge, aber and} norbUnirt^
bic> in bie 3(bhänge bee Taurue hinein loobnen. Ter Luiden be^ (33ebirge» erhebt fich
höchftenö biö i\u 1200 m, ift alfo um 2000 m niebriger als ber Libanon, ebenfalls breiter
35 nad^ Cften hin, Juo es ,uim Cronte^o abfällt. 3(ly feine 9unbgren,^c barf ber anbere, bei
el-ladikije ins Olteer gehenbe nähr el-keblr angefehen luerben. Tie .Uüftenlanbfchaft
ift im allgemeinen freunblidier unb milber, als im mittleren unb fiiblidien '].U\, aud>
grüner, ba bie 9)ienge beö jährliclH'n '^lieberfclilags nad; Ocorben i)in junimmt. Tie ^^ahl
ber ph. Stäbte, bie linr aus biefer (^iegenb fennen, ift baher aud} auffallenb grof?. Tie
»0 näd'fte ift ©imtua ober ©iml;ros(Ptolem. V, IT), I; Pliu, V, 17), auf ben ägi;ptifd;en
^nfdiriftcn samar, in ben 'Amärna-^^Ikiefen sumur (o. f. ©. 2i)l,20, auf ben affurifdien
^nfdiriften simirra, ir»ohl ibVntifdi mit bem Torfe sumra, bas line 3lrfa lanbeintoartö
in ber tibene jloifdHm bem nähr ol-kebir unb bem nähr el-abrasch gelegen ift. '3iad;
;^h)ci bis brci ©tunben befinben loir uns in ber ®egenb ber alten 3lrabier unb ftof?en
15 bei bem nähr el-kible unb bem nähr amrit auf eine gro)?e Sln^ihl i^m Wräbern,
Tenfmälern unb (^)emddH'rn, bie entloeber gan,^ in ben Aclfen gehauen ober aus grofuni
'-Blöden erriduet loorben finb. (is finb bie :)(efte ber ©tabt Diarat, gried;if4> OJiaratbov^
bie bon ben 3Irabiern gegrünbet luorben fein foü. :;3cbod; finb in ber isöltertafel illrfa
(ober Gref», ©in, ÜlrDab unb ©amar (ober ©imir) offenbar als felbftftänbige Öröfu'n neben=
60 cinanber genannt, ^-^u Ülleranbers bes ('«irofu'n ,^eit luar OJiarathoö grof^' unb reid\ ftanb
bnmnl'^ allerbings fd;on unter ben 3lrabiern. ©eine '-l^lüte.ieit Unirbe bemnadi loahrfd;einlid)
in bie ,'^eit ber tH'rferherrfdmf t fallen. (Ts fd^int in ben .Hcimpfen am CSnbc bcö ©eleueiben=
reid'S •••••- trorben ,^u fein, (rin bemertensloertes f^habnuil ift ber burdsch el-bez/ak,
„ber - iiturm", füblid; i>on bem nähr el-kible, ein oiercdiges lUtauerluert Don
66 1 1 m ^ifift, am gut behauenen anfehnlid;en 3Möden .^ufammengefügt, baö pvc'i Wemäd;er
übereinanber umf^liefu, in bie bie i'eidH-n burd; ,UiKi fd^nmle Üiidäffe l;ineingefdioben
luerben fonnten; »uohl als fünfllidier Ürfat) eines ^-clfcngrabes gebad;t. Ten '3lbfd;luf5
bat Dermutlidi ein VV^annbenartiger 3lufbau gebilbet, ber jelU .^erftört ift. 'Jiörblid; Dom
nähr ol-kiblo, univeit ber fog. ©dilangengue'Ue Cain el-haijät), ftcf^cn ctlwa^ erl;öl;t bie
►- merhruibigen „3pinbcln", arab. el-magha/.il, ebenfalls Örabbenfmäler, bie jeboc(i i^rc
I
Sibontcr 293
SeidiciifamiiuTn neben [xdj Iiabcn. 2luf einem breiten ^siebeftal erbeben [irfi monolitbifd^e
35li)<fe ober diilinber (2^4 m Ijod)), bie Don |.n}raniibenfi)rniic3cn ober oben geruniDeten
iBIöcfen tjefrinit finb. 3iörblici^ bon bicfen ©rabniälern fte^t ein au§ bem ^-elfen cjcbaueneg
^aii^, beffen gront od m lang, befjen 21>änbe ungefäbr G m bod^) unb 80 cm buf finb.
■^^al ^nnere l)at brei ©eniäc^icr, beren 9l>änbc cbenfall^l awä bem anftebenben Reifen am- &
gc^tart finb. 9?ur an ber 9^orb= unb Sübfeitc beö §aufe§ f)at man mit 33aufteincn
nadigebolfen. Süblicb Dom nähr amrit beftnbet fidi ein großer in bcn ^-elfen gcl^auener
^of, in beffen -Üiitte ein getualtiger ®ürfel auSgef^^art ift, 3 m f)ücf) unb 5,50 m im
©cbiert, bcr eine gebedte, nac^i ^Ocorben offene (Seüa trägt. 2^ic Straber nennen if)n el-
ma^bad, ben ^^ultuöort; fie I;aben bie 23eftimmung bc§ §ofe§ ju einem Heiligtum rid;tig lo
gcabnt. 3(n bem ^corbufer be§ üeinen ^-luffet- finb 9^cfte bon äbniicben Heiligtümern,
foloie eine 3Irena bon 125 m £änge unb :50mS3rette, tcilfo in ben M'Ifen geF)auen, teilg
auiS Duabern aufgebaut, nad^i Cften burc^i ein 3(m^^bitbcater abgefcbloffen.
G'ine ©tunbe nörbli^ier liegt am Stranbe tartüs, ^ortofa be^5 9JcitteIaIter!o,
Slntarabu'S beg 3Utertumg. 3^^'^!^^^^" amrit unb tartüs l^at nad; Strabo bie pl). ©tabt i5
@nt)bra ((?nbl;bra) gelegen, Don ber big jc^t feine Spuren gefunben Sorben finb. 2(nta=
rabuio iüirb erft bon ^^toIcmäu!§ im jtpeiten ^aF)rf)unbert nad) (Sl^r. crtoäbnt unb fommt
baber für bie ^b. nidit in Setradbt. 2)er Sliittelpunft ber ^h. an biefem Heile ber .^üfte
Joar Ipieber eine ^nfelftabt, nämlidi 3(rabuö, l^ebr. Strüab G,^27, 8. 11, in ben'Amärna=
Sriefen 3(riüaba (über bie ägt;i)tifd)e g-orm bgl. 2B. 'DO'iar DJiüöer a. a. D. 186), f>cute 20
ru'äd ober anväd. Sic liegt bcr ^üfte jiinfcbcn amrit unb tartüs in einer Gntfernung
Don '■] km gegenüber unb Juirb bon bem festeren Crte au§ burd) Stuberboot in einer
üeinen Stunbe erreid;t. (Sie befte^it au^ einem ^-eljen bon unregelmäßiger ^orm, ber
etiba 800 m lang unb 500 m breit ift. 2)ie ^^. ^aben bie ^ante beö §elfen§ fcn!red;t
bebauen unb auf ibren 5Ranb eine ?Oiauer au§ mäditigen Cuabcrn gefegt. Sie umjog 25
einft bie gaUj^e ^nfel, mit 2{u5nal)me ber Cftfeite, auf ber ber fleinc §afen fid; ausbcbnte.
^m Söcftcn fte^t nod^ ein Stüd", ba§ 9—12 m bod) ift unb 33löde bon 3 m ööbe unb
4—5 m Sänge enthält. Sonft ift bon ben alten Käufern, bie nad^ Strabos 2(ngabe
biele Stodinerfe l;odi irarcn, niditö mebr übrig geblieben. 5)ie Saufteine finb luabr=
fc^einlid) nad^ anberen Crten berf^ifft unb bort tineber berlbertct iüorben. 3lux (iifternen 30
unb A-clfengemä(^)er finben fic^ 5al)lreic^ im Soben, aud) einige Stüde bon ©ranitfäulcn
liegen in ber 9(ä^e bcg Ufer^. 2(uf bem böd^ften ^ntnfte ber ^nfcl ftebt ein Sd^lofj
am faraccnif^uT ^<:\t; bie iel3igen Setoobner bon ru'äd, etiba 2 — 3000, fteben in bem
9^ufe, tüditige Sd^iffer ^u fein (63 27, 8), unb treiben Sd)tbammfifd)erei. 3lrit»ab iuirb
fdion um 1500 bei ben ägbptifc^en ^riegg.^ügen als eine Stabt be§ pb. SanbciS ertnäbnt 35
(2Ö. ?OJar DJlütler 180); Hbiglatbpilefer I. befä^rt mit ariüabifd)en Sd^nffen ba§ grof?e
9Jteer. S|.Hiter toirb Slrtoab toieberbolt in ben affbrifd;en Qnfd^riften dl§ ein Drt „mitten
im ?Oceer" ertüäbnt. Seine Setyobner iüaren baber, äbnli^ iuie bie beg alten Xbruig, in
bielen 2)ingcn bom ^-efilanbe abbängig, 5. 33. in frifdbem 2Baffer, ba» fid) bie reicben
Seute je^t täglid) in Krügen bom geftlanbe 5ufübren laffen, in ^olj unb Sebenfomitteln. 40
Strabo (XVI, 754) u. a. erjäblen, baß fie ba§ 3Baffer einer fußen Guette im 5)ieer
gtüifdien ibrer ^nfel unb bcnt g-eftlanbe burd^i einen au§> 93lei berfertigtcn SJiantel, ber,
über bie CueUe geftülpt, al§ öcber biente, unb burd; einen lebernen Sd^laud^i au§ bcr
2;iefe be§ ?Oiecre§ ju fcf)ö)3fen berftanben. S^ae ift baSfelbe 33erfal;ren, ba» für bie ^-affung
ber üluellcn bei %l]xn§ nad) S. 283, 52 angetuenbet Iburbe. ipeute giebt e^o fold^e fubmarine 45
iHuellen in ber Diäbe bon Hortofa unb norbiüärtg. 2^er nädtftc |)afcn am g^eftlanbc bon
Slriuab aug mar i^arne ober MarnoS, beute karnün, eine Stunbe nörblid) bon tartüs,
too noc^ ^J?efte bon alten Sefeftigungen borbanben finb. Slnbere gu Slriüab gered)nete
|)afenftäbte beg nDrblid)en ^sb. finb 33alaniag ober auc^ Seufag (Rev. Bibl. 1904, 572 ff.),
im 9Jiittelalter ein Si^ ber ^^ol'annitcrrittcr nameng 2?alania, ^eute bänijäs, ferner so
^altoS, l)eutc beide, \mb ©abala, ^cute dscheble.
ßg ift ntd)t nHibrfd)einltd), baß bie Sebölferung biefeä norblidicn SlüftenftridE)^ eine
gefd)loffcne ph. ioar, ober bajs barüber binaus nod; ^U). ibre eigentlidie §einuit gel^abt
^aben. (Einige ^afenftäbte audi bcy nörblid)ften Syriens frcilid; Juerben ibnen jugcfcbrieben.
£)h bag für Saobicca, ba§ Seleucug I. 9^ifator (312—282) feiner 5J^utter Saobicc gu 65
(Sbren fo genannt baben foll, jutrifft, ift f^^on oben S. 283, 1 befprod)en ioorbcn. öcute
beißt bcr Ort el-Iädikije (lädkije). 3ln ber 9^orboftfeitc be§ 33orgebirgeg ras ibn häni
lag ein iocracleia, beffen 9tame p'i). anmutet, unb betreffe ber Stabt Si^ofug, l;eute
arsüz, im Dtorben beg Promontorium rhosicum (ras el-chanzlr), fomie über
3)tr)rianbro6 ('^Jibrinnbog) baben linr bie auebrüdlid;e Eingabe, baß fie in ben .s^änben eo
294 «ibPiiicr
bcr XA\ v^cUH-icn finb. T"icicv Icl3ta-c Cvt \vax boi iHnjiäiujcv bcc-^ iH-uticicn 'Jdcijanbvottc
pbcr iskendenin, Imt aber inclldd>t ctUmy füblidnu- cjcIcöcii (IH3I. l'llittcr a. a. C XVII,
2, 1815 f.).
II. ^1?amc unb ,s>cvtunft bcr X^b. '^ix TuimQ X'i). iyhi auf bic öricduMi ,^uvürf,
b <Potrt^, <l>oiriy.f^\ \c ]6>c\\ bei .s)onicr (Od. 11, 2S8; 15, 11!)), aiidi bei A)crob. I,
1—8 :c. TalHMi ift abi^elcitct bcr Oianic bc:?^ i'anbc§ (Poivixi) (Od. 4, 83 ; 14, 291 ;
.v>crob. II, II ff-), Phoenice; bic Aonii Phoenicia ift jüiuicr. 3l'cld>en Sinn biefc
^i^cncnninuT habe, ift inelfad^ erörtert Irorben. 2}cr tjclebrtc (Srjbifd^of (Suftatlnuy lion
i:beffaliMiidi im 12. ^^abrbunbcrt inntritt ^w Dionys. Perieg. 912 bic ''Hicinuncj, baf?
10 <I>o7vii l'on 9'o/»'Os = iovOgo^ bcrfonnnc, alfo ben roten ober rötlid^^brauncn ilienfdnMi
bcbeute. ,^^11 ibrcr iWcftäliiiunii läfU fi* anfübren, baf^ bcr äi>ortftatnni Inni goivos unb
(I'oJyt^ off».'"bar in Poenus, „'^.'unicr," UMcbcrfebrt, in einer 'Ix'^eiduuuiß, bic bic
italicnifdH-n Stännnc i>ciMnutlid; luMt bcn (^ricd>cn in Sübitalicn ober in ©ijilien für
bic 5^eberrfdHn- 'i'iorbafrifa'j iibernoninicn baben. 'Jl'aburdi Unrb bau^ttfädilid> bic Tcutuiu-;
10 aue^icfdUofjen, bic 'DioDcrc^ lebbaft vertreten bat, baf^ niinilidi (Poirix)] nid^t Don <J>o7rii,
„bcr %l\", fonbcrn üon fpoXvi^, „bic 2)attelpahne", berfotnine unb (Potrixi-j ba-3 „ii'anb
bcr Dattelpalme" bcbeute ; auy beut '^lanicn bcö Sanbe^S foll bann erft <Po7vi^ aU %-\uk
bcr 'ik'U'obner abi^clcitct (!) fein. "Tiefe Deutung bat burd^fd^laßcnbe f^racfilidie ül^ebenfen
c\ii\ii\ fid> unb ijrünbct fid^ auf bic irrtümlidH' 'isorauöfelumg, bafj X^b. "i^ai Vanb bcr
Äi Dattelpalme fei. ^n bcm cincntlidicn Xh. ift bcr 33auni nur bcrcinjclt Dcrtrctcn ; einen
Meinen '^.Hilmcnbain i^icbt c-? bei Haifa, nörblidi barüber binauy habe \d^ einen foldien
nidu 0|cfeben. ^n Haifa Juerben bic Datteln nodi reif, aber fic finb für bcn .s>anbcl
nid>t gut iicnuij. 3ln ben nörblidlHn-en .SUiftenorten ftel;t cö mit bcn Datteln etum iinc
mit bcm ii?cin in gcIUeficn ober CftpreufKn. (£'e ift alfo nidU gut benfbar, baf; man
2:> bay Vanb unb bic 33cioobner nadi einer /S'VudU benannt baben folltc, bic bort gar nidU
reif ioirb. Die (Srflärung auo bcm äg^ptifclien Fenchu ift luMi äl\ ^Dun; ^DiüUer a. a. C
208—212 bi^Uig »oibcrlegt ivorben. Übcrbau^it ift es fcl;r uniuabrfd}einlic(), bafj bic Xb.
in ihrem frübeften iNcrfebr mit bcn C9ricdH'n ein ägl^ptifclH'ö Slnnl benul3t baben folltcn,
um über fidi fclbft 3hi6fagen \\.i madu^n. Dicfc (rrtiuigung trifft jum üeil auc^^ bic '4.scr=
i>. fudic, bic C. 'DJiell.'icr in feiner öcfdiid^tc bcr .Vkrtbagcr I (1879), ©. 5 f. unb 21. ^^.
Sance in The Ancient Empires of The East (1883), ©. 406 jur (Srflärung be^
Otameno gcmad;>t baben. Die X'igWtcr nennen um 1500 bic 'ph. .*ilüftc ^ab\, ^cibc, ba^i
l'anb mit ben 3täbtcn luMi 3lrUHib im "^lorben an bis in bic (3egcnb Don iJlffo im
©üben; »vic bcr OJame ^u beuten ift, bleibt bunfcl (2ö. 5JJar 9Jiüllcr a. a.D. 170 ff.).
3:. >vür bic ^^abvlonicr gebin-t Xb. ,ui bcm ii'anbc '^(murru; Dgl. barüber bcn 3(rt. '^'aläftina
'-l^b XIV, 501. ison Dl;iglatb='l>ilcfer III. an Unrb für Sinien unb '^niläftina neben bcm
älteren XHuebrurf aud> „ÜL^anb llatti" gebraudU, liH'il eö ab5 ben Jlatti ober ben .Cvlbitern
entriffcn angefeben üuirbc (Dgl. bcn 3Irt. i^anaan 33b IX, 737 f.). <5in befonberer 3iamc
für iU\ finbet fid> nidU.
4" !3iuf bic Jragc, Joie bic X^- i^^J f<^lt)ft genannt baben, geben f^nite gricdiifdic <5d}rift=
ftcUcr, Jüie aud} ^^jifnlo Don 33vbIo^ (um KiO nad) 6br.) bic Slnlloort: itanaaniter. Die
'-Pclcgc bafür finb in bcm 3lrf. .Uanaan 33b IX, 7:!2 f. angeführt. Wo aud> bcr (2vrad;=
gebraud' bcr rigvvtifdH'u i^'^^nfdniflcn unb bcr 'Amarna^^^ricfc binfidulidi biefesS !l'anbeö=
namcniö befprodH'u luorbcn ift. .s}icr liifU fid; bin,^ufiigcn bcr '■J.H'riDciv' auf bic oben
15 3. 283, 1 bcfprod^cncn IViünje Don fiaobicca unb auf bic 2(ngabe illuguftinö, baf? fid;
nod' ,^u feiner ^cit bic 3Viucrn in bcm cbemaligcn ('«iebict Don .V^artbago ah (Sbaimni,
b. b. ab Manaanitcr, bc,^eicbnet batten. ^»'1 ^»■'>'' i^oltertafcl (f. b. 'JUt.) loirb Sibon, b. b.
bai i<oIf bcr ©. — Xh-, iil^ ^fi^ (irftgeborcnc .Hanaanö, aU bcr mäduigftc unter feinen
3kiibcrn bcuMdmct (C^cn, l(i, 17). 3lber bamit baben »vir nur bic l'luöfagc Dor unv>, baf? bic
i*) X^- ,Ui bcm L'anbc .Kanaan geboren; cthnographifd^c 3^cbeutung bat fic nidU. 3i.H"nn
bae 3lD an mebreren Stellen (f. 3^b IX, 7:5(i, r.) bcn lUuvbrud .sianaaniter in bcm Sinne
Don .^aufnuinn, .Üränicr gebrandet, fo enthält ba^ gclDifj eine 3Infpiclung auf bic X^-\
aber bic ^rage ihrer XHbflammung Joirb bamit nidU berührt, 'il^ic cincrfcity bcr Svrad;=
gebraud> ber '-l^blfertafel, anbcrcrfcit<5 bic 'KcbclDcife .s^omerö Dermuten läf?t, haben fid; bic
V. iJ3h. fclbft in bcr ^Hcgcl nad> ihrer 3Unterftabt benannt, alfo Sibonicr, 1l;rier, 31rabicr.
Den Otamen ber angefchenftcn unb nuidnigftcn Stabt, ber am bäufigften genannt Unirbe,
haben bann auöJoärtige 'l^blfcr gcmähll, um bic ^Uv überhaupt bamit ,^u bc,^cid)nen.
Daher ift im 31D bcr Oiamc „Sibon" unb „Sibonicr", »oenn nidU bcr ,^ufammenbang
bciitlid^ auf bic Stabt S. unb ihre 33elDohner hinJoeift, tmc j. 33. ©cn 10, 19; di\ 1, 31;
-• 3a 2J, 0; 1 % 17,9 (Dgl. Vc I, J(i); ^cf -% -• 1- 1-'; (5j 28,21 f., ftets Don ^^^.
i
©ibonicr 295
unb bcnP;. übcrhau^Jt 311 Dcrftckn ^Dt 1 :5, 9 ; ^ofl:), 4.(5; 9^i8, 3; 10, 12; 18,7.28;
1 % 5, 6 (20); 11,3:3; 16, 81 ; ^ 32, 30; fibonifd^ 1 % 11, 1 bebeutet baf;cr |)böni5if(^.
2^0^ t[t ber (Sprac^c3ebraudi, ben bic ^^racliten im Sanbc borfanbcrt unb fortfet3ten. @r
I)at 5ur notluenbigen '■i.sornuöfcl3ung, ba§ Stbon jur 3ctt feiner ßnt[tektng bie angefeF^enftc
unb ntäditißftc Stabt ber ^!]3b. cjelucfen i[t. 2Bir finben ibn ebenfo, iinc fd^on gefaßt, bei 5
^omer, bei gried)ifd>en unb fclbft röniifdben 2)id)tern, bie baniit ohne ßi^^iffl (^in &^'=
rübnitc!^ $orbtIb nad;abmcn ir»oUcn. !5" ^'^^ ^^erferJcit gebt biefer (2).n-ad)gebraud; aÜ-
inäblid) Derloren. Tai) 13, lü Inerbcn bie ^b. .s^änblcr in ^erufalem '^l;rier genannt,
i^erobot gebrauc^^t ^f). im allgemeinen, SibiMiier finb ibm bie SeJüobner ber Stabt ©., '!Il;rier
bie 93eiuobner ber ©tabt %. ^n jungen Stellen beio 9XX, iine ^oel 4, 4; Sad) 9, 2 — 10
tnelleid)t finb audi ^er 25,22; 27,3; 47,4 fo ju beurteilen — ferner 1 93Jaf 5, 15
unb im dli: mc 3, 8; 7, 24. 31; gjit 11, 21 f.; 15, 21; Sc 6, 17; 21® 12, 20 tritt bie
formelbafte 93crbinbung „^t;ru^3 unb Sibon" auf, um bie^^. übcrf)au^t gu be§eid;nen;
f^ier fte(;t alfo ^tirug an erftcr SteKc.
')1ioi)erg r^at bie 'l^ieinung Vertreten, bafj bie ^^. in ibrcm ©ebicte l>on 3Infang an 15
l^cimifd; gelDcfen iyären. @r beruft fid; barauf, ba^ nad; angeblid) pl). Überlieferungen
bie %^). fclbft fo t'on fid^ gebadit bätten, 2(ber ba» 3llter unb bie ßuberläffigfeit biefer
eingaben finb fe^r unfid)cr; fie luürben au^crbcm nur betucifcn, bafe bie ^4^1;. in ber
l)ellenifttfd^'n 3*^'^ ^''^^ f^äter biefc ätnfd;auung über il)re 3>crgangenbeit gel)abt baben.
«Sie ersäl)len babon, ba^ bie Giottbeitcn ber ©tobte, benen bicfe ibre ©rünbung j^u tocr; 20
banfen bätten, an biefen Orten urf^-^rünglid^ ju .öaufc feien, ba^ fie Iner auf (Irben gc=
iyanbelt iuären unb bic crften Scenf^^cn, t»or allen bie ©tammbäter ber ^b. gefc^iaffen
l)ättcn. ^icfe 2lngaben jeugcn getpifj bon einem ^o^cn 3llter ber ph. 5)iiebcrlaffungcn,
aber fie bclueifen ^unädift nur, ba^ fid) bie ^b. fclbft einen Zeitraum, in bem biefe nod)
nic^it UDrl)anbcn toaren, niclit mebr Dorftellcn fonntcn. Um über bie ?^-ragc ber §erfunft 25
ber ^^sb. einen ficbereren 33üben ju gewinnen, mu^ man fid; baran erinnern, ba^ bic
iBcn)ol)ncr ber ph. Slüfte bon ber älteren, borigraelitifd;en 53et)Dl!crung ^anaang nic^t gc=
trennt iücrbcn fönnen. 2öag fie mit biefen feft berbinbct, ift bor allem bie ^atfad;e,
bafj ibre ©prad^e eine gemeinfamc iyar. 2Sir fcnnen bie ^)b. ©^^radjc gegenwärtig au§
bcn bcfannt geioorbenen ^nfdiriftcn, au§ ben pb. ©igcnnamen, an§ einzelnen SBörtcrn, bic 30
©ried;en unb ^iömcr gelegentlid? anfübren, unb an§ ben ©ä|en, bie ^lautu§ in feiner
^omöbic Poenulus ben ^arti^agcr ipanno fprccbcn lä^t. Dbgleid; biefc 53cittcl nid)t ge=
nügen, ju einer iinrllid^Kn ^enntnig ber pi). ©^>rad)e gu gelangen, fo geben fie bod;
barüber botlc ©elui^lieit, ba^ iljrc ©^rad^c mit ber „©^irad^e ^anaan§" ^cf 19, 18, b. i.
mit ber „bebräifd;)en", im luefentlicben jufammenfiel, fid) i)on ibr etlüa tüic eine ')3iunbart 35
bon ber anbcren unterfd)icb (bgl. 53b IX, 734, 53). 2)amit ift für bie gcfdiidjtli^HnT Qdtm
fid^ergcftellt, ba^ bie ^^. mit ben übrigen ^elyol)nern ^anaan§ f^radilid; eine Sinbeit
gebilbct l)aben. @§ ift barum freilid^i nid^it notiücnbig, an eine gemeinfamc 2(bftammung
ju benfen, ba ein ^cil ja eine ©))radienänberung borgenommcn baben tonnte; aber bicfe
2lnnal)mc liegt bod) nal)e, jumal ir»enn e» an entgegenftcl)enben 33ebcn!en fel)lt. ?Ofan 40
lyirb nun angcfidbts ber natürlid;en 53efd;affenl)eit ^anaan§ ben ^ufiiini^^n^i^^O 5tbifcf;en
ben 33clüol)nern ber ^üftc unb bcncn be§ 33inncnlanbe§ nid)t fo auffaffen bürfcn, al§ ob
bie 33eii'ol;ner ber ^üfte bon bort au§ ba§ 33erglanb ^aläftina^ bcfe^t l^ätten. 2)a§
33eif^iel ber ^f)ilifter barf man bafür nid)t l)eran5iel)en ; benn bic ^l)iliftcr lüaren ein
l^crborragcnb fricgcrifd)el 3?olf, unb bic 33erge ^saläftina^, in bic fie fd^liefelid; bod) nid)t 45
einbrangen, luarcn \üx fie bas unmittelbare i^interlanb; CfS bebarf feiner 2luefübrung,
baf5 nadi beiben ©citen ^in bie ©ad^ie für bic ^Ij. anber§ lag. 2?ann mirb man bcn
umgcfel)rtcn g-all inl Slugc faffen muffen: bie ^üftc ift bon bem füblid;en 33erglanbc aug
bcfe^t tyorbcn. S}a§ tvürbc in ber ^bat ber B^idfitung cntf^rcdum, in ber fid) bic isölfcr
unb ©tämme bco füblid;cn ©l;rien^ boriDiegenb bclDcgt ,^u leiben fd;einen, ber 9iid)tung 50
bon Cften nad; 3Beften, au§ ber 3Büfte nad) bem 33erglanbe unb an bic ^üftc i)'mah.
©ic anbcrc ©trömung bon 9torbcn nad) ©üben, bie baneben fid; gcltcnb mad;t — id;
bcnfe an bie 2lmoriter, an bie ^sturäer unb Brufen — tritt cntfcbiebcn fd;lüäd;cr auf
unb fommt fd;on im nörblid;cn ^aläftina jum ©tillftanb ; für fie ift baä ©ebirgc 9)iittcl=
fbricns bon grofjer ^ebcutung. £b jtüifcbcn beffen 53eiuol)ncrn unb bcn '^b. an ber 55
Ji'üfte ein 3»f'^i"'"fnf'a"i3 beftanbcn bat unb iucldicr 2(rt er gelucfcn fei, liegt im S)unfeln.
^a [\d) aber ein foldicr 5linfd)cn ben alten 23eloobnern bcg füblid;cn ©bricn^ xuib bcn
^f). l)erau§geftellt bat, fo ift an5uncl)mcn, bafe bie pl). ^üftenftäbte bon ©üben ^er bc=
fieiDclt iüorben finb unb il)rcn Ärci§ mel)r unb mebr nad; 9iorbcn bin au§gcbel;nt baben.
^ic 2tntlport auf bic ^-rage, ob bie ^^l;. in ©t;rien über^au))t einbeimifd; finb ober nid^t, ro
29f) 3ibiMiicr
il't bnlHT nidu 511 tvcnncn uon bcv UHMtovoi aimiIO, ob Mc iHn-icJvaolitijdH' '-IVauHfa-ung
iianann^ alc^ cinhcimifdi ',u bctvadUoii ift ober nidU. ^^uiuidift finb ^Uhü 'Jlnijabcn aii'5
bcm üntcvtum \n iHTÜrffid'tuicii. Tic eine fiiibct fid> A>cvolD. I, 1 ; VII, SO unb lautet
biibiii, baf^ Mc 'iUv cbcmaly an bcui (5"ivtlH-äiidK'ii ".Viccv ijcluobiU Inittcn iiiib luMi ba aii^i
b iiucv buvd' 2inion nad> ibrcn ict3'uioii Wcftabon i-\climnbcit Unircn. 2)io ^-lV\:icid>miiui bor chc=
nmlivicn Mi'iniat bcv 'iUv ift fvcilid^ fein- uiuv'iuiu; bonu .Vicrobot bcii!t [idi bao (inulnäifd^c
1\1ica- in ciiuT iHiivbchuniii luMii pcvfijdH'ir.lliccvbuicn bio unu v.ftbimiv. luMi 81105 alv? j-nivallcl
;,um OliittcliiK'cvc; abov man bavf bod; im allj'icmciiicn an XMvabicn bciifcn. ^k anbcic
[tobt bei Ivsuftin XVIII, :;, 2 f- »nb inolbct (nad> ^i^UMnpciibS ^[voijuiS), ba^ baö '-I^olf
10 bov liu-icv luMi "^.Uv abftammc, bic uifviitiu-ilid^ ad Syrium stagnum ([0 ift 511 Icfcn)
ilduolMit, bann aber am Wcftabc bcc> llüttclmccvcc bic ©tabt 8ibon (— „g-ifdi") i-\c=
iirüubct bätten. llntcv Syrium stagnum ift luol^l fiduu' ba^ ^otc 93iccr ju lunftcbcn
unb bann ein ^'^ufammenbanii biefev (S'v.V'ibhini'; mit bcr uvfprüui;lidi fanaanitifd^en Saiie
iHMi bem llnteviianii Soboiuv' unb GnMnorrbav- in bcr '^JiH'ife an^unebmen, baf? ba^S c\i-
lö iiHiItiije C^JottcvijcridU ben iltnlafi ;;u einer ^erftrcuuiuj unb ^ilHinberuncj bcr 'Isölfcr i}e=
flobcn habe (iibnli^i tuic Öen 11, Iff.; ngl. Wen 19,31). Tamit lüiirc bicfcr ^eil bcr
"^IJfittcilunoi 7si'ftin^5 ab5 t>i3Uiii fai^'nbaft erfannt. Tic 9(niV"ibc A^erobot-^ fdunnt mcbr
UHTt :,u fein ; »vcniiiftenÄ läftt fie fid^ paffcnb einfügen, Juenn mau bic Avage bcr Mcvtunft
bcr '^sb. im ^i'iiininienbange ber GiefdudUc bc'^ l'orbcrcn Oriente überbauet betradUet.
20 TaiJ bat neucrbiuiVo ,sS. Ül^indler getban unb barüber bic 'i'crmutung auegef^.n-odHMi, baf?
bie „vböniüfd> fanaanäifdn^" Crintimnberung bie ^iueitc fei, bie aue iHrabicn nacl> ben an=
qrenjcnbcn Multurlänbcrn ftattgefunbcn babc, ungcfäbr in ber 3*''tt Vion 28(.mi— Kiuu uor
G^r. (ai^inrfler, Wcfdv ^s^^xadi 1, 126—132).
Tic '^.'b. ab5 ein bcfiMiberc^ 'i'olf ^u betrauten, ba'o Ihmi ben übrigen 53eliiobncrn
25 .Hanaany nad^ 'J(bftammung unb S^radn' ju unterfdicibcn fei, bat nad) bem Cbigen in
ben ctbnogravbifdu'n iHTbältniffcn feinen örunb. 3.\>enn c^5 bennod^) in bcr Öcfdm-bte
üblid» gcluorbcn ift, lH>n bem isolfe bcr ^b. ju reben, fo muf? bie i^ered^tigung ba^u auf
einem anberen Webietc nadigcU>icfcn luerben. 5>ün einer fold^cn läfU ficb fprcdicn, lucnn
man bie 'J(rt unb ilnnfc ine 3(uge fafjt, tinc bic '^>f;. ben anberen i^sölteui gegenüber
30 getreten finb, unb bic ^öcbeutung, bic fie baburdi für bic Ül^cltgefdnditc erlangt I;abcn.
Tic 'i>b. linirbcn in ibren 5i'obnfil3cn, in benen fie auf bcr einen Seite ba^S offene 'DJicer,
auf bcr anberen Seite bay iocnig ^ugänglidH', fdiluer ,ui bcberrfclienbc ©cbirge batten,
ctJua^ anbcrc'J aly 33auern unb ivicb^üditcr, fie Unirbcn 3eefabrcr unb .'oanbcIi?leute.
Taburdi loderte fid) auf bcr einen Seite ibr 3iifi'>'ii"i'-'"'f?iiiig »"t ben lun'iv>raelitifdien
35 '^K'irobnern .Hanaauy, auf ber anberen Seite iH'rbanben fie bic glcidH-n ;^tiH'dc bcy .'oanbel^o
5U einer neuen ^"^ntcreffengemcinidHift. '^n ber .v^eimat baben fie c«j nid;t ju einer ein=
bcitlidicn 3kcbt'o= ober isolfcngcmeinfdHift gcbrad>t. Gö i)at bort ftct€ eine '^Jicbr^abl Don
'Witteivunften gegeben, bic gröf5eren Stäbte mit ibrer näberen ober entfernteren Um=
gebung. Tanad^ anlegten bie 'iUi. fid> felbft ^u nennen, Sibonier, ^iHrabicr, Wibliter ober
40 im iJlH'ften bciS ^Jiittclmecrc!» Martbager, Gkibitancr u. f. \v. C5"c^ ift nidU rid;tig, in biefen
Unterfd^ibungen befonbere Stämme bcr '^^. ju erfennen, loie man auf (^)runb Don
(^en 1'», 17; 1 .Ug '>, is unb \so) l:l, '> gcUioUt bat; bie Oiamen be.^cidincn fämtlid' nur
i^eloob"'-'!' Derfd;iebcner Stäbte. i)(ber braufien evfdnenen fie ben A^'^Miibcn ab l'cute luni
einem Sdblagc, al^ fübnc Secfarjrcr, aU fcl>lauc, gcunffenlofe .^trämcr. Turd; ibren
i'. ,vibcn Unternebmung^ogeift unb burd> bic Wunft ber ^citliitH'n 'in-rbältniffe baben fie in
bcr ^bat eine grofu' i.Hrbeit für bie WefdüdUe bcr alten '^iH'It geiciftct: fie baben bie (5r=
rungenfdmftcn unb bic Sd>i^e ber beiben grofjcn .Uulturbeerbc bcö Dorberen Trient^ö,
^^abi'lonicne unb X'(g»iVtcnv., nad> bem 'Jlbenblanbe gebradu unb baburd;» bic fpätcrc gemein=
fame .Hultur bcr 'iJiittelmeerDölfer loefentlid* geförbcrt. Unter biefem Wefidü'4nintte barf
.i<i nuin iHMi einem 'IkAU ber 'X^h. unb Don feiner loellgefdndulidien '.Jk'beutung reben.
III. ^teligion bcr '^Ui. C^icrabc für bie fragen bcr ^)ieligion unb bcö .Hultuö
madu fid> bic Türftigfeit unferer Oiadnidnen liber bie '^Uv febr fiiblbar. Tic l^^nfduiften
bieten faft nur Giottcrnamen, bereu iHuc-fvnadH' nidu feiten unfid^cr bleibt, unb numd'c
formclbafte 'Jik'nbungen, bereu Sinn untlar ift. Ta^u ftammen bic ;^''^nfdniften auy ber
V) fpätcrcn ^üt bcr '^k, bic 5)Jün,^cn Doücnb'?, luic fcfion äufunlidi ibr griednfdH-r Z\})>n<o
erfennen läfU. 'iJiun baben Unr frcilid;» ein 'Jlnnf, bae-- bie Ibeogonie unb .Uoemogonie
ber iU\ abfid>tlid> bebanbelf, nämlid^ bie „pboni'>ifdH- (^icfdiiditc" be*? angeblid; im i:5.v>nbr=
bunbert ü. (Sbr. fdircibcnben ilUMruticre Sand>uniatbon, bic '^vbilo .CHncnniuö Don ii^v^'c^
im 2. ^sabrbunbert n. Cbr. an-y bcr ".iH-rborgenbcit berDorge^ogcn baben Umü, in Änibr--
■ b'.'it aber felbft unter '.I^cnul3ung cinbeinüfdH-r Stoffe unb mit eigenen .;^)Utbaten an=
©ibüiticr 297
gcfcitiot f?at (ed.d.gjiüaev in Fragm. histor. Gr. III, 1819). ^a^ btef^5 im ^icn[tc
bey ßul;cincriymuö ßcfdn-icbcnc Ser! für bic alten Reiten gar nid;t ober bod; nur mit
grofjcr 'lun-fidit bcnut3t iucrbcn fann, liegt auf ber ^anb.
9Jier!untrbig ift, baf5 bei einem burd; feine Scefaf;rten befannt gcluorbcnen i>oI!c
ber ^ultuy ber ^Dicergottbeiten nid)t fdnirfcr i)erbortritt. ©eit ber ^iabodien^eit Ijahm 5
lüir eine S(n,;ia^l 'üon 'OJiünjen, bie in griednfc^er ä^eife eine ©ottf^eit bei ^Öleereig ah=
tnlben,, .<pcfvd)iu§ ertinibnt einen ßfddooioc: Zevg, unb für 33eirut luerben bie ad;t
„i^abircn" (bie ©rofecn, bie ^Juid^itigen) aU (Jrfinbcr unb 33efd;üt>^r ber SdiiffaF)rt er=
Uui^nt. (i§ ift lua^rfcbeinlid;, ba^ mit ben ^i^^erggeftalten biefer ©ottfieiten bie ^atä!en
bei ^erobot III, :j7 ^ufammenlningen (bgl. 33b XVII, 570,32). ^n ben 9^amen ber lo
OJötter, bie DioBcr befannt gciuorben finb, Iäf5t fid; eine Sejie^ung ju ^anbel unb ©ee=
fa^rt nid;t lunnerfen. ^iefc (^igentümlic^ifeit ift \vobl fo ju berfteben, ba^ bie '^h. ifjre
©ottegDorftelhmgen nid)t erft am lOcittclmeer unb aU ©eefaker, fonbern urfprünglid;
in einer anberen ©egenb unb ah$ 'Isiefjjüditer ober 33auern aut^gebilbet i)ahcn, iüie
bie übrigen ihnen beriuanbten ^anaaniter ; fie iuürbe bemnad; bie oben ©. 295, i5 15
au§gcf^uod;ene Slnnabme beftätigen, ba^ bie ^^. in ii)re 2öof)nftätten am 5)ieer cin=
gelüanbert finb.
2}ie ©ottbeiten ber ^^sb. finb junädbft 63ottbeiten bei Crtel, ber aU \i)x (Eigentum
gilt, ben fie befdiüt^en, ben fie nad) ber f^äteren Wajt^c ^äufig aud^ begrünbet f)aben.
9?eben ben (Göttern ber ©täbte finben toir ©ötter ber Serge. 211g „33efi|er" biefer 2u
©tätten beiden fie ba'al, al§ „(Sebieter" adön, al§ „^errfd^er" (mit unumfdiränfter
(S)eiiHilt) melek, ^önig. SDem cntfpridit e§, trenn fid; i^re ^Bcrel^rer aU gerim, al§
©d;ut^befoHene (urf^trüngliif) Dieüeic^it in bcm befonberen ©inne Don ^em^Klangebörigen),
unb aU "abadlm, aU ^ned^te ber (Sottbeit bejeid)nen (bgl. ^^>f 39, 13 unb ©igennamen
Jyie Cbabja, Slbbiay). 2)er (Segenfa^ bon Tlann unb 9Seib ^at für bie (äotte'oborftellung 25
grofec 33ebeutung; neben bem el giebt ey eine ilät, neben ben alonim „(Söttern" alonot,
neben ba'al eine ba'alat, neben melek eine milkat. ©ie jeugenbe unb gebärenbe
9iaturfuaft, bal (SJe^eimniS bei Sebcny, jeigt fid; barin al§ bie (^runblage ber ©otte§=
auffaffung. 2)ie (Sott^eiten lüerben in ber Siegel genannt nad) bem Drte, an bem fie
beref)rt Jverben, fo ba'al sör, ber (Sott Don 2V)ru§, ba'al sidön, ber (Sott Don ©ibon, 30
ba'al lebanön, ber ©Ott be'o Sibanon, ba^alat gebal, bie ©öttin bon 33bbIo§ k. 2)a=
mit ift aud^ ber urf^'trüngli^c, befd;ränfte Sereid} ibrer SÖirffamfeit beftimmt. Sieben fid;
bic '^^i). an einem anberen Drte niebcr, fo begrünbeten fie bort eine neue ^ultulftätte
ibrer l^eimifdten ©ottl^eit; aber beren Sereic^^ ging audb iDort nid^t über bie ©renken ber
neuen, unter ibren ©d;ui geftellten 2lnfiebelung binau§. ^m gelröbnlid^ien Seben rebete 33
man nur bon bem Saal ober bon ber Saalat, ot)ne jebe näbere Seftimmung; c§ \vax
fclbftberftänblic^, iDcIdbe ©Dttf)eit in bem ltrei§ iE)rer Sere^rer gemeint tbar (bgl. 1 ^g 18,
19 ff.). 2)ian mufe ficb bor bem ^rrtum büten, al§ ob el (SDttf)eitcn mit bem (Sigen=
namcn Saal ober Saalat gegeben IjaU. ^ie tbeiblid;e gorm ba'alat fommt feltener
bor; 5bäf)rcnb ©igennamen, mit ba^al gebilbet, fe{)r bäufig finb, 3. S. hanniba'al, 40
'azruba'al, adoniba'al, ba'^alhanan, finben fidi fold^e mit ba'alat nic^t. Oknoöf)nlid;
ibirb bafür '"aschtart gebraud^^t, h)ie in 'abd'aschtart, ger^aschtart. ©al Sßort cnt=
fpridit bem bekannten 9iamen ber babvlonifd;en ©öttin ischtar mit ber g-emininenbung t.
SBie fie im SabbIonifd()en jum 3()3)-^eIIatibnamen für „©öttin" getborben ift (bgl.
KAT^ 420), fo aud; in'i ^b. 2(ber ber alte C5f)ara!ter al'S (?igenname jeigt fid; _ barin, 45
ba^ fie eine näl;ere Seftimmung beg DrteS neben fid; nid;t nötig bat, Jbic ba§ bei ba'al
unb ba'alat üblid; ift. 2{ftarte (Stftboret) erfd;eint im %% aU bie'©ott(;eit ber ^ibonier
= ^f). überhaupt 1 Äg 11, 5. 33; 23, 13. Sgl. näbere Eingaben in b. Slrt. 2tftartc
unb 2lfd;era'SbII, 147 ff. unb Saal II, 323 ff.
9iur ibenige p^. ©ottfjciten fennen loir nad; bem (Eigennamen. 2)er befanntefte 50
ift 9}telfart[; (öeraües), urfprünglid; freilic(i aud; Slppettatibum nip ^b::, ber ^önig
ber ©tabt (^brus), bon bem nod^ näbcr bie 9^ebc fein toirb. (Sfd^mun, yi-wis. geniest
gro^el 2(nfef)en in ©ibon, er loirb bem Asclepios ober Aesculap gleidbgefe|t unb fd;cint
baf)er aU ein ©Ott ber £eben§fraft unb ^eilfunft aufgefaßt ioerben ,^u muffen, ^n
Eigennamen finbet fidi nid)t feiten bie ©ott^eit li:, sad ober sid (mit ©ibon bcrlbanbt'i^ 55
3)er ^äger ober g-ifd)er'^ bgl. '].U;ilo 2, 9), ferner ©affün "C, ^tz ^sunrnj':', aud; prs.
• ®ie ©öttin r:n iuirb gelbö()nlid; Tanith auggefprod;en. Son auslänbifdien ©ottl;eiten,
bie in ^>lj. Sere^rung fanben, finb ju eribä^men ^fil unb Dfiri§, bie mit ber „Qixx'm
bon S^blos" berfnüpft lourben, ^orul, Saft, 2bot, ber al§ Tdavrog, aU Grfinber ber
©d;rift unb Satcr aller älk'iöl;eit, bei '^i)\lü eine grofee Ölolle fpielt — fämtlid; ägvptifd;; eo
298 Si&iMiicr
^)icfd>cp[> unb'3(nat au'5 (Sinicn ; ^fmniimi^ bcv C^)olt bcö cvluadicnbcn g-riU^Ihiijcv .v»'i^ab
Ten Tempel bo5 'Iliclfartb in iliu-ibj crUnifMion .\Scvob. II, 1 1 unb ^sofcplni*? c.Ap.1, 18.
Tor ci-ftctc iiic\t, cv hibc aittlov Inclcn Ül>cilnici"dHMifcn bavin i";c|cbcn „^Irci 3äulcn, bic
6 oinc l>on Uiutcvont ('»iolbc, bic anbcrc au-S Sniavaßbiioftcin, bay bce^ 'OfadU^o iu'ädUiß IcudUotc".
Sic fdH'inon bic Stelle be^3 ©Ptt^olnlbe§, baö .'perobot gar nidU crlinihnt, Inn-treten ,^u
[mben. (5'>:? u\u bei ben 'isb. (tiMC bei ben .Suinaanitern 33b IX, 7:35, ii) beiniifdie Sitte,
neben bem xHltar beilige Steine aufuividnen, bie aly 'Ji>obnfit3e bcr Wottbeit angefeben
Juurben. Ten natürlidu'n Stein iH'rtritt bier bic bcbaucnc unb funftooll iiberfleibete
10 Säule. SoldH' Steinpfeiler ober Steinfegel nannte man massebä (CIS I, 11) ober
naaib (CIS I, i:i!)) ober audi hammanim (in^l. l^scf 17, 8; 27^ 9; 2 Gl;r :)1, 1). Sie
Joerben ihmi ^Unlo 2, l'.t ßnirvha (VwSr— iigt. Wen 28, 10 ff., lat. baetulus) genannt unb
aU bcfecltc Steine aufgefaßt, ^bncn cntjvridu im itultu^ bcr lueiblidien ©ottbcit ber
beilige "l'fabl, ber 'isertreter be^o bciligcn :ikunu5, für ben ber 5(aine 3(fdiera (-— cn)
15 übli4) ift UMC im 31T. Gr gilt alö ber Üliobnfil^ bcr Stftartc. Di. Cbnefalfd; ^)üdUer
bat in (i^peni (f. S\xj\^xoi, bic 93ibcl k. I, 171j II, ^af. 17,2) ba^ iL^ilb einer ©i^tin
gefunben, bic auc> bem '-l^aumftumpf berau^lnädift; baö barf liu^bl abo !ikleg für bie
^livcnbung bcr onfd^i^ift ^nm jMa'süb „3(ftarte in ber 3J[fdiera" aufgefafU lücrben. ;^ugleidi
ucranfdHiulidU biejer ^-unb febr beutlid\ Juic baö Slnnbol ber ©öttin in ibr 3^ilb über=
20 gebt, unb iuic ber 'Diamc bc*3 Stnnbols juglcicli 'Jiamc einer ©öttin Unn-ben fann (Ingl.
b. '3(rt. 9Iftarte unb 9lf*cra \L^b II, M7ff.). ' Tic ^luei.^abl ber Säulen beutet luobl
auf ben in ber 'iJatur mebrfadi U>ieberfebrcnben .Vincfältigcn Gicgenfat) Ijxw, ber fidi am
jd>ärfften in ben bciben .^älften bc^ vi^f^i^c*^/ i" ^*^n älMrfungen bcr ^rübjabr^^; unb
.sSerbftfonne, jeigt. %w. anbcrcn Crten begegnen Gruppierungen Don je brei Säulen, bie
26 inelleidu auf eine a\\% brei 'iUn-gängen fid) ,^ufammenfel3enbe 'Oiaturerfdieinung binUHMfen
Jollen. Tic belebenbc iU-aft bcr Jyrübjabrsfonne feierte nmn im 'OJielfartbtcmpel luMi
Ipru'S in bem maeebonifdien 3Jconat Peritios (?^-ebruar ^Jiärj) ^of. c. Ap.I, 18 ¥yeQmg
Tov 'IJnay./Jovq. %U ©cgcnfal^ ba.^u ift bie inn-brennung bc§ :r-)crane':^=?Jiel!artb
Recogn. Clem. X, 17 in Tin-U'o an5ufül;ren. ^su 33pblo5 fanb bic \Hage um ben Tob
30 bc^ 9(boni^ (f. 0. 2!»(i, 4o) im Ä)erbft ftatt. Ta^ i5crfiegcn ber Quellen, bay iserborren ber
^^.^flan,;cn, ba!ö .VlabüiH'rben bcö l'anbcö im .»oodifommer unb .ficrbft Perftanb nmn fo, bafj
eine C^kntbeit ibre 'lliadn verloren ober ibre ?vürforge ,^urüd'gejogen babc. '.?luf bic ^-rage:
UH-'äbalb'^ gab ca jablreidn' '^(ntiiiorten. Ginige einfad>erc ftcben 1 Mg 18, 27, aber nmn bat bic
SadH' aud> mit bcr Äraft ber ^^socfic angefaßt. Tic ©iUtin tl)ut nidbt mcbr tvic geiiH>bn=
36 lid) (fic läfu nicbt mcbr grünen unb »iHidijen), Jocil fie ii'iebcfJ^fummer bat; ibr CJeliebter
(bic ,-^cugung-öfraft bcr DJatur) bat fie iierjdnnäbt, fid; fclbft entmannt unb babei ben
Tob gefunben. £ber bcr (Srunb ift ber, bafj bie ©öttin ibr grofje^ Wlücf Hcrlorcn bat,
Jycil unlbc Tiere ibrcn Sicbling umgcbradit baben ober Jucil ein ciferiiiduigcr Öott il;n
ermorbet bat; ober nuin er,vi^lt, baf} bic C^HUtin entfübrt iuorben fei u. f. lo'.
lü .s>ier tritt iineber \\<k oben S. 207, 27 unb 298, Ji bac-' natürlidic l'eben ber Grbe al^ ®runb=
Inge be^ ©ottci^gcbantcnö bcrPor. Tancben nmd>cn fid; aftratc 5IsorftcUungen, abgefeben
iHMi Astarte = Istar, bemerflmr. Tic fieben Mabiren, bereu '^ahi burd^ Gfdnnun auf
ad)t gcbrad^t iüirb, fmb iH-rmutblid^ bie fieben '].Uanetengottbeiten (ber ^^abulonicr), nad;
bcnen fi* bie ©ccfabrt ridUet. Über bie urfprünglidie Gnge bcr i'otalhilte fübrt binauö
4:) bic C'iottcöbc^'idmung ba'al schami'm, 5kal bcö .s>immel^, beffcn Ticnft lücit Derbreitet
»üar (griedv Zf»v Liovnnvioc:). 3" K^"' gebiert „bie C^jöttin bee-. .s^iinmeUo be^o 3^aab5"
(f. ii^b II, l.',(»f.), bci.sSerobot I, in.'j bie VI7 oorW// orof/r/a, mit ber bic „.s>immelefbnigin"
l^ct 7, 18 unb bic „Caelestis" in .Üartbago ,^u PergleidHMi ift. Tic Ü^cbeutung ber C'Jott^
beit «•! ift nid't buid^fiduig; ift el bie '^lb{ür;,ung einevS liollcrcn Oiameniö ober battc ber
60 Öott uberbaupt leinen Gigennamen'^ Gr fdicint urfprünglid^ in iüi^bUK^ Perel;rt »oorben
,^u fein. Tic (^kied'cn jeljcn ilm bem Kronoo gleid» unb er.viblen, baf? er in ''^Ui., .Uar=
tbngo unb^Sarbinien burdi .siinberopfer verebrt iuorben fei (pgl. b. 3trt. 'JJiolocb 33b XIII,
2»;Mff.). ^: -ntümlidic Spradniebraudi lum ba'al f)at befonber'? Avembe ,^u ber
^JJieinung ., :, baf? 3Vial ber böd^fte (^iott ber ^lUi. fei. ^ür ben Ölauben uiib ben
66 .Hultuö bcr "X^^. fclbft trifft baö nid^t },\x. ^in-nn ,v 33. "^bilo in feinem ©ötterfpftem fo
iH'rfäbrt, fo giebt er bamil fpätere Spefulationen Uncbcr, aut? benen für bie Grtenntuiö
bcr eigcntlidien :)(eligion bireft niditö ui gcUnnnen ift. ^-ür .Rartbago ift \>m ill^id;tigteit•
bic Vluf:,ablung Mon Wotlbeitcn, bie .sSannibal ,ui 8eugen bee ^^sertrag»:^ mit '•^.U;ilipp \k^\\
'J^Jaccbonicn anruft (*lJoIpb. VII, !»)•
6« ^m .^ultuö treten befonberc Untcrfcbicbe gegen bie (^jebräudie bcr 5lnnaaniter
Sibouicr 299
.| an bic ©pttbcit bon jcbcm Okiinnn, an<i> 'oon bcr <i\rieg§beute, ^tero^fcr, htxl\c\c Xän^c,
" feottgelpctbtc, ^:|3riefter, a.\5af Zungen, 33cf(^ncibung finb un§ Bezeugt. Über D^fcrgcbü^ren 5
bcr ^Jricftcr banbeln bic bcibcn C^fcrtafcln i)on DJfarfciUc unb Äartf)ago (CIS I, 9Zr. IGo.
i 167). -3n ber ^ogmogonic liegt eine ^Dreiteilung bcr 2BeIt öor, §immc(, ßrbe unb 3)ieer,
' lüic ;i. S. ©en 1, 28; ©r 20, 4; %^\ 6!), 35 :c.
IV. ©cfd;id;tc bcr f^i). ßu ben ducHen bgl. 6. 3Barf)gnuitF), Einleitung in ba§
etubiuni bcr 2ritcn ©efdiic^tc (1895), 403—412. 2)ic ©tüde au§ ?Oienanbcr bon 10
(Si)befu§ (2. ^abrbunbert b. 6br.) finben firf) ^ofc^^uS Antiq. VIII, 5, 3 § 144—146 =
c. Ap. 1, 18 i; 116-120; Antiq. VIII, 13, 2 § ">24; IX, 14, 2 § 284—287. äöa^r=
fd;einlid) gef)en au^^ bic 3^eiben üon «Königen unb §crrfdicrn über STmuS c. Ap. I, 18
§ 121—125 unb I, 21 § 155—158 auf DJtenanber jurüd". 2)iDg, ber SSerfaffer einc§
Antiq. VIII, 5,3 § 147— 149 = c. Ap. I, 17 § 113—115 mitgeteilten ©tüdc§, unb 15
^:p{>ilDftrato§, ber fürjcr al§ ^euge genannt luirb Antiq. X, 11, 1 § 228 = c. Ap. I, 20
§ 144, finb nid)t ipciter belannt. 9Ba^rfd}einIid) f)at jebocf) ^ofep^u^ atte biefe ©tüdc
aug ben Sannnetoerfen be§ SHcEanber ^ofof^iftor gefd)öpft. ®ic 3)enfmälcr bce i^orbcren
Orient'J, befonbcr§ bic Gntsiffcrung bcr affi^rifc^en ^nfd;riften, ^aben biefe bürftigen
Sbtijen ctlüa^S erVoeitert. 20
2)ie erfte eriräl;nung bcr p^. ^üfte ift big^er in ben 3lngaben über ben tönig
©argon Don 2(gabe aibi ber 5Jiittc be§ 3. ^abrtaufenbg bor 6f)r. entf)alten; er foU bic
p(i. Ä^üfte unteriüorfcn, ba§ „WUzx überfc^iritten unb im SSeften feine 33ilbfäulcn crrid;tet"
haben. %aliä e§ fid) babei iüirflic^ um eine gefd;id)tlid)c g^tad^ridit banbelt, fo jeigt fie
unä, bafe fd)Dn bamalg Sd)iffaf)rt an ber p^. Stufte getrieben loorben ift. Seiber erfabren 25
lüir nid)t: Hon ioem unb lüobin'^ äBindler (bgl. oben ©. 296, 20) Vermutet, bafe bie ^i).
erft f))äter cingetüanbert feien,' bafe fcfion bor i^rer Slnhmft öcmbcl unb ©dtiffa^rt bon
biefer tüfte au§ getrieben tborben unb and) bie f^äter burc^ if)rcn 3'iamen berübmt ge=
lüorbcnen Stäbte bereit« borfjanben geibcfen feien. 2)ie au§ bcr 2öüfte ftammenben ']]^.
iüürben bann in bic Ibätigfeit unb in bic Jtultur ber i^üftenbeiüo^ner ^incingcJbad>fen 30
unb fclbft ibre 2:räger geiüorbcn fein, ibie bag j. S. fpäter ^tbifc^en bcm einibanbernben
Qöracl unb ben !anaanitifd)en 53auern ebenfo gegangen ift. Um bic ^^cit ber 'Araarna-
Sriefc, um 1400 bor 6br., fcf)cn ibir bie tüfte in großer 33cbrängnig. ®ie i^errfdjaft
bcr 3J[gbpter, ber bie $b. feit 1500 burc^ ^butmofi« III. untertborfen ibaren, gerät
ftar! in§ ed)ibanfen. ®ie'§etbiter (f. Sb IX, 737f.) brängen bon 9^orbcn ber in§ Sanb; 35
bie g-ürften ber 3Imoriter, "Slbbafcfnrtu unb Stjiru, greifen bie pb. Stäbte an; in ^Beirut
fi^t ein ägb^tifdicr Beamter, bcr nid}t Crbnung . balten fann; bic „itönigc" bcr einzelnen
pi). ©täbte ' fdireiben ^cotbrief um ^f^otbrief nad) 3(gbpten ; aber bon bort ioerben fie of)ne
^ilfc gelaffcn. ©etboä I. unb 3fJamfe§ IL ftellten ba§ Slnfe^en bcr ägii^nifc^cn Dber=
Icrrfdiaft tbicber bcr, Ic^terer burd) einen Ssertrag mit ben ^etitf)crn (um 1320), bcr 40
jebod)' nur ben füblicbcn ^eil SbricnS, bielleidit bom nähr el-kelb ab, ben Slgbptern
überlief, ^ennod; verfiel bie Dberberrfd)aft bcr ^baraonen; bcr 3(nfturm ber „©ee=
bölfer" r,ur 3eit ^tamfes' III. (bgl. b. 2Irt. ^:|:sf)iliftcr 53b XV, 340 f.) ibarf fie bößig über
ben .Raufen unb fütirte fd;lief5(ic^ ,Ui ber Slnfiebclung ber ^sljiUfter. ®aö W\d) bcr
^"»etbiter löfte fid) im 12. ^at)r^unbert in einzelne «pcrrfc^aftggebictc auf. ®ag (Srfdieinen ib
2;iglatbpilcferg I. in (Sbrien belbirfte feine Umh)äl<^ungen auf politifdicm, ©ebiet, ebenfo
irenig ' iinc bcr ^ug Sifafg (f. 33b XVI, 555). Söebcr 2lffliricn nod; 2lgvptcn griffen
für längere ^eit in bie fbrifdicn Slngelcgcnbciten ein; baf)er begann nun bie erftc Slüte
ber pi). ©täbte.
^m 2(nfang biefev? 2lrti!el§ ©. 281,4 ift barauf aufmer!fam gemad^t ioorbcn, baf? 50
„©ibonier" im 10. unb 9. ^a^r^unbert bor Gbr. ben aügcmcincn ©inn bon '^f). ^at,
unb ba^ baraug auf ein isorred)t ©ibon§ auc^ bor %\}xu§ gefc^Ioffcn Ibcrbcn mu^. (Ein
2>Drredit politifdter 93tac^t Iäj3t fid; in ber öefdndite nidU ertennen, Juaf^rfdunnlid; f)at
man ba^cr an ein altes Ssorrcdit mef)r auf bcm ©ebicte bei .Hultu!§ unb ber Äultur
ju benfen. 2)ic ©tabt, bie um 1000 bor (Sf^r. in ben "isorbergrunb tritt, ift %\)xn§. ®er 55
5lönig .f)iram I. (969—936, bgl. meine (Scfd;. ^graell § 49) läfet fid) für bie ©alomo
geibäl^rte Unterftü^ung ba§ igraelitifd)e (Gebiet bonSlabuI(f. 33b VI, 338 f.) abtreten, betreibt
mit ibm gemeinfame §anbelsunternebmungen (f. Dpi)\x Sb XIV, 400 ff. unb ^arfil
Sb XVII, 751 f.) unb grünbet bie pl). ^Kolonie Äition auf (Et)pern, bie ben ^Jamcn Karta
hadascht, b. i. ^ceuftabt (Äart^ago), erhielt (ftatt IrvHcuoig [=Uthika?] ^of. Ant. XIII, eo
300 «ibunicr
5, o; c. Ap. I, IS 1. /Ü7/fo/c). Unlcv bcin 5?pniiic "^UH-jnmliiMi :^sof. c. Ap. I, 18 (iv^l.
bnui incinc &<:)d}. ^'^r. § 4i)) foU SM bio .^ircitc „Oicuitabt", Kiy bcfanntc Maitbrn^o m
"Diorbafvifa, ucii l:in-U'o auv viOilviinbot liun-bcn fein. 2^icfc övüiibuiu-^ i[t nach bcv Sitte
bo-j »Hltcvtumo ui iH'vi'tchcn : ein bovoitv bcftchciibcv Crt crlutlt einen nenen Merrn, einen
& neuen AUiltuv« unb neuen Oianien; UneiMel babei iinvflidi neu gebaut unvb, i[t eine unter=
(\covbnetc '^xcic\c. 3cit biefcr 3»-'it »ft Aiartbajiü mit 'X\}vü^^ fo innbunben, ba^ leWereiS
([l-i iWutterftabt ijilt, .HartKii-to nie abbäniiii-\e Kolonie. Wian ]>iko,k biöbev bie[e*S
„VunijdH'" :)W\d> an bev 'Oun-bfiifte 'Jlfvifa^o alo eine beiminbenbiluevte Sd>i.ipfuni-\ \>h. Mvaft
unb ^äbiiiteit anuijoben. 'Iieuerbiniio bat jebod^ .s>. älUndler bie ^frai^e aufi3eUnnfen, ob
10 ein \o Jücnig jablreidH'\^ ^Kanbiu^lf loie bie '^.Uv Unrflidi einen fold>en Überfdnif? an 1\1ienjcfien
iiehabt babe, trie er für bie '^^efiebeluni^ einec> uiiifaniireidH'n Webietö nötiji fei, ni. a. -Ji^
ob fid' .V\avtbai;io lebii^ilid' alv 2dH^vfii"i1 bev '^Ui. beßveifen lafje. (i'r bat im ;^uiammen:
bang baniit bie "iiermutbuni] aueiciejpvodH'n, bafj biefelbe iUilferbelveguno, bie bie *:)>b. u. a.
nad^ Manaan jiebrnd^t Imbe, Inni 'Jlvabien and^ eine ibrev 5IlseÜen an bie "Dcorbfiifte luMi
15 iHfrifa unb ineUeidn nodi loeiter biy in ba^o füblidie (S'uro^n i^efaubt habe; baburdi fei
bie „vunifdH'" A>errfd>aft in 3(frifa entftanben, unb bie „©rünbunc5" .Suirtba^o» hahi
bavin ibre '^^ebeutung, baf^ Im-ue biefe Stabt unb ibr Okbiet bon fidi abbängig ,^u
niadH'n ueiftanben babe. 'Ii>ie man bariiber aud^ urteilen mag, fidu^- ift, baf^ bie Unter:
orbnung .Uartbago'5 unter 2vruy ben völligen 3ieg bee letzteren im iyeftlidien l)iittelmeere
20 bejeidMiet, unb bafj biefem Grfolge eine lange, barauf gcriditctc 2trbcit borangegangen
ift. Umnz^ fd>eint iH'rmöge feiner fteigenben 'llJad^t and) bie 'Inn-berrfdiaft über einen
^eil ber beimifdH'n 3täbte erlangt ju baben. iinibrenb i^wam I. im 312 ftet» „Mönig
l?pn Imi^" genannt Irirb (2 ®a 5, 2l'; 1 Slci, 5, 15; 9, in), beiftt Gtbbaal 1 S^ l(i,:!l
„Monig ber 3ibonier". ^n ber ^^linfcfienjeit fcbeint bcmnad,^ eine 'inTbinbung inm 1l)ruv
25 unb 2ibon unter /"vübrung t»on linnie ftattgefunbcn ,^u baben. 2)aö linrb beftatigt bur*
bie l'lngabe ^AKenanber^S bei ^of. Äntiq. YIII, DJ, 2 i^ 82 4, bafj (S'tbbaal 43oh>5 an
ras schakkä (nörbltc^i toon ©cbal!) gegrünbet babe (aud) 2tu,^a in Siblicn). 2)ic ni)rb:
lid^en Crte um Slraboig tuerben burd^ biefe 3.^Drbcrrf6aft üon 1\mi§ nidbt bcrübrt
Juorben fein.
30 2^ie iKngriffc ber affurifdien Äönige 3(ffurnafir^ml unb ©almanaffar II. im !). 3af)r=
bunbert limfetcn bie pf)- .^n'it'el'^iftäbte burdb iinebcrbolte "Jribut.viblungen öon fidi ab=
suioenben. libiglatb^ifefer III. bilbcte 738 au'5 ben Stäbten be^5' CS1eutberuc^tba(e^?,
Sinnu-a, "äxta, ©iana (ügl. oben 3. 292) bie affvrifdie ^^srolnn^ 3imvra. '^k übrigen
Vb. 3täbtc — 2(rabo^, 33l)blo^S unb 2t»ru0 finb bie D^iittel^unfte — fudien lieber
35 burd; Tribute ibre ^ntereffen ,^u fidn-rn. Xodi gebt .s^ition auf Giipern junäd^ft auf
fürjerc ;Y^t, bann unter 3anberib enbgiltig für 2\}xü§ Inn-Ioren. 2)iefer .VUniig uer=
fudUc Iiirue burcb fünfjäbrige 'ik'Iagerung (Tel C'.IH) -^u untcrluerfen; aber bie :^nfel=
ftabt »uiberftanb ibm. Arcilid) öcrior fic if;rc Sefitjungen auf bem ^-eftlanbe, unb 3ibon
crbielt^cinen neuen, ,;,um Tribut l^erj-^flidUeten .Vlönig mx 3anberiby Chtaben. 911« fidi
10 biefe 3tabt unter Ülfarbabbon em^nn-te, üuirbe fie 075 jerftört unb eine „9lfarbabboni>=
ftabt" an anbercr 3tcüe erbaut, in ber 2Iu^ldnber angefiebelt imirben unb ein affin-ifd;er
'Beamter refibiertc. 3).Hiter tuurbc aucb ber .Honig 33a'al Don limi^ angegriffen; er
inadue unter 3(ffurbanival, ebenfo tuie 3lrabu'o, feinen A-vieben mit ben 31ffmern. 3Il<j
bie ^Uiadit be^ affmifdien r)ieidHv> in ber .^»luüten Miilfte bee 7. ^^abrbunbertv- fanf, mögen
45 ficfc bie p\^. Stäbte ctlua« crbolt l;aben. XÜgVptcn-g iserfudu', feine Cberberrfd^aft über
3iirien luieberberuifteHen, Umren nur fur,^ unb nid^t i>on eiUfduMbenbem (Erfolge. T^ie
^abvlonier unter :}cebufabne,vu- II. üerjagten bie 3(gvpter auy 3vvien. Tiiruc- lu'riueigerte
bie Untertuerfung nnt) Umrbc 585—573 auf^5 fdiärfftc, bodi nergeblidi belagert (Dgl.
G,^ 27- 29). 3lber eine l^oüe Selbftftänbigteit ber 3tabt in bem grofu^i bnlnilonifdien
60 )Hei*e trar unmöglidv Ta^u brauen balb nndiber 3treitigfeiten unter ben lunnebmcn
AomilKn iHMi Zmi^ aui^; an bie 3 teile ber .Uönige traten 3uffeten OHidner, l^gl. z-Jiz-z
im 312); um biefe 3(nard)ie loci ;\u Jucrben, berief man einen .Honig auk 3^abiilon, Wo-
b\n iHTmuf ' IC (^ilieber be« friiberen .HiMtig^gefd^ledU"? luMi l:\mii- ah Oieifeln ober ali?
Wefangenc — . ..:;t »oorben »oaren. Unter ber .s>ervfdmft ber '^H-rfer, bie in^].Ui. obne 3iUber=
66 ftrcben aufgenommen iinirbc, tritt Sibon an bie Spitie ber pb. Stäbte (ügl. .s>erob. VII,
9»;. !ts; VIII, (u). 3eine 5^el>ölferung unb befonberc- feine ,Hi>nige luerben iiiebbaber
unb i^flcger bellenifdH'n ^l^efene. 3lMibrenb \nx ,^eit 3lleranber'c. bes (^'kofjcn nlö bie
iMCt .V>rtuptorte Ty'^uv, 3ibon, 3^\4''»'^ ""^ 3lrabuv. genannt loerben, ertuä^nt .f-)erobot
(VII, !»S) nur Stbcn, 2\yxm unb 3(rabu^, unb biefe brci finb c^ and), bie für Tri^-^oli«^
"in '^eirad>t lommen (f. o. 3. 29l,.vj). 3(rabu6 bcbnte in ber ''M*'T^<^'t feine 5)Jad;t an ber
©ibontcr 301
ßüfte ireiter au§ al§ frübcr; int Sübcn gcfiövtcn 9(ffo unb bor Marmel j» 1i?ru§, ®or
unb SdV).^^ 511 (i^ibon, 'jlöbob unb 9(c-.fa(on Juicber 511 ^i^iii^ (ücjl. 33b XV, 345, 37), btc
gange Klüfte jur fünften. Satrapic nad) .s!)erob. III, 91. ^m (SinDerftänbntg mit bem
Könige ^icftaneboi^ Ihmi 3(gli^ttcn erlauben fid) bic 'ph. ©tobte itntcv bcm »i^önige ^enne^S
üon Sibon :)5ii gegen bie perfifd^e C^errfdmft, bercn ivertreter fel^r genmltt^ätig bort 5
aufgetreten Iparen. 2(rtarerre» III. aber crftidte mit gciualtiger .'oeere»mad;t ben 2luf=
ftanb m 53(ut unb ^-euer; befonber§ Batte 6ibon ju leiben. S^od; finbcn ioir fpäter
tineber einen inni ben '^^erfern eingefctüen .^önig. 3(Ieranber ber 6h'of5c fanb nur toor Xtiru§
JlUberftanb, unb ihm gelang e» enblid;, bie ^nfelftabt ju erobern (bgl. 0. ©. 285, 4:j). Sic
erbielt eine macebonifdje 53efa§ung. 10
5iadibein aue ben älUrren, bie auf 3(lcranber§ ^ob folgten, bic 9{cid)c ber ^stolc=
mäer unb geleuciben int norbcren Crient beroorgcgangcn icaren, famen bic pi). (Stöbtc
,^unädift unter bie ioerrfd^aft ©clcufus' I. ©eine 9ta(^foIger bebielten aud; 2trabu^ unb
fein ©ebiet obm SBcc^ifel, ioälirenb bie ©täbtc füblic^i bom Glcutberu-3 bon 281 — 198
unter ber .»oerrfcbaft ber '^;]3to(emäcr ftanbcn. ^u ben i^önigen bon Sibon im 3. 3abr= 15
bunbert geboren ipabrfdieinlic() C£fdmtuna,vir I., ^f)abnit unb ßfc^niiuna^ar II. 2\>ir
iniffen i^re ^tarnen burd; bie ©arfo^iF)agc ber legten beiben, bie in Sibon gefunben
lüorben finb (©. 288, 26. 35). ^-rüber \>ikQU man fic in bie perfifdic "ilseriobc 5U fe|en (fo
nod) ^b XV, 345, 38). d^ad) ßfdjmunajar-o II. 2obe fd;eint ©ibon bic rcj.uiblifanifdie
3>erfaffung geiyäblt ju baben, 2;^ru§ tbat basfelbc 274. 3Iucb bic anberen ^>b. ©täbtc 20
Iüuj5ten fid) bon tm ©eleuciben bie Stutonotnic ju ertoerben. 2)iefe ^sribilcgicn liutrbcn
in ber ^k'gcl bon ben ?)?ömcrn (nac^i -]]ompeiu§ 64 bor 6^r.) beftätigt. Die ph. ©).micbc
\vax attmäblid; burcb bie aramäifd^e berbrangt tuorbcn. S^ic oberen klaffen ber 33e=
bölferung faF)en eine Gbre barin, griedtifcfic ober römifdje Silbung anjuncl^mcn.
V. ^ctnbel, .^Tlunft unb J^ullur. S)er §anbel ber ^^b. loar teilg Sanbbanbel, 25
teil§ ©ee|anbel. 2)er l'anbbanbel fübrtc bon 2(rabien, Sabblonien, älrmenien, f^uiter
and^ bon ^^vcrfien unb ^nbien bie (Irjcugniffe unb ©d)ä|c biefer £'änbcr an ba§ 9JiitteI=
mcer; feine Slusbcbnung bat mit bem S3eftanb ber grof5en „Söeltreic^e" eber su= al§ ab-
genommen. ?Oiit 3(gb).'»ten bollgog fid) ber 2>er!ebr Joo^l mcf)r ju SBaffer al'S ju ii?anbc.
Ql^r ©ceF)anbel tnar in Söirfli^feit nicbt fo bcbeutenb, iuic man fidi \i}n auf ©runb ber so
griednfd)cn 9tac^iri^ten borsufteHen ^^flegt. Eigentliche S^olonien ^at e§ nur auf Gbpern
uttb in 'Dcorbafrifa gegeben; ©abcl im fübli^cn Spanien (bgl. 33b XVII, 571) fann
nod) hinzugefügt tücrben, obiDobl bie 3>ermutung na^e liegt, ba| bicfc ©egenb urfprüng;
lic^ bon 2i[frifa aue befiebelt tourbe. ^ition unb Äartbago tpcrben auf 2^t)ruö 5urüd"=
gefübrt; übcrfceifdie Kolonien anbercr pb. ©täbte fenncn h)ir nic^t. 1)k ^vb. befafeen 35
an ben Ufern bc^5 93iittelmecreg geiui^ eine gro^e Slnjabl bon §anbcl^Snieberlaffungen
ober 53-aftoreien, bie aber ben Dtamen Kolonien niät berbienen. ^n 3Jiemp^i§ battcn fic
ein eigenes £luartier ^erob. II, 112. 3^^^^^^^»^ ift ^^^^ ©d()iffgbcrfebr in bem öftli4)en
5Rittelmeer fcl)r alt, aber er luar burc^auS nicbt ein ^^Jtonopol ber ^b. ^n ber fog.
iin)fenifcf)cn ^eriobe finb bon ben ©ried;cn biele SSaren nac^ bem Cftcn gebracht iüorben;40
in (5i;pcrn finb fic eber geloefcn al§ bie ^f). 2llS '2:bru§ burc^ feine S^erbinbung mit
5^artbago bie öerrfcbaft über ba» n)eftli(f)e Sliittelmecr erlangte, iuurben bic ©riccf)en bie
§erren in feinem norböftlidben 2:eilc. %U ^bruö lüäbrcnb ber ^erfer^eit anfing ju finfen,
tüurbe ^artbago mäcbtig, bicl mäcbtiger, al§ bie 31tutterftabt je gelpcfen irar.
Wiüxi mu^ Grnft bamit macben, fid) bie X^b. aU ^aufleute 5U benfen, al§ ^änbler, 45
bie ftetf- banacfi trad^tetcn, ibrcn 9Jiarft mit bem 53cften unb 3ccueften ju jiercn (bgl.
65 27), unb itnmer barauf bcbad)t tuaren, bic'SBünfclie ibrer Äunben ju erfüllen. 33ei
fol(f)en Seuten iinrb man nic^t nac^ eigcntlic^ier ^unft fragen, unb bie plj. "Scnfmälcr,
bie h)ir fenncn gelernt baben, frcitic| erft bon ber pcrfifd)en ^i\t ab, finb audi nicf)t
ba^u geeignet, einen befonberen ^unftftil ju belegen. Man finbet bcrfcbiebene 53iotibe 50
miteinanber berbunben, ägbptifcbe, babblonif(^e, perfifcbe, 5ule|t audb griec^)ifc^)e. SDic
2trt ibrer 3>crloenbung berftof^t jebocl) gar nic^t feiten gegen i^ren urf^rünglicbcn Sinn
(bgl. 'X^ietfdimann a. a. D. 265 ff.), ^efonberg tebrreid) für biefeg SScrfabrcn ' finb bie
pb. 93lün5en. Sie Ipcrben geprägt feit bem (gnbe beS 5. ^^^^^■■^"nbertS, in 2(rabo§ nad^
pcrfif(^cm, in Sbbtog, Sibon unb 2;^ru§ nad) pb}. ©etoic^t; benu|t ioerben jebod) baju 55
grieci)ifcbe 91iufter. ßber berbienen bic Seiftungen ber X^b. auf bcm (Gebiet ber 33aufunft
beiounbcrt ju ioerben. 3^ie 2(nrcgung baju hjcrbcn fic t^eilid; bon ben 2(gi)ptern erl)altcn
baben, aber bic Sebanblung beS )vt'lfen§ ^at bei ibnen bocb eine ganj anbere 93ebeutung
geironnen (bgl. 9^cnan a. a. D. 822. 824). 3)a^ fie bie ^nfelftabt ^brug, toie q§ fc^eint,
gegen ©nDe bes 8. ^abrbunbert^ burd^ unterirbifcbe Seitungen mit frifc^em 2öaffcr bom go
302 3i^ouicr Siöoitiu«? ^IvuUiunrtö
^cftlanbc Ih'v iH'riovfltcn — fi-cllidi nidU buvd' lihoiivöln-cn, fotibcvu burdi eine aiiy bc=
Imucncn Steinen jufannncnijcio^tc 'Kölirc (IH^I. 'i^b VIIJ, (iS2, 4-.'), bic niut beute ifiren
S^icnft tluni )*olI — ;;eui3t Ihmi c\xo\^ix C)ejdndlidifeit in ^ii>afjevbauten. i^hxc I1iei[ter=
fd>aft in ber MerftelluniT ber 3ee)dnffe, bie Unv^en ibvor ntnbeii ^-ovin yavXoi vjenannt
5 ipurben, iimv im iHltevtmn berülnnt {yc^\. ^yll \ .t^evob. VII, !Ki. 128; Ußl. b. iUrt.
Sdiiffahvt '-l^b XVII, öCSff.). Sie iier[tanben fidi barauf, ^1Jieerec,fü[ten ju unterfiidien
unb aufumebnien (.öerob. III, loii). ^hx Miuf Umv nidU ber beftc, Jinc bie in bie
Cbiifiee einiieidnilteten Ci"v;,äbUini]en über \>h. Sdnivfeveien belinnfen.
^'k iiviedni'dHni 'Jhuviben baben ben X^h. a\\6> bcn ?)iiibin, i3vof5e ßrfinber ncivefen
w }\\ )cin, einiiebviidu. Ülbev biejev :'1iubni i[t binfäÜig; er erflärt fidi fo, bafj bie Wriedien
bie 'IJeuiiifeiten, bie bie %b. ibnen lun-mitteltcn, a(^ ibre tivfinbuni^en angaben; i>inj
un)dnilbii; iinnben aUeibiniV> bie id>lauen ^^.U\ nn biefem .^si'vtuni luobl nid)t ijeioejen fein.
Ölaeflu^ unb '^-avenccfad^en fjnt man in lüi-jvpten früber bcrijeftelit abS in %'\:i. (in^I.
(5"vman, 'JK'^t'Vten fioT- (üM)). '^^.Uirvnivtoaren nannte man m ^liom farranifdi (sarranus,
15 l>on 3avra ober Sara = sör, lin-uc-), unb bie ;L\ntte üon %\m\-:^ foUen fidi in bcr 2:bat
'An^ bie '^Uirpurfarberei am beftcn uerftanben baben; t>gl. b. iHrt. g-arben 33bV, 757, ir,.
3Ibcr bie 3luobriicfe, bie \mx a\\^% bem Mebräifcbcn für '^.'uvpur fcnncn, finb nidU bebräifdi
ober vbi.Miieifd>, cber babi^lonifcb (inil. KAT\ (ilü); alfo ftammt bie Sacbe nidU mk
X^\\ ;^ur Mabmoc-'fai'ie bei ben Wriedien cicbcrt bcr ^\\<;\, baf^ auö CTVruy bie ihid) =
-.J'^ ftabcnfduif t nadi ©riedn^nlanb ijefcmmcn fei. i^crmutlidi [tcbt ba^S im 3"f'3'"i»cn=
bang bamit, baf? bie 5)iacbt Don %\mvi \\\\\i ^c\hx 1 ( lOO toor 6br. bebeutcnb ftieg.
3}cr Sinn ber Sage Unirbe bann barauf binauefommen, bafj ^iiru"? bie Sdn-ift, luie
fic banuiliJ bort gcbanbbabt »inirbe, nämli* bie ^^ud^ftabenfclirift, ben @ried>en über=
mitteU babc. Über ben Crt, iuo bicfc Sdirift, im ©cgcnfal) jur 5i'cilfdn-tft, entftanben
25 fei, i[t bamit gar nidni? au!?gefagt. ^Ican nimmt neuerbingö an, baf? bie 'i-^ud^ftabcn^
fd^rift in 'IVibvlonien aucnjcbilbet luorbcn fei unb r>on bort ibren :ii>eg nad; bem 21>eften
genommen f)abe. (^uttjc.
Siiioninö lH^)oIlinnrt§, bcr letjtc bcbeutenbe ^liepräfentant antücr 33ilbung in bcn
gallifdien :)il)etoienfduilen, geft. al^ i^ifdH'>f uon (ilermont ca. 180. — IHuviiabcn: IMSL
30 ."iH, l.'J.ö— 751 mit bcn uncntbe(}vlid)eu 'i'^oten Sinnonb^. — Oeuvres de Sidoine Apolliiiaiiv
Texte latin par p]. ßaret. 'inivi'? 1871) (einige« 33vaud)baie in ben bcirtcjiiiitcn Tiifevtatiouen;
bie angeblid) divonologifdie iTvbnung ift bilettantifd)). — Gaii SuUii Apollinari.«! Sidonii
Epi.^toiae et Carmina cd. Luetjohann MG A. a. VIII (Praefatio unb Indices won llconmtfeii :
Loci siinile.^ aurtorutn Sidonio autcrioruni von G". Wcic-Ier), i^cvlin 1S87. — \'lU'>iiabe luin
35 "iJaul 'i)J{ot)v, Seip.^ig 18!)5. — üittcvatur: Gennad. Mass. c. it2 (bnv [)etf]t ber Siiterpolatnv
im cod. ParLs. sacc. VII); Greg. Tur. h. Fr. II, 21 ff., giebt bie bereit^? kgenbaviid)c üofal-
tvabition ber 'ütunergne (ugl. 58b VII, 15:^ 3. 34 u. 43)." — liaeiiumt, ^it'in. pour sorvir
il l'hist. ccci. (\q^ si"x preni. .siecles XVI, 19.')— 284. — QJibbono ik-l)aubliing bcv ciboniU'C'
(Gh. .%) l)nlt fid) nid)t gau;, auf bcr fonftigen ^'i>^t fetnco SJJcrM 9U. cycniiaiii, Essai litte-
.10 raire et historiquf sur Ap. Sid , "UfontpcÜicr 1840; 'iD}. Jycvtiq, (S. 3. ^Ul v=ib. unb f. 3eit
nad) j. Ts?eifcu borgeftellt, I •äöiiv.^burg 184.1, 11 5lMiväburg 18li;, Ill^^Jaffau 1848. — OU'unb--
Icgcnb Hiev '•.llibeiten uou Ö5eoig .Slaufmann: 3)te 'iiJevfc be-J li. S- 3(. 5. alö eine Cuellc für
bie ü)c)d)idne feiner 3eit, Wöttingcv 2)iff. 18(34 (I); beif. im "Ji. cd)iDei,!,ev ^hif. V Ci^afel
1805) @. 1—28 (II); beif. im ®g?l 18G8, S. KMJl — 1021 (III) unb in ^Kaunicv^i l)ift. Ia)d)cnb.
45 1. 5- 1<^; 3«f)rg-. 2eil\yg 18<;0, „3U)etüvenfd)ulcu unb .siIoitev)d)uIcu" bc). £. 30— 40 (IV). —
CSöai^-, Saint Sidoine Apollinairc et son siecle 1. II Clcrinont Fcrrand 18üG. — 2^nf)n,
.ttöntge ber ©ermaucn V ('is.iiir.^bu^ 1870) @. 82—101; "Di. 3.^iibtnger, 91. S. ab? <^Hilitifev,
eine uuiuerfalbiftoriidic Stubie, 358'Jl 07. iPb (1881) £.915— !)53 (inljaltveidi, nber mit ^l^ov-
Üdil ,^ii ticnunen; I)chrI5 IV (1S87) p. (i4!) - (j(;i oon ^. 5B. ^hitlott (eingc()cnb, aber \\\
.V« abljnngig öou (S^oiy); "Jlb. (fbert, ^lag. öcfd). bcr l'itteratur beö lliittelaltcrS im ?lbenblaiibe
P (18-89) 3. 419-448; m. "iDianitiu^J, ®eid)id)tc ber d}riftl. lat. iHU-iie biö ,yir Utitte be^:?
8. :;^Q()rl). (1891) 6. 218—225; .^laud, ms Xcutfdilanb'ö F (1S9S) 3. 79 ff., 83 ff. u. ö.;
Tud)C«Jue, Fastcs .'pi.scopaux de lanciennc Gaule II, "iJarivS 18!M), p. 12, 34 u. ö. ; l^Jatteu;
büd) Xümler, Teutid)Ianb'3 ®eid)id)t'JiiucIIen int l'iittelaltcv I" (1901) 3. 97f.; (S. ilkacnian,
56 Sidoniana et Bmdiiana, Utvedit 1904; Dr. Jl{. .\;iollanb, Studia Sidoniaua :^eip,yg 1905
(^rogr. ■)ih. 6.50, bcr 2cip,^igcr J^omasjfdjulc).
_ I. $?ebenegcfdMd^te. (5. So[Iiu^5 IVobcftue. i'lpollinari^, Hon ibm fclbft unb 3citgcnoffcn
mcift mit bem fclbftgetudbltcn 'i^cinamcn (siRnum) Siboniu^, ober aud) SoUiu^, genannt
— tourbe um bais ,Vibr |:;(» ,^u Il'Ih'" <^^i1- ^P- IV, 25, 5, c. XIII v. 2:} f. u". ü.) in
6^ einer Uornebmen Aiimilie geboren (Stammtafel MG VIII p. XLVIII), Dgl. ep. VII, 9, 15;
I, :;, 1. Sein (^rofjDater DcrUmItctc in (vJallien ba« oberfte r)(eid)öamt unb iourbe bcr
Sti)o«iu§ «IpoUiunrig 303
crfte (5fn-ift in bcr ^aniilio. iXudB bcr 9>ator hxadjk c§ unter 3^alcnttnian III. im \^scihxc
448 9 äiun praefectus praetorio Galliarum (ep. \, ij, 2 VIII, (J, 5). ^ivJ öcburt^o=
labx be^ Sib. fäUt md) ep. VIII, 6, 5 cum 430—433 n. ^x.•, aU ©dnirt^Stag giebt
er felbft c. XX ben 5. S^oüeniber an. 2tuf feine för^ierlic^e 3lu!gbilbung unb geiflige
©c^iuluno Jüurbe bie atlcrgröfete Sorgfalt beriüanbt (ep. VIII, 0,5; c. IX, 313; ep. VI, 5
1, 3; tigl. c. II V. 155). ^Xer Unterriebt in ben bamaly norf) blü{)enben ©rammatifer=
unb ^7{betprenfctni(en trug einen ausgeprägt formalen 6f)arafter. ^£>r f)öc^fteg ^iel toar
fpielenbe Seicf^tigfeit birtuofer Qm^iroinfation in i)anbbabung aller überlieferten ^unftformen
unb ©tilgattungen ber lateinifciien ^^soefie unb fsrofa. GrfüUt bon beut boppelten «Streben
nad) fc^riftfteüerifcbem ■)hif)m unb f)D^er Stellung im Staat^bienft, beteiligte fid; Sib. 10
eifrig an ^i^^putationMbungen unter Seitung be'S ^sreäbbterg ''Dkmertuy Glaubianug (f.
ben 3(rt. IV, 132 f.), bem er ep. IV, 11 9tadn-ufe in ^srofa unb i^erfen luibmet (bgl.
ep. V, 2, 1), an einer |)oetifd)en ©efeUfdiaft unter bem bielfeitig gebilbcten 2lntbebiu§
(c. XXII ep. i^ 2), burd; Stnfd^Iu^ an ben burbigalenfifd)en 9(f)etor Sam^'tribiuS unb
anbcre litterarifd^e ©röf^en, befonber^ aber burd^ Slbfaffung bon ©elegenbeitsbicbtungen, 15
lr»eldier 3(rt fie immer eriuünfdU lüaren (ep. VI, 21). Seine §eirat mit iNa^ianiUa, ber
Stoc^ter bcö 3Ibitu§, eine^ bornebmen 2(rbernerl (c. VII v. 119), mad}te ibn in ber Sanb=
fdiaft beimifdi, bie ibm jum ^^saterlanbe Irerben fofftc (ep. I, 11, 3 f. II, 2' c. XVII, 20).
S^er ibm bon feiner &aüm jugebracbtc Sanbfit3 in ber Slubergne (ep. II, 2, 3) unb fein
glüdlicbe>g Familienleben bätte ibn, lüie fein ^oetifcbeS ä>orbiIb Statin^, ^u einem ®id)ter 20
bei bornebmen bäuelic^en 'li^Dblbel^agenl machen fönnen. Sein (E'brgeij lie^ ibn aber
ba§, ivenngleid) mit ben ©ütern ber Kultur gefcbmüdte, Seben eine§ inglorius rusticus
beraditen (ep. I, 6, 4). ®ie @rf)ebung feines Sc^ipiegerbaterl ^um römifd;en Sc^atten=
faifer (c. VII v. 540) leitete feine ftet§ bur^ äußere 2(nläffe beftimmte 9Jiufe auf bie
2^icbtung§art, ireldBe bamall ba§ beroifcbe ßpog bertrat: ben ^^>anegbricus (ßbert S. 419). 25
@r begleitete feinen Sd^iüiegerbater nad^ 9{om unb trug bort bei beffen ^onfulatsantritt
am 1. Januar 456 fein Sobgebid^t auf biefen bor (c. VII). ßg f^iegelt bie 3eitgefd)id;te
feit ca. 420 auf feine 2(rt toieber; beutlid^i ift ju erfennen, bafe bie örf)ebung be§ 2Ibitu0
einer gallifcben Seiyegung entf^rang, bie nid;t ebne S^i^e gegen Italien Ivar (bod^ f.
ßaufm. III S. 1017). 33emerfenön)ert ift ber befonberig bei ben Partien über Sitoriul so
(v, 246— 302) berbortretenbe ©egenfa^ gur 33eurteilungltr»eife Salbianl de gub. DeiVII,
9, 10, tüie Sib. überbauet beffen 2(nti))Dbe ift (bgl. ^and, 9i& ®. I', S. 18 f.). 5Bon
cbriftlicber Sluffaffung feine S^nir. ^a» SSerf bes jungen ^^icbters tüurbe fo beifällig
aufgenommen, baß ntan ifim eine 53ronceftatue bei benen ber berübmtcften Sd;triftfte(Ier
in ber 2:raian»baIIe fe^te (ep. IX, 16 c. v. 25). Slber ber in bem^^vanegbrieu'5 (c. VII?.5
V. 116) ahS neuer, gaÜifdier ^rajan gefeierte S^etter beg ©rbfreifel (v. 317 tibi pareat
orbis, Ne pereat) Unirbe na^^ 17monatIic^er ^Regierung burc^ ben Suebenfürften 3iicimer
geftürjt unb ftarb balb barauf. 2lm 1. Stuguft 457 er^ob 9^icimer ben ^Jcaforianul ^um
faifer, Sib. iinberfefete fid) mit feiner 9>aterftabt; al§ aber Sbon gefallen tpar, gelobte
ber 2;ic^ter, fortan feine ^unge in ben 2^ienft bei Siegers ju ftellen, ber il^m großmütig w
ba'S Seben gefd;enft l)ahi (c. IV, 13 f.). ©r empfing \i)n 458 in Sbon mit einem Sob=
gebid^t (c. V), ba§ aud} ben ^l)ronräuber be» ^aiferö 2(bitug in nieberträd^tiger 2Öeife
berberrltd)t (v. 260). i^iftorifcb luertiioll ift aber bie Scbilberung ber g-ran!en v. 238—254.
5cad) ber (Ermorbung 5Jtajorian§ am 1. 2(uguft 461, iyäbrenb ber §en:fcl)aft bes l^aifer§
Seberug 461—466, n)irb für un§ bie 2ebenggefd;ic^te beg Sib. unbeütlic^. 2Babrfd)einlid) 45
lebte Sib. in biefen ^abren alg Sanbebelmann. 2)ie auöfübrlid)e 33efc^reibung feineg
©Utes Stbitäcum ep. II, 2 ift fu(turgefd)i^tlic(i ebenfo lüertbotl, Jrie bie v. 263—306
bei bamall entftanbenen e. XXIII gelieferte 33efd;reibung ber Pantomimen, bie le^te ein=
gel)enbe, bie aul bem 2(ltertum überliefert ift (erläutert bon ^oHanb S. 30—33). Stuc^
bie ßr^äblung v. 69 ff. bon bem iserrat 9carbonnel an bie (loten ift beacljtenitrert, be= 50
barf aber febr ber ©rgänjung burdi bie Vita Lupicini A. S. Wiäxi 21 p. 263 f. S)tel
Sobgebid^t e. XXIII auf ben all (Sefanbten tneit gereiften 9iarbonenfer Gonfentiul fübrt
ben Sefer burd^ bie ganje banmlige ^ulturlr>elt. So lange ber 3Seftgoten!5nig ^beoborid) 11.
(453—466) regierte, na^m Sib., ber beffen formale 3lbbängigfeit bon 9iom c. V v. 562 u. ö.
freili(^ übertreibt, eine gotenfreunblid^e Stellung ein. Ep. I, 2 (^^arop^rafe bon ©ibbon, 55
eh. 36; Überfe|ung bon g-ertig I, 28 ff.) liefert er eine aulfübrlid^ie ßl)ara!terifti! jenel
dürften, berübrt § 4 aucb ben arianif^en ^ofgottelbienft. Stil aber 5^ijnig Qux'id)
(466 — 485) auf ben '2;bron fam, ber nad; ^orbanel c. 45 Gallias suo iure nisus est
occupare (bgl. Sib. ep. VII, 6, 4; VIII, 3, 3), fc^loB fid^ Sib. ber entgegengefe|ten
'^^axk'i an. Gr trennte ficb bamit bon feinem g^reunbe Strbanbul, ber als ^räfeft ©allienl co
3(U 3iöiuiiitö ^Jlpollinnri'3
Mci'c "^U-olMH^ bcn (^)otcn uiib iUu\•^ull^a•^ in bicvtänbc fpiclcn luolltc (Maufut. 11,9/25).
'IJnd» bcm 3tuv5C b^o ScVtovibo inu ^ahre 4(i5 (c. II, v. olT f- ijolnaudu Sib. baiübcr
bic lircU K'ibniidH' 'IK'bcUHMibinui Auxerat Augustus naturae lege Severus Divorum
nunionim) vyilt bcv oftvöiiiifdH' .Uaifov 2co ibxav (ITiT — 471) aly .'oorvfdHn' and} bc^S
ü CctibciUv. (i'r cviuimUc boii Ci'ibaiii fcinc^^ iHH'ßäiujcvy "ilJuucian, bcn iHiUbonüu'i^
(467 — 172) ,uiin AmidH'v bov ^ilvcfton^ (c. II, 2(>ff.)- Sib. fam al$ ©cfaitbtcr bcr
?(vi>crncr, burd^ faifcvlidH'e- Manbi'd>vci[H'n ontlu'^ton (ep. I, 5, 2) mit bcr Staat^o^.'oj't i-jcvabc
in i)hm an, al> bio Mod'jcit ',>oifdKMi ^){icimcv (f. oben S. 30:', :it) unb bcr ^LuMcr boy
xHnthcnuU'5 i^'fcicrt »ocrbcn foUtc. ^Jinibrcnb ihm auf bcr ^Kcijc '){aucima ak^ bic ©tabt
10 bcr iHTfchrtcn ülnit crfd>icncn \vax (ep. I, 8, 2) übcrlinilti^tcn ibn am 'Jibcr bic antifc
Aormcnütönbcit cbcnfo, tuic bic tird^>Iid>cn Grinncnnuion. Tic Icbcnbiiic ©dnlbcniuii
bici'cr bopv^'l'^'" 5timmunij ep. I, 5, i> erinnert lebhaft an '].vetrarca (Ih-jI. aud; ep. 1,
i>, 2). Sofort trat er mit bcn bcibcn krl'orraiienbftcn (Senatoren in nabc !iu'rbinbuni-\
(ep. I, !», 2 f.) unb befointc bcn ^)(at, auf bcn neuen .^aifer einen '^Hinciiiu-icuei ju bicbten
15 (e. II). Tiefer ift bvvS fpatefte batierbarc ©tüd feiner carmina. '^lad) bcr ^Hcjitation am
1. ^^anuar 4<iS erfüllte fid; bic inn-auofaijc bcy fenatorifdHMi Wönner» multa tibi scria
hoc ludo proinovebuntur. 6r fonntc einem i^unft;-;enoffen mclbcn: ad praefecturam
siib ope Christi still occasione perveni. '^^am britte ']."aiu\-(Vrieu'5 ift aU gefdudü^
Iid>c CucUc nidn c\cx\n<i S" fc^ni^cn (v. 248—27!) ©d;i(berunij bcr Aounncn, v. :5isff.
20 öcifcrid» in ^){om, v. 375 ff. bic Sage bcr Oftgoten um bay ^afir 4Ö7 Ugl. ."i^aufm. 11,27).
Um bav ^\abr KID bielt fid^ 2ib. nidU mebr in l'Hom auf: bic^S gebt ani-^ bem intereffanten
'^hicf über bac> 3dnrffal be^^ Ülrlmnbu'o (ep. I, 7, !») bcriun-. Ter Maifcr i?(ntbemiuö blieb
bcm .'öaufe bc^S Sib. iroblgefinnt (ep. V, IG, 2), unb biefcä trat in fclnirfftcn Wcgcnfal^
,^u bcn 33cftrebungen bcö Statthalter^^ Scronatuö, bcr in bic ?^-uf5tapfcn bc^ 2(rl.Hinbul
25 trat (Tudicvuc II, 12; Tabn V, !)(i). Ep. V, 13, gefdmeben um ba^S ^abr 17i»,
fdnlbert biefcn ali übermütigen 3atra).>cn, bcr bog ii'anb bamabo unfidier nmdUe. ^l^alb
barauf ift bcr merflinirbigc ^^ricf II, I gcfdn-icben, bor bcm ©tur,^ bc€^ 2{ntben'iiuy burd,)
rKieimer am 11. ^^uni 472, aber na* bemfelben rebigiert (MG VIII, p. LI). II, 1, 3
»uirb bcm ©otcnfreunb ©cronatu» untirdMidiec> föcbabrcn norgOrorfen (ligl. iöcindf •'»^(^^
:!nT^P, S. 79) unb am ©d^Iuf; bem "Isrobin^ialabcl, tücnn cv fo lucitergcbe, bic 'Jdternatibe
gcftcllt, cntlocbcr ba§ i^atcrlanb ober bie ^-»aare ju laffen, seu patriam dimittere seil
napillos, b. b. er muf?, menn er ri,Mnifdi unb im i\inbc bleiben linll, in ben gciftlidHMi
3tanb treten, li-inc bod;bcbcutfamc ^|>arolcl ^n bcr ^bat bat bie ~:)tobi(ität ibr ^){om'cr=
tum in bic ^^iierardnc gerettet. 5i^alb barauf linirbc ©ib.' fclbft ^um ^^U-obin^ialbifdiof lum
3ü Glermont gcUH'ibt, ba^g ,^um "^vrobin^^ialfvrcngd üon 33ourgcö gebi^rtc (ep. VII, !), 25).
x'lue ep. VII, '.I, 1 I länt fidi nidn folgern, baf? er borber in ben nieberen .U(eru-o ge^
treten \vax (bgl. ep. VI, 7, 2; VII, s, I). Ter aufmunternbe ^l^-icf beo ^-I^if*ofo !l'up\k^
l?. Irovc^, üon fertig II, 7 übcrfet3t, ift burcfi .*oabct ab5 eine gcfd>idte gälfdiung 'IVuy-
nier^ na*geloicfen (tjgl. iürnolb, CSäfariu^ n. 3(rclate unb bie gallif^c ,^irdic f. ^cit
10 S. 2n2 i!l Cl!)). Tic erbaltcnc X'(nt)uort bc§ ©ib. auf ben Herlorcnen edUen ^^rief VI, 1
ift für bic (Sbronologic UndUig (TudH^:Sne, Fastes II, 34, 419); über feine firdUidu' ^Jk'=
beutung f. unten. 'ilUi iöifd^of entfagte ©ib. bcr Jucltlidicn TidUung, derlei ne ' quid
maculot rigorem Fama pootao, bat biefcn "^sorfal) aber nidU immer gebalten. - - ©eine
/"^amilienbe-^iebungcn loaren ibm ,uiv Ü'ilangung bcö ^i^iytuiuö förbcrlid; gelücfen (bgl.
1-, ep. VII, 9), fic sogen ibn balb in bic ^>olitifdien .stampfe, ©ein ©cinoagcr (Scbiciu^ )uar
bcr .v->orl bcr ri^mifduMt ^i^irtci. Glermont, bic lelUc '.l^urj) bcv ^Kömertumv^ in Ülquilania I
(ep. VII, 5, ;!), brobte ben Woten ,vi erliegen. ' lHiit einer fleinen rHcitcrfdnu- fd)lug bcr
.Uaifcrfobn fidi bur* unb fh>f?te ^^n ::Jk'brängten ^.lk>geifterung ein (ep. III, 3). ' 'ik^n
)Hom bcr ioar feine .s^ilfe ',u boffen (ep. II, 1, 4). Tic il^urgunbcr lüarcn j^tocifelbaftc
60 ^yreunbe. 3ib. ftanb ale geiftlidH\^ .stäupt bcr ©tabt flll, 1, I) feinem ©d^loager, bem
iodtlidum, treu ',ur ©eite. Tic l'age iuar um fo bebroblidier, ba bav- nieberc inUt nn-
W'xü'iQ U^urbc, bcm römifclH'n ^(riftotratenregimcnt Cpfer j^u bringen (VII, 5, 1, ngl.
.Uaufm. II, ©. 1.",). (!in bcutlidnv^ ':J<ilb läfU fifb lueber i^on bcr mebrfa* unterbrodicnen
'^K'lagerung, no* i»on ben A-iiebeuvin-rbanblungcn geUMunen. 3l^äbrenb bcr iU'lagerung
v, fcnbct ©ib. feine 'IMtlm um Unterftütutng ,^u ben ^.J^ifdun'en nal; unb fern, ©ein 'J(0tfc(irei
an ben 5^ifdiof ^.J^afiliu'? uon 2(ir, feine fd^arfe unb' bittere '-Iserurteilung ber politifcljcn
.s>altung bcv ^■J<ifd>of'5 ("'iracu^^ i^on ilfarfeille ',eigen eine ©tärfe bcr Ginpfinbung, eine
(5inbring!idifcit ber ©vradu', bic )oir fonft an ibm iHUiniffen. Ta<? crftere Sdireiben
(ep. VII, (i) entbält einen lcibenf*aftlidHm (Srgufj gegen C5urid>, bcn fürd^tcrlic^H-n
60 ^JJicnfdu'n, bem bnö blof^e .v>i>rcn beö iiüortcö „fatbolifdi" iinc Gffig bie 'DJiicnen fo ,^ufammcn=
©tbontitS 5lvoUiuort§ 305
gie^t, baf5 er mef)r aU 3cftcn[)auV»t, bcnn alö 'Isolföfönig baftc^t. ©dien ftcBcrt 9 33ild6ofC^=
ftüke bcriüaift. 33alb fanu cS babin foinmcn, baf^ clericalis non modo disciplina,
sed etiam memoria perlt, (innt i)inrtd)tiiiu3cn bcr 33ifrf)öfc facjt ©ib. fein älUn-t: cr[t
bte Segcnbc bei ©regor bon "Xouv^S f)at aibJ ßuricf) einen blutbürftigcn älUitcrid; gemacfit.)
Surgunber unb ©oteu brokn ba§ Sanb •aufjuteiten (fo ift VI, 10, 5 mit Sabn V, 91 5
511 erflären, gegen 33übinger ©. 946; bnö ^m^Kn-ium beijjt bei ©ib. nie regnum).
2)avauf nui^ alle 3(nftrengung gerirf)tet löerben, bajj ©urid; iüieber 33i)d)öfe ir»eif)en läfet,
ut populos Galliarum . . . teneamus ex fide, etsi non tenemus ex foedere.
2i>ieber bie ^sarole: ^{ettung be» ^Bmertuin» in bie fatbo(ifd;c ^irdie, h)enn e§ ^olitifd)
))on ber res publica (fo nennt ©ib. öfter bcvJ rlieid*) abgetrennt tüirbl $Da§ eg folueit 10
tarn, gab ©ib. ben 5iird;enl)äuVtern ber 2(re(atcnfcr S)iüceie ©4)ulb. 33ifc^iof ©räcu^
mufe ep. VII, 7 bie t)eftigi'ten Ssorlüürfe boren. 2)ie 5)^affilicnfcr feien aü§ ben Srften
(ngl. Su^K'Sne, Fastes p. lol) bie Seiten gelporben, toeil fie ibren ^^ribatborteil über
ba§ ©emeiniüobl fe^en unter ^reilgabe ^,unfere§ unglüdlid)en SBinfel^" (nostri infelicis
anguli; bgl. III, 1, 4). Slermont irar üerloren. ©ib. !(agt: f actus est servitus 15
nostra pretium securitatis alienae, b. h. ba^ 9{eid) trat bie 2lut)ergne gegen ben
^üftenftric^ Don ben ^^renäen bii? gur 3{bonemünbung ab (MG VIII, 446). ßuricb aber
geigte fid; 'ntd)t al§ ber ep. VII, 6 gefd^ilbcrte ^^ini'ititer. ßlermont iuurbe nidit jerftort,
©ib. berbanfte abermaUo feinem (itterarifc^en ')iuf eine milbe 33ebanb(ung. ^cr gotifdie
^o\ liuir ni^it bilbung^sfeinblic^er aU ber ^Jcajorian'o. ^n 2:ouloufe iuar nac^ bem Äönig 20
Seo bon 9iarbonne ber einflufereid^fte 9Jiann, 3^ad;fDmme be§ 9)c. gronto, bei Se^rerg
Mar! 3lurel§ in ber Serebtfamfeit, felbft gefeiert ahi $Re(^t§anir»aIt, ®id)tcr unb ^H^Iitifer
(ep. IV, 22, 3; VIII, 3, 3; Ennod. vita Epiph. c. 85, N. A. XXIV, 119f.; 'üJtommfen,
5Heben ©. 139). ©ib. f^idte ibm eine 2(bfd;rift ber Iateinif4>en Überfe|ung ber 23iogra^.t^ie
bei Stpotloniug b. ^i;tana. 2(u§ ber milben §aft balb entlaffen, burfte er nid)t fofort nad; 25
(^lermont jurüdfe^ren, fonbern füllte feine Sotialität erft in einem nid)t ejl^Dnierten ^djim--
amt belüä^ren (per officii imaginem solo patrio exactus ep. IX, 3, 3). 2)er bc=
rüi)mtefte aller 33riefe bei ©ib. (ep. VIII, 9) fällt in biefe ^cit; ba^ ^ann entbaltenc
(Sebid)t, jireifeUog ^ur 3}littei(ung an ben ^önig beftimmt, f^nlbert bie 2öeltmad)t bei
SBeftgoten^errfc^ieri, bie an feinen .^of fic^i brängenben 3a^Iret4K'n isöüer; bie (Einleitung 30
geigt, line ©ib.' jtoei Monate lang auf bie in eigener 2(ngelcgenbeit erbetene SCubieng
iuarten muJ5te. ^enei ©ebidit fönnte man ben bierten bon ©ib. berfa^ten ^^ninegtiricui
nennen, er ift gugleid) eine ^alinobie, tbte ber d;ara!terfc^tban!e Mann bielc gefungen ^at.
(Über bie bamalige ©ituation bei ©ib. am flarften: Äaufm. III, ©. 1007 f.; anbere
3(uffaffung: 33übinger ©.949 ff.; Überfe^ung bei (55ebic^ti bon v. 12 an: gertig II, 23 f.; 35
SSerluertung ali ß)efc^id)tiqueUe: Mommfen, blieben ©. 136 f.; bgl. anä^ ®abn, R& ®.
V, 90). — 9tad) längerer 3cit burfte ©ib. auf feinen 53tfd)ofifi| gurüdfeljren unb i)at,
in feiner älrt ^iflicbttreu, feinei 2(mtei gehaltet. 2(Ii amtierenber Sifc^of (peragratis
dioecesibus) nimmt er in bem Ie|ten Srtef ber ©ammlung bom Sefer 2tbfd;icb. S>iel
älter ali 50 ^abre fann er ntd;t geiüorben fein. 2)ie c^ronologifdien 2tngaben bei fd;on 10
bon ©irmonb aui bem cod. Cluniacensis saec. X XI mitgeteilten ß^jita^bi laffen fid^
nid)t leidet mit ep. IX, 12, 2 unb IX, 13, 6, foipie anbcrn ©teilen bereinigen. 9?immt
man fie iuörtlid^), fo nuiB ©ib. minbefteni nod) ben 2(nfang bei :3'-i'^i^t'^ ^81 erlebt baben;
ältere g-orfdier gingen fogar bii jum 3al)re 490 binab (bgl. u. a. MSL 58, 437 f.).
9cad; bem isorgang 'DJiommfeni MG VIII p. XLIX betracljtet man beute jene Srief= 45
auifagen ali ungenau unb beftimmt nad; bem (Sptta^-^l) ben 21. Sluguft 479 ali %ag,
feinei 33egräbniffei. älud; ^ud)eine II, 34 entfd;eibet fic^ für 479 ali Slobeijabr.
II. ©ibontui ali ©d^riftfteller. „3]on allen ©d;riftftellern, in benen fonft biefer nationale
^onflift (gtüifd^en ben unterlicgenben ^Jtömern unb ben (SJermanen) fi^ f^iegelt, ift an
borne^mer |)erlunft unb geifttger 2)urd)bilbung feiner nüt ©ib. aucf) nur entfernt gu 50
bergleidten, unb ioie gering man aud) bom abfoluten ©tanbpunft über feine litterarifc^Hm
2lrbeiten beulen mag, nirgenbi berfolgt man fo beutlicl) toie bei i_^m ben merftüürbigen
^rojefe nicl)t fo fe^r ber ©ermanifierung ber ^^ömer, ali ber 9bmanifierung ber^eutfdien."
®iefe getüid)tigen 9Sorte Mommfeni (JReben ©. 139) finb l)ier furj gu erläutern. 2iftl;ctifd)
betrachtet Ijat bie ^oefie bei ©ib., obgleid) fententiöfe, foiüie fatirif^e ober auä) anmutige 55
©teilen il)m mandimal gelingen, einen nod^ geringeren 5ßert ali bie bei Slufoniui. ^oä)
ift aber ibre litterar^iftorifdie Sebeutung etn5ufd)äl3en : teili formal, iüeil fie ben Übergang
jur mittelalterlid;cn lateinifd)en ''^oefie bilbet, in ber ^äufigfeit bei 9{eimi, ber 2ttlitteration
unb äl)nlid)er J^unftformen (bgl. Manttiui ©. 225); teili material, toeil man einerfeiti
aui i^r erfiel)t, Ibelc^e 3)id)ter unb ©d)riftfteaer man banmli lai (©c^anj, ©efc^. b. ßo
i«ca(=(5ncötlooäbic für Xöeologie unb fiircfie. 3. 21. xviri. 20
306 3itiiuiiuo «Ivollinan^^
röni. !i?iltcr. IV |1!)0I| S. 2oL' über bic cvfton 3viivcn einer 'Oiadnuivfuiui bey ']srubentiib5,
\)c\l X'^nM. LI, 5(tl unb 701 ff.; MolUmb S. l". :^eii\t, ba^ <2ib. fduMi elie er 'iM\d}o'\
linivbc, bcn i^aetan,^ fanntc), anbererfeit^o U>crben numd^e 'JlbfdMiitte !ulturfnftorifd} UndUig,
UH'il fie },<:\c\a\, lueld^e ^-ornien bie flaffifdn'n 'i\ltHben bei bem ^ufaiiiiiienbrudi ber alten
B '^i'olt in l^Jallien angenommen batten (.nollanb a. a. C p. 1— Ui: De carminis noni
arj^umentis historieis et mythicis, i\^,l. il^obetb, De indicibus deorum, Lipsiae
ll>Oi). ilirdHMigefdndnlid^ luertooller alc. bie carmina finb bie ^Briefe. i?(u^5 fid^ felbft
fdHU''ft 2ib. faum einen C^)ebanfen (tn-((. >Uiufm. IV, S. 18 f.). iHber feinem erregbaren,
U'eltoffenen "iliatureU fteln, Warn bebentenbe (i'reigniffc e^o treffen, in ber mit manierierter
10 i>irtuofität gepflegten bodigebilbeten gpradK ein für bie feinften '^lüancen auygearbeitete^S
l^nftrument ',nr ^^n'rfügnng. 'iin''bl ergebt er fid\ bei inbaltvarmen Situationen, unb Irenn
er brennenben ;>'itfragen im Giefübl feiner Sd>iuäd;e auoJoeidit, feitcnlang in boblen
'iUnafen ; wo jebod) ber llioment ibn ^.Hidt, iHu-mag er mit furjcn 9luv.fprüd>en, bie feit
Ciibbon (l>gl. eh. :5ü n. 1 über ep. II, 13) jeber ©efdndnfdueiber jener '^i\t lineber=
15 holt, treffenb bie Vage ;u beleud>ten. 'Sic 9 33üdH'r 'ikiefe finb in XHbfälkni berau^gegeben.
i^a'j crfte, gri.-'ijtenteibS um Ki!) in l'liom gefdirieben, beginnt mit ber ÄUbmung an ben
Sugbuncnfifdien iUcrifcr .Honftantiu^, bem eine 'l^ita be!o (bon ©ib. ep. VIII, 15, 1 cr=
lüiibnten) 'iMfdn^fe Guninannö IK iJlurerre jugefdn-ieben Unrb (f. ben 3Irt. ©b VI ®. noc).
— I'ie 'ih-iefe bei^ II. iUid^y fdieinen crft nad^ ber l'iitte b. :^. 172 luToffentlidit ju
20 fein; fie finb aber luobl fämtlidi älter, ba fie feinerlei 3(nbcutung auf ben fleritalen
3tanb entba(ten. ÜlUc heibnifdi Sib. banuilfS bad)te, jeigt bie ©rabinfdn'ift für bie jung
l^rftorbene ^l.'biIomatbia (vgl. y;>and, S\& ^. P, S. 2')), lueld^e in bem 2luöfprud> gipfelt,
ungereduerUH'ife babe bay Örab fo früb fein i'liecbt genommen (ügl. ep. IV, 11). 'I^iefe
25 iBricfc ber ;;lüei crftcn Südicr finb .^unörberft ebiert tporbcn. '3)ic folgenbe G5ruppe,
25 'l^ud' III— VII jeigt eine fieränberte Situation. 1)iefc 70 5^riefe beginnen mit ber iBe=
merfung, ber ^i^erfaffer fei uniinirbigenueifc '-l-^ifdun t>on Clermont geluorben unb fcbliefien
bcn an jenen obigen genannten c*iUMiftantiuc> geriditeten (Spilog mit ber (fntfdnilbigung,
bafe er c§ Umge, ibn luni frommer it^'ftüre ab.^ujieben. ^n biefer ©ammlung bilben bie
an 33ifdii>fe geridUeten Jlriefe (VI, 1 bi^3 VII, 11) iniebcr eine befonbere (^h-uppe. (i'y
311 finb ,^Uhm Xut3enb, luenn man beadUet, baf; VII, 12 baju gebort, ein ©d;trciben an Wn
Senator unb Siiitteraturfreunb l:onantiu^3 Jyerreolu^, (Snfel jene-g ^Jlfraniuv- ©luigriu^, bem
^lufoniuy l>or etlra Od ^^iibren feine Epigrammata geluibmet batte. 8ib. motiniert bie
©teile bicfee ©direibene am ©cblufj ber bifdu^flidien öruppe dmrafteriftifcb fo: ill>er bei
einem bttcntlieben i^anfett an ber crftcn l:afcl ,vdel3t filU, tuirb mebr geeiert alg burd>
35 ben crftcn '^.'la^ an ber j»ucitcn: sie absque conflietatione praestantior secundum
bonorum sententiam computatur honorato maximo minimiis religiosus {'oc\\.
ben iHuvbrurf epi^f Opalen ©elbftbeiou^tfeinv. ep. IV, 11,1 unb bie tuMi 6eorg ilaufm.
in Wcl,!\crsi 'i^irot. a}ionatvöbl. 1868 ©. 107 f. angeführten '«^Hirallelftcllen). — ©päter
burdMuufterte c;ib. auf ÄUnif* ber A-veunbc (bod^" ngl. .^laufm. IV, 2(i) feine ©dn-cine
40 ,^u :>lriiernum na* ©tüden, bie für ein adueo "i^nd) geeignet uniren (VIII, 1, 1 \.\t,{.
IX, 13, (1), unb ftellte nadi längerer ^c'xt and) ein neunteö .^ufaiinnen, „um ben ©puren
fcc^ ^Uiniuö ^,u folgen" (IX, I,' 2). 5Dic Gbronologie ber Gntftebung ift in ber ^){eil}en=
folge, aud> innerbalb ber f^huppen, nidU ftreng feftgebalten, obirobl eine geUnffe fort=
laufenbc Lrbnung beabfidnigt ift. Xie al6 ©upplemente überlieferten Und;tigen ihiefe
45 VII, ('} unb VII, 7 unterbredu'n ben 3»f'T'""'-'"f?^i"9. i^^^t ,^iüifdien VII, 5 unb VII, 8
bcftebt; äbnlid; ift cg mit IX, 2. Scr letzte 33rief ber ganjcn ©ammlung »ucift auf 1, 1
,UJrüd.
5^icfc 11 7 Briefe babcn ,^unäd>ft bec-balb grofien biftorifclicn 'ii>ert, ioeil fie bie
ÜJuinicr ber lateinifd>cn ^Kbetorenfdnilc furj toor if)rcm Untergang, in il;rer äuf?crften
50 .Uonfeauen',, fo rein barftellen, Jrie fein anberc'? litterarifdieö Tofument. vi" ^'^'Ü'^' •'ö'"'
)\d>\ ift jebee. 3tüd loertvoll, unb bie inbaltleerften oft am ineiften. ÜlUe inel bier für ba^S
flcfdMdMlidK 'iserftänbnie ber gan,^cn gallifd^-patriftifdicn Vittcratur, aber audi xHuguftiU'S unb
feiner (^iegncr, ,vi geUnnnen ift, bat .Haufmann'J babubredu-nbe !^lbbanblung IV nur an=
beuten tonmn. Unter ben ^.Jlbreffaten ber '^hiefe finben fid> ^Mm fpanifdic ^){betoren
66 (VIII, :.. IX, 12); fonft finb C'^ aufeer bem ijtfrifaner Tonntuluö (fo riditig '}Jiobr
p.'.V)\ 8. V. Africa gegen lUiommfcn) unb ein paar 5^e»uobnern ber IHppennin^.'oalbinfel,
mit bcnen er auf feinen il^omreifen in '^^erübrung tarn (,v '-IV I, K' unb I, 8, luo er fid;
hbberc 'An-rlfdiayung ber Iran^lpincr auv>bittet), lauter Öallier im tocitcften ©inne be^
'^i>orte. Ep. IV, 17 ift an einen ^ranfen, bcn conoies Treverorum Arbogastes, gc=
60 rieftet, an ben au* ber .<^orrefponbcnt bc^ ©ib. 33if(^of 3Iufpiciu^ b. Xoul einen ^Hief
1
(SibonittS ^IpoIHnnrtg 307
gef*riebcn hat (MSL (51, lOOß), üsl. .^aufiu. IV, ©. 23, 30. — ^n 31rle§ lebte
Stirniinuä, an bcn ep. IX, 1 unb IX, Ki Gcfditicbcn finb, bcr 6önncr be^g 6äfarm§
(%vnoIb, eäf. i>. 3(rlc§ 6. 79 ff.; ^JuiInorV, ©t. ßefaire p. 16 f.). (i'tiya ein ^Drittel
bcv i^ricfe be^3 Sib. ift an SHcrüer gerietet; 30, bte alU mit ber^ormcl memor nostri
esse dignare, domine papa fc^UieBcn, an Sifc^uife. )8on 31 laffcn fid) bte ©i^e feft= 5
ftcacn. ®a^ feiner aug bcn ^iöcefen Sorbeaur, 33ourgel unb Qauii baruntcr ift, lä^t
ficfi nach ep. VII, (5, 7 eriüarten (.^eitiucilig feine SSiebcrbefe^ung erlebigter Stüble unter
ßuricb bgl VII, G, 8 in illa ecclesia sacerdotium mori'tur, non saeerdos) ; bim
gegen' STourö Umr nod; römifd) (l>gl. §euffi=53iulert, 3Itrag :.ur m V A). 3nnfd}cn ben
^irdu-n m\ ^LHirg unb ^Sourge« beftanben alte enge ä3cjie(ningen (2^ud)elne II, 301). lo
Sib fdndt be^balb an ^^jerpetuus, ben fed}ften ^cadfolger beg bl. 5)krtinu-S (ep. IV, 17,5),
feine bemerfcnin)erte )Kebe bei ber Sföabl be^ g)^etro^^oIiten ber Situriger unb giebt ibm
geiinffermaBen ^){ed)enf6aft (ep. VII, 9 bgl. ^33iommfen, ^kben 6. 138; .^aufm. IV,
g. 31; mnd I-, 6. 79). 2fuc^i bie Xiöcefe @en§ iuar ben a«eftgoten nid;t untertoorten.
5IVsir finben baber ikiefe an bie (Stühle bon Sen§, Slurerre, Drlean§ unb befonberS an is
2u^u^ b. ^ro^eS (bgl. ©uc^eene II, 449). ®ie an Slas^^bemie ftreifenbe iserebrung,
treidle eib. ibm sollt, — er icenbet ep. VI, 1,2 auf ibn £c 5, 8 unb 5, 12 an —
crflärt fic^ großenteils an^ bem altfir^Iicben 2ntere|)rimat : gur 3eit ber ©eburt beS
gib. toar 2u|)ug f6on ein berüfimter S3if*of. Um fo auffaUenber fmb bie gef^annten
SSejiebungen ju SeontiuS b. 3(rlel, ber piquierte ^on in ep. VI, 3, 3, bem ernjigen 20
an 'ibn gerid;teten Sriefe. O^eligiöfe 9^id;tung§unterfdiiebe mögen bier mitgeiuirft baben
(^aud, m 2). I-, ©. 79); iebenfaßS ^at ©ib. ben Sirelatenfer ^rinmt (f. 33b I ©. 56 ff.)
böttig ignoriert. ®ag ift um fo auffaffenber, ba einzelne «^orref^onbenten, iine Stfcbof
g-onteiug i). S5aifon (ep. VI, 7; VII, 4) an ber Stbreffe ber 19 33ifd)öfe ju ©unften
be« äfricr ^rimateS beteiligt getuefcn iüarcn (^ud^esne Fastes I, 254, 119), fa)t aUe 25
aber an bem Slon^il gegen Sucibu« i. % 474 teilnabmen, bei bem 2eontiu§ ^rafibterte
(t)gl. MG VIII, 290 ^eile 9—14). ?!Jtit 2(rler ©uffraganen, ju Drange, 'innfon unb
^JJiarfeiQe, ftebt ©ib. in engem i^erfebr ; ben mit ber ©eeftabt »ermittelt ber öanbeBmann
unb Seftor 2(mantiu§. ^u ber 9JietropoIe Si^on §at er aU geborner Sugbunenfer ein
$ietätgi3erbä(tnig; feine $!erberrlidning bee 33ifcbofe ^atien§ bat aber aud; m be^fen 30
Seiftungen 'unb 33erbienften ©runb (ioaud, m ^. l\ S. 84). Sie (Erjä^lung l^on ber
burd^ biefen boirjogenen (?infe|ung eine§ 33ifd)ofg ju ßbalon für ©aone (ep. IV, 2o)
bilbet ein ©eitenftüd 5U ber Sif*Df§ivabI =;u Sourgeö (ep. VII, 9). 2(n bie Sugbunenfer
©uffragane ju 2Iutun unb SangreS rid)tet ©ib. ebenfo ©c^n-eiben, Joie an ben 'OJtetro=
boliten bon ^ifir unb beffen ©uffraganen ^u 'M'iq. DftUcb unb nörbhcb gebn bie Briefe 35
an «if*öfe biä" 5ReimS (9^emigiug ep. IX, 7), ^oul (3(ufpiciu§, l>gl. IV, 17 unb ßaud,
m^. i\ ©. 107), 33elati unb @enf. Cbne 3tueifel baben biefe Sriefe biel beigetragen,
ben Bufammenbang ber auf (ateinifc^e Silbung ^Bert legenben ^lird^enbau^Uer ©aüien§
ju ftärfen. — ' ^JJa*geHnrft baben feine ©d^riften 5unäd)ft in ben 9^eften ber 9{betoren=
freifc unb ©dnilen. Sifd;of 9^uriciu§ b. SimogeS fcbrieb in feiner gjianier, mit nocb 40
gefteigertem g-ormaliemnö unb obne feinen ©ebanfen folgen 5U fönnen (Rur. ep. 11,26
cuius lectio prae obscuritate verborum non accendit Ingenium). 2(lcimuö xHbituS,
mit feinem §aufe berii^anbt, ging in benfelben fdiriftftetterif^en 33a^nen. (EnnobiU'S ijt
in ber 3f{betDrenfd)ule an ibm unb (iaffiobor gebilbet; g-eixeoluö t). Ufej (t 581) Unirbe
bur* bie '33riefe be§ ©ib. jur 9iad)abmung gereift, ^n Glunli erivacbte fpater ein neueS 45
Sntereffe für ibn. ^loboarb, «oelinanb, ©igbert b. ©emblour, 3>incentiu§ b. 33eaubai§,
betrug i^enerabili«, ^eter b. ^{voiticrS, ^ob. b. ©aliSburi? lefen unb beiuunbcrn tbn.
$etru§ Tamiani fd)D^fte teiln^eifc an€ bem ^anegl}ricu§ auf gJtaiorian, um feine iser=
^errli*ung ©regorl VII. augjubrüden (2tl. ©ermain p. 114). Sann ^at er auf bie
^umaniften geiuirft, Wmn aud) Petrarca fanb, er tüerbe bem ßicero nid)t gcrecbt yjCit 50
^ißemont beginnt baS biftorifd^e 58erftänbni§ biefer toic^tigen Sofumente beg 3lufloHing§=
broscffe'o ber alten 3Selt.
III. ©ib. al§ Gbrift, 33ifd)of unb aU Ollieologe. ßS f)at bem ©ib. an religiofen
^ugenbeinbrüden nidit gefehlt; aber fie baben ibn nur oberfläd)lic^ beriibrt (V, T-, 3
©ottegbienft am ©rabe bes bl. ^uftug, 14. Sifc^ofg b. Sbon um 381). ©eine ©ebi(Jte 55
fönnten faft aüe bon einem 9^id)td)riften gemadjt fein; bie beibnifc^K ^]DIt;tbologte ift tt)m
anbererfeitS nur fd^müdenbcS Seihjerf, unb er erbebt fid) ep. IX, 13 v. 103 (Uberfe|ung
bon g-ertig I, 12 ff.) jur .<oöbe mDnotbeiftifd)=d;riftlidier ©ebanfen, fe^t aud;, al§ lerne
^oditer erfranft, feine Hoffnung mebr auf baS ©ebet ju 6f)riftu§ al^ auf bie
Sirgte (ep. 11,11). 3(ber bie d)riftlid;en ©cf)riften gelten il)m offenbar al§ nid^t öorneljm eo
308 2ii>oiiinc( 'iJlpoüinariS
qcnuö (»gl. .Haiifm. IV, :!(; mit op. IV, IIV ^^lln bicfcm Ihtcil kibcn ioobcv 6Iaubiami§
l)uin!crtu-5 nod^ ;N-auituy lud äiibcvii fönncn, l'o Inut cv an ciftcvcin bic Wclcln-iamtcit, an
Ic^tcrcni bic ^i^crct^tfanitoit idniluo. MatbolifdH' MirdHMibiftorifev ncbnicn mci[t einen cnt=
fdncbcncn rcliiVO)cn UmidMinnui'lHn- Ülntvitt bc^S epiyfo^'it'? an. ,^sn !il^iv!lid>tcit [teatc
ö er nur feinen 'ibätivifeitvtviet. in ben Jien[t ber firdUiduMi Cnianifation, beven einfhijj
bainalc- jo c\xo'^ Wax, Wie taum je )onft, iinb in bev er eine :;\ort)elunu-5 bcr res publica
fieht. Diur'in biefeni Sinne i[t iMibincjer ®. 935 ju^^uftintnien : „3etnc ganje {jeiftigc
(rrinenj rubte in bem fatboliidHMi ^)(önierreidv" 5^adi ^Oialo^ie be^S 'i^ifdun''? ^Kuricui^
iv'vinion»'''^» f^'-^r allerbini-^Ä burd> bie li'eftüre be§ ^-auftuö l\ ^Itiej .^ur ^Jlnnahne be^S
10 flerifalen X?ebenv. c\i^\ibxt' ju fein fduünt (Rur. ep. I, 1, 1), fönnte man eine äbnlid^c
(5-ntUMdelunn bei Sib. UmbridH'inlid^ finben. 'iM^l. MG VIII p. LXIII unb p. LVII.
Ticc. Unire 'foaar [idun-, U^enn' Mrufd^ bei.uiftiinmen lüärc, ber 1. c. l'dn-eibt: Faustus . . .
Sidonium „pridem Reios venientem" (c. XVI, 78) hospitio accepit, quin immo
effecit, „ut sanctae matris sanctum quoque limen adiret" (c. XVI, 8-i). Id de
15 matre Tillemont XVI, p. 108 aliique interpretati sunt, sed Faust! nescio an
„sancta mater" sit ecclesia etc. iHber 1. Vflecjt Sib. in foIc^H'n ^-ällen felbft bie
xHUeiiorie ,^u erflären, luie ep. IX, !), 12, \w er bie fduine A'van, um bie gauftus ge^
Jrorbcn babc, fclbft bejeidinet: philosophiam scilicet. 2. 21hv^ c. XVI l>or unb nad)
V. 81 [lebt, l'inb lauter fonfrete Tinge. Jaui"tu^5 battc einen leiblidien ikuber beö Sib.
2(j crjOijen (v. 72, Uhv^ Sixu\(b ebenfo erflärt), unb e^ gebt auf bie luir!li6c ÜJhittcr be^g
bcrübmten ^lianne^^, tuenn er fortfäbrt, ein ©efübl bcr Gbrf"icl?t r;abc i^n ergriffen, luie
irenn ibn :;\afob jur ^){ebef{a, ober Sanuiel ,^i i^annab gefübrt bätte. 3. ^ii>ie bei
2lufpniu'? ift an6) bei Sib. ber anfpred^cnbe ;^ug bol;er 3i'ertfd>-il5ung älterer luciblidier
^•amiüenglieber iHirbanben ; bie ganje j>-rauenUH'lt ftebt bei le^terem auf einem nod) f)i)beren
2.5 DcilHMU all bei jenem. 4. ^)iuriciul ift eine Diel lucicbere, beftimmbarere Statur, aU £ib. ; bei
ibm fonunen bie gjiotibe bei legieren gar nidtt in g-rage. 5. S^äre gib. imx %anit\x^
für feinen 'öerufötued^fel gelronnen, fo IjätU er fid;» für bal Sebenlibeal biefel ent=
fdnebenen aiknnel gan,^ anberl inl 3eug gelegt, ©tatt beffen ^at er fidi nidU einmal
^'iübc gegeben, feine ©ebanfen ,^u berfteben; fo oft er auf ^^vvcbigten ober 2*riften bei
30 ^Kefenferl' ,^u rcben fommt, überfdnittet er nur beffen ©til mit iiobfpnid^en, nom :;^nl}alt
crfabren Unr nid^tl (Ep. IX, :);' II, 10 u. i).; Dgl. 2(. ^hd), Xer hl ^auftul (1895)
S. 14, 17, 23). Qx greift g-auftui unb bie übrigen Seiter ber Serinenfer (5remiten!olonic,
er „bcgi?nnert bie ^:)iönd>e" (ioaud); aber Pbiuobl er fic^^ im ibren ^-orberungcn beugt,
bleibt er ibnen innerlid; fremb. G"r febnt ficl^ ,^urüd nad; ber .sSerrlid^feit ber 'Jlntife,
3öobnc Hoffnung, bafe fie'je Jyieberfebren iwerbe. ' So lange man jung ift, foU man bie
3eit nu^en unb AUaffifcr lefcn, ebe bal Sllter lommt, bal ba mabnt anl eluige ^M^m .^t
beuten (ep. VIII, 4, 3). — ^m Örunbe lieradUet er bie niebere 93ienge, bie moift aul
personae despectabiles beftebt unb fd;»lediteö Satein f^ridn (ep. IV, 7); aber fein cl)rj
geiziger Ibätigfeitibrang nerbunben mit liebenHuürbiger i^-)ilflbereitfd>aft leiftet in jener
40 ,^eit bei iserfagenl ber ftaatlid,H'n unb fomnuinalen Crgane ber ibm unterftellten 'Ih^^lU-
gcmeinbe »iHntiuHlc .s>ilfe. .3111 Seelforgei unb ^^^rebiger Wax er (trol^ Greg. Tur.
h. Fr. II, 22) nur ein mittelmäfüger i-^ifdiof; aber er ftellte feine a3ilbung unb focwlc
Weitung in ben ^ienft l>c^ .HirdH-namteo unb übte babur* einen fegenlreid>en (iinfluf?
am. -~- Crrinnert feine 'i^ifdipfc-limbl an bie bei 3lmbrofiue, fo battc er bod} UH'ber
4ü'i)Jeigung nodi lliuf^e, nod^ ikgabung', fid^ nne bicfer, bie feblenbc tbcologifd^ ii^ilbung
nacbträgli* anuieignen. Seine 'iMbelfenntnil blieb ebenfo füinmerlidMine feine Togmatif.
2l"cnn "er c. XVI " v. 12 lebrt, in GbriftuI fei ber beilige Weift Alcif* geuuuben, fo ift
baö lein l'lrdmilmitö, fonbcrn cinfad; o^l^i-'^i»"?- %^\\ ben .UirdienlHitern, aud> ben latei=
niid'cn, gilt baefelbe, uml ^Jommfen (^Keben S. 137 f.) bon feiner acnntnil bei ^ettcnil^
wmul fagt: „Wriednfdi fonnte er »uenigftcnl fo bicl, um bie bcrübmten 5^uncn aßcr
W "••••' n-n auf feine rbetorif*en Sduiüre i\\. ,^icben, unb für jeben berfelben einen (^emeim
V . -öanb ju baben (bgl. ep. II, 9, 4 unb 5; IV, :}, 7; IX, 2, 2). ^cn bog^
mattfdH'n Äontroöetfen feiner ,'^eit, moditen fic aud} fipcj^ieH bie gallifdu' .Hirdie lebbaft
erregen \ " ". t^on guten ^reunben gerabe^u aufgebrängt U'*crben, ging er gefliffcntlic^
66aul ben: .. .p. IV, 2; IV, 3; IX, 3; IV, 9; S{aü]m. IV, 32 f.). ^lun fcbltc bal
^vntcrcüc cl v, luie bal 58erftänbnil. 3Biebcrbolt tüurbc er aufgcforbert, fid; an
: latftvUungen ,ui nm*en (ep. IV, 22 üon bem StaatcMuanne Seo i\ ^Jarbonne,
♦•i> ..II, 15 »?on bem iöifdiof ^l^rofper l\ Crlcane). ,ln ber riduigen (Srfenntnil, ba^
feine ^'vfbcr ba^i nidit geeignet fei, bat er bae abgelebnt. Sein :iserbienft ift, ben beffem ,
eoli'il bd gaüifcbcn 3Ibcil um bie Sofung gef^iart ju baben: „2)cr römifd^e Staat bricht;
Siboitiuö y^joUinoria (2icbcufd)Infcr 309
3ufainincn; rettot eure ^lolnlitiit in bic .{-»icrnrdnc, iH'tlnitint euer ^liöincvtuiii im 5lii-c(icn=
anit!" .statte er nur Ihmi ba bic 53rüd'c ocfunbcn ^u feinem litterarijdien i^-beneibeal!
SBäre Don bem ©enmbl einer .^aifertüd;ter, bcm gefeierten (S^iriftfteller, bem nngefefienen
33ifd;of, bem ©dniler cine^o Hiamertuö unb g-reunb cine^3 ^^-auftu-S aüe 5^'raft bafür cin=
gcfelU, bie formale ^edmi! ber lOifjetorenfd^uIe mit diriftlidiem öeift 511 erfüKen, ben 5
©egenfal) jUnfdien ioeUlic^ier Siffenfc^mft unb ber ^ird;e nuf.^ukben : bann hätte if)n nid;t ba'o
©cfü^l »erfolgt, all feine älH'rfc feien cigentlic^^ lauter @ra6infd)riften (ep. I, 9, 7 bgl.
©ennain ©. loO). SinVo half ei? ihm, hud;ftäblid) mit lierhängtem 'S^ic\,d (pernicibus
equis) fiinter ber neueften ®d;rift bey g-auftu^^ herjujagen, unb fie fofort nadifteno-
gra^f)ieren ^_u laffen, \x>a§ nü^te e€, ba^ xijm ber anberc bebeutenbe i:f)eoIog ©allien!§ 10
ein ''^nd} iinbmete, loenn er unb bie ©einen verborum, non rerum amatores hieihen
Jyollten':' (ügl. Kaufm. IV, 29). ©rft nad; J^i^^'a^'^^ten fanb nic(n hlofj bie gorm, fon=
bern audi ber .^nhalt jenefo bem ©ib. bebi^ierten 33ud)e§ ^(nerlennung unb "isedüertung
(f. Ob III, 750, in). 2)a§ gefd^af; burd) ben Wlaim, ber (um bie ^6t ctlua, ba ©ib.
ftarh, in llnteritaticn gehören) unter oftgotifd?er .*oerrfc^iaft au-SfüIjrtc, \va§ unter ipeft= 15
gotifd)er ber an ßt;arafter unb Xalent fd;luäd;ere ©ib. fid; unb ber kixd)^ ücrfagt hatte:
ßaffiobor. Slrnolb.
giboiiiua, mid]ad f. ^elbing 33b. VII ©. 610.
Sicbciifd)Iöfcr, bie I; eil igen.— 65utl. SuperuS ((i:m)pei§) in ASt.VI, p. 375—397.
Photii Biblioth. c. 235 (bei M8G CIV, 99). Sl)in. 9Jietapf)vafte§ in .ATSCI CXV, 427—448 20
(ugl. bie Int- 5^eavbeitimc; bei diip. I.e., p. 392 sqq.). S3efte frtt. 'Jlu'Stjabe be§ uon ©regor
von S^oiuy feiner ^toti,^ in De glor. martt. c. 94 ^u föruube gelegten unb aiid) a(§ bef.
Straftat bargeboteneu tat. Jei"t§ ber Passio sanctorum martyrum septem donuieutium apud
Ephesum aiictore Jo. Syro ift bie won 33r. Svrufdi in f. 9(uög. be3 ©regor u. 2^üuv§ : Scrip-
tores rer. Meroving. I, 2, 847—850; ügl. Anal. Boll. XII, 371—378. 5)er %cft in AS 25
p. 385 — 387 fufjt auf einer fi)r. .g)oniilie bey ^acob n. ©ariig. 3(nbere fi)r. 58erfioneu ber Sage
bieten Sanb, Anecd. Syr. III, 87 u. ^. ^öebjan in S9b I feiner fljr. Acta martyrum, 1890
(lig(. bie 'ißerbeutfcbung lunt 5?. 9?i)ffel: „Sijrifdie ClueCen abenblänbifdjer ©r^äbhmgSftoffe",
im '"?lrd)iu f. b. Stubiinn neuerer Spradjen imb Sittevatuven 33b 93, ©.241 ff.; 94, S. 369 ff.;
95, ©. 1 — 54). 9Sgt. ferner ^Qi^^icio föuibi, Testi orientali sopra i Sette Dormienti di Efeso 30
publ. e tradotti, diom 1885 (auo ben 'ülften ber E. Accad. dei Lincei 1884), famt ber ?ln=
äeige innt Z^. 9?ölbefe: ©©21 1886, 3. 453—4.59. S. tocb, S^ie @iebeufd)läfer(egenbe, i^r
Urfpvung unb i^re Sierbreitmtg, Seipjig 1883. ^aulu§ daffet, ö^^^'^i'^ge'^'^on; apotahjptifdie
S3eobad)tungen, 93erlin 1890 (intereff. 58erfud) einer 3urüdfü()rung ber Segenbe auf eine jübifd)e
UrlDuräel in ber Assumptio Mosis; ugl. imten). ,3- (5Iermont=®anneou, El Kahf et la ca- 35
verne des Septs Dormants: C. R. des Seances de l'Ac. d. Sc. et BL, 4e Serie, t. 26
(1899), p. 564—576 (baju Anal. Boll. 1900, p. 356—357). SernPuHi, Sie ^eiligen ber
^BJeroüinger (Tübingen 1900), @. 160-169.
5Begen fonfttger bierlier gehöriger Sitteratur ügl. nod) lll. ß^eüalier, E^pert. s. v. Maximien
d'Eph^se (col. 1547) unb befonber^J ^ottf)aft, Bibl. II, 1568. 40
Mad) ©regor Don Stout§ (beffen Sflelation in De glor. mart. c. 94, foluic in t»em
au§füf)rlic^en ^raftat: Passio ss. martyrum etc. [f. o.J an§ einem alten, urf^rüngli(^
flirifd) überlieferten ^ejt ber Segenbe gefloffen ift) flü(i)teten [id) fieben d)riftlidie '^m^-
linge ju (Spf)efu§, na^bem fie bor i^aifer 2)eciu§ i^ren ©lauben ftanb^aft befannt, in
eine Ä)öf)Ie au^erf)alb jener ©tabt, beren ©ingang bie Reiben auf bei Äaiferl S3efef)I 45
Vermauerten, ^ic tro^bcm nid)t etiua Grftid'ten ober 'Iserhungerten, fonbern nur Q'm-
gef^Iafenen erh)ad)en au§ if)rcm naheju 200jäf)rigen ©c^Iafe unter ^aifer 5i:(Kobo=
fiug II., befennen bor bem §errfd)er unb bor S3ifd)of -}Jcarimu§ tl^ren (Shriftenglauben
aufio Oteue unb entfd)[afen bann, angcfid)t§ ber bato gefd)e^ene SSunber mit Sob^reiS
berF)errlid)enbcn e|)hefinifcf)en ßhriftengemeinbe, abermals bil jum ©übe ber irbifd^^m ^^\se(t= 50
jeit. ^ie berfci)iebencn Überlieferungen ber Segenbe ergeben mehrerlei ä^arianten, betreffenb
1. bie ßeitbauer 5^i>ifd)en bem Ginfdilafen unb bem 3:Öiebererlyad;en ber ©ieben (nad;
ber für5erften 2Ingabe 175, nacfi ber loeitgehenbftcn 197 ^^^i^c); 2. baiS ^alenber=
bat um ober bie fir4^(id;e Öebenljeit bei 2ßunberö (bei ben ©ried)en ber 4. 2(ug. ober ber
22. [nad) bem Menolog. ber 23.] Cftober; bei ben Sateinern ber 27. ^uli ober nad; 55
'Siah. 53taurug, ber 27. -^suni); 3. bie bal 33efanntiuerben belSöunber-S begleitenben Um =
ftänbe (iüobei namentlid) bie bei '^^fjotiol überlieferte ©age Dom 33ifcf)of l:^eoboroö v^on
Slegeä, beffen Seugnung bei c!,n-iftlichen 3tuferftehunggglauben§ burd^i bal 2BiebereriiHid)en
ber fieben Jünglinge tiiiberlegt ioorben fei, eine iind)tige 9^otte f^ielt); .4. bie ^di)l ber
§öhlenf*läfer (nämlich ftatt ©ieben vielmehr 3ld)t — nad; ber burd) Stffemani B.O. II, eo
310 3icbcu|d)liifcr 3icbcit,vil)I
:?:j:) u:.. ....d> eine finifd.K- .s>anbicl;iift bcö (i. v.iifHli. (im iUitiid;cn lliufcum jCatal.
Syr. Mss. 10!)ii| ülHTliotcvtcn iJlnnabc); 5. bcii Ouimcn bco 511111 ^<:u(ycn bcr IüUoKt^
orircrfunn iiciuintoncn cptniin. 'i-^ifdu->f-5 (o\cUH^linlid^ "IJuiviniiö.; nad} bc'5 '•^Uiotiov: 3Ma-.
ticn 'IJiavO'i'); cnblid^ (i. bic Ouimcn bcrficbon <:;d^(äfcr iclb[t. Tiefe lauten in bei
6 abenblänbifdK'ii lUHTlietevunoi : tDu-irimianucv ^lluildniv;, ^luivtinianuo, Tionvfiuy, :^^oIianne^,
ocravicn, MonftantinuiS, bei bcn Giriedien: lluiviinilinnov., (irahiftobiano^i, ^sanibliduv:^,
lltiavtinioo, S'ioni'fio'o, '^.oanney, '.Hntoninov (äbniidi in bev luffifdien Weftalt bev Ji'eijenbe,
bie aber bem Crwfui'tobian einen -Iliaveelluy i'ubftituierl) ; in ber ätbioviid;en Siivje: '^Äx-i-
biilebe-si, Tioniebeo, t5ui-\eniu-s, Tiniatbeu'S, 33ronat|^cu^, (Ste^banu^o, (Sin-iacu'§. — 1)'k
ii> neueren '-jH'riudH' ,uiv ,^uvüdfübvuni3 bev £\\3enbe auf ibren uvfin•üni■^Iid^en .Uevn unb^inn
bleiben entu>eber fteben a) bei ber '^(niutbnie ibre^5 rein^duiftlid;en Uvfvrunßc-, i^a--
roniuv; l^nuper^ö in AS p. oSÜ, Stabler im „rnnlijienlenfon" IV, :]5(i, ober [ie fuv=
Vonieren b) einen i>ord>ril"tlidi4HMbniidien Urfern ber Sac^e, beftebenb etlua in einem
A-ertleben luMi Überlieferuni^en bey Mabirenbienfteö 'inn-beraficny b\-^ in bie altdn'iftlidie
if> ,^eit binein, wMk Überlieferunijen bann ein biftorijc^iev. Jaftum, beftebenb im ^obe einer
'Mn^abl iHnfolijter Gbriften in einer §öblc ^ur ^Q\t bc§ 2)cctu0, mit einem miubifdien
Sd'leier unUroben bätten (fc .Uod^ unb äbnlidi 33ernLniHi, 1. c), ober beftebenb in einer
Umbilbuni"; bey bellenifduMi (inbvmion='1JiiUbuö, berbunben mit Überiieluanbertfein ber
•2.nc\i ciw^^ ibrer jin'M'*^?*'''^ A>einwt nac^) ber öetjenb l>ün (^^.^befuy (fo (Slermont^Öanneau,
2«j ber bie im Corän cntbaltene mobammcbanifdH' Öeftalt ber i'egenbe bel)or,^ui-jt, baber bie
»runberbare SdUafböble |im T-oran er-Raqim| in CftValäftina fudU unb ibre ^bentität
mit ber .v>oble el Kahf bei 3lmmün annimmt [in^l. bai)ei3en Anal. Boll. 1. c. |); ober eö
luirb c) einer i>ordHiftlid>=iübifc(ien Ur^eftalt ber Sage nadbgef^jürt ; fo üon (Saffel a. a. C,
ber ben laut Assumpt. Mosis c. !) mit fieben Söbnen Uor ber 'iserfoIi-\ung bey limiiuien
2.0 D fidi in eine .sabble ftüdUenben i'elntcn 2aro \T$f\ burdi fpiitere Sajie ,^um diriftüd'en
liJiärtvrer umgeftaltet unb au'^i' ber ^cxt bey ^-lalufdien Maifer [D — 3^omitianuc-.!| in bie
bc»3 ^eciu^ ober gar bc^ 2)iofIetian l)erabgerüdt iuerben läf5t. (Sä fönntc, fallä eine ber=
artige 3(nnabme burd^übrbar iinire, etlua bie cl^riftlidn' A-cIieila-e^fage (ugl. IJof. ?vübrer,
iieitrag jur ;i:;öfung ber Aclicitaöfvage, !i'eiv,^ig 1Ö!)U) in ibrcm "iverbältni^o ^ur jüb. Über=
3«) lieferung toon ben fieben 'lUiaffabäermärt^rern (2 9Jcaf 7) aU '^nirallele berbeige,H>gen
Juerben; audi liene fidi bierbei an jene :ik\^eugung einer StdUjabl ber fd;lafenben 9Juirtln-er
burd) mandK Orient. C.uelten inelleidU erinnern. ^örflcr -}••
2icbcn',al)l, beilige. — I. ^leiligc ^icptaben in Dor^ unb auf}evdni[t =
lidu'n ^Keligionen. Jcvbinanb n. ^Inbvian, ^^ie £ie[icn',al)l im Weiftcelebcn ber iyöücr:
35 ^JJüttcilungcii bev ^>liitl)n)poI. Wefcllfdjaft in 5i>ien, i^b XXXI (1901), 6. 22.") -274. 20. .V\
■ ;Hof(t)cv, 2ie '.i^cbcutung ber >3tebeii,vil)l im .Sluini-5 nut iih)tl)uö bev C^viccben: riiilülogus
l!»oi, 2(>(»-~.'i7.3. ®crf., ?lvt. „^Uaneten unb '•^vlancteuiiöttcv" im l'i'jifou b. gviccl). u. vom.
'JJJl)tl)olü9ie, III. 2)erf., Tic cnncabifcljen unb l)cbbüniabifd)cn J^-viftcn unb ^iHidum bev öltcftcu
öriedjcn: \!ISW, 'i^b XXI, '?('v. 4. Tevf., Tie Sieben,vil)I u. ^Jicun,vü)I im .«uUuo u. m)Ü)n6
4*J ber Öriedjen: ebb. U^bXXIV.
^aft allen altorientalifd^n TnUfern galt, ebenfo Une ben f^h'ied'en unb ^Uömevn, bie
Sieben alö eine luH-,uig'-»oeife bl. ;-^)abl. (ly laffen fidt bafüv un.viblige '^U-lege beibvingen
(f. bei. bae bei b. ^Jlnbvian C)efammelte). Stellt nmn, flUnädift obne ')iüdficl)t auf ba*^ auö=
fd ' iibe 'Jlltev unb Ülnfeben bev befvagten 3*^iUl*^»f <^i" fliidUigeö ^-^eugenberbör in
46 bei ..v>iv an, baf^ man bei ben oftlidiften 'inUfern beginnt, fo geloinnt man beveitc-- bei
bcn(5binefen iH'rfduebene bebeutfame ^^k'lege für bie ^batfadu' (tiintcilung bevJ alt=
d^inefifd'en )){('\d^^ in 7 'il>rotiin,^en ; (S'infargung beö Derftovbenen .Haiferö am 7. lag nadi
bcm lobe iinb 5^egrabung im 7. 'DJionat nad'bcr; rpfevbavbvingungen ber .^laifev auf
7 Ülltaren für bie 7 .v>auvUgruVVf'i Don {*<)eiftern ; (intbaltenfein wn 7 Heineren Tempeln
60 in bcm gronen ^Jlbncntempel beö .^aiferö 2C. ; f. il^ofdier, (Siuieab. u. bept. Triften jc., S. .35,
unb ' )<ittcr, IHfien I, ll)!t). '^^,n ber religibfen Übevliefcvung ber alten ,Viber
Icnnt V...... fie :HigiH'ba 7 Ülbitlmo., 7 ^^riefter, 7 ^Hifdiiö aly nn,Ul;ifdie 'isorfa[;ren ber
7 grojjen 'IkabminengefdiledUer, 7 (irbteile, 7 binboftanifdie Ströme, 7 '^knge beö "^^ara^
bici[c«i, aud) Hier 7tdgige 2l^odH'n ah ,^ufammen einen *:l1ionbmonat bilbenb, k. (b. !öol;len,
66 T. alte,^nbien II, 217; A>ovtin«>, Tlic rolij^non of IiuHa |Oiem^:J)ort 1H1I5|, p. :i2ff.). '^^ei
bcn*|>eriern ennYr.-;rf' icncn 7 inbifd'en ülbitiHiö bie gleidu' Sieben.^ibl bon ülmefdiafpentaö;
au(^ fic battcn ; }cd)m (entlebnt Don ben :^snbevn |, 7tägige ,V'fttn für Dcvfduebene
ibrcr " ' m, aud> 7 jubrigc triften ;e.; im '.llfitbraylult fpielten bie 7 'i^forten beei 'IKitl^raö
eine U.V.. ..^,v .)(oUe(C"umont, Milhra, Introfl. p. 114: bgl. Spiegel, (Sran. 'iülertumefunbc
Sicbciijnlil 311
IIT, G6S; ^){of*cr, ®. 33 f.). "^^m alttjor manifdicn unb altnorbifdicn 'isolf'oabcrcjtaubm
ipirb übcrauö häuficj nnd^i Ttäaigcn unb 7iäl;nßcn g-riftm gmc^mct (iH^Ü^nbcrs bei 5ü-anf=
l^citcn unb beim ^eiluni^^:
Lnclfarf) i)OV (©rimmg 2.1>
bcitcn unb beim ^eilunqöticrfal^rcn) unb fommen and) fonft bcbcutiamc giebenja(;lcn
"•■•"'" äs>örterbucb s.v. „Sieben"; Söein^olb, 2t53^Jt..l897, S. lOff.;
m 3(VoHpf»Itu§ bcjüglic^ien Bao^cn ; \o bie 7 Saiten ber Scicr beg i^cliog, bie 7 §cUü!
füf;nc auf ^){f)DbD§, bie 7 öe[;eiligten 'Jtinber= unb Sc^mf^erben auf '3:rinafria, bie 7 ^ei=
Itgen ©^.n'üdie bcg bel))bifd;en XH^oUoteml^cl^ ; beggictdjcn aud; in anberen Überliefenincjen, lo
j. 33. im g)ivtF)u§ tuMi' ben „Sieben gec3en SS:f)eben", in ber Sage Don ben „Sieben
Seifen", in ' ben 7 atlteröftufen beö ^3lunifdienleben§ nad; Solon unb ^i^j^ofrateö 2e.
{d{o\d)QX I.e., S. 41ff.; and) in f. früberen Sd^rift „ai^^oaon unb 9Jtar§", 2p}>. 1874).
33ei ben alten 9{ömern bilbcn bie 7 ^ügel ber beiligen 9{oma nic^it bie ein,^ige bebeut=
famc ^^e)>ta§\ atterlei 35elcge für eine befonbere Sebeutfamfeit ber Sieben ftettte bei i^nen 15
iDi. 2:erent. 'ßaxxo in f. i)ebbomabea jufammen {%. ©elliu», Noct. Att. III, 10; ügl.
ikn-D, De ling. lat. I, 255).
9Btd)tiger aU biefe ^eugniffe an§^ bem altafiatifdien unb alteuro^^äifd^en 3>blfer(eben
ber beiben legten .^a^rtaufenbc iwx ß^riftuö ift, lüas bie in ein nod; I;übereg Sllter 5urüd=
reidjenbe Überlieferung ber 33abtiIonier (unb Slfftirer) betreffe ber ^eiliB^^cit ber ^abl 20
Sieben ergiebt. 2tug if;r fd;einen fid), toenn nid;t abfolut fiebere 2(uffd;Iüffe, bodi mand;c
mebr ober toentger Jt)abrfd)etn(id;e Slnbeutungen über bie mutnmfjlidje gemeinfame 9{atur=
grunblage, biefer bielcriei '^eiligen *oeptaben be^ 2lltertumg geluinnen ju laffen. ßg barf
aU gefidicrte§ ßrgebnig ber neueren babl;lonifd;en g-orfcf)ung gelten, bafj nid;t ctiua bie
■)ie 7tägige ^auer cine§ jeben ber bier 3>iertel beä 25
Siebenmal)! ber Planeten, fonbern bie 7tägige Sauer cnieS jeben K^r i)i_er '-Viertel beö 25
28tägigcn ^)){onbmonatg (ober fürjer: bie Siebe
nidit uniind^tiger erflärungggrunb für ba§ ^^^^änomen beg tüeitcn a>erbrcitetfein§ I;eiliger
l^e^)'tabifd)er 'g-riften im bord^riftUc^ien 35i)lferleben ju betracbten ift. Sie Sabiilonier batten
feit alter 3cit eine I)ebbomabifc^)e "Olionatsteilung, fie Ratten aber fo fi'ü^aettig nod; nidU
bie 31nnaf)me einer Siebenjabl m\ ^:pianeten. Sie bi^^er in ber orientalifttfdien g-orfd^ung 30
öielfad) beliebt getuefene ^Jieinung, al§ liege ber §eiligl)altung ber Siebenjaljl bie be=
fannte'aftronomifc^e (riditiger: aftrologifdK) ^l)eorie l^on einer '^lanetenlie^.^ta'g (Sonne,
•DJiDub, 9JIerfur, a>enu^, '5)iar§, ^u^iter, Saturn) urfprünglid; ju ©runbe — eine neuer=
bingg j. ». noc^ Don (Eb. 93Jcl)er {&Q\d). b. 2tltertum§ I, 148), Üiölbede (S65BI 1902,
S. 901), audi Don %. ü. 2lnbrian (a. a. D. S. 271) auggefi^rod^ene 2(nnal)me — mu^ 35
aufgegeben lüerben; biefe ^^lanetentbeDrie, ba^3 fünftlid)e ^:t.'robuft einer jüngeren aftrono=
mifdien S|H'!ulation (f. bef. ©. Sd)ia^arelli, Sie 3lftronomie im 3(1, beutfd; burdi 2iMc
[@ieVn 1304, S. 113 ff.], fotuic Sdiürer in ber unten [II] angcg. 3(bl;blg.) fd^int erft
im aleranbrinifdien Zeitalter eine 3Serbreitung in Weiteren Mreifenjrlangt ju baben. Sie
auf il)r beru^enbe 53enennung ber 7 Sod)entage al§ „^ag ber ^onne, be^S ^Jionb'g" 2c. 40
fd^eint ben alten 53abiiloniern nod) unbefannt geiuefen ju fein, iuäl)renb fie bagegen jene
fommen aud; öon fonftigen bcbeutfamen Sieben5al)len in ber babl)lonifd;=affi;rifc^en 5^ultU'o= 45
Überlieferung in 'l^etrad^t fommen. Sie 2lu5seid)nung je be§ 7., be§ 14., be§ 21. unb
be^5 28. -:)Jionatgtag§ alg fd)limmer ITage, Wo manclje Singe nid)t berric^tet lyerben
burften, fd)eint bod) bei iweitem nicl^t fo tief in bie 2eben^Sanfd;auung unb -^pxa^^ ber
Sabiilonier eingegriffen ju Ubm aU ba§ mit tbr parallele unb DerU>anbte Sabbat^'3=
inftitut in bie ber ^^uben (3immern, in m%.\ 592 ff.). Gg muffen nod; iueiter rüd= so
Mxti gelegene unb bebeutung^Sbollere 9)tomente ber älteften religiöfen unb fulturellen
Gntluidelung be§ Sup^ratuolf^S getoefen fein, öon toeld;en bie beträd;tli4ie 3abl unb
^Jknntgfaltigfeit ber teile guten teil§ üblen Septenare in feinen i:rabitionen — betrcffenb
j. 33. bie 7 «oöttentore im '-DtwtbuS Don ber ^^ftar, bie 7 böfen ©eifter, bie öfteren 3u=
fammenfteaungen Don 7 (^iötterbilbern, 7 Slltären, 7 9iäud;erbeden, 7Scf)alen, 7 ^-adeln :c., 55
auc^ mand;erlei Slnorbnungen unb (5inrid)tungen in ber religiöfen Munft — ficb l;er=
fdjreibt (Dgl. Qenfen, ^ogmol. ber 33abDlonicr 171 ff.; ßimmern, ^i^eiträge jur ^enntniö
ber babDl. ^teligiou I, 23 ff.; ^Hofdier, (Snneabifd;e u. |ebbom. griften, S. 30f.). _ @m
l)ol)e« 2tlter ift Dielen biefer Überlieferungen auf jeben %aü ^^u^^ufdireiben. Unb luic bie
unten be^ ^:)ta^eren ,^u betrad;tenben bebräifdvjübifdien .s)evtaben auf eine UrDerlDanbt- eo
312 3iclic»,vil)I
fd'iiu bcr 'iHTln-itor ^^vaclö mit bcv iMlmkMiifdHMi ""IcafiLMialität uiib Multui bcutlid; i;\c=
mic\ binJuciicn, fo unvb ein ciuipvcdH'iibcv Ih^ujainmcnlHing mit iBabcl (nid;t iiiabo nol=
»ociibiii ein :5mvovt au-e^ 33abcl) für bic and} fini[t in innbcvafiatifdKMi iinb nLn-bo[tafrifa=
nifdHMi ^HcliiViMicn Imc unb ba Umln-ncbmbavcn Iicvtabifdu-n "•isfuinomcnc alö tS"vtliinnuvöi-\vunb
6 an.umcbmcn jcin. So für bav«, uhk> Viician De Syra Dea (c. 7 u. 2o) über 7tär(igc
Arifton im.Hultuc. unb "iHiVthu-^ bor '•].shönifi er bcridjtct; bcsiglcic^icn, iiHTS bic i>((iVVtcr
iini^'bt, für ibrc 3icbcnvibl Ihmi .Haften (nad> Mcrobot II, Kil), and^^ WiM für bic i?(d)t=
vilil, b. h. bic crliH'itcrtc 3icbcn,vibl ibrcr altcftcn Ööttcriirupvo (nad> .s^cr. II, 1 15)
unb für uuindH'^j iHbnUdH'. v>'^^"*^ "l"'*''^'*''" 1-'''i"*'''*-'"i)>^'t*-''^" fi"*^il>rf' iH'rbanftcn fic luobl
10 crft fvnitcrcr Übcrlicfcrun;i, iH-rmittclt burd.) „dmibäifdic" xHftvoU\vc (Ih^I. ^iob. 3ic.
II, oO); iibcr für bav> höbe XHItcr fonftii-\er beptabifdun- Trabitionen bei ibnen ^eui^en
baö ^lotcnbud» u.a. Undni^e CueUen; injl. (S-berö, '^(eovvt'-'"^ n»»^ ^i*-' '^^'- -^-'i^^f*-^ 1^''^/
5. :}:')!» f.
II. 2^ie Siebenmal;! in bcr bibl!fd;en Überlieferung 3(1 tcn unb9Jeuen
'•. leftamentc\ 58i-\I. b. ?ht. „Numbors" von g-. (£. ßoiiiii in .'paitiiuv:^ ii- Sclbiii, Dict. of
ilio IJiblc 111, ."M)2. 5G5; aud) 23avlou in G^ci)nc unb 531ad Encycl. III, :543(j. ?icvuci
)]l Snnniel, Soven, thc .sacred IS^uniber; its use in Scripture aud its application to biblical
criticism, 53oubou ISST (mnuincufdiaitlirf) unb pr)nnlaftifd) — l lu). 'üBcqcn bcv alttcilam.
3iiblHitl)(5eicluicbmu^ tnc-bcj. \. b. 'J(. „Sabbatt)" mn u. Cvelli S3b XVII e.2S3. 'isgl. Im iibvisini,
•jo uiaö bfl'ä'i?!! betrifft, (£• ©dnnber, 2». iteilinfdirtitcu u. ba§ 'Otsr, 3. ?(ufl., bearb. D. ^imin'^iii
unb •üSindlev, 1883; C^hinfel, (2d)opfmiq imb (ibaoö :c. (1895), S. 294ff.; 3evcmiac^ Snc-
"ill im üid)tc beo alten Cvieutö, llKilff. 3. S() (nebft bev ft'vilif Dretlio im Jl):^iül 1001,
5. 482 ff.).
l58ciK" bcv 3ieben,v^{)l in bev uad)biblijd)=jüb. Sittcvatnr ']. bcf. and) 9.1t. ^-vicbhinbcv,
25 Wefdj. b.'jiib. ^.»Uuikn^etif, giivid) 1903, ©. 30, ©. 3()4ff., fLniue bie unten (^1tv. III) im Icit
onqeiv 'ülvbeitcn iHut 5i>nn)ri)e, ©tvad Jc.].
A-evncv, wai M-:> ^JX betvifft: ftnbcl, Slomment. 5. ?lpotah)pjc (in Sivnd u. 3i-^ffb •^i"i'.V
(\cf. Äommcnt.), 2. ?(ufl., ©. 170 f. Cyuntcl, 3um veligionÄc^eid). S^erftäubniö i>e^i Ti'S:^ 1903;
i. S\. lSl)el)ne, Bilde Problems and tho new niatorial for their sohuion, Sonb. 1904, p. ."»7 ff.
34J — ioiuic i]ei-(eniibcv mandiev bev (Sitvaiuitiauäen in beu '"Jlnual)mcn bev bcibcu IctUevcn: 'ii.i^c-
rcmia«, a3abi)loniid)Cy im TiX, öeipsig 1905. g-evnev (5. ©d)üvev, Sie 7tn;]ii]e 3yüd)c im ©e=
bvaud)e bcv rin-iftb .ftivd)c bcv evften '5al)v[)uubevte : 3nt5ö 1905, irl, 1— üO (uuifclbft nod)
rcid)lid)cvc ilittevatuvangaben, bctv. joniol)! bie jiibii'd)e Sod)e, luie bie 3>cvbveitunri bei
■iManctemDodje im 9{ijmevveic^ fornie bie ©tellung bev ^ixd)e ju berfelben).
35 2^af} baö ßultu^Slrefen unb bag gefamte religii^fc cHuIturIcben bcio alttcftamciit=
liclH-n Öpttesbolfö eine ^ülle lion 33c3icbuni3cn auf bic Sieben ali {^eilige ■^al)l barbot,
,^cigen
1. 5ablrcid)c 'ikftimmungcn bc^ mofaifcl^cn ©cfe^c^. SDicfcIbcn betreffen a) bay
CJcbiet bcr -öcortologic, Wo Ihh' allem baö Wcbot bcr Sabbatbfcicr ((5r 2o, ;>— 1 1 ;
iit l^t .',, 12) al^ j^rin.^iVncü bcbcutfamc Wrunbforbcrung berr»ortritt, ba,^u ab? iucitcrc bev^=
tabifdic ^-riften: bic 7 l:age bc<j '-^.Hiffab unb bcc^ Üaubbüttcnfcft-^ ; bie 7tägtge ^auer bev
"^üriefteraKif^c ; bie SluÄ^cidMumg bc^ 7. 3}Jonatg burd) ?vcier nid)t nur bcr i'aubrüft,
fonbcm audi bc^ 'iserföbnungytagö unb be-S '!].U'>faunenfeft§ ; ferner ba^5 Sabbatbjabr nad)
7 ^sabren unb baö .s>aU)abv nad) 7 ;■' 7 o^^^'^*^"". -- b) ba» .'»Heiligtum, beffen Hiaf?-^
i-, ucrbdltniffo iH'rfdncbcncsi .s^cptabifdie berlun-tretcn laffcn (7X8 Säulen im inn-bof bei
Stiftc-bültc, 7 3trmc bc« bl. iicudUcr^, 7 .s^anbbvciten ab lliafj bcr bl. CS'lIe, nad> (Svlo, 5;
»:'., 13 ;c.); — c) baC^ (^ieridUcU^crfabr en, fotrobi beim Scbliun-cn (loobci 7 aU
Sd'Juur.vibl bie botigiltigc 'i^c^cugung einer Sadn" auybrüdt |'-"f" fdiiiunen = „fidi bc-
ficbcncn, (vJcn21,24; 2)t 4, 31 2c.), lüic bei ben auf Wenugtbuung unb S.scrgeltung ab=
y. .Mocrfcnbcn .<>anblungen (v ^i\ l'e 2n, 18 ff.; ^^t 28, 7 ff.; l^gi. Wen 1, 21 ; (Si; 7, 2.".; S^r
f;, :5I); (1) ba>5 ^licinigungvJiu'rfabren in vevfdnebcnen auf .SUanfbeit, O^ieburt
unb Sterben bc-,üglid>cn fällen (bef. 7malige X'lbumfdning bco 3luyfäl)igen |i'e M,51;
2 Ä9 10, 1l|, 7tägigc ^auer bcr ;-^cit .^Unfdien Weburt unb ^^JU'fdwicibung be<5 5linbec-;
7t----- "-iften in /V^lIcn t>on llicnftruation, Samcnfluf?, il^-rübrung einc'o i:otcn; 7tägige
66 Ii. :c.); — e) bie XHfte bcr 'iUinbfdiliefunig unb 'iserföbnung im C|>fe^-=
ritufll (7nialigcö Sprengen bc^ C^fcrblut«' bei Sünbo).ifern nad) 'iic 4, (i. 17; K!, llff. ;
Si ■ '! bcr ,^u ovfcrnben Jsmrren, aiUbber unb Sd,)afc bei feierlidH'n 'ilnläffen, Uue
V ; . .... j:;, 2; .<Si 12, is; •_> I5br 15, 11; 17, 1 1 ; 29, 21 ; Sicben.vii/l bcr Cpfergegcn-
ftänbc überhaupt, ndmlid^ üiercrici licrc |'')(inbcr, Sdmfe, ^i^^n»-'"/ Irtubcn] unb brcierlei
...1 "'l?flan',eniuobutte | (betreibe, ÜI, 3lU'in|, jc), — ferner tritt bie Sieben alö gef)eiligte,
jcbcnfnU«* ab bcbcutfame ^'ibl hervor:
(£icbcM,vii)t ^^^
^ in man^crlct f|3ridniHU-tlid)cn 'idi^bnidöluctfcn bcö aUtäglid^en Sekn§;
i.^.>scf-i, U;ll,15; ;',0,2(;; ^cxlö,i); 9Ja 5, 4; evr6,l(i; 9 1 ; 26, 16. 25;
k 12"7; lli), 164: §1 5, 19; ©ir 7, 3; 20, 12. 14; 37, 18 u. f. f. ^cäglcidKU
3 in bcr H. ©cjdndit« Überlieferung, tveld;c balb eieben^*-'" sufammen^
acböriacr a^erionen ober gadien, balb fonfttge i^e^taben {;en^ürbcbt. So 7 6öf;ne :S4>bctg b
(Wen 10, 2), BanU (2 ea 21, 9), '^o\aphat^ (2 (S^r 21, 2), §iob§ (§i 1, 2), bcr froinnien
9J{affabäernuitter (2 Mat 7) ; fo in ber öeidnc^te ber Gr,^l>äter ba§ 7ia^ngc dienen
^safobg um bie Tod^ta 2aban§ (©en 29), ba§ 7niaUge Sid^berneigen Qafübg i'or C5jau
mn 33,4); bie 7 fetten unb 7 mageren ^abre in ber ©cfd;icf)te ^ofe^f^ä (©en 1 1), m
fbätcrer Seit bie 7 ^a^rc 3:cuerung, iuomit ^aüib bebrobt lyirb (2 ©a 24, 1:5), bie lo
7iäbrige ^auer m\ ®aIomo§ ^Tempelbau (1 !^(s 6, 38), u. f. lü. - 3Iud) bte ber5ef)n=
fad)te ©ieben^abl fpielt eine luid^tige dioik auf nid}t iuenigen fünften bcr altteit.toe=
dndUe- f. ©en'46, 27 (ba§ öaul ^afobg jä^lt 70 ©cclen); ©e 15, 27 (bic ^salmbaume
m (llim), ^:){u 11, 21 (70 3atefte), 9ü 9, 2 ff. (70 ©i3f)ne S^rubbaall) :c. unb i)gl. bte
,,70 Sabre" in ^f 90, 10; ^cf 23, 15; ^er 25, 11 k. - aud; jene anbere ©teigerung is
ber eieben5abl in £amed)g ec^Iad)tgefang („77 mal"): ©en 4, 24. _
^1ci*t Jücnigc biefer 31rten Hon ^»eptaben begegnen aud^ im 9Uucn Xeltament. So
in gefdndnli*en 2tngaben ber e^angelien unb ber Sl^oftelgefd^icbte, betreffenb teilg öru^^^cn
iufammenge^öriger ^^scrfonen (fo bie 7 jünger ^efu in ^o 21, 2; bk 7 X^lO^ungcr in
Sc 10 1- bie 7 Srüber unb beren 2öcibcr in ber üerfänglidien ^^rage ber (5abbu,^aer: 20
Wa \'^ -H) unb ^ar.; bie 7 SDiafonen in ^erufalem 2l@ 6, 5; bie 7 Sfeuasföbne 31©
T9, 1 irtctlg 7tägige Beiten (mt 17, If. ; 21© 20, 6; 21, 4. 27 ; 28, 14). g-erner in
fbridnuörtliAcn 3^ebeJüeifen, luie 5Jlt 18, 31 ff. {Wo in^befonbere bic Steigerung : 70 X ' "i^l
m bea^ten 'ift), mt 19, 29 nad) ber ^Tertüberlieferung be§ cod. D (ber bicr ftatt tioA-
hmlaoiovo. emankwiova bietet; bgl. 9ieftle, Philologia sacra 1896, p. 2 1); lUtt 25
1-^ 45 (nebft ber ^araa. Sc 11, 26); auc^ Sc 8, 2 (9Jtar. 93iagbalena, toon luelcber 7 ^eiiTcl
aib5gefabrcn Jvaren). — «on befonbcrer Sebcutung finb bie ^-älle Don 3lneinanberrcibung
Don fiebcn j^ufammengebörigen Singen ober ^^crfonen, bie jtüar nid}t au^Sbrudlid; aU
Sieben bejcidmet Serben, aber stueifello§ eine bebeutfamc Siebcnjabl barltellen foUen.
Soldu-r latenten i^e^taben iücift and) fcbon bag 21^ einige auf. ^^le irid)ttgfte ift bie 30
7facbe 33e;,eicbnung be§ ©eifteS ©ottes in S^f H, 2 (bgl. unten); neben ibr berbienen bie
7 «ittcn in ©alomoS Orem^^eltveibgebet (1% 8, 29-53; 1 6br 6, 21-40) unb bie
7 53u^H«I'"'^" i"^ ^falter ^erDorgeboben ju tücrben. 3serbältni§mafeig öiel ja^lreict)er
finb bie latenten ©ieben^al^len im 5?^. ^Ijrer laffen fid; namentlid) im gTiattbäugclKim
gelium mebrere nadüueifen. 3^ie 7 33aterunferbitten ber "ilJiattbäugrelation ber 33ergprebtgt 35
{^ 6, 9—13), bie 7 @lcid)niffe in 9.. 13 unb bie 7 9Sef)e in bcr großen SKebe linber
bie ^^^arifäcr R. 23 finb bic offenfunbigften ; betreffs einiger anbercn bebarf e§ einiger
^reffung be§ ^ejteg ober (Eintragung, bamit bie ©icbenjal)l l)erau§!ommc (fo bei ben
?0^afarigmen in ${. 5, 3 ff., beren cS eigentlid) 8 ober 9 finb; bei ben bem reid;cn ^unglmg
Dorgcbaltenen ©eboten in 51. 19, 18, beren nur 6 finb; bei ber 3(uf5äblung ber Siebe§= 40
ioerfe' in ber 9tebe beg Sßcttrid)ter§ an bie ©uten unb bie ©ottlofen, K. 25, 31ff.; bei
ben legten 2«orten be§ ©cfrcujig'ten, bie nur bei barmoniftifc^er Senut^ung aücr ebange(tcn=
terte jui ©iebenjabl ergänzt lücrben fönnen). 5föid}tige latente .?)e|)taben ber a))oftolifd)cn
33riefc finb : im 5Kömcrbrief bic ftebencrlei arübfalc im ^. 8, 35 (bgl. §1 5, 16) unb bie
7 Gl^arigmen in ^. 12,6—8; bei ^afobuS bie 7 ßigenf^aften bcr bimmlifd^cn 2bei§= 45
bcit- Ssa3, 17- bei ^setru§ bie 7 au§ bem ©lauben l)crDorgebenben ^ugenben: 2 ^t
1^5_8. — gSor attcn reid; an ©iebcnbciten ift bie 2(|3o!ahi^fe. ©tärfer vertreten
al§ bic nur ftillfd^lücigcnb angebeutcten §e))taben (iüie 5, 12; 6,15; 7,12; 19,18;
21, 8), finb in ibr bie auSbrüdlid^ nambaft gemad)ten, in beren 9f{eil)cnfolgc ber ftufen^
mäf5ige 2(ufbau bcr fc^riftfieUcrifdien ^tompofition beg 33ud;es fid; bargeftcUt: bie , ©e^ 50
mcinbcn (2 u. :3), 7 ©icgel (5, Iff.), 7 ^:pofaunen (8, 2 ff.), 7 Sonner (10, 3 f.), 7 (Sngel
(15, Iff.), 7 3ornfd^alcn (16, Iff.). 3luc^ Wo eine ri*tenbc, fdiredenDerbrcitenbc ober
Serftörcnbc Sßirfung' aug bem eingreifen bicfcr fonftitutiD bebeutfamen §eptaben bertoor=
ge^t, Derbleibt benfetbcn immer bie 93ebeutung Don guten, in ©Ott originierenbcn ^>o=
tenjen. ^l^ncn fielen fd)limme, iviberdn-iftlicfic, bem W\d) bcS Söfcn biencnbe .§_e)jtabcn 55
gegenüber, bie J^ö^fc, i^örncr unb Siabcme bc^ l:icre'3 (5?. 12, 3; 13, 1; 17, 7ff.), auf
beren $iefiegung unb ^Iscrniditung ber a^ofalD^tifdie ^rosef? fd^liefelid) abhielt. Sae gc=
meinfame Urbilb unb bic aabebcrrfd^cnbc ©runbfraft jener guten ^cptabifdjcn ^otenjen
ift ber 7fältige ©otteSgeift, bejeidmet balb aU bie „7 ©eifter, bie ba fmb Dor ©otte§
©tu^l" (1, 4), balb alö bie „7 ©eifter ©ottce" furjlvcg (3, 1 ; 4, 5), balb aU bie eo
314 Sicl)cnvil)I
„7 ^H'ifta- 6olt^>, auüJöofcnbct in alle iL'anbc" (•■■), (i). Tiefe ijöttlidte 6ei[teilieptai> ift,
[c i^eJuiB al'i fie in 1, I mit öott bom 'isater unb mit ^efu (Sbrifto (bem „treuen 3»-'i'i^^"ii
unb (iTMiiebLn-enen von ben Toten" ;c.) ,^u einer trinitariiclien Ginbeit ;^ufainnieni-(efcHoffen
crid'eint, nidn etUM al^J eine (2d>ir l>on 7 bienenben (Sncjeln iiebadn, jonbern aly abfo;
5 lute pneuniatijdH' trinbeit, ihmi ber eine 7fältii3 Unrtenbe öeifte^fraft auoftrablt. Ter
\24'lü)iel ,^ur ridUiiV'ii Teutunij ber fma jivev/iaxa xov ßsov liegt U'eber in ben
„7 3ternen" S\. 1, Ki (»ueldn^ Inelmebr laut 1,20 unb 2, 1 bilblidH' 'iV\^eiduunu-\ ber
„(i'niiel" ober .sSirten ber 7 fleinafiatiidH>n 6eineinben finb), nod^ in ben 7 '|.Uaneten=
flottern ber babi'loni[d>en Ätoe^moloflie (Ivie bie mobernc ^iktniloniftenfd^ule anninunt),
10 ionbern in ber für ben neuteft. 9ipofah>pti!er mafjiiebenben '^^ro^betenfteUe ,V1 1 1, 2,
UH'ld^e ben auf ben 'l.li'effiaö fid^ lierabfenfenben ©otte-^geift 7fältii3 — mit bem 'Jiamen
„l^H'ift bev^ .s>errn, öeift ber Sl^Mobeit unb ber (S'infidU, C)eift be^j ^Uati? unb ber Starte,
(5)eift ber (rrfenntniy unb ber "Jurd^t beö ."perrn" — be.^ndniet. Tem 3(^H>!ahn.Ui!er ift,
flenuiH bem loao fdunt jener lun-nebinfte ber alttcft. 'i}>ropf)eten anbeutete, bie '3ieben,viM
i5t3iflnatur beö ijöttlidien öeiftev^. (ix bej;eid)net ©ott felbft, fofern berfelbe im
(^ieifte fi* flefdnd>tlid) unb gcriditlid; offenbart, ah$ eine Siebenbeit Don Öeiftern, obne
bamit bie göttlid^e Ginbeit ^u'eiö.^ugeben. Tafe bab^IonifclH' ober äflbptifcbe ober fonftige
orientalifd^' "iUaneteuvjottbeiten ibm jum ''Hiotiü für jene 33e,^eidinuni-\ gebient haben
foUten, ift unbenfbar. Tie Gnifduebenbcit, Iromit er in feinen 'Sd^Iufjfapiteln {Sl. IG ff.)
20 alles babiiIonif*4)eibnifd>' 2\5efen über^)au).it alg isertörperung be^ ilUberd^riftentunuo unb
be^o fatanifd^ 'iUM'en Verurteilt, verbietet jebe bcrartige '^(nnabmc.
(S'ö ift überhaupt unjuläffig, biev> "•^sbiinomen ber religiös bebeutfamen ®iebenf)eiten
ber bl. Sdirift einfeitig fo'5mifc^=naturaliftifdi, ju beuten, b. \). bie beptabifdien Webilbe alt=
beibnifdH'r Mo^mologie unb lliptbologie aU all ein i ge erflärenbe Urfadn' für fie ,^u Dermerten.
25 ^n nebenfad^lidHi- ii>eife mag immerbin au^3 bem 3dial3 ber^-lnn-ftellungen unb Trabitionen
ber beibnifduMi Oiadibarbölfer iJlltiyraebS auf bie Tenf= unb 3vred;ioeife be'S letzteren
unb »reiterbin auc^ auf bie ber Urdiriftenbeit mandic (linluirfung ergangen fein. ^nö=
befonbere für bie 3.Hn-finnbiIblidntng ibrer reügiöfen ;^3egriffe unb Dtotive mag Von ben
'i>ropbeten unb '•^^^falmiften bey 3IIten iBunbe» einiges — unb fo aucb biefe ober jene
30 beptabifdK A-ormcI unb $rafe - "oon baber entnommen, unb bann aud; \n^ 9JX über=
gegangen fein (fo baf? bem, iraS 31. v»ei^»-'iiiia'^ | „'ikbulonifcbe^i' im 9fX" a. a. D.| Vom
„^isermitteltfein au* ber tieferen Webanfen ber neuteft. Offenbarung burd} bie Tarftellung
ber ben 0.'ienfd»en befannten il^elt" fagt, eine gelviffe 2.\>abrbeit jujugefteben ift). 3(ber
mebr ali im ik\nnfluf5tfein ^infidnlid) il^rer TarfteUungö= unb 2et;r formen fann bei
36 ben biblifdH'n Sd^riftftellern überhaupt nid^t angenommen loerben. Tie 9(nnabme, baf?
Jvefentlid^e Stürfe audi Vom ^nbalt ber biblifd^en Cffenbarung au'^ ber ^(ftralmvtbo^
logic bco orientalifdHMi 2Iltertumy ftammten, fübrt ,^u ungebcuerlidum .sSvpotbefen unb ift
mit bem (^ieifte bev., aUe>§ berartige Ivie CJeftirnfult unb 'Ivergi^tterung ber Elemente
entfdneben jurüdftofjenben biblif^u'n Hionotbeiomud fd;ledUbin unvereinbar. Gö mufj
*o becbalb aud^ für bie Tbatfadn^ baf? ber Hieben alö ber Signatur bey ©otte^geifteS eine
befonbere Jnciligfeit in ber biblifd;en Überlieferung ,^ufam, eine tieferliegenbe Urfad;e aU
bie be'g Gntlebntfeinö au§ dmlbäifdH'r l'lftrologie ftatuiert tverben; flad;e Teutungcn, mie
V '-b. bie Von ^-l. ^jofepbuy De B. Jud. V, .5, 5 in ibejug auf ben 7armigen \'eud;ter
)yiX)ud)tc{h'erf'atvoy ol /(£v y7ud?j''/voi rovg nXcan'paq, oi dk tnlriiq rgamO].: uqtoi
i-, i^n'if^fy.d Tov C(i)f>(uy.()v xvy.lov xtX.) finb als muffige ^"bantafieprobufte obne gefd;id;t=
lidH' Unterlage ab^ilebnen. Gs muf? ,^ugeftanben locrben, baf; in einer Stelle ivie :o,ef
11,2 ein .sSimueiö auf eine religiöfe Urtrabition vorliegt, bie einft gemeinfamer ^^efit)
ber beiben femitifdien ^kuberftdmme Ivar unb beren )nonotbeiftifd(>e Wrunbgebanfen bei
bem »üeftJvartö auSgeiimnberten Stamme treuer unb reiner betoabrt blieben als bei bem
.V) frub.uMtig im Wo^jcnbienft verfunfenen Guvbratvolfe. Tiefelben trübenben unb entftellen--
ben Ginflüffc bcö 'i^olvtbeiömue, liH'ldH- beim isergleid; ber feilfdniftlidi überlieferten oft--
femttif*en 'ikxidnc über bie ^Jiseltfdiopfung, bie Sintflut, bie isölfertrennung k. mit ben=
jenigcn ber .\v'bracr fidi bemerflid» maduMi (Vgl. bie ^(rtitel „^iNolvtbeiymuS" (5^b XV,
•M.'.ff.) unb „Zdiopfung" (^i^b XVII, (isj ff.), treten in ber babvlonifdKU ^Helation über
56 ben religipfcn Sinn unb iMjalt ber Sieben;;ar;l ,^u Tage. iJlftralnnUbologifdier unb
VolvbamonifliidH-r iHberglaubc bat bie fdilidUere unb reinere '-JU-beutung,' loeldie bicfer
finnbilMidun i^otenA urfprünglidi eignete unb meldie in ben bebr. lUfunb'cn (Vor allen in
©cn 1 ; Cr 20; Tt :> u. :;sef 1 1) nodi flar erfidulid» ift, verbrängt unb mebr ober Ivcniger
bi'^ \ux Unfenntlid'feit entftellt.
eo III. Tie 3icbenjal;t in ber religionSpbiIc>fopl;if d;cn, bogmatifc(i =
1
4
Sic6cti,^al)l 315
etl;ifd;cn uitb liturcjifd^en llbciiicfenmg ber Siird;c. ,3-. ^ipcv, 3^tc .sjimmelä=
leitev: (5u. Sal)vti. 33b VII (1856), 6. 67—75. S)uvid), @i)mbolif b. d)v. Sk-Iig. (1858f.), II,
536. CSntel, &ii']d). ber '':}>rcbu3t im 'iDJittelaltev, pas.sini, bcf. ©. 522 ff. Siufeuuuniev, &c\d).
ber ^^Uebiqt in S)cutfd)laub bi§ (£-. beö 14. ^f^övl)., 1886. 6. Sicfeiuetter, ÜJcfd). b. iicucrcii
€ccultiöimie, iöbll (1891), ©. 16ff. 59 ff. Sdiirf, Sie r^iftor. Sjovauäfctniiicien ber ®üimtag§= 5
fciei: 9Jt3 V (1894), Bei. @. 748— 760. Sof. Saiiev, @i)mBoIif b. 'mvd)enflebäubev imb
feiner '•.?luc-'ftattunc; jc, g-reibnrg 1902, @. 61 — 78. Rödler, S)ie 2iiflenblef)re bcö S^riften=
tumc^ ciefd)id)tlid) barqeftellt mit bef. 9fJücffid)t auf bie ^iili^t^^f^jniöolif i^rer Se^rformen,
ÖJiiterSIüI) 1904, bef. ©.99 ff. 243 ff.
3ur neueften tl)eo)opl}ifd)en Sitteratur über bie ©iebenjaljt UflI. an^er ©amnel, Seven etc. lo
(ohcn II) and) bie am @d)Iuiie b. Shtifelö anqeq. @d)riften non ^Jiartenfen, äk'ttej: :c.
Bd}on bie Äird}cnt)ätcr f^abcn um ©cutung unb fj)cfulattlie 'isalncrtung ber
gicbcnjaW fid; Dicifad; 6cmül;t. ©ic fonntcn babci anfnüpfcn an j[übifd)4;elknt[tifd;c
unb ncuplatonifdie '^rabitioncn au§ jum %dl fd)on toordiriftUd^er 3cit, g. 33. 3(rtftobuI
(bei ©ufcb. Praep. ev. XIII, 12 — l>gl. g^ricblänber, ©cfd)id;te ber jüb. 2t^olDt3Cti! 2C., 15
(2. 30), ^l^i)\lo (ber u. a. Dom Ttägigert 3^^^"'^ "^^^ 2öod)C fagt : bcrfclbc fei ndvö^j/iiog
xal Tov xoo/iov yeveoiog [De opif. mundi c. 27j, unb bcn 2ogü§ üU ©runblagc ber
geiftigcn 2SeIt mit ber Siebenjal;! bergleid^t [Leg. alleg. I, 8J u. f. f.), 9}tacrDbiu§ (Comm.
in Soran. Scip. c. 6: Tot virtutibus insignis septenarius iure plenus ha-
betur et dicitur), 93^artianug (Sapella (De nupt. Philol. et Mercur. II, 108 : qui 20
numerus |sc. Septem] rationis superae perfectio est etc.). 3)ie ©inlyirfung bicfer
unb äf)nlidicr Deutungen, bcfonberg ber Shiffaffung be» ©e^^tenarS a\§ be^ ©innbilbS
ber 'i5oUfommenl;eit unb ber 2öctti)üUenbung, tritt an ja(;(reid)en Steffen ber pntri[tifd)cn
Sitteratur ju ^age. 3SicIc bleiben luefentlid) [teilen bei biefer Stuffaffung; fo Stmbrofiuä
(De Noa c. 12: septenarius numerus plenus etc.), Sluguftin (De cons. evang. 25
2, 4, 3), §ieronl;nui§ (Comm. in Ezech. 12, 41: Aeternam requiem, quae in
septenario numero demonstratur), ©regor b. &v. (Moral. I, 1, 18: Quid in
septenario numero nisi summa perfectionis accipitur?), aud; 6^rl;f0ftomu§, beffen
Stuöbrud nh~]dog ddiogioiov (Adv. Judaeos, VIII) nid)t etlca ba§ Unbeftimmte,
fonbern ba!^ Ünenblidie, Stllumfaffenbe ber ©iebenjal)! bejeidinen foll. 2(nbere Stellen 30
befunben ein Streben nad) SSertiefung unb mcbr ober lücniger fünftlid)e 2(u§beutung
bcio Sinne^3; fo ßti^rian De exhort. mart, ad Fortunat. c. 11 (Septenarius iste . . .
ternarius creatorem propter trinitatem enuntiet, et quaternarius creaturam
propter quattuor elementa); äf)nlid; 2luguftin De div. quaest. 81 unb De civ.
Dei XI, 31 (an toeldier leiteten Stelle in bie Sieben al§ 2Beltf(^ö))funggfl)mbDl foiuol)! 35
bie göttlidie ^süllfommenbeit iüie bie lInl)D(Ifonunenf)eit ber Kreatur l()ineingcbeutet luirb:
Ibi requies Dei, qua requiescitur in Deo; in toto quippe, i. e. in plena per-
fectione, requies; in parte autem labor, etc.). Täd)t feiten iuirb, nad) bem SSor^
gang ^bilos (De opif. mundi c. 40; Quod det, pot. ins. 40, etc.), ber menfcblid;e
9Jti!rDfo!§mog nad) be^tabifd)em Sd^ema analiificrt ; fo bei 2(mbrofiu§ (De Ab. et Cain 40
II, 10: octavus est homo; habet rationabile; quo praestet ceteris, habet et
quinque sensus corporis, habet etiam vocem, habet et generandi gratiam)
unb in ctlpay anberer 2tu6füf)rung bei (Tregor b. &x. Mor. XXX, 16 (Homo, qui ex
anima constat et corpore, in Septem qualitatibus continetur; nam tribus spi-
ritaliter et quattuor corporaliter viget). 45
S)ie fird)li(^=bogmatiid)e unb =etl^if(fe Sitteratur be§ ^Jcittelalters fä^rt fort, 5U=
näd()ft mit äbnlidEien 2(uöfübrungen iuie bie bicr angegebenen; fo ^fibor ^^\§p. De diff.
rer. et verbor. 1. II, 34sq. unb Lib. numeror. c. 8. 9; aud^ Sent. 1. II, 35sq.;
§rabanu§ ?Oiaurug De univ. XVIII, 3; bie ^sfeubo=?[rteIitonifd;e Clavis (bei ^sitra,
Spicil. Solesm. III, 282 ss.), fotpie bie f).Hiteren GncVflo^äbifer Ipie ^onoriu§ 3(ugufto= 50
bun., 93elct^, Sicarbu§, 2^uranbug (bgl. Säur a. a. D.). Sie fügt aber ^u ^cn ^atriftifd)
überlieferten l)e^'»tabifd)en ^onftruftionen nod^ vielerlei neue l)inju, inbem fie befonber^ aui
bem ©ebiet jener latenten Siebenja{)Ien be^ 21 unb 9t^y foluie au§ ben .^e^taben ber
Sl^ofal^pfe 9)cDtit)e für bie betreffenben 9a'ubilbungen entnimmt. So tüirb benn ber
trabitioneHe .s5evtabent)orrat um mebrere li^id^tigc 9Jummern allmäblid; ücrmef)rt. dlod) 55
big in bie ^mtriftif^ie ^^eriobe reidit bie 33ilbung!?gefd;id)te be§ Sevtcnar^ ber Safter ober
^auptfünben jurüd, für beffen abfc^^iefjenbe 2(u3geftaltung namentüd) ©regor b. @r. unb
Öfibor tbätig luaren (f. Rödler, 2)ag gel)rftüd' t^on b. 7 .s^auptfünben, 1893, foluie: 2).
^r. ^ugenblel;re 2c., S. 109 ff.). Seit bem 11. ^sabrl;unbert reiben fid; nad^ unb nad^
an : bie 7 öau).ittugenben (in ftrenger f^ematifd^er ?virierung erft bei $ugo bon St. 3]ictor eo
unb ^:^etr. ii^ombarbus, f. Jodler S. 148 ff.), bie 7 ©eifteögaben (nad; ^ef 11, 2), bie
."JIH 3iclicii^nl|l
7 3cliiifcitcn (anftatt bcr S in Dit .\ 3 ff.), t'ic 7 älUntc Cfnifti am Mvcuj, foUMc bic
7 vraframoiitc — bicfc IdUcvcn cihS am ticfftcn in bic cjofamtc fiidilidic 'Ibcoric unb
X^xavh ciiu^vcifcnbc bcvtabijdH^ ''^MlbiiiU3. i?llIcrIoi wn mein- nur fefunbävcin '.lU^Ianji i^cbt
nebenher; fo in ba" niarioIoijifdHMi '^.'rebii^t^ unb .sSvinnenlitteralur bic 7 Aieuben unb bic
6 7 3dMnerjen IWniä; in bcr li'ittevatur bcr '^^eidujpieojcl unb nioraliidK-n (irbauuni^ö^
fdniftcn, bic 7 'i^armlHTjiiltcitetocrfc leiblidicr 3lrt (nadi Mt 25, 31 ff.) fanit 7 gciftlidicn
"l^arnifH'r^iilfcitC'UH'rfcn, u. biil. ni.
Ü)lcid< bcr Xoiimatif unb tStlnt, unb ,iUin Xcil nodi früdcr alv- biefc tlH'oretifdicn
Wcbietc Unirbc bie Vituri^if mit inclerlci bcptabifd>cn i^ilbungen Kncidn-rt. Tic alttcft.
10 MultU'iJiieiet.'iivbuni^ bot bierfür eine Jyüllc üon '^sorbilbern unb 'illiotilHMi bar ; aud> lajicn
bem bereit'5 früb'^eitiij in bcr .HloftcrVrari-S üblid> ojeiiHn-benen :^\nftitut ber 7 ^ai^cy=
anbad'ten ober fanoniidn-n .v>oren alttcft. lliotiöe ,^u Wrunb (^^.sf 1 l'.i, Kjl, fombiniert
mit %^ öT), 11 unb Tai), 10) unb rcid;t be^onlcid^cn bie ^ii^'l»"!"! t>cr 3Imtgcirabc beö
MIcrue- alv einer 2iebcn',abl fdH>n in bic alttird^idic 3*^^* binauf. Ter faframentale
ih 3evtenar i^riff felbftüerftänblid* in bic (5ntandeluni3 audi biefco G3ebietev- mäduiij ein;
bodi tuar fd^on bor feiner tSntftebuiu^ (tinc bic 2i>erfe jener liturtjifdicn (i'ncvflopäbifcr
.ySonoriu'^, 'ikUtb :e. .ieii^cn) inelcrlei bierber ©cböriflCy in lUnnui ijefonunen; fo bie
7nuiliiie '.l^Ciirüfumij be^5 isolfs burdi bcn ^^'riefter bei bcr ilicffe, bie ^^i^^^iniB »^cr Sonn=
taiic ber ,'^•aften•,eit abJ einer Siebcn.vibl, bie 7 Tiafonen bei ber '^Mipftmcffc :c. — 3>cr=
20 )d)iebenc bcvtabiidn' ©ru^v*^" ^^-m .<SeiIii3en im .UirclH'nfalcnber ncrbanfcn bcr Segenben;
bilbunii bcy lliittelaltcrc^ ibre Gntftebung; einii3e, Jinc bic Siebenfdiläfcrfagc |f. b.| unb
i>ieUeid>t au* bie lum bcn 2 X 7 ':)totbeIfcrn (f. b. lUrt. 33b XIV, 217) laffcn fid^ bio
in bie altfirdUidH' ^c\t .^urücfbaticrcn. — 2tudi in jcbem ber brei .s^auptjlocigc ber bi(bcn=
ben Munft bcc> 'Aliittelaltery fanden be^tabifdic ,Hon,^c).itionen eine mcbr ober Irenigcr be=
25 beutenbe ^Hofle ; bci>g(eidKn in ber mittclalterlidien i'oefie. Tic (entere hat namentlidi
bic Tuiicnben^ unb bic 2obfünbcn=.v>eVtvv5 Diclfad^ abo HiotiD, foluobl für evifd^-bibaftiid^c
unb Iinifdie ah$ aud) für bramatifc^c Tid>tungen benufet (f. ^ödl, 2;ugenbl. ;c., ©. 25!)— 280).
!ili.'efentlid^ aud^ bem poctifdnMi 5^ercic{> angcböriii ift bic im 11{3I. ungemein bcHcbtc !iU'r=
»rertung bcptabifdicr Segenbcnftoffe für (Srjäbhmgcn balb in 'i|]rofa, balb in metrifcber
•ji) A-affung. 3luf?er ber Sicbenfdildfcricgcnbc gebeert bierber bcr inelbcbanbclte ©agenftoff
iHMt .Haifer TioÜctian unb bcn „7 treifen 'DJJciftcrn" aU Gr^^iebern für beffen 'il.srinjcn (bgl.
bic barauf bcuiglidK^n ^llionogra^^bicn ton '^JQiuffafia, "llturfo u. a. älteren 3(utorcn, fo=
»v>ic m^i jüngfter ^i'ü bef. .V)crm. J'M'^^^^'^/ 53eiträge jur i.^ittcrntur ber 7 Ireifen OJieifter,
0rcif«»imIb 1 W\2).
35 23i^ in unfere ^cxt bincin reidbt bic fttcf uIatiD = Vf^ilofoV^ifdK ("tbcofo^-ibifcbc)
iHebanblung ber bcptabifdH'n 'l^roblcme, lyeldu^ gleidi ber fird^Iidi bogmatifd^icn, an bie
betr. ,^on*,cVtic"cn t'C'o bcücniftifduMi ^u^cntuniö unb be-o'^ceuplatoniömu-j anfnüpft. Slnibrcnb
bc^ 'iJJittelaltcr^ unb nocb bi'5 ins 17. ^abrbunbert bincin trägt biefc iöebanblung'oiucifc
'■ naturv^bilofovbifcbcn (5baraftcr; fie erborgt toäbrcnb biefer ^ctt tnctcö an^$ bcn
40 . n (Grübeleien be^ talmubifcbcn unb fabbaliftifdien ^ubentums, baö u. a. and)
im lUniftc abcntcuerlid>cr bc^tabifdicr 3<^f^l'-'"'"*l'tif ©rofjc» leiftetc (f. 3lUinfd)C, 3lrt.
„.^abbala", in 53b IX b. (Tnc.,' bef. '©. 081, 1 — 7; i\-][. au* Stract, Prolp^g. crit. in
V.T. hebr. p. 73 u. !tl, fotric bcsfclbcn Slrt. „^tbalmub" in X^^' XVIII, 3. 35(i).
Olod} bei ben tbcofopbierenben lliiiftifcrn be^o 1 (5. u. 1 7. :^^abrbunbeit^3, Joic 3{gripva Don
ih •'3\'ttev>bcim, ^;?aracclfu'^, tl ©cigcl, 3. 33t?bme, D. .s>eImont :c. fvnclt biefc Sebrioeifc, bic
■' ' ''11 .Honftruftionen auf bem Oirunbe bcr 7 Weifte^^namen in ^scf 11, 2 unb
- n bcr Ülpof. ,^u erridnen liebte, eine grof?e 'Kollc; l^gl. bic 7 '^HiracelfifdH'n
„r^runbgcifter" im 'Jltenfcben („(flementarif*cr l'eib; 3trd>eu^i ober ^IKumia; fibcrifd,)er
' ober Evpstnim ; tierifdH'r f'>KMft ; Derftänbige Seele; Weiftfec; 9.Kenfdi be^;- Olympi
- • , bic 53obmidH'n „7 Cuallgeiftcr" u. bgl. m. (Xliefeluettcr, T. alt. Ccculticsmus I,
2M7ff. ; bc^jclbcn „'Dieuercr Ceculticim." I, IC. .")!) ff.). Cbfd>on bie (intlvidelung bcr
•DJaturUMfjenidmfl unb ber 3(ntbropologic Unibrenb bcr jJüci letzten v»nbrbunbcrte berartigen
■""■■' ' ' !i 0-5runb unb '.{3oben entu^icn bat, ift in tbcofopbif* geridUeten
, .:3fte ;-',eit bincin bac- Acftbalten an geirif Jen örunbgcbanten jener
56 bem '^Mittelalter entftammenbcn ^{jepfopbentücic'beit unb if»rcr ^ablcnniliftif l'crfudU loorbcn.
''^iod^ 1MS7 fpnnle ein llic. Samuel eö unternebmen, In cinein c. 50<i Seiten ftarfcn
53u*e !"•••'- iinglaublid^ fünftlidHT (rrverimente bic Sieben;,abl ab? bcn „SdUüffel ^u
aü(n '}' :i ber Sd'rift" ,^u crJvcifcn („Sevcn. the sacred numher" etc., f. 0.
b. l'itt. unter "ih. II, u. ügl. ei>..«,S. 1887, ©. 51 2 f.). 9iod; s" lUnfang bce 2<».3a^r=
o. bunbcrt« fonnte ein .C>; "' "lai;, (in ^)ir. 3 bcr Sdniftenferic „Tf)eofopf;ifrf>c Strahlen",
Stcbcnjol)! «icffcrt 317
Scrtin 1901) Cf? Irai3cn, bic „Siebenfache 5tonftitution be» 9}tenicben" tuefentlidB geniä^
ienem ^^HU-acelfibSicben SduMiia bar,^ut(niit ; \vk benn übctf)ain.tt ber moberne CccuIti^Snuifö
a\b$ ber älteren fabbaüftifdien ^rabition ju retten bemüht i[t, iuaä \id) irgenb retten
läfet (f. b. 3lrt. „'itliagie", XII, 68, 4»-, ff.). — ßg giebt bvineben auc^i befonnenerc ^Ncrtreter
tbeofopbifdKT S^H^hilatton, beren ablebnenbe^ 9>erbalten gec3enüber ber tieutigen tinffen= ö
fdiaftUcben 2i>eltanfidit ntdbt b\§ ,^u ertremer iji^i^t^nfig'^'tö fortfdireitet unb an beren ^on^
je^ttonen eine auf sunebmenbe 3>erttefung ber ©Dtte^erfenntnt!§ geric^iteteä djriftüd^ieS
Streben nid*t obne 3luyficbt auf günftigen ßrfolg anjufnü^^fen Vermag. 3Bir redbnen
babtn u.a. i). 'Wu\üm\m^j: 2:t)eDfo^U;ifcbe Stubien über ^af. 33ö^m {a\bi bem ^änifdjen
burc^i 21. gjttdbelfen, Sei^Ajig 1882) ; 9t. '9?üdiDa§ Stubie „O^er c^iriftücbe ©ottesbegriff", lo
©öttingen UiOii (tuorin fretlidi grabe im ^sun!te be|)tabifd)er S^^efulation nidit überall
bie nötige 3>ürfidH geiuabrt erfdjeint [f. bef. ©. 122tf.l; ^- 2ed)Ierg „33ibliid;e l'eljre Dom
bl. ©eift", ©üterölob 18!)!) ff. (bef. I, 5!) ff.); :,um 2:etl aud) ^. 33etter' „Sieb Don ber
(2d)ö))fung", Stuttgart 1900 (h)o namentlid^ bie Sluefübrungen über bic „7 ©eifter bor
©otteö ^brcn" auf ©. 128 f. beachtet ju toerben berbienen). ^MUv j. 15
gicffcrt, griebric^ Subiuig, geft. 1877. — g. ©teffert, g. 2. Sieffert. GincSfiäse
)eine§ Sebene. ftönig^berg 1880.
%. 2. ©ieffert, ein befonber^ um bie ?yi3rberung ber ßbangelienfritif unb um bic
eb. ^ird)e Cft))reufeen§ berbienter 2^eoIoge, iburbe am 1. ^yebruar 1803 al§ ©obn beg
^aufmann^ ^obann Sieffert in ßlbing geboren unb auf bem bortigen ©timnafium an§' 20
gebilbet. 2)a^ er ^beologe ir>erben foüte, toar bon 2(nfang an ber ©unfcb ber frommen
53iutter, bcn er felbft aümäblicb mit immer boüerem 33cibu^tfein 511 bem feinigen mad^te,
befonber'l nad^bem feine religiöfe ©teEung fid^ befeftigt l)atU. l'iltereGrbauung^büdjer,
bie ibm jufäHig in bie §änbe fielen, fübrten ibn in ein tiefere» (ibriftentum ein, aU eg
fonft in ber burdi ben Sktionalilmu^ beeinflußten ©tabt ^errfd;enb toar. Unb aU er 25
beim 33eginn feines ^onfirmanbenunterri(f)t§, obfc^on bon einem (utl;erifcben ©eiftlic^en
getauft, fid; ber reformierten ©emeinbe anfd^IoB, tiielcber bie DJhitter angebörte, beran=
la^te i^n bieio, fid) über bie fonfeffioneden Unterfdiiebe ber beiben ebangelifd;en ^lird^en
genauer ju untcrrid)ten, unb fictj banacb ein fclbftftänbigel Urteil ju bilben. iJaneben
befdiäftigten ibn fdton auf ber ©c^ule auc^ Probleme, bie fi^ auf bie ©efci^idite ber 30
^ird^e bejogen. 5Jfit feinen religiöfen Qntereffen berbanben fid; überbauet bie tDiffenfcbaft=
Iid)en ungelrobnlid) früb fo enge, baB er baburc(i ficb nidit blo^ jur 2öaf)I be» tl^eo=
logifcben StubiumC^, fonbern and) ju bem 2öunfd)e, bie afabemifc^e Saufbabn ju betreten,
getrieben füblte. tiefer ©ntfdiluB geirann fofort aucb auf bie ©eftaltung feineä Stubium§
beftimmenben GinfluB- Um fo mebr nämlic^ er!annte er, aU er Cftern 1821 bie i^önig*?: 35
berger Uniberfität alg ©tubent ber ^beologie bejog, bie 3^otibenbigfeit, ficb junäcbft fefte
^l^üofo^bifdie unb ).ibi(oIogifd)e ©runblagen gu erlberben. ^n ber ^;pi)iIofo).if)ie tüurbe
^erbart fein g^übrer unb in immer fteigenbem Wia^z tburbe er ebenfo fef)r bon beffen
diarafterboller, ebler '•^erfönlic^ifeit al§ bon ber fdjarfen unb nüdbternen 2Irt feine» pi)\lo-
fo))bifcben gorfcbens angezogen. ä(uf bbiIofobf)ifc(iem ©ebiet ift er immer ö^rbartianer 40
geblieben unb ba» nähere ^lerfönlidje äserf)ältniö ju öerbart nnirbe nod; fpäter, aU bcr=
felbe nach ©öttingen ging, burdb S3efuc^e unb 33rieflüedifel aufred;*t erhalten. Unter ben
tljeologifcben ^Jojenten fdni^te er am meiften Sluguft .ya^n, burcb ben er fidi befonbers
in bas i^erftänbnis bei 2(is, folüie in orientalifäe '$t)iloIogie einführen ließ. ^3kment=
Iidi ba§ Stubium be» Sbrifc()en betrieb er fo eifrig, bafe er fd^on 1824 mit öabn ,^u= 45
fammen an ber i^crauSgabe einer ©ammlung bon fbrifdjen ©ebicbten mit fritif^^en 3(n=
merfungen unb eijtem ©loffar arbeiten fonnte (Clirestomathia syriaca sive
S. Ephraemi carmina selecta edd. 2(. §a^n unb g-. 2. ©ieffert 1825). ©egcn Dftem
1824 ^romobierte er nac^ Überreid)ung einer 2(rbeit über bie tranicenbentale g-reit)eit
jum 3)oftor ber '^[;ilofopf)ie. 2^ann ging er nac^ ^Berlin , um fid) je^t ganj bem tbeo= 50
logifd^en Stubium ju tüibmen. §ier Wax eg 9ieanber, ber ben bleibenbften (Sinfluß auf
feine Weitere ßntibidetung ausübte, ^n entfcbiebenem bibIifd;enCffenbarung»glauben, in
freier aber befonnener S^ritif, aud) in ber 3>ere(n-ung für ^^vlato unb Scftleiermac^ier blieb
er immer mit 9?eanber, bem er aud^ ^^erfönlid) bauernb na^e trat, in Übereinftimmung.
^m 6ommer 1825 unterbrad^ er feinen giüeijä^rigen 33erliner Stufent^alt, um mit einem 55
9^eifefti^ienbium be§ preuBifc^en DJtinifteriuml ausgerüftet nadi 3i>ien ju get)en. 2;er
3h)ed feiner JKeife ibar, in eine §anbfcbrift ber 2Öiener Sibliothe! Ginfid^H ju getbinnen,
toelc^e ben Älommentar be§ 33ifd^of ^f)eoborug bon 03to^fueftia 5U ben fleinen $ro|.i^eten
enthielt. 3Jac^bem er biefelbe ejcer^piert i)atU, ki)xtc er nad) 33erlin jurüd, um f)ier 1826
31S Sicffcrt
jum ü?icontiatcn bor TT'OoIivVio ,Vi pvoniol^iovcn, unb bann nad^ ^önlii^i-hcw}, \vc' er fidb
bind' iHTtcibiiiiniii ciiu'v Sdnift über Ibcobov (Tlieodorus Mopsuostenus veteris
testamenti sobrie interpretanti vindex) 1827 aU '^.Uioatbo^cnt in bcr tl)0oloi-5i)'dicn
^■afultat iHÜnlitia-to.
6 Ta bicio i3dn-ift '3.-? alli-icmcino '.Hncvfctuuiiui fanb uiib feine a!abcniiidion 'iHn-Icfuiuicn
foino i.'oln-tiidniijKnt bofunbcton, fo beidUoü bio Aiit'iiltät fduMi ISi'S, ihn bcm 'I)iini[tcviuin ;^uv
'^U'fövbcnnui ,^u oincv auf,orinbontIidHMi "j^^rofeiiiir 311 empfehlen. 53creit^5 im Cftober 1828
erfoli^te bie (STiiennuiivV 1 S2!i übernahm S. aiut bie ^'eitinu-; be-? emietifdi^ritifdHMi Seminar'S
unb im fol;-\enben vVihre verlieh ihm bie .SvöniiV^herjier ^"\-atu(tät bie iheol. ^^oftorlinirbe.
10 '.llnihrenb befjen Wcix er in feinen Iriffenfdmftlidien ^^'rilmtftubien bon bcr 3ht'olei-(un(v5--
iiefd>id^te ",ur l5'i>\iefe felhft nnb ,^nr '^Mhelfritif, i>on bcm Ulli ^^um Oieuen üherije^ia"öon,
unb al>3 eine A-rud^t berfelhen erfdnen nun feine 3d'rift: Über ben Urfpruni-; k4 erften
faniMiiidH-n (i'ininijeliumv, .Uönißoh. 18:52. inMi berfelhen urteilt eine xHutinität auf
biefcni (^Jcbietc, ili ÜIhmb (2h'3t5l 1861, 94), if;re evodH'madicnbc 93ebeutunij tonne nidit
15 flenu;! herlHn\iehohen tuerben. ^sebenfaKy Umr e^o ein ,untiiemäne'5 Unternehmen, bie bur*
ben hiöheriiien 3tanb ber tSfaniielienfritif mehrfeitii] nahe B*-''^'*}^*-'^ ^^^^*-"i" "^^* i^'t^.^t ein=
Ochenb unierfudUe Jv^gc, oh baö crfte (Slmmieliumin feiner heute borlioiienben CK-ftalt
iH-n bem Ülp. lHiatthäu^:? iHTfafjt fei, ^um öegenftanbe einer hefonberen Sdirift ju nuidum.
Ter iSScwu} berfelhen ergab fid> nidU fchluer. i}(uf eine 'Iltufternutj ber altfird;'lichen
20 ,^eugniffe iiher bay 'lluitthiiueeb. folgt eine fcrgfältige '^Hn-gleidumg mit ben anberen
Ciuangelicn, namentlid^ mit bcm aU johanneifd; unb hiftorifc{> anerfanntcn Inerten. 5^cibe^
führt ui bem t5"rgebni^5, bafe unfer erftev d-lHingelium eine Überarheitung ber nom 3(v.
lliatthau':? in hehräifdH'r 3prad'c ücrfa^ten 3dn-ift fei, lueld^e bercn ik'ftanbteile im
UHM'entlidHni uniH'rfchrt erhielt unb nur burd;>'3ufä^c erlueitcrte. T)a aber nid>t hlofj
25 bie>5 :')iefultat, fonbern axid^ bie fritifd^en llnterfudnmgen, ivcldic c-S lun-jüglic^ mit ben
^lliaiigeln be^S erften (i-imngeliumy ju thun hatten, tnelen anftöfjig fein tonnten, fo bemühte
fid' -^. in bcr '^Norrebe gerabc auf bcm 3tanbpuntt eine» entfdnebenen Cffenharung^3=
glaubene, auf bcm er au^brüdlid) ju ftchen ertlärt, ba^ dkdjt bcr Hon ihm geübten
.Hritit ,^u UMhren. ?.1iandH'^ in biefen allgemeinen 'iNorhemertungen bürfte awd'* nod>
30 heutmtaj^' red>t head^teneUH'rt fein. 3. erinnert baran, loie e^o gerabc ^um Üivefentlidicn
b^5 chriftlidH-n ^iU'imifUfein'? gehöre, baf? ba^S ©l^ttlic^ie unter i1cenf*en and; in ber 0c=
ftalt bcr menfd^lidien 3dMoadiheit crfdncnc, unb lüic ba^S cJuige Ül^ort in bcr g-üllc bcr
8cit in ,"scfu LM.^rifto in ber gan.^cn 3dnoa*heit be» ^-Icifdicvo crfdn^inen mufjtc, fo and}
bav- überlieferte Wottc^^Uun-t ale ^MhelJoort bie ganje 3d.ninidie bcv' überlieferten ^I1ienfd;en=
aüVoortc-j an fidi trage, alfo notJuenbig aud; iserfehcn finben laffe, bie eben auö' bcr
3dMi\i*heit mcufdilid^^finnlidun- '^iHihrnehmuni^ unb "il.liitleilungcn herlH>rgegangen feien.
,S»oar UHiv- cigcntlid^ bao .sScil bcr .S^ird.ie beioirte, fei ja bac; Wöttlidn' in jenem. iHber
eine flarc Crrfenntnii?^ bcijfclben fei nidU möglic^\ trenn nidU julnn- bte fdHoadic, unlioll=
fommene ,"\orm erfannt fei. ^^n i^ejug auf ba^5 in (ihriftu^ Vn^'^i'-Milidi crfdnencnc 'ii>ort i
40 &oiU\> habe ba-5 audi bie S{\xd^c immer ancrfannt. Tanegen an bem siefdniebenen Sorte i
Wottcö habe fie bie mcufd^lidH- ,Aorm be^5 ööttlidHMi ,^ur redUen ^Inerfennung ,^u bringen i
uerfäumt unb fo e« fclbft i^erfdnilbct, iucnn bcr "DJaturali^onuhS, ali er jene entbedte, bicfc^
ntfolgc bauon iH^rUmrf. Irotj bicfcr iH^rföhncnbcn isorhemertungen blieben ^Inftöf^c an
tm tritif*cn ^Kcfultatcn bcö 'i^udK^j in ben .Greifen, nüt benen 3"^ burdi biblifdH'n i:ffen=
46 baning^glauhcn tocrhunben n>ar, nidit gänUidi aib:^. ^sm gan.^cn aber iourbe bie 3dirift
mit lebhafter x'lnertennung aufgenommen, unb ,uifammen mit bcr fie crgän.^cnbcn bc=
tannten Ülbhanbluiu^ 3*leiermadH'rü luMi bcmfelben ;"sahre über bie 3euiinilfe be>5 ';'avia>5
i>on unferen heibcn erften eimnnelicn hat fie ,^u einer ^)ieihe inclu- ober ioeniger li>ert=
öollcr 3(tbcitcn auf bem ©ehict ber Crijangelientritit ben 3(nftof} gegeben, .^»icr Unirbcn
Tf> ihre ^Xeiultate mobifiücrt, hejirenU ober lueiter-^uhilbcn berfudn, " luährenb 'baö .s>auvt=
crgchni>> unter ben befonnenen ncutcftaincntli*en '^'yorf^iern ,^icmlidi allgemein angenommen
blich. {>Uc\m bie rnbifale Ahitit aber erflartc fidi 3. halb barauf in einer atabcmifdum
(^K-U\ienheit'M'd'nft, bcren ^^H-röffcntlidning mit feiner 18;n erfolgten 5kförberung ,^um
or^entlIdHMl ^;Nrofc|for in ,^ufammenhang ftanb (de sin<,ailorum' lihrorum sacrorum
56 aurtoritat«' canonira, Kogiom. is;!(;). Sährenb er aud) hier bao ^){ed;t bcr ^^Mbcl=
fritif an fi* fehr bcftimmt behauptet, ertennt er eine 3d>rante berfelhen in ber 9i(er=
hinbun.i, in loclduT: fie utin C^Slanbin unb ',uv f^Uaubenoi'lchrc flehen müffc. Unb j^um
^^IVtocife bafur ^^tcbt er einen ii^-itrag burd^ biftorifdie ^^k-tiimpfung einiger an 3cmlcr
jirf) nnfrf>lietu'nbcn 3(nfdMiiungcn iibcr ben 5^egriff bc^ .Uanon» al^ cincci 'iHn^eidmiffe^^
60 Don firdilirften (!rbauungdbüdH-rn. 3n,uiMf*cn hatte 3. aber aud> feine 3tubien' über
(Sicffcrt 319
^kobor lutn l1cot.^fueftta fortgcfc^t unb ein gvöBcrcS 2öcr! ü6er fein Sebcn, feine ^^ibel=
auölegunß unb feine (Sbriftologie luntereitct. S^cr erfte "^leil iimr 18:57 bructfertic^, für
bie beiben anberen Wax ba» Diaterial in grofjer 3.süHftänbic3!eit gefanimelt. Unb unibrcnb
fi^ fo feine äußere Stellung einigermaf^en befeftigt, feine ^e^rt^ätigfeit unb feine fciEirift=
fteHerifcbe 2(rbeit guten Jc'vtgang genommen batte, iimr aucb bäu'§lid;e§ ©lücf ibm auf§
fd,uinfte erblübt, nad^ibem er fdBon 1833 burd; ä^ermäblung mit ßmma 5)unfer fid; einen
i)äu§Iic[um i>Tb gegrünbct batte.
Sieibe Don i^eiben mit fid} fübren lollte. viad) einigen (id)H)antungen tn oemjelben jeigtc lo
cö fic^ jtüci Qabre barauf, ba^ ba§ linfe 3tuge bon unbcilbarer Stmaurofe, bai rechte
luni einer ^}u'^bautablöfung ergriffen War:. 3?or allem iuar <B. iel3t in feiner fdirift=
fteüerifd)en ^bätigfeit gebemmt. Ücur Heinere 2lrbeitcn Umren i^nn ie|t aüenfaü^j möglid;
(lüie bie Stbbanblung toom Slbenbmabl im Cfter^jrogramm ber Uniberfität Won 1839).
"kn größere litterarifäe ^>Iäne iuar faum mebr .^u ben!en. ©amit tuar aber ein reditc§ 15
2öeiterfommen in ber afabemifdien Saufbabn überbauet abgefdinittcn, unb ba biermit auc^
bie Stu^fiditen auf balbige ^Iserbefferung beä anwerft fdimalen ^:|]rofefforengeI;alte§ fc^iuanbcn,
fa^ fid^ ®. öeranla^t, an bie ^Bereinigung ber afabemifdien '2l)ätigfeit mit einer
lycniger bie 3lugen in 3Inf^irud} nebmenben praftifdien :^u benfen. ©0 naf)m er 1839
eine bamalg gerabe l^afante §of^irebiger= unb ^^sfarrfteüe an ber beutfc^=reformierten ©e= 20
nieinbe ber 33urgfird)e an. 33alb barauf iüurbe feine Serufetoirffamfeit nodfi erh^eitert,
inbem er 1841 aU '2(ffcffor, 1842 abS 9iat in ba§ ^lonfiftorium ber ^rotnus ^reuf5en
eintrat. So bat er feitbem ^abre lang brei Dolle 3tmter nebeneinanber berlvaltet, in
allen breien, obluobl if)m ba§ a!abcmifd}e Sebramt bag liebfte blieb, bocf) bie gleite ©e=
iüiffenbaftigfeit beiueifenb, in allen aber freilild) and) immer burd) fein 3lugcnleiben 25
bebinbert. Slucf) fein isortrag auf J^angel unb ^atbeber muBte barunter leiben, ta^ ber=
felbe bloB im ^o^fe obne fd;riftlid)e g-i^ierung ber ©ebanfen entiporfen tcurbe. 2tber
gegen bcn baburd) bebingten ^)3cangel einer etloag abftraften unb breiten ©arftellung
bilbete ber Umftanb ein ©egengeicidjt, ba^ gerabe infolge ber Slbgejogen^eit öon ber ibn
umgebenben 2Selt fein Genien eine berborragenbe Konzentration erl)ielt. 2(ud) lieriuidelte 30
6egenftänbe iyiffenfd)aftlic^er ober )3ra!tifclKr 2lrt iuu^te er ungetoöbnlid) fc^mell auf=
jufaffen unb bie lid)tüolle lllarl^eit beg ^^>ortrag§ jeugte bon angeftrengtefter gciftiger
3lrbeit. 9Senn er baber auc^ um ber berübrten ^33iängel Tillen in feinen ^:|>rebigten auf
eine ^> okuläre 333irfung toerjic^ten nutzte, fo feffclte er bod; fortiüäbrenb Heinere Greife
bon Carmen 3Berebrern. SDabei lyirfte ber ©inbrud feiner ^:^erfönlid)feit immer mit, 35
befonberg feiner großen 2Öabrl)aftigfeit, bermöge beren man in allen feinen 2Iuglaffungen
immer nur bie eigenfte Überzeugung ju boren geSin^ toar. Unb bag Derfc^iaffte tlim alle=
zeit auc^ bei feinen ©egnern 2td)tung. 2}enn an J^ämpfen l)at e§ i^m bei feiner Dffen=
^eit unb Unerfc^rodenbeit nid)t gefejilt, jumal in ben ürc^ilic^en SBirren, bie in ben
vierziger unb fünfziger' ^aljren and) in Älöniggberg ftarf berbortraten. ^nnerbalb feiner 40
©emeinbe ^atte er bor allem febr energifcf) bag ^.^ofitibe ßbriftentum gegenüber a_uflöfeti=
ben Seftrebungen gu berteibigen) am mübfamften bamals, als bag i^irdienfoEegium bie
33erufung be» fpäteren 93^itbegrünber§ ber freien ©emeinben Dr. 9iupp in eine bafante
^^farrftclle befc^loffen Ijatte, unb er bagegen entfc^iebene S^erlual^rung einlegte. X^aneben
aber befämpfte er aucb überall unb fo befonbers in feiner fonfiftoriaten Stellung ben «
ungefunben '^.Uetigmug' unb Crtbobojismug, ibic er in ber 3eit ber pplitifdjen unb firc^=
lid)en S^ealtion aucb in Dftpreu|en fiel) breit z« mad)m begann. Übrigeng fonnte S.
febr leicbt fid} aucb mit 9JZännern bon ganz berfd;iebener 9iicl)tung berftänbigen, iöenn er
nur aufrid^tigeg aSabr^eitgftreben fanb. Slucl) bei ben Stubierenben gab er fiel) alle
Wiiihi bieg anzuregen', ^mmer lüieber iüieg er feine 3"f'örer barauf l)in, ba^ bag tbeo= bo
logifc^e Stubium z^ar ntcl)t ben ©lauben erzeugen fönne, ber aug anberen Duellen
l)erborgeben muffe, aber aud) nic^t blo^ Kenntntffe berfd^affen ober für bag praftifc^e
2(mt bre'ffieren folle, fonbern bor allem bazu beftimmt fei, ben_©lauben zu läutern unb
h)iffenfcl)aftlic^ Z" befeftigen, alfo eine perfönlic^e t^eologifdje Überzeugung zu geiinnnen.
Unb biefcr ^tüed beberrfcl)te erJennbar and) bag ©anze unb Einzelne in ber ^arftellung b5
beg Stoffeg bei feinen a>orlefungen, tüelcl)e in SSerbinbung mit perfönlidiem iserfebr ibm
immer bie berebrunggboUfte Sanfbarfeit feiner Bu^örer fid)erten. %nx il)n felbft aber
fpiegelte \\d) bie flare 2lrt feineg ^enfeng and) in ber ^eiteren J^larbeit feineg ©laubeng
Jüieber, bie' i^n auc^ in ^rübfal aufrecht erf)telt unb eine finbUcf)e ^rö^lic^!eit z_u femer
©runbftimmung macfite, iüenn eg auc^ nic^t ganz ^^^^ ^^^^^^ Kämpfe bei feinem fc^Uüeren oo
320 Sicffcrt Siciifiici)
Reiben cihc\\nc\. Tav fortid^rcitonbc 'JUuioniibcl uuidnc c^ ilMii fdUicfUid^ ^uv ^3iotUHMibioi=
feit, ciuy nad} bcm anbcrn luMi icincn xHmtciii aufjuricbcn. ;^unäd'i"t trat er 1857 aibo
bcm .Upui'il'torium vni^>, bei iiHid^cr öclci^cnbcit ibn bic reformierte öeiftlid^feit ber "^'robinj
bur* eiji febr anertemtcnbe'o Tanfi'dn-eibeii cbrle. G'5 bio)^ barin: „'^Iihk- iinfore C^)c=
5 meinben iiod' in unferer '^U-oiMiij Dou 3elbi'tl"tänbiiit'eit unb ßemcinjameni i\'bcn befilien,
ücrbanfen [ie ^brer ^iH'riuenbunn." Später beantragte er eine teiÜiH'ife raiie^^jierunii in
feinem "iNfamimt. Ci'be er aber alle Ibäti^ifeit aufiiab, madUe er nod^ einmal am XHbenbc
feineö iL'eben-j einen fdu-iftfleHerifdu-n 'iHn-fiidi. Qx bittierte iinb iHTöffontlidUe ba^
8du-iftd>'n „^^Inbeutuniien über bie apolivietifdH" AUH'^iTin'ntierung ber dn-iftlid>Mi ÖlaubeniS;
1.» iviffenfdmft", ©üter^Slob 1S71. SDcr ©runbnct'ii"^« bcöfclbcn ift, bafj bie ©laubem:^--
lyiffenidHift auf ben Ghninb iinb ?3iaf5ftab alle^ Gbriftlidn-n, auf Gbriftuo unb beffen eiiiene
^snteniiiMi uirüdi-jeben muffe. Unb jUmr fei e^:> na* Ic^tcrer irieberum bie eit-jene '^n-rfon
CJbrifti mit alleni, Juao ,^u ibr oebi^rt, feine ganjc ^erf5nlid>e (S-rfdunnung mit (S'infdiluf?
Don iiUirt, iln'rf unb ©efcbicf, luorin bem menfdUicbcn 33eUnifufein bie lebcnbige öott=
15 beit ertennbar fein foUe, tm^bei in^^befonbere (Sbrifti ;:;ün^lofig!eit, 'liUuiber, i>erbältni^S
jur altteftamentlidien :ii>eiöfagung unb Ül>irfuni3 auf bie öefdndite ber 'i)3ienfd)l;eit aU
Stillen be^ ölaubene in 33ctradit fämen. äöobl nid)t mit Ünrcd)t fanb man l;ierin
„febr bebeutfame Jt'Ml'-'r^'ige für einen umfaffenben av^logetifcfien Sau" (fo ,p. Sd^mibt
in feiner r^iecenfion ber Sdmft in ^b3t,S{ 1S7;J). '-balb aber fab fid; ©. in bie TioU
20 Juenbigfeit i>erfet.U, ben ^-eierabenb feine^o ^dKm anzutreten. 3iacbbem er 1873 auf fein
Stnfud^en aller feiner g'unfti'-^nen im afabemifcben luie im geiftlid^en 2(mtc entboben \vax,
;^pg er nad^ 'i^onn am :'1{bein, Wo er nad' langen gualluHlen ^L'eiben, bie in bem friibcr
fp mädnig vidfierenben nun aber gefd;liHid;ten ^erjen ibrc Cuelle batten, am 2. 'Jiooember
1877 beimgerufen tourbc. ^. ©ieffcrt.
25 Sicgfrtcö, Marl 3lboIf, gcft. 1903. — SJgl. äi 33äiit)d), ßum ®eböd)tin6 .Slarl Sieg=
friebc' in ber 3ii'^l) lob 4Ü (1903), S. 580 — 589 unb baö „Ecce ber .Slöniglicl)en£aubeöfd)ule
i^fortQ" für hai ^al)x 1903.
^. 3(. giegfrieb timr geboren am 22. I^nnuar 1830 in 9}iagbeburg, al«? ältefter
Scbn bev 'i^auratey ^arl äiUlbelm '3iegfrieb. (Sr bcfucbtc ba^5 2)omgvmnafium feiner
30 iuiterftabt, ba^- er im ^abrc 1849 mit bem 3*^i'0"'''^ ^^r *1?eife Inn-lief?. (5'r linbmete fid>
^IJJidwlie 1819 bi'3 Cftern 1851 in .stalle, l^on Cftern 1851 bie ^lJii*aeliv3 1851 in
Sonn unb inm 'Tliidmeliv 1S51 bifS i)3iidHieli'5 1852 Uneber in .<3alle bem Stubium ber
Ibeologie unb '^Unlologie. iH>n ben tbeologifcben 'JlJiyjil.^linen nabm bie altteftament--
Ii4>c fein :i3ntcreffc in befonberer ainnfc in 9lnfprudi. i^'sn ber ^^Unlologie befd^ränfte er
a5 fiel» nidU nur auf ein grünblid^e^ Stubium be^o .su'bräifdu'n unb ber bamit lierloanbten
orientalifdien 3vradH'n, folueit ibre .Hcnntnivi für ben Slltteftamentler notl^enbig ift,
fonbcrn er befdniftigte fic^i audi mit bem (Etubium bc^ griedüfdH'n unb ri.MuifdK'n
^lltertunu? unb feiner B^racbe unb Ii'itteratur. Xic grünblicbe pbilologifcbe Sdnilung, bie
er fid> tinibrenb feiner 2tubien;eit ertuorben, fam bem ^[beologen fpäter in beriun-ragenber
40 ffieife ju gute. Üiadi iJtblegiuig ber tbeologifd;en Gramina unb ber Cberlebrer^rüfung
abfolüierte er im ^a^rc 1856 fein 'ij.Uobeiatjr am öinnnafium ,^utn 5lIofter Unferer lieben
Jvrauen ui I^Jiagbeburg. ^htd; im folgenben !^\abre (1857) irar er an biefem C'imnnafium
nod) alv- Vebrer tätig, .^ugleid) Wax er in biefem ^abre llJiitglieb bec^ tbeologifduMi
.^anbibatenfoniüftesi ^u 51{agbeburg. '^m ^ahxc 1858 liuirbe er al^ Wmnnafiallebrer nad)
üben berufen, Wo er biö 18(50 tätig Juar. i>on t)ier au^ prominüerte er im ^abre
in59 in .VSalle unn Toftor ber 'X'bilofppbie auf OHunb einer Tiffertation, beren litel
bie jür ibren ^.n'rfaffer fo d,Hnafteriftifd)e iverbinbung tbeologifd)en unb vbilologifd)en
®iflcn^ bc,^eugte. 3)cr litel lautete: De sacrificiorum Heljraeorum, Graecorum,
R' 'lim et originis et rituum similitudine. 'DJad^bem er fo feinen Stubien in
60 äu; >. ^.Ji^eife einen geJiüffen xUbfc^luj; gegeben, uerbeiratete er fid) am 2. Cftober
18<in mit 3lnna SdMieller, ber ^odUer bee bamaligen Cber^fiinerö in C^Juben, mit
bcT er 12 ^'i^re binburd' in glücflidn'r barmonifd)er (Sbe terbunben bleiben burfte. ^n
ben .^abren isoo iK(i5 Jinrfte er alo iL'ebrer am Tomginnnafium ,^u -.l'iagbcburg,
nlfo an bemfelben (^h;mnafium, bem er bie örunblage feiner eigenen Unffenfd;aftlid)en
oT, iöilbung uerbanfte. ^.l^on bort Unirbe er im Ijabre 1865 in baM**wicrige ^o^pelamt
eineÄ l^rofeffore unb .^reiten f^ieiftlid^en nad^ ber Vanbcefd)ule 'i^.'forta berufen, iuo er
biö ,uim ^'siibre Is75 eine überaus anregenbe unb frudubare ^ätigfeit entfaltete, giegfrieb
hnt bie IH ^labre feiner ^^U'ortenfer 'Asirtfamleit ftetö ,^u ben glüdlid)ften feine» ^cbm^
gc,viblt.
I
Sicgfricb 321
IUht bcr GrfüÜung feiner fdnilaintlidH'ii '^^f(t(^ten I;atte Siegfrieb feine ipifien)(fmft=
Stubicn gemad^t tuurbe. 43ereit§ im ^abre I860 beröffentUd^-ic Siegfrieb eine '^M-ogramnu 5
abbanblung über „2)ie I;cbräifdien äl^orterflärungen ber* ^^bilo unb bie (Spuren ibrer Gin^
trtirfung auf bie ÄTirc^ient»äter". ^m ^a^x^ 1873 erfd^ien bon ibm in §i(genfelb4 3tü^b
33b IG eine 3(bbanblung über „C^bilo unb ber überlieferte ^ert ber ©eptuaginta" unb
im ^a^re 1874 im 17. ^b berfelben 3eiM'<i'i'ift ein 3(uffa^ „^ux ^xxtit ber Schriften
^sbilpg". ©ine ßufiimmenfaffung feiner ^^sbiloftubicn gab er im 3af)re 1875 in be'm bc= 10
beutenben, nodi beute tuertbolten Siserfe „-^^sbilo Don lUIeranbria al§ 21u^(eger be» 'äXß
an [\d) felbft unb nacf» feinem gef(^i4»t(id)en ßinfluffe betrac^Uet. 9tebft Unterfudiungen
über bie ©räcität ^^sl^ilo^". %üx ben ^^^eologen bebeutete biefe^S Sföerf einen feF)r lvert=
öotlen 33eitrag ju ber ©efd)id)te ber 2tuälegung be» 2l^X§, für ben ^^ilofo^jf^en eine
lüitlfonimene ^^örberung ber ©rJenntni^S ber eigenartigen p^ilonifc^en Giebanfeniyelt unb 15
xi)Xi^j ^u'iammmbanOii^i mit ber altteftamentüdjen, für ben ^sbilologen bilbeten fve^iell
bie Unterfucbungen über bie ©räcität ^l^ilo^ eine fdjä^eniotüerte 3]orarbeit für ba'o neuer=
bingy ju neuem Seben eriimdbtc Stubium ber gried;ifd)en ©prad^e im beüeniftifcben (S)e=
h)anbe. Sonft feien am ber üorafabemifdien ^^eriobe feiner litterarifc^ien Jöirffamfeit nod;
folgenbe ^^rDgrammabf)anb(ungen genannt: „de inscriptione Gerbitana", 4", 1863 20
unb „©l^inoja aU ^ritifer unb SluSleger be§ %%^", 4", 1867.
2)ie eben erh)äbnte bebeutenbe Sd;rift über ^sbilo füfirte eine bebeutfame SSenbung
im Seben Siegfrieb§ berbei, fofern fie i^m eine ebrenüolle Berufung auf ben ^enaifd;en
Sebrftubl für altteftamentlid)e -tt^eologie, ber bamai§ gerabe burcf) ben Söeggang (Sberijarb
®d;raber^ nadf) 33erlin berlimift Wax, eintrug, ©iegfrieb folgte im ^abre 1875, alfo in 25
einem 2(Iter bon 45 ^a^ren, biefem Diufe unb ift bann ber ^enaifd;en Uniberfttät bi-S
ju feinem ^^obe über ein S^ierteljabrbunbert treu geblieben, ©(eid^jeitig mit feiner 33e=
rufung erfolgte feine ßniennung jum 5)o!tor ber Xbeologie feiteni ber t^eologifd^n
gafultät ber Uniberfität ^ena. 2^'ie g-ütle ber Slufgaben, ber ber au§ bem ^raJtifdien
©c^ulamt berufene fid^ fjter auf einmal gegenüber geftellt )ai), unb ber übergrof^e Gifer, 30
mit bem er fic^ in bie nun feiner barrenben 3trbeiten bineinftürjte, fübrte leiber gleid; in
ben erften ^^^^^n feiner afabemifc^ien 2Sir!famfeit ju einer ftarfen Überarbeitung, ßr
berfiel in eine fc^tnere langwierige :^ranfbeit, bie ibn ju feinem größten Sd^mer^c, ber
oft in ^Iserjlbeiflung überjufcblagen brobte, auf brei ^abre (1878—1880) feinem Iieb=
gcibonnenen 33erufe entjog. Seine S^ertretung iuurbe bon feinen Kollegen, inöbefonbere 35
bon bem audi in altteftamentlidien 'Dingen befcblagenenen Slbolf öilgenfelb übernommen.
^m ^al)x<: 1881 fonnte er mit boüftänbig linebergelvonnenen geiftigen Gräften feine afa=
bemif^e 2:bätigfeit n^ieber aufneF)men. älUerbingl f>atte er aU bauernbe ?^oIge feiner
6r!ranfung eine Säbmung beg linfen Seinem babongetragen, bie i^m mannigfac^^e 33e=
fdtiüerben unb unliebfame Hemmungen bereitete, ison ba an h)ar ©iegfrieb faft ganj 40
an feine .§äu6lid)feit gefeffeit; au^er ju ben 3]orIefimgen, gu benen er fic^ regelmäßig
faf)ren ließ, i}at er fein öau^ nur feiten berlaffen. %üx bie mand^erlei Sntbel^rungen
unb ßntfagungen, bie ibm bamit auferlegt tuaren, fanb er aber reichen '^^roft unb Grfa^
in feiner n)iebergetbonnenen geiftigen %x\\dK unb in intenfiber, lüiffenfc^aftlid;er 3lrbeit,
bie ficb nun in bielfeitiger 2Setfe auf bie ©ebietc ber l)ebräifd)en ©rammatif unb 2eEifo= 45
grapbie foibie ber biblifd^en c^rttif unb Gregefe erftredte, babei aber aucb bie ©ebiete bei
Ijellenigmul, bei Spätjubentuml unb ber ©efd)icbte ber 2lu5legung bei 2t^l nidit bei
feite ließ. 2)ie erfte größere älrbeit, bie er nad) feiner ©enefung boUenbete, tuar bal
„Se^rbu^ ber neubebräifcf)en ©pradje unb Sitteratur" (J^arllrube, Dieutber 1884), ju
beffcn Slbfaffung er fid) mit bem §ebraiften §. 2. Strad in Serlin jufammengetban 50
l^atte. 3Son Siegfrieb felbft flammt ber lid^tbolle, fein geglieberte 2lbriß ber ©rammatif,
Jbä^renb Strad bie forgfältig gearbeitete bibliogra)3bifd)e Überfid)t ju berbanfen ift. Salb
barauf berbanb er fic^ mit ^. Stabe in ©ießen §ur 3i[bfaffung bei „§ebräifd^en 3öörter=
bud^el jum %%", ta^ im 3al;re 1893 boüenbet mürbe (2ei))jig, 3>eit). Sliefel 2Börter=
bud; fam feiner 3eit einem tief empfunbenen 33ebürfniffe entgegen. Sein eigentlidjer unb 55
bleibenber $ffiert liegt in ber ^jeinlid^ genauen 9^egiftrierung bei altteftamentlic^en Sprac^=
gebrauc^el. Daß bie öeraulgeber bie etpmologifc^e Grflarung ber SBörter gefliffentlic^
aulgefdiloffen baben, erfcbeint beute all 5)iangel, U)ar aber bei bem bamaligen Staube
bcr fenütifd;en Sprad>ibiffenfc^aft nidjt ungered;tfertigt. 9cad) ben eingaben bei i^or=
tbortel flammt ber grijßere 2;eil bei 2Berfel an^ Siegfriebl ^eber, ber 93iitl;eraulgeber go
3JeaI=(fnci)tIopäbie für Jl;eologie unb fiird)e. 3. 3(. XVIII. 21
322 3ic!ifricÖ
'^. Stabe hat aber nadi Sicj^fvioby iobo XHnlaj? j^onoiinncn, bio hoti-offcnbc '^(mvibc cin=
•,u)diränfni (inil. ,^at^>li^i^b 11 (1!)0I), B. W'k ^ic übriöcn onofuncn iHvbottcn i5icg=
fvicb^ liefen auf bcm Wobictc bor biblijdicn Mvitif unb (£"roii'-1'*''- ^si" o^i^^^"*-' ^89-> crfdMCU
Kino UH'vtoollc fvitiidH' ^Icrtauvivit'o bov Miobbiuiiov, bio bcn 17. l;cil bor bon 'S!?. .»oau^U
6 in '^altiniovo borauc^ioiiobonon Sai-red Bocks oi' the Old Testament ober bor foij.
I^l^ojionboiionbibol (Voip^iii, .ySinridiv-) bilbot. "o" ^<^i" ^894 orfdnononon innt (S. ^aul3fd; in
.r->alIo iH-ranftaltoton UobovKt.unui bor M. Sd^rift bo'5 21^^!? (1übini-;on unb ^oi^v^iil, ^lliobv)
UHiv i\m 3ioi^n-iob bov an toi;tfiiti)dH'n SdMoioi-iijfoiton bofonbov-o void>' 33ud> boy X^xo^
pboton (r^odMol boavboitot unn-bon. o'" vV"''^!"*-' ^^-'8 orfdüon ak^ ^-nidU oinbriiuionbcr
10 Stubicn Siojnfriob'ii Mouunontar ,:^uni '^Nrobii^or 3alonioni^5 unb ,^uni .sSobonliobo (.v>anb:
fomniontav uun i}li, bovauviiOi-\obon luMi 'ii\ "üiolimd, 2. 3(bt., :'.. 'i^b, 2. ^l., GKUtin|-(cn,
ÜHinbonboorf unb ^KuvvodU). "■i-^orühvt ov fid> in bor Slutfajfunii boy .s)obonliobov5 aUS oinov
©annnlun;-; oiotifdH'r Viobcr inolfadi mit 33ubbo, \o ijobt or in bor 33ourtoilunc^ bc^ rntfoU
roid'on '^^udH'>:S bo-^ 'i^robiiiorö burdmuv. oii^ono ÜIh\io. ßr l'oriinrft bio iDiotnunj^, bafj
16 bioioo '4^ud' oino in\ianiid>o Ginboit bilbo, unb fudU c^5 Inclmobr l^orinittolft cinor ■^Umr
otJrav- foiupli',iorton nn't' inolloidu bor "iHn-oinfadnini-j fäbiiicn, jobcnfalUo abor lHH-b[t fdiarf=
finni^"icn :3"l^'»'T'-'*liition>5bvV'-"»tbofo al^ au§ bcridMcboncn ^-ik'ftanbtoilon orlrnd^ion boi-\roitIidi
,;u niadn'n. Oiad^bom or bann nod^ im '^^abro IS'.)!) für bio bon (5". MauUfd^ lunanftaltotc
llobcrfoUunii bor alttoftaniontlidion 'J(pohliV^bon unb "^sjouboviijrapbon bio Sapientia Salo-
20 monis übcrfofet unb burdi 'DJoton erläutert batte, ntadite or fid; im ^abre 1900, aU
boroitv bio 'isorboton cinor fd>meron CS'rfranfunc^ fid^ oinfteflten, npd> an bio ^lu^arboituni^
cino>5 .Uommontarö ,^u ben an '^Uoblemen fo roicfion '-l^üdH'rn Q\xa unb '^lobomia unb
,^um '^^udie (i"ftbor (.s^anbfommentar juni 312^, (lorau'ogeßobon luni ^il>. ';)iolua(f, 1. ':?(bt.,
(). 33b, 2. 11, ööttiuiion, 'iHinbcnbood unb l-Kuvrcdit). ^lliit "iOJüfjc gelang q§ ihm nodi,
25 ba'? "i^Jerf ^um '^(bfdUufj ,ut bringen, er mufUe ov jebodi, ba in bor Seibnacbtc^luocbo 1!)nii
eine toblidn^ .Urantbeit ibn aufy ifagor liuirf, einem anboron itberlaffen, bio leljte ^■i-'tl'-' ii"
ba^ Üin^f ju logen unb (§• ,^um ^rud" ^u bringen.
'hieben biofen gröfu'ren 3lHU-fon V>erbanfon iuir Siegfrieb oino ftattlidu' ^nf^I üeiner
3dn-ifton unb 5(bbanblungon, boren Undnigero bier nad^ bor 'Iliatorio georbnot angefübrt
30 fein mögen. 3V03ieU auf ba«^ 3(3: bojicben fidi folgonbo 3hiffäl^e: Gad Moni unb Gad
Manasse, l^sprlb 1 (1875)/©. 356—367; ©i^ttcrglaube unb öiottolglaubc im alten
^v^raol, -l'rot. Mir*en,^oitung 1882 '^IJr. 2; Tic ^Uobeb'ibel (3(1:), ebb. lS8"l :)cr. 38; Diikb
unb .s^onig, ebb. 1887 3tr. 15; bic tboologifd^o unb biftorifd;e :i5ctrad;tungöliH'ifo bo^o 311^;,
;vrnn{f., Xieftermcg 1890 {axii^ ^\ixZb 33b 12 |1890| ©. 97—120); etollenfebler in
35 ^Ih'anbolfern'? .HLMitorban-, ,^um 3(1:, ^toib 33b 40 (1897), ©. 4G5— 467. 3(uf (^)rammatit
unb i.'erifogrvivbie baben folgonbe 3(rboiten 33e,^ug: ^nx Giefdnditc bor noubobräifdum
l'crifogravbie, 3at3l> 3^b 2 (1882), S. 177—192'; ®io bebräiidKm 3lHnterflärungen boy
:;sojc))lni^, ebb. «b3 (1883), ©. 32—55; 2)ie 3(uc^fvradic bei .s"Sobräif*on bei .iMerLMünnui^,
ebb. 33b 4 (1881), e. 34—83; giouofto bobräifdio' Glomontargrammatifen, 3(ilgem.
40 Cftcrr. Vitteratur,UMtung 1886, 'Jir. 7; 3kMträge },ux iL'cbro uom 3ufammongofel)ten Salu'
im 'DJcubebräifdH'n, in ben Semitic Studies, 'jl^oftfdnift für ,Uobut (1897), ©. 543— 55().
2(uf bio WcfdMdno bor 3luc4ogung bo.üoben fid' bio 3(bbanblungen: ^ie 3lufgabo bor &('-
fdM^tc bor alttoftamontlidH^n 3(uölegung in bor WegonUmrt (1876); 'l'lcibrafdnfd^eci ,^u
.<:-Nieronmnud, ^prlb 3^b 9 (1S83), 8. 316—352; lljiieoellanoa, ^\v2l} 33b 26 (188:5),
235—2:59, 33b 27 (1884), ©. 355—359; %[)o\\m m\ 3(guino nlö 3(u§leger bc^
,-Uö, ebb. 33b :57 (1891), ©. 6(i3 625. 3(uf .s>e[renivmuy unb ^].UmU> bevebon ficb:
Ter iübifd'e .s>eUcniv^^muc>. Gin ^Küdblid auf feine go)dndulid;e (intmidolung mit 33e=
.Mcbung auf bic neucftcn A-orfdmngon innorbalb feinc!? Öebiete^,' ^^inlb 33b \H (1875),
B. \i ' ; 3kbeutung unb 3d>idfal bec^ .sSetloniömu^! in bcm hieben bcö jübifdum
6o3^clfev, ,uv^o 33b 12 (18H6), ©. 22H— 253; Ter jübifdK ,V)ellonii^mu'?, 3(ngom. ;^oitfd;r.
b. ,^subent. lS9o, n. u. 18. IJuli; Die (ivifobo be>5 iubifcj?en .s^elloniömuö in bor nad)'-
crilifdu-n (fntmirfelung bcö ^ubcntum«;, Ijabrbudi für jüb. ©cjd;t'd;tc u. Siiitteratur, 33b :{
(r.«">), 3. 12— 60; Über bio 'iUnlo uigefdniebene ©d^rift luMU bofdmulidHM! Voben, ''^Uot.
.«irdH-nu'itung 1896, '^Ix. 12. 3(uf ^ubcntum unb jübifdie l'itteratur baben 33euig: ^Kabbi=
66 nif*c 3lnalcftcn, ;"s)3rl:b 33b 2 (1876), S. 476— 480; ^;Uopbetifd)e Diiffionegebanfon
unb bic jubiidKu llJiffionc^bcftrebungen, ebb. 33b 16 (1890), ©.' 435—453; '^srobe nu^
ben "9)iafamen bc- ~ nnicl :){omi, ebb. 3^b 11 (18S5), 6. 289— 2!t8; ^eftrebe ,vir
nfabemifdH'n ^l.Jrci ,;ng, UniiHnjitdlovrogramm; ,^sona 1895. ^•crner feien folgonbe
3(bbnnb(ungen ücrmiiditcn 0<nbaltcö crUnibnt: Ciinc nrabifd>c Mreu.vgungögefdndite, ^^X'^xllj
r^>33b3 (1877), 6. 537— 5:j9; 3Mbcl unb ^Jiaturluiffenfdiaft, ebb. 33b 7 (1*881), '©. 1—59;
^ Stcgfrici) Stcntt S23
i 2)ag 'Jl% im ()cbr. ©cUmnbc, ebb. Sb 13 (1887), ©. 160—169; ^f)Coroc3i|*cg etubuuu
iinb i'i-üfumj§Uic[cn, ^i^rot. <itirdicn,^citun(? 1887 Dir. 37, 1888 Üir. 3; ^-BricfliH'*jcl
jUnfctHMi ©octbc unb ^icj, @octk=3aI;rhid,i 11 (1890), ©. 11—41. ^nju binmcn
eine ^Kcibe bon 2lrlifcln, bie ©icgfricb für ©utbe§ Ä'urgeö ^J^ibclli)brtcrbu4> unb für bie
Jewish Encyclopedia gcfdiricbcn bat, ferner eine [tattüdie 3(nja(}( biDi3ra).^bifdH'r ^itrtifel 5
in ber 2(nc3eni. Seutfd^en S3iogra^3f)ie, bie aufjufüliren bier ju lueit fül;ren toürbe. —
.^n 3.serbinbung mit §. ©eljer in ^ena gab ©iegfricb im ^a^re 1884 l^erau§: Eusebii
canonum epitome ex Dionysii Telmaharensis chronico petita (Sei^jjig, ^eubner);
jufammen mit 33. Seuffert beforgte er 1888 bie ©bition ber ^Jtoten unb 'Jlbi^anblungen
ju ©oetbeS Sl'eftöftlic^iem ^iüan Tür ben 7. 33b ber 3Beimarer ©üpt)ienauggabc. (Erlüäbnt lo
fei fd;Iief5lid^ nod), ba| er 1893 bie i^evaui^gabc eine§ 2Berfe§ feinet üerftorbenen greunbe^
6. iRabfer, betitelt: 33uc^ ber ©rfenntni-S ber 2.öaF)rf;eit [au!o bem ©^rifdien], (©trapurg,
^rübner) beforgt bat.
2)ie SÖürbigung ber litterarifdben 93erbienfte ©iegfrieb^3 inärc aber nid;t boüftänbig,
Ircnn nidit audi feiner überau» frud^itbarcn ^){eeenfententf)ätigfeit gebac^it linirbe. ©ein 15
berborragcnb fcfiarfer 3>erftanb, fein feiner 2i>i|, feine fatirifd;e Slber madite if)n 5um
9{ecenfenten in F)of)em ©rabe geeignet, ©eine iHecenfionen finb 5. %. 9JieifterJi>erfc, bie
bem £efer ni4)t nur einen äftf)etifd)en ßenu^ getuä{)ren, fonbern bie aud^ in tüiffenfdiaft=
Iid(ier 33ejiebung oft mebr aU einen ep(;emeren äßert befi|en. ©ie finben fid; namentlid)
in ber %i)2^ unb in ber X2S- Crinen bleibenben 333ert befi^en bor altem feine jäbr^ 20
lid;en 33eri(^te über bie in ben einzelnen ^a^ren erfd?ienene Sitteratur betreffenb bie
rrtcntalif^ien .f^ilfwlinffenfcbaften unb bae %%, bie er für ben 2;t)^33 berfaf^t bat. 5ceun=
gebn ^abxc binburd) (für bie Qalire 1881—1889) ift er einer ber f)ert)Drragcnbften unb
begabteften 3}iitarbeiter biefe^S Qa^re§berid)teg gctuefen. 2lm ©nbe be§ ^al}xc§ 19ii0
jluang ifin feine fdnyerc ©rfranfung, bie if)m befonberS an§ ^erj geluacbfene iliitarbeit 25
am ^f),333 nieberjulegen.
.^m 2(nfange be!l ^abreS 1901 mu^te ©iegfrieb aucf) feine 2e{)rtbätig!cit einftellen.
Q4 erfolgte ein ra^iber SSerfatt ber Slräfte. 2)iefe§ unb ba§ folgenbe ^Ja^r 1902 Jcaren
für ibn :3a^re furd)tbarer !ör^.ierlid;er Dualen unb feclifd;er '^^ein. 3(m i». Januar 1903
crlöftc it)n ein fanfter Xob bon feinen namenlofen Seiben ; am 12. Januar lourbe er auf 30
bem neuen g-riebbofe ju ^ena jur etxngen 51{uf)e beftattet^
©iegfriebS ©tärfe, folueit fie fidi iüenigften§ in ber ^pbäre feiner öffentlid;en 2bätig=
feit b. b. bei ibm in ber ber litterarifdjen ^srobuftion unb ber Sebrtbätigfeit geltenb nmAte,
lag bortpiegenb auf bem öcbiete be» ^nteüeftg. (5r befafj eine ungeluöbnlidie ©4n"irfe
be!^ S^erftanbe'o unb bevj fritifd)en 33Iide§. ^mmer Derftanb er e5, ben 3iiagel auf ben 35
Io)>f ju treffen, ©aneben eignete ibm in bofjem ©rabe bie &ab<: eineö treffenben äöit5e§,
einer bei^enben ^ronie, eince, inenn ee fein mu^te, fdionungölofen ©arfaömu», eine ©abc,
\)on ber er namentlid; in feinen ä^ecenfionen reidUict; ©ebraud) mad)te, loenn er auf=
geblafene Sefdiränftbeit, anf^rudjgöoüe Uniüiffenbeit unb t)oble äBid^tigt^uerei geifjeln :,u
muffen glaubte. Bugteid) iuar ©iegfrieb eine in äftt)etifc^ier Sejiebung fcbr feinfüblige 40
Sftatur, ber alle^ i3äi3tid;e, Ungef4)idte, ^^lum^e unb Unmanierlid;e in ber ©eele ^uluiber
lüor. ©erabe bai äft^etifd)e ^:)3iDment jcigt fic^ beutli^ and^ in feinen ' litterarifduMi
2(rbeiten; ber gefällige ©til unb bie feine pointierte ^Darfteüung-otoeife maxien bie Seftüre
feiner 2lrbeiten oft gerabeju ju einem ©enufe. 2)a§ gleiche iuu^ten feine 3u(;örer mm
feinen ^isorlefungen, bie jugleid; ^JJlufter an J^larl;eit iparen, nid^t genug ju rül)men. 45
©einer t^eologifd^en ^lüditung nad) Iwar ©iegfrieb im liiefcntlid;en ein Slnbängcr ber
na* »teufe, ©raf, <Raiifer, 3.\>ellbaufen benannten t)iftorifc^i4ritifcben ©d)ule, ebne baf? er
jebod; fein 2(uge mie üor ben B<i)\vdd)m ber eigenen 3ticbtung, fo Dor bem isortrefflidn-n,
baä in anberen Sagern geleiftet Irurbe, öerfd)loffen bätte. äöie iüenig er ettoa ein ein=
gcflctfd)ter i^arteimann icar, jeigt in diarafteriftifcber 9Seife bie 2:batfad)e, bafe er fid; 50
mit 'D3iännern bon fo grunbberfdiiebener 9tid;tung, iüie §. S. ©trad unb 33. ©tabe ^u
gemeinfdiaft(id;er älrbeit gufammenfdiliefeen !onnte.
©ie iserbienftc, bte ©iegfrieb fi'd; aU afabemif^ier Sebrer um bie Jenaer tbeoIogifd^K
g-a!ultät unb f^ejiell aud) um bie äÖeimarifd)e unb bie anberen '3:büringifd)en SanbeyfirdKn
erJuorben l)at, baben an 'i^m mafegebcnben ©teUen mef)rfad} bie gebübrenbe ^nerfennung 55
crfabren. ^m 2(nfang ber adjtjiger ^abre be^ borigen ^abr^unbert'g Jourbc er jum ©rof5bcr5ognd;
©äc^fifc^en Jvird;cnrat, im ^a^re 1892 jum ©etjeimen Jlirc^ienrat ernannt. 23. üBaentfd).
©iciio, S^onjil bon, 1423 — 24 (Synodus Senensis). — .sjaupl quelle finb bie ?(n=
öoben bev 3o{)ann \mx 9{agufa (Seputievtev bev llnivevfität 'jj^aviv, haljcx, tio^ feiner flauifctjen
21*
324 3icua Sicuchuii
iicationalität, iliitcjlieb bev fian.^öfiidu'n 9iatioti), in iciiicv Sdivijt „Iiiitium et prosecutio
Basil. Concilii in Momiiucnta Coiicilionun gcncral. saeculi XV., Vindob. 1857, Tom. I.
p. lisqq. 2>njii '"illaiifi, CoUcctio coiicilioruni Tom. -8. 9?aUiiaIbiiC\ Annalcs ad. ann. 1423.
— fiittevatuv: .\?cfcle, Moiijilinigeidjidite 35b 7, oU2— 4(>',) u. bevj. <!(vt. „3ieiia" in
5Ä2» 11, 2i)0if.
9(m 22. "^Nimi 112:' fmttc biv? .^on,^iI tum '•^.nUna (j. b.) feine 'iHTloi-\uiui nad> Siena
befd'loficn, uhMmii bie .ULMi;,il'jmiti-\lieber aiid> al'jbalb fa[t aße abreiften. ^.liUe einft in
Monftan,^, ft> cvfdieinen fic audi bier in Oiationen eint^eteilt ; e'?- c^iebt auf bcm »Senenfer
Monul eine italicnifd>e, fvanu>fiid>e, beiUfdu', eniilifdie unb fpanifdu' ,/}uition"; in ber
10 franuM'ifduMt uviUijdH'n) nuidUe fid^ u. a. bev '^^vofeffor ^obann "oon ':){ac\n\a, O.Pr., ein
Dalmatiner von C^ieburt, befonbevo bemevtlidv Ulm 21. li^uli 1 12:3 imirbe eo unter ben=
felben '^.'räfibenten, bic ba^ .s^onjil in S^aim gehabt fiattc, fcierlid; criiffnet; aber ben
i>in;en ciMumer iHTbradUe e^o bie 3*-'i^ "'•' nul.Uofen ^iserbanblungen über einen salvus
condiu-tus, lueldH'n bie Stabt 3iena auc-^uftellen batte, ben aber ber -|>avft min-jlidift
if. ju feinem eicjenen ^isorteile f;eftaltet »inffen Jrcütc. S)ie ©cfrcte, lueldbc Ihmi ben S^sätern
in ber enblidi am 8. '^lObember 1 12:5 ,^u ftanbe iiiefpmmenen ,;UH'iten Sitzung beri.^ffent=
lid^t Unirben, Uneberbolten bie 'iNenirteiUnu-^ Sl^iclifv- unb SMbi', aud; bie bey '].H'ter luMi
IHina unb betrafen »peiter bie Union mit ben Öriednm unb bie iHnlilgunj^ ber ^el^ereien
übcrbauvt. li"'5 Jyaren babci aber nur 2 itarbinälc unb 25 infuUertc 'i>rälaten antrefenb.
2<i J'ann bei-(annen 'inn-banbluniien über bie 'lieformation ber .T^irdie, ioobei bie fran.^öfifd^
^cation mandH' bead^teneiuerte 'i>orfdUäi3e mad;te. Sic tun-langte u. a., ba[5 bie 5^arbinäle,
bem Monftan,^er Mon.;il genuife, auv aßen Slcilen ber (Sbriftenbeit genommen unb ibre
3abl 18, bod^ftene 24 betragen follte. '^a^ isorfd^laglred^t ,^um .V^arbinalat aber foÜten
bic Stationen baben, ber "^niipft nur ba'S 53eftätigungc>red^t. Cbglcidi biefe "isorfdUägc
2.-. UH'ber baci Dogma noc^> bic iserfaffung ber bicrardufdum .HirdHnianftalt irgcnbluo luefent=
lieft änbertcn, ftief,cn fic bennod) auf ben bcftigftcn älUberftanb ber päpftlidu'n JL^egaten.
Diefe arbeiteten je^t ben 53eftrebungen ber entfdnebenen 'Keformfreunbe beftig entgegen
unb fuditen ba'?^ .Üonjil aufjuli^fen. (Sy fam ju (2^.mltungen ; man fab balb ein, baf;
man ju feinem .^^ielc f ommc unb bic ganjc 9teform einem neuen Atonjilc überlaffen muffe.
3f. Dafür linirbe am 19. g-cbruar 1424 aU Crt bie ©tabt ikfel beftimmt. Der ^^sapft
"i)3iartin V. lief? ficft bicfc, eine bciitfcbc ©tabt, gefallen, ipcil ibm mit einer fran,^öfifdien
gebrobt tuorbcn Jrar; in 'Jranfreid) aber luar bie anttpäpftlidie Öefinnung bamabo lueit
ftärfcr al^ in Dcutfdilanb. 53ereit^ am 7. 9)tärj fdilugen barauf bic Scgaten ein Dcfret
(in, in IreldH'm fic erflarten: fdn-^n am 2G. ^-cbruar fei ba-o .^U>n,^il bon ibnen aufgcliift
3.-. unb allen Ci'rjbif dürfen, '^ifdiöfen u. f. W. fei ftrengftenl verboten, eine Jortfe^ung be£-i=
fclbcn ,^u verfudH'n. 2Jln bcmfclbcn "Dagc reiften fic nacb ^loren,^ ab. Damit Umr ba-o
.Vlon.^il trol3 aller '^.>roteftc ber franüM'ifd^cn "i)iation ,^u (S"nbe. (TrreidU aber Iiattc c^3 gar
nidn^. 'iJiit UH'ldnm Wefüblen bie reformfreunblidH'n ^\1(itglieber bec^felbcn au'ocinanber
gingen, befdireibt .^obann Von ^Kagufa: „Multae habitae fuerunt deliberationes,"
4(1 fagt CT, . . . et tandem propter vitandum ecclesiae scandalum . . . ac propriaruin
personarum perioulum, propter propinquam temporalem Papae potentiam
(OJäbe bee .Hird^enftaate) delihcrarunt res ecclesiae Deo committere et unusquis-
que ad propria remeare" (Mon. pag. CA f. u., bei .<öefclc f. u. (3.408). Der "tn-ipft
']J{artin V. aber fcljtc, um ben £d)cin ber l'UeformUnltigfeit vor ber i^ffentlidicn Hieiiuing
f. ,^u umbren, in )){om an ber .^urie eine ,slarbinalv>fommiffion ein, tveldie i^on aÜm, bie
geeignet feien, rXeformvorfdilägc entgegennebmen follte. (S"r unb fein llfad^f olger tiugeniuo IV.
haben bic S^nobc von Sicna nod; „generalis" genannt, ba^ glcid;c gcfdiab aucb Von
feiten bc'? '^^afcler .^on.^il^; bic fpätcrc Äircbc aber ^at '\i)x tvic ber Von ^^'avia biefe^S
'^^räbifat vorentbalten. »JJ. Ift^arfcrt.
m Sicücfing, 9(malic 2ö., gcft. 1859. — fiitteratnr: ((imma ^ocl) ^cnfiuüvbtiv
fttten nu-:- bcm Vcbcn lum \»linalie Sicuefiiuv 'DJJit 'iHiruiPit imn ?i^id)crn. .(iQUibuvg 1800.
Dicö 'Ji'cif uiiirbe im ,'vran,nififd)c unb in^s liiigliid)c iibcrfcl^t. — Vlbi^ 33b:M, ©. 2i7ff. —
^ofiann -V Mcf, 3Mlbcr anö ber iycid)id)tc ber .\;iani(nugifrt)cn .Uird)e feit ber Stcfonnation.
iiiinifMi' 1 , ^. :>,i).iil - lieber bic ,'sannlie 3iciieriiig ugl. liJciicr unb leoborpf, itanu
66 bn cn unb QJencalogicn, .Hamburg 18'J0, S. 385 ff. — fieefenberg, 5)ie ,'yamilie £ieuc-
fing. vuo jjii.iiiiflrii't .lebvncft, i^crliu 188ü, ®. 2.S f. - lieber ben 58ater 9(malienäi unb beffen
53rnbcr, bercn im Vhiifcl gebodit luirb, ugl. bic 'M'i\ im ^^\. S3anbc.
iHmalic Jimbelminc SieVefing, f^irünberin unb Leiterin bcö „2Üeiblid;en iscrein-o für
3(rmen^ unb Mranlenpflcgc" in .sSamburg, Ivurbc am 25. ^ult 1 794 ^u .^amburg geboren.
fio :^br initct »var .V)cintid> Gbriflian £ievefing, Maufmann, unb feit bcm :,3af>rc i8Öo aud;
i
Sicücftiig 3^5
©cnator in .<oainInirg. ®ie ^-amilic ®ict»cfint3 ftaiiinit an^S 5K>oftfaIcn, tuofclbft im
IH. unb 17. ^af)rf)unbcrt ,^u i^r gehörige Iutf)eri|"cf)c ©eiftltchc nac^Mueiabav finb. ison
t>ort Uhu ber ©ro^toater 2(malien'§, ^^^eter ^liclaeiä ©., öor bem ^abrc 1747 nad) ^^am-
burg gebogen; er l^atte hier eine ^udihanblung unb F)eiratete ^at^arina 5Rargaretha
53iifcf), eine Goufinc bcg berüf)mten ^srofeffor^j Johann ©corg 33ül"ch (gcft. ISOit). 3carf>= 5
bein er in bie niebcren fircfilichen Saienämter (Stbjunft, bann (Subbiafonu») eingetreten
\vax, lüürbc er firfjer allnmblid) 511 angcfel^enercn (Stellungen in feiner neuen ^ciniat
gelangt fein, lyenn er nicht fdhon int ^ahre 1763, erft -45 ^ahre alt, gcftorbeniräre.
^ürei feiner Söhne ipurben bie Stammväter ber feitbem in brci ßi^^iö*^'^ auiggebreiteten
unb eine Slnjahl au^gcjeid^neter 53citglieber aufiuetfenben g^amilie; bon bem älteften, 10
©eorg .^einrtd^, einem Kaufmann, ber eine Tochter be^g ^oi). 3(Ib. .^einr. 9kimaru§
(bgl. 33b VI <B. 138, 7 ff.) heiratete unb bcffcn ^^an^ in 9?eumühlen ber befannte Sammele
pla| ber bebeutenbften 5]iänncr trar, ftammt ber Hamburger B^ueig ; l^on bem mittleren,
bem 3>ater 2tmalien§, ftammt ber Sonboner 3*^^^9 '^'^^ Siebenng; unb öon bem britten,
bem Hamburger (2tmbifu§ ^oF)ann '^'eter (geft. 1806 in §anau, erft 43 yS'^hxo^ alt), 15
ftammt ber 2iltonaer ^'mdQ. — 2lmalie berlor fd^on im '^aljxc 1799 ihre -IJtutter; alg
bann auc^ im ^ahre 1809 ihr 5ßater ftarb, ohne 5RitteI ju hinterlaffen, lüurbe fie Don
t^ren bciben Srübern getrennt unb fam in ba§ §au§ ber gräulein ©impfcl, einer bamalg
frfjon äiemlich bejahrten Scfituägerin Klo^ftod^S. 25}ährenb fie bi§ bahin böüig im 3{atiü=
nali^muS erlogen Irar unb ben fpe3ififch=d;riftlid;cn Sehren boU B^'^^'^fe'^ gegenüberftanb, 20
lernte fie F)ier iüenigfteng bie bibUfrf)c ©efc^ic^te genauer fennen; fie felbft unterric^itcte
bie 9?i(f»ten ber g^räulein S^im^^fel unb begann bamit eine "J^ätigfeit, bie fie bi§ !urj
bor if)rcm @nbe mit nur geringen Unterbred^ungen fortgefe|t i)at. %U ihr älterer 33ruber
ßbuarb öeinrid) auf ein ^om^jtoir in ßnglanb fam, begann ein Srieftüechfel ber &t:-
fchlbifter, ber aud> big ju 2(malieng "^obe fortgeführt ift unb für beibc, namentlich aber 25
aud) für fie, bie an bem geliebten Sruber einen treuen 'Katgeber unb g^reunb hatte unb
and) hernach an ber ^amilie besfelben mit inniger Siebe t)ing, bon großer S3cbeutung
iüar. ©inen angenehmen g-amilienanhalt fanb 2tmalie in bem §aufe i|rer feit bem
^ahre 1799 bertbittbeten ^ante ©iebefing in 'JJeumühlen; im übrigen Ipar fie meiften§
auf ficf) felbft angetbiefen unb burc^ bie 2lbhängigfeit ihrer Sage babor beJbahrt, fid; 30
mel^r gefeilige 3*-'i^fi'^^""ng ju fud)en, als ihr für ihre innere ©ntiindelung heilfam ivar.
^m 3*i^i^el811 nahm eine 3>eribanbte ihrer -Iliutter, bie bertbitibete g^rau $irunnemann,
3lmalie ju fiel) in§ ^an§, junächft bamit fie ihr bei ber '^^flege eine§ franfen Söhnet
behilf (icfi fei; aU biefer aber fchon nach Wenigen 'D^tonaten ftarb, blieb 2Ima(ie bei ihr
unb fanb in ihr eine treue mütter(icf)e ^-reunbin, ber fie f^äter aiidj ben 9Jtutternamen 35
nic^t borenthalten burfte; 28 ^ahrc lang, bi§ 5U bem ^obe berfelben im ^ahre 1839,
'i)at fie bei ihr getüohnt unb bei iif^rer fiel) aUmät;Iicf) immer tbeiter au^breitenben ^f)ätig=
leit an biefem Ijäu^Iid^en 3Serf)äItni§ mit ben au§ ihm iF)r eribac[>fenben Pflichten ben
3flüdf)alt gehabt, ber ihr einerfeit§ ein felbftftänbigereg 2luftreten ermöglichte unb fie
anbererfeitä babei innerhalb ber tbeiblic^en ©renjen hielt, ^i^^^'^'^'^fi ^^^^ ^^'^ Unterrid^t «
junger 9)fäbc^en ihre 33efcl)äftigung ; fie hatte ftet§ eine Klaffe, nur gan^ furje ^c\t ^lr>ei;
im ©omnter, tbo iljre Pflegemutter auf bem Sanbe (in Cthmarfd;en) tbohnte, fam fie ju
ben Stunben breimal Jböc^ientlid; jur Stabt. 3lu|erbem unterrichtete fie aud^ in einer
bon einigen 'I'amen erriditeten g-reifd;ulc für arme 5)?äbd;en. Sal ^al^r 1815 brad;te
tl^r bie Trennung bon iljrem jüngeren Sruber ©uftab, ber bigl)er in Hamburg in einer 45
befannten ^-amilie erjogen loar unb nun ^um ©tubium ber 'Rheologie nad; Sei^jig ging.
2öir tüürben feiner nxd^t gebenfen, Ipenn nicftt bie theologifd)e Gntioidelung berfelben unb
bann fein ))lö^licf)er früher ^ob, — er ftarb am 1.5]tai 1817 in S3erlin an einer Unterleib§=
entjünbung, — auf bie Sd^iibefter bon befonberem ®influf5 geibefen ioäre. 2)a^ bie blofee
SSernunftreligion tot fei unb ba» öerj falt laffe, hatte fie fc^on erfal^ren unb fanb babei 50
felbft fein ©enüge an bem, \va§ fie im Unteuicht ben Kinbern hot; hmnod) fürditete
fie, ba^ il^r trüber gum 5}ttiftifer neige, unb erflärte il)m fdliriftlid;, ba^ fie fid^ nie ben
©lauben an bie 3>erföhnung Cfirifti, ir>ie ber Sruber i^n i/ahc, l)ah^ aneignen fönnen.
Später batierte fie bie 5ßeränberung in ihrem .^nnern bon bem ^obe ©uftab^. Surd;
Sri)Dma5 a Kem).n§ jur 33ibel geführt, fud^^te fie bergeben§ nac^ ihr ^ufagenben ßrf lärungen 65
berfelben, bil fie burcf) 91. .s'v ^randeg 3lntoeifung, tbie man bie 33ibel lefen muffe, ber=
anlaßt marb, bie Sibelftellcn untereinanber ju bergleid)en unb alles ©elefene in &^Ut
unb Hntbenbung auf fi6 felbft ju berlyanbeln. „Ta legte idi alle SSücfjer iueg unb
mad)te mid; allein an bie 33ibel," fo äußerte fie ficf» barüber f))äter, „unb ber ^err lie^
]id) finben bon mir. ^d) fann alfo mit ^al)rheit behaupten, ba^ mein ©laube fic^ nid^t eo
326 aicucfiiii]
auf mcn)dUid>c XHutmität, fonbovn blof, auf bcn .sScnn i^vünbot. :^sd^ jKinb jclu- allein,
ba c<!i bcm i3an',on Mvcifc, in lucldKMu id> lebte, luie audh nieinev iHnelnten ^^vfleiieinuttei-,
an eii^entlid^ eimni-ieliidH-v I5"vfenntnic> ;vinad> . . . (linijie ."^unifel blieben mir anfantvS
ncd^ übvio übev bie ■^H-ijbbnunsivlebve, bod^ univben fie mir fpätev awd^ \\d'o\i" (Tent^
6 uuivbii^feiten S. SOf.). Tem '^H'biivtnifie, fid> buvd; eigene iHvbeit Mlavbcit iiber i.HbfdniiUe
bev bi (cd}x'\]t ,^u iHTÜtaffen, entftannnte aud» li'obl junddjft ihr (Sntfdiluf^, „'^k'tvad)=
tunken übev ein.^'lne 3 teilen bev beilii^en ^dnift" auf.^ujdu-eiben, bie fie bann, ba fie mit
rliedn i^laubte, in jenev ;-)eit beö luiebev erluadKMiben tivdUidHm i.'ebeny aud» anbein mit
bcnfelben nüt.uMi \\[ fonncn, im :^Vibve 182:) aniMUmi (;eiau'oiiab. Um biefc ^dt reifte
10 aud> in ibr ein (^)ebanfe, ber fie lani'^e befdHiftii-\t bat, ben in biefer 'il'eife au^>,^ufiibren
fie felbft fid' baini bod» nidU entfd'lof^, UhüI fie baut einee SiUnfey G3otte'o bebürfe, ben
aber fpatev (im ^abre ls;;ii) libeobm- ^-liebner iHTUnrflidit bat (rnil. 'i^b VI (2. lUS), ber
Webanfe namlid\ eine barmber.^igc 'BdHuefterfdiaft in ber elmiuielifdien Mirdie ju i"<rünben.
Ci''> toar einerfeiK^ bac-> 'inTlaiuien, burd^ einen ft^Idien „im "Diamen bey .s>errn i-^efdUoffenen
15 ViebevMH-rein" bao bamalv. in ber MirdK* neu erluadUe i'eben ^u befeftii'\en unb ,^u fihbevn,
uw fie eine fold^e ©tiftunej für UninfdHMiyJvert balten lief?, anbcrerfeity bie .s^offnuiui,
ben inelen ein',elftebenben Avauen.^innnern, bie ibre .ßcit unb Mraft jiröfetcnteibö auf wn-
niitw unb im öhninbe fduiblidH' I^iuiie i>eriuenbeten, einen liuduiiien unb fie iinierlid; be=
friebij^enben '^U'ruf ;,u iH'rfdmffen. ^er erfte, ber bon biefem '^Uan erfubr, Wax (5avl
20 [vfH'br. iHuiv >>artmann, ''^^rof. ber (>3efdnd}te am afabemifdKMi ©V'ii'i^if'i"" i^"^ 'i^iblio
tbefar (;-\eb. 17s:',, i^ef^- iH" 2:;. 5(vril 182S), mit bem Ülmalie im A-viibjabve isi»:! münb=
lid; unb fdn-iftlid^ bie (cadH' befprad; unb bei bem fie lebbaftev' ^»»ntereffe m\b '^serftanbniö
für biefelbe fanb. .Startmann forbertc fie auf, fdH>n lunläufii^ ^)iei^eln für bie Sdnuefter=
fduift ,ui enttuerfen. Sie fd^rieb bailn aud> ibrem i^ruber in ii^onbiMi barüber. '^H'fonbev^
25 fiHberlid' luaven ibr aber Unterrebuni"\en über bie Zad}\: mit l^'-^'!^'!'"^'''-'' 03of;ner, ber im
Sommer ls21 nacfi XHUlmui fam unb bier einii^e 5Jconate iierUieiite (lujl. i^b VI 3. 77ii,
Jüo c«( aber 3. 771,57 ftatt .s^amburg „lUItona" beifjcn mufi). tS'c-> Umr begreiflid\ baf?
(^iofuter fid' lebbaft für biefen '^Uan intereffierte; er fdnneb bann aiidj nod; lueiter Ihmi
!i'eip;,iil auc- an iHnuilie über bie iKniielegenbeit unb fdnd'te ibr (inbe 1821 bie Statuten
3» ber barmber,viien Sdnueftern in OJiiindHMi. ^urdi (^fjner Irurbe fie audi in ibrer XHn=
fid't beftärft, baf? fie bie ©adie nidU übereilen bürfe unb fid;er „einige ^abre minbefteuv."
nod) UHUten muffe. Sie iueift, \w fie balUMi fvvidn, auf ba^5 'isorbilb beo- '4.sincentiuo
iHMi '^.Hiulo in biefer .oinfidu, ber anfang^o langfam ju ^ilU-ge gegangen fei unb ben '-lisillen
Wctte^ mandnnal lange ju prüfen ^>fl>:gte. ^a^S i'cbcn bci^fclben bon g-riebrid; Stolberg
35 CJJiunfter 1S18) ln-i fie um biefe 3'-'Jt. Xabei arbeitete fie an einem .^lociten eigenen
"hWxU, ba» fie unter bem ütel „'i-^efd^viftigungen mit ber bl. Sdn-ift" im oabre 1S27
bcrauvjgab, in iueldn'm fie 3(bfd>nitte an-j bem erften leil ber Cffenbarung :i^obanni^^
erflärte. Xer .Hrei'i» bebeutenber l'eute, bie fie tennen lernte, erlveiterte fid) immer mebr;
Wcibel (ber '-Initer) unb '}teanber traten jel.U in benfelben ein; erfteren fab fie mebrfad^
40 in Vuberf. ^bre Ibiitigfeit blieb babei lun.^üglid^ bae UnterridUen junger lIiabdHMi,
beten fie immer etiua 12 bis 15 unterriditete, fo bafe fie nad; 33eenbigung einc*3 ilnrfuo
einen anberen anfing. 3(b5 bie Cbolera im ,"\abre ls:31 nad* Hamburg tarn, c\Umhk fie,
je^t fei e-5 ^-^eit jnit ber iHuefübrung ibre^ö ^Uane^, eine bavmbcr,^ige SdMDcfterfdHift ,^i
grünben, ben 'ilnfang \n madKU. 'Agaren X'lnlaf? unb Uiiiftänbe audi gan.^ anber<?, aU
46 fie cö fid? bi«ber gebadu, fo ^»veifelte fie bodi nidU baran, bafj eö ein 'l'i'-'uü ibrev .s>ei=
lanbc'« fei, bem fie folgen muffe; unb c\U auf ibren i}hifvuf an dmftlidH' Seelen, fidi mit
ibr uir Mranfenpflege im d>riftlid;en C*')eifte ,^u iKreinigen, fidi niemanb melbete (Teuf
tourbigfeitcn B. 170^, melbete fie fidi, nad^bem fie bon ibrer '•^Nfl':tl>:'ii»tter ba.^u bie (S"r=
laubniv erbalten, bet ber Xireftion bev für bie (5bolerahanfen erbauten .Oofvitab:^ unb
60 tofltb gerufen, ab bie erfte JoeiblidH- SixanU aufgenommen Umr, am l:'.. Cftober ls:;i.
3iJnrb r»c nnfang'S au* i\m ben XHrUen beo .s^ofvitalö alc-. eine Sdiluarmerin betradUet,
fo erUuirb fie fidi bodi burd> if^r iH-rftänbigeö unb einfidite^lioUeö ilk-nebmen unb bie rürf=
fid'tvMofe .s>ingabe _an ben übernommenen 5U'ruf balb ba^ö Holle '^sevtrauen berfelben, fo
bafi fie balb ;,ur Cberauffcberin über bat^ gan,u' mdmilidie unb loeiblidie :il>ärterveifoiuil
K} ernannt tvatb. :Hm 7. Xe,Kmber Herlieft fie, nadibem fie i^rc iJlufgabe bort DöUig ^u
Ünbc gefiibrt batte, UMcber bavJ .s>ofVMtal. Unb abö fie nun bon ber i'ldUung unb Viebe
bc^ßcfamten .>>ofvitalvverfonalv unb einer großen IHn.vnbl genefener .suanfen begleitet,
felbft bcüig gefunb unb frifdi Ivieber iny Veben :,urüdtrat, ba ^mcö num allgemein, loa*
man fruber getabelt batte. Sie felbft aber batte aufter bielen anberen (Snfabrungen, bie
6»» fie ijemadu, tie Ubcr.^cugung geluonnen, baf; eo bod; noc^i nicln für fie bie ^^eit fei, eine
©ieucfiuö 327
clxitujcHfdie barmbcrsicjo ©cf)ii)c[tcrfd;aft ju grünbcn; [tatt bicfc^S frül)crcn fHittc nun ein
anbcrcr iH'rluanbtcr '|>Ian ßmibc in bicfcr ^cit bei iF)r iid) ainggcbilbct, nänilic(i bcv bcr
©riinbunij „eine» luciblidjcn ä>crein!§ für 3(rincn= unb .Uvanfenpflegc". ^Jicfcr iscvcin,
bcn 3tnialtc bann im l^afirc 18o2 in^ Scbcn rief unb bcr ni(^t nur nod) in öiiintHmj
in 2i>ir!iatnfeit i[t, fonbern nad) iuel^teni and) eine grüjje Sln^aW äl;nlid)er isereine in 5
bielcn anbcren ©tobten gegrünbet finb, luurbc fortan fo rcd;t eicjentli^ bcr ^Oiittclpunft
il^rc!§ älUrfcn»; er ift cy aud^) lu'irjüglic^^ ber fie über ibrc ^Hitcrftabt f;inauö befannt
genu-K^U bat unb i^rcn 3camen neben bcnen einer ©lifabetl; %xi), eine» g-Iiebner unb
eine» 2.\>i(^)ern genannt luerben läfet. 2)er 23. 3)iai 1832 ift aU ber ©tiftungötag be§
S^erciu'g ju betrad;ten ; nadibcnx 3(nta(ie mit einer Sln^abl fyrauen unb Jungfrauen auä 10
ben fiöberen unb mittleren ©tänben über bie ©ad;c gefprod^en unb ibrer 12 baju ge=
iiHMinen batte, mit ilir biefen 3>ercin ju grünben, famen fic an bem genannten ^age im
.s^aufe ibrer Pflegemutter ^ufammen, unb itmalic eröffnete bie S^erfammlung mit einer
iHnrebe, bie fid) im jebnten JabrcyberidU bcg Üscreimi (c^amburg 1842, ©. 5G— ü8) ge=
brudt befinbet unb in Jyeld;er fic in flarer unb nüdjterncr älscife bie allgemeinen ^srin= 15
5ipien beä ^i>erein§ feftfteÜt. 33cfonber!g beutlidi f^rid;t fie z§ unter §intoei§ auf Jef 58
unb SItt 25 au^, ba^ e^3 auf Übung einer 33arm[;er5tgfeit abgefe()en fei, bie au§ bem
©laubcn fomme; ©aben fönnten nur Segen bringen, luenn ba§ ijicrj be§ ©ebery unb
bcö (5mpfängery nid)t falt bleibe; ber fd;önfte ©egen, ber ©egen ber Siebe, iuerbe
fid; nur offenbaren, tuo toir bem (Slenbe ber Srüber nicl)t nur ben Beutel, fonbern aud; 20
bie .Cun^cn öffnen unb ibnen nidit nur ben i.>ergänglid)cn 93iammon, fonbern aud) ^c'xt
unb ÄTräfte op^cxn. Sie )3erfönlic^c SSejiebung ju ben 2(rmen unb i^ran!cn folltc, fo
beftimmten e!§ bann bie ©tatuten, burc^ Sefudjc bei il)nen gciüonnen iücrben, unb jioar
folltc eine unb bicfelbc g-amtlie ablueclifelnb Don Derfdnebenen 2)amen bcfuc^it tuerben.
©cfunbe Strmc follcn loomöglid; fein ätlmofen, fonbern Slrbeit crl;alten. "^^ic moralif(^ie 25
unb religiöfe (giniuirluug auf bie Pfleglinge follc t»or allem Don bem ä\>ir!en ber Siebe
im ®cifte bcg ©laubcn» au^geljen; baneben foll cigcntlid;cr rcligiofer ^ufpruc^i ftattfinben
unb 3ur Sefung ber bl. ©^rift, ^um Scfud; bcy ©ottcilbicnfteg unb jum ©enufj be§
1)1. 3lbcnbmalilö ermuntert ioerben. ®ag 3^ed)nung§ii)efcn be§ 93ercin^, bcr jur llnter=
ftül3ung ber 2(rmen fic^ freiiuiEig Seiträge anbertraucn lie^, ftanb unter ber iUuffid^t 30
5tücier 33ürger; fonft Unirbe bie ganje 'ikrlpaltung u. f. f. Don bcn ^^ameu fclbft bcforgt.
^ie ganje mannigfaltige '2:l;ätigfeit (au^er ben 33efud)en bie 3ßcrtcilung Don Sebenönüttcln
unb Neuerung, bie 2(mücifung ber Slrbcit für bie Slrmcn nad; ibrcn i)erfd;iebcnen ^ii-H'iöon,
bie 2luffic^t über bie 5Rol;ftoffbeftänbe, bcr 33er!auf ber 3(rbcitcn ber 3lrmen, bie ä>er=
limltung bcr 3{rmcnl;äufcr unb bcS ^inberbof^ntal», bie ber 'hierein fpäter grünbete, unb 35
Dielet anbcrc) tourbe aufs gcnaueftc georbnet; tüöd;cntlicbe unb monatlid;e ^^crfammlungcn
bcr 33erein5mitglieber, bercn älnja^l balb fid) fel;r Vergrößerte, lüurben für bie üerfd^iebenen
3(btcilungen gel;alten, in ioeld;en tuid;tige ©egenftänbe beraten unb über bie 33eid)lüffe
ein genaue^o $srotofoll geführt loarb; unb biefe bi(§ \n^ einselne l)inctn forgfamc Crgani=
fation, bie bon einem nid;t geringen G)efd)ide 2lmalien§ für bie Scitung beg ©anj^cn 40
sengte unb burd; iücldie alle SJiitgliebcr beg 3>crcin!§ in il;rcr 2bätig!eit geregelt unb ju=
fammcngc^altcn trurben, bat nid;t jum minbeften baju beigetragen, bem 3]ereinc nüt
9?cc§t ein gro^eg ikrtrauen in ber ganzen ©tabt ^u t}crfd;affcn. 2tuf einjelncö fann
bier ni4)t lociter eingcgartgcn iüerben; U^er fid; cingebenb über Drbnung unb 3A>irffamfcit
bc!o 3>ereiny untcrrid;tcn U>ill, ift auf bie Scrid;te ju berlocifcn, bie 3tmalie iäl;rlid) 45
l;erau'Bgab. @g blieb natürlid; nic^)t au§, ba^ bie ■)3iitglieber bc'o 33creim3 oft oon bcn
2(rmcn bitter getäufd;t unb bafj bie Untcrftü^ungen trofe aller SLsorfid;t Unloürbigen ju
teil lüurben; ja e» f(|)cint, aU locnn gerabe bie l)ortreffli(|)C Drganifation bc^3 ©anjen bcr
bcrcd;nenben ©c^lcd;tigfeit .'panbl)abcn bot. ScfonbcrS bäufig ift bann bem herein DDr=
geiuorfen, 'ba^ er bie i)cud;elci bei ben 2lrmcn begünftige, fo ba^ fid; fogar in C;|)^)ofition 50
gegen biefen ein anberer bilbete, bcr gcfliffentlic^) Don jcber rcligiöfcn unb !ird;lid;cn
©tcllung bcr ju Unterftü^enbcn abfab unb nun an§ feiner Un!ird;lid;fcit fid; ein ^Scx--
bienft mac()te; aber im grof^cn unb ganjen iüirb man bod; fagen muffen, ba^ 3lnuilie
©icDcüng für bie Übung c^riftlid;er 53arml)er5ig!cit an Slrmen unb ilranfen burc^ ©rün=
bung il)re§ iscreiuy einen 2Beg befd;ritten Ijat, auf tDcld;em eg im loefentlicben möglid) 55
ift, bie ber d;riftlid;en ©emeinbe auf biejem ©ebietc in großen ©täbten geftellte Stufgabe
ju löfcn, unb icbcnfalbo ^at bicfer ikrein in unsäbligcn cinjclnen g-ällcn gciftlid;e unb leiblid;e
^ilfc gebrad)t, in liiclc^)cn o^ne il;n einzelne nid;t ju l;elfcn im ftanbe geiucfen tuären.
©ie felbft batte in bicfer Slrbcit ibre botte 53efriebtgung ; eg toar, aU lucnn mit bem Um=
frei'3 il;rer ^^sflid;tcn aud; il;re Seiftungöfäl)igfcit 5unäl;me. S)er 'herein brad;tc fie in eo
328 Sicucfiiiii gii^cbcrt
'ivcrfcbv mit iUMiiciinncn (,v iV yuirolinc Üliiuilic luMi Tänciimr!) unb iiiandH'ii bcvülniitcn
l'cutcn; fic Unirbc criud)t, mi-eUnirtö (in 'ikcmcn, 'üJcagbcbiivß ii. f. f.) 3.Hntvä(io über bicfc
iHvbcit ,ut baltcn, um ,^ur (^hünbuiiii äbnIidHT 'iHToinc bcn Jdtftof? ,^u iicbcn; fic Univbc aber
burd' alle ^Jlu^jcidMuiiui, bie ibr \\\ teil unirb, nidU 'von ihrem fdilid;^ten einfaduMi !:lin'fen
6 abiiebradn. — (^H\icn (i'iibe ibreo t'ebenö ijab fie nod^ einmal ein ^l^ucb heraus, baö ben
bcibcn lH>riflen abnlid> i)'t: „Unterbaltunßen über einzelne 3lbidmitte ber beilißcn Sdirift,"
Veiv^üjl IS.').'., •_'. i?(ufl. is.")t;. jsu ben KiUen ,;UH'i Rainen fühlte fie eine 3(bnabme ihrer
.Mrafte infolge eincv- Vinuienleibenö unb ftarb am 1. 'Jlpril 18-5!) im (15. ^i^ahre. Sie
hatte annecrbnct, baf? fic'flan,^ fo begraben lucrbe, linc bie i?lrmenanftalt bamabS bie
10 XHrmen beiinib, in einem niebriiien Sari^e mit c\(\\v^ flauem Tccfel, um babur* bac- ühh':
urteil c\ic\m biefe "iU-erbiiiuniv^UHnfe bei ihren 3lrmen ^u befämpfen. Gort iycrt()ca«.
Siiicbcrt uuit Okmbloiu;, gcft. 1112.- 'ül II gerne tue Sitteratur: ©. .'pivfcl), De vita
rt MTiptis .■^ip'bcrii iimiiai-hi Gcmblaccnsis, Bcrolini 1811. — 5S. 'Ji.Hiltenbaci), ^'eutjdilanbv
Wcidüctitoiuiclieu im W^i. 11°, 15-1—1(3:5. — tiinc gvofie ?(n,vil)I bcr üi>evre ©iflebeile (aud)
15 bie iStjronif nu* MCi SS VI) finb In MSL CLX abßcbvucft, bie (iiii.'^elau-Jgabcu unb bie
cpc.^iollittcratur, fiMücit fie t)kv on.yifii^ren niilUld) fd)ien, finb unten genannt.
Siiiebert ift einer bcr herfpnaiiienbften .fiiftorifer, ber bielfeitigften unb frud^barften
Sdn-iftfteller be'ji früheren i1iittelalter-o, ein 'DJiann, ber burcl^ feine litterarifd^e ilhätii-jteit
nad^haltiii auf bie '^■olfjc.^eit eingelinrft i)at. :^^n bcm 33enebiftiner{lofter Öiemblour, baö
■2» in ber heutiiien belgifd^en ^^'rolnn,^ "luimur, unlreit ber 0rcn,^e bon '-I^rabant lag, hatte
'Jlbt Clbert \l<ir2-lUlS), ein tüclniger, aud> litterarifd; thätiger lliann, bie .S\lofter,^ud;t
bergeftellt, eine gute Mlofterfdnile unb eine nidU unbebeutenbc ^-IMbliothef gefcbaffen. .s>ier
erhielt 3. nod) bei £'eb.^eiten Clbert'o feine erfte xHui'bilbung unb trat früh alö ^13uMid> in
ba'» .Ulpfter ein. äl'ir bürfen annehmen, baf? er in ber '^uihe Ihmi 03cmblpur, luobl
L'5 eher um bae ^^ahr Hi:}.'j alö um ln:](i, geboren luar. (S"g ift limhrfdieinlidi, baf5 er
rpmanifd;cr ^Ibfunft Irar, er f^^eint fich nidjt für einen Teutfdben gehalten ju l^aben.
Tod' fprad' er ivobl, tvie e^ in biefen ören^igebieten ber beiben 'Jiationalitätcn natürlid)
ift, fotyohl ben fran,HM'ifdien Tialeft jener Öegcnb tine bie iilämifd^e Spradie. 'Otod; in
früher |3"9<^"^ tüurbe er bon bem Slbte AoKiuin, bcm 33rubcr bc^ Slbtc^? '^Jca'^celin (aud;
30 'iJiathelin, Jlbfad^ genannt, 1(118—1071) Hon Öcmblpur, ali? 2cf)rcr bcr .'iHoftcrfdnile
nad' bcm ^. iNinccn.^flofter ju 'il^Je^ berufen unb lehrte bort längere ^c'xt mit grofu'm
(irfolgc. Seine erften litterarifd)en iJlrbcitcn, bie er hier t»erfaf5te, galten ben .s>eiligen
unb ben 3"t<^i^ftlcn l>iffc^ J^lofter^. CS'r fc^rieb bag Sebcn bc^ 33ifd)ofi ^hcobcrid}!. ii)on
"?.neli (!»(il— liR-U bcr bal 'i'ineen,^,noftcr im ,lahrc nr.8 gegrünbet hatte (ed. ©. .s>/;?erl),
35 MG SS IV, u;i - 18.3). SdHMt in biefe fleijjige unb in ihrer älrt rccl^t tüd>tige l^rbcit
fügte er mehrfadi i^crfc, namcntlidi ein l'obgebidit auf bie Stabt "ilKet^ ein. T^a'g nädifte
Scrf iiHir ein ganj v^ctifdicl. ^m ^abre 970 hatte bcr Stifter bcö Mlofteri^ 3Mfdiof
Iheoberi* bie Webeine einer angeblidKn heiligen ('ucia an^$ ber iicrfallenen Stabt C5or=
finium na* bem 'iNincen;4l öfter gebradU, um feine Stiftung mit ben unumgänglidi not=
«" luenbigen .v>eiligcnreliguicn ,ui üerforgen. Triefe i^'ucia Itielt man für bie flirahifanifd;c
'^JJärtvrerin, bcren Acta man fannte. "^^^n engften 5lnfd>luft an biefe lunfaf^tc S. nun ein
umfangreidtee WebidU, Passio S. Luciae virginis, in alcaifdum Strophen, üon beren uier
'i<CTfcn je Müci meift miteinanber gereimt finb (ed. (S. Tümmler in l'r-JV.}( 18!):], S. 1 — 1:{),
unb licH biefer IHrbeit nod> einen Ükief über eine 'l.sroj?lie,^eiung bcr hl. i'ucia unb einen
•■' Sermo ui ihrem "iiobc, in IreldH'm er aud^ bie Übertragung Ihmi ihren (Mebeinen nad;
Gorfinium unb luni ba nad» ^Uic^ behanbeltc, folgen (ed. Cct. (5aietanuy, Vitae sauet.
Siculorum I, 100—102). ^vür ba« S. Diartinefloftcr bei 'J}M}, innfafUe S. nod; bie
Vitn Si{,'eherti III. rej^'i.s, ber bicj .^llofter geftiftet haben follte (fic liegt in .^iH-ifadicr
A-ifiung LHu: ed. Tudmeenc, Ilist. Franc. Script. I, ry.)l— ry.»:5 unb MSL LXXXVII,
l\\\ CLX, 72.'»— 730; i^gl. S. .Ciirfch a. a. £). ©. 2:}i)ff.). C5^ ift limhrfd;ein=
lid>, bap bie Übertragung bcr angeblidicn (^'iebeinc besS .Hönig'^ im ^ahr 1 ()(>:> 3lnlaf5 ;iur
(fntftcbung biefco ^.JlHnfdH'n-s umr, bav alc« gefdndnlid^c r.ucäe natürlid^ nidU in 3Ulradit
fcnnnen lann. Xanad\ ctloa um bav ^alir ltt7<i, fclirtc S. nad» (^)embloui; ,^urüd unb
übernahm aud> hier biß ,ui feinem Tobe bie i'citung ber .Hlofterfdnile, auö bcr mehrere
"•une bcfanntc littcrarifdi thätige "illianner herl^orgingen. 2lUe in ^IJielj luanbte S. aud; l)ier
feine ihatigfcit umadift barauf, bie .s>ciligcn unb ben Stifter bee heimifdH-n .VUoftcrö ;^u
ttctberrlidu'n. Tic 'D.libndK lH>n Oiiemblour glaubten bie (^iebeine bc^ hl. (^ruperiue;, eineö
angebli*en ;vubrere ber IhebäifdKn ii'egion, ;\u bcfit3en. Xaher tjcrfafuc S. im 31lter Don
14 ^i^f»«" c'" grojieö 0ebid;t, Passio SS. Thebeorum, l^on brei 'i^ücfunn in .<ocra=
©tgcbcrt 329
mctcvn (bic G'inleilunß in DiftidHMi) auf ©runb bcr narf-* bcn Acta be3 (Sudicriu'g qciiiacfitcn
ftHitcrcii ^carbcituiui bcr l'ogcnbc (ed. 6. Tümmler, 213331 1893, S. 11 — 125). ^iefcö
@cbid;t cjicbt un5ti)cifelf)aftci ^'^"G"^^ ^"^^ pocttfd^er Begabung bes ^id)tcr§. 6^ folgte
bic £cbcngbcfdirei6ung älUcbertig (©uiberts, gcft. 962), beg ©rünbcr-3 bcr 2tbtci ©cinblou^
(ed. ©. §. $cr§, MG SS VIII, 507— 51G). Unb bamit in engem ^ufamnicnl^angc 5
ftebt ha§ folgcnbe Sßer!, bie ©efd^id^te ber 3i[bte Don ©embloui- (ed. &. <o. ^n^r^, MG
SS VIII, 523— 542), ba§ ©. aber nur big ^u ben 2lnfängen be§ 3(btcg 33^agceUn 1018
fübrtc. (@y tüurbe fpäter bon feinem Scbüler ©obeäcalc fortgefe^t.) ^a er für bicfe
Strbeit neben ber münblicben Überlieferung unb einem Srudiftüd' in 3>crfen über ba§
Sebcn beg erften Slbteg (I'rluin anberer Cluellen für bie ältere ^tit entbehrte, t)alf fid) lo
S., ber ftetg aücy erreidibare ?IJIateriaI für feine gefc^i^Ulidjcn 2öer!e beran,^u,^ieben be=
mübt lüar, baburd;, bafe er bic im Ällofterardnb aufbetoat)rtcn Urfunben burd)forfd;te unb
aufnahm, ^n biefem SBuc^k fe^te er bem Derebrten 2Ibte DIbert, ben er iüoF)I nod) ge=
fannt t)at, in bem 33ert4)t über feine Stbätigfcit ein fc^öneg unb j.netätt)oIIe§ 2}enfmal.
2}a man in Ökmblouj; aud^ bie ©ebeine beg t)I. 5Raciot)iug, etneg S3ifd)ofg ber 53retagnc i5
im 6. ^abrf)unbcrt, t^atte ober ju befi^en meinte, mu^te ©. auf ©ebei§ beg 2(bteg
^^ictmar beffen bor^anbene ältere Sebengbefd;reibung überarbeiten, um fie legbarer ju
mad)en (nad) ©uriug abgcbrudt MSL CLX, 729—746), ebenfo bie 9Siten ber bciben
alten Süttidjcr (9Jtaaftrtditer) 33ifc^öfe St(;eobarb (AS Sept. III, 593—599) unb Sambert
(geft. 708), bie Ie|tere fogar jiDcimal in Derfd)iebener g-orm (MSL CLX, 759—810). 20
2)ie bciben legten Icaren ^tüar feine ©))ejial^eiligen Don ©cmblouj, aber bod) fol^ie ber
Süttidier 2)iöcefe, in toeld^er (^emblour lag. 9^od) mag erSüäbnt n)erben, ba| ©. 2tnti=
^ibonen unb Siefponforien jur A'cier ber .<oetItgen 3[liacIobiug unb äBicbert in SJhifif fc^te.
2lber ber gro^e ©treit jlüifdien Königtum unb ^a)3fttum, toeld;er ben größten ^eil
ber Scbengjcit ®. erfüllte, ^tüang feine gefd^id'te ^-eber Don bcr Sefdbäftigung mit 25
ben t)eimifdien ^eiligen unb ber ^loftergefdiid^^te binioeg in eine anbere 9üd;tung. (Sr
fclbft 5öie fein Miofter unb bag gange 33igtum Süttid) ftanb treu auf feiten beg ^önigg,
unb fo trat er auc^ mit feiner g-eber für beffen Mcd:)t unb gegen bie neuen 2Inf^rüdE)e
beg ^sa^^fttumg auf. Qx felbft fagt, ba^ er eine 3InttDort Derfafet t)at auf ben Srief
i>ilbebranbg (^a^ft ©regorg VII.) an Sifc^^of .•oermann Don Mi^ Dom ^abre 1081 30
(lieg. VIII, 21), in tüeld)em biefer nad^juiücifcn Derfud^t, ba^ bie ^äpfte bag 9?ed;t baben
Könige ju erfommunijieren. ^^ene Sdirift fdbeint Derloren. ^Wax glaubte 2. Setbmann
fie Jyicbcrsucrfcnnen in bem 9Serfcben, Ipclc^ieg bie Überfd)rift trägt Dicta quaedam de
discordia papae et regis, bag je^t in brei Derfdbiebenen g-affungen (MG Lib. de lite I,
454 — 460) Dorliegt, unb 31. ßaudne, La quereile des investitures dans les dioceses 35
de Liege et de Cambrai (fiouDatn 1890), I, 66—99 trat bafür ein, ba^ bic in einer
aug ©emblouj: ftammenben Mflnbfd)rift überlieferte SRecenfion beg ji>erfd^eng tüirflid^
bie gefud)tc Sdirift <B. fei, aber bag ift bod) unmöglich, benn jener Stert befaßt fi^
burcbaug nid^t mit bem genannten 33riefe beg ^a^fteg. ®ag Derlorene 2Berfc()en
ftel)t ^eute nod; neben einer anbern unten gu ertoäljnenben (Streitfd)rift 3. auf bem 40
römifd^cn ^nbej; librorum prohibitorum, bod) ift §u bebauern, ba^ iüir ntd)t in ber
S^igc finb, bag iscrbot ju übertreten. 3lber erhalten finb ung gtoei anbere ©d^riften, mit
benen <B. in bie großen Streitfragen ber ^cxt eingriff. Sllg ©regor VII. 1074 Derboten
l)atte, bie^llcffen Derbeirateter ^sriefter ju ^ören, unb nun eine iDüfte Slgitation im isolf
gegen biefe einfette, Derfafetc 2. ein Südilcin jur SSerteibigung ber 'Steffen foldber ^riefter (cb. G. 45
©adur, MG Lib. de lite II, 436—448). 6d)Dn ju biefer ©dirift lüie ju bcr Dorl)er=
genannten Derlorenen Strcitfdirift unb ben bciben 33earbeitungen bcr Vita Lamberti
|attc ber Süttidier 3(rdl)ibiafon .f^einri* ben 5>erfaffer angeregt. 3ng nun ben Süttidiern
ber 33rief beg ^apfteg ^:pafc^alig^II. Dom 21. Januar 1103 (^affe, 5Heg.- Sf^r. 5889 ,^um
^. 1102) befannt iDurbe, in ipcldicm ber $a^ft ben ©rafen ^Robert IL Don glanbern 50
aufforbcrtc, bie Süttidber, Jüie fdbon' frül)cr bie Seutc Don Gambrai, tücgen if)rer 3{nl)ängi
lidEjfcit an ben J^aifer ^einrid^ IV. ju jüd^^tigen unb ben ^aifer felbft ju befriegen, fd)rieb
®. auf 3Seranlaffung bcgfelbcn Slrdiibiafong im 5camcn bcr Süttidier i^ird)c eine fef)r ge=
fd()idte unb trD| aller 9}iäBigung unb ftetg betonter 3>ercl)rung Dor bcr römifd^en ilird^e
bodl) rec^it fd^arfe unb beificnbe Slnttüort, in ber er bie Und^riftlic^feit beg SSorge^eng beg bö
^aipfteg geif^elte (Epistola Leodiensium adversus Paschalem papam ed. 6. Sadur,
MG Lib. de lite II, 449—464). (gbenfallg auf Sitten beg Süttic^cr 3lrc^ibiatong
^einridl) fc^rieb ©. bann nod; jtüei Briefe über bic Cuatemberfaften an bic Trierer @eift=
lidbfeit (?)3krtene, Thesaurus anecd. I, 295, 306).
6d)on im ©rcifenaltcr, iDol;l nabe bem 70. ^a^re, untcrnal)m S. bag Söerf, tüeld^eg 60
330 Sirtcbcrt
fciiun 'Juimcn bio iHnitc bciübnit j^cmad^t bat, bio "Qi^cltcl.n-pnit, iiadibcm a innba- nod»
ein i>cvlLn-cnc>>OK'bidU in .sScramdcvn iHTfafU balto, »oddic» eine i?luöK\3uni3 bci5 (Scclcfiaftc^i
cntbiclt. Tic (SbvLMiif )dnicb er im .sSinblirf auf bic JiH'Itdnont! b« 'llianami^o ^ootuiS,
mit bciicn d>ronolL\iiidH>m c^ltcm cv fid> nid\t '^iitvioboii lieben modUo. (i'u fiii-^to fic ab5
i> AOvt)\tuuui i\\\ bcv> .\>icvimvmuo latciiüfdK' tlbcvjctuiiui unb A^Htfclunuj luni (i'ufobiuy'
(ibriMiif unb b^vinn fio mit bcm :^srt^cc 08 1 (ftatt oTD). @r folgte bcni i^icvoiivinuiS
aiid^ bavin, baf, cv jcbcm ^\abvc bic »iceiicniiuv^i^ifn-c bcv Mönißc bcr iHnjdncboiicii ^lici^'C
(;ulct.u bci:Komcv ircutidH'nl, JviTi.U'K" unb li'iuiläiibcr) beifügte, :,um fübrcnbcn dnonü=
lojvi'dH'n 5dH'ma bic 3"fii^ii'itii^"'^i'if^i>-' *i>'^' ''IKavianuy tocotu^ nabm. CS'5 ift leidet cr=
10 flärlid\ UH'IdH' c\xo\\m cdMiMcri^fcitcn cv bei Tuvdn'übvuHi-; bicfcv incIfadH'n ,'^^abv;^äblulU1
;,u übevaMubcn battc. 'i'iidU Wcfdnd>tc bat ö. in bicjcm :ii>cvf fdncibcn luellcn, fonbcvn
nuv eine d'vonoIojvidH' ÜbcvfidU bcv fiiv ibn lind,Uii;5[tcn (ivcii^iilic jicßcbcu mit iiibiilid>[tcv
5U"riidi'id»tinuniT bei ücrfdücbcncn ^){cidH", U'cnn aud^ natuvi^cma^ in bev if)m näbcv
lici-jcnbcn ,"^cit bic "iliadn-id>tcn übcv ba^ vömifdi^bcutfdK -licid^ unb bic bcUiifcbc .v>ciiiiat
lö übeviviciicii- »Ibcv aud* für bic luni ibm jc(b[t buvd}lcbtc '^n'viobc brin^it cv nuv eine
bürftifle l'lu^jUHibl furjcv 'JiadnidUcn, nur für bic leljtc 3*^'^ bon 1105—1111, bcvcn
^Vbvbcviduc cv »uob( ,uim "ücil nad> isollcnbuuß bcv (5bvoni! aUmäblidi bin,^u;"\cfüi-\t bat,
iliebt er eine etUmc^ auv>fiibvlid»cvc Tavftoilunji bcv luicbtii'^ftcn G'vciivüfic im '){cid; unb
bat biev audi cinii^c X'lftcnftüdc aufgenommen, llfit bcm fsabvc 1111 fdUicfU bau Üi>cvl'.
•jo 2)cr tibrouif battc er eine längere CSinlcitung luni brei l:ci(cn in Tialogform ucrau'o=
jicfdncft, in bcr er übcv bcn ^Wid, Oiul.icn unb bao divonoloiiifdu' Softem bc-S '-^>>cvfcc>,
ba-5 er fclbft Dcceiinalis liber benannte, banbcUc. 'ison bicfcr tiinlcitung finb biobcv
nur luenige ;-^eilcn befannt. ^ic Gbronif gcluann fc^r fduicU ba^ gri^fetc IHnfcbcn, fic
tiuirbc in überaus ^,ablrcid;cn IHbfdniftcn namcntlidi in ^Belgien, '^-vanfvcidi unb bcn
2b Oiicbcvlanbcn iicvbreitct, an inclcn Cvten 'i>x\xd} 3ufät3C unb 'A-ovlfcluiniicn cvlucitcvt, auy
tbr idiöpftcn bic genannten (^)cbictc in bcn folgcnbcn ^^af'^'f^ii'^t'cvten iHH-ncbndidi ibvc
.Hcnntnii^ bcv mittclaltcvlic^icn Öefdüc^Ue, fic iuuvbc, oft fdion buvd> oufäl3c bcreid;ert unb
fortgcfdit, bic (^hninblagc einer faft unübcrfcbbarcn l'l^cibc Ihmi fpatcvcn WefdndUc-'UHrfcn,
»lue bcr bc'3 ^Kobcrt Don ^origni, A>clinanb, iHnbvcay oon 'lltavdncnnc;?, :)(obcvt uon
*• Ülurcrre, "isinccn,^ Don '^k'autmi'^^ u. f. Ju. unb Ijat fo eine ungcbcurc 'iV'bcutung gdoonncn,
einen nidu bodi genug ,ui fdH-il3enbcn (5inf[uf5 auf bic 'Jiadiioclt ausgeübt. I^ic einzige
beule brau*barc iHuvgabc bcv (Sbvonit ift bic Don ^. ^etbmann in MG SS VI, 2(';s
bi-S ;;7I (bic A0vtfcl3ungcn unb ^uiiii^'C bafclbft ©. 375— rj:;5). 2lbcv bay rlicfultat bcv
ClucUenuntcvfudning, ba«§ bort Dorlicgt, ift beute gan;; unjulängüd;. Scf;r Diele ficin
;}5 gebrudtc 3tcllcn finb feinc-^iDcg-? bcn bort am ^){anbc angegebenen r.ucllcn entnommen,
3. '-b. finb bic oft angcfübrtcn Annales Leodienses nidu CucUc bcr (Sbronif, fonbcni
am ibr cjccrpiert.
Sdion ak> bic Gbronif im lDcfcntlid>en DoUcnbct Joar, begann ©. fein letUcö 'IlHTf,
biv5 nnd^ft jener für une. ba-> locrtDoUftc ift. ."sm iHnfcIiluf; an .CMcronDinuy' unb Wcnnabiuy'
40 3d'riften de viris illustribus unb abi bereu ^">-ortfct3ung fdnicb er ein Ihidi über bic
3*riftftcUer (man braudu nidU bin;,u,uifc^cn ,ber Üirc^e', bcnn anberc gab c^ nidit) unb
beren 'Jl*crfe 'von r^icnnabiu'ö an biy auf feine .'^cit (de scriptoribus ecclesiasticis ed.
J. A. Fabricii IJibliotheca ecolesiastica p. i);5— 11(1; abgobvurft MSL CLX, 517
biö 5!»2). (sjctuift, bic (Sbrouif luic bicfcc; älvcrf finb rcidi an ^in-rfcbcn, ;scblcvn, d}rono=
4.'. • u ,^srrtümcrn, aber iDcr bcn iscrfaffcr bcc-balb bart tabcin iDoUte, abnt nicbt, locldu'
lig^■itcn ein lliann \\\ übcriDinbcn battc, bcr fold^c 'Berte fdmffcn iDolltc. .s>in=
.1- M'^i'w, luutC'ö ^Kingen ,vir '^k'Uniltigung bciS nuiffcnbaften CucUcnftoffcö, eine für
' ' ' babcr
».WH .-.io.->ii..i ;,iu-u V.I iviiiv 11nv11v.11 ;:yviu uiq, tv i|i oeviiaio caö UHruHUiiic [ur uns.
,^b^l unb einem Mapitcl in Wobcc^alcö (Jesta abbatum Gomblacensium Derbantcn
loir faft allc-f, wai w'ix über fein Vcbcn unb feine 3dniftcn ioiffcn. ;^sn bcvcn xHuf^ib^
luHj^ bin i* _ bcr :)icibcnfolge 3. fclbft faft gan;, gefolgt, ba \d} bcr Dicinung bin, baft
66 et tjc »Denigften-5 inncrbalb bcr cin,^clncn (*>hup^cn bcr Zeitfolge nad} auffül}vt, wmn
er MC <\nd^ ni' ' ^ ftvcng dnonologifdi anovbncte. Tiefcy "iikxt bat cv erft in
feinem IcOtcn , Dollcnbet. ,\\n ^scibxc llKi battc er c^ nodi buvd'gcfct3t, bafi
bic_ C^cbnnc bc« 3tifteve be':J Mloftcr* Wcmblour, 'A^icbcrt, mit ^^illigung bc« iiüttidjcr
'^tfdiof'ö feierli* crbobcn unb bicfcr bamit ale .s>eiligcr offiziell anerfannt »uurbc. ^od)'
s" betagt uni> bodiuercbrt '- :• icincn Sdiülcrn, Den bcn OJibudnii Don (*!icmblou)r, bcrcn
Sirtcbcrt Sigi'^muutt 331
einer ii)n biVj 3(11130 bcö IfIpftcv'S nannte, üon inclen ^^Jiitlebenben, [tavb er am 5. 'OiolKMnber
1112. S. ift baö 9Jiu[terbilb te^J tüdjttgen, brauen, gclef;rten 53enebtfttnermönd>e'§ alter
3tt4)tuni^ unb alter ©dnile, DüK erfiter unb luabrer ^-rommiijfett, aber abgeneujt jeber
übertriebenen 3(ü!eie, lu^II bei? erfiten unb ernften Unffenfd^aftlirfien Strebend, ein lauterer
(S(;arafter, überl;auvt eine ()od;ft liebeuöluürbicje unb fi;nipatl;ifrf;e (S'rfdieinuni}. 5
D. .^olbcr=@flgcr
StgiSuuuib, 5of)ann unb bie (Sinfüf;runi3 bc§ reform. 33c!cnntniffc!g in
ber '^Jiarf iiranbenburcj. — Guelleu unb Sitteratur: Uvfunbcu in „Seö 3)uvd)=
laiiditiiji'tcn . . . C^enit ^sofjaim Siivuuubö . . . i^cfäuntnis ÜBou jelüi"|cu inibov beii (Suaiujelifdien
jcliliicbonben, unb in fticit rto.^iu'jeueu ^.nmctcn . . .", Itil-i; Initiii Rclorniationi.s Marchicac, lu
UU5; ®ev CSt)ur !öianbe(nirii äicforiiiation Si>evcf, iöcrlin KJirr, S)h)Iiu-3, Corpus Constitu-
tioimm jMarchicanini I, 3Ö-J tf.; 2- ÄcKer, Sie ÜkH^eiuefovnmtioii in 'iKcftfaku unb am 'Oiiebev:
rlH'iii III, Seip.yq 189;"), ©. 219 ff. ; ^Jintoii (i()rouft in (yi-Hidluiiijen ,yiv bianbenb. u. pvcufi.
föeid)iditc IX (1897), 12 ff.; bie Scidieupvebiflten auf 3. ©. üou m. S-üffel, 3-rantf. 1G2Ü
unb non ^sol). S^crfliu^J, Jvvautf. 1621; auf bie Muvfürftiu ^^(nua uon ^ol). 33erc;iuS am 15
4. 3nli 1<j25 im 33cr[iuev ®om (bei bev Uobevfiitjvuui'j ber Üeidje nad) Mlhtigöbeifl). —
Sitterot ur: ^. 6t)rift. 83ecmanii, Oratio sccularis in menioriam a divo rrincipc Joh.
Sif;-ismimdo . . . introductae Eeformatae Eeligiouis, Fraiicof. 1713; 3). §. .Sjerincj, .S)iftLnifd)e
'i)iad)vid)t inm bem evfteu ^Jlnfaug bev euang.'veform. Jil1rd)e in 93ranbenbuvg u. ^^iveufieii,
.stalle 1778; ber)., 33eitväi)e ^-^m föefdi. ber er)anci.=ref. ftird)e in bsn $veuB.=i^vanbcnb. 20
Säubern, SBvcylau 1784; 3iuliuv Sd)mibt in 4 Scbmeibnit-icr (yi)mn.:3"eitld)riften unb '^xo-
livammen 1858, 1859, 1863 unb 1866; iß. ?iJli3aer, ^o1). '©.§ Uebertritt jum vefovm. 5Be=
fcnntniÄ in S^eutfdje 3eitl"rf)rift für djvifti. SBiffeufdiaft 1858, 3. 189 ff.; S)rot)ien, (Mefd). ber
pveuf;. ''^^olitif II, 2 (1859), ©. 510 f.; ^JOt. .Slientel, äöie mürben ^veuficm;^ gürfteu refor^
mtenV Seipjig 1873; S. n. 9xanfe, S'^ölf 33üd)er ^4jreuf5ifd)ev ©efd)id)te, Seip^iij 1874, 1,25
185 ff.; SlHiuciemauu, ^. 3. u. ^niit ©erwarbt, S3erau 1884; %[). .'pivfdi in 9lb53 14, 169 ff.;
(Sb. ßlaueuiucv, Sie märfifd]cn Stäube unter Soi)- <2v ■'panel895; (^-vau^ Xittvid) in ^i-'itfdir.
f. b. ©efd). ber 9l(tevtumöfiiube (£rm(aubö XIII (1900), 72 ff.; Df. ^luiebe, Ser @rf)rtfteuftveil
über bie Sicformatiou beö Ä'urfiirften ^. S. feit 1613, fgaUc 1902. — S)ie Coufessio Sigis-
nuindi aiifjer iu beu äuerft cjeuaunten beiben 8d)riften in 3)ie brei) Coiifessiones, SSeldie iu 30
ben djmfüvftlid) 33ranbenbuvgifdien bie Dfcligion betreffeuben Edicti.s 511 beDbad)teu befolileu
luerben, (Süftvtn 1695; bei .'C')eviuc3, i>iftür. 9cad)rid)t im 5lnC]ange; ^ule^t beiÄarl 9JciiÜer, ®ie
5Befenutut§fdntfleu ber reform. Äirdie, Seip^ig 1903, @. LVIff., 835 ff.; bagu: Otto (Seger,
3ur Coufessio Sigismuudi, 23crliu 1899. — lluiuerfität /yrautfurt: Elften u. Urfuuben ber
llniu. 3-rauff. ü. CHI (a3reslau 1900), S. 79 f. — lieber '^>elargm^ Seid)eupvebigt u. Vita non 35
Sfjeopb- ©bert, grantf. 1633; ©pieter, SBefdireibung u. ©efdi. ber 9Jiavien= ober Cberfirdie
äu 5-rauffurt, g-rauff. 1835, S. 246 ff.; 9{. Sd)mar,^e iu 5lbS3 25, 328 ff.; atettbercj in C^rfd)
u. öruberlll, 15, 108ff. — S)omfirct)e in S3erliu: 3L 9Jtütter in 3at)vb. für braubeubunjifdje
m. II/III (1906).
S)ie Tlad l)aüc iüä^renb be§ 16. ^abr^unbert!^ je nad^ ber |3erfönlid)en ©tcHung 40
ber ^urfürften mandierlei Sc^tuanfungen in ber religiöfen g^rage burcbgema^^t. ^oad)im I.
(1499—1535; bgl. 33b IX, 220 ff.) batte mit ©eiualt jebe lüt^erifc^e 9tegung im Sanbc
tüte in feiner g-amilie ju unterbrüden, ja nod) über feinen %o't> ^inauä burd) 33er^flic^=
tnng feiner Sb^nc fein Sanb ber fatbolifdien ^'ixdjc ^u erJ^mlten tierfud)t. Unter ^üad;im II.
(15o5 — 71; 33b IX, 223 ff.) u>aren nad) anfänglid;em 3'^9'^i"" ^'»-l*^ ©cbranfen gefallen, 45
bie ^)iefürmation batte iljren (Sin^^ug Italien fonnen. '^od) licrfud;te er nod; längere 3cit
fird)enpolitifd) eine mittlere Stellung jh)ifd)en :){Dm unb 3Bittenberg inne^ul)alten, unb
feine 'Dieigung, im Mu(tu§ möglidMt fiel uom fatbolifd^en 9iitual ju bef)alten, fcbuf Un=
flarbeiten. 2)ie 33erlinrrung lr>udi§ in ben ^al^ren be^ Slugsburger ^nterinii?. S)ann
folgte feit bcffen Sefeitigung eine fräftige, aber red)t äuj^erlidie 3^ea!tion in§ Sutl;ertum 50
au§ 3(nlaf5 ber Tfianberfdien ©treitigfeiten. 5cad) mebrjäbrigem ^am))f unterlagen bie
3}ielancl)tbonianer in ber 'Maxi 2(nbrea^5 93iueeuiui5 (33b' XIII, 577 ff.) iyirb ber 3{c=
^räfentant ber jel3t ,^um ©iege gelangten ^)iid;tung. S^ann folgte unter ^o^ann ©eorg
(1571—98) bie ^c\t unbeftrittener §crrfd)aft be» ftrcngen Sutl)ertum§. ^aä 1572 er=
fd)ienene Corpus doctrinae Brandenburgicum (33b IV, 296) l^ebt in gef^errtem 2)rud 55
Sutl)er§ äöort, baf? er 3*i^i"9^i »"t ^^^^ feiner Seigre für einen Undiriften balte, nad)-
brüdlid) l^erbor; lanbesberrlidie 33efeble üerfd)loffen bag Sanb gegen ba§ (Einbringen cal=
biniftifdier 33üd)er. ^ie .Honforbienforinel, an iueld;er feine ^beologen 9Jcuöeulu'g unb
(5l;riftDpl) (Sorneru§ mitgearbeitet hatten, iDurbe — 5. 'X. mit (^3eiüalt — eingefülirt, bie
(Seiftlid)feit in ibrem ©inne ^uirifi.^iert. ^anjler Siftelmelier ift befannt buri^ feinäßortieo
impleat nos Deus odio Calvinianismi ! 3Xuf i^ofjann (^eorg^3 33efebl batten fein
©o^n ^Joadiim g-riebrid; unb aud; fd;on ber (in!el ^oF)ann Sigi^imunb burd; ^Iteberg
33:i Sifliöiimnb
(27. "^ii"- l-')^-')) j^clobcn inüfKn, bei bcv lutfnn'iidHMi ii'cfnx (infl. Monfinbicnfornicl) ^u
bleiben, „aurf) fünftii'j in Sdntlen unb MirdH'n biefein juUnbcr feine 3.HTänbeviini\ imidien
nodi beretUH\ien einen Ihitertban ober treue ^.'ebrer befd^lueren npc^> l>erfoIi5en" ,^u \voikn
OdMnibt 11/7). iHbev iduni unter .^oadnui A-riebridi (15'.i8 bio IS. "^suli KUiS) änberten
5 fid' bie 'iH'rbältniffe, luenn audi bie Untertbanen nod^ Ireniij bcicon merften. Seine '^^u^litif
fd;Iug eine anbcrc ^KidUuni^ ein. ^er fatbolifdH'n l'lieatticn im 'l{eid>' c^eijenüber eni^fanb
er e^ al'j "^^flidn, für bie (^iejamtbeit ber '].'rotel"tanten einzutreten ; feine '^'olitif tremite
fid' iHMi .Uuriadifen unb beni Maijer unb )ud>te ^-üblung mit MurV'fiii.z unb ^Kafiau^Cranien.
2^amit babnte er in feinem Maufe eine i>erfobnlidK' unb freunblidn' Stimmunß ben (5al=
10 inniften i^enenüber ein. 'IV'treffy feiner fprtiiefel3ten i^emübunj-jen um eine ?)ieform ber nodi
immer ftarf fatbolifierenben .Uultuc-'fintnen in ber :i3erliner ^'omfirdn' 'oc\l '3?. llfüller
3. :>l!)ff. — Sein Sobn ^"sobann Siijisimunb, geb. 8. (18.) 'i'aUKMnber iri72 ^u
.»öalle, wo ber initer al^ ^Ibminiftrator bei CSrjbiltuml ^Oiagbeburg refibierte, Wax
ftreng lutberifd^ nad^ ben 3(norbnunßen be^ (^h"ofUHiter'o erlogen imn-ben. ^er ftreitbare
15 i.'utberaner Simon Öebide, bamabö A>ofVrebiger in A>alle, batte ibn unterluiefen. XUber
1588 hatte ibn fein initer jufammen mit feinem 33ruber ^obann öeorg auf bie Uniuer:
fität StrafUnirg gefenbct, Wo beibe ^^rinjen bereite bem Calinniymug freunbliclH'r gefinnt
trurben. l»;t>5 finben Jinr ibn in ,v>eibelberg (Sdbmibt 1,22; 11,8; ä). .\Sagen, ^ux (Sk-
fdnd^te ber "iUnlol. 11)!). 2til. 2(iG), Wo er in enge Areunbfdiaft ju bem -^^fal.^grafen
20 Ai^iebri* IV. unb feiner öattin, ber l:ocbter Silbelmö bon Cranien, trat unb feinen
2obn G)eorg Sl^ilbelm mit ber pfälüfdu-n 'i].'rinzeffin (rlifabetb (5barlotte iH^rlobte. Ter
VerfonlidH' iserfebr mit reformierten ,"YÜrften unb ^beologen, beren Ari.Mnniigteit auf ibn
tiefen (rinbrucf madUe, aud^ ber feinere Ion unb bie böbercn geiftigen ^ntereffen, bie er
bort fanb — ba's allel führte eine Umgeftaltung feiner Über.^eugungen berbei. Tie
25 £'eftüre lum Mofpinian-o Concordia discors (l()n7) mit ibrer einfd^neibenben Mritif be^o
Monforbienloerfe'j (in^I. il^b VIII, :;!i:;) mad;te ibn fortan ju einem entfd;iebenen Gegner
ber Monforbienformel unb ber Ubiguitätelelirc. @r f)at \pätcx (tWa bal ^a^r 160f) aU
ba'^ be;,eid>net, yon bem an er reformierter ÜberuHigungen geluefen fei; Kino be.^eidntet
ibn ^obann (^3corg iton ä(nba(t f4^on aU „ber ^Keligion luobl affeetionirt unb ^ugctban",
30 Jininfdu ibm aber ^-IMte, „bie e» mit ber ?){eligion treulid; meinen", benn „er reutet, ioie
man ibn feljet" (5lf. 3iitter, 33riefe u. Elften II, 532); bod) jic)gertc er nod;, feinen
Stanbvninft öffentlidi flar bert»ortreten ,zu laffen. Taf? fein '-Ik'fenntniÄUiedifel auf per^
fonlidKT tlberjeugung berubte, fann gar nidit bejtueifelt irerben (i\;\(. befonberl fein
S*rei_bcn an bie 'etänbe, Üiaumburg 28. g)iärs 1614). ilian fann nur fragen, ob ctira
36 baö öffentlid^e ,^-^eryortrcten mit feinem .^onfeffion^?tr>ed^feI burd^ politifcbe (JrUnigungen be=
ftimmt Jvorben fei. Seine lutberifd^en 3'-'it9'-''t'-''lK'n baben ibm jebod^ biefen '^sorlinirf
nid>t gemacbt — crft in (Sramerl „^'omrif^en .SUrdiend^ronifon" 1(;28 iinrb er laut, wgl.
HdMuibt II, Kif. — , inelmebr umgefcbrt feinen Scbritt als politifd) iKifebrt unb gcfabr=
bringenb betrachtet, ba er 'i^ranbenburg unb Murfadifen aueeinanbertreibc. Unb UH'nn iinr
40 geneigt fein mbdnen, bei biefem .Honfeffioneivedifel bie jülidi^cleinfdic Crrbfdmft aU pol'u
tifd)en 33eH>cggrunb binein,zu,vebcn, inbem er baburdi bei ben '^lieberlänbern :)(iirf{)alt gc=
fudn babe, fo barf ni*t überfeben »uerben, baf? berfelbe Sdnitt ibm feine '^vofition nid;t
nur in ber "IJiarf, fonbern uor allem and} im .\Ser,u^gtum 'iUeuften, mit bem er am
Ifi. 'JJolKmber Kill bur* 'polen belebnt Juorben Wax, aufu'rorbentlid; erfdMoerte. C5r felbft
45 hat erflärt, baf) ihm fein (^kiuiffen nidU länger ^Kubc laffe, unb iebenfaüö geftalteten fid;
1 <;!:*. bie Xinge in ber lliarf fo, baf? er notgebrungen ^arbe befennen mufUe. SduMi
am .\Mnnnelfabrtytage Kii:! loar in ber 'i^erliner SdUofifapelle für ben ',um 'lUiudi anloefcnben
l'anbgrafen ^Sloxii^ \ü grojjcm '.iH'rbruf, ber lutber. Ckiftlid^feit reformierter C'5otte<jbicnft gc=
f'Mtcn luorben. 31(6 bann fein '^kuber lliarfgraf CTrnft, ber bereite Kilti in Tüffelborf bie
,, .Uuifeffion gelred^felt hatte (Ülbr. Scultetuö, (rimng. oiubeljabryprebigt, ;s-ranff. 1(;17, S. :'.<i),
im ,^suli l«;i.'], ,;um 2obe erfranft, l^on einem reformierten (^k-iftlid^n ba£> 3Ibenbmabl
empfangen »voüte, tinirbc bot ,*^erbfter Suverintenbent ^I^iartin AÜffel (Dgl. über ibn
ZdMuibt III, U'i) nadi '.J^erlin berufen, unb e«i fanb im SdUof? für ibn unb fein C'k;
folge eine reformierte i'tbenbmablöfeier ftatt. Ter .Hurfurft felbft blieb jebod; in (Sborin
66 unb lieft fid) Düffel nur bortf)in .^u einer '^.^rebigt fonnnen, bermieb alfo nod; borfidnig,
feinen Übertritt \\i bofumentieren ; benn eben timr ber ^Keidiotag berfammelt, bei bem ber
.Haifer bie julidifdH' Streitfrage uim Üluv-trag bringen iootlte. ^(udi trat jetU fd^on ber=
t»or, baß in ber ^krfon ber Murfurftin, .s>eruHVn 'Jlnna bon '•;Ueuf?en, bem .Uonfeffion«J=
w
»red>fel eine enffdüebene (Gegnerin entftanben tvar. (fliegen jene iJlbenbmahlöfeicr in 33erlin
erhob ber Xompropft Simon ("^K'bidc am 27. ijul« eine bittere iyefdiU)erbe »vegen i>er=
<5tgt§munb 333
tatt--
ember
tbe ah-
fcrtigtc; barin bcfarmtc er fidi fclbft offen jum Gallnntgmuy (üg(. Sdimibt II, 9f.). ^ie
Erregung flieg, al$ bcr IGl-i'bon .Hönig^Sberg imdi 33erlin berufene §üf^uebtger ©alomo 5
%\nd (ögl. Srfiniibt III, lu) fid) in feinen "il^rebigten burd; iserteibigung be» 33rotbred)eng
aU$ Gdüinift bofinnenticrte; ber 3lu5fdiuB ber Stänbe füllte fid; beranlafet, ben ©cneral=
fuperintenbenten ber 9Jiar! gr^rifto^^b ^'elargu^S, ^rof. b. Xbeol. in g-ranfurt a. C, j;u
amtli*eni ßinfd;reiten gegen ibn aufjuforbern (7. ^Dejember IGlo). 2)iefer oberfte ©cift=
lidie ber Maxt, bon .r)aufe au§ bem $bili)3Viöntu§ jugetban, batte fid; unter ^oi)am ©eorg 10
bem ftrengen Sutbertum anbeiiueint; er batte 3. 33. 1591 in einer ^i-g^utation erU)iefen,
„bafe 2utbcraner unb ßaUnnianer faft in atlen 3lrti!eln ber d;riftlic^en 2eF)re toiber einanber
unb mit niditen bertragen n>erben fönnen," unb ncc^^ IGOGff. mit einem ßalüiniften über
baö 33rotbred)en beim Stbenbma^l Streit gefübrt, unb eben je^t, Wo er fid) um bie erfte
^sfarrftette an ber 'llcarienfircbe in ^J-ranffurt beiimrb, fein Sutbertum feierlid; bejeugen 15
muffen, obgleid; er im i^er.^jen bem ßalüini^mul geneigt mar. :5e^t antwortete er Dorfid^tig
au^toeid^enb (17. Sejember): man möge auf eine öffentlidje Siig^jutation toartcn; er ^ahc
jefet ju Diel Slmtggefdiäfte u. bergl, unb macbte fid) fclber baburd; im Sanbe grünblid^
lierbäd;tig. ©ebide batte bie 2lufregung gefci)ürt burd^ eine (5d)rift t»om 15. Cftobcr
„SBon ben Zeremonien bei bem 1^1. Slbenbmabl" „lüiber bie neuen (Sd)mei^i)ögel, bie alle'? 20
Verunreinigen IroKen". %U nun ber 5?urfürft im 2)e5ember toom 3?bein in bie Maxi
5urüdfef)rte, ftanb er Dor ber ^(Iternatibe, enttücbcr nac^ bem 2Bunfd) ber Stäube ben
©tattbaiter 5U be»aoouieren unb gegen gind unb ^elarguä ein^ufd^reiten, ober mit feinem
Sefenntnig offen fjerborjutreten. ©r irä^lte tro| ber Seben!en feiner 9?äte ba§ le^tere.
3(m 8. ©ejember ^.n-titionierten bie Stäube bei ibm, er möge %md abfd;affen, ^elargul 25
unb bal ^onfiftorium ju i^rer Stmt^Spflidit gegen irrige 2e^re anl^alten, aud; felber feine»
SietierfetS eingeben! fein. ©Ieid)jeitig Soenbeten fic fi^ an bie ^urfürftin 2(nna mit ber
Sitte, fie möge ibren @emaF)I öor bem gefür^Ueten Scjiritte tüarnen, ben fie mit §intüeii
auf bie für jüngere ©lieber be§ §aufeg etlua ju erlangenben S3iätümer aU f)öd)ft unüug
barftellten. 3. S. antwortete bamit, ba^ er am 12. ^ejember bon feinem ^agbfd;Io| 30
©rimni| aui an eine Sieifie bon ^odigeftettten ^erfönlidifeiten bie Ginlabung ergef)en
liefe, am ^eibnaditstage fid) in ber 2^Dmfird)e ju SJöIn a. b. S^>ree an einer 3tbenbmabl§=
feier „obne ).ta))ftltd^e ^ufä^e nad^- gorm unb 3,l>eife, Wie c§ ju ber 2l^ofteI 3eiten unb
in ben reformiert=ei)angeIifdien Jürc^en bräud)Iidi fei", ju beteiligen (f. Sd)mibt III, 8 f.;
5lelIerIII, 219 f.). g-erner citierte er am IS.^^ejember bie ©eiftlic^ien ber Stäbte Serlin 35
unb 6öln auf§ S<^Iofe, liefe ibnen burd) ben (reformierten) ^anjlcr Srudmann (^srud=
mann) anfünbigen, er beanfprucbe feine §enf^aft über bie ©eWiffen feiner Untertanen,
aber ebenfo Wenig bürften biefe tf)m feinen (5)(auben borfi^reiben ; er Verbiete aUe^ un=
jeitige Sd()reien auf ben c^anje(n unb laffe fie Wiffen, bafe er bemnädbft Jlommunion naä)
reformierter 2S>eife Werbe balten laffen. ^aju tourbe Wieber güffel au§ Q^xbit berufen, 40
ber am G^riftabenb einen ^orbereitungggotteöbienft F)ielt unb bann am 1. aöeif)nadf)t»tagc
im 2)om an eine fleine ©emeinbe Von 55 J^ommunifanten, unter benen ber ^urfürft
War, ba§ Saframent nad^ ber ^fäljer Siturgie fpenbete. ®er S^tttug War babei ber, bafe
bon geWö{)nlid^em äi>eifebrot bie 9iinbe abgefdmitten, bie Ärume in längliche Stüde ge=
fc^nitten unb biefe bann bei ber 2(u§teilung in Sroden gebro^en Würben. (5ntfe|t 45
melbete @ebide ba§ 'isorgefaHene nad^ Bresben an ben ^of^rebiger §oe bon .'ooenegg.
Worauf nid)t nur biefer aUbalii bie ')Jiärfer in einer StreitfdE)rift bor ben gräulidien ^rrlef)ren
ber (Ealbiniften Warnte, fonbern aud) ber Slurfürft bonSacf)fen(l. gebr. 16U) ein bringenbe€
Stbmabnunglfc^reiben an SigiSmunb rid^tete. tiefer liefe Ie|terem burc^ feinen Sruber
3Df)ann ©eorg barauf antworten: er i)ah^ bie 3?eränberung nid^f um seitlichen GJutel, fonbern 50
um feiner Seligfeit Willen borgenommen. Sein ©laube fei ber ber berbcfferten Conf . Aug. unb
biefe Se^re fei im 9{eic^e jugelaffen. 3Sor feinem Sanbe erflärte er fic^ in bem 93tanbat bom
24. {^ebruar 1614, in Weld)em er allel Sd)elten unb 3>erbammen auf ben ^anjeln berbot
unb alg Sebrgrunblage für alle '^vrebiger „bie Se^re be» göttlid)en Sßort» na^ ben bier
§au^tfbmbola (er 3äl)lt bag Chalcedonense mit), ber berbefferten Stugäburga ^onfeffion 55
unb berfelben Sinologie" ^roflamierte. 2)ie ^onforbienformel Wirb md)t genannt, ift aber
gemeint unb aufeer Slraft gefet5t. Wenn er neben biefen tion i^m anerfannten 33efennt=
niffen olle barüber binauägebenben lutberifd)en ^oftrinen aU „5?erfälfd)ungen, felbft=
erbicl)tete ©loffen unb neue 2el)rformeln eiliger müfeigen, borWi^igen unb ^offärtigen
Xt)eologen" berbietet. :fi>er baWiber l;anble, folle ^u i^^fc citiert, ebentuell abgebanft 60
334 SigiöiumiJ)
tinb nocfi fdnHvK'v boiuaft UHn'bon. lUn-iiic"'? ^^^''ivo ihn ortiMinjdn, Uhmiii i'xch bic „im^
',citu"\cn (5'tfcvor unb ,-5clotcn auf;ovlHilb unjcvö Mmnivltcimtmö in folcl>cn Citmi nicbcr--
iaficn, bio ihnen fold> nndniftlid^ ii>iiton .iuiiclalicn". Offenbar Umltct bicr nodi bcr
(^K'ban{o ob, feine Untevthanen nad^ fid> ,^n Rieben, fein tian,^eö i.'anb unter 'iV^feitii^nu-; ber
5 Monforbienforniel unb mit Unterfduebunn ber Aug. Var. in ein refininierte'? um^u:
Iranbein, (rin m'^llftänbi^er ^^Uan, une biefe IhnUninbUmi-j jielbeunifit aufzuführen fei,
UHir i'pn bem 'älfarftirafen ijohann Ckorg unb bent ©ef). l'lkt am 21.fyehruar Kill auö=
cjcarheitet U>orben. Tein .Uurfürften Unirbe barin empfohlen, ,^unädift ben 3l>iberfVrud>
ber .Uurfürftin burd> (iTnuihnuniTien .^u iihenuinben, AÜffel unb nodi anbere reformierte
in ©eiftlidu* nad^ bcr ^J)iarf ju berufen, bic Sdnilen, fonberlidi bic ^-ürftenfchule unb bic
theoloviifdH' A^i^nltät ju ^yranffurt mit „iLfonten Ihmi ber 'Kelijvon" ,zu hefel3en, einen
„.UirdHMirat" nadi '^Nfäljer ^^JJtufter ein^iridUen, burd,i 2)rud>Mifur alle 3(n;3riffe i\enen fein
Unternehmen .^u inn-hinbern, ben (rrorciv-muo hei ber ^aufe ah,^,ufdmffen ober iuenißften^S
für fnfultatir^ ju erflären, bie 'Aliarienfcfte, gronleidniam (bie "i-iranbenh. üti^enbe l\ 1 572
15 behält biefey unter bem ')iamen „Hao, coenae domini" hei) unb O.liidmeli^Sfeft ah.^ufdmffen.
Ta^ei^'n Umrnten fie ihn balun-, ein eigenec. Wlauhenehefenntniö aufjuftellen (f. Sdnuibt
IV, 11; "iiHini^Mnann ©. loff.). l'Ubi Öebideö 3diriften unb '•^srebi^tcn l^attc man nn=
ftöf?icjc iStcUen i^ufammeniietraijen. Cr Unirbe am '.). llJärj jur iH'rantuun-tunii i^i^x--
geforbert unb follte am nädM'ten Sonntag eine (5'rflärung bon ber .Han,^el i>orlefen, baf?
2(1 er mit feinen 3(ngriffen bie Umgehung bec> ilurfürften nidit gemeint habe. Cl"r lueigertc
fidi beffen unb inn-ließ, lion ber .^{urfürftin geluarnt, nod^ am II. 'JJuirj heimlic^i ^Berlin,
'i^alb barauf ergiff auch ber lUrdnbiafonu? ^.ll>iUtd} Don (ct. ^^n'tri, gleichfallc» burdi bic
ÄUirfürftin geumrnt, bie 5-Iud;t (Sdnnibt III, 17 ff.). Um bav? '.Ji>erf redU in Gnrng ,ui
bringen, hatte fid) '^. <B. l^om AUirfürften üon ber ''^fal,^ ben angcfchencn Acibelherger
2', ^>rorcffor 5(hraham Seultetuv erbeten. S^iefer forbertc alehalb, baf? ber S3erliner Xom
„gefäuhert, ben Unferigen gan,^ eingethan iuerbe". 3luf feinen ^^{at gcfdmh cj Uiohl audi,
bafj am In. ^\liai ein „öiauhcnybefenntniy ber reformierten MirduMi 2)eutfdilanb'5" her=
i?ffentlidit Unirbe, beffen toon tf)m Dcrfaßte, non 53rudmann etu^as gemilberte Ünn-rebe
ben C^K'banfen au'ofpridU, burd^ ,>adnm II. habe ^liuir ba^^ ^^.vapfttum in ber 'i'.liarf einen
30 gcUHiltigen itof? hefommen, eö fei aber nod; manc^K-rlei lum papiftifdHMu 'ilH'fen iK'r=
blieben; bnher fei e^ nötig, bie märfifdic .^Ürchc „anbern efangelifclien .UirdKU unb ber
alten avoftolifdu'n glcid>förmig ,zu nmd)cn". '2)iefe löblid>e „?)]eformation" habe jetU ber
.Uurfiirft lun-genommcn. -R^eil aber üiel böfc '3iad>rebe über bie l'ehre ber :){eformicrten
im 3dniHingc gehe, tuürbe in biefem 'i^etenntnic« allen Wutherjigen unb WottcyfürdUigen
35 Gk'legenhcit gegeben, fich ,^u übcr,^cugen, bajj ihr .'fturfürft fie nur untedveifcn U>oflc, „Une
fic redn glauben, dn-iftiid> leben unb feiig fterben" fbnnten. Tiefcy 'ik'fcnntni^?;, ba^3
nid)t mit bcr Confessio Sigismundi uerUn'd^felt unnben barf, Umr ber iHhbrud eincv^
jucrft 1 5(12 (bgl. .gering, .^iftor. 'OiadnidU, <2. Ulf.) in .N>cibelberg gebrudten, bann
Uneberholt, j. '-Ö. .<«>crborn Kiitl, Kioö unb KHi», nadigebvudten reformierten Wlaubenö=
■jf) befenntniffe« (2n IHrtifel in .",.") 3lhfdniitten), bae leiber in Marl lliüllery Sammlung ber
reformierten 3k'fenntnivfdiriften feine 3hifnahme gefunben hat. (Xie ^lucM-jabe ^ranffurt
l«il7 trägt ben iscrmcrf: „3i"" '>• '"iil gebrudt". öegen biefec> 33efenntni'?, nic^U
gegen bic Confessio Sigismundi, ift üi'epnharb .'öutterc'i „Examen" 'üVittenherg 1(i1 I
gerietet, f. 'i^t VII, l'.i:>.) Oiod; in bemfelhcn '^ahre lief; aber aucl^ ber .Hurfürft fein
45 eigene^ ^k'fcnntniö ausgehen, ba^o aber nidn ein vollftänbigeö i.'elirhefenntniö ift, fonbern
nur bie i'unfte herhorhebt, bic fontroher*? Unuen. ''äU Tatum bc^i (irfdieinenö biefer
Confessio Sigismundi finbet man faft allgemein ben ^.liai ober nodi genauer ben
t<i. ^JJiai Kill angegeben. xHher fämtlidu' mir bcfannt geUnnbene Xxiidc enthalten ein
bcrartige« ^Tatum nidU. Gö ift ^\i Vermuten, baf? man irrtiimlid> bnö STatum bc^ „'Öc=
en fenntniffc'j ber reformierten .^tirdu-n Teutfd'lanb^?" auf bav> 'i^efenntni^S !^s- 2.^5 übertragen
hat. ^"^n bicjer feiner .Honfeffion verfolgt ber .sUirfürft bic bem beutfchcn C5allnnic>mu§
eigene lenben,^, feine l^ehranfdmuung nl<? bae U^ahrc, lion bcr „papiftifdien Superftition"
unb von ben „abgintifdum ober lum menfd^lidier ÜlnbadU erbiditeten Geremonien" ge=
reinigte Luthertum, alö bav legitime '^k'fenntnic> ;ur Ülugöb. .SUnifeffion, „fo anno I'^io
66 Raikx Garolo V. übergehen unb nadnnak- in etlid^en '']j.unften notUu'nbig üherfehen unb
verbefiert ti>orbcn", au>?,u»geben. ^cr .Hurfürft hefennt fidi j^u ben allgemeinen .finiipt;
iVmboli-?, nämlid^ Apfistol., Atlianas., Niracn., K{)lies., Chaleodon., unb ^ur Conf.
Aug. (Variata). ,;u ccn anbern „von IKenfdH-n fon;^ipiertcn" Sdiriften U^olle er lueber
fidi fclbft nodi feine lieben Unterthancn mit '^^ebrängniö ber WeUnffcn verbinbcn laffen;
60 bic Sdnift nflcin foüe regieren. 3" '^^*^,^»>1 «"f ^i<^ ftrittigcn 3(rtifcl vcrUnrft er a) in
(StgiSmunb 335
bcr ßfmftoloßic btc lUnquitätylclire iinb bic (utficrifdK Communicatio idiomatum a\§
„cuüicfnant)dicn !^svrtuiu". b) ^n 33c5Uc^ auf bic Xaiife lebnt er bic „abcvßläubifdH^ (Scre=
monic bcy (Snn-cii5mu'§" ah. Sic ^aufc ift ibm „limBrbaftiß ctni^ab bcr ^lUcbm^cburt",
b. i). „ein 3^'^4'*^" ""^ ->>f^"f ©ottc§, barinncn unter Wlaubc ßeforbert, burdi lueldien linr
lüieberciekn-en luerbcn". c) '^^n 33ejUi-; auf bae ^Ibenbmabl lebrt er bie (Soincibenj be§ 5
ieibltdfen ©enuffe'^ im\ 33rot unb allein uiib bcö burc^^ ben 03Iauben Demüttclten bon
£cib unb 53Iut ßbrifti. 33rot unb 9Sein finb „fic^Ulidie 3cic[)en ber unfidUbarcn ©nabc",
eingefclt „jum GiebädUni'? (Sbriftt", nänilidi ^^u einem „^roft=, S)an!= unb fiiebC'Sciebäd)!;
ni^". 'Sa ber ©laubc ber Wairib ift, ber !L'eib unb 33Iut empfängt, fönnen llnciläubigc
folclie» n\d}t empfangen. 2)a§ 33rot muf5 natürlid)C(g ungefäuertcc 33rot fein, nidit Cblaten 10
(.«ppftien), bie nur „©dietnbrot" finb. 2)a§ 33rotbred}en mufe nadi bem (Stempel 6f)rifti
unb ber Stpoftel aU „53ilbni'§" bei 'Jobeö 6l;rifti beibebalten luerben. (5r iuiß ;^Juar
niemanb mit ©elualt ju fold^er SIbminiftration beö 31benbmable anhalten, giebt aber ben
Untertbanen ju bcbenfen, ob e§ beffcr fei „ß^rifto ober bem 3(ntidmft" -^u folgen, d) 2)ic
Sebre bon ber ©nabenlüabl ift einer ber allertröftlidiften 3lrti!el, benn er fagt un§, bafe 15
„®Dtt aus purlauterer ©nabe unb ixumberjigfeit obne alfel Ükrbienft, e^e ber 2l^e(t
©runb gelegt U^ar, ^um ewigen 2c6en berorbnet unb auserluäblt i)ahc alte, fo an ßl)riftum
beftänbig glauben". „Wk er fie bon (Sloigfeit geliebet, alfo fd)en!t er aud^ xljmn au§
lauter ©naben ben reditfd)affenen iiiabren ©lauben unb fräftige 33eftänbigfeit bi§ an§
ßnbe." „3u fngcn, ba^ ©ott propter fidem praevisam etlic^K auöerioäblt babe, ift 20
pelagianifd^." „Urfadie ber ©ünbe unb bei 3^erberben§ ift attein bei bem ©atan unb
in ben ©Dttlofen -iu fuchen, ioeldie iuegen ibre» Unglauben^ bcrfto^en tuerben." „"S^er^iat:
fc^Iufj ber iseriperfung ift nic^t ein alDsolutum decretum, fonbern gefd}iebt um if)re§
Unglauben^ iuillen." @§ ift fdblinerig, biefe Stusfagen ju bereinigen. ©d)liefelid; erflärt
er, bafe er §U)ar biefer Sebre al§ ber fc^riftgenm^en in feinem §crjcn genugfam iierfid;ert 25
fei, er aud) nidit§ Sieberei ioünfci^te, aU ba^ ©Ott feine Untertbanen mit bem Sid;t ber
unfebibaren SSabr^eit erleud)ten iroüte; aber ber ©laube fei nid>t jebermannS ®ing, ba=
ber loerbe er niemanb offentlicb ober f)eimlid) ioiber feinen SBillen ju biefcm 93efcnntni§
■ituingcn, fonbern lüoHe ben i^urS unb Sauf ber Sinihrbeit ©ott allein befcf)Ien. (Sr be=
fcfile aber crnftlid), baß alle, ioeldte bie ftreitige ^)ieligionöfad^ve ni(^t berftünben ober nod) 30
nic^t genug barin' informiert toären, fic^ be§ SäfternS unb ©^mäl;en§ h)iber bie „Ortho-
doxes et Reformatos", bie man gebäffig „calüinifd^" nennte, gänjlid) entf)alten fottten.
(Siimbolifcbeg Slnfeben erlangte biefe Conf. Sig. fortan bei ben ^Reformierten in ben
öftlidien teilen be§ Branbenb.=breu^. Staates.)
2ro^ biefer ©rflärung ging er bod^ auf bem 2Sege einer „S^eformation" feinet 35
Sanbe§ juniic^ft tueiter fort, ßr fd)ritt jur Jlonftituicrung eines „^irc^enrateS", ,^u beffen
^sräfibcnten ai^olf S^ietrid) bon 9^oc^)oU) am 11. ^uli 1614 ernannt tourbe. 5)ic mm
^e^örbe follte al§ Organ be§ lurfürften fein ^}{efDrmatton§recf)t im Sanbe aufSüben. ©ic
foHte allem Wcijxm, „toaS ben Sauf unferer lüaliren S^eligion berbinbern m5d)tc"; bor
allem follte fie auf bie 3(nftellung bon ^]]erfonen „reiner Sebre" 33ebad)t nebmen. Gramen 40
unb Crbination aller ©ciftlichen follte nur nod; in granffurt gefd}eben unb le^tere nur
joldien erteilt toerben, iucld;e „unfer cbriftlid;eg ©laubensbefenntni», reformierten SlaU-
d;i§mu<g unb iRirdnmorbnung beloben unb banadb ibre ^rcbigen ju birigieren angeloben"
Joürben ; burd; 9ieber§ follten fie bag ©büt bom 2-4. g-ebruar anerfennen. 'i^or allem
follte in g-ranffurt fein ^rofeffor angefteflt Serben, „ber unferer cbriftlid)en ^Religion 45
gebäffig ober Unberfpcnftig" iuäre. 2)ie 2(bfidit Joar, burcb bie Stipenbiaten an ber
äoadümetl)aler g-ürftenfd^ule unb ber ?i-ran!furter Unioerfität ben (Salbiniemus inSSanb em=
Sufübren. ©tlic^e ©tipenbiaten iourben fogar nad} öeibelberg jum Stubium gefd;idt. i^"
bafantc ^^farrftellen lourben ealüinifd; gefinntc ©eiftlidie eingefd;oben.
©ine 2(nnäberung ber ©ciftlid;en an feine 2(nfc^auungen f)offte % ®. burc^ ein 50
SJeligionegefpräc^)' ju erreichen. 2Im 21. ^uni lub er bie lut^crifd;en ©eiftlid)en bon
Serlin unb Äöln gu einem fold)en bor, mit ber ßrlaubnil, aud) nod) anberc märfifc^c
©eiftlid-.e mitzubringen. Sie berliner bolten fid; in 2Bittenbcrg dlat unb begel^rtcn barauf
^sorlabung fämtltc^er geiftlidjen ^nfpeftoren (©uperintenbenten) ber 2)]arf. 2)a§ gefc^m^,
unb fo follte am 3. Cftober auf bem ©cbloffe bie Sieputation ftattftnben. Slbrabam 55
©cultetug tvar bon \l)\n baju aufy neue md) 33erlin berufen tuorben. Ser ©eneral=
fuperintenbent ^selargug, ber i)on ^tnultoegen je^t all 2lsortfül;rcr ber Sutfieraner bätte
bcrbortreten muffen, fdjüfete ^ranlbeit bor unb blieb au». 9?oci^ einmal bcrfud^ten bie
Söerliner ©eiftlid;en, ben gefürclUeten 3kbefampf ju vertagen, ba bie ^c\t, um fic^ mit ben
:3nfpcftoren ju befpred;cn, ju fur^ bcmeffen fei. 3rber bie§ ©efud) lourbc abgefd;ilagen. eo
336 SifliomiMit»
GUcidnuoM UMcbcvholtcn fic bcn '■iH'vtasiuniV^aiitva;'^ nod» in Ic^tov Stunbc, Univbcn aber
n>icbcv abvicunc)cn ; cbciifo blieb eine '^.ietition ^el• 3tänt>e 511 (fünften bcc^ i'(ntvai;ey ber
©eiftlidH'ii unbevilrfl'iduitit. So evidiienen am :]. Cftober 45 nuivtijdK' v^nfpeftoren unb
^'farrev lun- bein .Uurfüvftcn xm\> feinem '^Uubev. ^ev ihtrfiivft bejd>UHTte fidi lu-^r ibnen
5 über ba^> Vaftevn unb 'inTbammen ; er ludve bereit Uon feiner 'Kelivpon abzutreten, Uhmui
er au^ Ciottc^S 3l>ort überfiibrt linirbe. AUäojli* lautete bie 3lntioort bcr isorcjelabenen :
fie fdu'uten fid> in beutfdHT 3vradie über biefe tbecloiiifdien Sadn^n ,^u i^erbanbeln, bie
bDd> lateinifdun- iermini bebiirften; fie iierflänben fid^ nidU aufö ^^ieputieren, unb ba
bev Murfurft auvlänbifdH' ^beoloi^en babe fonnnen laffen, fo möge er aud^ für fie au^=
10 »luirtiiie lutberifdu' ^tbeolOi3en alö ihre !illUn-tfübrer julaffen. Sie feien fidi übrit^enei nidbt
beunifu, i^efdunäbt ;,u baben. Taraufbin [teilte ber .Uurfürft ba^? ani]efai-\te (5ol(oquium
ein unb uerpflid^tete fie nun burd; ^''^'^''^iX^^^^Ö i^^if "^i*-' ^-i3eobad;tu)U3 be» (ibittv« luMU
21. ?yebruar (SdMuibt III, 20 ff.)-
rie .sScffnuni^ ber CJeiftlidn'n berubte iel3t auf bem Gincjreifen ber Stänbc. liefen
16 hatte ber .Üurfürft auf ibre 'i>orftellunii bin fd^on am 28. 5Jcär,^ bie 3"f<^9<^ Öfflc^*-'"/ er
»upüe ibre Welinffen „uniH'rftridt unb unbeirrt" laffen, luobci er fidi freilidi nidU l;atte
terfa^en fönnen, ihnen i>or\urüden, bafe bie uniunänberte Slug^b. Äonfeffion „ben ab-
fdieulidn-n unb iiottevläfterlidHMi 3dMiHirm ber papiftifdn^n 'Xran-ofubftantiatiLMi i-jutbeifje",
baB bie Monforbienformel baö ili>ert beö „el)i\3eijic|en ^^>faffen" ^atoh XHnbreä getiiefen, bafj
20 £utber nod) „febr tief in ber 5"in[t*^r"i5 bcs '^sapfttum^ geftedt" unb feine ^ilbenbmabl«^:
lebre nicht i^om hl. ©eift, fonbern Dom i^arbinal Süiaco gelernt habe. 3Ib5 nun aber
anfauiv? Kilo bie 2tänbe '^u neuen öelbbeiuiüigungen nad; '-Berlin berufen luurben, be=
fdMrerten fie fid^ eniftlidi barüber, bafi ihnen üerbädUige ''^^rebiger je^t aufgebrungen
tuürben, forberten untterbäd^tige !ifutheraner an ben Schulen unb ber Uniüerfität unb
•J5 Jueigerten fid\ 'il>elargu'5 ale einen lutherifc^)en ©eneralfuperintenbenten an,^uerfennen. (i"r
foUe Jrenigftene befragt Jüerben, ob er nocl^ am ^onforbienbudie feftlialte. Xer iUirfürft
anttuortete am 22. Januar, bafe er Don feinem ©lauben nic^U laffe, and) ivenn fie iFmi
bie geforberten ©eiber berireigerten. ^hr Gif er für bie ^lieligion fei ©ott mifjfäüig, ba
fie bie Invariata ,ui hocfi ftellten. Gr fönne bocli nidU "ilNelarguy barum abfcliaffen, ba^
30 er ein OJiann bee Ariebenc> fei. iHber bie Stäube ruhten nidit. Sie inn-langten t»om
.Uurfürften bie Grneuerung unb '-üeftätigung ber früf)er j^um Sd;u^ bcg ^uthertumy er^
teilten ^Hel'erfe unb bav- iH'rfpredHMi, feine l»erbäclitigen i'rebiger ben ©emeinben auf,ui=
brängen, bao Monfiftorium, bie ©eneralfuperintenbentur, bie Uniüerfität unb bie Jürftenfdnile
mit i'utheranern ,^u hefeften. •ij^elargu^ foUe fich hiy Cftern über feine l'Keditgläubigfeit
35 auviiH'ifen. iHle fie ,^um inerteniiuil ihre j;vi-''rberung Uneberbolten, erfannte ber .Üurfürft,
ba^ er nadngeben muffe, unb erflärte nun (.'j. ;sehr., Sd;mibt IV, Kif.), baft „ein jeber
im l'anbe, ber ba JuoUe, hei Sutber^ i.'ehre unb ungeänberten :iUugi?b. .Honfeffion, aud;
bei bem .Honforbienbucli verbleiben foUe". 6r betonte jtoar, bafj er nad) bem ^){ed»te
^-iNollnuidU habe, eine ;'){eligion einzuführen, aber auf bie 9lueübung biefe^ ^ied}tev< ver=
40 jid,uen luolle. Unb abermals erteilte er am (l. ;vebruar ben ^){eliere (bei Sdiinibt IV, 1 1 f.),
bafe et ber lutberifcfien l'lieligion „ihren freien ©ang unb li'auf ohne allen ^limng unb
Trang ber ©etinffen" gönnen luoile.
(''MeidMvohl gingen bie iserfudie, bae reformierte :ik'fenntnie burd} allerlei Gingriffe
,;u bcförbern, junäcl^'t npcf> ireiter. Xer .Uirdn-nrat fe^te feine Ihätigfeit fort, Hiarfgraf
46 ^P^^^'»"" ©corg riet feinem 33ruber, bie Staatehehörbcn, befonberö ben @el;eimen ))iat,
t)or allem aber bie ^anbec-uniuerfität unb bie ^-ürfteufdutle nur mit ^lleformierten ,zu he=
fc^en. 3" ^»^1^ ^hat liej^ fid> ber .SUirfürft bie Statuten ber Aranffurter Uninerfität ein-
reichen, ftridi hier betreff'» ber theologifd^en '^-^rofefforen bie iu'rpflidUung auf bie Formula
Concordiao, ba baö Ubiquität^bogma ein „jämmerlidier ^iietrug ber 5tird()e" fei, ba=
60 1?ct er niemanb mit biefen „monstrosac opiniones" belaften ioolle, unb erflärte:
„Suffifiat scholis et ecclosiis nostris iuxta Hiblia sacra et Symbola atqueConf.
Au^'u.stanam corpus doctrinae a Philippo traditum (t»gl. il^b IV, 2!»4), ad cuius
normam ocrlcsiarum et schf)laruin professores et ministri sese coniponant"
(17. X'luguft 1 •;!•>;. ^""^m Xoftoreib blieb },\vdx bie Conf. Aug., aber bie Form. Conc.
66 lüurbc geftricben; ftatt ber 'in-rliUTfung ber Sacramentarii iimrbe jet^t bie ber Ubiqui-
tarii eingefel^t (iHften unb Urfunben III, 76. 80). Xaburdi lüar bie l'anbesiunilH'rfität
ihreiS reinen lutbcrtfdicn Charafterö l^erluftig gegangen; unter ben neu angcftetlten iixo--
fefforen berauben fi* fortan audi reformierte, ^uffel tuurbe bon AV'Hiffi'vt M"» ^^- theol.
bromoi'iert. ler i^irchenrat fuhr fort, reformierte ©eiftlidie an lutherifdie ©emeinben ju
eo fe^en, ^l^'largu«! orbinierte in feiner 5rJ»;fefnöI»cbe aud; reformierte ©eiftlic^K. 3(ufö neue
etgiSinnnb 337
ipcntctcn ]xd} bic Stänbc IGIG mit einer fefir eriiften 'iHn-fteIIunc3 an ben .^urfürften,
forberten für iBre Itonfcffion ben i)erfprpc6enen Sdni^, bie '-Öeieitic5unc3 be^^ abtrünnigen
unb unbeftänbiiien '^^elarcjuö unb bie i^eftellung „reblirf)er" ijutberaner ju 3uperinten=
benten unb ^^saftoren. S^ie grof^e 'DJtVnge ber ©eiftlid^en rüftetc fid^ ju cntfcbicbencui
2Biber[tanb gegen bie 'Steuerungen unb erlinberte bie 'Eingriffe auf ihre Sebre unb ihre 5
(iereiupnien mit bitterer unb gebäffiger ^^Nolemif gegen ben (ialüiniömu^. 2(ucb ber
gtiibtetag (g-ebr. 1617) befdblofe eine ^e).mtation an ben S^urfürften, um fidi über bie 3>er=
geUmltigung ber lutf)erifdH^n ^irdK ju befcbiueren. 2(ngel'id^t§ biefer Haltung be§ Vanbe§
cntfd^Io^ ficb ber@ebeime 9^at am 23. Wnix^ 1617, bem in Königsberg lr»eilenben iUirfürften
über ben ßrnft ber Sage '^erid)t ;,u crftatten. 2)a^ ganje Sanb ftebc in biefer Sadu' Jinber 10
ben Kurfürften unb feinen Mal Söoüe man bie ä(ufregung ftiüen, fo möge nmn ben
kirdbenrat Jiueber abfcbaffen, benn bie öoff^ung, „bie ^^eligion" im ganjen Sanbe ein;
jufübren, fei ju fc^anben geiuorben. 3tn bcs ^ir^^enrat» ©ebote unb 3>erbDte febre fid)
fein 53cenfd), auBerbem hab^ ber ^^>räfibent üon 3?o^Diü fein 2lmt j^u feiner |)erfönlicben
Sereicberung übel mif?braucbt. ^emgemäjj tüurbe ber 5Urcbenrat 1618 aufgelöft unb 15
bamit bay „^^eformationstüerf" in ber 9Jcarf eingeftellt. ^ro^ mand;ier Unflarbeiten bev
Sefenntniöftanbe^ blieb bod) bie lutberifdic i^irdie in ber ilfar! erbalten; ber 5lurfürft
Hieb mit feinem 53efenntni§iped)fel fo jiemlicb allein. 2)ie 2)omfird)e freilidi tpurbe mit
reformierten .s^ofprebigern befe^t. Sd^on am 30. ^SJuirj 1615 tourben Silber unb Krujifirc
unb beibe Sdtäre aus ibr entfernt, ein S>organg, ber ju einem SSolfstumuIt in Berlin 20
Slnlafe gab. Übrigen^ blieb ber lutberifcbe .^ofprebiger 'SJcüIIer big an feinen 2;ob im2)ienfte,
unb bie ©djiofefapetle biente je^t ben lutb. ©liebem ber.s^ofgemeinbe aly Kirc^K. 3>gl. ^t.^JcüIIer
S. 104. 200f. 351 f. Sonft bilbeten fic(i nur fpärlicbe, jum uleil nur fümmerlic^^ beftebenbe re=
formierte ©emeinben, befonbers an ben Crten, \vo furfürftticbe Sdilöffer fid> befanben. 2)ic
^urfürftin felbft famt \i)xm %6d)kin blieb bem (utberifdien 33efenntniö treu (Sd)mibt 25
I, 25; II, 11); fie ftarb 1625 mit ber (efettüilligen Grflärung, ber ealt)inif4ien 2ef)re
feinb leben unb fterben 5U lüollen. ^ro^bem fpracb bei ber Überführung ifirerSei^ie nad^
Königsberg ber reformierte ^ofprebigcr ^oF). 33ergiu§ an ibrem ©arge unb betoieS babei,
ba§ bie reformierte Sebre bie recbte fei.
Sd)tüierig!eiten bereitete bem .Wurf ürften fein KonfeffionSiüed^fel im öer5ogtunr;i>reu|en. 30
Um bie Unterftü^ung bes ^^NoIenfönigS gegen bie 3(ngriffe ter Sutberaner auf bie 9k'for=
mierten ju erlangen, mu^te er biefem in fatbolifdien %xaQm entgcgenfommen, unb fo
ließ er e§ gefdbeben, bafe ber König am 10. '^nü 1616 au§ bem Corpus doctrinae
Prutenicum (33b IV, 295), fpejieü aus ben ©d^malfalbifc^en 3{rtifeln, alle für bie
fatbolifdte Kird>e empfinblicben Stellen auSmersen lie^. S)ic preu^ifdien ©tänbe erboben 35
gegen 3. S. ben 5>orSx)urf, ba^ er burc^^ Stnnabme be§ reformierten 33efenntniffe§ bie
^unbamentalgefe^e bes öerjogtuiny i^rlet^t hah^. 2!em gegenüber iüagte er in feiner
Stntlrort l^om 29. 93tai'l617 nur fic^^ auf Jein 9^ec^t ju berufen, in feinem eigenen
„(Saale" im <Bd)lo^, aber nidit in loco publico reformierten ©ottesbienft fid) balten ju
laffen. 2;urd) biefe feine '^srioatgottesbienfte Jüerbe ber Konfcffionyftanb be§ Sanbes nicbt 40
im minbeften geänbert. 2(n biefem Stanbpunft bielt er feft aud) gegen ben König t,icn
$oIen, ber jene ©ottesbienfte in ber Sd^loBfapelle bod) al§ öffentlid;e 3(u5übung einer
neuen 9^eligion betracbten irioßte. Gr fonnte el aber nid)t oerbinbern, bafe ber i-anb=
tagsrejeB bom 5. Sluguft 1617 erneut fd^arfe 33eftimmungen gegen bie ^Reformierten
erliefe, bie als Störer ber öffentlidien dluU ju bebanbeln feien. 3"^^^''^^'^^'^^*^^'^V"d^*^ 45
1618 eingelaben, tüollte 3. S. feine ^beologen '^elargul unb ^. 53ergiug bortliin fenben;
aber beibe entjogen fid^ burdi mancberlei ©rünbe biefem 9Iuftragc; ber tuabre ©runb
i^rer 2Öeigerung tuar, bafe fie ber Sebre ber ©omariften nicbt beitreten tonnten. 3)en
Sefd^lüffen ber Stmobe inurbe bernadi' bon branbenburgifd)er Seite nid^U ioiberfprocben,
fie ehielten bier aber aucb feine ©iltigfeit (Scfimibt II, 18; III, 6 ff.; oben «b IV, 799). 50
infolge eines ©d)laganfaas, ber ibn im ^suni 1618 traf, fab fid) ^. S. genötigt, am
22. ^Jobember 1619 bie 3legierung an feinen Sobn ©eorg 2l5ill)elm abzutreten, äöenige
2ßo*en barauf, am 23. ©cjember, cntfdblief er (9iäbereS f. bei Sd^nnibt I, 27 f.). fyüffel
bielt ibm am 3. Cftober 1620 bei berllberfüf)rung berSeidie in§ Grbbegräbnis im3)ombie
©ebäd^itnisprebigt. 21n bemfelben 2age tbat 3of)ann ^Bergius ba§ gleidie bor bem bamalS 55
in ^reufeen befinblicben §oflager. 2;er 33efenntniSiüed)fel ^- ®-^ wnb ber i^m burcb bie
a)iad£)t ber iserbältni'ffe aufgebrängte 9>er3i*t auf fein territoriale» 5Reformation§red*t bat
feinen D^ac^folgern ben llnionSgebanfen nabegelegt, ber feitbem firdl^lic^e ^rabition ber
Öol^enjollern geioorben unb geblieben ift.
©er KonfeffionSiüed^fel beranlafete eine faft unüberfef)barc ©treitfdbriftenlitteratur. en
i)Ical=®nct)fIopQbic für 2f)Coloaic iiiib ßirdje. 3. 31. XVIII. 22
3:^8 3iflksmuui» Silucflcr I., %iap\t
5lnic(H' Kit in ta aiuicKifutcn 3dn-ift aUcin für bio ^Nafn-c l(n:i- -Kil!) 2:-)l Sdnifton
bicKv Ülvt ijcnau t>ci-5cid,Mict. ^JlnjuT C^icbidc bctciliiitcii fid; lutticrifdunjoit'^ 'L'ooiibavb
.V>uttcr, y>oe luMi .sSoenciiii, '^-vicbridi '^Vilbuiii iinb lüde anbcrc gcnnt3cvcn 'i'iamcibo an bcr
MiMUvoi'ajo. ^'^iotin-niicvtcvicitv fänipfto man faft nur in anonlnncn Strcitidn-iftcn, aU
5 „VicblMbor bc!? iA-vicbon-5 unb bcv '^.nibvlH'it". I5"e i[t üblidi, baboi bic i.'utboranov locjicn
ibvcr Wvobbcit unb ihvci inai;lL''jon 'iH-vlaftcvunc; bcv ©cgncr ale^ bic cißcntlidion ©tövou:
triebe .;u bctrad>ten; aber cc^ barf bodi nidu iHTvjcffcn linnbcn, bafj hier bic vcfininicvtc
'inn-tci bic bcr 'JUuircifcv Umr, bic nod^ ba^iu unter bcr &\u\\t bc-o Murfürftcn ihre 'inn-^
ftope niadUc, unb baf; i^n'abc bic Zatht, ibrc X.'cbriucifc aly bav' Dom '^.nipivuiuo i-\crciniiVc
10 i'uthertuni hin;,u)'tcllcn unb fid^ in bc|ien !i^ciil3[tanb einjubrdnnen, unb bic 3(rt unb 'üIhmIc,
UMC fie )id> al\:' „bic ihmi bcr 'Kclinion" i^cbärbctcn, eine [tarfc Gntvü[tuni-( auf bcr C^H-i^cn
feile bervorrufen imifUc. ^bcoUniifd^ loar bcr Streit InUlic; uncrivcbi;v 'il>cnn Vcitiibarb
Mutter feinen „Calvinista aulico-politious alter" bamalv auö^cbcn liefj C^lMltcnbcvi-;
1(J14), fp traf er bamit eben jene ÄUrdH'npoIitif, bic unter bem Ü^ortuanbc, Kvi Ii'uthcrtuin
15 rcinii-jcn ,ui luoKcn, fid» in feinen .Üirdu'n feftjufel3en r>erfucf^tc. 05. ftniucrnu.
3i()ün f. b. XH. iHmoritcr ^i^b I ©. 450, is.
Siliic^, 3iIiinunC' f. b. !;?(. i^aulu^i i^b XV <B. 80, eo.
Silucrini^, 1>iiVft/ ö36— 537. — Vita Süverii im Lib. pontif. 'ülu^g. n. ^IJoiiiinicii
I, 5. 1 14 ; Ulu-rati brcviarium causae Ncstoriaiinitini ot Eutvrhianonini c. 22; 'itiroiopluv,
20 Do hello (Jothiro 1, 2."); 2[nff«' I, S. 115; 'iünueiOKamliacl], Unpavtl). .sMftovie bcr vöniijd)oii
*4>iipfic IH; Wrcflinouiu«, Wefd). bcr ©tabt 3{oin II; .^efelc, (ioniiIicn9eid)ic()tc II; Samten,
Ükfd)id)te bcr roiii. iliri1)c lS8ö, 8. 341 ff.
Silueriu'o luar ber Sobn bc?^ '^nipftcC^ .s^orinitjbav?. Sein fur^^er ''^'pntififat fiel in
bie 3eit bcr .Hänipfc bc'o oftröniifdH'n ^Kcidic-ö mit bcn G)Otcn unb bcr 3trcitiijt'eitcn um
25 bic (>Jeltunii beö (ibalccboncnfc. (^r Derbanftc feine ©rbcbunc; bcm ©Ptenföniflc 'Jbeobat,
bcn er nad^ bcm 'i^eridU bes Lib. pont. burd^ (33e(b für fidi ■;(cU\iini; eine orbcntlid^c
Ülnibl fanb nidu ftatt; ber Hüq feiner Crbinaticn ift bcr 8. ^^uni ö'AVk Xurd; bic balb
barauf erfoKicnbc li'anbung 53clifar«s in v«talicn unb beffcn rafcbe (rrfolnt imirbc bieJi'aße
bce *'.l.^avftcc•> böd^ft fd^Uncrig. Diun trat bcr SdnilUing bc^5 ÖPtcnföniiv^ in 'iscrbinbuiui
somit bcm iiyclbbcrrn ,\uftinianc-; im Cfiniicrftänbniy mit ibm bcfcl3tc 'ikiifar am '.). Tc>'mbcv
."):;(; ^Hom. 9lbcr bie "innbinbuni] Umr nicbt lu^n Taucr. Silucriui. nabm bie Maifcvin
^beobora baburd; ^egcn fidi ein, ba^ er ber 5i>icbcreinfct5ung beö bon feinem '-iHH-iiäuiicr
9(iiapct iieftür',ten ivatriardn-n ^Intbimu^j (f. ül^b XIII ®. .'J«):], :i9ff.) 9l'ibcrftanb Iciftctc;
er fudUe bcvbalb liücber eine 3tiil3c an bcn Wotcn. Denn man fann taum ,^»ucifc(n,
.3.5 bnfe er fid) in nff?cime Untcrbanblunncn mit isitij-\iy, bcm '^cadifohicr Ibeobat^o, einlief;,
um ibm bie Stabt in bic \>änbc ,^u fpiclcn, bcren ^bore eben erft auf feinen eintrieb
bcn (^)ricdien iiebffnct nnn-ben n^aren. ^Wcix crfldrt bcr 33iL\iravb be^o Siliun-iu-? biefc
XHnflagc für fa(fd>; ebenfo aucb Vibcratuy in feinem 'i^rciMarium. )l[bit fic ift an fid>
nidit unJvabrfdKinlidK ber ^^^apft modue hoffen, unter gotifc^^cr .fH'rrfdmft Iciditcr an bcm
! ■ ' ' nfc fcftbaltcn \\\ fönncn, ah unter gricdnfdicr, unb '^V';,icbun(-icn ,yi bcn Wotcn
...... .. ,.i bereite; bcr rvortfcl^cr bee lliarccllinui< (5omc'^ bcriditet fic aly ZTbatfadic, unb
'XNrocoj?, Vibcratuo unb bae '^'a^ftbu* .^cigcn ircnigftcnei, baf? bcr '.iscrbadU alhicmcin Umr.
'-i^ U ihn für »-(Ciirünbct, bcnn im 1)iär', r,;;7 entfette er 3ilveriuö bc*ö '^^''n^'ldat'S
■'•n nie- :l'ioncb in bic "^jH-rbannung nad> ^^Uitara in Viicicn. Sein 'Jiadifolgcr
i>, ber fi* burd) 'iliaduiicbißfcit in ber boivnatifd;cn 'is^ac]'; bie Wunft bcr
.Unijerin ertauft hatte, ^^lad) cininer i\<:'ii lüurbc ber ^ürojc^ gencn ©iliH-riug luicbcr auf=
•; man braditc ihn nad^ Tst'ili»^"" >urüd: aber baö Gnbe Umr eine OiH'ite '-In'r-
,v iviiv^,' „ib ber ,^nfcl i'.ontiä im tmrhenifdK'n IKcerc iHTnücfcn. A>icr ift
et >ihr ficht nid;t feft. .(lautf.
.'y» «ilüCjlcr I, ij^'n, .;il — .",;',5. — Schumi' ■oun]vapl)icii im J>il». ]>f>ritif. I, £.47
bfr ^ii^.-j. w .j. im 8anctuarium bc? liiombvitiiK- II, 'iM. 271) uiib bei 8uviuci, V.
I, S. 28f. ; Ülpfiu«, mjronülinve b. vom. ^iMfdiöfc ©.251); ©öriinncv,
' •• : 59cilonb, ^^ovfdnmflcii XIV, S. 407 ; iifli. b. ?lit. .Slonftonf.
F. ,\n bic 3eit bc^ ^^^oniififatö Silbcfterc- I. fällt bnö ivicluinftc Grcigni^ bcr (s3cfc(Mditc
t>et rtltcn .Üird'c: bcr |yriebcnefd>luft ,UiMfd>cn bcm ri.imifd;en Staat unb bcm (Shriftentum
(ÄÜöcftcr I., fapii eilüeflcr It., ^ap\t 339
burd^ bcn Übertritt ,"^on[tantin», fällt bcr 3(nfani-( bc^5 arianifdicn unb be§ bonattftifcbcn
Streits. 9iiriienb'o aber tritt Silüefter mitbanbeinb berbor. (tx\t bie römif^e ^^HtVtftfat^e
bat ibn in 33e,^iebuiU3 511 .tonftantin ^efe^t; ba^j einzige, \va§: über feine Seteitigunij
am arianifcben Streite befannt ift, ift bie biird) (Sufebiug (Vit. Const. III, 7) be5eut3te
'Xbatfacbc, ba§ er einige römifcf'e '"^'re^btiter ali ©efanbte ^um nieänifcben ,^on^i( fdndte, 5
Ipäbrenb er felbft diu yrjoa^ ferne blieb. ',Huci> auf ber S^nobe bon ^itrlcö luar er nur
bitrdi eine ©efanbtfd'aft "vertreten (Mansi II, 476); bie ©^nobe teilte i^m ibre Se=
fdUüffe mit, aber ni*t jur S^eftätigiing, fonbern jur ^anadmcbtung (quid decrevimus
communi consilio, caritati tuae significamus, ut omnes sciant, quid in futurum
observare debeant, S. 471). 10
Tuid) bem Catalogus Liberianus begann ber '^umtififat SilDefter'S am ol. Januar
314 unb reichte er h\§ 31. ^^ejember 335. ^outt.
StlUcftcr II., ^ul^^ft, 91)9—1003. — Sttteratur: Oeuvres de Gerbert par A. 01-
leris, gleniumt 18Ü7 ; Lettres de Gerbert p. p. J. Havet, i^avi^ 1889, :MSL «b 139; Opera
luathematica ed. ^l. IBubnon, 33erlin 1899; unter beti t)iftovticf)eu Sd)riiteii he-i U). 3a[)v= 15
l)unbert'5 fiiib für ©eibert am roidjttgiteti bie §iftorieti fetnev ©cf)üIer-J 5Hid)er, ber SDiönd) im
SRemigiuvtloiter in 9t£)eim§ luar. Ajocf, GJerbert ober 'ißapft Stinefter II. unb f. Snl)r^., 1837;
Siibinger, lieber ©erbevtä luiifeufdiaftlidie unb püütifd)e ©teflung, 1851; 3Berner, Werbevt lum
9luriUac, 1878; Sdniltef;, '$üpit Siluefter II. oI§ Se^rer imb Staatsmann, .s2)andnu-g 1891;
beif. in b. 5lb5>; 'iMcanet, Gerbert, iin pape philosophe d'apres l'histoire et d'apres la 20
k'gende, fnu-i^^ 1897; Sair, Etudes critiques I, @. 94ff., 'ipaiiö 1899; Sd)(odroerber, Untere
fucliuntjen juv efjvouDlogie ber 33vtefe ©erberts, §af(el893; 58nbnüU, S)ie ^Briefe ®evbevt§ atS-
liift. Guelle (vufiiidi), 3 'i3be, ^etevc-b. 1888— 90; ®iefe6ved)t, ©eidiid)te ber beiitjdjen ßatferseit
I, 5. ?(ufl. 1881; 58tlmans, 3üE)rbüd)er be§ beut)d)eu 9teid)§ unter Dtto III., 1840; Sui",
Silneiterc^ II. einflun auf bie '^PÜti! Dtto§ III., S3re§Iau 1898; Sepet, Gerbert, et le change- 25
luent de dvuastie (Rev. des quest. bist. Yllf., 1869 f.); lUjIirj, ^afjvbb. b. beutfc^eu 9ieid)§
unterOttüil. u. III., 1. Sb 1902; SSatleubadi, Seutfd}!. ©efd)id)t§queUen 1.536, 7. 5(ufl. won
Summier 1904, (2. 460 ff.; 23aimann, ^iolttif ber inipfte II, 1869; föreqonnnU'?, ®e)d). ber
etabtabm imm'H. III, 4. ^}(ufl. 1890, S. 447 ff.; ii.9ienmont, ®efd). ber (2tabt9tom II, 1867;
.s~Hifter, 3)ie beutfdien ^:]3äpfte I, 1839; .öefele, C£ouctlienqeid)., IV, 2.9lufl., 1879; 9teuter, öefd). 30
ber relig. ^tuffltlvung im «J5l. I, 187.Ö; ''^vanil, @efdiid)te bev Sogif II, 8.53, 1861; 9Jagl,
(Velbert unb bie JHedienfunit be§ 10. .^atjvbunbevto, S®^?1 1888, 23b 116, @. 861; SSeijsenbovn,
Werbert. 53eitr. ^nr ßenutntö bei ll^atbematiE beö Woli., iiertin 1888; berf., 3uv (ikid]idite
ber ß-infüljrung ber je^igen Sifl^'-"'^ "^"i"^) ©erbevt, 23erlin 1892; Gantor, Üjorlefungeu über
(«efd). ber llJatt)em. 1. 23b, 2. 2lufl., ©. 797; Söllinger, ^apftfabeln beö m^lL, 1863; ed)ultefi, 35
Sie Sagen über ©iluefterll., .s^amburg 1893.
®a§ (vJeburtejabr @erbert§ ift unbefannt ; ba er fid; al'S (rrgbifdu^f lum ?)JalH^nna
(998—999) aU$ alten 9Jiann fdnlbert (ep. 2( is nad; ber ^äblung toon ^^a\)it), \o nuif^ er
toor 950 geboren fein, ba aber 3^icber ibn 970 nod) aU adolescens unb iuvenis be-
Seidmet (Hist. III, 43f.), fo fann ' man mit bem 3tnfa^ feiner C^eburtejeit nid>t über 4n
bay ^abr 940 jurüdgeben. «Seine .s^eimat ift bie 3(ubergne, nielleidit bie Stabt 3(urillac
(^I^e^. Gantal), beren 53enebiftinerflüfter er fd^on al^ iSnabe übergeben Unirbe: er blieb
audi al'g ^Jiann in 3Serbinbung mit bem 5(bte (Seralb (geft. 98G) unb nüt beffcn ^)iadi=
folger ^llaimunb : bayi\lofter in 3turillac betracbtete er aU feine ^eirnat (Dgl. bef. ep. 194).
Öier nnirbe er juerft in Dal ^IBiffen ber ßeit eingefübrt, bier tuurbe nwn audi alebalb tö
auf fein berborragenbel Slalent aufmer!fgm. 3)ie ' 2(niüefeni)eit be§ f^anifdien 5)ur33orell
im Stlofter (um 967) gab 3(nlafe ^ur Überfiebelung ©erberts nadi Sv^nien. il>ar ber
Unterricht in 3lurillae in erfter Sinie grammatifcf^ fo boten ficb ibm in Spanien, beffen
geiftigel Seben burd^ bie Serübrung mit ben 2(rabern angeregt unb befruc^Het loar, reicbere
53ilbunglmittel bar : an bem '^ifcbof §atto öon 3>id) in (Katalonien fanb er einen :^ebrer, 50
ber ben (Srunb j;u bem matbematifdten, aftronomifc^en unb mufüalifc^en 3Siffen legte,
bas ibnt fpäter bcn Bd^ften 3{ul;m gebrad;t hat. ätber nur ben 2}ienft einer l)oben
Schule leiftete ibm S)3anien (»gl. aud) ep. 24'u. 25); feinet S3leibenij \mx nicbt bort,
fein (S)efcbid fübrte in loeiter md) 9bm. ^n ber Segleitung bei 33ifd;ofl .s^atto fam er
5170 an ben ipäpftlidien öof. Seine Jlenntniffe in ber 3lftronomie unb 9Jhifif nabnu'n 56
ben '^sapft ^obann XIII.' für xijn ein; er empfabl ibnDttob. ©r. So Jüurbe bie folgen=
reiche 2>erbinbung ©erberti mit bem fäd)fifd;en ^aifer^aufe angebabnt. ^od^ aud) ber
Stufentbalt in Iflom iüar nur eine (Spifobe in feinem Öeben; nod) reifte ibn nid)t ber
Sienft ber ©roßen unb ber $serfebr mit ibnen, fein Sinn ftanb nad; SBiffen: ber bia=
leftifc^e 9iul)m einel 3fl^eimfer 2(rd)ibiafonul ©., ber all ©efanbter J^önig 2otl)arl bon so
5-ranfreid) bamall nadi 3^om !am (tsermutungen über feinen 3iamen bei 33übinger unb
:U() Silucftcr 11., X-apii
unb ^|>rviiUl, i\}{. viucl> '|>icai>ct 2. lo), bciiu\T ihn, ]\d} an ibn au;,uKMio|Vii unb ilim nadi
^)(l)ciiiic> .^u toiiicn, um i"id> in icincv Munft untciUH'ijcn ,^u laficii ((Siibc !)72 ober 'Einfang
97:J, Jrcil inn-'bciu l:obc Ctto^ 1., inil. ep. 1S7 unb l'Kidi. III, 45). :^n ^){licim':^ aber
traf or bon "•lliaiui, bov mein- alv iv;-\i'iib ein anbcrov bcftiiiunonb auf fein i'cbcn cinoic=
:. UMvft iHit, bcn Ci'vU'ifdHH" iHbalbcro. 'i^ifdioi einer fran^ofildn-u 2tabt, aber Si.n-5]Uin(\
einer lotlninivfdH'n A-aniilio, batto or fein 'i^i^otum burdi ben ti'influf? Cttivo b. ©r. erlani^t,
unb ibin, uue feinem 3obne unb tSntel, Umr er mit UmnbeUofer l:rcue enieben. (ix
fiiblte fid^ minbofteu'ö ebenfofebr abo AÜrft Uno ahi Ji^ifdu^, in ben poIitifdH'n Tingen
irar er imoI unb mit Wind tbätijv I5"inem Hianne bc^g grofjcn i3ffentlidH'n Ji'eben'o trat
lobcrcdmlcr bor 3iUffenfdmft fomit nabc; cv fonnte nidU fehlen, baf? fein bcliH\ilidKn- öeift
balHMi einen (Sinbrurf empfinjv ber iinffeufduiftlicbc l^lJubm blieb nidU ba^o ein,VBC ^s^eal
Gierbertv ; ec> erhob fid' baneben, barüber bio Vuft an einer örofjen 3tellun{s.
,^unäd>ft beftinnnte ihn 3lbalbero nidU nur ,^u lernen, fonbcrn ,^u lehren; er untor=
tric^<, Uüe in ber 'iHtathcmatif, fo aud> in ber neu erliHnbenen ,\Uinft ber 2)ia(eftif, loobl
15 banuib^ bereit^' mit bem (^iebanteii fidi beruhii-jenb, ben or fpäter einmal auv'fvrad^ : 'ilUr
lobron timv' tiür Unffen, unb Uhv5 iiur nidU Unffen, lernen tinr (ep. 14). ^)lidun- (III,
•l«i— 54), teilt ben (Stubiongang mit, ben or einhielt: or orÜärtc in feinen ism-lofungon
Sdn-iften bor'üllton; ben 'i^oginn mac(Uc or bem .'oorfoinnien gomäfj mit bor vifagogo bo'o
''l.UHpbvriiK- (l>gl. "^U'antl II, 2. 7); i^ folgton bio .Slatogorion boo 'Jlriftoteleo unb ba<S
2<i 53ud) neijl eoiDji'eiag, alk-i natürlich in lateinifdHn-Üborfot3ung; bann bic Xo^it (Siooro^
unb eine :)ln',ahl logifduT 2dnifton boo 'i^ootbiu'g. %U$ 'i^orboroitung jiur ^llhotorif Unirbon
bie TidUor golofon : 'l^irgil, 2tatiuvi, l:oronj, l^^ulHMial, '^'orfiu'o, -Viora,^, i?uoan; na* bem
rhetorifd'on Untorridu übergab Oorbort feine 2dnilor einem Tie^-Uitator, bamit fie bei
ibni fid; 2dilagfertigfoit unb öeiimubtheit im äl^ortgefocbt aneigneten. Sie e^o fdunnt,
25 Jinirben — »ihk- für bio Gntftohung bor fdn'^laftifdion ')ltothobo bomorfonv'liHn-t ift —
')iedUvfaUe bohanbolt. ^)(id;or fagt : in controversiis exercerentur; controversia
aber ift torminus technicus für ben ^-lieditöfall. ^en 3lbfdUuf5 bcö Unterrid^t^o bilbeton
bie iner mathomatifdien ,5'^i(lHn-: 3lrithmotif, i^iufif, Slftronomio unb Oioomotrio. ^)(idHT
erjäblt, bafi öorbort nüt glübonbom (Jifer bei ben 2tubion golnofon fei; and^ fein nKd}a'
») nif*e-2( C^K'fdMcf fam ihm ju ftatton: or rif? feine 2d)üler ,^ur '^Hlininborung hin burd»
3lnfortigung i>on allerlei aftronomifcfion i^nftrumonton. So flieg nidU nur bio 3aM feiner
2dnilor: and} fein :'1Jubm erfüllte halb Uno Aranfroidi, fo 2)cutfdUanb unb v^ttil»»-'"- ^'v
beriincfolto ihn in ein golohrtoc> furnier mit bem 2ad>fon Chtrif, bor bi-§ fur,^ norhor
Leiter ber Huigbeburgor XomfcInile geJuefon Umr. (Sy Unirbo in ^liabonna in Wogontimrt
^-. .^aifer Cttoe II. auvgofodUon (i)80). Üiad; ^)iiclior^5 'iknidU (III, .'>(;— 65) enbote" ee- febr
cbrcniioll für Norbert, ber r»on bem .Uaifor roicfi befdHMift nad> Aranfroid> .^irüdfohrte.
^od» UMbrfdH'inlidi ift bie lotjtoro Oiadu-idit irrig, luie :')iidHi- and) aufjorbom libor ba^o
©efpriidi Unmi?glid)eö berid;tet: er berlegt k nod^ unter Dtto b. &x. Unb follte föerbort
iiud> Jiürfli* lion ^Kabonna nadi A-ranfroicl' .uirüdgofobrt fein, fo löfto fid^ bodi halb fein
I" iH'rbältnie ju ^Hboiniö. Xenn in biefor ,'^oit erhielt er oon Ctto II. bio 3Ibtei Viobb'w bei
^aDia. l^aö :;sai)r ftebt nidn feft. Xa Öorbort i^obbio im 2pätjahr i)S:; in-rliof?, mufj
er bie 3(btei fväteftono 3lnfang biefe^5 ^ahx^i erhalten l;abon. j)ie iU'rleihung fann aber
and' in ben ^luegang boc> iHnhorgobonben ^'sahroc^ fallen (ligl. ep. 1!)). Xor (luondam
scholastii'.us, loie fidi (^Jorbort ab 3lbt loobl boäoid;not, trat bamit ein in bio :)(oiho ber
1-. Öroßen be« )){(\d}^: nidu nur bio ■"isorlualtung be^o Äloftorbofit^c^ lag ihm ob, or mufuo
nud> in ben voIitifduMi Tingon 2 tollung nehmen, '•^'artoi ergreifen. Tio berühmte 2tif=
tung be>5 ^rliinborc-. t5olumba \vax uborauö roidi begütert in gan,^ , Malion (ep. 1-J: Quae
pars Itaiiae possessiones beati Colunil)ani non eontinet?); aber bio Wüter luaron ,^um
grouen leil bem .Ulofter entfrembet, bie '3Jiöncl>o litten gorabe,ui 'Jiot (ngl. bef. ep. 2). 1)ie
.-. • ^JUemubungen Worbert€^ hier '.Il^inbel \n fd/affon, nidn minbor feine Treue gegen bcn
.Haifcr, madnen feine Vage äufjorft fd^unorig: ^t" üH'ld)om loile v>t^^li'-'i'^\ iammort er
balb, habe ic^ ni*t ^cinber meine Mraft ift ben .Uräftcn , "stallend nidU geiüad;fen(ep. 12,
inil. op.^5). <Sx »inirbe feiner 2l>ürbe niemabJ froh; fein frühoroo 2ihm bünfto ihn ver-
lorene Jvrcibeit (ep. 1 : Gerbertus qunndam über) unb er uninfd;to fid;, lieber in
65 ivranfreid) aücin arm ,^u fein, nlö in ,\talion mit fo lüclon 3lrmon ,^u betteln (ep. 2).
^ct 2ob Cttoe II. (7. 3^e,v W:}) bradnc ihn iiollenbö ^^ur ilser.^luoiflung: .Uird;e unb
2trtnt fdMcnen ihm l^om Untergänge bcbrobt, jobor fernere "Ql^iborftanb gegen bie Italiener
Dcrgeblid' (ep. Kl). 2o lam er ,^u bem tintfdUufi, auy 43obbio ,ui looid;en; er l;atto ba^
.^loftcr im .s>erbft !ts:; innlaffen (ergicbt fidi auö ber Urf. Dttoö III. Dom l.Dft. 1)98
I>ipi. III, 2. 7211, Oir. :3n;j: abbatia per XV annos viduata), unb fid> nad)
^f
Silücftcv Tl., ^I^apft 341
^aim bcgcl^cn; im '^c^iOmKn- cntfdilof? er ftdi, ftatt in feine 3(btei jnrüd'.utfef^ien, nad;
granfreid) ju gcf^en (ep. IG Dgl. 91); er entjotj fid; bamit ber ^lotluenbigfeit, in ä>er-
I;anbluni]en mit ben g'^inben be^ ^atferg einzutreten (ep. 92).
Sein SBeg fühle i^n jurüd wad) i'W^einiü, ju ben 'otubien, bie er, eine ^c\t lang
unterbrodien, nie liertjeffen hatte (ep. 16), ,„zu ben füjjen ^-rüdten ber freien fünfte" 5
(ep. 92). (5r fannneltc eine nuHjlid)[t reid)e i^ibliott;ef (ep. li), trat iuteber aU Sef^rer
auf unb- fanb babei ben früheren ©rfolg; aber trot) alter Siebe §u beni n)iffenfd)aft(id;en
geben, nur scholasticus lucUte unb fonnte er nid;t Uncber fein; bie Slbtet 53übbio auf=
zugeben, fonnte er fid> nidjt entfd;Üe^en, ja linv3 ibm DDr{;er nur iine eine Saft erfd^ien,
iDurbe ibm jel^t lucrtboll (ep. 34) ; er bürftetc nad) einer nmm !ird)lid)en Stcthing, ber lo
^aiferin ;if)eü))^ano He^ er fid; für irgenb ein53i!§tum empfet)Ien (ep. 117). Unb awd) ^u
einer rubigen Sef)rtbätigfeit gelangte er nid}t luieber; ab3 ©efretär Slbalbero'S Imirbe er
^eilnebmer an beffen ^oIitifd)cr ^bätigfeit. ^er (Sr^bifcbof lion 9{t)eimö beluie'g fid; in biefen
für bie §errfdiaft Otto§ III. gefabrbollen ^abren al§ ein überaus ipi^Higcr 33unbe§=
genoffe be§ faiferlid^en ^inbe^ ; fein ^kl \mx, 2ütf)ringcn if)m ;^u erf)alten, bie 2(bfid)ten 15
^einrid}^ bon 33aiern unb bie ,-^sntriguen Sütf?ar^5 tjon granfreicf; ui i)ereiteln. ©erbcrt
biente ibm babei mit feiner ftet» gelüanbten ^-eber (bgl. bie ja(;Ircic^en 33riefe ex persona
Adalb. 26 f., 29 f., 36 u. a.). ^m einzelnen ift ber ©cgenftanb bier nidjt ^u Verfolgen;
axid) ift ©erbert babei faum ettua^S anbereö, als ber l^ertraute Wiener unb ©ef^ilfe feinet
A^errn, ber beffen 2(norbnungen auigfüfjrte. 9Bar ba§ älugenmert ber 9tf)eimfer ^olittfer 2u
junädift auf bie bcutfd)en 3]erf)ältniffe geriditct, fo bodi nid)t au!§fd;Iie^Iid): balb töurben
bie franjöfifdien ^inge nod) tüiditiger al^ bie beutfdjen. 2)er SLob Sotbars (2. 53iär5 986)
unb furj barauf ber feines <Boi}m§ Subtoig V. (22. 9}?ai 987) beirirfte eine iüid;tige
Beübung in granfreid;: befonber» burd) ben (ginflu^ 2tbaIbero'g iyurbe unter iserle^ung
bc!o Grbred)tS ber Iotbringifd;en Karolinger ^ugo Qapd auf ben franjöfifdien ^l)ron er= 25
boben (1. ^uni 987); aud; babei iuar ©erbert rnttJuirfcnb; nid)t obnc eine geiuiffe 33e=
friebigung erjäblt er ba^Söerebe feiner ßkgncr, bafj er 5l5nige abfege unb erl)ebe (ep. 163 to.
989). ^Diit bem neuen Röntge ftanb er in freunblid;en 23ejiel)ungen ; aud; für it;n fd^irieb er
einzelne S3riefe (ep. 107, 111, 112 i). 987 unb 988), feinen Sobn Stöbert 5äl;lte er ju
feinen 3d)ülern. Um fo ungünftiger freilid} geftaltete fid; fein 3Serbältni§ 5U |)crjog 30
£arl Don Sot^rigen.
2(m 23. Januar 989 — tuenn bie geh)ö^nlid)e 2(nnal)me rid)tig ift ; nadi Sair 990
— ftarb @r5bifd)of Slbalbero; ©erbert b'urfte eriuarten unb ^atte geljofft, ba^ er ba§
33i§tum Si^einiio erbalten irterbe (ep. 152); aber er iuurbe übergangen. §ugo Saipet
beranla^te bie 2Bal)I 2lrnulf§, eine§ illegitimen ©ol)ne§ be§ Honigs Sotl)ar; fo fud;te er 35
bie Karolinger ben fRauh ber Krone bergeffen ju madien. 2trnulf leiftete il)m ben @ib
ber 2reue, f))ielte bann aber 9ll;eimg feinem Cl;etm 5larl toon Soti^ringen in bie .s^änbe ;
c§ bauerte nid)t lange, bi§ er offen auf be€ C>^^SD9^ ^^'^^^ ^^'^^ (3üd^er IV, 25 ff.).
G3erbert, ber eineßeit lang beben!lid) in berSlreue gegen ^ugo gefdMoanft l)atte (ep. 16-1 f.,
(Snbe 989 bgl. ep. 172), crflärte fic^i bann bod; gegen älrnulf (ep. 178) unb begab fid; 10
an ben .*oof |)ugog (ep. 172).
tiefer i)aüc alsbalb nad; ber (Sinna^mc ber ©tabt burd; Karl, a\§ 2lrnulf nod;
unf^ulbig fd)ien, eine ^)tl)eimfer ^iöcefanfl;nobe in Senli^S abl;alten unb bie Stabt
mit bem ^nterbüt, bie Verräter bcS Sifd;ofg mit bem 53anne belegen laffen (Act.
conc. Rem. 14). 3i?ad)bem nun aber an ben %aQ tarn, ba^ 3trnulf felbft ber i^cr= 45
räter \mx, forbertc er, ba^ :^sDl;ann XV. gegen \i)n einfd;reite (ib. 24); baS gleid;e 3LH'r=
langen f^rad;en bie 33ifd;ofe beS Slbeimfer ©prengelö an§ (ib. 25). Unb man iüartete
ba» ).Hi)3ftlidie Urteil nid)t ah: al§ Karl unb Slrnulf bur(^ 3?errat in bie ©elüalt beg
Königs gef ommen iüaren, liefe er eine ©t;nDbe in ber Safilifa beS l;l. 33afoluS bei 9{f)eimS
jiufammentreten (17. u. 18. :5uni 991), um über ben gefangenen @rjbifd;of ^u rid;ten. 50
(Sinen auSfül^rlidien i^eri^t über biefe 'iserfammlung geben bie Don ©erbert rebigierten
Acta concilii Remensis ad s. Basolum. ®a ber ^^sriefter 3Jlbalgar, ber bem ^erjog
Karl bie '2:i;orc Hon 9ibeim§ geöffnet batte, aU ^euge luiber feinen 33ifd)of au'itxat, fo
luar beffen ©d)ulb rafd) fonftatiert; es' fragte fiel) nur, ob man toagcn ioürbe, ein Urteil
über il)n ju fällen. 3luf ber 8t)nobe gab eS eine ^Jiinorität, lüeld;e bie 33ered;tigung 55
^ierju beftritt; fie beftanb aus'ben beiben 'ilbten SJomulf i)on ©enS unb 2(bbo bon
g-leur^ unb bem ©*olafti!u§ '^obanneS bon Slurerre; fie ftül^te fiiJ) auf ben pfeubo=
ifiborifd)en ©a^, bafi ' 2lnt"lagen gegen 33ifd;öfe bor baSgorum beS^ajpfteS gel;örten, unb
forbertc bemgemäfe bie ^{eftitution 3(rnulf§. @§ läfet fid; nun nid;t bel^au^ten, bafe bie
58ifd)öfe jenen ©a^ ^:pfeuboifiborS ^rinji^iell leugneten, obgleid; ibnen bie Erinnerung an go
342 Silucftcr II., ^^avft
bnc^ "ÜhtImUcii bcv xHt'vifancv c\ic\m bic "•^nipfto ;^o[iimto unb '^nMiifa,^ fam ; fic uvtciUcn
vielmehr, baf? ibm burd> bic 3clncibcn an '^solmnn XV. C^n^nüi^c ijofdH^bcn fei, uiib fic
ftcllton bic ^ycbauptunn auf, bafe biv^ ''^Mivfttuin fid^ in einem 3"ftanbc fo tiefen iserfall^s
befinbo, baf; bie .HivdH' fid^ nid^t an ba-sfelbe unb feine 'h'edite jietnmben balten tonne. 'Sic
5 fübnftcn !j\>ovtc bat nad^ (^)erbevtv' '^nn-idu babei bev A'übver bor ^iMiobe, ilhnulf i^on
Cvl^MUi^, i^cfvvodH'n ; er d^avafterifierte bie leljten lönüfd^en ^ä|.^fte, „bicfe monstra t»on
IKcnfdH-n, IH>U allec> 3dMnäblidH'n unb obne eine <Bpm ber Menntni-o iiöttlidHT unb
inenfdUidHT Tini^e". '.Ji-ofiiv babe man einen foldien, auf evbabenem Ibrone fil.u'nben,
in vnvpuvnem unb iv^lbenem Wenmnbe ftrablenben 'A'ienfdKU ,^u balten: „'33uini>'it ibm
10 bic i.'iebe unb ift er aufi^eblafen blo\\ burd; ba^3 3l>iffen, fo ift er ber 3lntidnift, ber im
Jemvd (^)ott^5 fiUt unb fid^ ;eiiit, al« Unire er Wott. '^\t er aber lueber in ber l'iebc
flCk'irünbet nod> burd' (5rfeniUnic> erboben, bann ift er im Tempel G)ottey flleid^fam eine
Statue, ein CUM.u'ubilb, lu^n bem ÜlntJuort bcöebren einen ^Jiarmorblod fragen bcifet."
Ter franuM'ifdH' (i'piffopat iHTebre, U'ie er bon feinen 'iHitcrn empfanjien, bie römifdie
15 Mird'C in ber (i'rinnennu-i an ben ^Ipoftelfürften ; ebne 'ilUirbitjfeit ober llnUnirbiiiteit ber
'^^äpfte ,ui prüfen, erbole er ibre 'Ik^fdunbe, luenn C'3 bie i'age bec; i)k\d^v i^eftatte ; fic
möncn bann eine ii'-'vcdUc ober eine ungeredUe isorfdirift geben; im erftercn ^atte Irerbc
triebe unb (iintradit ber .HirdH'n erbalten, im (elUeren aber liH'rbe man auf be>? 3(pofteIä
Ülib^fprud' boren: ii'er eud;> ein anbercy (iimngelium berfünbigt, fei ec^ aud; ein (i'ngcl
20 bom .v^immel, ber fei berfluc^U. 'DJian trar entfdiloffen, biclleidu burd) ben AUniig ge--
.^Umngen, obne ^)(üdfidU auf :')^om gegen 5(rnulf ju berfabren. 3^iefer fud}te anfang^S ju
leugnen, unirbe bann ,^u einem ©eftcinbniffe genötigt unb berftanb fid\ nadibem ibm
.Uönig .s>ugo ba^S Scben jugefidiert, .^ur irntfagung. 5(n feiner Stelle U>urbe Cu'rbert
jum trr.UnfcIiof bon Müieim^ gcUniblt (ep. \7U). ©ein bei biefem Ühdaf^ abgelegte^
25 CHaubenvbetenntniy ep. ISO ift fnft Irörtlidu' 3\>ieberbohing ber ^yormel ber 1. fartbag.
Svnobe lum ;;'.tS C-^-^runö I, S. 1-40 f.). Selbft bie gegen bie 5Jianiduier geridUeten Satic
finb uüeberbolt. Gö ift bei ibncn alfo nicbt an fran^^öfifd^e ilatbarer ju benfen.
Werbert batte baö 3'*-'^ fcineci Gbrgei,^e!3 crrcidit, eine neue, böbere firdilidie Stellung.
X'lber fein Grfolg fübrte ,^u bem UngUld" feineci £\'benö. Tenn er fam burdi bie Ülnnabmc
.T« ber 3i>abl nidn nur in oloiefpalt mit 'üom, fonbern and) mit "i^m entfdneben fird^lid)
gefinnten "-lliännern ^-ranfreidig unb 2^eutfdilanb!o, ipelcbc in ber 3Ibfetuing Stmulf^S ein
Unredn erblidten. (5r mufjte ben 'i^orUnirf bih-en, bafj bie ^riebfeber feincö ^H'rbaltenö
bie .>Soffnung geiuefen fei, 'Jhnulfy Stelle ,^u erbalten (ep. 1!I7. 217). Xod"» berlor er
ben "Dhit ni*t. 2)ic 33ebenfen ber I'eutfdien meinte er befeitigen, gegen ')iom fid> bc=
:is haupten ,ui fbnnen. Tem erftercn ^li^^de biente nid^t nur bie iscröffcntlidning ber 'ilften
ber ^Kbeimfer Sbnobe, fonbern Werbert licf^ C'? fidi ni6t berbriefjen, in einem 5^rief an
^JSlUlberob W'^n Straf?burg fein iverbalten eingebenb ,^u redufertigen (ep. l'17). 3lber er
mufuc erfahren, bafj bic berebteften äl^orte mad>tlo'3 finb gegen eingcUnir,^eltc Über=
•,eugungen; in Teutfd^lanb bielt man baran feft, baf? baei Tvcrfabren gegen liHrnulf wu
40 redumafüg fei; man agitierte bei bem '^>apfte gegen C^ierbert (^)iid>. IV, !»:»). dagegen
ftanben bie fran.uM'ifdHm "i^ifdunc treu ,vi ibm; auf einer Sbnobe ,^u tibelleiS, !ii)2 ('0, bc;
ftimmtc er fie \n einem '^efcf^luf^, ber '•^"artei für ibn ergriff, felbft auf bic Wefabr cincö
'JHudKv mit bem '^Mipfte OMk IV, S!): Placuit quoque sanoiri, si quid a papa
Romano cftntra patrum deereta sugRcreretur, cassum et irritum ficri, iuxta
» . (|uod apostolus alt : Ileretioum hominem et ab ecclesia dissentientem penitus
devita. Nee minus ahdicationem Armilfi, et promotioncm Gerberti prout ab
eis ordinatac et pcractae esseiit, perpetuo placuit sanciri). "-.Dian bort jel.U bic
lübnften iHuf^erungcn gegen ^Uom au^ feinem Diunbe; er luenbet ben Sprud;: 'DJian muf}
Wctt mehr geborgen ab? ben Ü.licnfd^cn, gegen ben ^^apft; er behauptet: Sünbigt ber
60<l<npft nn einem 'jkuber unb bort er, öfter ermahnt, bie MirdH' nidU, fo ift er nadU'^ioltC'J
Wcbot für einen .vSeiben unb ,-;i^Uner ju hallen; belegt er ben, ber ihm nidU bciftimmt,
bflnn mit bem 5knnc, fo fann er ihn babur* nidU bon ber Wemeinfdiaft mit (Shriftuö
trennen (ep. 1!>_' ein Siguin mm Senc" ihh" ber i'ladu'ner Spnobc bon iiit'J, bgl. S. IKI:
Concilia num(|uam devitastis.unbConc. Mosoni. S. (liHi: Causa synodi ad Aquisfjr.
66 palat. invitasse et eos illo venire noluisse). 3lber ber ^.Viann, auf biefem
aikge U'citcr-,uidHcitcn unb bic .Honfeguen-,en feiner 5i>ortc ,^u i;ichcn, Juar Cücrbcrt nidU.
:;^sobrtnn XV. hatte irahrfdicinlid^ fd^on '.)!H ben 3lbt Veo ihmi St. 3^onifatiue; in ^Koin
(Dgl. Ann. Co!., Corb. u. Uern. ehr. j\. U'.yi, Ann. Weissenb. ,v W:'> mit bem 'l^l
ücp^ an .\{onig -öugo MG SS III 6. 090) ali Legaten nad) ^-ranfrcid; unb ®cutfc^=
au lanb ^cfnnbt, um bic ^)ihcimfcr (5nrf»c ju unterfudum unb ,^u entfdieiben. Xiefer I?iclt
©ihjcftcr ir., X-ttp^t 343
md) ilbcrannbim;} maiidun- Sdninoviiifcitcn niii 2. ^unt 995 ,;iu 'Iluiujon in bcr ^)i(ictni)cr
2)iPcofc eine St;nobc, '^n lyelc^H'r fid) iebod^i mir Dier bcutfdic 33tfd;öfe cinfanben, 4oiif)rcnb
fid> bic "5'-'f'"5PK" i^iif 3(n(a^ be^5 i^öntgö ferne hielten. 2)te 5l>ertetbtgung§rcbc, lüeldjc
©erbert bier bielt, ift bereit^? bcr Seginn bcy ^lüid^iicg»; man bort fein äöort be§ 3ln=
griffö auf iHom, Inclniebr legt ©erbert ben 9tadibrud Jüicber barauf, bafj nad) diom bc- 5
rid^tet trorbcn fei unb bafe man IS^Jionate lang bergeblid^ auf 2Inttuort geiuartet f)abc;
er gibt ju, ba§ bei feiner 3SabI möglicberlueife eine fir^Iidie 3Sorfd)rift lierlel3t fein möge;
nur befjau^'ttet er, ba§ fei unter bem ^l^^'^ttO'-' '^^'^ Umftänbc, nicbt aug übler 'ilbfidit gc=
fdiebcn. ßr badete offenbar an eine 9.serftänbigung mit ?}iom. S)ie ^-ortfei3ung bc» 9{iid=
,^ug§ limr e§, baf? ©erbert ftcb ber xUnorbnung beö Segaten, tooburd; i^im gciftlidic 3tmt'5= lu
^anblungen Dcrläufig unterfagt \vaxm, fügte (Conc. Mosom. «5. 245 ff. unb ;){id). IV,
99 ff.), ^n in 3(biuefenbeit ber franjöfif^^en 33ifd)5fe eine ßntfd;etbung nidit gefällt
Juerben fonnte, {jielt ber Segat am 1. ^uli 995 eine neue ©t)nobe n)al)rfci^einlic^ in ober
bei ^IJbeims. (S|)racb ©erbert Her, tücnigften^ in bcr %ßxm, iineber etiuaS fc^nirfer, fo
crflärt fidi bas barau§, ba^_ er bcr franjöfifc^icn 33ifd)öfe fieser iwar (Orat. episc. habit. 15
in conc. Causeio <B. 251 ff. Sair <B. 245 crflärt baä rätfcltiaftc Causeio al§ (Sc^rcib=
fcblcr für Varseio ober Verseio; ift bay ri^'tig, fo fanb biefe Slinobe iinebcr in bcr
33aiolu'jftr(fic ftatt). 3" einer iscrurteilung fam Cio nid^t; ©erbert bielt bie Sacblagc für
fo günftig, ba^ er fid; ^erfönlid) nad; 9{om begab, um eine (Sntfdieibung berbcijufübrcn.
Offenbar ^Iveifelte er nid)t, bafe fie ju feinen ©unften auffallen iüürbe. 2öa§ ibm biefe 20
ßui^crfidit gab, Wax bö6ft iimbrf^icinlid) bie Stnloefenbeit Ctto^ III. in Italien feit ^Miix'^
996: er burfte Dorauöfe^en, an ihm eine Stü^c ^^u finben. Tic Tingc nahmen aber
einen gan^ unerwarteten Sauf; benn im 3X))riI 996 ftarb ^o^nn XV., ibm folgte, Don
Ctto crboben, ©rcgorV. 2)er crftc bcutfcfie ^'a^ift iuar erfüllt Don ben ^been ber fird;=
lic^ien ^'eform ; tro^ ber S5erir»anbtfc{iaft mit Dtto III. fonnte ©erbert bei il)m iücit fc^lucrcr 25
ctma§ errcicben, ab3 bei ^obann XV. ; fd^on im Wlai \pxad) ber -^}a|.ift bei ber SBei^c
^erluinö Don ^amerijf Don ©erbert aU einem ©inbringling (Gest. p. Cam. I, 111,
MG SS VII, 449). S^amit l)atte er, genau genommen, feine Gntfd^cibung fdton fcierlid^
Derfünbigt. %ud) in g-ranfrcid; gcftaltcte ]xd) bie Sage für ©erbert ungünftiger, tnbem
ber Segat bie g-rcilaffung 2Irnulf$ Don ^önig 9iobert erlangte; feine ^lieftitution fd^icn so
fcincömegg unmöglid;; ©erbert felbft fab bie iscrbältniffc je^t fo l)offnung§log an, baf?
er bie Slufforberung jur ^)tüdfef)r nad) ^i'bcimS bcftimmt ablebnte (ep. 181 g^rül;fümmer
997). 2)aäu ioirfte nun freilid) ein anberer Umftanb mit; ©erbert iuar in ein nai)<:ä
t3crfönlid;eg 33erbältniei ju Dtto III. getreten, eine Stellung, bie feinem ©^rgcisc iDcitere
Sluöficbten eröffnete, aU bic 9^üdfcl)r nad) Mmm§. <Bd)on bie ?Oiitteilung Dtto§ über 35
feine J^rönung (21. -}3iai996) an bic i^aiferelüitiüc Slbelbcib ift Don f einer i^anb (ep. 2 1 5) ;
balb ift er baucrnb in ber Umgebung bc§ jugenblidum ^aifer»: ber betüunbertc ©cleljrte,
Dor bem bcr 5laifer fic^i feiner fäcbfifdien 2Ibfunft beinabe fcbämtc, ber gro^c iTiann, Don
bem er 9^at auc^) in ben 2}ingcn beö ©taatcö begebrte unb annalim (ep. 186 D. 997),
bcr treue g-reunb, ben er mit mandjcrlci ©unft unb ©aben überbäufte (ep. 183 öerbft J<»
997). ©erbert fonnte fid; in ber 33etpunberung, bie i^n am beutfd;cn .s^ofe umftra^lte;
er Dcrgalt fie mit fc^imeicbelf)aften Sobfprüd)cn auf bie Slaiferina(^t unb bie ^aifertaten
(ep. 183 u. 187), auf bie göttlidie ^lugl)eit CttO'o (de rat. et rat. uti, praef.). ^n
h)cld)em 2one er Don ber |)errlicf)feit feinet 9ieicbe§ fpradi, geigt bie Sibmung ber ©d;rift
de rationali et ratione uti, in ber iDir ein Senfmal be^5 geiftigen Sebeng am .<r)ofe 45
Dtto§ befi^cn : Unfer, ruft er ibm ju, unfer ift bag römifd^e 9^eid; ; CiS geben .Gräfte ha§
früc^Ucrci^^c Italien, ba§ fricgerreid^e ©attien unb ©crmanien, aucb bie ta^ifcrn 9kid;c bcr
©c^tljen feblen m§> nid;t. Unfer bift bu, ßäfar, ber 9^ömer ^aifer unb 3(uguftu§, bcr
bu, geboren au§ bem eblcn 33lute ©ricd;cnlanb§, an ^crrfdiaft bic ©riedien übertriffft,
über bie Stomer fraft (rrbred^ts gebieteft unb bcibc an ©cift unb 33crebtfamfeit überragft. so
@§ ift ein oft gerübniteö, in bcr ;ll;at febr tücnig erfrculid^ca 33ilb, ba§ biefer 9]erfcl)r bciS
Äaifer» unb be§ ^sbilofo^-ibcn bietet: ber Gnfel Dtto» b. ©r. mit einem fran,^öfifd;cn
6o)^l)iften bie>)3utiercnb unb pbantaftifc^e ^;i?länc au^benfenb, tiuibrcnb ba» 3ictcf) CttOiS b. ©r,
eincg 9)iannc§ beburftc, bcr cö ju erbalten Derftanb.
1)od) ©erbert lebte nicbt fo gan-^ in ber ^-reubc an bcr ä'lUffenfd;aft unb beut ^bcal 55
bcö dicxd}^, baB er feine ^H'rfönlid;cn ^ntcrcffcn babei Dergeffen l;ättc. 3unäd;ft fam jeine
©tellung am i^ofe il;m im 'i^'r^ältniö jum ^a^ft jugut. 23ä^renb ©regorV. bic fran=
göfifc^en 33ifd;irfe, bie an 2lrnulfä 2lbfct3ung teilgenommen l^attcn, auf einer (Si;nobc ju
'J^aDia (997) fuöpcnbiertc (can. 1 abgebrudt bei Olleri^S S. 545), tDurbe gegen ©erbert
nid;ty unternommen. Gv baucrte nicljt lange, fo beförberte ber Jlaifer feinen "g-rcunb auf eo
344 3ilüci"fcr II., "■^^npft
Kiä" (jrsbblum ^KiU>cima; bcv "■^'apft erteilte ilnn am -28. XH^iil 098 ba^S '^H-iUium (CHcvüS
5. 517). Ckvbert'^ öeift iimr beiiH\iIid> c\muc\, )id} fofoit in bie neue i-'acje ,^u finben;
er erfcfH'int nun aly il^ifdu^f bor ^){efin-iiivavtei, a[':> j^örberer ber '^'läne Wreiicry V. SduMi
am 1. O.Vai bielt er in rHauenna eine '^Uouin,vaIl>nobe ,^ur ^Ibi'tellunij vjeiiMiJer lliipräiute
ö iinb (i-inidnn-funii ber älteren IirdUid,>en 'iHnjdni|ten (Cllcri^ ©.257); bann finben ti>ir
ihn auf einer SiMiobe in X^ciina, wo 'Dluifueiicln :,um 3dnil3e bco AirdnMiguty (getroffen
unirben (Sept. Hits, Cllei>3 3.2(11); enbliit ij't er leilnebmer an ber lel5ten röiinid>en
3vncbe, iveldn^ Ghwjor V. Inelt; er unterid^rieb ben Jief6Iuf5, in loeldiem fein ebemalicjer
5dniler ^Kobert Den ,'^ranfreid> luei^en feiner (5be mit bem 33anne bebrobt iimrb (Mansi
lo XIX, 225). 3lbcr fo »oeniviUMe einft in rKbeim^ liermodUe er nun in ^KaUenna unße=
binbert ',u luirfen, er fanb 'ii>iberftanb, ben er nidu ^u bred^en lH'rmod;te(^Vit. Ileriberti 1
MG SS IV, 7 12) ; e^o beUne^S fid) aud^ bier, bafe bem talentl^oüen unb geraubten ii'ittc^
raten bav latent ui berrfdn'n feblte.
(ir foUte baö nod^ an einem bebeutenberen '^'(alu' erfabren. ^sm ^cbruar !i!)9 ftarb
15 &xic\ox V. unb im iH^ril b. ^s. fplgte ibm, erboben burd; ben (Sinflufj Cttce. III., ©erbert
aU 3il»)efter II., ber erftc {yr^in.^ofe auf bem pä^ftlidn-n Stubl. 3iH'ld)c SteUung er ein=
nebmen tuiirbe, fonnte nid^t ^loeifelbaft fein. 21'enn aud^ ber sermo de informatione
episcoporura mit feinen rKeformgebanfen (^Clleri^^ 3. 2<)!»ff.) nid^t Don ,ibm gebalten ift,
(f. u. 3. 51), fp bclüie^ bodi fein iscrfabrcn gegen 3lrnulf bon ^Otbcimg, baf? Siloefter II.
.',. Werbert ihmi rKbeim^j nidU mebr fennen iroüte ; er verleugnete feine 'isergangenbeit, inbem
er bie 'Jlbfel.unig XHrnulf'5 abo ber ^nftimmung '^Mouvi entbebrenb, aufbob unb ibn burd;
'JiUeberiHnleibung 'oon ')üng unb 3tab ak^ (rrjbifdiof anerfannte (ep. IV. app.)
Unb nun fonnte Silbefter bem Kaifer bie i"")anb leiben bei ber 'iserUnrflidnmg beö
■^ManÄ, ba^o ülieid^ neu ju fonftituieren, lo^gelöft i^^on feiner nationalen 5^afi-5 im beutfdien
::, i^olfc. :3" ^'•'^ 2:at gcfduiben babin .^ielenbe 3diritte: bie Örünbung bc!:-> (Sr^^biv-tuiiiö
03nefen (Übictmar, Cliron. IV, 45) unb bie bamit gegebene Soiolöfung ber norbiiftlidu'n
AtirdH'n au-S ibrer 2>erbinbung mit ?}^agbeburg, bie Crganifation ber ungarifd^en St\\d}C
(l:bietmar, Chron. IV, 5!»), luoburcb '^niffau feinen 9)iiffioni<f^n-engel Derlor, fonnten aU
trrfolge betradUet luerben ; tatfädilid; bienten fie freilidi nur ber 3d»iinidning 'S'eutfdilanbö
3<) unb bracbtcn kaifer unb '^^avft ibrcm unerreid^baren ^'nk n\d}t näber. isoüenb^ un=
befriebigenb geftalteten fid^ bie näd^'ten i^erbältniffe; in Teutfd^(anb Iriberftanb Gr^bifdiof
(^jiefeler Don "liiagbeburg bem drängen bee "^sapfte» auf 'XUeberberfteüung beö ^IMötuinö
'JDierfeburg burd^ 3().^peIIation an eine allgemeine St^nobc. ""^ind} 2ÖilIigi€ Don lliainj Der=
trat feine üTledUe auf Oianberc^beim obne Diel 'Küdficbt auf ben '^'•ci\>]t unb feinen li'egaten,
3ö unb er batte babei ba^ö ivolf auf feiner 3eite (^bangmar, V. Bernw. 14 ff. MG SS IV,
7ti}ff.). OiidU einmal miteinanber Umren ^^'apft unb .Uaifer ftetö einig; ba^ e^ an ;')lei=
bungen nid^t gan,^ feblte, ergicbt bie berübmte Sdu'nfungv'Urfunbe über bie acbt (*>iraf:
fdmften MG DI IT,- 3. S18 ^3Jr. :1R9 (über bie ^rage ber (Sd>tbeit f. 3idel in ber ^isor=
bemerfung ,^u ber Urfunbe). ^sollenbi^ ber Zireue ber 'lÜMiter nrnren .^^aifer unb i'apft
i«) niemals i\dm; am 17. ^-ebruar 1001 muftten fie 3{om Derlaffen; Ctto bat bie (Stabt
nidU JDieber betreten, am 23. Januar lii02 ift er in "^niterno geftorben. Tem ^^a^fte
gelang e^ ,^»Dar, fidi mit benOl^ömern ,^u Dertragen; aber mit bem ^obe Cttoc- JDaren
alle großen '^'läne unb ^*,beale ^ergangen, i\nd} feine Mraft umr gebrod,H'n, am 12. 0)iai
1003 folgte er Ctto im 2obe nad;.
ih 'iPon r^k'rbert'ö 3d>riften ift bie bialeftifd^e 3dn-ift de rational] et ratione uti bereitö
erUmbnt; anbere 3diriften fallen in baö matbematifdH' öebiet (Rej^ula de abaco com-
puti; lihellns de numerorum divisione ; Liber abaci ; Epistola ad Adalboldum
de causa diversitatis arearum in trigono aoiiuilatero ; über bie Geometria Gerbcrti
f. "i.UcnDet 3. Hoff.). i)luf bie Ibeologie beuiglid^ ift bie (^ierbert ,^ugef*riebene 3dnift
>» de corpore et sanguine domini. 3ie befdniftigt fid; mit ber /^lage, ob ber eud;a=
riftifdK unb ber biftorifcbe £eib (ibrifti ibentifd) fei. 2)cr Ü^erfaffer beantJuortet fie in bc^
jabenbem 3inne, erflärt fi* alfo für bie ^beorie be^ö ^'afdmfiu-ö l'Kabbert. 3lber bie 3(n=
nabme, (*>ierbert babe biefcn 2raltat Derfeblt, ift fd^lDerlid/ riditig. Ter iserfaffer Joar
UmbrfdH'inlid' ein Xeutfdn'r (f. .«©. Xeutfd^lanbe III, :i. 3lufl., 3. :UU 3lnm. 2). C5benfo=
Vj Irenig gebort C^etbert ber sermo de informatione episcoporum, f. .s'Sarttung 5(31 1,
3. 587 ff.
©crbcrte f^clebrfainfeit geno^ unter feinen ^'^ ei tgen offen ben böd^ften ^•Kubm. !i^on
bet (Hottbeit felbft Inftt ibn ))i\d^<:x nadi ^l{beimö gefübrt iDerben, iDie ein ftrablenbeö
i'i*t babe er bur* gan\ ^ranfrei* gelcud^tet (bist. Tlt, l:',). Oiodi eine gröf^cre .f>ul=
&) bigung bracble ibni bie rvolgejeit bar; feine ili^iffeufd^ift fd;ien ibr bac-- menfd^lidje 5JJafe
©tlöcfter II., '^^fl^jfl Siluta 3liiuitnna 345
;;u übcrftoincn, fic fonntc fic nur bcßvctfcn, \vmn Qocxbai ein ^^i'^^'-'i^*^'^ ^^^^^f- "i^ö^- ^^-
fonbcv^^ Wilh. Malmesb. Gest. Reg. Angl. II, 167 jf. Unb in bcv tat läBt fidb nirfit
K'jircif du, ba^ ©crbcrt feine cjeleklcn 3*;it9cnt>fKn überragte ; ba§ beiücift nidit nur bcr
^Kubm, ben er fanb, fonbern niebr nod} bie Silarbeit unb jielbeiinifete (ccbiirfe beffen, \va§
er fdirieb, bie unifajjenbe xHnfid?t bon ^SiffenjcfHift, ber man bei ibni begeijnet. A-reilid; 6
Idbövferifd» lüar er fo ivenig, al§ irgenbein 9Jiann biefer 3*^it. Gr iuieberbolte bie ©e=
banfen unb erftärte bie Scbriften ber Otiten. Sodi man barf ©erbert nic^it nur aU
^Diann ber ^Siffenjdmft beurteilen. Sänge ^sah'C'i iüar er ^-utUtifd; tbätig, unb lüenn nid)t
feine ^dt, fo l^at um fo mebr bie ©egeniuart ben ^^olitifer ©erbcrt gerübmt, hat
man ibn bod) einen isirtuofen in ber realiftifcben ^olitif genannt. 2(ber fid)er mit lo
Unred;it. I^enn Grfolg batte ©erbert nur fo lange, aU er burdi 'J(balbcro Don ')?beim§
geleitet Imirbe; bann Derfübrte ibn feine 33egeifterung für ben ^tarnen be» iUiifertuniio,
einem ^^olitifdien ^ielc nad^jutrad^ten, ba^ unerreicbbar toar. '^a^ ^beal „eine! friebfam
burd^ ^aifermacbt unb ^Napftgeiualt regierten ßrbenrunbeS" !onnte nur ein 9J?ann f)aben,
ber unfäbig Jpar, bie .<^räfte, bie in ber Seit iuirften, ,:;u berfteben unb ,ui beurteilen, i5
unb barum nod} unfähiger, fie ju beberrfdien. i)Jian tbut ©erbert fein Unredit, iuenn
man ibn mebr für einen getoanbten '•i]ublijiften aU für einen großen '^solitifer erflärt.
Unb er ir»ar audi in ber '^solitif nid)t, iuas er überhaupt nicht inar : ein fefter unb flarer
Gharatter; abgefeben bon feiner Segeifterung für ba§ ^aifertum unb bon feiner ^reue
gegen baio fäd)fifd;e ^an§i — ber einjige ganj reine 3"3 ^^ 33ilbe ©erberti — l^atte er 20
feinen pDlitifd)en ober fircblichen (itanbpunft; er iinirbe ein anberer, lüenn er an einen
anbern '•^^(a^ geftcllt linirbe. 2^iefer äöanbel Irurbe ihm möglicfv loeil fein iserhalten ftets
bcbingt inar burd> egoiftifche ^Ijfotibe, burd) perfönlidien Ghrgeis. ©ein ^kl hat er er=
reid)t; er, ber fid) felbft gelegentlich al§ einen armen unb fremben, iüeber reic^unt nod;
liornehmcn i^iann bejeicf'nete (ep. 217), nahm fchlie^Iici^ ben höc^ften '^^la^ ein, ben ein 26
ilienfcf) be» 2)iittelalter5 erreict^en fonnte. 2(ber für 353elt unb ^Mk hat er bort nic(it§
geleiftct. 2)er ^sontiftfat Silbefterg II. in ber ©efc^idite be§ ^sapfttumg fo inhalt^Ioä
tine ber ber unbebeutenbften ^^ä^jfte. ^aud.
Siltieftcr III. f. b. 2lrt. Senebift IX. Sb II ®. 563, 50.
Stiöto Slquttana, ^silgerin, um 385. — Unter btefem, naä) ben neueften 30
iyovfd)ungen nid)t me^v 5utveffenben 2tid)iuort foü über bie unter bei 33eseid)nung Pere-
grinatio S. Silviae Aquitanae ad loca sancta berüf)mt geloorbene Steife ine ^eilige Sanb ge=
lanbelt imb einige Tcottjen Ü6ev roeitere 5BatIfaf)rt'5berict)te betgefugt werben. Man finbet
biefe ^-öevtctite am beften {)erau§gegeben bei '^. ®ei)er, Itiuera Hierosolymitana saec. lY — VIII
(CSEL Vol. XXXIX), 23ten 1898. Sie t)kx gemad)ten Sitteraturangaben finb inieber^olt 35
unb ergänst bei M. Sdian^, ©efdiicf)te b. rbm. Sttteratur, 4. JI., 'i)3tiind)en 1904, 365 f. ^m
{^olgenben tnerben folcbe eingaben nur be.yiglidi ber Peregriuatio gemad)t. 5(u§ga6en:
3- S- ©anturrini, S. Hilarii tractatus de mysteriis et hymni et S. Silviae Aquit. pere-
griuatio ad loca sancta; acc. Petri Diacoui über de locis sanctis, Rom. 1887 (2. uerb.
«ru§g. 1888; ital. Ueberf. ijon &.m., SJfail. 1890); 3. ^omialoiDc-h) (mit ruff. Ueberf. unb 40
Somm.), ^etereburg 1889; Q. §. 53ernarb (mit eng(ifd)er lleberiet3ung unb Kommentar),
Sonbon 1891; 'i}?. ÜJei)er (f. 0.); ßbm. ?f. 33ed)tel, S. Silnae Peregriaatio (auf ©runb
einer nod)maIigen Kollation ber .Soanbfdirift bur(^ C 'iöl. Sßaff)bmu), (J^icago 1902. 2)a§
auf ebeifa besüglidie Stüd aud) bei (£. n. 5)obfd)ülv (SfjriftuSbtIber (ZU 9c5 3), Seipsig 1899,
167 ff. Sitteratur: Zi). ä^ommfen, in 33391 1887, 357—364; (?. iSblfflin, in 5(rd}. f. lat. 45
Sej. u. &v. 4, 1887, 259—277 u. 388; ß. Set)man, in S^C© 70, 1888, 38—50; 8. be
Saint^^ügnan, Le p^lerinage de sainte Svlvie aux lieux saints en 385, OrIean§ 1889;
fö. Ärüger, in $3 66, 1890, 491—505; $." ©eljer, Srit. Semerhmgen ju S. Silviae Aquit.
peregr. ad 1. s., ^lug^b. 1890; 5- Gabrol, Efude sur la Peregriuatio Silviae. Les eglises
de Jerusalem, la discipline et la liturgie au IV« sifecle, '^^aric- 1895; Q. ü. b. SSIiet, in 50
J^col. Stubien 14, 1896, 1 — 29; 3)t. g^rotin, Le veritable auteur de la P. Silv. La vierge
espagnole Etheria, in ber Rev. des Quest. Hist. 74, 1903, 367—397 (aud) feparat, $ariö 1903);
?l. S3IubüU, Sie SSerfafferin ber Peregrinatio „SUviae", in Statt). 84, 2. Sb, 1904, 61—74; 81—98 ;
167 — 179; 3- Slngiabe, De latinitate libelli que inscriptus est Peregrinatio etc., $ari§ 1905.
2)er 2rieb, bie f)eiligen Stätten '^^aläftinag auf^ufuc^^n , ift im 4. ^a^r^unbert 65
mächtig criuadit unb halb ^u einer franfhaften Sucht getüorben, bor ber einfiditige SCud^m-
lehrer line ©regor üon '^ivffa (Ep. o MSG 46, 1016—24) tarnten, tüäl^renb ^kxont}-
mu§ im 9tamen feiner frommen ^-reunbinnen (Ep. 46 ad. Marc. MSL 22, 489) bie
rhetorifche Behauptung auffteßte, baf5 niemanb „ohne biefeS unfer 9(then" bog Q'id feiner
Seftrebungen erreict)en fbnne. 3(uö ber erften .'gäifte be!o 4. ^afirhunbertg (333) befi|en eo
:J4f> Siliiin ^Jlniiitnun
UMV i'iiio >Hvt 'JicifchaiiMnidv bii'^ luMi cinom (Sfuifton bcmilivonbc Itinearriiim Hur-
dif^alcnse (Hierosolymitanuni), in bcm eine ^licifc inm 33in"bcaui: narfi '^scniialcin mit
bor :){iicfrci)c über 'IJoin nadi lluiilanb hw-, ']l\y^Kxt i[t (©elier 1—33). (5''o UHnben bic
Stationen (mutationes) unb bie (*>)afthauier (mansiones) ani^e^cben, cieleiientlid; aud;
6 ciniiie O.Kevflmubiijfetten evliHihnt. iHber eo' Imnbelt fid; babei nidU um eine ))k\]t:
bc|d>rcibuniv irine foldn* liec^t erft \>ox in bei )oiv Peregrinatio S. Silviae ad loca
sancta iC^nnH-v :'>.')— KM), ^^sn einem Mobei; ber 'i^ibliotbet ber 'Dliavienbvubeiid.mft ,:^u
lHre-,",o (saec. XI) in laniiobavbifdHn- 3dn-ift entbedte ber bortiije 3tabtbibliotbefar .'s. 'Jy.
Oianjurrini issi au^er 'i^rud>ftiid"en ber .sMnnnen bc^5 .'pilavinö üon ^^^oitiev^ unb feine':S
II) Imftateo de mysteriis (Ih-\I. ba.ui "-i^b VIII, (iö, i5ff. unb iel.U \y Vinbcmann, beo bl.Mil.
IV 'i'. „liber mysteriorum", ^1.lJitn[t. r.Mi.")) bie 'öcidneibunji einer ^Keife inö beilii^e
i?anb in ^"sorm einev '.l^riefev, ben bie '^'iliierin an ihre „sorores venerabiles" (p. (i5,
21), b. b. an bic 'Jiennen ibre^o beimatlidu'n .UlofterS, gel'duicben l^at: ber eiiientlidn'n
'HeiK'befd^reibunii (Gießer 37—71) foKit babei bie i^efdn-eibunji bey öotteebienfte^ ber
15 MirdH- in ^erufalem (71 — 101). jeiber ift bic 3dn-ift nur uniioUftänbiii überliefert
— liimianii unb 3 d' luv, feblen unb in ber iliitte flarft cineSüdc — ; jum Wlücf läfu fid;
aber bae^ Acblenbe auy ber Sdnift de locis sanctis be^o 'i^ibliotbefars lum O.liontc (5a)l'ino
'^H'tru'o TiafiMuto (ca. 1037), ber au|V'r i^eba (f. u. S. 317,:'.6) unfer Tac\ebudi benutUe,
einigermaßen ereiänjen. 3d>on Gkimurrini hat bie ?(bfafjuni3e.;^eit annäbernb riduiti auf
•ji) 380—388 gefegt; bcd^ bürfte bic ^Q\t Don 379—387 tipr.^ujiebcn fein, ba unter bcm
episcopus confessor luMi Gbeffa (.p. ()1,20) fdnoerlid;^ ein anberer al^o ber um biefc
,-VMt aniticrenbe (i'uloiiiuo ijemeint fein fann, ber ali ■l>recibliter unter ber iierfolijuiu'; bco
'inilcne ju leiben ii'-'^iitU f'i'tte. Sic 'iH'rfolßung^o.^cit fclbft ift lu-^rül^cr. IHly äufu'rftc
Wren^c nadi unten muß ba-S ^abr 304 be^eidmet lyerben, benn in biefcm '^^abxc Unirben
25 bie Webeine bcv Ülpoftely l:bcma'o in bie A>auvtfirdie ju ßbeffa übertrafen, Ihmi ber
unfere '^.'ilijerin bao l>on ibr befucbtc 'IJuirttirium (p. (iO, 1-lff. ; (i 1,28 f.) unterfdieibet.
Ciamurrini erlaubte bic i'Keifenbe mit ber bei •^l.M-itlabiue, Hist. Laus. cp. 1 13 C^utler,
cp. 55, p. MS f.) erUnibnten 3ilt*ia (Siltmnia) ibentifi^^ieren ^u foUen, unb fd^lofv ba er
bicfc 6ill>ia auf örunb falfduT l'eöart für bie Sdnoefter (ftatt für bic Sdilinicjerin) be«^
jo Üliiuitanicrv« 5)hifinu'5, be§ fj.Hiteren iliinifter^ bielt, auf ©allien al<o ihre .sV-imat. 3einc
03rünbe rcidUcn nidU ,^u (f. barüber jet3t 'i^uller, The Lausiac History 1,296; 2,22!)».
unb '.J^lubau a. a. C. 81 ff.) unb finb binfällici i^elüorben, nad^bem J-erotin e6 ,^ur bödiften
'^JabrfdH'inlidifeit erbobcn bat, baß unfcre Peregrinatio feine anbere ift aUS bie ber
fvmnifdKn iJionne (iMcIIeid>t 'Jibtiffin) (?udK'ria (fo 93lubau IG!); g-örotin bcbor.^uflt bic
35 Aorm (rtberia ; falli- (i'udu'ria fid^ belinibren follte, bürflen audi bie 'i^emerfuuiien '.IMubauö
17:5 ff. über ein mi.\-(lidiey 'iseramnbtfdHiftöOerbältniv' ,^)üifd;en ibr [ber lodUer bee^ Sion-
ful^ Gud)criu^| unb Aaifer l:beobofiu^o ju bead;ten fein), Hon ber ber fpanifd>e Gremit
'inilcriuö im 7. 5iif^i(^i'»^»^i"f i" fi"C»' 33riefc ad fratres Bergidenses (').)u>nd;e Ihmi
isicr^o in Hispania Tarraconensis; f. .\Subner bei '^'auhu^ii^iffoUrn 3, 2!)1) er,vibll
10 (Djil. A(5:rinin 1.")-2l). ^'-'^'-''U'aÜy ift „3. 3illna auy l^((iuitanien" „a purely myllii-
eal personage" ('iUitler 23<>). Ginc angefebcnc '^^erfönlid^fcit muß bic ^lieifenbe geiiiefen
fein, bcnn man fommt ibr überall .^uuorfommenb enttiei^en: Mlerifer unb iliöndie bcjileiten
fic (17, 7; 51, 5 f.; .55, 2üf. u. ö.), '^ifdu^fe em^fam-jen fie mit (i'bren unb bieten fid»
<\U Aübrcr an (10, 20—25; 54, 21 f.; 00, 3; 02, 2 ff.; 05, 7; 0!i, 19); geleiientlid;
' itär ,^u ibrcn» 3dnitJ beorbert (17, I8f.; 19, 25ff.). <£ic reift mit mandu'r
vH>|in ' ' t, »renn aud' bie xHuobauer ,^u bclininbern ift, mit ber fic fid) ben 3trava,:;en
bet au ;cen 'Heife unter,^ielit.
^Uctni-j XiafonufS entnehmen unr, baß bic l'lJcifenbc fid> :;3erufalem ,^um 3tanb^
']>' -^re '^(uvflünc iieliniblt hatte. Sie hat in ilktlehem an ben Chäbern "l^ai^ibö
w "lu _ unb in ber .\Sirtenfapelle ihre X'lnbad^t oerrid^tet. Sic luar in .sSebron
unb an ben anbcren burdi bic '^.Hitriard;eniiefdndne ßcheilii^ten Stabten. C^ian^ '^.Miläftina
Kit |K burdncift, ben Ibabox unb .Harmel, "ilia.^arct unb 'Jiain, Xibcria^^ unb '.Hapernaum
rtcfchcn. Tai:- '■• fic ihre Sd^ritte nad> X'InVVlen fielenft, ift »oiebcr nacl» ocrufalem
.Uirüdjicfehrt, 3ehnfud>t treibt fie, ben Sinai ju fehen unb bic Statten auf.uifudH'it,
&ö bcncn fcct 'Jiamc 'JJipfc« ben f^Uans verleibt, .s^icr fctU ber erhaltene 2eil be^ aik'rfd;enö
ein. W\x ■ ' n unfcre ^Ucifenbc auf bem Sinai, bcffen Crtlidifeiten fie ßcnau' be=
i«^tcibt . ..; (^iivfel halt fie ^Kunbfdiau. Xie "iJJiöndie ,^eiqen ihr ben Torubufd;;
fic fcnncn aud» ben "Ji^affetfelfen, Iriffen, mo c^S ^IJfanna rciVicte, m bie 5il5adneln er=
fAiencn, U'p " m« Acuer IiM*tc. ,^»uci Tage rnftct fic' in iUmran, paffiert .ÜlVföma
60 (Sucj; f. 'JJiühiuiiui 3. :;oi) unb bcfudit l-Kamcffe im i'anbc öofen (terra Gesse p. Ki, 22).
I
Siluttt iUiiuitaiia 8tmkr 347
®er 31h\-5 nad) l:ani^5, bcr G)cbitrt#abt bc^s5}iof^3, ajdicint \in aU bcr fdiönftc, bcn fic
je gcinacbt bat Ü^on bort geFjtö über ';]]dufium nacb Qcriiialein jurücE. ^cd) bic ^)iul)c=
lofc bält C6 ntd)t lange. Sie befteigt ben 33erg D^ebo unb lä^t fid) bi>3 ©rab 5Jiofi§
jeigen. ©tue dic\\c tum ad^t ^agcmärfd^en fübrt fie jum ©rabc i^iobg im $auran
(regio Ausitis p. 55, 20). Ser 3Seg füf)rt an ßnon Vorüber, \vo' ber ^cid; "gezeigt 5
lüirb, mit beffcn ^.Inifjer ^of)anne!o taufte. <Bo bergef^en brei Saf)re (p. GO, 8). ^'ie
^■Reifenbe mad)t fid; auf ben .sSeimiueg. Stber ibre jä^e Söifebegier (ut sum satis
curiosa, fagt fie felbft, p. 58, 81) ift nicf)t erfc^iipft. ©ie reift über 2(ntiDdiien nad)
i^iera^joliö unb t^on bort an ben Gupf)rat. ^^n ßbeffa betet fie in ber @rabfird)e bea
1^1. Iboma!§ (f. 0.©. 346,25) unb läfet fidi eine ä(bfd)rift be§ S3riefh)ed^feB 5tüifd)en 2(bgar lo
unb (Sbriftus mitgeben. (Sf)arrae (öarran) ift ber äu{3erfte ^unft, bi^ ;,u beni fie bor^
bringt. ®en ^lüidlueg nacb ilonftantinopel, öon iüo ber ^eridit abgefenbet ift, nimmt
fie über iRleinafien: ju ©eleucia lieft fie bie ^beflaalten, in (Sbaicebon befud;t fie baö
@rab ber 1^1. ®ui.'»bemia.
^a» atleS ift au^crorbcntlidi anf(f^au(id) gcfd)ilbert, unb ber Sericbt legt ^^iiQi^i^ is
ab, foiDobl iton ber ©iderbeit, mit ber bie ©djreiberin ba§ ©efe^ene erfaßt iuie bon ber
2reue unb ©eiinffenbaftigfeit, mit ber fie e§ aufgejeid^net Ijat, ni(f)t jule^t freilid) aud;
Don ibrer leicbtgläubigen Ginfalt. Sefonbere 33ead)tung berbient aber ber ©dblu^tetl, in
iueldiem bie 3>erfaffcrin ibren :^ieben (affectio vestra p. 44, 16 u. ö.) Sfuffdilüffe über
ben ©otte^bienft ber jerufalemifd^en ©emeinbe giebt, bie um fo iüertboller finb, lueil il;r 20
^^erid)t bie einzige Uvfunbe ift, bie fid^ ^umal über ben "JeftgotteSbienft an einer Äird;e
im 4. ^abrbunbert eingebenb verbreitet, ©efdnlbert ioerben bie ©otte^bienfte an C5^n=
^.^^anien (nocf) nid^t bon SBeibnai^ten gefdiieben; bgl. 33b VI, 55, leff.), Tarfteüung im
^em^^el (noc^ am 14. ^ebruar), Dftern, Himmelfahrt unb ^fingften; aud^i über 2;aufe
unb ^aufunterridfit iberben ibir genau unterrichtet (über ba§ (jinjelne bgl. 6abroI). l^k 25
(Jrjäblung bricht ab in einer 33efdireibung beg am 13. Se^^tember, bem '2:age ber 5lreu3=
auffinbung, gefeierten Slird'lbei^fefteS.
Hinter biefem trefflichen unb in mand(Kr ^infid^t einzigartigen ^silgerberid^t ftebt
\va§ Ibir bon berartigcn Grjeugniffen nod;^ befil3en tbeit jurüd, jumal bann, tbenn eg fid;
nidit um Slugenjeugenfc^aft l^anbelt: fo ift beö ßud^eriu§ (Sifc^of bon 2t;on, geft. 450; 30
bie 2(utorfd^aft bürfte fteftfteben, auc^ ©eber ^at [p. XVIII feiner 2luggabe| frühere
^^tbcifel faffcn laffen; f. bef. ^-urrer in 2:^83 20, 1896, 2)^.473) de situ Hierosoly-
mitanae urbis atque ipsius Judaeae epistola ad Faustum presbyterum (©eber
123—134) nur eine ^om).nIation au^ münblic^H'n unb fc^riftlidjen 53eri(^ten; basfelbe
gilt bon bem im 6. ^abrf)unbert cntftanbenen fog. Breviarius de Hierosolyma 35
(©. 151^155) unb bon bem über de locis sanctis bes 33eba i^enerabili» (299 — 324)
ber au^ C5ud)eriug, 3(bamnanu'§ (f. u. 347, 13) unb .s^egefi^i^-» erjer^iert ift; enblidi aud; bon
betrug 2)iafonug (©.103—121; f. 0. S. 346, 17). Selbftftänbigen SKert befi|en 2f)eo=
bofiu§ (fo nur in einer Hanbfdbrift) de situ terrae sanctae (©. 135 — 150; bgl. au|er=
bem ©ilbemeifters Sfu'Sgabe, 53onn 1882) aug ber 'iWtitte be§ 6. ^a^r^unbertig, ha^ nad) 40
2lntoninu'§ ^slacentinus (IRarti^r) genannte, aber bon einem feiner 9ieifebcgleiter um 580
berfa^te Itinerarium (©. 157—191; M-^u ©rifar, 3ui" -^^aläftinarcife be>g fog.
2r. ^3Jiartbr, ^t^b 26, l!)02, 760—770) unb bes Slbamnanu^ (f. b. 3Irt. iöb I, 166)
de locis sanctis libri tres (©. 219—297), bie auf ben 23erid;tcn be» gallifd;en 33ifd;of^i
3lrculfu§ ruben. &. Sirügcr. 45
ehucott, etamm, f. b. 2t. ^Regeb ^b XIII ©. 695,49.
Stmicr, ^Sofias, geb. 6. -^^obember 1530, geft. 2. ^uli 1576. — Sttteratuv:
Jo. Gull. Stukius, Vita Josiae Simleri, Tiguri 1577. ®. H. 5Slife: 'i)JcujnI)röbIatt jum 58eftcit
beä Söaifen^aufcö in 3ürid) für 1855, unb: Slb33 Sb XXXIV, @. 355-358; &. gjfeiiev
Hon .^tnonau: ^i^\ia^j ©imier alö SSerfaffer ber „Vallesiae descriptio" imb beö „Commen- 50
tarius de Alpibus" (3af)r6;id) beö ©d)>Dei,Jier 5llpenfhib, Qa^rg. XXXII, @. 217—235);
5S. ?(, 93. (Soolibge: Josias Simler et les origines de l'Alpinismc jusqu'en 1600,
Örenoble 1904.
Stbo ber (Sobn eine§ ebemaligen 91tönc^e§, ber mit bem 2lbte Sßoifgang "^oncx unb
bem ganzen ^onbente be§ diftercienferflofter» (Sap]>d burdi ben jungen l'ebrcr 53ullingcr 55
1526 für bie ^Deformation geliumnen iborben Ibar, beta ^rior» ^^^eter ©imler, ber feit
1529 al§ ^^farrer bon Qappd, aU i^erlbalter ber ßinfünfte unb 3.^orftel)er ber im .^lofter
burd) 3^^i"9^i in baö Seben gerufenen Sateinfd^nUe ibirfte, ibar ti. in (Sappü geboren,
348 eimicr
uiib Mo trltcrn cvlMton 'i^uUiiujov alo Taufpaten bc'5 .UnaK'it. I^cv \['atcv cvhiclt löns
— er i'tannnto aui? 'lÜHMiiau, \vv> t'cinc "•^Hn'fiihvcn bio Siinmclcv, bio .SUotubädcv, bcö
bpvtuiCM '^Vnu'biftiiicrfloi'tcvy i-jclucfcn umvon \uv ^Incvfcumiiui foinov treuen 1^ien[te in
bcr :^i'\t fdMiHTer 'iH'bräiuiniv' — ba^ (^>cfcdu bei (Sappel 11. Cttober 15o1 iinb bef)eii
£ JYoKicn — biK- 3iii'rf>'v '^Miriierredu i^eidieiift, unb er blieb bi» ^u feinein 2:pbc 1557 im
"t^iin-anite feiner öemeinbe. ^X*cr ©obn baiiei^en befud^tc jivnr bi^$ ,^inn IJ. i^snfn-e bic
6"iU'Veler 3dnile, Wo er fduMi burd^ ^leife, 'i^ebarrlid'teit, treffUd'e fittlidic A3aItuiu-\ firfi
auö:,eid>nete, fam bann aber 1511 nad> ;-)üridi in bay .s>iuo 'i^uliiniier-o unb feUte nad'ber
in 'i^afel unb 'Straüburi"\ feine 8tubien fort, hieben bem tbeolL\'(ifdHMi Aadiftubiuin
i«> Unbniete er fid> p''i'i^U\-\ifdHni, iiiatbeniatifdH'n, naturu>iffenfdniftlidien ^"vädunn. 151!) bc:
enbii^te er in oiirid> feine 3tubien;eit unb Umr nun teilc^ auebilf-:?liHife abo '^.Nrebiiier in
ber 3tabt benad^barten l'anbi^enieinben, ferner aU 2cbrer an ben ftäbtifdn'n '3dnilen
tbätici; bem cjrofu'u Oiaturforfrinn- Monrab Öe-Sner, beffcn jarte ©efunbbcit öfterl SduMuimi
erbeifd'te, balf er, ",u beffen boKer 'i^efriebii^uni^ , aUi SteKlH'rtreter im !L\'brainte aul.
15 ^Diit ber 'i>rofeffur für neuteftanientlidu' Cl"rei;;efe am Ciarolinuni, bie ibm 1552 übertraiien
Juurbc, iH'rbanb 3. bi^ 1557 bai§ *:^'farramt in bem ^nx'xd) nabeliei]enben 2)orfe ;-^L'»Uit'on,
fiMine 1557 biy 15(]ii bac^ S'iafi.Miat an ber 3tabtfirdie 3t. ''^letcr. Sduni ju biefer^eit
liHiren befonber'o G"nt-\Iänber, bie ',ur 3cit ber 'iserfoKiuiu^ burdi bie .^\önii-(in 'Alfaria biy 155H
in ;3»i'id> Jveilten, fo vi*-'*^^'-'^ '^Hirfburft, bie nad^berißen 'iMfdiöfe üon 3alieburv unb 'Oior:
20 irirfi, feine eifrii3cn 3»f^'-'*i'''-'i^ ; 1553 begleitete 3. ben nad; 2Bürttemberii fid) begebenben
'-iHn-geriu'> ',u y>cx},oc\ CbriftLU^I\ burd^ Gm^feblungen 'i^uflinger^^ in 3tuttiiart unb in
2:iibingen loobl eingefiibrt; mit '|>eter ^l'iartin-, ber fdn^n in StrafUnirg fein l'ebrer c\c-.
UH'fen u\ir, ber 155G in ^irndj fein 3(mt antrat, ftanb er in iHn-traueneboIIcin 3(uv5=
taufd>e. 3(ber jian", befonber^? Wax er forttinibrenb mit il^ulliniier, beffen britte -toditer
■Jö (rlifabetba 1551 fid; mit ibm bernuibltc, in engfter iserbinbung. )}[U 53iblianber 15ii(i
in ben r)(ubeftanb entlaffen unirbe, gab ber 'Kat bie ^iad^folge an 3. 3o trat biefer
ööüig au^ bem firdilidunt 3(mte jurüdf unb teilte fid; bi§ -^u iiiartlirö ^obc — 1562 —
mit biefem in bie tbepIogifduMi THulefungen. 3hif ben ®unfdb be^ 'iHn-ftorbenen Unirbe er
beffen Ocad>folger unb beforgte fobann im lullten Umfange bic '"^'rofeffur bee- ^lii'o. ^sn
»1 biefer llbätigfeit berbarrte 3. bi-$ ju feinem früben, fd)on im 10. 'Jüterojabr eintrctenben
"lobe. 3eit 155fl litt er — bamal^S batte ba^o Gk'rüdbt, er fei geftorben, feine '^"reunbe
in (rnglanb in Sdircrfen gcfcl3t — förperlidi fdnuer, unb immer \hmi neuem feffelten ibn
OMdnfdMner;,en oft ^i\>odH'n binburdi ein ba^5 i'ager. Ta^u Unirbe fein Uieid>v-. Weimit
bur* 'i^crluftc, burd> ben ^ob "'DiartUry, bann 1565, al§ er burdi bic ^}.seft feiner A-rau
»'.beraubt Unirbe — 15t)() v»erebelidne er fidMoieber, mit ber Xoditev IKargaretba bc'o fpäteren
iHntiftey :Hubo(f 6umlter - , gan.^ befonberc^ burdi ben .CMufdneb :i-\uUinger^S 1575, tief
erfd;üttert. Ta^:; burdi ben ^ürd^cr Münftler .sUnirab 'liicucr l()(i2 reprobu.^ierte il^ilb
,^cigt in feinen, gütig milben WcfidUv-^^ügcn baci 3(uüfeben einc^ lueit bi)^eren '^llter^o, ab3
bie i^ahx< bee franfen IKanneo viMten. XHbcr eei ftimmt \\i ber Gbarafteriftif, bie ber
40 iUmt>jgenoffe unb ^IMograpb ,30b. ^Avilbelm 3tufi luni 3. entumrf, feiner iL'iebeuyUnirbigteit,
feiner Atöblidifeit tro^ ber i'eiben, feiner 3''^»^Iid^^eit unb gaftfreien ::liNeife bei aller '-Ik-
fdH'ibenbeit ber iserbältniffe, ber ^Hiilbe unb A-veunblid>feit in einer ^cit bielfadi bitterer
,"vcbben.
Werabeui crftaunlidi ift nun bie grofK unb mannigfaltige litterarifd;c Ibätigteit, bie
u, ber fp üielfad) bur* feine 'Jlmtefunftionen in 3lin>rud^ genommene unb burdi feine .ftränf=
lidifcit gebemmte (^ielebrte entfaltet bat. l^a^^^ "Iscx^^iidmk- feiner im Xrud erfdnenenen
gdniften umfaßt 'JH ^3iummern.
Sclbftiierftänblidi liegen bic Jiablreid^'ten lUrbeitcn be^S tbcologifdien i'ebrerö auf bem
Webictc ber l:beplpgie unb ber .S^ir*e. C;rftlid> überfelUe er beutfdie 3c(n-iften, nanieii(=
i<) li* i'on ^^^uUinger, in ba^. ibm lnu',üglidi luniraute Vatein, 155(i ba-? Compoiidium
Christianae R<'li|,Monis X lihris comprehcnsum 155!) eine abnlidH- Summa
fiflei bc»> ;^ür*er<> Ctto :3i.^crbmüller — , 15(i() bic 3d;rift adversus anabaptistas
lihri VI unb :i<uüingerv^ 3dniludnift -- Institutin (etr.) — für bie bebröngten bairifdien
^i>rptcflanten, 15(;(; ben Zeit ber t'on il^uUinger ausgegangenen ,:iUHMten beliHnifdHMi Sion-
öö fcffipn (bod) mit eigener '^NpHcbc), 1572 bic Adliortatio ad omnes in Ecclcsia
Domini nostri .Tosn rhristi Verbi Dci ministrns, 157:'. bie burd^ bie 3^artbolpmäuö=
nadn i'eranlafue Zdnift De pcrsccutionilnis EroJfsiae Christianae, 1575 bie gegen
'Alluvculuy burdi xHuUinger geridnete Ad scptom aocusationis capita . . . responsio.
XUuö ^Wartvre 'iJJad'laR gab er 1563 unb 1564 mebrcre 3dniften berau?i, unb bi^ 1569
-3« bcfdiaftigtcn ibn iNorarbeitcn für eine Wefamtauögabc ber Üi^erfe IKarturö, \va<i aber
©imlcr 349
tcil^o biir* bcn "tob bc§ in ^hi^fi^tt genommenen 3>crteger§ ^vofdiauev, k\U burdfi feine
eicjene Mränflicfifcit iH'rbinbert lintrbe. daneben aber geben felbftftänbig Don S. bevau5=
gegebene tbeologifdie, mebrfad^ a^ologetifd' gebaltene Sdiriften. ^i^efonber-g nabmen ibn
fragen ber liiftematifden vtbeologic in Sinfprud, burd; lücld^e bie reformierten Wemeinben
bes öftlid;en (iuro^m, jumai bie in '^'olen unb Ungarn, jum ^ei( and^ biejenigen G)rau= 5
bünben'5, bauptfädlidi Don antitrinitarifdkii .Italienern, beunrubigt iinirben. ©emäji ber
gteüumg ^^^'i^^^ in \^^^^^ 3*^it \n<^tc er mit aüem ^-lei^e unter ben obtüoltenben Se^r=
ftreitigfeiten bie gefunbe nnb iimbre i?ebre luiffenidtaftlid^i ,^u unterftü^en unb berberblid;e
3(birrungen abjuluef^ren. 3U» bie ^H^(nifc()en 3ieformierlen unter il;rem Superintenbcnten
%d\i Gruciger in ben burd; grance^co Stanearo erregten Häm^^fen fid; an bie 3:bcoIogen 10
in ;^üridi unb ®enf gelDanbt unb Don ben 3iivc(icrn gJüei Sd^reiben erbalten Fiatten,
gegen loeldc Stancaro 1561 feine |)auvtfd)rift ric^Uete, fo iuar q^ ©., ber löi;:] beffen
^ebre, baß Gbriftuy nur feiner menfc^Uicben 9iatur nad; 93iittler fei, iüiberlegte, burc^^ bie
Responsio ad maledicum Francisci Stancari Mantuani librum adversus Tigu-
rinae ecclesiae ministros de Trinitate et Mediatore Nostro Jesu Christo. '^a§ 15
3>erbdltni!§ ber beiben 'Oiaturen in (il;rifto bel)anbeln aud^ feine ferneren Sd;riften, unb
i\tüar, iüie fein College ©tufi anbeutet, fo, baf? bie einen gegen biejenigen fid) riditen,
jDcIde bie ©ottbeit Cbrifti beftreiten, bie anbern meF;r gegen fold^e, Juel^^ feine 'Dienfd)=
beit abfd^irtäc^ien ober jiueifelbaft macben. 3" ^*^i" crfteren i^Iaffe gebort bal 15G8 er=
fdnenene, burd^ bie Senbung bes ^jolnif^^en "^srebigerio ^f)retiu§ in bie Sc^)iDei3 Deran= 20
ia^te 53ud) De aeterno Dei filio Domino et Servatore nostro Jesu Christo et de
Spiritu sancto, adversus veteres et novos Antitrinitarios, id est Arianos, Tri-
theitas, Samosatenianos et Pneumatomachos libri IV, mit einer isorrebe 33ul=
linger§, ben '^Jtagnaten dolens, ^"Hu^Ianbg unb Sittbauen§ geJüibmet. 'Otad^bem ©. bie
Jjerfönlidie -^.'räeriftenj (Sbrifti bargelegt, beftreitet er bie Sebre Dom Sobne ©otte§ al§ 25
einer DorJüeltlic^en Kreatur, bie er al» Cecdnno^3 5Jteinung bejeic^net, foivie aud) bie fog.
tritbeiftifd;e 3(uffaffung, al» beren f)auptfä(^IidBer 3Serfcd)ter ber im ^abre 1566 in 53ern
l^ingerid)tete 'isalentino ©entile genannt inirb; fc^lie^lid) luirb ba§ 9.ser^ältni§ be§ Ijeiligen
©eifte» ;;|Um '^ater unb jum 3obne bebanbelt. '^n bemfelben Sinne erfdiien 1575
®.ä Assertio orthodoxae doctrinae de duabus naturis Christi opposita blas- 30
phemiis et sophismatibus Simonis Budnaei, nuper ab ipso in Lithavia evul-
gatis (^Bubnäu-o mürbe a(g §aupt ber Semijudaizantes im ^al)re 1582 abgefegt unb
iriberrief f).HÜer). ?Jtebr nad; ber anbern ©eite l)in, gegen „2(naba^)tiften, <Bd}\vmi'
felbianer unb Ubiquiften", richtet fid; S.§ 1571 erfd)ienene ©dirift Scripta veterum
latina de una persona et duabus naturis Christi adversus Nestorium, Eu- 35
tychen etAcephalos olim edita, benen er eine narratio veterum controversiarum
una cum collatione controversiarum nostri temporis beigab; ba S3ünben gerabe
burc^ ben ßinflu^ italienifc^er g-tücbtiinge bon foldien (Streitigfeiten beioegt iüar, lüibmete
er bieg 2Ber! ber bortigen ^)iegierung. ©benfo erfdiien Don il^m im ^al^ire 1574: De
Vera Christi secundum humanam naturam in his terris praesentia orthodoxa 40
expositio nebft einer Responsio ad duas disputationes Andreae Musculi, be§
fdu-^n ertDäbnten ^^^rofeffor# in g-ranffurt a. b. D., folüie 1575 bie of;ne S.§ 3^amen
i^erauSgegebene, aber Don ibm Derfa^te Ministrorum ecclesiae Tigurinae ad confu-
tationem Jacobi Andreae apologia, fotuie aU Stnbang ju 33uIIinger§ Seben eine
nocbmalige SÖiberlegung besfelben. S.g Commentarii in Exodum !amen nadf) feinem 45
2obe 1584 berau'S. — ^n engem 3"fi'^'"ii^e"f'flnge mit biefen tbeologifd^en Sdi)riften
ftel)en bie biogra))bifd;en älrbeiten, bie S. feinen i^el^rern unb g-reunben loibmete unb bie
feine eble ^ietätDolIe ©efinnung in fcbönfter 3Beife barlegen. 1563 fcf)rieb er bie Oratio
über 5JtartDr; 1566 folgte bie Vita be§ clarissimus philosophus et medicus ex-
cellentissimus ^onrab ©e^ner; bie 1575 erfdftienene Narratio über Seben unb ^ob 50
SuUingerio entbiilt jugleidi einen 3(bri^ ber ©efd^ndite ber 3ütcber ^l^eformation.
äi>ar ber 9^ame beg 3"'^<^)^^ ^beologen bur6 biefe ©d;riften ioeitbin in ber ^_rote=
ftantifdben 3SeIt befannt unb geadbtet, fo liegt bod; feine big beute fortbauernbe iüiffen^
fdiaftlidie i^auptleiftung nod; auf anberem ©ebiete, unb gerabe l^ierin erfc^eint feine be=
tDunberngtüerte 3Sielfeitigfeit. 55
Ginige ^ublüationen früberer ^aF)re jäblen nod^ ju ben burd; ©. betriebenen matl^e=
matifdien unb naturnnffenfc^iaftlidien Stubien. 1550 gab er bie lateinifc^e Überfe|ung
ber ®4^rift be§ beutfcben Strc^iteften ^0^. 33lum über bie fünf Säulenorbnungen
l^eraug. 1559 folgte, nad; 'Borträgen, bie er felbft gel)alten, ba§ 35ud^ De Principiis
Astronomiae libri duo, allerbingg noc^i o^ne jebe S^ur ber burd; (So|3ernieuö ^erbei= go
350 «iiitlcr
iiofüln'tcn Uiiuic[taltim;V-n bicjcv 'Jl^iilcniciHnt. Stuci äu|V'vl"t cjcioiiicnhaft unb mit iivofuMii
lUufiiHinb lH>n ^-Ici)^ i^cidiaffcno '^iH'vfc fdilolicn [idj an bic i}lrbctt bc-o i^xinlon Vcln-cvo
.Hcnrab C)C':>ncr iin. CK'v>iun^o umfaficnbcv? 'iHT^cidMii-j: bcr ganzen ilH'Itlittoratur: Biblio-
theoa universalis, von 1")I5, Imtto 3.'5 Votnov in "i^ajcl, ihMivab '^Il'olflHnt CL^lifoftlHni^o),
5 in einen :.'luvj:;iui gcluMdU, bcr abov nidn genügte, fo baf? jctjt ©. lö").') in bcr Epitome
bibliothecae Conradi Gesneri . . . nunc denuo recognita (etc.) eine neue ^luvgabe,
mit einer "innrebe (^icöncro unb einer "^Ncrmeln-ung ber aufgefüfirten 3dn-itt[teUer bi-o auf
•l.jno, iHTanftaltetc unb biefe bem ''^.Nfal,^grafen Ctto .'oeinrid; al-S einem befonberen GKunun-
ber ©elebriamfeit Unbrnete. "^lodmuilv« licB <2. 1571 bicfc Bibliotheca instituta et
10 collecta prinuim a ConradoGesnero (etc.) crfduMncn, bDC^> je^t in bo).iVeItem Umfange,
mit 7"><i(i xHutornamen, geliMbmet bem 't'fal^grafcn VubUng; bav treue (^)ebädUni'o beci
^ammeln^en t^ielebrten uuifUe ben :^ntmlt be^S gclimltigcn 'Il>crt'eö faft au-olrenbig.
xHllcin bie .sSauvtidu^pfung be^5 Ibeologcn ©., mit ber er eine älsirhmg gröfUer xHrt
gcJimnn, cntftanb auf bem 'Pi■el^e ber geogra).>bifdi=lMftorifdH'n 'Stubien. ®. Umr fdnni feit
15 l.")7<> mit bem grofu'ii franuMifdHMi (^)elebrten '^.'etruy '|>it(unic-. ^.H'rfönliJl) befannt, unb in
fTeunbfdmftlidiem i.Huc>tauidH' fanbte biefer an ©. UHntln^üc .s>ilfv.mittel, bie bereite ir)71
bei bem über bie ']>erfon (Sbrifti iKrfafUen tbeologifdien 'ilvcrte (2. bienlid; Unirben. 1")7".
gab nun 3. auf Wrunb luMi A>anb)dn-iften, bie er teiloi Ihmi 'iMtbiubJ erbalten, teib? felbft
in ber ;-^itrd>er 3tiftvbibliotbef gcfunben batte, geograpbifdie 'Annfe bC'J 'JUtertumc- berau->:
20 Aetnici Cosmographia — Antonini Augusti Itinerarium provinciarum, eine tSbitioii,
bie biy in baö 18. ijaln-bunbert nodi brei 3(uflagen erlebte. iHber fdion lun-bcr batte 3.
feinen Aleif^ aud> näber liegenben i.'(ufgaben gcfdienft. 3eit .löi;] c\ab er ficf\ nad^bem
erbie l.MS^erfdnenene grofjc 3dMiH'i5er CSbronif be^^ ^'-''bannc^o 3tumpff burdigearbcitet,
biftorifdien ^tiibien bin unb trat, angeregt burd; feinen ja aud^ al-i Wcfdiid/tsfdn-eiber
25 berlHn-ragenb betbätigten 3dMiMegerlMter 'i^ullinger, 1. ">(;(; in näbcre '^^scrbinbung mit XHegibiuv
ifdniti, irobei gleidHi-UHÜfc bei bem fonft fo ausgeprägt fatbolifd^ gefinnten Wlarner bie
fonfeffionell trennenben OK'fübte ^^urüdtraten. Gicrabeju' auf 3.^5 3(ufnuuUerung bin fafUe
Ifdnibi l.".(iS ben "X'^an, bie gan^^e „Miftorie" ber (Sibgcnoffenfdmft feit ben älteften ;^eiten
:,u fdn-eiben, unb banfbar nabm er luid^ber Pon 3. ba'S ^Hnerbieten an, ba-S '^Jerf in ba-S
30 i.'ateinifdie ,^u übertragen, luona* original unb Überfet.uing gleidi,^eitig berauvgetommen
Uuiren. i.Hber 4:fd>ubio lob l.")72 tjinbcrtc ben 3tbfd;Iufe ber lUrbeit, unb bie Unuernunft
ber ^TfdnibüdHMi trrben Pcrfdnilbete, bafj erft von 17:51 an an eine Trudlegung bc:?
beutfdHni lerte«^ gefdn-itten linirbe, eine lateinifdK' Übcrfet3ung aber nienuily ,^u ftanbe
fain. g. jebocb innbarrte auf bem ciniiuil betretenen 'li>cge. (S'r arbeitete an einer We=
3ö fduduc ber (iibgenoffenfdiaft bi'ö l-'.l!) unb an einer au^jfübrlidH'u 'i^idneibung bcrfelben
in lateinifdun- gpradn-, bie frcilid^ bei ber groftcn ('«K'fdniftvbelaftung bcv- 'inn-fafferö' nur Kuuv
fam lunrudten. 1.'.71 erfdnen bie Deseriptio Vallesiae, abo ein '^.vrobeftiirf, ioie 3. fid»
mi-öbrürfte, mit ber ^Bemertung, er entfage gern ber xHufgabe, Iwcnn ein anberer fieaufnebme.
Tiefe biftorifd> topograpbifdH' 5^efdireibung bcy 'iVHiUiv' mit einem iHnbang: Coininen-
40 tarius de Alpibus, ift abo baei Ülnnf eincy "^.sbilologen an-^ufebcn, nidU auv felbft=
ftänbiger .UenntnivS eru\id>fen; aber burdi gute XHuviinibl be^^ 3toffeci, burdi überfidulidu' unb
elegante Tarftellung, burdi bie'Ciinfügung eigener, meift riduiger unb gefunber Urteile bat
e-5 einen bebeutenben ^iin-rt. 3. entfdUof? fid^ jel.U, au^ö bcr beabfid^t'igtcn großen 'Jlrbeit
U'cnigfteny einen gebrängten i.'luv.;,ug ;,u iHn-öffcntlidu-n, unb bicfc fiir;,e Xarftcllung ber
46 Wc[d>id)tc bcr eibgcnöffifdien 'iMinbe, ibrcr 'in-rfaffung, bcr politifdicn unb gefeüfdmftiidu'n
,^uftänbe ber 3diUHM', unb ibrcr ein',clncn leile batte er fduMi bi'5 1.".7.} in ,;,UHn^.JUidHnn
gefdiricben. 3" feinem lobcyjabrc, l.")7ii, crfducnen bicfc De Re Publica Ilelvetiorum
libri duo, in bcncn bie nad} ber (^iefamtbeit unb nad; ben cin,^clnen ftaatlidH'n (^huppen
geteilte 3taat'?bef*reibung gcrabc.^i unübcrtrefflid^ ift, fo bafe bie grofie ^abl immer fi*
r/i Uncbetbolenbcr 'Jtcuau'Sgaben utfammengered^net überbauet fieben (atcinifdic bi^o
17:;h, ^uuUf beutfd>e bic> 17orj, adn fran.nM'ifdH- (in (^ienf, ^^>ari'3 iHntloerpen) biö Ki:)!),
,^U)ci bolIänbif*c bi^ l(i44 — bolitonuiu-n begrciflidi ift. '^{^iö in ba«i 18. :;sabrbunbert,
)vo eben 17:}'. bcr ^ürdier £'eu eine mnc XHuv>gabe, mit OiadUrdgcn, bcutfcf» bcrausjgab:
,rl^on bem ^liegimente ber l'bblidH-n (Übgenoffenfdmft", ioar 3.^o ^J^ud^ ba^ uncnblid> oft
r« gebrauste unb piel Pon frcmbcn^Jlutovcnbenut3te.s>auptauvtunftemittel über ben fompli,^ierten
Vclitiicbcn 'i^an ber Cribgenoffenfdmft, unb biö ,^u bereu Untergang im ;^sa^rc 1 7im bcbielt
C'? bicfc i8ebeutung. 3. Uubnu'te biefcc l'ebrbud» cibgcnbffifdK'n Staat-?redne*5 5^ürger=
mciftcr unb ^Hat \>on St. (^Jallcn, ba bereu unternebmenbe ^-liürgcr abö .s>anbe(trcibenbc
tucit burrf» Guropa fämcn unb fo ben iKuöldnbern riduigc 33cgriffc Pon ben fc^uiei,^erifd;en
ö. ^-l^'rbältniffcn beibringen tonnten. i.'ciber fab 3. felbft' nur' erft ben x'lnfang bcö grofj^
1
©imlcr Simon bcr 9)fagicr 351
artii^cn (rrfolgcy biefcv feiner Wetfte§arbctt. Seinen ()anbi*riftIid[Kn biftorifd^n 'iliadblafe
fammelte ber Kük) i^eborene fpätere 33üi\iermei[te^:3'-"*M^'^ §cinvid> ÄHifer, fein (Snfel,
imb er (ie^it mit beffen ©dniften auf ber ^ürdier ^tabtbibliüf^cf.
(2in 3cadifommc be§ ^ofiaö in fünfter ©efdiled^tefolge ift .^ol^ann ^afob ©imler,
tl;ef, ift eine ber rei^ften, ftet^a tineber 6enul3teu Cuellcn für firdiengefdncfnlicfK g-or=
fdiung, lun-utßlid) jur (S'pod^ie ber ^'lieforniation. 1759 biy 17(i:] \)eröffentlid)te er au§
feinen ^U^Uet'taneen jUhm sl^änbe einer „©anunlung alter unb neuer llrtunben ^ur 33e= lo
Icuditung ber 5lird;engefdiid>te i>Drnef)mUd; be^:? ©ditDei^erlanbe^o".
(6. ^Neftato55i f) ©• 9)Ie»)cr uou tnona«.
Simon bcr 9)Jagter. — 1. Sitteratur. 5(I§ ^D^onogrop^ien fomnten in SBetrad)t
§. ©irnjon, yeben unb Se^re ©.§ in gftSt) 11, 2etp,5,ig 1841; (sd)(uvtcf, De Simonis raagi
fatis, aiieifieu 1844; 3. ©rimni, ®ie ©anuuiter, 'D1tünd)eit 1854, 125—175; ®. 55oIfmar, 15
Heber bcn e. aUaguc- in Ziib.. 2^333 185ß; 2. -ifoüd, S. ber Algier in ^^?ii)d)e, 3, Seip^ig 1860;
g. S"., Ueber bah Senfmal be§ '■BZagier^S @. in §iftür.=poIit. ^^Uitter 47, "iÖtünd)en 1861;
91. C^i^iettfel"^' 2^er lljagier S. in S^v%t) 11, ;üeip,yg 1868; füllen, Simonis magi vita, S3erün
1868; '3. 5)elil5)d], ^ur' üueUeufvitif ber älteften S3eridite über 3iinou iietruS unb S.93fagu§,
£^StS47, ÜJot^al874; 3?. ^}l. Sipfiu^j, £. ^3Jhtgue in Sd)enfel, 33ibelleiitün V, 301 ff-, iieipäig 20
1875; ®ietevlen, L'Apötre Paul et S. Ic Magicien, ^Jtancl) 1878; ?Ö. ^Biöller, S. 9Jinguö in
<|]9te.- XIV; SU. Söaijnad), S. «Jagu§ in Eucycl. Brit.» XXII, ßbinburgt) 1887 ; ^.Sugano,
Le memorie leggendarie di S. Mago in Xuovo Bulletino di archeologia crist. VI, Roma
1900; Sl^. 5S. ®(ct)ntiebeO, ©. ^Biagu-? in Encycl. Bibl., Sonbou 1903; §. 3äai^, ©. 41tngu§
in ber Qltrf)viitl. Sittcratur in ßnt^B V, (iiieBen 1904. 25
3u ngl. fiub auf]erbem bie aügcmcinen S^arfteüungen ber <»lird}en= unb S)ügmengefd)id]te
foiüie beö ©nofticic^inuy (f. b. ?(. 5^b VI, 728, luobei nad)5utraqen ift: 3. Ärel)enbüt)l, Stvö (Snan^
geliuntber 5ija^rl)eit, I, 174-265, II. 100 ff. u.ij., Berlin 1900. 1905; 9l.2ied)teu[]an, Sie £ffeu=
barung im ©nofticiSmu§, Öiöttingen 1901, 5 ff., 56 f.) ; ferner bie Sittevatur ;,uv5tpofteIgefd)id]te iSÜ®),
e. ;>Uer, Sie ^}tÖ), StutUjarl 1854, 158 ff.; 5(. Safobfen, Sie raiellen ber '?l®, löerün 30
1885, 11 ff.; §. öüf^mann, 5-ovfd)ungen über hk Sim in 3mSf) 28, Seipäig 1885, 430 f.;
Sl^. Jveine, Sie alte Cueüe in ber erften .söälftc ber ?l@ in ^Pi-'^^t) 16, 33raunfdnüeig 1890,
109 ff.; W. Sorof, Sie (Sntftebuiug ber 51©, ^Berlin 1890; gr. ©pitta, Sie ?tÜ5, ibre Caiellen,
C)alle 1891, 145 ff.; e. Giemen, Gl)ronolDgie ber pauliu. Briefe, .Ciaüe 1893; 3. Süngft, Sie
Quetlen ber 5lfö (Jjotba 1895; 51. .öilgenfelb, Sie 51W nadi if)ren dueüeufdiriflen in 3mSb '58. 39. 35
Seip.yg 1895. 96; enblid) bie Sitteratur 5U ben apofvi)pben 5ltten unb bcn ^^feuboflementineu
(f. b. 51. Glementinen 53bIV, 171, uadijutrageu: .sj. U. ^FteDbLiom, Se eiemeuÄ^gjomau I. II,
(Sironingen 1902. 04; fö- 'ii>ail3, Sie i^feubütlementinen, SU 5f5 10, fieipäig 1904, 170 ff.
202 ff. u. ö.; 91. öarnad, Gbvonologte ber altd)viftlid)eu 2itteratur II, 1904, 518—540;
^. 53ouffet in 6jg5( 1905, 425—447; %. .^ilgenfelb, ^:)ifeubü=Glemenö in gniSf) 47, 1904,40
545—567; berf. Ser GlemenSromau ßmSf) 49, 1906, 66—133).
2. Ciuellen. 2d)riften ©.•§ ci'iftieren uid)t. £h unter ben assertiouibus ber S.ianer(3reu.I.
23.4.)6d)rifteu berfelbeuju nerfteben fiub, ift fraglid). Sodi ift auS i^vem .Greife bie d.-Tm/uci:;
iiFyu/.ri benun-geqaugen, uon bev §ippoll)t, Phil. VI, 7 — 18 'i)lu§,^üge giebt (ügl. ba.^u ö. Stäbe--
lin, Sie guoft. Cueaen §tppLiÜ)t§ in SU VI, Seip^ig 1891 füiuie u. 5. 360 isff.). 5Sac^ 45
.sjieron. Comm. in Mt. 24, 5 au« b. voluminibus S.ö aufübrt, beliebt fidi auibl auf biefelbe
(gdn-ift (f. «. @. 360i6ff.). sollt ben Eec. 2, 38 eriuäbnten scriptis @.S finb ©d)riften
53uivciüu§ gemeint. Savauf meifen uiobl and) bie bei Siouljf. 'üheop. De divin. nom. 6, 2 ge=
nannten T/yc naouroiag Siucovck urTioorixixoi Aöyoi. Sie apoft. Sonftitutioneu VI, 16 nennen
ßißlia, bie Ol tteqI Zi'ficova y.ac Kleößiov ijc' ovoßaii Xgiozov y.ai xwv iiaiJtjTcdr avror 50
nerfa^t 'ijaiien follen. Sejiebt fid) bieg ebenfalls auf marcionitifdie Sdu'iften ober auf Wü-
teilungen über 8. unb Äleobiuö in bem apofn)pbeu Sovintl)erbrief ber ^auluöatten ? Moses
Barcepha, Comm.de paradisoIII, 1 bringt 5tuc-fübruugen ©.§ über ben Semiurgeu, bie au§
ben '!|?feubüflementinen geid)i3pft fiub (ugl.'Rec. 2, 53 unb '»DZüSbeim- lost. bist, christ. I, .öelm=
ftäbt 1739, 403). 9tad)' einer arabifdjen S^orrebe ju ben itanoneä beö Säcänifd]en Äou3il§ 55
foüen bie S.ianer ein in Hier 5lbfd)uitte geteilteö Guangelium gebabt b^beu, über quatuor angu-
lorum et cardinum mundi genannt. 5(Iä Üuellen fommeu ba^er übermiegeub S3erid)te über
©. in 53etvad)t: 51 Ü) 8, 5—24; ^uft. Ap. I, 26, 56; Dial. c. Tryph. 120; §egefipp. bei
©uf. H. E. IV, 22, 5; GelfuS bei Orig. c. Cels.V, 62; ^ren. Adv. haer. I, 23, 1—4 u. b.;
Sert. Apol. 13; De anima 34, 57, u. b.; .SMppoIpt. Syntagma (nad) ^;]3feubotert. 1, Gpipbau. go
Haer. 21, 1-6; %^i)Haiiv. Haer. 29); .ijippohjt, Phil. VI, 7—18. 19. 20; X, 12; IV, 51;
Glem. ^ller-, Strom. II, 11, 52; VII, 17, 107. 108; Orig. c. Geis. I, 57; VI, 11 u. b.;
Didascal. VI, 8, 9; Coust. ap. VI, 7, 8, 16; Act. Petr. unb bereu 35erroaubte öfter§. Giern.
Hom. 2, 18—34; 3, 2; 4, 2. 4; 6, 26; 7, 9. 11; 8, 3; 11, 35; 18, 4—12; 20, Uff- u. ö.;
352 Simon t»cr '^Jingicr
Roc. 1, 70. 72: 2, 7—15; 3, 47. 09; 4, 1— :V, 10, 5:1 u. ö.; liuf. H. E. IT, 1, 12—15;
iiK»l^otevt. Caiin. adv. Marc. I, 157—159; "JUnob. Adv. gent. II, 15; ■"^ijeubLHDpv. De
rcbapt. IG; ''iifcuboauiv De haer. 1; 5)ibl)muö "^lley. De tri». IIT, 19, 42; 6l)v. ^mo\.
C'at. VI, 14, 15; XVI, IG; (iJveiv ^^'ai.V Orat. 23, IG; 41, 2; Xfieobov. Ilaor. fab. I, 1.
6 Ter Waf\ior ®. ftcllt bic C^H'fdndU^^bctvadUuiui bco apoftoliidHni unb nadHippfti>Iifd>cn
^citaltcrj Oor" cincc^ bcr iiitovcüantcftcn, abor aiid^ idnuicri^iftcii '|.U-oblciuc. 'linv^ ift bicfcr
Samariter ii«-'»iHlen, bor uno. ^luilcid^ al^3 C5lnii't, :Jubc uub .v>cibc, aU "illiaiiicr unb
Woot, alv? dn-iftlidu-r ^)icliiVLMiopbiioU^ph imb xHrdMbiirctifcr, al^? '•^vjcuboa).H'*ft'-'l ii"t« '^.^fcubo=
mcifiav, alv rKcliiiionöi'tiftor unb ^nfarnatioii bor Wottboit onUjOiiontritt':'
10 I. 2l1olIcn luir bic|cn 'iNrotou^S bor altduiftlidH^n ^.'itteratur fafion, bnmit or uiiv fein
UHifn'OvS "ül'oion ontbüflt, )o mülfon \v'w um lun- allom an bio 33orid;to übor ibn balton.
l^shro .Hritif foll baboi .\>olforv.biou)"to loi[ton.
1. ii>ir bo^iinnon mit 310 ^, 5— 24. ')iid>t 'ii>cnigcg fällt baboi bom fritifdion xHuno
auf, junäd^ft in'iv5— 1:}. ScIhmi bior {'kc^qix jiüci Doridnobono^lufduiiaiiu-jon Hon S. uor.
15 So luirb er iv !> al# ein 'Wai-iior bo^,oidMiot, bor mit feinen ;^auberoien bie 2.^ol.töltorunci
bor Stabt Samaria für fid; ,^u ijoiinnnon fud>t, inbem er faiit, er fei etUnvo örofjoii.
Unb W'k nad^ 'iv 1 1 ba^S ^^olf um feiner ^iii'^'-'^^'^i'-''^ luillon an ibm bangt, fo hält er
fid) felbft nad> iv i:) ,ui '^'bilip|.ni'^ 'i"-' ^»■'•" illeidn-n Wrunb, aue^ 'i^otinuiberung übor
bie iHMi biofem i^olIbradUen 3*-'i4HMi unb grofjen ii?unber. ©anj anbori^ iinrb er 'iv 10
20 dHuaftorifiort, inbem er bior fj dvrafiig tov ßeov y y.akovuhi] fieydh] genannt
Jüirb. 'JDiag man baö 2öort fisydhj in feiner eigontlidn^i ik^boutung foftbalten ober aU
eine Übertragung bov aramäifcben 'il^orteÄ xr:.-: ober '"ry: := bor Cffenbarer auffaffon
(fo 21. iUoftermann, ^^^vroblomo im ^t^oftoltort, öotba 1SS:3, 15—21), fo ift er bo* bior
nicbt mebr ber 9)Jagicr unb ©oet, fonbcrn eine bimmlifd^c '^sotenj. 33cad)tcn luir ba,ut
25 bie^^l'ioborbolung boy 9(uöbrud'o .-rooodxov in 9>. 10 bcjlr». 'Iv 11, loeI*e fidi aU eine
rebaftionolle 'Jiat vtorrät, fo liiorben'lüir i>. 10 aU eine fpdtere ^utbat botradUen muffen.
Si^onn nun 3. in ber (Ir^^iblung is, 14—19, in ber er fi* nidU mebr iuie in Üv 5
unb 9 in ber ©tabt, fonbern im Sanb Samaria, aud) nidit mebr bem '^^^ili^^pu'o, fonborn
bom '^iotribo unb ^sobanno^o gegenüber befinbot, niif t otiim, luio man au^S feiner (5barafto=
30 riftif aly ^^ii'beror fdüiofjon modUe, um bio iUaft bittot, aud; foldu' 5l>unber }.\i tbun
»Die 'il^bilippuy, tnelmebr nur noc^i üon bem ®unfdi befeolt ift, bie apoftolifdio öabo ber
Weiftoömitteilung ,ui erlangen, fo tuirb man biefelbe .»oanb ivio in Iv lo nidU lierfonnon,
,^umal bie bior »uie aud^ 'jtö 19, G ju Xage tretenbe biorardnfdnfaframontale 3(uffaffung
i^cn bem apoftolifdn'n 3(mt unb ber .fianbauflogung in eine fpätoro ;-^oit luoift. '^a e^S
35 fid; babei um eine Umarbeitung be§ 'DJcotiug in ber ^-öittc ©.e banbelt, fiMinen biefe
flHiteren ;-^utbaton nidU einem iHbfd^reibor, fonborn nur bom 'isorfaffor be.^Ju. (ol.Uon
:){eba!tor ber lUö ,ui i-'aft gelegt luorben, ber eine ibm iHuIiogenbo CuoUenfdn-ift bonül.U
unb Derarbeitet bat, bie^ mit um fo mebr örunb, aU$ bcr 'Iscrfaffer bcr 3(05 nadnueiölidi
aud; fonft, bcfonber^i A?. 1 — 12, r.ucUcnfdnif ton in fein Jisorf aufgenommen unb frei lior=
40 arbeitet bat. Xarauf Ircift aber nod> ein anbroy bin. il\>äbrenb uämlid; iv 1 1 ,^looi
xHpoftol, '^H'tru^i unb 3'-"*banno§, auftreten, ift ^iv 20 ff. nur einer, 'j>otru^>, in Ibätigfeit.
Sollte nicbt bcrfclbc, ber bem S. bic Sitte um bie C3abe bcr Öiciftcömittoilung in bon
Diunb legte, bem ^Vtru'i; bon ^sobannov^ beigogobon babon':" ,^obanne^5 fpiolt überall in
bei 3l(>), lüo er mit '^nnru^ .^ufammon auftritt, biofolbo 'Kollo einoö Statiften (ügl. ."!,
46 1. 3. 4. 11.; 4, 1:5. 19), Joäbronb 'isotrue bor 3lftör ift. (::!, (i. 7. 12 ff.; 4, 8; 5, l.ff.;
9, .T2 ff. :}G. ff. ; lo, 9.ff.) S. Seif?, ((Sinloitung \m TiT '>l:i 3lnm., unabbängig Hon ibm
nu* i* in '^'fcuboflcmentinon 221) bat boobalb Hormutot, baf^ er bior überall erft nad^=
träglidi 'oon bem in-rfaffor bor 310 in eine il;m Horliogenbo 'l>etruygofd;id;te eingefügt
jci. üf Jüirb barum bic .öin.^ufügung bcsf l^obannov?, ioie überbauet bic Gr^äl;lung
60'!^. II ff. al«( feine rebaftionolle Veiftung an^ifoben fein. .Hommt is. 14 — IS'^ im'f?/ta)
unb is. l!i'' auf feine :l(odmung, fo ift \l 18'' unb ^-In. 19\ 20—24 ber r.uellenfd;rift ju=
jutücifcn. "Jiur muf? ftatt beö iUurab5 {ahnTc; t\ 18, (iöze %l \U, <)it'ii})jTy, rvot'/wnF.
i^. 21) bor cntiprodienbc Singular gefelU merbcn. '^nngloidion Jüir nun bon Sd;fuf^ bor
r.ucücniduift ^^v Is'', I9\2n" 21 mit ibrcm 3(nfang 'iv 5 it, 11 --i:i, fo finbon Unr nod;
66 eine ^^nfongruen.v :Jl>dbrcnb ,uile^t '^.n'truo bom S. gegenüber ftebt, befinbot fid; im 3ln=
fang ^X^bilippuüü an feiner Stelle, um )ü>. 1 1 gan,\ unvermittelt ju t)erfd;nnnbcn unb i<. 2G
ibcnlo unlH-rmittcll in ,>^rufalem »inebcr auf',utaudH'n. Sollte nidU berfolbc, ber bcn
:^sobanne\5 bem ^^H-lruei beigefcllt unb beibc ,^u bon .N>ierardicn in [Jf»^")^^^'"" gemad;t l;at,
bcn ^l^bilippuö an Stelle beö '^.^ctruö cingcfel3t baben':' Xaf? bor 'iserfaffer bcr 210 alö
Go eine .<)auptquellc in .U. I 12 eine '^>ctru'2igefd;idne, ^^ctrueaften, benutzt bat, l;abcn bic
(Simon bcr 9)Jagicr 353
qudlcnfritifdicu Untcrfuc^nutgcn bcr 3(G) im IvcjciUlidicn übcrcinftiininenb baigetfian
(bgl. au^er ^. 3ßeife a. a. 0. bie g-oifcbungeu Don §. |)ül|iuann, ^. ^cinc, 9Jt. Scrof,
C. (Slcnicn, 5- Sü^öf^''- ^i"*^ ^N(nli^'»^niyßcic(nditc fann baßcgcit bagccgcn au^cr Bier
nirgenb'o aU Cuellc nadigcJuicfcn iucrbcn unb crfd>nnt aud; fonft ljcrbäd)tig, ba [ic bcm
2;iafon ';>fiili^)).nt^ (ligl. (J,5; 21,8) tro| bcr 3(bmad)unc3 G, 3f. eine a^ioftolifd^e 3Birffani= 5
feit ^^ulueift. ^arf baBcr mit Sid^erbeit nur eine -^NCtruygeid^ic^Ue aU Cuellenf^n-ift ber
%(3 angenommen loerben, fo liegt fie in unferm 2(bfd)nitt in ä^. 2o— 24 offen 511 ^age.
^a nun iv is'', 19^2ll— 24 auf'5 engfte mitis. 5—9, 11—13 jufammen^ängt, mufe aud)
biefe Stelle auf biefelbe ^^etruegefd}id)te ^urüdgefübrt toerben, inbem l^ier für ^s^ili^^u^3
^'etruy eingefel3t loirb. 'I'ann aber muf; iBr auc^i ä>. 26 — 4(i jugeloiefen lucrben. 2Bir 10
fommen ju bem (Srgebni«, ba^ ber 'iH'rfaffer ber 31© in 8, 5—24 (bcstü. 4U) eine
Duellenfdirift, ^etrusaften, öerarbeitet Bai, inbem er für ben ^etrug 5unäd)ft in 35. 5. ß.
12. 13 ben '^sBiliv^ni-o einfet^te, alebann in is. M feine 3(uffaffung 6.'^ aly ber großen
Ttinanü'S ju iV •) erflärenb einfdialtete unb fc^^liefilidi in'iv Uff. bie^'Tteifc ber Beiben ©äulen=
apoftel unb bie Sitte ©.§ um bie öaBe ber ©eifte^mitteilung f)in5ufügte. IJ" ^i^l^i^ Cuel(en= 15
f4)tift fteBen fic^ allein Simon ^4>etru«§ unb Simon ber 9}tagier gegenüBcr, ber fidi nur
beeBalB taufen lä^t unb bem '^setru^S ©elb Bringt, toeil er burd) i^n biefelBe i^ovoni
ju erlangen Bofft, o)]fie7a xal dwdfisi^ jueyrRag ju tl;un, loie biefer. SeöBalB inirb er
oon '!|]etrug an^ ber d^riftHdien ©emeinbe auegefto^en. Big er Sufee tfjut. 2llv 33e=
ftätigung biefe'S ©rgebniffe» barf Betraditet tyerben, ba^ foiooBI bie 33erid;te ber .^irdienOäter 20
alö audi bie '^setruöaften (f. u. 2 unb 3) ben '']]BiIi^^).uty unb 3of)anne^S nidit erioäBnen,
too fie auf ben isorgang 21© 8, 5—24 anf))ielen, alfo eine 3)arfte(Iung Oorauöfe^en, ioie
fie bie Cuellenfdirift ber 21© in unfrer -Ttefonftruftion bietet.
2. ©ine eigenartige g^orlfe^ung ber ^setru(S=S.gefdndite, 2(© 8, 5 — 24, bilben bie
a^iofrli^'^ben '^^etru^aften in ifiren Oerfd^iebenen ^kbaftionen (Act. Petr. c. Sim., geliuiBn= 20
M) Act. Vercellenses genannt; Act. Petr. et Paul.; Og(. Acta apostolorum apo-
crypha ed. Lipsius et Bonnet, Lips. 1801) unb bie bamit tierluanbte Sitteratur
(Ogl. baju Giern. 2(Ier., Strom. VII, 17; öi^obt, Phil. VI, 20; Didascal. VI, !);
Const. ap. VI, 9; (Sufeb., H. E. II, 14, 15; 2(rnob., Adv. gentes II, 12; ^sf)ilaftr.,
Haer. 29 ; @^M).tB., 21,4; 2(mbrof., Hexaeraeron IV, 8 ; '^sfeuboBegefip^v, De hello Jud. III, 2 ; 30
Act. Ner. et Achil.; Sulp. ScO., Hist. II, 41; ^fib. öi-Sp., Chronic, Siir. ^rebigt
be§ Simon ^e|3Ba in '>{om, Hypomnema beö Simeon 5)cetapBrafte$; ^o. 9]ialala,
Chronogr. X ; Sc^oIienBud) be^J 2:Beoboros bar J^oni, ^^urntbud) be§ 9Jtär(i) ibn Su[ai=
man, ^ionofiu^ bar Salibi, 2?iereüangeIienfommentar; dl. 2(. Sipfiu'o 2(Vofrt)pBe
2())oftelgefcI)id;ten, Sraunfd^noeig 1887 ; 21. 33aumftarf, SDie ^]>etru!o= unb ^aulusaften, 35
Seipjig 1902). 2(u(f) if)r 2^Bema ift ber F^ampf beö Simon ^setrufo, neBen bem erft in
fpäteren ^Bearbeitungen ^^saulus genannt toirb, mit S. 2)iagu§, iuobei ber 21© 8 ju
©runbe liegenbe 33erid)t legenbarifdi toeitergebilbet ift. 21B3 Sd'auVlal5 ber ^anblung er=
fdieint nur oereinjelt Sanuiria (Act. Verc). Statt beffen loirb '^n^iia, bq\v. Igerufalem
unb Gäfarca, öor allem aBer 9Jom genannt. 2tlä ^zit ber §anblung tuirb überloicgenb 40
bie beg 5cero, baneben bie beg (i(aubiu§ (Act. Verc.) angegeben. ®ag 33ilb be^g ^petru-S
unb fo aud) ba§ be§ S. Bat im großen unb ganjen biefclben ^üqc. ^;|]etrui^ ift ber
gro^e ©ämonenaustreiber, ^ranfenBeiler unb SunbertBätcr. (Sbenfo ift S. bor allem
9Jiagier unb ©oet, beffen 3'i"^»^i^= ^^'^ 53efd;iüörung§!ünfte jebod^ im einzelnen au^S-
gemalt ipcrben. So legenbarifd» aud) biefe ßr^äblungen finb, fo fnüpfen fie le^tlid; an 45
bie Cue[Ienfd;rift in 2t© 8 an. ^aneBen luirb S. lüie im gegenJoärtigen 2;ert ber 21©
bie gro^e .^raft ©otte^ genannt. 2(I'o neue ^üq^ in feinem 33ilbe, bie l^ier fef)Ien unb
auf bie 83erid)te ber ^ärefeologen (f. u. 3) ,uirüdgel)en, finb nur fein '^.'feubomeffia^ltum,
ba§ fic^ u. a. aud) in feiner burd) ba» ©eBet beC^ ^etruö bereitelten §immelfal)rt jeigt,
fotüie feine 33e5eid)nung aU be§ ioxcog angufe^en (bgl. Act. Verc. ; Act.' Petr. et Paul.). 50
3. G"in bollig anbersartigel Silb Bieten bie |)ärefeoIogen ber alten 5lirc^)e. So fd)on
ber ältefte, auf ben bie fpäteren 23erid)te j. gr. ^. jurüdgeBen, ^uftin ber ^IRärtiirer.
Seiber ift fein ovvrayjua xaxä jiaoojv xwv yeyevv)]fxevaiv algeoecoi' Berloren gegangen
unb fann mit SicBerBeit in feinem größeren Umfang iüieberBergeftellt loorben, al§ eä feine
2Iuö3ügc barau^ (Ap. I, 2(3. 56; Dial. c. Tryph. 120) erlauBen. (injl. 9if. 21. £ipfiu^, 55
3ur £luellenfritif beg (S^3i|)Baniog, äi>ien 1865, 77 ff.; 21. §arnad, ^ur Cuetlenfritif ber
©efc^nc^te be^ ©noftici^mug, Sei^jig 1873 unb in ^l]%i) 1874; 9t. 21. 2ipftu§, ®ic
Quellen ber ätteften 5lir4)engefd)icBte, Seipjig1878, 74 ff.; ^. «Runje, De hist. gnost.
fontibus Lips. 1894). galten Unr un^S Bieran, fo finben U)ir benfelBen 9Jiagier loie in
ber 2t©., ber Biele burd) feine ßi^uberfünfte betrügt. 2tber, ioie ber ganje ä^organg 3f© 8 so
SRcaUe-ncijflopäbie für STöeoIofiie iiiib fiirdie. .S. sr. XVITT. 23
354 Simon bcr Wrtf^icr '
mit feinem ^Ii'crte beriifnt u>ivb, fo finben \\d} anbere 9?adn-idUen über ©., bie ^uftin
mio ber beimatlid)en Üborlicfcnnu-^ über feinen !i?anb^?mann ßejdu^vft bat. (2p Jueifi er
luni ibm, ba); er anc^ bem fanuiritii'dH'n Tovf Witta (Witta) [tanimt unb unter (SlaiibimS
ncid} :)(om c^efonimen i[t. ison ben ^Körnern joU er burd,i ein auf ber liborinfel erndi=
5 tctc*J gtanbbilb mit ber ^nfdnift Simoni deo sancto geehrt Sorben fein. Xiel^tere
"iliadnidn berubt freilid' auf einem ."Nintum '^uftin'o, ber, Unc ein im ,^abre 1571 an ber
l'on ibm befd^riebencn 3telle i;iefunbener 3od'el mit ber v>nfd;nft SEMONI SANCO
DEO FIDIO SACRFM SEX. POM PEI US . . DONUM DEDIT betueift, auf (5.
belogen bat, Umö bier lUMi ber fabinifduMi Wottbeit 3cmo '.yiaa^t Wax. 9(ber bat eraud^ bierin
10 i^eirrt, fo mu]; er be^Mmlb nod^ nidu ben i";an;,en 'Jhifentbalt 3.y in :)(lmu au«ö biefer 0"=
fd^rift gefdUoffen baben, fonbern bat ibn ebenfo \vk bic dnonoIogifdK' 'iV^ftimmung (tnl
KJ.avdiov Kninnoog) anberUHMtig bejeugt gefunben. xUuf bcrfelben famaritifdien Xrabi=
tion berubt tuobl aud^ bie 'Dtad^ridU, ba| faft aüc Samariter ibn <h:; t6v noänor Otov
(Ap. I, 2<I), ber vritoäva :ido)]s ''loyi]^ y.at i^ovoia.: y.al övräntio^ (Dial. 12ii) fei,
15 befennen unb »erebrcn unb feine 'i^^glciterin, eine gciüiffc ^elcna, bic fidi früber in einem
'i^prbell ^n-eiegegeben babe, abS t>/v ari ahov Evvoinv rr^o'm/r bc',cidmen (Ap. I, 20). —
(rin ivertlH'^ne (rrgän',ung ber IJuftinfdnni Diad^ricbtcn ift bie bärefeologifdie Sdn-ift
ri^mifdH'n lUfprung^o auö ber ^cit t^or \~'>, lueld^e ^reniiibo in fein äi^erf Adv. haer. I,
11. V2. 22,2 — 27,4 aufgenommen, aber iDobl aud; Q.d\\\%,\iX}]d)iq Xoyog, 2;ert., De
20 anima :il ; .'Öi^^^olvt, Syntagma unb '^'fcubotert. (— .^ommobian), Carm. adv. Marc.
I, l-")7ff. nod) benük bat. cisgl. bie oben 3. :5.>5, '-'s ff. angefübrte !i:itteratur, aufterbem meine
Scbrift über 2^a§ VK"^Ptcrt. (Mebicbt adv. Marc, 2}armftabt 1900.) Slud^ biernadi ift
(2. nodi ber 'illiagier, babei trirb auebrüdlid^ auf 310 8 iierluiefen. (^src"-; ^ert.; .s^ipVol.
bei '^vfeubotert., Adv. omn. haer. unb (i"vi).^ban.). xHber biefe 9tuffaffung 3.C^ gebt
25 faft böÜig in einem gnoftifdH'n ©Vi"**-''" '^^'f^ "^ beffen 5Jiittelpunft 3. ftcbt. .^r^icr ift er
ber summus deus (j)>fcubotert., Adv. omn. haer. ; IJren. II, 9) bejh). pater (^ren.
I, 2:5. 1 ; ^ert.). ©leid\^eitig nennt er fid^ im 3.l*iberfvrudi biermit bie sublimissima
bcjtr». summa virtus, /y iir/dhj övrajui:; Wottee ((Seif.; ^^jren.; Carm. adv. Marc;
(rpivban.). Seine Öenoffin .s^elena, bic bier mit '^Xtiru^ in iserbinbung gebrad^t ift
r.o(3ren. ; "iert., CSpivban.), ift feine l'vvoia (^^ren.), bic audi prima mentis ejus con-
ceptio, mater omnium (^rcn.), prima injectio (Xcrt.), sapientia {'^^feubotcrt., Adv.
omn. haer.), n^vn'tin nyiov, Jigovrixog ((ipipban.) beifjt. Turdi fie bat er ben Cint=
fcbluf; gefaxt, bic (ingclemäcbtc ;^u fdiaffcn. 2lbcr im ^efil} bicfe^3 (rntfd^Iuffcy ift fic
bem "initer cntfvn'ungen unb in bic unteren ^Kegionen niebergeftiegen. Xem 'il^iÜen be^o
.35 i.Hiter:^ *,ut>orfommenb (Xert. ; feblt bei i^rcn.) bat fie bier bie (Sugebi^mädite benun-^
gebracbt, ircldic, ebne ctJriaö bon bem isatcr jiu Iriiffcn, bie ä\5clt (unb bic 'DJienfdu'n,
(^piV'ban.) erfd^affen baben. 2ÖciI fie, bic 2lU1tfd}i^pfer, nid)t al^ ein Wefd^öpf gelten
luolien, baben fie ibrc "lliutter in ber il^elt gefangen gebalten unb in iDciblidn' l'ciber
eingefdi(offen. 3o bat fie t>on einem i'cib jum anbern UHinbern muffen, ^^i" ^f'^ troja:
40 nifdicn unb 5iulc^t in ber tvrifd;en .s^clcna crfdicincnb, ift fic ba^ verlorene ©d^nf, ju
beffen ^Kettuug ber '-Initer (3.) crfdnenen ift, um fie unb bamit awd} bie ITtenfdH'n
aus! ber fned>tenben 0eUmlt ber foömifdien Crngeb^mad^te \n befreien. 2;urd^ bie .sSimmcI
berabftcigenb unb fid^ ibnen in ber Weftalt jelueilen anpaffenb, um bic bier berrfdieuben
(rngebjmäcbtc ^u täufcbcn (Xert.; I5pipban.; feblt bei :,Vcn.), ift er uncrfannt auf bic Cirbe
•' '•'-■ibgefpmmen unb ben 'i)J?enfdKn alc- '1)fenfdt crfdnenen, ben Sanuiritern al\- isater, ben
:cn ah Zobn (2ert. ; .v^ippol., Phil. VI, l!i; (Spipban.; ^^.sbilaftr.), ber bier ,^um
Scheine gelitten bnbc. (3rcn. ; ,r»ippol. ; '^.^eubotert., Adv. omn. haer.; (fpipban.). ^^renäuö
fügt ;u biefer Xarftellung nod> bin',u, baf^ er aud^ ben .sSeiben abS beiliger Weift cr=
fd^ienen fei. üiu^ ber C-uellenfd^rift bat er biefe ^-i^cmerfung nid;t gefdiöpft. 2l^ie fie bei ben
50 übrigen feblt, fo »üiberfpridtt fic ber OiaduidU bee. (rpipban., monacl» bie .'oelena al-i bl.
Oieift \\i gelten bnbc, foliüe ber fonft verbreiteten ^(uffaffung, »uonadb ber bl. ©eift ba^o
tüciblidie 'l'rinüv ift. Xa i^renauö, umc ein '-J^crgleid^ mit ben anbern ^Iklationen ^^eigt,
bic gan;c 3tcüc uon ber Sclbftoffenbarung 3.vi ab^ bc^ initer^^ unb Sobne^ a\i^
ihrem urfprünglidn'n ;-^ufammenbang bcrnu^ogcriffcn unb r>om Sd^lu^ an ben 2lnfang feiner
66 Tarftellung bcö fimonianifdu-n 3l;ftcmö (I, 2:'., 1) gcfet3t bat, »oirb er gleid^.^citig biefen
^ufn^ üon bcT Sclbftoffenbarung S.>? nK^ bcö bl. Weifte« bin.vigcfügt baben, inbem er
fid» ba.^u burdi ben ^(nflang an bie d>riftlid^ trinitarifdic Formel Herleiten licfv :3rcn«»ö
I, 2:], •■{''. 1 unb (rpipbaniu^ (= .f-^iVpollit'O 21, 1 bringen nocb einige anbcre Ofndiriditcn,
bie ibrcm ,'\nbalt nad> in ben ^T^ahnen ber Cuellcnfdnift febr gut bineinpaffcn, aber nu^
60 äu|;eren Okunbcn ibr nid>t mit 3idH'rbeit uigetprodH'n tinnben fönnen. 2Üic bie 'ilH'lt
(Simon iicr "iDhAicr 355
unb bic 93cciifdHni, fo finb aud) biv5 ©efd^ (ßVipfnin.) unb bic ^^U-ov^ctcn nidit luni bem
obcrften ©Ott, fonbcrn 'oon ben SlJeltmä^itcn gctjcbcn lüorbcn unb jiuar jobce 33udi Don
einer anbern Övvautg ober a^;jj>;, um bic ^Dtenfdtcn baburd> in i^rc 5^ncditfd»aft ,^u bringen.
SEic baber jcber, ber biefen 'iiudicrn glaubt, bcm l:ob bcrfallen ift ((fpi^iban.), fo muffen
bie, irelc^e luni ben 21'cltmäcbtcn befreit fein luollen, cgefe^esfrei leben. 9iur burcb bie 5
6nabe be^ Ssater^, aber nid^t burcb 9Scr!e be§ ©efe^e§ fönnen fie errettet lücrben (^ren.).
äl^irb baber eine böüige (i'rtöfuntg crft mit bem Gnbe ber 2Öclt erfolgen, fo jcigt bic
9)h>ftagogie fcbon iet3t ben ii'eg jum .f-)eil. 2l'er bie 9^amen ber foemifcben 'DJuidne unb
i^re 33efd)iüörungcn, bie 3auberf|.irücbc unb D^fcrbräucbc, fennt, beffen Seele mirb bon
ben 33Je(tmäc^ten errettet merben (^ren. I, 23.4; ß^i^ljan. 21, 4). 10
4. Ginc tücfentlic^i anbcre ^X^arftellung be^ S.ianismuy finbet fiqi anbcutung§meife bei
(5lcmen§ unb Crigene», mciter au^gcfübrt in ben fog. Philosophumena, bie bann iincber
für ^beobor., Haer. fab. 1 Cueüe maren. ©in To^jj^eltes ift bier (^araftcrtftifd; : bic
böüige Unfenntni^o ber öc(ena=ßnnoia einerfeit^S unb bic Sclbftbcjeid^nung S.§ abJ be§
eoTcog anbrerfeitö. Glemenö iüciB nur, ba^ S. ein 3u^i-^r*^r bcs ^^ctru^S loar unb ba§ 15
feine 3(nbänger ibn aU ben sorwg berc^ren. Crigeneg fennt i^n jmar and) ül§ ben
5Ragier au§ Samarien, ber bon ben (Seinen bic große ^mmmi'o genannt toerbe; aber
bie^S nur auf ©runb ber 'iH& ; bod; berrät er einige .^cnntniffc über ibn, bic er nicbt au^
ber 3(G) gefd*ö^^ft bat, inbem er bon ibm be^au^itet, er i)aU ben ©ö^enbicnft ale ein
3(biapf;oron angcfeF)en (c. Geis. VI, 1 1). 2}a^ er bon ber §cIcna=@nnoia feine Stbnung 20
Qchabt hat, gebt au^^ feiner ^volcmif gegen ßelfuo bcrbor (c. Gels. V, 62).
S(udi bie T'arftellung bee fimonianifcbcn Sbftemg Phil. VI, 7 — 18. X, 12, tbclc^c
größere 2luc-jüge au§ einer fimonianifcbcn Scbrift, ber dji6q)aoig jueydhj = „gro^e Offen=
barung", bringt, jeigt nic^t bie gcringfte ^enntni§ ber §eIena=@nnoia. Statt beffen rüd't
fie bic 23e3cicbnung S.^ al§ beS eoTcog in ben ^Diittel^unft. Sic Surjcl aUe^ Sciny ift 25
bie oTCEQavTog övra/uig, bic aucfi im 2(nfcblu^ an bie ftoifcbc ^I;iIofopbie unter bem
Silb bCfS geuerg crfd)eint. 3^*^^ Seiten ^at fie, eine übcribeltiid)e, ba§ unfaßbare feligc
Scblbcigen, unb eine inncribcltlid^c, bic ber 3]ater, ber eorwg, oxäg, ori^ooiievog, ge=
nannt loirb, Cöv äQa£v6ß}]Xvg dvra/.ug y.ard t/)v TigovjtdQyovoav dvvafxiv dTieoavrov ,
fjTig om dgyjjv ome negag eyei iv fxovÖTiiri ovoa (VI, 18). ^nbcm fie in ben äl>elt= 30
^ro5C§ eingebt, entfaltet fie fid; fljätigicnVüeife in fecb§ Söeltpotcnjen, bie nad^ ibrcr gciftigcn
Seite vovg unb imvoia, qjcovrj unb övo/iia, /.oyio^uog unb evüvju}]aig, nad} ibrcr
materieUen Seite ovoavog unb yT], fjhog unb oEhjvi], di]o unb vöoyo fjci^cn (VI, 12.
13. 18), bleibt aber ibieber alg ficbcntc ^ipotenj bon ibnen untcrfd;ieben(Vl'^ 14. X, 12). Unb
biefe ift eben ber brcifacbc eoTcog, ber eoTcog ala bie djisgavxog övra/iitg in ibrcr ^lsor= 35
5bcitlid?fcit {eoTojg ävcü h ifj dye.vvi]Tcp dvvdjuei), ber ordg aU bicfclbc 5lraft in ber
©eftalt be§ 9Berben§ {ordg xdico ev rfj gofj rcov vödron' ev elxövi yevvtjd^eig), ber
orrjoof^iEvog bicfclbc ^raft, infofern fie jur cnblic^cn 58crtbirfli^ung gelangt {oiiioofiEvog
ävco Txagd t}]v t^iaxagiav djiEgavTOv dvvaiiiv, idv E^Eiy.ovioDfj, VI, 17). Sicfc !i>cr=
h)irflid;ung aber boUjicbt fi(f) in bem 5[Renfcbcn. SSic bic unenbl'icbe ^raft, bie in ibrcn 40
fed^g mcltbilbcnben ^^otenjen §immcl unb ßrbe, (Sonne unb 5JJonb, 2uft unb äöaffer
in§ SDafcin ruft, il)rcr 5(rt nadi nicbt» anbcrc§ ift alt^ bic ^raft bcö menfcf)Iidien ©eiftce,
{vovg, Emroia, (püivi), övoua, Xoyiouog, £vdvjni]oig), fo ift ber ?Oienfd^ nid^tö anberc'o
a(g bie 3>ertbirflicbung ber unenblic^cn .^raft, ber bcsbalb aud^ ju ibr fagen fann: iyoj
y.al ov er, Tigo eliov ov, to öe juEid ok iya) (VI, 17). Gr ift bas le^te 3^*-''^ bc§ 45
Sjclt^jrojeffeö, "in bem bic ©ottbeit ju ibrcm Sclbftbcmu^ticin fommt. 2;cnn baö ift biefe
^antbeiftifcf) gebacbte ©ottbcit in ibrcr Selbftcntibid'elung dvvafug /uia dü]g7]/u£vr] uvo)
y.drco, avrip' yEvvcöoa, ami^v av^ovoa, avrijv Qrjxovoa, avrip' Evgioxovoa, avrfjg
l^i)Trjg ovoa, avrrjg Jiaziqg, avrijg dÖElfp)], amfjg ov'Qvyog, avrfjg dvyar/jg, avrfjg
vlog, jJ-rjrrjg, Tiarijg ev, ovoa giQa rcov öXcov (VI, 17). 50
5. @ine 9^efa^ntuIation all biefcr SarftcEungen S.€, baju ein neuc§ S.bilb geben
bic ^fcubof(emcntinifd>m öomilicn (H.) unb SJefognitionen (R.) (unb ßpitomc). 2(ud; f)icr
ift er 03tagier unb ©oet' (bgl. H. 2, 22. 32. 34. 4, 4. R. 2, !J. 3, 47 f. 60) ; in§bc=
fonberc ift bie 9^efromantie fein §anbtbcrf (H. 2, 26—31. 4,4; R. 2, 13 p. 2n§ folc^ier
ift er ber bon ^ctru^S bcrfolgte ©egner, ber bon ßäfarca nad) Stntio^ncn unb jule^t 55
nad; $Rom fliebt, um überall a(g ©auficr cntlarbt unb burd^ gottgetrirftc J^rafteribcifungen
übcrtbunben ju ibcrbcn. aiucb all bie oberftc ^raft ©ottcl (H. 2, 22; R. 1, 72. 2, 7.
3, 47), ja aU ber oberftc ©Ott (R. 2, 7. 22) tbill er bier gelten unb tritt aud) aU GbriftuI unb
toTojg auf (H. 2, 22; R. 2, 7. 3,47). Wk ba§ S.bilb ber 9(ften, fo 'fc^c" bic^^sfeubo^
flcmcntincn aud; ba§ ber §ärefeologen borau'o, in-obefonbcrc ba§ :3"fti"^- ^*^'^ bcloeift bic eo
35H Simon Itcr ^A^iaj^icr
(riirähuiiuT icinw ödnirtyintcö ©ittä (H. 2, 22 ; R. 2, 7), bic 5(nfvidHiui an^ bic S.ftatue
in rKom (H. 2,27; R. 2, !>. :), O:)) JoUmo bic tSvUnihuimi bcv Molcna (H. 2, 25 f.; R.2,
12). OiidU n-roia, fiMibcni noqln, .-rniiin'jTaxj, y.voln c\'i\\M\\\i, i[t fic lUMii obcijtcn
.s>iinmcl buid> bic .\Siminclvvaiioncii licvalHicftüiU (IL 2,25; R. 2, 12). 3*^^^'' Cincjcl bat fic
5 aiK-ijcianbt, bcn einen, bic 'ii>clt ,^u i'dmfKn, bcn anbcvn, biv5 (^)cicl> ju i-jcbcn (H. 18,12,
D;ll. :'., 2), bic )'id^ aber bcibc bic .s>crvidHift über fic aiiflcmafu babcn. So bat fic in bcr
trojanifdH'n unb tinijdHNi .'öcicna cvidK"iiicn nuiffcn unb ^icbt nun mit S. umbcr (H. 2,25).
— daneben finbcn fid^ aber aiid^ in bcn ^|.'feubetlcnicntinen 3.sorftclhnu-;cn, iuelclK nid^t
auf bic .s>avcfcoIi\-\cn uivücfiicbcn : %U Sobn bcv Ülntoniu^ unb bcv l'KabcI bat er in
10 xHlcranbvicn fidi i^vicdnidH' i^ilbunji aiuv'»-'iö»^'t. ."oier unter bic oO Sdnilcr ^"\obanncv> bcw
"Jäufcrö aufiienommcn, bat er fid> nad> beffcn liob ,ium Aaupt bcr Sefte emvori-5cfdninini-\cn
unb bon ihr bie 'Jlncrf cnnuni3 alö bcr hnog erlangt (H. 2, 2:3 f.; R. 2, 7. 11 f.), bcr awA}
stans in aeternum (R. :'., 17) unb m}]n6fiEvog (H. 18, 12. 11) genannt luirb. 'Inn^
raten biefe 'iHH-fteUungen eine geluiffe iH'viimnbtfduift mit bcr ^arftcUung bcv 'Jdcvanbvincv
15 bcjtü. bcr HTiöqmoi';, fo finb anbcrc ganj eigenartig, ©o ift er nadi H. 2, 22 ^Nertrctcr
bc€^ famavitifdicn .^ultcy auf t-cm 53cvg C)avf',im, bcr bo'? ©cfcl3 allcgovifd^ aiuMcgt unb
bic lotcnaufcrftcbung leugnet, nadi H. 1— (i; R. '.». 10 i>evtrcter bcr l;cibnifdicn '|>bilo=
fopbic, inobcfonbcrc bc^o aftrolcgifdum ^atali^mue, nac^> H. 3, 39. 45. 49. IG, 5 ff.; R.2,
25 ff. 38 ff. gar bcr 'iHn-teibigev bcv mavcionitifdicn Ülntitbcfc lum bem guten unb gevedUcn
20 ©ptt. TicÄ allcy bevubt natüvlid> nicl^t auf ivgenb iuelcinni alten Übevliefcvungen, fonbevn
finbet bic einfad>ftc G'vfdivung in bom littcvavifclien (rntftcbunge'pvojefi bicfcr 3cbviften.
©0 berbanft er feinen fanuiritifcfH^i 1\}\^\x% bcr Seite ber Samariter, R. 1,54. 57, beren
l'cbrcn auf ibn einfad> übertragen lyovbcn finb, feinen bcibnifdHMi unb mavcionitifdu'n lii'Vu«^
bcv i^avfteüung bco .sSeibentumö unbUiavcioniticMnuÄ, iveldiebonbcm 'innfaffcr bevMIcmcntincn
25 auv' feinen CaicUcnfd;viftcnbevavtaufgcnomiiK'nunivbe,baf5evS.,^uibvcm:')(cpväfcntantcnnuubtc.
Sollte el ficli nidU äbnli6 mit bcn Stellen bicfcr Sd>riftcn ücrbaltcn, an bcnen er
bic ^lia^fc bee ^niuluy trägt':' Unberfennbar ift, morauf fcfion 2(. 5ieanbcv, Wenet. Gnt=
lüidelung, 53evlin 1818, 304 Iiingcmiefcn bat, bcv iyjftjog avDcjojTiog, in Ep. Petr. ad
Jac. 2, beffcn avojuov xai cpXvaQcodi] didaoy.a?uav einige riöv ujio edvdj%' an Stelle
3f) bc^l ^^ctrinifd^cn voniuov xt'jovyjiia annabmen, bcr Zificov 6 ttoo luov (= TJhoov)
eis Tfi tOv}] Tioönog tlOo'jv in H. 2, 17; ingl. R. 3, Gl, ber (IrriKeijuevog, bcr bcn
^^etru^ y.rneyvcüojnh'Oi' nennt in H. 17, 13—19 (ügl. ©a2, 11; 2 1:b 2, 4) fein
anberer al^ bcr bon ^^etru-o betänUAfte ^^sauluei. 2luc(i an anbern Stellen (H. 2, 23. 11,
35. 18,21; R. 2,23. 3G. G3. G5. 3,12. 4,35) ift eine VPl'-^inil'd^«; 3{ucHnnanbcvfcl3ung
36 mit ^muIinifclH'n :}(nidHiuungen unb 3Vovten liHibvncbmbav. 3(bcv fo ioenig bicy geleugnet
Jttcrbcn fann, fo unridUig ift cl, ba^ S.bilb ber iUementinen mit bcr Tübinger Sdnilc
(53aur, .<Si[gcnfcIb, Vi^fiu^, ^Ifcbboom, Sdimiebel, MveiH'nbübl u. a.) übevbau).>t untev bem
©cfiditetinnfcl jubaiftifdicr '^solcmif alö ein ^•^evvbilb bcy gvof^cn .s>eibcnapofteIö ju bc-
tracbten, bay ber ioci]] be^o Ijubai^nuiö bevfertigt babe, inv'bcfonberc in bem Alam).^f ^Uüfclien
■u) ^NCtruö unb Simon eine 'DTacIibilbung ber ilämpfc jtüifdien ^ctru§ unb ^saulu^, in bcr
UcberUnnbung S-'S burdi ^'etvue bcn Sieg bes pctrinifd*en !^ubendn-iftcntuiiiy über bao
paulinifd;e .'oeibendn-iftentum ju cvfcnncn. Xaö Unbcvipviclit bem gan,^cn Wvunbgcbanfen
ber '^setru$=S.Iegcnbe in bcn .Hiementinen; benn *^>etruo bentt gar nicbt baran, bcn bon
ibm befcbvtcn .sScibcn baö; (^iefe^ auf,^ulegcn, Juie aud) S. nivgenb^ ein gefcljci^fvcic'o, nodi
4.') überbauet ein (Sbviftcntum iH'vfünbigt. .^<^]t axid^ S. bcr 'innläufcv be^- ^sctvue, fo Joill
er nur burd^ feine bämonifdH'n ;-Jaubcreien bic .s>cibcn für fid^ geloinncn. '^n'tvue- abcx
bat nur bic lUufgabc, als ein 9)iagicr hii[;crcr Crbnung, burdi gi)ttlid;c AUafterioeifungcn
bae Cbriftentum in bcn beibnifdu-n S labten aufuiridUcn. liisic bcr örunbgcbanfc, fo
laffen aud^ bic cin,^clnen ;-^üge bicfcr i.'cgenbe feine bevavtige Deutung auf '^miuIu^S ,ui.
60 Tic pnuIinifdH'n ^üc\c in bem S.bilb bcr iUementinen, folocit fold^c mivflid^ nad:',;|inocifcn
fmb, erflaren fi* nidn burd; bie 5(nnabme, baf? S. urfvvünglicl^ nur '^hiuIuö fei, beffcn
55ilb fväter eine Übermalung mit bcn 'Jvarben bcv 3U*'3 bc,^to. ber .sSävc)coIogen erfabven
habe, fonbern umgcfcbvt, bafj cv uvfvvünglidi nur bcr lUuigicr be,;^U\ ^^vfcubomcffiao mar,
bcr naduräglid^ paulinifdjc, Joic auc^ {;cibnifdH' unb marcionitifdic, ,^ügc crf)altcn i)at Xicö
6ö bcrubt aber nidn auf einer jubaiflifd^-antipauIiniidH-n Xenben,; bcr .U(cmcntinen, fonbevn
auf ibrcn litteraviidHMi (intftcbungyocvbältnifien. Diid^t ein '^'fcubopauluy, fonbevn ein
'iJ.Meubod'riftu« unb bc^balb ein Sfntipctrue — ba«o ift bic urfprünglidic Wcftalt bcö S.
Jric in bcn avofrt'Vben 3(ftcn, fo aud> in bcn '^^fcuboflcmentincn.
II. Stcbt aber bic* (irgebni«; unfrer iiucücnfvitifdien llntcvfucfning ,vi vedU, loc(d;c§
Go3}iIb erbauen Joir Don 3. bem 'JJiagicr':'
Simon bcr Wngicr 357
1. Sie in bcn ^sKwboflcmcntincn, fo glaubte bic ^^übingcr '2c(niIo bio jiibaiftifdic
^olciuif gecjcn '^hiuIu§ and'* in bcr 3(© iinb in bcn a).-»ofrV)>f)cn ^;|jetrugaften, gang be=
fpnbcry aber in bcr ^ctruö^S.fage tinebcrj;ufinbcn. Sic »upfltc barum in S. n\d)ti anbcrc§
fcbcn, aU ein jubcndiriftlic^K'^S 3*^'^^'^'^^ ^*^'5 iöcibena^oftcl^ (fo außer ben '©enannten
6c^lüCt3lcr, 3*^ßcr, 'i>cifmar), ober aber behauptete iuenigftenS bie ^^riorität biefe^j ^ilbe§ 5
üor bcm bcr ,'pärcfcologen, \vo fic unter bem Xrud bcr ^batfacben jene g-iftion§blipotf)efe
nid)t incbr gang aufrccbt crbaltcn fonnte (fo .v^ilgcnfelb feit 1878, 2i)3fiug feit 1887,
ßrcvcnbübl, Sdnniebcl). ^ft aber bcr S. bcr J^Icmcntincn urfprünglicb !ein ^^sfcubo))auIu§
bann fann bcr to. bcr übrigen Sittcratur bieg nod; lucnigcr fein. ®ic anti!paulinifrf)e
2)eutung bicfe§ S.bitbcg bat i^r ^-unbamcnt in beut *:]]fcubopauIuy bcr ."Rlcincntinen unb 10
mufj mit ibm gufammcnftürjcn. 5)cnn \va§> gunäd^ft bie 2((^ anlangt, fo fann bie 53itte
©J um bie C^abe bcr (öciftegmittctlung fd^ion begf)alb nid)t auf bie bon ^au(u§ erftrebte
©leicbftcHung mit ben Urapoftcin gebeutet iyerben, h,iei( fic nid)t gu bcr urfprüng(id;cn
drääblung gebort, unb !ann baf)cr nur auf bcn 2Sunfdi bc§ l)Zagier§ belogen Ipcrbcn,
biefclbcn 2öunbcr tuie ^ctruS gu bollbringcn. 2)amit fällt bie Deutung beg 0elbaner= 15
bieteng BA {'H& 8, 18) auf bic S^ollefte beg ^:VNauhig für bie Slrmen in ^crufalem (3>oIt=
mar) luie bic bcr — gnoftifd^ien — 33e5eid}nung 2.g alg bcr fieyäh] dvva^iug auf (Stctlen
lüie dlö 1, 16. 2tud) in bcn a^o!rl;pf)cn 21ftcn finb ntrgcnbs antipaulinifd;c ,3ügc gu
cntbcrfen, iueber in ber S^iöputation über bie 53efd)neibung (Act. Petr. et Paul, sect.
63— 6ß ; in bcn Act. Verc. unb in ber armenifc^en Überfet3ung bcr Act. Petr. et Pa. 20
fcblt biefer 2(bfd}nitt), nod; in ben ©aufeljtüdcn S.g Don feiner (i'ntbauptung unb §tmmel=
fabrt, bic il>r C^cgenftüd nidit in ber (5)cfd)id;te ^^auli, fonbcrn 61)rifti ^aben. ^a§ gilt
nodi bicl mebr tion bem S. bcr ^ird^entiätcr (bgl. ^. S^eli^f^ a. a. D). Dh <B. unter
bem '^eliar gu yerfteben ift, ber nacb SibtiK. Ilt, 63 ff. ^x Zeßaorjp'cov fommen unb
Diele 3'^i<i"-'i^ ai" -^pimmel unb auf (Erben tl)un tuirb (t)gl. Q. ^reufd^en, ^^aulug alö 31nti= 25
c^rift in ^rt^^B II, 1901, 174f.), mu^ babingeftcKt bleiben. 2)0^) fpricf)t mand)e§ für
bie Deutung auf Scbaftc^Samaricn. Sßeniger cmpfieblt eg fic^, bag ^ier in bcr Cffcn=
barung ^0 13, 11—17 auf ibn gu begießen (Dgl. S^jitta, Sie Offenbarung ^ob.,
§allc 1889, 380 ff.). 3(bcr aud) angenommen, baf, bcibemal ©. all 3(ntid;rift
gcbadbt ift , fo barf er bcyljalb nidit mit '^NauIuS ibentifigicrt tücrbcn, aud; lucnn 30
ficb biefer fonft ba ober bort aU Stntidirift nadnrcifen Ite^e. (Sonad) ift überall 2. aU
3crrbilb bcö ^aulug tuciter nic^^tg aly ein ^sbantaficgebilbe ber Tübinger (Sd)ule,
ba§, bcrauggetoacbfcn an§ bem ^^unftfrcig ber pfeuboflemcntinifclien Sittcratur, mit biefem
fic^i in '^tidtg auflöft. Sann aber !ann er nur al§ eine gcfd)id)tlid)c (^röf5e gclycrtct
tücrben. Sag ^cugnig, bag bie 31© bqW. bcren i^uclle unb bierbon unabbängig ber 35
Samariter '^uftin feinem Sanbgmann S. augftcHt, barf alg genügenbe Beglaubigung für
if)n angefeben iücrbcn, bcren Siegel bie binreic^enb beftätigte ^riftenj einer Sefte ber
S.ianer ift (f. u. S. 359, 31 ff.).
2. 2öic aber ber^ält fid^ biefer ®. 2Ragu§ gu bem S. haereticus, Don bem bie
lEirdicnbäter beriditenV 35on ber SSoraugfe^ung auggc^enb, ba^ jener ©. nur eine ^ar= 40
rtfatur beg ^sauhig, alfo eine ungefdnc^tIic^c"(Sröf5e fei, f)at ^re^cnbübl (a. a. D. I, 199 ff.
217 ff.) bic 33el)aui)tung aufgeftellt, bafe neben il)m ein ©. Don ©ittä alg Stifter bcr
fimonianifdien Sefte unb i^erfaffer ber dnocpaoig f-ieyalr] feftäubaltcn, aber alg foldier
in ben 2(nfang bcg 2. 3abrl)unbcrtg gu Derfc|cn fei. 3ibnlid^ f)at Sdimicbel (1. c. 4557)
trie fcf)on früfjer 'Bitringa unb 33eaufobre (Dgl. 03iogbcim 1. c. 390 sq.) S. ben ?[Ragier, 45
ben 3eitgcnoffcn bcg ^setrug, alg gcfc^idttlidic ^erfönlt(^!eit Don bem S. Don (^ittä am
Slnfang bcs 2.^abrbunbcrtg untcrfdiiebcn. 2(ber bicfc Sfnnabme ift unbaltbar. ^uftin
fann nidit, tüic ^rct)cnbüf)I annimmt, feinen S. um \', ^a^i^^imfeert ju frül; angefe^t
f)aben. Sag ''^wd^ bicfcg S. aber, bie ajiöcfaan; ueydh], fann ebenfo h)cnig Dor bie^eit
beg^uftinDerlcgtircrbcn, bafic^^uftin unb felbft ^renäug barüber augfc^nüeigen. Sa§ es 50
aber Don biefcn gur SqrftcIIung bcg fimonianifcften S^ftemg benu^t fei, ix)irb nicmanb au^er
ÄreDcnbüt)! glauben. Überbieg l;abcn iuir 3eugniffe, bie Don '^uftin unabl^ängig finb, lyie
bog ber 2l(^ unb bcg ßlcmcng 3(Ie£., bie bic ^bcntität beiber beftätigen. (Sg ift alfo ein
unb berfelbc S., ber nad) 3(6) 8 unb (Slemcng 3(Ier. ein 3^itgcnoffe bcg betrug unb
nac^ ^uftin ein 3<^itgcnoffe beg ßlaubiug iuar unb in Samarien fein SBcfcn trieb. 55
3. Sa Don :3''fcpbug, Antiqu. XX, 7 ein fübifc^er 'Ilfagier S. aug (iti^jern er=
bäbnt toirb, ber bcn "^^rofurator g^elir mit Srufida, ber grau bcg ^önigg Stgigug Don
Gmefa Derfu^-^J-H^It babc, ift bie iivrage aufgeioorfen toorben, ob er mit bem famarittfdicn
•Bagier ibentifc^ ift. ilann man il)n feincsfallg (Dgl. 5lret;enbübl a.a.X^. 205 ff.) iueber
bem cDprifd;cn ^Diagtcr (?h;mag 2t(^ 13, 6. 8 no(^ audf) mit biefem bem ^aulug gleic^ 60
35b 3 im Oll bcr lU linier
fotu'ii, fo U'irb man mit bcv anbcvn llliöi^lid'fcit vcdMioii büvfcn, baf^ ov bicfcIK' '^'ciiöiu
lid^fcit Umc bcr 3. bcv 'JIC!>) ijt, ',umal cv in bovidbcii ^cit unb ÖH\-\onb lebte imb audi
öftcntlid' hcnu^rtrat. Xann Juivb man aber bic Ülni^abc fcinci l\-inbymannv; v>ii[tin über
feine Meimat (Öitta) cih ,^niHnläjjin, bie jeinev ^eitsienofien ,"\ofevbui$ alei einen ovvtum
6 betvad'ten, bev auf einer 'iH"rUH'd>ieiun;i be^o unbetannten y\-led'env- Wittii (rr bebv. (^)ittim)
mit Der evvi'i|dH'n Mauptftabt Mittium (= bebr. Mittim) bevubt. :ii>ie tür bie (^iefdiidUlidifeit fo
unirbe aud) für bic ^eit beä 3. bic 'Jlnivibe ber altdiriftlid;cn 3dniften burd; ben jübifcben
0)efdMd>t'jfd'reiber eine 'ik'ftätiiiunii erfäbren. ')lcid^ i?(ö 8 muf^ er fd;on im 'Jdifanji ber
breiHiil'-'i" ^^^l^v*-' •» 3amarien fein üJin-fen i^'babt baben. 'Jiad; ^uftin ift er unter CJIaubiuö
10 (11 '»D nad> ^)iom viefounnen. l^ft er Ihmi A^lir, ber 52— Üti '^^U-ofurator in (Säfarea
Uuu, alö Mcirat^MH'rnüttler benutzt iiunben, fo tann er erft jUnfd;cn 52 unb 51 na* :')loin
öcfommen fein. Ta Aelir nadi !IaeituC', Annal. VII, 51; Hist. V, 5 fduMi laiu^e lun-
52 neben feinem xHmtvi>orv]aiu-jer 'iH'ntibiui:- (5umanu'5 einen läl ber '•^srooin^ gamavicu
l>erlvaltete, fann er bier i(;n tenncn flclernt baben. Ü\>ic IjoIk ri3mifd;c S^eamte foId;c
15 Veute an fid^ beranu^^'n, .^cij-jt bic C5r,viblunö ^^i-^" ^'•''" ^'^"^''-'^'-''^ ^-^^^ S'-l"'^ unb bem
Stattbalter 3erivuv' ^i'auluvJ, k& l:'.
1. 3einer ijcfdndulidH'n ik'beutuni-^ nad; ift er aU ba^ ^u bc5cid;nen, Iihvo fein
ftanbiiv'r '^k'inamc fagt, ali- 'OJiagicr b. Ij. ^auiKxcx. Xamit ftimmt, bafe aud* feine
ijlnbam-ier fid> mit ^iii't'erei abi^eiieben baben. Taf^ er feiner lliagie ,ui lieb mit '^setrug
•jo O^Unliwii*^) i" 3amarien :iU\:iiebuni-\en anfnüpfte, um fo in ben '-iiefil^^ ber (5barivmeu
,^u gclanijcn, Juirb man al» gcfdndnlid^' ^batfadie feftbalten, luenn man nidit ber 2t@
bc'Oiv ibrer C-uerieufduift jeben i^efduduIiduMi 3l>ert abf^reduMi iinll. £b i3. mcbr ah$ baä
bat fein luoUen, ift nidU fidler ju entfdnnben. %-\d^ lUW S, !t unb ,^uft., Ap. I, 2(5 ift
CO »oabrfdH'inlid\ baf^ er fid) auf Orunb feiner maciifclH'n .Hünfte nidU nur ali etliHiä
25 ©rofeC'S, fonbern im beibnifduMi Sinn aU einen Wott be^^eid^net bat, ber in Dienfdiens
flcftalt crfdMenen ift. ' ^KitfdU (C5-ntftebumi ber altfatb. .S^irdH\ 33onn'lS50', 158ff. ; 1S57%
22S), Tawd, •V'^arnad, i.'ivfiuy (a. a. £.) baben ifin bc'ol^alb ak-. einen famaritifd;en .Vicffiaä
betraduct, linc aud^ ber Samariter Tofitbeuö fid} altS ben bon 5)(ofei ^t 18, 18 geJuei'o=
fagten ^i>rop(^>^*-*-'" i'"^ "AKeffia^S (l:abeb) auöiiegeben babe. 5(ber für ein 'Alieffia^Jtum 3.^
31) bieten »reber bie *'lGi nodi ,\uftin bie geringfte ,s>anbbabe. '2)ie apofnipben xHtteu d;arat=
tcrifieren ibn ,;a>ar aUi '^.^feubodu-iftuy, aber nur auf Örunb ber iunfteüungen, bie eine
fVatcrc 3*^'^ fic^ üon bem (frftgeborenen bc^i Satan (Pseudoignat. ad Trall. 11) ge=
madu bat ; iibnlidi bie '^^feuboflementinen. ,"sn bem gnoftifdien Svftcm ber ,s>ärefeologen
ift er allerbiiikVö nid>t nur ber cberfte Wott, fonbern aud; ber (5'rlbfer, ber in Sainarien
35 aU initcr unb in ^u't^äa aU ©o(;n crfdncnen ift. 3(bcr l^at er fidi aud; aU einen Oiott
bcu'idMiet, lueitergebenbe Slu'jfagen fann er nidu Lion fid^ gemadit baben; bann müfuc
er ja aud; l'ün fid; gefagt baben, baf? er nur ;^um Scbein gelitten babe unb geftmben
fei. SlUc er eine bcrartige O.Keffiavbebeutung audi in bem 3l;ftem ber n:T6(/(io(g
ufyäXi] nid;t ^at, fo f;at er fie überbauet nic^t für fid; in 3lnfv»rud; genommen;
40 fonbern crft feine ^ilnbänger, bie ibre 'iverebrung S.'o jur gnoftifduMi i.'ebre auybilbeten,
haben fie ibm — nid;t oJ;ne (iinfluf^ d;riftüd;er i^bcen — beigelegt. Cyerabe an
bicfcm ''fünfte bat babcr bic ^ortcntividclung bc^ Simonianiemu^i eingcfc^t. ^ai
,^cigt fd)on :^srenäuc\ ber ibn alö l;l. C^eift fid; offenbaren läfjt, foluic Gl;rill. .s)ierof.,
Cat. VI, II, ber abo Xiebrc S.ö auv>gicbt iavTor /dv tlvai rbv tm noovq 2Livn (hq
ib Tirnrnn r/ ni'h'rn, nriQu dl 'Iovc)<ii(ug voifqov ovx Ir nnQxl ä)M\ <)oy./jnfi ok
Xmmov 'It]novv finvhTa xal firtn ravra cog JivFVfia nyiov xb vjib tov Xqiotov
«'(c .iftin'ty.hjTov nTxomiV.fnOm yniiyyt/.Oh'. Ta^i ift ,^u vergleidu'n 5Uig., De haor. 1
(lixerat enim so in montc Sina legem ^loysi in patris persona dedisse,
Judneis tempore Tiberii in filii persona apparuisse, postea se in unguis igneis
60 spiritum sanctum super apostolos venisse.
ilUe aber fein 'JJfeffiav', fo ift er aud^ nidU, toie (i". ^)^enan, Les Apotres, 'Iniriö
18<w;, 151 jagt, le chefd'un niouvenient religieux parallele a celui du cliristia-
nisme, uodMüic .^larnad {a. a. ^. unb Xogmengcfd,'.' 179) bel;auptct, ber Stifter einer
l' ' " ' uiM'ten r^iotte«. Ter '4Hn-fud\ ein berartigec-: mit bem (Sbriftentum
66 u ^ , .:-ji;ftem auf,suftellen, bat aüerbingc- in jener ^t't bcö SimfretiomusJ
unb gcrabc nud) in Samaricn \\\dM Unglaubünirbigec->. lUbcr I;at ©. fid,i nidU als
Cbri'"' \\\ alö ^^Hiter, Sobn unb bl. ("^eift be,\eidmet, fo ift er and) fein ^)(cligions;s i
grunu. '■", n^d-^ aud» ber Stifter einer llniuerfaireligion, t(;atfad;lid; l;at er ja auc^ i
faft auv' :> nur in Samarien 'Jlnbanger gefunben (f. u. S. .'551», .ijff.).
60 (jbcnjp fann er aud' nid;t nie 5kgrünber einer Scftc, fei c^ einer famaritifdKU ober
Simon bcv 'JJingtcr 359
duiftlidK'ii, bctradUct iucrbcn, line c^ j. 33. 'il3iavcion luar. 'I)a cv in bcm gnoftifcftcii
3V[tciii, bciy nad) ibm cjcnaimt ift, fclbcr Dbjcft bcr gnoftifdien ©V'-'f^^'i^ip" t[t, looju
l'idi l)uucion nie ßcmacbt ijat, fann er nic(it Urbebcv besfelbcn fein, '^n ben älteften
'iuTiditcn erfcbeint er audi nienial^S aU foId)er. (Srft feine 3(nbänger f;abcn i^n baju
(jcftempelt unb bamit jum SeftcnbauVt erbüben. G^S ift baruni eine linüfürlic^H' 03c= 5
fd)i4U!j{onftru!tiDn, iuenn ^uftin ibn an bic Spi^e ber d;riftlid;cn ilel3cr tjeftellt unb ba=
mit .^un 3tanimDater ber cbriftlic^Hm ©nofiö geniad}t hat ©. fclbft ift fein ©noftifer,
baa ßnoftifc^ic Siiftein ber ©.taner ift fein d^niftlidie^j cjctpefen. (Sbriftuö l)at barin
feinen ''^Ua^.
5. ^"sft alfo ©. i3efdiid)tlidt betracbtet nid)t mef^r aU ein ^flubercr, ber fid^ für einen 10
©Ott augcjegebcn bat, iuie i)at er bann ba^j bimnilifd^H' 2i'efcn, bic @ottf;cit tuerben fi.inncn,
beren .^ultu<g in Samarien ^uftin un§ bezeugt (Ap. I, 2ü)':' ®ie ^ofje 5^^erebrung, bie er
nad; 3tG) 8 in Samarien geno^, ninfste baju lüefentlid; mitloirfen. «Sie lüurbe burd; ben
Slnfprudi gefteigert, ben er für fid) erbob, ein @ott ju fein. (g^Iiefilid) lun-fd^nolg fic —
barauf Iveift ung S.§ 33egleiterin i3elena ^in — mit bem ."flultug be§ Sonnengottes ©cm 15
(©diemefd), öcrafteS, 93ioIod), 31telfart, 33aal) unb ber ©tonbgi^ttin iHftarte (|)elena,
Selcne, l'una), ber in bem benadibarten ^^^bönijien beimif^i unb aud; in Sainarien in
gried}ifd;er unb römifdier ^dt ni^t ganj erlofcben tüar (ügl. 21. ^ilgenfelb, S)ie ^e^cr=
gefdndite, Sei^jig 1884, 153 f.). ^enn al» gefdiicbtiidie ^^erfon(i(|fett luirb man biefe
i>elena nidit auffaffen bürfen, ba fie iueber ber fanonifd)en 2((3), nocb ben apofrl;).^I)en 20
Elften, no^) ben Sderanbrinen, nod; audi ber ä7zö(paoig jxeydhi befannt ift. Sea^Uet
man aber ibren 5tamen, ibre i^cimat (^iirug), il;re S^crgangenbeit, fo iuirb man barin
bie 33ejiebung auf bie tt;rifd)e 53ionbgöttin unb ibren fittenlofen Jlult nid)t Derfennen.
^ft aber §elena nicbtö anber§ aU bie pt^onijifd^^e ©ott^cit 2lftarte, bann ift ©. überall
bn, iüo er mit it)r genannt unb göttlid^ Dercbrt tpirb, ni4>t mebr blo^ ber bergötterte ober 25
fid) felbft bergötternbc ^Jiagier, fonbern ber pbönijsifdie ©ott Sem=Sd^emefd;, mit beffen
^'lilt fid; ber 3.fult üerfdimolj. <So ift S. — jebenfadö lange bor ^uftin — ber fa=
maritifd;»e SanbeSgott gcloorben, bon bem ^uftin fagt: g^aft aUc ©amariter, aber aud)
einige in ben anbern ^-ßolfcrn berebrten ibn aU ben oberften ©ott (bgl. baju Säur,
C^riftl. ©nofig 30-1 ff-; Setter a. a.'C 169; Si^fiuö a. a. C. II, 1. 35. 30
6. 2Sie lange biefcr S.fult in Samarien unb in ben anbern Säubern beftanben f)at,
tinffen iinr nid)t. :3e^enfaÜ[g ift er fd)on balb nad) ^uftin jur Ba6:)Z einer ©cfte im-
fammengefdimol^en, beren 3(nbänger ©.ianer genannt tourben. 9Bie lange fie in ibrer
Heimat, in ©amarien, beftanben hat, luiffen mir ebenfalls nid;t. ^n ^:|!saläftina be^tu. in
ben angrenjenben Säubern gab ey nod) jur '^zxi be§ DrigeneS ©.ianer, allerbingS 35
acfodga ürlxiorot (c. Geis. I, 57). S^ix ^dt be§ G^il.'ibantuä (Haer. 22, 2) baren
fie fd)on erlofdjen. Gufeb. H. E. „II, 13 n)ci| nod; babon ju reben, baf? fie bi§ ju feiner
Seit beftanben (ek devQo). 3»^ 2(gVpten ift ibre (Iriften,^ burdi Giemen^ bon 2(kianbrien
bezeugt, ber aud) eine Stbjibeigung berfelbcn, bie (luti;d}iten, nennt (Strom. VII, 17).
3ur Seit be§ CrigcneS mu^ icbodi ibre ^aU aud) bier febr flein getbefen fein (c. Gels. 40
I, 57; an einer anbern ©teile VI, 11 fagt er gar: ovdafwv ydo xrjg oixovjiievijg
Zi/Äüiviavoi). '^üd:) t;aben fie fid) bor 200 aud) im 2lbenblanb ausgebreitet unb I)ier
längere Seit beftanben, tbic Jbir aw^ ^ren. I, 23, 4; ^ert.. De anim. 57; |)i^i).toI.,
Phil. VI, 19 {eoogvvv); ^>feubocb^ir., De rebaptis. 16 entnebmen fönnen. '^\ad} biefen
©d)ilberungen, iboju aud) (Epi^^fian., Haer. 21 ju bergleid)en ift, \)a\ biefe ©efte einen 45
Ibefentlid) offultiftifcb=IibertiniftifdH'n Gbarafter gebabt. Jisenn fie mit ©. nad; Orig. c. Gels,
ben ©öt^enbienft als ein Slbiapboron angefeben bat, fann fic faum als eine d>riftlid)e
be^eidinet iberben. ^f;rc iserebrung bat aud; nad} 3^en. I, 23, 4 nur ©. gegolten. 21ber
in berfelben 3i>eifc ir»ie ba« ^ubentunt unter bem ©influ^ ^f)iIoS feine gnoftifd)en ©cften
f)erborbra4^te (bie 9}iinim bgl. Wi.. A^neblänber, 2)er borcbriftItd)c jübifd^e ©nofticiSmuS, 50
©öttingen 1898), Ibie baS Gbriftentum feit ben ^agen 2:raianS fid; feine gnoftifd;en
©i^fteme fd;uf unb barin bic ^crfon dbrifti in ben 2)ienft gnoftifc^ier ©pefulationcn
[teilte, fo l)at aud) ber ©.ianiSmuS feine gnoftifd;en ©bfteme auSgebilbct unb barin ©.
,^um Präger beS 2i>cltpro5effeS unb ber GrlöfungSibee ,^ugleid) gcmad;t. 2)aS ift in ber=
fcbiebener älscife auf aleranbrinifd;em unb fl;rifd;em 33oben gefd)e^cn. ©0 finb bie beiben 55
uns befannten fimonianifd;H3noftifd;en Si;fteme cntftanben, baS ber anöcpaoig jueydb]
unb baS ber auf ^Juftin jurüdgebcnben ^ärefeologen. ©0 ift ber famarttifcbe ©ott ©. in
bie ©efcbid;te beS ©nofticiSmuS eingerüdt.
7. ®ie d.ji6(paoig jueydh] ift freiließ mit anberen gnoftifc^en Duellen §i^^|.ioIr)tS alS
eine g-älfc^ning berbäcbtigt tborben (bgl. ^^. ©täbelin a. a. C.), unb jlbar auS einem bo^^jclten 60
[idO SiiiuMi iici '.lUngicr
Övimb: l5"ininal ',ciflc fic eine auftallij-ic Ubovcinühmnuiui im ^hunbiicbanfcn linc in
einzelnen "^iHMituni^on mit anbcrii iVioiliid>cn '3vü^'"nm, bic in A>ippoIvtv Phil. Unbcr=
Ici^t iiH'vbcn. 3obann [timmc fic nidu ,ui i*cr 2'aljtcUlUU■^ bc'i fimiMuaniidH'n ©iiftcnbS,
u>ic \v\x fic bi'x bcn anbcin ,s>ärcKoh\icn finbcn. ;"s[t c^ aber ihmi luTnbcrcin fc[;r Wmu}
5 u»abv|dHMn(id\ baf, ein fo ticftiimiiicS unb cisienavtiiicy (£li|'tcm umc ba«? bor arrorj nnig
eine A^lidnuKi neben inelen anbern fei, fo ^eicit e^ überbauet nur eine ii*-'i''"i"i*-' 'i^*-''''-
UHinbtjdMft mit ben C[]\tm\ Svftemen, bie .s>iVVi>IVt befprid^t. 'Xl^o fic aber lunbanbcn
ift, crflärt fie fid^ baburd», bafe eben bic (hi6</ ani^ bier bie Gkunblai^e für anbere S^fteme
i^cUHien ift [i\}[. riiil. IV, ."il; V, D). SIhk^ ibr in-rbältniv^ ;^u ben übrigen Tarftellinuicn
10 be*:'> 3.ianicMnuc> anlani-jt, fo fann bcr (\xo\)C Unterfdneb, ber bier beftet)t, nidu i-jeleihviet
Jucrben. 'Jlber fo anbercHirtiei bay Svftcm ber (mörpaoig ift, fo finbct c^ fid) bod) and^i fonft
be;euiV, Uüe fduMi bei (5Iem. ^üer. II, 1 1 (ber hidx;), fo a\\6> in ben '^vfouboflementinen
(bier aud' ber oTtjnötifriK), folinc bei Gregor. Naz., Orat. 11, 2, ber iner ftatt brei
Si\u>jicn auf.viblt (t>gl. baju (S"Iia^5 (5rct., Comm. in Greg. Naz. Orat. 23, 1«) foiuie
15 "DJiceta^, Comm. in Orat. 14,2) unb bamit belueift, bafe er feine ftenntniv? nidU au-l
.sSiVVpU't iiefdu^pft bat. Taui bringt .'oieromMnuv>, Comm. in Mt21, 5 ein ;-^itat auo einer
fimonianifdH'n 3dn-ift, bai? feinem 3til unb ^suf^ilt nad^ nur au-$ ber a:i6(paaig gcfdiöpft
fein fann: Ego sum sermo Dei, ego sum speciosus, ego paracletus, ego omni-
potens, ego omnia Dei. T'icfc 3*-"i'yVi'1K' t^etueifen, baf? ein fimonianifdi:gnoftifdH^5
■_ti 3iM"t*-''»/ ü-uc bay ber a.Toy aotg tbatfädilid> ejrifticrt bat. 'J'er borbanbene llnterfdüeb
bicfC'S 2t'ftem'5 unb bc^ burcb i^^uftin bc.^eutgtcn crflärt firf) baber nidU burdi bic %\--
nabme einer Aälfdnmg, fonbern burd> bic einfadie ^batfadu', bafe c^5 ;;lüei üerfduebene
fimonianifdH' 3vftcmc gegeben bat. 'I'iefe ^batfad^e aber finbet mieber ibre CS'rflärung
in ben bcrfdncbcnartigen litnflüffcn, benen ber 3.ianiymuy in xHleranbrien br^iv. in 3vrien
•-'5 untcrioorfen Juar.
:3ft nun für ben aleranbrinifdien 3.ianiÄmu§, ioie luir ibn in bcr arro^aö/c ge-
funbcn baben, neben bem Acblen ber .s>eIena=Ci'nnoia befonbeiy ber '-J^egriff be^ fmoK
diarafteriftifd}, fo tueift biefer uni,H'rfennbar auf bic a(eranbrinifd>e ^Keligioiiypbilofopbic
jurütf. So ftcbt er lincbcrboU bei "i)>bilo aly 'i^nname ber C^^kUtbeit ((5 /ih' \i)e(K\
3ti y.fiTn Tri ahn fnra');, De nom. mut.) unb be,^eid'net fic alö baci Unloanbclbare, baö
bem unaufbörlidHMi ^"^luffe ber ytreoig gcgenüberftel)t (jb iih ovv äx/urcö^ tot/'^c t)f<k
eoTi. tö i)f y.irrjTor fj yeveoig, De poster. Cain. bgl. baju feine ©djrift Quod Dens
Sit immutabilis). Taefclbc bebeutet er bei GIcm. 3Iler., Strom. I, 21, lfi3: d)jXo7 rb
toiu>g y.ni iibvifiov rov Oeov y.al rb (hoETnov <! ök(\)(^{. cfÖK foros Strom. VIII, in.
36 07). (^3an,^ baiofelbc ift aber 3. ab» bcr foroK im 3vftcm bcr anorpaoig. 3o fagt
babcr "'^bilo, De poster. Cain.: 6 tioooudv deo) oTaoecos iffieiai, 6 de djidklmzöfie-
vcK HTF yFyinei r/y TOFTTTonh'/j .Tooainn' y.mn rb ny.bg rfoon'FTtd. Tamit ftimmt
U>icbcr, Wü'o bic (hTÖr/aotg al-i hv5 ^\c[ ber .llienfdU^citycntJoirfelung binfteüt, foloie »uaö
CIcm. 3Uc?. II, 11. 52 al§ bag i'cbcnsibcal bcr S.iancr be.^eidmct, dbnlidi ,^u Ipcrben
4«) bem i^oTo'ig, ben fic in-rcbren. ^sft aber bcr (5"inf(uf? ber alcranbrinifdicn ^Keligiouypbilo;
fopbic in bicfcm 3vftem bee S.ianiomuv' uniH'rfennbar, fo fann feine .s>eimat nur
Slleranbrien fein, loobin um? fduMt feine littcrarifdu' ii^c^eugung bei ben aleiranbrinifdH'n
.Hirdumlebrern gefübrt bat. ^'icfc empfängt aber Uücbcr ein bcfonbcr^ beüc!^ i?idit burd;
bic Diitteilung ber vfeubot[ementinifdicn .s>omiIicn (H. 2, 22— 2 1), baf^ für bie 3efte
15 bcr 3.ianer, bic in X'lleranbrien beftebt, ber '-Ik'griff fmcb^: gerabe,^u grunblegenbe '-I^e=
beutung hatte. Tic Icgcnbarifd>c, grob finnli^c (irflärung, Uicld;c bcr "in-rfaffer ber
.mementincn bierfür giebt (bgl. aud^ R. 2, 7), bemeift nur, baf? er nidU mebr ein riditigcö
'iniftaubniiS für bie ibm fonftloie ge»oorbene ^IJiitteilung batte. £b in 3(Ieranbrien and)
bne XHud>, bic nnöfinnig /iify('d)j, gefd^riebcn ift, mu|5 babin geftellt bleiben. ^Ihmiu ey
ao „^([\\\ unfamaritifdi" ''.]L^rovbctcn beö 3I2<^ unb bie Sprüdic Salomoö bcnut5t, fann cy
jcbenfaüy nidu bon 3imon felbft no* nud^ im .Ureife k'iner fanuiritifdum 3(nbänger ber=
fafit fein. 3ln bie vlnlonifd'e 3dniftauylegung erinnert bie rein aUegorifdn' l'ictbobc,
mit_ bcr bic 5^ibclfteüen für rcligion^HibilofopbifdH- ,\been ausgebeutet luerbcn. i'af? bei bcr
3lbfanung aud> d^riftlidic (5influffe mitgeioirft baben, berrät bic 'iscrloertung fdniftlidicr ,|
66 (Tüangelien, bcr ::J<riefe bcö ^;5aulu'> unb ^;H'truc-> (bgl. .s^Mlgenfelb, .ikt^ergefdnditc a. a. D. ?
•l'>:'.f.)- ' ' ' ' ' ^
Unter tvcfcntlidi anberßartigcn (rinflüffen bat fidi bagcgen bcr S.ianismu^ cnt= |
nudelt, von bem uuy ^uftin unb feine itiadmbmcr .Vlunbe geben. ,^sn feinen O'kunb^iügcn
mit anbcrn alleren gnoftifd^en 3vftemcn uetloaubt, ift fein 3V''tem Une bae alcranbri= I
6<« nifd^c bariii cigcn= unb einzigartig, ba^ cö ben obcrftcn &oit einer biftorifd;en ^U'rfön=
Simon ticr ^Jogier (Simon, 3?idiarb 361
lidifcit glcic^^fcl^t. (£^ t[t bal^cr imbcnfbar, baf? i§ ©. fdbft crjonncn unb aucHjebilbct
bat (S"ö finb Diclincfir au* Her feine 3(n()änger geiuefen, iyeld^e bcn lion tbnen gptt=
lid^ liereh-teit S. = 3ein--3d,ieineidi unb bic ,V)e(ena=3([tartc ju Cbjeftcn gnoftijd,KU-
©pehilationen nuid^tcn. ^ft bte]V3 Sl;fteni nad) ^suftin, Ap. I, 26 in ©amarien cnt=
ftanben, fo bat ea feine boUe Stuc-bilbung erft ba gefunben, Wo e§ foiucbl mit ber babl}= 5
kMiifd^en aU aud) mit ber bellenifdum ©cbanfenUnit in 33erüf)runc5 treten fonnte; luir
i^ermuten in Serien, ^^uv in 2{ntiodüen, bat ficb ba!o (Siiftem be'S 5)ienanber, eincö an§
bcm famaritifd^en g-ledfen 5!a^^^.Hirataia ftammenben '^dniler^ B.'-$, ju feiner 33lüte ent=
Hudelt, ^^ier Umr auc^ ber günftigfte 53Dben für bie fimonianifcbe ©nofiö, in ber foiucbl
in ben ©runbgebanfen tuie aud> in Gin^el^eiten ber (Sinfcblag bablilonifcber ilhitbologic 10
fouüe bellenifdier Sttlegorifti! unterfennbar ift. 9f?idit blo^ auf ben ^bijni,^ifd)en ©ö^en=
bienft, fonbern Iel3t(idi auf ben babHpnifd*en ?}iWbu'o Don ber .<pimiucb3göttin Istar, ber
3d)i^pferin ber ^3Jienfd;beit unb Sebrmeifterin ber llnjucbt, geFit Sie .s5elena=2lftarte ,^urüd ;
auf babiilonifdie 'i^orfteHungen bon ber .^errfcbaft ber @eftirnmäd)te bie Sd;ilberung bon
ber i^errfcbaft ber CS'ngel über bie gefallene ßnnoia unb 93u'nfd)beit, auf bcn 2:urm ju 15
'^abel mit feinen fieben Stodiuerfen, ben „^urm ber fieben ^slaneten", iric er in ben
.Ueilinfdiriften bei^t, ber 2:urm, burdi beffen Stodlperf man einft bie §elena (= Qn-
noia) berunterftür^en faf) (R. 2,12; H. 2,25; bgl. baju 2B. 2(nj, 3"'^ ^"^^^^ ^^^)
bcm Urf^^rung be§ ©no[tici^5mu§ in UVi XV, 4, Seipjig 1897). 2luf F^ellenifdK Wli]--
tbologie treift bie Semerfung be^S ^renäu^g I, 23, 4 (bgl. ß^i^^., Haer. 21), ba^ bic 20
S.ianer ben 3. unter bem 33ilbe be§ ^iu§ unb bie ^clena unter bcm S3ilbc ber
93tinerba tierebrt bätten. 300 man bic ^^ejiebung ber (Snnoia ju ber .<pelena=3tftartc
nodi fanntc, bätte man fie unter bcm 53ilbe ber 2lrtemi^=Tiana bargeftellt. ßrft ba,
Iro man biefen ^ufammenbang nid)t mebr burcbfdmutc, fonnte man fie, bic ßnnoia, mit
ber 3(tbene='31iinerDa tbentifijicrcn, bie aU ber crfte ©ebanfc bem §aulpte be^ ^tu§ mU 25
fj.^rang. 3(uf bellenifcber Slllegoriftif, in§befonbere auf ber allcgDrifiercnben 2)eutung ber
Öelena bci.v^omer, Odyss. IV. 121. 122burd) bie griec^ifd^cn •^vbilofopbcn, iinc Guftatf)iu§,
Comm. inHom. Od. IV, 121 sq. berubt bie ^bentifijierung ber öelcna^Gnnoia mit ber
trojanifdien r^ckna (bgl. ^rcn. I, 23, 3; ^ert., Deanim. 34; ß|)i^ban., Haer. 21,2—3).
Sluf 2(u6fübrungen, tüic ioir fie bei ^vlato, De republ. 9 (bic unbernünftigen 5){enfd}en, 30
unbetannt mit ber timbren fjSovt] ftritten für ein 3:rugbilb, iüic nad) bcm 3tefidioru'§
in bem troj. ^rieg für ein ei'dcolov ber .^clena geftritten Sorben fei, a\\^ Unfunbe ber
luabrcn), aber aud^ fonft iüic bei 3ert. ßtnpiricu"§, Adv. Mathem. 7, 2{riftibe!S, Orat.
Plat. I, Orat. Panathen, ßuripibcs, Helena 31 sq. finben, alfo auf ekhjvixol juv&oi
(H. 2, 25), greifen bie parallelen ©ebanfen be§ fimonianifd^en 3V)ftem» jurüd, ba^ 35
bie ©ried;'cn unb 33arbarcn nur um baf> 33ilb ber (Snnoia gefäm^ft bätten, o^ne fie
fclbft 5u fennen, Jyetl fie bei bem oberften @ott lueiltc (H. 2. 25; R. 2, 12 tgl. baju
9^eanbcr a. a. C 348 f.; Simfon a. a. C 63 f.). äion bcn ©ebanfen babl^IonifdH'r ?OiiitbD=
logie unb griecbtfd)er 2lIIegoriftif in gleid^er aBcife befruditct, ift fo ba§ fl;rtfd)e Sbftem
bcS S.iani^muö cntftanbcn. ^afe babei and^ dbriftlic^c (Sinflüffe mitgeinirft baben, bereift 40
folDDl)l ber 3>ergleicb ber .{-^clena mit bem Dcrlorenen 3dl)af CiÜit 18, 12; Sc 15, 6), aU
aucb bie Semerfung, baß ®. in Qubäa aU ©oF)n erfc^ienen fei unb i)kv gelitten babc.
^m übrigen ift aucb bag ftirifcbc tric bag aleranbrinifd)c Softem obnc jcbe innere 33e3iebung
5U bem ßbriftentum.
2)ag ift barum nur bie biftorifdic Sebeutung be§ ©.iani^mus, bafe er eine 'iparallelc 45
Sur (Sntiuirfelung be§ ßbriftentum^ barftellt : bier ioie bort eine gcfcbidttlidie ^serfönlicf)=
feit, bic ibre 3eit in Staunen fel3t unb fidi fclbft eine göttlicbe 2öefenbeit beilegt, bier
linc bort tbre gDttlic^-»c iserebrung unb isergottung, bier lüie bort ibre 3]erfdimcl5ung mit
Glementen oricntalifd^er 5}Jiytbologie unb griec^nfdicr ^:i>bilofo).)bie, bier toie bort i^rc i5cr=
luenbung im S^ienfte gnofttfc^cr 2Öeltcnttoidclung§= unb 2Öeiterlöfung§tbcorien. 50
^ouö aC^ail^
Simon, ber S^Zaffobäcr f. b. 21. §a§monäer Sb VII, ©.466,46.
Simon, 9iid)arb, geb. 1638, geft. 1712. — Sitteratur: 31. 93eimi§ (aeft.1904),
Richard Siraou et son Histoire Critique du Yieux Testament. La Critique Biblique au
si^cle de Louis XIV. These; Lausaune 1869, 144 pp. ; berf., Notice Bibliographique sur 55
Eichard Simon (Extrait de l'Essai de Bibliographie Oratorienne, par le Pere A-M-P. In-
goid) Bäle 1S82, 48 pp. (Notice biographique; Liste chronologique des publications de S.;
Travaux sur TAncien Testament l)tv. 1—92; sur le NT ?h- 93—147; relatifs aux eglises
;J62 3 im IUI, :')iidHivb
orioiitnlo.> 'Oh: 14S — 17ä; ouvragfs divers ))lx. 170—242; o. projctös par S. ^1iv. 243
fausscniont attribu«5s a S. 'üiv. 257—261; sur K. 8iinun 9h. 2G2— 2!»6; in bor lelUeii 'iih-.
li'iluiu^ 'Jlibcitcn von Sicmiii, lluifioii, !jrocl)on, M. ."Ci. Wvaf); Tioftcl, (^k'fdiiclitc bco ^IT in
ber djriitlidicn Mtid)c, i>assini; bic nlt= nnb ncntcftanicntlid)cn (Sinloitnncjen; bic ^i-nci)flopiibicii,
6 \n[e[\t bic JI'^ X, 374 (^acobÄ); übcv eine (itnsclt)cit ?(. ÜMnban, 9f. Simon niib ba§
Comma Johanneum (1 ^o 5, 7) in: Ter Statfiolif 11»<>4, 1, ©. 29—422, 2, ©. 114—122).
91(0 bcr ciiicntlid>c ^Pcnrünbor bcv Inftovii'di^fvitifdH'n lMMi^d>on GinlcituiuvMinffcnfdmft
ivirb ':){. Simon heute nodi mit ')icdu incl ijcnannt. C)cbovcn in ^'ic^.^vc in bcv 'i)un-=
manbio bcn l:'.. "Iliai l(i:}8, l(i.")8 '3iolnjc bor Ciatoviancr, luicbcr juiüdV(Ctvctcn, im
10 vScvtcmhcr KifVJ in '^axl$ auf'o neue eingetreten, al^ ihm bic ti'ilaubni^o ^^ui^^fidunt
nnivbe, feine 3tubien mid^ linihrenb be^o '^coln.^iat'o fpvtjufel.H^ am 2ii. September KiTii
^um i^viefter iieioeiln, am 21. OJiai KITS info[o;e ber iseröffentlidnmij feiner Histoire
critique du Vieux Testament au» ber ilongreijation auyijefdiloffen. i£x ,^Ofl fid; auf
bic '^jifai-rei '.Botleinlle in ber 'Oun-maitbie ,^urücf, bic er KiTfi erhalten hatte; fpätcr lebte
15 er in J'ievpe, :){ouen unb '^>ariy unb ftarb in l:ieppc 11. 9lpril 1712 (nidit 21. Ülpril
1721, Une ee- in ber Jew. Enc. X, ;i74 hcifU). 311^3 Cratmianer luar er eine ^cit I'in(j
"Isrofeffor ber ^^Unlofophie in ^\uiüli; mehr feinen ^ceii^unijcn entfprac^i e^i, bic oricntalifd>cn
.s>anbfdn'iften ber Crbenc-bibliothcf jiu fatalivjificren unb babci biblifdu', rabbinifdic unb
patriftifdH" 3tubien ju treiben. Seiner flanjen 3catur unb Weifte^ridituui^ nad> "inn-;
20 ftanbcömcnf*, ^Kationalift, hatte er iueniß Sympathie mit ber nüiftifdi^janfcniftifdH'n
,"\-römmiiifcit feiner öcfcllfdmft, mehr mit ihren ©eßnern, ben i^stfuiiten, bie fid} aber
i-\(eidnallä ,^ulet3t Ihmi ihm abluanbtcn, aU fie Der.^reifelten, fidh ilm gan,^ bienftbar ;,u
madn-n. Seine neuen (Srfenntniffe, aber auch fein a[Ie,^eit angrifföbereiter (Sharafter lH'r=
lincfelten ihn in unzählige Streitigfeiten. 3im befanntcften unb iüiditigften ift ber Streit,
25 ber fid) an feine Ilistoire critique du Vieux Testament anfnüpft.
CSnbe l(i77 hatte ba^j 3.\>erf, an bem er feit fiebcn .fahren arbeitete, gliidtlidi bic
3cnfur pafficrt, lag audi fchon im ^JJtärj 1G78 bi§ auf Stitel unb ^"^''il"»"!} <^" ^f"
AUMiig gebrurft lu^r, ahö burdb ben i^crleger 9(bjügc ber ^nhalteiibcrfidn unb 'isorrebe in frembe
.s>änbe famcn, ein G'remplar über ^lienaubot aud^ an 'i-^offuct. Xic Überfd^rift l*on S\. •")
30 'Moyse ne peut ötre l'auteur de tous les livres qui lui sont attribues' genügte,
nod? am ©rünbonncrstag fein Ci"infc^irciten j^u bcranlaffcn unb am 19. ^uni bie '"Ikx-
nidUung bec> il\n-fv' ,ui eripirfcn. ^^hmi ben 130(1 (i'remplarcn bct^ 7<iO Seiten ftarfen
'i^anbe-j haben fi* nur ivenige erhalten. Dtad; einem berfelbcn ücranftaltete ber xHmftcr=
bamcr 33udibrucfer Xaniel (S'ljclnr KiBO eine ungenaue ^lu^gabc (in mehreren 9luflagen),
35 biö KiB.'j in ^Kotterbam (anberc (Srcmplare haben iJlmftcrbam auf bem Xitel) eine 9(u*3=
gäbe folgte, bie ,^ioeifelloö r»on S. felbft herrührte, trot3bcm eine 'i^orrebc au^^ angcblid^
VroteftantifdHn- .sSanb unb iJlnmerhuigen, bie Ihmi S. in britter 'il.H'rfon fprad;en, und} eine
gleichseitig crfdicincnbe , einem reformierten ©eiftlidH'n in ben "Jüiunb gelegte 'Reponse
de Pierre Ambrun' irreleiten follte, teillueife audi irregeleitet hat. Über bic tk-
10 ftreitcr bev> Ül'erfe (Gh. l'i. bc '^Ncil, ein jum Hatl)oliciymu!j bcfchrtcr ,^ube oon "IJccl),
bann :!lnglifanifcber '^^^rieftcr üon Aulbam, ,^ulc^t 53aptiftenpfarrcr, Ci',ednel Span^
beim, y^iacil 'isof?, 'i-Hiul Goloniieg, 3- 33iiönagc, J^y (Slericuv., lllc. Ic 'iniffor unb anberc)
f. 5^ernu6 "Ta. l:>— HG. Xer neuteftamentlidH' l:eil linirbc, ',um Xeil burdi 'JfadUräge
jum altteftamcntliclH'n, fo aueführlid;, baf? er in brei r.uartbänbe mit befonbern liteln
4öi^crficl: Histoire critique du text du NT 1H81), des versions IGSJO, des princi-
paux commentaires KW} OikrmbJ "-Jir. 02-1 H»; 111—118; 11') — 122). 3)aran
fc^loffcn fidi IG'.t.j Nouvelles Observatious sur le text et les versions du NT,
bic fogar unter bem Sdni^ beö ben ^anfeniften fcinbliduMi (S"r,^bifcIiof-g toon '^sarisf er=
fdieinen burften (53ernuö 'JJr. 12;if.), cnblid» eine Überfet3ung bcö 'JJXö ino AtiuiiiiM'Mff?^'
60 au'ö ber '.iUilgata (Öernue; Ocr. 131-147). Gine fold^c loar ein iuirflidic^i ^Ik^bürfniö
(). 2^b III, i:{.j, r.7), eine anberc Jyragc freilid\ ob gerabe er, ber ^u ber Ülufgabe \\vax
eine grbfecrc Wclehrfamfeit alsi anberc mitbradUc, aber felir Juenig an anberen nidit minber
ni^figen (rigcnfdmften, ber OJJann toar, fie glürflidKr ui liMcn, alö feine ,:^ahlrcidH'n lUiit-
beiücrber um bic Gbre bes ('*'K'lingcn>o. Sclbft fein franuMifclnn- Stil, ber übrigen^, im
56 beftcn Aiillc nod; nidU bic Jahigfcit verbürgte, ben biblifduMi iiMbcr.uigebcn, fo bebeulcnb
et abftid^t gegen bic gelehrte Unbeholfenheit ber cdncibart ber au«.länbifdKn 3f'til'-''"^li'-'"'
fann nidn al^J ein 'ocn tieferem Stubium ber "IJiutterfpradK' ;eugenber gelobt loerbcn.
XHUein S. hatte fein X'eben lang fo unenblid^ uiel an jebem anberen Überfeiner, befonbers.
an ben bamalö bclicbtcften, ben :^sanfeniften, ,^u tabeln gcfunbcn, bafe cö gcUnffermaf?cn
•io für ihn eine (Shrenfadte mar, burd) bie 1i}at ^u jcigen, baf^ er ein !')(cd,U ba^u gel^abt.
Sinioji, 3^ic(Hirb 363
(ir finß mit bciii 'Dt^ an, iro^i cv bto iUiIi3ata ^n ©nmbc Uc\U, in untcvi3cfcl3tcn 3(n=
mcifun^cn aber tcilv bic gvicdnfdicn Se«gartcn bcfprad;, teils Zadj- unb 'Bortcrflävuiuicn
gab mit bäufiger (Unr bürfcu Ji>obI fagcn affcftiertcr) Scvüdficbtigung bcr ilirdiciUHitcr.
^'ag äln-rf erfdncn 1702 in bicr Svinb^icn ebne bcn 9^amcn bc4 $erfaiicrö, unb lyurbc
ju mebrercr Sid;crbcit in bcm «StäbtdKn ^relunir, tycit 'oon ^"arig ineg unb unter bciu 5
Sdiufec bcö bort rcgicronbcn fout>cräncn Xuobc,^für[tcn gcbrudt. Diidjtöbcftoioenigcr iiuijjtc
man tn ber ^»auptftabt fofort, \üü§ e§ bamit für eine 33clüanbtni§ habz, unb ber gro^c
23offuet gab fid'^ bie Wäibi, bie gebörige ^ah\ i^on Jlcl3creien, bcfonber^ focinianiid^en,
unb bie aUerbingc> ,^ablreidien 3(biüeiduingen l^on bcr trabitionetlen GrÜarung barin auf=
^ujpürcn, um gucrft burd; biicböflidH' Stutoritiit in einzelnen ^iöcefen, ba(b aud^ burcf; lo
fi3nig[idH\ im ganjen Steidic bgy 53ud} ;,u untcrbrücfen. 3>ergeben§ fud)te S.,.burd) ben
2)rud ein-^elner 5\arton§ mit 'Jlnbcrungen in Übcrfe|ung unb Grflärung ba§ Siu^erftc ju
liermeiben; er fonnte ba» 'Verbot nidn abirenben, gab auc^i bie g-ortjcl^ung feine^J Unter=^
ncbmenl auf, allein er lie^ fid; bocb nidit ju äöiberruf unb bcmütigem 33efenntniö feiner
Irrtümer berbci. Übrigen^ ift fein Til jel^t bergcffen unb feiten getrorben, bat aud^ i5
nur burd; feine Sdiidfalc ein .^ntereffe für ben Sitterärbiftorifer, feines für baö gröf^ere
'^sublifum, etloa ak unberbient berfolgteio, eine§ befferen Sobnes iüürbige^ iutlfe^bud;.
^n bem (jrem^ilarc, liieldu^» (S. dlm^ befa^, finb bicji^artong nid^t eingefügt, fonbern am
(Snbe nur beigebunben, fo baft man bie gemacbten Slnberungen neben ber erften 3afi»n3
febr leicbt überfebcn unb beurteilen fann. 20
2ßir crluäbnen bon (S.§ 2trbeiten nur nod; ^U^ei Sammlungen bon 53riefen unb
bcrmifditen 2(uffä§en, bie er gegen ba» Gnbe feine» Seben» beranftaltete : Lettres clioi-
sies de M. Simon, 17i)0— 1705, 3 "iTeile unb Bibliotlieque critique ou recueil
de diverses pieces . . . publiees par M. de Sainjore, 1708 ff., 4 2eile. ^n
bciben Derftedte er ficb nacb feiner ßelüobnbeit binter bie fpanifc^K ä'Öanb ber 2{npntnni= 25
tat, obne irgenb jemanb ju täufc^ien ; beibc entbalten inele 33eiträgc jur Sitteraturgcfcbidite
jener ^c'ü unb fcbijne groben bcr umfaffenbcn ©elebrfamfeit bes 9JJanne§. dlad) <B.§
Stöbe erfd;ienen nod) jtoei 53änbe: Nouvelle bibliotheque choisie, 1714 etc. —
2(llc biefe SBerfe tragen boHänbifd^e 2)rucforte auf bem 2;ttel, famen aber aug Cffijinen
Don 2ret)ouj, 9^anct; unb ^mi\ 30
©. braute feine legten SebenSjabre in feiner 35aterftabt 2)ie^^e ju, jiemlid^ ab-
gefcbloffcn unb obne näbcre g-rcunbe. ^ie ^cfuiten brad)ten e§ babin, ba^ ibm bon
feiten bcr 33cbörbe mit einer llnterfucbung feiner ^Na^ierc gebrobt iourbe, unb fo fa^te
ber geängftigte j)3iann bcn (?nticblu^, biefclben eigenbänbig ju jerftören. So berichtet
iücnigftcn» bie Überlieferung. Ginigeg feboc^i, unb nid^t Unbebeutenbeg, bebielt er jeben= 35
fallg jurüd, 3(nberc§ battc er in !:lioucn unb ^vari§ bei g-reunbcn untergebrac^it. Seine
litterarifd;e A^interlaffenfcltaft, bie fc^^one ^öibliotbef inbegriffen, Oermacbte er ber <i^atbebral=
ürdie bon Siouen, treldje aud^ nadb feinem 1712 erfolgten ^obe biefeg f oftbare 33efi^tum
an fid^ 50g. 2tu5 einer Notice des MSS. de la bibliotheque de leglise metro-
politaine de Ronen oon )äbbe 2aa§ 1746, fiebt man, loie jablrcicf) bie bon ©.40
fommenben öanbfdiriften, eigene unb alte, unb bie bon feiner §anb annotierten 33üdier
ioaren. £eiber ging ba§ meifte baoon in bem ßbaos ber 9ieoolution f^urlos ocrlorcn,
baruntcr beifpiel-olreife ein @rcm).^lar ber Sonboner '^Nolbglottc , tuelclieS S. ^um 33cbufe
eines neuen ocreinfacbenben unb bequemeren ^^rudeg (cinjelne ^e^te überflebenb unb
bafür bereu Ssarianten einfübrenb) eigenbänbig zugerichtet ^atte. 9tocl) gab Souciet 1730 45
in Oier 3)änbcn aus 3.s ^]i>apieren eine grünblicbc .*^ritif ber Bibliotheque des auteurs
ecclesiastiques unb ber Prolegomenes de la Bible Oon S. G. bu ^^sin beraub.
^er ^allenfer Xbcologe S. ^. Saumgarten befaB in feiner 33ibliotbef Le Pentateuch,
traduit par R. S., avec des remarques, ein ?Oif. Oon 72(i goliofeiten, bas feit bem
Verlauf feiner 33ibliDtbe! 1765 66 Ocrfdiollcn ju fein fcbeint (33ernu§ Dir. 246). g-ür bie 50
SBürbigung feinet i^aujjtlrerfes unb feines ganjcn (Etanb^unftes bebalten toir am beften
bie SBorte be§ erften Searbeiterg biefe§ 2(., @b. ^Reufe bei, ber urteilte: Q§ War, um c§
mit einem 2l'ortc ju fagen, ber erfte ernftlidi gemeinte unb big auf einen geh)iffen ®rab
aucb ioifjenfd^aftlicli übcrbacfite :iserfucf) einer ©efcbicbte ber 33ibel als cincg Sitteratur=
ioerfeg. 3Senn man bebenft, iuie gering bamalg bie 'l>orarbeiten ju einer folcben ©c= 55
fcl)i(^te iraren, befonberg aber, ioie nod) beute, nacb taufenben Oon grünblid^cn unb 0er-
bicnftoollen g-orfdmngcn, biefe nic^t gefc^irieben ift, fo erbält man einen '-Begriff oon ber
^ül)nbeit unb Criginalität bes ©cbanfcng unb einen billigen Slk^ftab für bie Beurteilung
ber 2(ugfübrung; bcnn biefe barf atlcrbingg nid^t nac^i ben Segriffen unb J-orberungen
unferer ^dt gefc^ä^t loerbcn, ioenn man bem Serf. irgenb geredet locrben loill. Xaß eo
3t)4 3 im IUI, :^)JidHivb
2. IHM! bcm ^sufmltc bcv 'i^ibcl i-jaii^ abficiu, aI)"o biivd^mibS feine ^llüdjidu nimiiit a\\^
boi?, »iHvi »iMv bie triitUMcreluiisi bev reliiiiöien O'been nennen liuirben, bac^ '.iHn-luiltni'^ bet=
felben \xi 3tviat unb .Uitdie einevieitc^ anbeveijeitv ,uii' i'itteiMtur, bac-. barf unv. nidU be=
freinben. Taber bvvJ, iinvS iuir bie fpe,^ielle (Sinleitunij 311 nennen ^fleflen, iuenii-il'teni? im
6 311:, \vc ev uibem nod' l>on jirönever '^Jiduiiifett i[t, i-jerabeui liHV^faUt, mit 3(u'5nabme
einii^ev ijcvinijen unb luenii^ befvie^iv-jenben 'JlnfäUe. ^Xav. unvflidi in bie Unterfudntni]
bereiiuie^U^ilcnelliaterial teilt fi* beim 3( luie beim '^Q in bie brei ^Hubrifen einer ©e^dndUe
bev ievtev, ber Übev)et.uintU'n unb ber C5"vflävuiu-(en. l^sulriofern nun S. biev übevali fid>
beflif;, ftatt bav luMi ber Überlieferung (^)ebotene einfad; ,^ufammenuiftel(en, luie feine
10 'iNonvini-jer meift jietban, bie l^KitfadHm burd^ liovläufii^e unb ßrünblid>' Unterfudiuni-ien
*,u ermitteln unb banad^ in eine jtuednuifjiiie unb natürlidie Crbnunq ju briui^en, burfte
er allerbiniv> feine (^iefdudUe eine fritifd^e nennen unb ibr baburd^ eine bi>bere Stelle
neben ter oerluaubten ii'itteratur innbi^ieren. 3lUein bei biefer .Uritif tuuf^e er fidi bod;
nid>t 3u bi?bercn ©efidUHntnften ^u erheben; in ber ©efdnd^te ber Überfel.uinöen ,v 'iV,
löiroeö mit ^Inerfennuni^ beryori^eboben luerben muft, baf, er biefelben nidU blof? ab5
Milfv-mittel ber lertfritif betradnet unb foU^Iid^ aud\ ja lun-.^üc^lidi bie ju feiner ^cit ße=
braudilid>en, in lebenben Sprad^en berüdfidUi^t, iHTluenbet er einen iH'rbältniomäfjii^ liiel
3u ijroBcn ^){aum auf bie .Hritif ber 3(rt unb :J\>eife, line bie ober jene ein^'lne Stelle
li'ieberiiei^eben ift. Tie 'i^arteiftelhnuien feiner '^Mtiienoffcn, befonberv in Avanfreidi, fallen
20 babei {^av ui ftarf ino öeluidu unb feine fleinlid>Mt ^Intipatbien üerfümmern ibm bie
objeftiiH' i^ebanbluuii feine>5 ©egenftanbe!?^ öanj bie glcidie ^l^emerhing trifft feine We=
fdudUe ber Sd^rifterflärer, Wo er einen leitenben Webanfen c\nx nidU bat unb ebenfallö
nur bann tiefer im (Sinjelne eingebt, lyenn er feinem 'i^ebürfni^o, ju tabeln, einmal
iiemuien Jinll. Übriijenvj Jimr ibm bie beutfdn^ unb bie eni]lifdH' Xfitteratur fremb; er
25 tonnte biet nur jum 2:cil unb au» .^lueiter .\Sanb nebmen unb geben. 2;cfto länger I;ält
er fid> bei italienifduMi unb fran^^öfifdn'n Sdn-iften auf. 3» HnrflidHnu i?obe gereidU
bem ^iiH-rt bie lun-ftcinbige unb unrflid) fritifdie Unterfucbung über Urfprung, ^il'ert unb
Sdudfale ber aleranbrinifcben 33ibel unb ber 3[5ulgata, gegenüber bem trabitionellen unb
bognuitiidn-n 'isorurteit, ebenfo feine ^in-rteibigung ber S3ibel in inilf'JfpradH'n. 3üidi ben
M allegorifdH-n Sdnuinbeteien ber patriftifdien (5"regefe gebt er ber^baft ju i'eibe, ja, lrot3
allem 'l^ebürfniffe, burdi gelegentlidn^e '•^serfiflieren be^3 vroteftantifdnm Sdn-iftprin;,ipo fid;
ben l'llüdcn ^u bedcn, ift er unbefangen genug, (ialüin^ Grcgefc O^ered^Uigfeit iinberfabren
,ui laffen, unb ,ui febr l-IJationalift, um nidit felbft für bie focinianifdie eine getinffe Svm=
patbie ,^u üerfpürcn.
35 ^n bem crftcn ^^eile, ber eigentlidKU ^ertgeidüdbte, entbalten bie beiben 3lbteilungen
bc^ 3i.'erfeei, loeldn' aly histoire du texte eingeführt luerben, nidU nur bie eigentlid^e
l>on un» jetjt nodi fo genaniUe (^)efdnd>te be» (banbfdu-iftlidn'n, beim liom gebrudten ift
nidU bie r){ebe) Xertc^, fonbern aud; ba^S :il>enige, IihtS S. iwn fpe^ieller Vitteratur=
gefdndne unb öon ber (Jntftebung be^o .Slanons fagt, foiinc Gri3rterungen über bie bib=
40 lifdHMi Sprad'en. ilson ber burd^ bie '^^roteftanten bauptfäd''li* unb ,',ioar auo bog=
matifd'em .V'^creffe vertretenen :isorfteUung Hon ber ^lieinl)eit unb öelinfjheit beö Gkunb=
tcrte'g ift er burd^au-^ frei unb iueift au* febr gut, freilidi nod> nidU nüt ber beutigen
r^irünblidifeit ber .üritif, bie llrfad>en unb ben öang ber 'iserberbni^j nad>; allein er
niinmt bod' ben maforetbifdHm lert gegen bie ^i'erunglimpfungen patriftifduT Unliüffen:
I-. heitunb moberner Übertreibung .^u f^hniften ber LXX in Sdnil) unb erfennt loillig in
bcmfelben eine mit relatit» guten .»öilfcMnitteln genmd>te gelehrte ^)leeenfion, bie, obgleid;
ber Ouid'befferung bebürftig, bod> ben "iserglei* mit jeber anberen Cuelte au':^halte.
Crbenio erfldrt er bie isofalpunfte für eine jüngere Grfinbung gelehrter :>\uben, bie
C.uabratf*rift für fpätcr eingeführt, unb ftellt fid^ auf bie Seite einer riduigen pbilo=
60 logifduMi (5rfenntni<> in ber 33eurteilung be^i iH'lleniftifdn'n ^biomö gegenüber beii 'l^uiften.
"iJi.H'niger Joirb num inui benjenigen 3lbfdmitten befriebigt, in »reiben S. ein nodi brad;
liegenbe^ iyclb \n bearbeiten hatte. Xahin red^nen uür :,ulHnberft bie fpe.yelle Einleitung
in bie Sd'riften bw "JM« unb bie Wcfdüdite beö .ftanoni? beefelben. i'ctjtere fehlt eigent=
li* gan;, tnM\bem baf? ber '-In-rfaffer treffli* in ben Zdniften ber .HirdHUUniter betuaiibert
56 Jüar, man mufue benn bie beiläufigen unb gan', imgen '^^erufungen auf bie l:rabition
in 3lnf*lag bringen »uoUen, »reldie bei ber ÜnterfdH'ibung fanonifdn'r unb aVH> frpphifd^er
Sd'riften tbatig gcirefen fein foll, i^on tveldu-n man aber nirgenbö eine flare, an ^U'rfonen
unb Ihatiadn-n fidi nnlehnenbe 3lnidmuung betiMumt unb bie Un'thl eigentlidi nur lHn-=
gehalten tvirb, um bie anberUn-ifige .Hritif ,^u beden. ^'^n ber fpe^eüen tiinleitimg bleibt
60 bie llUffcnfdmft bc« i<etf.ö UMr(lid) auf bem ^^oben ber patriftifdien Trabition' fteljen.
Simon, ^Türf^arb 365
ispn innerer Sh'itll ber ein,^elnen SücIht ti"tnid;t bie 9]ebc; man mö^tc fac3en für ben
^nlmlt berfelben intereijiere er i'id} a,ax nidU. Ta^^ öcrfonnuen mehr aU bie fritt)'*e
Ueber,^cugung ftcbt für bie (f cf)tbeit nttcr ein; mit 'isorbehaÜ einer ücrlorenen, bcr je^igen
c3riednf4>en ^liebaüion lnel(eid>t nid>t gan,^ gleic^Hm, kbräif*en Urf*rift beö OJJattbäuS
unb ' einer nur mittelbaren 33eteiUgum3 ^:^jauli bei bcr Slbfaffung be^S 33riefij an bie 5
•oebräer. Slber bie fdniHi^fte Seite be§ ganzen Ser!e§ bai finb gerabe bie erften S\a\<M
ber fpg. lertgefdnd^te beö 31X, bei beren ^efung man Uu^bl an bem Serufe ©. ,^um
Aritifer irre' lyerben fönnte. Gin tiefer gebenbeS ^13iiBi)crftänbni'3 beg ©eifte§ unb ^Isefcn»
ber bebräifdH^n ^Jitteratur ift nidU iuobi benfbar. S. \vax 5U ber Über.^eugung gefommen,
bafe ber ^ventateud^, toie er Vorliegt, nid)t i)on SJtofes .«oanb gefduieben fein fönne unb 10
ba§ aud> in ben übrigen, namentlicb ben biftorifclien 33üdHn-n, fobqnn in ben Überfdiriften
ber ^j^sfalmen, im ^srologe beg SSxüh u. f. ii\, Spuren jüngerer Überarbeitungen 311 er=
fennen feien. Statt aber nun biefen Spuren nadijuge^en, begnügt er fid), mit Uber=
gebung jeber grünblidunt Sonberbetraditung, eine övpotbefe aufjufteüen, bie nid;t nur
gan5 tn ber ü^uft fcbiuebt, fonbern aucb nur au'§ einer gänjliclHMi ^.serfennung ber gefc^nd;t= 15
lidten unb religiöfen 3>erbältntffe erlpad^fcn fonnte. Gr nimmt an, ba^ feit gjtofe im
bebräifdu-n isolfe iiffentlid>e Sd^reiber (scribes) beftanben f)aben, tvelcbe ben 3fuftrag
batten, alle^^, Uh>3 auf Staat unb 9idigion ficb hc^OQ, auf^ujeicbnen, nebenbei aber audi
münbli* aU i)Jebner (orateurs) bem l'olk ä^cifungen erteilten, meldte le^tere bann
ebenfaag fdiriftlic^ berfa^t iuurben, unb bafe aüe^ alfo Stufgejeic^mete gu Reiten unb je 20
na* ^^ebürfnig neu publiziert, überarbeitet, iH^rfürjt ober fonftiüie tuTänbert iiuirbe, bi§
nadi bem Gril au^ bem bamalö übrig gebliebenen IDiaterial nad; unb nad^ bie un^ je|t
boriiegent>e gefd}loffenc Sammlung bergeftellt iinirbc. ':)3ian ftel)t fofort, bafe bierbci ge=
fliffentlidi ber fjrrpbetismuv^ ber borerilifc^en ^:;>criobe mit bem fpäteren Scbriftgelebrten=
tum ,:^ufammengetr>Drfcn Jrirb. Tabet befommt man burd) bie gan^e Tarftellung tu eb er 25
eine flare 3(nfdiauung uon ben litterarifcl)en i^orgängen, bie alfo erflärt iuerben foUcn,
nod) einen anberen pofitiben ©ciinnn, aU bie Ükcfjiueifung einer Slnjabl ä>arianten, hQ-
fonberg in Gigennamen, ju beren Grflärung e§ einer füldien öppotbefe iimbrlid) nic^it
beburfte. 9Jian fiebt, bafe S., ber troö aüem gelegentlid>en 33etonen ber ^rabition, tro^
allem fleißigen Gitieren ber Jlirdienbäter, bie er für feine Steuerungen bcrantirortlid^ ju 30
madH'n iüufete, bo* eigentlidi gegen ba§ iBefen beg i^atbolicigmue innerlid) gleicbgiltig
Ivax, barum aber 'ni*t um' ein .<5aar breit näber bem ^^roteftanti'gmu§ ftanb, beffen
©runbibeen ibm burdmuy fremb iüaren unb mit iueld^em er fd)Dn um feiner 2(nfid)t bon
ber 53ibel Unllen fid) feinblid) begegnen mufete. ^e mzi)x man in ba§ eigentümlidie
2Öefen biefer anfcbeinenb fo genialen, in ber ^bat aber fo mcd)anifdien .Hritif einbringt, 35
befto bcffer berftebt man, line ber merfumrbige 91tann bei feiner unuerfennbaren Sonber=
ftellung ficb ju niemanben mebr bingejogen füblte, alg ju ben ^efuiten, tüeld;e ja eigent=
lic^ in jener ^eit am ebeften noct) einen äl)nlicl)en 9ktionali'gmu§ öertraten.
Über bie fpätere Beurteilung S.s fcbrieb Gb. ^Reuß: % S. batte einen für bie
Crtl)obDren allju abfc^redenben 3hii binterlaffen unb tüar für bie fribole Cberfläc^üic^ifeit 40
beg 18. "Sabrbunbert« biel ju fditoerfäüig gelebrt, aU bafe iuir uns inunbern bürften,
ibn in ^-ranfrei* balb bergeffen ju feben. '^ndj im proteftantifd^en ^2lu#lanb iuar, obne
ba^ man ibn la§, bas Urteil über ii)n fertig. Grft al^ in Semlcr ein ganj beriuanbter
©eift auf bem ©ebiete ber beutfdien tbeologifdjen 9Siffenfcf)aft auftrat, mit etiüag luentgcr
9J]etbobe, aber mannigfaltigerer ©elebrfamfett, unb auf ben 53abnen ber llritif fid) al§ 45
ben '^iüiaingybruber, luenn nic^^t al^j' ben Sd'ülcr bes neu entbedten ©efdiiclUfd^reiberg
ber 33ibel erfennenb, luurbe biefem bie gebübrcnbe Stelle angciüiefen. Semler lie^ ibn
auc^ überfe|en (eg famen 1776 f. tüenigften^ bie ©efdiid)te be§ Wertes unb ber Uber=
fe^ungen bc^ 9i^§ berauä in 3 Sänben) unb begleitete bie Überfe^ung mit 3lnmerfungen.
Seitbem barf man fagen, ift bie 9tad;iü)elt bem ik'rbienfte be§ einft in feiner 3{rt unb 50
3eit bereinjelt ftebenben 9JJanne§ geredet gelüorben. Cbne Überfd)ä^ung, obne ^Iserbedung
feiner SJtängel unb inelfacl^ fcl^iefen Urteile, bat fie gelernt, ibr eigene^ mitj^üdfic^^t auf
bie 3eitt)erbältniffe unb isorarbeiten ju formulieren, h^eld^en S. gegenüberftanb , unb fo
erfennt fie' in ibm ben bebeutenbften isorfämpfer für bie Ginfübrung bei l)iftorifcl)en
^srin,^ip§ in ba§ 'Stubium berjenigen ^Teile ber 2:l)eolDgie, bie, obgleid; iuefentlid) ber 55
©efd;*id)te angebörig, bod; bis babin auyfcblief^lidi unb jum SEeil lange nod) blofe öom
tbeor'etifc^en Stanbpunfte aus bebanbelt linirben. ^a^ ibm felbft biefe§ ^rinjip ntdit
ganj flar borfdimebte unb baß er mebrfacf) an bie SteEc ber trabitionellen ^^eorie nur
eine anbere fe^te, obne fid» _ju reiner Cbjeftilntät erbeben ju fönnen, bas tinrb il)m unfer
Zeitalter im SeJoufjtfein b'eflen, ü)a» el felbft :^u leiften bermag, iuo^l nic^t 3U ^od) an= eo
366 Simon, r){idwb Simon ,^dotc§
rcdnicn biirfon. Tic Zdnoad^cii fcincv; (5(niraftorÄ aber fallen iivof^cutcily, Uhmiu mä}
nid^t bmdmiiv., bcin jciiüijon juv l'aft, bac- fiiv Ücioo AovjdKn feinen Sinn (latte iinb jid;
im tribedidH'n C3e,^änfe for^ovatilHT inirteiinteveijen iH'V5e(;rte. ((V-b. iKciifi ;-) 6-ti.lJicftIc.
Simon uon ^onrnnl), um 12(lil. — i!itt erat iiv: Hist. liter. de la France XVI,
5 5.:")i»4; "}[. -.»ieaiibev, VllUiciik'iiic ("•^ofiliirt)te ber clivii'tl. ;)ieli;]iou u. Mtvcl)e V, 2. 9lbt., S.r>r)7f.,
•Ipantbuni 184,".; 3. C. XJ. (SJiejcIcv, i.'elnl'. bei ,Stiid)ciic^eid). II, 2. '•Jlbt., S. 143 u. 40!), 'i3oim
KS4S; S. Woller, i.'el)vb. ber .Miicl}eiu]e)d). II, S. 414, g-reibuvfl i. il^v. 1891; 4r 9tittev,
(Meid), bev 'iJliiloiorbie VII, S. <"'2:5, .vaiiibiivi^ 1844; orV- Uebenuci], Ghunbvifj bev C«eid)id)te
bei i^l)iloiopl)ic II, 7. ^Hufl., S. 2:.!i, iunliu ' ISSO; .s>\iuvau, Hist. de la phil. scol. II, 1,
loS-öSff., <lJarl'3 l&SO; iyuIäu'iJ, Hist. uuiv. Paris III, ©. 8; 5)enif(e--CSf)atelain, Chartiil.
iiniv. Paris. 1. S. 4") u. 71, i'ariv IssO.
iuMi ben !^eben'MH'vlHiltnil'ien Simone i[t nur befannt, baf? er um 12011 ein c\i-
feiertcr ii'ebrer ber Sorbonne lunr; cö läßt fid) nidU einmal fai-jen, luecilialb er „'oon
2ournal>" i^enannt ioirb. ^sft er loirflid^ unter bem Simon iiemeint, ber in einem 53riefe
16 Ste^banc- lum lournau (j. b. iJlrt.) an ben (i'vjbifdiof lum ^Kbeiiiuo (MSL CCXI, S. :)■'):*.)
bem let.Ueren em^foblen loirb, Um» aUerbintv? burd} nid^tö linrflid^ ,^i belueifen i[t, fo linrb
Xüurnäli m^ ben Weburt^iort geben: benn ber 53rief ift jebenfall^o (gegen bie "Datierung
a. a. C), loeil an ^ilUlbelm lUMi ^Kbeim'o (jeit 115)5 (^r^bifd^of : Sdndte, Tie Summa bey
Stepbanuv lornacenfiy, ©iefeen is91, S. XXII 2lnm. :j) geridUet, gefduieben, abS
2« Stevban fd>on '-üifdun i^on ^ournav luar; bann mufe aber berim53riefc crtuäbnte 'i-^ifdu'^f,
mit bem ber betreffenbe Simon entjlyeit ioar, ein anberer Suffragan beö (Sr,^bifd)of-o Ihmi
:)ibeimy unb infolgebeffen auc^i baö i^anonifat, baö Simon nad) bem 'ikiefe ju befteiben
l'dieint, nn einem anberen Crte, als l:ournal;, gelegen fein, fo baf^ lel3tere'§ al§ bermaliger
3.yobnort Simon» auygejdiloi'ien loäre. Übrigen'^ luürbe für e)imon i^on Xournaii bie
2.-, (Sbarafteriftif be^ im i^riefe (fmVt'^l''l'-'n>-'ii '• „gratiosus et oommendabilis, hinc auc-
toritate morum, hinc peritia literarum" nur fdimeidielbaft fein unb linirbe bie obne=
^in g. %. fagenbaft gefärbten unb einanbcr lüibcrfprecbenben 33erid}tc anberer 3«^itgenof)en
über jenen nodi mebr al^o böSlinllige (Srfinbungen lierbäd^tigen. 'Alfattb. ""^'ari», ülVmebit=
tiner in St. ^llban», geft. \2')9, auf ben 45erid;t eine» 3Iugen,untgen fid; berufenb, ber
.30 in 'l.'ari^i ftubiert bätte unb nad;ber ^ifcbof t>on 2;urbam geUiorben fei, erjäblt bon ibm
(Hist. maior, ed. Gull. Wats, Sonb. IG 10, S. 20(5), bafj er in einer 'isorlefung im
^^abre 12ftl oiele ^li-HMfel über bie Trinität»lebre aufgctrorfcn, für ben anberen Tag aber
il;re ^^'bfung i^eriprod^en l;abe; al» er bann feinem iser)^ued;en nad>jelommen fei unb
reirfien iöeifaü gcerntct i)ab<i, fei er, fold^en (SrfolgcS fic^ überbebcnb, mit großem (Sc=
aj lädUer in bie 3l'orte aue^gebrodnm : „O Jesule, Jesule, quantum in hac quaestione
confirmavi legem tuam et exaltavi; profecto si malignando et adversando
vellem, fortioribus rationibus et argumentis scirem illam infirmare et depri-
mendo improbare": bann babz er S^racln' unb C^ebäd^tniS berloren unb ,Vi>ei Ioal;re
baui gebraudU, baS IHI^^babet Uneber ju erlernen. CSin jüngerer -'Jeitgenoffe, Iboma»
■jo (Santivratanu», ein Xominilaner, geft. 12(i:>, läfU ibn bagegen fagen (Bonum univer-
sale de apibus, IIb. II c. 18, 5): „Tres sunt, qui mundum sectis suis et dog-
matibus subiugarunt, Moyses, Jesus et Mahometus" (f. b. 31. De tribus Im-
postoribus, '^^b. IX, S. 72,;^-.ff.) unb läfjt ibm bann ba»felbe iviberfabren, lüa» l)i.
'^Hiriy ibm gefdieben lafjt. Unb .s>enricue (^^anbarenfi'j, um 1280 iiel;rer an ber Sor=
».') bonnc, berietet einfadi üon ibm (Lib. de scriptor. eccles. c. 24 : j^abriciu-J, Bibl.
erclIT, 12i): „Dum nimis Aristotelem soquitur, a nonnullis modernis liaereseos
arguitur". ^JJeanber tuirb be»balb ba» l'Hiduige treffen nut feiner "iH'rmutung, baf? „ein
Unfall, ber Simon nütten in feiner rubnireidum afabenüfd)en Xbätigfeit betroffen unb
biefer ein trnbe gemadn l;atte", bie 'iseranlaffung ber legenbenbaflen (5r,viblung geioefen
nn ift, unb biefe nur ^cugniö bafür ablegt, mie „bie neue bialettifd^e ^KidUung - ber Simon
Imlbigtc — bem religii^fen ,^eitgeifte erfdnen". '^n abnlidu'r 'Jl>eife fdUief?t Übertueg, baf?
Simon Dermiige feiner Tialeftif „mit glcid;er VeidUigfeit ben nrd>lid;en C^Hauben (öffent=
lid^) ab? Umbr unb (in^^gebeim) ab? unioabr \n erloeifen" fäbig getoefen fei. Unb ''JluUlcr
finbel in ben Crr^dblungen l^on Simon einen dnirafteriftifduMi 3lU':Sbrudbafiir, baf? obgleid;
r/, bie bialeftifd^e '-iU^banblung ber Tlieologie im 12. I^al^rbunbert fid) burdigefetjt bätte —
„bodi ber Ciinbrud einer großen C^efal^r für ben (Glauben, ber auf biefe 'Klaffe fidi ftüt^te,
nidn Derfd)lvunben fei". ;^crbiunnb (loljrö.
Simon ,'^flotfö. — iy^^l. bie l»ctr. Vlrtifcl in ben 'i!xHh-U'ibiid)ciii lum 'iiUiicv, edieiitol,
idebc u. -ii^cltci, :)iicl)m, (il)ci)nc, n. [\a\}n, ,"vin|d)iiniicn j. (Mejd). b. iiciit. .^lanoiiy VI, l!to'»,
CO 3.293. 321. 301.
Simon 3^^"^^^ (Simonie 367
Simon 3^'^'■^t^'^ *-''"'^''" ^*^^' S^^'^'^^f ^l^^^ft^^^ ^^^ii'"'^ allc3cmcin in bcn 9>erjei6ni[jcn ber
Id^tcvcn genannt (I1it lu, 4; WicS, 18; 2c (i, 15; 3(G) 1,1:!). ©od) nur bei 2ulv$ hat
er ben i^nnamen 3*^''-''^*^'^; '^ci ^13tattbäu§ unb Sliarfuy IieifU er bagegen ber Üknanäcr
{Kavnvfxio^, iüofür kn lluittbäuc. eine fpätevc i'eSart Kavavm]<; eintrat), ^iefe ^ilUn-tforni
erjcl^Hnnt freilief) aU 3lHeitung Don einem entf^red^enben Ortsnamen. 2lber ein foId;er 5
finbet [id; n\d}i. ^Xenn i)on ber Stabt i'lana in ©aliläa {an iyeld)e .i\ird)eni.iätev, Sutber,
icnev
\wmd} jener an§ ber f)ebräifd}en Sejeid^inung be§ @iferer§ ftammt (N:p, die 20, 5; 34, lo
14; T!t 4, 14, cfialbäifd) ':*<;"). 3^cr Urf^rung bieje^S Seinameng für bcn 3lpofteI fonnte
cbenfogut auf feiner perfönlicben ©igentümlid^feit ober befonberen .s^anbIungen (t»gl.
bal Seifviel be§ ^^pine^aS Tai 25, 9) aU auf einem früberen Stnfc^Uu^ an bie ret)Dlutio=
närc galiläifc^e Selotenpartei (^ofe^F). 2llt. 18, 1,1; ^üb. ilr. 4, 3, 9, bgl. b. 3lrt. 3e=
loten) beruben. — ^ic '^bentifijierung bicfeg (2. 3. mit bem unter ben Srübern ^cfu 15
genannten ©imon (i)Jtt 13, 55; 53cc 6, 3 ; fcf)on im 4. :3a(;rbunbert nad} ep[;rem ju
3t© 1,13; Dgl. .^axxi§, Four lectures on the western text, 37) unb bem 33ifcbüf
®t)mon Don :3erufalem (ßufeb., M®. 3, 32, 1; ©op^roniuS in ber Überfe^ung bon i^ieron.
vir. ill. cp. 10 ed. D. ©ebbarbt, 8) ift gänjiid) baltloS, unb bie bamit Derbunbene 3Im
naf)nie, ba^ bie 31)3ofteI ^ubag 2M. unb S. 3. ©ruber be§ ^afobul 3llpb. gelvefen 20
feien, ift bur^) bie 3(rt, iuie fie im Unterfd;iebe öon ben aU folc^^e bemerflid; gemaditen
Srüberj-maren einfad) nebeneinanber geftellt luerben, gerabeju au§gefd)loffen (bgl. b. 3(rt.
^afobuS imn. ^.).,. 3lud; bie tirc^Ii*en :Dcad)rict)ten über bie f))äteren Sd)idfale be§(S. 3-,
na^ benen er in Slgb^ten, (Sirene, 9Jiauritanien, Sibiien, bann auf ben britifd^ien unfein
ge))rebigt unb ben ^reu^eätob erlitten baben CJcice^b. Gaß. 2, 40) ober md) einer 3Birffam= 25
feit in ^^perfien unb 53abii(onien ju ©umir getötet fein foll (Abdias bist. G, 7 ff.) finb
ganj unsuberläffig. ©ieffcrt.
Simonie. — Sitteratur: 9[)Ziind)eu,S)a§ fanontid)e Strafredit (1866, III. 5Bb, II.2;it.,
e. 274ff.); ^^i^illip^S, Sefirbud) be§ Ätrdienred)t§, 3. ?(uf(. (1880,. §193); §infd)iu§, Äivdienr.
5, 161 ff. ; Seinj, 2)te ©imonie, greiöurg 1902. 30
^icfe§ 3>erbredH'n tüurbe üon ber alten ^irc^e für bay fditoerfte ber bem fird^Iic^Kn
9?ed^t§Ieben ausfd^Iie^Iicb angebörigen ©erbre(^en (debcta mere ecclesiastica) betracfjtet,
iDeil fie e§ aU eine birefte iserfünbigung tyiber ben F)I. ©eift auffaßte, nämlid; ali ben
grebel, für ©elb ober ©elbeäiüert ben I;l. ©eift fid} ober anbercn bienftbar macf)en ju
iüollen. '2}cn prägnanteften 31ugbrud finbet biefe 3(uffaffung ber Simonie in c.21, §1,35
C. 1, qu. 1 in ben SSorten: TolerabiHor est Macedonii et eorum, qui circa ipsum
sunt, Spiritus sancti impugnatorum impia baeresis. Uli enim creaturam et
servum Dei Patris et Fibi Spiritum sanctum delirando fatentur, isti vero
eundem Spiritum efficiunt suum servum. Omnis enim dominus quod babet,
si vult, vendit, sive servum, sive abquid aliud eorum, quae possidet. Simi- 40
liter et qui emit, dominus ejus volens esse quod emerit, per pretium pecuniae
illud acquirit. Ita et qui banc iniquam actionem operantur, detrabunt Spiritui
sancto, aequaliter peccantes bis, qui blaspbemaverunt, dicentes Cbristum in
Beelzebub ejicere daemonia, atque, ut verius dicamus, Judae comparantur
proditori, qui Judaeis Dei occisoribus Cbristum tradidit (ex epist. Tarasii 45
scr. a. 782). Daber audi ber ^Oiame „Simonie" für jenetg 'i^erbred^en, Jceil eben biefeä
nad) ber ©rjä^Iung in ber 31© 8, 18 ff. ber grcbel be§ 3aubererg Simon tüar, ba^ er
burd; eine für ©elb erfaufte «oanbauflegung be§ 3lpofte(§ ben bl. ©eift fic^ ber=
fdiafren lüoHte. a>orne^mIid; mu^te f)ierna^ iserfauf ober ßrfaufung ber Drbination für
©elb ober ©elbeStrert 'aM Simonie erfdieinen, nac^)bem fic^i (fdion im 4. ^aljrl^unbert) 50
bie 3lnfd)auung auSgcbilbet ^atte, bafj mittelft ber Crbination burdi bie «oanbauflegung
eines 33ifd)ofg, aU 3(^oftelnac^folger§, ber ^l. ©eift cm^^fangen iuerbe unb folgelueife bie
^a6)t, Sünben ju bergeben unb Sünben ju bebten, nac^^ ^o20, 22. 23. Scfion in
ben fog. canones Apostol. (c. 28) l)eifet e§ ba^er: el' ziq enioxoTiog öiä xQYjf-idxcov^
rfjg ä^iag Tavrtjg iyy.QaTi]^ yevrjrai ?) ngeoßvxeQog T] didxovog'^ xa&aioeizco^ xal 55
avTog, xal 6 xsiQoxov/joag, xal exxojizeo&m Ttjg xoivcoviag navrdnaoiv, ok Ziucov
6 jiidyog vji ejuov IJetqov. ^agfelbe Strafgefe^ entf)ält, nod) tueiter ausgeführt, aber
ol)ne auSbrüdlic^e 33ejugnabme auf Simon c. 2 be§ Conc. Cbalcedonense. 3lllmäl)=
lic^ gelangte ber Segriff ber Simonie ju ber ©riueiterung, tuelc^e ^bomaS bon 3(quino
368 Simonie
tur* bic Tcfinitipii auÄbrüdt, bic Siiupnic l'ci determinata voluntas ad emenda et
vendenda spiritualia iisque annexa. isoruuiv'UHnfc galt aber immer ah ©imouic
bcr .sSanbel mit gei[tlidH'n XÜmtern, alfo bac- bem römiidunt crimen ambitus ('in-rbreden
bcr {HnitycridUeidnuuv) analoge ,\Uvdieni.Hnine*eu, ba^ audi burdi bic vömif^e Maifergefe^^
5 gebung (L. :'.!, C. de episcopis et clericis 1, :) Don 2co imb IHntbemiuvi Ki!)) bc=
i'onber^ l>crpbnt Ivar: „ad instar publici criminis et laesae majestatis." ^ie 'iHT=
bammlid^feit bcr Simonie in biefem befonberen Sinne beö ai^ortee. Unirbe bann mit bem
abi'idulid'i'ten :)iad>^vud ihmi ben ^H-ipi'ten gegenüber ben .Svaijern im ^nrH^ftitur[treit geltenb
gemalt unb nbo MauVtUmffe in biofem Streite gebrandet, \va§ in neuerer ^eit p bcr
10 non ;^>. .»o. 'i^bbmer (.T. E. P. IV, ö,:], ^^ 10 sqq.) mit bcr unbefangcn[tcn 0rünbli*=
feit iiMbcrlcgtcn -.IH'einung fübrte, aly fei bic 5^^ebanblung bc6 ürd^lidHMi ambitus al-i
Simonie übcrbaupt eine ju jenem ;-',iucde erionnene (S-rfinbung gcluefcn. iscrmöge bcr
euangeli)*en Ürtenntni« be« U>af)rcn älu-fcnö ber Crbination mu]5 ee. allerbingg aU ein
l^sn-tii'u betradnet lucrbcn, Wenn ibre Svcnbung unb (rrlrerbung unb folgeiuciie aud^ bic
15 :i>erlcibung unb tSrlangung luni gciftlidHMi x'imtern für G)clb bem J'^cbel Simons glcidi=
gefteUt mirb. 3lber cbenfofcbr fann nur eine blipcr^notcj'tantiid^c 'iluffafiung e» bcr=
fenncn, ba^ bcr Sdmdicr mit gciftliduni :jimtern ein bic gemeine i'(mtcrcrfd>Ieidntng iyeit
überbictenber öreuci unb in bcr Hat bcr Sünbc Simone abnlidi fei. Xenn luenn and)
bic Crbination nidn eine lliitteilung beö bl. öeifte^ ift, fo ift bod,^ gciinf?, 'i>a\i ber 'Ik--
20 ruf, ben fie feierlid? überträgt unb ber luefcntlidun- ^snhah jebe^ gci[tlid;en 3(mtcy ift, bic
'iH'rliHiItung bcr gottgeftiftetcn ^Fiittel ber :iivirffamteit bce bl. Cjciftcij juin ©egenftanbc
bat. ^c cbranirbigcr bicrnad> biefcö 'Jlmt bem irabrbaft d;riftlid>cn Sinne erfd^nncn
nuifi, um fo fd\inblid>er ift bie (Snttueibung beefelben, bie e§ al§ eine berfäuflicf;e unb
fäuflidie :iiHire bcbanbclt, eine Gntiueibung, bie feine^oiueg'g barum treniger fduinbli* ift,
25 \vi\l man babei nur bie mit bem i?tmte üerbunbene .^eitlidbe iscrforgung im iHugc bat.
(Tv ift allerbing» an Simone Sünbc befonbers graucnbaft, ba^ er in bem G3Iaubcn, er
Unirbe burd) bie a^JoftoIifdK' .'oanbauf legung, Incldie er crfaufen luoUte, übernatürlidie
Önabcngabcn erlangen, feinen 33cftedningebcrfucl^ Umgte. 2(l(ein offenbar bcgebrte l^i^'d}
aud} er eigentlid^ nur bic äufjcrliclHMi öüter, lucld;e er mittelft jener übcrnatürlid;en
30 GJabcn ,^u crtuerben bofftc. Unb barin toirb immer bcr cigentlidie 3tntricb lu bem, \va§
bic .HirdH\ Simonie benannt bat, liegen, baf? gciftlid^c (^'nitcr im eigentlidicn Sinne ober
firdUidH' X'lmter unb Stellungen ale 'JJJittcl ber (Erlangung ^Mtlidcr äufjcrlidKr isorteüc
erfdHMnen unb ee aud^ erfabrungcHjcmäfj fein fönnen. Xie wimonie ift immer eine im
Screid)e be^ fird>lid>en l'cbcnl, tüoüon fie am meiften fern bleiben foUte, ^erbortrctcnbc
35 l'(uf>crung ber 7 i/.aoyvgia, bie mcrfiinirbigcrlvcife ^'aulue gerabe in einem feiner ''^iaftoraU
briefe (1 Xun »i, io) aü bie „^il^urjcl aÜcs Übclö" branbmarft, Jric er bie fie in fid;
fd^liefjenbc Tihove^la lüicbcrbolt ((i^^f) 5, 5; ^ol 5, 13) fogar alä döoüo/.arQia be=
jeid;nct. (rben barum mufUc bic Simonie, feit bic 3Beibcn nid^t mebr an fidi iscrforgung
Dcrf*afftcn, fonbern ben '-yefil3 einer ivcrforgung lH>rauefct3ten, Weniger bie äiseiben al^
40 bie mit ^^.vfrünDcn iH'rbunbenen .Uirdicnämtcr ^um öcgcnftanbc babm.
Xer bcreduigte Gifer ber alten ■HirdH' jcigte fid; twabr^aft unerfdu^pflid) in i^n"^^'-''^
,^icbung biblifd^cr Gicfdndncn unb '^Jorte, um in bereu £'i*te bic Simonie bon min-^lidift
Dielen Seiten ale bäf^lid^ unb DerabfdKnieneluert erfdieinen ,^u laffen. Sic linirbc mit CS'fauy
i^crfauf bcö Cirftgeburtercdn^, mit :i^ilcamei „^.ix'licben am i^obn ber Ungereduigfeit", ja
45 fclbft mit bem 'inTiat, ben ^^ubaö am .\Serrn beging, Dcrglidu'n; e^ Unirbc barauf bie
^-l>crtreibung ber Xaubenfrämer aue bem Icmpel burd^ Cbriftue be;;ogen (lueil bie l:aube
bae Sinnbilb bee bl. (^eiftce fei), unb cnblid; aucb bic il>ortc bcö .s)crrn C3Jit Ki, (i):
„Umfonft babt i^r c^ empfangen, umfonft gebt e^ aud>", unb (^o \0, 1): „2l>er nidit
,Uir Ibürc ((Sbriftuö) bincingebet in ben Sdmfftall, fonbern fteiget anbcr-olvo binein, bcr
60 ift ein Xicb unb ein 'JJJörbcr." — 'l^c^l. ,v vi im Decretum (iratiani can. 11. Ki. 2<i.
21, 11:}. 117. caus. 1. qu. 1. can. H— 11. c. 1. qu. ."1. Tic febr bäufige ^öcjicidMuing
bcö 'i^erbredH'ne ber Simonie ahi simoniaca haeresis, ja ak- bie .Vlctjerei aller .Sic^ercien
erflärt fid» befonbere baraue, baf? umn baburd^ in bic ^nf^ftapfcn jcnet^ Simons tritt,
Jueld>er ber alten .Hirdie ale bcr cigentlidH' .\Särcfiard\ ber Urfel3er, galt (Dgl. b. 3Ut. Simon
65 oben ©.:>.'> 1). — 3lnbererfeitö Iiabcn ibre eigene, vfV*olDBif<i) n'tb ctbifc^i intcreffante C3cfd;idUc
bic '-Pcftrcbungen, OJiittcl unb 'iiH'gc ,^ur Umgebung bce 'iü'rbote ber Simonie ,^u er=
finben, iDclduT nad\iugcben l;ier ^\i lücit fübrcn iLuirbe (Dgl. i\in Gfpen, Jus. Eccles.
Univ. P. II, t. :M, cap. :}—',, unb 3- W. '^nntf*, Diss. de involucris simoniae
detectis, 171")).
60 Unmittelbar mit bem Urbcgriff bcr Simonie ftcbt ce im 3"J^i'"'"f"^?^"9<^/ ^^f5 fll^^
Simoiitc 369
foldfic aucf) ba§ @e6cn unb Scelinicn üon 03c(b ober ©clbc^iucvt \vk für ba-S sacra-
mentuin ordinis, fo für bic Spcubuiuj Don 3aframemcii unb Saframciualicn über=
baupt anßcfebcn iyurbe. 2) od) fa& man balb ein, bafe eine frciluiüioe ©abc jur 33e=
'>cii3unß ber I^anfbarfeit für foldu' Öciuäbrunijcn unb bereu :2(nnaBmc niAt aU ©iinonie
ßcbranbiuarft lyerbeu bürfe, ja bafe im ÜJei]enteiI, fofern ficb eine fefte ©eluobnbeit c3e= 5
bilbct hab<:, für bergleicben c3eiftlid)e Manblungen, ben S^jenbern fid} burd^i iuäf5ii5e ©e=
fdenfe banfbar ju eripeifen, e§ ju nüi3billii]en fei, luenn einzelne fid; grunblo» ber 53e=
obactUung biefer G)en)obnf)eit ent,^ieben. .s^ierau^S finb bie jura stolae entftanbeu, !raft
luelcber nun fogar für geiftlid>' iHmtsbanblumjen Gebühren cjeforbert iyerben fönnen (f.
b. 3Irt. „Stolgebübren'O- '^n't^mx biefe aber cgleic^iuoW für mand;e geiftlid)e §anb(ungen 10
nie eingeführt Uuirben, tnetmebr für biefelben ba§ 3tebmen unb ©eben bon^öelb ober
©elbe^iiHnt unbebingt unterfagt blieb, gab iid) barin ein getüiffe^, nicbt ganj flareö ©e=
füf)l ju erfennen, ba^ bocb bay anjune^^menbe 31iotit} ber 2)anfbarfeit bei ber ©elbgabc
für eine geiftlicbe Slmtvbanblung n'xdjt fc^)Ie4)t{;in jureidEtenb fei, i^re ßwI^ifiwtB i^^^ unan=
ftö^ig unb unbebenflidi erfd>einen 5U lajfen, unb e^S baben beö^alb audi bie 6tülgebübren 15
in ben J-ädcn, für liteld;e fie fird)licb eingeführt finb, bei jarter g^üf^lenben inuner, nament=
Iid) in ber etoangelifc^ien Hirdje, me§r ober iüeniger ftarfen Sebenfen begegnet. 3)a^ „ber
3(rbeitcr feinet Sobne» tuert ift", unb baf? bie, iüeldje anbercn „ba^S ©eiftlidie fäen",
bafür inm ihnen billig „beren Seiblidiee ernten", au» foIc^)en unb ähnlichen Schriftivorten
folgt boc^\ genau genommen, nur, ba§ bie ©eiftlic^en gegen ihre ©emeinben IHnfpruch auf 20
Sebenätnterhalt überhau)jt l^aben, aber nidit, ba^ ihnen berfelbe — teillüeife — in ber
gorm einer öonorierung einzelner geiftlidier .<oanblungen ^affenb gereid)t iuerbe. (5y ift
babei bod; fdjluer, ben ©ebanfen einer Sejahlung fernzuhalten ober, um benfelben au^-
fd)licf5lich auf ben 3)Jül)e= unb ßeitauflyanb bejiehen ju fi)nnen, biefen in ©ebanfen ganj
bon ber bamit berbunbenen ©eiuährung eine^ geiftlid)en ©nabengut^ ab.^uU^fen. 3(uy ben 25
dKix angebeutetcn ©rünben ift c§ 5üdI)1 gefd;el)en, ba^ in, ber fatl;olifd;en .Slirdie für bie
S|.Hmbung ber Saframente ber ©uchariftie, ber legten Ölung — geluöhnlid; and) ber
Suf^e — ©ebü^iren nidU bor!ommen. ^^nd^ bie ebangelifdie ivirc^ie fennt gioar einen
„33ei4itgrofdien", aber feine Slbenbma^Iegebühr. Tlnirum aber foH eine Gkbü^r für bie
2;aufe fchidlidier fein, als für bay 1)1. 2lbenbmahr:' ©eluifj e^g ift nid}t Simonie, Uienn 30
für geiftlidie 2lmtst)crridUungen au§ ^anfbarfeit etJimg gegeben unb ba§ fo ©egebene
angenommen ioirb; baf5 aber eben bod; bie ^erfömmlid^feit unb bann fogar 'JtotliKmbig-
feit ber (Entric^Uung bon ©elbgaben für Spenbung geiftlider ©üter biefe ju einem liUiittcl
t»on ©elberiverb mad)t, ba^ ©elbeinfommen eine» ©eiftlid>en gröf^er ober geringer ift, je
nad?bem er mehr ober iüeniger 2^aufen u. f. Id. ^u berrid^ten f;at, mehr ober lueniger 35
gamilien ihn ^um 53eichtt»ater erlDählen, barin liegt eine 33e,5iehung jtinfdicn ben öeil§=
gütern unb bem ^^Icammon, bie ber iociligfeit jener nic^n gemäß ift. (S-ntfdnebene unb
awd) firc^ienred;tlid) anerfannte Simonie ift eg, njenn eine geiftlid^e Slmtihanblung grunb=
loe iH'riueigert iinrb, ehe bie ©ebühr bafür entrid^tet ober gefidu^rt ift; bie Simonie l^at
i)kx bie ©eftalt ber CS'r).ireffung, c. 42. X de simonia (5, 3), luährenb anbererfeit^ bie 40
Sinnahme unb ^-orberung bon Stolgebühren Don feiten be^ einzelnen ©eiftlid;en fein ^isor=
iuurf treffen fann, fo lange firdienorbnung^gemäJ3 bie Stolgebü^ren einen ^eil be'g Slmtö^
einfommenö auemadjen, morauf er ju feinem 2eben$unterl;alte angelinefen ift.
Gine befonbere 2(rt ber Simonie, meld;e nur in ber fatl;olifchen iiirc^e borfommen
fann, in biefer aber auc^i, früher tDenigften-g, fel;r häufig Dorfam, ift bie ©etuährung ober 45
©rlangung ber Slufnahme in einen geiftlictien Crben für ©elb ober ©elbeStoert (Simonia
circa ingressum religionis).
Offenbar ift biefer älrt ber Simonie, luie % ^. 33öl)mer im J. E. P. T. IV. L. V.
in, §§ 13 sqq. mit guten ©rünben aufführt, ltergleid)bar unb nur no* berJrerflidier,
lyeil babei nid)t ein geiftlicl)e'§ ©ut (tnofür bic fatholifc^e .f^irche bie ©emeinfchaft einee
geiftlic^ien Crben» allerbing^ anfieht) für ©elb berfauft unb gefauft Juirb. Unb infofern
ift e§ boUfommen gered;tfertigt, ba^ nie ein ilird)engefe| jenen grebel alg Simonie i)er= 55
boten unb mit Strafe belegt i)at
3luf toeiterer Slusbehnung be^ Simoniebegrip berul)t eg, ba^ bagegen bie .tirdben=
gefe^e aud^ ben '^erfauf unb i^auf be» ^atronatred;t§ (aU eine§ spirituali adnexum)
für fid^ — b. 1^. n\d)t mit einem ©ut, an irelc^em e» ^aftet — aU Simonie behanbeln:
c. 16. X. de jure patr. (3, 38). 2ltlerbing§ ift e^ ber S^^atur be§ ^atronatrec^Uö 511= co
iKea[:®nc5tIopäbie für 2^eoIogie imb Stinte. 3. at. xvill. 24
370 Bimouic Siinplicin?, '^-^apft
hMbor, baJ5 c-5 al>5 ein 'iH'vnu\icnÄ[H'[tanbtoil bctvadUot Uht^o, unb {\inn ^5 fduMi boofmlb
nid^t Wciicni'tanb ciiioy .NuiuTlHTtvajy^ fein. (5v i[t aber md) \m pvotoftantildicii Mudicn=
rcd;t ancifaniit, baf; ein oncro)cy ^k'fduift über ein '']>atronatrcdit al^ <iiinonic an.^ufcbcn
fei unb babcr ben THnluft bcvfolbon bcloirfe.
6 ;^ur ^iH^Ienbiniij bcv> 'lH'rbrcd>Miv bcr 3inionic gebort, ba[5 für ein iieiftlidH^'S ®ut
jcitlidH' in^rtcile (aud> ioenn fic nidU jii ©clb angcf*laincn tucrben fönncn, Uno obse-
quium ober favor: v. 111. C. 1. qu. 1) auf Cnunb einer Übereinfunft UnrHid;» c\('-
U^ibrt unb aniienLMunu'U Uun-ben finb. iHufierbem tann nur luMi einem "iserfud^ bor
Simonie i^erebet uunben, ber (Uu-nn nidu blof; bie Crntbedung feine 'Jtu-öfübruui-i iHubinbert
10 bat) blof? arbiträr p,u abnben ift. x^luf bic blofjc 'iNcrnuitung bin, bafj ein ,^eitlid;er 3.>or:
teil geUnibrt Unn-ben fei, um baburd> ,;u einer res spiritualis ^u gel^iUiien, fann über=
bau^t nidu mit Strafen eingefd^ritten irerben, pbU'oH, U>enn bie 'iHn-nuitung beejrüubet
ift, baburd> eine mentalis simonia unb alfo imnu^rbin eine «Sünbe begangen Unirbe.
ivollenbete Simonie ',iebt für bie fämtlidnm 'i'.lütfdnilbigen nadi fanonifd>Mn ^KedU eine
15 excommunicatio latae sententiae nad^ fid\ Uuuion nur ber 'i'apft abfolineren tann (c. (i.
X. de simonia '), :]; c. 2. Extrav. comm. eod. 5, 1). 5cur toenn bie Sinuinie gebeiin
geblieben ift, fönnen baDon bic ^i^fd^öfe in foro conscientiae abfollneren (Conc. Trid.
Sess. 21. c. de reform.) 'i^ei ber Crbination bat bic Simonie überbie^o für ben Crbi=
nierten Su^venfion uon ber empfangenen :il>eibe unb Irregularität ;;ur 3"'-''Ige; für ben
20 Crbinator ebenfally SiKVH'ufion üon ben '•^^'ontififalicn (c. 37. 45. X. h. t. c. 2 Extr.
comm. eod.). 3ü(e '^U-olMfionebanblungen, bei U^eldicn Simonie begangen U^orben ift,
finb ungültig, \vix eine '^'frünbe burd^ Simonie fid} licrfdmfft bat, Unrb irregulär, beö
^JlnUev entfekt unb ber Griangung einesi anberen unfäbig; ber 'inn-Iuft ber 'Vfi"i"i^e trifft
felbft ben, ber fie burd) eine ofine fein ^liitUnffcn unb feine ©utbeifjung ihmi anberen bc=
25 gangene Simonie erlangt bat, nur fann er fie burd; Tiepcnfation Uuebererlangen, aufu'r
luenn er fie burd; eine fiinünifdie'li>abl erlangt bat (c. 11. 22. 2."). 27. :)1. X. h. t. e. 12.
5!). X. de elect. 1, (i). '3)en .Hlofterfonl^cnt, ber fid) bei einer 3(ufnabme in ba^o .Hlofter
ber Simonie fdndbig gemacfU bat, trifft bie SuÄ).>enfion t>on allen fapitularifcben xHmteru
unb iton allen :3uri'3biftionc-.re6tcn (c. 1. Extr. comm. h. t.). /Iieuefte il^eftimnunigeu
30 in ber Const. Pii IX. Apost. sedis Iumu 12. Cftober 18()9. Über bie 0)iltig!eit ber
ton ibnen bollnogenen Saframcntebanblungcn bgl. ©igaBfi, 'J^CS 79, 21().
''}hid^ in ber V'^'^^'eftantifdH'n .SUrdu' gelten alle ''i^'rolnfion^Mmnblungen, bei Unldu'n
Simonie begangen Uun-ben ift, abo nidUig, unb Unrb baber bie barauf bin erfolgte iMmt-j:
iH'rleibung faffiert ; bei ^^nitronen Unrb Irobl bie Sinuniie, UHMiigften^o im 2Bieberbohnuvo=
35 falle, mit (rnt',iebung bei? ^^räfentationeredUö für ibre "i^Ncrfon beftraft ; aud} i!lbnbung ber
Simonie mit C^5elb= unb (Mefängni^?ftrafen tommt in-^r. ^set3t ift bie Simonie burdnueg
nur alv- 3lmtöerfdilcidning frimineÜ ftrafbar unb fommt infofern bie Mognilion barüber
nur ben loeltlidien 6eridUen ju. 3lufjerbcm ift fie aiidb biufidnlid> ber fatbolifclien Mird'c
bloji r^k'gcnftanb ber .UirdH'U'^udU unb ber ^ic-'^iplinargeUHilt ber .ÜirduMibebörben (f. C
40 3)ieier, ^»f^'tutionen bec. gem. beutfdv MirdH'nredUy i; 117, 'Jiotc 1 1 ; >; 15!», Oir. 2; i; Hin,
5ir. 2; t)gl. mit i; 158, 3lnm. ^ir. V). '
Gin cigentümlidH^r 7^-aü. ber Simonie loar ber in '']]ommern üblidi gclinnbcne Grloerb
eine« .Uirdicnamtcvö burd^ Gbel>erfvn-edien (In^l. ■il'olter'oborff, in Ariebberg unb Sebling,
X. ,S-^l:K 11, 177 ff. 12, Iff. 182 ff.).'
46 ^ux ikrbütung ber Simonie h?urbe fdum burdi S\niobalftatuten bc^ 13. '^ahx-
hunbcrt-j l>orgefdirieben, bafj ''^vrolnbenbcn l>or ber institutio caiionica einen Gib fd^Uu^ren
follen, fid) in 'ik',^iebung auf bic ibnen ',u iKrleibenbe '^vfrUnbe feiner Simonie fdnilbig
gcmacbt ;\u baben unb früber ax\d) in proteftantifdH'n i'anbcMirdH'ii ein foldu'r Simoniccib
gcforbcrt (f. 3. !q. üööbmer, J. E. P. T. IV. L. V, T. III, i;i< 27, 28; Snbme, De
60 iuram. simoniao a candidatis S. minist, in consist. rcgni Pnissiao praestando.
|Ref,'if»m. 17r.)|). Xae fanonifdn' :)(e(bt fennt biefen Gib nur ale einen ba^' '-lHnl)anben=
fein hinreicbcnbcr l^crbadit^grünbe Inn-au^fetjenben ^)ieinigungf^eib: c. 38. X. de electione
(1, 6). (Srf)curlt) Scljlinfl.
Simpliciu«, ^lUUM't, 468—183. — 'i^ricfe bcö SiinpIiciuS bei Jfiiel, Epistolac Ro-
66 nv.r I, (g. 174 ff.; .Tnff/' I, Q. 77 ff.; ^i^iogvapliic im LH). iMmtif. I, 8. 112
tci iiijcn; I.iltfrati l)r(!viar. cnii.s. Nest, et Kiilvch. 10— IS, MSL (iS,
6. inl'.Jtf.; vruogriusJ, h. e III, »ff.; ^odiaria'j 9n)etov, .Sicy V, !)fv ©• 71) f. ber \'(uofla[ie
Hon 9(örcn« 11. .«liit^ci; .Riefele, ISourtliciigcfcliiclUc II, S. 002 ff. ; Ohcgoroüiit«, Wefd). ber
Snbt fHom im UiVl , I, 3. 2 IC» ff.; Cancicii, Ciicjcliicluc ber röiiiifcl)cn .Wiid)C 1S8."), S. 12()ff.
•i" ^Jnn V(\{. b. ?lrt. Wonopl)i)iitcn u. bie bort ani3cgeliene üittcraluv, "-l^b XIII, ©. 372 ff.
SimVliciu§, '^ap\t gimfon 371
Sim^^lictuy ftamintc narf> bcm Lib. pontif. mi5 ^i6ur. Sein ätmtöaittvitt beiuifjt
i'id) nad) bcm ^obcötacjc fcince isDrgäni5cre i>ilaruy. Starb bieder, \vk Cü iyalii-jd;cinlid;
ift, am 28. ober 29. gebruar 468 (j. 33b VIII, ©. 07, 55), fo lüar bor folcjcnbc Spnn=
tag, bcv 3. ^Jiärj, fein Äonfcfration^tacj. Seine Xf)ätigfett iinirbc bornebmltc^i biivd) bie
SLeilnabme an ben niLMio^^biifitiid^n Streitigfeiten in Sln^n'ud; genommen, ^d) iiertoeife 5
^iefür auf ben 2(rt. ^UtonoV^n^fitcn :öb XIII, S. 380, Gff. unb S. 382, off. Senn e^3
Simpliciuy nid^t gelang, bie Stellung, bie Seo b. ©r. errungen battc, ju bebau))ten, fo
fd^ritt er nad^ einer anberen Seite mit Grfolg auf ber 33abn ^ioz- unb feinem 'Inn-gängerg
i)i(aruy loeiter, inbcm er ben ^^ifc^u^f 3*-'"'^ ^"-^^ Sebilla jum a^oftolijdien :isi!ar in
©^.^anien ernannte (Gelas. ep. ad ep. Dard. bei l:t)iel I, ©. 407). 10
^k 53iogra^)bie be-?> Sim).^Iiciuy crtiHibnt no6 bie burd^i ibn tiorgenommcne S)ebifa=
tion tncr römifdier .^ird;en (S. Ste^^ban auf bem (5öliu§, S. 5(nbrea^5, S. Stepban juxta
basilicam S. Laurentii, S. 33ibiana), bie l'on ibm angeorbncte StuffteUung je eineiS
hebdomadarius für ^aufe unb ^önitenj bei ©. ^eter, @. ^aul unb ©. 2aurentiuy,
unb bie Stiftung f oftbarer .^irdnmgeräte. 15
^er ^^Unitififat bes Sim).tlieiuy bauerte nad) ben i^atalogen 15 l^af^re unb 7 'Xagc.
2)arau§ ergibt ftd) aU -TobeStag ber 10. 93tär5 483; bod^ nennt ber Lib. pont. ben
2. ^^cärj. 2^u4^c^3ne bcfeitigt ben 9.l'ibcrf).n-ud^ Jimbrf^einlid; rid;tig burd; bie il^orreftur
luni VI non. Mart. in VI id. Marl. i^aiiä.
©imrt, ein Ufurpator im Wid)c Israel. @r l}at aU Untcrgcncral be§ 5li)nig§ G(a 20
eine iverfcbtüörung gegen feinen öevrn angebettelt unb biefen iüätjrenb eines Gkftmably
crmorbet. ^od} bauert feine .V)errfcbaft nur fieben "S^age. Xa^^ A^cer fclbft loill tum
©imri nidit» Unffen, fonbern ruft ben bei ibm ^ur 33elagerung Don ©ibbeton abiuefen=
ben Dberfelbberrn Cmri jum .^önig au§. Dmri folgt bem ^)iufe, jiefjt mit bem s^mc
i)on G)ibbeton ab gegen bie .»i^au^^tftabt '^birja. Simri fann augenfcbeinlicb nid^t an 25
ernftF)aften SSiberftanb benfen unb finbet ben ^ob in ben g-Iannnen feine-o '"^HilafteS
(1 % 16, 9—20). Mittel.
©imfon. — 6tef)e bie Sittcrcttuv uov bem 5(rt. 9}id)tev in 3§rae[, S3b XVI ©. 7G2.
3u Simfon ipejiefl oufjevbem : i>tiemei)er, (I(}avaftevti'tif ber ilübef, .*öaüc 1778, @. 47i)ff.;
9{oatoff, ®ie ©imiLinefage unb ber £ierafIc'-:-miUf)u§ 1860; ©teintfial in ber 3tfd)v. für 3>ölfev= 30
pfDctjoIogie unb (2pract)iutf)enjd)aft 1862, S. 129ff. ; (£. 'iBieUte, 2)er biOüfdie Simioii unb ber
äiii)).ntidie .SpLiro§=Dia, 1888; g-riebr. 33ätr}fleu, Ikttväge ,yiv jemitiid)eu lIieligtoucHjeidiidne 1888,
S. 161 ff.; 9i. Sonntaq, Ter 9iid)tev Stmjon 1890; ^^(Ifv. Seremtav, 5)ay S!l% im 2id)le be§
alten Cvientö 1904, S.287f.; Saniel 33ölter, 9legi)pteu imb bie ^i^ibel 1904, S. 107 ff. —
58gl. aud) bie Sörtevbiid)er unb Gncijflopnbien unter Simfon ober ©amfon. 35
Simfon (bebr. t'^'r^, LXX, i:ajiiii>cov Vulg. Samson haben Dieffeid^t bie ältere
3.>o!aüfation), Sobn 5)tanoabö, au§ bem 'ötamm 2;an, ift ber lefete unb boIf^5tüm(i*ftc§cIb
be§ 9üd)terbudiCü, lüe(d;ey ' t)on ibm (.^ap. 13— 16) eine 3{eif)e bon Kraftproben unb
^elbenftreicben erjöf^It, bie in einer befonbereu fcbriftlidien Duelle bem 'iverfaffer jene»
''Büd)ii boriagen unb bon ibm, toie c§ fdieint, nur mit einigen ^"li^^cn begleitet auf= 40
genommen mürben, älni^ Simfon bor allen gelben ber Süc^ner^eit auy,^eidinete, \vax
ungemeine gottycriiebene Seibesfraft, bie bamit jufammenbing, ba^ er l^on ^Jiutterleib an
unb auf Sebenggeit bem §errn gelüeibt toar al§ ein ^lafir (c^nbs -^-r 13, 5 ; f. b. 3(rt.
53b XIII S. 653 ff.), mie benn jene göttlid^e Kraft bafion abbing, ob er bie ,^u bem
betreffenben ©elübbe gebörigen (Sntbaltungen beobad)tete, namentlid^ ba^S Unter(affen beg 45
^aarfdmeibeng. Stber nidtt allein alg ein atbletifc^n-r äxerfe, ber bie '^sbilifter feines 2(rme_§
a^olfeö in ber fprubelnben g-ülle feiner ^ugenbfraft. Seine Uberlegenbeit giebt it;m ein 50
unlicrirüftlidK^ isertrauen, fo bafe er obne 'Diot bie öefabr fu(f>t unb mit ibr fpielt, über
bie fcl)limmen Streicfie ber ^-einbe fid) mit i^umor tröftet, um fid; ibnen auföneue am--
jufe^en, bi§ fie ibn enblid) burd) ibre Strglift^ nid^t burd) ibre Übermadit berberben. 3)tit
feiner Sorglofig!eit bangt bie planlofe 2trt feineg 3i>irfen§ jufammen. ^\vax treibt ibn
ber ©eift ©ottel an ben g-einb (13,25; 14,4); aber au^ Sdicrj unb giebeÄabenteuern 55
erioad^fen ibm feine .f^änbel unb öclbentbaten. ^^yar ift e^ ber ©otteggeift, ber ibm, 5U=
mal in ber'9iot, feine übermenfclU'iclK Stärfe berleibt (14,6. 19; 15,14; 16,20); aber
biefe ©otte§!raft tüirb oft in ^medlofen Streid)en berfdinjenbet, bie bon bem ©ruft unb
24*
372 Simfon
bor 'Kürbc cinc'5 G3oltcC'fäni|.tfcrÄ nidUc^ an iid> tvai-jcn; and} bic cvnftcron .^äin^'>fc bleiben
ohne .;^u)amnienlmiui, bie blutiv^en 3iei3e olnie jene 'Jrucbt, bic ein 'iu''Ifv.betveiev barau^
^ätte nfii^i""*-'" muffen. (SiS (ieif5t jivnv, ©imfon babc ^'oracl „gevidUet" 2(i^abve lang
(!.'), "Jn; IC, .'51); aber nur um ber GHeidiförinigfeit mit ben übrigen „?)JidUern" UMffen
5 fdH'int biefer iHuvbrud v3ebraudn, nidn l>on bem eigenlliclien (i'rjabler ber Simfonötbaten,
fiMibern v>oni ^llebaftor beia ')iiditerbudH'v. J'enn üon ber 3(u<fHibung einer ©eridUe^barfeit
feben irir nidUi?; 3imfon bätte fidi ba,^u audi fauni geeignet, 'jfid^t einmal, ba^ er
feinen 3tanun anfilbrte, nnrb beftinunlcr be^^eugt. 3i>ae' er tbut, tbut er auf eigene
^■rtuft, DoUbringtv. allein bnrd^ feine perfönlidie gottgefdn'ntte .^\raft unb ju feinem ^Kuinn.
10 Seinem "iU^lf erirad^ft niebr mittelbar ein ©eli>inn barauc- unb ^iimr nur ein befdiränfter
(lo, ')). (5'r felbft aber, ber mit ganzen Sdmren lum ^vcinben fid^ furdUloy meffen burfle,
tuirb burd> leibenfd;aftlicl>e unb ungeorbnete ii>eiberliebe, iucrin er fidi nie entbaltfam
gezeigt, fdilieBlid) ju ^aH gebrad^t. So jcigt biefe ©eftalt aüerbinge einen geluiffen
Tuali'^mu'^, aber e€^ ift ba^ nidU ber 2lviberfprudi jlinfdH'n beibnifd^em '3iaturmWbuv. unb
15 monotbeiftifdHT Überarbeitung (Seinerfe), aud> nidu blofj ber jlinfdien berb iHilfc-lümliclHMu
Stoff unb religiöt'^nationaler ^ox\n (^Ii>ellbaufen), fonbern im ©runb ber 2l^iberf).n-ud}
jlvifd'en göttlidH^m iJeruf unb menfcblidicr '^latürlidifeit, h)eld>e bei nodj fo auege^eidineter
iJU'gabung Ihmi oben fid> unfäbig evloeift, ibre böbere Scftinnming '^n erfüllen, loo fie
nidn IHMU gottlidn'n öeifte ganj unb gar burd;brungen unb gebeiligt ift. Xiefer felbe
20 "Ji-^iberftreit, ber fid» an Simfon fo perfönlid^ barftellt, jicigt ficb berbängnieDoü an feinem
gan.u'n i'olfe, ^umal in jener Sturm= unb 2)rangperiobc ber l'liicbterjeit: obmobl i^on
bem .s^errn grofjartig au^gerüftet unb erftaunlid,H'r Zimten fabig, erlag c«o alv ein in feiner
natürlidien (iigenart unbraucbbare-c» il^n-fjeug gottlid^en ^){egimentö.
kap. \'.] iüirb ,^uerft eine ^toeifadie ^rfäeinung be^ GngcI«S ©ottctg beridUet, ioeldn^
25 an bie '^'atriardu'njeit unb ben 3(nfang ber ©efdüdite ©ibeon§ erinnert. Ten lange
uergeblid; auf .Hinberfegen barrenben tSltern Simfoivo ipirb babei bie öeburt unb ber
iöcruf ibre» Sobne^ angefünbigt unb feine Jöcibung an ben i^^errn eingefdiärft. (ir Irar
(18, ö) 5um Mampf loiber bie '^'bilifter beftimmt, bie übermütigen 33ebränger feine^o
Stamme'5 unb intlfe^o, luelclie gerabe in biefer 3<^it offenfiü gegen :^'^uba=^"\'?rael iHn-=
at gegangen Joaren (V-), 1. 3"'" 3*-'^'^""^^ ingl. 33b XVI, 7(57, isff.^ G'o loar ber ^^eginn
ber pbiliftäifdien 53ebrüdung, iiH'ldier erft Samuel unb bie crften Könige ein (^nbe madUen.
(fin erfter Gpflue i^m ,s)elbentbaten Simfon-ä beiregt fidi um fein Ü'erbältniy ,^u einer
^^UnliftertodUer ,^i ^imnatb. 2iuf bem il'egc ju feiner Girant jcrreifjt er einen :L'öUH'n,
ber ilim fpätcr bei ber .^od^seit ben Stoff giebt ju feinem ^)iätfel, tromit er bie Wefell^
:i5 fdnift ber Unbefd^nittenen in 3>erlegenbeit feljt, bis feine gutmütige :i)iadniiebigfeit bem
31.HMbc gegenüber ibm jum erftenmal llcacbteil bringt, ben er jebocb burdi einen fübnen
33cutejug auyjugleidien tueifj (S\a'\>. 11)- ^>n biefem .Uapitel entfernen' D. Toornind,
Stabe (3at2Ö IV, 250 ff.), 53ioore bie Jk-teiligung ber Gltern Simfonö an ber 5l^raut=
»uerbung unb .'ood\^eit burdi terttrilifdu' Streidnmgen. Simfon babe nad} ber Seigerung
40 ber genannten (ivj. :;) eine auetoärtige C£be eingeben loollen, ioobei er fid; im .sSaufe
feiner ^v^u ,^u ^imnatb niebergelaffen ^ättc unb ^Uiilifter geioorben toäre. Tey»oegen
feien and) feine ©enoffcn an ber .C-)odijeit '^bilifter geirefen. 2lllein biefe 3(uöfdieibung
gelingt ^^1 <) unb 1 (J fd^ledit, ift baber jJoeifelbaften ^Ked^y. Unabbängig bauon ift
Stabes .^onjeftur 'M 18 ftatt ---r;n' ,^u lefen --"- loie 1.'», 1. Xann ift bie .s>odi=
45 ,:^cit üor ber abfdUiefeenben :i3rautnadu abgebrod;en Ivorben. v!ci"-'»ffll'^ fi*^^'t "aber
Simfon lö, 1 bie "iUMlifterin alö fein redUmäf^ige^ö CSbeloeib an. Flimmer l'erlegen, Juo
c^ galt einen .<Sanbel au^,;,ufedUen, rädne er burcb iscrliniftung ber Tv^^lber am gan;;cn
^Ihiliftertiolf ben ihm angetbanen Sdumpf, bafj man feine 'iUautluerbung unb .^od)=
seit nidu tueitcr gelten lief}, fonbern feine 33raut einem anbern gab. Unb ab5 bie
60 '^Unlifter ibren Sdmben ben SdMoiegeriiater unb fein .^au^ entgelten liefjen, nabm
er baDon einen neuen üJlnlafe, ibnen ben ftärferen ju ,^eigen. Xie grbfue "liiebevlage
riduetc er balb barauf unter ibnen an, al^ bie feigen ^ubäer ibn ben iUiiliftern alä
uminllfornmenen ^Kubeftorer au^^geliefert batten {S{ap. 15). (?in Siege^^liebduMi (15, l(i)
erinnert an biefe .'nelbentbat, bie mit ber uiiDollfonnnenen ilniffe eineö (Sfelöfinnbaden^o
56 üoübradn luorbcn luar, ebenfo bie Ürtli^feit luMi ^liamatb i'ecbi, luo man, loie ee fd;eint,
ben .Hinnbarfen nod;» in ben ^el'jgebilben .^u erfennen glaubte. 2(ud> ben SeJoobnern
Don &a},a fpielte Simfon einen ;lrar barmloferen, aber für fie gar fdnmpflicben Streidi,
inbem er ibnen bie Iborflügel ibrer Stabl nädulidH-rloeile au>c-fübrte, alö fie ben in
fiO
Siebec^luft i>erflridten .s>elben Joobl eingefd^loffcn ju liaben glaubten. i5crl;ängni6t)oU
Univbe ibm bie Ükbc \n einer anbern iUuliftäerin ^clila, ioeld>e ibm baö (yel;eimnil
(Stmfüii 373
feiner ilraft ab.^ulocfcii tmitjtc, imb c§ ih'cn Sanb^sloutcn ncnict. ^vcimal hatte er fic
f^imiclmltcn mit irricjcn ^(ncsabcn; ^ulc^t that er ibr hnib, ba^ mit feinem ^nu^tbaar
and) feine Äör^u'rftärfe fcf)linnben müBte. Sie fdmitt eö ihn ah, iinb „ber öerr Wax
üon ibm gctüirfu'n". (Bd}\vad) lüie ein anberer, iuurbe er übcrlüältigt, cjeblenbct unb mufetc
im ©eräni3niö SfdUHmbienft iierrirfiten (16, 1—21). ^en ä*Iub be^ bramatifd^en ^on= 5
flifleö bilbet Simfonö ^ob. ^lad^bem ifmi allmäf)li6 mit bem ^aare bie ^raft iuieber
gcluad^'en Wax, ermannte er jid/^u feiner Kt>ten 3kdie unb gincj unter, bie ^:]jfiilifter
unter ben 2;rümmern if>reä ©ö^entempeB bcgrabenb (16,22 ff.)-— So fcbön biefcr Stoff
Q\y\\d} ober bramatifd^ angefeben fidi grup^jiert, inbem ber .^onflift fid) immerfort fteigert,
bie 2(nfednungen unb Äraftanftrcngungen be^5 gelben immer ernfter unb mäcbtiger luerben, i<>
bi§ er unterliegt, im ^Xobe nocb feine übermenfdilic^e 5?rnft betüeifenb, nacf)bem feine
menfd^a^e Sd)lüad)beit im geben oft genug ibn gefäbrbet bat, — fo ift boc^ unbegrünbet,
bafe ber Silerfaffer gerabe jJüöIf .sSelbenlüerfc babe bericbten iüollen (^-Sertf)eau, &. 33aur)
ober baB ba^ (S)anje au§ fünf 2tften bon je brei SBenb^mgen 5ufammengefe§t fei (ßiüolb)
ober au§ fed^S 3(!ten (2)ieftel) ober fieben (55roBtf)aten (^cf)enfel). Scr gaben trirb einmal iö
(16, 1) neu angefponnen; urfäd^Iidi bangen bie borber erjäblten Slbenteucr atte ^ufammen;
Ifj, 1—3 ftcbt felbftftänbig ba; bann folgt tüieber eine 9^ei^e sufammengeböriger 3(uf=
tritte big jum Scblufe. Stber eg fcbeint bie (Erjät^Iung nic^^t mit 9tüdfic^t auf eine be=
fonbere Stmimetrie gruppiert.
5liit mebr ^2(nfc^ein bon 33eredittgung aU anbere @r;iä^Iungen ber 33ibel ftat bie 20
5^ritif bie (Siefcf)id)te Simfong ^u ben inbogcrmanifdjen Wä)tl)m in Sejie^ung gefegt.
©d)on ber 9^ame rc*:-;; (pon -■;-. biminutiü : ber fleine Aoelioö, ober abjeftibifcb : fonnen=
baft; na* anbem biefelbe Stibung mie ber Ütame be§ gifd)gotte§ T-'~, alfo Sonnengott;
nodi anbere leiten es freilicb i^on =■:- ah: ber S>ertoüfter; obne beftimmte 2(bleitung
fagt ^ofepbuS Ant. V, 8, i: ber 3ftame bebeute lo^vgog) erinnerte an ^erafleg, ben 25
Sonnenbelb, ebenfo bie Straftproben an bie ©erfe jeneS öeroen. Sie 2tf)nlic^ifeit, \m\d}c
fdion in ber alten 5lir6e auffiel ((?ufebiu5, Chron. ed. Schöne p. 54 sq.), lüurbe oft
fo crflärt, ba^ jener l^ettenifc^e ?)3iPtbuö 9cac^bilbung be§ biblifd)en fei (^^sl^ilafter. De
haeres. cap. 8; (^eorgiuö SPncelluö, Chronogr. ed. O^inborf I, 309). 9^euere be=
traditen bie (Sefd^id^te Stmfonl'nadi SInalogie ber l)era!leifdicn alg ^Murm^tbug. D^ad) 30
beremäelten 33ermutungen g-rüberer (3. 33. 3>atfe, 'M. be§ 3(^5 I, 368 f.) ^t namentlich
©teint^al eine 2(usbeutung biefer ßrjäblungen in atten (Sin3ell)eiten Perfuc^)t, auf ber
Stnnabine fufeenb, ba^ Simfon ber Sonnengott, ^bm folgen Setnede (©efcb. I, 253 ff.),
(^olb^iber (Wl\]tho§ ber Hebräer, S. 128), ^. «raun (3iaturgefcb. ber Sage, 272. 442),
m Scbulfee (§anbb. ber ebräifdien SÜPtbol. 147. 151. 232): ber ^me Simfon fei gletd; 35
Sonnengott, toosu auc^ Dfölbefe 3bm© XV, 806 f. §u Perglcic^en; bas öau|3tbaar, m
ipeldiem bie .^raft liege, gebe auf bie Sonnenftrablen, berSötre 14, 5 ff. fei ber nemeifd)e,
bog Sternbilb am .\"Simmel; Jpenn bie Sonne bort fte^e, f^nuärmen bie Sienen, baber
^onig au€ bem Starfen ; bie ?5-ü6fe 15, 4 tüie Ovid. Fasti IV, 681 Siimbol be§ dDC-
treibebranbeS; ficbe aber au* Livius XXII, 16 f.; ber 2)elila entfpred)e Cmpbale; bie 40
beiben ^tborflügel mit ibren ^:isfoften ben Säulen bes öerafleg u. f. Id. Qm femitifcbcg
Sinbeglieb ober eine gemeinfame Duette für ben Simfon= unb öeraflesmijt^ug fanb man
in ber ©eftatt beg babPlonifd^en i^eroä (^ilgames; Pgl. meine Slttgemeine 9ieltgiong=
gefd)idite S. 219 ff. 618.' Sa jebodi bie Unterfc(nebe siüifd^cn ber Simfongefdji^Ue unb
jenen 'bid)terifc^en (Srjeugniffen noc^ iueit ftärfer finb al§ bie jum OTeil fel;r gefuc^ten 45
Berührungen unb mancfie 2:eile biefer israelitifd;cn Überlieferung einer Seutung aug ber
^3iat-iir 5äbe n)iberfteben, fo batten anbere bafür, um bie biftorifcbe ^erfon Stmfong batten
fid) nur einzelne mPtl)ifd)c 3üge biefer 2(rt gelagert. So §i§ig ((^efcf). S. 123), 9io5foff,
©. Säur, ^:8ätbgen, ^tittel, 2llfr. ^eremiag, Dettli u. a. 9]oc^ anbere feben ganj bom
9?aturmPtl)ug ah, räumen bagegen ber lofalcn Sage mel^r ober ipentger Slnteil an ber 55
2luggeftaltung ber Porltegenben ßrjäblungen ein. SaB biefelbe nidU aus^ufd^ließen ift,
fo nnllfürlid) eg tüäre, bie ^)iiefenfraft Simfong nac^ bem ^Juifeftab be§ 0emein=3JJenfdi=
lid)en 5U meffen, bafür fpred^en Steüen nne 15, 17 ff. So glaubt (Stualb, baß bie ge=
fdn*tlid>e (^eftalt biefeö ^^elben mebr al§ bie anberen ber ^Jüc^terjeit bon ber ?3iad;t ber
Sage ergriffen n^orben, fält aber baran feft, baß jene nodj beutlic^ genug ju erfennen 50
fei. 2Xu6 3ReuB ((Scfd). S. 124 ff.) linll in biefer „bolfötümlid^iten §elbcnfage" m\
'?Jaturmt;tbu5 nid)t§ Unff'en. 9Jiag man aber aud) eine 3(brunbung unb au§fc^>müdenbc
Steigerung bei ber münblidien gortpflanjung ber ^unbe Pon bem beliebten Isolföbelben
für trabrfdunnli* balten — ' fo follte man nid)t Perfennen, ba^ ein fefter !on!reter Uber=
lieferunggftoff l^ier 'g^ihotm linrb, ber Pon ben fd;atten^aften (^ebilben babi^lonifc^er unb eo
374 3iiii|üu 3iiiiitüaitcum
hcffcnifiiH'v '^.'fninlal'ic fid^ Umo '^l'ivflid'foit unb \\bcal uiitcvfdicibct. 'TivS ScOcii ^iiiifpiiy
il't lofal K'[timim uiib in oiujc 0)rcn,^cn ijcfdUoficn wm elften l'luftvotcn {{:], 'J5) bi>? ^^um
6vabc (IC, 31); üol. 11,1. 5. 19; 15, 17 ff.; 16,1. 3. 1. ^^^^l- ,Ui bcn ^'otalitätcn
audi 3^i''i^ 1887, ©. 15Ü. (i'bonfo ift bor pcvfönlid^ic (5(>iraftcv ein natuvlualu- inbi=
öiubueller; „bie ^iuT,<: (\<Wn ^,uv Ci'inheit einec- Ifbavaftev'o ,^ufanunen" (.s^ii'.iii). Xie ijan,^c
föeftalt ift eine edu bebräifdu'; bie 'i^ei^ebenbeiten ftüljen fidi luie auf beftinunte Cvtlidi=
feiten, fo auf unübevfet3bave bebiäifdK 8viiid>' \^, i. 18; 15,7. l(i unb fonft. Siebe
übev bie babei bäufiiV'ii ^)ieiine luib iHüitevationeuSoininev, 'i^ibl. 5(bbanbhiiu-\en I, (5.8(if.
'Jhid> baö veli^iibfe llionient, bai? aUerbiniv;^ in bei lueitein ÖefdudUe nidU niebr fo l)er=
w Dprtritt uüe in bei iHn-c3ef4iid>te .^^aV- l:», ift bod^ nid)t blofj f^niter in eine profane
.ySelbenfai^e bineini-\etraiV'n, fonbein buid\vebt ba^J ©anje. Sinifon ift Uihh fein „\.kx--
rürft .^luoibenei CSfftatifer unb ^Inadun-et" (.Ulofteiinann, Wefdv S. iL'n), toobl abei
ein iliafiiäev, unb nur beebalb, lueil er Wott i3elueibt ift, ein Miaftbelb obne i-ileid;en.
llJiit biefer äin^be fc^tuinbel feine 5lraft, bie alfo feine rein fleifclilid^e ift, luenn fie aud;
1' nidu bbbereni ^\v>Qdi bienftbar Unrb. ö. OrcHi.
Sinuiltnncum. — 'iöiajer, Jcuifdics cielftl. 6taat§r. 1773; C''i»)d)iH'3, Sivdjeni. 4, Hö8ff.;
.s;-)iiii1)el, in ^Jlicliiu für fall]- itivclicnr. 2.3, 1 ff., 46, 329ff.; o. b. ^liuacl), S)ie fivd)t.^iimi(taii
i'ciljältnifie in bei ''^.Mal;, am l'lilicin, äliaiutOeiin 18GG; C'^avtung, S^rtiö fivd)(. )Vicdn bcx ']>\o
teftauten im lunmaligcn ^leisoflttium Sidäbnd), (£-i(aiu]eu 1872; S'ot)lei, SimuIlanfivclH'u im
20 .sScv^Lnitum .Cieffeu, Tcinnitabt 1889; beif., .C->ciiifd)c§ Äiid)enicd)t, Sirtvmftabt 1884; Saivici,
lliiteifiui)iiju3 über bie :iü)-Muicf)ci)e Skliivoiic-flaufel, 33evlin 1889; iliaiv, .^tiid)(. ©imuiiau=
veitiältniffe, inöbef. nari) bai)i. 9ied}t, Siii,\Diivt^ 1890; llccuiei, tiit. isievte(jal}i)d)i. 1891,
3. l.'Jo; Scfdinfl, llebci tiiclil. StmuUanoeil)n[tni|ie, fVieibmfl 1891 (nud) im '•.)lvd)iii für öffciUl.
^)ied)t 7, .s>eftl); beif., in 'i'ifS -- 777 ff. ; Snutei, Sie tSutflelnnu^ bei tiidd. Simiillaiicfii,
25 Siil.sbuig 1894; Stal)I, Sel)ifuftem bec- Sliidieni. unb bei Äiid)enpolitif 1 (fS-ieibuifl 189 li,
8. 405 ff.; 'ii>anei, il^eiti. ,sum 9ied)t bei Simnitanccn, mit bc). S3ciiid|id)tii]nng bei innl). bei
©tabt 'Betben (Gilaniiei ^J'iffcit. 1905); ©tol,^, S^ae Simnltaucnm in 3ieppeinbüif CiBiii.^b.
2)ifl. 190.Ö); i.'ampeit, in 5lid}. f. fatfi. .Qiid)eni. 85, 375 ff.; Sd)ön, Tav cu. Äiidjeni. in
^iienfjen 3L^b 1 (i^eilin 1903), ©. 197; Siittqeit, (^o. ffivd}eni. in 3{()einlonb unb 'Kcftfolen,
30 ÜJiitei'Müf) 1905, ©. 51. 489 ff.
©inmltaneum (seil, religionis excercitium). I. ©o be,^eid?nete man im f ruberen
beutfdien i'Keidi ba^ 'iun'bältnie;, lueldiey entftanb, luenn mebrere ')ieli;]ion>öparteien bereduijit
luaren, ibre l'lielij'^ion nebeneinanber in ein unb bemfelben Territorium auv'.^uüben, unb
jluar ber 31rt, bafj baö l'iafj ber 'lieliivonsübuni-^ ber etloa fddecfUer ijefteüten ')ieIiijiony=
35 Partei über ba-g Siedbt ber blofeen .r-tauioanbadit binautgging.
i>om Staubpunft ber römifdi=fatbolifdH'n .Hird^e au-o, UHldu' aflen anberen Miidu'u
unb ^HeliiiionögefellfctKiften bie (5"riftenjberedUigung abfpricbt, eifd>'int bay (EimuUaneum
aly ein Ünbing. ^n ^^eutfd^Ianb ift eiS erft mi>glidi getoorben, nad^bem ber 'JluiVoburger
^'Ueligionv'friebe (f. b. 3(rt. 33b II B. 25t») für bie 'Keicl^öftänbe bie J>-reibeit, fid> ,^u bem
10 in ber ^fuguftana niebergelegten ebannclifdien (^Hauben ,yi befennen, anertannt batte unb
bemnädift im iueftfälifdn'n J'^ieben Ihmi 1(118 beftimmt Umr, baf? bay in bem erfteien
^•riebenyfdiluf? aneifannte jus reformandi ber ^Heidiyftänbe in ^l^ejug auf baö iserbdlt-
ni-o ber (S'imngelifdHMi unb .^^atbolifen barin feine Sdn-anfe baben follte, baf? ben 'J(n=
bängern ber einen ober anberen Alonfeffion ibre biyberige 'Keligionöübung, Ipann unb toie
45 fie biefelbe in einem ^ci^V^infte be'o fofl. 'Dtormaljabreä (b. \j. beö ^abrc'g Ki'il, f. and}
k^'b I '2. 5GII) gebabt batten, belaffen bleiben unb baf„ fo iueit baci 'In'rbältni'o .^iiufdu-n
^utl;cranern unb y){eformierten in Arage fam, in ber gebadUen "i^e,^iebung ber ^■^uftanb
,>ur ,Seit bey ,"vviebenc-'fdduffey entfdnnben follte (Instrum. pacis Osnabrug. Art. V,
§ 31. 32 unb Art. VII, § 1. 2).
50 5Bäbrenb unter ben erlräbnten TNorau'ofet.utiuien bie 3lnbänner ber einen ober anberen
^UeligionvVHiitei i^nx bem anberogldubinen ^üiften gebulbet ioeiben mufUen, eibob fid;
balb nad» bem Aricbenyfd'luffe bie '3treitfraiie, ob bei einer Üserfdnebenbeit ber ;')(elinion
beö !i!anbeebenn unb ber Untertbanen ber erftere aud^ feiner .^{onfeffion bie freie !)ieligion^5=
i\bun(\ über bay '3ia\\ be^j .s^au^ögottec-bienfteö binauy ,^u geftatteu befugt fei, felbft Uu'nn
55 biefe im 'Jioruuiljabr eine fold,H' nicbt befeffen batte. '^Uattifd'e '^U'beutung batte bieAiage
namentlid) für ben aoU, bafe ber ^Kcgent cineö vr^teftantifdu'n i'anbeö nad} feinem Ueber=
tritt Vom "i'roteftantiymu'o ^um .HatbolitiÄmu'S nunmebr aud) ber fatbolifdum .V^irdie freie
(Entfaltung im l'anbe geluälircn luollte ober gelodbrte, ba ber lüeftfälifd;e '^•rieben (cit.
"Hxt. VII) für ben Jvall eine^ 5v>edifel^ be<5 ii'anbeyberrn ,^Unfdien ben bctben ebange=
m lifdien Monfcffionen nidn allein biefem felbft bie CS*inrid>tung cincö .s^ofgotteöbienftev?,
I
©imultttucum 375
fonbcrn audj bcn mit tf)iii übcvtictcnbcn ©cmcinbcn ba§ dMjt bei ^^icIiglon'SübunG ^n-
gcfic^HTt Balte.
2:ic cjebad^te ©treitfraße iuurbe teilg (fo namcntlid; feiten^ ber S^atl^ohten) bejabenb,
tei(^5 i^crneinenb bcantiuortet. ©ine britte SlnficTit madjtc einen Unterfd;ieb jiinfd^en einem
fog. fdniblidu'n (nocuum) unb unfcf)äb(i4ien (innocuum) ©imultancum. Xa^S erfteve, 5
(5inväumunt3 ber ::l{eIigionöülnint3 unb' tjteidi.^eitiße CSntfe^uncs ber {;erric^ienben Sveliöiong^
paitci au§ x^xm ^Ixdjm unb ©ütern, um fie ber neu ^uoelaffenen .^ujuiuenben, iüurbc
für unjuläffig, bivS unid)äbltd)e baqegen, nämüd) blo^e einräununui ber SfeltgiüUöübuno
an eine bisher nidit bered>tigte JRelicjiom^vartei unter ä>erpflid;tung bcrfelben, für tbre
<iTuItu^ieinrid)tuncjen unb ix-bürfniffe mit eigenen Hiitteln ju forgen ober aud} s^Ö^tid; lo
unter gelegentUdier (Einräumung leer fteijenber unb nidit benuljter ilird}enge6aube ber big=
^er Berrfdienben .^onfeffion, für ftattl;aft erflärt (bgl. ^o^. (5br. ^Jiajer, XeutfdK^§ geift^
lidK'^ ©taat^Sred)t, 1773, 2, 200; ^:pütter, §ift. ©ntluidelung b. r;eut. Staatgüerfaffung b.
beutfd)en iKeid^5,' 1786, 2, 203 ff.; ^. ö. Soe^mer, Jus ecclesiasticum Protestantmm,
III, 36, §§ 8 sq. ; ai>iefe, .fvmbbud; b. gem. in ^eutfd)Ianb üblid^en 5^ird)enred)tö, III, i3
2, 104). ''3)ie l^erncinenbe 2lnfid;t berief fid; namentlid; auf ben 3trt. V, § 33, tn tueld;)em
au^brüdli* eine befonbcre Sorfdrift im Sinne einer ioenigfiemS befdrän!ten ^ulaffung
für ba§ Sktum .§ilbe§i)eim gemad;t ift (bes 9iäkren f. ©nbres, Diss. de pactorum
Hüdesiensium in confirmanda communi catholicorum doctrina circa Simul-
taneum efficacia, Wirceburg. 1765 unb vindicata pactorum Hüdesiensium in 20
confirmanda communi circa Simultaneum doctrina efficacia, ibid. 1771; bei
©4)mibt, Thesaur. jur. eecles. 4, 257 u. 321)), foiüie auf 2trt. V, i? 27, lueld)cr ben
Sanbe^Sberrn für üerpfänbete unb bon d^nen iuieber eingelöfte ©cbiete bte (Snnfübrung ber
öffentlid)cn Übung iftrer bi^S^cr bort nic^t reci).nerten ^Keligion erlaubte (f. ®ürr, Diss.
de eo quod justum est circa jus reformandi in territorio oppignerato, Mogunt. 25
1760, bei ©d)mibt a. a. C. ©. 140).
ßrft ber 9ieidv5be).nitationgbau^tfd}(uf5 Dom 25. gebruar 1803 i)at bte ©trcttfrage
befcitigt, inbem er'fid) für bie Bulaffung eine^S fog. unfdjäblic^en ©mudtaneum auöfprad;
(bgl. § 63 : „®ie bisherige 9^eIigion$übung eine§ jeben SanbeS foll gegen 3(uff;ebung unb
^ränfung aller 3Irt gefd;ü^t fein; insbefonbere jeber ^teligion ber 33eftt3 unb ungeltortc ao
©enuf5 ibreg eigentümlid^en ^irdumgut^, aucb ©d^ulfonbg nad} ber 3?orfd)rift be^ )üeft=
fälifd)en griebeng ungeftört berbleiben ; bem £anbeöt;errn ftef)t jebod) frei, anbere 3(eligiDn§=
Derluanbte ju bulben unb iftnen ben Dollen ©enufe bürgerlid;er 3k'd)te ju geftatten ).
©ie ioeitere GntlDidelung in ^eutfd;Ianb, ioeld^e überall mit einer 3(u§na^me ju ber
^sarität 5tüifc^en ben el^emaligen 3f{eid)öfonfeffionen geführt ^at, ift bereite 33b XIV ©. 689 35
im 21rt. „^:;^arität" bef^^rod;en. Der letztere 21u§brud ^at übrigen? m unferer 3ett ba§
äöort Simultaneum für bie ©Ieid)bereditigung mer;rerer Derfd;iebener ^onfeffionen m bem=
felbcn Sanbe aui bem ©ebraudie berbrängt.
II. Unter Simultaneum üerftanb man ferner, unb in biefer Sebeutung ift ba'g }lbort
audi nod> f)eute üblid\ bie 53ere*tigung .^toeier lirc^engemeinben Derfdiiebener Slonrefltonen 10
auf 'ein unb biefelbe 'fird;lid;e Einrichtung, genauer ben ©imultangebrauc^) einer lold;en,
Dor adem eine§ unb begfelbcn ^irc^engebäube§, bann auc^ beSfelben griebbofeg. C-ibegen
ber gemifd)ten 33iötümer unb 5^a^ntel f. S3b X ©. 43.)
SoI*e Simultanber^cältniffe finb in ®eutfd;lanb, namentlid) im äbeften unb im
Sübioeften mebrfad) in ber 3eit jiüifc^en bem Stuggburger S^ehgiongfrieben unb bem 45
loeftfälifd;en ^rieben unb aud) nod) nad) biefem entftanbcn unb begrunbet ioorben. lscr=
aulaifung ba^u ^aben namentlid; bie (ginjie^ung einer 9(cif)e bon Mird}engutern burd; bte
^^roteftantcn nad; bem erftgebad;ten ^rieben unb bie mit ber ©egcnreformation berbunbene,
infolge beg 9^eftitution§ebifteg bom 6. Siärj 1629 ftattgel;abte 9^eftitution bcrfelben an
bie ^iatf^olüen (t)gl. barüber Üi). ^Tubel}, ®er Streit um bie geift(id;en feuter unb ^a§ 00
^eftitutionöebift, äöien 1883), ferner bie iüä^renb beä 30iä(;rigen S^riege? borgefommenen
tnberungcn in ber Stellung ber D^eligion^barteien in ben emjelnen Sanbern unb aud)
bie mebrfad;en 5^onberfionen bon 2anbeg{;errcn, namentlic^^ bom ^sroteftantigmu;5 jum
^atboliciömug unb bie lanbeöberrlidie ?i-cftfe^ung einer gj£itbered;tigung ber Äatbolifen an
griebeng bon 'M\rS\v\l bon 1697 jmar bie 9Jüdgabe ber bon grantreid; mtolge Der 10g.
9leunionen iueggenommenen pfäljifc^en Sänber angeorbnet, aber in einer erft in J'!^" />JJen
Stunben eingefd;obenen unb beg(;alb bon ben ^:proteftanten (;infid;tUd; i^rer ^T>erbtnbltd;feit eo
.'J7H SiimiÜiuiciim
nidu iiiicvfaniucn Mlaufcl Wax uu^iloidi bcftinnnt Uunbcit, bnJ5 Mc UnbcvvodUlid* ci!U^c=
bniiuicnon Matholifoii in iln-cv bamak-' lu-ftcbcnbcn 'liolii-iioncnilniiu] bclaffcii UHTbcn feilten.
^ux isoU^iolnitu^ bicicv >UaufcI inhxtc bev fatbolijdic .Üuvfürft i;\oKiim äi>illH'Iin bind' bac'i
iS'bIft lUMii L'!). CftotHT lt;',i8 afliicincin bao finv SiimiUaiicum ein, b. h. cv cdKivto alle
b vefoi-nüevten >\iidHMi imb Mivd>libfe für alle brei Monfeffionen iienieinidH-iftlidi, lLH\-se;ieii er
bic M'atbolifeii im 3llleinbelit3 ihrer .Ü'irdH'ii belief?, ^sni 3i'M"""*-"iibaiui baniit iinirbe
ferner bie 'iHnUmltunji bec-- alii^enieinen MirdH'iUH'rnu^-jeno einer au^o .Uatbolifen nnb
"^U-oteftanten i^emifdnen )oc\. XHbininiftratiiMiv-tiMniniffion (1()!)it) übertrai-;en. 'i^efd^Unn-ben
ber :)iefornuerten über biefe 'ivenjeliialtii'^unijen beim ^lieidnötatje blieben evfolßloc' unb erft
10 aUi '^sreufetn mit i^leidier ik'banblung ber KatbüUfen in feinen Sänbcrn brol)te (^)l. 2eb=
mann, '^.U-eiifjen n. bie fatb. .Uirdn' feit l(i4(\ 1, 38(;) iHTftanb fi* ber >üirfürft ba.^i,
burd» bie foiv ^Kelinionc-beflaralion ihmi Tüffelborf (tom 2(). 'Ounn-mber 17ti")) bae'> ein=
geführte Simultaneum im alKiemeinen tuicber auf;^ubebcn. 3(u<ji-\enommen Unirben bie
Mirdn-n, an benen eö fduMi i>or bem Üdic^fterben ber pfal^v-fimmernfdHMi Vinie (lüTiJ) be=
15 ftanben batte, ferner follte in ben Mau^iftäbten mit mehreren MirdnMi luenijiften'S eine ben
Matbolifen verbleiben, in ben übrie;en rberamt^Sftäbten mit einer Mirdie aber, foUne in
.sScibelberyi bei ber i)eiliiiiieiftfirdie bie 33enü^uni3 be^ i'angbaufeö ben i'lieformierten, bie
bei- Cborec-. ben .Üalbolifen uifommen. I'ie .Uird^en in ben übrii^en Stabten unb auf
bem Vanbe, foiuie bie li'infünfte bey allejemeinen reformierten .Uirdiennernun^en^^ Unirben ,^u
20 *:, ben ^Heformierten, ju -/, aber ben Matbolifen juiieiuiefen (^. &. 'Strul>c, ^|^fäl,vfd1e
.Uird>enbiftin-ie, Aianffurt a. 5)?. 1721, S. 708 ff.).
^'ie redulid>e ^beorie bec- ©imultandebraudic^? Ihmi tird^lidien (5'inridUunßen, in'?be=
foiibere lum Mirdiengebäuben, ift, ba meifteno tjefeljlid^e 'iH'ftimimnuien bariiber fehlen
(mir ba^ pxin% 'Mq. 23111, 11, §§309—317 unb ba« baierifdie^^Heligion^ebift liom
25 2»;. O.liai 1818 §§ 90— 9f) enthalten foI*e, baö rel3tere im tuefentlic^icn i.Hnf*luf5 an bay
Vreu)jifd>' l'anbredit), iyenig ausigebilbet unb fehr beftritten.
^ic red'tliche Cirunblaße für ben gemeinfdHiftlidien Öebrauc^' einer ^tird^ie !ann
einmal bav. ^Jiiteißentum beiber Oemeinben an bem ©ebäube bilben, ein ^-aü, bei WlduMii
and} ,^Ui-^leid> mehrfadi ein "Ih'iteiiientum am "RirdH^ntiermöiien borfomml. (S"ö ift aber
w aud) möfllid>, bafe bic .Slird^e im 3(IIeineißentum ber einen ©emeinbe fteht unb baf? bie
53eredniflunc5 ber ©emeinbc ber anbercn .Uonfeffion fid) blo^ als ein ©ebraudviredU
dmrafterifiert. Cb ba« eine ober anbcre, unb im Iel3tcren A-allc, lueldie 9(rt be« Gkbraiu-b'J=
redney an.^inehmen ift, läfjt fid; nur unter ikTürffidUiiiunn ber iHrt ber (i-ntftelnnui be«
gimultaneum«, inöbefiMibcre etlimiger .^luifdien ben Giemeinben i^efdiloffener 'iserträiie (fo
aiaiid) ^(.l'.rH. II, 11, §309 unb l'lWiflionöcbift §90) be,^U>. nadi bem l)crrfc^)enben :il^efit5=
ftanbe feftftellen. (5'y flehen fidi in biefen fällen ftet-o },\vc\ Wemeinben, al« iHnfdnebene
'){edU'öfubie{te iiebadu, iiei-jenüber unb eö ift unhaltbar, luenn neuerbiiu-^y, fo Ihmi ,s>irfdH'l,
bic rcdnlidien 'iNcrhältniffc be.^ünlid; ber Simultanfirdien im lHrdnl> für fath. i'^irchenredU
■H», S. :><;.') behauptet liun-ben ift, bafj bie betreffenben ^li'elii-iioniH-jefeüfdiaften bejüiilid; ber
I') SimultanfirdH' nidu als. luMieinanber iietrennte Giefellfdniften, fonbern ak eine ein,^iiie, in
5.k,^iui auf bie bctreffenbe .Hird>e bie WemeinfdHift unb bie (i-inheit ber'^)(eIinion nodi feft^
baltenbc Ck-meinbc betraduet »uerben miifuen. 2)cr 33eredUi;iuiui ^um lllnteiiientum ober
^.Viiti-\ebraudi fteht co aber c\lc\d\ Irenn nur bie thatfäd^lidu' :\1('itbenul.ui)ui burdi eine be=
fonbere 'i^eftimmuiu^, Unc ,v 'iV ber be« lueftfälifdH-n Aviebeuv über bac-. ^Jiormaljahr, eine
i< rcd;tlid)c Slnerfennuiui erhalten fiat. tSin 8imultaneum im ^Hedil^finne entfteht audi,
UH'nn bic eine ^Keliiiionc-vmrtei ber anberen blofi bittunife (precario) bie 'iDiitbenüluiihi
einräumt, unb bie Cirlaubnio ba.^u jcber ;-',eit Unberrufen fann (f. IH.i'.^K. II, 11, §?;:;ii.
:n7; ^Xelißion'öbift §§!)!. 97). XaiiCiien tann — felbft nidU burd' ^eitablauf - ein
(2. entftchen, tucnn bicXulbung ber iKitbenülumn ncßenüber ber bereditii-jten '^Hirtei burd;
5«) Ciieloalt eruininiien ift ri\il. ben ^)(e*ti.fall in ber ^'^j.H^K 17, S. :'>2(i)! Tic ermähnten
bciben Wefel^iebuniien beflimmen für ben ^all, baf? bei einem Streit bie ^ikn-edUiipiuß
beiber Wemcinbcn nidU feft,uift*^Uc" «ft, i'iif? t>ic '-Jkmütuinn berjeninen, lueldH' am fpätefteii
nim IKittiebraudH' jiclangt ift, nur ale eine ioibenuflidie unb bittlueife eingeräumte (vlt,
unb baf'„ liH'nn baj^enen ba« "iserbältniö ber ^lliitbenütunui nidU flar ',11 ftellen ift, beibe
b:, Oiemeinben nl<5 nlcid'bercdniiV ,ui betradUen fiiib. Soloeit feine befonberen iicfctUid;en
""JJormcn bcftehcn, muffen bic C'3runbfäl3c be-3 "iNriiHitredU« über lliiteinentum ober We-
brau*«rc*te an frembcr Sache in Gkltuiui treten. {'V>(\1 echlinq, eimultaniierl;ältniffe
S. ';2^rf.)
Tic '^Irt unb ba<? ':\)iaft ber beiberfeiti(icn '^knütumn fann fcljr Uerfd;ieben fein. So
G«» tommt eine räumlid>e Ircnnun^ bor in ber Jiseife ,v IV] baf? bic eine i^artci ba« Sd)iff,
©iutuItnHcum 377
bic anboro bcii (Sbor bor SWxdK '^m ^^cvfiuiun;] F)at, anbevcrfcit'o finb bcfiMibcvc Stunbcn
für bcn ©ottC'obienft jcbcr ^)icIii3ionöpartci fc[tgcfe^t. ߧ !ann aud» ber ©dn-aud) bor
Äir(f)e für bic eine ^!|3artci blL>B auf bie ä>ornabmc bon J^ajual{)anb(ungcn, kaufen u. f.tü.
befdiränft fein (f. 3(rdni) für !atf;. I^irdienrcd^t, 25, ®. 1. 48. 281). Gnblid) ift, freilid;
Dcrcinjclt, focjar gemeinfamcr ©ottcobicnft bDU3e!ünnnen. '^ad) ber ^srot. llirdienjeitung 5
tion 1854, S. 102, 6eftanb in ©ülbenftabt im D5nabrüdfd)en jiuei ^abr^unberte ^in=
burcb bi^3 gum .^abrc 1850 ein ©iinultaneum in ber 3lrt, ba^ bic rönüfc^ic unb bic
clHingcIifdie ©cnicinbc ein gemetnfame^o C3ottcgI;aitä, einen gemcinfanicn fatholifdien ''^'rieftcr
unb einen genieinjanicn ebangclifdicn .'Rüfter Balten. 'iDer '^sriefter begann bcn Sluttu^o
burd; einen ^ntroituS, bann folgten bic @f angelifd;en mit bem 5lV)rie eleifon, ber '^rieftcr lo
mit bem Gloria in excelsis, bic ©Dangclifdicn mit bem Siebe: „^dlein Ciott in ber
i^öb". ^Ocad)bem ber '^llricftcr unb bic fatbolifc^c ©emeinbc abiiH^difcInb gebetet unb gc=
fungen Ratten, i^crlag ber erftere bic Qpi\ki unb bie (Sbangcüfdicn fangen bcn britten
'iscrö bco Siebe§: „Sütein ©ott 2C." hierauf fang ber ^^riefter bas Gbangclium unb ba^o
ölaubemjbefcnntni'g, bann folgten bic Gbangclifdien mit bem Siebe: „9iUr glauben iüV i5
an (Stncn 05ott". 9hin brad)te ber ^sriefter ba§ ^Jic^opfer bar, tDe(d;cm bic (SDangcltfdicn
untbätig ^ufabcn. 'Jcad; bem ©d}luffc ber 3)^effe fangen fie ein auf bcn ©onntag ober
g-efttag fid^ bcjicbenbcS Sieb, tüäbrenb beffen ber ^Nriefter bie .^anjel beftieg, um beiben
Siciigionepartcien eine '^vrebigt ju Balten. 3">" Sdiluffe bcto ©ottc^bienftc^o fangen bie
(E'bangelifcben ein 'j|.saar ^uiffenbe ober bic ^rebigt crgänjenbe, unter Umftänben aber and) 20
jurüdmeifenbe Sieberüerfe.
Über bie Prägung ber Saften, inSbefonbere ber Untcrbaltung^Sfoften, cntfc^icibcn 5u=
nädift bic üorbanbencn 5>crträgc, ebcntucll finb bicfelbcn au'o bem cttuaigen gemeinfamen
Kirdicnbermögen ju beftrciten. 53ci gemeinfamen (Eigentum beiber Parteien an ber ^ird)c
l^aben im %c\ik ber Un§ulänglid}{cit ober beim 9JtangeI einc^ folcbcn SSermögeng beibc 25
©emeinben baju beizutragen, ältcbrfad^) iuirb bie Stnfic^U licrteibigt (fo i)irfc^)el a. a. D.
©. 374 unb Silbcrnagl, 3icrfaffung unb SScriualtung fämtlid;er 9leIigionsgenoffenfdiaften
in 93alicrn, 2. 3(ufl., $)iegen§burg 188:3, ©. 417), ba§ bie iserteilung nad^i ber ^abl ber
©lieber beiber ©emcinben unb nad; 5lia§gabc bes isermogeni? ber legieren erfolgen muffe,
inbeffcn gct)t biefe 'ilnfid't iton ber nidit ricbtigcn 'isorau^fe^ung aug, ba^ beibc ©emcinben uo
al§ eine einzige ju bcbanbeln feien. Sßenn bagcgen blo^ eine ©cmcinbc ba€ 2tllein=
eigcntum l)at, ber anbern nur ein 3tu^ung!§rcd)t ui^onmit, fo bat bic erftere alle gefe:^lid)
bem Eigentümer oblicgenbcn Saften ^u tragen, bic anbcre aber nur nad; 'Dca^gabc il^rer
3tut3ung§reclitc ju tontribuieren.
Ginc Dteubecgrünbung bon Simultanbereditigungen an ^irc^ien ift i)om Stanb^unlEt as
ber !atbolifd;en Kirdie aü§, ber Siegel nacl), baburc^ ausgcfdiloffen, baß fatl)olifd)e ,Hird;cn
nid)t einem anberen aU$ fatl)olifct)en ©ottcSbicnft überliefert iuerben follcn, c. 41,
C. XXIV, qu. 1. äBenn bie ))rDteftantif6c Slirc^c aud^ öon ibrem Stanb^nmÜ au'g
anberen :'lieligion§partcien bic ißenü^ung ibrer tircblidicn ©ebäube geftatten !ann, unb
and), \vk bicö neuerbingä iincberl;olt 5U ©unfteu ber 2lltfatl;olifcn precario gcfd^elicn 40
ift, geftattet, fo n^irb biefelbe _^eute !aum genügcnbc 9;seranlaffung finben, red)tlid; binbenbc
iserjjfliditungcn in biefer 33c,ziebung einzugeben. 9cad; bcn fran^öfifc^ien organifdicn 3lrtifcln
Don 1802 ift bie ^cgrünbung eineö ©imultaneunfS unftattl)aft, ba basfelbc firdilid)e ©e=
bäube nur einem einzigen Kuttug gcioibmct toerben barf (9Xrt. 46). 2Öo !cin bircftc§ gc^^
fe^lidicö S3erbot befielt (tüie z- S- im franjoftfcf^cn -Wed^t) ift aud; beute nod; bie ßnt= 45
ftebung ber 6imultaneen möglid) t)gl. Sebling, Simultanbcrbältniffc ©. 8 ff.
6ine 3(uf^ebung bcö Simultaneumy fann auf bem ii>cge ber ^Bereinigung zii-nfdien
bcn beiben bercditigtcn ©emcinben unter ber fircbcnbcrfaffungsmäfeigen 53citunrfung ber
geiftlidien Cberen ftattfinben. ^Da^S baierifdie JHeligion'gebüt § 98 forbert baju föniglidie
©enebmigung. 3ludi cinfeitige 3tufgabe beg ^Kc4)tC!g burd) eine ber beteiligten ©emcinben 50
ift ftattbaft, nur ioirb biefelbe baburc^ nic^t bon iljrcn cttuaigen Saften unb ^iser^'flid;=
tungcn frei. 3)ic ^-rage, ob feitenö eines ^eile§ eine 2(u§cinanbcrfe^ung l)infiditlidi ber
gemeinfcl)afttidien ."i^irdH' unb bcg gemeinfd)aftlidten isermögeng iriber äBillcn bcö anberen
beanfprud)t, alfo älbtcilung be>g le|tcrcn unb Übcrlaffung ber Slxxd^i gegen ©ntfd;äbigung
verlangt luerben fann, iuirb ^um ^eil verneint. ^a§ trifft für bie ^-ällc gu, iüo, tüic 55
bie§ bie ^Hegel ift, bag ©imultancum burd; gefel3lic^ie 3>orfdiriften, §.33. bcn toeftfälifd^cn
^rieben, begrünbet ift. Sollte bagcgen bagfclbc burd; einen ))rii)atred)tlicl)en 33ertrag cin=
gefübrt fein, fo fann bie g-orberung einer 2tu§einanberfe|^ung, tücil q§ fid; Bier um ein
rein Vi"ii>atrec^)tlid)e6 2>erbältniy banbclt, nidit für un^uläffig craditct iücrbcn.
ai>al bie ©tellung be!o Staaten gegenüber bem Simultaneum betrifft, fo luürbc ber:^ eo
;J78 SinmUniicnm
fclbo i>'0^''i '^*''" '>"^'^^' aiu'vtaimtcii C">hunbfaU, baf^ er bon ,\vivdH-n unb 'KcUc^ioncii-tofoU;
idmftcn in ibrcn inneren xHiuieleAenheiten i?(utoiUMnie i^eliHih-en unb !cinc 511 I^eil'tunojen
unb s» ^'al'tcn ju Chmftcn einer anberen ,^UMiu-\eii foK, l>erftofeen, loenn er, fei eö auf bem
'^H'rUniltiini-;v^iH\ie, fei ev burcf^ bie Wofel.uielnnui einen ©inuiltaiuu'tn-audi inni .HircK'u
5 er',>iMniieii loollte. (^Über eine 'Jluyiuihnie f. unter IV.) T'ivS I. babifdu' .sUMiftitutiinui:
ebift l>oni 11. illuii 1807 beftiinnit in § 10, lucldjcr nid}t aufi-\eboben ift, in biefer .s>infidit:
„':}(ud> ein iieteilte>5 ober iie"HMnfd>aftliciH"o '")iedu be^ Webraud^ey ober Wenuffe^i ber Mirdnni,
ber '|>farr= unb 3dnd;V'bäube ober bey fircblidien 'iserniöcjenc-, bay ben ,S\ird,^fpieIen einer
ober ber anberen .S\onfeffion ani-\ebörl, foK unter feinerlei "isorliuinb einc^efübrt, nodi mit
10 iri^enb einer ÜlnflatH' ber lliifduiblidifeit (-(eredUfertiijt luerben . . . ^-ür einen verbotenen
'AKitv-iebraud^ foll iobod> berjenii^e nidu iieii*t*-'t UH'vben bürfen, ber nur für einen ')iotfaU
auf eine tur;;e ,'^eit, ,v 33. \v<:c\m 'i^ranbfdmbcn, Mirdienau^befferunii ober für ioanbelnbe
Öenieinben, \nitVn für iiorübcrcjef;enbe '^(nläffe, 5. 33. für ciniieleßte .Sh-ietv5l>i.>lfcr iH-rlaiu^t
lüirb. .N>ierüber bleibt bor Staatviieiimlt jebe ^(norbnunci, loeldn'r ben ©enuf^ ber eißcn^
15 tum-jberedniiiten >\ird>' nidU fdnnalert ober binbert, unbenonnnen".
Xav^eoicn finb bic Staatö=, inc^befonbere bic '-^^oli^cibelnn-ben befugt, 3lnorbnuniien
,Ui treffen," »yenn bie^ im ^ntereffe ber 'Jtufrecliterbaltunji ber 'liube unb Drbnunii bei
Vortommenben Streitijifeiten unter ben ^-Keliivonciparteien erforberlidi luirb (iHrcbiu f. tatb.
MirdH-nredn 12, 47<»), imb biefe U^erben unter Umftänben bei fdnoeren Störuni^en unb
20 ©cfäbrbuncjen ber öffentlidHMi Crbnung aud; auf ,^Mtlueife Unterfagunß be-o ©imultan=
nebraudH'y i^eben fönnen. (Sine birefte Gr^nnUi-iung ber'.}lufbebuni-5 beyfelben Unber:Ji>il(en
ber beiben ^iielii^ion-jparteien Unirbe aber v^ey^en bie ©telluiu] Uerftofeen, iueld;c ber mobevne
3taat i^eiienüber ben :)ie(ii3ion^oiiefeUfdHiften ein.^tnebmen bat. 3lnbcrö ftc^t e§ freilid;
nadi '^Nartihilarredn. 35a§ baierifdK^ ^Keliiiiouv-cbift i< 99 beftimmt: „3huii !ann eine
25 foldu' 'Jlbteihnu-; rum bor Staatcnie^^iift auv> po(i^,eilidien ober abminiftratilHm CSrioäiiumien
ober auf 'Jlnfud'en ber ^Vleilii-jten iHn-füvjt loerben" ; unb bae citierte babifd^e Ci'büt a.a.O.:
. . . „'Dhir ba. Wo ein fold)c§ (Simultaneum icl5t fd^on beftebt ober angeorbnct ift, bleibt
C'S ferner, fo lancje nid^t bie Teilbaber unter ficb eine 3(btei(uiu-\ einlH'rftänblidi befdUicf^-n,
ober bic Staatyiietimlt burd^ eine XHu^funft, bic iebcm l:cile (jlcidüicitlicli unb biKij-i feine
30 feparate MirdH'ufonoenicn^ ,;,uUHnfet, fid} in ben ^tau'^ ö^fel^t I;at, if)re ^eihiutjcninorb^
nungen flcgen ctluaigc .söinberniffe burd\^ufcl3en, inbem jebc nod; beftebcnbe Giemeinfdiaft
nidn ',loar burd> n*^vidUlidie .H(a(-\en, loobl aber burdi 3(ufforberuniTi ber Ginfdn-eitunci ber
oberftcn Htaalypoli^iCi aufgcboben, aud^ i\n\ einem Xcile allein auf l:eiluiu3 ßcbrungen
loerben fann, fobalb bifliiic ^eihnuvoüorfdiläcie ßcnuid^t iücrben fijnncn."
35 III. A"ür .Uirdiböfe ift, abiicfebcn luni ben bi^iber befprocbenen fällen, iuieberbolt
burd^ bie Joeltlid;en OKiel.uiebunijen ein befdu-iinfter ober eiHmtueller Simuttaniiebraucli
fcftijcfct^t »uorben, eine "iUn-fduift, UH^ldie im luefentüdK'n ^^^ufammenbange mit bem ftaat=
lic^icn ^Ikc^itc auf ^aubbabung ber 2cidien= unb 33cgräbni'Ji.H'>li,^ci ftcl;t. Sd^on ba'3
Instrum. pac. Osnabr. '^(rt. V, § ;3."> batte angeorbnet, bafO-Hnnelnh-iiie einer ber I'Kcicb'o:
•Jo tonfeifionen, loenn biefclben feinen eicjencn .Uird^bof am Trte befäf^en, auf bem ber anberen
ihr 33cnräbni^3 finben feilten, unb bicfc 'Jlnorbnuni-j ift mit teilloeifen tSrioeitcruni-^en aud;
burd) eine ^Keibe üon '^NartifulärredUen loieberbolt loorbcn, Oejl. preuf?. iHlUv -•■^i- H, 11,
i; isii: 'iiud^ bic im Staate aufiienommcnen MirdHMUiefellfdHiften ber Uerfdüebenen
::Hcliiiionypartcicn bürfen einanber loedifelioeife, in (irmaui-ielunj-j eiijcner .Uird^bofe, ba';?
46 iVfltäbni'i nidit bcrfancn" ; baier. :'Kclinion'?ebitt § 100: „SluMin ein ^)icliiiioncitcil feinen
ciiienen .Uird'bof befit3t, ober nid^^t bei ber l:eiluni-\ be^^ n*'''i'*-'i"frf>'>ftlidicn .slirdH'nlHn-mi>i-\enc^
einen foldu-n für fid» anlegt, fo ift ber im £rtc befinblidie aly ein gemein)diaftlid;er
33cgrabni'H'la(:, für fämtlidic (Sinluobner bcy Ortc>§ ,^u betradUcn, ,^u beffcn IHnlage unb
Unterbaltunn aber audi famtlidn' '){cli;-iionv>berloanbtc Derbältniymäf'.iji beitragen muffen."
50 i; in;;; „Ter ©loden auf ben .Uirdibin"en fann fidi jebe öffentlid* aufgenommene .S\ircben=
gcmcinbc bei ilncn i.'eid)enfeierlidifeiten, gegen 3^e>iblung ber (^iebülir, bebienen"; Unirt=
tcmb. 'i?. Dom 12. September IHJ 8, X. IV, ^Kcüfdicr, Sammlung !), i:>2; öfterr. inter=
fonfefftoncl(e\5 OK'fct\ üoin 25. ^?Jiai ISfiH, IHrt. 12: „Meine l'üeligionv^gemeinbe fann ber
l'eidH' cincv ibr nidu XUngcbt^rigcn bic anftänbigc 3U\nbigung auf ibrem Aricbbofe Der=
■-.ö UHMgern . . ., loenn 2. ba, ivo ber tobeofall eintrat ober bie :^cidic gefunbcn luarb, im
Umfreiv ber Crtv-gemeinbe ein für Wenoffcn ber.Uirdie ober ^)ieligionv'gcnoffenfdiaft beö i^cr=
ftorbencn bcftimmlcr ^riebbof fid^ nidu befinbet". Tic .Uonfequen^, biefer '-iHHfcbriftcn bebingt
ce, baR ba'> 3^^rabniv in ber ber betreffenben .Svonfeffion cigentümlidH'n 'Jlnnfc, alfo awd)
unter 33cglcitung cinc-3 (^iciftlidicn bcrfclbcn gcfdncfjt, fofcrn nur babet allcö etlua bic
•30 anbcrc Äoiifcffion 3>erlet>enbe bermicbcn luirb. Sic cüangclifdie .Uircbe crfcnnt biefe
Simultaucum <Stii, Stnbt 379
0vuiibfäl3c an, cbonfo ift bicfcr ©tanbpunft and) nun[ten§ ftnatIld)crfctt'J ciiujciUMinncn
lüorbcu (t)gl. für ^IJrcufecii i>lod), ^onuncntar ,^um Slllg. S.^){., ü. Sdi^o^., ^^b l, S. oS\) ;
für iBatcrn ©ilbernagl a. a. D. ©. 303), bagcgcn bcripeigert bie fatbolifdic S\\xd)<i ba^S
Scgrätnü» ^uinjipiell. ')iur bann, tiH'nn c§ nirf^t 511 ticrnietbcn ift, totcricrt fic ba^fdbe,
ohne inbcffcn bcni (^ciftlicbcn bcr anbcrcn S^onfcffion bie :isürnal;mc bcr fird;Iidicn %\mh 5
tioncn ;\u gcftattcn, bgl. 3trd)ii) für taü). S%ixdmxcd)t 40, 20, ©. 91 imb obcnba 3, 486,
and) irirft fic iuomöglid; auf ^»crftcllung einer bcfonbcren 2(6teilung für bie Md)U
fatbolüen auf ben i^irAIiöfen f)in (luie bie» ,v 33. in Dfterreid) unter ilonnitjen^ ber
©taatyvecgieruntg gefc(ielien ift, i^gl. gjtin.^ßrlaf^ bom 21. Mai 185G, ^^porub^ljfi;,
9iedite ber ^^^roteftanten in Cfterreid), 51lUen 1867, <B. 272 ff. unb in ber ^M 9, 10
©. 30 ff.).
IV. ßin Sebürfnig, neue, ben früheren @imultani)erf)ältniffen äf)nlid;e ,^u begrünbcn,
unb eine 33ered)tigung be§ Staate^, in biefer i^i^f^^t einzugreifen, liegt in (;eutiger ^^it
nur in bcm g-allc Dor, tüenn ein unb bicfelbe 9{eligion0).iartei fid) tüegen Differenzen,
Jüeldu' in if;rem ©d^Df^c entfteOen, f^xiltet. ©iefer %aU ift in Dcutfdilanb nad; bem 15
Datüanifd^en Mon^it t)on 1869/1870 infolge ber a>erluerfung ber Dogmen besfelben burd)
bie fog. Slltfatbolifen eingetreten, ^^n Saben (®efe^ i). 15. ^unil874) unb in isreufeen
(©efet^ D. 4. l^uli 1875) ift ben altfatbolifdicn ©enieinfdiaften unter beftintntten 'i^oraug=
fe^ungen ein 91edit auf 9)Zitgcbraud} ber bisberigen fatbolifdien ^irct^cn, {ird;Iic^en ©erät=
fd;aften unb 5lird;I)öfen unb auf 93titgenufe beö fird;Iid)en a^ermögenä eingeräumt iyorben. 20
^snbeffen ift e^ zu einem Simuhangebrauii^e Don ^irdien burcl) bie 3{ömifd)=5latf)oli!en
unb bie 2l(tfatboIi!en md)t gefommen, meil ber ^ni^iftlidie ©tuf;! ben erfteren ben loeitcren
DJiitgebraud) ber ben le^teren übertoiefenen Jlird;en untcrfagt hat. 3>gl. ^. öinf(^HU§,
Die ^reufv '^irc^engefc^e ber ^a^re 1874 unb 1875, 33erlin 1875, 6. 179. 184; 3(rdiiü
für fat^. Älird;enrec^^t 29, 434 unb 46, 333. (^. ^infdjiuS t) ©c^Hng. 25
®tn, ein Ort in 3igt)^ten (@Z 30, 15f.). — Öitteratur: ®te tommentave 5UIU
53ud) tS-jedjiel lum 9i. ©tiienb, S. üon Crelli, ?(. 83ert[)ület unb 9t. Äuä^djinav; e. §• ^'Ln-nill,
®ay S5ucf) §ej. ^eraugqegebeu (1880) imb &. Safm, S)a§ 23ud) Cef- auf ®ruub ber (Septua=
ginta I)ergeileat, iibevfe^t unb fritifdi crfiävt (1905); bie fs^erte über 5(egl)^neu§ (yeid)id)te,
iuimentlidi hiv% uon ^ot). S)ümid)eu in Dnc!en§ ®eltgejd)id)te in ein,!,e[barftellungcn ; bie 30
9ieahüörtevbüd)ei- bi§ ju 58lacf=Gf)el)neg Encyclopaedia Biblica (1903) unb ber Jewish Eucy-
clopedia (1905).
betreffs ber Sage be§ in ^§30, 15f. genannten Drteg TP ift gunäd^ft ein ^rrtum
ju befeitigcn, ber fid^ bei ©. ®ber§ in SiiebnuS ^-janbirörterbud) beö bibl. Slltertumg,
<B. 1487 geltenb mad)t. 6r fpric^t nämlid; bie 9)teinung aug, man !i3nne aufS ber ge= 35
nannten 'ij^rov^ktenftelle nid,)t erfennen, ob Sin einen unterägt;i.itifcben, ober ob e§ einen
Dberägli).'»tifdien Crt bejeidtnen foKe. (S'ntfdnilbigt tüirb biefer ^rrtum burd^ bie jelüge
21bteilung ber 3serfe 14. 15. 16. älber biefe ^Ber'Sabgrenzung, bie freilid; ©menb im
Hurzgef. ej;cg. §anbb. z- ®t. aU „obnc B^üeifel richtig" anfielt, erfcnnt nmn aU ziueifel=
log unric^itig, iücnn man bie in jenen brei SSerfen genannten ägi^^tifd;en_Drtfd)aften zäf)It. 40
Denn beren finb 4X2, unb bon bicfen zißcien ift immer ber erfte ein Dberägl)i)tifd)er,
ber ziüeite ein unterägl;^Uifdier: 1. ^^satbro» unb ^'-''^n; 2.ßlo unb 6in; 3. 9?ü unb
©in; 4. 9*10 unb d}opb. (Sornid fe^t 3. lliem^fjig unb 3i[gt)^iten unb 4. ©lienc unb
%i)dm. Slber ba aucfi er bie älMeberfjoIung Don ^f)eben (3co) nid)t bermeiben fann, fo
ift bie 2(uf Zählung be§ MT borzuzicben. "^^ert^iolet, ber ebenfatl^S mit LXX in 15'' 45
51iem^^bia lefen linll, gefteF)t felbft, bafj man bamit auf bay 2Bortf^neI lHn-zid)ten muffe,
ba§ in haraon No' (15*^) unb No' amon (3?a 3, 8) liege, ^ro^bem fd;reibt ^ai)n in
15*^ tineber einfad) 9^Dpb (9Jtem)."ibiö). Da alfo ber überlieferte bebräifdie 2ert borzu=
ziehen ift, fo ift f*on banad) ba§' Urteil ricl^tig, baf? ©in eine ©tabt in Unterägb^^ten
bezeicfinet. Senn (?ber§ fobann aU ziüeiten ©runb, ©in nad; Cberägiipten zu verlegen, 50
bieg anfüf)rt, baf5 fic^) mit bem Ijebräifcben 3(uöbrud' am beften bag altägl;ptifc(ie ©un,
ber 9camc be^ griednfcben ©tiene, bede, fo {)at er überfeben, bafe biefer Ort aud} bei
ben CH'bräern unb ziuar gerabe bei Gzed^iel (29, in u. 30,6) in ber 9tä[)c unferer ©teile
in ber gorm ©elueneb eriftiert. ^nx llnterftül3ung feiner 31nnabme l;ättc (Sber§ fid; aud^
nid)t barauf berufen !önnen, ba^ audi bag in (5z 30, 14 — 16 bem ©in i)arallele >\oan bo
COiu 13, 22 2C.) ii)al;rfd;einlid) bei ben Hebräern nodt unter einem anbern "Dcamen (nämlid;
$Ra'mfe!o, ©en 47, 11 k.) i)or!ommt. Denn biefer 9came ift ja ein 33einamc ^oan^ ge=
tnefen, obgleid) allerbings biefe i^on 53rugfd) im Dictionnaire geographique begrünbete
unb bon (kbery u. a. gebilligte 2lnnal;me üon '$l\ 3)iar 9}iüller in ber Enc. Bibl. s. v.
380 Sin, Stnbt Sin, 2l^iiffc
Rameses (c. hM:;) bcftvittoit Unvb, inbcni ov inclmdn" jluoi Stäbtc '){a'infci^ aimiiniiit.
— 'iiUMdu' Cvtlid^!cit lliitcväi3V^^tcn-5 aber (i'^cdncl mit Sin i-jcmoint bat, Unvb bavauö
ov|iditlid\ bafi cv 3 in aVi jUHMinaliv^c '^.'avallclc l>on ^bcbcn ju bcn bcbcutonbftcn Crton
llntcväi^t'VtcnÄ jicvcdMiot, unb bau cv cv> „bio Aoftuiui 'j(i-\iivtcn§" i^cnannt bat. ^anad;
5 fann 3 in nid>t ein unbcbculcnbcr Crt bcc- öftlidn-n Untcväi^iipton fein. 3)aran fdu-itcvt
bic xHnnabmc il\>. Wi. Oliüllcv^i (Enc. Ribl. c. 4(i29), bafe „Ezekiel's Sin was a fortress
similar to (perhaps not very far t'rom) Pehisium, but of a somewhat ephe-
nioral importance", unb ein foUtoy ~i'u'bon="'^.H"Iul"iuni inn-auij.uifctH'n, i[t bodj übcvbaupt
fcbr vvcfär. 3ic fann aber ferner aud' nidit ba^S \>\)n ben LXX eiefeljte Jla/V fein/ lueil
10 biefe^j, im lueftlid>en Unteräi^l>vten (iek\ien, ber militärifdHMi 'i^ebeulinui entbebrte, Juecsbalb
niid) ii^ "iiliMliüller biefe aniieblidn' „!i?e'5art" ihmi LXX nidU anuievfonnen l^erma^i. ::.H[y
„bic )Yeftunii :Ht-\vvteny" bat fid> aber im Ii^aufe ber ÖefdndUe bie am öftlid^ften
^Jiilarm (iei'^enbe 3tabt ^l>elufium beJuäbrt. ^Denn im Dftcn biefer Stabt umr ein
bober (^)ren',lva[l aufv^efiibrt (I^ioboruÄ 2ieiiluy 1, 57), unb bie Stabt felbft luar mit
lü "il'iauern i\m l'O 3tabien \!üni\c unuieben (3trabc>, 3. .S():3). ^ie Ihmi Cften ber ein=
briuiienben ■'öeerc fonnten biefen bebeutenben i\>affenvlal3 'Jh^VP^cn^o {pc\{. Caesaris Bellum
civiie .\, 108), biefen 3dUüffel ^ti^w^cuy (.s^irtiu^, Bellum Alexandrinum 2(j unb
l'iuiuy 15, 11) nid't iiinorieren ; l\i(. j. 33. über ben .Hrieiy^^uii be§ 3anberib bei ■'öerobot
(•J, 111) unb bei o^Mcp'?»'^ (Antiq. X, 1, 4), über bie bec-> 'Jlntiodniy {2]>\'\>h. bei i.'iinuy
•Jüllö, 11). Sl^ic aber in ber ftrateßifcben Jiiiditiiifeit, fo ftinunen ©in unb '^Mufium aud^
in ber 'ürnutbebeutunii (i^ioraft o. ii.) ,^ufammen, benn fduMi 3trabo begebt ben ';)iamen
'l'elufium auf bie fdUammine Unuiebunß biefer 3tabt. '^selufium Unu-be fduMi bon .s>ieron.
unb »rirb i>on (fprnill, i^ertbolet, \^sabn, 3oein in Cv)utbc-§ .H3VIi>'i3. an^enonunen. - ^l'ie
aber bief; 3in=^l.^elufium bei bcn ^jiciv^tcrn':' dlim fd>on 3.3rut;5fd} ^at im ^ladUrai^ ,ui
25 feinem Dii'tionnaire geogr. bie^lnfidU afeeptiert, bic ber bcbcutenbeilKiVVti-'Ii^B -ii"i>i"J^cn
in feiner „&c\d\ beö alten i?!^.", 3. 71 (1878) imb 3. 2tJ3 bci-jrünbct bat. "2}ie ,s>aupt=
ftabt bc!^ 19. unteräiivptifd^en ©aucw mar hanad^ 2(m. ©o Inar biefc ©tobt nacb ben
beiben ^Imienbraucn bc^s Cfiri-3 benannt, bie im lempel biefer 3tabt alo beilii-;e 'licliquicn
Verebrt unirben. Äv 03iar a'iüller (Enc. Bibl., c. 4(i28) fliebt aU 'Oiame ber „i^rof^-n
30 befeftinten C3renjftabt" t>iclmebr 5(me(t), beffen offizielle (Stlimolooie in „^-ürft Hon Unter-
änVpten" lag, tpa-o er aber felbft nl^ „bielleidn fünftlid/' bejcic^mct. ^m i?lltäiivptifdien
biit nun ferner ein ^ort am (jo^^t. ome) bic 'i^ebeutung bcy toj/Zk, alfo Hioraft — ""= .
Cb fdH>n bie alten ^.'UiVptcr, bie eine befonbere isorlicbe für ilUnlfpielc l;atten, geleßent=
Iid> für „3tabt ber beiben Ühuienbraucn" bie .^lueite Sebeutunii bci? Slsorteö am' bei
35 '^cennung bcc- 3tabtnamenv. in benfelben legten, ober ob ©rieclicn unb 3emiten nur in
falfdier Teutung bcy il>orte!5 am eine ^lueite Teutung bc^^fclben für bie erfte einfet.Uen,
Kv? muf? babingeftellt bleiben, .^cbenfatlv; batten XHgvvter, ©ried^en unb Semiten ben
ftdrfften '.Jlnlaf?, mit bem Stabtnamen xHm ober 3(mc(t) ein Sortfpiel lior,zunebmen, iveil
bie .s^auvtftabt bec. U». untcrägiiptifdH'n Wauc'o "oon Sümpfen umgeben linir, bic nadi
40 Strabo (p. si»:',) ßdoai'/oa „i?lbgvünbe" biefjcn. (Sin ,^)eugniy baiuMi, bafj Sin eine 'Ik-
nennung Don isclufium iyegen beffen fumpfiger i'agc geluorben ift, liefert aud,> ber llm=
ftanb, baf? nod^ jcl.U ein norbtoeftlidi Don ben tuenigen rHuinen bcö alten 'iH'hifium be=
finbli*ev verfallene* .UaftcU Tineb (l'cbm, SdMnuu") beifU. '^^n biefer ^^eneniumg, an
bie WüUer mit llnredu ben 'lUaftftab ber liMffenfdMftlidH'n (iniMnologic legen loill (bei
15 (^K'f.='^ubl, A>'br. UBb., I!»(i5, MJ'Ja), mu^ and) er eine, loenn aud/nadi feiner iHnfid;!
nidn binrcidHmb tragfäbige 53afi5 für bie 0»^cntifi,;ierung \>on Sin init '^.'elufium aner^
lennen (Enc. Bibl., c. I(i28). Tae^ beute füboftlidi Don ^^H'lufiunh^ ^liuincn liegenbe
"isbarnmcb, baö mit "iklufiumö foDtifdu-m 'Diamen 'iH'remun .mfammentlingt, bvüdt nidit
benfelben Sinn Irie iH'lufium auci, lueil jener foptifd^c Oiamc nidit mit bem allerbingc!
bo in bet fovtiidKn Spradie ab^ ome :c. erbaltenen altägDplifd^n am (.-7>y^.oc) uifaiinnen=
hängt, fonbcrn Dielmcbr einen anbern ')lanim ber .sSauptftabt 3lm (nämlid,OKomen) burd;
'i>orfcljung bc« Slrtifel-S pa luiebergiebt. Xa \v\x (jagt Tümid;en, ©. 204) in ber Don
ben ^snfd'riffcn i>lm genannten .sSauptftabt bcvS I!i. O^aucv- bie nadMiiabo in ber C^K'fdMdUe
be>5 Crientv- unter bem 'Jiamen inlufinm eine berDorragenbe l'Kolle fpielenbe ©tabt :,u er=
56 fcjtnen haben, fo fann biefelbc nidit mit ber neben ihr alö befonbere Stabt geimnnten
ADffovfeftung .s>at uAr (^JUmric^) ibcntif* fein, bie cttDa Hikm fübloeftlid; Don il;r lag,
nad» vevfiuö' Ülnnabme an ber Stelle, »oo beute bie ©d;uttbügel Don Teil el sm'X fidi
hcfinbcn. Cfb. Stönifl.
cm, ^.iiMiMc, ). b. ;'l. ibufteniDanbcrung.
Sinai 381
Sinai. — Sittevatuv: (£. Dtittcr, 9lfU-5emcinc Gibfimbc, 58b XIV; (£b. afobinfon,
'iialüftina I (1841), 145 ff-; 2ep|"iu§, Steife luni 2;[)eben nad) ber §^i't)inie( be§ Sinai, 1845;
beifelbe, Sviefe au-i '}lefli)pten, ^tettiiLHuen imb ber .s>altiin|el bev cttiat, 1852; ®. (Sbevö,
:öurd) Wojen 311111 Sinai'-, 1881; (i). ©beiS niib .f^. (ÜutOe, '']>alä)tina in 33i(b unb 3ßüvt II
(1884), 255 ff. ; für bie Ji^enntniä ber @inaif)aUunfet ift grnnblegenb: Ordnauce Survey of 5
the Peuinsula of Sinai. Ey Capt. Ch. W. Wilson and H. S. Palmer, Souttjanuitün
1869—72, 5 33be (mit .ftarteu/ ""^Ibbilbuiujen ;c.); -ö- @. inidiier, The Desert of thc Exodus:,
ßambribge 1871, bentfd) unter beni Sitel: S)er Sd)aupla[^ ber 40jäfjrigen SSüftentirnnberiing,
187G; ©räti in 9."tconat§fdir. für ßJefrii. hti- SuL^t^i'tf)- 1878, 327 ff. ; Itinera hierosolyniitana
saec. IV— VIII, rcc. '^J. (SJeljer 1898; anfjerbem bie .Slommcntare ^um 'i^entatcud). — Jyür 10
bie 2>erlegung beS 3. in bac- üanb liiibian ober nad) ''^(rabien: ß^arley S3efe, Discoveries of
Sinai in Arabia and of Midiau (Sonbon 1878), 45 ff. 124 ff. 285 ff. 387 ff.; 9iMd]arb 5.
SBurton, The Land of Midian (revisited) I (1879), 144 ff., 235 f. ; 3. Si^e[(£)anfeii, «ßrolego=
iiiena^ 359; ©eorge g-. 9Jioore, Commentarv on jndges (1895), 140. 179; 53. ©tabe, Gnt^
ftcljnnq beö S3olfe§ ^Ärael, 12; 91. g-rei^. nun mü, 9llti§raelitifdie Äiiltftätten (1898), lff.;i5
t5b. ^3Jiei)er, Sie Mofefagen unb bie Seuiten in (g539(, 1905 (XXXI), 640 ff.; berfelbe, 5)ic
9-M-aeIilen nnb i[)ve 'i)?ad)barftäntnte (1906), 60, 67 ff.; .'p. ©nnfel, 9hiCH-;eiiiäf)(te ^falmen-,
80 f., 116 f., 180 f., 216; .sj. förcHnuinn, ®er llrfprunq ber ieraelitifd)=jübifdieu (födiatologie
(1905), 40 ff. lieber bie i^ulfane im nLnbuieftIid)en 5(rabien ugl. ß. äJitter, ©rbfunbe i^bXlil,
165 ff. nnb C. Sot^ in 3^i"® XXII, 365 ff. ; .Sj. 'Kindler i)erf"ud)t in ber '^lbf)anblung „Sinai" 20
in ben 5lltorientalifd)en gorfd)ungen, britte 9ieif)e, 53b II (1905), 360—380, ben S3erg ber We=
felugebnng al§ fo§mifd)en S3egriff ju beleud)ten.
(Seit ctiim 1500 ^«^^i^en gilt al§ ber SSerg Sinai, an bcm nad^ ber ^arfteriiing
bcy ^^M'ntatcud)§ 5)tofc» bie ?Jccl)r5aI;l feiner (^efc^c ben ^graelitcn gegeben hahm foU,
einer ber &\pid be^ G^ebirgftocfg, ber ben 33iitte(^nuift ber ^aUnnfel ,^iuifd)en ben betben 25
nörblidien Slrnten bc^3 9{otf;en tUteercs (f. b. 2(rt. 93b XII, 497 ff.) bilbet; fie ^at hanadj
ben '^cainen ii^inaibalbinfet erbalten. Üin ein annäbcrnbeg 33ilb lum ber Sage bicfeg
^odugebirgeg 311 geben, t[t e» geraten, in aller ^ürje bie 2Sege ju nennen, auf benen c§
crreic^)bar ift. 9>on bem ßnbpunfte beä ©uesfanales, bon ber Stabt ©ueä au§ fübrt
ber erfte 2ßeg, ber bter angefübrt iuerben foK, brei ^agereifen am Cftufcr bc§ 'I1ceer= so
bufenö füblüärt^S über jteinlid^ ebenem, inetft biirre» Öanb, bann in fübi.^ftlid;er 9Ud)tung
entlueber über bie fruditbare Dafe firän unb am dschebel serbäl Dorbei ober ctlua^
nörblidier burdi ben wädi esch-schech in iüer bis fünf 2agereifen ju ber 33erggru^))e be§
dschebel ed-der (2055 m), beg dschebel müsä (b. i. 9)iofesberg, 2244 m) unb be^
dschebel käterln (ilatbarinenberg, 2602 m), inegefanit 215—220 km. 6in jlyeiter 35
SÖcg fübrt l^on bem lleinen äöacbt^ioften karat en-nachl am oberen wädi el-'^arlsch
in ber bädijet et-tlh (f. b. 2lrt.' '":|:valäftina 58b XIV, 564, 49— .:,5), etioa in ber ?}titte
,^toifd)en i;:;ue^3 unb ber kafat el-'akaba (= Qlati) Sb V, 285 ff.) gelegen, in füblicber
9{id()tung auf biefelbe 53erggru^.->^'>e ju, fünf 2;agcreifen ju etit»a 150 km. 6in brttter, ioenig
benufeter 9Seg gebt Oon ber kaFat el-'^akaba an bem öftlid)en 2lrm beg 5Roten 93teere§ 'lo
au^5, läuft anfangs fübtoärt» an bem iöeftufer be§ ^Jieerbufen» unb toenbet fid^ bann in
füblueftlid)er 9^icbtung nad; bcm mittleren (5)cbirgyftod, ebenfalls 5 ^agereifen ;^u 150 km.
®er bierte 2Seg beginnt bon bem fleinen Crte tür an ber äi>eftfü[te ber ^albinfel ; umn
erreidit bicfen 5U Sd)iff in jtoei ^agen Oon Sue§ unb gelangt bann auf ^ioci bcrfdne=
benen 2Begen in teil^5 öftlidier, teil'o nörblid)cr '){id)tung in brei ^agen an^3 3'^^/ ^^'•'*" tür 45
brei l:agereifen 5U ettna 100 km. S)ai (Gebirge ift alfo fcf)h)er gu crreidjen, co liegt
Oöllig abfeits Don allen größeren Strafen unb ift nac^ allen Seiten, befonber§ nad;
9torben bon ioüftcn, böllig bürren Streden umgeben.
■^^er mittlere C^ebirgsftod fetbft ift auf brei Seiten oon ^l)älern umgrenzt, nur nad;
Süben bangt er mit ben anftDf5enben ^i3l)enjügen obne tiefere (Sinfcbnitte jufammen. so
3^er dschebel ed-der fd)iebt feinen g-u^ in ©eftalt eine» 2)reiedä am iueiteften nadb
9Jorben bor. dx ift im Dftcn bon bem wädi es-sadad begrenzt, ba» in feiner fübltd)en
^ortfefeung ben ^f^amen wädi es-seba'Ije annimmt. 2ln ber ^^orblDeftfeite be^ dschebel
ed-der jieljt ber wädi esch-schech mit nörblid) gerid;tetem ©efälte, an ber Sübioeft=
feite ber furje wädi ed-der, b. i. bas 2bal be^ ^lofter», nämlid; beg je^igen J^at^arinen= 55
flofterg, ba'o in feinen oberen 2lnfängen aud^ ben 'Okmen wädi schu'aib (= '^d^xo
@E 18) trägt unb fein ^tegeniüaffer bem wädi esch-schech gufülirt. >Die anbere Seite
be!§ wädi ed-der ipirb burc^ bie älbbänge bes jittetten getualtigcn Sergrüden§ gebilbet,
beffen füböftlid^er &\pid dschebel müsä |ei^t, beffen norbloeftlid^er &\p^d ras es-safsäf
(ber „9Beiben!o^f", 1994 m) genannt tinrb. ®ie norbtoeftlid;en 2lbl)änge biefe§ legieren 60
©i|)felÄ liegen in ^temlid; gletd)er Sinie mit benen beö dschebel ed-der ;^um wädi
esch-schech. %üd) biefe» 2:^al finbet nad; Sübiüeften l;in feine gortfe^ung in bem
382 einai
ftarf anftcii^cnbon wädi el-ledschä, biVo ficfi balb nad} Ziii>o\tcn lucnbct unb ,^u bcni
jUH'itcn, icl3t l>crlaiicncn SUoikx der el-arba'in („Mloftcr bcv Üsici^^ig" Dimt bcn l)iu-Miincn
cvic{i(ai-\cncn dn-iflliduMt I1iävhn-cv) füfivt. (5"'-5 lic;-\t fübtucftlid' untovbalb bor '^]>\{\c bc!§
dsohebel miisa, in bcn oberen 'Jlnfäniicn bcy wadi. Süblid> \)om dschebel müsä
6 iinb belli eben c^enannten .SUoi'ter erbebt fid) bie bebeutenb[te .sSöbc be§ ivin^en C^ebireje-o,
ber dschebel katerin 2(>n2 m, ber "iVnii ber bl. Matbarina, beffen niebrißere Ünnböben
i'\A} unmittelbar (\n ben dschebel müsä an)dUie)5en.
Tay jetMiie AUitbarinenfloi'ter ift au-o einem Maftell entl'tanben, ba^S ber Maifer
^sui'tinian 520 jum Sdni^u' ber (iinfiebler am dschebel serbäl bauen lief;, unb mad^t nodi
10 Innite {\an\ ben (5"inbrud einer ^•eftuiiii. (5^ entbiilt ^1iaum für 2ii— :]0 'i)Jiöndie, einii;5e
5yrembeir,immer, bie >\apelle ber "^.Hinaiva, in bereit er[tem Ztod \\d} ber ("irL^fjte l:eil ber
AUofterbibliotbef befinbet, unb bie .Svirdu' ber isernäruni-\, neben ber fidi eine einfädle
11Jioid>ee erbebt, bie jum öebraud^ für bie bem Mlofter bienftbaren 'iV^buinen beftimmt ift.
.\Sinter ber 'Jlpfi'^ ber Mird^' iuirb bie .Ua^H'Ue beö fcuric\en i^ujd^e'o G'-'J^^iilt, ber nadi (Sx. '■), .">
15 bie befiMibere libre bcv i)luv.,:^ieben'o ber 3dnibe eriinefen luirb. ^m 'An'ften bc'o iUofter^J
bebnt fid} ber fin\-\fam i-iepflcnte Gnuten au'S. -öcan I;at bie in bcn J^artcn ©ranit nc=
bauenen l:erralfcn mit Crrbe beleiht, bie aii^ \ür ober foi^ar au-5 .Üairo .Uamellaft für
•Hamellaft berbeii^efdHifft U'erben muffte I Tas fefte Urc^eftein tritt überall obne eine
.sSumuvbedc ,^u Xage. äBeldi eine (5'rquidung für ^Jhu^e unb öeinüt biefer Warten fpenbet,
[ä\\t fid) benfen.
Ter dschebel müsä ober i^iofeeberg läf^t fid^ liom .SUoftcr auv in brei Stunben
bin unb ^urüd befteiijen. 'i)}ian iiuiblt entlueber bie unV>oUenbete ^-abrftrafie, bie i.Hbbay I.,
iNieeföniij i^on XHi3t)Vtcn, für einen auf ber ^ßhc geplanten ©oinmerpalaft bat anlegen
laffen, ober bie befdMuerlidH', etiva ottiio Stufen jäblenbe '^'ilgertre^-t^je. 3ln ibr liegt eine
25 flcine CueÜe (I ingl. (5'r 2, lö), an ber 'Diofe^i bie 3dHife i^etlnavo gelueibet baben foll.
^n ber .s^öbe iH-»n 2i.»!i7 m ftebt bie !leine (ilia^fapeüe (ügl. 1 Mg. li), 11 ff.), auf bem oberften
Öipfel lüicber eine AUn).HHe unb eine üeine ":)3iofd}ee, neben bencn bie ^licftc einer cinftigen
.Üird'e bemerfbar finb. Ter anbcre Ö^ipfel biefey '){üdeny, ras es-safsäf, ift fdiloer ,^u
crtlinnnen. Ci'r trägt feinen 'Jiamen luMi einer alten „il>eibe", Hon beren .s>ol,^ lltofe^o
30 feinen Unuibertinrfenben Stab @r 4, 2 gcfdntitten baben foü (1). Tic Sefteigung be^S
dschebel käterln erforbert vom Sinaiflofter auy bin unb ;^urüd .^UuUf Stunben. Ter
JlH'g fübrt burdi ben wadi ed-der binab in ben wadi el-ledschä unb in biefem auf;
linirte über bae .sUofter ber Iti ':\Kärti)rer. UnteriiH\v3 Unrb ber IKofeoftein, hadschar
müsä, gejcigt, an^ bem IKofe^S ben r.uell berlKn-f).nubeln liefj 'Diu 20, 8 ff., ein rotbrauner
35 Wranitblorf tunt :),(iit m .v>öbe; er foll mit feiner Cuelle bie :^yraelilen auf ibrer 'ül'an^
bcrung begleitet liaben (1 Mo In, 1) unb bann l;ierl;er jurüdgefelnt fein. XHn bie Stelle,
Wo i'id} bct wädi el-ledschä, wädi ed-der unb wädi esch-schoch iKreinigen, tritt
lH>n 'DiorbUH'ften ber ber wädi er-rähä, ber fid} ^u einer fleinen (Sbene .Mi^ifdu'n ben
fteilen unb boben Wranitiininben erlreitert. 5tidit Ircit 'oon ber 'iHneinigung ber Tbäler
40 Jüirb bie Stelle ge',eigt, \vo bie iJrbe bie :'l(otte Morab iHnfdUungen baben foll Tai Ki, unb
ein Aclfenlod} Unrb aU bie Giufiform beö golbenen Malbe^ 6j:o2 ausgegeben, i^n ber
Gbene er-raha bat man gern ben Crt für ba'-o i'ager ber ^'^riioliten gefeben Grl!), 2. 17.
■Jcad^ ber üblid>"n iHniiabme ift ber dschebel musa ber Wottec^'berg, an bem fid;
^ablüc jucrft 'OJiofC'o geoffenbart baben (Sv 3, auf bcn er in 5R>olfcn unb ?veucr f)crab=
niegen fein foll Gr 1'.», Von bem auö er bie „,^ebn 3l^orte" Gr 2<t unb Tt 5 ,^u bem
;>ol{e gerebet, unb \vo er 'lliofe-j bie mtägige Untemieifung gegeben baben foll (S"r 2 1, IS;
2)1 U, U. 'ivcrfuditc man nun ernftlid^, bie Ürv'ibhmgen be-:;; iventateud^o mit feiner Um=
gebung ,^i iicrgleidicn, fo geriet man au^ einer iserlegenbeit in bie anbcre. "üfabm man bie
tuafferarme Gbene er-rahä für ben Crt bcv« VagerS, fo fam man nadi Gr 1!», 17; 21, 17
60 folgerid^tig ,^u bem CSrgebnie, baf^ bann ber ras es-safsaf ber Sinai fein muffe, Ireil ber
0i^)fcl bc^ dschebel müsä von jener (ibene au-S nidU fidUbar ift. Tic jicrriffcne unb
gcfäbrlid'e Spitic be« ras es-safsaf eignet fidi aber nidU ^u einem längeren 'Jlufentbalt
"IlJofee' Vor ,^abJve. 3nfo muf^ bod^ ber dschebel musa ber Wottecinng jein! ^Ji>o
fann man aber bier baö :isolf unterbringen, bac^ unmittelbar auc. feinem Vager an ben
iV. SBerg geführt »wirb Gj 19, 17? Wan griff nadi bem i^ftlid) angrcn,^cnben wädi es-
seha'ije. 'Jlber bao l:bal ift felfig, mit .^^icjbügeln unb Stcinbloden angefüllt, ba.^i
Ivafferarm, aud; nidn geräumig genug. Gc- fam bin',u, bau '"ti fid? i^i*-' offc'i'^fl'''^' 2l;at=
fnd[»c, bafe bicfc Crtlid^feit unb btc 2lngaben ber 5^ibel nidit ,vieinanber paffen, nidjt ein=
geftebcn ivoütc. Ginc "iHTfdücbung ber Sad^e verfudUen bann i'epfiuö unb namentlid;
6ü Gbere. Ter erftere trat in feinen 'ikiefcn auv> iUgVpten u. f. tv. lebhaft für bcn dschebel
(Bxnai 383
serbäl ein, unb Gber§ hat btcl'cn 3.Hn-id^Iai^ in bcni 33u(f>c „Turcfi ©ofcn ,;um Sinai"
auöfübrlid^ bc^rünbct. tiefer nuijcftätifdic, fiinfi3i)>f(ii3c Ji^evg (2052 m) iicc\t im Sübcn
bcö Ibalcy unb bcr Cafe firän. Seine ^.^eftcii^ung ift fehr bejdnuerlidi unb nimmt liom
wädi fIrän auö I)in unb ;^iirüd einen laa, in 3lniprud\ 3{n feinen Slbfiäncjen bcfinbcn
fidi inele ßremitenböblen ober ^liefte tion ibren iiebaufungen, S).Hiren alter ii>ei3e unb 5
ber Ire).^pe, bie jum ©i^^fel fübrte. Qn bem wädi flrän [tö|t man nod) beute auf bie
Sluinen eineS Alloftery unb einer ftattHcfKn ilird^e, foiuie auf jablreidie krümmer luMt
.s>äufern. (5^5 unterliegt baber feinem oJi'cifel, baf; biefer X^lai^ einft tgut hibaut unb
bid>t beJnobnt toar. ^ie ältefte (rriuäbnung einer Stabt '^Umran unb einei? gleidniamitgen
isorgebirgcg, ba§- am "^Jicerbufen l'»on Sue§ lag, finbet fidi bei bem ©cügra^{;en '^^'tole^ lo
mäuy (V, 17, o) au§ bem ^lueitcn ^abrbunbert nadi (Ei)t. '^a aucb bie '^^jalmen be§
Crte«^ eriiHibnt iperben, fo fann !aum ein anberer ■^'Ial3 al§ bie beutige Cafe firän ge=
meint fein, ^umal fie nidn toeit i^on bem toeftücben 'i(rm be^o Stoten 93ieere§ gelegen ift.
^a ec. im 4. ^nf'il'unbert 33ifdHife bcn "-^l^baran gab, fo tüirb Gufebiuö Don (iäfarea bcn
9camen bee Crte§ tüpbl gefannt baben; aber bie eingaben in feinem Onomasticon 215, 15
298, oOl jeigen, ba^ er bon feiner 2agenid)t» ©idiere» ivu^te, ba er ibn mit bem biblifd^en
^:t>aran (f. b. 3(rt. 33b XIV, G84 f.) in iserbinbung bringt, bag iueiter nad) Cften ober 'Dtorb=
often, nacb bem wädi el-'araba bin gelegen trar. '^m 5. JJabrbunbert erbielt ^vbaran burdb ba!§
^onjil ju tSbaIcebon einen eigenen ßrjbifdiof ; c§ batte burd; feine ^ablreicfien 2(nad;oreten
eine gro^e 33ebeutung für ba» fird)Iid)e Seben erlangt. ®ie 9Jiöncl)e hielten ei jeboc^ 20
mit ben 93ionopbt;fiten unb 9Jtonotbeleten. 2)e§balb cntjog ibnen ber !aiferlicbe .«oof,
befonbery Quftinian, feine ©unft; bie ortbobcren -I'liön^H' begaben fid^i nacb bem Ihmx
^uftinian am g-u|3e be^ dschebel müsä gebauten .Haftell unb übertrugen nun, fo meint
(Sbvri, bie h\§ babin am dschebel serbäl baftenbc Xrabition nad; bem dschebel müsä.
ßrft feit biefer 3^^it fc>^I biefer 33erg aU ber Sinai be:;eidniet luorbcn fein, imi^irenb früber 25
bei ben !)1iönd)en ber öal&tnfel ber dschebel serbäl bafür galt. S^iefe DJunnung
Derträgt fid^ jebo;^ nid^t mit ber 1884 bon ©amurrini entbedten unb jute^t fion
^^\ ©elier berauegegebcnen "^Nilgerfd^rift ber Silbia, bie um 385 gefdbrieben fein luirb. Sie
unterfdieibet p. 45 beftimmt jiuifdjcn ^-aran unb bem mons dei (= Sinai unb..s>oreb)
unb giebt bie Entfernung jtüifd^en beiben ^Nunften auf 35 römifdje 9Jceilen an, b. i. 30
52 km. dlad) ben beutigen S4^ä|ungen gebraud)t man tton ber Cafe flrän burd) ben
wädi seläf bis jum Sinadlofter 12— 13 ^amclftunben; bai finb, bie Jlamelftunbe ^u
4 km geredinet, 48—52 km. S^ie Übereinftimmung ift baber fo gut, iüie man fie fid;
nur Uninfdien fann. ^Bebenft man nun, baB Siltna öon garan nad; bem Sinai reift
unb IKMU Sinai nac^i ^-aran ju bcn ?Ji5ncben jurüdfe^rt, fo ift fidier auSgefcf^loffen, ba^ 35
man bamall in ^^baran ben dschebel serbäl als Scrg ber ©efe|gebung betrad;tet bat,
ganj abgcfel;en babon, ba^ ber serbäl l^om wädi flrän nur fünf Stunben ju g-uf; ent=
fernt ift. 2)urcf) bai ^cugnii biefer ^^pilgerfdbrift ftebt bemnad^i fcft, ba^ ber dschebel
müsä in ber 5tüeiten .s>älfte bei 4. ^abrbunbertS für ben Sinai ber 33ibel gebalten
tporben ift. 2öie ei md) ber 2;arftellung ber Silbia ben 2lnfd;ein bat, fab man in bem 40
ras es-safsäf bamal§ ben ^oreb. i^öl^er binauf fönnen ioir bi§ je^t biefe DJieinung
nidit licrfolgen; benn \va§, ^ofe^te Antiq.'ll 12, 1; III 5, 15 baju bemerft, ift Inel
gu allgemein, als ba^ ficli baraus' ein (Ergebnis für bie Sage bc§ Sinai gelüinnen liefje.
45
ben eigentlidtien 5tamen be§ 35erge5 anfat;. Slber biefe 2lugfunft befriebigt n'idjt. 2llg
man bie einjelnen Cuellenfcliriftcn im «öeEateucb ju unterfd;eiben begann, imtrbe man
barauf aufmerffam, bafj ber 5tame .poreb bem ßlobiften unb bem ^:3)euteronomifer (^t 18, 6), 50
ber 3iame Sinai bem ^abluiften unb bem '^ricfterfober cigentümlid; ift. @g eröffnen fid^i
bamit ^ugleicb glüci 'DJcögliclifciten, nämlid;, enttueber bafe berfelbe 53crg jiuei Derfc^nebene
Diamen gebebt bat, tine 5. 33. ber öermon 93b VII, 758, ober ba^ bie Cuettenfd^riften
jluei bcrfcbiebenc ^vunfte meinen.
Über' bie Sage be§ ^oreb fd;einen einige Stellen be§ 2)t am beften Stusfunft ju ge= 55
ioäbren. ^n ^t 1, 2 liegt bermutlicf) bas Stüd eine§ ^tinerari Dor un§; c§ recl)net
Dom 6;3oreb auf bem 2Öcge (ober in ber 3\id)tung) nad; bem ©ebirge Seir bi§> labeg
384 Siitni
Ttl,(;f. 19f. luanbm o^Srad lioin .s^tn-cb "ituvä^ Mc ®üfto auf bcm 'üi'ci-io naä) bom
i^orvilanbo bcv XHiiunitov nadi ,sUibc«ä (iHil. ^-J3b Xltl, (i!»8ff.) iinb i[t baiuit an bcr (Sirenje
bcv i-\olobtoit :L'anbc>5 aiu"icfonniicn. Tiofo ':?lniViLH' fönntc ,^u bcv '^(iiffafiuiu-^ fülnoii, ba§
cy i'id> liicv Ulli einen ^\i<\ luMi 3 üben Ih'v, alfo au-o bor SinaibaUMuicl, buvd> bic '^lUt[tc
B bädijet et-tlh nad^ Ätabce Ininblc. 'Jlnnm man ba^^ 511 ^xMucifcnbc, btc 2aQi bov> .'oovcb,
nad> bov üHidu'n xHnnabnio ah bclincfen iHn-auv.iclU, \o linvb man allcvbini;;^ ^u bicfcr
XMuffaiUMU] fommcn. iSv- [tobt aber in ^lUvnid^fcit fo, ba|^ feine Stelle be^^ 'J(i barauf
binbeutet, bafj ^virael auf feiner i^Janbeiunii baö öebivije bev Sinaibalbinfel betveten bat
(Dill. i". '-?tvt. •ii.Keev, rote^^, :i<b XII, 4üt)f.' unb b. 3lrt. äisüftenmanbevumi). 'Man l;at
10 baber ,ui jener i>(uffaliuni-( im 5(1: felbft feinen ^tnlafj unb muf; Tt 1, (if. 1!if. fi> iht--
fteben, Une bie übriijen Stellen, ,v ^. Xtl,2 eö forbein, nämlid^ ben .»ooreb in ber
äBüftc lücftlid; l>on .Uabe^^ anjeUen. 'Jiad^ beni (ilobiften (S"r4, 27 foll 3(aron luni iHiiVV^"-'"
auö« 0.\\>iev nad^ ber 'IiUifte ^u, alfo na* Often, cntj^eßeniieben, unb er trifft ibn am
„'iiercje L^'unteo", am .s^oreb. Wo fid) ^)Jioiey nad> iS:i:]] 1 ' aufbält. 'M6 bier liei^t ein
15 .sSimuciö barauf i>or, ba^ ber .sSoreb am iin^-je l^on xHöVpten an^i nadi Cften, nad> ,S\abe^^
,^u i'jcbad't ift. ©j; 17,0 fc^t ben i)orcb bei 'OJüiffa unb lUteriba an; t'a aber "iHieriba
fonft =- .Üabev ift (f. 3^b XIII, C!)!), jo), fo muf^ ber i^Cu^ibrucf „am .s>in-eb" bier Umbr=
fd>einlid; abö eine falfd; erflärcnbe CS)Ioffc aucn-\efdneben luerben (in^l. bie Moiinnentare).
3)ic ©teile 1 % 19, 8 ift für unfcre 3tüccfe unbrau^bar; ibr Sinn ift iuobl ber, baf?
20 (Slia^J nadi lauciem Sudien enblicb ben „'5erg G)otteö", ben .s>oreb, j^efunben bat.
illH-nben luir xin^:^ nun ,^u bem '^abluiften! (^r nennt ben ^iBenj, auf bcm ^al;iuc
mit ^IJiofee rebet, Sinai C^r li), 11. 18. 20. (23); 34, 4. ^n (Sj; 3, IS; 5,3; 8,23 ift
bauen bie ^)icbe, bafe ^liofei? bie :3^raelitcn brei Xa^ercifcn lucit in bic aUüfte füf)rcn foU,
bamit fie ibrem Wott an feinem ^i^er^ie Cpfer barbriui^en. ^a bie ^Baüfabrt mit ^vrauen,
25cHinbern unb ^-l<ieb unternonnuen iuerben foll, fo barf man nadi "Ocu 21, r2--20 (f. ben
3(rt. älUiftenioanbcrunii) böd^fteiuo 1 0 km auf ben %aQ rcd;ncn. lltit ber fid> barau^S er=
flcbenben Crntfernun^ uon 30 km, bic au'o bem oben an^ccjebenen ©runbc nidU nad> Silben,
fonbern nad^ Cften ,^u iicredmet iuerben muf?, iielanj-it man faum in bie l^Jeiienb ber
Jueniß JHlannten .N>öben dschel)el miighara unb dschel)ol jelek öftlid; bon bem beu=
30 tiflcn isma'lllje in ber ^){ic(Uun3 auf .Habeö. ßä tüäre ja mi\^lid>, baf? l'iofe<5 im
Sinne be-j (ir.viblcry bic Gntfernuno abfidUlicb oerimi bemeffen bätte, um bie (Trlaubniv
,^um ;-^ui3e befto eber ,^u erlanijen. 3Iber trol3bem niüfUc man bod^ babei fteben bleiben,
baf5 für femitifclic 'Jtoinaben bie „ÄUiftc" an ber ©rcn.^c bon i'liivvi»''"^ i>» -ft«-'» '^'■''^^
2^cltaei ,^u fucfien ift, nic^U innerbalb ber Sinaibalbinfel; man müfue alfo bod) an einen
35 'iiercj öftlidi i^m l\nuxäc\\})^kn bcnfcn.
Ter '^.Uiefterfober fet.U Diu Hi, 12 neben bie ai>üftc (Sinai, bie offenbar i^on bem
Serflc ihren 'Jiamcn erbalten l^it unb oft crloäbnt Unrb (I5;r 10, 1; 19. 1; ^Jcu I, I. lit;
3,4 K.), bie 'ie^üftc ^;varan (f. 'i^b XIV, 084 f.). 3)a^5 tiuire bom dschebel musa an^
ein (\xoi]iv S).nuno, ber burd; fein ^ii>ort be^5 2erte'5 anjiebeutet ift. Ter ^iserf. bat fid^
40 Jpabrfd>einlid^ ben Sinai nidu fcbr Ji>cit bon Ka'be^5 oebadU, innerbalb ber nbrblidi Uon
ber cinentlidKMi .v->albinfel liciienbcn 'J^öüfte.
')lnn bleiben nod) einige "Stellen bec^ 31T für unfcre ^rac^c übriii, bie \.\>n ^'Ki 5, if.
abbamvii fmb, nämlidi Tt:]3, 2f. ; .s>ab :',, 3; i>f 08, 9. Taö ^iTieb ber Tebora rebet
bauon, baß fid) :3ablüe bon feinem befannten 3yol;nfil>c, bem Sinai iv 5, ai\^ aufmadU,
ir, um :;s-5ract im .Hampfe (\ic\^n bie .SUinaaniter ^u .sSilfe ,vi fommcn. 3((c-. bie (''K\v'nben,
Don benen er berfommt, iuerben is. I n*^'W""t ©»•'ii" »»ib ^elb (ober Ciebiriic'O Cibom>?.
Tiefe 'Jlu'jbrücfc fonncn foiuobl ba« l'anb ber Cibomiter im Cften alö aurb im 3i.H>ften
be-^vvadi el-'araba bc.^cidmcn. Ta nun ber Sinai flctuifj nidn im l'anbc ber (Sbomiter
fclbft, am lueniciften in feinem bftlidum l:ei(e, iicfudU iuerben barf, fo muffen Seir unb
rjo T^dt (Sbom'o bier alö iüejcidnuinii ber Sübi-;ren,u' bcö )iianbe^ Manaan ober bc'? Ü^uy-
lanbc« ber 5lmoriter (f. 0.) uerftanben iuerben. ^i" bicfcm Sinne ift ber ^hiöbruct bc^
alten Viebesi ^){i .") au* in ber uiel jüngeren Tidnung Tt :]:], 2 f. Uerftanben iuorben. Ta
finben iuir abj "^sarallclcn ,m bem Sinai: Seir unb "^niran, iuäbrenb a(y ba^ '^icl ber
(Srfdunnunn :^^ab\v(^ Mabeö ((. --7. ftatt •-::--) (\a\annt ift, Crtlid;feiten, bie ben ^^Mid
66 auf bie Sübiiren',e .Hanaane-; n'-'flcn (Sbom ridUen. i^^n .<::iab 3, 3 ift 'T^. nid)t 'Otame
be^ i'anbc'j im ilforboftcn i^on irbom iuie iHm 1, 12; CiT--"», '=>; C& 9, fonbern 'bebeutet
aU ^:i.Uuallele ,ui ^;'aran „Süben" iuie ^0 15, 1. Tic Ictjte Stelle ^^.^If. 08, 8f. bietet
feinen tueiteren 3luffdiluf?.
Oll
Uebcrblicfen iuir bie annefübrten Steflcn bco 91T, fo erniebt ftd>, bafj bic ,^u ^)ii 5,
4 f. gebbrenben Stellen ben Sinai in bic füblidie ober eber füböftlid;e (^Jegenb bon .ftabc^
Stnat (Stnccurc 385
fehen. ffiäbrenb bic 2(ngabc bc^o ^:)]rtefter!Dbcr )xd} leidet bamit ücrcintiicn läfet, fdicint
ber ^aBunft^ boutUdicr jcbocfi bor (Slobtft unb ber TcutcvünomÜer mclir in btc UH'j'tüd^c
©cgenb üdh i^abc^ '^u lucifcn. )B\Ü man bcu Sinai bcy ^ablinften auf bcujelbcn '-Borg
trie ben ginai bon 3ti 5, 4f. bc:,ioBcn, fo muf? man bie brei ^aj^crcifen bon @i:3, 18 2C.
aU eine febr ftarfe iscrfürjung ber iinrlliduni Gntfernung anfehen. öält man an ben 5
brei Xagereifen foft, fo fomnien bic SIngaben bcg l^abloiften, bes ßlobiflen unb bcö Xin--
tcronomiuniö liiefentü* auf ba-Sfelbe binau§ unb fpred^en ju ©unften ber 2tnnabine, bafj
biefe CueIIenf*riften 3inai unb .s^oreb abS ^trici ncrfdncbeno Oiamcn beefelbcn ^ßcrge^ be=
trad^tet ober luentgften^ bie 33erge jiemlic^ in berfclben ©egenb gefud;t ^aben. SJa'Sälteftc
^eugni^5 dii 5, 4 f.' fe^t ben ©inai ätpeifeüo^ öftUdicr an, aU bie mögUdie ober lüabr= 10
fdieinlidie Übcreinftimnmng ber älteren Dueüeufd^riften be§ ^'entateuc^ö erfennen läfit.
(?'§ liegen alfo im 311 berfdiiebene eingaben über bie Sage beö ^Bcrgeg ber ©efefegebung
bor. 3(m cbeften fann nod/9{i5,4f. ben 2lnfvn-ucli auf eine linrflic^e Uberlieferung er=
lieben, ^a aber bie ganjc in 33etrad>t fommenbe ©egenb nur tüenig befannt i^t unb
eine örtlidie Überlieferung bort !aum eriuartet luerben barf (ugl. ben 3lrt. i'aläftina 15
SBb XIV, 563 ff.), fo finb bie 33emübun_gen, ben ©inai ober .s>oreb aufäufmben, bei beut
gegeniiHirtigen Staube unferer i\cnntniffe auöfic^itsloi?. ®cr dschebel musa . a\§ 6inai
unb bie Sinaibalbinfel tuerben in unferem Spradigebraud; ibren 3^amen behalten, aber
20
©diriftjeidien mit roben ^Silbern, rubren ton burd\^iebenben ^banberern au§ bem 1. bie
4. '^abrbunbert nadi'ßbr. ber. %}i'. % (Suting, Sinaitifclie 3nfd;riften (53erlin 1891).
mif ©runb eigentümlid)cr ^Isoraugfe^ungen (5. 'B. &a 4, 25) entbecfte ber (gnglanber
6^. 33efe 1874 ben toabren ©inai in bem dschebel baghir.(barghir?) ober dschebel 25
en-nür 4—5 ©tunben'norböftli* bon kal'at el-'akaba. XHbnlidie g}ceinungen, freihd)
mit loefentlid) anberer Segrünbung, finb neuerbingg Hon beutfd;en ©elel;rten geäußert
tüorben. Sßeabaufen erfennt ben beften 2(nbalt für bie Sage be§ @inai in gj: 2, unb
Stabe betont ebenfaU§ bie ^i^erbtnbung l)}iDfc'5' mit bem "•Hiibianiter ^et^ro (@r 3, 1 ;
18, 1; 5cu in, 29 ff.; 9ii 4, 11; 1, 16): 3§rael Mk üon S^a^eö aU'S ben 3ug jum Sinai 30
unternommen unb bort bie gbttlid^e ^^elebrung erbalten, llian vermutet baber, baf^ ber
Sinai füböftlid) \)ün ©bom im Sanbe -Hiibian gelegen babc. ^ft Sl^ofe-S Unrlli* mit
einem nübianitif*en (ni*t fenitifd^-n) ^:prieftergef*led;t in ^iserbinbung getreten, fo ift ba=
mit burdiau^5 nod; nid)t gefagt, \>a^ es nur fef^bafte aiiibianiter für bie ©rääblcr be<ä 21X
gegeben babc, unb bafe ^D3iofeg bie Serben be§ ^sriefter^ aud} im „Sanbe" -Ditbian felbft 35
geiueibet 'l)aben, baf? alfo ber Sinai aud) innerbalb bes „Sanbce" ^Fcibian gefud>t tuerben
muffe (t3gl. ben 3trt. lliibian 33b XIII, 59, 25). ^31tit ber für bie grage toid^ttgften Stelle
9ii 5, 4 f. verträgt fidi biefe Slnnabme nid)t. ©unfel fdiliefet in ber ^23 1903, S. 3058 f.
aul ber Sdnlberung' ber ^lieopbanie Qi 19, 16. 18; ®t 9, 15; 4, 11, bafe ber Smat
als ein isulfan gebaut fei, unb bat bamit bic 93ceinung erneuert, bie ßb. Sek 18 < 3 ui w
ber Sdn-ift Mount Sinai a Volcano bertrai. Cb man im alten ^erael bon faierfpeicn-
ben 33ergen etloay gemußt bat, lä^t fid) nidit fieser au§mad;en. a>ieüeid;t finb einige
Krater be§ Haurän ober ber' Harra öftlidi bon ^ama^fuy noclnn biftorifdier ßeit tbätig
getücfcn. ^ic ertiHibnten eingaben be^ 'lil nötigen nid;t, an feuerfpeienbc 33ergc ,^u
benfen, fie laffen fidi' auö @clinttererfd)einungcn berftcben. ßb. ^Jicber bermutct ebentally
in bem Sinai einen' isulfan unb fud^t bicfen, inbcm er im 3lnfc()lu^ an 3ScUbaufen ben
3ug na* bem beiligen Serge Gr 19 — 5hi 10 al^ fpätcre erluciterung bei5 ^abünften
(J-) auffaßt (bql.'ben Slrt. a^^üftenlDanbcrung), in einem ber au^jgebranntm Hrater be§
norbJueftlicben ^ilrabienö füböftlid; bon 9Jiibian in ber ©egenb jiüifc^en Xebuf unb 9Jieccn.
&ütf\t. 50
Stjiatta f. ^obanneS S^ümafug Sb IX S. 305.
Stnecurc (sine eura) nennt man eine ^frünbe (praebenda, beneficium), bereu
©enufe n\d}t an ^Xtenftleiftungen (ein Imt, officium) ge!niii.n"t ift. 3i'äbrenb orbent^
lidieribcife ber @runbfa| gilt: Beneficium datur propter officium (BonifaciusVIII.
in'cap. 3 de rescriptis in VI» [1.3]), tritt bei Sinecure ba^g Gegenteil ein, benn lie 55
ift ein beneficium sine officio. Sie ift baber nicbt ibentifc^ mit einem beneficuim
ober officium non curatum, simplex (f. b. 2t. „Senefisium" 33b II ©-59-)/ 0«
cura bei einem fold;en bie engere Sebeutung bon cura animarum bat. )}hcnn aber
5HcaI=®ncQnopäbie für Sljeologie unb sftirdje. 3. 31. xvill. 25
45
38H 3iiicc»ic Sintm
bor ^^nhabcr cincy officium imb beneficium non curatum ^luilcich bic 'i-^ofiuvii'? fvit,
fi* cntfcvnt Iumi bcr iHintvi'tcUc auf^ulmltcn iinb tuxd"^ einen 'iNit'aviuö inntvctcn ^:iu lafjcn
(beneficium non residentiale), )o Juirb fein 'i^ene[i,^iiim babur* felbft juv Sineeuve
(ni. f. uberlMuvt b. IH. ,;)ieiiben'," 'i^b XVI 2. CT 1). Tie .^uläifiiifeit einer foI*en
B bdnc\t biUHMi ab, biH> jenianb ein anberev liHnit betleibet, beffen (iintünfle ju feinem
llnterbalte nid^t binreidHii. T^ie Sineeure Unib bann ein beneficium compatibile
(f. '-l^b II 3. 5!» 1), aUx axid) Wohl eine commenda (f. 33b X 3. tJÖG). 'Jlnibvenb in
ber ri.Mnifd'=fatIiolifdHMi Mirdu^ foIdH" 3ineeuven ioobl nur feiten t>orfoinmen, finben fie fidi
nodi i^tcr in ber eiMniielifdn'n Mirdu'. Stifter unb Mlöfler linirben infodje ber ^)(efor=
1" niation iie»iH>bnIidi iileid^ aufgehoben unb ibre ©üter für .Üircben unb Sdnilen berluenbet,
fiMreit nid^t bie dürften biefelben aud^ beni ^-iöfu'? einverleibten. CS'in Teil ber .SUofter-
unb ctiftöftellen unirbe aber erbauen unb entloeber mit ßeluiffen 'Jimtern innbunben ober
aud^ felbftftänbii-i aU '•^^frünbe i>erliebcn. 'Jiur ein.^elne berfelben fielen an bie Uniuerfiläten
alö Xoftorvfriinben (praebenda scholastici u. f. \v.\ f. ^. ^. 33oebmer, Jus eccies.
1'' Protestantium libr. III, tit. I, i^ L u. a.), bie meiften aber Unirben ibrem urfprünjv
lid'en 3*i'<-'cf<-' fli^nj entfrenibet. (i'^S bemerft barüber c\a\v^ rid^tiii (I"idU>orn (beutfclie
Staat'i^^ unb l'lJedUeviefdMdUe, Xeil IV, § 558) : „'^k Älbfter, in iueldK^n man bie *'^Jra(a=
turen unbA^onuentualfteüen abo .s^ird^enpfrünben Derßab, Unirben ebenfo iuie bie MoUeiiiat-
ftifter iueber ber MirdH' nod} bem Staate befonber(id> nül3lidi. Xenn bie [enteren behielten
2ti in _3(ücffidit ber Gborbenen im ganjen ibre bisberige iserfaffung, nur fo, baf? biefe c\an},
aufbi^rten, Gk'iftlid^e ju fein, ioeil ba^S ^nftitut unüeranbert ^ur Vvoteitantifdu'n .HirduMu
Uerfaffung nidu pafjte. 'Xic proteftantifdien 2tift^i= unb M(ofter).nriinben nuu-ben baber
•^11 3inecuren, bie gar feine limbre firdUidie 33e5icbung mebr hatten" (m. f. cind) nod^
liid^Hun, .S^irdH'nred>t II, 599. 600. 026. 627). ©ine 3(ufbebung bicfer Sinecuren unb
2r. ^iserloenbung für .Üirdie unb Bdnik ift fd^on i^fter beantragt (in. f. j. ill ^vinber, Über
bie eimngelifdH'n Toni; unb iloüegiatfapitel in 3ad;fen, ilnnmar 1820. 2^ic eimngelifdien
2)omfapiteI in bcr '•:j3robin3 3adifcn, ^:>üüi 1850). 3um Teil ift eine folc^e aud> bereitv^
erfolgt pber__luenigfteny in Üluöfidn gefteüt (m. f. 2^enffchrift bey ebangelifdien Tberfirdieiu
ratö, bctreffenb bie iseriiiebrung ber S^otation ber elmngelifdHMi Mird^e in iU-euf^en,
3ng3erlin 1852).
53ei tuejtem mehr al§ in Teutfdilanb giebt ei aber in Gnglanb biele ^of-, 3tanti=
unb Äird^cnftellen, bie nur Sineeuren finb. "Olian f. barüber ^Jcadnueifungen bei Öneift,
Ta^ heutige englifd^e i>erfaffungö= unb ^iverlualtungöred^t, Teil I (i-^erlin 1857), 3. dl.
02. 159. 297. 537f. 603. Scrfelbe bemerft: „^ie 3*eibung ber englifd^en ©eiftlid^feit
rJ5 in orbentlidu' ^^J^frünben unb 'isifarc ift unter ben Ocacbii^ehen bey a^erfatlö ber .Hird}e bii?
beute bie füblbarfte; unb bie englifdH' Mirdumun-faffung hat nidn bie .Straft gehabt, fie ,^u
überlninben, ba fie im luid^ften ,">ntereffe ber regierenben iUaffen ift. Tie älteren G)efel3e
gegen bie mifebräudUidie Sd^cibung bcr SIrbeit unb bei dinfommeiiy in ber .Stirdn',
15 Ric. II. c. b. unb fpäter Unirben fdMuad^ gebanbhabt, bei 3(ufhebung ber .Hlöfter
•»f unter A;-)einrid) VIII. ging bie Diaffe ber erpropriierten "iifarreint'ünfte in frcmbe .{^änbe
übcr_ unb ipurbc fpäter nur teillreife reftituiert. ^sc mehr bann bie .Slirdie mit ben vi"=
tcreffen ber regierenben {^)entr^ .uifammenlintdie, um fo mehr griff bai Unloefen ber nidU
rcfibierenben ^^.vfarrer um fid\ iueldn' irgenbiuo bie C'intünft'e ber.^ebrten, linihrenb ein
ärmlid> befolbcter, oft unlinffenber 3>ifar ber 3eelforge oblag. Grft ber ftarfe iHbfall ber
«'• '-öeDblferung uon bcr Staatefirdic unb bai reformierenbe öinfdueiten bcr ©taatigelualt
habin im 19. ,"^>a('ifninbert fidnbare 'ik^ferung hervorgerufen.' Twd} im \^y,ahx( 18:'.5
Jyaren luno Muralen für nidn refibmte i^farreien Vorbanden, 1851 nurno* 18ttOu. f. lu."
3.^1. bieju •DJJafoliKr, ^ic 2.serfaffung ber ilirdjc von englanb (^cxVm 1891), 3. 3 12 ff.
315ff.; l^gl. aud) cbcnba 3. 282 2tnm. 12. {^, 5. ^ocoüfonf) ecl)linn.
3intm. — fiittcratur: (yeieniud, tSomm. :,u OSej., III. Jeil (1821), @. l.')l unb
t)iUH'tjriclilid) im ThoHaiiru.'< linguae hehr, p. <)48— 950; .^lilüq, 3ef. (1833) ,v St.; ßcili iu
•tiilgcufelb- ■^•— •- l\b VI (lS(i3), =. 400-410; (fiüolb, Xie i^ropl). be^J ?(. 5^., 5Bb III n'sflS),
S-30.H1; in ?dieiifcld 'Öibcllc^ifon, 'iibV (187.')), S..:."^.!; SJeiifj, Laiiihlo, Vol. III, 2
■ (18"'>), V- \ Xer X^xo\>i ^ef. (1877), 3. .570; ^elijjfd), «ibi. aoniiii. über ben
66 ^rop^. 3ci.. . . , ^. , .j. unb beionbere 1879 S. 688—092; (f^furo uon «ictov non Stvniifj--
Xoniet) (»fli. nud) befjen 9(ur)at< über bie 5Bc,yct)ung beä 3a()ue()nantciici ,yi ülma in bcr
3at5? 1»^H1, S. :!.-?•. .^laitv.fd), 9lrt. „Sinim" in Jl?id)m'5 3}ibf. .üanbiuörtcrbiid) (1882); bie
Kommentare Don 3)iil)m (2. 'Jlnfl. 1902), DJaiti (VM)), l\ CveUi (2. '•.Jlnfl. 1904); '?llb.
öonbamin, I>^ lihrc d'Isaic (1905); Socin in (ynt()C'3 .Unr,\cm ÜMbcliuörterbnd) (1903); K()c\)nc
w in bcr Encyclopaptlia Biblica (1903).
Stnim 387
3n ^ej 49, 12 Dcrfünbtgt bct ^M-ß^het, baf^ ^^abnc fein jel}! 5cv[trcute§ äsolf an^S
ben Crtcn icincr Wcfaiu^oni'dHift Uncbor fainnicln iucrbc, iinb fagt in bcm citicvtcn iHnfc :
„(Siebe, bie[c iuevben üoii fern fiMiuneu, imb |ief)e, biefe luerben bon Üiorben unb innn
53fcere foinmen, unb biefe botn Sanbe ber ©initer" (iSinini, ü-rz). 33rinijt man nun
bei biefer tjanj iiun-t(idien Überjelumg ber ^^sro^betenUnnle md) bie uniuefentlidien '33cobi= 5
fifationen an, bat; bay jlyeitc unb britte „biefe" in „jene" unb „luieber anbeve (LXX:
äüoi öt) t^erinanbelt tuttb, fo ftetit fie bie "iUieinung bei '^kopbeten genau bar. Tenn
bie 3. S. t»on ^cägel'obadi ,V ©t. Dertretene 2ln[id)t, baft bie beimfebrenben (Simulanten Ulmu
siebner erft im allgemeinen all bon fcrnber fommenbe be^^ndnict unb bann nur in jiuei
(ober brei) Scbaren 5erlegt luürben, tjerträgt fidi nidit mit bem ^Xej:te. 2^enn ba brcimal 10
gemeint. '-Lte» rann utecer capurqi ge
lüeggelaffen i[t, nodi baburcb, baJ3 ber generelle 2(ulbrucf „lion fern" ju ben folgenben
fjjejieUen Crtgbejeidinungen fein ©egenftüd bilben ju fönnen fdieint. Senn nad) 5n?ei= 15
maligcr 'Ii>ieberbplung tonnte baö jur ^^eterminierung feiner ^(ulfage gleic^njiltige „ficbc"
bem ^{ebner iiberflüffig erfdieinen, unb biefer fonnte auc^ ertuarten, baf; ber generelle
Stuäbrud" „bon fern" nad) ben folgenben fpejieüeren Drtöbejeicbnungen interpretiert toerbe.
— ä\>ie beutnacb brei (fo je^t mä:; i). Cretli unb 6onbamin aud; Dom ftro^-tbifdum @e=
fidüepuntt) unb nid^t jiDet, fo finb ferner aber aud; nid;t oier 3ügc Don l;eimfebrenben 20
^'iraeliten unterfcbieben (gegen 2)u^m unb ^Oiarti, bie ba§ „bon 9iorben f)er" ftreicben
unb bafür ben ©a^ „unb jene bom (Snbe ber (Srbe" einfdjalten iPoUen). T)enn tinil
ba§ „biefe" nur breimal ftebt, fo ift „bon l^iorben unb bom SlJeere" abS jufammengefe^te
33efdireibung eines unb besfelben '^{uÄgangögebictel bcimfcbrenber (befangenen gemeint:
bie ganje (^egenb bei 9^orblr>efteng, b. l;. bie 53innenlänber, (^eftabe unb "^^dn '^p^önijienl, 25
©tirien», .'Rleinafienl, alfo bie'ijjim, bie ber 9xebner (49, 1) jum 3inf)ören ber isertünbigung
aufruft unb luobin fc^on feit bem ü. ^_abrl;unbert (S)efangene üer!auft luurben (ber erfte
©a§ öon Cbab.' 19 gebort gur Urfcbrift, ' bgl. meine Einleitung inl %%, ©. 361). Ter
^sropbet iDollte alfo bier md)t (lüie 43, 5 f.) bie Dier .^»immelsgegenben nennen. Tiefe
bretteÜige 3luffaffung ber ©teile irar audi ber griecliifdien unb ber aramäifd^en oubenfdwft 30
(in LXX unb ^argum) bal fidlere (Clement ber ^rabition. (gl liegt alfo aud> fein 3(n=
lafe bor, für ="'; (meerfeits, b. b. bon SSeften ^er) bier aulnaljmlJbeife mit (^beime
(The prophecies of Isaiah 1884, II, p. 16: „from the South") bie 33ebeutung
„bon ©üben" an^une^men. — Um ben xar l^oyJ]v „fern" genannten 3(ufent^altlort
beftimmen ju fönnen, mu^ man bebenfen, ba^, tüie' bal geiftige Gentrum aud; ber in alle 35
SlUnbe jerftreuten ^^Iracliten, fo bie ibeelle 9]ebnerbübne aud) bei in 33a&VlDnien tyir!en=
ben (bgl. mein The Exiles' Book of Consolation 1899, p. 124—142) iV'rfafferl bon
^cf 40 ff. ^aläftina ibar, ibie man 5. 33. aul 40, 9; 49, 14; 52, 7 crftel)t. ^^m
^aläftina aul ibaren nun bie norbtbeftlic^en ©eftabe ^bönijienl, ©l;rienl u. f. Ib. ber=
bältnilmäfeig benad^bart, bergliclien mit \^i\\ ^igril= unb (§upF)ratgegcnben. Ta nun 40
^ierbin bie (befangenen ^Iraell unb ^ubal beportiert tborben inaren (2% 17, 6; 24, 15;
2;o 1, 10. 14: D^inibe, 53tebien), fo tbaren biefe öftlic^ien (s^ebiete ber §auptaufentbaltlort
ber (^rulanten unb mußten unter ben ©i^en ber (?rulantenfdiaft juerft in ^^etrad^t
fommen, unb el iburbe belbalb aucb ganj felbftberftänbltd; beim .'öören unb Sefen ber
in 5Rebe ftet;enben ^lerttbortejuerft an fie gebacbt. 3>on bort ber alfo tberben biejenigen 45
©gulanten ibanbern, bie „bon fern" fommen foUen. — 2)ie „fernen" ©egenben aber
umfaffen nicbt bloB nad; ber oben bargelegten rid^tigen Til^ofition bon 49, 12 bal Sanb
ber ©inim nidn mit, fonbern biefel Sanb lag audi <xx\. \\i) nic^t im fernften Cften ober
©üben, 'h^x^ ergiebt fid) aul folgenbcr (Jrlbägung. 3tämlic^ bie ftc^er batierten ^x^--
pbetien jetgen einen ^:i>arallelilmul ber ©efcfndne unb ber Beilfagung (bgl. barüber meine 50
(Einleitung inl ^l, ©. 322 f.). 3tlfo fönnen bom :propbeten nur fold;e Sänber genannt
fein, bie all Slufentbaltlorte bon (Irulanten bereiti im (sJefd^ndHIbori^onte feiner ^u^örer
ober Sefer lagen, (^entäf; biefem (^runbgcfe|e mu^ icf^ bal Sanb ber ©inim all bal
beutung batte bal mit ©in beginnenbe UnterägnUen für bie (Srulantenfd,)aft !
a}kn bergleidic bodi nur 5er42, Iff.! 2(ud; be^eid^net (um bie geibö^nlid;en ßinlbänbe
absufd;neiben) "'"^ ganj fleine 33eäirfe (Ibie bal „Sanb ^capbtali" ^ef 8, 23), unb biefel
2öort Ibirb aud^ bertbenbet, tbo fein Slulbrud ber feftftel)enben geograpF)ifcf)en ^ermino^ 60
25*
388 3iiiim Siuuliilbcr
loilio lunliciit (\>c\l. „boin ^L'anb, o '^NiiimamioC" ^scf S, S). ^icK wn miv burdfi bon oben
ffij^icrtcn Ö)cbanfcni3aiu\ i^MiuMinonc xHufuiiJuiu-; inn-tvat abcv audi biv^ Tai\-(uin mit „uom
i'anb bei Sübcnö" (^^"f^"" "~^'<;-, l>ol. lU. '-iVcrlincv, '^Unträno .yir hcbr. (^ivani. u. f. \i\,
3. •')()); .s^iovLMi. „de terra australi"; ^'liaidn „Uoiii Vanb bor Süblietcn"; cbcnfo
5 TaDib Mimdn, ^sbn tiöra ; "i^odHiit (Phaleg I, 27); (Sumlb; 'i^imicnö ^^^ibclliH-rt bei
^scf 41), 12. 'S^ic "i.'ojdMta bcKilt <biniin (':'3ciiim) bei, nur bajj bie i>anb)"dn-iften ^UufduMi
„iH^ni O^ieere 2inini" unb „vom i'nnbe 3intm" medifeln (ih-jI. &. Xiettvidv Apparatus
criticus ^uv i'e§itto be^f^ "•^roph. ^sof. ÜXi"), 2. l(i!»). Übvigeny ="" (3elueninO ober
^'"~ (Seunnim) mit .SUoi'termann (Xeutevoieiaja 1893), (ibeime ((iinl. in b. 'i^ud^
io:5cf. 1897, ©. 279f.), a)iarti(1900), ßobb (On Integrating theBook of Isaiah 190l',
p. 82) unb Soein (in ©utbe'5 .<i^'iVillU\ 1908) ju forrii^ieren, ift um fo luenii-;er vidUii^,
ba "":; ((!•;, 29, 10 u. :;i>', (1) unb 7= (:in, \r>l) '^m[ verfdiiebene Crte' l'lsivvten^s
finb. — Xivj oben erträbnte bermeneutifdH' örunbc^efelj betreffs ber '•^sro^^ctenreben lieiV'
c^ ,;mar iiudi ,^u, ba|5 bie in G3en lo, i; i-jenannten 3initer ber ^UuMti ',if d^en Müfte gemeint
15 UHÜen (Xubm); aber biefe ift fduMi in bem xHuv'brud „vom '}1ieere" mit inbeiiriffen, unb
bie wn u^ubm aufv^eftellte .sMipotbefe, baj} ^euterojejaja felb[t .unter ^en „pböni.vfdHMi
Sinitern" gelebt babe, ift in meinem The Exiles' Book etc., p. 122 f. geprüft ivorben.
'iJiadi jenem bermeneutifduni Wrunbgefel.i fi.>nnte aiid) ber .^urbenclan 3in gemeint fein,
für ben Cigli pläbiert bat („bie 3in im rliegierungc^be^irf Merfüf in ber ^^Nrovin^^'i^agbab"),
20 U>enn nur biefer 3tammeename, falI-5 er »virflid) alt ift, für bie (v^efnngenen l^seraebo von
befonberer 'iV^beutung unb barum für bie ^örer ober Sefer biefer "l^ropbetie eine befannte
Wro{5e UHir. Xann unire aber :,u ertvarten, baft Von ben (5'nilanten in biefem 3in
mebr bie 'Kebe fei. '.Inn bem befannten 3in al^^ einem "isertreter UnterägVpten-:; lag bie
Bad}c anber^. — Schumi jene-j ©runbgefe^ ber SBeiefagungenuölegung geftattet aber burdi=
25 nuc' nidn, an (5bina ,^u benfen. Xenn ,^ur 3eit ^*-'i* (Sntftebung Von ^\ef 49, 12 batte
ey nodi feine (i'inlvanberung von ^n^*-'" i» (Sbina gegeben, unb audi (Sbevne Ivagt nid^t
mel>r ,^u fagcn, al<S bafe nadi :^\nfdu-iften ber Svnagoge von .S{ai=fung=fu (ber .öauptftabt
von .^-»onnn, ber centralften '-^vrovinj be^j c^nnefifdien ^1(eid>e!o) ^uben in (5l;ina fid;
„UH'nigften^" im :>. vordn-iftlidn^i ^abrbunbert niebergelaffen babcn, unb jel3t fagt er in
3f» ber Ene. Bibl., c. I(M4 einfadi „China became known too late". (jy ift aber
überbauet unmöglich, ba§ ber 5Iserfaffer Von ^ef 49, 12 mit =TP ben beutigen 5iamen
ber 'ik'lvobner bee ')ieid>ee ber lliitle meinen unb tranferibieren fonnte. "Deini ber mit
einem tbnenben (fog. IveidHm) Sibilanten anlautenbe 'Jcame Sinefen !am erft feit 255
V. (5br. auf. 2lud> 3t. V. GutfdMnib fann in ^bm© :M, 208 (Vgl. :]9, 132) nidU be=
a-j iveifen, bafj bie Gbinefen überbauet fd;on vorber nad) ber nörblid^en '^^roVin,^ "Jbin gc=
nnnnt tvorben finb, unb aud^ in ber Jewish Encyclopedia IV (19n:}), p. 3:5 f. fann
nidn'3 Jveiter gefagt iverben als folgenbecv Xie ^rabition ber d)inefifd;en ^i\t!cn felbft
füt>rt bie erfte C5intvanberung bi^o uir A>an=^Viiaftie (206 b. —201 n. 6I;r.) «nb nodi
genauer auf bie ^eit be'j .Haiferö l1(ing4i ,uirücf (O.liöllenborf, ?}ionat'?fdn-ift für (^K'fd^
40 unb ii>iffenfd;aft beo .^^ubentum-ö 1S95, 3.329), unb fie leiten ibre ^Keligion Von 7^nbien
^cr. 5i?enn '.Isictor i\m 3traufv2ornev ferner meint, bie 'i^elvobner bey ^)leidH'^' ber
•iBcitte fönnten fdion Vorber nad; bem von ihnen bäufig gebrauditen schin burd* bie
'i)iad>barn genannt unb biefe '.IV-nennung fönnte au-^ ben inbifdH'n.s>äfen ober burdi Vanb=
faratvanen ober burd' 3flaven nad; '.i^abel getragen ivorben fein, fo ivürben ivir im
45 .V)cbr. ein ='r'«P (schinim) ober Jvenigftenci z-ri (zinim) erivarten, iveil r i^^on bem
genannten (^ielebrten unridnig aly ber fog. „iveid;c" Sibilant aufgefafU »virb. Sie
(fbevne in ber Enc. Bibl., c. loil fagen fann „ivir Ivürben 2-rj: erivarten" ift un=
bcrftanblid;, ba i: ja ben emv^batifdien Sibilanten (s) unb jebenfallc-. aud; nidu ben Tsv'd-
fativlaut ts be.^eidmet. 5llfo bie bauptfäd;lid) von (^)efeniuö unb feit i^m Von vielen
50 ,'^>ntervreten (.>>itjig, MnobeMieftel, ^luig., Tel., früber audi (SbeVne, V. Crelli 1901), ai\d^
Von .Hautjfdi folvie ii'affen Vertretene l'infidu, bie in bie /vcrne fdMveifenb 3inim mit ben
(i^inefen ibentifi,ucrt, mufj alö nidit tveniger un,;,uläffig erfdH'inen , Ivie bie nad) bem
näd^ftliegenben (^uidproquo greifenbe ^»"t'-'iTretation ber LXX: „ani bem i^anbe ber
^U'rfer". ''Jiadi ben obigen Darlegungen fann eo mir aber aud^ nidn einleudUen, bafi
55 man mit '3iolbefe unb ^Keuf? bei einem non liquet fteben bleiben, alfo ,v '^i mit bem
erfteren urteilen niüfUe: 2Bir fönnen unmöglid; alte (^kgenben unb isölfer fennen, bie
bem .{"»cbräer bamalö alö im fcrnften Cften ober Silben liegenb erfd;ienen. (fb. .^lüiiifl.
Sinnbilbcr (iUrfonifif ationcn) ber duiftliAcn .Hunft. — ,'y. ^ipcr, 'MiDtUo
togic unb «Dinbolif bcv d)riitlid)cn .Miiuft, ^iik-iniov 1S17, 2 S^bc; .^i. Ctie, .Uiniftnrdinologic
Similülbcr 389
bc^> beuticl)cn lliittelaltevc-, :>. '•Jlufl. iicu\iuj 1883—85, 2 t^hc; cyriiitLniaib bc SatnbSaiuent,
Guide de l'art chretien, S\^axlj 1872 ff. 5 58be; ?(ubev, llistoire et theoric du symbolisme
roligicux avant et depuis le christianisme, 2. 9(ufl. ^4-^avtö 1884, 4 !öbe; 3. K. 'Tillen, Early
Christian Symbolisme iu Great Britain and Jreland before the 13*1» Century, i^onboit 1S87;
S. ßloquet, Elements d'iconographie chretienne, Stile 1900; ^. (£. SBeffeU), 3f'-^i"-HiviH'[)ie 5
®otteS unb ber A^eiligen, Sctp,vi^ 1874; .«p. Set;e(, Gf)riftltclie Sfotunirap^ie, gveibuvci 1S94.!)6,
2 ^-Bbe; §. ^-Beviiner, Äivdilidje .^limftalteitiintev in ^^eiitjdilanb, Soipsig 1903—1905. 2)a,yi
bic ip-oßcn funftc(efditditüd)cn Serfe, bnnuitev in evftev l'inie J. .\". .ftvau§, ©ef(^icl)te bcr d)vift-
lidicii .Slunft, 5^-eibmc; 189()ff., 3 33be, uitb ;ia[)Ivetd}e i^uinogiapfiien.
^md) bie ganje ©cfcftid^tc ber d^^riftlidicn ^Umft gcf;t nc&en bcn auf unmittcIOarc 10
2yir!ung gcftimmten ^nrftcllungcn bas feinen ^^'f^t^'^t \mhx ober minber nur anbeutenbc,.
ein ßeiüiffey innere« 3>cr[tänbni^5 ,^iüifd;en ftd^ unb bcm 35efdHtuer boraufofe^enbe 3Vm=
hol, Sinnbilb. Xie diriftlid^ie Slimft befinbet fidi in biefcr §infid)t auf ber einen Seite
in Übereinftimmung mit ben c3efdiid)tlid)en (^rfdieinungSfonnen ber ."^unft ü6erf)au^t,
anbererfeitg aber f)at ber ber religiöfen "^vbantafie unb Spradie bes 6f)riftentum'j unb ber 15
.^ird^e eigenartige au^ergeUu^bnliclK '){eid)tum an Sinnbolcn, GUeidbnifjen, 3(IIegorien unb
iiipologien aud; eine bcfonber-g fräftige unb erfolgreidie SBirhmg auf bie .Hunft aiu^geübt;
audi bie ^l^eologie l^at ibren beftimmten !ilnteil baran. äjor^üglid; ertineg fid^ ber ftar!
au^5ge).irägte praftifd)-re(igii}fe 3»g ^ei^ mittelalterlichen ^nn\t in biefer 3{ic^tung frudbtbar.
^sn frübd^riftlidier ^c'xt, i^ereinjelt audi nod) in ben anfcbnef5enben '^abrbunberten, finb 20
neben genuin d)ri[tlid)en 5ßorftelIungen audi antue Überlieferungen luirffam geJuefen.
^n ber Stuffinbung unb '^^eutung ber ^unftf^mbole i[t nid}t immer bie notiücnbige
ä>orfid»t in ber Unterfdieibung beffcn, \va§ auSfdbliefelid) ber Sitteratur unb Jüae bcr
Sittcratur unb ber iiunft ober biefer allein angefjört, geübt luorben. 2;ie Siturgifer 3. 33.
be!§ 9)Jitte(alter§, ^onoriug t)on Sluguftobunum, iSicarbinS, 2)uranbu§, um nur biefe ju 25
nennen, beden fid} in ibren flnnbolifdien Slusbeutungen nur 511 ganj geringem 2:ei(c mit
ber finnbilblidien 6prad)e ber *^unft. gür baö 'ilJtittelalter l^aben in erfter Sinie fran=
jiififdic ©cIeF)rte (Gabier, ^ibron u. a.), für bie frübdiriftlicf^e ^seriobc beutfd)c proteftan=
tifcbe ^orfd;er an ber Söfung ber älufgabe gearbeitet.
SDie frübd)rift(ic^e ^unft. — g-rtebv. iitüntev, Sinnbilber unb .^Tunftnorfteüungen 30
ber alten (it)vtften, '■^lltona 1825 (nera(let); Smith unb (£f)eetf)am, Dictionary of Christian
antiquities, SDubon 187f>ff., 2 3.^be; g-. .V. .^ran§, Sienlencyflopäbie bev diviitlidjen ^(Itertüniev,
("^•reibuvc\ 1882 ff., 2 S3be (tatboüfdvtvabitiDneU); iNtctor edjulpe, 9trd)äo(LiC5ifd)e Stubien über
altd)rtftiidie 'DDtoiuimente, 5lMen 1880 (I: 'iprotei-^omena über bie Sljmboiil: be§ a(td}viitlid)eu
iöilberfveife-:-'); ^Jlvdiäoloqie bev aUd)rtftItd)en .*^mift, iliiindien 1895; fö. §eiiirict, ^nv Seutuiifl 35
ber '.ßilbiüerfe altdniftlidjer Oirabftätten, JbSt.ft 1882, lY, 720 ff.; 91. A^afenclener, 5)er a(t=
d)riftUdie ÖJräberfdimurf, 'ißraimfdjioeiq 1886; S. .£)ennede, ?lltd)rtftlid]e SOJa(erei unb alttiid)=
lid)e Öitteratur, Üeipäig 1896; k. W\d)d, ©ebet imb 53i(b in fvübdiviftüdier 3eit, Seipsig 1902;
3. Hilpert, Xie gjtaleveien ber ftatafomben Sioniv, greiburg 1904, 2 Sbe; g. Gabrol, Dic-
tionnaire d'archeologie chretienne et de liturgie, ^ari§1903ff. (im 6rfd)einen); S'. S)i. Äauf= 40
mann, .'öanbbudi ber diriftlidien ijtrdiäologie, 'ipaberbüvn 1905.
%üx bie i:)ürfonftantinifd)e 3<^it ^ft "i^n faft au^fdiließlic^ auf bie fepulfrale 5)^alerei
angemiefen (f. ben %xt. SJZalerei XII, 111). 3)ie ©ef4)id)tgerjäblung berfelben ift
iüefentlid; fmnbolifd^i: bie barin auftretenben alt= unb neuteftamentlid^en Scenen bringen
in bollem ^ufammenbange mit bem religiöfen Gmpfinben ber ©emeinbe i^enfeitöbor; 45
ftellungen unb ^enfeiigboffnungen jum 2(usbrud (fo juerft ber 3Serfaffer a. a. D.). @igen=
Reiten, bic mit biefem Stoffe gar nic^^t ober nur lofe 5ufammenl)ängen, fügen fidi mit
bemfelben ^nbalte an. Tic ^abl ber au^erl;alb biefel fepulfraUfViii&'-ilifdien Gtiflu^ fallen=
ben ©lüde ift anfangs fcbr gering, ^ie früber allgemein Dorau^gefe^ten unb in ber
^^olemif gern bertoerteten lebrbaften 33e;iie^ungen auf bie jeitgenöffifdie ^ogntati! unb so
@tl)i! — bic fatbolifcbc trabitioneUe 3lnf6auung unb "^praritS — finb ebcnfo unltaltbar,
tüte birefte 3In!nüpfung an einen beftimmten neuteftamentlidien ©ebanfen (§einrici) ober
bie ii^eugnung einer urfprünglicbcn flmibolifd^en 3iüedbe[timmung überbau))t (§afenclet»er).
9iofen, 33lütenjtt)eige, blumige 2luen unb Säume, befonber'g bie ^salme, berfinnbilben
bay ^]]arabie5; feinen CSingang be^eid^nen jioei ^!pfeiler ober audi (in fpäterer ^(^'ü) ,^lt)ei 55
mäditige Seuditer. ^lod* beutUcber tneift baf)in baö Samm, auf einem 33ergc ftef)enb, auö
bem bie bier ^arabicfcgftrome fid) ergießen; audi ber ^^oi^^^'^" fommt in biefem 3»fi^i"'iicn=
^angc bor. {S\. WiaxM .Kaufmann, '^k fe).nil!raten ^^enfeitöbenfmäler ber 2(ntife unb be§
Urdiriftentume, lUiainj 1900). ^^n unmittelbarem innern 3"Hii"'"^ii^«-''"3C bamit ftebt
ber ©Ute öirt, biefe«§ belicbtefte ©innbilb, gebadit al§ §err unb 33efdiirmer ber ^oten eo
(^. 58ergner, ^er ®ute §itt in ber altd>riftlic^en 5?unft, SBcrlin 1890). 2}ic §erbe^ bie
fiel) um ibn fammelt, ift bie (^emeinbe ber (Sntfdilafenen, unb ju il)r ge^i)rt ba§ Sc^af
;iy() 3iiinlMll>cr *
auf feiner (EdniUov. I^cd) foinmt bao ^dj<\\ aud} locn^clöft i^on bicfoin ■-^ufauiinciÜHinge
ali> Siunbill« iHu: bic ;^UHUüaH bc>oid>nct bic ^Jl^'-'f^»''' (^'ill- '-'^'t 10, 1(5), t'ny i'annn
inobofonbcvc (ihviftuo unb .^umr aly bivo C^fcrlamin; au^:^na(nii>JU>ciK tritt auf bciu W-
faniUcn 3aifopl>aiic bce ^^uniu«? iVifjuy bac- 'ilamm für bcu Uninbcrtlnicnbou ^sofuv ein
& oKd© 1896). 3^ er Jvifd\ eineö ber älteften Sinntu-ilc, gehört ebenfalls bierber, infofern
er bie nuM'tifdH' (^HMueinfdMft au^brücFt, ireldn- bac^ bl. 'I^iabl mit bcm ,s>errn bcrftcüt unb
beffen ArudU bie dqlluQoid ift ('ivictor rdniltw, XMrdnioloi^ie b. altdiriftl. Munft 3. 17:');
lHd>eIi«j, Ta'S SlMubol bcö ^-iidH^ "D.liarburn 1S88). Tie Umfeliuni-j in ein ^iU'tcnntniv.:
f X (-))'!' — 'hjnor^ Xgimog (-)eov Yu)^ 1\i)T)'jq ift erft im I. ^abrbunbcrt nadMiuMi^:
K' bar. Tie 'iV'U'idMuiUi-; "pisciculi für bie Cbriften (jXertulI. de bapt. 1) fdnnnt in bie
>Uinft nidU übernommen -^u jein. Xer ii?einftod, fc^uMi im 2. oiibrbunbert auftretenb,
bc,^iebt fid) entloeber aud> auf bae '^(benbmabl in ber ant3eiiebenen ii>irhnu-5, ober er ftcUt
bie l'eben'^iiemeinidmft mit (fbriftuc überbau^U bor jiadi :Jol5, Iff. 2)ie 2:aube alö
SVmbol bec" biMuulifdH'n Jyriebeuy mit ober obnc CIsUhmi] orbnct fidi bier berftänblid*
1.'. ein; i^fter^S freilid^ ift fie blofje-o Crnanient, unb baneben ftellt fie ben bl. öcift bar. 'l^a-y-
felbe iiilt Ihmi ben Sinnbilbern: ^klme (Cffenb. 7, 9) .Uraüj bejlv. itrone (1 .^o9, i'");
'2 11 "l, S) unb i?rnter (.sSbr (;, 19). Ten ^^'fau befil3t bie antife, jübifd^c unb dn-iftlidie
Wrviberiimibolif; bie Teutuni^ ift unfic^H'r ("i^. £dnill3e, '^(rdniolocjie S. 180), aber jeben^
falle ni*t au'j ber d^riftlidn'n 'i^orfteUung-^lücIt ju' erbeben. Tavfelbe gilt luMi ben
LM> «Sirenen, Xio^^hiren unb (S'roy unb ^M'bdH\ Iro ber allgemein fe^uIfraUf^niboIifdie 'o.nbalt
obne i'Keflerion unb abgeblafjt aus ber xHntife berübergenoinmen ift ; beC'gleid^'U bon
ber CrpbeuÄfigur, bie !einerlei 33c5ug auf (5briftuy nimmt, fonbern entlueber auiS ben Cr=
Vbica, ben angeblidn'n i^e^eugungen be-o dn-iftlid>en ^JionotbeicMuuö ober an-i ben bie Uii=
fterblid^feit iHn-getriffcrnben orpbifdien 'JJtVfterien ficb ertlärt (3(. .rjeufjuer, Tie altdu-ift=
25 lidH'n Crpbeu^^bai-fteüungen, C^affel 1893). Sdnff unb ^'euditturni berfinnbilben bie Jabrt
jur (S"tingfcit, ber öirfd^ ba^ Sebnen ber Seele nad) bem einigen ^-rieben {X^\ 12, 2), ^er=
nad^ unirbe er nidü in bemfelben, aber in äbnliduMi Sinne eine beliebte Tarfteüung in
ben '-J^aptiftcrien. £b bie betenben, meift lueiblidum A"ig»rcii/ i*ic fi-">g- Cranten, bie in
ber ^Kegel "^^orträt^ ber 'IJoten finb, bereinjclt baö dn-ifllidK ©cbet al§ foldu'ö auebrüden,
30 ift nid;'t unirabrfdHnnlidi ; '^^erfonififationen ber Üirdbe finb fie in feinem ^-alle. ^){eligiöfc
Sdnni bermieb bie v^-'^fönlidu' Tarfteüung öottey; bafür trat bie aue ber .'oöbe geredte
.sSanb ein, lueld;e in fj-niterer 3*-'it ein Oiimbue um3iel;t ober bon lucld)er <2trablen
ausgeben.
Tem Ireltlicben Gebiete geboren an unb nebmcn ibrcn !^s,nbalt auö bem 9Jamen,
:» Stanbe, öelnerbc u. a.: ?ölue (Leo), 3{bler (Aquilina), ^sfcrb, 3Bage, Sot, ^af^,
^nftrumcnte CSiinSC; .'Oflinnier, Säge, 53iei^el u. f. liv, frül;cr aU 3}cärtvrerinftrumente
angefeben), ©cfdnrr, Sdnff u. f. Ju. (c. 2. — 5. ^af)rbunbert).
^Viit bem 5hi^?gange bey 1. ^^abrbunberl^o beginnt bie ^(uflöfung ber fepuüralen
iDialerei unb bamit ber faft bi^Uige Untergang ibrer Sinnbolif. 3(nbererfeit-ö treten in
•»"unb nad> bcm fonftantinifd^n Zeitalter neue Stürfe auf. Xie Unduigeren finb: bac^
■ülJonogramm Cbrifti; lueldn^c^ mit bem Sieg .Qonftantinc^ über 'illtarcntiu^^ auftommt (f. b.
2lrt. ^^b XIII, :;(;7), baö Mreu,^, A—Ü, allein ober in 'iH'rbinbung mit jenen beiben
(f. b. XHrt. 'V»))!, 1), bae .v^afenfreu,;, fog. Sbaftifa j^ (is. Sd^ulljc in (Sbriftl. Älunftbl.
IHH:), S. öCiff.), ein antifeö pro^biilaftifd^^S 3*^'^^^'"» ^'<^ (Sbangeliftenfvmbole ((S'ngel,
«i t'ölue, Stier, i?(bler), entUndelt aui^ (S^^, 1, Hi unb 3().^{ 1, 7 (11). ^abn, ."^orfdnmgen 'uir
C3cfdnd>te b. neul. Manonvi unb ber alttirdU. X.'itteratur 188:!, S. 2:)7ff.), ber i^l;bnir,
lüclc^c bereite im 1. Mlemcnsbrief c. 25 mit ber d^riftlidien l'luferfteliungöboffnung in
5^crbinbung gebradu ift, ber iHblcr in bemfelben Sinne. Xer Manlbarue, aws> JyeldHMn
31^'inranfen emporUmd^fen (oft auf rabennatifduMi Sarto).^bagen) Unll an baö bl. 5lbenb=
w» mabl erinnern, ^m Oiimbuc; (f. b. 9(rt. '-i3b VII, :.:.9, befonberv? aber 31. .Hrüdc, Ter
'Jiimbuß unb berU'anbte 2(ttributc in ber friibduiftlidn-n .Uunft, Straf5burg 19n5), Ivirb
feit bem I. :^sabrbunbert ',uerft bie C^U^ttlid^feit Cfbrifti, bann bie bbbere 'JiUirbe ber Gngcl,
ber XHpoftel unb ber .s^eiligen beutlid> gemad;t. 3d*langen, Trad>en unb anberee Ungetier
jiu ben ^üfeen (Sbrifti ober bom ?^abnenf).H'er bee .Haifers burd^bobrt ftetlen, gemä^ ber
6.S WcfdMd'te be-iS Hünbenfalb, nad> "l'f 91, i:'. unb nad* geläufiger i^ilberfvrad>c beiä TiH-j
(3(pt 12,9; _'n, 2 u. jonft) ben Teufel unb feine Wef eilen bor.
^sn bcT ü'Kcgel »rcrben auf^erbem in grofu^rer ober geringerer ^aljl Tarftellungen l)icr
einbc,^ogcn (fo au* in bem 3Irt. ber 2. 3Iufl.), bie entiueber überbaupt feine Sinnbilber
finb ober bcm '.IV • ' ' i angebi^ren ((fibed^'e, Ci"id>born, (S^prcffe, 53runnen, .<ounb, ^Hing
p/1 u. r W). •än<i^n, . nnh aud' bie rein beibnifd^en Symbole, liH'ld;e bem ,^ufall unb
gimibilticr 391
einem vciii inodmni|dHMi '-Iscrdaltcn if^r 3>or!omincn in bcr altd)iiflltd>cn .^tunft iKi'banfcn
unb fcincrici 31i|iniilicruni3 cvfaliren baten: ber öro!§ mit gejenftcr ^-adel, ber 2b\iK ahj
©t;mbpl boc- aflceücridUinijenben ^obceunt3ef)euer5 Ci^eif^nclc bei Okrrucci, Storia dell'arte
cristiana V, 295. 2it7. 2!)!) u. fonft), btvl ©orgonenbaupt, ber ©ranata^tfel (^(ttrilnit
ber '^scrfe^bonc). SDod» mujj jugeftanben tüerben, bafj bic innerlidi trennenbc i'inie ^ier 5
nidit mit 2idierf)eit ju Rieben ift.
QüK f)pbere ßntiridelungöftufe ber fünftlerifcben ©brnbolif bejeidmet bie ^'etfonis
fifation, bie ßrfe^ung bes einfacben 3eid;'en5 bur* eine menfd)Iid)e /figur. Sic i[t inbalt!§=
bpHer iinb rubt auf tieferer (STtüägung. S)ie 2(ntife bot ber d)riftUd>cn ^imft eine reidie
%n[k liDn '^verfcntfifationcn, unb biefe bat fidi bemgegenübcr faft nur rege^^tiü l^erf^alten. u»
ßine nadte .'oiilbfigur, bie einen '^cploi im 33ogen über bem öau^^te gefpannt ^ält, auf
tüel^en ber tbronenbc 6briftu^5 feine gü^c fcfet (Sarfo^^bag bes .^uniuS Saffug), ift ber
^immel (3(@'7, 49). (gönne unb 5Jionb erfdbeinen al§ ©du'ibe unb (Sd^eibenteil, aber
md} auf einem einigen mit beflügelten 'Ik^ffcn fäbrt Bol am girmament auf, ober er
lüirb aU 23üfte gebilbet mit 'Stra[)Ienbaupt unb cbenfo 2una mit ber Sidiel auf bem i5
^aar ober ein ©eiuanbftüd im Sogen über fid^ fc^ninngenb. 9)feer unb ^ylüffe, im be=
fonbcrn J-aüc bier bai- ^l^otc 9Jleer unX> ber ^orban, jeigen fid; aU F)ingelagertc männ=
lidje ©eftalten, baneben eine isafe, au§ ber 3Saffer fprubelt. 2(ud) bie ^Cluedntnn^ibe
ma^gcbenb geirefen ift, fo bietet un» ber (Sobej; 9ioffanenfi5 in ber '^^erfon ber äi>ei6beit,
genauer ber ^nf^jiration (2(uyg. Don .«pafcloff ^af. 14), eine eigentlid} dn-tftitcbe Sd^i)^fung ;
ein diriftlicbes ©cbilbe ift aiid) bie ben ^ob ^jerfontfi^ierenbe, auf einem 3arfo]pbagc
fi^enbe fjalbnadte ^üngling^geftalt in ben ^ttuftrationen jur „Gbriftlicben ^opogra^?f)ie" 25
beg ^Dämag ^nbifo^^lcufteg (@arr. III ^af. 142 ff.). 3?on ber ^serfonififation be§ ©ebetg
iyar oben bie Siebe; anbereö ift unfic^er 08. (Sd)ul^e, STrc^äologie ©. 377).
2)a§ 93tittelalter. — (£f). 6at)lev unb ^?t. ■DJiartin, Melanges d'archeologie, d'histoirc
et de litterature sur le moyen-age, $ari§ 1847 — 1856; Xouveaux melanges 1874—1877;
®ibron, Iconographie chretienne. Histoire de Dieu, ^ori§ 1843; Manuel d'iconographie 30
ehret., grecque et latine; &. i^eiber, Heber 2ierll}m[)oIif unb ha^ Sl)mboI be§ Sölueu in ber
d)riftlid)en ftunft, ■'Bien 1849 ;~ '3(. Springer, lieber bie CueKen ber Sunftbari'tellungen im
«Mittelalter ,(33er. über b. 33eröanbl. b. tgl. ©nd)f. ®ef. b. 2B. XXXI, ©. Iff., Seipäig 1880;
©. 'DJJiinR, Etiides iconographiques et archeologiques sur le moyen-age I, ^ari§ 1887;
Siuidiert, C^iefdiidite bee ^t)l)fiolDgu§, (Stvafjburg 1889; So^.Sträljgolööti, 2)er S3ilbertreiö be§ 35
grtedüfdien "^flilfioIoguS be^ foömaä ^nbifopleufte^ unb Cftateudi, öeip^ig 1899 ; 6. ^. GuanÖ,
Animal svmbolism in ecclesiastical architecture, Sonbon 1896; ßm. Wiä.k, L'art religieux
du Xlllsi&cle en France, '^ari?^ 1896 (intuittreid)) ; ^o^. Sauer, @l)m6oItf be§ SHrd)en=
gebäube§ unb feiner ^IncM'tattung in ber ^luffaifung bec- 93iittelalter-^, 3"i"eiburg 1902.
^m 5RitteIa(ter erfolgt ein mäc^tigee ©inftrömen neuer 53ilber unb ^been in bic «
aug reidien 9JiateriaI nur ein fleiner S3ruc^tcil in bie 5lunft umgefe^t ioorben, bod; über- 45
^olt biefer an Umfang tüeit ben 33cfi§ ber Dorbergebenben ^^seriobe.
Xag 53liifterium ber ^rinität umfdirieb man je^t burcb ein gleid)feitige§ !l)reied,
burd) brei tneinanbcrgcfdilungene ^Tiinge ober aud^ brei gleid)mäfeig geftaltete, ftimmetnfd)
aneinanbergefügte 2:icre, iüäbrenb bic ältere Stimbolif baran borübergegangen ümr. ^n--
fd)riften öerbeutltdjen gelegentltd) ben Sinn. Grft gegen 3(uögang be§ 9JIitte(alter» fommt 50
bag breifö^ifige ©ebdbe auf, gegen iueldieg bie ilirdie fid; ausfprac^ (^tbron a. a. D.;
Rödler, ^rinitätefi^mbole in S3en)ei§ be§ ©lauben^ 1881 ©.289 ff.). 2)ie 3aF)I 3 f^.nelt
alö beilige 3abl auf^crbem eine ?i\oUz in ber ^(rc^nteltur unb fünftlerifdien ^ompofition
übcrbau).^t. ^^reili* ift aud; bier ötelcs nad;träglic^^ erft Ijineingebeutet Sorben. 2^er
bl. ©eift tjcrbleibt im ©tnnbol ber %auU, unb al^ 2:aubcn tücrbcn auc^i bie bon \i)m 55
auygcbenben fieben ©aben borgeftellt. 9Jur ausnabm^iücife faf,te ibn bie ^unft in menfdb-
lidier ©eftalt, ,v S. aU ein ^näblein, bag auf ben 33affern fd)ivebt (@en 1, 2). Ginc
rei'd;e SiMubolif umgiebt ba^ ii'eben :5efu. %üx bic t)Jienfcbit)crbung lieferte ber d?riftiani=
fierte ^^Nbtifiologu§ bic ßinbornlcgenbc: gct)e§t üon bem ßngel ©abricl unb feinen bier
i^unben misericordia, veritas, pax, justitia (nadi ^^f81, 11) ftürmt ba§ ßinborn 60
in ben Sc^oJ5 ber fi|cnben Jungfrau (Sdbnciber, La legende de la licorne in Revue
3fri SiimlMllicv
de l'art rliret. ISSS I, ©. Kiff.; aud^ "^.'ipcv im {S:i\mi\. ."ilalcnbcv 185!) <B. 31 ff.).
2^ic jun^ifvaiilidH^ C*^)dnivt UMvb auf iiiannii-\faltiiic ilnüfc in 'iHnbiniMnu-\ mit bcr ^suni^=
fväiilid^foit O.Kaviav übovhaupt ,uim 'Jluvbnui ijobvadit. Tabin lucift bio !^iIio in bcv
3cciic bcv '^Hnfünbiijuiu} ; aue bcm ,s*->!l' finb ciimoinmon: fons signatus (1, IT)), liortus
boonclusus (1,12), turris (4,4; 7,4); (5j 44, 2 a,ab an bic .'öanb bac- uafd^Ioffonc
2h\.'x, rKi (i, 37 ba-5 "iUiofi CnboonÄ (rnmmlifdH' 'ilVivud^tuiui). t5"'o toiiimon ba,^u: bcv
bvcnncnbc Tovnbujd^ (UnvcvlcUtbcit biivdi bic Cninivt ^\^i\i), 'i>ai> &qä\\ mit 'lliaiuia
((rmpfäiuviic'i iHMii bl. Ciciftc), bcv fvviMVnbc Stnb ',Havon«3 (Tai 17,8, bic obiic WUmn
,'\-vudnbavc) u. a. ^\"lian cvfciint bicvan bic bolic 3i>cvtfdHilunuj bicfcö i.\1)v[tiid'<j in bcv
in mittclaltcvlidH'n Ibcoloqic unb AviMinniiifcit.
^ov Reiben unb 3tcvbcn (5bvifti licvfinnbilbct nad^bvürflicb bivi Öottcölainin mit bei
.Hrcu.^c-jfabnc unb bcm au'^ bcr '-Ikuft bcvlunbrcclH'nDcn ^-l^IutftviMnc, eine beliebte 2}avftclluni^ an
viMnanifdHMi "l.Untalen. $\\ einem fclbftftänbii-\cn 'iiilbc ircvben in bcn lel.Uen ;>ntcn' bcö
-JJiittclaltevy bic Veiben-SJucvt^^cuiic (arma Christi), bcfonbcv^^ fcitbem fidi bcv 'J(blaft an
15 fie beftetc (ilMmmer im Cv^an für diriftlidH^ iUmft 18G8 'Ifr. 14). :jn bcr 'i^aumfLniii
be\> .Hrcu,^C'5 tritt bie ii?enenbc \)om Mrcujcöbolj, in bcr mcufdUid^cn ^vi^ur ober in bcn
(^k'bcinen am ,'s-ufu' bc^ .SUeu;;ey bic ©acjc lunn Girabc Slbamö auf G)o*Kvitba lun- bae
:.nuijc i^^iiper in (ro. Malcnbcr 18G1 <2. 17ff.; 18G:5 S. 17 ff.). 8ur fdHirfen XHuypräivmn
bcig C).^fertobcfg tSbrifti bient bcr bcm '^.UnifioUHius. entnommene '^vclifan, bcr fidi bie ^Huft
•-M aufril3t, um feine viii"i"l«-'n lU tränfen. inni bortber flammt cimi^ bic i'öloin, bic ibr tot=
neborencv. '^nnc\^i buvd) 'Jlnbaudicn ,uim i\iien cvlocdt (bie i!(ufevUH\funii Gbrifti). 2)a=
neben, um ba^ t^Icidi bier ^u bemerfcn, !ennt bie mittelaltcriidie Munft bcn :i'öiyen alö
r)(evrafentantcn bcr bi^fen 9JiädUe, bcg ^cufelö nad) ^:pf 22, 22'; 91, 13; 1 ^45t 5, 8, unb
in biefem 3innc ift er aly bienenbcy iViUiUlieb bei ']JortaIcn t)crloanbt.
25 A'iir bcn .s>errn in feiner bimmlijdHm Crrbötunu-j bat fid^ eine eitjcnc .Üompofitiou
ßcbilbct, bic fog. Majestas domini, lrelc[>e ibn auf einem llbronc ober auf bcm :'Uei-\cn=
bojicn fil3cnb ,^cii3t, umoicben uon nuinclHn-Ici ^-tgurcn (Cttc I, ©. 514). 5^cr JL'ilicnftcngcI,
locIdHn- redUy vhmi feinem y^au^tc au'igcbt, itcrfinnbilbet bic (^nabc, ba^S Sdnucrt, ba>:^ fid^
nad> bcr cnti)Ci\engcfel3ten rlfidUung bin ftredt, bao WericIU.
ao Xic bo(ie il>ürbe bcr tücaria fpric^it fid), abgefeben Don bcn eben crJoäbnten <Bmu
bilbern ibrer oiingfväulid'tcit, au§ im Tiabem (baneben aud^ 3ccvtcr unb Ibron), tocIdH'v
fie aly regina coeli dmvaf terifievt ; 3onnc, 'Sterne unb 'llionb finb mit il;r r>erbunbcn
Cäpt 12, 1)._ 2:er Ginabcnmantel, bcr t>on ibrcn <2dniltern berabflicf5t unb .s>ilfcfudH'nbe
beberft, empficblt fie ali mater misericordiae. 3Iuftcr bcr Vilic ift ibr bic ^liofe beiliiv
35 ^n ben r)iofentran,^bi(bcrn bcjcidincn bic roten r)iofen ibrc ^'eiben, bic toeif^en ibre Avcubeii.
'ilUc fie auf bcr einen Seite in bcn Stammbaum (5bvifti iK'vflodUcn loirb, fo cvreidU
fie cnblid' in bcr .Hrönuntj burcli ©Ott ober Gbriftu^^ bcn .s>öbc).nmft ibrer reüiiüM'en
^lUirbiguuiV
Tic ^iU-o).^beten unb ^Ipoftcl, bann aber audi fonftigc ^.'ebrcr bcv .Hir*e luerben als
40 SlUn-tiHTfünbiger burd; SdniftroUe ober 'Ikid} eingefübrt;' jene trägt bäufig einen be,^eid,u
ncnben Sprud), fcltener bcn Oiamen. 2)ie genauere 'i^-nennung {ioII',icbt' fidi burd; bc=
ionbeve iHttribute, liH4d>> enttuebcv auf bcn ik'vuf obev Staub anfpidcn (Talnb mit
Mrone unb X.'eier, ^^.'ctruv. mit bcm Sdi(üffel), ober »uie bav instrumeiitum martvrii
auf ^Utartcr ober ba$ l'cbenöcnbe lucifen (^;>auluö mit bcm SdMocrt, bic bl. Ätatbarina
•15 mit bcm ;erbrodH'nen ^Kabc), ober ba^^ re[igii.ife ^^nitronat bc^eiduicn (^safobu^^ mit ^^vilgcr^
flab unb ^.IKufdH'lbut). Taneben laufen .viblreiclK' anbcre ^;^c;icbungen; baö Giebiet ift
fcbr inbaltrcidv "^^.^crfonen, bic mit einer Mirdumgriinbung lu^rbunbcn finb, tragen (fo
fd)on in altd^riftlidicr ^eit) ba<> l'iobdl bcr .Hirdn' in bcr .{^anb. ^^Ngl. baö ::Isc^cidMli^^
bei Cttc I, S. 55)ff.; ba:,u iv ^)laboloit3, ^sfonograpbic bcr .N"Sei(igen, ^Ik'rlin 1834; neue
,y. X'lufl. in Wcfammeltcn Sdn. I, I ff. ikriin 18.52; ^Jivcffehi unb leticl a. a. D.
ScIbftlH'rftänblid^ bat c\udy bic .Hivd^c ibrc SiMuboIif! ^sn bcr iMclIeidU fduniflen
"Ikrfonififatii'n bcv 'Hiittelalterv. erfdu-int fie aii eine foniglidn' ;^-rau, auf bcm .stäupte
bic .Hronc, in bcr A>anb bac- fiegreidH^Hreu.^cC'Vanicr unb ben S{M) (Sfulplur am Strafr-
burgct ^JJiiinftct). Cber l^om .Urcu.^c berab Ivönt fie (Sbriftue, ober im .Held;e fängt fie
b5 ba«5 auc> bcr ScitenUuinbe ftvömenbe '4Mut auf, ein "^.^ropbet begleitet fie. '^s^xi ytiü-y-
bcbcutung brangt fid' unmittelbar auf in bcm ^-l^ilbc bcö Sdnffcc) iib:;bcfonbere ber IHrdK'.
^sn» Wcgcnfatj ,u« ibr ftebt bic Sviuigoge, bac- ungläubige ,\ubentum, eine ,ui|ammen=
btcd)cnbc ipciblidic (vJcftalt, bic in bcr ^Kcduen einen gefnidten Stab, in bcr :i!infen bic
',ur Grbc glcilcnbcn ©cfcl3eÄtafc[n trägt, eine ^^^inbc bedt ibre 3(ugcn. Tic .Hronc fäüt
tio vom ;pauptc. Xcr ;-^ufammenbang mit bcm gciftlidu'n Sdniufpicl tritt liberaÜ bcutlid;
StmiOilbcr 393
i;mu)r {X\ Scber, Gictftlic^H'^J SdBauf^ncI uub fird^^Iid^ic .^uii[t in irircm i^cvrHiItniy cr=
läutert an einer ^fonoijmphio ber ilircl^^c unb (Si;nagoge, Stuttgart 1894; einigcy 3©eiterc
bei Sauer a. a. £. <B. 24(jft.). 2)cr tiolf^^ümlidic lipott über ba§ l^ubentum berfcbafftc
fid; Sluybruct in bcn ^Darftellungen eineio 'Sd)ir>einy, an toeldicm ^uben fangen (Ctte I,
©. 494). „ ' 5
Md) unb 2(bre nel^men Sejug auf ba!§ Stbenbmabtsjafranient. ®a nun bie 2tmta=
Jüürbe be!o 'T|>riefter^5 in bein ^'IJed^te ber 2(benbmablc>i>enbung unb in ber 3>pff,:iiebung ber
älieffe am bödiften },um Slusbrud fpmntt, fo be.^eidmet auf ©rabftctnen ber Äeld; baö
^srieftcrtum be§ flöten, ^ie SLran^fubftantiation ift populär genmd;t in ber fog. A^oftien^
müf)le: bie ßlmngeüften fd^ütten £pru*bänber in einen 51iüb(faftcn ; unten bnnnt aU lo
©rgebni'S eine in einem Md) ftebenbe fteine (ibriftuefigur berau^3 (S3eifpiel u. a. in j:rieb=
feeö unb 3}oberan). 2(uf einer f;öbern ^'inie ftebt in berfelben '^cbcutung (Sbriftug in
ber Mtcr (^cfes, 2; bgl. 2Sernide im (Sfjriftl. Sl'unftblatt 1887 ©. 36; aud; ' i^ergner,
i?ircblidie 5^unftaltertümer S. 543 ff.).
^er moralifierenbe Gbarafter ber mittelalterlidben ^ird^e mad;t e§ begreiflidb, baf? 15
bie 2:ugenben in ben ^unftbarfteüungen einen breiten S)iaum cinnebmen. 2ln ^^sortalen,
^anjeln, ©rabbenfmätern, alü g-u^bobenfdnuud unb fonft jeigen fie fid) bem ©laubigen
in ber @ru).tpierung, tyelc^H' banmis geläufig ivar. g-aft auynabmslofS treten fie aU grauen=
geftalten auf: Fides mit ^eld) unb ^reuj, Caritas, einen '33ett(er befdienfenb ober ein
5^'inb näbrenb, Spes aufiinirt^S blidenb ober bie §anb nad) einer ^rone au^ftredenb (bie brei 20
tbeol. iugenben), Prudentia mit einem 33ud), Justitia mit ber 9.1'age, ciiid) mit Sd^iuert,
Fortitudo in 9iüftung, Temperantia mit einem 93ie$inftrumente (bie bier .^arbinal^
tugenben). Über biefen ^rei^ F)inau§ baben natürltd) audi nod^ anbere ^ugenben eine
ft;mboIifc()e 3luö)3rägung erlangt, iuie Castitas (^mlme, „'^^bönir, niftenbe ^aube), Humi-
litas (2:aube), Perseverantia (S^rone), Concordia (Cljiüeig) u. f. \v. Sie mDraIifd)e 25
Söirfung luirb i)crftärft burd) bie ©egenüberftellung ber Safter, toic Idololatria (^)]cenfd;
loclc^H'S juerft '^^rubentiue mit feiner '^Nft;cf)omacbia erfolgreich^ in bie ^unft einfübrte.
3Bie bie ^af)resjeiten ben allgemeinen iiiedife(DoI(en 3>erlauf be» menfcblid'ien Seben§
fl;mboIifieren, fo ba§ ©lüderab noc^ im 33efonbern. 2}as S3ilb ift in ber 3>orfteI(ung 35
unb in ber ilunft üord^riftlid^i , boc(i ift bie altd^riftlidie Kunft baran tiorübergegangcn,
bagegen im. ^Jiittelalter luurbe e§ aU moraIifd)eg 9JiitteI beliebt, unb man finbet e§ mit
biefer 3it'edbeftimmung an .Hird^cngebäuben (^etber, ^aö ©lüderab unb feine 2(nit)enbung
in ber c(n-iftlid)en ilunft, in b. D3iitteil. b. il' 5^. ^entralfommiffion IV, 1855 S. 113 ff.).
S^ie jerftorenbe 'Diacbt be'g irobe!^ ipirb anfc^iaulid; gemacht burd; einen 9)iann, ber ben 40
©arten be^ Seben^ jätet ober S3äume fällt, ober nad; 2(niüeifung Don ^pt 6, 8 aU 9Jeiter
mit gefi-ianntem 33ogen, bor allem aber aU ein abgemagerter ©reif^, ber fidi fd^Iiefelid^
unter bem (iinfluffe ber :'l{enatffance jum ©eri).ipe mit y)ip\K unb ©tunbengla^o iüeiter=
bilbet. 9Jtit ben berbeerenben ^üQm be§ fd)ii)ar5en 2;obeg tcirb in 3>erbinbung gebrad;t
bie Gntftcbung beö u;otentanj;e'j, ber rafcb gro^e ^Verbreitung geiuann unb baä 9}tittel= 45
alter lueit überbauert bat (äl^effelt;, ^ie ©eftalten be§ ^obeg unb beg 2eufe(^ in ber
barfteUenben iilunft, Seipjig 1876; Dtte I, @. 503 ff., tüofelbft auc^ bie Sitteratur ber
Sotentän^e; §ornung, 33eitr. jur ^!onograpbie bei iobeg, g-reiburg 1903). Sie bem
.^örper cntfdiUiinbenbe Seele Jüirb regelmäßig aU$ eine fleine nadte, gefd)lecbtslofe 93tenf4)en=
figur geformt, bie aug bem i^tunbe beraustritt. So am bäufigften bei ben Scbädiern. 50
3n ben SBeltgericbtebilbern fommt lueniger bie ^^^arabiefegborftellung aU bie braftifc^K
'Solfipbantafie in 33ejiebung auf bie öölle ;;u ibrem 9Jecbte (Reffen, '^2)ie Sarftetlung beg
Söeltgeric^^tg big auf a)iidH4angelo, 33erlin 1883; ©■ 33ofe, Sai jüngfte ©eridit in ber
bilbenben J^unft bes früben ?Otittelaltcrg, Setp^ig 1884; Ä^raui II, S. 373 ff.; Sauer
S. 319 ff.), ^en i1citteltnin!t barin bilbet ber au fgef^errte 9^ad;en beö |)öllenungebcuerg, 55
Ivofür bor allem ber Sebiatban i^iob 40. 41 bie ,^üge lieferte, unb in ben .sperren unb
^ned^te, ^llcännlic^ unb Seiblic^, ©eiftlicb unb Si^eltli^i binabgeftoßen Iberben. 2lllerlei
Teufel treiben bier bog ©efcbäft be>o §obng unb ber 'lOiarter unter bem 9iegiment bei
dürften ber ipölle. 3hif biefen Teufel fammelte bie 'i'olfepbantafie allei, \m^ fie bon
Unl;olben Jbu^te, unb fo entftanb ber bielgeftaltige 3Jiann mit 53od"s^örnern, '^^ferbefuß, eo
394 Siiinbilbcr *
^U'bcviiiauöfliu^cln unb SdiUmn^; ja iiiid^ nU \d^vax},iv "ikxyl u>ivb cv fiduLHU- uiib tä^it
)p bcm ^iii'^ii-' t^*-'< ^*^'i' U'lUcn 'IJiabl in bcn 'TItuiib ober inspiriert bcn ridUcnbcn '^^tlatuvl.
iHud> bor 'iJoIf^^lninun- ift hier nidU Icor auyiiCyiani-(on Cii>cffchi a. a. D.; i\ ^Mombcrij,
Ter Ziuid m\^ jcinc (^icidlcn in bor bilbcnbcn >\un[t, 33orlin 18(!7).
6 So Jücnioi aU in bor i^ittcratur ift im ^Diittolnlter in bcr Älunft bic 3(ntifc ih>v=
ftunnnt. Sirenen unb Centauren verfinnbilbcn bie DcrfüIn'erifdH'n "^liäduc innerlmlb uub
lUifKrlmlb ber O.KenfdHMiieele, bie SilnUIe reibt [id>, lejitinnert burdi bie lilmlliniidKMi
Crafel, ben 'l>roplHten an ah 'i>rovbetin bev .v^eibentuin«? (Teste David cum Sibylla
im .\>vmnue Dies irao; '-l^arlMer be lliontault, Iconographie des Sibylles in Revue de
m l'art chn'^t. ISTD, nidU niinber 'i^in^il ciU 2'idner ber inerten (ifIoc3c: jam redit et
virgo i^'^ran^öfiidH'v 'l1(V|"tere be-j 11. ^sahrlntnbertö: Maro, vates gentilium Da
Christo testimonium, iv-^I. 'iUper im (5"l\ .^alcnber 1802 <B. 17ft. ; Gomparetti, Vergilio
nel rnedio, iL'iuorno 187L', beutfdi i\Mt\>iii 1875). l'Iudb bie ^vlnlol'opben '^'(ato unb
lUriftotele-j fehlen nid^t. 'Sie finb aufgeboten, folüobl um bie Superiorität ber diriftlidnui
lö :){elii\ion, al^5 al-;- aud^ bie '^i'abrbeit bcrfelben ^u bcjeuiien.
örojjc Sdnuieriiifeiten bereiten bem 3>erftänbni^ bie p^'^^Jitaftifcben ober lüirflidH'n
'^iere unb ^ierfcenen, bic fid> oft in .Qnäuel ,^ufaminenU>inben unb in Unibem .S\ann.n"e
miteinanber begriffen finb ober in rubiger .'oaltuntj flehen. Sie finb befonbere auf ger=
manifd;>em 33obcn beliebt cgclucfen: '!)}ortale, 5la).ntäle, ilonfolen, lliiniaturcn, '^varamente
20 bieten fic. Ge mag in manduMi ^-ällen bcr öebanfc bcr i\>arnung Dor ben teufclifdien
O.'iädUen, '-iNcrfudningcn unb Sünben unb Scibenfdmften bac- iliotib abgegeben haben,
mciftenio bagegcn fam cc^ iuohl nur barauf an, eine ).mrfenbe, bic ■^^hantafic feffcinbc Xcfo=
ration ,^u fc^rnffen. Ginc eigene ©ruppe bilbcn biejenigen ^^arftcllungcn, lüclcbc, Jvic ber
lun- >>iihnern prebigenbc A-udhi?, bas S'eidicnbcgängni^ be^ ^-ud^'ce, bcr il^olf in ber .^lutte,
25 bireft ber ^ierfabel entnonunen finb, ^icr liifet fidh eine ironifierenbe ^cnbcnj {aum in
3(brebc fteUcn.
Tic angeführten 'J'arfteÜ'ungcn crfrfii^pfen, aud^ abgcfehen Oon bcn hier nid^t in 'i^e=
tradU ,^u ,v».'f^cnben iucltlidHm Stüd'en, bcn :,^^nhalt bcr .v^unftfinnbolif bcö abcnbUinbifdien
lliittelaltery nicht liöüig, \vobl aber führen fic feine midUigen '^^cftanbteilc IHU, unb biefe
30 geben eine bcutlic^ic 2?orftclIung t?on bcr grofjcn Stftiüität ber auf Sinnbilber unb '^Ncr=
fonififationen gerichteten rcligibfen "i'hantafie unb ihrem ftarfen Ginlrirfcn auf bie .^Uinft.
Tic bv.iantinifdH' iUmft tann fidi mit biefcm rKciditum nidit im cntfernteften mcffen.
G'o cntfpridn ber fonferlmtiiHm 3Irt bc!? öftlidicn S^irdicntums, bafj nad) 3'-'rti^ümmerung
bc^ fcpulfralfinnbolifc^cn 33ilbevfreifcy ein Grfalj, eine ^üicufd^iipfung nur in geringem
35 ''Dia^e iH'rfudn ift. Xas gcfduih aber nidU in Ülnlchnung an bic iL'ittcratur, bic an
Svmbolen, '.'(llegoricn, '^^crfonifit'ationcn unb j:upologien ber abcnblänbifdHMi nicht nadi=
ftanb, fonbern im .^Ircife ber Iicr= unb '^>flan,^enfvmboiif. W\t '){ed;t ift geurteilt ivorben,
„baß bic altdiriftlidH' ,Hunft bc-5 Slicftcns im tucfcntlidH^n fmnbolifdi fdmfft mit bcr i^ilfc
ber "DJicnfdiengcftalt, trie bic 'ilntifc, bafj bagegcn bic altdn-iftlidic .Hunft be^j Cften» \\)m-
4» bolifd' fdmfft mit .s>ilfc lUMi Tier unb '^^flan,^e linc ber Cricnt üon 3{ltcrö her" (Str^ln
gotvefi, Xer 53ilberfreiy bc^i gricdnfdien '^Unifiologu^, S. 98), nur gilt bie^ ioeniger lUMi
bcr altcfiriftlidn-n alö bcr frühmittelalterlidien '].'criobe bcr biwintinifdum ,Hunft. Tiefe
^Hidnung erlag jebod) im 43ilberftrcitc unb bamit mar bic Mraft ihrer Svmbolif gebrod>m,
unb fo crflärt fidi bic Jücit geringere äiUrfung bc§ ^htifiologuö auf bic .Hunft. ^nbc^j
i.-. aud' bie ficgrcidu' antbropomorphc Smuboüf erioic':; fid^ nid^t frudUbar, unb fo ift baö
Grgcbniy ein bcrhältnivmäfjig fleincr '43cfit^ an Sinnbolen, bcr fidi in ber .s>auptfadic mit
bcm abcnblänbifdicn '^eftanbc bedt. SelbftlH-rftänblicli fehlt c^ nid}t an Eigenartigem.
^n einem 'il.H'ltgcridite>bilbe ficht man cinnuil bcn gcfriinlcn .s>ötlenfönig auf einem greifen^
artigen Tiere rcitenb, auf feinem Sdiof?c eine nacftc Weftalt, eine Seele tragenb (,Urau-3 I,
w»S. ')HS). Gbenbahin gehört bie fog. Gtiiiuific {fj fToi/iaoiä xov Ogoror nad) "i^f 88),
ein Thron, auf »ucld)cm Rxni},, 2amm, 'V'üd) ruhen, Ivomit bcutlid» bic 33e,^ichung ^u
(Sbriftue; hergeftcllt ift, mährenb bcr leere Thron bcr i'lu^jbrud' bcr '■Aliajcftät Wottec- ift
(bc ."Uofji im Bull, di archcol. crist. 1872, S. 12:5 ff. ; .Hrauei, ^)(eal GnciiHopäbic I,
S. 4.'}2ff., beibc nur ^um Teil ricfitig). Tic bei ben Wricdu-n nie überlüunbcnc urduift=
65 lid»c Sd^cu, Oiott alö "^H'rfon bar^uftcllcn, ift hieran ertennbar, luic fic benn aud; baö
gan,^c 'JDiittelaltcr hinburrf» beim Smnbol bcr „>>anb Wottee." iH'rbleibcn. Gnger enblich
ali in bct abenblänbifdH'n .Uunft hat fid; ber ;-',ufammenhang mit bcn antifen '|>erfonifi=
fationen erhalten, ^^n üoUcr ^»tegrität treten fic ,^umeilen (»crl^or. likifpiclc finb : bcr
in einer ib\4lijd>en 'AKiniatur be«: !».— in. p^ahrhunberte- bic .s>arfc fpielcnbe .s>irtcnfnabc
6u Tal>ib, bem Mf/jodiu bie rcdUe ::Il^cifc angiebt, Joährcnb in bcr Pvcrnc hinter einer Säule
ginnbilbcr (2iriciu§, '^^ap^t 395
bic Crcabc 'Ily/o bcn Ion aufnimmt imb im 3>prbcvßninbc bcr fiallmadtc i^cvijiiPtt bc=
quem I)inc5c[trcrft lundit. {^l. .^onbafoff, Histoire de l'art byzantin, oonsider^ prin-
cipalement dans les miniatures, %^ax\-j 188(iff., II, (g. ;31; ^rau§ I, <B. 569); bcr=
fclbc 2:alnb aU föniglicficr Säni^cr; ihm }^nx 3citc [tcbcn bic ^yraucngcftaltcn l^ocpi'a
unb ITooq^)]Teia, Inährcnb über feinem cSSaujjtc bcr ihn infpicrierenbc W. ©eift in öcftalt 5
bcr ^aubc fcbiücbt (Äxonbafoff II, 3. 35) ; bie ^riiditigc 3]ifion be§ @3ed;ic( ^tuifc^en "Diad^t
unb 'OJiori^en, line bie (infy ftcbcnbc ftobcit^DoUc ©cftalt bcr Nv^ unb bcr rcd;t^ id)xc\-
tenbe .'Rnabc mit bcr '^aäcl/VgOgog, bcrbeutltd;cn(ll, (2. 37; eine äBnIid>e 3)arftc((unß
bcö 'iliorgcn^ bei (StrjVöüiU'gfi 'Jaf. 32, 1, Jüpju bie Shi^fübruncjcn bcöfclbcn ju bicfciu
Gkocnftanbc ©. 72 ff. ju beu3(eid>cn finb). ^cr gerincjfügigc auf un§ gcfonimenc ^-öcftanb lo
bcr bV5antinifd;cn .'t^unft an 33ilblr>crfcn (faft nur .Hiiniaturcn) fdilicfjt leibcr eine genaue
(5"infidn in ibre fiMiibolifdu^ (Eigenart aw^, fo fcbr aud) bie ©runb^^üge fiditbar finb. ^a€
~i))ialerbudb bom Serge 3itt)og (f. 33b XII, 11 6,85) f^iegelt, fo iuenig aud; e^ a(g fefter
Manon angefcbcn lucrben barf, bic alte Situation nod) gut toiebcr, obtuobi injluifdicn
Inclc» Derlorcn gegangen ift. 15
2)ie romifdie Äird)c bcr ©egcnlüart ift beftrebt, mit ber finnbolifcbcn .^unftf^rad^e bc^i
"fliittclaltcri? Uncber /vüblung ju gcloinncn, in ^-ranfrcid» unb auf germanifd)em Soben,
einfc^ilicfjlic^ ßnglanbö, mit grof^cm (Erfolge, Ipä^renb Italien unb bic ^.nirenäifdK .*oaIb=
infcl nod) ^urüdjubalten fcbeinen. 2öaö inebcfonbere ^Jtalicn anbetrifft, fo bat bie 9ic=
naiffancc bort bie 3"fn'"'"*^"f^<^n9'-' '"i^ ^'^'^ ^lvcrgangcnf)eit ju fcl^r gerftört, ai§ ba^ eine 2u
ar^icberanfnüpfung rafdi t^or ficf^ geben fönntc. 2^ie Unmittelbarfcit unb .ftraft ber alten .'i^unft
nm^ fici? aber in biefcm '^^ro,^cB oft genug eine ftarfe iscrbünnung unb 5)tobcrnifierung
gefallen laffen, tüorüber bie bei (Sloquet unb '3)e|el mitgeteilten 33eif))iele binrcid)enb 3Iu§=
fünft geben. @5 fc^It aucb nid^U an 2.^erfud}en ,^u 9ceubilbungen, unb ,^u biefen jäf)It
bae abfto^enbe „i5etj=5efu" unb „.»ocrj^^Jtaria" C^sroben (iloquel 3. Soff. ; 5. 1 45 ff. ; 25
^e^e( I, S. 91f.; bg(. ©rimouarb be (2aint=2aurcnt, Les Images du sacre coeur au
point de vue de l'histoire et de l'art, '^sari§ 1880; (5e|)aratabbrud au§ Revue de
l'art ehret., über ben .ftu(tu5 f. b. 2(rt. 33b VII, 777). ^m ^roteftanti§mu5 ift ebcn=
falls neuerbingv' ein erfrcuüdics 2>erftänbni§ für bic Sinnbilber unb if)rc 2lnlpenbung in
bcr eitangelifd;=fircblicben ^unft ertuad)t. Sßelc^e Sdiranfcn febod) bier innejubaltcn finb, so
barübcr babc xd) mxd) gelegentlicb ber ^mramente 53b XIV, 681 ff. bereite au6gcf^rod)cn.
^n ber anatolifc^cn äird)c finb befonbere 33cftrebungen nid}t ju bemerfen.
Sintflut f. b. 2r. dloai) 33b XIV ®. 139.
Strad) f. b. 3(. S()3o!rVpben be^ '^% 33b I ©. 650,26. 35
StrtciuS, ^a^ft 384—398. — Briefe bei ^ouftant, Epistolae Eoraanorum poiiti-
ficnm, MSL XIII utib |)infd)tu§, Decretales Pseudo-Isidorianae £.520 ff. ; Jaffe I, S.40ff. ;
Lib. pontif. %u->c\. V. SJioimnfen I, S. 85 f.: ^roc-pev Chron. 5. 384; 33Diüer^Diambadi,
i^iftovie b. vöiit. 'ip'npfte I, ®. 360; Sani^en, GJefdi. ber röm. ÄtrdK, 1881, 8.611; .spefelc,
CEonctliengeirii. II, 2. 'ülufl., S. 45ff. ; 9ttniid)en, 3nf)rbb. b. d)r. Sirdie miter 2:^eobofiu§, 1897,40
@. 197 u. ö.
Siriciug, ein 9iömcr, Unirbe im S^ejember 384 ober ^^anuar 385 jium 9cadifoIgcr
bc§ 33ifd>of5 J'amafuä gcliHiblt. Gr gcl^örte ^u ben römif(fien 33ifcböfen britter ober
inerter ©rö^c (bgl. Hier. ep. 127, 9 MSL 22 <B. 1093: Simplicitati episcopi, qui
de suo ingenio caeteros aestimabat), bic glcicbtDobl für bie (S'ntlindelung be?» X^a'piu 45
tumö nidit obne 33ebcutung finb. (?5 loar nicbt^ Oicue§, ba^ bie römifd}c .Hird;e, bie
einzige a^toftolifcbe ^\xd)c bcs 2lbenblanbg, über ^-ragen bes !ircblid)en ©laubcng unb
!irdili(^en 9lecbt» intcrJ^cUicrt iinirbe. B., ber nidit gering bon ficli badete (ügl. Paulini
Noi. ep. 5, 14 ®. 33: Urbici papae superba discretio), tuar burcfibrungen öon ber
Überjeugung , ?Rid}t unb ^vflid^t jur Stuffid^t über bic ganjc Siircbe ju baben (ep. ad 50
Himer.: Portamus onera omnium qui gravantur, quin immo haec portat in
nobis b. Petrus; Nr. 7: Quibus praecipue secundum b. Paulum instantia quo-
tidiana et sollicitudo omnium ecclesiarum incumbit, u. ö.). ^n biefer Überjeugung
erteilte er auf berartigc ?yragen ilntlüort in einer ^yorm, bie ibn abS ben oberften ßciter
ber ^irdie unb feine ©utaditen aU bcr^^fliditcnbc ©ebote erfcbeinen lie^ (a. a. D. 5tr. 2: 55
Haetenus erratum in hac parte sufjficiat, nunc praefatam regulam omnes
teneant sacerdotes). ihid;' ohne r>prbcrgebenbc 2(nfrage ridjtctc er iliabnungcn an
bie fatf;oUfc^cn 33ifd)bfc (Ep. ad orthod. per divers, prov.: Perlatura est ad
3% Siriciii«, ^^Mipft Siniionb
conscientiam apostolicae sedis contra eeelesiasticum canonem praesumi etc.).
:i^ft bio xHnnabc bce Lib. pontif. viduiii, fo iH'vIanoitc er bic i^tufbclin-ifn-uiu-; fcincv trr=
lalK in bcii fird>IidHMi :llvdnvcn. Tahivd' imijUc bcv (^infliif? bei i-LMiü)dHMi '^^ifdiof'o
cvhobt UHTbon: 3. bovoitctc )o bcn (^)rünboni bov' '^Mipfttuin-ö, .:^\nnocai^^ I. unb i^^co I.,
5 bic ^ahn.
ÜhVo bay cin',cliic anlaiu-\t, fo \vax fein elfter '-l^rief luMn lo. ^-ebruar :J85 bie i}(nt:
U'ort auf eine nod^ an Tanmfuy i-;eridnete 'Jlnfraiie be'5 ^^ifdiof'o A>iineriu§ tuMi TTarraeo
(ietjt ^arrai^ona in Spanien) ; e» Imnbelte fid^ barin um bie 'A^icbertaufe ubertrelenber
xHrianer, um bic "^i^eobadUunn bcr alten ^auf,^eiten, £ftern unb '•Jt^fintiften, ba^S 3.serfalnen
10 i-\enen rcuii^e i)lbtrünniiV', i^'i^'" i'önitenten, bie bie ''tUMiiten^ brad>en, unuidUitie ^l^eliiiiofen,
Krbeiratete 'l>riefter, um bie ^Huflöfuii;-; ihmi 'iHn-Iöbniffen, lueldn' ben priefterlidien Sei^'n
erbalten batten, enblid^ um bie Ti-:^;;ivlin ber .Üleriter. ^snbaltlid^ iHniininbt mit ben "an
.^^imeriu^i cV'U^ubten 'inn-fdu-iften finb bic i^efd^Iüffe einer l?on «2. am G. ^Vmuar :\S{\ c\c-
baltenen riMnifdH'n 3iMiobe ; neu finb nur einzelne .^i^anoncÄ, Une bcr crfte, luoimd^ feine
15 Crbination obne "in^rUMfien bec. '^nipftee, hc^W. bec^ "^jrimay (fo in ber O.liitteihuiß an bie
iHfrifaner, f. u.) ftattfinbcn folle, unb bcr jiJucite, Unniadi nie eine Crbination burd^ einen
cinjiflcn '^^ifdnn bonienommen Irerben bürfc. Tic 33efdi[üffe biefer römifdu^n Simobe
teilte 2. ben afrifanifdien i-iifdiöfen unb \voU and^ anberen '^'rclnn,;,ia(tird;en jur iu-ob=
adUung mit.
20 :i\n einem aüiiemeincn ^efrct forbcrtc er 'iV^obadUung ber fanonifdien isorfdu-iften
bc^üillid^ ber 'i^efcl3uniT ber 33ietümer unb ber 3(ufnabme unter ben Mlerut?.
Ü'nblid^ ift ju ermäbnen, baf; er ^Mhuien QCi^enüber bie '"^n^Iitif be>ä Xamafu^S fort=
fctjtc, bic 'i^e,;icbunc3cn s» '2;bcffalonidi ,^u in'Icgcn, um burd) Stbeffaloni* :^3Uvricn },n bc=
berrfdHMi unb burd^ ^'^vlhn-ien fid^ eine l;bürc in^J "illtonienlanb offen },\i balten (über ben
25 päpftliduMi iUfariat uon Ibeffalonidi f. ^)?aufdH'n 2. Kü'ff.), unb baf? er :>9(i ober :]!»2
auf einer riimifdicn 2Vnobe ^si-Unnian mit adtt Gienoffcn erfDmmunijicrte, f. ijib IX
®. :5!M), :!i, unb über baö ^a^r Siaufdien 6. 378f. ^afj bcr 33rief CSouftant ®. (J79
Jaffe Oir. 2(il 2. auiiebörc, balte i* für tuenii-j JyabrfdicinlidK er inn-ftöfU c\Q(\m bie
oben 2.:5!»ö erluäl;nten örunbfäl^e. ^Jinnrf.
30 Sirmonb, ^^afob, neben ^sctatoiug bcr bebeutenbfte fatboüfdK ^beoloflc ^rant=
reid^e;, c\d\ ben 12. 22. Ttt. 1559 ju Mom, lieft, ben 7. l(i. Cft. 'l()51 ju ^i^al>o. —
l'it tcratui: Hoiir. Valc.<ii onitio in obituiii Jac. .Sirmoiuli, 'i)>ar. 1(5.") 1; uiicbovl)olt lun-
bcm l.'iBanbe ber Oix;ra, bem ber §eraucn]cber be la 33rtunc ba-l> '•^Jintröt S.ö unb einen
liuten i.'ebi'noabrif! lunau'fniefdiicft f)at; 'ül. ' be iiorfer^G. SommcnHiqel, IJihliotlu-quo tlr la
36 (•omp. de .I('.«us, VII (IS'jOj, 1237 — 12G1 (fcf)r oevmel)il flcgcn bie 'Ütu-Mj. oon l.S7(l, III,
801— Sl 4), wo )ämtlid)c (aucl) bic uniicbrucftcn) £d)ritten lum ©., feine 'ixntrngc ,yi beii
•Jlnnnlcn bcö ^^avoniu'>, ,yi bcn Acta SS, feine !öriefe imb bie Sitteratur über il)n iier=
jcid)uct finb.
^m ^siibrc 157G in ben ^^^cfuitenorben ciniictreten, linirbc S. nadj Slbfolüieruiiii
jo feiner 2tubien unb fünfjäbrigcr 'iscrUHMibung im Scbramt (unter feinen 2dnilern nnVr
aud;» A-ran-, i^on 2a(ev.) i:.9n nad' l'Uom berufen, Iro er l(i ^^abre binburdi 2efretär bc^
Crbeneneneral'ö 3(aualnua luar, nebenbei aber unermübet bie ©dnihe ber imtifanifdH-n
\Mibliothef unb anberer 2amm(ungen burdnorfdUe unb neben iHTgleicInuui tuMi ler'ten
ncd^ ungebrudte .s>anbfd>riften mit fad>funbi(ier Ülu^^luabl unb in fold^cr ilJaffc abfd;nieb,
i. ban er nid't nur bem ^^^aroniuö uiele lum biefem mit offentlidiem Tanf anerfannte '4^ei=
träge ;u feinen iHnnalen lieferte, fonbern audi nadi feiner Hins erfolgten r)(üdfebr nad>
Atanfrei*, Wo er neuerbing>S Inelc glüdlid>e banbfdn-iftlidic ^unbc madUe, feit 1(;i(i faft
alle ,^sabre irgenb eine ^^lOiMtät iH-röffentlidUe unb überbieo anberc Crben^^genoffen bei
ihren 2tubieti unb l'lrbeiten unterftul^te. - 2. »imr nur (^'k'lebrtcr; Uht? feine ^'•'»litifdH'
60 Stellung betrifft, fo gehörte er su bcn ^scfuiten, ivcldic ficl^ am 22. Acbruar l(il2 bor
bem ^lUulamente bereit crtlärten, bic Vebre bcr 2orbonne aucli besüglid) ber (Erhaltung
b^^ .Monigö unb ber Areibeiten ber gallifanifdu-n .Uird'c \n befolgen, i\}{. 'I^^errenv«, IvorrJi.se
et IV-tat II, 92; über feine leilnabme an ber .sUmbemnation beö 2uare,^ burd; bae
^lUirlament ibid. p. 28<», iibcr beibcö nu* ^^ourbain, Hist. de l'univ. de Paris p. 67.
56 78, unb ,^. )}i. ^i'rat, Recherches sur la comp, de Jesus III, 5(;:'> u. ö. — Seit
1(i12 in bcm „O'lcrmontcr .Kollegium" in %m» u>obnenb, tmirbc 2. I(il7 ^Keftor be^o=
fclbcn (f. 2tanonif, Xion. ^I^etaüiu«^, 3. 27 f. unb l(i8) unb feit 1637 ^^kiditlmtcr beö
.^onig^ Vubnüg XIII. ;^^m ^"sabre 1615 reifte er uim brittenmale na* l'llom, um, ü)ic
einft 1615 nad^ i'lguamtoa«^ l:ob, au* jciu an ber 5isabl einco neuen Crbcnögencralö
Sirmonb 3 if ebut 397
tciluinehncn. ^n ungebrod^cncr 5?raft bc§ 5lörVer§ iinb ©cift^S Micb er littcrarifdi tfiätig
bic- an fein (i-nbc. B.€ cr[tc '^NiibUfation bradUc bic ';llsetfe ©ottfriebö ihmi xHngorg!,
SBcncbtftincrabtl gu isenbomc, ber Don ^^.üUM't Urban II. ,^im *»^arbina(at erbeben, bon
ßönig i^nbiint3 bem Tiden luni ^Jyranfreicb unb uon ben ^^.Hi^^ften ju lierfdnebenen @c=
fdiäften i^ertuenbct linirbe unb aui5er inelen anbercn fclni^baren u^raftaten aud^ einen de 5
investitura gefdnieben bat: Goft'ridi abbatis Vindocinensis epistolae, opuscula,
sermones C^ar. 161(0; fdon im nädften ;^3abr erfdien feine 2h:§gabe be^ dnnobiu^j,
in ber er, trcl^beni ihn nur .v^anbfd^riften iwn geringem 3öert ju G)ebpte ftanben, burd>
©elebrfamfeit unb riditige^?- fritifd)eö Urteil einen erträglid;en Xert lieferte, ben erft in
unferen u:agen bte Slu^gaben Hon 2ß. Abortei (1882) unb %x. 'ivogel (1885) antiquiert 10
baben. 5)arauf fc-foten, gro^tenteil'g biy babin ungebrudt unb non B. mit trcffliden Qx-
iäuterungcn au^geftattet, Flodoardi bist, ecclesiae Remensis (Kill), Fulgentius
(Ruspensis) de veritate praedestinationis et gratiae (1612) unb librorum contra
Fabianum Excerpta (1643), Valeriani episc. homiliae XX (1612), Petri Cellensis
epistolae (1613), bie "Kerfe be-o Apollinaris Sidonius (1614), Paschasii Radberti 15
opera (1618), be^ galläjifdH'n Sifd)of'5 ^batiu^Chronicon et fasti consulares (KJl!)),
Marcellini comitis Illyriciani chronicon (1619), Anastasii bibliothecarii collec-
tanea (162ii), Facundus episc. Hermianensis pro defensione trium capitulorum
concilii Calchedonensis (1629), S. Augustini novi sermones XL (1631), bie 9.\>erfe
tion ^beoboretuy ßi^renfi^ in 4 ^-olianten (1642, Sb 5 bon 3- ©arnier 1684), ällcimug 20
2lbitu§ (1643, ie|t burc^ 9?. ^^sei^erS :?lu§g. [18831 abgelöft), ioinfmar bon Mm\§
(1645), 2beobulfu5 Sturelianenfty (1646). Tie bamabS biel erörterte ^^räbeftinationslebre
beranla^te ©.§ Praedestinatus (1643) unb Historia Praedestinatiana (1648), foluie
feine 3{ulgaben Derfd)iebener barauf bejüglicber ©diriften be§ 9^abanu§, Slmolo, 2lugu[tinu§
unb Serbatuö ^Jupug. — 3(u!5fdilief5lidi fird)cnredulicben anbaue's ift bie (Sammlung bon 25
18 .Honftitutionen, iueld^e '2. unter bem ^^itel Appendix codicis Theodosiani novis
constitutionibus cumulatior (^^sar. 1631, befte Slusgabc bon &. .i>änel, Sonn 1844),
beren ßd^tbeit, ^nbalt unb 53ebeutung aufofübrlid) erörtert ift mn ©. .^änel in ben
Prolegomena unb Don g-r. i^uiaffen, G)efd). ber Cuellen unb ber £'itter. bee fanon.
5Recbty I, 792 — 796. — 'iiUcl)tig für bie Äird)engefd)ic(ne luaren bie bier, in ben opera 30
varia IV, 1—244 iüieber abgcbrudten Sd)riften, Inorin ©. 1618 — 1622 gegen ^af.
@otl)Dfrebu§ unb Cl. Salmafiu^j (f. oben Sb XVII 3. 398, Ivo and) bie Sitteratur t?er=
geic^met ift) ber 33egriff unb bie 9(uebebnung ber regiones unb ecclesiae suburbicariae
feftgeftellt linirbe. Tiad} 33eenbigung biefe'S Streite» tpanbte er fidi jur öerau^gabe loiditiger
^a).ntularien : Karoli Calvi et successorum aliquot Franciae regum Capitula (1623). 35
162!) liefe er bie Samndung ber meift nod> unebierten Concilia antiqua Galliae, cum
epistolis pontificum, principum constitutionibus, et aliis Gallicanae rei ecclesi-
asticae monimentis in brei g-olianten (2upplementbanb bon ^. T'elalanbe, (5.§ @rofe=
neffen, '^^ar. 1666), mit trefflid;en Dtoten am Sd^luf? jebes 33anbey folgen; biefelbe gebort
ju ben beften Cluellenloerfen ber früberen ^i\t unb bat 3. fid) bamit einen bauernben 40
9?amen gemacbt (bon ber neuen ^lusgabe ber 5Jtauriner erfd)ien nur ber 1. Sanb, ^ax.
1789). 'Bdjon früber batte er bie Einleitung gefd^rieben ju ben bon ibm unb berfd,ne=
benen anberen unter ^^äpftlider üigibe beraucngegebenen, al^ Collectio Romana ^^uhi-
nannten Concilia generalia ecclesiae catholicae (!?T{om 1(508 — 1612, bier ^voliobänbe).
2lufeerbem eriüäbnen \v\x: Antirrheticus I et II (1633) de canone Arausicano 45
(Sbnobe bon C ränge), Diss. in qua Dionysii Parisiensis et Dion. Areopagitae
discrimen ostenditur (1641), Diatribae duae de anno synodi Sirmiensis, foibie
bie treffliebe Historia poenitentiae publicae, item disquisitio de azymo, bie S.
im 2llter bon 92 ^al)ren (1651) berfafete. ^sn praditboUer Sluöftattung finben ficb bie
fämtlidjen ^^rDbufte S.fcber ©elebrfamfeit bereinigt in feinen, bem König l'ubibig XIV. 60
gelbibmcten, mit trefflieben (Einleitungen bon bem «gerauvgeber be la ^Baune berfebenen
Opera varia nunc primum coUecta, ex ipsius schedis emendatiora, notis post-
humis, epistolis, et opusculis aliquibus auctiora. Accedunt S. Theodor! Stu-
ditae epistolae, aliaque scripta dogmatica, nunquam antea graece vulgata,
pleraque Sirmondo interprete (^^^ar. 1696, ibieberl)olt [unb um 2 ©lüde bermebrt], 55
ä>eneb. 1728, fünf goliobänbe, beren lefeter ganj bie (2d;riften '2:l)eobor§ bon Stubium
entbält). ©. Sautimaun.
Sifcbut, fpanifdber 9Beftgoten!önig (612 bi§ 620), jumal feine 5ubenber=^
folgung unb Stellung ,^um 6}3iffo|)at. — £luellcn iiiib öittevatuv: 1. 3ev Appendix
398 3ifcbut
^iim chronicon Morii Avcnticensis, ed. (iiiil. Arndt, Lipsiac 1878, ©.IG, Isidoii lli.spaleu.«;is
chrouica, ed. Tli.Moninisen, M. G.H.,Bcrolini 1894 = auct. aut. XI, £. 479 f.,*};!-. 414» ^ 416,
41(j'j, If^id. Hiis]). hist. Gdthonini, od. Moniniscii n. n. D., S. 'J!»l f., f. G(X (Jl. ()2, bie 83dnci[ieii
3i)ebiit-^, baiuiUev fein iiitcvcfjantcv 'i^itciiuediiel mit beni oüvoiiüjclieii "iMitviciiiv:> ßäjaviiuj, ed.
6 W. Gundlach, MU, Epistol. III, Beroliui 1892, epistolae Wi-sigoticae, ep.2— 9, @. (362— 67.3;
3i)ebut§ 61 vecl)t icliiiiiilftisic liitciiüicbe .'peinmclev über Sonnen- unb llJonbÄiinftennne, cd.
G. Goetz, Index schnlaiiiinJenrn-iiiim KSS7'8S, S p. ; bie (il)VLnüf b. finv Jvebfflav, cd. Bruno
Krusdi. 8cTiptor. rer. Meruvingic. II, Hannovcrae 1888, IIb. IV, c. 33, 3.133, c. 73 [nur
mit iüiüeiftev iHn)"icI)t ,yi bcnii^cn, lueil iMoIfad) facjenbafte ;^üc]e unb luivveci ^cuc\ bietenb!|,
10 lege.«? Vi.-^iguthurum. od. Karol. Zounicr, Ilannovorac et Lipsiac 1894, lil). XII, tit. 2, i;5.
14, 3.31)5—309 incl., chronica seu pcrics rcgum Visig. (iion 680), ed. Zeumcr a. a.D.
3.316, ©ijebnt'5 IDJün.'ien bei Alois Hei s.<, JMonnaie-s des rois AVisigoths d'Espagne, ^nuiv
1872, S. 103—106 unb planches V. XIII; Acm. Hübner, luscr. Hisp. chrLst., Berol. 1871,
^iv. 171 unb n'iebevbolt, Supplcracntuni (1900), 3. 4t»0 (biefe ^ujdnift uom 13. g-cbv.
15 614, lüoiiu ilönig 3iicbut ciiiniljnl Riivb, ift nur für bie (ibvonolüciie bebcutjam!). ^i^eitcve
Cueüen, aud) i^etVübte, im \l(rtifcl felbft.
II. JveliitaliM, .Uöniqe V, 3. 177—184, 233, 242, VI (1.51.), 3. 422 f., 442 t., 9(vt.
3ilibut, mt^, XXXIV, i.'eip,^iii 1891, 3.418-421; ;^ran,s (S5öne§, iUniicj Üfcfavcb unb bav
Subentum, 3n)Il), 40. S3b, 3.284—296; beif., S^ifdiof Söciliu§ won Ufenteia, ebenba, 41. 53b,
2(1 3. 10,")— III; berf., Jlimig 9{cfarcb ber Äatl)o(ifdie, ebenbo, 42. ^Bb, 3.270—322; bei)., 3iic=
lnitC'3d)reiben an (infcbinö von lanagona, ebenba, 42. 33b, 3.442— 450; berf., !Jer fpanijd)-
utcftiiotiidie ßpijfopat unb bac- vümijdie ^iliapfttum . . ., (586—680), ebenba, 45. 5bb, 3.41—72;
Weovg ilauimann, \!lpvenbi]i be^S Wiaxin^:^ .... 3-bö5 XIII = 1872, 3.418-424; ?lfd)badi,
^Keftgoten, g-ianffurt a. ilf. 1827, 3.2.36—241; Jy. >iai Sembte, Spanien [Ij, .^lambuvg 1831,
25 3. 88-90; 5lb. .'C-^elrievid), 3Seftqotcn=3{ed)t, ^^evlin 1858, 3.68—71; beif., ?i^e)taolifdiei"?liia
niömuÄ, 93crlin 1860, 3- .54 f., 68 t.; "^Jottbaft, Bibliotheca bist. 11-, 3. 1023 f.; 'DJJaiiana,
De rebus Hispaniae, Moguntiae 1605, 1. VI, c. 3, p. 213— 216; ©om^, m Spaniens II, 2,
©.78—80.85—90, 101; 3-eiTeiac-33aumqarten, ff® u. Spanien II, .§aße a. 3. 1754, III. 2.,
§469, 3.339f., 3.340 §470, 3. 341, § 472. 3. 341 f., §473, 3.342-345, §§474—481,
30 §485, 3.347— .350, ©.350, §487, ©.3.52 f., §§492—494; Wiobcito üafiiente, Hist. gen. de
E.^'pana, Seg. ed., I, Ufabvib 1869, 3. .503— 505 fnnfritifd)!); 58iccnte be la g-nente, Hist.
eccl. de Espana, f^eg. ed., II, 9}iabiib 1873, 3. 2.54 f.; ÖJibbüu, Historv of the Dc-
cline... of the Roman empire IV, $avi§ 1840, chap. XXXVII, p. 289 f. ; ' ©iü). 2Balten=
bad), 2)eutid)lanb§ Öefdudnsqueacn im ^JJIittelaltev I" (1904), 3. 92f.; ^oft, (yefd)id)te bev
35 rv>nieliten V, 5^evlin 1825, 3. 110—120; &vaeu, ^"\uben V, 3.91., Seipjig 1895, 3. 60 f.;
.Riefele, 6onc.^Wefd)id)te IIP, 3. 72 f.; Staxl ßcumev, ^m XXVII, 1902 (3. 409—441),
S. 429 f., 443 f.; Jeuffel^Sdiiuabe, ®efd)id)te bev lömifdien lüttevatur P, Seipsig 1890,
3.1291, §495, 1.
2)er 2i>c[ti3otcnf5nig 3ifcbut, öunbcnwrö 0iadifo(c3cr, fonft ein liortrcfflidicr Mcvrfclicv,
40 milbc, gcredn, ihmi i^lübcnbcr ATöiiimißfcit, im isoübcfit3C bcr damaligen gclcbrtcii '^^il.
bung,_g(cid; auetjcjcidntct ak- Sdn-iftflcÜcr, unc ah ^clt», hat fidi trolj all bicfci fd;öncn
(Siijcnfc^aftcn alö ber crftc f))aniid)c ^subciUHTfoIgcr einen büftercn Oianicn gcmad)t.
Xie .Hinber ^v^rii*^^'^ limrcn auf ber '^Uirenäen^.'oalhinfel feit ber früberen viJniifdH'n
.Uaifer,^cit überaus ,;;ah(reid;» bertreten unb \vic\in ibre5 rlieidUuni^ fcbr angcfehen. Tie
■i-, bulbfaincn Söeftgoten hielten bje i^on bcn ^^mt-^cratoren übcrfominenc [laat^^reditlidie )än-
crfcnnung bc^ i^ii^^^'itiunei Unibrenb if)rer ganzen arlanifdien "•|scriobe unentloegt auf=
red>t. tirft 'l{efareb ber .stathoIifdH' legte ben ^"'^uben eine f ^''IgcnfdMücre 'i^efd^ränhing auf,
inbcm er ben auf bie d;riftlid;en SflaiH^n bcjiiglidien 24^luf5Vaffu-i> besi cap. 11 bc\5
Tolet. III i^on 589 in folgenber erhcblid) berfdiärfter ^orni in bie „Leges Visi-
.V) gothorum" aufnahm (Lo^r. Visigothor. ed. 3cumer, lib. XII, tit. 2, Oir. 12, p. :)0,5):
,^s{cin .^"be barf einen diriftlichen Bflaoen befduieiben. .Hein ^^sube barf einen d>riftHd.)en
3 flauen burch .Stauf ober 3d>enfung erloerben. ^"sl't bieg bennod^ gefd^eben, unb liat er
ihn gar befdniitten, fo foll ber .s^nedU ohne (Srftattung bc^ Maufpreife^ frei werben. 2)er=
jenige_ aber, ber einen d^riftlichen Sflaoen befdniitten hat, foü fein gefamte^ '.I^crmögen
r^ cinbiißen unb leibeigener beö ^^iöhiv. luerben". 'Ikm biefer '-lU'ftinuming ging Sifebut, ak
er glcid) bei 53eginn feiner ^Kegicrung (612 lo) ben antifemitifdn'n A^'lbjug cri)ftnctc, im
crften feiner hcriidnigten ;subengefelieau^?( Leg. Visig. 1. XII, tit. 2, Vi, p. :105J.). 53cibc
3ifcbut=(ibittc {n.a.C. Oir. i:; u. 11, 3. :',05-?.o<)) finb einanber ergänjenbc Iang=
atmige SUtenftüde. Xrcffenb unb fadifunbig fcnnseidniet Xahn bie Xenbenj unb Xrag=
GOlüdtc bcrJ-H-iben 3ifebut=©efe^c (Könige VI '[1. 2(.J, ©. 422f. u. 2(bi3 a.a.O. 6.420):
„3_einc |3ifcbuty| beiben o>ubengefelie . . . befd^ifligen fid'i ^mädift mit ben d^rifllidien
Unfreien ber ,"\uben. I^iefe foUen baö ri^nifdie 'i3ürgerred;t erlangen, burd; öefelj frei=
gelaffcn, unb gleidniiohl luiebcr ^^sertaufte lucrben für frei crflärt, ebcnfo unter 93claffung
ihrce ":^.scfulium<5 ((^elb, lueldieö ber SflalH' fid> unterbcä, b. i). fallö er frei gcluorbcn
(Sifebut 399
tüäre, Kitte cvtüerbcn fonncn) entlaufene jübifdie .^necfite, bie ficf» taufen laffen ivollen;
nicf)t einmal alc^ freie 3Jiietlinc3e barf ber i^^ube cbriftlidie Wiener t>alten; d;nftlid;e i^ned^tc
mu^ er binnen bori-^eftredtev g-riftCbi^S jum l.^^uU", be§ näd;'ften ^ßbreö'O mit ik-cm ^|>efu-
lium an (Sbriften lierfaufen ; (Sben ?|tüifdien GIn-iften unb ^uben luerben getrennt, Gbriften, bie
jum :^siibentum übertreten, fd^iuer cjeftraft. Ocad^folger auf bem Xbron, lueldie biefe ©eje^e 5
aufbeben . . ., iüerben fanit ben ^uben am jüngften ^age in bic ioöüe berfludit". Sifebut
ricbtet jein erfte^ Öefei natürlidi an bie i'Kic^ter („iudices"), aber nur an brei 33ifc^öfe
(f. ben Eingang wn \. XII, 2, 9?r. 13 bei 3*^umer a.a.£. <B. 305f. unb ^abn, <ilönigc
V, 3. 18o, Slnm. 2). ^fibor f)at ^Wax in feiner bereite 615 berfa^ten Gbronif nod) !ein
2i>ürt be^ 'Xabel» für bie l^ii'^^nf'c^e feines föniglidien ^-reunbeä (ed. SUommfen a. a. D, lo
<B. -180, ))lx. 116), bä(t aber in feiner (J2G Deröffent(id;ten „historia Gothorum" bei
alter Stnerfennung ber frommen ^2lbfid;t betS i^errfc^ere nüt feiner 'Vü^billigung btefer 2Irt
ber 53efebrung nidit jurürf (ed. ''3J{ommfen a. a. D. £. 291, c. 60). 2^af5 bie 8iiebutfdic
^ubenbe^e in ibrer 2.lUrfung lueit über bie ben 5^inbern ^'»rael» in ben beiben ©efe^en
auferlegten freilid) unerbörten33efcbränfungen f^inau-gging, erbeut fdjon au§ ben 3(nbeutungen 15
be'^ ÖifVaI';nfer!o. Un3ViHnfell;aft fanben jablreid^e ^lüangetaufen ber ^uben ftatt. S^iesi
befagt ber Appendix Marii, eine fd)on bem ^abr 623 '24 angef)örenbe r-ueÖe. g-erner:
.Hauen 57 beg bom trüber Seanberg geleiteten Toletanum IV bon 633 (Mansi X, S. 63:5)
erlüäbnt unb berJinrft auöbrüdlid^ bie unter Sifebut üorgefommenen ^ii^angötaufen. Sid;
ftü^enb auf bie Vier Cuellenbelege, nimmt ^oft a. a. D. S. 110 gar ein britteS ^uben= 20
ebift ©ifebutS an, Jueldjeg bie Israeliten gerabe^u bor bie 2Sal)l äiüifc^en ^aufe unb
Qxil ftelite, ioobl obne '^tot. ^k maffenbaften 3lbangStaufen laffen ficb auSreidtenb aucb
burd,) erfd^ö^'tfenbe 2(u6beutung ber beiben 'Iteffri^Ue unb burd; anberc unerträglid;e
Gbifanen im SSerlualtungslüeg erflären; es iüirb alfo bamalS in (Spanien bielfad) ein
tbatfäcblidier ^aufjiüang, nirgenbS aber, abgefeben bon ben 5Jcif4ieben, in 33etreff beren 25
bay jSbeite (5jcfe^ (ed. ^eumer a. a. C. ©. 309) für ben jübifd)en Steil bie 2:aufc bei
Strafe eiüiger ^ßerbannung beifd^t, aucb ein formeller geberrfdit baben, unb bie unbeftimmten
l^erfprednmgen, ipoburd^ baS jtpeite 2)efret alle ^uben jum Übertritt ju locfen berfuc^t,
crmangeln tbobl beS )jraftifd)en inertes. 2^urc^i Jvludit inö g-ranfenreid; fuditen fidi biete
ju retten. 30
Unter einem fo eifrig fatbolifc^ien g-ürften fonnte bie ^ird)e eine auSgebel)nte ^bätig^
feit entfalten, bor altem and) auf fbnobalem ©ebiet. Unter bem 'Sorfi^ beS 9JietrD^oliten
©ufebiuö bon S^arragona tagte am 13. ^an. 611: ein ^^srobin5ialfon3il ju (Sgara, ibelc^eS
lebiglid) im 2(nfd)lu^ an ba» Oscense (i^uesea) bon 598 ben ^leruS erneut jum
(Sölibat ber^flid^tete (Mansi X, ©. 531 f.). 2luf bem Hispalense II (Mansi X, ©. 555—570) 35
bon 619 präfibierte ^sfi^c*!" ''"fec^ if''" toaren ad)t Suffraganc jugegen. S3et aller Ieiben=
fcbaftlic^ier g-römmigfeit \vax Sifebut tod) burd;au§ fein „^;|]faffenfönig", berftanb eS btel=
mef)r, gelegentlid) and) bem 6^iffo))at gegenüber ein urfraftigeS SBort ju f^red^en.
(iäciliuS bon 9}ientefa Qam im füböftlid)en Spanien), Irar, ibie es fcbeint, ju Sfnfang
bes alöbalb ju erörternben ©ifebutfcben ^elfejUöcS gegen bie ©riecben in bie ©efangen^ 40
fc^aft berfelben geraten unb f^jielte bann, ebrenboU freigelaffen, als gotifd;er g-riebenS^
unterbänbler eine nid>t untüid^tige ^olle. ^n einem Scbretben an ben 53tfdiof (ed.
(^unblad) a.a.O. ep. 2, ©. 662 f.) rüdt nun ber i^önig bem Cberf)irten, ber fid; anfangs,
ftatt fidi feiner (iuobl bon ben 33V3antinern bebrängten) 2}iöcefanen anjunebmen, in ein
Älofter eingefcbloffen, in marfigen ^Borten SISfefe jur Unjeit bor. ferner ridjtet ©ifebut 40
einen böd)ft ungnäbigen 33inef an ben 5Jcetropoliten bon ^arragona (ed. ©unblad^ a.a.C.
ep. 7, 6. 668 f.).
Diac^bem Sifebut burd) feine g^elbberrn dM'da unb Sbintbila mit ben 9iucconen unb
anberen SiebcEen beS -^JorbenS blutige 2lbredinung gebalten, begann er 615 im ©tile
eines Seobigilb ben S?ernicbtungsfampf gegen baS oftrömifd)c Spanien. 3Birffam unterftü^t 50
bon Sbintbila, befiegte er bie SSt^jantiner unter ibrem ^Natriciuö GäfariuS, einer itjm felbft
fongenialen ritterlidien 5tatur, in jiüei großen ©dbladiten unb fcblofj bann nad) längeren
Unterbanblungen mitGäfariuS unb bem 5?aifer ioerafleioS einen elirenbollen g-rieben, ber
nur noi^ jlüei S^üftenftäbte im beutigen Sllgarbe in ben Rauben ber ©riedien beließ.
2)tefer fläglic^e 9ieft ber einft fo anfe^nlidien oftrömifdien Sefi^ungen Jburbe fd)on 624 55
burd) .^ijnig Sbintbila tüieber erobert. Siefebut jeigte fidi als Sieger fo menfd)en=
freunbUd;, ba^ er bie oftrömifd;en ©efangenen bon feinem eigenen Heerbann abfaufte unb
in bie ^eimat entließ. Srß«ä @örre§.
eifern f. b. 2t. ©ebora Sb IV S.524,4o.
400 Sifiiiiiiu§ Sitte, 3ittliri)!ctt, Stttciii^ciclJ
SiünniiK^. ^^HMi lliaimcm bic)cv Oianiciiö finb ,^u cvluabiicii: 1. i^cr "]>KX\>\i Si)in=
niu\^. (iv iimr uon L^iclnivt ein i5vrcv, bovcitö ein fiaiifcv 03ianu, aU er nach eiiiev
SebiöiHifanj ihmi brei 'OJionaten getinihlt Unirbe; ev führte ben '^vcntififat beim and\ mir
iHMii IS. i^siimiar biv^ 7. A-ebruar 7<iS. Tav 'i^ivÜ^^i"^' >^'*-''fi ^^'■''" ibm nidUe ,^u beridUen,
6 alv bajj er 'iHnbereituiu-jen ^iir '^iviebcrberflelluiu^ ber Stiibtmauer traf. — 2. Der iio1hi=
tiani)d)c 33ifdiof Sifinniibo ihmi MiMiftantiiiovel. ti'r iimr lliitfdniler ijuliaiv^ bei bem
"l.UMloiovben lluirimuv', trat bann in ben tirdilicfien Tienft nnb Umr fdn^n alvj; !i?e!tor ein
einflufjreidH'v Wlieb ber nL>iHitianiidH-n (^)enieinbe; idUief^Iidi Unirbe er :!i)5 ibr 'l^ifdun".
3ofratec> fpridu iumi feiner fdn-iftfteUerifdien 'Ibätiijfeit, inbeni er fein 'i-^iid> über bie 'i^ufje
10 cjegen tfbnM'oftonmö unb feine 8dn-ifl geejen bie OJieffalianer eigene anführt ; bodi beniertt
er: /.r/mr tul/./.oy /y i}ynyiy(ony.('>i(fyfK PfidviuVCno. (5"r, irie So^LMiieno^o überliefern
eine xHn^v^bl bons mots bec> niH>atianifdH'n MirdH-nhanpty. Soor. h. e. V, lo; 21. VI, 1;
21. Soz. h. e. VII, 12. VIII, 1., in^l. ^XaufcjH'n,' ^sahrbb. b. dmftl. i^irdic 189? ©.465 f.
'^. 3ofrate'o ernn'ibnt einen ortboboren 'iBifdiof c^ifinniii^S Ihmi .Honftantino^H'I 120 — 427;
15 bebeutenber fdu'int ber jüni^ere 'i*atriard^ 3ifinniu^i w:> Ii;)!) ijeliiefen ju fein. 3Iuf ihn
lieben einijie, auf baö (ibered^t bejüi^lidie (S'rlaffe jurüd, MSG 119 S. 728, ^Mtra,
Spicilejr. Solesm. IV, (5. 4ü4, bgl. (iaüc, Scr. eccl. bist, litter., Wenf 1720 ©. 510
i)lud> iH'rfafjte er eine ""Eyy.vy.hoc: ?-7Tir,To)Jj ttooq roi'g rijs nydTiOSjg aoyiFomixov-:
i'h^oyoi'^ nn/t T/ys txTiOQevoEOJi rov uyiov Jirev/iazog, f. Xemetiafo^uloy, 'üfjüo-
20 ()o^o^ "KUag, Seipjig 1872 ©. 4f. ^ouif.
Sitte, Sittltd)fctt, «ittcitficfctj. — Sit tcratiir: 3ur ofhv'incincii Ciientieniiur- ?frt.
„liil)if" oben y, '>'-'>-i\. —' £. ;)iii)d)l, Xie litl)it ber Weijciuiunt in bcv beutjdjen Jl)colo(vc,
Jlieol. ^Hunbich. VI, ©.3!»!) ff. 44;') ff. 491 ff., 1903. Xie (Stbif ber öiciieniinirt in ber beiit)dicii
islnlofopllie. Ci-bcnba VIII, @. 30!! ff. 407 ff. 4.-.1 ff., l'.IOä. - XKsi\ ,.etl)if", feit 1882. — ^-r. ^sobl,
25 0)c)dnd)le ber (itl)if in ber ueiicieii '■]>()i[o)LHU)ie, 2 i^be, Stuttciart 1882;«).
3u I: Maut, (yruublec;ung pr ■ÜJfetaptjDüf ber Sitten, 1785. tritit ber prnftijdieu 5l>cr
uunft, 17(i8. ^}{cIt(.-\ion innevlialb ber blofjcn ;i?ernunf1, 1793. (Seiteu^a'^Ien nadi bei ^lioclaiufdKii
-iluoflabe.) — i^v.iVuid), üutljer unb .Slant, 33erltii 1904.
3u 2: ^5dileieviuad)er, ®runblinien einer .Slritlf ber bi'Sfierii^en 6ittenlcl)re, iso:;
30 cJik-rfe III, 1). '?lbt)aubluui;ieu über ben Unterfdiieb .ynifdicn 'Ouitur unb Sitteiu^cfoU, über ben
^^eflriff be-3 (löd)fteu Ohitcv u. a. Ci-Mlc III, 2). 'i^lnlofLHün)d)e li-tlnf, nad) ben ^-inn lefiiiuieu
l)erauvii. von Sdnueijer 1835 (3öerfe III, 5), uou Jmeften 1841 (fclbitüünbia)- Sie d)viftlid)e
Sitte cäiH'rfe I, 12). — (£. ^-uäyi, 3>om $i?evben breici Teufer, Scip.yi^ 1904. — 5lv Tiltlieu,
üebcu 3cf)leierntadierc' I, 33erlin 1N70.
35 3u 3.: :ii>. .'^icrrnuiun, (rtl)if, lübiuc^cu lOiil. M904. JHilmifdie unb eoaui^Iifdic Sill
lid)fcit, '^JJiavburci rj03. Xie üttlidieu 'iikMfuui-jeu 5,e)u, Ü)öttiiuieu 1904. — ' l£. Staiuie-
liiulcituui^ in ber (£tl)it, 2 33be, i.'eip,^it-\ 19()b'01. — 2B. .Suni'pehnann, .Stritit be^? fitt
lidieu iyeU)uf{t|ciuÄ, ^^'erliu 1901. — lU. '^iiH-ntidier, (Stbif, 2 U^be, Scip;,ii^ 1902 05. -
•Ci- liol)eu, (itt)it bec- reinen äiMlleuc-, !i3erltu 1901. i ^43e)ouberc-' i^ei^eu pii)d)olüaiid)-autl)ro
40 poIln•^i)dle iöcflrüubuni] ber t£t()if £. 8—78.) — tyiix bie ÖJüteretljif": ' oor allem (i". Jroeltjd),
Ohuubproblcnie ber (itliif, :]1[)Sl XII, 3. 44 ff. S. 125 ff., 1902. "•|HiIitifdie (ill)if unb iShiiüeu
tum, Wültiuiieu l'.iOl. '•^iroteft. Iil)riftcutuiu unb .Slivdie iu ber 'i'ieu^^eit. ^n: Tic .«ullur bcv
(yciieuiimrt I, 5.^crliu 190(5. — ?lrt. „Tnö l)Lid)ite ©ut" oben VII, S. 257 ff. — 5H. JHotbe,
Tt)eolüividie tftt)if, l 5^be, 'J5>ittcuberii 1845/48 (-].S(38/71). — W. aiümcliu, lieber ben 'sl^eipiff
4ö cineö jo,\ialeu (sJefelU'«. Jh'ebcu unb ".lluffäl^e I, S. Iff., befnubcr-ö 29 ff., Aiciburii 1N75.
lieber bcu 3ki]riff ber Wefellfdiaft unb einer (yefellfduiftoIet)re. ^H. u. ".M. III, @. 248 ff. \ibeuba
1894. — W. eiofi, 3beale unb (^iilcr, tSrlonqeu 1H8Ü.
3u 4: JH. ü. 3l)criutv Ter ^merf im ;)iedn, 2.^.l^b, i.'ei^\\iii» 1898, 8.241— 281. ?ö. 'Jöuubt,
etf)if, 2. m, •''Stuttqart 1903, S. 107—243. «l. ©uttte, .^laubbud) ber diriftlidien Sitten
60 (e^re, 2 ibbc. i^erliu 18t)2. I, § 133, 15(j, 159; II, t; 215, 239, 2(;9, 28(1, ;{07, ;515.
(M886). C">- SLi^e, ^JJJifrofO'Jmu^i^, i-'eip.yfl »18(>9, II, 391 ff. J«. JKümcIiu, lieber bavj Söefeu
ber («euiobnl)eit. JlJcbeu unb ^^luffäHc II, S. 149ff., ,'sicibura 1^81. — l'. 'llMcfe, lieber ben
)ittlid}cu ^Wert flei^cbcuer /"vinmeu, 33ciliu 187s. Xi). iioppe, (itniftlid)e Sitte, .üitaunLUicr 1883.
£. Jyricf, lieber boS 5Öefen ber Sitte, ."pcilbrouu 1884. llf. 3{ei)d)le, Tie 33ebeutuufl ber
65 Sitte für bovJ dniftlidie l'ebcu, ,',Tl).Sl V, S. 244 ff, 1895. — ^ur Sitleii(iefd)idite unb Sitleu =
hnibe feien nur bie U)id)tii^)teu ;V'i'ld)riiteu iv'uannt: ;>itfdirift bec- linneinc- für Üsoltvtunbe.
Seit 1891. (»"yortfelwinii ber feit 1800 tjerauöfleiiebencn ,'^eitfd)rift für 5.Hiltevpii)d)oloive unb
SpradHüifieufdiaft.) JHerlin, ?()f)er. — .'C>ei|ifd)"e 'iMfitter für '-iHiIfofuubc. Seit 1902. (m^rt
fetuuui ber feit 1899 beftcl)eubeu UMötter für befüfdie "isülfofuube.) ücip.vii, Teubuer. Ter
CO :;snt)ri5aun 1903 cntl)ält eine llcberfidit über jiimtlid)c imiit iu'i^ctiad)t foninicnbe ,',eilid)rifteu.
^ü 5: .^orrefponbeu.^blott jur '-l^crnrnpfuniT ber öffentlid}eu SittcuIoHiifeit. Seit 1888.
^Berlin. Wefdiäftditeflc ber ^Iscreiuc ,^ur .^ebunci "ber Sittlid)teit. - -iJiuttevfd)ul?. .:',eiljd)riit
,Sur JKeform ber )e;;uc(Ieu Irtljif. Seit 1905. " Jmutfurt a "JJi., Sonerliiuber.
Sitte, Sittltri)fcit, Sittcugcfc^ 401
G^S danbclt firft um bie 33t\3riffc iinb \hx 'iscvfiältni'o :;ucinanbcr. 333ir iucrbcn am
jid>er[tm Mlarbcit gclinnncn, U^cnn iuir bei btefcr Ci'rörtcrimg ümi ilant unb 8dUcici-=
mad;cr auyijcfjcn. _
1. i^antö ©\iftcm ift Jrittfc^Kr SfationaltymibS. <cd}im au-S btcfcm (^)runbc muffen
bte 'Jk\3i-tffe 6et tbm befonbery !lar fein. CTr iiKnfs feinen anbern ä\>et-5, „bic 8itten auf 5
if)re edjtcn ~'^>rin5ii.ncn ju t3rünben", aly junäd^ft Wioxd „au^5 bein allßemeinen 'i^'j^riffc
eine» iKrnünfticien 3Sefeng" abzuleiten. ©^ gilt, fie ^unäcbft aU „reine ^^U^ilofo^ihie",
aUi „Wi<:tapb\^f\t" auf,uirid^ten, bana* erft fann man fie auf ben 5]cenfdien ber 3(ntbro=
pologie mit (Erfolg anluenben. 3llle biyberigen iiemiibungen um ba» „'^vvinjiv ber Sitt=
lid>feit" haben feblfd^Iagcn muffen, iüeit nmn'entlveber blof? ent^^irifd), ober, tuenn rational, 10
bann ohne itvitit lun-^ing. Unb fo fdn-eibt .Haut in bem iVlPufUfein, einen liöUic; neuen
©runb für bie "DJtorahinffenfcl)aft iüic für bie moralifdK^ Grjiebung ju legen, erft feine
„©runblegung jur '33ietavbvfif ber Sitten" unb fobann feine „^\riti{ ber praftifduni '-lser=
nunft." ©itten (immer in ber 9)tebr5af)I) unb ©ittlic^^feit (ober llioralität) finb ibm
babei (Svnonbma. i''
'^.ittlid^teit begreift i^ant, inbem er ba§ ©ittengefe^ cntbedt. ©ittcngefe^e,_ b. i.
©Otter unb ^'lieligionen , ^-ürften unb (Staaten, Seigrer unb Sdiulen, 'initer, ^Jtüttcr, 20
Si)3Ven, ©tänbe unb ^Nereine, Slutoritäten lion jeglidH^r 3lrt. S^en ^nbalt ber ©efe^e^S^
borfd)riften leitete man ab aibi ber Ütatur ober auy bem ^-tcrfommen ober au'g liermeint=
Iid)er' älUUfür. 2(ud) gab bas i^nbinibuum fidi fclber ©efe|c moralifdien ^nbaüe, Wo
irgenb e'o fid) auf eine eigne le^te ©\;iüiffen§entfd)eibung gefteüt fab, fobalb e^j iid) au^$
©eiüiffenggrünben aud) Unrfli* entf(^neb. Slber .Hant ,^uerft bat bei feiner fritif*en 9lna= 25
Iiife be'ä 'isernunftbermögen^S ba^3 ©ebeimniy ber SittUdifeit erfannt, inbem er bas 'Il>efen
ber fittlic^en ©efe^gebung entbedte aU Scibftgefetjgcbung (3{utonomie). Sittlid) ift eine
^anblung (©cfinnung), bie ber älUlle fi* fe(bft auferlegt, in bem Seiuuf^tfein, baf? bie
9Jiarime, ber er bamit folgt, ju einem allgemeinen ©efel3 taugen Unirbe. (Sine fold^e
^anblung ift pflic^Umäfjig, loirb al^ ^^sflidit emt^funben unb getl;an. ©a^g Vernünftige 30
aöefen, bag fic^ fo ba§ Sittengebot felber giebt, ift im 9ieid;e ber Sitten jugleid) Cber=
baupt unb llntertban: al^S gefe^gebenbe^ Dberbau^^t bebau^tet c§ eine beftimmte SlUlrbe,
ab3 gcborc^enber llntertban erfüllt e^ feine ^:|sfticbt. ^n ben J^orrelatbegriffen ber ^]>flid;t
unb'be'g Sittcngefe^eö atmet bie iiantfdic 5Jkual. ^n ber berübmten 2lpoftro^il)C an bie
^:i.sflic^t (px. isn. S. II »5) bezeugt Äant \)on ber '^^flidit, ba^ fie nid)tö Leiter tbut abS 35
ein ©efct5 aufftellen, baö bon' felbft im ©emüte ßingang finbet, aber einmal angenommen,
aud) ioiber ^Billen unb tuenn 5inr cö nidit befolgen, nerebrt loirb; nic(n GinfiiMnoidHlung
nodj '^robung ftel)en ibr babei §u ©ienfte: :3teigungen mögen il)r babei entgegenloirf'en,
muffen aber t^erftummen, loo e§ fidi Inelmebr um bas einzige ^J3iittcl ,^ur (Erlangung
unferer ^}Jtenfd;enioürbe banbelt. ©ut ift ber 2Biüe, ber bic $flid;t tl;ut um ber ^^sflic^U 40
ioiUen, ber ba^ ©efel^ erfüllt au§ 3(ditung box bem ©efe|, ber fo l^anbclt, ba^ bie
^33iarime feinet ^anbeluü jeberjeit jugleid; alä ^^rin,^ip einer allgemeinen ©cfe^gebung
gelten fönnte {'px'. iSn. S. 36). %üx bie Sittlid^!eit ift alfo fonftitutiü bie 33e5iebung be§
bic nidit 3tuang ift.' (i^ ift ein 2.\>iüenggefel3, ein 3m).Hn-atiü. ^ein lni^otbctifd;er blof^,
ber burc^ irgenb einen bon feinem ^nbalt unabbängigen ^\vcd bebingt tuäre, fonbern
ein fatcg'orifdier, unter allen Umftänbcn unbebingt giltiger. 2tbcr immer nur für ben
fittlic^en, b. (. für ben Vernünftigen ©eift. ®en giebt e§ eben, unb barum aUctg, Urng 50
bie fritifdic 3lnali)fe in il)m finbet. So gelpt^ eg bernünftige 3Befen giebt, fo gciüifi ift
Vn'lid)tmäfeigcy ^anbcln, §anbeln einzig au§ 3ld;tung bor bem Sittcngcfel3, ^batfadic.
S)iefc Xl)atfac^e "fcblicBt alle cmvirifd^cn ^rriebfcbcrn an^%. Sic ift aber nidit möglid) obnc
55
allein Sclbftgcfc^gcbung ermöglid)t. 33iit ber greibeit bat bie Sittlid^fcit ibre .^eimat m
einer anbern 2Belt aU ber bem .Waufaljufam.menbang unterlborfenen (SrfdieinungC^Soelt;
aber iueil nur fo bie 2;batfad;ie ber autonomen Sittlid^feit mögli* ift, fo ift ebenbarum
grcilieit ^l)atfad)e. SBoblberftanbcn : greibeit als ^i3ebingung unb (grmDglicl)ung fittlidier eo
9iear=(S-iict)f[opöbie für JlKologic unb iiird)e. 3. 2t. XVIII. 2G
402 «iltc, Sittliriifcit, SittciiiKfcl?
iMutonoiuic. 'livir lllionidHni iHibcn eben iiidn mir unicvn oinpivi)dicii C5bavaftcr, nl^o bcm
.Haiiialuiiiiinmcnlmnii uiUaUHn-fonc "Ouituvluofcn, )iMibcvn Umv babcii ,uu-(lcidi aiid> imfcvn
intcliijiiblon tibavaftcv, iicbövcit einer fittlidieii übeifimilidien 3l.H'lt an, bie mit feiner ihrer
•ÜLvirflid^feiten )o Uuiniienb in unfere )enfible '^in'lt bereituMiit abo mit biefer Ibatfadn' ber
5 Freiheit. I^ie i^-reibeit beo ülMllenv- jur fittlidHMi ^elbftßelclujebuiui befit.u — immittelbar
für bie praftiidH' iH'rnunft — Doüc^Kealität. 'Jiidit auf bcin äBeiie pfiidioloiiifdier ober
biftmiidun- Ainid>inu"\ fbimte man ui biefem (irj-iebni-? fommen, mit ihr bliebe man im
(^ieiienteil im '^k'reid^ bev? (5'mviriidien unb ;^uiäUii3en. ^-reibeit, 'i^flidU, Sittengefel."; er=
fcnnt man ein',in iH'rmittelft ber "illietbobe be'o tranefeenbentalen .S\ritiei^5muÄ, b. i. jener
10 'Olietbobe, lueld'e biird^ XHuöidieibuiui alley (5"rfenntnic>ftoffe'o bie in ber "isernunft aei^iebenen
allgemeinen iieiftii^en '^V'binivmjien enirünbet, unter 'i>mm CSrfenntnio ^u ftanbe fommt,
ober, auf bie 'Alioral ani^'limnbt, bie allcjemeinen (-seiflii-^en '^u-binivini^en, unter benen
ilioral ,ui ftanbe tommt. So finbet man ba^ 3(vriori ber ä^ernunft, bcm allein 5iot=
Irenbij-^feit eijvu't. '')Tian fann nid^t au^5 ber Grfd,ieinuni;; einer !ll'elt ber Sitten obne
if. UH'itere^j ablefen, uhk> Sittlid^leit fei; man muf? erft burdi bie (S'rfdieinuuii fritifd^ biiu
burd^briuiienb ba^o iHpriori, bie Js-orm flefucbt unb iiefunben baben, ioeldie' Weiieiiftänbe
bor (i"rfd>einuniV^liH'lt (in biefcin ^-all JoanbluUiien unb Wcfinnuiuien) ju fittliduMi madU.
£d fann ba^ i'rin^p ber 3ittlicbfeit nur ein formale^? fein, loie ec- eben im fateiiorifdum
li^m^HTatio iieneben ift, im Gk'banfen ber i'flid;t, ber .^-reibeit unb ber Zelbftsiefeluiebuniv
■2<) illba biefcö formale 'i'rinjip, ba^^ burd; btc 2(bfdieibuni-; jebee öefdnd^tlicbf^ufällijv
(2tofflid>en iieloonnen ift, erlreift fidi aU ein überaus n^'^''ftenbcy unb fdiö^^ferifdH^o. 2}ie
crfte A-affuUii bec> fateiiorifdien 3'"V*-'i'^itilH'Ä lautete babin, baf; Uur bie "DJiajiimen unfereo<
.{■»anbeluÄ (unb unferer öefinmüu^) fo Uniblen muffen, alo foUten fie igelten loie alKiemeine
%itun}efet3e. Q^ banbelt fid^ aber im ^){eid,>e ber (Sitten uid^t biof? um 3tatur, um
25 Sadn-n, fonbern um eine ©efeluiebuni-| für '^'erfonen, um Siflen unb p,toed'e, unb barum
bietet fid^ für benfelben praftifdum ^^!(mperatio bie ,^meite ^-affumj: .Cvinble fo, bafj bu bie
iDicnfd^bcit foli?ol}l in beiner ^^serfon aU in ber 4>frfon jcbel anbcrcn jeber^eit ^Ußleid')
al'o ^\vcd, niemabS blof? ali ^."liittel braud^ft. ( WrbKiiv S. 05.)
i'C'ddji söe^iebuncj finbet nun Maut \>im ber llioral ^ur ^Ketiiiion':' ^hiH beftimmtefte
:i<") i)at er au€ ber l^on ibm vertretenen Sittlicbfeit jeben (SnibämonionunS aui^ijefdiloffen. Xaci
inn-lani^Mi nad) ©lürffelinfcit barf niemaltS 2:riebfeber, "iOtotil^ bcio ^^anbeln^ fein. T'en;
nod; erfennt er ein 'isernunftbebürfnie; m, für bao Sitteniiefel3 unb feine Aorberuni-;en
„bcn iiau.^en in einer 'Jl>elt miHiHdH'n, ,^um fittlid;en G"nb,^loerf ,uifiiin»'cnftimmenben
(rffeft" ,ui voftuüeren. .nier.ui bebarf bie ))raftifclie ^isernunft ba§ :Jafein ©otte^S unb bie
^'> llnfterblidifeit bev Seele. 2^. b. ber fittlidu' "D.lcenfdi fann nid^U anber-g, aU biefe für bie
tbeoretifdu' isernunft nur benfbaren, nur jenfeito ber Wren.^e bev' (5rfabr= unb Ül.Unbaren
auftauduMiben ^sbeen für real annebmen. llJan tlnit aber Mant unredit, loenn man babei
auf bie Si;ntbefc i>on 2uncnb unb ©lüdfelii^feit unb bamit auf ba^ i>'reinlaffen ber
('^Uürffelii^feit in ben 1M(\x\ii be^ (S'nbMoedy ober be^j böd>ften C^htte^S fdieltenb ben A-iuiier
4olei]t: u^oran ibm liegt, {vom er Unfterblid;feit unb C)ott ).>oftuliert, bai? ift bie CS-rreiduinsi
cinc^ bcm Sittennefctj; angemeffenen (Sffeft'g foluobl für ba^ einzelne toernünftiiie ^Vvefeii
Une für ibrc 9lUbeit. Tiefer Webanfe ift relatil> unabbäuiiiii V^on bem bem ^eitj^-fdunarf
annebörii^en ber r^ilürffeliiifeit. IHuv- bem (^)ebanten bee unentbebrlidn-n (SÜdt'ß eniibt fid> ba^e-
5^crnunfibebürfniv, eine i'.'iadit an,^unebmen, bie .Villcid^ oberfte Urfad'e ber Oiatur ift unb
4.'. ,yuiileidi audi ibrerfcit's; ba^ Sitteniiefet3 U^ollen fann, bamit alfo bie luoralifdie Weioif^beit
(^iotte'j. ^Meliivon ift bann - 'llioral, innbunben mit bem 'iV\iriffe bec-jenit-sen, Umc^ ibrem
legten ;^,mede (iffett oerfd>iffen faiui, bem ^-l^^ßriff üon Ciott abö moralifd^em ^Jln-lturbeber,
unb be.UHicn auf eine Xaucr bcö "OJienfdu'n, bie bicfcm j^an^^en ^loerfe ani^emeffen ift
CMil inrb. £. 1H:5). Cbcr aud^: fubjettiu betrad>tet, bie (Sifen'ntnici aller unfrer ^vfü^ten
ßft n l ö (bie»> „alö" bon Mant (^efperrt nf^mdt) nbttlidH'r Webote (ebenba S. 17S). .C^at .Siant
bamit bie ^Keliyjion ju einem xHubauj-ifel ber '].1ioral iienuid^t'^ '^k'i fold;er ^Kebe loürbißl
tnan nidu, Wci^ c«; tür .Üant bief?, tuenn er bie fittlidK (*»iefet3iiebunß, bie GrfenntnivS ber
^^'flid't, loeld'e bem '^H'rmbiien be-5 bernünftiiien llienfclien alc- feine freie ^bat .^u.^ueiiinen
.Üern unb ctern feiner Citbif mar, nunmebr ab reine Cpfeniabe Giott barbriniiit - in
&'> aller 'JJüditcrnbcit bciä (^ebanfcn^, obne bie bon ihm fo fehr nerabfdK'ute Sdnoärnu'iei:
bennod' (^iott ber nuHalifdn' Ji.H'lturbeber unb (^)efel3iieber faterodien, ohne ben all bag
(irfenncn unb .s>anbeln nid^t ,^um ,^iele fommt uiib ber auch ben 'Alfeufdien autonom
flcU'ollt hat. Tn^ ^)lci* ber Sitten, ber ,-',merfe, ba^ ^Keid; ber m^n let3tlid; (yottcä
^){cid\ beffen Urheber nur er felbft fein fann (ebenba ITfi).
w So heantJuortct .Uant bie Arage nadi bem ^Ji^efcn ber Siltlidifeit, i>om Stanb^unftc
Sitte, Stttltd)fctt, Stttciigcfcfe 403
beä frommen ^nbttnbiuinuS, ba^5 feine S|>f(idü fennt unb fein ©eluiffen bat. ^^nbem er
bie ^batfadie ber fittlidien Selbftgefel3i5cbunii in ibm entbcd't, ift baa :'){ätfe{, bem er nad)=
ge^t, für ibn gelöft. ^er auttnuMne "DJcenfcb ftebt nun mitten in ber W^dt mit ber 3(uf=
gäbe, auy i(;r feine fittlidie älH'It ju fc^mffen. ^afür, bafi cö eine fitt(id)e 9.\>e(t luirb,
ein W\d} ber Sitten, forgt ber ^mperatib, ber ibm unabläffigt fagt, baf? er nid)tc> iuoUen 5
barf, »uay nidit jeber an feiner Stelle U'oUen foUte. ^ie 2tner!onnung biefe» „^m))era=
tii)g ber ©ittcn" ober be§ „Sittengefe^e^" ober ber „^^H^i^t" fonftituicrt ben 33egriff ber
fittlidien ^serfon; inbem ibre ©efinnung bem ©efet^e gemäf^ ift auy 3(cbtung lun- bem
(S)efet5, bat fte 2ugenb; bamit iuirb freili* ba^5 :i^eliuif5tfein eineö bleibenben .'pangee ,^ur
Übertretung i>erbunben fein, ba^S eingeiinir^eltc 33öfc ; bn§ tuirb fie mifjbilligen, aber -^u^ 10
gleidi fiel) an ber .f>offnung eine^o ^•ortfdiritt'g inö XlnenbUdie aufrid)ten: für ben (elften
(Sffeft lüirb ©Ott forgen. ,<^ant füblt fid> babei in Übereinftimmung mit ber „moralifc^HMi
5lsorf(^rift be^g Gnangelii", lueld^e „bie fittlidie ©efinnung in ibrer ganjen 'Isollfornmenbeit
barfteHt, fo iuic fte aU ein Qbcal ber .•peiligfeit bon feinem CS)efd)D^fc erreic^^bar bennodi
ba-o Urbilb ift, UKldunn nur un^S ju näbern unb in einem ununterbrod^Kuen, aber un= 15
enblid;en ^^srogreffu^S gleicf^ ju luerben ftreben foüen" (^r. 3.Nn. ©. lol, ligl. oben VII,
263,39ff.). ^n ber '3:bat ' Imirjeln bie fittUdien 33egriffe ^anti in ber ©efinnungSmoral
Sutber», '^niuli unb ^efu. Unb feine Gtbif ftebt mit i^ren aflgemeinen 33e_griffen ber
d)riftlidien Dtoral in unferm iI>Dlfe näber aU bie (Stbif S!antg. 2(uc(i bay fcfnuierigfte
©tüd feiner Sebre, ba§ t?on ber inteüigiblcn 3Selt, Dom intelligibtcn (5bara!ter unb Inm 20
ber g-reibeit, beinegt fid) genau sugefcf)cn in einer mcrfiinirbigen iseriuanbtfdiaft mit ber
eDangelifcben 93ioraI. Ünb feine ßinbejiebung ber ©lüdfeligfeit ^at it)re überrafc^ienb
äf)nltc()e ^^arallele in ber iserluertung be§ SobngebanfentS burd; ^cfu§. ^^^O^^-'^^ 'i^»-'^'
fielet bie i^antfd;e -)]tDraI luegen ibrer rationaltftifc^en bualtftifd)en ©runblage unb liegen
i^rer i^on jentration auf ba§ eigentlid^i ^.-^raftifcfie 'j>robIem ber perfonlic^ien Sittlidifeit in 25
einem febr naben iserbältnig ju unferer beutfd)en ^o^ndären Wioval iibertjaupt, fofern
bicfe (Srnft in ficb bat. 2)er Ginf{uJ5 ift babei ein gegenfeitiger; iüie fie aibi beutfcli=
^jroteftantifc^uMu ^löefen berau§geiüad)fen ift, fo bat fie it)rerfeit§ miebcrum auf biefey tief
eingeioirft: man Vergegenwärtige fic^ bie fittlicfie 2(tmof^bäre in ben ^agen ber 33e=
freiungöfriege. so
2. ^n eine ganj anbere Segriff^iuelt füf)rt Sd)Ieiermacber. ©eine ©tbif ift oben
XVII, 610,39—614,19 eingebenber c^iarafterifiert luorben. 3(udi ber fritifcben 3(bluägung,
bie 612, 52— ßo an Sd)Ieiermadierg unb ^ant5 "^^^rinji^ien bolljogen ift, ftimmen luir ^^u.
Sdileiermad)erö 'iserbältni'g ju ^ant auöfübrlid;er ;^u betianbeln, Wäre bier nidit am
^Ua^e. 3>gl. and) oben VII, 263, 54 ff. Um fo fräftigcr bürfen \m bie Slrt, iuie Sc^)tcier= 35
mad)cx bie etbifcbcn A^auptbegriffc beftimmt, mit ber %xt Jlanty in ilontraft fteden. ^ft
er bocf) bamit ber )ll)\nbj geworben für eine grofje 9tacf)folgc. Som Sittengefe^ unb i)om
©ollen unb bon ber ^-reifjett ift nur ipenjg nod) bie ?)^ebe; bicfe 93toraI erfennt er .^iuar
an, aber fie ift ibm gar ju banaufifd\ ^eine ßtbif banbelt bom ftttlid)cn Sein, innn
ftttlidien ^IBerben, üom fittlicben Xrieb, bom fittli'^ien ©efübl, bon fittltcber 2:bätigfcit 40
unb bor allem bom fittlicben' '^^jroje^. 2;effen ^nbalt ift: 'isernunft Wirb dlatux unb
Diatur Wirb S>ernunft. ßin 21nfang§^unft biefe§ ^^^rojeffeä ift fdion immer unb überall
öorbanben, ber ^'kU unb 3solIenbungy).ntnft immer unb überaü nodb nicbt erreicbt. ®ie
bollc (Sinbcit ber 'i>ernunft unb ber ""^latur ift bay l;öcf)fte ©ut. ^n bem ^sroje^, ber
auf bie^S ^k\ bin läuft, muf? jebeiS Wabrbaft frei gebadete .v)anbeln aud^ objeftibc 9^ot= 45
Wenbtgfeit baben (^Weften S. 212). 3wifd)en 5taturgefc^ unb Sittengefel3 bcftebt fein
fpejififc^er Untcrfcbieb. 2)er ©egenfa^ bon 9tatur unb ^citte Wirb erfeljt burd) ben anbern:
9^atur unb isernunft. So ftebt bem 9taturgefe^ bag 93ernunftgefe§ gegenüber. 2fber ber
Unterfdlneb liegt nicbt barin, ba^ ba§ 9taturgefel3 eine Stuafagc cntbielte über ßtWa§, ba§
gefd)ej)en muji unb Wirflid) gcfc^iel;t, bas isernunftgefc^ eine 3Uiyfage über GtWag, bag 50
■^War gcfd;ebcn foll, aber bielleid^ auc^) nid;t gefcbicbt, atfo über ßtWay, ba§ gelten Würbe,
aud) Wenn niemabS gefc^äl;e, \va§ e§ gebietet. 9?ein, ßtWai gefdiiebt unb mu^ gefcfjel^en
auc^ unter bem isernunft= ober Sittengefe^. ^ag Sittengefe| ift ja bay 0efel3, bay bie
3>ernunft fiel) felbft giebt (im '^vunfte ber Slutonomie ift Sd)Ieiermac^er mit kant gan^
einDerftanben). ^ie Sld;tung bor bem ©efel} fonftituiert barum eigentlicl) erft bag ©efci 55
unb ift bie 3lUrflid;feit be§ ©efe^e§. ©§ ift ein unb berfelbe 2lft, Woburc^^ bie ^isernunft
^raftifd; Wirb, b. b. abS :3mpulg beftebt, unb Woburcl^ ey ein Sittcngefe^ giebt (äßerfe III,
2, 408). 2öirb bem ©efel3 gemäfe gewollt, fo ift bamit eine innerfte 33eftimmtl)ett bc§ ^d)
gegeben, bie Weit mcbr ein Sein ift, aU bie äufecre ibat unb \va^$ au'o ibr berboi^el)t.
^cnn bie beftimmenbe' J^raft ber ©efinnung ift ba^ eigentlid;ie unb urfprüngUcf)e fittlidje ^ein, eo
26*
404 3ittc, 3ittliri)fcit, Sittcui^cfcü
iuobiirdi allein bto cvfdH'iiicnbo 2bat, fei ]ic nun lu^llfoinnionor ober iniuolItonimciuT, an
bcr Sittlid^fcit toi(ni)ium. Ta^o 3ittcn: ober 'J.Hn)utntU3CJd5 ift aljo mir Wcfct3, injofcrn
c^ aud' ein 3cin bcftiiiuiit (Uno ba^ 9iatm\icjcl3), unb ift ntd;t nur ein blo^e^o Sollen,
„Ivie benn ein ioldu'c^ [treni^ i'^enoninien vviv nidu nadnieUnefenloerben fann" (a. a. T. loD).
:, din 3oUen ift nur, loo ein ^Jiidufein ift, unb iiijofern (^ilueftcn 3. 27). 3ittlid^feit ift
eben biefc^^ i>oni 3itten= ober iH'rnunfti^'fel.i i^eforbertc ©ein ober Slnnben, ba-S immer
fchon aniiefaniiene aber immer audi nod> nid^t üollenbete '^taturluevben ber "Isernunft
(ebenba 3. "JD. ^'ie 3äl3e ber Sittenlehre bürfen nid^t Webote fein, fonbcrn muffen ba6
unrflidH' .s>anbeln ber 'iHn-nunft auf bie '^latur auc-briiden (ebenba 3. 28).
10 (i"ö fr-ant fid;, ob benn ba» Subjeft biefe^o 3einü ober Ül'erbemS nodi ber ilienfd)
ift. SidH'r mndU bie 3ittlid^feit be-s menfdUidien ^"^i^^'^i'i""'^ >•'>"*■'" '^'■'il ^c-S etbifdHMi
'^U'o.^effe'L^ auv-. Ginen febr ftarfen foiiav, fofern 3dUeiermad;er, ber Xiduer ber „i1iono=
loi^en", mit bcn ^Komantifern bn^ ^){ed;t unb bie '^.Nflid>t ber dii^entümlid^teit (ioir fairen
I^H'ute: beö '^Mcdjt^i auf ein Sidmu-jleben ber ^snbiinbua(ität) aufy fdHirffte betont. xHber
1.-. biefeo '){edU innbi^iert er nidu nur ber (iin^elverfon, fonbern in Inel bbberem Örabe ben
bie C5"in,u'lperfon iibeiTacjenben unb umbüüenben Wefamtperfonen ber A-amilie, bey 3taate<3,
ber Mird'e u. f. \ü. 3^ic <5itt(id^feit ber Gin,^e(menfd;en ift jebcnfatly nur ein ^cil unb
ölieb be^;: 3l'ed^fellebenei, bai- 'isernunft unb 'liatur, bie betbcn ']>oIe alk» 3einy, mit=
cinanber fübren. 5i3ieber, meint Sd;leiermad;er, bat man ,ui Unred^t bae ^nbioibuum ,^um
•31 Subjeft unb 3ubftrat bc» fittlidien liüebene gcmac^it; ibm Irerben ^^^flid^ten ;;uc?efd)oben,
binterbrein fdUiefjlidi audi 2>erbäUniffe nadn^efagt: aber fein c-jan.^e^S T^afein unb ^bun ift
ja burd^ "iHnbältniffe bebinc^t; fo muffen feine .sVinbluni^en ',uerft ah (Elemente einer Co
U'eit üben\\nenben Wefamttbatic(feit bei^^riffen, aflei^ 3ufammeni-;ebi.n-ii5e muf-, umfaf?t, bie „ik'=
binjjuniy, bie „53efd^ränfuni3", bie „Stueinabme" al^ baö 'Jtormale etbifd; betjriffen iuerben.
25 2^ie (5"in*,eÜiH'fen finb nur ah bie Crgane unb Sbmbolc ber ÜH'rnunft ^u fel3en; ibr
^-»anceln fann nidU ifoliert irerben; loa-o lebt unb banbelt in ber etbifd^en 3pbäre, ift
„bie flanke inn-nunft", bie auf „bie ganjc Diatur" banbelt (l\v. S. 255). Unb bie iimbren
ori]anifdHm (i'Iemente finb nicbt bie vl?i?fifdH"n '^^Hn-fönlid^feiten, bie Vi'^t'i^^it'uen, fonbern
bie moralifcfu'n, bie Oemeinfd^aften. — 2rot3 ber unermüblidH'n Tialeftif, in ber baiS
:»! 'JiH'd^felleben janfdn-n in-rnunft unb 'Oiatur luni 3dUeiermacber ergriffen unb befd^rieben
liurb, bat fein (5t;ftcm einen avhogcfprodn'nen moniftifdien 0runb,vii5/ »"i' '"ii" fit-l^t nid^t
ein, liH'Äbalb nidU einfacfi ©Ott, ber llrgrunb bec^ 6eiienfal3e!g l^on 'Ivernunft unb 'Jiatur,
jum Subjeft bei> fittlid;en ^^iro,^effe'o unb mitbin ber 3ittlid>feit iiemadu loirb. i^ie
Sdileiermad^erfcbe (Stbif ift me^r 4i>eItanfdHiuung, C)efdiid;t!S= unb .^lüturvbilofopbie, and)
:r, ^lkiinionc->vbi(ofovbie, aU "Il^oral, Sittenlehre. 3ie toiü jn aud) c\ax ]\\d}h anberey fein
ah bie SlMffenfdHift Ihmi ben ';^'rin',ipien ber öefdndUe, bie C^nunbleiiuiui unb ,^ufammen=
faffunij aller 6eifteetuiffenfd>ift im Unterfd^ieb ikmi ber Wefamtnaturliuffenfdiaft. 3ie bc=
f>anbelt ^cnau ha^, hjas .Ü'ant in feiner 9Jcoral niciu bcl)anbelt: ben Stoff, mit beut eö
ber 'Hienfd^ bec-. fittlid^en ,"smi?eratiliei ,^u tbun bat, bie .Gräfte, Wüter, ^Wid^: ber ibn um=
•«<' flcbenben, aud) in ibm felbft feine fittlidie öefinnuiu^ unb .•oanblung uiiuiebenben 51l>elt.
Tas ^Kätfcl ber Sittlid^teit bat Mant entbüüt im 'OiadMueiö be^S ^il'efenvi ber "^^vflidit ober
ber Selbftiiefe^flebumi bev^ bernünftinen .Anbiuibuumö; Sd>leiermad)er bat 't>a4 Ok'biet
aucn^'forfdn unb au^ogcmeffen, auf Kvö ber vflidUmäfuß .s>anbelnbe aniielinefen ift, baö
auf ibn ant^-lej-jt ift: feincöloeiy? ein (ibao^o, fonbern ein fdion j-jeftalteteö, fid; immer (\Q'
V. ftattcnbcö, aud;i auf beö ^snbiinbuumio lueitercjeftaltenbe (Sinioirfunii luartenbei^ orcianifdH\^
Wan.^e. (^kJoi^ eine UMÜfommene 'JV'reidKruniv iHn-au'oiiefel3t, baf; .Uant^o Gntbecfuiui be^
3m),H'tatiüö, ber i^flidU, ber IHutonomie feft befteben bleibt; iiorauyiielet3t, bafe bie t^flidUen=
lebte nidu Don ber (^Jüterlebre iH'rfdilunoen unrb. Xiefe Wefabr ift bei SdüeiermadH-r
felbft iMelleidU nodi eben üermieben, aber ioo fie afut Juirb, ftebt bie Sittlid^feit felbft
«• nuf bem Spiele. ''})lan erfennt, irenn man mit Sdileiermadierö 3(ußen fiebt, ftaunenb
bn« orvianifdH' ^ii>adivtum überall in ber iln'lt ber (^iefdudite; bac- 'l^bfe ift bao 'Jiid)t=
fcicnbc, alle« Seienbc ninnnt teil an ber "ilsernunft bc« Siicrbenben; n\d}t^ ift fertin, nbcr
e»3 ^\h für bae fittlidn' Urteil, nur jebem ein.^lnen ben riduii^en "^Uan im 3"üiiii"'C"=
haiUT beö öan.^en an,^un)cifcn -^ unb fiebe, a[ii<^ ift i^ut. Xa^^ ^^'nibifat beß Sittlidn-n
fw, heftet fidi aud' nn Sad'en unb Xinge, an bie ^^i^elt ber Cirfcbeinuui^en, an bie 3ialur,
rrcilidi immer nur, fofern 'iH'rnunft bilbenb auf fie Unrft. ''äiid) bicfer Spradnicbraudi
hat fid' in ber Svradie unfcrer ^^^ilrunn loeifbin burdnicfel3t ; er fteüt fid' i'nm felbft ein,
\vo bie Siltenlebre i>on bem Webanfen ber ('«niter, 'Alerte unb ^-Jloede beberifdit loirb:
benn ein (^Wit fein, einen ^i\>crt haben, einem ,^ii'ed bienen lann aud} eine Sad;c. ©o
60 lanne e«? fid> bahei um UMffenfdMftlidu' Xerminolonie banbelt, ift fein ernftcö 3kbenfen
Sitte, StttHrf)fctt, Sittciigcfct? 405
babci; aber 5lnnt hat mit feiner fritifdben llnterfudfmng ber i"lun-a(ität luaf;rlidi rein
iinfienfdiaftltdie l'rrbeit ßetban unb hod) bamit ^^lujIeidE) ber ^|>raj:iö beffer gebient. -l^on beni
i^Scrfat?, bac. ßanjc enblic^K' ©ein „unter ber ^soten,^ ber isernunft" ;i,\i betraditen, bi^5 ju
ber 'isirtuofität, aile§ Seienbe licrnünftiß ju finben, ift nur ein Sd)ritt. Riegel, ber baruni
nie eine edite (i'tbi! ;^uftanbe bradUe, bat biefen Sdiritt iH>((enb!l getf)an. CS'in mehr ä[tf)C= 5
tifc^ier alü cthifd}er C^'^timi^Smu'g brobt ah Gnbe biefer ^etrac^itunc3.
xHbcr febren iinr ?,urürf ju Sdilciermadier. 5)ay böd^fte ©ut aU (5inbcit bcy Seinö
ber inn-nunft in ber 'Diatur fommt nad; ibm nur ,^um ^Beluujitfein im ^neinanber unb
i^urdnnnanber aüer einzelnen Cniter. Unb nun meiftert Sc^ileiermad^er iuunbernoll bie
Öiefamtbeit beö Jinrllid^en Sebeny in feinen örfdunnungen ; im „"iserfebr" 5. 53. ba^5 dlcdjt, 10
ben ölauben, bie öefeÜigfeit unb bie Offenbarung ber lIcenfdH^n untereinanbcr (X\v. ©. GO
bi» 65) ; fdieinbar äuBerft abftraft rcllt er bie %üUc be§ 5tonfrctcn bor uns auf. 93terf=
unirbig genug ift bie diolk, bie babei in feiner pt)iIofopbifc^ien &i)\t ba§ 3.i>Drt „©itte"
fpielt; bie fittlicben ©runbbegriffc finb ibm alle früber ba ül§ ber 33egriff ber „Sitte",
pbioobl ibm cigentlidi biefer befonberi? (iegen müfete. 'Hcitten unter ben näberen 33e= 15
ftimmungcn über bie ©efetligfcit (©aftfreibeit, yvreunbfd;aft, ©tanbesgcmeinfc^Hift) t)eif5t
eö bann: „Tie burd^ alle^? biuburdngebenbc ^^bentität bes 'X'opH'-S in ben ^bcitigfeiten ber
bili?enben ^-unftion, i^eldie t^urd; ben Gfjaraftcr einer beftimmten ^^ilbungsftufe ober eine^
©tanbcg firiert loirb, ift bie ©itte. Qebe iüal^re ed^te ©itte ift alfo gleid; gut (!). 2)ic
Stärfe, mit ioeMier bie ©itte bcrauc-tritt, b. l). mit tueld^er jeber einzelne feine Gigcn= 20
tümliditeit nur in biefem ^Sbpug offenbart unb mit iucldier bie ©tufe it;re 2)ignität auö=
brüdt, ift ber Xon ber ©cfcllfd^aft" (21ü. ©. 173). Jöäbrenb fo in ber pbiIofopt)ifd;en
(Stbif ber Segriff ©itte nur beiläufig am begrenjteften Drte jur ©eltung fommt, fd^eint
er in ber dbrift(id)en Gtbif 53afio unb '^'rinjip bilben ,^u foKen. 'i'erftebt bod; ©ci,Ueier=
mad;er unter d;riftlid)er ©ittenlcbre „eine georbnete 3i'Üi"^'"'-''if'iifiiiH'5 ^f^* ^^feßcln, nadb 25
benen ein ^itglieb ber 4'i^iftlid^cn Slirc^K fein Seben geftalten foü". 2Ibcr ber SS:iteI feiner
nad>jelaffcnen isorlefungen barüber „Tie c^iriftlidie ©itte" ftam.mt nid^it bon ©cbleicr=
madHT, un^ ibr 2(ufbau folgt anberen ©eficbtgpunften (f. 0. XVII, ©. 613). ^mmcrbin
melbet fid; bie ©itte gclegentlid) als „bie Selebrung ber ©c^irift ergän,^enb", ba näm=
lid), ioo bie (;I. ©cbrift, iuie über ben ^ausgottcobienft aU organifc^ieio ©lieb bc^ dm\U 30
lidHm 2cben§ in (Ermangelung (^riftlid)er Familien, nod) feine Sieget unb ^-orberung auf=
ftcilen fonntc C—erfe I, 12- ©.228), unb e!§ gilt ber ©runbfatj: „2Ba^J un<g in ber
Crrfabrung nic^it fann gegeben fein, ioorauf e^ feine 2(niuenbung giebt, bem ift feine fitt=
liebe Siegel ju cntnebmen" (ebenba ©. 532).
2Öag bae^ i^erbältni'o ber ©ittliciifeit jur ^Jrömmigfeit betrifft, fo bat ©d)Ieiermad;er 35
in feinen Sieben 1799 bie l^öllige llnabbängigfeit ber Sieligion üon ber S3ioral Oerfünbigt
unb ber Sieligion ibre eigene ^n-oDin,^ im 93tenfcbcngemüte geioabrt (bgl. oben XVI, 594, &>).
3lber iuie feine GtbifaI^|a((e©eifteöiLnffenfcf^aften umfaffenbe ©efamtloiffenfdiaft bie Sieligion§= •
loiffenfdiaft fclbftberftänb(id> einfdilie^t, fo ift it)m feine c(iriftüd)e ©ittenlebre im Juefent=
lidien mit feiner d)riftlid)en ©laubenslcbrc ibentifd). Gr l^at in ber SJeligion ein bon 40
i^ant nid;t bölfig überfd)aute§ unb getoürbigteS ©ein fräftig ^ur ©ettung gebraut, aber ba^
^ant fo ^ett unb ftar aufgeleud;tete ©oUen ber ©ittlid;feit ift ibm mebr ober minber im
©ein untergegangen.
3. ßrlebigen toir junä^ft bie Segriffe ©ittlidifcit unb ©ittengefel}. Unfere 2Bieber=
gäbe ber ."f^antfcf^en unb ©dileiermadicrfc^icn Seiire hat fd^on gezeigt, baf toir bie lüid;tigerc 45
unb reinere (frfenntniö bei\s^ant finben. i^ant allein Icbrt, \va^ ©ittlidifeit fei, \va§ loir
als ©ittlidifeit begreifen muffen, ioenn mir auf fittücfier §ö^e bleiben toolten. 33Jof)I
berftanben, etS banbelt fid; bier nid)t um bie riditige ©eftaÜung ber @tf)if aU tuiffenfdiaft=
lidH'r Xiyjiplin. ^iefe fann man au6 auf ©d^IeiermadKrfcfter ©runblage aufbauen unb
.N\ant babei boc^ gerecht Joerben. ߧ banbelt fid; imJbefonbere nid;t um bie fyorberung 50
einer normatioen Gtbif aufteile einer beffriptiOen, bie luir un^5 fcinegtoegs aneignen. 3)a§
finb A^ragen ber lüiffenfc^mftlid;en ^aftif. (SS lianbelt fi* für un§ um bie gorberung,
ba^ ber Segriff ber „©ittlic^feit" fo ftreng fategorifd; gefaf^t ioerben muf3, loie er bur^
Mant gefafjt ioorben ift, tüeil jebe anbere gaffung einen Serluft unb Siüdfdiritt gegenüber
ber ltantfd;en Gntbedung bebeutet, ^f^ "^^i^ '^'■'^ ^'"^'"-''^'^^i^ ^*-'^ ©ittlid;feit in feiner ein= 55
fieitlidi gefd^loffenen, jebeä 5lompromif3 au5fdilief3enben, ben ganzen S)ienfd}en unter allen
Umftänben in 2(nfprudi ne^menben 3lrt erfannt, bann mag man ba§ erfennenbc ^ntereffe
getroft in bie SJtannigfaltigfeit ber ©üter, ilräfte, ^In^rte unb ^\v>idc i)maii§ entlaffen.
'ilbcr bie ftarfe i^altbarfeit, bie fie bemäbren muf5, trtenn fie übert;aupt etira^ taugen foll,
befommt bie S3coralität allein im Seiou^tfein ber ']^iixd)t, unb biefeig rul;t im gaftum beg go
406 Sitte, 3tttlid)!cit, 3ittcnrtcfdJ
£tticiu>'fol3C'3, bet fittlidK'ii iHutiMiomic. Tic .s>cifunft bc^ ^'flidUbciinifjtyciivS ifl biird)
fcincvlci viVfl'L^loijii'dH' ober InftmiidH' [^-orboviino 511 cviivünbcn. &^\v\\\ Kit bic %s\[\djt
and} ibrc cmpirii'd'C (iriftcn.;, aber fie ivirb auö ibr nidu begvirfeii. lU'an faim ba bic
manniiiMlti.^itcir-I^coKid^tuiuien bci[niiu-\cn, bic allciamt vid^tic; finb: bic i-;cnetiidic Hictdobc
5 vcidu bod^ ciiifadi ([W biio "^'voblcin nidu binan. 2ic fülnt nidU ,^imi 'JllK-\cincin=WüItii]cn
unb 3ittii*=0cotUH'nbii-;en, ü>nbcrn lö[t ce auf in ba^l mit ben ;^citcn, '^nnfcrn unb X^cx--
fönen iiiuncr :JlH-dM"clnbc. Cbcv fie bleibt im Oiatuviicfcl^lidH'u Imni^Mi ; oUuincj ift abcv nur
bic anbcrc "iinnfe, bic 3ittlid>fcit ;u .^crftoicn. .^sft mitbin 3ittltd>fctt alc- bav> (iinc i'lU=
jicmcin Wiltii^e unb 'JictliH-nbiiic, bae obnc ^^iimni} obnc iHuvnabmc über bic ©ciftcr
II) i^ervfdU, be,Ou. bervfdHMi UmU, mittelft ber biftLn-ifd^H3cnctifd'cn Dictbobc nidU fcftuiftellcn,
fo ift biev bicfe llKctbobe falfd\ Tic 3aciH\ bic linr cvnritnbcn iroÜcn, ridUet fid> nidil
nad' bcn IKctbobcn, fonbevn bic l)ictbobcn babcn fid^ nad^ bcn Sadicn ,^u rid^Ucn. ),a,
wo .sSctevonomie ftattfinbct, ba tritt fofort bic Aöiftoric in ibr ^)(cd;t. llnb unenblid^ oft i)nt !;>Uito=
noniie mit .v>ctcrcnomic bcn 3toff gcmcinfam, für bcn fcblid^cn 3tcvblidH'n faft immer, inbcm
1.-. er nur frei fid^ fclbft ^um Öefci.; madn, Iihto anbcrc aly fittlid^c /i-orbcruni] aufiicftclU
haben. o"Hn'cvn bleibt ber Stoff ber Sclbftiicfcl.u^cbunii jebcr jicnctifdicn rvorfdunui axii'.
geliefert. Ülber bne öebeimniig ber 3{utonomie fclbft, ba-^ ÜlH'fcntlidic alfo biefc^o "isor^
.;uiie-5 iH'rnünftigcr, fittlid>cr ^ii^cfcn fann nidU biftorifcf^ni^nc-tifcb aufiicloicfcn, „evflärt"
U'crbcn. Tav '^^cftc fann man nidu crl'lvircn. (^hmuicj, baf? ci? ba ift. äinnin e» allen
■A) bioloi-jifd'cn, pfvd'olonifdicn unb fo^ioloc^ifclien (SrfliirunflslHTfnclHMi lrol3t, fo ift ba^ fclbft
Iciulid) Unbciireiflidic barum crft redU ber fcftc ^lui^gantjypuntt für bao 4k\ircifcn ber i^c=
famten :l5.iclt bcö 3ittlidH'n. Tav '^^U-oblcm fallt iicnau uifiimuHMi mit bcm ^ivroblcm ber
A-rcibeit. 3o lancjc man ucrfudU, fie biok\vfd\ biVfl^'-^^Oiiif*, biftorifd\ cmpirifd> \n ix-
forfd'cn, fann man nur ,^u ncflatil>cn l'licfultatcn tommen. J^-reibcit im Maufal.^ufammoib
•J6 baui-; aufful^cn IroUcn, ift cntloc^cr ein nidu ernft cjcmcintc-o ober ein nidU crnft ^,u
nebmenfcv Unterfangen, ^nncrbalb ber '^laturnotioenbigfcit gicbt ci feine Avcibcit. i)lbcr
ba^ bat niemant« flarer gefcben al^ i^ant, inbcm er ben ^laturuifiinmicnbang unb bic
"Diaturcrfcnntniei, bic matbcmatifdu' '}taturunffcnfdiaft, gegen .s>umc feft auf bic .Haufalität
grünbctc. Tcrfclbc .Uant bat ber ^^bcc ber ^rcibcit eine ^Kealitat obncglcidicn ^^ugcfprodicn,
■jt) inbcm er unter 3T*-"ib»-'it i'crftebt, loa^S allein im vbilofopl;ifd;cn 3innc Avcibeit fein fann:
bic A^ibigfeit bc^ ''3Jienfdicn, feinen 'Jccigungöluillen burrft bcn fittlidicn ii^illcn ,',u iKX-
brängen. Cber m. a. 3lv bic AÜbigfcit bcv. mcnfcblidH'n -^.'illcn-ö, ficli fittlidn' GJcfclu' ,^u
geben. Tiefe Aabigteit mu^ \uui allen (i"tbifcrn innncr neu begriffen, V'on allen crnftcn
yjienfdien .^citlcbenö immer neu geübt Jinnbcn, fonft I;ört «Sittlidifeit auf. So allein gc?
35 beibt ber ''))lnt ,^ur ^^'lidU, ,^u vflidUmdfjigcr G)cfiinuing unb .»oanblung. Unb ben braudn'n
Uur beute in MirdH" unb 3taat Uüe bao täglicbc 35rot : Une anbcr-s follcn mir bic fd^locrcn
'JUi'gabcn unfercr .;-^ufunft booäUigcnr
xUbcr, fagt man, bic im 3ittcngcfcl3, Jucldicö ber freie Ül>illc ficb fclbft giebt, bc^
gründete 3ittlidifeit ift eine rein formale! -3iun, inbcm bie ^-rcibcit fidi (^K'fcUc giebt,
40 Crbnung unb Wcmcinfdvift null, cntftcbt ein ')(eid; ber Giuten, ber frciunllig |.^flid,utrcuen
*i|L'crfonen, bie nidU6 anberci? ftatuicrcn, ab5 \va^ aud; .^ur llliaijimc cinci? jcben taugt. (So
ift Co nicbt ber ;%ufälligc (5"in',clmenfdi, ber al^ Subjcft bicfer Üicfd^gcbung fungiert, fonbcrn
mit (ioben ;u reben, ber Dtcnfd^ ber ÜlÜbcit, ber feinem '-IV-griff gcnügcnbc 'JJtcnfdv Unb
ba« fittlid>e ,"\beal bleibt beftebcn, audi »oenn ee tl;atfädUidi nidU errcidU loirb, locber
<5 Dom :^nbiinbuum, no* t>on ber 3Ulbeit. Werabc barum, baf? cl beftel;en bleibt, banbclt
C'ö fic^.
(j<5 fragt fid) nur, ob man biefem autonomen ^nbiiübuum ber ''^>fliditcnlel)rc nid;t
bod> ,^u .Ciilfc fommcn foll mit einer bic gan^c iin'lt ber 3*^^'''<i<^/ 2\>ertc unb ^lJiöglid;=
leiten c, • 'Den Onitcrlebre"^ '^a Umrum nidU':* Tic innere i'ogif, bic ben Ocatur^
6ft i!v'^ ^' ii ..i'ucinungen ber un<^ umgcbcnbcn 'ilvclt innemobnt, unb ber fompli.vcrtc
C; ;, ben fie im Vaufe ber (""icfdüdUc erlangt babcn - Unc foll cv nidU Uon böd'ftcm
i^V'tcrejfe fein für baö ^ur fittlid;en Selbftgefet.'igebung berufene i^^nbiinbuum, biefe innere
'?' ■ r UmJuclt grünblidi fcnncn \n lernend 'ilJJan loirb gan^ gclinf? feine
i .in, »ocnn man bie Tingc, ^-'juftdnbe, lllicnfdicn um fidi ber fcnnt, ab loenn
66 man fic nid»t fennt ; »venu man nüt bcm Stoff, ben man j^u bilben bat, gciftig Dertraul
ift. .v>icr liegt eine grofu' <Uufgabe für Crr'^icbung unb ilk-lcbrung jcber 'ilxt. 'Jlber ber
Stoff ift nidu an fidi fittlid', fonbcrn ift tcilv« iliatur, tcilo gcfdudulidic^i (5rbc. ^n jenem
A-all bat ibn bcm tbcoretifdu-n (irfcnncn bic "iliaturUuffenfdHift (cinfd'liefUid' l'lntbropologic,
Soüologic unb '}iaturx>bilofopbie), in biefem Aall bie ©cfdjiditc unb ihre ^Bearbeitung al^
60 .Hultur-, ^KedUe= unb ^Heligionepbilofopbic bar.uibieten. ^Jiatürlid; entf;ält bic Öcfd)id;tc
eilte, Sittitdjtcit, Sittcnßcfclj 407
um3cnicffcncn ctfufduni Stoff. :jn \bv liegt bie (itbiftcnmii bce '^caturgcgcbciicn in taufonb
formen uub ^kitjacfH'u 311 %ac\i, lauter „iH-rnunftlucrbcn bcr DJatur": bic iJlrbcit Inder
(SJmcrationcn fittlidi tbäticjcr '})icnfd;cn (.SUi(tur) imb bie 3lrbeit einel bon uncrßrünb=
liefen, lun-jcitlic^icn 3(nfäni}cn bor fid; offcnbarcnbcn bciligcn G)ottc§ (©nabc). SföiU unb
fann man bai? aÜce boluältiijon in bcni (iincn unifpanncnbcn ^iabnicn einer „(£tf)it" — 5
lüarum nid;t':' 3Iber ba^o ^sfjänomcn ber ©ittUd;feit nm^ tiorber begriffen iverben, eF)c
wn bcm allen aiidi nur bie ^){ebe ift. isielniebr bie Sittlidifeit muf? gefunben iuerben
unb erfannt luerbcn burd^^ tritifd)e 2Iu!Sfd;eibung all biefe^S Stoffcö, b'vi nidite übrig bleibt
alö bie rein fd;affenbc unb bilbcnbe 'J-orm.
Dian forgt fidi aber um ben auf Shitonomic gefteütcn älUUcn, bafe er nun bod; nidit lo
iüifje, lüie er ;^u banbeln bat. ^a fübrt nid^t bie biftorifcb funbierte ßüteretbif erft redit
't>m il>iUen in lauter rKelatilnömenr' :5" lauter 6rabe, 3tufen, iNerbältniffe, G)egenfäi3e ':■
^ür ben, ber atlc^ in feinem 'ii>crben unb 9Badifen, in feinen relativen Sl^crten berfte^t,
gicbt eö fein aut aut, !cin G^hit unb i^öfe. Tout comprendre, c'est tout pardonner!
2)ie Sittliditeit lebt unb ftirbt mit ber g-äbigfeit bes ii>iÜen^5, bie llnterfdu'ibung bon 15
gut unb böfe ju boUjie^en. Siefe 5-äf)igfcit aber mu§ in \i)m liegen, fic toirb nid}t
burdi bie ^ingc an ibn berangebracbt. ^i'iic cboIutioniftifctK, moniftifdie, beterininiftifd;e
!öetraditung berlrägt ficfi mit ber ©üterct^if. ^abei fann biefe irreligiös unb aucnje^
fproc^ien atbeiftifdi fein, ober rein religii.>§ big ,^ur äu^erftcn itonfcguens beö ^!^sräbeftina=
tianiimuö. Tiüd) beiben Seiten f)in geigt fid; nur, bafj bie £ef)rc bon bem 2Befen ber 20
2cben§güter, audj ber beben unb bc^ bö^iften, ftreng genommen in bie älH'(tanfd}auung
f>ineingebört unb nid)t in bie fittlic(>e @efe|gcbung, in bie 9{eIigion unb nid)t in bie
•^Jioral. SloUifionen ber ^^sflidit giebt e§ für bie ftreng al» 2Iutonomic begriffene Sittlid^
feit nid^t, fonbern nur ^^roben, in benen ba^ '^^flid1tbelbuf5tfein feine 3>irtuofität, feine
©efdUoffenbeit unb Gntfdiloffenbeit ju beiüäbren bat. Ä^ierju bilft Übung ; bie iciebert^olt 25
getroffene ßntfd)eibung beö i^flic^itgefüblö (bie Uiieberbolte Selbftgefe^gebung) bitbct ^-ertig;
feit, lugcnb ; cntfdieibct man in fraft biefer, o(}ne feine fittlidK' 5-rcif)eit erft in 53eii,iegung
ju fcüen, fo bebeutet bae J?rafterf).^arniü. 2J[ber e§ ift gut, ba^ ibir am \old}ix Slugenb^
laftigfeit immer Jüieber aufgerüttelt loerben. (Siefie unter 4.)
illiid) cbriftlidie 6ittlid;feit ift junäc^ft 3(utonomie, fonft iuäre fie feine Sittlid;fcit. so
^m eentralen ©ebot ber Siebe ift ibr ba^ befonberg aufge).uägt, benn Siebe Iäf,t fiel) ni*t
fommanbieren. S^aju ^efu i^ampt O^'ö»-^" ^ie f^eteronome Strenge ber ^:)]bartfäer unb
®d;riftgelebrten, bes ^sauluö ^{ampf gegen bie jübif^H' ©efet.Uidifeit überbauet. 2IUeg
brängt in '^efu 9J^oraI auf ßinf^eit, ^nnigfeit, 2iefe, ^ieinbeit unb ^Xreue ber fittlidien
©efinnung. hierauf berubt ba^g eiuig 3(n3iebenbe unb SIeibenbe ber bon ^efu gciooUten 35
unb bargeftelllen Sittlid}feit. ^bre iHuBerung im ein,^e(nen ift felbftberftänbüdi bebingt
teils burd) feine religiofe, teil^ burc^ bie jeitgefdiid^tlidje 3>orftcllung5tbclt. g-ür bie religiöfe
33cftinnntbeit genügt e§, an bie csdnitologifcbe Grirartung ju erinnern, für bie ^eitgefdudU^
lidic an bie ^nbifferenj gegen Staub, ^-anülie, Slircf)e. — Xk fatbolifdK Sittliclifeit
mad^it fid) ausgef^^rod^enerma^en abhängig bon 2iutoritäten h\§ in bie intime ©efinnung 40
Eminem unb big jur fafuiftifd^en 9kgelung ber äuf3ercn |)anb(ungen in ber ganzen Summe
i^rer benfbaren iliannigfaltigfeit. "'^^ennocl^ fann Slutonomie bamit berbunben fein,_ fofern
ber freie ii>iUe fid; innerlidf bedt mit bem, \m§> bie anerfannte äußere Slutorität forbert.
man
fann nur bor OJienfdien für milbcrnbe Umftänbe ^.tläbieren, bor (Sott mit ^cfu bitten:
ißater, bergieb ibnen,' benn fie tinffen nic^it, lba§ fie tbun. ^aöfelbe gilt bon unfreier
(Sebunbenbeit an ben Sc^riftbuc^ftaben auf proteftantifdiem ^oben: fie ift im beften ^-aüe
3{eligion auf Stoffen ber i)3ioral unb bann im ftreng iinffenfd)aftlid)en Sinne unfittlid). 50
Sutber ^at in ben Überfc^riften ber beiben ^eile feiner Sd;rift bon ber greibeit eineg
6brtftenmenfd;en bie moralifdie Situation be« Gbriften b'-irabor unb boc^i loal^r formuliert.
-4. ::lson biefen ©runbfäöen baben ibir nun auf ba» ^lierbältnig bon Sittlid;feit unb
Sitte bie Sfnloenbung ,^u macfien.' iBag Sitte fei, barum i)abm fid; bor anbern ^^cring
imb ®unbt cingebenb bemüht (f. 0. Sitteratur). O^en gefc^nc^tlidien sBeftanb ber Sitte 55
aufjunebmen, ift eine junge Jvorfdiung eifrig bei ber 3(rbeit (ebenba). (gtiiniologifc^i ftc^t
e§ nad/ bem „'3^eutfd)en äViörterbuc^i" bon ^afob ©rimm unb 9Bi(^elm örimm X, 1
(Sei^jig 1905) fo: „Sitte" ift ein gemeingermanifc^K'g 3Bort, gotifd; sidus, a(t^oc()beutfc^
situ unb sito, mittelbod^beutf* site. 'Mm bermutet i^ertüanbtfcfiaft mit e{>og ©eibof;n=
beit, Sitte, el'coOa bin' geJoobnt) 7/(9ob Sitte,^^raud;, .^^erfommen, ^tuv. S^obnort, i/deiog w
408 Stltc, SitUiriircif, Sittnii^c[d5
Haut, sodalis Cicfäbitc, suesco JiHTbo i-\clrobnt, ®nnv!rtt svadba G)ca^obiibcit, i^ittc
"iU-bancn. Tae; GHinaudKuicbict bcv? (urjprüni-\lidi iiuK-fulinifdH'n) Ülscrty \väx früher, bc'
ionbcrv- in nnttdhod>bcutid>cv ;>Mt, iirötVr alv beute. l:eiI-o ihmh einzelnen auoiicfagt,
tcilo auf iirof'.cvc Mvcifc lUMi ^].H"r|onon bc;,oi-\cn, bcbcutct ci5 X'obcncH-icluolnibcit, (^icpfliv^on'
6 bcit, '^^vaud' 1. im alli^cincincn äuüalid>cn 3innc,, 2. aU 33dbätu-\uni3 einer inneren \i|rt
unb C^iefinnunvi, ;,uinal im .vSinblid auf il.^ioral unb 3dMdIidifeit, bann meift pluralifd)
nebraudu (l'utber I Mo 15, :J:1); aud^ ber Biui'^ular ^ufainmenfaffenbe 'iV\^eidMunui c\t-
loobnbeitc-mäfiii-jer i?lrt }n leben unb ju banbeln. Ta^i in iiröfieren Greifen (>)eiobbnlid;c
luirb in ältefter 3»-'it naturnemäf; cik- baö Chite unb 3dnd"lid>e aufj^iefafU; in biefer ^räg:
10 nanten '^U-beutuiu-i fann baber bie '-l^e^iebuni-; auf iivöf^'ve Mreife jieiieiüiber ber 'i^e,^iebunq
auf ein.^elne alc- bac- ^-rubere be,^eidmet UH'rben. X'iuf ein^^elne bejin^ien ßebt ber »Sinn beö
'il>ortcö bann über in ben l>on mafUH'»!! im '^^enebmen, bi^flidi, fittii]. „Sitticj", nltbod):
beutfd^ sitig = Sitte babenb, n^-litttt. „Sittlidy, aItbod^beutfd> situlih ober sitilih =
ber 3itte iienuif;, ^^ur Sitte iiebi^riii; ben lauten Sitten iiemaf^; ben alKiemein jiiltiiien
15 CK-fet.u'U bevi c\nUn menjdilidH'n .s>anbelne-. unb ber ibm ;,u Wrunbe ließenben inneren
•jo fleieuten ^ii>orter ift cjrofj (ba^o SlUn-terbud^ fiibrt l:;0 auf) unb intereffant. 2^er XHuybrucf
„Sittenlehre" ift Kiö!» u"" crften ^liale be,eu(-\t: Sebre luMt ben iiuten Sitten, ethica.
'JiMr bürfen bier abfeben con ber Sitte abo Sitte beö ein^^elnen, bie loir bod; befier
Weluöbnunii ober C3eliiobn()eit nennen. Sobalb ber ein,^e(ne fcigt „2)a^ ift meine Sitte"
ober nod> beuMdwienber „^a^5 ift bei mir Sitte", benft er o,ax n\d}t nur an fid> unb feine
25 ('»ieluobnbeit, fonbern baran, baf? biefe feine (^)eluobnbeit aud) lion anbern anerfannt unb
berüdfiditiiit loirb, bafe fie G)cfel3 ift ober fein luiil audi für bie, bie mit il;m ^u tbun
baben. '^i^ir inn-fteben alfo unter tsittc baö innerhalb einer 3Jiehrf)eit unb burd) bercn
Ue_beri-\eloid't über ben einu'Inen berrfdunibe .s^^erfonimen. Sie erhebt innner ben iHnfprud)
auf xHUj-jemeiniiiltißfeit, Irennjileid; nur für einen bej^ren.^ten Mreic>, für bie ^^am=, Xorf^,
30 Stanbey=, isplfyßemeinfdmft u. f. lu., bercn t>or,^üciIidien Ä^itt fie bann bilbet. ^Sic beivuiijt
fi* im "^lotfall, ioo fie feine innere Diadn'olno finbet, mit :'lJüd"fidn unb SduMuiU;^ ; ' aber
fie beliebt fid^ feine^Jueiv:^ nur auf äußeren ^-lU-aud\ fonbern fel.it and^ i^ei^riffe, ' Urteile,
Gjefinnuniien iiorauo unb pflan.^ fie. Wo fie fann. ison biefer Sitte fa^en' ioir in llber=
einftimnunu] mit bem 'i^vadviebrau* : fie fann beibe^5 fein, gut unb bofc, Sitte unb Un=
35 fitte. llnfitte bleibt immer Sitte. 2^al^\^en ift Sittlid^feit immer i^ut, unb llnfittlid^feit
bac> :ii>iberfpiel ber Sittlid;feit. Sitte fann audi \)i>[Uc\ inbifferent fein, lieber ö»t noc^
böfc. Sitte ift eben ihrem Un'prunji iuid> nid^tvj anbere^o al^o Ücatur. Sitte knir Dor
A-amilie, Staat unb .SUrdie. "it.lian fann A-amilie^ Staat, G)efeI(fdHift, :Jl"irtfdmft, 'iJi.viffen:
fdmft, Munft, MirdH^ — fletuifi nidu ihren Cberbej^riff erfdu^pfenb, aber einen ftarfen leil
40 ibrcio ^ii>cfen^5 bei^reifenb -- gerabe.^u auffaffen ab? citte, ab? Tifferen^ieruiißen, (S-nt=
faltuuiien i^on Sitte. Sic finb felbftncluadifene ^Itaturformen für menfdilidicy Wemeinidmft<J=
leben,_ bie in ber iKuebreitun;^ bey iiefdndnlidien ^^n-rlaufö immer reidn-re (^Uieberuiui unb
unterfdnebeneren Cibaratter annehmen. Sittlid>feit arbeitet in biefen AiH-men, UMrft auf
bicfc normen, aber fdiafft fie nidu. tibenfo loeniji aber fdmfft Sitte Sittlidüeit. -DJian
45 müfUc bcnn baö "iserhältni-? luMi Sdiopfer unb (^)ef*övf ftatuieren ^^UMiduMi ;,»üei 2l>efen,
Don bencn ba^? -Oucite infraft ber iHuflebnunn unber ba^o erfte entftanben ift. Sitte ift
alö iicfeiuicbenb unter allen Umflänben beteronom. Tabei ift fie loanbelbar, mitbin lyic
räumli* fo and) ,^eitlid; benren,^t. ^Jllte unb neue Sitte ringen bann um bie .»oerriduift,
Uueberum mehr in ber Ülrt bon 'iliaturmädUen ab? ihmi fittlidH'u ^^Ln-rfönlid^feiten. ^Jiut
60 baj? in biefen .Hampf bie fittlidn-n "iH-rionlid^feiten einuiiireifen in ber \^cic\c finb. Xai
66 ba-5 ^.yiünbiniverben be« li1ienfd;cn, ift bie Weburt ber fittlid»en ^;serfonlid>fcit, feine „3l^iebcr^
tV'burt". ^^>pn i.'obrebnern ber Sitte Joirb bas« 'Jllte oft bem (^hiten nlcid^ (\(\iM. 'Jlber ba-3 .s>er=
fommcn ift ah iolduo minfeftenö fittlid> inbifferent. M^ fenne eine Öeqenb in unferin
^i>atcrlanbc, Wo üon Süb na* ^3iPrb bie ^-^abl ber Ülbenbmahkniäfte ntnau in bemfelben
"iDiane ;untmmt tiüe bie ,Sabl ber unebelidien (iHuebelidn-n) Minbcr. ;Vi beibein Juirft bie
GonamlidH* Mraft alter unb altefter Sitte, ^n ber Sprad;c neuteftamentlid;er (Sthif bat
Sitte, Sittlid)tctt, Sittcngefc^ 409
baö Sort „alt" faft biu-d;JiH\j btc üble 53cbciitiinij bcö 3>craltctcn, bcm UtUcvoanö 'iH'v=
fallcucn, i[t ^^ulucilcn fc^Uc^niucg fo Diel luie „Ooie"; unuiefel^rt ift neu =: cjut. ;;\m
{ird'Iic^en Tixpim ift ha§ gefc^nc^Ulidie Urbatum bie (rrbfünbe, ba§ Söfe überall fvüliev
alö ba^5 öute. 2:er ^am)>i ben 3*^1»« i" feinem ^in^Ife gefüfn-t bat, fann burrfniuy aiif=
gefaßt luerben alö ein :^amp\ cgegen bie Wuid}tc bev 3itte. ^jcidit jlüar bat er bie ©itte 5
an fid) befänipft, fo iuenig ivie bie "Kultur. 3(ber bie Sitte, fofcrn fie Sittlid^teit fein
lüollte unb bas ^)kid; ©ottey am kommen binberte. ßr fübrte ben ^am^-tf ^rinji^iell,
inäbrenb er fraft per)5nlidier g-reibeit fid^^ ber Sitte ^n-aftifdi in ber ^l^egel fdilid^t ein=
orbnete. X'(bnlic^i "^hiuIu^. 2)a§ 9teue, ba^ ber münbig geiuorbenc '^Jienidi bem 3Uten
entgegenfefet, braudit gar nid^t etiual bem Stoff, bcm ^n^alt nacb -3teue§ ^u fein ; e^ 10
liegt alley an bem formalen Ginl'al5 ber g-reibeit. 'änd) ift ber 5ri>ert biefe^ (Sinfal^eö nic^it
grabueÜ größer nad^ ber '}3cenge ber ^erf^litterten CSinjelentjdHnbungen ; bie ^bat ber
(vntfdHnbung, im bcjabenben ober berneinenben Sinne, fann grof^e ^om^^ere umfaffen —
nur ba^ fie eigen unb frei fei. ^d) fann nticb ber Sitte eincö ."oaufe^, einer ©emeinbe
frei unterluerfen auf einmal aU einem ©anjen, ober fcbritt= unb ftüdtyeifc : ba<5 ift Sad^c 15
beö ^snbioibuumo, feines l:emperament!o unb feiner ©cfcbicfUe. 'ilnd) ba-o 53elintf5tiein t>on
ber ^yreibeit, mit ber man Stellung nimmt, ift feinem ©rabe nad) überau^i iKii^Heben
unb nur für einen aflJinfienben "öeobad^ter meßbar, ©enug, baf^ bie Sittlicbfeit um
fold> eine fonieruatit\^ ober rebolutionäre Stellungnabme nidit berumfommt, lueit fie nur
fo lebt unb immer neu lüirb. Slüer Sturmlauf Ivibcr bie Sitte, Don '){ouffeau unb ben 20
^Komantifern biy ju 'Oiie|fdie, ^iebt bicrau^ feinen fittlicbcn ä\>crt. 3lber and} bie g-orbe=
rung einer rabifal bcrneinenbcn Stellungnabme ju Sitte unb Überlieferung, mag fie nod^
fo febr im 'Diamen bei ^d} unb ber g-reibeit crboben toerben, ift beteronom unb loirb
unfittlidi, tucnn fie bem ^nbiinbuum bie freie ©ntfcbeibung iüebrt. SDaS autonome y^d)
tüirb nielmebr bann ,;^ur Sitte bie rid^tige Stellung finben, iuenn eiS fid^i beiinifit Joirb, 25
baß eg 5tüar Sitte fo toenig ju f^affen brau^it (ioeil fie ba ift) iyie el fie abfdmffen
fann (tueil it)m ba^u bie ^raft feblt), ba^ e§ aber alterbing§ Sitte fd^affen fann, inbem
ea bie Sitte beeinflußt, ^ft Sitte tuanbelbar, fo bat Sittlid'feit ben 53eruf, i^re 2i}anb=
lungen ^^u beftimmen. Ser 93iann unb bie ^yrau, bie bei 03rünbung ibres öaufe» beffen
Sitte beftimmen, 3. 33. 'Jifdigcbet ober iliorgenanbad^t cinfübren, geben bamit ibren !i8ei= so
trag jur ©efamtfitte aud^ eines gröficren Greifes. 2!ie ungebeure Ümipäljung unfrer 2jer=
febrylierbältniffe unb bie nibeEierenbe 2trt unfrer allgemeinen Silbung tuirft Sitte ftörenb
unb jerftörenb, aber überall toäd;ft bod\ iuo alte Sitte fiel, naturnotiuenbig Sitte nad).
'^k So^^ialbemofratie l^at in ibren Greifen nid;t nur Sitte ^erftijrt, fonbern aud) Sitte
gefc^affen, auf bie ber .Kenner jäblen fann. <oüten iuirb fid) ber fittlid* 5yein|üblige, 35
Sitte ju bred)en, ebe er fie fennt unb yerftebt. iltandKT junge '^rnftor ift eifrig, abju=
fdmffen, lüo öcrfömmlicbes beffer beftebcn bliebe ober fein g-ortbeftanb bodi ganj barm=
log tüäre. ®er 9teuernbe lierirted)fett leidet etbifcbe unb äftbetifc^K ^ntereffen. ^fud;
äftbetifdK' ;')^eformen Ijahm nur bann ein 9kdbt, loenn ha§, iiuia loeidien foll, luirflid;
berftanben ift. _ 40
Sitte fann ebenfo eine Domäne ber Unfittlidifeit fein iüie ber Sittlidifeit. Sie
geioinnt etbifc^en 3Sert in bem -^Jui^e, aU fittlidK ^^erfonen fie mit ibrem öeift unb
Seben erfüllen. Unb ^limr gegentuärtige beut lebenbe '^serfonen. 'J)enn and} T:rabitionen,
bie vergangene ©efdUediter frei unb gut binterlaffen baben, iuerben fittlid; toertloö ober
gar bebenflicb, ioenn nicbt ba'g neue ©efdiled)t fie frei unb gut ficb aneignet, ^er 5^rieg 45
ift eine Sitte; jeber '^^lenfd^ iinrb beute bor bie (i'ntfd'eibung geftctlt, ob er ibn bejabt
ober berneint; in beiben g-äUen bat er bann enifpredumb 5U banbeln; fommt er ju
feinem geibiffen Urteil, fo ift ba§ fittlidbe Unreife. Sitte ift überall nur .^üUe, in ber
ba'5 fittlicbe 2ibm fid^ regen, Stoff, an bem bie fittlidn^ Selbftftänbigfeit fid> üben unb
beibäbren foll. -IJcad^t man fie jum Cuell ber Sittlidifeit, fo gerät man rettungslos auf 00
Untiefen, ibie in öerm. .^urj' 9ioman „2^er Sonnentbirt" ber junge Sonnenloirt unb ber
^igeuner fid^ barüber ftreiten, iüas moralifdnn- fei, feinen 3>ater ju beftebten ober einen
frcmben '3}ienfdHm. Sfber aU ein 33oben, auf bem Sittlidifeit ^-ufe faffen unb crfolg=
reidie Sfrbeit tbun fann, ift fie md}t U\d}t ju überfcbä^en. Unfer oft blöber unb blinber
beutfdier ^nbibibualiymul fann ba biel lernen bon bem Siefpeft bor ben ütaturformen 55
unb 2:rabitionen, ber bei ben 2(ngelfadifen ju öaufe ift.
3t^eligion, felber aus urf).n-ünglicbem ©rieben geboren, ift in bobem Gkabe überall
Sitte bilbenb. Unb ibo fie nun ^ird;e geiborben, in f)o^em @rabe Sitte fonferbierenb.
(Serabe unfrer ebangelifdum ilircbe ift aber bur* bal eigentümlicbe 33ünbnig, ba§ ber
reformatorifdie ©laube mit ber autononu^n ©efinnungiSet^if gefdiloffen hat, bie 2tuf= 00
I
410 eitti-, 2ittltd)fcil, Siüciiflcfch Su:tU'3 II., ^^«aVft
ijabc l'cjonbcr'5 briiujonb cjcj'tcUt, inncrl;alb bcv Sitte bcr ®ittlid)fcit frcicftcn (£V'i*-'Iiauin
Ui Inffcn.
."). ^^^ bcr Spradic bor kutiiicn 'i^ilbunji hat „Sittlid^fcit" unb „fittlid/' diic tk-
c\x<:n\nni\ auf bav> (>3clMct bcö GH'fdilcdUlidH'ii Im bcfommcn. ^o neu aber, Umc baö
6 ü)iiiuiuidH" ;JiHh-tcvbudi meint, fann biefe 'iV-beutuuii nidU fein. ÖlH-niiifleiio Unvb bcr
'i^rebij^er, bcr auf ber Mangel cjeiienüber feiner Torfiienieinbc uon biefen i.Huv'brüden 0c:
braud'» mad>t, erfahren, bajj fie lioin '-l^olfe im fenielien Sinn l'orftanben luerben; meint
er ev anber^J, fo luirb bac- ^"vrembloort „mi,nalifdy' eineö ridniijen '-iH'rftänbniffey fidlerer
fein. tMidKX luic „"I^ie Sittlid^teit auf bem ii'anbc" förbcrn bicfcn Spradn-^ebraud). ^ic
i'> 'iU'hanbluiu'j ber feruellen Arai^e ift in ber römifdi'fatholifdu'n (i'thilf bau! ihrem Sünben:
bev^riff unb ihrer '^U'iduvrariv' uniH-rijleid'lid^ heimifdnn- ah in ber proteftantifdH'n. 'Wiener;
biUiVö haben (5"rfd*einuni;ien nüe bie fojv "JJiuttevfdnil^belueßunt] unb ^-renffenv- :')ioman
.sSiliii^enlei ,;u aufi^'rei^ten 'iverhanbluntien barüber i^eführt, benen hoffentlid' eine ernftere
unb tiefere 'i^efdHiftiiiumi mit ben einfd^äiiißon '^.'roblemen foli^en Unrb. li'ie 'inneine
15 ^ur Mebumj ber 3ittlid>feit haben trol) aller aufopfernben 'i^emülnnu] eine allgemeine
Teilnahme iiidU erhielt; faft fd)cint ibnen auf humanem 33obcn eine piünftiö'-'r^' ^ufunft
befdiieben al-j auf dniftlidi=firdilidH'm. ^ie Sdnoierigfeit für au-oejefprodume Cihrifteu:
leute, mithin für ^i*-' 'i^iftoren, lient ani-jefid^tfo biefer ^Jlufivibe barin, baf? fie i]ax nid^t
in ber iL'age finb, bav> C3ebiet ber Unfittlid)feit au'5 (Srfahruncj ju fennen ober tennen ,ui
■■» lernen. 'JÜK-nahmen beftäticjen nur biefe ^Kegcl. So haftet bcr iJlrbeit etloay iUinftlidu-c^
llnmotiinertev unb Unfolibey an. 'Xamit foll ba'-S 'inn-bienft berer nidU iH'rfümmert
U'crben, bie unermübet auf biefe brennenbe äiUmbc bcn ^yinijer gcle^jt unb um iierfaumte
''^>flidU bie ©cloiffen gclncrft ^abcn. Ülsic unb ioo man aber an bie Slufgabe heran=
treten mag, biec^ (Gebiet neu ju reiieln, überall Unrb man fid^ barauf t3efaf5t madK'it
•-■• muffen, einer ^üUe fdnoer ijeniefjbarer unb fontroUierbarer 'iun-fd^läiie },u beiioipicn. Üin
flaffifdiee '-i^eifpiel bafür ift bie ^){ebe üon einer „neuen Crthif", mit ber bie :")Jiutterfdnil)=
bcJociiuni^ fid^ i^efdnnüdt unb fid; fo unenblic^i ijefduibet hat. @ilt cig bei biefer :i-^eUH\iunß
eine "^leuyieftaltunjT ber ii'ebenylai^e, in ber fid) ba!§ unehelidK' .Vlinb unb feine .IJiutter
innerhalb ber heutii^en (S)efellfd>aft befinben, fo t"jilt ec^ bamit eine '3ceui-jeftaltunß ihh'-
^' hanbener Sitte, nidU eine neue Sittlid^feit. Sittlidifeit i]iebt c^o nur eine: bie unter
bem {ateiiorifd>en ^itnperatiu bec* Sollend fidi ^ur l:l;at aufraffenbe Selbftiiefel.u^'buni^ bcr
'l.Hn-fonlidifeit. Chne bie Unrb and^ bie neu tiefteUte — unb einmal ii*-l"teÜt, lüdu Kiniier
,Ui unKjehenbe — C^eliMffenyfrai-\e niciu beantluortet Joerben töinien. (iö ift alfo bie „alte
Crt^if" bölliii au-ärcidn-nb unb fompetent, bie Sac^)c m erlebigen. £)b in fLMtferlmtilH'm
^ ober reformerifd^'m Sinne, entfcbeibet für jeben ein;,elnen feine fittlidK' Ai'oiheit, für bae
Öan',e, alfo für bie (^iefellfdmft unb ihre Sitte, ba» {-^ufammenloirfen biefer fittlid'en
(Sin,;elentfdH'ibunoen. Um bie llionotjamie braud;t einem babei nid}t baniic ,vi fein.
Sic liegt fo fcbr in crfter i'inic bcr vraftifdn'n '^Intocnbung bci^ fategorifdHMi ^^^mperatiu»,
baf? bie ilJienfd^heit biefer fittlidn^n Ai-H'tfdiritty indU mieber luirb uerluftig gehen tonnen.
»" 'Jlbcr um bie heutige (iinehe her ift fo inelco nur Sitte unb fo mandieo llnfitte, baf; ber
einen ciuigcn Sittlid;fcit ba ein grofjec'i ^-clb gegeben ift, nod) .^i arbeiten unb Xl;atcn
iu thun. Wnvtin 'Maie.
SittcugcfclJ f. b. 31. Sitte oben ©. 101.
Sijftuö I., ^^.Mivft, UHU nad^ ben 'iMtpftoer-^eidmiffen ber Oiad^f olger bcy '•^^ifd'of-S
'■' JHlerauber. Ter X'iberianifdie 'iJ.Hipftfatalog iH-rlegt feinen 'l^ontifitat in bie ')(cgieiungy,^cit
.Ciabrianö a consulatu Nigri et Aproniani usque Vero III et Ainbibulo, b. h. Don
117 iL'»;. Ta aber bie monard>ifdH' '^H'rfaffung in 'Kom fid) nidU lun- ber 'üJiitte bcö
2. o^ibrhunbertei üoUig burdigefct^t hat, fo bvirf man SirtU'5 für einen 'l.srcebvter bcr
rc>mifdH'n (^iemeinbc I;altcn, bcffen 'Jiamc »uohl bcehalb nidu uergeffen lourbe, loeil er alö
^^ ^DiärtVrcr galt. .^laiirf.
Siyüio II., ^;'apft, 257—258. — üipfinö, Ln)rono(iHvc bei röin. ibiid)ofc S. ;-'13;
SJangeii, Wcjd). bcr iom..Uhd)c 1881, e.:347; .'j^nniorf, ZU XIII, 1, £. Iff.; XX, 3, S.lKiff.;
bcrf., '" ^^ '•' ' l'ittcralur II, 2, S. 387 ff. lieber bie bem '■^Japftc ;,uflcfd)victicncn
«cjtii [ II, 2, 3. l!>Off.
05 Sirluv. II., bcr 'IJnd^folgcr (Stephnn'j I., ftelUc bie im Streite über bie ,Hc(3ertaufc
l'on feinem 'J- vod'cnc.UirdH'ngcmeinfdHift ,^U>ifdH'n 'lloin unb ber afrifanifd^n
unb oricntali)u ui miuH untbcr I;cr (Poniii Vit. Cypr. I I. Eiiseb. li. e. VII, 5 u. !•),
Sijtuö II., ^i>avft «i^tuS IV., ''^a\)\t 411
fiel aber ]d)on am ('■>. Sliujuft 258 aU ein C^fcr bor 3>alcnnnifd)cn 'isci-folöuiU3 (Cypr.
ep. 8«', 1). ^'tin in. 'Jtucßiift folgte ibm fein ^iafon Sauientiu^o im ^obe, beffen ^)iuhn
alö 9Jiäi-ti;i-ev allKilb ben be;^ ^^ni^fte» übcrftrabltc. ^od) finb alle 'Oiarf^viditeit über ii)n
bereit'5 burd; bie i^^cijcnbe — man tann fagcn, cjetrübt ober berflärt, f. Prudent. Perist. H. 2,
Ambr. de offic. I, 2n5; II, liof., August, serm. 302— o( »5, Leo M. serm. 85, 5
Petr. Chrysol. serm. 135. Über bie Xaucr beö ']]ontifi!atc§ Sirtu»' II. finben fid)
loibcrfvrcc^ienbe unb nnmöc5lid)C eingaben bei Eus. h. e. VII, 23 unb im Catal. Liber.,
f. ^L'ipfin^j'g. 213.
.s^arnad bat in ber oben anvjefül^rten Stbbanbluncj in ben StU XIII bie 3(nnaf)mc
aufijefteUt unb beßrünbet, bafj SirtU'S ber 3.serfaffer ber pfeuboeVl^r. Sdjrift ad Novatia- v>
num fei. ijlllcjemeine ^uftimnumg bat er babei ni*t c3efunbcn (f. bie ^(ufjäbhinii ber cin=
fd^äßißen aiieinunßeäufu'runi^en öefcl). ber altdirift. Sitt. II, 2, 6. 387 3Inm. 3). 3(ber
er ift jioeifello«^ im ^Kedne, ipenn er bie g-rage, ob eine ©d;rift, bie ;;iuifd^H"n 253 unb
258 rton einem 33ifdiof in ^Kom gefd^rieben tourbc, einen anberen i^crfaffer aU Sirtuä
baben fann, Verneint. .^lourf. i5
eirtu^S III. lüurbe am 31. ^^uli 132 fonfefriert unb ftarb 19. 3higuft 110_. Ü'r loar 20
ein ^eit'genoffe ber neftorianifc^Km unb pelagianifdien Streitigleiten ; an ber d;riftologifdien
g-rage fanb er, ioic e^3 fd^nnnt, n\d)t inel^ntereffc; e^ lag ibm bau^nfäc^ilid; _ an ber möß=
bei 40
:'Jiaggtore unb fe. \foren50 i\ d. m. (gemeint ilt Die grot5cre oer oeioen jura^en; luw oen
reidien äßeit^gefdienfen für beibe 5tird}en, ioie bon ben ©oben, bie ^i>alentinian III. auf
<B.i 2(nla^ für '©. ^seter unb bie Iatcranifd;e 93afilifa barbradite. ^md.
SijtuS IV., '•^sa^ft 1471—1484. — Sitteratur: 51bgeiet)en wn ber ndiiemeineu
üilteratur ^uv ^^apiU unb gird)engefd)idite, luie fie u. a. ^n ben ?lrtt. „'Ißaui II.," unb 35
„Snnocens VIII." notiert ift, nql. infessura, Diario della Citta di Koma, 9luSg. uou Zinw
mnifini, ilom 1890; ßurcbardi Diarium (ed. Thouasnc, 2 23be, S^axi^ 1883—85) feljt 1483
ein unb berid)tet über Sob unb S3eitattung bes ^^apfle§; Diariodi Roma del Notajo . . .
(1481—1492) bei gjJuratort, Eer. Ital. Scr. II, p. III, col. 10.1 ff. 9ttid)t)tt[tii]e «enuei=
fiingen auf Sittevatuv jur gleid)5eitiqcn (^efdiidne ber ^unft, Sitteratur unb '!^>ülitif f. bei
^Hiftor, (^efd). b. ^^apfte III (3. 5(uf(.'l904, S. XXXI— LX, foiuie in ben^füteu); in,yuiid)en
ift 1904 uon 33uvrft)arbt§ («efd)id)te ber Dtenaiffance in Stauen bie 4. ?luf(. (beavb. uon
^ülginger) evfdiienen.
grancegco bella 9bbere lüurbe am 21. ^uU 1414 in einem ®orfe bei Sabona ge=
boren. Seine ^-amilie iuar berarmt, bing aber mit bem alten G5efc^Ied;te ber piemon= 15
tefifd^en ^Ttobcre jufammen; if)m unb feinem 3Jeffen ©iuliano, ber aud) ben pä![.>ftlicf)en
Stubl beftiegen f)at (f. b. 3trt. ^ultu^ II. 93b IX, 621 ff.) berbanft fie i^r a\>ieberempor=
fommen. grance^co trat frübe in ben g-ran;ii§tanerürben ein, ftubierte in (Sbicri, ^l>abia
unb 93oIogna, erlangte in ^:;>abua ben 91iagiftergrab, bann ben 3: of torgrab in ber T:f;eo=
logie, lehrte an berfdncbenen Uniberfitäten unb lourbc 14(J4 j^um ©eneral feine§ Drben§ 50
geiüäblt.'Srei^a^re f^jüter berlieb il;m^aulll., \voi}l auf ben^li'at bcg ii)m looblgelbogenen
^arbinal^i Seffarion, ben roten öut. ^er neue J^arbinal bon San ^Metro in i^incoli
galt all eines ber gelebrteften (er nabm an einer ju ^lieibnad;ten 1402 in iKom bor
%xm II. gebaltenen S^iöputation teil, in iueldier bon il)m gegen bominifanifd^e 2beologen
bie ^Sebaubtung bes ^aeopo bella ?Karco aufredet erbalten Unirbe, bafe bay bei ber 55
©eifectung unb Jlreu^igung bergoffenc Slut Cbrifti fein (S)egenftanb ber Slnbetung fem
bürfe. S" ^^n „5lommentarien" ^Uul' II. bei^t eö barüber: Maior pars sententmm
Praedicatorum probavit, pauci cum Minoribus sensere. Pius quoque in maiori
parte fuit, sed non visum est eo tempore decretum fieri declarationis, ne
412 cijiniij IV., X-ap^
inuUituclo Minorum, cuius erat contra Turcos praedicatio necessaria, offen-
ileretur: in aliud tenipus decisionem referre placuit. XHlfo: buvd^ äufuTC ^Küd":
fidncn lief? bcv '^>apü 1'4^ abbalton, in bcv Icibciifduiftlid^ Inibcii unb iM-übcu iHMitilicrtcn
Avagc, bic nidU Icbiiilidi Sdnilfrai-;c, fonbcvn c\\\A> ihmi 'i^cbcutunii füv bic t'ivdilidio '^viavi^o
B Wiix, bic crUHUtctc ^rnlidicibiiiui ,^ii i;\cbcn) unt- id'lai}fa-tii3l"tcn llKitijliot'CV bcy bcilißcn
iloUciiiuubö ; er luar nicbr — er batte alle (E'icjeni'd^aften cine^ rürffidUvlofon, nie uin bie
^hnibi ber llliittel verleiienen iJlutotraten. 'Jllc- ibn bie eichene '-I^ebeutunii, bay Weu^idu
feine\> Cvbenv unb bie öKiüvViifeit ber übrii-\cn Mavbincile im ^nbu 1171 auf ben vav[t=
5tubl v^eboben batte, belobnte er unuidift bie 33eibilfc feiner Areunbe, ber .Harbiiuile
10 Crfini unb 'i^in\iia, burd> 2lmt unb ^^^frimben unb bei^ann fobann feine '^leffen in einem
c\C[\\\ aufieriieiuöbnlid^en llmfani-ie mit 'üiUtrben unb iVMiefi;,ien auv^^^uftatten. Tiod^ in
bemfelben ,\abre ernannie er beibe ^u Marbinalen. Ter eine, ü)iuliano, iuar mittleriueile
fduMi l>on ibm juin ij^ifdipf lunt CSarpentra^o in ber iHlUiiniMiefer .<r-»errfd)aft flenuidU iiunben
unb erbielt nun ber ^)(eibe nad' baei (S"r',bi'?tum tum 'JdMiinon, baini bae-> tum 'i^oIi\-\na,
15 ba',u iMele '^i^otiimer, mebrere i)lbteien unb "^vfrünben über '^vfrünben, enblid} alv Marbinal=
bifdun ben bbd'ften llitel, ben luMi Tftia unb iH'üetri. tS'in anberer '3ceffo, Xklxo rliiario,
ftanb nod; bbbcr bei 3irtu^ in Öunft. (ijr batte aU MonlUu>ift (f. 33b XIV <B. mb,:;'.>)
\nx (5'rreidnini"; be-ö (■\ünftii';en 'llefultate^i beii^etraojen : jelU Unirbe er in iKn'fdMucnberifdier
'Jl>eife belobnt mit 'IMötümern unb .Hommenben, uerfdileuberte aber alle Ciintünfte in un=
20 erbiirtem S^uruö : fo j. 33. blieb bal ^-eft, luclcbe^ ber Äarbinal Don ©an Sifto ber 33raut
be-s (5"reole fon (5[te, (Jleonora b'^lrajona, bei beren Turdneife inni 'iliea^u'l nad^ ^errara
im !^abre 1 17:5 ivib, im öebädUniy ber 3fiti5enoffen ab5 bac^jeniße baften, lueldH'-o ben
(■•npfel aller iHn-fdniH'nbunij erreidU babe. „3u etlLH>3 mufj ber l'lieid^tum ber .Hirdu' bienen",
fel3t ber 33eriditerftatter ^nfeffura bin^u. „3lm 5. Januar 1174 aber", fiibrt berfelbe fort,
•J5 „ftarb ber .Harbinal 'con 2,an 3ifto an ©ift. So nabmcn unfere '^efte ein (Snbe, \iK-y-
balb ba!§ 'l^oit ibn febr beiueinte." Otodi ;luei 'Oiepoten madne nun ber X^ciyit },u Mar--
binälen, für einen fünften, ber t>on ibm jum Stabt^^räfeften l^on dlom ernannt Uun-ben
u>ar, Vionarbo bella 'KoiKre, erfaufte er bie 3"üiB*-' ^*-'i^ -Vianb einer natürüdu^n ioduer
bec> iUMiiiv:' A^rrante luMi "DteaVel burcb i^er^idUleiftung auf ben feit ^sabrbunberten üb=
:x) lidH'U l'ebn^inc' unb bie !i'ebenc^berrlid>feit über Sora, luomit nun !ifionarbo tUMU .UiMiiße
belebnt »uurbe. (rbenfo JiniBtc er für einen 33ruber öiulianoö bie ^an\> ber Xodner
\in'i> (5rbin ^eberii^oy l^on llrbino ,^u ^eloinnen unb bamit bem ©efcbledUe bella 'Kolu-re
bay Mer.^oijtum Urbino ,^u fid>ern, loeldiey ibm bi'3 jum Gnbe bea l(i. :^abrbunbertö iH'r=
blieben ift. Seine c\an}s 3^orliebe aber fdnen fic^> auf bie 'V'-'^i'-'*" t»f^ ©irolamo ^)(iario,
36 ber ein 3kuber be« uerftorbenen Marbinalc^ loar, ju f on;,entrieren : nidu nur eriumnte er
ibn jum iUfar l>on ^^mola unb 1 ISn ,;um „©eneralfa^itän ber .Hirdie", fonbern „neftattete
ihn aud^ auf bie rönüfdH'n unb allgemeinen politifdn'n 'Jlußelei^enbeiten loie auf feine (i'nt=
fd'liefunu^en einen (iiniflufe, ber bie traurijiften 'y^\.^li\m nad) fid; gcjogen ^at". ®o
ging teinö ber .^ablreidu'n Minber feiner 3U-über unb Sdnveftern leer au-l; „alle befdmttete
j't ber (iid^baum (ba^ö ,'sanülienUHippen ; rovere = Steineicbe), tum bem golbene ^rüd'tc
in ibren Zd^o\\ fielen" Sdunarfolo, Melozzo da Forli, 1880, (5. :3(i).
Ülbiiefeben i>on ber Aürforj-je für feine Aamilie toaren e*3 ,^loei 3lufßaben, loeldn' ber
'l'apft fid^ no'tellt ',u baben fdnen: bie Crbnunii ber 'Jlnnelegenbeiten im Cften CSuropa^o,
alfo bie ^Ibivenbung ber burd> ba^ 'innbringen ber dürfen brobenben Wefabren, fobann
j.-i bie 3id)erunn ber pitpftlidien 3lll!ieJi>alt im 31benblanbe nebft ber miinlidift intenfiiKU
pefuniären ^lu-jbeutung ber bur* fie berbei gefübrlen fird^lidien "in-rbähniffe. .Uaum batte
er ben Ibron beftiegen, fo liefsen ibm bie bei ber 3adie in erfter iL'inie intereffierten
3>cnetianer burd) eine Wefanbtfdmft uorftellen, loie nötiin eci fei, gegenüber ben CSroberungen
'iliubanuneb'& II. ^nnfebrungen ,ui treffen. 3irtu-3 IV. tH'rfudUe burd; Legaten in ?^ränf=
wxciiS), Spanien unb Teutfd'lanb fei e^ö einen euroväifdu-n .itoiuiref? liefen bie l:ürfen,
fei c^ birelte Unierftüt.utnn \n erlanjien: bie Unlerbalt^[ungen fdieiterten, allein bie mit
^Hüdndu auf bie lürfennefabr f*on lange überall geforberten unb in^'eutfdUanb beliulligten
!ird>lid>en ('^iefälle unirben nacb loie l>or beviblt. tUuö biefeii unb anberen Weibern rüftete
2. im 35erein mit Oieapel unb ^n-nebig eine Alotte an^i. Unter bem ^senetianer '^^ietro
V. OJioccniao unb bem Marbinal ClilMcro (Saraffa (f. b. 21. ^^lul IV., 33b XV S. Inj,,) Hefen
j^" '^r 1172 bunbert Waleeren auö, u^eldK' ein',clne Grfolgc errangen, ;;. 33. bie
3v>-t"i"^ "■" "~*u >>afen Don 3nn>rna nntbracbten, amb ben l'Kömern 117:5 bie lang
entbehrte .' uuig einec^ Zriumvbutgev (mit jr» lurfifdu-n (^iJefangenen unb einem
Xuljenb .Kamelen) üerfdmfftcn, eine burdvireifenbe 33efferung aber um fo Joeniger anbahnen
0«) fonnten, nie baö ;sntereffc bcg ^tapfteo fi* nun Dollig auf bie .•nänbel ber italienifd;cn
Sijtu§ IV., ^«avft 413
^^oIitif richtete, in bie ifm bie «Sorge für bic ?iei?otcn ganj lun-ftricftc. ©. limr unter
ben ^^säpftcn beö 1 5. ^ahrhinbert» berjenigo, Jueldjcr am ungenierteften in eine ganj
trteltlidi^-iolitiidie 33afm einlonftc unb ber fid) am ungefd;eute[ten bie 'Dilcittel ju ben \>oü-
tifden xHftionen burc() gefteigertcn Slmtcrbanbel unb ©nabenlierfauf, burdi fird>(idK' ?5'inanj;=
)pefu(ationcn unb rüdfidUelofe 3(u^Jnüt3ung ber päpftlidien Stellung ju tterjdmffen Unifjte. 5
„Sdunt in furjer ^<^\i", jagt ©regorolnuS Don ibm, „iH'rlor er ba-^^ 3(Ugemeine axb$ bem
^>31irf, um fid) in bie italienifd^ie Xerritorial^n^Iitif ganj unb gar ^n berfenfen, um mit
raftloy ränfelu^Uem ©eift barin iserlridelungen ,^u id^affen, beren ^\\Kd bie (vrliunterung
ber "^HiVftnuid^t in ^tiiHen ioar . . . Xie 'Oiepoten iuaren ber 3(u^5brud ber i;erl'ön(id;en
Soulun-änetät ber %^äp]k unb j^ugteid'* bie Stüt3en toie äöerfjeuge if)rer ti)eltlid;en öerr= lo
fcfmft, ifn-e Vertrauten OJiinifter unb ©enera(e. 2)er '1ce|?otiymu!o ipurbe jum Softem be§
römifdu^n Staates. Gr erfe^te bie in ifmi felilenbe ßrblid^feit ; er fdmf für ben %^apit
eine ^llegicrungÄ^mrtei unb and) einen ^amm gegen bie C^pofition be» .'^^arbinalatä . . .
2}ie 9te).toten übernahmen ben $erniditung$fam^^f gegen bie nod; im ^ird^cnftaatc be=
ftebenben {yeubaUHiufer unb '){eV"t^'i^'-'n; fic baifcn, benfelben in eine 5Jconardne i.Kr= 15
limnbeln, unb fie bienten am Gnbe bod; immer ber romifdien Slircbe . . . 2^er ^JteVoti§=
nm», im ^srieftertum ober in ber ."i^irc^e eine 2(u^artung, bat baber im ^irc^^enftaate feine
^olitifd^e 53erecbtigung ober bie Urfad^en feiner nottuenbigen Gntftebung gehabt" (XIII. 33ucb,
3. ^ap).
ison ber DöKigen 33erh'eltlidning be§ römifcben §ofe§ fonnten fid) bie ^ilger über: 20
jcugen, belebe 1475 jum Jubiläum nadOTiom famen: 9^e|3Dtiamu», SLUid^er unb Simonie
Jvaren bie borftedu^nben Cbara!ter,^üge in ber ^'bl^fiognomie ber Stabt ^Hom. llnb \\)x
Aerr fügte je^t ale inerten nod> ben be§ 5)teud;eImorbe^ bin^u. l'ängft nüt bem blüf)cn=
ben §aufe ber 93iebici in ^^^lorenj berfeinbet, berbanb fid) S. mit ber bortigcn gnftion ber
^sa,^5i ,utm Sturje Sorenjo^S i( S3iagnifico, nadbem er bcrgebli^i berfud^t batte, ba§ 33unbc'§= 25
bert)ältni§ besfelben ^u 9?enebig ,^u ftören. ©elang ibm, fo bered)nete er, ber Sturj; ber
gjiebici, bann mocbte aud^ ^o^cana ibm aU 33eute für feine 9ie)}oten juf alten, 'ivergebeng
ift berfucbt iyorben, ben^^'a^ft reinjuirafcben ; felbft i\ 3^eumont geftebt: „bajj er um
bie 5>erfdnriörung lintf,te unb i'ie nid^t berbinberte, baß feine i^ertoanbten in biefelbe ber=
lindelt iuarcn, ift eine traurige Ibatfac^e'' (33b III, S. 171). ^ie Sscrfcfniiörung ber
30
unb i^orenjo ; ber ^sapft ftimmt ibrem S3iorb^)Ianc ju ; bie 2>erfd)U>örer treffen in g-Iorenj
ibre ^Vorbereitungen, unb ber junge ^^arbinal 9{iario irirb nacf> g-Iorenj gcf^ndt, um mit= 35
;,uUnrfen; am 26. 3Ipri( 1178 beim öodbamte, aU berS^arbinal gerabe bie geibeibte -Ooftie
erf)ob, fielen bie g)iörber in ber Slird)e über ibre Cpfer ber unb töteten (V)iuliano, tiuibrenb
Sorenjo ficb rettete. S)ie ^unbe bon bem ^Oii^glüden bei 3(nfcblageg brad)te S. inSöut;
ben f(orentmifd;en (55efanbten nabm er gefangen, belegte alle§ f(orentinifd;)e Gigentum im
ilirdenftaat mit iöefc^Iag unb bie ^ktublif mit bem ^nterbüt, Unnt burc^ bie (^)efangen= 4o
nabme bc§ ^arbinall' D^affacle bie geiftlic^e Immunität berieft n^orben fei. 2)er Stepubli!
erfiärte er jugtcid^ ben Krieg, ber ficb obne nennensiberte (?rfoIge binjog, big am 3. 2)c=
jember 1480 unter Sebingung ber ^eitnabme an bem bringenb erforberlid) geiuorbenen
^^ürfenjuge g-riebe gefd)loffcn iinirbe. ^33ian rüftcte nun allerfeit» — ba befreite ber ^ob
93tobammebÄ II. im Max 1481 bie abenblänbifdie ßfiriftenbeit bon ibrem oranger, unb 45
bal'iVinner mit bem öalbmonb, metdn'ä f*on in Ctranto aufgepflanjt tüar, berfdnuanb
für immer bon bem Soben bei italienifd)en g-eftlanbes. tiefer Sorge entlcbigt, luanbte
feinen 33Iid auf bie Diomagna, um enblid^ feinen ^3teffen (girolamo bie erfef)nte ^Krr=
g-Ioren,^ unb -^leapel auf (Srcoles Seite. gieapülitanifd)e Gruppen brangen plünbernb in
^)iom ein ('33iai 1482); erft nacb 93Jonaten gelang e§ ben berbeigerüdten benetianif4)en
Si^Ibnern, bei ^ßelletri einen Steg babon^utragen unb ))iom gu befreien; im S^ejember
freigelaffenen "Rarbinäle unb ibre ^amilien, beren (s^egner fic^ um bie Drfini fc^arten.
:)tad) Strafjenfampf unb 93iorbfcenen tuarb ber (iolonna gefangen, gefoltert unb ^m=
gcriditet, ber ^;>a(aft ber g-amilie niebergeriffen ; Sabelli f)attc beim i^amp^ bal Seben 60
414 Su:tn'5 IV., X^mi ^h-mX., X^apii
cin<\(hn^t. 'I^CiÄ \\<}d}ab im AViihiahr 1 is I ; UHilnvnt' man m>di bc)dnHftu3t limv, bic
i^uriicii t>cv ISolonna riiuvo im i.'anbc ,^u ^ci|'ti.h-cn, [tarb bcr '^Milpft — am 12. 'Mc\\\\l
1484. Tom vömiidH'n C5lniMiifton :3"MÜ'iii cv)cl>ion bicfcr Ilai\ aU ein ©(iid'c.tan für
bic iVin;o (fln-iftcnhcit: feine Viebe ui Kineut 'l'olfe fei in 3. »^eliHl'en, nur 'linHIiift,
6 Wei,;, '^.'runfiudu, (i'itelteit; auö C^ielbiiiev babe ev tille:i(mtev oevfaiift, mit ,\Un-u i^nmulHnt,
^Ibi^aben auferloj^t, ba^ ^){edit feilejeboten ; tveuIo>5 unb i-jvaufam, hcihi er ja()Uofe O.lienjdH'n
bnrd^ feine itriege umiiebradit. Ü^cnratl)!
Sijrtuö V., "^WiVft 'oon 1585— 15!)(i. — i^iticvn luv •.'Ol ufjcictniuiuieniHmS.S eigener
.)i|innb Mcneii alo WiimMoi^c: Mcmoiio auto.2;rafo di papa Sixto V.. Bibl. Chigi T. III., 72
10 vc\[. Oiaiifc, ;l>öm. "iHipHc, 111, o. (löff. |(i. ".Jlntl-I; jc^t neröffentliclit buvii) (Siij^toni in
belli Arrhivio dolhi Soc. Rom. di Storia patria (1882). — De vita Sixti V. ipsius manu
omoiKlata. ßibl. .Mlicri. .'.7 'V'l., IH]1. ^liautc n. a. C 6. GS*. — Si.vtus V. Pont. Max.
ebb. 3.(i'.i* imb .Moniori(> del Pontifioato di S.V., 6. 72*. — Sixti V. Pont. Max. vita a
Guido CJualtcrio Saiigoiiesino de.scripta. ebb. S. 73*, non uield)ev jelU biv3 Arch. Stör. It.
lü 1874, S. .'M') bell G'iiiivinii iicröffentliii)t bat. — lieber loiiftifled (loubfriiriftlirlicv 'i)3iaterial
f. ^Kiiiife a. n. £. 5. 7.")* ff. uiib .Viübiier, Sixte-Quint, Ü>b II unb III. — :Dtcii ebierte 'i^viefe
bei ^ilIc^llOlli o.a. 0. 8. r)48ff.; einige bei .^-»iibner 5öb II, ein 93rief lunn ^a[)xc löCö nn bcn
.Unrbiuol 3ivIeto luin^'aftor gebnidt" (llft. b. Jsnft. für ofterr. ük'fdiicin'JfLnidnmci 1S82, S. (i:'..'»).
Tic erftc iicbeiic-bcidneibinnv luchlie i^ebriidt er)d)icn iiiib lucite iH-ibreitiiiui i-iefimbcii l)nt,
•J<1 ift bie Vita di S V. Pont. Rom. scritta da . . . Gregorio Loti, 2 ^Minbe, Lösanna liKiS),
u. b. JKonfe bnt nadiiiciiMeieii, bafi fic ,^um grbfjtcn Xcile nid)t§ anbcrec- ab? 3."5>iebcriiabc ober
"^sarapbraK uon Tarftellungen ift, lueldie nod) in röiiii|cl)cn '-^ibliotbefen cjiifticrcn ((. a. a. C
'-l^b III, 3. ."i!>*fi.) unb nur in bcfdnänftciu ^Duifse i-^U^Jibunirbti-i fiiib. Ihn ücti ,5;u loicbcr;
legen, )d)ricb ber 5i^"",V'--fnncr üeinpefti feine Storia dclla vita c gostc die papa S. V.,
25 Roma 17.")r). Sionb? S^ildiotbefen unb ?lrd)iiic boten if)ni gnte-J gjiaterini — befonberv ein=
gebenb finb bie 'iPeridjte bcö 'i<i'untiu§ in ^-vanfreirii, 'DJJorofini, vcnucrlct — , allein ber '»ffiaf!
ftrtb, iueld)cii er anlegt, ift ein cngber;,igcr unb bie (yorni in trorten jdiolaftifd). 'Jtadibeui uuii
JHanfe, i^äpftc 33b I, mit i^orliebe unb ""OJicifterfdiaft b(ii> 33ilb ber '•l>crion unb bie •üi.Milfanifcit
be-J gemaltigcn ^'o^ftcö nuifigebcnb ge,',eid)net batte, ift '3)umevnil, Hist. do Sixtc-(iiiiiit,
20 "^Jari'i lS(;!t, unb bann bie Xarftcllung von 53avon -Viübner (SixtoCiuint, ^Ijavio 1870, '.', 'i^bc;
baef. bcutfd), Seip.yrt ^S"'- itfll- 1888f.) gefolgt, iüeld)e mit nodi reiri)erein biploinatifdiem
•"JOiaterialebciÄ 33ilb ausmalt unb .yigleidi bie ganje ,^eitgeid)id)te, fo U'eit erforberlid), in beit
5){abinen fafjt. .'j>at 3kron ."öübiicr nornebiniid) ?lrdiioalifd)e'? an-S ciinancac-, nlfo luni
fpaiiifdten 3.'<eriri)teritattern, beige,uigen, fo finb oon 3.U-ofdi in ber ®efd)id)te beo itirdieuftaatC'J
35 iöb I [l.S8Ui, Sia\>. 7 (^ie fij.t. ^Keformen unb (yeiunltfdnittc) audi für bie 3*-'idmnng unfercS
*l}opiteA bcfonbcr-5 bie uenetianifd)cn S^epefdien, bie übrigen^ fd)on JKanfc oeriueriet l)attc,
Ci;ploitiert morbcii. — i^gl. Capraiiica, Papa Sisto, storia" dcl s. XVI, Milano 1881, :{ voll.
— lieber bivi 3>erl)iiltni'3 S.o ,yi 'i'cpoli lianbelt anc-fülnlid}: W. Wo,^,^abini, Giov. Popoli e
Sisto V., ij^ologna 187!). — lieber bie £.fd)e "üJeuorbnung bcr .Unrialliebörbcn ug(. befonber*
40 \i, OieumoiU, («efrtiid)te ^liomo, III, 3. 084 ff. — 9feid)e'? "litaterial über bie Wcffaltiing ber
Xinge in Xeuifd)laiib unter 3iA,tU'ö V. unb über feine Stellung in ben betr. Aingcu bieten bie
\>on bcr Wörreegefellfdiait ueröffentliri)len 'i)?untiatiirberid)te a." 3)eiitid)lanb nebft crgiin.v '^Itt.
ir)S5 - ir.9f), I.'Jtbt. CDie .Ublner «Ifuntiatur; crfte ."pftifte bcr. luni libfcö unb llfciftcr (181).'»),
.Vueiie .'i>nlftc ber. Don &))ci (18!)()).
45 ^clice ^^?cretti luurbc am 13. ^c,^cmber 1521 in ©vottamare, eine llceile füblid; bon
'J(neona_ an ber abriatifduMi .Slüfte, geboren. «Sein 'ivater, ber einer einft angefebenen
balmatifdion '^amilie angebiuenb fi* bnr* bie ortcniblidH' Ödrtnerei mnbfam ernainte,
übcriiab bcn neunjdbrigen .Stnaben, bon bem man fpäter in dicm Uiobl nidd obne Wriinb
crsäblte, er habe borbem bie Sdnoeine gebütct, bem benadibartcn ^ran.^ivfanerflofter in
60 ^JJJontalto^ tüo fein Cbeim, )^xh 2aIbatore, Crben>öbrnber Irar. .s>od^begabt \in^ ftrebfam
,^ct*nctc Aclicc^ fid^ balb bor allen anö, unb ragte, nad^bem er feit 15 |o in ^'scvrara
unb 'l^ologna ftubiert unb in pernio promobiert batte, fduni frübe alö beliebter 31bbent^--
unb AvifteiU'rebiger berbor. l'KüdfidUolovi tabelnb, nnvo ibin unredU fdnen, erregte er ,ui
:,"^>uliu'5' III. ,^eiten in ^Kinn burd^ beftige :?luvlaffungen gegen bie ^^olitif .Uarlei V.,
66 ^^crbinanb'S unb .<Seinrid;i^ II. bon Aranfrei* 'Jluffeben unb ,^og fid^ X^lnflage unb ^iscrlneiiS
;u. 3Ibcr er gemann burd> bicfelben A-aftenbrebigten bon 15.52 baö i^ntrauen unb bie
ikivunbernng bon -llidnnern irie "IMnlipb '^lori (f. b. 3Irt. SÖb XIII 2. 715ff.) unb ber
iVätctcn .Uarbindle (^Mn^jlieri (f. b. 3(rt. ^i^iuv V. 3^b XV (5. l:!!)ff.) foUne ^;Uo bon (iarpi,
trcIdK ibm bcn ^Weg ,^u bcn ^öc^ftcn Stellen erinfnet babcn. 3)cr ^ürfbradie bce; «av
en binal'? (5arXM berbanfte er c^ ,uinäd>ft, bafj man ibn ber MJeibc nadi ^um l-Kcgen^S bon
Aranuöfanerfloftern in 3iena, "Dieapel unb (155(;) in 'iscncbig madUc. (Sin ^^ser,^eid;niö
bcT "Mdfcx, WMk fi* bamal^ in feinem '.JU'fit^e befanbcn, ift erbalten unb jet^t bcrijffent=
Ii*t (bon (Sugnoni, Dofuni. Chig. conc. F. Peretti. f. o.). '^n i^cnebig crluartcten
Siy.tn§ V., 'l^ap^i 415
Hjn idmcx\c\c 3(uf gaben. Täd^t allein Jueil er baö 9{e!torat bes c\xo\m .^ontente^S
be' Avari iinUT bem geheimen aivibev[tanbe einer Qmv^m %^axk\, bie feiner Strenge ent=
gegen iuar, führen nutf5te, fonbern aucl>, lueil er jiigleid^ ba^5 l^erbafite 3(nit be^ 9ser=
trcter^S be§ St. Uffijio beim Senat übernommen ^attc. i^iacbinatiünen im iUofter iinb ber
Unmüi ber 33elHMferung über bie rücffidUelofe ^anb^abung ber ^nguifition bur* ^-rä 5
^yeliee führten 5x1 feiner lliüdberufung nadi ^l?om, Wo er bann im iUofter bei St. 3(VpftoIi
crft al§ ©eneralprofurator, bann al§ a^oftolifduT 'iUfar beg Drben§ eine auggebehntc
Js^rffamfeit entfaltete, bie nur burdi feine ^teilnähme an ber Segation be^ .^arbinal'S
33upneompagni (f. b. 2trt. ©regor XIII. il^b VII, S. I2(iff.) na* Spanien jeitiueife Untere
brednmg erlitt. 2Ib3 er l^on ber fpanif^en ^Keife jurüdfehrte , fanb er feinen ©i5nner 10
Gi^i^Slieri auf bem ))äpftlic^H^n Stuhle: je^t beginnt bei ihm eine ^^Neriobe be§ encrgifd^ften
2[i>ir{"cn-5 ju Ghmften be^ in ^Uuy V. terförperten ©ebanfeny ber ^)teftauration bee .^tatholi^
Smu^3 im Sinne be^S abfoluten "•^.'avalismuÄ, getragen l^on bem ^:iHnfaIl beö "^.'a^.iftC's unb
äu^erlidi be^eidmet burdi bie ^iscrleihung be§ 33i6tumg Sta. Slgata, bann g-ermo unb
enblidi be§ ilarbinalate^? (Iö70). ^cfet lie^ er aixd} feine ^-amilienangchorigen na* 3iom 15
fommen. Seine liertoitiüete Sd)irefter Camilla ift big ju feinem ^obe bei ihm gebheben:
ihren ©ebeten, fagte er Jyühl, üerbanfe er feine Sahl jum ^a).ifte. 2)eren .«ilinber unb
no* günftiger ihre bier Gnfel brad;»te et burd) ßeirat in bie bornehmften römtfcben
gamitien. CSr felbft lebte einfa*, faft ärmti*: ben größten leil feiner nidn hohen CSim
fünfte iKrüHinbte er f*on bamal^ auf 53auten. ^Öenn er ba^S ®er{"5cug unb ber a>er= 20
traute ^Uu^.' V. big jutii Totenbette gemefen toar, fo hielt il^n beffen -Diadjfolger, mit bem
er fid;> entJneber l^or ober auf jener S)ieife nadi Spanien berfeinbet hatte, bon allen ein=
fluf5rei*en ©efduiften fern. Gr ent.^og ihm fogar ben „piato", b. t;. bag Qal^rgelb, iueld?e§
ii)m aü einem ;,armen" .^arbinal au§ ber pä^ftlid^en 5^affe gezahlt n)urbe, unter bem 2sor=
geben, bafe arm nid)t fei, lucr tute er eine ißilla ^:peretti bauen fönne. ^n ber Ihat, 25
biefe "I^iaa auf bem (fgquilin, luelc^ie er ftets ju berfd^önern unb ju bergröf5crn bemüht
mar, bilbete neben ber grcube an 53üd:»ern, bie ihn feine einft fel}r bef^eibene Sammlung
alg ilarbinal bebeutcnb öergri3B^rn lic^, feine einzige noble ^^l^affion. ^n bie Stille fetner
geMinmgenen Surücfgepgenheit unter ©regor XIII. fiel bie ©reuelthat ber ©rmorbung
feinco üceffen g-rancesco bur* ben eigenen Sd)trager 331arccllo Slccoramboni auf xUnftiften so
beg in grancegcog f*öne ©emahlin i'ittoria Derliebten ^^erjogg ^$aolo ©iorbano Crfim
(bgl. ©noli, Vitt. Accorambona, Firenze 1870), ber fidi bann auch, bie iserbote be§
aufgebraßten ^Hipfteg berhöhnenb, furj nachher im ©eheimen mit ivittoria vermählte.
Über tie Umftänbe bei ber ^;^^apfttlH■^bl "^sercttis hat fidi in ber romifclten 33ei)ölferung
felbft eine itrabition gebilbet, lyelc^e ©regorio Seti fixierte: ^er Karbinal 33iDntaltD habe 35
bie Stimmen ber übrigen burcli erheudnlte Sanftmut unb ©ebrecl^licl^feit unb ben funft=
lidum ainfdunn höheren £ebenÄalter§ ju geluinnen geloufet — geluäblt, habe er bann bie
Brüden ober ben Stab üjeggef^leubert unb fei in feiner irahren ©eftalt ale lebeni^
Iräftiger encrgifdun- 9Jiann jum Staunen ber getäufcl^ten iloHegen aufgetreten. -Lie ©e=
fdnd>te beg .^onflabe nac^ ©regors XIII. ^lobe, luctcl^cg am 21. Slpril fernen 2lnrang 40
nai)m unb fd^on am 24. mit ber 3.i!ial)l burd; Slboration unb a:hronbeftcigung Sirtug V.
cnbigte, liegt 'un§ in ben 33eridUen ber bei ber ^urie beglaubigten ©efanbten unb anbercn
Slftenftüden unb Husfünften fiar genug bor, um jene Grjählung all em 93iardum cr=
fdieinen ,^u laffen. 2lber biefeS 9Jiärc^en hat feinen tieferen Sinn: m ber .i\)at fteigt
hier ein ^33iann auf ben pävftli*en Stuhl, tuelcher big bal)in oljne GmfluB, iwie m a>er= 45
borgenen, gelebt hat, ben fleinen iserfolgungen prcilgegeben, iine fie bie -^ttditbegunfttgten
an ber ^urie fo gerne treffen, unb ftetg ge^^Umngen, ben feurigen ©eift surudjubalten,
ber ihn treiben möd)te, l)erbor5utreten unb bie ihm gebührenbe gjtttünrfung ju bean=
fprudien. Unb je^t'fiel)! er gegen feine (Sriuartung, infolge bon Kombinationen, it^e fic
fidi ni*t feiten beim Slonflabe einftetten, ficli auf bie hochfte, mafegebenbe SteUe erhoben 50
— ba 'bri*t fein feurigeö ^em^H^rament burd;, ibeit Jbirft er bie fUüden bes ^^clnueigene
unb ber Diüdfiditnahme fort unb geigt fiel) ber 3:öelt als geborenen §crrfd;er.
3unä*ft ftellte'S. ohne2lufirenbung befonberer ^Jiaclitmittel, aber mit einer strenge,
bie fi* iueber burd) 9^ürffid)ten auf bie ^:^serfonen nod; burd; ©efül;löerregungen je beein=
fluffen' liefe, bie Sißerheit' im .Hirßenftaate h)ieber her. ^m Oberläufe bon nid;t §tüei 55
IJabren rottete er baS Sanbiteniyefcn grünblid; aug: fchon an feinem Äronunggtage
ftarben bier junge Seute an^ Cori, ibelche gegen bag ^in'rbot ä\>affen getragen hatten,
am ©algen. 3luf bie .^ö^fe ber 33anbiten unb ihrer Helfershelfer ibaren ^vreife gefegt;
bie rettenbe A-lu*t in bie benacltbarten Strid;e bon ^ogfana unb ^Benebig ibaren ihnen
bur* befonbere 3lbmacl)ungen abgefc^nitten. „J^ein ^ag ibar ohne ^mricbtung: aUer eo
41« Su:tjKS V., X^a\)\i
Crlon in iJi'alt' unt» A^lb tiMf man auf "l'fiiMo, auf boncn '^^anbitcnföpfc ftafcn. ')iuv
Moicnu^Mi l>on foinai i\\iaton uiib öuUHTnatovcn lobte bcr 'l>apft, bic ihm hierin iicnui\
tlHiton \in'i> iMclc ÜoVK cinfonbcton . . . ^\c iHniprcdniniicn bc^o ^^sa^ftc^S hatten bi'e
'^^anbiten uneinci i-\etnad'»t ; feiner traute bem andern; fic niorbeten fid^ untereinanber".
r. Ülud* für bie 'iVmbiten unter ben oberen ;^ehntaufcnb fdUucj jelit bie 3tunbc: ein Wraf
"l^poU axbi 33olOiVia, ber am "ixinbitenUH'fen xHnteil genonunen, linirbe im G)efänivü^
erbroffelt; bie 'Jluvlieferuni^ bev ii'amherto il^ialatefta Ihmi bem betannten Unlben WefdiledUe
auö ^Himini, ben man nebenbei beidnil^iiito, mit ben .s>Uiienotten '■iH'rbinbuiu'ien },\i pfk\-(en,
fel.Ue 3. bei ber ^'Kepublif 'iH-nebi;-; burd>, um ihn hinridUen ,^1 laffen; bei bem 'A'unber
!"• 'AKarcello iHceoramboni (f. o.) übernahm bor ^Kat ber ^djn felbft bic 'iNcrurteilum3; feine
8d>u>efter '^Mttoria, ;um '^lueiten 'Axiale 'il^ittre feit bem 'liolH'mber 1 •",«,'), umrb ohne ©.^
3utbun im Xe\ember b. ^s. auf 'Jlnftiften ber C^rben £rfini in '^>abua eriiunbet.
IlliittlerUH'ile hatte ber 'ini^ft aud> für bie iBefferung ber Staatc^iierlimltung, j^unadift
für bic Crbnuuii ber Ainan^^en, 'Zcxc\i iietrat'jen. „Chne Strenge unb Inel (^)elb," fagtc
15 er, „läfU fidi nidu regieren". '-Bei ber l:hronbefteigung hatte er inHIige ti'rfdiö^^fung iu>r;
gefunben: bac- (i'infommen U'ar bereite hi'§ jum nädiften Cftober inn-pfänbet. ^^arfam
iuic er in feiner .s>iue.haltung gciuofen iuar — mit alleiniger i?(u^^nahmc feiner 'bauten — ,
.zeigte er fich audMU ber Staat^^iH'rUmltung: im erften ^siibrc f^arte er bereitv- eine ''llullion
Scubi auf, bi'5 ,^um tinbc bct^ britten beren brei — in ber (rngelc-burg legte er bac^ Weib
20 nicber, ber 9}iutter ©ctte^ unb ben Ülpofteln '^setru^ unb 'i^aulu'o C'o iueihenb, b. h. bainit
c^ für etUHiige genau i>on ihm befiniertc Oiotfälle, bic an ihn ober an feine '^uidnolger
herantreten fbnnten, ^ur Manb fei. Xurdi blof^e (5rfvarniffc ctUm am .<öofhalt ber .Uurie
frcilid> lief',en fid^ fo bebeutenbe Summen nidU anfammeln: fo erhi)()tc er benn ben .S{auf=
^^rci'i^ l>ieler 'Jlmter, ;;. 33. ben bc^ (Sdnil^mciftcr^o ber .^(ammcr bon 15(100 auf 720OO(Scubi;
2.-J fobann iH'rtaufte er 'Jlmter, bie man bi'5her umfonft lun-geben hatte, unb fdnif neue l-'er=
fiiuflidie Stellen - , fo ergab fidi ein Öeiamtbetrag \)on 1' . O.liillioncn Sfubi. Jverner
erridnetc er neue iH'rfäuflidie „IKonti", eine 3lrt Hon Slftienunternebmen, beffen 'Jinteil:
fdieine meift t>on reidien Öenuefen gcfauft Unirben unb beffen (Sinfünftc au-5 bem (S'rtragc
i^on neu aufgelegten Steuern beftanben, v ^^^. auf '-l^rennbol.^ unb Sein, ober luMi CS"in=
.Tf) fuhr",bllcn. Xer (S'rtrag ber elf ihmi ihm gefdmffenen „IKonti", Ihmi benen brei „vaeabili"
UMren — b. h. foldH\ bereu Xitel nadi 'ilrt ber l'cibrcnten mit bem lobe bc^ Ääufer^J
erlofdu-n — adn aber „perpetui" (ftehenbe) limren, belicf fid^ in ben fünf ."sahren feine^J
"i'ontififatev auf 2' , OJiillionen. Areilid^ linirben burd^ biefev Svftem bem Vanbe fd>licf;=
lidi gerabcu« unerträglidie Saften aufgebürbet; .s>anbel unb oubuftrie Imirben gelähmt
.35 unb ber l:obcc->feim in bie UolfoUnrtfdmftlidHMi '^H'rhältniffe gelegt — aber ber ^Mipft hiit
für feine ^jcit bae; unmöglid^ fd>einenbe mog[id> gemadu unb luMi hu^fiditigcn ^\)(it: unb
'Jiad'lebenbcn bay hbd^fte \!i>b geerntet; er hat fidutud; felbft ein ,\,abr Hör feinem Xobe fehr
flol,; unb befriebigt über feine (Srfolge bem üenetian. Öcfanbtcn gegenüber aucigefprodien
(ügl. .ySübner a. a. C. I, S. 355 1 1. Ülufl.|).
40 '-Iserirenbung fanbcn bie '^."liehreinnahmen ,iunädift nur nad^ einer Seite hin: bic
alte 53auluft regte fid> bei S. m'i> iinirbe nun im grofiartigften llh'afjftabc befriebigt. Sein
58auineiftcr, Xomenico ^ontana, ein erftaunlid^ erfinberifdu'r .Uopf, Icibcr fein .Uünftler
Don feinem Wcfuhl, hat, getrieben Hon bem geftrengen .'>>errn, ber WigantifdH^o in Stein
au^]cführt fehen irolltc, bic romifdH'i^auart in ben Stil bei- 'i^arod'eii hineingebradu, ben
»ö ftc üon ba ab unter ben '^^ipftcn ftct-g behalten hat. ^scbcnfatl'^ haben beibc fidi bur*
gemcinnüt3igc 'Einlagen, befonbery ben großen Oiunbau in r)(om, bie '•^öieberherffellung ber
üon xHleranber Scücru'e. einft erridUcten, jcl3t i'lgua acHcc benannten, 'liMifferleitung auf
baulidH'in Wcbicte ihr gröfUC'o ivcrbicnft criHorben. ,\nbcm luir betreffe näherer l'tngaben
über biefc Seite ber Ihätigfeit bcvJ "Isapftcs auf bac- fedifte 'ih\d) bei ^-»übner foiDie auf
60 ^)kumont, WeidiidUc :Uomö, III, S. 5ssff. inib 7:53 ff. Herlucifcn, gehen luir \n ben
anbcrtücitigen :lK'formcn in ber iscriimltung iibcr.
2luf bjefem öcbictc tüirb bie Ihätigfcit bec- '•^Hipfte<^ meift übcrfdiä^t, inbcm man
bie gnn*,e (rinrid^ung ber fompli.vcrten 'iH'rUmltungv.mafdnnc ber tird^lidH-n '^lngelegcn=
heilen, fo »üie_ fic iK-^n ba an unb bie- auf ben heutigen läge fungiert hat, auf S. ,^urüd'=
55 führt. Xci^ ift nid>t genau. Xie meiften (iinulbehörbcn, „.Siongregationcn," fanb er bor:
er hat fic in eine fcfte Wlicberung gebradU unb burdi bic i^uÜe Immensa aeterni Dei
auf fünfzehn erhöht unb "Ovar in ber ^A-eife, baf; bie für bie römifd>e Staat^^ unb bie
für bie allgemeine .HirdH-nHcrlimltung beftimmten nebcnciiumbcr beftanben unb rangierten.
3:;a nun bie Grnennung ber bcrfdnebcnen Marbinälc cin.^ig ber Öntfdieibung bcä i'ia^.^ftc^
60 unterlag, fo Uhu fdion baburd; bafür geforgt, bafe feine C3utad,>tcn ober (SntfclKibungen
Si;i;tuv ^^, "^^npft SMnucrci bei öcn A>cbrncrrt 41 r
in ivviionb einer iU-^ngvei^ation ei\iine\en, lueldK bcv ^)^irf)tunii ber päpfttidn^n ^U^Iitif md}t
enti^vedienb i^eivefen Uniren. 3"il^^''4^ ^^fe ^^'^" %M^ ^i*-' foninumalen 'Ked^te ber 3tabt
9Jom bi^o auf äl^euit^e^ an fid^ ben nom 'l>apfte ernannten ^Untferlmtoren blieb nur bic
^{ec^eluncj ber ^Jiarftpolijei, ber MuMi^nütteljutubr, ber 53rot= unb 'D3Jeb().n-eife ; ber 6olKr=
natprc ber Stabt übte bic ^riniinaljuftij im 'Otanien be§ ^^sapfte!?^ jebod} blieben cinitje 5
"Jätle bem fraftlofen .»oaupte ber ftabtifdieu 'i^criimltuntj, bem Senator, ln>rbebalten. 2(ud)
ben übriiien Stäbtcn Unirben bic dkd)k ihrer fonnnunalen Selbfti'tiinbitjfeit entrifien. I^aö
5^srin',ip ber .Ulerifalifierung ber ganjcn Staat^DerUmltung iinirbc feit ©. mit ftettg geringer
loerbenben iHu^^nabnien burdn-^efübrt, ,^umal in ben Crtfcfniften, luelcbe SifcbDf6fil3e Umren.
2:er fo ber 'IserUmltung aufge).n-ägte (Sbarafter ift xijx in ber ^oUy, fo lange bic iueltlidn' w
.f)errfd>ift beftanb, t^erblieben, Unibrenb bav, tüa§ ©. für bic Säuberung ber moralifcben
ältmofi^häre im l'anbc getban bat, fcbr balb Deriücf)te, fogar bie "ixinbitcn gegen (Enbe
feiner ^Kegierung iineber gefäbrli* Unirben, unb feine auf .Kräftigung bc^^ Staat'-Jlucfen^
ab,^ipedenben finan.^ieden C?inriduungen ju groficm Sdnibcn bc» ^Ii>ül)lftanbey fo lange
fm-tgeiinrft habox, bi§ fie enblicl) in fic^ ,^erfaÜen finb. 15
' ^33terfii^iirbig, tine berfelbc ®., iitclclH-r in allen ^fragen, bic fidi auf feine Staat'?^
ober .Üirdienüerliiattung belogen, „bic ©dualttbätigfeit fclbft iimr," anberen Staaten gegen=
über biplomatijdbc 9tad)gtebtgteit, ja 6d^ni\infen unb Unentfdnebcnbeit jcigtc. ^33iit 3>cnebig
hielt er gefliffentlidi bic heften ^^e^icbungcn aufred)t; ben .^^iX},oc^ iwn g-crrara liefe er
gegenüber ber ^l^epublif im ©tidi ; in firchlic^>cn ^-ragcn gab er allen ^ilUtnfdnm be^ 20
(i-ntjinciung aue5ubrcdben brohtc infolge bat^on, ba^ bie '15enctianer ohne iueitercö ben 25
fran^^öfifdien Giefanbten all öefanbten be-S bon ihm crfommunijicrten ^önigy \-teinrich'S V.
anerkannten, gelang cS bem md) ^tom gcfc^ndten Seonarbo I^onato, ben ^]}avft 5U be=
fdnuid^tigen (in^l. ^Itanfc II, 1 :^G ff. 11874 1). Stieben nun bie guten Sesiehungen ju
i^enebig'aufredit erhalten, fo !am c^l frcilid; mit S^)anien, ohWoU ber ^ap]t anfänglic^^
allel gethan, felbft auf bie angeblidien Schenoanfprücfk' auf ^ceapcl unb ^^i^ilicn — iüie 30
übrigens f*on anbere ^;>äpfte bor ihm (Hgl. b. 3(rt. SirtuS IV.) — Dcr.^iidUct f)atte, jum
offenen Srudv 2)en erften Slnlafj gab ba§ Sduntcrn ber „großen Slrmaba". S)er ^^>apft
hatte einen hohen 53eitrag, angcblicli TOnoOO Scubi, ju ben .Kricgefoften luTf^rodien, .zahlbar
na* erfolgter 'Sanbung an ber englifdum Stufte. Cbgleidi bic le^tere l>ereitclt Juorben tüar,
reflamierte^^shilipp II. bie Unterftüi3ung — natürlid; Dergebcng. ^aju !am nodi 'i^a^i freitid; 35
grunblofe ©erüd)t, ber ^apft ^abe ^ im' gel;eimen ber Königin ßlifabeth ben Sieg geiininfdit
(l}gl. i"Sübncr I, 338). a>5tligen Sruch führte bic franjöftfc^H' 2lngelegenheit herbei. 5i_od;
unter bem 3(). September 1589 hatte S. bem £^\viten (Saetani ben :^(uftrag erteilt, fid»
an bic Sigue ju halten unb auf allgemeinen Sibfall ber ^:^srin,^en unb bc§ 3{beb5 l?on
^^cinridilV. hin,^uUnr{en (f. bic ^nftruftion bei iSübner III, S. 303 ff.), unb hatte barauf= 40
hin bem .Konig ' l^on S).mnicn ^-Iserftänbigung angeboten. Ghe aber wd) ^vbilipp^ 5U=
ftimmenbc Slntiuort in ^-Kom eintraf, hatte S. bereits, belogen burch ben 3lbgcfanbten
^einridvS IV., fid) bem entgcgengefe^tcn %s[am angcfd^loffcn, nämlidi bem: bie ganjc
fatholif*e iHbelepartci Jyranfrei*^ unter bem 33anner bes fatholifch G5eiuorbenen ju öer=
einigen.' Cbglci* nun tro^bem' aud; jeljt S. fid^ nidU offen für bie Oiacl^folgc bei 3^car= tö
neri auf beni fran^öfifc^icn '3:hrone erflärt hat, braditc biefel iiiaüicrcn ben fpantfdnm
.König fo fehr in 3.lvut, bafe er' ihm bur* feinen Gx'fanbten Clibarel mit Cbebien,^ent;,iehung
unb offener ■?;-einbfd)aft brohen liefe. 9tidit gcJoillt, ben „fathoUfd^en .Honig" ju Perlteren,
nmdUc S. tüiebcr eine Sdiiuenfung na* Seiten ber fpanifd^cn 9^elniblif ju — ba ereilte
ihn nod) bor ber ßntfc^cibung ber" ^ob, 27. 9(uguft 1590. ScnrotJ).
«fonbtuaUifd)c JBibcHiberfcl.mngcn f. b. 21. Sibclübcrfcl^ungen "ob III S. 1 16.
eto^ultcr f. b. 21. Karmeliter JBb X S. 85,35ff.
50
Sneal=eucl)flopäbie für ■ri)colo9ie uiib SIivcf)c. 3. 3t. XVIII.
418 Stlnucvci bei ticii .v>cluiicni
felb, Tie Slclhiiui ^cv 3Hiuh'1i bei bcii 3"^<;» "'I'"'' f^'^'- """^ lahinib. C.iicUcii, ^i"!'!! 1>*^S6;
3. :iiMiiler, lic ^tcUiiiu^ bcv 3tliUH'u bei ben Cs"^*^» '" vccl)tl. uiib in")eUicl)ajtl. '-lH-,yel)nufl
midi lalmiib. Cuctlen, .viallc lsS(>; Joni) ^üliibn', I/f>clavago c-hez ies aiuiens Hi'breux,
"iMiii-J 1N'.»2; '}\. '3evtl)olet, 3)ie 5te(luiifl bcv ^svioeliteu iinb berauben ,yi beu <yrembeii, 1896;
5 Vfll. aiid) 'il>. Mleinert, Xa-J ?euteioiiomiiim uiib bcr Teiitevononiifev 1872, S- ä^ff. iSiel)c
ieiner bic .Vanbbiid)ev yir l)etniii)d)cii \!lid)äo(iHvc oon Te "üln-tte ;)iäbiqev (4. '•^lufl. 18(34),
.^> (iiimlb (Vlltertümev :i. ^ilufl., S. 280 ff.), S\. ;>v. iteil (2. ^^liifl. is7ü), 'DJoiuoct ,181)4), 5^en=
.Vnflcv (181»4). 4>rtl. (SJ. Ö-1-- thlcr, ^illttcftniiientl. JlKoloflie (3 <)tufl. 1891) ©. 382 ff. gm-
babiilonifdien l^Jefelu^ebiiiui .slnuio ■älMiicnev, Ik Wcfclu- .s>a!iumivobiö 1902. 'iHiii bomfelbcn,
10 "Jluoivibe bev (iJcfciu' .Vainmiuabiö in Umfdiiift uiib llebcrie^uiiui 19U4; T. .»p. "•liiiillev, 2>ic
WeieVc .Vainmiivabi'J unb iliv 5>er()nItni'S ,^uv müini)d)eii cycjetu^ebunfl joiuie 511 beii XII Tafeln,
190:5 ; S. CclKi, Xiv> (Mefe!,; .'>>amiiiiivabi'? unb bie Zl)oxa 3'Jvcel-5 19o;}, £. :?Off. ; ^sol).
3eieniiav<, liiofe>> unb .^lannnniobi 19o:;. lieber bie Stellung bcv "iMc' nnb bev alten ,Uiid)c
,^ur Sflovcvei Iticobov ;^ol)n, Sfi.vie» fl»^' bem l'eben bcv alten .SUvdie 1898, 5. IKJ — 159.
15— Siehe aud) ben "?lit. Sabbatfi- unb ^obcljaljv 23b XVII, 292 ff. nnb bie ?lvt. Sflavcvci
u. j 11'. in ben 'illHhtevbiid)evn lum ^Binev, Sdienfel, Siiebni, .'^■»anibuvgcv n. f. w.
Tic ^'cibciiicnfiirnft finbct fiel' bei bcm igraclitifdben inilf uoii bcii i-Hiifäiu-jcn bcö
(Stiinimlebcibj hird> alle •gelten bcr nationalen CS'ntlinctcIunfl bt!o jiir i?(uflöfuni3 beö
jiibifdH'n (^K'iiicinUH'fcny, niciftcny übrii3cny in einer Aoriii, für liictdic bcr beutiiie 3(u9:
•.»-1 brud „BflaiHTci" mit feinem i^cii\cfdnnad unUHirbii^er (Srnicbrißinui unb öraufaniteit ^u
hart ift. iL'utbcr brauet ftatt „Sflal^e" unb „Sflavin" reiieluuiiucj „ilncdU" unb „^TlJagb".
511 bcr Viilri'ivdmlifdH'n ^c\t bereite fcbcn iinr, baf? baei ©cfinbc tinc bic isieblicrbcn einen
^cil bcö iH'rminicny bcc' Aamilicn= ober Stammbauptcc- bilbct (Wen 21, ;;."); 2(1, 14;
\-»i 1, :;), babcr aud} 3tlaoeni>anbct nidu fcblt (G)en ."!7, 28), bcr bcfonberc luMt ben
25 ^'bi.Mii',iern fdninmiibaft betrieben Imirbc. 23ci ben reic^'cn Otomabenbäuptliniien )oar bic
<Sdmr bcr Ii'cibciiienen ^i^Ivcid^ IHbram i>erfüiit C^)cn 11, 14 über :518 „.s>iuy(-5eborcnc",
kuiv erfennen läf^t, ba^ bic 'L'cibci^cnfdHift fid> Dcrcrbtc. '^iV^n famcn bie um l^clb
nefauftcn MncdUe unb i1iäi3bc (17, 2:]. 27). Xic lliägbc crfduinen ,^um lleil al» ivc,^icüc§
tS'iiicntum bcrC^'Hittin ober bcr 2t)d)tcr, joJpic als Üccbenlrtcibcr bc^.sScrrn (l(i, 1; 29, 24 u.a.).
:«) 3lÜcin fduMi bie patriardmlifd^c 'i'crfafjunii unb !L'cbcno)ocifc bcs-5Ünfti("\tc ein pcrfiMilidic^
unb clbifd,H'y '-Jn^rbältni'^ ju bicfcn Unfreien, »ucldH'y rcd)t LK'ridMcben ift ))on bcm, li^al
man im mobernen Cccibcnt aU Sflaücrci bc,^cicfmct. Tic „im .{■>au|c Geborenen" iuarcn
im aUi3cmcinen bcr Jii'H'li'-' anbiini^lid^ unb cin,^elncn fd^enftc bcr .s>crr fein tioHcy iscr-
trauen, 'i'^l- ben .Hnedn XHbrame !•"), 2f., ben er foi^ir ,^u feinem UniiHn-falerben einfetten
•■Vj ivill, ba er tinbcrlo-o ift, unb bie .^utraucnv'OoIlc ^JJiiifion, bic er UHilnfdHMnlid> eben;
bcmfclbcn (^)cn 24 übcrtiäjit. '}[U$ rcd^tlofc ^iluirc limrbcn bie 2cibeigencn fduMi auf bcr
nomabifdu'n 3tufc biefer femitifdien Stämme nidU aniiefeben. 2ic linid^fcn in ben '3tannii
unb in bic A-amilic bincin, beren fiitlid; rclii]iöfer (3cift bei ben 'initern :^öraelv' aud)
ibncn ju gute fam. Xafi fotüobl bic im Ticnft geborenen aU bie burc^i ilauf erluorbcnen
4" bcfdmittcn fein folltcn, fd^licfu in fidi, bafj fie ale C^Hicbcr bc'3 Stammes aufgenonnncn
Irarcn unb ale foldn^ axid> ibre rcligii^fen ^'Kcduc unb 'l^flidUcn batten.
'Jludi in bcr nationalen. '^'eriobc blieb man ben überfommcncn ^KedUygrunbfä^cn treu,
U'cIdH' äbnlid> in (^efcl5ec'paragravbcn formuliert Untrbcn Une in '-J^ab^Ionicn (.v>ammurabi);
nur baf? feit lliofe bic etbifdiaeligiöfcn lliotilH' fid^ im icnaelitifdn'n C>3cfet3 burd^ ibren
i.'. milbernbcn, mcnfdH'nfreunblidicn li'infUife bebeutenb ftdrfer fublbar madUen alc» bei jenem
Inoüc. Ter mofaifdie C^iebanfe, baf{ baö gan.^e ^»'^rticl in xHgVVten ©flabc gcUn-fen unb
Don ,"sablieb au« bcm Mnednfdmftobaufe befreit Jinnben fei (Gr 19, 4 f.; 2o, 2; Tt •">, Ü
u. f. »IV ) fd^IoK bie Ülncrfennung in fid', baf^ bavi "i^olf jet.U ^siiblKbo .^^nedit unb (iigen=
tum fei unb fübrte \n bcr .Honfciiucn-,, baf? eigcntlid^ feine (*»Hiebcr nidU lincbcr Sflaücn
60 bcr 'JJicnfdHm, namcntli* nidn .Hnedite uon ?frcmben fein folltcn, iimö befonbcr^ P geltenb
mad^t, i'c 2.'», 12. ."..j; 2(1, 1:5. 3(nber|eitc« crlinidH? aufi> bcr (Erinnerung an bie felb[t=
erlebte unliebfame .\Särte bcr .HnednfdHift bie O.'iabnung, gegen bie Untergebenen rüdfid)t0=
tooU unb menfdienfreunbli* ,m fein, \va4 D befonberv? einfdHirft Tt 5, 15; lo, 15.
5^ei bcr 3tarfe bce nationalen 3kUnifUfeiny , baö ,:,ugleidi religio^? begriinbet trar,
55 fann nid>t befremben, bafj UiMfdn'n ^leibeigenen ieraclitifclH'n (''k'blütc« unb fold)en au^
anbctn :Jvolfern in ben öcfc^jcn burdMueg ein Unterfdncb gemad)t »uurbe, bcr in bet
•il^raji^ frcilidj ivcnigcr mag cingebalten iuorben fein ahi in ber 2beoric. Tic (^efe^e
bc-? 'l'entatcud>v zeigen f eiber eine geUnffe Aortbilbung biefer Crbnungcn unb 5käud)c.
Tic dltcfte Formation bcrfelbcn bietet bae 'iUinbcv'bud^ (5j 2o. v>ii">l<-'r ift baö Teutero=
Go nomium, ba« ftcfc bur* einige 3»Ki^c baiuMt unterfd)eibct. Stärfer UKid)t P ab, beffcn
^^iedneorbnung {H< 2b, Hd—Hi) beute geUH^bnlid) alö bie jüngfte gilt. (5^ ift aber nic^t
Sflauci'ci bei bctt .'pcbriicrn 419
auögcfd^Ioffcn, baß biefoS ^Nrtcftergefc^ juni )lc\l alte, auf '?3ipfc jiirücfijcBenbe ^bcen auä-
gebtibct Ijat. — 2)cr 2a(imib bat aüc bicfc öcic^csbcftimiiumgcn auyfübrlid? erörtert
unb näber präjifiert. ^ccb finb bei ber fpäten (Sntftebunij biefeg 3dn-ifttumö feine 2(n-
gaben nidn al^ autbentifcbe ^snterpretationen be» alten ©efe^e^ nad» inafjgcbenber l;ra=
bition unb aucb nidU aU fidiere ^eitgnifie für bic ^^rariö anjufeben, fonbern nur mit 5
großer i^orfidu ui iKriüerten. ßinen Xraftat über bie z^-z" bat aud) ^tlcainionibe^S ge;
fcbrieben (lateinifd^e Überfe^ung be^jclben i^m 5- ^- ■^a^f, De servis et aneillis 1744).
ßntftebung ber Seibetgenfcbaft. ßinc .'pauptqueüe berfelben Inar ju allen ^i\Un
bcr ilrieg. il^cnn aud^ bei ber gerabc im alten ^'sörael in ber frübcftcn ^ät üblic^^en
Äriegfübrung bie iyebrbaften 9Jiänner feltcner ju ©efangenen gemad)t, aU$ getötet iuurben, 10
fo gab es felbfti>erftänblid) Stusnabmcn, unb g-rauen, befonbers Jungfrauen, bilbeten bei
^riegö= unb 9iaub,Uigen eine gcfd;äöte Seute, ©en 14, 12. 16; 9ü 5, 30; 2 % 5, 2;
2)t 20, 14; 21, lOff. u. f. f. Stellen" tuie Joe 4, 3. 6; 2(m 1, G jeigen, baf, man fold^e
erbeutete ©efangene bäufig in anberc 2änber bcrfaufte. S)abei lüaren namentlich bie
^^bönijier bebilflic^ , burd» beren reifenbc |)änbler tüobl jablreid^e au^tüärtige Sflaöen 15
unb Sflainnnen abS „um ©clt> gefaufte" in ben S3efti^ toon Jeracliten gelangt finb.
6ine anberc Cueüe für nid^tiöraelitifcbe Sf lauen nennt !L.'e 25, 45 (t>gl. 'i>. 44): ß» gab
Dciebergelaffene fremben Stammet im Sanb, lr»eld;e in biefes 2)ienftt>erbältni!S geraten
fonnten. 33efanntlicb finb bie fanaanitifdicn ßiniüof^ner nid^t ausgerottet iüorbcn, tüie
Xt 20, 10 ff. verlangte, fonbern mit bem Grftarfen Jgraelg, befonbery unter ben i^önigen, 20
in ein .s)örigfeitör»erbältni5 ju biefen gefommen. ®d)on nac^ bem ^u^jug iuaren ftamm=
frembc Elemente ju niebrigen 2)ienftleiftungen im Sager, befonbers am Heiligtum i)er=
tvcnbet Iporben 2^t 29, 10. So entftanben Sflaben be§ §eiUgtum§, über toeldic fiebc
Sb XI, 421,42ff. ^aüib unb befonberg Salomo jogen ju ben öffentli^um :}(rbeiten in
crftcr Sinie bie nid^tiöraelitifdien 33eiDobner alg g-röljner f)eran 1 % 9, 20 f. 2)iefelben 25
tüerben 2 6br 2, 16 ju 153600 itö|)fen' gefc^ä^t. äBenn aucb 1 ^q 9,22 nicbt mit 5,27
ftinimt (f. bie Kommentare), fo^ ift bocb ntcf)t "ju bejtüeifeln, ba^ biefe balbfreien 3{n=
fäffigen rüdficfn^Slofcr für bie -itaatölaften beigejogen trurben al^ bie Israeliten, unb e§
ift nicf)t unn)abrfcfieinlic^, baß aud» im ^l>riüatleben ba§ S>erbältni^3 biefcr gerim fic^ oft
ju eigentlicher Seibeigenfdhaft geftaltete. Sabcr fotuie im 3ufammenbang mit ©en 9, 25 er= 30
Hört ixd) tt)obl, baß im rabbinifd;en S^^raci^gcbraucl) '::':r -zy bie allgemeine iöe,^eicbnung
ber nicl)tbebräifcl)en Sflaüen ift. ' 2?gl. g. S. bie SHifcfina Kibbufcf)in 1, 3.
35
Sof)n einey^anbern ftiel)'lt, fo toirV er getötet". 3f{ecbtggilttg ging bagegen ein J'oraelit
in Seibeigenfdiaft über, irenn er beg 3^iebftabb5 übertoiefen, ben Dorgefdjriebenen Grfa^
für baö ©eftoblene nic^t leiften fonnte @£ 22, 2. 2Sa^rfc^Knnlid; tvurbe er 5unäcl)ft bem
ißeftoblencn jugefprocfjen (Jof. Ant. 4, 8, 27), ber ibn in ber^^egel ioeiter i)erfauft ^ben
iüirb. ' )än 2(uölänber follte er ibn nadb ber 'Irabition, bie aud; geiüif? ber Jntention 40
beä ©efet^eÄ entfpricl?t, nidit öerfaufen.' ^a^ «perobe^ berorbnete, Tiebe feien ins Slu-c^
lanb 5U berfaufen (Jof. Ant. 16, 1, 1) iuurbe i^m mit ©runb abS fc^merer ^^l^erfto^ gegen
bie t)äterlid)e ©efe^eeübung anqerecbnet. häufiger aber irar eS bie völlige iscrarmung
unb Jnfoltoenj, luelcbe ben ik^luft ber g-reibeit nacb ftcb jog. Jn fold^er D^ot tonnte
ein ivater ,;unäcf)ft feine 1o<i)kx nerfaufen. 2)ie barauf bejüglicfje 3L^erorbnung be^ 53unbe6= «
buc^eg (B)"'er21, 7—11 benft babei nur an 5Ber!auf jur unfreien 3tebcnfrau ober ^-rau
bes 5väufer§ ober feines SolineS unb tüabrt ibr ausbrüdlid^ bas Slecfn eine'? ^-amilien;
gliebeg. D bagegen rebet Tt 15, 12 ff. Don 33tägben, bie jum ^au^^errn (ober ber <r)au§=
frau) in einem bloßen 2:ienfti)erbältniffe ftet)en \ük bie 5lnec^te, trag ol)ne ^tücifel toon
jefiei- au* i^orfam. Cb ein 33ater aud) feine Söl;ne terfaufen fonnte, babon fagt ba§ m
©efe^ nicbtg. O^ocl) gefcf)ab e^ obne ^iüeifel im ^J^otfatt, ebe er feine eigene ^jerfönlicbe
greibeit preisgab. S^aß bem ©laubiger bal Sieclu juftanb, auf bie gamilienangebörigen,
unb ivenn bieg nic^t genügte, auf ben Sc^ulbner felbft ^u greifen unb i^n ju berfaufen,
bebeifen ^ßcifpiele au§ ^m berfdnebenften 3eiten 3Im 2, 6 ; 8, 6 ; 2 Kg 4, 1 ; bgl. Jef 5(i, 1 ;
^tl) 5, 5; mt 18, 25ff. 93kn fagt freilid;, ein folclieg Mc^t beg ©laubigere fei m ben 55
pentateu*if*en ©efe^en nirgenbg fanftioniert, öie bielmebr für ben Scliulbncr bmficbtltcb
be§ ^;tsfanbre*tg fe^r' milbe unb buman lauten ßr22, 25f.; ^124, 10 ff. aiücm bas
Kaufen (ßr 21, 2) unb 3?erfauftii)erben (St 15, 12; 2e 25, 39. 47 f.) luirb bod; m ber
' Siegel biefen ©runb gebabt habm. ®ie Stuöleger berfteben e§ in Übcreinftimmung mit
ber talmubif*en 2:rabition aUerbingg bon einem gan^ freiibilligen SidiberJaufen bei go
27*
420 Sfloücici bei iicii .Cictuiicrii
i}(vincn, bcr \vcc\m fcinov IrntHöfutiii'^ )icfi nidU H^ftftäiibiii halten fonnto unb bcvMb
iHn-,Oi"\, „fid' fiiv Icibcii^'n 511 ovl'lavcn". Tann Initto ja ein UurflidHn- „'iscvt'auf" ü,ax
nid>t i'tattiiontnt'i'ii ; t^^if) es! fid» aber um einen foUtcn Irnnbclt, bclvcift Vc 25, 5(1 f., Juo
üon bcr .\iauf)uninic bic 'Kcbc ij't, bie bei ber iHuc-loi'nnii in ^(nfc^Uai-j gebiadU iuevben joü.
5 Tiefe Suninie ift fidH'vlidi nidU in ben 'iV'fil) bec^ '>\nedUey übevcieivini-ien ; \on\i batte ev
fid' ja jeberu'it jelbci Unebev fveilaufen tonnen. Ter iHt't Iai";t fid^ im alK^emeinen nuv
benfen, Juenn bcv 33etreffenbc locßcn einer <3nnnne, bie er ,^urüdbeviblen follte, unb nicbt
erftatlen fonnte, unfrei i^eunn-ben ift (ah (Hdudbner, auÄnabmvIoeife "Dieb), in UieldH'ni
^•all eher ^u ilberfeUen »uäre: „iuenn bir inn-fauft Unrb" ai-i „uhmiu [id^ bir iHn-fauft".
10 l'ct5tcre<> ift immerbin and' benfbar im V>Ud auf i)lm S, (i, luo babinierii^^e .SUniibänMer
ben '^>rci'5 |o in l»ie .«öbbe treiben, ba[? ber 'Jlrme, um nidU ^^u lierlnnu-;ern ober um
feinen ^'(der befäen ,;u fönnen, ficb ober bie Seinirsen ibnen leibeiiion '^ufpredien imi[^ für
ben Welbioert, ben fie ihm an betreibe liefern. 'IH3I. bie 'iH-rarmunii alv Ohunb ber
Unfreil>cit audi iic 25, :5!). 47.
ir. Ter '^.Nreiv! einei? <5t(aiK'n fd^Umnfte nalürlid^ nad^ feinen (5"i('\enf<J^'"iftcn (WefdUed^t,
iHlter, (''iefunbbeit, i.'eiftuiuivfiil^iilfoit) unb nadi bem "iserlinltniy i'ton ^^inj^'bot unb ".luidi:
fuifle. Ouid) bem Turdifdniittvpreiy ift lSr21,:>2 bie Sunnnc tion :)() 8iIberfdH'tet aU
"VtHxai} bcr 'iH'riiütuni3 an ben (S'inontümcr für ben burd^ ben Ddifcn eine« anbern Merrn
i^ctöteten Veibeiiienen männlidum ober JoeiblidH'n Wefd4edU<? an(-\efet3t. (S'ine (•genauere
2«i 3{ala, bie and^ für bie SdHil3unii ber iieibei^enen lelirreidi ift, fteüt P für biejenii^n
auf, lueldH' fid> felbft bem Tienft be^o Meiliiituniy c^clobt babcn unb eine 3Iuv>(bfunn ent^
ridUen foUen i.'e 27, 2 ff.: Unter 5 l^ii^^rcn 5Umbe 5, 'J3iäbdien :'. Sdiefel; \>on 5— 2n ^\abren
;"süni-\[intie 2»», ^'suniifrauen l"i Gdiefcl; Don 20— (iU :^siit)ren ~:lliänner 50, ilniber :l(i;
gdH'fel; i^cn (i(i aufludrtv. :)3uinner 15, ^^-raucn 10 Sc^iefel. Tie-S [timmt UH'fentli* mit
-Vj jenem Turdifdmittevrci'o r>on 8n ©diefel (B) überein. %ud) ber '•^l.^rci^, ben v^L'^f. Ant. 12,
2, •■'. für flcfani^ene ^"\uben nennt, 120 Tradnnen ].kv .Uopf, balt fid^ nocl^ faft auf ber=
felben .sSbbe. Ter Talmub betont aber mit ^Hecbt bie tirofje 'iH'rfdnebenbeit be-ö "iHTteln-'j^
U'crtö cinc:^ 3flai>en je nad> feinen Ciii-jeufdiaften unb ben 'iHTbaltniffen.
Tic Tauer ber l'cibeiiienfd^aft U>ar bei ben ©flauen i>öraelitifdien ^Mut'o, nidU aber
;vt bei ben übrii^en, eine burd; bae (Mefel3 benren^,te. G-? entfpridU ba^ ber \>bm auiiebeuteten
l^bec, baj} ber ^V-^i^^iclit feiner Areibeit nie gän.^licb entdufjert loerben foUle. ti"'ö fomnun
bafür ,^n?cicrtei iserorbnumien in ^etradU: einerfeit«^ (Jj:21, l— 11 (B) unb Tt 15,
12 IM (D), anberfeity Ve 25, :'.'.) 55 (PJ. Tic beiben crftern beftimmen foli^enbe^o:
3i.U'nn ein ,^<jraelite einen 'iH'>lf'>(ienoffen a^dan^t hat, fo foll beffen Tienft.^eit nur
:!.-. fcd;-^ v»abre betrai^en, im fiebenten foll er frei au^>iieben. Taf? biefcü ©efet;, and} ben
UH'jien TiebftalMy 'In'rfauften ju i-\ute fommen follte, ift loabrfdieinlidi. Tie jübifdie
Trabilion be,^on cy foiiar blof? auf foldu'. t^c\l. audi v^i-^f- Ant. Ic, 1, 1 ; 'l.'bilo, de spec.
le^. M. II, :;:;(;. .sSammurabi iHnfüi^t i; 117 für ben infollH'nten Sdnilbner brei viabrc
3H'ann^arbcit im .f>aufe bcy „.Häuferö", im Inerten foll er freiiietieben loerben. Tie
■M lieben ,"sabrc mönen auf altem .s>er{ommen beruben {\>c\l. Wen 2'.i, IS), finb aber im
(^ie)e|j bcr Sabbatb^u'riobc niKlniebilbet, obluobl natürlidi bie Areilaffuuii nidu (V'^'"'^'-' "'i^
bem 3abbatl))aln- sufammenfiel. 3i>ie biefec^ fd;eint bie Aioilaffuni^ ber MnedUe im
fiebenten :,'\abrc meiftcno verfdumt Uunben ,;u fein. Über ben aufu'rorbentliduMi ^»^11
,^cr :'. 1, Kff., ber bamit .^ufammenbaiuit, fiebe meinen .Uommentar ,v b. 3t. Tie t5"nt=
f. laffunfl im fiebenten ^"^abr bebnt I) auo-brüdlid' aud,' auf bie IWii^b auo, Umlnenb B
bauen fd)UH*iiit, tucil er nur l,>on in bie (51k tretenben luciblid^en i'cibeii-\encn banbelt, bei
Ireld'cn biefelbc natürlid' UH\ifiel. (5benfo ii't bem D eii-icntümlidi bie buiüanc '^^eftim^
numn, bafj bie (intlaffenen, .UnedU unb lliajib, eine 'Jluvfteuer an "liaturalien (Uon .stiem-
i'icb, _2cnnc unb A{elter) mit auf ben '^Ji^'n betommen foUen, um leiduer fidi lineber
»i fclbftftänbiii einrid>ten ,^u tonnen.
','luf biefe Arcilafiunii im fiebenten ^'^abr tonnte jebod^ ber .^nedU luid) V, unb D
frciUMlIifl DerudUcn. B führt für fold'en ^^^er.^iidU alv> nabelieiienben ('«Wunb neben ber
fiicbe \wn iVieiftcr an, bafj er Ti^au unb Minber in bcr .Uned^tfd.mft betommen (nid't
ctlva ■ bat, fo baß er biefe .^urüdlaffen müfUc. (S^o banbelt fid^ babei um
6f. eine 11.,... .idu' 'lli'anb feine'S .IScrrn, bie ibm ,vir (Sbc ßci-jeben uunben. Tiefe battc
(ein ^Hc*t auf ,'Vreilaffuno|, cbenfoU>enifl bie .VUnber. "iiud) eine bebräifd»e f^iattin bältc
übrirtCH'äi l^or ber Areilaffunn md) Tt 15, 12 ibre fediei ^abre abbiencn muffen. I) meint
ba»?felbe, Winn er al' -Tr bie Viebe ,vim .N>errn unb beffen .<>aufe al« (^hunb außiebt,
bcr ben .ÜnedU ,viir. n betiH'nen tonne. Tiefer '^jH'r^idn foll nadi B .^lerft „l'or
wt ÖPtt", b. b. urfprünölid) am .^Seilii^tum, bann überbau^U an ber (s3erid)tyftätte ertldrt
(SHatJcrct bei beii .!pebräevii 421
lucvbcn, \\.->oH iiaincntlidi um bio ^TciUnfliiifcit jcncö GntidBIuffc'o auf5cr .^i^-'^-'iM S" H^'"-
^1iad' B uiib D foH fobanii bor .s^crr bcu itiicdU an bic Aürc obcv bcn ^üv^folton
(fcinc':> ,s>auicy) füfivcu uiib i()m ba«§ £:i)t (iimfnjdH'inltdi batg xidjk) mit bcm '^^vfrtomcii
an bciiiclbcu fjcftcn jum Slviiibol feiner bleibenben ^ucjcböviiifeit 311m $)cin]c unb Dien[t=
pflidit in bemfelben. ilonfequent liifit D au* ber yjuicjb, bie ba§ .^au^^ nidU üerlaffen 5
anü, biefeö 'iHifabren applizieren, obgleidi bie talmubifdic Xrabition i^ nidit '^i>ort baben
iinll. S'urd» bie Stnnabme, mit ber 2;üre unb bem "Xürpfoften feien (Se21,G bicjenic^en
beci <3tabttore'5 Qsbn (S'^ira, 'Jlbrabanel u. a.) ober bie be^ .'peiligtum^ (Gloalb) i^emeint,
entftünbe nidU nur eine 2)ifferen,^ mit D, fonbern audi eine uniH-rftdublic^K :iH'jiel;ung
ber .s>örii5feit auf bic Stabt ober baS ©otteülnntö, linifjrenb bie .s^anbhuu) felbftrebenb bcn 10
.Vlnedit für alle ,,^eit an ba^ »pauS feffcin foU. 2)a§ ^rrb (S'r 21,(5 unb c'n- -;nr
T't 15, 17 !ann niditnad) :^pf. Ant. 4, 8, 2S, 3iafdn u. a. erfliirt luerben: bi^ jum :3obel=
jabr, fonbern bebeutet lebcn^oläno^lid;. ©iebe Crefli, (Sl)noniMna ber ^>^eit <B. 77 f.
iHnberö bci-iren^t bie ^ned)tfd)aft be§ §ebräer§ ba^ ^obeliabrgefc^ Sc 25, 39 ff. (P).
2;er i^^raelitifd^e" 'i^efiUer foH einen folc^en" nur hb$ jum ^Jobeljabr (f. 33b XVII, 201) lö
bebalten unb bann famt feinen 5tinbern frei au'ic3el;en laffen, bafj er .^um ^efi^tum feiner
'isciter ^urüdfebve. 2(uf bcn gall, ba^ bic ^Jiutter eine fteibnifdie Unfreie toar (©^21,4)
ift babei fein S3e,^ui] genommen. ®ie talmubifdK' Xrabition freilid; meint, in biefem
%ali feien bie itinber in ber Mned)tfd)aft geblieben. ®er igraelittfc^K Seibeigene eineä
beibnifd^en ^efilicrS foU in biefem ^-eftjabr ebenfatlö frei luerben; lüo immer möglid}, 20
foUen \i)n aber g-amilien= ober isolfegenoffcn fdjon früf;er au^olöfen. ®ie§ gefd}ief;t burd;
^»^afitung eine§ ber 5lauffumme unb ben ^ienftjahren entfpredienben ^^reife§: jene Summe
um bie ber SflaOe gefauft luorben ift, foüte nad) Sc 25, 50 ff. burd; bic 'Suunne ber
^abre bon ber iscrfauf^jeit big gum ^obclial;r bioibiert unb bie fo gewonnene ^ai)l mit
ber ^aU ber biö jum i^^obel no^^ au^5ftebcnben ^^a&re multipliziert loerben ('Ocoload). — 25
Tic i^erorbnung bCfS P ftebt ganz unoermittelt neben ben im ganzen übereinftimmenben beg
B unb D. x!.Ngl. bie 3ufammenftellung bei Ä^leinert, "^eut. S. 55 ff. ^Jtan bat ben 5l.siber=
fprud; auf Uerfdiiebene 3Scife au^z»3^cid;en gcfud^t, bodi o^ne cinleud;tenben Crrfolg. ''Dian
nabm geiuöbnlidi an, Se 25, 40 fei nur in ben legten fed;6 ^abren ber ^obelperiobe zur
'Jlnluenbung gef ommen ; Ji)äl;renb ber erften 44 ^abre berfelben l)aben B unb I) gegolten, so
©0 S. ®. ^Btidjaclig, mo\. Stecht § 427; öeugftenberg, Beiträge III, 440; C^Ier, äütt.
IbQol 3. 3(u|l. ©. 389. 3)ie5 ftimmt aber nid)t mit £e 25, 40. — Ober man erflärte,
e»' l;anble ficb um Perfd^nebene Sllaffen bon Unfreien. (So fa^t ©aalfdiii^, Mo\. dkdjt
<B. 703 ff. unb etloa» anbere 2lrd}äDl. II, 240 bcn 33egriff „öebräer" (lj:21,2 eigen-
artig. 3)illmann ju 6r 25 bagcgen benft bei P nur an fold^ie, bie iuegen iserarmung 35
fic^i freilüillig oerfauften unb benen frübere ^g^edaffung , bie il;nen felbftberftdnblidi frei-
ftanb, ebenbeöl;alb oor bem i^obd feinen ^tutjen gebracfU bätte. too liege eine 3(b=
H)eid)ung bloä in übirb (B D). Sltlein biefer ^-reiiinlligfeit fte^t, loie obm gezeigt, bie
aud) bei'P ernftlid) gemeinte ^batfad;e eine§ S^erfaufs gegenüber. xHuf einen älu'jgleid) Der-
Ziditenb nebmen anbere an, bafe biefe Differenz lebiglid) auf Derfd)iebene ^:]]f)afen ber Ciiefe^= 40
gebung zurürfzufül)rcn fei, loeld;e oerdnbertcn gcitoerbältniffen entfpraclien. So 5^lcinert,
bann .Uuenen, äöellbaufen unb bic meiften ^feuern. 2)iefe Derireifen in ber Siegel P in
bie nadHu;ilifd)e ;-')eit, ioäbrenb Tillmann Se 25 für älter anfiebt al-o D. 3)af5 Sc 25
nad)eriltfdien Urfprung verrate, ift aber nid)t zu bebaupten. a"Bol;lbabenbe 9^idUiöraeliten,
bic bcbräifdie Seibeigene baben mochten, gab e§ in 5^anaan zu allen Reiten. 2(ud; fetten -is
il 47 ff. lun-auio, baf5 3§rael bie ©eridit^barfeit über folcbe JvrcmbUnge befiUe, ioäbrenb
fiebenten ^abr nid)t erneuerte. Tafe biefc in ber ^^rari§ fid; fd;ü)er burc^^fübren UcB, 5u
fcnnte für ibn nic^U mafegebenb fein, ba ber Turd;fübrung bc§ Qobeljabrg nod) iücit
größere Scliiuierigfeiten cntgegenftanben.
nomm
fid} in biefen i^erorbnungen linrfli<) urfprünglid; um öerfd;iebene 2(rten ber Unfrcif)eit, 55
mag bieö aud> in ber beutigen ^Kebaftion bes P cttoay Oerloifc(U fein, ^n BD Ijanhdt
eg fid} um foldic, bie einem anbern zu perfönlic^ier 2)ienftleiftung Oerfallen finb, äijniid)
lüie bei jenem' babolonifdien Sd;ulbnergefe^. ^m ^sntereffe ihrer perfönlid;en ^-reilieit,
bie nic^t Icbeuölänglid) aufgeboben fein foll, ioirb im 3(nfc[>luf5 an bic ^sbee bcö Babbati)-'
\ai)x§ bie 2)ienftzeit auf fediä' :;3al;re, alfo boppelt fo lang loie in ^^abplonicn, angefe^t.
<50
422 Sflnucrci bei ^l•lI .v>cliriicnt
15'iiu' 0"ntla))uiu^ iiacl' aiuuilH'vnb oinciii Kilbon ,\aln'lniiibcvt (P) bajiCi^cii Unuc uon bicfcm
l^H'i'tdn'C-viinft auo iviii,^ uiuiiu-\oiiic)icn unb iiicift lucrtk^S ijcuulcn. Tay ©ofcU bcy P
baiV'iicn bat acivaril'dH^ (5Kiraftcv unb ;^iifammcnbaiuv G'5 Unvb ciflcntlid; au\ IniucvUdic
:i'cibciiV'n)dHift iicbcn, Uiobci bic (3)iitcv fanit boii ovWidH'u '^sJibabcvn nad^ oinov läuiiovn
5 'iHntobc Unobcv unablniiuvii unnbcii jollcii. '-lU'ibc ^KcdUyi^vuiibfäl.u^ tbimcii auf bicfc 'Ji.H'ifc
in fvübcv. xHltcrtum uivürfvcidH'ii unb ]oc\a\- tnoiaifd)cn Ürf^u-unci^S fein. 3)tc ^snüitution
bcv^ iSabbatbjabvy \vk bic obcntalk> auf einem 3abbatbc\ifluc> bevubenbe ^obelveviobe büiift
unc; nodi innnev l^evftänblid>ev alc> ibealov G'iiDmtvf bey i"i^"i-'*i5^''i Sd>ö^^fevy bev ic>vaelitifdH"ii
^iiation, benn alö eine nidU ernft ,vi nebmenbe '^'bantafie einey ^V'Hl*-^^""-
10 Tic 'iUluinblunn bcr J^cibcii^enen Uhu in bicfem isoltc eine Diel milbere ciU etJua
im alten s^dUvi obev :Hom, ober aud^ in '^^böni^ien unb 'i^almlonien, in beffen '^.'vaviö
Maninuivabiö Gefey einen nabein (iinblid oieliHibrt. i'Ulerbiiuv^ UMvb aud; baiin uoin
niofaifdHMi öefeii ein Untevfdüeb ,^nnfdH'n Iiieibeii^enen auy .'s'faael unb fold^en freinben
llrfvvuiuv> iv'iiiadit, am ftävfftcn in ber Vi"i*-1tevlidien Wefel3i^ebunc-; (iie 25), luonad^ bcr
ib unfvei iV'^'-^^^i'bene .v>ebräev c\av nidU alc^ Sflaüe, fonbern Irie ein IXai^eUHnier ("-rc freier
3lrbeiter, ber fid^ um Vobn auf beftimmte ;]c\t Derbiiißt bat) angefcben unb bebanbelt
loerben fotl (."i^- •>*Jt- -±6). DJian joü ibm nicin atljuftrenrje ober ben 'Iliann entUnirbisienbe
XMrbeiten auflejien, Unibrenb ber frembe 3fIaDe bafür ,^ur 'iH'rfüßunß i-^eftetlt Unrb. iHber
allen ohne Üluc-nabme fam hod) hvi 3abbatlH]efel3 ,^1 c^ut alv eine im 'Jütertum ein.^ii]:
2t» nrtigc il^obltbat gcrabc für bic Hon harter iHrbeit 33elafteten. ^-erner Unirben nidit nur
bic im Xienft i^eborenen SHaDen, fonbern in ber ^'l^ci^el aud^ bic iie!auften befdmitten, alfo
in bic Wemeinbe ^sab^eb^J auft3enommen unb erlani]ten baburdi baö ^)iedU nn t'cn relij^ofen
,"\-eftcn, jumal bem ^^niffab teiljunebmen Crr 12, 11; ücjl. ©en 17, 12. ^-ür ibre Z^iU
nabmc on bcn rpfernmbljeitcn ögl. Tt 12, 12. 18; 1(5, 11. 14. 'Jia* ber rabbinifdu^i
25 2rabition burfte ^nmr ein beibnifdher (SflaDe nid^t ^ur ^-I-^efdineibung i^e5Unini'\en luerben,
Umr aber, loenn er ficb bebarrlid; baj^egcn fträubte, nad^ einem ^al;r toieber ,vi oertaufen,
auf;er loenn er beim (Eintritt in bcn Ticnft bic yvreibcit bon bcr ^V'fduieibuni] fidi au^;
britrflidi auöbcbuntien batte; im IclUern A'atl burfte ber ^oerr ibn für innner bebalteu.
(iin befdmittener SflaDc burfte nicin mebr an einen ASeiben l^erfauft toerben. ©. ^13iieU
:jo ,:^incr 3. 58. — "iiiUj Wlieb ber rcliiiioe iieioeibten isolf'^iieuofjonfdiaft tonnten bie .Uned;tc
felbfti'erftänblidi nid)t luic bei anbern 'isölfern luie eine redulofc älnirc ober iuie .^^mi'-
ticre iieadnet tuerben. Tic GrmabnuUiien, einen 3flaDen nidU ^^n virtlid^ ^t bebanbeln,
i>r 2!», Ifl. 21 ; inil. ©i :5u, ;j;5ff. |:!:], 25ff.| finb ooiii päbanogifdien C^efidU^Hninft a\ii
c^Cijcben, Don loeldn^m an§ ja aud} ftrcutie .HinberuidU em^n'oblen linirbc. Taf^ ber faule
35 Hncd>t mit bem Storf i^e^ücbtiiit lyirb, bält man für unerläfjlidi, loeil burdi Crbnuiu-; unb
3ud>t i-^eforbert. 3lber Wraufamfeit linirbe neabnbet, unb ,^ioar nid>t blof; iine in '-J^abii;
lonien, loo man nur ben '-I^efit^cr entidnibiiien mufjte, luenn man feinem 3tlaDen ein
l'lußc au^iiefd>lanen ober einen .Hnocf)en i^ebrocben hatte (.'oannnurabi IDl). Dnl. 219),
fonbern ber \H'rr felber mufUe, loenn er feinem MnedU ober feiner 'Ilianb eine ernftlic^H'
40 '-iHnlet.uimi beibradite, XUni^e ober ::\ahn auefd>luc|, biefelben unentöcUlidi freilaffen li-i:21,2().
Über baö £'cben bc^ Scibeitienen hatte ber .s>err feine Welualt, (£•); 21, 2(if. „äi^enn ein
.s>err feinen .Hned>t ober feine 'lliai-jb mit bem Stabe fd>läiit unb er ftirbt unter feiner
.sSanb, fo foll C'^ jierächt Ircrben." 'i'iad» ber jiibifdH'n irabition hätte ber .s>err in biefeni
^allc bic "Jobcv-ftrafc, unb ^Umr burd; bac-. 3dnoert, ,ui erleiben cjebabt (f. .s^ottinjicr,
4ö Juris hehr, leges p. (in). Tod» ift ba'5 ü-r alli^cmeiner auf eine Dom ©crid^t je nad;
'JUiduiffenbeit bee ^-atlc? ,^u beftimmenbc Strafe ,^u hc.^iehen. tS\^ ift aber ,vi bead^ten,
ban bic Stelle nur Don ber ^ötuuii einec- SflaDcn mit bem Stabe awc IHnlaH einer
,-*,üd'tinuni-\, nidU Don Dorfat3lidier lotumi hanbell ( Diil. baiieiien bie XHuc^brude Tai :'.5, 1 (i 18).
Tiefe fiel ohne ,S>veifel unterbau Wefeii (ir-l, 1-; Vc'2|, 17; in-;l. ben Wcnenfal3 ^.Iv 18
60 unb 2 1,21 f. "iiUirbc bod> and;» nadi äiWlifduMu ^'UedUc (Diod. I, 77) bie Ibtun^ eine«
SflaDcn \-\k'\dy ber cincv^ freien i^Mbnbct. Tai3e(ien bei bem a^U, bcn ba<5 Dorlici^cnbe
Wcfc^ hcrürffjd^tiflt, foHtc ,^»imr auf feinen %aü Straf lofigfcit ftattfinben, aber eö luarcn
bod' bie UmUänbc unb nad» ihnen ba^ Waf; ber Strafe Don bem 'KidUer luiber ^^u er=
ivagen. "h^axw jebocf) ber SflaDc bie ;-',üditigunii einen ober ,^luci 2a(]i überlebte, foll cä
56 nad» i?. 21 nidn i^eahnbct Jrcrben, benn „cc> ift fein Weib", b. h. ber .s>err ift burd; bic
irinbufu', bie ihm bcr Tob bcc> .Hned;neei brinnt, bercitvS ,vir Oknüge beftraft. Tic iHbfid^t
ju töten, fonntc hier ohnehin nidn Dorau'öiiefel.U loerben. Übritien'? »oirb and;> biefe tk-
ftimmun;3 burd^ bie Trabition DerfdHirft; nad^ biefer follte, loenn ber .^err fid; ,vir ;]nd)-'
tiflunfl cinc'ö ^l^crf.^cunee hcbicnt Ijatte, mit bem auncnfd^cinlid) cinc'töblid)c 'iH^rlctuins^
»50 .^Uiicfügl »Dcrbcn mufUe, aud» in bem ^-allc, tDcnn ber Tob bcö SflaDcn erft nadi Idiiiiercr
Sf Innerei bei bcii ■^;-)cl)rncni Sflauerci uiib (?l)rifteutmii 423
3cit orfolijtc, bic iobc^^ftrafo über bcn ,s>nTn iHn-Kiuijt lucrbcn. — Sic bcr Sflal^c bvittcn
<i}>crfonon cjc^cnüber in [trafrcc^Ulidicr '-Bcjiclnmcj goftcUt Wat, barübor ift im ©cicl3c nid)tä
bcftinuiit. Tuid} bor ^rabitioii iuuvbc ^^ötiiufl unb iscriininbimc; einc^o «Sflatjcn bur(^
cincit Srittcu cjanj bcKinbcIt, Jüic lycnn fic au cincni ^vrcioit iKtübt lüorbcn lüärc; ebenjo
uuirbc natürli* uiiujcfclirt bcr Sflaüo bcbanbclt (ttgl. "^^Jficl^incr (3. 55). 'I'agcgcn Juar 5
nadi Mischna Jadajim 4, 7 ©trcit unter bcn "^sbarifäorn unb Sabbujäotn barübor, ob
für bcn ©d^mbcn, bcn ein S!lat)c einem '3)rittcn angcriclnct battc, er felbft ober fein Mcrr
berantloortlid) fei. ^ie ^abbujäer befc^iiuerten fidi barübor, bafj nac^^ bor Slnfirfit ber
^Uuirijäor bor .v^err Wohl jum Grfal3 be§ burdi fein isiol; angcric^itoton Sc(iaben§ ber=
^füditct fei, nid)t aber lun-antUiortli^^ fein foKe für bai Unboil, ba^^ fein ©Habe an= lo
ijoricbtet; nu^jegen nun bic '^^barifäcr bcn llntorfdMcb bc^ mit inTnunft bocgabten Sl'efcng
unb bcö ^^icboy gcltcnb maditon; fünft fonnte bcr Sflabe, lücnn \i)n fein §err erjürnt
bat, bingcben unb bas ©ctroibe eine§ anbercn an^ünbcn, ioaö bann bcr ^err ju be=
jablen Kitte.
.^^n 'i^ejug auf bic in bic engere pj-amilic aufjuncbmenbc iSraelitifcbc Seibeigene be= i5
ftimmt (Ir21, 7—11 (B): 2lUrb fic (Sbcgcnoffin, fo bcrblcibt fic immer bei i^rcm .'ocrrn.
^IJci^fäUt fie biefem hinterher, fo foll er fie loöfaufen laffcn (enttüobcr burd^ ' ben 'i^ator
ober burd) einen anbern ^s'^r^^eliton, bcr fie Beiräten \v\ll) ; er ift aber, nad^bem er an ifjr
trculoy gcluorben, nicbt befugt, fic an frombc Seutc ju borfaufen. cS^attc er fic nidjt für
ficb, fonbcrn für feinen ©obn bcftimmt, fo foü fie i^m toie eine Stod)ter gelten, ^at er 20
fic für fid) felbft genommen, nimmt aber eine anbcre baju, fo barf er fie boc^i ntd}t in
bcn broi debita conjugalia bcrJürjcn: 5tahrung, .sUeibung unb ^eilüobnung. — (Sine
bumano 'ikftimmung finbet ficb aucb ju ©unfton bcr im Äricg erbeuteten Jungfrau- (e§ ift
babei an eine nic^ti^5raelitifctie gebad;t), toeldie jemanb jumSBeibe nimmt: er foH il^r erft
einen ?Oionat Qc'ü laffcn, if)rc iscriraubten ,^i bolucincn, ebe er ixd) mit ibr ebelicf) i)er= 20
binbet, St 21, 10 — 14. — ßin fdiöneö g*^"^"^'^ bafür, bafj man bon alterig l)er e§ at§
ein göttlidiC'g ©cbot anfab, bic Seibeigenen nic^t in i^rem 9^cc(ite ju fränfen, bietet
§i 31, 13—15. Gin im @an;\cn rcdit crträglidicg Qo§ bcr leibeigenen iJicncr finbet man
(}eutc nocb im Criont bei bcn bertbanbten isölforfdiaftcn unter bom ^ylam.
3ur böUigcn 91ufbobung bor Sflabcrci ift cg auf bem 33oben bc§ antuen ^ubentum^ 30
nur bei bcn ©ffenern unb ^bcrapcuton gefommon. ©ie berU>arfen bie ©flabcrci alg eine
mit bcr aügcmcincn "iHn-brüborung bcr llicnfcften ftreitenbe unb barum ioibcrnatürlid^ie
©ac^c (f. -^^bilo, Quod omn. prob. M. II, 457; de vit. contempl. II, 482). — ^m
OJiX feben luir bon ßbrifto unb ben 2(poftc(n bie bei ben ^uben unb ben Reiben ber=
gcbracbte 9icditygetnobnbcit bcr Soiboigcnfdbaft nicbt auf bem 2öcgc reditlidier i'orfdn-iftcn 35
befäm^^ft unb aufgcbobcn. 2i]obI aber muffte bic Cffenbarung bog 'DJicnfcbcnfobneg ^ur
53cfeitigung cinci 'iserbältniffe^J fübrcn, ba§ mit ber ancrfd)affcnon unb burd; bic Griijfung
borgcftcüten göttlicben Sürbe be§ ^licnfcbcn im 3Sibcrf^rucfie ftanb. ß^^^^^E^ft crmabnen
bie a^oftolifciien Sriofc bic cbriftlid^on ^nodttc unb 'DJtägbe ju ungebcucf)cltcm ©oborfam
gegen ibre ©cbicter (1 ^^^t 2, 18 ff.; i2\>i) 6, 5'ff.; Slol 3, 22 ff.), ba bcr 6[;rift aÜc ^^flidUcn 40
bei Sebeng goluiffcnl^aft gu erfüßen ^at, unb feine innere 2Bürbe bor ©ott burd) eine
äuBerlidi abbängige 9ie*t§ftc([ung nicbt beeinträd^tigt iüirb (l.^o7, 21f.; ©a 3, 28;
^ol3, 11). 2)od) betonen fic aucf; bcn Ferren gegenüber bic ^flid;t ber Dienfcf)enfreunb=
ücbfcit (Gpb 6, 9; ^ol 4, 1). '^ai\ln§ beutet aber bereite 1 Üo 7, 21 (nad; bcr ricbtigcn
©rflärung) an, bafe bie bem ßbriftonftanb beffer cntf^^rccbcnbe Stellung bic bcr bürgcr- 45
lic^icn vvrciboit fei, unb bat im '^vbilcmonbricf ein muftcrgiltigcl '-iNorbitb bafür gegeben,
Ibie bcr cf)riftlicl>c Sebror unbillige ober bcr tieferen Drbnung ©otte§ ,^uUnbcriaufcnbe
©ciyobnbcitärecfjte nidit burd) Q^^'^^Ö/ ^^^'^ ^^^ inmn f)eraug burd^ ben ©eift ber Siebe
foll 5u burdibred^en tbiffen. 0. Drcüi.
(SHabcrci unb Gbriftentum. — Sittevatur: §. 5)ejuft, L'esclavage, ^art§ 1873; 00
Jourmagne, Histoire de Tesclavage ancien et moderne, 'ipan§1880; Gbeling, ®te Sflniieret
imn ben ölteften gelten bi-i auf bie eiegeniuart, '^Htberb. 1889. — 1. §. Söalion, HLstoirc de
l'esclavage dans l'antiquite 1847, 3 ^Bbe; ®. ;Kid)ter, 3)te ©flaüerei im gried)ifd)en 'üdtertume
188'J; (ittore Giccotti, II traraonto della schiavitü nel moado antico 1899 (ba,^u K- Sauge
in ^ii>tr^:st) XVI, 761— 770); (ib. ^Fteijer, ®ie ©flauerei im ^.)lltevtum, ^a^rb. ber (J^etjettiftmig 55
III, 1899, 191 ff- (».igt- ,iur S^ebeutunq ber ©tlaüerei in ber itaiferäeit Gonvabö 3a^rb. f.
":)iat.^Cef. 64, 1895, 696 ff. 748); "^v. (yüivaub, La main d'oeuvre industrielle dans l'ancienne
Grece, iniris? 1900; 6. Sentfd), 2)ie Stkauerei bei ben antiten 3)id}tevn, in 2)rei (Spa,^iergnnge
etne§ Saien inö flaffifcbe '?(Itevtutn 1900, 119—178. 300—306; .lievmann^SIütnnev, (yvied).
i^viualaltevtümer', 80 ff.; 3. ^-öuvcftiavbt, (^ricd). ^hiltiugcfd). I, 152ff.; inarquiubt, ^]>viüatle6en 60
424 3HiiDcrci ulI^ 0*l)ri|'tcutiim
bev ^Komci- 1886, 135ff. ITäff.; aunii. (ctantoucnualUiiuV- U» 123ff.; Ji). ^liomiiifeu, M=
mijclie (>)C)cliicl)lc H, 74—77; i.'. <s-iioMöiibn-, eittciu^cfdi." I, I26ff. 47!)ff.; '«iH. iSd)neiboU'iii,
\nutife .Viiimiiiität 2t>i;if.; 5>. WavMl^uiicii, xHinjuiiiio I, 007; II, 528 f.; Ci. ^iik-ficd), Tcuf^
jdniitcii b. Siciicv ^'Ifabcmic -17, 4. Ulf.
b 2. 'ilibljlcv, 'i^nidiftiicfc au'> ber Wcid)id)tc bi-v ''?lufl)cbuiu-i bev Sflaiunoi 18:!4 ((sk-f. 8d)vi. II,
04—14(1); l5. 5d)iiiibt, Tic büvqcilid>c (ycicll)d)aft in "bev ollrüui. 'ii.'elt imb il)vc llmqeitaliimq
bind) biiö ÜlniilciUiim, ISä?, (".7 ff. 194 ff. 3G4 392; ^.>l. ^Kiliiorc, L'e^lho et lWlavii<;o,
iHivi«> 18(;i; .v- äyivfcniaim, Tic Sflaucvci (.'oaai^er 'li>vcivfd)vift) 18(;(i: 'üUlavb, Los csrhivrs
rhn'tions 1875; J>i. Cocibcd, lieber biic- iH'vliiiliiüv bcr alten Mivd)e ,yiv ^fliunnei im vom.
i<» 3{cid)c, Stiibieii a»v OH'fdiidite bcv ollcu .Slivdic 1875, 158 ff.; ^. S>. üed)lev, ©tlabeiei iinb
Uhiiftontuni, IS77 7S, 2 2:^bc; Jl). SulH'r SfliUierci iinb (Etjviftenünii in bcv alten Sl^elt IS79
( etilen an'> bon hieben bcv alten .\tivd)e' 02-- 105. 29i>-29<;); IS. i!. 4^vacc, (Josla Christi,
1882 41 71; &. IHilbovn, Tic d)riftl. Sicbec-tliälii-ifeit, 1882; ^.Ü^rcdit, .Slird)e n. ethmcrei,
18S9; (SK \)lbii^iicntc, La schiavitr» noi suoi ra]iiM)rli colia chicsa c col laicato, 1890; (S:. Ijeidi
15 müllev, Tev \finfliifi bc? tilniftcntnnivJ anf bic StUiDcvci, 1894; ?(. Qcvouser, Tic aniif
bcibnifdic Sflaucvci iMib ba>> li'bvijtcntnm, ]9(»:{; VI. .'{lavnaff, 'i)1ctifion 121 ff. -I, M5ff. ; (S. uon
Tobfd)iili, llvd)viitlid)C Wcnicinben, 31 ff. 87 ff. 245, 2GU— 2(39; 9{. Mmnu'. 'i'(ad)opoft. Zeitalter,
07 ff. 428.
3. V)>HHM'>fi> 1^*" labolition de resciavage aucien au iiioycn-age et E<a tvansfovnialion
20 en servitiult" de giM>e, 'il>ariv 1800; ,'sanivnicr, Los af lraiichi.«sonicnls du V^' au XIIl^! slirlc,
Rcv. bist. XXL 1883 ; C. 2anl■^er, Stlaucvei in (Suvopa >iiäl)vcnb bev lejjtcn 3al)rl)nnbcvtc
bC'? aiiittclaltcv'J, 1891; OK ;>•. ilnapp, Tic Sanbavbeitev in Mncd)tfd]aft nnb ^s-vciljcit, 1891;
3- il. 3ni]rani, History of Slavery aiul Serfddin, 1895 (bcnt)d) uon 1'. .Slatfd)er 1895).
4. 91. .viinc, i^eriinbcrnniicn bcc- 'üieflcrfflaiientianbclvj, OHittinflcn 182(», 25ybc; Js-. Mapp,
•.'5 (yefd)idite bcv iSflaiH-vei in ben i^ev. Staaten tum llänbanicvifa, 1801; ?Jiavi^vaf, .ftirdie iinb
(Sflnucrei feit bcv lintbcdnni^ \'lnicrtfa-o, iSOO; I^. 9i. '.iMadelt, The Negrc» in Marylami,
1889; "itl. (v. !iv bn ^Öoic-, The puppres.sion of the African Slavc trade to the l'nited States
of America, ^\'ciu--'?)üvf 1890; !q. ?l. fvieblev, Tic 'DiCi^cvfvaijc in ben äJcv. Staaten oon
^Inievifa, '^^ CXVL 1904, 65—108; 3. 91. XiIIin\il)aft, The Negro in Afriea and
30 Anieriea, 1902.
'i}c\l. bie ouöfüf)vlid)en 9(vt. Sflaocvci in iBvoc!l)ane u. IVeiievö X?onb.:2e;f., bei 'ii?cl;ev
nnb "ü^eltc (®vnpp), Encyclop. Brit. (^nflvani) unb „Unfreiheit" in (lonrabo .^lanbtubvtcvbnd)
bcv Staat'junffenfdjaftcn ((yrünbevg).
Tic ttcucftc llatiLMlaIöfollonIifd^ oviciiticvto WcfdndU'^fLn-fdnmit Kit bic Iiinbläu[i('\cit
35 '-IsovftcHunc\cii übcv Uvfpvuiiii, 'An-fcn, 'iluebcbmmg, t^cftaltiiiii] luib iJlufbcbuiti-; bcv 3lliUH'vci
einer fo civiiitblidH'ii UuiLnibuni^ untcr,H\icii, baf? baluMi mid; bic ^-rano nadi bcm (iin=
fluf? bcc-« Ü'bviftcntiini'o auf bic 3tliUHnci [tavf bcvithvt luivb. T^Haiibtc man fvüK'v, ibiii
ohne ircitcrcy bic 'Jhifhcbunii bicfci? ^"snftituty ah iscvbicnft ;,ufc(n-cibcn ,^u fi.Minon, fo
iDoUcn ihn jclU inandH' jcbcn Ci'inflii)^ in bicfcv vcin linrtfdHiftlid; ,^u bctvadUcnbcn
40 ^raiic abfprcdicn. .v^iftovifcr unb 'DiatiLMialöfoncincn übcvfcbcn bavin jiim Sduibcn bcr
3adH', baj^ bic tbcoIi.\ii)dH' ^lliitavbcit lanjift einen vidui!"\cn 1l'iitteÜiH\'^ ciniicid^[ai-(cn bat.
'Jtufivibc bicfc'i? 3{vtifely linrb eo fein, ben Ibcolooicn bic nciicven unvtfdn-iftiicfdnduIidH'n
ÜlnfdMuunj-jcn \xi iibcrmilteln, ,^Uii(cic^i aber, bic iel.U nieift untevfcbätjtcn rclii^ii^e-fittlid^en
A-aftorcn ;,ur (''icltiini^ ,^u bvini'ien.
J6 L Über ben Ihmi bcni (5l,U'iftentiini iun\'\efiinbenen ;-)iiflanb ein flarcc-« ^ilb ,^ii n^-'^
Irinnen ift nidu c\ün}, leidU. 1. Ter Uiiifanji bev 3flalievei im 'JUtevtiim, fviibev ImcI=
IcidU übcrfdHitjt, linrb neuerbiniiö eher ,^u (\\:xi\\<\ an^cfet.U. (ir fdmHinfte fcl)r. "^m
(''kiedH-nlanb bilbct ben Möbepiinft bie --^i'ü nad* ben 'iH'vfevfviciien ; ba fonnte ein vcidH'v
'^^urviev xHtbcnv- allein innu ^flauen in bie tbvafifd>en ::!V-ViiUn'vfc iH'vmictcn (.Icnopb.
50 .Tooo« IV', II). ,"\n ^Hotn ift cö bae CSnbe bcr l'Kcvid^lif unb ber 'Jlnfanti bcr Maifev:,cit ;
bnmalö luuvbcn auf Tclo^, bcm .s\iuvtV'lat) bcci 3flaiK'nmarftcC', tät^lid) IKiniabcn um
»icfctu (3trabo XIV, .5,2). %id>bcv nimmt bic 3thUH'n,uifubv febv ftarf ab. 3dnilU
llJiaviiuarbt mit '.hmmmmi bei 0 imi /ircien bie ,-^,abl bcr Stlaucn in ber 3tabt 'Hom
,^u bcd), fo 3kIodMnit2— :{OoooO cjcUnjj ,ui nicbri^; Avicbliinbcr I, oof., (;nll bic lUiitte.
v. Tic l'itt im .sSaufe bc»? Stabtvräfcften '"i'cbaniuc' 3ccunbuc< fönuen nidü \o übcvbiivdi
jdmitllid) fein, mcnn l'lui^uftuv tuxd^ bic lex Furia Caninia ((">)aiuv. 1, 12, ba,^u A>ancl,
Corpus leRiini 2:if.) bic teftamentavifdu-n Aveilafjuni^cn auf böd^ftenci icbeemal imi
cinfdnäiitt. .Ucin anftanbi^cr 'JJiann <\d)i cljnc 3fIaiH'nbei-\IcilunjT an-i ; bic I'Kömcr bicitcn
liH'it mebr ^'uruofflai'cn alci bic auf (^icminn auvi-iebenben (^'hicdH'n (iHtbcnäuC' VI, 272 d).
fio Tic '3)ia)ic bcr 3flaiHMt irar aber bod' im lanbtiMvtidHiftlidH'n unb inbuftvicllcn (^JrojV
betrieb bcfdiiiftint.
OkliM^ ift ber freu Jlrbeitev tue (\an\ iion bcm 3flalicn iH'rbräniit liuirbcn, am
lücni^itcn in ben "i^roinn^tn. Jür X'lijvplf» haben U. Üisilden, £ftrata I, 09.5 ff. unb
Stlaucrci imb (£l)riflcntmu 425
6. 51lHicf>yimitf\ fsalnb. f. ^Jiat.^Cf. 71, lUOO, 7!)8 (Tb. aiicVcv^^ iHusfüln-iiHßcn bcftätiiit;
für '^Ivaläftiiia U;un bicc> bic CilunuicUcii, bte im» neben bcn öov/Mi 'llic lo, :>l u. i.\ bic
eoydxai "OJct 20, 1 ff., fnoi^onoi ^y)U \,2(), fuoßioi Sc 15, 17 gCigcn. (^rcilid^ liHir
i3vof;a- Sflaücnbcfiti audi ein iüblf*c§ '^bcd, öcn li', 16; 11, 14; §i 1,:'.; Mol; 2, 7;
nadi (i'ev 2, (il; ';)ccb 7, (J7 famcn mit i2o(J0 ^v^vacUtcn aud; 7:>)7 ©tlalHm au-o bom 5
(iril ^urüct). 2tber bic billiijcrc 3(vbcit!C'fraft bat bod» bem Sflnlicnbctvicb auf bcn Sanb=
gütcvn, in i^cri-^Unn-fcn unb StcinbvüdHm, in ^-abrifcn imb and) im .V)anbmcrfy= unb
fecUHTbcbctvicb bcr Örof^ftäbtc ba^S Ubcvi-jcUncbt t^crfc^iafft. SflalH-n finbcn fidi in allen
nuHjlidicn ctellunviien.
2. Gbcnfo ftcbt cy mit bcr iU^banblinu] bcr Sflatum: Jinirbe frübcr bic ®rau= lo
fam!cit überfcfHil3t, inbem man ficl^ an cin:;clnc, 'i^od) nur aly auffallenb überlieferte ^ci=
fpiele biclt, fo fällt man jcl^t in bcn cntoieijemjefet^ten '^-ebler; nad) ^entfc^^ ftanb in bcr
i'lntifc bic ^^srajiö fo i)od) über bcr Xl>CDrie al^ bei imö unter it)r. 3lud;) l;ier mu| man
örtlicb unb ^citlid^ fdmrf unterfcbeiben. ^^n bcn ^mtriardmlifdicn'iserbältniffen bcr alteftcn
^■^eit gebort ber meift frieg^igefancienc 3flar>c jur ^-amilie unb Unrb aly foldicr ßcbaltcn. 15
tS'y bat iHMi bcn ^agen bcö ßumaioe an immer unb überall freunblidic .ySerrn unb trcu=
ergebene ©fiancn gegeben, aucb alö bic i^erbältniffc ficf^ umgcftaltet batten (f. bic Sci=
fpielfammlung für (Sclbftaufopfcrung treuer Sflamm bei Sencca, de benef. III, 18—28,
IHVierob. I, il, l(j— 40) ^^n öriedienlanb batten aud; fpäter bic Sf lauen gro^e 5rei=
bciten, jumal in 2ttl)en (.Venopb., rep. Athen. 1,10). ^n 9^om bagegen f)errfc^)te eifcrnc 20
3trenge, fd>on im i^^aufe: mand}c .*ocrren rterbotcn jebe^j unaufgcforbcrtc Spreclicn
C^ilutard), de garrul. 1 8 ; Seneca, epist. 47,o; 9JJacrüb. I, 11, 15). IsoUcnb^S im ©rof^^
betrieb, mc fid; jUnfd^cn .'ocrrn unb Sflaben ber mcift bem ©flabcnftanb entfproffene,
natürlid^ graufamc Sluffeber cinfd)pb (t)g(. Wlt 24, 49). '^Wax arbeitete aud> ber 3lrfer=
itUuK auf bcn JL'atifunbicn für gctrti)bnlicl^ ungefcffelt unb \vax leiblicb gebalten ; l1tommfen§ 25
befannter 'i^ergleidi mit bcn 'OJcgcrfflalicn ber amerÜanifc^en "•^^lantagen trifft faum baä
richtige, ©raufam ir>aren nur bic ©trafen, iücldie bic ©efügigfeit fidu'rn unb bon bem
ßntlaufcn abfdirerfen feilten: frfiiycre ^üd^tigung, g-cffelung, 2(rbcit in bcr l:retmüblc,
im ;^ir»inger, in (2tcinbrüd)en unb 33ergk'erfen. 3(ber bic Sflaüenaufftänbc betücifen,
trcldi übcrmäfjigcr ©ebraud} t)on bicfen „Strafen" gemadU lintrbe. ©in <ipridilPort linc so
totidem hostes quot servi (3eneca, ep. V, 6 [47], 5; 3}iacrob. I, 11, 13) fagt genug.
@elinf5 batte es nuind)er Sflaüe beffer luic bicic ^-reie, iucnn er in i^ornebmem .<paufe
,Ui ^erfonlidier 33ebicnung bc^ §crrn bcftimmt, oft großen Ci'influB erlangte; bic ©unft
faiferlidier Sflaben iüurbe bon Senatoren umluorbcn. 2(uc^_ ber felbftftänbig in §anbcl
unb ©eipcrbc arbeitenbe Sflabe, ber bem ioerrn nur eine beftimmtc Slbgabc ju cntric^itcn o5
batte, baneben aber für fid; üerbicncn fonntc, mar jicmlic^ frei, isiele merben bon ^ugenb
auf an nidU» anbcrcg gemöbnt, ibr ©!lat>enlo'o aU felbftberftänblid) f;ingcnommen, nmn^K
aud) bei ber 3>crVH'Iegung burd) bcn .C-^errn fid; in relatio forgcnlofcr ßriften,^ ioo^l bc=
funben habm ('^^bilemon, Xägni^g 227, II, 5:56 ^Ivd). Slbcr fcber ^ag fonntc ibn in
anbere öänbc bringen. Unb^ipcnn aud; gefd;riebcne6 unb ungefcbriebenc^J ^KeclU bem 40
Sflaöen nmnd;cn ©d)u| bot, er blieb red;tlicf) bod^ nur ik^fi^gegcnftanb (res corporalis
©aiu§ 2, lo), rc^itloö ber 35>itlfür bcs .^errn preisgegeben, ber bärtefte ©träfe um bcfg
gcringftcn 'i>erfcbcn^S Unllen, ja auö Saune t>crbängen fonntc. 2)af5 3sebiu!3 ^^^oUio ©flauen
lücgcn fleinfter Ungefc^udlic^^fcitcn feinen l)Jturänen aU g-utter borlucrfcn liel, fanb p)ax
%a'bd, gcfd;ab aber bod; (2}io ßaffiuy 54, 23 ; ©encca, dem. I, 18; dial. V, 4' 1, 2 ; 45
^piiniug h. n.' IX, 23).' 3Sas Don ©raufamfeiten eitler ^frauen bcriditet linrb,_ ift
gemif5 ebenfo Joenig übertrieben, al^ ioenn bic Momobie bcn ©flavtcn mcift al» faul,
gefräffig, berfdilagcn, biebifd;, auf bcn ©djabcn be§ .»perrn bcbad;t ^eid^net. 3.i>ic follte ber
©flaue aud'* anber^3 fcinY ©ittlidK' ^Oieufdumloürbc lourbc an ibm nid)t gcaditet, iric
fidi am meiften in bcn gcfd)led;tlid;en 3"'^*-"'i5*-''^ 5*-'U;\t- Sein >^ixb mar J.n-eiögegeben (^io w
G^rVfoft. or. XV, 5). 2ln alte§, loa^ mit g-amilic jufannnenl;ängt, ^atte er fein ^){edit ;
\va§ bes .<perrn ©unft ibm in bicfer ^infid^t oerftattetc, loar ftcts miberruflidi ; uoniöeib
unb Hinbern fonntc er getrennt ioerben. 2lbo 3*-'"Ö"i'^ ^^^^ ©crid;t galt nur bic 3lus=
fagc auf ber ^yoltcr (DJiommfcn, ©trafred)t 41 6 f.). 2)ancben fdunnt bod; tuieber in
religiöfer ^infid)t g-reibeit gcmäbrt unb ^)iücffic(it genommen morben ju fein (Surdbarbt 55
II, 134; |)erdcnratb, ©rabinfcbriften 4')).
^ie 3tntifc fommt eben nic^t ^inau§ über ben 2Biberf)jruc^, ba^ bcr ©flaue ein
g)icnfcb ift c:]l>bilemon, erotfi^. 22, II, 484 Rod, bgl. bie Sammlung bon 3)id;ter-
lüorten bei ©tobäu», florileg. 62 unb 5)tacrobiul I, 11) unb bocfi nur ein JTing,
ärögaTiodor, mancipium, ein öqyavov ober y.rrjjj,a l/ii/;t';;;oj' (Slriftot., ethic. Xicom. 60
426 Sflnucrci niii» C^I)ii|'lciitum
VIII, ll.r,, polit. I, J, I). %üx -;Uato (legg-. VI, l'i) i[t cv ein aivcfcn iiicbaa Cib^
mmg, Ihmt bcv 'Jiatiiv mir mit .S^DVvcvfratt unb Kilbcr äHTiuinft (Moincv, Od. 17, ooi)
aiicn^cftattct. AVoilidMiMvcn bic 3 flauen bor '^lichrviM na* i^vivbavcn C^Uat., rep. V, 15,
p. Ki'.t; A'cnoph., mom. II, 7, (i), alfo tüi" ^^■'" övicdicii nur Malbmonidicn. Tor alt=
5 vöiiüidH' (5ato rcdnict fic ui bcn 'Jlctcrcjcrätcn imblrcift fio ,^uin :isicli an^ bic Svvai.
.Hiu'd>t unb ^ivicb ftobcii (St 2<i, 10; ^t 5, 14 fo i-jut ^ufammcn Ivic im alh-iCvmanifdH'n
unb fcttiidHm r)iodn (MG LL, III, CCO. (i(i2; -I, 2, 1, 112; Saffcrfdilcbcn, ^^it|un-b=
ninujcn 121 ff.).
3. ©ccjcn ti'nbo bcr ^)icpublif babnt fid» ein Umfdn^nlnt■^ in '.l^curtcilunß unb !i^c=
10 fmnbhnuT bor 6fIaiHMi an. ^Ulmu lernt aud> Inevin luMi Wriod^enlanb. 'AliufUen bod>
bie vomifdH'n .zerren bie überK\iene i^ilbuni'? bev ibncn maffentiHife in bie Mänbc fallen^
bcn nviednfdvm 3flaocn (Orac. Sib. III, 525) cinfad> anevfennen. Xiefe biadUen and}
ba'5 fvcicrc iöenebmen Der ßiricd'en mit. Unb bie bcn 3JiJmcrn fo im^Hniicrenbe ftoifdie
"^.'bilofovbie iHTbalf mit ibrer iL'ebve inni ber natüvIidkMi CMeid^beit aller '3.1icnfdHMi aud^
15 bcn O.lienidienrediten ber 3f(auen ^u immer alK^emeinerer 'Jlnerfennung. .statte bod;
tSbn'fiv^t^ ben Sflaiu-n für einen „ii'obnarbcitcr auf "Dauer" mercenarius perpetuus
(3cneca, dcbenef. III, 22, 1) crflärt. 3>i"'M"ff^»-'» ^^'•■'■'vc unb ^iro entividelt fid» ein edUc^o
^yreunbfdHifteiHTbviltni'j. Ter i'anbUnrt (SohimeUa iH'rfebrt fo famerabfdHiftlidy mit feinen
SflaiH-n, irie eö fduMi .\'eno|.^bon im rifonomifo'o r^erlancjt batte. ^^Uiniu^o betradnet fie
2» al^ feine bienenben ^yreunbe unb läf^t ibnen bic ^rcil>cit nad; S3eliebcn },u inufduMifen
unb teflamentarifdi ,^u tterfüjien, freilid^ mit ber dvirafteriftifdicn ^V^fdn-äntunij dumtaxat
intra domum; ber 3flarie barf bieören',e ber familia nid;t überfd^reiten (ep. VIII, Ki).
(Scncca bcfäm^ft bie graufamc 33ebanblung : homo res sacra homini ep. 95 unb bc:
ftrcitet bic ^beorie, baf; aücv; Wav ber 3flai.ic tbue, nur fd>ulbige 'i'flidit fei (ugl. 2c
25 17, 1<»), er tönnc bem .s^errn and^ ^liobltbat erireifen, benef. HI, IS- -28; dem. I,
17 f. (rpiftet, einft felbft SflaDe, beflamiert über bie innere fittlid^e Jreibcit unb Unfreie
bcit, bie mit bem äufecrcn ©tanb nidits ju tf)un babc (Diss. I, 13). Über bic in 33il=
bung berl^orragenbcn Sflalnnt fd^reibt .<öermii.^V- *-'i"*^r a»^^ if^rcr 93iitte, ein eignet Ül^lcrf
(3uiba'3 s. V. 7so///.T.-roc unb "/oroo?; FHG III, 35; Ugl. 3Jiacrcb. I, 11,' 11—15).
3« ^^Uutardi lu-rlangt 3(ItcrÄiH'rforßung für abgearbeitete {(Sato 5). Der ^urift lUpian (geft.
228)_ fübrt biefe iiHuffaffungcu audi in bas 9{edU ein, inbcm er Dig. I, 1, 4, au^jbrürf=
lidi formuliert: iure natural! omnes liberi nascuntur; quod attinet ad ius civile
servi pro nullis habentur (b. b. nad> bem biftorifcfu-n :)ied,n ift ber 3flaiH' feine
^Wrfon), non tarnen et iure natui-ali, quia quod ad ius naturale attinet omnes
35 homines aequales sunt.
Den llmfdMining ber ^i^olf^gauffaffung ju (^)unften bumaner 5kbanblung ber 3flaiien
Scigcn bic iHirgänge nacb bcr Grmorbung bc§ Stabtpräfeften ''^'ebaniuö 3ccunbu-ö im
^abrc ()1 (l;acitu», ann. XIV, 12 ff): nur mit ^IJJübe fcnntc bcr Senat bamabi no*
ba^ alte ftrengc :'){cdn, Ironad^ alle im 3lugenblirf ber Ibat im .C->aufc anliuienben 3fIalH'n
40 — ii \vaxcn 100 — bem 4:0b iH'rfaÜen iimren, burd^fübren. Unter Mabrian unirbe
baö &(\cp abgcänbert; biefcr .Haifer entwicht and) bcn .^erren ba» üötung^oredit : ber
3flalH' ift — Juie ba-ö in Okiedn-nlanb l^on jeber ^Ued^en^i \vax (iMntiv^b., de caede
Herod. 4S; Dcmoftb., de foed. c. Alex. 3) ihmu öffentlicficn CicridU ab.uuirteilen.
'i^crfauf in bic Wlabiatinenfdntle ober bae 'öinbell ift nur unter 'Jlngabc einevj triftigen
r. (^irunbee geftattct. Die Roller foU eingefd^ränft, bic ergastula foUcn bcfcitigt Ivcrben
(3partian, vita Hadr. 18, 7-11; Inst. I, 1, 8,2 fübrt bie-5 auf eine .«.UMiftitution
bc« 'ilntoninu'ö ^^^iu•5 jiurüd). 'DJiarc 3(urel giebt bcn 3f lallen fogar bav'^)iedu in 3adHn
i>cr)>rpdicncr ^yrcilaffung bcn A^crrn lior öcridit ^u forbcrn unb Jt)cgcn Unterbrüdung
eine-:- mi ibren fünften lautenben Deftament?« ',u flagcn. ^leilaffungen luerben iiinncr
v mcbr erlcidUcrt, unb bie gefduMiftc ober erunnbene ^rcibeit luirb gegen bcn '-iH^rfudi, fie
ȟicbcr Sil niditc ,^u mad'cn, gefdnit3t (Cod. Tlieod. IV, ^)-
So ift in bcr WcfcOgcbung bciji beibnifdu-n :'){omg eine forDinibrenbc XHufbefferung
bcr S'age bcr Sflaocn nidn ,^u lierfenncn. Clniftlidu' (Sinflüffe finb babci nidU nad\ui=
UKifcn unb tbat)adilid> ebenfo unUMbrfd'einli* ale> ber ihmi anberer Seite bebauptetc
si jübifdK (rinfluf?. 5^^ci bcn ,V«bcn ift freilid> bcr bumanc ^ug tucit älter: er finbct fid^ fd^on
inbcrbcuteronomiftüdH'n Wcfcl.'.gcbung Dt 15, 1 I ff. ; 23, l"(;ff. (in^l. '•lioJrarf, .s>cbr. ^Jlrduiol.
I, !73--lS(o, .s>i :!l, l:!— 15 ift bae lllienidn-nredn bc-ä Sflaüen alö eine«; gleidiertoeife
Don Wott crfdMffcnen tiefer crfafu alc- irgcnbluo in ber Stoa. 3(ber c^ ift uniädM't nur
bcr SflaiH' au<i' ben eignen 'i^olf'ogcnoffen, bem bic AÜrfcrgc gilt: er nuif? im 7. ^'^^af^rc
'» »üicbcr frcigclnifcn lycrbcn, (rr2l,2ff.; ^scr31,,sff. Den 'niduioraclitifdicn SflaDcn be=
Stlnücrci luiti (?I)it)'lciitum 427
urteilt cm6) nod> bcv "ilalniub nid^t anbcv^o al$ ba^ 'isioli (Aboda zara I, 1, fol. lo**).
Soiücit fidi bei bcn i^on "^latiir Iiartcn 9Jönicrn ein kimancr 3»ö ildtcnb nuidU, ift er
auf bcn t)crcbclnbcn (S'influB ©ricdicnlanbö jurüd'jutübrcn. Die -lablreidien 5"reila))ungcn
finb iinc bic grofeartivicn 53autcn unb bic glänjeiibcn Spiele Sluefluj; ber tßrofjtbuerildieii
9Jeicjung. ^u einer ^Ibl'dmffuncj ber Sflancrei, Une Cüerbcd meint, iiuirc eö uon biejen 5
S>orau6l'el3un9en auö 'i^od) n\d}t cjefonimen.
©inen 3"ftanb ohne Sflaüen fann bic SIntife fid) nicbt bcnfen. "^cur al^ pbiIo=
fophifcbc Utopie crfcbcint er fiic unb ba (Ivjl. i'Kobbe, ©rie*. -lionian', 19Gff.). 5" ^^m
ßolbenen 3^'it<^lt^X '^^^^^ C'3 i^oniöbicnbiditcr (^ufaminengefteHt bei 3(tbenäu§, deipnos. VI,
9-i— 98)unb']]bilpfopbcn(5."iB. ^Uato im Timaeus u. Kritias) fdnibern, braudUc man frcilid; lo
feine Sflatoen (?3uu-rc>biu'?, saturn. I, 7, 26), ebenfo luenig in bem gd^IaraffenUinbc
Suciany {äh]§. lox. II, 11 ff.) ober bei ben ©mnnojopbiften bcC^ %\. Gaüiftb. III, 6.9.
Ter Grinnerung an jene golbene ^i\t foUten bie römifdien Saturnalien unb äbnlidic
Sflabenfefte in 3(tben, 5lpbonia unb fonft geinibmet fein. 2{uf griednfcbe 'i^orbilber,
nicbt fpejiell d^riftlicbe ^been, gebt audi bie ©cbilberung be§ ©otteelanbe'l in ben ara6.= i5
ätb'iop. aitattbäu^Saften (p. 104 Selin§, 119 Subge) 5urüd; i^gl. Orac. Sib. VIII, HCl
(iiibifd)): ©leicf>beit im ^abe§ = II, 323 (Wtlicb): gleid;e geligfeit. 2Öo ber 2?erfuc^^
gemacbt luorben ift, jene Utopien in üeinem ."Greife ju berlinrÜicben, bei ben Gffenern im
Cftjorbanlanbe (^sofcpbu^, arch. XVIII, 21), bei ben ägpptifd)en "l:berapeuten C^^^ilo,
de vita contempl. p. I(i9 Gonpbeare), unb in gnoftifdien ©eften iüie bem J^ommu= 20
niftenlierein bes Äarpofratianerig Gpipbanes (Giern. 2(ler., ström. III, 2, 6), tritt meift
awd} ber ©ebanfe bcrbor: feine Sflaben! Die notmenbige 53ebienung beforgen bie
:^üngeren, gan3 fo mie es ^imäuö (bei 3(tbenäu§ VI, 86) bon ben ^^bofern unb i.'Dfrern
fcbilbert.
II. Da§ Gbrtftentum hat mit folcben 33eftrebungen nicbtg gemein. 21>ie falfc^^ ber 25
iserfucb (S^altboffg) ift, es aue fü5ialiftifd;en lenbenjen, aus Gmanjipation^gelüften bes
'^sroletariatg f)erleiten ^u iuollen, erbeut grabe bier. Da§ Gbriftentum übernimmt einfadi
bie ©flaberei al§ einen nottoenbigen 'öeftanbteil ber antifen .Kultur. 5ci(^U einmal ber
(^ebanfe, ba^ gflaberei im '^^rin5ip beriuerflic^i unb ibrc SIbfcbaffung nur mit 9^üdfid)t
auf bie S^erbältniffe binauöjufd^ieben fei (5)iöblcr, 33aur, Gbriftentum unb ilircbe :>69) 30
lä^t fidi irgenbmo in altcbriltlidien Cuellen belegen. ^efu§ fe^t in ben ©leicbniffen bai
inn-bältnie ^bon öerrn unb Sflaben einfad^ Doraug: i)ic 13, 34; ?Oit 18, 23ff.; 2-5, 14ff.;
Sc 12, 42 ff. ; if, 7ff. ; fein 9£>ort über Unrednmäpigfeit! ^^aulu<g erflärt ausbrüdlid),
bafe ba§ (Sbriftentum bie bcftebenben 33erbältmffe nid)t aufbebt: iüer al§ ©flabe berufen
linirbe, fott Sflaoe bleiben, felbft Juenn er bie g-reibeit erlangen fonnte (biefe fcbon l>on 35
ben 'I^ätern vertretene allein ridnigc Deutung be§ iiCülov yoiioai in 1 ^o 7, 21 fe|t
ficb tro^ Sutber, Galinn, "ilceanber, .«pofmann, (^obet u. a. neuerbingg immer allgemeiner
bu'rc^i, f. Ubiborn, SÖeijfäder, §einrici, Sdimiebel, .s^arnad u. f. f.). '^n<i} in bem 53rief
an ijsbilemon beutet er nirgenbl ben ilUmfcb an, iTnefimuS frei^^ulaffen, au* ni*t in
V. 16; nur milbe 33ebanblung bey nadi (Sefc| unb 33raud; ftrengfter Strafe iserfaUenen 40
miü 'isaulu» burcb feine Jürfprad^e erzielen. 60 finben toir überall in ben beibencbrift=
lieben C^emeinben — über bie jubencbriftlicben finb ix»ir trofe %® 12, 13 (bagegen ettim
:i3a5, 4; 5)it 2(», Iff.) nid)t binreidkmb unterrid;tet — 6f laben, unb ,^lrar in großer
3abl; bierber geboren bic Scute ber Gbloe l^d\,\\, bic aus ben Sflabenfamilicn
bc§ Slriftobut, bco' Dkrcife 3Rö 16, 10. 11, bc§ faiferlicben ^aufcs '^hl 4, 22. Stro^bem ^5
ift cy falfcf\ ficb bie älteften ©emeinben übertincgenb al'g Sflabcnbcreine bor;^uftellen.
Gclfu'?- batte bas Gbriftentum gerabeju all ^^cligion ber Ungebilbeten, Sflabcn unb ^ii'eibcr
bc^eic^met; Crigene§ c. Geis. III, 44—49 nabm ben isortourf in ber 5vorm auf: c§
iDcnbct fidi au ob an Sf laben! Sf laben in dbriftlid^n Käufern fe^en bie ^lltabnungcn an
bic öcrrnäol 4, 1 ; Gpb 6,9 unb befonberS 1 ^i 6, 2 borauö. Ibefta erfd;cint nad; ibrer 50
Grreüung mit großem Sflabcngefolge bei ':]>autus (Acta apost. apocr. I, 266 £ipfiu'§).
Giemen^ 3(ler., paed.^ III, 4, 26 bertrirft tbie anbern £uru§, fo aud; eine jabIrcidH'
Dicnerf^iaft ;' aber cr'fc^t bocfi au* im diriftlid)cn ^aufe Sflabcn borau'S paed. III,
11, 73; '12, 84. Gine gute ^liuftration bierju bieten Acta Philippi 66 (p. 27 93onnet),
tbo .f-)ireo§, ber 3>ornebmfte ber Stabt, nadi feiner 23efebrung ni*t mebr mit grofecm 55
(befolge (//rrd oii'iyJov y.al oylov), fonbcrn nur bon jlbet Sflabcn begleitet erfclHMnt;
bgl. nod) Gbrbfoft. in I Cor. "hom. 4(i opp. X, :]85.
Const. Äpost. 11, 62 finb unter ben notmenbigenSebenigbebürfniffcn, ^u beren Ginfauf
ber Gbrift ben ^abrmarft befugen barf, aucl^ Sf laben genannt. 3;bpnu>3aften c. 2 (p. 101
33onnet) berfauft gar Gbriftu«j felbft feinen „Sflaben" Ibomas all 53aumcifter an einen inbi= go
4'^8 Sfliutcrci mit) (?l|ii|tcntinit
|dH'nA^ä^bIa•(nadH■^clnl^cl in bcv avab. 'j.U-cbiijt bcv> 'iViitfu^UMiiäiiy p. 7<> S'oUni?); '^sohaniicy
bicnt ahi SflaUc in einem 'i^abcbauy (Acta Joh. p. 15 ff. o^^l'"^- ^i-'ii ^'tii-'^^ i'iivd' i?ic '^Ucbit-^t
iHMi bor dn-iftlidH-n AVciK-it iiiuioi\\-\tcn (i'inan',ipatioiic-i-;dü[tcii bcv 3navcii linvb buidMiH'c-( ont=
iiciicni^otvctcn, iH-foiibcvo bcin 'J.H'vlani3Cii, auv Wcinciiibomittcln (ovvicfauft ,^ii UH'vbcii (I.uii. ad
ö Polyc. I,:')). ricv- Kitte nid>t nur bio l^H'incinbcn finanziell übcrlaftet, fonborn aiidi eine
bebenflidH- 'Aliaffe id^uer ,^u unterlHiUenbcn '].vroletariate> gefdmffen; inufUe bod) ber Arei^
^•^elafiene für fid^ felbft fönten, loec^mlb ber Areilafiiniij nieift eine Totieruiii-; bcii-\efüi^t
iinirbe (3aliMan, ad eccles. III, 7 CSEL VIII, 27.S). '^lur in eiii^ielncn A^üien, luo btVo
(fbriftentuni beö 3flauen n'-'fiibrbet fd)ien, ift bie ©emeinbe bod> eingetreten (f. j. !ii mart.
luPionii'.i); öfter mögen luoblbabenbe (^Häubige ibre Hiitbrüber gefauft baben, um fie
frei',ulaf)en {.ySerm. mand. VIII, U»; siin. I, 8; Didasc. 18, p. lii,L'(i = Apost. Coiist.
IV, !t; Oiiluö Perlst. IX, 1 MSG 7!), 8(5 la; ^;)ieron. ep. 17). i^e.^eugt ift aber aud.i
baß (Sbriften fid^ freiunllig aU 3flal>en inniauften, um mit bem Ci'rliivi X'lrme ,^u fpeifen
(I. Clem. .')."., '2 ; ba,ui bie (5'rviblungen üon bem ^Uilrifio^o '].H'tru'ä ,v ;> ^nftiniany
lü l^eontioy, i.'eben bev- bl. v>ol;anneö b. '^arm^. 22, p. 1:5 ff. Wel.^er ; öyiiax. Const. 2n Jan.,
p. 408 2)clebatiel unb bem ^Umi* ^eon um 58(t U>b. ^I)iofd>o^, prat. spir. 112, MSG
87, 207Ö1; Öreg. lur., bist. Franc. III, 1."), p. 122 ff. i?(rnbt).
2. (So bleibt ee äufserlid^ beim alten ; innerlid^ aber änbert fidi bodi Dielei^: baviH'r=
bältniö üon .v>errn unb 3tlauen erlangt einen neuen fittlidH'n ^nbalt, einen neuen reli=
•_i» giiifen .s>intergrunb. 'IJiilbc beö .f")crrn unb 'l^rcuc bc^ ©flauen erfdunnen im .s>eibentum
al'o 'Jluvfluf; verfönlid^r Wutber,^igfeit, bei ben (5briften gebi^ren fie ,ium 'l'rin,^^* : bie .sperren
annben angebalten, ben Htlainm ju gelinibren Uhv:> redn ift Hol I, 1, bac-. 3 dielten nadi,ui=
laffen tSpb (), •» ; Xib. I, KMbarte^ücI'tigung gilt alv? bcibnifd>, .<perm. sim. IX, 28, 8), bie
3flai>en ann-ben febr energifdi ,^u freubigem Weborfam .Hol :'>, 22f. ; CS'pb (l, •"> ff. ; Tib.
•J5 I, 11 unb UMlligem (i'rbulben audi unlnn-bienter 3trafe 1 '^U 2, 18 ff. ermabnt, beibe aber
auf bie 4.5erantivorlung l^or bem bimmlifdien .s>errn bingeloiefen. T!ay briiberlid>e "Iht-
bältnic> unrb ernft genommen 'j.U^m 16, 9Jiif5braud; feiten^i ber SflaiH'n aber geiuebrt,
1 Ix (i, 2. .s^eibnifdKMt .sperren gegenüber fi^^ burd; treuen X^ienft auvi,vi>eidmen, ift
SadH' ber (5briftenebre 1 li (i, 1 ; 2:it 2, Of. Gbriftuö bat nid^it auy 3flaDen Aveie,
•j» fonbern au-i fd^lednen 3flauen gute gemad>t (3luguftin, enarr. in Ps. 121, 7, MSL
ol, K;."»:;; l>gl. conf. IX, 8, 17 bie ©d;ilberung ber dn-iftlid)en Hinbermagb fcinc^ö grofv
initcrlidH'n .sSaufe'ö).
'^sn\ -öeibentum bleiben beftimmenb hod) bie materiellen l^^tc'-'^lK" • ^*-'i-' •'pcn- forgt
für fein .Uavntal burd> gute il^ebanblung bcg SflaiH-n, ber Sflabe für fein ällol^l burd;
3ö treuen Xienft bev .s>errn. Xai-< (ibriftentum ftollt bem bibbere ^^ntereffen entgegen: ^sauluö
fdHUU fid) nid,U, ben (yelinnn ber .sperren ,^u fduibigen burd^ XMuötreiben bev. ':}i.Hibrfage=
gciftee-. aus bcr_ tHiagb ju "^Unlippi 'JlOi KJ, Kiff. ^^ic l^Kettung ber llienidKMifeele, au*
im 3flalien, ift baö .sSauptanliegen. Xaber d»riftlid>e .s>erren bemübt finb, ibre nod;
beibnifd^en 3tlalH'n bem (5l;riftenglauben ',u geloinnen, burd> Überrebung, obne Slining
•jo (lUriftibee, apol. 1."), p. :!7 .s>enncde); lel^teree beftätigt burdi bie Ibatfad^e, baf? eo. aud;
bcibnijdic Sflanen in diriftlidH'n .sSäufern gab; (5uf., h. e. V, 1,11; X'ltbenagoraö,
suppl. :;.-,; Apost. Const. IV, 12; Ülnvfoft- in Ep'»- li^'m- XXII, op. IX, 75:5. ' %ub
iHuguftin (serm. dorn, in monte I, 5!); civ. dei XIX, Ki) foll ber .s^au-Mmter Uno
feine .Hinbcr fo nud< feine 3{lal.H'n ,uir redUen 'iserebrung Wottcc^ erjiel;en. '
ih Xer dniftlid'e Wlaube lieferte aber nid^t nur ctbifdie 'IVotilH': er gab bem Sflalnm
aud^ ctunvö, Wci-b er fonft nidU fo leidit fanb: innerbalb ber (^iemeinbe fonnfe er ,^u einem
(•"iefubl gleid^bereduigten O.'ienfd'feiny fonnuen. 'An-nn 3flai>en aud; in anberen religiöfen
i^ctcinen ,H»tritt batten (Aoucart, Associations roligieusos (iff. ; .r")atdi-'.s>arnacf, WefelU
)dmftei>erfaffung 2:'., II), fo tbut bae- bem feinen xHbbrudv baf? inrcfl'riftentum mit ber
5« vrin.Mpiellen Wleid^ftellung üor Oiott (1 Mo 12, l:J; l^ia :), 28 ; .Uol :;, II, ber llntorfdneb
toon Areien unb 3flaiH'n ift ebcnfo aufgeboben Une ber oft bamit ,^ufammenfallenbe uon
(^riedien unb ^^Virbaren ! ) UMrflidi tirnft genuid;>t unirbe, audnui 'Jluf;eren ber iserfammlungen.
;-^ur laufe cinev 3flalH'n Umr allerbingc-, »oie ui jebem '^^eitritt \\[ einem 'in'rein Dijf.
17,22, :», 2, bie CiJenebnugung be^ö .v>errn erforberlidi (Can. liippol. X, »i:); nod;
>i ifubliMfl^ b. Aronunen iHcamtc urteilen fo, Ülgobarb, epist. ad proc. palatii MSL KM,
175); tinirbe fie in-rloeigert, fo galt ber 3flaiH' abo auüerorbentlidievS ^JJiitglieb. Der ge=
taufte Sflaüe aber genof? alle ^KedUe: Unterfdneb ber 'iUät3e gab e'5 nid>t. ©flalu-n
treten in ben Mleru-^ ein. )bS\c Jüir l'on bem römifdn'n :|<ifduH S{(\H'\\i burd; feinen
^^iegner .v>iVpohn (Philos. IX, 12) beftimmt Unffen, ba^ er früljcr (Sflatoc Jüflr (er battc
60 bie aretmuble unb bie ;-^tiMng<5arbcit in ben ^.i^ergiiu'rfen 3arbinienö fennen gelernt), fo
SHaUcrct uiiii (Jf)rtftcutam 429
fönnen tutr für bie ^l^cfir^viH bcr erften römiicbcu 33i|diöfc bicfcn Ih-^nninci crfcMicHcn :
guarcftivS, '^Hnifctoy finb SflatH^mamcn. ^Uu^; ift 'i^rubcr bc? frübcvcn Sflatioi A)cvmay.
g-rctlidi lücrbcn fic tncift crft als g-rcu3clafienc in Icitonbc StcUuiu-? gelangt fein, Unc bae
ja and) in ber faifeili^icn iseriualtung gefdiaf). ©Ilalum unb ©flainnnen aber tüerben
als ^liärtl^rer bon bcn ©cmeinben V>crelirt unb ge^riefen; innn benfe nur an 5^lanbina 5
(gufcb., h. e. V, 1, 17), ?yelicita^5 (Acta Perpetuae), ^otamiäna (nac^i ber ^Iserfion
bei iHilIabiu^S, bist. laus. :;), '':].sDrpfnn-iu^ (Gujcb., mart. pal. p. 78 äsiolet), äsitalig
(3(mbrofiu^S, exh. virg. 1,2). ^n ben Canones Hippolyti VI, JOf. (p. Ü8 3(d;eli§)
ift beftiniiut, baf? ein iucgcn feinc§ CbriftentuiU'S bon feinem .^^errn (alfo nidU im
bem inH'"t'ic(nMi ©erid^t) gejüd}tigter Sflabe .^^onfefforenredUe unb ^vrcgbMcrrang baben 10
foU. XcrtuUian, de idolol. 17 erwartet bon bem dn-iftlid)en ©flauen unb 5-rei=
gelaffencn, baf? er feinem beibnifdum i^errn bei beffen Tin'ern !etne Tienftleiftung
tbue, unb '^^vetrug 3ner., can. (i unb 7 belegt bie d;riftlid;en .fu-rren, bie ibre SflaDen
öeranlaf^ten für fie ju opfern, mit bärtercr 23ufec aU bie ©flauen felbft. Stuf ben©rab=
infdiriften ber dniftlidien (5ömetericn finbct fidi nie bie 53e5eid;nung „©flaue" (be^Joffi, 15
Bullet. ISOn, 24); umgefcbrt ift e« fe^r gebräuc^.licb, bie (Sbriften aU fcldu' „©flaben
öotte€" ju nennen (1 ^^vt 2, IG; 2(pf 1,1; §erm. — ein Öebraud; ber fidi übrigenö aud;
in einjelnen bordiriftlid^en .Slulten finbet).
kräftiger ab3 bie ^^eflamationon eine§ ©eneca unb 6>nftet luirfen bie furu^n 3BDrte
^atian^i orat. 1 1 : „33in id) Sf labe, fo trage icb bie ©flaberei ; bin id; frei, fo 20
rübme ic^i mid; ber ebeln ©eburt nidit"; ibomit ^renäug IV, 21, 3: „2lu§ .yreien
unb auß ©flauen madU (Sbriftua ©ottesfinber, allen glcidu-riueife ben Seben fdniffenben
©eift fdumfenb" unb Crigene^^ c. Geis. III, 51 ju bergleidien ift: „^en ©Haben
,^cigen Unr, mie fie eine freie ©efinnung erbalten unb burd; ben Sogog geabelt iverbcn
'fbnncn". „?vi'cif'eit unb .^neditfdiaft ber 2Selt finb nur ©diein" fagt ^lertuUian de 25
Corona 13; Gbrtifoftomu« (opp. I, 784; XII, lUG) bejcidinet fie nur aU 3lamm;
©ünbe unb ©erecbtigfcit nmc^ien bie Baä)c au§. „^er ©flabengeftalt annabm, berac^itet
bie ©Haben nidU", lei;irt ^U;rill bon ;5erufalem catech. XV, 23, MSG 33, 901. 2)ie
d^riftlidnm ©Haben iuerben unterfdiiebglo^J 5?rüber genannt (5lrift., apol.); nobis tarnen
servi non sunt, sed eos et habemus et dicimus spiritu fratres, religione conservos 30
l'actanj inst. V, 15,3. Xic X^):ai\Q mag biefem ^beal nidit immer entf^rodien ^ahcn;
aber bie Hircbe bält bod) auf gute Sebanblung ber ©flaben aud; im §aufe (2)tba^c. 18,
p. 80 — Apost. Const. IV, 0 ; ©bn. bon Glbira c. 5).
Ssor allem bat bag Cbriftentum mit boller Energie bie ©ünben befämpft, lbeld;e bie
©flaben beiberlei' 0efd)led)te^3 ju ©erfjeugen ber 2after mad^ten. a)ian lefe, tüa§ ^uftin 35
apol. I, 27; Tatian, orat. 28; Giemen^ Sller., paed. III, 4, 2G, 2 über bie gerben
bon '^Bublfnaben u. ä. fagen (übrigen^S aucb fduni ©eneca ep. XV, 3, 24). (Sbrtft=
lidu'm Ginfluf? finb baim aud) bie Slbfclmffung ber Slreujigung-gftrafe unb ba^ SSerbot
bc§ ^ranbnuirfenö ber ^ugitibi burd; bie fonftantinifc^ie ©efe^gebung (ÜJiommfen, ^löm.
©trafredU 921; a^tarquarbt, ^:;h-ibataltert. 1S4) 5u;;ufd,wiben. 40
IIL ^ie diriftlicbe ^ixdK bat bie ©flaberei ab5 einen 2eil ber antifen .Uultur über=
fommen, unb aud; jur .^errfd^aft gelangt Jat fie nid)t baran gcbac^n, fie ab,^ufd)affen.
^ic Crbnung ber' lüirtfdniftli^en Ikn-bältniffe überliefe fie bem ©taat, fpäter bat fte biel=
fadi beffen Grbe angetreten unb bamit bie 'W'idjt, beftebenbe 9iednc ju fdiüfeen. 'Jiic^it
bie' "OJienfdHmrec^^te im ©flaben, nur fein diriftlid;er ©laube intereffierten fie. '^a man 45
mufe fagen, bafe je mel)r baei diriftlid^e iL^^bcn berlbcltlicbte, befto ftärfer aud; loieber ber
fojiale Xlnterfdneb unb bie .sparte beö ^3nftttut6 berbortreten, allen 33cmübungen um einen
Slii^Sgleid; unb eine Sefferung bon innen berauy jum ^rot3. ')iur in ben Mlöftern erbielt
fid) in eigenartiger !)Jüfdiung antifftoifd;er unb altd)riftridier ^Jtotibe ber ©ebanfe ber
©ici*bered)tigung, ber ^Jienfdienlbürbc auc^ beö ©flaben. ison ^ier ging bann fpäter 50
bie Ümiuäljung am.
1. ©d^on in ber rbmifc^^n ilaifer^eit lyar aU golge ber im grieben ftarf ab--
nebmenben ' ©flabenjufubr unb bes baburdi bebingten Übergang^ bon ber 2attfunbien=
linrtfdmft jum ^Hiciereibetrieb an bie ©teile be^J alten ©flabenredity ba§ ber (Solonen getreten,
b. b. ber Iwax ))erfönli6 freien, unberfäuflidien, pribatrcditlid» redttefäbigen, aber 'i^od) an 55
bie'©diolle gebunbcnen ^nfbfreien, porigen (Cod. Theod. V, 17; Just. XI, 48, 50).
Cft mbgen ©flaben :,u Colonen aufgerüdt, öfter nod; freie Sauern baju berabgebrürft
iporben fein. "Siefcr (Srfcbeinung«sform beö :;3ufammenbrudig ber antifen Multur ftetlt ficb
bann in ben neu entftebenben germanifc^KU ^4ieid;en bie §ijrigfeit ber unteriborfenen 33e=
bölferung jur ©eite, bie jloar anberä begrünbet, bod; aug ber gleicften agraribirtfd;att^ eo
430 cfliiucrci mii) 6I)ri)'tcutjim
liefen 'i^otricb'5form In'vauo ;u Inn-ftobcn i[t: Mcv tinobcrboU [icl^ Mc Molotio bor bin-i^d'cn
^iHUfcvJuanbciiuuj. 3Uy (rvlnintcitlHiniijtcit Imt ]\d} biofo ^äxt bei UnfvciKit inclfvidi bb$
in bic neuere ^i'\t evbalten unb ift c\vabe nad;> bem brcitiiiijäln-ißen Strietje, im 18. ^suhx-
Inmbcrt [tcnenlueife Uncber },n einer an 3fIalHn-ei evinncrnbcn Aorin ber l\nbeii-\cn=
5 i'dMft entartet (.Unapv 2:! ff.). Xie itird>e ift an alle bem fo i-^ut line unbeteiliiit, fie (mt
i-ieleiientlidi ber llnterbvüdten fid> aniienommon; an^ ben ,'öalbfveien bat ]\d} .^eitunife
ihr MIeruvJ refrutiert dbeiianu^J, vita Ludov. imp. 2«», MSL lOli, 4i 1 ; Gbrobeiiani^
reij!:. ■">); fi».' bat aber felbft .v^errenredite auviioiibt unb fdUiefdid^ fidi irenig fällig erlinefen
5U einer fittlidu-n 'i^^einflu^unj] unb Unu-jeftaltuni-j bec^ iHn-Kiltiüffeci.
10 3^aneben aber hat e^ biö ins f^^dtere llKittelalter l;inein überall audi UMrflid)c 3flaiien
i^ei"?eben (baservus beibeilfrten ber Unfveibeit be,^eidniet, iftbic 8ad^lai-\e nidu immer flar ,^u
erfennen; ba^^ enjilijdie scrfdom ift Min-irifeit; erft feit bem lO.^abrlninbert fommt im Uuter^:
fdiieb baut 3fKnH' auf |nad> ber bieber üblidH'u 'Jlnfidit infolge ber beutfdien (Slayenhiege,
nad> !L'aniier juerft bei ben 'isenetianern, bie t>om fdmmrjen ^IKeer her Slawen importierten! imb
15 iH'rbreitet fid^ feit bem 1:5. ^abrb. über alle Spradum). Tie .^lird^e felbft befafj foldn' unb
madne ibr r)iedn auf fie fo nad^brüdlid^ geltenb aty irgenb ein SflaiHmbefit^er. Crntflobene
muffen .^urüdgebradn unb feftgebalten tuerben (G5regor I., epist. IX, 30 ; conc. Crleanc^") 1 1
c. •■!2); bie an 3 teile ber ik-anbmarhing getretenen eifcrncn ^-»alöringe für ^yngitiln tragen
niehrfad> dn-iftlidH'G"mbleme(be:')(offi, Bullet. I, l'.i- (17). ^er 3f labe blieb nad> mittelalier=
20 lic^H't ^IK'dUcninfdHiuung l^erfäuflicbc iinire (fircblidie ^anone^S t>on a.yalec> unb 3diottlanb
fefeen baö ii>ergelb in 3flabcn an!) unb in ben linduigften £'eben'ocntf(^ieibungen tuie
bem (ringeben einer (5'be an bie 3iiftimmung be^ ,s>errn gebunben (Crleanö 511, c. 21);
aber er erhielt (luie fd^on bei ben (^riedien unb in ber fpäteren römifcben Öefel3gebung)
eine befdn-dntte ^l{edni= unb asermögenefreiheit unb ben <Bd}u1^ be§ älH'rgelbe^. ^ie .V^trcbe
25 nahm fid^ feiner infofern an, aho fie biefc ^'IJedUenormen unter ihren 3dni^ ftellte, bem
>::^dniljlofen ein )ä)\A bot, aud) auf milbe S^ehanblung brang (Crleanö 51 i, c. o; ^\>am
517, c. 34. 39; Crleans 5i;i, c. 22; ^Juicon 5H5, c. 8 ; Glic^n; 027, c. 9; (5halon^5
813, c. 51), ihm bic Sonntagsruhe fid^uu-te (^erghamfteb 097 u. ö.). Sic" fudit ben
.C-»crrn für bic Sittlid^feit feiner 3flaücn lu'rantloortiid; ,^u mad-en (iBenebift £'elnta I, <))
■.v> iin'i^ ftellt j. il3. ben Mont'ubinat mit ber Sflainn unter .Uird)en5udn (Jinnianö Poenit.
39. 40, p. 117 5iHrffcrfd>leben; 2. Ä. ©ÖI3, 3lltruff. ^ird>'nredU 278). ^Ihio früher ba^^
faiferli*e Gk'fc^ gethan hatte, bas übernimmt je^t bie .Hird;e, bor allem bieSidun-fteüung
ber Jreilaffung gegen linllfürlidH' ^)iüdnahme' (Crleauy' 5!i), c. 7; 'Dieudnng 772,
c. 9). Jie einzelne SlMx übt eine i)lrt 'Initronat über bie in ihr JrcigelaffenenOlMiri'^
35 556,' 73, c. 9).
^ ^;reilaffungcn loaren bei ^en .neiDen fdnni in auegebehnteftem '•IlJaf^e üblich, ,^umal bei
Hobeefällen, mo fie inelleidU al^ Umgeftaltung bcö urfprünglidu'n 3fUuienopferg an;,ufehen
finb: ügl. Acta Phiiippi si, p. 32 i^onnet; Acta Petri'c. Simone 28, p. 77 ii'ivfiibi
53ci ben (ihriften nehmen fie befonberö feit bem Übertritt ber ©rofu'n unb IKeidn-n im
40 1. ^vihrhunbert Ungeheuern Umfang an. Ülber man erfennt beutlid^ fduMt in ben apofr.
Ülpoftelgefdndnen (Petri etAndreae2n, p. 12(; 'l^otinet ; äth. ^^H'trusaften p. 11 i^ubge),
bnß fie nidtt als Chriftenpflidn, fonbern alv> a^öfetifdie Übcrleiftung geJucrtet lücrbcn, auf einer
3tufe mit ^iH'rmogensber'^idn ; nidu um ber 3flaiKn tinllen gefdi'ehen fie - im ©egenteil,
bicfe »vollen fie oft gar nid^t (Hist. Laus, (il, p. 15»i thakx) - fonbern ,^ur 3elbft=
r. cntäunerung. Sic gehört nidit ,v«v 'Öefehrung jum (Sbiiftcnglaubcn (bic Areilaffungen
Don 125(1 bi}f\v. 1400 Sflaben au^ 3lnlaf; ber l:aufe in ben 'Elften bcs inipfte-s
5(leranber V. unb be« hl. Scbaftian |^}Jii^hler l(tti| finb burdmuo apofmph), fonbern ,^ur
Conversio in bem fpäteren Sinne bov (rintritts in ben llünid,K^ftanb, f. bic (^)efdndUe beö
SilberfdMuibt^^ 3(nbronicus in ber vita abb. Daniel in ed. (Slugnct, Revue de VÖrient
^■> ehret. V, 372. 377; l'luguftin, serm. :;5(i, :5. 1;. 7; vita Melaniae 31, p. 1!» ed.
:){ampoUa, ba,^u p. 219ff. ; ^^^aulin. ^Iiol., carm. XXI, 25(i; vita Piatonis a. Theod.
Stud. H, MSG 99, 8<i9; vita Theodori Stud. 5, MSG 99, 211. 121; vita
Sampsonis 3, MSG 115, 281; Synax. CPtanum, p. 711,2:1 Tclcl^apc. ^yreilaffung
gehört übrigens and} im ^^^lam ,^u ben berbienftlidH-n liinntcn. Ter i?lft boll,^ieht fid;
66 tüic cinft in ben lempeln, fo im d^riftlidn-n :)(cidi meift bor bem :i3ifd;of in ber .Uir*e
(Sojom., h. e^I, 9,6; Cod. Theod. IV, 7, p.']79 'üJJommfcn). 2Iud> bic cigentüm=
lidH' ?(rt ber ^rcilaffung in A"Ptm eines Sdn^inbcrfaufs ober einer Sdn-infchcnfung an
einen CJott, einen Icmpcl, iuic fie uns bic belphifdum ^^ufd^riften fennen gelehrt l;aben
(Jvoucnrt 1866; Sdnirer', III, 53), toieberholt fid> hier (^k'ifpiele bei ^JJtöl;ler 126f. unb
60 MSL 99, 659: Aquileja 1351!).
3HttUcrci unb (?l)rif<cntuin 431
2. 5cicfit bic offizielle ."i^irdH^ bie fid; alö 33efdiii§erin bey befteknben ?)^edite§ füHt,
fonbcrn bie ll!)ii3nd}öfreife haben auf ^i^efeiti^urti} ber £f latcrei hint3earbeitct unb fie fdilic^=
iidi evveidit. I^abei finb ee antifc 3)totiDe ftoiid}=finnfdicr ^4>bi(ofopf)ie, bie fid; bier mit
cfiriftlidH'n ß)cbantcn l^erbinben. So fcbon in ber übcreinftiinnienb Don (S^ri^foftoniu^S
(opp. I, 782; IV, 21)11; IX, 111. 165. 177; X, 380) unb 2hu3uftin (civ. dei XIX, 5
15) Dorgetragenen Theorie, ba|5 bic £flat?erci bev Üiäeit fvcmb (jetuefcn (f. oben S. 427
golbeneö Zeitalter) unb erft burcf) bie «Sünbe ()))ej. ©en 9, 25) in bie 2l'elt ge!ominen
fei. tiefer niöndMfdien 2:beorie luirb i.">on ben S^ird^enmännern ^^raftifcb feine ^olc^c gc=
geben, inelniebr burdnreg ba^ ^ted^t be» ."perrn an feine Sflaben, audi bay 3ii*tH3"ng§=
redU aneifannt (f. bie ^■»atriftifcfien Kommentare 5. 1 Ko 7, 21; ^fibor -^nHuf. epist. IV, 10
12^ MSG 78, luGO). 3Il5 mimdufc^ier Seelforgcr preift ©regor I. epist. VI, 12 in
5\>orten, bie an bie ftoifdben o^uriften erinnern, bic g-reilaffung als gutes äl'crf ; aI'l33ifd)Df
{)ält er big jur ©raufamfeit ^iöjiplin über bie Sflaüen feiner Slirdie (ep, IX, 200);
ja firdUidie i^anone§ berbieten ben 53ifdii3fen unb 3(bten bie greilaffung, bamit ba^
Kirc^engut nidit verringert Juerbe (3Igbe 509 c. 7 u. o.) ; tro^bem fommt fie oft bor 15
(f. u. a. §atd}=§arnad", ©runblegung 36 f.). 5?irdUid)e ilanoney fidiern ba^ Sefit^recfjt
ber .sperren gegen (Enteignung unter bem i^orlbanbe ber Skligion (©angra 34:3, c. 3);
obne 3uftimmung bes öerrn barf fein 6flabc in ben 5^leruy eingereicht ober in ein .^lofter
aufgenommen loerben (Seo I. epist. 4 MSL 5 1,611; Gbalfebon 451, c.4; Can. apost. 81 ;
©elafiug ep. 9, 14 MSL 59, 52); entlaufene muffen jurüdgebrad^t tuerben (Crleang 20
541, c. 32). 2)er i1iön*sroman berberrlidjt bie fromme bon ©Ott befcbü^te g-lud^t
(i>ieron., vita Malchi). ^ie 5lird>e richtete balb audi ben fojialen Unterfdneb bei fid;
lineber auf: felbft greigelaffene follten bom kkxu^ auggefdiloffen fein (ßlbira e. 80) —
fpäler traten freilid^ biele hörige ein! — im Älofter fanben audi Sflaben unterfcbicbslo§
2Iufnabme (5iilug,' epist.' IV, 4, MSG 79, 552). ^fibor bon ^selufium \pxxd)t in 25
einem mit ^p-^'" ?" bergleidicnben (Smj.ifeblung6brief für einen lr»egen eines 2>erge^en§
entflohenen 3flaben gerabeju fein 33efremben aus, ba^ ein G^rift, ber bie aUbefrcienbe
©nabe fenne, nod; eflaben babQ (ep. I, 142, MSG 78, 277); iebenfallg finb fie al^
n\d)t. (Bdjon ^slaton hatte für Saffubion feine Sflabcn gebulbet(MSG 99, 825) unb
^heobor bon Stubion ^uoteftiert in feinem ^eftament energifch gegen bas Sflaben^altcn
mit bem beaditensJbcrten ,Sufa^: ben Jl>elt4*riften ift es erlaubt line bag . heiraten 1 (c. 4,
MSG 99, 1817). ^beobor bon (Santerburb, poenit. 8, MSL 99, 931 erflärt — übrigen^ 35
nicht jutreffenb — bie griediifdien 9)iön*e haben feine Sflaben, bie römifchen haben.
53enebift bon Sfniane nimmt 5. 53. bie Sc^enfung bon §»örigen mit ben ©ütern für fein
Klofter nidit an (AS Ord. Ben. I, 197). ^heobor fe|t auf gjienfc^^enraub unb ^anbel
MirdumbuBe (MSL 99, 962. 966).
3. 5^ic .*<lirdie intcreffiert fidh nicht fo fel;r für ben Sflaben aly foI4>en, fonbern nur für 40
bas Ghriftentum bes Sflaben : baher bas feit <ilonftantin immer erneute 5>erbot, baf? ^uben
((ibalonä 639;54 c. 9; ©efe|e ^axU, Xhaffilo^ u. a.) l)at nicfit nur Ibirtfcf^aftlic^e 33e= 45
beutung, fonbern hängt jufammen mit bem iu'rbot, cf)riftlid)e Sflaben an Reiben ju
berfaufen (Sebtines' 743, c. 3; X'(nt)am KioO, c. 77; D^icäa 787, c. 8; ^. i^. ©ol^, 2flt=
ruff. Äircfienred;t 152; bgl. ^ofepf)., arch. XVI, 1. 2). Sonifaj flagt, ba^ ben Reiben
Sflaben ju if)ren 9}lenfd;enobfcrn geliefert lüürben (MSL 89, 578). 3ur geit 2ub=
lings b. %x. trieben jübifd)e öänbler bon Sbon einen fc^)lbungbotten §anbel mit 6f)riften= 50
fflaben nad; S).Hinien unbSifrifa (3(goharb, de insolentia iudaeorum MSL 104, 72.
76 u. 0.). daneben tbaren bie iknetianer berücf?tigt, benen ^^^apft ^acf^ariaS einmal^ bic
geraubten (Ebriftcn abfaufte, um fie freiäulaffen (lib. pontif. 22, p. 433 ^ucfteSnc). Siom
ibar fonft gerabc ein ^aupthanbclspla^. Über ben Sf(aben(;anbel bon 3corb nacf) Süb f.
^^aulug 2)iac. Gesta Langob. I, 1. " Qx fteigerte fich beträcf)tacf) feit ben Slabenfricgcn 55
unb ben ^artarcncinfäüen. 2:ics iüorcn mcift Reiben. 2tm ftrengftcn berpont ibar bie
(Entmannung, unb boch lüurbc fie 3. 33. bon ben *öänblcrn in iscrbun eifrig geübt unb
i'iutpranb bringt als faiferlid;e§ ©cfc^enf bier auggejcicfinctc (Eunucfjcn nach Si^janj (leg.
VI, 6, MSL 136, 896).
@rft im 12. unb 13. ^a^r^unbert fommt bie eigentlid^e ©flaberei im norbibcftUc^en 60
432 SlItiDcrci iiiii» 0*l)vificutum
G'uvoVm cih — bio (rihmta-tlniniiitoit (\'cilH'u-io"H"lmft'i bU\bt. 'llJan imi)^ Mo^S al-? '^U-obiift
t'cv neuen, von bcv i'lntilo roKitiv unabhänviuicn duiftliitcn Multiiv auf mitiiMwlov (^)vuub=
lac\c bo^ctdMicn, bcvon UHlontlict*[tcv ^väi^'r baiualv biv? lliondnum umv. ^ao 'Jicuo tft, bafe
iiiu nid^t mein- bcv "^nn-fauf ihmi (ibvii'tcnitUUHMi an reiben, jonbcvu ba 'IlicnfdH'nlianbd
5 aivi joldHT verboten Ivivb; jo in einem Crvlafi Monrab^^ II. Vom ^abve l(i:ll (,MG LL
II, ;58-) unb auf einer Svnobe ui !i?onbon nti2, c. 27. ^Tie '^■ormel ift homines
sicut bruta animalia venundari; ebenfo bei (s^uibert Von ^locient, Gesta dei per
Franeos I, 2.
Tai^'i^en erbält fid^ bie Sflaverei im iian.^en 'Süben (Suro^nvo, bau^tiädili* buvd;»
10 bie fortbauernbe teinblidn' 'i^erübrunii mit ben ii'änbern be^3 _^§lam. ^cn llni-\läubii-\en
(■\ei-ienubev i^It beiberfeitv« ba«? alle .sivieiyored^t : ber Mvioiv^i-iefantiene Ivirb 3tlave. 2}ic
i^raten belfen mit llienjdienraub nadv Xie (^eloobnbeit tafu bann bie Sflaverei aud;
an] C5brii"ten auobebnen, ivogejien bie .Slird^c (,V S. IvS""'-''-"*-'",^ ^^- l-^O ^H'vivi^'nö
Vroteftiert, ,^umal fie felbft ©flaVerei aU ein (3trafmitte[ iieiv'n .Skljer (conc. Later.
i5ll7'.i ('.21) unb Aeinbe bev? a^oflolifdu-n Stubte^^ (v 'iV bie ^:iH'netianer 1:1(19. 118:'.,
Jylorentiner l:!7(i, G'neilanb \h'.\')), aber aud^ für .Sxinber auc '|vviefteveben (Xolebo (l."),"),
c. 1"», ivicbcrbolt '^^.^avia 1022 unb aufiienommen in ba^^ 2)eer. ©rat. II, c. 15, q. 8, :J)
anevfennt. 'Tie Mreuuabrer nabmen im Crient alebalb bie bortige ©itle an; bie 'i!a-
teiner idumten [idi nidu, i-^riednfd^e (ibriften ,^u Sflaven ,^u mad^en. Tie '^ladnvirfuuiien
20 be-^ römii\ten ^){edUey in 'i^v^an;^ unb Spanien, fein :il>ieberaufleben in :^stalien erleidUerten
bie <Bad}i\ bn^? 2(nfeben, ba^5 iHriftoteleC^ bei ber Sdiolaftif (\mo\), veranlajUe biefe fo^ar
\n einer tbeoIoipjdH'n, ficb mit 3(uiiu[tin bed'enben l'liedufertiv^unii (Aegidius de reg.
princ. JII, 2, 1:5—15; l:bomaö 'Jiquin., Summa I, !Hi, 1; xHntonin Von ^^'•''^■»■'".v
Summa III, :], C, nod) ®urV, Compend. theol. mor. *18G8, 2:38). ^Kcidie^ urtunb=
25 lidu'y "illiaterial ift c^efammelt bei D. !i'ani-;er. Tanad) bat nicbt nur 'T^vjan,^ bie (Sflaverei
abo ftänbioie ^)(edityeinriditung ßefannt — meift SflaVen auo bem Crient unb vom fdnvar,^en
llieere ber — , fonbern and} l^tiilicn. ^ie 3reibeitv.j.n-oflamationen ^-riebrid^ei II. für
gi',ilien 12:11, ber Stäbte 33oloiina 1250, ^-loren,^ 128!) belieben fic^i auf börii^e '^kuern.
(^Sxa'i^c im 11. unb 15. I^^abrbunbert fam e^5 in'illiobe SHaVen ui ballen, freilieb nur aI-5
:io )i!ui:uyiadie, in iieriui^er ^^abl, aber aud> bei Weiftlic^HMi unb am päpftlidien .v>ofe. Iliod'
1548 beftdtiiite '^Hiul III. l'aien unb .sUerifern ba^o ^'liedU Stiaven ,^u balten. Üsenetianer,
'^^ifaner unb (^)enuefen finb mebr Sflavenbanbler ak- 'i^efitjer. ^^ai-ietien bat in Spanien
bi-3 iu'j Iti. ^sabrbunbert binein eine SflavenUnrtfduift im altrömifdien Sinne beftaubeii,
mit l:aufenben von :\KaurenftIaven, bie bei bem Unterjdneb ber 'Keliiiion unb ^Kaffe aud^
3.5 mit aller .s'^^ärte bcbanbelt Ivurben. 'Oiei.jcr, bie von jeber unb überall abS S!laven ju
finben Umren (fd>on im alten 'Jii-(Vpten, in 3^i\vin;, unb ,\talien) unb al-:> ,^ur S!laVcrei
ßefdiaffen erfduenen, iverben feit 1111 i^on ben '^.'ortuivefen bireft ein;-\efübrt.
Um;■^efebrt iierieten freilid> audi (Sbriften in bie SflaVerei ber Hni^läubii-\en. Tie«
fübrte :,u ber Stiftung .^^loeier Crben, ber Xrinitarier (1 1*)S) unb 'Hiereebarier (12:i(i) pro
4fi redemptionecaptivorum(f. i^bXIV, 15iiff.). ^i'o-öfauf von GK'faiu-(enen i\a[t Vonalter'o aU
flutey ^.llH'rf, f. Oieb .5,8; 1 ^11{a :}, 1 1 ; 25Jia8, 1 1 ; iHmbr., ep. 18; Socr.,VII,21 ; Wrei^or I.,
epist. IV, :J1; VI, :32 ; vita s. Remberti 18. .Vlird^lid^e (Sinfünfte unirben ba;,u ver^
Ivenbet ((Sbalonc^ (i5i», c. '.)). '*!i>etruö 'liolaöfu«? nabm mit feinen 'llcereebariern fojiar bav'
'^^eifpiel ber Selbftentäuüerung (f. oben S. 128, \:) bel;ufö 'iV-freiunii ber in Wefabr ber
4.^. 'Jlppftflfi*^ fdMvebenben (ibriftenftlaven Ivieter auf. Sic Crben baben bi^o in bie '!)ieu,^eit
binein fcgetuoreid' gclvirft.
IV. Üluei ber bari-\eftellten l5"ntlindelun»-\ bei-^reift fid^ nun aud\ baf-, nadi (SiUbeduus^
unb (iroberung ber neuen 'il'elt Spanier unb ^].Hn-tUi-\iefen fein '.JU'benfen Irujien, bort bie
StlQl>crci ein.^ifübrcn, .^unädift burdi baei an bie .s>elotie erinnernbe repartimento
tobet ^l{otbäute; ebenfo begreift fid' ba^j C5"inlreten bec> Tominifanerv ii'av (Safari „CSr tbat
C'5 an^$ bem (^ieift ber .Hirdn', ober vielinebr ibrer iieiftlirfH'n Crben berauö" (Mnapp lo),
nid't alc-. (Sbrift, aucb nodi nidU alo 'JlH'ltpriefter, fonbern erft unter mi^ndMfdHMu (iinfluf^
Xa\\ and^ bie 'Jicncr, bie man feit 15<i(; alö beffere 1'lrbeilv.fräfte einführte, ein gleidie^?
^Hed't auf ^rcibeit ballen Ivie bie ;'^nbianer, ber (^iebanfe fdieint Va*o Gafaei erft am (Snbe
Bf. feinev« Vebcn'5 in ber ftillen .Hlofter.^eile ßefommen ,^u fein; er blieb unioirffam (C. 3iHil,^,
Fra Hart, de las Casas IMUö, 27). ibalb ivetteifertcn bie europaifdum .«oanbely^
ftaalen in bem einträßlidH'u r^K'fdnift ber Sflaveneinfubr. Ta-s Svftem ber 'Jt'eger^
fflaverei ftebl in eui^fter ^Innbinbunii mit bem ai-\rarifdi4nbuftriellen (^)rof;betrieb ber
"l'lantasienanrtfdmft (.Mnapp), aber bie ('»haufamieit ber 'jiV'banblunii ift bod; nur ,^uin
CO fleinften Xeil baburdi bebingt, ,unn bei loeitem gröfjeren burd; ben i'Kaffcgcgenfatj unb
Sflnüerci iiiiti 6l)riftcutunt Sful^tur 433
bon rlie(iotoib3itntcr)dncb, burcf> bic DorcjcfaBtc aiicinunq, ba^ biefc ^}3icnidicn cBcn feine
aitcni*cn fctcn. :?(uc^ füv bic feit 1727 Don bon Ciuifci-n ^^scnnfiilimnicne. aibSqcbenbe
^Kcaftion nunjen Unrtfdmftlid^c :)J{ütit)c, eben bei Öe9enfal3 suin ^i^Iantageniiiftem, ' init=
befttmmenb i^emefen fem, ausfdüaoöebenb luaren fie nid;t (f. 33b XVI, 375)). 3iad) lanaent
Siampi bradne 18(j5 ber Sieg ber ^Jiorbftaaten über bie fflatu^nbaltenbcn Sübftaäten 5
bie (vman5ipatton für faft bier i'tiUionen Sflaben, baniit frei(i* uiqleidi eine neue
:liafferifragc. . < ^ .
e^ Wax bie oennanifdA^prcteftantifdie Ä'ultur im ©egcnfa^ gu ber ronianifd)=fatbo=
(tfdien, lueldie biefc (i-ntmidehing betrieb. 3^a5 jeigt fidi and^ in ber fübrenben ©tclhing
(E-ng(anb!g bei llntcrbrüdiing bei? ^Jcegerfflanenbanbeb^. Saf^ aber *riftad;e Siebeöinotiue 10
unb nidit nur nattonalH^fonüiiüfc^ie ^ntereffen babei auv5fd;(aggebenb tüaren, bafür bürgt
ber 5taine ii^ilberforee (f. b. ^^rt.). 1807 Irnirbe, nacbbcm Xäneniarf 1792 mit gutem
^i^eifptel tjorangegangen Uuir, im englifd;en ^:t>ar(ament bie Abolition act of slaveiy
burdugefelt, 1841 tarn ju Bonbon ber fog. Quintu^elüertrag ber (V)rofemäd;te jur Se=
famvfung be§ eflalunibanbelg ju ftanbc, erweitert unb bcrftärft 1885 burdi bie berliner 15
.sUnigoafte. Xurc^ iiaüigerie ift bann auc| ber i^atbolici^mug in erböbtent' aiiafje in bie
iBeiüegung bineingejogen loorben. 1889 fanb ,^u S3rüffe( ein ^JlntifflaücreitongreB ftatt
'^nxd) ^ufammenlinrfen aller beteiligten WlädjU ift bie ^urüdbröngung be§ ©flalHm^
banbeb auf etn enge-5 ©ebiet gelungen. T^dm\ ber ftaatlid;en 9i>irffamfeit ift babei aber
bie freie ^Jiitarbcit ber 4n-iftlicben 3Jtiffion nic^n ju überfel)en. uon Xoüfdiüb. 20
®fo^5cn f. b. 31. g^a^folnifen Sb XVI ©. 441, uff.
Sfrutinien f. b. 21. ^ated)umenat Sb X ©. 177, 12 u. ©. 178, 38 ff.
©ful^tur. — Sttteratur: ÜB. Sübfe, (yeidiidite ber ^^laftif, 3. 9(ufl., Stuttqart 1880
— 3)ie 2ar|tellungen ber ÖJefdiidne ber d)riftltd)en Simft (3-. X. Mrauc^ g-reibrng 189Gff •
ü. iäxahnmm, Stuttgart 1902) mtb ber aagcmeincu .Slunftgejd)id)te (9t. Springer" 4 '•'»lufl ' "5
'Ob 2 ff., 2cip;,ig 1895 ff.; Üübfe^Semvou, 12. 9(ufl., ^^b 2'ff., Stuttgart 1901 ff.;' .ftnocrfufj' "
ginimevniaun, ^^ielefelb 1897 ff., 4^b 1—3, u. 91.). gine nortreffüdie ilebei|idn bei ©ölcr oon
^Hauen-öCuivg, Wrunbvifj ber Suuftgeidiidite, 2. 9(ufl., 5^erlin 1903. SöeitereS 53b XII, © 110 37 ff
^Keidiev bilblid)ee -Biaterial in „.Slun)tgeid)id)te in ^43ilbern", 9l5t. 2— .5, Seip,yg, g 9(. Seemann*
unb Jv. n. gieber u. 91. SaDeröborfer, Älaffifdier Sfulpturauffaß, «tündien 189()ff. '30
Unter ben brei grofeen ©ebieten ber bilbenbcn .«unft baben ßbriftentum unb .^irdie "
ber aitalerci unb ber älrc^nteftur ben S^orjug bor ber iUa'ftif gegeben, ^^m ^Utittelalter
btent bie ^laftif tyefentlicl) abJ ßrgänjung ber 3(rclnteftur; in ben babor liegenben :5abr=
bunbcrten ift, offenbar unter ben ^uidnoirfungen ber 3(ntife, ibre ^ofttion gtüar eine
freiere, aber feine^iuegg eine felbftftänbige. ßrft bie ^Kenaiffance, iiH'Idie eine neue iSunft= 36
anfdiauung burdife^t, Dcrbalf ibr ju einer ben übrigen Hünftcn ebenbürtigen 5i>ertung.
gür bte 3(pfänge unb ebenfo für ba§ ^Jiittelalter ift gum a>erftänbni§ biefer ^^atfad)e
obne ^lucifel ba§ fünftlerifcbe Unvermögen monumentalen Slufgaben gegenüber innerbaib
biefey JKabmcnä in ^etracl)t 3U jieben, aber bie eigentlidie 3."Öur5eI muf,' in ben 3)cbenfen
gefud)t tuerben, ipclc^^e ba-S enge ^Iserflocbtenfein ber ^^^laftif, inebefonbere ber Statue, mit 40
bem__(S)ötterfult ermerfte. So erflärt fic^, ba^ bie altcbriftlidie ^]]eriobe, tt>o fie ^laftifd)
fdmfft, fid» faft ganj auf ba<j S^elief bcid>rnnft, unb bie griecfiifdie .^ird^e beute nod^ bie
Statue auy ben gottesbienftlidien 3iäumen auefc^Uie^t. Überbaupt aber liegt bie ^eoor=
jugung ber lltalerei üor ber ^^(^laftif in ber auf ben ^}lei4num feelifd;er Stimmungen an=
gelegten religii^fen Eigenart bes ebriftentum^i (f. b. %. 9Jialerei 53b XII S. HO). 45
1. 3iltd;riftlic^e -:].seriobe. — fiittevatur: S^ictor Scbulge, 9trdiäoIi.H3ie ber alt=
dn-tftlid)en Äunft, gjiüud)en 189.5; Sari 9Jtaria Äaufmann, öanbbud) ber d)rtftad)en9hd)äüloqie
^aberborn 1905; m. &axxücd, Storia della arte cristianar vol. V. VI (1879. 80); ^ob- girier,'
3)ie altdiviftlidien ^-öilbioerte tut dniftlidien 'iOhtjeiim be-ö SateranÄ, iieip\iq 1890. '
2(m umfaffenbften unb beutlid^'ten betbätigt fic^ bic frübcbriftlidie Sfulptur im 50
Sarfopbagrclief unb in (ilfenbeintoerfcn. ^ie unterirbifcl)en Gömcterien finb auf ba§
©rbgrab bin fonftruiert; baber beginnt bie eigentlidic (^efcbicbte bee^ Sarfopbag^ erft im
4. ^abrbunbert, too neue Seftattung^gformen gefucbt iimrben.' ^n ben ^ixdjm unb ben
je^t immer ja^Ireicfier trcrbcnben coemeteria sub dio (bgl. 33b X S. 813 ff.) finbet ber
Steinfarg feine 9}erü)ertung ; ber in jablrcic^ien (Sremplarcn — im 3(bcnblanbc bilben 55
9^om, 9iaüenna, 3(rle^3 bie ^njiittclpuuftc — auf m<5 gefommen ift. 'M ber gront, feiten
an ben Seitenloanbungen, reiben fidi meift in fräftiger ^iclicfau'Sarbcitung biblifd)c Scenen
m freier, meift biftorifc^er g-olge aneinanber. S)ie Hauptfigur tritt immer beutlicli berauö.
3fear=e-iict)tropäbie für S^eologie unb Stinte. 3. 2t. XVIII. 28
434 v^hiU'tiir
Tic cin',clncn "•^ioviviiu^^ fiiib bid>t anciiumbov iicvüdt; nur ^uiucilon liHTbcn Siiulcn uiit»
^aumc imb an^ac IKittcl al-S (2clHn^u^i•^ bciuilU. Öktii linvb in antifov :Jl.HMic Kvo
^iorträt bcö ^otcit cinncfiuTit. 2)io latciniidH' 2rabitic>n ,^cu-jt eine größere ^leioiuuii fiiv
bivö ;N-uiiidi*e, bie (Hlleiüfüid^ oviontaliidH' \nx l:iev= mit' ^^.'flaiiUMun-iuimcut. 5llo Cuellon
5 bicnten' Me ältere lepuUvale ,\Umi"t, iumi ber 3. 'ii t-ev l^huc .v>ivt [tamml, uiib bie ,^eit=
iienöjfiidHMi .\\ii\tenmalcveicii. .^sniicvlmU^ einer [tarfen Ü'inheitliditeit laufen lot'ale £trö=
imnu^en, bie fid> auy 3dnilübevliefcnin;-\ erflaven. 'lieuevbinjyö ift iMird> glüd'lidie ^-or^
fdunii^n unb C5"ntbedinuicn bac- '^^ilb bev hellenii'tifdinnientaUidH'n ^^.Ua[tit beutlid^er berau^^=
getreten, beren Eigenart barin be[teln, baf; in iln- in lued^felnber l)iiidning griednjdie,
10 im-i)die imb aud) iigvVtijdH' tS-Iemente ,^uiainnienflie{5en. "iUx tünftlerifdiem "iinTt überbolt
fie UHMt bie ineift banbUHnfvinäfjig arbeiteiibe abenb[änbifc{^4ateinii4)e £arfoVf?agfhilvtur.
Tie ledmit ift bie antifc; babcr audi bie iHnfarbuitii.
I^ie führenbe Stellung ber altbv,vi"tiniidien .Uun[t tritt nodi bebeutfaiuer bennu in
ben ti-lt*.'"beinidnut5ereien (Üi. Stublfautb, ^Xie altduiftlidu' (rlfenbeinplaftif, ^veiburg unb
15 i?eiv,ug ISüd). üln-nn audi bie barin Uurffainen Hdnilridnungen nod> nidU in lu^lley
i.'idu getreten finb, jo fteben bod^ 'i^WV^n^, iHntiodnen unb 'Jlleranbrien alv unduige 'Jhi'5=
gange>VHintte feft. 3In biefen (i-rjeugniffen läyt fid^ bie iL^eiftung^fäbigteit bcr ^^.Uaftif be^5
\,—{i, ^^^ahrbunbert'^ am fidnnjten ertenncn. rie 3"f'Ti""'-'»f^'''"i1*-' ""'t i^*-'i" '-Jlntife [inb
ncrf» innige; iHutfaiiung unb 'Jhiytübrung, ja and; 2eile be^? ^nbalty finb nur luMt bort=
20 her iH'rftiinblidv Irin fiifdH'r 3i'9 gebt binburd). äl'enn fid; im ^-igürlidien bie ab=
fteigenbe Ci'ntUMdelung ausprägt, fo lebt bao Crnament nod^ gan,^ in ber rei^;iiiollen Oiatür=
iid^teit ber belleniftifcben SUmft. "S^a^J Webiet ift ein reidn^o: ^iptiiduMi (f. b. IH. Liber
vitae "i^b XI 3. IKiff.), .'«uiftd^en ju UH'ltlidH'm ober fatralem Webraud^i (bie fdunie fog.
i'ipfanotbefa in ^üreeeia), ^^Uattcn jur iserjicrung im\ bifdu>fli*en Matbebren (bie Kalbebra
25 beC' lliariminianuv, geft. üöii ober ööT in ^Kaoenna), ^-igürdKMi unb anbere (i;r,^nigniffc
ber A^leintunft. Tie\.'eidUigfeit be-^ 2:raneportc-. regte bie '^U-obuhion mäduig an. (iineu
cigentümlid>en 3hiöfdMÜtt bilbet bie foptifdie "•^Uaftif, in loelcfier iig^ptifclK' ^rabitionen
ftarf nadnoirten (^s. (Strjligoioefi, Moptifd^' Älunft. Catalogue general des antiquites
egyptiennes du Musee de Caire, vol. XII. !ii>ien liti^I).
30 AÜr bie .'ooljplaftif bieten bie ^ürrclief^- Pon ®. Sabina in ')iom ein bert>orragen=
beg iV'ifpiel, allerbingg nidn in fünftlerifd^er, fonbcrn in ardniologifdier 93ejiebung
Qf. Tl'ieganb, ^ai altdiriftiid>e .s>auptportal an ber .Üird>e ber bl. Sabina ju ^Kom,
2:tier liiiMi). 3(ud> ^erraeotta unb (S'belmetalle finb ,uir ^iseriuenbung gefommen. ^a-S
i^au'ogerät un\> ba^o tird^lidie ^snüentar gaben reid^lidie (^elegenbeit jur i^etbätigung.
35 'isornn fteben bie Rampen, beren Xiyfuö mit Hreuj, SJionogramm, Vieren, 'il>flan,^en, ioelt=
lidH'n unb biblil'dien Aiguven ober 3cenen ,ui Per,^ieren luaren ober bie felbft eine fünft=
lerifd>e Aorinengebung erfubren (^bafilifa, 3dMff u. f. Id.); ferner bie lange ')ieibe Pon
l:bon= unb lltetallgefät5en, Uteldic bie religibfe TePotion (ItienacfläfdiduMi, '^3Jionjaampullen)
unb bie liturgifd^e Crbnung forberten, bie plaftifdH'n ^ierftüde an 'inntalen, 3äulen,
40 3dn-an{en, iHmbonen, Sdnundgegenftänbe, barunter Dor allem bie gefdinitlenen Steine,
bie "Aliünien u. f. \v. Xa^S (^iebiet ift UH'it uub mannigfaltig.
i8on bcr ftatuarifdn-n, alfo eigentli* monumentalen ^^Uaftif ift uns nur ein gering^
fügiger 33eftanb überliefert. Taf^ biefer einft reidn-r trar, ift felbftiHnftanblidi unb auf^er^
bem burdi litterarifdH' ,^eugniffe gefidun-t, iubev- litt biefec-- (Gebiet ber Sfulptur in erfter
45 iinie unter ber oben ertiuibnten Ungunft unb muf? baber nur iniifiig gepflegt luorben fein.
Unter bem, Um^ auf un-o gefommen ift, nebmen an ;-)abl bie erfte Stelle ein bie Statuen
bev (^Juten .»oirten, übrigenv- banb>oer{cMnäfüge ^v.'eiftungen bie. auf bie befannte fdiöne Xar=
ftellung im Vateranmufeum, beren dn-iftlidK'r Urfprung inbee. nidit aufier ^^^''■'iKl f^'^^t
0-8. Sd>ultje, 3(rdH-iologie ber altdnifliid)en Munft, S. 285 f.). 2)ic eiserne ''i.>etruoftatiic
50 in St. '^^etcr (IHbb. 3(rdviologic 3. l'ST) ift aU ein Sert beo i:'.. vi^brbunbert^o erloiefen,
eine ,^tiH'ite, ftarf ergäu,^te bagegen auv? "i)Jiarmor in ben Datifanifd;en ('«hotten (x'lbb. .Suuif-
mann <B. 510) juobl edit, linc audj ba^ i^lbniö bcc'i fit3enben .s^ippolptuö im Vateran
firf'erlidi ein ;eitgenbffifdieö 'il'ierf ift, bae fid; genau an anfife 'innbilber anlebnt (3lbb.
Kaufmann S. 511; ber CberfiJrper ergän,^t).
66 2. Xci^ 53JittelaUcr. — l' it tcmt uv. 1^ ü'lciiicn, liicrooiugifclio uub tavolingifdie
<UIo)tlf, *^onn 18!)L'; 3'J. 'iUic^e, ^ie '•Jlnföiu^c bc-j iMoiiumcutnleii Stllcv "im liiittclaltcr, Stvof}=
buvg 181M; ^^. Cttc, .tianblnid) ber firci)Iifl)en .Unnftuvclinologie be-? bcutjcl)eii llMtcloItcisJ,
.5. ?lufl., 2 5Pbc, \l(ivm ISSa. 85; .<>. ^Bcviincr, .önnbbucti ber riicl)Iiri)cit .SUinjtolteitiimcr
In Tciitjd)lanb, üeiivun IKOö; 'ü. iöobe, (''ie)d)id)tc bcr bcutid)eii ^iSlafiif, ^-Ikiliii 1885;
60 91. ^ciituri, Storia (iolrarto italinuu, "iDiailanb 1001 ff.; "JJi. ^immci"'*!""' CberitaIiciiifd)C
(Shilplur 435
iUai'tif im friif]eu imb f)oTKii 'il^tiltetattev, Seip.vi^ 1.S97; t?. '9Jc:l(e, L'art rclipieiix du XIII«
siede eu Fianee, '^Miric^ ISfKS; t^onie, La sculpture fiauyaise depuis le XIV*-' sieclc, '!l>ai"iö
1895. — tftn^etneg am gehörigen Orte.
3Bte bay gau,^c ©cifte^5lc6cn ber faroltngifdicn ^c\t feinen .<5alt unb ^nlialt in ber
flafl'ifc^Kn Überlieferung bat, fo and) bie .^unft. ^k geriiianifcben Stämme, Iveld^c in 5
ben ilrei'l unb G'influfe ber römifdKni Ä^ultur traten, em^tfanben btefe ^unädift aU eine
imponierenbe llutcbt, ber fie ficf) beugten, anbererfeity jebod) tuar if^re natürlidje Gigenart
fo au'Sgeprägt unb nnberftanbefräftig, bafj fie mit gröf^erem ober geringerem Grfolge fidi
burcbjufet^en Derftanb. 2}ie '^Uafti! ift Dorluiegenb (SIfenbeinfd;nit3erei unb I;at ibr Öc=
präge Pon ber römifd;en iUinft, tüoburdb ifire t)erbältniömäf5ig i)obe Setftung5fä(;igfeit i)er= lo
ftänblid> linrb. 3(ber nidU feiten ift barin bie frifcbe '^taiüität unb baö eigene älsagen
be^ germanifdien GIemente§ erfolgreicb geSuefen. ^n Säubern iüie ^'^'^anti unb ßnglanb,
tüobin bie antifen C^inflüffe nur fporabifd) unb abgefdiiuäc^it gelangten, nimmt natürlid;
baö 3>oI!ötümlid;e nodi einen Piel breiteren dtanm ein. ^n granfrcid; finb mebrerc
93^ittelpunftc ber (?Ifenbeinp(aftif erfennbar (ttgl. Giemen a. a. D.); in "Seutfcblanb blüF)t 15
ber 53etrieb befonber^S am 'Jtieberrbein, aber aud; Dberbeutf(f>Ianb batte in bem l^iönd^c
^uotilo bon ©t. ©allen (geft. nad; 912) einen funftfertigen Sdmi|er (^of. 9Jiantuani,
Xuotilo, Strasburg 1900). Xie ftatuarifd*e ^Vlaftif bebeutete Jüenig, bagegen erfreute \\d}
bie ^(cinfunft in ßrj unb Gbelmetall einer eifrigen -^^ftege.
^m 11. ^abrbunbert gciuinnt ber aug ber altcbriftlidi^faroltngifdien Überlieferung 20
ertcadifene romanifcbe Sauftil feine d;ara!teriftifc^e 2(u§bilbung. 5)arin liegt befdiloffen
ber plaftifcbe Sdimud. Sßäbrenb biS^hzx bie Silbnerei fid> iucfentlic^ in ben 5l(einfünften
abfpielte, gelinnnt fie je^t eine unmittelbare imb böbere 53ejiel}ung ^ur 3{rdntehur. 'Ihmi
bem ^mnpanon au^3 bebnt fid) bag Silbiüer! über ba§ portal au§ unb barüber binau§;
im ^nnern reiben fic^ beilige Q5eftalten, am ,S\apitäl fammeln fid> gefdiid^tlicbe unb Vban= 25
taftifdie g-iguren, ber 2;aufftein, ber 2Imbon, bie fultifc^en ©eräte nebmen ben '^ilbner
lebbaft in 3Infpruc^. ®ie ^^laftif ir»urbe neben ber 9)ialerei als ein Juirffame^ Itcittel
crfannt, bie großen ^läd^en ju beleben unb gugleid) ber 9Jeigung für lef^rbafte ©timbolif
ju genügen. 3(m fräftigftcn äußert fiif biefe ©timmung unb S3etüegung in 2)eutfcblanb,
baö unter ben fäc^ififcfien ."ilaifern aufbiübte unb ba» Srbe ber ^^sergangenbeit mit frifdiem 30
©inne erfaßte unb h)anbelte. 3^Öie I)od) man fd)on ie|t bie 3Iufgabe [teilte, bereifen bie
rcliefierten Gr.^türen in öilbesbeim (1015) unb ^(ugeburg (ca. lOGO) unb bie gleid)faü'5
aus beutfd;er i^anb berborgegangenen ^üren in Ütolugorob, ©nefen unb an ©. 3eno in
3>erona. ^n ber 33ernh)arb6fäule in öilbe6l)eim (1022) luurbe in fülincm ©riff eine
9iad)al)mung ber ^rajamSfäule berfudbt. ßs ift bead)tenöluert, bafj bie neu anbebenbe 30
^slaftif fid) mit S8orIiebe bem Grjgu^ jutüenbet (©rabplatten), ©teinffulpturen finb nod;
feiten (^Relief ber ßrternfteine).
3)ie ^iluffaffung ift gebunben, obne ^nt'iöibualiömug, ben Sinien ber 2(rdnteftur an--
gele^nt unb ganj in ber beforatiüen ^i^edbeftimmung gebalten. ?[Ran toill bie antue
^ormengebung bebaupten, bie ^enbenj gebt nic^u auf DJeue«, fonbern auf ÄonferPierung, 40
aber bie fünftlerifcf)e g-äbigfeit reicht nid)t'aug, unb fo ift bie ^^olge ein ^erunterglciten.
^nbes I)aben biefe äuf5ercn -IJtängel nid)t bie ßrretc()ung beg ßieleg gebinbcrt, bie ©e=
tüinnung einer, auf ben 3ü'>ed unb bie ^bee angefeben, luirfungspollen '^Uaftif. 3hir in
ber lebhaft betriebenen Glfenbeinfd^ni^eret (Sudjbedel, S^iptpdien, i'läftdien, Sifd^ofsftäbc
u. f. h).) toirfen farolingifc^ie Überlieferungen oft ganj ungebrochen nacb, anbererjeity fübren 45
ein felbftftänbigeg Stubium ber 9Sirflicbfeit unb auSbrudenoIIe Gbarafteriftif, bcfonber»
auf fäc^fifd)em Soben, bäufig barüber I)inau». ^ie i^unftübung ift im 11. unb 12.^abr=
l^unbert ©acbe ber Sfiöndie unb ber ©eiftlid;feit, baber finbet ein Überfdireitcn be§
trabitionellen 33ilber!reifeg nur au6nabm§n)eife ftatt.
d^ad) einer langfamen 2>oi1üärt6belregung im 12. ^abrbunbert erl)ebt fid) im 18.3abr= 50
l^unbert bie beutfdn' '^>Iaftif be§ iliittelalterä unter ben 2(nregungen, toelc^e bie beran=
gicl)enbe junge ©otif brad)te, ju ibrer flaffifc^en isollenbung unb ju eigentli(^^ monumen=
talen ©d)Dpfungen. 2)te Jübrung babm, Iüie in ber öorbergebenben '»^periobc bie fäd)fifdien
Sänber. ' Slsedifelburg (Äan^el, älltar, ^rujifij; 3. Pgl. 9Jionumente be§ 9}i3(. unb ber
Slenaiffance an§> bem fäd)f. ©rjgebirge, ©reiben 1875), g-reiberg (bie ©olbene Pforte; 55
g. bgl. 21. ©olbfdmiibt, ^Xie A-reiberger ©olbene ^^sforte in b. ^abrbud) ber fgl. preu^.
^unftfammlung, 53erlin 1902), ^JJaumburg (l'ettner, ©tifterbilber; 3. Pgl. 21. ed)marfon)
unb ß. P. g-tottmell, ^Jieifterluerfe beutfdier ^^ilbncrei in ^taumburg, llJiagbeburg 1892)
bieten ung bie berrlid^'tcn unb älteften 2(usprägungen ber ^raft unb ßmpfinbung biefer
^eriobe. 2tber au* ©übbeutfdilanb tritt mit ^Uieiftcriüerfen berPor, bod; finb bier bie go
28*
436 efulptur
frair,öfiycfion Ginflüffo ftävfov, inbivcfi im Tom ui '^^amba\i (jüiuv-vo (^)nivvc; v 'v<\\.
)}[. -K-i^U, Tic 'ivimba\iov Tomifulptuvcii, BtiafUnini ISDT; 'llv 'innic Tio '^^aiiibci\-\cv
TomUatucn, ibvc :?hifl'tclluiui unb Tcutuiu-i in ;VMtidn'. für dm[tl. ihinft \W2), bivcft
in 3tva|Unii\-\ (Tob 'Iliariä, Mirdu' \in\> 3inuii-\oi-(C am "lliünftov; (?. OJiciici-, Tic Shüp^
6 tiivcn bcc^ ctvafUniviicv ^liiinftcvö, 3tvanlnii\i ISül; ,Si. ^\-\\md, Ter 'Hcciftcr bcr (S'cclcfia
iinb 3ona.ii\ic am 3traiUnu\icr -.Diuiiftcr, Tüljclborf liin:;). xHbor bariu bcftcht CsMcid>=
förmiflfcit/ ban bic Acicrlid^fcit bc^5 MirdHMi[tily 511 bcr ^li^ivflicbtcit bcr CiridHimiiui in
ciu^' "iHn-biiibuiuT iicjct.u i[t. ."subilMbucllc^^ Vcbcn bur*flutct bic Wcftaltcii. Ter 'Üw-y-
briicf fiutt t-cn Montatt mit bcr iicjdMd>tlidH'ii :i^cbcutuiuj bcr '^H'ribnltd^tcit imb bcr
10 .s>aiiMuiui. 5)a'5 ^Dlcaffiiic i^crät in '^-l^cmci-^mui , ba^ "Jotc luirb Icbcnb, "^U\\d) unb 5^Iut.
Tic OJiittcl ui bicicm ,-^iiH\f finb nid^t immer i-;Uid'Ii* iictiniMt ba^J [tcrcotb^*.' Vädulii,
bic ftarfc (i-inbiciiunvi bciS fd^lanfcn Vcibcc^ — , aber barauf tLMnmt e^> an, baj? bav. vlaftifdie
obcal nidu mebr nur in bcn unfidicr vicUunbcnen Überlicfcruni]en einer '^ixmn iH'r=
iVinjicnhcit iiciudn, jonbcrn burd^ bic S3eobadniuui bcr '3iatur rcDibicrt unb mit bcm
i-. (i'min'inbuUiV^lcbcn bcr ;^cit eruillt Unrb. o" ^*-'^" •^>'ii"inonie bcr bur* Crt unb i^^W^d
bcv '^iHH-fcv bebinntcn ScÜcmnität mit bcm inbibibucUcn 3ein unb ^..'eben barin fanb
bic)c .Hunft ihr bol^e^o 3tcl. 2.i>ic fic jieitlid} bcm Übcrcjangc iHMt ber romanifdien .yiv
notiidn-n '^.HTiobc ani-\cbört, )o hat |ie ibren feftcn 3tanbort nodt in ber evni'ten 'i).lumu-
iuentalitdt bco 12. ^^»abrbunbert'S unb nimmt bav. neue, iubicftii'crc unb t'un[tleriid)cre ^^bcal
2(1 in fid^ auf, obne jene ^^ofition ju üerlaffen. (S'rft eine jipcitc, mäduiiicrc Äh'Uc Hon
Aranfrcidi bcr rife, fic baüon lofe {%. ©olbfdmübt, Stubien ^^ur 0eidnd>tc bcr fädififdicu
3{ulv^tur in ber Übcnianiiy^cit l^om rom. f^um a,o\. 3ti[, 'iVn-lin l!)ii2).
Arantreidi \vax bereite- im 12. :,"\abrbunbert in eine lebbaflc 'i^clociiunji ber "^Uaftit
ciniv'trctcn, in lucldicr ticrfdnebcne 3dni[cn C^sroücnee, Touloiifc, ^^uriiunb), bk audi
2.-, nad> 3vanicn binübcriiriffcn, fid^ anret]ten unb befrucbtetcn. i^ie fnüpftcn ,^um Teil an
römiid>c nbcrliefcruny-icn an unb pflciiten mit ^iHH-licbc bcn ^]3ortaIfdMnud. Ta^ l:'.. ."sabr^
bunbert, bai^ ^sabrbunbert bec. liotifdHMi Matbcbralftili-, brad^tc einen cntfdKnbenbcn Um=
fdninimv Tic mädniiien '-Ikuten, lüel*c jc^t, Hornebmlid} in bcn mittlem ^;UoDin,^en
'JiorbfranfrcidH5 cntftanbcn, forberten für ibre'im^>ofanten Tbore unb bodiftrebenbe, reidi=
30 flCvilicbcrtc X'lrdntcttur eine aüUc \)on 3tatuen unb ^Kelicf^^. .IJiit (j-ntbufiavuiuv c\\nc\ bic
iUaftif auf bic neuen illufiiabcn ein, ibrc beften .siräftc c\ab fic in biefen Ticnft, unb bn^^
Iruicbni^ U>ar bic flaffifd^c :isollcnbunii ber dniftlidn'n ^i^ilbnerei überbauet. Ter 'illialcrci
nadH-ifernb, bcfdiranftc fic fid^ nidU mebr auf A-ijluvcn, 3eenen, öruvpen, fonbern ibren
bödiftcn Triumpb fanb fic barin, bao i^anjc Trama bcr A^cilv-i^cfdücbtc lUMi bcn 'Jlnfaui-icn
^r, bcr "itJccufdüicit bie jum ilscltiieridUc r>or bcm ^^H'fdmuer auc-,^ubrcitcn. (Sine uncrfdH^pf=
lidu' ';>bantafie läfU fic nadi allen Seiten bin auc-iireifen. 'i^ibel, l\\-\enbe, uoltc>tiimlidH'
•f |<.kii>,^k |>|U'vi> .f.»v»|»ii kl». *»»ivi- J».i.i» •i'.v», •!» ..»%..... »..- ^^ ••. -- -, -■• f. VI
bcn Wcfct3cn bcr xHrdüteftur untcriieorbnet },u baltcn: iierabe unb fcblanf fteii3cn fic auf,
bie :i^clücguniT( ift auf bo'g '^totmcnbiiiftc beidnänft. v."^*-'^- inncrl^alb bicfcr^ (Sdnanfen
tuirfcn fid^ eine 3(nmut unb .s^obeit, eine Tiefe bcr (5'mvfinbuni-\ unb eine Acinbeit ber.
'3iaturbcobad>tunrt aue, tucldn' cS ticftattcn, biefe SdH^pfuUiien \u ber illntitc in 'iHTi-\lcid)
45 ,^u fct3cn. 'Isiel mebr a\4 in bcr fonferimtibcrcn bcutfdicn .Hunft ift bic crnftc Stimmung j
unb bic bobcit^üoUc .'öaltuui} einer ftarfen, auf baö y,Us-\ciiblidH' unb ^Hei,^bolle (V'fti'n'J't^''^
:){idnunc^ nc^^^idHMi. ."^n bcr Taritellunii ber 'i'erfon (ibrifti überboU bic fran-,bfifdK
"^.Uaftif bcy l:;. ^sabrbunbert^o alle frübere ,'salH-lninberte unb finbet aud) !^sal,'i"''i"i^^'i't*-'
nad;I;cr nidn ölcidnucrticjc^. Unb iucldic 'AUirbc atmen bie ÜlvofteKieftaltcn ! Dft cr=
Bo fdu-int in bicien '^l'crfen bic :1ienaiffance iun-aue>iienommen. Tic i?(uffaffuni'\ ift frei unb
auü (raftii"}cm OJiitioirfen bcoi inneren Cimvfinben'ö bcv .SUinftlero gcfdiaffen.
'Mc bicfc "lUaftif mit bcr ^-IMütc^'it bcr franuM'ifdicn öotif aufö cni^fte bcrflod>tcn
ift, fo gebt fic uüt bcr iJlrdntcftur im II. .^vibrbunbcrt bcn ^X^cg abunirte., nadibem ibr
^^orballc bc^ A-rciburncr lUiunftcre. (ca. !'J7n; ,^u iHil. M. '3JJori,^=tlid>born, Ter 3{ulpturen=
ci^fluö in bcr :iHHbaÜe bc«i ^yrciburgcr "Hiünftcre., Stra^buro 18!)*)) ftcf)t bcr frülniotifdicn
ttj i^ilbncrci nod> nabc, bagcgen treten an bcm UMrfuni3e.iiollcn 3i>cftportal bc!o Straf^burßcr
'lliünftovy unb am .sUUncr ^om unb am 'Hiünftcr ,^u Ulm, tuic ßvofe awd) bic Untcrfdncbc
im ciit,^clnen feilt mögen, bie fran,5iüliid>en (ilnflüffe [tarf krbor. ^n granfcn (Dtürnberg)
unb anbeiiiHirty mifd^t fi* ein bimierlidH-r, Vi"'-''Üiif*'-'r, oft berbev ^ug ein. CSinev be=:
fonberen '^^flec5e erfreute fid; in Xeutfc^Uanb im 11. ^^aBrbunbert bie Gkabfful^tur.
lltit ber ©otif Unidv5 bie ^"'■■'■'ubc an ber ^Uaftifdunt iHuygeftaltumj be<g firclUid^en 5
^nlH'ntarg; and) ba§ Unbebeutcnbe ,v S- ^^i^ liturqifdK Slanun, fanb babci ^erüd=
fidUiqung (f. bie 5Irt. 33b VI S. 412 ff.; X ®. 2r.ff.; XT 8. 155 ff.; 4G4ff.). ^sm reiben,
farbigen Slufbau bei^ gotifdnni g-litgelaltarv5 ftelltc fid; biefe 33etbätigung glanjboU bein
2luge bar (f. b. 2trt. ^ütar '33b I 6. 398 ff.). ®enn 5inc nor^er bcbiente fidi bie ^slaftif
aud) jefet ber 9}iitbi(fe ber g-arbe. Qn [teigenbem 9)iaf5e Derfc^affte fidi im U. ^abr= 10
bunbert" bie .'rjoljbilbnerei ©eltung. ^er alte ©ebraud; be§ Study bauerte fort. %üx
bie Slnluenbung Hon (St^elmetall in Qserbinbung mit (S'mail boten befonberS bie ^^eltquien=
bebälter ©elegenbeit.
9todi ftärfer al^ ^eutfdilanb erjubrcn bie ^lieberlanbe bie ßr^-ianfionsfraft ber fran=
•^öfifdu-n '^slaftif. ^er beri^orragenbfte ' i^ertreter in fpätgotifc^er ;^eit ift ber am Ajofe 15
von 33urgunb tf)ätige (Slau^ gluter ((Slau^3 eiüter) geft. Uli (?iJiofegbrunnen unb ©rab=
bentmal ^:]Jibtlipp^ beg Mübnen in 2)ijon). dagegen mifd)ten fidi in (5nglanb fran^^öfifdie
unb einbeimifdK' (innflüffe; hier borjugeiyeife 53etricb ber ©rabptaftü. ^n i^taiim geben
im 11.' unb 12. :3a^)rbunbert berfd^iebene Strömungen btijantinifd^er, römifdier ober
lombarbifdier 2(rt nebeneinanber unb gelegentlid; audi ineinanber, in benen bie ober= 20
italienifdc' ^Uaftif boranftebt {Wi. @. [Zimmermann, Cberitalienifd>e ^:^slaftif im früben unb
l;ol;en ^Diittelalter, Sei^jig 1897). ®er Slusgang einer neuen t?ntUndelung iiuirbe im
13. ^abr^unbert ba§ ju l;ober '^Jiad^t em^iorgeftiegene ^:^Nifa. §ier lief5 Üciecolo ^^ifano
(geft. 1260) in fein burc^^badUen, t^on flaffifdiem Sd^önbeiteibeal beberrf*ten Söcrfen bie
2lntife unmittelbar, oft nur in leifer Umbeutung, iuirffam luerben (.«anjel im 33a).itifterium 25
ju ^:jsifa unb im Xom ^u Siena). „9iid}t tüie bie anbercn Slünftler be§ romanifd^en
3eitalterö hat er bie yyormenfVracbe ber Slntüe unüerftanben nac^igeftammelt, fonbcrn ibre
gdiönbeit unb ©röf^e ift \l)m aufgegangen." So liunft er, obgleid) feine Älunft in ber
romantfd^en ^eit Irurjelt, bod; fd}on auf bie fommenbe 3?enaiffanee. '^n'üc§ fein lueit
einflufereidierer Sobn ©iobanni ^:i>ifanD (geft. ca. 1328) berlä^t bag ^beal abgeflärter, 30
rubenber Sdiönbeit; bei ibm brängt alle^5 auf beluegte .C^anblung, feine reicben .«om^^o=
fitionen geben in lebenbigem ^-luf? (Hanjel in ^^^iftoja unb im ^om ju f-xia; ju ügl. Mai
eauerlanbt, ^ic ^BilbiDcrfe beö ©ioDanni ^sifano, O^üffelborf 1904). äßenn barin ba§
fünftlerifdie (Smi.tfinben ber ©otif" fidi au^fpridit, fo nod) mebr ba§ inbilnbuelle ^ent=
perament ' be§ 93tanne§ felbft. 3tber in feinem Sduiler 2lnbrea ':|>ifano (geb. 1273)3.5
iuenbet fidi unter bem ßinfluffc ©iotto§ bie to^fanifc^e ^:piafti! lieber einer rubtgen unb
l)armDnif4)en Slbgeftimmtbeit :,u unb iuirb tüieber auf bie erjbilbnerei getuiefen (^Keliefg
ber Sübtbür beö 33aptifteriunu3 in ^"forcnj).
^n ber öftlidjen Gbriftenlieit betbätigte fic^ bie J^unft borlüiegenb in ber 3(rd)tteftur
unb in ber 5Jialerei, iüä'l^renb bie frübd)riftlid}e Stimmung gegen bie ^^>laftif fortbauert. 40
5iur bie (Slfenbeinffulptur blübt iüeiter unb erbebt fidi nidit feiten ju beri)orragenben
Seiftungen; nodi mebr aber luirb bie "^sla^t'd in 3lnf))ruc^i genommen in ber lurunöfen
!irdilid)en Slleinfunft,' beren bobe Seiftungen jablreicbe auf ung gekommene (Srjeugniffc
nni berbürgen. ^n ber ^sala b'oro in S. ^axco in 3^senebig baben iyir ein d)arafte=
riflifdieg 2Öerf mittelalterlidier blijantinifcfter QmaiU unb ©olbfdnniebefunft. 33efonbe^3 45
le^tere erreidite eine bobe Sl'u^bilbung (Überfid}t unb Sitteratur bei Älrauö I, S. 538 ff.;
bagu „53bi^antinif(^e 3eitfc^rift" an lierfd)ieb. Dd.).
3. 2)ie ^f^eujeit. — Sitteratur: 3. 58urrff)avbt, Sie Kultur ber Kenatiianee in
Stauen, 7. 9(uf(., SetVäig 1899; Q- SSöIffün, 5:ie tlafftirfie .tunft. Gitie (finriif)rung in bie
itclienifdie aveinüfjance, 2. ?lufl., Wiind)eu 1901; eornenno Ohirlitt, ©efdiicl)tc be§ i8avocf, 50
9iofüfo unb S^lafit.^ietnuS, etuttiv 1887—89; ?(b. 9fojenbevfl, ©eid)id)te ber inobevnen Äunft,
2. "JUiaq. $ib 1—3, Seip3igl892ff.; 91. .öeihnelier, Sie mobevne ^^laftit in Seutfd)laub, Scip,v
1903 (ÄünftlermonLn-ivaplnen). — Sie unrijltgeve (i;injel(tttevatuv im i^erlaufe ber Saritcüung.
^m 15. ^al)rbunbert löft ficb in Italien bie llunft bon ben Überlieferungen be§
93iittelalter§. 3}er '^nbilnbuali^muö, Jueldien ber fiegreidie .^umaniamug für bie ©eift_eg= 55
bilbung unb bae ^Kulturleben aly ein 93tenfcbenredit in Slnfpruc^ nabm, iuurbe aud) fiir
bie Munft ber a\>eg ber 33efreiung. Sie trcnbet fidi ju ben CueEen jurüd, am benen
\i)x toabreg Seben quillt, jur 5iatur, unb fofort ertuäd)ft au^S ber mannigfaltigen )He=
flerion ber aiUrfliddeit in ben Seelen ber "Rünftler eine ^üjle bon Slnregungen, unb^ aug
biefen ein immer mel;r m§ 33reite ftrebenber ^JJeidUum bon '<^d;o)3fungen. ' 2lber bie ^Oiatur eo
438 Sfiilptuv
unvb in bcv fduMicn J-ovm ovfaftt, toch nidU )i\ baf, nad) jjvicdMfdi-flaffijdicv 3\>ctfc bic
SduMthcit an fid) in i>ollfL>miiicncv tSTfdH'imiiui i"ic)ud)t iiuirbo, fonbcin fo, baf? bic l>on
einem ticton ^'cbcnc.inF\ilt cirüllto, fcdii* gcftinuntc SduMificit ale^ ;^icl c\\h. Tonn Uhmui
ülHTlMupt bavin ein ii>cjcntlid>cv UniorfdMcb ,^unid>cn bcv dniftlicbcn unb bcv iivicd>ifdH'n
5 Munft bcftdU, bn^ bicfc lun-ndnnlid^ bic fduMic (i'vidHnnuiuvöfovni, jene biv5 .^nncnlcbcn
fud>t, i'o nuiftto bicfc'l KtUc ^llfonicnt um fo fräftiijcr fidi gcltcnb madicn in einer ©enc=
ration, in lreld>er bic "iHnii3nIid>feit in entfdn'ibenber älHnfo in ben "iHTbergviinb getreten
luar, jo baf; man in ber „(inibcrfung bcy lllienfc^H'n" eine bebeutfame (i'igentüinlid^feit
bc'i 15. 3fl^r'?»'i^>.'r^-^ mit ^)^ecbt bat finben iypücn. Sl^idUig timr ferner, ba^ bic '^Uaftif,
10 in tS-rfenntniij ilner cigentlidH-n 3(ufgabe, fid^ luMt bem T^ienfte ber 'Jtrdntefiur löfte, aber
fie gab bann fofint einen l:eil ber Unebergeiuonnenen Areibeit an bic l'ialcrei bin, obne
,'-)ioeifel unter bem Trurfe ber fie beberrfdu^iben inbilMbualiftifdien Stimmung, für lueUte
fie in ber :)3ialerei einen Jocit ocUfommcncren 'Jhiybrurf fanb. ©ie ift tvefentlid; malerifdi
unb nimmt aud> barin eine mm ber antifcn '|.Uaftit fid:^ treit entfernenbe *'^.'ofition ein.
v> >>inter ben Münftlern ftanb ber (intlnifiav'nuhj bcy ^L'anbeö. (3)eiftlid>' unb UieltlidH-
.vSerren toetteiferten in ber ©bnncrfdmft. So ftarf \vax bic straft be^ neuen ^beattS,
baf5 bic MirdH' UMberftanbelo? bie mittelalterlidnvsUmft fabren lief? unb bay 3""*^r'-' ^^"'^'^'^
(^)otteebäufer ber jungen ^^Maftif überlief?. i?ln ben Mandeln, ben 'Jlltarfd^ranfen, ben
'Elitären, bem (5borgeftübl, ben ©rabbenfmälern - \v>o immer biebcr ber alte 3til
Ä) beimifd^ ge»rcfcn Umr.— fe^t fic^> bie neue iUmfttueifc fcft. Sic fdnuüdt bic "^sortalc,
ftattet ^"snnerec unb IHufeercv mit ibren Statuen am, au6 ber fonferlmtibe ,\Uofterbau
giebt ibr gegenüber bie ^sabrbunberte alte ilunftübung auf. oi'i3l*-'i4^ il»-'''^ ^^"f 'il^^'» ^'>^'-
bieten ber .Uunftbctricb in i'aienbanb über. Sltlerbing^ lebt in bicfen Münftlern ein bober
^sbeali-jmue, ber l^on lu-^rnberein ibr ®erf fiim^mtbiid^ maduni muf',te. Sae ^)(ingen ibrer
25 "•^.Jbantafie unb bie :}lrbeit ibrci? ^licifel^i fudn^n bie (ibre G3ottec^ unb ber A>eiligen ; fünft-
lerifdH'c- Sdmffen gilt ibnen abo ein beiliger Xienft. 'i^bxc ^abl ift gro|, aber bav mm
^^beal binbet fie fcft ,^ufammen, obne bic ^nbi^ibualität au'Sjufdialten. S^cutlidi treten
Sdnilen berlior unb in ben Sdnilen liuebcrum ^onberbeiten.
Tic :lienaiffanee=^^Uaftif bat ihmt bem inn-fduebenften ^Hiaterial ©cbraud> gemadU;
30 bod; galt bcrlliarmor al^ bal cbclfte ©cftein. CS'ine grofte 53eliebtbcit crreid)tc bic polv=
d^romierte jTerraeotta, tt>cld>e burd> ©lafierung ober (S'mailierung an 2)aucrbaftig{eit
»vefentlidi geivann.
T'ic ^JJteifterfdiaft bat 5/pi^»-'"cv ^ic 9?etl)e cri5ffnet ber (Sr,vgief5cr Sorcnjo ©biberti
(gcft. 1455), in bem nod; bic gotifc^c 2Bcifc nadiflingt (Scorbtbür unb ^auptportal bc^
36 ^^aptiftcriuni'?) ; in feinem jüngeren ^eitgenoffen Tonatello (geft. 1 Mir., ,^u bgl. Sd^iimrfoiv,
Tonatello, i.\%ig 1S8GJ entfaltet fid; bann fcfort bie gan^e Grfinbungö= "unb Sdniffene--
fraft ber neuen ^cü. 3?olle .s>ingabe an bic 'Ocatur unb foui>eräne' '-i^eberrfdning ber
^l'irflid'feit, .s>plieit big jur .'perbbcit unb 3lnmut bi^S ,^ur ilnnd^beit, inn-nebme Wröfjc
unb A-reube an rei^liotlen Tetaily flieficn in bicfem fdmffenöfroben, bielfeitigen "iDi'annc
40 ,^u ein",igartiger .s>armonie ,uifaminen. 3.son beiben beeinflufU ift ber biefe ältere Ohuppe
abfdüicBcnbc ^uca bcUa l-liobbia (geft. 1182), aber bic feine, auf rubigen, fdnnten "äü^--
brucf gerid^tete unb l>on frommer Stimmung beberrfd^te (feine Itiabonnen) Tarftellung^art
ift fein (rigentum. iSx yor allem bat ber glafierten bemalten Xerracotta inTbreitung
l>erf*afft, in ber fein Sdniler unb '^kiic 3lnbrea bella :)iobbia (geft. 1528) borliMegenb
46 fdnifftc. JlUirbig fd^lient bae C.uattroeento in ?;-loren,^ ab ^Jlnbrea bei inTrocdno
(gcft. J 188), ber bie •'^.Uaftif bee vi'ifnlninbertö ,^u monumentaler .s>öbe erbob ((5briftU'5
unb l'bomag in A^i^ren,^, ^)(eiterbilbn^3 bes> (SoUeoni in ^inMiebig). "Md} im übrigen
Italien (Sicna, ^^^abua, i'ombarbei) treten bic ÄUrhmgen bcfo neuen .Uunftgeiftcy berbor.
^aft überall ftebt neben ber "illiarmorbilbnerei ber CS'rviufv
öo Xod> biefe tintloidelung »uar nur bie innbereitung einee C^kiifieren. 3luö ber
^Tliannigfaltigfeit unb bem frbblidn'ii Sdmffen ber Arübreiiaiffance erbebt fid) feit bem
^nfange bc'? 1»;. ,^sabrbunberty ber gefdiloffcne, monumentale 'Viau ber .Ood;irenaiffance.
X'k beiben ^^feiler, auf benen jene rubt, '^^^tur unb (Siiipfinben, bleiben uniHnrüdt, aber
bic ("-iebanfen unb .Hräfte ftreben iiber bie naioe Sdunibeit un't> bie frei fid,^ ergebenbe
56 '^.'bantafic binaus auf ein bijbcree ^'^iel. Xic 9Jebenbingc bleiben am 2Bcgc liegen, aUcß
ftrebt in ftrafter ,-*,ufammenfai'fung bc>^ n^Tl^'" Aönnenc- einem Wrofum ,^u. ^)Jiit einem
Sliorte, bav> :Vionumentale fel3t fi* in (^)eltung. Tie unterbaltenbe, bebaglid^c Sdülberung
ber beiligen r^efdudUc i^erfdMoinbct binter ber unmittelbaren, loirfungyi^ollen CSrfaffung
ibrcv. entfd'cibenben ,^nbalte^>. Xic frommen f^ieftalten ber .Hird;c toerben .'">croen. 2llö
eobic ^o4>fte 3lufgabe ber ^;Uaftif unrb ber Dienfdi erfannt. ^nbein fid) in biefem ;'ibeal
efulvtiir 439
bic Küni'tlcv bcö Ki. ^af)rf)unbcrty mit bcm 3^^'iil '^»■"v iJditifc bcgcöiictcn, \vax WiöQlid)-
fcit unb 'li>tv!lid^fcit einer 53eeinf(uffung gegeben, ^litcä hat fid; biefer (S'infUife nie in
ber ALH'iu ber einfarf^en ^uidmfMiuing folljogen, fonbern ift ftet§ buvdi ba§ inbilnbuelle
(Snipfinbcn bee .^ünftter» (nnburd^gegangen unb ajfinüliert iiun-bcn.
2.\>a!o 5"''-'''^*-'"5 f"'-' ^i^' J'^^f^^'-'^'^^li'^"*-"*^ ^^^^"^^f li>i'r'^c für bic §od>renaifjance dlom, Wo 5
nid;t nur erhabene ;'He[te be'§ Slltertumg, fonbern and) bie (Erinnerungen einer großen
©efc^iidite fortlebten.
'^k ^been unb Strafte ber ■^^Dd1renaiffance ftrönien jufammen unb bereinigen fid;
ju getoaltiger, einzigartiger Sirfung in ':}liid>eIange(o 33uonarroti (1475 — 1564). ®er
Sturm unb 2)rang ber 3^^^ erfüllt ganj fein Seben. Stl^S ber gro^e 5Jeuerer ftebt er lo
unter feinen 3^'itö'-'"'>1H'n- deiner bat ben 'IWirmor in bem iliafje bem (Sigentoitlen ^u
unteriuerfen üerftanben ioie er. S!ie ©egenfä^lid^feit unb ber fc^iarfe Subieftioiömuü feiner
^Nerfbnlidifeit geben feinen ^Kerfen ein inbioibuelles ©e).iräge, unb bod^ loirfen fie mit
unnnberfteblid^er ©eipalt. „9i^ac^ bie .*i^unft be§ Cuattrocento bauptfädilic^) augjeidinet,
bie unenbiid^e ^Jreube am ^^fäüigen unb iUelgeftaltigen ber Kultur unb be§ Sebemi, i5
bai ift ihm in tieffter ®ce(e berba^t; er fdiafft ficb ein ®efd)Ied)t öon ©elt^altmenfcben,
in bem alle getrobnlidK ^-orm ins ©igantifdK gefteigert ift, bag einerfeit^ ber einfad^en
9iatur näber ftebt aUi bie ^ioilifierte iOtenfd^bcit, anbererfeit^ bie in ibr iüobnenben
geiftigen i^räfte auf^5 bödifte enttindelt l)at". ^n ber „^ietä" in ©t.^eter' (1499) flingt
ber Sc^merj ber "^liutter über ben aob beg Sobneg ergreifenb au§ in ber ftiHen ?>-ügung 20
in baÄ unbegreiflid;^e Grlebniö. ^m „^aoib", bem fdiönen, fam^^feyfroben Jüngling,
grüßt bay frifcbc Seben felbft. '^(x „-Oiofee" am Quliuebenfmal erfd^eint aUi ber 2:tipu§
einel bon gen)altigem, beiligem Qoxnc erfdbütterten berrifcfien ^Hiannes, unb ber „fterbenbe
<2flabe" Irieberum be^felben Tenfmabo ftellt un§ bas langfame unb mübe (Srlöfdien
eine» jungen 9Jienfdienlebeny erfc^nitternb bor bie Seele. 2;er auferftebenbe ßbriftus in 25
(2.9)Jaria fopra 9Jtinerba in Üiom burdibrirfit alle jungen unb alten "Jrabitionen be» ^b^U!§:
tüic ein antifer ©Ott tritt er in boller Ü^adtbeit mit bem fdu^nften 'DienfclH^nleibe fiegreid)
l)erbor. Urtb tbelcbe ^"üllc bon eigenartigen ©ebanfen unb (2m))finbungen fammelt fid; in
ben g-iguren ber ©rabla^ielle ber ":)]iebici in ^'^'-'^^^'^j. Dilles lag in bem 9Jiacbtbereid) be§
ßmpfinbens unb ^önnem3 biefe'o bon ben ebangelifd^en föebanfen ber 3^^^ ergriffenen so
großen .Hünftler'l; aucb bie jarten l;öne be^S Seelenleben-^ ibu^te er ju finben, fo febr
bie ^^üditung feines ©eiftee aitf bal l)iädnige unb Stu^ergetböbnlidie getoaubt loar (bie
Sitt. f. S3b XII ®. 121,40, baju jefet ^l)obe, 9»elangelo, 2 Sbe, Berlin 1902 f.).
©5 ift felbftberftänblicb, baß ein' folcbcr tlRann nid;t nur bic ))laftifcbe 5\unft feiner
©egenipart beftimmte, fonbern nocb lange nac^^ber leben gro^e unb fleine ©eifter unter 35
bem Debatten feiner ^unft.
^nbem ibir bie 3ßirfungen ber italienifcben ^)ienaiffance unb ber burcb fie gegebenen
2Inrcgungen auf bem ©ebiete ber Sful^-Hur in ben romanifcben Säubern beifeite laffen,
ibenben Ibir unö ^eutfd;lanb 5U. Xie @efd)icbte ber ^|>laftif in ^^eutfc^lanb berläuft im
15. ^al^rl). o^ne ieglid)e 33erübrung mit ber 9^enaiffance. 2tuf biefem 23oben bebaupteten 40
nicbt nur bie Seltanfdmuung, fonbern aud) ber fojiale unb überbauet fulturelle Crganig=
mug bcö '^Jiittelalterö faft ungebrocben ibre ©eltung, unb ipo neue Biegungen unb 33il=
bungen berbortraten, ibaren fie religiöfer 5?atur. @c> feljlten bic füljnen ©eifter, ba§
freigebige lOMeenatentum unb bic unmittelbaren mäd^tigen 2Birfungen bc-§ 2tltertum§.
2;abcr berbleibt bie ^unft in bürgerlidiem, jumeift banbtbcrfgmä^igem i5erfommen. ®er 45
3ug auf bal ©ro^e, 5Jconumentale gebt ibr ab. 2lber fie bilbct je^t folbobl in ber
gorm ber ^^Uafti! toie ber '^}ialcrei fräftiger au§, h)a§ fie fd;on borbcm aU Gigentum
befaß, ben Sinn für bie Sirflicbfeit unb bie ilsabrbeit ber (lrfd;cinung. 2lllerbing§ ift
ber 'Dcaturalic^muy, in bem fie ficb beluegt, ein naiber, obne ^lieflerion auf bay 2lllgemcine
unb obne ernftlidn^ö '^emübcn um ein Sd^önbeitsibcal. ^^er S^arftcUung bcy 9iadten 50
ge^t fie, gebunben burd^ alte religiöfe 53ebenfen, gern auy bem 2öcgc, ja fie bcrbüllt ben
ilörper mit fcbibcrcr, reid;baltiger ©eioanbung, für bie fie in ber jeitgenoffifdicn D3iobc
bie isorlage finbct. ^mmer aber fud^t fie mit ber äuBern 2[Öabrl)eit bie innere 2Sal)rbeit ;
ber perfi>nlidien Stimmung, bem feelifd^en Gm).'»finben ftrebt fie gu, unb in bem bobcn
©elingen, mit lueldbcm fie gerabe bie religiöfe ^nnigfeit auö^^u^jrägen berftcbt, behmbet 55
fie ben engen 3ufamntenbang mit einem religiöfen 3>olf5tum. Unb barin liegt ein
tbciterer Ssorjug: fie ift isolfsfunft, fie rebet bie Si->rad)c be§ iBolfcs, cmpfinbet mit
feinen (Smpfinbungen. Sie burcbftreift nid;t ferne unb frembe 9?egionen, um bort A-rcmb=
artigey }^\\ fudum unb bcimjutragen, fonbern in ben ©ebanfen unb in bem Seben beä
i^olfee fuc^U unb finbet fie ibrcn ':;3nl;alt. SBor aUem bie ^eilige ©efd;iclUe unb bie ©e= 60
440 Sfnlptiir
fdnd>tc bcv .s>cilii\cn id»IidU ju cv^ablctt, vcvj'tcbt ]k. !i^iobcv beim als. .sSinuncl'ofiMUivn
cvfafet fic O.Karia ciU licblidn" ^sitiu-ifvaii obov alv> fdiiiicv^cnc-rcidic IKuttcr imb bcn .C-^ci:
laiib in bcn cuircttonbcii oiuicn bcö Tulbciv. '3iid>t fdtcn tHn-ivvt fid^ bicfcc> Smfcn
nad< il'ahrlH'it in iH'vbcn, ja abfloj^cnbcn 'Kcaliv'nutv, nbcv man barf iiidU libcrjcbcn, baf?
3 bic Wciniitcr bor Sdmucnbcn anf bärtcvc lönc i-(0[tiinmt \vax<n nnb burd; bic i\cil"tlid;cn
'Hcbaufpiclc iunncv nncbcv bafüv ticftimnit imivbcn.
lliil bicicin [tavf auöijcpväiitcn 'iH'iftänbniv. für bac^ ,\nncvlidH', (2ubjoflilH' b'"inAl
obnc 3*i'*-'i^'l jufaiiinu'n bic inalcviidio xHbftinnnuni-\ ber "^Uaftif. xUnfunbcin i-icfcÜto fid^
bcm '^ilbhancr in bcv iJluc'-fubvung bor rcidicn i^cniahnui unb "iH'Vi-^olbinui immer bcr
10 ^IWilcv ,ui; bic 'Jlliävc unb mand^cc^ nnbcvc äln'vt [inb gemeinsame ^Hvbcit ber '•^jlaftif \in'i>
ber llWilerei. 'Jlud> bie ^unebmenbe 'i^eiun^^uaunii be^o .'Ool>,e'ö lun' bem Stein Unrfte bier
mit, ba bie '^k'idmffenbeit biefeö "iüiaterialy ,^u einer maleriidu^n 33ebanbUuuj unmittelbar
brängt.
Jvayt man ba^o ©anje in^ 3hii^e, fo mu[5 bie 'i'eriobe etlim li50--15:;o aly bie
15 jUH'itc !iMiite;,eit ber beutfdien '^Uaftif be,^eidinet toerben. (S"in rci-^e» Sdniffcn fleht bur*
alle ÖHiuen ^^cutidUanby. SlUermten erfteben ijrojje 'JUtarUnnfe mit reid>cm malerifdH'n
unb plai'tifdH'n 3d^mud. T"ie ^unftregifter },^\c\cn viblreid>e .S^ünftlernamen, luie immer
aud^ bie Präger ein:;ujdHil3en [inb. Aveilidi i1iittel|.ninfte l>on fo beftimmenbem tSinfUif^
luic /vlorcnj unb ^)(om in ber italienijd.ien 3?enaifianec finb nic^t borbanben, luobi aber
21) Stätten flenufl, ihmi benen in bie '3cäbe unb in bie ^-ernc fletiniie ^ilvirtungen aucnieben.
Tarin nimmt Oiürnberfl abö 3(uiHianc3Äpun{t ber fränfifd^en 3dnile ben erften '].Ual3 ein.
Tie Sc{Miil3UH'rfe, bie auv? bcr ill'erf[tatt bcö '^llfalcr'o 'Oliidnicl Ji>oblflenuit (Ufll.
'i^b XII 3. 122) beriHHVjiniien, flebörcn ^u bcn erften ocugcn biefer flcbobcnen ^i^ilbncrci,
aber bereite^ in feinem jüngeren ^^eiteien offen 'innt 3tof^ (geb. ca. 1140, (ängere ;->eit in
•.•5 .Hradau tbätig, geft. l.jo:'>) entfaltet fid} bie neue rliidUung lu^ll. (5"r ift in erftcr ii'inie
.Öol,^fdmit3cr. Sein ^\d gebt auf fcbarfc (5l;arafteriftif unb unmittelbare (S'rfaffung bcr
Ül'irflid^teit (ber ungcred;tc ^lücf^tcr im ©ermanifdien i")iufeum). Ter unrubiiie ^^ug in
feinem erften .s>aupttiHn-fe, bem '^Jiaricnaltar in .Urad'au (1 177— M8I), ift in bem (S"ngc=
lifdH'n örufj (1 178) in bcr i^prcnjfirdie einem ttornebinen, aber ctluae inbaltlofcn 3hic^-
:» brud gciindicn. Seine ^bätigfeit greift iücit au^ i:^^^'-^^^'^^'''''^^*-' '" Oiürnberg; ju ügl.
'-11 Taun, \iHMt Stof5 unb feine Sdnilc, i'civjig 1 !)(>:>). 'Jtcbcn ibm ftebt ebenbürtig abS
IKeifter ber Stcinplafti! 'Jlbam Mraft (geb. ca. 1150, geft. löniij. ^n fidHTcm C3angc
bat er fid^ ihmu Stcinmc^ ,^uni itünftler emporgearbeitet. Slufo feiner Üscrgangcnbeit gc^t
mit ibm ein ardmiftifdK'r 3ug. 3Ibbolb allem VeibenfdmftlidHMi, breitet er über '^^crfonen
:i6 unb .s>anblungen eine faft anbadnöln^üc ^)iubc unb Kifu auc> ibnen feine treubcr:,igc, ,^u=
tpcilcn allerbing^o aud^ ctliniö bauebadene xMrt nneberfdieinen. Seine fieben Stationen uor
bem ^iergärtnertore unb bic .Urcujigungeniruppc auf bem :^y^f'«"ni'^fricbbof laffen feine
funftlerifdic i^efonberbcit am bcflen erfennen, Unibrenb in bem bevilbmten Safvament"S=
bäuedicn in bcr Voren,;|fircbc (1 l!»2— UDli) fein beforatiiiee iHnftänbnic- unb feine ted;=
Kl nifdic ^Jieiftcrfd>aft glän^cnb berbortretcn (Taun, 3lbam i^raft, iunlin 18!)7). 'äli brittcr
reibt fid^ an ber 6r^gie|;er ^l>cter 'isifcfn'r (geb. ca. 1 Iö:., gcft. 152!)), auö beffen ('')icf?=
bütte, unter 'lliitlinrfung ber Söbne, viblrcidH' 'iJlierlc berttorgingen. 3ln grofu'r 'Jluffaffung
unb Sd'onbcitvempfinben iiberragt er feine beiben 3*-'itgcnoffeii, oblrobl jlinfdicn ibm nnt>
iHbam .Hraft beutltdbe 3k\vebungen befteben. ^n feiner fpäteren !i'eben€i,^eit gclinnnt bie
j;, l'Henaiffancc (Sinfluft auf ibn, obnc ibn l^on bem mütterlidien 'i^oben ,^u löfen. Tafiir
unigt fein .nauptluert, ba^ berrlid>c Scbalbuegrabmal ^iH^üenbct 151!)) in ber Scbalbuö-
firdn-, in iueldiem alte unb neue Ji>eifc in fdunier .f-^armonie ^^ufammenflingcn. Taf?
f>r> Sdmffcn biefer llJänner fräftige unb erfolgreidH- Ülnregung gab, betunben tvefflid'C
Ji>crfe jener ;-^cit, bereu Sd^öpfer unbefannt geblieben finb (,v l^. "l'iaria mit bem Veid;=
4< na\n (fbrifti in bcr ^>a{obvfirdH\ bic fcbmer;,env.reidie lUutter im ^KniiumifdH'n lliufeum).
,"\n Untcrfranfcn ragt ber au^ 'Jiicbcrfad^fen gebürtige unb in 3lUir,^burg ;;ur bbdiftcn
ftdbtifdHMi ^.Ji^ürbe aufgefticgene ülmann ^KiemenfdMteiber (geft. 15:51) bcrlu^r, gleidi er=
fabren in ber Steinffulptur uüc in ber .\>ol,^btlbnerei. SduMibcitC'gefübl ((iim am '^.HHtal
bcr 'JJiarienfirdH' in 51Uir,Unirg) unb i^ornebmbeit l>crbinben ficfi in feinen Sdu^pfungen
.■,6 niit feiner (ibarafteriftif (viblrcidn' 'JdtarUn'rfc unb Wrabbenfmäler, barunter baö .SUiifer
•Vteinrid'«! II. unb feiner Wemablin im Tom ,^u '.l^ambcrg). CSine grofu' ;^süngerf(iHift
fammeltc fid^ um ihn ((r. lijnnice, ii'ebcn unb 'JiJerfe bec^ 5-iilbfdmil3crci lilmann r)(iemen=
fd>nciber, 3traf?burg 1!>00).
3lud' SdMraben bat an biefer GntUMcfcIung ber bcutfdn'n 'lUaftif einen bcrlunragcnbcn
6t) ilntcil, ohrobi bier bie ^iHnlicbe für rie IKalerei liefer baftetc. ,\n Ulm, bem :Uiittel=
3fu(ptnr 441
fünfte bcr fdniiäbifd^HMi Sdnilo, entfalten IJörg Svvlin (>3ci"t. 1 li)l) iinb fein glcidMtaiiiuicr
SolMi eine Ocbcutfauic l:bäticifctt. £e^tcrcin iinrb — ob mit '^^iidjt, bleibt babingeftelit
— ber A>od>aItav jn 'i3laubeuven, eineä ber ^Diciftevloerfe d^riftlidun- '^'Ia[tif, jut^efdirieben,
neben bem aber audi ber .Sini,^ifiru^5 in ber §au^itfird;c ju ^lörblingen, ein 'Il>erf luMt
Ijober iNOÜenbunc; i^enannt iuerben muB. 5
2:irpl l^alte um biefc 3eit in 3Jiid()aeI ^^^ac^cr (geft. 1498) einen ')3teifter bon großen
Üini'tlerifdn^n (Sigenid>iften. dagegen ir»itrbe am i^iieberrbein unb in '^iorbbeutid>Ianb_bay
Ipfale 3 Waffen biird^ ben maffenbaften ^mport bon Sdmi^altären unb anbern plajtijdHMi
©rjeugnifien au» ben 3cieberlanben ftarf beeintraditigt ober gerabeju labm gelegt. 3Bo
man felbft fdutf, (cbnte man fid^ fiift immer an bieje auölänbifdum ^Noriagen an. Slber 10
bie blübenbe Sdnile in Malfar ift anbereri'eity ein 33e4bei'e^ ba| in biejer 2(bbängigfeit
bodi aud} eine gelmfie Selbftftänbigfeit nidn gefeblt bat.- So ift aud? ber grof^e lltcifter
ber 33ilbnerei in Üiorbbeutfcblanb, A^an» Srüggenumn aui|)ufum, §iüar burdi bie5tieber=
länber angeregt, aber feine (rigenart — feine 3tbtönung be^5 (Emt.>finbung5lebcny unb
i^raft biö jur :Derbbeit — gaben feiner ."i^unft ©eprägc unb älUrfung. Qx ift ber Sd^öpfcr 15
bei größten unb ardnteftonifd^i am fcinften em).tfunbenen ^ütartoerf» im 9iorben (im ^om
ju 6d;Ieötuig, urfprünglidi für bie ^lofterür^e ju 33arbeyboIm gearbeitet, 1521; ju bgl.
31. 'Bad), i?anl 93rüggemann, Sc^Ieslpig 189fj).
^m Verlaufe beö IG. :5abrbunbertl beginnt bie italienifc^ie 9ienaiffance attmäblid}
über ^eutfdilanb ficb auszubreiten; bie _^-o(ge ift bie Sluflöfung ber beutfdn'n ^^laftit fl" 20
beren ©tede nun ein manierierter 5llaffici«muy trat, ber in ber .'oanb auslänbifdier
eingeluanberter llieiftcr no4^ ,uinabm. ^n Italien felbft fe^t bann am (i'nbe biefel 3^1^:''^=
i)unbert§ bas 33arod ein unb gewinnt i)kt unb überall bie ^crrfc^aft. ^^er 33abnbrcdier
ift, aucb in ber -^^laftif, ber päpulidie Saumeiftcr i'orenr^o 53ernini (geft. 1680). Xa^
Seftreben gebt auf ).mtbetifdH^ Sd;ilberung, affeftboUe ^arftcllung. 2)al geelifc^e brängt 25
fi* leibenfdHiftlidi bor,' alles flutet in unruhiger 53eJbegung. ^a biefe§ 3^^^ ""^ ""*
ben 5Jiitteln ber 93ialerei böllig ju erreid^en ift, fo unterftellt fid) bie ^^laftif ben @e=
fet3en berfelben unb giebt ibre ßigenart auf. So entfteben bie tbeatralifcb !omi.HMtierten
A)eiligengefdnc^ten, befonberö 'I1iärti;rcrfd)ilberungcn, in ibeldum bie fcbibärmcrifd^jcfui^
tlfi^e g-römmi'gleit ber fatbolifd;en SReftauration, fribole Sinnlid^feit unb abftofjenber 30
9lealiömug fi* jufammenfinben. 3^atur, SSabrbeit unb Scblic^nbeit finb au-ggefduiltet
unb bafür regellofe ^!l>bantafie, ßraltation unb 'DJtanier als bie berrfcbenben '3Jiäd;te cin=
gefübrt. Tie religiöfe *«vunft erlebt in biefer ßntibidelung il)re bötlige 3luflöfung^ 3}eutfc^i=
lanb iburbe babon um fo Ijärter betroffen, ba ber breif5igiäbrige Arieg ^^o^lftanb unb
$5olfsfraft aufg ticffte crfdnitterte, unb baber frembe ^Oceiftcr berbeigerufen Unirben. 3lber 35
berjenige Staat, ber juerft fraftboU unb jufunftsfreubig au^i ben T:rümmcrn fid^ ibieber
aufbaute, ^^^reuf5en, l)at aud) ben erften berborragcnben beintifdu'n 53arDdfünftler, Slnbreal
Sd;^lüter (geft. 1714). 2Sas feine Gigenart bilbet, ^4'bantafie, Sl'abrbeit, monumentaler
Sinn, tritt leucbtenb berbor in feinem ^eiterftanbbilbc bes (Srofien .»yturfürften in '-Berlin,
ßine anmutige unb bejeidnienbe beforatibe ^^ombofition ift feine gjiarmorfanjel mit ben 4o
jubilierenben (?ngeln in ber 51iarienfird)e ju 33erlin ((S. (S^urlitt, 3lnbrea§ Sdjlüter, 53erlin
1891).
^Xa§ auf franjöfifcbem SBoben entftanbcne $Rofo!o, bie jierlicbe, fjjielenbe Umbilbung
bey 33arüd berfolgte be!oratibe 3lbcde unb fommt für bie ©rofi^laftif nid:^t in 33etracbt.
53iit bem 3tuegange etlra bes 18. ^abrbunbertS bort bte Selbftftänbigfeit ber i^unft 4.-,
auf. „(S§ beginnt ber 3{unblauf burd) alle Reiten unb Stile, ber insbefonbere ber 3lrd;i=
teftur unb ben beforatiben .»»fünften, bann aber aud) ber 9Jialerei unb 53ilbbauerei bei
19. ^abrbunbertg einen faft diaotifdum 6bara!ter berleibt". ^er moberne iserfebr, bie
2lusftellungen, bie erleid:>terte :l(eprobuftion führen '"^>erfonen unb Sdnilen aller i'änber
jufammen unb fc^affen bie grofee, in fortioäbrcnber Selbegung befinblicbe Stilmifdnmg, 50
bie lüir (^egenibärtigen erleben. 3unäd>ft fanb man in ber 31ntife bas i^orbilb. ^er
Italiener 31ntonio Qanowi (geft. 1822) unb ber Täne Sertel ^bortralbfen (geft. 1844)
bertraten fie glän<^enb unb einfdimeidielnb. 3" '^^'■' d;riftlidien iUmft lebt biefer beute
nod) mit einem 'i\>erfe, melcliem fid) an ^^sopularität nur tbenige an bie Seite ftellen
fönnen: ber einlabenbe (Skiftu^, begleitet bon bem (ibor feiner :3""9fi^' ^" '^'^^ ?vvauen= 55
fircbe ju ^o^^enbagen. öobeit unb ^:))iilbe ftrablt biefe in antife Scbönbcit gefaßte
(Seftalt' aug. Xie 'leidn erhobenen Slrme unb bae ftreng ebenmäßig gebilbete 3lntli^
00
\Ai Stiilptm-
HciK'n, imif; bic x'ditfajjuiu-; alvi eine cinfcitigc bo^oidfmct ivcrbcn, bic iiidu on bcm o,^-.
icMdUlidH'n (iln-i[tU'o, fonbcvn an bcin Icib= imb KMmitel>olIcn .s>oiIanb bcv füu[tIovi)dion
^)ioniantif bcr finv "ilur,ai-cncr m-iontia-t ift. Cilfb. ^)lO^'^LHn\•^, ^lun-UMlbicn IsiKi in ,\iün[tlcr:
miMu\ivavlncn.) I'cr iHTiuHTaiioiibfto 'iscrtrctcv bco Mlail'icivimi'o in Tcutfdilanb ift C^lniftian
0 ^^aiiicl ^)(aud> ({^oft. ISöT). J'iVo iilatto, voflcfticrtc Sdiönbcitviboal cinov (5anolHi imb
IKn-iralbicii erhielt in feiner fiinftlerifdu'ii ^"\nbiln^nl^Iität einen fräftii-ien, »-(reifbaren '^snlmlt.
■Seine 'Jieii-\uni-\ nnb bie ein ihn hcrantretenben i?(nfträi-^e feffelten ihn faft aih>fdilief;(id)
an bie Jueitlid'e '^.Uaftit. iHher feine ö)ruvve bey betenben ^l^iofe-:? in ber ^"^riebenvfivdH" ui
'^.H^t'Sbani erloeift and) fein feineci in'rftänbniö fnv bie 'iHnfivihen ber religiiifen Sfulptitr,
1" nnb er hat ba^5 Änn-t iiefvrodH'n, baft bie ^ufnnft ber beutfdien ^Maftif auf relijiiöfcm
Wehiete Iiei'\e, unb bahei auf feinen (Sdniler "KietfdH'I i-\euncfen (,"v. unb ,U. (5"iVl*-'Vv, (ihr.
^. ^){aud\"') ^:i^be, ^ik>rlin lS7:5ff.). ^n ernft ^liietfd/el (lieft. ISfil) lioKjiehV fid) eine
beutlicfic 3lnnäheruni^ an ben l^lieali^nufo. • äinihrenb bie empfinbuniic^liolle '^^liela in ber
,"Yrieben'>firdH' ,^u '^vot-5bani (1817) nod^ im ibealen .^laffiei'oinuo ruht, ift im i^uthcr=
10 benfmal ;,u iinn-m-ö (iiotlenbet erft nad) bem 2obe l'lüctfdHl-o ISCrt) bie jielraltiije X^ix--
fiMilid'feit bev ^)ieformator>§ in ber iian'^en 'llUidU ihrer gefdMdUlidH'n (S'rfdieinung erfafU,
unb biefer li'inbrud ift ftarf iienut^, bie unleuj^haren lliäiu-iel ber .SUMiipofition be*M^^)an;,en
,^urücf;,ubräniien ('J(. ii.*oItmann, !i)ie beutfdie .Uunft unb bie 'lieforination, '-IVnlin IS(i7.
CvV^-Tiiuinn, (irnft ^)(ietfd)el, 2. ^(ufj. i.'eiv,^tg 187o).
•3) :^»)n,^iinfdH'n hat bie Situation fid) InUIii^ i^eluanbelt. 2^er .H(affieiymu-§ ift in ber
beutid>en 'i'Iaftif i>ereinfamt; fein namhaftefter '^nn-treter ift ',ur ;-^eit i?(bolf ,<>i{bebranb
(ijeh. 1H17), luMi ßrofjer 'i'JieifterfdH-ift. ,:^\m übriyien erfdu^^tt fidi biefe .Uunft in allen
miHiIiduMi 'Stimmungen unb (i^trömungen ihmu phiintaftifd^en SmnboIiymu^^> an bi'S ,^um
ecfiijflen ^Healic-mno unb bi;,arrften ^^m^.^reffioni-omu-J. Ij'' ^ranfreidi ift fic benfeiben
25 Ä'eg n»-'iVi"i"l'-'ii- -»-'n fduirfften t'^xndy \v\t ber flaffieiftifdien 'iseriiangenheit be'^eidmet bort
nad) feinen 'inn-(äufern Avani^nn^o ')iube unb Xalnb b'5(nger^5 ber geniale ':}luguft ^)iobin
(geh. 1810), Ineldier, Subjeftittift burd^) unb burd) unb ahholb allem 'ilJiafj unb fd^lidit
"i)ialürlid'em, feine Weftalten mit ber (^)lut leibenfdmfllidH'n 'i'eben'? erfüllt, unb biefe (^Hut
ift l^orlinegenb bie Sinnüdifeit. „i.'(bftofKmb unb unheimlid; an^ehenb ;>ugleid) erfdunnt
»1 baä Sdmffen biefe^S Olianneö." Sod) mit l'Kedit gilt nic^t er, fonbern :}(lbert '-l^artho=
Iom(^ (geh. 1818) aho ber größte fran,',öfifdie 'IMlbhauer ber G3egenUnn-t. ©rof^e :Huffaffung,
.s'tarmonie unb "i^liaf? dmratterifieren fein Sdmffen unb lun' allem fein .s>auptUH'rf, bai
Monument aux niorts, ahj (Srabbenfmal ber '}iamenlofen 18!i!i aufgeftelit auf bem
^riebhofe "^^N^re la (ihaifc in ^^ari^^ 2)ic Ijnfduift (^JJtt 4, 16) unb ein (Jngel ober
:« (^3eniuö, ber einen lloten ^um i'eben ruft, fpredn'n eine ^nfii^f^'^f^^^Mfninisl '"»ii-^ 'i^'*''i'" 'inf
bcn Ö3eftalten, bie ,^ur bunfeln l:obec-pforte iinmfen, liegt ber (*>)eift bum^fer :)iefignation
ober troftlofer '.iH'r^UH'ifelung. ^"sn '^k'lgien ftellte >{onftantin l'ieunier (geft. Iit(i.">) fein
grof^CfS lalent in ben Tienft ber fo,valen 7snia,c, inbem er marfige öeftalten au*5 ben
arbeitenben .Ulaffen in ^i'rf'-'ni'tr Vebenolunhrheit lun-führt. 1}k übrigen eurovaifdu-n Vänber
•10 flehen ,^urürf.
'ält> Wan,:ie"?> betrachtet erfdunnt bie 5^unft ber ©egemuart efleftifd) nnb original ,ut'-
gleid». i^l^c^^ 'iurf' 'ivo fie efleftifd' fid) iH'rhält, ift fie um ben (5"infai3 eigener (^iebanten
bemüht, (i'in ftarler Trang beherrfdU fie, v*-'vfbnlid.\ inbiliibuell ;>u fein, unb ihre ^'^^'^
Inbuaiität ber "in'rgangenheit gegenüber burd)jufel5en. ^-reilid) läuft oft genug Selbft=
15 tnufdnnig mit unter. 2)ie angeblidu' Areil)cit ift gefd)icft ober ungefdncft Derbedte iHb=
hängigfeit. XHnbererfeity lebt ber .\>eHenie«imiö in ber '^.Uaftif nod) fort, audi ronuintifdH'
'JlnUHiiiblungen unb firdUid»e ^rabition liaben, befonber-:« in ber fatholifdu-n .Uunft, wd)
©cluid)l. 3(bcr bie WcfamtridUung gcl;t in ben regellofen 'i^ahnen eine>i taufenbfad;
fdnüernben Subieftilnemu^v Tie geiftige, ethifd)e unb religibfe Zerfahrenheit ber (biegen:
.Vi »iHUt fin^et tine in ber l'itteratur fo aud) in ber .Uunft ihren unmittelbaren iilUberfduMn.
5(iif einem fo bnrchiinihlten nnb fd'manfenben '^^oben aber fann feine religiöfe, am aller=
tucnigften eine fird^lid)e .Uunft gebeihen, benn jene lyic biefe Unidift nur au<s grofu'n,
tiefen unb evnften l>)ebanfen, nidU au'> bem Z\nd ber l'aune unb auc> ;,erriffenen Stim=
mungen. Tiefen SdUuf? beftatigen trotj nuindH-r X'luvnahme bie IhatfadHMi. Übrigen^
66 f>nt bie fird'lid'e '<Hrd)iteftur für bie ftatuarifdu' X^aiüt nur nod) geringe "iserloenbung ;
ber enge '.I^unb ,^UM)d)en 5Mlbnerei unb '^^aufunft, ben ba-5^.\)(iltelalter ,^eigt, hat fidi längft
gelöft. Tagegen bietet bie ("'habbentnuilfunft ber religiöfen t^laftif nenerbing«? toid^tige
Slufgaben, 3(ufgaben, in benen aber aud) grofje C^iefahren befd^loffen liegen, loie man m
ben vtunfoollen Tyriebhöfen in ronmnifd)en l'änbern lernen fann. T)ic beforatii)e '^Uaftif
•V' enblid) erfreut fid' innerhalb ber firdUid)en Munft ',ur ;^eil einer lebhaften '^^flege,
I
Sf»(;)tiir ®Iciiinmi§ 443
arfcvbiiuv^ faft aiiöid;licfelidi in iHiilcrnuiiui an bic fird;Iid;c Hlciii!iinft bei WCütiU
«lauen, Scfc^rnnii ,^um 6()rif<cnhun, f. b. 3(3(. GVrtlluö unb ^Ufctbobiu^
^i^b IV (i. ;384tr., l1Jticc5VöIal) ^b XIII ©. 60 ff., 3hif5(anb 33b XVII © '^l?
Ifdicd^cn unb äöcnben. ' 5
SIaötfrf)c JBtbclübci-fcljmtgcu f. b. 3(. 33itcrü6crfe^ungcn Sb III ©.151 ff.
SIcibauuö, QüBnnn, ber ^iftortogrn))]^ bcr beutfd;cn 9{efprnmtipn, gcft. 1556. ~
Tic fvül)cveu '"Jlrftciten ('^Hintnlcou, Prosopographiae heroimi, ßasileae 1565/(5() III, 392 f.-
l'ticl)ael 33eiit^er, fiml^ev iBeiid)t 110111 Staube unh fieben 3. <BU in feiner UcOorfelnnui bev
("ommeutarii, StnifUnirg 1568; Srl)abäu§ in ber '" ' ' '^ .. -- ■
c ommeutaru, tetniHLnirg lob8; ^rl)abau§ in ber S-LUtietumg ber Commentarii, Strasburg
1625; 2. 25. 11(0 der, Disputatio circularis de Jo. Sleidano, ^litborf 1697; *B(i. SBelR Etüde
10
in fforrefponbei^blatt b. "Ji^eftb. 3eitid)r. f. ©efd). u. ßunft VII (1888), 1.50 ff.; berf. in' Aeitfdir 15
f. b. ©efd). b. Oberrfieing IV. 337 ff.; XIV, 428 ff.; .V>. llhnann ebb. X, 547 ff.; 0. ®incfel=
mann ebb. XIV, 565 ff.; 51b. .^aiencleoer eU.XX, 224 ff., bef. 247ff.; berf., ©Ieiban=Sfnbien
SSonu 190o; 93ouriüli, Jean Sl. et le Cardinal du Bellav in Bulletin hi.'^t. et litt., ^iariÄ 1901
225 ff.; berf., Guillaume du Bellay, «|3ari§1904; S. €. iJJJüaer, ?(u§ ben ©ifelbergen, üangen'
berg 1887, 20
@I.§ @d)riften; ®ie fleineren @d)riften gefnmnielt in ben Opuscula, Hanoviae 1608 —
eeine^ Sieben neu berauögeg. non Sb. SSobmer, 3niei 3ieben an Saifer nnb 9?eid], Stuttgarter
Hit. 9Serein CXLV, Tübingen 1879. — 311 de quatuor summis imperiLs: ©eift^irt, Epi.^^tola
historico-critica ad celeb. Heumannum, Isenaci 1726. ?vortfe0ungen Uon 5legibiu§ Strand)
( — 1668), g-ranffurt 1672; oon Sonrab Sani. Sd)ur,^fleifdi (—1678), £eil.i5ig 1697. — Ru 25
ben Commentarii: 93efte 9lnÄgabe oon ©bv. Ä. am ßnbe, 3 33be, g-ranffurt 0. m. 1785/86-
©efd)idnic(irei6er; S. Senben, De J. Sleidano reformationis Colouiensis . . . scriptore, 30
Coloniae 1870; i?ampfd)ulte in ^orfdiungen snr beutfdien ©efdiidite IV (1864), 57 ff. ; iöcanren^
brec^er, Stubien unb Sfi,^,:^en, S. 212 ff.; C. 95indelmann f. 0.; ®. 3^oigt, Sie ejeid)id)t=
fd)reibung über ben fdimalfalb. trieg, Seip,^ig 1874; jR. g-efter, SIeiban, Sabinu«, %^e(and)^
t^on m ,03 B9 (1902), Iff.; ^anffen^^^aftor, («efd). b. beutfd)en SSolfeö VII, 287 ff.; .ftatfjolit
189o, II, 573f.; W. £en,^, föefd)id]tfdireibnng unb ©efdiiditÄauffaifung im (flfaf; ^ur 3eit ber 35
^Ifefonnation, .5arfe 1895, S. 13 ff.; 9{eufdi, ®ie Indices libr. prohib'. be« 16. 3o^r()unbert^3,
Iiibingen 1886, S. 60. — g-ortfeluingen ber Commentarii: oon i^uftin ©obler, g-ranff. 1568-
oon Wiidi. $8eutt)er i8 Süd)er (grgän.^imgen, ha^^ 9. 33ud) g-ortfel^img m 1566; Strafjb. 1568;
Hon m. e. Sunborp, g-ranff. 1610; oon 5htbnfiu§, Sleidanus redivivus 1618; oon £mv
©d)abäuö 1625.
40
Xcx berühmte Slnnalift ber 9leformation§gcfd)trf)te ^oijam SIcibanuä tpurbe lua^r=
fdicinlid) 1.5()6 ,311 ©dilciben in ber ßifel geboren (bgl. 3ettf*r. f. ©efdi. b. Dbcrr^ein^ XIV,
430; 33eutkr: 1508), ein Sllterggenoffc unb S^anbämann 'be§ am 1. Oftobcr 1507 bort
geborenen ^obann ^^turm. ©ein g-amiliennanic tuar ^:)]^iltppi (C. ^. ^Wüdcr, 3(ug ben
eifclbergen, gangenbcrg 1887, ä(nbang ©. 57 ff.). @r 6efud)te bie beimifd;e ©d)ulc unb 45
empfing bann n)citerc Hu^bilbung in Sütttd\ Gx fdBcinl in 5löln ftubicrt ju babcn (bic
^)3tatrifcl bat feinen d^amm nicbt); benn er ift tooH ber ^iserfaffer Hon Übcrfefeungen
, .^. ^ , 50
nifttfc^en ©tubien nac^ Söiuen mitgenommen babcn. ^ann finbcn mir ibn, makfd;einad;
aU ^ofmetfler feinet ^ögltngg, beg ©rafen %xan^ bon 3)canbcrfd)cib, in l'üttid;. ®a§
ältcfte fid)cre S^ohimcnt, baö lotr i)on if;m befit^en, ift ein 33ricf au5 bem ©ommcr 1530,
in bcm er al^ era^mtanifdier i^umanift crfc(ioinf, ber aber aud) für '3Jteland;tbon loarmc
^eref)rung jetgt; mit flarem 33Iid burcbfcf^aut er ben fc^^arfcn ©egenfatj bcr 'falfcrlid)en 55
^oUtif jur cüangelifdicn *5emegung ^beutfd)ranb^. ^m ^al^rc 1533 ficbclte er nad;
granfreid; über unb blieb bier längere '^ai}xc in ©tellungen, bie ibn mit bcm ^olitifc^ien
Seben bertraut machten. S[i>ir finbcn i^n 1534 in $ariö bei ^obann ©türm, 'im
3Robember 1535 ioirb er in Crkanö inffribicrt, tuobl um bort ^um Lic. ber 9ied;te ju
^romooicrcn. 53ci feinem g-ortgang bon ^^^ariö cm|^fa(;[ x^n ©türm ©nbe 1536 bcm w
444 Slciönmi'o
MavMnal ^oan ^ll '^H-Uav, 'i^iiduH luMt 'Inuiv., alö feinen 'liadifoliiov, um bcfjcii Movvc:
iVonbcM^ mit bcn bcutidH'U 'i>rotci"tantcn, iv».\vcll mit etraiUnu\3 ',u bcjoviicn. A-ünf ^sabrc
biontc cv fo tcily bicicm, tcily bcifcn älterem 'i^vuber ©uiüaume bu "i^eliali, Seiiineiir bc
^'aiujeV. '^^eibc \vaxa\ "iÜTtveter einer iiee\en bav .s>auc-> .sSab^^buri-^ iierid^teten unb bober
f) mit bem beiufdHni '^^roteftanttvmuv' 'iH'rbinbuntj judu^nben -^solitif am .SUniijivlH'^fe A"ri"m,V I-,
bor fclber ben liUiiftrai^ erteilte, 3(eiban für politifdic Tien[te in franUMifdn'n <Solb ju
nebmen. I^iefe '^H'iolbune; bat Sleiban hk- jum lobe Avan:;' i. be,u\ien. (i"r geborte ju
jenen praftifdien "^.volitifern, bie fid'» über btc Wefinnunc^en Maifer SlcixU c\c(\m ben
'^iroteftanti'jmu-j nie batten täufd^en (äffen unb bahcr ebne 'Siebenten mit ber bur* bie
10 innbiiltniffe i^eUnefenen Oiotiuenbii^feit redmeten , in ^-ranfrcidic^ iHntaijonii^mus i^ei^cn
bie fpanifd^-bab'öburivfdH' Olüutt einen 3dnil5 für ben 'i'roteftanti'jmuv },\i fudn-n, in-J:
bcfonbere ben 2dMnallalbifd>en '^^inib mit Arantreid* in fefte ~-iHnbinbuni3 ,^u bringen.
2)11^ Stubium ber Sdiriften (SaliünO', bem er pvax in '^>ariy nicbt begegnet limr, mit bcm
er aber balb in briefliduMt TH'rfebr trat, linirbc für feine (gait'^e Vebencniuffaffunii ent:
ir. fd'eibenb (\\}l. .'öafenelelH'r, Sleiban. 3tubien 3.1:) ff.), (yr iimnbte jet3t fein 3"^*-'Mfc
bor (33efdndufdn-eibuni3 ju, tiH'Idie bie (S'reitgniffe ber ©et3enUHirt ;^um Wegenftanbe nimmt.
1507 gab er in lateinifdu'r 'ikvirbeitung einen '^(u«ojug Don ^r'-^ifi^iii'^ WefdudU^^toerf
berau>j: Johannis Frossardi Historiarum Epitome. ^n ber iünrebe greift er bie
iöebcutung, Joeldie bie ©efdnd;te ber öegenlrart für ben 3taatv'mann babe. (S'r balf
2«) JuobI aud> ©uiüauinc bu 33eüali bei ber 2}rurflegung feiner 3treitfdirift für ^-ran,^ gegen
Marl V. (Exoniplaria litterarum etc., "^Miri^ l"):)?) unb bei beren 'iH'rfenbung nac^
^eutfdilanb. iHlo bie franjöfifd^e ^l>clitif 15 In ben 'JlnfdUufi ber 3dMnalfalbener, nor
allem iL'anbgraf "IJbilippy an ben Äiaifer ju binbern fud;te unb ,^u biefem ;^\wd ein Gk=
fanbtcr juni üagc Don i*')agenau abgefanbt Unirbc, lintrbe ©leiban in geheimer ^JJiifficn
•J5 biefem \m Übermadning beigeorbnot. ^.J^ei biefer Welegenbeit fam er ;>uerft in .sSiig*-'uau
\v'k in 3traf5burg mit ben IhMnnern, lueUbe bie eimngelifdu' ^öeiuegung leiteten, in ^>erfön;
lid>o 5^erübrung. .sSier reifte iuobl in ibm ber C£"ntfdiluf?, publi^iftifd^ an bcm grof?en
Mampfe teiljunebmen unb bie 'DJiaterialien ,^u einer C5efdnd^te ber beutfd>en ^•Heformation
•,u fammeln. .sScimgefelnt fd^rieb er: „'Öcfcbeibener, biftorifduT, uufd^näblidier 'iVuidU an
M alle .Hurfürften unb Stänbe bee ))k\dK-> non be^S "l^apfttums xHuf= unb iJlbnebmen," eine
mäcbtige 3trcitfd>rift gegen ben -^nipft aly ba^o „'Dicbenbaupt", ber „lieber Maifer norfi
feinem '•^.^otentat auf (E'rben bolb ift, fonbcrn allein unb über allen berrfdn'n lintl". (5t
fei ber geborene unb gefd^rorene ^cinb bev .Suiifertumo, ber fid; baju al» l'lntidnnft offen=
bare in feiner blutigen 'i>erfolgung bce Gimngelium^.. .s^ier iH'rbüUte 3leiban nod) feinen
35 "Diamen in 33aptifta iL'aöbenuc\ 3.^alb lief? er eine .^tueite Cration an ben .Haifer nad>=
folgen, bie er biefem fran.^i^fifdi überfanbte, bann aber aud;» beutfd^ (1511), fpäter audi
lateinifdi brud'en lieft, .s^icr fudu er bem .Suiifer (^)otteö liinilten in feinem ii'eben ju beuten, ber
ibn, fo oft er im 33unbc mit bem ^inipft ba^ (S'imngelium babc unterbrüden tuollen, ftetö
burd> .Hriege ein ber ^luÄfübrung gebinbert babe. 3cine '^il^eftimmung fei, ben redeten
II) Wlauben JineberberjufteUen ; ba,:^u muffe er fidi aber ihmu '^nipft lov-fagen, beffen XHnfvrüdK
fidi nur auf ^Betrug, nidit auf giltige ^liednstitel grünbeten.
3cinc crfte biplonuitifdie lHiiffion blieb erfolglos, '^^bilip^.•^ Don .Steffen näberte fidi
bcm Maifcr. 15 H imtrbe uneber eine 'Utiffion bireft an bie .'«>äupter bc? 3dMnalfalbifdKn
'i-)unbee unternommen, bem Wefanbten O.'iorlet unirbe 3leiban alo I^olmetfdH'r beigegeben;
\:> aber fduMt unteriiH\v3 crfubrcn fic, baft ibre ^JJMffion gefdieitert Umr. 'i^bilipp Unc ^^^obann
Aricbridi lebnten 'in-rbanblungen mit Atanfreidi ab. Xie Wefanbten begaben fidi ^limr
nodi nadi rKegeneburg, aber obne beffcren (rrfolg. 3tatt eine-ö 'i^unbniffcö mit Avanfreic^ .
erfolgten ilkidnoerben über bie ^^ebrüdungen ber fran,uififdien '■^.Iroteftanten burdi .Uönig
A-ranv Taburdi fam 3leiban in '.^H'rbadU, ab:i babe er felbft berartige 'ik'fdiloerben in=
&<> fpirierl, aber ber 3trafUnuger 'Kat redufevtigte ibn in auofübrlidiem 3dn-eiben bei .Uönig
?ixan}t. Xie ''^.>roteftanteniH'rfolgungen toeileibeten ihm aber feine 3tellung in Aianfreid;;
et fehlte fidi nadi feinem beutfdien i^atcrlanbe unb proteftantifdicr Umgebung, ^m
Sommer 1512 begab er fidi auf einige ,^eit nadi Teutfd^lanb (üiobl in feine .neiiimt),
febrte aber »oicber nadi Atanfreidi ,uuürf unb begleitete nun liiiebcr 1511 ben Marbinal
5.-. bu iBellaii auf eine (vicfanbtfdiaftc-.reife ,vim Speierer 'Keicli'Jtagc. Sic famen aber nur
bi'? Oianeti, ba frciec-- Wcleit uerlreigcrt Unirbe; unb nun fdjcint 3leiban in gebeimer
:\'itffion ohne f^K'leil fidi nadi Xeutfd^lanb begeben ,ui baben, um im i.'^^ntereffc eine<5 'Jln=
»diluffc\5 ber 3dimalfaltener an ,"\ranfieid> tbätig ,^u fein. (S"r rebet fpäter lum biefer
^)kifc al^ ber „bei »vcitem gefäbrlidiften", bie er je unternommen babc. ^cl>t blieb er in
60 Xcutfdilanb, unb -Ooar in Strasburg unb unterbielt Hon liier aus iscrbinbung mit Jyrantreid).
SIciöonuö 445
Su^cr, beficii „fürl3crn ßatcdMsmuö" SIciban 1514 iriy Sateinifcbo überlriki
(Catechismus ecclesiae et scholae Argentinensis), Jüanbtc fic^ bamal^ an l'anbgrat
^^if)tU^>p mit bent 'iHH-fdUai-^, ibit aM ©cfc^iduidircibcv bon „G)ottcy 3.\>unbcrtiHTt unb
©uttaten" in bcn ;')ictormationetac5cn anjuftdlcn. (ir bcvid)tctc babci, Slctban habe
fdiort btc „Dorncbmftcu 3tüdc bicfcr .s>iftorte" c^cfaininclt, unb bat, bau i^^) ^*-'i^ ^dmxaU 5
falbtfdie '^unb btefcr 3adie anncbmcn mö^tc. S*on feit mehreren ^abren truß fid;
gleiban mit einem joldien ^'•^anc. 3lber einftUnnlen brannte ber ^x\cc\ mit ?J-raiifreidi
ben isorfd^Iaij jurüd. ^njlinfdien bearbeitete er bie lliemoiren be-:. franko [iidicn .'oiftoriferö
^b. (Somincö über Sitbmig XI. unb Äarl 'oon 33uri5iinb in lateinifc^er 6))rad^e, Juobet
er ficb in einer angefügten Descriptio Galliae ale forgfältiger "iBeobacbter öffentlid^er lo
Ginricbtuntjen geigte. Gr linbmete bie 3h-beit ben .soäuptern bev; 3d;malfalbifd;en 53unbe'^,
bie je^t enblid} auf ^afob 3turm» unb 33u^ery drangen (ügl. Wu Senj, 3;kieflüedifel
be^ ifanbgrafen -l]bili|?^> mit 53ueer II, 262 u. 5.; 33aunu3arten, 53riefHiedifel S. 4211.;
33ranbenburg, ^^^olit. iitorrefpcnbenj '^Jiori^' i\ Sadhfen II, 224 f., 267) ficb ^u einem iser=:
trag mit Sleiban ale; ix^tfdiafter, "Xolmetfd;er V»ün 3Iftenftüden unb (ibroniften be§ i5
9{eligionöbanbeIü beftimmen liefen. 9iüftig ging er an bie ätrbeit, fo ba^ er 'i^a^ erfte
53udi fdunt am 11. ^uix 1515 an '^aioh Sturm fenben fonnte. ioter batte ibm ber fo=
eben erfcbtenene erfte 33anb Der Opp. Luth. Viteb. bie nötigften Urfunbcn geliefert.
ßin gebreiben an Sutf)er felbft um autbenttfcbey 5)taterial au'g ben ^ahxcn 1517—21
(5Brteflüed)feI SIeibanö B. 60 unb 64) fd)etnt erfolglos geblieben ju fein. Stber nun 20
beburfte er be-g ßutritty ju ben 3frd)it)en. ^ie Strbeit luurbe auf fur^e ^Q\t unterbrodien
bur* eine freilidi völlig ergebniölofe ©efanbtfdiaftsreife an ben englifd^en §of, ba bie
(Sdiinalfalbener jiinfd^en Gnglanb unb g-ranfreic^ Vermitteln Jpoüten (S^^ätbcrbft 1545).
2)od^ fammelte er bort mancbe» ^TRaterial unb fnüpfte iüertüoUe littcrarifdie 53efannt=
f^aften an. ^nx 33erid)terftattung über biefe -lieife befucf)te er ^-ebruar 1546 ben '^^xanU 25
furter 23unbeötag. Sann folgte feine t2befd^Iie|ung mit ber ^^oditer be§ Dr. ^obann
toon 5^iebbrud in 'Dte^, barauf feine 9ieife jum 21>ormfer 33unbestage unb ein 53efu6 in
ber i^eimat. 3"' Sommer 1546 luollte er bie 2trbeit fortfe^cn (t)g(. Sedenborf, Com-
ment. de Lutheranismo 1692 III, 665). ^anbgraf ^^^bilipp lub ibn and) nad) 53car=
bürg ein, um bort 2(rd)ibalien ju benu^en, hiäbrenb Rurfadifen ii)n befcf^ieb, in 5lorgau no
ober 2Öittenberg feien nur iuenig für ibn braud^bare 2(ften borbanben, i»on biefem JiKuigen
foüe er 2(bfdiriften ober Sluejüge erbalten. 5^a brad; ber .Urieg auö, ber auc^ ifin in
bie übelfte Sage hxad)k. 2)ie 3<^btungen beg Sunbee blieben an§, ebenfo bie ^efolbung
au§ ^'^^"f^"*^^^^ ; '^^ l"cbt*^ ^'J^ neue Subfibien in ßnglanb, aU 33u|er unb ?vagiu§ bortbin
'toxdjen. ®r bebi,^iertc ben bortigen ^?}taditbabern iierfc{}iebenc Scbriften: au^er ber nunmebr 35
öoüenbeten Überfe^ung beö Cominaeus eine Summa doctrinae Piatonis de republica et
legibus (1548), fotuie Claudii Sesellii (Claude de Seyssel) et de rep. Gall. et
Regum officiis libr. duo (1548). (Snblid) im ^Jidrj 1551 Derfdiaffte ibm ßranmcr
bon (Sbuarb VI. bas iserfpredien einer jäbrlidien '^u'nfion. S3om |)erbft 1551 bi§
Stpril 1552 tüeilte er aU (^efanbter in 2:rient. 33alb barauf nabm er an einer (S)efanbt= 40
fcbaft 5u ."i^önig i^einridb II. teil. 9iunmebr (September 1552) berfdtafften ibm feine
(Gönner eine Slnftellung a(g C^efanbter Strasburgs mit 150 ©ulben auf bier ^ahxQ.
(2)er ^isertrag jurüdbatiert auf 3ol;anni^3 1552.) ?Otit biefen WüUln \mx e§ i^m aber
uninöglid), 3ieifen für fein (s^efc^idit-olüerf 5U unterncbmen. (Sr blieb auf ba^ befc(n-änft,
\va$ ihm' Strasburg, ba§ 3(rcbib beö ^^^falJgrafen C:tbeinrid\ feine ^^erfönlid^en (rrinjie= 45
rungen unb Sammlungen unb bie iDiitteilungen feiner bortigen g-reunbe boten. 6rft
f))äter famen iuo^l nocf» 3(rd}it)alien au5 2Öeimar binju. 5Ran^eg fteuerte i^m befonberö
im ^s«E)re 1554 nocb 3Sergerio bei (^Sriefmed^fel smifd^en .«öt'rjog (Sl)riftopb unb 93ergeriuü
S. 69 ff.; öu^en, 3>ergerioö i.nibliäiftifcf)e ;i:f^ätig{eit , ©öttingen 1892, S. 150 ff.).
3Bäbrenb be§ ^riege^ iimr er (alfo obne 33enul3ung tton 2Ird)iüalien) h\§ jum (Snbe be§ 50
vierten 33ud;e5 gelangt (Cftober 1547). 33eim fünften 53udie nabm er im September 1552
bie Slrbeit h)ieber auf. 3tm 2. 3{pril 1554 melbet er: „Absolvi totum opus", ^m
9)tai finben lyir ibn alöälbgefanbtenStra^burg^ auf bem Äonbent ju 5iaumburg (CR VIII,
282 ff.; b. Xruffel=33ranbi, Briefe unb 2(ften IV, 461; % g-Iemming, Seiträge jum
Sriefibecbfel 5)telancbtbon5 1904, S. 70 f.). Unter fdnberem bäuölidiem Seib — feine 55
grau Joar 1553 geftorben — unb pefuniären Sebrängniffen mad)te er im ^erbft fein
Opus brudfertig. ^m 3Binter 1554:55 ging ber ^^rud bei aSenbelin )\{ii)d in StraS=
bürg bor ficb — ba brobte nod) in le^ter Stunbe ber Straßburger 3^at (auf 2(nregen
bes J^aifer^S) bie .fierausgabe ju bcrbietch; enblid;» fam bie (^enebmigung. 21ber s^iX'^o^
^x[\topb bon aöürttemberg lehnte bie 3^ebi!ation' ab unb riet, ba^J 33uc^ nic^^t auäge^en co
446 2lci^nuH^
,^u Kifjcn, oln^lcid^ Slciban fd>on au'^ ^{üd'fidU auf ihn jciii iinit überarbeitet battc.
Murfiuit XHiuiuft tion 3adi|en baflenen nahm bie 2i>iiMiuim5 an (toom 23. 9JÜirj 1555, IH3I.
D. Trufr'eb'i^ranbi, "Briefe unb XHften IV, (555). 3(ber nun i^ab ey Ihmi allen 3citeu i^hiinor.
Meinem hatte er e^^ redn yienuidu. xHni faiferlidKMi .sSofe ^ürnte man; Tiana ■von 'i>oi:
5 tierci füblte fid> beleibii^t. 3(ber aud> in ben iHnidnebenen Vätern bor (5"lmniielildH'n fühlte
man fid^ bur* feine (irviblunii iHTlei.U ober hielt Jueniiiftene ba-§ CSrfdHÜnen feinem il^ud^c^
für nidn uMt;-\emäf5. „'-iHMt proteftantifdu-r luie fatholifdKH' Seite UMirben ihm li.'üj-\en,
iSmfteUuniien unb bi^vtiMllii-je xUn^ölaffuni^en inni^eiiHn-fen . . . Xie "il1i'ehr,;,ahl berer, bie
in ben gefdnlberten IJahr.^^ebnten volitifdi thätiij neluefen, iimr eben nod^ am l'ehen unb
10 nur »reniiie unter ihnen hatten fid^ in biefen ired^feUioÜen ;^eitläuften ftety )o benommen,
baf} fie baij ii'idu in feiner 'iiHMfe ju fduuien braudUen. ^Viit tiefem iliifjbehac^en fahen
fie burd> 3leiban fo mandn'y ein bie breite Cffentlid>feit ijejci^en, um^^ fie am liebften ifür
immer mit bem lliantel bcr 'Inni^-ffenheit bcbcdt f)ättcn" (^iiNindelmann in ^tfd)r. für
b. (^H'fdv bev? Cherrhein-?, T^a X'IV, 5(i!)). (iharafteriftifd^ ift llieland^thony ®euf,^er:
15 er fonne bac- t^nd) nidU loben, benn unf4Hme .s^anbluntjen foUten nidU in fdunie lilnute
cjefleibet Juerben; 3Ieiban er,^ähle bicle^, ir>a^ bcffer mit cungem 3ti(Ifdnueic(en bebed't
ünirbe. "ülieniiifteuv- bie juni^en Veute mödUen bie öefdMdUe biefer 'iserloirrunc^en nidU
l.efcn, bie bod^ nur unfere l:horheit unb CS"rbärm(id;feit jeigten (CR VIII, 48.".).
(Sleibanv' Xienft^nt in 3traf5burij, lüo er feit 155:] aud} an ber Sdnidierlimltung
20 eifriij teiUienommen unb aud^ ber fran5i)fifd)en ©emcinbc fid^ kräftig angenommen hatte,
lief im ,"\uni 155(i ab. i^ei bem i^erbrufe, ben er mit feinem 'V>udK angerid^tet, luolltc
ihn niemanb in feine T^ienfte nehmen. Xod) aU in T:uii3burg eine Uniüerfitdt gegrünbet
Jrerben foüte, gebadete nmn ihn bortbin aU ^srofeffor ber ©efc^idUe ju berufen, '^(ber
in;,UnfdH'n hatte ihn im 3(uguft 155() eine .Hranfheit ergriffen, ber er am 3t. Cf tober
25 erlag. .Hur,^ ,^uüor (^uni 155(j) n>ar nod' feine 3dmft De quattuor summis imperiis
IIb. III erfdnenen, bie al^balb ber beliebtefte Scitfaben bcr 'ilH'ItgefdMdne (biy ,^um :')(egie=
rungeantritt Marie V. reidienb) lüurbc unb nid^t allein in 2^eutfdilanb, fonbern auä) in
ber ^dMoei;, .vioKanb unb Gnglanb, ja fogar i'ion baierifdH'n ^efuiten, in Überfettungen,
Bearbeitungen unb Aortfe^ungen a($ 3chullehrbud> bie iuy 18. ^alnhunbert Diel gebraudU
30 trorben ift. "^lod} ^-riebri^ ai>ilhelm I. bon ^^Nreuf5en hat au^ ihr älveltgefdndUe gelernt.
Sie er.^ählt mehr .Hircben= al^ il'eltgefdndne, betont bie Unrednmäf^igfeit unb ben l:rug
bce '^'apfttume, »oeldu'e im i^crein mit bem dürfen bae O.IcenfdK'iigefdüedU bi^5 .^^ur !ilUeber=
fünft (Shrifti plagen iinrb. 'X)w beigefügten Cuellencitate ge()ören übrigen^ erft fpäteren
.s^erauegebern an.
35 Sein A>auptUH'rt De statu religionis et reipublicae Carolo V. Caesare Com-
mentariorum libri XXVI (bae XXVI. '^nd), bae biy jum September 155<! reid^t,
fanb man in feinem 'Diadilaf? unb fügte c^ 1558 an) ift ba-g grunblegenbe Wefdüditeloerf
über bie beutjdie ^){eformation gemorben. Ge ift bcr .»oauptfaclH' nadi eine i?ineinanber=
reihung Don llrfunben unb urfunblid^en ^üelationen, bie er in balb längeren, halb fur;,eren
40 (i'rccrpten Unebergiebt in einer an (Säfar gebilbetcn Spraclu", bie freilid^ an ben llrfunben
um be^ (i'benmaßC'o Unllen nmnd;c§ glättet unb abfdnoactU. 2)ic politifdn'n (Sreigniffe
finb anfange nur Uienig, fpater immer auefübrliclH'r bcrüdfid>tigt. 'iH'rfehen unb :\)iif?:
üerftänbniffe laffen fidi nadniieifen. Über manclH'e geht er abfidulidi mit StillfdMoeigen
hiniDcg, Juobei ^KüdfidUen auf nod} Vebenbe nütfpielen, and), iüie beim 3d;lDcigen über
45 bcö l'anbgrafen Toppelehe, Piellcidit bae ^ntcreffe, ben 'iüiafel Pergeffen ,^u madu'n.
„3lber fdnuerli* mbdUe ec; jemanb gelingen, ihn einer abfidiflidKii Vüge ober and^i nur
einer '^H'rbrchung ober unrcblidn-n '^■ienüt.uing eince xHftenftüdee mit (^hunb ^u >'ihen."
©einen Wrunbfatj: Historiam nihil magis decet quam veritas atque candor, i}at
er »riffentlidi nidU Perleugnet. (i"e Umr ein 3lft ber SelbftDcrlcugnung, tvenn er ani
w ftaatemännifdH'n Oirünben iiber mand>ee fd'iineg, Urne ihm mohl bctannt mar. Ciin.^elnel
überging er aud\ \vt\[ er beffen 'Bebeutung \n gering tarierte, fo nad^ feiner eignen "i^cr-
ficfcerung ben gan.^en Sdnuenffelbianiemue. Über feine Cuellenbcnutiung urteilt Ü). iuMgt
(a. a. C 3. 111): ,Man ertennt, baf? Sleiban bie ihm ',ugeftedten llJiaterialicn feineö=
h)cg'ö mit gutem Ölauben hinnahm, fonbern nad^ xUuthentie unb 2Üert redit toobl ,^u
65 fiepten Derftanb." 'JJJan hat neuerbinge Pon fatholifcber Seite ihn baburc^ biefrebitieren
luollen, ta\\ man uMtgenPffifd^c 'Jlnflagen iinbcr feine iJiiahrhaftigfeit herbor,^og, hat aber
feinen '-Peuu'ie bafur erbradU, baf? biefe :?lnflagen begrünbet ioaren. '1Jcan hat ferner
3?prUHirfe gegen ihn erhoben X)on ber unbilligen Aorberung auei, bafj er mit unferer
Äenntni'ä ber ÜlrdMiK unb für bie 5^ebürfniffe bee .V)iftDriferö Pon heute l^ätte fd;rciben
cö feilen, anftatt ihn an ber .Ciiftorif feiner ;>'it ,;,u meffen. 93ian Permi^t ferner bei il;m
Slcii»onn0 (SmarngbuS 447
bic Uninittcdmrfcit bcv iHnidmiiung, folltc aber nidU licrgcfjon, baf? er bei langen 'J(b=
fc^nitten biejer ©ejcfndUe im xHuelanb gelebt batte, ober berniifjt bie 'Dliitteilung feiner
perfönli^H'n (i'rlebniffe, um bic e§ fid; iF>m gar nic^U [;anbeUe; man luirft i(;in Uor, bafe
er bie grofee "iNoIfebeluegung bor erften ^1{eformatiün^?iabre gar nic^U ;^ur ^Jtnfc^Kiuung
bringe, ©elint^ tiiÜt iiuv auf, ha^ 5. ^. ^Jiutberö S^nnft „%n ben d)ri[tlid;en 3(bel" in 5
feiner ^^arfteüung feblt, bafj .^utten unb fein Eintreten in bie Seiüegung übergangen
lüirb (aue :;liüd"ftdit auf 3A?itrttemberg ober bceinflufjt bon bem 3(nbcn!en an (irayiuu'o'O-
^ber neben ber lebrreidHm (Srfdbeinung, ba^ bor '^"rotcftanticMuuy fd^on nacb luenigen
^abrjebnten bie ^unbe im\ ben Stürmen feineö erften 3(uftrcteny faft berloreu batte,
bcjeugt un^5 feine ©efdiidufcbreibung bod) auc^ bal (5rfreulid;e, ba^ cö 'Duinuer gab, bie 10
im ftanbc luaren, jenen ab5 eine einbeitüdbe (i^rfdunnung aufjufaffen unb in einer 3eit, Wo
er ixd) in mandierlei 'lüd^tungen ,^erfplitterte unb berfeinbeto, i(ni al§ eine fob^^e cinbeit=
lid)c (l)röfee leibenfd>iftölD§ ben ©laubenlgenoffen bor klugen ^it [teilen. 'äU S^iplomat
Ijatk gleiban ju fdnver bie gdnoäcbung beö ©dMualfalb. S3unbe^3 burd* feine innere Un=
einigfeit erfabren, ale baf^ ibm nidit ber 3iifai"»icnfdiluB ber rinnifdien 9Jcad}t gegenüber am 15
^erjen gelegen baben foUte. <Sein53c!enntni^5: „licet iiancEvangeliidoctrinam, beneficio
dei restitutam, libenter profiteor et ad eum coetum aggregatum esse me vehe-
menter gaudeo, tarnen ab omni acerbitate verborum abstineo, remque totam,
sie ut est acta, simpliciter expono" (ed. am Gnbe I, 15) offenbart eine in feinen
2;agen feltene 9luf)e imb Sad^üdiEeit. 2)er Generation, für bie SIeiban fdjrieb, ift feine 20
©arfteöung tum auflerorbentlidH'm Serte getoefen, benn fie bot ein ©efdnditsbilb, ba'S
nic^t ali 3treitfd}rift bie Öegenfä^e Derfi^ärfen, fonbern in cbler Csinfad^beit „G)ottc§
SBunberlücrf unb ©uttbatcn" auflueifen unb bamit jur (Einigung unb iserföbnung Der=
F)elfen Wollte. — Sein @efdnd}töiyer! iourbe alsbalb Hon ben berfdnebenften in» 2)eutfd^c
überfeljt. ^ie einzige oon SIetban felbft autorifierte unb unterftü^te 9>erbeutfdmng luar 25
bie oon 3Jiarfug Stammler. Sann famen bie Überfe^ungcn in anbere Sprad^en, ebenfo
bann bie ^ortfet3ungen. 2tber audi bic (Segenfcbriften bon fatt)oIifc{)er Seite blieben nid;t
aus (5-ontainc 1558, .^a^5par ©ennep 1559, Saurentiuö Suriu§ 15(i4). 93ian fd^ricb ibn
nad) Gräften aus unb fd)mät)te it)n ^ugleid^. Sc^on 1558 fam fein 33ud) auf ben '^n'oci.
'äiid) biefe G)egnerfd)aft bezeugt ben Ginbrud , ben feine 2trbeit auf bic 3eitgenoffen 30
gemalt batte. @. iifniucrou.
Smaraflbu§. — 'DDtabidon, Vetera Änalecta, S\iax. 1723, p. .350sqq.; Histoire liter.de
la France IV, 439 — 447 unb 708; ifiauveau, Siugularites historiques et litteraires, ^ariö
18G1, p. 100 sq.; Siarl Seiner, ^tlfuiü uiib fein ^afirdunbcvt (1876), @. 25 u. 317 f.; 5lbülf
ßbevt, Ü)efdnd)te ber Sittevatiir bee ^DJlitlelalteiÄ im ?(benblanbe II (1880), ©.108— 112; 35
iBennctt im DchrB IV, 708 f.; ,'paud, .ftird)enflefd)id)tc SeiitidilanbS II, 113 f. 303. 536.
592—594; 53crminq[)off, Sev gürftenipiegel ber Äarulinger.^eit: ."o3 1^02, 8. 193—213;
Rödler, 5)ie Sugeublelire beö 6()viftentumÄ jc. (1903), S. 133 f.; ^. parier, Nomenciator
lit. theol. cath., 3. ed., I (1903), p. 738 unb 762.
2>on ben berfcbiebencn mittelalterlid^en ?3cönd)§fcbriftfteUern 9Jamen§ Smaragbu§ tüar 40
ber bebeutenbfte
1. Smaragbue, 21bt bee jRIofter§ St. 53Jibiel (Siöcefe 25erbun) an ber d)laa^%, einer
ber gelebrteften -iNcrtrcter ber fränfifc^ien ST^eologie im farolingifc^ien Zeitalter. %üx ba»
ijolK 3lnfeben, bag er unter J^arl b. (^r. genof5, ^eugt ber Umftanb, ba^ er 810 mit ben
33ifc^i3f'-'" ^t'ffe unb 33ernariuö unb bem 2(bte 2J[beU)arb i)on (£orbie alö ©efanbtcr bcy 45
^aifery bie 53efd)Iüffe ber Simobe ju 2(ac^en b. ^. 809, betreffenb ben 3ufat3 Filioque
im Sbmbolum, an -^sapft Seo III, 5U überbringen unb bei ben bamalö gefüf)rten "Ikx-
knblungen über ben 2(u»gang be» bl. ©eiftee unb ben Uturgifd)cn (Sebraud; beg Siun=
boIg aU Sefretär ju fungieren Ijattc (f. bie bon H)m aufgeseidmeten Acta coUationis
Romanae bei 33aroniug Ann. a. 809, num. 54—63, in Labb. Coli, concil. Tom. VII, 50
foiüie MSL Slusg. be^3 Smaragbul, ^aris 1852, S. 971 ff.). 3lud> bei Subluig bem
g^rommen mufe er biel gegolten baben, U)ie ibm benn berfelbe nid)t btofj jal^lrei^K Sc^ien=
lungen unb ^^rioilegien für fein Ä^tofter erteilte (f. Chart. Ludovici Pii et Lotharii
filii ejus pro monast. S. Michaelis bei Saluj. Miscell. 1. IV, unb barauS bei 5JJigne
©. 975 ff.), fonbern aud> ibn nebft bem ^-öifdbof grotI;ariu§ Don ^oul (gcft. unt 80 7) 55
jum Sd)ieb6rid)ter in bem Streite be^3 mailänbifd)en 21bt» 3§munbu§ mit feinen 9Jtönd)en
befteüte (ügl. bic im\ i^m unb Don grotbar gemeinfc^aftltd; t)erfaf3te Epist. ad Ludo-
vicum Augustum Oon 825—830 MG EE V S. 290 9tr. 21, and) bei Sud^c^nc
Script, rer. Franc. Tom. II, p. 713 sqq.). Sein lobe<3ja^r ift unbefannt. 2)oc^ fd;eint
448 SiiinrniiiiiiC'
cv ^'ub>iMi^ ^. ("yv. nicht überlebt ^i baben. — Seine ©dn-iflen, bie 311111 iivotVn-en ^[eile,
iHMi W\i\ni unb "^Utva in bev erfteren ^^MitvolojV^, T. 102 (1851)' nefaininelt bevauö=
iieiieben jinb, iHTvaten eine nidn unbebeutenbe patviftifclH' 'iVieienbeit unb einen pwt'tifd):
froniiiien Weift, bei iumi bev fi-i|\ten unb biblifcbMiiidueinen C^h-unbridUun;-; bev fvänfifd^^
r. beutidn-n l:beolL\iie unter Slcixl b. Wr. nidu unberübrt j^eblieben ^u jein idHunt. ','lUein
[ie entbehren faft aller Crijiinalität ber neil'tijien ilon^eption. ^cr 'iserfafjcr iiebört ;;u
jenen reprobuftioen 'luituren, beren 'iH'riiu\ien über eine ',limr i'^eliniiibte, aber biirdHiug
triH-fene .Kompilation ber Veiftuiu-jen ^"s-rüherer nicht hinauölanjit. — (5'r fann be-Mmlb mit
mandu'n anberen theolOiiifdH'n 'Jlutoritäten ber älteren .sUiroliniier.^eit, une 'Jllfuin, Iheobiilf
i" unb ,\onav> Pon Criöanc., ^iMiiobarb i^on Vi'on, Mlaubiuy Pon Xurin, bie loeniiifteibo auf
einzelnen öiebieten vvobuftii^ ',u fein beftrebt nmren, nidu auf eine Vinie \\<\W[{t luerben.
Sein eretietifdieö ,N>auptioerf: Coniinentarius s. Collectiones in Evangolia et
Epistolas, quae per circuitum anni in templis leguntur (.^iuerft «StrafUnin^ 15:^6,
bann »uieber bei O.liivvic a. a. C. ^. 1— 5!»l) ift eine Kompilation für ben Webraud)
lö vrebijienber i'riefter (baber luMu :iserfaffer aU5 Liber Comitis be;,eicbnet), in iueldu-r bie
ereiietifdHMi '^^Miierfumien ,^ablreid>er älterer firdUicIuT Sdn-iftfteüer, namentlidi bee Crtj-ieuey,
>>ieronpmuv, xnmbrofiu'J, 3(usiuftin, Gh-ei^or b. (s3r., (Saffiobor, (S-udn-riny, v>fiboru'? unb
'iV'ba, fritiflov- in ber fpredifalartii^en 'i^H'ife früherer (iatenenfdn-eibcr ,^ufammeni-(etraiien
fmb. lliehr (i'ifleney bietet fein .^unnte^ö .sSauptloerf bar: ein .Uommentar ^ur 'IlibndKn-Cßel
20 bc^ bl. !öenebift i>on "liurfia (Expositio s. Commentari in reg. S. Bened., l;eraii^j:
neneben Mbln 1595; bann in .s>rabanu^5 'Altauruy Opp. Toni. IV, p. L'Kisqq. ; bei
^Uiiivic 6. ti!»ii~-!):V2), unn-in Smaraiibui? ftcii aU X^lnhänger unb Wönner ber ftreiu^en
nionaftifd>en :')(eforiniiriinbfät3e feinem ^eitcjenoffen ^^k^nebiftc>' Hon iHniane tunbivebt (in^I.
.s>aucf^.U(^) TeutfdUanbvi II, ©. (i 1:5 unb ;-^ödler, 3lef. unb 'i)1uMi*tuin, S. ;3i»:>ff.). ' Ciine ähn=
25 lidH' lenben,^ rn-rfoKit britteii'? bae Diadema monachorum, eine 3amm(unii a^öletifcber
:)K\ieIn unb '^^etraduumien, betreffenb bie lun-nehmften ''ivflidnen unb luj^'nben bee 1l)iönchvS=
lebeny, aw^ ben M.=äMitern, bef. auö (iaffian unb ©re^or b. ©r. sufammeiuietraiien unb
in liHi Kapiteln auiieorbnet (nadi ben früheren IHuoqa'ben, ^;Hir. 15:52, 'Mi\v. 15 Hi unb
^Hir. Kilo, in ber B. m. Tom. XVI, unb bei mc\\K S. 59:3— (iUn). C5in 'än^yM
:« barau^ ift ncluiffermanen bie Via regia, eine für itaifer li'ubiiMn b. ^r. beftimmte unb
bemfelben burd' eine befonbere Epistola nuncupatoria jieiinbmete inDralifd)e .s>obeiieti{
in :;;2 .^iapiteln, liun-in bie nur für bie iUioucIh' i-(eeiiVioten aofetifduMi '"iHnfdn-iften uh\v
nelaffen, bie übriiien aber je na* ^i^ebürfniy erloeitert ober ino iUir^^e c^e.^Oiien finb (,^uerft
bei 5^nd>crP, Spicileg. Nova ed., %saxi^ 172:3, Tom. I, p. 2:38 sqq.; bann bei m<\\K
^, c. 9:52—97(1; inil. .s>aucf II, 3. 11:5 f., foUne befonbere-. ■Olverminjiboff a. a. C). .s>ier.ui
fonunen nod> bie oben auiieiiebenen Acta collationis Romanae unb Ep. Erotharii et
Smaragdi ad Ludov. Aug.; bev^^leicfH-n eine Epistola Caroli M. ad Leoneni III.
Pontif. de proress. Sp. Sancti (bei ^liiipie Tom. 98, col. 92:3), lueld>e einentlid»
cnuiraiibu'o abi^efafu baben foll, foUne einit^-^? Unyiebrudte, 3. 3:^. ein Commentarius in
■;•> Prophetas unb eine Ilistoria monastcrii S. Michaelis, luorüber aiiabiÜon Anall.
:55(isqq. ^u PernleidH'n. Üi^ic Grammatica major s. Comment. in Donatum, Pon
Jüeld.H-r lHiabil'on a. a. C. ©.":5.58f. %xo\.Kn au^S einer tSorbieer .\>anbfdnift mitneteilt
bat, fduMut Me frübefte feiner XHrbeiten ^u fein, PerfafU Por feinem (^k-lannen ^ur i'lbt=
Jüürbe_, Uuibrenb er nod' ^Hiai^ifter ber Sdnde feineo« ,Ulofterv> iimr (^luifdu'ii siiii u. 80.5).
•i.-. Sie ift ^nmr feine I^eruorrajienbe l'eiftunii, läfU ihn aber bod; al^ einen ber ftrebfameren
miltelalterlidu-n ':J^earbeiter ber latein. ©rammatif erfcbienen (Pj-il. .V^eil, De grammaticis
quil)usdam latinis iiifimae aetatis, erknuien iSül). ^-Jhmi bem bieber ^^et;anbelten
|inb ücrfd^iebcn:
2. Smaraiibuö ober, Une er mit feinem eitientlidu^n 'Jiamen bief?, '.Hrbo, ein ^reunb
&<> unb Sdiuler '-^enebiftis ihmi XUniane, ber a\<s :.'(Ui-ien:,euiie feincj llobe^ö bie xHbfaffuiui einer
iicben«%'fdMdUe biefe-ö .v^eilii^en aufnetraöen befain, fid^ biefer XHufjvibe mit ©efdiid, in
f*lid>ter larftellunn eine rcidu' ;s-üüe intereffanten bioi3rapbifdien ^JJcaterialö Perarbeitenb,
unter^on (oebrudt bei iDfabillon, AHB, Saec. IV, part. I, p'. 191s(|(i.; aud^ bei ^AKiiVU'
21. 10:5, 3. :i5lff.) unb im ^abve 8i:5, (lojähriq, Pon feinen .Hloftcrflenoffen ale- .s^cilu^er
OöPcrchrt, üarb. %I. ebcrt, S. ;51G unb .v>urter," p. 7(32, n. 2. — ^icr^u fommt:
:5. Smaraiibu'>, Mi cinec- .^lofterr ^u ii'uneburn in Sad^en, ber erft um ba^
Oflbr lood gelebt haben fann, ba fein .Ülofter 972 ihmi .•oeru^l .s>ermann :i^illunii ge=
flrünbct nnirbc. Über »eine eiumine fd>riftftellerifcbe Ihati(^feit ift niditv5 ^Jiäberco betannt.
triner nidw binreid'enb fidler begrünbeten ^^Hniiiutung zufolge lyäre er '.InTfaffcr jener
üo Grammatica major geiucfen (ügl. I^adien>, Spicileg. i, p.' 2:58). ßörflcr f-
Smttl), % $. 449
Smitf), ^V^'n ^sIk (1771—1851), emilifdHn- 1:IkoIoc? unb G3co(og. — aittevotuv
üIh'v il)ii: lUebiiHU), ^lemoirs uf the Life aud W'iiliiigs of j. i'. S., üouboii 1853; üebeiiv-
abriB i" 'iuitiu, The Relation between Holy Scripture and sonic parts of Geological Science ;
Congregational Yearbook 1851, S. 223ff. ; Gentleman's Magazine 1801, II, ©. 8(34; 1843,
I, @. 312; 1851, T, @. (368; @. See, Dictiouary of Nat. Eiography vol. LIII, ©. 80. b
9lin 25. i^iat 1771 aU einziger Boljn betg :3of)n ©., eines tietneu 93itd)l)änbler§ in
©Beffielb, geboren, enttudirte <B. in feinen jngenblidien ^abren bie 3.l*oBltbat georbnetcn
Hnterridity; Um» er an geiftigent ©ute geiminn, eine nidit febr tiefgebenbe Ü>ertraut()eit
mit bcr englifc^K^n unb franji^jifc^cn Sitteratur unb ber tlaffifdien iMlbung^otüelt, öerbanftc
er im liH'fentlidicn feinem Sefehmger, bcn er burd^ nmMIofe Se!türe in einem ilUnfel lo
bey lHiterlid)en l^Bud^laben» ju befriebigen fud;te. ^Keligiöfe ßinflüffe fd)einen auf ibn
irgenbline tief nxdjt geiuirft ^u I)aben. Seine ©Itern geborten ber fongrcgationaliftifdien
©emeinfdiaft an, in bie er felbft, gegen bie Ürdilidie liitte ber :^i\t, auffällig fpät, erft
in feinem 19. ^abre, aU 9Jiitg(ieb aufgenommen iyurbe. ^njiDifd^en F)atte er ben 53u(^=
i>anbel erlernt unb Derfucbte juerft feine litterarifd;en ©djiuingen in ber ^uft ber 15
£)effcnllid)feit burd) bie Üebernal^me ber $Keba!tion ber ^ril, einer ^^'itf^/i^iftr ^eren §er=
auiögeber eben eine ©efängniöftrafe ab5ubüf5en batte. Um biefe ^Qxt fdjeint er, — burcb
iueldic 'i>ermittelungen, ift ungeluif^, — in bie Üreife t>on ßolertbge unb 9io!ocoe ge!ommen
ju fein, au§ benen er ftarfe 3(nregungen ^u erl)öbten Sebenäjtelen mitnalim. Seit 1796,
nac^bem er ben bud;l)änblerifd;en 'l^eruf aufgegeben, ftubierte er unter ber Seitung Don 20
Dr.' (gbiuarb SBilliam'S auf ber nonfonformiftifd^en 2(fabemic t)ün ^)btberl)am ^f)eDlogie
unb erbielt im ^abre 1800 bie Stellung eine'o ^nternatlebrcr'g (resident tutor) an ber
^nbevenbenten='.}lfabemie in c^omerton^Sonbon, beren 2(ufgeben in bog auf Unffenfc^mft=
lidierem förunbe erric^itete inbevenbentifd»e 5^elü dollege in 6t. 3ol)n'g 3Boob er nadi faft
fünfjigiäbrigem 2)ienfte nod; mit erlebte. %\d} i^m flaffifdien ©ig^iplinen (literae 25
humaniores) ber erften fünf ^a^re übernabm er in ben folgenben iüiebcrbolt bie isor=
Icfungen über ba^^ 9teue ^eftament, bebräifdie ©ramnmtif, Sogü, ^Ibetorif unb ^JJiatbematif,
in feinen fpäteren gebenyjabren and) naturnnffenfd;aftlidu\ Seine ganje l'eben^Sarbeit in
i^ren perfönlid)en formen ber Srjiebung unb be§ Untcrrid)t§ ber jungen Stfabemifer
l}at er, nad)bem er 1804 bie Drbination empfangen, ali tl^eologifdjer Gollegeleiter (feit 30
180G) burcj) 45 .^aljre ^inburdi bi^3 5U feinem ^obc biefer 3(nftalt geitnbmet.
3Uif ipeitere Kreife, and) über bie ©renjen (gnglanb^ binauy, bat er burd) feine
fd)riftftetlerifdien Slrbeiten geluirft. T)uxd) eifernen ^lei^, beluunbcrnylüerte istelfeitigfeit
unb tiefe g-rönunigfeit, aber iyeber burdi i^bilofopbifdie "^iefe nodi ©lanj ber Sprad^e au^i--
gejeic^net, i)at er feine .^raft jiuar im ii>efentlid;en in ber litterarifd;=polemifd;en ^eil= 35
na^me an ben ^-ragen be!o ^age?? \^erbraud;t, aber bod; aud; burd) ^löei SBcrfe ber
biblifd;en Jßiffenfd^aft in ßnglanb 9{i(f)tungelinien gegeben, bie für bie äi>ege ber ftaaty=
fird)lid)en unb nonfonformiftifc^ien ^beologie eine 3*^^^ ^«"Ö nm{3gobenb luaren unb an§
biefem ©runbe ibm eine ©teile auf biefen 33lättern fid;ern.
Sein tbeologifdieg Öauptloerf, bal il)m feiner ^dt einen (Sl)renplatj in ber firdi= 4o
V\d)m 2öiffenfd;aft bey proteftantifdien Gnglanb§ fdiuf, trägt ben litel: The Scripture
Testimony to the Messiah: an inquiry with a view to a satisfactory determi-
nation of the doctrine taught in the Holy Scriptures concerning the person
of Christ (4 53üc^er; 1. 3(ib3gabe 1818 unb 1821; G. Üieubrud 1871). ^iseranlaftt burd;
bie Soeinianifc^ie ^ontroberfc, bie fein luarme^ elrnngelifdie-g (Empfinbcn in jener ^'■'it ber 45
troftlofeften ;s-Indibeit einer=, unb bey boc()gefpannten g-ormeltum^S in ber Crforber X^eologie
anbererfeitS gegen bie unitarifd}en ,,3(üdfiditölofigfeitcn" emportrieb, iüud;^ ba'S Serf fid;
SU bem a>erfud;e einer iinffenfdiaftUd^en Dceugeftaltung beg d;rtftologifd;en ©lauben^Sinbalt^o
an^ ber 1)1. Sd;rift an^. 'i^on beluegenben (5inftüffen ber jum (Süangelium fid; eben
jurüdfinbenben beutfd)en ^E^cologie, alg beren banfbaren unb überzeugten ©d;üler er fid) 50
fpäter befannte, fann 5U biefer 3eit nid)t luobl bie S^ebe fein; bielmebr auy feinem
^imger nad; religiöfer 2>crttcfung unb feiner 33egeifterung für bie biblifc^ie Ökologie
l^'erauä, bie in Staatö!ird)c Juic Seftentum um bie fi>enbe beg 3abrl)unbertg ibren ^ief=
ftanb erreid}t l)atte, iüarf er feine ©ä^e auf ben lifd) ber ^eit, um bcn ibm gebrudten
3lngriffen beg ju ben Unitariern übergetretenen 9iei). Sl^i). 53ebSbam (in beffen Calm In- 55
quiry on the Person of Christ) auf 6^riftu§ mit bem 3*^119"^^ "^^^ 53ibel ju be=
gegnen. ^n engem, je unb bann ermübenbcm 3lnfdilu^ an bie ablüeid)enben 'ituf=
ftellungen ber engtifdum Unitarier unb ber rationalifttfc^K'n beutfd>en ^beologie (G5efeniu^,
a3retfd;neiber, Scmler, -Hiidiaelt^^, ^'ItofenmüUer, ilsegfdxnber, .^uini.il unb Se äüette) ge=
ftaltet er, unberbroffen bemübt, mit ben gemäf5eften äl^orten allen Seiten be^ ^robleml, co
»{cal=@ncöttopäbie für X^eologie unb mtd)t. 3. 21. XVIII. 29
450 Smill), %%
allen i}(btcnuiuicn bc^S G)obanfcn-§ ,^um r)icd>to -,ii liorliclfcn, in banuilv- iMclbcuninbcrtcr
.Hrnft unb irduMihcit biV3 iic|anito ^^^ciupiic: bcv 'iiibcl für biVo ilUinbcr bor '|>cvfon bciS
Ü)ottnionidHMi ',u einer »inid^tiiien iHnflai^e ber dn-i[tuclo)en ^^'i^theolooiie. — Seine ©e=
bantenfüln-mui ßebt (T. "^^ud^) ihmi nietlu^biidH-n (i'vorteruHiien über '^.n'rt unb lIinfani-\ ber
5 duiftocentriidH'n Sdniftauvlei^inu-^ aib:>, beren "iserlveter i-;eidMdulidi cieUuirbti^t »werben,
unb fübrt ben 'iliadnueiy ber 'Jionuenbicjfeit unb 2l.^ir!lidifeit einey grofien äi>eltbefreierij,
nad^ bem bie Wenid^beit (ihmi ibren "^Infänjien an in ber naififdHMi '^Uofanlilteratur) burd;
alle ti'utuürfeluni^yftufen binburd;» bic> ,^ur AÜUe ber ^-^eit ibre SebniudU ^eUHMibet. -
II. '^-^ud^: v»n Webet, CvK'r unb G)ebeinifult bat bie «Seele bcS Meibentunici (ber '^HTfer,
1" XHjiVVt»-'!", o"^*-'!'/ 'Ki^mer unb Wriedu'n) atemlo^^ au\ ben fomnienben selben ;ielaujdit; bay
'Jllte Zei'tanuMit fübrt in ben 3lH'iC'faiiuni-\en bie "^-xac^c nn bieSd'lrelle ber 'JlnlUnn-t. Ta-o
li'rijebniÄ biefer mit bem '^Uoteimuijelium Wen :'), 15 einfet3enben llnteriudnini;; ift ber
'3iacbU>ci'5, bau 't'nxd} ba^S gefamte altteft. Sd^rifttum bie Moffnung auf einen ihmi öott
l>erbeif;enen, im eminenten Sinne a(l llieffia-J be,^eidineten .steifer gebt, ber aU Tiach-
15 fomme iHbamÄ, illbrabame., ^alnby, aly „SlHMbec-janu'" (tuofür aud; ;^^er :ll, 22 lierUmnbt
luirb), als treuer „MnedU Wotteö", aly ber alle anberen an ^ii^ürbe überragenbe „Wefanbte
öottee" (irobei S. mit ^.^bilolcgifdier 5lfribie ben ~'~^ ~^""^, ben Angel of Jehovah
aivi ,^UHMle '^.ierfon ber Wottbeit nad>',uUHMfen fudn), aly Aviebeneftifter .^luifdu^n (**knt unb
ber 4l>elt, aly 'iV'freier Ihmh Übel (wn ii>elteleub unb Sünbe), enblidi aly Sobn Wotte^o
20 {^) 2, 7 unb f^cf U, G), bem bie i?(nbetung ber (Snget unb 3)ienfrf)en ;,ufc»mmt, feftgeftellt
Juirb. -- ^m III. "ü^udH' Ivirb ber iubuftilH' 'iViueiy, baf? alle ihm feftgeftellten ^il'efeni-;:
jüge in bem Sdn-ifttum bee^ 'Jceuen ^eftament^. fidi lüieberfinben, burdvjefübrt : na6 ,"\efu
Selbftunigniy ift er ber Öotteöfobn, ber über alte§ nunifdilidie (S'rfennen (llit 11,27;
yS,o 1(1, lö) unb gleidu-r Cibre unb HiadU mit bem initer ift (^o 5, 17—30; SO), unb
2.5 ber 'llieufd^enfobn, ber, tiom .s>imnu1 in ber 3*-'^^ bernieberge!ommen, bor ber ^Init in
Merrlid^feit beim initer limr Qol7, 5; 8,58) unb ciing gegenmärtig bleibt (^Ilit 2S,
15)— 20; 18, 20), bie 2:oten auferlücdt unb bie 2lklt riditet;' luobei audi bie ^il^efe, baf?
^efu'o „eiue ben ^InfduMU bon religiöfer 'iserebrung anncbmenbe .\3ulbigung fid* gefallen
liefe", auftritt (auf Wrunb bon lUit 2, 2; 11 ; ."), 8;"^ 8,2; <), 18; fl, :):!; l':>, 2:); 20, 2o;
3o28,J); l^so 2n, 28). — ^m IV. ikid^e enbli* luirb bie 2el)rc ber i?lpoftel unter bem
d^riftologifcfien öefidUepunft erörtert, in einer au'?gebebnten llnterfudnutg ber IHu'gfagen
ber ^JlpoftelgefdudUe ' (über bie 3(nbetung ^efu 2, 21; 1,21; 20, :52), be^5 ,"\obannoy^
Vrolog'j. unb ber üffenbarung, ber xHpoftel in-tru^^, :;juba'5, v^afobuS unb 'l'auluy über
(ibriftU'Sal!^ ben (^5eber geiftlic^en Sebend, aU bie Cuelleber iJhitDrität luib berilUmberfraft
a-. ber '^(poftel, aUi ben .sSerrn eincS elingen .^Uniigreidieo, enblid> aly ben Ciegenftanb religiöfer
3{nbetung, bem axid'' ber 'IJame (^)ott beigelegt üun-be (bie 'iV\^iebung bey i)fog frko-njTik
^I{ö f), 5 auf (5briftuy luirb eingebenb unterfudU unb berteibigf unb baju .s>brl,8;
3, 1—5; 2 Ib 1, 12; (5pf) 5, 5; a:it2, 13; 1 ^i'3, 16 bcrbeige^cgcn).— 2^a^^(Snbergebni'^
ift bicy: nacfi nll. l\'bre laufen bie beiben Linien ber aufgenomiiu'nen Unterfudnmg in
40 (ibrifto '^efu, ber cinerfeit^o mit bem 'initer „eiuy ift in 'AUÜen, iHbfidn, Ibätigteit nn))
Seimolueife", bem göttlidic (Sbre unb i)lnbetung, göttlid^y Ül'efen unb göttlidier 'iltame
.^ugefprodien iuerben unb ber anbererfeit^ in bollern unb ioabrem llienfdieiitume ftanb,
.^ufannuen, b. b. in ber "Inn-fon bey 'il.lienfdH'nfobne'> ftellt fidi nad} bem .;-5eugniy ber
Sdmft 3( unb 'JcXs in ein.^igartiger 'll>eife bie gottmenfd^lidie CS"inl;eit bar; er ift „ber
t.ö im XHI berbeifeene aivelterlöfcr, ber im '3cl geoffenbarte CSbrift". —
Xiefe llnterfudningen, mit ben ^lliitteln ber tbeologifd>en (5"rfeimlni'5 ber ^/\t ge^
fübrt, tonnen anSd>irfe, liefe unb ;^•einfinn mit ben xHrbeiten ^.:iH. Xornery unb b. ,s>of-
mann^ nidu in $Isergleid> geftellt »uerben; ,^u ibrer ^c\t baben fie in (rnglanb aly ba^o
Standard work über bie diriftologifdu- Arage gegolten, nadi bem '^eugniy be'ji Trforber
60 53ifdiofy Dr. X^lobb al« „bie befte Sdniljjdu'ift, bie in (5"nglanb gegen bie mobernen (S"nl=
ftellungen ber Unitarier eriftiert" ; aud> ba^? ■^serbienft, ber tirdiliduni llbeologie in (iMuv
ianb neue Sl^cgc gelbicfcn unb bie biblifd^e 33ctradnungsiibeife burc^ '^H'rtiefunii, .Hraft
unb 'Ji'äriiu' auf gefunbe Wrunblage geftellt \n baben, berbleibt ibnen; aber fie baben
Jbebcr ben 3(nfvrud> auf eine ebod>enuidH'nbe ii'eiftung noc^t auf bleibenben nnffenidnift=
66 lidicn Scrt.
,"sn "in'rfolg biefer biblifdien Stubien, bie in ber .s>iuptfadie basJ (irtragniö feincri
mittleren l'ebenyjabre fiuD, umnbte er fidi fpater, au'5 bem 'iU'bürfnic^ berau^3, bie immer]
brobenber an bie "l^forten ber biblifdien Crrteinitni'Mbeorie VH^dumben Eingriffe ber neu
erUMdienben "Diafurloiffenfdmft in ibre Sd,'ranten ,vi u>eifen, bem geologifdjen Stubium ,^i.
r/> (rr beröffentlid»te ls:;!i, iion ben Mongregationaliften ,^ur Überna{;mc ber fog. Congre-|
gational Lecture ßcbräncjt, eine aVipIoi-(etii"c(^e Unteri'udnitui bev 53e,^iefninnen ^Unirfien
lier üieoUxiie unb beut altte[t. ^duiptuiuiöbevidu u. b. X. On the Relation between
Holy Scripture and some parts of Geological Science (5. 3(ufl. 1852), in ber et
iiorurtetl'ofret bie öon ber ^taturtinffeniduift y-jemonnenen '3:I)atjad;en in ben .«gauvt^ügen
auf baö Ifieoloiiifdie ©ebiet fierübernafnu unb .^uglctd» bie 'iseretnbarfett ber mofaifdien 5
2)ari'telhuu3 mit jenen -^liefen nadMuieö. ^^n jener 3eit eine Dielbeiinmberte ii'eiftuncj,
bie <2. nidit nur in bie borbcre -Keik ber (in-iftlidien St^joloijeten (Snglanb^j rüdte,
= 10
l"idi r»'oII?iebenbe partielle 5ieubilbung, enbli* eine lebigli* auf bie menfdilicben 'ii>obnfi^e i5
befdn-änfte, „antbropologifd^ aber nid;t geograplnfd^ allgcineine" J^-(ut in „Überetnftim=
nmng mit ben (Srgebniffen ber G)co(ogie luie ber (2dbriftlef)re" geforbert iuirb ; alfo ^befen,
bie Hon bem 'ii>e(tbi(be ber mobernen ^Jtaturerfenntniy jluar übcrbolt finb, aber feiner geit
auf ibrem OV^btete babubred^enb Unrften. —
(Enblidi bat 3. 'audi in bie jmifdien Staatöfirdbe unb ^iffent fdnuebenben ^eit^ 20
unb Streitfragen je unb bann eingegriffen, immer mit ebenfo befonnenem lüie entf^ie=
bcnem Urteil unb einem ai\§ feinen freieren Slnf^unuungen f)erau-g fid; ergebenben uniberfellen
Stide. —
:)(uf iinffenfdiaftlid;em Öebiete auc^ über bie Streife feiner Denomination binau» aU
ein fübrenber öeift anerfannt, Hon feinen Stubentcn ah$ the blessed Doctor geliebt '-s
unb bo*uerebrt, aber al^o ''^^srebigcr Ji'egen feine^o lebrbaften, bie Saiten ber ©emüter nidbt
treffenben Sprad^e obne Grfqlg geblieben, ging ©., ein bod)betagter, taub geiüorbener
©rei§, nad^bem er eben feine 3tmter niebergelegt batte, am 5. g-ebruar 1851 im ©lauben
an feinen (5rlöfer, beffen (Baö:}<: lebenslang gefübrt 5U baben feine A-reube unb fein Stob^
iiHir, beim; im 3lbnet; '$ar! Ä^irdibof (im^^iorben iifonbpn^^) liegt er begraben. ■•"
Diiiliolf ÜBubbenficg.
Smttf), Söilliam gftobertfon, geft. 1894. — Sitteratur: Gine luivflidie «to=
nniptjie uou i\>. ))\ob. Bmitt) gicbt e-ö nid)t. S)ie äuneren Säten feineS Sebcnö wie innndieö
iilicv feine "•)>i'vlöulid)teit geben folqeube 'itfadinife: Athenaeuui, 1894, ?lpvU 7, @. 445 f.;
Acadeiny, lö94, iöb 45, @. 289; Saturday Review, iöb <<, S. 359f.; Nation (N.Y.) !öb 58, 35
©. 308—10; gbiu. ®. S^roiun: Journ. of the Roy. As. See. 1894, ©. 594—603; g. ii.
Söurtitt, Eügl. Hist. Rev. IX, 3. 684—89; ^. &. Jyva.^ev, Fortnightly Rev., N. S. 55.
g. 800—807; 3- S. 33(acf, Dictionary of National ßiography, Vol. LIII (1898), 8. 160
bis 162 (luertuoUer bioqrapl). VlrtiEel nad) ^Biitteilunqen ber g-amilie). — lieber bie SteUimg
SRob. emitl)§ in ber ©eidjirfite ber eiu](ifd)en Jbeologie f. £. ^:i?fletbcrer, S)ie (Sntiuidelimg 40
bei- pvoteft. üljeoloqie in Seutldilaiib feit fiant iinb in Wrofjbvitanuieu fett 1825, 8. 187 f. —
eine bibliLHjrapbüdi uoüftäubtgc ^iluf^äljdmg nüev 5i>evfe, ^Irttfel, 'Jlbbaiibluntien unb fiiv.^even
SJotijeu uon ;)iob. 8initi) ift bei beut gvof5en Umfang ber 2i)"te an biefcr Bteüc umitliglid).
Snbe§ luerbeit tu bem folgenbeii ^Ivtifel olle luiditigeven ^lUbetteu genannt unb — foiDeit
mögtid) — in .Uiiv^e d)aiatteviiievt. ii^i fei nod) bavauf tjtngeiuieien, bafj bie ,^al)lveid)en iBe^ 4ü
ipred)uugen bev iionptiuerte üielfad) luni giüijem ^ii>erte iinb unb iind)tii]e iiigän;^iingen bieten,
e» gilt "bay befonber« uou ben 53eipved)ungen ju „Kiuship and niarriage in the early Ara-
bia", unter benen bie 5hbeiten uon ^?lug. ^rciiUev [ÜöifA 1886, 8. 329—41); % be Üac^axhc
(9kd)r. n. b. fiql. ÜJe). b. ^ii>iijeuidi. ,^u ÖJött. 1886, 8- 262-277); Sgn. ©olb.yfjer (2tttera=
turbl. f. Orient.' ^^Jljilol., 53b III, 8. 19-28) unb befonberö 2^. 9}ölbete (3bm© 40, 8. 148 50
bi§ 187) beruovjubeben fiub.
I. Seben^gang unb ^erf i5nlid)fcit. Sßilliam ^Kobcrtfon ©mitb ift geboren
am 8. 9Jot)cmber 1846 ^u 5?cni garm bei Heig in 3lberbeenfbire (Sdbottlanb) abS Sobn
ciney ^]>rebigery ber fdiottifd^ien g-retfirclie (3öiliiam ^^sirie Smitb). Turcl^ ben llnterridn
feine^5 initer^S uorgebilbet, befucbte :-liob. 6m. feit ^Joiu^mber 1861 bie Unil^-rfität 2lber= 05
been, an ber er 1865 feine 6tubien mit böclifter ^(u^Seicbnung abfd^lo^. gür feine lüiffen=
fdmftlidie Gntiuidelung iüurben feine gtubien in Deutfd:^lanb (Sommer 1867 in ^Sonn,
Somiiter 1869 in C'ibttingen) lu^n entfcbeibenber 33ebeutung. &iix gcnmnn er bie^iU-in=
jipien ioiffenfdmftlid^er g-orfcluing überbauet ; befonberö übernabm er bie fritifclK- ')3tetbobe
ber altteftamentlidien gorfdnmg,' beren (Srgebniffe er fpäter erfolgreid;^ lunlreten bat. Ticbm m
feinen tbeologifc^ien Stubien ü-ieb er in 53onn (unter ^|>lüder) matbeinatifd^e Stubten.
452 3uiitli, ^K. M{.
^n G)öttin;icn UMvftcii auf \bn uclcn V0I3C0 i>lMlo)ov^iMHMriHnlc)uiu-\cit aiifv nad'baUiiifto
bic linn-lciuiu-jcn rtütiitlv übcv (i'tlnt. Tic 'i^iol)citilJfctt icincy '^lsif)cnv uub icino i^'ifiujc
53oiiH\ilid>fcit ovmöiiIidUon ihm auf jian,'^ i>orfd,nobcncu 'ii.Uffonöiiobiotcii i\hit\c\ ju fein.
Q'm ^^cujV'iv bafüv finb bic uiatlHMiialifdHMi uub vlnM'ifalifdicn iHvlHntcn, bio cv aU
b'iiiiiiUnl am vhvfitalifdHMi o'Mt'tut ,^u tibinbui\ih uutov '].H-of. ^^v W. ^Siait (lS(ilt 1870)
iH'vöffcntlidUc (Proceedings of the Royal Society of Edinburgh. Vol. VI unb
VII unb Transactions of the R. Soc. of Edinb. XXV). :^sm '^dm 187ii Univbc
a- auf bcn l'oln-ftuhl für i>cbräifd^ unb alttcflamcntlidic (5'vciicfc am Free Church
College in iHbovbcon berufen. 3eine xHntrittvlunlefunii bebanbelte baö Xbema „What
10 history teaches us to look for in the r>ible" (crfdMencit 'lioUcmbcr 1870). 3codi
einmal febvte er (Sommer 1S72) nad^ (^)öttini'\en ,^urüd', Uu'» er unter ''1'. be !l\ii'(ai'bc
bauvijädUidt xHrabifcb trieb. ^n'^Unfdu'n Unirbe 'K. <2ni. Iumi Spencer '-Iknuico ,^ur l)iit=
arbeit an bcr 0. lHuflai-\e ber „Encyclopaedia Britannica" aufi-\efLnbert. Seine erften
xnrtifel „Angel" (vol.' IL) unb „Bible" (vol. III) crfdnenen ' im :3abre 1875. Sie
15 erreijten in ben ortboboren Greifen bcr fcbottifd}cn (Vveifirdie ftarfco 'lliifUiiHon unb
boten bie (^h-unblac|0 ju einer xHnflacsc \iKc\m ,s>ärefie. I'er fird;licbe '^.U-OiCJi },oc\ fid)
niebrcre ^^abrc (Den 1876—1880) bin unb rief in gan,^ SdH>ttlanb bie tiefftc (irrciiunß
berlun-. )){. Sm. forberte in ben Sdn-iften „Answer to the form of liliol now be-
fore the Free Church Prcsbytery of Aberdeen" (1878) unb „Additional answer
20 to the Übel" (1878) eine '»^rüfuniTi bcr „ilcl^ereien unb Irrtümer", bcrcn man ibn bc=
fdntlbic^tc. ,"\n biefen o'^f^^^'^'H ^»^'^ Mampfe? erfdncnen in bcr Encycl. Brit. feine Ülrtifel :
Canticles, Chronicles (vol. V, 1870), David (vol. VI, 1877), Eva (vol. VIII, 187S),
Ilaggai, Ilebrew Language and Literature (vol. XI, 1880). Sie foüten nacb ber
offi.^ieilcn IHntlajic non :•)(. Sm. ucrfaf^t fein, um ,^u .^cigen, bafi „the Bible does not
25 present a reliable statement of the truth of God and tliat God is not the
author of it." Seit 1878 batte M. Sm. feine i'cbrtbäticjfcit einiicftcUt, im ^suni l^'^^l
erfoliite feine (Sntfcrnung bon bcm Sebrftubl ju 3Ibcrbcen. )){. Sm. fonnte felbft biefen
viuf;cren Sici'^ feiner ©cijncr aU einen lHn-überi-;ebcnben (5'rfoli] bc^cidMicn. Seine j-(län-
,^enbe Welcbrfamfeit, bie Sidun-beit unb '^^kn-ebfamt'cit feiner '-ivcrtcibiiiunii, tun- allem bie
3fi unbcftreitbare X.'auter{eit feiner '^.Ncrfönlicbfcit unb bie 2iefe feiner relißiöfen ("»iefinnuni]
hatten ihm jablreidn^ ^■'■■^ninbc geluonnen.
älnihrenb :•)(. Sm. bon feinem Vebramtc in '^(berbcen fuöpenbiert Umr, traten }ahh
rcidK' (etlua (Umi) amiefchene 'liJcitßlieber ber fd}ottifcben Areifirdie an ihn heran mit ber
3tufforberuni-|, einiiic '-lHn-[efunc(en über bie altteftamentlid>- .Siritif ,^u halten. )){. Sm.
35 foljite ihrem ^A^unfdie unb liiclt im iHnfanii bcc>^vihre<? 1881 ju C5'binburi-^b unb WlawioU»
bie 'inn-Iefuniien, bie in beiben Stäbten luMi etlim isoo ^ubin-ern befudU unb mit an-
haitenbem :3"tereffe qehört linirben. 3(uö biefen '-inn-lefuncjen entftanb ba^ '^^ud^ „'^'''e
Old Testament in the Jevvish Church", 1881 (2. 2tufl. 1892. ^cutfd; bon'^. aiv
^Kotbftein, isoi). ^m ilsinter 18S1 82 fteUte 'M. <Zm. in acIU ^rvorlefunjien ,^u WlacMiolu
40 unb Gbinburiib ben altteftamentlidien ^^^ropheti^nuhS bar. (5r fetzte bamit fort, Unv? in
bcm Dorii^cn ill^crfc bciionncn. Unir. 3(ber burd> bie cichaltreidH^XarftcUunii ift bac'^ 'ilnTf
„The Prophets of Israel and their place in history to the clothe of the eiglit
Century, 1882 (2. i'lufl. 180.")) ireit über feine nädM'te Xenben;, hinauyiiciimdifen. %U
^Jiitherauviicber bcr „Encyclopaedia Britannica" (feit issi) iHTöffentlicbte ^)(. Sm. bic
»5 Ülrtifel Levites, Messiah, Nahum, Nineveh, Obadiah, Palmyra, Passover, Phi-
listines, Priest, Prophet, Psalms, Ruth, Salibath, Sacrifice, Samaritans, Tithes
(in Vol. XIV— XXIII, 18S2 1888). :'lufu'rbem erfdncnen in biefen ^>il;rcn ficincrc
crenctifdie 3lrbcitcn (Old Testament notes. ^^ Journ. of philol. vol. i:]; On the
forms of divination and magic enumerated in Deut. 18, 10. 11 = ib. vol. i:})
{/• unb bcr iHuffal) „"sn ben Viebern ber .s>ubbai[iten" (^bm^i 3^b :30). ;"sn^,UMfdH'n
hatte fid> )){. Sm. bem Stubium bcv^ arabifdien 'JUtertumv^ ^^uj^eliHmbt. C5in laniierer
Slufcntbalt in SlnV^'t*^"/ "^niläftina, Sl^rien unb ülrabicn (1879—81) I^attc il;m burd; un--
mittelbare '.^knübruni^ mit bcm arabifcben ^i'ebcn einen tieferen (rinblid" in beffen öijienart
crfdUoffen. i'Ue x.'ehrcr bcc- ^habiidn-n an 'iMilmero Stelle Imirbe :)(. Sm. 1S8:5 nad;
65 Gambribjic berufen, "iki feinen UntcrfudHuuicn über bie arabifd^c Stannnc6lierfaffun(^
Umr )H. Sm. ut bcm CSrjicbnisi iietonnncn, bnfi bic öcmeinfdmft bc? f|lcidicn 2Uute»5 ali
örunblaflc bcr Stamme>>i3emeinfdvift urfprüudlicf^ burdi ^Ibftammunq luMi berfelbcn
'JJiuttcr bcflrünbet Wcix. Xiefcc- fo,yalc Softem finbet feinen reliiiiöfen ^iuöbrucf im 2otc=
nii<<mu<^. Oiod; in hiftorifdicn ^i'\ta\ fllaubtc % Sm. Spuren bc^ el^enuilii^cn "lytatriar^
60 c^at^ unb Xotcmiömuö aufgcluicfcn !\u Ijabm in feiner Slbbanblung „Animal worship
3mttl|, m. dl 453
and animal tribcs among the Arabs and in thc Old Testament ((Sainlnibcsc,
Journal of Philol. IX, IS811, 5. 75—100). ^n (jröf^crcm ^^ufammcnl;ani-)C c\ab er
bann ein ^ilb bcr altarabtfdien ©cieüfd^aft in bcm 2Ber!e „Kinship and marriage in
the early Arabia" 1885. ::)tadibeni er Hon 1886—1889 ha§ ihm »ueniß ,^iifai-\cnbc
3imt eines 'liibliotbefarg ber Unii)crl"ität Cambrib^e 3efü()rt bnttc, tiuirbe er nad) ^ilUlI.
älsrigbtv' %ot> 1886 '"^srofeffor ber arabifd;en S^nadie unb !i^itteratur am Christs College
511 (Sainbribcje. ^s"5^i^n*cn iuar ^K. <5m. ber alleinic3c Leiter für bie .^-»crauiggabe ber
Encyclopaedia Britannica (;;eiiun-ben. "^k isoüenbung be^3 großen 3A>erfc^S im ^al;rc
1888 i[t iuefentlidi feiner Unifidit unb Gnergie ju banfen. Seine lunfaffenbe unb tief=
bie bei ben Sc
ber Semiten ali
Stiftung in 2(be
gtDnögcfd}id;tIid)cn Aorfcbungen über bie femitifdien Üieligtonen jufaunnenfaffenb bar,^u=
ftcQcn. Gr Unirbc cingetaben, in brei 3Bintern i^ortefungen ju mten über „bie urf^rüng= 20
Iid)en 9^eligtonen ber femitifdien i^ölfer in if)rem iserf;ältni^ ,^u anbern 9{eIigionen be-S
2lltertumg unb su ber geiftigen 9{eligion bc§ 31X unb be§ 6f)riftentum§".
^ie erfte 9{ei^e biefer 58or(efungen l)ielt dl Sm. im Sinter 1888/89. Sie um=
faf?ten aufeer bcn allgemeinen isorauSfefeungen unb ben ©runbgebanfen ber femitifdien
isülf^ireligion bc>3 ©ebiet ber religiöfen ^^snftitutionen, b. h. in ber öau^^tfadie bie Tar= 25
fteUung be^S C^ferg, iuäbrenb bie g-cfte unb ba^5 '^^rieftertum — bei ber übergroßen $-üIIe
bcö Stoffen unb ber Sd)'tDierig!eit ber in if)m liegenben ^^robIeme — in bie jtüeiten S3or=
lefunggreibc berlegt iuurbe. ^iefe, gebalten im dMv^ 1890, fiatte juin ^au^tgegenftanb
ben religiöfen ©lauben, lüäbrenb bie britte i^orlefunggreiI;e (CDejcmber 1891) bic ge=
fdnc(ü(icf)e 33ebeutung unb iöirfung ber femitifdien Jlteligion barftettte. Seiber tft nur bie 30
erfte' SSorlcfungsreibe erf^ienen in bem großen äöer!e „Lectures on the religion of
the Semites/ First series: The fundamental institutions. Gbinburgb 1^89, 2. XUufl.
1894. Sd)tüere§ Seiben ^at ben 35erfaffer gebinbert, aud; bie jiüeite unb britte dkiljQ
,^um Srud' fertig ju ftellen. So bringenb ju iüünfd;en toäre, ba| auc^ biefe beiben3>or=
träge lun-binberte. Qm September 1892 fül^rte er nod) ben i>orfit^ auf bem 3nternatto= 40
nalen Crientaliften^Stongrefe ui Sonbon unb tüar an bem ^^lan, eine önciiÜopabie ber
ba§ burd;gearbeitete .fianberemvlar ber 1.2(uf(age nebft einem öeft mit 5kd)tragen femeni
^reunbe Gbeime, ber" bie Sorge für bie 2. 3(uflage übernabm. dl Sm. Ijat fem äßer!
nidit boUenbet gefeben. 2lm 31. mäx^ 1894 ftarb er. Seine Sebcutung ging nid;t auT
in bem, Wa^i er al^i ©ele^rter tcar ; er bat aud) a\§ eine eigenartige ^serfonUdjfeit bon
fd;arfer ^^rägung einen tiefen ©inbrud Ijinterlaffen. ©§ bereinigte fiel) m ibm ber glan= 50
^enbe Sc^arffinn unb ber unerfd^rodene 3Sabrbeit§finn be^3 ?forfd;erg mit bornefimer ©e=
finnung unb ed;ter äBärme eine§ tiefen religiöfen ©efübls. Unb bicfc ''i^serfönhd^feit tritt
aud; in feinen tuiffcnfd)aftlicf)en 2Scrfen oft fül;Ibar lebenbig nal;e. ^ o- c
II. ®ie lbtffenf*aftlid;en Strbeiten. dine feltenc ä^telfeittgfcit unb Xiefc
begSEiffeng, eine aufeerorbentlid^e 53etbeglict)feit beg ©eifteä bcrbinben fidi bei 9t. Sm_._ mit 55
unermübli*er Sorgfalt in ber 2:etaiiforfd;ung, ber burd) eine groj^c ©efamtauffanung
ftetg 3ufammenl)alt unb 3iel gegeben ift. ®ie Sic^Krbeit, mit ber er m ber gullc ber
(i-injelunterfudningen fogleidi einen ©efamteinbrud getbann, ermbglid}te i^m, bei jcber
Unterfud)ung bag aöefentlid^e mit boUer Ularl^eit unb Sd}ärfc 5U erfaffen unb neben=
fäd;lid)e ^üge bem unterjuorbnen. ©aber berbütlt bie g-üUe be§ ^etailg niemals bcn eo
454 3iuitl|, ^K. :H.
.s^aiiVKlcbnnfcn ; fic )v\xü faiiiii iomab bobrücfcnb. %m Mc liM)jcii|dHifllidic (i'utlindoliiiuj
% (cm.i ift fobann bic 3tcii-\aiiiui unb Ci'vUH'itcvuiui feiner ^'hbcitcii dMViittcviftifcfi, bic
iniiiKT umfaiKiiba- Unn-boii. Ci'r c\<hl auv« luMi alttoftamcnt(id>oii 3tubion. Tiefe i2lufe
ift be.^eid'iiet buvd> bie ^^in'vfe The Cid Testament in tlie Jewish Church, ISSl,
5 The prophets of Israel, 1H82 unb buv* bie 3litifel, bie er für bie Encyclopaedia
Ih-itannica ;-\eIiefert Imt. ,"sn bicfeii '-llHnicn fafUe er bie C^rjiebniffe ber ^"s-orfdnnui ,uu
fanniien ui einer allgemein üerftänblicheii Tarftelhnu-;, Une fie biird^ bie Ci'ntftelnnui
bei "JiH'rfe bebin^t Uhu. Seine unffenfdHifilid^e '^iH'beutunii },i'\\<tCn erft bie ^ilnTfe ber
letiten Ijnbrc, mit benen er al^o ImbnbredH'nber Aorfdier in ber ©efdndile ber aiMffen=
10 fduift leben irirb. :^sn ihnen erfoIi-\t ^ui-\leid^ jene li'vlveileruiu-; be-o Wcfiditv.tveife'o, in
ben er bie ein",elnen ''l.Uobleme rildt. v^" „Kinship and marriage" riduet fid^ bie
Unterflldnlnl•^ ',UHir in ber .s>auvtfadie anf ba» arabifdie Stainmeyleben ; aber eü er^
öffnet fid^ fd>on ber XMiieblicf auf bie ältefte ^Ln-ni ber feinilifdH'n, ja ber iiienfdUidH'n
(>iefellfdHift überhaupt. Ten Semiten in ihrer G)efaimheit ijilt bann ba^o '^iH'rt „Keli-
»5 gion of the Semites" ; i^leid\^eiti;-; aber ift lineberum ba^J li^ilb ber älteften feini;
tifcl>cn ,»^uftänbc in ben Un'iteften rliahmen alU-jcmeiner clhnoi'^raphifd,Hn- 'iH-rhältniffe hineiiu
neftcUt. '^\n ber C^H'fdMdUe ber theoloiiifdien liiMffenfdiaft be^eidniet bac-' !J\>irten l'on'H.Sm.
für bie env)lifd>'n 'iH'rhältniffe einen 'ii>enbepuntt. Gr uerlialf hier bor siefdMdUlidK'ii
xHuffaffumi be'3 311 ,unn 8iege. 9t. ©m. felbft bcfennt fid} also Schüler Slvelihaufenö unb
•j»t Mueneiiy, benen er fid> in allen entfdn'ibenben litterarfritifdien 3lnfdmuuiu-;en anfdiliefU.
1. The OldTestament in the Jewish CliurchlHSI. Tie ^^H'rliuipfuiui
biefe^i '3l>erfec> mit ')i. Sm.y perfonlidiem Wefdnd' bebini-\t ben '•^.Uan unb baö We^räße.
I'H. Sm. ivollte ber hiftorifdien 3(uffaffuniT bcci Hl ^n if)rem MJedUe lunhelfen unb burd> eine
uifammenfaffenbe TarfteÜunji ber littcvarifdn-n unb reliiiion-JiiefdMdnlid'en Hauptprobleme ihre
■2b IKethobe unb (i'rtiebniffe alö fadUidi be^rünbet eriueifen. ^m 'iHH-ioort ,^ur 1 . 'Jluflai^e
lecjt er feinen perfbnlidien Stanbpunft bar: „(S"!o ift Don alleri^rbfUer '^V^beutung, baf? bor
li'cfer nnrflidi einfieht, baf; bie biblifd^e ÄUitif burdiau^o nidU eine (irfinbuiii^ m oberner
(>ielehrten, fonbern bie bered^ti^te Crrflärung i-^efdndUlidH'r Thatfadien ift. . . . Ter hohe
'ÜH'rt ber i}efdnd;tlidien iUntit befteht barin, baf5 fie une ba-S 311 lebenbiiv'r nahebriiu'^t.
M Tay (Shriftentum fann fid> nimmermehr bon feiner iiefdnditlidien ^i^enrünbuiu-i auf bie
^lelii^ion ^s-Jraelc- loc^löfen; bie Cffenbarunii Wotte«? in (Shrifto faiui unmi^ijlidi i>on ber
früheren £ ffenbaruno;, auf ber unfer .sSerr auftiebaut hat, (•\etrenut loerben. ^i" ^i'^*-'^'
Unihren ^{eligion beruht ba<5 'Jteuc auf bem 3llten. Temgenuifi fann fid) aud} niemanb,
für ben bac« (Shriftentum eine !')iealität ift, ohne (Gefahr bei einer ber 3l^irtlidifeit nid,^t
.% enlfpred>enben 3luffaffuiu'\ ber WefdudUe bec! alten iUmbe^ beruhiiicn, imb in einem i]äl-
alter, in bem alle ber iiefdndUlidK'n ^^"orfdntnij i>oU ^[eihtahme ijeiienuberftehen, ift feine
3(volpiU'h^ '"' ftnnbe, nadibenfenbe GKnfter babor j^u bciuahren, fid) bom Wlauhen ab=
JiH'iiben ,^u laffen, fallö bie i-(efdMditIidie CSrforfdnmij be^o 3(Tö luMi ber Mirdie iierbamtiit
unb ben .sSiinben Uniiläuhii^er üherlaffen loirb." Tie 2. 3(uflai^e be>? 3l.H'rfeo (IS'.)2)
■iti hält an ben grunblei'ienben 3lnfdniuun;-\en über bie (5"ntftelnini'\ ber altteft. Sdu'iften burdi
au'5 feft, Irobei mandieö CSin,^elne nadi fduirfer bcßrünbet Unrb. Tie ©efdiidUe bcö
.^?anonv ift (abo '-IhhI VI) ein feihftftänbijier 3lhfdmftt iieliunben. ^1uKh feinem 3h"tifel
„Psahns" in ber '.». 3luflai3e ber Phicycl. Britan. ift baö .Uapilel über bie ^].vfalmen
C-yprl. VII) neui-^eftaltet, Juo.^u befonbcrö burd; Ghepne^S »»The Origin and ReUgous
10 Contents of the Psalter" 1891 ein 3(nlaf5 iieiieben Ivar. 'inn- allem ift c\an}, neu bie
'iNcrl. XIII „Tie Wefdnd\teer,;ählunii bev .sierateuit" eini-\efünt. 3luf biefer 2.3lufla;>' beruht
bic l>DrtrefflidK beutfdie Üherfelumn innt v»- ^i^^- •^ii^HMtein (IS'.il). ))i. Sm. fnüpft an bie
'iUnftellunt-\en be«? fd^lidUen ^Mhelleferc'. ber ('»ieflenlrart an, um ihnen i-\ei-\enüher ,^unäd}ft bie
Slufjiaben loiffenidmftlidH'r 3Mhelforfdninii flar -,11 madu'n. Ter bihlifdu' levt felhft, bac-. .u'iiit
.V) et in ben fediö erften '-iHnlefunj-jen, ftellt fold)e burd; feine lunliej-ienbe Weftalt unb bie hinter ihr
licflcnbc WefdndUc. 3luf einem rüctiudrtö führenben 3i>C4ie burd; bic Wefdiiditc ber Ühcr-
fi! vt fidi bie AiHfdninti bem 'l^roblem bey ÖruiibtertC'?. 3(ber ber Thatbeftanb, ber
fu: ... ^evtjiefdnd'te :,ulet:.t eriiieht, führt bereite ,^ur X.'itterarfritif unb bamit ,^ur linier^
fudumn über bie Cntftehunn ber ein,^elnen 3Uidier. Tiefe Araiien baruiflellen untev^
66 nehmen bic fieben lelUen ^n^rlefunnen. Tic .sSauptprohleme in ber Gntftehuniyji^cfdMdUe
bov - ;':-<.-i- ' •. ,„i^ iv'fet'.lidien 3MidKr, ber't'falmen \[ni> ben '^'lophelen. Tae litterar^
iV lfm, bae biefe Sduiften ftellen, ift jebod^ nidu unmittelbar ,^u lofen; eö
etfcbcint ,uinadi|t ah eine 3Uift]abc ber littcrarfritifd>en 3lnah;fc, bie bic .Uompofition ber
Sd^riften \n ermitteln hat. Sfnbere lient eö beim '|'falmhudi; hier fudn M. Sm. auf
«) einem anbctn"JiU\3 ui i.Mi.fnlidH'nr-iscrftanbnie ber '^sfalme ^u gelangen. 91. 3m. betont,
Smit!), a\^. dl 455
ba)5 bcr xHu%inc5'-JV»n£'t bor Untcrfuduiiuj bic iöcfthmmiiu^ bcy'iUtcre bcr cinsdncn Skbcr=
faminlutu-\cn fcuniui)V I)ann crft taim man md) bciii ':JIltcr bor ctn.^clncn i^faIlnc fragen,
.»pier \\t er nun gcncuil, bic t^M^x I— III )o ijodj binauf ^u vüct'cn, ba^ maffabäifd^' 't"Vi^'»c
in ibncn ntdU nmlnidunnlidi finb. 'iu'fünbcri^ bcad^tonöincrt ift in bicfcm ■•^uianimcnbang
bic '^(nnabinc) ba^ bic Übcridniftcn bcr ^^sialmc iiriprüngUdi nid;t ju bcm cin.^clncn ©cbidUc 5
geboren, fonbern gan-^c Sannnlungcn be3cid}nct babcn. 3(bj bann bic 3af)lrcid;en flcincn
^annnlungcn einem größeren Gorpuy eingefügt iuurbcn, Derlorcn fie if)ren fdbftftänbigen
ßf;ara!ter, aber ibre allgeincinc ^cscidMumg Imirbe inn- iebcö einzelne iiieb gefeilt (6. 2o:'),
3)cutfd}e 3tu§g. ©. 190). ®afür benufet 3{. Sm. bic 33c^eic(nuing n-":;y::r; -\->-ö, bic mit
„bic 'ilsadfabrteliebcr" übcrfc^t luerbcn nuif? (©cfeniu§=<i^aut)fdi, .s)ebr. ©ram. 27. 3(uf(., w
§ 121'' unb 127^')- "^ann lycrbcn aucli Übcrfc^iriftcn luie ni-b u. a. nid;t ben i^crfaffer
bc^cidnien luoUcn, fonbern 33c5cidnuing bon Sammlungen fein, ^n lücldicm Sinne
bann ' biefer 2:itcl ju Derftcf)cn tft, barüber fann man nidit'g 3i(^ercy fagcn. 3:lHibrfd;cin=
lidi foll bamit nidn bcr ^cj;t aU balnbifdi be.^eidmet luerben, fonbern eine ältere Uebcr=
lieferung mag bic i^unftform, bor allem bic 'itJtufif, auf I^atnb jurüdgcfübrt babcn. Sic is
isorlcfungcn VIII unb IX ftcllen bie 9{e(igion ber .^önig^o^eit bar; baran fd)Iie^t fid;
mit ^Norl. X ber ^^rovbeti5nu^5, ber in feinem 3ScrbäItni'§ ^ur 3>olf'orcligion unb ,^um
"Jxitualgefcfe mie in feinen grunbicgcnbcn rcligiofen ©ebanfcn gefdiilbert luirb. ®ic littc=
rarifdien ^:jirDbIeme, bic bic' ).irovI;etifd}C !Oitteratur ftcllt, treten bcm gegenüber jurürf. ®ic
brei Ictjtcn isorlefungen gelten bem 'i>entateuc^i unb ftcllen bic ©cfctugcbung bar auf ben 20
brci Stufen, bie ale litterarifd}c Corpora im '■:]3cntateud; Itorliegen (Gr 21— 2o, Scu=
tcronomifdie ©efehgebung, '^sriefterfober). ^n bcr legten isorlefung luirb ba!o ©anje be§
^ci-ateud) burd) eine jufammenfaffcnbc (Erörterung feiner G)cfd)ic^t§er5äl)lung unb feiner
^cftanbteilc bargeftellt.
2. The Prophets of Israel 1882. (Sinegortfc^ung ju biefcm9Ber!e bilbet bag 25
^iid) „The Prophets of Israel" (1882. 2. 2(ufl. 1895). .^icr ift bie auf Saien beredniete
S)arftcllung ber isorlcfungcn burd^ umfangreid^e 2(nmcrfungcn ergänzt, bic loiffenfdiaftlid; febr
tucrtDoll finb. 2ln Sd>irfe unb ^larbcit überragt biefcfg äl>erf tnellcicfU nodi ba^j i>orauf=
gcl;enbc. 3)ie beibcn erftcn i>Drlcfungen betitelt „Israel and Jehovah" unb „Jehovah
and the Gods of the Nations" bereiten bie 2)arfteUung bes ^^ro^l;etentum§ üor, bag 30
in feiner 3{uffaffung be^5 58erbältniffe§ bon ^ah\)c ju 3^5rael unb jur 5.sölferii)clt im
ganzen an einen in bcr i.ior^rD:pbctifd)en ';Bolföreligion gegebenen ©ebanfenfreiy antnüpft.
3)icfe beibcn isorlefungen finb naljeju eine tmppc ®efd)ic^te ber i)or).trovbetifd;cn Sieligion.
Sie ']id)§ folgcnbcn isorlefungen fteßcn bie jiropbctifc^ic 33eiocgung bar bi^3 ju i^fcr
Überfübrung in bie gefe^lidie ?vorm burc(i bas Seuteronomium unb big auf i^re Ic^tc 35
i}erfönlid)e örö^c, ;^crcmia.' Sabei loirb ftetig ber 3ufammenbang mit ber 3eitgefd;ic$tc
betont, bic me^r bebeutet aU nur ben ir)intergrunb unb eintrieb ber ).n-opbetifctien 33e=
ioegung. Tiefe ßntluidclung gru^.^picrt 9l Sm. in folgcnbc Slbfclmitte : Arnos and the
house of Jehu ; Hosea and the fall of Ephraim ; The kingdom of Judah and
the beginnings of Isaiah's Work; The earlier prophecies of Isaiah; Isaiah 40
and Micah in the reign of Hezekiah ; The deliverance from Assyria.
.•;. Kinship and marriage in earlyArabia 1885. Sic altteft. gorfd}ung
ftanb für 9t. Sm. bigl^cr im a)tittel))un!t; feine SCcilnabme i)at fie baucrnb bel;alten.
^ilbcr er ift auf bicfcm ©cbiet mc^r Sarfteller ali 5-orfcl)er. Seine boüe Unffenfc^aftlic^K
S3cbeutung liegt crft in ben 2i>erfen, bie ben allgemein fcmitifdicn g-ragcn gelten. .s)ier 45
entfaltete er fein ßntbedertalent unb feine Älombinationggabe im Sluffpürcn unb 'Ikv-
Inüpfcn bon ^^atfac^en, bie nid;t an bcr Dberfläcfie lagen. Unb aiiv^ il)nen fucfitc er bann
ein 53ilb ältcfter femitifdicr Scbensocrbältniffe ,^u ref onftruicren. Sie genaue i^cnntniö beg
'ä% bcrbanb fid) bei ibm mit umfaffenber 33elefcnbeit in ber arabifc^en Sittcratur unb
mit lebcnbiger 2(nfd)auung bes arabifdien Scbeng. 33or allem batte er ba§ grofee 9teVer= 50
lorium bcr altarabifcl)en .Kultur, baS Kitäb el-agänl, genau ftubiert; auy ber alten
^soefie, aug bcr „^rabition" unb ben arabifd;en i^ontmentatoren geioann feine A'Oi'fdiung
ein 93taterial an Stbatfadien, iinc Cü fi* feiten m einer .s^anb bereinigt, unb bay big
babin nad) nxdjt fulturbiftorifd; beriücrtet unb gcftaltct iüär. 9t. Sm. Jourbc auf bag
^sroblem gefübrt, iuie bag gefellfd>aftlid;c 2ihm im boriglamifd;cn Strabien aufgebaut 65
lüar. CSr unterfuc^ite bcgl)alb bie fojialen ^uftänbe unb bie 3-amilienberl;ältntffe im alten
2(rabien. Sc^ion bcr 2(uffa^ „Aniraal worship and animal tribes among the
Arabs and in the old Testament" (Cambridge Journal of Philology IX,
(g. 75_i0(i) fam ?u bcm (irgcbnig, bafe fid; bei älrabcrn unb ^gracliten '<:^puren bc§
93iatriardiatg finbcn. ^nsliufdicn bat (^. 21. aiUlfen in feinem Sud;e „Het Matriarchat eo
456 Siiiitl), "li". :li.
by de oujde Arabieren" ('JlniflcvKim ISSI. Tcutfdic Übajd3uiUTi üi'cip.vo 18SI) uiita-
iVnut.uinc} bc>2i Don di. Bm. b(ic\chxc[d)Un WiCiimcil^ bic 5lnnahiic bco 'iliatviardHitci bei
bell iMvabovn luni ',u boiiviinboii iHniudn ihh' allem buvd> '^cmii.uuu-; cinc^}; voidicn clbno:
iiriipbijdicn l\\ucvtaU> auo bcv iiuilaiMJdion '^Ih'U. Tarauf cvidMon ba-o Ülscrf, in bcm
5 ^){. Sni. feine (5"i\iebnifie in abfdUief^enber ^-orin bavftelJte: „Kinship and Marriage in
early Arabia, (iambiibiie 1.S85. ))i. 3m. bat juevft mit ben OJtitteln bev femitifdHni
^l>biloloi\ie bie fo^ialen Veben^^formen ber femitifdu'n Stämme ,ui evfovfdH'n iiefud^t. Tie
eibnoliHjifd'en iinb {ultui\>"jdnd>tlid>en (ivi'\ebnifie luevben biiidi eine fdiarffinniv-^e Civflavuni}
iinb .UiMubination iHTein^eltev, tveit iH'vftreuter iinb ucrf^äÜnicMuäf^ii'^ f^niter XHniiaben ge=
10 UHMUien. ,^1 ibnen fiebt ^•li. 3m. bie "liadifläntie au^ einem älteren fo^ialen Gkfiij-ie be-S
arabifd>en i.'ebeno. llnb uhiv- er abo Urform arabijdH'n li'ebenc-- erluiefen ^u baben i-;laubt,
barin fiebt er unfravilidi im »uefentlidien ben femitifdien llr,^uftanb. i?(u6 ben lun-lieiieu:
ben 'üJiitteilumv'n läfU fid^ freilid' eine Wefamtanfdmuuni-; ihmu altarabifdien l'eben erft
bann i-(eUMnnen, loenn man bie C5in,^elbeiten nadi einer alKiemeinen llbeorie über bie
15 älteften ^^uftanbe ber menfdiliduMi G)efellfdHift beutet unb fic in eine etbnolL\-\i)dH' C*')ninb=
anfdMuuiu'\ einj-iliebert. llnb eine foldie bilbet bie 'isorauofel3unti für bas älnnf \)on
))i. 3m. (i'r ift abbäniiiii luMi bem 3vftem ber primitiiHMi WefellfdHift, ba» ber v>urift
'W. ^•. llie i.'ennan feinen „Studies in Ancient History", iTonbon lSS(i (befonber«^
l:eill: „Ancient Marriage") entlvndelt bat. 3t. 3m. finbet bie i}lufftelluni-(en biefc^
•M CK'lebrten burd; bie l:batfadH'n, bie in ber femitifdn'n Überlieferum-^ lunlieijen, bi^^ iiTo ein,^elne
beftätiiit. Oiad» llie Vennan nimmt ^){. 3m. alö älteften ;^uftanb ber arabifdien Wefell=
fdMft bav lliatriardmt mit ercijamifd^er '^.sohmnbrie unb eine totemiftifd^e (ilanvlH'rfaffuni]
an. Terartiii U^ären aud^ bic älteften iUilturlHibältniffe bcv Semiten überbauet ,ui
bcnfen. ;^n biefer 3(nnabme fübren bie '^HirnÜelen, bie bie arabifdH'n 'inn-bältniffe bei
25 A)cbräcrn unb Ülraniäern finben. Tav. ift ba^ .s>au^"»tei\]ebniy bey ii."erfe^i Tay 3dnoer=
c^i\v\d}t ber 33elvei^^fübvuni3 licijt barin, bafj i)i. 3m. bie innere 3»f^^'"i»^'"fl*-'^Lni;^feit luMi
■üliatriardmt, Totemi^irnui? unb ^-»eterotjcneität ber älteften ©tämme erireift.^ Tic 5Jfetl;obc
ift babei eine li\iifd''bebu{titK^; unb in ber Tbat erßiebt fie ein ^^IMlb ber (S-ntUMdelunji, ba^j
burd' feine innere C^efdUoffenbeit unmittelbar über,^eugenb Unrft. l)ian luirb nidu be^
30 ,^UKifcIn fijnnen, baf> c^ bei einzelnen arabifd^en 3tämmen unb unter gctuiffcn 3.^crbältniffen
'!l>ohHinbrie mit O.liatriardmt i-\ab; ob ber Totemiemu^^ ebenfo fid>er an',unebmen ift, tann
.Vi'cifelbafi erfd^einen. Tie %n, loic ^)i. 3m. bie überlieferten TbatfadHMi i-jruppiert unb
miö tbncn mit einbrint^enbem 3diarffinn 3dilüffe ,vcbt, er.uniiien ,^unädift ben (iinbrud,
baf^ bie bier fonftruierte(5-ntUMdeluniV3i^14^i<i^te ber altarabifdu'n Wefellfdmft, bcr3tamme-5=
3.-J V>erfaffuni3 unb ber ^-amilie, riduii^ fein muffe, ^^(ber bie etbnoloiiifdien Tbeorien, bie bie
Cirunblaije bey i^an.^en ^^^aue» bilben, bebürfen nod; rnelfad> ber '|>rüfunii unb finb
feinc'Stocij^ unbeftritten. XHud; bat bic berßleidH'nbc, niit 3lnaIoßien arbeitenbe lUietbobe
einen ^IKauijel: fie erfd^liefU oft eine urf^rüniilidH" unb einbeitlidn- Aorm ber iHnfdniuunii
auy IbatfadHMi, bic erft für loeit fpätere ^^eit bejeui^t finb. Xav. 'ii.H-rf bat ein beredv
40 tiflte-^ XUuffeben errciit; mit ibm bat fid^ foiilcicI> au^^ ber äl^iberfprudi c\((\cn bie .s}a\\\>U
t^cbanfen erboben. Ter bojimatifdie (Sbarafter feiner alKiemeinen '-lHn-auofelunii-\en ift
nidn ,ui iHTfennen unb ebenfolveniii bie .S\iibnbeit ber Monfiruttionen. 3ebr inele loert^
i'OÜe ^-i^eiträiie für C5in,ielbeiten loie für bie OJrunbfraßen baben bie 'i^efpreduimien luni
Hb. ^Jiblbcfc, %\. bc i'anarbe, 'Huc\. Wäiücx unb ^gn. (^3oIb,^i'ber jiebradU 3(uf fie muf?
•16 i'or allem iHTlinefen loerben. Ter bleibenbe ÜlH'rt bcy "ilHTfee. lici^t bor allem barin,
baf, cö eine metbobifd>e xHuv>nutuim3 ber ein.^elnen Ibatfadn-n für ein fulturiiefdüdit;
lic^H-ö (^Jefamtbilb jielebrt bat, loie bic femitifdie ''^jbiloloiiie fie bic> babin nidU erreidU batte.
!. ^JJJit feinem letUen ^Innfc, Lectures on the religionof the Semiites,
1SH!i('2.3lufl. IHDl, beutfd^ lv3{.3tübelS!)!i)bat :l{.3m. fein reidKC^3iviffon unb fein ^^aw^^^i
60 UMffenfdmftlidH^e Tenten am i>ol(enbeften baiiieftellt. Veiber ift ba^s Än'rt ein Torfo ; e« fcblen
bic bciben ^^^änbe, mit bcncn c^ ,uim lHbfd;lun (lefommen luärc. Taö Ülnnf ßcbort trol) feiner
uniiollenbeten f^K-ffalt in bic crfte l-Keibe reliiiioneiviffenfdHiftlidu'r Tarftellunnen. ^ür baö
gc)d>idnlidK :jH'rftänbniv. ber femitifdu-n ^lelii^ion ift e-3 evodiemadu-nb iieloorben. Tic
2. illuflane bc« üllNcrfcö bat iMcI \KHii> illiaterial aufgenommen. (5in,^elne i?lbfd»nitte finb
66 neu binuuiefonunen, fo bic »riduine Tarlei^unn über ',C->cilinfeit unb tabu (3. 15!»— IC I),
über bie llbcrtrai^barfeit ber „.s>eili)ifeit" (lierom., 3. '-'.".If.), über ^Inifferlibation
(3. niff.). Tic '-l^cbcutunrt bcö 'iin-rfe^ im iVi»,iC" berubt barauf, baf? ')(. 3m. ben
uriprunnlidH-n 3inn unb bic^^kbcutung ber älteften rclinii>fen;"snftitutionen crf*loffen bat.
Tamit ircrben aUtiemeiiie, funbamenfale 'lUoblemc ber antifcn ^Helinion bebanbclt. Tcnn
60 nüc reliijicfen :l^e,^iebuni3en finb in ben ^-l^olk-relieionen bcö X'llterlumö an fcfte ,Vi[l»tu=
Itoncn ßclntnbcn. Tic C)cfd;icfitc bcr antit'cn ^licligioncii inuf^ alfo Don bcn ^nftilutloncn,
b. h. lucfcntlidi bom .tultin?, C^ifcv itnb heiligen dkdjt, auygekn. 3liif biefem !ilH'ge
iH'rfudit :•){. Sni. bie ^lUligion alö einf)eit(id>en, gentoinfanien 23efil3 bC'S iH"»rgefdndUlid,ien
fcniitifduMi i^oIf'^tuu^5 barjuftcUcn. J-reilidi ift bic femitiid^e isoIftoßctneinfdH-ift nuv eine
filipotlietiidie ©rötV^ ivir fennen bie Semiten nur al$ einzelne, mi)c iKrJuaubte i^ölfer, 5
bic längft in lH'>If£->tiiniIidH'r (Eigenart beftehcn unb bic fidi in ibvcr .SUiItur fclnni \d)x
weit luMi einem etUm genieinjamen, uriemitifd^en *i\u(turbcfil3 entfernt fmben. Unb bem
entfpridit bie ^Keligioniigefdiicfne. 2(ud^ bie iemitiicfien ^i^olfgreligioncn, l^ün benen fid;
allein eine annäbernb julänglidbc Inftorifdu^ 'isorftclhmg gciinnnen läf^t, F)abcn ein inbi=
inbuefl'-nationalcä {33e))rägc. Unb bod} tritt babei — Juie in Siafjc unb Sprache — eine lo
^■üUe bc§ öcnicinfamen herbor. i^iegt barin ein gemeinfemitifcher 33e]"i^ unb läfet fid>
ein i^ilb ber urjemitifdien ^-licligion unb mit ihm eine ä>or[teUung luMt urlemitifdicr ftultur
unb bcn gciftigcn Slscfen^jügcn ber ^Kaffc geiinnncn':' 2öcnn man bai ^rohlcm fo ftcllt
— line eg ^){. Sm. thut— fo liegt barin freilich eine 9>orauyfc^ung, baf5 nämlidi gleicl^e
3(nfclmuungcn unb :3nftitutiDncn ah5 g-ortführung einer urfprünglic^Kn i^ulturgemeinfd;aft, 15
ber eine isotfgcinf^eit entfpradi, 5U hetraditcn finb.
%üx bic ßrforfc^nmg ber altfcmitifclicn ^^cligioncn liegt aber eine bcfonbcrc ®d)iinerig=
feit barin, baf? fie un§ nur in cinjclncn ^üa,m burdi mcit t>crftreutc, gelcgentlidie 3{n=
gaben entgegentreten. ®ag urfprünglidifte unb üerfiältni^Smä^ig rcidifte 'IJiatcrial bietet
bic altarabifc^ic Sittcratur, baneben treten bic älteren ©tüd'c be§ 2(-3. Stber ein ge= 20
fdilpffeneö 33ilb imi ber altfemitif*cn Sicligion ift au'§ ihnen nicht ^^u geiuinnen. Taju
i[t eine breitere ©runblagc nötig.' '}iac^)'bcn G)eict^cn primitiven TenfenS überhaupt
fudit '^. 6m. bie erhaltenen 9tcfte ju beuten unb ein ©cfamtbilb ber gemeinfcmitifdien
^)ieiigion ju gctüinnen. ^^aju ifat er in ipcitem Wia^c ^saratlclcn au^ anbern i^ölfcrn,
bie eine primitive .Kultur ;\u Vertreten fcfunnen, herangejogen. Tic isorftcllungcn unb 25
ba«§ Teufen prinütiüer ^sölfer \d)dnt ixd) Wdt näl}cr ju ftef)en al$ baS geiftige Sehen in
hpcf) cntundeltcn Kulturen; bie Tifferenjierung ber Sebengformen ift nod; nid)t Jüirffam
geJuprben. Tarin liegt eine gciinffc 53ercdnigung für bie pfpc^iologifcfie Interpretation
ber 2hatfacf)cn einer irenig hefannten primitioen ilultur biird} §cran,^iehung Don ^^^'arallclcn
au§ anberen, ähnlidien Slultur^uftänbcn. 2(her fo fc^r bie i^crhältniffe aud; baju nötigen, so
bicfcn aScg },n befd^reiten, fo iücnig barf man ihn im Gkfühl üoKcr Sicf^er^eit gehen.
e§ liegen biefem iserfahren eine 9ieihe allgemeiner isorau-Sfe^ungen unb 2lnaIogicf^lüffc
ju ©runbe, btird; bie ' man bon ber gcfd)icf)tlid;ien 2Bir!lic^f eit fehr iucit abgefüf)rt
lücrben fann.
formen
lungcb^ ^
93Iutöbern)anbtfdiaft aller feiner ©lieber geeinte ^tamm; feine Unrtfdmftlid;ie .^ulturform
ift ein printitit)er ÄommuniÄmus. Tcmgemäfe hebt fidi bie ^^crfönlid;feit überhaupt nod) niclit
axi^ ber fcften ©cmcinfdnift herauf, ^n bem ©cfühl bicfc§ 3ufammenhang§ bclocgt fidi aücö 40
primitive Teufen. So fafjt cy nicht nur bic mcnfcfilic^K' Gkmcinfd^aft auf; bie ganje 3catur, mit
ber ber 93icnfcf) in tuirffamer S^ejichung ftcht, ioirb in bcn i1rei§ ber mcnf^lid^icn ©emcin=
fduift einbejogen. Ta^J ift nicht eine Slnalogie/fonbern für primitibe§ Tcnfen eine bolle ^)iealität.
Tie gan,^e 9latur ift belebt unb bilbet einen großen 3ufammcnf)ang gemeinfamen, iücfenä=
gleidicn Sebem5. Q§ giebt faum fcf^arfe ©renken jiinfdicn bcfeelten S^vcfcn unb Tingen. 45
Ter'Stammcslicrbanb erioeitert fid;, er umfaßt bcn Stamme^gott, feinen Stamm unb
allcy, \m^ in beffen 33ereid)e lebt unb torhanben ift. %üx bic religion§gcfd)id}tlid)e ^-or;
fc^nmg rid^tet ficli ba§ ^^ntereffe auf bie SteUung bc§ Stammcygottc^S. Gr ift burd;aug
in phpfifdher Slknfc aU ber Urheber beö Stammcö gebadet unb bamit ein GMieb in ber
^•amilienred;t; bamit erhebt fiel) bie ©otteöborfteUung al^ „2>atcr" über i^re phpfifd;c
©runbbcbcittung ju einem ethifd; iocrtboacn 33egriff. 'Si. ©m. ge^t biefem ©ebanfen
(S. 49 ff. unb 59 ff.) mit bcfonbcrer 5>orliehe md) unb \r>xü bie ^-urcht ah3 Tlotiü ,^ur 55
2lu§gcftaltung ber ©ötterüorfteUung abiücifcn. ^13iit bem Sehen be§ Stammet geht bog
feines ©otteg ^ufammen. ©citnnnt ein Stamm burd; iscrbinbung mit anberen, burc^
Unterlücrfung, eine größere 5)lacht, fo entiüidclt ficfi ein ©cfühl für bic eriueiterte Stellung
in ber 2ÖeIt, bas ^l^olf cntftcht.' ^shm entspricht bic isorfteflung öom Stammesgott a(§
5lönig. aitit bem Königtum ift überall eine cr{;öl;tc 33ebeutung bcö 9icd;tcg berfnüpft; eo
458 cmitl), ^Av rK.
Kiv- ^Ucdü finbct im .nUmÜij lMdfad> feinen lhl>vung; an iljn tvill i^ic 'l^füdU, cdntl^ov
boo l'Kcditö ,^u jcin. Scr äufu'vcn lIcadUcvUHntcvinu^ bc!§ C)ottcö ontipvicM bannt eine
etln)dH' Steiiieinni-t ber C^iotteviHn'ftelUnuj. Xio ^sbee bev (*'H'vediliiifeii Unvb in fie anf=
ijeninnmcn.
6 S'ieje alte (51an>oOKeliivon [telli fid' nun bav in feften :^siM"titutiLMien nnb finbet
ibrcn x'luc-bvnd l'in- allem im Cptev. Tei alle^^ evfüllenbe '-Ix-iiviff in il)v i[t „.s>eilii-\teit".
,"\n biefem ^k'i^viff liei^t ^^unädift feine ethiidK" Cualitvit, fonbevn eine iHvt :)(ed)t<S:
i'Lnftelhuui, bie auf einem ilV'fil^i.HTlialtniv' Inn-ubt. ))l. ©m. Imt ben uvivrüniilidHMi Ik--
i^viff „heiiiiV' buvd^ bas^ Tabu pohinefifd^er unb aul'tialijdHT ')ie[ii-\ionen evläutevt.
m „.VSeili^V' ift allec-, U^v5 bev Wottlu'it iH'viallcn obev ^uieUneien ift. ll'iit biefem .sSeilijv
feitc-bei-;iiif ift befonbev-ö bie G'ntiindeluni-i heiliiier Cvtc unb Webiete iH'ilniipft.
(5'ine c\a\^ nnbeve CS'ntnndeluni-jvlinie, bie in ber uvfemitifd;en .SUiItuv feine ^Hu:
fnuvfuiuv^V'nnfte Init, fiebt i)i. ©m. in bev 'i^aaU')ieliiVi-Mi. ©ie ift bie ')ielii'\iLMi bev
femitifdien >\uliuvlänbev; in iHdevbau unb ^l.^vii,n-itbefil3 liei^en ibve 'J.sovauv>fet3uni-(en. 3duMi
10 bie '^U^eidMiuni-j bev Ciotteci aU? "l^a'al -~ .v>evv, i^efit.icv beutet auf bie iKTänbevten Uiivt:
fdmftlidien unb vedUlid>en "isevlniltniffe bin. 2^er 3(devbau, bev inbioibuell betvieben Unvb,
fübvt ',um 'iNvilmteiiientum. „Mevv" eine^ Webietey ift, uh'v C'o buvdi '^^elin'iffevuiu-; unb
'^^eftellunj^ in ein dvtvav^_ liefcvnbev 'Jldevlanb uevluanbelt. :ii>o aha bie ^Jiatuv felbft
buvd» Cuellen nnb Jslüffe bem -Dicufd^en älHiffcv f^enbet unb '•|>flan,u'nUuidHj evmöiilidu,
21' ba ift ey bev öott, bev ben 'ik'tben fo beftellt bat; ev ift baniit ik^fil3ev fol^iev C^iebiete
i>iMi natüvlidun- A-vndubavfeit. 9iatüvlidi luevben biefe Webiete bie beVHn-,^uiiten Statten
menfd'lid>ev 3iebeluni;^; abev fie bleiben .s>"vvfd\ifte;i^ebiete bey :i^a'al, \>on bem bie ik-
icobnev bie (>iaben be'o l'anbeö cu^^fani-ien. ©o tvitt and; bev 'iOJenfd) al-i iHdevbauev
untev bie Mevvfdmft bec^ A'^^ewen be'o Avudulanbev, bem ev im lH\ietabiIifdHMi Cvfev feiiuMi
25 üvibut bavbvinflt. X'ev ^Öa'al ift bev ©d^b^^fev allev ^vudubavfeit, uvfpvinu^lidi be^
'|.^flan",ennnld1feö, bann aud) ber tierifd)en unb menfdilidien ^vnditbavfeit. 2)ie 'iSciaU
^Kelii^on ift alfo auö bem Üeben ber 3(devbau tvcibenben '-iUUfev evliHid^fen unb vefleftievt
bie x.'ebeu'jfin-men einev agvavifcben Multuvftufe. ^Ahmiu fidi fveilid^ bev "^^a'alfultuy aud)
in 'Jtvabien finbet, fo ift ev -- iine ')i. Sm. annimmt — bievbin evft übevtiai-;en. 'Jlud;
»j biev finb e^o bor allem bie Cafen, Wo ev '-l^oben finbet. £uvd} feinen Gbavaftev alö
Övunbbevv ift ber 43a'at i.n-tli6 i^ebunben. 3^iefe :^>bee fel.U fi* biv« in bie fpäten Stufen
bev biftovifd;en ^Helißionen fovt in ber 'ivorftcUunti, baf; bev Wott einen feften äi>ol;n=
fit5 hat.
3J. Sm. bat fomit nidU eine iiemeinfemitifcbe Uvveliijion i-;eluoinien, fonbevn ,^mei
:!ö buvdmu'o iH'vfdnebene Aovmen bev ;')leli^•^ion, bie 'iH-itev=')(elii-(ion bev 'Jiomaben unb bie !iWaI=
^)ielii;^ion bev x'ldevbanev. ^^eiben ^)(eliiiionen ift baiS Cpfev abo ^^avftellunji biefev "ik-
^iebun^en eigen ; aber c^ l;nt natui\]enuif5 in bciben ^IJelißionen eine gan,^ bevfdnebenc übe-
bcutuiuv ^sn bev '-l^a'al='1ielisiiiMi bebeutet bay Cvfev bie bem (^)otte al'ö Chnnbbevvn
baviiebvadUe .s>ulbiipniii ; ey ift alfo ein livibnt, bev uon ben tSvlvä^en be-ö XHdevö bem
•10 Spenber ber A'vudnbavfeit baviiebvadU Jinvb. :^l;ve ALH'tbilbunij finben biefe „(Svftliui^e"
an iH\^etabilifdH"n Cpfevn im ^V^nten unb in bev minha. — 03an,^ anbev-j finb .s>ev=
<\anc\ unb Sinn beim Cpfev bev "iliomaben. Ta'o Cpfev befteht biev in ber SdiladituntT
einey Xievey, beffen '^Uut bem Wotte aly fein 'Jlnteil buvd; ^k'fpveni;5unvi obev Vibation
barc\ebradU luurbc, Unibrenb ba^ ^Icijd; — uvfpvünv^lid) rol; — bon ben Cpfernben lH'r=
45 ,:\ebvt Unirbe. 3!)ic vscxm beö Cpfery ift alfo ba^o fafvainentale "ilJuibl bev Slaiinneö=
flcmeinfc^aft, ba'S burd^ Wenufj beyfelben Cpfevtievey ben C^Unt mit bem Stamme iKX-
binbct. Xic :5t'cc bcö Cpfere^ ift bier, bie imtüvlidie '^Mutcn^emeinfdnift innevbalb be^j
Stammey U'ie mit bem 'isater^ott ,ui erneuen unb ,^u feftii^en. '2}iefe Wemeinfdmft be-
flrünbenbe .Uraft fann aber nur ba* '-IMut einec-i ftammberloanbten 1ieve-o baben, b. I;.
5«) bat'- Cvfevtier ift baö ^otemtiev beo Stanuney, bay nur fiiv baö fafvamentale Cpfevmal;!
rtctbtet Juerben barf. - ^i^j auf biefen '^.Umft cn^ebt fid; ba^5 älU'fcn beö Cpferö nuö
bell reliniiM'en (^irunbanidninunnen. vi" ^»•'i^' n^ldudnlidK-n (intluidelunn be^ö Cpfery aber
modue 'H. Sm. bie ALH-tbilbunt^ bey faframentalen l'iabley feben ; baiuidi fudu ev ab--
»oeidumbe (iifduMiiuniien auf .yiifuu'rftanbniffen unb falfdjen Xentungen ^n evfläven. Die
56 crfte SdMineriiifeit mad't bac> ':}JienfdH'nopfer, über bn<S :•)(. Sm. folnenbe 2(;eovie ent=
Undell: C^> blieb für bie fafvamentale ''Ji^ivfuni-^ be^^ Dpfer>ä bie Ainberun("\ bev ^IMiM-
iH'vUHinbtfdmft ^eö geopferten '^öefeiiy befteben, lunloren aber ging bie "Isovftellung luni
ber 'iH'rliHinbtfdnift ber Xictc mit bem l)cenfdH'n. iIl^enn man trotjbem licre opferte,
fo fonnten fie nur (Svinlj für ein nMvflid> blutyiH'vUninbley !:llU'fen fein, b. Ij. füv einen
f*i 'Dienfd.H'n, am beflen für einen iH-vumnbten. x'luf C^hunb biefer Il;eorie bom Xievopfcr
©miti), 2S. m. Sociu 459
faiii man ,^u bor IHnidHiuuni^ von bor I)i5di[tcn ^i\>ii-fuiuy3h-nft bcs» 'OJicnKfH'noV^'^'"^ '"
bcionbcvö fdnincviijcn 2a(]cn. Üsoii bor 'Xbcürtc ax^S cv[t fani man ,^ur '^vvai>^. l^ann
aber ivar ba^o CpfcrinaW auiBt3cfdiIoficn, an feine Steile trat btc iserntd;tnnt| bei Dt)fcrö,
ineil't burdi 'Iserbronneu. ©o iuirb ba-3 ^-euero^tfcr bte ^-orin für bie tlbeniabc be^S
Cpf'-'r'^ t^" ^i'-' 0)ottf;ett, oblyoM ba'o iserbrennen urf^n'ünglid) nur beu ^iued ber 'Inn': 6
niditung f)atte unb bcöfialb aud; nidjt auf bem 3lltar, fonbcrn an abojelegenen Drten
erfolijte, ©a^o 33ranbopfer aber fonntc bie g-orni ber ^arbringuutj iuerbeit, iueil fidi bie
©otteöforfteüunn üergeifticjt batte. Gö trar ber .«piunnelögott, ^u bem ber Dpferraud)
enH?orfliec3. — ^amit ift bie ^iverbinbung sUnfdicn bem Dvfcr aU WuM unb bem C^Her
abo Übergabe an bie G^ottfjeit berc^eftellt. Triefe letzte aiuffaffung tritt burd; bie 3tuö= lo
bilbunii bey ^sriDateiiientumg immer mebr in ben i^ orber tirunb unb linrb enblid,^ bie
beberrfdHmbe ^^bee. ')(u'5 feinem '^ofil3 erteilt ber 3Jcenf(^> bem ©otte einen 3(ntci{. Um
fo JüobigefäKißer ift aber ba§ C|)fer bem &ottc, je reifer fein Slntcit ift; ba§ luir!famfte
rpfer ift alfo ba'o, lueldbcs bem ©ottc allein unb gan^ .anfällt. Samit aber c3eiinnnt
ba'i Dp\ix allnuiblid) eine ganj anbere '^ebeutuncj; e^i lyirb ju einem 33tittel auf ben 15
öütt ein,^ulDirfen^ 3)a^3 Cpfer befonunt einen magifd;en 3"3; ^^ ^'ücft '" ^i*^ bcbenf=
lidie Tiäic ber ^aubermittel. g-rei(id^> batte biefc 'li;eoric be'S C^jferä nid^t auf femitifdiem
:iU>ben ibre Iel3ten Monfequen,^en gefunben, fonbern in ^nbien. — So bcbeutenb biefc
i}(uc^fü(;rungcn unb ibre (Ergebniffe im ein,^elnen finb — bei bem Streben, eine einbcit=
lidK, urfemitifdic ilUirjcI aller (Srfc^Kinungcn gu geUnnnen ^ält 9i Sm. ben ijrin.^i^ncden 20
llnterfdiicb ;^luifd)en einer i^feligion, bie ö)Ott aU Gr.^eugcr, unb einer, bie ibn aU (*')runb=
berrn benft, nid^it aufredet, ßr iuiU au^j einer ^-orm — auä bem fatramentalen G3emein=
fdHtftömabl — alle "J-ormen be^5 D^ferS ableiten, hierbei gebt e§ — ebenfo iine bei ber
(iinfügung ber I'ämoncn in ba» Softem bc!§ ^otcmiömuy — nic^t obne ©eiualtfamfeiten
ab. -li. Sm. neigt baju, alfe Grfd}einungcn awo einem Urf|.n-ung ber.^utciten. ^^a'ä linrb 25
auf bem 33oben ber femitifc^ien 9^eIigionögefdiidUe für un!§ Diel(eid)t niemal^^ möglid; fein.
Sie^t man bie ^batfadien unbefangen an, fo iuirb man in if)nen nid;t bie ^-ortbilbung
einer einzigen ©runberfdieinung feben bürfen, fonbern iinr muffen jiuei fclbftftänbig noben^
einanber I)crgel;enbe Sieiben annebmen, bie au>S t)crfd;iebenen ^ulturlierl;ältniffen eriuad^fen
finb, fomit einen felbftftänbigen Urf^rung I;aben. Scibc finb Vrin^i^icU gef(i)ieben 30
in ber Sluffaffung bee ^Berbältniffe^S jiüifc^ien ©ott unb ^JDicnfd;. ':Hud) für ba^S D^^fer
mufe man bann eine jiueifacbe ~iHn-au!ofel3ung unb örunbbebeutimg .^ugeben. ©ie innere
iümfequen^ in ber (iintlüidelung ift geiuif] mannigfad; gebrod;en, aber nic^t burdi allerlei
aiiinbcrftänbniffc unb falfd;e Sd;Iüffc, — iric 9i. Sm. annimmt — fonbern burdi ge=
fdnditlidic .^erübrungen, gegenfeitigen 2(uytaufd}, cU'reujung unb 5ulei3t aud) burc^ 3u= 35
fammengef)en in einer gemeinfamen 'Ii>eiterbilbung. ä>or allem ift bie 1l;eoric l^om
9JKntfd;eno^fer ganj unbaltbar. Slknn e§ in ben 3tnfd)auung^3frei'g gebort, für ben ba^j
Dpfer bie 33lut»gemeinfd)aft fcftigt unb bcöbalb ein blutöDcriuanbtec^ Tl>cfen forbert, fo
linrb man ftd) n[d)t fd;euen bürfen, baö DJienfcbenopfer für baö älleftc unb eigentlidic
Cvfer ju baiten, an ' beffen Stelle ba§ 2iero).^fer getreten ift. ^nbe^i befielt iüobl fein 40
Vrinsi))ieller' llnterfdiicb ;;U)ifc^icn 9Jienfd;cn= unb ^iero^fer 5U einer ^^eit, für bereu Ten!cn
alley Seben ©emeinfcf^aft be^S gleidnm '-I^lutcö ift. 2(ud) bie ^Verbrennung be§ C^fcrg
iüirb nid;t Icbiglid; bie ^efeittgung bcö ^ör^ers bc^lucden — bcrartigc ^ntcreffen liegen
äsölfern ^rimitiücr Multur gan-^ fern. 2Ua^rfd)etnlic^ ift e^ bod) al^ eine '^orm ber
Übergabe ju faffcn. (5nblid} Uiirb nmn fragen bürfen, ob überbauet alle iVorftellungen 45
unb ©ebanfen, bie eine ^rimitiHc ^ieligion erfüllen, ju einem feften ©efügc jufammen=
gefc^loffen linnbcn muffen, ob fie in ein St^ftent ,^u orbnen finb, ober ob nidit neben iui=
fraglicl) l^orbanbencn (N5runbgeban!en sal;lrcicl)c 'isorftellungcii nebenber gelten, bie il>rc
befonberen 'isorau-Sfelungen baben. ^ie Unterfud)ung primitiver 9{eligioncn, foiüeit juir
folclK' biöl)er überl^aupt ridjtig i)erftel)cn !önnen, Dermag barauf faum fc^ion eine fefte 00
%nivoxt ju geben. 9i- ©tübc.
Societe evaiijü;-eli(iue f. b. 2(. ^-ranfrcic(i 53b VI S. 196, sff.
Sociu inib ber (SocinianiSmue'. I. 3(uBerc ©efd;ic^te bcä Sociniani§=
mug big um bie 5J{itte be^ 18. 3al)rl;unbcrt^5. — eulftetniiuvSrtefdiiclite unb «io=
qvapfiifdie?^ über bie bciben goetiie: i2auo:''4^v,V)füiuvti, Vi(a Faiisti Socini, .Stiafau 1636; 55
i^eorqe 5(Ä[)uiea, De 8ocino et Socinianismo, Oj;fi.ivb 1680. ^Hbral). (inloV, Scripta Anti-
sociniana, TU voll., Ulm 1684 (ngl. b. Vlrt. Galim ^i^b III, 651). Voiiil), llistoire du So-
ciuianisme, '$ari§ 1723. Barn, ^-riebv. :L'auterbad), Ariano-Öociuianisnui.s olim iu Polonia,
4H0 3uciu
iibcv ctieiiirtl. poIiiiii1)-nviiiniid)cv Sociiiianii^iiiuo, (S-vanffuvl uiib 2cip,yii 1725. ^v- ^- '-iHnf,
llistoriii Aiititiinitarioiuiu. maxinio Socinianoriim, Rcfiioniont. 1774 — 84, 2 t. ^. lli.
crijiörfl), Mivcl)iMU]C)cl). feit bcv Jh'cfiniuotioii, 58^ V (52;>— ()31). Sniie"- Synibola ad vitani
et dociriiiam Fausti Snciiii (3 ixik), l'p.v 1S2()— 40. ^•. Jvoitfel, '3)ic pvotefiaut. "^liitihiiii-
5 tttvicv lun- AOiiil. 3ociiui-:\ 2 2k., .Vx-ibcUieifl 1N39— 4 1 (iiuibcf. 5^b II, ÜcHo Sli.vviu). C ("s-ocF,
2^cv vsociiiiani-Miiu-j micl) icinev 3telluiu^ in bcv WciaiiitciUiuidluiu] beo diviitl. (^k-iftccv fein
hiflov. 'iu'ilauf unb f. ücljvbeiviff. 2 Jlc, Miel 1847 (iiu^bef. I, 121—26:5). ^ilHillact-, Anti-
triiiitarian Hioi^rapliy. yoitb. IM")»"). C£. 2\)- >>eiife, 5.?LnIefiiiu'icn über neuere Viivdieiuiejdiichte,
l)eiaucMi uon i^Sa'w (i>^74), I, 4r)3 ff. S^M'i'Pl) Acveuc.v Mlcinev Uiiitavieiipieiicl, beuljd) lum
10 ))\. ycliiiuiuii, "Kicii 187!). O. Sloiuecfi, ©cfd}id)te bev 9{efoniiatiou in ']>oUn, 2. "^l., Ü^ve^Jl.
1901, S. 1 '.»8—120. (£•. I^iifffiel, '2^cr ©oeinirtni'>niiiv unb jeiiic li-iitu'idlunvi iii Wvoi";poieir,
i\[iA)x. bev l)iit. Wef. b. "IJviui. '^oicn, 18i»2 !)3. ^cembv.^Drfi, Xie pohüfdien ^liefiuiiiievteii iinb
Unitiivicr in iiieiificn: ^'lltmeiifi. ^iJiouat'jfri)v. 18!)3, i^. 1 unb 2 (aud) fep.). 3. ^i. "Jlllcii,
Hist. of Unit. ()• unten III), p. 49—120. i^urnat, Lelio 8ucin, Vcvey 1894. ®. ^v inin
lö Tüiuiuen, Sociiiianoii 011 l)(toi><reziiKlcn: Th. Tyd.'^chr. 1.S98, I — III. .^\ 'Jialton, La^ciaiia,
'i^eilin 189S (bietet lueitiuifle Ihfunben^'Öciträqe juv 'iHnqcfdiidite bC"? poln. Socinianionin»?;
f. bef. £. ;i8Sff.). (y. ftvnufe, ^Keiminntion xmh (yoi-^enveionnation im cliomalii^en .SUuiiqvcid)
"^'olcn, inifen 1!)01.
[®pe,^icllcve i.'itteiatnv, bef. and) bctv. b. Ijeutii^cn fiebcnbitvi^ifdien Unitaviviiuiö f. unten
-•0 im Icj^te.j
2^ic l'llcfornuitiLMiofivdHMi be§ 10. ^afn-bunbcrt^S fabcn fcBon linifn-cnb bor cvftoii ;^sitfir=
',olMite ibrc-5 '.IV'i'tcbcny \\d} },m 3(btiiohr einer doppelten GH\iiicvfcImft Don uItra=vcfovina:
tovifdH'r l;cnbcn', iicnL^titit. 'Jlut bcr einen Seite nnivben fie luMi ber CpVofition bet
^l^iebevtaufer iiei^'n ibve fonieifatiue ^[tnitpvaniS bebvoM, auf ber anberen ridUelen fid}
25 bie 'Jlnjiriffc antitrinitarifdKr Sd)luärnier unb Seften gec^en ibren ©otteebeijriff unb ihr
!ird'Iid^;tbeolo;vidH''S 3vÜein überfmupt. ('>)ei";ner ber lel.Ueren i?(rt traten — , lion jenen
früheften, ;>Ui}Ieid> aud^ anabaptiftifd^ (-^evidjteten '^lUberfadK'rn ber Treieiniiifeitvilebre nne
Teuf, .'oeUer, ,Üau^ :c. nn bi§ ,^u Script unb beffen nädiften ^cadnoliiern (Wenti(i<?,
'-J^lanbrata, ^lleiati je.) in beträdulid^er '^aU beruor; bod} fehlte ee benfelben fü^J erftc
30 nod> an jeber fefteren einbeitlidu-n Cn-janifation. i)(udi ber ältere 3oein (i/el io So^jini)—,
neb. ,^u 3iena ir)2."), i-jeft. l.")(52 ,^u ^üx\d) (nadi einem uimibißen 'Ä^inberleben, bae!
ihn feit 1517 in luieberbolte 33erübruni-\en mit ben 'isortämpfern ber ^KefLH-matioii in
3ürid> I'-Bulliiuierl, öenf |(iallnn|, äi.Uttenberi-\ l-IKelandUbonl j^ebradU unb ihn u. a. aud*
,MveimaI jl.j.'.o unb ir.58l nadi '^volen cjefübrt batte), iiebörte ,^u biefen nt>d^ ifoliert
^ ftebenben, auf 5amm(unn einer Oiemeinbe ibrer C*MaubencH'\en offen nidit auvi^ebenben i?(nti=
trinitariern. "Ji'irb ber '3iame ber focinianifdien '^nirtei ;,unH'i(en mit aud; luMi ibm ber=
geleitet, fo i^efdnebt ba^^, trenn aiidi nidU i^tn,', mit llnredU, bod* unjienauer '^Ji.'eife.
'^U\-\rilnber ber i^rofeen l'lntitrinitarierfefte, bie man alv. «Socinianer ober altere (po(nifd)=
fiebenbiiri-;ifd'e) Unitarier bom mobernen (eiu^Iifdien unb amerifanifd^en) llnitariertum ,ui
■1" unterfdH'iben bat, lourbe erft i'elioö '}ieffe 7s-auftuö Socinu^i, über beffen Sd;idfale unb
i'ebrioirfen iel3t üor allem näber ^u banbeln ift.
^aufto So,^sini, geb. 15:^9 in Sina, ihmi mütterlidier Seite mit bcm ©efdiledUe
bor '^>ieeolomini i^ernmnbt (ügl. 3tllcn, 1. c. p. 50 ff.), luurbe frühe .^urSaife unb (lenofj
eine nadiläfft^e ."^ui-jenbbilbuniv bei .üemlid* maniielbafteni Unterrid*t, ben fein beller '-1ht=
^'> ftanb nie Q(in}^ ,^u erfetj-en iHninodUe. Xem '.l^-ifviele ber X'lbnen unb in^befonbere and)
[ctncö Dbcimö Sciio folc^enb, linbtnctc er fid* anfan^i? ber iHedU^.linffenfdHift, befduiftiiite
fid> aber baneben mit relii^öfen unb tbeoloiiifduMi Avai^jen. Ter Unterridit in tbeohn^i^
fdHMi Xiui^en, ben er iienof^, umr antiriMiiifd* nad* feinem eii^ienen Weftänbniv'. (S'v' fd^eint
aber biefer UnterridU bauptfädilid* ober faft auöfcbliefUicb in ben 'ik'lebruiuien beftanben
i^ }u haben, bie er Don feinem Cheim l'elio, fei eö burd> '-Briefe, fei c^ bei perfönlidn-r
3(nloefenbeit, emvfimv Tenn Velio ertannte frühe ben (Meift, ber fid* in feinem 'Oieffen
re^te, unb fai^e oftmals., biefer loerbe fein aniiefaniieneo 3i.H"rf ,^ur '4.H*llenbuni^ führen.
iöci 2(nIaR ber '.I^crfoUiunii, bie 1559 über feine A-amilie einbrad\ begab fid) ^auftu'5
nad> l'iHMi unb nad* breijährinem 3lufenthalte bafelbft nad* ,'-^ürid\ um bie "•^.'aV'*''^''-' fcine^j
&ö bafelhft Derftorbenen Cheimc« in Sidunbeit ui briniie", fie ,^u ftubieren, fid* in bie barin
niebergelegten »'Infdmuungen hinein'^uleben ; eo loaren loenig ,^ufaiinitenbänjienbe 3Ibhanb=
hingen, Diele einzelne ^Jioti,:;cn (^orf S. Kil). vDa aber bcr^^nbalt mit bem, loaö Don
lUnfang an in bev Aauftu-? O'ieifte fid* geregt, übereinftimmte, Unirbe er fo in ber ein^
ijcfd'lagenen :)(idnung befeftigt unb feine Über,^eugungen runbeten fid* '/^n einem öanjen
60 ab. (5r rühmte baher, auf?er ber hl. Sd'rift nur feinen Cbeim ,^um iJchrcr gel;abt ju
haben.
Tamalö begann er feine litterarifd*e Ibatigfeit mit ber K.xplicatio prima(; partis
Soctn 461
primi capitis Evang. Joa. 15(32, \wld}c anonym cvfdncn iinb i^'on tncicn bcin i\'lio
jUijcidn-icbcn Jüurbc ; ]d}0\\ fic fann alö eine ^itrt ^^l^vüßramin bee-> i'lntitvinitanyimiy ijelten.
gauftus febrte fiierauf in fein ^.satevlanb ^uvücf unb berbradite ,^UH->lf3flf?ve (1502—1574)
am \)ofe be'? (_^)vo[;her5i\V3 %xan:\ l>on Olicbici in 5"f'-^i^*-'i\v "^iivd^ iHmtcv unb (i1n-en auö=
ge.^eidjnet, baCun fveilidi t>eriunfen in i'ie ^^'^'ftreuuncjen bey äi3ettlebene, iine er jid) felbft 5
beffen anüagt. "^n biefer langen 3^1^ l^rfafete er nur eine einjigc flcinere 2(bhanblung
tbeologifcben ^nbalty: De S. S. Script, autoritate. Gnblirf) fonnte er bay .s)ofleben
nebft bcn Dielerlei i>einnuingen, bie e§ feinem tkologifdien Strange auferlegte, md)t mdjx
ertragen. Cbne feine Gntlaffung bom ©rof^berjog ju nebmen, Wohl an^i '33eforgniy, fie
nidit ju erhalten, Derliefj er ^ylorenj unb Italien unb iuiberftanb allen nod> fo freunb= 10
lidien (Sinlabungen bec> freifinnigen dürften jur jliüdfebr. Tie näcbften Iner ^abre (1574
bie 1578) verlebte er meift in ^^afel, befdiäftigt mit ber Sluöbilbung feine-5 S^fterny unb
mit ber praftifdum SeUnibrung unb litusbreitung be^3felben in Unterrebungen unb ^i^=
^.nitationen. So entftanben jtoei feiner bebeutenbften Sdjrif ten : „De Jesu Christo Ser-
vatore" gegen ben franji^fifd^en ref. (^eiftlid^en (ioDet, unb „De statu primi hominis 15
ante lapsum" gegen icn ^-lorentiner ^ucci. Unter fold;en S3efd}äftigungen traf i(m
23lanbrata'o (S'inlabung nadi Siebenbürgen jur 'ix'fäm^fung be^ bortigen Otonaboranten
^•ranj 2)alnbi6. Seine 2)tö^nttationen mit biefem bartnädigen (SJegner ber ^Inbetung'o-
Unirbigfeit i^efu blieben ebne (Erfolg ; an bem graufamcn Üserfabren gegen il;n bat er
feinen 2tnteil geljabt, obfdion er erflärte, bafe btejenigen, tuelc^e, ioie Satoibig, bie gi)tt= 20
lid)c iserehrung (5brifti nerluarfen, be^5 d)riftlid>cn "Diamenä untinirbig feien. '3!^er über
biefe <Bad}<: entftanbene i^aber, foluic eine bamaUS in Siebenbürgen au^Sgebrod^ene ^^eft
belüpgcn ibn fc^on 1579, biefe^J Sanb ju bcriaffen (Slüen p. G3). @r begab fidi fofort
nadr '']]olen, u^o feit feineö ObeimS boppelter 2lntDefenbeit ber 9Jame Socin einen guten
^lang batte unb luo burd; nambafte älnbänger ber unitarifdien i^^ebren (namentlidi burd^ 25
ben bei ber Umgeftaltung ber Sanbc'oüerfaffung im republifanifdvariftofratifd;en Sinne
im !3a^re 1573 eine igau^trolle fjjtelenben SlbebSfübrer ^citolau'g Siniedi) bie unitarifc^ie
3{idUung awd} politifcb 5U Ginflufs gelangt luar. ^-ortan lr>ar er bi^S an fein (Snbe im
^abre 1(JU4 unabläffig bemüht, bie r>erfd)iebenen auöeinanberftrebenben ^^mrteien ber
bortigen Unitarier in ©ine ©emeinfchaft ju üereinigen. so
3^orerft freilid) fd)ien feine Hoffnung bor^anben, ba^ feine 33emühungen (grfolg
i)abm Jüürben. ^n ^rafau, tuo er bier ^aijxc berloeilte, melbete er fid; bergeblidi 5ur
Stuf nähme in ben 3>erein ber Unitarier ober „^^solnifdien 33rüber" unb jur ^ii^^iffii^fl
ju if)rer Äomnumion. 2!a^S ip'^u^^tf^inberni'g beftanb barin, bafj er fidi lueigertc, i'idi einer
neuen 'Jaufc ju unter,^ichcn. Sie Sföiebertaufe luurbc nämlid) bon allen (Sintretenben 35
Verlangt unb niemanb ohne biefelbe ^um 2Ibenbmahle jugelaffen. gauftuto mißbilligte :,UHir
bie Äinbertaufe, meinte ai3er, baß nur bie bon anberen ^){eltgionen jum (ihriftentum Ueber=
tretenben getauft tverben fotlten; tbenigften^ foUe e^o jebem, ber fd)on einmal bie l:aufc
empfangen, freiftehen, ob er fid} Ibieber taufen laffen JboUe ober nid^t. Ilcit jener ana-
baptiftifd)en ^Wditung hing ber (?^runbfa_^ jufammen, baf? e§ bem ßl^riften berboten fei, 40
obrigfeitlidie 3(mter 3U bcfleiben, ^^^rojeffe ju führen unb Irieg^btcnfte ju Iciften, Un^ldien
(örunbfä^en bie unter ber tt)eolDgifd;en g-ührung eine^ geibiffen (^onionbsfi ftehenben
Unitarier l^ulbigten (bgl. über beren (^laubenöbefenntniio Catechesis et Confessio,
Cracoviae 1574, %oä I, 152 f. foJbie Stilen, 1. c. p. 76 f.). Stnbere 2)ifferenjen be=
trafen bogmatifd^c ^>unfte unb traten Joeniger in ben i^orbergrunb ; fo ber ©egenfa| 45
jiüifdien ben eine reale perfönlid)e ^^räeriftenj (ihrifti bef)auptenben Slrianern ober 5-arno=
btanern (3tnhänger be§ Stant«lau§ ^J-arnobgfi) unb ben biefelbe leugnenben übrigen Uni=
tariern; nid)t mtnber bie .^ontroberfc lüiber eine "»^partei bon (Shiliaften C33iillennariern)
unter 53ub3inüfi, (Tregor ^auli 2c., foiüie enblic^ bie Ibiber bcn and) in ^^^olen bamat^
nod; ftarf berbreiteten 3ionaboranti^mu-3 unter (S^riftian granfcn, '^at ^aläologuö, 50
Simon Subne^ ober Subneu^ (in Sitauen, ^-ührer ber bort berbreiteten ^^artet ber 93ub=
neiften) u. a.
2eid)t l^ätte ein anberer Cf)arafter burd^ biefe Sc^lbierigfeiten fid^ bon einer foId;en
(^emeinfd)aft gän,^lid; entfremben laffen. Socinus tourbe aber um fo met)r gereift, fid^
ber (SJ emeinfchaft, bie d)n berftoßen, ju nähern unb \i}x feine ©runbfä^e einzuflößen, ©'s 55
erflärt fid; bay eine^teily au§ ber g^eftigfeit feinet 6l)arafter§, anbernteilg an§ feiuer
Überzeugung, baß bie unitarif^ie (^emeinfd;aft, ungead)tet fie bielerlei ihm unfl}mVßtl;ifc^)e
(Elemente in ]id) fdiloß, bod» bie einjige religiöfe (^emeinfdjaft fei, an bie er fid; an=
fdblicßen fönne. So berlbcnbete er benn alle feine ^raft barauf, ben Unitarismu^ ju
lieben, nad) feinem Sinne ju einigen unb ju berteibigen — in äBort unb Sd;rift auf 60
462 SiKiit
glMiobcn unb in bc)onbcrcn llntcnct^un.^oii, ']o\vk in einer :')icibo ihmi Schriften, ßr
unubc bic A>anpti'tül3c be'ofcllH'n, unb fduMi bicc< nuifjtc lucfontlid^ ba^u Kntras^cn, bajj
feine befonberen 'J(nficMen Ci'imianii fvinben. 'Am 'Jtbenbe feine^o ii'eKMbo fnitte er bic CS)e=
nu;VlHiuni-(, :^ii fehen, bafj in ben Manvtpunften (iinii^teit (jeuuMinen Umr. Seine lülnfid^t
6 iHMi ber !Xaufe erhielt Hin:; auf ber Sv'iobe lUMi ^)(afolu ben SieiV ^aniit Imir bie
analHuniftiid>e 'KidUunii auvSeienier^t- 3ludi in jenen bi\imatifdH"n '^Uinften hatte Soeinuä
bie 03iehr',ahl feiner (^k\iner 511 feiner 'Jlnfid^t he!ehrt ober bod^ ,^uin Sdiluei^^^n (lehradu.
Ühiö bem '^U'ivatlehen bev -\1iannev ift nod,^ an,^uführon, baf^ er 15S:5 >\rafau i>er=
licj} au'o ^"YurdU lun- 'iserfoleiunt^ l>on Seite beig ixönigö Ste|.>han 'iVithoni. 3(uf ben %-[{
m Tubithc«, mit beni er in freunbfdiafllidHT THn-hinbunfl ftanb, fiebelte er fid^ in einem
Torfe nahe hei .Urafau, '^'aiulifoioiee, an unb heiratete bafelhft bie Xoditer bec-- abetii^n
Torfhefit;erc> (5hriftov>h 'Ah'orv^.^tvn; feine 'iverhinbinu] mit biefer ans'^efehonen ^'^-amilie biente
^a,^u, feinen trinfluf^ auf bie polnifc^ien 'iUbelii-\en ,^u erhi^ien. Ta-^u trug aber aud> feine
liehenc^unirbii^e '].'erfön(idifeit, ber feine l'lnftanb feiner 'D.Uanieren hei. Gr Inn-Ior um biefe
lä ^^eit feine C)uter in ^^talien. Tiefer SdHai-; loar für il;n um fo eiiH.tfinblid,Hn-, alv er
ben (S'rtraii berfelhen aud^ auf 'ik'folbung Don 'J(hfdneihern lierioenbele; fortan muffte er
feihft feine ^i^üdH'r ahfdn-eihen, Irenn er fie für feine ,vih(reidien '^^-reunbe l>erlnelfälti;ien
loollte, ohne ,vnn Trucf ,^u refurvieren. ^n ben '."^sahren l^S.") unb 1587 fam er nad;
•Uratau ',urücf. löSS hefudUe er bie S\mobe ,^u 'ik.^e^Sc in iMtauen, lüo er burdi ben
20 glän;,enben Crrfolji feinev theolot^ifdien Ti^^utieren^S feinen (Sinfluf^ auf bie Unitarier
bauernb hefeftijite. XHn 'lliinhanbluiu-^en fehlte ey nidU, ^uerft 15!) I burdi eine Truppe
'AKilitär, bann am .v>immelfahrtv>fefte 15!ts, Süo er, frant unb bettlägerig, tum Mrafauer
Stubenten, bie burdi römifc(>e '^sriefter fanatifiert iuaren, au-S bem 33ettc geUunfen, halb
narft burd^ bie Stabt gefdileppt unb blutig gefd^lagen imirbe unb nur mit genauer ^Ocot
20 burd» 'iH'rmittelung einev '^U-ofeffor"? bev Unilnn-fität, '.Uiartin "inibol^ita, ber ihn in fein
.<>auy aufnahm, bem Tobe ber Cirtränfung entging. ';ll,Hihrenb bey Tumulte^ Umren alle
'Inipiere, Sdniften unb 33üdier ©ocin^, bie umn in feiner ÜiJohnung gefunben, auf bem
:l\'arftplal3 Verbrannt iiun-ben. '-l^ivi ,^u feinem Tobe im i^sahre IGOl [ebte er nun Unebcr
außerhalb .Urataue in einem benad^harten Torfe X.'uelaiLMee, beffen i^efit^r ihn beherbergte.
30 Seine 'Ann-fe erfdnenen fpäter gefammett in '^b I unb II ber l>on feinem I5nfel 'üi^if^^o--
Umtp l(i5(iff. hevau^igegebenen P>ibliotheca fratrum Polonorum (ügl. unten II), foluie
aud» unter tem hef. Titel: Fausti Senonsis oi)era omnia in duos Tomos rlistincta.
Q-i hefinben fid^ barunter Sdn-iftertlärungen, polemifdn^ Sdn-iften gegen .S\alholifen, X^xo-
teftanten unb Unitarier, foiüic pofitiu^bogmatifche äücrfe. ^.nni biefen lelUgenannten finb
35 bie hebeutenbften: 1. Praelectiones theologicae (babei bie »regen ihreo fpater cr^
langten (iinfhiffe^ and) auf bie orthobor=reformierte !i'ehrbilbung luiditig geioorbene t^oxl
De J. Christo Servatore), 2. Cliristianae religionis brevissima Institutio per
interrogati(»nes et responsiones , quam Catechismum vulgo vocant , unb
:;. Fragmentum Catechismi prioris F. L. S., ({ui periit in Cracoviensi rerum ejus
4M dircptione.
Uiunittelbar nad} feinem Tobe erfdnen ber bon ihm lun-bereitete ^Hafolofdn' (;')ia!auer)
.Uated'iömuv, baö.'i>auptfmnbol" ber Socinianer. Soein limr nehft einem anberen llnitarier,
Statoriu-5, beauftragt Unuben, eine neue üerbefferte 'Jluvgabe be-o älteren .sUitednomuv luMi
1571 ju befolgen (f. Aocf a. a. C. S. 152). ^iU'ibe ^IJiänner luollten aber eine felbft=
4.-. ftänbige !^(vbeit. A'auftuö fdjrieb bie oben angegebene Institutio, bereu "ivollenbuug burrf}
feinen Tob unterbroduMt tourbe. Ouid^bem audi Statoriu^ö, ber fid' nad> SocijbS Tobe
mit ber Sad^e befd,>äftigte, geftorben Unn-, lourbe bie XHrbeit Ihmi ^isalentin 3dimal,^, .'oie=
ronvmu'o lllieeforuMy^^fi unb i^öIfeI ,^u (5nbe geführt, auf Wrunb ber Sdn-iften Soein^.
So erfdnen li;(i5 ber genannte .Hated)i'omuv. in polnifdnn- Sprarfje. :^^m '^ahxx KiOH
r>rt erfd)ien eine beutfdie l'lu^ibe bev? gröfu'ren .Halednv'iiuiy, Kin'.i eine lateinifdu', lum :Uco\>=
(or^oluöfi üerfafue unb mit ,^ufäl\en hereid'erte, o^afob I. l>on Ciitglanb geunbmete i)(uö=
gäbe unter bem dHuafteriftifd'en ütel: Catcchesis ecclesiarum, quae in Rof^no Po-
loniao, m. ducatu T.ithnaniao otc affirmant, neminem alium praetor patrein
Doniini nostri .T. Christi esse illum verum Doum Israelis, hominem auteni
Tm illum, Jesuin Xa/arenum, qui ex virgine natus est, nee alium praeter aut
ante ipsum Dei filium unigenitum et agnosount et confitentur neuerbingö
getrohnlidi für-, alo Cateoh. Raeoviensis eitiert {'oc\l. über ihn: o- -f- Sdnnibt, De
cateehesi Hacov., Helinstad. I7n7; Möciur, .Slatedn't. (^iefd>. ber 'i\.>albenfcr, böhni.
58niber :(., ,V'na I7(is). (rine .^treite lateinifdie i.»(u%ibc erfdnen l<i(J5 p ^^(mfterbam,
Go mit 'inTbcfferungen unb ;-Jufäl}en l^on ,>>!;. CSrell uiib ^ofj. Sd;IidUtng, iüa(;rfd;einlid;
©ocin 463
non '©ijjciratli unb (StOiinuinn bcfoi-ßt. (5inc n. iinb l. Sdicniabc crldMcncn iilcidifatl'?
in ^(niftcrbam KJSd unb l(>84, iüolton bcfonbciy bic Ic^terc i>ic(cy (SicjcntümUdio bietet.
iladb ber '^lu'Sjiabc lum 1600 boforgte Debcr eine neue, mit lutbevifd^-ortboborev ai>ibcr=
(equnß begleitete CS"bition 179:5, %xanll a. Di. unb ii'eivjtg. ^^ei ber unten i\u bietenben
Sfij^^e bey focinianifd^en gebrbcgritf» luerben linv l^orjug^olüeifc bic ätusgabe bon 1()09 5
5U ©runbe legen.
33iü jutn ^obe ©ocin» Ejatte ber Unitariyinu'ö in ^|>oIen einen bebeutenben ^J(uJ=
fc^iUning getronnen (bgl. bierüber folvie für biv3 vvolgenbe bef. Sudfiel a. a. £.). Q§
gab jablreidie fodniani'idie Wemeinbcn, bie freilid) an 53iitgUebcrn nidit ftarf li\uen; ben
faft auefdilici5licbcn 33eftanbtei( bitbetc ber 3tbel, ber fidi bamabS burd) bumaniftif*c 33il= lo
bung auäjeidmete. g-aft alle biejc ©emeinben befaften inebr ober niinber bebeutenbe
gdnden. '^Xie bebeutenbfte ©emeinbe unb Sdnde luar bie bon 'iHahAv m ^Milatinat
(gcnbomir. Tic Stabt Umr urfprünglidi l>pn einem ^){eformierten, ^ob. (gieniuöfi,
^aftcKan bon 3arnotü, im ^a^re 1569 begrünbet iporben. ©ie iüurbe balb, ba Diele
Unitarier fidi in ibr anficbeltcn, ju einem .'^iau^tberbe freifinnigen ©cifteölebcn<S, befon= i6
ber^o feitbem ' :3a!ob' (Sieninc^li, ber 6obn beö äV^grünberö, jum 3oeinianiemu-5 übertrat
(160<») unb bafelbft eine Sdnile (Gymnasium bonarum artium, nacb 6anb§ 2(ug=
brud), grünbete, '^^n ben böberen *iVlaffen biefer raf* aufblübenben 2tnftalt iinirbe bbito=:
jüpbifdHT unb Ibeologifd^er Ünterri^t erteilt, fo baß bie fünftigen ©ciftlid;en barin bic
^Norbilbung ju ibrenf 3lmte erlmlten fonnten. 9Jiit biefer öodifdiulc iüar eine i)on .SIratau 211
babin ber^iflan;;tc 5>3udibruderei berbunbcn, morin faft alle i^au^-tlfduiften ber |?olnif*en
Soeinianer gebrudt Umrben. ^ie 3(nftatt erbielt balb einen auf^erorbentlid^en, Unnt über
bie ©ren,;ien ^;]^^oUn^o unb ber ^|>artei reidienben iKuf. .^n ibrer ^^lütejeit :,äblte fie an
taufenb Sdbüler, unter ibnen faft breibunbert ©öbnc abeliger Sltern. (Stiangelifdie unb
Äatbolifen ftubierten in friah^W neben 3(naba^tiften unb llnitariern. 2llle bur* mufter= 25
hafte, ftrenge Tic^ji^AÜn berbunben. Sic 'i^ebeutung ^l^afolu^:? Jinirbe nod) geboben burcl)
bie ©eneraifimobc ber ©pcinianer, bie fid} bafelbft alljäbrlicl) auf bie flauer 'oon 8 bi^
14 ^agen berfammelte, jufannnengcfe^t au§ fämtlidK'n ©eiftlid^en, 3ilteften unb Siafonen
ber lun-fdnebencn G)emeinben. Sie befd^äftigten fid: mit allen Slngelegcnbeiten unb ?i-ragen,
liieldn^ bie äui5eren unb inneren ^iserl)ältniffe ber ©emeinben betrafen; neben ben (N)_eneral= .so
ftmoben unb unter ibnen ftanben bie ^;]3artifularfinioben, gebilbet au§ ben ©eiftlidum,
3(elteften unb Siafonen eineö gelinffen Siftrtft§. Triefe moblorganifierte l^irdKuberfaffung
trug Diel ^ur iöebung unb ^-eftigung be^ ©emcinbclebenÄ bei.
äöa» abiv nodj mefentlidier bie 33lüte be§ (Socinianienuiö förbcrn balf, maren bic
nielen auggejeidineten ©eiftlidum, ^^cologcn unb G)elebrten, bic au» ber ÜiafolDcr (^dmk 35
berDorgingen ober auf bicfelbe einlinrften. — ®er fdion genannte ^Jnilentin Sdmial,^,
geboren in ©otba 1572, 1591 in Strasburg, Wo er ftubiertc, bur* Soiboluöti für ben
ilnitarismuy gelüonnen, bann nad> ']sDlen übergefiebelt, too er bie '3:aufe nodunab:. cmfing
unb juerft milm ber Sdmle ju S^migel, bann 1598 ^srebiger in gublin, enbli* l(ii>5
^^srcbiger unb i'ebrer in 'MMv iuurbe (gcft. 1622), gebort ;,u ben eifrigften unb tbätig= 40
ften 33eförberern bc^S Unitari'Smug. ^m ^ntereffe beefelbcn mad)te er inele Steifen unb
fdirieb im ganzen 52 Scbriften, bie eine beftige '^jolcmif atmen unb Worunter bie bebeu=
tenbften eine über bie ©ottbeit (Sbrifti folüie bie gegen ben Jivittenbcrger ^:]Jrofeffor Jv^an,^
gerichteten finb. Ser ebenfalls fcbon genannte ^i-'f?«^"" '^''^^^*-'^' 9^'^- "^ ©vimma, trat
nad/'i>olIenbung feiner Stubien in äl'ittcnbcrg jum iocinianiömuö über 1585, loobci 45
er fid} tinebcr taufen liefe, iinirbe Sicftor ber ©dude in 5i>cngroly, balb barauf 'i'rebiger
ber ©emeinbe ^^J^^bilip^^olr» in Litauen, fpätcr in ©smigcl. (Sr ftarb, nac^ibem er megcn
aßibcrfe|li*!eit )ion ber aagcmeinen <B\.n\oht für furje ^cit fuebenbierfgemefen iuar, im
^abre 1618. ©ein .s:-iaubttDerf: „De vera religione", eine fiiftcmatifc^ie SarfteUung
be§' ©ocinianifdien Sebrbegriffy, bat in feiner ^:partei ein faft fvmbolijc^eö i}(n)eben erlangt 50
(nad) feinem l:obe bon ^ob. (SrcU berau^Sgegeben, MaloW 1630, unb toerbollftänbigt burd^
bie 8ef)rc bon ©ott unb feinen (sigcnfcbaftcn). — 6^rifto))l} Dftorobt, geb. in ©o§lar,
ftubiertc in 5?öuig^oberg, iüarb barauf ^J^chor ber ©c^mlc in ©udiott) in ^ommcrn an ber
ipolniid^cn ©renjc. i)icr trat er in iu'rbinbung mit llnitariern unb iuurbe 1585 nad;
(Smbfang ber SSTaufe in ibre ©cmeinfcf)aft aufgenommen, ör flüdjtete mit 5}cuttcr unb 55
33ruber, bie er für feinen ©tauben getuonnen, nac^) ^solcn. Wo er fid) balb grofee 2tcfitung
ermarb. ßr mar eine 3eit lang ^rebiger in didoW unb ftarb 1611 aU ^^rebigcr ber
©emeinbe 33uöfom bei Sanjig. ^n ibm regte \\d) bor^^ug^meife ftarf ba^ anaba^ttiftifc^ic
Clement be^ UnitariömuS: Älriegfübrung, 33cfleibung öffcntlidier xHmter, Sicd}t-3fad;cn,
Gibe^leiftung, 9^cid;tum, ba^S aücg Ivar ibm ein öreucl. ©0 ftritt er auc^ ^eftig Jüibcr eo
4f>4 3ocin
^iHilciUin ScfMiial.v bcv bcfmuvtct fmttc, ba^ nicfu aUc "iHH-fdu-iftcn (ilnifti unb bcv )}[\^o\k\
jur Sclii^fcit noltii feien. Cftovobt umv bevlmlb im iV\-(riffe, auö bem 'inH-baiibe ber
lociniaiiijdH'n (>)emeinbcn auvuitvcten, alc» ein biivdi deputierte bev CMeiievalivnobe i.ievan=
l'taltetec' MolUniiiiuin irenii-ii'ten^ö aunerlid* ben Avieben berfteüte, fo baf; Cftovobt UH\^en
ö |einer_ .nävte unb Übeveilunji um 'iNei;;eilnin.3 bat. 'I^ie bebeuteiib[te uiib befannte[te
(Sd>nft Ci'tovobt-S i|t bie „Untevvid,4um3 luMi ben boi"nebmften .<i}aupt).ninften ber d^rij't:
lid'en l'Ueliviion", lueld^e in ).H"'pidävev TavfteKun;-; unb ohne Crii-iinaUtät bie SäUe Socin«?
reprcbu^ievt. - Ter iileidn'ally fdion iienanme .nieron. DiOv'for^Dluvti (-.lliovcoroinu'o), feit
löltö 3U ben Unitariern überi-jeivin^en, 'lV\-(rüuber unb "^nUron ber unitarifdu-n Wemeinbc
10 be-5 ihm ani^eborenben 3täbtdienv. G^irfoiv, i-;eftorben Ki-JT), innfaftte tH'rfcbiebene ^ok-
niifdH' 3d>riften, foliue eine „^HpoUniie ber 3oeinianer", an ben volnifdien ,Hönii-\ unb
Senat vieridnet. -- Über iHbam öoölaio, iHnbv. '^lU^iboiuöfi unb einiije anbere foeiitia=
nifdu' Ibeolon^'» berfelben (Generation in^I. %o<i I, li):5f.
on ber foIi>'nben Generation ber foeinianififen l'ebrer nimmt burd; aue>i-\e,^eidmete
15 ^^ejvibunii, tüdnij-je 'i^ilbuui^ unb unermitblidH^i Jleiji ^obann (5reü bie erfte Stelle ein.
(Geboren in .öelmerc-'beim in ai"'"!»^'-'» 1 -'>'•*", erbielt er in ^"lcürnberi\ feine 'Inn-bilbuni-; unb
ftubierte feit Kiui; auf ber Uniinnfität 'Jütorf. A^ier Unirbe er biird; ''!]Jrofeffür Soner
unb ben 3oeinianer (Güttid^ ((Gittidnuv), ber bafelbft ftubierte, für ben llnitari^omuvi c\i:
UuMinen. 3dHMi loar er iVicealaureuö ^eliHnben unb ftanb im '-IK'ijriff, mit ber vinfpet=
20 tion ber ftubierenben ^^ucjenb betraut ju Jucrben, alfS man iscrbadu gevjen i(;n fd^b^fte;
benn \u jenem 'Jlmte limr bie iserpfüd^tuni; auf bie i)(iu-(uftana erforber(id\ bie C5rei( nid»t
leiften fonnte, nnt^ baber jene^ '^Imt ihmi fidi line^o. (ir entflob 1(J12 beinilicb nad,^ -].volen,
Wo man ibn mit offenen lUrmen emv>fi"i"i; Hil;> erhielt er in :'Kafolü eine 'i^siofeffur ber
iiriednfdien 3pra*e, KJIC ba^ ^Heftorat über bie Sdnile, 1G21 Inn-taufdite er biefe Stelle
2ü mit bem iHmte eine^? "•^srebii^ere in 'l{a!oli\ Unldieo er bi^5 an feinen IG;)! erfoljiten lob
befleibete. (irell ift ein äuf5erft fmdUbarer 3d;riftfteller tietoefen, feine äini-fe füllen ben
3. unb einen betrv-id;tlic^H'n ^eil bcg 4. 58anbc§ ber IJibliotheca Fr. Polon. (g^ finb
biblifd'e .Uommentare, .^iuei 33üdHn- De uno Deo patre (ber fduirffte focinianifdu' iHni^riff
auf bie ortbobore Zrinitätelebre), ferner bie iHnteibitiuni-; ber 3dn-ift 3oeinv> „de Christo
30 Servatore" flepien (Grotiuy, fotuie mebrere 3dn-iften moraltbeoloi^ifdien V)"lHiIt'^- -- v>h'"
reibt fid' Untrbi;i an bie Seite ^onag Sdilidnüiij üon :i3ufon)icc (33audnuit=i), beffen 'inVter
fdHMi fidi fer unitarifdu'n (Gemeinbe aniiefd^loffen batte. (S'r limr geboren lV,!)2 unb bejotj
nad> '^NOllenbun;-; ber ^iHn-bereitunjv^ftubien in 'liafolu IGK; bie Üniuerfität x'lltovf, loo er
jebodi nur mit IKübe illufnabme fa"b, infolge ber bereite begonnenen UiUerfudning, be=
3ö treffenb ben bafelbft graffierenben.Uniptofociniani->muy. '3uKb ^iolen .^urüd'gelebrt, Unirbe er
^uerft (GeiftlidH'r in r)(aiolu, unternabm aber balb im ^^^ntereffe feiner "•^nirtei loeite 'Keifen.
3ni 0»ahre l(i38 reifte er nadi Siebenbürgen, um bie Streitigfeiten mit beinlionaboranten
bei.uilegen, aber obne (Srfolg. 3luf iseranlaffung eine^o im 3al;rc l(il2 DerfafUen (Glauben^=
betenntniffev- ber polnifdum Soeinianer Unirbe er HM? bom ^Keid^otage geäd;tet unb
40 fein (Glaubenybefenntniv- i^nbrannt. v»'" ^Vi'.He Ki.'jS Herlief? er ^^.üilen unb ftarb l(i(!l
;;u Seldiotu in ber ^Diarf. Qx binterlief? .Kommentare ,^ur ^1Jiebr,;,abl ber neute[tament=
lidn-n Sdniften (gefannnelt in t. IV ber Hibl. Fr. Polon), foUne jene .Uonfeffion 'oon
Hill', »oeldH' nad> unb nad> in^ '•^Unnifdu-, Xeutfdie, A'ian.U^'ifdie, ,s>olldnbifdH' itberfetjt
Unirbe. xHudi bat er mebrere apologetifd^e Sduiflen lierfafu. ^hmi befonberer '^V-beutung
i:. ift fein iin-rt gegen ben jisittenberger ';'rofeffor i^ieie-iner : De trinitate, de moralibus
V. et X. Test., itomquc (\o oucharistiae et baptismi ritibus, Kl:;?.
'^HMi ben übrigen jocinianifdHm ^beologen mögen bier nod; folgenbe erUnil;nt U'erben:
iüJaitin ^lüiaruö, geboren in .Hrcmpe in ber Sübermarf 15S!), in XUItorf, Wo er ftubierte,
für ben Socinianiomue burd» Soner geUuMinen, barauf in )){c\toW in bie foeinianifdic
50 (Üemeinbc aufgenommen, nad} mebreren ^Keifen ^){eftor ber Sdnile in :')iafoU> alc^ 'Jcacj):
folger _\)on (5re_ll, fpäter in Xan;,ig angefiebelt ( Kl:!!), Unirbe iu>n ba nad» fieben M^}Xin
üerunefen^ burfte aber unter ber 'i^ebingung bleiben, bafj er feine tUnfidUen nidit Dcrs
brcitjcte. Spater mufue er bie Stabt uürflidi Perlaffen unb lebte fortan in Slra'V,in nal;c
bei Xan^ig. (ir ftarb 1()."»7, ein IKann Pon febr inelfeitiger ^^^ilbung, ber u. a. uüdnigc
66 3(nmerfungen j^um ^KafoU^fduMi AatedMc.mue foUne einen tbeolojiifdi unb gefdnd;tlid/ in=
tereffanten 'i^riefuH'cbfel binterlieft. ~ ,^0'irf^ii» Stegmann, ,^uerft i'tfarrer ;(u ,^arlanb in
berilKarf, l(;2(i U'egen feiner .v>inneigung uim cocinianiomuö abgefel3t, bann abö refor=
micrter (GeiftlidH'r in Tan.^ig angeftellt, aber and^ bier Uu'gen feiner ih'eigung ,^um Soci=
nianivmuy abgefeilt, bierauf rKeftor ber 3d)ule in :)iafoU> bi^ KJ:!!, Pon ba an (Geiftlid;cr
60 in Mlaufenburg, Wo er 1»;:5:'. ftarb. (ir fduieb eine Sc^nift gegen iüotfad, '|?rebiger unb
Socin 465
^Ticftor in ^'anvH; i"*^!^ "^ic focinianifdH' Scürc tiiU3Ci;^riffcn hatk, foluic eine ü^ev bii'? ,^vi-
terium unb bie 'Diorin ber ©laubenofontvotici-feii, aU meldte 'Jtorm er bie i^ermmft bar=
jullnm fud;t. — ©ein ©oBn, !5oadnm Stecjinann jun., o(e[t. 1078 aM ©eiftlidier bcr
unitarifdien ©eineinbe in ^laufenlntvtj, ift nebft 2.\>iio50iüaüi 'isevfaffcr ber 'Isorrebe ^u ben
f^jäteren Slu^^aben bc§ focintanifdhen .VUitednöinu'S ; fd^rieb audi eine „Unterfudninii", ö
lucld^e iton ben beiben über bie llrinität bisinitierenben '^nirteien 'l{edU bcihi, eine fur,^c
^emonftration ber 35>abrbeit ber dniftüd^cn Sklii^ion u. a. — 33ebeutenber ift ^ol). Subir».
bon 'Ii>cl^pgen, )S"reiberr t>pn 'J(eubäu)el, geb. 15!)!), uri^uüntjlicb reformiert; er timnberte
au'S Cfterreid) nad; 'J^jolen, trat Bier jur unitarifcben (33emeinbe über, mar eine ^(\t (ang
in 33afel, ftarb IGGl. ^U§ Greget nimmt er burcb feine biblifd}en .Kommentare feine lo
(gtcde neben (5re(I unb Sd^Iiditing. Gr fd)rieb auBcrbcm ein Compendium religionis
christianae unb eine fdmrfe itritif ber ^reteinigfeitetebre. — Samuel ^'rjlivfolpefi,
geb. 1592, ftubierte in 3iltorf (UiU— 1610), Jintrbe (nadibem er burd^ feine .'oeirat einer
Üiacbfommin be§ %. ©ocin jum Urenfel be§ berübmten ^beologcn geiüorben tüar), fgl.
yolnijcber dlai, mu^te aber mit ben übrigen Socinianern um bie ^^Jiitte beg 17. ^abr= i5
bunberts '^olen Derlaffen unb ftarb als furfürftl. branbenburgifdHT 9{at 1070. @r fdirieb
ein geben bey %. Socin, eine in'rgleidiung be-S ai>oftoUfd;en ©tnnbolS mit beut beutigen,
einen ^raftat über ©eiinffenÄfreibeit unb eine (3efd)tdbte ber unitarifcben ."^irdien bon
tüD er 3>erbinbungen mit Gvifcopiuö, Gureeüäu^S (f|.uiter bei einer JKeife nadi g-ranffurt
auc^ mit ©rotiue) fnüpftc. 'Jcad^ ausgebebnten Üleifen leitete er feit 104:] ah^ ©eiftticber
bcrfdiiebene ©emelnben ber Ufraine, 3:>olb^nien§ unb Jllein='^'olen§, bie er 1048 burd^
ben krieg öon bort bertrieben Jüurbe. 'Jtacbbem er nod) mebrere ©emeinben bebient 25
hatte, tyurbe er 1057 aug '!]]olen toerjagt burdi basfelbe ßbift, tüeld)e§ bie focinianifdum
©emeinben biefe» Sanbes überbauet p ©runbe richtete. Gr !ebrte 1061 nact) ^4-'oI*^n
^^urüd', um bie jurüdgeblicbenen ^Keligiom^genoffen ,^u tröften. ©eitbem lebte er bi» 1000
in a^iannbeim ala ©eiftlic^er ber au^ ^^polcn bafelbft angefiebelten ©octniancr, fj.Hitcr in
3lmfterbam, lüo er 1078 ftarb. G§ toerben bon ibm 02 3d)riften genannt, »vobon bie 30
bebeutenbfte ben 2;itel fübrt: Religio rationalis seu de rationis judicio in contro-
versiis etiam theologicis ac religiosis adhibendo Tractatus. Slufecrbein beran=
ftaltete er mebrere ^(usgaben bei ^Rafo^fdien .Katednemus; unb bie ber Biblioth. Fr.
Polonorum. — ©tanillauS gubienif ober'Subienidi (ber jüngere), geboren 1023 .^u
9iafolb, nadi unrubigem, an ßgilen unb 35erfolgungcn reicbem geben geftorben ju ,<oam= 35
bürg 1075, erlangte 3üibm burd^ feine (unbollcnbet gebliebene) Historia Reformationis
Polonicae, in qua tum Reformatorum tum Antitrinitariorum origo et pro-
gressus in Polonia et finitimis provinciis narrantur; Freistadii (= 2(mfterbam)
1685 — bie h)id}tigftc ältere ©cfc^icbt'Squelle be§ polnifc^^n Socinianilnubo (bgl. %od I,
209—212). — O(oc^i nennen ibir '^seter ^Jbrlfoibsü, einen ^diüler Grell'?, ':t>rebiger an 10
mebreren (Semeinben, ä>erfaffer ber Politia ecciesiastica ober focinianif^nm 2tgenbe,
geidn-icben im Sluftrage einel .v^onbentg bon ^^ajibic 1640; fie blieb aiianuffript unb
iburbe erft bonCeber 1745 mit älnmerhingen berausgegeben. Sie banbelt in 3 :i3üd;ern:
1. de membris Ecelesiae, 2. de officiis eorum qui regunt Ecclesiam, :5. de
modo et ratione omnis Ecelesiae membra in officio continendi. 45
'3)er iinibrenb ber erften ^abr-.ebnte be§ 17. ^abrbunbcrto fo fräftig erblübte So=
cinianigmuy erlag ber fatbolifduni ^Keaftion, bie unter Sigienumb III. ibr .^aupt erbobcn
batte. Unter feiner 5Hegterung iüurbe fdion 1027 bie (Scmeinbe in gublin Curd^ ben
bon ^efuiten fanatifierten ^;>5bel berniditet. '^u ^eiuiten rid)teten nun ibr §auvnaugen=
mer! auf bie 9{a!oiuer ©dmle. Unter ber ^Kegierung äBlabiölatbö IV. (feit 1032), bot fid; .=»
bcr 2(nlc
berfolgur
befonbere ,.._.-..-,--, _ ,, , , , , ,. ,. „
©tobt ftebenbeö Slruäifi?: mit Steinen beibarfen. Sie n)urben U)egcn biefer ^T^ol)eit aug ber
geftreut. ^Xer Sajarfc^muer 9ieicbltag bon 1038 befduiftigte \xd) mit berSadte unb orbnetc
bie Unterfudbung an, fid) bie Gntjd^eibung borbebaltenb. Sie fonnte faum ;.'■••—''-'■
fein, ba bie' 9iafoibfdic (^emeinbe unfc^ulbig Wat. 3(ber bie jefuitifdic ^:;>artei
3icaI:lI-nct)fropäbie für X^eorogie uiib üixä)i. 3. 2t. XVIII. 30
46« S Uli II
balun ,^u Ln-iiuion, t^iifi ^»■''•" Senat, cntc^cßcn bei Crvtläviiiu-; bc'? ^){cidH5tai3Cv, unb ohne bic
X'liuictlagtcn angehört ju haben, ohne ;^uj;iclnini\ bor l'anbbotont'anuncv ba-o Uvtcii fällte
(hn ^^. lti:IS). (5"'o (antote bahin, baf; bie 3dni(e in ^Kafolu ,>ijtovt, bie Mivdie ben
^üianern i-^eniMnnten, bie 'ihid^bincfevei anfi'\elH''ben, bie Gieiftlicben nnb Vebvev ab^ infam
5 crtlärt unb oiead^tet UHTben folüen. 'Xie 'iH'i'let3uni\ bev ftaatlid* iietiuibvleifteten pax
dissidentium befduMiijite man mit bev (Sinävuni], baf^ fie fid> luiv anf bie I^iffibenten in
bev :)ielii-(ion, nidn anf bie übev bie ^Keli^von evftved'te. 2)ev alte Sienin^^ti ftavb balb
bavanf anv> Ghani. '•)lnd} feinem ^obe iiinji :-)(a{olo in fatbolifdu' A>änbe übev, bente ift
C'5 ein avmfelijiey ^inf. IKit fddauer 'i>olitif fe^tc bie jcfuitifdic ^nivtei i(;vc älnt^viffc
10 iioiien bie 3oeinianev ftn-t, bie UH\ien ibvev ,^folievtbeit nm fo leidUev ^n nntevbvüden
iiMven. tiv tvav abev auf bie Untevbvüd'unii allev Xiffibenten abi^efeben. Untev ibSia--
bivlao IV. iielanii e^ jenev '^nivtei nod>, bie Miv6e unb Sd^nde lum ,S\iefdin, bie fid; auö
ben Krümmern bev ^KalolofdH'n j-jebilbet batte, ,^u j^evftbren unb bie Unitaviev t>on bem
3K'liiiioncniefpvädH' in l:bi.n-n in bemfelben ^sabve (IGKi) auouifddiefeen.
15 Untev ^sobann Mafimiv, bev KJlS ben l:bvon "^volemo beftieji, j-iefdiaben im ;-^ufammcn=
haui^e mit pi>litifd'>en (I'veiiiniffen bie lcl3ten cntfdieibenben (Sdiläfjc tuibev bie unitavifdien
6)emeinben. 3d>on im ,S\ofafenfvievie, bev befonbevc-' bie fübli^en '^.NVolMn^'n iH'vunifteto,
linivben bie bafelbft befinblidHMi foeinianifdien ©emeinben lUMt ben Mofafen Uevfpveuijt unb
iHniudtet. Xie übvii^en Soeinianev atmeten linebev auf, a[y bie Sdnueben in bae l'anb
2<i famen. isiele cvi^viffen bie "'^^avtei bc§ SdniH^bentönißv-, lu'^n bem fie £'inbevunß ibvev i'eiben
Inn'ften. 3eitbem Univben fie ab5 VanbecAH'vvätev auijefeben; fie evlitten iinfäi-ilidH' Tvang=
fale. 'ilJiit bem '^Ib^ußo bev ©dnueben KlöS Uhu ba^ Sdncifal bev Soeinianev entfdneben.
ijtuf bem ^Iknd^^tagc in Üi^avfd^au (1G58) fam il)ve 2(uülueifunii juv iNCvbanbluncj. T'er
foeinianifdie i'anbbote Sumn-j'fi legte fein 'isetp ein; biefoy i'ovvecbt, buvdi eine ein.^igc
25 Stimme ben ^Befcblufi bc^o ganjen ^He-dic-tagy aufjubaltcn, \vcix 1()52 ^um evften 'llialc
in '^(nluenbung gefommen; je^t folgte man fidi bavübev bintueg. 3o fam bev 'i^efdluf}
VI ftanbe, ba^ ba^ '^etenntni^ unb bie g-i^rbevung bev „3lviani»mu§" bei Sebenyftvafe
bevboten unb ben 53eamten bie 5^oll,^iebung bc-j 'i^efd^Iuffec^ bei "inn-luft ibvev Stellen gc:
boten nuivbe. 2)ev ^evmin Don bvei ^abven, ben bev .Uönig anfanglidi ben Soeinianevn
■M geUnibvt batte, bamit fie tbrc ©ütev beväu^evn finuiten, Univbe balb auf jilvci '^ai)XQ bc*
fcbiänft. 'iH'vgeblicb blieben bie ^svotefte feiten^ Ä^uvbvanbenbuvg^j unb bev Sd)Jueben.
'i^iele Soeinianev umnbevten au'? nad;* DevfdMebenen Öegenben unb untev mandievlei
Xvangfalen, inele Univben fatbolifdi, Inele blieben bem 'initevlanbe unb ibvem C^Uauben
getveu, beimlid^ befdni^t Don ^atboiifen unb '|>voteftanten, Unn-auf lüfJl ein neue-? (S'bift
ao bie '-Befolgung bev gegen jene evlaffenen öefetje einfdnivfte. ^^alb fam bie ')ieibc c\n bie
übvigen 'X^rL^eftanten ; baei ".iMutbab 'üon Zbovn im ^^ibve 1721 iDav bie ^-olge bev Gr=
ftavfung bec^ jefuitifdien .Üatbolici'lmufg (Dgl. ?vvanj ^acobi, X^ag "ilbovncv ^Mutgevidit Don
1721, .'öaüe 18!)(i; aucli beefelben „')teue J-ovfd^ungcn übev b. ^bovncv iMutgevid)t : ;^tfdv.
b. UH'ftpveuf^ Öefdv^'i^cv. .\S. oö, Xan.^ig lH!)(i).
40 Xie UHMteve (Sntlindelung be-o Soeiniani^omu'o fübvt un€ .uinäd^ft nadi T'eutfdlanb,
baö bemfelben in bev '^serfon Don ^^svof. Sonev in 3Iltovf einen fel;v cinflufjveidien Sies
förberev geUnibvt batte.
Grnft Sonev batte in !iieiben, Jdo ev l.">!»7 unb 1.">;»S ftubievte, bie ik'fanntfdaft
Cftovobt^ unb ä^oibouiöfiö gemadu, luav buvd; fie füv ben Sociniani^omuy geuumnen
i;, Unnben, batte feitbem enge 'i^evbinbungen mit ben .sSäu^tevu bemfelben in "^'olen angc=
fnupft unb fudUe feit feinev Ülnftellung alo ^^jvofeffov bev ^l^ieDiun unb '^Untfif beindidj
füv fein '-IV'fenntni^ ,^1 Unvfen. Xev ^)(uf, ben ev untev ben Soeinianevn genof?, .^^g eine
groBe 3(n,\abl bevfelben auö Siebenbüvgen, Ungavn unb '^solen nad^ 3Utovf. (Sv V^vägtc
ihnen in v'^di-tfovbifdH'n 'j.'viDatiffima feine iHnfidUen ein unb geUmnn einige feinev nidit^
50 foeinianifd^'n ^'^jubovev fuv biefe X^el;vc, fo (Svell unb ^Kuavu^j. (iv Uniüte fo gefdiidt ^n
biffimulieven, ba^ er bi^ ;\u feinem Xobe 1G12 im unangefodUenen ^){ufe bcr Cvtbobojic
Hieb. Untev feinen Sdniften ift baiivtfäd^lidi ,^1 nennen eine 3lbbanblung übev bie
Gungfeit bev .sSoUenftvafen. (5vft einige ^eit nad^ Sonevö l:obe loavb ;,nm gvofu'n Ör=
flaunen bc«* beutfdH'n "^^'ublifums bev .s>evb beo SoeinianicMnuo in Slltovl entbedt. ^er
66 5Hat )tU "Jiürnbevg, ,vi beffen ©ebiet bie UniDevfität gebövte, inguivicrte bie Stubenten;
mancfc UMbevviefen, anbeve Univben Devbannt, bie 'Idolen Univben au^:^geUnefen, bie foci=
nianifdH'n Sdniften, bcven man babbaft loevben fonnte, Devbvannt. l)tan univbe auf«
mevffam nuf bie '-iHTbveitnng foeinianifdiev '.HnfidUen ; c^ evfdüenen inebreve ).u^femifdic
Sdniften gegen üe, Don ^.JVilbuin, Sdn'v.^ev, Sdunnev, 3lbv. CaloD. llntevbeffen batte eine
eo 2tbteilun9 bev ^>olnifdH-n (rvulanten in Sd^Iefien ein Untevtommen gefunben in ben poU
Socin 467
nif^cn "Jvürftcntüincvn C).'»))c(n unb ?){attbor unb im 0)o(Mcte bc§ ^cr.^ogÄ lH">rt Sricfj,
tüoju Hmisbuu] ßcliövto. 2)iofo tSnilantcu bicitcu in ih-cujbuvij ;;U>ei Siniobcn l(i(il imb
lOGo. ®ic crftc erlief ein (5irfularfd;vcibcn, tüclcficy bic uni5crcd}tc iscrtrcilninij fdnlbcrte
unb bic i}cg,m bic Socinianor erhobenen Scfdnilbigunßcn ja Jüibcrlccjcn fuditc ; bie jlueite
fanbto ^BiöjDtimtv unb bcn iünc3ercn Stctiniann nad> bcr 'l>fal,^, um bcn 'iHTbanntcn 5
bort einen 'fidun-cn 3tufcntbalt auöjuluirfen. .Hurfütft J^arl ^ubling cjctoäbrtc ben ^'■''1=
n\idjcn <5rulanten in ber %i)at ben 3(ufentl^a(t in OJuinnbeim. 3.i]enn fie nxdjt gcfud^t
hätten, ihre ätnfidnen ju l>erbreiten, fo iintrbe num fie v^'Unf? in l'lhibe gclnffen haben,
^a fie aber burdi Sdirift unb il^ort 'J>rpfeU)ti!onut'3 trieben, fo Jpurbe i(inen ba'S lH'r=
boten unb balb verloren fie aud) bic Sluöfidn auf ßrlaubniy ju fernerem 2(ufent[ialtc. m
©ie iKrIiefeen baber IGGG bao £'anb ipieber unb ^^crftreutcn fi* nad^ berfdbicbencn iL'änbern,
•potlanb, '•;>reufeen, Sdblefien, na* ber Mad. §icr bilbeten fid) einige focinianifd;c 6e=
mcinben ; in einer berfelben, Sli^nigöiüalbe bei g-ranffurt a. D., Wax (Samuel (Srell, Gnfel
bcä ^ob. 6reü, ©eiftlidKr. Samuel Grell, geb. IGGO, imirbe juerft l^on feinem $ater
unterrichtet, ftubierte barauf im arminianifd^en ©limnafium l^on Slmfterbam 1G80 unb linirbe i5
fpiiter ß3eiftlidier in i^önigöiualbe. CSr l^erliefi ' bie ©emeinbe in ber (eljten ^^\t feine'S
Sehens unb ftarb 1747 in 2lmfterbam. _^n ber ©rlöfungylehre neigte er guni arminianifdien
2ehrbegriffe. ^n mehreren Schriften fucfUe er ju beiueifen, ba^ bic trinitarifcfn^ 3Infi*t
bcr liornicänifciien .Kirchenlehrer berfcliieben gettiefen fei bon ber, bie nadi bcr Simobc
bon 3ticäa gefommen. Unter bem Flamen 2lrtemoniuö fcliricb er eine Slbhanblung über 20
ben '^srolog be§ 4. Gbang., tuorin er unter iscrgeubung bielen gelehrten SduirffinncS
bag ©cfäifchtfein be^ ^erteg bicfcS 2(hfc^nittc§ ju criucifcn fucf^tc (f. bagegen b. e*ri_ft
bon ^oh. ^^>hil. Sabater, Anti-Artemonius s. initium evangelii S. Joannis vindi-
catura, Xorimb. 1785). g-rüher (1716) ^atte ßreU auch ein ©laubcn'Sbcfenntniö feiner
(5cfte in bcutfd^er S^radie herausgegeben, ibclchcs bamat^ bie v^rcuf^tfchcn Unitaricr bau 25
^urfürften übcrreicfiten (bgl. unten). 2Iug feinem bogmatifd^en «traftat über 'M 5, 12 ff. :
Cogitationes novae de primo et secundo Adamo (Sdnfterbam 1700) l^at ber
^clmftebtcr (f^ätcr berliner) Theologe 3lbrabam Heller mand^e bcr hetcroboren^ Sehr=
Jueifen entlehnt, bic er ju einem ©t}ftem bereinigt in feinem „2ef)rbucf) bcö d)riftlicl>en
©laubem^" (17G4) bcröffentlid^tc ; fo bie @lcichfe|ung be§ bon ©ott (©cn 2, 17) bem 30
3lbam angcbrohten Stöbet mit „eiüiger ^crniditung", foiüie bie 3lugfcheibung ber £ehr=
ftüde bon Ghrifti beiben Staturen unb bon ber Xrinität au^ bem bogmatifdien Sbftcm
(bgl. b. 2trtifel „^eüer" fotüic ben 2Iuffat3 bon %. Solff, „2}er %aU %dkt", in (ib.
R3 1905, Tix. 35.
gitit bem Xobe Samuel Grelle berfdübanb bcr Unitari§mu§ m ber !Okrt, aber 35
5i>iebertäufer (folchc ibaren bic bamaligen Unitaricr) unb Saframentierer, ^u erlaffcn. ^n
bcr 9^ähe bon 5:an,^ig, 53uy!on) unb Stra^jin bilbeten fiel) focinianifclK ©emeinbcn. :,'^n «»
3:anjig' hielten fid/biele unb ^um %dl fe|r bcbcutenbe Socinianer fürjcre ober längere
,Seit auf.' @§ iburben ju ihrer i'crtreibung bom Stabtmagiftrat eigene Gbütc erlaffcn.
Um bicfclbcgcit (IG Hl) befahl bcrÄlurfürft ©corg Söilhclm auf 2(nbringen bcr VreuBifdicn
©tänbe aufö fd>irffte, über bie Vertreibung ber 3(ntitrinitarier, Socinianer, ^hotiniancr
ju Ibadien. 2(nberä geftaltetcn fic^i bie 3>crhältniffe unter ber 9{egierung bce grofjcn ihir= 45
fürftcn.' Gr hatte ben ©runbfa^ bcr Tulbung, Jbomit iid) bie Slbftdn bcrbanb, fcmi'anb
;;u hcbölfcrn. 3.son gleid;er ©cfinnung irar fein Statthalter in ^reu^en, g-ürft 53oguÄlab
9tab5imil befcelt. So iburbe alfo jenem ßbifte be§ berftorbenen .^turfürften Jbciter feine
golge gegeben unb bic Socinianer fiebelten ficf^ in bcn xHmtern 2bf, 9^hein unb ^ohannuS^
bürg an, boc^ ohne ba^ 9?ecf>t, ß)runbbefi| ju eribcrben. ^m ^ahre 1GG5 ^tcltcn bic 50
Socinianer fogar eine Sbnobc ju ^ohanniöburg ; bod; lebten fie in beftänbtgcr Un=
fid>erheit. Um bceibillen' übcrreicf)tcn fie IGGG bem S^^irfürften eine bon Samuel
feit
audi ^^■5""f">" -^vi^ndnfr- \\Mi (S^rrm ßrpff (i7^fV\ bi>iitffh hcraueacacbcnc tölaubcn-5= 55
be,. , „., ,.,,...
2öif',oibatb crlbicfen Iburbe (f. D. Giemen in bcr 3^;© XVIII [1897], S. UOtr.).
:5m^^ahre 1670 erlbirften aber bie Stänbc ein ^){cffrivt, ibcldie^ bie 2^crtreibung ber
Socinianer in nahe 31ugfidn ftcüte; fie gaben bem ^uvfürften eine Su).>i>lifntion ein,
biefer lief? fie ben Stänben borhaltcn, „ob fie etlba auf anberc ©ebanfen fommen eo
30*
4()8 Socin
niöcfUcn". Ta juölcidi bor ilöniß l>on '^'olcit füv [io inlovccbicrtc, Unirbc bor Sturm
bc)d>UMcfniöt, aber immer an^'s' neue luieberboUen bie «Slnnbe ihre i.Hnträiie auf Sluss
treibuuii, )o l(i7!t unb 1721, 172!) unter ^riebridi 3.lU(beIm I. (Über sVener^}' anti=
focinianiid^e Sdn-ift „'iH'rteibu^uni-j ber eloii^en Wotlbcit Cbrifti", '-IUtIui 17UÖ, joluie über
oberen iNorläufer, ben 1(18!) t>on b'3(bbabie berbffentliditen Xraftat De la divinite de
X. Sei<rneur J.-Christ banbelt ^^l. Wrünberji, ^ib. % Spcner x |18!)31, :H(if. IDlff.).
S'ie Socinianer erbielten fidi in füinmerltdien 'iverluiltnifien unb in febr fleiner 3^1,^1 Imö
in'^ IIK :^^abrbunbert. CriiientlidH' (^)emciiiben c\ab e^o nur in ^HwtoW unb XHubrciVoUrnlbe,
,^u>eien Törfcrn im C(el3foer .Sh-eije. '^im ninfl nad) ber 9Jiitte bc^ 18., biefe ,^u '^(nfanii
10 be'5 r.). oabrbunbertv ein. 18:1:! c\ab e^ in '^UeutVn nur no* ,^U^ei alle 'lluinner aU
Socinianer, luoluMi ber eine 3dUidUlini-; bie|^ (inil. 8embr,^vdi n- 'i- C-).
^'sn ben 'i)iieberlanben reßten fidi nntitrinitarifd^ ^becn ,AUOleid' mit anabaptiftif^en,
iuie benn beibe aniauiv? bielfadi unter fid* uerbunben erfdunnen. i^^m '^aljxi 15(i!) luurbe
ein '^(ntitrinitarier, .\>ernuinn bon 3.sled"Un'd, in 'i>rüi-\s-\e berbrannt. ;^^n ben ^s^^ven l.",!i7
1.-. unb l.")!)8 (^enmnnen Cftorobt unb ^li.HMboliK-'fi in XHmfterbam unb i'eibcn bielcn ^Inbauiv
Tic (''XMieraiftaaten erliefen K)!)!t einübift, bnf? bie aufneiani-\enen foeinianifdien Sdniften
in Cu'iienliHirt jener ,^Uhm 'lluinner berbrannt unb fie fclbft an-:- beni ii'anbe beriviefen
UK'rben joüten; bod> fonnte bie i^anje :)iid;tuns5 baburd> nid;t unterbrürft luerben. Xer
Soeinianiemug breitete fidi fo febr an^, baf; bon 1028 an bie Smioben fidi mit ber
211 SadH' erni'llid^ beiduiftititen unb ,;iu Uneberbolten 'O.lialen bie C^)encrali"taaten um Wia^--
\\c\dn aniiiuiien, bie neue Sebre p^u bertreiben. 2(üein aüe (Sinjiaben ber Svnoben
blieben obne ^^lUrfumi big Ki.'):]. Tamalo berlam3ten bie O^encralftaaten auf eine ncw
Svnobaleini3abe bin ein ©utaditen 'oon ber tI;epIogiid;en ^-ahiltät in Seiben, Uuuanf ber
Soeinianiömue burd^ ein eii-^ene'o (S'bift berboten linirbc. Tiefec; Gbift Unirbe aber nidU
•25 ftreni3 auviiefübrt, unb bie um biefefbe ■^dt erfolcjte i^ertreibunij ber 3oeinianer au'j
^solen fiibrtc einen ^i'^Uiid^» ihrer ^vartei in .s^oUanb l)erbei.
Unter ben (S'inßenmnberten berbienen brei l'fänner eine befcnbere GrlmibnuniV Ijerc^
mia§ ^yelbinc^er, geb. Kilo in 51-<rieg in Sd^Iefien, eine ßcit lang C^kni'tlidHn- in 3trac.;iin,
iH'rliK'ilte ipiiter in ''^^oIen, '^^reufeen, ,yi(etU in xHmfterbam, Wo er 1087 in grof5er Türftig=
:!f) feit lebte. (5r tuar nid^t ein ftrengcr Soemianer; in ber (Srlofungelebre bad}tc er armi=
nianifdi unb lebrte bie 3fuferftebung ber ©ottlofen ^im WeridU. (5"r bat biete Sdu'iften
gefd^rieben. — Gbr. 2anb, ber ^^üngere, ^um Unterfdnebe bon feinem initer, ©eiftlidier
in .Ubnigebcrg, luegen feiner Minneigung ;^um ©oeinianicMiiu^ abgefegt. ';}hif ber Uniiier^
fität iiönigöbcrg gcbilbet, berliefj er im !^!,abre 1008 i>reuf5cn unb begab fid* nad;
ar. 3(mfterbam, »r>p er 1()8(i ftarb. Unter feinen .^^ablreicfKn Sdu'iften tft bie bebeutenbfte bie
Bibliotheca Antitrinitariorum. erfdnenen nacb be^:^ 3.serfaffcry ^obe l(i8l, eine reidic
^•unbgrube für bie (itterarifdie ©ef4nd;'tc feiner ^^artet. — Taniel ^iüicf^^'^/ fl^^- i" "^^^TV^ifl»
l(il2 burd> /Florian (5rufiuc> für ben Sociniani'>mu€ geliuMinen, mufUe mit ibm unb
^Kuaruö Kit;! bie '^.uiterftabt bertaffen, tebte feit 10.")7 in ben 'Jiieberlanben unb ftarb
¥< 1078 in 3lmfterbam. Sein 'iinnf „Irenicum IrenicorunV mad;te grofjeg i.Huffeben;
e^ ift ben £brigfeiten unb geifttidien .<öäuvtern aller .V^onfeffionen geiinbmet. Tie '-iser=
nunft, bie rid>tig auogetegte bl. Sd^rift unb bie Umbre ^rabition finb atv; bie brei (^)runb=
normen ber ^'Ketigione-'UHilnbeit aufgeftettt. — Übrigens erlangte ber <Soeiniani'>muy in
ben Düebcrianben niemals freie ^)(eligionsübung ; er berfdmiol,^ fidi bal)er atlmätitidi mit
I.-, ben !'){emonftra)iten, ober audi mit ben laueren ^aufgefinnten ober ben .Slottegianten.
^»n Siebenbürgen Inntte ber Unitariv-muo. faft gteid\^eitig mit feiner erften 3tu'öbrei=
tung in "^cUn, unb ,^luar burd> bie Jl^irffamfeit be^5 abluedifetnb in beiben Vänbern ber=
lüciienbcn tbeologifdi gebitbetcn 3lr,^teö Öeorg ^-i^anbrata (f. b. Ülrt. ^^^b III 3.250),
Gingang gefunben. l:tieologifdier .'oauvtanumtt berfetbcn Unirbe beinnäd^ft Aran^ Tabibi^
r/) (f. b. üirt. ij^b IV 3.517). '3iad>"bem 150H burd^ :iU'fd;tuH bee Vanbtago ,^u Iborenburg
ba^ unitnrifd>c ^.Ik'fenntniö unter bie reli{,nones rereptae Xranefbtoainenö aufgenonnnen
tporbcne mar, fdiien baeifelbe gegen Gnbe ber ^liegierung ^^jabohmö II. ^ur t;errfdH'nben
l'anbe'gretigion nn-rben ,^u folten. 'änd) unter 3te^?lHin ^^atbori feit 1571 trat \wd)
nidU fofortiger ^Kürfgang ber unitarifdu'n 3adie ein, ba !:iManbrata audi bei biefem
55 Aürften, obfdion berfelbe .Hatbolif Umr, fid^ in öunft ^ju bebaupten Jiutfjte. 2Illein
fdion ban^alv lieü be« Xabibiv- Übergang .^tm 0^>naboranticimu§ einen inneren 3'wicfVfl^t
im unitarifdnm iL'ager bcrbortreten, ben bie fatl}olifdien ('«»egner am .s>ofe bee dürften mit
Grfolg ,^u benutzen iH'rftanbcn. i^crgcbene fudUe ber bon 3Manbrata JiU .v>ilfc gerufene
Soein Xainbiv- iamt feinem 3(nbange auf bem ^l^ege bee tbeologifd^en Xi'SVutierenö ,^um
f.<> ihJiberanfd'luffc an bie befonnenere 'Kid^itung ,^u beluegen OJcoD. 1578 bis üiai 1579).
Soctu 469
2^rpt3bcm bicit fidi bio unitarifd»c ©cmcinjdmft nocfi inchvcrc ^^afjvjcfintc fniibuvcfi in
'^icinlidHn- Stärfc, inu[5tc aber frcilidfi, bcni CS'iufluffc bcy ))clnifdicn Sociniaiüijmuö nad;=
gcbcnb, bav' nonabomntijdic (Slcincnt aÜnuiblid; untcrbrüdcn unb Icytlldi, l(i:58 — burd;
Mc fog. Complanatio Deesiana (eine Ssereinbarunß auf bcm 2anbtage ju 2)eefd;, li)ü=
nad; bio unitarifdHMi ."i\ird)en fidi ,^ur 2(nrufuni-s (51}rifti im G5e6ete foluic ,^ui- ^(ntuenbung 5
ber laufforniel: „^m 9ianien bcy isater^S, bee So(ine-3 unb be» ^I. ©eifteö" lierpflid)tcn
nutiVen) — e§ lioüftänbicg iion fid? ausfd)Iie^en. lim Qhm biefe ^eit erfolgte bte Unter=
brüdung beö fabbatierifdicn B^^'-'iö'^ ^»-'^ trangfvlDanifdien Unitarier (l'gl. b. 3Irt. „©onn=
lag^jfeier"). 3(llein eine faft ununterbrcdiene ^Keifie Don 33ebrüd'ungcn, 33erau[ningcn unb
^^Nerfolgungen rebujierte bie ^^Hirtci tuäbrenb bey 17. unb 18. ^al^rfjunberty unb bc= 10
fin-berte jugleid; ibrc junehnienbc ^Jiagiiarifierung. ®a^ anfänglid; in gienüidier Stärfc
bei ibr Vertretene beutfd^ie unb ^H'»(nifd;e (Slemcnt ift feit Gnbc be» 18. '3«f^rbunbert!§
oollftiinbig erlofd^en; fcbon 17!J2 tourbe ^u iUaufenburg bie le^te beutfd)e ''^srcbigt ge=
balten. 2(1^ einigcrmafjen berborragenber t^eologifcber ^^crtreter be§ tran§fiilabanifd;en
Ünitarigmug Ipäbrenb biefer feiner fpäteren (vntlpicfetung luirb ber tuäbrenb ber 5flf?i'"C i&
17:37—58 aU W]d)o'i toirfenbe ^ifd)of Sentabraf;anü C:)Jiid)aeI ©t. 3lbrat;am) genannt,
i'Scrfaffer einer Summa universae theologiae christianae secundum Unitarios,
U^eldie freilief) erft lange nad; feinem Stöbe, unter Haifer QofcVMI- (Claudiopoli 1787)
jum'S'rud gelangte. «Seit 1821 ift ber llnitari^>nui§ Siebenbürgen^ mit bemjenigen
^-nglanb^S unb feit 1834 mit bem 3Jorbamerifa^S in eine engere 3>erbinbung getreten, 20
loeldic fi^rbernb auf feine materielle iüie geiftige Subfiftenj einjuiuirJen begonnen i)at.
2}ie ©efamtjabl ber fiebenb. Unitarier betrug (nac^) bem Genfu-a üon 1881) 5o8G2 Seelen
in 106 .^irc^gemeinbcn, barf alfo iet3t — bie etioa 1000 ungarifdien Unitarier mit=
geredinet — auf gegen 60000 gefdiä|t loerben. i^gl. übcrFiaupt ©. ö. SJatb, Sieben^
bürgen; 3ieifebeobaditungen unb ©tubien, ijeibelberg 1880, ©.80—108 (famt ber l;ier 25
@. 149 angegebenen älteren Siiteratur); 'SlEg. eb. tutf). .^3 1882, ©. 108 ff. ; % ^.
mUn, Hist. of the Unitarians, p. 113—120; ^J-ran^ JlanVarö C^rof. in SUaufenburg),
Unitarier in Ungarn, mit 33erüdficl)tigung ber allg. ©efcl). be§ Unitariämus, i^laufenburg
1891 (baju bie Stnjeige im %\)2^ 1892, ®. 124).
II. Sebrbegriff beö ©ociniani^muS ober älteren Unitari^mu». ?((§ so
3ammlung ber älteren £lueHenid)rif ten ift uor aüem iniditig bie uon ^^lubv. ^■li.niJoiiuUiuS
t)eraib5c5egebeue Bibliotheca Fratrum Polonorum, quos Unitarios vocant, Ireuopoli (b. i.
9(mitevbam) IGöÖff- 3)ie fünf 33äube entf)otten : bie iämtltd)en SSerfe beö S-nuft- Sociimö
(t. I. II), bieSd)rifteu3of). eveüö famt ben ei'eget. 51?evfen ^oiiaö Sdiadjtingö (t. III. IV), bie
i'kxh 'iKoII.^ogenä nebft einigen ©djviften nonStepiann jun. u. oon ifötfjoiuatiu'ä (t. V). 'i)(l§ 35
i^b VI evjdiienen naditräglid) bie ÜBerfe i^rjupoluÄtiS (Eleuthcropoli, b. i. 5(mfte_rbam 1692).
^iifegett ber etn',,e[neu .sjauptidiviften bogmatiid)en, ej;eget. unb fated]et. ^n^atty f. bie obigen
Eingaben im S^e^t.
Sarfteltungen. 3tl0 reidi£)a(tigi"te unb prä^ifefte ©eiannbarjteüung Iiat immer nod)
bie uon g-oc! ju gelten; j. ■iibt II, @. 291—722 beö oben gen. 3Sert§. SSg(. and) ?(. .^lilgen^ 40
felb, fititifd)e Stubien über bie ©ocinianer: Jt)eo[. 3^^33. u. i^iner u. Setler 1848, S. rivlff.
'•3JL ©dinecfenburger, )8oii. über bie 2et}rbegiiffe ber fleineren pvot. tirdienpavtoien (Ijeranög.
u. Äiuubeof)agen 1863), @. 27—68. S. tieftet, S)ie focin. ?tufd)auung Dorn 5(2 {^hZi) 1862,
IV.' 5t. atitjdil, ®. i^et)re u. b. 3ied)tf. u. ißerfötjnung P, 324—335. 3(. C^arnad, i»et)rb. b.
2!fö III^ @. 7U2— 725. 45
%üx bie Se^re beg ©ocinianiömug in feiner früheren, burd; mobern rationaliftifd;c
einflüffe nod) nid)t mobifijierten (^eftalt, finb öau^^tquellen, bie älscr!e be§ ^■auftU'S
©ocin, ber 3{a{olo'f*e S^atec^iömu«, foiine bie ©d;riften ber bebeutenbften foeinianifc^en
^l;cologen big um 'itittc be§ 17. $5aj)r{)unbcrtö, namentlid; bie in t. III— VI ber Bibl.
Fratrum Pol. entbaltenen. Siefer ältere ©ocinianismuö l)ält burcbau'S bie 3(utorität 50
be§ göttn*en JÖorteä feft; er ift entfcineben fu^ranaturaliftifd). 2(ber er t;at al^ .^inter=
grunb einen Slompler bon ^been unb älnfd;auungen, iuelc^ie aufeerbalb be§ 6l)riftcntum§
i'teben unb burcfi gejuningcne Gj:egefc in ba§ 3:üort ©ottes hineingelegt ioerben, nid;t ol^ne
bafe fie felbft einige ^)JJobififationen erleiben unb einen geiinffen biblifc^um 2(nftrid; annelnnen.
^n ben neueren ©bolutionen beö ©ocinianiamuö löfen fid; biefe au^erbalb be!o (il;riften= 55
tunty ftet;enben :^sbeen unb xHnfcliauungen bom ©cln-iftiüorte ah unb treten in beftimmterer
.^larl)eit unb Slonfequenj berbor.
(?§ gilt juerft bie grunblegenben affgemeinen ^^^rin.^ipicn be§ ©ocintant§muä ju
ffijäieren, alfo feine 33egriife bon 9ieligion, fcffenbarung unb bl. ©d;rift.
®en affgemeinen 33egriff ber S^eligion läfjt ber ©ociniant^muö ganj beifette; er fafet w
bie ^Tieligion k^biglid; alg d;riftlid;e auf. ^er Cat. Racov. l;ebt an mit ber Definition
470 3üiiji
(qu. 1): Keligio christiana est via patefacta divinitus, vitaiii aeternam con-
seiiuendi. X'ihilid> 3ociiB Ih-evissima Institutio ju XHiifaiu-i (Rel. ehr. est via di-
vinitus proposita et patefacta perveniendi ad immortalitatem seu vitam
aeternam). :Hiif?a" ba du-iftlidH-n ift miv iiod^ bio jübiidH" 'KoIijVLMi bioi>o "iliamcii'S
5 Univbiji, i'ofcvn and} fic auf äutlcvcr vofitiiH-v CfKnlHuuiu-\ baidit. xHUcin bic iiiofai)d;c
^KcliiiiiMi, ,^u bor fid» bic Uvotfcnbaninvi unb bic ^KcIii}ion 'Jltn-aKiiiiy cntundclt Inittc, luar
in fid^ iclbft iinfüMii, bic :\'>uui>t bco Aicifdicy .^t tn-ccbcn, ba fic bic,s>offnuiui bcr Unftcvb:
lid^fcit nidn auöfpvad^ unb bic (ivfiilluiui iln'cv Ck'botc nur auf '-iHTlicifunuicn ivbifdicv Wlüd'fclii-j:
feit jvünbctc. TcvKilb Umv eine bobcvc ^rtufc bcr ^liclißion nöiij;;, lucldK' burcb 'JlufftcUunij
10 einer luilH'ien 'i^clofinuinj bic iVicnfdu'n ,yir öottcölicbc cnt.^ünbetc. ^\ni (Sl^viftcntuni finb
bic cevcinonicllcn unb juvibifdu'n Giebote bcr iiiofaifciHMi ^'Kcliivon alv^^lfmn, bic fittlicbcn
baijci^cn beibelHiltcn, ucifcKuft unb tlnc (Svfülhnu} buvd^ böK'vc iHiheifjuiuicn cvnunjlidit.
©0 ift ba-i? (5ln-iftentum Icbii-ilidi ein iHniu-^üfonunnctcv IKofaicMuuv, laut ^Jit 5, 17, in-jl.
^so 17,0. Tcv GJlauK' an (ifuiftuni nihil novi attulit, — — sed novas tantiim
15 qualitates religioni addidit, quatenus Christus perfectiora et praestantiora tum
praecepta tum promissa Dei nomine proposuit (Fray;m. catech. prior. F. Socini,
Hihlioth. fratr. Polonor. I, (i77). "^Irot^ bicfciS fcincy grunblctienbcn iscrluiltniffcci ,^ur
ntl. :)(cli;iion ijüt bav. 3(1 bcn iSoeiniancvn faftifd^ aUS übcvflüffii-\ unb cnlbefnlicb für
ben I5lniften. t5"y cntbalt nad; ibncn nid;tv, \vü-i nidU aud^ im :}il, unb ^luav Incr uiel
20 flarer unb beffer, iicicbrt luärc; c^ fonunt al^^ Cffenbarunc^'^quellc füre. (5briftentuin nidjt
mit in 5\"trad,n, fmt Inelmcbr nur nocli F)iftorifdH' ^i>cbeutuiU3. llbriiienc-. Unvb trol^
biefer A^crabfcl.uuu-j bca iHl:^ bo* eine' fsnfviration aud; in i^cuuj auf bicfec-- iic=
Icbrt. 2:ic H. ^diriftftcÜer babcn nad^i Socin divino spiritu impulsi eoque dictante
ncfd>ricbcn; freiliefe fei nur ba^i j;um relii3i5fcn ^Il^a[;rI;cit<CH3cf)aIt ©cbörige ak> infpiricrt
25 SU bctradUen; in 0(cbenbiiu]cn bättcn aud; bic 3Cvofte( irren fönncn. Oiemäf^ biefem
bebin^ten unb befdn-änften ^nfpiratioiiöbcj^riff t^u UH'ldn'm nodi bic 'Innauyfcl.uing,
baji terfdnebcnco UnedUe, niittclft Aü-itif j^u ä^cfcitiiienbe, ficl^ in bcn gdn-ifttcrt ein=
iiefdilid*en babe, btn.^utritt) Icbrt bann bcr 3ocinianiv.mu>5 in feiner älvcifc gcUnffc '"l^ox-
}siuY ober ^iH>Ufommenbeiten bcr H. 3dn-ift: ibre XHvioviftie, fofern fic bic allein ivabrc
30 unb iii?ttlic(ic 3ielii;5ion iHn-fünbige ; ferner ibre ^^lerfpicuität, ibre ^uffijicn,^ :c. Vießt
bierin eine nciinffc Untcrlocrfinuj unter bic 3(utDrität bcr 33ibcl al^S einer fjöttlidi eini{c=
iicbcncn llrfunbe, fo ftcllt anbererfeit'5 bcr Soeinianer ficl^ Uncbcr über bic bl. 3du-ift.
irr beanfprudn für fid> bic 3elbftentfd.HMbunii über ba^^, lim^ ali3 ed^ter 3cfn-iftinbalt
anuicrfennen fei. ,s)ierfür bcbient er fid; ^lucicr Mritcrien: 1. bcöjcnißcn bcr iHnnunft=
35 ncmäf^bcit: eo finmc in bcr '43ibcl ,^limr mandiC'5 supra rationem et humanuni captum,
aber nidnc. contra rationem sensumque ipsum communem entbalten fein (iHil.
15ibl. fratr. Pol. II, (il7); 2. bec- Mriteriuniv. bcr nunalifdH'n ^^u'beutfamfeit unb "i)iu^=
barfeit: ,uim Cffcnbarunc^'^Gcbalt ber bl. Sdjrift fönne nidUy moralifd; Unnül^c^, n'M
praftifd' Unt>erlrertbarcg i3cbören (IH^I. .s>arnad 3. 705 f.).— tiefer balbe ^Kationalic^nuiä
41» bce foeinianifdK^n ^UcIiiVonyprinjiiV'^ cntuncfcltc fidi im Saufe ber ^cit ,ui einem iiinner
cntfd'cibenberen i^cmunftiilaubcn ; i^(\l. bcf. 51Uf,uniHitVö Religio rationalis. l:rol3bem
bleiben ',Unfd>en bcr reliiiibfcii 3i.Hltanfidit ber foeinianifdien unb bcrieniiien bcr mobernen
ei^lifdu-n unb ^leuenßlifdH'n Unitaricr erbcblidie Xiffcren,:ien ,^urüd. ^^^ci ben (eitleren
crfdu-int alle^ö ^uVranaluraliftifdH' tnel i>oüflänbioier au^rjefdücben ; il;r 3piritualiymuä
■16 jcicjt einen mcbr ober Juenicjcr i.mntbcificrcnbcn (Sbaraftcr.
^il^ir bclradUcn bicrnad; in .VUir.^c bic einzelnen dniraftcriftifc^icn .C->auvtlebrcn bic jo-
cinianifdKn OUaubcnöfiiftciiiy.
1. l'cbrc l^on öiott. Sic ;;crfäat in bic Scbrc Dom ^ii>cfen (essentia) ©oltcö unb
\}on feinem "Jimicn. Xa€ 3cin &otU^i, lycld^cö ivefcnUid; mit bcm Tafein Cjottcö jius
50 fnmmenfällt, Unrb nidU abftraft mcta^bi^fifd', fonbern in fonfretcr 'ik\;iebunii auf bic
9lH'lt bcy enblid^cn Scinc^ beftinunter aue-ocbrudl, in '^Uv^icbunii auf ben l)ienfd*en auf=
iicfaftt. ,Ma^ Ijcifet crfennen, baf? Wctt fciV" fraflt bcr Cat.* Rac. qu. 54 unb anU
wcxh't: „crfennen, ober uor allem feft über^eußt fein, bafj er a\i<:-> fi* fclbft über unö
ilpttlidn- -.llüidn babe". — So ift 3ein unb .ncrridHift Wottcc; cihi ibcntiid> iiefetU; abfo=
66 lute Areibcit bcr ai^iUcnebcftimmunj fonunt (^knt über um ,^u; abfolut aud; in bcm
Sinne, baf; er fic ani ]\d) fclbft (ex se ipso) l;nt. i.HI;nlidi' luic in ber Ibcolo^ic bcr
fcpttfdien cd^plaftif irirb Wott ale abfolulc ^KMlIfür nebadU (.C^arnad 3. 7(>7). - Ta&
aber t'i^ott fei unb liuv:^ er fei, nebft allen ba.ui iieböriqen ':iieftimmunvien, ba*3 fann bcr
^}}(cnfdi nur burdi ^.^pritibc Cffcnbarunn Unffcn. Unb fo iiniffen fidi btc ik'Jycife für baö
&) 3)a)ein Wottcö in bcm tkwm bcr :!(utürilät bcr 3dirift fon,^cntricrcn.
©ociii 471
^n 33C51U3 ani ©ottcö (üijcnfclHiftcn tinrb aU all^cmcincv Nation aufijcftcllt, „bafi
bic JucfcntlidK-n (rio(cnfdHiftcn ©ottcö (ea quae naturaliter Deo insunt) in ii.Ur!Udifcit
nicmalö bonciiiaubcr gctvcimt Juovbcn fönncn, fobann, baJ5 iüir nid)t innf)in fönnon, fic
aU t>crld)iebcn unb untctid^ncbcn aufjufaffcn, \ü baf?, iucnn nur bic eine cilannt unb cr=
läutert ift, bantit nidH eo ipso aud> bie anbercn erfannt unb erläutert jinb." ^ÜhVj bie 5
einzelnen (i-i;-|enfdiaften betrifft, fo bat ben Soeiniani^niuy inebefonbere bcvS ^:]]roblem ber
ijottlidien 3lÜiuiffenbeit bef*äftigt. 'Siefe (Sigeufduift, fofern fic ein 3>Drau§^üiffen nud;
bcü ^ufünftioen in fidi fdiiicfjt, betrad^tet er al^ eine befd^räntte; ba^g notivenbiiie ^u^
fünftuie Unffe ©Ott bm-nu^, nid)t aber bivS iliöglidie, fo Iveit cS bon ber nienfd,Uid;en
%xc\i)iit abhängt. 5iacl) bicfer Seite bin fei ©otte^J aBiffen befdn-änft, benn fein bolt^ 10
ftänbigcg unb genaucfg ^ivorauioevfenneii unferer freien ^anbUingen tpürbe unfere ^yveibeit
felbft aufbeben (Hgl. %. Socin, Praell. theoll. c. 8^-11; 3. Grell, De Deo et eius
attributis, c. 2-i; ingl. ^-ocf S. i:38ff.)._(Sin äbnlidu-e anti).n-äbeftinatianifc^)e5 ^ntereffe,
luic bei biefer (Sigeufdiaft, beftimnü bic ^ocinianer bei i!)rer Erörterung be§ S[i>efenü ber
©erednigfeit ©ottee, Wo fie bay 93^oment ber gtrafgereditigfeit febr uirüdtreten laffen i5
unb inelmebr baö ber 53iüigfeit (aequitas), ©üte unb SaFjrbaftigfeit üorjugc^iueife be=
tonen. — isor allem eingebenb iKriueilt ber Sociniani^mug beim Stttribut ber gi3ttlidH"n
(Sinbeit. 2}aöfelbc fällt md) if)m mit ber göttlidien 3lfeität, \a mit bem ©otte-sbegriff
felbft jufammen. ^ie ilenntniö ber ^-inbeit ©otteg ift jur Seligfeit ni)tig, lüeil iinr fonft
ungeliHB luären, luer un» bie edigfeit eröffnet bat (Cat. Rac. qu. 66). 3^aber in ber
e*rift fo oft gefagt iüirb, bafe ©Ott (Siner fei (®t 6, 4; Mc 12, 29; ^_t ;32, 39; 1 1i
20
l
fie bilbet redn eigentlicb ben I1tittel))unft ber focinianifdu^i i:))).iofition gegen bic (tatbo= 23
lif*e Une ^.troteftantifc^ie) ort^obore löebre überbauet. Qdpn ber Slated^iismuS ift febr au!§=
fübrli* barüber; biefelbe C)3)3ofition bilbet ba§ ^Xbema ineler focinianifdier Sd;riften. _ @!S
iDirb babei fo bcrfabren, bafe bie ^rcieinigfeitslebre junädift abS fdiriftiinbrig bargeftellt
unrb. .'kleines ber befannten Dicta probantia aug bem 'äH, ipeld}e bie ältere Crtlio=
bovie aufjufübren liebte, lyeber ©en 1, 26; 3, 22; 18 :e., nocC^ ^ef 6, 3. 8 2C., Imrb alg so
belueiöfräftig anerfannt. 6^ i»irb geleugnet, baf5 in ber ©d)rift ber f)l ©eift irgenbloo
©Ott genannt U^erbe (Cat. qu. 80); lüenn ibm biöiueilen göttUd^c 3tttribiite beigelegt
luerben, fo fomme biefes baber, ireil er eine .»»^raft unb 2Sirffamfeit ©ottcö fei (\iel,3ü;
24,49); unter bem 9tamen'be§ bl. ©eifte§ U^rbe baber oft ©ott felbft, Jofern er imrft,
berftanben. i"i>enn Don ortboboj;er Seite al^ ^-öeiücife ber ©ottbeit be§ Äobneg unb be§ 35
©eifteö Stellen angefübil iourben. Wo Ssater, Sol)n unb ©eift auf (Sine ^inie gefteUt
irerben {Wa 28, 19; i'Ho 12, 4—6; 1 ^o 5, 7), fo ipcrben aud; hefe Steüen ^u ent=
fräften berfu*t. hieran fc^liefet fid) Joeitcr ber iscrnunftbeiueig gegen bic ^l^reiemigfeit.
eö irar nidu' fdnuer, mand^e Sdnincrigfeiten, luel^e baö fird^li* formuhcrtc 1rmitat§-
bogma ber iscrnunft bar^ubieten fdncn, auf.^ubeden, unb fo eine ^Jieibe logtfc^^r Sc^ein= 40
grünbe für bie 2:befe: Flures nuraero personae in una essentia div. esse non
possunt (Cat. qu'. 72) ing ^elb ju fübren. SoJvobl ba§ ^-eblen ber 3(uybrücfe^ per-
sona, substantia, aeterna generatio Filii, praeexistentia u. f. f. m ber bl. Scbri|t,
ioie bie mand;erlei angeblid^en 3:ÖiberfbrüdH^ unb ^nfonfequcnjcn tn ber bogmattid)en
Formulierung bc§ 3>er?ältniffeg ber brei ^^erfonen jueinanber loerben angelcgentltd} bc= 45
tont (bgl. god S. 454 ff.; ^arnad 708f.; aud) 31. ü. Ccttingen, Sutb. ^ogm.II, 1,
®. 22 8 f.).
2. Sebrc üon ber Sci^iöpf""g ""^ bom 5)?enfd}en. 3)em Socinianienung faüen
bei ber Sd^öpfung ©ott unb 2«elt me^r ober Joeniger aueeinanber. Sieg jeigt fid; be=
fonberg barin, baf5 bie Sdiöpfung aug mdjt^ geleugnet unb eine ^räenftente ^^Jiatene 50
gefegt iüirb, tvoraus ©ott bie 2Öelt gebilbet i)abi\ fo pmx n\d)i ber ^atediigmug ober
überbauet Socin felbft, irobl aber 33ölfel (de vera religione) unb bie folgenben ((SreU,
mogcorob, aBii^oloatii k., f. gocf S. 482). (£r gebt balu^n au^h baB bie Stelle 2 ^JJtal
7 -^8 tüonacb ©ott bic äöclt ex nihilo gefd^affen, nad; 3lnalogie ber Stelle abeigbeit
Salomog 11, 17, bafe ©ott aüeg ex informi materia gebilbet, ertlärt lücrben nm1fc. 55
'^a^ 9tid)tö ber erften SteUe fei ibentifd) mit ber geftaltlofen ^}Jiaterie ber j^ueitcn, b. b-
einer folcben ^lliatcrie, bie loeber in Jöirflicljfeit, nodi nad> einer naturlid^en Slnlagc ha§
n)ar, uvW f^3äter aug ibr gebilbet marb, fo bafe, ioäre nid}t eine unenblidie Straft bm^'-
gefommen, niemals ctluaS au§ ibr geiüorben iiuire. ^lus .s>br 11, 3 foü angeblid; erbeUen,
bafe \)a§ Siditbarc aug etluag fdjon ^J5or^anbenem , freilid; Unfic^tbarem beroorgebrad;t .;..
472 3 nein
Jvorbcn. "iHMi UH'ldHT 3U"t bicftv i^oiKinbcnc (JtUnie- öducjcn, Icln-c am bcftcn bio iiioiaifclic
Moöincijonic. ;Jm ov[tcii Sal3c: „im 3(nfaiu^ fduif G)ott .'^iinmd unb Gvbo", fei bic nadu
foliiciibo C5"i>ihiuiui |ummaviid\ i-\lcid'iam in eine Übcviduift uifaiumciuicfafU. 'JUlcl
'J-oIiienbo enthält feine neuen lliomente, JLMibevn ift niiv bev Mommentai ;^ii jenem all:
5 i^e'iH'inen XHiivivnidH'. 3o i[t aljo bav Tohu waboliu, lueUtey ihmi bev tirbe in ilnein
luiVvüncjlidHMn ,^ii)"tanbe anöiiejai^t Unvb, bie »•jeftaltlofe llJiatevie, bie bev-Joei-jen in ber i^cs
nannten nenteftamentlid^en 3 teile ein nidU G'vfdHinenbev yienannt Unrb, Unil, Ivie eö heifU
(Wen \,2), ^-ini'tevnio aw^ bev ^iefe Uti^evte. 'Aliofee unb bie 2dn-ift nbevlniuvt fairen
nid>t, bafe bicjc^S Tohu waboliu i'\eidninen Unnben, babev haben Unv uoüfomniene ^-vei^
10 hcit anuinehnen, uhv5 bev iH'vniinft i"\emä|'; ift. (5"v tvitt Inev bevfelbe Titaliviiuio ,^u
•Joiie, bev baö i"\an;>e 3vft»-'"i hehevvfdU (injl. .;^iHtlev, 6efdiid;te bev 'iH\^iehnni>'n Mi-^ifdHMi
2:heol. nnb ^3iatHvn\ I, TKiff. 7(i(i).
Tev lllienfd^ ift nad^ bem i^ilbe G)ottec ö^-'fdmffcn. ^iefe«? l^ilb G)ottev. im IllienfduMt
befteht luefentlidi in bev A>evvfdmft iibev alle ihm untevj-ieovbneten, uov ihm j'\efdHiffenen
15 äl'efen. Oieift nnb 'iHn-mnift finb in biefe .sSevv)dHift ein^efdUcffen, ba fie bie beluivfenbe
UvfadH' biefev .<öcvvfd>ift finb; fomit ift bn'§ 93ilb öottCü nidit gevabeju Weift nnb iscr^
nnnft (mens et ratio) bec> 11ienfd>en, fiMibevn bavauö evi^ieht fid; evft bae Wottebenbilb:
lidK'. ^iefe ;^eid>nnni3 bev '.üilbec^ Wottee meint Soein öen 1, l'() bentlidi au-oi\ebviictt
,ui finben, fo baf5 bie 'li'ovte: „er nuH3e hevvfd^en übev bie ?s-ifche be-5 'iUceevei?" nnv al*3
2<.> (ipeveiiofe bot lunneien an,^nfehen feien; jene älUnte niüfitcn fo uevftanben Unnben: „alö
bev ba hevvfd\\ qui scilicet dominatur" (Soein, De statu primi hoin. ante lapsum
adv. Puceium, in bev Bibl. Fr. Pol. II, p. 2sü). '^<x\kx ift bev ^llienfd^ nad^ foü^
nianifd'ev ii'ehrc lebiglid^ ftevblid^ ejefdniffen nnb l^)at Don ^Jiatiiv mit bcr Unftevblidifeit
nidu«j inemein. 'Die natüvlidn" Ünftevblid^feit bec^ "^.lienfifen folgt nidu bavanv, baf^ ev
•J5 nad) öottec-; il^ilbe gcfdmffen ift, beiut and' nad^ bem 3ünbenfalle ift Wotte>ci 'iMlb in ihm,
luic bie'5 ijccjenübev bev ovthobovjen (i'vbfünbelehve auf övunb uon Stellen line Wen !), (i;
^a :3, 9 fcftftcht. 2tud' bafj ©en 1, :31 aUc^o t)on ©ott ©efchaffenc tjut genannt Juivb,
fprid^t nidU füv bie nalüvlidn^ Unftevblid^feit; benn gut heifU feinem ^^'-^'-'^f*-' cntf^vedienb.
Tev gan,:\e mofaifd^e '-I^evidu f^vidn füv bie nvfpvünglid;e 3tevblidifeit be-j 'üJienfdH'n. So=
30 fcvn bcr 5Jienfdi auö einem (Jvbenflofj gebilbet, tuav er ftevbli6 gefdniffen (Cat. qu. 11),
bies evyiiebt fid^ aiid} bavan-o, baf; ev 'vom Hioment feinev (S'vfdmffiing an bie 'i^eftiinmung
,^um (i'ffen mtb ,;uv 3*-'»Gi"iv"( '^^»''tte; — fevnev bavauy, baf^ evft bev ^Vtum bec> l'ebenö
bie Unftevblidifeit uevleihen folite. Übevbie-^, Unive bie 3tevblidifeit evft infolge bev 3ünbe
entftanben, fo fönntc fie übev biejenigen nid*t mebv bevvfdien, bie an Ghviftum glauben,
•jb fofevn biefev bie 3tvafen bev «Sünbe getilgt hat. Tic 3telle ')iö ."), 12 abev, liumad; buvcb
bie 3ünbe bev 2ob in bie 2.lH'lt getommen ift, Joill fagen, bafj XHbam luegen feinev Sünbc
bem eioigen ^obe iKvfiel (Cat, qu. 44. 45).
Wegen bic ovthoboven iiovftetlungen luMt bev hohen Ü'i>eic-heit unb (i'vfenntnis- 3(baml
madU 3oein geltenb, baf5 C'S gav niciuy '-iU'fonbeveo Umv, bie üeve mit '^iamen ,^u bc=
•10 nennen, ba biefe fidi nnx auf ba>? ben Sinnen '.li.\ihvnehmbave, nidU auf bac^ iiinevc
iliJcfcn bcr '3:!icrc bc;;iehcn fonnten. 'ilud) bejeidmc bic i^enennung bc^5 älU'ibcö ab3 ^JJiuttev
bev üL'ebenbcn obev ah lluinnrn nuv bao in bie Sinne Anllenbe; e^5 fei alfo nm finblidH'
Hn>oiffenl;eit gelucfcn, baf; x'lbam unb (iua uvfvvünglidi an bev Oiarftheit feinen XHnftofj
nahmen, iöcfonbcrö cifvig Unvb fevnev Vtom Soeiniani^smibo gegen bie anevfdHiffene Wc:
10 reduigfeit unb .s>eiligfeit vrotcftievt. Tafüv fönnc bic Stelle Wen 1, ;51, Juo luMi ('>)ott
alle-ö gut genannt Unvb, ebenfo irenig angefühvt liH'vben, ale füv bic natüvlidie Unftevblidi=
feit; bie "iiHn-te, bafe Wott ben llieufdu-n vedn evfdniffen (Sap. Sal. 7, 'Jii), befagen nur
fo »icl, bafj iion 3(nfang nidu^^ in'vfchvtcö im llJicnfdH'n Umv. SDcr ^icnfd), fo luic er
aurt bcr Sd1b^.^fevbanb (^kuteö hevlHn-geg'ingen U>av, befaf; nuv ba-J posse, nidU ba*5 velle;
■u ihm eignete nuv bie '^u^ten;, be^> fveien ^liMllen^, nidu unvflidie 'il>illcnvfveiheit (Cat.
Hac. qu. 1 1 sqq.).
Xem allen entfvn-adi nun bic foeinianifdu' (ivflavung beö Sünbenfalleö. Ta bic
Crrfcnntnic^ fdMuad', ber fittlid^c ::l\>ille bev evften 'Alienfdien ungeübt umv, ba bie Sinn=
lidifeit über ihre 'in-rnunft bicCbevhanb hatte, fo mufUe bev buvdi bai> '-in'vhot angevcgtc
65 fmnlidic ^){ci,^ fid) gcltcnb maclH'n, bic f*»uadH' inniuinft betöven unb bie IKenfd^en ;\ur
Uebcnvetung bce 'ivevboteö fovtveifu'n. C5'J ift bamit im Wvnnbc nwx in bie äuneve (5r-
fdH'inung getreten, Ivaö in ihnen innborgcn Umv. Xod) ift bev Soeinianiymuö möglid'ft
barauf bcbadu, bic Sünbc nlö 4:hat bcr Freiheit, bic fid; ,^nn Wüten ober ;;um '^iöfen
Jrcnbcn fonnlc, ,ui begreifen, Jin>ö ihm fveilid; uiuuMlfommen genug gelingt.
M. Xurd; bie 3unbe 'Jlbamo bat üH'ber er, nod; haben feine 'Jiad;tonunen bic Freiheit
Socin 473
iHTicrcn, b. h. ba» i'crmötjcn, bic rechte '-bl^ubi .^iini'cbcn @ut unb 33öfo ,:;u treffen (Cat.
qu. i22). Sofern bie Crrbfünbe bie l'euijnuni^ biefer 5"t»-''f^'-'it ift, beftreitet fie ber 'Soci=
nianer auf baö ::?(UereniidMcbcnfte (Cat. qu. 123). 2;ic Stellen G)en (i, 5; 8,21 bejiebt
ber S^atednöniu» lebijjUd^ auf aftueüe Sünben, '^'] 51, 7 blo^ auf Tabib, unb jiimr unter
nur bilbUd^er /vafjuncj ber 3.\>orte; etiraö UH'niijer üerfebrt, immerhin aber 'Cfod) aud} ohne 5
rid^tiijee i^erftänbnie ber paulinijdien .'peilelebre Cüo^l. S. 172,:i5), trirb über 9iö5, 12ff.
cjebanbclt (Cat. qu. i21— 426). Überbauet lütberilpredte bie (rrbfünte aU DJegatton ber
greibctt juni ßutcn, ahi über bcn ilJienfd^cn l^rbängte Strafe, burd^aus ber Sd^rift,
liH'Idie in ibren (i'rmabnuncjen ',ur 33u^e unb Unifebr überall bie >yreibeit bes I1ienfd>en
lun-au6fe|e unb nidn niinber cntfdneben iuiberfpredie fie ber i^ernunft. 2"ie Äonfu^isjcnj lo
unb ©eneicjtbeit jur Sünbe, tporin man bie Grbfünbc fe^t, ift, nac^ Socin, Utobl al§
Ü}iöi3licbfeit in allen luubanben, aber nicbt ernnefenermafjen in allen, ©efe^t aber, e»
bcftünbe biefe 'Jtücjenieinbeit beio öanges, fo nnire fie nod? nidn aUi ^''^9^' ^^''^ abamitifdunt
Sünbe an.^ufcben: unb tuäre biel ber ^'öÜ, fo toürbe bie Grbfünbc bamit aufboren, Sünbe
ju fein. ^Tenn bie Sünbe ift nur ba, iro Sd^ulb ift; nun aber Iräre bic Sünbe in bcn is
t)on Stbam abftanimenben 9Jienfcben obne ibre Scbulb. Tenmacf» giebt es nicbt einmal
im uncigentlicben Sinne eine Crrbfünbe, b. F). tr»egen ber Sünbe bcio crften llienfcben ift
feinen Ocad^fommen feine 33cfledung unb Scl^lcd^tigfcit (labes et pravitas) auferlegt
Jporben. ^ie Dtad^fommcn '^Ibams ir erben in bemfelben ^tiftanbc geboren, in tyelc{>em
er felbft iuar; benn es trar ibm nichts genommen, ira» er Don Üiatur batte ober baben 20
follte. — ^mmerbin iinrb, bermöge einer eigentümlicben ^n^ci^^K^lu^ng/ ^i« allgemeine
Sterblicbfeit bes 'DDtcnfcbengcfcblecbts auf bie Sünbe 2{bam5 jurüdgcfübrt, alg ba^J eineiige
auy ibr rcfulticrcnbe Übel. 3>or bem m^^, lebrt Socin, trar eg natürlid^ unb allen
Öefc^en ber menfcblicben Oiatur angemeffen, baf, ber 5)tenfcb ftarb ; nacb bcm ^allc irurbe
barau5 eine Diotloenbigfeit, ber bon iTcatur fterblicbe iOcenfcb tburbc imi jener Sünbe Ibillen 25
feiner natürlid^cn Sterblid}feit überlaffen. Wdt biefer 3(nnabme bangt Ireiter bie eine§
geibiffen, burd; baö fortgefe^te Sünbigen aller ©encrationen erzeugte habitus peccandi,
einer 2lrt bon fünblic^ier ^e))rabation ber iltenfcf^lieit ^ufammen. Cupiditas ista mala,
quae cum plerisque hominibus nasci dici potest, non ex peccato illo primi
parentis manat, sed ex eo quod humanum genus frequentibus peccatorum 3ü
actibus habitum peccandi contraxit et se ipsum corrupit, quae corruptio per
propagationem in posteros transfunditur. demgemäß ift bie J^rt'ibeit bes 'Utenfcben
bocb niclit mebr in normalem 3"ftanbe; fie ift gefcbibäcbt, fann aber mit ber öilfc
©Otters bas ^eil fid;* aneignen. 2^iefer göttlicbcn ^^räftigung bebarf er baujjtfädUicb ,^ur
isermeibung ber minber groben, jügellofen unb bernunfthiibrigen Sünben, ber peccata, 35
quae ipsi rationi per se non omnino adversantur. Soll ber 'Iltenfcb aucl^ biefer
Älaffe bon Sünben, über bic feine natürlicbe i>ernunft ibm feinen beftimmtcn 3luffdilufe
bietet, öerr ir erben, fo muB ©Ott ibm burcb gclbiffc bcfonber^ fräftige unb bok 3>cr=
beiBungett ju öilfe fommcn unb bieg finb eben bic ©nabenberbeiBungen in ^cfu 6l)rifto
(Socin, Opp. III, p. 403). «•
3. 2^ie (Sbriftologie bejiebt fic^ auf bie bcfonberen aBillensbctbätigungcn ©ottc§,
toeldic nicl^t allen ?Jienfd^en inSgefamt gelten, fonbern nur bcnjenigen, ibclc(ie 'i>as' eibige
Scben erlangen follen. 2)a nun (nad> bem Cbigen) bie außcrbalb bes dbriftentums
Stebenben bem Untergange, ber cigcntlid^cn isernid*tung berfallen, geibinnt bae Übriftem
tum unb bie ^i'erbcißung bes eibigen Scbens eine ganj eigcntümlid^c ^Bebeutung. _ Sic 45
focinianifcf»e ^eilelebre bejielt nur einen bcbor;ugtcn ^eil, eine Glite bcö 9Jtenfcben=
gefd)lecbtö; fic trägt einen ctbifcb^ariftofratifcben Cbarafter (bgl. £)amad S. TnOf. unb
bie bafelbft mitgeteilte 33emcrfung bon Xiltbcb, n^elc^ic auf bcn inneren 3ufammenbang
biejeg etbifcljen ^(riftofratismus mit ber einfeitig bumaniftifclH'n ©runbrid^tung bes Soci=
niani»mug binireift). Crs ift eine plus quam human a vitae ratio, bie (ibriftuS bor= so
fcbrcibt ; ber ätusbrud „neue Kreatur" ibirb -^um äluebrud eines neuen xrebens ber gan.^cn
m'enfcblicf)en Ütatur. Xag Gbangelium bcirirft eine totale 2>eränberung in bergeiftigcn
9iatur bes 53tenfcben, infofern ce ibm eine Gigenfcbaft berlcibt, bie ibm fonft fd^jed^tcr^
bings abgebt, er mag gottlos ober fromnt fein. So geibinnt aucb ber Sa^, ba^ (Sbriftuö
• n\d)t gefommcn ift, um uns in ben Stanb ibicberberuiftellen, in n-^elclicm Slbam bor bem 55
gaile ficf) befanb, fonbern um un» su einem ibcit boruiglicbercn ju erbeben, eine ungeabntc
Sebeutung: bas 6briftli*e ift mebr als bas toabrbaft l)Jienfd^lid*e. ^ii aber bcrjcnige,
ber bie DJicnfcbcn über ibr !)3ienfcbfein binausbebt, mebr als ein ^JDt'cnfdv:' 2luf biefe
^rage giebt ber Socinianiamus; bie ätntirort, baß Cfbriftus einerfeits tbabrer, fterblicb ge=
borener SJJcnfd) gelbcfcn, fonft fönnte fein öeil nicbt bem ^lienfcf'en jugeeignet h)erben; go
474 Suciii
anbovcvjcitv' aber fei cv aiidi mein- i\l$ ein blof.a" ll^icujit iicUH'icn, ein ^llicnfcb ihmi un=
ilclrobnlidHMi Ci-iijciiHlHM't^'n, aucHjoni[tct mit '^i>ciölHMt ebne lliajj unb luMi (3ott 511 1111=
lH'i4'Viinftcr 1lliad;t crbobon unb mit Unftciblid^fcit begabt.
'ii'arum imifUo (Sbiifluv- Umbvbaft unb lucfcnlli* ^\liciiid> fein':' T'io ^^totUH'iibiiifcit
5 bauon ift iiCj]obcn in bei füv bie CTvlöfunj notiuenbii^en (^)leidmrtti-ifeit mit ben 'IKenfdien.
TtVo (5'nb,^iel bcr diri[tlid>en ^lielij^ion ift nämlid; bie llnfterblidifeit, wMk burdi bic
XHuTevÜebiinji (5brii'ti iH'vmittelt luivb. Oiun aber Unive biefe feine iMu\-ifdnift für nnfeve
iHufevftebunii, li>enn (5bviftuc> feiner Ouitur nad» luefentlidi lum unö iH'rfdMeben, tucnn feine
iHnterftebnnji ein fpe.^ieUer 'iHH-jUv} feiner Ouitur Uuire (IH3I. bierfür 1 .Uo 15, 1;;. l(i).
10 .s>ittc anbererfeitv. (ibrifti iün.uiö 'oov allen '}3ienfdH'n in feiner ©ottbeit beftanben, bann
fonnte er nidH fterben. 0" l^'iberlei .v>infidU ftebt ee alfo feft, bafj (SbriftibS iuefentlid;
nid;iv anberev alv ein :lUenfd> nmr.
2)iefer .v>auvtfal3 ber foeinianifc(ien (ibriftoloßic bat aber bcn Sinn, bafj er nidu aud;
i^öttlidH" 'liatur batte; ber Cat. Rac. lebrt auebrürf(id\ baf? bie Sdntft, fofern fie (5brifti
15 ''JJienfdM'ein be^'u^t, ibm bie ni^t'Hdie 9iatur abftreite ((Jii. Hut: . . . Scriptura testatur,
J. Christum natura esse hominem; quo ipso naturam illi adimit divinam).
'Tic '^>oIemif jjegcn bic göttlidic 'Jiatur (5{;rifti bilbct bcn anbercn ^lauptbeftanbteil ber
'V'olcmif bey Soeinianicimuy linber bie ortboborc Sebre überbaupt.
'iluöfübrlid; luirb and) hier ,^unäd>ft beim 3dn-iftbeiueiy üerlueilt. Xie öottbeit
•jy (Sbrifti folijc nid>t baraufS, baß er Sc>l;n öottcy genannt luirb; benn bic Sdirift nenne
aud> anbere tllienfdien fo, 3. ^1 ,^0 1, Hi; ^-Kö !),'2G. älkntn ^o :j, l(j; diö 8, 32 gefagt
Juirb, bafj Ciott feinen 2obn in ben 2ob 'i^ah'm gegeben, fo folgt barau^, bafj biefer 8obn
Don '^latur nidn 6ott ift, benn fonft fönnte foicbe'^ bon ibm nid>t auygefagt loerben.
3(ud» um be^ilinllen fann bcr Sobn niciu (53ott fein, ioeil fonft ©ott fid; felbft Sobn
20 Uuire. :Ji.venn aber Gbriftu!§ ber eingeborene 3obn Wotteö beifU, fo loill ba^S fo inel fagen,
bafe er unter allen ^öbnen Öottec^ bcr lun-jüglidM'tc unb ©ott licbfte fei, foloic ,^faaf
unb 3aUMnon um äbnlidier (iigenfdmften loilien in ber Sd;rift aud^) eingeborene 3obne
genannt ioerben (Mbr 2, 17; Spr. 3al. 4, 3. Cat. qu. 1G(J). 2)cv 9Jamc 3o^n Öotte^S
bc.üebt fidi lebiglid^ auf ben biftorifcbcn GbriftuCv AÜr bie clinge ^eugung fönne
30 W\ 5, 1 nidu angefübrt loerben, too ber 'l^ropl^et nur fo oiel fagen Joill, bafj ber
Urfvrung (Sbrifti in baö 'Jlltertum binaufreidH\ in bie ,'^citcn 2)atoibg, bc§ Hrabnen beö
3tamme'3 CSbrifti. ;^n bcr Stelle 1 ^0 5, 20' feien bie ai^orte: „biefer ift ber loabrbaftigc
©Ott" u. f. iu. nidu auf (Sbriftum ^u be.vebcn; :JIÖ 2U, 28 fei ba^^ ^i^ut, loomit ©Ott
fidi feine ©cnuMube erirorben, simvid^ft (Sbrifti ^i^lut, bas ©otteö a3lut genannt Joerbc
35 »i'cgen ber innigen innbinbung (Sbrifti mit bem isatcr (Cat. qu. 110— 120). ^o 1, 1
unb ^Ho !), •"» fei bae; (ibrifto beigelegte '^'räbifat ©ott alvi avpellalioifdie '^^e;,eidmung be^
x'Infebeny, ber -Mad^t ju foiKn, bie aud; auf öefd;ö|.>fe übertragen unirben. ^IhVo baö
"i^räbifat Sort, Vogos betrifft, fo lucrbe c^ Gbrifto beigelegt, fofern er bcr iserfünbiger
bcr gi^ttlidicn Offenbarung ift, fofern er ba^i ^ubor in ©Ott ^-iH'rborgene auv^f^ridit; ^iilb
40 bci5 unfidnbaren ©otteo loirb er in bemfelben 3inne genannt (.Hol 1, Kl). (">iott gleid)
ift et 30 5, 18; 'i^sbi 2, 6 in .s>infidU bcr OliadU unb ii>irffamteit. Tic ^isorfc:" „id;
unb ber Jsater finb G'inc", muffen nad} 3lnalogic bcrjenigcn (Stellen innftanben loerben,
lüo gefagt loirb, baf? bic ©laubigen unter fid> einei fein follen, loie er felbft unb bcr
'-I^ater eine- finb (,V^ 17, 11.22), b. b. fie be,iieben fid; auf Ciinbeit bcy äl>illenv unb ber
45 :13iad;t. ;l(uf (rinbeit bcr ^JJlacbt belieben fid} aucb bic Stellen ^Jo Hi, 15: „XHlle^o, Wai
bcr l^atcr bat,^ft mein", ^^0 17, in, foloie bie ^^sräbifate .CxTr, Mönig u. f. lu.
Über bie SdMoierigfciten, loclcbc fiu- ben Socinianiöinuö au-c> ben Stellen fidi er=
gaben, loo (Sbriftuö ale vri'i»-"V>ft'-'"teö ai^cfen erfdieint unb toorauö man auf feine CStoig^
icit, folgli* auf feine ©ottl;cit, einen Sdiluft ,^og, balf er fid; ;;iemlid> leidU binloeg;
60 nirgcnb-5 freili* ',eigt feine fünftelnbc ISrcgcfc fid> in grellerem VidUe abö bier. ain-nn
cö bciHt: im l>lnfange loar bae 'lihni, — fo loill baö fagen, am l'lnfange bcö (i'oan^
gclium'g, ba^^ eben burd> ben Üluöbruct „5i.5ort" bc,^'id)nct tuirb, gemäf? ber ^)icgcl, Womd)
in ber Sduift ba^^ ^öort „3(nfang" auf bie bebanbelte ^Utaterie ' bcuH^cn loirb '(,"so 15,27;
Iti, I; x»l© II, 15). ^a nun in ^lo 1, 1 baö (ioangeliuin, befjen ^-JU'fdneibung ^sobanne«
55 übernommen, bie subjecta materia ift, fo bat er obne ^-Jlocifel unter bem aVUnte „'iln-
fang" ben iJlnfang bcs (Süangcliume ^obanniv oerftanben (Cat. qu. HM). Ül^-nn ferner
0clcl)rt tuirb, baf? burdi baö ^lUnt ober bur* (Sbriftum iHllec^ gcmad^t, gcfd;»affcn loorben
(,"so 1,:]; .Hol 1, Kl), fo Joirb ba^3 ainnt „:.»lllev^" nad> berfelben :)(egel luieber auf bic
sulijecta matcria belogen unb mufi nun alleö baö bebeuten, loa« ;;um CSoangelium gc;
60 hört; bemna* »ocrbcn jene Üluc-.fvrüd»c üon bcr fittlidu'u ^Jicufd^öpfung bcs (Sbriftcntumö
Süciit 475
Dcvftanbcn. 'iDic gtcKo ^l'» 1, 10, luonad) buvd; bag ÜQort bie 3BcIt gciuad^t i[t, lann
md) bcin Sochitaiuyniuy auf ,^lucicrlei 'j(rt auvgcicßt iucrbcn; cntlpcbcr fc, baf; bay
mcnidiUd^c 6cfd;lcd;t bitvd^ (56n[tuiu neu ijcinibct imb ijloid;jaiu tincbcv ijcfdiaffcn luorboii
(reformatum et quasi denuo factum), ober fo, bajj jene Un[tcrblid}!cit, bie lüir er=
li'artctt, burdi (Sbri[tuin ju ftanbc gcln-ad^t fei, — Juonad; ber Sdic-bnid „3.\>e(t" im &
8iiinc Don sufünftigcr SIh'Ü, futurum seculum, genDiiimcn luirb (Cat. qu. 127—1:51).
So miif5 aud) bie Stelle ^ht 1,2, ©Ott hahi burdi Ghvi[tum Vk alcorag gcfc^iaffen, ben
©inn geben, bafe (Sbriftue burd} feine 3(uferftehung (5rbe aller ^inge gclvorben ift; bie
nicoveg belieben fidi nämlid) auf bie ^i'^in^f^r ^- ^- ^^^f ^'^' '^^^^^J t'briftum eingefübrte
böbere 2i>eltorbnung (Cat. qu. lo-l). — 3Jun aber fd)ien ber 33egriff ber 'ytenfdnoerbung lo
fclbft auf eine ^^sräernftenj Gf)rifti ju führen. 2)al)er Serben alle barauf be^^üglid^en
©teilen anberö goluenbet; ba^3 6 Xoyog aaoi r/hexo (^o 1, 14) befagt nur, baf? ber=
jenige, burc^i ben G)ott feinen älMllen geoffenbart l)at, unb ber bes^alb i'on o^'^^ii""'^^
„ä'l>ort" genannt toorben, allem menfdilidjen (Slenbe unb bem ^obe unterworfen geioefen ;
^•leifd; bebeutet bter bagfelbe loie in ©en 6, o ; 1 %l 1, 24, unb iyevsro ^at nidjt bie i5
33cbeutung beö ili>erben'5, fonbern be§ ©ein§, Une in ^o 1, 6 unb Sc 21, 19 (Cat. qu.
144. M5). 3n ber (2t. i>l;i 2, (i fönne göttlid;e ©eftalt nidjt fo Oicl fein, alö göttlid;e
^liatur, ba e§ Reifet, bafj Ct;riftu§ berfelben fid) entäußerte, luäbrenb bod; ©ott fid; feiner
Statur nid^t entäufeern fann. ,Hnedit§geftalt bebeule aucb ni6t bie menfd)li(^>e Statur an
fid\ fonbern einen befonberen 3"ftanb be>5 11ienfd;en; bemnad; fei ber Sinn ber Stelle l'o
biefer, bafe (5l)riftu-g, ber in ber Sßelt gleid;Jr>ie ©ott bie 9öer!e ©otteg öerrid)tete, unb
bem, gleid;iüic ©otte, alleö untertban \mx, unb bem göttli<^ie 3(nbetung bargebradu Uuirbe,
aly ein Simdjt unb Sflaoe geioorben ift, ab3 ein ganj luilgärcr ^Jtenfc^i, ba er freimillig
fidi ergreifen, binben, getfjeln unb töten ließ (Cat. qu. 147— 1 19) u. f. f.
3lu^3 ben Steüen ^o 3, 13.31; 6,36. 62; 16, 28 folgert ber SocinianicMnuö eine 25
jeitluellige iserfel^ung (5brifti in ben .^immel. Qt foll nämli* lur^ bor bem 'Eintritte
feines Seftramtec^ auf lounberbare 2:öeife in ben §immel entrüdt loorben fein, um hier
Don ©Ott in eigener ^erfon in ben äöabrfjeiten bc!§ (S^riftentumg Unterridit ,^u empfangen.
5)er Cat. qu. 194 bcrübrt bie Sad)e (d)V fnx}, unb führt nur jene Sd;riftjeugniffe bafür
an. ßingebenber banbelt Socin in ber Brevissima institutio p. 675 Don biefem 30
raptus in coelum! 3tudi '^'auluy fei in ben brttten öinnnel entrüdt ioorben unb babc
bafclbft unau!gfpred,^lic^ie SÖorte gebort, toarum nidit aud^ (SbriftueV ߧ fei möglic^i, baß
biefe ©egenloart im .s^immel unförVerlidi ioar; iüabrfdicinlid) jebo^^ fei (ibriftus nid;t
bloß bem ©eifte, fonbern and) bem i'eibe nad,i bafelbft gelwefen, — ioie benn and) Diofe,
oor 'iH'rDffentlid;ning be§ ©efe^e§, 40 2:age lang auf bem Serge Sinai mit ©ott Don 35
a(ngefid)t ju 3(ngefid^it Derfebrte unb Don ibm Unterrid)t über bag ©efe^ em^^fing. 9,\>ie
93iofe§ SlntitDpuy (Ebrifti, fo' ift Sinai 3lntitDpuö bcs c<öimmel-S.
3ur Sdf)riftbeiüeisfüfirung iuiber bie (^3ottl)eit Cbrifti gefeilt ber Socinianismu^ feine
SSerfudie ,^ur ßrioeifung xi)xcx 3>ernunfth)ibrigfeit. Wi§ ^^ofitiDe 23eiüeife berfelben bebt
ber Cat. Rac. u. a. berDor: 1. ßtoei abfolut Derfdnebenc Subftanjcn fönnen unter feiner 10
33ebingung in (5iner '^erfon .^ufammengeben, Joeil Sterblid;feit unb Unfterblid;feit, ^iu'r=
änberlid;fett unb UnDcränberlidifeit burcbauS ntd;t in berfelben ^crfon Dereinigt fein
fönnen,' unb lueil bann ftatt einer giüei ^^jerfoncn bcrauSfämen, loir alfo jtvei (Sbriftuö
an^unebmen bätten (qu. 98). 2. Soll bie Union ber beiben Staturen eine unjertreintlidie
idiomatum be§ lutl)erifd)en £el;rbegriffeg. äBolljogen meinte mit Se^ug auf bie Ubi=
ciuität beg Seibe^ (Sbrifti,' baß nad) biefer 2e^re (5l;riftu^5, nad)bem er f*on Don feiner
9J}utter geboren ioorben, fid) boc^i nod^ im uterus berfelben bcfunben Ijabc (Declaratio so
duarum contrariarum sententiar., in ber Bibl. Fr. Pol. V, c. 17).
Sod; begnügt ber Sociniani^5mug fid) nid)t, (Sbriftum aU bloßen 9Jtenf<)en ju be-
l)anbeln. 2)a er benn bod) an ber Sd)rtft feftbält, fo fann er nid^t uml;in, (Sbriftum
über bie Sinie ber aiienfdibeit ju ftetten. ®er ilat. Derneint e§ entfdiieben, baß ^efu^
ein Wimid) geioefen fei ioie alle anberen ^Uienfdien, ein purus et vulgaris homo. 55
Dftorobt brüdt ha^i fo a\i-i , baß ßl)riftug etiüal mebr ioar benn alle anbcrc aUenfd)en.
©iefel „mebr" beliebt fid) nidU auf ba» &sefen, fonbern auf bie (Sigenfc^rnftcn b_e§
SBefenS. 6'^riftu^i bat nämlid) geiuiffe :isor,^üge Dor aüm anberen aiicnfdien. (Sä tft
^bi^fifcb anbers erzeugt aU aUe anberen gjfenfcben, b. b. obne 3utl)un bes 9Jtanneg, iüobei
borau^efe^t iuirb, baß ©ott ben befruditenben männlid;en Samen auf lounberbare SBeife oo
476 Sucht
c^oidMffcn habe (Cat. Rac. qii. !)(i; 5ocin, Brcviss. inst. p. (35 1"; C[tinobl, llntov=
vidU S\. (i, i2. IS :c.). 'Jlufja" biciciii v'^VlMd'cn luit O'hriftuc-. einen nunaliidH-n "-iHn^iUii
iH>r allen anberen ".iJienfdien, luiinlidi ben ber iH^lifoiiimenen Meilii^leil unb ÖH'vedUinfeit
iinb bev baiMUv lid* evi-\eiH'nben iHbutid^feit mit C^)ott. Crin bvittev 'Ihh-^u;-; (5lni[ti i[t bcv
6 bei- Hividn. xHUe l:\nc\i finb Um unienrinfen; Une bie MenidHiit bec-> lIienfdHn über
bie (S'rbe bivi (i'benbilb Okntee> in ihn tonftituievt, fo bie üon ©ott (5Ini[to übevtvaiV'ne
llliadn bellen Wottbeit. ^\niciern beif?t er umbvbaftii-\ev öott 1 !^so 5, 2it (Cat. qu. 12(>)-
3otevn libvifto in bieiem 3inne Woübeit ,uuieidn'ieben iinirbe, forbevt ber Soeiniani^nm-o
füv ibn flottlidH' "iH'velnnnuj. (i'ij cjab eine "^.Hivtei nnter ben llnitavievn, iiHld^e (ibvi[to,
lu Jueil er nid>t eii^entlidi ©Ott jci, bie ßöttlidie ^-8evebning bedueiiievten. -ilsie fduMi Soein
nni bevtiMlIen ben AÜbvev bieK'v "lionaborantenViirtei aU be-S dunftlidKMi "liainenc» unUnivbiß
be;,eidMU't batte, fo evflaite aud> bei\S\at. biejenii^en, qui Christum non invocant ncc
adorandum censent, für Undniften, ba fic in ber 'Jbat (ibriftum ntd;t (uitten (Pror-
sus non esse christianos sentio, quia reipsa Christum non habeant, qu. i'Ki).
15 2^ie .v>iiupter biefer ^^nu-tei limren fsafob '^HiIäo(pi3nc->, ^^oh. 3LMnnier, Duiltbäuy Wliviu'o,
'^•van-, Taoibicv Ü'briftian ^-ranten. Soein befämpttc bie beiben leiuen in ^iöputationen,
ben erften 1578 unb 1579, ben ^meitcn am U. 5)iär;i 1581, unb cjab bie iunbanbhuu-ien
im Xrnde beran^^; fie finben ficl^ in ber Bibl. Fr. Pol. Vol. II. ©eßenüber ibrom
3vlli.'iliv'nuiv: „Xie ^Hnbetuni;; ijebübrt allein Oott, (5bri[tuy i[t nidu Wott, alfo barf er
•jn aud> nidu ani^ebetet luerben", luerben focinianiidun-feity bie Stellen in-o g-elb netiibrt, luo
bie GMäubii^en aiifi-\efprbert Unirben, ben Qohn jn ebren, luie fie ben Üsater ei;ren: ^o 5,
22.:]L'; iUnL>, !i— 11 ; ^o 1 I, 1:5; 15, l(i; 10,2:5— 2(i; .s>br 1, 11 k. (Cat.qu.2:59— 2 I:3).
^'iefc tjöttlidie 'iserebrung (Sbrifti fei feine iserletumcj be§ öebotesi, ©Ott allein anzubeten.
'I:inn alle (Sbrifto bartiebradUe iserebrung gercidie ,^ur CSbre beo '-iHitcrio (in Dei Patris
•.'5 ^'loriam redundat, Cat. qu. 211); baö Q^ibot, feine fremben ©i^tter ,^n baben, i5elte
bier nidu, ba (ibriftue fein frember (^ott ift, fonbern bie inu-ebrung, bie Unr ibm bar=
brini^en, ber be^o i^aters untert^eorbnct ift. 6)ott luerbe tierebrt ahi erfte Urfadie unfereo
.v>eilev, jener alö bie ;^lueite; biefer aU berjenii^e, au§ bem 3llle§, 6briftu§ al€ bcrjenii-je,
burd> nH'ldH"n xHUev- ift (Cat. qu. 215).
30 I. Ter foeinianifd;en Xiebre Ken Cbrijti äl>erf gcbüfjrt ein befonberer XHbidniitt.
2)er ilern beffcn, lim^ Cibriftuio jum ^eilc ber llienfdibeit geluirft, brdngt fidi für ben
Soeiniani'jmn«? in fein v^ro^betifdu^'o nnb fönii-ilidn^-ei iHmt ;^uiammcn. Ta'j bobe=
priefterlidH^ Ü(mt ift nur ein 'Jleeibenj be^ föniiilidien, unb luirb nidU lucijen feiner eijien^
tünilidH-n 'iV'beutung, fonbern nur ber trabitionellen ©eluobubett ,^ulieb mitbebanbelt
:i5 (Cat. qu. 1!)1). 3" feinem Vi'i^vf'Ctifcfien Ü(mte limrbe (5briftuö burd; jenen UnterridU,
ben er im .sSimmel erbalten, befäbißt. ^er ;o»nbalt ber burdi \i)n um mitiieteilten Cffcn=
baruni3 ift UH'ienllidi (^efel3, beffen jluei '-lü^ftanb teile (^Jcbote unb ^^serbeifuniijen finb
(praecepta et promissiones; ligl. oben). Shifjer bem neubeftätii-(tcn unb burd; inele
neue "inufdu-iften erloeiterten ~'1Jiorahiefel3e be^:^ Hlten 'i^unbeö bat (Sbriftuvi a\id;i ein eii^en^
40 tiimlidH'ö (ieremoniaK-jebot cjeiieben, nämlid> bae bl. iHbenbmabl. ^cr Mat. iiiebt auf
bie Avagc :5:3;5, „ireld^e^S finb bie ijemcinbin \oc\. (SeremoniaKjebote Cibrifti':"' bie iHnttoort:
„C6 fliebt nur eince-;, nämlidi baö 'lliabl be^ .v^errn". ^aber berfelbe >{at. bae 'Jlbenb;
mabl üoranftellt unb crft nad^ber bie ^aufe beriibret. Tiefe Crbnun(-\ ift in ber ^Huvyvibe
iHMi ICSI unuTiefebrt, unb ftatt bafj bay X'lbenbnmbl bae ein,>iiie (ievcmonialßebot i-\enannt
»■- loirb, fmbet fidi bier bie 3(ntloort, baf? „in ber .ftircbc (Sinifti immer i^lyci äuf^erlidK
reliiiiöfc -Hiten im (^iebraud>c n^l^cfen finb, nämlid> 2aufe unb 'iHedien bev> '-lUotee."
XHuf beibe 3tfte, ben beö Untertaud^enc^ in ber ^Taufe unb ben bev? '.JUotbredu'ny beim
'Jlbenbnuibl unrb ibre^i fmuboliidien 2inneö UH'i^en ber ftartfte 'Jtad'brud i^elei^t. '-llniö
bie l'cbre l>om Ülbenbnuibl betrifft, fo loirb nleidn-rloeife bie fatboliidu^ lutberifdic unb
■/) caliUniidH- oerloorfen. 'jlbnlid^ luie bei ;^,UMni-\ii vebu^iert fidi alle^ auf eine blof^e (5"v^
innerunj^ an ben 4:0b Cibrifti (commemoratio mortis Chr.); babei loirb ber 'Jcame
Sahament für bicfc Ccrenuniie alö unftattbaft abgelebnt (Cat. qu. :]:U— :}.'38; Oi^l.
£ftorobt, "^^olfel :c.). — Ta^^felbe c\\h für bie laufe, oon ber obenbrein bebauptet loirb,
fie fei (\cix nidU alö Gcrcmonie oon bleibenbcr (^iiltigteit, fonbern nur für bie erften -Reiten
66 beö (Sbriftentumv einnefeljt loorben. 3ie ift ibrer uvfprüniilidien '-J^ebeutuuß nad; nidUy
alö ein äufu'rlidHT :Hitue, looburdi biejeniiien, loeldie Oom !^subentum ober Oom ."öeibentum
\nx d'riftlidH'u ^Ueli(-\ion fid^ loenbeten, öffentli* belannten, baf; fie (5briftum al'j ibren
.>>errn anerfanntcn (Cat. qu. :5 Iti); bie Xeflaration eine'ö inneren iunnangeö ber 3lUeber=
neburt, bie mit bem finnlid>en Glemcntc in feinem :'Hav^H>rt ftcl;t. Ta^er bebürfen bie
60 im «Srfjofec ber diriftlidien .VUrdic ©eborenen ber laufe nidU; bieil>orte: „locr ba erlaubt
Suciu 477
unb getauft linvb, bot hnrb fclig liHTbcn" finb lion bcr 35iifec ju Dcrftcben, Jvclrfic bic
Seele rein liHifd;t unb beetuegen tite ivcrbei^ung be^ eiuigcn 2cben^5 bat. ^-ür bie .S\inbev
ift biefer ^lütu» auf feine SÖeife beftinimt, ba bie Sdirift bierfür fein ©ebot unb fein
Seifpiel giebt, unb ba bie .^inber, line ft6 bon felbft l)crfte^t, nidit fäbig finb, (ibriftuni
ah$ ibren .s)errn an,^uerfennen ; obenbrein feien nad) 1 ko 7, 1 1 bie ^^^inber dn-iftlid^er 5
SItern fd^on obnebin beilig. ^^nbeffen fei bie ."i^inbertaufe, iyenn and) ein ^^^rrtuin, bod;
nidit ©ünbe (Cat. 1. c). '^Diefc Shiffaffung ber '^^aufc battc, foJr>eit fie ber fonfeiiuentercn
iinebertäuferifdum entgegenftanb, 3J(übe, burdv^ubringen ; fie erlangte 160.3 ben (Sieg auf
einer Simobe non ^Kafoin. ^n ben fpäteren XHu^::gaben be!o Hatednsmu» Unirbe gelehrt,
baf? bie ^aufe auf .Hinber angelucnbet jiuar feinen Sinn babc, man aber bie ii^inber= lo
taufe, a(§ uralten G)ebraud) ber Äirdie, nidit abfolut nerbainnten bürfe.
2^a'§ Cbriftentuni bat aber nidit blof? G)ebote, fonbern aud; iserbeifjungen. 'I;iefe
finb 1. baö elüige Seben, eine beut 9c^ eigentünilidie, beni %% aber unbefanntc '-I^er-
beifeung; bcnn nur ein §offen auf eicigci? .^eit ot)ne göttlidien iserbciBungygrunb fanb
bei ben altteftanientlicbcn Jv^'^''"^"!»^" ft'itt (Cat. qu. 352. :555). 2. ^er beilige (^)cift, 15
ber nidit aU ^^uTfon ,^u benfen ift, fonbern lebigtidi aU ^raft ober. ^ilUrffanifeit ©otteg,
bie Don biefem auf bie 'ilJienfdien übergebt. ©§ giebt eine bop).ieIte Siuf^erung bc!§ l^eiligen
©eiftey, eine temppräre, in ben erften 3<^it*^n ber ilirdie, in bie ^fugen fadenb, bcftebenb
in ben ^llUtnbergaben, jum Sebufe ber 33efeftigung bes (SbriftentumÄ. 2tlö biefer ^Siied.
erreidit Umr, borte fie auf unb ey trat bie jiueite 2trt bcr 3(uf5erung ein, bie nicbt in bic 20
2higen fallenbe. ®iefe ift teil^ obfeftiti, tei(§ fubjcftib, b. i). fie ift tetl§ ber öeift ber
Cffenbarung (spiritus revelationis), ber mit bem (Snangelium ^^ufammenfäHt, tcibS bic
in ben i^erjen ber ©laubigen gelnirftc ©clwt^ljcit bcr einigen Scligfeit.
Qn ben Screid) bc§ pro^bctifcficn 2(mtc§ ßbrifti gebort ferner fein lob, unb bae
ift eben bie iiicfentlicbe 93cbcutung bcefclbcn. Xcx ^nbalt ber neuen Cffenbarung beburftc 25
einer 33cfiegelung ; bicfe gefclnebt auf brcifadic SBcife, burc^ (Sbrtfti cr^ünblofigfeit unb
IbeiligcS Seben, burcb feine 'ilHtnber, burcfi feinen %o'i). 2)arauf tuirb bic Stelle 1 ^0
5, 8 belogen: brei finb bie ba jeugen auf (Srben, ©eift, iJÖaffer unb 33lut; bcr ©eift
luirft älUinbcr, ba§ SÖaffcr bebeutet bie 9^einbeit bc§ Scbenö, ba^S 33lut ben Xob (Cat.
qu. 371); ba§ ö^u^'^tgeUncbt in jenem ©efcfiäftc bcr 33cfiegelung lüirb aber auf ben ^ob 30
gelegt. 2}ie fati^faftorifcfje ©cltung beSfclben al§ einer Seiftung bei ^oljen^iriefteramtcö
ßbrifti iinrb, mit nielfadien 3Inflängen an baS ^Häfonnement ber fcotiftifdien <::c^iolaftifcr,
nadibrüdlidi beftritten (^-od II, 015 ff.; jTiitfdil I, 31Gff. ; ^arnad III^ 717f.). 3iur
abS 93eftätigung be^3 burcb ibn jiropbetifc^i Dcrfünbigtcn SlUlteng ©otteg inar ber ^ob be§
^errn nottiicnbig ,^um .fjcil ber 9}icnfd)en. 33eftätigcn aber muf3te er ©otteä .'peib^iiHllcn 35
in bo^.ipclter Seife: ^^uerft fo, ba^ er ung bcr großen Siebe ©otteä bcrfidicrte, tiermöge
meldier bicfcr um fc^enfcn Inill, tua» er im 91 53unb lierbci^t (^o 3, IG; dlö 5, 8 jc.);
fobann fo, bafj tnir burc| bie 2(uferftcbung (Sbrtfti, nielcf)c notmenbig ben "^ob tiprau§-
fcl3t, unferer eigenen 5lufcrftcbung unb be^3 emigen gebend Herficbert iuerben, unter ber
33ebingung, ba^ Unr ben ©eboten beg Ä^errn ^cfu ©eborfam Iciftcn. 3}enn baburd; luirb 4u
un-o gezeigt, ba^ bicjcnigen, bie ©ott gcbordicn, au§ feber 2lrt beg 2^Dbc§ erlijft inerben,
unb baf, 6briftU!o bicjcnige ?Ocac^t erlangt bat, bermöge Ipclcficr er bencn, bic ibm g^olgc
Iciftcn, ba§ ciytge Seben geben fann. .ötcraue folgt, bafj unfer öeil cigentlic^i mebr iion
ber 2{ufcrftebung ßbrifti als Don feinem 2:obc abbängt; fdireibt bie Sdirift e^ nid)tä=
beftotneniger bem ^obe Gbrifti gu, fo fommt bicy baber, 't^a^ ber ^ob ber Ucbcrgang jur 45
'Jluferftcbung mar, unb ba§ forjüglidi bcr ^ob (Sbrifti un^ bic Siebe ©otte» Dor Slugen
ftcUt ( Cat. qu. 38C. 387). älsic bcnn Socin ßitrifti 2(ufcrftcliung gerabeju caput et
tanquam fundamentum totius fidei et salutis nostrae in Christi persona nennt
(gemä^ 1 Üo 15, Uff.). ®ie 2(uffaffung beg ^obc^ al» einer ©enugtbuung für unferc
Sünben beftreitet ber Socinianismu^ al^ falfc^, irrig unb berbcrblicE) unter 53cibringung üü
jablreicficr Slrgumentc au§ Sdirift unb ^i>crnunft (Cat. qu. 388—4:14).
Sag föniglicbc üimt (i^rifti beftebt barin, ba^ ber bon ben ^^oten 3luferiticdtc unb
in ben i^immcl ätufgcnommenc jur Siccbten ©otteg ft^t, baf? i^m alle ©ciualt im
§immcl unb auf (Srben übergeben ift, baf^ alle feine ^-einbc il;m ju gü^en gelegt finb,
fo tia^ er bie Seinen regieren, f^ü^en unb in (Stuigfeit bemal)ren fann. (5l)riftuy ift nun 55
gemiffermafeen Stattbaltcr ©otte». 2tuf bic g-rage: \va§ ^ct^t e^, jur Siechten ©ottcS
fi^cn':' giebt ber Cat. qu. 472 bie ätntmort: an feiner Stelle regieren, vices Dei ge-
rere; bocfi ift biefer 2(ugbrud in ber3luggabc bon 1684 auggclaffen morben. 2)ie fönig=
Iid}c $crrfd;aft (Sljrifti ift, ioic Cftorobt bemerft, „bie bornebmfte Urfac^ic, um _meld;er
toillen' er unfcr .«ocilanb, unb ©ott unb ©ottel So^n ift unb gencnnct mirb". Sic öott= eo
478 Socin
cnbct fiel) bavin, ba[; CfnnftibS bic Seinen lincbov in ba§ Scbcn ruft unb ihnen Unftovb=
lid>fcit )d)cntt, ba[? cv übovlrnn^t alj ^liicbtov über cic i'cbcnbi;]cn unb bic Xvkn jcbcin
nadi feinen 'iiHTfcn l>oi\-(olton Unvb. T^io (i'vhölnin;i (5ln-i[ti unb foniit aud; fein föniiilidK^S
'J[int bciiinnt nidn mit bov 3(ufcvftclnnui, fonbcvn cvft mit bcv 'Jdiffabvt, ba er bcii Iht=
ö flavtcn 5L\ib cmpfin;! unb ,^uv rKodUcn bco Inttcrv fidi fctUo. ^cr Socinianic-niuvi nährte
anfanij-? aud> dnliaftifdH- _^bccn; buvd; bcn (5'influf^ 3ocinö, bcr fie fduifllidi bcfäm^fto,
iicfdmb C'5, bau fi*-' UHMiisiftonv lUMi bcn bcbcutcnbcrcn focinianifcbcn l:bcoloocn nidit \>ox-
gctvacjcn Unirbcn, iric benn and^ im Mat. feine 3vur barum fidt finbct.
2)ag bobcpricftcrlidic '^(mt bäni;5t mit bom fbniijIidH'n cui-jc ^ufamnicn. iscrminic
10 biofco lol.Ucrcn fann (Sbriftu^o un^ in aUar^iölcn juMilfc fommon ; iHn-möi-(C jonoc-: orftorcn
null er uny ui Milfe fommen unb tommt nn-i Unrilicb ,^u A>ilfe, unb biefe iHrt feiner
.sSilfeleiftuui^ beifit (fii^ürlidi) fein Cpfer. Xemnad,i ift biv^ bobepriefterlidie iHmt nur
fubjeftiü IHMU fönii-jlicben Derfdneben, nur beffen tioUc 3l>irt"lid;{eit. S)ic Urfac^H', Umrum
tSbrifti bcibepriefterlidH'^o Cpfer erft im A>immel ;-iebradU loirb, ift, baf^ e^ ein laberiuifel
ir, erforberte aus^emeffen ber "-Befdiaffenbeit be^. .s)obenpriefteri^. 3o laui^e (Sbriftuc^ auf (irben
tuar, tuar er nod> nid)t .s>oberV>ricftcr, nadi .Ciebr 8, I ; 7, 2() 2c.
5. 3)aö foteriolotiifdic £'ebi\-\ebiet .^eit^t, enifpred^Mib ben bariielei^ten antbropo^
loiVfdH'n unb dn-iftoloiiifdHMt ^l!^rämiffen, eine »ucfentlid' ).H'liiiliii"il**-' Weftalt. "Sem IKenfdien
ivirb Oiottey ilUlIe funbjietban mit feinen "inn-beifjuneien; barauf folgt bic üll5iÜeno=
20 bcftimmnng bei 'AKcnfdien, bem göttlidjcn ©efcl^c ©cborfam ;\u leiftcn •/ barauo ergiebt
fidi bie innere THTfiegelung ber äuf^erlid^ iH'rnommenen 'iHTbeifuiUii, iinn-in fi6 bie gött=
lid>' Unterftüt^ung rn'^llenbet. ^n einjelnen befonberen T^äikn tritt, nadi 3oeinC'. xHnfidu,
ein unmittelbarem (S'ingrcifcn in bic ©elbftbeftinnnung bc^o HienfdHMi ein. 1:ai Welubbn=
lidH' aber ift bcr angegebene, bic iiH-fcntlidie 3üitonomic bee mcnfdilidjcn ÜlUfkuv? Di)rau'5=
25 fet3enbe -^U-o.^'f?-
^ic ^)iedufertigung bur* ben Ölaubcn iuirb gclcbrt, aber frcilid; mit ftarfcn !^Ib=
Jüciduingcn i^om ortbobpr^cbangclifcbcn Sc^irbcgriffe. 3)cr ©laube enthält in fid^ brei
Itiomente: 1. ben 3(f)enfuy, Inobur* Unr v»»-1ii -*^l?vc al^ limbr betennen ; biefer Wlaube
bringt nidit notiDcnbig ba>S .s>eil; 2. baö :isertraucn auf öott burd; (Sbriftum, uuiy au*
30 ba» 'iHn-trauen auf Gbriftum in fidi enthält ; baran reibt ]id) :>. bcr C3el;orfam gegen
ÖPttc^S föebote. (5rft fofern berGHaube aud; bicö letztere Iciftet, bringt er ba§ .<oeil unb
ift red^tfertigenb (Cat. qu. IK)— 121). Ter 'l\\^riff ber l^Ueditfertigung Unrb "uuiäd^ft
fo gcfafjt, nne bei ben rKeformatoren im ©egcnfaljc ju ber fatIiolifd>'n '.Ik'ftimmung.
Justificatio est, cum nos Deus pro iustis habet, quod ea ratione facit, cum
3r. nobis et peccata remittit et nos vita aeterna donat (Cat. qu. l.>i; bgl. Soeiuv
Praelectt. c. 1.") unb Tr.de iustifieat., Opp. I, p. (i02). 3(Uein baci G)ereditgeballen=
ober =gcfprodicmüerbcn um Chrifti Juillen bat bei bcn Soeinianern, lucil ihnen bcrSatiy=
faftion-^bcgriff in bcr Grlbfungelcbrc fehlt, einen locfcntlid; anberen Sinn alö bei bcn
übrigen cbangelifdK'n ,UirdH'ngemeinfdmften. „Gknt Vicr;,eiht un<s audi fduMi ohne blutigen
40 Cvf«-'i^tob (Shrtfti, auy Js^iebe, unb (Sbriftu^ä fiihrt u\h$ nur ju ihm bin" k. Xer ("^Uaube
mirft unfcrc ^)icd)tfertigung lucfcntlid) nur, fofern er ©eborfam gegen 6l)rifti ©cbote unb
'isertrauen auf inn-beifjung bcy eloigen iL.\'ben'o ift. 2)ic '.llnnfe fiitb ba>5 eigentlid; ^)iedH=
fcrtigenbc; bafj fic immer unl'ollfommen finb, macht bie !')(editfertigung nid^t unmöglidi.
(im fonnnt auf baö 'i^eftreben i\n, (ihrifto geborfam fein ,ui luollen, auf ba^o im Weifte
4.-. ^llUmbeln, nidbt nad) bcm ^leifdic. 2)ic 3"i^*^<i?»»"0 ci"cr fremben (^'k-rechtigfeit ift
nid>t biblifd» bcgrünbct; ba^ (irgrcifcn bcr Wcred;tigfcit Gbrifti ift ein menfdUid;cis ^ünb=
lein ;c.
(1. X>ic 2cf)rc l^on ber .^irdic bietet mand>e 'Jlbnlid^fcit mit ber cbangelifchen,
bcfonber-5 in ihrer reformierten Aaffung. Ter Cat. qu. issff. erörtert in tnoteftantifd>er
Go ^JiH'ifc ben lliuerfdjieb bcr fidubaren unb bcr unficbtbaren .Üirdic. iHb^ .Sienn.^cidicn ber
Juabren .Hirdn' loirb bic gefunbe Vcbrc angegeben; bie fidubare .Uird)C ift „coetus eorum
hominum, qui doctrinam salutarem tenent et profitentur." ÜÜfo ein einfcitig
bottrinarcr .UirdH'ubegriff! Tic .sUrdu' gilt ben Soeinianern ak^ ein» mit ber £d,uile
»uabrer (^Jottccnntenntniy. „Ter Soctnianiömuci bat in ber gan,^en ,^eit feineö ik'ftehen<>
55 lucfcntlid) bic Jvorm einer tbcologifdn^n iHfabcmic bcfcffcn" (.f-iarnad S.722, % 1).— ^k-treff»
bcv^.^lirdH'nregimcnto. (Cat. qu. I'.il— :)iis) luirb \)Lm bem (*i5runbfalu' auv^gegangen, baf^
ba-sfelbc ihmu uultlidien ^)(cgimcntc forgfältig ',u unlerfciHMben fei. Ta^S .siudHmregiment
ift infofern monard)ifd\ ah (5briftuc> ber .Ubnig, ba-3 .s>aupt bcr .Viird;e ift, aber unter
ihm finb alle gleidv alle ftcbcn ,^u ifmi in bemfclbcn "i^crhältniffc unb haben biefelben
60 :){cd)tc. Ta»3 iikbürfni-3 bcr Wemeinfd^aft ruft nun Vierfc^Mcbene fird>lid;c 'Ümtcr I;crUür, bie
©ocin 479
aber immev bor G)ciiicinjdHift untcrijcovbnct bleiben, ©ö tuerbcit breievlet 'Jtintcr untci-=
fdiiebeu: "•^niftoren, XHlteftc, 2)iafonen; bie crften bevlüaltcn baö ^'ebmnit, bic jUniten bc=
faffcn fic^) mit ber alK-ieuteiuen l^eitung ba ©emeinbe unb mit Scblicbtiing Don (£trcitig=
feiten; benjTiafonen fommt bie J-inan^üeriimltung, bie 3(vmen=, 5i>itiuen= unb ^ii>aii'en^'»flcgc
^u. ^ic 'J((teften unb S^iafonen luevben bon ber ©emeinbe gciiuitjlt, bie G)ei[t(id;en ober 5
^saftorcn ■oon ber ©l^nobe. ®ic ^isertreter ber brei genannten XHmtcr bilben iH^reinigt bcn
"isorftanb jeber ©emeinbe, beren 'J>erfammlung bi^ineilen für bie 5?irdHMijudit unb ben
ginanjftanb berbeigejogen iuirb. 2)ie bödi[te unb [el3tc ^nftanj für fird^^licbc 3(ngelegcn=
l^eiten bilbet bie aügemeinc Simobe, beftebenb an§ ben 3>orftänbcn ber einzelnen ©e=
mcinben. — 3)er Soeinianitgmu'S bält ftreng auf Äir^H'n^^udjt (Cat. qu. 509 — 521). ©ie 10
ift ibm eine bo^iJ.uite, fofern fie teilö Don alten (5briften geübt inirb, teil€ bon benjenigen
'!)]erionen, bie ber ©emeinbe inn-fteben; ferner iuirb fie teils aU ^ribate, teilg aU öffent=
lidie ausgeübt, je nac^bem bie ^Vergebungen jur öffentlidien Kunbe gelangt finb ober nidjt.
2)ie öffentlicbe ^ircbenjud^t beftebt „verbis, oratione et facto", b. i). junäcbft au§ einer
öffentlidicn (S'rmabnung unb ^uredittueifung (1 X\ 5, 20 ; 2 2;i 2, 6), fobann au^g 2tu§= 15
jdilieBung Don bem Umgange, enblidi auy Grfommunifation (1 ^o 5, 11; 2 "^^b 3, Gff.;
Ifit 18, 17). S'^vid ift bie 33efferung ber fo ©eftraften; ioenn fie fidb beffern, iucrben
fie iüicber aufgenommen. Sie ©eiimlt ju binben unb ju U^fen, bie ber §err ber ^\xd)Q
gegeben, ift bie Grflärung nacb bem SBorte ©otte», iuer tinirbig fei, toer nidu, OJiitglieb
ber J^ird;e §u fein. — 'lliit löblidier Sorgfalt lourbe ber ©runbfal^ feftgel^alten, ba§ fid) 20
ber Staat in bic .^ircbenjudit nid^t ui mifdien habi. Scr (Staat foUte übcrbau^^t bie
.«päretifcr nidn mit bürgerlidien Strafen belegen; bie Socinianer l)atten ein nabe Iiegen=
bc§ 3"t*-'^'^1H'/ i^teft'n ©runbfa^ aufjuftetten, ber fo oft gegen fie berietet iporben iimr.
5)amit nerbanb ficb anbererfeitg bie ftrengfte Untertinirfig!eit unter bie ireltlicbe Dbrigfeit.
Socin ber^ammte fd)Icd)tt)in allen aftiben ä\>iberftanb gegen biefelbe, felbft tro er ben 25
Sdjut^ ber religiöfen Übcrjeugung betraf; baber erfc^nenen ibm bie ilämpfe ber ^$rote=
ftanten in g-ranfrcid) unb in |)oßanb für il;re religiöfe greitjeit aU frebell^afte 2luf=
lebnung. Ter Gbrift ift alfo berfüd^tct, allee ju leiben, Uhv3 bie IveltUcbc Cbrigfeit über
it)n üerl;ängt; aber tl^ätigen @et;orfam i^r ^u leiften ift er nur in ben 5"^iU«-'n berpflidUct,
\vo bic ©ebote bem 2Borte ©otteö nic^t iüibcrftrciten. ®er ©runbfa^, lieber Unred)t 30
leiben aly Unred^t tbun, lüirb auc^ auf bic "^ribatbcrbältniffe angciuenbct; man foll nur
in bringenbcn g-äUen ein ©emcinbeglieb bor ber nnitlidien ©cric^U'^barfeit berfolgen; audi
auf ben Ärieg U^irb jener ©runbfa§ angeloenbet, unb ber .^rieg^bienft bertborfen, bod()
mit einer getoiffen '?3tobififation. So Jbie e§ erlaubt ift, SBaffen bei fic^ gu tragen, um
bie ^luniber bon fid^ abjubalten, fo barf ntan aud) bem g-einbe in 9ieibe unb ©lieb ent- 35
gegengeben, bie 2Baffen gegen ibn fditüingen, um ibm g-urd;t einzujagen, aber nienmig
bie Sßatfen felbft gebraud)en (Socin. ad Palaeolog. p. 81sq. ; ad Eliam Arcissev.
etc. ; bgl. %cd II, S. 708). — ^n biefelbe Kategorie get)ört auc^i bie ?yrage, ob es bem
(Sbriften erlaubt fei, ein obrigfeitlicbe^ 3lmt ju befleiben. Socin unb bic 93cebrjal)l ber
focinianifd^cn ^beologcn bcantlDorten fie bejal)enb, unter ber 33ebingung, baß babci bie 40
©ebote G^rifti niemals übertreten loerben. ^nfofern nun bie Äriminaljuftij unb ber
^rieg alö ben ©eboten dbrifti abfolut ^uiinberlaufcnb angefcl)en iburben, tuar baburif)
bie ^^cfleibung eine« öffentlidicn Slmtcy jur Unmöglidifcit gemadit {%od S. 709 f.). —
^m ^inblicf einerfeitü auf biefe gcfe^lic^ cngl^crjigc unb Iceltflüditige 9iic^)tung, bie fie
mit ber Seite "DJicnnoö teilten, anbererfeit'S auf ibre gclcbrtcn 53eftrebungen bat ber '^Unlo^ 45
logc IJ. Sivfiu'o über bie Socinianer einft geurtcilt: „Sunt docti Menonistae" (bgl.
bie l)ierauf bcjügliclK^ Slncfbote bei ^-Ititfdil, ^Kecbtf. 2c.', I, 323).
7. 3n ber ßsdiatologie fommen bau^-ttfäd^lid) jlbci ^sunhc in 33ctrad;t. 1. ®ic
2lufcrftebung be§ gleifdieg ibirb alö foldic aufgegeben, b. b. aU 2(uferftel)ung berjenigen
Selber, bie Unr auf (Srben gebabt baben; tbir Jyerben iyobl tDieber Selber erbaltcn, aber 50
gciftlid^c, ibie ';]]aulu§ Icbrt, 1 Äo 15. ©aburc^ ift bie ^bentität ber ^erfon nid)t in
^lücifcl gcftellt; benn baju bebarf e§ nur ber (Srl)altung ber eigentlid^en Subftanj be§
9Jicnfd)en, unb biefe ift nic^n ber beripcslidie Körper, fonbern ber ©cift. 2. Sie ©ott=
lofen nebft bem 2;eufel unb feinen ©ngcln tbcrben ber cnblidien isernid;tung preisgegeben
unb barin beftebt il)re Strafe. Sie 2(u6brüde etuiger ^ob, eh)ige 5>erbammni'S haben 55
biefen Sinn. Sd^ienen 3(u^^fprüd)e ßbrifti unb ber 2((Joftcl biefer äluffaffung ju linber=
f)3red;cn, fo bcbalfcn fic^^ bie focinianifdien ^beologen mit Stnnabmc bon Slecommobationen
ßbrifti unb berStpoftcl an bie 3eitborfteltungen (bgl. %od S. 714— 721). So fübrt un§
ba'y (Snbe bc» gcbrbegriffcy an beffen Stnfang jurüd, ibo aU 3ibed ber d;riftlic(HMi :'){eli=
gion angegeben iuurbe, bem fterblid; erfcl»affenen '3Jienfd;en unfterbtidic!^, eibigc'g Safein eo
480 Socin 3ol)u
,;^u fiduTit. T*ic UnftcrHid>fcit bcr 3ocIo c\<:b'6xt 511 bcn ihmu lliiitavi-5imi':> (nc> in btvS
19. ^alnlnmbcrt Inncin mit voller Ci'iitfdMct'onlicit fcfti-iolmltcncn OUaubciKHiviitclii. 'i-ic=
fannt i|'t, Jmvi bcr [tcrbcnbc iUicftlov (öcft. 1. ^obruar ISiil) ju bcn fein l^ic^or um=
ftchcnbcn Crnfo(n unb ütn-iyion '^(tu^clnn-iiicn triM'tcnb \ac\tc: „'^sdi fdUafc jcl.U ein, luio
5 audi ihr oiiift ; aber unr lucrbcn alle bereiiift 511 neuem Veben auflinu-ben, unb id^ boffe
auf eine nimmer enbenbe Seligfcit!" (^crjog f) 8>JrfIcJ" t-
3obom ). b. 31. i^iläftina 33b XIV ©. 580, si.
3iil)ar ). b. 31. Mabbala 33b IX 3. (185, 12 ff.
3ül)U, Öeorn, reformierter Xbeolon, 1551 — 1589. — ;\oI). C£a(oin (^^vof. in
10 .^leibellH-rtV, Oratio (1(? vit:i ot ol>itu Georfrii Sohn, .^leibelberg l.")8n, ab-icbnirft alö innuHnl
in: Opera Gcorj^ii 8ohnii, tom. I, .Oevbovn l.')!ll; |ie Ift bie (MninMinic für: Molchioris
Adami Vitao oniditonim, Francofurti ad Mocnnni ITOH, p. 2!)()— :;nl ; Joh. Tilcmamii.
(licti SfheiH-k, Vitae professoruni theologiao qiii in acadcmia IMarburgcnsi (locuoruiit, ^lar-
biirgi Cattoruni 1727, p. 12;t— 140. 'i>er,^cid)nio feiner 3(1)riftcn: Jyr. "S. Strieber, Wvniib=
ij liifle ,^u einer .^leffifdjen (^elelirtcn^ unb Scl)viftftelleriieidiicl)te, 15. 33b, (Saffel ]8U(i, S. 10!»
bi« 112; !q. 4)eppc, 6)eifl)iri)te ber befiifdjen Okncralfonobcn von 1.568—1582, 2 ibbe, (iaffcl
1847 (I, S. ll!l. inS: II, S. 2.-). 4:. f. (52. In7. ]ö9— 170. 219—221).
Ckora 3obn, einer ber angefebenften beffifdum l:heoIogcn im 1 (i. :^sabrbunbert, Untrbe
am 31. ^c.^embcr 1551 ju rKofjbad» in Cberbeffen al§ ber 3obn eine« laubgraflidn-n
20 33eamten geboren. 3htf ber lateinifdien 3dnde ,^u A-riebberg für bie afabemifdieri 3tubien
vorbereitet, be',og er im ^ii^rc 15()(i bie Univerfität iliarburg, x^i^n ba ging er 15()9 na*
3i>itienberg. (5r ftubierte bie ^)icdU5Uiiffenfdmft, trat aber, nad;bein er bafelbft 1571
"Diagifter bcr freien .fünfte gclyorbcn Jvar, jur 2;bcologie über; feine tbeologifdicn Stubien
begann er in ^lUarburg, luobin er 1572 ,^urüdfebrte. 3eine ungclvöbnlidH' Wclebriamtcit
25 eröffnete ibm )d}on im 3lltcr von 23 ^abren 1571 bie 3üifnabme in ben l\'brfbrper ber
Unibcrfität. 1575 lt»arb ibm bie '^'rofeffur bcr bcbräifdien 3).iradie mit bcr 3(uflage
übertragen, bafj er nidit blof? „grammaticalia, fonbern aud; res ipsas theologicas
trafticren foUtc". Trei ^>ibrc fpätcr, am 9. :3anuar 157S, erteilte ibm bie tbcologifdie
j^aJultät bie 3lUirbc eines ^^of'tory ber l;beologie.
30 ^^n bcn ^abrcn 1578—1582 iiabm ©obn faft an allen ©encralfmiobcn bcr bcffifdicn
.^lirdH' teil. StUerbingy griff er in bie 3^crbanblungcn loenig ein, aber fein, namcntÜdi
burd> bcn l'anbgrafen 3i>illielm non ^Jcicberbcffcn, vcranlafUcÄ (rrfd>einen auf ben Smiobcn
trug bodi baju bei, baf? er in bie fonfcffioncllcn .kämpfe jener ^cit mitten bineingeftellt
limrb. 3ein tbeologifd^er .s>auptgegner ti>ar fein itollege 3J[gibiuy .v^unniuö, ber 157(i (togl.
:v, 33b VIII 3. 155) auö 3i.Uirttemberg berufen luorben Umr. v>" bemfelben :\1iafu\ al§
iianbgraf 3\>ilbelm i\n\ .Uaffcl .{nmniuy feinen ;]m\ erfabrcn lief^, nmd^e ^.'anbgraf
iiublüig SU ^Hiarburg bcffen (Gegner Sobn für bie fircblid)en 3i>irren verantunntlidi, m^i-
balb ü'ubling, aly i'anbgraf ^l^ilbelm im ^subre 158(i auf bie Xienftentlaffung bev> Munniuö
brang, biefen nur unter ber 33ebingung iH'rabfdneben ioollte, baf^ .^ugleid^ aud) 3obn von
jo ber Üniverfität entfernt Jinirbe.
Unter i'oIcIhmi '^Nerbältniffcn fonnte für gobn bae l'cbcn in 'lliarburg nic^U all.^u
viel 3ln',iebenbe^; babcn, unb er Iciftete baber einem von ^JL\fal;^graf o«-^'^'"«"" •^^'"'fi'ii'i" 15HI
an ibn ergangenen :)(uf nad) .s^eibelberg Jyolge; alo ^|U-ofeffor ber Ibeologie unb on=
fpeftor bcö ®apien,;follcgium'5 l)iclt er am 18." :3uli feine ^nauguratiou'jrebe. ^m v»iil,nc
45 158s untrbe Sobn im 'Ifebenamt and} 'ilJJitglicb bee .'iiirdH'nrate. 5Jur eine fur,^ bauernbe
aiUrffamfcit ivar 3obn befdueben, er ftarb bereite- am 2.;. 3lvril 15S9 im 3lller von
37 :3abren.
Seine 3*riften, foJvcit fie bognmtifdien ^"I^nlty finb, bchanbeln vortviegenb bie
bnmalö ,Uvifdicn ^.'utbcranern unb^)kformierten erörterten Streitfragen (Jlbenbmabl, (5brifto=
6<i logie, freier 3i>ille), UH'uben fid> aber aud) gegen bie romifd)e .Uird)e (Anti-Christus Ro-
manus seu quofl papa romanus sit Anti-Christus). 3" feinen gefammeltenSin-rfen
(:; 'sBbe, .v^erborn 1591. 1592; 2. 3hiflagc Siegen 159S; 3. 3Iuflage .sSerborn Hin'.))
bringt tomus I bie „scripta methodica": De verbo Dei et eins tractatione libri II;
Synopsis sive delincatio methodi theologiae; Methodus theologiae; Idea loco-
56 rum commiinium theologicoruni; tomus II: Exegesis praecipuorum articu-
lorum Augustanae ronfessionis; tomu'^ III: Exegosis interpretationis scholasti-
cae et thndogirae super selectos aliquot Psalmos Davidis. xHuf^crbcm ift nod)
bcrvoruibeben feine „Synopsis corporis doctrinae Phil. MeJanchthonis", .s^eibelberg
1588. (^. .C-»cppc ■;•) a. Wirbt.
SofrnlcS 481
So!ratc§. — ^JUi-^gatien luni 9L 3lepf)amt§ ^iavi§ 1544, lil)ri)top[)Lnion Gienf
1012, iMileiiiiy 'iHivi'^. 1(568, ::Heabiiui (iambribflc 172u (nad)c(ebrui-ft in ber Cj/forber @diul=
aucniabe uon 1844 luib bei MSG LXVII), §»11«) Cji.forb 1853 (nad)gebnict't uon ^örig^t
1S7S). Gine englijdje Ueberieluing von >]eno unb .^avtvnnft in ben Nicenc and Post-
nicene Fathers edit. by Schaff and Wace, II Series, Vol. IT. — Sonft ift neben cinbevem 5
j. 1. im 2ej;t (>3enannten :^u nergleidicn: jum Tej;t: ^?tolte in ber JbC© 1859, 308. 518;
5uni Öeben: bie Testimonia veterum (am iioüftänbigi'ten in ber '^Uiycjabe üon .S>u)'i'el)) nnb bie
ben 9hKn]aben luiriiefepten 3>iten, bef. S^nlefin«: De vita et scriptis Socratis atque Sozo-
meni; ferner: 5^npin, Nouvellc Bibliotheque, IV, 78; Geiffier, Histoire generale, XIII,
669; Giuie, Hist. lit., 1,427; Snbricinv-.'parleil, Bibliotheca, VII, 423; 93arben()e>üer, ^Hitro= lo
logie, 332f. unb bie üblidien enci)f(Lipnbtid)en 35?erfe; ju ben DueUen: Qecp, £.ueaen=
imteriuriningen ,^u ben gried)iid)en .Slirdienbiftorifcrn (= ^-lecfeifen-? 3nf)i"bb. für ctaff. '':i.if)ilü(.,
@iippl. XIV) 105 ff., Weppert, ^ie Cueflen beö Äirdienf}iftorifer§ Socrale§ 3d)üIafticu-3 =
Stnbten 5ur Giefd). ber S^eofogie unb ber 5iird)e, brSg. non Süniuetfd) n. Seeberg III, 4; ^nr
aUgcmeinen (£^ar a tter iftif : öarnnrt in ber 2. 9(ufl. biefer Gncijflopäbie; ;,ur Gr f In rnng 15
unb Äritit: bie im 3. 58anb ber 5lu§gabe ö»lTei}§ gefammelten 9lnnotatione§ nnb bie ge^
fd)id)tlid)en SarfteKungen ber non ©otrateS be^anbetten ß^tt.
T^on bcm Scben be^l .«»^Irrficnhiftortferg So!rate§ fd^^eint fdf)on biv3 2lltcrtum n'idjt Diel
nidir cjctüuf5t j;u haben, al» ficb an^ ßdegentlidien 9^ott,^cn fetner J^irdjemjefdnd^Ue ercjiebt.
@v luar nad} V, 24, 9 in .^onftantino^iel geboren unb aufgetüad^fen ; alö feine £\4irer 20
nennt er V, 16, 9 bie ©rammatifer öeüabiug unb 2(mnioniug; fie ftainmtcn an§ 2(Iepn=
brien. Wo fie betbnifc^ie ^^riefter getpe]en icgren ; ein 2(ufftanb ber nleranbrinifdu-n Gbriften,
bei bem bie ©i>|entcmpe( geftürmt iuurben, ^iüang beibe jur 5^"dU; fie luanbten fidi
nad) i'^onftantino^jel, lüo ©. in nod^ feE)r jungen 3af)ren ibren Unterrid;t geno^. 2}cr
aleranbrinifdH' 3(uf[tanb ift auf ettoa 390 5U batieren. (2>g[. bie'2(nnotationeg 9ieabing§ unb 25
^ufiel}§ juSofr. V, IG, 1 fotoie ^{auf^ien: ^abrbüdfier ber c^riftlic^en ^ir^^e, 5:54 ff.) 3^af?
S. f^äter, 5üie iNalefing behauptet, ben Unterrid)t be!§ Sojjbiften Xroilu» genoffen bat, ift
nidit ju crloeifen. ®inb ir»ir bod^ nid^t einmal über ben 33eruf, ben ©. fc^liefjlid^
ergriffen bat, bötlig fid)er unterrid^tet. Sein35erf ergiebtburd» feine öefamtballung nur fo
biel, baB er nidit ^(crifer tuar. ^n bem ^itet bcs 9.'ßerfeg Juirb er Don unferen i>inbfdn-iften 30
aU Sdbolaftifu^ b. l). Sadiloatter bejeicbnet. 3^a§ fann richtig fein. S^odt toirb mein, ba
^botiuö Bibl. 28 bie Eingabe in ber ibm norliegenben Überlieferung nic^^t gefunben ,^u
haben fc^eint, borfiditig fein muffen. 3" *^cm ^eruf felbft mag man ^inilefiu^S ju gotr.
VI, 6, 36, gabriciu^=§arle^ VII, 423, &ip\KXt 133 Dergleidten. Ta| S. in fpäteren
fahren gereift unb u. a. nach ^apf)Iagonien unb (5.\}pQxn gekommen ift, ift iüabrfcbeinüdi : 35
h. e. I, 12, 8 lefen Irir: ravxa de iyco y.ai äxotj naoä tioU.&v KvjioUov Tinoe-
laßov unb II 38, 3<' bci^t e§: lavxa iyoj naoä äyQoiy.ov flar^ Äayovos tfiaßor, og
l'hye TiageTvai xfj Lid/jj. Xeyovoi de ravia y.ai älloi TlacpXayovwv noXXoL
2)ie i^ir4>eng'efd)icbte be'g ©. ift gried)ifc^ jum erftenmal Don 9t. ©tepbanu§ ^erau§=
gegeben iiuuben; feine Slusgabe benu|t einjig ben cod. Regius 1443. 6^ folgte bie 40
lateinifc^e Übcrfe^ung be'g ^obanneö Gbriftopborfon, lüic^Hig burc^ bie (in bem mir ein.^ig
jugänglic^en ©enfer 2^rud Don 1612 p. 905 ff.) angehängten variae lectiones. Sie
gingen, leiber toeber Dollftänbig noch juDerläffig, in bie in bemfelben ^abre 1612 g(eidi=
falls ,^u ©enf erfd)ienene grie4)if4i4ateinifcbe Slusgabe über. 3f)re .<oerfunft ift tro^ ber
Semerfungen Dcolte» ^^DS 1861, 422 Slnm. nod^ immer ^iemlid; bunfel; ju einem 45
1i\{ ift 9{bein. 5)hif. 59, 465 2(nm. ju Dergleidhen. Stehen biefen lectiones Christo-
phorsoni bucht bie ©enfer ^tuägabe nad; lectiones Scaligeri; "DtoUe 3n8 bjaX barauf
lingelpiefcn, ba^ fie Don Scaliger faft alle awi bes Vulcanius Castigationes in histo-
riam ecclesiasticam Eusebii Pamphili et aliorura entnommen finb; bie castiga-
tiones liegen heute noc^ in SeDben (Dgl. auch öuffeD praef. in Soz. VII). 2^ie fchlie^lici(> 50
noc^ beigegebenen trenig jahlreidien lectiones Curterii finb, line puffet; praef. in Soz.
VI gejeigt ftat, iDertlo-g. — ®ie grunblegenbe Slu^gabe be§ ©. iDurbe Don i^aIefiu^ gc=
fdiaffen ; aufjer bem Regius be§ Stephanuy benu^te er einen cod. Vaticanus unb einen
cod. Florentinus (bei §uffeD F) unb 50g tüenigften'l jeitJueilig bie inbirefte Überlieferung
bei '2;{)eoboru§ Seftor (codex Leonis AUatii) ^eran. 2(ud^ auf bie anbern Plagiatoren 55
be!§ ®., (iaffiobor=(?piphaniu§ unb D^icephorua (Saüifti, nahm er gebührenbc SilüdficfU.
Steabing fügte bann aulgemähtte Se^arten einel codex Domini Jones unb einel codex
Castellani episc. hinju, unb §"1K^} follationierte aufjer einem in bem cod. Barocc.
142 (ju biefer A^anbfc^rift Dergleidte man bie 3(uöführungen 6. bc 33oorl in ber 3-^®
VI, 478 ff.) erhaltenen g-ragment, einen jiDeiten codex Florentinus (M). Gine 2(ucigabe eo
ber 53erliner ^ird^HmDäterfommiffion iDirb Dorbereitet. '43iy fie Dorliegt, tDirb, tper ©. unb
S«cat=5nci)fropäbie für Jfieoloflie unb filrd^e. S.a. XVlii. ;31
482 3ofrntc§
bcfonbcvÄ .{MifKiT? iHu-^iVibc bcmiUcn umU, fo(i-\cnbc-5 \n bcbcnfcn Tmbcn: I. bic (Solia-
tioncii iint» bcionbcr» nud) bic b^i- l?on .\Suiic\> neu bciaiuic;>i\icncii cod. Florontinus M
finb unuilHn-Iäifui (1^1. 'Jcoltc 521); 2. bic bcibcn iininbloi-icnbcn Ali.n"ontincv .s>anb=
fdn-iüon (saee. X et XI) finb auf ba-5 iiädMtc iH'rlvanbt ; iinfovc bivcfto iiviodnidic Üobcr=
5 iicfcvunn ift alfo juiuv ^s"i alKiomcincn ift cod. F bciu cod. INI i^inTiUjicbcn ; M bcii
c\cini, liMlIfürlid^ i^'ii'^^'-'i't ; l-Hl^- ^^i-^^' ^i''*-''" "^^'^ SdUuf^ i\m Viud) VI, Wo M bic in F
crlmitcnc iHival(clrcccn[ion c\cülc\t bat (ba)? C'5 fic i-(cfannt bat, bdinnft XI, 11, \w cS
bic crftc ^licccnfion nad> bcr ,^UH'itcn iiitcrpolicvt bat) iiub II, 22, 5 bc^^lu. 2:>, :! luo M
in äbnlidw 3ihmk bcn mit l'ltbananuy im Cril liHnlcubcn "^.Hiuluy iicftridn'n bat; II,2:>,
10 o!>. l:{ bat C6 ibiUKnvatcviidHTUHMi'c [tcbcn laffcn; o. bic 18!)7 bon liicvrop Dr. llev HiofiV
ycan ).ni^'lt^'*^^'t*-' armcniid'C ilbcvid.unui bc^? '3. ift biebcr ,^uv .<\ritit nodi j-^av iiidu \.kx--
lucrtct lumbcn, ba fic auv bcm 7. :^\abvbunbcvt ftammt, UMvb fic, obtuobl ba^, »uaö
'^vvcufdicn ib!L'3 l-'"-» -"'^ ^"'H'^ 'f.^r mitteilt, fic nidit fonbcrli* cmvficblt, IncKcidit
'tody 53cadUiinj] licvbicncn; 1. l>cn bcv inbirchcu llbcrlicfcniiii-^ ift ba^ 3*-'"9"i'3 bc^
ir. Oiicc^^boruv iinb anboicv 2. iiclccicntlid^ auofdu-cibcubcv .Uompilatorcn (1h"j(. ,v 'il baö lu>n
G. ©ocUcv im Oriens Christianus I, 82 ff. publizierte ueftinianifdH' '^Uudiftürf ^ur
.VivdH'UiicfdndUe bcy 1. uub 5. ;5n('r(Hi"'^«-'''"t'5) lucnit] luevt, bag bc^^ (5affiobov--(S"pipbaniiK^
unb Ibcoboru-S L'eetor um fo mcbr. a^üv bic lOJefonftruttion bc-o Xertc^i ift c^ nodi lam^e
nidU i]cnüi3enb bcnucvtet, ja, ba IbeobcruS iL'cetm- ;iav nid^t, (iaffiobor uniieniiijenb ebiert
20 ift, ,v 3- "''^ "id)t einmal boü bcrlucrtbar. §uffcbi^ Slulgabe ift lüic übcrbau^^t \o nud;
in bicfcm ^vunft ganj unjurcidHMib. (iinc 9iei^c bon Stellen f)at Dioltc 52 1 ff. ju bcffern
iV'fudu.
Tic .Uirdicngefducbtc bc€ 6. umfafU bic ^af)rc 805—439, b. l). fic umfpannt einen
Zeitraum ihmi 135 ober, Une S. f:(bft VII, 48, 8 abrunbenb redmct, 110 ^abren. Sic
•2-i iüirb 4:]!! ober balb nad^ber ;;um 31bfdiluf; c^ebracbt fein, iebcnfaÜy nodi ;;u i'cb^^eiten be^
Maifcrg Ibeobofins», alfo l^or 45it (ihjI. VII, 22, 1 ; ba^ lluibcre bei ^itp 137, (^)eppert 7,
Wülbcnpcnninc^ : 2^ic itirdicn(^efcbid)te bc§ Ibcobcret bon .^iirr^o§ 10). ^brc 3(bfidn ift,
eine AC^rtfcljunß ;^u bcm ^.Inn-f bc^ (Jufcb ju flcbcn (I, 1); fic loin in cinfad^cr Sfrad^
unb obnc V'i"CiVH"ifd^ ui iiu^rbcn (1,1, l^^l. prooem. in libr. VI) beridUcn, loac'' bic Mirdic
:k) i^on bcn ^ai^cn .Üonftantinc- bi^o jur Wcßcnlpart erlebt bat. i^m ^.^orberiirunb ibre^S ^ntcr:
effcv fteben babci bic firdUidn^n llnrubcn. Tenn ioenn bic ^lird^c ^-rieben bat, fo f)at, luic
VII, 18,7 (inil. aucf> I, 19, 15) faßt, bcr .Uird^enbiftoriter feinen Stoff ,ui feiner Tarftellunii;
er fann bann nid>t ImcI mcbr tbun, ai-i bic ')(eibcnfoIi}e bcr 'i^fcböfe fonftaticren unb
3IncfbPtcn cr,viblen. 2)af? auf^cr über bic Gicfcinditc bcr .QirdK nucb über bcn '^(riani'jnniiS
'.i-, unb bic Vi^litifd^*-' öefdnd^te beridUct »iMrb, meint baci THU-liun-t ,zu '^^ud^ V entfdnilbiacn
,^u muffen. - Ten IHnftof^ ,ui feinem '].'Ian innbanft S. einem ,v '^^- i'" prooemium
i^u thid} VI i^cnannten fonft unbefannten ^beoboruo. Ta er kgt lov i}foi> ur/foomf
nnncrcbct Ivirb, muf? er ein 'DJtiJncb ober böbcrcr .Ulcrifcr gclvcfcn fein; eine iHTniruunf^
über feine 'i|>erfon v 53. bei .<>uffeb ,zu VII, 18, 7.
in Tic .HirdH'nßcfcfndUc bcö 2. licnt une. nidu in erfter '^luflajic l^or. Ta§ bclucift ba^
"i^orloort ,ut ihrem ,^iyeitcn 93ud\ Iro 2. cr.viblt, linc er ba<S crftc unb :,Joeitc '^I^ud;» einet
burdnireifcnben llmarbeiluniVmUer,u^ien babe. Ter r^)runb fei foliienber iictoefcn: er fei
in bcn beiben erften ".l^üduTn urfprünt-(li6 bcm ^Hufin i^efoli-jt, unb babe lumi :'.. bi^ 7.
einii^cc^ bcm 'llufin entnommen, anberec-. auy anbern Cluellen (lefd^öpft. Ta fei er auf
4.'i bic Sl'crfe bc'-? iMtbanafiuw unb auf 'ikiefc bamal^ fübrenber 'i)3uinncr H'-'ftt'ftcn unb babe
au"? biefen llrtunbcn iielernt, baf? l'Kufin ein un;,ulH'rIaffi(^er AÜbrer fei. So babe er fid>
benn ,iur Umarbcitunsi enlfd4o)jen unb bcr neuen Üluflaj^c aud> bic ,vtbIrcidH'n bur* bic
,Mrci erften 'iMid^x ,;erftreuten Urfunben cinßefüiit. Taf^ bic Umarbeituuii fid> nid't nur
auf bic *,UH'i erften 'V>Mkx bcfd^ränft bat, fonbern fid\ ioenn mdy in c^cvins-\crem Umfan(^,
.VI dxid^ auf bic folsicnbcn iMid}cx erftredt bat, ^^eiiit bic obm ertoäbntc in bcr ',lociten aIp=
rentiner .<>anb)dnift n^f'^iff^'»*^ Tubictte am (inbe bcö C. '^^udiC'?. Tic .^locitc ^'v^^ffunfl
ift ein ^Xeft bcr erften iHuflaflc: i; Hi. n bcr erften J^affung cvfdH'int S:; 3 bcr ;\»i>eitcn
^•affunii ^'■^»•'"ülH'r fefunbär: ba'S ynori^Ftr beö ^sobannc-o ift im "^llnbaniT biel beffcr
motiiMcvt. Tic Stelle beJoeift ,ui!llctd\ baf? bic crftc 'Jluflanc nidu nur l^orbcrcitct, fon^
55 bern cind} publiziert »oorben ift. Sonft linirbc fidi fdnocriid; ein J'licft Ihmi ibr crbaltcn
baben (l>nl. C^kppert l:]n; tr>a^ .<>uffcv, annotationes p. 195 borininnt, ift nid;t be^
UHMfenb).
Ter 5^erfud^ feftuiftcdcn, wci^ S. für feine Tarfteltunn für ClucKcn benutzt bat, ift
in firöfscrcm "IJiaj^ftab crft Don :^^ecp nc'"'irf?t Irorben; it^n» folgte beftätisicnb, ,;urü(f:
6f. locifenb, lucitcr fübrcnb Öcppcrte 9(rbeit, bic IK'.ff. eine bci^ucmc 3(nahifc bcö gefamtcn
Sofrntcs 483
6ofratcötcrtc§ in tabctlarifdKv ?form bietet. 2^05 Grgebni^ ift, bafe ®. faft affc feine
r.uefien aihjbrücflid^ nennt, i^m einzelnen benäht er (5ir. :] unb 4 finb crft in ber
jlpeiten iXnflage binjucjetommen) : 1. -I^nfin (tv^I. v>*^fp 1"T, öe))p*^rt 19, öunitfin Studies
of Arianism 97, <öarnad407); auebrüdli(fi citiert: I, 12. 15. 19. 21. II, 1. III, 19.
IV, 24. 26, fiel öfter ftittfd^meigenb anytjefdn-ieben ; ^^eif^iete bei '^seep unb WevV^»-'rt. 5
Xc[Y, bem S. nicbt baö lateinifd^c Cricjinal, fonbern bie cjriednfdie Übcrfe^uncj be» öela=
fui-S DPI! Cäfareat^orcieleijen Kit, ift 9^bein. 31inf. 60, 599 ff. ge,^eigt. ^rofebem bemertt
gofr. 1,12. II, 1. 111,19, Sütfin habe lateinifd^ gefd^rieben. (Sr pxmü mit 6e(ebr=
famfeit, bie er nidn befit^t. 2. Gufebiu^, De vita Constantini (bgl. ^eep Mii, (S)cp=
pert 23). Gitate I, 1- 8- IG- 23. II, 21. V, 22. VII, 32. 5^ie .Hird^engefdndne unb lo
anbere Sdniften bcy ©ufcb finb befannt, iücrbcn für bie @efdnd>töbarfteUung aber nidU
eiqentli* benul3t. 3. Sabanafin? (tgl. ^ecp 110, ©eppert 2(0 De synodis (citiert II, :;7),
bie Apologia de fuga (II, 28. itl, S) unb luu allem bie Apologia contra Arianos
(Itgl. bie i^orrebe 5u53ucb II). ©enannt trnrb aud^ bie vita Antonii (IV, 23). ed>nnerig
ift bie g-rage nad> ber 33cnut^ung be» Stmobif on ; ^u ibr ift ju nergleicben (vJeppert 82, i5
iöatiffol, 33ivv ^citfdmft X, 128; XV, '330, 2oef*de, ^Kbein. mif. ö^)^ 451 ; W, Gl 3
9(nm., ß. 3*Jrar|, &.&M. 1904, 391 ff. 4. 2:e§ 53tacebonianer5 ^abinoiS ®amn2=
hing Don Simcbataften (bgl. ^eep 114, C^e^crt 89). ßitiert: 1,8. 9. II, 15. \,.
2i». 39. III,' 10. 25. IV, 12. 22. 3ur ^tefcnftruftion Dgl. neben ^cep unb (äeppcrt
aud) ^:l^. 33atiffoI in ber Sl^j. ;^eitfd»rift VII, 265 ff. 5. (jutropius (»gl. ^eep 124, 20
©cppert 67). 9ciemab5 citiert. ^-ür bie Senu^ung bctrcift befonberä ber 3>crgletd> bon
Sofr. 11,25 mit (Sutrop. X, 9: üv 01 oToaTuTnai areJ/.ov ov y.ehvovroq Kcovoravilov
Ti]y ocfayip- ä/./.d in) y.colvovrnq ift "einfacl^ überfe^t am oppressus est factione
militari et Constantio patrueli suo sinente potius quam iubente. i>gl. aucf) bie
gortfel^ung (ben foraipten Xert bc§ ®. fuc{)t ^eep 125 ber^ufteaen) unb Zolx. III, 22, (5 25
neben (rutrPp. X, 17, 1. 6\ g-aften (^eep 117, (v^eppert 32, tabettanf^e Uberficbt
bei (^eppcrt 40). 2tu6 ibncn pflegt S. bie meiften politifcben unb balbpohtifdu^n traten
l\\ cntnebmen. ^n ber gorm feiner Diotijen trifft er balb mit Qbatiug, balb mit bem
(ibronifon paf*a(e jufammen; ;^citmeilig ift aucf^ i^ltarceüinuy gomeg s" l^ergleid^-n. ^le
Slnnabme '^eep^3, baf? bie 3. borüegenbcn Aaften nur etiim bis jum ^abre 395 reidien, 30
ift, iuie (v)eppert 39 gejcigt bat, unri*tig. äluffaUenb ift, bafe faft fämtlid:ic CIpmpiaben=
angaben be^S ©. um ^lioei ^abre \ai\d} finb. 7. ^^ifcbofÄliften (C^eppert 46) unb jnmr
für .Hpnftantinopel, 2((eranbria, 2(nticdna, iru^il (y\\6> '^lowx unb ^crufalem. ^-ür SXow-
ftantinopct finb aüc^-> bie ^lMfc^un"e ber arianifd^en unb nolmtianifclH^n '^>artei genau l^er--
jeidmet. (vJeppert Permutet, ba^ bie Siften fämtUd) in ^cnftantinopel t^on :)colmtianern 3:,
aufgeftettt iüorben finb. — Sd^ h)eitere Cueaen glaubt ^seep annebmen ^u muffen: 1. Xte
©pfr. I, 6 eriüäbnten 33riefcprppra unb bie Sp!r. I, 9 citierten 'öriefe ilpnftantiU'S (;^cep
115); er glaubt, baß „Ic^tere für fid\ Permutlicfi in einer offisieUen Slu^ggabe, üerbrettet
iltaren". 2{ber bie 5^pnftantinbriefe finb timbrfclHMnlicb ein 33eftanbteil be^ Spnpbifpuy
be§ 3(tbanafiu§ gelinicn, unb bie 53riefcorppra Dpn I, 6 be,:;5i\ über fie prietüierenbe -:)cacfi= 40
ridnon 'fönncn fid^ febr typbl in ber Spnagpgc be§ ©abinpS pber bem ^^pnobifpn ge^
funben baben. 2. i^b'ilpftPrgiPö (^eep 116). öarnad, ^b23 1884, 631 äuBert fid:>
jfeptifd^, (äeppert 104 21nm. Icbnt bie Olbefe (atlerbing^ mit unrtcbtiger Segrunbung) ah.
Sie ift in ber ühai febr untimbrfcbeinli*; irer fp pft gegen Sabinp^ pplemifiert, batte,
ircnn er ibn benut5t, fid^ bpcf) h)pbl au* menigften» einmal gegen ^^^vbtlpftprgio^ geinanbt. 45
■\. G-unapiuy (^cep" 127 tf.)- '^^lit '^»-'^t bagegen .sSarnad a. a. D. 632 unb ©eppert 69.
4. Cbmpipbor (^eep 130 ff.), äßpbtbegrünbcte 53eben!en bei öarnad a. a. p. 632. —
©eppert 69 t)ermutet bie 53enuhung'bon .V^aiferbipgrapbien. ■i:er 33eti^ci§ bafür tft nicbt
rcd)t gefübrt, unb bebenflic^ macbt micf) befpnber^ für bie ßeit ilonftantmö bie augbrud=
liebe ßrflcirung be§ S. im'3>prirprt ^u 33ucfi V: ... t>] ExyM]oiaojiyS] Jorooin y.ai 00
Tira Tcöv d)]uooiojr Tioayuäxcxiv emoi\a7i/Jy.o,uev . rä ixev yäo^ em Kcüvornrurov
71801 rovg TioUuovg y^voueva diä ygovov fxfjy.og evoelv^ ovx ioyvoafj.ey. Tön' Oe
jU£Ta ravTa, 00a naoä rdr hi 'Cdövrxov eudßouev, Iv emöooiuj Tioiorueda uvi)-
njp._ _ ßinc ::>Unbe auebrüdlid) citierter 5?ebenqucllcn fübrt ©eppert 76 ff. auf. ö- 2\c^'-
mann, 21ppainarig t^pn Sapbicea 44 l)at ju ibnen bie appüinariftifcbe5^ircftengefclncbtc bc§ 55
^irimptbeuä ppn ^Bertnus bin^tgefügt. SiUcbtiger al^ ibrc unb ber anbern ^:)tebcniiucUen
Senut^ung ift bie ivcrirertung münblic^er ^rabitipn (©cppert 59). ^-ür bie alte ^ctt iit
3(uranpn -oauptgelPabrömann (citiert I, 10. 13. II, :)8), in ber fpäteren 3eit, befpnber^
in ben ;tüei lei3ten 33üdiern, ftcl)t ©. eigene Erinnerung unb bal Urteil tum ^eitgenpfien
wr Seite. 3^a^ äSorlüprt gu »ud^ VI fagt augbrüdlicl\ ba^ nunmehr 3ettge|c^i4)te 60
31*
484 aofrutcö
foU^cn ioU (id^ linll idncibcn urt arrn^ ^i'^Fandiojv . . . utc nann r(~)r t(i)ony.öro)v
iiövrt'ii)}]i(fr ttnOeh-) nw'i:' C^K'Wcvtv Tabellen ^i'iiion, bajj bio littcvavifd^cn dicllcii jc^t
UMiflid> :,uvücftrctcn unb bic iiniiiblidH' Übcvlicforuni-j bic Aau^UroUc f^nclt.
3l>av- bic xMi-bcit-MiHiic bov 3. aiuicht, )o i[t fic U>onii-;[tcn'o ^citluoilig vcmlid^ incdm:
r. niidHU- 5(rt. (i'uKb unb XHtliaiuifiuö (^H, :;7) citicvt cv ,v I. liHnllidi; baf; cv feine r.ucücn
nillfdnuoiiionb nicbr L>bcv niinbcr Uun-tlid^ au'^fdn-cibt, i[t nidU feiten; für dutvopiuv: ift
oben ein 'in'ifpiel iiebvadU, füv 'Kufin !ann ^)ibein. lUiuf. (iO, 5!)9 UcviiIidHMi luevben, für
XHtbanafiuv ift v ii I, 31 lebneid^- bavi Mcipitel ift ein (5-reert.n nuy ber Apoloo-ia c. Ar.
(^\eep 111, öeppcrt 117). Tabei fann 3. fid^ nu-iiuiMiuil fo \wn\c\ bon feiner Cuello
10 frciinad>en, baf; er au^ früficr (>icfaiite'o surüdverlucift, nur li>cil jcinc Cucltc bao luMi ibm
fduMi trüber CKiaflte jeUt erft briuiit; i\}\. 3ofr. II, 2.") mit (Sutrop. X, !) (^^^x-p 121).
v.n anbern fallen eriiön.^t er bic au^ijefdu-icbenc CucUc aber au* mit Milfe anbcrcr Über;
Mcfcrunn; fo I, J (rutrop a\\§ bcn Jyaften (©cppcrt 1:5 iv^l. nudi :^eevi 124), I, 10
(5"ufcb, jihifui u. f. \i\ nuö tniinblidier Überlieferung. Xic iJlntuenbung luMi i^ritif feinen
1,-. C.ueüen gegenüber ift nidu feiten: an 3abino'5 bat er Piel au'o.^ufel.u'U, befonber^ aud;
(II, 17), bai5 er für feine '^.nirtci ungunftige Urfunben unterfd^lägt, mit "^UMÜppuv' 3ibete'S
gebt er (VIT, 27) fd^arf in^3 ©erid>t, bte (Srfenntnio 'oon ber Un.^uberläffigfeit bec^ :')(ufin
bat ibn ^ur 'Oieubearbeitung feineö Sinn-fe!? PeranlafU: P'yvcofin' öeTv thoteveiv nä/Jov
T(ö TieTiovOoTi xtu To7^ yivojuh'Cüv tcüv Troay/uiTiüi' nagovoiv, i) roTg y.nraoToyuna-
20 fih'oig civTcov y.ai diä tovto 7T/.av)jOeToiv (II, 1). I, 14 fdneibt 3. fogar unab:
bängig Don jcber ,^ufannuenbängenben CueUc, allein auf G3runb einer Don ilini a\i^
(Sabinoö ober fonft loober beriHn-ge,ogenen Urtunbe Wefd>id^tc; er bringt ben Sikiof be^o
(Jufebiuv unb 2l>eogniö an bie^^ifdu^fe Don "Tikcia unb fäl;rt bann fort: y.ul tovto /ur
TU Tjjs 7ialiv(pdiag ßißXiov Evoeßiov y.ai Oeoyvidog eoriv' njio de x&v otj/iaTcor
25 avTov Tey.iiaiooiiai, ort ovtoi /lev t// vjiayooevüeio)] tiiotel v7ieni]ni'ir(irTo, Ttj dk
yaOaiOEoet 'Ageiov oi'ityrjfpoi yevfoüai ovx EßovXrjdt-joav' y.ai oti "AgEiog jtqÖ
30 TavoKi yotjoaitErog, o;^ yjan ycooav eqov/iev.
Xie erftc unb big l^cute Dornebmfte allgemeine Gbaraftcriftit ber *iH'rfönlicbfeit, ber
^^ntereffen unb bc« Jücrfcy bc§ 3. Derbanfen linr 31. .s>arnad. — 3. jäblt, mag er nun
3dH^laftifuv. geiuefen fein ober nidU, ^u ben „öebilbeten" feiner ^i\t unb \vc\\\ bic
iy/.h]yiy.ij rTai()Evr,ig lyobl ju fdiäl.uMi. ^»^ "-'^ fiif?^^ fid^ fogar ,ui ibrem 3(ntualt berufen,
36 unb Derteibigt fie III, IG, 8 ff. t^ei (SJelegenbcit beö befannten CSbittcö bcö .^aifer^g v>ulian
au'^brüdlid^ gegen fold^c, bic Don ibr nici^t^ tinffen luollen. (5"r meint, man muffe ,^Oocierlci
feftbaltcn: ,^unäc{^ft: (5briftuö unb feine '^Ipoftel baben fie ircbcr aly göttlidi nodi alö
fd^äblid^ betradUet ; baber mu^ e^ aud) l^eute nodi bcm Urteil cineö jeben cin.^clncn übcr=
iaffen loerben, Irie er ficf> :,u ibr ftcllcn linü ; fobann : bic bciligcn 3cfn-iften offenbaren
40 uno luobl göttlicbc Dogmen unb Irirfcn in un^5 Arömmigfeil, rcdUcy l'ebcn unb Wlaubcn,
aber bie koyiy.ij rh/vi], mit ber Unr ben Wegnern ber 'Jinibrbcit begegnen muffen, geben
fic un'i; nidit; unb bocfi ift fic nüt.Uidi; bcnn am bcften befämpft man ben ?S'cinb mit
feinen eigenen 'Jiniffen. — 51>ie Diel 3. Don beibnifdier unb rfniftlidH'r i'itteratur gelefen
init, läfU fidi trot3 ber sicmlidi ,vil}lreidien (iitate (ber index auctorum bei Mif^nie HI'.H
45 ift unDoliftänbig) fcfMrcr fc[tftellen ; aber bae: fpürt man foglcid^ : cigcntliclic öelcbrfamfcit
bcfil3t 3. nidn. lir cr.^iblt fd^lidU, ben ^aben ber Tarftellung nur feiten burdOKeflerionen
burdM'dmcibcnb, Irie ,v '-li III, 7, Kiff., Iro über ben 3DradHiebraudi Don ovnla unb
vnönrnnig gebanbelt luirb, V, 22, IDO firdUidi liturgifd;e Xifferen.^en unb äbnlidKö
bcfprodH-n Unrb, VII, 32, IDO bic Aet^erci be^^ 'Jtcftorioö ' linberlegt unb auf feine lin=
6^) JiMffenbeit uirücfgefübrt luirb, VII, :u;, !t ff., ioo firduMuedUlidH' T^ragen erörtert loerben
unb nur eine Vifte ber '-i^ifdibfe, bic ibren 3it\ geUH"dM"elt baben, erbaltcn. 2;af? 3.
bn-^ lliatcrial für biefc (S:rfurfc fclbft gefammdt bat, ift unloabrfdKnnlidi ; .s>ariuirf
112 3(nm. loirb rec^t baben, baf? V, 22 unb VII, :;(i „auö firclH'nrcdUlidHm (*'hitadUcn
ftammcn."
66 3(udi ba'g cigcntlid> tbcologifdic vi>itcre)fe bef-> ©. ift gering. Xic .«oauptfad^u' am
Gbrjftcntum ift ibm (DgiJöarnacf KU») bie C5:rinitätc>lcbrc; aber fic bcrftanbc^^mäfjig fdwf
}\{ faffen unb \\\ formulieren ift ibm fein 5^ebürfnici; er billigt im ('«hunbe, toaö er awi
Ciuagriuo monachioum eiticrt(III, 7,2:!): :inr,a nfjoTucig i} yn-og iyfiy.aT)/yof>or/iEvov
i) fldog Tj f)inf/ OQuv /y i'diov Tj nviißEßijy.og )) ro tx tovkdv ovyy.FiuFvoV ovöh dk
60 e.-r/ t;)s uyi'ag Tnifi()i>^ 7i7>r Fm)]/ifvon' eoti laßflr' nKom"/ JigoaxwEioDo) t6 aoQi]-
Sofrotcö 485
Tov. 2)ic|'c tBcpIoßifdK' ;5nbiffcrcnj unb btcUeid)t and) eine ani-;cborcnc Wälhc bor ©c=
)innuJU3 bc[tiinincit bic 3tcUinu3, bic S. ,^u bcn fir*Udicn ®troitic(fcttcn icincr ^cit cin=
nimmt: ^Jluiucnbun^ im\ öcioalt jjcijcii ^"^ärctifcv ini)"5lnl(u3t er burdiaue> (VII, 11, ihjI.
29). S^n 33c{ämpfung be» Drtgenel i)at er fid; um jo Sucnigcr cntfdUicfecn fönncn,
ala er if>m itt ber ITrinttätylebrc ortbobor crfdteint; er berefirt ihn fa[t unbebingt unb 5
lierteibiijt ihn au-ibrüdlid; (VI, lo) gegen feine „'Iserleumber" ; bie origenii'tiid;e ilontro=
lun-fe in ber ?3-orntuIierung be^ ^^eopbiluö ift iliin ein oocpiofia (VI, 7, 24. 25). 2(n
Johannes (SfinifoftomoS bat er nmnc^ierlei auö5u|et3en; aber ob er fcbIieJ5lid> mit ■■Ked)t
abgefetzt luorben i[t, §eb:; äv eideuj, ö tcov y.ovTijän' yv(ooTr]<;, 6 y.al arr;]^ t<)? nhj-
^eia^ y.oiT)jg d'ixaiog (VI, 1!), 8). ^ntrigue fpielt in ben fird^Iicben Streitigfeiten eine lo
nur allju grofec ^)ioIIe, unb fie ift eg <\\x6:), bie bor allem ba§ bcrfcfnebene ©d^idfal be^
Crigeney unb be-S ^t^^anne« bebingt bat; HergleidU man beibe, fo muf? man ftaunen:
Tiibs o (pOüvog'ÜQiyevovg juh re/.ei'rt]oavTog ijif'aro, 'Icodrvov de iqjtioaro. '^Ü f.dv
ycLQ ueTo. öiay.ooia ezi] nov zrjg eavTov reXevTTJg vnö QeoqnXov dxoipcovrjrog ye-
yoveV 'Icodvv)]g de TOiaxooTcß TifUJiTco exsi juerd t)]v teXevi)]1' etg xoivoiviav vjto 15
Uooy.lov edex&)]. Toooviov Tlody.Xog Oeoqilov tco tootko öujveyxev ' dkXd raÜTa
uev OTicog yeyove. re y.al det yirerai robg ooycpQovovvTng ov öiacpevyei (VII, 45, 5 ff.).
Selbft über bic Slrianer, bie büd) aud; nacb ber "üJieinung bey S. notorifc^K' öäretifer
finb, bat er faum barte 21'orte; I, 8, 1. 2 fdunnt faft ,^u bebauern, bafj ber Ihmi ,Uon=
ftantin :324 unternommene trinigung^üerfud) mißlungen, ber Streit auggefo^Uen ift. Tenn l'o
audi in ibm baben nur all^^u biel uneble SIZotiöe mitgefpielt: öialexTixr] xnl xev))
djidz)] (I, 18, 15) finb an bielem fcbulb.
'^efonberg freunblid; ftebt S. ben ^Jotmtianern gegenüber. 6r mad^t e§ Söleftin
Ulm 3>onourf, bafj er bie römifcben ücoOatianer üerfolgt bat (VII, 11) unb überlegt
ernftlicb, ob bas fd;>tücre S4ndfal, bag ^'•"'^^""^''^ Gbrlifoftomo^J getroffen bat, nidjt etioa 25
bie Strafe bafür fei, baf? er .Hircbengebäube ber 5colHitianer unb ^effaresfaibefatiten 5er=
ftört ^at(VI, 19, 7). ßr beriditet oft unb ausfübrlid; über fie (I, 10. 13. II, 38. III, 11.
IV, 9. 28. V, 10. 12. 14. 19—22. VI, 1. 11. 19. 21. 22. VII, 5—7. 9. 11. 12.
17. 25. 29. 39. 46) unb ift über ibre ©efc^idite auffallenb gut unterrtcbtet. (Sr loeifj,
luenn ioir bie billig bon i^onftantinopel abfef)en, ju erjäblen Oon ben nooatianifdien 30
©emeinben in 3iom (V, 14. 21. VII, 9. 11), 2lleranbrien (VII, 7), %,üfD^3 (II, 38.
III, 11), 9?icäa (IV, 28. VII, 12. 25), OJifomebien (IV, 28), ßottiaeu§ (IV, 28), ^:pbnn3ien
(IV, 28. V, 22), bem «oeUe^pont (V, 22), Sofien (VI, 19, bgl. 11), Sbbien (VI, 19, Ogl.
11), eetUbien(VII, m, iiapbUigcnien (II, 38. IV, 28). ScblieBüd; unterbält er perfon^
lidie 33e,5tebungen ,^u bem nooatianifd'en "^^re^b^ter Sluranon (1,10. 13. 11,38) unb ocr= 35
banft ibm) ioie ec^ fcbeint, nidn umüefentlid;*e'§ tWaterial für feine Mircbengefc^MdHe. — "llian
^at all biefe ^batfac^H^n burd; bie älnnabme erflären looUen, bafe ©• folbft Itfolmtianer
gebefen fei unb man bat [idj bafür auf ba§ 3*^"3"''^ ^^- 9iicepboru5 Gallifti unb
bcö jafobitifc^ien '^vatriard)en "^^ionnfiug berufen; erfterer nennt S. in bem isorloort 511
feiner ^Uird^engefcbicbte p. 35 (ed. Fronto-Ducaeus) tIjv Tigooijyooiav ov iirjv ör/e xnl ^i
Tj)j' Txooaioeoiv xaßaoog (bgl. XI, 14), le^terer fdtreibt in" feiner ßbroni! (Ogl. 2(ffemani,
Biblioth. Orient. II,"l00): hinc vero usque ad Theodosium iuniorem Socratem
Novatianum secuti sumus. ^ro^bem ift bie 2(nnabme, ioenigften^ für bie 'Yü, in
ber ®. feine J^ird)engefd)icbtc fc^^ricb, auf feinen A-all ricbtig : V, 20, 1 nennt er bie 3io=
Oatianer in einer 9teif)e mit ben 3(rianern, 'OJiaeebonianern unb Gunomianern. 2(ber aud^ 45
bie anbere g-rage, ob 3. ober toenigftem5 feine i^orfabren urfprünglicb ber noltatianifdH^n
^irc^iengemeinfd^aft angebort habm, bage id) jum minbeften nicbt mit ber Sicberbcit, mit
ber 5. So. Cvirnad 414f. ' eö gctban bat, ju bqaim. ^ie perfonlic^en Sejiebungen ju
2turanon, ber fd>on auf ber nicänifcf)en Smiobc gugegen geloefen toar unb bi§ in bie 3eit
bec^' jüngeren ^beobofiu^S lebte (I, 1:5, ügl. I, 10), für ®. alfo (mDd)te er @Iaubeng= 50
genoffe fein ober nid)t) ber gegebene 33erater luar, unb eoentueU nod) bie 33ebeutung ber
not)atianifd>m ©emeinoe Oon Jlonftantinopel (nacb II, 38, 26 befaß fie 3 5lird;en) erflären
baö :5ntereffe, bas S. an ben 9toOatianern genonnnen bat, bielteidtt bocb genügcnb, unb
laffen es aU nidn unmöglic^i erfdieinen, baß er, ioie (^eppert 5(i 5. 33. bermutet 3. 1. noOa=
tianifcbe Duellen benu^t bat. 2(uf jeben %aü fann eg in ^onftantinopel nid;t fcbioer ge= 55
faden fein, über bie nooatianifdten (^emeinben Oon ^Jtom unb 3Ileranbrien ctiuas 511 er=
fabren; unb loag bie anbern nooatianifc^ien Stäbte unb Sanbfcbaften angef)t, über bie 6.
me^r ober loeniger genau orientiert ift, fo liegen fie alle in ber papblagonifdjcn (^egenb;
faHä ©. fie nidit felbft, tuic nacf) bem S. 481 ©efagten ioabrfd^einlid) ift, befucbt bat, fo
toirb er burc^ '^sermittelung be^ Sturanon Ieid;t CSrfunbigungen über fie baben eingießen eo
48« 3üfriitc8
fönncn: 3hivanon \vat cinft lu^n bcii illiacchMiiancvn ^uiainincn mit einem ^MivHaijonicr
(XHlcranber) uvi @efänqnic> öekun-feii Juorben ; er felbft Ijat S. luni bieiem ^veunb er=
jählt (II, .38).
^nj? luni einem :Dianno ihmi bev 'äxt bey 5. trol3 allen ßuten ;:liUUeno (unb baf? eo
5 an ilnn nidu ü'hlte, .zeigen allein fduMi bie fvitijdHMi iserfud^e, lUMi benen oben bie :)(ebc
UMv) nidU'j ilk'beutenbe^ ,^u erloarten lüav, ift [aft felbi"tl\nftänblid,i. 3eine Älraft reidjtc
hod>i"ten'o ba;,u, (i'rlebtevi *,u erzählen; nadi fdnit'tlidH'n Cucllen We)dMdUe fdn-eiben tonnte
er nidn. I^a;^ Inu fduMi 'iMilefiuv, bev ^um JoUjenben ftetv- jn l^evßleid^en ift, ijefeben,
unb bie 'ilrbeit ber S^niteren {;at ee beftätigt. SoofS bat oben in bem 2lrt. iDiaeeboniuö
10 'i^b XII 3. lo,37 über bie SfadnidUen, bie 3. unb ibm folgenb 3ouMnenoe^ über 'Iliacc:
boniuö bringt, mit ^)(ed>t geurteilt: „iL'ebiglid^ nnt ben '-i3eridnen bes Sotrateö unb So^omenos
ift nidU'o },\i madien, unb bie luMi ibnen beridueten (i'reignifje, luie eö bisher jumeift ge-
idH'hen i[t, mehr ober lueniger fämtlid; irgenbluie in ben nad) fidn^rn Cucllcn beriditigtcn
biftoriidH'U '){abmen einzufügen, ift unmetbobifdv ::1iur ba^o fann innioenbet luerben, Imiy fidi
15 unge,,Rningen aly auvfübrlidH're l:rabition über fonft fidler feftftebenbe trreigniffe auffaffen
läfU." I^iiit ben 'JiacbridUen, bie ©. über 3ltbanafiug unb bie arianifd^e 33eJi>egung bietet,
ftebt ey um nid^tvi beffer : II, 1 1 er,viblt, tine Örcgor nadi ber 'M 1 in 3(ntiodnen gebal=
tenen 3miobe burd> 3l>riano5 in 3lleranbrien eingeführt luirb; in ^;il>irfltditeit \i.\} öregor
nad» ber antiodH^nifduMi 3\inobe Don ."J."]'.) in xHlcranbricn ein unb ereigneten fid} bie uon
20 3. im ein.^elnen gefchilberten 3ecnen 357 bei ber (Einführung bey(^corg; bai^felbe i^apitel
fetj.t bie Wefanbtfdmft ber (rufebianer an '^^x\Vm?-> hinter bie .Hird^üHnhfvnobe; thatfvid'lid)
fiel fie baDor. II, 1 1 beridUet bann \)on ber i'lbfel^ung be^^ (Tregor unb ber (i'infetjung
(iieorg'S; in 5fi>irfli*feit hat (Tregor ben ä^ifdu-^föfit^ luni Stleranbrien bi^o ju feinem 1o^
:][') innegehabt unb ift ©corg ."i.jT eingefe^t ioorben; II, 15 cr^ihlt l^on einer antiod;c:
25 nifdKMi 3imobe, bie l^uliue gefchriebcn habe /<>) deTv y.avoyi'C,Eol}<a Trag ahov et ,iov-
/.oiyTo t^ekavveiv rirug t(~)v ry.y.hjouor' fitjöt: ycKj avTohg ayrtiTim' ote Navdiov
T/)g ixxbjoiag ijXavrov; thatfädilid; ift biefer 33ricf 341 gefd;'rieben lüorben. II, ITJücife
gegen alle beglaubigte Gkfd^idne baluni, baf? SIthanafiuy ein jiueiteÄmal ju ^uliuö bon
l^Kom geflohen fei. II, 2(i batiert bie Simobe l^on 3arbiea auf 317 ftatt :;i'J l:) unb
30 UernH'dM"elt fie, luenn cö ton ben Crntfdutlbigungen ber luenig jahlreid} erfdüenenen Crien=
talen fpridu, überbieö mit ber römifdu^n 3vnobe fon 34U. II, 2!). 3n loirft bie i»er=
fduebenen firmifdn'n Simobcn burdnnnanber u. f. \i\ — ^n ben folgenben '^MidH'rn fdieint
bie ^"^^'■'^"liiiliG^*^'^ bes 3. bann langfam ^^ujunehmen; aber d>iraheriftifdi ift es bod),
bafe, lüo tuir ihn einmal lüicber fdiarf fontrotlieren fonnen, luic in ben !ik'riditen über
3ö '-l^afiliue, Oiregor l^on "^lai^iani; unb (Üregorios ^haumaturgoe (IV, 20. 27), er faft
gan;, i>erfagt: bie beiben .Stapitel finb in bem beliebten 'Jlnefbotenftil gefduieben unb
iiHVj über bie 3lnefboten hinau^^geht, ift gri>fetenteily falf*. Ülu* baiS fünfte t^ud) bce
3. ift nod} mit grof^er '-lUn-fidit ,zu benut.u'n; ^)(aufdH'n: ,"\ahrbüc|icr 2, l^at einnml bie
A-ehler .^ufammengeftellt, bie 3. nur in bem t^cx\(ht über bie ^!,ahre 384—388 madU; er
40 fd^reibt : „V, 1 I nennt er ben 3vmnmdniö für bay ^ahr :>89 dno vtiutcüv, obfdjon et
crft 3'.tl baö (ionfulat befleibctc; cbenfo hat er bafelbft, Juic and) So.sjomeno'S VII, 16,
einen ,zum 2eil falfd'en ^knidU über bie leljten 3dndfale bcö 'lliarimuv; V, 15 ücr=
loed^felt er ben *;>avft Xamafuö mit feinem :)cadH'olger; UHiv>erV, 18, in über bie '^k'hanb^
lung ber (rhebredierinnen ju ^Kom er,^ählt, ift anefbotenhaft unb ftinnnt nidU ba.^u, baf;
45biefc feit.Uonftantin mit bem 2obe beftraft Unirben ; VI,:! bericl^tet er gan,^ falfdi, lSl)X\y-
foftomoc. fei t>on (rimgrioe, bem Oiadn'olger bee. 'X'iiulino'o, utm "^^riefter gelueiht loorben;
bie (Sharafteriftif, bie er ebenba ihmi biefem Mird*eniHiler giebt, ift gehaffig unb ungered;t."
3m fed>ften unb ficbenten 'iixid) fd^reibt 3. .;'^eitgefdnd;te; er ijat fefteren Ük^ben unter
ben ^üfjen unb feine Tarftellung geloinnt aud^ für uno an 2\>ert. (^)erne hi>rt man '\i)m
60 ,v«, Juenn er ,^eitgenoffen dnuatterifiert unb nidu ohne ^ntereffe beobadUet nmn, Joie er
cei crfafU hat, ba^ politifdie (irliuigungen ftärfer Une bogmatifdu' finb, "iNolitif oft aud;
bay Xogma gemadU hat. )äud) im Xetail finb feiner Tarftellung hier toeniger /vel;ler
nadv^'tuiefen u>orben; immerhin finben fid> nod^ in ber Sdnlberung ber 'Jieftoriuvj
(iVr'U unb .iJiemnon iierbammenben evl;efinifd;en 3imoben nidU unbebeutenbe ^J^rtüiner
66 (VII, 34).
•^Jiit bem ('»iefagten ift baö Urteil über 3. al^ iRirdu-nhiftorifer gegeben. I^sn ben
erften '^kid;ern feineo ^Jin'rfeö mag fid> nuindn' fehr gute ^Jtad^ridU iKrbergen (3. I^flt
,V 1. auögc,UM*nete C.uellen ,^ur .{^anb gehabt), aber allein auf bay ,'^eugniv? bee 3. ^in
Uürb man fie bod) nur in (Ermangelung einey befferen annehmen ; ,^1 ben leljten ii^üdn'rn
w Juirb man etluay mehr ,^utrauen (labcn bürfen. ÜJcrljarl» focft^dc
SülitnriuS ©oma^tcr 487
SoIttariu§, ^ f; i 1 1 ^^ ^.Ul §. — iJitteratur: Sambcciu-S, Comraentar. de Aug. bibl.
Cae^ir. Viii'lub. ed. altera, iBieu 1778, 1. V, 7U — 84; Cubini, Coiuiuentar. II, @. 8.31;
Gaue, Scrii)tuies eccles. histor. litt., Üxou. 1743, II, S. 16(3; 'Ji^eljei- uub ^Selte, 5ltid)eu=
leiifoii, ^Hrtttel uon 5(. (S^r^avb, S3b 9, S. 2023. Sonfticie Sitleratuv bei .Slrumdadjev, &c--
id)id)te bev SBi};,antiiiijd)en Sittevatuv, 1897, iinmentlid) <B. 742 ff. 5
2)m Dcanicn ^^UnIiV).iU!o (SoIitariuS (d MovoTQOJiog) führte ein gried^ifcf>cr Wönd)
Don unbcfanntcr ^crfunft, tücldier ju (i"nbc bcs 11. ^abrkinbcrtö, iuabrfc^Hinlid) in Hon=
l'tantiuDpcI, ein nni[tifd)=aefetii'd}ey @ebidit unter bem 2ite( MoTiiQd, S^negel beö d)rift=
lidjen ^Öejonö, Derfa^te. G"^ ift geric^itet an ben 9JU^nd) daUinicu^S unb in ^^olitifdien
iun-fen gefdnneben. ©ie ^orm ift bialogifdi, 2ei6 unb Seele ioerben ^erfonifijiert unb lo
treten aU -i^oten^en ber menfdbliif en 5tatur einanber gegenüber, um fid; über i^re 33e=
ftiiniming gegen) eittg auf^^uflären unb auf bac Gnbe bey Seben» öDr,^ubereiten. 2(u» bem
©d^Iuf? gel;t berbor, baß bie 53eenbigung ber «Sdirift in ba§ ^abr 1095 fäUt. Sag 5föerf
muf, jcbcn unter ben ß^^itgtmoffen '.?hiffeben erregt unb Beifall gefunben baben, ba e§
ton ber ioiinb be§ ?Jtic^aeI '•l>ielhb5 mit i^orrebe unb Scbolien Derief)en lüurbe. S'er grie= is
djifd^e ^ert ift bi» auf luenige Stellen ungebrudt geblieben, ^n lateinifd;er ^^rofa ba=
gegen luurbe biefe Dioptra sive amussis fidei et vitae Christianae Don bem ^efuiten
%aii>h -^.HMüanu'o famt ber 3>orrebe unb ben Sd^olien be^o '^^feIluö unb mit Dtoten Don
©reifer awi einer unboUftänbigen 2tugöburger ^sjanbidirift (Ingolstadii 1604) in duart
krauÄgegeben, tüeldn^ ^tuiSgabe bann in bie Biblioth. Patr. Colon. Tom. XII unb in 20
bie Biblioth. Max. Patr. Lugdun. Tom. XXI überging. Slud) bei MSG B. 127,
S. 7(11—902. ^nl^altlid; beriuanbt ift mit ber Dioptra ein üeinere» ©ebic^n bea %\:}\'-
lippuö, bie „Silagen" (x/.avdjuoi) genannt. ill>abrfdieinlidi bat e^ bas ac^Ue (bei ^^on^
tanu5 auygelaffene) 33ud; ber Dioptra gebilbet. ^m 12. Qal)rl)unbert Deranftaltete ^Nbia=
litey auf iseranlaffung bes Tioniifiu!?, ßrjbifc^^ofg bon 9]tliti(ene, eine neue ^{ebaftion 25
ber beibcn ©ebid;te (bei -^>Dntanu5 S. 4). ^n ben SSiener öanbfc(n-iften ber Dioptra
finben fid; einige merftinirbige 2(nbänge, namentlid) biftorifd)c SJoti^en über 2)Dgma unb
Jicligiünggebräuc^ie ber 2(rmenier, ^afobiten unb D^ömer ober ^^-ranfen, fie lüerben Don
i^aiiibeeiuy aufgejäblt unb finben fic^ griediifdi, übiuol)! mit äiJeglaffung be?» auf bie 9Unuer
^^ejüglic^en, in Combefis. Auctar. nov. II, p. 261. 271. 2(u5 ber Dioptra felber 30
ibcrben fur,^e griecl)iic^e Stellen bon Cubin, Sambecius unb bei ßoteleriu» ad Constitt.
apost. libr. VIII, cap. 42 mitgeteilt. 3isa§ ben ^nbalt be'o äöcrfS betrifft, fo muB,
fo lange ftatt ber unjuberläffigcn Überfe^ung bey ''^Nontanu^ nid;t eine 2(uygabe be$ llr=
terte» borliegt, bie 33emcr!ung genügen, baß eö im befferen Sinne beä gried;ifd;en i1iüncf)=
tumg unb nidU ebne religiofen ©eift gefcbricben ift. G§ Ibürbe, luenn e:§ griediifc^) be= 35
!annt luäre, in ber aefetifd^en 3{id;tung ber griediif^ien 5)ibftif, bie linr an§ biefem ^^eit=
alter nid)t biet belegen fönnen, eine Stelle cinnebmen. (ÖJo^ t) *-P^- SJieijer.
SontaSfcr (9ftegular!lerifer bon St. ^Jiajolug, aud^ ?[Ra|oIiften). —
Vita Hierouymi Aomiliani auct. Augu.5tino Tortora, in ASI) t. II, Febr. p. 217 — 274.
5)iefel[ie Vita aud) ita(. buvd) ^^MCtjobi 1865. 83gl. bie älteren S3iograp()ien beö Stifter^ imn 40
Scipio 'Üllbiini (9JJai(anb KjOO) unb tum 5tnbrea§ Stella (Ssenebig lÖO.j); and) 3S. (£•. Äjubevt
in b. „Öebenc'bilbein {ati)Dlifd)er (irjie^er", S3b IV: „S^er I)(. §ier. 'Jtentiliann»", ""Bcainj 1895.
üßon pvoteft. Seile ift iüid)tig bie Stisje bei (Sbevl). Okuljein, 3gna,^ n. Soijola unb bie (yegen=
refonimlion (i^atle 1895), S. 193—198; ngl. aud) DJante, S. ^^iipfte I, 175 f. — Sie i?ün=
ftüulionen be^ Cvben» f. bei öo(ftenin§=33nH-fie, Codex regul. mon. III, p. 199—292. 3"^" 45
äii)"5ercn (ye)d)id)te bej Crbeua tigl. ©iucci, Iconografia storica d. ord. rel. VII, 160 sqq.;
'K. .'C-)eiinbud)er, Crben u. ftongreg. II, 262—264.
3u ben bebeutenbften Stiftungen, iueldie bie lontrareformatürifdbe 9(enaiffance bey
'Diijn^numy im 16. Qa^rbunbert ins 2eben rief, gebort bie Kongregation ber Somayfer
(Somaöc^KT) ober ber regulierten S^lerifer be§ ^l. SRajolus (Clerici reguläres S. MajoK 50
Papiae congregationis Somascliae). Sie l^at ibrcn Dtamen bon bem Crtdien So=
nuiödio :;)t)ifdien ^Iliailanb unb 33ergamo, ibo ibr (5)rünber (Sirolamo Wl'xam (Hieronymus
Aemilianus) bie befinitibe Stiftung feiner geiftlid>m @enoffcnfd;aft borna^m unb bie
erfte ?){egel für biefelbe fd^irieb. 2)erfelbe iuurbe aly So^n beg Senator^ Slngelo Gmiliano
oU isenebig geboren 1481. SÖäbrenb ber ?ve(bj;üge gegen Karl VIII. unb ifubioig XII. 05
bon 3-ranfreicl\ bie er aU Cffijier feiner S^aterftabt mitmad)te, ergab er fid) tueltlid)em
Sinn unb ü^^pigem Sebensioanbel, bi§ feine ©efangennebmung bei ßrftürmung be§
Sc^loffeg (Saftelnuobo unloeit ^rebifo feine 53efebrung berbeifübrte (1508). ^n bem
tinftern Kerfer, in loelcben er geluorfen )üurbe, empfanb er ernftlidic S^eue über feine
I
488 Süimi'Mcr
Sünbcn iinb o^dobtc Ciott ijvünMidH' "i^cficniiUTi fcinco Tl>anbcl'5, UH-nn er Ihn befreien
UH'vbc. ^W'a^^ mm awd} feine balb bavanf evfeliite '-In^'veiuni] auf anbevein 'Ilnnie, al'5
buvc^) bic UninberlHne .s^ilfeleiftumi t^^'v H. ,^s»n(ifrau ^u ftanbe siefomnien fein, iebenfallij
\vi\x unb blieb er Iumi jenem ':'.') lomente an ein lu^n Wrunb auv uiniieUMnbelter ':\1ienfd\
5 bev fidi ftveniie ^Ic-fefe, eifri^eö hiebet unb aufopfevnbe Ülvinen^ unb >Uantenvflei-\e über
allc'o aniieU'iien fein lief;, ^^ic cbveniuUle unb eintrai;slidie ^teüuiu-; einei? '^^obefta luMi
t5aftelnuoiH\ u>oiuit iimn feine ^apfevfeit belobnt batte, iHTtaufdUe' er alöbalb mit einer
befd>eibeneren in 'iH-nebi;-; felbft. — (i'r trat bier in ben (leiftlicben Staub, empfini"; im
^\abre I-MS bie ^^Uieftenreibe unb begann balb eine ejrofjartiije Vicbec-'tbätii3feit an Tioi-
10 Icibenben aller xHrt, namentlid;» in ber c\xv\]m .s>uni-(erc^not unb <5eud;c bc'3 ^al^rc^ 1528
auouiiiben. 2^ie fd^vere ti-rfranfunii, bie er fid> felbft bei biefer C)elei-;enbeit burdi ^Hu^
fteduiui .>u,U"'3, crbob ibn nur auf eine nod) böbere 3tufe bemütii-^er 3elbftlierleu;vnnui.
iSx beeiann mit iVin*,lidH'r Xarauj-^abe feiner iuoblbabenben l'ebenv^ftelluiu;;, im biirftiiien
lHuf',uiie einev bettelnben rKeliiiiofen einber;u,:,ieben unb fid; au^^fdilief^lidi mit ber ■^^flel■^e,
15 (i-r',iebunn unb 'i-iefebruiu-; armer '^iniifentinber unb i-\efallener Arauen^operfonen ,^u befdiiif=
tivjen. lliit ber (.^hitnbunyi eine^ ilHiifenbaufey bei ber gt. '){odnivfirdie ,^u 'in-nebici
(1528) madue er ^en 'Jlnfauji ui ben •;ablreidien luobltbäticjen gtiftunsien, bie feinen
•i^iamen i^ereliM^v'n foUten. ^l^alb foli^te bie (5-rridUunsi abnlidn-r i?(nftalten in '^Vn\iamo,
'iü-rona, iU-eöeia; bann bie einey Maufe^o ,^ur 'Jlufnabme unb '-l-iefferunii lieberlidHn- ^il>eiby=
L'ü perfonen ,^u 'iH'nebiii 1532; enbli* im inTeinc mit mebreren tileidnjefinnten .SUerifern,
bie fid' in",tüifdH'n ibm aniiefd^l offen battcn, bie förünbinu-j einer iUMißreijation ju ncmein=
famer '-i^ebienunj] jener 31nftalten unb ,^ur !^hii^bilbuni-( iüni-(erer ^i-^oli^sio für ben iileidH'ii
^Wid. ^Xer .s>auptfil3 biefev. iileid' bei feiner 3tiftuiu] (I5;J2 ober 15:'.:'.) lUMi "^^vapft
(5lemenc> Vll.tnit befonberer Areube be^rüfUen unb bejiünftißten äl^obltbätiiiteitc-orbenö
25 iinirbe bay '^^'leiie= unb Crr'iiebuuivöbauy ^u 6onuvMH\ i^on \vo an'i' (S'miliani nodi bic
.s)äufer ,^u inilna unb ^IJiailanb i^rimbete unb luo er am 8. g-ebruar 15:;7 ftarb. ' (Sr
Unirbe l^on '-IV^nebift XIV. feliij i-jefprodien unb lUMi Glemen^S XIII. (1701) fanonifiert,
unter Acftftellunj] be§ 20. $juli ,{ur g-cicr feineg (^cbäduniffcö. '^hmi ben alg iklmbredier
fitr bic (^K\-ienrcformation ui ^Ihibm unb tSinfluf; ii^'I'i'iylt^'" .'ociliiien bc'o neueren Malbo=
3tj lieivmuo ift er — ben man >uol;l aud; einen „'iui]. .öerm. Alande bec^ Ui. ^^abvlninbcrtV'
genannt bat — jcbcnfallö einer ber bebeutenbften." 3)a§ 'lliarmorftanbbilb, baö ibm in
ber ^Keibe ber grofjcn Crbeiu^ftifter (neben (Samillo bc (5alli^5, Ijofc^b (Salafan,^', isincen;;
D. '^Hiul :e.) in ber '^.'eterc^firdie ,ui 'Korn erridUet lintrbe, ift ein nidU unlH'rbicnlco.
(i'milianiy Oiad'foK-;cr al^3 'iUn-fleber ber .SUMU^reiiation, ^Jlni^elue '\1iart'iK> Wambarana,
35 erlangte nad> ber i>orläufiiien ^.HiVftndnm ^k'ftätiijunsj Hon 151(» (burd; '^aul III.) im
^Vibre 15(is unter '^'iuy V. bie feierlidie (i'rbebunn feiner (^5emeinfd>aft '^u einem uad}
ber rHciiel XHu^uftinc- oerfafjten Crben reiiulierter .Sxlerifer mit bem ^Jiamen: .SUeriler lH>n
St. 'DJiajohbö, nad) einer in ^sa'oia befinblid>en Mirdn-, bie ibnen fur-^ .^ulnn- Ci-r.^bifd'of
Marl ^^Un-romeu^ mm ^Iltailanb iiefclienft batte. 5)cr Crbcn — beffen 'iNereinii^uiui mit
»0 bem ber ^ilu-atiner (1510^1555) unb f^.nitev mit ben '^Mitern ber dn-iftliduMi X.'ebre in
Aranfreidi (KiHi 1217) nur l>on lun-übernebenbem '^V'ftanbe loar - linid'y foluobl an
innerer ^J^ebeutunti burcli ben n^^'iftliclHMt (5'influn, ben feine ,viblreidH'n MoUenicn, namentlidi
bai? 15!)5 unter (Slemeuv. VIII. in ^)iom (^eftiftete (Slementinum, auf ben :,''suiienbuuler=
ri*t auc-übten, alo aud> an l)iitiilieber:,abl. Ter load'fenbe Umfang ber .sunu^reivition
i:. nötiilte ,^u einer leihnu^ in brei ivrolMn;,en, eine lombarbifdu-, iH-netianifdie unb riMiiifdH';
>rp',u fpäter nodi eine fran',bfifdH' fam. "^hmi biefen ^].U-olnn,v'n ift jelU bie riMiiifdie bie
berrfdHMibe i-ielrorben, Uue benn ui 'Itom, in 'iserbinbunn mit jenem nad^ CSlemeiiv. VIII.
benannten m^ nod) iieiienloärtisj alc bobe X'lbelvfd,nile blul;enben .sioÜesiium, baö i)aupt=
bauö beö Crben^ bcftebt.
60 _ Tic auf Wrunblajie ber eiiienbänbitien ?ruf',eid>nunnen be^o 'Stifterc^ aflmäblidi ent=
ftanbenen .Honftilutionen ber .Honj-irCiVition, loie fie l(i2(i liom Weneralprohirator 'ibu
toniuei ^iniulinu'J gefammelt unb luMi ^^nipft Ihban VIII. beftätijit linirben, finb obnc
toelentlidH- X'lbänberunt^en ober ^){eformen biv> in bie neuefte ^eit in (Geltung geblieben.
3ie fdneiben einfad>e unb ärmlidu', fid' burd' niduo- i'on berjenigen ber (i'eloöbnlid,Hm
öö regulierten .Hleriter unterfdu-ibenbe .Uleibung (Lib. II, 11; III, li), ftrenge Ciinfacbl;eit
bot .Üoft unb ber y->au<:Hierätc (II, 11. 14), ^nblreid'C fromme Webetc-übungen bei lag
unb bei 'Diad't in '^H-rbinbung mit baufigen gottcöbienftlid'en Aiiften unb 'SelbftgeiBelungen
(II, :;- 7. II), foluie bie ^U'jdmftigung mit .s>anbarbeiten {III, 17), Mranten= unb
SlUiifenpflcge (III, l:]. 2<». 21) unb gelebrtem ^ugenbunterrid't (III, 10. 19) Dor. ^i^gl.
60 bic Sa^ungen bei .v>olftcniu»o, 1. c. ,>^ö(tlcr t-
<Bonct Sonne 489
(Soncr, (frnft \. b. 3(. ©ocin oben ©. 46(),43.
Sonne bei bcn i^cbräern. — ivjt. bie ''Jtvtifet „Sonne" unb „Sonnenfinftcinij}"
uon "-Ii^nev in beffen aMi>'' 11, 1848, „©onne, 6onncnbien|t" uon 3- Ok m'ükx in -iie 17,030
^)ili-.\ XIV, 18()1, „Sonne, 3onncnfinftenü|V' uon Sd)rnbcv in Sc()enfely 'Öi* V, 1875, „Sonne"
uou aiiel)m in beijen .s;i3;i?., Üicf. IG, 1SS2, 2. 9(. ^^b II, 1801; isiucl)ec, SU Sun in Aiaflincv^'
Dictiouarv of the Bible, 53b IV, 1902; 6()ei)ne, 'ii. Suu in ber Encyclopacdia Uiltlica uon
Gt)cl)ne uiib IMacf, 33b IV, 1!)03; (£. 6J.^Ä^ir)d) unb 3.2). Gijenitein, 'ii. Sun in Tlic Jcwish
Eucvclopedia fiSgcib. Don Singer, 33b XI, 1905.
3u ^ I unb il: Scliiapavedi, 3^ie Slftronomie im Eliten Xeftantent, beutfclje lUievjel^ung
1904, liejonbevö S. 35 ff. 101 ff.
gu § III: 'i^oüei-s, 5)ie folore Seite beg a(tteftamcntlirfieu ÖiotteöbegviffeS, '"Jddjiu für
9{eIigion5aniienidiaft IX, lOOO, S. 17(3—184. Uniüifienfdjaftlidi unb uievtlo-s ift Sdivift luni
S. ^Biol), Les adorateurs du soleil; juifs et chreticns — p:tude philosophiquc populaire sur le.s
origines du judaisme et du christianisme, $ori» 1903.
e. 3i. Gonbev, Sun worship in Svria in: Palestinc ExpIoration^Fund, Quarteily State- lä
L-mpelovienticvung (fie(}e
10
Jonnenfi)ntbolen; ber SSerfaffer gel)t ben Äomlnnntionen lemitifdier ©ottbeiten mit gricd)i)d)= 20
vLimifd}en, befonberä auf ben ^Ij'ouumenten, nad), ol)ne eiiigef)enber bie_ dtfemitijdjnt Wrunb^
tiing unb bannt über bie i^orauöfegung be§ Sonnenbienfteo aud) bei ben ältcften .viebriicrn.
— ^l?id)t ungenannt mag f)ter bleiben g-robeniui?, 'S)a§> geitalter beä Sonncngottec>, 33b I,
1904, obgleicii ber Unterseidmete nidit in ber Sage ift, ber '>i3tett)obe bec^ i^erfafferä .yi folgen
unb oon feinen ?(uffteaungen an biefer Stelle etmaS ^u ueriuerlen. 3n ben wenigftenö teit=
loeife nid)t unriditigen 33eobad)tungen tum g. 5(. ^Hi(ei), Gold-wor^hip in its relation to sun- 30
worship in Tho Contemporary Keview, 93b XLVI, Suli— S)cj. 1884, S. 270-277 fntbet
fid) nid]t'5 für unfer S^ema
bie biefctn SS>Drt cntf^recbenbc. ...„-.., ,,-
g-(cifc6er (bei ^.ScWi, (Sbalb. äi>Drterbucb über bie ^atöumim 1867 f., 33b II, ©.578t.)
iüäre bie ©onne fo benannt Sorben aU bie „gefcfjäftige" (bienenbc), b. F). bie „laufenbe",
„iuanbelnbe", alfo aU größter 3:öanbelftern im Unterfdneb i^on ben g-ii-fternen, Unvi m
ber 3(nnabmc ber @runbbebeutung be§9lamem3 iinfidjer unb in ber 3>orftelhuu3 tum ber
33ebeutung6lüanbluni3 recbt unlrabrfd;^einli4i ift. ©erabeju unbenfbar finbe \d), bafe ber 40
löglidieripeift --- ... .^ . >. >. -- tj
SDas bebräifd>e ■-•;- ift balb aiiasfulinum, balb ^-entintnuni, ipabrenb baö ainirifil^e
samsu immer ^Baöfutinum, bag arabifc^e sams bagegcn immer unb ha§ fi?rifd)e semsä
:,utoeilen Femininum ift (f. Stlbred^t, ^Xa§ (S)ef*(edu ber bebräifdien .»oauptiuörter, 3nt5b
XV, 1805, ©. 324). %-\d} 2tna(ogie be§ 2(rabifdH^n liegt e^J nalie, ansunehinen {Wiy^u
Sllbre^t geneigt ift), baB ber femininifdie (Sebraud? bei ben Hebräern ber urfprünglidie 50
mx (anberö SlUndler in: ©diraber, 2)ie ^eilinfdu-iften unb ba^ 21^ ^ 190:3, ©. 1:59).
2Iu^J bem :iraume ^ofe^bvS @en :37, 9 f. (in ber C-uellenfdn-ift E) ift baö femtnmifd;e
©cfdiledn ber ©onne nid;t ju erfe^en,_ba fie bier geiinfe nic^it, loie ^LUndler („Sams =
:3n i)'oetif*er ©^^radie 'fommt für bie ©onne au* bie S3e5eidtnung "7" öor: bie
„glübenbe". ©tmonlun 'hiermit foü nad; ©efeniuö (Thesaur. s. v. '-") ber fcltene eo
©onnenname --" fem (ügl. "-n Jei^ fein" ; f. jebod^ m. % Sebi?, 3bm© XIV, 1860,
©. 422 f.).
490 3üunc
I. 2'ic 'lU'ldmtfcnbcit bcr Sonno unb ifir (rinflufj auf bav ^^l•btfdu^
^'asi bcrrlidM'tc unter bcn :iiHTfcii bc«? Sdu>pKvc^ ucrfünbct bic 3onnc nad; alttcftauiau=
Ud}cx 'i^orücUuiui neben ben iibru^en (^)cftirnon unb an i^rer SpiUc baig l'ob ©otteiS
CV'i ^^^, •^'- Cn^^^" -^iiif li-^ii"'^ O*-''^^''*! ^'LMi bem einen (S'nbe bev 'lV.k'It fid^ evftvedenb h\^$
5 an ba^o entjjecjenneielite ; bort, wo CS"rbe unb .piminel fid; berülnen, fiebt ber Xidner '^>f
U), 5ft. ba^S '^dt ber ©onne (unl. i^ah 3, 11), luorau^S ber Sonnenball aümonienblid;
berauvtritt, um mit ber Jreubii-jfeit bec> 'iiräutii^un-^ unb ber .Hraft beö ,s)elben feinen
bie 'iiH'lt umfvanneuben 'Iiiei] jurüdutleivm. Tie 'iHn-fteUunii luMi bem ^'^elte ber Sonne
liei^t ben XHuöbrüden xi:- „berauvcjebn" für ba'§ 3hifv3ebn unb >5'-"7 „(Sijifef)r" für ben
ui Untenianii ber Sonne ju O'irunbe. 'i^rbl,5 finbct fid} bie niebr reflettierenbe !i.un-fteüunii,
bau bie Sonne nad> ibreiii llnterijanc^ fid^ an ben Crt (im Cften) betriebt, l>on loo fie
aufi^ebt. 'ik'i ben i^abuloniern bat ber .SMmniel ^büren „an bciben Seiten" : am- einer
tritt bie Sonne am 'DJiortien berauei unb in eine anbere gebt fie bee 'Jlbenb^o binein
(^enfen, 2^ie MocMuoIogie ber i^ab^Ionier KSiXi, S. 9). Gine 'Jlbänberung be-S .^u ftetiiier
15 'Xegelmäfüßfeit l>on öott georbneten Sonnenlaufes (Itgl. nodo^!if7l, l(i; ln|, 19) bad;te
man nur ali burd^ aufjerorbentlidn'y (Eingreifen ber (S)Ottbeit beioirft (Mi !), 7), lutc
bei bem Sonnenftiüftanb unter :^üfua (^of 10, 12 f.) unb bem ^)iüdgang bcö Sd;attenö
an ben „Stufen bee 3(baö." (2iuj20, 11) ober (im '^'araUelberidU >1:}S, ,s) bcr Sonne
felbft unter jT-^ivfia (f. über bie (Sinric^Uung biefer „Sonnenubr" Sdnaparelli a.a. C, S.H7 ff. ;
L\) SdMuallv, Semitifdn^ iUiegealtertümer I, 19nl, S. 2:5 ff. beutet baS 2i>unber ^ofuaö
unb ba» ^^cfajaö alü einen „Sonnen-^auber" — jeneö fann man etiua fo anfeben, biefeS
faum). i^crfinfterung ber Sonne loar ein beängfticgenbe'o 3*■'i<i^'" "^^^ 'ft bcobalb ein
ftebenber ^-^ubebör ber Sdireden be^ (S-nbgerid;teö (^cf 1:3, 10; ^)üc2, 10; :), 1 ; 1, 15
[bgl. 2tm 8, 9; anberS Wi :], 6]; m 2 4, 29 ; mc 13, 21 [bgl. idc 21, 25 1; 31^? 0, 12 ;
25 8, 12).
3»yet Seiten beig pbl;fifdKMi (iinfluffe» ber Sonne auf bie (5'rbloelt iiu-rben im 3(1:
befonber'3 berDorgeboben: (S'rleudnung unb (5"rliHirmung - jene bie ik'btngung aüeö
irbifdn-n l'ebenö (2;t :J:5, 1 1 ; 2 Sa 23, i), beöbalb aU ba^S (5"rfreulidifte' in bcr Üiatur
bargeftellt (2 Sa 2:), I; In^I. '»^Isrb 1 1 , 7) ; bieie, ben flimatifdien :iserbä(lniffen ber füb=
»1 lidiern Öegenben entfpred;enb, mebr fd;äbigenb alö förbernb gcbad;t. :^m OJegenfat^ ,^uin
''Dconbe, bem baö Si>adv3tum cr^cugenbcn C^eftirn (f. 21. ^JJconb 33b XIII S. 31 1 f.), gilt
bie Sonne ak iH'rfengenb unb ti)tenb (Si 13, 3 f.; 3(pf 7, l(i; 1(3, 8 f.).
Xa']] man bie (^3lut bcr Sonne C]>f 19, 7), nacb ber fie in ber "'^ioefie benannt
luurbe, luMi einer feurigen Oiatur beS (^eftirnö auegebenb bac^Ue, fommt im %2 nidu
3.5 ,uir CSrioäbnung. C^ictüif, aber i)at man fid; bie Sonne feurig üorgeftcUt, loic bei ben
'i^abvloniern ber (^5ott 'Jicrgal .^ugleid; Sonne unb ?veuer repräfentiert (f. ^'"""^'vn in :
Sd;raber, .Heilinfd^r. u. b.'3lX', S. 112, 3lnm!g. 3). 3tuf berfelben Kombination be=
ruf)t c^, baj^ bcr perfifdic lUiitbra, ber alg baö idid^t ber Sonne Dcrebrt unb bei ben
3(ramäern mit ibren Sonnengöttern ibcntifi.^iert linirbe (f. unten i; III, 3, c, a), bei ben
i'> 3lrmeniern alö'DJcibr mit .s>epbaiftoö glei^gefel.u loirb (f. XU.ltianaia :i3b XIII, S. ()I2, 1 ff.),
alfo aly ein CiJott beS Jyeucrö gilt. 3ludi ber pböni^ifd^e lltcltart bat, U'cnn nidu \)on
A>aufc au'^, fo bodi bei ben Spätem eine 33e,^iebung jur Sonne unb Diellcid)t sugleid;
Ulm ;veuer (f. 31. llJioIod^ 3^b XIII, S. 291, l':;ff.). ^u Dergleidu-n finb bie feurigen
.>>immely»oagen ber ^ha- mit^ (i-lifa4^3efd)iditc (f. unten i; III, 5, e), beren ^cucr fdnuerlid)
»0 auf ben 33lil3 in-rJüeift, fonbern eber auf bie ('»ieftirne, bie ali? ein fidi am .s>inniiel be=
»ücgenbcö Jv^uer crfdH'iiien.
Xic "^n) l'.i, (1 auc-gebrüdte '-iHn-ftellung oon ber Sonne alo einem .s>elben C^--:)
unb Don ibrer iyrcubigfeit Hingt in ber '4-nH'fie aucb fonft nod) an: ben ^^^abioe :i'iebenben
Juirb geJuünfd)t, bafe fie glcid)cn ber Sonne, trenn fie aufgebt in ibrer AUaft ("i^Tr-"^ ^)ii
fiü 5, :51); obne SonnenfdH'in ift feine Areube, ber Traueriibe ift fonnenlo^. (.s>i :')(», 2S).
""IJüt ber Sonne, Joenn fie (crfreuenb unb belebenb) aufgebt am looUenlofen A>immel nad;
nädnlidH-m fliegen, nnrb ber geredUe .Honig iH'vglidien, loeil fein ^)iegiment ^reube unb
(^)ebeiben iH'rbreitet (2 Sa 2:;, 1). :^>n ibrcm matellofen C'3lan,^ ift bie Sonne iI3ilb ber
^Heinbcit beo 3.'ienid>en (.f-»^ (i, 10; iigl. ^Alit l:;, l:;). 'Diur einmal Umgt cc-- ein fpätcr
56 Xidner, aud) bie (^Kntbett unter bem '-iMlbe bcr Sonne bar,^uftellen mit 'i3e,^ug auf bie
i'on tl;r nuygebenben tüobltbatigcn ÜlUrfungen: „Sonne unb Sdnlb ift "^aljWc (Slobim ;
(^'inabc unb .N>ervli*teit iH-rleibt ,'\abU'e" (i^f s|, 12; i>gl. ^V'f (in,' jd: „l^^abluc Uürb bir
fein ,^um elingen X.'idne"). libenfo luirb bie göttlidic Wnabe mit ber Sonne LHnglid;en
lOial :'., 2(»: „3lufviebn »oirb cud\ bie ibr meinen Oiamcn fürdUet, bie Sonne bcr (^)nabc
üo ((!!Jered»tigfeit) unb .Cieilung unter ibren ^i't'O'''"" (^öl- Ocgcnfä^lid; Wä 3, (5). — 3iid)t
Souiic 491
ininbcr aber linvb bic fdnibujcnbc SBirfung bor Sonne, ihr tötcnbcr (l'tcd)cnbci- ^on 1, 8)
etraW in bcr 53ilbev1>ra*c ncrlucrtct (^cf Ü), lu; q^f 121, ü; 3tv! 7, 1(J, in^I. c. Hi, 8).
3uni 33ilbc bc§ ©cborcjcnjciny cjcbört bcfonbcrs bcr Sd;attcn not bcr G)lutf;il^c (^cj
1,6; 25,4).
^sn ben 3(uöfagcn bon iucbltKitigcn SlUrfun^cn bcr Sonne im 3(1: fonnnt eine 3rn= 5
f^Hiuung von if)rcni bclebcnbcn (S'influB faiuu p^ur ©cltung, am lucniejften Don einem
vjcrabejn leknerjeucjcnbcn. (i^ ift bag nid^t bcfremblidj, ba aud) baö iiii^t, ba^ bic
<pebräcr nac^i öcn c. 1 Don bcr Sonne unabbängig bac^Ucn, nid>t cicjcntlidi al-j Ieben=
e'riücdenb tHn-gcftclIt iinrb, fonbern nur aU eine Sebingung bes Seben^. 3(udi ber 3J{onb
ift im fcmitiidien 3ntcrtum faum a[§ Sid)tförper (cbenerjcucgcnb , fonbern besbalb UH'il lu
man Don ibm bic ACudUigfeit ableitete (f. 31. 93ionb ®. 341f.). Überbau^^t galt bei ben
alten Semiten im allgemeinen iuübl nur bas 2Baffer alö 2ebene).n-in,^i^\ ba§ ^'id)t eincr=
feit» alö ber (^rtenntnig bicncnb unb anbercrfcit^ all erbeiternb. Mux im l'ic^Ue fönnen
lüir fcben unb crfenncn, unb fpcjicll bte Sonne burdbbringt mit ibrer 3Bärmc unb i^rer
A^eüigfcit alles, fo bafj nic^)ty Dor ibr verborgen bleibt C]]f 19, 7). ^esbalb finb bie i5
Sonnengötter ber femitifdicn ^.sölfcr J^-örberer ber älsabr^cit, aud; bcr etbifd) aufgefaf^tcn,
ber @ered;tigfoit (f. unten § III, 1; 3, h). 2id)t unb Sonne, al§ bag Scbenbige 5U=
gleid; crfrcuenb huvd) bic ^citcrfcit il)reg ©lan,^eg, finb 33ebingung ber Dollen Ji^cbeng=
cntfaltung. Sic ^öcbingung Unrb leidet mit bcrUrfadic DeriDcd>fclt, unb fo bat fid^i Dicl=
leidet auf biefem )BiQ in ben nuitbologifcben iun-ftcllungcn Don Sonncngi3ttcrn gclegentlid; jo
and) bie ber Scbcnscrtoedung an fie gebeftet, Jüobei aber tDal)rfd)einlicli in erfter !i^inie nod}
eine anbcrc ©cbanfenDcrbinbung in 33ctrad^t fommt (f. unten § III, 1 u. 3, h). ^n fpäter ^di
mirb ber Sonnengott jur ^-rudubarfeit ber Grbe in eine 33cjicbung gefegt, nidit gerabc all
fie crscugcnb, aber 'ijod) aU fie förbernb (f. unten 5^ III, 2, d u. g; 4, b). Scbon bcr
babl;lonifd)c Sonnengott Samas ift moglid^erlDcife in eine birefte Schiebung ;air y^-^ndjU 25
barfeit gcfefet luorben. ^Xarauf fönnte DerlDcifcn feine in 3lbbilbungcn beutlidi Dorliegenbc
Kombination mit bem Si>affcr: 3Saffcrftröme gebn au» Don @efäf5en neben ibm ober Don
brac^itc. 3}iefc 3lnfci^auung iDäre einigermaßen befremblid?, aber boA nidn unmöglid^
ba aud) fonft in Doltltümlidier Slnfdmuung bcr Sonne ßinfluf? auf ben :-HegenfaU ,^u=
gefd;rie'bcn JDirb. 3lbcr aud) innerbalb bei ^^ilfus, bcr ben Samas barftctlt, finben fid;
jene iucUcnförmigcn Sinien ; l)ier fönncn fie nicbt \voi)l iDir!lid)eg 3.l^affcr bebeutcn, bal 35
bod} nid;t an ober in bcr Sonne fclbft al» Dorbanbcn anjuncbmcn ift. Selbalb ift Dicl=
leidn bie Don g-riebr. ^eli|fdi Dorgefdilagcnc (i-vflärung bcr Sinien ah ilöcllen bcö Äiditel
Dorjujie^cn. 3lud) bic 9Saffcrftrbmc JDürben bann iDobl Don Strömen bei Siditel gebeutet
iDcrben muffen, obglcid) in biefem g-all allerbingl bie fi^imbolifdic 3>eriDertung bei äi>afferg
ctlDal tDcit getrieben Wäxc, ba mit ober in jenen Strömen juiDcilen and) gifAc bar= 10
geftcUt iDcrbcn; aber and} ber iKegen bringt feine gifd;e mit fid; (f. barüber 2.B. §• ^-^'-^iivb,
The Babylonian representation of the solar disk im American Journal of
Theology, 33b II, 1898, S. 115—118, bcr allel auf lDirtlid}cl ^Iniffcr be.^iebt). mit
bcr ^Kombination Don Sonne unb 3^egenfpcnbung licBc fid; Dicllcid;t Dergleid;en bie aul
ben ^aläftinifd;en Drtlnamcn „Sonnenqu^üc" (f. unten § III, 2, a) fic^ möglid;er^ 45
tDcife ergebenbe 'üerebrung ber Sonne an Cucllcn.
II. ^ie Sonne all ßcitmeffcr. ^Mc nad) bcm ^Utonbe, fo beftimmten bic
Hebräer auc^ nad} ber Sonne' bie 3eit. Cbgleic^> fid; in bcr biftorif^cn ^:|scriobe nur bic
3{cc()nung nac^i ^Uconbiabren nadiiDcifen läßt, finben fid; bod; einige nic^^t ^u Derfcnncnbc
Spuren bafüri baß eine ältere ^^k'riobc bal Sonnenjabr Don 365 ^agcn fanntc unb an= 50
iDanbte (f. 31. ^3Jionb S. 34<i, 3 ff.). ^Xie ÄÖebräcr fönncn bie 33cfanntfd;aft mit
ibm Don ben 3i[gDptern übcrfommcn baben,. bie ein ^aijx Don 365 liagen fannten
©ebraud) gebabt. '^a^, 'ift nicfjt nur nacb 31nalogic bei ägl;ptifc^en unb babi;lonifd;en
"sabrel tuabrfdnnnli*, fonbern el laffen fid; Diclleic^U 3(n5eic^cn bafür crfenncn, baß bic
Dorerilifdien ?söraeliten breißigtägige l)Jionate Ratten unb .^Dar nad; bcm isorbilb bcr
ivbönijier (Dgl. 9^oiDad, i^ebräifdic 3lrd;äologie 1894, 33b I, ©. 215 ff.).. 3lud; bei bcr
3(nlDenbung bei ^T)ionbja(;rel l;aben bie ^Iraeliten auf ben Sonnenlauf 9üidfid;t genommen eo
492 3üjiiic
unb nad> ifmi bas llionbiahr iiiobifiücrt, bviiiiit bic ihmi bcr Sonne abbäni^Mibcn ^sii^rce=
,^oitcn immer uncbcr auf bicjclbcu ;jcitcn bcv« .Suilcnbcrjabrcy fielen, ^liüdfidnnabme auf
ben (gcnneiilauf erfiebt man fdu^n für bie altere ^^it beutlidi au§ bcn alten -31ionat'5=
namen, bie auf beftimmte y,abre^o;eitcii l>eviueifen, CS"vft auv. fpätev ^äi beo ^subentuniy
5 unffen unr, w'k bie :Hueiileidnnu-j be'j ^IK'onbjabrev' mit bem 3onnenlauf beriiefteüt linirbe,
nämlidi burdi :.'ln>uenbunij cine^ Sdniltmonatec". .Hloftermann (Heber bie falenbarifd^e 33e=
beutun^i be'3 ^obeljabrcy, IbSt.U isso, ©. 720—718) fiebt baö l.'sobeljabr ('sobel =
,/JluvUnid'o.''-:') an aU^ ein Sdmltjabr, ba§ ber jruCH^leidnnui be^j llionbjabrec^ mit bem
Sonneniabr bienteCO. 3. überbauet 3(. ,;^s^ihx bei ben .s)ebräern" '^^b VIII, S. fyJlff.
10 III. .Hultifdu' 'iscrchrung bcr Sonne bei fcmitifd;cn isölfcrn. 'i^ei
faft allen 'iHUfern bec; IHltertume linir ber (S'inbrud ber 3onne fo gelimltii^, baf^ fie in
ibr ein i3bttlidH"'ö 'ilH'fen },n erfennen nl'UdUen ober fic bod> ui ein,^elnen (^LUteri^eftalten
in iuienbUH'ldH- ix^vcbung fel.Ucn. 2^ie alten ^Jnbociermanen benannten ibrc ©ötter toie
nad) bem .s>immel fo and) nad> ber Sonne unb bem i'idUijlanj, ber fic l^ertünbct unb
15 bciileitet. Unbereduiv^t unb eri^ebniioloy, irie bem llnter.^eidmeten fdnnnt, bat man barüber
oerbanbelt, ob in ber (intundeluni] bcr 'Kelii'jioncn^efdndUe überbauet ober bod> in ber
bcr fcmitifduMi 'in^lfcr 3onnen= ober aber llionbbienft al^ bag primäre an^ifcben fei.
5k'i einzelnen '-iHUfern ober Stämmen ioirb C'o ber -\1ionbbienft, bei anbern ber Sonnen^
bienft iieioefen fein (O;-;!. 3(. 'Ilionb S. :311ff.). Sonnenbienft läfjt fidi nidU mit i^e=
20 ftimmtbeit bei allen, aber bod> bei ben meiftcn femitifdien '-iHUfern abS feit bobcm xHltcr=
tum beftebenb nadnueifen, bei ben 'iiH'ftfemiten für bie ältcfte ^c\t nidit mit ber felbcn
Sidu'rbeit loie namentlid^ bei 33abvloniern xini' 'Jlfflircrn. 2^iey fönnte inbeffen nur auf
ber verfdnebenen 'i^efd>iffenbeit uni'erey ll'iatcriale für bie Ö)efd;idUe ber loeft^ unb ber
oftfcmitifdien ')ielii'^ionen beruben.
25 i)(uc> ben altteftl. x'lucifas^cn lunt ber Sonne hahm luir iiefcben, baf? fie uii^Ieid^ ali
erfreuenb unb lebenfbrbcrnb unb abö nerberbenb aufiiefaf^t Uuirbe. Tic '-iH'reininunj-j
bicfer öcijenfäljc entfpridn burdmuö bcr ä>orfteÜunß Don ber öottbeit bei ben femitifdn'n
isölfcrn. Ci'4 ift irrig, iuenn man ibnen ober f^n^^iell ben .'pcbrdern frübcr Jrobl bie
'iH'^rftellung einer lebiglicb licrnid>tenben Wottbeit ^^ui^^efprodH^i unb bieö gclcßcntlid^i mit einer
30 analogen xHnfdmuung luni bcr Sonne in 'i>crbinbung gebvaclU bat.
1. 33 ab lilonicr unb 2(ffi)rcr. 33ei bcn ^kbulonicrn unb 3lffiH-crn ift ber (^)ott
Samas burd^ feinen 'Dcamen = -™>^. alö ein Sonnengott dmrafterifiert. Samas ift
cinei ber loenigen femitifdien G3ottcgnamen, luorin bie naturaliftifd>c '-l^cbeutung uniH'r=
tennbar ift, unter ben norbfemitifdien öotteonamen, fo uiel id^ febe, Ivobl ber cin.ygc,
35 UH'ldHT mit bcr im Svradnicbraud^ fortbaucrnbcn 33cjcidniung eines Oiaturgcgcnftanbcv?
ibentifdi ift. Ter (^)ott Samae ift in '^.H'rfonennamen feit uralten 3^'iten bc.^cugt. ^"^m
alten '-iVibplonien limrcn Varfa unb Si^^par Mauptfil:.e feines Multus. Taf? Sanm>S in
bem ausgebilbetcn öi^tterf^ftem bem 'AK'onbgott nadigeorbnct ift, alc^ fein Sobn erfdieint,
ift nod^ fein '^^Mucis für baö böberc 3lltcr be^j "llionbbienftev', fonbern fann auf lofalcn
<o .UultuöiKrbältniffcn beruben, bie für bie fpätcrc ^-^eit allgemein mafjgebenb Unirben. —
hieben Samas finb aucb anberc (^HUtcr bcs babvloniidi=affvrifd>en '].iantbeon^5 cnt=
UH'bcr urf^rünglid; Sonnengötter gcJücfcn ober nadimal^^ ju bcr Sonne in eine 33c=
,vcbung gcfcljt Juorben, fo ll'iarbuf, Otinib unb 'Jicrgal (f. 3i'""i*-"i'" "i- Sdn-aber,
Mcilinfd'r. u. b. 212\ S. oüTff.; :^aftrolu, Tic :)(cligion 33abuloniens unb illffurien»,
45bcutfd>e Ülusg. iöb I, 100.5, ©. (iC— 71. 134. 220—222; i\^,l «nubtUMi, ^Jlffvrifd^e 0c=
bete an ben Sonnengott 2 33bc, 1H!):5; Tho Samas relij^nous texts classified in the
lirit. Museum catalojjue . . . collected bv C. I). Gray, (fbicago imn — mir nidU
,^ugänglidi ; baui nod' bie oben «:; I angcfübrten 33cmeriungen über ben Solar disk
öon 3\.Hirb, Americ. Journ. of theology, 33b II, (S. 115—118). '-^n bcr affimfdien
60 XarftcUung eines vfeilfdMcfu'nben .Hriegers über einer geflügelten SduMbc, bie als beiligcö
.Vid'cn bem .Uriegsbeer i^orangctvagcn imirbe, »oeift bie Sdu-ibe bod^ Juobl auf ben fid;
beüH'genben Sonnenfreis. 3U',iiebung unb .s>ertunft bicfer Tarfteüung, bie an bcn ägl;V=
tifcfu'n Sonnenbisfus erinnert, finb .^UH'ifelbaft. ("«iciuöbnlid) fiebt man barin ein 33ilb
bes :)iationalgottev5 3(fur, ber alfo aud) feinerfeito ui bcr Sonne in einer 33e,^icbung gc-
55 ftanbcn bdtte (injl. ..^v^ltrolu a. a. £., S. 2n(;f.).
©amaö ift al-e bcr alles anö !^idu bringcnbc „bcr oberftc ^Hiditcr", bcr mit geredUcm
03crid>t beut Wutcm uim Siege tcrbilft unb bas 33öfc ftraft, MiiV'^icli ein 33cfi3rbcrer ber
ÜlHibrbcit, ber ;-',liHMfel U>ft unb auf Crafelfragcn :^lntJüort giebt". (rr gilt aud^ alö
„i'cben unb r^iefunbbcit fpcnbenb" (,-^)immcrn a. a. C., <B. 368). '^d^ bc.^Uiciflv, bafj bie
60 bcilcnbc ilUrfung abgeleitet tuorbcn ift x>o\\ bem i/idnc, baö bie Sonne verbreitet, al^
Sonne 493
bcm lücMtbucnbcn (fo ^""'"Ci^n ; ^■'Ö^- ^i^J" "--»bcn § I). 2)icjc ^.sorl'tcUunß beruht biel=
Icidit Dtcliucfu- baraiif, t'af; bic Sonne in tfn-cm jäln-IidH^n l'aufo mit bcm ilscd>)el l^on
SSintcr unb Sommer abftivbt unb Unebev crlüadU, alfo in [id) eine bcn ^ob überUnnbenbc
93iad)t re^jräfentirt. @bcn biefe f)ätte man bann bom Sonnengott aucb nufjerbalb feiner
fclbft befunbet gebadet in Sirantenbeilungen, bie aU eine Überiinnbung bei? iobcy auf= 6
gcfai^t Unirben. 53ci ben ^bönijiem Ipenigftenö fdunnt jum f^jejieUen .s>eilgott gcJuorben
ju fein ein ©Ott, ber mit bcr Sonne irobl jnnäd^ft nid^tg ju tbun bat, Jonbern ba'S 3(6=
ftcrbcn unb 2i'ieberauf(eben ber isegetation barftctit (f. 33aubiji"in, ^cr pböni.^ifdie (^jott
©•smun, 3bm@ LIX, li)(i5, S. -iüeff. unb „(v!omun=3Mepioö" in ben Crientalifc^cn
Stubien [':)tölbefe=5-ci"tfdn-ift|, lOOfJ, S. 729 ff.). (Sntlueber Ipobi finb f))äter ber Sonncn= lo
gott unb ber 3>cgetationggott, ben audi bie S5ab^(onier fennen (f. 2(. '^^ammuj), ber=
fcbmoI;^en iuorben, ba bay 3i'"^1^'"<^n ber Sonne mit bem 3(ufiimcben ber l'cgetation ^^u=
fammenfällt unb eg bebingt, ober aud; berfelbe 'i>rojef5 ber 3Uic4egung beö auferfte^enben
©ottCio aU einel öeiigottel bat fid^ f|)ontan für ben Sonnengott einerfcitö unb für ben
Sscgetationegott anbererfeit^ botljogen. i5
Unter t»en anbern -^u ber Sonne in eine Sejiefiung gefegten bab^lonifc^i^affiirifd^en
©ijttern repräfentiert ber babiilonifdie lHiarbuf (^immern a.a.O., S. 370 ff.) Dorjugi=
tücife bie Jr>oI;Itbätigen, bagegen 3iinib (ebenb. S. 408 ff.) unb 9cergal (ebenb. S. 412 ff.)
mebr bie fcbäbigenbcn ilUrfungen, bie tion ber Sonne auägebn. DJcarbuf ift ein „öcil=
gott in allen i^ranfbeiten unb Ööfer jeglicben Sanneö" (Zimmern S. 372f.); ba» mag 20
bon ibm in f.einer ßigenfdiaft aU Sonnengott 5U berftebn unb in ber einen ober anbern
2Seife ebcnfo ju erflären fein tüie bie äbniidien Slusfagen bon Sama§.
©otte!?namen, bie bem babblonifdien Sama^S entf^red^en, begegnen mir bei bcn
2(rabern unb aucb bei ben äÖeftfemiten, bei biefen in bcutlicben Seiegen crft berbältni€=
mäßig fpät. Sei ben Sl^eftfemiten liegt babei jum ^eil beutlicb, bieüeicbt überall babii= 25
lonifdher ßinflu^ bor. Stber bie ireiblicbe Sonnengottbeit Sams bei ben Slrabcrn ift
liHibrfcfieinUc^ tr>eber 5>orbiIb nodi ^ta^bilb bee männlic^ien Sama». ^a§ bcrfd;iebcne
©efcf)(ecf)t cntfdjcibet aßerbing» nicf)t unbebingt bagegen, aud; nid^t gegen einen urfemi=
tifcbcn ^ufammenbang (bgl. bie iüciblicfte Istar bei ben Sabb(onicrn unb bcn männlidn^n
'Attar bei bcn Sübarabern), ift aber immerF)in ber'iinnabme günfiig, baß ber Sonnenbienft 30
ober bodi bie Benennung ber Sonnengottbeit nad; ber Sonne auf beiben Seiten fpontan ent=
ftanben tft. (SSindler [@efct)iclite ^eraclg, ' 33b 11, 1900, S. 70 f., ^Tnmfg. 4] \v\ü iHnjeic^cn
einer Ireiblicbcn 9(uffaffung ber Sonne auf affbrifd^em 33oben gcfunbcn baben unb erfennt
barin fanaanäifcbcn Ginflu^, obgicicb fic^ bod; aut fanaanäifd^em Soben, abgcfcbcn bon
bcn jule^t eingetbanberten Hebräern, eine ibciblic^e 2(uffaf)ung bcr Sonne eben nidit 35
nacf)iricifen läfjt.) 33ei ben öe^r^fi"" Jini' Spuren be-g ^^onncnbicnftc^S für ba^ böcbftc
Slltertum gar nietet unb für bic ^eit bcö ^ufentbaltc» in S^anaan mit Sicfierbcit crft
feit bcr affbrifcften ^criobe ^u erfennen. Xx<:§ nod; mebr Iäf,t einen bei bcn Urfemiten
allgemeinen Sonnenbienft al» ^iüeifclbaft erfcbcinen.
2. J^anaanäer unb ^^vbönisi'cr. a) ^saläftinif cf>e Crtänamen. 3(uf rbcft= 40
fcmitifcbcm Sobcn begegnen ibir in: 2(^ bem '^lamcn eineg CrteS an bcr ©rcn^c ^\\t>a§
'En-semes „Sonncnqucae" (^of 15, 7; 18, 17), ber möglicf^erlücife bon Sere^rung ber
Sonnengottbeit an einer Duelte ju berftcbn ift. Sgl ben beutigen Ortsnamen 3lin=
Scf^cmg an ber ßüftc nörblid* bon Sibon (Sacbefcr, ^^ialäftina "', Äarte ju S. 320)^.
(Sbenfo ift ber im 21X oft borfommenbe Otame mebrerer paläftinijc^er Stäbte Bet-semes 45
(barunter ber Crt in ^an Irobl ibcntifcb mit bcm einmal '^0') 19, 41 genannten 'Ir
semes „Sonnenftabt") bielleidit auf Sonnenbienft :,u bcjicbcn mit bcr nädifttiegcnben
atuffaffung bon bet in bem Sinne „Umpd". 3)arauf, ba^ fid) in bem jubäifdien
Set=fd)emefd) (jc^t 3tin=Sdicm«, Saebefer^ S. 16) ein Heiligtum befanb, mag bic 2luf=
jäblung bes Crtcg unter ben Öebitcnftäbten (^of 21, IG) beribeifen. Tiefe Crt^namen 60
finb gciüif3 fanaanäifcb unb bon ben .Hebräern borgefunben ir»orben. Sie fönntcn mög=
lid)cribcife auf babblonifdicm ßinflu§ 'in bcr borigraelitifdtcn '^criobe beruf)en. 2öaf)r=
fdfieinlicb ift bai aber nicf^t, ba icb fonft nur eine bercinjcltc Spur für bic §erübernaf)me
babblonifcfien Sonnenbienftcg bei ben alten ^anaanäern Ibciß (in ben legten au^ %di
Sta'anncf, f. unten § III, 2, b), foldic ßntlebnungcn fid; and) nicftt fo leicht gerabc in 55
Crtänamen befunbet"^ baben tberben, ibcnigftcn^ nicftt in ^Ocamen, bie baftcn blieben, unb
namentlidi nidu in Crtsnamen be§ platten Sanbc».
^nbcffen'bic Schiebung jener jibci ober brei Ortsnamen auf Sonnenbienft ift
bocf) übcrbaupt nicfit ficf)er; bet in Crtgnamcn ift nid;t immer Seseic^nung einc§
Tempel«, unb für jene 5iamen liefen fi(^ nod) anbere ."Kombinationen ^tbifc^cn „Sonne" eo
494 Soinic
cincvKit«, „Cuollc" iinb „.s>aiie" ober „3labt" aiibcnTlcit^S bonfcn alv btc auf bcin .Slultuö
bcruhcnbc.
Tiod) lucniiicr fid>cr lafU firf^ auf allfanaanaifdicn ^cnncnbicnft fdilicf?cn au^ bcm
in Cvtc.naiuon aniV'li^iinbtcn ^~~, lucil bicv-'Ji^^ovt nid>t Inn-fiMuiut al-ö Oiamc einer Sonnen:
5 ßottheit, UMe ev fiir -"-. — Hamas ber aiiH ift, im"!^ •" t'en Crtonamen über[Hn4>t eine
anberc iV-beutuiui bcibm filmte al^ „©onne" (ügl. arab. hars = „53eiualnuniV')- S"
ber iVin;, fpäten 3teUe ^sef 1'.», IH ift allerbimv? bod^ftUmbrfduMnlid^ :,u lejen ~~~~ ""'?
unb bie>o lH"»n beni äjiVptifdu'n .s>e[iopoIi'? ,ui iH-rftebn. Unter ^mUlftinifdien Orte^namen
lonunt lun- ~~v~ ün pausa) für einen Crt bei Suffot )M\ S, 1:5, \vo aber bie !i'efuni3
10 ,^ioeifelhaft ift, ferner ""."""" 9ti 1, oö für einen Ort im Stanmie ^nn, nu>iilidierUHMfe
ibentifd> mit 'Ir semrs. '^n bem eV^braimitifclHMi CrtÄiuimen -"""""P'T ^lii 2, 0 ift nad»
;^"\of r.», ■")<•; lM, :>ii bie l^'e^^art c-r; nidu i^an,^ fidn'r, unb jebenfatl'o ift <:■?•> nidU linibr-
fd>einlid\ baf; eine ^^enennung nad^ Sonnenfult nur aU eine näkrc 53eftimnuing ,^u bcm
eigenilidH'n Crt'^namen (~:"r) biu'^ugefügt Unire. (Ginigermafjen anaU\-;e Crt-ouamen
15 lauten O.'iaria (5'infiebeln, ^Iltaria l:aferl, iliaria.^ell, nid>t umgefebrt: (iinfiebeln ber
IKaria.) )}[n-$ biefen örünben fann id> ber 3idierbeit nidu juftimmen, luomit (5"bu. ^IKe^er
(^ic vt'^raeliten r.x.tG, 6. 470, 3(nmtg. 2; ©.528) auö bcn Crtönamen BC't-semeS,
Ilarheres , Timnat-heres auf Sonnenfult ber bori'Sraelitifdu'n ,,*oritifdH"n" V>i-
luUterung fdiliefjt. '^lodi u^eniger UuibrfdH'inlidi ift, baf? in bem moabitifdHMi Crtönamen
Ol) CT;— «p iiflc, -c-r; ibentifdi mit c-n ift, namentlid; ba bnncbcn bie ^-orm ""^TT"'"'"
iHufommt.
b) 3amav^. l:emVcIorientierung. iltelfart. !Jn nr. 1 ber .^^eilinfdn-iften au>5
2eü Ziia'annet (Mrojii)' bei ©ellin, ZqU T/annef, Denffdn-. b. ^ilMcn. 3(fab., pbilof.^biftor.
.UI., 33b L, 1«»04, 4, ©. 119) tpirb (ilu) Sam|as| genannt. 2)iefe berein,^eltc Cirtinibnung
3r. befagt nodj nidUy für >3erübcrnabme babulonifdien 3pnnenbienftey in Uniterm Umfang
bei ben alten .suinaanäern.
^•ür bie 3aIomonifdic ;^cit aber babcn iuir ein gan,^ bcutlidie^ B^^'f^^"/ ^^'^ '"""f Sonnen^
bienft bei ben 'iU,H^ni;iern ober bodi auf 'i^eeinfluffung ibrer l;em^?e(bauten burdi ben Sonnen^
bienft eineö anbern '-In^lfea binireift, in ber Orientierung beö 3aIomonifdHMi l:empebo nacl'
30 bem Sonnenaufgang. 3ie ift nicbt ;^ufäUig, ba fie für bie !i^ofaIität bec^ jerufalemifcben
lem^ele burdmu^ nid>t pafet, unb ift Don bcm ipböni^ifdicn isorbilb bc^ g^n^cn ^ikuc-^
bcrudeiten, ba Jueber ber Wott 3aIomo§ nodi ber ber altern .'oebräer ;^ügc eine^ Sonnen^
gotteci an fidi trägt, ^ae "innbilb bee- Sa(omonifd)en l:empel^ ift in ^^ru^o ,vi fudu'n,
mober ber "i^aumeifter Salomo^ fam. ,sSödM"tU>abrfdKMn(id) Ivar bie^ inubilb ber Xem^.H'1
35 be>5 .vSaiiptgottce lunt It^rus, bc^j ©ottc^, für trcldu'n linr auvf^ fpätcrer ^^ü bcn Otamen
OJielfart fennen. C5r mag alfo fdton ^u ©alomoö 3'-''^ *^^-' (Sonnengott angefel;en
luorben fein.
%üx bicfc 33ebeutung laffcn fid; and) in ben 'Jfuevfagen über ben ©ott cin.^elnc
Svniren gcltcnb uuicfien. Sie geboren fpäter p^cü an. (iine 'Eingabe, bie man ,vi biefen
40 Spuren gered^iet bat, fönnte freilid;» biy in bie ^^eit Salomoy ,^urüd'meifen. S. barüber
iH. '^3aal i^b II, 3. :'):;i f. 3(ber eö ift bod^ nidn fidler, baf? bicfc eine angeblid>e Spur,
baö bie auf Salomo^ 3*^'^il'-'"'^iü'" •^'>ivam ,^urüdbatierte '^luferflebungc-feft be^? 'AlJeltart,
fid) auf bcn Sonnenlauf be;;og; bie iHngabe bee! ^sofepbuö na* ".IK'cnanber (Antiq. VIII,
.'),:); iigl. C. Ap. I, IS), baf; ee im IKonat "■^seritioe, b. i. im Jebruar^lliär,^, gefeiert
J5 Uiorben fei (nad) ber für 2;t;ru^ bezeugten ilkred^iung, an bie I)icr bod; Iwobl ^n benfen
ift, begann ber *^>critio!;i mit bcm 1 (5. ?yebruar unb viblte :>i t Xage, f. v»^*''^'-'^/ .s^anbbudi
ber tibronologie, 'iBb I, ls25, 3. l:'")), pafu faum \n biefer illnnabme, ba bac-- 'AUeber=
crUmdicn ber Sonne mit ber 2i>interfoniuMHuenbe beginnt, unb fdieint fid^ eber auf baö
3l>icbcrcrmad)cn ber '^Hliin^cntüclt j;u bc.ycbcn. — äi^cnn Unrtlidi unter bem Zevg fifi-
50 h'yin^ Ui ^;Unlo 3^vbliih5 (Frafjm. histor. Oraec. ed. 6. :)Jiüaer, 33b III, S. ncr;
fr.' 2, '.») DieUart ,^u t>erftel;n fein foUte (;U. 3^aal S. :}:12, :'>n ff. ; iU. Sandmniatbon
33b XVII, ®. 103, 34 f.; 408, 21 ff.; l^gl. 3^aubiffin, Stubien j^ur femitifdicn ^){eligion«(=
gefd^iditc I, 1870, S. 30; II, 1878, 3. 171), tr>a^ aüerbing^ unfid^er bleibt, fo belöge
fid) bie Xarfteüung bc^ ?)(u-y DJteilidnoc^ nie cine^^ Sdüffcre bei '^Unlo fnum auf bie
66 J^abrtcn bcö foloniengrünbenben ^priie fonbern eber auf bie be^ ©ottcö fclbft, ber al^
Sonnengott über ba« 3)Jccr l)'m nad} bcm fernen 2lveften ,vcl)t. älbcr aud) bicfc 2tuf'
faffung fonnte nad^ ber 3lrt ibrer 3U",eugung für alte 3H>rftclIungÄtiHnfe nidU in 33etradit
lommcn. 3miI. baui eine allcrbinge ebenfalls febr unfidicre 3H*rmutung ;jenfene Don bem
babplonifd»en Sonnengott auf einem Sdnffc (bei ^-Jimmern n. a. C, ©. 032). — 2Iuf alten
60 fanaanäifdicn Sonnenbienft unb fpcjicll auf bie 3^orftelIung bcö "üJiclfart al'o cinc^
Sonne 495
Soitncngottcy fönntc ferner etJrn btc altteftl. ^imionfagc berlueiicn. «Sid^cr ift aber mä}
bicfer öiniyei-S fcinec>lyci]y (f. unten i; III, 5, a).
'2)i-i[5 bie Crienttcrunc^ ^.ilnMtijifdier !Xempcl unb kjonbcrä bic bc§ .f-sau^ttcnnjcly Don
2tiru§ babiilonifdHnn C^influft aul ber ^dt ber 2lmarna=33rtefe ju^ufdireiben tuöre, i[t
gctriji nirfit an,^unefnnen. "i^anial!? finb aflerbing-? (nibvlontfcfie ©otte^^natnen luMt ben 5
kanaanäern entlehnt Sorben, aber iüie c» fd^eint nur tiorüberiiebenb ; idMucrlid) i[t in
bicfer 'l>criobc üon ber bab^lonifd^en ^IJeltfjion ein fo tiefc^ebenbcr ßinflufj auyi^eübt tuorben,
bafe bte gnnje ^em^^elanlage baburcb befttnimt irorben iinire. S^af^ Saloino in ber
rrientierung feine^S 1eiui.H'I§ einen ^^bönijifcben nadiabmte, ift bagcgen Wühl ,^u ttcr-
ftebn, bn bieg ber erfte gröf^ere ^ciu^-kI bei ben .Hebräern Juar, eine ^rabition für bic 10
Anlage alfo nodi ntdu beftnnb. Wlan lr>irb nidbt umbin fönnen, bierauö auf fanaanäifd^^
^^bönijifd^en Sonnenbienft ,ui fcl>IieBcn, ber unabhängig Don 33abV(onien ^^u Saloino» ^c'xt
bcftanb. innt ba an§ geUnnnt nun bic 33c,vebung ber angeführten paläftinjfdien püf-
namen auf fanaanäifd;en 'v::;onnenbienft aUerbing^ einigermaf5en an 3Sabrfd}einUd;feit.
33abliIonifcber Ginfhi^ auf bie Crientierung bc'S Vbi3ni,^ifd;en '-Isorbilbcy für ben Xeni^.^cl 15
ga(omo§ ift um fo lueniger an^^unebmen, aU ber Salomonifcbe llempel unb bennwd; ge=
JiuB aucb fein ä>orbilb, ber ^emVel ^u 2\]xn§, in ben g-ormen nid}t bablilonifcben fonbern
Dielmebr ägti^tifdien Tempeln äbnlidi geit)efen 5U fein fdunnt. 3l^cit eber läf^t fidi bc€=
^alb bei jenen Spuren fanaanäifd)=pb5ni5ifdien ®onnenbienfte§ an uralte (5inknrt'iing
bcy ägbptifdien SonncnfuUuö benfen, iüie Denn bie SInjeidjcn für febr alten ägliptifdien 20
ßinflu^ auf' fanaanäifdie Spulte ncuerbingg burd) bic g-unbc ber 2(u§grabungen auf pa(äfti=
nifc^cm 33obcn gemebrt Unn-ben finb.
(g^iiuerlidi ift eine ^)iüd"fid^t auf ben Sonnenaufgang unb bann ctiua eine Spur
bon Sonnenbicnft barin ^u erfennen, ba^ auf bcm Stell cl='^3iutcfellim in ber öbene
^eSrccl jtüci anfd;cinenb febr alte, jebenfally niditi§ractitifc^c ©räbcr gefunben Uun-ben 25
finb, in benen bie Seidic fo lag, ba^ ber ^opi nad) Dftcn fali (Sdiumad^er, SDic 3lug=
grabungcn auf bcm 2;ell cl=9)tutefellim, Wh u. ^cac^r. b. bcutfcben ^salaeftina=^lserein§
190G, ©. 9). Ginc Sc.^icbung auf ben Sonnenaufgang ift l^icr um fo Jücniger Jvabr^
f*einltdi, aU in einer anbern ^otenfammer ebenbort öon mehreren borgcfunbcnen ©erippcn
nur cincö biefelbe Sage hatte (a. a. C, S. 20). so
c) 5)tg!u§ unb St_rabtengcftirn. 2(uä ben in^ J^hönijicn gefunbcnen Jai^=
ftcttungen ber g " ' "' " ' - . . - « . ^ r. ^
(a. a. C., S. 5)
^vböni^iier ihre C ^ , , , „
be§ geflügelten S^isfug auf ber Stele 9?amfc^' II an ber 9Jtünbung bc^ 9tahr el=Mclb 35
jcigt no* nid^t, bafe bie^ 6ottbeit§jeic^en fd^on bamal^ Don ben ^shöm,^icrn af^eptiert
lourbc. Überbie«^ ift nid;t Don Dornherein fi*er, baf^ bie ägD^tifc^K geflügelte Sc^H'ibe
Don ben ^böni^iern überall al§ Sonnenfd)eibc Derftanben Sorben ift. ^n einer Don
Tuffaub S! 13 befproc^enen ^arftellung ju Umm=el=aiDamib ift bie^ aIlcrbing-§ nad> ber
auf bic Sonne binlDcifenben Umgebung beö ^Xisfu'o gclinf^ ber %a\l. daneben aber fonnte 40
ber ^Di§!uö ohne bie fpejicllc Deutung auf bic Sonne al^3 blof?e^ ©ottheityjcidKncnt^
lehnt iDcrben. Sieg fann gelten Don einer anbern Sarftellung ;^u Umm=el=aUHimib, einem
S'iöfug mit UrmMfd)langcn (Suffaub S. 8); aud} ber auf bcmfelbcn aiionument barunter
bargcftellte j^Dcite .streik im önlbmonb ift nid;t notiücnbig bic Sonne, fonbern fönntc
ber 3>ollmonb, DicUeicbt audi ein Stern fein. Ser S)i6fug im öfllbmonb finbet fid; oft 45
auf punifdu^n ©enfmälern. Siefc punifcbc Sarftcllung ihrer urfprünglichen 5öebeutung
nad) Don ber bcg phöni^ifdien 2)?utterlanbeö ju trennen (Suffaub S. (J), fd;eint mir feine
iveranlaffung Dor^ulicgen. 2Öie ju Umm=cl=aloamib ift au* auf punifc^icm 53oben in ber
Stcgcl ber 2)i6fug im iBcrl)ältnis ^um §albmonb fe^r flcin, fo baf? man Sebenfcn haben
fann, barunter bie Sonne ,^u Derftel)n. Sie .Kleinheit fann aber auf bcm tcd)nifcl)cn 50
33ebürfniö beruhen, ben Umfang bc§ Ärcifc§ bem be§ umfd^licficnben .<oalbmonbc§ an=
^^upaffen. '^d) muf5 ^icr auf einen 3Serfuc^ Dcrjid)tcn, bicfc ßufammcnftclfung p beuten;
Don Suffaub, ber barin überall eine 5ße,^cicbnung beg 5I5cnuggeftirng erfennt in ferner
Sejiebung jur Sonne (Sisfue) unb einer anbern mir nid)t ganj einleuditcnben jum
9Jionbe (.«palbmonb), bin idi cinfttücilen nicfit überzeugt toorben ; aber bie Sonne ift allcr= 55
bingg mit bcm Sigfug Soohl gemeint. Ser .^rcig im ^albmonb finbet fid; nämli*
aud) in babplonifdum Sarftellungen, unb hier fdunnt aug ber 33ilbung beg Sigfug bcutltd;
,yi fein, bafj' bamit bie Sonne gemeint ift (f. ai^arb, Americ. Journ. of Theology,
^^b II, S. IIG); cg mu^ bod; iuo^l angenommen iDcrben, bafj bie p^öni^ifc^c Sarftellung
aug 53abplonien entlehnt iüar unb ebenfo mic bort ju crflärcn ift (für bic iöcsiebung beg 60
496 Sonne
Ti^fii§ im ^>aIbmonb auf bic 3oiinc ivjl. eine valiiuu-cniidic 2^arftcUuiui bcr ^^^üftc bc§
Sonncngottcy im .s>alhiu>nb unten i; III, :}, e ^llunbtmann n. 80).
^d) muf3 mi* barauf bci^vänfon, lucitcrc iMIbcr ^u nennen, tuorin man ®ar=
fteUungen ber 3onne in ^iHTbinbunji mit bem l'ionb ober ber 3onne für ficb allein unb
5 mövilidH^-lreife eine 'iH^^ielninji auf 3onnenbienft evfennen fonnte. Tem Xlvtuv im .s>alb=
monb cntfpridn auf p^öni^ifdH'n ^1J(ün,^en bic, fo öicl irf) febe, nur feiten lun-fommenbe
2^avftelhnu3 eine^J StraMenjieftirn^^ (ber StMineV) im A^albmonb (liiün.^e Hon Sibon
11—117 n. (S^r. bei i'Kouiner, Journal International d'archeologie numismatique,
^^b V, 1902, S.238 n. l:}51; Wmv^i t^on ^^Uolemai^^ mit .Hopf ^^^'^^ -'•n^i"'-^ ^'t^enb. ^b IV,
10 1901, 8.215 n. 9!)G). Sofern G3abala nod^ bierbcr gejogen luerben barf, feien erlinibnt
auf beffen -Aliiin,^en Sonne unb .v>aIbmonb nebeneinanber (^ii^rotb, Catalo<^ue of the
Greek ooins of Galatia, Cappadocia, and Syria, ^L'onbon 18!)!», S. 215 n. 11. 12
mit Öüftc bcö (Saraeatia), auf a]\i>cxn lliünjen bon ©abala Stern ober Sonne allein
(ebenb. ©. 241 n. 4. 5 mit .Hopf bec- Xrajan). 9.1iebr alö bicfe fpätcn QT^pcn bättc ,^1
15 bebeuten bie loeit ältere unb bäufige S^arftellung cine'^ „Sonnenglobuc-." unb .OalbmoubW
am .pinterteil einer öalere auf lluinjen Hon Sibon au^o perfifd;er ^eit, Joenn ]\d} ber
Sonneuj-ilobu'? luirflid» alä foIdKr erfennen Iiifjt (460—450 i). (Shr. unb fpätcr, bei
^Xouoier a. a. T., ^^b V, S. Kio'ff. n. 1(i82, Kis:] unb, line c^3 fdunnt, auf allen folgen^
ben :}iuunnern bi'o n. 1170). (Sin Strablengeftirn, baö ein Stern ober luobl andj' bie
•20 Sonne fein fann, fommt nod; fonft auf p(;Dni5ifd;en lliiinjen nor (id; habe bafür bemerft
bei ^HoulMer a. a. D., ^^b III, 1!)00, S. 307 f. n. (m. (RM. G04 bis; ^i^b IV, S. G2
n. 7:55; i^b V, S. i:3u n. 1274; S. 207 n.l527; 33b VI, 1903, S.22 n. I(i47; S. 24
n. 1G51; 53b VII, 1904, S. 80 r. 2387; S. 87 n. 2134; S. 100 n. 2507; S. lOOf.
n. 2511). ^ci allen biefen ^arfteUungen bleibt, aud; tüenn fic rid)tig alg Sonnenfreii?
2.Ö ober Strablenfonne aufgefafjt finb^ .^toeifelbaft, inluieJoeit fie einen .Vhilt ber Sonne
liorau'3fel3en. iJlud; bac^ ^ilb Hon ^onne unb lUionb an ber (Malere fonnte fidi lebigli*
barauf be,^ieben, ba^ bic %al)xt bei Sdnffeg Hom Sonnen^ unb -UtonbfdHnn abbängig ift
unb bcgünftigt Inerben foü. — .Vt'cnfallv. läfu fic(^ auö allem bisber Hon un^S eingegebenen
nid)t mit SidHn-beit erfeben, bafj Sonnenbienft ben .Hanaanäern Hon .<oaufc auy eignete.
30 d) 'i^aal (Sbamman unb (Sbammanim. ?Jiöglid;erlHeife fönnten ein loeiterey
2(rginnent für fanaa^täifcben Sonnenbienft bie im 212; unter bem ^Jiamen (Sbammanim
ertHäbnten beiligen maulen fein, benen in punif^en ^^^nfdn-iften eine (^5ottbeit v-- -'-
entfpridn. 21ber e» ift bod; fraglidi, ob biefer ^:iiame mit ~',^^j „Sonne" in' linn-binbung
ju bringen ift. (gr inärc bann aU Slbjeftinum mit ber i^ebeutung „bei^" junäd;ft eine,
:j5 il3e',eidmung bei Sonnengottes^ felbft, erft fefunbär feiner Säule. 5ygl. 31. 53aal S. 330fJ
;-]u ber anbern M)iöglid;feit, V-~ nl'^ einen Crtenamen („53aal Hon r-~") ,^u Herftebn, ift jel^i
noc(>_ in 5k"tradit ju 5ieben bic bem .^loeiten nad^d^riftlidien ^abrbunbert angebörenbe l^wl
fd^rift: Myoy.ovgico Ju>/nvfo xoj/ojg Xdfio)v[og\ an4 bcm Drtcöam in ber 9?ä^e Honj
53aalbef (vicrft befannt gcmad)t Hon (5lermont=(yanneau, Recueil d'archeologie orien-l
40 tale, 53b I, ^^.Hiriö 1888, S. 22), toorin ^sfit»- ^'»'■üH (Cultes et rites Syriens dans lel
Talmud in ber Revue des etudes juives XLIII, r.iiil, ©. 188f.) ben ^Jotte^nameitJ
V-" "-- SU erfennen glaubt. " £b bann bier bal isorbilb bes fartbagifdien ©otteö ^«1
finben tnäre, inirb man jebenfallg beffer mit ,""s. 2ei^^ babingeftellt fein laffen, iiamentlic^]
ba bic ^^nfdirift burd* bas. ,^JHifd;en bic Wottci^namen gefteUte yjnnii^ bie ^scrnuitung erloedtj
ba^ I^ödjftcnl ein äl^ortfpiel mit bem ,uifäl(ig an ben (^iottcemamen v-~ nnflingenbenl
Crtenamen Horliegt (fo ^'agrange, Ktudcs sur los religions Semitiques-, '].Hiriv. 19ii5J
S. H7f.). il^cnn V-~ itt r-~ " - Crtybc.^eidMumg fein follte, fo tnären bie (Sbams
manim fdMHcrlidi bamit in in-rbinoung ,^u bringen. Sic fonnten bann aber ibrerfcit^l
!aum au'^ bem ^JJamen ber Sonne erflart ioerben, ba •"" fid? ni<i)t Hon ~'^r! fonbcrnj
50 nur etUm bireft Hom Stamme Z".r. ableiten läfjt. ^ür febr alten Sonnenbienft finb bic
(Sbammanim feinenfatlc-« geltenb s» nuid^cn, ba eine (Srloäbnung Hör (Suxbiel nidu nad;;
SUtHcifcn ift; bic in ^cf 17,8 ift fd^ioerlidi :;3efa)anifc{i. — ^ulc^t allerbingö ift Ü3aal|
(ibanniian dn Sonnengott gelHcfen; er ift abgebilbet aU ftrablenumfrän,^teö .stäupt auf
einem bei Ibugga gefunbenen Tenfmal mit neupunifdier ^oi^M^i'Ü ((^efeninö, Script.
56 linguaoque Phoen. nionumcnta 1837, Xaf. 21). 2lber baö beloeift nidUö für feine
urfprünglidH' 2(uffafiung, ba in ber ^cit ber neupunifdu-n ;'\nf*riften bic pböni,yfd)cn
(*'U>tter faft allgemein \\\ Sonnengöttern gcloorben unircn. Xa ^n'^tinfteine für 53aal
(ibanunan mit Xelpbinen, 53lumen unb Irauben, ben .^ciclH-n ber ;>rudubarfeit, gefdunüdi
finb (f. 3(. il3aal S. 328, 51 ff.), fo bad)tc man babei iHcnigftenv. in fpätcrcr ^cit bic ^
60 ©onnc aU bic ^rucbtbarfeit förbernb (f. barüber oben i; I).
45
(Sonne 497
e) ^ er fünft bcS fi.iätcrn Sonncnbicnftc^S. ©€ ift bodi möglidicriücifo nidU
jufädig, bai5 \m liH^cr für nltfanaanäifd)cn Sonncn= nodi für altfanaanaiidH-n 'l1ionb=
bicnft (f. 21. 9Jiünb S. 348, 7 ff.) ^anj fidicrc 'Ikkc^i Ijabm. Isielleidit ift barai^i 511
folgern, baf? bic äscrefjrung biefer .^immeligför^er ober boct) bic ber ©onne — ba iuir
für 'DJionbbicnft bei ben '•^.Uiönijiern fidu^re Spuren überF)aui)t nidU fmbcn — crft biird) 5
ßntlet^nung 311 ben fpätern '■^^bi.nÜ5iern gefoninien ift. ^-ür alten Mult ber fünf anbern
Planeten bei ben Slanaanäern baben lüir gar feine Spuren (ihjI. 21. 9iem)jban i^b XVI,
(g. 041, 23 ff.). 2ü(erbingy bie öbrner am Raupte, bic unl für bte „2(ftartc" je^t au!§
ben ^-unben t>on Icli "Ürfannef unb ©ejer ah$ febr alt befannt ftnb, toerbcn Dielleid^t
am einfac^iften auf bie 5.1tonbbörner gebeutet, ßine 'Juidibilbung beö anberg geformten 10
^örnerfdMuude'o ber ägli^.nifd)en .^»atl^or finb fic fd)H)erlidi. %üx bie 2(pI;robitc bc§ @rl;j:,
b. i. 2(ftarte, läfjt fid^i alte iu'beutung aU 9)iDnbgi3ttin annehmen, f. 2(. 2lftarte 53b II,
S. 155, 28 ff. 2(ud> burdi bie 53emerfungen bon I)uffaub 6. St gegen biefe 2(nnabme
bin id; nidit über.;eugt Jyorben, ba fic^ 9>erebrung beg 3senuöplaneten, ben er al§ ©runb=
läge ber tbaufpenbenben 2(pbrobite be^ ®ri)r anfiebt, für ^öbercig p^öni,^ifd;e» 2((tertum 15
nic^it nadbUieifen läfjt, überbauet ber 3]enu'lp(anet feine 23ebeutung al^ ^tin.yp ber be=
frud^^tenben g-eudUigfeit getoi^ nicf)t au§ ber 53eobad;tung ber ©iniinrfungen be^S ®eftirn§
§at, lüie ba<5 beim ^33tonb allerbingg ber gatt ift (f. 21. 3)?onb (S. 841 f.), fonbern erft
fefunbärer 933eife au§ feiner .Kombination mit ber ©öttin ber ^^rud^^tbarfeit. 2Iber biefe
Uhu- Dielleicbt urf^rünglid; lueber iDtcnb nod; iBenu5))Ianet fonbern Stepräfentantin ber 20
g-rud)tbarfeit ber (Srbe, bie bon %\)an unb Cuetlen erjeugt iuirb, ober t>ielmel;r ber
befruditenben -^-euditigfeit überbau^jt, iine nod) bie Caelestis bei '2;ertuüian aU plu-
viarum pollicitatrix crfdieint. (Sollte aber bod) bie grofje ©öttin ber ^böni^ier feit
alter ^^it iuirflic^i eine 9Jionbgottl)eit geiuefen fein, bann luärc el allerbing^J fef;r iuabr=
f^ieinlic^i, ba^ neben ibr ber ^ult eine» Sonnengotte^S beftanb. 25
2lu«o fpäter 3^'^^ befi^en nur beutlic^^e 9tad;ric(^ten über Sonnenbienft bei ben ^sböni=
^iern. Gr fann bon ben 2(ramäern ober 2lffvrern ober 33abt;loniern lierübcrgenonnnen
fein. 2(ut aramäifc^iem 33oben ift ber 3)ienft beg (Sottet a-:-:^ feit bem 8,^a^rl)unbert bezeugt,
ber be§ Hamas bereinjelt fd^on um 1400; bei ben ^ubäern tinffen iuir bon iserebrung
ber Sonne feit ben 2(uygängen ber Äönig^ijeit. 2)iejer Hult ioar bamals in ^uba offen= 30
bar etlLuiy 9ceuev, ^^ugleidi mit bem 2}ienfte bc§ 5)bnbe§ unb ber Sterne auf affvrifd)=
babl}lonifd;en Ginflüffen berubenb. ^nd) ju ben 2(ramäern mag ber S)ienft bc§ Öotte§
Sms auy 53abiUonien, unb 2(ffvrien gefommen fein. Xeiliueife ftammt ibr Sonnen=
bicnft inelleidt ' au§ 2igVpten (f. unten § III, 3, a). ©uri^ bie 2Iramäcr bat fid; mit
ber iserbreitung t^rer Spraclje bei ben femitifclien 3Sölferfdiaften isorberaficn§ ber ®ienft 35
ibrcr ©ott^eiten ausgebreitet, fo allem 2lnfd;cin nad; ber bcy Sonnengottes (bgl. Sa=
grange, Religions Semitiqiies -, S. 451 f.). Übrigeny ift bei bem fpät^bönisifc^Kn
Sonnenbienft ficber aud) ägl)ptif(f)er Gtnflufj mitluirffam gelücfcn.
Dcatürlid; aber fc^iliefjt "Da^ ^iemlidi beutlid; erft ber fpätern 3eit angebörenbe 2(uf=
fommen beö bireften unb bciuufjten Sonnenbienfteg bic 5)iöglic(ifeit nid;t au§, baf? für 40
bic 'isorftellung altpböniäifdier ©ott^eiten bic 33coba4Uung ber Sonne eine örunblage
gcbilbct l)at.
f) ^^erfoncnnamen unb )3unifdKr Ortsname mit sms. ^ireft al€ (Sotte^namc
fommt •>!-:■:; —and) baöpböni5ifd;eSl^Drt' für „Sonne"— in f))ätcr3eit ebenfoiuenig Dor ali
in älterer, iüobl aber infc^riftlic^^ in einigen iuenigen 3ufammengc|e^tcn $erfonennamen, 45
bic anfd)cinenb alle bcrf^ältniämä^ig fpätcr ^dt angef)örcn ©g ift ianad) nid)t beutlid;,
ob bie f).Hitern '^sbönijier einen beftimmten ©Ott w-:w nannten ober nur baS ©cftirn ber
Sonne am .^innncl Derebrten; le^tcreg iuirb für bic ^ubäer ansuncl^men fein (f. unten
?; III, 5d). ' 2(n pl)önijiifd;cn ^^serfonennamcn, bic mit er:: jufammengefe^t finb, fommen
folgenbcbor: c-c-r-vS^^erriftSms" auf (Sw^crn (6lcrmont=©anneau, Recueil, 53b III, 50
1900, S. 75 unb -w-iw-hN] Corp. Inscript.^ Semit. I, n. 88, 4. G — aib$ bem
4. ^al^r^. i). Qi)x.) ; w-rc—^r „^Diener beg Öms" in einer 33ilingui§ an§ 2(tl>en (CIS
n. 116, 2) abJ 9tame etne§ Stbontcr'S, entf^rcd^enb bem gried)ifd)en 'IRioScogog, unb
ebenfalls in 2aben (CIS n. 117,2) als 5^ame beS ©roBbaterS eines (iitienferS, ferner
in DJtcmp^iS (SibsbarSfi, @^)bcmeriS f. fcmitifd;e Gpigrapl)if 1, 1902, S. 158, 3. 3), in2lbt;boS 55
Q. unb §. '2)erenbDurg, Les inscriptions pheniciennes du temple de Seti ä
Abydos in ber Revue d'assyriol. I, 1885, S. 81 ff. n. 12; bgl. n. 4, 4: . . . -c-zv)
unb Diellcid^t auf Gvpcrn, Ipcnn nämlid; CIS n. 57, 3 c-zc ... fo gu ergänzen
ift; -rj-c-r:: in ilartbago (CIS n. 1273). 'dladj jener 2Öiebergabe üon w-r::~;nr
burc^ 'HhodcoQog iuirb' ber ^Jcaine 'Hk[i6d](ooog, ben 9{enan (Mission de Phenicie, eo
Dical=®nct)tlopäbie für Slieologie unb Sir*e. 3. 31. XVIII. 32
498 Soitiic
^^'ariy 18f)l, ®. 172) in oincv ^^siiirfnift ,;ii '^^pHoc! fnnb, vfHMiiüfdH'iii •:;-:\r— ;!;:' cnt^
ipvccbcit, fiTiuT cbcnfo, luic (fUTinoiit (^ninncaii (Recueil, ::i^b III, ^. 11.") ff.) t-(cfcbcn hat,
IlModioQoq ali^ Winnie cin^o nu§ iknlitiv> iiobürtliicn Sibonicvo in cincv ^^nfdn-ift ^u
X'clvM (///<o|fV»)^Os|, Bulletin de correspondance hellenique 18!)S, S. lU'.i) nnb
5 cinco SibiMiiorö in einem Z^olvct bcv iHnnicv ihmi 'Jlro^oy (bio bcibcn (olUqcnanntcn :;\n=
idu-ificn :5. h'v% 2. ^alnbunbcvt ü. Gtn-.).
3luf Sonncnfiilt lunUH'ift incllcidn audi bcv Crtynanic ">::-:"c-7:p:: auf mauvctanifdH'n
■DJhin.^en (i?. "l)iüUci, Numismatique de l'ancienne At'rique, .•»xoV^^'if^^iiV'''» '^^^ HI,
lS(i2, S. 111. 121. Kilff.). ^Vs^icnn bcv Ouiiiic bcbcutct „^onncnovt", ift' aber bod; bie
10 ^i^e.^icbuni-i auf ben Sonneni^ott .^»ueifclbaft, unb jene "^V'beutunii '[t uiifidier, ba für ben
Crt audi ber 'iltame -"■;- obne "-'z lun-foinint (a. a. C, £ !)S— ino. Ki,", n. 217).
g) .»^elio'j. trine oufdu-ift ,^u 'iVnrut au'5 ber .Uaifer.^eit lautet: Knnrov 'U/Jov
ßfoiioc: (ISoIoiuw Geeealbi, Stele inedite de Beyrouth in ber Revue archeologiciue,
Nouv. Sörie, i^b XXIII, 1S72, S. 253—25(3); toelc^Kr ^j^uMiijifc^ie G3ott bier mit
15 Aof*)'nc (gemeint ift, muf; babiniicftcüt bleiben.
^lienan bat ,ui lliafdmaf'a in bev Unuieiienb Ihmt $\iiblLv3 einen Keinen 9Utar (^efunben
mit ber ^lieliefbarftetlunii be^S ftrablenuiuiiebenen Slop^Q^S eine^j jugenblidien (Sonneniiotte^o
(Mission de Phenicie, Taf. XXXII, 2), Inedeidit ein %V\lh be? ,^u ii^vbloei iH'relnten
Ülboni», ber aUerbinvj^o urfprünßlidi fein Sonnengott iuar (f. 'J(. lammu;;). Tarauf, bafj
20 man ibn in fpätcr '-^eit aU Sonneuj^ott bad;te, mac\ llJartianuö (Sapdla II, 1!)2 iK\:-
JiH-ifen: unter inelen C3otte'jnamen, bie er in einer ^)(eii)e mit Sol aU berfelben Wottbeit
neltenb aufviblt, nennt er Byblius Adon. Hiaerobiu^?, ber überaft 2on)ioiuiötter fiebt,
fat'jt (Saturn. I, 21, 1) au^brüdad; : Adonin . . . solem esse non dubitabitur. CSr
niebt (1,21,1 ff.) eine au-ifübrlidie Tcutuncj be^3 l^ltboni^ alä ber im älsinter finf'enben, mit
25 bem ^-rübjabr loieber fteiiienben Sonne unb UmII biefeTeutuuii bereites lu^rßefunben baben.
Gtermont-Wanneau (Rapports sur une mission en Palestine et en Phenicie
entreprise en 1881, Cinquieme rapport, in ben Archives des missions scienti-
fiques et litteraires, Serie III, 33b XI, 1885, (S. 172 n. 28) ^at ben abjiebrodienen
Slci^i einer ikon^'ftatuetK^ au^? bem fvrifd'en Tripoli'? befannt gemadU: ein jui^enblidHT
no Sonneniiott mit fieben ^trablen, Xuffaub (o. (i2) eine äbnlid>' fleine :ih-on,^ebüfte beö
Sonnengottes, ebenfalls nu§ Xriv^oliö. ^u 3(imat bei Sibon ift in einem Sacellum bie
53ron;,eftatuette einec^ einen ÜlUbbcr tragenben v»ii"Bli"ily gefunben loorben, unuicbcn i^on
,yoei :i^itften beö Sonneuiiotte-? (Xuffaub S. (;i)f.j. Tem' Crte Scinilabun bei eb-TuliM-r
in ber Uuuiegenb oon l:nm gebort an ein mit griednfdK'r v>iifrf?i>ft iH'rfebene-ö ^)ielief
35 auy febr fpäter ^cit, bao in barbarifdien Alarmen 2JlVoUon unb Slrtemi'? al5 Sonnengott
unb ll'tonbgöttin barfteUt mit teilen griedufdien, leil'S fln-o=pböni,^ifc(ien SUtributen (^lienan,
Mission, S. (i77 unb laf. LVII, ;5; Tuffaub S. 88ff.).'
2(uf pbi.nn,vfdien 'DJiünjcn bnbe idi nur für 3(rabo!^ bie bcutlic^ic Tarftetfung einev^
Sonnengottes bemerft, in bem bort mebrfadi auS ben I^nbren 101 — ik; n. Clir. lun-^
■to fonuuenben ^VpuS ber ftrablenumfrän^en 'i^üfle bes jugenblidn'n C^'iotteS (^Koulner a. a. i?.,
5^b III, S. 251 f. n. :578— :;82). Ter ^)ielH'ro biefer iliün^^en ,^eigt einen .NUnb mit ,^)oei
i?lbren unb eine ^iebenranfe mit einer Traube, bodi Inobl ein .»öinnKiS auf ben Soniien
flolt aU Aörberer beS (vrntefogenS ClHiI. ba,^^u oben ;:< TII, 2, d über 'i^ad (5bamman unb
i| I). Sonft fenne icli nur nod; auf einer Diünu' ber Stabt (^)abala, bie aber bodMoobl
15 )*on bem aramäifd^en 'iV'reidi ,^u,ui,vi^ilcii ift, einen ftrablenumtriinUen iugenb(id>en Mopf,
DiellcidU ein Sonnengott (ilvrotb, Coins of Galatia etc., S. 14:'» n. 1, nad) "ilsrotb
2. ^^abrbunbert i\ Cibr.), unb auf einer 'lliünu' luMt li'aobieea ad maro, baS ebenfallv«
cIh't a(6 aramäifd> anjufeben fein »virb, einen ftrablenumträn^^ten jugenbliduMi 'Vianncv^
fopf (ebenb. 8.248 n. 12, nad) äV^rotb 1. ;\abrbunbert i\ (Sf;r.).
50.^ (!in Sd'olion \u V^fo^bron v. 1:5(m» (ed. ^^admuinn S. 2(i:;): tjoAic: <l>oiyly.)]^
Innaff On l'i()fuvi>jc:, 'H/.i'ov (uy.ijTt'jQiov bat mit .s^elioo nid)tS ju tbun, Joie man es
allerbings berftanben bat; 'IlXiov inclmcbr = V/^f/o?- l % 17,0.
•DiidU nur aus jenen griednfd»:römifdKn Ülbbilbungen beS Sonnengottes auf pböni^
,V)dKmJI^oben fonbern beftinnuter no* aus ber (^'WeidM'elunig bcS •::■:■:: luit .s>e(ios in ber
66 :v^>benttfi,^ierungber'^.'erfonennamen w-'w— ;nr unb /IhöAcnno:; unb ferner am ben "iserfonen^
namen c-c-i-wX unb ir::-::-:-^ crgiebt fid) ,^loeifeIIoS, baf? bie Sonnengottbeit ber fvätern
'^sböni-,ier;a(S'männlidi gebadU Unirbe.
Tafür, bafi ber .Uult eines beftimmtcn Sonnengottes bei ben "^^böni^iern and} in ber
fVätern 3eit nidu ftarf bernortrctenb geJoefen ift, fpridn ber Umftanb, baf^ ';UiiIo ':13iib(iuS
cn einen bcfonbern Sonnengott nidn nennt. Gr bcrid;>tet allerbings, bafj bie 'i^^bimisier nlS
(Sonne 499
j9fot cpvGLxoi bie ©onnc, bcn Wonb, bic übru-jcn *'^>(aiuicn iinb bic Gtcmcntc (aroixeui)
Herebrten (ed. 6. 9JiüUci-, ©. 564 fr. 1, 8) unb bafe bic cv[tcit l\h'cnjd;cn i()vc ^änbc er=
f)obcn hätten ßen .^iunncl noog lov "ßiov. Tomov ydg . . . ßeov hö^uZov uovov
oiHjavov xvQiov, IjFFlodjLir])' xalovvreg (©. 505 f. fr. 2, 5). ^n bcr erftcit Sluc^faßc
r^^räfcntiert bie ^^.Uanctcnbercbrunc^ Siueifdlog ein babblonifdieS, ber ^f^önijifcben ^Keligiön 5
urf^^rüncilic^^ fvcmbog (iictncnt, unb ^aalfd)aiiiein, bcn Hnr icl3t aii§ einer afjtirifdjcn "^n-
\d)x\\t aUS einen nlt^^f;önijii"dicn ©Ott fenncn, i[t, iuic fein aud) bem ^sbilo bcrftänblidier
9?ame unb feine ^bentifijicrung mit l^m^S bei ^^Uiilo befacjt, nid)t ein Bonmn- fonbern
aßgemein ein ^imnicI-Sgütt.
^aju ftimint ber fd;on crtuäbnte ©adibcrbalt, baf? biyber feine pböni^ifdie lo^M^^'ift 10
gcfunbcn Inorben ift, iuorin w--:->r für fxd) allein (\U ©otte^Snnine borÜinie. ^n ''4>crfoncn=
nanien freilid; nabm man ba^o :i\>ort aU bcn 9camcn bcy ©cgenftanbctö ber iscrcl)rung
auf; aber für bie ©ötter fclbft, bie man in bcr Sonne ju finbcn glaubte, fdieint man
bie alten 33c5eiclmungen beibebaltcn ju babcn. Sluffallenb ift ferner namentlid), linc
fcbr irenigcn Spuren für ©onnenbienft linr aud) in fpätcr ^{\t begegnen in feieren 15
J3l)5ni,^ifcben Ö)cbietcn, bie imx babi;lonifd;cm ober aramäifd;em ©influfj bcrl^iltni'omäfjig
unberührt geblieben finb, fo in .Uartbago. ©a^j fprid^t beibc^5 bafür, bafj ber Sonnen=
bienft, iucnigftcnö in bcr g-orm, luie er unä im ipböni^ifci^^cn 'Diutterlanb fpäter begegnet,
lum au^en tm)3ortiert toar.
Über nod) erhaltene „©onncntcmpel", bic, Une e§ fcf^cint, im 2ibanon= unb .<öcrmon= 20
gebiet gu fud;en finb, rebct (Surtif», Urfemitifdje :'){cligiDn, bcutfd)e Slugg. 1 !)():], S. 143
(f. aber ba/ju bie SSorrebe ©. X); es finb Jüol;l bic felben „5al;lreid)cn ^em^el" auf bem
^ermon aug bem „jiDciten nadhd)riftlicbcn 3al)rl;unbcrt" mit bem Gingang nad) ®onncn=
aufgang, Don ineld^cn (5onber a. a. D., ©. H2 nad) :ii>arrcn bcriclitet. ^nluietpcit e^S fid;
F>icr lüirflid^ um c^onncntempcl hanbelt, mufe junädift nod; bal)ingeftellt bleiben, unb in= 25
luieiueit fie ein 9ieft bon altpliDni^ifdiem .^ultu^ finb, tüirb \\d) über^aujjt fd;Jüerlid) cnt=
fd^nnben laffen.
h) 9Jofairicr. 2(n ber ©rcnjc bc» altj^ljöni^ifdien ©cbietcig finbet fid) (Sonnen=
bercbrung in ber ^IkUgion ber ^^ofairier, bie 'd)xm ©it^ auf bem ©cbirgiojug nörblidi
öom Sibanon l)abcn. 33ci ber 3tofairierfcfte ber ©djamaiiijc iuirb ber Sonne '.Hnbctung 30
bcjcigt (3)uffaub, Histoire et religion des Nosairis in bcr Bibliotheque de l'Kcole des
Hautes Etudes, fasc. 129, X^ax'ii 1900, <B. 79 ff.), unb bic Seftc trägt bauen ihren
anbern 9tamcn bcr Sdiamfijjc (a. a. D., ©. 86). ^n ber Slrinität ber '3cofairier gilt
mhin 3(li ah$ bem ^immel 9)tul)ammeb al§ bie Sonne unb Salman=al=A-arifi aU bcr
5}tonb (a. a. D., S. 77f.). Slli, ber .«pimmel, fönntc tuol;l bem ft)rO'-)3l)öni5ifd;cn Cs^ott 35
S^^aalfcbamcm, bem öii"i"clöl^errn, entfiprcd^en ; aber bcn Sonnenbienft ber 9iofairier bürfcn
loir bodi nid;t ohne lyeiterc'o al'g einen !:T(cft ^-»hönijifdier ^Hcligion anfehcn, ba bei bcr
3e!tc ber Sdiamalijje neben jener ^:rinität fünf „UnDergleid)lid)e" mit ben fünf '^^lanctcn
ibcntifijicrt iuerben (a. a. D., S. 95); ba!g berioeift eher aU auf ))l)öni5ifd)en auf babl;=
lonifd;cn Urfprung biefer 3>orftellungen. 40
3. Slramäcr. SScit früljcr unb reid)li4Kr aU bei ben ^U^önisiern ift Sonnenbienft
bei ben Slramäcrn bejeugt. 2)ie Sonncngottl)cit felbft trug bei il;ncn in alter unb in
\piikx ^eit ben 9tamen ctc tute bei ben 33abt;lonicrn.
a) 3lmarna = 33 riefe. 3Ba§ in bcn Slmarna^^^ricfcn Don ^ult be§ G5ottC'§ Samas
Dorfommt, fd)eint atle§ aramäifdien öcbieten anjugcl^örcn. 'Duöratta bon 5Jiitanni, bcr 45
öcbieter 5)iefopotamien'§ unb Siorbfi^rienS, rebct nid)t nur bon ben „5)ienfd;cn, bie bie
Sonne (samas) lieben" (18 9^S. 36, S. 47 ed. Jöindlcr, <Ücilinfd;riftl. Sibliothcf, 33b V),
liHig auf bcn ^^arao al§ bie „Sonne" auffielt, fonbern auc^i Don ben ©öttern Sama^
unb ^ftar (19, 15. 18, S. 47). dlad) ber 3»fi^i»i»<;"ftcllung mit '^\tax liegt l^ier looljl
babiilonifcl)er Ginflufj bor. 2J[uf ägiiptifd)en Sonnenbienft begießt fi^ toaö '^^W ^i^" ^
^atna (in bcr ©egenb Don Gmcfa nac^ SBindlcr in: Schraber, 5\cilinfd)r. u. b. 21X\
S. 163) an ben ilönig Don XHgVptcn berid)tet über ben Sonnengott (Samas), bcn öott
feineä 2>atcr^, bcn bie ^l?äter beg ^l>arao gemadjt unb bcr Itönig Don .öatti if)m lDeg=
genommen hat (138 9{S. 18 ff., S. 257). 2(u§ bicfcr 9(uyfagc getüinnt man ben öinbrud,
alö ob bcr 2)icnft bcr Sonne in biefer ©egcnb übcrljaupt juerft au^ StgD^ten importiert 55
gctoefen Jüäre (ju Gmefa beftanb in f^jäter 3*^it ©ienft bei Sonnengottes, f. unten
^ III, 3, c, ß).
'JIhvS Jüir au§ f))äterer ■^c\t Don Sonncnfult auf aramäifdtem 33pben erfal)rcn, geht
möglid^eriueifc auf bicfe alten ßufammcnhängc mit 33abblonien unb 3(gl}))ten jurüd.
b) Senbfd;irli unb 5Ierab. Unter bem 9iamcn 'c::- fommt bie Sonnengottl;eit f^
32*
500 3uitiic
l>pv in bcr .sSabab= (3- -■ '^>- H- IS) unb bcv 'il>anannmi=^sntdn-itt (3- --) an§ ScnbtdMrli,
bio belli aditcii ^alnlninbcvt aiuiclnn-on, unb in einer bev ^sn)du-iften an^' Üievab bei
'JKevpo (1,9) un^^efäfn- au-j bem fiebenten ^salnlnmbert. Ter Ciott w"C Unrb bier überall
neben anbern Gottheiten i-(enannt unb nieiiiabo.an erfter Stelle. Ijn ben .5,nfdn-iften
5 aiiv Senbfdnrli ift bie ^lieibenfoUie ber GU\tter: lladad.'El, Rekub'el, Scmes, (Reseph)
n]ii>: Iladad, 'El,'Ro>oph, Rekuh'd, fernes, in ber i^^njcbrift auy ')cerab: Saliar,
Semes,Nikal (Vr:), Nusk (7-:; bie hier bcr 2eutlidi!eit UH\ien gcj^ebenen Iraneffri^tionen
tonnen auf Alorreftbeit feinen iHnfprnd^ nuidHni). .'oier ftebt ber Sonnengott hinter beiii
IKonbv^nt --"w. Xabei fommt aber in '-l^etrad^t, baf; biefe !^^nidn-ift bcr Wrabftele eine^S
1" ^Nriefter-? be>j'))ionbiiottev 511 'Jierab aniiebört, baJ5 bier aljo eine befonbere :'iH'ranlaiiuiu-^ lHn-=
' la(\, ben "Alionbv^ott lun-an^iii'tellen. ^n einer jiuciten V)iM"fI?ritt au§ 9ierab, auö berfelben
•^eit unb ebenfalls an] ber Wrabftele eine-? 'i'rici'terv be-3 iVionbiiotte-S, i[t ber Sonnen-
ijott itbevbaupt nidu ßenaiuit {]. bie ^snidniften bei l'ib.^barvfi, 'Jtorbfemit. Gpiiirapbif
1898, e. 440 ff.). 2Iuf böbcrc^ 3ntcr be6 '51ionbbienftc^ l^or bcm Sonnenbienft bei ben
ir. 9\>eftarainäern ift au-S biefer SteUnnii be-5 '^^lonbyiottec- feinenfally ,^u fdilie^en; iMelinebr
idH'int ber O.'ionbnott, ber in jenen beiben vi'Mduiften auy Scnbidnrli nid;t lunfoninit,
jur .^eit ber um einii-^e-o jüiij^ern ^vniduiitcn luMi 'Jicrab crft für^lid,'» aw'S' .s^aran iuiportiert
Unn-ben },n fein {'oqI 3(. ^Dtonb ©. 347, 12 ff.), ^rgenbioetd^e Spuren, bie bireh barauf
binunefen, baf? aud^ ber Sonnenfult auy bcm Cften in biefe We^enbcn eiiuicfübrt nu^rben
20 unne, Unifite id' n'\d}t iicltenb '^n madHMi. 'Jlbcr joinel Jinr luni ben aranuiifclK'n .Uuttcn
Unffen, .^eiflcn fie überhaupt luenig auÄcicpriiiite (Sißenart unb befunben tion 9(nfanii
nn 'Jlbbänflißfeit i'<on babplonii^en ISinflüffen. X'anadi ift aud> für ben Sonnenbicnft
eine (rntlehnuni^ fcineeUH'iyo aueiiefdiloffen. !^sn bcr 'Dterab='^^nfd»rift fohien auf ben ^lüimcn
bei 2onneni50ttey unüertennbar bablilonifd^nifiprifdie OJottC'jnamen i^mjl. (5Icrmont:(^)anncau,
25 Ktiides d'archeologie Orientale, i^b II, in ber Bibliotheque de l'Ecole des Hautes
Etudes, fasc. 113, 1897, S. 2 15 ff.).
:^n -z.-Nw bcr ^nfcl^rift 2 In^i 5ccrab ^. 1 ift Nw, ba§ fidi in palmi^renifc^ien '^^w
fdniftcn am Gnbc bon '']>erfonennamen beidlicfi alö iJtbfür.^unn für Nw-'C finbct (f. unten
i:? III, 3,e), geivif; nidU ebenfaUc-. eine ^Hbfür'.unß für ben 'i'iamcn bee Sonncni-iottcc--, bie
.30 ficfi am 3(nfang eincy tomponierten ']>crionnainenö nid;t rcd^tfcrtiiicn licf^c. (£"y fdHMiit fidi
inelmebr nac^i i.'ibjbarefi-ö 3(nnabme ((Spbemcril f. feinitifdie (5-pii3raphif I, S. ;;isf.)
um bie ?vorm bei phöni,^ifdien ober bei affprifclHMi ^)(e(atil.nnn§ w ju banbcin imb ber
'ij.HTfonname -2:-n ,^u lauten.
c) (Sbeffa, (imefa, A^e liopolil, ."oicrapolil, 9(i-;tb. 3lu^er in Senbfdnrli
35 unb 'Dicrab bcgec^nen Unr bcm ©ottelnamen -"w auf aramäifdHMii 'i^oben infdniftli* unb
bireft nur nod^ in 'iHilmpra (f. unten i; III, 3,e). 2l.vobl aber ift burcli ^^verfonennamcn,
bie mit -"w .^ufammcniiefelU finb, biefer ©otteönamc aud) nod) für anbere aramaifdK
CJCi^enben bejeußt, ebenfo burdi ^liu-jabcn ber ScfuiftftcUer Sonnenbicnft.
3)icfc iBelcßc unb 5iad»rid^ten ftaminen aus fpäter p^Qxt, fo bafj fic^i babei Une für
40 ben pböni.^ifcfien Sonnenfult cm frcmbcn Ginfluf?, babplonifduMi unb incllcidU aud'' äßpp-
tifd>en, bcnfen Idfjt. Xen Sonncuiiott bco fpri)dH'n .s>eliopolic>, b. i. ^-iaalbef (f. über ihn
unten i; III, 3, c, y), bringt ^Jiacrobiul aui-brüdlidi mit bcm C^ott bei äiit^ptifcben
.<>eliopolil^Cn, bcm Sonnengott ')ia, in i^erbinbun^, liml auf jinllfürlidicr .^UMubination
ber Crt-:Miamen beruhen mag (fo Xuffaub, Notes, S. 19 ff.). Übrigen^ fönnte bod; fcbr
i-, alter ägpptifdu'r (rinfluf-, auf ben .Üult l>on .sicliopoliv- anzunehmen fein, iuenn toirtlidi
bnl Dunip bcr 3lmarna=55ricfe für .<>eliopolil:*i^aalbcf an^^ufchen fein folltc (f. in:
Sdiraber, .«eilinfd^r. u. b. 912\ S. 41 3lnmfg. 2; S. 472 3lnmfg. 2), ba in einem bcr
'Briefe Don ben C^öttern bei .Uönigl iumi 3i[giipten, bie „in Xunip fitzen", bie rKcbe ift
(41, 9, S. 103 ed. äl^indler).
50 n) (Sbeffa. Wü bcm r^iotte-jnamen w"^ .^ufammcngcfeljte '^Nerfonennamcn fommen
in (rbeffa \>ox: cTw-IwS ~- c-rcr-s, Aiinnnnnn,/:: „lliagb bei Sni>" in einer bilin^
guen o'M'd^vift, bie bcm 2. ober 3. nadHlntftlid;en ^vil^^hunbert ,zu,uiliH'ifcn ift (Sadmu,
BbniW^ XXXVI, 1882, ©.145 ff. n. 1); •:;-:w-:: „Sohn bei HmA" inf*riftlidi (Sadmu
n. n. C, S. 16:» n. fi), ferner all 'liame einec> Gbcffenerl in ber Doctrina Addai (ed.
6.=> i^billipl, ^'onbon ls7f;, S. •".'.•) unb ebenfafbö für C5beffa in ber t^beffcnifdien Cihronif
(ed. 3lf)emanuv., l'.ibliotheca Orientalis I, S. .".!»3) für bal ^^nbr 2(i| n. (5br. (f. 'iSulnil,
Ilisfoire d'Edpase im .Tourn. Asiatique, Serie VIII, 33b XVIII, 1891, S. 2I7f.),
\v>o inbeffen in bem "liamen bei 3c(nciberl luMiGbeffa: llliarjabb 3^ar=SdMnefd'i "w-'w ber
OJame be« ^inilery ift, fid' alfo jiidn nollocnbig auf ben Sonnengott (all i^ppoforiftifon) be=
enjicht; -"---rr „Tiener bcg Sms" in ber i)octrina Addai (S. 10); S'^^-:;^:-:;, ctP
Sonne 501
auci; anbciiiHivty auf aramäifd'cin ^i^obcn oft üorfommenbcr ^3?ainc, tu einer ^^nfdn-ift, bie
nnfdHnncnb alter i[t alv 111 n. (Sbr. (Sadiau a. a. £., S. 158), berfeU^e 'Jiame ferner
in bor Doctrina Addai öfter» (©. If. Kjf. 18. 31) aU ebeffcnijdH'r -lianie, luie ey
fd>'int non ein unb berfcl&en ^serfon. 'Jlucf) ber c-.vc-r:; (falfd; ^unftiert >OK^AiaQ*), ber
in beni beni ^arbefane^o ^^ugefd^riebcnen Suc^ic ber „Öefe^c ber Sänber" (Gureton, o
Spicilegium Syriacum, Öonbon 1855, ©. 1. 77) aU ein ^^^eittjenoffe bciS ^arbefane-ä
erliHihnt luirb, ift gctiuB ein tS'beffcner (anberireitiije Belege biefe» 3ianicn'§ f. unten § III,
:',, c,'/); d unb e; III, 4, b; über 53ebeutunß unb Merfunft ^ III, 1, b).
^n ber Doctrina Addai (S. 24) lüirb öon ben öbeffenern cjefagt, baß fic S>er=
chrer ber 3onne (Nd-:d) unb bcö 9Jionbe!o feien „as the rest of the inhabitants lo
o'f Harran" (fo '|>bil(ip'3, init einer .s'Uureftur) ober „comme d'autres" (f. 5U ber
b. i). be^J Sonnenteni^.H'lf^ trug (ed. Slffenrnn. a. a. D., ©. 4(i5).
(iumont (Le culte de Mithra ä Edesse in ber Revue archeologique, Serie III,
Sb XII, 18S8, 3. 95— i)8) bat in ben jidgeögoi bcg s^diü^ ju tEbeffa bie beiben
^üngling^^geftalten erfcnnen lyoÜcn, bie auf ben 9ReIief^ ber 5Jiitbräen neben Hiitbta ju 20
ftebn ]>iko^cn. W\x idnint bie iUMubination febr nabeliegenb ,:(U fein trofe ber ßurüd^
f)altung, mit ber (Suniont felbft neuerbingy fie bcbanbelt (Textes et monuments figures
relatifs aux mysteres de Mithra, 33b I, ^örüffel 1899, ©. 207, Stnmfg. 3; bgl.
iebod) e. 231, ^itnmfg. 8 unb ben 2(,^ij neben lltitbra g. 260, 3(nni!g. 2). ^arauä
lüürbe fid; 53iitbrabienft ju (Sbeffa ergeben, aber feineöiueg'g bie öerfunft bes ebeffenifdien 25
eonnenbienftes au^ bein 3JiitbrafuIt "unb foniit fein perfifdjer Ürfprung. 3ludi (Suinont
(Rev. arch. a. a. D., ©. 98) ift ber 9Jteinung, bafi ber fpätere 9Jlitbra unter fenütifd>-in
tragt unb bai5 .... ...
mtal 5U (Sbeffa fpejiell l^on bein Slultug beg 33el iinffen (^utoal a. a. C, S. 228 f.
232 f.), iüorin nad; jenen Slnalogien fraglos ber bab^lonifdie Sonnengott 33eMttarbuf ^u
erfennen ift. 2:ie' beiben ©eftalten be§ 2l;,i50§ unb 53conimoö finb feinenfall» auö beni 35
^sarfiÄmuö entlebnt, fonbern femitifdien Urfprung^^, am unlH-rfcnnbarften Stji^O!^ (t^t;-)-
gie finb iuabrfd^etnlicf? beibe arabifcber «oertunft (^:Duffaub, Notes, <B. 10). ^araul ift
aber nid;t ju cntnebmen, baf5 aud) ber ebeffenifd^e öelioe bie^ lüar, bem fie beigefcHt cr=
f*einen ;' benn bie ätraber fannten nur eine iueiblidje Sonnengottbeit (f. unten i; III, 4,
a'unb c). xHUem 2(nfd)cin na* ftebt bielmebr ber ebeffenifd^e gonnenbienft m einem 40
Stbbängigfeitsüerbältnig ju bem 'babt;Ionifd)en. (5ine ^esiebung beö ^Jiitbra ju arauuiifdHMn
eonnenfult ift bo* Ipobi ferner in feiner isorfteüung al§ „felsgeborener" ,ui erfennen.
man lüirb babei, n'i*t allein, aber bod) aud;, gebad;t baben an ben f)eiligen gtem, ber
in aramäif^en ^em))eln alg baä ^eicfien be§ gonncngotteS galt, toie toir c§ ausbrürflid)
toon ßmefa Jyiffen. , ^^ ■ - ^^
ß) (Snief a. ^u (Smefa (für beffen (^egenb toielleid;t fc^ion in ben 2(niarna='43rieren au§
äigii^ten importierter gonnenbienft nac^loeiöbar ift, f. oben § III, 3, a) fomnit^ ber
9iame gamfigeram in gried;ifd}er unb lateiniid)er Umfd^reibung mebrfad^ bor. (S-men
lauoiyeoauog nennt eine 3nfdn-ift bom ^abr 78 9 n. C5br. (S^alinifa, ^nfdiriftat a\\^
glirien, in '"s^iw i^abresbeften be^S Cfterr. ardiäologifd^en ^nftituteg III, 1900, 53eiblatt, 50
Kol. 26 n. 13 ='&!.abbington n. 2567 = CIG 4511). gtrabo (1. XVI, 2, lOf. C.
502 Sonne
„ilönuV ^(i/iyiyFnajiiOs lu'^n (iiiicia um 1 I )i. Iflnii'to. libcn bicfcii f^uitcvn nioint eine
Iatcinifd)c :^snfd;rift ju 33aalbcf mit „ . . . regis magni Samsigerami" (CIL III.
1 |:iS7a) nn)> luoM aiid> eine in bev '^uihe luMi i)\o\\\ i^eniiibene ,"\nKlnift eiiiev ^-vei:
iielaiienen: C. Julio regis Samsicerami l|iberto| Glago i;)i. tiaijnal uiib l)i. '^leyiüev,
5 Revue arclK'ol., S6ne III, 5^b XXXVII, 1!)00, B. Ii)l n. i;',l). !öci WalaKvi
(Chronogr. 1. XII, :;!)! O) luirb ein l\iinj'iyfoa/i(og aU ^'vic[tev bev „%[uobitc" ;,u
(5"me)a unter .Uaiiev '^Hilerianu-:? iienannt. — XHuf ben Sonueuiiott lHTU>eift ferner ber
für (i'mefa inidniitlid^ erhaltene ')uime Aßdanniino\r\ {(^kwi., 'AHibbini;^ton n. 2.M;!)).
T^cr ©Ott luni (Snieja CSIaivibal, b. i. rzr.-nrx ' , bcffen Hult Maifcr .s^elioiiabal luid;
i'i ^Hom brad'te, Unirbe Ihmi ben liHbenblänbern alc^ ein SiMinenßott aniV'fcfu'n, toorauf jduMi
bie Umfornunu-^ feine-ö 'iluimenc'' r^erlueift (f. über ben öott unb feinen iUilt ^v .s). 'lliorbt;
mann jr., iHmmubateA (ilaeiabalu^;, ,S^'"W XXXI, 1S77, 3. !)1— OH; ^-r. SenorniaiU,
Sol Elagabalus in ber Revue de riiistoire des religions, 'i^b III, IMSl, S. ;)Hi
biy :'.-J2 mit redu unnmlnfdH'inlidH'r 'liamenverflärunii unb tneln-fa6 linUfürlidien .^\om=
15 binationen; I5b. OJiever, i'l. GKiijabal in 'KofdHTö iferifon ber jiriedi. u. ri,>mifdien 'AliiUbo^
Icijic, 3^b I, Sicfcr. 7, 1885). ü'ic ^^nrftellung beö ©Dtlcö in einem fonifcben ©teine
(f. ?{. 'I.lialfteine 'i^b XII e. 135, -2:'. ff.) unb fein aramäifd^er (fdMuerlid> arabifdn'r) Oiame
beuten in feiner iln-ife auf bie Sonne (über ben Oiamen „(^knt i.u>n r^:." f. ;^bmü) LVII,
®. 817; übriijeuö ift Vr:. hier bodi iucbl -■ öabala unb nidU " i^v^^^i-^y, ba beffen
20 alter '^lame faum Gabal auyiiefprod,icn luurbe: neben affinifduMu Gubal unb Brßkog
finbet fidi nodi Faßt/, bei tf'ufebiuv;, Onomast. ed. .Uloftevmann 3. 5,sf., \")ieronVmuo>
Gobel; bai3ei]en Ibeobotion (5",^ 27, !• />/)'a/; über bie ^Hnnabme (Sb. llie\'ere<, baf; (ila
gabal ein arabifc^ier Qöott timr, f. unten i^ III, J, b). 2^ie Vita Heliogabali (Script,
bist. Augustae cd. '^'eter 1, 5) nennt mit unbeftimmter Teutunji ben Maifer Ilelio-
25 gabali vcl lovis vel Solis sacerdos (in-;!, c. 17, s); ebenfo fagt bie Vita Caracalli
(11, 7 ed. ''^H'ter) l>on .s'-ielioijabal: sibi vel lovi Syrio vel Soli — incertum id est
— templum fecit. 2)agci3cn linrb in ^nfdniften unb auf 'iViün,^en Elagabalus ober
Alagabalus bireft ali deus Sol be'^eidinet CAliorbtmann S. !i5f.). "ilmh ,s>'robian (ed.
'^^effer V, :;, 1 f.) ertlärt ben "F/.aiayußuÄo^ luni (Sinefa beftinunt aly .s^elioy unb fagt
30 Don bem beiligen Steine feinet Xem^cI-5, bafj man ibn ale-^ fixüvh fjXiov äri^yamov
anfab; ogl. Vita Macrini !i, 2 ed. ^sctcr: Heliogabalum Foenices vocant soUnii
unb Xio (Saffiuy 7.S, :;i: r.-rö toP ijUov, nr 'KXtydßa/Mr tjny.nlovoi (lueitere "^s^iw-
tifi^erungen iH>n Elagabalus unb Sol bei 5Jcorbtmann a. a. £., 6. !)3). 'Jluf ben
llJhin.^cn bon (imefa, audi benen bei> (^egenfaifer^^ Uraniu'^, unb auf ben römifdien beo
35 .Uaifer-J .C->eIiogaba( fommt bao ^iMIb eineo IHbler^o, bev> '^^ogebo beo ^'^eu'o ober bev'3onnen=
gotteev Dor, in iü^rbinbung mit bem beiligen Stein ober audi für fidi allein CJJiorbt^
mann a. a. 0., ©. {>5f.; Senornumt a. a. C, S. :Ulf. ; älU'otb, Coins of Galatia etc.,
S. 2:i7 ff. n. I ff.), ebenfalls auf 'lliün^^en üon CSmefa ber Äto^f be^3 Sonnengottes^ mit
bem Strablenfran,^ (iL.'enormant S. :!ll ; Uivrptb S. 2:'.s n. 8) ober ber beilige Stein,
•10 bem bay il^ilb einee (^)eftirnö aufge,;eidniet ift, jebenfallc> bie Sonne (iiU"otb S. 2:17
n. tJ). Taö ücrtneift barauf, bafj fdjon in C5"mefa Cilagabal alö Sonnengott galt;
bicfe Xeulung bei ben iHbenblänbern berubt alfo nidU nur barauf, baf; bac> Ela
ober K'/jiiii be^j (^iotteönamene an "H/jo^ erinnerte, 'iludi bie Vegenbe IDmi (neben
ffrßiu) auf einer lltün.^c l>on (imefa mit bem .Uo^'if be'3 .Uaifeiü .s^eliogabal (!JiUotl;
•»'^S. 2I<> n.21) ücrJveift auf bie "iHnflellung be« Giottec-. (^lagabal ali5 Sonne (nad; '^lUolb
S. LXV fpe.veü auf Spiele, bie ibm ,ui CSbren gefeiert unirben). ^iJi'enn ber (Mott Unrflid;
am bem Crte Ciabala flammte, fo \\^\\i ,^u feiner folaren '-lU'beutung bie Xarftellung
ber Sonne unb bcö Sonnengottes, bie Juir auf 'DJiün.^en Von (^3abala ,^u erfennen glaubten
ff. oben i; III, 2, c unb g). (5^? fann faum einem ;^lueifel unterliegen, baf^ bie.Ubnigc
60 ton (iinefa mit bem :)iamen Samfigeram nad' bem ,s>niptgott ber Stabt, Cilagabal, bc^
nannt Juaren, biefer alfo mit *J-:'d be.^eidmet Unubc.
y) .'öclioj.ioliö unb (Sbaleiy. !^n fpäter ^c\t ift au6 ber Wott l>on '.l^aalbef
in (Si>(efvrien al« ein Sonnengott angefeben »uorben, Unvo ber griedüfd^e 'JJame be<>£rte>ö,
."Öeliopolix!!, Oueifelloe nuidU unb anbere :!luefagen beftäligen (f. Ül. '^-^aal S. •".:il, 15 ff.;
6*' Xuffaub, Notes, S. 29—51 : Jupiter Ileiiopolitain). (Sin ^Hdief aii^ ikalbef fleüt
ben .<^ovf beÄ Sonnengotteei bar über .^Ivei 'Jlblern (Tuffaub S. 2(i). (5ine jclU im
'.berliner lliufcum ('iNorberafiatifdH' x'lbteilung) beftnblidie ilh'on:,eftatuette bev> :,^^u|.Mter
•Ocliopolitanu-j, bie au« .Hefr Xfd;e,vun füblid^ luMi ^^l^bloc- ftammen foll, ^eigt einen
'Jlbler auf ber ^Kürffeite bce '^^an.^cre (uicrft barüber (Slermont-GJanneau, Comptes
64) rend. de l'Acad. des Inscr. l!»ii:;, S. :;85, l^gl. S. H!»ff.; I^uffaub S. 12üf.
Sonne 503
g'ig. 31), cbciiio eine äfm[id}0 'i>VDi^c[tatucttc bcv 'Saminlunci bc (SIcrcq (^uffaub S. 12üf.
^ig. :]2). ^uffaub (3. :;:!. :!8) hai an bciii ,\>alvlnmb bc^j :^suVitcv .s^clio^olitamivi auf
p)i\ :}vcUcfbavl'tcUuiU3Cii einen 2)iefu!^ crfaniU mit bcn UväiiöfdUangcii, ba'j ©oimat5cid)cn.
Unter bcn lüften, bic bcn S^an^x bcä ©ottcö fdiniüdcn, ^uit^d fid; auf bcni einen ^){elief
(S. 35) iinb ebenso au\ Dier !i^vonjefii]urcn .'oelio'S neben Selene ober für fid; allein ü
(^uffaub S. 11. 12.") f. 127. 128; auf bcr einen biefer incr '^ronjen, ber :öerliner, finb
bie Strahlen be^j SiMinengottc-o cjanj bcutlid;, weniger bat^egen, aud; iueniger aUi in bcr
aibbilbung bei 2)uffaub/ein .s^albmonb auf bcm .'»iopfe bcr „Sclenc" ; bic 'Statuette :^cigt
^)(efte lu>n 'iscrgolbung, bie für bcn Sonnengott ^mffen uutrbe). 2luf t)3iünjen Don .s3elio=
^H^liy fontint Hor bie ftrablenuui!rän,^te ^iMifte beö Sonnengotte^S unter einem 2(blcr lo
CUU-otf;, Coins of Galatia etc., S. 21)1 n. 5 mit 33ilb bcr ^uHa ^omna, n. 7 Ki
mit Hopf bei? (SaracaUa). (5-ine ber ^taiferjeit angebörenbe Scibinfdirift für I. O. M.
H(eliopolitanus) au'5 33aalbe{ (CIL III, 1 138U d), bie Von ber (Srridjtung i^m Statuen
für Sol unb Luna rcbet, fd}eint .«ocIio^AoIitanug unb Sol ju untcrfdieiben.
®er .s^au^Ugott ton ,.s3e(iopoIiy ioirb B<duriog ober bod? fein Silb IJaMvior gc= i5
nannt, luorin .^iueifeUo'S ber allgemeine ©otteöname rrn ftedt (obgleid) id; bie (Inbung
nrior ni*t 5U erflären loeife, ba in biefer iu'rbinbung ba>o Suffir bcr 1. ^^Uur. loenig
loabrfdicinlid; ift unb ebenfoluenig bic SIbjcftiüenbung an: Baldnov = „"t^a^j bem Ü^aal
O^ebörcnbc"). Senn biefer 'l^aal bcr aramäifd)C .{-»abab loar, iuic mit einiger Sid;erbeit
ansuncbmen ift (f. 31. .Oabab=^Kimmon 33b VII, S. '289, 33 ff.), fo bat er oon ^3aufe au!5 20
mit bcr Sonne niditö gu ti)im; benn .»oabab ift bcutlidi) ein ©cloittergott (cbenb.
S. 291, 18 ff.; 292,34:ff.). ©iefer gall jcigt bann, bafe bie folare 33ebeutung and) ben
arauunifc^ien ©öttcrn ;^um ^eil erft in fpätcrer ßeit beigelegt tuorbcn ift. Gbenfo ioie mit
bem i^aal Uon McliDpoHy erfd^unnt in einer bilblidjcn ^arftcllung bc§ S»Viter 2)olic^ienu'3,
einer g-orm bc^ aramäifc^ien i^abab, mit biefem ©ott unter anbern (^öttergeftalten au^ 25
Sol i)crbunben (3)uffaub,' Notes, S. -14, iHnmtg. 1).
^n einer 3nfd;rift au^3 3Jiaglula öftlid; bon ;i3aalbef Dom ^a^r 182/3 n. (Sbrifto
!ommt bcr Diame ZajiioiyeQa\iu]og bor (äßabbington n. 2564), ber l^icrl^cr cl)er unter
bem Ginfluf? Don Gmcfa gelangt fein luirb ali unter bem be^S allcrbing§ nid}t um bielcs
iueiter entfernten ^^salimira, loo loir bcmfelben 'Dcamen begegnen locrben (unten i; III, »o
3^ e). ~ (Sin ^)iclicf Don robcn ^-ormcn ju ^ycr^ul im Libanon fübiucftlid) bon 53aalbef
ftellt in feiner einen Ti'm^ einen rKcitcr 5U ^^fcrbc bar, obne ^Jocifcl bcn Sonnengott,
ba ba'3 ^^aii)>t bcö ^){eitcri^ Don einem Strablcnreif umgeben ift. (Sr trägt oricntalifd;eö
^oftüm mit iociten 33cinfleibern (^uffaub, Notes, S. 53 ff.). _
3(uf einer Siünje Don Gl;alci-o finbet fid) bic Segenbc Ilhooecgog (bod; tDof;I = 35
§elio§ + Cfirii^) mit ber ^arfteUung eine^J ftebenben Mw^$. 3>iellcid;t ift iDcgen bc§
bamit bcjcugten Sonncnbienfteä an 6t)alci'3 im Libanon in bcr SJäbe Don «peliovoliö ,^u
benfen unb nidit an (5l)alciy bei 2(Ic).>))d, Wo Sonnenbienft aber ebenfalls benfbar loärc
(Dgl. unten § III, 3, c, ö; im übrigen f. Xxeikx, %. i^cUofeiroö in Siofdier^g ^erifon ber
gried;. unb röm. ^DiDtbologie i3b I, £iefer. 12, 1887; al^rotb, Coins of Galatia etc., S. LV). 10
d) i^iera^oiiö unb 3^5 ib. 'i>on SonncnDcrel}rung ;^u §iera^oliä am CS-uj.U;rat,
beffen •i^iiltc ju bcncn Don ^clio).uilig in 33cjicl}ung gcftanbcn i^u i)ahcn fd;cinen, ift mir
infdiriftlid) nidit-g befannt. Sueian (Syria dea § 31) rcbet Don einer bilblofen ^isercl;rung
bci^'öelio^S, beffen 2;bron im bortigen Xem^cl ftel;e, oline baft 33ilbcr beö C^clto^i ober
bcr Selcnc gcjcigt iDürbcn, iDcil Sonne iinb aJionb an fid) Döllig offenbar feien unb Don 45
allen erblidt uuirben.
3(u§ 9tijib bei 2(intab nörblid) Don ^Mcrapoli^S ftammt eincjlcine ©arftcllung cmcg
^(blcrö in 53ron,^c mit bcr ^nfd^rift Hkog (Suffaub, Notes, ^.22 f.). Sonnenbienft
fanben toir in biefen ©egenben, im 33creid} bc^ 3lmanu<j unb in ber 9iäbc Don %k\>\>ü,
i*on in alter ^eit bezeugt burd; bie ^snfd}riften Don Senbfdnrli unb 3tcrab (f. oben 60
ij'lll, 2, b). ^cr 53ron5eabler ift nad; feiner ,"^nfd;rift gcrabc.^iu i>ertreter bc<^ Sonnen=
göltet. Sir fanben ben 2lblcr in ^Xscrbinbung mit bem Sonnengott ju 33aalbe£
unb Diclleidit ,^u CSmefa, unb er loirb mv3, ebenfalls al^ Slttribut Don Sonnengöttern,
nod; in ^^^almDra begegnen (f. unten ^ III, 3, e). (S^ ift barauö nid)t unbebingt ju
Id)licf5en, baf? 'er auf fDrildiem :öoben überall, Une Suffaub annimmt, ben Sonnengott 55
be5cid)net; biefe X'lnnabinc Ijat aber bocb Diele Sabrfd^einlidifeit. 2)afe ber Slbler m
Sm-ien ju bem ^sogel be^5 mit 3euö ibcntifijiertcn SonnengoUeg gctoorben tft, naj=
bem er urfprünglid; ber be^ 3euö gciocfcn Joärc (Tuffaub ^. IG), fc^^eint mir ntd;t
auggcfd)loffcn -^u fein (tro§ bcr ©cgenbemerfungen Don (sjrc^mann a. a. D., S. 285 ff.).
3lber ailcrbingg ift bcr 2tbler bei ben Seftfemiten loobl nid;t erft unter gricd;ifc(H'm (Stn=
GO
504 Sonne
fliif; iuiii hciliiion iicvo iicUunbcn, ioiibovn ^cficiiU bac^ fduMi fvühcv i'\cliH'fcn ;,u fein,
cntiprodH-nb bciii aiabifclHMi Wciav\ott Xasr {). 'Jl. l^'icn-odi '-l^b XIV, 3. l-2ft.j. S^afe
im '^IvabifdH'n nasr bcn öciet bc,^cidnict, bor iUn^cl bor fmifduMi Sonnciuiöttcv ab(x
bcutlid^ ein ^'Iblcr ii't, cntidnMbct iiid>t c\':c\m biegen ;^uiainmciUniiu-\; bciin ba im Mobväi:
o jdH'n ""«V". ioWcbl bcn Wcici aly aud> bcn 'Jlblcv ,,11 lH\^cidmcn jdHnnt, foiintc unaülniiuvil
l)on iiricdMl'dHMn (i'influii eine 'ilHiiibiinui in bcv iHn-[tdIunfl bcy bciliv-jcn ^Nogcly Dov [iit
i^CiViniicn fein, ^in'nn nun bei ben 3übavalHTn „bev '6\i[\d}C Tiaiv" unb „bev lue[tlidK
TiCi']x" mit (i'b. lliever ju iH'rjtebn fein follten luni ber aufgebenbcn unb ber unteviiebcnben
3inine (IH3I. unten i; III, I, c), fo nuire ey aUeibiuiV^ UmlujdH'inlidi, baf? bev C3eiev
10 ober '^(bler aud) bei ben 5i>e[tiemiten bon ."onufc nu§ folnvc 33ebeutunii batte.
d) :)(ramiufdH"y unbeftimmtev Mevfunft. 'iV'i ^^'botiuv' (Biblioth. Cod. ISl,
@. IJti a li) unrb ein ^.'ajLUiT/todiiog ijenannt al'o iHivfabv bev ,\amblid\ UuMuit Uiobi
;^siiniblidi auc^ (Sbalei'ö in Gölcfvrien i^emeint ift. XHud; fein 'J(bn Samvfiaeram Uhu fidu'v
ein 2 Vier.
15 !ü(uö bem 'iHTfonnamen c-;">i'— ;'rz in aramäifc^Kt Sdn'ift auf einem ©ieiiel,^iilinbev
unbefanntev .s>ev!unft auö ^erfifdier ,^eit (CIS II, n. 97) ift, ba bev ^)uime JiHibvfdHnnüdi
affvvifdi ift, füv avamäifdK'n Mult nidn-§ ,^u cntncbmen. 3)ie ^ifl"*^*^" ^^^ Siegeln .^cij^en
einen V^-'i^fif*^' i^efleibeten 'i'vieftev in anbetcnbev Stelhnu^ lun- einem ^-eueraltav, übev
feinem .sSaupte bev ^unebmenbe '\1uMib unb^ bie 3enne. — Ci'benfo ift nidit» 3td;evey ,^u
•_\t entnebmen au'5 bem Oiamen — [;— w-iw „Sms ift meine .s^ilfc" (CIS II, n.87; ""! nidU
gan,^ fidu'v) auf einem Siegelj^linbev, ba Juiv beffen i^'vfunft ebenfalls nidit fennen, alfo
aud; biev tvol3 bev avamiiifdH'n Oiameneform an babiilonifdie .s^evfunft unb ben babvIoni=
fd;en 3anuvo beuten fönnen.
i?(uy g\ivicn ftammt ein bei 2^uffaub, Notes, 3. 8 nad; be inniüe abgebilbetev
25 ^ntaglio mit avamiiifdH'v 3d>vift: übev bem .VSalbmonb ein gvof^ev T^iofue-i, tinn'in eine
niänn[id>e öottbeit ftebt, unb Jinebev bavüber ein geflüiieltev .Uveiö; in bev 'isevbinbung
mit bem 5lipnbe badUe nuin ^^lüeifelloö bei bicfem geflüijelten 2'i'ohi!§ unb tnelleid^t audi
bei bem in ber 2)iitte an bic Sonne.
e) '^'alnnua. (Sine 3onbevfte[(uni-\ nimmt auf aramäifduMu 'i^oben aud^ in hiU
3u tifd;ev i^e,^iebuni3 '4>aInUiva ein. ilUe iibevaU im "l^alnunenifdH'n, .^eigt fidi in ben 'Jiamcn
unb (Spitbctcn ber ©iitter eine 'DJiifdnmg bon 3(vanuiifd\ 3lvabifd> unb ii^ablilonifdi.
3(Ue unfere ^tqd^vidUen auy ^.HiImln'enifdH^n ^»nfdn-iften beginnen evft in ben legten
^.abven inn- unfevev X'iva. (Sine untev bem 'Jiamcn c-w inn-ebvte C^'^ottbeit Uuvb infdu'iftlid;
mit .C-^elioe ibentifi^^iert, ift alfo ein männlidun' (">)ott unb beebalb entloebev avamäifdnn'
35 ober babvionifdier \uThinft, ba bie tHrabcr nur eine Sonnengöttin fennen (f. unten ^ III,
I, a unb 0). 5Jiit bem (^3ott Sm§ Jred^felt alv MJe^^väfentant bev 3onne bev in mäiin=
lid^ev (^eftalt abgebilbete ilialafbel. 'I^anoben loevben nod; anbeve (^öttev ju bev 3oiuie
in eine iöe.^iebung gcfct3t.
XHuf valnrnvenifdien 'l")iitn,^en finbet fidi bäufig bie 'i^iifte bc^o 3onnengottec< nad?
Kj lliovbtmann, Oceue 'i^eitväge ,^ur ilunbe i^aIm'ln•a'i^, 3^11i5(, vf^ili-'>f-'-V^iIol. unb bift. (51.
187">, 3u^>vlement--.S3eft III, ©. 74ff. ; bgl. ben ftvablcnumfvän^ten bävtigen 'Alianney^
fopf auf valnn^venifdien 33iün;;cn bei JÖvotb, Coins of Galatia etc., (3. 1 11), n. 3. I.
3(u* auf ben Xeffevä begegnen Jinv in '•^nilmin-a loiebevbolt bem '^Mlbe bev 3onne. vid»
nenne umadift foldu' TsäUc, wo infduiftlid^ auf ben Sonnengott nic^it lunioiefen loivb:
15 'i^avftcllung einc^i 3tvablengeftivnc>, bodi tuobi bev Sonne, unb bey .sSalbmonbey (obnc
(^otteenamen) bei bc i>ogü6, Syrie Centrale, Inscriptions Semitiqnes, ^^'aviy IS(i8
bi'i? 1H77 n. l:;ii. 1 17, iiMifte bevj Sonnengottes ebenb. n. ]:]U. ]Ö7 (n. l.")7 mit im-
iKvftänblidH'n Sd^riftjeidH'n auf ber anbevn Seite), Tavftellung beö Sonnengottec-- bei
iViorbtmann a.alD. n. (i7 (juv I^^^nfclrnft l">gl. iribjbavyfi, ^Jtovbfemit. (S^ngvavbif* S. 48J)),
w iPüfte bey Sonnengotte-o in einem grofu'n .s>albmonb ebenb. n. S(i (;uv ^sufduift in^l.
i'ib.^bav'öfi a. a. £., S. I'.hi). {im 3onnen,^eid;en ift allev '.linibvfdH'inlidifeit nad} aud; ber
oft l^orfommenbc .Hreiö mit brei 3(nl;ängfeln, ben l'ib'^bavjfi unb nad) ibin '3^uffaub fo
gebeutet baben.
Ter 'Jiame bcö palmvrenifdKn (Lottes 'z:z tonnnt inu in ben ^"^^nfduiften bei be
&6Üßogüe a. a. C. n. 8, ö; ms; \2'.]z, «; (Oxon. 1); l:',."); i:;7 (mit Stvablengcftivn unb
j»r»ei .<öalbmonben); i:j8 (mit !öüftc bei5 Sonnengottes); 5)iovbtmann a. a. C n. 0!» (t»gl.
iÜb^bav'Jfi S. U»<>). 3(ud; auf bev Xbontafcl bei 'Iliovbfmann n. '}\ (inil. i'ib,^bavöfi
S. lH!i) jrirb w"w '^Jame ber Sonne ober bey Sonnengottec-. fein, 'ikm bem -c-'C,
»fclcbeö lliorbtmann auf bcn 2bontafcIn n. 8n— h."> Icfen trollte, bleibt nadi Vib.^bar^fi
60 S. 490 mit SidKvbeit nur n. 82 übrig, DieUeidU n. 8."} unb ferner n. 85 w^rw'r . . .,
J
I
2ounc 505
Wo btc ^aiftcUuiuj bei- 33üftc bc'S (2onncniiott^3 bod) \vohl 3>cianla)"fiini3 c\kht, unter
w"-:w bcn G)ott ,ui iHn-ftcfm. ^-ür n. 82 unb M:] fönntc man an einen "^Hn-fonnamen benfen
(IH3I. bcvo '!]]ati-onvniifon Bar-Smes in (Sbeffa obm ^ III, o, c, a unb Öams, Sumeis
alö arabifdie ^4>evfonennanicn). S^arüber, ma^ biefe .'oinipeifuncjen auf bie ©onne befagen
luollen, finb linr nidU unterrid^tet. JJeftinunung ber j:f>ontäfeIdien für Sei^nnifeiern fdieint 5
mir einftJyeilen nod> ,^u unfid^er ^u fein, um baraus mit ^uffaub (Notes, S. <i:5ff.)
lueitgebenbc Sdilüffe ju jieben auf bais 3>erf)ältniö bc^ Sonncngotte!^ ju ben iserftorbenen.
2)er ©Ott Sms bat im i.HiImvrenifcben '^.Hintbeon eine bo^e «Stellung eingenommen
unb galt ah$ altcinbeimifdier öott. 2)ie ;i3ilingui^5 )8oq. n. li:»8 lautet im gricdnfd,>en
Werter 'flXiro :imooxp y.al i:i)]y.6fp üeol (Dgl. iliorbtmann a. a. p., <B. 33). ^s'^ "^^^ ^^
^^nfdnift ä>ög. n. l23a beifet c^: ih-rx r's nrx [Nj'w7:'::b „bem i^ms, bcm ©Ott i^rcö
initerbaufeö". Cb ba^3 auf einer runben ^effera 3>og. n. 135 bem Sms beigelegte ^^'■rä;
bifat Nz- --w bebeutet „notre seigneur supreme" (be 3>ogüe), ift loobl jJueifelbaft ; bie
anbere ©eite ber "Jeffera j^eigt einen Ülbler mit auegebreiteten ?vlüge(n.
'^ix @otte'?>name ift entbalten in mebrcren ^.mlmvrenifdn'n ^^.'erfonennamen. 3:\^teber= 15
^olt fommt_ Dor z-:"::"-c, einmal w"-w— n, einmal -c-Iw-it „*;^ned)t be^S Sms",
öftere w"cr, Iraneffribiert Atoa^uoov ©enet., „bem Sms" unb "w-icb (f. 33elege
bei Sibjbarefi, (ip'iQX. @. 379. 246. 304; (Soof, Glossary of the Aramaic in-
scriptions, Cambribgc 1898, ®. 116. 34. 68; z-yciz ferner gibjbargfi, (S]>bm. I,
S. 340; -c-i-wV Aioajii[oov\ ferner ebenb. II, 2, 1906, ©.291. 302 f. unb -wZ-r Atoaii- 20
ofjKoi' (öenet.) ebenb. S. 282. 296; c-rc-rn ebenb. ©.281; gu w":cb bgl. Söellftaufen,
dii]k arabifcbcn .'peibentume'-, 1897, ©. 7; über bie ^orm -w-;cV f. unten § III,
3, g). 2(ud; in ber ^nfdjrift 9)torbtmann n. 5, 1 ift w-w ^^Nerfonname, fei e§ in
biefer g-orm fei ci nacf) Sib^baröü, (f^jigr., ©. 379 aU ein 'Keft Don -z-d- ober
. . . '::'2'c 25
211» 3rbfür5ung bon vS-:;-:w bat man streifello^ rid'tig (fo Diel idb fef)e, juerft ^'rä=
toriu'g, ^hn& XXVIII, 1874, ©. 512) in jufammengefe^ten ))alnün-enifd}en ^^>erfonen=
namcn bie ^orm xc erfannt. @g finb bie 3iamen N'w--rN, tranaffribi^ert E?Mooa, „©ott
ift Sms", wNw — :wN, traneffribiert Aaoionuoov ©enet., „Hiann be§ Sms" ('0, wXw":'r ;
Die(Ieid)t gef)5ren f)ier^er nod; nc:- "unb vS*cr;- (f. bie Belege bei Sibjbaröfi, (i"pigr., ao
©. 2l'7. 221. 500. 385. 369. 348; bgl. Goof, Glossary, ©. 110). 3)ie Iraneffription
AjLiQmaf^ioov crkbt bie 2(bfür,^ung über atten 3^i^fif^'f- ^iolbcfe (3bm© XLI, 1887,
©. 712, 31nmfg. 3) benft ben ©ottcänamen w"w ferner abgefürjt entbalten in bem
^almtircnifcben '^^erfonnamen .sr— ;c, lüas mir bod; einigermaßen unfi^^er erfd)eint. 2)ie
^ufammenjiebung bon b unb - in bem 9camen Nr"-n aul Nt— bin ift leic^^ter rter= 35
ftänblid) aU bie Don •- unb ". ©etütß aber ift -c in jenem 3iamen Stblürjung eine§
©otte^nameng.
-Dieben bem Dtamen »Sms fommt in '^salmtira am beutlicbften nod; r-rb-: Ma-
Xayß)]log \\a6:} 3(bbilbungen unb lateinifc^en ßrftärungcn aU 5tame eine§ ©onnengottc^
Dor. Gr linrb in ben fcbon lange befannten ^Jnf^^nft^'^ ci^^c» auf bcm .^\apitoI in ^Kom 40
befinblicben 3(ltar6 mit Sol sanctissimus gleid;gefe^t, unb bie 3ibbt(bungen be!o 2lÜar^
be,^eid;nen ibn bcutlid) alg ©onnengott. 2)er Slbler, bem toir in ^serbinbung_ niit bem
^Hilnn;renifcben Sms begegneten, finbet ficb aucb ^ier (f. 2(. Saal ©. 339, 12 ff.). Gine
paInU;renifd;4ateinifcbe ©ijibnerinfcbrift aua '}iom fe^t für „bem 9JtaIa!bel unb ben
©Ottern bon ^abmor" bey j.HilinV^^'^'^M'4'^n ^ej:te6 im lateinifc^^n Soli sanctissimo sacrum 45
(Öibjbarsfi, G^ngr., ©.477 n. 2). Gine ^nfcbrift au§ ^)^om lautet: [D]eo soliiiiv|icto]
Malachibe[lo] (f. Gumont, Textes et monum., Sb II, 1896, ©.114 n. 12:}). Gine
leffera bei be isogüe n. 126a ^cigt eine ©öttertria», toorin bie beiben ©ötter ,ui ben
©eiten ber mittlem gigur bcutli^^ c^arafterifiert finb al§ ©ott ber ©onne unb ©Ott be^
gjJonbeg. Cbgleic^ Dtamen nidit beigefügt finb, !ann e» nad^ analogen 3ufammen= 50
ftellungen palmi;renifd)er ©ottbeiten faum sJoeifclbaft crfd;cinen, baf^ loir in il;nen 3Jta=
lafbel als ben ©onnen= unb 3Iglibol al§ ben 53ionbgott ,^u erfcnnen baben.
3Sie febr ber ©onnenfult ben ^;^alml;rencrn al^ ^DJtittel^nmft ber ©otteöberebrung
galt, jeigt fidi in bem Umftanb, ba^ iounberlidieriocife auc^> ber ©Ott bnzn-^, laoißailog,
in beffen 9camcn bodi -— beutlid) genug bcn Dionb bcjeidmet (Ogl. über Slglibol unb 55
5ard>ibol 21. aJionb ©. 347 f.), aU eine ©onncngottl)eit angcfeben loorben ift. ^n einer
lateinifd^en ^nfcfirift au§ "^^acien finbet fid^ Deo Soli Hierobolo (CIL III, 1108),
h)o in Hierobolus ^lüeifeUoü ^ardnbol ju erfcnnen ift. 3luf einer ^HÜmi;rcnifcfHni leffera
trägt bie alg b-z-r;-' bejei^nete ©ottbeit ben ©trablenfranj be^ ©onnengotteg, unb auf
einem Didk'i au^ Gmcfa fd;eint bie mit bem ©trafjlenfrang berfebene ©ottl)eit nad^ so
oOH Sonne
bcv ,^iujclHnii-\cn 0'"Ht'vift alc> l(inißw?.og ,vi lH'i[lchii ^i fein (f. ^lioii^clH-iUo, Comptes
rendus de l'Acad. des Inscr. r.)0:!, 6.27(iff.; iHil. ^'aijraiuio, Reliy. Semit. ', 6. \:>\,
xUnmfo. 8; ^ufiaiib, Notes, S. 7:5 f-)- CS'bcnfo fiiitot fidi ciii l)iüii;>tvi.niy mit bcr il^ü[tc
bco iu(icnMid>cn 3onncn;^ottcv« iinb bov i?Ci-;onbc .l;v.//->Vu>?.o|s-| CllunVtniaiiii, '3inic '^nM=
5 tväi^c a. a. C, 8. 7 1), U\iln-cnb J'onft X'U-ilibol bcutlidi al^o 'llioiiK^ott bai\^cftclü UMvb.
iHiidi bcv paliiiln-onifdK' i^cl (V^) fdKint dl§ Soimciuiott aiu-\cicK'n uun-bcii ,^1 fein,
ob;ilcid> er flclCiicntlid» al'3 ;-^,cuv bo;,oidnict Unvb (Vib;^bav*^fi, (i-p(HMii. I, Q. 205).' :Ji>nö
^^^actlH-jcn ('^Unlviiiic ^uv iciiütifdHMi ^)lcIiiiioiKn-(cidnd)tc 18S8, S. 8(if.) für bic folavo '^k--
bcutuiui anßcfilhrt Imt, i|'t allcvbiiuv:; lüdU bciucijonb, cficr bor Uiiiftanb, baf? eine loficva
10 (ilUn^üe, Syr. Centr. n. 1:;7) auf bor einen ©citc ben 'Ouimon c-'j:, auf bev anbeiii
eine 5(nvufun;i an '^<el bavbietet. 'linnter innloeift Sib.^lmvyfi ((5"pbeiH. I, ©. 250 f.) auf
ienev> anidHinenb bie 3onne barfteUenbe ,)eidH'n, ba«:-> ben 'Jüimcii V^ auf ben f (einen
^efferä beoileitet. 'i)iidu unbebinvit bavf bai^\;\en für folare 'iiebeutumi bec> 'i^el i^eltenb
iieiimd^t luevben eine leffeva bei be ^'o^iie ii. 15(5, bereu .oiMdn-ift eine iMuöfaiTie über
ij tki barbietet, iiuibrenb auf ber anbern Seite ein ^ietu'5 im Malbmonb abv-\ebilbet ift ;
biey 'i^ilb läiU fidi bier ahi ein aüiiemeine«? (^)ottbeitv,^etd)eu berftebn, unb ber Tic-tuv
im IKonb ift nid;t notluenbiß bie Simne (rnil. eben i? III, 2, c). äBoI;! aber fd;eint
bie 'iserbinbunii ber ('»netter iV'I unb ^^^ariboloö ,^u einem i^aar al^o }}foI 7Tnjo<noi in
einer flriedn|d>=palmvreniid;en 'l^iliniiuiv- ,^u ')iom (be inviüe, Syr. Centr., Inscr.' Sem.,
■ju ®. (54) bcm fiMift tun-fonimcnben '^.niar XHgliboI unb 'JJialafbef ,^u enlfpredien, UV1 bier
alfo neben bem '\liinibo;ott ^sardnbol ber Sonnengott ,^u fein, ebcnfo loiellialafbel. ^Tiefer
ift bemnad^ leobl nur eine befonbere }^ox\\\ bec> fdUedUbin '^h>1 (genannten Woüecv IHller^
biiujy loerben auf ber ^bontufel 'Diorbtin. n. (ii) nadi Vib.Uniröti, (i'Vigr., S. l'.m r::: unb
w":"C nebeneinanber genannt, unb l^on ^Urifer 'Jturelian ertalnen loir, bafj er in feinem
25 Sonnentempel auc- ben 'ikniteftüden tuMi '^nilmpra bie '^Mlber beo .'oelioc^ unb beö i^elo»:.
auffteUte (;-iofimuy bei ^'agrange, Religions-, S. KiS), alfo beibe unterfd;ieb. .sSier loirb
für 7///OC nn Sms ober awd) an llialatbel ^w benfen fein.
Unfere Alenntnio ber'^-Jeboutung ber palmiirenifdien föottbeiten berut)t nod^ immer al<j
auf einer Wrunblage auf ber T'arfteliung bo isogüt'c^, Syr. Centr., Inscr. Sem., befonbero
3ü S. ti2ff. AÜr bao :lserbältniy ber Wolter jueinaiibcr laffeit fidi feitbem oielleidU bod;
einige näbcrc 3V'ftimmungen unb 'iDtobififationen geltenb uuidien. Über bie Sonnengötter
hanbelt Xuffaub, Notes, S. 58— (;5: Les dieux solaires de Palmyre unb ebenb.
S. 7:5 ff- ^io (^)ottl;citcn Sms, 53el unb 'Hialatbel finb gelinf^, loeil fie alle Soiinen=
götter luaren, nidU ober bod} nidit immer genau aueeinanbergebalten uunben ; ei> fdicint
35 mir aber nac^> beni i>orliegenben '3Jiaterial nidU an^unelimen ^u fein, bafj, luie 2)uffaub
(S. 7:5) meint, bie 5tamen Sm.s unb ^X^d nur (S'^itbeta bey einen Sonnengottev. 1l)ia=
lafbel geUH'fcn feien. Xa-ö ift um fo UH'iüger loabrfdHMnlid\ aly bei ben 'iUibvloniern
t^d unb ©amaei, bic allem iHnjdH'in nad; in ben palmvrenifdK'u Ööttern Vz unb 'C-r:;
fopiert finb, unterfdneblid'e Wottbeiten limren. Areilidi floffen fie (\\\&; bei ben '^^abuloniern
■i(.i ,uilet3t ineinanber über. Vib.^baryfi ((S'pbem. I, S. 25(if.) bringt bie iKrfdüebenen Soniu'iu
gbtter in ber l^lnüfe in einen 3iifi^'»>n^'iibang, baf? er '.llüilafbel für eine anbere "ik^^eid)^
nung beo Sm^ I;ält unb feinen Oiamen (\U'-:z -xr: beutet, o.U :i^ote, „fidubare Dffens
barung", bco tSd. V>d alfo Uuire ein befonberer Wott neben lHuilatbel Snis. Di
z~" in \-zzri alö "jn:-; auf.^ufaffen ift, ift allerbingö immerbin .^loeifelbaft (l^gl. 31
4&'JJiolDc(i 6. 270, 17 ff., iDo^u nod) iw. berüdfiduigen punifdiey -Nrirrz CIS I, n.*i:573J
I; iHil. n. 182, 2 f.). , ' ' 1
Tay '-Iserbältnis: be^o 'V<d \\\ Sms unb ,ui Dtalal'bel fdieint mir nidU beutlid> ,ur
fein. 3in>bl aber mödUe id; annebmen, bau ber nur in ^^ufammengeielUen C)otte'o= unb
'iH'rfonennamen lunfonnuenbe fpe.vfifd) pahnvrenifdH' C^kntec>name '~'z bol eine ^Jieben=
VI form für t- bei ift unb U'ie biefe^o einen Zonnengott be,;,eidinel. Ter baln-lonifdie V^d
l'iarbuf, ^odl »oobl bac-. ^-iNorbilb beci palmi;renifd;cn t\d, ift, luie aud; Sanuio, ein .s>eilgott
(f. 0. !:; III, 1); in ^Hilnn^ra aber fonnnen l>or bie 'iHTfonennamen r-::-:*- /Vy^/^oMoc unb
Nt— = {c\\vi> NE— r--) ,;i\iA Imt gebellt", bier fdu-int alfo biz bie Stelle be<5 babiiloni
fdu-n '-iSd einumebmen. Tie llmbeutung bec- llKoubgotteo ^sardnbol unb, loie e'S fci;eint,
&5 audi bet. x'lglibol ^um Sonnengott luag barauf berul;en, bafj "z, urfprünglid; eine all-
gemeine (^otte-5bc,^eidMuing, fpäler für einen Ildamen be'g Sonnengotteö galt. '^<ielleid)t
a\\<i> Uhu bei ber Uni^cutung ber llunibgi^tter in Soiuu'ugbtter \>v^\\ (5"influf^ bie loenig=
ftenö in ber fpaletn ,-;eii bei ben Semiten ber "lUiittelmecrfüfte verbreitete XHnfdmuung
bon bcm '3Jlonb alö bem (^eftirn einer loeiblidn-n Öottl)cit, obgleid; idi S).^uren bicfer
w lUuffaffung in ^^almvra nid>t nad'uüoeijen vermag.
8outtc 507
Steine bicfcv iH'vfc^iicbcncn Aovmcn bcv- Sonncnßottc!^ 511 ^Milinln-a fcfieint bcn boin
'Maiuy nad) i}öd}\im unter bcn bort iH'rcbrtcn Wöttcrn 511 ropräfcnttcrcn. Tay Umr lnol=
mehr, Uno bc ÜUx'jiie bod; Wohl mit -Kcdit außciiommcn Bat, aufdKniicnb 'i-\aa(jdiaincn.
(i'g ift faum anbcr^o bcn!bar, aly ba^ bcr .»oiiniHclgßütt, Wo bcfjcn lHn-ftcUuni-\ bcftimmt
auö^cpräi-st iuar, im Sitftcm bcn i^prraitß battc l^or bcm Soimciu^ott. '3}af5 nid;t !^^aal= 5
fd^amcn fonbcrn lnclmcl;r Dialatbct „an bcr(Spit5C bcr ciiil^cimijdicu ööttcr ftanb" (iiibji=
baröfi, (S'^ibcm. I, ©. 255), fdunnt mir auS bcr oben angcfübrtcn ri)mifd)cn (5ölbncr=
infcf>rift nod^ nidU bcrDorjugebn fonbcrn nur, bafj im ÄUiItu^5 'ilJuilafbcI cntiocbcr übcrbau|)t
ober in bem f).H',veI(cn ^-aUc belHU-jucit linirbe. 3)aö mag barauf bcrubcn, baf5 man ''l\aaU
fdiamcn gclcßcntlid; mit bcm Sonnengott 9.1ialafbcl ibentifi^ierte, luoju ftimmcn Unirbe, 10
bafj 33aarfamcn bei ^bilo 53l;bIiu'o aU ;'){c^n-äfcntant ber ©onnc crfc^)cint (f. oben i:? III,
2, g). rb 'i^aalfdmmen gemeint ift in ioicberbolt Horfommcnben IHnrufungen eincy nn-
gcnanntcn, aUgemein aly Nnrj^ bc.^cidinetcn öottci?, ift ^Jocifclfjaft, ba bicfer ungenannte
©Ott ^sräbitate bc§ babl;Ionifd)en ^cI=9Jiarbu! ju tragen fdicint (f. :^.Saal ©. ;5;{9,21ff.)
unb bicfcm bcm '^lamcn nadi ber ^mInU;renifd?e !öcl cntf).nnd)t. Da "i^d in bcn offi,'^icI(cn i&
:^^nfd;riften ,^u '"^a(min-a nid)t genannt iuirb, fo mag er unter jenem namcnlofen wS-bN
ju lun-ftcbn fein (fo Sibjbar^5fi, G|>F)cm. I, ©. 255 ff.) unb (;ättc alfo \vüi)l in bcr rcli=
giijfcn -4>rari§ in ber Siegel bic erfte Stelle eingenommen.
:3m ©i3ttcrfvftem, folocit bal^on für '^Hilmlira bic ^(ebe fein fann, fdunnt, um unfere
rcclit unbcftimmtcn unb unfidiern Kombinationen .^ufammenjufaffen, neben einem mebr in 20
ber 3:beortc ^öc^ftcn ©Ott 33aalfd;amcn, aU erfter ber ©ijttcr ju gelten 33el (ober 33oI),
mit bem babt;lonifdicn 93iarbu! ibentifd) unb ioic bicfer i\üc\c cinc^S Sonnengottes tragcnb.
Unter xljm fdieinen ju fte[;n bic f^ejicttcn Sonnengötter ?3ialafbcl, d-i mit biefem nicl^
Icidjt ibentifd; Ams unb gclegentlid; al§ iWi'üix ober britter Sonnengott ^J'i^^^'i'^^ol (ftiitt
feiner einmal aud) 2tglibol). äiUe immer nmn bic r>crfd}iebcncn t^'amen .^ucinaiibcr in 25
33cjtcbung fcl^u^n iüill, fo inel ift beutlidi: bcr Kultu» üon ^^salnnn-a gebt faft gan,^ in
Sonnenbienft \iuf, unb ^ioar ift bic 3>orftcllung bcö Sonnengottc^S unlicricnnbar luac^ifcnb
in i^rer Slu^bcbnung; er ift auf bem 9Bege, anbcre ©ottcöüorftcllungcn ju abforbiercn.
(5bcnfo bcutlid; ift ber 3iiff"i"i"-'"f'i"'n9 bcr j.ialmt;rcnifdicn Sonnengötter mit babi)tonifd)en
'Isorftellungcn. (k^i ift banad; nid;t unmöglidi, bafj ber ^alnu)rcnifd)c Sonnenlult übcr= ao
bau^'tt auö 33abl;lonien ftammt. — 3)cn Sonnengott Ijat man in ?ßalnn;ra nad) babiilo^
nifd)em Ssorbilb all eine ioobltl^ätigc ©ottl)eit gcbad)t, ba ber ungenannte ©ott, tuorin
inir bcn Sonnengott 33el ^u erfennen glaubten, al6 „gütig" unb „barmbersig" bejeid^nct
loirb (f. 2t. Saal S. 339, 21 ff.; gibjbarlfi, (5vl;cm. I, S. 80 ift geneigt, N='n ftatt
N-\n ju lefen) unb ber, iuie toir glaubten anncl;men ju muffen, mit il;m ibcntifd)e 33ol 35
all ^cilgott gilt.
f) ws-j in ^.^ er fo nenn amen, ^k ?yorm Nw, bic iuir in ^salnü;ra in ^:pcrfoncn=
namen all 3(bfürjung bei 5tamcnl j<w"w fanben, !ommt aud; au^cr^alb ^^alnn;ral am
(i'nbe bon ^scrfoncnnamcn t>or, ljiel(eid;t imälvcrt cinci ©ottelnamenl. ^d; jiDcifle aber,
ob ioir fie in biefen g-ällcn cbenfo ju crflären baben. 3lH'lll;aufen ()){efte arabifdn'n -lo
Mcibentumel', 1887, S. G2; in 3(ufl. 2, fo Diel id; fel;c, nid;t tineberl;olt) l;at vermutet,
bal palml;renifd;e Na, über beffen ^bentität mit Na?:'>r) er fid; nid;t aulfvrid;t, möd;tc
;^u erlcnncn fein in bcm^iamcn bei ilraclitifd;en Könic-(l xcrz (^'■>^"'? ober ^"^""t':*^) iil'«
cntftanben aul Nw-'rrz. S^iefem 9iamcn entfprid;t gelüi^ bcr fcilfd;riftli^ crl)altcnc cinel
ammonitifclH'n Slönigl Ba'sa unter Salmanaffar 11 im 9. 3al)rl)unbert (Söind'lcr in:i5
3c^rabcr, keilinfd;r. u. b. 2t2^ S. 42) unb lüol;l aud; bcr neu).uinifd;e ^^scrfonnamc
Nc;'2 (Sibbarlfi, (Sptgr., S. 242). (Sl ift luenig luabrfd;cinlid;), baf? bic nur aul bem
iHramäifc^cn Dcrftänbltc^ic lUbfür^ung aul n-^tc in einem fo alten 3iamen bei bcn 3lrae=
Uten bor!ommen füllte. 33acfa Don ^Irael toar aul bcm Stamme 3fafd)ar. Der ammo=
nitifd;e Äönig biefel %imcnl fd)eint allerbingl ein i)lramäer gcioefen ju fein, "^a^ n" 50
am önbc Don ^^n^rfonennamen lic^e fid; aud) aul ber bab^lonif^icn l)DVo!oriftifd;cn
enbung sha (f. Sibjbarlfi, i^pljQwx. II, S. 314, 3(nm!g. 2) crflären. ^n Nc-byn *
luärc aber Nw ioabrfc^Hnnlid) gar nid^it ©ottcinamc, ba für fo alte 3^^^ ^ic 3»fi'"i""^'"=
fet^ung Don "-"2 mit einem ^^iDciten ©ottelnamcn nid;t lüal)rfd;einlid; ift (iDir Ijabm analoge
DD))))elnamen nur aul Diel fpäterer ^dt) unb aul jiDci (^Jottclnamen fomponicrte ^cr= 65
fonennamen fid; bei bcn ai'cftfcmiten überbauen faum nad;lDeifcn laffen. Der j)l;öni=
,^ifd)e ']]crfonname -b'-b-n gehört nid)t l)ierber; er tüirb bcbeuten „^Baal ift König"
(Dgt. 3bm© LIX, 1905, S. 517 ff.; 3(. ^^Jiolod; S. 283, 27 ff.). 5>tellcidit ift in
Swrn bal ^ ^sräpofition unb X'vijy ©ottelname, aber fd;iDerlid) bic ©öttin "Asit (fo
,V)ommel, 2lltilraclitifd;c Überlieferung 1897, S. 274 3lnmfg.) fonbcrn cl;cr ein männ= 00
508 Sonne
üdK^S '^vcnbant ^i ihr, ctlim - "r" (i^ll- "^l C5-boin ^^^b V, 3. Kic, nTff.). Ter ^:iiamc
s-i";-- univc baiiad> ^i iH'vftchn nad> 'JlnaliH'jic t-ov- iubavaLnjcbcn -rrvz „in IHtlUav", bc'j
ValiiuncnijdHMi -"wV unb bo'5 tm-iidH-n J möraoTog = n-n"crb „bcr 3l[tavtc ßclHHcnb"
(5U bicicn :)uimcn i\-i(. 'Iiolbcfc, '^kilväiic 3uv icinit.ridH'n SvvadiUnl'Knt'dmft l!ir>l, S. 1<M f.).
5 g) 'Vi u t nui i*U i dl XH v a iiui i f du' C\ "üiniv iinv auf o[tiovbaniHiHMu '^uibcn au-o f^iitcv
3oit iHMi SLMiiUMibionft bcriduct finbcn, »uirb U>oW alles avaiiuiiidH'ii Ihjpvuiujv' fein,
JuabvfdK'inlid^ aud'» Urne fid> batuMi finbet in nalmtäifd'en ^snfdniften unb in griednfdH'n,
bie \>cn Oiabatäevn bev'^uvübven fdunnen. Ta aber bie "liabatäer iHvaber timven unb fid;
nuv untev bem ti'influf, avaniäifduT Multur in ihrem nörblid; biy nad; TanuK->fuy c\m=
lu cjcbehnten ^)(cidie ber SpradK ber 3lraniäer für ibre ^nfdniften bebienten, febe Id; ihmi
bell ':^\ni'dniften in nabataifdn'r Spraye an biefer Stelle ab. i?lud^ Uhvö idi bier auö
iiriedufduMi ^"snfdu-iften bee Cftjorbanlanbe«^ nnt,^uteilen babe, bie feine beutlidn^ A>in=
lueifunij auf nabataifd^e .s>erfunft entbalteii, ift luobl teiüueife ober aud> a,a\v^ ben iWiba^
täern ui^ulüeifen. -Jlsenn bier bae ^IKaterial, luofiir fid; bie^ nid>t mit isolier 'i^eftimmtbeit
li au^nuidH-n läfU, unter „'Jlramaifdiem" iieiieben Unrb, fo ift bay in jebem ^-alle fadiHdi
nidn unridnio- ^ie reli;-\ibfen 'iHnfteüunjien ber 'Jiabatäer finb beutlid; bceinflufU
luorben luMi ben 5lraniäern, unter benen fie fid) nieberliefjen, unb gerabe bie ?vorm ibrei?
gcnnenbienfteo ift aramäifd^en, nid;t ara.bifcfien, Urfprung^S (ba^o fpesififdi 'Jiabatiiifdie
f. unten i- III, I, b). '
20 IHm UH'ftlidicn üpre bon 'Xfcberafd; finbet fid) eine ^nf^'i^ift: . .. liog Ilhov . . .
Ol3it u. 9?ad)r. b. b'^^M^ 18!»n, <B'. 2), tüoraui man biclleid)t mit gduiuuKber (ebenb.
1!»U0, S. 55) folgern barf, „baf, ber grofte i'empel in Tfc^Hn'afcb bem Mclioo getoeibt
luar". Gine ^nfdn-ift an^i 2uf bei XfdH'rafc^i Ihm'u ^«>abr KJl (ettoa ber X'lra bev? 'X^om-
^jejuci'O nennt ben öclio^: Ad äyioi BeE{Xß)oiO(OQ(o \i>ti^x BeE{X>i)(joatoQ(oi\ xalll'/Jo)
L'ö ((5lermonl=Öanneau , Palestine Exploration Fund, Quarterly Statement l!)(t2,
<2. 15 ff. i:)5). 2^av> geUuf^ riduig ergän,^te />«(/.) ift aramäifd^ (-"'t)- ■ — ^.hh" ber
Stabtnmuer üon el=ilanaloat finben fid^ ')iuinen eines ^cm|jeb5, bcr nad^ einer vi»fd?iift
bem §clio^ geioeibt loar (^l^aebefer, ^aläftina-', 3. 191). (Sine ^nfdu'ift au^o ^Kimet=
.{'»a.ym in 2Iuranitiy lautet \'II\M(;> I)e(o iuyio\7(i}\ . . . (9l'abbington n. 2ln7).
»-• 3n C^^ra (^i-Hoaj in ^rad^onitiö neiuit eine ^nfdu'ift vuor 'II/joi' .-too(/{}'jtoi') C'Km.'O'i}.
n. -Jl!)?). öelioä ift bier alfo Jute aud^ fonft nod^ unter dn-iftliduMu (iinfluf; in ben
'^Uopbeten (Slias umgeloanbelt loorbcn (f. ilnibbington ^\i n. 2l!t7). isgl. nodi bie ibrer
\'>erfunft nadi nxdjt ganj juiHiläffige gemalte -^\nfdn-ift an einer llfofdice ,^u '9iebfdn-an
in llraduMiitiö ilnibb. n. 2l:]0: 'Ayaöfj Tc///. I/h(K, I^/Sjv)]. Ter .s^elios bee Cft^
35 jorbanlanbey mag ;ium leil, inclteic^it überall,' ibentifd> fein mit bem .«öelioij^SlumCD-g), hm
Unr in biefen (^egenben, befonbcra in Ter=el=Seben, nidU loeit nörblidi t>on el--5^analuat,
aly nabatäifd'en Wott be.^eugt finben (f. über ibn unten i; III, l b).
xHlü aramäifdi ift ioobl an^ufeben ber TtauK "'^'"4, ben in '41 (S^ra (c. I, 8 f. 17. 23)
ein 'Jiidujube trägt ; ein 'l^ruber be^5 3imeon Stiilite^S bief? -J"":;, unb in 'l^abvlon ift ein
10 aramäifdH'S Samsai gefunben ioorben. Tic CS'nbung be;,cidmet bier bodi loobl eine
'JJiöbe^i^ilbung CJuUbe'fe, ^iVnträge, 3. 105, 3lnmtg.'2). Wräcifiert fommt ber' ^Jiame
üor alö ^a/uaruov (©cnet., !^snfcbrift ;\u 5)kd^Ic am .'oermon in ber Umgegenb \)on Xa-
masfu^, 5l'abbington n. 2557 c) unb 2Lauoeog (^nfd^rift ,ui Saldmb im .s>auran,
ilHibb. n. 2<Mi7 = CIG lf)12). Ter Oiame be.^icbt fidi nidu notiocnbig auf ben
40 Sonnengott; benn er fann bebeuten „ber Sonnige" unb iHugleidumg-öloeife bie 'Jlrt beö
menid>lidH'n 'DJamensträgerc-« be,^eidinen luic ber arabifdH' ''!).'erfonname .*^umeis „fleinc
6onne". Tafi "::':'Z bebeuten fönne „ber bem Sonnengott Webörenbe", liifU fid^ bc--
,:^UHMfeln. 'ii.H'nigftenv^ fenne id^ fonft feinen mit ber tinbung aj ober i uon einem Woltey=
namcn gebilbeten 'i'erfonnamen, man mü^te benn etloa ([W ben valnn;rcnifd;cn unb
6«i bebräifdH'n t;-' (I(tnruor) beulen »rollen; aber "— für fid> allein fommt nidU alö
öolteename inu (nur "r-zr.— j. (Sine analoge Oiic-be-'^^ilbung fonnte fein nnTionnom/i
= -:-:-N —icr: (^bmCj LIX, S. I(i2). Tas ' in ^ilmiH-enifdiem 'vj-rwV fafU '^Jiölbetc
(a. a. £., 3. 105) anbcrö auf alsi baö in -w"d, bält eö für bie ^^ik'^'icbnung beö ara=
bifduMi r^cnctifvi; aber bie neuerbing-J gefunbene Transffription in '-JMlinguen burd> A(n(tii-
bb nui(,r ((''ienet.; i.'ib,^bare'fi, (rpbem. 11, 3. 282. 2!»»;) ,^eigt bod> u^obl, baf-, bae 1
biet fein anbcreö ift aH bort, alfo tyobl an w"w"- angebängt Jinirbe na* 3lnalogie in^n
'Z'i'::. :|\n icbcm Aalle fdH'int mir 'C"-"? nur bebeuten \n fönnen „bem Sonnengott"
sc. gebörenb. "Di'adi Vib,;barsfi läge in biefem i überall eine InipofpriftifdH' Cinbung
bor; bO'S loäre für -w-rd benfbar, idi Ireif? mir aber feine moglid^e 'innoollftänbigung
&) eine« abgcfurjtcn "^^Jerfonnamen^ w"-: uor^uftellen. tWx ii'ibUmryfiö 2luffaffung luürbc
(Sonne 509
iibixaü an bcn (Sonnengott 511 bcnfon fein. 'Hbn axidj bei ber Grtläruno Hon •^'ä-yä
alc« Oii'^bc=^ilt'unti fann nmn fd^licfjlid; fncr cbcnjo loic für w-rwV, 'w-:-wT an ben
Sonnengott bcnfon; benn ba •«:;•:- ben Sonnengott nnb Mtg^cic^i bie Sonne be,:ieidMiet,
fo läfu fid^ 5li)t)dH'n „ber Sonnige" unb „ber beni Sonnengott ©e^örcnbe" \vok nidit
beftiinnit untcrfdieibcn. ' 5
(i;in aranuiifd)er "ilamc mag and; 5U erfennen fein in bem geling forrnni).Merten
,_.„...„^ iüie 1 6br 8, 2G ein 33enjaininit genannt loirb ; anfdieinenb ift barin eine 'Ab-
leitung bon "'^'9">?? gu erfennen; bgl. aber LXX B lojnaoaoia neben 2a^aa^taA, 2aju=
yaiu L.
h) SScrbreitung unb Gbaraftcr bc§ Sonnengottes» ber 3lramäcr. ^d^ 10
bcihi im 9.sorj"tebenben mitgeteilt \va§ mir an bireften |)inSueiiungen auf aramäifdien
Sonnenbienft ,uir ,^eit befannt ift. (Ty fann feinem ^loetfel unterliegen, ba| bicy Hcaterial
fid; bei iueiterm :i1cad;forfd}en ertieblid; oermebren lie[?e. ^aju fommen nod; inbireftc
^eugnifje, bie ic^ mit 53eiini_fetfein unberüdfiditigt gclaffen habe. Sebr ioabrfdieinlid} ift,
't}a^ überall, Wo bei ben 3.\>eftfemiten ber ©Ott 53el Dorfommt, barunter nac^i bem in ^al= ir,
min-a 'i5eobacbteten ein Sonnengott ju oerftebn ift (fo I^uffaub, Notes, S. 72—80:
Le nom divin Bei en Syrie), ioic ba^ ber babvionifdie 33el=9Jiarbuf iuar. 2:ie 2(n=
gäbe über bie „Slffvrer" bei Serbiug (ad Aen. 1, 729): . . . quos (bie 3tfft;rer) con-
stat Saturnum quem |eundemj et Solem dicunt . . . coluisse . . . Apud Assyrios
autem Bei dieitur quadam sacrorum ratione et Saturnus et Sol bejiebt fid; 20
gelüi^ auf bie Slirer, ^eigt alfo, tüie bie oben angefül;rte :3nfdmft au§ 33eirut (f. i; III,
2, g)^ ba^ man aucb bie mit ^ronos^Saturn ibentifijierten ©ötter für Sonnengötter er=
flärte (ttgl. nod; (Sb. 5)iever, 2(. (51 in ')iof4H^r!§ 2erifon ber griec^i. unb rbm. iWutbotogie,
i^b I, Siefer. 7,1885, kol. 122G gu ^iob. 2, :30). ^ule^t finb eben auf biefeiii'ilioben
alle (Götter ju (Sonnengöttern geiuorben. Sd^ion nad} bem bier DJtitgeteilten ift bie5Jcengc25
ber 53elege für Sonnenbienft bei ben xHramäern auffaücnb gegenüber ber S^.HirIidifeit ber
53e(egc auf fpe,^ififdi ^-»böni^^ifcbem ©ebiet. ^nlüieloeit iuir es babei mit aUaranuiifdiem
iiultu^ ju ti)un baben, ift faum ju beftinnnen. 2)Jancbe unferer 'Dtadn-ic^ten überSonnen=
bienft in aramäifdum ober aramäifc^> beeinfluf^ten Sanbfd^aften geigen mit 2)eutlidifeit
feinen bab^Ionifdien Urfprung an. 30
Xa^ ber aramäifd;e Sonnenbienft fic^i in fpäterer ^'-'it über ^ftönisien au'^breitete,
l^ängt mit einer allgemeinen Stramaificrung '^^böni?iiel^3 ,^ufammen; bafj, iuie iüir meiter
feben iuerben, bie 'Oiabatäer biefen Sonnenbienft fid^ aneigneten (f. unten §111, 1, b),
noc^) beutlidier mit bem (Eintritt ber 9iabatäer in bie ganje aramäijdie .Situltur. 'iJarüber
hinauf f)at ber babtiIonif4t-aramäifc^e Sonnenbienft in ber 3>erbinbung mit bem 5JiitI;>ra= 35
fult, ben erft er jum Sonnenbienft macbte, unb inofif aucfi ohne biefe i^erbinbung eine
crobernbe Mad}i bcfunbet ber 2(nfdiauunggmeife bes Cfjibentg gegenüber, bie — man benfe
3. S. an 5)tacrobiug — immer mebr in ber Sonne bie ©ottlieit gu erfennen glaubte.
(I'influf? ägbptifdien Sonnenbienfte^ bat babei mitgeluivft, ift aber ni^it ber alleinige 2(u»=
gang^i-^unft ber llmtimnblung. Sie (äfjt ficb, ioober immer man fie ableiten möge, nur 40
begreifen auc- einer geJüinnenben Älraft, bie ber i^orfte(Iung bom Sonnengott eignete.
ison biefer 'iHuftellung erfabren toir au^ ben meift bürren 53elegen an 5iamen unb
S3i(bern für ben aramäifdum Sonnenbienft faft gar nidUy. 5iur in ^^'almlu-a ift ber
Gbarafter boy Sonnengottee aUi bem mot^Itbätigen beö babblonifd^m iieU'Dtarbuf ent=
genannten
gelüi^, mie ^uffaub (Notes, S. 110) gefeben i)at, ber Sonnengott gemeint, ^uffaub
ftellt baneben eine Qnfdirift auö ber 9täf)e bon %\}nb$, beren 2(nfang er reftituiert
Baode7[ueyioTCüi 'H]Iwh. S^aifer '^wixaw nennt ben Sonnengott in ber Überfcbrift 50
einer ibm gemibmeten 2(bf)anb{ung Oratio IV ßaodevg {Elg jov ßaodea Uhor) unb
OoUftänbiger 6 ßaadevg rä>v öXcov "HXiog (Orat. IV, S. 156 C ed. S^mbeim). 5}ie
S3e5eidmung aU „i^err be^o 21II5" (-z n-:) iüirb in ^^alm^ra bem groBen ungenannten
©Ott beigelegt (Sibjbaröfi, (Epbem. II, S. 297); aud; bier toirb man babei an ben
Sonnengott gebadet baben, ba ber unbenannte ©Ott ber Sonnengott Sei ju fein fc^ieint. 55
9iad) ^ibjbaröfi iüäre bamit gleid)bcbeutenb bie bem tpobl nid>t immer beftimmt bon
Sel'unterfc^iebenen 33aalfd)amen (bgl. oben § III, :3, e) einige Wlak beigelegte Benennung
ai"- X-: (Gpbem. I, S. 257 f.; II, S. 297f.); biclleidn aber berftebt man fie beffer
„C^err ber Giingfeit". — 2)ie Stuffaffung beg Sonnengottes aU i^ci^i^ oi'cr ilönig ent=
\)yc\d}t ber f^ätern Sserfc^meljung beS babtilonifc^en Sonnengottes mit bem ©ott, ber 60
'AO 3omic
bon 'Tiamon Bei „.'ocvv" träi^t, unb [tcbt in ;'')Ufiiiiiiiionlmn;-( mit bcv niiv boni 5(1: bofanntcn
'^H>vi"tolluni3 bcv 3oniio alv ciiu'v> Melden X'i '■'/''; 'Hi 5, ol. Xamit ftinimt üL'cvciii bic
iöc,^cidmuni3 bc§ natvitäifdion "Jl/jog -OEÖg Avfi\oc:\ aU öeomm^c (f. unten § III, 4, b),
bo^^ ,\Solioy aly »'>f«s- /uy(nT(K in bcv Iniuvainfitcn ^sni'dn-ift Sabt». n. 2107 {\. oben
6 i; III, :;, y;) unb bcc^; palnuu-cnijdicn 3onncMi-\oitee 'iV"l mit fi.-yioTov Ofov .Ikk Ih'j\/j)i'\
(^'ib.^lvuvfi, Cipbcm. II, S. :',oi). Tic in bcv ^snfdn-ift l>on 3lhire auf bic 5lnvobc
tolt\cnbcn ^-Bitten: ?'/«/>< y.al diöov rrnntv fjunv vyiijy y.nOnoäv, 7iQif]$ig äya§äq xal
f-lior Tf'/OsT tr,{))j')r erinnern fcbr bc[limmt an ba^ bei ben 'i^atmlonievn Ihmi <Samaci
unb O.liarbuf l'hhji^eiaj^te (i\il. cWw ^ III, 1). ':li>iv tuerben Iner ben tiinfluf^ balnUonifdHT
10 l^bcen \\[ crfennen haben. 2lUe in bicfen entbehrte nad^ jenen 'i^itten (y\\6) auf ara=
mäifduMu (^)ehiet ber Sonnenbienft nidU einey ethifdHMi 6'harafterv. Ter bab\>Ionifdi:
aramaifdie 3onnenbien[t luirb feine in ber ^){eIiiiion'öt3e|dMdUe befunbete i-;eunnnenbe Mraft
baburd> erlaui^t haben, ba^ bie ^"\been bcö ^Keinen, Öuten unb CS'beln ihm bie .s'xn\^en
ber -VienidH'n erfdUoffen. Sin bie in ber IJnidn-ift luni iHhire bem @ott cbenfo Une bem
15 VHil innren iidu'n 5bol (f. oben i; III, .'5, e) ,^uiv1Vi"odH'ne i^\o.hi ber WefnubbeitlKn-Ieibunii
tliuiit an OJia :i, 20, \w h\M\6> i>on ."öeilunß (^'<=~'-) unter ben ^"^-itliiien ber (hier aller=
binci^ femininifd^en) Sonne bic bliebe ift unb biefc al§ „Sonne ber ©nabe" ("~"^) bc=
',eid>net iuirb. (Meiunbheitiierleibenbe Mraft ioirb audi l^on anbern femitifdien (*>5öttern
auviiefaiit, bie ,;unadift mit ber Sonne niduy ^u thun haben (in^l. „(5emun=5lb!IeVioy" in
MbenCrientalifd^enStubien |-")iblbefe=;yeftfdu-iftj, S. 720ff!; aud^ für ^Icarbuf If.o.i^III, 1|
läj^t fid> DiellcidU be,^meifeln, bafe er t»on .'^laufc awi ein Sonneiu-jott luar). Tiefe 'inn-^
Uelluiui hat in mandun-lei r^3eftalten luMi Gottheiten mit bem ^vräbifat 2L(m))o bie Sehn=
fudu ber llienfd;heit bcy ju Crnbc C5ef;enben .'>>eibentumö nad^ (i'rlöfuni^ fton Mranfheit
unb 'Diot ,^u n)ecten unb burd; Hoffnung ju befdmnditigcn bermodU. Tic ^-öe.;eidMuinii
25 ber Gx'iunbheit al^5 y.ußaod in ber Ijnfdtrift lum 5(hire ,^ctßt, baf5 man fic (\U bem
„guten ^hun" iH'rUmnbt anfab. -- :Ji'ie Diel Don bicfen "^nn-ftellungen etJim fduMi bem
böbern 5(ltertum ber iHramäer angehört, finb nur }x\. crfennen leiber nidU in ber i'age;
aber bic babDlonifdH'n i.Hu--ofagen geftatten, al-S nidU untuahrfdunnlidi anjufehen, baf; biefe
'iHn-ftellungyreihen aud^ bei ben IHranuiern alt iuaren. Spät bagegen ift bie mit feiner
30 'iicgren,uing Dcrfehene 'i^itte ber ^nfdnift \^i^\\ 5lhire für „un^j alle", bie lautet, ab? ob ein
uniDcrfaliftifdH'r Obttee-begriff ju ©runbe liege. Shi» bem babiilonifd;»=aramäifdH'n unb
bem agvptif^en Sonnenbienft hat ftd; in ber 2hat eine 3(rt monotheiftifdier UniDerfal=
religion entioid'cU. Tic Sonne Ivar, U'cil fie mehr aU irgenbein anberer ^Jiaturgegenftanb
ununterbrodHm bic gan,^e (i'rbluelt gleidmuijiig bebcrrfdu, Dor anbern (irfdHniuingen ge-
35 eignet, einem uniDer)aliftifdH'n ©otteeglauben al'S ©runblagc ,^u biencn.
j) Sfabier unb lltanbäer. 'Jluf altaramäifdum MultU'o Unrb ,vtvüdgehn, Um§j
Don Sonnenbienft ber haranifdn'n Sfabier beridUet mirb. ,\nUnemeit nur Cv hier aber
mit einem .itultuiJ^, ber Don .»oaufc au"? aramäifcb Umr, ,^u thun ober Dicimebr c\\\ babDlonifdK'ii
(rinflun }\\ benfen haben, läfU fidi nod; iDcnigcr cntfdH'iben aU überall fonft auf ara-
40 mäifduMU (^W'bict. I'lud^ ift fdMDer \\\ fagen, uue Diel Don bem, Unvö Don icilamiid'en
xHutoren ben „3fabiern" ober „.sSaraniern" jugefdnieben U>irb, ben '^U'ioohnern Don ,s>aran
gilt, ba beibc ^-l-ie.Kidmungen Dielfa* in einem iDcitern Sinne Don ben .C-^eiben itberhaupt
gcbraudu »Derben. ^.lta* (Sn--'Oiebim (!)S7 n. (5hr.) feierten bie „dmlbäifcben .s>aranier"
ober „Hfabicr" an einem beftimmt genannten Dionatötag bic 'iU'grüfuing ber Sonne,
46 bc«f Salurnö unb ber 'inMUit^ unb fafteten einmal im .'sahre fieben Tage lang ,^u iShren
ber Sonne, „bC'S grof?en A^errn, bc^ .sr">crrn be^S Wüten" (ÜhiDolfohn, Tic Sfabier,
S|._ i^eter'^burg IM,',«;, ij^b II, 2. :'.<>. .'ir. f.). Cbgleid^ <\\\6> CSm^Jicbim bie 3V">eidinung
„Sfabier" in jener allgemeinen '^^ebeutung ^u gcbraud;en jdHMnt, lauten bod; feine Oiad;=
tid>ten über bic „barani)d;cn" Sfabier nid)! nur fcl;r beftimmt unb bctailücrt (f}icr bic
60 »Hngaben über ']lionatötage), fonbern tragen Dielfac^i fo uiiDerfennbare lofale ^-ärbung,
baf} fid; nidit an ber '^k'redUigung ;;»Deifcln lafU, fie auf bie UMrllidH'n .s^aranier ^w hi-
,Mehcn. Tic 5V'nennung ber Sonne aU bcci „groficn sSerrn" unb be^ „.<Scrrn be^
(^Wtten" erinnert beullid^ mx ba^S un<? au^s 3^abDlonicn, ^^Hilmma unb ber griedüfdien 3"=
fd^rift \\^\\ i'lbire (f. oben i; III, 1 ; n, o unb ii) über ben ronnengott ^iU'fannte. Ter
66 Sonnenbienft ber „Sfabier" barf benuiadi Don ben ioirtlidien .s>araniern Derftanben
»Derben. 3Uiei ber '^e.u'idnuing ber Sonne alö bcö „.s>crrn" ift bod; »do1;1 i\x cntnehnu'n,
baf^ bei Crn "Dfebim bie 3(nidmuung Don einem männliduMi Sonnengott »Die bei 3^abl;^
loniern unb allen ^In-ftfemiten ,^um iHuöbrud gebradü »oerben foll.
Seht ,ji»Dcifelhaft ift, iniDie»Deit anberlDcitige eingaben über Sonnenbienft ber Sfabier
fio auf »Dirflidic .v^aranicr ,^u be',icbcn finb. '^iad'} Timefc()fi babcn fic einen golbfarbigen
(Sonne 511
'Jcm^^el bcr Sonne, bcn fic tcfudKn an einem Sonntac?, ii^enn bie ©onne mit bem Gin=
tritt in ba§ 3eid)en bei? JiUbbevy iln-cn .Hulininatione^nintt erreidU bat ((Sbluolfobn a. a. C,
6. o90ff.). ®a ^iinefc^ifi auöbrüdlid; X>on einem anbevn Sonnentem^el ber 8iabier
(ebenb. (5. 525 ; m. (Sl=.Hittm, ebenb. ©. 5oO). ü;inen lioniicntempel ber
6fabier nennt fdjon 9Jtafubi (943 n. (EF)r.), ferner einen eonnentemvel
ed)abraftani unb (S1=53iafri:,i (ebenb. ©. 3(57. I IG. GOi)). ®ar nid;t ift ^.. ,.,.,..., .,..,
Joeld^H'rlei i^eibentum fid; bie ^.Jtnijabe be^5 ilinimonibeig bejie^t, ber bic Sjabier fa^en lo
'ä^t,' „bie 6terne feien ©ottf)eiten,^unb bie Sonne fei bcr |)öd;fte ©Ott" (ebenb. ©. 452).
33ei ben 93ianbäern ift Sämes, bie Sonne, ein böfer 2)ämon, loie aud}
Me anbern ':]3laneten; fein ,<thilt tuirb toerboten. ®ie 'isorftelhmi^ ber '^Uancteniieifter
" bier beutlidi au§ ber alten aramäifdi=babi)Ionifd)en ^lielinion entlel;nt, bn fie alle babl;=
'fd}e 9iamen trafen (Sin, lleiüan, 93el, 2)libat ober :3ftra, 9cbu, ^Ocireg). ^er ®ämon i5
bie
ift bier
loni
Sonnenc3ott auf femitifc^iem 33Dben (f. oben § III, 3, h).
4. Sübfemiten. a) 2(raber. ^ei ben Slrabern ift Sams alä ©ottlieitename 20
be '^ ' "■ ' ■ ' '" ■
fc
tibiim
joirb borauggefe^f in ber ^^oranftelle Sure XLI, 37: „Beidien l>on il;m (9[llaf)) finb
aud; Üiadit unb Xag, Sonne unb 5Jionb; aber betet iueber Sonne nod; llfonb an,
fonbern Mab, ber fic gefdjaffen ^at". %nx ben religiöfen (Sinbrud ber Sonne auf hm
^ebuinen bergleid^c man bic bon ^salmer aufgc^^eid^neten ©cbcte Don i^'buinen bei Sonnen= 30
aufgang unb ^Untergang, bic (Surtifö, Urjem. 9iclig., S. 75 f. luiebcrgcgeben t}at.
b) 9t a bat der. 33ei ben 9Matäern, bie 2lraber iwaren, fid; aber in il;rcn Snfdinften
aramäifd^er S^rac^^c unb Sd;rift bcbiencn, fommt in einer V)nfd;rift au^3 ber llmgegenb
öon i5ebfd;ra ber^tame c-rrc?:-:: bor (CIS II, n. 331), ber uns mef;rfad; auf aramäifd^em
S3obcn begegnet ift unb lüol)l öon bortber flammt. ©. §. mdkx aÜerbing'^ (^|salmt;= 35
renica a\k bem ^ritif^ g?cufeum, JÖiencr ^ixt\d)X. f. b. .^unbc bes 9}torgenl. VI, IS92,
S. 319) l)ält ben Üiamcn für arabifd)en Urfprungs auf ©runb einer ^Iserglcic^umg ber
analogen arabifd; gebilbetcn (i-igennamen ^nbj<--;-:. unb -rrfTN-:-:. in ben finaitifd^cn
:;'3nfcl)riften unb mit iscrioeifung auf arabifcbc ^'erfonennamcn, bie bom Stamme ^ j^
gebilbct finb. Stber gerabe bic arabifd)cn 2lnalogicn fpredien in ihrer anberSartigen 'IViU 40
bung (5>orau6ftelIung be§ =^:. aU Spornen) gegen arabifdie .VSerfunft be§ g^amcu'g ü-;rc-:'w-
Xai isorlommen bon c-:r->r-:o in (^beffa (f. oben § III, 3, 0, a) \växc allerbingy mit
arabifc^em Urfprung be§ 9camem3 bercinbar; benn ;^u Gbeffa berrfclite feit bem •^Jociten
bord)riftltd)en :3alniunbert eine ^^naftie, bic allem Slnfdunn nad; arabifdier .s>ertunft
loar (2!ubal, Histoire d'Edesse im Journ. Asiatique, Serie VIII, 53b XVIIl, 45
S. 112f. 125 ff.); banad; iinrb für bic 33cböltcrung bon (I'bcffa eine ^asermifd)ung mit
älrabern anjunc^men fein, älud; bic .Könige bon @mcfa, bon benen ,^tüei ben 'Otamen
Samfigeram trugen (f. oben i> III, 3, c, /?), fdicincn Slrabcr gemefen ,^u fein, mie
bic 2)t)naftien nod) anberer in ben legten ^aljrbunbcrten bor bem beginn unferer ^Ira
auf fl}rifdiem 33oben gcgrünbetcr !leiner lijnigrcid^c aii§ ben bamal§ norbmärtS bor= 50
bringcnben Slrabern berborgegangen iüaren. :3ebenfatl5 iiiar ein ^eil ber ^ebölferung
bon'CSmcfa arabifd^ '(33lau, 3bm(^ XXV, 1871, S. 531f.); einzelne 9kmen feiner
Sbnaften fd)einen bafür ju fpred^en, ba^ and) fie e§ ivaren CACiCoq unb namentlid;
loefiog bei Sofc^'f?"^, Antiq. XX, 7, 1 ; 8, 4). %üx ^"•::-^ al§ aramäifd; tft aber
geltenb ju madien, ba| •::"C barin al§ 93ia'Sfulinum bcbanbclt luirb, benn ::-:. ift l)icr 55
^locifclloV^ Sserbum. Tafür f^rid^t bic Stellung unb bic Umfd)reibung mit yeoa,u{oQ)
= aramäifdi ^^r-. 2)a^3 i in Zaf^imyEQrmog bleibt freilid; bun!cl. ^sronominalfuffir
fann e§ nic^it toobl fein; cy läfjt fid; au* nid)t, inenn =-:. $scrbum ift, bem i in vn{i"l?=
renifc^em AjUQioafioov unb vunifdjcm Hannibal an bic Seite ftellcn. ^^iclletd;t beruljt bic
51:^ Somic
HihSfvvacf'o mit i auf oinov fa(jcf>cn 9(na(L\iiobiIiMini-; nacf' anbcrn aI-5 ein r^icncta^iHninHIl-
ni« iV'bilt'Cton (i"i;icnnaiitcn, iinc btVö aud^ füv bic Öioticönamcn A/mpWos uiib J;'/l?-
ßdüoc: an^imcbtncii fein \\mc\, bio ebenfalls« faiim alv C^nMictii^iHi-bäirniv. ^u ucvftcbii finb
{Jnotf'xnXo^ = „Jarch|i|, bcv Hol"; anbovc- iH'vbalt Cvi [idi incllcidu mit bom i bor licr^
5 oin,u'lt uorfommcnbcii a-oviu Malachibe|lus| bei (jumont, Textes et nion. II, ©.114
n. 123). Ilnbcbtiii3t ciitid>cibciib i[t bic mavtulinijdH" 'iHTbalform Uiobl nidU; bivS iH'i-=
bum fönntc cttiHt audi beim fcmininiiduMi Oiomcn in bor Wninbfovm ftclMi (in bcm
VMlimn'cnijdH'ii iViaiincviuimcn rr-j:: — ttn— j:: ift ': allcvbiiuv^ tauin :]. ''^scvf. bco is«:
bumc', cbcr — „'ikMoabvtcv bor :}lllat"). Ter 3tannn <;Tm i[t arabifd^ nnb avamäifd>
10 unb fommt tuic im 'JdabiKbcn cbonfo aud^ im iHvamäijdHMi nnb Svvifdicn in '^U'boutunijcn
lun-, bic fidi cin^ eine Wottbeit be;,ieben laffen {\.\}{. I 'nout]?Mg — Vn-c-j ju (Smefa "bei
.Ualinifa, v>'i('i"''"^^'''-il''' i^- Cftcvveidi. ax&\ ^\\\\i. III, t^iM., ,Uo( 27 n. 15, ba»? .Cmi^io^
tiniftiton "■;-:• Garmai in (ibeffa, Doctr. Addai, 3. :ll unb fonft, \. X^cA^wi Smitl;,
Thesaur. s. v.; ^'^y.~ 1 6br 4, 11». ift luüf)l Don einem Crtynamen ab,^uleiten). C5^ ift
10 aber bod» auüallenb, baH bev '?iaine Sm^grm mir ba iHn-fiMumt, luo \\6> arabifdn'r (5in-
flu); annebmen lajjt, in Mcbidna, ^^.Milmvra, trbefl'a, (i-meja. ::livir liunben UHMterbin febcn
(|. unten über Ai\u\oq\ unb Xufareö), bafj bie 'Jiabaläer ben männlidien 3LMUieiu-\ott in
ivridnebenen normen biMt ben lUramäern entlelmten. 'isielleidU linirbe bor ^"tiame ü-:.-:;-:-:;
nadi aramäifd^er '^(rt i^ebilbet bon 'Jlrabern, bie unter aramäifdiem Ciinfluf? [tauben unb
20 ben aramäiidHm 3onneiuiott af,^eptierten; ben .liamen bilbeten jie mit bem 3tamme <;rni,
iveil er ibnen in arabifd^en 'liainen iieläufiii limr. 2)ic S3ebeutunc5 bc-§ 9iamcnö läf^t fid<
iH'rjdMeben beftimmen, maj-j man nun C[\\ bav< 'JCrabifdu^ ober 'Jlramäifdie benfen. ^)\(\d}
be "iH\-iüe, Syr. Centr., Inscr. Sem., 3.51 bebeutet er: Sol confortavit (feine anberc
tHuffaffuiui ebenb. : Solls robur ift unminjltd;), nad; ©. 31. 6oof (Glossary, 3. ll(i):
25 „"w lias eaused"; beffer bc isogüe ju CIS II, n. 355: radix n-:. chald., syr. et
arab. „abscidit" si<rnit'ioat, tropice vero „decrevit, statuit". AÜr unmöii(id> balte
id; bie (irflaruni] Ihmi :)(enan (Memoires de l'Institut, Acad. des Inscript., 'i^b XXIII,
2, 1858, 6. 334): „cultor solis", nidit nur lucgen bor Überfel.utnß bon <^rm fonbern
namentlidi luecien bor oß'i'-n-ierunii ber Sortfteüunii.
30 xHud; ben Wotteonamen (i'laiiabal, ber \\dm\ bem "^.H'rfonnamen 3amfiiieram ;,u
Gmefa V>prfLMnmt, bat man für arabtfdi i^ebalten (f. oben i; III, 3, c, ß). 3d;luerlidi
ift er C'j Unrflidv iueil er bie 3onnemiottbeit mit einem inännlidHm 'Jioinen be.^eidmet.
:llian müfUe benn annebmen, erft auf aramäifcbem ^^oben babe ber Wott bie folare ^l^e=
beuluiiii erbalten. xHber „Wott beo ^-I^eniey", loie ber Oiame abo arabifdH'r oerftanben
35 lucrben müfUo, luäre eine ,ui alUiemeine ilk^^cidinuiui ftatt ber 'i^enennuiiß nad^ einem
beftimmten '^k'ri'ie.
Xer '3tame bev> 3onneiuiotleö ift iuobl nod^ ,^u finben in einem unboüftänbiii er=
baltenen nabatäifdien ^^H'rfonnamen . . . w-;-«:: CIS II, n.2()(>.
31I'§ .s!>cIioö lüirb bc,^eidnict ein im Cftjorbanlanb lunfommenber öott Avfi\oq\
40 ^Inibbinjiton n. 23!)2, 23M1, '23!)5: II'/aov Dfov Aviiov; 2:;!i:;: ll/jor i%oy Ariioy;
2111: (-h(i) Av\/io)\; 2155,. 215(i: iVfo) .Ir/iov. 3lud; ber in n. 2:J".>8 mit HÄir
ancjcrcbctc C3ott ift 2lump^, ba bic vi"f*iift cbcnfo tuie n. 231)2—2395 bcm Drtc Ter^
c(4'eben in Sluraniti-o am-icbört; .sSelioö=':llumoö befafj bort nacf) n. 23!)3 einen lempel.
^.yian beadUe in ber l'direbe n. 2:]'.)S: FJofIDf yaliunv IJ/jf tov y.nnitov ben 'Jlnflann
4:. an bic X'luffaffuiu] X\ ü^'i (^''^'). '1mi(. audi Aviios ak- männiidHMi ^|.H-rfomiamen
n. 2:]!«:J unb nod; I?äufig (f. Öactbi^cn, 33citräflc, ©. 101, ^Inmfi;}. 5 unb ba.^u ferner
l'ib'^barofi, (rpbem. I, 3. .".2'»)- ^cr (^JottcÄname linrb arabifd,/ fein unb ber Mull
ben OJabataern angeboren, ba ber 'Jcamc audi bei ben 3übarabern borfommt (f. unten
i? III, 4, c) unb in ^.llsabb. n. 2 155 unb 245(i (auö ^Ij^rana ober Tfdniren in Iradu^^
." nitic>) {>Ki) Ai'/iov bic arabifdu' (rnbuiiß ,^eii-jt (fo 'i^actln^cn 3. KM, fdnuerlid) Wenetib:
„("iott beö 3himoö" |fo l'anraniie, Keli{,^ Semit.-, 3. \i'>2, Slnnifq. 2; in^I. bei 3dnirer,
(^ic)d»id>tc\ ^.I^b II, ®. 31, xHnmfiv 5(i|, Unvö burdi baiü öftere ^^sorfommen biefer (^iotte^^
bc',eidMiuniT unb aucb burd) ben fübarabifduMi Wotteönamen C'X unlimbrfduMnlid) (^ema(()t
tuirb, au* miif;te bann in Slnibb. n. 2:'.!):; i'Ifov Arnov <\l-> iHnfdnieben ausiefebcn
5r. loerben; bac. überall t>or Avfi . . ftebenbe ihiK ift frei'lid) ciniiiermafjen auffallenb unb
fduMut für bic iHuffaffuiiii al^ gcnetiinfdn' '-Inn-binbunn ,^u fprec^u-n, bfll. aber ,v 'i.^. Deo
Soli Ilifrobolo unb deo Apollini I)ys|ari|). ,\nbeffcn \va\n ber 'Jiamc ein arabifd^r
(■«iottevnamc ift, fo »oirb bod^ bie 'iH^flclhnui beci fo benannten (^K^ttcvi ab? 3onneiuiott
i^cn ben iHramacrn her cntlebnt fein, ba bie X'lrabcr nur eine loeiblidK 3onneni30ttl;eit
60 flcfannt ju babcn fdu-inen.
«Sonne 513
'Wuog 'ßsöi; Avjii . . trägt toie aud} fouft bic ©onncngöttcr unb bcfonber^ 5)ttth-a
baö *^^räbi!at nrix}]xog: älnlbb. n. 2:>02, 2394, 2:5!)5 Aioq nviyJjrov (ävf-:ty.i'jToi') H/Jov
ßeoü Avfwv, n. 2:>9o äv[yjiTov"Ilhov -dsov Avfiov. @^5 i[t mir n'idjt \mhx\d)im[\d} , baf?
biefe 53ejetcf)nung crft auf ©runb bort 93erübrung mit bem 'iÖ{itf)rabien[t bcn fcmitiid;on
©onnengöttern beigelegt Hun-ben ift, ba fie ber ciufdKnnenb altfcmitiidien iHnjtellumg ber b
Sonne ^il» eincig ,S)elben entfpridit. 2(ud) ba-^ ^^sräbifat öeoji6j)]q für ben Ilhos deog
Avjii . . in Üi>abb. n. 2393 (rov Seoji6r)]v \xal\ nvixy^TOv "Ilhov i^eöv Aviiov)
ftimmt überein mit femitifdber 3(uffaffung ber ©onne (f. oben § III, 3, h).
Strabo (1. XVI, 3, 26 C. 78 i) beric^itet öon ben 9kbatäcrn, bafe fie für bie (Sonne
oben auf ben Käufern 3I(tärc erbauten unb C^fcr barbrad;ten, Une bag %X oon ben lo
^ubäern bie Sscrefirung be§ öimmcl^beereä auf ben ©ädiern erliHit)nt (ßc 1,5; ^er 19,
13; bgl. 2 % 23, 12; ^er 32, 29). 3BeI(baufen (?){efte-, ©. CA) ^Uunfelt an ber
^orreftbeit ber 33e,^iebung biefer Dpicx auf ben .^elio^S, ba fid; Spuren einetg Sounon=
gotte§ in ben nabatätfdien ^nfdiriftcn bi» je^t nid;t gefunben f)ätten. 'Jtur bod) ettua in
bem einmal barin borfonimcnben 9tamen n-rrc-rc- 3lud) ber d^sog Av/,i[og\ aU §eUo!§ ir,
ift bod) tüobt fic^^er ein nabatäifdier ©Ott.
^n bem nabatäifdien ©ott Sufare^g tuotiten iRref)! (^U'Iigion ber boriölamifdien
2traber 1863, ©. 48 ff.); 3. ö- SJiorbtmann (^ufarc§ bei (Spi^^baniug, ^bm® XXIX,
1875, <B. 99—1(16), Saetbgen (33eiträge, S. 92 ff.) unb neuerbing^ U)ieber b. Toma-5=
jetr^fi C-ßrünnolo unb ü. X., Sie ^rooincia 2(rabia, 93b I, 1904, ©. 189), einen 20
©onnengott erfenncn. 2lu^ bem 3^amen be» ©otteS ift biefe Sebeutung nid;t ju erfef)en
(33aubiffin, ©tubien II, ©. 250 f.; Sl^eabaufen a. a. D., ©. 48 ff.; bgl. nod; m\d), Sa^3
fl;n!retiftifdic 3\>eibnaditgfcft ju ^etra, 3bm@ XXXVIII, 1884, ©. G44f., mit beffen
Deutung bom „^i^li^funfeln" i^oUerg a. a. D., S. 419 übereinftiunut). Saf?, iuie
0. Soma^Seiüöfi annimmt, ber Hult auf ben 2)äc^ern bei ©trabo bem ®ufare§ gegolten 25
f)ahi, ift nidfit erfiditlidi. G^er mit 9^ed)t madit er für folare Sebeutung geltcnb bie
„^bole be§ 'JJufareg an ben ©räbcrn unb ©teinbrüdfien, bie bod; mit 2(bfid}t bie gorm
ber ägV)3tifd)en Dbeligfen baben". 9tod; beutlidier ift ©ufarcS ai§ ©onnengott d)arafte=
rtfiert in einer ^nf'^^^H'i ^^t>" e§-©utDeba in 33atanäa (2Babbington_ n. 2312),
toorin tro^ il)rer 33erftümme(ung ba§ ^^räbifat avtx/jTov ju \ lolvodgeog feftftef)t; bies 30
^sräbifat bejeic^met überall ©onnengötter. 2:er Urfprung ber folaren 93ebeutung ift für
2)ufare§ ^tueifello^ auf aramäifc^iem 33oben ju fu^^en, au^ bem fclben ©runbe tüic bei bem
©Ott 3(umo§. 2)a ber arabifd; gebilbete 9came nad) ber 3Irt feiner ^Bejeugung in ber
arabifd^n Sitteratur nid^t erft unter aramäifc^KMU (Sinflu^ bei ben 3cabatäern aufgefommen
bioniififd)er ©Ott be§ äi>einbau^J nicf)t, f. aöelll)aufen a.a.O., ©. 50f.; übrigen^ Jinirbe
auf ben ©^tenber ber g-rud)tbarfeit aud; ha§ aU anberer 9?ame beg 1)ufare§ Oortommcnbe
N-rx oertoeifen |n-:\s s<-\r--|, lucnn Sibjbar^fi, (S^^em. II, ©.262 ey riAtig 40
beuten follte). 2Öir i)abm in ber f^uitern 2luffaffung be« ®ufare§ aU ©onnengott bie
felbe isorftellung bon ber ©onne al» ber bie g-rud;tbarfeit förbernben, lüeldier toir in ber
2tuffaffung be^ Saal (Sbamman, ioenigftcnä ber fvätern, unb auf 93hinjen oon 2(rabo§ ju
begegnen glaubten (f. oben § III, 2, d unb g unb baju i^ I).
c) ©übaraber. 3son ©onnenfult ber .f">imiaren meif? 5ibulfarabfd^ in ber Historia 40
dynastiarum (ed. ^^ocod ©. 160). Qn ben fübarabifcben, bimjarifd)en ober fabäifd;)en,
3nfd;riften ift ber 5lult einer ©onnengottl)cit Sams oielfad) bezeugt, auc^i bier »oiefonft
bei ben 3Irabern loeibticben ©ejd)lecbte§ (fie ioirb be^eidjnet mit bem Gjpitl^ieton rb;-2).
^d) gebe bie Selege, bie fidj im Corp. Inscript. Semit, finben für ben ©otte^namen
üc""d o^ne ©uffir ober mit einem auf bie 3Sere$rer beriueifenben ^ronominalfuffij;: IV, 50
n. 11, 1; 41, 4; 43, 2; 74, 12f.; 106, 5; 132, 3; 143, 5; 149, 2; 172, 2f.; 180, 2;
241,3; 288; 293,2; 294,2; unüoUftänbig n. 223; 261. ®er Pural "ünc-r^N „tbre
©onnengottinncn" n. 46, 5 unb in ber 93auinicfn-ift i>ün .'oaÜr, f. Sib^bargfi, Qpljim.
11,1,1903, ©. 98. ^n einer 9kibe fom^onierter $erfonennamen ift ber ©ott^eitsnamc
enthalten: ccrJa- CIS IV, n. 31, 4; 67, 8; 104, 6. 8f.; 153, 1; 164, 6; 55
276, 1; 287, 7. 12; 300, 1; 306, 2; bgl. 145, 1; nc-:dni^ n. 43, 1; £C;r:;-;'c „©lud
bcr©*amr n. 3, If., 9; 102,2; 154, 1; 224,1; 285,2; üc-r>r-nr „Siener ber
©d;am^3" n. 81, 1 unb 5U n. 40, 1; r^zy::z-y n. 40, 1; c-:-w=n- „&aiK ber ©d;amö"
n. 226, 1. ^n c-;cn--: „5Jiann ber ©d)am§" n. 287, If. ift i)ielleid;t nid)t ein ^Jcamc
fonbern ein ei)renbe'§ (Spitbeton ju erlennen. (©. ioeitere^S über ben ©onncnfult ber m
3ieaI=enc^tIopäbie für Jljeologie unb mxä)i. 3.21. XVIII. 33
r)14 Sonne •
eüKivabor boi Citanbor, ;-^)iMn(^) VIT, ^Sö:], e. 4G8 imt> cbcnb. \X, ISfiG f„3uv Inm=
jaiijdH-ii 3pradv^ unb XHltcvtlnunvrunbo"!, (2.28:3—286: „Sams (c—w), bic '^lmiuc";
S. .s\ ^lJ(orbtinann unb ^. .s>. Wiüüqx, ©abäijitc ^cntntälcr 188:5, ©. 55 ff.) 9{u§ bei
5lsorbinbuiu-\ bo^s Giottoyiiainono 3"-- mit Suffivo)! . f oUicrt :il"lncf(ov (uildU ^biiiG) LTV, 1 !)00,
5(S.4i"8 — l20:„Sams = l^iöttin"), baj? Incr Sams in bcm avcUatiiu'n Sinne „6)i.ittin"'
nebraudU Jrerbc Uno I§tar im i)ll>ri)dien (f. bic Sitteiatuv über biefe Js-rage bei Sib;=
barofi, Ü-pbem. I, S. 222 f.)-
Tie beiben Wötterbilbev, ben „'Oiaiv be^^ Cften^S" unb beu „'^infr bc^ Sl^eften^" in
einer )TibinabijdHMi 0»"HtiiÜ bat tib. "iHieiH'r (^bmG) XXXI, 1877, S. 741) crflärt a\i
in ben 3onneni-ieier be^S 3(ufganiv5 unb bC'S Untergang>?>. 3(bfoIut fid>er fdunnt mir biefc
freilidi i'ebr nabe liei^enbe (S'rtlärunii nodi nidU ,^u fein (Ih-\(. 31. 'JciÄrodi S. 12:5, 2(iff.
unb iiber ben xHbler a\v ^inviel bev' Sonneuiiotte^o bei ben XHramäern oben i; III, :5, c, r^).
yin onfdniften ^Xii^Iatpilefere III unb ©argong miy ben 5al;ren 7:33 unb 715 u>irb
eine Möni;-\in bev 'lieidieo Aribi, b. i. ber ^(raber, mit lluimen Samsö (Samsije) qe-
15 nannt ('ii>indler in: Sd^raber, Meilinfd^r. u. b. 1>IX', <B. löo; T. .s>. "DliitUer, (S'piqrap^.
^enfmälcr auö i)(rabien, Tenfjdn-it't. b. il^ien. 3(fab., vbilo^biftor. '(51., '^^b XXXVII, 2,
188M, ©. 45f. glaubt, ibren 'Oiamen in einer [übarabifdHMi o>nf*^"'ft gcfunben ;;u baben:
'(•wl-d-V Ter ^)iaine fönnte auf 3onnenbienft Derlinnfen unb linire bann ber älteftc
Seleg für Zonnenfult bei ben 'Jlrabern.
20 33ei ben Sübarabern fommt ein bem nabatäifdien Av/nlog] (f. oben § III, I, b)
bod> liiobi entfpredH-nber Giott ciwX (Aum) bor in ben ^^j^erfonennamen r\s~;rc unb
C-N-2-: (;^bm« XXX, 187'», S. IKi; lliorbtmann unb aiiüüer ü.a.£., B. in. 12;
.^ommel, xnuffäl3e u. ^Ibbanbl. II, 1900, (5. 184; CwS-rc CIS IV, n. 10:}; i:,:;, i;
22(i, 2; 278; n\S2-- n 1, 2; 4, 1; 24, 1). 3Iud; al$ Crt^^name fommt =\s' toor;
25 ber Crt fdH'int alfo „al^ Wott perfonifi^^iert" .^u fein (fo T. a>. '^Iiüüer, ^bmG) XXX,
2. HC), ober luobl beffer: bie 2dn%ottbeit be^^ Crte^S trägt beffen 3iamen, Jpeil e^ö ein
alter ©tamme-iname Ivar unb ber ©ott ein Stammesgott! 5Jiit bem Sonnengott bat
alfo ber Tianu aU folc^ier nidUö ju tbun, unb bafj ber fübarabifdie zw ein Sonnengott
loäre, ift aud^ fonft in feiner Seife erfidulid;. Ter nabatäifdie Av/u\og\ fcl^eint biefe 'Ik-
3f) beutung Jpäter erlangt ju baben.
d) l'ttbiopcn. 5i>on Sonnenbienft bei ben alten 'Jitbiopcn ift, fo inel idi fcbc,
h\4 jeht nidit'ü befannt. sSale\)\} (Journ. Asiati(iue, Serie VIII, 'i^b II, 1S8:'., S. I<i(!)
f>at allerbingv- in einer arumitifdien ."^nfdn-ift burd> tirgän.^ung nad^ unfidnn-n lHnbaIt^=
fünften ben '^camen ber Sonnengottbeit Sams lefen tuollen; f. aber bagegen ^liölbefe,
35 3bm© XLIT, 1888, S. 475f.
^ 5. .f>ebräer. Ta| bie .s>ebräer ober einer ibrer Stämme in älteften 3^"'^^'" ^«^i"
Sonne gebient Kitten, ift nidU erlueiebar unb bei bem ^d)kn irgenbloeId;er audi nur
inbirefter Spuren nid^t einmal JuabrfdHnnlicl^
a) Crtvnamen. Simfon. Über bie paläftinifd'n'n Trt'Snamen „Sonnentempel"
40 unb „Sonnenguelle" f. d^n ^ III, 2, a. ^-ür bie .s>ebräer iebenfalbö befagen fie nidn^S.
Ter 'Jtame beö .*öelben Simfon ift gelinfj Pon seme.s abzuleiten (in-jl. ,^u arab. .^anis:
LXX l'aiuj'fDr; in babvlonifdu'n „contract tablets" au^5 ber ^eit Slrtarerrev^' I Sam-
sünu als .^tueifello« nidubabl^lonifdu^r unb bödiftHmbrfdHMnlid^ jübifdun- '^lame, f. .v>ilpredu,
Babylonian Expedition of the University of Pennsylvania, Series A, ::I^b IX,
46 ^Uiilabelpbia 1898, 6. 27. 70; in einer dniftliclH'n :^nfd>rift au^ .Halabfdieb in ^Jiubien
CKi !)115, :5. 0 3//mror). 3(llerbing\:i loäre bie Ihmi l'Koe'foff (Tie Simfom^fage, 18(10,
S. lln) unb ^Henan (Histoire du peuple d'Israi'l, ':15b I, i^ario 1887, S. "MM) nac^
bem 3.Norgang anbcrer baneben norgefdUagene (Irflävung aU ')iebuplifationyform uom
Stamme j-c „fett, ftarf fein" (^ofcphnö, Antiq. V, s, 4 loxi'Qog) nidjt gerabe un=
Bomöglid^; für jene Slbleitung aber fpridU bie 3lnalogie anberer'bon semes abgeleiteter
'^.^crfonennamen. Simfon erinnert in feinen Ibaten an ben griedufd^cn .'öeraflec. Taö
li^nnte nuf einem 3"i«i""»cnbang mit bem pböni,^ifcbcn ^.lielfart (iigl. oben i^ III, 2, b)
bcniben, ber mit .C->erafleei ibcntifi,;iiert Joorben ift (f. lu. '^5aal S. :;:5i f.), beJoeift aber mid}
bann nidU»5 für einen Sonnengott ber \H'braer. '■!5erübrung ber (Tr.viblung unb bei
65 'JkmcnjS _mit_ einem pbbiüjifdien Sonnengott, loenn l)ie(fart überbaupt ein Sonnengott
War, liejK ficb au^^eicbcnb crflärcn m^ einer isermengung ber bebräifdu'n .C-ielbenfage
niit pbi-ini;if*em 'Aliptbovj. 9lber fold;>e ::I5erübrungen finb mit irgenbUHidu-r Sidunbcit
nidu nad\uiHHMfen. Ta Simfon ein Sd'opbet uon ber 3lrt ber anbern .s>elben bc^
l'WidUerbudicö nic^^t ift, fo läjit fid;» be.^lueifeln, ob ben Gr.vil^lungen Hon ibm Juie anbern
60 ^Tii*tergef(bidUcn bie Weftalt eincä f)iftorifdien Melben ,^u Örunbc liegt. :5ft cö ber ?^aü,
(Somic 515
fo Bat bic Gvinncrung ihn auvi-\cidMiiücft mit faiicnfmftcn ■^üc\cn unb \vohl audf> frei cr=
funbcucn 3dMüäiifcn. Unter bciu Sai^ciitniftcn ift incUci*t foldK'ö cntlialtcii, baö lutn
einer minfio[oc3itd)en öclbeniieftalt cntletmt iuar; ob gerabc l^on einem gonnenbelben,
bleibt bic /V^age. 0Hk einen Sonnengott ober =i->elben nadi bem 'iNorbilb be^ '3JieIfart=
^eraflc-o baben ben ©imfon gebadU initfe, Tie ^Keligion be^5 2tlten Xeftamente'g I, 18:]5, 5
©. :]6;>f.; Steintbal, Xk Sage bon Simfon, in ber 3>-''tidir. f. 'isölferpfi^d^ologie u.
6prad}mifi., 23b II, 1862, ©. 129—178; ^. .sMiffon, La legende de Samson et les
mythes solaires in ber Revue archeologique , Xouv. Serie, 23b XX, 18(i!),
©. ooo— oiG; al'J einen !anaanäij4)en, „d;oritijdHm", Sonnengott unb bann „folnrcn
§ero$" Gb. 5!JieVer, ®ie :3'^raeUten, ©. 529; für bie i)3föglid;fcit be§ „i^ineinragen'g" w
einer „fiberifdien 23ejiebung" in bie Simfonfagen aud; ^toöfoff a. a. £)., <B. lU9f. unb
5Renan a. a. £., ©. 347 ff., ber nodi barauf aufmerffam mad;t, bafj bie (Simfonfagen in
ber Umgegenb bes Drte^ 23et=Sdiemefdi „Sonnentcmpel", beä beutigen 2tin='5diemy,
fpielen.) 2)er 5tame 'pwrfw ober beffer Samjon madit in feiner g-orm bic 23ebeutung
beji fo 23enannten al6 Sonnengott nidn unbebingt tuabrfcfjcinlic^. ®ic Snbung ön i5
bcjeidinet (ebenfo Ipie bie Cfnbung aj ober i in -J-'d. f. oben § III, :), g) eine abgeleitete
gorm; iua» fie bebeutet, luiffcn iüir nietet fixier. «Sic fijnntc ben „Sonnigen" bcgeid^nen
(fo 5iolbefe, 3^m© XV, 1861, ©. 8n6f.) ober auc^ Tcminutiintm fein: „bie f leine
Sonne" (Ugl. 'Jiölbefe, 3(. Names in ber Encyclopaedia Biblica i:; 77). 2)ie siueite
unter biefen möglieben 23ebeutungen Uutrbe auf ben Sonnengott fcincnfatlö paffen , bie 20
erfte etiüa auf ibn im Unterfdneb toon bem ©eftirn. (rg ift aber nidit inabrldieinücb,
bafe man fc^uni in bobeni 2{ltertum biefe Unterfdieibung macf)te; fie fommt überbaupt
fonft nidit Dor. ^ie 23abvlonier jebenfaü» nannten ben Sonnengott einfacb Samas, unb
aud} auf aramcäifc^>em ^23oben fdieint man ibn überall ">^^f>^ ober NC-rd genannt
ju baben. Xer 9iame Samsön fönnte aber ettim in ber 21>eifc mit Sonnenmlitboy in 25
2>erbinbung ftel)n, ba_^ auö bem urfprünglic^en Sonnengott mit Slnflang an feinen
'Oiamen Sm.s ein SJienfd) be§ Diamene Samsön getüorbcn Umr. '}ieuerbing^j ift eine
23c,vebung bcy Simfon jur Sonne gefunben lt>orben nid)t in 3iifiTi'i"e"fHing mit alt=
bebräifdHMu ober pbönijifcbcm Sonnenbienft fonbern aU 'Oiadibilbung ägt;ptifd;er Üsor=
ftellungen (ba§ 2.sorbilb foü fein ber Sonnengott ""Ma, fo mit ganj unbaltbaren 23egrün= 30
bungen 2i>ie^fc, 2)er biblifdie Simfon ber aegi)ptifdic öoru§=9ta 1888, ober ber ju ber
Sonne in einer 23e?iiebung ftebenbe @ott Sdni, mit bem auc^> ^aliluc aU Dertüanbt an-
gefeben iinrb, fo 2?ölter, 3iegvpten unb bie 23ibel, iieiben 1903, S. 103 — 112, ügl. S. 75 ff.,
unb in Teyler's Theol. Tijdschr. 1906, S. 78 — 89: Opmerkingen over de Simson-
sage). iiUe mir fd^eint, operieren aud> bie beffern bafür geltenb gcnuicbten iHrgumente 35
mit jerftreuten Stnalogien, bie in feinen 3uf'^i"'"*-'nbang 5U bringen finb.
b) llnuiter= unb ^^^jropbetenfage. älud; bicTiamen ber altteftl. Urbäter ioonocb
unb '03cabalalel, iuorin man Ü^amen toon Sonnengöttern bat erfennen lüollen (f. 'öaubiffin,
Jahve et Moloch 1874, S. 68, 2lnmfg. 2), fönnen für altbebräifcfien Sonnenbienft nidn
entfdHnben. 2;er 9iame ^Wabalalel ift gan,^ bunfel. .^penod; mit feinen 365 ^abren nad} 40
ber ^agejabl beö Sonncnjabrc'o (bgl. oben i^ II) ift allerbing» \vüi)l ein jum ^JJJenf dien
umgeiuanbeiter ©Ott beö Sonnenlaufe, möglidierkieife be§ ^abrc^anfang», tvenn man
feinen '3camen i>on -:n „einiüciben" ableiten barf; aber bie ©eftalten ber öorabrabamifdK'n
Urbäter finb offenbar fe^r lierfdiiebcnen, burdjauö nic^t rein bebräifd)cn Urfprungg. 2.^iel=
leidU entfpridit, luie 3immcrn (in : Sdiraber, Äeilinfdir. u. b. %1\ S. 540) vermutet, 45
.*oenodi bem babplonifcben Urfönig (fnmeburanÜ, .'Röhig ber Sonnenftabt Sippar, ber in
bie (^emeinfdiaft ber ©ötter Sanu>3 unb '){amman aufgenommen unb in bie ©cbeim=
niffe be^ öimmcl'o unb ber (Srbe eingefül)rt tüirb (bgl. gu §enod) @b. 9)iel}er, 2)ie Qg-
raeliten, B. 318).
"^n millfürlic^er unb gefudbter ® eife finb eine gro^e 3*1^1 bon ©eftalten ber bebraifcben 50
SSorgefdiic^te unb aud) nod) ber iuirflid^en &Q\d)\d)U aU Sonnengötter erflärt ioorben bon
©olbjiber in feinem '^VtgenbliH'rf „1:er 9Jcbtbo§ bei ben ^ebräern" 1876, auf anbern JÖegen
neuerbingS einzelne öeftalten ber 23ätergefcbicbte bon 2lUndler (Gsiefdjidite 3^>^acl§, 23b II,
1900, S. 70 ff. 78 ff.), au^ ägbptifcbem Sonnenbienft bon 2^ölter (2tegtipten u. bie 23ibel
1903). Soüte, Ibie (äunld (3um religion§gefd)id»tl. 2>erftänbniö beg 5Jeuen ^eftament^ 55
1903, S. 80) borausfe^t, ber "^'ropbet ^ona im ^'if^tmucb einem Sonnengott entfpredKn,
Iba» icb nod; nid)t einfebe (tro^ J"^"^^*^"'^^)/ f'-'* Ibürbe anjuneltmen fein, baB biefe 2.>or=
ftellung bom Sonnengott bon au^otpärtg entlebnt mar, tüie baö ^eto5 bon JJoppe e§ un=
giüeifelbaft ift. .^n ben (Srjäblungen bon (5lia unb (Slifa fcbeinen fid) 3(nf länge ju finben
an bie entlebnte 2>orftellung bon Sonnenmagen unb =''^>ferben (f. unten ^ III, 5, e); eo
33*
516 Sonne »
aber bc^Mmlb finb (ilia unb (51i)a nod' iiid>t alc^ Sonnciu^ötlor ober auci> nur al'o mit
2onneiuiöttevn foiuLnnievle G)e[talten an^uielH-ii, Une ^•. Tioxt in feinem bic^jiplinlofen
unb Uniften ^i^ud>' „Ter '^^'nn^bet (5-Iiav ein 3onnen='?)ibt(nK^" (i^M^^G 1!^:>T) luollte.
c) 'isermeint liduMultijdie unb iprad^lidie ^)ie[te i'on '3 onnenbienft.
5 (Sl;mbolc be^S SalomiMÜfdH'n leinpelf^, Uun-in man mit .^iocifelbaftem ^Kedite .f'tins
Jreiünuien auf bie «Soinie bat finben Ircllcn, fönnen nid^tc. für altbebväifd^en Wlauben
beireifen, ebenfoloenii^ bie XHnlaiie be^^ lempelö mit bem G"ini-;ani-( nad^ Cften (f. oben
i; III, 2, b), ba iSalomo-s "Xem^n'l eine '^ladnibmunii vJ''L^'ii5iidier '\liufter Umr. '3)ic
Cvientieninii bev ^»•'nt'it'-'i'rf^'irf'*'''! 3tiftöbütte ron Cften nad^ ^-ll^eften ift 7siiii'^'''i'-^" ^C'5
10 SalomiMiifdH'n l:emvelv. '^Jenn man ba-o altbebväifdn' ober aud^ in febr alter ^'^eil mm
beiiManaanaern entlehne öuntec-bilb be^j 3tiereo (f. iH. „Malb, i^olbenev" 'i^b IX, 3. Tnlff.)
mit Ciolbbled^ iiber,>oo, ft'» ocfdmb ba'§ nic^U notioenbii^ „Ivei^en feine^i bem Sonnenlidit
unb bem A-ener iHn\ileid'baven C^Uanje^S" (T'ubm, ^beoloi^ie ber "^'rovbeten 1875, g. 51)
fonbern rnelleidU nur ,uim 3dunud; and} jene Teutuni^ aber linirbe nid>t j^erabe auf
15 einen 3onneiuiott rerlreifen, nur auf einen Mimmetv'ßott. 3iidU j^anj ernftbaft fann man
Co nebmen, tuenn nuv "^'u 25, 1 fjefolqert luorben ift, bafj Ijabioe gerabeju bie (3onnc fei
(Tunder, (^H'fdv b. 5(Itertbunh3', :^^b l) ©. :)2 I f. ; anber^? IH. 5). ^ilinrnn bier ,^u ^ttofe j^efai^t
loirb: „itiimm alle cV)äu|?ter be^ 'isoltey unb bange fie auf für ,\abloe l'or ber Sonne, bamit
ablaffe bcr ßorn ^af)tüe€ bon ^^rael", fo bebeutet bier offenbar „bor ber ©onnc" nidUi
20 anbere'5 aU „öffentlidi", \vk 2 Sa 12, 12. — 3(lle '^^^ilber be^J %!:§ bon ber öottbeit,
ireldu' fid> abö i^U'fte einer bormofaifdnm 'Otaturreligion erbalten baben, berloeifen für bie
''!^\n"iobe bee 'iliaturbienftevi auf eine anbercnirtige isorftellung be^ Mauptgottec-' ber bebräifdum
«Stämme. 6r lyobnt im ^untel ber ©eloitterluolfe. ^m g-euer, ba^ au^5 ber 3lH^l{en=
bulle auf bie (£"rbe berabfäbrt, offenbart er fid\ unb ber Tonner ift feine Stimme. 'Qln'^bl
25 crft auy fpäterer ^i\t ftammen Xarfteüungen, bie ^^abloe fid; in ben (irfdunnungen
bcö ^immeb5(id>te§ offenbaren laffen, unb ganj berein^^elt ftebt im 84. ''^sfalm bie 3>er:
nieidning Wotte'o mit ber Sonne. %l. 3(. '}1iolod^i S. :'"2 f. ^n bem bo* loobl
fpäten 4^ialm ID (v. 1 — 7) ift bie v. (i anfcbeinenb ;;u örunbe liegenbe nnitbologifclK
SLvorftellung fdnoerlidi altbebräifc^V cf;cv bon '^m 'Jlramiiern ber (bgl. oben ^ III, :>, h)
30 entlehnt.
^i^ei ber großen ^iif^MI^'-'it, mit ber fid< in ben altteftl. 5luÄfagen bon ber f^U^ttbeit
.s^iniueifungen auf bac' ©eioitter erbalten (}aben, ioäre ee in botiem Grab auffaUenb,
ipenn alter Sonnenbienft bcr .'pcbräcr im Spradniebraucfi fo gan,^ berlinfdit Ivorben fein
foUte. iNotleri? allerbiuiv:^ (a. a. C.) li'ill in ber iHnloenbung be» 'inn-bum'J nV:. auf bie
3h ©ottC'ooffcnbarunn unb in beren ^i^e.^eidmung mit "'-f ^)iefte eine'S rergeffencn Sonnen^
bicnfte^ erfennen, inbem er aly eine ber urjprünglidiften iH'rluenbungen bey Stammet
gäläh nad^ bem 3(rabifdHm annimmt feine iJlnluenbung auf bie 'iV'freiung ber Sonne r>on
WeUuUf ober anberer 'iHTfinfteruniv (2ö ift aber nidU nad^ueiebar, baf^ ber Statmn
neben biefer einen befonbern 'ik'.^iebung in iiltefter ^-^»eit anbere auefdUof?, unb ba aufjer
40 bcr Sonne no* ineleö anbere „entbüÜt" iinn-ben fann, fo ift nidu ein,^ufeben, loe'^balb
biefer 'J(u-obrud für bie Wotte^offenbarung gerabe i'ion ber 'iU'obaditung ber Sonne ent^
lebnt fein foll. 'Iiod^ ioeniger Umn ber Itnter'^eidmete e>s luabvfd'einlidi finben, baf^ für
"--,, arab. kabid, bie '-iV'beutungöUHinbluiuien an:,unebmen feien: Ii'eber, i:!eib, OJiitte,
fpe,;iell 93Jittc bcö 33ogcn^, bon ba nul Sdieitelpunft be-? .•oimmelöboneny unb enblidi
45 „bie Sonne am ."oöbevunft be^i A'imuimenteö". '.Ihmi ber letiten in biefer :'1{eibe loirt-
lidi nadnoeiobaren :i^ebeutuni3 „3*eitelpunft beö .s^innnelv." (im ^Irabifdien) fann man
fdMiH'rlidi »iH'itcr biö ,:;u einer 'i^e.^eidwiung ber Sonne fdneiten, ba bie Sonne eben
nidU immer am Sdieitelvunft beö A^immclei ftebt. Tic aufgebenbe Sonne fann man
loobl bie i->ftlid;c neiuien, aber bod; niciU ein il^ort für „Cften" ftatt „Sonne" qq--
60 braudien.
d) Arcmbliinbifchc ©cfttrnnnbctung. C5,U'dHcl. vi"*^^i'-''i^f't ^-^ U^^ '" ^^'"
.Kulten, »reldH' bie :^sc-'rae[iten feit ber^cit ibrer 3ef',baftigfeit bon ben .Hanaanäern fennen
lernten unb bielfadi annabmen, um Sonnenbienft banbelt, ift fraglid^ (bgl. oben über
bie "lUuMiiiier i; III, 2). Sj.ie,^iell bafür, bie ,'seuer bcS '3J(olodibienftev>, loolier er benn
5.-. ftannnen mag, aU Sonnentoenbfeucr an,\ufeben (fo 5Jiannbarbt, 9lUilb= unb ^yelbfulte,
leil ir, 1H77, S..';n2 ff.), baben U'ir feinerlei ^Inn-anlaffung: Un^ber in einem beftimmten
3citbunft, an bem jene AeuerbraudH' ftaitgefunben batten, nodi in einem mit ben
SonnenJvcnbfeuern inbonernmnifdier '-inilfer übereinftinnncnben '^^raud;c bcö .^inburdHiebn^
burd' ba-> A-euer (f. 5(. ^\l(olodi 3. 27!i, liff.). (iigentlidier Weftirnbienft jebenfalk^ b. b.
CO birefte 'Jlnbefung ber (*'ieftirne, fommt erft gegen ba'o (Snbe ber Mönigy.^eit in ^s^it>a au^
Soiutc 517
unb ift .^JücifcIIo'S nffln-ifd^cn (Sinflüffcn ,^u.vtfcln-cibcn (InjI. 3t. ?3ionb <B. o4o, 15ff.)-
Taö 2^cutcvoiiomiuin ücrbictot, 511 Sonne, OJionb unb Sternen, bem ijan.^en .sMinniel-okxT,
auf.^ubliden unb fic ^u bcrefiven, inbein man [id; üov il^nen nteberlüevfe unb iHTbcuqe
(^t 1, 1!); 17,3). CBne baf? fpc;,icl( ber 6onne iiebac^^t liurb, beviditet 2 AUj 21, ;J mx
^Jianal'fe, baf? er bem ganjen ,*oimmeI'^beer (jebient (;a6e, unb benfelben T'ienft eriinibnt 5
3e).il)anja (c. 1, 5). S)em ^teufte bcr Sonne, be^ 3}ionbey, bcä ^iertreife^o unb be^:^
ganjen §immel-cbeerev that ^ömc\ ^ofia ötnbalt (2 % 23, 5). ^cremia rügt i>erebrung
ber Sonne Juie ber übrigen föeftirne (c. S, 2; bgl. c. 19, 13).
(Sjednel fd;ilbert c. 8, Ki unter anbern ^tbgöttereien ^ienft ber Sonne, bor bcr ]id)
bie 3tbgöttifd;en im innern 2cmpeIt»ür^ot, gen Cften fid) luenbenb, verneigten. Gr rebet 10
jiuetfello'o 'oon 3lbgötteveten ju feiner eigenen 3*-'it, nidn etUm \)ün frühem; e^3 ift alfo
au^S feiner Sarfteüung ,^u erfeben, ba^ luid; ber ihdtmSreinigung ^ofiae eine ftarfc
JHcaftion bei? fremblanbifcben i\ultuc^iuefeny fid,-» geltenb gemad;t batte.
(iine iHTbreitete (Srflärung berftebt Don Sonnenberebrung au* nod) ben (S3 8, 17
unmittelbar nac^i ber ßrlinibnung be-g *RuItul ber Sonne gerügten ^ienft, inbem man 15
l;ier ein an bie ^Jtafe gebalteneö 3{ei^5 (~7^'-T) criuäbnt finbet unb barin eine 'Jtad;=
a^mung ber |)erfifd;en Sitte crfennen tüill, bei Stnbetung ber Sonne einen 33üfdicl bon
33aumjir>eigen, ben 33aregma, in ber linfen .»oanb ju balten (f. Smenb 5. b. St. nad) bem
'i^organg imx be Sagarbe, ©efammelte 3(bbanblungen 18()6, S. 159, ber "7'-' in zt-:^
= baftrifd} baregma anbern ober für „eine femitifierung biefeg tuorteg" anfeilen tvodte ; 20
Dgl. (floalb, ^Xie ^:)}ropbeten', 33b II, 1868, S. 383 ; ^;v. Sd^olj, ©iM^enbienft u. 3auber=
iuefen bei ben alten Hebräern 1877, S. 62; an ben 53are?ma benft and) Cretli 5. b. St.).
2)iefer 5^ultui^braud1 fönnte ja etUui nad) ^abulonien unb bon ba nacb ^nilaftina bor=
gebrungen fein; bie 2>orauöfet3ung ift aber bod^ nid)t gerabc tuabrfdieinlicf). ''äud)
hielten bie ^nTfer ben 33üfdH^l nic^H an bie 5iafe, \va§ man luillfürlicb fubftituiert bat für 25
il^re Sitte, bei ber 3{nbetung ben ilhmb ju berbüllen. 'Xa^ ~T"'-^ ficf? »t»* auf ben
bei ßjediiel furj liorl)er (v. 14) erlväbnten ^ammujbienft bqkl)c (fo (5lermont=Öanneau,
Etudes d'archeologie Orientale, 53b I, in ber Bibliotheque de l'Ecole des Hautes
Etudes, fasc. 44, 1880—1895, S. 28), ift nxd)t anjunebmen, ba bajlüifc^K'n _(v. 15)
ber Sonnenbienft bargeftellt iuorben luar, ber Dom ^amntusbienft 5U unterfdieiben 30
ift. Überbie'3 ift ^; '"^-"-T, iuobon ^Jef 17, 10, lüie eg fdieint, mit 53ejug auf 3lboni!ä=
bienft bie 9iebe ift, ein ju fdiloadu'r Stnbalt, um 638, 17 an ben ^annnuj 5U benfen,
ber jubem nid^t unbebingt mit 3(boni» ibentifi^iert Serben barf: nacb ^ef 17, 10, iuirb
eine "^-T gepflanzt, aber nicfit an bie Diafe geljalten (Dgl. 2(. ^^ammuj). — 3Beil in
ü}^ 8, 17 mit ber 33ebeutung „:'}{anfe, )H<:W faum augjufommen ift, bermutet ©unfel 35
(Sd;ö))fung unb Gbaoy 1895, S. 141f. Slnmfg.) bafür eine anbere 33ebeutung unb
in ber gefdiilberten i^anblung einen ®eftu§ beg §o^me§ gegen Qablue, ibofür aber
eine entfpredienbe 53ebeutung ober befriebigenbe §:eEtemenbatiDn nic^it na^ngeluiefen
lüirb. _21n eine 3(u^erung be» .^obneg bad;te fd)on Sinnmad)us: xal o3s nqihnt:^
Eiolv }]yov wg aopa öid tcöv i^ivy.xrjQwv avtcöv nad) ber Deutung bon i^iero^ 40
n^rnuy (Explanatio in Ezechielera ju c. 8, 17): Symmachi . . . interpretatio
foedum raucumque sonitum de naribus procedentem in Dei contemtum signi-
ficat; aber bie 3luffaffung minbeftenö bon =-:n b^< ift unmöglic^^ Sind; fonft ift au6 ben
alten Überfe^ungen nicbt§ ju entnehmen. 2}er 33orfc^lag bon %o\) (in .«pau^^tg Sacr.
books of the O. T. 3.' b. St.), '~^'iz- nad) rabbinifd)em isorgang alg crepitus ventris 45
auf,^ufaffen (bon ^rae^fc^mar j. b. St. afjeptiert) ober bafür ju lefen "-- = n-t 9cu
11,20, fo baf5 bie -tseräc^Uüd^feit be§ i^ultu^ ber 2tbgöttifd;en jum 3(ugbrud fäme
(l. -^^S), berul)t auf tbiüfiirlid;er SSorterflärung ober =3(nberung (jebenfallö fönnten bie
Dpfer nur aU ©eftan!, aber bo6 nid}t alö crepitus bejeic^net iricrben). 33effer bielleid^t
benft 33ertbolet 3. b. St (ebenfalls "^'^^ lefenb) an eine (nid)t 5um sonnenbienft gel^örenbe) 50
un^üditige' ^ultuefitte nad; ber bon ©raeß (^33ionatöfdirift für ©efd;id;te unb 2Öiffen=
fdiaft'beS ^ubentbuml, Sb XXV, 1876, Sl507f.: „®ie euphemiftifc^e 33ebeutung be^
S^orte^S -— "T im' i)ebräifd^en") ab5 ßuphemi^SnuhS angenommenen, aber alterbingg fonft
nid;t nadiibeisbaren ^ßebeutung merabrum virile für n— :t. 2Benigfteny ba^ ift iuobl
rid;ttg, ba^ ^ter nic^it me^r bon Sonnenbienft fonbern bon einem anbern ©rcuel bie 55
5Rcbe ift unb jibar bon einem ^){itualgreuel, ber nidit im Tempel betrieben iburbe fonbern
im Sanbe.
ison 5?uBhänben für Sonne unb 9Jionb ift bie 9iebe §131, 26 f. (f. über biefen
©eftuo ber 3>ere'hrung 31. ^?3ionb S. 343, 41 ff.). aiMd^e 3eit unb Jüelc^ieg Sanb ber is er f äff er
be!g 53ud)eg .s^iob babei im 3tuge ^at, läßt fid; nid;t beftimmt fagen, nid;t nottüenbig eo
518 coiiiif
feine eigene ^ixt unb ^^^vrael, Ki cv feinen .s>elbcn in In^bent 'Jdtevtum im unbcfanuten
!L'anb 11", lebenb benft unb ben ^in-riucl; niadu, veligiölc unb hiltifdie ^iHulniltnifie ber Ur=
jeit ,^u idMlbevn.
e) 3 onnenpt*.'vbe unb :iluigen. Ci-ine eiiientünilidH'CS'invid^UunijbevSonnenbienfteö
b Unvb 2 S\(\ 2:>, 1 1 ah l>on vtojia abgefd^nfft evioähit. 2)anadi [;atten „bie S\dmc\Q :^snbcv5"
ein einem ber leniveluuvinjie im 'Inn-hof "^ifeibc aufyM'teüt, bie ber Sonne iieiueilu luaren,
nebft 3onnenu>ai-jen. oi-'U'^ l'^'l> ^'*-' i^fcrbe entfernen, bie ^iinigen verbrennen, ^-ür
Sonnenpferbe unb ^'ilniiien uvir bio iH>r furjem eine xHnaloi\ie an-$ bem ^^ereid^ ber
femitifdHMi "iUUfer nid>l bei^ibriui^en (ih-\1. bie ejelebrte 3?iffertation oon (5brift. liNiIelm.
10 ^^ofiuv«, De lüsia quadri<>;as solis reinovente ad II. Reg. XXIII, II, Veip^ii^
1711). ,"\el5t Unffen w'ix aber, bafj bie '.ixibvionier luMi einem mit ')ioffen bef^Hiniuen
'ÜHigen bec; 2onneniiottevi rebeten (v>cnfen, .Uoemolocjic, ©. lOSff. ; 3'i"i"*-'rn, in: Sd^raber,
.Ueilinfdn-. u. b. Ül^', S. 'M)>^). lHIIerbini3«ö ift luni Tl'aiien unb '^vferben, bie iii ben
babvlonifdH'U ^emveln i-;ebalten uuuben uniren Une im jerufalemifdien, biyber, fo inel id)
15 tueij?, nidnv- befannl. :i^ei inboi-iermanifdn'n iUUfern, namentlid^ bei ben '^verfem, liHir bivi
'i'ferb biVo bie 3i>nne in ibrem ^L'aufe barftellenbe i:ier. 3lUe ein altinbifdu'«^ l'ieb bie iBonnc
auffiifU cih ein ben .s>imme( burdH-ilenbei' ^)iofU'Kotb, 3^'"^^^ ^1/ l"^ '-"^/S. 22:5), fo rebet
vuidi bay oenbaiH'fta baufij] ihmi ber SiMine ah ber „mit fd;neüen ']>ferben bei-jableu"
(Spiegel, tSränifdie i)(ttertlnimyfunbe, 33b II, 1S73, ©. (iUff.).' ison Slbenblänbernlinrb
20 beridnet, bafe bie ^^serfer beilige Einigen unb ^Nferbe bielten. Sie luerben Uon Merobot
(I, 18!i; VII, 55; VIII, 115), .lenopbon (Cyrop. VIII, :;, 12) unb (furtiuy (III^ :;|7|,
1 1) als bcni 3^'"» Pi'^^r 5"V't^'i' ^^il'9 be,^eid>net ; bancben ift bei .lenopbon aud> i'on
Cpfcrpf erben unb einem ilnigen, bei (Surtiuc-- v»on einem ein.^elnen ^sferbc bei? pcrfifdien
.s>eltpe. ober Sol bie bliebe, unb ^'suftin (I, 1<>) berid,Uet Ihmi bei(igen '^.Nferben ber
25 (Sonne, Jrie biefe .\enopbon (Anab. IV, 5, 35) audi bei ben i.Hrmeniern erlodbnt (i>gl.
ba.u« Xibeliuy, ^ie i;^abc ^af)bei 19(i(J, S. (ioff. unb bafelbft S. 63 eine !'){emini6cenj
bei 2^io (SbrUfoftonui^S). Sa^ §eIiobor (Aethiop. X, (J S. 278 ed. 33effer) bon
ben 'Jitbiopen ,ui lUieroe beriditet: "II/.uo idr itOguuiov ?.Evy.or ejifjyor, nämlid» auf
einen ^Hltar ah Cpfer, ift tvobl entftanben awi einer (Erinnerung an bac> '^siergefpann
30 bes griednfdien .sSelio^, l>ieUeid;t aud^, ba .v^eUobor (um 4<>n n. ($l;r.) aw^ (Smefa, ber
Stabt bey Sonnenbienftes (f. oben i; III, :), c, ß), ftammte, baran, baf? auf Iateinifd>en
'lliün.^en bei-. .sSeliogabal unb be^^ Uraniu-j ber beilige Stein beö Sonnengottes^ ihmi (imefa
auf einem 3lW]cn mit iner ^i>ferben gefahren Jinrb (^3corbtmann, ;^bm(^'xXXI, S. 95f.),
»yobl mit i^e^ug auf ben römifduni Mult beö GJotte^o. äl'ac^ .s^eliobor bin^ufügt, baf; bie
35 IHtbiopen bie "^^ferbe geopfert bätten, t<o Td/fTthnt rön- ütöjy, cos t'ory.f, to läyimov
y.aDoniovvjf^, ift fpätere XUuc-Iegung. — '/lu^ (5ran unb ben benad^barten ifaubfciuiften
be',ogen loabrfd>einIic{i bie femitifdien inUfer ihre '^sferbe (i>ebn, Multurpfianfien unb .v^au^
tbiere\ 1S77, S. :;:!). '3iadi (i-,;;edMel (c. 27, 11) erbanbelte i:\m^<s feine ^^vferbe au^^ bem
Vanbe ^ogarma, loomit l>ielleid't 3(imenien gemeint ift. '.IKit ben "^vferben alö .v>anbel^5
40 gegenftanb luirb fidi ibre fultifd^e 33ebeutung Perbreitet haben, unb bie i'Hoffe bce Samaö
»ine bie beö jerufalemifdH'n ^empelv hängen geiinf? ,^uleljt irgenbluic mit ber perfifdH'n
iH>rftelIung unb .Hultuefitte ^ufammen.
0,n bem feurigen ^Jinigen unb ben feurigen '^^ferben bei ber Mimmelfabit bec^ (Slia
2 Mg 2, 1 1 erfennen Mittel (,v b. St.) u. a. ben Sonnenlimgen. 'Jludi loenn bie (Er.viblung
4:> au6 ^IKif^H-rftänbuiv ber auf bie 'l'erfon bec> 6Iia ui beüebenben bilblid^en ^Kebeluenbung
V.J2 entftanben fein foUte, muf^ bod} bie 'isorftellung i^on l;immlifd;en ::}l>agen unb
^^fctben bem (5r,^ähler irgenblvie geläufig geJoefen fein, Sie ift ferner be^^eugt in ben
■ipferben unb jÜnigen \>\>n ^euer ring-ci um (flifa 2 Mg (i, 17, bie ebenfallö alö himmlifd;c
;^u i'crftebn finb. Xabei ift aber aüerbingo nid^t noDoenbig gerabe an ben Sonnen=
bo tragen ,ui benfen, fonbern ,^uiuidM"t nur an ein bimmlifdH'y .v^eer luie yso\'), II; ('«H-n :;2,:i.
Tic himmlifdH'n .vSeerfctmren unb if)re 'Jlu^örüftung finb natürlidi feurig, lyeil Urne man
am .'«>immet erblirft, nämlid> bie C^eftime, bie mit ben (ingein ibentifi.^iert lourben, feurig
erjdieint [Wyl \^h<:n 'i, I).
^sni 33udH' .<Senod) hat nid't nur bie Sonne (c. 72, 5. :;7; 75,4) einen Slnigeit
66 fonbern a\\6> ~i>.1(onb unb Sterne (c. 75,:;. H). Xer Sonnentimgen fommt aud' Uor in
ber griedMfdH-n X'lpofalppfe 3Vnu* ti (i^gl. ij^cer ,ui .{xmi. 72, 5, :){pffel ,^u '^^ar. <; in Maul.'ifdts
:Jlpofn,ipben) \\\\^ Jiuigen ber 7 ^^Uaneten bei ben :l)ianbäern(::Jkanbt, lUianbäifd,K' Sdniflen,
S. 181) f.). ,^sdi ftche an, barüber ui urteilen, ob ber ii>agen, ber auf 'i)tün,^en toon
Sibon bie illftarte baruiftellen fdu-int, uifammenbängt mit ihrer 'iV'beutung al«. ("»ieftirn-
w ßotiheit, fei ee ah lUionb fei e'> alo 'in'nuvplanet. iinihrfdu-inlidi ift bae nidit nad; ber
©ouiic 519
3(rt, Uüc btcfer 3i>ac3cu bavijcftetlt tüirb, ohne Wcipatm unb of)nc .s'MmiHniuncj auf ein
©cftirn (btc ^arftcUuiu^ bicfoy Ülnigcn'^ auf cmcv ^iJcünjc mit bcin i^ilbc iutifcv (vlai^abali^
jUnfd^m \;»albinüiib unb (Stern [^Houiner, Journ. internat. d'archeol. numisinatiiiue
V, S. 2()7 n. 1527 1 fomnit, abgefeben üon bev ^eit, na* bev 3lvt ber iUMiUnnattLMi
tion SlHigen unb öeftirnen bier ni^t in 33etra^u). ^d) I;alte ben ©oi^en bcr älftarte 5
c^ev für ein .Hu(tu«§i3erät, bay ber .'oerunifübruncj bey ©otte'Sbilbes in ^srL\^effionen biente.
^Ultbebräifdi ift bie '-l^orftellung luMi ben /yeuerlimgen (iliaö unb &iia-$ natürlid;
nidu, ba Mnegf^Suacjcn unb '^sferbc nid^t altbebräifd^ finb. iiHniicjftena inbireft bcini-^en
alfo biefe SlUiijcn tjeJinf? mit bem babvlonifd^en SonncnliHigen jufammen. Tie '^hu-=
ftelhinij mufe aber, ba bie (ir^abler ber Qlxa- unb (rliia:©cfdnd^ten fie al-$ einen feftftebenben 10
ii^eftan^teil überfommen babcn, berbältniymäfiic-j frübjeitig ju ben l^sraeliten gefommen
fein; e«5 fann frai}lid) er-fdnnnen, ob erft burd; Isermittelung ber 3(fi\n-er ober fcbon burd)
frübere 3"iflnimenbänge, bann mabrfdH^inlid) babvIonifd^^fanaanäifdH'. Über Siniren für
^Seilivjfeit bey '^Nferbec^ bei ben ^^Iiöniöiern f. .S\erber, 2^ie reliijionygefc^nd^tlic^ie i^ebeutuncj
ber bebräifdien ßigennamen 1897, ®. 36 f. {-zio unb ■'7:cc betücifcn nid)tö für ^§racl); 15
il*. ^"Kobertfon Smitb, "Xic i'lleligipn ber ©emiten, beutfd^c 3(u§g. 189!), S. 223 ; über bas
^]jferb auf bamaysenifdicn ?Oiünjen Xuffaub, Notes, S. 96 ; über ben Sonneniimgen auf
furifdiem 33Dben in römifdier ^^it ebenb., <B. 51 f. (Quadrige et char solaires). Über
brei fVrifd)e T'arftellungcn eines $Keiter>o banbelt 2^uffaub, ber bartn ben Sonnengott ju
erfennen glaubt, ebenb. S. 52 — 58 (Le dieu solaire cavalier). ^n ber einen biefer 20
^avfteÜungen, bem oben § III, 3, c, ;' crträbnten 9klief Don ^-erjul, ift bie folare 'i^c=
beutung ^tüeifelloiS. (i'ine jiucitc S^arftellung bietet ein 9^elief nid)t nä^er befannter i^cr^
fünft auö f^^äter ;^eit: ein 5{eiter in perfM*'^*^'-" ^ra^t, bem bie ^nfcf^rift: Om) f'eyym
.-TaTg(i')(o . . . gilt, bält eine ©eißel in ber Manb ioie ber ^u).nter Meliopolitanuö (f. bie
SIbbilbung bei ^eujeli, Un dieu cavalier in ben Comptes rend. de l'Acad. des In- 25
Script. 1902, ®. 190 ff.), ift alfo luobi ipie biefer ein Sonnengott. ^I^ie britte Tar=
fteüung ift nur inbireft bie eine» Sonnengottes: auf einem -lielief t>on e»=Sulueba im
.Öauran fi§t ßaifer 5Jiarimianuy ju '^>ferbe; eine Sonne ift binter ibm, JiHif>renb 2:io=
cletian eine Sonne in ben 3Irmen i)ält.
Sonft fennt ba^g 3(1:; am öimmel aU Söagen nur bie 9Solfen, auf bcnen IJ^f'^^*-' so
einberfäbrt (X^) 104, 3; Dgl. .^ef 19, 1; ^f 18, 11 unb aud; ^a 7, 13; lneUeid;t finb
ferner bie 3Sagen mit ^^ferben Sad; 6, 1 ff. aU bimmlifdbe ju benfen, aber f)ter iuirb
babvlonifcber ober perfifc^er Ginfluf? liorliegen). ^Xie 2.i]olfen in ibrem rafd^en 3"3 ^i^'^
ein ©efäbrt borjufteUen, liegt nabe, audi mit 9^ürffidit auf ^-ormen ber 21'olfen. 'isiel=
leidit ift erft üon ba au§ bie 3luffaffung ber ©eftirne als mittelft eineg äi>ageny fid^ beloegenb 35
entftanben. 2(uf irgenblveldier Isorftellung t)on einem ©ottegJoagen berufet bod; ioobl aud)
ber fonberbare ©ottesname TwS-r- Rekub-'el ober Rakkab-'el in ben ^nfdiriften Don
Senbfc^)irli (ügl. baju 6. ^-^offmann, Seitfc^^r. f. 3(ffin-iologie, ^Bi^ XI, 1896, ©. 252) unb
"i^ann bielletd;it aud} ber ebenbort borfommenbc ^4>ci"fonname m— ^, nr^2. äsgl. nod)
bie ^J?äbcr ber ßjecbieüfcben Ibeo^banie ©3 1, 15 ff. 40
f) 5^acberilifd;e ^Kemini^cenjen unb neuteftamentlid^e 2lnflänge. 3(n
bieoerfdnebenen g-ormen be^ Sonnenbienftes beiben.vteiben unb auc^ ben :^ubäern benft ein
2(potah/ptifer ber fvätj.>erfifc^ien ober gried^ifc^en ^^eriobe ^ef 24, 23, ber bon ^DJtonb unb
Sonne fagl, baf? fie im @nbgeric^)t erröten unb fid; fduimen lüerben, nämlicb um ber uon
ben 2(bgi3ttifc^en ibnen eriuiefenen Gbre luillen, bie allein ^ablue ber ^eerfdnuen _ 5u= 45
fommt. 2;ie beiben ©eftirne luerben babei al§ reale bömonifdie Wflädjk t^orgeftellt
(ügl. \Baubiffin, Stubien I, S. 118 ff.), ^ie 2{rt, lote fier ^on Sonne unb 93ionb al^g
belebten unb i)eranth)ortlic^en 2ßefen bie 3icbe ift, jeigt beutlicli, luie fe(}r nod; im
S^eloufjtfein fpäter Reiten bie ©ottbeiten bon Sonne unb ^iJtonb al^S mit ben ©c=
ftirnen ibentif* erfdnenen unb tüte bireft fid) ber Äultiig an bie ©eftirne felbft getuenbet 50
baben Unrb.
ileinerlei §iniüei^ auf jübifd^en Sonncnbienft läBtj'idi erfennen in bem 9iamen bcg
Stattbalterg; ber^suben in ber erften nac^H'rilifc^K'n ßeit Sesbassar ©ör 1, 8 u. f. Ju., ob=
gleic^i barin ber Oiame be^o Sonnengo,tteö entbalten ir>äre nad; ber nidit unn)abrfd)ein=
itdum ßrflärung bes ^lamem^ = Öamas-abal-usur „Samaö fd}ü§e ben Sobn" (fo 55
Zimmern in: Sc^raber, leilinfdjr. u. b. %%\ (S. 370). SBar ber Präger bes 9iamen€
ein :^ube, \va§ ^iucifelbaft ift (f. 53aubiifin, (Einleitung in bie ^üdier bes 3(^ 1901,
S. 280 ff.), fo trar ber 5tame if^m gemife beigelegt aU ein in 33abt)lonten üblid^er, obne
bafe fi* barau^ irgenbettrae für Sonnenüerebrung bei ben babolonifd^en ^uben ergäbe
(bgl. ben jübifc^en ^:^erfonnamen "i" = ~-"n, 33aubiffin, Stubien I, S. 3U). eo
520 Sonne
5?on jübi^d^cni Sonncnhilt in bor nad'criliidHMi 3cit Unffcii Umv nidU§. ai>oM aber
toiniiU in bcr i>nit*-'i'n iiibiid>cn iKiu>'loli\iic, bic eine natuvaliftifdu' eeite' an ben CSMu^ln
betont, eine nad^s>enod> S, 3 faum nur bilblid^ ui iHT[tebenbe ^H'^iebuni} eine^ (S-ns3ek>\ur
Sonne l>ov in beni (Siuv'Inainen Samsaveel, Simapisiel = bN^"C7:d .fxMi. 0 ?• 8 '3-
6 09,2 (l'ßl. bic iln^^iebunji eineö (ineseb^ ^uni iVionb 5(. ^Konb g. 3 17, 3:; ff). ' ' ' '
3^af5 nadi o'-^Kpf'"'^^ i^i»-' jübifdie gefte bev • Ci-ffenev ibve Webetc l^crviduete, bev auf-
Ocbenbcn 3onno .^uielucnbet (Bell.Jiul. II, 8,5), im Unlerfdneb Don bei'Webetvridtuiui
ber ovtboboven ,"\uben nnd^ ;\evufaleni, ift toobi Don ^^ofevbuc^ ivitiiiidid^ Derftanben iiun-bcii
alc- eine „^i^itte an bic Sonne, fic nun^e auf^ebn", jebcnfaUv. nidU beloeijcnb für j^btt:
10 Iid)C Jlscrcbrunii bcr Sonne (l'uciu^^, ^cr Gfieni^Snui^ 1881, S. Cl'f.). illn^bl aber ioirb
bie Sefte ber SaniDfäer bei tS-Dbipbaniibi nad^ ibrcni ^Jiamcn mit Soinienbicnft in tkx--
bmbun.^ flcbn. :\1tan lunvileidH' ju bcr ik\:;eidinunii C^brifti bei ben mit bcn Sampfäern
Dcrioanbten tiltefaiten alo uh/a^ ßaoihvg (f. 31. eitefaitcn ^^b V, S. 315, 5!)) bic
femitiidH^n (ipitbeta bCiS Sonneniiottc^ (f. oben § III, 3, h). .s>icr tuirb loic bei bcn
\b ^IKanbäevn (Sntlebnunii au^o aramäifdi^babDloniiduMii .s^eibentum borlieqcn. I^afür aber bafe
id;on Dor ber duiftlidH'n x'lra einflufj bee Sonnenfultuy auf baö fvätc J^^ubcntum fidi i^dtonb
öcnmc(it f)abc, fmbe id^ feine SlnjeidH'n. ^ic in Seie^b. Sal. Ki, 28 DoraucniefelUe =itte
bc'^ Wcbetcy Dor Sonnenaufiianß braudU {einerlei Schiebung ju Sonnenbienft' unb fpe^^icU
,^u ber im auoiiebcnben Mcibentum Joeit Derbreiteten Sitte ber XHnbetunq ber aufqebcnben
L'o Sonne (j. bierübcr Ciumont, Textes et monum., ^^^b I, ©. 12Sf.)' ,:^u baben.' So
i]c)üi^ c^ ift, bafj in bcr 5^aifcr,^cit unb DicücidU fduMi frübcr, namentlidi in .H(ein=
afien, jiibifd^e Wemcinfdmften ftarf \.m\ beibnifduMi ^Isorfteirunqen' unb ^-ürnudien beeinflufU
loorben fuib, u^ofür CSumoiU (Les mystc-res de Sabazius et le JudaYsme in
bcn Compt. rend. de l'Acad. des Inscript. li)U(i, S. G3ff.) frappante ^^^elefle (^c=
•jo hefert^ bat, crfcbcint c<5 mir bocf^ .^Jocifclbaft, ob baö paläftinifdic ^ubentum unb überbaupt
ba'S ^subentum, a\\^ locI*em bie crftcn dniftlidien ©emeinben bcrPorainoen, foldn-n (5-in=
fliiffen :.UiiänöIid; o*-'>Dcfen ift ("DJia 3, 2U unb %\ 19, ü banbelt e^^ fi* bb^ftene um bic
iHuc-brudylocifc). ' ' '
^ic d>riftliclie /fcicr bC'S Sonntages bat gcloif? in ibrer (rntfter^ung mit Sonnenbienft
.-'.o niditg yi tbun (lm>3 Wunfcl, ^um religiom^gefducfitr. ^iHTftänbni^i, S. 73ff. anninniit),
baj'ie fi* nuSretc^cnb a\.bi bcn Don ibr Porauögefcl^ten 'i^cridnen Pon bcr i.Hufcrftel;uni3
:;)cfu erflärt; aber baf? ber Sonntag in ben 9)iitbrann;ftcrien gefeiert limrbc {aw^i fcmi=
tifd;ein .s.->cibentum ift bariibcr bie jetjt ni*te befannt), mag bcr 'i'erbreitung ber Sonn=
tagyfeter gunftig gdoefen fein. Aür ben iHuferftebung^tag crfdicint bcr Sonntag abi
30 fcIcfK-r in_ feiner ?)(cIation bebeutfam, fonbern nur ak britler lag. Sfud; in bem Xatum
bcöxnuferftcbung'jtage^^ oermag idi einen ,3ufammenbang mit Sonnenbienft (©unfel (i.a.£^.,
S. 79ff.j nidu ,^u erfcnncn. a^a•^ ^ufammenfaUcn mit einem altfemitifdH-n Aiüblingv.feft
(l.oben i< III, 2, b) berubt barauf, bafj ber 2ob "scfu in bie ^eit bec-. ^;^affabfeftev fiel unb
bat^ baÄ altbcbräifdn^ 'l'nffab auö jenem g-rüblingöfcft berborgegangen ift. 93et bem altfenii=
10 tifd;en A-rübIing'?feft ift allem 3(nfdHMn nad^ nidU cigentlic^i an ein Sonnenfeft ,^u benfen
fonbern cber an ein ;veft ber tüicbcrermadH'nben 'iscgetation.
g) ^Küdblirf. ai^o immer loir bei ben .s^cbräern unb ;subäcrn beutfidie Spuren bc^
SonneiiMenfteo bcobaduen, ift <x cntloebcr bcftimmt ober bo* allem Ülnfc^iein nadi auö bcr
/vrembc entlcbnt. AÜraltbebräifdien Sonnenbienft baben loir feinerlei fidu-re 3ln,^cidH'n. iitu*
45 bei ben nad>ftcn Oiadbarn unb ^iscrloanbtcn ber ,s>ebräcr, ben .Hanaanäcrn, läfu fid alt'^
cmbeimifdH-r Sonnenbienft mit 33cftimmtbcit nidU fonftatieren. lUllerbingv fommt fdon
Dcrbaltniymafjig friib,^citig eine Pcrein:,cltc Spur für ein folarcy (ilemcnt in ber pbbni^
,^ifd>en :)(cligton Dor, ba^^ aber entlcbnt fein fann. Ter Sonnenbienft ber fpdtern tUunii.^icr,
ber allem ^tnfdicin nad; aud; bei ibnen nidU gerabc eine centrale Stellung ciiige=
60 nommcn bat, ift offenbar unter aramäifd^cm CSinfluf? aufgefommen. 3^ci ben ^iramäcrn
rmben loir feit unfern älteften 5tadnidtcn bie ^^H-rebrung bcc- Wolter SmS beftcbcnb unb
haben m<i fpäten ;^eiten fcbr rcid^baltigco ^.Hiatcrial für ibren Sonnenfult. (Sr mag ,uiiii
bflbploni)dH'n .Hultu^ in einem 3fbbängigfeitcA>erbältniv5 ftebn, luic cö audi fon'ft für
Aormen ber aramäifd.H'n ^Keligion bcr ,'sail ift. 1k\ bcn i^abDlonicrn ift ber Wott Sanias
60 Don uraUere ber bc,^cugt. ^r ift DielleidU bac^ llrbilb aller Sonnengötter bei ben ^Jiorb^
unb 2i.H'ftfemitcn. 21(0 eine anfdHMiienb felbftftänbigc gcfdndUlidH' erfdHMiiung finbet fid;
baneben bei :?lrabern unb Sübarabcrn ber Tienft einer Sonnengöttin. — SolDcit unö
hc »oenigcn abaltenen Einbeulungen über bic ^iHnftcllungen \>i^\\ bem norbfcmilifden
.^ionnengott fubrcn, ift cy Dor.uigeloeife bae l'iomcnt ber (TrlcudHung geloefen, bav in
60 bcr i^onnc Dercbrt lourbe unb fdion frü^jeilig ben Sonnengott als ^öx\>aix ber äl^al^r^
B
(Sonne ©onntagSfcter 521
kit unb ©crcd^tiijfcit crjcficincn lief?; juglcid^i ftanb im isovbmjrunb bcr 53coKidUuni5 bie
übcrliHiltiijenbc Wladji bcr Sonne, um berentunllen bcr ©ott Qihad}t luivb als ein Melb,
ein Cicrr unb Mönig. ' vßjorf iBaubiifiH.
SonutngSfeicr. — I. ^n bev alten ^irdjc unb im ^3JiitteIaItcr. .{i. ^^nvtel, De
stato die vetciuin Christianorum, Viteb. 1727. 3. 6). '>i(bicl)t, Do sabbato Christianorum, il).
1731. S. 6. 'Jhuülbt, Deantiquitatedici doniinici, Rogiomont. 17ü4; 3. 53- "^Itbort, Dccolebra-
tione sabbati et diei dorn, inter veteres et reccntiores, Yitcb. 1772. (S. t£. i3. 5vanfe, De die!
dominici ajmd vetl. Christt. celebratione, Hai. Sax. 182(5 [bie brei IetUi";eii. Sdniften lünicbnuft
in iHilbcbiiuj'ö Thcsaur. eoniLuentationuiii I, 1S26]; (S. 33. tiifenicljmibt, We)c[). bev cl)i\ £ünn=
iiiib Js-efttat^c, 1793. 93iutevini, Tcnhuiivbii^fciten bev d)vtftfatf). Sivdie (1825ff.) V, 1. g-. 'ijlvobft, 10
«tid)!. 5}iv,^ip(tu bev bvei erftcu Si^ln'tnmbevte III, 1. ß. 5?. .\:iciuii"tciibeviv T^er Jai] beö
.{icnii, iu'vliu 18.52 (auö „(gn. kß" 1801). ^U'ffei), Sundav. The Baiui)toii Lecturcs for
18(50 (5. ed. 1889). 3. 9J. l'lnbieiivj, Hist. of tho Sabbat, Sonb. 1801 (aud) fvansöl":, 2«^ edit.,
Bale 1886). (£•. SSetiel, lieber ben llrfpnmii ber djviftl. SonntagÄieicr, Stettin 1874. '-Jl. Snuvl),
"JUt. „Lords Day" in DehrA II (18801. 'Stjeob. ^alin, (>kid)id)te be-s 3Liiuttae]^3, liovnetjmlid) 15
in ber alten Sivdje, .^lannouer 18.8 (aud) in gatjnö „@ti,^,^en au§ beni i'eben ber alten Äivdie",
1893; 2. ^;?l. 1898). 23. 5. ^raftc^ Tlie Sabbath for Man. A study of the origin, Obli-
gation, history and present State of the Sabbatb Observance, 'DJeUi ?)int 188,5. 0. .^lente,
;^iv (J)eid)id)te'ber Selire u. b. Sonntag§feier, Z[)Bt^ 188(), IV. U. (iivinielunb, 5)ie (^efdi.
hei: Sonntage-. 9lnä b. DtLn-nieflijdien nou .S^i. .S^janjen, föüterSIot) 1889. S. 3;()onia§, Le jour 20
du Seigneur, 2 vols, Genfeve 1892 f. (bej. t. II: Le Sabbat mosaique et le dinianehe). @d)icf,
Tie fjiftov. 95inauc>)eKuni]en bev Sonntagefeiev: 9ct3 1894, ©. 748ff. (bev).: „IStatac- iibev
bie (intitet)ung unb S3egriinbung bev @onntagc-f.", ebb. 1903 ff., S. 883 ff.; !\j. Jljnvfton, The
raediaeval Sunday: The XlXth Cent. Jul.'l889; 3. 9h iltilne, Primitive Christianity and
Sunday Observance, Sonbon 1900. -ö. 9?. ©anible, Sundav and the Sabbath (The Golden 25
Lectures for 1900), ^DJeiu ^?)üvf 1901.' 'Df. 3. 2). Stjite, 5lrt. „Lords Dav" in .s>aftiugv unb
Selbie, Dict. of the Bible III, 338—3.50.
S)te früBeften (Spuren einer feftlid^cn 3lu§3etd;nung bc§ crften Sodicntag^o al^ bcg
2(uferftcl)ung!stagcg Ctirtfti begegnen ung in ber ^jaulinifdben (Spodji bea apoftoUfdicn
3eitalter§. SBäbrenb ber (ctiua bon 30 — 50 nad) Qijx. ju erftredcnben) j.H'trinifd)en 30
tS"porf)c i)attc bie a^oftolifdje 6I)ri[tenheit, in 33cfoIgung beig boni §crrn fclbft gegebenen
33eif|.nel!3, eincrfeit^ nod) aln ^^ftcv^ug ber aItte[tamentUc^ien S^ultu^-orbnung fcftgebaltcn
(bgl. ät© 2, 1 ; 3, 1 :e.), anbererfeit^ fic^ fdion eine freiere Stellung ^ur i)ertümmlidicn
jübtfc^ien Sabbatbsbeobacitung — entf^rccbenb bem ©runbfa^e, ben ber öcrr bei feinen
Sabbatbbeilungen befolgte [^0 5, 17] — ju geben begonnen. Sie batte angefangen, ibrem 35
f))e,^ififcb diriftlicften (ober neuteftantcntli^v b. b. nic^t mebr burc^ ben .sMnblid auf ©otte^
(Scbö^fung^oorbnung, fonbern burc^i banfbareiserberrlic^ntng feinet Grlöfungöluerf^j motivierten)
3lnbacbtöbebürfniffc burdi tägtidK' gotte^btenftlidie ßnfanimenüinftc (Genüge ju leiften (2(©
2, 42—4(5). Gine befonbere fulttfd)e ^tuljeic^nung iüurbe, unb jiuar ,^uerft JüobI in
Vaulinifdi=bciben^riftlicf)en 5lreifen (t>gl. 1 Äo 16, 2 mit 31© 20, 7), bem erften äl^o^Kn; 40
tage baburc(i ju teil, baß Derlängerte (bgl. 2I@ 1. c.) unb burd; ba§ Sammeln i^on
^.'tebe^gaben (1 Sto I. c.) befonbere ernft unb feierlic^i geftaltete "i^creinigungen ^u gemein=
famer 2(nbad;t an ibm geilten iuurben. ^ie fiiu tcov oaßßdran' iourbc fo ,^ur y.v-
Qiaxt) fjUEQa — ein '^carne, ber juerft 2{|)f 1, lo, foipte bann bei ^gnatiuä ad Magn.
c. 9 begegnet. 2lud) bie Didache (c. 14) !ennt ben Sonntag al^ ^)riftlid)en ?yeiertag, 45
unb jiüar unter ben 9^amcn y.voiay.)) xvq'iov. 2)agegen bejeicbnet ber A^eibe ^linius in
feinem Sericbte an ^rajan ihn nur al^5 einen „beftimmten i:ag" (Ep. X, 96). ^er 3>er=
fafjer beg Sarnabasbriefg aber nennt i^n ben „acbten ^ag" unb bebt aU ©runb für
feine feftlic^ie Begebung Gbrifti 3(uferftanbenfein an biefem ITage berbor, unter -llcit=
ertüäbnung feine» erftmaligen Grfc^ietnen» bei ben Jüngern (bgl. ^o 2(i, 2()), foJoie feiner 50
.s>tmmelfabrt ; bgl. Sc 24,51 ; ^33ic 16, 14 (Barnab.Ep. c. 15). Unter bem 5tamen „Sonn=
tag" begegnet un» ber ^ag bes ^lemt juerft bei 3"f^inu^ 'Dcartlir, ber biefe 'l^cjeid)nung
„^ag bes .s^elios" mit bem bo^j^ic'lten <r)inlDei^ einerfeits auf bie tirfdmffung bey £id)t6
am erften Sd^ö^nungStage @en 1, anbcrcrfeitö auf ba§ ,^>Tborgel)en ßbrifti („ber Sonne
ber ©erecbtigteit" ?Jia 3, 20; bgl. Sc 1, 78) auä ber bunflen ©rabesnadit rec^itfertigt 50
(Apol. I, (57). Seit ^uftin bäufen ficb bie Grloäbnungen bc» öerrntageS aU bey SS^oc^u'n^
feftCü ber Gbriften immer met;r; bgl. noc^i ^uftin Dial. c. Tryph. c. 138; Theophil.
Ant. ad Autol. II, 17; 3)ionbfiu§ bon ^orintl) bei Guf. h. e. IV, 22, fotüie ßufebg
Diotig über bie Gbioniten, ipeldic ben Sabbati) neben bem Sonntag gefeiert bättcn (h. e.
III, 27, 5). 3u erinnern ift aucli an bie befonbere Schrift 5JJelitO!3 bon Sarbeeüber w
ben ©egenftanb (erlbälmt bon Guf. h. e. IV, 26 a(g 6 tibqI xvQiay.fjg koyog), fotbie
■J<l
Ö22 Somitflfiofcicr
m Icrlullianö XHbloobv bcv bcibnijdH'ii 'liofdutlbiiiuiui, al» bulbijitcn bic l5fnii"tcn, locim
fic bcn 3onnlai-; alo Aicut'ontai-; baiiiu^cn, ciiiov religio Solis (Apologet, c. Ki). —
Wogcniibcr bcr ^cKiuptuiui C^hmtclv (;^um vdiiiionvißofdndulid>ni 'iHnjtänbiü» bcö "lil:'^
1!»0:|, S. 71f.): bio dniftlidu' Womoinbc Imbc, iiibcm fic bcn Somitaii feierte, „inbivett
,, bie Jveier eine^^^ alten C'^JöttevtaiVo übernoiinnen", ift ,^u liebenfen, bafe^ ber imtuviiemäf^e
X'lbfdHni bei- alten (Sbriften lun- allem iiöl5enbienerifdien liinien (1 Mo li», 22) eiiie ber=
avtit-\e 'ix'velunui iln-ev> nu>dH'ntlid>en ^"y^'i^'i'taijv jebenfallö unbebiiuit auyfd^lofi unb baf^
^^uftin un1> "^sfeubobarnaba^ 1. c. bic Sonntaciöfeicr ganj unb ijar anber^^ motilneren {\.\]l.
aud» \.\ Tobfdnit3, '^U-obl. b. apoft. 3eitaltevy', 1!)0:5, S. -18f.).
10 llbev bie X'lrt bev feftlidien ^^lenebinu^ be>o ©onntag^o im nadmpoftolifdH'n ;-^eitaliev
crfabren \v\x buvd' l:evtullian, baf^ man ba» ^-aften foline ba^S fnieenbe 'l^eten an ibm,
alo einem ai-*-'»^*''"''!^*^/ tu-rmieb (Tert. de cor. mil. :]). 5^ie erfte bicfev beibevlei
X'hifjenini^en fonntäi^lidun- Aieube {fi\/ ooovri], Barnab. 1. c.) erlmibnen aud^ Can.
apost. <;.",, (vpipbaniuv (Expos, fidei c. 22), foluie iHTfclnebene Mon,^ilieiibe)d;liiffe bcy
15 1. ,^sabdninbert^ (Conc. Gangr. c. :57n, can. 18; Conc. Carth. :5!)8, c. (51). ®c^3
3teben-5 beim fonntäi-(lidH'n (^)cbetc i-^ebenft and) fduMt ^renäu^S (Fragm. de Pasohato),
fiMuie Jueitcibin Conc. Xioaen. can. 2ii; Constitt. app. II, 5!) u. f. f. — 'JinMin l:ev:
tullian einmal aud> 'isermeibuni^ tiierftäi-jlidier iHvbeiten aU },m (2onntai3<>feier ber C5bviften
i^ebbriii berlun-bebt, )o nunibiert er "t^ci^, cntfpredKnib bem ^-reubenduirafter bcö 1c[c\ii,
nid>t ctloa altteftamentlid>=ijefel3lidi (unter 'i^a■llHnfn^l■^ auf Sabbatbjiebote iine (5"r2ii, Sf. ;
:\\, l:{ff-), fonbern ipejififcb neuteftamentlid\ mit C^rünben duiftltd;er ^^»ucd'mäfjigteit unb
'il^oblanftänbinfeit (De orat. c. 2:5). ^iefe Sluffaffunci bec^ (Sonntag«^ all um feiner
felbft Unllcn unb nidU etlim liH^ien ber altteftamentlidHni 3abbatborbnunii mit iHrbeitö^
lofigfeit ui begebcnben Icnyi (gcmäjj bem (^)runbfal3 unb ben befaniUen xHuöfprüdH'n bei)
■25 .s>errn line 3^5, 17; tHit 12,3—8 u. X^cix., :c.) bleibt md) mebrere :oii'?i-','»'t^'-'vte bin=
bur* in (Geltung. OJoc^i ein .ftonjil ju Saobicca öon 363 bleibt bei ber milbcn ?^crbe=
rung, baf? nuin fid> „möglidM't ber 3lrbeit entbalten" fette, fteben. !3'i "i^* l''-'' ''i^^
(i. ^vibrl)unbert binein bebält biefe gelinbere, bon ber ^bec einer „3ubftitution" bey 3oiui^
tagl für ben (i:abbatb bei 21. ißunbcl gdnjlidi unberübrte IHuffaffung bei> l:ag<5 bei
M .sScrrn angcfebene unb einfluf^reidie fircblid^c i\'rtreter : bgl. bae (ioncii. Aurelian. bon
5:>8, Wo cö ah jubaificrenb berurteilt >uirb, iuenn man meine, nmn bürfe 3onntag<5
tucbcr reiten nod; fabren, tueber lliabl^eiten bereiten, nod^ fid> felbft ober ba^ .s^au»
fdnnücten u. f. f.
Xie erfte gefet^lidH' '-Iserorbnung ,^ur '^Viörberung ber 3onntag>örubc unb 3onntag-o=
35 feicr erliefe, tine co fd;cint, ber alex:anbrinifd>e ilJiartm-erbifcliof '^n'truy nnibrenb ber -'l)uin=
minfdH-n (Sbriftenberfolgung c. 310 (f. bal bon (5. Sdnnibt berbeutfdite foptifdie ^-ragment:
111 XX, 1, b, 3. 39). 'i^en (Sbarafter ftaatlidn'r 3dnit5maf5regeln tragen bie befannten
(rrlaffe Monftantiu'^, über JueldH' (i'ufeb (V. C. IV) beridUet. Il'ae erfte poli;,eilidie 3onn=
tagcn]efetj bom ^"sabrc 321 ftüut fidi nidU etiua auf altteftamentlid>e 3abbatbgebole,
40 fonbern barauf, bn^ ber dies Solls gebeiligt unb feftlid) aulge,^eidMiet Juerben muffe;
ber ;-^,ufaminenbang ber 'iserorbnung mit bev .Slaiferc^ fbufretiftifdiem ,s>eliovfultuö ift ba uii
bertennbar {\va-j Ibomae, Le jour du Seigneur 1. e. |t. II, App. p. 2:5 1 iH'rgebeiiy
;;u beftreiten fudit; f. ibm gegenüber bef. ,-^abn a. a. D.). il^ic biefe^ji erfte fonftantinifdH'
3onntagygcfe^ SU'Uid^ft nur ben C^3eriditen unb ben ftäbtifd>en C^ieluerben ©tillftanb am
i.. erften ^Ji^od^cntage gebietet, fo fügen .^^uei fbätere 'inTorbnungen audi baö 'innbot aller
bie ÜlnbadU ftörenben militarifdu-n Übungen bin,>u (V. C. IV, IS— 2(t). Strengere
£at3ungen liefen bie fpdtercn dniftlidn'n i^aifer folgen, 'inilentinian unterfagtc gcrid;t=
(idic 5VMireibung bon 'Sdndben an 3onntagen (.'5(i8). Il^eobofinö b. (^h-. loieberbolte
bicfe« vtim"nnitätv'gefet3 ju ("'hmften beo dniftlidu'n Aciertage, biefe;:- „dies Solis, quem
60 dominicum rite dlcere maiores", unb branbmartte jeben Übertreter belfelben alö
einen non modo notabilis, verum etiam sacrilegus (Cod. Theodos. VIII, tit, XII, 2).
lHud> bie 'Jluffübrung \)on Sdniufpielen am 3onntage ber Cibriften unterfagte bereit-? ber
ältere Ibeotofiuv im ^^abre 3S(; (Cod. Th. XV, tit. V, 2), unb ber jüngere fügte
bem 12.') ein gän,;;lid)cö iscrbot irgcnbuieldier leilnabme an )oiuitäglid)en ,^^irhil= ober
65 Ibeaterborftettungcn bin^u; felbft bie Acicr bes; faiferlid^en C'k-burktagec-i muffe bom
Sonntag binUKg nerlegt u^crben, bamit beffen anbädnige ^liube nid^t gcftört luerbe (ib.
XV, tit. V, .'»). C5in abermaligcc> SdniuivieliH-rbot im ^"tereffe ber (Sonntagebeiligung
liefen lt;i» bic .Uaiier i'co I. unb Ülntbemiuci nue-geben; mit ftrcngcn Strafen »uerbcn
barin alle Icilnebmer an „obfciMien" 1beatcr=, ,>^irfue.= ober '.Hmpbitbcaterborftellungen
CO bebrobt (Cod. Just. I. III, tit. XII, 11). liin (^)efel^ ,^ur Sid;erftellung ber (3^--
Sonntngvfctcr 523
faniicncn iribcr (üI}m kirtc '^cfHinblunii unb iiiöbcfonbcrc juv G)cliHiln-uiu-\ ijcmifjor foniu
täoiiicf>cv (S-rlctdncrunßcn unb (S"rquid"unc\cii (bc|"tci;cnb in bcffcvcv ^laln-unc;, in cincin
^^ab :c.) an biefclbcn kitte i'dunx .sSonoriuö 1(J9 erlaffen (Cod. Just. I, tit. IV, 9).
^HlnilidH' inn-orbnuniicn bradUc bic MivdH'ncjcichgcbung bc§ 3tbcnblanb^5 ; ein .Uon.^il 511
Crlean>^5lw bcfal/l aÜfcnntäi-\(idie 'iUfitation bcr ©cfäncjnifjc burd> einen ^Udiibiafon 5
ober 'iVU-Dpft, um nad» ben iBebürfnifieu bcr ©efanvienen gu fe^en unb gegen inimmane
©onntage Aclbarbeiten thiu Unirben, mit '^vrügclftrafen, (Scridilsbcamtc, luelcbe bie Bonn^ 10
tagyrube iHn1el3en Irürbcn, mit 'iHTlui't ihrer ©teilen, fotine .^ilerifer im gleidien %c[[k mit
fec^>'3monatlid>'r (S-injperrung unb Xegrabation. 2)er gefe^Iid; krbe unb fdiro[fe Ökirafter
bieder ßtüanggmaferegeln ber alten fränfifdien 5^ird)e fpiegelt fid; auf Ie^treid)c 3(rt in
ben £\\jcnben non aüertei Strafiinmbern für Übertreter be§ Sonntag^3gebot^3 Uiorüber C^kegor
inni :i;Lninö in De gior. martyrura etc. mebrfacb beriditet (bgl. 'iiernoulli, ^ie iöciligen 15
bcr'JOierolnngcr, 1900, e. 330f.). Slüein tro^ biefer gefe^Iid)en Sd^roffbeit finbet fi'd) aud)
(;ier nod) feine birefte Übertragung altteftamentlid^er Sabbatbgebote auf ba^o dni[tlid>e
©ebiet. ' ^er Sonntag joll in "ber bejeidmeten ftrengen 33Jeifc gefeiert ioerben ah:- 2üif=
erftebungötag, ber uns 9:i>iebergeburt unb 3ünbenfreikit gebrad;t f)at; nur nebenfäd;»(id^er=
tüeife JDirb bcrübrt, bafe er aU ein ©egenbilb beg ^Kubetage§ be§ 2t. Sunbeö 5U betraditen 20
unb bemgemäfe äbnlic^ Jrie biefer Hon 2(rbeit frei ju erbalten fei (Cone. Matiscon., bei
i'abbcl.c, IX, 947}. — 3(u6 fämtlicbe ^ird}enbäter bis um eben biefe .Seit, ©regorb. Gk.
nodi mit eingefd^iloffen, motiineren ibrc 93iabnungen jur ^_eiligbaltung bc§ ©onntagg
nid;
fonbcrn n.MittMtiimmtfirfv JTer (Sabbatb bebeutet ?)fube. ber Sonntaa aber muTeritetntng", 25
jcL,- , ,-, „ .^- . . „ . , , , ...
^erufalem (geft. i^o) in einer bie HniHnlnnblic^ifeit bes mofaif^en Sabbatbgebots für
Übriftcn beroorF^ebenben <Qom\lk über eine (frobusfteUe ; beggleidum ber merfiinirbigc
apDfri;^be'„33rief Gbrifti bom ^immel", ber, Jyie eg fc^ieint, junädift im Orient (fc^on im 30
6. ^af^rk 0 auftauchte, bann c. 740 burd; 2(lbebert in Seftfranfreid; Verbreitet, unb
baljer burd> ein römifd^e^ S^on^ilbefret 745 als gefälfdjte Urfunbe berbammt liuirbe
(bgl. Qaud, m ^eutf*Ianb§ I, 510), fpäter aber bei ben glagedanten be§ 14. unb
15. ^af)r^unbert3 aufg neue ju Slnfe^en gelangte, ja nod^ je^t {att)ohfc^ien ^erufarem=
).Mlgern aU ein iuirlfames 3lmu(et jum 5^aufe angeboten toirb (f. .s^ip^u^hne CDelebabe S. J., 35
Note sur la legende de la k-ttre du Christ tombee du ciel, iküffel 1899 [an§^
b. 33uaet. ber Ac. R. de Beligique, 3lx. 2] unb togl. baju 2.\>. Nobler in ^S^ 1899,
9Jr. 39, ber bie 2)elebat)fdie Einnahme eineS abenblänbif^en Urfvrungs bes SlV^ofrli^hon
tcftrettet; — aud; ©1 ?Jiorin in k Rev. bened. 1899, p. 210— 219 unb b. ^obfd;ü^:
^6331 1899, 9Zr. 25). . ^. «
ßrft feit ber Äarolinger^eit (nid}t fd)on früher iuie S. ^bomay 1. c. lintl) bringt bie
^bee einer Subftitution be§ Sonntag^ für ben altteftamentli^en Sabbatf; im d^riftlic^H^n
atbenblanbe ,^ur öerrfdiaft bur6 unb linrb bemgemäji bie 'iiegriinbung aller bie Äonn=
tagsfeier betreffenden ^Isorfdiriften mit bem 2abbatbgebot be^ 3)cfalogg allgemein üblid;^
^Ufuin (Homil. XVIII post. Pentecost.) beinerft über ben Sabbatb ber ^uben aus= 45
brüdlidi : cuius Observationen! mos Christianus ad diem Domiuicum competentius
transtulit. Unb ilarl b. ör. (787) leitet eine Wxbc ftrenger 3>erorbnungen ju (fünften
bcr Sonntag6l)eiligung mit ber dtarafteriftifd;en J-ormel ein: Statuimus secundum
quod et in lege Dominus praecepit (Cap. Car. M. c. 80; Conc. Mogunt. 813,
c. 37). ^i^on ba an beberrfd)en fabbatbarifd;ie (^runbfä^e bie Sonntagggefe^gebung burd;'g w
gange 93iittelalter binburd) (bgl. Iburfton 1. c).
9{bnnd,i aucl> im ?3iorgenlanbe, Wo fduni Seo b. ^fauricr mit befonber§ fd;arren
3lrbeit'§berbDten für ben Sonntag vorgegangen Wax, unb Wo i'eo VI. b. ^:i.'bilofo)>b (88 1)
bie älteren, von 5^onftantin b. ©r. l)errübrenben ©onntagSgefe^c al^ gu lar aufeer Jlraft
fefete, ihnen ftrengerc „gemäf, bem, \m^ ber hl. ©eift unb bie Von il)ni geleiteten St^oftel 65
bcftimmt Ratten", fubftituierenb (Constit. 54, bei öci?lin 1. c). ~ Über fpäter m ber
orthoborcn Jlircl^e in biefer .fMuficht l;ervorgetretene freiere Biegungen bietet ^k 9JJet;er m
524 3o!mt(iiv?fcicr
cincy noucrcn ©pnntatvJfcicvftvcit'o, U>cld>cr c. 1754 jUnl'dH'n bcr riijLn-iftifdH'ii y\olvumt>cn=
Vavtci bcv 'J(tfioomöndH' unb ifn-cii Cn^ßncni (über bio ^-vaj-io, ob !ravlniiuiuiu-\ bov foj].
y.ö'/A'ßa füv 'iHn-ftinbciio nin '3onnta*io ^^uläjfui foi obov lüdn) entbrannte (f. '^U\ "l'unicr,
Tic lHtbovflö[tev: ^^MW XI, 18!io, v5. V)(Hif[.'; .Hattenbufdv Monfeilionötunbe I, 51'j'[f.;
5 ^^. %iM, Echos d'Orient 18!)!), 5ir. 8).
II. ^sH bov nadn-ciorniatL'» viiduMi '^i'ü (bi^ i-ioi'^en CS'nbe bcy 19. I^siibvlvl).
llebcv Me foiitei)toiu'Uc Iifieicii5 ;,iiü)d)cu üiitljeiancvn iiiib 'lieioiiiiievtcii in bei coiiulaivöieicv^
tlieovie uiib 'pui^ri-:-« liaiibeln aiiüev ben biol)cv aui^cfiiljrteu 8cl)viftcn (bei. ■V)ciifli'tcubcvfl, •'p'^fN»
3iliiif, Jl). 3'ibni: a) vcf o viiiic vtcvf cito: 'Ocicolav ^i^oliieib Ciliorton), The ddi-trinc of thc
10 t>:ibl>:ith, 1. ')!)."') (Hiiitcv tat. ii. b. J. : Salibatimi Vctcris et Novi Toslanienl, i/oiiboii l(i( )(")),
uon bcii älteren vrd)iitM'tl)vtitcit fiir bic ftreniic puritanifdie 3obball)proji>j eine ber luiditiirfleii;
vt([.. Toiurlao (Jiuiipbcll, Thc Puritaii in Jlüllaiul, iMiglaiid and America [Sonbon i8!L>],
II, l."i7f.). 'Iiatljiin. Cirtlon, Anicsii !<entcntia de ori<rine .^abbati et de die doniiniea, (jnani
ex ip.-^ius inente coucepit, Anistelod. 1().")8 (inil. Sstc-ötjer, Gnil. Anie.'^iu.-i, .Sjaorlcni 18!)-1,
15 p. 187; aud) llfiillerv 'Jlrt. „'.?lniciin'o" : 5öb I, 4 18, .öoff.). Sunt. 'iJntcnborf, De habitu reli-
gioni.s, § 48 ('i>crtcibit]inu] ber ftrcncjereu ref. SonntaivJbot'trin c\ei-;eniibcr "ifiw i.'ntl)eranern niie
lialou, Jsed)t ?c.; ugl. Jy. ^e^^ine, Ser Jolernn.^beqriff i'ocfeC' nnb '^iufenborfc-, 'i^erlin 11)U(»,
a. !•.")). 3- 1. iym)lee, Hi.story of thc Sabbuth, ^'onbon 1857. aiob. (ioj.-, Litcralnrc of Sab-
hath qncstion, libinb. 186.'). " ^anieö («ilrillan, The Sabbath, 2. ed., ^IJem V)orf 1865. 91..^.
20 ifeniiv, A eritical history of thc Sabbath and the Snnday, Alfred Centrc iNSti (iftiabbalborifd);
bavliftijdie 3;enben,^id)rift). — '^c\\. \Hnbrcu'"> liiafiy n. Uljoniao 1. c. (f. o., I). '"^llteMbnrl),
^Jlvt. „Sunday Lcgi.slation'' in Sciiafbo Relig. Eneyclop. III, 2260 j. (i). ö)obct, Lc bon droit
du dinianche, Nenchat. l.*^!)!. d. ,>■. .St. lltiifler, Sonntaq nnb Snbbatf): ^i^ortr. VII in ber
3aninKiid)ritt „2)\\x d)riitl. (Srfcr.ntni'ö", 2ei|.\yi] 1S!)8.
25 1)) Sutijerifdjcr fette-: (yüttt)ilf -Ipitlner, Sntljerö Stcllnurt in ber Sonntac^vfrai^e: l)it
u. 'ii'adir. nnö b. co. .ftird)c ^IfniVonbö 1888, 8ept. n. Oft. Wcrii. Utilfiorn, T. 3onntiiiv>frai^e
in il)rer )o;,ialen '-ikbentnnij, ijiw 1^70. ®erf., 'ülrt. „Sonntaoi; ironntatv^rnlic" in ll). Sdiöfer^o
du. 'iyolfC'le;^iton, 3.688— 6!)1. CS- .'panpt, Ter Sonntai^ u." bie 'i^ibel ('anc-' Sdiäferv „^Alunuitc-
ld)r. f. Jiiifonie u. innere lliiffion), .sjaniburfl 187.S. .'p. 'DJianrer, Xie ^.lü'beutniui bec- 3onn
30 tiuvö luid) ber Sd)rift: ilird)!. '>)JionatcM"d)rift 1S87. (i)iv '!)lrnbt, 3)er SonntOi;\ n. b. ^Kejorination:
ebb. LSIIS. llfort. ü. ^tittttiufinö, Sie 'i).1litarbeit ber ftirdje aw ber yöinnq ber fo.yalen <"srai^c,
2. '*JlnfI., Seip5ii^l897, £.377—395. „Ter 3abbatl) nnb ber 3onntac}", in 3'i^icrö 3'^did)rift
„Tic Seelimcie", 1902, S. 279 ff. 297 ff.
'Ji.Vflen ber betreffenbeu (.yimeift ftrent^ antireforniierten) £el)rniciie ber Sntberaner
35 'Jiorbanterifaö f. bef. Jcrb. Saltljcr (St. i!oni'::j in ber -^^An. „S2el)re n. 'ii.H'ljre" 1864 u.
1865. 3. 5-ritfd)c(: Tlicüt. "iöionat^S^efte (^dlentonni) 1872. .^r t£. ^acobci, "Jlrt. „Sunday,
Luthcran view of", in Thc Luthcran Cyclopaedia, 9Jeut:^J)'-''i'f 1899.
"inMi ber jiibaificrcnben (SiMtntniicdbcpric nnb 4^rai>o bc^o -ll^ittelalter'^ Uninbtc im
^){cforniationv>^:;citalter bie beutfd^e clHtm3elifdH^ Ü'lmüenbcit fid; luieber ab, um ,^ur %\\\-
40 faffunijUueifc bei d;riftlidicii SlltcrtumS juvüd'uitcbrcn. !L'utf)cr§ gr. ^at. (®. 401 33iü[Icr)
erflärt in i-^c.^uß auf bic 'Kubc nnb gottcc-ibienftlidu' xHnv^.^cidntniiß be» A'cicrtacjc^ ber
Cibriften: Soid^:; aber ift \\\ä.}{ alfo an bie ,-ieit iiebiinben, luic bei ben vV^*-""/ ^'""H »-''^
müfue eben bicfev ober jener laci, fein, benn ci? ift feiner an ibm felbv beifer beim ber
anber; foitbern fotit lüof)I täßlidi iiicfdicben, aber lueil ei ber .Soaiife nidU loarten fann,
i.-, inuf, man je uim locnii^ftcn einen ^ai^ in ber ^''}'\><i.}'i aii'ofdncfu'n. Ül>cil aber ihmi ^LHItcrc^
ber ber Bonntaß ba,ui gefteUet ift, foil maiiy aud> babei bleiben laffcn, auf baf; Cy in
eintrdduiger Crbnung geF)c unb niemanb burd) unnötige Unorbnung ein 'licuerung inad>e".
Unb :!(rt. 2S ber 3(ugyb. .Honreffion (3. 67 03t.) Vvotefticrt auöbrüdlidi loiber bie'fabbatlnv
iifdK" 3itbftitutionötbeorie: Scriptum abro^avit sabbathuin, qiiae docet onines
-,«» ceremonia.s Mosaicas post reveiatum cvan^ollum oniitti posse. 'JibnlidH' .^nn
^eil nod; fdnirfcr gefaxte 3.5ota lieft man foiool)! bei ;^utl;cr (j. .s>illncr a. a. C, aud;
.{H-ffcp, p. 16(; ;e.) tiMc bei "Alielanduhon (in ber Loci tli. l>on 1.",:;!)), bei 'iH'eit,^ (Ca-
U'chism. pia et utili explicat. 111., !"i<ii, p. 47ö ; aud; Comm. in Ley. 2:5), bei
(ibcmnil3 (Exam. Conc. Trid. IV, 211 sq.) u. f. f.; ügl. Oiatbufiui u. ÜUubt i\.a.£).
65 ^sii praxi imirbe babei bod; ,^um 'Xcil rcd^t [treng innfabrcn; bcifpielv'locife hielt ber
2lra[funber 3ubcrintenbcnt ^sob. Areber (gcft. I.">(i2) eifrig barauf, baf; am 3onntagc
feine .N"->od\-,eitcn gehalten Unirbcn unb griff er 1"»I9 feinen .S\oüegen iHlcranber Turne (geft.
15ö4) heftig a\\, nbo bcrfelbc auf örunb ber freieren ©onntag'jtbeorie bie lirhnibtl;eit
fonntdgtidHT .'«>odv,eitvfcicrn ^u Dcrteibigcn Urngte (.Hofegarten, (^iefd;. b. llnil*. (^h'cifi^
eo lirnlb I, 1!».".). :li^ie hier unb Unc bei einem ähnlidHMi 3onntagv'ftreit ,^u 'Koftod im \^\a\-}X<i
l.>)7, über lvcld;cn 31>iggcr^5, :;\5V b. ^-inx f. ilicdlcnb. OK'fdi.'XIX, 65 ff. berid,Uct, traten
aud' fonft tiod' im lutberifdK'n .HirdH-ngebietc bec-> ^Heformationyjabrbunbertv. crtrcinc 5(n=
fiditen unb ("hunbfäl^c in '^^etreff ter 3onnlag>jfeicrfrage einanber gegenüber, lii^iber eine
(SonntogSfcicr 525
gclcrtagötbcortc entlüirfelte. "Diur ber „gciftlidu^ 3G&batf), fo man mit bcm .s^cr.^cn lipn
günbcn feiert", fei ein reditcr Sabbatb; ben Sabbatb {^eiligen f)cif5e nidn' „bon ber
3lrbcit Icibli* ftill fteben unb müfeig geben, fonbern fein 58öfe^ tfnin, bon Sünben (^''
ftcbcn unb bcn alten aitenfdicn feiern laffen bon aüen feinen 5l^n-fen". £ebig(ic^i al§
Sinnbol Hon (Sfnifti Shiferftefnmg fei ber Sonntag bebeutfam, er berpflidite 311 feiner be= 10
ftimmtcn äufieren 3lrt bongcier; „dfjriftu^ bat benSamgtag ben^uben' auSfabbatbijiert
unb mit feiner 2Iuferftebung einen neuen ^-eiertag berfürer bradu, befe Smnbolum ift ber
Sonntag iz." . 3u äbniidier fpiritualiftifdVer iserflücbtigung jeber äufjeren' Sonntag^5feier=
^^flidit neigte 3Satent. 3BeigeI (,,^cr (Sbrift ma^H^t ibm^fein öeJüiffen, er läffet fid; nic^it
bringen; \\<\i) bem inneren O.tienfdien ift er frei unb ungefangen je."; ^^sreb. am 17. p. 15
Trin., in b. HircfH'n= unb .'oaue^oftifle, '^leuftabt 1G18, S. 275), linibrenb :50b. Sfrnb
prebigten, jum 3. ©ebot [177U], S. 9G). XHbnlid) Ipie Slrnb bann aud; Saltbafar 20
ScbuppiuS, ^oad^. Sütfemann u. a. Ssorläufer Spenerg (bgl. $. Sütfemann, D. ^oadiim
Öütfemann, fein Seben u. fein 3."i>irfen, 2. 2(. 1902, ©. 42).
^m reformierten Slirc^iengebietc berrfd^c urfprünglid^ bie nämlidie cbangelifdi^freic
unb bocb mafeooKe, bas antinomiftifcbe ß'rtrcm bermeibenbe 2tuffaffung ber Sonntag^feier,
tyelc^er bie lutb. Sinnbole Slu^lbrud geben. 53ucer erflärt in f. 5Jiattbäu§fommentar Don 25
1530 (ju 9Jit 12) C'o für „einen 2(berglauben unb Stngriff auf bie ©nabe Gbrifti", inenn
man fonntäglidieg 3(rbeiten an ficb unb unbebingt ab5 Sünbe Verurteile. Selbft daltnn»
ftrengen Strafgefe^en toiber bie Sonntagsfdiänber in ben Ordonnances ecclesiastiques
(ag ni^t etJoa bie fabbatbarifdie SubftitutionC^tbeorie ju ©runbe. ^ie Conf. Helv. II,
24 erflärt ausbrüdlicb: Observationi Judaicae et superstitionibus nihil liic per- 30
mittimus; neque enim alteram diem altera die sanctiorem esse credimüs,
neque otium Deo per se probari existimamus; sed et dominicam, non sab-
bathum, libera observatione celebramus". 2}erfelbe mi(b cbangelifcf^e ©eift fpricbt
aug ben cinfd)(ägigen 2hiÄfübrungen ber übrigen reformierten 33efenntniffe au'S bem
IG. ^abrbunbert, 3.33. aud; <x\\^ ■'oeibelb. 5lat. gr. 103. Grft im Sdio^e be^ä fAottifdien 35
unb englifd^^n ^>re'5btiterianiämuö bilbete ficb jene gefe^eyftrenge A'etertagötf^eorie unb 4>raj;il
<x\\^:,, luelcbe, bon ber ^orauefe^ung einer £ub|titution be^5 Sonntags für ben altteft.
^(ilck<x\\:] au6, abfolute Gntbaltung Don aller Slrbeit unb anbaltenbeS gotteebienftlidiei
g-eiern inäbrenb ber ganzen ^auer be§ 2:age^3 forbert. So fd)on jener 9^ie. '-Boirerb (f. 0.
b. !i!itt.), beffen „Sabbathum V. et X. Testamenti" jur Slu^bilbung unb inn-breitung 40
ber puritanifdien Sonntagsboftrin in befonbers Jpiditiger ®eife beigetragen Iiat (ftgl.
®. ßam^.ibeU I.e., auc^ $^. Schaff, The Creeds of Christendom I, 777 f.). %<mi
im Sinne biefer altteftl. ftrengen u:beorie erflärt bie Jl>eftminfterfonfeffion, a. 21,7:
Dies dominicus est perpetuo ad finem mundi tamquam sabbatum Christia-
norum celebrandum etc.; ib. 8: Tunc autem hoc sabbatum Deo sancte cele- 45
bratur, quum post corda rite praeparata et compositas res suas mundanas,
homines non solum a suis operibus, dictis, cogitatis, a recreationibus quoque
ludicris quietem sanctam toto observant die, verum etiam in exercitiis divini
cultus publicis privatisque ac in officiis necessitatis et misericordiae toto illo
tempore occupantur". ^Ibnlic^ ber Cat. maior ber Jöeftminfterfimobe bei Grflärung 50
be» 4. ©ebots: „Sanctificandum est sabbatum s. dies Dominicus sancta per
totum diem quiete etc. (bei 'Otiemelier, App. p. 73 sq.), foluie biele ftrengealfinifd^e
2f)eolDgen ßnglanb'S unb ber 5cieberlanbe bi§ iny 18. ^at^rbunDert binetn (tregen 3(mefiu§
f. b. oben cit. Sd)rift bon ßaton, fotuic 2>iö^ber I. c). g-ür biefe Scl^rlDeife traten auc^
2lnglifaner ein tuie ßrjbifc^of Sbarp b. ßanterburt) (um 1700); beggleic^^en in i^ottanb 55
unb ©eutfdUanb bie Slnbäiiger ber Scbule beg Goccejus, tt)ie §. Sivitfiu», iuelcber bie
fyeiertag^beiligung abS ,^u ben sacramenta Paradisi gcbörig, fc^ion Don ben erften
9Jienfc^en'geiibt iyerben liefe (bgl. ^Ititfc^I, ©efd). b. ^ict. I,' 27"Gf.). — 3(n Siberfprud;
gegen ben |)uritanifc^en J-eiertag^rigori^mug fcblte es nid)t, lüeber in anglifanifc^icn, noc^
in pre§b^terianifd)en Streifen. SBä^rcnb be^ ganzen 17. 3af)rf;unbert§ nef)men bie Sonn- 60
526 Soimtngcfcicr
talV5foiovfontvolKr^M1 in (S'iti-^Iaiibv "Ihooloivo uiil^ Miicfic fein (Jiibc. C'')cc\cn ein QV\h
Book of Sports liom l^vil^i"*-' Hüii, oibobcit )\d> bic vrcÄlnUcvianifdion lliooIoi^Mi in
{H'i(iin.'in (5'ifcv, U\ifn-cnb iHiK-\lifana- tuic "^^ifduH' '^iMMto luMi ^Sh\ '■]}'^'Ux ytixA'm (.Harlan
B bcö (i-vUMidHHv. Vaub uiib ^iHTfaficv ohiov Ilistory of the Sabbath {2. ed. l(;:li;|),
,\olMi ^^HH-fliiij-iton ('in'vf. wn Sunday, not Sabbath, Vonbon l(i:Ui) u. n. füv bcn
foniiilidH'n tiTlaf? ointratoii (Ih^I. üKTlMupt cdmff 1. c). — Unter bcn ipatcron Stuarts
rief bac> XHuftvctcn bor '^Vimvfiolb '\1iuinfovb)dH'n Sobbatbavicvfcftc (feit KiTl) eine neue
.UoiitvoiHTfo bicfcv 'Jlvt bcviHH-, luoboi u. a. ^sobn 'i^unuan icln- inilDc, cinmiiolifdi freie iHn:
10 fidUen entuncfelte. (S"ben banialy loar ei?, \vo I^^olm 'JJiilton bn»? er[t nadi feinem Xobc
(H'taiuit i-\eliHn-bene 3lH'rf On Cliristian doctrine lu'rfaf^te (berau'oi'\eiv burdi Suniner,
(ianibr. ISi'.'i), Uun-in er ben in ber ::}iH'ftminftert'onfeffion aufi-\efteUten Wrunbfät.en
;,ienilid) liberale ^HnfidUcn gcj-^enübcrftclltc, iiivbcfonbere e^S beftvitt, baf? bie 3abbiitbfeia-
bereity im "^-sarabiefe öefcij für bie 'Ilienfdien i-\oii-'*->'ii f'-'i- Unter bcn !:?(nii(ifanern ber^
16 felben ;^eit Umr eci befonbervi ^"\ol?ii Speneer, ber in feinem i^^rofien !ii.ser{'e De legibus
llebraeorum rituahbus (KuS.')) für bie freiere X'lnfidU eintrat (Diil. überbauet :^obn
.fMint, Ilistory of Relig. Thought in England etc. I, \:)\. 101; II, 1 Ki. :51i) jc.,
fiMinc 1^. (Sampbell 1. c).
'-iNerbanblinu-icn abnlidHn- 3(rt befdviftit-itcn tcilliK'ife aud^ bie bollänbifdi: iinb fdnuei=
20 5erifdi=tbeoU\3ifdien .Ureife jener :^dt ; line benn jene ilUtfiuvfdH' fabbatbarifdie ^^nu-abiefee^
tbeoric u. a. burd; % ^. .s>eibe^irter in '^ürid; (geft. 1 G{)8), fomie biird) UcrfdMebenc anbcrc
(Soccejaner luMi ber minber ftren^-ien ^liidUun;-; (bef. Sampe :c.) beftritten linirbe. (S'in ba=
maly beryorgetretenee antifabbatbarifdiec-' (i'rlrcm be^icidmet bie 3onntaiVötbeorie i^s^an
bc Vababiey unb ber Sdnirmann: ben Übriften fei {einerlei J-eicr einco befunberen
25 Xai^cy boniefdn-ieben, alle ii>erte einey ^süniicr^o (5brifti feien 3lfte ber ®ottev>berebrunii ;
man brandH" be^balb bie alltäcilidH' 'Jlrbeit am -Sonntaiie ntd>t ^n nnterbredu'n ober an-?;
jufeuen, ooraue-ijefetU, ba^ bie redue feiertäqlidie l^iefiinuuui im A>er,^en m'^rbanben fei
(rUitfd'l a. a. D." I, 229. 253. 269).' ^^^i'5 in ^entfdUanb^^ ' lntberifd>=tbeolLHiifdK' .Hreifc
binein läfU fid> ber 91'eflenfd^lan ber bnrdi ben puritanifduMi nnb eoccejanifdien 3abbatby=
30 rij^orivunio er^euiiten ctreityerbanbluiuien berfoUien. /I^'^'t (l'>8^)/ Strlui' (ober tnelmebr
ber unter bcffen XHufpi^^ien Vromoinerenbe ^Kedit^tanbibat ^Inii-jener (in ber ?oallenfer
Xiffertation De jure sabbati, 17(t2); and; 2)ürr in f. Compendium theol. mor.
(ed. ;;, l(i!»S), 'i-^albuin in f. Mafniftif (Cas. Consc. 1. II, (;), be^^iileidien ('^haf ;^in,^en=
bovf :c. traten für Die freiere lutb. xHuffaffuiu] ein. TaiV"s"S^'n iHn-teibißten '|.Uifenborf in
35 ber oben cit. '^Ubbblg., Sv*-'"*-'!-" (i^*-''-" n. a. an 3onntaqen feine anbere al^ crbaulid)e ii'eftüre
fleftatten ioollte [Vgl. -)iatbufiuö (5. :)H:;l, ai\d} ^i^öbmer: TiV^ lH9r,, (iS 1), 'il^ubbeuo,
'Knüd) :e. bie ftrcngere 3onntaiv>feiertbeorie (lißl. Zb. A>arnad, '^sraft. Tbeolonie II, ;H!1 f.).
Unb auf eniilifd^-tbeoiOiVfdH'in '".Jn^ben lebte ber eine^cit laui^ iileidifam fdUafen i-\eivmiiene
Streit in ber (Spodic be<5 '33ietbobi^ömuy loieber auf, Ijk unb ba ei:trcm rabifale (Srfdu'i--
•tn nuniien unb '-IV-ftrebunj-ien bcnunrufenb (\Mint 1. c. III, 2(i7).
Oiod; immer erfd^einen bie brei .H>auptridUuni3en, üielcbc biefc iiefdndulicbe Überficfit
un^ UL>ri^efül;rt Ijat, bie fabbatbarifdi^igoriftifdie, bie ei;trem antifabbatbarifdie, lueldie ben
Sonntag mie jeben anbcrn lag ber ^il^od^e bebanbelt unffen UmH, unb bie im (^)eifte
ci'an|>'lifdH'r 'Aliilbe oermittelnbe, nebeneinanber iH-rtveten unb geleiientlidi audi in tbeoretifdH'
45 itreitüerbanblumien eintretcnb. Turd> lunv^UiV^UuMfe ftreui^' .s^aubbabuiu^ ber '3onntai^^=
flcfc^jc auf (^irunb vrföbvterianifdn'r ^^beorie c\cbm 3d)ottlanb unb bie neueniilifduMi
Staaten 'Jiorbamerifay allen übriiien Vänbern lun-an. Sort-^faltii^e !:li.vabruni-; ber fonn-
tai^lidu'n :Kube i^ilt bier al«:> ,^u ben (">hunbred>ten beö 'V'Clh iiebih-iii, bie ber Staat auf
alle "il^cifc ju fd^ü^cn babe. 2tn tbcolortifdicn Oik\-(nern jener überall auf ba<3 mofaifdie
60 (^K'bot .^urürfy^cbenben 3ubftitution*jfbeorie ber Conf. Wostni. feblt ciS immerbin audi
btcr nidit. Xer berübmte (^ilayi-ioliH-r '^.niftür 'Jiornum ^lliaeleob (C'h-ünber ber einfluf;
reidu-n reliiv ;-Jeitfdnift Good Words <\(it. 1S72 (\h {c\i. .Mavlan) errejite ISd.", burd>
einen <\i<\<n bie cnj^ber^iflcren Wrunbfälu" Dicler feiner Vanboleute fid; ertlarenben '^n^rtrai^
einen 3turm ber Cf ntviiftuuiT unb iieranlafUe ba^j (5rfdH'inen .viblreidn-r 3duiften teib? iiOjV»
66 teilv für feine freiere i'luffaffuni] (i'i;jl. bie unter b. litcl „(iin fo,valer ^^^farrer" Stuttiiait
19t »2 erfdiienene Tarftellun^ jeineö SiNirfenci, ©. 1 44 ff.). Gin äbnlidier Streit tvurbc
fVäter burdi bac 5luftreten be«! ii'onboner VneebtUerianifdien CiK-iftlidH'n Xonalb /"yrafcr
errent (Oi'eue elv Si^y 18hi), Tix. is, unb isss, "•la. l>). Übriflen'? bat bavi Sonntaii'^^
fd>uboefen, befonber^ in 'i)Jorbainerifa, teilJyeife einen milbernben (Sinflun auf ben )U'\\]0'
60 ri-5muö ber Sitte \n üben unb einer all,^i abftraften (^Jeltenbmadnuiii beö (ycbot'ä ber
(2onntag§fcicr 527
iHrbcitycntfHittuno IroWtMttg cntgcgcn^^ulüirfcn begonnen (tigl. ^^^I1. Sd^aff, 33cvid>t über ba§
cl>.=rc(. Scbcii in ^uubaincrifa, in bcn 'iHnfmiiblungon bcv li'ü. XHlliaii^iHn-j. ,^u 'iW)d
1879, S. 14(i. 177 ff.), ts" (i'niiUmb tft bcv Vi>fitib--vcligiüfcn ©cgcnlinituiui c\QC\<:n allju
mc(f)aniic^ äufjcrli^e A^anbbabung bcr tLMnitaiVoi-scfcl3o feit bcm kitten 'isiatcljabvlninbci-t
eine antifabbatbarifdic Strömung Iton mebr tueltUcbcr, ja tciliueife irreligiüc^nttilitaviftifcbcv 5
3(rt jur Seite getreten, ^ie am 2. ^"s»n 1S75 burdi ein ?.)ieeting im 3:l^cftminfter=-^HiIace'-
,<5otel in§ geben getretene „allgemeine Sonntagy^öefeüfd^aft" (Sunday-League) tradUet
banac^, bie ©cftattung geiinffer barmloferer SonntagsDergnügungen für bic ^eboÜerung
inybefonbere grö|5erer Stäbte ^^u erlangen; 93iuieen, XHqnarien, öffentüd^e Onirtcn, !iiibIio=
tbeten k. foUen gemäf? ben bie unb ba beveiti?^ erfolgreidi burd)gebrungenen Xenbenjen lo
biefey 'in'reiny audi fonntägüd; bem ''^Uibtit'um geöffnet luerbcn k. ^){abifaler tritt biefe
„Sunbaii=®Vort"=lUgitation (iine man fie ortboboji-erfeity anfitngenb an ba-S oben er=
iiuibnte Öefet^ :Jafobe> I., luobi ju nennen ]>ikc\t) ia auf, Wo im ^ienfte fefulariftifdnn-
^enbenjen unb barlinniftifdier i)(uftlärungc^beftrebungen öffentlidie 'Innträge an Sonn^
tag=9ta(bmittagen burcb ©elebrte iinc §ueI*^V/ ^i;nbaU, (Sar^cnter k. gebatten icerben i5
(bgl. ^aine'o, Unorthod. London, p. 51 sq., beSjelben Heterodox London, vol. I,
passim).
III. '^nx ©onntagSfragc bcr ©egentuart, inäbefonbcre nad) ibrcr
fojialen unb btigicnifdien 'Ikbcutung. "iileive Jof. '•-|iVLnibt)im, De la celebiatioii
du dimanclie, ''^>ariö 1848; aiicl) beutfdi: Sie (Sonntagefeiei belvad)tet in §infid)t auf öifentl. 20
(yefunbljeit, 'i)Jtoral, g-amilten= unb 33üv9eulcben, 9tntibor 1850. ;Biebetvut, Sie Sountag-J;
feiev, ba-j 'iöodienfeft be§ SSolfev Wottec- im 9ceueu !i>uiibe, .^laiitbuvg 1851. l£-. 511 .^lengftciibcvg,
Scr Xag bec- ipervn: (Su. Sl'3- 1851; ciucb fep. (ugl. u.). Sic '•^vcile ber S^agc (prcic-gefröittcv
Xraftat, üu§ bem (Sngl), Stettin 1850 ; A^amburg 1856 u. ö. 2ö. n. triJcber, "ükv i^üvtriige
iibev ©ountagÄbciligung, ^^Berliu 1864. Q- C"iol)em, Le repos hebdomadaire, 'i'ari'5 187.3; 25
3- Sefort, Du report hebdomadaire au point de vue de la morale, de la culture iiitcllectnelle
et du progrfes de l'industrie, ib. 1873. '?(. (S)d)enauev, Le repos du diraanche au point de
vue hygienique, ib. 1876. ß. 'i)tainf(e, La loi du dimauche au point de vue social et re-
ligieux, Geneve 1876. 91. 'iBinet, Le sabbat juif et le dimanche cbretieu ; nouvclle edit,,
i'nufanne 1877. "^Ma^ Flieger, Staat u. Sonntag, g-vautfuvt 1877. •?!. .'paegter, Le dimanche 30
au point de vue hyg. et social, Bale 187iJ. .St. dioijY, SevScvuntag; jeiu göttl. u. meu)d)l.
9{ed)t, Sdiaff^aufen 1878. SBilt). i^aur, Ser Sonntag unb ba§ 3-amilienlebeit, iüevlin 1879.
Sautevburg, Sie Soiintag^rmvbeit in bcn groReu oni^nftii*^"' ^i^^^ra i'- ®cnf 1880. ^A]. i^Iatb,
Sei Sonntag, ba^i &f]dmü ©ottciä an bic SSelt, '-öcvün 1885. S. 53iittuev, Sie SonnUuy5=
vuf)e im (yemevbebetvieb u. .S^^anbeBgemerbe, 1895. "iD?. 'Sjerner, Sie SonutagSn-utje in ^nbuftvie 35
u. .S^anbmevf, 1895. ^. Sent§, Consetjuences sociales de Tabus des bois.sons aicoholiqiies au
jour de repos, Geneve 1898. lU)Ibovn, 9trt. „Sonntag" in SdjäfevS (So. 3.^oIEyIc;-. a. a. 0.
Stieba, ?(rt. „Sonntag^äavbeit" in Sonrabö .'paubiuorterb. b. Staat§mi|Tenfd). VI, 778 f.
SSegen ber SonntagSiieie^geb ung für ©nglanb ngl. ^ameS SBilliam«, 'Jlrt. „Sunday"
in b. Enc. Britannica vol. XXIL ii>egeu ber f. Seutfdi'lanb: (£. Silberfdilai^, Scutjd)(anb§ 40
ök-fcUe über Sonntag^^feier : 3. f. Staatemiiieuld)., ^>3b .36, S. 125f., ?(rt. „Sonntagcnubeit",
in "i^vodtiauc- ßonnerf.^Sej., 14. 9lu'?g. 1900, '.Bb XV (liier u. a. eine genaue Uebeviidn über
bic '?(u'-5naf)men vom SonntagearbeitS-iSerbot für Seutfd)Ianb). S^^gt. bm 5(uffot5 „Sonntag^^
rul)e unb (iJcfelV' im Dieidj^boten 1904, 6. Sept.
^n ^eutfcbtanb, iuo bie aUgemcinc 3>o(fyfttte ftatt an einem ^ubiel, adentbalben 45
an einem bebauerlidien 3unHmig ber Sonntag^^ftrenge leibet, unb Wo gar mand;e fetten'3
ber etaat§= unb 93iilitärbebörben luäbrenb ber legten l)unbert ^Ja^rc allgenmd} eingefütnle
33räuclH' unb (Sinridnungen biefem VH'aftifcf^en ^JlntinomiÄmue biretten line iubirelten l^or=
fd}ub ieiften, ift neueften^o bon dirtftlidier Seite t)ieleö gefd^eben, um teily tbeoretifdi bie
9iotluenbigfeit cine^S ernfteren i^erbaltenö auf btefem ©ebietc barjutbun, teib5 praftifcli auf 50
©cl)u^ unb g-örberung ber Sonntagsrulje burd; bic Staatsbebörben .w bin.^uirbeitcn. 53c=
fonber-o feit 1848, Wo SlUdiern bie Sonntagöfad^e als ).uimär lind;tigen '^altox in fein
^srogramm mit aufnabm unb bie 33tlbung einer ber 2(ngelegenbeit fpe.^iell fid) mibmenben
^ommiffion beim erften „SlongrcB für innere ^^Jciffton" (^u Sl^ittcnberg, Se^)t. 1849) öer=
anlaste, ift biefe 33elüegung auf erfreulidje älnnfc unb nidH obne mande vraltifd^' Uicrt= 55
bolle ßrgebniffe ^u liefern, ui ©ang gefommen. (iinc ^l{eil;e bon i>erbanblungen gröfjerer
unb üeincrer fird)lidier a>crfammlungen, foiine bon ®rudfd)riften i)at feitbem teiB ber
2lufbedung ber einfclilägigen 3iotftänbc, teil^ bem ^Jtad;tpeife geeigneter 9]tittcl :,ur 9lbbilfe
obgelegen. Gine 1850 ben 3iegierungÄbebörben überreichste I^enffdirift bcfg preufjifc^en
@r\ Dberfirclienratg legte bie religiöfe, ^olitifdie unb fojiale 33ebeutung bcr d)riftlic^en co
Sonntaggfeier auf einbringlidie ^lüeifc bar unb forbertc ftrcngerc .^anbbabung ber be=
ftebenben Sonntagg^uilijeigefe^e, 33efdni^ung ber arbeitenben Ällaffen in ibrem 2lnred;t
528 Sountrtijö|cicr
auf foitntäviIidH-' '•MxiW imb Saiinnhiiuv fiMino l^ov affoin THn'ani'\cr>cii bov Staate-? fclbft
mit bcm 'i-ioiipicl einer d>vi[tlid;en Soimtagv'feiev in allen .^loeiiien ^e■ö oüentlidien ^^ienfte»!
'JibnlidH' 'Jtn-beniniien gelanijten bei ben 'iHTbanbliuuien bev beutfdH'n ti"i\,*>{ivdH'ntaiVo ,ut
3tuttiVivt in benifelben ^^siibve unn iHuc-bnid; beoi^leidien in einer Don ben iHueidnifien
6 bieie>o .UiMuireiie'^ ui xHnfani-; IS.")! evlaffenon 'JlnJvradH' an ba-:; beutfdie 'ivolf. 3" ^il?'i=
lidH'in 3inne beiiannen bie i.'ofaliHijfionviHneine jablreidHi' ^^.sroinnjen unb 3täbte, '^süna,-
Imß' unb ©efelieniHneine, ©onntag^ofduüiHn-eine :e. auf ^-örberunc; bcr fyeiertavVotKMlii-^uni^
binui^Mrten. tSin "inn-ein r^Mt Ö2 Wrof5t^runbbefil3ern ber vreufüfdHMi '•^'rolnn.^en 3adifen,
'i^ranbenburi} unb 'i>oinineru erliefe einen X'lufruf an bie 'liitteujutöbefil.u'r unb iiri^fwen
10 i^anbUMrte, um auf ^nbftellunii ber fonntäiiIid>'n ^-elbarbeit, auf ^^i'^-^iil^-'t^inj} binreidienber
,"^eit an bie ^[aßlbbner ^ur '-IV^ftelhnu'; ibrer eiiienen ^'änbereien u. bßl. m. ju brinjien-
(rin ;ur A-örberun;-; eben biefer '^k^ftrebuniien bienenbe-ö „^\1uMuitv.bIatt für Sonntaiv^^
beilii^uut], Stabimiffion :c." vim lliann unb 'liniltber, beijrünbet lS.'>i), Ojing-o aüerbiuiVo
fd;ion 18Ö3 luieber ein; bod^ il*-l"dHib audi Don feiten ber diriftlidKMi '^^.sreffc tinibrenb ber
16 fünf^ii^er unb fed\',itier o^^'(''^*-' uni-(emein Diel, um bie öffentlid^e 'Jlufmerffamfeit auf ben
6ei-\enftanb ,^u lenfen unb bie iiMdUiiifeit fräftiijer Unterftüuuuii ber ibm i^eltenben 'ix'=
mübuiu-;en bar^utbun. Xie betreffende l'itteratur ift eine faft unüberfebbare. ^n ben
bauptfäd^lid^ einflufereidi cjelDorbenen 3lrbeiten beutjdH'r lUutoren t^'bin't biejeniße .v^eni^ften:
benio Don IS.M (Do;!. Wc^^m ber fid^ an fie anfdUief^enbcn HtterarifdHMt 'J^iyfuffion bie
20 .v>eni}ftenbei\3=i-^iOi}rapbie Don '■yad^nann^cd^malenbad^ 'i^b III (Öüterv'l. 181»2), 3. 231 ff.);
aud^ bie im 'iHnlag be^ ^Itauben .'onufcg crfdMcncne Don S3ieriuihfi, )Ba§ ift feit bcm ^abrc
ISIS jur ■Ü^ieberberftetlun;-; ber SonntaiyMeier in 'Xeutfd^lanb i^efdu^ben'^ .'oambun-; 18r)(i.
Tanfenöirerte xHurei^un;! gelDäbrlen aud^ mebrere ber inc> Xeutfdie überfel3ten einf^Iäiiij-jen
Grjeui-^niffe ber Sitteratur (S'ujlanbc- unb ^^^■'^"^^■'•'ic(^'5- ®p i-^t>n ben erfteren auf?er bem
25 Iraftat „2te ^;>erle ber laQQ" (f. o., Sitt.) ba§ Sdiriftcben Don ^. ^ilUIfon, 5^er Xaij
be>5 .s>errn (@otba ISGl), Don ben [enteren bieiDei^en ibrer .«oerDorbebunji ber fo,^ioIoiiifdu
utilitarijd^en ©efidu^ninfte intereffante xHrbeit bec; '^nuifer .Uommuniften ').U-oubl;on (f. o.).
Ocadibem iDäbrcnb ber fed^jigcr IJabre ein geJDiffey CSrnmtten ber bie ©onntaiVo-
beilicjum-j forbernben 53eftrebuntien fxdj bemerflid^ iiemacbt batte, nabmen biefelben feit
30 e tum IS7I, im ^^ufammenbaiu"; mit oeriduebenen fonftiiien '\l1af5rec5eln firdUidu-r Wei-\en-
iDirfung gegen ben fog. Multurfampf, einen neuen iHuffdMDung. Ter 1875 ,^u Trec-ben
gehaltene .^U^ngrefj für innere 'Ilciffion banbeltc eingcf)enb über ba-o 2:f)cma (I'lieferate Don
Mögel unb '3iietbammer). :^sn Teutfd^Ianb loie in ber (Sd^lDei,^ bilbeten fidi .^iblreidn'
'inTeine ,>u fräftiger 5'-'r'^*-'i"uii9 ^*-'i' 3adie, bie fid> feit lS7(i ',u einem „internationalen
35 .Uongrefj für 93eobadUung ber Sonntagerube" jufammenfd>loffen. )}ln ber 3pi^e be^
fdnoei.^erifdH'n ,^iDeig» biefer Öefellfduift loirhe mit befonberem CSifer unb (S'rfolg SUer.
^'ombarb (geft. 1SS7), an ber beö beutfd^en mebrere befannte '^Hnfämvfer ber inneren
lliifftonöfadH\ namentlid; .s^of^rebiger (fpater Öeneralfuperintenbent) üliv '^^aur (geft. 1S!I7).
3(1^ periobifdu'^o Crgan bient bem erfteren ^iDcigc ein in öcnf (4mal jäbrlidi) erfdH'inenbe^o
■10 Bulletin dominical, famt ben jeiDeilig nad^ '^(bbaltung ber internationialen .Uongreffe
publi',ierten „iHften" (Dgl. bie be^5 ^^loeiten .S\ongreffeö ,^u '-i^ern unb Wenf, ISS(i). ^-ür
TcutfdUanb bienen bie beiben ^i-Htrnale für bae; innere lUiiffion^Sgebiet: bie Hamburger
„AÜegenben $\latter au'? bem ^Kauben .>>aufe" al-S ältere-o '^Matt (feit 1845), foUne Hb.
3dniferc- „IKonate-fd^rift für innere O.Uiffion, Xiafonie, Xiafporapflege :e." (feit lS77ff.)
46 .utgleidi ben 3onntagebeftrebungen alv Crgane. (i'ine .^linfdHm reformierter Strenge unb
aIt=lutberifdH'r 'AnMtbcr.^igfcit bcfonnen Dermitteinbe ^){id>tung (entfpredienb im ©an;,en
ben r^irunbüit^en ber genuiftigteren isertreter be':S älteren ^^.'ietiömu'o) bat bei ben einfluf^
reidn-ren AÜbrern ber bctreffenben ik'ioegung nad^ unb nad> faft iiberall bie 'iHU-berrfdnift
erlangt. Oiod> um bie 'llJitte be<? Derfloffenen ^abrbunbertv- unnen ,^Unfc(Kn bem auf bie
50 altreformierte l:rabition '^urüdi>:benben 'Higori^mu^o mandn-r '^sorfämpfer ber Sonntag^o^
fadu' (,v ty Viebetrut, D. .VUbdn'r) unb ben 'iHTlretern ber eDaitgelifdi^freieren f^h-unbfäl.u",
»Die fic bie iHuguflana unb ijutbeiö .Hatedn^>muv. entloideln, bie unb ba audi im beutfd»;
cDangelifdH'n .Üirdn'ngebiet mand>e .Uonflifte entbrannt; bodi ift bie Dermitteinbe <'ln=
fdmuungöireife foloobl im lutberifdu'n loie im reformierten ^L'ager nu'br unb inebr ,^u
56 mafigebenber ("Geltung gelangt (Dgl. auf ber erfteren Seite befonbero llblborn unb :i)iatbu=
fiu^, nuf ber let3teren (5. ^v- Ä. 'IKülIer (oben II, a). 3(uf 3U'grünbung ernfterer 1rabi=
tionen in ber bie Aeiertag^.beiligung belreffenben '-iNolfv-fitle, auf '^Hn-minberung fonntäg-
lidHT A-elb^ luib .s>anbarbeit, auf (iinid'ränfung be-? .'Tvinbeb^Derfebiv. an 3onn= unb
A-efttagen, auf Üluobebnung ber Sonnlagv-rube 'ocn '\>o\i--, (5"ifenbabn= unb ^elegrapben:
Go bcamten :c. jeigt, ungeadnet umncbcr tbcoretifdH'r Tifferen.^en, ba^ gemeinfame 53eftreben
SoniitagSfeicr (2ovI)rontn8 529
aller fic^ gettditet. — 2(ud) btc bcutfdjje Staategeiefegebung hat feit bcn 90er fahren für
ben Sdni^ bcr Sonntagerube mandicö ßrfreulid^e gethan, namentlid} burdi ba§ ^Keid»»^
gefe^ öom 1. ^uni 1891 betreffenb Stbänberung, ber ©etDerbeorbnung, foiuic burd) ha€
pxm^. Staatögcfe^ öom 9. 9J^ai 1892 (lucld^g bie Cberpräfibenten 511111 Grlafe' Don
^olijeiücrorbuuugen 5U ©unften bcr äußeren i)ctligl;altung ber £ünn= unb g-efttage cr= 5
mädbtigt (f. bie oben angej. Strtifel in ber ^^'^i"^!^- ^^^ Staatsiüiffenfdi. unb im ^^tocf=
I^au5f4)en J^onberf.^SeE.)- ' Böttlcr f-
(2onntag&fd)uIcn f. b. 21. ^inbergotte§bienft 33b X ©.287.
(So^f)romu§. — 1. (S. , ßeitgenoffe beg i^ieronbmug. 'BqU ö3. Sffienbef, ®ie
lUiecl). UeberieUung ber vir! inlustres bec- .^Meionijiuuö {%\\ 13. 33b, ?,. ^.), üeip^. 1895; 10
C u. @eb{)avbt, .sMevLnn)imty de viris inlustribus in qried). Uebeifeluinq. Sev fügen. Soptivo:
iiiu§ (Jll 14. 33b, 1. §.), Seip^. 1896; Wi. Sd)an;v öefd)id)te beiröm. Sitteratur, 4. Seif,
Wiindi. 1904, @. 407 f., 448, 449 91. 1.
Unter feine viri inlustres (cp. 134) l^at §ierominiu§ einen nid)t Ineiter befannten
Sopbroniuy aufgenommen, ben er aU einen vir adprime eruditus d^arafterifiert unb 15
bem er, abgefeben üon einer „laudes Bethlehem" betitelten ^^sugenbfd^rift, eine 3Ibbanb=
lung „de subversione Serapis" (b. b. über bie ^erftörung be§ alaanbrinifdien (5era^i§=
tenH^clö im ^abre 392) jufcbreibt. Xm ')iubmeötitel be» SJianncö fie^t .s^icrontnnu» aber
offenbar barin, ba^ er einige feiner Scbriften inl @riediifdie übertragen habe, nämlid;
de virginitate ad Eustochium, bie vita Hilarionis unb baö „psalterium et pro- 20
phetas, quos nos de hebraeo vertimus in latinum". ®ie Überfe^ung ber vita
Hilarionis bat 21. '^Na^^abopuIo§=^erameu§ im 5. 33anb ber 'ArdXexxa kgooo/wjiunxrjg
omyvoAoyiaq, ^etersb. 1898, S. 82—13(3 i^eröffentlidit. Unfer S. galt bi§ bie jimgfte
3eit audb aU 3>erfaffer ber griec^iifcben Überfe^ung ber viri inlustres be§ öieron^mus
(f. 33b VIII, 49, 7 ff., unb bagegen'53b XV, "l,.5iff.). Tiefe 2{nnabmc rubte lebigüd^ 25
barauf, ba^ ©rasmus bie r»on i^m erftmalig Iterau^gegebene Überfelpung bem ®. iw-
gefdirieben bat. ®ie 2Iuffinbung ber Don Graainu'S benu^ten ^anbfcbrift (Cod. C. 11
ber 3üi"i4^*^i^ gtabtbibltotbe!; bgl. i). ©ebbarbt 'S. III ff.) bat ben Setoeig erbracht, ba^
biefer 2(nnabme bie banbfd^riftlidic, bamit aber überbauet jebe ©runblage feblt. 2(u§
inneren ©rünben ift bie Überfc^ung in bie ^'ixi jiüif(^en bem G. ober 7. unb bem 9. ^abr^ so
bunbert ju fe^en.
2. <£., ber So^bift, unb <2., ber ^vatriard) bon ^erufalem (geft. 638).
2)er naclifteljenbe \)(rtifel ift unter ber ^Borauvietumg geid)rieben, 'i>a^ @. ber eop^ift unb S.
ber 'ißatriardi ibenttjdje 'Sßerfönlidi feiten finb. 2)iefe S3orQuefel^ung, bie gelegentlid) Beitritten
luorben ift (fü vion ©eljer, ©in t3ried)ifd]ev 3>o[fÄfdiriftfteUer be§ 7. ^iitir^. [Seoutiov lum 9tea= 35
poIiÄ] in .S33 61, ?J3' 25, 1889, e. 4; bod} l^at (yeljer in feiner ^lu^gabe uon l'eontio§'
Seben be§ t)t. 3ol)i^nne§ be§ SSavmbersigen in friiger§ ©ammlnng fird)en= unb bognien^
9efd}tdit(. Cne[(enfd)rtften, §eft 5, ,"^-rei6urg 1893, @. 117—120 feine 9ln,^iiieifelung ,^uriicf=
genoinmen), tann aud) £)eute unb troR ber forgfältigen unb unparteii)d)en Gnuiigungen lum
©. 33ailf)e in bem unten 3- ^5 ju nenneubeu l'Uiffap nid)t al-5 erwiefen gelten. Sie Ibft 40
aber bie Sdni'ierigfeiten beffer olc-' bie 'Jinna£)me ;,H)eier ^^eriönltd)feiten. ßine luertuoüe Stütze
finbet bie '?(nnat)me ber 3^e"tit«t "i" '^^'^ Srabition, fofern jiuar ntd)t ^:|j[)otiuö (Cod. 199 MS'G
103, 668), it)PC)[ aber Johannes mm ^Xama«tib^ (Imag. oratt. MSG 94, 1280, 1316, 1336),
Guftatbiuc- 'i)Jtünadiu^3 (Mansi 13, 60) unb 3Li(}anne;. gonaraö (12. 3"f)r^-) in feiner 95ita beö
(5. (tircnv non ^iapabopuIoö=Sieraineu§, \Avd).Ey.xa [f. o. 3. 22j 5, 137—151) ben Sopljiften 40
S. mit bem "iHitriardien ibentifiyeven. lieber bn§ an§ ber fdiviftfterievifdien Gigentümlidifeit
bee S. ,^u entnef)menbe 5hgument f. u. ©.531,14. gine tintfdieibimg ift nur tum einer ge=
nauen,^ fritiid) uergleidienben, Jorm unb ^nf)alt gleidimä^ig berücffiditigenben Surd^arbeitung
ber lite'ravifd)en .»ointerlQffenfd)nft be§ ober bei beiben Sopljvontuc^ ,yi eniuirten, unb biefe
lüieber tann nid)t angefteüt luerben, et)e 'Oa^i IKatevial in einer fritifd) brandjbaren 5(u§gabe 50
norgelegt ift, bie ,^u unternef)nien fid) au* antiquarijdien wie litterävifdien ©rünben fet)r lotjnen
iinirbe. 33ic-^er ift man auf bie banfencMcerte ßufammenfafiung beö biv 5ur 931 itte beä Hörigen
3a()rt)unberte 53efannten in MSG 87, 3. jTeil, 3115— 4014 unb auf Sonberauegaben einzelner
Sdiriften (ngt. Se^t bee ^^IvtifelÄ) angeluiefen. 9lu§ ber Sitteratur ift für bie allgemeinen
fragen bie au'5ge,^eid)nete 'ülbbanblung oon Simeon Siailf)e, Sophrone le .sojibiste et Sophrone 55
le patriarche in Rev.de l'Orient Chretien 7, 1902, 360—385 u. 8,1903,32—69; 356—387
beroorjutieben (fjier 8, 362 ein SSerseidintS ber älteren fiitteratur). lieber ben 5}iditer unb
Stilii'ten @. ogl. ß. 33o!mi), Poetes et melodes, 5^ime5 1886, 169-182 unb 195 ff., fomie
■ii>. '?Jiet)er, 2)er afjentnierte @at5fd)luf3 in ber gried). ^i^irofa nom 4. bi^ ,^uin 16. 3a()vl)unbert,
Ü)iitt. 1891 (mieber abgebrurft in: ©efamnielte ?(b()aubhmgen jur mittellatein. 9if)i)t()i"if» 2.5Bb, 60
Serl. 1905, 202-235).
Mear=6-nct)fropäbie für S^cologie unb üixijt. 3. ST. xvm. 34
530 Soplironiuv
Scbcn. ^n kn 'iscricn, bic (^ov^^voniuc; iintcv bcn (gd^Iul? joincy 'iHincijin-ifu'l auf bic
.HScilu^ni Cm-ibS unb ^Mibannc'5 ()'. u. 6. öo 1 , 29) gefegt ^at (MSGo421), bcriditct er, bafe er
au'3 rama-jfuv [tanime iinb |eine CS'Itern '^'IlnitKvS unb 'llfurL'' genannt feien; er felbft
habe nidu A-rau unb nidu .Uinber, jonbern lebe alö lluMut. ^aö (in-burt^^jabr i[t um
6 befannt. ^ii>enn 'iniilbe e^ neuerbinge auf ca. 550 juriididneben Unll (f. feine C5rbrtc=
rungen a. a. C. 7, ;3(31f.), fo ift ui bebenfen, baf? beg ©. ^inn-bältni^:^ ,^u bem um eben
biefe ;^eit geborenen .^scbanne^ /Aliofdnic^ (f. u. 3. 22 ff. unb bgl. ben illrt. '53b XIII, 18:] ff.,
aud> ^iniilbe, Jean Mosch, in Echos d'Orient 5, 1901, 107— ll(i)ibn ali? ben jüngeren
erfdH'inen läßt ; and} ift nidU, Jrenigfteng bei 3(nnabine ber ^sbentität (f. o. 6. 529,;u), ju
10 iH'rgeffen, baf^ S. bei feiner CS'rbebung umrl'atriardHMi niinbefteuy 8(i, bielleidU 85 ^abrc
ge,viblt baben inüfue, uuvo ^unial aiigefidne ber i^on ibm fur^ lun-ber (f. u. •^.51 ff.) ent=
falteten anftrengenbcn l:bätigfeit nicin al^ tuabridunnlid^ luenn ai\d} qq\v'\\\ nidU aUS un--
nibgli* gelten fann. 2te grof?e formale i^ilbung, bie ibn au^^seidmet, läjjt auf eine gute
irr^iebung fdiliefjen. Xer ibm in ben Cuellen beigelegte ^litel „3o^>bift" lueift auf feinen
15 33enif al'ö l'ebrer ber ^){betorif, ben er mit freiem :ii>iUen aufgab, um fid; im 2beobcfiu^=
floftcr ,ui ^erufalem bem befdmulid^en ifebcn ,^u Jinbmen. iüx^influf^t lourbc er bei biefem
Gntfdiluf; na6 eigener ^fngabe (MSG 381f;) bur* ba^S 5>3eifpiel eineso jüngeren 'Ikx-
ioanbten, ebenfaUc- 2. gel)eiBen (auf biefe Oiamen^gleicbbeit ift ju <\d}kn, fofern bei 33c=
.^ircifelung ber :Jbentität bic J-ragc aufgeirorfen lyerben fann, ob etJua in bem jüngeren
20 S. ber ^l'atriar* ju finben ift), ber in bemfelben Mlofter bie l'lhibe gefunben hatte. SIber
ber GntfdUuf^ Unirbe nidn plö^lidi gefafU. 3lb5 3. im ^^ahrc 579 (f. ^sailbe 7, :J(i4)
mit Ijobanneö ^Aliofdnie in ilnteräg^ten tüeiltc unt> bie bortigen 53iöndHSgrbf5en auffudUc,
Wcix er nocf^ nidit bur6 ©elübbe gebunben (Joh. Mosch. Prat. spir. cp. 69). 3tber
na* ber ^){üdfebr, JuobI 580, trat "er in-oJ^Iofter (I. c. cp. ln2). .v>ier bat er über :30^sabre
25 geUHMlt, nidn ohne i>on ^qü ui ^cit ai'anberungen burd; baö beilige ^anb ju untere
nehmen, immer in ber ©efeüfdmft bee 9.1tofc(ni5, ber 590 feine 3elle auf bem Sinai
berlaffen hatte. 9iod) ju Seb,^eiten bei ^satriard^n Gulogiu^ (geft. (j07 ; f. b. 9(. 33b V,
594) haben fid; bic ^-reunbc trieber nad^ i}([cranbrien begeben unb foluohl ^u (5"uIogiu§
tüie ju feinem DM^foIger, ^Johann bem i^arinber<,igen (f.'b. 3(. i3b IX, :!inif.), in engen
30 SBcjichungen geftanben. "^n 3(lcranbrien timrbe®. üon einer guäfenben 3lugenent^Uinbung
befallen, beren .'oeilung er ben A>eiligen G^ru-g unb ^ohanncö ,^u berbanfen glaubte (f. li.
S.531,29ff.). Ter Slufcnthalt irirb ctlua lO^ahre gebauert haben. Tie33otfdHift \>on ber
Grobcrung vi*^vufalem5 burdi bie ^H-rfer im iViai (;14 traf ihn nocli in ^igVptcn; feiner
Iraner über baö bic (Sbriftenbeit tief erfdnitternbe Greigniö gab er in einer erft für^Iid^
35 (f. u. S. 5:52, irt) iinebcr aufgefunbenen Cbe ftimmungÄHolIcn 3(uvbrud". .Uur^e 3eit barauf
muffen bic beiben Arcunbe 'jigwten rerlaffen unb fidi nad> ^)iom begeben haben. !r,\(v
fdirieb l'iofdHi'j (bgl. jum golgcnben bie anontnnc Vita beö DJiofdiUfo in gronto le 2)ucö
Auctarium bibliothecae patrum 2, ^vari« 1(121, p. I(i55), bai Pratum spirituale,
bav feinen lliamen berühmt gemad;'t hat, unb eignete cö bem getreuen Wenoffen feiner
40 ülninbcrjal^re ju. 9iadi 53tofdniö' l:obc überführte S. bic l'eidie nad^ ^^.niläftina, Wo fic
auf bem A'riobhof bcö l:heobofiue>!Iofter5 beigefel.u Untrbe. 3)a^ gcfdmh nadi ber 31ngabc
bei ungenannten 33iographen bcv. :i\1iofdnil :,u 3(nfang ber 8.' :;^snbiftion,' b. h. h'ödift
trahriduünlidi im .s)erbft (il9,' nidn (i:;i, Jueld>v, ^ahr bei Einnahme ber ;>bentität üon
<Bcpi}iit unb ^^^^atriard? fogar auögcfd>(offen ift. 5^er 3:3iograph fügt hin;;u, bafj 3. fid)
45 nun »rieber in bie Stille bei .^Uofterl begeben habe, tov v:T<'>ÄoL-Tor ygövor Ir aj'-r/y
rfj iiorfi ()tarrr,a^. )bl^äxc mit SidHnheit an.^unehmen, baft ber 9lnonmnul nad> bem
■icbe bei 3. fchreibt, fo linirbe an-:- biefen ::li.Hnten folgen, baf? 3. nidu loiebcr an^ bem
ftlofter herauygetommcn ift, unb eben bamit Unire bie ^Iniuihme feiner vibentitiit init bem
■ilHitriardien hinfällig. Xer 'AH^rllaut lä^i aber ehenfo gut ben 3d^luf; ,ui, baf? '3. },nx
eo^eit ber 3(bfaffung jener i3iogravhie nod; im .s{l öfter lebte, unb bafür ftei;t ein ;-5eitraum
bon 14 bil_ 15 :^>ahren offen. Gnbc ChV.] nämlidi (ngl. ,^um Jv^'^Ißfi^cn bic auf bem*
53rief bei 3crgiul, '^'atriardKU ron .Qonftantinovel, an .s>onoriu^o lunt 'Uom ruhenbe
nuvführlidH' Xarfteüung im 3lrt. -Alionotheleten 53b XIII, KU f.) erfdnen in 3lleranbrien
ber vuliif'incnfifdH' "i)JJbiTd; 3., um bem feit ^"suni (;:{1 amticrcnbcn '^vatriardHii (5mu^
<v, 5>orUnirfe über bie Union mit ben „3(pollinariftcn" ,u» madu-n, bic all lUionenergiymul
unb fpater "-l1ionotheleti?mul ber 3dnedcn ber Crlhoborie toerben folltc. I^a er nid;t
,^um ,'^icl fam, fuhr er nad^ .Honflantinopel. .H>ier mufUe er erleben, baft ber '^üatriardj
6crgiul auf bem, mal et all 5"lf^r<^ cmpfanb, trot) aller Wegenrorftellungen beharrte
uttb babei fogar i>om Ini^fte untcrftütjt untrbe. Xafür hatte fein rührigcl (Eintreten für
60 ben IiHm'^roi'^'"""^ 3"^ ^^olge, bafe er im Vaufe bei ^ahrcö (i:) I auf ben ^^.iatriardjcnftubl
(So^l)roniu'$ 53l
ton ^sfi'"faf*^'" erhoben lüurbe. ^n feinem umfänt-^lidien 3lntntlc-fdn-ciben (fog. (S\mo=
bifon; MSG3147 — 3200) gab er eine genaue Darlegung feiner ^diffafjung ber ftrittigen
gragc (f. 33b XIII, 405, 8 ff.) unb iriel am ©d}luffe mit cinbringlidften SBorten auf bie
grofee ©efabr hin, bie '^>aläftina ihmt ben ßinfäflen ber Sara^^enen brohte. Gr mu^te
e» erleben, '^a^ bie g-einbe bie .s^oc^iburg ber (Sbriftenbeit belagerten; er felbft, ber rübrig 5
für bie 3>erteibigung geforgt f)atte, mußte fie in bie ö^nbe Cmary geben, ^a-5 gefd)a^
irabrfcbeinlidi 3Infang 638 (ann. Hagirae 17, b. b. nacb bem 23. Januar 638). Salb
barauf ift ®. geftorben, ein alter, bieüeirfit uralter ^OJtann. 2)a fein G)ebäd)tni^^ in ber
gried)ifcben ^ird)e am 11. DJiärj gefeiert linrb, \o ift man beredjtigt, biefen^ag unb jtuar
be» ^jabrel 638 al§ feinen 2;obe!§tag anjufef)en. lu
®*riften. Tie Unfidn'rbeit, ob \mx e§ bei S. bem Sopbiften unb S. bem 'Isatriardum
mit ein unb berfelben '^erfönlid^feit ju tbun baben, Derläßt uns nid,n, iuenn linr une ber
Setracbtung ber auf ben Dtamen ©. lautenben 3diriftiyerfe jutüenben. :3'"'"*-'i^^^iit begegnet
unl bier bie ftärffte ^nftanj, bie fidi für bie ^bentität geltenb macben läfjt. ^ie 'jßrofa^
fdiriftftellerei folDobl be'S Sopbiften Ji>ie bee '^atriarcben ift nämlid; in einer fid) ber 53e= 15
traditung aufbringenben Sikife üon ber Don S3out)ti iinb äB. 3)JeVer (f. 0. ©. 529, .-.9)
beobad^teten unb befonber§ "oon Hielier aU roeittoerbreitetes rbwbmifcbe» ©cfel3 ber btijan=
tinifc^en '^^rDfa nacbgei^iefenen ©etvobnbeit be^o bo^-^Velbafttilifcben Sdiluffe>ä beberrfcbt.
©Diüobl ber "•^.^anegvrifu'ci auf bie ägt^).Vtifd;en Meiligen iine hai> ©tniobifon Ipie bie §omi=
lien, unb jioar bie altbefannten iüie bie neuaufgefunbenen, fteben unter bem ^^^^^G^ 20
biefer .Habenj. (gegenüber bem Sinbrud, ben biefe 53eoba(^tung macbt, muß man ficb
freilidi gegeniuärtig balten, bafj biefe ©eluobnbeit, eben iueil fie bielüerbreitet iuar, rec^t
tüobl bie gtüeierS., 5. 33. be§®o^biften unb feines Jüngeren 'iserluanbten (f. 0.©. 530, 17),
getocfen fein fann. 2(uc^ barf nic^t unterbrüdt Serben, baß bie anafreontifd)en ^soefien
ficb bisber nur als ßigentum bcy So^biftcn ®. criueifen laffcn unb eine un,Mr»eifelbaft in 25
ber '^Natriardienjeit gebicbtete Cbe nocb nid^t befannt geirorben ift; bie poetifc^e Slber
fann freilieb in ber ©reifenjeit berfiegt fein.
2!ie 'S.=Scbriften laffen ficb am beften in folgenber 3Seife gru|3pieren (f. Ssailbe 8,
370ff.) I. ^rofaliu'rf e, unb ^ir^ar a) bagiog rapbifd^e Sd)riften: 1. bie Laudes
in SS. Cyrum et Johannem (erftmalig brsg. bon 21. Ma\, Spicil. Rom. :], 1840, 30
1—669; banacb MSG 3379—3676), bie beiben ägl^tUifcben ^eiligen, bie ben So^^biften
S., bem fein 2lrjt helfen fonnte, im Sdilafe furierten, ioa^S ber a>erf., im (Eingang nicht
of)ne Junior er.^ählt. Sie serfallen in 2 Sibteilungen, ba§ eigentliche iyy.ojiaor {pp. 'iol^.)
big 3421) unb bie dirjyrjoi?, b. ^. bie erjählung bon 70 3Sunberthaten ber .^eiligen (pp. 3423
big 3676). Sa§ S3uc^ Jinirbe in Süeranbrien jur ßeit bes ^^satriardien ^ohanne^ 35
(p. 3437 B), alfo bor 615 (f.o.S.ü30,35') berfa^t. 2^ie beiben iUten bes (Sbru'S unb:;jO=
jianneg, bie ^3Jtai 1. c. 230— 248 (MSG 3677—3696) beröffentlid^te, ftammen au§ f|)äterer
(p. XV f.) bat emneon 9J^na|^hrafteg fie in ben erftcn .^a))iteln feiner Vita, bie im
übrigen bem Seontiua folgt, au»gefd^rieben ; 3. bie Vita Mariae Aegyptiae ift om\ ben
Soüanbiften (AS 2I^^ril, Tom. I, app., p. XVII— XXI; banadi MSG 3697—3726)
auf C^runb eine» isermerfs in ber bon ihnen benu^ten 53iüncliener öanbfcbrift bem 46
^satriarchen ©. ,;;ugeteilt lyorben; aber ircber ber anonbme iBiograph beö hl. Xabib
bon iheffalonid/(ed. 9tofe S. 15, 5 ff.) noc^ Johanne» bon ^amasfuy (Orat. de imag.
MSG '94, 1280; 1213; 1416), bie bie Vita ;^itieren, nennen ben 3Iutor, anbaut inneren
(5)rünben, aucf> ftiliftifchen, ibirb bie Schrift bem S. eher abäufpreclien fein (trol3 %. ^^elma^g,
Remarques sur la vie de sainte Marie TEgyptienne, in Echos d'Orient 4, 50
1900, 35—42 unb Encore sainte Marie l'Egyptienne, (tb\>. 5, 1901, 15ff., bem
^.sailhe 8, 372 f. ^yolge leiftet); 4. bie Acta Mart. Anastasii Persae, bie in einer
florentinif*en öanbfd^rift (Cod. Laur. plut. IX, 13) bem ©eorgius ^^sifibe^ 5ugefd:>rieben
iuurben unb unter beffen ©erfen gebrudt finb (MSG 92, 1680—1829), I^at Ufener
in feiner 5)teuau§gabe (^Bonner Unib.=^srogramm bon 1894) auf (iJrunb ber 21utorität 55
ber berliner ,s>anbfchrift Phill. 1458 unb ibeil „nulla est eius laudationis sen-
tentia, nulla verborum conprehensio quin Sophronium esse scriptorem esse
clamet" (p. IV), al§ ein 2öerf be§ ©. in 2(nfprud; genommen. 3lber ba^g Öoubb=
93Jeberf*e (^efel3, auf ba» Ufener gerabe in biefem ^ufammenbang hinmeift, ift — unb i\mx
burcljmeg — nicf)t befolgt, iras nad; bem oben (^)efagten 5um minbeften nic^t für bie 00
34
532 3t)Vl)roniu? ^1
Ülutori'diaft bec^ S. fpvtd;t; 5. in Cod. 190 bc§ (Sabac-f (öftere^ (nadi ^^Hipabopulo-j^ilcramcuö,
^hooooÄvunty.ij BißhoOi'jy.)] 1, '^vctcreb. 1899, 1Ü2 f.), cbcnfo Uno in Cod. Ath. Dion. 314
Jrcrbcn bcin S. !L\iHMivbcidn-otlnnuicn bcr l Gttani-\di[tcn juvjcfdnicbon (f. "i'ailbe S, 374);
G. bae Pratum spirituale bc«j v»"-^^^*^""*-'- -l^iL^idmc- bat <5. iiuH-^lidH'iUH'ifc rcbiiiicrt,
5 jcbcnfaüö bcr Cffcntlid^fcit übcvijcbon, babcv er in bcr irabition j. ^il für Qobanncii Don
Taina-jfuÄ unb (iuftatbiuvi "illionadniiS (f. o. 2. 529,44) oicvabcui iik^ 'l^crfaficv <\a[t.
h) .öomilicn: in MSG finb 8 (9) Orationes abcjcbrudt, nämlid} 1. in Christi na-
talitia (p. 3201 — 12, nur latcinifd;), övicdnid; bx-iQ. non Üicncr, illNcibnad}t!o).n-cbii-\t beg
©., im ^Kbcin. ^lliu). 11, 188(3, 500—516 (bcjl. lOicliiViMh^^-jcjd^ Untcviudnnuicn l,"^i^onn
10 1889, :V2(;- -3:1(1), iipnt *^>atnardKn S. am 25. Tc.^cmbcr' (;3-4 in bcr Hiaricnfiv*c ,^i
;^scrii)alcm c^cbaltcn; 2. in SS. Deiparae annuntiationem (:5217— 88), anjdHnncnb ju
bcr mbndnid>cn ©cnpficnidnift im .sUoftcr ßcfprod^en; 3. de hj-papante (3287 — 3307,
nur lat.), iiricd^ bivnv ihmt Ufcncr, Sophronii de praesentatione domini sermo,
5.kMtncr Uniii.=''^Uoi5ramm Don 1889; l. in exaltationem s. crucis (3301 — 10), nom
15 initriardH-n S. (Dgl. 330 4 C) an einem 13. (tii-jl. 3304 D) Sept. gcbalten; 5. de feste
s. crucis (33119—16), bon ©. aU 5)iönd> gcfprodum (bgl. bie Übcrjcbrift unb 3:>12B);
6. de ss. angelis et archangelis (3315 — 22, nur (at.); 7. encomium in S. Joannem
baptistam (3321—54); 8. in ss. apostolos Petrum et Pauluin (3355—64), unb
9. ein 33rudM'tüd au$ einem encomium in s. Joannem theologum (3363 — 64). Taju
20 fommt lii. ein oon -!i>apabopuloc^--ÄUn'ameuo, 'Arä/.ey.Ta {]. o. 3.529,2j) 5, 151 — 168 bcrau§=
gcijcbencr /uj-o.- ttg z6 nyiov lid-nioua, Dom '';^^atriarcllcn ©. am 'Jauffcft Gbrifti
(6. ^i'n^fl'^) ano(cud;^t!5 bcr Sarajencngcfabr (cp. 10 p. 166, i:) ff.) gefprodKm. c) X'og:
matifcbc 3duiften: 1. bic oben £. 53i,i) erunibutc unb ^i^b XIII, 405, h ff. inbaltlic^
befdn-icbcnc Epistula Synodica bcy ^^.Hitriarcficn (3147— 320n); 2. brei "i-irud^ftiide un;
25 bcutlid;cr i^erfunft: de peccatorum confessione (3365— 72), de baptismate aposto-
lorum (3371 — 72) unb ein £diolion über einen 2Iuöiprud> beö i^afiliibS Don (Säfarca
(4011 — 12); 3. in bcr bogmatiidn-n .^^atene, bie ^vbotiu^ö Cod. 231 (MSG 103, 1089)
in "i^erbinbung mit bem Simobalfd^reibcn bc^ 8. citicrt, obne fie ibm auöbrüdlidi ju.^u:
jd^rciben, möcbtc i^ailbe 8, 378 ff. gegen (Sbrbarb bei ilrumbacber, ©cfcb. bcr bD,v ^'itt.-,
30 209, bie etn)a 6o0 ^isäterfprücbc entbaltcnbe Sdirift crfcnncn, bie ®. bem iöifc^iof 8tcpban
i^on Tor (f. Sb XIII, 4(i5, -jt) nad^ ::Uom mitgab; 4. nad^ ^^sapaboVulos^.Ueramuö,
Itoon. Btfik. 2, 403 ift in Cod. Hieros. 281 ein Xoyog doyjuanxdg ntgl :7iaTec)g
unter bem Oiamcn be§ ©. erbaltcn. d)Siturgifd)e§: 2)a^ nod) freute in bcr gricdnfdKn
.StirdH' am (S"pipbanientage remitierte 0)ebct (MSG 4001—04) loirb auf S. ^urüdgefübrt;
3f. bagcgen gebiert bcr Commentarius liturgicus ("Dtai, Spie. Rom. 4, :51 -48; MSG ;)981
bi^40o2') in toeit fpätcre ^cit (^i^iilbe 8, 386). II. Tid;tungen: a) IJ" ^'■'^■' C'icfdiid^tc
bcr rbinbmifdicn Mir^cnbidUung griednfdier ©prad^c l;abcn bie bem S. ;;uge|dn-icbcnen
anafr conti) eben Cben eine nicbt geringe ^k'bcutung erlangt. ÜberfdiUninglidH' tk-
urteilcr (ügl. 'JJiatranga, MSG 87, 3728) loagten fogar, bicfc '^soeficn mit bencn bc^
40 golbenen ^'^italtcre ber gricclnfc^en Xiduhmft ,ui DerglcidKn. 2[i>cnn berartige Übcr=
treibungen fid^ iwn fclbft ridncn, fo tuärc e>§ bodi ebcnfo UnrcdU, bie Tid^tungen an bcn
flaffifdKn (Sr:,engniffcn ,yi ibrem 'Jiadneil ^u meffen. Tas bartc Urteil .S\rumbadH'rv.('^U)n.
£itt.% 672), ber ben Xiducrempfinbungolecr unb troden nennt, bürfte faum bcgrimbct
fein, ijm ©egenteil gel}t huxd) mandu' biefcr @efänge ein Joarmer, f;er,mlidH'r, mit ber
a, .'öcimat unb ibren .<oei(tiimern empfinbenber, )0',ufagcn perionlidier 3"!"^ binburd\ unb
eine getoific Belbftftänbigfeit in ber 'K-abi poctifdH'r '^-iilDer n>irb fid^ aud^ nid^t leugnen
lafjen. Tic 22 Cbcn mürben Don '^-''Ctr- '3Jiatranga in 3)(ai5 Spicil. Rom. 4, 1840,
40—125 (MSG 3725— 3.S38) herausgegeben, TiX. 16 als "ikudM'tüd, i^^'U "Ta. 15 nur
bcr Xitel, Don 5ir. 17 litel unb (i'ingang<?Dcrc\ 'Jir. 14 (in excidium sanctao urbis
60 a Persis captis) ift aue Cod. Bibi. Xat. Par. 3282 Don £. (ilnbarb im '4-^rogramm
bw 'Stcpbanegtimnafium^ in Straf^burg 1887 unb Dom Örafen (Souret in Rev. de
rOrient fJhr^'tien 2, 1807 (»2. 13.; ff. ber Ülbbanblung La j)rise de .Jerusalem par
ies I'erscs, en (il 1) Iicrauögegcben loorbcn. 'Jir. 9 (in s. Paulum apostolum) i:! (in
s. protomartyrem Theclam) unb 2o (de desiderio suo sanctae urbis et sanc-
6ö torum locorum) finbcn fidi aud» in bcr Anthologia graeca carininum rhristianorum,
iieipv 1H71, l:{ff., i^'^n (ibrift unb '^.Hiranitac\ Tic erftcn 13 Lben ftammen aib5 bcr
3cit bcö erftcn »Uufcntbaltcd im Tlteobofiuytloftcr*^', bie folgenben teile auy bcr ilianber»
i|cit, teil« ('}ir 18 .oDnuuie auf bie !ii^iebcraufrid}tung bcö 5lrcu;;eö ()28) auö ber ;\iDciten
.Hloftcru'it. b) XafrS. aud' bcr (^K'lcgcnbeitv>bid>t ung bulbigte, ,u'igen bie Tiftidicn
eo (MSG lou9jauf bae (iulogiuebofpital in x'llcranbrien unb auf^o^ann bcn '-üarm^cr^igen ;
iSo|iI)roinu§ Sorbonne 533
aurfi bic bid^tcvi^d^c Sclbftanjcigc, beren Unr oben (3. 530, i) gebadeten, gebort bierber.
^JJtc^t S., [onbern '^ofcpb bem .s>innni\3rapben (!). ^abrbunbert) gebort nad^ %-ixan\lv^' in
©ÜM 18/1», 2.53b, 53 7i, baö Don IKai (Spie. Rom. 1, 12(J— 225; MSG 383!J
big 3982) berörfentUrfite ^riobton. ÖJ. Sirügcr.
(Sorbonne, bie. — Sittcratuv: A.Ajanbffbviften: (£(..s;-)cmL've, Sorbon;v oHgincs, di.s- 5
ciplina. viri illustres (ca. 1640), "Dfationälbibl. 'S^aviC', latein^ •'pjrf)r. 9ir. 5493; iL'iibuocat,
Bibliotheca Sorbonica seu libri de scriptoribus Sorbonicis 'i)lr)enalbibüott)e!, ^^aviii
TiX. 1020 bis 1022.
B. ®ebviicfte§: S)ii 5^ou(qI) (33uläii§), Historia Universitatis Parisensis. %\xhi
Kiöö — 73, Gfol.; Sabuocat, 'Strt. (sovbonne int Dictionuaiie liistorique et bibliographique, ''^aviä lo
1752; Sergiev, ?lvt. Sorbonne im DictiouuaireTheologique, '^^avi-o 1790, 3 iöbe in 4"; be (y^i'^
cault, Notice siir la Sorbonne, '•^tuiy 1818; 'öiorcllet, ^Memoires, 2^"^« Edit., 'i^iaviö 1822;
ß. ^'■■'"rbain. Iudex chartarum pcrtiuentiura ad historiam Uuiversitatis Pariscnsis, ^aviö
1862 fol.; berj., Continuatiou de l'Histoire de I' Universite par Du Boulay, 'ißario 1862 — 64.
— Le petit Chätelet et I'Universite de Paris, ^ari§ 1882, im SSerfe: „Paris a, travers les 15
ages", '.ob Ilfol.; ^llfreb g-ranflin, La Sorbonne, ses origines et sa bibliotheque, '^avi?- 1875
in 8°: 'J3J. S^bait, Robert de Sorbou, Dteiniö 1880 (in ben ,,Travaux de l'Academie de
Keims, 35b LX, LXXX u. LXXXIII; .ö. Senifle, Documents relatifs a la fondation et
aux Premiers temps de I'Universite — ^ariö 1883 (in ben M^moires de la Societe de
l'Histoire de Paris); &. 53onet:"'JlJcaiin), Les Facultes de theologie en France, in ber Vie 20
Chretienne. "Jttnie'j 1884; O. ©reavb, Xos adieux ä la vieille Sorbonne, ''^iavie 1893 in 8";
g-eret, La Faculte de theologie de Paris au moyen-äge, '^ax'iz- 1895; Seopolb 5)eli§Ie, Un
des fondateurs de la Sorbonne im ,, Journal des Savants, "ipariä 1898; '^. '•.)((arl), L'impri-
merie au XVIesi^cle. Etienne Dolet et ses lüttes contre la Sorbonne, ^ari§ 1898; (Ifaubin,
Origines de Timprimerie ä Paris. La premifere presse de la Sorbonne im „Bulletin des Biblio- 25
philes" 1898; Sanjac be Soborie, La Sorbonne et le Clerge de province ä la veille de la
Revolution, im „Correspondant" tion 1898.
3Jcan bat bie (Sorbonne oft mit ber llniüerfität bon ^sariä, befonbcrö aber mit ber
gafultät ber fatf)oIiid)en ^beologte üerlüecbielt. (Ss ift alfo ni^tig, fie ju unterfdieiben. Tie
Sorbonne ipar iüeber eine g-afultät noc^ eine iliöncfjggenofjenidjaft, fonbern ein i^nftitut, 3o
in bem unbemittelte Stubierenbe ber l:beoIogie trobnten unb unterriditet imirben. (Sie
i)at bis jur ^Keüolution biejen (Sbarafter belimbrt unb ift unab(;ängig bon ber Uniberfität
geblieben. Grft nac^ ber 3^el>oIution, ^_ur ^^'ü Sia^^ioleon^o I. (1808), ift biefer 9aime
irrtümlid>erireife ben 3^a!ultäten ber il>iffenfdiaften unb Sttteratur jugefcf»ricben tporben,
obglcid) fie nid;ty iüeiter mit ber urfprünglidnnt (^inrirfitung ju tbun battcn, aly ba^ fie 35
in ben 'JUiumen ber ebemaligen Sorbonne untergebracbt iparen.
3)ie Uniberfität ^ariö entftanb, im 12. Ijabvbunbert, au§ ber S>ercinigung ber ^om=
fdnden unb ber ^vribatfd^ulen, beren Sebrer fid> berbanben, um ibre Siechte gegen ben
Äanjler ju bebau^ten, ber Äanonifue bon 'ilcotre=2'ame iüar. Sie batte al'g 3(nbang eine
geh?iffe 2(njab( bon Stlumnaten [Colleges], bie nad^ bem a)Jufter ber ^rembenberbcrgen 4o
in ben .^löftern etngeri^tet U^aren, in benen and) Unterricht erteilt tuurbe, unb bie unter
ber 2(uffic^U eine^ ©eiftücben ftanben. ^ic ©orbonne toar ba» erftc unb berübmtefte
biefer 2(Iumnate.
Tag 53inbeg(ieb änüfd^en ber Sorbonne unb ber Uniberfität Wax bie tf;eologifd)e
Jafultät. Tiefe batte ibre befouberen 5>orIefungen, Ti^^nitationen unb ßufammenfünfte iö
ber ^rofefforen; aber fie unterbiet balb immer enger merbcnbe 53esiebungen ju ber
«Sorbonne, ©o tourbe im 3lnfang bei 14. ^afjrbunberti ein britte§ tf)eoIogifcbeö (5pmen,
bie Sicentiaten^^rüfung, borgefduieben, ircldbe in ber oorbonne ftattfanb; baber ber ^lamc
„Sorbonique". )Ba^ nun bie Si^ungen anbetrifft, in benen bie atlgemcinen ^Sefd;(üffe
gefaxt ivurben, fo berlegte fie bie tbeologifc()e ^afultät, bie fie erft im ^a^itelfaale x>on so
5Rotre=Tame, bann in ber ^ird)e beg l)Jktburin§ abgebaÜen batte, im ^abre 1 554 in bie
Sorbonne. So fommt e§, ba^ feit ^ran,:^ I. bie ^f^amen „Sorbonne" unb „tf^eologifd^e
gafultät" fel;r oft miteinanber üerlbed)felt trmrben.
Ter (Srünber unb bie (55rünbung. DIobert be (Sorbon lüurbe im_3abre 1201
ju ^l^etbel in ber (!bamj.^agne geboren unb ftarb 5U '^ax\§' im ^a^re 12/0. @r fam 55
obne einen Kelter nadi t'^xi^ unb tuurbe f^äter ^anonifus Don 5Jotre=Tame, (Eigentümer
mef)rerer Käufer, 33eicbtbater unb ^"Rat bei ^ijnigi Subtingi IX. Tiefe bnUante .Karriere
berbanfte 'er obne 3nHnfeI feiner glänjenben 9iebnergabe. (5r 5yar biel mcbr g)JoraIift
ali ^Ibeologe. 'Sdiüd)tern unb gutberjig im ^^'ribatleben, befaf, er ein unerfdiütterlicbeg
Selbftbertrauen, fobalb er bie ^anjet beftieg. (Sr fcbeute fid) nid}t, bie Safter ber (^etft= bo
lidtfeit fotbobl lote bie ber Saien ju geißeln: bie ,^abfud)t, bie Stnbäufung ber ^frünben,
534 Stiil'üuuc »
bic '^'radU bor .Üloibum-^, bcn iiifolluiu^J. Tabcl entfaltete ev eine ^Urnntafie, einen
Sd'liHinii bev rKebe unb eine >\uhilH-it bev 3pvadH\ bie fidi nidu i'd>'uten, bie Xini-\e beim
reduen "üianien ,^u nennen. A>inter bicfer ^){aubeit beö SittenridUer^ iK'rbarg fidi eine
limfn-Kiftiiie Wüte, (ir Umv e^i., ber an Stelle Vubuüiy^ bev .s>eiliiien am (fliarbonneiytag
5 ben xHrmen bie ^'ü^e Unijdi unb ihnen mit bem foniv^lidH'n 'Jllmofen ben Aviebenv^fuf^ <\(ih.
^ft ec> ba nidn flar, t>a^ ibm fein o;uteö A>er5 ben Webanfen eint3ab, ein Meim für \in=
bemittelte 3tubievenbc bcr Itheologic 511 cjrünbon'^
J'a bie ^ab\ ber £'ebrer unb ber 3tubierenben berartiii i-ieUmd^fen loar, baf? fic
nidU mehr im -iHn-bältniv- ,^u ber ;]ab{ bei lunbanbenen '.livobnuni^en ftanb, fo luarcn bic
10 lHiictcn febr gcfticflcn. ö§ c\ab freilid^ inele MUHt^-'v, bie fid^ auf unb um ben .<^üc\d
Stc. (^)enei>i(>e aniV'fiebelt batten, aber bie Stiftv-berren lUMt 3t. 'isietor, bic '^.U-ämon:
ftratenfer unb fi\iar bie ^sobanniter, umren faft ebenfo i-^elinunfüd^tig Uno bic tueltlidien
A^auv'Unrte. ^(ufjerbem loar bei ibnen bie tbeoloiiifd^c 'llUffenfdmft in fd^olaftifdie Xi|fer=
tationen unb in Ti^fuffionen über fleinlidie Jvragen anogeartet.
15 Tiefen beiben Übeln, an benen bie Uniinn-fität litt, Uu^üte ber gute, berebte ,^anonifu#
abbelfen. Sein iiiograpl; .s)emer6 fagt barüber folgenbe-ö: „T'aö einzige unb beilfamftc
3}iittcl fdüen ibm j^u fein, bcr t^cologifc^H'n äiUffenfdmft in '].Hiriö .^lucicrlci ju bieten:
einen feften unb UH>bInei-\rünbeten ^ufludn^jort, \vo fic t3elebrt »uerben fiMine, unb fobann
i.^cbrer, bie biefelbe '^l^obnung miteinanber teilen, ein gemeinfamec-. Veben führen, unb
20 bicfe 2lUffenfdmft ftrebfamen .s^brern auf uneigennützige unb aufridüige il>eife übcr=
mittein." Sicö toar ber .s^au^ü^lucrf, ben ^Kobcrt ncrfplgtc, aber aufjerbem erfdunnt c^
un-^lueifelbaft, baf? er bie ^beologie Inni ber .SUofterberrfdn-ift freimadn-n luollte, benn bic
l13iönd>e batten feinen tl;atfräftigeren öegner alc> ibii unb feinen Jreunb, Wuillaume bc
St. 2lmour.
25 Tiefer fübne Sittcnrid^ter Umr auf5erbem ein ftuger Wcfdniftemann. 3>i-^>frf^*-"" '-'■'>
unb 1271 unter?;eidMiete er nidH loeniger abo Hl Kontrafte betreffenb .Häuf ober Taufd;
t>on .s>iufcrn, ScfHnmen ober öiirtcn. X'ubling IX. batte in ber fog. „Rue des Ma<,'ons"
jtyci ober brei .v3äufcrfom).ilcre, bic er ibm abtrat. Ter bcbeutenftc lag an bcr Strafte Coupe
Gorge, ben ^Xuinen ber 'l^äbcr be§ .Haifery ^sulian gegenüber. 'IJobcrt felUe e§ burd\
30 baft bicfe Straf5e, bic febr berüduigt Umr, bcö 3(bcnby burd; jloci Iborc gefdUoffen linirbe;
unb bort grünbete er feine „33rüberfdHift (1254) bcr armen lUcrifcr" („Communaute
des pauvres clercs"). (Sr überiiüc';. ibnen ein fleinee Kapital, ba^ burd> eine 3dH'n=
fung bcr .Slönigin Don 'Dialmrra inn-gröftert jiuirbe. Ta er aber imifttc, Ireldn' l1iif?bräudK
bic XHnbäufung bcr ©üter in ben Mlöftern erzeugt batte, fo looUtc er n\d}t, baf; feine
35 ^rübcrfd>aft ,^u reicf) tüürbe. „Turd^) 3(rmc gcbilbct) fott fic audi arm bleiben," fagte er;
unb am ftol.^cftcn limr er auf ben litel: „Taö arme sSam ber Sorbonne."
Tic itatuten. Tic 'Iliitglicbcr follten burd> fein Öelübbe gebunben fein. Tal
Skglcment, ba^ aul :3H i}(rtifeln beftebt, bereu jcber mit bem i'luöbrude „Volo" beginnt,
iDurbc crft nad} ISjäbriger (frfabrung luMt if)m aufgeftellt. (Sv? nimmt iMclmcbr ^3ejug
40 auf bic Tiö,^i).^lin unb bic gute ii.'eben'jart al§ auf bie Wlauben'>lebre. (5"y Umr bay (Sr=
gcbniö einer burdi bic lY\t gereiften (Srfabrung unb nid;t ber iHuofluft einer augenblict=
lidicn (Eingebung, ^sn biefcm ^lieglcmcnt fagt ^iobert: „"^s^) linll, baft biejcl, aüö ber
Jisciöbeit bcr 'heften berliorgcgangcne Statut uninn-änberi beftebe; baf? num fid) niemals
bae ^Kcdn ju einer XÜnberung nebmc, um fpäter mebrere lun-uincbmen". Unb in ber
46 Ibat blieb el fo mit einigen ,-*,ufälicn bie :,ur franuM'ifdHMi ^lieiiolution. J^m ^abre 1 7 10
irurbe bas 0an,^c unter bem Titel Disciplina Sorljonae domus gefammclt.
Crganifation. Tanadi iimr bie Crganifation folgenbc: Ta'ö .s>autt batte brei
i^ategorien l>on llütgliebern: I. bie Socii (bft XHffoeiierten) bie nidU inn-vflidUet loaren,
im -öaufe ;;u leben, fonbern bic in bcr Diäbc, felbft in ben :isorftäbten tvobnen fonnten;
60 II. bic .<SoftMtc^, bic grofUenteily '^.vriefter timrcn unb III. bie ^k-ncfi^iinten. Tiefe
Ic^tcren beftanben auö franuM'ifdH'n unbemittelten Stubenten, bie fidi auf bie geiftlid;c
l'aufbabn iHn-bercitctcn, unb bic unentgeltlidi ^ii^obnung, .s;oft unb llnterridU crljiclten,
unb aue :!luölanbern, bie gegen eine Gntfcfnibigung, bort einen mcbrmonatlid;en Stubicn=
aufentbalt nahmen.
66 _ .r-jofpitC'C^ unb Socii bilbcten bie leitenbc .Hlaffc ber Sorbonne. Tic .s>ofpite6 iinirben
etft aufgcnomtncn, nad^bem fie ficli einer bopv^-'ltcn 'ijjlrüfung unter;;ogen hatten: nämlid)
einer 'l'rüfung ibrcy fittlidicn Charafter*?, ber überbicc'. burd) bie julnn- auferlegte ikx-
pflid^tung iH'rbürgt loar, fidi orbinicren ui laffen, unb fobann ein tbcologifdH^ö Gramen
ju bcftchcn. Um ju bcmfclbcn uigelaffen ,ut ioerben, muftte man '-I^accalaurcuö ber Tl;co=
60 logic unb .Hanbibat ber l'icentintur fein. Taö Gramen bcftanb in bcr i^erteibigung einer
10
Surbonnc 535
boftiimittcn l^cfe, btc „l-l^obcrtine" (^•■'"^i""*- ^iinadi tinirbc bcv draminanb einer brci=
inaliijcii gcbcimcn )Bahl bcr 'i^rübcrfdiaft untciiuortcn, btc cinißc 1ac\i baiicvtc. ^)yum
iLuirbc crft „3ociu!o", nad^bcm man bor ^rübcr)d»aft cintiic ^i\t aU i^ofpc^ an^cbört
l}attc. SiHir man aufgenommen, fo leiftete man in bcr i'uipelle bcn (2ib, allen ^Isox-
fdiviften be» ,s>iufeio ju cjebordien ; man lierpflidUete fid) nämlid\ niemal^S in eine .Slloftcr^
0emeinid;aft einjutreten. 2)ic Socii verfielen in jaBlenbe unb nid}t5a(;lenbe. Xanf
einem finnreidjen, öom ©rünber felbft erfonncnen iserfabren, iiuirbe für bie ^rciftellen bcr
le^tercn bcrfclbc 33eitrag geiciftet, ben bie jaf)Ienbcn 'D^iitglieber gaben ; aufjerbem beftanben
^reiftcßcn, bie 'oon '^rinalperfoncn gegrünbet lyarcn. Tic tuödentlid; ju jal^Icnbe i}(b=
gäbe betrug urjprünglic^ 2—3 Sou'g, fticg aber niemals über G (Sou§. ®ic ©clbbuftcn
beftanben in bcr 3flb(ung einer ^^^'ortion ^^-Icifdi ober 2öein. §Df)3iteg unb Socii, ,^ablenbc
\o\vobl al$ nid;tt5ablenbe, afecn an bcmfclbcn 2;ifd;e. ^sebcr fauftc feine Speifen fclbft
O^rot unb ^^-Icifd^i lieferte ba€ §auä), luar ju ben gleicbcn Übungen bcr)>fliditet unb
gcnofe bie glcid)cn diid^tQ. 3öar ber .<pofpeö Sicentiat ber SEI^eoIogie geJüorben, fo trat
er einem anberen feinen ^s(at3 flb, iuofern er ni(f)t SociuS tinirbe. Ittan tonnte nid;t i5
länger als lU ^abxc im ^'»aufe Dertueilen, aber ber ^itel „Socius Sorbonae" iuar un=
iteriiufjerlid).
Tic iserlpaltungsbebörbe beftanb au^^ bcn ^nliabern ber ^imter, bcn diäten unb bcn
unb bie ßramina. 3. Ter $iibliDtl)efar. 4. ®er ßenfor, bcr bie ^^^vrotofollc bcr ^){ätc
abfaßte. Stu^erbcm gab e§ einen ftänbigcn 3iat, ber \xd) aug je einem 'IJtitgliebe ber
iK'rfdnebencn Sanbgmannfdmften jufammenfe|te, bie au§ bcn ältcften im S^an^c lüohncn= 25
bcn Socii gciiuiblt tuurbcn. Gr licrfammeltc fic^ (bicrmal) im ^al)xc, um ben fittlid)en
Stanbpunft bcr Srübcrfduift ju prüfen. 2lußerbem gab c^ ein ginanjfomitee unb ein
Komitee, ba^ bie 5llerifer überiügditc. Tic ©encralbcrfammlungcn beftanben au§ ben in
30
•oaufc^ä batten. Urf^rüngltd; mxcn bie 16 ^immer unter bie 35crtreter ber „^^Jationen"
ber ^;>arifer Uniberfität, ^5ran!reid\ Gnglanb, bie "Diormanbic unb bie ^Ucarbie, verteilt
geiyefen. 33alb aber iuarcn bort mebr 2(u5länber al§ granjofen, toag bcr Sorbonne bcn
Seinamen „bcrfleincrte^ SöeltaU" berbientc. 3lber trofe ber pcfuniärcn ßinfünftc , bie 35
bie frcmben ©äfte boten, iirnr ba^ §aug i)om 15. ^a^'r^unbert ab ben ^-ransofen allein
jugänglid;. Slümäblid) lyurbe bie Qabl ber 3immcr berme^rt. Sic betrug 5U ^Jtidielicu§
Seit 36.
©er Untcrri*t. 2tber 9?obcrt be Sorbon ioar nidtt nur bemübt, armen 9Jiagtftcrn
unb Stubenten ber ibeologie ein Cbbad) ju bieten, fonbern er iuotlte ilinen and) rcid)= 40
lid;e religiöfe Unterlneifung erteilen. Xabcr crriditctc er bie äufjere unb bie innere Sd;ule,
bon benen bie lc|tere für bie 2tlumnate borbcbaltcn ittar.
5}ie erften Selirer, bie er abS ^:)3iitarbeiter braucl^tc unb bie unentgcltlic(i unterriditcten,
gingen auy ben ©ocü unb .nofpitcs berbor. Ter erfte l'cbrftul;l Iburbc im .^al^r 1532
burc^ bie greigebigfeit be§ 33ud;brudcrg Ulrid) ©cring geftiftet, ber in feinem ^eftament 45
(1504) ber Sorbonne 8500 Sibrc§ bermadit batte. gJZan trieb morgend ejegefe bc'§ 9llten,
unb nadnnittagg be^ DZeuen ^eftamcnt§. '^lxd)t Ibcniger alg fed)g anbere iicbrftü^le iburbcn
auf bicfejßeifc 1577—1625 gegrünbet, u. a. and) ein £eHt"^I für gricditfd;e ^l^dofop^te.
^Kobert batte rid^tig er!annt, ba^ baö Stubium ber ^i)CDlogie eine tüd)tigc htterartfc^^e
unb pbilofopbifdie 33tlbung jur Örunblage berlangt. 2)a^er glieberte er aud\ im ^a^re 50
1270, feinem §aufe bag „College de Calvi" an (bie fog. „fleine Sorbonne", unter
9tid}elieu ,^erftört, um ber ^apeüe 9iaum ju fd;affcn), ibo bie jungen Magistri artium
ftubierten, bie fi* auf ba§ tbcologifdie 33accalaureat unb bag Examen de la Robertine
borberciteten. xHiiBcrbem mufete jeber i^fV^^/ ^«'^ ^*^" "^^^^^ ^^"*^^ Sociu§ erlangen
tbollte, naci)iiHnfcn, ba^ er ^:;^5ilofopbie in bem .^aufe ober in einem anbern Kollegium 55
gelcl)rt batte. r^ . ^- - r -. >>.
Tic Untcrlbcifung im 3llumnate, b. b. bie 3Sorbereitung ,^um Hird>cnbicnit, beitanö
in brei .vSaubtgegenftänben; ^ ^. . -•
Seftüre unb 2lu€legung ber 33ibel unb bcr ^^Jiarimen ber Mird;cnbater, xisputatton
unb ^rebigt. ßrftere Iburbe täglid) cin= bis jlbcimal abgebaltcn ; banac^i f otlten, nad; w
536 Sorboiiiic
^Hobcvt bc iSorbpiUo tS'mpfcHinui, bic Stubcntcn bcn Mauptoicbanfon fd^riftlidi ,^ufamincn=
faficn, bicrauf über ibn naituibcnfcn iinb im Cx'bct CSrlcudninui ,^u fudicii, um bnö
(ScbtiHTt bc'5 ilnnlcc^ Wottc-S ,^u idHirfcn, ebne C'o burdi 3vil3finbi;'\!citcn ab,^uftuni^^fcn.
Tic Ti'oputatipn fanb jcbc 'il\>LHtc SatiuotaiV^ ftntt; fic iinirbc ,^lin)4HMi ,^luci tStubontcn
5 über ein i^orber bc-,cidmctec- ibcma i^ctülnt unb t>ort einem Sociuü geleitet, bev abs
Magister Scolarium fuiuvcrte. Tie (Stubenten follten fid) aud) in ber '^.^rebigt üben,
aber über biefen ^i^unft berid^tcn unsere llrfunben nidUc>, Um^ bie iHTmutunt3 er!uerft,
ba|5 berfelben \vm'\c\ ^^eit cjeluibmel Unirbe.
2*ie erften i^'ebrer. Tic erften ^i'ebrer, bie ,^iüei IJ^f?!"^^""^*-'^'*-' I^^no (1257—1457)
10 auv bcn .sSoipitC'o unb 3oeii berluuginiicn, limren A^reunbe bc^^ Stifter'^: Öhüllaume be
St. iHmour, £bon be Xouai, Werarb be ^Heim^o, Wuiarb b'XHbbeinlle, i'aurent rxHnglaiv-.
Später nabni man aud; ifebrer aue anbern itoüecjien ber UniiHTfitat.
Tic iöibliotbcf unb bie Truderei. Tic i^ibliotbef fpielte in bcm .f-iaufe eine
Iriditige 'l^^lle; aud) galt bie erfte 'iserfammlung be^^ Sdntljabrec- ber 3,yabl be^S 5^iblio=
15 tbcfarÄ. Ter erfte Wrunbftod i^on .s>anbid,n-iften tmirbe luni r)(obert t)on Sorben angelegt
unb burd' freiJrillige Spenben üermebrt; Wuiarb b'xHbbelnüe fduMifte nidU loeniger ab::!
IIS Manbi'dn-iften. Tic i^ibliotbet ünidiö balb an burd; bie (i'infübrung ber 33udibrud'er=
fünft in 'i'ari'o, an ber ba^5 Motlegium tbätigen ^ilnteil nabm. '^in '^abr 1 l(i!i lie^ näm;
lid'» ^sobann .N>evn(in (31 !i'aptbe, Ihmi Stein bei ^ionftan^), 'girier ber Sorbonne, ein=
20 ftimmig mit ©uißaume ^-id^ct, bcm bamaligen ^teftor ber Unioerfität, ben Magister
Artium lliidmel ^-riburger (au» .^tlolmar), mit ,^iiiei 3lrbettern Ulrid^ Wering au>ö iUMiftan,^
unb iOiartin (5ran^ nad^ '^'aris fommen. Tiefe brei 'lluinner riditeten im (i'rbgefdo^
eines ber .s>nifer ber Sorbonne bie erfte 53ud^brurferpreffe ein. Tie erften ^lln-rfe, bie
barau^ berliorgingen, tuaren bie 6'pifteln be^S (^afparino ba ^-^ergamo unb ein Sallustius
25(M7i>). ,'vünf ^abre fpäter tu'rlegte lllridi Okring bie Truderei in ein anbcrc'o ber
Sorbonne gebi^rige^ i^an§, in ben „Soleil d'Or" rue St. Jacques, loo man bie
Biblia Sacra in ;;tt)ci ^-olianten brudte (1478).
Tiefer G3ering Joar ein frommer unb uneigennü^iger 9Jtann, bem e§ 3>ergnügcn
mad^te, fi6 mit „Messieurs de Sorbonne" ^u unterbalten. (ir fd^enftc ber !i^ibliotbef
30 nuincbc 33üdier. iilU in einem ber Säle bie Tedc einftürjte, gab er ber (sJefellfdHift
50 Sibrcä für bie )Keparatur unb üerfprac^ bie Summe ju tierboppeln, ivenn bie 3irbcit
fertig iiuire. ^ux 33elpbnung für biefe§ ebelmütige WefduMif unb in iktradU feiner
Tugenb lourbe er, obJrobI ein i'aie, al-g &ait an bie 2afcl ber .v^ofpitce beö gelebrtcn
.^aufeö .^igelaffcn. Ta er unl^crbeiroftet limr, teilte er bei feinem 2obc fein iseriniSgcn
35 jUnfdH'n ber Sorbonne unb bem ßoUege üon lliontaigü.
Giefdnd^te ibree Ci"inf luBe^s. Ülu5 ber Sorbonne gingen im 15. ;^sabrbunbert bie
.sSäupter ber "^nirifer Unioerfität berl^or, lueld^e bie 'Heformation ber .Hirdn" in capite et
in membris, auf bem SBcge cine# altgemeinen Monjil^ forberten : "^.sierre b'xHiüV, Oiicola^
be Glamengi'g, Cbartier be ßerfon.
■10 xUber im 1 (i. ijabrbunbert änberte ficb bieder Weift ; bie Sorbonne lintrbc jebem ?^-ort^d)ritt ber
Tbeologie, inebef. bcm Stubium ber bebräifdn'n unb griednfdHMi Sprad;e, unb ber Iriff enfdiaft=
lidien l'luslegung ber bl. Sdn-ift feinblid^ gefinnt. Tie Toftoren ber Sorbonne tterurteilten,
fon 1517—1531, mebrere Sd^riften bcv üraömu-:! unb beö Ii'efrore b'CS'taple'o, v>erbammtcn
bie 33ücbcr i;iutber$ unb lu'rlangten bie 'isernid^tung ber gebrudten ^li>crfe Ihmi (i'ticnne
46 Tolct. Tie ©rünbung bc^ College Royal burdi ?^ranj I. für ba§ Stubium ber
flaffifd^en Spradn^n unb ber neuen ÄUffenfdmftcn Unirbe ui ftanbe gebradU, um bie
Jicigung ber Sorbonne ;;u betämpfen, bie neue Vebre nidU unter bie 53ürgerlidKn
bringen \xi laffcn. ^\m 17. :,"sabrbunbert nabm fic bie ^-übrung beö .Hatboliciömu'^ in
Jyranfreid^ Uneber auf. Tie bcriibmteften "^Uälaten bielten ee für eine (5bre „'^Hooiforcn"
50 ber Sorbonne \n fein, v ^^- bie .Harbinäle (5onbt', ^Kid^elicu, llJa,\arin, ^Kel5, Oioailleö
unb ^leunv
!:ilber 'KidH^licu »var c^, ber unter allen bie größte 3tufmerffamfeit gegen bie Sor=
bonne u'igte. Ter M{egierer Ariinfvcid^^ »oäblte aU 5^eid>timter einen ber „Messieurs
de Sorbonne". 'IJJebrere ber alten Giebäube ftür,^ten ein, er lie^ fie niebcrreifjcn , um
56 ba& (Soüege nadi bcn 'IMäncn i>on i'emercicr bauen \u laffcn (KiL'f;). Tic 'ilrbeiten
fingen l(i27 an unb ^Hi*clieu fdieate fein GJolbopfer, um fic fd,mcll ^u C^nbc su
bringen. '))lan fiebt aus feinem 4!agebud\ baf? er nidU »rcniger eifrig bie Örrid^tung ber
neuen Sorbonne als bie ^-^jcrftorung fon Ha '){odH'lle beförberte. Tort, in ber Mapelle,
tväbltc er bcn '^lai^ für feine Girabftätte. ©aö bie ©cbräuc^ic betrifft, fo änberte er nid^t^
fio unb befcbränftc fi* barauf, eine ,^Uicite Tl^cfc (^Hobertine) bcm 3id«ffii"!l"2'fri""fn bei^iufügcn.
«Sorbonne Sortes Sanclorum 537
^^111 17. ^ah-^unbcit bcftanbcn 33pfiuct, (Sonbe, ber gro^c 9hnaulb bic ^bcfcn an^
bet Sorbonne, Wo ber iJani'eniftifclH' Streit bei^ann.
^tii 18. Sii'.^rhunbcrt öffnete fi* enbltdi bi>3 alte (^oßecjc bem ©elfte ber ^oleran,^
unb §unmnität, iüeldier ^-ranfreirf) burcfituebte. S^fc^fS^ ^ß» 53efud)c§ bon ^eter bem
örofeen (tum 'Hufelanb) v>crfiiditen bie Toftoren ber Sorbonne bie isereintgunii ber 6
ruffifrf'en mit ber römifcfien ,Stir*e bcrbei,;,ufübren. ^\m ^abre 17.j<J biclt Margot aU "l^rior
ber Sorbonne feine berübmte :'){ebe über bie „g-ortfdbritte be^ä menfdilicben ©eifte«", tueldje
ein 3^^**^" ^*-'^^ neuen ^cxkn \vai. Soviel cjlorreidie (Erinnerungen aber retteten baö
^lau'^ ^iHobert» bc Sorbon nid^t bor ber 3But ber llcänncr ber l-lieüolution, ah$ ob eiS
bie abfohlte '^ebingung jebe'o Aortfdiritte^ lyäre, alle iHnftalten be'o „Ancien Regime" ju lo
HerftiJren. ^m lg. 1791 befretierte bie „^oniiention" bie ©efellfd^aft ber „'^riefter ber
Sorbonne" aU aufgelöft. I^ennodi imirben bie 160 "Dliitglieber, bie fie bamaly jäblte,
nidit beunrubigt. 2)ie i^anbfcbriften unb 53üd)er ber 33ibIiotbef iuurben in bie 9iational=
bibliotbef gefcbafft, tro fie nod) beute liegen. 3i>a§ bie ©ebäube betrifft, fo brot)ten fie,
ba man fie nicbt im ftanbc erbielt, nadi lyenigen ^abren einjuftür^en. i5
2tlö im 3- 1801 ber -premierfonful ber fran.^öfifd^cn 9{e^niblif, ^bona^arte, bie i^oUenbung
bee i.^ouüre» befd)IoB, beffertc man biefelben ein 5üenig au^, um barin bie ^ünftler unter=
jubringen, bie bi§ babin in jenem ^^salaft gemot^nt batten. 21I§ Kaifer 'Jtapoleon I., eine
einzige Unibcrfität für gan:; yyranfreicb (1808) fdmf, errid)tete er ju ^^variy eine ^yahiltät
ber 2:f)eologie. )^\c 9iegierung ber 'Iteftauration madite au» bem A^aufc ^on ^Jtidielieu 20
bcn Siti toon brei gafultäten: ^f)eoIogie, 3öiffenfdiaften unb Sitteratur; benen man feit=
l^er ben rubmbodcn '^tamen Sorbonne beilegte. Um biefe ßeit gaben 'Kober GoUarb,
©uijot, isillcmain unb doufin biefer Sorbonne bon neuer 2lrt einen neuen ©lan^ burd>
ibre au'^gejeidmcten 3>orIefungen. 2)ie ^ulireoolution 1830 bradue bie 3(uf bebung ber
ti)eoIogtf^en g-afultät mit fid>, aber fie iüurbe, im ^. 1841, tüieber bergefteUt unb ibre 25
Sebrftüble iDurben berübmt burd^ bie Kollegien ber "^srofefforen, bie ju ben gelebrteften unb
berebeften i}>ertretern ber franv G3eift(ic^feit gef)ijrten, 5. S. ber 2tbbeö Tupanlou^), söautain,
^^^erre^be, ^serraub, ^rep^el 2c. ^l)t le^ter ^efan, ?Difr. 5Raret fonftatierte in feinem im
% 1883 bem ^sräfibenten ber ^Republif überreid^ten 53eridit, bafj feit Uumiger al'S einem
Baiben ^abrbunberte au§ ibren ^^^rofefforen mebr als 20 (Erjbifcböfe ober 53ifd)öfe, so
i .^arbinal, 3 ?3citglieber ber „Academie francaise" :c. berborgegangen irären.
Unglüdlicbertoeife feblte ibren ßbrentiteln bie „Institutio Canonica", meldte bie
'^sä^^fte, fogar 2eo XIII., ibr bts jule^t bertüeigerten. U>on ba an lüar fie nidU mebr
unentbebriid) für bie Silbung ber böberen Gkiftlicbfeit unb bie .Uammer ber SIbgeorbneten
bob fie 1885 auf, ebenfo tüie bie bier anbern tf)eoIogifcben ^^^a^fultäten in ben SDe^artementö, 35
inbem fie bie .^rebite für ibre Unterbaltung berineigerte.
^m 3. 1889, als Cctabe ©rearb, bamals :;7^eftor ber Uniberfität bon ^arig,
bie 3Siebererbauung ber Sorbonne tüieber aufgenommen batte, nacb bem -^^lan
beg 2{rdiiteften ^Jienot, umfaßte fie 112 ':i>rof eff oren , 13 ^>ribatbo5enten, ungefäbr
11000 Stubenten. Seitbcm finb bie ©ebäube bollenbet unb eingericbtet Iborben. i^on 40
ber Sorbonne Siicbelieus ift nur bie 9i.a)^dk übrig, too fein ^ix^, ruf)t unb bon bem
„armen .<oaufe bon ^)iobett be Sorbon" nur nocfa ber 9tame. 2)iefer ^Jiame aber icirb
cibig leben, aU Tenfmal einer burd^ einen eblcn ^'riefter gegrünbeten Sebranft^It, iiH'Id)e
aufeerorbentlicb biel jur religiöfen unb fittlicben Silbung be^ mittelalterlicben A-ranfreid^§
beigetragen bat. ©ofton a5onct--9)Jour»). 45
Sortes Apostolormu ober Sanctoriim. — Sitteratur: A.vanDale,Deoraculis
ethnicorum diss. II, 1683, 341—78, -1700, 288—324; 3. Gofaubonuö ^u Hist. Aug., ^sariö
1620, App. 5; 3. Övetfer ju Anast. Sin. MSG 89, 761: Du Cange s. v. sorte.*, gr. s. v.
Qiy.To/.oyior; §erct)er, Astrampsvchus (iU-ogr.) 1863; öartel^i'üeiue, SS'iB 113, 1886, 23.^ f.;
Ö. ©innefelb, Sortes Sangall.' (3)iff. Sonn) 1887; öeim, Incautamenta, ^ylecfeifen?^ 3ül}vb. 50
Suppt.XIX, 1893, 502. 19; 2euffe(=Scf)iya6e, Wöm. Sttt.'506; ^5. (Saffel, ®eif)nttd)ten 274f.;
Ö-- JHocquain, Les sorts des saints ou des apotres (ßibl. de l'ecole des chartes 41 j 1880,
457 ff.; 3. Di. darrte, The sortes sanctorum in the S. Germain codex, Amer. Journ. of
Phil. IX, 58; Study of Codex Bezae. TSt. II, 1, 7 f.; The annotators of the Codex Bezae
1901, 45 ff. — 58gl.'b. ?(. SoÄ bei ben Hebräern S3b XI, 642. 65
^Xer tpobl bon 2(© 1, 26 genommene 2(u<obrucf be,^eicbnet eine 2(rt ben ^i^itlen ©otte§,
bic 3ufunft jju erfabren. Unter ben mancberlet -llfitteln bierfür ift in faft allen Sxeligionen
eins ber berbreitetften bas 3(uffdilagen eines beiligcn 53ucbe'5: Ujorauf ber $^Iid gerabe
fällt, barin foll eine gi3ttli*c öintueifung auf ba» Seborftebenbe, eine Stntbeifung für ben
93tenfd!en gegeben fein, ^m ' beibnifdten ^Itom fonfultierte man fo isergil (Spartian eo
ö.'iS Soi'tos San('t(»ruiH *
u. .Oah-. 2, S ; xHcI. iL'amKiMu'5 1\ 51Kt. gclv 11,:.). 9hifiic!Iävtc .s>cibcii nannten bao fvci=
lid; ein Spiel mit boni ^ufall (xnujv conf. IV, :}, 5). Tic Oln-iftcn iHniiHnfcn bac^ Cvafcln
mit hcibnijdH'n 'i^üdHTn, madncn cö aber mit ibrcn F)ciliiicn lidiriftcn nidn nnbcvö (inil.
iniuinüinv ^iV>foIn-uiui conf. VIII, 12, 21)f.), tvol^ mif^billiacnbcv XHuiuninuicn bor !irdi=
5lid>cn ^'lutovitätcn, 3. \LV xHui]. ep. 55, :^n (CSEL ;)1, 2, 212): qui de paginis evan-
gelicis sortes legunt; .»öicr. 511 ^son. 1 MSL 25, 11 So. (Sin dHnaftcvi[tifdH^5 t^d\\>\d
m bor ^cocnbc ba M. 'Iboobora p. 27, i[i>cf)ch): [io läfU fid; biv5 CS'lHiniiolicnbudi
(jo ßißliov Tov nyiov fieycüeiov) ijcbcn yai nvarTTridon frofr ty Tfj .'roo^odc/ij-
ö yfyonc/n y^ygat/n ('^so 19,22). (5"inc ^Kcdufa-tiijinu^ bafür bict^ct '.Hna[t.'^2in". qu. n'iS
10 MSG S«), 7(il : c-S fommt auf bivi lun-an,^ufdndfcnbc &cbü an! i^aifcr C"»-'vafIioä bcftimmt
fo bio "^Jintovquavtiovo für foin .Cxvr im ^^Joviovhicti (Ul (ibcopb. :]()sj 15); 5lnbronifoo
iud>t im ^^ifaltov bio "coinno^ für alle 3dMinaii}tcitcn ((^hoc(Ln-aö VIII, 11, M). 'Ix-fonbcri^
eifrig Unirbc bic^ Taumeln :,ur ,'^cit C^kcgoriS lu^n loui^^ 'gepflegt (Hist. Franc. IV, l(i,
V, 11,1!) p. 151, 2(»:}, 2Ht :?(vnbt\ obluobl bie Simoben Ihmi" i^anno'^ l(J5 c. 1(5 iinb
15 3(gbe 5<m; c. 12 (Dianfi VII, !)55, VIII, :\:V2), Crleanö 511 c. :]() unb ^«urerre 57:] (;(i;}
c. 1 (MG LL III, 1, 9. 180), föicgov I., ep. IX, 201, XI, 3:J (MG 192, 20. :)(I2, 21)
u.a. (s. Corp. iur. can. P. II, c. 26, qu. 5, c. 7—11) cö verboten, isgl. :;3fibov,
orig. VIII, 9, 2S, MSL K2, -U:): sortilegi sunt, qui sub nomine fietae religionis
per quasdam quas sant'torum sortes vocant |in iHnlcbnung an ,Ul. 1, 12':'| divi-
20 nationis scientiam profitentur aut quarumcumque scripturarum inspectione
futura promittunt (ligi. "sob. Sarieb. polier. I, 12, MSL 199, 109). Tie fird^:
lidH-n^iHnbote (id>on decr. Gelas. VI, :5(; bei (5rebner220 [ii'ipfiu'J apocv. iHpoftelgefdi. I, :;'l
bentt bier ^u Unredu an bie ini-lofung bcr i'änber|; Ibeobor (Santuav. poenit. :;5S,
MSL !)9, 97:3 = 53iivd>arb X, 9; cod. Sang. 19afol. 19()) erneuert, g. %. unter ä^erufung
25 auf ba-g biblifdu' ,SauboreilHTbot i\' 19, 20 bie .Üarolingifdu' 5){eid>egefel3gobung ; bgl. Capit.
V. 789, 2ii: ut nullus in psalterio vel in evangelio vel in aliis rebus sortire
presumat(MG LL II, 1, ()4, l,in^I.25, 33.45, 25. 58. (i9, 45.9(5, 15. 104,5.223, 10; 2, 11,
:55. 345, 10). Tie bäufige "ilvieberbolung bcc-. 'iserbotö ;;eigt bie ^-i^eücbibcit biefer Sabr=
fagerei im T^olf. 3(u* Ülgobarb üon ^l'iumi de imag. I, 25 f. MSL KU, 22(i fänipft
30 bagegen an. l:rot;bem liuirbe e$ lueiterbin gan,^ offi.viell bei 'i-^ifdu^fotiHMben geübt, um
ben (Sbarafter be» betreffenben ,^u crfabrcn (inidiinn. VIII (II), 15, | II, ' 11(5, 12|
Silb. i\ IKalmeeb. de pontif. Angl. I, p. 211.219 u. a.). Tic ^Ik'bcutung bci>
i-5ibelina!ely für Jranj uon X'lffiffi ift bctannt (.s>egler, ß^lvSt VI, 113; Sabaticr 57;
Ä\ Hiüller, l:fji.'3 1895, 182; ^-ioretti, bcutfdi mi C. \). STaube 1(5(5). äl'ic griccbifdic
a^ Dl bndic-f reife neben Der 33ibel bag initeriton benul3ten (Diofdio^o, prat. spir. 55,
MSG Sd, 2909), fo griffen bie .C-^umaniften ,^u ^^nTgil uirüd ("s. '-J^urdbarbt, .Kultur ber
'Kenaijfance 528). Ter ,\^^lam treibt bay gleid;e mit bem S\\.'xan, bcr (ibincfe mit ben
SprüdHMi bc'g (Sonfuciuö.
Tancben giebt e§ anbere Spftcmc: :13ian fdn-ieb ein",e(ne Stellen auf lofe '^Uätler
40 unb 50g bann baö 2o^$ (sortes sumere Cic. de div. I, 58, 1;;2, II, 11, 8(5, Tibull. I,
3, 11) ober man baute gan,^e Crafel)pfteme in ^-vage unb XHntUnn-t auf (barüber f. .s>crdH"r
unb .«oams). So erflären ficiurobt geioifje ikifdniften am l'lJanbe bc<^ Codex Bezae (D)
unb bcs Sangermanensis (gM. .'hierbei biente nidU ber (immerbin oft bielbeutige) '"^^ibel=
tert, fonbern nur ba^ '-i^ibelbudi alv> Crafehiueüe. Taneben )d;rieb man foldie SprüdK'
45 auf cinjcine 3cttd, bie man mit blauen unb gelben iiyäben ^og; fo in Der nadb ^].sitboeuy
iHMi ^Hocguain lateinifd^ unb prolH-n.vilifdi beroffentlidUen Sammlung auv. 'illbi. Tie
C'kiedHMi batten eine ^tnioeifung, auv> (5"iHing. unb iM'iilter bie ;^ufunft ,^u erforfduMi, unter
bem 'Diamen .Haifer l'eoe beö ^JiH'ifen i'^^erol. ^;Unllip'^ 1 179); In-jl. bac; {uxro/jr/iov h.
TO)y TOV nyi'ov evayyeh'or y.fr/a/.n(a)v in Par. gr. 2149, 2243, 2510 (Tu (fange),
50 ba-j /.(r/ii)jT)'jniov Tf7)r nyUov aTTumöhnv in 'Viatrit. 105 (^^^riarte I, 121). Vo*>büd)er
(sorti) Joaren aud^ im fpäteren IKittelalter, bef. oon .^t^""''^''^ 'i"-v i'i ^»-'i" gan.^en (Sl;riften=
^cit öcrbrcitct.
^•ür bie neuere ^'^eit bat ^)litfd>l ((Mefdv bev ^^vietionuiC' II, Kioff. u. ö.) ba<? Taumeln
in ber 3^ibel al-j eine Ciigentümlid^teit pietiftifdier .Ureife erloicfen. (5"ci gefdmb ,^u mandunlei
65 ,^nH'rfen, felbft ',ur (rrprobung ber .ySeiknieliMHbeit (III, 155); am meiften ba, too ber
Dienfd\ jelbft unfdUüifig, ein ,SficlH'n begehrte, Jrao ©otte'5 ijlUlle fei. (So l^at cö Spener
bei ber '-JV-rufung nad^ Treiben ',Unu nid^f felbft geübt, aber bod> ,^ugelaffen unb fid» banad;
geridUet ((Mrunberg I, 21 1). ,Vi"g Stilling oerioarf ee abö lOiiltel ,^ur (S-rforid;ung ber
^ufunft, lien c-5 aber gelten ,uir (Erlangung Don IroftfprüdH-n cM\6>\ I, 179). So ift
60 cö nod) jcftt mandunt Crtv^ üblid\ in ber ^Jicujabr^^nadn fid/unb anbern ^3ibelfprüd;e ju
Sortes Sanctoruin 'Boto, Tominifibo bc 539
^^iclicn. ^ic abijcünrtcftc ^-orin bietet bie Sitte ber 33rübevi3emeinbe, iebein ^ng bcig
foinmcnben \^s(^\}Xi-> eine biblifd;e i^ofung ju geben. uou ':?olifd)ü<}.
®otcr, römifd)cr ^-Bifd^of, c. IGO— 174. — Jaffe I, 6. 9; SipfiiiS, etivonotogic
bcv vom. iötjcljöfc ©. ISü; i'aufleii, ®cfd). ber römifdicii .<(ltvcf)e 18S1, ©. 152 ff. ; 3ot)n,
^•Lufcl). V, S. 5] ff.; .Sparnncf, 3:11 XIII, ©. 4Sf.; ber)., Ü5cf(t). ber altcbriftl. Sitteratuv I, &
©. .589; II, 1, ©. 440 ff.
6oter lunr na^ .»pegefipp (bei (SufebiibS h. e. IV, 22) unb ^rcnäibi (adv. om.
haer. III, .•), ;)) '^?ad)foIger be'o röinifdien '^Mfd^of«? 3(iueet, nad) ben '^.Hipftfatatogen
9iac^ifoIger bc^S -^siiig. Sein CS^tffopat begann nad} (Sufebiu§ (h. e. IV, 19) im ad;ten
^al^rc ber ^'Kegierung beg 9J(arcu§ 'i(ureliu^5 unb erftredte fid) (nad; V, 1) bi§ in ba^ lo
fiebjebnte ^abr bcSfelben. '3)er .Hatatoguö Siberianu«^ giebt bie ©auer auf neun ^^abrc,
bvei llionate unb ,^iuei ^age an. iöipfiuö beredniet unter 33e3iyeifelung ber Eingabe be§
(i'uf., bafi fein ßpifto^mt KjG ober Ki? begonnen unb 174 ober 175 geenbet f^abe. 3?on
©oter crfat^ren lüir aug bem !ikud)[tüde be^ 53riefe§ be^ !orintf)ifd;en 2)ionlifiu§ nad; l'ltom
(bei (Sufebiu'o h. e. IV, 23), bafj er eine altübertommene ©itte ber röniifd;en ©emcinbe i5
befolgenb, ber ©cnieinbe in itorintf; eine Unterftül^ung fanbte unb biefe &ahc mit einem
(^emeinbebrief crbaulid^cn ^ni)alt§ begleitete, ^er 33rief be§ ^iDnt;fiu§ ift bag 2tntn)ort=
fd^n-eiben. §arnad f;at in fd)arf[inniger Seife bie 2(nnaf;me bcgrünbet, jene-S Sc^)reiben
fei ibentifd; niit bem fog. ^lyeiten (Slemen^5brief. Xrot^ ber Don ibm felbft nid)t bcrfannten
£d)linerigfeiten jd;eint mir feine 2lnnaf;me fel;r biele 3ßaf)rfd;einlid;fcit ju (;aben. C5nb= 20
li^i luar ©oter nad^ einer iuid;tigen, iuenn aud; fipäten 9kd;rid;t einer ber früf)eften
Iitterarifd;en ©egner be§ 9)iontani>§mu§ (Praedest. 2(j : Scripsit contra eos librum
s. Soter, päpa urbis et Apollonius, Ephesiorum antistes. Contra qiios scripsit
Tertullianus, presbyter Carthaginiensis). .^nurf.
<Boio, 2)ominifu§ be (i)DrE)cr 3^ranjiölu§), ge[t. 1560. — 'JJifüI. ^Intraiuc', Bibl. Hisp. 25
(^Hom 1672) I, 255—258; Cuetif^(Sd)arb, Scriptt. O. Praed. II, 171 ss.; .s;\ .'purter, Nomencl.
th. cath. IV, 1162s.; 9f. ''^jauhi-S, 2iom. Soto unb bie 58eid)te in 9iürnbevii: .ftatOoIif 1899,
I, 282—288; ®. ^offmann, l^ie Se^re lum ber Fides implicita iuner{)alb ber fatljol. Ä1rd)e,
Seipäig 1903, ©. 227—230.
©ominüu'S be ©oto, geboren aU ©ofjn armer ©Uern 1494 in (SegD\)ia unb in ber so
^aufe ^ranji-ofug genannt, erbielt feinen erften Unterrid;t in feiner Sjaterftabt. 1}a fein
i^ater nid;t im ftanbe tüar, ben Unterl;alt bet? (2of;neg ju beftreiten, mu^te biefcr in bem
©orfe Ddj)anbo al§ 6a!riftan eintreten. 3cad; längerer ©ienftscit, loäf)renb iüeld^er er
immer li.)iffenfd;aftnd)e Sefd;äftigung fud;te unb fid; fortbilbete, gelang etg if)m enblid),
bie Uniberfität Sllcala ju bejiet;en, lyo er befonbers unter ber i;^eitung beiS Stf;oma^ üon 35
3>iIlanolia ftubicrte. ®ann bcfud;te er bie Uninerfität ju ^]>ari§, Wo er fid; mit ^>f)iIo=
fo^)f)ie unb ^Si^eologie befd;äftigte unb ).tromoi.nerte. ^m 3al;rc 1520 !ef;rte er md)
(Spanien guritd unb trat in 3neala aM 2et;rer ber ^'bilofo^jhie, jugleid; aud; aU fieg^
reid;er ©egner be^S bort geltcnben ':)cominali^mu^ auf. ©d;on in biefer ^dt begann er
fid^ mit ber Stbfaffung feiner fpäter erfd;ienenen Commentarii in Aristotelis Dialecti- 4o
cam ju bcfd;äftigen (Salman. 1544 u. 5.), foiuie ber in Categorias (Venet. 158o)
unb in Libros VIII physicorum (Salman. 1545), bei^g(eid;en mit §erau'^gabe feiner
Summulae, Jüot)onl529 jucrft eine umfänglid)erc, fpäter (feit 1539) mcl)rerc Üirjer gefaxte
2tuggaben erfd;ienen. Qx batte injiyifcben ben ©ntfd;Iufe gcfaf3t, bem .^lofterleben fid; ,^u
lüibmen ; ,^unäd;ft inottte er in 9JJontferrat Wond) luerben, bann aber begab er fid; nad) 45
35urgo§, iuurbe 2)ominifaner (1524), legte ^>rofef5 ab (1525) unb na{;m nun ftatt feines
^aufnameng ^ranjigfug ben dlamm ©ominifuS an. ^n 33urgo§ Iel)rtc er ^^bilofop^ic
unb ^f)eoIogie, b\§ er feit 1532 a(§ tF)eoIogifd;er Se^rer in Salanmnea auftrat, Wo er
neben ^ol;anne§ 33ietoria unb i1ieId[nor ßanuS bie fdioIaftifd;e Stf^eologie vertrat. Qm
^a{)rel545 tüurbe er bonHarlV. gum ^eilnef)mer am ^on^d ju ^ribent ernannt. <c>ier 50
übte er einen bebeutenben (Sinflu^, fungierte in ben bier erften Sitzungen jugleid; aU
3>ertreter feineg Ürben», in ben beibcn folgenbcn als (Stellbertreter beö neu erlüäf)Iten
©ominifanergeneralS, g-ranjighig SfJomeo; aud; trug er iuefentlid; jur Stbfaffung ber Se=
ftimmungen bei, \VQld)c in ber 5. unb 6. ©i^ung aufgeftellt iuurben. 3lbi 3Bortfübrer
ber t^omiftifd;en ©duile fanb er in 2tmbrofiug .'i^at^arinu'g, bem isorfäntpfer be» ©coti^= 55
mu§, einen eifrigen ©egner. ®er Streit ber beiben breite fid; nainentlid; um bie
grage, ob bie rijmifcf)e <Üird;e eine Ungelinjif^eit ber ©nabe Iel;re (iüie ©oto bieg be=
^auptete), ober ob bie certitudo gratiae gemä^ ibrem 2ef)r6egriffe anjunef^men fei (fo
540 Soto, 2)ominifib3 bo 3otti, 'I.h'Ivu'o bc
.(iathavinib5 — f. OiäfuTCö bei ,s>oünianii a. o. C, i\}\. amt 'iH'iivath, 'Jlvt. „Matfiavimi'§" X,
1!)1); ferner um bic Vchrcn umi bcv (i•^■blu^^c, wn ber Slxcift bcy ^^liillciK- luidi bcm
^-aQe, lion bor ')icditfcrtii;\unti, "^vräbcftiitation, bcn Ä>er{en bcv llniiKiubii-\cii, ber ^Kcfibcnj=
V^lidU bor 'i^ifitöfc jure divino. ^icfo rtvcitfraiion iübvtcii bcn I^oininihil ',uv 'J(b=
5 tal'iuni'\ bcr nnbcv .Uvithavinuo i^ciidUctcn 3dniftcn: De natura et gratia Lib. III. ad
synodum Tridentinam, Yen. lölT, ed. 2, Antw. 1550 (in^I. .s^onniann I.e.), unb
Apologia, qua episoopo Minorensi de certitudine gratiae respondet D. S.
Von. 1")I7; »uäbvonb jener ihm feine leibenfdmftUdi i^erei,Ucn Disccptationcs super
quinque artirulis (Rom. 1552) enti'^eijeniel.Ue. '^^ei ber '■iHnlei'jiuui beo .sUmijÜv' lum
10 ^ribent nad) '-l^oloi^nii (1547) fchrtc 3oto an ben Jpof MxU$ V. ,^urürf. 2}cr .Haifer
ernannte ihn jeUt },n feinem 'iU'idniHiter foiine 15-19 jum (^rUMfdu'»! Ihmi Sci^oiMa; bod>
lehnte I'ominifu-ö biefe iHuv'^eidMUimi ah, ja er leßte felhft fein xHmt alö '-IVndUimter
nieber, gincj (1550) in bay .Ulofter ,^u Salamanea jurüd unb linu'be hier '"i.Uiin'. Um
biefe ^i\t iH'rfafete er, im Weiienfa{3e ,uim 'l'roteftanticMuuy, Commentarii in epistolam
15 Pauli ad Romanos (Antw. 155ii, Salm. 1552). ^^(ud^ i^viff er bamal» im 'Jluftrai-\e
.Uarlö V. fdUiduenb in ben Streit ^Unfdien 3epuUH'ba unb Vac-i Gafav- (f. ben Ülrt. XI,
21 »0, 37 ff.) über bie 33ehanbluni3 ber .^^"^iii"*^!' fin- '3iad^bem er jene^ '•^.U-imat jlcei ^ahre
laui} iHTtraltet hatte, übernahm er iinebev ein theo[L\'\ifdie'^ 'L'ehramt \n Salanianca. ''ilUi
Jiuitere Sdirtften erfdnenen hier uon ihm De ratione tegendi et detegendi secretum
20 praelectio theologica (1551); Annotationes in Job. Feri Franciscani Mogunti-
nensis commentarios super evangeliura Jobannis (1554). %id} luer ^a^ren ging
er tuieber iuy .N\lofter ,^urüd, übernahm nodmiaho bac-' "^Uüorat unb ftarh am 15. "OJolv 1500.
^Jlujjer oerfdnebenem minber ii^iduigen berfafjte er nod^ bie Sdniften: De justitia et
jure, 1. VII, ad Carolum Hispaniae principem, Salm. 1556; In quartum librum
23 Sententiarum Commentaria s. de sacramentis. T. I, Salm. 1557; T. II, 15()n.
iHudi hinterließ er einen ungcbrudten .sU^nmentar über ba<5 Ci'iHingelium lliatthai, eine
llHbhanblung De ratione promulgandi p]vangelium unb In primam partem
S. Tbomae et in utramque secundam Commentarii. (9Jculiccfcr ii ,»^0(110^-.
<BotO, ^ctru^ be, geft. 1563. — Cu6tif=ed)arb, Scr. O.l'racd.II, lS3ss.; .'jlievgciu
30 rötf)cr, sm- II, 417; ?öeint)art, MQ XI, 531; .öurter, Nomencl. th. cath. IV, 1245.
"l^etri^o be Soto ift ebenfo befannt, iine Tominifu^S 3oto bitrdi feinen 'Kuf theD=
logifdH'r Wclehrfamfeit, ferner buvd; feine fdiriftfteÜerifdnm 'Jlrbeiten unb burdi feine
Jveinbfdnift gegen ben 'l.'roteftantiömu'S unb bie 'UeformatiLMt, 'ber er in Teutfd^Ianb unb
Gnglanb mit (S"ifer entgegentrat. (Njeboren vi (Sorboüa aU Sohn lun-nehmer (5"itern, trat
35 er 1518 ,ui 3alamanea in ben Crben ber Tcminifaner. ^[[[mählidi iH'rbreitete fid^ oon
ihm ber 'Kuf ungeiuohnlidnn- Welehrfamfeit, namentlid^ in ber fd^oIaftifduMi Rheologie, in
ber er fid^ ^im ftrengen l:homiemu'5 befannte. .Haifer .Harl V. erhob ihn jum geheimen
:'Kate unb ,^1 feinem '^^eidUbater, fein Crben aber luählte ihn jum 'i^itar ber nieber=
beutfdH'n '^.>rolMn,v 3" ^i*-'K^" Stellung gelangte er ,^1 trauriger ^V-rühmlhcit babiird),
40 baf( er (151:!) ben eblen fpanifd>'n ^i^ibelüberfel^er 'i^xwn}, (S'n^ina« ber 53rüffeler ^^^n=
guifitiiMt auslieferte (bg(. 3:^oehmer, ?)-ran,^ Gn,^ina^; T>enfii>ürbig!eiten, 2eiv,^ig 1S!)7,
S. I unb 77 ff.; md'^ *3i.'ilfeny, (^ief*. beö fpan. ^Broteftantie.muö 11888], 6. 57 ff.).
8).Hiter verlief, er bie Xienfte be6 .s{aifer^i unb übernahm bie Stelle eine^o ^ehrer-S ber
Rheologie an bem i^om .Harbinal Ctto 1rudife|5 luMi 'ilnilbburg, '-JMfdiof 'oon ^JUtg^i^hurg,
43 in Xiüingen neu errid^teten Seminar. .»i>ier fdnüeb er im Sinne feiner Mirdu^ unb gegen
bie 'Kefprmation fein fatedn-tifdn'ö ^.'ehrbud^ Institutionos cbristianae (Aug. Vind. 1518);
fttäter eine Metliodus confessionis s. dootrinae pietatis(iue Cbristianae epitome,
Dill. 1553. ?^erner ein Compendium dootrinae eatbolicae, Antw. 155(), unb einen
Trar-tatus de institutione Sacerdotuni, qui sub episcopis animarum curam
60 gerunt, s. Manuale clericorum, Dill. 155S, lel3tercv', eine ^Jht '^.'aftoraltheologie,
bn'o .v>auvtUH'rf Sotoe, ireld^'j; npd> geraume ^c'\t nad"^ feinem Tobe in IHujehen blieb.
3iWgcn feiner Assertio eatbolicae fidei circa articulos confessionis nomini illust.
ducis Wurtembergensis oblatae per ejus legatos eonrilio Tridontino, .\ntw.
1552, geriet er mit '4ken^ (i. b. lUrt. III, :;s5, .v;ff.; in einen Streit, ber ihn nod} ,^1
66 ber Sd>rift: Defensio eatbolicae confessionis et scboliorum circa confessionem
ducis Wjirttemb. nomine editam adversus prolegomena .Toanni Brenlii,
Antw. 1557, beranlafUe. ,^n Xillingcn fam er and^ mit bem .Uavbinal ''|>oIu''3 in 'ik-
ruhrung. Spiiter ging er mit ^|.UMlipp II. i^on S^iinien nad> (inglanb, Wo ihn bie
•Hijnigin 'Diarin ,vtr 2l^iebereinfiihrung be«i .Hatholiciymu^i üerlrcnbete unb ahi l^chrer ber
<Soto, ^setrug be So5oincno§ 541
Ökologie md) Crforb berief. S^er "^lob Wiax'ia^ füf>rte ifjn 1558 nad> 2:iüinc3on jurücf;
brci 5^'^^'^*^ iV^^iter berief ibn '!]]iu» IV. nad; ^ribent, um an bem iineber ju eröffnenbeu
^onjile teilzunehmen. Q4 folgte bcm ^)hife unb Unrfte bei bem ilonjil mit befcnberem
Gifer für bie (iinfeiung ber i^terardne unb t>ie ^Kefibenj ber 33ifdiöfe jure divino (für
liH'Idieö iüicbtige Slnüegen ber f).mnifd;en itcnsilymitglieber er nod; brei 2:age inn- feinem 5
2:obe ein bringenbe^ 33ittfd)reiben an ben ^a^^ft ric^nete), für ben faframentalen Gbarafter
ber '^sriefterioeibe, foirie für bie '3iotlyenbigfeit be§ burd) ben 33ifd)of ju boüjiebenbcn
Slnnbeafte^. (Sr ftarb nod} iuäbrenb ber Stauer beg Honjüe am 20. 2(vril 1563.
(9tcubccter t) Bötricrj.
®outI)cote, 3. f. b. 2t. Sabbatbarier 33b XVII S. 291,«. lo
SojomcnO'o. — 5lu§ga6en rcie bei @oh-Qte§ (f. oben ©. 481). — ©oiift ift neben
aubevm j. X. im Se^t ©enannteu .^u iiergleidien : jimi Seben: bie Testimonia vcterum (am
UüUftänbißften in ber 3otrüteeau§t3abe uon .{■'"iiel)) unb bie ben 5luögaben uorflefernen 58iten,
bej. Satefiuc-: De vita et scriptis Socratis atque Sozomeni; ferner: Supin, Nouvelle Biblio-
theque IV. Soff., GeiÜier, Histoire generale XIII, 689 ff., Gaue, Hist. lit. I, 427 f., 5abri= 15
ciuö^Öarlefj, ßibliotheca VII, 427 ff., '.Barbenbeiuer, ^atrologie B33 unb bie üblidjcn encl)f(o=
päbiid)en 5i>evfe ; äu2:ej:t n. Ue be vlieferunc;: 'übtte in ber 21)08 1861, 417ff., G. beS3oor,
3nr Senntnic- ber §anSfd)rtjten ber griediifdien ftirdjenbiftorlfer = Qi\& VI, 478 ff., 3.3.^.
Sarrazin : De Sozomeni historia num integra sit := Commentationes philologae Jenenses
I, 165 ff., 9(. föülbenpennini], 3){e Sivdiengcjdiicbte bee Jb^oboret lum Snrrboy 12 ff. — gu 20
ben Cu eilen: ^eey, Cuellenunteiiud)ungen .^u ben griedn)d)en ilird)enl)iftüritern (:= fyled-
eh'enö 3abrbüd}er für claffifd)e 'ijibilologie, Suppl. XIV), 137 ff.; gr. 2(. |)ol5l)auien, Commen-
tatio de fontibus quibus Soerates, Sozomenu.s ac Theodoretus . . . usi sunt, ©öttingen
182.5, Saufnumn, Äritifdje Unteriudmitgen ber ÜueKen 5ur GJefd)id)te Ulfilac- (= 3b3t XXVII
[^liy XV]), 222 ff., ©ülbenpenning unb Qflanb, S)er faijer 2f)cobo)iu§ ber ©roße 21 ff., 25
3- Siofenflein, Äritifdie llnteriud)ungen über ba^^ 3?er^ältniß jioifdjen Ch)mpiübor, 3''f'"iu§
rmb iSo5omenu§ = fyb® I, 165 ff., ^. S3atiffoI, Sozom^ne et Sabines = 331)3. 3eitfd)r.
VII, 265 ff. berf, Le S\'nodikon de S. Athanase = $ßt)ä. geitfcbr. X, 128 ff- — 3ur er =
flärung unb i?ritif inie bei 8oh-ate§.
2)er Diame beg Scjorncnoö ift nid^t fic^ier überliefert : ^vfiotiu'S, Bibl. 80 f^ricbt bon 30
ber ^ircbengefdncbte Zalajudvov 'Eofxeiov Zco^oiihov, unfere öanbfcbriften fcf)reiben
'Eoiieiov ^oj^ojiievov 2^a?.auiviov {bc},\v.2!aka^ui]}'iov) loyoq nqoq röv amoy.odrooa
Oeoööolov y.iL, unb entfpredienb fagt 9iice))borug Gaüifti h. e. I, 1 'EQjueiag juevtoi
ZojCojusvog 6 y.al ZaXai^iviog xxl. ; bei Stfjeoboruö Sector lefen h)ir 2!aXau.iov Eq-
nstov Zco^^ouerov, ber 2tutDr be§ bon Seunclab 1596 ju ?^ran!furt berau'ogegebenen 35
ius Graeco-Romanum citiert p. 293 6 Zoj'Zoixevov 'Eg/ueiag ygarfei unb p. 2it5 6
I^coCo/iievov Äeyei Egueiag. Xk richtige 'Oiamensform tnirb bie beö'^sbütiuö fein: ©ala=
maney §ermeia§ ©osomenoS (bgl. ^T^alefiu§ in ben annotationes ju bem prooemium
bei i)uffen p. 1 u. 4 f.).
<B. ift in einem cbriftlicben ^aufe geboren. Sein Urgrofebater icar nod) ^eibe, aber 40
fd)on fein ©rofetater befel)rte fid; jum (ibriftentum jufammen mit feinem ganjen §aufe
unb mit bem ©efcbledit bee ^tlapbion, bie erften (Sbriften in bem bamale nocb ganj beib=
nifdien ^orfe 53etbeUa bei ®^a. 2;er ©runb ju ber ^efe^rung luar eine tintnberbare
Teilung: ber iDtönd) ödarion batte au^ bem 2(la^^ion einen ^ämon, ber feinem anbern
Jueidien InoHte , auegetrieben. S^ie Grftbetebrten inu^ten in ber fi(f» anfdiliefeenben 45
jungen (il)riftengemeinbe üon 53etbelia fidi eine angefebene Stellung ju fdiaffen ; 2Ilap^ion
baute alg erfter Mircfien unb .Sltöfter, beei <B. ©ro^i^ater luar al§ Sjeget bodigefd)ä|t ;
inar er bod), n^ie fein (Snfel fagt, xaTo. Xoyov juergkog fjyjuevog (hg xal doißfojTixijg
jui] eJvai äuoioog. Unter Julian tüar er gejtüungen, um feine'l (^lauben^ iüitlen ju
fliel)en(h. e! V,'l5). — 2)er junge S. fcfieint in ben J^reifen be§ 21lap^ion erjogen inorben 50
gu fein. S[i}enigftenl i)at er in feiner ^ugenb mit 9tacbfommen beö 3{la^f)ion berfebrt
(V, 15, 17) unb UteiB fid) ^JJi^ndietreifen 5U bcfonberem ^anf ber^flid)tet (I, 1, 19). Über
^a^a unb Umgegenb ift er gut unterrid)tet: baö nörblidi bon &a},a gelegene ^orf
Xbabata (bar. 2:banatba) fennt er tüte e€ fd)eint aug 2(uto^^fie (III, 14, 21), ben
Sifc^of ^mo bon 5)kiuma, ber öafenftabt bon (^a^^jü, hat er gefeben (VII, 28, 6), einen 55
^resb^ter in ^arfus in äilifien bat er gef^rodien (VII, 19, 11), aucf) in ^ei^^falem
(II, 26, 3 unb .vSuffeb §. b. St.) fd)eint er geiüefen ju fein ; Spuren bon münblid)er
2;rabition bon ^a^a {Y, 9. 10) unb ^:)]aläftina (V, 21, 11; 22, 14, bgl. VI, 38, 4)
jeigen ficb in feinem ^^erf beutlidb; ber ft>rifcben S|)racf)e fcbeint er mäd)tig gemefen ju
fein (V, 15, 14, bgl. III, 16). S|)äter ^at er'ftubiert unb ben S3eruf eineg Sad^lnalter^, go
542 (co;^omcmi§
scholasticus, cri^riffcii. 3»i" o'-'it f<-'i"<;^ littcravifdH^i iJdiftictcny luirftc ov in i{onflan=
hwpd (LI, 3, 10).
S. bat \\vc\ firdHMUiofdMifllidH' Tl'orfo ivldn-icbcn; biv? ovftc (l\^I. h. e. I, 1, 12) um=
fa^tc in jluci 'i^udH'vn bio ^cfdMdUc bor .Uiid>c wn bor .s>iininclfalnt (iltrifti h\<-$ '^xi '^^kx-
5 niibS; e^ fdu'int au|50v CS^nfcb bic clonicntinifdicn \MMnilicn, MCijcfipv unb Scrtuö':;\iiliuö
3lfvicanuÄ KmuiUI ju (;abcn unb ift, folucit unv ,v ,^. urteilen fönnen, fpurloö ju ©runbe
geäanj^en.
^Tao jiucite, bem Maifer ^Iieobofiu'3 b. 3- ßelrnbiiiete unb bic g-olgcjeit bebanbeinbe,
gri^feere ;ilNerf ift oriedn)di ,uun erftennuil l^on dl. Ste^banu^S ju ^arii 1544 f)crau5=
10 gei-\eben »rorben; 3teplHinuy bcnut.Uo ,ui biofor :?hi'oivibo etn^^ij-i ben cod. Regius 1111;
,^eitiuotliii torrigierte er ihn nadi Ühttbünfen (in-jl. :1iolte 11;) ff.). Variae lectiones Christo-
phorsoni, Curterii et Scaligeri (,^u ibnen ift boS im 3lrt. Sofrate^S Wefagte i^n iH'rgleidn'n)
notierten bann im iHnbaiui ober am :-Kanb bie lateinifdie unb iiriediifdi4ateinifdie Gienfer i)luy=
gäbe. iHuf [idn-rere Öhunblage [teilte bie lertgeftaltung aber erft 'inilefiny; er jog neben ber
15 ."panbfdn-itt bcv Stepbanuc^ nod> einen i^^on ihm bod; geidiät3ten cod. Fucetianus (jel3t
Paris. 1445) ^eran; er loar nidU alt, mufjte nber, line allein idjcn 'üa-i ^■cl)lcn einer
.^^a^iteleinteilung betoieö, auv alter unb guter 'i'orlage ftammen. daneben Unirbcn lec-
tiones 8avi]ii nni' lun- allem bie inbirefte Überiieferung be^^ Ibeoboruv. Veetor unb
6af[iobor=(5-pipbaniuö au^^gebeutet. ^){eabing brud'tc bann bcy Ü^alefiu^ 3tuvgabe ab, ton
20 llierieuy Gafaubonuy ber[tammenbe .HoUationen eine'^ cod. Castellani episC unb eine^S
cod. domini Jones gai:^ ioie in feiner Sofrate^öau^gabe nadUragenb; ber codex be^
^onc!^ fdieint mit bem codex, auy bem bie lectiones Scaligeri geflofjen finb, ibentifd)
ober irenigftentg nädift iH'rluanbt ^u fein (ingl. bie praefatio ju ipuffe^g ©ojomeno'g VIII).
.s>uffeli5. 5luvgabe ift ^oftbum unb ^im gröfUen leil i'on ^^(oanne^o) "i^(arrolo) burdi bic
25 'ijireffe gefübrt loorben ; ihmi 'iJarrolu flammt audi bie praefatio. ÄUditig ift bie 1Huö=
gäbe befonber!§ baburd;, bafe in i^r jum erftenmal ber 2(rdietlipu^ Don bcy Stepbanuö
Regius, ber cod. Barocc. 1 12 follationiert ift (Ogl. bie praef. ju ."puffeliö (So,u"»meno^
IX). 3(uv«fübrlidH'r unb ,v 2. "Öarrolu forrigierenb iiat bann (5. be i^oor biefe .<^anbfdn-ift
befdirieben. (5r betont mit ^){edu, baf; bie i^anbfdnift lu'>n beridnebenen Rauben ,^u Oer=
30 fdnebenen ^-^eiten gefdirieben tiiorbcn ift, unb bal)er „unmöglidi bei ber "^crtc^rejenfion
al'j eine einbeitlidn', in allen teilen gleidnoertige ,C-)anbidn-ift betradUet Iverben" t'ann
(be ikn^r 182j. ^rol^iibem luirb luni bem bieber befannten 'JJiaterial neben ibr böd>ftem?
nodi ber cod. Fucetianus ernftlidi in 33ctracl>t fommen; "ilJolte 125 urteilt, baf? er faft
alle befferen li'eearten be'o Bodloianus, beö cod. Castellani unb be^ cod. Jones cntbält.
35 Veiber ift -iHilefiuo ,<>lollation nidn ',ulierläffig ("Diolte 121 unb 12(1 ff., Wo gelegentiidie
Oiadnräge). 5^af5 fid> audi burd> eine ernftlidie iHu^beute beo Ibeoboruv. iL'ector unb be^
(Saffiobor überi^uffcl; l)crau':litommen läfU, ^at 'Jtoltc 420 ff. ge,^eigt. 429ff. finbet man ^)lad}--
träge :,u ,'öuffeiH:; .Kollationen unb 'iNcrfudie, feinen l:ert :^n beffern. 3llley .^ufammen beloeift
bie Döllige Unbraudibarfeit ber englifdn^n 'Jluv.gabe. Xie iVnliner X'luögabe befinbet fid>
40 in isorbereitung.
Tie .Uir^engefdudite bey ©. ift unv., loie befonber'S Sarra.^in HiGff. gc.^eigt bat,
nur lierftümmelt erhalten; ber gd'luf? feblt: IX, Kl, 1 fünbigt an, bafi Ihmi ber i}(uf=
finbung ber :')(eliiiuien bei- ^]>roplieten ;-;ad;ariaö unb bee ;riatonen Btepbanuc« berid)tet
»ücrben foU, cap. 1 7 beginnt äg^ojuai de tov 7ioocp)]xov unb er;;äblt, lüic ber iiieib bc^
45 ^admriaei gefunben iinirbe; bann brid>t ber lert" ab, obnc baf? 3tephanuy awA^ nur er^
n)äbnt lüirb. ::Jisie Diel 'om ber Xarftellung be^S S. feblt, läfu fidi a\\<b bem '^nn-loort
,Ui ber AirdH'ngefdndUe ungefäbr ermefjen ; nadi ibm beftanb bae gan,^e illüert auv- n<\\\\
^^ü*ern unb reidUe biö ;,um 17. .Honfulat Ibeobofiuö b. 3., b. f). bi^ jjum ^abre l:{'.) n.(5br.
Xer wwi erbaltene lert gebt bi^ etnni 125 (iigl.,V'eD 1 1'»; e^ mag ein balbec> 'i^udi verloren
50 gegangen fein. Wülbenpenning, :i:beoboret i:;ff. hat aUerbingi:> bie Ibeje DerfodUen, 3. babe
ben Sd^luft feine'i? 'iiJcrfe'g felbft no* unterbrürft; ba^ fei ni5tig geworben, ba in ibm bic um
ibrc'3 iH'rmcintlidH'n (S-bebrud^ö Unllen fpater in Ungnabe gefalleiu* .Uaiierin (Tubotia genaiuit
»oorben fei; „unmoglid' burfte ein .^{irdlen[nftoriler, 10 cid' er fein^^.verf bem ^iieobo--
ftu«i »uibmcte, burd^ Oiennung bev-'Jiamenvi Ciubocia bie^A^unbe beriibren, tucldie ibm burd;
66 feine eigene (riferjudu fo tief gefdUagen lonr." XieXHnnabme ift, Don allem anbern abgefel;en,
fdion barum mehr mie untoahr)dH'inlid^ lueil, liUHauf fduni 3arravn aufmcrffam gemadit
bat, nodi Oiicevboruy ben 3d'luf^ bev- ^iln-rfee be» 3. gelefen hat; nad'bem er XIV, S im
^tnjdilun an S. über bic 3(uffinbung ber i'cid)C beö ^^admrtavj gebaiibelt bat, er,^äblt er
XIV, !• von ber ber iL'eid>e bcy Stepbanuc.. xMudi bie \^\>\\ ^beophanev. benul3ten ex-
60 cerpta Barocciana »infjen Don 6tcpl;anue ,^u beridUen (3arra5in KiOf.); ba fie au^
Stbcoborug ^cctor fcf^ö^f»-'", ]o imif? axid) er in bcn ung Dcrlovcncn 53üd}crn bcn Dcrtorcncn
©djiuf, bc^ 0. iiet'annt unb bcnul3t babcn (init. bc 33c»oi- 187 f., l:bcovl;aii^o I, p. VIII,
|)iftorifcf)e Uutcrfud^ungcii 2t. ©d)äfcr gciütbmct 282). 2)a^ tf)n aud) ©regor b. ©r. i)cfannt
^at, (ä^t fid; uid;t rccbt kUHnfcn ; ,^iuar [tobt bivS Sob bc« l:bcobov Ihmi ^JcoVM'u^-l'tiii, baig
er nad; ep. VII, o4 bei ^. gelefen babeii luill, in un|crin ©. nidjt; aber ey i[t febr 5
leic^^t m5i3(id\ ba^ ©regor (5. mit lf)eoboret (V, 40) t»erh.H'*felt ijat (bgl. isa(e[iug 511
ben testimonia veterum in öniH'ivS ©ofrate^j I, p. XIX).
2lu§ bem ©efagten folgt, bafe bie 5lirdiengcfdnd;te bey (5. nid}t bor -1:59 unb nid)t
nacf) 450, bem ^obcsjabr beg Slf)eobo[iu§, gefd;neben fein fann. ©ic genauer ^u batieren
Ijat befonbery ©ülben^nrnning, ^fjeoboret 12 tterfudU. dx glaubt ben terminus post 10
quem auf 443, ben terminus ante quem auf 417 feftfcl^en unb aly luabrfd;einlid[ic
Sibfaffunggjeit bay ^at)r 44;>'44 1 beftimmen ,^u tonnen, i'lber nur ber iklueiy für bic
2lbfaffung nad^ 443 ift boE gelungen (ba!§ prooemium bei ©. ertuätjnt ben mit i^ilfc
ber Novell. Theod. XXIII eben auf 443 ,^u batierenben ßi'O '^^^ 2^beobofiu^3 nad)
^leinafien), bie 2lbfaffung bor 447 bleibt unfid)er. hingegen lä^t fid) fd}on hier mit 15
größerer ^eftimmtl;eit fagen, ba^ S. nad; ©ofratey gefcbricben l;at. S3etweifenb ift allein
\d)on folgcnbe'S: <5ofr. 1,38,9 Jbei^ ju er,^ät)len, ba| ber äcpedgcov auf bcin 2lriu-S ge=
ftorben ift, in 5tonftantino).iel gezeigt Iberbe, ein bauernbC'S ßrinnerungö-^cidien an bic
2;obegart bei Slriuy; ©oj. II, 30, (i. 7 bericlitet, bafe, na^ibem lange niemanb ben Crt
ju betreten geUuigt, fd^liefelid) ein 2lrianer bai ©runbftüd gefauft unb ein §auö barauf 20
gebaut babe. Ta beibe Slutoren in .^onftantinobel fd^reiben, ibirb man feinen eine§ ^rr=
tuini seihen mögen. 'Dean ibirb bielmel;r annehmen muffen, ba^ bae ©runbftüd nad)'
bem ©ofrateio unb bebor <B. gefd;ricben f)at, berfauft unb behaut morben ift.
2)a^ beibe ©d^riftfteller litterarifd; nal)c berUmnbt finb, jeigt ficb auf ©d)ritt unb ^ritt,
bafe ©. ben ©ofrateg benu^t bat, bat fct)on isalefiuS bebau)^tet, §uffeb in feinen annotationes 25
ju ©. unb ©ülbenpenning in bem bon ibm unb ^flanb l)erau!ogegebenen 53udi über %i)eO'
bofiui b. ©r. betüiefen. ^olgbaufenS ^l)efe, ba^ bie 25erJbanbtfd)aft nur in ber gemeinfamen
Senu^ung berfelben Duellen ibren ©runb haix, fann, obibobl '}tolte 'H'ij'C.B 1859, 522
unb Äauffmann 223 ihr jugeftimmt haben, ab5 enbgiltig ibiberlcgt gelten. 2)enn bie bei
©ülbenpenning 26 ff. in tabellarifd;er ^-orm gegebene Überfid^t über ben ^nl^alt bon 60fr. 30
V, 1—26 unb ©oj. VII, 1—29 jeigt, bafe beibe ©dn-iftftellcr nidit nur benfelben ©toff
berarbeiten, fonbern auch „ber ©ang ber ^arftellung bei beiben ein munberbar gleidter
ift". ©ogar ein ßijfurö über liturgifdie Tifferenjcn stüifcben ben berjd)iebcncn '^^robini^ial;
fird)en finbet fid) bei beiben an genau entfpred)cnber ©teile (©ofr. V, 21. 22 = ©03.
VII, 18. 19). (Sinjelne^ fomnit hin.ui. ©0 er.^ählt 5. 33. ©ofr. I, 10 eine ihm auf bem 35
äiiege münblid;er ';i;rabition überfommene Slncfbotc; er bemerft auöbrüdlid), bafj ibeber
®ufe& nod) fonft jemanb fie fennt; bei ©05. I, 22 finben ibir biefelbe Sinefbote; ber
trörtlid)e SInflang an ©ofr. beiueift, ba_^ 2. feinerfeitg nidit and) aug münblidjer ^ra=
bition, fonbern eben aug ©ofrateö fdiö^ft (©ülben^enning a. a. D. 24, ^eep 139). Cber:
©ofr. 1, 14, 1 ff. bringt ben befannten33rief bc<oCSufebiui unb T:heogni'o an bie nicänifdjen 40
33ifd;öfe unb fagt § 7, bie borliegenbe Urfunbe beibeife, ba^ '.>triu§ bor (§ufeb unb
S5:;l)eogni§ ,:;urüdberufen morben fei, ber g^ortgang ber ©efd;td)te beibeife aber, ba^ 3lriug
bie ©tabt 3tlej:anbrien nid;t habe betreten bürfen: rfjg 'Ah^avögeius ijnßairetv y.Excb-
Ivxo. 2Ba§©Dfrateg aueUrfunben belbeift, bietet ©oj. II, 16 (unb jtüar mit toörtlidHMu
2tnflang an ben "^^ert bei ©ofrates) cinfad) aU ^hatfadie: "Ageiog juh em i>]v e^o- 45
Qiav änayö/isrog dv€y./Ji&}j ' ''Ake^avÖQelaq Ök ert ijiißaiveiv xey.diXvxo. Sie 33e=
nu^ung be§ ©ofrateg bur^i ©. liegt mieber auf ber .§anb.
filtere g^orfd^cr unb aud; nodi 21. §arnad in ber 2. 2(ufl. bicfer (vncbflopäbie (anbcrg,
tüie eg fd)eint, 2:b23 1884, 632) Ijahen auf ©runb biefe§ ©a_d)berl)alteg bie 9iid;tigfeit ber bon
©. in ber 'i>orrebe ju feinem 2Berf gemac^^ten eingaben bejibcifclt; benn bort führt ©. an^i, bafe 50
er für feine ©efdiiditöbarftellung ©t;nobalfd;reiben, faiferlic^e 53riefe, ©efe^e unb anbere Ur=
funbcn eingefel)en l)abe. — ßine genauere Setraditung ber .^irdiengefdiicbte bey ©. bemeift, ba^
bie 2lngaben i^reö S^erfafferiS gan;, unb gar 5U ^)ied>t beftel)en. Safe man ba§ nid)t fo=
fort gefehen hat, liegt l)auptfäd;lid) baran, bafe ei bem ©tilgcfül)l bei ©. Ibiberftrebt, ben
^ufammen^ang feiner Sarftellung irgenbtbie in bur(^bred)en, unb er bal;er, ibic er I, 1, 55
1 1 auibrüdlic^ fagt, auf 3}iitteilung ber il;m borliegenben Urfunben im allgemeinen
berjid^tet. 'Il>o er biefem ©runbfalA untreu iinrb, hat er geiuöl)nlid) feinen guten G)runb:
er braud)t bie Urfunbe gu einer 23eibei5führung ibie j. 23. ben IV, 18 auigef<iriebenen
23rief ber ©linobe bon 2(riminum (bgl. IV,'l9, 4 unb .*ouffeb ?;. b. ©t.), ober er bringt
fie, ipeil ©ofratei fie übergangen ^at unb er feinen 23orgänger crgänsen Jbill ; fo j. ^. eo
544 So^omcito?
üon politijd'cn Uvhuil'cn IV, 1 I einen i^^vief be^S Mon[tantin an bie ö)emeinbe ihmi S(n=
tiodnen unb V, Kl, .")[?. einen ^i-<vief be-ö o"'i'i" ^^" ^^'" ivilatifdien 'iiifdu-'t ^^Ivjafio'ö, Don
fird^liduMi Uvfunben III, 22 einen '^ivief bev .^eruialeinev 3vnobe über !i!(tlH-ina[iu'o,
III, _';_! einen '^Uief bev Urjafioö unb '^Hileno- nn ^suliuy, III, 24 einen 'ikief beijelben
5 '^ifc^ofc an ^Ithanafiu'o, IV, lo einen 53vief be^ GK'ori^io^ l>pn i.^acbiceii, VI, 23 einen
^^vief ber vi.Mniid>en 3iniobe ihmi :")(;!!. Ta|> S. aud^ ÖH'feUe eini-\eiehen bat, ^,eigt fid) bc^
Öfteven ; i-^eijpiele füv bie ;^eit beo 2:beobol'iuv brini^t :)iauid;en, ^sabrbüd;ev bei diviftl. itird;c
unter beni .Hail'er ^beobofiuy b. C^Jrofu'n, 1 : nad'» ibni crliHihnt <2oj. VII, 5 (t>gl. ®ofr. V, 7)
„ein @eiei3, befien ,^nbalt er ,^u ßnbe bec- lun-ij-^en Mapitely niitiieteilt bat (Cod. Theod. XVI
10 1,2\ IHM! beni aber bei Sofrate-o nidUy \\i finben ift", teilt er VII, !) (iH-^l. 3ofr. V, 8)
„ba-o öefet^ Cod. Theodos. XVI 1,;; riduiij mit unb fallt nidu in ben 3"*^bler bey ®ü=
tratet, bcr in bem Öefetje bie Ci'infel3unii Don '^nitriarduMi über bie fünf 2)iöcefcn be^S
Cftreidn^J finbet." Aerner füi-;t er VII, 12 „ben XHuö,^ui-i eine^5 Wefel3eo bei, »uel*eö ©iv
fratev nidn eduabnt", benut3t VII, 1-") bae öefelj Cod. Theodos. XVI Ri, 11 unb er=
15 iueitert VII Kl ben iknidU be^ 8ofr. V, 19 u, a. „burdi ^IJiittbeilung bcig ©efetje^^ Cod.
Theod. XVI 2, 27 über bie ^iafonifjen." 'Jibnlidi ift ee auf?erba(b ber ■'IJeiveruniVojeit
be^o ^beobofiu^?. <Bo ,v Ü c^leidi I, 5, 2. ;] ober I, s, 14, \vo ©efe^e ab:? ^^•''"i"^'-'"
auijefübrt luerben.
'2'a» luMi ibni uerluertete firdilidie iUftenmaterial Unrb <B. -^uin i^rofien Xcil ben
20 Sanunluni-^en entnommen baben, bie er I, 1, 15 (luobl im iHnfdihif^ an 3ofr. II, 15, S. !)
unb II, 17, lUj diarafterifiert. Tie t"jröfete unter if^nen luirb bie beö Sabinoy geiuefen
fein. ©. bat fic, loie "j^s- i"^atiffol in ber 33i\v 3*-''M'dn-ift VII, 2()5ff. flejcint bat, be=
ftänbiii ,^ur Manb cjebabt unb jirünblidi benutzt. 3)ic erften 3puren fdieinen fid} bei ''l^i-
c\inn ber ^arftelluni'; be^ arianifduMi 3treiteö ju },i'uyn C^^atiffol 2()I)ff.), bie (eljten bei
25 bem i^eridu über bie 'M'ü ,^u Slntiodnen in Marien tagenbe mafebonianifdH^ 3miobe
(Öattffol 283). ^ajiüifdien giebt es fauni ein „arianifd)eö" Ston^il, ju bem ©. nidU Sabinoö
cingefeben biitte; er fennt unb benulU llrhmben },n ben Slnioben Don ^oruy 0535),
^erufalem (,335), .Honftantinopel (33()), 'Jlntiodnen (341), '4>bi(ivpovoli'ö (343), ^ilntiodnen
(35()), 3irmium (35H), xHntiodnen (358), iMncDra (358), 3{imini=3eleueia (35!)), Mon=
30 ftantinopel (3()0), ^Jlntiodnen (363), iiiampfafu!^ (:5()4), l:vana (3()()), ÜHntiodnen in .Uarien
(3()7). ^^um 33eJreife nur »yenige auy ^^atiffoly Tarfteüung entnommene i^eifpiele: II,
25, 11 Derioeift auf bie iHften ber Sonobe Don ^orue unb bebauptet, bie 2(rianer Inittcn
für fid^ Ungünftigeö nidit in fie aufgenommen : ovx Eixq^hQEzai rolg TiEJigay/ievoig beifjt
C6 Don ber tbLnidUen, Unrflid) ober angeblid^ gegen 3ltbanafiuy erbobenen 3lnf(age. — II,
35 27, 14 beridUct über bie SiMiobe Don i^VriM^^'ein unb bemerft y.fu ort tuvto i:7ouinay,
urrco TE T(ö ßao(/.fT i'yony'cw, y.al t/j ly.yjjjoin 'A/.f^aröoeiag xal ToTg ara rtjv
At'yujTTov y.al Stj/iaida xal Aißvip' ijiioy.ojioig xal xXj]oixoig. Sofratet\ erU'ä^nt
I, 33 bie ikiefe an ben .V^aifer unb bie 3(Ieranbriner aucb, ben an bie iBifdu^fe XHgDpten^,
ber ^bebaii? unb VibDenv tennt er nid)t; 3.bat ibn nadnietragen. — II, :'>:'., 1 beridUet,
40 bie Siniobc Don ÄUmftantinopel babc an bie Öemeinben Cialatien^ gefdu-ieben, fie foütcn
fh-a^tjTfjaai Ttjr Maoxt/J.or ßlßXov xal E^af/ arioai xal roi's ra avra q^Qorovrrag
fhirag froouy /tfTaßcV./.Etv. 3ofratey (I, :>()) tDeif? nidU^ Don biefem Sd^reiben. —
IV, 22 er.viblt über bie S^nobe Don 3eleueia mit mebr Tetailo loie 3otrateß unb refc^
ricrt befonbcr^ J; 22 über eine ^Hebe bc^ CSIeufiuc> Don ÜD,^icue, bie 3ofr. II, 40, 35 nidU
tr. erUHibnt. '.Ii>ober 3. feine .Henntniffe bat, ,:^eigt i;28: o ()f 77/0»' CiMilefiu*? Dermutet
tDObl rid;tig ro dt qi).ov) dy.oißwg tÖ xal)' t'xamov th^h'ai, Ix Twr tm zuviuig
TinayßfVTüiv vnof.nn]udT(ov ei'oerai, d TayryQdqpoi Ttagövreg dvEyga^'av.
hieben 3abinoc b'enut3t 3., iDie iDieberum^^atiffoI (5^d,v .StfrfH'. X, 1 .'!()) betDiefen bat,
bie XarfteUung unb Urfunbenfammlung ber historia Athanasii : IV, U unb IV, lo geben
60 ;\. 1. auf bie ;^i; .'. ff. ber historia -,urud. Ta ein inngleid) beö 3. mit ber historia
für bie 2Irt feiner r.ueüenbenut3ung lebrreidi ift, fe^e id; ben 'Jlnfang ber parallelen 2ei;te
nebeneinanber ; ber '^Nergleid^ ,eigt, loie 3. faft alle Taten unb 'Jtamen berau\?ftreid)t;
baefelbe .Uunftgeiet3, bav' ibm Derbot, Urfunben in extenso mitzuteilen, Derbietet il;m md)
biefe« urfunblidH' OJiaterial ,^u übernebmen.
66 Post hoc tenipus Atlianasius audiens 'AOardaiog de HFiilo/ifvog Imßov-
adversum se turbani futurani, impora- kivfoUai er roTg ßaodeung arrog /ih
tore Constante in Mcdioiano consti- noog ßaoiMa r/.ihlv orif n}doQ)]nFv ovje
tuto, direxit ad oomitatum navij.,duni /j'oitfJmv Edoxifianev . 'Kjrih^d/iEvog de
cum opisropis (|nin<in(', Scrapionem t(~)v tv AiyrjiTfn K-rinyo-rd»' jrn're, (ov
CO Tuitauum, Triadelphuni Niciotanum, iji' 2.'eQaJiia>v 6 (z)/xuvaiog, dvi/Q eg rd
£o,^i)ntcno§ 545
Apollonem Cynopolitanum superioris iidhoTa t6v ßiov d^eoneoio^ y.al Xtym'
AmmoDium Pachemonenseni et pres- deirö^, nejujiei cog ßaoi/Ja, Tioög övoiv
byteros Alexandriae tres Petrum me- rore Tr]g uoyofih')]? diuyoyra. ^I'u^tie/li-
dicum, Astericum et Phileam. Post jiet de avxdtg xai xrjg im avrov ixxh]-
nicorum navigationem de Alexandria oiag jiQeoßvregovg rgeTg y.ajnXldgovTng B
consolato Constanti VI Aug. et Con- avzcö t6v y.oaTovria^ y.al ]]v öioi, zigog
stante Caesare II, Pachora XXIV die: xäg diaßolag xcbv evavTuov änoXoyi^oo-
mox post IV dies Montanus Palatinus nhovg, y.al xa nlXa Tiodtorxag o.tj; nr
ingresestAlexaudriamPachom XXVIII, xf] Eyy.h]oia y.al avxäi^aQioxa yivojayco-
eiusdem Augusti littera Constantis oiv. 'AjioTiXevodvxcov ök avxcbv fiEx" ov lo
dedit episcopo Athanasio, per quas vi- 7io?u' ygdju/xaxa xov ßaadicog iÖi^axo
cabat eos oceiirre ad commitatum, ex y.aXovvxa avxdv sig xu ßacAXna (hier
qua re nimis vastatus est episcopus, fdicint Sog. vocabat gclcfcn ,^u haben).
et omnis populos fatigatus est valde : 'Eni de xovxco avxög 'A&avdoiog y.al 6
ita Montanus nihil agens pi-ofectus Xaog xijg iy'y.Xipiag exagdyß)]oav y.al 15
est, relinquens episcopuin Alexandriae. evayo'jvioi ipav ovxe Jiei&sodai xo) ßa-
0lad) einer ^^botograpbte, bte \d) ber odel ixegodö^q) övxi äocpaXeg voui^ov-
©üte bon iQ. Sie^mann berbanfe. (Sine fri= xeg, oih^e dnehJeTv dy.ivövvov . 'Exodm
tifdie 3(u§gabe berettet (£. ^tfilüar^ üor. de ötiojg /ueveiv y.al 6 xd yqdi^ijiaxa
yojuioag änqay.xog dveoxosfpe. 20
Gliben ber historia Athanasii bcnu^t ©. aucf> bie $H5erfc be^ 2Itbanafiu§; fo er=
giinjt er II, 22 ben 33ertcbt be^j Sofratel (I, 27) au§ ber Apologia c. Ar. 59 ff. (bgl.
^eeip 144) ober fc^retbt 11, 30 Äthan, ad. episc. Aegypt. 18 f. aibi (^i(\> 145). —
^on ^arftcüungen ber ©efdndjte ber rf)rtft(t4ien i^ircf^e bat er neben Sofrateä fid)er no(^
Qn)ch unb '){ufin etngefeben. 2)al Ijaben fc^on inilefiu^ iinb .'öuffei) in ben 3(niner!ungen 25
äuSojomeno» erfannt; ^ee^t 141 ff. bat es im 3uü'''""'^'"^^ii»3 bargelegt, i^on (fujeb fonimt,
tüic e§ f(f)etnt, nur bte Vita Constantini in iBetrad^t. Tiad] ibr iütrb ;,. 'S. I, o unb
jUmr unter au>5brürfUcber 'Berufung auf ßujebiu^ bte 'Isifion be» ^onftantin gefdiilbert,
unb 11,2 ber 33ertcbt bes Sofratc» (I, 17) über joelena^ g-römmigfcit unb i^iaüfabrt nad)
^erufaleni ergänjt (bgl. 305. II, 2, 3 mit S'uf. III, 44 unb 3ofr. I, 17, 13). — Cfter so
twirb dln\m benit^t, fo §. 53. I, 18, \vo bie bon ©oirate§ übergangene Ö)efd;id)te ber 33e=
februng eine» arianifdien ')3bi(cfD).^bcn nacb 9hifin X, 3 nacbgetragen Jyirb. ^^•^^'-''^^n'^n^
ift ber "l'ergleic^i t)ün S05. II, 17, 6ff. mit Sofr. I, 15 unb 9üiftn X, 14; alle brei er^äblen
biefclbe 3(nefbote au» ber .Viinb^eit beö 3(tl;anafiu6 ; Siufin ift Crtginal, Sofrate^J fdireibt,
line er au^5brüdlicb fagt, ^){ufin aus, 3. !ennt Sofrate^, aber er bat fid) nid)t mit feinem 35
53ericbt begnügt, fonbern fid; burdi ibn auf ülfufin fül^rcn (äffen unb biefen nad)gclefen;
in ber g-orm ber 3}arftel(ung ftebt er beut ^Kufin näber luie bem Sofrateö. Cb 3. ba»
lateinifdie Criginal be§ ^J?ufin ober tüie ©ofrateS bie gried)ifd)e Überfe^ung benu^t bat,
ift meineä> ©iffemS ncd^ nid^t unterfud^t iuorben. ^m übrigen öergleic^ie man neben ^icp aud)
bie annotationes äu3D5. 11,7,2; 11,7,8; 11,25,9; 111,2,10; V,20,3; VI, 18,5; VI, 40
20, 5; VII, 13, 5; VII, 15, 7; VII, 15, 10; VII, 22, 5 unb and) tuobi fonft. — ®af5
©. neben ben ortboboren Tarftellungen bcs (Sufeb unb i){ufin bie I^eterobore bey S\l^b\[o-
ftorgioe eingefebcn babi, bat ijeep 147 f. ju beiueifen ijcrfucbt. '^ic'p fann ?Ked;t haben,
bod) liuirbe man in ber 3ad)e gern nod; flarer feben. — 2)a^ II, 17, V, 18 unb bkU
leidet and) VI, 22 bie a^JoUinariftifdte i^ircbengejd^id^te bes ^imotl)eu^ bon 53erl;tUö benu^t 45
lüirb, Vermutet f^. Sie^mann, 'i().H^Üinarig bon Äaobicea 43 f.
3>on -^^rofanbiftDrifcrn l;at ©. üor allem unb incllcidit einzig ben Obm^^iobor be=
nul}t. ^en 33eloeiö bafiir bat ^. 9tofenftein erbradjt (bgl. and) ^eep 151). 2)ur4>fd)(agenb
ift bie s. %. Irörtlid'e Überetnfttntnuing, bie ficb ^löifcben bem Ch^mpioborfragment Corp.
scriptt. hist. Byzant. I, 451 unb Soj. IX, 11 finbet (Dgl. iKofenftein 171 ff.), ^ie so
53enu^ung gebt febr iüeit; benn ein 3^ergIctdl mit bem gleid)faUy Chmipiübor benul^enben
ßofimu'S fd,H'tnt ju jeigen, baf? bas gan^e neunte '^nd) be» <S., foiceit e§ nic^U ^ieflertonen
bee 3dutftfte(ler0 enthält ober oon 3otrates abhängig ift, „ein gebrängter iHu^jug an'-S
Chnnpiobor" ift ('Jiofenftein 2iil, ügl. 178). -- J-aften bat 3. nic^u eingefehen, ja er
übergebt fogar iaS öon Sofrates an€ i(;nen beraugge^ogene 3)taterial faft burd>3ängig. 55
äiUeber iuirb eö bas Streben nadi einer eleganten ^arfteÜung fein, ba^ ihn biefc chrono^
logifd;en 'Diotijcn aufjuncbmen l;inberte.
©elegentlid) benu^t fdicint neben münblicher "Jrabition befonber^ folclier '^salä=
ftinag unb i^onftantinüi)eb5 (bgl. j. 53. II, 1, 12; II, 3, 10; IV, IG, 11. 13; VI, 2, 8. io.
14 ; VII, 15, 9 ; VII, 17, 8 ; VII, 19, 11 ; VII, 2G, 5 ; VIII, 5, (J) beö 2ltbanafiuö Vita co
9lcaUSncöt!o))äbte für J^cologic unb iUrdje. 3. 21. XVIiI. ;J5
546
sClV^OltlCUUC'
Antouii (l, l:', unb r)ioabinci 5. b. 2t.), i'iftcn Vcvlii'dHT ^Viävtuvcr (II, 11,5 imb Muffcb
5. b. St.; i\T,\. au* I, 1, IS), ;.o;'Of bcy CJuftatlnu« Don XHutuHincn (II, U), 7), Euseb.
c. Marc. (II, :]:}, 2 uiib -inilcfiibi .v i». 3t.), boi 5^ricf bc^i (fVrIU Hcn :;3mifalcin an
(Joni'tantiuÄ über bto imiiiborbarc .UmiuT^d^oimiiui (IV, ."',, 1), "iiricfc .^uliaiiv. (V, :'., 4)
6 Johannes Chrysostomos de S. Bab\ 1. contra Julian, et Gentil. t. II p. 5G 1
bc.^Jy. bcfion r.udlc (V, 8, 3 unb öuffci) \. b. gt.), ©rcgor l^on ^Jca^ianj (VI, 27, 2; V,
2,:); V, 17, ln; VI, IC, 7 unb bic annotationes ui bcn Steilen), l^iKinufo (VI, 1, 15).
3^ai5 bic gricdnid;c IUhtki.umu-; bcv Vita Hilarionis bcfannt fei, iud;te, iHin ben iscn:
J^M-ome et la vie du moine Malclius le captif 108 ff. ju ,^eiiien. IUht biv5 '1ht=
10 Iniltnie bc^o SouMnenivj ;^u ber liistoria Lausiaca unb bev historia monaehorum
banbelton u. a. Vuciu^?, ;^.H(^) VII, 177 ff., ^;U-eufdH-n, ^i'allabiu^^ unb ^Hufinu^i 18(i ff.
22Gff., 'i^utley, Texts and Studies VI, 51 ff., (5. Sd^uibt, i^o^'H 18!»!), 7 ff. (Sin
lu^Uftänbiner Übeiblid über bic Cucllcn be^J S. ift ,^ur ^cit nid;t niöglidi. (Srft bic fdion
lauiie in '^Norbereitunij befinbli^e unb boffcntlidi Kilb crfdicincnbc Slnahifc (^c^>^H'rt<^ Juivb
15 il>n biin^ien.
_ ^ninievbin c\in\u}t bi>o G5efat3te, um ^u jeiijen, in UH^Idiem (^)eift unb mit lueld^en
5(bfidnen S. feine MivdH'ni^cidndue iiefdn-ieben bat. (St l^at bcn Jvaben feiner ^avfteüuiu^
auö Sofratcy entnonnuen, aber er fudu biefen ^u iHTbeffevn unb ^u überbieten, nidU mir
burdi (i'Iei^an^ ber l^arfteÜunj], fonbern aud' burd; 4">*-'i"^Tioi*-"bunij ,v 1. aue-iic^eidmeter
20 iZluellen. isor allem bat er fid) bemübt, bae; ibm jur ä^crfüi^uncj ftebenbe 5Utennuiteria(
forilfältivt ',u t>erirerten. T'er ^(nfd^Iun an feine CucKen ift" neiin-ibnli* eni^, UHnHidic
:Untlämie finb nidu feiten. 'ii>o bie Cuellen auycinanbervjeben, luerben ^eitlueiliji bie lH'r=
fdnebcnen ^i^erfionen nebeneinanber lunvielevjt, fo .V S). II, i, 1: iyh'ETo ye uliv (hllos
VIII, 7, 2.) Gin fduMiee^ 'i^eifpiel iH>n ^"UTiiiiionarbeitun;-; Krfcbicbener Quellen bietet
rKaufdien, |5abrbüdHT 1: „Sl\v VII, 15 über bie ÜiUrren in 'JKv^pten nor ber ^^erftöruuii
30 bc^5 Seravi'Jtempele benutzt offenbar ben ^)hif. 11,22, bancben ben Sofr. V, Ki unb 17,
aunerbem ba^ (S)cfc^ Cod. Theod. XVI, 10, 11 unb beruft fid; nod; ?ü)cimal auf münb=
lid>c lUiitteilunG."
Tic ^^Hn-fbnlic(>feit be^^i 6. tritt (unter feiner S^arftclluni-j c^an,^ .^urücf; boiimatifc^^c
Urteile ab,^uflebcn ift, fo Icfen Unr III 15, nidU bie ^lufi^abc ber (s3ef4üc(Ue /J t'oyov
35 nöra rä nrrn nr/ )jyfTr,ßei tDjdh' oIxfIov LTfcüayocaij. "K^cnn S. tro^bem ab unb 511
.Hritit übt, fo p^[ic\t er ba-? Urteil fetner C.uellen üeinli* i]ebanfenloi^>,u übernebmen:
fo lobt er ,viB. V, 18 ben ill^ioUinariy mit feiner T-ueüe (injl. Vienmann, 'Jlpoüiiuirio II),
unb urj^eilt VIII, l l, l über baö i^crbalten bcö Sl()eovbiluö gegen ^\obanncö ÜbrVfoftonu^^
fotincSofr. VI, !), l:; ey ibn i^elebrt bat. 3ludi auf feine ^arftellunj-^ be^ arianifcben Streitet
40 bat bie.t>altuni3 ber ibm lH'rfüi3baren ,v ^. arianifd;en Cuellen fo ftarf eiuiieloirtt, baf? .s>uffel;
glauben fonnte, er fei felbft im (^h-unbe Semiarianer. ('injl. bie annotationes ,ui IV, 1 !), 1 2;
IV, 22, 22; VI, 1, 5; VI, 11, 1 unb anbererfeit^i ^iktiffol, :i% ,'^eitfdnift VII, 2(i!».
27(i unb fonjt.) Sogar bem T^erbad^te bcö 'Diol^atianiemu-^S ift S. nidU enlgangen. ;">"
'Jluibrbcit befit3t er feinem juriftifd'en Staube entfpredienb in tbeologifd^en /iragen über=
45liiiupt fein Urteil: III, 15, lU unb VI, 27, 7 madu barauc^ and}' gar' fein .fiebl. 'Xrot3bem
ift er ein frommer Wann: bie Aorberungen ber i}lrtanbi'^Jtplin bält er ftrenge inne (fie
Verbieten ihn I, 2<i, :j baö nicänifd>e Smnbol ^u eilieren unt^ .^loingen ibn VIII, 5, 1
foJyic VIII, 21,2 \)Lm ber eiidmriftifdH'n jycier nur anbeutungviueife ,^u fpred^en), bavü
'DJJonditum fd^ä^jt er bod\ in bem .^ivolften .Hapitcl beö erften i^ud^eo fingt er fein 'i!oh
M)unb in feiner ^AUmberioelt bat er '^eitlebenc-. geftanben; an Trafen unb äbnlidu-^i: .^t
glauben bat ibm nie Sdnoierigfeiten genmdu. 'Md} bie C^K-fdudUe beo HuMidUumö bat
er auöfubrlid) er:,äblt; ^tuar gebort fie nadi I, 1, 1 s eigentlidMiidit in bic itirdiengcfdüdUe,
aber allein fduMi bie Tanfbarfeit gegen mbndüfdH' Areunbe unb (S'r:,icl;er forbert, bafj niidi
über fie beridUet loirb.
55 _ 'icr 'Mfud; be-gS. in feiner .rUrdn-ngefdudUe ^ivotlfoiiunnere'o alö Sofrateö ,^u Hefern
ilt nurj. 2. gcglüdt. Tie (rrgänumgen ,^u ber Xarftellung be^2. Sofrateö finb .viblreidi
unb oft loertüoU, bie il^cfferungen feiten. Tic großen "srrtümer beö Sofrateö in ber
SdMlberiing ber .HirdH'ngefdnd^te be^o ^Iliorgenlanbe-c. unb befonber^S ber erften .C^älfte bcy
arianifdicn Streites l;at S. (}.l\. III, firf.) nil;ig übernommen; über bic (skfd;idUe beö
60 2lbenblanbc!g fcfccint er beffer orientiert ju fein: fo fcl^t ,v '^^. Sofr. II, -'57, ül bie iser=
(So,^omeno§ (»pnintin 54t
bannung bc^S 2i6cnib3 bintcr bic Simobc bon 9(rimtnum, So,v IV, 11, 3 baticrt fic
vidnui Inntcr bio Simobc tum '03iailanb; ober Sofr. VI, 1, 2 bchaiiv>tct im lobcc-jafir
bc§ *f{aifcr>ä ilbcobofiibS fei ^aniafiiö 53iicfiof Hon dlom gclucjcn, So^. VIII, 1, l nennt,
unb jliHU obioohl er an biefer Stelle fonft offenbar ben ©ofrateg aib3fdircibt, rid^tig ben
Striciuy. ^af5 and} ganj G^eringfügige^S ^eitloeilig geänbert ift, belveift ber inn-gleidi bon 5
(£ofr. III, 2(i, 5 mit S05. VI, G, 1: nad; £ofrateö bat ^olnan 7 nad) <B. äfxcpl oxio)
3)ionate gcberrfd^; le^tere^J ift rtdttig; ^obian bat 7 "-Hionatc 20 Slagc auf bem ^bron
gefeffen.
5(n gutem ai>iflen bat e§ nad> attcbem <B. nidit gefel;It ; aber bie i^räfte baben nicbt
redU gereid^t. Ülser S. benut3en luiK, muf? feine einzelnen 5cadirid.Uen au0 ibrem 311= 10
fammenbang berauslöfen, b. f). bic l)on ©. benutzen unb un^o Verlorenen Urfunben loieber
ju geiüinnen tierfudn^n. ' ÖJcrljarb l'ocfd)rfc.
Spolatin, ©corg, geft, 1545. — 6^r. ©dileget, Historia vitae Georgii Spalatini etc.,
Sena 1693; Q. ©agner, ®. Spatatin unb bie Diefornuition bev i?ivrf)eit nnb 3d)n(en in
?(ltenbuvg, 9(Itenb. 1830; e. (ingelljavbt, Ü). S^alatiifs l'ebcn in 9)f. 5Jteuvevy Seben bev 15
^^lltiniter ber httl)eriid)en Stirrf)e, 3. !öb, Seipjig u. 2)ve§ben 18ü3; ''K. gecl^eini, 6). ©palatin
iilo iiidifiid)er .s^iftoiiograp^, .Sjade 187G; ö). ^jjcii[ler in 9lb53; SöerOii], öeorg Spatotinv S^er^
fjältiii'^ ,yi Dr. maWm üntbev bi'5 .yun 3af)ve 1518, ^lt\ fit. 8lfd)v. 190."), Ä^-jt 10 unb 11.
©eorg Sj^alatin, eigentlic^i 23urf^arbt, iüar eigener 2(ngabe jufolgc geboren am
17. Januar 1484 gu ©palt (baF)er ®i.m(atinu§), unweit DJürnberg, im beutigen Se^irf 20
DJiittelfranfen, iyo fein isater ba§ .^anbtuerf eineg ^Itotgerbcr'S betrieb unb ein !leine^
^mi: befaf5. W\i 13 '^dhxm gaben \\j\\ bie ßltern nad) 9türnberg, iro er bie Sdnile
ju ©t. ©ebalb befudite. 2tber fdion im ©.©. 1498 (3(ften ber Unit). @rf. II, 2o4:
Georius Borgardi de Spaltz), alfo erft 11 '\s^\}xt alt, bejog er bie llnioerfität ßr=
fürt unb iüurbe bereite im ^abre 1499 bafelbft 93acealaureug. ^a^ er bamal» fc^^on 2.j
mit ben g(eicl\;,eitig bafelbft ftubierenben öumaniften 3>erfebr batte, jeigt, bafe er
1501 eine fleine, bem ^^^etru!B ©berbad; ax\% 9(otf)enburg getDtbmete Sammlung teil»
älterer ©ebic^Ue, tetl§ foldier feine^3 bau^tfäd^lid^ften i'ebrer^ Ücifolauö 93iarfdmlf berauy=
gab, benen er in einem 3(j)penbir eine Grliiuterung fdjluieriger Stellen beifügte (ogl. .s;,. %.
^rbarb, Überlieferungen ^ur baterlänbifcben G)efd;icbte, 5}cagbeburg 1825, S. 81). 9)lit so
9cit'oIau» 9}iarfd)alf, beffen 2(manuenfi^ er iourbe, 50g er 1502 nacb ber neugegrünbeten
Unioerfität älUttenberg. Sogleicb bei ber erften 2iUttenberger '^'romotion am 2. ^^cbruar
150:] erbielt er bie Ji^ürbe eine^ Diagifter-5, fc^H'int aber loie fein Sebrer, mit bem er in
33rieflüecbfel blieb, febr balb 2Bittcnberg Ivieber Derlaffen ju l;aben. ^ebenfally ftubierte
er im J^jabre 1 505 tüieber in (Erfurt unb jtüar bauptfäd^lic^^ ^urispruben^, inbem er 5U= 35
gleicf) in einer bortigen "^Uitri^ierfamilie aU öauvle^rer fungierte. Scbon 1502 loar er
bon feinem Sebrer an ^Jiutian em|.ifo^len luorben, unb fo finben iuir il^n benn im engften
ä>erfebr mit biefem unb mit ber gansen ^'oetenfdmr, einem Gobanu^ §effu^3, Crotuy k.,
bie in bem 5lanonifu§ bon ©otba ibr ^aupt fab. 3!)iutian, ber fid; be^3 jungen llianne»
bäterlidi annabm (ego sum Uli |Spalatino| quasi pater), gab ibm abS ii>appen ben 10
©tordj, ba<§ Sinnbilb ber i^^iebe unb ^-reunbfdtaft (.Traufe, ^x>b. ^effug I, 44). 2)ay
lärmenbe "üreiben ber ©enoffen fcbeint aber bem jungen, auf ba§ 'Sefcbaulidu' gcridUeten
©elebrten — priusquam ex seducto et philosopho aulicus fierera, fagt er
einmal im ^inblid auf bie (Erfurter 3^''^ {^. gering, Epistolae Langianae, Halls
188G, ^srogr. S. 2) — nidtt fonberlicf) jugefagt ju baben, aud) "üJtutian erfannte, bafe ba= ts
felbft nidtt fein ^^Ua^ fei. Sr berfd^affte ibm, ber ju gleid;er 3*^'t fincn Eintrag erbalten,
Stabtfc^reiber in 3^bi<fa" a" tcerben (©illert, 33riefli»ed)fel lUtutiang S. lOff.), 1505 eine
Stelle in bem nabe gelegenen .^lofter ©eorgent^ial al'g Sebrer ber jüngeren '^Jcöncbe. ^sm
^abre 1508 lourbe er Don bemfclben 23eil;bif4iof, ^ob. bon Saa^pbc, ber Sutber orbinierte,
gum ""^sriefter gelueibt. ^amabo lag er auci^\ loie er in feiner Selbftbiograpbie erjiiblt, ^0
bie ^ibel jum erften Wiak burd;, bie er fid; in ßrfurt für einen ('0 ©olbgulben gefauft
F>atte (empta aureo). 9Jur ioiberftrebenb, im 6)efüble, ber 3(ufgabe nic^t geloadifen ju
fein, Ijatte er bie Stelle in ©corgentbal angenommen, unb ba» @efürd;tete trat ein: man
fc^ric im Hlofter über ben „^oeten", inbeffen, geftü|t auf .^einrid; Urbanu^, einen ^n-
faffcn be§ ^lofters, ber gleicbfall-S ju bem (Erfurter .Hreife gebi3rte, balb aud; bom 2lbte 55
gern gefeben, bielt er awi. (^"ine .f)offnung, an eine 3iürnberger Sdndc berufen ju ioerben,
bie er in einem 53riefe an -^Urfbeimer auefpric^t (26. Sept. 15Ö8 bei §eumann, Doc.
litt. 234), jerfclilug fiel). 23alb barauf, nacbbem bie i^cr^anblungen fdion 1508 begonnen
l^atten, im ^Qa^re 1509, fübrte ibn eine Gmpfel)lung ^JiutianS ax\ ben !urfürftlid;en i^of,
o- *
■)0
548
«Viiintiu
Wo cv bic olu'onuoUc xHufiiabo cvlnclt, Mc crftc (S"i\vclnuu-\ bcc> nadMualti^cn Muvfüv[ton
Job. jyvicbvidv bcr mit fünf 'Jlltcicn^Mioi'icn Ih>ii iHbcl untcnicbtct unirbc, ^u iibcrncinncii
(Icnucl, Suppl. hist. Gothanae, ,\cna ITvXsqq. I, 104. 12<»). Dcv Urnftanb, Daft cv
neben einem alten, in alter llictbobe befaniienen IKanne, ju liMvfen batte, unibvenb
r, er mit bem (i'ifev t>ev ,\iu^enb, bev jelb[t einem 'ilJiutian ju iueit i^ini'^ (Nosti mores
Spalatini: siquis uno dicterio laedat eins studia, hunc statim ipsum gravissi-
mis verbis acousat et suam quasi iniuriam deplorat. ^lutian. ad Urbanum
bei lenhel, Suppl. I, lnü), für bie neue '^i^ifienfdHift unb ibre '^i^eife, luobl aud;i mit
all^uivo^er Streni-\e eintrat, bvadUe ibm mandH' iH'vbrieBlid^feiten, fo bn^ bie '^"s-vennbe
10 O.liübe batten, ben fovtunibrenb über bie ontrii'iuen am .s>ofe Mlaiienben fe[t,uibalten unb
ibn ottmal-5 ',ur Webulb mabnen muffen. 'Ter Kurtürft bevnu-(te ibnt inbefjen feine ;',u-
friebenbeit, unb fduMi bamalc- lief? er fidi lH>n 3VHili">tin Übevieluuujen auy lateinifdu-n
Sdnift)tücfen anfertiijen, tuoburd;» biefer )\>äU\- fo 3rof;en CS'influf^ erlangen folltc. v>'"
A>erb[t löll [iebelte er nacb '^iNittenbeni iiber, um neben bem Ulfaiiifter Cl'ßbert 'Oiibbart
lö bei ben '^srinjen Ctto unb (i'rnft lu^n 'ihaunjdMueig=l'üneburc;, 'Jieffen bev ,Uurfür[ten,
iueldn' bie bortijie llniiH'rfität bejotien, alö "I^ientor ^u tiinejieren. ^w iileidier ,^eit
erbielt er ein Manonifat in i^ltenbunv Sein 'in-rbaUniv' uim furfürflliduMi .s>ofe Unirbe
baburd> nidn ßelöft, auit umr fein ftänbicjer '^lufeiitbalt in '^Jittenbcrg nur ihmi fur,^er
Tauer.
20 ®er i^urfürft fonntc ben inelieitic] gcbilbcten, aud^ für bie bamalige '^c'n mit ben
(iriednfdHMi >vlai)ifern uniieUuMnilidi iH'rtrauten (tv^l. Epistolae Langianae ed. ,s>. A^erini^
Halls IS'.k;, 3. 1 ff.) (i)elebrten, ihmi beffen i.'iebenyiuürbiiifeit, Wefälliiifeit unb tiefer
'^lilbunji f*-'(bft Mcfleute line bor .S^anjler Teiienbarb '|>feffini]er (ient3el, Suppl. I, 2(')'>)
ent;,ücft »raren, faum nod^ enlbebren. i^^^^m ,'ocrbft 1512 ernannte er ibn ,^u feinem 'i<iblio=
25 tbefar (praefectus bibliothecae ducalis, in^l. (EcfKurl^i '.l^riefbudi, ed. i\ 3oben unb
Mnaafe, '^H^tvbam 1SG7 I, I11.5), eine Stelhnuj, bie iian,^ feinen 'JieißuniV'n enlfprad^ unb
,^1 bcr er um feiner fdicn bamabo febr au^ojicbreiteten iiorrefpiMiben,^ linllen Une iuenij'je anbere
fleeiivict limr. Ten Viebbabereien feinet Muvfürften entfpredH'nb (l\-\l. Tb. Molbe, Aii^'t>vid;
ber^ilHMfe, (S'rlanijcn 18S1, 3.11») limren eiä ,^uerft bie 3d,u-iften beö ijob. ^Kciniomontanuc-,
30 bcö „g-ürften unter ben 3(ftronpmen", bie er j^u erJuerben fud)te (3clieurb5 ^-i^riefb. I,
Htöff.). 3(ber alöbalb entfaltete er in feinem XHmte eine iirofje Tbätißfeit, er fnü).H"te im
^(uftraiie feinem .s^errn nad^ allen 3eiten bin litterarifdn^ 'lH~rbinbuntien an, fo u. a. mit
XHlbue lliamitiuv in ^inMiebiii, unb rerfoli]te mit befonberem, luobl V'im feinem 'isertebv
mit lltarfdmlf berrübrenben ^V'tereffc ba^ Sluffonnnen einer neu entftebenben biftorifdien
rr, l'itteratur, fammelte audi in jenen ^sabren fduMi bac> lHiaterial ,^u feinen ^alilreid^en dnoni:
talifdien Ginnten, mit beren xHu^arbeituuii er fduMi 1511 befcbäftii-\t luar (ln-\l. ,'^.UÖ) XIX,
70). ^e mebr unb mebr geliHinn er bae '-ini-trauen feinem AÜvften. 'Jluf^erlid^ in ber
Stellung einee Jpoffaplanvi, .»öofprebiiier^o unb Sofretärö, al5 tüeld;er er u. a. im !3af>rc
1521 im iUuftraiie feinco .vierrn einen eifrii^jen iU'iefiiiedifel mit bem "iHftroloiV'U viob.
40 Isollmar unterbielt (i)(rdi. ,^u ÜlH^imar 'Kei-j.C. p. SSI, I b), liuirb er balb ber rertrau^
teftc ^){at ^-riebrid'ö bc? 'X^eifen. G"r beforgte feine .ftorrefponben.^en, überfel^te bie lateinifd*
einlaufenben Sd^reiben in^o TeutfdH\ la» ilim bie „neuen ;^eituni-\en" Dor, b. b. bac-;, loa^
bie ^reunbe unb ^iiefannten au^^ aller 'li>elt über bie ^^eitlaufte, (^h'ofjcy unb Mleine^o, in
bunter "lliijdning ibm fduieben. Ta irar nidU^ö, linw ber.Uurfüvft nidU mit ibm bei^vad^
4ö fei c-ei, baH cö bie inneren 'ilni^elcgenbeiten be'ö l'anbecs, ben Tienft nm Mofc, bie 'i^efel.uinfl
ber ^^^farrfteüen, bie Oieuertuerlnnui toftbarer ^'Keliiiuien, bie "iiittfdneiben ber '.^U-brdniiten
betraf, feien ev« bie 'iH'rbältniffe im ')ieid>^ unb in 'Korn, 'i^or allem aber Iraren cö bie
Uniuerfitätyaniieleiienbeiten, bie alle burdi feine .s>anb ni'Hl*-'»- 3" .^^urj^ci" ^^^^^ ^''-'r li^^nc
'l.liann mit bem bellblonben i^aar, bem freunblidu'n, feinen, leidU errotenbem Wefid>tc
M)(3dHmrlö '^Uiefb. I, 85), obne e'i' ,^u luollen, eine ber einflufueid^ften 'l^nnfonen bei .s>ofc
iieliunben. Xa^i JinifUc man balb in l'Hom ebenfin^ut alo in ^A^ittenberß. !il>er etliHV> er-
rcidHMi Juolltc, luanbte fid> an ©palatin. Unb c« benreift fid> bei bem oben i^efdnlberten
'in'rfabren, luenn e-o bei? Sehetärv« iMufi^ibe loar, bem Murfürftcn 3Ub?,^üne ,:,u madien
u. f. \v., )v\i oiel auf biefe '^jerfönlid^feit anfam.
65 Gbcn baburdi ift feine Tbätit-jfcit uon faum überfebbarcr ^lUdUigfeit für bie QadjQ
S'utber^ii y^euunben. Taf? bie beibcn fduMi in Cirfurf ab 3tubenten mifeinanber näf^er
betannt iieüunben umren, berubt lebiglid^ auf einer unerUnefenen "Jnnauv'feOunii unb ift
um fo »ueniiVT an.uinebmen, al-i Vutber iebenfallv« nid;t ,:^um l'i utianif du-n Mreife gebort
batte. 3([Ier 'iVHnbrfd'einlicI'teit nadi baben fie fid) crft liuibrenb S^^alatino l'lufentbalt
60 in :ll^ittenberrt fennen gelernt, unb bc'ö Ic^teren für ^-reunbidnift fo febr emvfännlid;c
Svalntiit 549
Kultur imif^ fL\-(Icidi in cin;,iivtvtio(Ov 'il'clfc tum ?utf)cri§ ^scr[önlid>fcit fitniicnominon liun-bcn
fein, ^cnn bei aller ijciniidicn 'ix'bcnf(id)!cit bcy ©dcbvtcn, boö l:(icolinicn, bcv« .s>of=
nuinncc^, bic er audj Sutbcr i^ci^cnülHT, ^umal \vo c» fic^i um IHuücvlidnv^ unb ^•ornicKc^i
banbclto, bcvtun'jufcbrcn lu'rftanb, linivbc er bod» je meßr unb mehr in feine 33ahnen (\c-
}tCC\m, beui^te er ficb in ebrerbieticjer Sd;eu bor bem geiuahis^en öeifte, ebne feinem ^In^i b
foiijen ju fönnen.
(5r Umr '■^Nrieftcr, aber c^ ift diarafteriftifd}, baft luir tum feinen tbeologifd^en Stubien
niri>ml)^o etlinvS crfabren, unb cy ftebt babin, ob bie früber erlinibnte i'ettüre ber bl. Sdunft
nid;t blofj einem ^umaniftifd^en ^nlereffe entfprang. iDa§ ''^^rieftertum luar fidier jundd^ft
nur bte i>erforc-5ung für ben brotlofen .f-iumaniften unb ^bcten. 9>on tf)eüIot3ifd)en lo
^Jieic3uni;ien iinifste man nicbhS; WaS^ bie ^-reunbe an ibnt rübmten, iuar bie feltene .'öar=
monie Uon reidn^n -llUffen unb großen "Xuijenben (huic homuncioni concentus mul-
tarum literarum et magnarum virtutum contigit. Mutian. ad Herebordum.
3:cn^el, Suppl. I, 205). IKan lobte feine (eiblidien iserfe, ba^5 ^ntereffe für 3teud>Iin,
ben ßorn gegen bie .Kölner Sarbaren unb freute ficfi feiner ftcten 53ereitfdHift, für bie is
guteSad}e ein5utreten unb feinen Jyürften bafür ju geioinnen: hirj nad; allem, lin>5 luir
boren, luar ©j^alatin in jener erften ^^it lebiglid; i^umanift, babei ein 5}iefe^riefter mie
anbere and), ber lueitber^tg genug mit einem ^Jtutian, einem Meinrid Urbanu>§, (Srotug
^){ubianuy unb ben anberen Spöttern be!o (Erfurter .^reife§ auf bem beften g-uBc ftanb,
bie bafür feine incomparabilis gravitas unb sanctimonia vitae ef)rten. (Srft burd; 2u
ben engen i'erfe^ir mit Sutber tourbe bal anbcr§. Qe^t tpurbe aud; Spalatin auf ein
luirflicbey Stubium ber beiligen «Sdn-ift gefübrt, in bie er fid) mit emfigem ^-Ux^i ber=
tiefte. ' Seine 33riefc an 2utt)er finb un§ faft fämtlic^i Derloren, aber an-i !L'utbere iHnt=
iuorten lönnen lüir nod) entnebmen, iuic er bie '.i^ibel ftubierte, tuie er balb an biefem, balb
an jenem '^.Umfte baften blieb unb nic^t rubte, biv er burd bie öelebrfamfeit be^o 'Ji.Utten= 25
berger ^-reunbee, beffen 'il'orte er balb aU (güangelium binnabm, jur Jllarbeit gefommen
tuar. dlod) ebc ber gro^e Hampf begann, batte er fic^ baran gemöfjnt, in Sutber feinen
©eJuiffen^5rat, ben 53erater in allen ^Jingen'^u feben. ^aburdi beftimmte fid^ fein tkx--
f)alten in ber ^VL^föejeit. ©^3 hnn feinem ^Wm^il unterliegen, bafe, \va-$ [;ier nic^U im
einzelnen berfolgt loerben fann, bei feiner ein.^igartigcn isertraueneftellung am furfürft= 30
liden öofc ba'§ perfcnlicbe i^erbältnig Spalating SU 2utF)er bon großer ^ragmeitc
für bie erften ^alire ber beginnenben i)?eformation 5üar. Gr Jimr cei, ber ben iturfürften
bafür intereffierte, ber ibn über bie ii>ittenberger iserbältniffe unterrichtete, Sutf;er«5 Süc^hu-
borlas, überfe^te, auf bfl§ ß^briftlid^e in ibnen t)inn)ie!3, bie Undbriftlidifeit ber g-cinbe
i.^utber^3 ioie ba§ Sob aüer ©ebilbeten in§ recfite Sidit fe^te; er ift e§ fic^Kr(id) geinefen, 35
ber freilid} unter ftetem ßinftuffe Sutber« ben l^urfürften nad) unb nacb in jene Stellung^
nabme binüberlcitete, bie e^o i^nn mi^glidi mac^ue, bei aller ^Betonung ber llnberle^Iid^feit
ber fird)'lic^^en 2(utorität bod; feinen ]^ocbt3eref)rten ^srofeffor al§ einen unred^tmäfjig 3>er=
urteilten in feinen Sclni^ ju nebmen u. f. \i\ Tie Slufgabe, bor ber fidi ber friebfertigc
Beamte be^ friebliebenbften, bebäditigften A-ürften gefteÜt faf), Ipar riefengroB- Unb baä io
Ungeftüm be§ greunbe^, bem bag Seifetreten, ba§ F)Dfifd)e 3(blüägen jeben ai>orte'i, bie
fo Ibobl gemeinten Sarnungen, bie ibm Spalatin jufommen laffen muffte, -iuUHnlen un=
erträglid) maren, mad)te if)m bie Badji md)t leic^iter. Qx \vax bod; fc^ion ju lange am
Mofe, um fid^ nidit immer iüieber bie Jvragc borjulegen, bie für Sutber gar nic^U eriftierte :
un>3 fod baraul Serben V (Er tbat fein ^JJöglicbfte^^, ben g-reunb ^u befänftigen, jurüd^ 45
jubalten, ibn immer Iüieber burdi praftifd^e 2(ufgaben, ,^u benen er bie 3(nregung gab,
bom i^ampfe ab,^ulen!en. Sabei überfd,)aute er boc^, lüorüber Sutt)er flagte, nur immer
ba§ 5täd)ftliegenbe. S)er innere 3ufa"^i"enf^''"S ^^ '^^^ ^^"^ ^^^^ °^^^ 9*-1'^^^tcn ^xc-
bigt beü'(£bangelium§ mit ben J^ämpfen, bie Sutber ertbu&fen, Ibar ibm no* im :,"^al;re
1520 nidt böllig aufgegangen. 2)ie fromme, fc^uid;terne ©elel;rtennatur fd,)redte bor 50
jcber ernften t^ertbidelung jurüd, toie fein Kurfürft. (isgl. %h. ^olbe, 3Kartin Sutber,
©ot^a 188+, I, 243 ff.). " Stuf feinen Ginflufe finb bie fleinen ^nfonfequen:^en Sutberö
in ben erften ^s^f'ren, feine Cfrbietungen jum ^-rieben, Ibo fein fyriebe mebr möglid; ibar
unb er felbft an feinen mebr glaubte, jurüdjufü^ren. g-aft jebegmal, iuenn eine neue
Streitfd)rift 2utl}er§ erfd)einen füllte, geriet er in Sorge unb tbarnte bor ibrer ^erau^= 55
gäbe ; binterbrein, na*bcm er fie gelefen, ioar er oft ber erfte, ber, bingeriffen bon Sutl)erg
geifte^Jmädnigem Sorte, ibren ^Ku(;m nad; au^en berfünbigte ober fie gar burd; Uber=
fet^ungen ibeiteren Slreifen jugänglid) mad)te.
^aft mit allen Ipid^tigcren (Sreigniffen ber ^Reformatione.^eit ift Spalattn§ '^uime ber=
bunben. ^m ^abre 1518 begleitete er ben Äurfürften auf ben ^Jieid;gtag nad; S(ug§burg eo
550 apnlatiu
unb leitete bort bic -rnnhanbluiuicn mit (Sajetan ein, luic er bie llntevKinbluiu-ien mit
Il3iiltit3 vermittelte, (ibeiifo tinbeii Juir ilm in be» Murfürfteii '^HVileituiui auf ber -lieife
Uir i^aiierliHit^l unb :,ur >\ri.Munu"\ >\arlc> Y., Une auf bem :){eidiv'ta;ie ',u '.Jinniuv. "ü^^äh-
renb i'utber» 3(ufeiitlHilt auf ber 'AHirtlnirß beforijte er befjen >Unrefpoiiben,^ unb 'liertelir
5 mit ben ilMtteiiKnvjern. SlUir feine ^telluni^ .^unfdien li'utfier unb bem >\urfürften fduMi
Uuiln-enb ber ^sabre 1517 h\-i 1.V21 eine fdnuierii-ie iieiuefen, fo nod^ mcbr, alv man in
'il^ittenberii Unrflid^ mit ■){efi.n"men anfini^, \u\t> ^'utber, ipäbrenb 3palatin nint immer
für feinen .Uurfürften nadi neuen ^Keliauien fudn'n lafjen mufuc, ftürmifd^ bic 'Jlufbcbuuii
bee; äl^ittenbercjer 3tiftö mit feinem !:1{eliouien- unb (iercmonienbienft ju finbern anfing
lu unb bie 3tift^oberren fd>liefUid'> aihiiuii, felbft ge^^en ben 'ii^iltcn bcS dürften bao> öffcnt=
lid;e xHrvjerni'S auei bem 'An'cje ,^u räumen (Ußl. Zb. Molbe, ^'ri^^'^i'''^? ^*-'i" '^i-nnfe, (inlaujicn
1881, ©. 33 ff.)- S"^^1H'" iT-'Ii">"g e<^ il;m iuot^I, nad; unb nad; ben g-ürften i,n euan=
v^elifdHT 5(nfd>auunii unb !L\'benc'fübruiui aud> in biefer ^öe^^iebuni-\ berüber^ifübren, unb
luie febr 3palatin felbft enblid^ im ,^abre 1525 über,^eußt limr, baf5 nunmebr mit ber
15 'Deformation tSrnft ijenmdU ioerben nuifue, eri^iebt fein let.Ue-ä Sdn'ciben an A^itbrid^ ben
ÜlH'ifen tom 1. Mai 1525, in bem er ben .Slurfürften unter 'i'erUHnfunci auf bie 3d>rift,
bie bie'o ber Cbrii^feit uir '^l^flidU nmdH\ aufforbcrt, allontbalben in feinen Vanben bie
abijottifd^en unb cjottev'läfterlid^en Gknte^^bienfte abjutbun (rv^l. Ib. ilolbe a. a. C. 3. (ii»),
unb lücnigc 'JJionnte fpiiter übermittelte er in einem Sdneiben nn ^lurfürft ^obann Dom
■jo 1. Cftober 1525 ben foinenfdnvcren 'Ii>unfd> Sutberö: „ba§ C5. (S. ©. aller '"^Nfarren (\iit(x
in :3ii'*."n furftentumben ju fid^ ncmen bnb bie pfarrer pvebiger Ca^tlan unb beri^ileidien Minten
biener bouon beftellenn." ((S'benb ©. 7nf.)
aiud^ nad) bem lobe bcö bon ibm fein Seben laui^ betrauerten (togl. 3palatin an
Tsonay l:!. A-ebruar 1513 bei 5iatoerau, Ü^rieflued^fel be^ ^»"ftuy ^ona^S, ,<.>alle ISSlf.
25 II, '.i5j ii^riebrid^i? be^S Jlk'ifen, bem er bio in bie letzten 3tunben trbftenb ,^ur Seite
ftanb, unb ber feinem treuen 2^iener in feinem l:cftamente ein febr bebeutenbeo iL'ei^at
Derfdu-ieben balte, blieb 3palatin im .sSofbienfte, bodi trat infofern eine grof^e i5eränbe^
runc^ in feinem Ji'eben ein, aU er fortan feinen ftänbiiien '>..H''bnfit) in xHltenburn nebmen
burfte, iiHVo ibm um fo lieber fein modüe, alo er fduni bae. ^abr Dorber um mandierlei
30 03iif^bellii-\ieiten ioillen, bie üieUeid;t mit ben 2i3ittenberi3er Innlonnuniffen ^^ufannnenbiiuien,
ben ^^ofbicnft Dcrlaffen ioollte, fo baf? Sutbcr ibn nur fdnuer unter .söinlueie auf ben
tranfen Murfürftcn barin ,^u balten Dermod;te. '^n Slltenburg follte er nidbt nur fein
Manonifat iuirflid' auc-üben, fonbern audi bic burd^ ben "iiH'qgang be^j äin'nceylauy l'inf
(f. b. 31rt. i^b X'l 3. 511) erlebigte ^^farrei befleiben. IHni' 13'. ^higuft 1525 bielt er
■6b bafelbft feine 3(ntrittc-vrebigt. Za er fduMi frübcr, loenu aud) bergeblid\ feine 1\1iitfano=
nifer mit ernften "iinn-ten ,^ur -lieformation beo XHltenburger Stifte aufgeforbert batte unb
bainit natürlid; als crftcr ^^^rebigcr ber 3tabt nidit auflu^rte, fo begreift eiä fidv baf-, es
jcljt ,^u fdnoeren Monfliften fommen muf?te, bic baburd' Derfdnirft linirben, baf^ er am
11). 'JioDcmbcr beefelben ^abrey in bie (S"be trat, unb bac- 3tift ibn barauf bin feiner
•10 8telle unb "^.Nfrünbe für ueriuftig erflärte. 'Jiur mit .s>ilfe ber lueltlid>en Welimlt tonnte
er fid) barin bebaupten unb nad; unb nad> bie l-lieformation in 3tabt unb Stift burd^
fübren.
Übrigens mufjtc er jeben "^Itugenblid cinc^o fürftlid;en 'liufe^S geu>ärlig fein. 3d;on
1526 hatte er ben Äurfürften v^pfninn auf ben :')(eidi^tag_ nad; ©peier j^u begleiten unb
i.') ',u beraten. Oiamentlidi umr er ba tbätig bei ber rveftftellung ber v«nftruftion für bic
Dom ^)(eidK'>tage befd>loffene ftänbifd;e öefanbtfdHift an ben .Staifer. 3eine uns nod; er-
haltenen iH-rbeffcrungsDorfdUägc (togl. Aviebensburg, Xer ^)ieid;stag ,^u S^-Kier 152(i,
tkxlw 1887, 3. IUI f. unb S. 558 ff.) jeigen bie Sdnirfe feine-5 '^Micfc-^ unb bic Cint-
fdüebenheit feiner cDangelifdKn Stellung. 'I^ielfad; nahmen ibn in ber Aolge bie "i^ifi^
.VI tationen in xHufprudi, fo ,^uerft im ^\anuar 1520 im X'lmte ikn-na (Dgl. '-ikirlbarbt,
C^cfdi. ber fädM'ifdn'n .Hirdicn= unb 3diulinfitationen, !L'ei^>;;ig 1879, ©. 10), bann im
Arühjabr 1527 im .Hurfreife, Ido er nad> iHngabe feiner 3elbftbiogra^>hie an Stelle bes
urfDrunglid^ Uim ^vifitator auserfebencn .sSicroniMnus Sdnirff trat. Unb gerabc als !iUfi-
tator beJoahrte fidi fein burdi ben .>>ofbienft gefdnilter praÜifdH'r Sinn, fo baf? er immer
56 Juieber ba',u berufen »inirbc, fo 1528 mit lUiufa unb StarfdH'bcl für "Uicifjcn unb '^soigt^
lanb (Dgl. ^JiMigner, (^ieorg Spalatin 3. 11 "ff.), I52'.i im Sommer für ben tbüringifdien
Saalfreis (■:!Uirfbarbt H2ff.) unb fo oftmals. Unb fo lueit loir fehen, finb feine 'i^eridUe
bic auöführlidiflcn unb eingehenbften. Unb loar bie 'JJiel;r;;ahl ber 'iUfitatorcn geneigt, nur
bic rein fird^lidH'n unb religiöfcn 'iserbältniffe in '.!k-tradu \u .pichen, fo gebührt Si^alatin
6«:i baö 'inubienft, infonberbeit aud; für bie iKeugeftaliung ber inifjeren, burd) ben ^^rtfi^ll
SVfllftttu 551
fo Inder fttftuncjgmäf^lgcn Ginfoninicu übcuiuy ,^ciTüttctcn '!^vavod;iaU)cv()äItniffo, in bic
feine 53riefe einen reidien C^inblid ßelüäBren, mit nroper Unevinüblic^^fcit (\c\vixh ju hahm,
lyobei er, junial d-j bie (Stellunoj ber isifitatoren in ber ^-orni bon Superattenbenten
nacl) imb nad) eine ftänbige i^elyorben Umr, mit tnelen älUberUnirtii-jfciten ,^u fämpten Initte.
3m ^alire 1530 finben linr ihn auf bem )){eid;^itagc ju Shig^oburg tbätiij (ubi Spa- j
latinus quamvis uxori abiens pollicitus non plus VII hebdomades abfuturum
ad XVIII hebdomades abfuit, fo fdn-eibt er in feiner 3(utob.), luar audi lUtiti-jlieb
bev. Sluvfd^uffeö für bie 'JtuCnjleidi^Srierbanbhuiöen, fpäter bet3leitete er ben i^urprin.^en
auf ber dic\\c jur 3BaW Slönicj g-erbinanbo nad) Höln, 1532 finben tinr '\i)n auf bem
2age ju Sd)lueinfurt, Wo er eine grofje '^'rebigttbäticgfeit entfaltete unb ba» befonbere lo
)isertrauen ber bortigen ©emeinbe geiuann, ber er auf ibre !öitte balb barauf eine Sd}rift
linbmete: ,,(5in getreiu isnterriclit, au^S ©otteö äBort, bon allem bem, ba^3 ein (5briftcn=
mcnf^i tüiffen fol. 3(n ben dlaii) bnb gemejne Stabt jun Scfiiueinfort, im Glenbt genant
1533 (mgl. ^^& XIX, 502). ßbenfü iimrbe er Don 5lurfürft ^obann A-ricbrid; ju aßen
lind)ttgen ©taat<gaftionen jugejogen, fo ju ben i>erl;anblungen, bie ju bem gerieben t)on 15
Qaüan im ^abre 1534 fübrten. ^m 3af)re 1535 reifte er mit i^m jur Selef)nung nad)
9Bien, 1538 timrbe er ju ben SSerbanblungen mit bem ^arbinal ^llbrecbt Don 33ranben=
bürg über ba^o S3urggrafentum Diagbeburg berufen u. f. \v., ganj abgefe{;en babon, bafj
er bei fo lpid)tigen Beratungen h)ie über bie Stellung ber f))äter fog. Scbmalfalbifdien
Strtüel (t»gl. 23b XVII ©. 641,4off.) unb ben 23erf)anblungen über bie Hon.^ilgfragc auf 20
bem ^age in 6cf)ma(falben im ^ebruar 1537 nid)t fet)len burfte. 'D'?ad;bem er fd)on im
^abre 1537 baig fleine ©ebtet bei? A^^r^og» ^cinrid;^ bon g-rciburg bifitiert unb reformiert
^atte, iyarb ibm im ^a^re 1539 nad) bem 2obe be§ §er^og'3 ©eorg mit anberen ber
2tuftrag ^u teil, nunmef^r in ben albcrtinifd)en gänbern ^u öifitieren.
2(udi mit ber Uniberfität älUttenberg ^attc er fein 2eben lang bie engften 53c= 25
jiebungen unb iuibmete ibr feine g-ürforge (ftgl. barüber bag Urteil bon ^. ^ona^S bei
i^aiüerau ^onaebriefe I, 239). Sdjon frübe, 1518, geborte er ju ben für bie Uniberfität
angeftelltcn Üteformatoren unb ^l^ifitatoren, in fpäteren ^abren fcbeint er allein bie 3hif=
gäbe gebabt ju baben, fäbrlid) brei= big biennal nac^ 3ijittenberg ju reifen unb über bie
in Grfüllung i^rer 3(mt'gvf^id)ten bäufig fe^r läffigen 5föittenberger i^^rren an ben .^lur= 30
fürftcn 33eridit ju erftatten. Seine barauf bejüglid^en ©utaditen unb 53erid)te mit ibren
eingaben über bie gef)altenen a>orlefungen, (S)ef)att§berl)ältniffe :c., foicie lsorfd;lägen über
3kubefe|ung bon ^:|Jrofeffuren bieten ba5 reic^)fte 93iaterial für bie leiber nodl) immer ni4)t
gef(^riebene ©cfd}i<itc ber Uniberfität 25^ittcnberg. ^ie Sorge für bie 9isittenbergcr Um=
berfitätgbibliotl;ef (bie bielfad) ibcntifd; mit ber furfürftlid;en erfd)eint), ^at er 1doI;1 nie:= 35
mab5, tro^ ber bieten ©efdiäfte, bie jeittbeilig auf ibm lafteten, ganj au|cr ad;t gelaffcn,
unb im ^a^re 1533 tüurbe i^m bie fpejielle Cberauffic^it über fie bon neuem übertragen
(MD. XXXIII Princeps illustrissimus Elector Saxoniae Dux Johannes Fride-
ricus me denuo praefecit Bibliothecae in arce sua Wittenbergensi locupletan-
dae. Eo enim anno coepit augere bibliothecam libris ut ahis et alibi, ita w
graecis et hebraeis apud Venetos emptis [2(utobiogravJ)ie]), unb feiner Ibätigfeit
ift eg
2trd;.
SBüdterbejüge ber hirfürftl. Sibl. (äeorgg unb ©))alatin§, ebenba XVIII. gerner Gl^r. 45
m\]lmz^, Memorabiiia bibl. Acad. Jenensis, 1736 n. 3 ff.) DJiit ben äiUttenberger
grcunben, fpejiea mit Sutber, blieb er fo in ftetem 3Serfe^r, unb Sutl)cr blieb feine 3u=
fludn in allen fd^mierigen ©eluiffenöfragen, bie ben im Stlter immer ängftlid;cr tüerbenben
33iann nur ju bäufig quälten.
©eine @t;c' mit .«flatbarina ^eibenreic^ ober ©treubel, bon ber er noc^ in \pätmn so
^a^ren mit ^anf gegen '&oü fd)reibt : unicam, talem eiusmodi, quam diceres ad
ingenium Spalatini natam, factam, ioar eine fel)r glüdlid;e. 3^r entftammten ^luci
alternben 9}(ann, über beffen ^}^eijbarfcit eg ju mancherlei Streitigfeiten mit bem 3(lten=
burger dlaU fam, ben Seben^abenb berbitterte, fo ba^ i^utl)er mebrfadi fcblid;tenb unb
berföljnenb eintreten mufete. Sdion im ^alire 1536 luollte er in ben ::)htbeftanb treten,
(^onaäbriefe ed. Ha^erau I, 234). Seine Stimmung iöurbc immer büfterer, fd;lie|ltd; so
552 Svnliilin
(1544) iKvfioI cv in SdniHTimit, iuobci bic goriic ütcv einen fd^iucrcn Cffiofalf, bon er
nad' bev OJieininu^ ber 'J^.^ittenbevl■^ev nid^t vidUiii entfdneben hatte, iiiitiieunvft Imben iiiodue.
Il'iünblicfi un^ idiriftlidi fndUe X'utbev ,^u tvi^i'ten (ih-jI. be -yivette IV, (i:'.!)),' ebenio -))k--
landUhon (CR V, isi. IST). I'er .SUivfürft fanbte ihm UH^hhiuHlenb feinen Veibai;^t
5 ^Katjebevtiev. 3Iber bie itraft Wax gebiinten. -^iHibrenb er nod; h'\^$ .^ulel^t tbäticj ju fein
iHn-fud>te, befonbeiv aud^ im ^sutereffe bev Wefamtan^JiVibe i'^cn ^'utbevy Tl'evten (i\-\I.
ib. .Uolbe, Analet'ta Lutherana, p. :5!i7 sqq.), fiedue ev babin. '^(m l(i. "^sanuav l."»!.")
ift ev im Wlauben an feinen (i'rlofev iieftovben. ^n ber '^Vutbolomäifivd)C in illltenbuvi-i
hat man ihn beii-^efel.U.
10 Seine Sdu-iftftellevei Univ eine i-juantitatii^ fehr hebeutenbe, ein beinahe i>ollftänbiiie'o
3.H'r',eidMii«5 feiner iiebrucften ':Jl>er{e unb IWmuffriptc — nid>t 'iiHniii-jey befinbet fidi mu-h
um^ebrndt auf ber 'i^ibliothef \n &oiba unb im 'iUdno ui äl^cimar — bei ^id^Ie^el
e. 11)1 ff.
9)cit ^Vorliebe hat er fid^ in Überfel3ungen and) luni 3dniften !L-utf)er!g unb (Srae^mu^o'
1'- iH-rfudU unb hat fo },u beren Üserbreituncj heiijetrai^en. iTrißineU ift er bodb nur in feinen
^^ahlreidu'n hiftorifdHMi Sdnüften, bie fidi mit ^.ün-liebe mit ber öefdudUe be^ fädM'ifdH'n
.s>aufev befduiftii-^en, Jih\^u fdu^n Aviebrid^ ber 'li^eife bie 3lnree\uni-\ iie^eben hatte; eine
'-l-^efpredniuii berfelben, bie nidu hierher gehören lintrbe, hei 3lb. Seelheim a. a. £). Sein'
lyertiuHl finb barunter feine bie 3f'to;efdndite betreffcnben 3(rbciten, üon benen mandiev,
■3) aber läiu-\ft nidn alle^5 für bie CV'fdncht'^foVfdnuui nut3bar (-(emadu Uunben ift, fo fein
Chronicon et Annales bei IKenden, Scriptores rerum germanicarum, toni. II,
590 CiH'rbefferunijcn be^ lejrtC'o bei isecfenmeiicr, ber ba'§ bon ^.Kenrfen benutüte ibMl
befaf?, in Stäublinv. .^irdHMihift. 3(rd\ 1S25, o. 12), feine (eiber lierftitmmelt abi{ebrudten
beutfd>en iHnnalen heraucniei]. luMi (Svprian 1718, bann fein i.'eben Aiiebridic« bec- iinnfen
2ö in „(^eoro Svalatini> hiftor. ^KadUaf? unb ".Jiriefen auy ben Criiiiiialhanbfdn-iften, herauc-^
gegeben bon '.)teubecfer imb '^^reller, ^ena 1851, 8"" (einziger 33anb) unb mandie ein.^elne
Sdn-iftftüde, bie (i'reigniffe, bei benen Spalatin felbft ,^ugegen geluefen, behanbeln, bie
man hier unb ba in Sammeüinnlen abgebrudt finbet ober bie nodi bec-' i-Ubbrudec-v harren.
irine fehr unchtige (^3efdMdU<öqueKc für bie ö)elehrten= unb ^ofalgefdndUe ber^lieformationv-^
30 ,^eit bietet aber fein aufjerorbentlid^ grofjer ^i^rieftuedifel (bgl. über feine Sdueibfeügteit
fduMt bae Urteil lliutianc- : Xon tarn crebras frequens pluvia guttas habet quam
multivagas ad amicos litteras missittat Spalatinus. Xullus dies est, inio ne
hora quidem, qua non sexcentas nunc Lipsiam nunc Witteburgam nunc ex-
trorsum nunc laevorsum mittat (bei 2ent3el, Suppl. I, 84), bon bem nur ein t'leiner
35 leil hier unb ba gebrudt ift (au^er bei llen^el ,v 1^. bei M. .Hraufe, Ter :i3riefiued^fel
bc^ 5)iutiaiui'j :1{ufu^5, Maffel 1885; ${. ©illert, 5)er iöriefiued^fel beö (Sonrab !)Jiutiaiuio,
.sSallc 1 81M t ; Epistolae Langianae ed. .<o. .sSering, Ilalis 1 SDO, ^^'rpgr. ; "XreJuci, SViilntiniana
•^m ^^b XIX. XX; tSlemen, ebenba XXIII, :e.). Aaft auf allen XHrdnben Teutfd^
lanbö finben fid; 'ikiefe bon ihm ober an ihn, bie meiften auf bem 'Jlrdub ,^u ^ilH'imar (eine
40 Icibcr nid>t fehr genaue 3(bfdnift bon bielcn berfelben bon 'Jteuberfer auf ber i^ibliothef
,^u r^otha). Xci\] fie in fo grof^cr ^'ihl borhanben finb, berbanfen Ivir luohl ber aüv=
forge bee .Uurfürften vic^f^i'"" Avicbridi, ber Sb^ilittiny litterarifdHMi 'JiadUafj fogleid* mich
feinem 2obe an fid} nahm; aber auf ^•lieduuing berfelben AÜrforge liierben ioir aud> bie
'^^crnidUung ber Sricfc Spalatiny an £'ut(;er ,^u fdjreiben ijabm, bic bi^ auf ganj luenige
r, unbebeutenbe fämtlidi berloren finb.
^^ebod; nidu in feinen Sdniften ober in großen 2haten ift 2biihitin^5 il^ebeutung :,u
fudn^n, fonbern barin, baft er in grof^er ^c'\t auf einen bcrantUun'tungc-bollen "^.Ual) be^
rufen, nid>t ohne mandie Selbftberleugnung fid> Wröf^evem bienftbar gemadU hat, unb ec-
liegt etUHio 2i'al;ree^ barin, ioenn ein riMui)d»er Sdnnäher Svolatin^o, '-il^olfgang Ülgrilola,
50 ihm ipätcx (in ber Srfirift „(Sin Cihriftcnlidn' "lUebig bon bem hebligen (iheftanb", '^s^m-A-
ftabt 1580) bic 3khaubtung unterfduH': „'ilnMui ic^^ nidit gelrefen linire, nimmermehr
Jrärc c»5 mit i'uther unb feiner l'ehre fo loeit gelommen", eine 'Jlufun-ung, bie freilidi bei
einem lliainie bon ber '.I^efdH'ibenheit Svalatin-? unbenfbar ift. Xerfelbe l'lgritola iueifi
aud) in ber angeführten 3d;rift ;;u bcridUen, bafj Sb'iliilin "nd; bem Xobe l^^oliannö beö
65 3k'ftänbigen auf bie .Hunbe bon bem 'Jlbleben feiner 'Aliutter nad;» Sb^lt gefommen U>äre
unb bort unter tiefer ^Xeue über feinen XHbfall bon ber .Siird^e unb mit ber Cirmahnung
an bic Svnitcr föeiftlidUeit, beim alten (Glauben unb Wotle\>bienft ,:^u bcrharrcn, eine
■iöiuttergottcciftatue, bie im i^suncrn foftbarc ^)lc(iguicn barg, geftiftct habe. !t^af? biefe
immer Unebcr aufgennumte r^efd>id>tc (bgl. Franconia, !iUnc-badi 181:', T. 5^b, S. 1!)5;
«) ^|>aftoralblatt bee iMotumo tiid;ftätt IhÖU, dix. L'Tff.) hik-Unllige Cirfmbung ift, ergiebt
fd^on aficin bcv Umitanb, l-afj md) -^palaün^ cii^cnor Sdioabc (bei "^licndcn, Scriptores
II, ii21) feine l)iutter beveit^> am 1 i. 2{vrtl 152:> [tavb un^ er in feiner lHiitoLML\]vaplne
gerabc 311 biejeni ^ahxc jdneibt: Georgius Spalatinus divinis scripturis praesertim
illis|a| magno nostro Reverendo Doctore Martino Luthero editis melius hinc
etiam ingenue professiis se esse horainem i. e. peccatorem et idololatria et 5
nullis non vitiis, sceleribus, flagitiis obnoxiura et tantum fide et fiducia in
filium Dei, Jesum Christum salvändum, hie hie resiluit Spalatinus ab Asino
Papa.
(iinc ^-l^iO(iraj.>hie (2|.^alatin§ gicbt eg no* nid^t ; ba er überall fnnter anbcren ;^urüd=
tritt, fragt e^o fidi, ob fie, au§ beni :'}{abmen ber ^l^eformationygefdiid)tc loägeli^ft,' übcr= 10
baupt niöglidi lüäre. )^k ^urcbforfdumg feinem ^l^rtefiuedifel^S linire baju erfte 5^ebingung.
2^ie niebrfad) berangesogene (fdion luni A)ortIeber, iUm ben Urfad^en bec^ beutfd^en Ätriege-ä
IHl."), p. 147i)f. benu^te) furje 2(utobiogra).'»bic, eine dironifaUfdie ^ufannnenftellung ber
Undnigften 2>orfoininniffe feinem Seben^, in ber Heine, biird^ gleicb,^eitige Briefe ,^u lier=
beffernbe Irrtümer mir unterlaufen, finbet fic^ abfcbriftlic^ in ber Oieubederfd^en 2amm= 15
hing auf ber 33ibhotbef ,:^u ©otba. (Sin fd;öncr iSoIjfdnntt bon 1515, Spalatin bar=
fteUenb, iuie er i)or bem .Uru^ifir betet, mit ber Unterfcbrift Christo Salvatori Deo
Opt. Max. Georgius Spalatinus Peccator, Irorauf einige (ateinifd^e "iserfe folgen, ift
une l^on ber i^anb bes ^utae Wranad) erf)a(ten unb iuiebergegeben t^on a. Sippmann,
Sufa^j ^ranad\ ©ammlung i^on ';)iad;bilbungen feiner toorjüglicbften i^oläfdmitte unb feiner 20
etid^e. Berlin 1895, 331. 48. ' ^ ZijtoUv Siolbc.
S^jalbtng, ^o^ann ^oac^im, gcft. 1804. — Duellen unb üitteratur:
cclliitbio9vap()ie, ^evauegegebeu lum ®. 2. ©palbing, 1804; @d)[id)tegvün, 'DJctvolog 1806 ;
*=d)vöcff), && feit ber 9?efovmation, YIIl, 138ff. ; .Sliirfdiing, t)i)li.n-.4itt. -Cxuibbud) XII, 1,
e. 298 ff.; ."St. ©. Sad, (Spalbing al§ ed)vift|leUer in ben JfiStS? 1864, IV^; berf., ©efd). b. 25
<|jrebigt 1866, @. 73ff.; -öagenöadi, 58orIefuugen über Snd)cngefd)idite, VI, 342ff.; g-ranf,
(Siefd). ber prot. 3:^eo(Ligie, III, 93 ff.; Corner," ÜJefd). ber prot. 'Sfieoiogie, S. 690 f.; ^?etiid),
^ommerfdie l!eben^jbilber, öamburq 1880, I; p. ßejfdilDtJi, ^raftifdje S^eologie in görflerö
A>mibbudi, III, 369 ff.; D{ot[)e, ©efdi. b. t^vebigt @. 431 ff.
^- S- ®^^l^irtg ift geb. 1. ^^obember 1714 gu 2;rtbfec^5 in 9>DrpDmmcru; feine 30
gamilie ftammte au§ id^ottlanb, bon \vo fein Urgro^bater 1625 nadi lliedlenburg
cingeluanbert iinu. Sein 'Initer, ^obann Ckorg B., \vax didtox an ber Sdnde, fpäter
^srebiger in Xribfees. S)en erften Unterriebt empfing er bon feinem 3>atcr. 3Jiit einem
älteren 33ruber befucbte er fobann bie (Sd)ule ju Stralfunb, feit 1731 bie Uniberfität
9?oftod. .vSier ibar e§ bamatö mit bem tbcologifqien tbie bbilofopbifdien Stubium mangel= 35
l^aft beftellt : bie '!]Jbilofopbie iinirbe ariftoteIifdi=fcbo(aftifcf), bie ^^beologie gebäd^tniöinäfjig
nad) !3. %v. i^önig'l theologia positiva acroamatica, ba^ l^omiletifdie (Stubium in un-
frudBtbarer Steife betrieben ; ^Bolfif^^e ^^bi(ofopbie, llnionigmuä unb ^^^ieti-Jmu^ tbaren bie
9{iclitungen, gegen ibelc^e gefäiupft unb bor benen gelrarnt tüurbe. 5!)ennocti regten fid;
in Spalbing fd)on je^t 3^*^*K^ 9*^3^1^ ^i*-' berrfc^enbe Crtboborie : „ber focinianifd;e Sebr= -lo
begriff bünftc ibm nicbt unliiafirfcbeinlid)". Diodi nidit 19 ^al^re alt, mu^te er eine
^nformatorftelle bei einem ^'anbcbeltnann annebmen, bie er aber balb Ibieber berliefe. (£r
50g fid; in ba^ bäterUc^e s^cim jurüd unb inad^te mit ben Schriften bon (Sbr. il^olf,
Söiifinger, 6ang näbere 33e!anntfd^aft : bier fanb er fo biel Sid^t unb Überjeugung, Iwic
faft nirgenbö. ßine p^treite i^nformatorftetle, bie er 1734 in @reif'o>ralb annabm, bradite 45
ibn in Qserbinbung mit bortigen ^^^rofefforen, befonber^ mit ^^i. Slblioarbt (geft. 1791 ),
ber eben feine pbilofüpbifd)en i^orlefungen erijffnet batte. Gr fing an, aiu ^llvolfianiömuä
irre ju Iberben; ba ibm aber bie 9^übigerfc^ien ©runbfä|e, nadi benen 2(. bojierte, ju
fünftlicb unb bertindelt fcbienen, kl)xtc er bod) balb ibieber jur alten %ahm ^uriid. T'ic
folgenben ^abre (1735 ff.) berbrac^te er teilg ju .s^aufe ale öilfe^^cbiger feine^j Initer^, 50
teil§ auf bem Sanbe alä öauslebrer in met)reren abeligen g-amilien, befcbäftigte ficb and)
nebenber mit litterarifc^en 3lrbeiten (bigae quaestionum metaphysicarum 173)i),
mit ^ournalleftüre, ilberfe|ungen aus bem (Snglifcben unb g-ranjöfifdien, Beiträgen für
berfdnebene 3«'M"4H'iften k/ ^^n §alle, Sbobin er ficb 1745 al§ 33egleiter eineö jungen
.s)errn bon Si^olfrabt begab, fdilo^ er fid^ befonber» an ben 3i>Dlfianer 3. S. 33aumgarten 55
an; in 33erlin, ibo er 1745—46 eine ^cit lang bie ©efdnifte eine^o G)efanbtfd>afts=
fefretärs bei bem fcblpebifcben ©efanbten .'öerrn bon 3iubenfcbölb berfab unb nabe baran
ibar, bie 2:l)eologie mit einer biplomatifcben iiarriere ^u bertaufcben, lernte er ben ^o\'
unb ^omprebiger 2t %. -B. Sad fennen, ber ibm fein 2>ertrauen fdienfte unb burd; feinen
(i-rnft unb 5Jitlbe einen luobltbätigen Ginflu^ auf ibn übte. 2{udi ju ben Xic^^tern ©leim m
554 (»Vnliiiitij
unb (Sbx. (5. 1>. Mlcift trat cv um jene ^oit in frcunbidmftlicbo '^V'.^ichiiiti^Mi (ih-jI. i3valMiuv3
^^^ruic an CHciiii, Avanftuvt unb Vciv,^!;! 1771). Oiad^bom cv 1717 in 'feine .s>cimat
,^inicri\e^'l''vt umv, um icinen tvanfcn ^-iHiter },n vflc.^Mi unb im ^^.vvcbii^lamt .^u untevftüücn,
faf^tc er in bcn'liädnen, bic ev m bcfien Mvanfcnbette ^^ubradne, bcn (5"nti\biuf;, im (^H\ien'
5 |a^ fiei^en ben bamalv? l>on ^i-^erlin auv. fidi iHnin-eitenben ":\1iateiialiC'!muy, tn^sbcfonbevc
iiej-^cn ^'a "-lliettvieo (Sdu-ift riiomme machine {171S\ feine „Wcbanfcn über bie 'Ik-.
ftimimnu^ be^^ O.lienfdien" auf,uifel3en. ^ie 3dn-ift erfdiien ju C^hcifeiimlbe 1718, erlebte
rafdi bintereinanber neue Üluflajien (1740. 1751. 1754 :c.; 13. i^hifl. mit (^ufvilwn ber=
mebrt 17*»l), iinirbe 1750 luMi g'LH'mev, 1752 Hon ^'fcffel, 177(1 Ihmi W lÜUMÜqin
lu (i-lifabetba (5briftine ruMP^sreuf^en, ber Ciemablin )Yriebridv5 II., in-o ^-ranu^fifdu-, 17(i5 m\
^s. ")){. ,v>einje (u. b. ;i. Soliloquium h. e. quo consilio «j^enitus sit liomo dcliberatio,
mit einer lat. ^^ebifatiiMi ^Vi^Ibiuiic-. an bie Mönifiin Ihmi Sdnueben) uhi Sateinifd^e über=
fet5t. 2^ie fleine Sdn-ift bat 3valbincv> fdn-it'tfteUerifdH'n :')iubm begrünbet. iix felbft
luill in bem 'i^Mfall, ben fie in :3}eutfdilanb Une im XHuelanbe fanb, nur einen ^^^eliH>3
ir, baDon crtennen, „luiclnel ('»kMimlt eine geluiffe (Sinfalt unb ainibrbcit ber ©efinnuniien
unb beo xHu^öbrude^? nod^ immer auf bie G)emüter ber 'ü.lienfdn'n bat ; benn o^nc ^iueifel
unirben Ibv^abliiie ebenfi\iut fd^reiben unb weh mebr ':i!oh berbienen fönnen, Irenn fic
nidu mit iHufopferunri biefer ibnen vielleid^t ju geriui^en tiiiienfduift ijefünftelt unb fdHn-f=
finnii^ fein tnollten". ,2)amit bat (2pa(bin{( felbft bivS ridUitic' ai^ort über fein fdu-ift=
L'o ftellerifdH'Ä ^^'erbienft i-;efprt.Hi>en. G'v- beftanb barin, in einer ^^eit, bie mit ber fird,i{idK'n
Crtboborie bereit'j jiebrodH'n batte, bie alliiemeinen fittlidien ii>abrbeitcn bem "iHnftänbniä
ber Webilbetcn nabe gelegt ju babm, unter '^Hn-;;idU auf tiefere pbilofopbifdie ober tbeo=
logifd^e '-Ik-grünbung. ^n biefer ^^opularifierung ber "^sbilofo^ibie n^arcn bie (S'nglänber
iHmmgeganijen, nad^ beren '3Jiufter Spalbiuii fid^ bdbete unb ihmi benen er einige 3du-iften
25 überfcl3te (5.33. gbafteöburtHj eittenlebre 1715, be■:^felben Unterfud;ung über bie ^ugenb
1747, i^oftcrö Setraditungen über bie natürüdn' ^IJeligion 1751—53). — Oiad'bem " fein
'iHiterjieftorben, erbielt 3palbing 17 1!) bay 'iHiftorat ,^u ii'affabn in ^i>ommern, ba^o er „mit
aller Irene feine» .v^erjen«^ -ju fübren" bemübt limr. AreilidMielang ee ibm nidn, „in bem
llJcafje, line er ey iuünfditc, ber ©emeinbe ,^u (Erlangung dn-iftliclHH- (irtenntniffe unb We=
30 finnungen nüt3ti4i gu fein": bie 2>erfdnebenbeit fcine^g ncologifd^en 3tanb|.ninfte'5 i^on bem
np6 gan,', ortboboren feiner ^iif'i-^r*-"!'/ ^i*-' ^i" "^if ^i^tc „,<i^an,^elfpra*e" geliHUmt limren,
nmd;te ibn anfange-, befangen unb binberte ibn, „in bem „bertrauten l:on bec- Umgangcv"
,^i rcbcn, ben er für ben ,5uträgli*ften bielt! Sein 2lmt gelinibrte ibm 'itliufje In iitte=
rarifdien 3Irbeiten unb ,^u einer regen .Horrefbonben,^ mit feinen '-IViliner ^"s-reunben. tiT
35 iuanbte fi* aud> iet3t befonberc-. ber englifdHMi, beiftif6en unb antibeiftifdnMi, ii'itteratur ,^u.
3o überfcl^te er eine anonmne 3duift au» bem :'lnfang be» 18. ^\abrbunberty: The
principles of Deism faiiiy states 1754—55, mit einem XUnbang bon „brei ikiefen,
ben Streit über :')(eligion betreffenb", bie fpäter aud^ in fran'u^fifdnT Überfeluing in
^kaunfdnueig erfd,nenen; 175(1 folgte eine Überfettung ihmi '^Mitleiy Analogy unter bem
40 litel „^-Beftätigung ber natürlicben unb geoffenbarten ^lieligion am ibrer ©leidifbvmigfeit
mit ber ti-inridUung unb bem iL'aufe ber'Jcatur". — '-Ihmi l'affabn linirbe 3valbingl757
al» erfter '^.'rebiger unb '•l.|räpofituv. nadi '^Virtb berufen. Tie befonber^o bon iDiedlenburg
auy fidi berbreitenbe pietiftifdn^ :')(idUung beranlafue ibn, feine „(^iebanten über ben 'An-rt
ber (sJcfüblc im (ibriftentum" ;;u i^apier ,yi bringen.' 2)iefe Sd^rift, bie 17(il erfdneit
1. unb mebrere beträdMlid^ erlveiterte Huflagen erlebte (17(il. 17(iM. 1775. 1781), batte bie
x'lbfidn, bie loabren retigiofen öefüble ihmi ben falfdn'n unb erfiniftelten ,^u fduiben ; ber
"i^3iaf;ftab, ben er babei anlegte, ift loefentli* ber moralifdie: nidn (">)efübbx'rregungen ber-
langt baö (fbriftentum, fonbern nur „ba» ^^eliMifUfein riduiger Wefinmmgen, bie fid; in
c^nem guten :iserbalten gegen (*'k''tt unb '3)ienfdH'n tbätig beJueifen". Xer ^Keligion^^begriff
60 Sv^ltingö ift ber einfeitig moralifdn^ ber XHuffhirungcv^eit: „^Xeligion baben", fagt er in
einer fpateren 3d>rift, I)eifU: „in bem geglaubten 3l.H'ltbeberrfd;er "bie bi3c^ifte 2ugenb bcr^
ehren, ibrjiad'ftreben unb fid^ \ulHnfidnlid> ibrcy Urbilbec^ freuen". — i\n lueldj bober
'Jld^tung 3valbing fdnMi banmh:> aud> im xHu^lanbe ftanb, ,^eigt ber 33efudi, ben er im
'JJiat 17(i:! bon brei idniH'i.^er ^^ünglingen, v>^^(^'i»" -^iiiH^^^v ValMter, .<>einridrAuf^li unb
6& ,"\-clir .>>ef; erbielt, locldn' auf ^. W. Sulser^j ^)int bie :'){eifc ju il;m unternabmen, um brei
'.i^ierteliabre feinem näberen Umgangv. ui gcnienen (über bie 'lliotilH- ber ^Keife f. biei'eben^-
befdueibungen Vaimterv unb iUb'i^ '-J^b XVIII, S. 78 1). 3o lH'rfd,neben aucl; iialnitcr
unb 3balbing ibrem gan,^cn 3l^cfen nad^ »oaren, fo blieben fie bod/ bon biefer 3<^it an
^rcunbe, bie einanber bodM'd'alUen, ba fie fidi (iinv- loufUen in bem Streben, ibr 3eit=
60 alter burd' .^^inlueifung auf bie bodiften Wüter bor bem '-Iserfinfen in Wemeinbeit ,^u be-
i
20
SVnli'iMa 555
HHijiim ^,m %^hxc 17(i4 boiiicj^ e^ilbiiui feine VoinmerfcfH- .s^eiiimt, um einem ^lüife
md) ievlin u; foUjen alg i^ropit, evfler iUiftor an bev %to[au iinb 0.n\ivienfii*e unb
Lberfonfutortalrat 6cine ^:prebuiten fanben balb melen ^i3eifaU, befonbeve Kn ©ebilbeten
amt bot Ajino,_ tnebejPiibere ber J^onigin, beren 53ei*tuater er Juar, luährcnb frcilid) bcr
jumiB ben Marren ^^ilbmg clHnifoiiHmi alÄ ben ,,:3uben'' mMibel^^Hm in bie ^k'diner 5
^fabenue aufnehmen iDoUtc. iliebr al^5 ^^iuanjtcj ^cibxc lai^ Wat fein 3hiBm al$ s\an^d-
rebner mi ungetetüer. 0)ebrudt finb mele einzelne ^^irebigten unb ©elecienBeitöreben 'fo=
U)ie met)rere isrebujn^^^^^^^^^ ^.33. ^Berlin ]7G:>>; 2.2(. 176S; ;).3(. 1775; 9Jeue
^n-ebuiten 2 ^K JbcvUn 17(58. 1784; 5-eft|.n-ebiöten 1792; ^;^rebic3ten bei auf5crorbent=
tc^Hn^ ^Valien gehalten, .yranf fürt 1775; l^gl. bic (SF)araftcriftif berfelbcn nebft 3(u^uiaen 10
bei '^acf feeidnc^^te ber^;u-ebigt S. 73 ff. Unter ben xHrbeiten bee Cberfonfiftoriunul bei
..... ,...vv ,v..v o.^»viiv ^ir.i<.uvu VKH ineiiieii ;^nieu r^arte; rerner Die ^'it itation unb
yjeuorganiiatiün be^3 berliner unb ^ölnifc^uni G3t;mnafium6 ; Beratungen über nül3li*c 15
(Sinriditung bcr ttieolDgifdjen iiollegicn auf ben UniDerfitäten, ircbei Sbalbing befonber^
auf_isDrk)ungen über aipologetif unb tbeologifc^c enctifro|)äbie brang; 17üi) nabm er
m ivcäieUcm Sluftrag bes Königs teil an ben iNcrbanbhtngen über bie Gbcfdunbung^sfad)e
beg bamahgen i^-tn^en m\ ^^^.^reufeen, 17 70 ff. an 33eratungen über 2(cnberungen be§
i gottc^bienlte^5, bie aber nur tcitlucife ,=iur 2lu§fül)rung famen. Seit 176G ftanben ibm
Sufd;ing, feit 1768 ^i. 21. Heller, beffen 33erufung au§ öelmftebt e^^albing bcfonberl
betrieben l)atU, aU Holtegcn im Cberfcnfiftorium ,^ur Seite, ^m ^abre 1770 lernte
e^mlbmg auf einer amtlicben :-Heife nac^^ lüiagbeburg ben 21bt ^erufaleni, 3 © ©emier
unb einige anbere gleid^gefinnte 9JIänner fennen — bei einer 3ufammenfunft, bic man
im ^i^ublifum alg eine förm(i*e «erfdiiporung bcr aiufflärung^tbeologen uir älbfdmffung 25
be'3 tirdihdien Sc^rbegriff^S auffaf3tc. — 3(uf feine biöberigen gdiriften licfj er 17?' bie=
icnige tPlgcn, bie t^m bie mciften 3(nfecbtungen suge^ogen bat: ,',Über bie Ühiparfeit be-i
Jsrebigtamt^3 unb beren Seförbcrung", juerft anonDm erfc^ienen, bann mit beg i^erfafferö
Ofamen 1/^3, sulelt m erlreiterter ©cftalt 1791. 3öeit entfernt, bag dmftli*c iirebigt=
amt berabfe|en ju toollen, jeigt er bielmebr, tüie tin*tig unb nottoenbig baäfelbc fei, unb 30
bat5 Cig barum mit bcr äufecrften Sorgfalt bertuattet tücrben muffe; bag eigcntlid;c &<:--
fd>ift be^5 i^rebigerö aber feßt er barcin, bafe bur* ben llnterrtdit in bcr Skligion bic
^-Utenid^en tetlö berubigt, teilg gebeffert unb fo in bie i^erfaffung gefegt iuerben, bie ^um
0)IudieItgH)erben nötig ift; baber Dertuirft er atte bogmatifdu^n unb Verlangt auefdilie|lidi
moralifdic ^:t!M-ebtgten :c. 3}iefe Scbrift, befonbcrö bie barin geforberte ,)gän3lid;c 3:«eg= 35
lalfung tbeoretifc^er a^eügionglebren, b. b. insbefonbere ber STrinitätg--, ^-Iserfi.^bnung5=, ^}{edit=
fertigungölc^re au§ ber ^rebigt" rief fdiarfe (Entgegnungen i^m üerfdnebenen Seiten f;er=
t)or, 3. S. bon Demier in ^ena, Söberlein in 2(Itorf, Grnefti in Seii^jig, befonber^ aber
bon Berber, bamal^ in Südeburg, in feinen 1774 ^u Sei^jig erfc^nenenen „funf;;cbn
isrobinsialblattern" (bcr 2(bbrud in öerberg Sämtlid)cn äBerfcn, ^lübingcn 18(i8, 40
^-l^b X, 293 ff., giebt bie Schrift nic^t in il)rer urf^rünglic^icn ©cftalt unb bat'gcrabc bie
Volemifc^en Steaen, tuoburc^ fic^ berfcbicbene ©clebrtc bcleibigt glaubten, Vbcggclaffcn, f.
bte ^isorrebe beg §crauögeberg 3. ©. giiüEcr S. VI ff.), ^a farfaftifdie 2on, beffen fid;
\xu-bcr bebientc, befrembete unb fdimcr^te S^^albing um fo mebr, aly' fid; Berber 1707
in ben g-ragmenten über bie bcutfd;e 2itteratur fel^r anerfennenb über Spalbingio '^Jirebigt^ 45
ibctfe auögefprocben, au* ibm feine Sd)rift felbft mit einem iibnaibi bbfli*en Brief über
-■ -, ^-, — • -^ - IIV/ ••••- ....V ,/.vv». .....V.:.. Vi^f.H»< lilJJ.. ^^V«lll ^.».VVVllV- UV
befdir. S. 94 ft-) »darauf aufmerffam, ioie febr beibc bei aller Berfd;iebenl)eit ibrer Crgani=
fation unb ^cnfart bodi in bicien fünften fid; berül)rtcn, bal)er fic auc^ bicie gemein^
famc Bcre^rer i)attm.
'^a§ Streben S).HiIbing§ unb anbcrer feiner ^eitgenoffen, bag ebriftentum ber ^eit^
bilbung möglid;ft geredet ^u mad;en, ^atte feinen ®runb in bem aufriduigen Verlangen, 55
c^ 3U fc^nil^cn gegen bic Eingriffe bc§ fribolen Unglauben^, ber bon önglanb unb $\-ranf=
reid; bcr aud; über S^cutfcfilanb fid; berbrcitet batte. 33ian looUtc baö ai>efentlid;e retten
inbem man ba§ bermeintlid) llnibefentlid)e preisgab; man glaubte „bag Gbriftentum mit
bem ^eitgeift ,^u berföbnen, inbem man bie 5JtoraI= unb iscrnunftreligion alg bic y)aupU
jadic in bemfelben berborijob, obnc feine )jofitibcn ^i^ebren auebrüdlid) ju beftreiten". Um öo
556 SVrtlbiiirt
*
■i
llunalität cntiicijon }\\ treten, fducn cö ücr allein nötttj, über bae. il\>eien ber ^Kelijiion
ftd; ,^u innftiiiiMiien unb ,,UHn- mit ^iseriiietbuiu-; aUer tbeo(i\-\ifdHMi ©dnilpoleniif. 'i>ie§
Tiibrte cpalbiucj ,^ur ^Jlbfafjuiui feiner ,/lH'ruaulen iiriefe, bie l-Kelii^ion betreffenb", liHld»c
b 178-J anomnn in i8re»Iau erfdnenen; eine .^UKMtc, lm\ fünf auf' neun 'lUiefe nerinelnlc
xHiiflai^e foljite 1785, eine britte mit bem -^uiiiicu be^5 Üserfaffevi? iinb mit einer ^uoabc
an XHbt o.^"nifalem 1788; fie entbalten „eine fduMi iiefdn-iebene UnlerbaUunii mi? einem
^^•yeunbe über inib Unber bic bamaliije .jveißeifterei" iinb finb aud^ hiiturbiftorifd^ inter=
cffant ab:? ein anfdmulidH'o 'i^ilb üon ber bamal'5 in ben boberen 3tänben berrfd^ienben
10 ^-viiHMität unb relii-\iöfen Wleidnvltij-ifeit. — Unterbeffen tuar ^yriebridi II. 178(i i-\eftorben.
:i^aI^ nad> bem ^Kecjierunivjantritt ^vicbridi :il>ilbelmy II. trat in ben ürdilidn-n >^H'rbä[t=
niffen '^.U-euBen'o eine tterbängni^JuolIc 'ilsenbung ein burc^i ba^J 2lH^ilnerfd,K' ^){elii;\ionyebift
lUMH !>. Oiiili 17SS (f. bierüber ®arf, "iHn-banbhtnßen über ba^^ l'lfeliqiontoebift in ber^^f;!^
18.V.), ©.17 ff.; iinb ebenbaf. 1802, 2. 4lL'ff-). i?(u* gpalbimv^ 3l^irffamfeit tinirbc
15 bälgen aufö^ ndd;>fte berübrt. CSr beteiligte fid; mit feinen .S\oüegen 'i^üfdiing, leller,
Tieterid), <^ad bei einer (5'ingabe an ben Mönig, in ivield)cr fic biefem if)re ^^-iebenfen unb
'^^eforgniffe liegen be*3 (i'biftv' anzeigten unb 'inn-fdildge ,^u einer berubigenben Tetlaration
madnen :e., unirben aber mit allen ibren '.Einträgen fciiroff ,iUrüd'geUMefen. S^iilbing felbft
befürc(uete nadi bem ftrengen ^on bes' (Sbifto eine t?erfet3erung*5füditige 'ik'obaditung
•_'u feiner ^^U-ebigten ; er fudUe um feine (S'ntlaffung Ihmii 'i>rebigtamt xmd) unb erhielt fie :
am 'Jö. September 1788 (nelt er feine beiiieglidu' xHbfdnebyprebigt, bie gebrudt ift. (5r
,Uig fidi \>m nun an ganj in baö i?eben ber ^"yamilie ^urüd, ^mlu für ba^^, Imv:^ er in
feinem langen i.'eben Öute^J au'o ©ottc^ i^i^nb enn.'»fangen batte unb in feinem unge=
ioöbniidi boben unb glücflid)en "iHIter nod; immer empfing, ^aüon legt feine in ^"yorni
25 ciney Xagebudiy gefüi)rte Selbflbicsgraplne ba^5 fdiönfte ;3*-'i'9"''5 '^'^ \ fi»^ tnlbet bie SMm\>U
quelle für feine Seben^gefcbid^te. ^palbing^S lelUe Sdn-ift, bie er im Trude berauogab,
ift: ^lieligion, eine 3JlngcIegenbeit bee llienfc^ien (erft anonym 1797, bann 1798 unb mit
^-^ufätu-n l>ermebrt 1799) — gleid^fam ein leftament be«5 82iäbrigen ©reife??, für ein
fpldH'v' i'üter inerftüürbig flar unb fraftig gebalten, aber a\\ fid; fdniHidH'r unb ben tk--
'M bürfniffen ber ^'^eit nid)t mel^r genügenb, tine fid; befonber'g ,^eigt bei ivergleiclning biefer
lel.Uen 'Sdmft 'Spalbingo mit ben faft g(cicb,^eitig erfdnenenen, eine \k\k Weifle'jperiobc
anfünbigenben 'Keben über bie :-)(eligion feine^i jungen '-lu-rliner .Hotlegeii unb .s^auv.freunbe^J
'3d>leiermadier (Ugl. über beffen ^^serbältni^S ^u bem 3ad'=3palbingfdK'n Mrei'j 3d>leier=
madierc 'Briefe I, KJü; ^iltbcl), Seben Sd)Ieiermad)crg, I, 197 f.). 3)er non ben ange=
:!.-. febenften 'Iliännern feiner ^ott bodil^erebrle ©rei'o, ber fid^ Oimr langft Ihmi aller Wefellig=
feit jurürfgejiogen batte, ,^1 bem aber ein ^^ablreid^er 5"i""iii*-'»= mib ^"^•reunbe^^h-ei'^ alö ,^u
feinem geiftigen Oliittelpunft in patriardmlifdier ^^Uetät unb (Sintradit aufblidte, ftarb in
einem ',>llter lH>n faft 9(i ^abren ben 22. 93cai 180J. (iine UU'Mluollenbe Seiöbeit unb
aufnduige ^vrbmmigfeit, t»erbunben mit bem 'i^eftreben, berfelben einen möglidift t'laren,
Kl einfadum, awd} anbere über,^cugenben 'Jluöbrud ju geben, unb ein bober, aber milber fitt=
lidier CSrnft, fern t>on fünftlidier 5"etcrlid;feit unb gezierter geiftiidu'r aVnirbe \\\\x bie
Seele feine^o i'ebenv. „2iUr tpollen gut fein, bann UH'rben loir eo gelrif^ unter (^U>tteö
Fügungen gut baben" — bae limr bie !i.'ofung feinem t'ebenö. „iHud/ feine iL'lblueidningen
lipn berfömmlidien l'ebrmeinungen" — fagt fein 3obn in ben 3(nmerhingen ,ui feinem 'isateriS
15 i;eben'::befdncibung S. 172—, „lue^balb er balb mit ik-ifall, balb in ilserbammungvSforni
SU ben Ülufflärern ift ge^äblt luorben, Umr nidU'ö anberec^ ab? ein ;^ug feiner aufridüigen
Arömmigteit, jener fein gan,^eei :Ji.iefen burd»bringeiiben ^Keblid'teit, bie burdniuv' CSrnft
madu aus bem, tüa^ fie unternimmt. 2)ie ^iscriobc, in ber Spalbing öffcntlid; lebrtc,
beburfte gerabe eine^a 'illianneö in biefem Weift unb .'oer;^en. Um ibn ;,u boren, brdnglc
y) fid) jebeymal eine grof;c 3ln,vibl au'j allen Stauben, luMi ber oerfduebenften Xent unb
©cmütöart ber'^u; nidU burd) bie föelualt binreif?enber i'Kebefünfte, fonbern burd; bic
rubig Uurfenbe .SUaft ber Änilnbeit ;^og er jebeö nidU berluilberte (yemüt cm. So tuar
er burd» iL'ebre unb ii'eben ein fefter Tamm gegen bie geloaltig ftrbmenbe i^lut eine^
irreligiöfen, cgpiftifd^en ©eiftev>, unb gelinf5 Umr eine lillvobltbat ber ^innfeliung barin ,^u
5.5 erfennen, baf, Spalbing gerabe in biefer ^eit unb in S^erlin eine fo lange ^)(cil;e bon
^nbren binbur* gelehrt unb gelebt bat."
Spalbing tvar fein grofser Ibeolog ober '^.Unlofopb, fein fdmffenber Okift, feine poc=
tifd;e ober fpefulative Oiatur, aber aud) fein 3luffldrer, fein ^Kationalift ober Teift; aber
er »rar ein ^l^opularpbilofopb unb "^sopulartbeolog, ber bic gbttlidie i'ebre be^ (5l;riftcn=
60 tuni'o utm ^Wid ber .syr.^cnserfal^rung unb Ä^illenobcJregung bem gefunben 'Innftanb, bem
S^nlising SVangcnDerfl, t'(. ©. 557
@cfüf)I unb 2l^iffen naU ^u k-inticn muf,te, unb fo, Une man ilm genannt (mt, bcr „ßr=
baucr feiner ^-^eitgen offen" geluorben ift. „Seine diniüirfungen auf ba<3 Zeitalter finb"
— lüie Sd}Ieierniad;er treffenb bcmcrtt — „cigentlic^i ^lUidlmvfungen : Selbftbilbung \vax
immer fein näd)ftcr ^\vid\ luae ba^ 3'^it^^'t*-'^" i^nregte, prüfte er nad; feinen ©runb=
fä^en, um ;^ur ^llarbeit barüber ^u gelangen, unb ba$ iimr bie 'iscranlaffuug feiner 5
Siiniften. (Sben barau'5 ertlärt fid; aud; ber ungemeine Beifall, ben feine Sd>riften fid;
ertunrbcn burd; bie gefäüige unb reine S^arfteUung, unb fein unleugbar febr Dorteilbafter
6influf5 auf bie 33ilbung unferer «S^jraclie, bcfonber^5 ^ur po).niIären, fittUdum unb religiöfen
9Jiitteilung. C(;ne fid) einen ^\VQh} ber 6)elebrfamfeit ^^u feinem (Eigentum geliuiblt ju
b^h':n unb obne aU Mnftler bor feinen ^citgenoffen auftreten ,^u tDolIen, linirbe er einer lo
ber gebilbetften unb gerne gelefenften Sc{)riftfteller burd) feinen (Sbarafter, inbem ber rege
Sinn für ^^armonie iinb bie innere illarbcit feine» SSefene and) in feine SpraAc fic^>
ergofj". (^ogcnbocf) f) SBojjcumann f.
<Bpan(icnUxq, 3luguft öottlieb, geft. 1792. — Caielleu: Setii ()nnbfc(niftTicf)er
9iad)la^ im Unitiit'Javdnii in .s2)ervnl]ut, baruuter bret ettjentjänbtcie fiebenc'befclivetbimcieii, bie 15
cvfie lunn ^ß^i" 1751, in ber britten '•^^evion erjnljleiib, bie siueite 1789 nerfafjt, luefentlid)
Sußenbgeid)id)te biy jum 9(nfd)hifi an bie !övübergemeinc, für bie öffcullid)e Sverlcfunq beim
!Öe;^rnbnto beflimmt, abgebv. .li. '"]>t). 6. .'ot^nt^ ^ ^hdiio 'für bie neuefte ,Stirdieni]cfd)id)te I, 4(»,
bie britte, bei mettem auSfübrlidifte, 1784 aufgefeilt, mit ftarfen 33ertiir,^ungen abgebv. §enfe
a. a. O. II, 429—487, ü:i'eimar 1790 unb 9Jad)ridnen au§ ber 83vübevijemeine 1872, 3. 1:55— 180. 20
jyon ber umfaugreidien Äorrefponbenj Sp.§ fiiibet fid) abgebr. : ^i)viefe an feinen älteften
33niber "^atob OJeovg 3-ieibevr uon ©pangeiibevg am ben Q^ibven 1770—1779, ''4.Hitriotifd)e§
?(vd)io f. Seutfdilüub VII, 302—372. 5^evein,^elte 53viefe in ber 3eitid)vift „Ser 5J3vübevbüte" :
au S-rj. S^olf. ^Keinbarb, ben Sud)bänbler Svautniaun in SBrieg, an ^afebom, 1872, ©. 9 ff.,
241 ff. Ten 53viefmed]fel mit feinem britten 58vuber ©eorg ''^>biJ'PP' «'^ot in ii>alfeiuieb, befilU 25
bie (yiUtingev Unilievfitätebibliotbef , bie ^?lften über feine ^Beitreibung auS .^laüe in bem
bin-tigen g-afuItätÄardnü unb 5(rd)iü be-s 2Saifenbtuife§, fpejialifiert bei .tnopp : ^Beiträge (f. u.).
gdnlbevunqen non S^iUl^""-^''^'^' ^^^'- ®- ©iilyminn, Steifen ber '2a(,^mannid)en ;^,öq(inqe,
2. !öb, l'eipjig 1786; 33riiberbote 1874, 8. 10 ff.; muh. ^ad). iöecfer, 2eutfd)e geitung, 49'5tüd.
1792; ^rüberbote 1876, ©.309 ff.; Qfi^^dien, '^otj. Sernonllis Sammlung furser Sieife^ 30
befriireibungen unb anbrer jur (Srmeiterimg ber i*änber= unb Wenfdienfenntni'ö bienenben
9Jad)vid)ten, ^a^rg. 1784, ^:Bb XVI, 195 ff. '
fiitteratur: (Sin ?lbrtf3 feineä l'eben uon [^ob-Sore^]; 2aufil3ifd)e ^Dlonalöfdirift 1793,
r, 336-3.58, II, 13—31, 75—89; 3evemi§ ?imkx, 2eben 9(. Ü). ©pangeubergv, mid)o\i ber
eu. 93rübertird)e, ^Barbi) 1794. Sebigüdi auf it)m fufeenb bie fürjeren i^ebenc-bilber, S. 5- 35
^ebbcrbofe, ®a§ Öeben ?(ug. (>)ott(. ©pangenbergC', ^-J3ifd)of'^^ ber 5)rübergemeine, .Sjeibelberg 1846;
li. 3. 'L'citifd), '^^l. &. ©pangenberg (^tperc- eimng. ^fllH'budi f. 185.5, ©. 197). t£ine miffen=
fd)aftUd)e,' au^i ben Üueüen beraub gearbeitete S3iograpbte: öerbarb JHeid)eI, ';?luguft (^ottlieb
rpangenberg, 53ifd)of ber S3vübertird)e, Tübingen 1906. — (S'ine afteniiiäfjige Sarftelhing beä
.Uonflift& in'.viaüe: & 6br. Änapp, iJ3eitväge jur i?ebenfnjefd)id)te 5luguft Ü)üttüeb ©pangen= 40
bergÄ (1792). 3"'" erftenmal beraucH;iegeben uon Dr. C g-ricf, i)al[e 1884; &. üanbau, &e-'
fd)idite ber Jyamiüe uon Jrefurt mit ibien 5>er,yueigungen :c., fomie (yefd)id)te bev nod)
blübenbeu 5'imiHe oon ©pangenbcrg, .ftaffii 1862. kleinere ^hiffö^e unb g-efifduiften finbet
man bei 9ieidiel uer5eid)net. isgl. aud) bie allgemeinen SBerfe über ^.}3rübergefd)id)te (f. ^?(rt.
;^)in,5enborf). 45
2(uguft ©ottlieb Spangenberg, ber t)od)öerbiente 33ifd;of ber 33rüberfirc^H\ ift am
15. :;3uli 1704 in Älettenberg ani öarj geboren. 2)er SSater ©eorg Spangenberg, ber
feit 1697 Iner '^sfarrer tüar, mufe ber pictiftifd^H^n 5Hid;tung nabe geftanben baben; er
baditc baran, feine bier Söbne bereinft alle nad) .spatle ju fdiiden. ^^ber fein früher "^ob
(15. Dftober 1713) jcrftörte biefe ^:t>läne. 2)ie 3Jlutter ®orott)ea 5latl;arina geb. 9?efe 50
iuar ben ^inbern fd)on früber (10. Üipül 1708) genommen Joorben, unb eine jineite,
(Sbriftine (Sbarlotte 33öf;iner,' bie ber i>ater ibnen 1709 jugefübrt, fd^eint Jücnig .perj für
ibrc Stieffinber gebabt ju {;aben. So iourben bie ^inber ;,erftreut, bie älteren ^^afob
(^eorg unb ^obann griebrid; belogen fcl)on je^t bie ^lofterfd^ule in ^Ifelb, bie jüngeren
(^)eorg ^:pbilipp unb 3{uguft Üiottlieb fanben junäcfjft luoW 3(ufnaf)mc bei armen 2>er= 55
timnb'ten m bem ®örfd)'en 23ranberobe bei Älettenberg. 1717 (10. gebruar) traten bann
aud) fie in "^s^^dt ein. 2lber nirgenbö begegnen lüir einer Spur, ba| biefe Sd^uljabrc
einen na^(;altigen (Einfluf? auf unfern Sp. binterlaffen bätten. Q,§ beftel)t alle ari>abr=
fdKHnlid^feit, baf? er neben ^Ifelb nod) anbere 63pmnafien befndU bat, bifo er 1722 bie
Uniberfitiit :5ena belieben fonnte (30. ^uni iinmatrifuliert). .s>ier fanb er 2lufnabme im eo
.<oan^i be§ ^:|irof. ^. %xi. 33nbbeu» ; er rüdte offenbar einfac^i in bie Stelle feine^J ältefteii
i5ruber§, ber bie llniberfität bereits Juiebcr berlaffen ^atte, üjcnn er amanuensis bei
058 3pnitiicnlicni, '}{. &.
33iibbcu» Ipurbc. Seit ifmon eine A-oiicryI>run[t bn'S InitcrUdic (Erbteil ^crftört, linivcn fic
l^pllftänbiii inittcnoo i^olinn-bcn. 'IlUr fcnncn ba-> Mau'5 bov- 'i^ubbcii-5 ciU einen StüU^unft
be-5 '^sieti'jnmo in ^>ena. XHuci^ für SV- Univbe ber GiiUvitt in biefe Mau'Siienieinjdmft
tum entfdHMbenber 'iV'beuluiu^. Oiodi in ba-? er[te ^ahx feinev! '^mciix 3lufentlHiltey fällt,
6 nad^beni and) er anfaniiv in iMefadr iieidMuebt, in ben 2trubcl ftubentifduMi i'ebcmo [nncin=
gejoiien ui Irerben, bie i^runbleiienbe t5"rfaln-un;i feinc'o inneren Veben^, bie er mit ben
5i.Hn-ten befdn-eibt: „Ta triefte id> einen neuen 3inn", „ber ,s>eilanb frietjte fein .'oerj".
'^eijreiflidierlreife beurteilt Sp. Don biefcni il>enbepun{t aul feine bi^beriflc (i'ntundeluiiß
febr neiiativ, aber nad^ allem, Uhvo U>ir bi,>ren, bat burdmu-S ba^o .^linb fdum fidi für bie
10 fro)umen 15'inbrüde bev Crlternlmufec> em^fänglid^ 9»-\iCiBt, unb ber Sinais [\d} in ernftem
fittlidiem Mam^f iiemübt. „(ie> c\in(\^ aber immer burd^ ^yallen unb 3(uffteben unb Umr
ein ^ammerleben". ):JIhiI ibn ieljt für fein 33ennif5tfein auf eine gan^ neue Stufe bob,
baci Umr bie überliniltigenbe (Srfenntniy ber „i^if ticken Taielle feiner Sünben" auf ber
einen unb ber „^ii>c»bltbaten (^otte^:^" auf ber cinUxn 3eite. ^m WefoUje biefey inneren
15 (frleCniffel ftanb nun aud^ ber GntfctUufj, CTbeoIogie ju ftubieren, anftatt, Une urfprüiuv
lid> beabfid>tiiit, ^sura. GK'rabe bie ^^emerhmg bev 'i^ubbeuy, bie er tieleiientlid^ ül$
.ySofvitant in einer feiner "inulefungen borte, „luer theologiam ftubieren unb ein Tiener
^efu luerben irotlte, ber muffe fid^ jium borau'o ba,^u refolineren, um feinee '^lamen-o unb
unb um feine'5 ^l^ort'o leiden alle l'eiben unb Irübfale über fid; ergeben j^u laffen" batte
20 e6 ibm angetban unb ben (i'ntfdUufe unmittelbar ,^ur A^L'^Ige gebabt. (S'r bat bann im
!L'aufe ber ;^eit alle 2:eile ber 3:l)eologie bei i^ubbeu» gebort. üJinibrenb Sp. un^3 in
biefen erften ;,lüei bi^ brci ^abrcn ben (iinbrud einesi ftill ,^urüdge,^ogenen, fleifjigen, in
ben beglüdenben Grfabrungen feines: @efübb5 lebenben 3tubenten Innterläftt, bringt ba>i^
oabr 172.") feiner GntUndelung eine neue 'il>enbung. ixx fommt in i^erübrung mit
25 mvftifdi=f»-'V<^^"^''tiftifcben iU-eifen in '^^ena unb linrb Don ibncn nun rafdi em^orgetragen;
fic „maditcn cttoa^ au^ ibm," „abmirierten ben Segen, ben fie bon feinem ©ebet unb
^){eben bätten". (2^- 9>'^^<^^ barüber in (^)efabr, feine G)efüble nod) fünftlid^ ju fteigern
unb „in .peud^elci unb Selbftgefäüigfeit" ju iH'rfatfen. (rine barte (irnüd;terung folgte.
„®a crta^i^te m'xd} ber .s>err unb vterfaufte nnd) toieber unter bie Sünbe." Seine 3iuf=
30 ridUigfeit UnMiigftena ,^u retten, ,^iebt er fid> nun, allem Trängen feiner bisberigen g^eunbe
,^um l:rotj, luieber biUlig auf ficb ,^urüd'. Todi nur, um alöbalb Jineber einem neuen
galfd^übrer in bie 3(rme ^u geraten: bem föidUelianiymue (VI, (wTff.). Ta-o i'^iu^^t
ber ©idneliancr in A3ai"burg unb 3(ltona, ^ob. Dtto ©lüfing, Jueilte eben bamal^ (1725)
in :^ena. öerabe Ivenn Sp.e^ 'iNerfeblung bem fittlidien Webiet angebörte, berftebt man,
35 't>ci^ biefe Sefte mit ibrer ftreng a^tetifdien Jorberung jetjt über ibn WeUmlt geioinnen
fonnte. Xabei empfanb er bie ©efolgfdnift, bie er ibr (eiftete, bocb nidU alo ^Befreiung,
fonbern Une eine fd;>loere C3efangenfdmft. Ciine :^c\t äufjerfter innloirrung ift über fein
innere'g ^eben bereingebrodien ; über ben mvftifdh4beofoplnfdien Webanfengängen feiner
3eEte brobt er feinen einfältigen i^ibeU unb Mirdumglauben boUftänbig ,^u verlieren.
40 Seine beften ^reunbe ,veben fid;> fdnm i.>on ibm jurüd. Ta bringt bag ^ai)x 1 727 ibm
(S'rlöfung. ;^n ibm trifft ber iob jene^ unbeimlidKn Wlüfing unb bie erfte 33erübrung
mit .s>errnbutcrn ',ufammen. Xurd> bie 33ubbeuy, bem .s^erauygeber ber '-Ihübergefdnd>tc
bcö (5omeniu>J, Don ,^Uhm .s^errnbutern überbradue (8.— KL Cftober) „.<Siftorie Dom i.'(uö:
gang ber mäbrifd'en '-iküber" erbält er bie crfte .Üenntni^ Don .sSerrnbut. 'JVilb barauf
15 folgt bie erfte t)erfönlid>e 'i^efanntfdmft; einer jener '^U-'ten febrt auf bem :')(üdloeg bei
ibm ein. Xie fdilidUe Ginfalt beö lliannee, bie ■'oarmlofigteil, mit ber er ibm al^
'ikuber begegnet, madit auf ibn ben tiefften (iinbrud. Ünb nun erfolgt Stritt für
rcbritt bie iveitere Ck'funbung feiner religioy^fird^lidHm .'öaltung unb bamit bie lebenbige
Cringlieberung bee ^"^folierten in bie Wemeinfduift ermedter Stubenten in ^'^ma, beibei<
50 ibn» Dermittelt burd) bie Vorüber in .s>errnbut. 'ikfonberil bebeutfam in biefer ^)iid,Uung
iDirb ein längerer 'Jtufentbalt, ben ^in^'iiborf im Sommer 1728 (22. I^sidi bx-i 19. ^{uguft)
in ^"sena nuidn, nadibem er bereit'^ 1727 (IS. 1'.». '3ioDember) ein erfle<^mal bier getoeilt
unb feitbem immer erneute (^jefanbtfdniften ben ^innfebr .^loifdn'u bem Mreiy pietiftifdu-r
Stubenten unb ber ©cmeine mäbrifdn'r iJübJioanbcrcr Unterbalten battcn. ^c^t unter;
65 nimmt cö ,^inu'nborf, ba er fidi bei näberer 5k1radUung in biefem .Ureiö äbnlidien
(^Jegenfäl^en Don (^'Jefel.UidH'n unb Arcien, Mirdilidien unb ilnfirdUidHm loie feiner,^eit in
.<Scrrnbut gegenüberfiebt, audi bier einen (eben'3DolIen 3»fii"""*^'if<^^^i'f> ^>' Derfucben. ^1:1^X1
emvf'fblt fid> ibm bac-felbe lliittel, bai? fid> bort bcJuäbrt: '-iH'rDflidUung ber Derfdnebenen
i'anbvmannfdmften auf Statuten aUi ben ^)runbfäl;>en ber brüberlidum '^Bereinigung (f. bie
60 ,v)crrnbuter: ^o']. 2b. 'JJiülIer, ^in,^enborf alo CSrneuerer ber alten '-ürübertirdie, k,i'xp},xQ
Svnit!]cubcrg, 31. ©. 559
1900, S. 11" 'ff.) unb $cvtcilunc5 bcr avoftolifcficn iÜmtev unter fid^ aU bcn Cvgancn,
bie biefc ©runbfät^c dinftli^cr 'Ouidiftcnlicbc in Mvaft erhalten follten. £|). ift unter ben
„Silteften ber neuen ©emeine". l'cbtijlidb 33ebeutung nad^ aufien ^at c§, lucnn er bein
foütc für bie funtjc Sd^ö^^fung iH^rbängntönon tyerben, bie afabemifdicn 33ehörben »v>aren
(genötigt Stellung ju nebnien/ unb Üluflöfung bea ^nftitut^o Wax btc golge. 2l6er ein»
ift nic^U iDteber in g-ragc geftellt luorben: B\>.§ fübrenbe (Stellung im ^rci§ biefer
ftubentifdien (5fflefiola, bie ibin im 3ufainmenhang mit biefen (freigniffeu .zugefallen Wax. lo
Q^i folgen '^ahxc angefpanntefter ^ibätigfett in il;rem 3)ienft. 1729 (2. iilpx'd} eriuirbt
er fid> „a"^ -i'-^^^*^ S»'" Aoeilanb" ben lliagiftergrab. Qx bält plnlologifdie unb pl)ilo=
jopl>if4^e 5>Drlcfungen; fein gan,ze§ .s>er3 gel^ört aber feinem collegio ascetico, in bem
er über lOO Ruberer jäblt. 9icbenber gebt eine rege ^Beteiligung an ben 3lrmenfdnilen
in ben isorftäbten ^enai %id) Derein^elten 2Infä^en batte fid) 1728 ein förmlid^er i5
©tubentennerein gebilbet, beffen iititglieber ^\d) ^u unentgeltlicbem, regelmäßigem llnterrid)t
armer Hinber üerpfliAtcten. Sp. ift feljr balb bie Seele be^ Unterncbmen'^. i^ian
bat Statuten, regeliuäfjtge Monferenjen, eine i^ereinöfaffe in biefem Seminarium
catecheticum , unb babei Juirb ganj beutlicb, baß ba^S Slufblüben biefe« Seminarö
(1729: 36 3}titglieber, 180 Sdiulfinber) in innerem 3ufammenl)ang mit bem .3ufammen= 20
bru* ber ^in^enborfifd^en Crganifation ftebt. ^injcnborf» ^J^^e, eine lebensboUe @emein=
fc^aft ju fdHifjen, flüchtet fid^, förperlo§ geiücrben, in ba§ Seminarium catecheticum
unb finbet in i^m einen lebensfäbigen Organismus. — 2tn ^inem ^unft fdicibet fid>
aber je länger je mebr bie ßntiuidelung Sp.g Don ber jenes tocminary. 5i>äbrenb baS
a>erbältniö ' beS lefeteren ^u ^injenborf' ftarfen Sditimnfungen untertuorfen ift, geftaltet 25
fid; baS Sp.s immer unlöslidicr. SefonberS feit einem Sefud) in ipcrrnbut (21. bis
28. 2(pril 1730) gehört er im ©runbc )d)on ganj bortbin. (Sr nimmt fortgefc^t an ben
intimften ©emeinangelegenbeiten teil unb ipirb perfdiiebentlicb Pon ^injenborf als ^DJiit=
arbetter in 3lnfprud; genommen. (5S lüäre baS gfaturgemäfje gemefen, luenn biefeS ikr=
f)ältniS nun and) äußcrlidi fiditbar in bie (^rfc^einung getreten luäre. so
Statt beffen nabm Sp. im g-rübjabr 1732 einen 9iuf nad; §alle als 2(bjunft ber
tbeologifdHm ^yafultät unb (äel>ilfe am aSaifenbauS an. ^in^enborf felbft l;atte ein ^abr
frübcr bem jüngeren grande biefen ^sorfc^^lag gemacbt unb Sp. unbebingt :,ur SInnabmc
eines etiuaigen 3lufS jugerebet. 2(ber injiüifd^en ^atte fid^ bie Situation Pollftänbig geänbert.
®ic bamalS gebegte .s^offnung, ein 33ünbniS ;,Jüifd)en ^^aüe unb .sSerrnbut ^u ftanbe ju bringen, 35
gegenüberfteben. aSenn er ibn tro^bem annabm, fo \)at baS üor allem feinen örunb
in' ber quictiftifdH-n .s>altung bem fo bringlidien 9üif gegenüber, ^aß er fxc^ aber bon 40
^^errnbut ntd)t abbrängen ju laffen gebädite, bofumcmierte er geiviffermaften biircft einen
mebrlDÖdngen 3(ufcntbalt bafelbft unmittelbar Por feiner Übcrfiebelung na* A:^alle
(28. Stuguft bis 18. September 1732). (^S muBte fidi jeigen, ob fcmeS Bleibens m
i)aae Wax, aud) iöenn er biefe iscrbinbung aufre4)t crf)ielt. :B""äd;ft fudit man lic ju
ignorieren. Seine 3Infänge ftebcn bier fd^einbar unter bem glüdlidiften Stern. 3" f*-''"^" *^
fvrebigten unb iun-lcfungen finbet er „ungemeinen ^^eifall". 3tbcr feiner felbft bemäd;tigt
fid) eine iuadifenbc a)ii"Bftimmung. ßinjenborf finbet t^n fc^on bei einem 33efuc^ im
gbPember „an ber causa Hallensi jiemlidi irre". 3^ic 3Seräuf5crlid;ung, ber er fid)
allentl;alben gcgenüberfiebt, ruft feinen ^lUberfprucb iuad) unb brobt feine Stimmung aufS
neue ju Perfd^ärfen. (Erfud^t 2(nicl)luB an einen ilreiS ericedter 33ürger, bem feparatiftifc^e 50
(Elemente angei)i3ren, unb ift beftrebt, fid) l;ier eine eigene, il)m .^ufagenbe :i:batigfeit ^^u
fdiaffen. 2(ber biefer a>erfud) foUte alSbalb ;^um ^onflift mit feinen i^orgefeDten rubren.
G-tne gemeinfdiaftlid>e Sibenbrna^lgeit am 2. äi>eibnacbtStag, bie Sp. nad} l)errnbutifd;em
feiner feparatiftifdien ^eriobe flammen moditen, nie Unrflid) übcrtuunfen unb fid; in ben
legten ^abxcn in ^ena nur bem „gemeinen ^raud/' anbequemt. )8on feinen 3u=
60
börcrn baju crinuntcvt, madu ov bcn innindi, bei bcm 'il.Hiftor Don (^Haudia, iluutint,
eine vri^Hite 3(benbiitaWÄfctev für ilu-cn .Ureic^ ^u eririrfen. ^llfartini erstattet ben Kiben
Tireftoven t^ev' '^Jaii'enhaufcc-, Avande unb A-vcblini-ibaufcii, XHnjcii^e \)on biefein 'l^ei-(cln-,
un^ nun ivivb bel"on^el•v' auf 'i-^cticiben bec-' Iclitevcn fofovl ein offi^ieüey '■iH'vfaln-en \\i\\ü\
5 Sp. cini^eleitet. (i'r luirb gleidi nndi "^leujabr 17:J3 Der eine .^^onferen^ l^on 'Jiui-\ei"teüten
am 'Ji.'aifenbauv lun\ieforbevt unb ibm eröffnet, baf? man, nuive er eine '^'riimtperfon,
luobl mit feinen 3frupeln Öebuli? baben linirbe, aber ab? ^i'ebrer muffe er mit ben Ö)runb=
fäljcn unb bcr '•^Nrai>5 ber SVixd)'C übereinftimmen. (S'inem <Bp. t^eiienüber Uhu- aber bic
Derftecfte T'robuuii ber 3(mtventfeluini], bie für ben -JlNeicieruniiÄfaü barin lag, bac> befte
10 O.liittel, ibn in feinen? 'A^iberftanb ,vi l^erfeftiflen. (i'ine .^»ueite unb britte .Uonferenj^
(8-, 20. Januar) leerlauft ebenfo refultatloö. 2;a fdieint nbd) einmal bic 2(uv«fidit auf
fricblt4>c l'öfung auf^itaucben. (Sp- fdireibt, bcranla^t burrf» bic berj;lid>en 3.5orftel(ungen
bec' 'J(bte'5 Steinmel;,', einen überaus beliH'glidHMi '^rief an bie "Xcilnebmer jener Slow-
fcreiv^en. 'Jlber fofort foUte fid^ burd.^ einen anbern Sdiritt bic ii'age aufo neue ber=
löfduirfen; er bcfudU oin.^enborf auf feiner 3)urc^rcife in CS"berv>borf. iBei feiner 3{üdtebr
((j. ^ebruar) finbet er bic ihm ^ufommenbe "^^rebigt einem anbern übertraoien, unb bic
A-rage, ob ibm übcrbaupt nodi isrebigttbätigfeit ju geftatten, loirb '^Inlafe, bie Sadn' vor
bie ^"vafultät ,^u bringen. G^o tritt bier beutlidi ju ^age, bafj ber tieffte Girunb für bic
9Jeri>ofität ber Mallenfir in bcr bcgreiflid^icn, obiileid^ ungereditfcrtigten ÜBefürd>tung lag,
•20 bafj binter allem ber gefürd>tete 0)raf fterfte. Gö fam nacb 3p.c^ '^luÄfage im !L'auf ber
iHn'banblungen b\^i ,^u ber (i'rflärung, c:o follte allcy gut fein, iuenn er nur Derfpredien
Jüolltc, biefe "iHnlnnbung r>ollftänbig auf.^ugcben. IJn ben offi.^ieücn xHhcn tritt bae frei=
lidi nidn berDor; f;icr bäufen fid^ bic Ktagepunfte je länger je mebr. %\d^ brei AafuU
tätyfonbenten (8., U)., 2 1. Acbruar) ift man foioeit, beim .Honig feine ti"ntlaffung nad>=
25 ,^ufudHMi. xHm (^)rünboinTer5.tag (2. 'Jlpril) ift ber '-öefebl ba, ®p. babe nod> lun- Cftern
bic ©tabt jiu ücrlaffen. Qt Iciftet il>m unmittelbar ^olQ'i (4. Slpril). 2)icfcr ^Jlu^gang
lion 3v.^o lUufentbalt in .stalle linire auf» tieffte ,^u beflagcn, luenn er nidu bi-o ,^u einem
gcloiffen C)rab eine gefdiidnlidie 'Oiotiocnbigfcit barftcUte. Xer innerlid^ lang vorbereitete
hxu6) ^\n},m't>üx'^^i mit .s>aüe mu^te fid} an einem X^untt noüenben. Tiefer '^sunft loar
30 jc^t crreidU; über Sp.e perfönlid^em ©efdnd fdneben fidi bie beiben iUcifc. XHber aud)
auf SV-v" 'l'crfon gefeben, batte bie hir,^e ,'-V'it feine'j x'lufentbaltö in .'oalle genügt, um
bic gan,^e Unnatur unb Ungunft biefer :i^crbinbung auf^u.^eigen. Xae Unbefriebigenbc
bcr i^erbdltniffe, in bic er fidi hier gcftcUt fa^, l;ätte tl;n mit bcr '^('\t unfehlbar auf
feparatiftifdu' 'i^abnen ^urüd'gebrängt. (5"^ Irar beriun-getreten, baf^ fid> bei ibm trol;. bcr
35 formellen Überloinbung beö Separatiymuc-« nod) genug Von ber alten (Stimmung bielt.
äl>enn man bebentt, bafj gerabe Sp. cö einft bcfdneben fein follte, ben lirdilidH'n (Sbaratter
bcr ilkübcrgemcinc nad> auf^cn Itin fid;cr ju ftcUen unb im ^nnern ber TaA einer alt=
UH'rbcnbcn ;^cit gegenüber, line fie .<Sa[le jetU erlebte, gebulbig au-y^ubarren, fo ift beutlid',
bafj cö nodi einer entfdnebenen SinnterenHuidelung beburfte.
40 Sic Volljicbt fidi im 3(nfd>luf5 an bic (Sntloidelung bcr 53rübergemeine, ber er nun
förmlidi beitritt, ^i"'^*''"^'-^^ irntte ibn unmittelbar nadj bcr Crntlaffung von .stalle
(lt>. '^Ipril) ui feinem i^lbjunft berufen, unb loir finben ihn in ben nddiften v»iil''i'^'" <^^^
feinen Wefd.nifteträgcr mit ben verfduebenften biplomatifdHMi i)(iffionen betraut. iHber von
üornberein ivar burd; ben ^»■'•'V»"^^ feinem 'i^eitritts« gegeben, baf; fic Vor allein in einer
46 ^Kidnung lagen. Xa^3 '^sabr 17:5:5 balte ben 2dilveniEfelbern, bie ,-')in;enborf bei fid^ auf^
genommen, einen 'Jlueivcifungebefebl gebrad;t unb bamit bie Unfid;erbeit ber beimallidjcn
(Sriftcn^ aud; feiner 'DJuibren offenbart. 3)icg in Innbinbung mit bem fommenbcn
■DJJiffioneeifcr brad^tc rafd^ ben (">)ebanten an überfeeifdu' .Kolonien jur XHuofübrung. !^n
bcr ^liötigung, ben 3dnoenffelbern neue ::Ii>obnfit3e ,;u verfdHiffen, ivar ein unmittelbarer
50 3üilaf^ gegeben. "iWx 3t. (5rur unb Weorgien, ben erften brüberifcben .Svolonien in 'Jlmerita,
Wax in crfter ^inic an bic 3dMventfelber gebadU, aber alö bicfc vor,^ogcn, nad) '^scnnf^l-
vnnicn \\i geben, fanbte nuin llKabren binauv. ^"\n äbnlidH'r 'iiJiH'ife ivie bier bie i'lnfängc
bcvj .Uolonifationc-lverfy bcr '-iküber in :.Hineri{a mit ber Tyürforge für bie ©dMvenlfelber ver:
fnüpft finb, ift nun audi 3p.^5 'JJamc \)on ülnfang an mit bcibcni verflodUcn. (5r bringt bic
56 (irurcr.Holoniften nad> .Hopcnbagen unb fd'liefu bier bie entfdH"ibcnbcn isertrage ab (17:5:!), er
leitet bie iHnfänge ber .^{olonie am 3avaniuifluf? (17:5.")) unb luenbet fid» cnblid» nac^
^H'nnfvlvanien, um bier fid» für bie 3duvenffelber ber,^ugeben (17:50-17:5;»). X'lber ba
biefer nädM'tc ,'^»üerf einer innern !iU\Mnfluffung bicfcr «Scftc Völlig feblgebt, fo ift bic
tbatfädUidH' '^^ebeulung aud» biefer ,Vibre, baf^ bie 3dnde, in ber ber tünftige .Uolonifator
60 bcr '-ürubcr gebilbet ivirb, fid) voUenbet. i1iad)bcm er nurnd;en A)anbgriff gelernt unb
®Vn»ÖC"^frgf 2t. ©. 561
)\d) an crftcn 3>erfudBen erprobt, erlancjt cv icl3t norf) genaiicvc .^'cnntni^? lipn bcin Gicbict,
auf bcm er bann enbcjÜtit^ bcn )8an aufführen iollte. Sabrcnb 2t. (5rur unb G3corgicn
aufgegeben Jr>erben muBtcn, foUte '^vennfi^lüanien jur S5afig' be§ f).Hiteren' A^oloni)ation'o=
tuerfe» bcr 'i^rüber Uierben. Unb S^-^o l'etftung fodte c§ fein, in ihm ben Wrunb jur
l^cutigen anierifanifc(H'n '■^srobinj ber ^rüberunitat ,^u (egen. SDamit ift bte Stufgabe be= r,
jeirfinct, bte i(in big über 3in,^«nborf» %oh binau^a feftgebalten bat. ©1 crfd^'cint uon
^öc^fter "^^robibens, ba§ bie iserbältniffc i^ni bieg Derf;äItnigmäBig felbftftänbigc 3trbcitg=
gebiet jugetinefen baben. Gin engereg 3i'fi''"i"^'"'^i^^'-'iten ber beiben grunbüerfcbiebenen
^Juinner luäre nirfit ntöglic^^ gelücfen.
3tber ef)e er an fein äöerf gef)en fonnte, beburfte eg nod) einer ©d)ulc bal^eim. '3)er lo
2tufentbalt brauf?cn f)atte ge.^eigt, bafj ber feparatiftifdbe ©eban!c bei S^- nur gef*(uniinert
l^atte, in ber lebenbigen Oiemeinfdiaft ber 33rüber jur 3üibc gefomnien. 2^ie öegenfätjc
^ennfiilbanieng mit feinem bunten ©emifc^ bon ©cfinntbeiten fdiredften ibn Uneber auf.
ßg luar ©efabr, ba^ S)j.g fc^aratiftifd;e .'iUitif fid^ nun audi gegen bag beimifdie $5rüber=
tum iiianbte. 'I)a'^ fonnte um fo leici)ter gef4)e(;en, alg and} biefeg injtuifdien eine 3:l>eiter= 10
cntlindelung erlebt t)atte. 2)ag ^erlnntretcn ber iserfof^nungglct^re (1734) t)atte ^injcn;
borfg natürlid;eg .?)eimatggefü[;I ber IutE)erifd)cn ^ird;e gegenüber bebeutenb Derftärft unb
feinen innerfircblid^en '^Uäncn eine neue (2tül3e gegeben. §anb in öanb bamit luar eine
entfdnebene Umftimmung ber brüberifdien ^-römmigfeit gegangen. 2^ie Strenge ber 3ud;tt
unb bie ängftlic^ie ©e(bftüberii^ad)ung batte fic^ ermäßigt unter bem frol^en g^eierflang 20
unb bem 33emüben, ibn immer l^oüflingenber unb reidn'r ju geftalten. Gin breiter, fidierer
2on ber 4"'eiIggeiDif)f)eit burrobrang bag ©emeinleben. Umgefebrt brof)te bei ®p. im 'iser^
fef)r mit ben g-rommen ^i^^ennfiilüanieng bie rubelofe, unebangelifctie, Hon agfctifd}cn unb
quietiftifdten 9Jcotit)en beftimmtc grommigJeit jener feparatiftifdjen iRreife mieber ftärfer
burd)5ufd)lagen. Stber ber ©efa^r, bie in biefer gegenfät^IidKn Gnttüidelung lag, mürbe 25
burd) (jp.g SKidfebr in bie §eimat begegnet. 2Öäfirenb eineg längeren 2tufentbalteg bier
(1739—1744) gelang ber böllige, innere ätnfd^iluf? an bag neue Srübertum. )llnd) für
i^n rüdt bie ^Perfünbigung ber freien ©nabe unbebingt in bcn llcittclpunft. "Damit ift
aber bag ge|e|lid)e 5Jtoment in feiner g-römmigfeit enbgiltig ,^urüdgebrängt. I;ie ('oefabr,
ba^ eine gorberung iüie bie agfetifd;e ober, tpeldier 2trt fie audi fei, eine ^orberung über= so
i^anpt, je ioiebcr bag Übergemid^t crf)ä(t, ift befcitigt. 3"9^*^'4^., ^^^'^ *^"4^ ^i^' Wefabr,
ba§, Wo er ibre Grfüüung fiebt, er über bie nur peri))berifd)e Übereinftimmung in ber
religiöfen ?yrage binloegfiebt. 3)ie 33abn ift für biejenige 33etracbtunggii'eife freier, bie
bag fonftitutibe Glement einer ^ird;e in ibrer lauteren 5>>erfünbigung ftatt in ber aftiüen
Öeiligfeit ibrer G3lieber fudit. Tie 'D)tDglid;fcit einer pofitil'en 33eurtei{ung ber "l^olU-- 35
firdien ift gegeben. Sp. langt bei ginä^nborfifd^en ©runbfä^en an. Gg loirb and) für
if)n gerabe^u ein Stüd ber brüberifdien Stufgabe: „^ie «Seelen bor bem ©e|jaratigmo ,^u
berioabren unb ibnen ben (^enuf? beg 2Borteg ©otteg unb ber beiligen Saframente in
ber öffentlid;en ^irc^e if)reg Drtg red)t fcbäpar ju mad;en unb ju crbalten, bamit fie
fid) bon fersen alg treue Sieligiongleute befbeifen." 40
33ereitg biefer Stufentbalt in ber ^eimat ^atte Bp. (Gelegenheit gegeben, fein
Crganifationgtalent ju betbcihren; er hatte' in Gnglanb (1741—1743) Gntfd;cibenbeg für
bie (Grunblegung unb Crganifation biefer Unitätöj.n-obins get^an (cf. ©. 2t. Sauer, ^ie
Stnfänge ber 33rüberfirdie in Gnglanb. J. D., Seipsig 1900), Studi Ijatte er burcb S3e=
grünbung einer .^itfögefellfdiaft für bie Srübermiffion in £'onbon, ber society for the 45
furtherance of the Gospel among the Heathen (S.F.G.) 1741 erlbiefen, meiere tk-
ad)tung gerabe bie finanzielle Sidierung ber brüberifdien Unternehmungen bei i^m fanb.
Stber fein eigentlid)eg DJieifterftüd bat er in Stmerifa geleiftet. Die 3Jiarienborner grüh=
jahrgf^nobe 1744 l)atte ihn jum J3ifd)of ernannt unb mit ber Überleitung beg bortigen
SÖerfg betraut, ^ier Wax injibifdjen an ben berfd)iebcnften Gden ber 53au begonnen. 50
'ykidja Sanbbefil mar ermorben, ^Ibci 33rübernieberlaffungen, 53etl;lebem unb 9?ajaret^, ent=
ftanben, in 5cem ;')orf unb '^>bilabelvhia hatte man ilcine Stabtgemeinen, ringg im 2anb
^rebigtftationen unb Scbulbäufcr für bie firdilid) \d)Ud)t berforgten Stnfiebler erriditct,
grofee (^r^iel^ungganftalten tuaren geplant unb fd)on in Stnfä^en borhanbcn, in Gljctomefo
(Gonnecticut) hatte fid} bereitg ein ^nbiancrgemcinlein gefammelt, bieg alleg Slnfänge, 56
in ein, jmei fahren emporgefd;offcn. Die fdnuerere Stufgabe mar, alleg, mag hier jugleid;
begonnen, nun auch gleid)mäBig fortjufübren unb 5U bauernbem Su^ftanb unb ruhigem
S;i>acbgtum ju bringen. Dabei mar bte größte ©dnoierigfeit, bafe, mie 2p. fid) bei feinem
Stuf enthalt babeim'fattfam über.^eugt hatte, ber beimifd)en i^affe feine mciteren i'aften er=
ibad)fen burften. Die Söfung beg ^;|3roblemg fanb '8p. in ber eigenartigen Drganifation 00
3!cat=Cfncl)fropäbie für Tl^coloflic unb Siidje. 3. 3(. XViri. 36
562 SVrtiiiicnbcrji, "?(. ©.
ißctMcberny. Sic ftcKt eine feg. „i^euieinidHiftliclH^ Cfonomie" bar; btc ganjc VanbUnrt=
fdmtt, jebe^o .N>anbUHTf^fur, aUc'Jlvbcit Unvb 511111 'i^eften bcv Wcfamtbeit betrieben, bafür
übernimmt biefe bie c:in\-\e für Unterhmft, '-IV'föftijiuiu-; unb Mleibinui aller ein^^elnen;
babei i-;ilt ber Wrunbfatj biird\v"iiuiis-\er trij-ienprobiittion. 5^iefe rri]aniiation 'iietblebeml
B im cin:,elncn bietet bie fdunifte '■iHn-anfdmulidniiuj ber ©eiftei^^art ifjre^ Sd^ö^ferö. ©ic
binterldfU bor allem ben (iinbrucf eine-j UninberboUen WleidnieUüdUv, ba^ (Sntbu[ia\^niU'3
unb ^">iiidnernbeit, G)Iauben':Miuit unb :)(ed»enfuii[t, ^^snnerlid^ftev unb i'iui';erlidi[te'5, aber
aiidi tüicbcr Stren^ie unb TlHMtber^if^feit, Unbeuojfamteit unb '^-riebfcrtiiifeit, Crbnung unb
^^eUH\iIidifeit fid> bier balten. llnb bay i[t 3p. auf ber Mbbe feiner (5'ntlind'eluiuV. xMber
10 (jerabe bamak- imir nidU bie '-^eit, bie 'i^erftänbni'g für feine eiiienartijie iL'eiftung fle^ieii^t
bättc. ^-ür bie beimatlidie ©emeine ümren ^^abre fdnrärmerifdH'r i^ntartuiu^ berauf=
gefommen; ibr i[?eben brobte ficb, in ein arbeit^Mofe«, bem unbefam^enen religibfen ©emifj
bienenbev Aeftfpiel ;,u PerliHinbeln. 2^. fab biefe (S'ntUndehuui mit fteii^enber i^efonviiv.
(rine lllibiilid^feit, fid> mit ;^in,5enbLn-f ,^u berftänbijien, beftanb nidU ; bac-. Inn-bältni'i ber
15 beiben batte fid^ balb am 3(nfani5 infoU-je Heiner HüfUH'rftänbniffe i^etrübt, unb
,'^in,^enbc>rf batte bie Morrefponbenj fo i^ut liüe aKiebroduMi. £^\ fab fidi immer beut=
lidu-ren ^In^eiduni bon Uieiti^ebenbem lliifitrauen iiciienüber, mit bem man feiner '^serfiMt
unb xHrbeit bei^eiviete, bi^S 1748 '^sob. b. a\>atteiDille, einer ber .s>auptträtjer jener fdilüärnu':
rifdien (i'ntündeluniv folbft erfdnen unb , if)n },ux ^tiiebcrlec^uiu-j feinciS Slmte^o üeran=
2(1 laftte. Sp. febrte 171!» nad^ CSuroVa .^urüd", mit bem älUtnfd^ auf einem einfamen
lUciffion^ipoften ben ^)ieft feineö ii'eben^^ :^u berbrintjen. Ülber bie inn-bältniffe felbft haben,
Sdn-itt für 2dn-itt, feine 3(nerfennuiui luieber erjliningen unb ibn tuieber an bie ibm ju=
fommenbe Stelle i3ebpben. (5'ben je^t bradi bei ^^in.^enborf bie (i'rfenntni^o burdi, ba^
man fi* auf einem gefäbrlidH'n %b\vec[, bcfunben, unb bamit audi neue 'll'ertfdHil3unii
25 ber (S'iijenart i^erabe biefes 5Jiitarbeitery. 33ei Öelecjenbeit ber eimjebenben fimobaleit
^eratuni3en 175<i äußerte er: „®p. follte Wohl Theologus Unitatis fein; er felbft
fönnte eo nidU fein." ^amit irar S^v eine ganj neue 33eruf-oaufgabc angebeutet. (rin
2Infat3 5U ibrer (i'rfüUuiu-; Irar ee^ aud^ bereites, luenn er jel3t als tbeclogifd^er 3tpoli\^et
bie Übertretung be^ 23rübertumü nadi auf^ni übernabm. Gö erfdiienen in rafd^er i)(uf=
30 einanberfolge: M. 21. ©. Bp.§ ^^eflaration über bie jeitber gegen unö au^^gegangenen
Ü^efdndbigungen :c., Seipjig unb 0brlil3 17-'j1; 3)J. 3(. @. Sp.^o Darlegung ridntger\Hnt=
tiHH-ten auf mebr al^ 300 'iu^fdudbigungen gegen ben Ordinarium fratrum 2c, l'eipyig
unb ©örli| 1751; M. 3(. ©. '®^.'§ a)3oIogetifdK SdUufjfduift :c., 2 ^cile, Scip.^ig unb
@örlil3 17ry2. 3(ber biefe cr^cbriften finb tbatfädUi* bielmebr für bie Menntnii? ^^in^en^
35 borfifdier l:beoIogie pon äi^ert; benn -ovn ber erften, fürjeften abgefeben, befd^räntt fid;
Sp.ö 3(nteil im iuefentlidien auf bie ^ufammenftellung Pint fragen au!o ben Sd^riften
ber öegner, bie er 3'"J*-'"^'-'>rf jur '-luMmiinntung Porlegte. i^i^ Uhu aud;» gar nidu benf=
bar, baf5 fid^ S^ve tbeologifdu' (Sigenart burd;fel3te, folange ^•^in^enborf nod^ neben ihm
it(int>. ^arum luar eö ein ©lud, bafj nodi einmal bie alte X'lutgabe fidi porfdu^b; ju=
40 glei* bebeutete bas 5)iccbtfertigung unb Slnerfennung an einem ,5tüciten ^!}iun!t. 3"
2(merifa brobte man innerlid^ unb äunerlidi ab^itinrtfdmften ; c^ \i\ix bobe ^öt, bafe
„ber ameritanifdK' Criginalmann", \vk ;'Vnienborf ibn nannte, Uneber binüberging
(Sept. I7.'jl). (i'ö gelang Sp. and) rafd\ ben iiinern Unfrieben ;^u überluinben unb in
raftlofer 3{rbeit bie öfonomifdie Vage üneber },n beffern. i>ll« 175:] über bie J^eimatlidH-n
iö öemeinen alci empfinblid^fte -liadtUnrtung ber fdMiuirmerifdH'n '^'eriobe eine finan.^iellc
Arifiy bereinbradi, bie fie bidn bor ben '^^anfrott bradue, ftanb bie amerifanifd'e '^Uobinj
Uneber in trdftiger Selbftftdnbigfeit ba. ^s«, ®P- ^«ttc nodi eben (1752:53) auf einet
äunerft befdnrerlidu'n unb gefabrpollen ^lieife, bie ibn monatelang Pon 3^etblebem fern=
bielt, bie erften Sdu'itte ,^u einer bebeutenben (irliieiterung bee> 'ilnTk-' tbuii fbnnen. 3"
50 ^lortb (Sarolina entftanb ein ju^eiter, grofjer .Üompler brüberifdn'r .Uolonien, bie fog.
„^i^idmu" ober bie beutige füblidie "^^robin.^ ber ameritanifdten ^-irüberunität. Unb alö 1755
ber engli)*:fran',bfifdK .Urieg au^öbrad^ unb ben Oiieberlaffungen ber ^^JUiiber neue C'3efa(;r
unb neue li'aften brad^te, ba l;aben fie aud) biefen Btof; unter 3p.o umfiduiger l'eitung
mciftcrbaft auegcbaltcn. 2tlö IctUcö fonnte er nodi bie iltuflbfung ber „gemeinfdniftlidien
55 Lfonomie" in bie Ji'ege leiten; e^i beburfte biefee. il^augerüfte^ö nun nidU mebr.
1 7»i_' febrt er enbgiltig na<b Xeutfdilanb .^urud. " (Sr Unrb 'JJiitgiicb ber v>uterim^=
t^rettion, bie fidi nadi ,^in,\enborfö Xob ( 17iiit) gebilbet bat, unb gebort nun bi^^ ^u feinem
l:obe ber (eitenben '^kbörbc an. Sp. War Une gcfd;affcn für bie lÜufgabe, bie fid) gerabc
jelU gebieterifdi ftellte. Ge^ galt, bie Alonfolibierung auf allen ©ebieten berbei,uifübren.
eo 21Ue>j, feine ^.IV-gabung, feine ©emüt^oart, fein (ibarafter, fam bem Porl;anbenen '-üebüvfni^
1
S^jangenbcrg, 21. ©. Spongcubcrg, ^. u. 6. 563
nad) fünhc unb Jyeftigfctt cntgciicn. 'Dcur tritt bt>5 GitjentüinlidK^ ein, baft bic !1ii*tung,
in ber fi* feine iiraft bisher fHUiptfdd>lidi belmitirt hatte, jurüdtritt. :3e^t, Uh> bie äut3even
öefiditöpunftc fic^i mit aller 9JJad)t geltcnb machen, ift er unau-ggcfe^t bemüht, bie ent=
gcgem3efel3ten nidU imtcrcjehen ^u lafjen. Bo hat er bie eigentliche 3(rheit auf bem G)ehiet
ber "i^erfaffungÄgrünbung unb btonomifc^ien 9hu3einanberfel3ung ben ^uriften unb ^-inanj^ .^
männern üherlaffen unb ift il)nen hau).Ufäc^licli jur i^anb gegangen, \vo e§ galt, S^l'iibcr;
ftänbc ^.K'rfönlicher D^atur ju ühertuinben. ^n biefer^^Jiichtung hat auch er ficfi at^ £\nter
auf (Stmcben, aly WoUcgc in ber i^ehörbe, aly ivifitator in ben 05emeinen entfchiebene
3>erbienfte um bie .»perftellung bauernbcr i>erfaffung»t>erhältniffe erluorhen. 2lher feine
eigentlici;en Seiftungen liegen auf bem ©ebiet ber D^ormierung ber Set>re. ^eljt F)at er lo
bie 'Jtufgabe be» tInität§tl)eDlogen mit bollem 33eiüu^tfein ergriffen. Seine Sdn-iftcn be=
ginnen bie 3i"3*''n^Drt^^ ju berbrängen. i.Hbcr er hat bicfe Grfe^ung be^ (^injenborfifdien
Schrtli^ug' burd) ben eigenen fo ^netätboll lüie möglid; borgenommen. Xie erfte Sc^irift,
bereu Slbfaffung er bei ber 'i^ehörbe anregte, tüar eine Seben-Sbefcln-eibung be-s ©rafen.
"ison ber Sbnobe 1764 bamit beauftragt, !amen ihm felbft über bem '3ct>reiben bie 15
fcfnuerften 33ebenfen bor ber 3>eröffentlid;ung. 6rft ein ^iyeitcr, ftarf berfürjter Gntlinirf
gelangte jum ^X^rud unb erfdnen in ben i^ahren 1772 — 1775: Sehen beg ^errn 9iicülau§
Subluig ©rafen unb öerrn b. ^^IH't^'^'-^'^t -C-r 8 ^eile. X^ie Xarfteßung leibet unter ber
urfprünglid; aud^i nid^t beabfid)tigten chronifartigen Ginteilung nad} einzelnen i^ahren.
Übcrbie^ liegt fein Streben nad) gefdiidhtlidter 9.1^a^rl^aftig!eit mit feiner a^^ologetifchen 20
^urüdhaltung beftänbig im ^am^f. 2)amit ift ber offiziellen CJefchiclitsft^reibung ber
^^rübergemetne auf ^ahr.^ehnte hinau» ihr ©tem^el aufgebrüdt. 2luci^i auf bem ©ebiet
ber eigentlicf)en Sehrbarftetlung ift bie liorfid;tige 3urüdhaltung ba-o d)ara!teriftifd)e 9)ierf=
mal. Sllö unbcbingter ©runbfa^ gilt i^m, an feinem ^^unft über bic Siuefagen ber
l)eiligen Schrift hinausjugehen. ^n ihm hatte er gelrifferma^en bie mittlere Sinie ge= 25
funben, beren genaue^ J^n'^^^^'^^^'i '^'c Söfung aller Scl)ir>ierigleiten bebeuten folltc. 2lllen
3>or5üürfen auf 2lblDeicl>ung bon ber bi§i)erigen ßinjenborfifclien Sehrtweife ober auf 2ln::
bequemung an bic ber ürd^lidhen Theologen liefe fich entgegnen, bafe tuebcr ba^ eine
nocl; ba-^ anbcrc beabfichtigt fei, bielmehr ein burcl^aue „biblifcl)cr Typus doctrinae".
Xag flaffifdie S^ofument biefel ©^angcnbergifcl)en Sel)rtli^tu§' ift feine: Idea fidei fratrum 30
ober furjcr 33egriff ber d^riftliclnm Seiire in ben ebangelifchen 33rübergemeinen bargelcgt
\)im 21 &. Bp., 33arbt) 1779. S)er bogmatifcl^c 3lufriB be^ G)anjen, ber manclk^ 6"igen=
tündichleit auflucift, flammt übrigen^S ni(^t Don ihm, fonbern ift einem Seitfaben für ben
9ietigion5unterrid)t bon ©am. Sicberfühn entlehnt. <Bp. eigentündid) im iserhältni^5 ;^u
Sieberfühn ift ba^ beutlidhere Seftreben, jmifchcn ber jeM bebor.^ugten fircfUidum Sehrtoeifc 35
unb ber 3i"?>-'"t)orf^ ju bcrmitteln. ^ro^ beffcn ift nid>t 5U leugnen, baf? nmnd;c ioert^
bollc 2lnfäl3e ^injenborfifcher 'Rheologie unter feiner §anb berfümmcrt finb. 2tber i§ ift
bie J-ragc, ^ob bie bamaligc ßeit überhaupt im ftanbe tüar, fie ihre^ jufälligen ©eJuanbe^
ju entfleibcn unb fachgemäB fort^ubilben. ^ebenfaüe berfügte <Bp. r\\d}t über bie thco^:
logifchc Hraft unb Selbftftänbigfeit, bic ba§ erforbert hätte. Unb bann tbar eg beffer, 40
bafe fie junächft unberüdfichtigt blieben, al§ lücnn fie fielt in ber ^orm befeftigt hätten,
bie ^injenborfö ber theologifd^en 8d>ulung entbehrenber, impulfiber ©eift i()nen gegeben
hatte. @6 ift <Bp.§ b'leibcnbc^5 3>erbienft, ba| er bie 23rübergemeine bor einer Crntluide^
hing in^ Seftenhafte gefi6ert unb ein freunbfchaftliclies 23erhältni§ ber ^ird;e \i)x gegen=
über herbeigefül}x-t hat. Dalben feinen gcliriften loar eg bor allem feine ausgereifte chrift= 45
lid;c $erfi.^nlichfeit, bie fo bcrtraueneriredenb Ibirlte. (Tr mar unermüblicl^ in ber 'i^flege
perfönlic^er Sejichungen ju 2]ertretcrn ber cbangelifchen S^irche, unb niemahS bcrfehltc
feine bif^öflidie Grfcheinung bon mahrhaft flaffifd^cm ©eprdge il)re§ Cfinbrud'i^.
®crl)arb 9{citt)el.
S^oitgcnbcrg, 3Sater unb ©ol^n, ebangelifd^e Stheologen. 1. ^ohannso
©pangenberg, geft. 1550. — '>}(u§ feinem S3viefn.ie(^ie( ift einiiie-J eitialten geblieben in
be "Bette V u. VI; CR VII u. X; 53riefiüed)iei b. ^onae II: H. Eobani Hessi Epistolanim
familiarium Libri XII, Marpurgi 1543, p. 12. 102. 292; Sidjacfevt, U33 jur 9icfoimation§--
gefctiidite b. .Soevsogt.^ieufeeni. III, 47—51 ; beif., llugebvuctte 33riefe 1894, ©. 24; befonbeie aber
in Jo. Manlii Epistolarum Ph. Mel. Farrago, Basil. 156.5, mo p. 422 ff. ^^oEjlreicIie S3riefe an il)n 55
gefammelt finb. — 'Biographie: öieron. Wenjel, Epicedion in niemoriam Jo. S., 3öittenbevg
1551, aud) 53Qfel 15G1, iuieber abgebructt in ft'inbevuatcr, Xordhu^a illu.^tris, SBoIfenbüttel
564 SVnniicnbcrji, :^s. u. C.
1713); itinbcnmlev a. a. B.; ©. fö. ts-övftemann, 'i'liittoilungen jii einer We{d). bev Srfnüeu in
Oioibliiniicn 1S2-1, S.22ff.; berf. in ^W-iie lliitleihnuien auc- beni Üiebiet tiift. autiqu.
5oi)cl)inu^i.'n II, 543; bei)., kleine *2cl)iiften, lliorblianien 185ä, (£. 24ff. ; CM. \>. .^Uippel,
2Jeutfd)c Seben§: nnb dtiavafterbilbev I, 1853, S- Ijf.; 3>aterlQnbiic(ie'o ?Udiiu b. liift. i^eveiuc-
B für ^VieberfoAfeii 1840, S. 4(11 ff. ; Stcd], OJefd). bc? .Slirdienlieb-j P, :w2ff. (nnjuvevläiiii^);
\»llliV Gv. £utt). .ftivd)en,^citung 1884, Tu: 13; ^iiHii^enmanu in ^1i(i- XIV, 408 ff. ; Jfdjadcvt
in \Hb'.b .35, 43 ff.; Jl). '•^^eiidmuinn, JKeformation in 9Jovbl}aufen, .»oalle 1881, ©. 19 ff.; J^vmu:
liaov, 2^ie ®vaffd)aft Slfansfelb, 1855, S. 345 ff.
^'spfmnn Sp. ift oft, fduMi im Kl. ;"\aln-fninbcrt (inil. (5Vv. Svcini^cnlun-iv? T^owcbc ,ui feiner
in 11. "^srctiiit iHMi i.'iitlHn') mit beni i^leidnuimiiion iHuijuftincr ^oKinn l'^lui^el au'ö| Spanc^en:
bcxc\ iKrUH'd^foIt Inorbcn, bcr ciu§ bcm beffifdicn gtälbtdicn SVi">'ifl»-'»i^'-'^"i3 ftammte, 1504
in iiUttenbevt^ immatvituliert Univbc iinb bort 1508 ff. btc tbcol. i^vaW fidi evliHub (Lib.
Decanorum p. -1 ff.), (rr Uuir au'o bcm CS'fdnrci^cncr .ÜlmUhmU iiuo "il*ittcnbci\icv 3tubiuni
gcfcnbct iiun-bcn; er reformierte 151 G bcTg Xortred'ter xHußuftinerflofter ((S'nber'o I, (il)),
1". linirbc 1518 '•^'rior in (ffdMiH\3e, c3ef)i>rte aber bann ju ber altc3(änbii3en l^sartci innerhalb
bev bentfdien .Uoni-;rei>ition, beteilii^te fid^ 22. ^"snni 1520 an ber '^^sroteftlH^rfammUnu-^ biefer
xHuiiuftinev cje^en bie lutberifdH- :L\'bre in 'i'eipjii^, Uuirbe im September 152;i Don ber
tieinen fatboIifdHMr3Jiinoritat in ^lliüblbeim ,^um isifar gcUniblt. Crtlya 1529 trat er bon
biefem 5(mte ,^nrüd; f'üne ferneren Sdndfale finb unbefannt. '3iur bafj (Sl)r. Sp. bon
20 ihm beriduet : „beffen lateinifd^ fdneiben andi nod^ i^orbanben, luarumb er ba^5 11iiind)e=
leben lierlafjen", nämlidMn ber 3dnift : Epistola consolatoria super recessu suo ad
reliquias ordinis Eremitarura S. Augustini. Ül'enn (Snnen, ©cfdi. b. Stabt iUUn
IV, '.\\ö ibn nodi ebangelifd^ unb '^vfarrer in '}iorbbaufen luerben (afjt, fo bernbt ba'o
offenbar anf ^iH'rluedK-.Iunt3 mit unjerm ;J. Sp. (IH3I. ^olbe, xHuöuftinerfongretvition). Tiefer
25 ^. (Sp. ift and) ber iserfaffer einer 1525 in Seipjig gebrudten flefandten iserteibiy-;uniV-^=
fd>rift für bo'g J-ecifeucr: ^isom ^-eqcfeuer ob ba§ fe^ ober ob c^S bie pfaffen unb iDiönd;
erbidu" ci^eüer, Repert. ^Jcr. :K;if).
Unfero Sp.e. 3"i''"'Ii*^ ftannnt auö 'Jtieberfadifen ; fie bat freilic^^ and; ibrcn '}iamen
bon jenem F)effifcben gpangenberg erbalten, benn bor ber 9.1Utte beg 15. ^abrbunbert'S
30 batte ein 2>orfabr .^onrab (irpfen, feinec^ 3*-'i4^*-'""^ '■''•i (Bd^Ioffer, in Spani-\enberi-\ (gearbeitet,
Jimr bann nad^ feiner initerftabt ^larbegfen (unlueit ©ötttngen im (Salenberßifdicn) ^urüd'^
cjefebrt unb bier fortan i^onrab Sp. genannt luorben. ^n ^'''^t-begfen linirbe .^ob. Sp.
am 21>. 'JUiär,^ 1484: geboren (nadi bem 3*^»!5ti'^ feine^o ©obne!ö Gpriafu^ bom 2!>. ^lÜirj
15.52). Sein 'i\iter, l:ilemann 2p., ein .sSanbloerfer, lief? ben begabten Sobn bie £d)ulc
35 in (^ji^ttingen befud^en, Wo er fid> 15iil, um fein (^iebäduni^:« ju üben, eifrig mit I1ine=
monit befduiftigte, über bie er fpäter (1539) ben Artificiosae memoriae libellus, in
usum studiosorum collectus, ebierte, eine Sduift, bie nodi im 17. [J^^^i'^^^'"'^^"^'' '"
ai>erfen über 'DtnenuMitf oft alö ba^SSerf etne^s „Joh. Sp. Herd." abgebrudt Unirbe. ^m
folgenben ^ahxt befucbte er nod^ bie (iinbeder Sc(nde, iro er bei einem llienncr Unter=
40 lueifung in ber Sangeefunft erbielt unb burdi einen .^ürfdmer in ben 'ÜJieiftergefang ein;
geJoeibt tinu-be (IH3I. li::eudfelb i; 9). G'inige p)eit lang unterridUete er barauf an ber
Stiftvfdnde in töanberebeim. Sollte er ibentifd> fein mit bem Joli. Sp. de Slolberg,
bcr 1506 an ber eben eröffneten ,'Yrantfurter llniiierfität, unb ,^tüar al^ ^urift, im=
matrifuliert Unirbe, bann müf^e er fduMi l^or biefem ^abre aud} in Stolberg ah ii'ebver
r. thatig geloefen fein, ^ebenfallö Juurbe er im 3i>.=S. 1508!) in tS'rfurt alc; Johannes
Spangenberg de Herdegessen ((i'rf. 3nbum 11,259) inunatrihdiert, Unirbe 1511
'^^acealaureu'ö, erUmrb audi bier ben lliagiftergrab ; er geborte bier bem um Goban .S)effu'^
ficb fammelnben Areunbe^freife an. Xann Unirbe er 00m (^irafen '-IkUbo luni Stolberg ah
^Uettor an bie X!ateinjd;ule in Stolbevg berufen. CSr babe, fdn-eibt er fpäter ('lun-rebe .^ir
50 Gpiftelau-Jlegung 1545), bafelbft „Diel :;;sal;re Giottlob .^ugebrad^t, beibc in ber Sdnile bie
cblc o»il<''''b mit guten .fünften, unb bie ebrlidie Wemeinbe bafelbft auf ber .S{an*iel mit
Oiottee 'iinnt nad> meinem ^isermbgen üerforget unb inel Wuteö mm Weiftlidien unb ^njelt=
lidKU, :){at unb gemeiner 'i^irgerfduift empfangen". Cir Unir bort ca. 152(i aud) DiittagvJ^
prcbiger an ber "DJiartinitird^e an bcr Seite liilenmnn "^Uatnerö geluorben. (5r erhielt bie
Ki U^ifaric bev3 Ülltarö St. truftadni in biefer .Mirdie, bereu (iintünfte er 'icitlebenö be,veben
burfte, aud^ ah er längfl Htolberg iH-rlaffen hatte ( ;-*)eitfdn-. b. .s>ar,^lHn-eim5 II, 2,*20(if.;
über fcinibilb bafelbft f. XXIII, :}:32). iiutber^J £el;rc nal;m er freubig an, unb halb umr
er am Sübbar^ ah ein berlnnragenber '^kebiger beö Güangeliuiuv. befannt unb geadUet.
Tahev berief ihn ber :)(at luni "Jiorbhaufen 1.521, aly er ben uom Xomtapitel ,;,um ''l^farverj
60 an St. '^Mafii beflellten ftreitbaren (^iegner ber ^)(efornmtion Öeorg .)iedertolb jum ^)(ü(fi
(SVnui^ciilicrg, ^s. u. G. 565
tritt iicranlaiV f^attc, aU '^^farrcr an bicfc S\\xd\\ unb in bcn 22 ^aBvcii feiner niafeiioKcn,
aber fe[tcn nnb criodßreicben ^Kitigfeit in bicfem "Pfarramt cjelanc] ibm bie 'IV-feftii-junj]
bcr clHingeliid^en Scl^ve unb, nad} Ücbertinnbung ber Unruhen beä '^auernfriegcl, aud) bic
^Turd^fiif'^u^il "-''"'•'i' neuen fird^liduMt Crbnung in bcni fonferlHitiDein ©eift ber )V\qoX'
mation Luther», unterftüt^t befonbero burd^ ben A-reunb '^IJelandUbony, ben einflujjreid^cn 5
Slmbifu^ unb f^jäteren Sürgernieifter I1cid>ael ilieienburg. Ginblid in feine Stellung ju
bicfein unb in feine 'Sluffaffung ber 3(ufgabe bec^ "Dcorbfiäufer ^){atey, bie reine ^cbrc ju
beförbern, geiinibrt feine 3cbrift „i^on ben ^ii>orten ßbrifti '33tattb. XIII : Raffet beibe-3 niit=
einanber auftuad^fen bis ju ber (5rnte", äöittenberg 1541. Sefonbere iserbienfte erlyarb
fid^ ber frül()ere Sd)ulniann um ba^ f)öf)ere ©diuliuefen ber ©tabt. 2)ic Stift6fd,ni(e unb 10
bic ftäbtifcbe 'JafobiSfd^ute iimren int Sturm bes Sauernfriegcg ju örunbe gegangen.
^. <Bp. eröffnete junäd^ft in feinem öaufc eine '^sriiiatfcbulc, bi^ bcr dlat auf feine
Sitte 1525 im 'I)Dminifanerf'(ofter eine neue Sateinfdnile erric(itete; für tücbtigc i^ef)rcr
forgte bie nabc Sejiebung ju ben 9Sittenbergcr 9^eformatoren (Safiliuö jvabcr, ^t^^*^""
©iga^"^ Wl\d). Oieanbcr u. a.). Unermüblid; fc^rieb Sp. ^^'brbüc^er für bic ^Ipcdc ber 15
©diule. 3(u^cr bcr bereits ermähnten 'DJ^nemonif finb ju nennen: eine Prosodia in usum
juventutis Northusanae 1535; Grammaticae latinae partes ... in pueriles
quaestiones versae, 1541 eriücitcrt ui Trivii erotemata, hoc est, Grammaticae,
Dialecticae, Rhetoricae, in beiben ©cftaltcn Uneberbolt aufgelegt. 2)ancben gab er bie an=
mutige Sdierjfc^rift 3(nbrcaö ©uarnas Bellum grammaticale neu f)crau!o (1534 u.ö.), in bcr 20
Nomen unb Verbum in ©treit geraben unb ibre Untertbanen ^um ilricg^jugc aufbieten,
biö fclilief5lidi '^vriöcian, Serinuy unb ^onat 5'n*-'t'C" gtoifdicn ibnen ftiften; in biefer
fd)cr;ibafien (Sinfleibung tuirb aber mit ber ^ugenb ein gutc§ ©tüd ©rammatif re^ietiert
(1. Slu^g. Cremonae 1511; über f^ätere f. JUm^er, Annales X, 388). 2Der SUisgabe (5^.g
bat biefer allerlei 53eigaben binjugefügt, bic offenbar au^ früheren ^ahnn ftammen, 5. 'ö. 25
einen Dialogus, in quo colloquuntur Huttenus et Febris in ^crametern, im Slnfd^IuB
an ^uttens 2}ialog Febris bon 1519). gerner fd^rieb er Quaestiones musicae in usum
scholae Xorthusianae 1536 unb 42. 3^en Satcinfcbülern iüibmct er and) fein Psal-
terium carmine Elegiaco redditum 1544; ebenfo bie oft aufgelegten Evangelia
dominicalia in versiculos versa ClSibmung t3on 1538). 2)er religiöfen UntcrUnnfung 30
bcr ^ugenb bient er öor allem mit feiner „"^^oftiüe . . . %üx bic jungen ßhriften, Knaben
unb ll3ceiblein, jnn ^-ragcftürfe tu^rfaffet", in 3Infd:^tuB an bic ^:;?oftiUcn Don Luther, (Sortnn
unb 33rcn,;;, ju ber Ihm Suther felbft ein 3>oriüort fcbrieb (621 63, 368 ; l^gl. @edenborf,
Comm. de Lutheranismo' III, 414); er begann fie 1542 unb bollenbete fic 1544.
©ic linirbe oft, aud^ nod;i im 17. unb 18. ^abrhunbcrt aufgelegt, üon ^J^einl^arb Sorid^iu» 35
ing 8ateinifd;c übcrfe^t, 'au* inä 9tieberbeutfd)e unb in§ 33öbmifd}c (1557) übertragen
(bgl. Seucffelb § 24—30; 9?eu, Cucttcn jur (^cfcb. b. fircbl^ Unterrichts II [1906], CIVff.
601 ff.). 2lsä^renb er hier iüic audi in anberen feiner <^cbriften ba» bcm ihitherfdien
flcincn 5latecbi§muy entlehnte a>crfahrcn in '^imn unb 31ntiüortcn aniycnbctc, fo be=
arbeitete er baneben nodi'biefclben ^erifo).Hmtcrtc für bie ^:].srebiger in „tafeln", beren 10
jebe eine genaue ^crglicberung unb 2)ispofition berfelbcn bietet; fein Sohn (Sliriafu§ gab
biefc Slrbcit, vermehrt burd; feine eigene gleichartige Sehanblung be§ Jlatcchiömu§ f)erau^
unter bem iitcl: Explicationes evangeliorum et epistolarum, quae dominicis
diebus more usitato proponi in ecclesia populo solent, in Tabulas . . . redactae,
Basileae 1564, fol. Qxn Wond), Fr. Laurentius a Villavicentio, iH'ranftaltcte üon 15
ihr ^iscnebig 1566 eine ab innumeris haereseon erroribus gereinigte fatholifchc 2lus=
gäbe. 3^er ©dmic gilt ferner fein „@rofe ^atecf^ismus . . . Sutf^eri ... in ^-ragftüde
Dcrfaffet" 154l' unb 1551 mit ^oriüort t)on ^onag, niebcrbcutfch 1558, latctntfcl} 1544
unb 1546, bon bem J^olncr l^af^ar i\ Cskmne^ in einen lathoUfchen J^atccf)igmu^S unter
53iiBbraudi bc§ 3camen§ S^\6 umgearbeitet, Möln 1561 (bgl. ^Jt. ^vaulus in ^atholif 50
1895, I, 419 ff.), ©eine Bearbeitung ber Loci aicelanc^thonö in grageform in ber oft
aufgelegten Margarita theologica 1540, junädift für bic Saubgciftlidum in Braunfchit)ctg=
©rubenhagcn beftimmt, hat iücitefte :i^erbreitung gefunben (bgl. flippe, Xogmatif be§
beutfdien ^:prDteftantismu§'tm 16. ^ahrl). I, 47 f.). ^n g-rageform, in usum studio-
sorum, ift aud; fein Computus ecclesiasticus 1539 gehalten, burc^ ben er em exer- 55
citium olim in scholis frequens, nunc fere sepultum neu beleben mö^tc, eine ©c^irift,
bie nod) oft aufgelegt morben ift; aud; j.B. *»Uafau 1546 u. 1568. SDas gragcDcrfahrcn,
bag er 'in feinen ©d)ulbüchern erfolgrcid; im ^ntcreffe ber ^Xeutlidifeit unb 8el)rhantg=
feit aniücnbctc unb nac^ meldiem er and) einen tioUftänbigen .Hommentar ^ur Sl^JoftcU
gefd}id)te (granffurt 1546) bearbeitete, bcrfucf^t er aucl; jur crbaulic^H'n Untermcifung ber 60
560 SVrtii!K»l'f»!V 0- II- ß-
(5l)vi[tcn^icincint'C iuiI.Uhiv ,vi madH-ii. (Sr fdn-cibt in t-tcfcv ^-orni fein „■)icio ^troftbudUin
für bic Mvanfcn, Hub ihmu dniftlidHMt ^Kittcv" (1511/2,1550) iinb „'3^c-o cbcIid^Mi Cvbcnö
^Vicjicl unb ^)u\3cl" (cntftaiibcii auy '|vrcbii-\ton über bic ."T-^aiiytafcl im MoIo)Kvk-icf) 1515.
^"s-crnor übcvfc^l er Baiu^iuivoUvö 'i^clvadituiujcu über '^nJ 51 iiiib SO 1511 tiio 'i^cutjdH'
5 (bi>5 Saturn ^Öun-bbaufcn, 1. '^siili MDXXI in bcv ^üb^iiabc i.\'iV5ig 1551 i[t ein 2^l■ud•=
fcblev), boviilcidH'n „Tic (5"Vi[toI 3anct ^^^cvnKivb^S Ihmi bor .»oaibofoviic", 51'ittcnb. 1511,
cbcnfo ^L'ulbcv'ö Enarratio Psalnii XC, 151t) (iH^l. opp. exeg. lat. 18, 2()1, (£cdcn=
borf III, o7-l). Gr bcv^iint aod;' m '"}un-bbaufcn mit bcr .sScvau^ijabc luni i\idHMiprobiiiton
über a(ttoftamcnt(idH' ^crtc (1515); fein 'Sobn (5\n-iafu\< bat f^>äter aiiy be^^ ÜMitery
10 'i'apieren, aber audi unter !il^eifüivniii eitiener '']jrebii]ten, in gleidier Slnnfe i^^eidien^vebinten
über ^erte au'S ^lllt, 'llie unb ^'c berauoijoßcben 155:> unb 1554. 3lud^ bie elHin;ieliidH'
Mümnoloi^^' '^cintt um mebrfadic ^-örberuncj. 1543 crfcljicn bie aud} ,^unäd;[t auf bie
^rdniljuv-icnb bcred^nete 3amm(ung „3Ut unb neue iieiftlidn' lieber unb VobWefcmi Uon ber
Weburt (ibrifti ... für bie iun^e (ibriften" (iivadernaqel, i^ibliogra^-üiie 'Jcr.CDLVI ;
i5il(u€H]. 1514 ebb. dlx. CDLXXII; ^. mi^cll, ©eiftl. £iebcr au^S bem Ig! ^nbr^. I, :«!»);
bann 1545 feine c\xüi]<: i' i eb er ja mmhuui, bie ibren beiben teilen, einer lateinifdn'n unb
einer beutfdien!iHbteilunt"\, entfpred>enb ben l:itel trätet: Cantiones ecclesiasticae latinae
simul ac synceriores quaodam praeculae . . . per totius anni circulum can-
tandae ac praelegeniae . . . .UirdHMU^efäniie beutfdi burd}ö ijanl5e !^>ar . . . (l)ia;-\beb.
■20 fol. f. Ül'adernaßel, "i^ibliL^jirapbie :)ir. CDLXXVII). Tie i^bee bey .nird>eniabrii, j^enauer
bie iJiuylimbl ber Ji'ieber für bie cin,^elnen '3onn= unb g-efttai-^e nadi ^Jiafji-jabe ber .S\ird)en=
jeit unb ber "^jerifopen ift für bie i-Hnlacjc be€ SSud^cS beftinniienb. 2hicb bie ©in(i=
iveifen finb beitiefüiit. '-IV'ibe 3ammlunv}en entbalten audi eine 3(n,^abl feiner eiqenen
TidUum^en, f. 'aUüljeU 5h\ 2ü7n.;,, Sadernanel, Mirdn-nlieb III, 5ir. liit:)— 1 125;"Mod)
25 I, :m5; eüj finb jum tiuten l:eil Übertrai3uniien lateinifdicr Wefänge; bodi ift faft nid^t-?
babon inv> eb. ©cfaniibucb ber ©cgenlimrt gcfommcn. ©eine <5d)rift „Sii^i-^Iff Gbriftlidie
iL'obiiefeniie unb Veiffen . . . auff'S fürl3te aue^geleijt" 1545 (älHid'ernagel, ^MbliiH^ra^bic
TiX. CDLXXVI), bie burd; 'Keinbarb l'oridiiuö 1 550 aud) uv$ l'ateinifdie überfel.u iinirbe
unb nod} im Stnfang bc^3 18. ^abrbunbertS einen neuen 3(bbrud erlebte, be.^eidniel ben
30 3tnfanc( einer neuen i'itteratur^attunß, ber erbaulieben IHu^öIeviun^ bes Mirdienliebe^.
"i^erufuni-jen na* auf^erbalb fonnten bem berl^orraiienben Ibeoloiien nid^t feblen.
^Juiiibeburß berief ibn 1512 ah ^(mvborfy 'Jta4^folijer m St. lÜrid); aber er meinte,
c\runbfäl3lid^ abiebnen ju muffen (iUnTcbc -^um 3. SEcil ber ^softittc, 1543; 93ianliuci,
Farrago il:5f-)- .'per,u'!l 3(IbredU bemübte ficb 1543 für fein .Ubniiv^beri-(er „'ij^artihdar"
85 ^p. abö '){ehDr ,^u gclinnnen, aber er lebnte am 22. ^lOiH'mber lyeqen ^üteryfdnrädie ab
(Ifdmdert, U53 I, 247; III, 46—51. 58). 3^a gefdiab e§ 154(i, 'bafj l'utber'bei feiner
Kisten ^Inluefenbeit in ßilteben ben -nian^Sfelber ©rafen riet, jur Sefeitiejung luni Bluifticj=
feiten allen .Uirdien unb Sdnden ber Wraffdmft einen gemeinfamen Weneralinfvottor ,ui
geben; bafür fd^lug er ibnen 3|v bor. Crinmütig beriefen ibn bie (^3rafen, unb biefem
40 legten Sizilien X^utber'o glaubte er fid} nicbt ent.^ieben j^u bürfen. 3c fiebclte er nod) im
^suni nadi Ciöleben über al^o ber vir pacificus et eruditiis, ali? ben man ibn inö
Üluge gefafU hatte, nadibem er, nodj im ''ITiär,^ bei ber ;')(eformation be<^ Mlofterci 2lHilfen=
rieb milgeUnrft batte. ^s» lyelduMU 'Jlnfeben er bei ben Wrafen ftanb, geigte fidi im
3dnnalfalb. .Hriege, inbem ©raf SllbredU ba<? Stäbtdien .<>arbegfcn aU „feincy lieben
•lö '^vfanberrn ©eburtvort" oor ber 'i^ranbfdHil.uing lHn-fdu>nte (^eitfdn-. b. .s>ar,^l>ereiny XVIII,
3! Hl). iHber nur luenig fiMinte er bicr nod^ leiften, ba ibn l'eibeyfdnuadilieit in ber 2luv3=
Übung fcine'ä 3{mteö mannigfadi bebinberte. Tem ^beologenfonl'cnt am 23. 9(uguft 1548,
auf liH'ldicm ^IJelclnor .SUing'S 'ikMnübungen, bie ©raffd;aft ^^ur 3lnnabme be^j l^'suterimö
SU beUu'gen, abgeUnefen Unirben, nuifue er franfbeit'jbalber fernbleiben unb 'Diid^ael (Soeliuö
50 bie^VÜbrung überlaffen (^-^eilfdu. b. Mar^ln-reinö XVI, 88 f. Inil. .SUumbaar 3. 305 ff.). 3ln^
.sSquö gcfeffelt, fuditc er nod} mit ber ^-cber feinest Slmtii ,^u iyaltcn (Stuelegung bc^
7:'.. '^^falm•5 155i»). 3lm 13. ;\uni 155i) cntfd^lief er, allfeitig betrauert. 3ein (S-pilavbium
f. bei Wrofder, Inscriptiones Islebienses 1SS3, 3. 7 ff. .Dielanditbon einte fein 3ln=
beuten burd) ein Sdnciben an bie ^iJian'^ifelber (^kiftlidifeit (CR 7, (üXiff), in bem er
65 ibui nadniibmt: Spangenbergii niodestia multum ad conoordiam proderat. Ilic
cum cruditionc et multis virtutil)U.s excollcrot, tarnen ab ambitione alienissiinus
erat. Et candor in vo erat eximius. 'lUielandWbon felbft batte ben (ii'ölebener 3dnü=
numn .v>ieron. '3J(en,',el feranlafU, baei Epicedion ,^u berfaffen, baö er bann mit feinem
'^k-gleitliH^rt in ^iMttenberg unn Xrud beförbertc, in^l. CR 7, (illf. 3^. binterlief? feine
öj (ibcfrau, .Hatbarina ("hau, bie er 1527 gel;eiratet batte (geft. 157(i), unb Dier 3ölme, Don
SVamjciibcrg, ^s. u. G. 567
bcncn ^ontvo feit 1514 in äötttcnbcrv} bic freien .fünfte unb 53icbi,^in ftubicrtc, aber jdion
155o in CSi'ötcbcn, ^onrab 15(ji) aU .S)ofVrcbii3cr bc§ ©rafcn §anö luMt lluinofclb [tarb,
iscrfafier bor Sdirift ,/Dcr .'peVtigc ^^faltcr . . . ®abibi§, in gctinffc unb orbcntlid^c
.sViia^artifcl Hcrfaffct", Strapurg 15G0. ?.ltid;acl \mx loCii) .Kantor an bor "üiifolaifirc^^c
in CSi'^lcbcn unb lebte nod; 1591 aU ©uperintenbent bcr förafjduift ÄUMiigftein; ber 5
bcfannte[tc aber ift 6l;riahi'o, Don bcm ber nac^tfolgenbc 2(rtifet f^anbclt. (Über bic 23rüber
). ^liembe, 33rieflüed;fel beö 6l;r. <Bp. <B. 3. 4. 65 unb 138 ; 3'^itf'^'^- ^^ä ^arjDcreing
XV, 215).
Dtadi feinem "^lobe gab fein '^oljn 6l;riahi§ nod^, au|er ben bereite crluäbntcn £cid)cn=
^.trebigten unb ben $eri!o|.HnitafeIn, bcr 93hitter -^u '^rofte bc§ isatcrä „©dii>ne nü^Iid^c lo
Iroft^rebigt bom 21>itiüenftanbe" 1 552 berauc^, ebenfo be^Jfelben erbaulidie 3(l(egorie „(5in
geiftlid; i^ab ber ©eelcn, angezeigt im leiblidicn '-Babe" 1552. Seine langjäl^rigen i>or=
arbeiten für eine gro^e ^iU^Itcbronil, für bic ßiiriafuS für ben isatcr feit 1543 ©Eccr^tc
gefammelt hatte, überlief? bicfer 1547 bcm ©obne ju eigener 53enul}ung unb ^Verarbeitung
(l)gl. Gvr. ®p. 3(bclöf^iegel 1591, S^ortüort). i5
2. Gl;riafu§ S^iangenberg, geft. 1604. — CueUen: §. 9Jembe, ®er 5örtefiüed)fel
be§ M. eijviat. 5p., 2 Seile, ©reiben 1887. 88 [= 9}ian§!elbev ^.Blätter I u. II| (ciit[)ä(t bic
33riefe bi§ 1591, aber e§ felileu aufjer hen ilsibmungg&rtefen bie in Conr. Schlusselbiirgü
Epistolarnm Volumen enthaltenen; aud) einige, bie id)on bei 5'cd)t, Historiae ecclesiasticac
sacc. XVI. Supplementum IGSl qcbvnctt finb; eine f leine 9cad)leie tu „^HhinSfelbev 33(ättev" 20
VII ri893], 150 ff.). 9kid) migebvncfte 'l^viefe in Solfenbüttel unb aitüudien. (i)vied}ifd)c 9iebe
auf feine öodiseit in 93tidi. ^Dieanbev, Orationes duae, Basil. 1553, p. 9 ff. ßur 33iograpl}ie:
aunev Adämi Vitae theolog. Germ. 1653, @. 731 ff.; ^cdn a.a.O. Apparatus p. 10. ff.;
Sinbcvuater, Nordhusa illustris p. 279 ff., üov allem 3- ®- i^eurffelb, Historia Spangeu-
bergensis, dieblinburfl 1712; §• •IJenibe im Ticubrucf non Sp.^i ^-ovmulaibüd]lein ber alten 25
9(bomÄfpvad)e, 3) reiben 1887; ®ülliuger, Siefüvmation II (1848), 270 ff-; '^vegev, ^-laciuo II;
ßruml)aar, ü)rafid}aft ^Bianöfelb 1855, bef. 357 ff.; 91. (S). ^KeDer, 5)er 3-laciaut'3mu§ in ber
Üh-affdiüft ^I3tamnelb, ftaüe 1873; ß. edimib, ^e« 5laciu§ evbfünbenitveit in ^bJ!) 1849 I
unb 11; ^1. I1?en,^el, Nai-ratio bistorica, ^eitidiv. b. .SliaväUereine XVI, 99 ff.; Stöuuerfe in
^■»itanöf. 'iMättev XIV, 42 ff.; &. ^Jiiitler, (Sine (£pifobe auS bem S4acianifd)en Streite tu 3f©S so
1888, 622 ff. ; ^Sagenmamt in 'MQ- XIV, 469 ff. ; (Sbm. ®d)vöbev in 9lb5^ 35, 37 ff.; ftod),
©efd}. beÄßivdieuliebeÄ 11^, 2.5Sff. S>ev5eid)niffe feiner @d]viften: Scudfelb a.a.O. ©.81—87;
9{embe, g-ormularbüdileiu ©. LV— LXVI; ©oebefe, ©rimbrifj II, 171 ff.; ^MJ. Oöboru, ®ie
Jeufel'Mitteiatur be^:j 16. ^abrliituberte, 33.erUn 1893.
Gin-ia!u^5 2. lüurbe am 7. :5uni 1528 in 3torbf)aufcn geboren. ^Da fein 3Sater 1527 35
gebeiratct i)atte, unb fein älteftcr 53rubcr ^onag 1530 geboren iüurbc, fo ift er ber erft=
geborene, nidit, line oft angegeben iinrb, bcr jüngfte Sobn ^oli. ©^.^5. ®er begabte unb
icrncifrige ^nabc entli^idcltc fic^ unter beg 2>atcrö Scitung unb bcm Unterricht beö Dortreff=
li*en Sebrerg 33afiliuö Aaber fo rafd) unb glänjenb, bafe er juglcid; mit jtüci Solincn bc|
Si'irgermeifteri 5)Zcienburg f*on ani_ 2. "^-ebr. 1542 itr SLnttenberg^immatrttuItcrtJuurbc, nocb 10
nicbt " ' ' "'■■-' '"- - ■ ' ' '■■ —
aber
©c()u(b
mit
g(^;iK^ m;+ f.^in.Mn" ^TiritSpr ^ nn,lS Wv 19 in ber ^Rcibc toUrbC. Turd) bCU '^HttCr ;iUnad}1t 45
ang.-.y-, ^, ,., -,.,„,. ,
ber ^leologie, für bic ibm Sutber bcr mafegebenbc Scbrmeiftcr iüurbc, — noster a Deo
nobis missus Doctor, omnibus Patribus meo quidem iudicio longe praeferendus,
33ricfmcdifcl ©. 147 — , bcm ©tubium bcr ©cfdiicbte, bcfonbcrs bcr tiater(änbtfd)en, mtt
brennenbem ©ammcleifer ju. ^ad) bcm Slobe bc^ 3]aterö (13. ^unt 155(t) übertrugen
ibm bie ©rafcn eine ^rcbigcrftcllc an ber 2(nbreag!ircf)c in ei'gicbcn; al'g er aber bter,
cm eifriger ©egner beg ^snterim^ unb bcr Slbia^boriftcn, n^äbrcnb ber ^Belagerung 9Jiagbc=
burgg „für bic ^od;bcbrängten Gl^riftcn ju gjtagbeburg, tüie auc^ für @raf Stlbrccbt ju
g}kngfelb [ben l^om ^aifer Don ber Slmncftie au^Sgcfcbloffcncn, au§ feinem Sefil3C licr=
triebenen] aU^^eit bas gemeine ©ebet getban", lüurbe er Don ben regtcrenbcn ©rafen 2lmtä 55
cntlaffen, aber nad) einem :}(ufcntbaltc in ©ceburg unb ©d^Ieufingcn, „ba eg mtt bcm
9Jiagbcburgifd;cn Slricg Diel einen anbercn 3lu§gang, bcnn bie 93iif5günfttgen gemctnt, gc=
h3onnen", Uneber angenommen (Dgl. öenncbcrgifcbe ßbronica ©. 26n) unb air ©teile beä
BO
60
ebiertc^^ki^i beffeträobe'(T559) iinirbc er ©cnera(bc!an ber'öutffd^aft unb Seifiger beg
568 3vn'i!K»ticri], ,^. u. (S. »
(S-boIobcncv i^onni'tovium^i. Seit bcm ^lhIiviiHI ^»-''^ (5'vaymuö «Savcoviuc^ (J . '^^b XVIT, 186)
limv Z)>. cnticl>iobon bor fcnntnivvcid^fto unb bctcnntnivcifvti;\[tc 'iHn-icditcv bc-o reinen
üi'utKTtuinv in bev (i)vafjdHift, anfaiuy^ aucb mit beni vl^idUev beö Epicedions auf feinen
initer, i)ieronvmu§ 'DJicnjcI, bcr 1560 ©cnevalfu^H'viutenbent ber ©raffdmft iieUun-ben
5 Mwv, feft inn-tntnben im ."itampf i";ei3en bic Sdnile 'llielandubono, fo baf? bie "llianvfelbifdie
Ö)eiftlidifeit unter ibrer ^"s-iiln-unjj in bcn einfaKenbeu Velnftreitii^feiten feft iiefdikiffen bitek
y^atte man unter Sareeriuy nod} 1554 l>erbältnic-mäfuii maf^uoK ben *il)iajortymuy be=
fämpft, 1556 auf bcr gegen :^. 'i)Jieniu^3 l^eranftalteten (Sifenadun- (glinobe bcn bort lum
3trigei aufgefteriten iSäl3en fid> angefdiloffen unb 1559 auf einer neuen 3vnobe in (S:U-
u) leben gegen alle 'Jlbiueidningen üom Vutbertum entfdueben, aber obne 'inTleljung ber ^^ser=
fönen proteftiert, fo iinirbc jc^t unter ^^lenjel unb Sp. bcr 2on fdiärfcr ; bie ^)Jianc>felber
Umren bie entfd>iebenften '].Hirteigänger bee ^-(actuo. 3,l^ar man aud) im römifdien Ji'ager
3v. feinb liegen feiner berben "■^Hilemif gegen bie „'^Hi^iften", jürnte man ibm jeitUH'ife
in ^ena unb am .<oofe ^^obann Js-riebridio, Inel nad^baltiger aber am A>ofe bco .H'urfürften
15 3luguft unb an ben Üniiun-fitäten äBittenberg unb i?cipjig, fo ^atte er bod^) im engeren
Mreife ber GnMffdmft gutec^ (Sinuernebnten unb frieblidie-o ,^ufammenlinrfen mit feinen
^Imtcnjenoffen, genof? bic i'iebe unb XHd^tung feiner Wemeinbe unb arbeitete mit unermüb:
lidiem A-Ieif5 an tbcoIogifduMi Ivic biftorifdn^n Sdn-iften. ^ic brei ©rafcn isoirnb, .Harl
unb ,'panv' CS'rnft liefen fid,i inUIig bon ibm in ibrer ürd^IidH'n Stellung leiten. Sein
2u 3(nfeben UnidK- überall ba, Iro nmn cy mit bem antipbilipviftifd^^-^n Sutbertum bielt, fo
bau »-''^ if"" "i^^t an ikn-ufungen (nad; 'Jiorbbaufen, lliagbeburg, i?übed') feblte ; er füblte
fid; aber an feinem ^Ual^e ipobi unb luoKtc feine Stellung nidit l^crlaffen. '^•rcilicli, qI^o
:,u Gnbe bcö ^s^ibre^5 1566 and) an ibn ber !'iiuf erging, bie in iJlntluer^H'n für eine fur;,e
g-rift 5U freier ^-KeligiomMibung gelangenbe lutberifd;e i^)emeinbe orbnen ,yi belfen, folgte
25 er bemfelben unb traf (5'nbe 'JuUHMnbcr bort ein, balf mit bei ber 3(bfaffung ber !:?Igenbc
für bie ©emeinbe unb r>eranflaltete luMt biefer toie lion ber Confessio ber 3{ntnH'riH'ner
Wemeinbe eine bcutfdn' xHuv'gabe. (i'nbc ^'^''^^ruar 1567 erfolgte bie ^Küdreife. !ra<o
'Jl>ertootlfte - freilid^ audi iscrbängni^iHHlfte für fein ferncrec-' i\'ben Irar bie l;ier erfolgte,
nun and) perfönlic^^c 'ikfanntfd(uift nüt g-laeiu^J, bic il^n bnlb in beffen trübe Sdüdfale
30 iH-rloideln follte (l\-sl. ^sreger II, 285 ff.). Mier in Slntiücr^en liollenbete ^•laeiuiji feine
Clavis Scripturae, mit ber jugleidi fein Xra!tat De peccati originalis essentia
1567 ausging, ber ben 3(nlaf5 jum (S'rbfünbenftreit bot. 3lber audi Sp.ö „'OcotUH'nbige
äi>arnung an alle . . . beutfc^e Jlricg'cleutc" 1568 iKrbanft feinem 3(ufentbalt in bcn
"iliieberlanben tbre (S'ntftebung. Gr lirnrnt bier lun- .H'rieg^bienften in ber fpanifdien iJlrmee
35 unb berid;tet über "illba^ „'Eintrat".
Ginc 3SoIfc jog für S^. balb nnd; feiner §eimfe^r auf, al^ ^urfürft 2(uguft 1567
fid^ fcbr cnergifd^ über ilien^el unb S|\ bei bem in S^rcfobcn üHMlenben Cirafen .<^(\n-j
Öeorg, namlid^ über bie „Sdnualibüd^er" bcr ^IcaU'Sfclber befdiloerte unb beibe auf ben
7. !o>iiin;ar 1568 nad> ^rc-?ben ,^ur 'lierantluortung loegen ibrer '^.Nrebigten unb Sdniften
•10 bor feine l:beologcn eitierte. illnlaft batte ber .Ham).tf bcr llian-sfclber gegen bic '"^Unlipvif'*-'"
gegeben, bei bem cö an fdmrfen i?(nfdnilbigungen gegen bie ^beologcn in '^li.'ittenberg unb
iL'ei^.^ig nicin gefeblt Ijattc. .v»anv> öeorg forberte, baf? fie in Xrc^ben crfcbeinen follten;
ba aber bic C^rafen "isolrab unb Gbriftojjb gegen biefe Gitation al^ eine 3.serfür,^ung ibrer
'KedUe proteftierten, üungerten fid^ beibc Weiftlicln-n nad; ^reöben ,^u geben, loorüber ber
•15 .Hurfürft loie Wraf .sSane ('^ieorg beftig ,^ürnten. I)a um biefelbe ^-Jeit ein neuer 'Kuf auö
iL'übed bei SV- eintraf, nuid}te er ftdi fclnni auf ben '^in'g nad> i^raunfdnoeig, ioo er
et[id;c i'übeder ,^u treffen I;offtc, bereit, bie ^Berufung an.^unebinen. iJlbcr auf ber ^abrt
Unirbc er anbern Sinneo unb febrte loieber nadt '])ianv<fe[b virüd. G^ laftete aber feit:
bem bcr (^iroll cinec-. ^eilv ber Hianv'felber (^irafen auf ibm. SV- fclbft biitte ben
50 fimcrgiftifdi gefinntcn hirfädM'ifdu'n 4:beologen befonbere 3(nftoi? gegeben burdb fieben "^.sre^
bigten f\o pracdostinatione (Grfurt 1567), in benen er Uom servum arbitrium itii
Sinne ber altreformatorifdH'n Ibeologic lefjrtc. Gr fab fidi genötigt, fduMi 15(i8 für
bicfe "•l>rebigten eine befonbere „Apolo^na" auc-geben ,^u laffen unb nod^maly 157<i ber
„vHntJiunt unb WegenberidU" ber 'iUianefelber ^Uebigcr auf bcr Scip.^gcr unb 5i>ittenberger
55 l:beologen „'^kn-id^t unb Grflärung" eine „fonberlidu' "iHntUiort" bei^^ufügen, in ber er fid)
for allem burd> '-Jknufung auf i.'utberö Do servo arbitrio iierteibigtc (Ogl. ba,^u Tbllinger
II, 277). 3l.Ue fdnner.^lid' Unire e^ ibm geJuefen, irenn er bätte abnen tonnen, baf5
fVätcr ;^sobann Sigiomunb l'on '-Jkanbenburg biefe feine fiebeir].vrebigten in 3"V(inffurt a.D.
1615 Unirbc neu bruden laffen alv> IKittel ',ur Gm^feblung beo- GaliünicMnuöI
60 tQxtx in llJiaiitffelb enttoidcUe fid; nun aber aud; bie Iragöbie be» Grbfünbenftrcitcö,
SV««Of»l'crö, 3 "• G. 569
bic für fein ferneres $?eben iHn-Kiniinttflu^II entfdnnbenb iinirbe. vvliici»'? bntte fd^on tofiO
(ligl. '^b VI, 88) gegen Strigel ben 'idi^brud" gebraudn, bie Crrbfünbc fei bie Subfianj,
baS lun-berbtc 3öcfen, bie berfebrtc 'JJatur beS 5JJenfd)en. (Seine ^reunbe in l^ena hatten
fcbon banuil'ä ibn 'üox ben novae loquendi formulae geluarnt ; man tuerbe ibni inaniduüfd^c
^e^erei liorlrcrfen. 'äU er ben Stuf^brud 1507 iuieberbolte unb gegen bie 53ebenfen ber 5
jVreunbc berteibigte, batten biefc 5undcbft aud> nur ben 2Bunfc^, er möge ben 'Jhisbrud
„©ubftans" termeiben, um fid) bor „2.scr(eumbern" ^u fdiül^en; aber bie Sraunfdiiueiger
''l^iörlin unb Gbemni^ fenbeten eine fd^arfe 3*^"!"^' ^i^ "^'" i^^'^ .*oefeF)ufen fdiarf macbtc,
unb balb luar e^g faft auf ber ganzen Sinic ber anti).tbilip^iiftifdien ^'ut^eraner eine au§=
genmd;te Xbatfad^e, ba^ ^laciuS ben Teufel jum 6d)ö^)fer ber ©ubftanj bcS 93cenfd)en w
macbe unb bamit in manid^äifdje .Vtet3erei gefallen fei. 'Sa berfud)te Qp. aU 3L^ermitt(cr
ein^^utreten unb fy'^^*-'i"'5 gegen 'iOlif?beutungen in ©d)u§ ju nebmen. «Seiner Cithara
Lutheri 1570 fügte er eine Slbbanblung über ©^K^ngler:! )L'ieb „'iDurd) 3lbamö %ail ift
gaujj berberbt" bei unb bielt am 6. ^ebruar 1570 in (lisleben eine ?){ebe über bic üxb-
fünbe, irobci er bie 9)ieinung be§ glaciuS fo bortrug, baf? bie GiSlebener ®eift(icb!eit is
jeinen Slnfto^ baran nabm. Qx na^m an einer 33ef|3re(^uing in ii>eimar teil, bie A^^jog
^o^ann äöilbelm beranla^t l^atte, h)o befd)Ioffen lourbe, im 5Jamen ber 3[)ianöfelbcr unb
ßiiolebener ©eiftlicben eine Unterrebung ^e§i)ufen-S unb 2öiganb§ mit g^Iacius berbei=
jufübren. 3Iber Bp^i alter g-reunb ^ieron. 'SJien^el in ^iSlcben oerfagte bie 2)citiuirfung
unb fdilof^ fid) ben ©egnern beS ^(aciuS an ; bie Unterrebung fam nid)t ju ftanbe. 20
©inen 53erid)t, ben fe^t <Bp. über bie «Streitfrage an §erjog ^ob. Sßil^clm fanbte, griff
.f^efebufen bcftig an unb befdiulbigtc nun au6) ibn bc§ ^JcanidiäiSnutö. Sie "O^JamSfelber
©rafen 3>olrab, ^arl unb A^ans ßrnft oerfuditen nocb burd; eine iser^anblung auf Sd)Iof5
'33ian!ofelb am 15. 5Jiail571 ©inigfeit unter ben ^srebigern ber ©raffd)aft ^erbeijufü^ren.
3ioc^) gelang eS Bp., für feine „Apologia" iuiber öe^bufen im iuefentli^en bie 3i'fi""= 25
mung 'DJienjelö ju erbalten, inie Bp. umgefebrt fid) mit einer Sd)rift ber (^iölebcncr
fad^Iid^i einberftanben erfliiren !onnte; nur ber Unterfdjieb blieb, ba^ Bp. baran feftf)ielt,
man lege 5-Iaciu§ ©ebanfen unter, bie bicfer gar nid^t l[)abe bertreten iüoflen. (5r erreiditc
aud) linrflic^\ bafe ÜJtenjel nod^ am 26. ^suli 1571 in aSeimar bie (Srüärung ahT^ah,
g-Iaciug Ijahc mit feiner 9?ebe Peccatum est Substantia nur bie re(^te £ebrc aug= an
brüden trotten unb fei baber nid)t aU 5Ranid)äer ju berbammen. 3^od) ipar ber 33rud)
unter ben ©eiftlicben ber ©raffd)aft bermieben.' Sa erfdnen ^ob. 2öiganb§ Sd^rift „a>on
ber Grbfünbe" mit ibrer fc^roffen iHTurteilung beS g-laciu!o. Sie ©eiftlic^feit ber G)raf=
fc^)aft fottte ibr Urteil barübcr abgeben (Se.^ember 1571). Bp. unb fein Slnbang (bef.
M. (Sbriftopb ^srenäu-o unb 2Bilb. Sarceriuö) erflärten fic^ gegen 2Öiganb§ Beurteilung 35
be§ g-'laeiuä,' ^Jienjel unb bie Seinen traten \i)m bei (Seudfelb S. 33). Samit tbar ber
^ampf unter ibnen entbrannt (bgl. ^JcenjelS 33rief bei g-eclU p. 433). @g imii^m 1572
jablreid)e Unterrebungen ftatt, in benen man um bie Formeln „bie (Srbfünbe ift bic
33erberbung ber 9?atur" ober fie ift „bie berberbte 'Jlatux" ftritt, obne fid^ 5U einigen;
aud) baS ^erfönlid)c CSrfd)einen beg ^-laciuä unb eine jiDcitägige Sieputation mit il}m auf 10
Sd)loB 3)?an6felb (3. u. 4. Sept. 1572) fül)rte ju Iciner a>erftänbigung, nur bafe Sp.
unb mit \i)m @raf isdrab noc^ entfcbloffener fortan ju ^laciug l)ielten. ^e^t flogen
Streitfdiriften jtüifdien beiben ^^sarteien ^in unb ber, atter freunbfd)afttid}e iscrfel^r borte
auf. @raf "^ ' '''■' ' " "" '" "'■ ^-^ ^.. . ^t. nx^.z r..^. m... v>
feine 33rüber
bürg ^oadüm %■
± lyogtc and) auf ben Älanjeln ber ^amp] bin unb ber, unb aud; bas 'Isolt ergrttT 50
lebbaft i^^artei für „aiccibenj" ober „Subftanj". Sie ©rafen beiber ^:^sarteicn fubren mit
ber' 2lbfe|ung bon ^rebigern fort, bie nidit ju ibnen f)iclten. Sa .^ane ©eorg unb ©e=
noffen bie ^H'rebiger in gjJanöfelb nicl)t abfe|en fonnten, liefjcn fie fie tüenigftenö burc^ bte
Sperrung ber Ginfünfte aus il;rem ©ebiet Oli>eibeberbot) ihren ^orn fühlen, ^n bicfer
Situation fdiritt ^oad^im ^ricbric^, feit 1570 Seguefter eines ^eileä ber @raffd;aft, auf 55
2(nfucben ioans ©eorgg mit einem @etr>altftreid[i ein. 3lm 7. Sept. 1574 rüdte ein^rupp
570 S^rtiiflcuticrcj, :;s. u. (S.
<Bp. nod} in ^inn-floibinuj, bodi Univbo feine fuHi^'d^imnc^crc "^-rau avi^ inif^hanbclt unb
UHn-tt>olIc llianuihivtc '\bm forlijoniMninon. ^cv :)iat unb ,vi^Ii"*-'id>' '-l^üviiov Unirbcn aU
(>k^ani\c\K nad> (^)iclndHMii"tcin fiobradU, audi iHnhaniicv 3j.\e unter bcn !i?cln'cvn i.'anbcy
iHTancjcn (in](. ^anjjon, 6cfdMd;tc bcv> bcutjd>Mi 'isoltco IV, ;M7ff. ; ü). IKülIcv a. a. £?.)•
5 ©0 hatti bie Sebrc bcr ©cgncr bc!^ ^-laciui? bcn 6icg orlanßt, unb bic «Siecher hatten
nod> bie Cienuy-;tfniuni-;, SV-':? Wutter, bie fun^betaiit aU '^iUtlue in C^ivleben lebte, burdi
'-inTiueieievuiui bev xHbfoIutiLMt unb bevi 'Jlbenbmahly inn ibrent lobe, unb bann buvdi
'-iHn-ütiiunji bcr '^eiiväbni>H-erenionten für ibrei> Sobucj l^^hrUnnfe bü[?en ,^u laffen. '^-reilidi
iimr bicfer nod^ längere ^cit mit feinem ^Jlnbange in ber (5)raffdHift in bvieflid;em 'in'rlfebr
10 geblieben unb batte aud^ in ber A-erne bie in'rteibigung feiner i^ebre burdi neue Scbriften
tapfer unb unermiiblid» fortgefet3t. tSrft '>ebn ^^abre fpäter Univ bie %\xUx bev „(Sub=
ftan,^iancr" jicmlid) berfdninmben (togl. 2?öüinger II, 285 ff.).
B\>. iiHir iuv. 3(mt 3angerbaufen geflüdnet. Wo er, luni C)raf 'i'olvab mit einem
^snbreogebalte i>on l'hs ^balern unterftül.u, biy löTT lieriueilte, befduiftigt mit biftorifdu'n
15 XHrbeiten unb neuen 3dn-iften ,^um (i'vbfünbenftreit. '^lad;» feinem Aveunbe^o a^'^c'^''^ ^i-^^c
1575 Unbmcte er beffen ^l'itme eine Umbicbtung bee 88. ^^^jalnii:. lliit ^^afob iiHnbreä,
ber 1')77 aud> nacb Sangerbaufen fam, bielt er auf 'inn-anlaffung unb in C^k'genUHirt bey
trafen 'isolrab ein tSoUoguium, bav aber bei ber 'JIrt, Une 'Jtnbreä ihm babei eine ruhige
(intlindelung feiner Ülnfdmuungen unmbglid^ nmdite, nur mit lebhaftem ^^^rotcft ©p.ö
20 fdUo|5. 3(b3 er bann 1578 feinen ^k'ridH Ihmu (ioUoquium tievöffentlidUe, iKrtrieb man
ihn une feinen '^vatron, bcn ©rafen '^l^olrab, aibo 3angerhaufen. :^scl5t gingen beibe nadi
3tra);burg, aber am oO. 'Xejember ftarb fein 'ik'fdnit3er, bem er nodi bie i'ei^enrebe halten
fonnte. isergeblid^ petitionierte er je^t Uneberholt um bie örlaubnil, fid^ in Xf)üringen,
etlra in Saalfelb, ^^ena ober (Sangerhaufen nieberlaffen ju bürfen, um 'oon bort au'?^ ben
25 fo nötigen Mampf gegen bie „fubtilen Saframentfchloärmer", bic (iallnniften führen ,^u
fbnnen ('i-^riefired>fel 'S. 117. 121 ff.); aber bie c^oftheologen Unberrieten bem Murfürften
xMuguft energif* bie 3(ufnahme be^S iW'anney, bcr fidi luni feinen „gottlofen nmniduiifdH'n
."Irrtümern" noci^nidn gereinigt habe. Grft 15S1 bot ficl^ bem Exul Christi burd^ CS'inuurfung
jUH'icr (5'belleute auf ben i^anbgrafen 2^i>ilhelm l'on i^effen bie Cberpfarre ,^u SdUil3fee
30 (Bdjlx^) a. b. ^ulba (in Cberhefjen), iüo er bi'S 1590 amtieren !onntc. tiefer rul;igeren
;^eit gehört ber 5lbfd>luf5 feiner grof?en ©efdudU^Stycrfe an (f. u.). IHber 1501 finben Unr
ihn luieber in Exilio. (i'r mar in SdUil^fee iUmtö entfet3t, aber ba^o bamaly heffifdu^
T^ad\i a. b. ®erra ihm abi 3.i>ohnfil3 geftattet luorben, \vo er nun „ohne ^ienft", Ihmu
^(benbmabl au<ggefdiloffcn unb nod^ ba.^u alg „^^öinfelprebiger" argU>öl)nifdi i>on ber
35 ealiMuifd^ gefinnten öeiftlid^feit beobadnet (bgl. ^^rieftued^fel S. 1 ■■'.() ff.), ein einfameo ii'eben
führte, aber ungebeugten Sinnen in bem getroften 6)lauben, baf; „G3ott bie Seinen nidU
Dcriäßt, bic ftcif über feiner ilnilirbeit halten", .s^ier trat er ai€ ein felbftftänbig ur=
tcilenber 'Oliann in feiner Sd^rift „'ikmx neuen eorrigierten Galenbev" 15!>2 ber AurdU
ber elmngelifdien '^Jirebiger entgegen, alö iuenn num burdi xHnnahme beo gregorianifd^en
40 .Halenbcrö ben ölauben lierleugnen unb fid; irieber unter ba<5 päpftlidie .V^^ begeben
»intrbe. @raf isolrabi 3Reffc, @raf Grnft i^on ^IJiau'Jfelb, bcr gelehrte ,Uanonihiv> luMi
,Höln unb Strafjburg, ermöglid^te ihm ca. 1505 bie^IJüdfehr nadf^ Strafibuvg, Wo er bcn
')(eft feinem ii'ebenö frieblid^ mit feinen geliebten biftorifd;en Aorfdningen iH'rbringen tonnte.
(rine ""^srcffion bcr A"i^anffurter Öeiftlidu^n auf bic Straftburger, il)m ba^^ .f-)cinuitred>t ,^u
15 iH'rfagen unb ihn uom 3lbenbmabl auc>;iUfcI^lieHcn, Unco ^oh. 'l.H-tppuö (25. -)Jiär,^ 15!i(i)
ünirbig ',urürf. So tonnte er bort bleiben, bie er am 10. Acbruar Kiol auö bem l'eben
fd)icb. illud^ fein Sohn Solfbart, in Tübingen 15!il lliagiftcr geloorben, fanb bort
'-öürgerredn. (Tr ift in bcr i'itteraturgefdndite befannt ab^ 'ikMrbeiter gried^ifdH'r 2)ramen
n bcutidier Spradie (3(leefti-? Kini, .^ecuba l(;it5, iHjai; KiOS, f. 3Mbl. b. Stuttg. litter.
50 ^i>ercinö ^^^b 2 1 1 u. 212, Tübingen IS'.iO; anberee- in (S". O.Kartin, (ilfäffifd^e iiitteratur=
benfmäler IV, Strasburg 1887;* bgl. aud;» "DJi. Csborn, ©.203 f.; §. .^»olftcin, 2^ic ^Kc=
formation im Spicgelbilbe bcr branuitifdn'n ii'itteratur 188(i, S. 51 u. ö. ; 3^riefm. beä
(imiat. Sp. S. l:j;t,l>or allem aber(^). ^U^ffert ini.Ub3^:;5, Kiff.). Über feine übrigen .Uinber,
nodi fünf Söhne unb brei TödUer, iH-jl. 3^riefmed>fel 3. 1:58 f.
65 2;cr Sduiftcn iSmat. Sp.ö ift eine faft unüberfebbare aüUc. 'äiidj "txi-i mit grof^er
'llJübe aufgeftelltc ^HTU'idMii^S ihmi ^Hembe ift nod^' nicht gan^ uollftänbig. Sp. ging in
luden i3e,>iehungen getreulid^ in ben Spuren bev fcbriftftcllcrifdH'n ihatigteit feincy 3^ater^
einher. (So bor aücm in ;^nblrcid>en praftifd> crbaulidH-n Schriften. Ten Vcidienprcbigten
fcinc-j 3^ater^ fd^liencn fid^ feine eigenen an (oben (3. 5(;(i,;i); c^o folgt aber aud; eine groj^e
60 Sammlung ihmi 7<> '-ikautprebigten unter bem Titel „(^bcfpicgel" (15(11 u. ö.j. (iv giebt.
S^jaiigcnlicrg, ^. u. (S. Ö71
^.n-aftifclK' ^hb^roßimoon bor ^IkffnlonidHnin-icfc (1557), bcr ^Miftovaltn-icrc (155!)ff.), bcr
«priiitlHTbricfc (155!)ff.) ficraiuo. CiT bearbeitet in tabulae md) luitcvlidH-m ^isorbilbc
ben ':]3entateiid) (1563) unb anberc altteftamentlid^e biftorifdic 33ü*er (15(J7). ür bearbeitet
bei beinern Sl'ort" (1574); „^er ganje ^sfalter . . . gc[ang§tüeifc unb 111 fdiöne getftreic^c
i^ieber . . . ber lieben ^^satriardien" (1582, jumcift eigene UinbidUiingen, bgl. il^irfernagcl
9Jr. CMLXXII). S3efonberc ^crborbebung unter feinen '^irebigten Derbicnt fein f^iiflue^ Hon lo
•jr^^rebigten über gji. Sutber, bie er am 11.9iolHMuber 15G2 in iUJan^ifelb begann unb 157 1
beenbete; eine 22. ging bei feiner ^-ludit i>on ^Jcangfelb Verloren. 9Iuf bie 'iseröffentlidnmg in
irinjelbruden folgte 1589 eine ©animelauegabe unter bem :i:ite( Theander Lutherus.
©ie baben bei Weitem nidit bie 'Verbreitung gefunben tüie bie gleidtfadg 1562 begonnenen
berübmtcn, glcidifaüg Dor 33ergleuten gebaltenen be^S ^ob. 9}tat"befiu§; fic bebanbcin freilid^) 15
and) nidit gleid^ biefen ba» Seben t'utber^^ in fortlaufenber (Srjäblung, fonbern banbeln
Don feiner ^rt unb S3cbeutung, feinen (^aben unb feiner göttlichen 5Riffion unter t»er=
fdnebenen (V)efidit^j.ntnften unb ^Berglcid^ungen ('^sropbet, 2t)iofteI, Sebrer, ^riefter; al^
^redejunge, ^^äucx unb 8teiger in (i)ottc6 Sergioerf u. bgl.). 3(u^er bem, bafe fie einzelne
loertttoüc 3ta^ric^ten bringen, finb fie auöge^eidmet burc^ bolt»tümIidbe grifcbe unb' Ur= 20
loücbfigfeit unb berbienen bte 5>ergeffenbeit nid^t, ber fie berfaüen ftnb (9icubrud ber
15. $rebigt burcf) .f^ 3^embc, (?i§(cben 1887; barin ®. I— XXIII Überblid über fämt=
lidie 21 $rebigten; bojl. aud; SöfAe, S. 9Jiatbefiu^ I, 548). — (Innen befonberen 3(ntcil
^at ©:p. an ber bolfgtümlidien ^eufelslitteratur, bie in ber giüeiten ^älfte bei W.^ai^x-
f)unbertg erfdnenen ift. Qx läfet 1560 ben „^agteufel" ausgeben unb liefert 5U ^oac^im 25
S^H^ftpbalö „ÖDffabrtgteufel" bie auefültrlicbe 2tb^anblung „i^on ^rau öoffabrt unb ibren
^i^ditern"; ^IJembe ber^eic^met audb ^um .^abre 1561 eine «Scbrift „'Vom ®auf=, 5-ludi=,
6piel= unb ^anjteufel". 2luf <Bp.§ Slnregung tüirb e§ aber aud) surüdjufübren fein,
ba^ Jüir aud) nocb anberen 3Jianöfelber (V)eiftlicl)en in biefer Sitteraturgattung begegnen:
^onrab ^soxta mit einem „Sügen= unb Säfterteufel" 1581, 3(nbreag .?)o^^v*^"robt mit einem 30
„^■jurenteufel" 1558, gu bem «2)3. ba§ Vorloort fd^rieb, 2lnbr. ?yabriciu€ mit feinem „l)ei=
ligen, !lugen unb gelebrten ^^cufel" 1567, tcn gleict)fatl5 <Bp. einleitete C^täberci barüber
in Caborn» ©c^rift). Söaren e^ bod) bor allem bie ©nefiolut^eraner, bie biefen ^\imQ
ber Volfslitteratur anbauten, ber ^'rebigt unb Slnefbote, SSarnung unb Unterbaltung
loirfungeboU ju mifdten berftanb. — S^.s Begabung für bolf^tümli^ie 'D3Jabnrcbe ertneift 35
fidi glänjenb in feinem fulturgefd)id)tlicb ti>crtbolIen „?vDrmularbüd)lein ber alten 2lbamg=
f^^radie'^ 1562 u. ö., bon bem JHembe 1887 einen 5ceubrud beforgte. Q4 gelüä^rt lebr=
rcid^ien (Sinblid in geiüiffe toeltlicb gefinnte Greife ber (Semeinbe unb ge^t il)rcn Sieben
unb Slusflücbtcn energifcb ju Seibe.
Von feinen (Streitfd)riften ift auf5er ben jal)lreicben ©dfiriften im (^rbfünbenftreit, 40
einer Scbrift im fbnergiftifcben Streit, mel^reren <5d)riften ju (i)unftcn ber lutberifd^en
3lbenbma^lglel)re unb in einer i^ontroberfe, ob bie Seiber berftorbener (Sbriften beilig ^^u
nennen feien (1583), befonberä feine tvucbtige Sdirift „2Biber bie böfe Sieben in 2;eufeb5
^arnöffelf^jtel" 1562 berborjubeben, in ber er „in irilbem ^oxn unb mit einer iUaft ber
Bpxad)(, bie Sutbers Sd^üler alle (Sbrc madit," '^sapft ^iu§ IV., ben Clmü^er Wond) 45
l^im^triciug, bie ^onbertiten ^riebrid) Sta).ibblu§ unb Ste^ban 2lgricDla, (Sontarini, ^O'o^ar
bon (Senne).^ unb Stanislaui i^o]\m luegen berfcliiebener bamal» aftucUer '^ublifationen
fritifiert unb abfertigt (bgl. Dsborn ©. 131 ff.). — Qu ©unften bei (Ibangeliums in Sö^men
beröffentlidite er 1565 eine '}ieif)e bon ^roftbriefen Vcrfdncbener an einen in ^rag ini
Öefängnii gelegten ebangelifcficn ^^rebiger, unb toibmete biefe Epistolae aliquot con- so
solatoriae fübnlid) ^aifer SRarimilian II.
^n ber beutfcfien Sitteratur l)at er einen '^Ua^ auci^ als ^Xid^iter geiftlid^eri^omiibien,
bie ber 3^it ^nnei ^>farramtei in Scbli^fec angebi)ren: auf bie (^bangelien bon Remi-
niscere, Oculi, Laetare unb Judica (1589 \i. 1590, bgl. ^olftein a. a. D. <B. 133).
— ©eine ©d)rift „Von ber 9}hifica unb ben DJkifterfängern"' tburbe au§ ber ©trafen 55
burger i^anbf^n-ift 1861 bon 2lbalbert b. i^eüer als Vb 62 ber Vibliotbef bei jitter.
Vereini jum erften Wlak bcllftänbig berauigegeben. - Unbergeffen bleiben feine Verbicnfte auf
bem (S)ebiete ber ©cfd}icbtc. 2öie 6br. ©^. felbft in ber Vorrebe ,^u feinem ,,3lbeli ©piegel"
erjälilt, battc fein Vater etnft ,ut 9torbbaufen für eine gro^e äl^eltdironif ,^u fammeln
begonnen unb fd)on 1543 ben ©obn angel)alten, täglid) etlid^e ©tunben in alten öiftorien eo
r)72 SVnitiiciilicrrj, ;;^,. u. (5. ®V"«^)f»'»
,^u loicn unb (S-ixcrvtc ,^u iiiaclHMi. l^oS fmttc bicfor fonfoiiucnt fi-n-ii]cfd3t, bann auch mit
■iHH-licbc im 'Aliaii'jfclbiiclHMi nn\^ Uiiu-\ci-\cnb iiadi llvfuiibcn unb iHntiquitätcn iicfovfdu iinb
!:)(vdMiH' buvdM'töbcvt itnb fo alliiuiWidi vcid^baUißc 3ammluiuicii iiclinMtnon/ -lliit oinci-
Tavitclluiii3 bcv 3diladu am ^JiH'lfcvbol^ 111.") bcijanii or ir).")!; bic ^.H'vöffciUlidnuu^cn
6 mi'o bicfcn Stubion. (S^ folgte ein „i>er5eidini'o, iuic oft, twann unb Umnim ^)iom m\
bcn Tcutfd>cn j-icloonncn" \")^. Seiner i}(u'>K\-\uni-\ ber .^ovintbcrbriefc füslte eu ein
Chrouicon Corinthiacum bei, l">(iL\ ^ann c\ab er 1Ö72 feine „'JJianv-fclbiidio tSbronica"
in SDrucf. '2)er Cirbjünbcnftreit beranlafite ibn ;;u einer Historia Manielieorum ir)7S.
^sn ©dUil3fee erUniterte er bie „'11ian'3felbifdie" ,^ur „Sädififdien C5broniea" 1585, Qah bie
Hi „C.uerfurtifdH' Cibroniea" 15!)0 berau'5, aud^ eine GK'fdndUe bey Ck-fdilodU-? boror V'on
lljiolöborf, bie^^H-ücr jV'nannt, 15i)0; in ^^sadm beröffentlidUe er bie .^Uui ^-olianten feine^o
„3lbd!^ S|iicgeb^" 151)1 unb 94. ^n StrafUnmi ebierte er bann nod) bie „.<oenneberiii)\tc
(Sbronica" 15!)!), feinen „'^^onifaciu'o ober beutfd^e Mirdn'n^.sSiftorie Uon 71I--755", l'(in:;.
l^iad) feinem 2obe erfdiien nod.) bie „Cibronica ber Örafen ju .sSolftein" Kill, foioie
li lOO^nbre f^äter (ca. 172o) bie „(Sbronica aÜeriMfdiöfe },n iserben". IHnbcrey blieb un=
(■^ebrud■t. älni«? für ein Calendarium historicum für feben liai^ be'§ ^abreö er fidi
;,u]ammcni-;ctranen, UM^cn tnele feiner '-liriefe, in benen er ,^um Tatum eine aüIIc
biftorifdH-r :')icniiniv'cen,;,cn au^ö^ufdiütten liebt. „':li>enn feine biftorifdien Sdiriften aud;
über bie ältere WefdMCi^te nadi bamaliiier Sitte öicl ?vabelbafte^S enthalten, fo liefern fie
-•' bod\ ioo ber in-rf. fidierc unb attenmäfiieie CueQcn benutzen fonnte, inan^e fdHiljbarc
:3iad)ridnen" C-inigenmann).
6lir. SV- ift einer ber dnirafterbollften ^Dcänner ber ,^UHnten Ck'neration ber M(efor=
nuition^ojeit ; eiferner Alein be'ä ©elelirten t>erbinbet fid; mit praftifd} crbaulidier i^eivibunci,
eine ftarre unb bur* feine -^iot ,^u beutienbo ^veftiiifeit im Vebrbefenntni'^ mit unorfdnitKT:
2-i lid;em, finbliduMii (^kntuertrauen, oerletionbe Sd;roffbeit unb ^Terbbeit ber ^Ih^IchüI mit
cd>t l^utberfdicr humorgelinirjter iHtlfytümlid^feit ber 9icbe; ein ^-laeianer in feiner tk-
fenntniefduirfe unb feiner aucH-jebreiteteu föelebrfamfeit, aber ,^Ui-ileid,i ein edit beutfdier
O.K'ann mit einem reid^en l:eii i^utberfdH-n C5rbe». „(S'in bemütisier Sdniter ^^utbery ,ui
bleiben" luar feine» Scbcnil :i.'oiuni3 floluefen (bgl. iün-rebe ju feinem „ilatednc«muci").
"^ ÖJ. Stowcrnii.
2van()cim, 3" i^ ' *■' ^ i' ' f^? (^*-'^" ältere), geb. UiOO, geft. KM!). — Abr. lleidaui, c)raii(,
funebiis in obitura . . . F'ridcr. Spanhcmii . . . Lugd. Bat. MDCXLIX; P. Bayle, J)ic-
tioiiiiirf liistoriqiic ei critiquc, .".. rd. ^ilmft.^Seljbc 1710; ßuUrdii An Protostantisnir Fianr.
toni. XII, p. UV)fiq. lieber 3piinljcimö '-lu'U'ilii]unQ am aiinivalMitiichcn Streit )• ""J11c;l-. £d)iuei,^ev,
35 '2)ie viotcftaiitifdicn (ieiUralbogmeu, 2. ^^anb, ^ihid) 1850.
^riebrid^ Spanbeim Unirbc geboren ju 3Im6erg in ber Cber^fal,^ am 1. v^aiuiar
inoo aU Sobn beö frommen unb gelebrten Siganb S).Hinbeim, Dr. theol. unb 'IKit:
glieb be-5 turpfäl,vfd)en iUrdienratC' unter Jvicbridi IV. unb V. Seine llhitter ^Kem'-e
'Xoffan ober 2ouffaint irtar eine XodUcr bce befannten ,V)eibelberger ''|>rofeffor<> ber l:beo=
40 logie Taniel lloffanuc'. Unter ber forgfältigen (S'rjiebung bey isaterö entloirfelten fid;
früb feine bebeutenben X'lnlagen, unb nad^bem er ba^ Ghimnafium feiner '^Hiterftabl be^
fudu batte, be,^og er Kill bie Uuioerfität .\)eibelberg, loo er ,uterft "i'bilologie unb '}.vbiIo=
\opi)k ftubicrtc unb foldic ^ortfdnitte madne, baft man balb grDf5e IS'riimrtungcn Hon ihm
begte. '}iadi einem fur.'^en Ülufcntbalt im elterliduMi .s^aufe ging er Kil!» na* f^k'nf, um
16 Ibeologic ,ui ftubieren. Xaö llnglürf, loeldH-e mit bem '-Jk'ginn bev> .".niäbrigcn Mriege*?
üba- bie '^^fa^ bereinbra((>, madUe e'ii bem '-Initer fdnoer, ben Sobn auf ber Uniuerfität
Ui Unterbalten; aber auy ber .ÜorreftuMiben;, mit bem trefflidum Sobn erUnidHi ibm iiiandH'
Jvreube, JoeldH' ibn aud' in feiner Sterbeftunbe erguid'te; er Derfdneb (KiL'(i), lodbrenb
er einen '-Jkief feinev' Sobneo lac>, ber ibn ,ui ibrdnen beioegte. Xa S|.Hinl)eim nad' bem
M) lobe feineö ^initcr^ bie CJelbmittel ,utr AintfeUung feiner Stubien feblten, nabm er KiLM
bei bem r^WntiHn-neur luMi (2mbrun im Tau^bim', ^^mn be 'ikMine, 3kiron be 'i^ritolle,
eine .s>auc-lebrerftelle an. .»nier blieb er brei v^abre unb batte er ,^Uicinml Welegcnbeit,
einmal mit einem ^"sefuiten unb ein anbere'önml mit einem Avan.^iofaner, T^ivputationen
,^u ballen, in lueldH-n er fid» feinen (*>K'gnern geUmdifen .^eigte. (5r feinte hierauf nad> Wenf
-.:. ,^urücf unb ging lum ba nad> 'l'ariv, Wo er '-J^efanntfcbaft nuidUe mit feinem 'J^lutci=
iKrmanbten Samuel Xurant, bem ^|.>farrer ber reformierten Wemeinbe in t^barenton, ber
ihm bcn ?Hat gab, eine ihm angebotene '^.Uofefjur ber '^Unlofot^bie in V'aufanne ab,^uloeifen,
unb ibm f^niter feine ganu' '^Midu-rei iH'rmadUe. 'Jiadi einer 'Keife Don Dier Itjtoimtcn
nad) trnglanb febrte er über 'i,>ario loieber nad> (^)enf ,^urüd, »uo er Ki26 anfam, unb
<S))an!)ctm 073
in bcnifclbcn ^soh-c eine ^n-ofcffur i'cr ^UnlofopHc crfnelt. 1027 ficimtctc er Gfmrlottc
bu t^oxt, gebürtig an^i ^|>oitou. :jm Ijahvo l(i31 ging er juv tk'ologifd^en gafultät über
iinb tiuirbe ber ^cad^ifolgei" bc!o berftorbcnen ^urretint. (Sr luar fdion (Sl^rcnbürger ber
6tabt ©enf unb befleibete KioS— 87 biv3 ^'Keftorat ber ^(fabemie, in UhIcIh' ^eit (1():55)
bie crfte :jubelfeier ber ©enfer ^Kefprination fiel, bie er burdi eine gUinjenbe ^){cbe(„Ge- 5
neva restituta") berberrlid)te. iserf^nebenc Unibcrfitätcn fucbten i2|^anf)cini, beffen ge=
lebrter^Huf bamalc> fcbon allgemein iuar, für ficb ju gctinnnen. (Snblidi lief? er fid; 1641
betuegcn, unter febr cbrenboUen !i3ebingungen eine 33erufung nad* Seiben aU Dcadjfolger
be-S fcbon im Qafjre 1639 berftorbenen litnt. Sinilaei anjunebmen. "Jlüt bieler 5)(ü^e
imirbe eto babin gcbradit, bafj ber 9tat bon (Senf, ber ibn gern befialten iuoüte, if)m bie 10
geforberte ($nt(affung gelüäbrte. ^Xa c§ in ."pollanb ©itte iwar (auf ben reformierten
Slfabemien in g-ranfreidi unb ®enf tuar eg nid;t ber %a\i), baf? ein tbeologifd}er ^^ro=
feffor and) ben tbeologifdien 2!oftorgrab bcfi^en mu^te, fo l^roniDbicrte er nod; in 33afel
bor ben 3(ntritt feiner neuen Steüe. (£r lam nadb Seiben am ;3. C!tobcr 1642 unb
^ielt balb barauf feine 2Intrittörebc „de officio theologi". ^n .'ooQanb Ibar S^^anbeim 15
einer ber entfdtnebenften ä^scrteibiger ber calbinifc^ien ^"räbeftination^lebre gegen 3(nniraut
(f. b. 21. 33b 1, 477). ©eine 5>-reunbfdiaft mit ^){ibet (f. b. 2t.) l)at biellet^U baju nid:)t loenig
beigetragen. 2(u^erbem fanb allcö, Irag fe^erifd) luar ober e«o ju luerben brobte, in ©|mn=
beim einen entfdiiebenen ©egner. ©^anbeim ibar unermüblid; in ber 2(rbeit unb ein
geraber ßbarafter, gegen g-reunb unb g^einb gleid^ ebriidi, unb bon beiben gead;tet. '^lad) 20
feinem 'Jiobe fagte Grufiu^ : „Majorem certe orbitalem pati non potuit academia";
unb ©orbiere: „qu'il avoit la teste forte et bien remplie d erudition, qu'il estoit
propre aux affaires, ferme et adroit, ardent et laborieux" (Bayle IV, 249). (£r
ftanb im isertebr mit bem "Isrinjen bon Dranten, nad* beffen 'Sobe er eine ^rauer^rebigt
(Laudationem funebrem Frid. Henr. Arausionum Principis. 1617)bielt, Juofür er 25
500 2;ufaten gcfdienft befam, unb mit ben ^önigiHuen ßlifabetl^ bon S3öbmen unb (i^riftinc
bon ©d;Jbeben. 3)ie Kuratoren ber Uniberfität in Seiben begten gro^e 2td)tung bor ©))an=
beim unb gebrauditen ibn mebrmal§, um ©treitigfeiten .^Unfdien ^rofefforen ober ©tubenten
ju befeitigen. ©panbcim ftarb am 14. i1iai (nid;t am oO. 2l))ril, Ibie !5i-^d;er, 2(l(g.
©e(ebrten=Sejifon in voce fagt) 1649, überarbeitet unb gebrüd't bon ^äuglid)en ©orgen. 30
©r i)interliefe eine 2Sitibe mit 7 Ä^inbern. 2)er be!annte ^o^. ßoccejug (f. b. 2(. 33b IV
■©. 186) Ibar fein '3tac^foIger.
©^.mnbeim bat einige 2Ser!e anonl^m unb anbere unter feinem Flamen fjerauiSgegeben.
2(nonbm finb 1. Le Soldat Suedois (1633), eine @efd)tcbte be§ oOjä^rigen Krieget bi§
1631,'gefd)rieben auf 2(nfudien be§ fcblbebifdien J^önig» (Ohiftab II. 2(boIf); 2. Le Mer- 35
eure Suisse (1634); 3. Commentaire historique de la vie et de la mort de
Messire Christofle Vicomte de Dohna, gefd^irieben auf 2(nfuc^en ber SlJitJbe (1639),
^m ^abre 1645 ^jubltjierte er, and) obne "öiamen, auf2(nfud)en ber Königin bon 33öbmen
bie (Sebenffd^riften ibrer ©d^ibiegermutter Suife ^uliana, einer Xod)ter älUlbelms bon Cra=
nien. — ©eine tf)eoIogifdien ©cbriften finb: 1. Dubia evangelica (3 tom. in 4". Genev. 40
1631—39), Iboburd; feine Crt(;oboj:ie, feine grofee 33elefent)ett unb feine ^^olemifdie ©c=
ibanbtbeit über äffe ^ituMfel erboben tburben; 2. Chamierus contractus, gefd^rieben in
©enf, mir aber ni^it befannt, IbObon S3ab(e (1. c.) fagt, ta^ er „fut entrepris en fa-
veur du Proposans, qui ne pouvoient par se servir commodement de la vaste
Panstratie de Chamier"; 3. Exercitationes de gratia universali (3 vol. in 8"), gegen 45
2tmbraut unb für Beurteilung be§ Sebr^ertbürfniffes fel)r ibidjtig ; 4. Epistola ad Cottie-
rium de conciliatione gratiae universalis; 5. Epistola ad Buchananum de con-
troversiis Anglicanis et vindiciae de gratia universali, über tbeld^em 2i^crfc ber
^ob ibn befiel. (Segen bie ^laufgefinnten finb gerid^tet Variae disputationes anti-
Anabaptisticae (Lugd. Bat. 1613) unb Diatribe historica de origine, progressu, so
sectis et nominibus anabaptistarum (bei Cloppenburch, Gangraena Theologiae
anabaptisticae, Fran. 1645, p. 386 sq.). löeibe ©<mften finb aber fel)r einfeitig unb
geben 33etbeife feiner unboffftänbigen itenntnig ber llaufgefinnten.
(O. X^clemann f) ®- ^- >>«« ^Seen.
(5^atil)ctm, (Sjed^tel, ^reiljerr bon, geb. 1629, geft. 1710.— (Sine 2ebeu§6eicrn-ei= 55
buiig burd) 3faac 5?er&uvg nov ber '?(mfterbanier '?lu§gabe non Spanf)eim§ Di.ssertationes de
ugu et praestantia Diunisuiatum antiquorum (1717); 3^^d)er, ^lüg. (>3eIe()iten=2eiitoii, in voce;
(il)onffepie, Nouveau dictionaire historique et critique, 9lttifterbam 1750 — 1756.
(Sjed)iel ©^.^anbeim, ber ältefte ©obn be§ borigen, ift geboren in ©enf 7. ^ejember
1629 unb Iburbe bereite al» 13iä^riger J^nabe bei ber Überfiebelung feinet initer» nad; 60
574 2pnnl)cim
i'eibcn t»pn ben bortitjcn 'i>vofcf)prcn iucijcn feiner ileiintntffe mit 2(dUuni-( belmnbelt. G"r
ftubierte '^>biIolDive unb 'Iheolotii*-' unb l\n-tcibiiitc in feinem l(i. ^^'ebenejaln-e (1(U5)
l:(ieien über bay iHlter ber bebraifdH'n 'i^ud'ftaben, Uunin er für '^urtorf o^^Ot'^n (Sapcll
eintrat. 1649 gab er be-S 3Sater^ unüoUenbete'^ 2i>erf „Vindiciae" mit einem bon ibm
5 iterfafeten Slnbanc^ berauv. ^m ^ahxi baraiif febrte er nad^ C^enf jiirüd, \vo ibm ber
litel einev '^J-rofeffm-ö ber (5'loquenj lierlieben unirbe, obi3leic() biefe 3teüe nidit erlebicjt
iimr, baber er und) feine "iHH-Iefuiißen an ber Ülfabemie bielt. iklb trat baö tbeologifd^c
^ntereffe bei il;m ganj ^urüd unb feine 'Stellung ai§ (Trjieber beg vf^'iljifc^'-'n ^urprinjen
unb nadMualigen .Uurfürften .Uarl (feit l()5(i), Ipobei er fidi ftaat'SiüiffenfdHiftlidien ©tubien
10 bingab, leitete ibn in bie biplLMnatifd;e ilarriere über, für lueld^e er, line bie ^oic^i .^oigte,
eine gro^e 33egabung batte. I^m 3tuf trage bc^ Ji^urfürften Ä'arl Subiuig reifte er Kidl
nad^ '^{om, um bie gegen benfelben angefponnenen 3'itriguen ber fatbolifd^en ilurfürften
},n erforfdH'n. (Sr benut3te bie öelcgenbeit, um ^stauen fennen ju lernen unb römifdie
iHntiquitäten, befonberc^ Oiumivmatif, ju ftubieren. ^ort trat er aud^ mit ber Grfönigin
15 (5briftine Don Sdilüeben, bei ber er in befonbcrc ©nabc fam, unb mit ber ''^Nrin,^effin
Sopbie, ber "iilJutter bee- fpäteren <iK^nig^J ©eorg Don (rnglanb, in 5.V;^iebung. '^lad; feiner
^)iüdfebr IfJü-j gebraud;te ibn ber ^Uirfürft ah OJcfanbten an r»erfd;ieiDenen A^öfen, ;;ulet3t
in (inglanb, Iüd ibm 1G79 ber i^urfürft Don 33ranbenburg juglcid) bie Sef orgung feiner
3(ffairen auftrug. 5Ri*, Seipitligung be'o .Uurfürften tuMi ber^4'h^^5 ^^^^ ^^ "" x^^^"^^ 1''^''
20 mit bem ;)iang eine^o Staatominiftere in furbranbenburgifdu^ ^ienfte über. Stlö ©efanbter
bey großen ilurfürften am ^o^ in ^ai>o, \vo er fid) neun ^abrc aufgebalten, nabm er
fic^i nad> ber 2(ufbebung bei^ Gbiftö bon 3f?ante^ bieler Sieformierten an, benen er in
feiner 31'obnung ;^ufludU geluäbrte unb ^^ur 5(u§iDanbcrung berbalf. darauf bradUe er
einige ^sabre in '-Berlin mit Stubieren ui, ging aber nad; bem ri)C-lui;ffd)en ^-rieben l(i!)7
25 iuieber als 3(mbaffabeur nacb A^vanfreicb, iro er big 17(i2 berblieb. ^n biefer ^qü lourbe
Spanbeim bei ber Krönung bec-. .Übnigg g^riebric^i I. (1701) in 3(nerfennung feiner tkx-
bienfte in ben ?^reiberrnftanb erboben unb jum Staatgminifter ernannt, ^sm '^cihx 17iL'
ging er aU erfter ))reufiifd)er ©efanbter nad) (Snglanb, loo er am 7. 5Jobember i71() in
Bonbon ftarb.
30 ^nx (Sd^riftftctlcrei feblte ibm bei feinen biiufigen 5Heifen als (sjefanbter bie ^Tai\>,t.
3^eben einigen pbilolpgifd;en Sd^riften fdirieb er in feiner 3"fl*-'"^ ^'*-' i^}'^^ ^''^''^^^ genannten
Theses contra Ludovicum Capellum pro antiquitate literarum hebraicanim,
eine Disqulsitio critica contra Amyraldum, barin er feinen 'i^ater Joegcn ber all=
gemeinen (^)nabe üerteibigte, unb Discours sur la Creche et sur la Croix de nötre
35 Seigneur Jesus-Christ, iueldies jiyei 'Keben finb, bie er alg ^'rofeffor ber (Sloiiuen,^
(ateinifd> ju @enf gebalten, ^n feinem 2(lter gab er beraub Cyrilli Alexandrini et
Julian! Opera omnia, gr. et lat. cum notis D. Petavii et E. Spanliemii, Lips.
HilKi. Seine ^auptlyerfe finb: Disputationes de usu et praestantia numismatum
antiquorum (Rom. Kifil; befte 3Iu§g., 2 53be, X^onb. unb ^Imfterbam 1700— 17) unb
40 Orbis Romanus (£onb. 1704; §allc 1728). - ^n feinem Oiad^laffe fanb nmn „(Sbrift=
lidie '-Ik'tradUungen" unb (5icbete, lüelcbe er bei ben UndUigften (5"reigniffen feineg l'ebeng
niebcrgefd;rieben batte, ein ,^eid)en, bafj er, tüenn aud) nidit mebr Ibeologe, bod) ein
fronuner Diplomat Inar. — Spanbcim bcfa^ eine bortrefflid)c 33ibliotbef, lüeld)c ber könxQ
Don ^reußen nod; bei beffen Seben ertvarb. (O. Xljclcnionu t) S. 3>. uan 2>ccn.
45 (2vaul)cim, 3"i^i*^^i^i'^/' (^^^ jüngere), geb. l(j;]2, geft. 1701. — J. Triglandü lau-
datio funebris F. Spanhernii fiiii, Lugd. Bat. 1701 (aud) nbi^ebrurft im 2. 93anb üon Spnii;
tieiiib:- Ojifrai; 'DJiccron, Mt'inoiros ixiur .servir il rhistoiro dos hommes illustres, "l^ario 17.'M;
IStjauffepit', Nouvoau dictionairc hii^toriquc et tTiti(iuc', 'i'tmftcvbam 1750 — 56; Si-^f'H'r» 'H'fl-
Q5eIe^rten=Üe;iifon, in voce; Godgelcerde Bijdragcn, 1802 blz. 289 vv. (luo ba?> ücillft(in=
50 bigfte 3?er,^eicl)ni>j feiner 3d)riften ju finben ift).
^riebrid) Spanbeim ber jüngere ift geboren am 1. ^D?ai l(i82 in Öenf, loo fein
i^ater, ,'^riebrid^ Spanbeim ber ältere, bamalg '^Uofeffor ber l;beologic loar. (ir verlebte
ba feine erfte ^^ugenb, biö fein ^.Miter 1012 nad> i.'eibcn berufen mürbe, ^ort ftubiertc
er erft "^'bilofopbie unb erUmrb fidi am 17. Cftober 104s ben O.ltagiftergrab unter 'i>orfi^
65 beg 2Ibr. .V)eibani (f. ^. ill. Gramer, Abr. Heidanus en zijn Cartesianisme, Utr.
1889, blz.' 42). 31lg feine 5)iutter nad» bem Xobe beg J^aterö (geft. 1649) nad) (^knf
',urüdfebrte, blieb Spanbeim in \.'eiben, tr>o er nacb bem 2i>unfcli, ben ber Tsatcr auf bem
Sterbebette geäufu'rt, unb nad) eigener 'JJeigung, Ibeologie ftubierte. Seine iiebrer Joaren
oac. Xriglanb sen., (ilaub. Salmafiue, iUbr. .V)eibanuö unb ^ob- (ioccejuö. ''^lad) rül)mlid)
» 1
S^anf)clm 575
bcftanbcncni tfH'oIogifrf'cn Gmmon fungierte er aU -^roponent an Deridncbenon Crten 3ec=
lanbö imb ein ^abr lang in Utred^t, bi» er 1655, nacbbeni er eine ^^ernfiuu] al-i ^xo=
feffor ber '3;f)eoIpflie an ber Modifdnilc ju ^iinnlüegen abgelehnt i)at, einem ')iufe bc§
^urfürften Slaxl ll'ubUng bei ber 9{eDrs5anifation ber Unit>crfität .«oeibelberg ah$ ^^Nrofeffor
ber ^^eologie bortbin fplgtc. ^Wüot iprLMnolnerte ber 2oiäbrii3e .SUinbibat nodi in ifeiben 5
pxm Dr. theol., tüobei er in feiner Siffertation bie fünf öau^l^^unfte ber '^orbred;ter
33eic^lüffe gegen bie SIrminianer berteibigte (Dissertatio theologica de quinquarticu-
lanis controversiis pridem in Belgio agitatis; aufö neue gebrudt in Opera III,
p. 1107 sqq.). 2)er ^lurfürft betiney it^m auf mancberlei 2i>eife fein äi^obllüotlen; bie^
fonnte i^n jebodi nicbt abbalten, bemfelben bae isorbaben, Don feiner ©emablin (ibarlotte 10
bon ."oeffen fi* ju f^cibcn unb bereu öofbame Suife lunt "l)egenfelb ju beiraten, furd^tlo^S
unb auf^j eiubringlic^fte, ivcnn aud; nergeblid}, ju tuiberraten. ®» ergingen berfd?iebene
S3erufungen an ii)n, u. a. nad) S^on aU ^aftor, nad) Saufanne, §ranffurt a. b. D.,
^arbertuijf unb g-ranefer als ^^>rcfeffor, unb nad) 33erlin als .•oof^Jrebiger, bie er aber alle
ablet^nte. ^ni ^abre 167(i mi}\n er ben 9iuf a(ö ^rofeffor ber ^{^eologic in Seiben an, 15
an ber (Stelle be!^ berftorbenen ^ol). 6occeju§, ber ber 'Jtad)_fDlger feinet inite^S gelüefen.
2)ort trat er fein Stint an mit einer ^iebe „de prudentia theologi" unb entfaltete
eine gro^»^ 3(rbettfamfeit. 1071 Ipurbe \i)m ber Unterrid)t in ber ,Üird)engefd)idite über=
tragen unb im fplgenben ^abre trugen bie Kuratoren if)m bie 3(uffid)t über bie a!abemi=
fd)e Sibliotbe! auf. 2Il§ Sibliotbefar liefe er 1674 einen neuen Katalog anfertigen unb 20
bielt, al§ biefer fertig tuar, am 29. Cftober eine bliebe „Bibliothecae Lugduno-Batavae
uova auspicia". Sie 23ibIiotbe! f)atte bamal^ 3725 ^üd;er unb 1702 3Jianuffri))te.
isicrmal bat er ba§ 9ie!torat befleibet unb bie «Ruratoren ber Uniberfität fcbenften ibm,
gleid)Une früf)er feinem Sßater, bag größte ^Bertrauen. ^5ei bem lobe ber ©emablin ^\h
?clm'^ III., ber i^önigin 53iaria bon ©nglanb (geft. 1095) beauftragten fic ibn, eine 25
Seidjenrebe ju balten (Oratio in obitum Mariae, M. Britanniae Reginae). SBurbe
fein $ater feiner 3eit gebrüdt Don j^äuölidjen «Sorgen, mit bem Sofjne tüar e'S nid)t fo.
@r batte einen febr großen ©ebalt: „quadruplex accipit Stipendium, quorum primum
ei confertur pro theologiae, secundum pro S. historiae professoratu ; tertium
pro munere bibliothecarii, quartum pro concionibus Gallicis singulis mensibus so
habendis" (Desid. Pacius, Stricturae breves, p. 34). Dieben feinen 5ßorIefungen
h)ar er aud) litterarifd* fef)r tbätig. ^m ^aijre 1684 lüurbe ibm ber ^itel Professor
Primarius Derlieben unb er bom galten Don isorlefungen entbunben, um fid; ganj feinen
fdiriftfteücrifdien 2(rbeiten tcibmen ju fönnen, tueldie nur im ^atjre 1695 burd; eine
fditoere S^ranlbeit unterbrod^en linirben. (Sr ftarb am 18. 9Jcai 1701.
S))an^eimg jablreic^ie Sdiriften (über 50 oi)m feine gebrudten ^^rebigten) finb in
brci 33änben gefammelt, beren erfter nod; §u feinen Sebjeiten erfdjien: Opera quatenus
complectantur geographiam, chronologiam et historiam sacram atque eccle-
siasticam, Lugd. Bat. 17iil— 1703. Siefeiben finb biftorifdum, eregetifdien unb bog=
matifdien ^nbaltö. 2luc^ auf bem ^olemifdum ©ebiete \mx S^^anbeim febr rübrig nad) 40
alten Seiten 't)in; er bcfäm^fte bie Strminianer, Gartefianer, Goccejaner unb ^efuiten.
Q'mcx feiner ©egner f*rteb barum, bafe er Umr „dictator academiarum et ecclesia-
rum totius Belgii, alter Papa, ex cathedra pronuncians et docens infallibiliter."
Sarin ift jebod; grofee Übertreibung. Sod) tcar er ein t)eftiger 2tnti=6artefianer. 3iUcbtig
für bie S^enntni^ ber bamatigen Streitigfeiten ift fein „De novissimis circa res 40
sacras in Belgio dissidiis, epistola ad amicum responsoria" (Lugd. Bat. 1677).
2tl§ Sogmatifcr geigte er fidi febr fonferbatiü, feine ^tjeologie \mx bie Theologia tra-
ditiva. er ^atte einen ftarfen ä\>iberh)itten gegen bie fogen. Novatores. Sie 9iamen
Arminii, Vorstii unb Episcopii galten ibm aU „infausta huic Reipublicae
nomina". Sein Commentarius in Jobum ift burc() ©elet)rte, tDie3Bitfiu6 unb 2t.Sd)uI= 50
ten§, fet)r ge^uiefen unb fteüte feinen SSerbienft all ©reget in^ 2id)t. 33efonber§ aber aU
^irc^en^iftorifer bat er fid) um bie 2Biffenfcbaft berbient gemadn. Seme ^iortefungen
über 5lird)engefdncbte fing er 1672 an mit einer „Oratio paranaetica pro compen-
dando studio ecclesiasticae antiquitatis", lüelc^ie fpäter al§ ä>orrebe gebrudt ijt öor
einer „Brevis Introductio ad Historiam sacram utriusque Testamenti, ac 55
35
eigenen ^löeg gebt. Siefe Brevis Introductio lüurbe nic^t aüein in Seiben aber aud;
anber^lüo, alg §anbbud/ bei bem afabemifd)en Unterricf)t gebraud;t unb ift biet ge^riefen 60
576 SpnnJjcim Spanien, firdjl. Stntiftt!
u. a. ton "Iliorbof („optime ad instituendam juventutem comparatus, nam per
secula historiam deducit, sub certis ejus oapitibus, adeo ut statim pateat,
quidnam sinj,ndis seculis contigerit", Polyhistor. II, 518) unb £dnöd („laiida-
tum merito hodieque", Hist. Rel. et Eccl. Chr. 1S28, p. 19).
6 (O. Ilicicmoiiu t) S- ^- «0" i'ecii.
«pnnicn, mqu. ^tatt|tt:. — üiitcvatuv: (sjiiihm 5:ievcfc-, ©c|d)id)te ©ponieti-?;
itatf)ol. MivclH'nlejLifoii uoii ^il^e^u-v imb Seite; 3"')i"e^'l'end)te ber eu. 6ienieinben ju IKabrifc
uiib 511 !öavcelona; „'iMiittcv oii-J 3imiiieu" (Jslicbncr) lum 1890—190;"); Wilteiliiiuien bei
•ijiaftoieu il). ;>-liebner, S. ':iUnccl)t iliiabvib) iiub 'i^viumed (53avce(ona ; li. 3cl)äicv, 'Ä'i
(Spanien, firdU. 2tatifttt. — _ Siitcnituv: ©iiüan 5)ievcfc-, ©cfd)id)te ©ponieti-?;
:ib
lOV
10 tröge juv ©efd)id}tc hc^i )paniid)eu iiiote|tantivmuo.
^icfcÄ.(»iönißmd' uinfaftt ein G3cbict oon -1972lnqkm, bdrolmtvon 17540000 Seelen
(3äMuni-5 iHMi 1901). 3}ae. Vanb i[t in -18 ^^snnnnjon einiietcilt, Ihmi Woulicvneuren iH'r=
lualtet, iueld>e aber junial bei i'lnbenmg be« ::13iini[teriuiny nic^it feiten luod^feln. 2^ie
6tant':^i\\^ierunii bernbt auf ber isevt'alfnnii i>on 1875, burdi Jücld;e bic fonftitutionelle
15 'llionavdMe ijeorbnet ift, 5n;i(eid^ aud> bie fatholifd^ ^)(eIioipnönuMbuni] ale bie allein
UoUbevedniate anevfannt Unirbe.
2)ic Äirdte bat ohne 3t»^ctfel febr trübe in Spanien "i^eftanb erbalten, Irenn c§ and;
nanj uniH'vbiirgt ift, bif5 ber IHpoftet :3'ifi-'>bn'5 bierber i^efoinmcn fei unb bejüiilidi bevJ
iHpofteb^ iHiulu-S nur fein iUn-fal3 feftftebt, in biefem ii'anbe ^n luirfen (M 15,' 21).
20 o^-'t'^-'iiü^llv. a,ab ec> bereits um 2rt() überall im i.'anbe jablreidie Gbrifleiißemeinben unb in
berPorraßenben ^Ijömerftäbten angefebcne 'Bistümer, line in ^arragona, Sarajioffa, ^eon,
tllieriba. (Sine früb',eitia,e '^htv'bilbuni-j fanonifdier 53eftimmuni} römifd)=fatbülifcber ^dy-
tuncj 5eii}te fidi in ben :i3efd>Iüffen ber PieUjenannten Simobe pon ölPira C^^^lliberiö) :](i('),
an wMkx 19 i^ifdii^fc Spanien-5 perfönlid; teilnabmen.' '-l^alb nad^ber fonnte ba» l'anb
25 in Dictropolitaube^^irfe eingeteilt luerben mit ben Mauptorten 3:arragDna, "Jolebo, SePilla,
^^raga (in C^3alli^^ien) ; im (i. ^^abrbunbert Unub iL'ugo (OJafli^^ien) ba,^u erboben, lueiterbin
nodi IKeriba. £b\K empfinblid^e 'Ik^iadneiligung ber fatboIifd;en Crbnungen Perfdiaffte
iid) ber ^ilrianigmug ber ^ininbalen unb ber SBeftgoten Manm im Sanbe (Pon 410 an),
bi;3_ leWere feit 589 nad^ bem 53eifpiel ibre^^ .^U^nig^S ?)ktfareb bem fatbolifdum 33efennt^
30 niffe beitraten, ^ie arabifdi=maurifdie (Eroberung beö l'anbeC^ fübrte erft im 9. unb
10. ^iif^i'^itnt'ert ,^u jeitlueife fdnueren 'Iserfolgungen ber (5briften unb 'i-ieraubungen ber
.Uircbe, lueldi let3tere aber immerbin 29 ^Bistümer unter mubammebanifdier.s>errfdHift auf=
redU ju erbalten PermodUe, fogar ba-g yyprtluirfen i^on brei 'Dietropolien. 3^ie dn-iftlidn'
il^iebereroberung iinirb Pen ber '3Jiitte bec> 11. ^^ibrbunberto an immer erfolgreidu-r, fo
35 bafe fdion 1085 bie einftige lueftgptifdie §auptftabt Xolebo bem ,Slreu,^e linebergePumnen
unb ll:]9 ba^o .^önigreidi '^Nortugal aufgeridUet liuirbe, b\^ im '^abxi 1212 burd; eine
mebrtägige Sd^IadU bie lUiadn beo ^'slam auf bie 2^auer gebrodHMt unb auf bie füblidn'n
(^iebiete_ befdiränft Umrb. 'J.iH-ibrenb ber fteten erbitterten .kämpfe bilbete ]\d} naturgemäji
ein fraftPoUer GJIaubenöeifer für bag beftebcnbe firdilid?e (Sbriftentum auy, ' lueldier aber
40 atlmäblid^ bie ;^üge ber .s>ärte unb unbulbfamen (5-ifer'5 be;,üglidH'r rcligiöfer ?^xai\a\ in
bie fpanifdH' '-Ispifyfeele brad;te. Xurd; bic ti-ntnndelung du-tftfatbolifdier :'){itterorben mn
^ücantarn, Pon <Ban ^ago bcGompoftela, Pon C5alatraPa), ba;,u Pon "D.1ii)nd;^^orben Joie
feit 1215 beejenigen bee beiligen Xominituo mufUe jene :)(idUung oerftärft luerben, bic
ju Wunften beö alleinigen il^eftanbeö ber aufo neue ausgebreiteten .Sxirdic aU einer gleidi=
45 fam nationa[fpanifd>en ^ViÜitution eintrat. Xie unter ^Inipft ^nnocen,^ III. s» einem
bleibenben ^^nftitut gcmaditc ^"^^nquifition (f. bicfe) Juarb bereite 123:} bem 5)omuiifaner^
orben übertragen, bur* lueldn-n ibr ^iün-fabren feine linduigfte 3U^5bi(bung erbielt. ^yür
bie Pereinigten .HiMiigreidie Spaniene^ lourbc fie 1 is:i organifiert unb .umädift ber Wrofj=
inquifitor l:bomaö bc Xorquemaba ;,u ibrer .v^anbbabung aufgefteUt, loie feine '1tad>foIgcr
60 Pom .Hbnige präfentiert unb Pom ^^Uipfte ernannt. Xurdi bie oberftc Ijnftanj ber S^u
guifition, ben f^onsejo de la Suprema am .s>ofe, bebielt ber .Honig bauernbcn (Sinfluf?
auf biefe furdubare ti-inriduung, UH4d>e junadift gegen ba^^ ^^ubentum, aud; bie mit (^)e=
U>alt befebrten 'DJiauren, bann aber (\CQm ben '|sroteftantiymuö fid) luenbetc.
Unb bo* beuncö bie fpanifdie .Hirdie aud> obne biefe ÜinridUung Piele ^eftigfeit.
55 So Umr obne ^3iadneil für fie bae päpfllidu- Sdn^ma Pon 1:578 1117. 31ud; füiutcn
bic befonbere. bur* ben fpanifdien .Harbinal unb Staatsmann .limene« (1 192 iU-idUPatcr
ber Mbnigin, 1195 (i-rUnfdun Pon 2olebo, geft. 1517) beünrften ^Keformen beö .Uleru«;
folvie bev äuHcren .s{ird>'nn>cfens '•^.^farrgeiftlidn' unb bas '.Isolf loeniger bereit für
proteftantifdH' 'Heformationsbeniegungen in bas Hi. ^al;rbunbert binein, als bie» in ben
3V"nie«/ tivd}L Stntiftit 577
mciftcn röniifdi^fatliolifcfien Sänbcrn bcr aiiII Wax. ^ubcni trug bio im ^^i^'« 1492
erfolgte iHuytretbuiuj bon über 800 OuO :3uben gur firc^ilicfH'n @efdilofienhcit^be^5 "Solk^
jn^eifellog bei.
©leid^lnobl fanbeu infolge ber lebhaften i^ejiebungen •;n)ifcf)en ben 3iieberlanben unb
bein i)ofe SXaxUi V. lutbcrifdie unb ealüiniftifdie C^ebanfen, baju reforinatorifdic ©Triften
(Eingang in Spanien unb 151:) tpurbe bas 'Jt^ in bie !i^anbeäfprad;e überfe^t. ^Üg unb
bort tarn eiS jur ßntftebung cüangclifdier ©enieinben, tüeld;e ^uar ' nid)t in bie öffent=
lid^feit traten, aber bie 3(nbängerfcbaft ber ebangelifd)en ©laubenariditung tirnr nid>t ae=
geftärft, im i^ffentlic^ien li^eben unb im amtlid^en .Hirdientum feine -l.liadit entfalten, folueit
nid^t ber 2tbfolutt5mu§ fpantfdier Slijnige ©d^ranfen jog. ^efetere^ gefcbal) aud) jeitlüeife
gegenüber ben bon ^Jiom ber erfolgenben 3lnfprüd}en auf "eine unabbängigere ©elbft=
berlpaltung ber Ä^irdie unb ßremtion bCig apoftolifdien Diuntiuö bon ben ai>ill'enömeinungen
ber fpanifdjen 93ionardien. So fam eö, ba^ burd; bay ilonforbat bon 17ö3, toeldieä 20
nacb manchem pfeift gefcbloffen irurbe, ber Äonig bag 9^ed)t ber :Dtomination ber S3'ig=
tümer sugef^-^rodien erbielt, iinc es nod; je^t beftebt. 9cur für 52 ^frünben lüurbe bem
^sapfte baö 53eie|ung§red)t geiuäbrt.
3son ber isertreibung besjjefuitenorbenfo an, tuelcbe 1767 ftattfanb, !am e^a iyieber=
bolt ju 91iaf5regeln, bie ba» Übergeiuidit ber Hird)e gegenüber ber Staatöberiimltung 5U 25
beseitigen fud;ten. ^u benfelben gebi3ren jene 5U ©unften politifc^er Cbcrauffidit unter
ilarl IV., b. ^. feinem i^an5ler ^Jtanuel ©oboli, rrelcber üon 1789 q.v. aud) bem %\v-
luadifen beg iTircbenguteS Slbbrucl) tliat. 3Seiterbtn lie^ ber 1808 über baö Scinb gefegte
Mbnig ^sofepb iBonaparte bie .*Rlöfter einrieben. 2)ie ßrbebung gegen bie napoleonifdbe
Ä5errfd;aft im :^a^re 1812 erllärtc ,^mar in ber neuen 'i>erfaffung Don (iabir bie fatbolifc^e :^.ij
:1ieligton für bie einzig toa^re unb für bie Sieligion ber fpanifdien 'Ocation, Iporauf rafd)
jablreic^e Alöfter neu entftanben; aber 1835 iüurben alle kleineren ^löfter für aufgehoben
unb 1837 ba» gefamte Jlird)cngut alg Diationaleigentum erflärt. Xurd; baö Monforbat
üon 1851 unb beffen 3tifii|i>c^ti"ag i>on 1859 t)er,^id)tete bie ilirc^e ju ©unften ber @e=
meinben auf \iiXK @üterbefi|; bagegen timrb ber Unterhalt bcy kultu^ unb be» Mlerug 35
i)on feiten be^ 6taateg jugefidiert; binfic^tlid} ^er 53efe^ung ber geiftlicben Stellen erhielt
ber '^^apft ba'o ^J?ed)t, in allen bifd>öflidHm Äapiteln einen geiftlidH'n älUirbenträger ju
ernennen; aud) tüurben bie ©renken ber 2)iöeefen unb @r;;biöeefen feftgeftellt. 2(n le^teren
befit5t baö Sanb 9, tüelcben 46 Suffraganfi^e unterfteUt finb. (2y gehören jum ©r^-
biötum S^urgo'?: ßalahorra, Seon, Cfma (am ^Xuro), ißalencia, Santanber, 'l^ittoria. 3" *'^
^<xa. ^^ago be Com^joftela: ^^ugo, 'Dconbonnebo, Crenfe, Cüiebo, ^uti. 3" ©ranaba:
©uabir, 3(lmeria, i^aen, Gartagcna (Si§ ju 9Jiureia), 3)talaga. 3" Saragoffa: ^ara=
Jona, ^aga, i^-^ue^ca, 'i^arbaftro, ^^sampelona, ^Xubela, ^eruel. 3" Sevilla: '^abajoj,
(Sabij, Genta 03Jtaroffo), ßorboba, bie (ianarifdsen i^nfeln, ^enerifa. '^w Siarragona:
Slortofa, 33areelona, 3>i4), Solfona, Seriba, Urgel, ©erona. 3" 2;olebo: (ioria, 'Diabrib, 45
ßuenea, Sigüenja. 3^ 3>alencia: Dribuela (in 2llicante), Segorbe, '^Jlallorca, i^bija,
9)cenorca. 3" 33allabDlib: Slftorga, Slbila, 3alamanca, Giubab ^){obrigo, Segoöia,
3antora. Saju fommt nod; ber über bie ©ebiete ber bormaligen Siitterorben (einfd)lie^=
lid) jener ber 'JJIaltefer) gefegte ^^prior mit ^t^ifc^iofsrang (feit 1876) ju (Eiubab 3ieal.
2)iefc 3)ii)cefen umfcblte^en runb 22 000 ^^farreten, junäc^ft eingeteilt in folche erfter 50
unb ,^iyeiter illaffe, fobann nod) in fünf 2(rten nad) fleineren t'ienftlid^en Slufgaben untere
jd)ieben unb unter (Srjpriefterfcbaften -^ufammengefaBt.
2(uö bem ^snneren bes fircblid)en unb gciftigen Sebeng beg ?anbe§ fonnte eg faum
gu irgenb einem 3i>anbel ber fog. ©lauben^einheit fommen. iilber nad; ber ^ilJtitte beä
19. 3a^rl)unbertö begann bag et)angelifd)e (Sl^riftentum aufg neue ju feimen unb bann 55
fid) mannigfaltig ju enttrideln. 3;;er (S).)anier g-rancisco be ^^niula Siuet mar in ^ylorenj
öon ber -^rebigt unb bem religiöfen Sehen ber ii>albenfer ergriffen ti)orben (1853) unb
berfünbigte feit 1855 in 33areelona unb in ©ibraltar ben ebangelifc^en ©lauben. 2)ieg
regte anbere 5U gleid)em 3^u3niffe an, unter Iretc^en befonbcrg ^Iltatamorog herbortrat.
©egen feine unb feiner näd)ften (Sefinnungggenoffen ßmferferung tüenbete fid) eine 2)e:>)U= co
5Real=euct)£lopäbie für X^eotogie unb Siiic^e. 3. %. XVIII. 37
578 Svnnicii, firri)I. Stalifti!
tation, Jvcldtc bic internationale „GuangclifdH' ^(üianj" nadi 93iabrib entfanbte, luorauf
bie Strafe in 3>erbannuni3 iH'rluanbelt Unirbe (löü-l). ^ie S^ertreibnng ber egtrem
fathoIiidH-n Möni^in ^sfabella füln-te ^^ur '^H'rfünbiiiung ber -IJelitiionötreibeit 18G8 burd)
bie proinjoriidK^ r)ü\jierung; biefelbe Umrb bann am 5. 'I^iai ISii!» ah ftaatöi3ejel3lidie§
5 l-ltedn genauer JcftgefteUt. 3)ie ^liürffeln- ber 'iserbannten (Dhict, ^sa[tor in ^liabrib)
nnb eine lebhafte 5[nteilnabine englifduT {irdi[idK'r itreife jum beften ber (Slmniielifation
S^anien^o führte ba^u, ba|3 balb an üielen Crten Stationen elmiu-ielifdHT '^U'ebicjt ent=
ftanben unb bie 'iuneiligung an eiHingelifdu-n (i)otteebien[ten fidi fein- Verbreitete, ^od)
bereites 1874 änberte fid^ bie .Spaltung ber Staal^geiralt enipftnblidi: bic 33Durbonen
10 gelininnen ba^J iUniigtuni uirüd unb mit ibnen fam ber CS'influj? ber ^"^efuiten Uneber ,^ur
Ok'Itung. 1875 Unirbe bem Staate eine neue 'iNerfaffung gegeben, befjen ';?(rtitel 11 bie
!?)ieligion!ofreibeit ber (S'bangelifcfH'u iji lind;tigen fingen bem ©utbünfen ber iserlualtung^S^
bebi^rbe überantirortet. (5r lautet: „i; 1. Xie fatbolifdH\ apoftolifcbe, römiidn^ -Xeligion
ift Staatc>religion. ^ie 'Oiation üerpflidUet ficfi, ben iUiItuy unb bcffen Wiener ju
15 Unterbalten, i^ 2. ^liemanb foü auf f^-^anifdiem öebiet iuegen feiner religiöfen 'JJieinuiig
ober UH'gen xHuv'übung feineg betreff enben .stultu« beläftigt tr>erben, unter "ivorau"?:
fet.umg ber ber diriftlidien 'OJioral fdnilbigen Sld^tung. ij 3. Slnbere (Serimonien unb
L^ffentlidie >{unbgebungen aU bie ber Staat^religion finb nidit geftattet." ^er i-iegriff
„offcntlid)e .Vtunbgebungen" luurbe aber ungemein tHTfdneben je nacb ber firdUidien
20 (Stellung ber '^'roüinjgouberneure, 'ilJcinifterien unb Stabtoberbäupter gefafjt. CbU^obl
feine nadnräglidie iserorbnung l:urm, GHoden, Mirdumbauftil unb Merftellung eineä
.Uirdn-neingangy üon ber Strafe ber lu'rbot, tuurbc bodi felbft in ben beiben gröfjten
Stäbten bei l'anbe^ balb bac^ eine balb bo'o anbere fircblid)c ^enn.^eidien ben (i'üan=
gelifclH'n tbatfiid^licb unterfagt. Q§ Jmirbe balb burdi .'T-iinireiü auf gefäbrlidie ?volgen
25 jur Ünterlaffung aufgeforbert, ober man fertigte eine 53au!onj;effion nidU a\b$ u. bgl.
(So tpurbe c§ 5. 33. unternommen, ben Cboralgefang in gotte^bienftlidien ^Xäumen ^u
beriuebren, iueil er auf bie Strafe binau^S tuirfe, unb in 9Jtabrib felbft mufjte nocb im
^sabre ISO-l bie fpanifd;=eiiangelifdic Gk-mcinbe Don ihrer ,^ird}e bie 3Xuffdirift „oiefiuo^
fird>e" lieber entfernen.) ^'"'"frlnn famen einige .S\ird^m ober .Kapellen mit firdüidiem
30 3iuf5eren su ftanbe, in ^erej, ©elnlla, 5Jtabrib (fpanifdi^anglifanif*), 33areelona (anglt=
!anifdi); aber aud> bie c^ird;e ber beutfdH'u (rimngelifdnm in lel5terer Stabt mufjtc auf
einbringen eine^ ^ürmcbens (1903) iKrjidUen.
So fonnte c» nur burcb nad^baltige ^örberung au^^Süärtiger ebangelifdier Greife, in
Wrofibritannien unb ^rlanb, in .sSoUanb, 'Icorbbeutfd^lanb unb ber Sdiiueij, crmöglidt
35 irerben, baf? bod^ eine i^erbreitung enangelifdien (^)laubene immer:;u erreidH linirbe. 2}aher
cntftanben in allen ijanbe^teilen ^^U-ebigtftationen unb Cjemcinben, beren 3ahl im vi'i('rc
1905 auf 180 fic^ er^ob (barunter etlra 40 organifierte ©emeinben). l^ebod) bie fo
berfdnebenartige (Sinlinrfung l^on feiten auöiuärtiger Wcfellfd^iften, Joeld^e unter ficl^ feine
^^^erbinbung berftellten, führte ba^u, bafj auch bie C3emeinben ber eVangelifdi geU'orbenen
40 Spanier in Perfdnebene (vjruppen fi* teilen unb mandie (^emeinbe luUlig berein.^elt fid
erhält. (3u let3teren gebeert u. a. Jyigueral.) ^\ix 3cit finb bier 03cmeinfdmften fpanijdH'r
^tationalität beriioruibeben.
1. Tic Iglesia Espailola Reformada, lueldie Von ber Spanish & Portuguese
Church Aid Society ber cnglifdien öod)fird)e gegrünbet Unirbe; fic l)at anglifanifcfiel
1" f^Uaubeuvbefenntni'j unb bergt.. (Zeremonien, ^^s^jx gebijren ^,chn Wemeinben an, beren
^-iHifdiof iH^n einem irlänbijdcn (SrUnid>of gelm-iht ift. ' (ÜUlerbtng^^ ertlärte ficli bie .^ir*c
(inglanb'3 mit ber Cr^ination einec> fpanifdum i3iidH''f'5i nidn einoerftanben, ba fie eng=
lifchc Staatöfirchc fei.) — 2. ^ic ^.Hcetbobiften Ijaben bauptfädilidi im £ften, in iöarcelotia
unb auf ben ij^alearen, eine 'iln,vihl fleiner (^3emeinben. — 3. 2}en ^Viptiften gel;örcn
M> (^3emeinben in einigen großen Stäbten an (befonberö in ?tRabrib unb isalencia). 2}ic
r^icmeinidnift ber ihnen fo nabeftehenben "•^shnnouthbrübcr hat namentltdi im 'Jcorblueften
jahlreidie Stationen.
I.Xie bebeutenbfte unb bie ein,^ige felbftftänbig organifierte .^lörperfdmft ift bie Jglesia
Evangelica P^spanola, jel3t mit 2(1 felbftftänbigen (^iemeinben in ben gröfieren Stäbten
f» unb mit 31) ^^Jrcbjgtftationen. Setjterc luerbcn ,^umeift Hon anfäffigen „(iüangeliften" (Ucr=
fd^iebenen '^k'rufyftänben angehörig) bebient, Unibrenb bie Weiftlidu-n ber (^kmeinben ihre
Unfienfdmftlid^^theologifd'e '-i^iltung bisher in ber Sd>mci,^, in bem Pon britifden '\!^xc^--
bpterianern unterhaltenen thcologi)d>en ,Viftitut Don Puerto Sta. Maria (in IHubalufien)
unb in XeutfdUanb erUiorben. Xer ,Siii'T""i^'"idiluf5 ber Wemeinben, lueldie burd) Unter-
60 ftut^ung duv ben erUnihnten tierfduebenen Ji'änbern entftanben finb, ift ivefentlid) bas iiSerf
S^antcu, Hrd)l. Stotiftif 579
be» um (S).Hintcny iiefamtc (^Imrii-jcli^ation cinjiviartig berbicntcu ^Naftor^ %x\^ g-Iicbncr
(gcft. 2."). 3(pril lOOl), fo bay er naturgemäß aud; bic nadi je jiüci fahren in ')Jcabrib
jufammcntrctenbe (Scncralilmobe ju leiten Kitte. — isielfeitig bemüfit fid) biefe ^ird>en=
gemetnfc^aft um I^suflenbunterridn unb iserbreitung ebangeliidu-n 3d;rifttum!o. g-üebnerfg
Jverbenber 2(rbeit berbanfen baö meifte bie '^(nftalten in unb nahe 3J{abrib: bie beibcn 5
(flementarjd^ulen, bas älsaifenfiau'j , ba^S ©vmnafium mit Internat (acbt 2ef)rer) in
9}cabrib unb ba^o SBaifenbau» unb (5rf)oIungsbeim in (läcorial; jtoci Söf)ne füf)ren in
bcr 5\irdic unb ben ^ugenbanftalten hon 93fabrib baö ll'crf be» Spater» fort. 2>^vcx
elmngelifc^K' Äranfenl;äufer unb eine l^ö^ere Xöd)ter|d>ule bienen gleic^fatlö tm ©lauben-i^
genolfen. 10
33emerfen5tDert finb bie jefin cbangelifdien 3*^iif^?i^iften S^mnieng. ©od^enfdiriften:
^inberfrcunb (Jliebner); Sonntag^fdiulblatt (33a^tti[ten) ; Esfuerzo Cristiano (be^g
amerifanifdu'n Christian Endea vor, eine^S ,^ugenbbunbe§) ; öerolb (in giguerae) ; ÖDangelift
(in ^Barcelona); 2I>abrbeit'Sbote (5Jiabrib, ^Umnoutbbrüber); ßc^o ber ^^i'abrbeit (33apti[ten) ;
el Cristiano (Religious Tract Society, Sonbon); la Luz (2(nglifaner). 3*P*^^ma[ 15
im iOcpnate: ^ie diriftlic^K^ 9üinbidiau (J-liebner). Sille biefe ^Blätter bebürfen allerbingg
einei 3uid,Hifie!§ ; aber fie bienen in reidn'm DJia^e ber 35erbrettung unb 33efe[tigung ber
ebangelifc^en 3Sabrbeit. — ^^ieg gefcbiel^t aber aud; burdi bic 3;bätig!cit ber britifd^en
unb auslänbifd^n Sibelgefellfdiaft, lueldie burd; 18 5lolpprteure im Sanbe bie biblijd^en
Schriften berbreitet. 2(ud} bie fd^ottifdie 33ibelgeieIIid)aft befd)äftigt mef)rere 5lo(borteure. 20
Spanifcbe neue (Srjeugnifje in großer ^ai)l tüurben bon ber Religious Tract Society
in Sonbon unb bon ber 33uchbanbhing ber Iglesia Evang. Espaü. in l^tabrib unb
^-Barcelona hervorgerufen unb unter ba» isolf gebradit. 5Dod) finb natürlich) bie mittel
baren (Einflüffe biefer Sitteratur auf ba§ f|.Hinifd)e ^Bolffgleben bon größerer Sebeutung
a(g bie unmittelbaren. ^^iefe-S Sd^riftlum finbct tüie bie Sc^nilen, ja Slirdu^ngefang unb 25
^rebigt neueften» auf fatbolifc^ier 6eite 3Zad)abmung. Cf)ne basfelbe märe 5. 33. fid;er=
lid^ bal @efe^, ben 9iid/tfatf)olifen auf 3serlangen in ben (^emeinben einen griebbof
ju erftcffen, ebenfo eingejcblafen al» bav^ 3{ed)t ber (iinittrauung.
■So gefdiiebt folroH bon ben o^ferlrilligen ebangelifdien «S^ianiern al^ bur^ bie
Stuebauer luarmer glaubcn^genöffifdier Greife beg Sluslanbä ba» ^Jtöglidie, um ber 30
religiös jugänglidien ^lNolf§natur S^umieng überall im Sanbe ba§ ebangelifcbe (ibriftentum
nabe ju bringen, befonbers aud) ben 2aufenben, meiere fic^ fd}cuen berborjutreten. Si-S
je^t Joerben bie (Sbangelifd^en bes Sanbeä gegen 12 000 Seelen jäf^Ien. Surdi bie toon
i^atr^olifen gerne befuditen 'enangelifdien ßcbulen ift ein iüeitereg, borbereitenbes ^Jiittel
gegeben, ein nacbfolgenbe^ litterarifdieö Überzeugen ju erreichen. 35
^en beiben bcutfd)en (sjemeinben liegt naturgemäß biefe 2(ufgabe nidfit ob. Xie
ältere babon ift jene bon Barcelona, tueldic immerbin fd)on 1885 fid) fonftituierte, fe^t
in ber Stabt aüein über 500 ©eelen, fid}er meit über 1000 mit ber gefamten ^iaf)3ora
be€ g^iorboften^. ©einerjeit irefentlicb burd) bie i^erbürgung materiellen Seiftanbg üon
feiten ^liebnerö ju ftanbe gefommen,' fonnte bie ©emeinbe_ erft^lOOo ibre eigene ^ilircbe 40
erbau - - - -• •- ■ • , . . ^ r.
3Ira
fübrung begriffen ift. 2}icfe iinirbe bereit» g „ -
für 5(1 ßrlüadifene entftanben), Ipobei jebocfi bie (^ottcsbienfte nod; im beutfd;»en Sllub^aufe
ftattfinben), fotoie in San g-eliu be (s5uirol§, einem Seeftäbtc^H'u im Oiorboften be§ Sanbe^. 45
(£-ine beutfd)e gdntle ging in 5?arcelDna aus ber i^irdKmgemeinbe berbor, feit 1901 unter
einem ©djulausfd^uffe felbftftänbig gebeibenb (80 Scbüler unb Sdiülerinnen). ^ür bte
im .»oafen anlegenben beutfd)en Sd)iffe beftebt eine „©eemann^gmiffton" , burc^
©aben eineä 33crliner 5^omitee§ unterftü^t; biefelbe i^irft befonbers burd; geregelte
(3d;riftenberteilung an bie gdnff^^befa^ungen. Slucb eine georbnete 2lrmen^n'if3^ ""^ ^^^ 50
a:bätigfeit an ber Enfermeria Evangelica (^^ranfenbaug) im naben &axm gebort gu
ben gebeneäußerungen be^ Seelforgebienfteö bon ^krcelona. — Xie (Semeinbe m ^Diabrib
mürbe erft 1901 gegrünbet, ba bie g-liebnerf4)e Sd)Dpfung längere ^eit aud; für bte
ebangelifAen 2)eutfd;en bag ^Dcotluenbige bot. ^m britten ^af^re il)reg Sefteljeng jaulte
bie (SJemeinbe 186 Seelen, für melcbe natürlid; bie (äottesbienfte nocf» in einem gemieteten 55
^abellenraume abgebalten merbcn. Unter einem Scbulaugfcbuffe beftebt eine beutfct)e ,,9?_eal=
fdnile", meldie aber nur 5U einem ^ritteil ebangelifc^e Sdjüler befifet. ((Sine jmeitlaffige
beutfd^e isolfefd^ule befinbet fid} in Hialaga.) Xk beiben beutfdjen ^irc^engememben
unterfteben bem' 53erliner Cberfirdumrat unb fübren bie brcuBif*e Sanbegagenbe, fobann
bag rbeinifdi=meftfälifd)e ©efangbudi; ein iftirc^enrat bertritt bie ©eineinbe. ^le ^:paitoren
feiten ^liebnerö ju ftanbe gefommen, fonnte bie Gemeinte er]! iuu-> inre eigene «iicre
erbauen, ^er ^saftorierung bon ijkx aug ift bie gan§e beutfdje ^3Diaff5ora bon Katalonien,
31ragon unb ^Inilencia unterftellt, für lbel*e eine regelmäßige fird^ltcbe ^Pflege in ^rndy-
fübrung begriffen ift. 2}icfe iintrbe bereite georbnet in ber g-ilialgemeinbe Mnilencia (1905
60
580 3pnntcn, tirriil. Stnttftif Spanien, rcformnt. SPcmci^unj^
halten mit bcncn Don ^^sortucjal luid^ je jluci fahren bic „bcutfd^^ibcrifdH' '»l^aftoraU
fonfcrcnj" ab.
^iv3 öffcntlidu' 2 dnt hu cfon bc'3 Staato-s iinirbc ",>iHir feit 1SG8 mand^fad^ geförbert;
aber bac^ ©cjeli bor alliieiiieineii 2dndpflidu foiunc iiod^ ni4^t burdnjefübrt luerben, ba
6 c§ an 2ihx>:xn unb 'i^aulid^feiten mangelt, jo bafe noch Diele ^lo[tcr= unb 'i).NrilHitidnden
befteben unb bie •~^H'teiliv\inui an ben ei»am-\eli)d>cn Sdnilen evflävlid^ ii't. ^od> befteben
ü"» 3eminarien fnr Vebver unb :>2 für irebverinnen. a-üv lliitteljdnübtlbunc; Jörgen
70 3{ni'talten. 3obann Irirb ber .Ulerue in (JS Xibcefanjeminarien er^^oijen unb burcb
1" UniiHnjitdten »uerben bie .V)odiidni([tubien gevfK'gt. 2ö. (yölj.
10 Spanien. rUeformatcrifdic 33eit?egungen im 16.^abrf)unbcrt. — Memoires do
Franciscode Enzinas pbl. p. Compan. T. 1.2. IJruxelles 18G2 — 63. 2)er in biefcv 'i)luc-gabc
iebleube ^(nfang bc^ lat. Criivnalc- ift iievöffeutliclit in [\S\& XIII, 18ii2. ^ni ^Inhang ber
bcutfflieii llebcri'. ber Xcnfunirbuifeiteu 1802 oielc 'i^evicl)tii]inu"ieu •^um lat. 2ej:t unb ^Jacl);
träge jn beni "Jhtifel d-ujina'.' in Bibl. Wiff., bcibev unb ein paar Xcittapitel uieggclaiien in
15 ber 2. "Jlufl. 18!(7, wo bagegeu lieber f. einco löriefce an lliclanditbon (soripserini beliebt fid)
nadi lat. 'i^ricfftil auf eben biefen ^i^riej). — Sanctae IiKiuisitionis Hispanicae artos aliquot
(letfctac. Reginaldo Gonf^alvio Montane authorc. Hcydclbergae 1507. .Matriti IS.'iT;
Llorente: llistoiia critica de la Iniiui.siciou de Espafia, T. 1 — 10, llJabrib [''^ariö]. Histoire
critique de l'Inq. d'Espagne. Traduite, %. 1.— 4, ?)Jari§ 1817—18, 2e M. %. 1—4, '!|?ari«
20 1S18; M' Crie: History of the progress and suppression of the reformation in Spaiu in
the 16. Century. Edinburgh and London 1829. libenba 18.06; Ad. de Castro: Historia
de los Protestantes Espanoles y de su i^ersecucion, 6abi,^ 18.31, bcutfd) bearbeitet, bod) mit
bebcuflidien Jyeblern, S'T^anffurt a. ?1t. 1866; 'öoebnicr, Bibliotheca Wiffeniana. Spanish
Kcformers of two conturies. Vol. 1 — 3, Strafiburg 1S74 — 1904; Mencndez y Pelayo:
25 Historia de los heterodoxos e-spanoles, ^JJabrib X. 2 1880, X. 3 1882; 'iBilfen"c>, (yc'id).
be'5 jpani)d)en ^rote)tantic-mu§ int 16. S'ibrb-, föüterc^o^ 1888, 2. ^lu§g. 1897; Son yennep.
De bervormiug in Spanje in de zesticnde eeuw. ^aarlein 1901; (3d)öfer, 5Peiträge ,^ur
(yefd). beö )pauiid)en 'C^roteüantic-niue unb ber 5"ilui|itiLnt int 16. ^af'i'f)-- 3 9?bc, Wütm-ölob
1902; be-:M'cIben, 3einlla unb il^allabolib, bie euang. ÜJenteiuben Spaniens im äieiorniatiünc-
30 j^eitalter, .^laüe a. @. 1903.
%Hivft ieo X. nannte in einer Unterrcbung mit beut '-Botfdnifter ,^arlc. V. ben
53iicbof 'äcnüa ben fpanijdien Sutber. ^er i^ergieidi ift gänjlid^ un,^utreifenb. 'Jleuna
l'dnrang iid> jum i'citcr ber 'Keüolution ber (5pmuneroy auf unb lien fidi in lolebo Pon
feinen 3lnbängeni jum '^>rima§ Pon Spanien ernennen; na^ ber 5tieberlagc ber (Somus
35 nero« l.")21 fam er in G)efangenfdmft, bie er in 3imanca^, ireil er bei einem ^-(ud^t=
Pcrfudi ben .Üoiumanbanten getestet batte, bingeridnet lintrbe, 1526. CSine >\irdHMireformation,
bie fid» ber lutberifd^en bdtte an bie (Seite fteÜen fönnen, lag ibm Pöüig fern. (S^g ift diarafte=
riftifd\ baf? in bem Äonftitutipn-jprL^jeft ber funta de las comunidades beftintntt tinirbe,
baß ju ben (Sortee fcbei^mal audb ein 'iU^rtreter ber ^■ranji'^faner unb einer ber Tomini=
40 faner gebi^ren follte; allerbinge batten mancfn' lUiitglieber biefer Crben befonbery fräftig
für bie (2ad)c ber (5omunerD^ gelüü^It.
Scbon UHibrenb be^ä l^ieid^slagee ,ut '.li>ormy forberten bie G3pbernaboree, ©rauben
unb '^Nrälalen (faftilien^ö ibren .Honig auf, ii'utber ju beftrafen unb fpanifdH' Überfe^ungen
feiner Sduiften unter ben fdMrerften Strafen ,iU Perbieten.
45 Xer euangelifdn'n il^Mnegung gingen in Spanien ^uhm anbere Poraue unb teiluu'ife .^eitlidi
parallel, bie bei gri.-^fjcrer '^Verbreitung jener luobi batten förbernb tuirfeit fönnen: bie
mpftifdH' unt bie bumaniftifdie. Xie l'ipftifer, X'llunduabov, CSrIeudnete genannt, fudUen
pcrfönlidie Wottinnigfeit unb ftanbcn ben äuf?erlid>en innfdiriftcn ibrer .Uirdie mit einer
geunffen Unabbangigfeit gegenüber. Ar^inei'Jco be £funa ging 1527 in teil :] feine^o
50 Abendario fo »reit, baß er bie ::lNerbienftIofigfeit aüer guten ili>erfe unb bie sola fides
^crlHubob; im fed^ften Xeil 15ö4 ift er aber fd>on fo eingefdnidnert, bafj er fagt: Tddft
^\v('\ Ainger breit ift Pom cdnematifer entfernt, Uht feine 'l.lü'inung Perteibigt gegen bie
(Sd'ule Don "Iniriö unb bie anbern Uniperfitaten unb bie römifd^e 'il'eiebeit, bod^ unter-
läßt er nidu barauf binuiJueifen , baß ber bl. '].'auluv mit gefunber l'ebre unb füfjen
66 (irmabnungen unb brünftigen Ciebeten jum Oilauben ,:^urüd,^ufübren beftrebt fei unb nidjt
„.Helu'rl" rief unb mit bem ^euer brobte. Xen Zumult ber fpanifdn'n 'JJiiindH' gegen
liraemuö bampfte ber ("^Jeneralinguifitor unb fogar ber "i'apft, unb am .v>ofe bee Maiferö
hatte ber große .VSumanift einen begeifterten '-JnTtreter an bem faiferüdH'n Sefretär 3llfonö
bc i^alb^. Xeffen ,-^UMUingc-bruber :^^uan luirfte, Pornebmiidi in ^'stalien, für ben refor=
r,o matorifd^cn 'Hedufertiginigvglauben epodKmaduMib nod^ innerhalb ber römifdn'n .Slirdie, ba
iserfucbe jur '^HTftanbigung mit ben ^^Uoteftanten nidU aufgegeben Umren; er ftarb 1541.
SVn»ic"f rcformat. JJ^ciucgnug 581
SlulfübrlidHnC'S über bicfc ncuca[tilii*en 33rübcr 'inilbe^ f. in bcm bcfoiibcvcn iJhtifcl
über fie.
llliebr hatten bie altcaftilij'cf^en iküber Gnjinag, ^aime unb grancilco, ju leiten üon
ber in;,lrifcben arcj ergrimmten unb \u (skiralttbaten erftarften römiidH'u ^urie. granciäco
bc (i'njinae (er bellenifierte feinen A-amiliennamen ;;u iTrirnnber), iieboren in '^uriioÄ etlua 5
1520, ipurbe iunij },u Q>ertfanbten in bie 3iieberlanbc gefcbidt, aber jduMi löoV ,;^urüd=
gerufen, treil feine Gltern befürdneten, er hjerbe bort bur4) feine Stubien fic^ in Un=
glauben l^erirren. C?in ^HngeKn-iger ber ^'^nitHe, i'ebro be !i?crma, ber im 3hiftrag bc^S
(>)encraIinquifitor§ bie ©crfe bon (5"ra»mu'o ui beurteilen batte, iimr burd^ fie für eine
fruchtbarere ^^^rebigtlueife getuonnen Sorben, aber r>on ber ^snquifition nadi längerer @e= 10
fangenfd^aft jum i^ffentlidn^n i^iUberruf Verurteilt irorben. Ter TOjäbrige unteftrtarf fid;,
ging bann aber nacb 'l>ari'i, wo er lange aU OJcitglieb ber Sorbonne gelebt batte. '•M-i
j^ranciöeo in bie 3iieberlanbe ^urüdfebren burfte, bejog er 1539 bie Unioerfität £'öJven.
^ier befudbte ihn 1541 ^-ranciöeo bc ©an 9ioman, ber gleicbfaü^o ai\^ S3urgo0 ge=
bürtig Umr, Wo ßnjinaS ben ein paar ^abre älteren fcbon gelaunt batte, mit bem er 15
bann and) in l'(nt»rerpen yerfebrt batte. 1511 Jr>ar San :;){oman mit einem anbern 9{n:
gcftcKten eine» '^{ntluerpener ^aufbaufe» nad) S3remen gefdndt, um ^t^^^^nv}*-'" ein=
jufaffieren. 2*ort ging er in ben cüangeüfcben Oiotteöbieni't unb borte eine '^^rebigt l^on
^sacobu'5 '^>robft, ber '^^rior ber 31uguftiner in 3(ntn?erpen getr>efen li^ar. 31uf'o ticffte er=
griffen eilte San :iHoman ^u bem '^^rebiger. Tiefer bebielt ibn brei 2age in feinem 20
^aufe, um ben beiden älUffeneburft bee. plöftlicb iBefebrten mebr ju befriebigen. San
SRoman blieb bann nod^ einige J^^ocben in ^ikemen, aud^ ton einem Schotten unterrichtet,
la« cr>angelifd}e Schriften unb entlimrf f eiber einen fpanifdnm i^atednemu^o; mehrere
5Jfabnbriefe fchrieb er an ben ^axiix unb mclbete feinen älntlüerpener ^^efannten, er toerbc
ihnen näd^ftens Oon feiner neuen (i"rtenntni§ reben, bann aber feiner initerftabt bie 25
2Sahrbeit yerfünben. Tiefe 33cfannten berftanbigten bie Tominifancr, unb faum hatte
San '"Roman 3(nt)Derpen erreid^t, al» er bom ^^>ferbe geriffen unb in ein i^auö gefchleppt
Irurbe, Wo man if)m ^änbe unb ^-üße jufammenbanb unb ihn bann berbörte. ^n einem
bunfeln ©efängnie mußte er acht 'D}ionate herbringen; alö er bcrfprad^, fich bcfchciben ju
bcrbalten, lourbe er freigelaffen. ^Jcun fam er nach Söiuen ju Gn.^inag. Tiefer mi|= 3»
billigte e§, baß er ohne orbnungSmaBige 33crufung ba§ '^^rebigtamt ausübe, j;umal bei
feinen mangelhaften Äenntniffen unb feiner geringen (Erfahrung; er folle ftch junäcf^ft in
ben (^ren^en feinec^ ^aufmannsftaubev halten. San 'Jtoman fagte, er trolle nun ein
lt>ohlgefe^te§ ^L'eben führen, aber feine ungeftüme ^Segeifterung liefi e» nic^t ba,!,u fommen.
(E"r machte fidi alsbalb auf ben äl'^eg nadi Skgenöburg , Wo ber ^aifer 9kiclv5tag hielt. 35
6r fud^te brcimal ben ^aifer auf unb biefer jeigte fic^ jebesmal lüobltiioUenb. Slber ba
San ;)^oman nicht ablief unb nocl^ iineberfam, n^urbe er verhaftet, unb al» ber i^aifer am
29. Quli 1541 bon Siegensburg abreifte, nahm er ihn gefeffelt mit nacf) Italien unb
Spanien, ^n 'D3ia[lorca am 13. Cftober angefommen, tinrb er ihn bort ber fpanifd^en
^nquifition übergeben haben, ba er felbft nadi 3(lgier lueiter fuhr. San :)ioman iburt>e lo
nach $!aüabolib gebracht, ber i3aut?tftabt feiner öeimat Slltcaftilien, unb bort, ba fich aüi
33efehrungsoerfuche ahS fruchtlos eribiefen, jum g-euertobe berurteilt, ben er mit heirunbc=
rungsnntrbiger Stanbhaftigfeit erbulbete. 3(l§ bas g-euer ange^inbet Sbar, machte er eine
'^eibcgung, bie man babin beutete, ba^ er reuig fei unb jog ibn heraus. 2(ber er rief:
S?iag reißt ihr mich au§ meiner (florier Salb trar er hingerafft. ?liitglieber ber faifer= 45
lid>en i^eihtbad^e fammelten fich W\d}c unb ber gleicf^alls in ^Nallabolib anJoefenbc engliiche
G)efanbte jahlte für einen halbbcrfohlten Schät-elfplitter, ibie man fagte, mehrere hunbert
Bulben. Ter Äaifer ließ jene geibibächter in «aft nehmen unb ber ©efanbte crfcfnen
mehrere 93bnate ni*t bei öofe. (S§ fdieinl,' bie öinricl)tung fanb ftatt irährenb ber
i^aifer in isaüabolib ibcilte, ibas bom 2fi. Januar bil 22. DJiai 1542 ber ?vatl toar. 50
Salb nach ber legten Unterrebung mit San d^oman ging ßnjinas auf ©unfd;
feiner (ritern nach '^^^aril, Wo 2^xma fterbensfranf Ibar; im xHuguft 1541 geleitete er ihn
;;um ©rabe. 9tunmehr eilte er nadi 2i>ittenberg. ^m Cftober iburbe er immatrifuliert
unb '}?telanditbon nahm ihn in fein .nau» auf. Tort überfe^te er ba§ '1i2; aus bem
(s)riechifdien ina Spanifche. Um es bruden ju laffen, reifte er mitten im SÖinter 1542—43 55
nach ben Dcieberlanten. ' Tie .Einrichtung dbangelifd^er, bie er in Selben miterlebte, be=
ftärfte ihn nur in ber Überzeugung bon ber ii^ichtigfeit feines Unternehmens. 2lm
25. -Diobember 1543 hänbigte er perfönlich bem Maifer ein (rremplar be^ fpanifd\'n ^1%^
ein. 2(uf Seranlaffung be^ Seichtbater^ bes ^aifer» tburbe Gnjinaü am 13. Tejember
berl)aftet. 3ibei (^)lauben5genoffen fal; er jur Einrichtung hinausführen. Sefonber§ ber eo
582
SV'T'ici'r vcfiMinat. SPciuci^uiirt
eine iHMi ihnon, bcv fcMidUo 'JK-jibiibo, Umv ihm 'üröftcv uiib bounmbcvtcv ^•voiiiib i^liunbcn.
(iTl't faft ein :3ii''^' "'"»^^ '^'■'^" <.^H^taiu-\ainaltinc cvlndt tin^iiiac- bio 'Jlnflaiicfdnift. 'Jim
1. Acbnuiv l.")!.") taub er bic Movfovtlnivoii offen unb entfloh. ^\iii "lluir.^i umr er loieber
bei lllielandnhon. X'lnf befjen '^lUiniVh fdnieb ev feine Xenfunivbii;\teiten nieber, eine cduift,
5 bie mit 'ilieiftevidHift ein i^ilb uon bebentenben '^verfonen iiiib UndUiiien (S'reiiviifjcn nnf
beni .s>intci\ininb iinfdmulidi i-^c',eidinetev ^•^uftänbe i-\iebt. Seine CSItevn liefjen ibm foijen,
inel lieber iinirben fie ihm L>3ift fdnden alö ^ielb ^nm Stnbieren.
3u berfelben ;-^eit errecjte biv5 Sdndfal eineei anbeven Spanier'^ in ^cutfd'lanb leb--
I;oftc^ 'Jluficben. ,^snan 2)ia,^ nui? (iuenea, ber 9.saterftabt ber '^U'über 'iMilbee>, Initle
10 i:', ;"sabre lanii Zbeoloi^e in ']3ariy ftnbiert, loo oniime (i'ir,inaci ibn c\a\v^ für ben iiwn-
eielifdu-n Glauben i}eloann. 151.") i^iiu-j er nvid; öenf, loo er einii^e OJionate blieb nnb
(SaliMnc- öod^fdidl.uinii erntete. iHl^o nni CSnbc bos ^abretg bic ©tabt Stra^bnrg .yiin
beiibfiduijiten :'){elii-\ionvi-;efpräd^ in ^Tieiienvburii 'i^nl.un' fanbte, erbat fidi biefer nnb erhielt
üiv 0)ebilfen ,^nan Tiav "inMi ^Kejienöburß i-^inii Tia^ nadi 'lienbnni a. 2}., \vo er feine
15 fur,^c eiMntielifdie Summa brnden lief?. ^^^n.vrMfdn'n batte fein ^iUnber ^Jllfony, ber an
einem pdpftlidien G)eriditybof in ?){om angcftellt Umr, bon ^nan'g 3IbfalI gel;i)rt unb
madne fid^ auf bie ^)(eife mit einem 33üttel, burdi ben er "^xum meudilinjv^ mit einem
tk\l erfd>lao\en liefe, 27. '-))iäx}, l.Mii. '^en 'Isro.^efe iiefjen 'Jllfonv- liefen '\>'^\p\t unb
Maifcr fdiliefslidi fallen: i.'siuin hatte bie 'IJobeöftrafe berluirft xin'i) fein ihiiber batte eine
20 grofutrtii^e GMauben-ötreue beluiefen. (5"r lebte unbebelliiit in £).hi"'*-'"' ^"^^^ f'-'^i^ »-'i" firf)
enblidi iiebenh haben. A-ranei^co (Sn^^inao, ber gehofft hatte, nad; einem iUnfd^Iaß v>on
2:ia5 mit biefen in 'Jcürnben} ,^ufammen ^u treffen, ßing nun im ;juni ani-^ 'Ä^ittenbertj
nad) Strafjburi], \vo er bei )öu^cr Ivof^ntc, bann befud^te er in 3ürid> 53uUinger unb
anbere, 'inibian in St. Gallen, gailer in Vinban, '^Maurer in .Qonftan,v ^n V>a]d lief?
25 er fid) immatrifulieren unb lief? nod; in bemfelben ^ahr 15 IG ben uon 'üjm bearbeiteten
■iV'ridit über ben 2;ia,vnorb unb eine Sd)rift gegen ba^5 Xricnter Ä^on,^il brnden.
:^m :3amiar unb A"«-'i*i'ii<ii' l'^l<' befudUe er nod} einmal bic g-reunbe in ;-^ürid} unb
St. Wallen. 33alb fam erfdnitternbe .(\unbc lum feinem 'i^5ruber v>'ii'"*-'- Sie hatten
einanber uilelU in ben 'Diieberlanben gefeben. Tort hatte ^aime einen Matedne'mu^:' ino
30 SVHinifdie übcrfel}t nnb ^eraui^gegeben, fj^äter liurr er nadb ^){om gegangen. Um ben
;3nhreÄfdUuf5 1515 tinirbe er bafelbft lierhaftct unb um 91(itte Diärj 1517 berbrannt.
^^m 'lliai 1517 madite g'^-anei^co einen 3Iuc--fhtg nac^i StrafUnirg, im 'Jtobember loar
er in ^.liemmingen. 1518 licrheiratete er fid; mit einer Strafjburgerin unb fiebelte nad;
Gambribge über, Wo er eine '^'■rofeffur für bac. öriedufd^e erhielt. i?(ber fduMi im 'DiolK'mber
35 151!» ging er »ineber nad^ SDeutfdUanb. Gine fpanifd^' Überfel3ung l>on ihm auo '].'lutard;
tiuirbc in 33afel gebrudt, in Strasburg lief? er Überfcl3ungen ano "^Uutard;, Vueian,
fitbiu'o, gloruc. bruden. 'iJon bem ^i^belioerf, an bem er biele '^alm gearbeitet!
hatte, ift nidUc-. ',um "lUn-fdiein gefonnnen. :^>m Sommer 15.52 reifte er nadi Wenf ^i
(ialinn, bann nadi iHug^burg. xHm ;!ii. Te,^ember ftarb er ,^u Strafjburg an ber ^scft,
40 unb einige äl^odien nadi ihm feine J-rau. .iltelanduhon linmfd;te eine ber beiben 1öd)ter
ju fid^ ,^u nehmen, aber bie Strafjburger gaben fie nid;t her.
^-^uerft bilbeten fidi in Seinlla eiHingelifd;e Ch-u|.'»pen unb .Üreife, bie ,^u einer Öc=
mcinbe .^ufannnenjufliefjen begannen.
3uan ^l>ere,^ bc ^^sincba, ^^U'ior ber .UirdH- v^on £<ima, Uhu 1.527 faiferlidHT (:^3efanbt=
1-. fdmft'Sfefretär in )Hom, ah bie Stabt burd; '-J^ourbono. .s>eer erobert nnirbe. (5r fonnte fid;
glüdlid; greifen, bafe er in einem ber ^irei ein;,igen .sSäufer »uohnte, bie nad; ^-^ihlung
einer hohen Summe ungeplünbert blieben. C5"r berid,Uet, baf?, um ben illhmarfd; be<J
.<iSecrc-5 ,^t erfaufen. Seine .s>eiligfeit fed;c^ .Uarbinahjbüte berfaufen mufete. "j^ere,^ hatte
bic römifdH' ,S{irdH' ,^i genau tennen gelernt, alc« baf? fein hoher Sinn fidi hätte iji ihr
50 befriebigt finben fbnnen. .^'sii feine anbalufifdH' .N>eimat jurüdgetelut, übernahm er in
ScDiüa bie I;irettion ber ftäbtif*en C5rjicl;ungeanftalt, genannt Colegio de doctrina,
unb fudUc, ohne angriffvUH'ifc lun-uigchen, Jrahre Jyrönnnigfcit ,ui finbern.
1.5:{:5 Unirbc tionftantino ''^.'onee be la A-"»-'ntc, gebürtig an^^ ber Tiöeefe (iuenea,
aU ''^^rcbigcr an bie Selüllancr .Uathebrale berufen, ein gcmütluillcr großer ^Kebner, ber
.-.-, bic .<Ser,u'n ju riihren in-rftanb. 3l>enigc ^'s^^ljxc fpäter rief nuin ben ^Iragonefen '^s^an
(rgibio in ein ^l^ebigtamt in SetüUa. Seine fd^olaftifduMi "^l'ortröge liefen falt, aber er
gemann eine anbere 'A^eife burd; ben (iinfluf? einco ii'aien, ^Uobrigo be ^^>alera, ber, burd;
eifrige^ Stubium ber latcinifdicn 53ibcl Don römifd>cn iicbrcn nbgetommen, in Straften;
Vrcbigten \ux llmfchr mahnte. Tic ^'snguifition fah ihn ,utnäd;ft ah Tiaxxm an, hm-
60 fiö',ierte aber fein '^n'rmogen, enbli* lourbe er, ba er fid; nidU beruhigte, ,^u lebenslange
(Spanien, rcfornint. IBciücguiig 583
lidu'm ©cfäiuyiiy iKnitrtcilt. 3(gtbtUü unb (Sonftanttno iinrttcn nun fvounb)d)aftltdi niit=
cinanbcr, unb in bcmfelbcn ©ciftc f>iclt ®c '-lsavc3a§ ä>or(c)uni5cn über bcn ^Köincvbricf
unb bic ^^sfalmcn. (Sonftantino iHn-öffcntlidUc 1544:— i8 in ©cbiUa: 'ix'fcnntniv; cincg
©ünbcv'o, i.'cbrfuinnie mit bei Smiprcbiiit, fcd)§ ^srcbigtcn über ben erftcn '^jfalni, einen
Hatednömu-o unb ben er[ten Heil feiner ©Döinatif, ©diriften, bie aU äliufter ipanifd^en 5
©tilg' galten.
1548 cjing Gonftantino mit ^srin,^ ^'büiVV ^'^'^^J t^xüi\il ,uim .'i^aifcr, ber ibn ,^um
."poffavian ernannte. 1550 ioar er mit bem .Haifer auf bem lHuc3öburger ^)ieidi!otai3. "^m
nad)\kn ^abr fe^rte er nac^ ßaftilien ^^urüd, ging aber 1554 mit ^f?ilip^ nad; ßnglanb.
(Snbe 1555 luar er iineber in ©eüilla. 10
2)Drt Umr injn>ifd)en im '■^sdjx'i 1552 XHgibio luni ber ^nqui[ition DerurteiU luorben,
jcljn ^abre lang iucber ju ))rebigen nod) ^Isorlefungen ju l;alten, unb batte einen 3;i.Uber=
ruf geleiftet. 33alb nad) einem ^^-fud) bei ^yreunben in 'isallabolib ftarb er ^u Slnfang
1550 in ©eüiUa, ttotl ^Tieuc über feine fdiUni*Ud;e ^Ketraftation.
^erc5 iuar, efie bie ^nquifitiiMi ibm ben i^rojefe macfUe, in ben fünfziger ^abren nad; 15
@cnf auggeluanbert. ^2)ort ^atte fd}on 1550 ein ©panier ben calüinifdien Hated)igmu§
in§ ©^anifd;e überfe^t unb berau'ogegeben. 1555 flüdjteten fieben ^^^erfonen, lliänner
unb äöeiber, axbi ©ebida ebenbabin, pvci ^a^rc fi>äter jivölf Mondji be^g ©ebillaner
^fibrüüofterö. ^:|3erej, ber üdu (S-nbe 155(5 big platte 1558 in ^ranffurt a. 9)1. getpefen
Juar, erhielt im Cftober 1558 in ©enf bie (Srlaubnig, alg ^^^rebiger einer fpanifdien ©e= 2 ;
meinbe in einer #lird}e ©ottegbicnft ju balten. ^njtuifcben tuaren bafelbft bon i^m l;er=
i3ffentlid;t 1550 feine f^anifdie Überfeljung beö 9Mg unb fein Sumario breve dedoctrina
Chr., 1550 unb 1557 ber Itommentar bon ^uan be isalbeä -^um 9iömerbrief unb jum
erften ^orintberbrief, 1557 feine ^^sfalmenüberfel^ung unb fein 'iHief an 5{önig %^h\lx)>\\
1557 erfd,)ien' bort auc^ unter bem ^itel iiilb beg 3lntid)rift eine ^^rebigt Cc^inos-, Inni j5
Sllonfo bc ^:ßeriafuDrte 'ins ©|\inifd)e übcrfetjt. 2:i>al)rfd}einUd) lag bamalg auc^i fd^on ba§
©ummarium bon Slbläffen ]pan\)d) gebrudt bor. ©inige bon biefen ©c^iriften unb bicl=
leid)t anbere Iburben etma im :3uli 1557 nad) ©ebiüa gebradit bon Julian ^ernanbej,
ailt'caftilier aug isalberbe in ber Slierra bc (iam^og, ber ahS ^iafon ber IbaUonifd^en
föemeinbe in ?yran!furt a. M. t^ätig geibcfcn icar. '3)ie eingefc^>muggetten 'Mdjcx iburben ao
entbcdt unb Julian luurbe im Cftober auf ber ^ludit bon ber ^^nquifition gefangen
genom.men.
5)ag fübrte jur 3?erbaftung einer grofeen ^a^l bon Seuten, bic man ber „lutl;erifc^cn
i^c^crei" berbäditig ^ielt.' 2(ngebörige aller ©tänbe: 9]iänncr unb grauen, l1iönc(K unb
^lonnen, Saien unb ©ciftlid^e, aud; ein ©ranbe bon ©^anicn, ^suan '^ioncc be 2m\, zu
loanberten in bie «Rerfer be§ a:rianafd;loffcg. ßonftantino fud;te fid) baburd; ju retten,
baf5 er fid; jum Eintritt in bic ©efcllfd^aft ^efu melbete, bic ibm fcinb loar, aber er
Iburbe ni*t angenommen, ein ^nquifitor hatte abgcioinft. t^m ©ommer 1558 gefangen,
mufjte er fd}liefelid; aUe 2tugflüd;te aufgeben, ahS man feine berftedten 9Jianuffri^>te ent=
bedt hatte, in benen er fid; offen über feine unrömifc^en 3lnfid;ten ausf^jrad;. S)ic 3a{)l 10
ber nad; unb nac^ gefangen ©efet^ten betrug etloa 100, iDät;renb c§ einigen gelang, fich
bur(^ bie A-lud;t ing Stuelanb ^u retten. _
2(ud; in ber 9ieid;§hauptftabt $lallabolib unb in ber Umgebung iuar cme ebangelifd;e
33ciucgung entftanben. angeregt iüar fie burc^ ben 3Seroncfer Garleö be ©efo beffen
©emablin eine iserloanbtc be§ .«^laiferg loar. (£r l)atte in ^talicn reformatortfd;c 2_ct;re 45
fennen gelernt unb nannte fid; einen ©d;üler bon ^uan be isalbeö, beffen fpanifd;c
.^onfibcrationen fon^ic mand;e ebangelifd)c ©d)riften anbercr er nad) ©vanicn mitnaljm,
Jpohl halb nad) 1550. @r erl;ielt eine angefehene öffentlid;e 3(nfteltung. ^}cad; einigen
fahren begann er borfid?tig ©laubenggenoffen ju gctbinnen unb befreunbcte ftd; ing=
befonbere mit ber ^^-amitie Ga^alla in ^IsallaDolib. 'Md) ber ^u Slnfang 1557 borthin 50
übergefiebelte *5of).^rebigcr TieCSasaüa, ber mit ben S^aifer in ^eutfdilanb getbcfen ibar, fcIUofe
fid; nad; einigen 53tonaten an ©efo an. (Sin ^ahr f^äter griff bie ^nquifition cm unb
am -n ^mii"l559 fanb in iüiüabolib ein ^^roteftantenauto ftatt, in ©egentbart ber
^{egentin unb bcg ^:prinsen (iarlog. ^De (£ajalla fonnte fid; nid;t genug t^un m reuigen
9tebcn über feine ^Iserirrungen unb in grmalinungen an bag 5lsolf -^um ;s-eftl)alten an ber 55
heiligen römifd;en Kirche. Man mufj glauben, bafe feine 9?eue aufrid;tig toar, benn cm
folchcg SXufgebot bon §cud;elei iräre nid;t nötig gelbcfen, um nod; am 9Jtarter|.Hal;l jur
©arrottierung begnabigt 5U ibcrbcn. ©in ^i^ruber unb eine ©d;lbcfter bon ihm iburben
garrottiert, ein S^ruber unb eine ©c^tuefter ,^u arbiträrer ©efängnigftrafe bcrurteilt; aud;
bie ausgegrabenen ©ebeine ber 53iutter biefcr fünf Jburben berbrannt. ^Ijx §aug iwurbe eo
584 (Svnuicit, rcforinnt. ipcmcijuiirt
nicbcvc\orifjcn iiiib iin bor 3toüc Univbc ein SdMubmal mit ^"^'^'^•■ift crridHot, bivS mau
nodi im 19. :^sabrlniiibcvt fah. ^T'cr cin^iiic ihmi allen, bei fid; nidU vcuii^ ^cii^tc, \v>ax bcv
S^accalauvcuv' .s^crcjiiclo, ein xHbiu^fat. 'iHn\;;cblid; i\ah [id; nodi auf bcm ^ii>Oiic juv
li^ranbftätto 2)c (Sa.^nüa ^IJiübc, if)n ju bcfcbron. 211^ er fd^on am ^^^fabl bcfcftigt \vax,
5 einen .S\nebel im "il3innb, Irarf ibm jemanb einen (Stein an ben .^ovf, \o baf; cv blutete,
unb ein Mellebarbier [tad^ ihn, — er rübrte fid; nid;t. XHUe ^ujdHiuer Juaren i»cU 'ix'^
nninbevuni-^ über feine 3tanbbaftiii!eit in ben Alunimeu, unb nuindnn' bat feinen unenblid^
tiefen (rrnft nie iHTiieffen tonnen. %U er ihmu 'Jlutotieriift bevabfteii-\enb an feiner junv-^en
^■rau iHH-beifain, bie ju (^efäuiinic^ l^erurteilt iimr, Un^nbete er fid^ unlinlliij ab. 'Jieun
10 ^sabre f|,iäter o^mc\ fie ak-- rüdfälliße Metjerin freubicj in ben Jlammentob.
^m Stuguft 1559 nnirbe ber (S'r.^bifc^of bon 2:olcbo, ßarran^vi, lu^rbaftet; nadi
17 ^sabren Wefänejni'o linirbe er al^ i}öd}\t Derbäcbtie; ber .'oärefic l>erurteilt, Iutl;erifd)e
unb anbere ^^rrtümer ab^ufdnuoren.
(£"in Seinllaner 5(utp fanb am 24. ©c^^tcmber 1559 ftalt. in'rbrannt Unirbe mit
15 mebreren anbern 'lh\iria be 33pboi\iue^, ein 5Jiäbd>en bon 2(i ^^abren, bac^ bie Don '"Jrai)
(Saffioboro be ))\ama em^-^fanciene 'iV^tebrunc; feftbielt, unb burd> ibre Menntniffe im
i'ateinifdH'n unb aucb ettims im ©riedufcben unb ibre '-l^ibelfunbe in (S'rftaunen fel.Ue;
mebrere Stunben bor ibrem '^obe fdncn fie fid> bcfebrcn ju iDoüen, aufwerte bann aber
immer npd> iserbäditii^ce. Gin .v>au^, in bcm (S'imnßelifdK öfter "^iHn-fammluuijen ijebalten
20 batten, linirbe nieberßcriffen, unb eine 3nf<i:)vift bejeidinete ben berfebmten ^^Ual3.
iöei bcm ,^ifeiten ii'utberanerauto in isaflabolib am 8. Cf tober 1559 Uniren ber
.Honig unb feine Sd^irefter unb fein 'Bohn jugegen. 3)er Älijnig leiftetc einen Gib, baf?
er ber beiligen ^nquifition ade .C^ilfe unb Ghmft bc.^cigcn ioerbe. 'iserbrannt lourben
(iarloc- be 3efo unb .^uan 3andie5, ber .*^üfter oon nod; einem !öruber Xe Ü\\v^Üac->,
25 ber garrottiert tourbe.
^n Selnfla tinirbc 22. 2)e,^cmber 1560 bcrbrannt ^vulian .»oernanbej, ein 2aienbruber
be§ ^sfibroflofterä unb anbere, audi bie ©ebeine i^m 2)e Ggibio unb Xc Gonftantino,
ber ber unerträglicben §i^e feineö ©cfängniffe-S erlegen iuar, unb bie Statue 'oon i^^nan
^^cre,^ bc "i^^incba. tiefer battc 1559 eine f^-^anifd^e Übcrfel3ung bon SIcibanö j^lüei ■■Keben
30 an .Haifer unb ^lieicb t)eri>ffentlid^t, mit einem inniiHUt an "i^bilipt.^: Ipcnn er fo fortfabre,
loerbe er ein ilönig über xHfdie unb Sanbenitos; 15()n eine 'ijearbeitung tum Urb. 'Kegiu'o'
Sd»rift: SUte unb neue Sebre, unb einen ^rofibrief an bie fpanifd;en ©lauben^genoffen.
'J(m 2(>. 9(^ril 15G2 berbrannte man ebenba mebrere Sutberaner, unb in statua
jc^n .v>icromimitcn bc§ .Hloftere St. ^sfibro. 31m 2S. Cftobcr bec^felben ^"sabrc^S erfdnen
35 ©arcia 2lrial, 3lnba(ufier au§ 'Öae,;;a, genannt 'il.lfaeftro '-IManco, auf bem Sdn^iterbaufen.
2)urdi ibn luarcn bie crften Jvunfcn ebangelifcben Vebenö in bag ^fibroflofter gefallen.
Gr batte bon feinen 5Rönd>en ba§ Stubium ber bl. Sdnüft berlangt, freilieb eö bann
lineber baburcb berborben, bafj er übertriebene Maftciungen em^fabl ale-' 'iUn-bereitung
j;u Grleud^tungen, »yic gclinffe Üllumbrabos. ^m ?luguft 1558 gefangen, ging er fd>lief5=
40 lic^i „»regen i'utbertumä" in ben ^v^'n^-'^'tob.
i'on allen biefen 3(uto§ baben loir alte 'ikridUe, an§ benen bier nur irenigeci mit=
geteilt iuerben fonnte. Turd;) fie ift im irefcntlicben mit ber ebangelifd^en i^eloegung in
Spanien aufgeräumt luorben. SBaä ficb fonft nodi in ben Elften ber ;5"^l"ifi'i'-^" '^"
„i'utberanern" finbct, finb burd^reg lülu'jlänber, A-van.^ofen, Teutfd^e, Gnglänber, bie abo
45 ,s;->anbeltreibenbe unb Seeleute Spanien auf.yifudn'n ge.^loungen umren unb ber .^nguifition
in bie .{"»anbe fielen, ^n Xolebo gelang ec-« bem fdmrf bigilierenben bl. Cffi.^ium einmal
fogar eine gan.^c ©ruppc fran.^öfifcber ivroteftanten auf,uibeben, bie it)rc ©lauben^treue
im ,"\af''re 15ti5 auf einem ilhuobafe be^nblen mufften, nidn obne baf; mandie bon ibnen
bebaueilidH' Spuren bon .sUeinmut ge,^eigt batten. -lliit einer nationalen ebangelifdH'n
60 jyetoegung aber baben biefe ^(iielänber niclU^ ^u tl;un gcliabt.
'Um bem .Greife ber geflüdUeten 'lliöndn' bon (S. :,"\fibro ift ba-ö unter bem ^^.Nfeubo=
nbm beö „^Heinalbue Wonfalbiuö 'Aliontanno" erfdnenene befannte 4Uidi über bie Artes
Tnquisitionis, .s*->eibelbcrg 15(17, berborgegangen, beffen ,Suberläffigteit jebodi burd; einen
ja febr begreiflidien .^af? be« iserfaffeiv gegen feine '^>einiger unb füblid>c i!eibenfdmft=
66 lidifeit febr in Aragc geftellt loirb, unb beffen '^eridUen bie neuerbings ju 2agc gcfinberten
Elften in bielen ;>untten ftrifte JuiberipredH-n.
Tic fpanifd>e (^kfanbtfd)aft in Gnglanb beridUct ibrem .Honig im ;5uli 15fJ8 unb
9lpril 15f;n über ba-ö Ji'erf unb ben '^serf. : Gs ift bier ein 5.1iinifter |protefl. ^Nrebigcr),
Sobn eineei (Spanier^? unb geboren in .s>otlanb |.s>olanba|, ber lUiönd; in Spanien ge=
60 Jrefcn unb bor ber ^nauifition gefloben ift, gegen bie er ein blaepbcmifd;es ^i^nd) gefdu-ieben
S^aiticu, rcformnt. Ü^ciucrimiij 585
hat, bivo Bier in brci 'isoff^radH'u umläuft [franji.-ifijdi, cnolifdi, fioI(änbiidi|. 2)a MoUaiib
audi in Ipcilcvcm c:;innc für 'Oiicberlanbe lun-fonnut, fo bürftc cv- bodift lualnfd>cinlid>
fein, bafe 5Jiontanu^5, Jvlorcntui be 3)bntCö in l)3{on§ geboren lunr, b. i. bergen im
^>-nneiiau (in berfcfben Stabt ift 1522 ©üb be 23rab geboren). 5Jii?gIidierii>eife' baben
Itiir ben Iserfaffer in ber ^^^erfon be§ Saicnbrubery l^on ©. ^fibro, g-ran,^ '-Benito, ju 5
fudien, ber im ,^sabve 1559 bon ber ©ct)ittn=^snquifition refonjiliiert, bann aber au«ä
6panien entfommen ift. S^o* läfU fidi SiduTey barüber nidit mebr feftftellen.
ison ben fonftigen flüditigen 'JU'^i^oniöndien iimr 'Jlntonio bei (Sorro ber erfte, ber
1557 in G)enf anlangte, (fr reifte aber febr balb lueiter nad^ Vaufanne, um auf ber
bortigen ^(fabemie ,;;u ftubieren. 2)cr bebeutenbfte ^^srofeffor bort, ^beobor S3epvi, beelirtc 10
ibn mit feiner Jyrcunbfcbafr, unb bie ?){egierung bon 33ern, ber aiKh iiauiaiuK untergeben
liHir, gab ibm eine ^yreiftelte in einem imm Staat geftifteteu ivoninft. 3(ud; ahi nadi
einem :^sabr 33e5a nad) ©enf an bie neuerridUete 3(fa'bemie jurüdfehrte, blieb C5orro nodi
ein hdbiä ^abx in Öaufanne. 5fn berfelben 5(fabemie Jimr fvniter, 15G7 bi» ,^u feinem
2:obe 1580 ^^'ebro ^iufie.^ ^Iscla aue 3löila '^^^rofcffor be^ ©riednfdien. ^^Kö fid) für (iorro 15
bie 3Iuöfid,U eröffnete, feinem i^aterlanbe näf^er in Sübfranfrcidi feinen ^iNolfögenoffeu
nü|Iidi jn fein, 50g er im 93iai 1559 mit (5almn§ Gmbfeblung bortf)in. 3Seif)nacbt 1563
lub er feinen ScbiÖancr .^lofterbruber unb .'oer^^ensfreunb (Saffioboro be 9^eina ein ju ibm
ju fommen unb ^i^alera mitjubringen, bamit fie ha^ fpanifc^e 3t^X brudten, \va<$ bie
Königin bon 9?at)arra in einem it)rer «Scblöffer geftatte. 20
i'Keina irar au§ ©enf nad) Sonbon gegangen unb batte bort 1559 eine fpanifd^e
©emcinbe gefammelt auf ©runb eines bon ibm berfafjten ©laubenöbefenntniffeS. ^em
als Serbetianer unb Sobomit iNerleumbeten entjog bie Königin bie erft beibiUigte ilinte
unb '^.nmfion, unb er felbft bielt eg unter ben oblüaltenben Hmftänben, in benen er auf
unbefangene 33eurteilung nid^t rcdbnen tonnte, für ba§ geratenfte, (jnglanb lUniicbft ■;u 25
berlaffen. 9cad) feiner 3lbreife !am jener ^örief CSorrog in bie .{^iinbe be-5 franjöfifdn'n
©emeinbeborftanbeg, ber il^n öffnete, tba€ für ben !Cerf. berbängni^boll tburbe.
Ü'orro mar in Sübfranfreicb an mebreren Drten tbätig unb angeftellt. ^^n '^^ouloufc
fam er auf bie -^sroffri^nioneliftc unb entging bem gelbaltfamen ^obe nur burd; bie %lnd}t.
^n 33ergerae,lboibn -Heina befud)te, mu^te er bay^srebigtamt als2(uölänber aufgeben, ^asfelbe 30
Sdndfal traf in ^iiloig ;^suan ^crej be ^ineba. tiefer batte in (V)enf 15G1 im .s>ofVntal
gelegen unb Ibar bann 1562 nadb ^'f-ranfreicb übergefiebelt ; bie S^mnier in @enf iburben
fortan DJtitglieber ber italienifdien ©emeinbc. 2((Ie bie 'ihm genannten (SebiÜaner fanben
Stufnabme in SRontargi^ bei ber franjöfifd;en ilönigätocbter 3tenee, ^erjoginibitibe bon
g-errara. ^eina ging balb nad} ^Xeutfd;{anb, 'l>ere;, nad) ^ariy, um ba» f^mnifdic "Di^ 35
gu bruden. 2:i>egen biefer 3Irbeit unb förperlid^en ScibentS fonnte ber ©reis einem 9iuf
nad^i 3(ntibei|H'n nid)t %ola,c (eiften. Statt feiner berief man ßorro, unb biefer traf im
9bbember 1566 bort ein. 2)er 9iegentin ibar ein S).ianier aly ebangelifd^er '^'rcbiger
ein ©rcuel, unb in bcr'Jbat bat er nicbt öfter al§ einmal ^^rebigen fönnen. '^a .itatt=
l^alter Cranien toünfcbte, ba§ alle nieberuinbifd)en Cfbangelifdien fid) für bie iHugsburger 40
^onfeffion erflärten, ba nur fo eine JHeicbäbilfe ^u ertbarten Ittar. dlad) einer Unter=
rebung mit g-Iaciu» beröffentlidite Gorro einen franjöfifc^ien ©rief an bie 53efenner ber
3(ugsburger Konfeffion, iborin er ermabnte, bie Sonberlebren in ben jpintergrunb ju
brängen unb fi^) ^u bem einzigen ßrlöfer jufammenjufdiaren. Sltlein er hatte feinen
^n-aftifd-en Grfolg. ^m Altars liefe er eine franjöfifcbe G^nftel an ben 5^önig bon Spanien 45
bruden, Iborin er er,^äblt, tbie er in Sebitta ^um (S'bangeltum gcfommen, fein ©laubens^
befcnntnis enttüidelt, bie neueften 'Die^eleien in ben 'Otieberlanben bericbtet unb auf (5in=
fteUung ber 'iserfo(gung ber (5'bangelifd)en bringt. 2)ie ebangelif(^ien ^^rebiger tburben
aue ben ^^lieberlanben auegetoiefen unb 2nba trat bie |)errfd)aft an. — Cono batte fid;
fdion nacb (Snglanb begeben. 50
^n Sonbon fanb er bie Seiter ber franjöfifd^en ©emeinbe gegen i^n eingenommen,
infolge jeneg $^riefee an ^lieina, aU beffen intimer A-reunb er fi* r^eigte imb bei beni er
fid; nacb £fianber unb anbern bon @enf berUn^^rfenen ^beologen erfunbigte. 3^^^^^ f**-''^**^
ibm ber 53ifd,iof bon Sonbon ein 3eugni» für feine 9{ed)tgläubigfeit aus, unb imirbe er
in bie italienifcbe ©emeinbe aufgenommen, ju ber aucb Spanier geborten, benen er nun 55
prebigte. 'Zod^ aucb bie üjtaliener toaren mit ibm nidbt jufrieben unb berJbeigerten i^m
bag 2lbenbnwbl. 2i>egen beleibigenber 3{eben entjog ibm ber 33ifd)Df bie Ä^an,;iel. 3)ic
fran5öfifcf)e 3^ationaIfbnobe bon 1571 unter '^^a^ äSorfife berurteilte (SorroS !iafel ber
'$^^xk ©Otters, bon ber er eine neue 9üif(age im 3af)re borber ber iU^nigin batte ibibmen
bürfen. Qx fc^Iofe ficf) nun ber anglifanifd/en iiird)e an. '^Tson ber juriftifc^cn Korporation 60
58(j SVniiic", rcfoniiot. Ü>cuiCj]uun ,
bor Jcmvicr in Sonboii iHMuftvaiit, \Mt er latcinifdic tboolinvfdic 'iHn-Icfuiu-\on. "^^cn
paulinifdicn ^Koiuortn-icf arbeitete er 1571 um ^u einem Cieipriid^ ;^UnidH'ii bem Ütpoftel
unb einem :l(tnner. Taf^ er ben tbeoli^vidien Toftorgrab in Crforb erlaniite, binter=
trieben feine franjöfiidK'n Werner. Seine lateinifdH' inirapfn-afe beo Ecclesiästes 1579
.-, ift niebrmale iiebnidt iuorben. 1579 tuurbc er l^lielii^ionc^lebrer in brei ^^nftitnten bieder
Unioerfität. 1581—85 Umr er tlieoIogifdH'r ^i\\)ox Ihmi Christ Church College.
1582 erhielt er eine '^^U'äbenbe, bie ^u 3t. '^huiI in 'i.^Mtbon ijebörte. (i"r ftarb 1591 in
li^onbiMi. 2}ie xHrminianer fd>äl3ten ibn ali einen ma^iiollen Ibeoliv^en. 'inMi ^n-äbe[ti:
nierter 'i'erbannnniv' UnHIte er nidity Unfien. Unter feine .S^el.iereien loar aud> geredmet
lu luorbcn, ba[^ er behauptete: ber Staat foüe nidU jiei^en .<i>iretifer einfdireiten, fonbern
jebem ^KeliiViMiv'freiheit iiennihren.
'){eina hatte fidi 15G5 mit feiner ^-amilie in )yrantfurt a. ^33t. ntebergelaffen, ioo er
iHMi einem reibeniiefdnift lebte unb an feiner 53ibelüberiel.uini-( arbeitete. '3)eren 'Xriid
überroadne er in 'i^afel 15G8— (59. ß^5 ift bie erfte fpanifd^e gan^^e '-iiibet, bie aibo ben
16 ©runbfvradien überfeUt ift. Tiad) ^-rantfurt juvüdgetehrt, erhielt er bort bn*3 ^^^ürgerredH.
157;5 iieröffentlid^te er feine lateinifdie iHuylegung Don 'lltatthäi 1 unb luMi 3lbidmittcn
be'5 l^^^ohanneeemingelium'o. 1578, aU ber Jyriebe Don ^IntlDerpen ben nieberlänbifdien
'i].'rote[tanten Ji"*-'",^*-''', B^'brad^t hatte, folgte er einem :')hif nad^ '^Intirorpen ab5 fran.^ofifdier
^aftor ber 2Iugi?burger .Uonfeffion. '-inn-her, jebod^ ftellte er fidi ber fi)nigli4HMi .^iAommiffion
20 in (^'nglanb uir 3lburtetlung ber alten ':}lnflage auf Sobomie unb Unirbe unfdndbig er=
flärt. 1581 empfahl C^hiUräiiy ihn ben 'Jlntluerpenern alc- 3uperintenbent, er lel;nte jebod;
ab. 31U5 1 585 ^Intiuerpen fidi bem '^Nrin,^cn luni ^arma ergeben hatte, fehrte er nad} %xant'
fürt jurüd. Tort lierfafjte er bamah^ ba^o 'Statut be^ Unterftüt.unigyfonb'?, ben bie lutl;c=
rifdHMi Otieberlänber grünbeten unb ber heute nod} in ';JlUrffamfeit ift. 1 59 1 trat er
25 bafelbft alc- fran^^i^fifdui- '|>rebiger ber 'liieberlänber ein auf G)rinib ber 'ilug^burger Mon:
feffion, ber Si^ittenberger Slonforbie bon 1580 unb be^S .Sionforbicnbudn^^ bon 1580.
SduMi im näd^ften i^^i^i" ift er geftorben unb ein Sohn i>on ihm erhielt fein 'iNrebigtaint.
Ciipriano be ~isalera flüchtete aii'5 S. v^fibro mit ben ^-rcunben nad; (.^kn\ unb
Unirbe 15(52 luic ?)Jeina unb (5orro in statua bcrbrannt. (Sr Unirbc 15(50 in CSainbribgc
30 ^^adnlor, 15()3 ^IWigifter, unb nmr bort and) ^-ellott» in Itiagbalen (Sollege. 15()(i luar
er inforporiert in Cj:forb. 1588 erfdnenen feine ,^UH'i "Jrattate über '^Mipft unb llieffe,
2. 'Jlufl. 1599; 1.594 fein 2:roftbrief für bie fpanifd^en Ö)efangenen in ber '^^Tberei,
159(i eine neue 3{uygabc bc§ fpanifdien öenfer .Hatcd>iymu^? öon 1559 unb ba>^ 9J2
I'lieinay, 1597 bie fpanifd^c Überfet.utng Ihmi (Salinu'? :^snftitutionen, ICOO fein Sdunftdien
35 über ba-g päftlidie !^subeliahr, l()n2 leitete er in iUntiuerpen ben Trud feiner :-)iernfion
ber fpanifdHMi i^ibel r){eina^o. (sx ift luohl halb na6 ber XHu^gabe in (Snglanb geftorben.
2?er ilatalane '^sebro öalee tüurbc al^S junger 5.)iann etiim 1559 in '){om verhaftet,
tueil er geäufjcrt hatte, c-o fei unnötig, einem "^'riefter ,^u beictUen unb an getinffen iageii
fein '^kxid} ju effen, unb mufUe abfdnuören. CS"r ftubierte in 'i^ologna unb 'iniri^.
40 1570 nannte ihn ber bamalg gröf?te IK'nner be§ altrömifdien ?){cdUö, CSujaeiu^, doctissi-
mum et acutissimum. Gbenfo Unirbe er fehr hod^ gefdiätU luMt bem Gr,^bifd'of inm
iarragona, 3lntonio xHuguftin, ber bie liMffenfdmftlidH- i^ehanblung be^o lanonifdien r)(ed)tß
begann; er hat einen lateinifdH'n Tialog hinterlaffen, ben er mit C^ialö-S über tai
Decretum Gratiani 1581 gehalten bat. 1582 ging (3ale^ aU ^;).U-ofeffor nadi (^-icnf,
15 lv>o fein .Hollege, ber grofje ^^.'hilolog CSafaubonii-?, ihm halb (^menbationen :,u ben Mlaffifern
berbantte. iUl^ö bie Stabt am (^)elbnot ihre ^^Nrofefforen entlaffen hatte, begab er fid;
nadi Sübfranfrci* unb lehrte bort an mehreren Crten, bie. eine callnnifdie '•!)3aftoraU
fonferen;, ihn bogmatifdi intorrett fanb. CS"r madUe fidi mit '^xan unb .Hinbern nadi
^^■»rbeaur auf, tüurbe aber untern>egc lH>n ben !L'iguiften feftgenommen unb an Spanien
60 ausgeliefert 159:?. :^^m :^nguifitionvgefdngni-5 ,^u Saragoffa innloeigerte er ben iiblidKn
SdMuur, bai5 er bie 5l^al)r^eit fagen JuoUe, unb blieb bei feinen ^a ja, 9icin nein. (5r
crflärte, bie Vehre ber römifdu'n .Hird^e fei lnelfad> im Siberfprud^ mit ber (Sbrifti unb
ber illpoitel, loofür er mebrere<j anführte. 'Jiadi bem .^loeiten li^erbbr liuube er fterbeu'g:
franf. 3*^"^' Theologen berfudnen ihn ,^u befehren, iiergeben^. 2}er ^^ro,uf, Unirbe nac^
») feinem Xobe ui (^nbe gefülirt, ber l'cidniam Unirbe aueigegraben unb nebft Statue lKr=
brannt, 17. X'lpril 1595.
OJieldnor ^■Kotnan, ein 5lragonier, beffen '^vaternuittcr eine ^cvrcr Umr, eine t^QV-
Umnbtc bc6 bl. 'iUncen^ pferrere, trat in ben Crben ber ^acobiner. ^^n ber ^^koDinji
2ouloufe Unirbe er uim Prorureur Provincial ernannt unb nad^ 'Nom gefdndt; l'on
00 bort ,^urüdgetel,>rt Unirbe er '|>roinnjialDitar unb "i^eiditimter ber Xame>; bu (ihapellct
<S))nuicit, rcformnt, iBciucijmig (Spcc 587
b'3liicn. (5inon unauÄlö*[*Iidicn Gtnbrud" hatk ^3 cinft auf if)ii iicmadU, ban cv aU
33ciileitcv cincy ^nquifitore in Savagoffa jcnuinb lucgcii bcv ^Kcligioii iHibicmicn iah,
bcficn 3Sortc unb 2:a).ifcrfoit im ^IJuirtln-iuin \[m üon bcn i^svvtümcrn r)ionu3 lucgvicfcn.
^m iHuguft IGOO trat er cffcntlid^ in ^inn-gcrac jur reformierten .Uirdie über unb ücr=
i)ffentlid;tc barüber cbenba eine fleinc Sdnift. G-b. iPocIimcr t (St^öfcr). 5
S^anifdjc StOcIübcrfdmug f. b. 21. Sibclü6erfc|ungcn 53b III, <B. U2,_>9.
<BpCC, ^ricbric^ bon, geft. 1635. — ®iel, 5-r. u. Spee, eine bioflraptiiidK littcrar^
tliftLuildie Sfisäc, g-reiburq 1873, 2. 9(ufl. Don {'&. ®u()r) 1901; 6arbaun§, jy. W. Spee,
S-rauftuvt 1884; ÜJoebefe, (_i)ejdi. ber beutfdieu Sid)tumV- III (1887), 193—195; 65. '■JJf.
S)rcueö, (vr. u. ©p.: ?[üi.]. beulid)e iMoi-^v., iBb 35 (92 ff.)'; Se S3acfer=(3oninienioflel, Nouv. lo
Biblioth. des ecrivaius de la Soc. de Jesus, VIII, 1424 f.; IMocUer, Ä«y- X'l, 57.') ff.;
$5i]n. (>5cbl)avbt, 3-r. Spee Pon Snngenfelb, .S^iilbeöljeim 1893; ßiicjen 5?oIff, 2)ao beutid)c
iird)enlieb beä 16. u. 17. ^otubunbertö, 1894; 3- Sd)nfl, Sm» ^Jdibcnfen an Jy. u. 6pee:
5^eutid):eo. 331. 1899, 072 ff. ; 1f). (fbuev, Jyv. @pce unb bie .s;iej;cnpro3ei)c fciiicv ^e'ü, löam-
bunj 1899; 33evn(). Tubr S. J. , Sie Stellung ber ^efuitcu in ben beutfdieu .'pejicupro.^eiien, 15
min 1900; 9t, Füller, 3um Seben be§ 3-r. u. Spee: C^^ioim, S3b 124 (1900), 785 ff-, S3b 125
(1901), 430 ff.
griebridi bon S^^ee, alö fatbolifd^cr 2)iditer geiftlidter Sieber in beutfd)cr ^u^Ö*^
rüftnilid) bofannt, iuurbe ah$ S^ri^^Iing cine^o rheinifd)en 2lbelygefc(ilcd)te§ (iuufabr ber
jc^igen ©rafcn bon <Ej.iec auf ^eltorp) 1591 ju JlaiferslDcrtf; geboren, Wo fein initer 20
^eter b. S^iec al§ furfölnifcf)er 33urgbDgt lebte. Über feine ^ugcnbjaBre unb bie 3(n=
fange feinem 33ilbungögang^o ift nicbts Sid^eree befannt. 211» ncunjehnjäbriger ^^üngling
(1610) trat er in ben ^scfuitenorben, erlangte 1613 bie ^f)iIof. 3)iagiftcrluürbe unb iiuirbc
nad> S>DlIenbung feiner ©tubien unb erbaltener ^srieftertüeibe 1621 Sebrer ber (^ram-
matif, ^Nbilofo^ibie unb Wioxal am ^efuitenfollcgium ju ."i\öln. '4>ün ba ging er 1625 25
alö ^om))rebiger nac{> ^^^aberborn, bann 1627 nad) SBürjburg, lpobin23ifct)Df?|>{)iliVb2(bol^>b
tl)n ai§ (Seelforger bcgebrt hatte. §icr battc feine Seelforgertbätigfeit fic^i häufig- ben
Unglüdlidien jujumcnben, bie, aU §ej:en angesagt, burd; bie g-olter ju ben unfinnigften
©eftänbniffen gebrad^it ir»urben unb beren allein in ber Stabt älUirjburg iuäbrenb beö
genannten 5^f'r§ unb beg näc^iftfolgenben 158 (babei 3 ^omberrcn unb 11 anbere 30
©eiftlicbe; aud> mehrere ?>"rtiuen unb .*R;inber) ben "J-euertob erletben muffen. STi^ie er
biefen (S)egenftanb feine§ ^erufö anfaf?, tuic in \i)m ber ^efuit ben 'DJienfdien, ben (ihriften
nic^U ju forrumpieren bermo^^t hatte, helüeift bie überall, ipo SpceS gcbacht ivirb, erzählte
unb in ber i^^'ttfadie geiint5 glaubtuürbige 2{ne!bote, ba^ er, bon bem nadnnaligen itur=
fürften bon Wuüni, Johann Philipp i^on ©d)önborn, eine» STag^S gefragt: iboher er, noc^ 35
ein ^Xrei^tger, fcfion graue §aare habe':' bie 2lnttoDrt gab: baher, bafj er fo biele i^eren
muffe jum geucr geleiten, unb bo^ feine einzige hefunben i}ahc, bie nic^t tuäre unfchulbig
geibefen. (.«oatte boch er allein in {wenigen ^^ahren ^meihunbert jener llnglüdlid^en biefen
2)ienft 3u fciften !) Sauter, ahS burd; fei» graues öaar, f^^rad; er f^äter fein Urteil über
biefen bon lljeologifdier 33Drniertl)eit unb juriftifdier ^rojef^luft mit gcmeinfamem (5tfer 40
betriebenen (Greuel burcl) bie fü^me ©dirift aug, bie xi)m einen G-hrenplal^ in ber (^e=
fdnd)te ber 9}ienfc^heit unb 53tenfcldid)!eit fic^iert: Cautio criminalis v. de processu
contra sagas über, tDorin er in g-orm bon 51 dubiis folbohl bie (^runbfä^e, bon
benen man ausging, al§ auc^ bag unberantlbortlidie rid>terlid»c i^erfahren in nadter 23lö^e
f)inftellte. (Er Inagte nid>t fogleid) fich aU 'iserfaffer ju nennen ; anfang-g fd^eint _ba§ 45
23ud) fogar nur in 9Jlanuffripten unb in fleineren Slreifen in Undauf gefommen ju fein.
(?ntftanben ift eg Jüohl erft in 9tieberfa*fen, iüohin S^^ee bon feinen DrbenSobern gegen
(?nbe 1628 berfe^t tüorben Svar unb ii^o er abS erfolgreid)er Seiter ber fatholifduMi ©egen=
reformation, befonberg 5U ^eine (33i§tum ipilbeö^eim) ?)hihm eribarb. 2(ud) ba» me^r=
monatlidie i^ranfenlager in ^ilbeeheim — f)erbeigefül)rt angebtidi burd) einen ^13iorb= 50
anfchlag beJyaff neter ^Jroteftanten (bei SSoltorV», 29. Üipx'ü 1629) auf fein Sehen, ber
übrigeng anberlüeiter 2(ngahe jufolge nur in einer argen ^nfultierung ober ^iverlu^hnung
beftanben ^aben foü (f. ^honemann bei ^-öloel^cr a. a. C. 577, beffen ^arfteüung übrigeng
bon 9t. ^^Jiüaer [§^^53l. 124 unb 125, f. o.f heftritten tbirb) — fotbie eine längere 3eit
ftiller ^urüdgejogenheit in bem ^örfd^ien g-alfenhagen bei (5orbeb a. b. Sefcr gingen 55
bem erftmaligen, no^ anomnnen (Erfd()einen ber Cautio 5U 9tinteln 1631 nodi borher
(bgl. b. 2(rt. „§eren" 2c. VIII, 35, 42—53, fotpie ibegen beg 23ihliDgrabhifdien: öauberg
Bibliotheca magica III, 2 f. 500f. 783 f. unb (sJoebefe 1. c). 2(ud) bon feinen geilt=
lic^ien 2!id)tungcn finb mand)e ibohl Jbährenb biefeg feineg 9Bir!en» im ili>efergebiete ent=
588 3vcc Svcicr, 5^i§tnm »
ftanbcn. j— (Seit Kl.'VJ Icfnlc ov Uno^ov in Möhi '^liovaltbcoloiiic, iiiib ^oav mit Iicbcutcn=
bcn iVüfall ; - baiiptfädUi6 au^ (vniiib i\ evccfdHT MoUoiiicnFioftc bcfcniit ::J^ufcmbauin,
bic borubmtc Medulla theol. moralis (Kii:) ih^I. b. iHrt. l'll, 58 1) auvi^Mvboitot ju
haben. Xen 'l^e)d>luf; jeinec'- 'A^irfeiu:- bilbet eine Uiiiiieve ^aftovale Ibätiiiteit in 2x'm,
5 bic er iväbrenb ber 53claiieruiUT iinb nad^ livftürntung ber Stabt biird; .Uaiferli*e imb
Spanier im ^aln-e Ic.:].") ju üben batte. llnevmiibet [tanb er bter ben Mranfen, ben 'iser=
iinmbeten unb Sterbenben, ben ihrer ,s>abe 'i^eiaubten unb ©efani^enen bei, unb \vcic\k
fid» \oc\cix in bao .slampri^^tümmel, um A>ilfe ju leiften. C^r iinirbe ba^^ Cpfer foldn'r
'i-^eruivtreue: _i.>on einem Mranfen nahm er ein anftedenbei? lieber mit, bao feinem Sehen
lo am 7. ;Hiuiiift be^o genannten ^sahrec^ ein C5"nbc mad'te.
Ouidift ber Cautio er. ift e^^ Spee^^ jiei[tli*e ^|.voe|ie, bie ihm einen aefdndUlidien
•Oiamen erluprben hat. ^iefelbc trat an-g i'id^t in ;;loci Sl'erfen: 1. „':i:rut}=^)iaduiiiair' —
eine ^Keilu' lH>n "L^iebern ber iiiebe ,ui 6ott unb (5hriftuc> (unter jenem feltjamen TxUl
barum iHTeiniiit, lueil, Juie ber :DidUer im iun-Uiort faqt: „ba^? ^i^üd)lein trul'. allen
15 'Jiad^tivjallen fu|5 unb lieblic^^ fincjet"). 8"cr[t i[t c^3 cii'i^nidl Kil!» in .Sii)(n, einiiie iHu^^^
iiahen fohlten, ^ann luar C!o lanj^c lieuiefien, biö bic :')iomanti{er unfcreö ^ahrhunbertg
an bem_TidUer einen )Vunb mad>ten; i^rentano ^lah 1817 bie ^Trul^^Oiadniivili etloag
mobernifiert heraus;, eine anbere xHuvijabe bejorj^ten i>üppe unb ^unfnmnn, 1811; bic
neueite .s^auptau^^nabe ift bie üon 33alfc , (in „^cutfcbe ^iditcr be§ 17. ^ahrhunbcrty",
20 hcraucHicß. r>on (^)oebefe u. l:ittmann, 33b 11, Sei).\^iß i87n, ahj^cbrudt TiCW ^ilorf 1!)UU).
2. Xa'j „(^nilbene luyienbbu*", ein tirofjenteil^J in %sxo\a iun-faBtee, au<!' ijeiftli*en
Uhunyien in (^elprädien jtinjdien 53eiditlHiter unb ^^eidnfinb, ;,u>if6en oefuy^mb ber
Seele, nebft (^)Ieidmiiien, (vr,^äh(ungen u. f. ly. be[tehenbel§ (5"rhauun;vibudi, in ba^ aber
2:idnuniien beo ^Hnfaifery tneltad> einj^ejdmttet [inb. Set3tere^3 iinirbe fvuhcftenc- KM:),
25 luo nidn ebenfalls er[t 1Ü41) gebrudt; in mobernifierenber Übcrarbeituuij neuhermiygeiv
(Soblcnj; 1850; beffer burd; 5^r,v Rattler, /j-reiburg 1887 (2. 2lufl. 1894).
Spee fteht mit feiner '^voefie ifL^Iiert ba ; feine ber ^id)teriduilen feine^o ^Jahrhunbertö
tann ihn ben o^^^'^il^'" nennen. :\1iit Cpilj hat Spee bas! feine Chr für bic ']>rofobie,
bcn cuplionifd^n Aormenfinn gemein, (i-ntfdnebcn higher alö £\>\l}, fteht er aber burd;
30 bcn in tiefer Seele Uuihrbaft cmpfunbenen Inhalt feiner Sieber; »uährenb jener fo uielc
eitle ^UH'dc berfolgt, bicf^ct biefer in aller ^"erborgenheit, aber er thut eö mit ^fnlucnbung
allec- heften äi>iffeni:-. unb Mönnenö, um (3ott bamit ,^u ehren. lHiit Sdn^'fler PerglidH'u,
verliert fici» (Spee gluar nie in jenco ©ebiet bcg „S*auerlid;=Üheriiöttlidien unb barum
UngbttlidH^n", luic c^ ^silmar (Sitt.=®efdi.", 131) nennt, wa^i ba^ ilterfnml eine^5 „thco=
35 fophifdien ^;>anthei5mu5" ift, ba',u ift er ,^u nüdUern, ,va natürlid^ um fid^ na* 3(rt ber
5)tvftifer Hon ber ^Jiatur übüig ab.iufehren unb in ©ott flammenb aufzugehen, ba,;;u hat
er eine SU orofjc ^yrcubc an ber Statur unb ihrer 'Scblnthcit. Tagegen haün bie Sdieffler=
fd^cn Sieberbie yyüf'tgfeit gehabt, eimngelifd^c (v)emeinbelieber ,ui iiH'rben, \va<- bie heften
fjeute nod) finb; biee- ift aber unfereö Tl>iffen6 nodi feinem pon Spee5 Siebern tinbcr=
40 fahren. Tiefe tragen faft burdn-jängig ben (5harafter Don öebichten. 'iludi hemegt er
fid> nur in einem befdnänften .su-eife geift(id>en Sehens: cö ift immer enttücber 5iatur=
anidmuung ober Slu'obrud" perfi.MilidH'r, glühenber Siehe ,ui (5hriftuv, Um-5 loir hernehmen;
bem objcftiücn *Jl>ahrheitö= unb Sebenegehiete be^o (ihriftentum6 bleibt er fern. Xeffen--
ungead>tct ift biefer in ber Stille bidnenbc i?rben^5brubcr eine burcfmus chrJinirbige Ör=
.15 fdunnung. Ci'r gehört aU chrlidn-r beutfdier TicIUer ber 'Diation an unb foll abo 'fold)cr
befto mehr in (ihren gehalten Unnben, je mehr cö bie iHrt unb ^enbenj feineö Crbenö
,^u allen ,-5eiten »rar, Tiaüon unb Sprache für nid}t^ ju ad;ten unb bie ebelften (^iütcr
ber römifd;en Mirdicneinheit jum Cpfer ^u bringen. (<poImcr f) Bürficr t-
S^jcicr, ^Aiötum. — Urfuiibculnicl) ,v 03cicl)icl)!e bcv il^i)d)öfc ,yi Speyer, i>. a- .V. ^)ieiii=
50 Mnji, 2 ^J^bc, aijain,^ 18:»2f.; Uvtuubcn ,v i^fnl,iiici)eit Slird)eiigcid)id)fc im ai^?(, lu'vöficutl. lum .
5- -V. OH(iofd)iobcr, lliiiiiclicn WHY.i; Urfunbcn ,^uv Wcid)iri)te bev Sfabt i5pc»)cv, l)craiioiiciV
von 31. .Viilfliub, Stranbiivq isH.'i. Armal. Spircns. MG SS XVII, S- Hoff. Seriös opisc. X'lfl,
S. 318. "Ji'cfrolinv, ^citfcbr. f. (^cfd). bc>j CberrlKin^J XXVI, 5. 414 ff. — ;^-. .V. ;)icii!liiui,
öifd). ber ^Pifdibjc ,^ii Spei)cr, 2 il^bc, "JJ^ain^ lsr)2. .",4; beif., Ui f. (liefet), ber cl)cma(. 'Jlbteicii
55 u. .Mli)ffcv im jfiui^cn 3i()cinbni)erii, 2 55be, liicuitabt 1830.
3u bcn linfc-rhcinifdKn C^jcrmanen gehörten bic SJcmctcr. v»" ^"'» i^i'" ibmn bc-
fetjtcn Ckbict lag baö fdion in ber .Hcltcn',cit gegrünbetc .Haftell Sioinomaguy am Speier-
ba*, baS \m ^i.Kuni^ipalftabt geluorben ben 'Sfamen (5olonia Otemetum erhielt. (S« ift
nidu unmöglid\ baf^ hier f*on linihrenb ber .'lUMiierherrfdmft bac (Shriftentum ^u\] fafUc.
Bpckv, Siötmu S^cicr, 9ictd)§tngc 589
%hix bciueiicn lä^t e§ ficfi nic^it: d>rlftli*c ^njdniftcn au§ bicfcr ^cit finb nidn lHn-=
^anbcn, bic 33il'd)of6li[tc fübrt nid;t in l'ic {)inauf, iinb bcr anöcbfidic crftc i-^ifdipf bor
etabt, Seife, ^effiug, ift nur burc^i bic gefälfc^Uen 2Iftcn ber aiit^eblidien ilölner (£iMiobe
bpn 346 be.^eutit. 2)0» erfte fidiere 3e"fln'^3 für ben 33eftanb eincy iBi^^tuini; in Speier
fällt in bie fränfifcbe ^cit. 3(uf ber $arifer (£l;nobc toon OU finbct fi* bic Untcrfd)rift 5
Ex civitate Spira Hildericus episcopus, MG CG 1, S. 192. 6eitbeni ift ber iBe=
ftanb be§ 33iötumö nid;t mehr crfdnittert luorben. Gö trat bei ber Crganifation be§
gjiainjer ßrsbi'Stum^ in biefen gprencjcl. Tic fleinere i^älfte bcr Tiöcefc lac\ auf beni
linfen, bic qxö^cxc auf bem rcditen ^libcinufcr. Sautcvburg unb Slltri^) bei lUannbcini
bejeiAnen im ©üben unb Diorben bie Ci-nb).ninfte, m 2.\>cften reid)te bie 3tuöbebnung big lo
in bie '^üibe Don ^^l^irmafenj, iueld^er Ort jebod} fd;on ;,um ^^^i-stunt 9Jui3 geborte, 'nad;
Cften erreid;te bie Xiöccfe bie ©renje bc§ jeljigcn iinirttembergifdien .^agftfreifeö, fo baf;
'i^adnang nodi in fie fiel.
^öifdunslifte. .^ilberic^^ 611; '':^irinci).nu6 (unter Sigibcrt III. 631—656); 2:rago=
bob _(untcr ßbilberic^ IL 663— 675 u. 700); Siubo'^ 739; 3}amb 711.718; 93afin 762, 10
um <80; graibo 782; Senebift 829; Lettin; ©ebbarbl. 817. 877; (Tin^arb 903, geft. 918;
23ernbarb; Slmalrid^, geft. 911; ?}?eginbalb I. 911—919; ©otfrib I. 950—961; Ctgar
961—970; 33albcrid} 970— 986; ^)iuü)?vert 986— 1001; Söaltl^er 1001— 1027; ^)(eginger
1028—1032; 9ieginbalb II. 1032—1039; Sigebob I. 1039—1051; SlrnoIb^I.
1051—1055; ^onrabl. 1056—1060; Gin^arb II. 1060— 1067; A^einric^I. 1067— 1075; 20
|)u^mann 1075—1090; ^cbann I. 1090—1101; ©ebbarb IL 1105—1107, ^kun
geft. 1123; Üixnolh IL 1123—1126; ©igfrib IL 1126—1116; ©untrer 1116—1161;
Ubalrid) L 1162—1163; ©otfrib IL 1163— 1167(?); ^){a^ob; Honrab IL 1176;
30
\). ep)3enftein 1130—1133 ; 9ieinbarb to. |)elmftäbt 1131—1155; ©igfriblll. \). ^Ise'nningen
1155—1159; ^obann i\ •oobened 1159—1163; g)tattbia§ D. 9iammung 1163—1178;
Sublüig i\ ^elmftäbt 1178—1501; ^^i)\lipp t?. Stcfenberg 1501—1513; ©eorg, ^fal5=
graf 1513—1529. ^anä.
Spctcr, 9ieicb§tage in. 1. 1526. — SS. S-viebeneburc], ®er 9ieid)§tag ju Speier 35
1520, Si3evlin 1887; berf., Qux S3orge)d)id}te be§ !Jorqaiitjd)en !i^üiibuii)ec\ llcailuirq 1881;
3- 'DJel), Sev 9i'eidiS.ta9 ju Sp. 1526, .Hamburg 1889; 5[.'fthirf[io£)n, Ser aieidi^tag ju Sp. 1526
in ber 03^0' 193 ff. 33gL teiner aufjev Sieiban, gecfenborf :c., S3ud)olt^, &qi). gei'binanbe I.,
Wien 1831, 33b II, 371 ff.; «Raufe, 2eutid)e Ü)efd). IH, 33ud) 1, .Sap. 2; 9tümme(, ^^^ilipp b.
©roBiiiütige I, 141 f.; II, IUI ff.; .Sleiui, £dnuäbifd)e 9xeformattLnic-ciefd). 48 ff.; S'^iiffen, ©efdi. 40
beö beutfci)en 58ol!§ III, 39ff.; .§efeIe=.Cievi5envöt[)er, ilon.^inengefd). IX, 454 ff ; llJauienbiedicv,
föefd). b. fatf).9ief. I, 259 ff.; löaumgavten; ©cfcf). Savl§ V., II, 552ff.; Slarcerau, Qo^. ^:)(gncoIa
90 ff.; (Sgeltiaaf, Seutfdie ©efdi. im 16. 3at)rf). I, 632 ff. — ?(ftcn :c. hei Stapp, .SKeine «?hid)=
lefe ;c., II, 679 ff. ; ^inaldi, ®d)riften Sutt)eiö XVI, 243 ff.; u. b. i!ttE), (frläuteiungcn b. 9iefor=
matiDnC'[)ift. 170 ff. ; Annales Spalatini in 9Jcenrfen§ scriptores II, 657 ff.; 58eefenmei)ev in 45
SSateie 5(rd)iü 1825, I, 22 ff.; 3. 9Jel), ^Inaletten .^ur (vjefd). b. 9teid)§t. ju Sp. 1526 in
Sm Vin, 300 ff.; IX, 137 ff.; XII, 334 ff unb 593 ff.; ®. S8ird, ^oUt. fiorrefponbeuä bev
Stabt StrttBburg I, 253 ff.
Me 33emübungen ^arlg V., iräbronb feiner 3(bh.iefenf)eit bon Seutfc^itanb bei ben
©täuben ben 'i>o[Iäug be§ 2Sornifer ©bifts burdijufc^en, blieben erfolglos. Xer erfte .oo
5JJürnberger 9?eicb6tag bon 1522;23 lehnte il;n ausbrüdlid; ab, ber jtüeite bon 1521 be=
fcblofe jlöar bie Sluefübrung bcg ?Ofanbatsi, niad)te aber biefen 53efdi(uB burdi ben ^u^aii
„fo biei ale mijglidy tbatjäd)(idi untinrffain. ßin auf ben 29. September 1525 nacb
Stugsburg berufener ^ieidietag iüurbc fo iücnig bcfudit, bafi in bem 2(bfd>iebc bom 9. Januar
1526 nur bie 5türnberger 33eftimmungen toieberl)olt luerbcn fonnten, nad) benen bag 55
F>I. ßbangclium nad> 2(uS(egung ber bon ber .^irdte angenommenen Sebrer geprebigt unb
um balbige ^Berufung eine§ Hon^ilS gebeten luerben fotitc. 21uf einem neuen 9{eid>5-tage
in ©peier folltcn nun alle ^tänbe erfdieinen, um bie religii^fen 5'i^agen jur Gntfc^nnbung
gu bringen, ^ie fidi babci für bie grcunbe ber 9{eformation eröffnenben Slu'sfiditcn
tüaren fc^Iimm genug.' 2:ie ©egner berfelben Iparen in ben legten ^ai)xm in engere 60
;)
90 Spcicr, ^licicfiv^tngc
'T>crbinbuni3 getreten, ^in ^uli ir)i.>.l fiatten fid^ in ^IJegcnöbuvi^ bic fübbeulfdH-n, mit
2ü. ^uni 1525 ju Teffau bte norbbeiujdH'n tatliolifdHMi ^-ürften näbcr ^uifiimmcngefdiloffen.
früher SdMimnfcnbe UMvcn burd^ ben 'i^aucvnfvieii [tut^iii iieuunbcn. Ulm ll/OiolHMnbcr
1525 beidUoficn bie 'lliitglicber bcv fdiloäbiid'en 'i^unbei^, gCiicn ti'nbe befg I^saln-co bie
5 2^oni{av»iteI ber bcni (Jr,4nidH>f ihmi -))li\hv;, unteujeorbncten ^^iytümer bie 33efäin^Hung
ber lutbcvifdHMT Softe, 'i^alb bavauf traten bie X^efi'auer 'iHnintnbeten in Wiauv^ jufannnen
unb fanbten von 't^a 'l^ax .'oer'^og .ySeinrid^ ihmi 'i-^raunfdMueig nadi Spanien, um .Hart um
fräftige Unteri'tiit3uni3 be» t3efäbrbeten alten Wlaubenö ju erjuduMi. Xer ilaifer, lueld^er
bieber nur buvd> feine fd^ineiige ).H>Iitiidic Sage an ber 3lui>fübrung feiner ftet? gebegtcn
10 3lbfid>t, bie lutbevifdn' l'ebre ju iH^rtilgen, gebinbert Unn-ben luar, ging mit ?5-reuben auf
biefe 'Jlnvegung ein. Turd^ ben am 1 J. ^siinii«v 152U mit Aianfreidi gefdHoffenen unb
bon Jvranj I. burd; feierlidn-n trib befräftigten Jyrieben Don 9Jiabrib luar \l)m enblidi bie
erfebnte freie .'oanb gegeben. So ivoUte benn .Harl nunmebr im i^uni au-o Sv^i"'*-'" iw^
diom aufbred^en, bann nadi 2^eutfd^(anb fommen unb bier atleö aufbieten, um beni
15 Sutbertum ein (rnbe ,ui madien. I^iefe 3Ibfid^t fünbigte er in einer \)om 2o. t^JÜir,^ 1526
aui^ Seiiilla batierten ,\nftruflion an, lüelc^e bem i^erjogc .pcinrid; jur 'ilJfitteilung an bic
norbbeutfdnm tatboIifd>en staube mitgegeben Unirbe unb aud^ ben oberbeutfdnm burd;
ben '-Bifd^of üon Straijburg juging. ougleid^ forberte i^arl ^um g-eftbalten an bem alten
©lauben auf unb iHTlangte \)on ben einzelnen Stäuben eine Crrtliirung über ibre Stellung
20 3u bemfelben. „ß^ Jimr, al^ luollte ber ilaifer .f)cerf4iau l)alten, beüor er ben Stngriff
eröffnete."
Unter fo bcbroblidien Umftänben Unirbe ber 9kid)gtag am 25. ^uni 1526 burd; ben
@rjber,:;og 5"crbinanb eröffnet. !)tadi ber faiferlidien ^^i.roppfition feilte befonberö barübet
iH'rbanbelt Irerben, »ine bi^ \xi einem in XHui^fidU geftellten .^^on^il ber duiftlid^e ©laubc
25 unb „bie tpoblbergebrad^ten guten dn-iftlidH'n Übungen unb Crbnungen" ber Mird^ üon
allen Stäuben gebanbbabt, Übertreter aber geftraft unb ,^um öeborfam gebradit iuerben
fönnten, bamit baö äl^ormfer C5bift bei jebermann jur 'jlu^^fübrung tomme. iuMi ben
{ird>lid>en OJiifibräud^en unb ben 33efdiiüerben gegen rT{om, bereu xHbfteÜung nocb bie
^nftruftion ,^u bem xHug-?burger iKeidistage üerlangt batte, luar je^t feine bliebe mettr.
30 :Jcadi bem ^erfommen berieten nun ,^unäcbft bte beiben fürftlicbron .Hotlegien über bie auf
biefen ^i^ortrag ^u erteilenbe Slnttuort. Cbluobl .<»hirfürft ^V">bann i^on Sad^fen unb ii'anb:
graf ^j^Unlipp r>on .Steffen, bic .vSäupter ber eiHingelifdicn '^jjartei, nod> nidit anluefenb limrei;,
fiel biefetbe bod) für bie Sacbc ber ^){eform nidn ungünftig auy. "DJan einigte fid> ,^u eiitent
am :)(>. ^s»ni ben Stäbten mitgeteilten iun-fd^lage, nadjt lueldn'm mait fidi ;,luar -mit ber
35 33eibebaltung ber lüoblbergebrad^ten d^riftlidien Webräud>c einuerftanbcn erflärte, aber auc^
trotj bei anfänglidien ilUberfprudv:? ber iiifdun'e Verlangte, bafi über bie iuieitigung ber
fird;lidH'n ^Diifebräudn' uerbanbelt irerbe. diodj günftiger lautete bic 9lntiüort berStäbte,
bei benen bic G)efanbten ber entfdneben elmngelifcben Stäbte Straf,burg, 'D'Jürnberg inib
Ulm bie fübrenbc :')(olle fpielten. Xiefelben erflärten bie Xurd^übrung bee ÜiJormfer
40 Gbift'ä für unmöglid^ unb bemerften, bie tuoblbergebracbten diriftlic^KMi Übungen müfUen
allcrbingl in ^raft bleiben, lueil el feinem 5)ienfdH'n ^ufomme, in unferem auf (Sbriftuö
unb fein Sort gegrünbeten . (^Hauben eine 'Jinberuitg inn-untcbmen. "ilsoblbergebradit
fönne man aber bod; feine i^räud^e nennen, loeld;e bem ölauben an Ü'briftuI unb feinem
i}l. ibioxtc juloiber feien unb burdi bie bic 6f>riftcn uon ©oU n?eg unb auf menfdilidien
iö Wü) gefübrt iinirbcn. Solcfie Übungen fönne man nidn beibebalten luollen. Xe^balb
muffe über bereu ^Ibftcllung beraten loerben. 'Jim I. ^idi Unirbe biefe XHntirort ber
Stäbte ben fürftlidum .Slurien mitgeteilt unb madite auf fic einen folcben Crinbrud,
bafj fic ungeadnet beö (5infprucliy ber öciftlid,H'n alcibalb unueränbert angenommen mürben.
Unb nun Uniblte jebe^i ber brei .Üollegien, ba-HuvfürftlidH', fürftli*e unb ftäbtifd>e, für
60 fid^ einen ;'luy)diuf5, ber bie ab.^uftellenben lUi|}bräud;e lunt ben bci^ubebaltenben guten
Uebungen fdieibcn feilte, ^erfclbc ^Ueidiötag, ber berufen leorben luar, um bic '"Ikx-
nidnung ber lutberifd^cn Sefte lior*,uberciten, fdnen ,^u einem (^K'ridnc'bofe über bie fircfts
lidH'n i'iifibräudie geloorben ,^1 fein. Statt i'utbei'J unb feiner 9Inbänger irurben feine
(^icgner auf bie illitflagebanf iicrluiefen. Xie alten '^^cfdnuerben gegen bie Weiftlid;feit imb bic
66 VäpftlidH' .Hurie Unirben »üieber betbergebelt unb bie antirömifdbc Stimmung beö gröfUcn
Icibo bor beutfdien Vitien trat effenfunbig i,u Tage. 31.'eldie Stätfung mufUe biefe
Strömung erft erfabren, abö am 12. ^^^uli ii'anbgraf i^bilipp in Speier eintraf unb ibm
am 20. IJuli .Huifürft oiobann folgte: Gegenüber ben 'i^ünbniffcn ber fatbolifdien ?^ürften
batten fid^ ^iUnlipp unb ,>bann burdi einen (inbe ^yebruar 1526 ,^u (^3otba gefdileffeneit,
60 am 2. 'JJiai in Tergau untcr.^eidntetcn isertrag eng uerbünbet. Xcm Xorgauer iUinbc
jiKivcn bann am 12. ^unt in ^Juiiibclnirij noc^ anbcrc ^-ürftcn Beigetreten, lüel^e entid^lofien
irarcn, bie etmncjelijdie ©a^rtieit offen ju befennen. Unb fie tlMten ba^ in Speiev mit
aüer Gntfdnebenbeit. 3>or ibrer 2Ibreife babin kitten fie eine Crbnunc} aufiieftellt, biivd)
Uie(cbc ihrem jaMreicben GkfoUje bie fonft auf Üteic^stagen üblidic Unmäf,iij!eit unb Un=
judit ftrenßfteng üerbcten imirbc. ^n ibren Sßappen über ben ^oren ihrer ^ilbfteig= 5
quartiere unb an ben Sibreen ibren Wiener ließen fie jur öffentlidien 'iV^jeugung ibrer
©cfinnung bie 33ud)ftaben V. D. M. I. E. (Verbum Domini manet in Eternum)
anbringen, ^bre '^'rebiger ©eorg Sj-Hilatin, Johann 2tgricoIa unb 3Ibam iUafft luni Julba
prebigten, als ibnen bie Überlaffung einer ,Üird)e l^ert^eigert luorben iyar, unter au^er=
orbentUdiem ^"'^^"t ^^^ flu<i? au^ i"-'r Umgebung berjuftrömenben "l^oiU abiyecbfelnb 10
täglid> einmal, an g^eiertagen ;^lpeima( in ben .v>öfen ihrer äBobnungen unter freiem
|)imme(. 2(ud) jabireidie AÜrften unb i5orncf)me, fptuic ©eiftlid^e ber 3tabt nahmen an
biefen ©otte^bienftcn teil, tüäbrenb ber ^om, in iüeldiem g-aber unb ein ^-ran.^iefaner;
incncb prebigten, .ziemlich Derlaffen blieb. '2)ie fird^licben g-aftengebote bead^teten bie eüan=
gcüfd^en dürften ni*t unb liefen, obmohl bie faiferlic^ien i^ommiffäre fie erfucbten, e§ ju 15
unteriaffen, öffentlich an g-reitagen unb Samstagen auf ihren tafeln %idid} auftragen.
^I^iefe entfdiiebene .paltung berfebüe i|re 2Sirfung nicht, diod) auf feinem i){eicf*5tage \vax
fo freimütig tinber ^^^apft unb 33ifch5fe gerebet ioorben. Schon fprach man t>on einem
Sunbe lion mehr als fünfzehn dürften, bie ba§ ßtangelium prebigen laffen tuollten.
Unter biefen Umftänben fingen bie ©egner an fleinlaut ju Serben unb bermoditen 20
in ben brei 2(u6fcfiüffen mit i()ren 2IbficfUen nicfit burchjubringen. Selbft bas ©utacfiten
be» .^urfürftenrateg gebachte beö ©ormfer Gbift'g nicln. ^er fürftliche 3hi5fd;uf5 n)ieber=
holte jtiHir bie '3cürnberger g-orberung, ta\>> ©otteg äöort nacf) Sluölegung ber bon ber
bringen, ^ie fieben Saframente unb bie lateinifd^e DJteffe iDoüte ber 2tu6fc^niB ?itDar
beibehalten ipiffen, erflärte aber bocf^ bie 2>erlefung ber G^nfteln unb Gbangelien in beutfcfu^r
Sprache für Untnfdienelnert. 2(ucb bie .gulaffung ber ^iricfterehe unb bee Saienfelcf?», fo=
h)ie eine Gmiä^igung ber g-aftengebotc lourbc als erftrebenstüert bejcicfjnet. Gine nod; 30
freiere Sprad^e führten bie ©tobte. Cbtoohl ßrjherjog ^erbinanb am 28. ^uli bie
©täbtegefanbten befonbery ermahnt hatte, beni a^iften be§ ^aifera ntcf't ju tniberftreben,
fteüte ber Stäbtcausfchufe nod) »neitergchenbe g-orberungen. Gr beanfprud>te für bie
ioeltlicfte Cbrigfeit ba§ '"J^ec^it, untauglict)e ^^>farrer ju entfernen unb burd) anbere gu er=
fe^en, foirie über ^-aften unb fyeiertage iserfügung ju treffen. Gntfchicben erflärte er ficf) 35
gegen bie 53ettelmönd)e, beren .^löfter aUnuiblic^i ju ©unften be^i gemeinen XHlmofenS ein=
■;u3iehen feien. Überaff foUe man ba§ Gpangelium frei prebigen laffen unb eo über=
haupt jebem Staube freiftellen, iüie er e§ bü 3U einem freien Äonjil mit ben 3eremonien
l()alten iroUe.
Sas fürftliche Gutachten irurbe an 30. ^uli ben Stäbten befannt gegeben unb ju= 40
gleicf) jur iueiteren 33a-atung ber Sad)e ein „grefeer 2(u6fchufe" beftellt, in h^elchen auch
bieStäbte jtuei 93iitglicber berorbneten. 33ePor biefer aber feine ^Ibätigfeit begann, trat__ber
Grjberjog plö^lic^ mit ber g-orbcrung herPor, fid> in biefe 53eratungen ni4>t einjulaffen,
ba eine ben Stäuben no* nidU mitgeteilte faiferliche üiebeninftruftion alle berartigen
Sef^lüffe Por bem S^onjil »erbiete. Siefelbe iüurbe am 3. Stuguft ben berfammelten 45
L Stänben jur S^enntnis gebraut unb enthielt in ber Ihat ben auSbrüdlicf^en 53efehl, in ber
? „furjen ßeit" bis jum ^onjil nicl^tg porjunehmen, ittas bem cliriftlicf^en ©laubcn, bem
alten ^erfommen unb ben Ginrichtungen ber i?ircf)e ^uiüiber fei, Pielmebr bem 3öormfer
. 5Jianbate einfacf) na*jufommen. 2Benn g-crbinanb biefes Pom 23. ^Icär^ 1526 J)atierte
■ S*riftftüd bigl^er jurüdgebalten hatte, fo that er bies offenbar in ber 2lbfidit, ben '^tauben so
ben Sdiein einer freien Setüegung ^u bewahren, unb in ber Hoffnung, bafe bie fchon m
ber ^^>ropofition flar genug auggefprocfiene ^i^Jillensmeinung bc-5 J^aiferö genügen Irerbe,
um ben ^"Reidc^tag bon berartigen 33efchlüffen jurüdsubalten. 3(1» er aber nun erfannte,
baf3 biefe öofmung fid; nicl^t erfüüe, 50g er jenen 33efehl ^erPor, um aüc tueiteren reform=
ffreunblid;en Sefdilüffcgu Per^inbern. . ^^
2)er erfte Ginbrud beg isorhaltg ber faiferlichen 5lommtffärc iuar PerblufTenb.
SBäbrenb bie eifrigen 5latholifen l^araus neue Hoffnung fc^öpften, bernahm fie bieÜJieJr^
f)eit ber Stäube mit Staunen unb Uniüillen, ba fie baburcf) ben öaupt^med bei 3ieic^)i=
tag§ Pereitelt iah. Schien rufteten fich Piele jur 3Ibreife unb founten nur mit '?3Juhe
burd^ ben Gr5l;er§og baPon abgel)alten iberbcn. Über bie auf bie 3Jtitteilung ju ertedenbe co
r)92 Svc'cr, ^licidiolrtfic
3(ntlyort ticrf>anbcltcn junäd^ft bic für[tlidicn .U'uvicn. '^n bcibcn lam c>o läiuicvc ^k'ü
511 feiner CiiiüiiuniV (i'nblid^ i^iviff man im >Uivtiir[tcnrato, nadibcm bei brei erfoli-ilofen
3(bftimmuniien bvci reformfreunblidH' iicc^en ebenjoinele v-iciliUTifdie Stimmen ijeftanben
batten, auf xHnvev-\inu-( bev livjbifdHHo \)on Ix'kx 511 einem bann aiid^ ihmi ber .s>älfte bei*
5 ^»'^l'tcnrat'S gcbiUii5ten iHibllveg. ^Iljan fd^lun i?or, bcn Kommifjärcn 511 criinbern, bin=
fidniid> bev CUauben'jfiMiie liH'vbe iieUnfj jebev Stanb ibree 3(nbiini-\en'5 eini-\ebenf fein
unb ficfi „)o ballen unb iHTnebmen lafjen, Une er baö o,i:iyn C^ott, audMl) faiferlidH'
'Hiajeftät unb ba» '^Mi'xd} i^ctrauc ,^u tHnantRHnten." Wxt biefer nidu neuen, fdion am
9. l^anuar 1525 l>Dn bcm Vanbijrafen c^eleijentlicli i^ebraud^ten ^In-nbuni^, tueldn' biev auf
10 bcm ^){eidHjta;-i uierft auftaud^te, boffte man iiber bie iSdnineri;-;teiten ber auiienblidlicben
:i.'ai-\e binUHVijufommen unb bie fadUidn' tSnijdH'ibunes ju oevtaejen, über lueUte jelU ;,ur
CS'inicjung ju fommcn tcinc Süiöficbt beftanb.
(i"ö Umr iiMcberum bie Maltunt} ber Stabte, \vddjc in biefer fdiUnerii-^en Sai^e einen
für bcn ^)ieid'>vtai-\ i^aui-^baren tll.H\3 •;eivite. 2)iefelben überreidUen mit ibren in,vuifd'en
15 fertiiT i^eftellten iBefcinrerbeartifeln bcn Stänbcn eine (Eingabe, »ucld)e il;rcm ^"vcimute unb
ibrcr ftaatemiinnifdHMi (SinfidU alle (i'brc nuidit. '^ladi '■^l^icberbolunfj ibrer (i'rfläruni-^,
baf; bav 'Jl'ormfer llJanbat ntdu i.u''lIjL\-(en UHH-ben fönnc, bemerften fie, ber .Staifer muffe ba^
felbft erfennen, UH-nn i:r perfonlidi aniucfenb liuirc. .^ubem feien bie ^'-''litifdHMi 'iserbält^
niffc feit bcm um mehr al^ bicr 'Iltonate jurüdlicßcnbcn (E'rlaffe jener ^nftruftion burd^=
20 aue anberc gelrorben. £bnc 3>'-^*-'^fcI Unirbc ber Maifer beute, \vo ber "inipft fid) im
.S\rie\3y,^uftanb mit ibm befinbc, anberc^ benfcn, ab banuib?. Ta^o in '.Huofidit ijcftellte
.SUnijil luerbc aucb in abfebbarer ,'^eit gar nid;t ;\ufammentrcten fbnnen. Tic Stäbtc
fdUugen bcöbalb fior, bcm Maifcr burd) eine 33otfdiaft ^^eridU über bcn Stanb ber
Tingc im ^kid^c ,^u erftatten nn'i> ibn um '^emiÜigung ber in 'Dtürnberg bcfdiloffenen,
25 i^»\ ibm verbotenen ::)iationaliHnfammhnu3, foune um Suy^'-'itfion bcö iisintufer (i'bitty
,Ui crfudH'n.
I^^n ber 2;bat battc fi6 bie )>oIitifdH^ £\igc in ben (cljtcn 5)tonatcn bbtüg geänbert.
(5(cmcnc-. VII., bcm feine :^\ntercffen in ^^talien mebr am .'öcr,^cn lagen, abö bie i^eumbrung
ber (S'inigfcit mit bcm Maifcr ,^ur (Srbaltung bc^i alten C^Haubcno, battc bcn .Uönig am",>
30 Don feinem Gibe cntbunbcn, jum neuen Äricgc gegen Marl ermuntert unb am 22. ^3Jiai
mit A-ranfreid\ "iscnebig unb A'^^r*-'",i It^ibcr ben Maifer bie „beiligftc i'iga" bon (Sognac
gefd;loffen. ©d^on lagen bie {aiferlid;cn unb ))äpftlidicn Truppen gegen cinanber ^u A^lbe
unb eö lunr ,^iüifdH'n beibcn bercitio ju einem blutigen 3tiffl'ii''i'>''ift'^6c gcfonnnen. i.Hud>
in Spcier »oar bieö befannt gcivorbcn unb eö erfennen be^balb burdmu^i glaublicli, baf?,
35 loie nmn fidi er,viblte, ber Maifer feine Stimmung gednbert unb nad^ ben 'Jiiebcrlanben
bie 'Jlnnfung erlaffen babc, in Sacben bey Ölaubeno „fäuberli* ^^i tbun." -- Xie ben
Tbatfadn^n burd^au^ entfpredienbe inn-fteüung ber ©täbte Dcrfeblte ibrc Wirfung nidu.
3d^on am 5. IHuguft nabm r^uerft ber grofie iHu^^fduif? unb bann ber ^lieid^Mag ben
'^sorfd^lag einer (^JefanbtfdHtft an ben Maifer einmütig an. Über bie ben Wefanbten ,^u
40 crtcilcnbc ^.'snftruftion Unirbe bann im ^Jfu^fdmffc am 7., im '^Uenum am 12. iHuguft Dcr=
banbelt. Xic enbgiltige Ai-'ftfteüung berfelben erfolgte na* Übernnnbung einiger l>on ben
('»iciftlidn-n auegcbenben <Sdninerigfeiten am 21. l'üiguft. Uli:} '3Jiitgliebcr ber 'i-\otfdmft
»inirben neben bem xHug^öburger Tompropfte l)iavguarb Pon Stein unb bein ftreng
fatbolifdien ^ob. %abix aud) Öraf 3Ubred;t üon 'DJianefelb unb ^Vifob Sturm üon StraK=
■15 bürg bcftimmt. Tiefe O^efanbten foUten nad^ ibrer "snftruftion ben .Haifer baran erinnern,
ii>aö fidi in ben let.Uen ^abren im ^)ieid>e loegen bec- (^)laubenc>;,liMefpaltCi ,^ugelragen babe.
2tuf bcm !'){cidi6tagc babc man fid) nun, bcm faiferlid,Hm '^k'feblc geborfam, jcbcr 'lk'fdUu^=
faffung in ber Wlaubenefrage cntbalten. '3iadibem aber ein Teil ber ^){cid;eftdnbe ber biybcr
geübten .HirduMilebrc unb beren ;-^,eremonien, ein anberer aber einer iL'ebrc unb .»Zeremonien
60 anbange, bie ibrcö (rradnenö aud^ dniftlidi feien, unb jcbcr Teil feinen 'iik'g für bie
cbriftlicbc ilUibrbeit f?altc unb babet beharren Jvollc, fi^nnc ^vicbc unb Ci'inigfcit im !'lieid'C
nidn beffer gepflan',t Joerben, alv burdi ein frei ('«ieneralfon.^il ober UH-nigftenö eine "IcationaU
ücrfammlung. Tcöbalb fotlc ber .Haifer gebeten UHTbcn, fo balD mbglid) nad) Teutfd)»
lanb ju fommcn. Wo burd; feine (Üegentoart »oobl guter tröfllid'cr ^)iat gefunbcn iücrbc.
66 Jvcnicr möge er baran fein, bafi jum fürbcrlid^ften, fpäteftene nad^ anbcrtbalb :3rtbren ein
gemein frei .fton-olium in beutfd^en ÜL'anben ober, luenn bae nidu ^u crrciduni fei, eine
freie OiationaliH-rfammlung aller Stänbc beutfdn'r 'Jiation lungenommen »uerbe, bei bct
ber .Uaifer auc^ in '^vcrfon crfd>einen möge. Tic isoUftredung beö Jik^rmfer (Sbiftö,
UK'Id'Cv' nidn überall babe aufgeführt loerbcn fiMinen, möge ber .Uaifer in Jlnbctradü ber
so „fc^Mvcrcn iiaufc biefer ^i'it", fo nid bie Strafe bcsfclbcn belangt, „gnabiglid; in ')(ul;c
Svcicr, Oicidjötagc 593
ftettcn." 2^l>S tuerbe oBnc 3'iHnfcI groBcn öofiorfam boSinrfcn unb ju g-ricbc unb Q'nmy-
feit bödift bienli* icin. Gnbli* foUtcn bic ©cianbtcn nod> Don bom ju (rrbaltuiiij bc»
griebenö unb 'iserMtung fünfticjcn ShitrubrfS gefaBten einmütigen 33efd>luiie beö ^Keic^ö=
tags Hiittcilung machen, nacb meldH'in fid; bic 3tänbc bereinigt hätten/ „mittler ßeit be»
^onjilü ober aber DcationaltJerfammlung nid^t-jt'ci'totveniger mit ibren Untertbanen in 5
Sachen, fo ba'S Gbift, burd) faiferlid^e i'Jiajeftät auf bem ^){eid;^5tage ju älvorm» au^i-
gangen, berübren möcbten, für fid» alfo ju regieren unb ju t^alten, tüte ein jcber Soldje^g
gegen G)Ott unb faiferUcbe ?.1tajeftät boffet unb vertrauet ju tierantluorten." '^Jiit biefem
äi>ortIaute linirbe ber 2at3 aud; in ben :'lieid;»tag5ab|d)ieb aufgenommen, iueldnu' am
27. Sluguft unterzeichnet Uuirbe, nac^ibem Sanbgraf -^bili^^ fd)on am 22. unb i^iirfürft 1»
^obann am 25. ^luguft tuMi S^-^eier abgereift iimren. '3^crfelbe fanb audi bie ^uftimmung
be!ö Grjberjogs ^yerbinanb, tueldier, hnxd) fc^limme 9Jaduicbten über ben (Sinbrudi ber
2:ürfen in Ungarn bcunrubigt, bie Stäube am 17. Stuguft bringenb 5U rafd^er Grlebigung
ber ©eidniftc aufgeforbert batte. Unter auöbrüdlicber Berufung auf bie ibncn ausgeftellte
Ssotimadit erflärte er mit ben übrigen faiferlidien .S^ommiffärcn „l^on römifdu'r faiferlid^er 15
^Ofajeftät megen", 3(IIeö unb ^ebes, lua^S in bem ätbjc^ieb ftebt „unb laijeriicbe üJiaieftät
berübren nmg", feft, unüerbrüälicb unb aufrid;tig ju bellten unb ju bottjieljen.
i^iit ben (frgebniffen bes ;)ieidȤtag'o fonnten bie g-rcunbe ber -Reformation jufricben
fein, i^ie fc^^limmen Stbfiditen ibrer 'iÖibcrfac^HU- Juaren, nid)t ^um iuenigften infolge ber
berblenbeten ^^solitif be» ^a^jfteg, bereitelt tporben. ^\t ^'Joth^enbigfeit einer ^){eform lüar 20
burd) bie Ji>ieberbo(ung ber 23efd>ir>erben iinber bie ©eift(id)teit unb bic einftimmige 5or=
berung eines ^onjile Don neuem anerfannt luorbcn. ^ierju !ain jene ^öeftimmung,
tuelcbe bem S^cid^ötage feine bleibcnbe gefd;id}tlicbc ^.Bcbeutung gab. Über ben 3inn unb
bie STrag^ueite berfelben beftef)t 9Jieinungslierfdnebenf)eit. 3Bäf)renb 9ianfc in if)r „bie
gefe^Iicbe ©runblage ber 3(uöbi(bung ber beutfd^en 2anbe§fircf)en" erfennt unb bem '){eid^g= j5
tage bie SIbfidU jufdireibt, „jebcm ^lieic^öftanbe in §infid^t ber '){eIigion 3(utonomie ju
geJuäbren", bemerft ^anffen, 1:}a^ nad; bem äBortlaute bes 2(bfc^ieb^ bon einer „recbtlicben
2(nerfennung bes ^erritoriaIfird)entumö" nicbt bie 9{ebe fein fonne. öelui^ infofem
nid>t mit Unred^t, als feinesiuegö bie 3(bfidit beftanb, einen bleibenben Sieditsjuftanb 5U
fcbaffen, nad^ iueldiem jeber Sieicfiöftanb bon nun an befugt fein foüte, in feinem ©ebiete -m
in ©taubeuöfacben nad) feinem ©efaden gu berfügen. 2)a'§ erbellt fc^^on auö ben Um=
ftänben, unter benen bie Älaufel cntftanb, unb auy ber 5eitlid)en S3egrenjung ibrer G)iltig=
feit bis jum Äonjil, tüeld)es bie enbgiltige öntfdHnbung treffen foUte. 2Uicb ber .v^iniuei^J
auf bie l^erantJbortung bor bem Slaifcr batte bei beffen befannter ©efinnung eine febr
iuefentlicbe 33cbeutung. ^cr Speierer 3(bfd»ieb bracbtc feinen baucrnben Jricbensfcblufe, 30
fonbern, mie J-riebcnsburg fagt, einen „5i>affenftiIIftanb, ibic er burd; bie Sage ber Xinge
geboten fcbien", eine $!ertagung ber fd;lief3lid;en ßntfcbeibung, burd; trclcbe man über bie
33erlegenbeiten ber augenblidli^ien Sage bintyegjufommen boffte. Hber aud; :iKanfe bat
ba» geiütB nicbt berfannt unb nic^^t bebau^nen iboKcn, ba^ burcl^ ben Slbfcbieb ein für
alle ^ufunft geltenber recf)tlic^>er ^uftanb berbeigefübrt iberben Ibollte. äl>enn er aber 4u
bei feinen 2fu5fübrungen nic^t an bie formale ^iecbtsiage, fonbern an bie gefd;icbtlid;en
folgen badttc, ibeld;e ber Sin'iercr 3(bfcf>ieb tbatfäciilid; nacli fid> jog, fo entbebren bic=
fclben nid;t ber ^Berechtigung. 2enn bie bon bem 9{eicf)5tage in^ 2(uge gefaxte enbgiltige
Siegelung ber religiofen ^yrage blieb aus. ^'as^onjil fam ebenfo iuemg lyie bie5iational=
berfammlung. 2;ie @efanbtfd;aft an ben 5laifer fam nidit ju ftanbe unb iburbe am 45
27. ÜJiai 1Ö27 burcb biefen ausbrüdlicb berboten. ^Xa fonnten ficb bie ebangelifcben
Stäube burcf) ben äibfc^ieb in ber "Xbat für bered;tigt balten, in il^ren ©ebieten nidn
blofe bie bereits eingefül)rten ^}ieuerungen in ©laubensfac^en beigubebalten, fonbern aucb
Ibcitere ins 3:i>erf ju fel3en. Xenn fie iuarcn überzeugt, bamit nur il^re ^^sflid;t ,^u erfüllen
unb (Sottes 'iiiillen ju 'tbun, unb be^balb biey jeDergeit bor G)ott ju berantlborten bereit. 50
-|Non 3(nfang an ftanb i^nen biefe :)?ecbenfcf>aft bor Sott in crfter £inie. ^n bem erften
Ü)utacbten be^ großen 3(usfcbuffes ibar bies mit ben, erft na_cf)träglicfujeftricbenen, SSortcn:
„gegen ©Ott juborab unb tarnad; gegen faiferlicbe ÜJiajeftät" ausbrüdlid; ausgefprodien
luorben. Sfucf? bie Öericlne über bie Sfnnabme jener Jormel laffen feinen 3*^*^ttcj
barüber, baß man ben Sinn berfelben allgemein fo auffaßte. So fd;rieben am 6. ätuguft 55
bie furpfäl^iid^en ©efanbten, man habe bcfcbloffen, baß jcbe Dbrigfeit fiel) balten follc,
ibie fie ba^ ibrer ©elinffen halben gegen öott unb fonft gegen faiferlicf)e IKajeftät
unb ba§ dic'xd} bertraue ju berantiborten". Unb ber 3>enetianer Songin beutet in einem
'-Briefe au'S Senner bon 20. 3Iuguft ben SefcfUuB gar babin, bafe jeber glauben mijge,
loa» ibm gefaUe (che ognuno creda quel K place). 3i>a§ bie (5bangelifcben aber bor go
3{eüI=®ncQf[opäbie für Ideologie unb Sirene. 3. 31. XVill. ;38
594 Spcicr, ^Kcirfi&trii^c
©Ott ücrantiuortcn foiuUcn, iimrcn fic and} Inn- bcm Waifcr 511 iHTantliun-tcn Iicrcit, Don
bcm fic ftete nodi bofftcn, ba^ er ju bcficvcr CrinfidU toinmcn unb il;ncn nid^t ua1uc(u-cn
lücrbe, »ra» ibr Wclinijcn ihnen ;-^c[MCtc. 'Jlufjor bcm 5\aijcv aber, befien ^iHblueienbcit
iH^m ^Keidu' ilnien ftettg bic Il1u\-\lid>teit offen lief',, fid; Ihmi bein fdUed^t unterrid>teten
6 .Vfaifcr auf bcn bcffcr 5U unterridnenben ,ui berufen, tüar aud) nac^' bcm ftreninften 2öort=
laute ber >Kaufel fein '11ienfd> bereduiiit, fic über ibr 'iHn-balten ,^um Sormjer (S'bift jur
^)ied\midiaft ju Rieben. 80 luurbe in ber ^bat ber Speierer ^ix'fd^luf; Hon 152() ber
tbatfäd^Iidic rliccbtC'boben für bic nun belinrften loeitcrcn 3ieformen ber el\ini3elifd>en Stäube.
ii>ei( bcrfelbe aber ,>ui^leid^ auf eine cinbcitlidH^ li'öfung ber reliiiiöfen (Vracjc inn'crft Dcr=
KK^idUetc, fonnten fid^ bie fatbolifdien 3tänbe bei ibrer lInterbrüduni-\ bcy (S'OauiieliuiU'o-
ebenfaU-ö auf benfelben berufen. :3'Ui>Ii>'befien batiert unrflicb, loie :'Kante bemerft, uon
bicfcm :'){eidi!?tagc bic Spaltung ber bcutfdien Üiation in rcligiöfer .s>infidn unb \v\x finb
bereditigt, ibn mit iU^fllin aU ha^i »uid^tii-^fte Greigni'5 für bie duftere (S'ntliüdelung ber
'Hefornuition feit bcm lirlaffc bc^ 3.i>orm)er (ibifto 5U bejeidmen.
15 2. 1529. 3. 3. lUülIer, (Mejrf). Hon bcn eo. ©tnnbe ^^ivoteft. :c., ^ena 170.5; Jittmaiiu,
2)ie ^rot. b. eo. Stäube auf bem 9?eirf)yt. ^u ©peier, i.*eip5ii] 1829; 91. JSunq, ©efcl). b. ;licicl)c-t.
SuSp., Stranb. 1830; 3. ^J?ci}, (.yefd). b. SicidiÄt. ,yi Sp. im 3. 1.^29, .^^alllli. 1880; bcvf., 3)ic
i^rotcft. b. CO. Stäube ,yt Sp. 1529, .Oalle 189(J; (r. C'cuier, 2)ic 'i^voteltatiou oon Sp., 'Jicu^
ftübt n, -ip. 1904. — 5cruer aufjcr Sieibau u. Secfeuborf bic cnuäljnteu 'öevfe \)on iliucl)olli
20 111, 391 ff- SJoininel I, 233 ff uubll, 213 ff-. .Meiui8Gff., fi'auievau 9off., 5(aufieu III, 130 ff-,
"iDJauvenbiecl)cr 273 ff., .\)cfeIc=4-)eigenvLU[)cr IX, 5G8ff., (5c(cll)aai II, 85 ff. — ''^Iftcu u. 'i^vicfe
bei Süuici, "iBaldi XVI, 315 ff., 9JiülIcv, '^m\c\ uub \1tel) a. a.O., ^y. 2)obcl, Ipani- l£l)inqer auf
b. JlfeicfvJt. :,u Sp. :c., ^llugÄb. 1877, im CR I, 1038 ff. bei «ivcf I, 319 ff. ^liicl) ciui'iic bi^^
ber uulicuii(,?te avcbioa(i)d)e 5coti,!|en finb oerioertct. 2'te l'(ppcl(atiou'5)d)iift ueueften-5 bei
2.J 3 ''^Jt')/ 5)ie iHppellation unb ":)>votcft. bcv eo. Stäube k., Seip.yii 190(5 (in bcn £)i;clieuid)v.
jur (ijefd). bcs ^rot. !ö- ö). ^ut ä3eurtcihini] bcv '•^vrotcftatiou oqf. 9.1?. 5i.^a(tber, ^-üv SL'utlu'v
loiber 9?om, .'^-»alle 190(3, S. 321— 334.
Tiüd) brobenbcr a(ül52r) Juar bic V'-'>Iitifc(>c Sage für bie C5lmngeii|dH'n anfang<S 1529
gclyorben. *i^aifcr unb "^HU^ft ftanben nnebcr in gutem (Sinliernet)iuen unb batten bie
30 'ivcrbanblungen bereity eröffnet, mclc^ie am 29. ;^^uni 1529 in bem i^-rieben i^m '-i^arcelona
ibrcn 3(bfdiiuf5 fanben. Äarl V. iüar feftcr aU je entfcliloffen, „ber oerpeftenben .SU-anf^
beit bc'o Sutbertums" nötigenfalls audi mit GkliHiIt entgegen,^uUnvEen, unb fein '.1-^ruber
^verbinanb, ber injUnfd^en .Slönig l^on Ungarn unb 5^^öbmen geloorben umr, teilte feine
©efinnung. Turd> bats übereilte inn-geben be§ Sanbgrafen 'i^bili^.n^ in bcn ''^Hudfdien
3.5 .sSänbcln erbittert, tuaren ImcIc tatbolifd^c Stäube cbenfalb, -^u cntfdnebenerem '^Hn-geben gegen
bic rHcformation geneigt. Xie cttangclifdum Stäube unirben mit ber llngnabe be«^ Maifery
gcfdn-cdt. 31b3 um biefc^eit bie Stäbte Straf^burg unb ^Iliemmingen bie^iJieffe abfcbafflen,
lüurbc Strasburg burcf) baö -Itcic^^öregimcnt crnftlid;ft Dcrnmrnt, ber "iscrtreter Hon 'i).)iem=
mingcn aber im J-ebruar 1529 an^j bcm fdnoäbifd>en 'i^unbec^rate au^ogeftoHcn. Ü'on bei)i
■U) am :jo. 'Jcottcmbcr 1528 nad} Speier anberaumten neuen :)ieidic4age uvir bcöbalb toenig
©ute^ ;^u crnHirtcn. ^Tiad) bem iHuöfdireiben foütc auf ibm and} barübcr Derbanbelt
lücrben, toie bi^ ,^u bem Hon neuem in Stu-ofidit gefteUten .^Um^^il „bie v»i^^""!l ^'"^
^iHciung im beiligen Wlaubeu-in ;'1{ube unb ^rieben gefteüt" loerben nunie. 'üiUe ber
.Haifer aber biefe ?){ube bergeftedt feben looüte, Joar au-5 ber 'iNropofition ,^u erfebeu,
45 lücIdK bic faiferlidien .Slommiffärc, an bcrcn ©pil^c tuieber ^crbinanb ftanb, bei ber C5r=
Öffnung bc<5 ^KeidHötag'o am 15. 'Oltär,:; 1529 bcn Stäuben mitteilten, '^sn ungeloöbnlid'
fdnoffer Ai^rm Unirbe barin baö '5)3ciHfallen bc-? .Haiferc> über bic in Teutfddanb eiu^
ftnnbencn unb täglidi iueiter aueigebreiteten HcrberblidH'U i.'ebren unb ^^rrfale auögcfprodH'u,
burd> UHdd>c nidn nur bic löblidicn (^iebräud;c ber itirdic, (Sott ju <Sd)mnd) unb llnebrc,
5<t Herädnlid> gcnmdn, fonbern audi fdiUH're (SMupörungen Herurfad^t linnben feien. Xcr
.Haifer gebenfe bem nid;t länger •^u.^uicben. 3)ae .Uon,vl babe bielier nod> nidU berufen
lucrbcn tonnen, »uerbe aber je^t „^um cbcftcn" nucMicfdu-icbcn loerben fönnen, ba and}
ber "l'apft c» gerne förbern Juerbe. 3^i5i ^nm .Uon,^il aber Herbiete ber .slaifer bei ftrengfter
Strafe, bei bcv ::)ieidie^? ÜldU unb 'JlbcradU, irgenb jemanb, altem .v>eitomiuen .hinüber,
55 mit (iin,yebung geiftlidun- unb loeltlidH'r £brigteit ,ui HergelHaltigen ober ^n uuvcdUem
©laubcn ,^u Herleiten. ISnblid^ iHurbc bemerft, an^ ber befannten '.JU'ftiuuuung bcö lelUen
Sneierer X'lbfdüeby fei „großer Unrat unb 'i'Jiif'.Herftanb Unber unfern iH-iligen dn-iftlidH-n
©lauben" gefolgt. Xcr .Haifer bebe benfelben beebalb biemit auf, failicrc unb HeiuidUe
ihn nu^ faifcrlidH'r "9J{adUHollfommcnbeit unb befehle bcn Stäuben, an Stelle jeneö
0» ^Jlrtifclv- bic erUHibnte in ber 'l>ropofition cntbaltenc lleftimmung ,^1 fclj.cn.
Chne ^'^iHcifcl lag hierin eine Uberfdireitung ber '^efugniffe bce .Haifer-S unb ein
S^cicr, 9tcid)§tnrtc 595
Gingriff in bic dM)k ber Stänbc. ^Otadibcm ber le^tc 2tbfdiieb in aller %mn ))kd}tmi
beidUoffen itnb bon bcn 'ivollniaditträgcrn bc§ 5^aifer» in bcffcn ^^lamcn ani^cnoinnicn
ipcrbcn iuar, ftanb e§ bem .^aifcr lucber ,^u, ibn cinfcititj auf juf; eben, nod) ben Stänben
ju befeblen, tt3a-o an beffen Steüe 511 fe^en fei. 3]id)t nur bic entfdneben GlninßelifdKn
ernannten be^balb bie ^-orberunc^ ber ^l'ro^iofitiiMt aU unannebnibar, fonbern audi ge^ 5
mäßigten ilatbolifen erfdiien fic bebenfli*. iHu^ bent ^"Heidistag batte freilid; biesmal bie
ftrenß fatf)oIifd^e ^:|sartei tüeitaug bie 9Jte'l;r^eit. 5Juinncr tvie ilarbinal Sanq bon (Bah^
bürg, Slbt ©ertoig bon 2Seingarten, Dr. ^obann gaber unb ber baierif*e ^an'^^kx 2eonbarb
))i>n Qd batten bie ^-übrung unb aud) milber Tenfenbe folgten ibrem Ginfluffe. Sd)on
am 1(3. 9Jiär<^ fd^uieb be^^alb l^iifc»^ ©türm nad) Strafjburg: „'ikforg, iine id^ bie ^Ner= 10
fönen, fo l)ier finb, anfebe, e^ toerb nit biel ju erlangen fein. In summa, Christus
est denuo in manibus Caiphae et Pilati". Ünb ber SJiemminger 3(bgeorbnete
.s)an§ ©binger flagte am 25. ^Uiärj, tüie Dr. M ben fc^iiHibifc^)en 53unb regiere, fo
regiere er aud^ mit Dr. gaber unb bem %bt bon SBetngarten unb i^rem 2lnbang ben
^knd'örat. 15
^unäcbft trat freilidi biefe^ Übergetüid)t ber 3(Itgläubigen n\d)t offen berbor. ^sn
ber jtüeiten Si^ung ber Stäube am 18. 'Hiärj gelang e» fogar, gegen ben i\siberfprudi
ber ©eiftlid^en bie 33efteKung eine^ „groBcn 3lu»fd)uffe§" jur isorbereitung ber Sieic^iötag^^
befdilüffe burc^jufe^en. 53ei ber 3öabl be-gfelben fteüte ficb aber berau§, Jrie Joenig bon
bem 9{etcbgtag ju Ijoffen luar. ^ison ben 18 3Jiitg!iebern bes Slusfc^iuffcg iüaren nur 20
5lurfürft ^obann üon «Sac^fen unb bie 35ertreter ber ©täbte, ^afob Sturm bon (Stra^=
bürg unb ^^obann ^e|el bon '^Jürnbcrg, ebangelifc^i. (Sinige anbere neigten jur 'iser=
mittelung, aEe übrigen geborten loie gaber unb Qd ju ben entfd)iebenften ©egnern ber
9^'formation ober folgten bocb ber gübrung biefer 'OJcänner. So brangen benn „bie
Pfaffen", loie fie ber ^fäljer gledenftein nannte, tro^ be^ 2i5iberfprud)6 ber ebangelifdKm js
9)iitglicbcr im 3üiöfd;uffe mit ibren isDrfd;tlägen burd). Sdion am 22. ^Jtärj bcfd^lofi
berfelbe mit ©timmcnmel)r^eit, bie Slufbebung ber bekannten 93eftimmung be^ legten Slb=
fdiieb» unb bie ßrfe^ung berfelben burd> bie in ber ^ro^ofition geforbertc gu beantragen.
9?ur follte biefer 2lrtifel „nidtt fo bart", tine in ber ^sorlage, fonbern „gemilbert" an bie
Stäube gebradit irerben. '^n einer Sil3ung bom 23. DJMrj iourbc ber Eintrag näl;er 30
formuliert. (?in isermittelung§borfd>lag be§ ^urfürften ^obann, ber big an bie äufeerfte
©rcnje be^ für ebangelifd^e Stäube 'D3tÖglid;en ging, iourbe bon ber 3[Rebrbeit abgelebnt.
'^ad) ibm follte ber 2lbfd)teb bon 1526 babin erläutert Serben, bafs bie bei ber ber=
gebrac^ücn Äirc^enorbnung berbliebcnen Stäube b'i'ä jum .^onjil babei berbarren, bie
anberen aber fid; nad; jenem 3lbfd;ieb balten follten, toie fie c§ gegen @ott unb ben 35
^aifer 5U bcrantloorten bertrauten, ba^ jebod; weitere 5?euerung ober Seften im d^n-iftlidum
©lauben auf5urid;ten biö jum .^onjil fo biel möglid; unb menfclUic(i ju berbüten fei. ^a
bei 2(nnabme biefeö 5?orfd;lag6 jebe Süi^breitung ber ^Deformation auf no^ tatl;olifdic
©ebiete unb ebenfo bie tueitcre Sluögeftaltung ber ^{eformation in ebangelifdum Sanben
au^gefc^loffen iüorben tüäre, tüar beffen 'ik'rU^erfung burdj bie 2(u§fcbuJ5mebrbeit oiel= 4o
leid;t aud) für bie greunbe ber Deformation nid^t ;^u bebauern. "5}ai ©utaduen bei
2tuyfdiuffeg, iDclcf^er in ben näd^ften 2;agen nod) feine 2(nträge über bie übrigen ?){eid;>y=
angelegenbeiten fe'ftftellte, »inirbe am 3. 2lpril ben Stäuben jur .^enntni-S gebradn unb
am G. burdi bic i^urfürfton, am 7. burd; bae fürftlic^ie Kollegium mit Stimmen=
mebrbeit angenommen. ®a aber bie cbangelifd^Kn gürften bagegen 33efcblücrbe erboben 45
unb erflärten, fie toürben fid; bon bem borigen 2lbfcbicbc nidit bringen laffcn, gab man
hai- öutacbten ju nochmaliger ßrtöägung unb -Dtilbcrung einiger 3tu6brüde an ben3lus=
fdiu^ jurüd, ioobei jebod; bie „Subftan^" be€ ©utadjteng unbcränbert bleiben follte.
3)ag fübrte aud) mirflid^ ju einer nid)t untüid)tigen 3i[nbcrung bee ^-Isorfcblagg. ^n bem=
fclben biefe e§ juerft, baf? fein Staub ben anbern „mit C^nttuebrung ber C bri gleit en, r-o
Klient, 3inö unb ipcrfommeu bergcloaltigcn" folle. T^a biefe Seftimmung, loie bie
faiferlid)e ^ropofition auebvüdlidi forbert, and) auf bie geiftlid;c Cbrigfeit ?u bejicben
loar, fo Uuue burcb fie bic Qurisbiftion ber 'Sifdiöfe aucb über bie ebangelifdu' G5eiftlid)=
feit iinebcrbergcftcÜt tuorben. 4^urd) Streidmng ber 2Sorte „Dbrigfeit unb .'perfommen"
iuurbe biefer ^eil be§ Stntragcg nun für bie ßbaugelifc^en annebmbar gemacbt. 6inc r,h
^tpcite 2inberung, nad) ircld;er in ©ebicten, in benen bie anbere Sebre entftanben fei,
niemanb loie bon ber 93ieffe, aucb ba^u gebrungen merben follte, flang jJüar fe^r ent=
gegenfommcnb, battc aber, lueil fie in fatbolifclien ©ebieten nid;t gelten follte, feine reale
S^ebcutung. S^ae ©utac^ten in feiner neuen ' gaff ung Imirbe bann am 10. 2(prtl ben
fürftlicben Stäuben mr ^enntnil gebracbt. Db\vol)l ein furfäc^fifcfjer Mat fofort erflärtc, 00
00 *
00
59f> 3vcicr, ^)icirf)^tngc ,
ba^ fein .v»cvr gccjcn einen foIduMi 3^>eidiluf5 ^.n'ptcftiercn lucrbe, univbe ber Shitvacj in einer
liHMtevcn 2il.unuj luMn 12. XHpvil mit '2tinnnenineln-fHMt ancjenonunen unb bcn ©labten
burd; bcn Hiainu^" iuin^lev ,;ur ^^k'fd^Uifüafiuni-; niiti-\etei(t.
'i^iö balnn Initten bie Stäbte, tjetveu ibveni ©nmbfalje, bie 3^^efd;UH'i-ben einer einzelnen
6 Stcibt al5 cjemeinjanie 3ad>c aller ju betrad>ten, ikc (i'iniiifeit beluafirt, oblm^H n\d)t
UHMiit(e unter ihnen limren, beren 'Hat ftvenii fatl'oIifdMimr. Tiefelbe Ivuvbe iiiifierlid^ fogar
nodi f*-l"ti5*-'l^^''l^^'"' nad^beni Mönii^ 3"^'i"^'"'i"'^ ^'"" -5. '-Hpril bie illbiieorbnelen ber tatbolifdien
unb am 4. bie bcr clHiiißelifdien Stabtc l^or fid; bcfd)iebcn unb jene burdi Sobfprüdic
unb 'i>erfpredniniien, biefe buvdi beftii^e ^isiniinirfc unb '^^robiiniien mit ber lliuviabe bcä
10 i^aiferö ii*-'ti'A'i'\ '^ii macben iH^rfudU hatte, (rc^ Wax ein ^-^eidu-n nidU (•^eriiu'ien Wait^S,
baf5 fid^ bie 'innlreter ber Iet3teren, unter benen fidi bod^ aud; redU nnbebeiitenbe befanben,
baburdi nidu fd^reden liefen. :^afob «Sturm fonntc bcm Könige in ihrem 'Otamcn fofint
erliMbern, fie feien in allen ,^eitlidH'n X'iniien bem 5\aifer ui iiehm-dHMt bereit ; Ihmi bent
(i'lHin.jelium tonnten fie aber um be^ GeUnffenö linllen nidu abfteben. IHud; bie latho:
15 Iifd)cn Stäbte blieben .^unädift feft. Sic ftimmten nod; einer am 8. Sl^ril bcn fürftlidH'n
Stäuben überi-\ebenen „Supplifation" ,^u, in loeldH'r fie iH'rfdnebcnc i^eftiiiiiuum-ieu be^
©utadueu'ö ablehnten unb baten, ec bei bcn beloährten Aoftfel.uuuien bc^ lelUen XHbfdnebci
,^u belaffen. '3iadibe'n bie ^lieidietaijymebrheit aber ihre 'iHufteUuni] niclU beadUet hatte,
mufjten bie Stäbte nunmehr ju bcm ihnen al^ cnbcjiltig befd;loffen mitcjcteiltcn 'i^efdUuffc
•20 Steüuuij nehmen, 'iöelun- fie fid> aber nodi barüber äuf5ern fonnten, trat in jener Sil.uuu^
Dom 12. 3lvril ein turfädififdnn- ^Kat mit ber CSrlläruni-] hcrlun-, bafi iUirtürft :^ohann
bon Sacfifen, Diarfijraf ©corg i^on Sranbenburii, l'anbgraf 'l^hilipp uon .s>'ffen, g-ürft
Sl^olfgaiui lH>n iltnhalt, foJuie bie GJefanbten bee A^erjogs lunt i'üneburg unb be^5 33ifdu>fiS
))on "tHtberborn, enblidi ©raf ©eorg bon äl^ertheim für fidi unb anbere Girafen bem !iH'=
2ö fd^luffe nidn jugeftimmt hätten unb in ihn nid^t einiiMÜigen fönnten. 5iadi {ur,^er Vic--
ratung bcr Stäbtcgefanbtcn lüicbcrl)olte bann Sturm in bercn 'Jtamen bie 93ittc, c^ö bei
bem itorigcn iJlbfdueb bleiben ,^u laffen, ba Inele Stäbte fid^ befd^uert fühlen Uuirben, Ivenn
bie Stäube auf ihrem i3efdUuffe beharren luoUten. ^cljt .zeigte ee fich aber, bafj bie (l"in=
fdiüdnerungc-berfudu' bc§ Mbnig^ bod) nid>t erfolglos geblieben Juaren, unb bcr bisher ücr^
3fj hüütc 3*i-'*i'-l"pi'lt i'"t*-'i^ ^*^n Stäbten trat offen ,^u ^agc. 'Diodi belH-)r Sturm auegerebct
l>atte, ergriff ber Wefanbte Hon ^liottiucil, .VUntrab "iljiod", bae äl^ort unb erflärte, c-j feien audi
öiele Stäbte liorhanben, bercn 53ieinung ee nicht fei, jene '43itte ju ftellen. 'ills bann bie
Stäbtegefanbten aufgcforbcrt iuurben, fid; einzeln barüber ^ii erflärcn, ob fie bcn iHbfdneb
annehmen ober iKrlrcigcrn Uiollten, unterlimrfen fid^ nodwim 12. unb l:>. 9lpril 21 Stäbte
3.5 bem 53efdiluffe, anbere gaben auvireidH'nbe iHntUunlen. Xie übrigen Stäbte aber, unter
il)nen aud; einige, bie fid^ fpäter ber ^^roteftation nidU anfdUoffen, Jinc ^-rantfurt, (^kv-lar,
3corbhaufen unb SdniHibifcli--^all, hatten bcn 53iut, aud^ jc^t nodi ihre CS'inlinUigung ,^u
bcm 3lbfdneb ui luTlueigcrn.
^^Icd} in bcrfelben Sitjung ihmii 12. 31pril licf^en bie bcn ^Ik'fdUuf^ ablchnenben
40 el^angelifdien ^-ürften unb ©rafcn burd; bcn fädififd^cn .^lan,^ler eine fpäter aUi erftc^S
2lftenftüd in bie 'Jlvpeüation'ourfunbe aufgenommene '-l^efcl>lverbefdn-ift r*erlefen. Sie legten
barin eingehenb bie ©riinbe bar, au'^ benen fie nidu in ben ^ik'fd^lufi iinlligen fonnten,
unb baten nodMuals« bringenb um beffen 'Jlbänberung. 3lber bie ''Altebrhcit gab nidU nad>.
Sic liefj ben eiHingeIifd;cn AÜrflen (am ]:!. ^Ipril) nur mitteilen, fie hätten bcn :ik'fd;luf5
45 famt ber "ik'fdMuerbe ben faiferliduMt .Hommiffären übergeben unb überlief^en cy biefen, ob
)ic „"DJüttel ,^u beguemer '^HTgleiduing finben moduen", unb ging in ben näd;ften -Tagen
jut '^kratung unb iBcfd^lufjfaffung über anbere ©cgcnftänbc über. 'Jiod< immer hofften
bie eimngelifdien ^-ürften, baf; auf 'iHn-anlaffung ber faiferlidn-n .Uommiffäre nciK 'V'iX'
hanblungen mit ihnen angefnüpft Untrben, um eine ihnen annehmbare X'inberung bcö
50 bcrhängnieüollen ^k'fdiluffeö herbei.^uführen. l'lber obiuohl fie be<>ha(b mehrmals ihre
J'Käte ,^u bcm .Honig Acrbinanb fdndten, »uarteten fie ücrgcbüd; auf 'Jlnttuort. '^w ihrer
^artnärfigfeit Jrohl nod^ burd^ ben in^Ovifd^cn angefommenen v^iVÜIid^»-'" Legaten ;3'^^^^""
Thomaö i^icus, (^3rafen ihmi O.'iiranbula beftärü, ber in einer feierlidn-n 'licidv^tagsfilumg
am i:;. 'Jlvril bie iWcrufung cineä ©cneralfon.^ils für bcn nädiftcn Sommer (!) jufagte,
5.5 lici?en bie faiferlidu'n .Hommiffäre bie 53itten ber befdnvcrbeführenben "dürften böllig un^
bead^tet.
(rnblid» am H». 9(pril, bcm lliontag nad> .^ubilatc, erfdnen .Honig Aerbinanb im
I'Xathofc, um bcn Derfammcltcn Stnnbcn bie CS'ntfcl^liefuing ber faiferlidien .Hommiffäre
mituiteilen. '^\n einem burd^ ben 'l'fal^grafen Aviebridi iierlefenen, fpäter in einer 9lb=
6" fdu'ift ber ^Iwellation einverleibten Sdniftftüd ertlärten biefelben, fraft il;rer isollmad;t
Spctcr, 9icirf|'?tngc 597
im TuwKn bc§ ^ax)ix§ bcn "iJ^cidiUiB bcr Stänbc an^uncfniion, obluofil er nidit alfc
^-orbcnnujcn bcr ^|>ropofition erfülle. ^T^erfelbe fei beöhalb nunmehr in ' bic A-orm eineg
)KeidH3taß^abfdncb§ ju brincjen. :iscn bcr 33cfd)iucrbe bcr clmnael'ifdicn dürften Initten
bic .S^ommiffäre 5lenntni§ genommen unb liefen fie „in ibrcm ^l^ertc' bleiben", in'olltcn
fid aber ju ibnen „ßänjltd) bcrfcf^cn", baf, fie bcn „bur* inel bcn mebrern leil" orb= 5
ninuj-jmäfeig bcfdioffcnen 3Ibfdneb nun auc^i ntdU lueigern linirben. Unmittelbar nad)
bicfem fd;roffcn ^^cfdieibe ncrlief3en bie ^ommiffäre bcn (Siliuno^faal, obne bic (^rtuiberung
bcr clHingcIifdcn ?J-ürften ab,^utiHuten, luel^c jn einer furjen 53cratung in ein 'Jtcben--
,^immer getreten tuaren, unb tebrten awd) nidn babin jurüd, a(ö bie cbangelifdien ^-ürften
fie burdi ihre State bringenb barum bitten Iief5en. 2)cr lönig antiüortete barauf nur, 10
er babe bcn faifcriidicn 33efef)I aulgcridnet, babei foUe e^ bleiben. 2)ic 3(rti{el feien
befd^Ioffen.
©y luar eine bebcnfli^^c Sage, in ber fid) bic cbangelifdicn 6tänbe nun befanben.
^snimcr flarcr battc fid) gezeigt, Jric ifoliert fie auf bem 9kid)§tage ivaren. ©clbft im
äserfebrc ber ^-ürften trat ba^o berbor. ^«ar .v^urfürft ^obann am IM. aijärj bei feiner 15
2{nhinft in S^cier V'on bem S^önige gcrbinanb unb bcn anbercn gürftcn nod; in üb=
egc
^age nadi bcr 'ilnfunft bcg ilurfürftcn ^obann \vax nod) fein giirft ju ibm in bic §cr= 20
berge gefornmen. ^ei bcn luden bon bcn fatbolifclien ^yürften gegebenen 33anfettcn fef)Itcn
bic ciiangclifdcn regetmäftig. 211^5 bcr l'anbgraf ficb nadi bem .«ocrfommcn bem kur=
fiirften Don '^Jcainj al» bem ^Keicbecrjfan^Icr l^orftcUte, reic^)te i^m biefer ,^luar bic §anb,
rcbetc aber fein 3Bort mit \i)m. 2lud) bag ©efolge ber gürften cm^fanb bicfe «Spannung.
91ie(ancbtbon, bcr bcn 5^'urfürftcn ^obann nad) Bpmx begleitet J)attc, glaubte bcn .»oafj ber 20
';llUbcrfac()er fclbft in ibren 'lOiiencn lefcn ju fönnen unb @raf ällbrcclU Don 'J3t*anöfclb
flagtc bem Siur^-trinjen ^obann ?yi-'icbridi : „^fal5 fennt feinen <Ba6)\m mcbr". ,^ur iser=
fd}ärfung be^ (^cgenfa|c§ trug befonberl ^o^. gaber bei, ber tüic 1526 im 2Iuf trage
gerbinanbg im '2)Dmc ^n-ebigte unb bcn .^af, gegen bic ©DangeUfdtcn auf jebe 3Scife
fd;ürtc. ©Icidi in feiner erften ^^^rebigt am '^salmfonntag (21. .l^iärj) fagte er, bic dürfen 30
feien beffer als bie Sutberaner, ipcil jene faftctcn, bicfe aber nid;t. 3(m ©rünbonncrstage
rief er aus, lücnn er bie älniM habe, cntlucbcr Don bem (Sbangelium ober Don bcr .Hircfic
j;u faUcn, iuoUc er lieber bom Guangelium abfallen, ba er tinffe, baf5 bic .Vlirdie nid;t
irren fönne. ^m ^eid^Stage macbtc gaber auf toiele namcntlid) burd? bcn .'oinlDcig auf
bie üerbcrblicben golgen Ginbrud, bie au§ bcr neuen Sebre entftcben müßten. ®ie 35
,^ii.nfc(ien Sutber unb o'^^'^ö^^ beftebenbc S^jaltung fudjte er für feine ^'mcäi befonbcr^
au§5unül3cn. ^n S^onftanj, "Dicmmingcn, Ulm unb anbercn obcrbeutfd;cn Stäbten lüurbc
nad; ^^i'^B^i^ äöcife gc^uebigt unb auc^ Strafeburg ftanb ben ©ditücijcrn nic^t fern.
'Jiun galt e^, bicfe bon ben Iutbcrifd)en 'gtiinben ju trennen unb ein gcmcinfamcg 5>or=
gef)cn bcibcr Siicfitungen ju Derbinbcrn. ©anj auefidjtsloi fcfjicn biefd 33cftreben nidit, ba, 40
loie 93icIancf)tbon, auc^ anberc ernfte iBebcnfcn gegen ein ^ufanimengcben mit ben SdiJoci^crn
f)atten. 2(ber bennocb berfebltcn bicfe Umtriebe ibren ß^red, ba man frübe erfannte,
tuorauf cä babei abgefe^en toar. Sdjon am 24. '•^Mt^ fdiricb 6turm nac^i -Strasburg,
man tooHc unter ben iStmngcIifcbcn nur eine Trennung mac^^cn, „ut oppressa una
post facilius opprimatur et altera". 9Jiit if)m ioar befonbcrg Sanbgraf i'bili^i^.i eifrig 15
bemübt, bic ßinigfeit unter ben ßbangelifdicn ;^u crbalten. ©o brängtc ficb bic Übcr=
5cugung bon ber ^cotlnenbigfcit bc» einmütigen 3iifaf"''icnge^icng aller CroangclifdH'n all=
mäblidi allen auf, unb aU eg enblid; am 19. Slpril galt, bie« burcl) bie %\^at ju betücifcn,
geigten fid) bic coangelifd^en Stänbe geeinigt unb fcft cntfd;loffen, unbefümmert um bic
folgen gcmeinfam für bie Ba^e bc§ (SbangcliumS ctn^uftcl^cn. 00
ison 3lnfang an battcn biefelben in S^cier bon ihrer ebangelifdien ©cfinnung un=
■jUieibcutig ^eugni^g gegeben. 'Ison bcr gur Gröffnung be^ ?){eicl)§tag§ gehaltenen '.Weffc
blieben fie fern, ebenfo bon einer fpäter bcranftalteten fcierlidben ^^rojcffion, an bcr bie
anbercn :]iei4H5taggteilncl)mer fid} beteiligten, äl'ie 1526 trugen bic ^Ilsa))^icn über ben
l:üren i^rer Verbergen bie ^snfdn-ift: V. D. M. I. E. SBieber licficn fie in bergaften=55
.^eit auf ihre tafeln öffcntlidi A-lcifc^i auftragen. 2l'iebcr berfünbigten bic bon bcn eban=
gclifdHm gürften mitgebracliten ^]|3rebigcr :30b. 2(gricola, (Srbarb ©dincpf unb 2lbam ai>cife,
ba ibnen bic ^xvdKix berfchloffcn blieben, in bcn §öfen bcr fürftlicf)cn 2i>ol)nungcn „lauter
unb flar" ba^3 Siiort ©ottc? unb ftärften mäclitig bag cbangclifc^c 33eibufetfein ber aufeer=
orbcntlid) sahlreidicn |)örer. ^ie bcn 2(bgeorbnetcn ber ebangclifd;en (gtäbte au^ ber oj
Ö98 Svcicr, ^1icit()«(rtgc
•Öcinuit .^luicfaiibtcii ^Niiftnittioncn tx\\c\m bajii ebenfalls uidU Waiu] bei. W\t bov Icb=
lHiftc[tcn l:cilnahiiu' iH'vfoKitc man bovt bic 'iHn\iäiuic in Spcicr unb Uuir cnticbl offen,
in feinen iHbjdMeb einuiunUii-\en, bev bem (iiMniielium ii\-\enb etlimv' iHTiv-ibe. '^x-jonbev'3
bev 'Kat bev Stabt '3alvnbei\i luiebevbolte bae in feinen 'i^viefen nad; cpeiev immer uneber.
B (Sr Wax ber „un;,UHnfenlidicn ,3»^^^'i'l"id^^ ©Ott Joerbc fic an feinem älsort beftänbie(lidi cv=
balten, e^ i^ebe ibnen bavüber, Une eö feinem i-\öttlidHm ■Jl'iflen i^efalle" {21. "DJuiv^). ^\bnt
JiHir „iHcl lieber, CJott auf ber 3eite ,ui baben unb ben nidu ,^u erjürnen, benn luMi ibni
abzufallen" (2. 3(pviO. „Tenn luer ift fo furdUfam unb ciottlo!^, ber nidit l>iel lieber fein
Zeitlid> ^inTberben barauf fel5en luollte, benn foldu' ^Mrtit'el an^unebmen, fo ibm barau'5
10 ein bffentlidi 'in'rberben ber 3eele unb bec> Wutv- i^Minf^lid'» ^u eriinirten ftebt':"' (i). ^Ipril).
'^d aud» ben Wefanbten anberer 3täbte äbnlidn' ^^ufcbriften lu^n ibren OJiayvftraten ,^u=
flimjen, fanb bie entfdH'ibenbe 3tunbe bae^ „fleine .sSäuflein" ber (SrmneielifdHMt tro^ il;rer
fdMineriiieii -'iiiic „(luteo- 'llfute'^".
Tav ;,eiiite ber lueitere 'innlauf jener Silumt-; i^om l'.i. xHpril. ^Inibrenb bie Stäube
15 nod> oerfammelt »uaren, febrten bie elHiußelifdHMi dürften unb 3täbtei-\efanbten in ben
<3it.unuic-faal uiriid. A>ier proteftierten ^unädift .sUirfiirft :^obann, O.liarfoiraf Weorei, ber
^.'anK^raf, ^ürft 'ÄH^lfi>invi ihmi 'Jlnbalt unb im lliamen ber in Speier nod> nidu' ein=
ejelroffenen A^erjocje (Srnft unb Avan,^ Pon i^üneburii bereu >\an,',ler Dr. v^i^bann ^"^•örfter
münblidi gcijen jenen i^efd^luf?, Unn-auf ^^atob Sturm ben ',Hnfdiluf5 ber elHini-;eIifdien
20 3täbte an bie 'l.'roteftaliLMi erklärte. ■^uii(eidi Perabfclnebetcu fi* bie proteftierenben A-ürften
mit bem 'ik-merfen, baf? fie an ben iüeiteren iserbanbluncien uidn mebr teilnebmen unb
ohne '-lH'r,^ug abreifen iinirben. 2^ann überi3aben fie ,ut ben rlieidieaften eine in.^Unfd'en Pon
bem fäd^fifdu-n Manjler rafcl^ aufi;;efelUe '^sroteftationöfd^nift, in ber fie ertlärten, baf? fie
nidn iHTpflidUet feien, obne ibre ;-5uftimmunii auy bem lelUen einmütii^ befdUoffenen iHb=
25 fdneb ,ui fdn-eiten, unb tiei^en ben ,^u (irbaltunj^ bec' ^■i'i^''^*''""^ i''^^ i''-'i' Ciinii^feit nidU
bienftlid>en ^3Jiebrbeitc^befdUuf5 aU niditig unb unbinbig proteftierten. IKit illbfaffung einer
'Oueiten auvfübrlidHTen ']]roteftation-5fd^rift beauftragten fie, nad^bem ein Pon bem fäd^fi=
fduMi .Hausier angefertigter, in ber .s>auptfad»e nur bie iHuvfübrungen ber erften '].Uotefta=
tionöfdu-ift luieberbolenber (Sntiinirf ibre 'iküigung nid^t gefunben batte, ben branben=
30 burgifdH-n .Summier öeorg i^ogler, li'eU-ber nun in größter ßile ein neuei?\ fed\^ebn A-oliobliitter
entbaltenbe-J, im .Ureicnudnüe iöamberg nodi Porbanbeney Mon^^^pt anfertigte. Taöfelbe
fdUiefjt fid> an bie öebanten ber mobl ebenfalls- Pon 'i^ogler Perfafjtcn 'iH^fd>merbefdH-ift
Pom 12. iÜpril an unb fübrt fic unter eingebenber 3.k\irünbung näbcr auö. 'Ofad^bem bie
proteftierenben ^in^ltcn, awd^ ber eben in (Speier angelangte Mer;,og Grnft Pon ^'imeburg,
35 biefc mittlerJyeilc in« ^Heine gefdu'iebene .^Unnte '^.'roteftation unter^eidmet batten, fanbten
fic bicfelbe am 2'). 3(pril, nad^mittag^^ ,^irei llbr, burd> il^rc ^){äte bem .siönige A»-'vbinanb
ju, ber fie and) ,^ur A^anb nabm, aber unfreunblidHnlueife nadUräglidi ben ePangeltfdH'n
^•ürften uneber ',urüdfdndte. Ciin burd^ •'ocr;,og .s>einridi Pon '^U-aunfdnueig unb 1l1iar{=
graf 'i^bilipp Pon i^aben in letaler Stunbe nodi genuidUer 'iHniiiittelungvPerfud* fanb bei
40 ben cpangelifd>cn dürften bereitioilligeci (intgegenfounnen unb fübrte nadi Pierftünbigen
ilHTbanblungen ,ui einem Slbfdnebv'entiinirfe, ,^1 beffen i?lnnabme fie fidi trol) aller nod}
bcftebenben 'i^ebenfen bereit erflarten, fdieiterte aber an ber .s>arlnädigfeit Acrbinanb"?, ber
bicfc '•in^rfdUdge unbebingt ,uuüdUMev. Cbnc jebe ^)iüdfidU auf bie erbobene 'i.U-oteftatioit
tüurbc nun ber Ülbfdncb am 22. iHpril unter,u'idMiet unb bcfiegelt. 'liadibem audi bie ben*
1.-, fclben annebmenben Stäbte, ,ui benen jel.U unter anberen nod> '.?(ugv.burg unb /"vranffurt
famen, ibre llnterfdmft gegeben batten, imirbe ber ')ieidK-.tag am 21.XHpril feierlid,i gc^
fdUoffcn. 2;ie cPangcüfdH'n dürften nabmen an bicfcn Siljungen feinen SInteil mehr
unb iH'rfebrten mit bem Mbnige nur nod> burd^ ibre :'1iäte ober auf fduiftliduMu ^.Jln'gc.
Xa-? auf biefe 'iinnfe an fie gebradue ^Jlnfinnen Acrbinanbc^, ben 'ilbfdüeb nodt nadUräglid;
60 anumebmen, „bamit fein ,-')nMefpalt erfduHle", lebnten fie ebenfo enlfdneben ab, loie feine
Zumutung, bie 'iierbffcntlidnuig ibrer '^srotcftation ,^u unterlaffen, erflarten jebodi in
einem letzten Sdn-iftftüd, fidi auf C^irunb be^j Porigen xHbfdueb'^ gegen alle Stdnbe frieblid),
nadibarlid» un^ freunblid; ,^u balten. ,-',ur Std'erung gegen feinblidK' '.'Ingriffe batten,
bcfonbcrö auf iScttcibcn beö i'anbgrafen, biefer unb ."iiurfürft ;"\obann mit Oiürnberg,
" Strai?burg unb Ulm am 22. 3(pril ein „:iserftänbni>j" gefd^loffen, in beut fie ficb .v^ilfc
.^ufagten, fatlv fie Pom fdnimbifdH'n 5kinbc, bem ^KeidHJregiment ober .Hammergeridit an-
gcgriffcn iimrbcn. 3(uf einem im ^^w\'\ ,^u l'Kotad* ab^ubaltenben Tage follte baö'Jiäberc
bnritber feftgefelU »rerben. — (5ö blieb nun nod) übrig, ber crbobenen "^^roteftation bie n--
fprberlid'c red'tlid^e Aorm ,u> geben. ,^u biefem ^^jlrerfe erfduenen am Sonntag .^^antatc,
*^^ bem 2">. 'Jlpril, bie iiate beö AUufürften .^>obann ihmi Sad^fen, beo lUarfgrafen Üieorg
Svcicr, ^)icitlj§tngc 599
tum ^i3vanbcn[ntrn, bcr C^crjoc^c Grnft uiib ^-ran,^ Hon ^ünelniuj, b^5 Sanbomfcn ^Mliv^
wn ^:>iiiin unb bcig g-ürftcn ^il'olfsiaiuj Hon IHnf^nlt in bcr 53dmuünu3 bcö itaplan^^ ^H^tcv
3)iuttcrl"tabt bei bcr Qobanniaftrcfic „unten in einem fleinen ©tüblein" unb liefen hier
baut bie 9iotave Seonbarb Slcltner unb ^|>anh-atiuy iSaljniann auf brei^ehn i'ci\jamcnt=
blättern, ein 2lpi.>eUattonc^inftrunient erriditen, in lueldbeiu fie unter ^i-ieiiT(abe aller iielued)= :,
feiten Slttenftüde für fi* felbft, ibre Untertbanen unb ^iserJvanbten, audi alle iel3ioi'en unb
fünftigen 3Inbänger, in aller Aorni :')ied}tenö gegen ben :}(bfdMcb ).n-oteftierten unb an bcn
.S\aifer, ba'g .SUnijil ober bie '^lationaliierfaninilung unb jeben in bcr Sac^ie bequemen, un=
^.HirteiifdH'n unb djriftlicficn ^)iidner appellierten, ^'ie 53otfd;after ber' Dierjebn Stäbtc
©trafUnirg, "Jcürnbcrg, Ulm, .H\tnftanj, Sinbau, ^Jiennningen, .Kempten, 3cörblingen, .v)cil= lu
brenn, ^){eutlingen, ::;3snb, gan!t ©allen, 3yeif5cnburg in g-ranfcn unb ÜlUnbc^beim" cr=
!lärtcu fofort ibrcn ^^eitritt ju bicfer Slppcllation. Üt'od; an bemfelbcn ^age reiften bie
eüangelifdien g-ürften bon Speier ab unb forgten na* ibrev ^eimtebr abibalb für bie
'4.>eröffentiidning ber '^'roteftation, iDelclic burd; ben Sanbgrafen am 5., burd) ben ^ux-
fürften am 12. i)iai erfolgte. 15
Sd;on in «gpeier batten bie protcftierenben 6tänbe befc^Uoffen, il)re ^Hppellation bem
Ä^aifer burdi eine befonbere ©cfanbtfdiaft überreid^en j^u (äffen, jiu Jueld)er fpäter bei einer
^ufammenfunft in Ücürnbcrg am 2(i. 'I1iai ,^a\hS (5binger bon ^3Jfemmingen, ber branbcn=
burgifclH^ eefretär Üderiuy -^-rauentraut unb ber 3cürnberger ^2pnbifuö 'DJiidmel Doniiaben
abgeorbnet iiHirben. 2)iefe reiften (Snbe ^uli ah, fonntcn bemi^aifer aber erft am 12. ©ep-2ü
tembcr in '"^Uacenja bie Urfunbe überreicbcn. dlad) längerem .spinbalten erbieltcn fie
enblid) am 13. Cftober bcn ungnäbigen '^cfc^KÜb, bcr ."i^aifer erlüarte, baf? bie 'i'roteftie=
rcnben bem 3tbfd)ieb gel)orfamcn Unirbcn, unb muffe anbcrnfalk^ ernftlid;e Strafe gegen
fie bornebmen. 3"'^^^ ^ie^ f^^ ^^i^^ V. fogar in i)aft nebmen, au^ ber fie erft am
30. Dftober cntlaffen 5Durben. 25
ison ber Speicrer '^sroteftati on ijabcn bie 3(nbänger bcr i'Kcfornmtion ben 3^amen
^sroteftantcn erbalten unb erfennen barin einen bod)c^araftcriftifd;en C^brennamcn. (Sin
iiuirbigc^^ äuf;cre'5 T'cnfmal berfelbcn ift ncuerbing» in ber mit Waben aus allen cDangc=
lifc^)en l'anbcn erbauten unb am ;J1. Sluguft l!)iil unter auf^erorbentlidier ^eilnabme bcr
gan>^n protcftantifd;cn (Sbriftcnbeit cingclocibtcn ©cbäd;!tniöfirdie ber '•^vroteftatiou in so
©peicr erftanben, tuelcbe Don ber CpfcrJyilligfeit ber ^^rolcftantcn unferer 3^'^ ebenfo
berebte^j 3*-'"9Ji^'^ gn'bt, \v\c bon bem G)lauben»mutc bcr 'isäter. 3Senn bie <Speierer
'|>roteftation freilid; tbäre, toas bie neuere fatbolifc(ie ©efdiic^tfcbrcibung in il;r fiebt, fo
Iwärc fie nur ein ^etoeig empörcnbcr Unbulbfamfeit ibrer Urfjcber unb lüürbe überbaupt
fein Xenfmal berbienen. 5tad) bicfer (^anffen III, S. VIII) laffen fid; bie S3cgcbcn= 35
i^eiten auf bem ^licicb^tagc in bie ä^orte gufammenfaffen: „"Xie !att)olifd;cn Stäube ber=
langen bon bcn lutbcrifcben Tulbung if)rcs ®lauben§. ^tc neugläubigen Stäube beriocigern
bie2)ulbung ber Siatbolifen in iljren ©ebictcn unb reidjen eine ^roteftation bagegen ein".
2*er 9icic^ötag, fo erjäblt man (a. a. O. S. 132 unb 138) babc ben lutberifdien 'etänben
bie 33cibcbaltung ber neuen ^ircbcnform geftattet unb bon ibncn „nur bie Sulbung i»
ber i^atbolifcn" bcrlangt. ®ie Stänbc, Ibcldie ifjr Äird;entum nur burd; Unbulbfamfcit
bätten aufriditen fönnen, bätten c^S burcl^) bicfclbc Unbulbfamfeit crbalten ibollcn. „Sic
proteftierten gegen bcn 9ietd*stag5befcl)luf5, bcr ibncn Sulbfamfeit jur '!^sfüd;t mad;te, unb
erbieltcn bon bicfer ^roteftation ben Ükmcn ^^^roteftanten". — 3)a biefe 'DarftcUung immer
loiebcrbolt unb, Jbic e§ fd^eint, bon bieten iüirflidi al# gefdbicbtlidie ^ilnibrlicit betrad^tet 45
lüirb, ift eö nidU übcrflüffig, bier barjulcgen, Wogegen fi^i bcr ']]roteft ber cbangelif^en
Stänbc tbatfäd^licb rid;tete.' ^n bem bon ber Slkbrbeit bcfd;loffcnen 3ieid;gtaggabf4nebe
Ibirb junädift bie 33itte um balbige 2(u6fcbreibung eineö freien d}riftlid>cn ©cncralfonsilg
in einer beutfd;en Stabt ober 5üenigften§ einer 3iationalbcrfammlung ^ur (Erörterung bcö
religtöfcn ßmiefpalt-o trieberfiolt. (Sine 33ittc, gegen mcld)c aud; bie CE'bangelifc^icn nidjt^ 50
einjuiücnben batten. Sobann ibirb bemerft, ber befanntc 33cfdl;luB be§ ^^eid^etags bon
152(5 fei bon bielcn in einen grofecn ^Diifeberftanb unb ^u (Sntfdndbigung erfcbredlidier
neuer ^cbren gc,^ogen Iporbcn. lim Weiterem 2(bfall 5ubor5ufommen, bätten fid; bcöbalb
bie Stänbc entfdiloffcn, „ba^ bicienigen, fo bei obgebad;tem faiferlid)em (£bi{t bi6 anl;cr
blieben, nun binfüro aucl; bei bemfelbcn (Sbift bi§ ju bem fünftigen Slonjilio berbarren 55
unb ibre Untertbanen ba,^u batten fottcn unb tbottcn".
(^egen biefe 33eftimmung bcö 3(bfdneb<o ioenbeten fid; bie ^srotcftierenben in erfter
Sinie. Unb baf? fie i^r unmöglid? obne Gk»üiffcnöbertc|ung ^uftimmen fonntcn, fann
nicnumb in Slbrebc fteüen, ber ben ^nbatt beö Sl^ormfer (Sbifts fennt. 955cr c<i batten
toollte, ibar berpflid;tet, nidit blo^ ^ut^er felbft ibcber ju t;aufen, nod; ju ^öfen, ä^en eo
()00 S^cicr, ^)icirf)^tni]c
ober tränfcn iinb ibn ncfäiuilid^ an.umofimcn, Wo er i^n betrete, fiMibcrn aud> feine 3[n=
bäiuier, CS'ntKilter, ^-üridneber, öönncr unb 'Oiadifolger „nieber,^uiiH'rfeii itnb ;^u faben,
ibre öüter ^u feineit A>rnbeu ,^u nebmcn unb jum eüjenen '^cut^ ui ircnben") beiunad}
feinen CSimnoieliidH'n in feinen Sanben ^^u bulbcn unb bie ^tnbänner ^i'utherg auf jebe
5 'IlHMfe ju rerfoli^en. Hnb nun folltc ber 5lbfdncb bie fatfiolifdien ctänbe licrvn"üduen,
biefe-o tKitiädüid'» ihmi ben nieiften unter ihnen nidU ttoKuMene (5'bift felbft in bein Aallc
burd^jufüln-en, bafj fie, ,^u beffercr (rinfidn ijelaiujt, eine foldie '-Innfohiung ber tilHinge:
Iifd;cn für unrcdit crfennen linirben. 2)a§ fonnten bie ^Aroteftierenben 3tänbc nidU
annebmen. Sie tonnten e^, Juie fie erÜärten, „bor Wott mit nid^tcn iH-rantiiunten,
lo jeinanb bobe^ ober nieber-? Stanbeö burd; unfer "Dlcitentfdiliefjen luMi ber Scbre, bie luir
unMiH'ifenlidi für iibttlid^ unb dn-ift(id) ad,^ten, ab.^ufonbern unb luiber unfer fclbft Wc=
JiMffen unter ba^o (5bift ^u briiiiien". '^lidit aU lüollten fie ben fatbolifdien Stäuben
i'orfd'reiben, tine fie fid> „aufu'rbalb unferer '?3fitt)ery^leidniniV' nad^ beni (rbitt unb fonft
biilten UH^Uen. 'Jl'obl bitten fie öott „täglid; unb ber:,licb", bafj feine göttlic^ie C^nabe
15 aUc ,^ur Umbren (infenntni^ crleuditcn ii^oile, aber fie übcriaffen c§ if)nen, nad) i^rcm
©eiriffen \n r»erfabren, irie fie ba^ rjIcidH' !?1^edbt für fid> in ^inf^n-ud^ ncbmcn.
2^er 3(bfdiieb beftimmte luciter: „Unb aber bei ben anbern Stäuben, bei benen bie
anbere ^ebre entftanbtn unb jum '3:eil obne nicrflidien IHufrubr, ik^fdMuerbe unb öefäbrbe
nidn abi^eu>enbet »werben nunje, foü bo* binfür alte Iweiterc Steuerung bi<S ,^u fünftii^eni
•-'«1 .^on,^ilio fo inel nunilid^ nnb menfdUid.i abßctban imn-ben." Sd^on bie fräntenbe A-affung
biefee ^(rtifeb:^ nötigte bie elmngelifd^e Stäube juui '^.U'otefte bagcgen. ill>cnn fie erflärai,
baf5 auä ibrcr ,3iil'ti"""in'g t^aju „männigüdi arguicren mod-^te, luir f)ätten in bcni '.Hbfdiieb
befannt, bafe unfere dnift(i*e Sebrc fo unrecfn fei, bafe, iucnn fie obneStufrubr abgcftcüt
Irerben fbnnte, ee biüig gefd;ebcn follte", fo linrb fein folgcriduig 2)enfenbcr beni liMbcr=
•Jö fvredH'U fönncn. 3)ay bief?c aber, Unc fie beifügen, nidUy anbcre<S, aUj Gbriftum unb
fein heiliget 5ß>ort nic^U allein ftiilf^ilreigenb, fonbcrn öffentlid> verleugnen, kber aud;
bem i>ofitir>en l^nbalte jener 'iU^ftimniung fonnten bie ülmngelifdien nidn ,^uftinuueu. "i).)iit
llnred>t behauptet ^ahIKiMS. 1:32), burd) fie fei ihnen „auebrüdlid;" (!) bie Üieibebaltung
ibrcr 9iefornien ,^ugeftanben lüorben. (S"in 33Iid auf ben 3l^ort(aut be^ 2(rtifel^ jcigt, baf? in
»i ihm nidU eine (5'rlaubnig, fonbern nur bao3.verbot jeber tveiteren ^»leuerung enthalten
ift. Xaö in jener 33eftimmung allerbinge enthaltene inbirefte 3i>il»-l"tii"^nisi ber iior=
läufigen ^Beibehaltung bereit» l^oUsogener l^ceucrungen unirbe aber nid;t nur burdi bie
crUnibnte illaufet, fonbern auc^i burdi ha§ fpäter folgcnbe iserbot ber 3(btbun§ ber ^JJieffc
lineber ifluforifd^ geniadU. 3^eni im 3(rtifel pofitir» au^Sgefprodienen in-rbote ioeiterer
35 :)ieuerungen fonnten aber bie einingclif dien Stäube gerabe in jener ^cü, in liuidier an
Dielen Crtcn bie 9icuorbnung be5 etiangelifdien Mirc^^eniuefenö eben begonnen, aber nidU
Oollenbet timr, ohne öennffeneiH'rIel3ung ebenfally nidU nadifommen.
Xer folgenbe 3(rtifel be-5 3fbfdneby luenbete fid\ obne fie au«brüd[idi ,yi nennen,
gegen bie 3(benbmablelebre ber SdMoei.^er unb lautete: „Unb fonberlid) foü (i'tliduT Vehrc
K' unb Seften, foinel bie bem bocf^Unirbigen Saframent be§ U^abrcn ^yronleidmams unb
'^(ut<ii unfere- Merrn 7s*-')'» (5brifti .zugegen, bei ben Stäuben bec; heiligen ^)(eidK- beutfdier
Oiation nidU angenommen nod; binfüro ,^u prebigen geftattct ober .^ugelaffen" fein. ^k'=
fannt(idi Umren bie proteftierenben AÜrften nebft ber ^\)iebr,vibl ber fid< ihnen anfdUief5en=
ben «Stäbtc hitberifdv v>i^"1K» (S. l:!S) rebct r>on ihrer „Unbulbfamfeit gegen alle
15 3(nberc>gläubigcn". ^^br '^Jrotoft gegen bie fraglidK '-IV^ftimmung hätte ihm ben 'j^eluei^
für bie Unrichtigfeit biefer ^J^ehauptung liefern muffen, iln-nn fie aber ihren '|>roteft hv-
gegen bamit begrünbeten, baft man eine (intfdnnbung über fo li>id}tige 3lrtifel nic^>t auf?er=
halb bes .^^on^ibö treffen bürfe unb nid^t, ohne bie gehört ,;u haben, bie eö angebe, fo
n>irb man bie l'Kidnigfeit biefer 'i^emerfung unb be^^halb bie i^ereditigung il^reö ''.(U-otefte^
50 nidu beftreiten fönnen.
Xer lerne 3lrtifel, gegen ben bie (5"imngelifd>en proteftierten, lautete: „Teegleidien
foöcn bie Jlmter ber heiligen 'OJieffe uidU abgethan, a\id^ nicmaub an ben Crten, ba bie
anbere li'ehre entftanben, bie llief? ,ui hören iK'rboten, iH'vbiubert, nodi ba,^u unb bai>on
gcbrungen Serben". Cffenbar enthält biefe ;s-eftfel5ung )^Wci 3lnorbnungen, bie man
66 ,unn '-In-rftänbuiffe ber t^oteftation au'^oinanberhalten muf^ .^uiiäd^ft Unrb geforbert,
bafj bie 3lmter ber heiligen 'JJieffe !iidU abgethan loerben follen. Cio liegt auf ber .s>anb,
bafe bie (iiHingelifdien biefen 3lrtifel fo, Une er lautete unb gemeint Unu", nidU an,^unehmen
im ftanbe iraren. Xenn nacl' ihm hätten bie römifdH'u IKeffen mit (iiufdiluf? ber Seelen-
meffen and^ in ii'anben, in benen bie ganzen fsiemeinben mit ihren (sK'iftlidicn elrnngelifd)
o) wann, nad) iine bor lueittr gehalten loerben muffen, aud) Joenn lein ll'ieufd; mehr etluaö
(Bpekr, aicidjStagc 601
Don bcr „VäpftlidH-n aTieffc" luificn Irodte. Tann burftc btcfc niviicnb'o, luic cS in bcv
^^srotcftation bctf,t, bitrd) bas „cbcl foi'tlid)c ^JiadnnuiW unfci-'j Mcvrn ^>cfu (ibrifti" crfc^t
lucrbcn, „fo bie ebanc3elifdic lUieffc genannt tinrb." OicUnf^ mit lH>fIcni ^Kccbtc u>ci)on
bic '^rotcfticrcnbcn barauf \)\n, \v\c ilirc '^srebicier jene giicffcn „a\b$ cjöttlidicr uniibcr=
ii)inblid;cr Sdirift auf^ f)öd;[te aniicfod^tcn unb mcbcrcjclegt f;attcn." ;il\>'arc ^i nun nid,it 0
eine unerträgliche ©eirtif|engbebvüdung geluefcn, iuenn man jene 53eftinnnung i>oUuH-;en
unb bie etmngeli)d>nt ©eiftUd^en ge.^Umngen hätte, gegen ihre lUHn-,^eugung bie fatbolifdjc
9Jieffe' luciter 5U leien':" ^^^ubem faben bie^^^sroteftierenben in biefcr 33eft'ininiung nidU ohne
C3runb ein bircftes Sterbet ber elningelifcben '^{Beubmalilsfeier. ®enn [ie iHn'tuahrten [\d)
bagegen, ba|5 bie anberen Stänbe ihnen verbieten („toiber bog fein") luollten, „bafe Joir 10
un^^ mit ben Unfern bes 9cadtmab('5 Gbrifti aU ber ebangelifdien unb allein in göttlidier
(2d;rift gegrünbeten ^33(effe nad; Gbrifti untinberfpred)[i4HV tSinfeljung gebraudien"." Üi}cr
bieg erlüägt, ber tüirb aud) in ibrer 33efd;luerbe gegen biefen ^^sunft nid)t einen 33etüei§
i^rer llnbulbfamfeit finben unb e§ begreifen, iuenn fie in ber 'i]JroteftatiDn bemerfen: „«So
l^at eä be-o 3{rtifelö balbcn bie 5Jte| berübrenb bergleid^en unb t)iel mebr '-Befdimerung." 15
2lber aud; gegen ben jtpeiten ^eil jener 33eftimmung, nadi lueld^^n niemanb an ben
Drten, ba bie anbere Se^re get)alten iinrb, bie 93ieffe ju ^ören Verboten, nerbinbert, nod)
baju ober balion gebrungcn iuerben follte, riditete fidi ibr 21>iberfprudi. Sie erflärten,
bei bem gemeinen 9Jknne, fonberlidi bei benen, bie einen redeten (rifer ,^u G3otteö (Sf)re
unb 'Jtamen ^aben, QSiberJuärtigfeit, 'jtufrubr, Gmpin-ung unb aüe§ Unglüd beforgen ju 20
muffen, luenn fie in ibren (Sebieten ,,,;^iueier(ei einanber tribcrlrtärtige 9Jieffen halten laffcn
lüürben". 2Diefe if)re (Stetlungnabme ift c^$, in iüeld)er jene Sef)auvtung Don ibrer Un=
bulbfamfeit iljre einzige Stü^e finbet, ba alle anberen bon if)nen erhobenen 33efdnverbe=
fünfte 5u ihr nicht ben minbeften 2(nla^ bieten. 3^Jun haben allerbing-S biejenigen fein
3k(^t, ficf) über bicfc l^ntc^'-'ranj ju entrüftcn, tDeld}e eg in ber Crbnung finben, ba^ ber 25
Slbfc^icb bie fathotifchen vitänbe DcrpflicIUete, bag SBormfer (i'bift aufzuführen, alfo nidit
blo^ in i^ren ©ebieten feinen cbangelifd^en .^"lultug gu bulben, fonbern aucf) bie SInhänger
ber ^Deformation auf jebe 3.lseife ^u berfolgcn. Unb e§ liegt nahe, auf foldn- 3(nf(age ju
erlüibern, baf5 bie proteftierenbcn Stäube in biefem Stüde eben nod; in ben mittelaltcr=
liehen 2(nfc(iauungen ber fatf)oIifd)en ^ircl)e ftanben. äBohl erhoben ficf) bamal^ fc^on so
einzelne erleuchtete (Seifter über biefen Stanbpunft. So bie Diürnberger Theologen, iveldie
in einem (Snbe 9[Rär,^ nad) Spcier gefanbten ©utad^ten fdhrieben : „9Ber bic (Sbriften mit
©elualt jluingt, gu thun, limg fie für unred)t halten, jlinngt fie ju fünbigen. 3{lfo mu^
man in biefen Sadten niemanb jtoingen, fonbern in ©otte^ 9Bort leieren unb baneben
5ulaffen, bafj niemanb Juiber fein ©eiuiffen tf^uc, er t^ätc fonft ©ünbe unb Jüürbe t>er= 35
bammt". 3Xud) in ber ^vroteftationöfdirift felbft fef)lt eg nicht an Steifen, ans benen
fi(^ bie gegen jebermann ju übenbe ioleranj alä ^onfequenj ergeben Juürbe. Sd;on ber
burcf) fie fid^ hinburdijiehenbe ©runbgcbanfe, bafe „in Saclien ©otteS Öhre unb ber
Seelen Scligfeit belangenb ein jeglicher für fiel) felbft bor ©Ott ftehen unb ^){edienfdiaft
geben mu§, alfo baf5 i\d) be§ Ort-g feiner auf anberer minber» ober mef^rer'o iDiadum 40
ober 33ef(^lie^en entfc^ulbigen fann", müfite notipenbig ba.^u führen. 3tber au^brüdlicf)
,^ogen bie proteftierenben Stäube biefc g-olgerung nicht. SllUr iuerben baö beute geUnf? be=
bauern; aber tüir berftehen eg bennod), luenn fie eö unter ben bamaligen Ümftänben nic^t
thaten, unb fönnen i^ren ^^srcteft gegen eine tolerant flingenbe Seftimmung be^ 3lbfdneb§,
bie nur in ihren ©ebieten gelten, auf bie fatholifclH'n Stäube aber feine 3(nmenbung 45
finben follte, nur gerecf)tfertigt finben. ^l)r ^verlangen, baf5 man „bod) billig bic@leidi=
f)eit bebenfen" folle, Jcar ein gerec^teö unb billige'S, unb toenn fie fid; bagegen bertüahrten,
„ba^ euer Siebben fürnehmt, uns in ben ein 9)caB ju fe^en unb in unferen ©ebieten
Crbnung unb JHegiment ' ju macfien, loeldieS bocfi eure Siebben im Ö5egenfall ungern,
aucfi gar nid;t leiben lüürben", fo iuaren fie aucli bamit burcl^auy im ^fle^^te. ''^xid) luer 50
bereit tüäre, gegen Slnbersbenfenbc jebe mi)glicf)e ^oleranj ju üben, l^ätte allen ©runb,
fic^ einem foldien ^srotefte an^^ufdilie^en.
^m übrigen lüar bie ^^vroteftation eine hodibebeutfame Sejeugung ed)t ebangelifc^cr
©efinnung, eine in ben fc^nnerfälligen ^-ormen jener 3eit abgefafjte, aber inf)altlic{i burc^=
au§ flare Darlegung ber ^^jjrinjipien beg ''|sroteftanti§mu5. ßiner großen in ficf) ah-- 55
gefdiloffenen ^33iehrheit gegenüber berteibigten hier lr>euige eliangelifd)c ^-ürften unb Stäube
in bollem 53en)u'Btfein ber ©efahren, benen fie fid) bamit ausfegten, mit freimütiger ßnt=
fcfjloffenhcit bor bem ganzen 9Deicf)e i^rc ©runbfäl3e unb ftellten einem ungerec^iten Ttihv--
heitsbefc^luffe ihr entfc^iebeney, mutige^ Otein entgegen. Taf^ ber 152(5 einftimmig
hefc^loffene a{bfcf)ieb nid;t ol;nc i^re ^uftimmung abgeänbert tuerben fönne, toar ber so
602 'Bpckr, fUcirftv^tn^c
äuBcrc :?)tc*t'iiirunb, auf bcn fic fi* ftühtcn. 'Mix BpKt nodi al^ bicfcr ftaiib ifmcn
baÄ (S)cbot ilirc'5 ©OiMncibi Unb nl^; fic co luu- "itaifa- unb ^Kcid^ bffciUlidi bc^ciuitcii,
baf5 in 3adcn bcö WciiMffcn^^, bic „icbcn fonbcvlidi berühren", jeber für fid fclbft ftcben'
nuiB iinb fid nidt biird :i^erufuiui auf bie ^Ik^fdlüffe ober bie iHutorität ' anbcrer ihmi
6 feiner 'iNerantliuntlidfcit Dor (sjott befreien iam, babcn fie eine benfunirbigc Hianne^^tbat
flethan. o''^'*-' i^voteftation atn-r, luMi t»er ')ieid>:taiiÄtnebrlHnt nidt bcadtct, Ihmi ben faifer::
Iid}en iscUniaduträi^orn bei feite oiefetit unb ihmi bent Maücr unijnäbii} jurüd'aeluicfen, ift
für alle ^iitm „in ibreni il^erte geblieben".
l.')!'-* unb 1014. 5)ic criuiitinten ©cvfe imii 53iicl)oIti, SiQufc, Saiiifcn :c. (fiielbnaf 2,
10 42(;ff. ^^Iftcii :c. ,v ^^. bei '©alcl) XVII, l(M»2ff. u. 1198 ff. — ^ii l.lj I : ?(. be ak>or, 'IVWx:
,V Üic)d). bcc 3pcierei- 3ieidi'Jt. u. ^. 1544, 8tvaf{f). 1878. ^itcr ift aiicl) Me eiujcl)läcviie (ilievc
i.*itteratiiv i^eiiau ueräeid)uet. o. 2)viiffel, Äavl V. unb bie vijui. fturie 1544— 4(3 "in ^l^y^^l
Ü^b 13, 10 :c.
(fin britter am !). Acbruar 1542 burd> ^önig ^crbinanb in Speier eröffneter
15 'lieidvjtaii feilte benifelben .^unädift .'oilfe gegen bic "lürfcn getuäbren, tncldc in Ungarn
cingcbrungcn Juaren unb Cfterrcidi bart bebrobten. ^ie protoftantifden 3tiinbe erflärtcn
fid icbod ^ur '^^eanlligung einer ,v)ilfc nur unter ber ^i^ebingung bereit, baf? bic '^sro;,effe
unb 'Jldtcrflärungen heii Mamincrgeridty gegen bie (S'lHingelifdH'n eingefteÜt unb baf? ber
1541 in rHcgcneburg erneuerte :)türnberger ))Migionyfriebe ncbft ber bort ben elHingdifden
20 3tänben gegebenen faifcrlidcn I)eflaration (f. b. '•ä. :')iegcn^öb. ^Hcligionegefpräd ij^b XVI
©. 552) aufredU erbalten bleibe. CSrft nad; langen ^-Iverbanblungcn tarn cä cnblid am
ll.^lpril ,^u einem t)on bciben 'Jeilcn angenommenen 3lbfdiiebe, in iucldcm eine anfebn=
lidH' .i>ilfe gegen bic l:ürfcn bctoilligt unb ber :'){egcn5burger ^-ricbftanb famt ber ©ufpen=
fion ber in ^Itcligionefadcn bei bem Mammergeridt anbängigen iU-o',effc auf fünf lo eitere
25 Zs'^hvi crftredt lourbe. ^ag^S .^uüor battc Ki>nig Jerbinanb 'ben proteftantifden 3tänben
eine i^erfdreibung auögcftctlt, nac^ JucldKr aud) bie ^Kcgensburgcr 'S^cflaration für bic
Taucr bec. A-ricbftanb'? in iUaft bleiben follte. :isbr 21'unfd), bicfelbc aud> infcntlid ihmi
allen 3tänbcn ancrtannt ju feben, luurbc jcbod) mdjt erfüllt, ^n bem ^bfdiebc nahmen
ferner bic fatbolifdn'n Stäube ba^ burd) ben inipftlid^^n inegalen ^of). lliorone auf bem
30 ^Kcicl^&tag gcnuidnc l'lnerbietcn bcJ ^'apftc^, auf ben 15. X'luguft ein .Uonyl ;;u berufen,
mit bem :I^cmerfcn banfcnb an, baf? fic fidi md\ mit Orient aly 'Walftatt bee .Hon.üly
begnügen loolltcn, wmn ficli bic Slbbaltung bcöfelbcn in einer beutfdcn 3tabt nidt cr^
reid'cn laffe. 2^ic Stänbc ber 'ilugsburgcr Monfcffion rcidten inbeffen l;iegegcn eine
fdn-iftlidc '^'roteftation ein unb licf?en eine ^'»loti', barüber in ben 3[bfdncb aufnebmen.
33 li'iiblidi liHirbc eine iUfitation bcy Mammcrgcridtö angeorbnet, ,^u »ocldcr ber ')(cid>vlag
unter ficben isifitatoren uier proteftantifd^c beftiinmtc.
5>on grbficrer i^ebeutung limr ber am 20. Jycbruar 1544 burcb ben itaifcr perfönlid
eröffnete glan^enbc iMcrtc 3peicrcr :')kidv5tv-ig, t'on locldem bicfcr aufter gegen bie dürfen
bcfonbcr^:' ;u feinem i^riege gegen ^i'iinfrcidi bic Unterftül.uuig bc^ l'Kcidicö bcgebrtc. i'ludi
40 jct.U fnüpftcn bic protcftantifdH'n Stänbc bie ^öcluilligung bicfcr §ilfc an bic '-Bebingung,
baj; ihnen ^ugcftanbniffc in ber 'Kcligionefragc gcnuidt linirbcn, unb bcftanbcn ma-
befonberc auf ber Jlufnahmc ber ^Hegenöburgcr Xcflaration in ben 2lbfdieb, Unihrenb bic
!atholifdtcn 3tänbc baö unter allen Umftänbcn ablehnen :,u muffen glaubten. 11ionate=
lang ,^ogen fidi bic iHThanblungcn hin, biö nmn fidi enblidi am 27. 'Uiai cntfd^lof?, ben
lö 3dnincrigfettcn baburd' au^i bem 31.H'ge ,^u gehen, baf^ nmn bic Aiiffung ber bctrcffcnbcn
^■i^cfiimnutngcn bem ilaifer überlief?, ^ic fatholifdcn 3tänbc crfläncn nun, baf? fie bulben
müHten, limö ber Maifcr ex pienitudine potestatis anncl;mc, obluohl cö il>ncn bc=
fdMoerlich fei. Xcn JucfcntliclH-n ^^nhalt ber einfdlägigcn ^ycftfctumgen hatten bic ^Nro=
tcftantcn Dorhcr mit ben .Hurfürften ihmi ber ^^>fal,^ unb oon 'ikanbenburg ncreinhart,
60 tücldie in ber Sadic ,^üufdien ihnen unb bem Maifer iiermittelten. Ter am Ki. I^suni be=
ficgclte rKcidietag'jabfdncb ftellte Uueber ein frcie^o .sion',il uit ^^efeitigung ber ©laubcn<S=
fpaltung in nahe ^'lu'jfidt. Xa ce aber bod^ ungeunf; fei, uninn ein folcl,H'ö ,^ufammentrcten
fonnc, j'agtc ber .Haifer bercitvi auf ben nädften .öcrbft ober liliinter einen neuen l'lieiclK'tag
,^u, auf bem er ȟicbcr pcrfbnlicli crfdieinen Joollc. SDann foUe nmn fid' freunblid; Der=
V, gUidcn, uüc ce in ben ftreitigen 'Jlrtifeln ber 'Keligion bic-. ^um Mon-,ile ^u halten fei.
Xurd^ t>on bem .Haifer unb ben 3tänbcn mituibringenbe .'Hcfornmtionc'.entunirfe follte
man bicfc iVrhanblungcn liorbcreiten. 5Piy ,^ur iH''llfommcnen 'iH-rgleidning aber befehle
ber Maifer, ben früher aufgeridUeten ii'anbiriebcn uni>erbrudlid> ^u halten. 2;ie ('«ieiftliden,
^stifte, .Mloftcr, 3dulcn unb 3pitäler, unangefehcn lücldicr :'Keligion fic feien, folltcn im
«) C^enuffe ber Ciinfunftc unb ^3utcr bleiben, bic fie ,uir •V'it bc«?' ^Kegcneburgcr Vlbjd;icb'3
3^ctcr, ^)ici(f)§tngc Spcifcgcfdjc 603
Den 1541 bcfciion fnittcn. ^cr 9(iiggburgcr 2Ibfdncb unb bic bor bcni .^aniinmicvi^it
tvcgen bcrJ){cIigi_on fcfnucbcnbcn 4>rojc)ic foÜtcn biö jur inTglcidning fui>ciibicvt bleiben.
IC unb ijdcbrtc
Wut bcr Maifcr
Crnbli* folltc auf bcin neuen 3icid)gtage ba» Äammergcridn burdb frcmme unb gelcbrte
^^^erfoncn ebne ^)iüdficbt auf ibre rlieltgion neu bcfc^t irerben. — ©canfj u
, , . i'gen,
3unft= unb ÜlUrtöbäufern fortgefe^t irurbcn. ^cn .^urfürftcn ^obann ^-riebricb beban=
belte ßarl mit bcfonberer aiu'ojeicf^nung unb aud) Sanbgraf ^^f)iIi^V erfreute fid) einer lo
cbrenboüen 3(ufnabnie. offenbar luar beni ^aifer inel "^baran gelegen, beibc in guter
Stimmung ju erbalten, unb er erretd)te and) linrflicb, bafe namcntlid) ber Sanbgrar mit
berebtem Gifer für bie '^ciinüigung einer ausgiebigen öitfe eintrat. —' 5Jiit bem 3(bfdncbe
iparen bie fatbolifd^en Stäube luenig jufrieben unb ber ^^Na^-^ft berh)abrte ficb in einem
f)eftigen ^örebe ttoni 24. X^tuguft 1 54 1 entfdieben gegen bie 3)3eierer 33efdUüffc. 3{ber ig
aud; bie '^sroteftanten batten feine Urfadie, burd^ bcn 2tusgang bcä Ski^^etagig r>oüig be=
fricbigt ju fein. Sie ijattcn burd^ ifire ^-8efd)Iüffe tücfentli^ jur 33efeftigung ber ?Oiad)t=
fteHung bc§ ^aifer» beigetragen, tceld^er, auf bie in S|^eier beiuilligte ^Heicböbilfc geftü^t,
fiegreid; in g-ranfreid) üor^rang unb nad^ bem g'^^ieben Don Grcöpl; (1 1. Se^U. 1544)
lüteber freie ^ant> ^atte, um feine ?[Rad)t eintretcnben gatlö aud) gegen bie '^^iroteftanten 20
ju gebraueben. 2(fle feine in Speier gemaditen 3ngeftänbniffe, an bie fid; bie fatbolifd^en
Stäube obnebies nidit gcbunbcn füblten, Ireil fie alle Q^eranttuortung bafür bem ^aifer
Sugefcf)oben batten, luaren nur einftlueiltge unb bie 2iuöbrüd'e, in bencn fie gegeben
lüaren, jtoeibeutig. SDa^ aber bie ©efinnung äaxU gegen bie ^Reformation fid) nid)t ge=
änbert unb "i^a^ er fid) borbcbalten batte, nötigenfalls audi mit ©eiualt gegen fie Dorju^ 25
geben, lebrte eine nid;t ferne ^ufunft, in ber fid) iiurfürft .^Df)ann Jriebrid; unb Sanb=
graf ^^^biiipp mancbmal bie ?^ragc borgelegt ^aben mögen, ob i^r 3!5crl^alten auf bem
Spcierer Steic^stage nid^t bod; ein allju bertrauensfeligeS getbcfen fei. 9iej).
(S^Jetfcgcfcöc bei bcn ^ubräcrn. — Sitteratuv: mo]. gitaimoiübec^ tr. de cibis vetitis
in lat. ling. vers. notisque illustr. a ]\Irc. Woeldicke 1734; ^. ^. .Sjottingev, Juris Hehr. 30
Leges CCLXI (Tigur. 1(355) p. 204 ss.; S. S3üd)art, Hierozoicon, London 1003; 3- ®^4ben,
De jure naturali (Aigent. 1G65) L. VII, c. 1 ; Wt. §. 9iein[)arb, De cibis Hebr. prohib.
(Viteb. 1697); % (Spencer, De legibus Hebr. ritual. (Lips. 1705) p. 143ss.; ®anä in
llfeuyfen, Nov. Test, e talm. illustr. (Lips. ]73()) p. 795 ss.; 58ujftorf, De svnagoga jud.
c. 33—30 (in Ugol. Thes. toni. IV.): 3. ®, aiMdjaeüÄ, gjiofaifdie^i 9ied)t (tMct)! 1777), IV, 35
S. 1-5 f.; 3- ^^^- Sommer, '-yibltfdje ^(bljanbhmgeu I, (1846), @. 183 ff.; aufjerbem ngl. bie
betreffenben 5l6)d)nitte in beu ard)äüIoqiid)en öanbbüdjern ijon .ö- Giüalb CJdtert^ümcr,
3. ^.)lufl., 1866), be ^Bette (4. ^[ufL, tievauc-q. üon Stäbiger 1864)," Sleil (2. Slufl., 1876);
@aalid)üti (93Joiaiid)eS 9iedit, 2. ^tisfl., 1853, unb 9lrdiäoIogie, 1855, 1856); 'ülmüd (1894);
33en,5inger (1894); bie Kommentare jum Seintifu^., befonbeve uon Siümonn ('9il}ffe0 1897; 40
S8ertf)oIet 1901. gerner 91. SSiener, S)ie jübifd)en ©peiiegefege 1895; 3ö. Siobertfon Sntit^,
5)te §{eIigion ber Semiten, beutfd) lunt Ü?. Stube 1899. Sie^e iiberfjaupt bie '5?b XVI, 504
angegebene Sitteratur, namentlid) aud) bie ■V)anbbiid)er ,^ur oltteitaiuentlidjen 2;i)eü(ogie uon
Cebler, Sd)ulft, Snienb, Jiüniann, Stabe u. f. f.; ba^u bie einfd)Ingigen ?(rtitel in ben JReal^
mörterbüd)ern\>on ^iner, Sd]enlel („Speifegefefie" uon 9iü§toff), 9iiebm („Speiiegefej«e" uon 45
Slampdaujen) u. f. f- füi" ^o§ ^übijdie Hamburger, (£nci)tlopnbie be§ ^U'^^nt"'"--
2öte bei ben fbmbolifd^ aulgcbilbeten ^Iteligionen bes 3tltertum§ überbauet, finben
fid; aud) in ben 1^1. (^efe|en bes 2(^g geibiffe 3]orfdiriften, tüelcbe bie 2{usibaf)I ber
Steifen befdbränfen unb für ibre 3u^ei^eitung geJüiffe Ü^egeln aufftcllcn.
I. 2tlö unrein iüerben mancbc 2iere genannt, bie bom 91cenfd;en lueber geopfert 50
(bgl. 23b XVI, 564, 43) nod) gegeffen, noc^ in totem ^uftanbe berül)rt toerben foUen, tuäbrenb
bie al0 rein be3eid)ncten 5U effcn, aber md}t aüc ju opfern (bgl. 23b XIV, :;90,4) erlaubt
finb. 2e 11; 2!t 14, 3—21. Xie 2:ierc erfdieinen bier nad» ber primitiben bebräifd^m
Ginteilung in 4—5 klaffen georbnet; bei mebreren S^Iaffen ift bie Stufjäblung ber
cinjelnen SIrten baburcb crfpart, baß allgemeine lüierfmale angegeben Irterbcn. Unter ben 55
2>ierfüf5crn nämlicb gelten aU$ rein biejenigen, h)elcbe erftenä einen auegebilbeten gefpaltenen
.s>uf baben unb jtDeiten'g iinbcrfäuen. (benannt finb 2)t 14, 4f. ?){inb, Sd:»af, 3'^Öf/
^irfd), (Sajetle, ^^ambirfd) unb einige 2(ntiIopenarten. Sief)e über biefe unb bie foIgen=
ben 9^amcn 2)itlmann ?u 2e 11, 2 ff. Unrein finb bagegen bie, ioelc^e eineS jener beiben
DJierfmale ober beibe bermiffen laffen, nne baö iUimeel, ber Älippbac^'c {•":: fiebe ^Socbart, so
604 Svcifcgc[c<?c
Hieroz. I, p. 1002), beträfe, ba§ ©c^tucin, cbcnfo bie ^alu-iu^änc^or (2<: 11, 27).
Unter bcn ':JiHiJicvticrcn fiiib oftbav bic, tuclcfic aueiicbilbctc '^-(oncii itnb Sdnif^pcn haben,
bagcjicn nidu bic anbcrn, UHidH' uoic bcv 3(al) bcni Sd;Ianncnßcidilcdn abnoln, über;
baupt feine aucH-(epräi\te ^-iidMiatuv aufliHnfen. iu^n bcn "^nnieln finb obne xHufftellunij
5 alliienieiner lUerfniale 19—21 ^trtcn ju cffen lunboten, nieift ^{aubliöijel, linc 3lbler,
©eier, ^)(abe, Crule :e., Jvcld^e l^on ^Uie unb unfaubern Tinc^en leben, in-obefonbeve nud^
Sumpf; unb älHiiieitHnicl, Une ber 3tovd^ {--rzr,), :')(eibev, ']]elitan u. ä. ; and) ber
Üliüfteni.HH-;eI StrautV iHn ble 'i>bgcl \v\xh nod) bte yylebernuuho aucjefd^l offen, U'eldic bic
3h'abev beute nod^ ,^u biefen ,viblen. ^Xnvan reibt fi* eine "iHn-fdu-ift über bic boflüiielten
in MriedUiere (^^nfeften), iueldn' ini50|efaniint iH'rboten Ivcrbcn mit einer (nur Vc aufijeftellten)
3luvnabme: biejenii^en, iueldic ,iluei ni'^H)*-'!'*-' Sprungbeine baben, alfo bic .<>eufdn-erfen
(IH3I. 53b VIII, 28 ff.), näher brei 3(rten bcrfclben nadj Sc 11, 22 finb ju cffen erlaubt,
ilnter ben eigentlidu'n .Ürieditiercn, UnldK na* Seil, 41. 42 unrein finb, Unn-bcn be^
fiMiberi' genannt ber IKauÜmirf (""" 53odiart a.a.O., I, p. lii2oss.; nad; anbern:
15 ifi>icfcl), 'ü.liau'o, (iibedife unb einige äbniidjic nidit fidler ju beftimmenbc l:ierc, aud) ba^o
(Sbamäleon, 11,2!» ff. ^u biefen iinrb Ve 1 1 , 82 ff. bcmerft, baft fic aucb ©efdnrre,
AUeiber u. bgl., ebenfo 3peifen verunreinigen, ioenn fic in totem ^i'ftnnbe barauf geraten.
ÜiidU alö üb bic Unreinigfeit bei biefen A^Ib^ unb .v^austicren befonbcrö intenfip Unire
unb besbalb aud) auf Icblofc Xingc fid; fortpflan;;te (Sommer), fonbcrn iDcil I)ier bic
20 ^eriibrung mit menfdUidn'n (^)eräten unb ivorräten leidU ftattfinben fonnte, Irogegen
bcm SdHadUen fold^er 2;iere faum gelodert liHiben mufUe (r>gl. iJb XVI, r>(i7, v.). Unter
bcn Mricdnieren, iueld;tc ein „3lbfd)cu" finb, irerben S^g. 42 bic i^audniänger, b. b.
Sd^langen unb il>ürmer, nod^ befonber§ angemerft. '2)aö 3(nrübren (ebenbiger „unreiner"
'Jiere run-unreinigt nidU, tüobl aber bae (5ffen bcrfclben, ebenfo baö IHnriibien unb fragen
25 ibrcv- 3(afe!5, cnblidi aud,^ (auy einem unten anjugcbenben (i)runbe) bie 3.3erübrung eine^5
3tafc^ bon reinen Vieren, Pottenbö ba^ Ciffen ober "fragen fo(d;cr gcfatlener, nid>t gc=
fdilad'teter ^iere 2cl],:>9. ^^IhvJ bie ?vt>igcn ber Übertretung biefer 'i^orfdu-iften unb
bie baburd; nötig tücrbcnben ^Jeinigungen betrifft, fo finb fie einfad) unb nidU aU,^u
läftig, ba Cö fidi um inn-unreinigungcn niebrigcn ©rabes banbelt. üiyer 3tay Pon un=
:io reinen ober reinen j:iercn anrührt, foU unrein fein bi« ijum Stbcnb; iücr füIdK'^5 2(a"§
trägt ober tum eßbaren, alfo reinen Vieren aucfi ifjt, bat aufjcrbem feine .SUeiber ,vi
irafdH'u 11, 24 f., 28. 31. ;}'.if. ^n 33e5ug auf lierunreinigte öegenftänbe fiebe ll,:)2ff.
ÜMiI. i3b XVI, 575 f.
'^a\\ bie Untcrfdieibung reiner unb unreiner l;'iere foireit '^urüd"reid1t, ai-i bie C5"r=
:r. innerungen ber -s'-^cbräcr überhaupt ^lurüdgehen, geigen bie jahlnftifdien Steüen, Wo foldn^
Unterfd>eibung fdbon bei ber Sünbflut crtuäf)nt luirb (^Jen 7, 2; 8,20. Cf;nc l-^*'-'*-'^^^
^at bie mofaifd)c (^cfc^gebung eine folc^ie nic^t crft eingeführt, fonbcrn bereit'^ aU "Ih^U--
bxaud) Porgcfunben, ber linc aÜc alten Stammfitten eine gcUnffe religii^fe 3Uitorität hatte.
Siofc hat and) biefen i^raudi nur gefct3lid; beftimmter geftaltet unb mit bcm ^sahlHlibienft
•10 in Sc,^ichung gefeilt. Taburch erlangte er ein um fo f)öhere^ Slnfehen. l^ai babei
lualtcnbc i'iotiP Umr nid^t ein folcfice blof^cr 3^i^f<^'"äf5igfeit, tuielrohl bicfe 'isorfdn-iften
geeignet »uaren, mcbi?|inifd} fehr beilfam \\\ Unrfen, fonbcrn bao (^)cfüh(, baf? ben ver-
botenen gieren eine phpfifdie Unreinigfeit innelvohne, Pon ber bie C^Hieber bc'o 'o>''''.'^*-1'
gcU>eihten 'i^olfc'o fidi rein erhalten foÜtcn. Siehe bcn hcrrfduMibcn thcofratifduMi (^cfidit^=
.j.i punf t ' iL'c 11, llf.; Tt 11, 2 f. ^Il'ic in feinem ^sunenleben foll ba^S i^unbe^^polf c\\\d^
an feiner Veiblid^feit fid' rein erhalten auö :OiüdfidU auf bcn in feiner lUitte iuohnenben
(^iott, bcm alleö Unreine juUnbcr ift. Q§ foü alfo niciu» Unreinc^S in fidi aufnehmen.
•Jlniö aber bie matcriale '.l^cftinnnung bees lehtcrn betrifft, fo hat fidi baö (^iefel3 gelinf?
gerate hierin an bic im 'i^olfc Porhanbene 3lnfdmuung angclcbitt. ;^u ihrer (Srflärung
bo ift Por allem bie natürliche 3lbncigung, bie e^:? gegen getinffc Speifen hatte, ber (5'fel, ben
wJ Por gctuiffcn Vieren cmpfanb, in 3lnfd^lag ,^u bringen. ^Tiefer ^aftor ift urfprüng^
lidn-r ah5 ber 3lbcrglaube, ber fid^ baran hängen modUe. 'il.TJan hat luohl ben Ilotemiciiini«
unb Xabuiv.muö aly C.uclle biefer UnterfdH'ibung vermutet (^•Hobertf. Smith, Semiten
©. 114). 3lllein ber l;otcmi^nub5, bicfe hei amcrifanifdu'n unb afrifanifdicn Stämmen
Ö.T häufige (rrfduMnung, baf? ein lier al^i l'lbnberr bco Stammcö heilig gehalten unb nidU
Pon ihm gcgeffen irirb, foUMC audi bic 'iJerebrung eines. llier-J burd; eine Stabt ober
eine l'anbfdmft, in Iveld^er e<? nidU vcr,;chrt »oerbcn barf, luic im alten X'igppten, linirbe
bod> nur auf baß 'iscrbot eines; cin,^igcn ober ein,^clner ^iere führen, nic^it aber bic
SdH'ibung ber 2ierUH"lt in \\vc\ grofu' .Hlaffen erflaren, \>on benen bic gröf^cre aU$ unrein
60 geac^?tet ift. Xa^u genügt aud^ Pen ferne nidu bie Einnahme, eö feien bic Pon einzelnen
Svcifcgcfcljc 605
gtämmcn bcm ©enuf5 cntjoticncn 2icrc bei ifn-ct 'I'crcinii3uni3 511 einem T^oÜe all Dcr=
boten .sufammengefteUt liun-ben (fo 'Stabe, 3{oii)acf, sBenjingcr), Hfll. :öb XVI, 575. ^ic
Reiten tierluebri finb. ^injl. aiirf) bie 23abliIonier 33b XVI, 572, 18. §tcv liegt bie beni
Stbevölauben cntfpvofjene i^Jiüfür auf ber §anb. 33ei ben ^Iracliten bagcgcn ift bie
Unter|dKtbung aih5 bein gemein menfcbüdKn ^nn-Iangen nocb !1{einigfeit Ieid>t iH^rftänblid^i,
t»eil objeftiy begrünbet. ^ieö begriffe \id} n\d}t, luenn nad; gtabe, 2l(tt. ^f^eol. l:}5f.
bog auf einer niebrigcrn SleUgionöftufe „beilig" geac^^ete <ihm bel^alb auf ber böbern, 10
Wo man eine erbabenere ©ottbeit berebrte, „unrein" geworben iräre. Sollten b'ic '^1=
raeliten auf jener frübern Stufe ^luar lueber Stier nod; ^ub, iuobl aber Sunipfübgel,
:3nfeften, äi^ürmer u. bgl. für gottlid) gebalten baben? SDer'^-ebler ift ber, baf^ man
alle mit ber Sieligion in ^»ftinnnenbang ftebenben S^nnfeberbote auf ein einjigeö -Dfotib,
ha^ ber A>ciligbaltung, jurüdfübren mill. 3>ielmebr bat man bei ber "Dcabrung iine bei 15
ber fonftigen £eibes))flege bas 33ebürfni6 nad> ^feinigfeit ale ein uralte» religiöfcö "^Noftulat
an,^uerfennen. ^ie i^ertüenbung be§ aSafferl jur Sefeitigung Hon Unreinigfeit, bie
burdi 5.^erübrung i:on "^a^ ober unreinen Vieren entftanben ift, bat ni6t in ber ^Sox-
fteüung ibren Urfprung, bafe baa 9i«affer ben „öeiligfeitöftoff" entferne (Stabe S. 14:^),
fonbern barin, ba^ el fauber madtt. ^encr älUberlüille gegen bie Unfauberfeit begegnet 20
un^o aucb auf arifdiem ©ebiete, §. $B. bei ben brabmanifdien Speiferegeln. ingl. bal
ßjefe^budi bes aitanu V, 5—56 (50^. 51Mer, Sacred Books XXV, 17n— 177), Wo
SdiUnimme, Jücil aue unreinen Subftan^en mac^fenb, SumpfDögel, fleifcbfreffenbe iu^gel,
Sperling, §ausl)abn u. a. ^^u effen »erboten finb.
Xk im pentateudnfd>en @efe^ lu^Il,^ogene llnterfc^ieibung Don reinen unb unreinen 25
Vieren ift bon ben genannten G)efid;tepunften aus im allgemeinen mit fixier urieileubem
2:afte getroffen, iyenn eä auc^^ im einzelnen nidjt an 33efonberbeiten bea ©efdnnady feblt.
Xie l»on gefunbcni 9iaturgefübl eingegebene '-I^olföanfcbauung tüar nicbt unlpert, Don ber
mofaifdien ^Keligion aufgenommen, beftimmtcr geregelt unb ibr bienftbar gemad^t ju
loerben. Sie auf ben erften :iBlid befrembenben ITterfmale jur Scbeibung ber Säugetiere so
(fiebe äbnlidie bei ben öinbu a. a. D.) finb folgenberma^en ju erflären: ^ene 33ierfüf5er,
bie, ijon i^räutern lebenb, bal reinfte unb geniefjbarfte, baber aucb opferbare ?vleifdi liefern,
iüie 9iinb, Sduif u. f. f., l^aben als bie normalen Scl)ladittiere bie 3}ierfmale abgegeben
^lUr Unterfc^nnbung ber jtüeifelljaften, j. S. be§ 2Btlbe§. -Jtid^t bon jenen 5)terfmalen ift
bei ber Deutung auajugebcn, fonbern bon ben mit ibnen iKn-bunbenen, eben erloäbnten 35
Gigenfdiaften. 3)ie 2^a^engänger bagegen finb jugleic^ g-leifd^freffer, meift -Kaubtiere
unb folc^ie, bie ficb t>on Sias unb bgl. näf^ren ; fie finb aus biefen ©rünben mit unreinem
@erud) unb Unreinigfeit aller 2(rt biel mebr bebaftet al§ jene 5cormaltiere, unb muf5ten
ben Israeliten, Ireldien 3(at> ^^'^'^'-ff^"^^' ßrftidfteS unb bgl. ^u berfcblingen im bi3diften
Wla^i anftöfeig luar, befonberS unrein erfd^einen. 5tur gebt man ,^u iDeit, Juenn num 40
alles leöitifd) Unreine unb fo auc^ alle bie aB unrein bejeidjneten ^iere burc^ ein bc=
fonberes Siaifonnement fpejiell mit bem '2:ob in Sejiebung fel3en toill. 'Xk freatürlidK
Unreinigfeit, Jüeldu^ bie 2bora fennt, gipfelt allcrbings im Xobe, aber fie tritt aud; in
geiinffen Grfdnnnungen unabbängig baöon auf. 3- ®- "^^^ Scblnein ftellt biefelbe obnc
jene fünftlicbe 3>ermittelung anfd(>aulid; genug bar, ebenfo überbaupt bie 2iere, ioeldic in 45
unreinem (ilement ibr Xafein fübren, it>ie bie Sumpfbögel, ober im Staube friedjen, iuie
ßibect^fe, ^Jiau» unb bgl., iuäbrenb umgefebrt bie im reinen Söaffer lebenben gifdie,
obtpobl fie auc^ Sebenbiges bcrfcblingen, nicbt unrein finb. 2(ucf) ba» 3)Ioment ift nic^t
außer ad)t 5U laffen, ba^ bas ß^bare einer ausgeprägten ^ierfpejies angeboren foll.
Ser 9}ienfcf) bat einen natürlichen CSfel bor bem, h)as „tüeber ^yifd) noc^i B'^^^ii^*" M*^ ^""^^ ^^
3iyittergeftalten. Sas fonnnt bei ben DJierfmalen ber ^ifcbe in 53etrac^t, bielleidit and)
bei ber g-lebermauv, bie fid; freilieb überbies in fcbmußigen 8öcliern aufbält, unb beim
StrauB, Wo giir Slbfonberlicbieit ber ©eftalt bie ber Sebensart biefcy SÖüftentiogels binju;
fommt. — 2III5U fpiritualiftifcf) baben ^^^bilo unb anbere allegorifierenbe ^u^*-'"' ^'^^^
ibnen aucfi bie i^irdiennäter, aus allen ßinjelbeiten biefer isorfcl^riften einen moralifc^en 55
@runb ober eine fpmbolifclK iBebeutung unmittelbar beraullefen iüollen. 5tacf) i^nen foU
5. 33. ber gcfpaltene öuf bie Unterfcbeibuntg r^tnifc^ien gut unb böfe, baä Sßiberfäuen bie
ftetige 93efcbäftigung mit bem göttlicf)en 2i>ort t-arftellen, bie einzelnen unreinen ^iere
menfdilidie SeibenfdHiften unb Safter, fo bie ^taubüögel bie .^abfucfit, ber .'pafe bie @eil=
beit ober' bie ?yeigl)eit 3c. ^ft biefe DJcanier als Slünftelei ju ücrlyerfen, fo ergibt fid; go
606 «VciffflcMK
baiicgcn auö bcm Dbigcn, ba^ aEcrbingg j^JuiidHMi bicfer Unreinheit bcv .Kroatin unb bor
nicnid^lidicn 3ünbc eine iBe^^ielnniii \>om Weiel3e ani^enoininen Unrb. Oiid^t ah$ ob ber
pariii'dH' ^uali>?imiv ",UMidHMi i\\ü unb bofe i-\eidHiffenen Mveaturen \n Wnmbe läi^e; Uiobl
aber ivirb in ber niofaijdK'n ii>eltauidiauunj bie pb^fifdie Uiu-eintt3feit aU ein ^'Xefler ber
5 etbifdien aucjcfeben; mit bem Xienfte befS bedienen ©ottetg ift bie eine fo unvereinbar line
bie anbere; an ber A>anb bieier vbiMifd^'n Sal.umgen, UHldu' ibni eine iieiinffe '3e[b[t=
bel'erridnnuj unb Überiinnbunij ber finnlid>en Öjier gebieten, foU ber iltenfcli lernen, aud;
jebe n'-'iÜifl*^ iscrunreiniiiuniT ju berabidieuen unb ängl'tUd) '^u meiben.
II. ©efentlidi anberv? be.-iriinbet ift baö "iserbot, ba^ 'iMut unb ba^o jS-ett ber (reinen,
10 efebaren) l:iere ut l>er',ebren. a) 3^av. iMut ift nid^t an fidi unrein, im Ciei-^enteil ift e'S
ber foftbare iL'ebenöi'aft, ber aU ba'5 IvertttoUfte am 'lier C^iott geopt*-'^'^ ^^^i'^^- "^^^^'^ X?eben
i[t auy ©Ott unb gefrört ©Ott. Um feiner naben 33e,^iebung jum iiieben lüiüen foUen
bie lllienfdien ba^S 'iMut, geiinliermafien bay materielle Subftrat ber Seele, nidit i^x-
fd'lingen, jonbern ©Ott loeiben. Ta^i eigentlidie t'eben anberer ©efdu^^-^fe follen bie
16 I1ien)d>en nidn in fidi bineintrinfen, fonbern bcm «Scböpfer jurüdgeben bei ber ©cblad)tung.
:^sn eben biejer (i'igenfdmft i[t benn aud> ba':5 "iMut baci eigentlidu' Sübnmittel, fann für
bie -llieufdienfeele eintreten, an ibrer 2tatt ©Ott bargebradu Juerben. i'e 17, 11: „2)ie
'Seele be^ g-leifd}eo ift im 33lute, unb id> babe e^5 eudi gegeben auf ben 'Jlltar ,^u fübnen
euere ©eelcn." '2^arum mufi bei ber Scbladitung barauf 'i^ebad;t genommen Un^rben, bafj
20 basi 'l^lut auslaufe. Stlle^ ^erriffene unb (irftidte barf nidU gegeffen ioerben, lueil babei
ba^ '-Blut nidu gebiirig auegelaufen ift. — 2^iefer ©ebraud\ ben '.ölutgenufj ,^u i^ermeiben,
ift jebenfallö uralt, ©cn !), I Jinrb er fdion im noadnfd^^n 3<^italter ber '3Jienfdibeit
l^ur '^^Nflidit gemadU. ^Xort tinrb jtimr ber ^-Icifdnicnuf? ah mit ber giUtlid^en Crbnung
übereinftiminenb be',eicbnet, menn aud^ in frübefter ^-^eit bae llKenfcl^engefdiledU fid) mit
25 .Uräutern unb ArüdUen begnügte; aber ee tuirb bie (i'infdminlung aufgeftelit: Jyleifdi in
ieinem ^Mute, feiner Seele, foUt ibr nid;t cffen, b. i). foId)e§, baiä mit feinem 23lutc unb
fomit feiiier Seele nodi bebaftet ift. Gbenfo ioirb bie§ nadibrüdlid>ft eingefcbärft in ber=
fdiiebenen 2(uflagen unb älbteilungen bei ©efe^eä: iic o, 17; 7, 2(;f.; 17, 1<>; 1!», 2();
Xt 12, 16. 2:3f.; 15, 2:3; bgl. (5,3 83, 25; 1 ©a 14, ;32ff. i?lud; bem in Siaman
30 niebergelaffenen ^vembling tüar ba-i (Sffen be'g 33lute!S verboten nacb X.'e 17, 10. l.">,
toäbrenb Tt 1 1, 21 »oenigftemo gefallene» 'isicb bcmfelben überlaffen luirb. 9A>cr bem
©ebote junnberbanbelte, mu^te fi^ berfelben '^u§c unterjieben loie bei ben obigen !iser=
unreinigungcn 2c 17, 10. 15, fonft batic er Slu^rottung burd; ©ottci .^anb .^u gc=
»iHirtigen 17, IG; 7, 27. — Sei Cpfertiercn fam ba^5 'ölut an ben SUtar; fonft Unirbe
35 cc^ einfad; .^ur Grbe gegoffen, aud; tvobl mit Grbe bebedt Ve 17, l:>. — T^ic 'i^ermeibung
be^ "ölutgenuffeö ift ben ^i"'^'-'» fc -^ur Otatur gcirorben, baf? man fie biö auf bie ©egen=
liHirt ftek beobad;tete. ^c\k 33eftimmung, baß beim Sd^lad^ten be^^ 2iere-S bas i\M
gebörig auslaufen muffe, bat im rabbinifd)en ^ubentum ^u einem tompli.^ierten ^Keglcment
(angebiicb ber Xt 12, 21 ernnibnten Überlieferung) in 'i^e.uig auf ba^ Sd;lacbten gefübrt.
40 2efetcrc6 foU burd; einen „Sd)ädjter" gefdicben, ber bie talmubifd^en 5^eftimmungen genau
fcnnt. Siebe ?3tifdma (Sbolin unb bie Strafgefel3e bei '^Mutgenuf; 'Aliifdma .Uerit. .H. 5;
ferner 'Dliaimonibee-, jad chasaka hilk. schechita ; Sdiuld.ian 'Jlrud\ jore dea; über
ba» Sd'ädnen vgl. aud; .s>imburger, 'Kealenevfl. für Sibel unb iTalmub, II, Ki'.iOff.
Über bie d;riftlid;e 3(uffaffung f. unten.
4.^ b) iHbnlidi berbält ee fid; mit bem ^fett (-"-") ber o^ferbaren liere, ba^ Jine ba^o
'^lut ,3U effen verboten ift 2e :5, 17; 7, 25. ©emeint ift nicl>t ba» äußere, mit bem
^Icifrf) verivad;>fene ?yett, fonbern ba^ um bie (ringelveibe, befonberö um bie 'Jiicren gc=
lagerte, mo.ut bei Sdmfen ber A'Cttfd^van,^ fam Cilc :!, 1>). 2i.H'it entfernt, unrein .^u fein,
ift bae ACtt geiviffernuiften bie Cuinteffen,^ bee :L'eibe>ö, baber bao xHuvgefudUefte, ivay ber
M) ."öen fidi vorbebalten bat. 2)cr G3efidUevuntt ift alfo aud; bier ein tbeofratifd;er, nid;t
ctiva ein mebivnifd;er, Jvic ©rotiuö unb i^. 2). lliid;aeliei c^ anfaben (baä ^ctt fd;abe
ber ©efunbbeit'), audi nidu ein lanbtttirtfdmftlidH-r (uir '-IV'förberung be-s Clbauc'^I
5- X. 'JJiidmeliv, ^IfoienmüUer). Tao Xeuteronomium rebet übrigen» Von biefem i^'ix-
botc nid;t.
f.i c) Xa\] bie ^el^ .f-ierrn .^u loeibenben (Srftlingv-früdUe unb Cirftlinge-tierc bem pxo-
fanen ©enuft ent'^ogen nmren, verftebt fid; von felbft. '.Jvgl. Sb V, lH2ff.
III. (iin.^elne ^U'ftimmungen über 3"bereitung von Steifen finbcn fic^ nod> ,^tvcic:
a) ©en :}2, 3:3, .^var nidu eine iUnfdirift, fonbern ein in l^^srael allgemein anerfannter
©ebraucb, Jvonad» bie Sebne am .<Süft)nu-öfel (norvus ischiadious) ber Sd;lad;ttiere
W) nid;t gegeffen mürbe, isgl. i)ottinger Jur. H('l)r. nr. :3. — b; Xav auöbrudlic^ie '^>er=
S^cifcgcfefec S^JCiiccr 607
bot, bae 33öc!(cin in bcr 'Mlcb feiner 9JJuttcr 511 focf^en, finbet fi* fdbon im "i^unbeeEMi*
er 23, 19, micbcrholt 3-1, 2U unb Xt 11, 21. ^aBbamit ein beibnifdier iTpfcr.jebraud)
(9JZainionibcl, 9b'5fpff) ober fonft eine bem Stberglauben bienenbc Sitte (maijif^er 'iixaudj,
ju äno[t(id;er Scbeibung ber Müc^iengefiiBe unb äbnlicf*cn bis bmk bei ben ortboboren
^uben geltenben ^ebantereien fübrte. ^iduiger erfennen ben uriprünglic^ien 3inn nod}
bie Samaritaner, belebe %k\\d} unb Wiild) aib$ berfd^icbenen ^.'anbe^teilen bejieben
(D. £relli, Turcfi§ beilige Sanb, 4. 3(ufl. (£. 181). ' ' 15
3111 ^^i^ fin'i^m \vn junädift bie urc^iriftlidie ©cmeinbe ben l>on 5)tofe f)er übcr=
lieferten Saliungen getreu. 2(ber tva^ einmal ben Unterfcbieb Don reinen unb unreinen
Q:ieren betrifft, fo nuijstc biefe Inelfad; national geartete Sd^ranfe Jine anbere 9{einigfeitä=
liorfcbriften, bie einen ^ann um .^srael bilbeten, fallen, J»enn mit ber .üeibenluelt eine
näberc ^erübrung ftattfinben foüte. ^iefe äl^eifung tourbe |>etro ju teiI,'3(G) 10, 11 ff-, -"
unb jiiHir mit ber ?Jtotit»ierung, bafe alk§ J'on ©ott @efd)affene non ibm gereinigt
iuerben fonne. Z>i:\m aBegfall abfd^ießenber catjungen ift eben in ber burd; Gbriftum
geiüorbencn £ffenbarung innerlidi begrünbet: fic reinigt unb betligt bie ganjc Kreatur,
inbem fie Liom ©ünber ben auf ibm laftenben 33ann ber Unreinigfeit tucgbebt'. ©0 üer=
licrt jene äuBerlid^c Unterfc^ieibung 'oon rein unb unrein ibren 2;afein^;H3runb. 'i^gl. 25
übrigens gegen bie mit bem XHu^erlicben fid} begnügenbe Se(bftgered;tigfeit ber "^vfjarifäer
fc|on Wit 23, 25; Sc 11, 39 ; 9Jic 7, 8. ^Jamentlicb aber ift 5U Dergleichen ber üanon
9)it 15, 11. 17 ff.; 'H^c 7, 15 ff., burdi iyelduni bie ©^-»eifegefe^e im ^mnjip bereite auf=
geboben finb. 3lm langften unb ftrengften luurbe in ber altdn-iftlidien Mird;e bacs 'l>erbot
be^ 33lutgenuffe!o aufredet geilten, unb jlcar (als ein nidit fpejififc^) i§raelitifd)e», fonbern nn
fcbon noadnfdies) aud; ben |)cibend;riften gegenüber, 2(6 15,20.29; 21, 25. 2^ie ^ird>e
aditete fidi nocb in XertuEiane ^i\t allgemein baran gebunben (i;ertull. Slpol. c. 9; de
monog. 5 ; idol. c. 24. — CS ufebiug, h. eccl. 5, 1), bie gried)if4ie ^'xxd)i blieb ftet^
babei conc. Trull. II. can. 67; Suicer. thes. eccies. I, 113. 2(llein Jjrinji^iell i»ar
aud* biefe» -l^crbot burc^ jene^5 äiU^rt be» .y)cxxn, 9Jtt 15, 11, foiüie burd) bie 'oon ben 35
2(pofteln, namentlich) ^^sauhhJ öcrfünbete cbangelifd;e greibeit (I ^i 1, 3f.), abgetban aU
gu hm oxor/eTa rov xoo^uov (G)a 4, 3) gel)örig, bie nur päbagogifdE) Dorbereitenb fein
fonnten für bie ©emeinbe, Irelcber gcfagt ift: 2llle^ ift euer, \i)x aber feib Gbrifti. Über
"ba^ iserbaltcn ber dbriften ju ben beibnifc(ien Cpfermabljeiten unb beibnifd^em Cpfer=
fleifd) fiebe S3b XIV, '3991. ' ' ». Crcüi. 40
«Spencer, ^obn, englifdber ulbeolog, geft. 1693. — Silteratur: 6alann)§ Ab-
ridgemeut of Baxter, 1713, vol. II, 118; (ioopev§ Meraorios of Cambridge I, 149; .fiafteb-5
Kent III, 9; £e 9(eueÄ Fasti (.S^arbl)); DJiafter^.' Historv of Corpus Christi Coli., Gombr.,
163 unb 3nbei-, ^3MiI)o(ä' Lit. Anecdot. IV, 2.5. 26, 281^: DJidiavbfLme Atbeuae Cantabrig.,
MS p. 352; ^Senttjam-ö Ely I, 237; üSartone Life of Bathurst 10.1; V'ahxi^ MS26, p. 281; 45
fieiüicv Antiquities of Feversham, 87ff. ; Dict. of Nat. Biogr. vol. LIII.
©eine litterarifclte 2lusbilbung fanb ber im '^s'^ljxi 1630 in 33octon (Äent) geborene
junge ©penccr im Corpus Christi College, (iambribge; er burcblicf bie berfömmlicben
afabemtf4)en ©rabc mit 2(u'5jeid)nung (1665 Dr. theo].), unb berioaltete, at§ UniDerfitäts^ .
prebiger beginnenb, nacbeinanber bie "•Jjfarrämter ©t. @ile§ unb ©t. 33enebift in 6am= 50
bribge, !i:^anbbeacb (Gambribgefbire), lüciterbin eine ^sfrünbe am 'Zorn t>on Glp, ba»
2(rd)ibialonat Don Subbuip, baä ibm föniglidie ©unft (1677) überivie^o, Jinirbe in bem=
felben ^abre juin Tcfan üon (Elp ernannt unb ftarb bier am 27. Wiai 1693, nactibem
er feit bem 3. 2(uguft 1667 auf (vJrunb einiger gelebrter Unterfucbungen bcr biblifcl^en
.'{(tertümer ,^um iu-^rftanb feinet (SotlegcS (Corpus Christi) erioäblt loorben Wax. — 55
©eine ©elebrfamfeit, 2)enffcbärfe unb geiftige g-reibeit ficfiern ibm einen 3iamen in
bcr tbeologifdien STi^iffenfdiaftegefc^ncfUe (Snglanbä. 5" ^'^^ S''^'" f^'"<^ gelebrten llnter=
iucfningen mirb er ^luar nod^ Dom 53annc be-3 überlieferten i;cl>emati'^muy gebalten, ca
fel;it i^m bcr 9{ei5 padenber (^eftaltungsfraft unb !onipofitionellcr (Energie, in ber ^ad)c
008 Svcnccr
aber träijt ihn fein ©cbanfcnfluo; Jucit über Mo Sdbvanfcit bor 5citi-(onöjfifdH"n lHn=
id>-iuiiiKicn, in bcvcn ftumvtc 3dnintlo er iicucv ^^d^m bvadUc. '}iidn' mit Unvcdn i[t er
bor 'invirünbor bor iHTiiIcidicnbcii ^)iclii-;iouvi;^cidMdUc i^ciuiititt Unn-bcn; jcbaifall'o hat cv in
ti-ny^lanb, unciidn-odcn unb biö 3ulcl3t in -k\u}x\ii luib iHbircbv bcbavvcnb, auv^ bcv '^Ncr^
5 adninui lauer MiMitproinific xin't} cince bcviiiomcn 'J|3>ro= iinb >iiontrai"tanb).utnftC'o borau'? bic
crftcn bcfrcicnbcn IHuvblido in eine ihmi bcr 3citi^Miöffi[d>cn Wclcbrtcnuiiift äni-iftlidi 130=
niict'cno Öcbanfcniudt iicUH\it unb bat alö crj'tcr 3äl3c auf bcn lifd^ feiner ^^oit c\^--
lüorfcn, bic für bic forfdu-nbc "tbcolocjic bio in bic fünoftc ©cgcnunn-t bincin SlU^ijeiJv'r
ßcliHH-bcn finb.
10 ö)lcidi in feiner crften Scbrift tritt bie mm Ibefe beberrfdHMib in bcn '^H>rberiirunb
unb gicbt ibr fofort ihre litterarifdH' 'i^-beutmu-j, inbem er (in feiner Dissertatio de
UrimetThummim) bie XHnfdmuuni} r>on bcr 3(bbäniiii^feit iübifd;>4emitifdier>UiItU6banb=
Iun;ien ihmi beibnifdH'n (i'inflüffen burd> ben OuidMoeio ber .Oerübernabme biefer nuiftifd^en
timblenie aw-:^' äc)i;^uifd>en l^3ebräud>en enerj^ifd) liertritt. 3ie Uhu- ber inn-Iänfer |yi beut
lö nvi.Hi»^'^*-'" 3l'crfc, ba^S in feinen 6runbtiebanfen an bic SdHuelle ber neueren i>eri3leid;cnben
'){cli3ion'oforfdnnui fübrt unb ^peneero '^lamen in liHffenfd\iftIidH'n Ci'brcn erbalten bat.
^^n ibni — cy erfdnen 3uni erften 'Aliale UJSÖ u. b. I. : De Legibus Hebraeorum
rituaiibus et earum rationibus libri tres — lucrben bie 3(nfäiuje ber . niofaifdn'n
^){itualien bcr ^){cif)c nad) cingebcnb untcrfufl^t, mit bem jicnialen A-inberblicf, bcr burd^
2u bie iHn-fd^Ieiernben A>ü[Ien in^ 3lH'fen ber SadnMt iiebt, unb mit umfaffenber, nidU c\i-
lubbnlidHT G)elebrfamteit in einer ;^eit, in ber bie Crienlaliftif in ibren XHnfän^en ftanb
unb bcr ^i'ßiinB 5" ^'■'" Cuellenftoffen in bem i^riednfdH-n unb riMnifdH'U 3dn-ifttum,
bei ^n>fepbu5, ben .HirdH-niH-itcrn ober in ber 'i^ibel felbft iiefucbt Unn-ben mufUc. Q^ tinrb
bcr -IcadMycie unternommen, baf; ber "IKofaiomug in feiner ^Ui^oi-jeftaltunii, nad} ^nbalt
25 »nie ^■'•^'^'"r i" ^*-'r ßi^ttUdH'n Mcil'oorbnuni} linirjele unb .^limr bie G)runbibee bcy .s>eibo=
plan^ in 53ilb unb ^^cid;cn barfteüe, nidu aber bic ©cbanfenciän^e unb fittlidi relij-jibfen
iHbfidUen bcv 03efel.vieber^o. 5>" '-i^crfoUi bief"s; (Sal5C^o loerben bie einen fuUifdH^n WefeOe
auy ber OiotnH'nbiy-jfeit einer i'lbloebr be^i ba^o 'i^olf rin.ivum bebrobenben Wb(5enbienfte'o
bcßrünbet unb in einer ^Kcibc anbercr bic 'XarfteUumj bimmlifdHH- ©ebeimniffe ijefunben
30(1. i^ud^), in bcn beiben folescnben, ben .soauptteil bc» il>erfee' bilbcnbcn 'i-^iidH'rn unter=
fudit bann Spencer bie 'iseriyanbtfdmft unb 'Iserbinbuncielinien iieunffer mofaifdHH- 'liormen
mit bem SabäicMuu^i unb ireift bie .s>eriibernabme, be,3io. llmformuni;^ anberer im beib-
nifdnni sMint^ bcr '^lacbbarlänbcr Porbanbenen fultifdHMi ^-ormen für bcn '^n-ntateud} nad».
Tic aufflcfdiloffenc, freie i?(uöfpradH" über biefe reli;-\iöfen ^^{eflcrerfdHMmin^en mit bem
a-j !5diluf',fat3e: berlUtofaiemuo ift nidU burdmuc-. in Cffenbaruiui be^rimt^et, inelmebr ;,u einem
2eilc abiicleitcter, Unmn aud» mobifi.^iertcr Wöt^icnbienft, erregte natürlidi in ben Ürdilidn-n
Greifen bcö 17. :^sabrb. un^ebeurcö i.Huffeben. .s>atte Spencer es al^ bieiJlufnabe feiner iJlrbeit
bcjeidMtet, „bie ('^kntbeit ihmi UnUtiirlidHMi unb pbantaftifdH'n 'iUn-fterUnuien ,ui befreien",
fo ijaben nun feine ©eigner ibm felbft ben '^U;antaften, in jenen ^dkn unter alUiemeiner
40 ;'^uftimmuni3, jurüd. Hermann äi>itfiu^j (1683 in feinen Aegyptiaca) eröffnete bcn 'Jln^
griff, ^>b. ii.sii]ernm, :3,. ;^cnnciim, i?(. .<^cmpfer, ^ob. 'i).1iever unb :5- (^bloarbo fohlten,
inbcg ohne Spencer ju iDcfcntlidHMi ^'^utieftänbniffen .^u brimien. Ter lilUberfprudi 1hh=
anlafjtc ihn ^^iJimr ju einer "Dieuprüfuni-j unb in natürlidn-r ao{c\q ,ui tieferer '-l^e;lrun^unll
feiner '^(nfäl^c unb in einigen Stüden ju Cirioeitcrungen, bie er ,3ugleidi mit einer il(b=
.i.-j fertigung feiner Oiegner in einem Pierten '4^udH' au^^arbeitete; iHnbffenllidM UMirbe biefeC'
inbec-- crft nadi feinem Tobe im iHuftrage ber UniiH'rfität (iambribge, ber burdi (S'rUnfdn^f
Tenifon, Spencer'5 CS'rbcn, bcffcn banbfdniftlidH' iHrbeiten lel^ttinüig .zugefallen luaren, im
Virtbrc 1727 in 2 ?vplil^bän^en (bie i^luygabe ift i^\>n !L'eonb. (SbappeUMo beforgt); ein beut^
fc^cr lUbbrurf mit einer Dissertatio praelim. erfdnen burd» (5. "lUi. '^.H'tiff in Tübingen
60 1732. C^Jcgcn biefe .^mcitc XHuflage umnbten fid» im IH. ^Vibrb. :3i.s. ^oncv^-Oiavlanb ( 1 7Si)),
Tl^oobtvarb (177(5) unb (ir.UnfdHn 'AKagen, axid;^ bicfc obne (Erfolg, foJvcit c^ fidi um
bie grunbfäl^lidHMi ^-ragen ban^eUe. Tic (rntioidelung ber biblifdHMi ^IMffenfdHtft, ber
altteftamentlidH-n .^umal, bat Spencer im UH'fentlid;en red,M gegeben ; ii>ellbaufeny (^)e=
fd>icl>tc ^"söracl-? unb Ticicö Histoire comparee des anciennes Religions de rF]gypte
66 et des Peuples Semitiques geben auf feinen Spuren einber unb ^Kobertfon Smitb
nennt es (in feiner Religion of the Semites is'.i 1, ^^hmiü. S. VI) „troU einiger l'iängel
in feiner XHrt ba^S U>idnigfte "iin-rf über bie religibfen i.'lUertumer bcr .s>ebräer". —
XHufjcr bcn genannten Üin'rfcn haben linr lH>n Spencer nod} A Discourse coneern-
ing Prodigies whcroin the vanety of Prcsages by tliein is reprehendet and
o() their true and proper Ends asserted aud vindicated, i^onbon 1U(J3; bcr 2. 'ituf-
Spencer («pencr 609
läge 1605 ift ein Treatise coneerning Vulgär Prophecies binjugcfügt. — ^\e im
Äpencr, i^blIt^^ ^afob, gelt. 1705.— Cuellen finb üov aUem S.§ Sdinften (feine
6eIbü&iLH]rapl)ie, ^:;irebt9ten, fatedietifd)c Scf}nTten, erbaulidie ^Ibfianblungen, 93ebenfen imb
33vtefe, 'Öüvreben, polemifdie Sdjriften, e^enea(LHji)d)e unb ()eralbiid)c "Berte),' bie, abcjefebeu mm
bell uerjditebeneu '.)luf(ac5en, in etiua 225 Siucfiueiten evjd)ienen finb. "jte luiditicjften unb
umfangreidiften finb: S^eoUn^ifdie a3ebenten, SelUe if)eol. 'i^ebenfen, Consilia et iudicia latiua, lO
JÖntigeo ßfiriftentinn, ©u. Ü)laubenc4et)re, ßü. \*cbenÄpf(id)ten, tit». (yianbenstroft, Sautevteit
bey eu. (Xfirifteutuniv, Sußprebi^^ten, Seid)piebitVen, Äated)i-3inu'3pvebigten, ©rfte öeiftlidie
(Sd)iiften, Äleine Weiftlidje Sd)vtften, ^rtefmedifel Jvancfec^ unb &.§, i}c-g. oon ö). Ävamev,
©.§ ^auptfdiriften, f)ög. uon Sß. iSivünberg in ber 58tbl. 3:f)eoI. .filaffifer, 93anb 21. .'önnb*
fdiriftücb finbet fid) oon S. biv3 iBiditigfte in S-vanffnvt a. <)JJ., §otte nnb Setpyg. — ison 15
33earbeitungen nenne id) nur btejenigen ii>erfe, iDehl)e bie 3penerforfd)ung loefentlid) iin=
geregt unb gefiirbert ^aben; bie bie 1740 erfd)ienenen beftfeen ,^ug[eid) Cneaenniert: Seid)en=
prebigt auf ©., 1705; n. Ganftein, £eben?-befd)reibung 3.», 1729; biefelbe mit ^Jtnniertungen
oon iiange, 1740; be§gl. mit 'Otnmertungen oon Steinmeg, 1740; 2Set3eI, Sebenebefdireibüng
ber berübmteften Sieberbiditer, 1724; ©erber, .sjiftorie ber SSiebergeborenen II, 172G; Ö5 leid), 20
SebenÄbefd^reibung ber fäd)fifd)en Cber^ofprebiger II, 1730; 'ißSaid), (Sinleitung in bie 3ieli=
gionc-ftreitigteiten ber lut^er. Strdje, 1730ff.; (3d)röcfi 9(ag. 93iogr. VI, 1787; .S>üBbad), S.u.
feine 3eit, 1828; ftnapp, Seben unb Sbnrafter einiger gelehrter unb frommer "llfänner, 1829;
(i)uericfe, .öanbbucf) ber Äird)engefd)., 1833; S.s Sätularfeier, 183ü; äliärflin, JarfteEung unb
tritif be§ mobernen 'l^kt, 1839; %i,\lo, S. al§ S?ntecf)et, 1840: 3Siibenf)a^n, ^h- ts- @., 25
1843; ftltefot^, 83eidne u. 'ülbfolution, 1856; ©aft, ©efdi. ber prot. Sognmtif, 1857; 'ilJeffel^
mann, 33udi ber ^«rebigten, 1858; 2£)orucf, 3a§ tird)I. Seben beö 17. Snl)rt).§, 1862; erfjmib,
©efdi. be§ «ßiet., 1863; o. 3e5fd)tüi|(, 8i)ftem ber .ftated)etif, 1863; Jtjolucf, ^li. 3- @., in
^iperö ©0. Äalenber, 1865: g-ranf, Öefd). ber prot. S^eologie, 1865; Sorner, ©efd). ber prot.
3:£)eoIogiie, 1867; 33rLhne(, .'pomi(etifd)e ß^nratterbilber, 1869; Äramer, ?(. .p. g-ranrfe, 1880.30
1882; .s;-)orning, @. in Ü^appoltä-meiler, Sotmar unb Strafjburg, 1883; Sad}ffe, Urfprung unb
®efen be^ ^^.^>etiÄmuÄ, 1884; 9}iifdil, föefdiidite beö ^^ieti5mu§ II, 1884; ®an, ®efdiid)lc
ber d)rift(id]en (litjif, 1886; 9?od}oU, ®efd)idite ber eoangeIifd)en S?ird)e Seutidilanbe, 1897;
gering, 6)efd)id)te ber ^rebigt, 1897; o. ediubert, ®runb,^üge ber .ftird)engefd)id]te, 1904.
Sroeltfd), '!)Jroteft. GI)riftentum unb Slird)e in ber ^Jieu,^eit, in „3)ie dniftlidie Dkligion" 1906. 35
— '?iüe biÄberigen 5"orfd]ungen finb benu^t, äufammengefafjt unb weitergeführt in bem 'Bert:
'"]>. ©rünberg, ^[)ilipp ^afob Spener. I (bie ßeit @.§; bai^ Seben S.e; bie Sfieotogie @.ö),
1893. II (8. alc^ pmftifdier Jl^eotoge unb fird)Iidier Sieformer), 19U5. III (S. im Urteil
ber '?iad)uie(t unb feine (linroirfung auf bie g-olgejett [1705 — 1905]; 3pener=33ibIiograpt)ie,
fl)ftematifdieg unb dironologifdieö SSerjeidinic- ber gefamten Spener^Sitteratur ; ^caditräge 40
unb Siegifter), 1906. ^n biefem 5Serte finben ftd) au§füf)r[id)e unb genaue Sitteratur=
angaben unb bie ^Belege für bie folgenbe Sarfteilung. Sine furse populäre Sarfteüung
bietet '^5. ©rünberg, Spener=6)ebenfbud(i, 1905.
I. Seben§= unb ßntJüid'elungsgang. — ^Bilipp ^aJob Spcner (bgl. b. 2(rt.
^tcttömu-g 5^b XV ©.775 ff.) lt)urbe geboren an: 13. Januar (a. <Bt.) 1635 3U 9kppoIt§= 45
tüeiler im Cbcrelfa^. Sein 3]ater ^obann 'l]bi(ipp S., 9kt unb 2(rcfiibar ber .^erren
Pon Stappoltftetn, ftammte au§ Strasburg, feine 53iutter '^gatf;e, geb. ©all3mann, tuar
bon (Solmar. 2)ie (Eltern, bie ben Anaben bon Minb^eit auf ^um ^ienft bes öerrn be-
stimmt batten, IteBen „an gott)e(iger Slufer^iebung nacb ibrem '-l^ermögen" nidit§ an ibm
ermangein. dlodj na4)baUigere religiöfe ßinbrücfe erbielt ber junge S. burc^^ feine '^Uitin, m
bie PeriüittDete 3(gatbc bon 9iappoItftcin, eine geborene ©räfin bon (Solm§=2aubacb=3SiI=
benfel'o. Qbr ^ob (1648) bat ben 13jäbrigen .<i^naben tief erfcbüttert unb crloedfte in
ibm ben 2Sunfd), „mit ibr bon ber 2Belt abjafdieiben." ^n mebr männlicber, nüdjterner
unb cntfc^ieben fircblic^uT 3ikife bat fein £ef)rer, ber ßofprebigcr Qcarfjim Stotl (geb. 1615
gu &axi in ^ommern, feit 1647 in Stappoltömeiler, geft. 1678) auf ©. eingeioirft. 55
2(uBerbe'm bat ber ftille, lern= unb Icfebegierige ^nahc in berfdnebencn 53ücbern, in§=
befonbere in 2lrnbtg „Sßabrem (ibriftentum" unb in einigen englifc^ien (rrbauungsfc^riften
(©ontbom, 33at)lb, ^\}U, 33aEter)' feine geift(id)e "Oiabrung gefudit unb gefunben. — ^m
SJiai 1651 be^og <B. bie Uniberfttät (Strasburg mit bem au^gefprodienen 3?orfafe, an
bem fogen. Stubentenlebcn fid) nid;t ju beteiligen, jebe (^elegen(;eit ,^ur Unmä^igfeit ju eo
flieben, nid}t 5U biel grcunbfd^aften ju fucben unb namentlid) ber toeibli^en Aonberfatton
fid) ju entbalten, als tüeldiei ber gefäf)rlicbfte 3^'itberberb in folcbem ©tanbe fei. <B. be=
f4)äftigte fic^ junäcbft mit gefd)id)tlid)en, ' p^iIofopf)ifd;en unb fprad)li4ien Stubien unb
SReauencQflopäbie für S^eologie unb Äircöe. 3. 21. XVIII. 39
610 Spciicr
crlanijte bcrcitiS 1653 btc 93iay-(i[tcrtintrbc. Seine tbeDloipf^en ^thxcx Umven "^soKinn
gdnnibt (15!)1— 1658), 6ebanian 3clniiibt (1617- UiUG) iinb \\oKinn M'onvab Tann=
^auer (160:5—1666; to;!. b. xHvt. ^^^b IV S. 4 60 ff.). Ter fvoninte, ernfte unb milbc
^cb. Sitinibt \vciv ibm ein väteilidui- 3'i"^-'iiiib. Seb. Sdniiibt in-vbanft S. namciuUd)
5 Ütnreiiinu^ in em-;etifdHn- ik\^iebinuv isor allem aber ift e§ Tannbauer, ein „li^ebenyjeugc
bev lutbevtfdH'n MivdH>", bev ihmi ^völUen Ginfluf; auf S.^i! veliiliöfe unb fivdilid^e Stellumi
unb ^-^altunsi wax, ja beffen vraftijdi unb eilnjdi orientievtcö i^Hitbeituni ö^Uuf? iuefentlid)
baju beiijetvaiien bat, bajj nadMiiabS bic relißiöfen ^){efovinibcen <B.§ einen firdilidien
(Sbavafter beirabvten unb er lun- ben iHbUH\"^en eineo unfirdUidien Separativ^nuis; unb
10 eine v fdn-anfenlofen reliijiöfen (SubjettiinvntU'^ belimbrt blieb, -i^on 1651 — l(i56 befleibete
<2. nebenbei bie Stelle eine'o ^sufornuttino bei benSöbnen bcy '^vfaljgrafen (ibriftian Ihmi
3»iH'ibritden-'IMrfenfeIb, Umö ibni befonbere $eranla)fun(\ ivib, feine gcnealonifdien unb
beraI^ildH•n l'ieblinß'^ftubien ju p]Uc\m (S. bat biefe Stubien bi'o juni ^^abr 16!)0 fort=
geiet3t unb burd^ iH'rfdnebene äLn-rte, natnentlid; fein örofjeij Opus heraldieum, fidi
15 einen Dianien auf beni &ch\it bcr (^)eneak\3ic unb .vieralbif c^emadn). 3.son 1656 an
leiste fidi S. uneber „mit Qxn]t" auf feine tbeoIonifdHMi Stubien, nad}bent er bereit*^
1655 feine erfte ^^.srebi^^t c^ebalten, unb uoUenbete biefelben im ^uli 165!) niit einer ^befe
über ben 'iMnbef*Iüffel. Ten isorfäl^en gemä^, mit benen er jur llniuerfität ije^oiien
lyar, führte er bort ein febr ftille'J, einc|e,u''Oc»c*-^ i^eben. 6r Iriobnte bei einem finberlofen
2oCbeim,_bem ^^vrofeffor iuris ,'\obann ^Kebban (1601— ICSO). Sein Umgang befd^ränfte
fidi auf wm'uyc ßleid^ijefinnte ^-veunbe. i^'i^^^iefonbere Jimren bie Sonntage ernfter l'eftüre
unb geiftlid;em (äefang mit biefen geUnbmet, foluie ber inbfaffuni;^ ihmi Soliloquia et
meditationes sacrae. — Ter Sitte bcr 3«-''t oemäfj unternabm S. nac^^ 31bfdiluf? feiner
Stubien afabemifd^e ^lieifen (165!)— 1662), bei benen e^? ibm junä*ft um i]elebrte a-lhI
25 bilbung in Sprac^H'ii, Sitteratur unb (S^efducbte ju tbun ioar, bie aber ,iUii(eicb feinen
fird^Iidu'n 03efidn!§treil erlueitertcn unb feine religiöfe (Sntnndehuuj beemflufeten. ^^n
53afel unb (^enf lernte er bei läui-jerem 5(ufentba(t bie 'iverfoffuni^ unb baö innere ^chm
ber reformierten :>{irdK' fennen unb fdiät3en. ^n (^enf iuurbe er mit bcm ebemaliaen
ainilbenfer^rebi^er ^(ntcn Seger (IH3I. b. Slrt. 33b XI S. 349 ff.) unb bcm feurigen CSr=
30 ivedungsprebiger ^ean be Sababie (IH3I. b. ^(rt. ^^b XI S. l!)lff.) befannt. 3lll g^eife--
bcgleiter be^; (strafen ^obann '^^atch uon ^Ka^i^oltftein hcQah fidi S. im ".Dtai 1662 nadi
Stuttgart, Wo er Hon ben regierenben .yerjogen „inel ()3nabe" erfubr. (i'r liielt fid; bann
bicr 'DJionatc lang Icbrenb unb lernenb in 3:übingen auf unb fnü^ftc in Dtcfcr ^cit mit
Ji?ürttembergifqHm Tbeologen unb (^3e(ebrten l,^ 3(. Avonunann, T. 'li^agner, (5b. 'ilnUfflin,
35 3- 31- Cfianber unb '-II :)iaitb) perfönlicfK' i^c,uebungen an, loeldu' auf* bie Stellung, bie
f^Hiter bie tinirttembergifdie ^){egierung unb lliüiHn-fität ju bcr ^netiftifdu-n 'ik'lvegung ein=
nabm, gelinfj nidn obne G'influf? Umren. Sd^on badUe man baran, ©. in iHUirttemberg
feft,^ubalten, a(y ibm lu^n Straf^burg auü (Cftober 16(12) ein '•^'farramt angeboten lourbe.
Tiefes nabm er jUmr nicin an, loeil c^ „ber ^Kuin feiner Stubien" geloefen luäre, bafür
40 aber im 5)?ärj 1663 bic Stelle cinc^ g-reiprebiger-S (A5iIföprebiger<S) am ^Hiünftcr, bic il;m
3cit lief?, feinen gelebrten Stubien unb feinen inn-Iefungen ficb ,ui linbmen. i^_m ^n--
fammenbang mit feinen :)teigungen unb 'Vl'i"*-'", bie auf eine tbeologifdic '^U-ofeffur gc=
ridUct JiHircn, unb auf eintrieb feiner afabemifdien l'ebrcr erluarb fid> S. audi bie tbeo=
Iogifd;H' Toftomnirbc. Ter Tag feiner '^Uomotion (23. I^suni 1664) luar juglei* ber Tag
r. feiner iH^rinäblung mit Sufanna (irbarbt, ber Todner eine^J Straf^burger ^iiateberrn.
)}[lß ftiller (^)elebrter badUe S. fein 'wichen ju verbringen. :^lber (Üolt (;atte cö anberö
bcfd^Ioffcn. ^m ?vebriuir 1666 begannen bie 'iHnbanblungen, bicS. auf ein gan;; anber^
gcartete<c-> 5(rbeitefelb fübren foUten. iJtls bie Unditige Stelle bei- Seniors (Dbcrpfarrers)
in Jranffurt a. -)}i frei imirbe, lenfte ber ^){ednsge(ebrte .^ob. "i'bilipp Sdnill? ani-^ (iolmar,
50 bcr bic clfäffif*en Stäbtc unb and^ Aranffurt in bcm xHuc-fduif} ber (THangelifdien Slänbe
in lUegen-jburg inntrat, bic 3(ufmcrffamfeit bc<§ A^"^i"^fiii't«-'v 3iat^ auf S., bcr burcl,i ben
beidH'ibenen (Srnft feines Gbarafters, burdi '.Jk'gabung unb inelfeitige .Uenntniffe, aud^ burd)
günftige unb glüdlid^e verfönlidie '^U^^ielntngen bereits in loeiteren .Ureifen betannt unb
geaditet iimr. 'Diad;bcm bcr Stra^burger l'Kat ibm freie .Cianb gclaffcn unb bie tfjcologifdn'
65 A'itidtät bie 3^erufung ali f on (^5ott fommenb erdärt batte, entfdUof^ fidi S. ;;ur 3(nnabme
bcrfclben. 3lm :;. ,Vili l(i66 bielt er feine xHbfdnebsvrebigt im "iDiünffer, in bcr er u. a. fid;
gegen iscricumbungen HerJuabrt, bie ibn ber Siimpat^ie mit ben ^Keformierten befdniU
bigten. Tic freie :'1kidisftabt ^yvanffurt a. ':)Ji., „bas .VUnifbaus bcr Teutfdien", Ivar ein
-Aliittelpunft bes .C^anbels unb ^nnfebrs. Tem firdilidien unb fittlidien 'i^cbm brol^tcn
»■ unter einer Jüobibabenben unb leiditlebigen '-ik'bölferung, bei bcm ftarfen 3rcinbenlH'rfcf)r,
S^cncr 611
kt bcn ^iiMvci^cn 93icffen unb Ijfl^^r'iiärftcn, inanntßfacfic ©cfaBren. '^lieben einer siciii=
lidicn 3{n,^aM ;;3ubcn, iycnigcn •ftatbpüfen unb einer flcinen reformierten öenieinbe, bc=
ftebenb au§ ben Üca*fommen eingetuanberter 9cieber(änber, jäfilte bie ©tabt etlua 2» » 000
lutherifcfie Gh-iften. ^a§ ?1iinifteriuni beftanb aue 12 gJiitgUebern, hatte aber nur bic
©tellung einer beratenben unb petitionierenben 33ef)i5rbe ; bie .vlirdiengeivalt lag in ben 5
Öänben be» il^igiftrat-?^, ber ^u biefeni ^loecfe einen 2(uöidniß (bie 3cfiplardien) befteUte.
2)ie .^üUegen <:^.§, bon benen niand)e bop^u^It fo alt toarcn aU ibrScnior, mad}ten if)m
im allgemeinen feine Scblrierigfeiten, erfannten tnelmebr feine Überlegenbeit unb feine
guten 3(bfid)ten an, ioenn fidi aud; einzelne siemlic^i referbiert Derl^ielten. 3im 1. 3luguft
16GG f)ielt ©. feine 3tntrittg^rebigt über M 1, 16. 3)er junge (Senior empfanb e§ an-- lo
fang§ fcbiyer, ba§ fein nunmebrige§ 3Imt bie gel^obnte unb geliebte JüiffenfdHiftlid^e 'AIJuBe
einf*ränfte. a)iebr Sorge bereitete ibm ber Umftanb, bafe feine Drtboborie nidn unan=
gefodncn blieb. 3)a bielt er am S.Sonntag nad) 2;rin. I(i67 eine 'siJrebigt „bon not=
Joenbiger 'isorfebung gegen bie faifcben ^ro))f)eten", nämlid; gegen bie ^Reformierten, ßr
Deröffentlidne bic ^Jpvrebigt ein balb ^abr f^öter, Hermebrt unb l^rfdiärft burdi biftorifdie is
Stnmerfungen über bie Aranffurter 9ieformierte ©emeinbe, in benen er entfdneben ba^S
a.verlangen ber Sieformierten nac^ 3"^ifIiB"»il eine» öffentlicben ©otteäbienftCiS in g-ranf=
fürt (fie nullten ibn außerhalb bes g-ranfrurter ©ebiety in Sodenbeim abbalten) be=
fämpfte. St)äter bereute S. ben bier gegen bie ?){eformierten angefcblagenen ^^on unb
fucbte bie SSeiterl^erbreitung ber ^srebigt nac^ 9Jii3glid)feit ju berbtnbern! Ginc ganj anbere 20
unb jebenfatlg fegen»reicbere Söirfung ging t>on einer ^srebigt aib$, bie S. am 18. ^uli
1GG9 (auf (^runb bon 93tt 5, 20) bielt über „ber ^^'barifäer ungiltige (55ered;tig!eit". 'Tie
ungiltige ^•>f)arifäifdie (55erecbtigfeit befdirieb er alö jene fleifd;lidie Si^^erbeit, bie an einem
äu^erlicben ©icb=befennen ^u ber red;tg(äubigen lutberifdten Äircbe, an einer blofe üer=
ftanbe»mäfeigcn 2(neignung ber reinen Sebre, äußerlidiec Beteiligung am C^otte^bienft unb 25
Saframent unb (Sntbaltung lion groben Sünben unb Saftern fid) genügen läfst. ^iefe
^rebigt mad^te einen geteilten (Sinbrud. ^k meiften ^uf'prer fanben, S. forbere Don
fd?lüad»cn '■^Jienfcben ju toiel, lebre „gut papiftifcb unb fdiirädie aüjufebr ben etmngelifdien
Stroft". SInbere tüurben in einen f^eilfamen Sc(iredeu berfe^t, ,^u ernftlid}er 33uBe auf=
geJuedt unb befliffen ftcb fortan, nad) bem reditfdiaffenen 3Sefcn in (5brtfto ^efu ju 30
tracbten. 2(u5 bem <Bd}0^ biefer fleinen (V)emeinbe gingen ein l^abr f^iäter (1G70) bie
Coliegia pietatis bertior (ügl. 5Räbere» 33b XV S. 777). — 6. befdjränfte ficb nid)t
etloa auf bie -^^flege biefe-3 fleinen ioäuflein». (Sr bemüf^te fidf» mit g-Ieif, unb u^reue,
burc^ feine ^vrebigten |.ierfDnli(^ie§ unb lebenbige^ ßbriftentum gu toeden unb ju i)flegen,
^.^rebigte gleidi grünblid^ bie „ebangelifc^e (^(aubeuslebre" unb bie „cbangelifc^en !i?eben'g= 35
).iflid)ten" au ber öanb ber ^serifopen burd\ immer beftrebt, alle C^laubeusartifel fo ju
bebanbeln, ta^ 3^aufbarfeit, Siebe unb (SJeborfam gegen (^ott baburd) getuirft iuürbe.
S. bemübte fi^ aud) mit (Srnft um öerfteÜung firc^liäer Sitte, 3udit unb Crbnung in
g-ranffurt. 3(uf feine 2Inregung bin tourben feit 1G73 öierteljäbrlid^e 33uf5tage in 5ranf=
fürt abgebalten, bie freilieb für bie meiften mebr öeud)el= al» 33uf5tage iüaren. 2(udi «
SSerorbnungen gegen ^leiberluru§, (S)aftcreien u. bgl., bieS. anregte ober bocf) iüitlfpmmen
l^iefe, blieben, h)ie ibm uidit entging, „auf bem '^^apier fteben" ober goffen nur „Cl in-S
^euer". 3cad)baltiger als burd^ foldie bisjiplinarifc^e 33emübungen anrfte <c. auf bem
©ebiet beg fircblidien ^ugenbunterridn'ö. Qx belebte bie fonntäglidjcni^atediismuöeramina,
bereitete burd) '^atediiönmöprebigten' (feit 16()5)) auf biefelben bor, bcrfertigte (lG7o) 45
„i!ated)iemuötabellen", inelcbe ben Stoff ber 33efprecbungen regelten, unb faßte fd^liefelid»
(1G77) ben ^nlialt feiner .H'atedii5muc^|)ret>igten 5ufammcn in feiner „($rflärung ber dmft=
lidien Se^re nad^ ber Drbnung be» illeinen itated)igmu§ Sutl^ers", einem 33ud)e, bag bie
fated)etifc^e Sitteratur unb '^srariS bi§ in bic (^egenmart beeinflußt bat. Seit l(iG7 be=
mül)tc fid) ©. and) um bie (Einführung ber ilonfirmation, unb er erreichte biefelbe iDenig= 50
fteng für bie g-ranffurler Sanbgemeinben. ^m ^a^r 1674 begrüßte S. mit greuben ba^
^uftanbefommen eine§ 3uc^t= unb 2{rbcitöbaufe§ für mutirillige ^Bettler, unb baö baraug
entftanbene älrmcn--, ©aifen= unb airbcitebaue bleibt ein (iiegenftanb feiner gürforge m
ben fpäteren fahren. (Einen ausgebcbntcn 33riefmed)fel,_ tcilä fircblid^^n, te_il6 litterarif<Hm
lücitcft
biet
(}12 (Spcncr
3>orrebe 311 einer neuen iJhi'^ivibo lion 3(rnbt^o '^'oftitle unb in t^er .s^erbftincije be^^fclben
Jahres ak befonberc 3dn-ift evjd>iencn (in-(l. .^nbaltv-anciabe 53b XV^ ^5. 777 f.). S. bat
in biejer 3d>nft niebci\TieK\it, „Unv5 ihn, jeit or im '^i>einbevii beo Aenn arbeitete, öftere
betrübt, ibm ba'o Wetinfien befdniH'rt unb liiel Sorcje geiiiadn battc". '3icu luareii bie
5 ©ebanfen biejer Scfirift nicbt; fic foÜten e^ and} nic^t fein; ®. felbft ireift überall auf
feine 'in^riiänoier, luMi ^L'utber an, bin. ^^Iber iHn-niöije ibrer ÜberfidUIidifeit, SdUidnbeit,
(3rünblid>feit, UK'ifen IKä^iiiunii unb Umfidu bilbeten bie Pia desideria bod^ ein be--
bcutfaniee, ^luffeben erreiienbee 'Keforinproi'irannn. Sie riefen eine c\a\v^i Ii'itteratur biefer
i?(rt benun- nn'c^ trugen 3. in rner ^i^^bi"*-'» über breibunbert ;-]ufdn-iften liH^fentlidi juftini:
10 nienber iMrt lH>n aiuiefebenen ibeoIoi^Mi unb iiotlfelißen Staatvinännern ein. — ^-reilid^
feblten aud; uon :?lnfaiiij <\n '^V-benfiid^teiteii nidn. ^^iböbefonbere errei-\te bie Uneberbolle
(5'mvfebhuui bcr 'i).>riiHit=Ci"rbauuniv:'rterfainnUuni3en in ben Pia desideria, in iieiinffein
3inne ba'> ein",ici unb unrflid^ "ilteue in benfelben unb juijleid> ber fiMitretefte unter feinen
53efferunc5vüLHfd;lägen, ben and) 3. in ber an bie Pia des. fid> anid^Iiefjenben .S\orrefpon=
15 bcnj ah$ einen .s>iuptpunft bebanbelte, r>ielfadi iHnftof?. 2)ag Jyranffurter MoUeivum, ba^^
bii^ babin ftiÜ unb unano(efodUcn beftanben batte, imirbe ein Ck\}enftanb alliiemeiner 'J(uf=
nierffanifeit für bie Ginbeinüfd^en unb für bie ^-remben a(v eine 3(nfta(t, ^ie iieUnffer^
nuiBen eine tl^pifdie '^ebeutuui^ für bie inni 3. erftrebte Mird^enreforni beanfprudne. ^er
anfänglid> ticine unb inntraute MreiiS erweiterte fid; burd; bag i^injutreten iHnfdnebener,
20 fd^HT fonlrollierbarer, nid^t immer lauterer unb nüd^ternor (5'(emente. Qz^ entftanben
aud^ in Jranffurt anbere .^UnUnnitifel, bie nid^t immer fo üorfid^tig geleitet luaren line
baÄjenijic in ©.§ .s>aufe. Tie JminberlidM'ten unb ffanbalbfeften ©erüdne über bie Slon-
rtentifelleute lyni^en in Teutfdlanb um. '3)ic ^-ranffurter '^'■oli,^ei mifdite fid) ein. 2)ic
böfen öerüdUe unb falfdu^n 5lnflaf|en fud^te 3. ,^u ,^erftreucn, inbem er (l(i77) cinerfeitj;
25 in 7U 5"^'-''Ö*-'" "l^*-'^' "^'^'^ öeiftlidie '^srieftertum" prin,^ipieU ':)kd}t unb 3d;ranfen ber
CoUegia unterfudne unb begrünbetc, anberfeit>o in einem „Senbfdu-eiben" bie ä.5erbält=
niffe be^s Aranlfurter Mollegiumö auijfübrlid^ barlegte unb red^tfertigte. G5leidimobl unirbe
1(177 fdHMi ber 'iiUtnfdi in 3. lebenbig, feine „.vSaueübung" in bie Mirdie ^u iH'rlegen,
um iveiteren 3dninerigfeiten unb XUnfecbtungen ju begegnen, ^n 2^armftabt erlvirfte
30 (Januar 1678) ber Cberbin>rcbiger ^altbaf'^r ^)Jceni3er (bgl. b. 2Irt. 53b XII S. (J.Söf.)
ein (ibift feines l'anbeefürften gegen bie .^lionlKiitifel, ba^o erftc lanbcsberrlidie &>'dt in
3acben ber pietiftifdien 53e>iH\3ung. i'lllmäblid^ nabmen aud^ bie Singriffe auf 3. ben
(Sbarafter bcgmatifd^er 5>erbäd^tigung unb 9.H'rfel3erung an. 'Dtad; einigen mebr Derbedlen
unb iH'rftedten xHngriffen üeröffentlidUe l(i7!) ber Tiafon Gk'org Äionrab 3^ilfelb in Oun-b=
3ö baufen eine „Theologia Horbio-Speneriana ober fonberbare öotteÄgelabrtbeit .sVnbci
unb 3penere", lyorin er S.g 33ebauptung, baf? ee ,^um redUen 3tubium ber l:beologie
bcr 33etcbrung unb 3.lUebergcburt bcbürfe, al«^ eine Gntbufiaftcrei in fo ungefdndter ilk'ifc
befämpfte unb ibr eine fo grobe unb äufterlidie 5luffaffung ber l:beologie entgegenftellle, baf?
C6 3. nidn fdnoer iourbe, in feiner „X'lllgemeinen (^)0ttein3elebrtl)eit aller gläubigen (ibriftcn
40 unb rc4)tfcbaffenen 'Itbeologen" (1080) ibn fo grünblidi ab.^ufübren, bafj etloa jebnv,abre
lang niemanb mebr 3.e Crtboborie öffentlidi anuigreifen magte.
Sl^cil ey and} in Aranffurt rubiger geloorben loar, glaubte 3. fdum lum einem 3ieg
ber guten 3acbe reben ju fbnnen unl> er boffte, in ber 3tille unangefodUen toeiler ,^u
arbeiten. Xa trat 1(;82 ba^ (Srcigniio ein, ioeldH-s nad> 3.^ eigenem Shtsiprudi „\^a^
ir, fdunte ^-ünidvMum be^ Wüten in Aranffurt gleidifam auf einmal alfo nieberfd^lug, baf?
id} bie gan.^e ;^eit meines X'lufcntbalts in Avantfurt es nidt irieber in ben lun-igen ge=
fcgnctcn 3tanb babo bringen fönnen". Ginc Sln^abl ber eifrigften ^"sreunbe unb i?in=
bänger 3.S, barunter ber i^^iebcrbid^ter oobann ,Vilob 3dnili (Kilo— l(i!)(i), feparicrten
fi* oon bcr Mird>", 'oon ©ottesbienft unb Ülbenbnmbl. 3. batte foldnm fcparatiftifduni
CO '^ieigungcn feit langem in ber 3tille ju begegnen gefud't, UH'nigcr aus einem Haren lirdi^
lieben i^rin',ip beraus, nlö au-ä nmtlicfier (^eUnffcnbaftigfeit, an^ aufricluigcr Üebe ju
feiner .^irdn- unb aus bem inftinftioen C^efübl beraus, baf; bie 3eVmration ba« .CSeil ber
.Hirdu' nidt bringe. Oiadibem bie Trennung ^batfadie geJuorben, ^bgerte er nid}t, Iro^
feinet perfönli*cn Sinnvatbien für bie 3eparatiften unb ibre Shupel, fid) offen uon
65 ibnen los-,uiagcn, jebe ^H'rantloortung für ibr Ibun lu->n fid> unb feinen Collegia ab=
.^mreiien unb in einer ausfübrlidien 3d>rift (Ter .Silagen über bas nerborbeneCibriftenlum
I1iif;braud> unb redUer (5icbraud\ Kl.s.')) ein auf ben unoolltommenen ;-^,uftanb ber .Hirde
bcgrünbetcö ^Kedn bcr Separation ,^u bcftrciten. 3.^ lUuftreten bat jebenfalls ba;;u bci=
getragen, bem Umfidnireifen ber Separation ui loebren. ^hmi unberedumbaren folgen
CO UHuc es getreten, trenn 3. bie iin^ge ber Separation mitgegangen loärc. tSinen (ctad)d
Svcncr 613
hat aber bic fdniicr^JidBc Grfabntnct in feinem .s>er,^en ;;iirücfgelafien. ^n^befonbere finb
bie (Srlpamuiijen, bie er an bie Collegia für bie ?){eform bor Mirdie ^lefnüpft batte, ent=
fdneben baburd) berabgeftinnnt iporben. — ^ic feit ^:)Jiittc ber aditä'icjer Jalire anbebenben
tum" fräftig 3*-'"9"i5 abzulegen, bie iserfolgten 511 beraten unb auf.^umuntcrn, üor ben
trügerifdu^n Unioneberfudien mm feiten 3{om# (T>ej, Spinola) -^u luarnen, babingegen
eine InTeinigung mit ben ^){eformierten inö Üdige ju faffen, „bie nid)t um ibrer 3rr=
tümer tinüen, fonbern um ber älnibrbeit luiüen, bie fie mit ben lUitberifdu^n gemein 10
^aben", üerfolgt linirben. — ©.I gteüung in g^ranffurt Wax burd; bie Separation feiner
^•reunbe erfdnittert, bie grcubigteit fciney 'IlUrfen^o in A-vanffurt jebenfaüs baburdi beein=
träditigt. 2;a^ mangelbafte CS'ntgegenfommen, ba« er beim Hiagiftrat für bie '^etämpfung
ijffentlicf^er XHrgerniffe, für bie ^urdifübrung be^ regelmäfjigen 33efudv5 ber Ä?ated)iömuä=
eramina unb für eine beffere Ginrid^tung ber i\ird\fpiele unb beiS 33eid^tirefen^ fanb, 15
fam baju, if;m ben 3(ufentbalt in Jranffuit ju berleiben. So entfd;Iof5 er fidi benn
nadi längeren ^-Ber^anblungen, im Sommer 1686 einem 9iuf nad} 2)re6ben ju folgen al€
Cberbofprebigcr be^g ^urfürften ^of)ann ©eorg IIT. (1647—1691). ^iefe SteÜc galt
aU bie bö*fte unb einflufereid^'tc geiftli(f)e Stelle in 2}eutfd)lanb, benn Saufen galt alg
bie isormad^t beg ^^roteftanti5mu§ in Xeutfdilanb unb ber ilurfürft Don Sac^^fen battc 20
ben ä>orfi| im )Hat ber ebangelifc^en Stänbe.
Statt gröfjerer 3^ubc erlimrteten S. inSacbfen nod) biel fdiii^ererc .kämpfe. 3(1'?^ ein
lininber 'l^^xmh feiner amtlichen ^l^ätigfeit ftellte fid) balb berau», bafj baö liornebmfte
©lieb feiner öofgemeinbe, eben ber J^urfürft, mit feinem ©efolgc nur feiten in Bresben
unb iiodi feltener im ©ottesbienft anircfenb Wax. Sie Sitten am fädififc^nm .'öofe Joaren 25
»üomöglidi nodi rober unb jucbtlofer alö fonft. 9^ur bie 1687 berftorbene ilurfürftin^
^"IJiutter unb bie ^urfürftin ^ilnna Sopbia, eine bänifcbe ^^rinjeffin, tranbten S. ii)x 3>er=
txaum gu. 9tad)bem bereit! 1687 ein ©erüdn in 2)eutfd)lanb erfdioUen, baB S. bei
.•oofe nid)t trobl angcf eben fei, erfolgte im ^abr 1689 ber t^atfädilid;e 33rudi j^iuifdien
S. unb bem ilurfürften. 2ln einem 33uf5tag erlaubte fid) S., iucil er ju einer münb= 30
lieben Untcrrebung nidit jugelaffen iuurbe, bem Äurfürften brieflich beid}tbäterlid;te ^Sox--
^altung über feinen Sebengiirnnbel ju mad)en (geiinffen Slnbeutungen ^^ufolge l)anbelte e§
fidi namentlidi um bie 2:runffuc(it beö i^urfürften). Ser ^urfürft bätte bielleid)t bie
Erinnerung ftitlfcblüeigenb bingenommen, aber allerbanb (i'inflüftcrungen, '^ntriguen unb
9JiiBberftänbniffe famen I;in5u, um ibn bergeftalt gegen feinen Cberbofprebiger einju^ 35
ncbmen, bafe er bcffen '■IJrebigten fortan gän;;iicb mieb unb ficf^ einen anbern 33ei4noater
nabm. — ison ber fädififduni ©eiftlicfifeit unb feinen iU'>llegen in S^reeben iuar S. bon
2lnfang an mit lOii^trauen aufgenommen irorben. (Sr füblte fic^ al! ein grember unter
ibnen. '^a§ lag nid)t nur an ber ''^serfönlidifeit S.!, fonbern batte tieferliegenbc all--
gemeine ©rünbe. Ter (Slfäffer S. bertrat einen 2:bpug beä ^utbertum^, tbie er fi* in io
bem aud? fulturell anberiS enta^delten SueftlidH'ii unb füb5beftlid*en Teutfcblanb feit ber
9{cformation, bermöge ber beftänbigcn 'Serübrung mit ber reformierten .^irdK' ber Sd>lbei,v
granfrcicb^S unb ber 9?ieberlanbe, berau!§gebilbet batte unb bon bem fäcl^fifdi^norbbeutfcfien
Sutbertum diarafteriftifd^ berfclneben tbar. Tag lierl)ältni€ S.! },u ben fäd^'ifcben ^beo=
logen befferte fid) aud) md)t, al€ S. im Qa^re 1687 „in dfiriftlidier Einfalt unb tbeo^: is
logifcber Slufricl^tigfeit" eine 3(rt oncnen Senbbrief an bie fäd)fif*e ©eiftli*feit rid^tete,
in^lbeld)em er bie @eiftlid;en angeficbt! ber ernften Sage ber c^irc^e ermabnte, ibr 3(mt
in aller 2;reue 5U fübren unb fid) eine! borbilblic^en SBanbel! ju befleißigen. Tiefe
50
liebfeit unb obne eine 2lnorbnung ber Itirdumbebörbe abjutuarten, gleid) nad) feinem
(rin^ug in Treebcn in feinem eigenen Ä^aufe fatedn'tifcbe Übungen begann, ju benen aiid^
balb Erlbadifene fid* einfanbcn, ja fd^liefjlicl) ^unberte, barunter aud; .Habaliere,_Staatg::
männer unb bornebme Tamen, fid* brängten, nad)bem fie in bie Kapelle ber berftorbenen 55
.S\urfürftin='i)Jiutter berlegt Iraren. ^l^ie wmxQ iierftänbn|§ für biefe iJlrbeit man bamal!
tu tbeiten .^reifen nod) "batte, gebt bavau§ berbor, baß <::timmen laut Iburben, ee. ber=
ftoße tbiber ben Slmtsrefpeft eine! Cberbofprcbigcr! mit foldier 5linberarbeit um,;ugeben,
ibäbrenb anbere fpottetcn: ber iturfürft babc einen Cberl)ofprebiger getboUt unb einen
Scbulmeifter befommenl — 2lud; auf bie beiben fäc^fifd)en Uniberfitäten (Seipjig unb oo
614 Spcitci-
3Dittonba\-\) fudUo ©., bcr aU W\ic\VK\^ bc!§ Cbovfonfiftovumbo md} mit bov '•i>vüfung
bcr .^nnbibatcn bcfafet luar iinb babci trauruic 'ix'obadUunijcn, namcntlid^^ Innfidnlid,^ bov
inaiuiclbaftcn ovciiotiidHMi ?(u-5bilbunii bcr \x\nc\m 2b\:o[oc\m iimditc, (finflui"? 311 i-(C>i-^iiiiH'n.
Ouid' einer llJittciluiui ihmi C5ani'tciiuVant\c jclUc 3. KiSS ein llionituni iici-\cn bic bcibcn
0 ^^-nhiltatcn beim Cbcrfonfiftorium burd^ \v(c\cn bcv^ l\1iani;el^5 an ereoietijdHMi '^Hnlefiuu-^en.
Seine cd^rift „De impedimentis studii theologici" (KiOO) bat c\c\vi^ bic ^iif^'^'i"^*-'
an 'i^iw iädM'ifdH'n llniueifitäten befonber^ im ''Mc\i\ Tie UnilHn-fitöt ^^^eiv^iji follte benn
audi ber Cvt fein, an bem ber Monflift .^liMJdH'n ber alten £vtbobovie iinb bem neuen
(Reifte juni XHu-^brudi fani unb bie pietiüifdie 'i^clreciung atut unirbe. ^cr 3ln[tofe i^inii
10 iHMi bem i>on 'J(ui-;uft .vevmann Arand'e (l\il. 'i^b VI 6. 151 ff.) unb anbern im :^\uii
ItiSü i^eijrunbeten Collegiuin philobiblicum, genauer gcncmmen l^on ben feit ic.S!»
Den ATiinde l^Tanftalteten Collegia biblica au^ (ligl. über biefelben ^i^b XV ©. 77!t)-
:;3m '-InTlauf ber (KiSii) gegen bie i'eipjiger "in-iuegung auf i)(ntrieb bcr Seipjigcr ^-atultät
geridUeten Unterfudntng fam für bie 3(nbänger ber neuen '^^eluegung ber'iT(ame „'^Metiften"
15 in xHufnabme, ber inn-einjelt fd;on früber gebrandet luorben umr (3. erunilnit ibn ,3um
cr)"tenmal in einem 33ricfe au^ bem ^at)r 1080, bgl. Scb. 3, 383). G)Ieid},^citig mit ben
inguifitorifdnm unb OeratprifdH'n I1iaf;nabmen ber 33ebörbcn eri^ffnete 'V^'^M'^'Ü^^i' ?sL^l>iiin
^i^enebift (Sar^uu^ in Veip.^ig (Ugl. '^^b III 3. 727 ff.), nad; 6. ber „Inn-nebmfte "^IJieifter
be^ ^'ranui'o, ber gleid^fam btnter ben Muliffen agiercnb bie aetores antipietisticos
■20 einen nad> bem anbern auf bai? 'l:beater treten lie^", ben litterarifdben eV^^l^^nB B^-'ö*-'" ©•
unb feine iJlnbänger mit berfdnebenen afabemifdien '^>rogrammen. iHn einer i^eluegung,
bic ctiua g(eid\3eitig mit ber Seip^iger i^Moegung (lliär^ 1(J90) <B.?- 3d,niHiger ^i^'i^""
.Cicinri* .<öorb in \-)am6urg (lu^l. b. 3(rt. Ob VIII ©. 353 ff.) bcranlaf.te, inbem er mit
einigen A-reunben fid^ lücigerte, einen Ihmu .s^amburger '^^rebigerminifterium aufgeftcnteu,
25 gegen laxiores theologos unb anbcre fanaticos gericbteten rKein-re -.w unterfdireiben,
unirbc 3. ebenfall^o in 03iitletbenfdiaft gebogen, inbem er mit einem (^hitaduen gegen ben
i^amburger „'Iteligionöeib" hervortrat unb fo ben 3otn bc§ geiftigcn ^führerö bcr .sSam=
Inirger .Uct^ermadu'r, bc^o geümnbten unb [treitfüdUigen ^sobann g-ricbrid^ -llialier (iigl.
b. 3(rt. ^i^b XII 3. 47lff.), auf fid; ,30g.
30 Slnibrenb eben ber pietiftifdie ^-eberfrieg iKm Sci^^vf! unb ."oamburg au^o entbrannte,
erging an 3. (^uni KlOd) t>Dn 33erlin au§ eine erfte 5{nfrage, oh er bie 3teÜe eincy
"^Nrovftcö an 3t. ')iifo(ai annebmen \voüi. 3. erflärte fid> bereit, fatl'5 ber .Ü'urfürft lUMi
3ad^fen xijn obne fein ^utbun feine^^ XHmteC' in Xre^5ben entbeben Unirbe; uon fid} auö
!iinnc er gcunffen£>balbcr feinen ^l'often nidH iH'rlaffen. ^1iun fdu-ute fidi aber aud) ber
35 Murfürft, 3. einfad> ^u entlaffen; ja er erflärte, baf? er feine ^{efiben,^ na* ^orgau
ober ^-reiberg Derlegen muffe, loenn 3. nidU freiiiudig ginge. 3dilief5lid; Unirbe ein
5luöUieg babin gefunben, ba^ bcr ilurfürft oon i^ranbenburg in Trc'^ben bie Überlaffung
3.^0 nad^fudHMi unb biefe alv?balb ,3ugeftanben U'crben foüte. 3o gefdmb ecl iHm 28. ilüirji
l(i!»l erging barauf bon '^^erlin aue an 3. bie '^k'rufung ,:;um .Uonfiftorialrat, '^>roV>ft
■10 unb ;jnfi.H'ftor an 3t. 'Otifolai. iHm 1 1. ^uni KIIM trat 3. fein neucv? 3(mt an. —
3. fannte bie unioniftifdie iJcnbcn^ be5 branbenburgifdien reformierten Aürftenbaufcc\ 2}afe
er bcrfelben fmnpatbifd^ gegenüberftanb, bat geunf? bei feiner "Jknufung nad^ '^k'rlin mit=
gcfvielt. Tic 3adH' be^ 'iNieticMuno, bic im lulberifdu^i 3ad>fen eine fdnoffe iHblebiumg
crfabren batte, erfreute fid> in 5H'rlin einer geu>iffen firdienvolitifduMi "^iroteftion. Unb
45 U'cnn aucb ber .Uurfürft Ariebridi III. (feit 1701 ali .Honig luni '^srcuficn ^-riebridi I.)
unb feine f^icmablin, bie fdnnigciftige Sopbie (5barIotte, für 3.fdH'n '^victiomus^ perfönlid)
niduö übrig hatten, fo erreid^te 3. bod' mandH^'ö für feine 3adH' beim .sSofe unb bei ber
^Hcgicrung bur* cinfluftrcid^e iscrmittlcr (i\ Tanrfelnuinn, i\ gudiö, i>. (Sanitj, D. SdOoeiniU,
to. 'Oial3mcr, 0. (Sanftein). Gr be,^eidniete cö fclbft aU einen befonbern Tnn-.^ug feiner
jyc) Stellung in i^erlin, baf^ „03ott ihn ,unn Ül'erf.u'uge gebrandet, etuwo ,3ur 'iU'förberung
bc«J Wüten thun ui finuien iH'rmittdft i'Kcfoinmenbation bei hoben ^Diiniftriv."; er bcnutjtc
biefen (iinfluü, inbem er „gute !i'cutc j^u iÜmtevn befbrbern half, bie mit ber ^^cit ba^
Jl^erf bc'? .'öerrn fräftiger ui treiben lunMubdUen", inbem er für bie CSinführung bcr
.Hatcd^iömueeramina in '-lUanbenburg thätig Uhu ((i'bift oon lii!t2), an ben ^lH'rbanb=
65 hingen über bic 53cfämvfung bcei ÖJaffenbetteh? unb bic ^Ikgelung bcr ^(rmenfad^e in
3tabt unb ?anb fi* eifrig beteiligte ( Hin:'.. Ii;!>5) u. bgl. 3! oerfudUe audi, inni '^U-rlin
aui eine iHrt bivlomatifdien (i'influii .^u Wunften ber '•^'ietiftcn in Sad^fen au^^uüben,
bodi iH'rgeblidi; bie Oiad^folgcr ^sobann Wcorgv^ III., beffen 3öhnc :^^ohann GJeorg IV.
(1001 — Kl!» I) unb XHuguft bcr 3tarfe, bcr I<;!)7 s»'» .Hatholiei»ömuö übertrat, hatten
6*' anbcre ^ntereffen. 'il^i(htig unb frudUhar U^ar bic ^'sürfpradic unb '-Isermittehing 3.ö in
<S)Jcucr 615
(Saduni bcr llniiKvfität .^aUc. ®. fain gcrabc nad) S3crlin, aU bcr ^Tsfait bcv Cirünbunfj
bcr UniiH'rfität eifrig crtüogen tuuvbc; er erfannte unb benagte bie öelegenbeit, eine
T;f)CDlL\3enfd;uIe nad) feinem Sinn unb Gieift in^3 Ii'cbcn ju rufen, jog (i()!)i2) 31. .s>.
^•rande nad) ^aik unb \mx fortan in ^iu'rtin beffen flänbiger ^^-ürfpredjcr unb '-Berteibigcr
in feinen .kämpfen mit ber öallefd^en ©eiftlidifeit unb (feit 1(;!)5) in ber 3.^eförberung 5
ber ,5-randefd>'n SCnftalten (bcr umfangreid^e '^riefmecbfel sluifdien g-rande unb 3. legt
3cugniö ah ebenfoirtofil bon bem treuen 3"ffli"i"cnbalten unb 3uf'-T"i"*^n*i^Jrfen bciber,
lüie üon ibrer luHügen ^em^.H'ramenty= unb (SbarafteriHTfdiiebcnbeit). — Weniger pfreubc
unb mehr Sorge al^ g-rande bereitete ©. fein jugenbüd^er ^^reunb unb X^iafon ^ol^ann
^a\)>ax ediabe (1G66— 1698; bgl. Sb XV ®. 780, 4«) ff.), ber, feurigen ^em).Krament§ lo
unb Don „melancbolifd^er ^^om^^Ierion", feit 1695 bcn Scid)tftubl aU% „Satan^oftubl unb
g-euerpfubl" beftig angriff; bie 'lliiBftänbc be^felbcn batte ©. felbft bäufig genug beflagt
unb befämpft, feine 2lbfcbaffung erfdnen ibm aber tro^ allen '33fi^braud)i nid;t nötig
unb invbefonbere nidit o^j^nutun, tueil fie unter ben gegebenen 9.serl)ältniffen al£i eine
5lonjeffion an bie ^Heformierten lion ber lutberifdum Crtboborie ausgebeutet tuerben mufite. i5
31b5 glctdnuobl (16. 'Diobembcr 1698) ber .^urfürft bie 3luf Hebung ber obligatorifd^en
^rifatbcidite »erfügte (6d)abc lüar in^luifd^en geftorben), Jr>ar ©. bemüht, bie neue Crb=
nung p^u rcdUfertigen unb ficb rubig einleben ,^u laffen.
^ic ^netiftifdie 33eJDegung batte injtinfdien tueite Greife gebogen; fie fpaltetc baä
lutberifd^e ^cutfcblanb in ^^iuei i^ccrlager. ©er ^ietigmuS organificrte fid; ju einer 31rt 20
Partei, loeldier bon ber Crtboboric ba§ firc^lidie ßriften^recbt ftrcitig gcmadit Juurbe,
hiäbrenb bie ^^ietiften ibrerfcitS bcbau).^teten, ber fogen. '^sietiämug fei nur eine böSiinllige
(i'rbiditung bcr ©cgncr, iebcnfatlä feine Slel5erei ober ©cftc. 3}cr ©trcit fompli,^ierte fid^
baburdi, ba^ feit 1691/92 d)iliaftifc^e, entl^ufiaftifc^K unb efftatifcbc (5rfd)einungen mit ber
|.netiftifd)en 'öeiuegung fid} Derquidten, bie aud} ernftgefinnte (Gemüter bebenflidi macben 25
mußten unb naturgemäß t>on ben tbeologifd)en (Gegnern be€ $ietiSmu§ aU bie genuine
g-rudit bcyfelben bingeftellt ipurben. ©. n^urbe bon g-reunb unb ^-einb aU bcr ''^>atron
bcö ^^Uetiemu» angefeben, berebrt ober befäm^ift; unb in ber 'Xi)at tuar er, tuenigftenö
in ben Qabren 1691 — 1698, beffen geiftigeS ^aupt 2)ie ctlDa 50 Streitfd^riften, bie
in ben ^a^ren 1691 — 1698 5tüifd)cn ibm unb feinen ©egnern gelüccbfelt U)urben, bilben 30
pvav ber ßa^l nad) nur einen Ileincn Stugfcbnitt, aber bem ^nbalt nad) ben Äern ber
Äontroberslittcratur biefer ^c'it. Xk litterarifcben .^au^^tgegner S.§ lüaren 1. bie fäcbfi=
fc^en "2;beologen. Unter ibnen ragen berbor ^o^- '^>-'"- Gatpjob (bgl. oben) unb i^alentin
2llberti (1635—1697) in Sei^^gig. ^ie 333ittenberger Si:l)eologcn unternaf^men unter
g-ül)rung üon^o^ann ®cutfd)mann (1625—1705; bgl. Sb IV ©.589) einen i?olIeftib= 35
angriff auf ©. in iljrcr „Gbriftlutberifc^en i^orftellung" (1695). ^obann (S)eorg ^Oceu=
mann (1661—1709) griff auf^erbem ©. in berfdjiebenen ©c^riften an. 2. 2lu|erbalb
©adifen§ toar e§ ber .f)amburgcr ^obann ©eorg gjkber (bgl. oben), ber in temparent=
boHen ©d^riften unter' effcftbollem ^itel (^ißbraucb ber g^reibeit ber (gläubigen jum
Sedel ber Soöbeit, 1692. Seleibigte unb bcrteibigte Ünfc^mlb, 1695. i;3err ^T^oftor ©pener, 40
tüo ift feinSieg? 1696) ©. gufe^te. 3. ©amuel ©cficltoig in ^anjig (1643—1715; bgl.
33anb XVII ©. 553 ff.), tücnigcr brillant unb Ibi^ig, aber etmaS fac^lic^er aU 5Raber,
eröffnete feit 1693 einen A-dbjug gegen bie „feftiererifdie ^ietiftcrei". 4. ©.§ „33ebauV=
tung ber Hoffnung fünftiger befferer ßeiten" (1693), ein fubtilcr, übrigen^ unflarer unb
ungefäbrlid)er e^iliaemug, mebr (^3emüt§bebürfni<3 alg^ogma, rief neben anbern nament= 45
lic^ bcn gelebrten ©uperintenbenten unb Cricntaliften Sluguft ^:pfeiffer in 2übcd (1640
bis 1698) auf ben ^^pian, ber bann neben bem Cl)ilia§mu§ ©.S aud; beffen „Scepticis-
mus exegeticus, dogmaticus unb practicus" befämpfte. ß-S ift nid)t möglieb, auf
ben ^snbalt ber 5ablreid)en ©treitfd)riften gegen ©. unb ©.§ (Entgegnungen (5. J8. ^-reibeit
ber (gläubigen 1691; ©ieg ber äßabrbeit unb Unfcbulb 1692; Slufriditige Uberemftun= 50
mung mit ber 2(ug§b. ^onfeffion 1695; g-reubigeg (getoiffen 1695; Dtettung ber gerechten
5ad)e gegen ^:;sfeiffer 1696; isöüigc 2lbfertigung ©c^elmigg 1698) ^ier ein5ugel)en. 3Senn
ber ©treit im großen unb ganzen einen fo unerguidlidien Cjinbrud ma*t unb ,^u feinerlei
iilärung unb ikrftänbigung führte, fo rübrt bieS nic^^t jum Jbcnigften baber, baß bie
©egner ©.S jhjar bal bunfle unb ni4)t unberecbtigte ©efübl Ratten, im Pietismus fte^e 55
ibnen eine neue @eifte§rid)tung gegenüber, baß fie aber nicbt ini^ ftanbe Umren, beren
cujentlicbc 9iatur ju erfaffen, fonbern fie in ben alten B^abmen ber ^eftiererei unb ßc^erei
einfpannen tboüten, in ben fie nic|t {jineinpaßtc. ^n bem ©dirifteniued)fel mac^t fic^
baS Unfertige unb ba§ Unabgef^loffcne ber ©.fdien ^Ijcologie, bie infofern allerbingS
Slngriffgpun'fte genug bot, bcutlid; bemerfbar, nod; bicl fraffcr aber bie Unfä^igfeit ber eo
616 (Spcitcr
'ä\>ovtfüfn'Cv bcr ficvrfdH'iibcn l:ricolpiiic, bic ^»•''^^f" ^»■''•' 8^^^ ?i' iH'vftcbcn iiiib ,^iini luiiu
bci'tcn bic voIatiiH^ 'in'voditio(iinc^ bcio ©.f4^'''" Stanbpunttv' cinii-\aiiiaJ5Cii an;\ucvfcniicn.
'ÄH'iin 2. fid> tbatfäd^lidi bcn ^'kc\ ',u)dn-cibon !oiintc, ']o iH'vbantt ov bic^o iiid;l fo fcbv
bcv .Moii^ciiucn;^ unb Morvcfthcit feiner tbcokvvfd'cn unb firdilidn'ii 'StcUuuß aU inclinobv
5 boin Uniicr[tanb unb bcr JL'cibcnfdmftlid^feit foincv {3ci\ncv, bic burd^ ibrc Übcrtvcibuiuicn,
CS'nti'tcriunpcn iinb lliuicbcucvlid^tcitcn ibm loidUC'j Zpicl iiuidUcn. ünicrbiiuv^ ift 3. ä\>üi-bo,
'Hul;c, oad'lid^fcit unb ii>abvbaftii;ifcit in böbcicin C3vabo eichen, bin-b nidu in bciu 3inno,
al'S hätten feinen ©eeincrn befferc 'DDiotttte überbnupt öcfcblt unb aU luärc nid)t and)
©. nuindMual fleinlid^ perfönlid^ unb pavteüfdi ("icluefen. (i'incn pcinlidH'u (5"inbvud
10 niad)t cö (^unb al>j 'AHivnuniVo',eidH"n für ben ibeoloi^fdien Übereifer aller ^^eiten ftebt C'j
ba), baf? beibe ^eile an bie bona fides bei? ©Cijnerö faft nie unb niri^enb'o iilauben
Jüoilen, rnelmebr mit flleid^icr ;-)Uüerfid^t bcig ©cgnerö (Hebreiben unb 'treiben auf ben
Teufel uaiidfiibren unb mit t3leid;eni '^^atboiS an ©Ott, ©clpiffen, S>oriveIt unb 'liacinoelt
appellieren.
15 ©cit 1 Gl)8 jog fidi S. cjefliffentlidn^on ben (itterarifc^ien kämpfen, iinc überbaupt Pon
ber öffentlidn-n "iNcrtretunß ber pietiftifdHMi '^nirtei ,^urüd". (Sr überliefe cy jüngeren Gräften,
ben Oieoinern },u antaun-ten, loeil er »ueitereö Streiten aly nuldoo unb im ©runbe bie
(^H'ijner ali unrierbefferlidi anfab. ^^m Stillen lierfud,ite er nodi, freilieb jiemlid^ lHTi-\eb-
lidi, bcfdninditigcnb unb ,^urüdbaltcnb auf CEtraimgante (Elemente unter feinen 3lnbängern
20 ein,^uUnrfen. Seine .Uorrefponben^v bie früber fo umfangreicli getuefen, baf? bei a'Uem
^•leif^ ibm ofti)unbcrte uon 'i^riefen unbeantiucrtct liegen blieben, fdH'änt'tc er nad; allen
Seiten bin ein. Seine freie ^t-'it luibmetc er bcr Sammlung unb öcraucngabc iierfdiiebener
Sdu-iften unb 3i^erfe (namentlidi feiner „'Öebenfen" inib i^riefe, bie in Iner i^anben in
ber Truderei bc'o .^allefdien älniifenbaufec^ 17(Mi~1702 alc^ beffen erfteö bebeutenbeö
•-'5 iH-rlag^oirerf erfdnenen), bamit gleid^fam baö 5-a,vt feine? i'ebenö jiebenb. älUe lueit S.^
(i'influf? gerabe üermiige feiner Korrefponbcn,^ mit fürftlidien unb abeligen '•^^serfonen, mit
l:beologcn, ©elebrten unb Staate^männern reidUe, \vc\t über 2}eutfd,'>lanbc> G)ren,^en bin=
aue, Juürbe im einzelnen inel leidner ju rierfolgen fein, luenn nidn S. felbft unb 6'anftein
bei bcr .'öcrau^gabc ber i^riefe bie 3lbreffen, bie perfönlidu'u unb lofalen i^e^^iebungen aiK--
30 gelaffen unb unterbrüdt bätten. S.!^ le^tc? fd;riftftellerifdice älverf luar bic „Ü^erteibigung
bei- 3'-'"fl"M'K'5 ^^i-^'i ^'■'^" ciuigen f^iottbeit (Sbrifti". — Tic Stimmung S.y fdnuanfte in
bcn leljten :^abren .^Unfcfien einer geiinffcn ^Jiiebcrgefd^lagenbeit uiib ber .sSoffming in bie
,'^uhinft. ^n ^atcd)ifatiLnien unb '^vrebigten loar er uncrmübli* bx§ julct^t. ^il>eibiuidUen
1 füllt legte er nod> ein fräftigeö elmngelifdieci 3^'i'n'^''?' ii^^ g*-'g*-'» ,M^ römifdum .Uirdn'
35 Ü(blaf5 unb vtul-^^'ljiit^i""- o" bemfelben ^aijx bielt er nod; befonbere "'^vrebigten ,uir tk-
februng ber ^^suben. 'Jludi fudUe er immer noct? auf bie öffentlid;e Ti^.^iplin unb bie
53eförberung dn-iftlid;er Sitte cin.^uUürfen, inbem er •^. 33. im £ttober 1703 eine li'ingabe
gegen ärgerlidie Sdniufpiele in '^ü'rlin madUe. Gine feiner lelUen '^.U-ebigten bielt S. am
•Jö. :l)iai 1 70 1 in !^id,neitburg bei ^^srettin an ber (5"lbe, Wo bie Periintiuete i{urfürftin Hon
40 Sacbfcn refibicrtc. ©clegentlid; biefer ')(cifc luciltc S. in Örof^beinier^borf, \vo er fein
'^'atentinb, ben Dierjäbrigen 3''l)'-''i^'-nf, unter .s>anbauflegung ,:iur 'i-^efin-berung bec-- Mieid^e
©ottco einfegnete. Tic lel3ten fieben ^Jtonate iH'rbradbte S. nacl) einem beftigen iJlnfall
in ,^unebmenber SdMiiädH\ ftiÜ unb gebulbig. Sein crbaulidK'ö Mranfen= unb Sterbe^
lager f^at iöaron Äarl ,\>ilbcbranb Hon 6'anftein (pgl. b. 3t. 33b HI S. 710 ff.) ali^ 'ilugen=
45 jcugc befdiricbcn. 'Jim "•. Acbruar 17115, einem Tonner'otag, Herfdneb S.
II. iU'rf i^nlid^feit unb (5 bar alter. -- S. erfreute fid\ Hon Porübcrgcl;enbcn
.^ranfhciteanfällcn abgcfebcn, biö in fein 3ütcr einer bauerbaftcn Ok'funbbeit unb einc^
gleidMuäfiigen üiioblbefinbene;. 91lle 3(ngriffe ber f^kgner unb audi bie Sorge um bas(
^^i>obl ber .Slirdie baben ibn nur ,^ioei ober breinuil in feinem 'i^d^n um ben Sdilaf ge=
50 brad;t. Tiefe glürflidH' gefunbe "Jiatur ift bie ("«h-unblage feine? geiftigen (^HeidnnafKö,
einer „(^Icid^bcit bc^ ©emüte", ja eine? gciitiffcn ''^U^legma?, Jocld>e? feinem ücben ben
Stempel rubigcr .V^Mitinuität aufprägt. (''Geregelte Ibätigleit ift ibm 33ebürfnio ; fübnc
^»nitiatiHe, bao .v>eroifdH-, l'lggreffiHe feblt ibm, loie er felbft loobl Joeif^, ja eine geloiffc
Sögcrnbc ^kbäduigleit unb 'Jlngftlidifeit ift ibm eigen. 3i^n? ben befdieibenen, Hon !oa\x\c
66 aii^i s"r „Tranguillität", ju rc.^eptiner .Hontemplation neigenben ^Uiann über fid; felbft
binauebebt unb aftiH madU, ift feine lebenbige Arömmigfeit, fein fittlidu-r (irnft, fein axii
bcm Glauben geborenci? ftarfe? iNfliclUgefübl. Unb in ben Tienft biefer 'Jlftion ftellt er
bann feine (^abcn unb .Henntniffe, Attift, Treue, ('»icbet unb illrbcit. So intenfiH aber
aucfi ba? religib?=fittlidH- ^k-linifufein Spener? ift unb fo fübne, freie unb toeite 33lidc
60 er in '-üe^ug auf bic 33etbaligung be>öfelben numdMiurl tbut, fo bebält bod; fein (S(;riften=
10
©Reiter 617
tum für gciuöf)n(icfi ctlmvS Ginfcitigcs, 33cfdn-änttcy, ßngc?. «Sein C^)ciiüit^= iinb Gknfto^s
leben ift nid;t rcid; unb inolicituj ijcnug, er i[t 511 fe^r 33üdier= unb 3tiibciimeiifd\ i^ocfic
unb ^:^{jantanc, Sinn für ^fatur unb Munft, A>uiuor unb Sdjer.v in-rfebr unb 'G)efelliij=
feit, ja für intiniereg g-aniiüenleben feblen ihm ju febr, um iinrflid) ba^S reüiiiöfe unb
jittlidie ^eben reid; au5,uuieftalten unb ,^u entfalten. ©. bat etliuTg Steife^o uiib ^|>eban=
tifd^S bei oder innern äBärme. 2.lUe fein Stil fcfnuerfädiii unb nüditern ift, fo febltc
i^im erft re4it bie &abc ber Siebe in ber '^^srilmtunterbaltung. Irol3bcm i}at ®.^ ^:)3crfön=
lidifeit, in unb aufeer bem 3Imt, },\vax ni*t auf ade, aber auf l.>iele, .^qoIk unb ')iiebere,
felbft feinen religiöfen :;^ntereffen g-ernftebenbe, einen grofjeu (riubrud ' gemadt Dermöge
feinet gleid;bleibenbcn beiligen (SrnfteS, feiner ^flidittreue unb ©etviffen^aftigfeit, feiner
felbftlofen iöefc^H-ibenbeit unb ^s-rcunblid^feit. ©. bat mand^mal feine IJbecn unb tk=
ftrebuncjen ober bie feiner g-reunbe mit ber Sadu' ©otte^S Horfcbned ibentifijiert, er iimr bon
einer gelniffen ßm^^finblic^ifeit unb fronnnon i^tterfeit, namentlicfi in ben legten ^atn'en,
nic^it gan,^ frei; er bat bon Areunben fidi mandnual täufc^en unb mif^braudien (äffen
unb ben ©egnern mand>mal unredU getban; er f)at nicbt immer bie rediten ^JJfittet ju 15
feinen 3ii"-'titii gebraudU (namentlid) bie 2Irt, \vk er geiinffe bobe i>erren für feine tird;-
lic^ien 3liiede mobil mad)k, ift nic^t einloanb^frei unb t^at 'ftaatg= unb l^offirdlidcm
^arteitreiben in bebenfüd^cr äöeife isorfclnib geleiftet); aber ba§ fonnte er mit gutem
©cmiffen bebau^^ten, ba^ er mit äUiffcn niemanb Unredit tt^un iüoüte unb ba^ er auf=
riditig unb e^rlid) nidt bog Seine, fonbern ©otteg (Ei)re unb ©ottcs ©adic fud)te. 20
III. 33cbeutung für bie Xbcologie. — ©.§ Sebeutung liegt nidit eigent=
lid; in feiner ^bcologie. ßr loodte audb feiner Selbftbcurteilung nad) ein Sieformator
ber Xf)eolügie nicbt fein, Dielme()r nid;tg anberö aU ein ort^oborer iiutf)eraner ; er
i)at feine bollfommene unb f)erjlid;e Übercinftimmung mit ber 2ei)re, mit ben 33c{enntni§=
fd)riften unb ben recbtgläubigen Sebrern feiner .^ircbc un,^äbligemalc beteuert, ßr 25
fonnte ba'3 auc^, fofern bag, tüag man aU bie eigentlid;e ©ubftan,?; ber öfumenifdjen
unb Iut^erifd)en Drtboborie anjufcben geiDobnt ift, if)m in einer älrt unb 3Bcife in
gleifc^ unb Slut übergegangen iuar, ba^ feine fritifd)en, ffe^tifdicn, fubjeftibierenbcn
unb moralifierenben 9ceigungen unb 2:enbcn5en biefen S^ern feinet Mirdienglauben^o
md)t gu jerftören liermod)ten (bgl. 33b XV ©. 780, 54 ff.). ©. I^at aber gIeid)luo(;I ba§ 30
Drtf)obore Softem unb bie (utberifd)e ^ogmatif nad; allen ©eiten bin crfd)üttert, inbem
er 1. au>ggefprodienermaf5en ,;;Unfden einer efotcrifd^en unb ei:oterifd;en ükimnblung tbeo=
Iogifdl)er -fragen unterfd;ieb, in inelen Stüden bei innerer fritifd>er Stellung eine äußere
Slccommobation an bie ^ird^enlebre au§ 3*i''^cEmö^ig!eit§grünben für erlaubt, ja geboten
bielt unb fo bie naibe ©leicl)fet^ung ber äird)enlel;rc mit ber ^.^erfönlicben religiöfen riber= 33
^cugung, lueldje bie Drtboboi:ie eigentlid; borauöfe^te, untergraben l)alf. 2. S. ftrebte an
eine S^ereinfadjung unb Konzentration be^ bogmatifd)en Stoffes ; an bie Stelle ber neuen
theologia scholastica, bie „auf^er unb über bie Sd;rift fing unb Joi^ig fein Ivill", mit
il)ren Subtilitäten unb „abfonberlicbcn determinationes" tinll er eine theologia biblica
treten laffen. 3. ®amit l^ängt ^ufammen eine größere ^urüdbaltung beä tbeologifdien 40
Urteile unb eine freiere 33en)egung gegenüber ber bogmatifd)en 2:;rabition, eine Slbneigung
gegen bie üblidje „'Berfelerunggfud^t", bie Unterfd)eibung Don „©runblcbren" unb
„i)au^3tfad)en" cinerfeit^, anbercrfeitö bon 9iebenbingen, in benen man A-rcibeit laffen
unb ©ebulb üben mufj. ßibar bie 2(uffaffung ber Sdirift al§ eine» einbeitlid;en unb in
fid) bcrbinblid;en Sebrfobere'g iaftet S. nur fcbüd^tern an, bod; f^rid)t er gelegentlich^ bon 45
ber „Scliale" unb bon bem „Ifern ber göttlic^ien äöabrbciten", bon einem „^nnerlidicn"
unb „3iu^erlid)en" an ber Sdirift, tr>ic er benn über^au^^t bie Slutorität berSd;rift mebr
geiftig (testimonium spiritus internum) aU äufeerlid) unb mec(ianifd; ju begrünben
bleme übcrl;aupt, tcelc^er S. baö älsort rebet; ber Sditoer^unft bes ^ntercffe^ Ibirb bcr=
legt bon ber 33ebauptung unb ßrbaltung ber reinen Sel)re nad; ber ^eite ber ).traftifc^cn
©ottfeligfcit, bon ber objeftiben ©eltung ber i>nl5tbatfad;en unb öeilslcbren nacli ber bf>
Seite ber fubjeftiben Sebingungen, an iueld;e bie äöirfung ber öeiletbaten unb .öcilg=
mittel ge{nü).nt ift, unb il;rer fubjeftiben etbifc^KU 3:ser^n^irf?tung. ^^n ©irflicbfeit fommt
60
HI8 Steuer
bocjniatiid^=tbco(oi3ifdH'n'^k'i-\riffc in uicl i^vöf^ovcm Unifaiii-^, aUZ. ]dh\t abiitc, unb füln-to
in bcr "^Umhö ^m jener lociti^cbcnbon .sUMUiioon^:; i\ic\in aUcvbanb ^\n-lcbvcv, Scfticvcr inib
SdMrärincv, bic S. fo lu-vbad^t univbc. 3.5S C^H\-\ncr liabcii cv im aüiioincincn cicfiiblt unb
im einzelnen mcbvfad^ anjjcboutct, baf? <B. nidu nur cin.^clnc l'obvcn, fonbcrn biv^ Svftoni
5 aly fold}C'3 in %va(\i ftoUc. älscil fic aber einem ^rinjtvicUen 3(nc^trai3 biefer funbamentalen
2'iffeven3 nid>t i-\cli\id>)cn umren, blieben [ie für i'^eiuöbnlid> babei [teben, peripbevifduMi
2"iffeven-,en, quantitativen 'Jlbireidnnii^en unb boipuatiidien CDetaik^ nad\^iO"vüren. Tie
uni\eidMdte, obeifläd^lidie unb leibenidHiftlid>e 9trt, in ber [ie bievbei iH'rfubren, F)at nidU
nur ©. bie iHn-teibit-\uni-; unb ^){edufertiiiuni'; leidU i^enmdU, fonbern aiu-b ba^u beijictvaiien,
u) biel'em felbft bie eijientlidu'n >\onfequen;,en feiner 'Jtnfdmiuuii'i'C'UHMie nidU redU ,^um t^i--
unifuiein fommen ju lafien. Taut feblten audb S. bie Wabe unb ba'-:^ !oi'if^'i"*-1i^' fi'i"
^.Unloiov*l^i)rf^c§, fpcfulatii^eig unb fi^ftematifdiee ^enfen, aud) feiner ^c'ü nod) bie ^Uiittcl
unb bie '\1ib;llid^teit, ba^5 alte l'ebvfliftem nidU nur ,ui erfdnittern, fonbern burd} ein
(>3anjei:> unb Oieuec^ ,^u erfei.u'n. ^ie ein.^elnen boiimatifdien Streitpunkte ,^\infdHMi S. unb
15 ber Crtboborie (Sdunft unb fvmbolifdK' 'iUid^er; .'peil'oaneiivuuui, (i'rleudUunii, '-IkifK,
'Keditfertißunii unb j^eili^iniii, GHMuif^beit bc^ i^cibo; ilhiviinrhnu-} unb ^uöfieftaltuni^ bei5
Meile-, dniftlidH' isoUtommenbeit :e.) bänden alle mit ber tH'ränberten boiimatifdien C^h-unb;
fteüuni} unb (ihimbftimmuni-; unb (el5(idi mit einem uerfcbiebenen .\SeiIvinlereffe unb ,s>eibj-
bei^riff ^ufammen, mit reli^iöc-^beolotiifdien iTifferen^en, bie nod; fortluirfen unb nod;
20 nidU iiberlintnben finb. Tie Ieibenfcbaftlid> jiefübrte e'ScbatoIoßifdu' .Uontroberfe (in'^l. oben
©. (jl.'), 1:;) UHU' eine'Jtebenepifobe obne prinzipielle '-i^ebeutuuii unb obue bireften C5rtraij
für bie Qlbeologie.
IV. Spener alz- pra!tifd;er Xbeologc unb fir4>Hd;cr yicforiner. — ©.
UHir tbätij-i einerfeit'S für bie ^•Heform be''5 iieiftliduMi Staube^? unb ber iieiftlidien ^Imlö^
25 tbätiiifeit, anbererfeite für bie 'Jieform beö fird;Iid;en, relicjibfen unb fittlid^en ^i'ebeuy ber
©enicinbc unb ibrcr ©lieber.
:5n erfter 'i^e^^iebunn hat er 1. bie großen 9}uinc^el beö tbeoIonifdienStubium'g feiner
3cit rid^tig erfannt unb, \w\m nucb mit einem etnnvo einfeitiii a-jfetifdHMn oufatj, eneri^ldi
befänipft, namentlid; bie ivernadiläffit^ung ber biblifd;=ej;ec5etifd)en Stubien, baö Übermafi
30 ber formaUrbetorifdien Übungen unb befonber'g ba^o profane ii'eben ber ^^beoloijiebefliffenen.
£. legt auf bie perfbniidie AriMumigfeit berfetben in einer ®eife ben 'Juid^brurf, baf^ eine
öeringfduituuig bec^ Unffenfd;aftlid;en Strebend barau>S gefolgert irerben unb folgen fonnte.
2. S. bat ben 'I^ienern ber .^irdic ba^g ©elyiffen gefduirft unb an ibren l'eben^5lr>anbel
hi?f)crc 3lnforberungen geftellt. (Sr bat ber bequemen (5'inbilbung ein (Tube gemadU, al^
35 ob e^5 für einen '^sfarrer genug ober bodi bie Mauptfad;e fei, luenn er bie reine iiebre babe.
CSr bat bie i^ebeutung ber dn-i[tlid)en -^l^serfbnlicMeit bec ^^'farrer^j für fein iHmt unb feine
2(mtetbätigfeit mit Dtac^ibrud unb mit dlcdjt ;^ur Weitung gebradit, iucnn and) mandnnal in
bebenflidier unb einfeitiger ^-ormulierung. :}. 3. bat ben ©runbfal5 aufgeftellt, baf^ bie
'l.Nrebigt iior allen Xingen ben ^^WKd bat 5)U erbauen, bie .s)i.n-er in baö il>ort öotteij
40 ein',ufübren, perfonlidn^ Ari-^'^'i'iil^^-'it mib cbriftlidieci "^d^n ^u iuerfen unb ju pflegen, unb
baf? alle Welebrfamfeit unb Sd^önrebnerei, bie biefem ^tyed" nidU bienen, t>oin Übel feien.
Sein 3(uftreten bebeutete für,'|>rebigt unb .ySomileti! einen Aortfdn-itt, loenn e^J ibni
and) felbft liegen einer geiinffen pebantifdien Unbebolfenbeit, mangelnber fpradilidu'r unb
äftbetifdHT 33cgabung unb mannen trabitionellen :i^allafte6, ben er mitfdUeppte, nur in
45 febr unbollfommenem ".lliaf^e gelungen ift, bae> ^sbeal einer einfacben, biblifdien unb erbaue
lidHMt 'isrebigt ,ui beriiMrflidH'n. i. S. bat bay in'rftvinbniy für bie bobe :i-5ebeutung beö
fird^lidien ^VA^-'n^^nterridUe!? )näd;tig gefi,^rbert, burcf^ fein liVifpiel bem febr bavnieber=
liegenben .HatednömuyunterridU aufgebolfen, ba^S medmnifdK' i.HuvUH'nbiglernen betämpft,
bie er:,ieblidH" unb erbaulidH' XHufgabe bec-. 'Heligionounterriditvi erfannt unb betont, eine
60 tüirflidH' 'lltetbobe bey fatedietifcben llnterridUö (Stoffplan, Stoff,^erglieberung unb -an-
cignung) Jüenigftcnö angeftrebt, bie '4^ibel in ©eftalt beö SpriKbbudiö in ben llnterridU
eingefubrt unb ,uir ^serbreitung ber Konfirmation, ber er freilid; eine einfeitig fubjet^
tibiftifd^' 'Prägung gab, in ber ebangelifdien .Svird;e inel beigetragen, r,. Xie JJiiHftanbe
unb llüi^braudie ber '^sriuatbeidUe feiner ^^^eit bat S. alö eine fd>UHHe feelforgerlid'e l'aft
5ö unb iH'rantUHHtung empfunbcn; ben relatiben i\>ert biefer {ird;lid;en (SinridUung l;at er
um fo »reuiger gefdniUt, treil fie ibm felbft bon .s>aufe au^o (in Strasburg Juar fic nidU
obligalotifdi) fremb U'ar; an ibrer Ci'rbaltung unb pofitiben 'Keform batte er !ein bireftcü
unb pcrfönlidu'vS vintcreffe, iebenfall^ fcbien fic ihm nur möglid; unb tüünfd;enylüert in
'iNcrbinbung mit ber (TinridUung bon xMlteften .Hollcgien, bie für bie .UirdH'u.^udU mit=
6*> iH'rantuuutlid; feien ; lueil aber biefe Ci'inrid'lung ibm ,^ur .'^cit praftifd; taum burd;fül;r-
Bpcnn 619
hax cr^dncn, fo ^at auf bcin Wdnct bc§ ScidHiucfcivS unb bcv batnit ,^ufainiucnfniniicnbni
5liv*cnbiö5iplin ©. junädjft nur auflofenb gciinrJt. ü. ^Xic iiisidUii^fcit bcr fpcjicUcn
©eclforgc (.»pau'^bcfu^e u. a.) bat ©. mehr tr;coretifdi bcf^au^tet, ' ab3 baf; er fclblt in
ctcicnlltd) amtlidicr '<;2eclfort3c bcrborragcnb tbälig c3ctücicn Jüärc; bod; i)at er im i)rilmten
a.HTfck, insbcfünbere nüt ©eiftliduni, .sianbibaten unb Stubenten, nadniunc^Iid^ einen tiet= ö
pe^enben feelforijevlic^ien ßinflufe au^o^eübt, unb Derniöge feiner au^^gebef^nten AUn-refponbenj
ift er ber „33cic^tbater l^on gan;^ ^eutfdilanb" geluefen.
<B. bat eine^O^eforin be^ ürdilidien, reltgiöfen unb fittlicben Sebeng ber ©eineinbe unb ibrer
©lieber angcftrebt, inbem er 1. bei G)eiftlid;en unb Saien ba^^ träge ©clüobnbeitödu-iftcntum,
ba^ 2>ertrauen auf äufeerltdie Mird;[id^teit unb 9tedngIäubig!oit unermüblid} befänipfte lo
unb ebenfü unermübli* beiL>uf5teö, innerlic^ieS unb ^•>erfönlid}c§, lebcnbigeö, tf^ätigey unb
^iraftifdK^S (Sbriftentuni ^rebigte unb forberte. 2. ^m '^ntereffe ber '^>flege beä perfön(id;en
6{)riftentuni!g bat S. §auganbad;t, freie« ©ebet unb iöibellefen ein^-ifoblen unb einer ftrengeren
©onntagöfjetligung ba^ aSort gerebet, nidit ohne einen getoiffen Siüdfail in eine gefel^lidje 2luf=
faffung be§ Sonntagg, beffen ebangelifd)e 3(uffaffung er, ivenn aud) auö guten 3tbfiditen, 15
mei^r get)inbert aU geförbert i)at. d. S. bat (?rnft gemad;>t mit dtriftlid^er ^üd)t unb
Sitte, bat bie irgerniffe bes öffentlic^Kn unb ^ribaten gebend befämi^ft, baö ©eiinffen
gefd^ärft unb ba^S fittlid^ie ©efübl tu^rfeinert. ©in et\va§ ängft(id)=liie(tflüd)tiger ^"9/ ^«^^
burd; feine 2tuffaffung bom diriftliAen Seben gebt, ift mebr au» ben Scbranfen feine^S
^.Krfönlid^en äöefens, au>o feinem ^em))eramcnt unb ^Murell (ügl. oben ©. ()I(i,6), ab3 au^ 20
tf)eDlogifdHm unb etbifcben ^^^rinji^ien ju erflären. 311^ 9kaftion gegen bie t)errfd}cnbe
Sajrbeit unb ^^^'tlofigfeit, bie bon ben 33ertretern c>er .^irdie nur aUju gelinbe ("J^Jitttel:
binge) beurteilt iDurbe, Juar übrigeng bie ^erbDrfef)rung bc» d;riftlid;=fittlid;en (irnftel
ebenfo f)eilfam tüte berec^Uigt. 4. ®. bat bie dhd)k unb nod) mebr bie ^^fliditen ber Saicn
in ber 5lird)c betont, auf ba^ allgemeine geiftlidie ^rieftertum ber ©laubigen lineber 25
!räftig bingeiviefen, bie 5)titbetF)ätigung ber^aien in ber llird^enberi^altung C^l^resbiiter unb
Äird)en^fleger) geförbert unb ber (Selbftbetf)ätigung ber Saien im fird^Iidien Seben jur
Slnerfennung unb jum 'Durd^brud; toerF)oIfen. g^reiüd) tüaren e§ mel^r allgemeine ©e=
banfen unb 9ßünfc|e, bie er in biefer Sejief)ung au§gef))rocf)en Fiat; tyirÜtdie Crganifa=
tionen bat er nid)t gefd)affen. ^aju iuar er nid;t ber Mann unb bie 3cit nodi nid;t reif. 30
®ie 6d)n)ierig!eiten unb neuen 2lufgaben, iüe(d)c au§ ber ©inglieberung ber freien dtrift^
lieben 2f)ätigfeit in baö fird}Iid)e Seben für bie i^irdienorbnung unb =bertüaltung fidb
ergeben, bat ©. nD(^ nid)t überfcben fonnen, auc^i auf bem einzigen ^^unfte, \vd fie
^raftifd) für ibn in grage famen (Collegia), nidit bef)errfc^t. 5. ©. I;at in einer 3cit fd)arfer
fonfeffioneller ^erüüftung ben ^n*üteftantifd)en©emcinfinn, baö 33crftänbni§ für bie gemein^ 35
famen ^ntereffen aller auf bem 33oben ber ^Reformation ftebcnbcn .^lirdiengemeinfcbaften
geioedt; er bat ein freunbfd^aftUd^e^ 23erl^ältni§ jiüifcben ber lutberifdien unb ber refor=
mierten S^ircl^e anbabnen {)elfen, ben Unionsfinn geftärft unter 2(blef)nung fünftli^ier unb
überftür^^ter Uniongmadierei; \vk ein isermäditni^ flingt bag 'Bort Don feinem ©terbe=
lager: @ott habe aud) aufjer ber ebangelifd;en (b. f). lutt)erifd;en) Äiri^c bie ©einigen, benn 40
ber §err ^efu§ tüürbe ein armer i)cilanb fein, inenn er nid)t mefjrSeelen f)ättc, bie iF)m
angehörten, ab3 bie in ber fidUbaren et)angelifd;en J^irdie. 3lnbererfeitö [;at ©. bie grunb=
fä^lid^e 2(biüeid)ung bes römifdien Slatbolijiämug Don bem ßbangelium ßbrifti unb baö 33Jefen
ber romifdjen ©efabr ötel fdt)ärfcr erfaf^t aU bie metften ©taats= unb |{ird>'nmänncr feiner
^eit. 6. ©. ^at toieberbolt' bem @eban!en ber 9Jfiffion unter ^uhm unb .Reiben 3(u!o= 45
brud gegeben unb bie 9}hffionsvfüdit ber ebangefifdicn ßbriftenbeit betont ju einer ^eit,
al§ bafür faft nod^ gar !ein ä>erftänbniy in ber Iutt)erifd)en Kird;e Horfianben iuar. G§
tüaren ©.§ greunbe, ©d;üler unb jünger, bie im ^al^r 1705 bon §alle au^ ba§ 2Ber!
ber ebangelifd^en ^eibenmiffion aU bie erften in ®eutfd)Ianb in 2Ingrtff genommen baben. —
Qn allen biefen ©tüden ftebt ©. in feiner 3eit burdiauy nic^t allein ba. (£r f;attc feine 60
'Vorläufer unb ^JJitarbeiter. ' ®r ift nid;t ber „initer beö ^:;^ietigmu§" in bem Sinne, aU
ob biefer bon feiner ^erfon ausgegangen tüäre. @g lam it;m in ber eüangelifdien ^'xxdjc
'pi^eutf^Ianb'o eine ioeitücrbreitete Stimmung, e§ fam ilmi in getüiffem Sinn unb in
mand^er 33e5ie^ung ber Hmfd;tüung be§ ^eitgeifteS entgegen; (Sinflüffe aibi (fnglanb, aug
ben 9ciebcrlanbcn, aug ber Sd)tüci;i tüirften mit. 3(ber ©. ift für bie Iutberifd;e kixd)c 55
2^cutfdilanbg ber anerfannte Sl^ortfü^rer, ber angefe[;enftc 9?ertreter, ber geiftigc l1JJitte(=
punft aller ber ilräfte gelüefen, tüelcbe in bem leljten ^viertel beö 17.3a(;rt;unbert6 fird;=
lidie ^Befferung, fird)Iid)en gortfdiritt, fir*Ud)e 9{eformen anftrebten.
V. g^aditüirfung unb iöeurteilung t)on 1705—1905. — 311^ S. ftarb,
ftanben fi^ ^:ßietiften unb CrtbobDj:e in bem Urteil über ibn nod) fd;roff gegenüber, go
620 Speer
5i>ährcnb er für feine g-reunbe iinb 5(nfningcr fcfilcdnlnn „bivS i)(ufter einei5 vcdnfdmtfcnen
Sehrore", „ber um bie i^anje eiKaiuviifdH- .Hird>e bcftlHn-bicntc ^bcologc" \i\\v, iiHiln-enb bicfc
(5l\ i^aiUK, ;s. :;>. i^vcithaupt, "n. W. t^ritiu'>, "s. 3. .^ülnt[^ ,V XH. Stoinnut, "s. ^s. %\nu
bad> u. a.) feine 3diriftcn in innncr neuen xMuflviiicn ju üerln-citen iinb ^^xi enipfeMcn fidi tie=
6 tnübten unb ihn in '^'rofa unb iUn-fie cjerabe.^u lHn-[?innnclten, haben feine ortboboren ©egner
ibni ;,UMr nid>t biveft bie Selii-ifeit abi-<eiprodHm, aber biefe ibm bodi nur in febr bt)Votbetifd^)er
!ill>eiie ',ui-\eftanben (,"sob. Jvedn, De beatitudine in domino defunctorum i7<i<S). 3^cr
frLMunie j^idner Crrbmann 'Jteumeifter (inil. b. :?!. ^i^b XIII 6. 771 f.) bat nodi 1727
einen foiv „fur.^Mi", in ^iisirflid^feit febr unifaiu^-cidu-n „^(u^^jui} 3penerif*er ^srrtüntcr"
10 inn-offentlidu. ^sui allgemeinen aber befanb fid^ bie Crtboborie auf bem ^)iüd'uu"\ ; 'illuinner
\v'\i ti". ^-15. ^'öfd^er (\)c\l b. 31. '-I^b XI g. 5it:;ff.) madUen fd;on bebeutenbe ^^mieftdnbniffe
an ben >5vencrfdHni ©eift. 'isermittelnb^Stinunen {% &. SBalcb) liefen fid) boren.
^Sinu'nborf, luieirobl in ber Mauptfadn- mit c:;. fi* einö luiffenb, übte bo* aucb an ©. unb
bem "I.Uetiymuo Mritif. I^a^o fsntereffe an bem Streit um 3. nabm überhaupt feit ben
15:30er :^sflhron be^5 18. ^^if^'^un^^-^rt'^ fidnlid; ab\ manucrftanb üielfad^ faum mebr, luarum
unb um tua^ man eicjentlid^ brei biy üier ^abrjebnte l^orber )o leiben jdHiftlid^ iieftritton
batte. Um bac> ^sabr 1750 ift ber gan,^c Streit begraben. (Jine neue ;^eit, bie ^-^eit
ber ÜUiffliirung umr angebrodH'n.
li^n iüclc^em 5JJafte man mit ben ^ntercffen ber 3>or;ieit gebrodjen bat, gebt für un^
20 barau'o bercor, baf5 non 175i»--1825 ein 9ccu= unb ')ia*brud ®.fdKr Schriften faft gar
nidu mehr erfolgte; fie »raren, iuic Sdiriftfteüer biefer ;^eit fagen, „faft gan,^ in 'iier=
geffenheit geraten". Ütur in ^alle fing man feit 1775 an, fid; lineber eingehenbcr mit
(2. ju bejchäftigen (.Ünapp, '^ciemeher, ä\>agnil3). S. gehörte ber Oiejdtidite an. Unb bie
tpnangebenben.Uirdiengeidüdn^fd)reiber biefer ^cit (l>. ^3)iO'obeim, Sdn-ödh, Spittler, .'>>enfe)
25 mit ihrem aufgcflärten ^I.Nragmati^'muy ad;ten il^n bod;, fdireiben ihm in gcliüffem Sinn
eine cpodiemachenbe 33cbeutung ,^u, infofern er bie Sel^rart in Ätirdien unb Sdnilen ber:
beffert, "llioral unb praftifd^e 5'i'Pi"i"igf'''it betont, bogmatiidn- unb fonfeffionelle älseit=
ber',igfeit unb Xulbung heförbert habe, ^nc^befonbere feine 'in^rbienfte um einfad;e unb
erbaulidie '^.U-ebigt, um .HatedH^e unb praftifd)e Ibeologie Irerben \)on lliannern iüie
30 Heller, Spalbing, Sd;uler hodi, in mancher 'ik,vehung ,^u bocfi, eingefdiaftt. i?urs, ber
^ltationa[i'3nuh5 nimmt im allgemeinen '^. aU 33ahnbredier für fidi in 'Jlnfprucl^ 'DJian
rügt Juohl gemiffe Sd;lLHicIiheiten unb Ih'ängel an ©., ,v 'i5. feinen '3Jcangel an philo=
fopbijcfier 'iMlbung, eine geluiffc 23efangenheit in ben 'isorftellungen feiner ^eit; auc-brüd=
iicfi aber unterfdH'ibet man in ber :}{egel jmifcfKn S. unb ben obifuven 'lUctiften, bie aud^
% in ber ^eit ber lUufflärung nidn gan,^ au^oftarben. '.llcit biefer pietiftijcfien Wegen= unb
Unterftrömung gegen ben 'Kationaliömue hängt ,uifammen ber bebeutfame ^vrontlued^fel,
ber fidi aÜmäbtich i'oll.^og, infofern 'isietiümu-o unb Crtboborie ein :iUin^nic! eingingen
gegen bie 9lufflärung, unb bie 'Jlufflärung ibrerfeity in bem neuen "^^ieti^onuiy einen
'.l^unbec-genoffen ber ihrer llieinung nad) abgethanen unb überlebten Crtboborie erfannte.
40 Araufc finbet in feinen „biftorifd>'n unb pfpi^mlogifdien '^^emerfungen über ben "^iietic-muö"
(ISdl), baji ber ^^>icti6mu6 S.ö unb Avandeei auf bem unbibliidHm, unpn'cf>plogiiclH'n unb
für bie moralifd^e '^^ilbung gefäbrlidien (>3runbfal3 lum einem gän-,lidH'n moralifdu'n i^er^
berben ber inenidüidH'n Oiatur beruht; ber iiUirltemberger '^i>urfter umgefehrt fteüt
(1822) bie (^Heidnmg auf: 2)ie 'i]iietiften finb bie ©laubigen, unb bem .siampf gegen
45 ben Unglauben rerbanlt ber 'i'ieti^mue feine Gntftebung (bgl. ,^1 ber (Intftehung bc^
„orthoboren iUetiömu^" 'i-^b XV S. 811 ff.).
3?erfdnebene Umftänbe haben feit 1825 bie ^Jlnfmerffamfeit iuieber in erhiihtem Diafte
auf S. gelenft: .fiof^bad^ö aut^ ber ümrmen Smnpathie eine^ vertieften religiöfen unb
firdüidien ,'\ntereffeö berauö gefcl^riebene Spenerbiograpbie(lS2S), bie 2n( »jährige Säfu[ar=
50 feier ber ©cburt S.6 in '-Iknlin unb im (Slfafu 1^"'5) unb bie in ben ,^man,vger unb
breifjiger v^^i^^ren immer lebhafter luerbenbe XUuecinanberfet.uuig beö ''Kationaliomu^ unb
bey mobernen 'l>ietiömuy über bav ilnien unb bae ^)(edu be^ '^.vietiv^muci. 3yäbrenb bie
rKationaliften ( ,^rit3id)e, IKärtlin) ben neuen '^Uetiften immer nod> bay ^Hccln ab)pred)en
UH^lten, fid) auf S. su berufen, finb ee boch bieje unb ihre firdilidu-n ,"}reunbc, bie baö
66 i'lnbenfen S.ö in populären iiicbenvbilbevn erneuerten unb beridüebene feiner Sduiften
Uncber berauegaben. Xie „(S-rtuedung" hat in ber ^-^eit i>on l.s:;(i -iHOd eine 'JJa^blüte
S.idH'n Sd^rifttumc-. ge)dmffen. — Xie JinfienicbaftlidH" .Hircl>enge)d)id)töfd)rcibung fall in^
beffen fduirfct ju unb begann an S. luirflid» hiftorifdic Äritif ),\i übfn bei aller 5Mn--
crfennung im atigemeinen. Ibolud inninittelte burch feine Unterfudiungen über ba^
60 fird;liclie unb afabcmifdie ii'eben bey 1 7. .^'^^^'^'^»'"^••'it'-' (1852 ff.) eine genauere .Uenntniö
<Bpemv 621
bc§ 5citgc_fdM*tU*cn .^intevgrunbe^, bon bcm au§ S. ju bcrfteficn unb ju beurteilen i[t.
^n öelinffeni ^inn gcbühl bcr neulutberifdicn fonfeffioneüen j:beoIOijte, bie feit bcn
öiersiger ^aFiren fid) Dom ^:]jieti^mu^3 abfonberte, ba^5 i>erbien[t, eine iinrflid) fritifdie ©e=
fd)id)te be^5 ^victismug (^. Sdnuib 1863) angebafmt 311 fjaben. 53emerfenllüert ift aber,
baB ba§ reftaurierte 2utf)ertum 511 ©. fclbft eine febr berf*icbene Stetlung eingenommen 5
bat, bon fd^rofflter ^uinji^neüer Slblebnung an (Ä^iefotb), burcb unflare unb irobünoüenbc
i^Tmittelung binburd) (Öueride, S{ai)m§) b\§ ju faft rüdbaltlofer Stnerfennung unb iver=
cbrung. — O^ie firc^engefcbi^tlidie Spe^ial^ unb g-ac^litteratur hat big auf ©aß (©ef*.
bei- prot. S^ogmatif 1857) für bie Unterfuc^nuig ber Stellung' S.ö in ber ©efd). bcr
Ökologie unb ^ogmatif loenig ©rünbüdieg geleiftet, mcbr bie ©efd)idnc ber prattifd)en lo
3:beD(cgic (^omiletif, Äatec^Ktif). IHud; f)ier Jimren es ^um 2eil fonfeffioneUe 2beologen
(23römel, b. 3e5;fcblri^), aber auc^i anbere (3^ifelmann, ^bilo, (Sbrenfeuc^ter), bie unfere
J^enntniy ©.S auf biefem ©ebiet üermebrten unb ba;? Urteil fdnirften. - 3ludi bie
|.n-ofangefdn_ditIicbe^Sitteratur, befonber^ beutfc^e unb ^reufeifdie, «ftultur= unb @eifteg=
gefdbid^te, ift an S. nid^t Vorbeigegangen, meift mebr feine inbireften i^erbienfte um 33e= 15
freiung, J-ortfdiritt unb ^oleranj al^ feine pcfitiben religiöfen unb fittlic^ien Intentionen
luürbigenb, in ber Siegel mit einem fc^arfen Seitenblid auf ben fpäteren, berfümmerten
unb fulturbemmenbcn Tneti§mu§.
ßine neue ßpocbe ber Beurteilung @.§ bat eingeje^t mit 3IlbreAt 5Ritf*lg (bgl. b.
2t. Sb XVII 6.22) „©efc^icbte bel^ietiömus" (1880ff.). Sie einjelnen Elemente feiner 20
Sluffaffung unb ^ritif be§ ^^'ieti^mug JDaren jiüar nidit neu, aber :-l{itfdil l)at fie, auf
©runb neuer Stubien unb mit neuen litterarifcben 3D^itteln, ju einem ftimmungg= unb
cinbrudebollen ©efamtbilD bereinigt, bei bem '3. perfönlid) nod) berljältnismäBig gut
tüegfommt, infofern ber fog. „53cgrünber bei '':]]ieti§mug" eigentlid) felbft fein ^Uetift ge=
tiefen, aber freilid^ ber berantiuortlicbe ^atron unb ^yörberer biefer bem 9Sefen ber 25
lutberifc^en J^irdie unb ebangelifdi=reformatorifd;er g-römmigfeit tDiberfpred;enben 'öeiüegung.
2)ie in bieler S3e?iiebung fd^arffinnigen unb in mancben (Sinjelbeiten ^utreffenben Urteile
9iilfcbl§ Serben boc^ im ganzen lueber S. nocb bem '^Nictiemug gered()t; fie finb mebr
fbftematifcbc unb tbeologifcbe .Kombination unt> ^onftruftion als ein aug ber atlfeitigen
33etraditung unb 3.\>ürbigung ber tbatfädilid)eu jeitgefdnditlid)en unb pcrfönlidien iser= 30
bältniffe gelüonneneg ©efd'iditgbilb. Sesbalb baben aucb nidbt nur tbeologifcbe ©egner
Siitfdilö (Dtippolb) unb unparteiifcbe 33eurteiler (©a^, ßde), fonbern auc^ feine greunbe
unb Scbüler (31. i^cirnad, Soofs, b. Sdnibert, DJiirbt) feine Beurteilung ©.g unb be§
^ietismu§ al§ eine einfeitige unb berfeblte 5urüdgetpiefen. 2)ie nid>t=tbeologifd}e biftorifdie
Sitteratur bat faum babon llcotij genommen. ©leicblüol)l l^at Sütfd'ig 2lrbeit 5U einer 35
fcbärfcren ßrfaffung ber in ber ©efcbicbte ©.s unb beg ^^ietisnu^5 liegenben 't-^robleme
in ban!enöh)erter 2Betfe angeregt; fie bat, tüeit über ben ^treiö ber moberncn l:beologie
binaus, in ^beorie unb ^rarig, bcn Sebengäußeningen beg ^^Metismug in Bergangenbeit
unb ©egeniüart gegenüber eine fritifcb=borfic^itige Stimmung unb Haltung gefd^affen.
2tlg fraglicl) barf aber trot3 StitfdU je^t nidU mebr gelten, ob ©J Beftrebungen über= 40
Ifanpt einen ^-ortfcbritt unb einen ©etüinn für bie ebangelifc^e ^ird)e '3)eutfd}lanbg be-
beuten; fraglicb unb ftreitig fann nur 'i'3faf„ ©rab unb Slbgrenjung feines ßinfluffeg,
feiner Bebeutung unb feiner iserbienfte im ganjen unb im ein5elnen fein. — 5"i^agen, bie
nod) offen finb, beren erafte Beantiuortung freilid; ber 9ktur ber Sacbe nad; enttoeber
fdjn^er ober unmöglicb ift, finb bau).itfädilid) folgenbe: ^niinehjeit ift S. perfönlicb ber 45
Begrünber beS ^NietiSmug in ber lutberifd^en Kirdie S^eutfcblanbs, intrietr>eit nur ber
Präger unb 2i>ortfübrer einer borbanbenen Beilegung; iniinelueit finb reformierte Gin=
flüffe für i^n beftimmenb gemefen; intoieiueit l}at er in ©lauben unb 2eben, Xogmatif
unb ßtbif Unebangenfdi=3[)tbftifdie6 aufgenommen, Gbangelifd)-4Keformatorifd)eS gefäbrbet;
in lucldiem Sinn unb Umfang ift er ein Vorläufer bei 9iationaligmuS ; Ipie l)odi ift 60
feine (Einlinrfung auf bie Sluflöfung ber ortbobo^en ^beologie unb binmieberum auf bie
Slnbabnung einer neuen Ökologie ein^ufcbä^en ; tüie berbalten fidi bei ibm bie bag tra=
bitionelle .Hirdumtum auflöfenben Crlemente "ju ben pofitib fird>enreformerifdien; tyelc^ien
Slusgleid) bat bei S. bas objel'tibe unb fubjeftibe ßlement für bag rcligiöfc unb fird)=
Iid)e ©ebict gefud)t unb gefunben, unb inwiefern ettua ift in t^m ein firdilicb unmög= 56
Iid)er Subjeftibismug angelegt; tueld^ieg ift im einzelnen feine förbernbe ober bemmenbe
SBebeutung für bie fird)licbe ^]]rariö V^aftoraltbeologie, ^^rebigt, .»i^ated^efe, «irdienjudit
unb <ftircbenberfaffung); inhjiehjeit ift S. folibarifd) ju erfiärcn mit bem fpäteren '$ietig=
niug unb beranttfortlid* ?u macben für beffen Sd)äbcn unb Sc^^Unicbcn':' — 2{ue 2Inla^
ber 200iäbrigen 2i>ieber!el)r beö'^XobeStageg S.g (ö.gebruar 1905) hjurbe feiner in iai)U m
622 Spcitcr Svcnfllcr
rcidn'n firdUicficn, thcplogtidicii unb crbaulicficn 33lättcrn i^cbad^t, fa[t au!onahmc4p^ auf
C>)runb uiib im 3innc meiner eben bei ber i^itteratur aiu^efüln-ten Spcnerbeavbeituug,
bereit li'ri^ebniiie ber iHnliei^enbe 'Jfrtifel ;uiammcnfaj;t. 1). *|?nul (yrüubcrg.
Spendier, iL'ajarus, gcft. 1534. — U. fö. .VouBborf, i*ebenybe)d)rei[ninfl eineö (£^ni't=
5 lidieii '4>'-^liJi^'i' lU'liinlid) yiVirtvi 3liciuilevc- 3C., 'i'iiivnbevi] ]74(»; !öt. 91t. "iilcaiier, Sponglfiiana,
^lünibevij ISoi»; Jt). i'vcfiel, Üa^antö 3pc:uiler, Iflbcvfelb ISIÜ; "!>. ^Iiicbcver, tkilxao, ju
bcu JKeiovmatiouÄiirfunben betr. bie .'pfinbel, iiield)e D. C£d bei '^^llblifatiou ber päp)tlid)eu
UUitlc luiber beii feligen D. Sutbcr im r^atjve ].")20 cvrec\ct Ijat, 'Jlltbini ]7r>2; ber)'., 9?Qd)rid)ten
},nx .>livd)en^ cyelchrtcu:: iiiib 33üdievgeid). k-, 'ülltborf 17('>4ff. I, olSff- II, r)4ff.; '•]>. 2)veUH3,
10 •Jj.v "^vivfbeimerC' Stelluiui jur Sieforimition, i*eip;iiti 1887; % .Slalfotf, 'i^irflicimer» mib
Spcnglerv lOöfmiil i^'i^'m iyaiine LVil , iire^Jlnu, (i)i)miiafiaIpro9r. 181)0; 1^. '©eftevmciier, Tie
ü^aiuiaui^efciicnbeit "Isirflieimer^ unb SpciuVere, ^ikitröcje ,yir bai)er. ft® II (189()); 'ii>. lljollor,
^.?liibreao Cfiaiiber, (Slberjelb 1870; §. aiotl), 2>ie (finiütirimi^ b. 3{cf. in 9Jiiriiberi\, Si'iiir.v
buii] 1883; .^i. u. 3d)ubert, Gin piibac^tnpfdjeo Sd)rift|tiict auö ber ;)iefLUiuationy;icit, ^•)aiiib.
15 1891; &. Subciuig, 2;ic ^olitif "^Jürnberg« im 3eit«lter ber Sieformalion, ÜKittingcn 189;>;
ii. SBeftermciier, ^ic 53ranbenburgifd);"iiJiirnbergiid)e Mirdienorbnuiig, (Srlangen 1894;
ii. Sdiornbaum, ^uv 'inilitif bec- lltavfgrafen (^eorg oon 'Öranbenburg, litündien 1906.
©peitgler, mit isornamcit Sajaru^o, ber fromme S^atjdireiber tuMt 5?üriibcrg, juris
consultorum ihoXoyioTnrog et theologorum iuris consultissimus (A^außborf S, 18)
20 beifen x'lnbenfeit bie nadifteit feilen iieliubmet fiiib, ftammte aiiy einer finberreidn^n ^amilie.
Ci"r wav bac> 9. Don 21 .Uinberit feinee initer^i C^eorii Spengler, ber bio .s>eimat 2!onau=
\v6xth iterlaffen, um in bie Xienftc bev 'DJiarfijrafeit X'Kbrecbt tioit 'iiranbenburv^ al-i £anb=
fclireiber ju treten, fpäter Gf)orf)err in CnoI,^badi (itnebncb) unb enblid; 1 189 dlat^-
fdneiber in 'Jiürnbercj trmrbe. Sein (Bohn l'ajarue Unirbe ibm am lo. 'Iluir,^ 1 179
25 geboren. ^s"i Sommerfemefter lli)l (li^eip^iger 5)i'atr. I, 403) bcjog er bie Uniperfität
^cipjig, muBte biefelbe aber infolge bei früf)en '2;obci feine» ä>ater§ (21. ^uni 1490,
tgl. i'odMter, Sebenelaufe berübmter r>erbieuter Oiüruberger, 5iürnb. 1861, »2. 2:5) fd)on
nacb jlrei ^abren tuieber üerlaffen. (rr trat nunmelir in bie nürnbergifd;e ^)?ati:-.fan,^(ei
ein unb linirbe nad} beit üblicben i>orftufen im '^üi}U 1507 borberfter ^liatfd^reiber unb
30 1516 benannter bes !J)kti. T'amit icar feine ifaufbabn äufjerlid) befdUoffen. ü^ield^e
SBebeutung er für bie (fntiridehmg unb bie ^^olitif feiner intterftabt gebabt, in loelder
Si>eife er fie nadi aufjen l^ertreten bat, fann bier nur geftreift luerben. ©einen '^Ual) in
bicfem S^Ncrfc berbanft er lebiglicb feinem mannbaften 3(uftreten für bie 3adic Sutberö.
D^acb aüein, iim^^ toir luiffen, ift Spengler in jener, allentbalben in ben 'Diürnberger
35 '^Hitri.verfreifen ,^u beobadUenben luerffreubigeit ^römmigfeit aufgeUm*fen, bie, genabrt
burd^ bie engften 33e,^iebungen 5U ben 33ettelmi:^nclHMt, burdniui fid^ in ben formen ber
Bulgaren, fid) bon l^ahx ju ^af)r überbietenben xUnbaditaübung gefiel (er geborte mit
feiner ^xcin u. a. audi ,uir Urfulabruberfduift ; bgl. ''^Hiit;,er, iülnnalen I, 379) unb mit
ber ^-reube an ben jung=bumaniftifd;en 3tubien unb bem offenen iiiid für bielc £d;äben
40 bei .Hircfientums unb bei öffentliclien Sebeni fid> febr tvobl bertrug. (^ine aud; anbcr=
tuärti ,^u mad^nbe iBeobad>tung tritt bier ganj befonberi berüor, bai ift bie auper^
orbentlidH' isorliebe für ben .Üird^enoater .'oieronmnui?. Spengler batte dm fidi ju feinem
fonberlidien unb „fürgeliebten initron" erliiäblt. ^n ibm ftubierte er in ben loenigen
'JJiuf^cftunben, bie i^m fein umfangreidiei 3(mt übrig liefj, unb im ^aljrc 1514 gab et
45 eine beutfdn' Überfelumg bon (5ufebiue' C'!) i'ebenibefdireibung bei berübmten AirduMibateri
(f. '^.'an*,er, Ülnnalen 1,365 Oir 776) berau'ö, liH'ldn'r ber fd^bne, .s>ieronpmui barftellenbe-sSol;;-
fcbnitt bei mit ibm eng befreunbeten 'JUbredU Xürer Don 1512 beigegeben War. Ülber Irot^bem
baf, biefe 'Jfeigung für .s>ieronpmu-j ncd^ lange ;-^eit bei i()m ^u bemerfen ift, finben mir
ibn balb auf anberen ^il^egen. (5e ift befannt, Une unter bem C£"influf5 bee xHuguftiner=
60 prebigeri 3i^ence«laui iiinl unb bei ^ob. b. 3taupi^ fidi gerabe in ben :'Hatö= unb
*)3atri;\ierfreifen '^iürnberg« eine paulinifcb-auguftinifdH' 31nfdHiuungytbeifc auebreitete, bie
in nidu geringem Oliaf^e bie ^Keformation, unb nid>t nur in iliürnberg felbft oorbereitetc
(bgl. Ib. .Uol^e, Xie beutfdie 3luguftinerfongregation :c., Wotba 1H79, 3. 278 ff.), ^lud)
Spengler gebiete ,^u biefen .^reifen. Gr lt>ar einer ber entfdüebenften iserebrer beß Staupi^,
66 fd)rieb fogar auf, Umö biefer im barmlofen ©eplauber über lifd) rebete (Sdieurls ikief:
budi, berauegegeben bon ^. b. ©oben unb v>. .H. ^. .Hnaafe, II, 43, bgl. 3taupi^i
3l>erfe ed. .Unaafe I, 13 f.). Seine .sSinneigung ,^u liiutber Unu balb befannt, man bc^
fdndbigtc ibn öffentlid\ lliartin i'utberi „Xifeipel ober 'Jiadifolger ^u fein". '3^arauf^in
fd^rieb er Gnbe 15I!t eine fleine Sd^rift „3dnil3reb unb d^riftlidie ^Intioort eine'o ebr-
60 baren iiieb^aberöc^riftlid;erii^abrl;eit" (abgebrudt bei 'Hieberer, Beitrag ^u ben ^ieformationiä
Spengler 623
urfunben,_ 3ntborf 1762, 3. lOTff., unb bei Ib. ^xc)iil a. a. C. 3. IGff.), »rcrin er
Grfenntnis. 2^a5 tceiß icb aber unjtreifelbaft, baß mir, ber fidj für feinen ^ocb=
iH'rnünftigen, ©efdncften bält, mein Seben lang feine iiebrc ober '^^rebicJt fo ftarf in
ie)c
loeifung ju ridUen, bann fönnte er l^offen, obtüobi er bon etlichen, fcnberlicb bon benen, lo
bie £'utber unb feine $;ebre berfolgen, aU ein 5teier geachtet trerbe, bocb bor ©ott al»
ein rechter (ibriftenmenfcb ',u erfdunncn. „^scb bctbe aucb bieber bon bielen trefflid^en
boben gelebrten ^^^erfonen geiftlicben unb tüeltlidien Staube» oftmals gebort, baß fie @ott
barum banfbar getüefen, baß fie bie 3tunbe erlebt, ^^oftor Vutber unb feine Sebre ju
i)öxm." Unb er felbft erflärte ea aU feine Überzeugung, baß ber atlmäcbtige' ©ott 15
„2:oftor Sutbern (alö) einen 3^anie( im 2>olf erlüedt babc", uns bie 3(ugen unferer
Slinbbeit ju öffnen, bie ©frupel unb Errungen ber unrubigen ©ctoiffen, bie auf ibre
2Serfe mebr benn auf bie ©nabe bauten, burcb bie bl. 5d)rift gu berfcbeucben unb ben
„recbten orbentücben 3Seg 5U Gbrifto als bie ©runbfefte alle» unferer ^eili ju Ireifen" — ,
eine Scbrift botl einfacben frommen ©laubenö , ber man e» auf jeber Seite abfüblt, 20
tretcbe ßrlöfung i^utber» öintoeis auf Scbrift unb ©lauben für ben iserfaffer getuefen
ift, eine ber trefflid^ften 3fpoIogien bon 2utber» äöerf, bie jemab erfcbienen finb. 3SeIcben
SInflang fie fanb, betoeift ber Umftanb, ba^ fie innerf)a(b eine-s ^abre» fünfmal gebrudt,
aucb burcb Sutber in®ittenberg(bg(.(SnbergII,296.304.331) ^erau'ögegebentrurbe(2b.5iolbe,
93iartin Sutber, ©otba 1884, I, 232 f.). 2(ber fte ertrarb bem i^erf. aucb nicbt geringe 25
?yeinbfcbaft. 2)er erfte, ber bagegen auftrat, tüar ^bomaö jOiumer (i^eefenmever, ^0g.
litter. 'j(n,^eiger 1800, 3^r. 25). Sc^irertriegenber h)ar bas 'Vorgeben ^ob. ßdö, ber bei
ber iHTöffentlicbung ber 33annbu[(e gegen Sutber u. a. neben älUüibalb $^irfbeimer (bgl.
b. 3{. XV, 4 15 ff.) aucb 2t?engler als !)]iitgebannten be^eicbnete. 3Bie febr nun aucf) ber
Öcip eines Qd ju fürcbten tüar, fo bermocbte bie Sannung Spengler bocb in religiöfer 30
Schiebung nicbt ju fcl^reden: „^cfi bertri^fte micb bierinn, ba^ iüir bn Sutberö leer balben
beebe ein Gbriftlicb ©emüte gcbabt baben. ^arauff trolt icb fterben," fcbrieb er an 'l>irf=
beimer (bei 3iieberer, Dtacbricbten :c. I, 323). älber er toar fein '^ribatmann („2l>ollt
©Ott, baB icb allein meiner §errn 5^icnft nicf)t bätte"), unb ber iRürnberger diät, beffen
au3fd»laggebenber ©ebanfe in allen fragen immer ber trar, nur ja nic|t beim itaifer 35
anjuftoBen, trünfcbte, baß bie beiben fobalb als möglieb aus ber Sadu\ bie ber Stabt
ibre Sieputation foften fönnte, berausfämen, jumal Spengler aucf^ als iliatsbertreter ^um
SSormfer Dieicbstage geben follte. 2;arüber fam e§ ju toeitläufigen i^erbanblungen mit
ßd unb bann, als burcb bie befinitibe 53annbuffe gegen ßutber bom 3. '^an. 1521 bie
Sosfprecbung ber ©ebannten bem ^vapfte borbebalten toar, aucb ber .Haifer gegen Speng^ 40
ler§ .Hoffnung ba» ßbift gegen Sutber bolljogen batte, §u SSerbanblungen mit älleanber,
ber ibm auf ©runb ber ibm erteilten i^ollmadbt bom 3. Sluguft 1521 (bgl. Salan,
Monumenta reformationis Ratisb. 1884, Dir. 124 p. 179) nod; in ber erften öätfte
biefes 5Jtonats bie 2(bfolution gugefcbidt baben loirb. Spengler batte ficb, übrigen» ol)ne
baß barüber bicl in bie Cffentlicf)feit brang, bem SiUllen feiner Cberen folgmb unb im 45
^ntereffe feiner ^i>aterftabt fomit äuperlicb gebeugt, aber nur, um in ber ^olge burcb
rubige, ^äbe 3lrbeit JHat unb Stabt felbft auf bie eigene 33abn ju bringen. Unb loenn
irgenb etb?a» geeignet toar, i^n in feinem ©laubensbeibUBtfein 5U ftärfen, fo tvar eö fein
2(ufentbalt in 2Sorms mäbrenb be» ^teicbätage^ 1521, ber (rinblicf in bie ^ntriguen ber
^^äpftlicben, toie bag mannhafte :iluftreten Sutber», toorüber un» bon feiner öanb tbert= 50
boUe 53eric{)tc erbalten finb (abgebrudt bei iDi. 3Ji. 3Jiarer, Spengleriana S. 13 ff.), ^n
bie öeimat jurüdgefebrt, fcbrieb er 1521 für feine Scbtyefter ilJargaretbe ^öxo^m bon
|)irnfofen, bie Jrau bes ^^^fleger^ ^u ^öilpoltftein, bie ibn in feinen SLUberträrtigfeiten
unb in ber 3^'^^ ber Q3erfolgung bielfad) getröftet unb jur ©ebulb gemabnt batte, „(rin
tröftlicf)e (ibriftenlicbe antreifung bnb ar^neb in allen toibertpertigfeiten" (ü^ürnberg, 55
%. ?I]eipus). ' Silier ^.tnibrfclHnnlicfifeit nac^ rübrt ' bon ibm aucb eine an ben 5^urfürften bon
Saufen gerichtete S4>rift ber, bie, als bon einem „berftänbigen Saien" gemacht, Dtifolaus
bon Slmsborf 1522 herausgab unter bem ^itel: öauptartifel, burcf) ipelcbe gemeine
Gbriftenbeit bisher berfübrt tuorben, barneben auch ©runb unb 3ln',eigen eine» ganjen
y rechten ^riftlic^en SBefens" (abgebrudt in 2ut^er§ ' ißerfen ed. Sßalcf) 19, S. 740ff.). 60
624 Spcui^Icr
9sicl(cidit fd^on axi^ bicfcr ^ixt ftainmt fein Sieb „'iscviicbon^ ift au Wlnh imb ."^oft" (ihjI.
gifdHT, >^irdionlicbcvlcnfon II, 2!)5f.)/ luähvcnb fein anbcrcio, bcfanntcvo'5 unb feiner 3eit
bpdniefdni^teÄ i^ieb „Tuvd> iMbaiii>o A-all ift lym; inn-berbt nienfd;lid> Oiatur unb Tln-fen"
(IH3I. ebenba I, 141), loeldH^-- bie .Honfinbienforinel (ed. 'Aliüüev 3. :')7S) al>o bie vidUißc
5 Vcbrc entlmltenb, einer CSriiuibnuni^ für iuiirbij'^ befunben bat, etluay fpäter entftanben
fein luirb. Ztn'iid^lH'rfe 'v\>n ibni finben fid> a\\d> ^u jebein ^Ibfdmitt feiner an iJllbredit
Xnxcx i\eridneten „3dH-ift^C5"rinanuniil unb Unbteriuevfuncj ju einem tui^enbaften '^lUmbel"
1520 (luieberabiiebrudt Oiiirnben-j, Oiürnberg 18:50, 4"). %üx feinen bamabl in 'isenebiij
fid) aufbaltenben 'i^ruber Wecrg fdn-ieb er ^-rcitag nacb 'Kenünifeere (17. ^Jiärji 1525:
10 „(Sin fuvl.ier 'l^eiiriff loie fid> ein Umrbaffter (5brift in allem feinem luefen imb uninbel,
gej'jen cj^ot imb feinen ned^ften balten foU."
5){it bem 33ei3inn unb ber aUmäblidH-n (Srftarfuni} ber 'Keforination 'Dtürnbcrcjfö, foloie
ibrer jum l:eil eiiienartii^en G'ntundehini} ift fein "Itame eui-^ l^erbunben, Juenn er aud^ nidt
immer babei in ben 'iHn'beriirunb tritt, luie ba^ feine amtlidn' lEteüinui nüt fid) bradUe.
15 XUber bie 3(rdnlie belrabren febr jablreidu' (55utadUen lion feiner yic^ixi^, bie in ben meiften
Jyäücn au^fdilagcjeiienb tvarcn, fo nud) bei ber g-rngc bc^o !;1?elii3iDnötjefprädi!§ in 'Diiirnberg
im 'lluir^, 1525, lueld^ev? ben Siec^ ber elmnsieHfdH^n 2ade in ber ^lieid^öftabt ent=
fdneb, unb beö iserfabreny ijei^enüber ben .VUöftern (in]l. '^U'effet S. 12 ; 5JibÜer, £fianber
©'. 57 f.; %. 5Hotf), 3)ie (Sinfübrung b. 3{ef. in ^Ocürnberg, aiUirjb. 1885, ©. liilff.,
•20 CR I, 7:54). Unmittelbar barauf reifte er na6 '-Iv^ittenberg, bermutlid^ um mit Sutber
unb llielanditbon iuegen ber Wrünbung einer '8d,uüe },u ^^utrnberg }^u inn-banbeln, unb
(Samerariuc^ fd^reibt ey luefentlid^ ibm ju, baf^ man auf biefen (*»)ebanfen t'am unb mit
9)ielandnbpn» ^^pilfc ba§ Sd^ottenftift ju St. (Sgibien in ein clmngelifd^e^ ©bmnafium
umliHinbeite. 9(uf feinen 'inn-fdilag !am e^ aud; im ,"\abre 1528 ,^u ber ,'^\irdHmlMfitation
25 im Oiüinbergifdien unb i^'anbenburgifdien (Gebiete, an ber Unr ibn im Ct'tober 152!»
felbft beteiligt feben (i2d>^url=3(rdnt) im germ. ^Jiuf. ju Oiürnberg XIV, ^Keligiouv-fadH'n).
Unb ba{5 bac> bamit im 3uf<i"""'-'iif'ange ftebenbe grofje Unternebmen einer gemeinfamen
'1iürnbergifd;»^'-lH-anbenburgifdien Mirdumorbnung nad) inelen, langjabrigen Üserbanb:
hingen nnrflid^ ju ftanbe fam, luurbe nid;t am Ipenigften ibm in^rbanft. Tenn obluobl
30 er in ben mandierlei territorialen Streitigfeiten mit bem ^Jiarfgrafen Don ^.^ranbenburg
bie )Kid}tc ber '1ieidv:-.ftabt mit grof5er 3ä('Hlf^'it iH'rfodU, bilbete er bo6 ob feiner perfön-
lid;en ^-reunbfduift mit bem Man^^^ler "isogler immer ben lliittel^mann, unb luie er bie
cigentlidie Seele ber 9iürnberger .Stirclien^^olitif iimr, fo r>erftanb er q§ and\ immer ben
J^ürften unb feine :){äte für feine 'Jluffaffung ber SadUage unb für gemeinfamen 'inn-gcben
^T ,ui gelrinnen, unb fo loar er cö aud\ ber, überzeugt luMi ber 'iliidubereduigung, fid^ bem
ÄUiifer gegenüber ,uir 3.l>ebr ju feljen, bie Sonberftetlung ^tuirnbergy unb ^^^ranbenburgc^
in bicfer ?^ragc unb baniit aud; gegenüber bem fdnnalfaibifd;en 4-<unbe burdjfeljt. (i^gl.
Scbornbaum S. l(i:5 u. ö.) ^'aju fam, baf; er aud^ bem 'lliarfgrafen ^>erfönlidi nabe
ftanb, für ben er (rnbe 152!) ,^irei Iroftfcluiften fdirieb: „Iroft in (Sleinmutigfeit ber
40 ^eiligen (rimngelii fadKMi belangenb" unb „(Sbriftlide 2roftfdn-ift famt bem 51. '^sfalm
aufgelegt." (i^gl. Sdn-^rnbaum S. 395.) 2luf ^inn-anlaffung beö O.liarfgrafen arbeitete
Svcngler aud^ (ivil. ^v ^fdmdert, 3,^^{ XXII, 3. 1:55 ff.) unb ^var fdnni feit bem
^rübjabr 152H (^Jlnöb. ^Tieligioneatten XI, 11. .S\rei'oard,i. in 'Jiürnberg) an einem
miftigen Eingriff auf bie römifd^e A>ierardMe, bie er (Snbe 1529 ober 3lnfang 1530
45 anonrmi berau^ögab unter bem litel: „(S'mi furl;.er auf^;,ug auf^ ben '^V'pftliden löfedten,
ber Xeeret unb Xeeretalen, ,^n ben artideln, bie imgeuerlidi (^iotte^^ Hunt imn (5-uangelio
gemefe fein, ober ,^um üHMiigften nidit Unberftreben", unb alö (5od;läuö unb l'Keborfer
(^Hieberer, %i*ridUen I, 69 f.; m. Spabn, :;3or;. Godiläue, 45erlin 1898 S. 151:
^-iscefenmever, .Hl. ::ikMträge ,^ur Oiefcfi. b. ^Keid^öt. v 3(ugc.b., "-^türnb. 1830, S. 9:5), fim
w bagegen erboben, antmortete er aU X. .v>ieronvmuv- Uon '-üerdniyl;aufen : „i?lnttuort auff
ba^ uniuarbafft gcbid;t: fo ^pfwm (Socleu'5, ber fidil)octor nennet: ÜlUbbcr ben gebrüdten
auv^uig '■JUi>ftlidH'r redUen: nenMid^ bat au'ögeben laffen (ugl. ba,^u '^H-efenmeber in IHKg.
litt. 'Jln.^eiger ISdii, "Jcr. 25). 'ÜJiit ben Üiüttenbergern, fpe,j,icll mit Vutl^er, ber ibm n. n.
1530 feine Sdirift, „baf; man folle .SUnber uir Sdnile balten" ((SxH' 17, 377, 2fi. .Uolbc,
55 5)i. Sutber II, 351 f.) tuibmete, ftanb er im fteten iserfel^r teil^ bircft, tcilö burd} feinen
jungen Areunb 'i'eit Tietridi (f. b. IH. '^^blV, f;5:5) ben befanntcn langjabrigen Aamnlu^ö unb
.s>auCHien offen Vutberv>. Unb feine ,^um leil redU auv^fululiduMi '-lUiefe, in t^awi er tem
^reunbc fein .'oer,^ auefdnittct (bei 'DJi. '^Ji. ^3Jiauer, Spengleriana S. 6!) ff.), getinibren
einen fd^onen (iinblid in bae reidu' fromme f^iemüteleben Spengleref, line fie anbererfeit^
CO ba^ il>ad>fen feiner ettangelifd;en (irtenntniö, unb lueldien Anteil er nid;t nur an ber
(Spengler SvcratuS 625
enttüicfcluiiß ber ^türnberger ^Bcrbältnific, fonbcrit ber gesamten clmngcllfdicn Sadic nabin,
10
fein fernen, \md)üo,c ßrrungenfd^Hiftcn bcvj ^:)]rotcftanfemui prebSjugcben, ja er 'hxa\\\k auf, 5
all er baüon ^örtc, mit hartem Urteil über '11ieIancf;tf)on („©0 üerfif;e :^d) und) aud),
eg foU ainer ober ^tueen aiigenfinnig Tlüpf, nit alle ß^riften regirn, füren ober ' Iahten,
bof)in fie 2ÖöIIen"), unb bielt eö für feine ^^sfli*t („in meinem Stm^t aU ein (Sftrift"),
bagegen aufjutreten. ©ofort (19. Se).Uember) fcf)idte er an i^Jutl^er unb ^eit ^ietrid)
einen Soten nac^ Coburg, um fie unter ^Jcitteilung be§ isorgefaHenen ^ur entfdjiebenen
2lblDef)r Weiteren Un^eilä ju ermahnen (i)gl. Seibemann, aug S^-Kuglers SSrieflocdifel.
%i)BtSi 1878, ©. 314ff.). Öine geloiffe £^"»"""0 i" i^«^»» in^rbältnig ju 53ie(and;t^on,
ber Don Spengler^ (Sntrüftung gel^ört I;aben mod;te, tyar ba(b luieber auggegltdjen. I^n
bem ©aframentöftreit ftanb ®|iengler mit (Sntfdiicbenbeit auf feiten Sut^er^ unb tüarnte
befonber» bor bem treiben 33u|er!o, bem er bon 3lnfang an nid)t traute („ber liftig bcr= 15
fd;Iagen Su§eru!§, ben id; bi!§f)ero m;c sincerum gefunben ijab". ^5rief an 33eit Tietridi
üom 20. gebruar 1531, Spengleriana 81). 2)ie legten ^af)rc feinet Sebenl toaren
biel burd; Slranfbeit getrübt. Sc^^on im ^abre 1530 lie^ i()m ber 9^ürnberger diai
„Jüegen feiner täglic^ien Sd)tüad;f)eit ein geringeio Jöäglein" madien. ^m ^alire 1531
glaubte er fein (Enbe nal)e, aber er gena§ nod^ einmal, banf, loie er feft glaubte, bem 20
treuen ©ebete ber ^reunbe: „inas Communio sanctorum frafft unb Jinirdung bat",
fd^rieb er am 31. ^uli 1531 an ikit S)icterid), „^b id) in biefer meiner töbtlid)en
frandf)eit h)ol em^-ifunben". (£r erlebte nod; ba^ enblid)e ßuftanbefommen ber 'Jiürn=
berger ^irdjenorbnung, unb Ijatte aud) bie ^reube, £utl)erl Sibelüberfel3ung noUenbet ju
fe^en unb bon biefem ein (Srem^jlar mit eigenl;änbiger Söibmung ju ermatten. 2lm 25
7. September 1534 lüurbe er Don feinen langen Seiben erlöft. „Söenigc", fdjrieb 6ame=
rariuiö, Vermögen je|t fd^on ^u ermeffen, iüte biel iüir mit biefem 9Jianne berloren l)aben."
^n feinem 'ieftamente l)atte er ein boUftänbigeö ©laubensbefenntnig niebergelegt, tüelc^e?»
Sutl)er im ^al)re 1535 mit einer 'Isorrebe ((S3l 53b 68, S. 329 ff.) lierausgab alg ba§
53efenntniy eine-g 9)Zanneg, „ber Jüie ein rechter 6l)riften, bei feinem 2eben ©otteg Söort 30
mit (Srnft angenommen, berjlid) geglaubt, mit ber ^bat grofe unb biel babei getl)an, unb
nun i^t bei feinem Slbfd^ieb unb Sterben fold;en (Glauben feliglic^i bcfennet unb beftätigt
^at". Jlicoilot iiolbc.
S<jcratu§, ^aul, geft. 1551. — QueUen: 1. ©peratus Söerte (Sraftate, ®ulad)ten,
SSifitationgaften, (^ebid]te ii. f. lu., bie mtten cttiert icerbeu); 2. fein Ü^riefioeriifel, jafiheidjc 35
33vieie noii it)m unb an ifjn, fänttlid) in ^. Jjd)acEert, Uvhmbenlnid) ^uv ;}iefovuiaticin'5i]eid)id)te
bec". öer^ogtuuiS '^veußen (^ubütationen auö ben Ä. ^^reu)3. Stnat5avd)it>en, 33b 43—45),
3 33be, Setpjig 1890. S)a^u tommen einige 9iQd)rid}ten au§ ben .Slönisyberger S^ronifen
33elev=^(atnerö unb 3-reibevg^3; bie auö "ber ßtjvonit Simon förnnini§ finb in 33eäug auf
2peratu§ unbnnidibar. — Sitteratur: 6. 3. (Eofad, ^. @p. Seben nnb Steber, <8vaunfdmi. 40
1861 (tft nodi jel^t in 9?etreff ber Sieber be^ S!^. Sp. mertnoü, bagegen iiutrbe e§ in '-l^ejug
anf ba§ Seben be'§ 3)iditere bnrd) bie ^aijivdcijm in nt. Urtunbbud]e beigebvad)ten ünerien
noKftänbig überf]oIt); meine @d)vift „^^aul Speratuv u. 9iöt(en", euangeiifdier iMfd)Ln rnm
'•^Jomeianien in 50cavieniDerber, .öaüe 1891. S^aju fonnnen: ®. 33oficrt in 33Iältcr f. 'ii?iivtteni=
bergifdje ß© 4 u. 5, g)ZDnot§beüage ,^um ßu. S?ird)en= u. @d)ulblatte für SSnrttemberg 1880; 45
D. Zi). SJolbe, ^. @perntu§ u. 3. 'ißoltanber alö Somprebiger in aSüväburg (S3eitviige 5ur
bal)er. ftö) VI, 2, (ävl. 1899, mit uiel neuem Cueüennuiterial ju Sp. ®ür,^burger '^lufenl--
l^alt); D. 93ubbeö 31bbanblung in ber 3prXf) 1892, @. 12 ff. (betrifft bie ^Ibfaffung be§
Siebes „(£ö ift baS öeil un» fommen |er"); mein "ii., „Speratu§" in ber %h'l^; Dr. ^vuno
(£d)umad)er, 'Dtieberlänbifdje 5lnfieb(ungen im ^ev^ogtum ^reufjen jur ßeit ^txpg, ?(Ibred)ty, 60
Seipjig 1903.
^aul S))eratug, ein Sc^iüabe bon ©eburt, geboren ibabrfc^einlici^ am 13. ©ejember
1484, neben Sutl)er al§ einer ber älteften ebangelifc^ien Slird;enlieberbid)ter befannt, bat fein
Sebengmerf im ^er^ogtume ^reufeen bollbracbt, beffen ^ixdjc bau^tfädilid; burd^ \^n
\nmxl\d) in lutljerifc^e 33al)nen geleitet lourbe. (fr ftammte aug a^tötlen (nid;t Siotttoeil) 65
bei (SüiDangen (in ©d^tcaben), ba§ jur bifc6öflid;en ©iijcefe Sluggburg gehörte, ^ad)
9JeaI=©ncöfIopäbie für Ifteologie unb «ircDe. 3. 31. XVIII.
626 «Vcrntna
JiHir, [p bürfte „Dffer" ^ .'ootfcr G)crmanificninc-( ihmi S^ci^'-it»^ fein, lino man Spcratuö
audi in „(i'lpibiu'j" cjräjificrt bat. (fr fdHMnt einer iuoblbabcnben Amnülic cntfprofjcn ju
fein; 'tmn e^o Unirbe ibm nlpl•^(id^ nad^bcni er in bor Meiniat bie nötii^e isorbilbung
enipfaniien battc, auf tHni'dnebcncn llniinn-fitätcn (in ^-rciburßO, in '^niri-o, in „ilse(fdi=
5 lanb" (:5t^ilie")/ lüi^W aud^ in 'ii>ien nianniiifadien Stubicn obzuliegen unb nidjt blof? in
ber vf^dofoj.^bifdHMi, fiMibern aud^ in ber tbeoIoi^ifdH'n unb ber juviftifduMi ^-afultät aU
^oftor ju promoineren. Qüva im -^^abre löiui empfini^ er bie '^U-iefterlueibe unb iüar
bio jum ^abre 1517 fo gut fatbolif*, bafj er nod} in biefem ^s^bre bcn Dr. ^^ob. ßd,
i'utberig balbigen '.H^iberfadHi', in einem lateinifduMt Webidne feierte. ®o angefebcn Ivar
10 er, ba|5 er unter Umftanben, bie Unr nidU fennen, bie SlUtrbe eineo „^nipftlidien unb
faiferlidH'n '^.ifal^grafen" erbielt, eine iHuvsjeidMuing, bie ibn in ben Slbelöftanb erbob unb
ibm ba^5 l^icdit i)erlieb, anbere ju nobilitieren. '^n geift(idien ^(mtcrn begegnen ir>ir ibm
juerft in ^atjburg, bann in ber freien ^Keid^^oftabt Tinfebibübl in 'lliittelfranfen (beute
ju 'i^avern gebörig) unb ihmi (Snbe v>u(i 1520 an aU ^Xom^rebiger in liiUirjburg. Xie
15 S3erutung babin irar nod^ unter ber ')iogierung be§ toleranten i?ifduif§ Soren,^ luni 53ibra
erfolgt, unb Speratrt!^, ber fdion in 3^infelöbübt Sd}riften 2utbcrä auf fidi batte Unrfen
laffen, fanb in il'ür^burg im böbcren .^Ueru'o SiMiipatbicn für ii'ulber l^or: ber ^omberr
^afob fsyid}§ foioie bie 3tifteberren ^obimn 'ilpol unb ^^■■i^''^'-"id; ^-iidjQX iinirben feine
lutberifdien (55efinnung^5genoffen. 2Iber ber neue Sifd;of ^onrab bon Stbüngcn inadite
20 ber rcformfreunblidien iVloegung in feinem Sprengel balb ein (Snbe, unb '^v Speratu»
entmid; am 21. Oiofembcr 1521 unter ;-iurüdlaffung feiner .s>abe axK-' ''.JlUir.^burg. '^ladi
Äolbcö /Yorfclningen (f. oben S. 58 ff.) finb es finanzielle Sdiluierigfeiten geii^efen, bie
ibn v»on ÜlUirjburg tpeggetrieben baben; fie iraren c§ aber bödiftiüabrfdieinlidi nidit an-y-
fd^IiefUid^, fonbern ber C^5egenfa^ feiner elrnngelifd^en "^"rebigt gegen bie Tenben^en bee
25 33ifd;ofy unb feine i>erehelicbung (mit iJlnna 3""d;5 lüieüeicbt einer '-I^eriuanbten oon ^y\iob
%\iä)§'<], bie un§ balb barauf in älUen unb in ^glau an feiner Seite begegnet) bürften
ivefentlidi z" feiner Jvludit mitgetrirft baben. (Sr nabm feinen ^T^eg nadi Salzburg, Wo
er fur^c ^eit prebigte, bie; ber (i'rjbifd^of .Uarbinal '3Jtattbia6 £'ang ibn abS unbequemen
gittenridner „t^on fid; bifj". Ta folgte er einer 23erufung nad) Cfen in Ungarn. iJluf
.3obcmaisege babin i)klt er am Sonntage nad; (5pipbania§ 1522 (12. Januar) im Stepl)anä=
bome zn ^i^ien eine reformatorifdn' ^^J^reDigt, Une fie loeber Inuf^er nodi je na*ber i^nx ber
Äan^el biefe» (^ottesbaufe^ gebalten loorben ift; fie uertünbcte bie '}iid;tigfeit ber '3Jtönd;-o=
gelübbe in bemfelben (iJeifte, ioie ungefäbr gleid^^citig i'ut^er in feiner iouduigen Streite
fd^rift de votis monasticis argumentierte (Sp. bat fie 1524 in .VU^nigeberg unter bcni
aö litel „Sermon oom boben Gielübbe ber Xaufe" bruden laffen). ^ie SiUener tbeologifdic
?vafultät erfonnnunij;ierte ibn barauf am 20. ^^minr 1522. Unter ioldjcn Umftanben
fonnte er mdjt nicbr auf iHnftetlung in Cfcn l?offen, fonbern fuc^te inä i>>d}beutfdie ju
flüdUen. 3Cuf bem Jln'ge babin blieb er ('JJiärz 1522) in ^sglau, Juo er Stablpfarrer
lüurbe unb ficb angcnebm einlebte. Xafj er bier in fübnem ettangelifdien (Reifte geprebigt
40 bat, erfennt man au§ feiner ben ^glauern geloibmeten Sd;rift l>om 1. ;januar 1524,
bie ben l;itel fiibrt „2öie man trot3en foll aufg ^Ueuj, Juiber alle Äh-U ,zu fteben bei
bem (S-yangelio." 31ber feinem 'i^leiben^; loar bort nidn lange; auf 3^otreiben beö i^ifd^of^o
Don CImüt3 liHirbe er bier gefangen gefel.U unb jum /j-euertobe oeruiteilt; bod> rettete
ibn bie ^yür^^itte angefebener 5){agnaten: unter ber 53ebingung, baf? er ^glau unb gan^
45 D.Uäbren oerlaffe, »inirbe er nacb einer .S3aft uon .^oölf ÜiUni^en entlaffen. CTr .^og je^t,
feinem früberen ^|>lane entfpreduMib, über '^vrag nadi !iivittenbcrg. (Xie C.uellen j^u Sp.
JlUirsburger, Sal.^nirger, ^Kicner, ^s^lnner unb Clmül^er (Sriebniffen fiebe in meiner
Se^rift „^aul Sp. b. )M." 21nm. 13—38; ^a:,n auf?er ber obengenannten 3lbbanblung
i^olbcö nodi bie bon i^ubbe in 3prXb 18!)2, S. 12 ff.). x'ln bem nielgeprüften
50 5)iärtprer beö (Soangeliumv erbielt Vutber ,zu guter Stunbe einen ibm in jeber
.^inficbt fpmpatbifcben (^el;ilfen, unb Speratuei ging mit ganu'r Seele auf feine Sc;
ftrebungen ein ; bei JlUibrung aller feiner geiftigen Selbftftänbigfeit »uar er längft ein
entfdnebener ^.'utberaner im beften Sinne bee 'li^orte'J, fein Ocad^beter be» 3l^ittenberger
JHeformatorö, fonbern beffen cbaratterooller (^iefinnung^genoffe. i'utber trug fidi bamalö
6.5 gerabc mit bem ^^.Uane, beutfdie eimngelifdie .SÜrdH'nliebcr ,zu fdmffen ; babei ging il)m
Speratufi! bilfreidi ',ur .C-^anb : ba^ erfle elmiigelifdie ('«Jefangbudi, ba§ 1 52 1 erfdneii, baö
fog. „3lrf>t=:eicberbudi", entbielt neben iner fiebern i.'utber^^ brei l'ieber ))\)n Speratuö,
Jüoui noch cinö öon einem Unbefannlen fam. 3Uö Sübbeutfdier biditete er in bcn
^formen bc-^ 'IlJeiftergefange^^ ; nur in bem C'^JIaubcnoliebe „(S^S ift bae .s^eil um fommen
60 ber" jcigt er einen bid^terifd^en Sdnuung, ber an ;L;utber erinnert, unb, loorauf lihibbc
a. a. £. aufmerffam gctnac^it hat, auc^ bcnfelbcn ^iscr^Jbau iüie Sutder. 3lu^ feiner fpäteren
»e ^anffagumj nac^ ber '^Nrebü]t unb eine
^ahre 153(1 ein iucltlidjeä :i^icb über ben
3eit tft nn§ nur Dom ^abre 1527 eine poetifdie ^anffaguntj na* ber ^;;>rebiqt unb eine
Umbicbtung bei 37. ^sfalmg, baju aul bcm 5\ahre 153ii cit ' ^
Catharini" = „Cffenbarunti bei ©nbed^rift» u. f. tu." ; beibe bei Söairf)). ^er Ü'Öittcn=
bercjer 2(ufentba(t tüäbrte bom öerbfte 1523 bi^5 ^um Sommer 152 1. ^a folgte SperatuI
burdi ^utberg ^i^ermittehing einem ^Kufe bei ,s:^odimei[terl bei beutfd;en Drbenl 2Ilbredit lo
lion Sranbenburg all (Sdi(ofe)5rebiger nac^^ lönigiberg in ^reufeen. ^ier trirftc er
üon 1524—1529 in biejem älmte in ber i)auvnftabt bei 1525 jum ^erjogtume um=
getoanbelten Sanbel, i>on 1530 aber bil an feinen ^Tob 1551 all ebangelifc^^er iöifdtof
in bem jmeiten Siltume bei Sanbel, im 'öiltume „^^somefanien" mit bem 3{mtlfi^e 'in
gKarientüerber (im beutigen aSeft^ueufeen). 5Jiit ber ^Jteformation bei ^erjogtuml "^Nreu^en is
ift feit 1524 (2))eratul' 'Jiame aufl innigfte Derbunben. 3h)ar bat er, ber Bd}\vabc bon
Strt unb ©elebrte bon 9ieigung, fid) in bem „farmatifcf)en Sanbe" jeitlebenl ni*t tuobl
gefüblt (f. mein U53 II, 9tr. 1206); aber all ^beologe unb Sifd}of ^at er bennod^ bort
mebr geleiftet aU bie anberen ^Reformatoren bei Crbenllanbel unb öerjogtumi %'reuften :
auf feine 53iitarbett ift el trefentUd^ 3urüdäufü(;ren, baß bort bie ^ird^^e eine Iutberifd;e 20
©ottelbienftorbnung erbielt, bie ^saroc^ien neu umgrenzt unb funbiert unb fo bie 2anbel=
fircbe reditlidi organifiert, bie ^^sfarrer ,^u ebangelifd^er "'^fvrebigt angeleitet unb tbeologif*
im Sinne bei (rimngeüuml belebrt luurben, unb ba^ man fid) bie f).nritualiftifcben unb
freigeiftigen SdUoärmcr ernftlicb bom <palfe bielt. So ift bie oft^^reufjifdie Äird^e eine
genuin lutberifcbe gelrorben unb geblieben, bil fie burc^ bie |3reu^ifd)e Union in .S^ird;en= 25
regimcntl= unb Saframentigemeinfcbaft mit ber reformierten trat, iral aber für Cft=
^.ireu^en toenig bebeutet, ba reformierte ©emeinben nur in einer faft t»erfd;iüinbenben
"ilJünberbeit borbanben finb.
^n .*Röniglberg fanb S^^eratul ben gicidifalll bon Sutber 1523 gefanbten Dr. ^obannel
33ricf5mann all ebangelifd)cn '^srebiger am ^ome bor unb erbielt 1525 in ber ^^erfon 30
bei ebenfalll auf Sutberl diät berufenen ^of^ann ^^^oIianber, bei ^farrerl an ber alt=
ftäbtifcben Äircbe, nocb einen belttäbrten ©efinnungigenoffen ; fie alle brei l^aben eng
berbunben all bie „ßbangeliften" ^sreu^enl getuirft, unb bal 35erbienft bei ebangelifdi
gcfinnten 33ifd)ofl ©eorg bon '^soIen| tbar el, ba§ er bicfe berrlidien 53tänner bat un=
gebinbert tüalten laffen. ^olen^ ftanb an ber S^i^e bei SiitumI Samlanb, tbäbrenb 35
bal 33iltum '^'omefanien bamall bon bem Sifc^iofe Cuei§ geleitet Iburbe. '-i^nbe 33ifcböfe
batten auf einem ).treuf5ifd)en Sanbtage ju ^öniglberg 1525 eine ebangc(ifd;e Äiirdjen^
orbnung eingebradit, bie am 10. ©ejember 1525 genebmigt iiturbe unb im dJiäx^ 1526
im ^xud erfcbien; fie bat ben ^itel „2IrtifeI ber Geremonien unb anberer ^ir^cnorbnung".
^ie 33tfcböfe fagen felbft in ber 'Sorrebe, baß fie biefe Crbnung mit ;3iat ibrer 5)titbrüber, 40
ber ^srebiger 5U ^öniglberg", ju ftanbe gebrad;t baben; neben SSriefjmann unb ^olianber
ibirb alfo S^eratul all S>erfaffer berfelben angenommen iberben muffen. 2111 näd)ft
tincbtigfte ^^eformationlarbeit ergab ficb bie Dtotibenbigfeit, bie '^Hirodnen in bem burcb
ben „poInifd)en" ^rieg (1519—21) arg bertbüfteten 2anbe neu ju umgrenjen, ben Unter=
balt ber Pfarrer feftjufe^en, bei jeber Jlircfte einen „gemeinen haften" „ber 2(rmut jum 45
heften" unb „jur (frbaihmg ber J?ird)en Oiotburft" (b. b. alfo bamall junädift gu bem
S^o^^^elstpede all 2(rmen= unb all ^irc^enfaffe) einjuric^ten, bie 'Pfarrer ju prüfen, ob
unb tbie fie bal 3Bort (S5ottel |3rebigten u. a. m. 2(ll erfabrener 5lird;enmann unb
juriftifd) gebilbeter ^beologe iburbe ©^-»eratul nebft bem dlati Stbrian bon älsaiblingen
bom ^erjoge 2tlbrcc^t unb ben beiben 53ifd)öfen am 31. lUiärj 1526 all 5^ommiffar mit 50
3>otlmad)t ^ur •i>orna^me biefel 3Berfel beftimmt; am 3. 2(pril 1526 begannen beibe
i^ren „Umjug in alle Stmter" bei Sanbel. 'i^a^: Wax bie erfte unb iüic^tigfte ilird)en=
bifitation im öerjogtume ^reu^en; eine gtueite folgte 1528, boUjogen burd) 53ifcbof
^olen^ unb ben injibifc^en (am 25. ^uli 1526) jum bersoglid)en 9iat ernannten S^eratul,
in beut früber jum Siltume (5rmlanb gebörigen „5^atangifd)en Greife" — eine (^rgänjung 55
ber 21rbeit bon' 1526. Q'm forgfam gefd)riebenel ^jrotoMarifc^el 2(ftenl>eft bon S^^eratul
Öanb orientiert unl über ben Hergang biefer ibicbtigen 2(ftioncn. — ^m ^ai)Xi 1527
beranftaltete S^^eratul, 5t>obl gemeinfam mit '^olianber, ein ebangelif4)el ©efangbuc^ für
bie vveuBifd[)e^ir^e: „ßtlidi Öefang, baburd;^ ©Ott in ber gebenebeiten 53lutter (^^rifti . . .,
allen ^eiligen unb (Sngeln gelobt ibirb. Mi§. aul (Srunb göttlicl)er Schrift"; bie jtüeite go
40*
628
Spcrntn?
2(btci(unt3 hat bcn gonbcrtitcl „(Stlidic neue, iHibcutfdUc . . . dniftüdK ipiiinnu'5 unb
©cidnge" (aln^cbnidt bot (5ofad a. a. O.' 6. 2ÜS— 320); aber bicje'Sicbcr finb nidu lunt
3vcratu§ , foiibcrn Ihmi bcm ^X'iivnbcriicr "^ivrcbijicr Slci'ipax !L^önor gebietet, aus ' bcficn
Sammlung [ic genommen Unirben (ihjI. b. xH. ^^ib XI, Olli, 4i, 33ertbeau, 3Ib^^ 3Ivt. „Sönev"
5 unb 'i^ubbe a. a. £}.)• CS'in CTrempIar biofc*^ beute äufterft feltenen elften iionig^^bovger
(^')ciangbudH''5, baö bei Ülveinrel* bort gebrudt' ift, befinbet ficb auf ber St u. UiiiiievfttäVo^
bibliotbef ,ui .Uonigebevg. — öletd\:iettig befdiäftigt»-' fid^ £pevatuv3 mit bem ""i^Uane, eine
Sammlung antipapftlidier Sdiriften auo ber 'inn-gangenbeit suiammenjuftellen, um babur*
bcn i>Drumrf },u linberlegen, alö ob bic l^Keformntoren eine nod) nie bageluefene i.Hrt ber
10 'ixnirteihing boy '^Hipfttum^^ ui ftanbe gebrad^t bätten. ^snbey ift bie '^luc-fübrung biefe^
'|>laney auv. unö unbefannten (^rünben unterblieben. 1520 erfrantte er famt feiner
©attin am „englifd^en 3d)tiH%", einer peftartigen SeudH\ bie bamatö in Xeutfdilanb
unb in '^'reufuMi luele Cpfer forberte. Speratu^S fam mit bem 2dKn bauon. ^a nun
gleidy^eitig ber iMfdun l^on "ilNomefanien (irbarb lum Caiei^ an biefer gefabrlidien .S\rant=
meinbe in fein 2(mt „ei"9cunefen" liun-ben \d.
20 Daö i-?i^3tum "ilsontefanien, befjen 3.Hnlüaltung er Pen ba an biö an feinen ^ob
(1551) inne batto, umfafUe lu^n bem früberen fatbolifdH'n ^i^i^Stume gleid^en '^lamen^J
benjenigen ^ei(, ber je^t ^um .v^erjogtume '^U-eu^en geborte b. i. bie XÜmter ^3Jiarieniverber
unb ?}{iefenburg, au^erbem aber nun aucl^ nod} baio öftlid; bcn beibcn gelegene ©ebiet
unb ben lang geftredten Süben bey .vterjogtunuo biy ^,um äuf;erften öftlidKU (S"nbe bon
25 „iDiafuren", b. i. bie 2(mter unb Kirdifpiele iUeuf5i)dMuarf, '].^reuf5ifdi=.s>oUanb, Hiobrungen,
Cftcrobc, 2^eutfc{i=(rt)lau, i'iebemüfil, ^-)obenftein, 'Oieibenburg, öilgenburg, Solbau, CrtebS^
30 ungemeine SdMinerigfeiten bereiten, jiumal ba Speratuö fein SBort pofnifdi Perftanb, \va^$
bie Spraye ber IKebr.vibl ber 33etrobncr bey Sübeny feiner ^iöcefe mar. i^a.^^u fam
cuie große i^fonomifdie ScfMinerigfeit: er foüte feine (Sinfünfte auy ben an fid; unfidieren
Ginnabmen Dee 2(mteö ^Diarienmerber unb au'^ bcn (Erträgen belieben, tuclcfjc er burd;
53eirirtfd\iftung -ber ju bem „bifd;öflicben .\>ai[\c" in ^Utarienirerber gebi^rigen fcicgcn=
36 fdmften unb bee ^.^orlverfg ©arnfee crüelcn linirbc. Ta \vax ber gelebrte Sdnimbe nun
in feinem -!<;. iiebenejabre in bem balbpolnifd^en ilvcid^feltale auf ben ik'trieb lu^n i.'anb=
iinrtfdiaft im großen Stile angetuiefen, Juoju if)m aber alle i^prbiIbung unb — baö ik=
trieb'jfapital feblte. 2)a fam er balb in finan',ie[(e xLsertegenbeiten. ' ^m ^sabre 15:12
iH^rfd^rieb ibm ber .sSer^^jog noc^i brci 2:örfer; aber btefelben ioaren „5inift unb unbcfcl3t",
•10 fonnten ibm alfo aucb nidn inel belfen. '^^m i?{nfange be-g ;3abre§ 153:J ftieg feine '3iot
fo bod\ ba§_ er nid;t blofe bcn SBifdiof "^'olenl^, fonbern audi ben ibm nic^n angenebmen,
aber bei .r-^ofe t>iel Permögenben Gbelmann ^-riebrid^ lum .s>eibed um A-ürfpra*c bei bem
i^erjpge bat. „Trei Jage lebe id^ nod/'; fd;rieb er bamale: „\va6 ift an mir gelegen!
Öotte^ W\üc gefd>ef?c!" 1539 boren luir ibn feufjen: „Tädjt länger iuill i4^ in foldier
.»5 Wcfabr in fo bober 3{rmut 5^ifd>of fpielen; ein anberer Üin^g muf; gefunben Uierben, ober
id> toerbe gan,^ in bie ^^>erbannung geben, alt luic id> bin, mit tneincm 'iiH'ibc in ibren
Porgerudten l^iebenc-jabren, mit bcn .Üinbern, bcnen ein Cirbteil Dom 'iHiter ber fcblt unb
bic fcbon bei meinen i.'cb,^eiten ÜiUiifen finb. Xa'o toirb nun mein ^oijn fein, für tiield>en
td) fpüicl ^^abrc in '^Ucufn^n gebient babc." Tiefem Unmut cnl)prang ber ^luöfprudK
60 [„Prussiam| quam patriam utinam nunquam vidissem" (m. Ü'-iHI, ')ix. 12(MJ),
:3m ^rübjabrc 1540 bad>tc er crnftlidi an ein „.s>inauei,^ie^cn nac^ Tcutfdilanb". 1543
erging cö ibm in ber .s>auöbaltung, im ^elbbau unb in ber 'iUcb;;ud>t fo fdilimm, ba^
er 51Mi 'llJarf 25 Sclnllinge „2:ürtengclber", UH'ldie in feiner Tibcefe jum .Hriege gegen
bic dürfen gcfammelt Jimrcn, nid,U an bcn .Üönigeberger i^anbtag, bic „VanbfdHift", ein«
v, fanbte, fonbern Don ibr fidi ftunben lief?. Cir Ijat fic nidjt ^urüd>blcn fonnen ; bal^er
linirben fic ibm I55(i' j^cfcficnft. ,^m v.abrc 1510 mufUc er auf feine C^Miter :'.(mi ^JJJarl'
aufncbmcn. Seine btonomifd'c 'a.ac\i \vax unb blieb alfo eine mifUicfie | gegen (5ofad^
XarfteUung a. a. C. 220]. Um fo mebr muft man bcn burcli beftänbigc 5iot geljemmtcn
^3iann bctminbcrn, bafj er bic moralifdu- .VUaft unb bcn ibcalcn Sinn befaf?, eine
GO ftaunenv.lrertc cimngcli)di = bif(böflidH' Xbdtigfcit ,^u entfalten. älMr betrachten
^umid^ft feine 2trbeiten auf bem ©ebiete ber Scbrc, fobnnn fein eicjentli* paftoralcö
äBtrfen.
3)a ficf) bag 33ebürfnh5 nad) einer 2ef)rorbnung ^erau^fteUte , foUte eine fotdu' auf
toier S^nobcn (brei iBcjirtg: unb einer Sanbesilmübe) in ^^sreuj^en 1530 bereinbart luerbeu.
2)cn (vntiinirf baju lieferte, »uie man mit bof^er 9Babrf*ein(idifeit annebmen barf, 5
S^cratus. (vin ^-örucbftücE biefeö 2Berfe^3 liegt banbfdn-iftlicb auf bem ilönigsberger
amg
atuö
auf ben eben ertoäbnten ©tinoben tböticj gemefen ift, entjiefit fid; unferer ^enntiii^^, ha 10
irir bon ibnen feine Stftcn befi^en. ^n ben ^abrcn 1531—1535 bat fid) fobann S|>eratug
alle erbenflidie -.Wübe gegeben," mit feiner fdmeHen ^-eber, feinem fräftigen münblidKn
SKorte unb feiner bifcböflicben ©eliHiIt bie in SübpreuBen um fidi grcifenbe, l^on .s>errn
bon ^eibed auf ^>^annisburg unb Sö^en ftarf geförberte ®d)luenffelbifd)e @eifte§rid>tung
ju unterbrüden. (?in JReligionggef^^räd ,ui ^){aftenburg am 29. unb 30. ^e^ember 1531, 15
iiü'o B\Kxatibj leitete, ift ein cbarafteriftifdier .loöl^epunft in biefem geiftigen ^Hingen. 3c^r
erfdnt'ert iuurbe ©^jeratuS feine 3(ufgabe nocb burc^ bie bom öerjoge 2(lbredit^ inl Sanb
aufgenommenen bollänbifdien .^oloniften, bie „^-^oüänber" („Sataber"), bie' um ibrcä
^rpteftantifcben ©laubens iinllen an^ ibrer nieberlänbifcben ^eimat au^Sgetpanbert, aber
alle feine Sutberaner iimren (bgl. Sduimacber f. oben), ©ine gegen fie gericbtete Sduift 20
bes ®))eratu§ „Epistola ad Batavos vagantes" ift big je^t leiber nur bem ^itel nad^
befannt. 3" ^^^i ißemübungen beö pomefanifd^en 53ifcbof^3 traten nocb Ginirirfungen bon
ausliHirts; an ben Greigniffen bon 93tünfter 1535 crfannten bie iociteften 5^r'eife bie
fd)Iie^licben .^onfequen^en einer berluilberten @eifte^5treiberei. 1)a erlief ber ^erjog an
©V'cratul am 1. 2(uguft biefe§ "^ahxe^ ein 5)knbat, beg S^f'^if^^/ ^»^fe '" ^l^reu^en bie 25
©inbeit ber Sebre im ©eifte ber lut^erifdien ^irdienorbnung bon 1525 aufrcct»t erbalten
lüerben folle. gür (S).^eratu^j bebeutete baä einen ©ieg über (Sd)iüenffelb unb fonftige
(S).nritua(iften. — '^m ^abre 1537, al§ e§ fid) um bie Sefd)idung be^o ilonjik bon
'Iltantua banbelte, finben \v\x ©bcratu^S tüieber berborragenb tbätig. ©r ibar gu ben be-
^^üglid)en iscrbanblungen nad^ Slönigöberg berufen, unb eüva am 20. gebruar 1537 30
brachte er ein ©utacbten über bie ?^-rage 5U ftanbe, „iva§ ju tf)un fei, tbo ba§ (ioncilium
etUm^S, bas und^riftüdb unb tbiber ©ottes Sßort iinirbe fein, beterminieret, unb ber '^^apft
burd) feinen 3Inbang folcbes boUftreden ibottte." ^agfelbe ift ab3 „3tatfcbiag" in beutfd)er
unb al!o „Consilium" in lateinifcber Sprad)e borbanben (m. U^^ II, 9tr. 1067 u. 1068);
cg äußert fid) babin, ba§ fidi dürften unb ©tänbe, tbcnn fie um be^ 3Borte§ ©otte§ 35
iüillen berfolgt toerben, in &otU§ ')uimen mit unbefdiibertem ©emiffen jur ©egentuebr
anfd)iden bürfen. 2}em '^^apft ^^niul III. aber bezeugte er unter bem 25. g-ebruar 1537
in einem lateinifcben Briefe feine S3ereith)i((igfeit, ba« ^onjit ju befuc^en in ber S5oraui=
fe|ung, ba^ ey aU ein freiem, jebem frommen ^ednebmer ungebinberte 'T/uMnung§äu^erung
geftatten unb bie ^eilige ©dn-ift 5ur 3iic^itfcbnur feiner 33e)4'Iüffe madicn iuerbe; and) 40
berfäumte er nid)t binjujufügen, ba^ e^ bon feinem l^anbe^g^errn abhängen tüerbe, 06
ibm ber 53efudi be^ ^onjilg überbau^.-it geftattet Serben toürbe. (Tiefer Srief ift ibirfüd^
a'bgef4)idt unb liegt im ©taat^ardnb in g-Iorenj; bgl. griebensburg, 'Dtuntiaturberidite
aug Teutfcblanb, 1. 2fbt. 2. 33b, ©otf)a 1902, ©. 46.) Ison ba an ift Speratug in
^jrinjijpiell Jpicbtigen 2(ngelegen^eiten ber ^ircbe nur noc^ in ben ^afjren 1549 unb 1550 45
auf äBunfdi feinet Sanbesberrn aU 2)ogmatifer autoritatib aufgetreten. G» gefcbab in
ben älnfängen bes ofianbrtftifdien Streites, al^ ber meland^tbonifdi gcfinntc ^^3iagifter
Sauteripalb gegen ben ofianbriftifdicn .«oofprebiger ^DMgifter gund aufgetreten tbar. Stuf
Slnregung be^ C^'^o'^g^' ^^^^ ^ic Xlnterfud)ung über biefen Streit feinen beiben 53ifduifen
^iolenö unb S^3eratu§ übertragen batte, bon benen fid) aber ^olen^, ber ^urift, mit 31bfid;t so
bon ber Sadbe fern ^ielt, hatte iid} ©peratu§ 1549 nad} S^ijnigyberg begeben, berbörte am
4. ^uli biefel ^^a^reS bie ftreitenben 2:beo(ogen in ber ^kt^ftube be^ 3cf)Ioffe§ bafelbft unb er=
ftattete in einer 60 33ogenfeiten langen \^anbfdirift bem öerp^oge Serid^t barüber. J'illtein
U5ß III, Dir. 2304.) Speratuö mar in feiner 5öefd}eibenbeit mit biefem feinen ecbrift=
ftüde nid)t gufrieben; es jeugt aber bon ber tüchtigen tbeologifc^en 33i(bung ibre^ 33er= 55
faffers, bie er ficb, tro^bem er 20 ^abre al^ tbeologifcber Ginficbler in 'JJiarientberber
gelebt unb bereits 65 ^abre ,^äblte, bod)' in fe^r erfreulieber äßeife beinabrt liatte. 3(uf
ben iüeiteren ©ang bes ofianbrifttfcben ©treite§ bat ©))eratuä (ba er ba(b ftarb) feinen
Ginfluß mebr gebabt. 2(Iä aber fpäter nad) Beilegung ber ofianbriftifdien SlUrren bal
Sutbertum in $reuf,en trieber bergefteüt tourbe, trat auc^ ©pcratu^ Sebeu'Siüerf tbieber eo
630 Svcrntuö
in lioHc 9\>ir!)amfcit bajclbft unb beeinflußte bie oft^reufilfcfH' ^VmW biv in bie ^i\kn
bee .UantifdHMi ')iatiLMiali-Miuic> Innetn. 3pevatu-ö' iiefanite boiinuitifite A>intevIaflenfdHift,
bie fid; meift in .s>anb)dniften auf beiii >\. iStaatCHirdnlie ,^u Mbniiy^bevi'^ befinbet unb in
meinem Uvfunbenbudie (f. oben) nufsiefübrt ift, nuid>t auf uuio ben (5'inbrud ftarfer
5 Gk'iftevarbeit, aber ba^5 eigentlidK A>auptftürf feiner bifdu^flidien ilUrffamfeit beftanb bodi
in ber ).\iftoraIen Veitun^-i ber WeiftlidH'n unb ber ©cmeinben.
.^^ablreid^e iUiefe unb Ülflen laffen unc> erfennen, baf? er in feinem bifdii3flid;en
2tmte mit peinlidKT ©elinffenbaftiiifeit unb Crbnuniv5liebe geJualtet bat: er bat ltird;cn=
Infitationen unb 3mioben abi^^balten, Weiftlid^e unb !i.\'brer aui^^ftellt, bie ^i'f^vVf'iiii^"'
10 gelralt, luo ec-> nötig u\ir, auegeübt, (5'befadH'n mit ridUerlidicr isoUmad^t entfdneben unb
taufenb '^.serfonalangelegenbeiten, gute unb fdUimme, geregelt, baß ibn bie 3(rbeitelaft faft
erbrüden Uu^Ute. Cbgleicb feine iWngung ibn am liebften in bie Stille beä '"^srilHitleben-o
getrieben batte, beJinec-' er ab? gcJpiffeiibafter bifduMlidier Seelf orger eine Airtentreue, mie
fie feiten ibrec-- WleidHMi baben bürfte; mit unermübliciier Sorgfalt ging er ben öemeinben
15 unb ihren ©ciftlidien nadi in einer ^eit, Iüd fein lueitcr Sprengel ^liufduni 'OJiarienloerber
(nahe ber 5i>eidifei/ unb £'vd (nabe ber ).H'Inifd^4itauifdien G)ren,^e) uim großen l:eile
noch „Söilbniö" mar, line bae fübpreufufdie ©ebiet bamabo aud^ einfad) benannt tmirbe,
unb ber feften Straf5en faft nod; ganj entbehrte. 33i^5 jum ^^abrc IT.:]") be,^UH\-tten bie iumi
ibm gehaltenen Slnioben inn'tüiegenb bie 'Jcieber)perfung ber Sd^lnenffelbfd^en g-reigcifterei ;
20 ton ba an betrieb er al§ bifd^öflid^er 'i^ifitator lucfentlid^ ben ftiflen iHufbau ber ^.nxnifiifdH'n
ifanbeefird^e unb beauffiduigte unb regelte, lebrenb, ridUenb, eventuell awd) ftrafenb, bay
ganje Sehen ber ©emeinben unb ihrer Pfarrer. Unb biefe brüdenbe Strheitöfraft trug
er, obgleid) er ^linfd^^n 1532 unb i551 i3fter bon fdMueren *Rranf heften geplagt Unirbe
unb, nad) feinem iMlbe ju fd^tiefien, überi;aupt feinen kräftigen iU^rper befafj. Ohne
25 jeben iHnflug Ihmi ^i^ureaufratiymuy iualtete er babei mit väterlicher DJiilbe unb half ben
notleibenben ©eiftlic^ien nid^^t bloß mit feinem 9Jntc, fonbern audi oftmals, Ido es nijtig
liHir, mit5^leibern,3.Mid^iern unb Gklb ; Gigenfinn unb :rrol5 aber beftrafte er mit bem "IsoIlbeUnißt;
fein Dtrleljter 3{utorität unb in Üluebrüden, irie fie einem 'Diartin Üutber gelegentlid) im
3orn entfuhren. W\t gleicher Sorgfalt umfaßte feine bifchöflid;e Sorge bie 3(ngehi)rigen
3(1 ber üerfcinebenen 5cationen, bie in feinem Sprengel luobnten: Teutfd^c, ^solen, iL'itauer
unb bie jugeiiHinberten G'migranten, .s>oUänber unb feit 151!) aud; 23öhmen unb ^Juihren.
So UHiltete er feine» Derantiiun-tung>?i)ollen iHmtev. mit nie ermübenber ^liatfraft, bi» ber
^ob ihm ben ^-iirtenftab auö ber A^anb nahm; er ftarb am 12. 2{uguft 1551 (nicf)t 1551)
,Vi 'Hiarieniüerber ; am 1:1 2(uguft, nac^nnittagg 2 Uhr, irnirbe er im 2)ome bafeihft
35 feierlid; beigefe^t.
.^Sinter ihm lag ein ungemein arbeit-orcichc^o unb gefegneteö Sehen. Sein 53ilb
(^upferfticli in ber fartographifcfn-n 3(bteihing ber AI. '-I-^ibliothe! ju iiierlin, Signatur
Oe (5117) jeigt ben ernftcn 'Diann, Une er fiel) bereite mübe gearbeitet haben nmg; er
bat einen milben öefi^it^auöbrud, freunblid^e große 'Jlugen unb einen isollbart; auf beni
40 .stäupte trägt er eine Suthermü^e unb befleibet ift er mit 2alar unb ^^sel.^fragcn, in ber
.s>anb hält er ein ^-l^ud) als Spmbol ber (Erbauung unb ber '?3tebitation. Überfdmuen
luir fein gefamteö Sebenöiuerf, fo hinterläßt Speratuc^ ben (iinbrud einer fiel) ftetv. gleid;
bleihenben hod^gebilbeten, tief frommen, arbeit«c-.freubigen unb nnirbei)oüen 'iH'rfönlid):
feit; Don feiner ÄUir,^burger reformatorifdien ^^srebigttbätigfeit hiy ,^u feinem .s^eimgange
i'> in :l1iarienmerber entberft man in feiner religii,>fen Wefinnung unb in feiner luiffenfdHift^
lidH'u Über.^eugung nirgenbo UnfidH'vbeit ober Sd)luanfen; aly Theologe ein gefcI,)loffener
Senfer unb bem 3l>ittenherger :')(eformator au§ freier Über^ieugung ^ugetban, ein lut^e-
rifcl)er ^Mhetchrift auy einem C^hiffe. Sein '|'rin:,ip mar bie '-IMbel, ba^ö gefcin-iebene Wottel=
Juort, iueldH'ö er unter bem ÜiefidUepunfte ber in (Shrifto un» ,^u teil geliun-benen freien
50 Wnabe ©ctte^ fid; auflegte unb folgeriduig auf alle ^innl^ältniffe ber ,Uird)e unb ber
2l^eIt nn^uloenben fud)tc, alö einbrudoDoller .Han,^elrebner , al^ gemanbter Tid^ter in
beutfd)er unb in laleinifcher Spradu', ah umfidttiger .UirdH'nmann bei ber .s>erftenung
Don Wotteybienflorbnungen, .S\ird)engefangbüdHnn, Sebrorbnungen unb redulidn'r (bis
heute giltigen) 3(hgrcnjung unb ?yunbierung ber '^.^farrhe.^irfe unb 'Inirod^ien, in ber
55 Seitung ber bifdibflid)en Xiöcefc unb in ber .'oanbhabung ber Dii?,:\iplin unb ber pafto=
ralen Seelforge an (^iemeinben, '•^vfarrern unb anberen ein;,elnen Cibriftenleuten. 'A^ie er
geluorben, ma%? er iuar, miffen iuir nidit; ohne Suther perfönlid) ],n fennen, luar er bcffen
C^kfinnung^genoffe geUunben ; fobalb luir ben temperamentDotlen Sdjluaben fennen lernen,
in ^iiUir^Hirg, Sal',burg, ,^glau unb 31Uttenberg, 1520—152:5, ftebt er mie mit einem
60 3d;lage fertig lun- un»; unb mae er banuilö mar, blieb er fein Sehen lang, feft in ber
©ciinmiiui, flar in bor ürfcnntni^l, fidicv im Uvteir, ftavfcii 3lsillc)iy. (iin O.luinn i>on
\old}im cntidiicteiten ©c^vncjc tuar er looM im ftanbc, bcv vvcufjifdKii Wciftlidifcit feine
tf)CüIogiidH\ lutbenfc^e ©eiftcIridUnng cinjnprägen. älUr iuoücn bic ^i>erbien[te ber nnberen
eüantjelifdien MdVü^c unb refovmatonf*en ^l^rebiger ^^^Nveufeen^J nidU (3evinij anfdilai^en-
liH>o ctn öcorg Hon "^solent^, ein tviKirb luMi dueiß, D. ^ob. ^i3nef5mann, :;3ob. ^^üolianber',
^3Jiidmel ^Jienrer unb anberc bamal§ cjeleiftet baben, foü uniKi-i-jeficn bleiben, unb ber
cble fromme l^anbeöberr Aoerjog 3(Ibred)t Don ':|ireuf5en erfl redit; fic aüc ^abcn ber
elmngelifd>m, preufeifcben l^anbegfird^e unfdni^bare ^ienfte geleiftet; aber ber mefentlid)
i^ren innerften Gbarafter beftimmt bat, baö tuar ^saul 3).H'ratuy. *}J. Jfdjatfcrt.
(Rostocki
■Jie
ber
ber gnca). viinuiuuaien, o. ieii: ine ^45ruiataiteitiniier, z. Vlufl. uon (starf (]S70i, 3. '■ilufl.
oon 4>liimner (1882), §20 ii, 45; ^auh)=5;euffe(, ^Healenciiflopäbie ber flaff. ^(ItertitiiK-iiniien^ 15
fdiaft .s. V. speculuin; önnbb. ber röm. ^^lltertümer, VII, 2: 3. SKarqimrt, ^Tao ^^Jriimtlcbeu
ber atömer, 2. '?liif(. befori^t uon man (1_88G), (3.690. 758; ^roan u. llfürier, .slianbbud) ber
flaff. 'JlItertuniÄiinfieiiidiaft VI (189:5), § 22. ; ©eorge^RnioIinfoti, Thefive grcat inonarchies of thc
ancient eastein World, 2. edition, Vol. 1(1871); (ißindler^gimiiiern, iietlinfcin-. u. 913; [1903]
enthält ntcl)t'J über 6piegel) ; 3BtIfinfon, Manners and customs of the ancient Egyptians 20
(183<)- Vol. III, p. 385; 5Pan Sennep, Bible Lands, their modern custom.s and manners
illustrative of Scripture (Öonboii 1875), II, p. 536f.; The Jewish Encyclopedia VIII (1904)
s. V. mirror.
2Bag 5unäd)ft baä SSorbanbenfein bon ©^negeln bei ben Hebräern anlangt, fo
!ann freilid; nur mit 3]erföunberung criüäf;nt iuerben, ba^ nad^i (Sbarlier in ber 3eitfdir. 25
b. Teutfd). morgen!, ©efeüfdiaft (1904), ©. 393 bei jener I)od)ernften 2lu»einanbe\fe|ung
auf bem S^armel (1 % 18) bie „'^riefter 3af)be!S" unb fogar (Slia mit einem fonfaben
©Riegel operiert bätten. 2(ber ber (Scbraud) Don Spiegeln bei ben .^etn-äern ift burdi
einige, ioenn au^t jum '3;eil fragliche unb fpät niebergefcfjriebene ©teüen bezeugt. ::)iämlid)
in l^ef 3, 23, toag nur au§ unjureid)enben (^rünben neuerbing'o "^iia'ia abgefproc^n^n m
loorben ift, fann betreff^S =""-^ (giljönim) nid)t bel^auptet toerben, ba^ bie Ueberfe|ung
„Spiegel" Dom .kontert berboten loerbe; benn ioenn aud) ^Iciberarten babinter folgen,
fo geben boc^) bie „(Selbbörfen" unmittelbar norber, unb aud) in 3>. 18— 21 iued^^feln 2!:eile
ber Äleibung mit ©cl)mucfgegenftänben ab. "J-erner bejeid^net ber ©ing. gillajon (^ef
8, 1) bie aufgebedte, b. b. abgefc^abte (bgl. nb;. fdjeren, rafieren), geglättete ^^Uatte (auc^ 35
md) (^cf.=33ubl6 bebr. iQb. 1905: „glatte 2:;afer0- 2)al)er finb bie giljönTm in ^ef
3, 23 fo gut tüie ficber „Spiegel". 2(lfo i)at ba^o STargum rid;tig mit machzejäth
„Sel)inftrumente" überfe^t unb fo faft alte Interpreten gebeutet, aber unrid)tig baben
bie LXX, burd) ben fcbeinbaren ^^'^"Ö ^^^ ."^ontejteS toerfül)rt, bie giljönim aUS dia-
qavi] Aaxcoviy.d aufgefaßt. )8a,l. über bie nad'läffige Äleibung ber fpartanifctu'n J-rauen n'
bei y^ermann a. a. D. § 22, 3^ote 4, unb in 3iote 18 lüirb Aristoph. Lysistr., V. 48
erlüäbnt, ioonad) m diacpavi] yncovia ?Jiittel ber 2öeiber loaren, um auf bie ?[)iänner
einjuiüirfen. >DaB bie!o aber nid;t bie 2lbfidU ber Spartanerinnen, fonbern nur il)rer
fofetten 9iac^>al)merinnen iuar, barüber bergleid^e man ij. 33. SBielanb, 2)ie 2lbberiten,
1. 33ucb, 10. Aap. ^ie Spiegel finb in ber auSfübrlicben 33efd;reibung iueiblid^^er ^oiletten= 45
gegenftänbe bei ^ef 3, 16—23 um fo unloal)rfd)einlicber ju finben, ba Spiegel aU
Sd)mudfacben bebröifd^er grauen fdion für bie ^eit nad; bem ^lu^jug a\x^ 3ig^pten (!)
in ber allerbingg fpät (»gl. ^oljiinger im J^ur.^en §anbfom. 1900 3. St.) niebergefd)riebenen
Stelle Q\: 38, 8 borauggefe|t finb. ^anad) tüurbe baö 33edcn ber Stift^ljütte a\x% (fo
rid)tig fd)on im 2argum unb LXX) ben rr-J^"" (2:arg. michzejäth nad; ©. 3)alman, 50
^3ieu^cbr.=aram. 2Bb. 1901, ©. 220) ber grauen bereitet (bie§ bie n)al)rfdieinlid)fte Deu-
tung and-) nac^ 33edmann a. a. D. S. 469—471 unb §. 33. auc^i nac^ 33aentfc^i im
.\>anbfom. 1900 5. St.), bie am .'peiligtum bienten (bgl. 1 Sa 2, 22), 'mo.^ nidjt mit bem
iargum ju „beten" ober mit ben LXX ju „faften" ju bergeiftigen ift. gerner in ^i
37, 18 ift 'i<~ aud^ bom SEargum mit ispaqlarja = specularia ibiebergegeben, unb 55
Seb^ (CSbalbäifdie^J 3Bb. s. v.) beutet bied unrid)tig a{% „genfter aug ^liarienglas" unb
ba§ babei ftebenbe T-T" nl^ „geläutert". Tie Deutung „gegoffener Spiegel" iüirb
rid)tig aud; bon ben bret neueften ilommentatoren (33ubbe im i^anbfom., ^ubm im
Äurjen §anbfom. unb griebr. O^eliöfc^, Sag Sud; .«piob 1902) bertreten. ^tbeifellog finb
Spiegel bann bon bem um 200 b^ 6^r. fdireibenben 33en Sira erlbälint: 12, 11 „unb so
632 e^icflcl
Unrft ibm gccjcnübcr fein iiMC einer, bcr einen Spiegel ^^olicrt Kit, unb Unrft finben, baf?
er immer mit ^Koft überwogen ift." „Spiegel" ift bort im neuentbecften kbr. Sirad^tert
(bernuegeg. t>on ."ö. S. 3trad" l!»(i:>) burcb :- (ttn^M inn-berbt auö 'N- :]{, 18; §i 37, 18),
in ber griedMfdien Überfehung feinc^o (S'nfele burd;^ daoTXToov au^gebrürft/ — Über
5 bie S3efd^atfenf>cit ber bon bcn .Ciebräern gebraud^en (S^negel enthalten bie ge=
nannten Stellen a) bte^?, bafe bie Spiegel nid^t, ober UH-nigfteno in ber i^^egel ni*t
ii>anbfpiegel, fonbern bon grauen benutzte .\Sanbj)DiegeI Umven. b) 2^ie Spiegel finb
niclit blofe aU „geMberfjeuge" (C5-r 38, 8; .<5i 37, 18; ©i 12, 11), fonbern aud^ al§
polierte ^Uatten (^ef 3, 23) be,^eidniet. c) OJacIi (5r 38, 8 traren fie au§ a^ietaU, luie
10 bort aud> ba'5 Hargum :5erufdmlmi auöbrüdlicb „ispaqlarja (= specularia) a\\^ Grj"
überfeut (bae A-ragmententargum, ed. lluC^iec-burger lSii9, p. 14 fagt einfad^ 7"r;, etlba:
Sdniubingc), unb nadi .^i 37, 18 tüaren fie „gegoffen". ^tefe 21uc^fagen bc§ 31^ trerben
awiy burdi bie 'liacbridUen beftätigt, bie in anbern Sd^riften bes Sütertunb^ über bie Spiegel
gegeben finb. Xenn a) fogar in ben an allem 5U''infort überreid;en älU'>bnungÄeinridi:
15 tungen ber fpäten ©riedu^n unb ^{ömer gab eg feiten 5IlHinbfpiegel (ogl. 'i)>aulv=2euffel
a. a. C), gelböbnlicb blofe Heine .s)anbfpieget. b) 5" ben griecbifd^en 2d;>riften ber ^uben
unb bei ben ©riedien felbft linrb ,^lbar, iüie im £'ateinifdien, ber Spiegel nur aU Seb=
toevfjeug be^eidniet {y.djuTiroor, elooTiigor ober l'ooTnoov, I'vo.-itqov, speculum, lro=
i^on ja „Spiegel" berfommt); aber c) bafe bie Spiegel audi in ber fpäteren^eit be!o2Ilter:
20 tumy faft nur geglättete 'i'^ietaüblatten loaren, ergiebt fidi teile au'$ ibrer 'Oicigung, blinb
,ui tberben (Si 12, 11: ibie einer, ber ben Spiegel gleid^fam gefnetet ober poliert bat,
ber bod^ »bieber 9loft anfeM; SÖeieb. Sal. 7,26: Ibie ein unbefdnnul^ter Spiegel) unb
teib3 aui ber 93iangelbaftigfeit ibre§ 9kfIcEC§ (1 9.0 13, 12 [bie Jewish Enc. brudt:
XXXIII, 12!]), tbäbrenb allerbing^:^ in 2 9ü 3, 18 bem Spiegelbilb nidn bie Gigenfdnift
25 ber Ungenauigfeit, fonbern nur bie ber OJiittelbarfeit jugefdn-ieben Iberben foli. Tie^j
allcl ftimmt baju, ba^ c^ aud) außerhalb Qsrael^ bei ben Ssölfern beg Slltertumö meift
nur ^^JietaÜfpiegel gegeben bat: ^n xHgbpten Ibaren fie an§ poliertem 3«"" (Jew. Enc);
bei ben öriecben nadi .s>ermann a. a. C. i^ 20, S. 17uf. am Gr:;, Silber, G)olb u. f. ib. ;
bei ben 'l{i3mcrn ibaren fie „geJböbnli6 bon Tupfer, bermifdit mit ^inn, 3^"^ ""^ anbern
30 Stoffen, Öfterg berfilbert ober aucli bon maffibem Silber" (9Jiarguart=l"liau, S. 6!)0) ;
nur ^JietaUfpiegel »berben aucb im Xalmub erlbäbnt (Kelim XXX, 2; Jew. Enc.
s. V. mirror). Übrigento aud; „in ber legten antifen Sdiid)t" ber ::){uinen ber alt=
fanaanitif6en Stabt Iba'ana* (^sof 12, 21) ift „fein ©laö" gefunben tborben (Sellin,
Hill la'annef in ben 2ibb. b. Siener 9lfab. 1<)0'4, S. 101). ©lasfpiegel (aug bunflem
3b @Ia§, aber obne Jolie) batte man nadi 'iljliniug fidi in Sibon auc^gebadU (Xat. Hist.
36, 26: Sidone quondam bis officinis [vitri] nobili, siquidem etiam specula
excogitaverat). Über einen Cilasfpiegel baben Ibir erft bei Alex. Aphrodis. im 2(nfang
bc^ 3. ^abrbunberts n. (5br. ein fid^reö 3*-'»Gni'^ (it.liarquart^'DJau, ©. 758). '^a'^ &la€-
fpicgcl, bie mit 5"Dlie berfeben tbaren, mit boller Sidun-beit erft im 13. I^a^rbunbert er=
40 Ibäbnt Iberben, bat 33edmann a. a. D. S. 501 ff. nacbgeibiefen. (Sr bat nad^ Voyage
de Chardin 1 723, IV, ;:;. 252 and^ bie-g bemertt (©. 523 f.), bafj metallene Spiegel
audi nod> iel3t im Crient unb - in ^'erfien berfertigt unb gebraucht iberben, unb bafj man
fie fogar ben gläfernen borjiebt, loeil fie nic^U jo .^erbred^lid} finb unb fid; in bem
trorfenen, beifjen .Hlima beffer alg bas jur ^yolie berlbenbete 2Imalgam ber gläfernen Spiegel
45 erbalten. 3tber in unfern 3<;it'-'n finb bocb bie "-llietallfpiegel burd^ bie gläfernen Spiegel
berbrängt Jrorben; benn aud^ bau ii'ennep bericIUet a. a. C, baf? bie jet.ügcn ÖUvofpiegcl
ber orientalifdien Xamen in Gkftalt unb Girbfje ben 'Ilietallfpiegeln entfpred^en, bie gc=
legcntlid^ unter ben ^Ihiinen alter Stäbte gefunben Iberben. — S^a^S enblidi bie §er:
fünft ber bon ben .sSebräern gebrausten Spiegel anlangt, fo finmen Ibir nur ab? Ibabr^
60 fduMulicb annebmen, bafe fie teile bon ben bebräifd;en :\lietallarbeitern felbft gefertigt unb
teilg importiert iborben finb. I)enn Aanbfpiegel baben aucb bie iHffbrerinnen getragen,
bgl. :'l{atblinfon a. a. £. S. 573f. : „(Sine brojr,ene Sd'H'ibe, ungefäbr fiinf 3otl im Xurd}=
meffer, mit einem (^riff berfeben, ift für einen Spiegel ■^u balten. '^^n feiner all=
gemeinen ^^orm äbnelt er foibobl ben ägbptifd^en als audi ben flaffifduni Spiegeln, aber
55 im Unterfcbieb bon biefen ift er boüfommen eben, inbein fogar ber ®riff ein bloßer
fladn-r Stab ift." Xaui bemerft er nod^: „(5'in Spiegelgriff, ber bon i'abarb ,^u '^timrub
gefunben iburbe, »bar ber^^iert", unb auf 3. 575 giebt er aucli eine "Jiad.UMlbung beö er=
»bäbntcn fbrifcben .»nanbfpiegel». Spiegel trugen eiber auc^ bie 'Jlgbpterinnen, ibie SffiiU
finfon a. a. £. nadMreift. 3.^on ber Spiegelfabrifation ber 'iigbptcr ift bereit« oben bie
60 ^Xebe geJbefen, unb bei .v^ermann a. a. C. ift erlbäbnt, baf? ^u Gliben biele mit Wriff=
Spiegel (Bpkk bei bcn ^cbriicnt 633
fc^nmic! iinb ^Kelicfarbcit iH'tfcK'nc «Spiegel, ferner anbere in bem bur* feine SpiegeU
fabrifation berübmten Äorintb, nnbcre ju §a(i!arna^, bauptfäcblid; i^iele aud^ in Gtrurien
gefunben lüorben fntb. Slber aud} Wo jufäaig in ber litterarif^en ober monumentalen .<Sinter=
laffenfcimft einer 9?ation bie Spiegel nidit erlüäbnt finb (tinc 3. SB. nid>t bei öomcr, Juie
Secfmann a. a. C S. 474 betont), ba fann trokbem nidit fidtier gefd;loffen iDcrben,' bafe
ber ©ebraucb i)on öanbfpiegeln nocb unbefannt gelvefen fei. ' ' ©b. Mönig.
S^tcgcl, @rof, ©r^btfrfjof öon ^öln f. b. 3(. ®rofte 33b V ©. 24, söff.
(Stiele bei beit .^cbröcrn. — Sitteratur: Saänvu§, ®ie ^{etse be§ SpieleÄ, 33erliu
10
in N.T. commemoratis (SSittenbevg 1760); 58an Seimep, Bible Lands, their modern customs
and mamiers illustrative of Scripture, iUnibon 1875, p. 573s.; G. Sedin, Teil Ta\'innek (Xent=
fd)rifteu ber ÜBiener 9ttabemie, i^b L, IV, 1904), ®. 112; 51. ?Sünfdie, Sic Dtätfelineiobeit bei
ben |>ebrciern im ijinbltcf auf cnbere alte ißlilter, SeipjiglSSS; ©.Kaiman, iJaIäftini)d)er 15
3)iüan (1901): DJätfel (S. 95ff.), epieüicbcr (®. I82ff.), Jans unb ÜJeigen (®.254ff.); bie
Jewish Encyclopedia (1901 ff.) nid)t bei bem 2Borte „Play^ aber beim 5Sorte .Gymnasium";
C). 6)utf)e, .<ilm7,e'J 33i6e(roörterbud) (1903), 9(rt. „©piel, fpielen", bearbeitet üon S. Siegfrieb; —
C-)l)be, De ludis orientalibus 1695; Seilinfdiriften rmb 512 (1903) entbält nid)t§ über !',ÄpieIe";
SSilfinfon, Mauners and customs of the ancient Egyptians 1837; 9lut. .S>iiber, lieber ba§ 20
„gjieifir" genannte Spiel ber beibnifdien 9haber, Se'ipsiger Softorbiffertation 1883, S.9ff.,
»gl. aud) 51. 34id)er in gbrn® 1904, @.S00; SBudi^Dlj, 5)te ^omerifd)en 9?ealien II, 1(1881),
©,280—299; Ä. ^riebr. §ermann, Se^rbucb ber gried). ^rinataltevtümer, 4. ^üifl., beforgt
PDn53Iümner, ©. 291— .301. 501—514; bie neue ^lufl. Pon ^'auli), 9?ealenci)tfopäbie ber tlaff.
9lltertumc'iut|ienid]aft, b§g- Pon SSifforna, ift nod) nid)t fo meit PLngeid)ritten; St)- ^Jfommfen 25
Diömijdie ^lltertümer, 3. 51ufl., II, 8. 517 ff.
„Spiel" be§eid)net md) 9)i. ,g)etme§ ^eutfcfiem Sßörterbuc^ a. a. D. urfprünglicb ein
unterbaltenbco "treiben ober eine 35cfdiäftigung ,^u Sd^erj unb Suft unb jum 3oitr»ertreib,
unb Scigarug a. a. £. S. 21 giebt folgenbe 2)efinitiDn: „Spiel ift lcid)te, f^itwanfenbe,
^ielloiS fc(npebenbe 2;bätig!eit." Gr f)at bamil aucb nacb bem bcbräifd^en Spracl)beiüuBt= so
fein 'i^ai 9tid;tige getroffen. ®enn biefe bc^eid^nen ba§ Spielen am aügemeinften al^ ein
fortgefe^te'o unb ftarfeg Sad^en (sichchaq), bemnadi aU ein Sd^erjen, feine Suft baben,
tuie bietS and) Don ber perfonifisierten 2Sei§l)eit auigefagt tüirb (X^x 8, 30). ^nbem id;
aber SagaruS betreffe ber (Einteilung ber 6piele, bie er in „3ufall§= unb 5^crftanbeg=
fpiele, Übungsfpiele unb Sc^iaufpiele" jerlcgt, ntd)t gan^ beifttmmc, banble tc^ 30
1. imi ben Spielen, Jpeld^e bie (Scbanfenlüelt auf leicbtc 2öeife befcliäftigen, jer=
ftreuen unb ausbilden. @g ift aber natürlid^i, ba^ biefe Spiele junäcbft bei ben nocb in
ber 3(u§bilbung befinblicben (iSlolS, 11: '„^a \d) ein ^inb trar u. f. h)."), bei ben
^inbern beliebt iimren, bie bon ber „ftrengen ätrbeit" (b. b. ber alle (5)eban!en, ^^^erten
unb 9Jiusfeln anfpannenbcn 2:^ätigfeit) nod^ befreit finb unb Inelinebr „ben im i.'aubc 40
fpielenben Ssogel" nad^abmen (Sd^illerS Sieb bon ber @lo(fe, a>. 267 f.). 3?gl. <Bad) 8,5:
Knaben unb ')}cäbrf)en fpielen auf ben breiten ^lä^en ber ©täbte; Wd 11, 16f.:
2luf bem 53tarfte fi^en bie Hinblein unb fpielen. 2£>elcl)e fursJüeiligen unb barum an-
genel)m unterbaltenben ©ebanfenbefcbäftigungen bie iSinber im bebräifd^^en l'Iltertum ge=
trieben ^aben,' fagt bag 21 j: nid*t. ' dJux im öiobgebict>t (40,29 |LXX: 3>. 24]) ift bie 45
^rage aufgeirorfen, ob etipa ber ilcenfd^ ba^ .%ofobil, bas freilid; bon feinem allmäditigen
SBilbner gleicb einem Spielzeug beberrfdit iinrb (P 104,26), trie ein isöglein [LXX:
lüie einen Sperling] als einen Spielgegenftanb für bie '3}täbd;en an eineSdjnur binben
lönnc. 2(ber natürlidiertt^eife baben bie Slinber ber Hebräer im ganzen ebenbiefelben
2lrten bon Spielen geübt, bie bon ben .*i^inbern alter unb neuer isölfer ausgefonnen 50
Irorben finb. ^n ber ^bat fann bau Sennep a. a. 0. er^ö^len, bafe äbnlirf)e Spielfaclum,
lüic Sßilfinfon (a. a. C I, ©. 196 :c.) Jüeldie nadb ägpptifcben ^-unben abgebilbet ^at,
in berfdiiebenen teilen be§ iueftlicben 3(fien§ ausgegraben irorben finb. i^an Sennep
giebt Slbbilbungen bon ti^nernen ^'uppenfc'pfen u. f. ib., erlväbnt aucf>, bafs fleine
$ferbe, §unbe, g^ifd^e, Sotben u. f. ib. gefunben ivurben, bemerft bann, tuie t»enig ber 55
^ölam burd; fein 33ilberberbot berbinbern fönne, baß bie 5linber feiner Sefenner fid^ mit
3)arfteaungen bon ^;]Bferi)en, Sc^^afen u. f. Jb. befc^äftigen, unb er bermutet enblid) mit
Siecht, bafe bae 33ilberberbot be§ 2151 um fo tüeniger in JBejug auf bie ^inberH^lt eme
ftrengc ^ur*fübrung gefunben baben irerbe, al§ ßr 20, 4f. nur bie SL^erfinnlicbung ber
©ottbeit unterfagt, »räF)renb anbere ^robufte ber Stiderei, äöeberet unb ^Uaftif fogar in eo
634 SV'c'»-' l'ci i'C" A>cbrncrn
©tifuUnillc unb 2eiiiVc( aiuicbvacH linivboii (Ci'v 25, H) ; 2(i, 1 ; 1 % 6, 2:1 32. 35;
7, IS. 2.'); 10, li)f. :c.). ^^hmi „bon ficinon 'Jlftcn", tinc bic Minbcr fdbft fid> in einem
aituicii WcbidUc nciuicn, finb tcmcr jclb[tiKT[täiibIid; audi uiaudK' ^piclo „nadHicniadU"
luovbcii, bic 3unädM"t uiib mcift luni ben li"riimd^jcticn al-o iiuibclofc unb bod^ bic Sanc)C:
5 lucilc iH'itvcibcubc '-JV^idHiftii"iUiu-(cn bcv 'Ii>a[niicbinuni-i unb bcr 'iHn-[tc[hnuiyü>clt i^cliHililt
Uun-bcn finb. '-Ihmi folduMi Spielen evuuilnu biVJ IH^ nur, bafe bic 'illiädniijcn bcr (5-i-be
„mit ben 'iUnjcln bcy .<)iinmelv. ibr Spiel i^ctrieben Kitten" C-^arudi ;'>, 1 7, in^I. bauptf.
isincucfcr, ^I'ivS 'i^ud^ 33arud\ 6. 285 f.). ScÜin bat aber bei feinen XHu«Jiirabuni-\en im alten
'üa'anafb (v^of 12, 21 :c.) „in allen Sd^id^ten überaus viMreidic mcnfdUidie ober tierif*c
w ^erjcntnodien jicfunben, mit benen bic iHrabcr bio auf ben bcutii^en lac; ein bctanntC'o
©Üirffpiel fpielen (ka'ab iicnannt : fäfit ber Ä^nodK'n aufrcdit ftebcnb, fo ift iicuuMmen
unb »uirb in bic .s>änbe cjcfli^MdU, unb umojcfcbrt). ^Ta biefc .UnodH^i nie iWva ,^u=
fammen mit anbern lai^en, fo mbd^tc id^ i^Iauben, baf5 jenc^? Spiel eine uralte '^.Uir'^el
bat . . . üv, ift bic ältcfte unb primitiufte ^-orm ber '^i^ürfel, lueUtc baber im XHrabifdH'ii
15 fdUcd^tbin biefen 'Jtamen ka'ab befommen bnbcn." 2)cr ^almub fobann crlüä^nt in
Rosch haschschana 1, S al^ ^^um 3*-'inini-?ablec\en unfäbii'^e '•^^erfonen bic, UieldH' l^auben
abridUen, entlueber, Une ber itommentator (in „Tic ^3Jiifdina", ^-ierlin is;]2) binjufüi^t,
jum älHltfluflc ober jum Stnlodcn frember '2:aubcn in ben eigenen "iXaubenfdilag. 3}er
Xalmub cmnibnt in höh. Sanhedrin 25"^ ein 'i^retfpicl, lucldie^S JL'eute treiben, bic
20 '^^zyz'i-:: :---«•:. (sJ.^J-alman lutfalificrt in feinem 'Jicubcbr.^aramäifdH'n 'ii>Ln-terbud;(l!)Ul)
^?'v.? „Stein im iiketfpiel" mit mittlerem 0; ucjl. au^) 5U biefem l'hiebrurf bic y/jqpMv
Tiaidid bei .s^crmann a. a. C ©. 5Hi. 2)afe aber bie 9iabbinen bic (S'rfinbunr; bc!^
Sd>ad^fpielÄ bem Salomo ^^uc^efclu'ieben bätten, ftebt nid^t im Liber Cosri, ed. iBur^
tprf, p. 37!) ober im '^üdj i\ufari, berauegccj. bon Xainb (Saffcl, 2. Slufl. 18ü9, S. 12'()
25 ober im 33udH' Al-Chazari, übcrfel^t l^on .^IwtUug .s>irfd>fclb (1885), S. 1)6. 1(58. 28(i.
Üind^ iHTurteilt fduMi bcr ^almub al^ jur 3*-'iH";"i'^^i^^'^'!liiini untüditii-jc ''^.Hn-foncn bic
J*'.^'!"? ^""^7 C^Jiifd^iui, Sanhedrin 3, 3; bab. Sanh. 21''; r\]l. über bic y.vßtln^
bay 'il^ürf eifpicl bei .sjcrmann a. a. D. S. 511f.). inni ben ^Kabbincn luirb aud; ba»
Spiel mit harten {^"r'^T-., bei33urtorf. Lex. thalmud. s. v., ed. ^ifd;erl875, p. 1017;
30 ö. Xalman, 5teubebr.mram. 3Öörtcrbud> lOol, S. 303 : „^^"^~, t'^-'^gamcntblatt") Iht^
urteilt. „2^ay burcl^ Spiele gc»üonnenc ©elb ift, iuenn ein l^ube C'S einem anbern ^Viben
abi3eunnnt, ^Kaub. ÖeUnnnt cy ein ^ube einem i^ci^f" '^^, \^ Ä^ ^^ cV^'^ii" nidu ::)iaub,
aber ein inTcjebcn gegen bae interdictum de non incumbendo rebus inanibus.
Öin ®ürfelfpielcr ift nacb ben i-l^abbineu ein Seelenräuber unb barf lieber ^liidUcr nod;
35 ;^eugc im üieriditc fein" (ügl. aber aucb Ö. 11iarr=Xalman, :^übifd>ey J^-rcmbcnrccbt issii,
S. 8). 2lUe berbrcitet in ber alten ä>öiferluclt fold)e leidste, fdnimnfenbe i^cfduiftigungen
bcr ©cbanfcnluclt luaren, erfiebt man au^S folgenben "öcifpiclcn: 'i^ci ben 'Jigiiptcrn luar
baö Spiel „©erabe unb Ungerabe" üblid> (:Ji>ilfinfDn II, p. 117); affprifd;e 'ilUufcl bon
i^ron',e mit golbcncn 'Jlugen finb gefunben luorben {'Il>eif5, Moftümf'unbe I, S. 21'.)) ; bei
10 ben alten 3lrabcrn liuir bag Spiel ,>'D3ieifir" üblid;, bei bem luoblbabcnbc l'cute burd;
;^ieben lipn '^^feilcn um bie Xeile eincv' .S^ameebo fpieltcn, um fic bann an bebürftigc
'^scrfonen ,^u iH'rfdienfen (fo nad; ber grünblidK'ii Unterfud^ning luMU^ubcr a. a. C S. Dff.j:
bei ben I^omcrifduni (^riec^en iüurbe nadi i^udiliol,^ a. a. D. ba§ Stcin= ober i^rctfpiel unb
bae 'ilUirfelfpiel geübt; über bie Wernmnen beriditet ^acitu-j (Germania, cap. 21);
j.j Aleam, quod niirere, sobrii inter seria exercent. - 'ilnmiger bie lcid>tc, luedifeU
üoUc unb barum untcrbaltenbe i^cfcbäftigung ber '-iHnftcllungen, alo bie luenig mübcooUc
iöctbätigung ber Urteiböfraft unb bic bnrauö refultierenbe Sdnnfung beö '-Iserftanbeä cr=
ftrcbte aud> ber .Viebräer, iuenn er bei llnterbredningcn bcr 'Jlrbcit (unb bie '^sugcnb bat
aud; bieö in ibrer inelcn ^JDiuüc,^cit nadn^cabmt) fid; an '^iw 2oren bcr £rtfdHrften ((^)en
60 11», 1; ^f ()l)/l3; Älagcl. 5, II) ober bei 'fcftli*en ■-^ufammentünften (^){i 1 1', lOff.) mit
bem 3(uf geben unb £i)fen Pon ^Kätfcln befduiftigtc: ^Ki 14, II ff. ; 1 % 10, 1;
aM 17, 2 ; %x :',<», 21 ff.; Si :5i), 3; iMü\ 8, 8; ^sofcpbuvS, Antiqu. VIII, 5,V,; fi, •'..
iNgl. \\v^6> Umbreit, .S{om. über bie Spr. Za{., S. LIVf.; 'Jl. 'Ji>ünfcbc a. a. C unb meine
•ÖiblifdufomparatilH' Stiliftit, S. 12 u. lo:!. Ülber bie Sdmufpielc, UH-ld)e bie (%=
5.5 banfenJuelt in eine angenebme Spannung iHi-fcljen unb ;,uglcidi mit neuen :^^>bcen bc;
reidK'rn, finb bei ben .s^ebraern nidjt üblid; geUH'fcn. CS'ö bat ja nidU einmal bie fpät«
arabifd)c iJitteratur, alö fie fduni bie ©riedien nadmbmtc, branuitifdH'Tiditer auf,:iUtiH'ifen.
iHllerbingc^ mbdUe id> gegen ben f,^enifdH'n (Sbarafter ber cin.^elnen leile unb gegen ben
bramaäbnlidn-n ,^,ufammenbang be-o .s^obcnlicbcc. mid) feincc-lrcg'? mit foldicr ,^lueifellpfen
6«i Sid>'rbeit au^fprcdn-n, Une ee j. ili 'Kob. l'oUUb (De sacra Poesi Ilebraeorum, prae-
stiele Dci bcn ApcOrncnt 635
lectio XXX), ^s- @. ^erbcv (galomong Sicbcr bcr $?icbe; 9lvcrfc ,^ur ^Koliivon u f \v
1827, 4. ^eil, 6.81—84), §cinr. Steiner (Über bic bcbr. iwfic 187h, S !)f') Cib ^Hcufe
(©efd). bcg m, 2. 3lufl. 1890, § 190f.) unb (S.^i^ubbe in ilur.^cn .sVmbfom. jum Mohen=
heb (189S), ©. XIV getl^an riaben. 5)kn Uergleic^e barübcr bcn (vin,^eIbeiiH>S m in
ßinl. m^ 312, e. 422 f. ^n f^äterer ^eit traten ^uben im 3li^5lanb \\U edmubicler 5
auf. ^enn ^^ofe^^bug berid;tet (Vita § 3), bajj „er au^5 3-reiinbid;aft 511 3iatin-u^ — ein
£c^muf).neler (fitiioköyog) Wax aber biefer, bei ^Jero aufg trerflid^fte beliebt, ein ^ube
bon 9cation — gcfonunen unb burdi ibn mit '^^op)ßäa betannt geluorben fei." 3(ud> bc=
mcr!t eiemeng 3üeEanbrinu§ (Stromata 1, i; 155): „Über bie XHufcr.^icbunß bev Hiofc
foU un§ 'E'QExh]Xog, ber 3)irf)tcr ber jübifd^en 2:ragöbien, fingen, ber in bcm mit lo
'E^ayioyi) betitelten 3)rama bcm a^iofc folgenbe Sl'ortc in bcn ?1iunb 'legt". Über f^ätere 33e=
3iel;ungen ber ^ubcnfcfuift jur braniatifd;en ivoefic Dergleid;e man umädjft a-vä- ^elit3fd),
3ur (siefdiic^Uc ber jübifcfien ^soefie, ©. 309.
2. ©|)iele, bie junäc^ift bie (^efüblsUielt auf angenebme äl'eife beeinfluffen. —
^ierber gebort 3unäd;ft ber (Stefan g, ber fid) feinerfeit^ iuieber ju anbern 2lrten bege^.ncl§ 15
^injujugefeUen \yiUa,i, toie in d;arafteriftiid;er ^Ivcife ber 2(u^5brud- „bie Stimme ber Spie(en=
bcn" (^er 30, 19) bezeugt, ^afe ^^rael ebenfo gern fang, mic eö feine (s3efüblc gern in
U;rifd;er ^ocfie augbrüdte, befagen bie ©teÜen (Jj 15, 20 f.; ^(i U, 34; 1 Sa l(i, in ff.;
^ef 5, 12; S(m 6, 5 ; 6i 40, 21. ^nJuieiueit ferner bie i^ebräer ju ben TlsübUauten ber
gjcenfc^enftimme auc^ bie leichte ^anbt)abung, b. 1^. ba§ ©))ielen, ber mufifalifdien ^n= 20
ftrumente gefügt Ui, barüber fie^e bcn 2lrt. „9Jiufi!" in 33b XIII S. 585 ff. iro^bcm
iuar e§ gesagt, bag |)0^eUeb al^ bcn 2cj:t einer D^erctte ju bel^anbeln, lüie c§ aud;
gefc^ef)en ift (bgl. §crbcr in feinen SBerfcn jur Sieligion u. f. U). 1827, 2ei( 4, ©.81).
3. ©|)ie(e, bie junä^ft bcntör^er unb Don ba aus bie 2i>inen»energie befdniftigen
unb üben. — <pier mac^U ba§ „f)üpfenbe ;ian,un ber ^inber" (.s>i 21, 11) ben ä(nfang, 25
unb baran fd)Iief3t fic^ „ber 3{cigentan-^ ber ©^ielenben" (_^cr 31, 4). Soldie unge=
iiHif)nItcbe, nidU iüirÜicf) anftrengenbe, mehr ober iDcniger funftreid;c 23eiucgung ber33eine
unb gü^e liebten bie Hebräer gleich anbern SSoIfern bei ber banfbar feiernbcn 2(n=
erfennung be^5 iäf}rlid;en 9taturfegeng ober gcfdiid;tlid^er (Erfolge ber DJation ober perf5n=
liefen ©lüde§ : ^ef 9, 2 ; 5Ri 21, 21 f. ; 1 ga 18, 6f. ; ^f 30, 12 3C. ; 2 med 4, 14: 30
XcoQi]yia, d;orifd;er Stufjug, ipofür in 3>. 16 auc^ äycoy)'] unb in 2utf)ers Überfet3ung
beibe 9)iale „®^nel" ftebt; 9Jtt 14, 6; 2c 15, 25. ^^urdE) folcbc^ „^an-^cn unter Saiten^
\p\d unb (SJefang" foüte toabrfdieinlicf) aud; Simfon feine geinbe ergöljen 0)ii 10,25;
(S. Sertf)eau, 2)ag 33uc^ ber ^idjter erflärt, j. ©t; (S. ©iegfricb in ®ntl)^§ i^539i>. s. v.
,,Bpkl": p-'c dV\ 16, 25 f. „im Sinne Don tan,^en, fd^crjcn")- S^enn aber bicfcr .§elb 30
aud; nid^t fid; I;atte angelegen fein laffen, feine Sd^cnfel im ^^anjen ju üben, fo batte
er bod^ jebcnfallg bem Sßettlauf gebulbigt. ®enn bie Stusbrud^tueife „glcid; einem
^elb ben 2Beg (b. b. bie ^}{ennbabn) ,^1 burc^^Iaufen" ipar fo gebräud^ili^i, ba§ fie aud;
auf bie Sonne angetoenbet tyurbe {^\ 19,6). ^ebenfalls loirb aud; iJonSaut, ^'sonat^an
unb 2(faf)el berid^tet, ba§ fie an SdincHigfeit ber g-ü^e bie Söiuen unb G)a,^eüen über= 40
trafen (2 Sa 1,23; 2, 18). 31ber aud^ ätrm unb $anb tourben minbeftenö im '^all =
f^icl geübt, ba in ^ef 22, 18 ber SaK crluäbnt ift.' Db bcrfclbc -'-, ober "^"^ gc=
I;ei^en Ijat, fann ^iueifelbaft fein, ^u %üxm "''"? ift aber fc^'on in ber 5Jiifd;na (Kelim
23, 1) angenommen unb fann bod; Ipobl nic^t an§ 3>erirrung be§ Sprad;bciuu^tfein'§
abgeleitet iücrben. ^ebenfaÜ^ hat fid; audj fd;on 5^ali. S^inn^i in f. 3^lUirjelbud; s. v. ba= 45
für entfd)icben, bafe kaddür auf ^roDcnjalifd; pile beifee. i^gl. affl;r. kudüru, unb
"'i"? Jüirb auc^ bon 33rotrn=^ribcr=53riggy im .t)ei>r.=Gngl. Sei*., p. 462 foiuic bon (55ef.=
93u^[ 1905 s.v. anerfannt. 9?afct)i ferner i)atm feiner Semerfung ,^u ^ef 22, 18 fein
Sebcnfen getragen, in biefer Stelle eine (SrtDä(;nung bc§ S^ie(§ ju finben, bei bem man
ben 53an „fortiüirft unb iüicber aufnimmt i^m mnh ju §anb". Säue finb ja and) bo
bei ben 3igi;^itern (SBilfinfon II, S. 432) gefunben tüorbcn, unb aud; fdjon bei ben
bomerifdten @rted;en tourbc mit bem Sali gefbielt (53ud;bo{,^ a. a. C). 3:lUc beim 2Berfcn
bc!o SaüeS lüurben 2(rm, mn'b unb 21uge befd;äftigt, iücnn ber ^^Nfeil nad; bem ^iel
gefcf)offen iuurbe (1 Sa 20, 20; öi 16 12; magel. 3, 12). ^a^ ganje aiiusfel=
loerf aber fanb Untcrf)altung unb Stäfjlung burdf) ba§ StcinF)eben, bas in Sad^i r.
12, 3 ern)äl)nt unb nod^^ bon öicronl;mu0 3. St. aui eigener älnfd;auung fo be=
fd;rieben inorben ift; „Mos est" in urbibus Palaestinae et usque hodie per
omnem Judaeam vetus consuetudo servatur, ut in viculis, oppidis et
castellis rotundi ponantur lapides gravissimi ponderis, ad quos iuvenes
exercere se soleant et eos pro varietate virium sublevare, alii usque ad 00
030 stiele tict licit .N^cbriicrn Stiele, flctftlttfjc ,
genua, alii usque ad umbilicum, alii ad huineros et caput, uonnulli super
verticem, rectis iunctlsque manibus, niafinitudinem virium demonstrantes
pondus extollant. In arce Atheniensium iuxta simulacrum Minervae vidi
sphaeram aeneam gravissimi ponderis, quam ego pro imbecillitate corpusculi
B movere vix potui. Quum autem quaererem, quidnam sibi vellet, responsum
est ab urbis eius cultoribus, athlefarum in illa massa fortltudinem comprobari
nee prius ad agonem quemquani descendere, quam ex levatione ponderis
sciatur, quis cui debeat comparari." tUnu'^cn'e« bic Sitte be!§ Stcinftofuns« iint
aud; (S. tuMi CrcUt nouovMiuvö in '^'aiäflina bcobaiiUct {1\}\. fein '^^udi „'3?urdiö heilige
10 i?nnb", S. 2!)1). CtHileidi aber bemnad^ bie .vSebräev in iiiannii'(fadHMi törperlidien Sviclen
(abgeielH'ii ucn ben nidU birett bierbevgelun-tgen ilHiffeiuibungcn im (^■rieben \\\\\> im .Uvicße,
Dfll. 2 Sa 2, 14) Uuterbaltuiui fudnen, fo erhoben fie bod) energifdien ^U'oteft, aU bic
Wviedienfveunbe, bviuvtiädilidi ber Mohepriefter '^nfon, in ^scvufalem ein yviiväoiov er=
bauten unb mand)e '^Uiefter {i'ozjn'öov fiett/Eiv rfjg er Jiakaior^a jraoayofAov ym-
\b QTjyiag juezd Tip> tov dioxov 7io6y.lr]Oiv (1 iDJal 1, 14; 2 S3iaf 4, 9 — 15). 'Die .'oero=
biancr haben fretlid^i bann im heiligen Sanbe, ,vtnäc[ift ju ^criifalem unb '^'•''V'^^*-'/ »-'i"
&mToov, ein ufiqii^tmoov u. f. U>. erbaut, unb über .s^evobe^ I. linrb beridUet, baJ5 er
ov jiiöyov To7g jTfqI rag yv/nriy.dg dox/jOfig, (UÄn y.ni zoTg h li) fiovoixfj ötayero-
/tevoig Jiooeri&ei fieyioTn viy.i^TrjQia (Ijofe^^bu^^, Antiqu. XV, 8, 1 ; 9, 6; XVI,
20 ö, 1 u. \. \\\). 9(ber inebefonbere bie Wlabiatoren^iele Unirben heftig bon ben ^^uben
DcrUnn-ren. T^arauf Uunft audi foIgenbe^J äi>ortipiel auc-. Pesik (ed. i^uber, fol. 191'')
f)in, luo gemahnt »inrb: „©ehijre ju ben 33eobadUevn unb nid)t ju ben ©efdHutten"
(Spectati). '^üimlid; ein ©labiator bcfam, loenn er bei feinem erften JJluftrcten fiegreidi
liHir, ahS 3^'Uil"i'5 fi" fleinev Xäfeld)cn mit ber i.Huf)dn-ift Spectatus. {Übrigeuy Uumigfteny
25 „ber lueifje Stein" in Cffenb. 2, 17 hängt lualnfdHnnlid; Dielmehr mit fieinen Steinen
ber (Erinnerung an ein religiöfe^i (i"rIebni-3 jufammen, bie bie 9(uffd;rift spectat nunien
getragen haben, line ^]3i. 2i>. '){amfai> in The Expository Times 1905, p. 559f. au^:
einanbergefel3t hat.) '^\\\ 3cX erlinihnt '^hiuIuö ba» orddiov bei? ä^ettläufer^S unb hält
ben forin tinf dien ^rcunben ber ifthmifdHni Spiele ttor, ba^ bie (5liriften gleidi ihm um
30 ben unuergänglidHMi (S'hrenpreiiS (ßoaßelor) ober Siegesfranj {oiEcpavog) ringen miiffen
(Ulo 9,21-27; Dgl. ^;M 3, 12"; ftol 2, 18; 2^i2, 5; ;>a1,12; Cffenb. 2, lo).
^Uiuluö fclbft hat aber nid)t mit ben loilben liieren fämpfen muffen, fonbevn fagt in
1 Äo 15, 32 nur, ba^ er auf 5)ienfdHMitiHnfe = in menfcf^(id;en '4>erhä(tniffen, b. h. mit
menfd^Iidnm Jl'iberlinirtigfeiten unb (^jegnern gleidiluie mit 53eftien geftritten habe. %!.
35 barüber namentlid; :3Jtar .Hrenfely :2tuffal5 „T)te üijgio/m'/ia be^ )ä]>. X^anhbi'" in .s'Silgen^
felbs 8ml:h(18ßG), S. 3()8ff. ' (?-b.Stöiufl.
Spiele, gciftlid)C. — ^m foliicubeii luiebciljole icl) in gebiöui^tcv ^■'•Hiii bic (iigelmiiic
bei Untcv)ud)uncioii, bie id) in meiner „®cfd)id)tc be§ tieueveii Smmao" (33b I: 'Dtittelaltev
unb j;^-viit)renaiiiäncc, .<>aHe 189:?, 33b II unb III: Sicnaifiance unb niciormation ebb. lün'i,
■10 19113) niobcvgelcgt (iahe. 5)ovl ift audi bic eiafdilägigc 3pe;,iaIIittcvatiir citieit. Tod) fcieii
einige ber bort citievltn unb ber in,vi'ifd)cu cvfdiicitencn 3i>cvfc Iiicr nodi au^ibriicflid) ermähnt:
(f. k. Gliambery, Tho iiicdiaovnl stagc (Cjfovb 190:}, 2 33be, mit luntvcülid) ßcavbcitetcv ii[(:
gemeiner 33ibliograp[)ie, mic and) tSl}vonologic bei: englifd)cn TvaiuiTJ); jcvncv: Tu lliöiil,
Origincfi latincs du th(5atre moderne (/'^nriö 1849); ßouffcimifcr, Drames liturgiques du
15 inoyen dgc (JRennC'S 18GU); £, önutier, Histoirc de la poesio liturgi<inc au nioyeii ago. Ix;»
tropc.^ I (^;jiario 1886); Sepet, Lcs Prophötes du Chri.st Ci^vari'S 1878, ba-ö "gvnnblcgcnbc
'JsJerf über bie $ropl}etenipicIe); bcrf., Origines catlioli(inos du theatre moderne (^isavi'o 19(il);
3Ö. ^JJJei)ev, P>agmenta burana (33evlin 1901); \Hn,v Tic Iatcinijd)en 'D.lfngicrfpiclc (iJcip.dfl
1905, fonnte l)ier nidjt mel)r benulU mcrbeu). giir Jvantrcid) ift t>ai .Onuptiocrt: ^etii bc
5« :^suneuillc, Losi mystrres (*l?avi'? ISSS, 2 3^bc) ; ferner: l'intilbac, Le theatrc sericnx du
nijjycu ago C'^axi^ 1905, eine grünblid) unb gc)d)inaduoU gearbeitete Ueber)id)t mit '■^^vobcn).
I^iir 3'nl'en l'gl. b"')(ncona, Origini dcl teatro italiano, secönda edizionc (Xurin 1891, 2!i^be).
T^ür bic *i)iicbevlanbc: Jlnnp, Cie.scliic(l<Miis van lid draiiia oii van het tooneel in Neder-
land (33b I, (^honingen 1904). ^s-iir Tcutfd)ionb: Vcin.-^el, 33cjd)ieibung beo geiftlidjen 3d)0ii=:
ob jpiciö im bcufid)en 'SUttcIalter (.tiamburg unb i.'cip,vg 1898, ftiliftifd)c Tctailuntcrfud)nngen).
'ieftiantntinngen ouo neuerer p,cit: Tn« Tvama bcv^nfittelnltcro, tiernu^g. u. J\-roning Tl. I
bi>3 III (Tcntjd)c ^JintionoUittcratur 33b 14, Stuttgart 1S91); 3lltbeutid)c '•^iafiion^ivicle mi<<
iirol, mit \Hbt)anb[ungen t)crnuög. vum 3Barfeineli (Wraj 1897). Wrunblegenbcö 3iHnf über
bie lotcutnn.^c: Seclmann, Tic Totcntnn.^c be-ö '^iJJittelnlter'? (9?orben ]89:{). lieber bic 33e;
ö' .Stellungen ber liiuftcricn .^ur bilbcnbcn .Uunft ueiöffentlidite 'lOiAle eine J)ieil)c lum '*?litifcln in
ber Cla/ettr drs Ivaux nrts 1904, 33b II. Wonognnitiien ,yu- Wc)d)id)tc bcS ^eiudeii^ii""^-
licfcrten 33oi)fi"c, ^){einl)aib)iöttner, 3eibler, T)iirriinid)tcr u. n. (ugl. and) 3i'eilcn, Wcid)id)lc bcä
spiele, gciftlt(f)c 637
Siener xfjeateviueiens, 3Sieii 1901 goLV bod) fliebt e§ itod) feine 6efviebiiH>nbc tycianitbav=
ftcüung. •ilk'vtuoUe 9fad)ricl)ten .yiv ©eid]id)le be^ JortlebenS beö geiftlicDcn Ci^vaum" im
fat[)ohidien ciibcn bei Sd)iffinnnii, ©eid)id)le be§ Sfieatevö in Ceftevveid) ob bcv (i-nnc-, ijin;
1 nO.") "ildiiS hi'v viMrfifinfttdPti 'PfipviiiiiniPin.iii-OiUov,-,*.,»- n,..,,A;r,.,« :j; o- i... .--r. ':
von 5
ipiele »gl. $8oIte in ben „gjiärfijdien '^•üvid)ungen""'l8/S. 211 ffr^5öuiiiogTOpf}U*rfvi'tTiri)e
Ue[iei-fid)ten über bie neue Jyadilitteratur finbet man: für 3)eutfd)Ianb in ben '„3af)rcc4ierid)ten
für neuere beutfdje l*itteraturge)d)id)te", (jcraucnj. uon eiia§; für bie germanifd)cn Siinbor lo
über[}aupt, mit (£inid}Iu}3 non (Sugfanb in bem „5-af)re§berid}t über bie (£-rfdieiiuiniien auf
bem ©ebietc ber germauifdieu 'ipfiiUiIogie", berau§g. n. b. 6)efen|diaft f. beutfdjc ^^ibiloloqie in
^Berlin; für bie romaut!d)cn Sauber in bem „Mrilifdieu Saf)rce6erid)t über bie S-Lntid)rittc
ber romanifdien ^^ilülogie", lierausg. uon 3>oirmöIIer. 3>;ql. nud) ben ^Irt. „Sfieater" \>m\
S. 93äumter im ^atE)oI. ßirdienleriton a3b XI, 1455 ff.; Sifora, 5)a§ S^erbot ber S^iolt^ä^ 15
fdiaufpiefe (1751) unb feine folgen (^-orfdinngen unb 33JitteiIunqen iur ©efdiid)te 2ivol3 unb
5BorarIberg§ II, 199 ff.).
2)ie c3eiftlid^en (Sc^ta^f^iele l^ängen in i^ren Slnfängen mit bem fird^UiduMt @otteg=
btcnft aufio engfte jufaminen. ^enn bie fir^Iic^en ©efängc entlnelten fd^on feit ben
erftcn :jaf)r(ninberten infofern einen bramatifdicn llcim, aU bei mandjen 31nläf)en eine 20
Teilung be§ ©änperdiorg in jiDci §albd)öre ftattfanb ober au6) bal 3.>olf im 2i>e4^fel=
gefang auf ben ©efang be§ JlIeru§'antU)ortete. 2)dc6 f;aben h)ir erft feit bem 10. \^ahx'-
^unbert Seifpiele bafür, bafe mit bem Söedifclgefang eine 2(rt i)on t^catralifdier 'ättxon
bcrbunben tourbe. Seit biefer i^ät tarn immer mehr bie ©itte auf, bie 2;ejtc ber ©e=
fange burd; 2;rD^en p erweitern. ®ie ältefte ©ammlung foldber 'i;rD|3en, bfe aug ©t. 25
©aÖen ftammt unb in bie^cit um 900 jurüdreicbt, entMU einen Iro^nuS, ber am Cfter=
morgen in bem erften 2eil ber 3)ieffe, bem ^ntroitus, eingefcboben Juurbe imb folgenbcr=
mafeen lautet: Quem quaeritisin sepulchro, o Christicolae? — Jesum Nazarenum
crucifixum, o coelicolae. — Non est hie; surrexit, sicut praedixerat. Ite nun-
tiate, quia surrexit de sepulchro. — (gincn eigentlid; bramatifdien ßbarafter erf}ielt so
biefer 9Sed)feIgefang baburdi, bafe er mit ber (Zeremonie ber ^reujesbeftattung in ißer^
binbung gebradit Smirbe. ßö trar nämlicf) in mancben Äloftern «Sitte, beim ^larfreitag§=
gottcgbienft 'oox bem 2(Itar ein ^reuj aufjurid^ten unb bies .^reuj in ein Stürf ^^ug ein=
gel^)üUt nad» beenbigtem ©otte^Sbienft an einem Ort neben bem Stltar nieberjulegen, ber
ba» f)eilige ©rab bebeuten follte unb rool^I aud^t bementf).ired;enb F)ergerid;tet toar. ^n ber 35
9^ad>t bor Cftern tourbe biefeS Jlreu5 tüieber iueggebradit, unb tmibrenb be§ ©otte^Sbienfte^,
ber l;icrauf begann, Ileibete ein ^(ofterbruber fic^i in eine 3(lba unb lief^ fid) mit einem
^almjlDcig beim ©rabe niebcr. '3)ann !amen brei anbere S^rüber in ^a^^ujenmänteln mit
2Beif)raudifäffern in ber .^anb, langfam, mit ©eberben, alg ob fie ettoa^ fuc^iten, in bie
9tä^e be§ ©rabetS. Unb nun lourbe Don bem ^^arfteHer be§ (Sngelg unb ben 2)arftel(ern ber 40
brei g-rauen ber Söecbfelgefang angeftimmt. 2öann unb Wo ^uerft eine fol*e tbeatra(ifd;c
a>erför|3erung be§ St. ©aller SÖec^felgefangs ftattfanb, lä^t fic^ nicbt angeben. ®ie obige
Scbilberung beruf)t auf bem Liber consuetudinum, einer 3>orfdnift für bie Crbnung bei
©ottesbienfteg in ben englifd^en .^löftern, bie au» ber jtoeitcn §älfte beö 10. ^aljx-
l^unbertä ftammt, äbniidie Sd)i(berungen baben fid) etira an^ berfelben ßeit aud; anber= 45
\mxt^, 3. 33. in einem Troparium erf^alten, ba» in ber fgl. Sibliotbef 5U ^Bamberg
aufbeiüabrt tuirb. 93iit ber Stuebreitung biefer bramatifd)en Scene ging i[;re Umänberung
unb (Erweiterung ^anb in «oanb. So finben \mx feit bem 12. ^abrbunbert eine ^ufa^fcene
Stoifc^en 5Jtaria ^Jiagbalena "unb ^efug, ber alf 0 nun ^erfönlid; auftritt unb mef^r unb mcbr
aU be^errfd)enber ^Wittel^unft ber firc^Uidicn 23übne erfd^eint. (£'r nabt fic^ in glänjenben 50
toeißen ©etyänbern, löftlid) gef^unüdt, bie i^reujesfa^ne in ber .fianb, loäbrcnb 9Jtaria
50cagbalena fidi in i^rem Sd^mer^ unb i^rer greube lebenbiger unb {eibenfdtaftlidier ge=
berbet, al§ bieg urfi^rünglidi im G^arafter ber liturgifc^en Scene lag. ^crner belebte
man bie Scene burc^ «pinsufügung be§ SBettlaufg 5h.nfcf)en ^o^annel unb ^:)]etru§ unb
aufeerbem tüurbe no^ ein Salbenfrämer (unguentarius) f)in^ugefügt, ber ben g-rauen 55
auf bem 2Beg jur ©rabftätte bie ai>eir;raud^fäffer ober Salbengefä|e überreicf)t, eine ^-igur,
bie im Weiteren 3]erlauf ber ©ntiöicfelung immer me^r einen grotegI=fomifcE)en (Sbarafter
annabm.
ebenfo i)at fic^ auc^ im 2Beif)nad)t§gottegbienft aul bem 2öec^fe(gcfang ein Keines
®rama enttuicfelt. §ier fnüpft bie ßnttpidelung an einem ^roj-uiÄ an, ber uU'S juerft eo
in äiüei ^Iro^arien be§ 11. ^ga^r^unbertg begegnet, bai eine ftammt auä St. ^Diartialii
fi38 3vtclc, fictfllitf)c »
inSimoge^, ba§ anbcrc, luni unbcfannterA^erfunft, bofinbot fi* jcht in Crfovb. Senn unv
ben iHnfang bioiC'S ^ro^ni'Mictraditcn : Quem quaeritis in praesepe, pastores, dicite! —
Salvatorem Christum Dominum, infantom pannis involutum etc. , fo ftnb linr
uu- xHimalMHc bcrcdnii-st, bat'] bcm 'iHTtajjci bcv Scibnad^t^tiopiiv bor Cftcvtvo^niy ln.H-=
5 fdnucbtc, bcnn bei biefcm allein beruht ber Tialocj auf bcm Jert be^ ßiHuuicIiuni'o. ^sm
Troparium luni Crfmb iinrb lun\iei'dn-icben, bie^-vai^e foKc Uon jluei ^iafiMien i-^cfmuien
Jücrben, bie in ioeite C)eliHinbev (^alinatifen) ciefkibet, hinter bcm 'JtUare [teben, bie %\\\.--
tüort ücn jluei Santiern im (Sbor. ^urd> bie Jueiten öeluänber foUtcn bie 2?iafonc
offenbar abo 5vvauen dnirafterifiert iuerben unb ,^Uiar al^ bie beiben .'oebannnen, bie nad)
10 bem avotri^pben ^^iroteimniiclium ,"\afobi bcv Wotto^mutter ,^ur 3eite ftanben. ^.Hbnlidic
bramatiidH' SedifeKiefänje finben luir mx anbern ^"s-efttaiicn ber SeibnadU'^jeit; am ^ai^
ber Unidndbicien itinber iuurbc ein SedifeUiefancj aufgeführt ,^mifdien ber tiagenben ^Kahel
unb einem (S'ngel, ber fie trieftet, am TreiföniiVJtag tarnen brei öeiftlidu^ abJ Ä^önige ge=
fleibet, lion brei Seiten ber .slirdic einherfdireitenb am 'Jdtar ,^ufammen unb ,^ogen bann
lö r^ereint, inbem ihnen ber Stern an einem Strid iHn-anidnucbte, in feierlidHMu ^uge jur
.UrivV^% ii^p fi*-'/ ebenfo lüic bie ^irten am ScihnadU^5tag inm jtoci ^U-ieftern in S)alnm=
tifen empfangen Unirben. ^lad^bem fie ihre Q^oi^m bargcbrad^t haben, ermahnt fie ein
ti'ngel - ein lueifegefleibeter .Hnabe, auf bem ^{iidlueg bem Mönig .sSerübeiä auv-julueidien
unb fie jiehen burdi ba-§ Seitenfdnff au€ 'ber i^irdn'. 'Hiandunal linirbc audi nod^ bar=
20 geftedt, ipie bie .^Kuiige auf bem 2l'eg nach 53eth(ebem itor ."(SerobeS gebrad)t unb bon
biefcm ausgefragt Jvcrben, unb nun lag e^ awA} nahe, bie (Sreigniffe bcö 3.\seibnadnytag'5,
bcy Treiti^nigötage unb bes ^agö ber unfdntlbigcn iiinbcr in einer ^^ufanuncnfaffenben
^Xarfteüung ju bereinigen. Isor allem aber Unirbc burd; .'perobe^S ba^ böfe '].^rin,^i).i unb
bamit bav. cigcntlid)c bramatifclie Sehen in bie urf^rünglid^ic^orm be§ diriftlidien 2)rama»
25 eingeführt.
daneben entluideltc fid^i eine anbere bramatifd;c ^orm au-§ einer ^rebigt, bie bcm
heiligen 3luguftinu'g '^ugefdn-ieben imirbc unb bie ;^u ben Seftionen gcBrtc, lueldie beim
SeibnadUcH-jotte!?bienft ^um -innlrag famcn. Tiefe '|.>rebigt ift gegen bie ^suben geridnet,
bie trot5 ben Haren 'Jluefagcn ihrer eignen '^U-opheten fid^ liHngern, ^^efum aU ben llieffia^
30 anjucrfennen. Ter ^^>rcbiger ruft mit bramatifdjer Sebenbigfeit bie einzelnen ,^eugen auf:
„^sefaia^i, lege 3*-'iUin''?^ bon (5hriftu§ ah" u. f. m. unb liifjt fobann ihre XHuC'fagen folgen,
nad> ben ''^^ropheten citiert er nodi 'isirgil megen ber angebliduMt '^U-ophe^eiung auf
Cihriftuö in ber vierten Crfloge, ferner '3iebufabne,vir unb bieSitnitlc. Sdn^i im ll.:^vihr-'
hunbert finben tinr bicfe ''|>rebigt in einem gereimten Sed^felgefang überfe^t, ber tiH-itere
35 Sduitt, bie ein',elnen {-^eugen entfprcdu'nb auöj^uftaffieren, uvir halb gethan unb ireim
3. 33. in biefer l'Keihe vorgeführt luirb, luie bem i^ilcam, ber auf einer (ifelin reitet, evft
j^tüci'^oten bcg MiJnigg 33aladh, unb bann ein ;^>üngling, al§(5ngel gellcibct entgegentreten,
fo ,^eigt fi6 barin fd^on bie Tenbenj, ba^ Üluftreten ber einzelnen ^^>ropheten ju bcfon=
beren fleinen Tramen au'o.uigeftalten. Tic bramatifdie i^orführung biefer ^Keihe luMi beugen
40 folltc offenbar ben ©ebanfen beranfdnuilidien, baf? bie gan^c uorduiftlid,H' Seltgefdnc^Uc
eine il^orbereitung auf bie Grfd;einung bcö ^cilanb^S fei.
%c\\ geringerer '-Ik'beutung für bie lueitere Gntliüdelung finb bie bramatifdien 9lnfä(5C
im ©otteebienft Dcy Tagy bon llHariä "iHnlünbtgung, bcv' Cftermontagy (Ö)ang nad^i
(Smauö), unb bcö §immelfal)rt$tagg; bei ben Dramatifdu-n Tarftellungen, bie fidi auf bie
4.0 lct3ten Tinge beliehen, ,v '-13. bon ben fingen unb tbi^ridUen ,\ungfrauen, beftanb liH''bl
urfprünglid> ein ;^)Ufammenhang mit ber ^in-rlefung be^ Croangeliumc. bom jüngften Tage,
bie am legten Sonntag be^^ .Svirdienjahree^ ftattfinbet.
'il^Mnw Tidnungen luie ber .s>elianb unb Ctfribö CS'bangelienharmonie auö ber Tem
ben', herüorgegangen finb, bie iiH'ltlidi^heibnifdH' cpifdK" TidUung burdi eine diriftlidu' \\\
60 üerbrängen, fo hat luobl aud> bei ben geiftlidH-n Sdmufteüungen bie Tenben;, mitgeunrtt,
ben JiKUlid)=beibnifd;cn 3luf,^ügcn, Spielen unb 'l'iununereien entgegen uitreten unb ber
Sdmuluft bcö isolfee eine neue '-lU'friebigung im Sinne ber .Hirdic ,^u geloälnen. Tiefe
Icbenbigen '-I^ilber erfüllten in erhöhtem lliafu' ben ,'^)Uierf, ben man mit ben Wemalben
in ber .Hir*e berbanb. Hian lönnte biefe '-iHnführungen ale; eine 'Jlrt Don '^Infdmuung«:
:,:, untcrridn be^eidmen ; ba^ i^olf, bc6 l'ateinifclien unfunbig, fafjtc mit bcm 3luge auf, \vai
ihm mit bem ("■iehbrfinn unutganglidi ümr, unb ber naibe 3»f*'i"*-'i" t^^'i^" n*-'"'-'Hl^ ^i<^
leibhaftige Tarftellung ber '^Gegebenheiten ab einen 'iidociö für ihre Sirflidifeit ,^u bc--
tradncn. Taburd» luirb m6^ bas Streben berftiinblidt, bie gan,^c il^cgebcnlicit anfd;aulid;
»oruiführen,^audi »renn fie fidi an bcrfclncbcncn Crten nadi= unb nebeneinanber ,^ugctragcn
CO hatte; ba«ä Svftem bcvi antiten Theatcrc^ Jvo ein fo grofier Teil ber .s>anblung l;inter bie
(Stiele, gciftlid)c 639
(Sccne bcrtcßt unb bur* Sotenbcriditc untßctcilt luivb, fonntc uinn Bier nic^t [nMudH-n.
<Bo crflärt fid; fdion aiu5 bicfcn 2tnfängcn ein i>auVtunterfd)ieb ,^)infd>en bein tlaifijdHMi
unb beni romantifd^en etil beö ^ramag. ^ie fedv5 .Homöbien c3eiitli*en ^nbalt^^, WMk
bie ^^tonnc i^rotfuitf^a etlua glcid^scitig mit ben iJtnfänijen beg liturgifdien S)rania'5 ak
©cgenftüde ju ben fec^)ö äoniöbien be^5 ^erenj Derfnfete, finb blojje i^efcbramen unb babcn 5
aü\ bie lueitere (Sntiindelung nid)t eingeiüirft.
Wdt ber aamäWidKn (Srmei'terung ber ^erte tourbe natürlid; and) bie bid>tevifdK'
Xbätigfeit allmählid) eine iinnier fetbftftänbigere. ^ie älteften 2:ei:tc finb burd^ uiojaif;
artige 3"f'T'"»*-'"fi'3ii"Ö ^"•'•n Sätzen auö (1-üangeIien unb fird)Iic^ien Wefängen entftanben,
bann tüurben auc^ neue ©ä^c in X^xo\a unb iscrjen i)inäugebi*tct. (Sine 3eit lang finben 10
iuir, befonberö in ben ^reifönigC^j^nelcn, eine 9ccigung jur 2(nti)enbung beg flaijijdien
iperameterg, bodi bef)äü bie immer fdiöner unb reidier em^'»orb(übenbe (atcinifd;e ^-Keini;
pocfie ba!g Übergeloidit. Unb unter ben ."RIerifern, in bercn .streife fid> im VI. [^ahx--
bunbert bie flangboHe :isaganten^.ioefie enttuidelte, jeigt fid) ba!§ 33eftreben, nidU nur bie
g-ormcnfülle, fonbern aud) bie Sinnlidifeit unb 3Seltfreubigfeit biefcr i'oefie auf t>a§ 15
geiftlic^ie ®rama binüberJuirten ju laffen. ^öefonber» glän,^cnb entfaltet fid; bie Aürmen=
fc^iSnbeit ber lateinifdien 9ii)^tbmen in bem ^rü^beten|>iel 3^aniel, beffen S3erfaffcr .^ila=
riu§, ein ©d)üler 2(bälarb§ bie erfte beftimmbarc ^i]erf5nlid)feit in beröefdndjte beö geift=
Iid)en ^ramag ift. ^n äfjnlidiem ©til ift ein 2)rama Dom 2tntidn-ift gebalten, ba^j um
1060 berfa^t unb in einer au§ bem Älofter Xegcrnfee ftammenben .s^anbf^irift überliefert 20
ift. .ipier ift ber Sd^aupla^ gu einem Stbbilb beg ganzen ©rbfreifeg erweitert ; bie ili>etl=
fagung öon einem Äönig, ber bor bem Grfc^einen beö 2(ntid)rift nod) einmal ba§ gan,^e
römifdie ilaiferreid) unter feiner öerrfdiaft bereinigen tüerbe, giebt bem SidUer '^Inlafj,
fic^ im ^){abmen beg geiftlidien Sd;aufpiel§ aU einen 3]ertreter ber fübnen, bodigefteigerten
^been griebrid; 93arbaroffa# bom öerrfdberberuf ber beutfdicn S^önige 5U befennen ; bie 25
©dniberung be§ Slntic^nift unb ber öV^^ofriten, bie fein ©efolge bilben, benu^t er ju
bosbaf ten 2(nf^ielungen auf bie ©egner be§ ^aiferg unb befonberg aud) gegen bie pä).>ftlid;=
gefinnten 3>Drfämpfer ber rigoriftif4)en ^Jeformtenbenjen im ^lerug. 3(uf5erbem ift feit
bem 12. ^^i'i^rbunbert in ben Cfterf^iclen bie Xcnbenj erfennbar, burc^ Ginbejief^ung ber
^isprgefd;idite i^r Stoffgebiet ju ertüeitern; ein Dfterf^nel in einer .S}anbfd;rift aibi ^ourg 30
beginnt bamit, ba^ bie ^uben bon ^ilatu§ eine "iSiad)^ für bog ©rab (S^rifti berlangen ;
in ber 33enebiftbeurer ^anbfc^rift, biefer merfUnirbigen Sammlung bon (5r,^eugniffen ber
3>aganten^Dcfie (ca. 1225), ift ein ©^iel erfialten, ba§ mit ber 33erufung ber i!lpoftel
^setrug unb Stnbreag beginnt unb mit ben ä>erbanblungen ,^Jbifd)en ^^ilatug unb ^ofe^tf)
bon 2{rimatbia Ibegen ber ©rablegung abbricbt, offenbar ift ber Slbfctinitt bon ba big 35
Sur 3hiferftebung auggefatten. ^kx baben iDir alfo bag äUefte big je^t befannte 'l^eif^iel
einer bramatifd)en 9>orfübrung ber ^affion, biefeg .^auptgegenftanbeg ber mittelalterüd^ien
bramatifc^en Äunft. 2)enn bag ^affiongfpiel i)at fidb nid^t in ber 2lrt aug ber ilar=
freitaggliturgic entbidelt, tbie bag Cfterf^iel aug ber Cfterliturgie. ^er (Srnft beg lageg
lief? offenbar eine freie (Entfaltung beg bramatifd;en ©^ieltriebg nid)t auffommen, tbenn 40
and) bie im 12. ^abrbunbert gebid)tete ©equenj „Planctus ante nescia", ein 5^Iage=
gefang, ibeld)er ber Wiax'xa in ben Wlnnh gelegt unb fpäter ju einem 2[i>ed)felgefang ,:;UMfdHm
ibr unb ^ol)anneg erlbeitert lourbe, in tm .(krfreitagggottegbienft unb aud; in bie
^affiongf^jiele (Eingang fanb. ©iefer (Gefang begegnet ung and) im 33enebiftbeurcr Spiel,
bag im übrigen bie ^saffionggefdnd;te fel)r fummarifcf) bebanbelt, bagegcn bem ©eifte ber 45
9Saganten).ioefie entfpred)enb, bei ber Sd;ilberung 'i^i§ Söcltlebeng ber 'Mat'ia 9Jtagbalcna
augrül;rlid) beribeilt. Qn äl;nlid)em Stil ift ein 2Beibnad)töbrama biefer §anbfdirift ge=
l^alten, bag bie ^ropl)etenreil)e unb bie ebangelif4)en Scenen jufammenfafet. Dieben ben
biblifd)en ©ramen hahm W'ix an^ bem 12. ^abrbunbert aud> .öeiligenbramen, bie jebod;
junädift, Ibie eg fd^eint, für bie Sluffübrung im intimeren pfeife ber Scl)ulen beftimmt 50
ibaren. Sie be3iel;en iid) fämtlid; auf bie £egenbe bom finberfreunblid^ien St. ^{ifolaug,
ber alg ^atron ber jüngeren Sd)üler galt, bod; (;aben Wxx einen ^eleg bafür, bafe and)
St. Slatbarina, bie Patronin ber älteren Schüler, in bramatifd)en 3tuffübrungen ge=
feiert luurbe.
Safe auf biefem ©ntundelungggang bag geiftlid)e 2)rama fid; bon ben urfprünglic^ien, 55
feierlid)=ernften ^-ormen fo tbeit entfernt l;atte, tburbe bon nmnc^H^n ftrenger ©efinnten alg
ein^Jcifeftanb em|)funben. Sd>on im 12.3abrbunbert laffen fid;iUagen biefer 2(rt bernebmen.
^er ^){igorift ©erbo^ bon 9ieid;ergberg bejieid;net bie spectacula theatrica gerabeju alg
ein SteufelgJberf unb eine (Entibeil)ung beg ©otteg^aufeg; bie 2(btiffin öerrab bon £anbg=
berg meint, ba^ biefe Spiele in ijjrer urfprünglid)en ©eftalt loblid; unb nül^lid; Ibaren, so
fUO stiele, gciftlid)c
bann aber in ^-rrcligion unb 3Iu'§f*luctfung entartet fctcn. il^oibc nebmcn offonbar 9(n=
[to§ baran, baft bic G)cift(id>cn fid> nidU inofn- bcijnüütcn, bon Gbaraftci- itn-cr ^){oUcn
finnbolifd; anjubcutcn; fic bcflajicn [td\ ba^ bic ^avi"tcücr in förmlid'on iHn-tnumnumiicn
auftreten, ba^ 6ei[tli*e iid> alo Mriciier, aU 'linnber, aU$ l:eufel iH'dieiben. :ii>enn Memib
5 i>Dn i?anbc-bei\i auf?evbein au* über i'offenreifjerei flagt, fo fehen nur, bafe banmlö \d}on
in ben iieiftlidien 3vic[en eine lueitere liMd^tige iHblueidunui bev romantifdien boni flaffi;
jc^H'n brainatiid^en 3ti(, bie eneje 'Iserbinbunc} be^ö tragifduMi unb bco foinifd>'n (Elementes
berinn-trat. illiitunter tinrb audi bebauptet, bafj burd; berartigc Stuvfcln-eitunßen bie i^eift=
lidH'n 'i^ebörben r>eranlant Uun-ben feien, bie ^luffübruuiien m ben Mird^cn' ju iHnlnctcn.
10 ^odi fdu'int e^^, baf^ mit ber Decretalis v,nnocenj' III. ihm: 1210, bie fid^ flciien bic
ludi theatrales in ben ,Hird>Mi lucnbct, folinc mit abnlicl) lautenben 3vnobalbcfdilüffen
au§ ben folßcnbcn ^alirjcbntcn lucnigcr bic geift(id;en Spiele, aU t»iclnic^r bie ^33iummereicn
unb unnuirbigen 3pä^c getroffen luerben foUten, beren Sdniuvlali bie .rUrcfie öfter^5, ,^umal
in ben 'ii>cibnad;te>5eit linir. S^af? bicy bie berrid,HMibe 'Jluffaffung iuar, ergiebt fid) au^o
15 ber glossa ordinaria ^u ber bctreffenbcn Stelle in ben ©cfretalen ©regor-g (IIb. III,
tit. 1, cap. 12), \vü cc^ beifjt: „Xon tarnen hie prohibetur repraesentare prae-
sepe Domini, Herodem, magos et qualiter Rachel ploravit filios suos etc. quae
tangunt festivitates illas, de quibus hie fit mentio, cum talia ad devotionem
potius inducant homines, quam ad lasciviam et voluptatem, sicut in pascha
20 sepulcrum Domini et alia repraesentantur ad devotionem excitandam." ^eben=
fallö aber Urnr bie Decretalis \o abgcfafjt, baf? man fic auf bie tirdilit^H^i 2luffübrungen
anlücnbcn fonnte, iycnn fid^i in ibnen ba<S tycltlicbe Clement in ungcbübrlicber :ilseife breit
macbte, unb bicvi mag mit baju beigetragen baben, ba^ bic (Sntloidelung ber geiftlidjcn
Spiele mebr unb mebr auö ber Ä^irdie iu'o ?yrcic binauebrängtc, 1liü mancbcio barmliv^
25 erfclHMnen mufuc, \va^$ in ber .^Urd^e Slnftof? erregte.
Seit bcm 12. ^abrbunbert jeigcn fid; aud^ bie erften Spuren baDon, baf? bie isolfö=
fpradben in bas gciftliclie 2^rama einbrangen. ^n^cutf^lanb gefd^mb bici? gcuibbnlidi in
ber Aorm, ba^ auf einen gefungenen lateinifäen Sal3 eine ^nirapbrafc in gcfprodienen
bcutfdHMi l'UciniDcrfen folgte. 93iit ber i^erbrangung ber lateinifdu-n Spradie burdj bie
30 iu^lfc^fpradien ging alfo bie iserbriingung bcö ©efangs burd; bie gefprod^ene bliebe .s>anb
in .s>anb, iucnn aucb latcinifdie Wefänge fidi nodt lange ^cit im boltcifpradüidien vTraina
crbielten. 3)a» erfte SDrama in einer neueren Spradie ift ein fran^üfifdieö '|.U-opbetenfpiol
(^anbfdn-ift be§ 12. ober 13. ^afirbunbcrt^ö), in tüclcltcm SIbam al^ ber crfte in bcr^licibc
ber ivorboten crfc(icint unb feine (^)efd;icbte ju einem bcfonbcrn f leinen Xranui crUnitert
35 Jüirb, JüCybalb and^ bac^ Spiel feinen 'Jtamen fübrt. Und) \)abm fid; mebrere fran=
jbfifdbe .s^MÜgenbramen crbalten, bic au^ bcm i^rcife ber geiftlidien lörüberfdHiften
lerlnngingcn. 2)ag bcbeutcnbfte ift bat^ Spiel l>om beiligcn 9tifolauä bon ^ean lik^bcl
toon 2lrra^o (ca. 12iio), luo bargcftcllt ioirb, line Uuibrcnb eine? .Strieg-g ber ."oeiben
mit ben Gbriften ber ^eilige einen feiner iscrebrer iininberbar befclnitjt, ein Trama,
40 in lücldiem ganj in ber Strt be§ fpäteren romantifcben Stil§ ba§ religiöfc, bae ritter=
lidie, ba'g pbantaftifd^c Clement mit ber realiftifdi burlcvfcn ^arftellung bcv tägliduni
2cbcn^ Dcrfnüpft crfd;eint. .21uö fpätcrer ^-^cit befil^um lüir eine ^)(eibe lu>n Xramen,
in bcnen gefdnlbcrt »virb, h)ic bie .Jungfrau IKaria burdi ibr numbcrbarcg Ein-
greifen ibren i>erebrern in 9iot unb ©efabr bciftcljt. 3" ©outfdUanb l;at fid> auö bcm
45 13. ^Vif'^^^Hinbcrt bae Aragmcnt eincvi rftcrfpiebo auo; bcm .T^lofter IKuri in ber Sditucij^
crfialten; e» jeigt in feinem Stil bie reinen unb gefdunadrioÜen ^"^-ormcn ber gleid\^eitigcn
^bfifcb=rittcrlid;cn '•^>oefic. 2)agegen ftel)en einige beutfdic Cfterfpiele be^j 1 1. ^>a('i"^'ii"'^'-'i^^
burdmuvi unter bcm Cinfluf^ beo grotC'jfcn StiU^ ber Spielmannebiduung ; neben ben
Salbenfrämerfeenen tritt biefer (iinfluf? befonberv in einer Scenenreibc luilun-, in loeldier
50 gcfdiilbert luirb, Une ber .s>i)llenfürft, nad;bcm er burd^ bie ,s>ollenfabrt (ibrifti fo inelc
Seelen tocrlorcn ^at, bic 2;cufel fortfdiidt, um Grfa^ ^u fdiaffen; cö iücrben nun ein
Sd)uftcr, ein Sdmciber, ein 'ij^faffe, übcrbaupt 'iH-rtreter ber iHH-idnebenften Stäube l;ercin=
gcfdileppt unb fatirifdi burd;gebed;cll. Xa^ c^od^mtologifdic Xrama ift in biefer '^seriobe
burc^ baö bcnibmtc Spiel iw\ ben fingen unb tböriditen :3»iigfrauen iKTtretcn, baö ]^\vax
i5 au* einige glüdli*c rcaliftifdic ;^ügc bat, aber bodi im Wcnmnb ber Üsolfe-fpradu' ben
ftrengen unb nuirbeiHtUcn Xon ber alten latcinifduMi Spiele in böd;ft loirffamcr 'i^Jeife fcftbält;
biefcy Spiel ift offenbar mit bemjenigen ibentifdi, hv5 bei einer 2luffübrung in Gifcnad;
1322 auf ben 'iUJarfgrafen ^riebrid; mit ber gebiffenen äBangc einen fo crfd;üttcrnben
Ginbrud mad>tc. ,"\n Cinglanb baben fi* auy bcm 1:J. unb 1 I. ^»rtfHbunbert feine 2c)ctc
Go toon geiftlic^H'n Xramen crbalten, »ucnn c^ aud; feftftcl;t, bafj folcbc bort in biefer ,^eit
» i
<BpkU, gctftlit()c 641
aufiicfüf)rt iüurbou, m§ Spanien Wfü^m iinr blofj baö ^rud^'tücf cmi§ ^rciföni^v^id-o
auö bcm 12. ^abrhunbert, wddji^i alfo neben bem fvan5öli)d>en ^Jlbani^^fplel al^-; btv^ älteito
33ct|>ie( ctne^5 ^rama§ tn einer neueren epra*e genannt lyerben nuijj. ^n ;3talien ent=
imdelten ftcfi bte 3(ntänge beö nationalen geiftlid^en ^ranu>5 nid)t auä bct Iateiniid>en
Siturßte, jonbern axb$ jenen Oiefängen ber Jlagellanten, in bencn bic tiefe reliaiöje (vr= 5
reöiuug beg ^abrcs 1260 ^uni aiuöbrucf fani. ^tefe ©efänge tiHiren, lyie bie isol^^biduung
überhaupt fef)r retd) an biarogifc^ien Se[tanbteilen, bie fid; bejonber^ leidu einitellen
inuf;ten, h)enn etoffe, iüie etiim ber Streit jiuifdien Seib unb Seele ober ^lliariä in-r--
fünbitjung barin bebanbelt iDurben. e§ fd;eint, bafj nad)bein bie Jlaqetlanten [i* ju
JBrüberf*aften mit ftänbigen ä>erfannnluniv5orten organisiert Ratten, man baju überging, 10
bie bramatifdien Elemente ber geiftlidjen ©efänge auc^ burd; eine enti>red)enbe tbeatra=
li\(i)c 3(ftion f)erüortreten ju laffcn.
2Öä^renb nn§ an^i ber ^eit ber ^^or^errfc^aft be§ lateinifd^en ^raina«, bic tüir bis
unt bag ^a^r 1200 redmen bürfcn, fe^r jablrcid^e )ltiU erhalten finb, f>at über ben
2:erten aibi ber älteften ^eit beä nationalen ^Draniag — ctioa 1200 h\?> 1400 — ein un= 15
günftigCfS Sd)idfal gehaltet, fo bajj linr uns an ber <r)anb ber crl^altenen Seifpiele nur
einen febr unboUiomnicnen 33egriff babon bilben fönnen, h)ic bie groficn 5Jiaifenauf=
fübrungen, bie in ben legten Reiten be^l 9JiitteIa(ter^3 borbcrrfd^en, fid; au§ ben erften
^Infängen cntiindelten. ^ebenfaü^J aber ift ber bic^terifd>c ^ii>ert non Dramen h)ie ba^
franjöfifc^K 2(bamsfpiel ober ber 9?ifoIauy bon ^can iBobel ober ba§ Spiel Pon ben 20
üugen unb tböric^ten Jungfrauen biel größer aU berjenige ber 9}il;fterien be^ auggebenben
9JtitteIalter-§, ba'S ja in feinem ber europäifdien ."Üulturlänber eine poetifdie 33lüte5eit Wax:
2^afür lüurben bic 2(uffü|rungen je^t in ben mädnig emporftrebenben Stäbten, \m bie
unb
bie 25
- . . , . „ , „ , - , ^bauten
gclüäbrten bie 3)ZögIid)feit einer immer weiteren Slu^bebnung bc§ Sd^auptal^eg, auf
iycld}cm aUc bie Crte nebeneinanbcr bargefteltt luerben fonnten, jiuifdien benen' ficb bic
^anblung ^in= unb berbelücgte, 3. 33. im ^affionsfpiel ber Tempel b'on :3erufalem,' ber
Celberg, ba!§ Siidjt^auc^ beg ^^ilatu^, ber ^alParienberg unb ba» F)eilige örab, es Ivar 30
fogar auf biefem Scfiauplal5 auc^i möglidb, bie .^anblung obnc Scenentr>ed)fel bon einer
Stabt in eine anberc iücit entlegene ^^u übertragen; ferner erbob fid) über bem Sd^au^
pla^ ber fcböngcfdimüdte Si§, auf bem ber §err, umgeben Pon feinen .«peerfdiaren t^ironte,
bon \vo au§ er feinen ©etreuen bic ßngel auf ben Sdiaupla^ tierabfenben fonntc, unb
loobin bie Seelen ber ©laubigen nac^) ibrcm .s^inf^unben emporgetragen lourben. 2tuf3er= 35
bem öffnete fic^i an einem ßnbe beä Sd;aupla§e5 ber i^i^Henrac^cn/ au-S lücldiem jeben
Slugenblid bie groteöf=fd;auerlicbcn ^eufclsgeftalten l)crborfpringen unb ibr ilk^fen treiben
fonnten. 58el)örben unb Korporationen festen i^ren ©l^rgeij barein, ba§ aüe§ möglicbft
rcid) au§,^uftattcn. 2Seil e§ Pon 3.\>iditig!eit ioar, baß biefc g-eftborftellungcn im ^-reien
bei günftiger 3Bitterung ftattfanbcn, löften fie fid; immer mebr Pon ber 2i>eibnadUö= unb 40
Dfterjeit lo?! unb iburben in bie fc^öne Qa^regjeit berlegt, immer Mufiger tüurbe ha^
ganje 2ihcn '^c^u Pon ber ©eburt bi§ jur 3hiferftebung porgefübrt, ja man fonnte fogar
big .nur Grfcbaffung ber 5ffielt ^urüdgrcifcn unb big ,^um jüngften ßeridit in bie 3uf"nft
öortüärtöfdircitcn. Slllbann genügte aud^ meift ein 2;ag nid)t mel)r jur 2(uffübrung ; ba»
tbeatralifc^e 9]olfgfeft mufjte fid) über eine gan^e 9ieibe bon 2;agen crftrerfen. 2^urd; bie 45
grof3e Slusbebnung unb "perfoncnjabl ber S^.nelc erbielt aucb ba» Saienelement ein immer
cntfd;iebenereg Übergelinc^)t, unb lucil eine fo großartige Scbauftellung, ju ber bie Scute
au§ ber nalien unb ferneren Umgebung berbeiftrömten, aud) umfaffenbe irrbnunggmaB=
regeln erforberte, fo trat ber ßinfluf? ber ftiibtifdKm 23ebörben auf bie geiftlid^en Spiele
immer entfcbtebencr bcrbor. Stber bie ©eiftlidifeit, bie früber, Per allem in ber ^^'it ber so
latcinifcben Dramen, bie 3ieranftaltung ber 2luffübrungen ausfd^licBlicb in ber .$)anb batte,
ließ ficb boc^i aucl) je|t ibren (Sinfluß nid;t rauben. 3^ie ^bfaffung ber ^cgte unb bic
Ginftubien '" ' ' ' ' " '" ' """ ' '"
finb in bi
bie 2luffül,
Sluffübrungen "iburben öfters Peranftaltet, um ber sBorfebung für ein glüdlidu'ü ßreigni»
3= 60
diiaUünc^tlopäbie für ^^eorogie unb ßird&e. 3. 2t. XVUI. 41
642 Spiele, getflltdje
1>icI'o ein 2(blafe belüiüigt Unirbc. !^n lOunicn Imirbc ^oc^ax 1445 bie Stunbc b« @ottei§=
bienfte^ berlegt, bamit bie .rianonifcr ber Sdiffübvung eines goiftlidien Spiele bciirobncn
fönntcn; aii^ beiii >\ivd>cnidHil5 Un;vbon öftere^ G)ciininber unb fcnftii^c ^'licquil'itcn für
(5ptcI:^UH'cfo bcriiclicbon. ^^ic rcliiiiöfo 'iiUvfinui, bie man fid^ tiom Sdniuipicl iKn-fprad»,
6 follte nad^ ber aud^ bamaUS nod^ bcrridienbon x'hiüafjuiui lior aßem in ber boivnatifdien
unb i-\efdndUlidH'n 'i^loln-uni-; befteben, Jueld>e bie Ununfjonben aibi ben 3(uffübruncien,
linc auv. einem iirof^en lebenbi^ien "^Mlberbud^ entnebmen fonnten. Thmt fittlidH'r (Sin=
Unvfunc} ift Un-niijer bie l'Kebe, luenn iuir aud^ einmal beiiierft finben, bie llfenjdH'n linivben
Don ber Sünbe nbc\eic{irerft, luenn fie beren ^.V'ftraümtj burd) ben Steufcl im Sdniuf^iel
10 erblidten. ^sn ben Xfci^enbenbramen berrfd^t oft ber beutlidi aucn-sefprodiene ^wai, bie
iserebrunji einet- beftimmten .s^eilij^en ju empfeblen, bie !Jl>unberf'raft feiner 3{eliquien unb
feiner binnnlifdH'n AÜvbitte jn .^ei^en. 2^ie -^Hiffion-c-bramcn foÜten ju einer lebenbii^en
^13Jitenipfinbuntj beö marterboüen l'eiben^5 Gbrifti anregen, bie g-äbigfeit, über biefe^ l'eiben
mitIeibot>oUe l:f;vänen *,u lungieüen, bie „gratia lacrimarum", beren (Srivedung baä
15 i^au^täiel ber '^niffionvprebiger iimr unb bie luMi ben xHc^feten in brunftigem (lebete er=
flcf)t limrbc, biefc ©nabc fonnte Wo^ faum nnrffamer berbeigefübrt iverben, aU burc^
bie (eibbaftige ^l'arftetlung be'o 'S^ulber'o unb ber roben .'oenferefnedUe. Unb enblid> Unrb
audy nodi ber Cvpi>rtunität>ogrunb lun-gefübrt, bie 9JienfdH^n müfUen nun einmal il;r
3>ergnügen baben, unb ba feien bie geiftUdten Spiele jcbenfatlo beffer ali mandn'^o anberc.
20 3?on ben tbeologifd^en !öebenfen, bie in neuerer 3^'^ 0<^9<^n ^i^ 2)ramatifierung
beiliger Stoffe r»orgebradit nnirben, ift im ^Ifittelalter nur iyenig ,^u fierfpüren. (iin .s)aupt=
bebenfen, bafj nämlicb bie frei umgeftaltenbe biditerifd^e '^^^antafie fid; nidit an ben
Stoffen au^ ber beiligen ©efd^icbte vergreifen bürfe, fommt, Juie Jr>ir noc^ febcn Juerben,
für ba^ '!)3tittelalter in 'il\>egfall. Gin anberer (rinluanb, nämlidi baf? c^ eine iSntlreibung
25 fei, irenn Gbriftue unb bie .vieiligen burdi fünbbafte llienfdien bargefteüt Untrben, fommt
fd'on aue bem Wrunbe für bay ll^iittelalter ioeniger in 33etradit, Jueil bie Xarfteller feine
Seruföfcfjaufpieler traren, bie fid) getrerböma^ig ben einen Xag in eine beilige, ben anbern
Xag in eine profane ^•Iblle lHn-fe{5t Kitten; ber ^lUirger ober ,<öanbloerfer, ber eine lliotle
im geiftliduni Spiel übernabm, fül;lte fi* feiner SÜltagöluirffamfeit entrürft unb ju einer
30 böbcren 3(ufgabe erboben, in ber er tjingebungcAioU ganje 'DJionate binburdi lebte unb
lüebte. Unb aufjerbem bat man obne 3*i^*^iM bei ben mittelalterlidien i?luffübrungon,
ebenfo loie v 'i'^- beute nodi in Cberammergau, nad^ '3.1iöglidifeit barauf geadHet, baf? bie
^erfönlid^feit ber TarftoUer fid? in feinem lHn-let3cnben ^)egenfat5 jur "ilUirbe ber bar=
gefteütcn ^^'erfonen befanb; nod> 1597 tinirbe in Öu-;ern für ben Xarfteller ber ^sungfrau
35 iDJaria eine „inculpata vita" ,;iur '^^ebingung gemadU. Unb irenn ber berübrte '3JJif;=
ftanb audi einmal nidu ,iu iHU-meiben ioar, fo bat man iuobl barüber in einer ^eit, bie
iDurcbaU'o nicf?t jum ^)iigori5mu'S neigte, mit einer bequemen Säfjlid^feit binu^ggefeben. 3^ic
fittlidien $kbenfen, bie fidi au^ bem 3iifi^'""i'^"l^'i'^f'^" ^ci^ beiben Cjefd^lediter ergeben
fönnten, baben fcfion beebalb für ba?: O.liittelalter feine grofje 33ebeutung, UH'il in ben
40 meiften fallen bie 5i''''i'*^'^i'-''^^'-''^ i-^c*" '3Jiännern gefpielt iourben.
(So Jyurbe fcbon barauf bingebeutet, bafe e-S in biefer 3eit mit ber poetifdH'n ^-Ik'gabung
ber XertbidUer in ben meiften vyiitlen febr bürftig beftellt loar, ba^u fommt nod\ baf? fie
tüegen ber unbegrenUen 3»-'itbauer unb '^nnfonen^abl ibrer breiten '){ebfeligfeit ben freieften
Sauf laffen unb bae UnUH-fentlidH' mit gleidier ^(uofübrlid^feit iine ba'5 ii>efentlid;e bar:
1.-. ftellen fonnten. So finben hjir j. S. i^fterä in ben '^.MiffionÄinpfterien bie in^rbanbliing
barüber, Joa-3 mit ben tton vi^i^^'^ jurürfgcbradUen breifjig Silbcrlingen gefdu'ben folle,
alfo eine Gpifobe, bie febr n^obl l^atte nu'gbleiben fonnen, mit läftiger !^(uöfübrlid'feit
bargeflellt. So giebt im Ggerer ''^affionefpiel bie l'arftellung, »oie '»^Ulatu^ fid> bie .C^änbc
liHifdU, bie 'iH'ranlaffung ,^u einem langen (^3erebe ,^Unfdien '^^ilatu^S unb im lliiliteci
50 Saurein unb Xietridi, bie ibm ba^ il^iffer unb bac; .v^anbtudi bringen. .s>infidillidi ber
pfpdiologifcben 3dnlberung ber .s>auptperfonen unb ber i?fuf^ecfung ber Xriebfebern ibrer
.'panblungen finb bie XertbidUer überaü l>on ber tbeologifd^en Sitteratur abbängig, bor
allem luMi ben Sdniften ber fontemplativen Tbeologen, bie fid> in bie ^-JktradUung ber
'i.Uiffion berfenflcn. iuMi bortber finb Situationen entlebnt, loie ber ü(bfd;ieb ^V'fu bon
55 'JJJnria, ferner tvic bie nngftli* beforgte "iDJutter ibren Sobn ber Cb^ut beö 'Iserrater^
:3ubav5 empfieblt, Une ^sobanne-5 nad^ ber C^k'fangennabme :^^efu nad; 'iktbanien eilt unb
bie ^-rauen benadniduigt, iine 'JJiaria bie iUöfje bec« (^iefreu.^igten mit einem Xudi bebedt,
ebenfo audi bie fdmuerlid^en Gin^elbeiten ber 'JJiarterfcenen, ,v 'ii baft baö .Hleib nad) ber
@ei^elung_ am lountenbebedten .Hörper feftflebte unb bann bei ber .^Ueu^^igung getoaltfam
60 fjcrabgeriffen »verben mujjte, ober ba^ Gbrifti Seib auf bem Hreujc gclualtfam mit Stricfen
stiele, flclftltt^c 64:^
au^cinanbergcscrrt toirb unb bann erft bic DMgcI cingcf^laiicn Serben. (£bcnfo lucrbcn
au* £^cgenbcn 5. 58. luni 2onginu^3 unb 3>crpnifa ferner in^n ^^Ulalu^? unb Hon ben ^^uflenb=
f^tcffalen bcg ^uba^S berUnn-tct. 3(m felbftftänbig[ten finb bie Iertbid>ter in bcn ja'tiriidH-n
unb fonnfdien 3ufäl3en, Wo fie firf) ja au* auf einem ©cbiet beilegten, ba^ beiu Öeifte
ber bürgcrlidicn ^'itteratur bcg f^äteren 51iittela(ter^ Jücit ancjcineffenev tuar aUi baö boc^=
tracjifc^e. Cffcnbar befaß ba^S ^subüfum in boBem G)rabe eine finblid^naibe A-äbiafeit b^5
= 10
^^^'-'^K'-'"*-'" ^cr fomijd'e dffe..
bor aüem burcb farifierte 9?adiabmung bei ^reibeng ber seitgenbffifcben ^suben erjielt. 15
2lud) bie 53ettler unb ^rü^^^el, an benen bie ^eiligen i^rc 9ri>unberfraft ,^4gen, tuerben
oft fomifd; belianbelt; in einem franjofifdien Spiel Hon 6t. 9J?artin Juirb bargefteüt, »oie
man bie Seiche be§ ^eiligen beftattet, bie eine lininberbare öeilfraft befi^t, trie jlrei
33ett(er, ein 53Iinber unb ein Sabmcr, bie am 2Sege fi^en, in' bie größte 3lngft geraten,
fie fönnten gebeilt Serben unb müßten aisbann burd) Strbeit ibr 33rot lun-bienen, Une fie 20
allbann nad) beni ^sorbilb ber bekannten Jyabel ficf» gegenfeitig' bei ber g-Iud^t befiilflid)
finb, aber bodb an ber Seiche borüberfommen unb lüiber if^ren SÖißen gcf)eilt njerben,
iDorauf bann bie ^anfbarfeit für bal 3Sunber ben SCrger über bie mifjUmgene 3-lud;)t
übertriegt.
Übrigen» muffen toir un§ bei 33etrad>tung biefer (BpkU bor 2{ugen galten, baf, bic 25
3Serfaffer gar nidit bie ^rätenfion befa|en, ein Iitterarif(^K§ Jlunftlrerf ju fdiaffen, fie
inotlten nur bic biblifc^cn ober Icgenbarifcben (S)efd}i*tcn, um bic c§ fid; gerabc b'anbelte,
aug ber ersäblenben in bie bramatifc^ie gorm umfcbmelsen unb fo bie leibbaftigc isor=
fübrung ermöglic^ien. ^ubem baben auc^ bie unbebeutenbften unb fc^trädiften unter ibnen
für unl ein ^ntereffe als tbpifcbe Vertreter einer großen geiftigen Öemeinfduift, fie alle 30
iaffen ba'g einbeitlicb burdHgefübrte, flMumetrifd; abgefcbloffene mittelalterlidn^ ^lSelt= unb
©efdii(f)t6bilb f)crbortreten. 2)ie Übereinftimmung ber bramatifd^cn !0?otibc in bcn toer=
fc^iebenen i^änbern barf nic^^t, tüie bie§ mobl früber gcfd)cben ift, auf internationale Gnt=
iebnung jurüdgefübrt toerben, fie ergab fidi bon felbft aul ber glcidMnäßigcn 23cnut>ung
ber nämlid^en 3i?crfe ber latcinifc^ien firdtlidien Sitteratur, foloic überbauet axi^' ber &k'\d)' 35
mä^igfeit bei religiöfen ßmpfinbcng unb 'JJenfenl auf bem ganjen tüeitcn ©cbietc ber
abenb(änbifc^:cbriftli*cn 3öelt. 9iur bei bcrcinjclten tbeatra(ifd)en Gffeften liegt e» nabc,
an internationale ©ntlebnung ju beuten, unb bier fommt in crfter Sinic ber (iinfluß
^ranfreicbg in 5Bctracf)t, h)o bie gciftlic^e 2)ramatif am rei4">ftcn unb g(än,^cnbften ent=
faltet iüar. "^on bort f)cr ftannnt aucb bic 33e5cicbnung ber geiftlicfien Tramen ahj 40
3}it)ftcrien, bie in neuerer 3*^it bon ben i'ittcrarbiftorifcrn al§ eine ©efamtbc^eidnumg
für bie großen geiftlidien «Spiele bei auage^icnben 5Jtittelalterg angetyenbct linrb; übrigeng
tommt baä S^ßort Dcrmutlid) nicbt Don 'Dtlifterium (@ebeimni§), fonbern t>on llfinifterium
(borfcbriftömä^ig burdigcfübrtc .«oanblung, iHjl. bag fpanifc^^e 2(uto). 53efonber5 an,vcbenb
unb mannigfaltig toirb bie franjöfifdic Sitteratur auf bicfem ©cbiet burc^i bie jablrcicbcn 45
®ramatificrungen bon §ciligenlegenben; bie Dramen, in benen nicbt bag 2cben eines
^eiligen borgefübrt tinrb, fonbern iine er nac(i bcin 2obe burc^i feine crfolgrcid^e A-ürbittc
an§ ber jenfeitigen 9Belt in bie biesfeitige iuunberbar eingreift, luerben jum Ünterfdiieb
bon ben llipftcrien als 9Jiirafelfpicle bejcidinet. 2(ug 3)cutf^lanb finb ung mebrcrc aug=
fübrlidic ^sa'ffionsfpielterte überliefert; n)ir fönnen in ^'^anffurt unb Umgcgenb, Irie and) 50
in j:irol noc^ feftftellen^ tuie ein 2e);t fid) in einer Sanbfd)aft bcrbrcitete unb an ben
bcrfd)icbenen Orten umgemobclt iuurbe. 3'" öftlid;en 2^eutf*lanb Iparen jur ^eit bei
auggcbcnben 5T?ittelalter§ am bcrübmteften bie biertägigen ?l3fingftfpicle ju g-reiberg in
Sacbfen, alfo in bem ©cbiete, Iro' gegen Einfang bei 16. ^abrl'wnbcrtg im 3ufammen=
^ang mit ber rafdi emporblü^cnben 53ergn>erfsinbuftrie bic fpätmittelaltcrlidie iUiltur ju 55
fo l)o'i)cx 33lüte gebie^. 2)ie Spiele, beren 2:ert fid; leibcr nid)t erljaltcn ^at, biebcrbolten
M nlle fieben ^abre unb iüurben 1516 burd} bic 3(nJrefenbeit beg öer.^ogg ©eorg bon
Sad)fen, beg treuen 3(nbängerg ber alten Äir4)e, auggcäcidjnct; fie umfaßten ben gefamtcn
äSerlauf ber S)ingc bon ber ßrfdiaffung ber 2Sclt unb bem Sturj Suciferg biö jum
Slntidjrift unb füngften ©eric^t; ' %nd) bon ber ©attung beg 9Jiirafclfpiclg ^babcn fic^ go
"iL
644 (Sptdc, gciftltrfjc
.^luci incvflinirbu3C bcutfdic ';^srcbcn cvlmltcn; bay Spiel i>oii l:ficop(nIii!?, \vo bic ©c=
fdndUc "oon bcin ^^sricftcr, kr fic^) bcm '3:cufcl ücrfdireibt unb fpäter bind} bic 2)a=
jUnfdHMifunft bor ;junc\fvaii '31iaria iicvottot iinrb, mit oinoiii ftarfcn oufal3C ihmi iiicbcr:
bcut)d>cm 'l>oIfölnmun- iHn-gctvai^ni ift, unb biV3 ©picl ihmi Aiau ::3utta Don ^ictrid^
5 Sd^crnbcivi, einem 0)ei[tlid>en 311 "lliiiMlMuten in Hlniringen (ca. 1490); Her inirb bie
iminberlidH' 2:rabition uon bem lociblidHMi '^.Hipft, jebodi ohne ntle fativifcbe l:cnbenj
bramatifiert, am SdUiife Unvb bie '^nipftin auf bie 'J-üvtntte ')3iariae; unb be^o heiliijen
~:)iifolau>o auv ber Möüe [H'fveit. o" v^^^^''^'-''' linirbe bie „sacra rappresentazione" üor
allem in g'^Pi^*-'",^ fultiinert, bcdi banbelt e-o fid) Ijici* um £tüdc t>ün geringerem Umfang,
10 bie meift burd> jugenblid^e Tarftetler aufgefüfnl Unirben.
v>n,;^iin)dien iimr eine neue ^-orm ber gciftlidien Spiele au» ber ^-rcnleidniani!?;
projeffion entftanben, bie fidi balb nad> ber Ginfel^ung bes^ neuen ^-efte^S (12(5 0 ,^u einem
glänumben ^riumpl\^ug berilird^e ju entUndeln begann. 'Hcan lief^ in biefcn '^^rojeffionen
(>h-uppen einb'^rtdn-etten, bie in ibrer 'Jlufeinanberfolge bie gefamte firdMid^e ^Inlt; unb
15 0')eidndU':>auffafjung von 'Einfang biö ,^u (inbe fpmbolifdi barftellen foUten, alfo 5. 'ii 'Jlbam
unb (i"ba im ^^.nirabic^, bie 2(rd)C, ber betf)lebemitifdie i^inbermorb, ber (^in^^ug Qefu in ^eru=
falem u. f. \i\ Tiefe (^5ruppen Untrben unter bie ein^^elnen 3i"^ftc ober bie ein^^elnen
AlirdHMifprengel verteilt, bie in mbglidift gliinjenber 'Jluvftatlung miteinanber Ivetteiferten.
<Bo ging man baju über, fie nid>t mebr ju ^-ufe, fcnbern auf fabrbaren (s^erüften lHn-über=
20 Rieben ,^u laffen unb nun tbat nmn balb ben lueiteren Sdnitt ,^ur bramatifcben 'Jlftion,
bie bann auf ben verfduebenen Stationen beC^ '^'roieffionc^lnege iineberbolt Hnirbe. Tiefe bra;
matifdu'n '^'ro^^effionen baben fid^ befonbery in Crnglanb ju ber dHirafteriftifdH'n nationalen
^orm bc6 geiftlid^en Tramal entnndelt; fie treten un§ bort fdjon im 14. ^abrbunbert
in einer Vi^llig auegebilbeten unb feftftebcnben ^-orm entgegen unb auc- mebreren Stäbten,
25 j. 'iV auy ber alten 5j3ifdiofyftabt ;')orf, baben fid; nod; bie entfprcdienben Spielterte er=
baiton. l^ian verteilte bie einzelnen Scenen, iuenn es irgenb anging in ber'^lrt, ba|3 fie
mit bem illrbeitÄgebiet ber betreffenbcn 3""tt in il^e.^iebung ftänbcn; fo Unirbe bie X'lrdie
^loab-ö ben Sduffe^immcrern, bie 3lnbetung ber brei Mönige ben (^)olbfdMnieben übertragen,
511 Spanien bat erft fpäter bae ^-ronteidmam-jfpiel feine böd^fte tMük erreidU. Tic
30 alten ?"vormen be§ lateinifcben liturgifdien Trama?? Ijaben im fpäteren 'lliittelalter unb big
in bic '9?cu,^eit l)inein fortbeftanben, aber nadibem bie Weitere (Entlindclung ino Jyrcie
binauÄgebrängt batte, fd^rumpftc es innerbalb ber itirdie Ivieber in einfadn're i^-ormen
jurüd unb borte fdiliefilid^ gan^ auf, bocb Jvurben in neuefter ^Qxt im 33enebiltinertlofter
(I"mau§ ju '^rag iscrfud;e einer ÜBiebcrbelebung unternommen.
35 'hieben ben Spielen auö ber beiligen Sdnüft unb au-o ber l'egenbe Unirben im
fpäteren "iiJiittelalter aud; 'i^Jiotive am allegorifd>en Tiditungen geiftlidHMi .3"'>'''^''^ brama=
ttfd) Verivertct. Scitbem ^>rubentiuö in feiner 'i^sfpc^HMnadnc (ca. 400) ben Hampf ber
^ugenben unb Saftcr unter bem iBilbe einer großen ^-elbfd^lad^t bargeftellt batte, begegnen
une biefeö unb äbnliciie lliotive in ber mittelalterlidien l'itteratur febr bäufig, balb U'irb
40 ber .Stampf ale 53elagerung einer inirg aufgcfafjt, bie von ben Tugenben verteibigt »virb, balb
ivirb ber 3!}Jcnfd; auf bem 2Beg j^ur i^ufje gefdnlbert, von ben Tugenben geleitet, ivalnenb
bie iiiafter ibn Vom Sl'ege fortloden Ivollen, balb tvirb im 3tnfdUuf^ an tSpb G, 1 1 ff. ba§
(^IcidMU'o Von ber geiftigcn :Hüftung gegen bie :;!lnfcdUungcn bee ^eufelc-' iveiter auc>gefübrt.
Tic älteften ^Jcadn-iditen barüber, baf? biefer (^Jebanfenfreie tbeatralifdi verfinpert Ivurbc,
45 reid^en nid>t über bie let5ten ^"s'ibr',ebnte bee 14. ^abrbunbert^j '^nrüd, bann entivideltc
fid' bie neue bramatifd^e (""Haltung feit bem 15. vi^b^bunbert befonbery in Avantreic^i,
(i'nglanb unb ben "Diieberlanben ,^u bober iMüte unb ivir finben in biefen Stüden, bei
benen bic Tid^tcr ben (Sang ber Manblung felber erfanben, gar mandic finnreidie ,Süge,
,V 'V>. in einem engliidien Spiel „ManUynd", ivo ber Teufel bem OJionfclHMi fein l'lrbeit'^
50 tucrf,^eug, einen Spaten, beimlid; ivegnimmt, bamit er ber i>erfudHing ,;,ugänglid;er üKrbc,
ober in einem anbcrn „Castle of Perseverance", ivo ber ^3Jcenfd) in feinen jungen
^obren ben 'iserlorfungen ber l'uniria, in feinem Üllter ben iserlodungen ber Slvaritifl
auegefel;t ift. Soldn' Stüde Iverben im Avan:,öfifdHm öfterv> mit bem iHuebrud „Mora-
lite" be.u'idniet, ber übrigenc^ für fittlid> lebrbafte TidUungen itberbaupt gebraudn ivirb,
65 bodi baben ibn in neuerer ^cit bic i'itterarbiftorifer aboptiert, um bie allegorifdien Tramcn
gegenüber ben fonftigen geiftliduMi 3pielen mit einem gemeinfamen CJattungomort ;;U5
fammenfaffen. Um ba^j ^s^abx ir»nu entftanben mebrere lUtoraütäten, bie fid) im Ü5c»
banfenfreiö ber Ars moriendi unb ber Stcrbebüdilein beJvegen, fie prebigen bic 33or«
bereitung auf ben Tob unb ben 'JiUberftanb gegen bie bbfen (^ebanfen, bie ber Teufel
Go nod» Jviibrenb ber Stcrbeftunbe im 'JJienfdien ^u erregen fud;e. ^n biefen .Hrei^
«viele, gciftliffjc 640
ßcfuHt btc borüfMiitc unb indhd} nadicjoalnntc cnglifdio aiiovalität „Everyman", Juo
bargcftcia ift, linc ber OJtcn)* auf feinem ©aiuje ju bem :')iidUerftuMe 'Wotte^^^' iH>n
isertuanbtfdmft, ^ieid^tum, Jvrcunbfd^aft bevlaffen mirb; nur feine ^uten ÜBeife folaen
ihm nad\ 3(Iö eine Mbaxt ber 53ioralitäten fann man bie jTotentän^e bejeidmen. 2)ie
erfte ^bee ju biefer neuen ©attung flammt \>on einem öeiftlidien "ivplWbner/ iH>rmutlid)
au» bem g-ran^isfanerorben, ber in iserbinbuni^ mit einer \|.srebiijt bie StlK^enmlt be
-- , ,. , , - ,--, -•" ' "■• u— -, "— fc •— V.-
ftrcdt; ^tuffüriruncßen finb 144!) in Srügge unb 1453 in Sefangon (bier bei öelecjenBeit
eineö ''^srotnnjialfapitelfS ber g-ranjiöfancr) nadigetüiefen.
3Ü5 bie rliefprmationöbelDegung fidi über gan,;; ßuro^ja ,ui Perbreiten begann, fonntc i5
natürlid) ba» geiftlicbe Xrama nic^^t unberüf;rt bleiben. Sluö ^-ranfreid^ babcn luir mehrere
^eugniffe bafür, 'i^a^ bie 2(nf)änger beg alten nunmebr mit bo))peltem' ßifer bie i1hiftcrien=
auffübrungen al§ glänjenbe Temonftrationen ber fircblidnm 3ßeltanfdauung gegenüber ben
^Iceuerern in 3cene festen, ^ocf^ finben mir bei ben ftrcbli*en ^^ebörben jelu' nid^t überall
ba» frübrere SÖobllPoÜen gegenüber biefen S^nelen. ^ie TarfteUung ber belügen '^^IJerfonen 20
burdi Seute, über beren ^;|5riliatleben ineüeidit mandte unerbaulid^e detail» inö ^vublifum
gebrungcn luaren, bie berben i^päf:,c ber i>oIf5fcenen, bie unfreiliüKige 5lomif, bie bei
S)arftellung ber erfjabenen ©eftalten burcb Dilettanten m^ bem 33ürger= unb i3anblr>erfer=
ftanb mit unterlief — alle§ 2)inge, bie man in frül;erer ^ixt l;armlo!S bingenommen
i;atte — boten ie|t einen gefäbrtiden Slngriffc^punft für bie gegncrifd^ie iuirtei. Unb 25
auBerbem trat in g-ranfreic(i unter ben leitenben ikeifen ber fatbolifcben ^|>artei immer
mcbr eine Hinneigung ju ben litterarifdien 2:enbenjen ber !lafftjiftifden :)(pnfarbfd)en
Sdbule bcrbor, bie bag mittelalterlide 2}rama al^S ettoa§ ©tillofeä unb 23arbarifd;e6 ber=
aditcte. JÖenn bal^er ber 5.53. Sifc^^of 35riconnet in iWeauj 1527 eine ^enfur ber (2|.Melterte
einführte ober 1548 bag ^$fli"if*^i' 'Parlament bie 3luffü^rung bon „mysteres sacres" burd; 30
bie bortige ^affionebrüberfdjaft berbot, fo entfprangen folc^e iOia|regeln fc^iiuerlic^ ber
35efprgni§, e^ fönne ficb etlvas 5^et5erifd)e§ einfcfileidben, fonbern Pielmebr ber ^urc^t bor
ungefijidter ^lo^ftellung ber alten Sebre. Übrigen^' ioar bie Stellung ber franjöfifd^ien
ßalbiniften gegenüber ben geiftli^ien S).nelen junäc^ft feine grunbfä^lic(i able^nenbe ; nod;
1546 fanb in @enf bie 2(uffübrung eine'S jiüeitägigen Slpoftelnnifteriums ftatt, unbGalbin35
mißbilligte bamaly ausbrüdlid; ba» fdjroffe Sluftretcn be§ ^^rebigerS ^op, ber gegen biefe
Stuffübrung eiferte. (Irft ctira feit 1570 gelangte in ber ealbiniftifdien 2Belt bie 3(nficbt
gur ^errfcbaft, baß bie Sluffübrung öon 2)ramen au§ ber beiligen ©dirift nidn gebulbet
toerben bürfc, eine 2lnfidit, bie in ben Sefcblüffen ber (Slmoben 'oon "^linte» 1572 unb
bon ^-tgeac 1579 ^um 2(usbrud !ani. ^n ber beutfd^en Bdjwc'v^ bat aud; bei ben "il>ro: 40
teftanten bie ?^reube an ben geiftlicben Stielen noc^ bi€ loeit ine 16. ^sabrbunbert l)inein
borgebalten. Sutber billigte auÄbrüdltcb bie bramatifd>e 93orfübrung biblifd*er Segeben=
kiten, iüenn ihm aucb gerabe bei ben ^^^affion^fpielen ba!§ Streben nad) Erregung mit=
leibiger ^bränen im ©inne ber frül)eren Stöfefe unfinnpatbifcb tyar. ^m übrigen aber
l^at er bie bramatifc^e isorfübrung ber ^baten (Sbrifti em^jfoblen (be 3Bette 3, 566), unb 45
a\§ ber ©dbulmeifter unb S^ramatifer ©reff, loelc^H'r ber 3lnregung Sutberg gefolgt Jüar,
im 3. 1543 in 1}effau auf ben ^ilUbcrfprud; feine» bortigen "^^farrerg ftiefj, bolte er oon
^'utl)er, '^Jceland^itbon u. a. @utad)ten ein, bie i^m beftätigten, baß burd; foldte Spiele,
luenn fic obne Seid^tfertigleit unb ^^soffenrcißerei borgefübrt toürben, ben Unloiffcnben auf
eine bortrefflide 2trt bie ^ßefanntfdjaft mit ber lieiligen ©efd)i(^tc bermittelt ioerben fönne. 50
Xie jablreicben beutfcbcn S^ramen, bie nun entftanben, beh)egen ficb meift in einem äbn=
lieben Stil, mic bie lateinifcben Sdndbramen an§ ber beiligen öefcbiclite, bie fidi bem
teren^ifcben Stil annäberten unb 5U benen bie Slnregung ^on ben ^Jtieberlanben ani-
gegangen loar; bag einflußreidifte isorbilb biefer ^Xiditung, ber 2tcolaftug be» ©napbeu»,
eine 2)ramatifierung be<S ©leic^niffeS bom berlorenen So^n, Wax 1529 erfd)ienen. i>on 55
ber grotegfen 33untfd)edigfeit, bie mitunter bei ben mtttelalterlid)en 3(uffül;rungen berbor=
getreten luar, ift in biefem proteftantifdKn Sdnilbramen nidng mehr ju bcrfpüren; Ivie
Gkorg i^iajor ficb auebrüdte, foUtc man auftreten mit „actionibus gravibus et mo-
destis, non histrionicis, ut olim erant in papatu". 2}afür feblt audi jefet bie
bcitcre ^:]3racf)t bes mittelalterlicf)cn 33ü^nenbilbee; aber bie 5Jiufif, bie fc^on bei ben 60
64f) <Bp\cU, gciftlidjc
3)ivftcviciuiuftülnuiu-\cn eine grofje ^Kollc gefpielt batte, Imiibe innt ben S^idbtern oft ,iur
(iTlHMniiu} ber 'Ji^ivfuiuj InTaiuieu^ien ; fie foüte im ^VL^teftantifdien 2^vaina luie im pro=
teftaiitifdicn Multue für beii maiu^'lnben Sdumid ber äuijeven tS'rfdH'inuiui entidäbii-\en.
^>n ben biHijdHMi ^vamen bev '\1ieii"lerfiiuier, ,v 5i in benen be^o .s>anö Sadiy tviü bic
5 iH'vlimnbtidmft mit bem mittelalterlidien Stil beutlidier IkVoox: £jWx^i luirb aud; in bic
[nbIt)dHMi Stoffe eine poIemiidH- l:enben^ geijen bie fatbo(i|d>e Mivdu' jieleiit, loie bie^S fduMi
iHMi 'i>iivfliaib liinilbi-ö in feinem AaÜnadu^fpiel lu^m iHTloienen '^obn l.")27 i3efd,H"ben
lunv, l^or allem benu^tc man in ben altteftamentlid^en 3tüden bie Sdniberung ber iVaabo:
pfaffen (levne \n 3eitenbliden auf bie römifdu' .Hterifei.
10 2^er Maupttiimmelplat) bev fonfeffionellen '^.volemihuar aber bie aUej-jovifdie 9.1un-alität.
9(u-^ ben erften i^abr.^ebnten ber l'liefovmationöbelues^unii belit5en Unr eine o,c\]v^^ :)ieibe bon
franuMifdHMi llun-alitäten, \vo ber franfc ölaube, nad}bem er fidb j^uerft li'eriieblt(ii an
einen fdiolaftifdH'n „Theolon^inquus" i^eliHmbt bat, luni bem „Texte de saincte
scripture" ejebeilt Juivb, ober Wo „Simonie" unb „^Jlmiriee" bie „'-linibrbeit" mif^banbeln
15 unb cinfverren,'bt^ ein bibelhmbicjcr '^ak fie befreit; audi au5 (rnjilanb baben fidi },ahU
reid'e "llioralitäten in biefem 3til erbalten. "Die lOioralität CS'oerimian, bie fidi in meb=
reren 'iHMvbeituniien über ben Ävontinent verbreitet batte, linirbe jet)t in ber !iHrt prcteftantifdi
unuieftaltet, bafi ber 'Dienfd^ nidt mebr biird) bie ijuten älnTfe, fonbern biird^ ben Wlauben
9{cttuni} finbet. ;-5u biefer (Süerinnan^öru^t^u' fann man ben (at. „Mercator" redmen, ber:
20 fajjt i>cn Oiapc^eorßUf^ bem temperamentlH^lIi'ten unb rüdfid>t'j(ofeften branmtifcben 'in-rtreter
ber reformatorifdu-n (^.adK (ügl. i^b X (2.498,:!.-.). 3}ie fatbolifd;e '^saxtd batte junädft
auf bramatifdjem Giebiet ebcnfo luie auf anbcrn ©ebicten feine fo ftattlidic Stn^abl iion
encrgifdu-n unb braufgängerifduni isorfämpfern, erft feitbem gegen (S"nbe be^^ ib. ^sabr^
bunberty bie :^^efuiton ibre bramatifc^^e '^Nropaganba entfalteten unb aud) für bic 'i^lufo^
25 ftattung alle raffinierten Gffeftmittel be^S ::Üarpd'ftilc> in iBeluegung fet3ten, luurbe ba^
anbere. ^n Sj-^anien finben lüir feit ber 5}?itte bcg 16. ^abrbunbert^i jiablreidie löcifpielc
bafür, baft bie ^Ivagenfpiele bec-. ATonleid^namöfefte» bie ^-orm oon llioralitäten annabmen.
Sie finb natürlidi ftreiuj römifd^fird^lid); luieberbolt äufjert fid^i in ibnen ein glübenbcr
^qfe gegen bie fieberet; ber ^nl;alt bicnt gclOLUintid} jur iserberrlidning beeÖebeimniffeä
30 bo; ^ranefubftantiation. Später, im ] 7. ^al)rbunbert, lüurbe ba^ fpanifdie ^-ronleidi;
naniöfpiel burd; Galberon ^um bi36ften bidnerifdien XHuebrud be^ neu erftarften Matboli;
ciömuy erboben ; bie abftraften Sdieinloefen, i^m Crt unb ^dt loegelbft, finb bier iion
bem magifdicn ölanj ber fpanifdum 'OJiiiftif umfloffen; and^ ber Slnberöbenfenbe füblt
fidi burd;> bic finnreidien 3llleginien, burdi bic beraufdH'nbc "^'rad^t ber Spradu' in eine
35 lüunberbare, lyeltentrüdte Stimmung l'crfeljt.
2)ic biblifdien unb l'egenbenbramen nacb mittelaltcrlicber 3(rt erl>iclten ficb Jocitcr in
ben fatbolifdH'n i.'änbcrn unb berbreiteten fidi audi über X'änber, luo fid) nur bürftige
Spuren aibS fpäterer ^cit erbalten baben, ,v 33. 'jLvolen unb Kroatien, bod; fiMinen lu'ir
allentbalben verfolgen, loic bie geiftlidien Spiele fidi Pon ben Stäbten aufy l'anb ,uirüd=
40 jogen, Wo fie in mand^cn ©egenben nod; bi§ f)cutc fortbefteben. Xic grlif^tc i^erübmtbcit
erlangte bas "il>affionefpiel ben Cbcrammevgau, ba^S.juerft 1()31 aufgefübrt unb in ber
:Kegel in ,^ebnjäbrigen ^•^UMid\enräumen Jinebcrbolt lourbc. 5^er urfprünglidie Spieltert,
Pon bem fid) eine .Oanbfd^rift" auö bem ^snbrc l(iG2 erbaltcn i)at (beraueg. b. .Startmann,
ficip.^ig 1880) cntftanb burdi iUnitamination auö einem lUugeburgcr "Isaffionifpicl txi
45 lö. o^i^r^Hinbcrt'ei unb aibi^ einem ^^Hiffiouyfpiel bei^ ^Hugöburger 'llieiftevfängere: Sebaftian
2lUlb (gebr. 1. ")()<;), baö feinerfcitö luieberum in feinem jlueiten ^eil auf einem lateini=
fc^en .'punuiniftenbrama, bem Christus redivivus be^j Gnglänberö Wrimalb berubt.
Später finb immer mebr bie Ginflüffe be'5 33arodftibS in bae iTberammergaucr Spiel
cingebrungcn, befcnbcrö abS im '^^cibx IT^O auf ^i^itten ber Cberammergauer ber '•^.Mitcr
r^) ^Vcrbinanb ^1(o5ner im nabegelegenen i^enebiftinerftift (ittal ben lert einer bollftänbigcn
Umarbeitung untci^og. t^on ibm Unirben fcenifdie (Sffefte im O^efclmiad ber l^cfuitcn--
bubne, ülrien unb (Sbcirc im italienifdien Cpcrnftil, bor allem aber bie für ba^J Cbcr-
ammergauer 3piel fo dnuafteriflifdien '|>rafigurationen eingefügt. Xie 'JUiffaffung ber
altteftamentlidicn (Trcigniffc aU isorbcbeutung auf bic neuteftamentlidien lirnr ja fd^on
66 in« '3Jiitteltalter Jucit berbreitct, für ibre branmtifdie isorfübrung in 'iscrbinbung mit bem
l'cben ^"scfu ift mir iebodi nur ein ein,^ige6 mittelalterlidiee iüeifpiel betannt, bas .s>eibel-
berger 'iHiffionefpiel (A>anbfdirift bon 1513), loo ;;. 'i\. bor ber Seenc ^luifd^en ^»^1» ""^
bct Jüafferfd>bpfenben Samariterin, bic ,Si»frti""H'nfunft (ilieferö mit ^){ebetfa am ^kunncn,-
bor ber Scene Uoifdien vtcfu »nb ber Gbebredicrin bie Areifprednmg ber Suianna burc^
60 Daniel bargeftellt Ivirb. ^m ^eiiiiienbrama iriclen iebod; bie '4^Uäfigurationen ein gro^c
stiele, Qctjtltdjc 647
dlcüc uub uon bort bat ^^vjner offenbar bic i}fnri\3iing crbalten, in feinem lert ^rä=
fionirationen in ber g-orm \)on lebenben iBilbern ein^ufiujen, ' bie aUibann ber „ednil3i3eift
biefer Sdnuibübne", bem anbere ®rf)ul3geiftcr ab5 6bor affiftieren, einleitet unb erläutert,
^n ber ^tueiten .?)älfte be§ 18. ^al^rbunbert^i fcben Unr bie r)(egierungen in ^-»laiK-rn unb
Ccfterrei^i geoenüber ben geiftlid;en £))iclen eine ät)nlid>e ablebnenbe !s>aItunG einnebnien, 5
Juie fnibcr in g-ranfretd; (f. o. ©. 645, 19); tüie bamalg ben S^n^t ber ^^Nrotcftanten, fo
fürdnete man je^t offenbar ben S).^ott ber ^luffKirer; man betradnete jel^t biefe ®^nelc
aly „mit ber älUirbc ber ^}{elit3ion uniiereinbarlid)" unb jo Imirbe in 'i-^aliern 177(1 bie
aiuffübrung von ^>affion!§tragi.^bien Verboten. ^^sergebenS Unefen bie Cberammergauer barauf
bin, bafe 5U ibren ©^lielen „nidit nur einfältige 33urger unb ^].saurg=£cute, fonbern aud^ 10
in 2(belid)en Garacteur» ftebente unb ©elebrte ^^.serfobnen anbero eiüen" ; erft 1 7Ko, nad^bem
baö 3viel burd^ einen anbern (S'ttater öeiftlic^en „Don ' anftofi[id,K'n Ungebübrü^feiten
öoflfommen gereiniget" iüorben toar, geftattetc bie ^Jiegierung für bie C'beratinnergauer
Stiele eine Shienabme Ihmu aKgemeinen iserbot. ®ann, nad> einem abermaligen ^l^erbot
l>on 1801, bunten bie 3(u^5fübrungen feit bem ;^sabre 1811 aU eine „an unb für fid; i5
unfdiulbige
erftarfenbe
langten fie
bie Cberammergauer 3piele an ©octl^e, 1850 lenfte Gbuarb 2)eürient in einer beion=
beren Schrift bie 3(ufmerffamfeit ber S}ramaturgen auf bie geJimltigen SIi>irfungen biefer 20
boIfötümUcben 33übne. "Der Xert batte injtpifcben unter ben A^iänben be^3 Crttaler '^saterä
Steife eine neue ©eftalt angenommen; bie iserfe be» Dialogg tourben in ^^srofa aufgclöft,
aud; finb je^t ßinirirfungen ber öumanität§anfd)auungen beg 18.3abrbunbert§ unb ber
Ä^lo^ftod'fd^n religiöfen $oefie erfennbar. 2{ber jeber ^"fcf^'t^u*^''' ii'irb bie (Sm))finbung
baben, t!a\^ je^t nod^, ipic im 'DJcittelaltcr bei biefen ®)}ielen ber ^ert nicbtS bebeutet, bie 25
leibbaftige 33orfübrung aße». Scenen lüie ber (Sinjug in ^erufalem, ßbriftue bor '^'ilatuä,
ber ^alüarienberg lüerben jebem unüergeßlid) bleiben, öunberte bon Darftetlern, jeber
Luni ber 33ebeutung feiner 5H olle burcbbrungen, gan^ anbers aU ein berufsmäßiger (5d;au=
fpieler in ibr lebenb, in Slugenbliden, ir>ie bor allem Jinibrenb ber 2lbenbmabb5feene, bie
eigene feierlidie Stimmung boü unb ganj auf ben ß^M'^^'^uer übertragenb. Dabei fd>öne, 30
fräftige ©eftalten, burc^) 2:rabition unb Übung ju einem ebeln ^ilnftanb erlogen, bem
Gbarafter ibrer ^jlolle gemäß ausgeirtäblt unb aucb in ßinjelbeiten, iüie ^aax- unb ®art=
tracbt biefem 6l)arafter entfpredienb, obne Sc^minfe, u^rifoty unb -^erüden. Slnflänge an
ben bat^erifc^en Dialeft ober fonftige fieine Ungefdiidlicbfetten fönnen nur ben eigentüm=
lidien 3f{eij erbDl)en. Die 2(norbnung ber 33übne ift nid>t me^r bie mittelalterli^e; fie 35
iiieift benfelbcn 2:bl^ug auf, tüie ber DJiuftertbeaterbau ber 3{enaiffance, bag Teatro
Olim pico in 33ineenja, ein Dti))ug ber burc^' ^Ijermittlung ber 3efuitenbül)ne feinen 2Beg
auf "ta^ S^auerntbeater fanb. Die <2cene ftellt einen ^^^la| in ^erufalem bar, ein großer
Sogen in ber i^i^^e^^i^anb, burc^ einen 'Sorbang tierfd}lie|bar, fann h^ecbfelnbc ^(ueblide,
in ben Saal, tüo ba§ Slbenbma^l ftattfinbet, auf ben ^albarienberg u. f. \v. getpäbren. 40
dlad) bem grofeen ßrfolg ber Dberammergauer 2|)iete l^at man aud) an anbern Crten
beg fatbolifd)en Sübeng, h)ie gu Srirlegg in ^irol, ju ^ijri^ in 33ö^men, bie ^^affiong^:
fpiele mit berboppeltem ßifer iüieber aufgenommen.
ßinen anfprucbsloferen ©runbton l;aben bie 2fi>eil)na4itgfpiele, bie fid; aud) in pro-
teftantifd;en ©egenben bis in bie ^Jeujeit binein erbalten baben. SEäbrenb inx fpäteren 45
^Mittelalter bie ^enbenj berbortrat, bie Darftellung bon ßbrifti ©eburt unb .Uinbbeit mit
in bie )3runfbolIen cbfÜf^en 2tuffül)rungen ber Sommerszeit einjube^ieben, bauerten ba=
neben boc^ auc^ bie '21uffübrungcn gur 9Seibnacf)tgseit n^eiter fort, nur lag eg in ber
Statur ber Bad)^, baß man fidi bier bon ber urfprünglic^Kn fd)lid;ten (Sinfadjbeit nic^t
fo meit entfernte. Diefe 3(uffübrungen nal;men einen intimeren unb berjlic^ieren Gbarafter 50
an, toie er gerabe jumSÖefen biefeg gefteg pa^t; bie ^irtenfpiele unb bie Dreüöniggfpiele
iparen ja bor allem banad) angetban, auf ünblic^^ unb einfach empfinbenbe .s^örer 5U
mirfen. Unter ben beutfd^en S[i>eibnad)tsfviclen berbient befonberg eines in l;e)fifd)er
5Jiunbart ßrtoäbnung, bog' in einer ^anbfd^rift beg 15. ^abrlmnbertg überliefert ift unb
fcbon mand)e ^üge aufiüeift, bie in ben fpäteren aSeibnacbtgfpielen trabitionett Unirben. 55
i^or allem bie ^umoriftifdie Sc^ilberung beg alten ^ofepb, t'cr juerft in 33et^lel)em bei
mebreren groben 3Birtgleuten bergeblicb ein Unterfommen fuc^t unb fpäter fic^ baju
berbeiläßt, bag ^inb gu iriegen unb i^m einen Srei ju focf)en. Die öirtenfcenen gaben
3lnlaß §u realiftifcb=fomifcben ©cbilberungen beg Sanbbolfg auf ©runb eigener 33eobad)=
tung, ba-^h)if4)en finben fic^ auc^ rofofo^afte Ginlüirhmgen ber ^^^iaftoralpoefie. ^n ben eo
15
H4S S^jiclc, rtcifUidjc (S^tcro
TrcüöiiuiÄ: unb .s^crpbovfccncn finbcu Unr öftcvc-i :L'(nf(äiu-\c c\n KK>(2^>tcI bca i^anö 8ad»§
„Ci-ntvfoni\mif^ unb Wchirbt .^solHintiiö imb (Shrifti", bicfc '*2conon cvi'dHnncu micb iocitcvlnn
öftciy mit bon iiHMlmadnv.jpicIcii 311 einen'. Cianu^i iHThmbcn. )}{nd} tonnnt cci inn-, baf?
biVo TlHnlmadUc-iviol mit bctn iHbiHMityfpicl iHnci)ii;-\t Unvb, kn iucIdH-m bay CSlnifttinb
5 umlicr^icbt, um fidi ^u übcr,^nu-;cn, oh bic .Slinbov fromm unb flcifjiii finb, ein ©piel, ba§
mit uralten iiermaniicb=[Hnbnii*en 'iHn-fteUauiien .uiiammenbäni^t. '."sebenfall^^ finb biefc
[innru^Uen C^kinäudie, luic ^iUvjt mit :)icd;t bemerft, lebencMuert unb barum aud^ am i^'eben
5U erhalten. Grcisciind).
Spicrn, ^-rance^^eo, c^ch. 15U2, gcft. 1518. — i.'ittcratuv: (Vcrgcrio) LaHistoiia
10 di M. Franc. Spiera, il quäle per haucrc in varij modi ncgata la couoseiuta verita dcirEuaii-
gelio, casoA in vna nn'sora dispcrationc . . . (2. 'i\m(\.) 1551; ^icubrucF; Bibl. d. Rilonua
It. II ((■^•knen,^ 1883); Fr. Spicrac Civitatulaui horrcudus casus, qui ob uegatä in iiidiciu
Evangelii veritatcm in misoram incidit di.sperationem . . . (IBafel 1547), ed. ß. S. Guriouc;
ba-:-i. mit iicnnb'irtem Jitel (TTistoria Fr. Spierae . . . P.asiloac 15.")0), (5(iif]alt: iHnuunt
(Suvionee; öefd). beö Sp. nad) i^evcievio; Eijistola Gribaldi; Ciadnn an bcn i.'eier, ÜHniiunt
ju bem FA'cmplum ?neniorabilo Hcnrico Scoto auctore (nud) tu Op. Calv. Corp. ßcff. :j7,
85äff.]; öefd). bei^ <Bp. uou Sig. Ü5cIou'>; 33ercierio nn Siotta; 33Ln-vl}au'5' "Jlbfiaubfmuv, ^11=
bej:. 5)Qoi., üf)ne C. u. 3.; bn^^j., Tubingae 1558. Scutfdje ^?(uvq. 1558, 1559, 1(330, l(i31
V(\i. .{Mibevt, "iNcrgerio^^ publicift. Jljätigteit 1893, S. 267 f.) — 3iot(), «^-r. Spicvoi^ Sebcnociibc,
•20 ^iJuvnberg 1829; 51^1, i^ ^. 3>cvgciiuo [ISoö), 8. 125ff.; (£omba: ^yv. ©p., Episodiu dclla
Rif. rcl. in Italia. Con docc. orig., giveuäe 1872; berf., I nostri Proto.^tanti II (giren.^^c 1897),
3. 257—295; Jliöunefe, Jr. Sp-, .^lamburg 1874; Sominevfclt, fyv. 3p., ein llua'liidlidicv.
91. b. 9ionueg. nou Raufen 189C (ngl. I()S53( 3G, 137); de Leva, Gli Erctici di (,'ittadolla
(Atti deirist. Yeneto, vol. II, .ser. IV [1873]); 5}3enratb, ©eidi. b. 3ief. in 35cncbig (1887),
25 S. 35 f. ßru)ät)nt finbe id): Epistola di Giorgio Siculo alli cittadini di Riva di Trcnto
contro il mcndacio di Fr. Sp. et falsa dottrina dc'protestanti, 33ologna 1550.
Sonera, ^liodUeanlualt in ßittabella, iuurbc 1548 feileng bc§ ^nquifition^gcridUeg in
3>enebiß in ^(nflacje \iKc\m Shi^mx üerfe^t unb ba^5 THn-fun- am 25. 03iai beyioniu^n.
Tabei tritt Hon inn-nbercin baö ^eftreben be§ l'tncjcflacjten beitior, feine 2(bloeidnnu-\en
30 topn ber IatboIifd>en Selirc fei e^ ju (eugnen, fei eö ab^uf^iirädn^n. 2(ber baö balf nidu,
,Uinml ibm audi ber 23efi^ fel3erifdier Sdniften nadigeluiefen Jinirbc. '^n ber 33cfiirdUunc5,
fein 2(mt ju lierliercn unb bamit ber 'Iliöglid^feit, feine febr jablreidn' ^f-amilie ju er=
näbren, beraubt ,^u loerben, erfdnen er bann am 12. v>»ni <Zp. bor ben i')iidnern, um „reu-
mütig" ein ©eftiinbnig abzulegen, ßg tourbe i^m am 26. ^uni na* geleifteter 316=
35 fd^lyörung lun- beut Tribunale auferlegt, öffentlidi ju Unberrufen unb ■\\vax foluobl in
ber ^Jfarfuefirdie in 'i^enebig abS aucl^ in ber i)auptfird;e ju (iittabella na* bem A>od;=
amte am Sonntag ben 1. ^uVi 1548.
Tiefe Slbfdnuörung mit ibren g-olgen bat bic ^erfon ©^.€ ^^n einer 33cbeutung im
rUcformationejeitaltcr erboben, bic ibr fon[t feineÄlueg'g .^ugcfommen fein iintrbe. 3Ily Sp.
40 na* syui\i ,;,urüdfel;rte, fo crjäbltc er felbft, begann ^,ber Öknft", b. b. eine innere Stinnnc,
ibm ispdimrfc ju madien, baf5 er bie 3i}abrbcit Verleugnet, baf? er Giott fclbft ben Wc=
borfam aufgefagt, in ber gcleifteten 3(bfdnuörung ibm bcn (S'ib gcbrod^n babc. Cfin
furd}tbarcö :'}tingen begann in ibm ,3UnfdHm Iroftgrünben aUer X'lrt, bic er felbft fudUe,
ober bic if)m 'ovn bcn Scinigcn unb ^-reunben nabe gcbradU linuben, unb einer (;offnimgö=
i'> lofcn iH'rjtüciflung, iüic fic ihn in bem 93ctüuf5tfein ergriff, bic ©ünbc Jüibcr bcn heiligen
Öcift, bic ni*t iH-rgeben linrb, begangen ,ui haben, llionatelang Uuihrtc bicfeö ^Hingen,
bay bcn ftarfen ^^Vurnn and) pb^fifd; auf bav. äufeerfte angriff unb iHnlafj gab, ibn nad)
^abua in bic 53cbanblung ber bcritbmteften i'lrjtc über.^ufiihrcn. 'Mc-i iHngcben-j. iMd:
Jvcilcn fdncn e5, aU ma*tcn bie ^Xrofttrorte ber ATCunbc ober geloiffc '^^ibelftcüen rum
50 ber iilUgemcinbcit ber GJnabc G3ottey (5-inbrud auf ibn; bann lag er ftill unb Uunlloö
ba — aber plöl.Uicb ergriff ibn luicbcr bic 'iH'r.^tueiflung unb jammernb bra* er in bic
.Hlagc am: „3luf mid; finbct foId;c ä>crheif5ung feine Slnlrenbung, id) fann nid;t mehr
gerettet Ircrbcn: cö ift fdn-cd[id\ in bic .sSdnbc be^5 Icbenbigen Wottco },u faflen!"
3(n bem Vager bc« Unglüdli*cn in '^iabua fanbcn fi* 'ilJÜinner jufammen, iucldw
.% innerhalb ber rcligiöfcn il^cmcgung ber ,Sfit hcnu^rgetreten finb — ber berühmte ^IMM-
(chrcr an ber llnilnnfität ^JJiattco (Mribalbi (f. b. 3(rt. il^bVII 3.159), ber e*ottc .ficnrl)
Geringer (Enrioo Scoto), ber ^^volc oigiömunb Wclou^ unb ber '-J^ifdiof ' i'^on ^ax^o-
biftria 'i?icr ^^mioIo ^in-rgerio (f. b. 31rt.). ' 3([Ie bicfc haben (i^gl. oben) ^^^cfdueibungcn
bejlü. "JJiittcilungcn unb Urteile über bnö gegeben, Wa^ bor ifircn fingen fid; abfpielte.
60 2p finb Uur über bic Ciin^clhcitcn bc^- furdubaren .Vlampfcö untcrridUcl, ber furj^ nad;
erfolgter ^{üctfübrung in bic .v)eimat burch bcn lob cnbigte.
Ter CSinbrud", iucIdH'u btc
bc
fVät
faßte er bem ^:isrofelfor iun-rhaug: „^d; linire jefet ntd)t Iner, tuenn idi (£»?. n'id)t vvi
l)(ui3en c3ef)abt hätte . . . ©erabe im reditcn ädigenblid Ijat ©ott midi mit ihm jiu
faminen geführt, um burd) ben 3ln6(id feineö grauenhaften $er,:;iüeifeln^? mid> in bcm
ai>iborftanbc gegen ba§ g-Ieifd>, bie älse(t unb ihren ^yürften, ben ^leufel, ^^i ' ftärfen."
Unter biefem ©efid)t5ir)infel ift ber casus Spierae ben meiften ber damaligen erfdnenen
unb hat lueithin aU )r>arnenbe!o 3eid)en aufjerorbentlid) gcJuirft. Über fein ^ierfönlidic<3 lo
i5crfd;ulben hat (Salbin bag fchärffte Urteil gefäÜt, luenn'er au* „jenem l'anbe, Wo bie
^31tehr,^abl Jiu^ber an einen lehenbigen öott unb Sdu^i.ifer, nodi an ben jufünftigen
9lid>ter me^r glaubt", fold) einen Sehrmeiftcr gönnt. ,',Tenn biefer offenbar tuinbige unb
chrfüduiger rftentation ergebene aiienfd; Ipoüte in Ghrifti Schule v^i^i-M'ophieren unb
brängte fid; eine ^eit lang unter bie, ju bencn er nicht gehörte. 3(u«5 feinem gd^idfal 15
mögen bie Ijtalien*.^ luelcfie nur ^u gern mit ©ott f^iclen, e^ lernen, ba^ er feiner nietet
fjjotten lä^t . . . 2Iber auc^ unferc Icid)tfertigen unb fribolen g-ranjofen mögen barauf
acliten, ipte aucf^ bie Teutfd^ien, bie unter ihren gegentiuirtigcn Trangfalen faft jebey
feinere ©efübl berlcrcn ju (iahen fcfieincn — enblid^ bte GngUinber mögen erfennen, mit
iuelc^er (Shrfurc(it unb h?ie eifrig fie (E^riftum aufnehmen muffen, beffen erfte Strahlen 20
fic^ eben if)nen jeigen."
Über baö (Snbe <S^.§ iüiffen bie ^^sabuaner 33erid^terftatter nidit^ anzugeben. So
fonnte fich bie 3:rabition hüben, bafe ®p. felbft fdilief5(idi S^anh an fidi gelegt habe, unb
fo bie 93iär üon feinem Selbftmorb fogar in ben Dizionario storico di Bassano übcr=
gef)en. 3Ütein bie benetianifdien ^nquifition^aften , meiere über feinen -^ro^en genaue 25
Siuöfunft bieten (abgebrudt bei (Somba, 3-r. Sonera 1872), laffen feinen ^ineifel barüber
beftehen, ba^ er, unb glrar .^toangig ^age nac^ ber9^üdfehr am 27. Sejember 1548, im
eigenen <paufe natürlidben 2:obeö berftorben ift. Ter ßrj^iriefter bon (Sittabefla tbar burcfi
ben Slubitor beg Segaten beauftragt iborben, über bie Umftänbe bei bcm Xobe bcy
„Sieuigen" gu beridbten, ber ben geleifteten l-Tieinigunggeib al§ bie ©ünbe Ibiber ben 30
^eiligen ©eift anfah. Cbinohl nun bie Slntirort bahin lautete, ba^ <Bp. h\§ jum (5nbe
babei gehlieben fei, ift bon ebcntuctt angebrohten ir>eiteren '^Jiafjnahmen (dimostrazioni
a Chi tenesse mala opinione) gegen ben bereite $erftorbenen niditö mehr erfolgt —
man fcf)eint fid; ftiüfchiüeigenb bem Urteile ber beric^terftattenben ^rieftcr angefdiloffen ju
f)aben, ba^ 3|i. nid^it mef)r gurccfinunggfäfiiß gelüefen fei. JBcnratI). 35
®))lfaniC, ^afob ^au(, geft. 1566. — La coppie du procfes criminel fait par les
trt;s-hoDorez Seigneurs sindiques, juges des causes criminelles de la villc et cite de Geneve
contre Jacques Spifame avec la confession du dit Spifame etant au lieu du Supplice,
Genfeve 156G; lueilere 3?adn teilten über i^n: Memoirs de Conde, Tom. IV; Xi). be Sfeje,
Histoire ecclesiastique des Eglises Eeformees au Eoyaume de France, Tom. II; Seneblev, 40
Histoire litteraire I. 384.sq. ; @pün, Histoire de Geneve, Tom. II; Calvini opcra,
33b XVIII— XXI passim; §"«3- La France protestante IX, 309ss.; §. m. 93airb, Th. de
Bfeze et l'af faire Spifame, in Bull, de la Soc de l'hist. du prot. frany. 1899, p. 228 ss.
(53b 48). — 'ÜUificr ben in Memoires de Conde, Tom. VI entt)altencn Dieben fdireibt man il)m
5U : Discours sur le cpnge obtenu par le cardinal de Lorraine de faire porter armes defen- 45
sives ä ses gens, ^ari§ 1565 unb hk Iüteinifd)e llebevfelnuig ber Refutation des folles rcs-
veries et mensonges de N. Durand, 1562.
^afob ^ul S))ifame, öerr bon ^afft>, ftammte auö einer angefehenen italienifdben
gamilie, bie feit bem 14. ^ahrhunbert in ?franfreid; ficfi auf{)ielt. Gr ibar im ^sahre 1502
in Carito geboren al^ ber jüngfte bon fünf 33rübern. 9tac(ibem er bie l'jteciitögelebrfamfett 50
ftubiert hatte, iburbe e^ ihm burcfi ben Ginflufj feineS isaterö Johann, ber fönigliclier
Sefretär ibar, kid)t, rafcfi eine angcfehenc Stellung ju erringen, ?umal ba SvifiJtne felbft
burch Talent unb ©efdiäft^gclnanbtheit, befonbers in g-inanjfaclien, fid} auöjeidinete. Gr
imirbe halb 9^at im ^^^^^rlament, bann presideut aux enquetes, maitre des requetes,
3ulet3t Staatsrat. Ta trat er auf einmal in ben geiftliclien Stanb ein — bei ben äufeerft 55
bürftigen 9iacln-tchten über fein Veben fonnte ich feinen ©runb ju biefer .'panblung ent=
bed'en; nicht unmöglicli tbäre e^, bafj er bon 3lnfang an conseiller-clerc im ^^nirifer
^;>arrament gemefen unb fjjäter fid; gang ber geiftlichen 2:hätigfeit getbibmet i)at. — 2tuc^
hier öffnete fid; ihm eine glän^enbe Saufhahn; er hiurbe 5^anonifug in ^mri^, ^an,^Ier
ber Uniberfität' u.' f. W., ©encralbifar bcä i^arbinals bon Sotl;ringen, mit bem er fcfion eo
650 (Bvifnmc
früher in VcriöiiIidH'r ^^cfanntjdHift [taub unb bcii or aud) j^inn 5lon,^iI nndi Orient t»c=
nicitoto. ^sm Cftobcr 1518 crlndt er bcn '^MldHn"vnl3 Iumi ScclKro ; 11 ^alirc hatk er
benfelbeii inne iiebabt, ahi er auf bie ilUtrbe ju Wiinfteu feinem 'Oieffen (5\^ibiiu5 lHn-,^id;tetc
unb fidi md) Wenf b<:c\ab, \w er balb öffeiUlid; fid) ,vun proleftantiidH'ii Wlauben'be=
5 fannte. 'Jieben ber ).HH")önlidH'n Übev^eiuiuiuj — .f)ub. £\iniiuet lierfidn'rt, er fei ]d}m feit
3>iHn .Vtbren ber Mct'.ovei lierbäduii-; i-;eiiie|eii - inod^ten ilm aud^ anbere :5lVMueiii-\riinbe
511 biejein c;dHitte ßetviebeii baben; er o,ab ,^UHir ein CS'infoinnicn l>on lüOOti ^i)). auf,
Unijjtc aber bod) einen fd^bnen "Jcü feinet 'inn-nunien^ ^u retten, fo ba^ er nid;t nur
anftänbiii in C^HMif leben fonnte, fonbern foi^av burd^ feinen 3(ufnmnb lUuffeben erretjtc.
10 i^'uK .s^aupttriebfeber ju jenem Crntfdilufj ivar iielinfj fein '^H'rbältni^S ^u .sUitbarina Hon
©avpcrne. Sie Jiuir bie trbcfrau bev' fbnisiliden '^.^rofuratLn•c■. Etieiine le Gresle in
^vari'o, aU 3).nfanic fic fcnnen lernte; er Verführte fie unb fie gebar ibm einen ©obn,
i?(nbrca'3,_ Iner ^^JuMiate tun- beni ^Tobe ibrey "i).1uinne'5, im 3. 15:59. Seitbem lebte fie
mit 3pifame, unb er fd^eint eine ioc\. (^)eUnffenyebe mit ihr cincjeijangen ,^u baben, bereu
15 ^rudit eine 1: ödster, 5(nna,liHu-. Um nun biefe ,^lvei .Hinber ju lejittimen (Srben ^u madn'n,
entbedte er fein 'iH-rbältniy ju Matbarine bem öenfer 9iat unb i\onfiftLn-ium , erflärte,
baf5 er al^o (^ieiftlidier fie nidU habi beiraten fönnen unb baf^ er aui? Anvdu tun- T^er^
folßuiu-j i]efloben fei (bieg !L'e|terc luar aUerbiuß'e- nid^t unbegrünbet, benn bay '•^sarifer
'»I.Hirlament erlief? eine 3.sorIabuni| an ilin) luib am 27. ^uli 155!) Imirbe feine CSf>e für
20 giltit-; erflärt; aber Spifame batte fidi babei eine^ Üsergebenö fdudbig gemadit, ba^ ii;m
fpater__ben lob bringen füllte. Cur batte eine Urfunbe lun-geioiefen, in ioeld;er feine
Weiuiffeu'oebe mit Matbarine Don beren 'l^ater unb Cbeim gebilligt Unirbe. Siegel unb
Unterf^rift limren Don S^ifanic gefälfdU unb ber Äon'traft bor baä ^a^r 1539 -^urüd^
batiert, um bem erften .Uinbe bie Sclunadi be^ Gbebrudvj ^u ncbmcn, eine ,<oanblung, bie
25 moralifd^ ebenfo Derloerflid\ abJ red}tlic(i untlug luar! (Sr fübrte abS ,s)err oon iniffl;
ein red^tfcbaffeneg ^ibcn in ©enf, feinen Sueu^S Derjieb man ibm loegen feiner äisol;l=
tbätigfeit, feine Dielfeitige 33ilbung unb Wetuanbtbeit Univbe Don ber ^Kepublif unb Don
ben fran.U^fifdK'n ']>roteftanten maniiigfac() benul3t unb banfbar anerfannt, unb im
Cftober erbielt er bas GJenfer 'iMirgerredit. iklb fe^)nte er ficb nad^ einer beftimmten,
30 fcftert Sibätigfeit unb er Derlangte, jum ^roteftantifd^en Weiftliden gclDeibt -^u loerben.
CSalDin unb '-In^i, bie ibn mit grof^er IHdUung bcbanbelten, fanben nidUy ein^uloenben,
unb fo Derlic)5 er im Zy'^bxc 15()0 ©enf unb linivbe '^U-ebiger in .^sffoubun.
2(ud} anbere ©emeinben begefirten feine ^ienfte, fo feine früfjere Ökmeinbe in 9^ebcrä,
unb (SalDin fdirieb ibm ba^u: iüenn er früher nur bem l;itel nad^ 'i^ifcbof geloefen fei,
35 fo foUe er biejen 5*-'bIci^ G^t mad^n'n unb e^S jelU ber 'Xljat nadj fein; bod,^ fclieint er
bort nid>t geprebigt ^u baben, bagegen finben luir ibn in 33ourgec^ unb X'ax\§. ©in
ungleidi Und^tigerer ©cfduiftöfreis eröffnete fid^ ibm, al^ ber erfte ^Keligioni^hneg auöbrad;
unb bie "^U-otcftanten barauf bcbadU fein nuifUen, eine Ginmifdning beö beutfdnni !Oieid;eö
5u Derbüten, luenn fie nid;t gerabe ,^u ihren öunften ftattfänbe; (Sonbe fdndte S).nfame
40 al€ feinen Wefanbtcn ^u bem g-ürftentagc in granffurt (3().iril big 'JJoDembcr 1562).
2tb3 3(beliger, aU berebter ^Ifieolog unb getDanbter llcann Wat er biefem i.Huftrage Dol(=
ftänbig geloadijen. (5r legte bem .Ttaifer Aerbinanb ein GMaubcngbefenntnig ber (SDan=
gelijdien in Jr^nfrcid} Der, flar unb beftimmt abgefafU, befonberg auc-.fübrlid) in ber
Sehrc Don ben Saframenten; ebenfo übergab er Dier ^h-iefe Don i{atl;arina Don 9Jiebici,
45 iDeld^e an Conbe gerid^tet unb loorin fie ihn in feinem ^li>iberftanbe gegen bie Wuifen
unterftütjt tiatte; eö follte bamit ber '^^elueic-- geliefert iDerben, baf? Cionbe unb bie 3einigen
nidU alö iHufrührer, fonbern cigentlid; mit ^uftimmung unb im 3(uftrage ber Mönigin=
5Jhitter ,^u ben 3lHiffen gegriffen haben. ^un\ Sdiluffe bat er ben Älaifer, bie 'iln=
U>erbungen, loeldic im ';)iamen beg IriumDiratg geidmhen, ,^u unterfagcn. Svifanie fonntc
«) mit bem Crrfolge feiner l'lieife .aufrieben fein, er hatte ben ^ü-mühungen lillnbelottc- unb
iBcjiag, bie nad; ifjm J'euti'd^lanb im gleid^en '^\v(dc befudUen, ben SiJcg gebahnt. —
58ei feiner ^uriicf^mUt nad'^ Aranfreid^ tinirbe er mitten in ben .Urieggftrubel binein=
ge;,ogen, unb ale ber .f->err Don 3oubife fidi VDong bemadnigte, übernahm 3|.nfame bie
(5iDilDer»baltung ber 3tabt. ^n biefer ©telhing blieb er big ^lun 3dUuffe beg Aricbcng
5.j Don iHmboife (l'.i. '^Jiär,^ 15(i?>), bann fehrte er nad) öenf ,^urüd, bag if;n loäl^renb feiner
yibmefenheit in ben :)(at ber 3edr,ig geuniblt hatte (9. Aebruar), gerabe um biefelbc ,^eit,
ba baö '^.'arlament Don '^nirig ibn in contumaciam Derurteilt hatte, auf bem Ö)reDc=
Dla^e gcbenft ,^u »Derben (13. Acbruar). iJlber nod; fanb ber tf)ätige Öeift biefeg ^3Jianneg
feine ^){uhc. ^'sm ^'sanuar 15fjl reifte er auf ben '^lUiufd; ber .Uönigin Don 'JiaDarra,
60 ^ol;anna b'ilUbret, nad) X^au, um beren Ülngelegenheiten ,^u orbnen : ber ;^ufentl;alt bort
(S^ifnmc (Bpina 651
lüuvbc für ifni bcvfjänijni'gbpa; unK'frtcbiöt unb im .s>abci- mit bcv .^ÜMiiciin !am er iipii
bort im iMpril 1565 jurücf. ^^f^in folgte ein ^i^ricf mx 33c5a üoU iUn-luiirro, Wddji
Qo^anna gegen ben gri)Btcu i'ügncr unb efirgei^icgfien 5J{cnfc()en fc^Ucuberte; freili* ijatk
er fic aud) auf eine 3Seife belcibic3t, wMjc biv3 ganje (£1n-gcfüb( einer ?frau unb Älönigin
Kinblungcn mit granfreid;, um baö 33iötum loul ju erlangen, ober er ivoüe Dbix--
intenbant ber ginanjen Jüerbcn. ©ein 9Zeffe ^afob , bcr ba§ ganjc @el;eimni^ feincö lo
^ufammenlebeng mit Slatbarine ©a§))crnc Juufite, ktte J^Iage gegen ilm erheben unb
feine ilinber a(§ ni^it erbfähig bejeidinet. (Slaube (Serbin, aU Slnlualt Don ^obanna,
flagtc il;n ber 53eleibigung be§ föniglid^cn .s^aufeS toon ^JJaimrra an, unb beibc gingen
na* ber ©enfer ©itte am 11. Wix^ 15(i() ing @efängni^3. 3lud; in ©enf Joarcn ©c=
rüd;tc über feinen @F)ebrudi unb feine gälfdiung laut geiuorben, man orbnete baber eine 15
llnterfud^ung feiner ^y^aj.■>iere an. ®abei entbcdte man einen Dom 2. iMuguft 15:]!) batierten
(Sfjefontraft. ©pifameö g^rau mufjte auf 33cfragen gcftcben, baf? fic biefen ÄlEontraft erft
Dor 5liiei 3af)ren unterfdirieben hahQ, unb ebenfo leugnete er aud; nidit, baf> er bie
übrigen Unterfd)riftcn unb Siegel gefälfd;t ijabi; feinen @bebrud; glaubte er Derfäkt unb
burd) feine nad)^erige ^^erl^eiratung Jüie burdj ein tabellofeg Seben feitbem gefüf;nt. 3>on 20
jenem jtoeiten .*Rontra!te hab\: er überbic^S feinen ©ebraud^i gemad)t. ©teg luar nun
rid;tig, aber notloenbig mufjte jxd} bie Unterfu4)ung aud; auf ben erften erftrcden, unb
biefer, bon bem ©pifame Dor ßaloin unb anberen Seuten tuirflid; ©cbrauc^i gemac^it
I;atte, erluieö fid) ebenfalls aU falfc^. SDie 3(nflage, aU IjaU er gegen baS §aug D^ainura
gefdirieben, tineS er mit (Sntrüftung jurüd; ben ^ifdiofsfil) Don Xoul ijahc er n\d)i be= 25
geirrt, um iüieber jur fatf)olifc^ien ^ird;c überzutreten, fonbern um aU$ xcd)kv 33ifd)of bie
Anerbe Gbrifti ju lüeiben. 3)a| bieg eine ©elbfltäufd)ung iDar, liegt auf ber A^anb, aber
aKe jene 2lnf lagen Derfd;tpanbcn Dor bem SSerbredien ber bo^-^j-iclten ^yälfduing ; ber ©enfer
9iat f))rad) ba!§ '^^obeSurteil über d;n aug. 3)ie 3>erirenbung ber 33erner unb (Soligniiö
ODeId)e le^tcrc allerbingg ju fpät eintraf), bie (Erinnerungen an bie 2)ienfte, loelc^e er ber 30
9ie|)ublif unb ber iproteftantifc^en <Bad}i überbauet geleiftet batte, balfen niditg. 3lm
23. (25?) 9Jiärj 1566 tourbe er auf bem 53tolarb ent^au^'^tet ; mit großer Stanbl;aftig=
feit erbulbete er ben 2ob.
33ci ben bürfttgen Tcad;rid;ten über d;n ift eS nid)t ganj Ieid)t, feinen (SI;arafter ju
fd}ilbern unb ein Urteil über ii;n au'Sjuf^n-edicn. ^m ganzen mad;t er burd; fein un- 35
ftäteig unb Dielgefd)äftigeg älkfen ben ®inbrud eines 2lbenteurerS.
(2:f)eobor <Bä)ott f) (?. Sindjcniitniut.
(Bpina, 2lI^bon§ be, H|}oIoget im 15. ^abrbunbert. — 3. ?t. Jvabvicius, Delectus
argumentoruiu et Syllabus Scriptorum, qiii de verit. rclig. ehr. adv. Judaeos etc. etc. dis-
putaruut (.«oamburg 1725), p. 575 f.; 9f;ifD(. 9lntoniuö, Biblioth. vet. Hisp. X, 9 (cittevt bei 40
3-abrictu« 1. c); 3^ict)arb Simon, Biblioth. critique (1708), III, 31G— 322; @d)röct^,
m XXX, 573 f.
SllfonfuS be Bpma, einer ber nambafteften antijübifd^en unb antüölamif^ien 2l^o=
logeten bes auggebenben 5.)iittclalterö, iDar Don jübifdn'r ^crfunft. Tiad) feiner '^efebrung
trat er in ben ^-ranjiSfanerorben, iintrbe 9^eftor ber r;ol;en Sd^ude ju Salamanca unb 45
■;ule|t (1466) 33ifd)Df Don Crenfe in Gkli-^ien (geft. 1469). (Er gilt iDobl mit 9{ed;t aU
Sicrfaffer be§ a^oIogetifd)en SüerfS: Fortalitium fidei contra Judaeos, Saracenos
aliosque Christianae fidei inimicos, tüeId)eS anonDm ,^uerft 1487, bann Ütürnberg
1494, fotDie noc^ öfter (3. 33. Slion 1511, 1524 unb 1629) erfdnen. 2(uö ber Eingabe
in ber SSorrebe, ba^ eS Don einem berühmten Seigrer ber granjisfaner im Qal^re 1458 50
5U 3>aaaboIib Derfa|t fei, fdieint fid) mit 33eftimmt^eit fein A^errübren Don 2nfon§
be <Bp. 3U ergeben. ®aS 9Scrf jerfäüt in Dier 33üd)er, jebeS JDieber in mehrere con-
siderationes. 93ud) I beiueift a\\^ bem (Eintreffen ber in ber SBeiSfagung an=
gegebenen 9}ier!male, ba^ ^efuS ber toaijrc 9Jkffia§ fei; 33. II befd;äftigt fidi mit ben
^äretifern unb fd)üe^t mit einer Sd^ilbcrung ber mandjerici ©trafen berfelben. S. III 55
ift gegen bie :;juben gerid;tet, beren (Einwürfe gegen ba§ 6I;riftentum el in üblic^ier
SBeife iüiberlegt. 2)a§ le^te 33u4) lä^t auf eine einleitenbc Äritif beä DteligionSfDftemg
ber a)kf)ammcbaner eine^ticf)t unintereffante, freiließ einfeitige S^arfteüung ber ^dm^sfe
,^iDifcf)en ben Ghriften unb Sarazenen folgen.
652 Spinn SviuDln
Über 33aitoIoinco ^\ma iin$ ']\i]ii ()>i\\>\Ü. %\\aiinK\\U\- unter '■^^saul III. 1542— K;,
'iH-rtoibii^cr bcv .s^crcutoahiK^ in bcv 3dmft De strioibus et lamiis \\')-2:\\ u. iy. 1vvif=
taten, mdy x'lvolt\>'tcn bcö llnftcvbliclifcityiilaulHMio oicijcnübov '^hIviiv ^^J^oni^onatluy (In
b. Tutela voritatis 1518), bor ivriiicriiHnic nuinclicn alö ^.scrfaffcr t>^5 Fortalitium
6 iiOiiolton Imt, 1". Cuetir=CS-cbarb, Script. O. Pr. II, 12Gsq. (Cgi. bcn XHrt. „Mcrcn :c."
VIII, ;J3, 5!) f.). mam t) äöfftcr f.
Svi>'i''n, Glu-iftppb SU^jiTS bo, tatbolifdior llnionift im 1 7. ^aln-fninbcrt. —
yiticnuuv: o'i '-l^etvadit foiniiit ;iUiuirli)"t ^ie oben lun- beut "Jlrt. ,A'eil.'ni,V' '-iVb XI 3.;!5:'.f.
aiiiieiicbciie Üittevatuv. 3obann: iiuüiiiev !iHiiicl)läijc von lÜGU juv :)ieliiiionvueicinli^iinfl in
10 Ohubcr, Commere. lit. Leibnitii T. I, p. 411 sqq. De commercio epistolico Leibiiitiaiio cina
reconciliandaniin ccolcsiaruin riotcstantiiim opus: Annal. lit. Höhnst, nun. 1781, vol. I,
p. i)^.'). llnionc'iHnicliläqc uon 1(37:]: Uiifdi. *?iacl)i-. 171.S, S. !)47ff. Maiievl. iHillmad)!:
lliiicl). ^"luicbv. 17ö:5, @. N88; 3. ^Uanrf, ^efd). b. pvol. Sdcokniie, @. 314; (yic)elev, .SIC« 4,
ISl jf; ;;^. 3d)mibi, Xlcibnit^ unb bie Miid)cnucveiniivini]: (yvciijbotcn 1800, 'i)ir. 44 uiib IT).
16 3. X. $lic-oI, 5)er Ji'iebcnc-plan bcö iL'eibni,^ .yir Sicbenieveiiiigiiiu^ bcv qetvennlcn d)vi|tlid)eii
iiivd)cii, 'iMibeitnnn 10n4.
Sp. tiHir A-ran^iefanert-jencrnl ,^i lliabrib, f'ain aU ^-l^eidutnitev ber .(Taiferin "iDiariVireta
^berejc, ©eniablin ^L'eo^olby I., ^od^ter '^.'biliV^.K- IV., nadt 'ii.Men, iuurbe auf ibre' inn-^
luenbmu} Dom '^.Hi^jftc -^um ^itularbifdiof Don,2:ina in 5troatien ernannt, erbielt iin:3abrc
20 l»i85 iHMn .Haifer bay 53iytuni 'il'ieneriicb='?teuftabt unb [tarb ben l-J.l^iär^ Ki'.lö. Jln-nit-ier
ein i]ro[5er Stbeolog, aU ein gelimnbter Unterbänbler unb alö )oldKX niebrfad; mit biplo=
matifdien ©c[dniften betraut, Don gefäUioien, UH'Itmännifcf>en 'Dianieren, liioblmeinenb unb
Don ireniidn-r ©efinnung, loar er Don loarmem (5'ifer für ben ^Uan, bie '^'roteftanten,
,^unädift 2^eutfdilanby unb Ungarn^S, burd^ ^ugeftänbniffe für bie 'Ii^ieberDereiniiiung mit
25 ^Hom ju geluiinien, erfüllt unb bat fidi in unermübliduT ^bätigfeit lange ^iibre bin=
burdi ber Sbfung biefer fd)lücrcn 3(ufgabe geluibmct. 33ei bem bamal§ an Dielen pxir-
teftantifdHMi .»oöfen Teutfd^Ianb'5 berrf^enben religiöfen ^nbifferentiemuy, bei ben auf=
fallenb milben öefinnungen, lueldn^ ben ortboboren 3^''[i^t'-'ii gegenüber bie ^beologcn ber
.s^elmftäbter 'Sdnilc gegen bie fatbolifd^e i^irc^^e funbgaben, fdnen ein 3.verfud;, bie '^sro^
30 teftanten ^ur (iinbeit ber .^ird)C äurüd'^ufübren, iDobl 'Jlu'jfidUeu auf (S'rfolg ju baben,
,^umal ei^ aud^ in ber ,^eit luäbrenb unb na* ben fiinfretiftifdien .'«>änbeln nidu an 3(uf=
fcben erregenben Übertritten fold;er feblte, bie eingeftanbenermaf.en Dor ben eloigen iSc-
febbungen ber l:f)coIogen Miube unter ber infaüibeln ^(utorität bc^ ^^ni^^fte^S juditen, ober
audy au'jbrüd'Iidi auf ben Don (5alirt geltenb gemadUen ©runbfal} ber normatiDen :?lutorität
35 i'er erften fünf dmftlidien ^^^a^rliunberte fiel) beriefen (Dgl. Wiefeier a. a. C S. 177 ff.).
Unb bie .<3offnung, DieUeid)t auf bem 9Bege frieblidun- 'i^erbanblungen ein grof^e^o ^In'rf
j(u Dollbringen, loeldieö feine isorfabren burdi ^Dtittel ber ©eloalt nidU batten burd>fel3en
fbnnen, Dermodne audi ben bigotten unb Don ben ^iefuiten abbängigen .Uaifer Veo^uUb,
ber bie '^^roteftanten in feinen (i'rblanben auf brutale '^i^eife Derfolgen lief?, für ben in
40 ^){ebc fte^enbcn Unioneplan günftig ;;u ftimmen. <Sd begann Spinola, nadibem er fic^^
fdnm H)71 mit bem päDftlidH-n Oiuntiuo ,^u ":ll>ien inö G'inDerftänbnio gefetjt batte, mit
taiferlidier Öenebmigung feine nibglid^ft gebeim gepflogenen '-iNerbanblungen mit beutfd>en,
lutberifdH'U line reformierten, dürften unb 4:beoiogen. 'I1tan bat loobl an ben meiften
Crten feine isorfdilägc mit bem ebenfo entfdüebenen iDie iDoblbegrünbeten i)iifUrauen
45 aufgenommen, iDoIdu'y mit bebauernber .s>inUHnfung auf bie gerabe aud^ in ben öfter=
reidnfdH'n Staaten fortlmibrenb ftattfinbenben 'iV'briid'ungen ber "•^.U-oteftanten bav? unterm
27. i.'suni H)82 bem .Uurfürften Don ilkanbenburg Don feinen ^Berliner .V)of^.n-ebigern
eingereidne ablebnenbe (^hitadUen auyfpridU (f. .sSering, ©efdv ber tirdilidn-n Unionc«
DorfudH-, 2. ^^b, 18:;8, S. 212f.). Xod; lief? aud^ bie auf ben Maifer \\[ nebmenbe ^Küd=
60 fidU mdU ,^u, ben 33eDollmädUigten beefelben obne loeitere-o ab.^üoeijen. 'lüimentlidi
aber fanb er aud) einen günftigcn ilH'^ben in ben ber^oglid; braunfdiiDeigifd>4üneburgifdH-n
Vanben unb Dor allem in .ViannoDer. .ySicr fanb er ben feit Hi-M fatbolifdum .s>eruHi
^"sobann Ariebridi mit feiner Wemablin 'i^enebilte, einer gleidnalbö talbolifd;en 4-^fäi,^er
i^rinscffin, obfdion frcilid; baö iserbältniö ,^u ben DroteftantifdHMi llntertbanen boppelte
65 innfidn gebot, gern bereit, ba<?^ Union^merf ,^u fbrbern; unb mit nodi größerem (Sifer
nabm fid; befien '-l^ruber unb Oladn'olger (feit bem ,^. 1(;7!>), ber in religibien Xingen
gleidigiltige unb einem ^erfönlidien .Slonfeffionyioed'fel burdmue^ abgeneigte, aber gut öfter=
reidnf* gcfinntc unb ba;,u nod; gerabe auf ben .Uurbut refleftierenbe .v>er,^og (5rnft 3(uguft,
um bem .Uaifer gefällig ,^u fein, in 'iserbinbung mit feiner Wemablin So^bie, einer 2od>ter
t/) bey unglurflid;en iH>l;mentonigvJ 3ri^'^'^i4' ^^i-'" ^^■'■' X'h'^k> "^^^ ^^'^^}^ i^"- ^^"^ ^<^''' ^"'^f^'-'
<Bpu\ola 653
©ciftlic^ic bcö ?anbc§, bcr Wmxc^a fcfuufjinniijo aU fvicblicbcnbc iinb qcicrivtc lutfun-iidK
Theologe ^IJtoIanus, 3(bt lion Soccuin, imb bcr fiannplHTii"*c y>on^it i'ci'bni^, bcr ctlim in
bein 6innc cineg ©rotiug (Dgl. bcfjcn Annotationes ad Cassandri consultationem,
1641, unb Votum pro pace ecclesiastica, 1042, iüic audj feine <Bd}x\]t: loca quae-
dam N. T., quae de antichristo agunt aut agere putantiir, luorin er bie \>xo- b
teftantifcf)C 2(nnafime, bafe ber X'^M^ bcr ^lutidniit fei, kftreitet) für eine Union mit bcr
fatbolifd^^n ^ird^e günftig geftimmt unb gu Ä^n^effionen bafür geneigt Wax, iücld)e bon
beibcn öerjögen ju ben S^erfianblungcn mit S^^incla fommittiert Uutrben, famen bem=
felben inel nachgiebiger, aU rccfU tpar, entgegen. 33ei bem erften 53efudie be» 33ifd)of<§
1676 unter ^er^og ^obann grtebric^i Wax e§ »ddM ganj bei ©efpräc^ien ' mit ben beibcn lo
(genannten geblieben. 3(ber bie Bad>Q nafjm eine bebenflidiere 6efta(t an, al§ ber Untere
l^änb(er am beginne be'5 ^abreg 168o ipieber erfdnen unb bieSmal mit iiHMtgcbcnbcn
Stnerbictungen, bie er freilid; blofj münblid) madite: bie Stommunion sub utraque, bie
^sriefterebe unb bor altem ber unt)eränberte 33efi^ ber fäfularifierten geiftlid;en ©üter,
ja bie gus^-u^nfion beg ^ribentinumg follte jugeftanben, bie „^leufatbolifen" ' foKten ju i5
feinem f5rmlid)en älUbeauf genötigt, fie foUten al^3 33eifi^er be§ ju beruf enben aUge=
meinen ^onjil^ gugelaffen iuerben unb bagegen nur bie Ober^errlidifeit be-§ ^a^ifte§ an=
erfcnnen. ^e|t bcrfammeltc fid; eine bon ^Dfolanuö ^^räfibierte .^^onferen,;, bon 2(;eoIogen,
tüclcber 'S^.nnoIa ein ^iJtemürial überreicbte: Regulae circa Christianorum omnium
ecclesiasticam reunionem (in oeuvres de Bossuet, ed. Versailles, Tom. XXV, 20
p. 205, ber ^nbalt angegeben bei gering a. a. D. ©. 21 5 ff.), unb bie 33iitglieber bcr
Ä^Duferen^, Ujorunter aud) )>-• II. (Saürt, einigten fic^ ju einer Sdrift: Methodus redu-
cendae unionis ecclesiasticae inter Romanenses et Protestantes, tucldie in
bcr ^auptfade auf S^nnolaS '15orfd)Iägc unb namentlich aud) auf ben ^ä^^ftlic^icn ^^]rimat
einging, (glüdliderliteife batte bie Sac^)e in ber fatbolifcficn tüic proteftantifcben .Uird^e 25
ju tnenig 33Dbcn, aU bafe fie fet)r gcfä^r(icf> bätte tbcrben fi)nncn. 2Bäbrenb unter ben
^sroteftanten basjenige, iüa§ bon ben SSerbanblungen tro^ aller isorfid;t bcriautetc, and)
bei ben genuif^igten ^beologen nur Unlviflen unb 2lrgti)obn crluedtc, tbaren bie kat^o=
lifen, tbcldie um S^tnolag Unternebmcn luu^ten, et)er geneigt, baC^felbe aU Iborbcit 5U
betracfiten. ^ilud^ in 'Jxom, iuo bie bannoberifcbe 2:enffdirift günftig aufgenommen imirbe, so
iüar man natürlicb nic^t im ftanbe |)ofttibe ^uff^S^n gu machen, unb fo blieb bie ®ad)c
bcrläufig auf ficb beruben. '^od) blieben Seibnij unb DJioIanmS (au^er ibnen 5. 53. auct^
Sedenborf) in Srieftoecbfel mit S^inola, unb im l^abre 16!)1 tourbe aucfi bon ibnen
mit 33Dffuet angefnü^ft. 'OJioIanu^o überfanbtc bcmfelben einen eigen§ für biefen ^\vtd
bon ibm aucngcarbeiteten ^raftat: Cogitationes privatae de methodo etc. ^ic 35
barauf im Sluguft 1692 erfolgenbe auöfüt)rlid;e Stntlport be^ franjöfifcben ^^>rälaten, bie
auf einmal runblbeg atleg mit Spinola 3(uögemacbte abicbntc unb aU conditio sine
qua non unbebingte Untcrtbcrfung unter bie unfebibarc 2(utorität ber ^irc^e unb bem=
nacb aucb unter bie -Iribentiner 53efcf>Iüffe forberte, iüar \voi)l flar genug unb geeignet,
alle ^Uufionen ber bannoberifc^ien UniomSmac^er nieber-^ufdilagcn. (5)Ieict)ibobI finb bie 40
3>erbanblungen nod) big in§ ^abr 1694, tüo Soffuct, ber i^rer längft übcrbrüffig timr,
enblicb abbracb, fortgefüf)rt Iborben. — Spinola batte fic^i ins^uifclien mit ben ungarifc^nm
^srotettanten befct^äftigt, nac^bem er unterm 20. ^Jcär^ 1691 burc^i faiferlidie^ i'atent ^um
(äeneralfommiffär be§ UnionegefclHiftg innerbalb ber faiferlic^en (Staaten ernannt unb
bcftätigt ibar, mit toeldiem ungc^inbert fc^iriftlicf) unb münblidi ju bcrfebren allen 45
^srote(tanten, fofern fie fid^ all'^e^utierte ibrer ^ircfien ausJbiefcn, freigeftellt iuurbc.
Tas X^knt iuurbe ben prDteftantifcl)en (5)emeinben in Ungarn jugcfanbt mit ben oben
eriuäbnten regulae, inbem fie unter Berufung auf bie ^uftimmung, toclclic jene an=
geblicf) bei bielen beutfcfien ^beologen gefunben bntten, eingclaben tburben, \\d) über bie=
felben ju erflären. 8pmola glaubte auc^i bielen 2(n!lang gefunben ,^u baben unb fe|te 50
gro^e Hoffnungen auf ein ibiebcr gan,^ gebeim ju 3Sien ju bcranftaltenbe^ ^Jteligionl^
gefvräc^^, an ibclc^em aucb folcfie beutfd;e 2;l)eologen, in iüelclie bie Ungarn 9>ertraucn
fefetcn, teilnebmen foUten, unb für irelc^ies im Saufe beg ^abreg 1693 bereits unter ber
Öanb borläufige (Sinlabungen an g-ürften unb ^l;eologen ergingen. 5)asfelbe ift aber
md)t mebr ju ftanbe gefommen; Sjjinola ftarb barüber toeg. ^m ^a^re 1698 ^at bcr 55
i^aifer burA SpinolaS 5iacf)folger, 33ifd)of &xa\ bon Sucf*beim, noc^ einmal in ^annobcr
ibcgen ber itird;cneinigung anfragen laffen, unb Seibnijbat nocli einmal 1699— 17nl im 2tuf=
trage bc§ nacfiber noc^ 1710 in feinem bo^en Sllter übergetretenen ^erjogä 2(nton Ulrtc^
bon 33raunfdiJyeig mit 33offuct ber^anbelt, obne ha^ man ju irgenb einem ^l{efultatc gefonnnen
ibäre. £eibni5 ift aber auf (grunb biefer 3>erl)anblungen noc^) etiba l)unbert ^a^re nad; 60
6')4 Spiuoltt 2Vtriti?m«3
feinem ^Tobc bcm iscrbacfn iHU-faUcn, im cnchcimcn .slatholt! gcli^cfcn jit fein. 3^cn ^Inlafj
baju bot bn» feg. „Systema theologicum", bo? firf) in feinem iliacblafj lunqefunben
bat; über ba-Sfelbe i[t fifon oben in bem '}[. Veibni^, 33b XI, ©. :159, loff'. berietet. :5)afe
Seibnij aber unentiuegt ber 5(iuv^bia\jtfcben .Uonfeffion .^ucjetban blieb, ift anberlreitig be=
6 fannt genug. ' (fflinUct f) ^. Ifdjotfcrt.
Sptritiöntit« (aitd^ S Virituali'5mu§, 9.")iebiumi§ nui§). — 1. 3ur 6)efcl)id)te
be§ 3. li. ii\ Uapron, .Modem Spiritualism ; it.^ Facts etc., ^^oftüu 18öä; ^Uibe 3;i)iboubct,
Des csprits et de ses rapports avec le niondc visiblc, %\xh5 1854; ^ilv .•poiuitt, Histoiy of
thc Suj>ornatural. 2 vols., i^onbou 1S()3 (ctiijeitii.i npologctifrii ju Witnften bc-J (Spivitis'mU'J
10 unb unfriti)d)); l'uii- '^^cm, 2)ic im))tiicl)cn G-vicheinungen ber meiiicl)Iid)eii Statur, .<>eibelberq
1861, 2. 9hifl. in 2 ibänben, 1873, — nebft beu 5cad)triirtcu: '2)er jctuiie £piritiiaIi>>muÄ uii'b
ncviuanbte ©rfdieininuicn, 187.5, unb : 5Me fidilbare iinb bie uiifiditbare 'ii'elt, ISSl (fcbr rcid)-
tjaltig aud) tu 33c,uig auf bie i8orcje)d)id)te be^s Spiritismus unb ber ucruiaubtcn (Sridicinungen,
aber auf ma9iid).-geifteM3läubigem Staubpunfle cjearbcitet unb be§f)aI6 m6)t {)iuveidienb un=
15 befangen in frilifd)er .'piufidit); 5- '-i^- 2:i)'faubie'r, Des sciences occultes et du Spiritisme,
^^ariC' 186Ü (biirftig u. uerallet); 9J. 3). £men, The Debatable Land, "Olm ?)orf J872 ; bcutfd):
2aÄ ftrcitige Sanb, Scip.yg 1876, 2 S3be C^lpologie be« Spiritismus, mit iutereff. ^Beitragen
,^u f. ©efdiidjte); 5Ö. 33. Garpenter, Mcsmerism, Spirituali.«ni etc. historicallv and scient'ifi-
caliy considered, Sonbou 1877 (ngl. unten ©.66.3,20); (v,nma .f)arbiuge=33rittcu, Nineteenth
20 Century Miracles, Bonbon 1884 ^reidjballtg, a[ier untritifd), auf äl)niid)em Stanbpuuftc ge=
arbeitet mie .Cuninttt^ History etc.); ßonftantin Öutberlct, 2)cr Spiritiömuy fisercinc'id^rift' b.
©i)rreögefe[lfd)aft), SlöInlS82 ; 23. Sd)neiber, Ser neuere ®eifterglaube, 2:f)at)ad)en, 3:äufd)uuqen
unb Jtieorieu, '•^Jaberborn 1882 ; 2. ^^lufl. 1885 (in btftor. .»pinfidn befonberc. reid)haltige röin.=
fatt). SarfteUung) ; ^ofepb Sippe!, 2)er neuere Spiritic-mu«, in feinen 5i>efen bargelegt' u. nad)
25 feinem "iEJerte geprüft (1. ?{ufl. 1881), 2. ermett. ?(uf(. aicünd)en 1897; "lt. •ih.va[„i/Lc"spiritismc
dans Fantiquite et dans les teiups modernes, ^ariS 1885; Äarl bu "iprel, Stubicu auf bem
ÖJebiet ber Okbeimmiiieufdiafteu, 2 33be, l'eipjig 1890f. ; berf., S'er Spiritic-muv Ofeciamo
Uniuerfalbibl.), Seipsig 1893; tarl föiefemetter, (yefd)id)te bee neueren Ccculttymus, 33b II
(Seipsig 1895), bef. S. .369—400 unb 737—780. ?(ud): „5)ie (fntmifffuuqSflefdiidite bec. Spivi=
30 liemug won ber llrjeit bi§ 5ur Ü3egeuiuart (iBortrag), üeip.yg 1893; 33a\ibi bi 3>evme, 05efd).
b. SpiriticMuuv, 3 3ibe. 9hi5 bem ^talieuifdien burd) geilgentjauer, l'cip.yg 1898— 1900 ; ^:|?aul
Sdian.v 'ülrt. „Spiritualteniuö" im MS'- XI, 645 ff.; C£\ «i. Sibgmict, ^?(rt. Spiritualism iu
b. Encyd. Britann. XXII, 402—407; Sf). Jroub (Stabtpf. in Stuttgart), S)er Spiritiomu'5
— in ber Sammelfd)rift „ftird)en unb Seften ber öegenmart", berauvo. uon Ä'alb, ©tuttqart
35 190.5. S. 411-476.
2. 3ur firitit be§ ©. a) SSon naturaliftifd)em Stanbpunfte au^i: (£. 53. 3:i)Iür, Sie 9(u-
fänge ber .Ciuftur I, 141 ff.; II, Iff.; .^lirdmer, Ter Spiritivmuv, bie ^}(arrf)eit unferC'J 3eit:
alterC', 33erlinl883; Simom), lieber fpirit. '»Fcanifeitationcn, ^Bieul884; Stcubel, S. Spiri=
tiymuö Mor bem 9Jid)ieritu()Ie be§ pbilofopb- 3Seruanbe^J, Stuttg. 1886. b) ^mx pbilof. ober
40 tl)eo(. liermittelubem Stanbpunfte aus: <}[ia l"ltafian, The phenomena of Spiritualismc scicn-
tifically exphiincd and e.xposeil, £oubonl875; ©ottjr. 03eut?el, Spiriti)tifd)e Ü^eftäubniffe
eine-ö eü. üJeiftlidjen über bie 'ilSafjr^eit ber diriftlid)en Offenbarung, 2cip,^ig 1877; g-. äollner,
3Bi)|enfdiaftIidic ^ilbljanbfuuiieu, l'eip.^ig 1878; gr. ."iHn'fmann in beu i^indi. Stubieu 1876 ff.,
unb <}.M)iIüf. Sd)rifien, 33b VII (tirlangen 1881j ; ^. !q. 3-id)te, Scr neue Spirituali-öuuiö, fein
45 ®crtb unb feine Iäufd)uugeu, Seip.yg 1878; ^. lUrici, Ser fog. Spiritismus: eine rel. i>-rage,
.<>aUe 1879; 3ob. .t">nber, ^JJioberne gjjagie (in Jlovb unb Sü'b", 1879); 0). S(). J\ed)ner, Sie
lageSanfid)! gegenüber ber ^Jiad)tanfid)t, Seip.vq 1S79; 3- i^iei)l)er, Sie mnft. (irfdjeiuungen
beö Seelenlebens unb bie biblifd)eu 23unber, 2 Seile, Stuttgart 1880 (3.^erfud) einer iMpoIogie
beS bibl. S^unberglaubeuy unter — nidu überall uorfidniger — 23euulunig ber fpiritiftifdien
öo^bänome); G. v. .{lartmann, Ser Spiritismus, 2eip,^ig 1885; gegen il)n '?l'. '•lüfafom, 'Jluimis^
mus unb Spiritismus, 2 33be, i.'eip;,i(i 189»). c) inii'u tat(i.unt()obojen Staubpuntt (fiimtltd)
ber bänumijiifd)cn Sbcorie t)ulbigenb) : Sdineib, Ser moberne SpiriiismuS, pl)ilüiopl)iid) ge--
prüft, liid)ftätt 1880; <p. ©dianj, Ser Spiritismus, üitterar. 9{unbfd)au 1880, 'ilJr. 10— 12;
Sippel, Ser neuere Spiritismus in feinem '•Kefeu aufge.i^eiqt :c., ©ür.^burg 18S1, 2. 'Jiufl.
65 1897; iiMefer, Ser Spiritismus unb bos tSl)ri)tcntl)um, ^{egensburg 1881 (aus ber 3tl[));
«utbcriet, Sd)neiber f. p.; G. WüIIcr, 9?atur u. ?sJunber, Strafjburg"^1892. d) 93om pofitius
eimnqelifdjcn Stonbpunft: 3i^f^Jfr i'» 3>cnieiS beS WbiubenS in perfiiiicbcueu l^inJirgi'incC" feit
1870; berf., (yiefdudite ber 33e,yel)ungcn ,yuifd)en Jlieologie unb 'Jiatuuuiifenfdiaft IF, 106 ff.,
.564 ff. ; 5r. Ccl)niniicr, Ser moberne Spiritismus, 'Jtucisb. 1880; (*. 'öeber, Ser moberne
60 Spiritismus, .'tieilbr. 1883; a. Splittgerber, 3ur 35.^ürbigung unb .yiui i^erftänbuiS bcS mo'
bernen Spiritismus., Gu. t3 J-SS2. 83; -ö- C .Haufd), Sö'ort'u. (^Jeijt, 33erlin 1901, ©.23 Iff.;
S(). Sraub, ©iber b. Spiritismus, Stuttgart 1904.
2)cr (S^iritiömuö ((Si.nrituaUöinue:), b. f». bie „erverimentiercnbc 0eifter!unbe", ber
bcrmittelft getinffcr cigentümlicb beanlagtcr ^erfoncn ober ^iiJcebien bergeftcKte angcblid^e
qSer!cf)r mit ben ©etftcrn bc^ ^enfeit^ — hahcx aucf> ?licbiuiiib5imiö — bilbct bie neuer-
bingg beltebteftc %oxm ber Wia^k (bgl. bie SIrt. 53b XII, bei. e. (ioff.). Ta ihre faU
über aUe cilnhfierten :L^änber ber @egen»rart in siemlidier ^abl verbreiteten iHbepten iinb
Srpoftel trD| mangeinber einbeitüdier Crganijation eine 3kt ' üon öenolienjdiaft bilben,
ber cy audi an einer trabitioneü geioorbenen retigiöfen Toftrin unb einer Ülrt iHniMuItu^= 5
)pxavM nidit feblt, fc barf mit einem geluiljen ^Ke*t bie ti-ri[tenj einer Sefte, ober, u^enn
man mü, einer ^kligion ber £|)iriti[ten bebau^net tucrben (f. unten), ^er .siern ber
Bad)c ift uralt, mag immerbin ber Dtame (jurüdgebenb an^ spirits = abgefdnebene
Seelen, ©eiftererfd^einungen) feinen mobernen angtoamerifanifdien Ur|prung beutli* genug
berraten. ' ^^
I. Sie 5>Drgefcbic^te befi'en, \va§ man ijcutc „epiritiemus" nennt, läfet fid) bi§
ing Stoeitc l^ordiriftlicbe ^abrtaufenb jurüd'üerfolgen, tuo bas f*on im 0efet3 be^3 kjg
berurteilte treiben ber r^2\s ober 2:otenbei*lüörer (1 3a 28; '®t 18, 11) ben ©egen=
ftanb repräsentiert unb Wo ba^ f^eibnifdie ^Sruberöolf ber Hebräer im Often, bie ßf)albacr,
trie au* fcbon ibre nidit=iemitifdien "i^orgänger, bie 3Iffabo=Sumerier, ber ^vflege äbn= 15
lieber a«a^rfagefünfte obliegen (bgl. ben 2lrt. „Stagic", 23b XII, 59, 5, folüie ^-r. Sc=
normant, ®te 9)]agie ber (Sbalbäcr, 1874, ©. 508ff.). 2(ud) in ber religiöi'en i>rari§
ber ^nbier reicbt totenbejcbtrörenbe .V^un[t, ausgeübt burc^ bubbbiftifdH^ xHefeten (bie
©ramanen = ben lauaraioL bei 6Iem. 3Uer. Strom. I, 359, unb = 'i^m beutigen B^ioa--
manen) iuobl fd^on in bordmftlicbe 3citen jurüd; cbenfo bie enti>red)enbe ^^raril geJüiffer 20
^auberfünftler bei ben (Sbineien, tüeldie abgefd^iebene ©eifter ober 2l^nengötter' bermittelft
ber fog. Tualböljer ober @ei[tergriffel ?>-iguren ober Sucbftaben in ben Sanb fd^reiben
laifen (^T?sD5faml\ Unter bem 53anner beg 3}rad)en [Berlin 1898], S. 24. 61. 70)1 5öei
ben ^eüenen unb 9^ömern tourben nid)t blo^ fünfte be§ ©eiftereitieren», fonbern no^
mebrere anbere -33tanipuIationen be» beutigen Spiritismus geübt. 2^en ©oeten ber 25
römiicben Slaiferjeit tüar namentüd) aud> bie ©eiüinnung bon Crafefn mittelft flopfenber
ober fonftiüie betüegtioerbenber ^ijdie tüobibcfannt, tüie bie merftoürbige fai't alle 3n=
grebien^ien mobern=f^Mritiftifd)er ^srarig nambaft mac^enbc Stelle bei ^ertullian, Apol.
c. 23, äcigt. Sporabifdiey ^.^orfommen folc^er ß'^u&^^rfünfte läfet ficb burc^ bie ganjc
folgenbe äriftlic^e ©efdjidite binburc^ nac()lüeiien. :i(mmianus iDtarcellinuy (XXIX, 1, 29) 30
toei^ bon antiocbenifc^en 9Jcagiern unter ^aifer Scalen! im er5äf)len, tüelcfje mittelft eine§
mx^o Sorbeerjtücigen geflocbtenen fleinen ^ifdies iüeisfagten. Ungefäbr berfelbcn ^i\i mag
ba!3 bem 5ieuplatonifer 5t-'"»i'ii^'''i"^ jugcfc^n-iebene äl^erf De mysteriis Aegyptiorum
entftammen, ba§ ausfübrlicbe Stniceifung jum Zitieren bon ©ciftern erteilt (nod;» bon
ßiefeiDetter 1. c. II, 804 als ecbte Schrift bem ^ambl. berteibigt — aber f. öeinje, 3(rt. 35
„^Dteuplatoniömus" Sb XIII, 870, siff.). 3ioc^> im fpäten 9)iittelalter unb in ber nä*ft=
folgenben ^6.t foll bas 2ifdirüd"en, ober ivic e§ bamalg bieß, ba» „3lufgeben ber llifcbe",
im 5lreife fabbaliftifcber beutfc^er ^uben atg ein gelDöbnlic^e^ ^unftftüd geübt trorben
fein; f. be§ Gonbertiten Sam. ^-. 23ren^ „^übifcber abgeftreifter Sdilangenbalg", Cettingen
1614, fotpie ben 33rief 6l)r. 2trnolb§ a\\ S^agenfeil bom ^abre 1674 (bei 3l\ Sdtneiber-, 40
S. 89). — 2)aö 18. ^abrbunbert liefe, al» loeiteren 2(nfa| jur Slusbilbung be§ mobernen
Spiritigmu!?, ba§ „fanatifd^c Scbauen" beg fd^Voebifdien 33ifionär§ unb Seftenftiftcrl
Stüebenborg famt ber barauf gegrünbeten abenteuerlicben (?!Scbatologie ber „-^leuen .^ircbe",
fotoie bamit gleicbjeitig ben an ben angeblichen mpftifd^en i^erfe^r ber fommuniftifdien
Se!te ber Sl)aferö (juerft in ©nglanb, bann in Üiorbamerifa mit bimmlifcben ©eiftern 45
(bgl. Senfeon in RdSM. 1897, 15. 9tob.) berbortreten. JÖoran ficb ferner (feit 1784)
bie mit allerlei abergläubiger 3"tbat berbrämten magnetifdjen ^eilfünfte 'DJiesmer'S unb
feiner Slnbänger (iBolfart, ßnnemofer, tiefer 2c.), bie feden ©aunerftreic^e bey italie=
nifdien 2:afd)enfpielerg (Jaglioftro (geft. 1792), fotbie ber Somnambuli§mu!§ bon '^vubfegur
in Strafeburg (1807ff.), ^uftinu^S S^erner in 3BeinSberg (feit 1824) u. a. anfd)loffen. 50
II. Urfprung be» Spiritismus in ben bierjiger ^abren beS 19.^a^r =
^unbertS. 2Iuf bie bejeidinete 3Seife borbereitet, gelangte ber eigentlicbc Spiriti^mu»
lüäbrenb ber bierjiger^abre beS 19. ^abrbunberts in 3ceu=(Snglanb burc^ bas boneinanber
unabbängige Sluftreten mebrerer mebiumiftifd) begabter ^^serfonen jur Slusbilbung. %\\x bie
t^eoretifc^e ©runblegung beffen, h)a§ je^t bie Subftang ber fpiritiftifc^en Seljrtrabition bilbet, bö
tbar feit ungefäbr 1843 ber tbunberlic^^ fonfufe ^eüfeber 2(nbretu ^adfon SabiS 5U ^^'ougbfecpfie
in 9cen) ^)oxl am §ubfon t^ätig. ©eboren ben 21. 2(uguft 1826 %\x 23looininggrobe,
Drange (^ountb, 3R. 3}., bon armen (Altern unb tüäbrenb feiner Äinbcrjabre mebr mit
^iebbüten auf bem §elbe al§ mit Semen in ber Scbule befc^^äftigt, iourbe er 1843 jum
erftenmal bon jenen bifionären 3uftänben über!ommen, bie er al» ^unbgebungen aul eo
656 Sviritt§mn§
bcm :3*^"Kit^ P^ov „33coinbnid'uiU3cn" Iumi Gx'ii'tcvn aufTaficu ,^u müficu meinte, (i'c, \[}\l
ein nuiiinetiidH'e Stvcid>lHn-fa(n-en iieluefen fein, luoniit bev im 'Vieömerifieren c^efdndte
Sdnicibev Ül^ill. ii'einniiftone baö in ihm i\tlummerni?e (leÜieberifdie "iHTmin-ion jucvft
luedte. ^sn ben beiden nad^itfoKjenben :Jahren »raren ec^ öeunffe auffallenbe "^UiäniMuene
5 an feinem ^^iiit^erhiftall, foUne nn feinem .s>unbe, bic ibm neue ßdeuditumien jiufübvten;
unb bereite 181ü hic\ann er in Oieiu ]!hxl unter Umd^fenbem 3"f^"f mebiumiftifdH' 'lHn-=
träi-je 3U balten, b. b. ben ^siibalt beffen, Uhv:? er iinibrenb Iänc|ercr ober türjcrer '-Iser;
,utduni3v.5uftänbe mitiieteilt betommcn batte, },u biftieren unb fo ben ©runb ju jener
ebenfo feltfam fiMifufen unb Unntfdnueifiiien aly inelbelininberten mcbiumiftifd^en ÜL'itteratur
10 ;,u leijen, iueldie in Oieftalt :,ablreidier !J3änbe unter feinem '^camen iKn'breitet Juurbe.
'iuTeik 1817 erfdnen, entftanben aui5 157 jener Xiftate, bae erfte, umiefäbr 12(i0 Seiten
ftatfe, bicfer 3i>erfe: The Principles of Nature, her divine Revelations and aVoice
to Mankind, bao ISH!) eine ^lHn-beutfdnini-\ unter bem 4:itel „Tie 'i^in^^i^Men ber 'Kultur"
(2 33be) erfubr unb im eni-^lifdien Crij^sinal nabeln .jinJUiflacjen erlebt baben foU. A^ift
15 jebee Jreitcre ^abr bradUe »weitere A'-'^^il'-'" ^*^^ unaufbaltfam anfdniH'Uenben fpiritiftifdien
'-üibliotbef, an bereu iun-mebrunß f).Hiter nudi bic J-rau bcö i-^efeierten Seber^, 'JJir^. 3Jiari;
A. ^'ainy, fid^ beteilii]te (babei u. a. ba^S ^u mcnftröfem llmfaui-; ani-;efcbiDpIIenc fed;>y=
bdnbicje 'il>erf: The great Ilarmonia [^erfaÜenb in bie fünf 'Jlbteiinucjen „ber 'Jü'^t,
bcr Server, bcr ©cF^er, bcr !?){eformator, bcr Genfer"]; be^oc^leidicn bic jlueimal |1S7()
20 burd;i .Hramcr unb 1 SS 1 burdi W. 6. ÜlUttig] berbeutfd)te ,;^UnIofovbie be?? öciftigen 'ikx-
febr-j"; aud^ ^Uhm Selbftbioßrapbien be^ 2(utorij, beren crftc lö57 unter bem ^itel „^er
3auberftab" [The Magic Staff], bie siucite 1S85 u. b. %.: „^enfcit be^S 'Jbalo"
IBeyond the Valley] 'm§ 2'id}t trat). — ^n^iinfcben battc baö praftifd;=tcdinifdK iser=
fabren be§ ©piriti^Jmuy auf einem anbern ''^.Utnfte be-o 'Staaten Üielv '})oü feine OH-unb=
25 legnuß erbalten. 3^^^*-'^ ireib(id>e :J3iebien, ^iüb unb Matbarine (Svatiej '^ox, erfubren in
ncd) jiemiid) javtem 2(Iter — bic eine ^cF)n=, bie anbcre jUiölfjäbrig — auffaUcnbc 5lunb=
cjebuni^en aib$ ber Ül^clt bc§ ^enfcit^g, fraft beren fie ben mebiumiftifcben Weifterlnn-febr
balb mit äbnlidun- ivirtuofität Unc^aln^, unb mit nod^ raf^un-em propacjanbiftifdiem (i"r=
feige alö er fultiineren lernten. (S^ linir eine vmbeimlidie 3pufgefd;id;tc, bie bay Sdiluefter=
30 paar berübmt mad)tc unb bciüirfte, ba^ fic ^abiy — l^on beffen Crafeln fie itbrigeufo
anfänglid^ feine iUmbc batten — al» Slittftifterinncn ber fpiritiftifduni Sefte ,uir Seite
traten, ^m (Getäfel ber 'älHinb ibrcy Sdilafiiemadvo frören bie beibcn i1cäbd;en aU=
näditlid} gciviffe .Hlopftbnc. Sie forbern cincS 2Ibenb§ ben C3eift, ben fie aU Urbebcr
biefer ^i?ne mutmaf5cn, jum .s^erflopfen ber ^ahkn auf; berfelbe entfprid^t ibrer 3(uf=
35 forbcrung, flopft aud\ alt- bie l^'utter ber S^inber bin,',ufommt unb ibn nad; beren SUter
fragt, bie ^ablen 'oon beren ^^tlH'en riduig ber unb fnüpft fo eine förmlidie ilorrefvonbenj
mit bcm iüeiblid>cn Xcil ber g-amtlic %oi an, au§ lueld;cr man balb bie ^^scrfonalien bcfg
r^ieiftcö fennen lernte. Slnibrenb biefer Spuf nad^ einiger ^i\t aufborte, begannen ber=
fdiicbcne anbere .SUopfgcifter, juerft in 'iininben unb ^üren bee .s^aufe^i, nacbgerabe burdi
40 bcrfcbiebenc Weräte unb 'ITiiJbcI, befonber^^ ^ifdic, fid; ben beiben 'llicbicn ju offenbaren,
l'iefe erlangten rafd^ eine beträdUlidn' ©efdndlid^fcit im .s^erborloden aller möglidH'n
.Slunbgebungen ber flopfenben .Weifter, inbem fie — möglidn'riueife in belmifUcr Oiadi=
bilbung ber tur,^ ,^ut»or in 'ilcorbamerifa erfunbenen eleftrifd^en 2elegrapbenfd;rift - ein
fi^rmlidic^ ftlopfaipbabet auc^bad^ten, ioorin beifpicboJueife ein breimaligci '"|^od)cn bic
45 'JIntiüort yes!, ein einmalige» bagegen noi bebeutete u. f. f. 'iDie CS'ntbedung ber balb
in gan,^ Üccu--G'nglanb ba>;i icbbaftefte ,\ntereffe erregenben unb in un,vibligen ficineren
unb gröficren 3ii^f*^I" nadigeabmten neuen OJietbobe be'5 Weifterbefrageny fiel in ba^
^rübjabr be-S »tcin^Iution'^jabrei 1848. Sie traf auf bemerfenc-merte Ülscifc ju=
fammen einerfeitS mit bem 'ik'fanntlvcrbcn jener Tauiv^fdien „'|U-in;,ipien ber '3iatur" in
60 tueiteren .Hreifen, folinc mit einer auffebenerregenben Spufgefdnd^te im ,s)aufe eineo
Dr. ^>^clp^ ^u Stratforb (Connecticut), anbercrfeity mit mebreren isorgängen ücrioanbter
3trt in ber alten 3i>elt ; fo mit bcvü fran.^bfifdHm ^\1iagnetifeurv5 unb f^Knfterfebery (Sa^iagnet
tintbüUungen in feinen Arcanes de la vic future devoiles ("^Hui» 1818), foiuie mit
ben crften IKitteilungen bcö ilkronö Don i-HeiduMibacb (gcft. ISG*)) über feine (Srperimente
65 an fenfitii^cn innfonen unb feine barauf gegrünbete li'ebrc Dom Cb ober Cbpl.
III. ;vortentiuideIung bei fpiritiftifdien '^'rarig bi^3 ,^um Stabium
ibrcr bbdM'ten '^Uüte (184S— issii). Sebr balb traten im (S-rperimentierlH-rfabren
ber norbamcrifanifdien Spiritiften iHnfdnebene Aortbilbung^i-- unb il^crboUfommnungö^
iH'rfudH' bcrUor, Jooburd^ baö '-ik'fragen ber Spiritv5 erleiditert unb bie l'eiftungcn ber
GO OJiebien in ,uinebmenbem 'IlJa^c reidibaltiger unb intereffanter geftaltet tuerbcn foUten.
<S^intt§mu8 657
3unäd}ft crfanb man jur ßrlctc^itcrung ber Ü^orvcfV^onbcns mit ben ©ci[tcrn bon foc;.
^fVcboijra^bcn, bcftcbenb in einem an einem ber liid^beine befeftii-jten ^^leiftift ober Wriffel,
mel^H^r auf einem untergelegten, mit ben sliud;'ftaben bes ^tlpbabets; bejd^riebenen ^;>apier=
ftreifen bin unb^er tankte unb bic jur S3ilbung ber 2Borte miteinanber ^u Devbinbenben
33ud;ftaben an'>eigte. (?in etJya^ fomvli^ierterey, aber angeb(id> nnr!)amereg ^nftrument 6
für bie ^hifnabme ber ©eifterorafel fonftruierte lö5u ber beriibmte Gbemifer ^Hobert Mare
(geft. 1858) in ^^^^ila^el^^bia : bay ©^nritoffop, beftef)enb in einem ^J(unbtiidi*en mit' be=
tueglid^em ^zuyr:, ber auf bie um ben 9{anb berumgeid)riebcnen i^udiftabcn ober Ziffern
binmieö. 2)ie begabteren 5Jiebien beburften freili* folcber mec^ianij*er isorriditungen nidn.
gie teilten ba'g im ^uftanbe ber ivcrjüdung (ber trance) iuni ben ©eiftern tiTfabrene lo
entmeber fo inie 2:abiö dictando mit, ober fie Jjrobujicrten fid; aU „Sdn-eibmcbicn",
inbem fie lior (Eintritt be» ^ranee,^uftanbc§ fi^^ mit gdireibftift unb ^i>avier in-rfeben
liefen, um bann ba^l ioäbrenb beo ^uf^i^n^fö ihnen Eingegebene gleidifam aly medianifdH'
ilserläeuge ber ficf^ ibnen offenbarenben S^nritö nieberjufdn-eiben. — 33alb jählte man
.^unberte folc^ier Sd^reibmebien in ben größeren luie fleineren Stäbten ber Union, ifeab 15
unb J^atie g-oj bebau^teten fid; längere ^eit — ungeadnet beij iH>rfud>-e ber i^uffaloer
^Uofefforen g-lint unb See, fie aU Setrügerinnen, bie jene iilo^jflaute burd> ilnaden mit
il;ren iftnieen ]^)erliürbräd)ten, ju criueifen (1851) — in befonbcrem ^iui^m auf biefem Üic=
biete, aud> nadibem beibe fid; Verheiratet hatten.
33eibe 5)iethoben ober Stufen ber j^nritiftifd)en'^raj:i€: jene mdjx med;anifdi geartete bes 20
(5)cifterbefragenö burd; ^ifd;e, ^>fl;d)ogra^ihen ober (£)3iritoffo|)e, unb biefe bollfommnerc ber
«Sdireibmebien unb ^Iranccmebien, n^anberten feit 1850 aus Slmerifa in ber alten ii>elt ein unb
getoannen aud; hier ber Setoegung Stnhänger unb S3elr>unbcrer ^u Xaufenben. (iine Jvrau
|)at)ben aug 53ofton erntete 1852 unb in ben näd)ften :^ahren in (Snglanb befonberen
^Ihihm burdi ihre mebiumiftifd^ien ^srobuftionen. — 3'*-'"''^4^ ^'^^^ ^^*^^ ^*^' ^^'" "^■^'"^ 25
bafteren 5]tebien Don ^^U-ofeffion ein Streben nach möglid)fter Steigerung unb isermannig=
faltigung ber in \i}xm Seancen jum 33eften gegebenen 2i>unbereftefte herlun-, looburd^ —
ettüa feit 9Jtittc ber fünfziger ^aljre — ber 3(eif)e nad; bie folgenben g-ortfd^ritte in ber
^^unft beö '^scrfehre mit ber ©ciftenoelt er,^telt tinirben.
a) 3)te ©elinnnung birefter ©eifterfdu'iften, ol)ne bie bermittelnbe ^l}ätigfeit fcbreiben= ai
ber ober biftierenber 'DDiebien, gelang ;^uerft 1856 in ^ariö bem bafelbft lebenben beutfdi:
ruffifd>en 53arcn ifubtuig D. ©ülbcnftubbe (geft. 1873) unb feinem (^enoffen bem G3rafen
b'Curd^eg. 2(m 1. Sluguft bes genannten ^ahreg hatte ber 33aron ein unbejcluiebene^?
Stüd 33riefpat)icr nebft 'Sleiftift in ein Dcrfd^loffeneö Stäftchen betoniert unb ben SdUüffel
bem ©rafen jur 2lufbelx)al)rung übergeben ; unb am 13. besfelben 5)conat§ linirben t>on 35
bem erftaunten ?yreunbeÄ|)aar „bereite 30 bire!te (^eifterfd^riften erjielt, inbem fie jene«
'Rapier auf einen flcinen (^laetif^^ legten". "itJierfloürbigertüeife fanben fie in biefen unb
ben folgenben äl;nlidien g-ätlen „nie biefenige Seite bei ^a^ierä befduiebcn, 1üo_ ber
33leiftift fidi befanb, fonbern bie geheimniöiioUcn Sc^^riftjüge fanb man immer auf ber
gegen bie ©lasplatte gelegten, vor "DJienfc^Knblirfen verborgenen Seite". Salb traten ^u io
bem g-ranjöfifc^) ber erften ©eifterfdn-iften anbere Sprachen ^inj^u, babei aucl) alte ^biome,
ja felbft ägt)ptifd}e öicrogltiphenfdirift; unb juglci* vermehrten fich bie Crte fomie bie
3)ietl)oben ^ur ©einrnnung ber rätfelhaften Sd^reiborafel, beren ©ülbenftubbe binnen
12 ^a^ren nidn iueniger alg 2000 Stüd" in 2u verfd;icbenen Spradum erhalten haben
tvill. ^ux Äonftatierung be$ tüirflid^en ©eifterurfprungö ober lüunberbaren (Sharafterg 45
ber ^nfd;riften ivurben angefeliene ^serfonen (tt)ie ber 2)iditer l^iboulape, -Dfr. ^'acorbaire,
ein Srubcr bes berühmten I^oininifaner» u. a.) hinzugezogen, tpeld;c bal Sid;bilDen ber
Sdjriftjüge burd) unfid;tbare öanb (alfo lüie im Saale Seltfasar», 2)a 5, 5) mit eigenen
2tugen beobaditet gu haben ei^flärten. ®ie ßrperimente mürben an verfdiiebenen cffent=
lid;en Crten gemad)t, in ben S\iaxt^ ju SerfaiÜcl unb St. (iloub, im Srit. ilJtufeum unb 50
ber 5ßeftminfterabtei in Sonbon, foivie mit (^r^ielung befonberl auffallenber ^liefultate
auf ben Äöniglgräbern ju St. Senil unb im 3)tufee bu Souvre. 31n ber öerüorbringung
DJiaffenprobuftion ber angeblichen bireften ©eifterfcf*riften 5U ©runbe lag, brangt ficf)
beim 9kfleftieren auf ben gro^enteill feicliten unb trivialen ^nbalt ber £rafel unmittel=
bar auf. ®er Stnfdiauungöfreil unb bal Silbungsniveau bei belefenen, aber fenttmentaU
oberfläc^lidien unb'fctjöngeiftigen 33aronl unb feiner ähnlicf} gearteten Sc^itoefter erfdiemt
in ber 2(rt, tüie bie angeblicf)en SpiritI fiel) auöörüdten unb funbgaben, aufs genauefte oo
ateoUencQtlopäbie für X^eologie unb tirc^e. 3. 21. xvill. 42
658 ;Sptnti§mu?
nbflci'piegclt. ^gl. §. §eo^ cinfdMioibcnbc S\x'\t\t b^S ©ülbcnftubbcfdicn 2Scrf§ „Pneu-
matologie positive", X^avi^ 1857, in ^al)rg. 1858 ber @ü. i^ß; auc^ gv. Svlittqcrbcv,
cbaibai. "s^ilH-iV 1882, ^3iv. 40 u^^ 'i^WI. $%b VI, 1870, 5. 347— :1G0.
b) ^ic ©ciücnnatcrialijattLMicn, ,^uovft bonun\icti'ctcn um ISiiO, tic,^cidincn einen
5 Ipcitcrcn .s>iuvtfprtidn-itt in 'iHTUolltomiinunui bor fpiritiftijdien XedMÜf. XHn iln-ev tvin=
fübrunii in bay ^Kepovtoiv boy i>on I»eviun-mi3cnbeven Uicbicn ©eleifteten limren u. a. audi
2(ab unb Matie Jlh;, inbeioiiberc bie lel.ueve, nuKn-enb boo fpäteven 3tabiuinc; \hxii^
■Ji>irfenv' beteiligt, 'inn' allem aber bradue Xaniel Xoiuila-ö .s>omc, ber „A^obepriefter be-o
cniilifduni (Sviriti^jmuo", biefe^ 'i^ratnnirftüd be^ (SridHnnenIaffenv3 Dermatcriatifiortcr, b. i.
10 fidubar unb iireifbar iieliHn-benerWeiftev in Übuniv ©ebm-en 18:]:» an} ben Crfneinnfeln
(ober nad> anberen :^üuiaben in (i't'inbuvii^b) foU berfelbe fduni ab? Minb bie öabe be^5
^•cnuicficbtö unb be^S in-rfebry mit CkMftern betbätieit babcn, linirbe bann, u>äbrenb er
aU cttiHi jUmn^ii^jäbriiier Juncker lliann im ^aujc einer Staute in 3torbamerita lebte,
feine uni^eUnM/nlicb bebeutenbe inebiumiftifdie i^raft baran inne, baf; be^5 .sUopfenei, llm=
15 beriuerfenö unb Umberfliei^en^S ber 'DJibbel in feinem ^tmmer fein (i'ube irerben luollte,
unb trat — einige 3»-'it nad^bem jene laute ihn UH'gen biefer tollen SvutDorßänge auvi
bcjn ,<oaufe geJinefen — ale borftelhnuigcbenbey 'D.liebium .^unftreifeu burdi oerfdiiebene
i]änber Ci'uropay an. ^^n 'Uom ging er, fasciniert burd^ bie l'eftüre Hon .sSeiligenlegenben,
tvorin ibm 'ilUuibereffettc äbnlidi ben feinigen entgegentraten, 18ö() ,^uin .Uatboliei-ömu^S
20 über, ^i" •liufelanb bolte er fidi feine ©attin, bie YodUer eineg Öencra(§ (gtroü (1858).
Jn g-ranfreidi aber erbob er balb barauf fidi auf ben (^)ipfel feinet ^Ihibme burdi bie
aü^§ >vrübere mm fpiritiftifd>en 'ilUuibern berbuutelnben 3itjungen, bie er aU i^of.^auber-
fünftler 5tavoleon» III. in ©cgentuart bicfe^ ^aiferg, ber Älaiferin ßugenie, bei tsrin^^en
llJturat unb viblreidier anberer bober ^HTfonen abbielt. .<oier foü ba'^ fid; ^inTmateriali^
25 fieren ber Bpirite-., .^unädift in ©eftalt be^ (i-rfdieineuy ein;,elner fidU= unb greifbarer
ilörperteile, befouber^^ ^änbe öon Cknftern, burc^i ibn belinrft uiorben fein {X^<:xtt\ Xie
nuift. (rrfcbetnungen :c. II, 41 ; (Edmeiber' 120). ::.HbnIid;ie 9JJaterialifationen, juerft blof?
Don .<pänben ober 3(rinen, bann aber balb and> Ihmi gan,^en "iUmntomgeftalten, betiMrffe
.'öomc fpäter in feinen in ijonbon unb anberen Stäbten (i'nglanb? gegebenen 'Sil.umgen,
30 Jöo er u. a. an bem berübmtcn ^^'b^fifer äBill. (Sroofc^ einen gläubigen ^ku^badUer biefer
^sbänomene fanb. 3eit 'Jlnfang ber fiebriger :3abre berbunfelte ibn freilidi ''})(itV?ylorence
(Soof, lueldH' ^uerft alc^ fedx^ebnjäbrige^o 'lliäbdHm, bann iH'rbeiiatet abo '3Jir§. (Sorner, ben
^Ihif erlangte, bay fräftigftc aller ^JJiaterialifationemebien 5U fein unb, toäbrenb fie felbft
gefcffelt im magnetifdum ^ieffd^laf im :i)icben,^immer faf?, ben ebenfo fdic^nen ak inter=
35 effanten ©eift ber "i)Jiry. ilatie ,<iling (einftiger A>ofbame ber .Königin .^atbarina lum (rng:
lanb itor ettca 2u0 ^abren) in leibbafter 6eftalt erfd^einen laffen ,^u fönnen. 3hidi in
biefcm ^-alle tuar c^ bauptfädilidi (Sroofeö, ber aU UuffenfdmftlidHn- C^etiuHbr^oinann für
bie ^batfäd^lidifeit ber betreffenben '^vbänomenc eintrat, ibnen für längere ,'^eit ("»Hauben
in iuciteren .Greifen berfdmffte unb fo bay .s^erlun-treten immer .■^ablreidicrer lliaterali-
40 fation-öinebien Vvooojieren balf.
c) Ginc fernere 3>crüoüfommnung bee fpiritiftifdien (rrperimentierberfabren^ beftanb
in ber "^'robuftion Ihmi (^)eifterpbotograpbien, b. b. in ber (Sr.^eugung vbotograpbifdH'r
'i^ilbniffe im\ oermaterialifierten (^ieiftern. ^-^Unir bie erften iserfud>' biefer 'Jlrt, loie fie
um iDiitte ber fiebriger ^s'i^ve in ^l?ari^5 bernortraten, tinirben alö betrügerifdu' (Bpefu=
■tr, lation eine^:i "^sbotogra^ben '-Jkntguct (unb feiner .s>elferöbelfer : be^S ainerifanifdien llcebium^
'illbert A-ivman unb bey ^eitungyrebafteur^ Vemuarie) entlaßt unb, nadi ibrer 'mop
fteüung burd> einen großen 3fanbalpro,^ef5, gebübreub beftraft. 3lber luay bier mifiglüdt
lr»ar, gelang balb im ^Infd^luffe cm bie '^i.^robuftionen bcrübmter ^Dfaterialifationeniebien
aufybefte; unb befonber<5 ihmi jenem .Uatie .VHinggeifle ber ^-lor. (5oof iH-riuodUeCfroofey feit
60 ÜJiai 1S77 eine gvin,^e X'ln',abl gut gelungener XHufnabinen ju betiH'rtftetligen, bereu "^Uobufte
in ben .Hreifen ber C^ingeUH'ibten als treue illbbilber ber „engelfduuien" Weftalt unb ^ügc
beö (^eiftO'o galten (iuobei freilicli bie ^rage, ob Jiidit ettua beibe, öeift unb DJtebium,
eine unb biefelbe "^'erf on feien, unbeantUuntet blieb).
_cl) Ten (^iivfel ibrer ^.'eiftungyfabigfeit erflomm bie fpiritiftifdie '^^rariö gegen (inbe
66 ber ficb,v3er ^"^abrc in ben ftaunenerregcnben 'iNrobuftionen mehrerer mebiumiftifdKr
llniberfalgenie'ö, meldn' bie angefübrten .Uunftftüde bey 'i^eUnrfene birefter (^eifterfdiriften,
bey O.liaterialifiereiiö unb '^sbotogravbiereny aü:,umal mit '-Ivirtuofität au'?übten, unter amu.^i-
fügung noeb einiger ireiterer JiUinbereffette ber unfontrollierbarften 'Jlrt, befonbers; aus bem
il-^erei^e jener i'eDitationen ober .'oeb= unb Sdnoebunge^bänomene, Jvomit .v)ome bereite
60 früber crcelliert battc (i>gl. betreffe biefer 6ipe^ialität bie Sd;rift bon 2(. X. ^Kod;aö,
S^)trUt§init§ 659
Recueil de documeuts relatifs ä la levitation du corps humain, %m§ 1897,
unb baju RHR. 1898, I). ^c^glctcfH'n axi§. bcm b^5 (^rf*cincnÄ unb ^Ji>icbcn,icr)dnvinben'
laffcn^ ücrfrfiiebener ©egcnftänbc (imiftiid;cr Stppovt bon ^^luincn ii. btiD, bcr'Mcrtoi.n-=
brtncsunc3 ungciuöBnlid^er Siditp^änomcne unb auffaUcnbcr ^önc u. f. f. ' ^Dir. y^omc, bcr
^srototbp btcfcr unituTfaliftiid^ ,^ulannnenfailcnbcn ^yorm bcd 9}icbiutnb5mug, Jinir, bciun-
er eine größere S<^bl ebenbürtiger 3Jebenbut)ler barin erbielt, Dom Sdiauv(al3e feiner
^l^atcn 5uritdjutreten genötigt Sorben, ba jicei furj nadHMnanber erfolgte .Ualamitäten
— juerft 1868 bcr ^Iserluft cine^o grpfjcn ^^rojeffcvS gegen bie (Srben bcr rcidjcn aBitlue
- - . ^ - . , , , )c
^rnft ibn falt böllig berlie^ — ibn im Urteil eine§ großen ^dl§ feiner früberen 'i^e^
tounberer ju ©runbe richteten. Statt feiner (geft. im Sommer 188G ^u ^luteuil bei
^sariö) gelangten im Saufe ber fiebriger ^abre mebrere anbere UniDerfalmebiumg ju
großem ^)hibme, fämtlicb ßnglänber ober 3lmerifaner unb balb in ber einen, balb in ber i5
anbern jener '^.'robitftionyiüeifen befonberö gelimnbt, obne barum bey ^isermögenö \nx 3(u»=
amcrifanifcbe '^^entift Dr. .»pcnrt; Slabe, ber ahi 3?ertreter biefes G3enre^^ befonberen 9{ubm 20
erntete. :3bm gelang e§ aud;, gum erften ?0lale bic 2(ufmerffamfeit ber naturiinffenfc^aft=
lidien unb V^ilt>fp)-^^ilcf'en -"»i^rcifc ©eutfdilanb§ auf bie bi^ babin bicr überiuiegenb gering
geacbteten ober gang ignorierten ^sbänomene be§ 3^iriti§mu§ ju jieben. Seine 3>er=
binbung mit bem Seipjiger '^srofcffor bcr 3lftropht)fif %x. ^L^Ifncr (geft. 1882), ber feit
einem 33efucbc bei ßroofe» in G'nglanb (1875) biefcm Greife t>on (^rfd^einungen forfd^mb 25
näber getreten irar unb in ibnen banbgrciflicbe 93eftätigungen für feine ibealiftifcbe ^-liaum;
t^corie (§li)iotbcfc Don tncrbtmenfionalen ^iaumJücfcn) ju finben ertoartete, babnte ibm
^ierj^u bcn &H'g. ^n ben Si|ungcn, bic im 3ioDcmbcr unb iJcjcmber 1877, foline im
Wiüi bcö folgenben ^'^^'^^'^r ^^ ^öllncx^ 3ßobnung ju 2et))5ig, faft ftet'S am bellen ^age
(alfo unter 'iscrmeibung be§ Don faft allen übrigen 93tcbicn aly crforberlid) craditeten 30
abenblid^en i^eUbunfelg ober 2)unfe(§), fotoie bei iliitanUtcfcnfjeit nod) mebrerer natur=
iviffenfdiaftlidi gcfdutüer 3^"9^n, befonbers ber '^]]rofefforen 'li>ilb. 21'cbcr, Hh. geebner,
Scbeibner :c. f>on ibm gegeben Unirben, ereigneten fid} in bcr !Xbat fcitfame '3^ingc, bie
anberö aU burc(^ bie 3lnnabme ber 2(ftion Don Spirit» ober irgenbiDcIdu'r gan;; neuen
unb unerforfcbten ':)iaturfraft nid^t erflärt iuerbcn ju fönncn fcinenen. 3(u^cr ber 2{u^= 35
fübrung auffaUcnbcr Scfireibgriffelfunftftüdc (|)erDorbringung längerer Sd^riftftüde in
fcftDerfd^Ioffenen i;:o^^^u'ltafeln u. bgl.) unb ilnotenfnü^^fungsfünftc geborten ba{;in fcitfame
SVi'fi't'i^öiinSC Dcrfdnebener 2Irt. ^ifcbe unb iliagnetnabeln in Slabel 9^ä^e fcfncanfen
I)eftig bin unb bcr; eine unmagnetifcbc Stablnabel tr>irb unter feinem ftiünnrfcnben Q'm-
fluffc binnen l)Jiinutcn auf§ ftärffte magnetifiert ; eine 3iebbarmonifa fi)ielt obne ficbtbare 40
33erübrung Derfdiicbene 'Dielobicn; ©tüdc Don Steinfoblen, .<poIj :c. fallen Don bcr ^^ede
be§ 3i"^'"f'^^ herunter, obne bafe man iueifj, . iüer fie getüorfen; ^iüei gebrccbfeltc .<ool,^ringe
(jeber au€ einem ©tüd obne trgenbtücldic Cffnung) befinben fidb ^.-ilö^licb auf uncrflär^
liclK 9Seife am gebrecl)felten g-ufe eines 9iunbtifd)d}en»; eine 2:ifd;j.^lattc Unrb auf nidn
minber unbegreifliche 3Seife Don einer großen 5)iufd>cl burdibrungcn :c. 3tud} an ^sroben 45
Don 9Jiatertalifierung gciftiger Subftanjen feblt c§ ni*t. goEnerö „Sßiffenfdmftlidu' 3Ib=
l^anblungen", ein mc^rbänbiges iHuftrierteg SammeliDcrf, ba^ neben eraftUnffenfdiaftlicben
Seiträgen jur 3(ftro^l)Dfif , (Slcftrisitätslebre 2c. Derfc^iebcneS 9Mtur^>l;ilofo))bifd}c unb
5?ritifd)=^olemtf4)e entbält, erftatteten iDäbrenb ber gat)rc 1878—80 ber gelebrtcn äl^clt
Scridbt über biefe merftrürbigen '^eobad)tung»crgebniffe unb fudtten bicfclben als stamina 50
5ur Segrünbung einer neuen ^i^ji^Iin — einer „Xran'3fcenbcntatvf)Dfif", ber fid^ aud)
eine „^ransfcenbcntal^bDfiologie" al§ Sei>re Don ben grfc^einungen beö ^anfcnfdum
Sebcnymagnctigmuö ober öi^^notigmu^ anjufc^^licfeen habi — ju Dertücrten. Sei einigen
^^l)ilofopben, Suie Ulrici in i^aüc, öuber in gicündien, grj. ^offmann in Sßürjburg,
tciliücife au^ gedmer tn Sei^pjig, fanben biefe 3öancrfd)en SSörfc^Iäge banfbarcö Gnt= 55
gegenfommen (Dgl. 0. g. 654,45 bie 2itt.), iüäbrcnb bie 93iebr,;abl ber naturtDiffen=
fd)aftlid)en gadftgcnoffen fid) enttDcber Dorncbm ignoricrenb unb ablebncnb Dcrbiclt, ober
bem Stanbpunftc jener abfolutcn Sfepfi§ in' Se^ug auf bic ^batfäcblidifeit ber Slabefd^cn
aöunbcrcffefte fic^ guneigte, tDie i^n ber Seii^jiger ^;;bilofopb 2ßunbt gleicb nad^ bercn
erftem Sefanntiücrben in einem offenen ©cnbf^reiben an feinen ^atlenfer ilollegen Ulrici eo
42 *
()H0 3ptntt§imt§
l^crtTCtcn fmttc. GinciiHioiitlidH^'I")itt)dniIb am "it-liif^iiuicn bpn^öflncr^S'iHTfudv bon Sviritiviimö
mittclft bcv SlabcfdH'ii (irpcrinicntc j^uin Ck^-icnftaubo crnftorcv unb anbaltcnbcrcr Untcviudnmcj
fcitciiv bcv boutfdH'n 'ii.^ifKiiidmft ut crlH'bon, ix\ic\, abc\cicbm uon bcr niaf^loe- bcftti-icii
^^Nolcinif unb bcr luu^corbiictcn alh-iu foincv „il>tj)cntd>ittlidK"u xHbbanbluiuicu", and} \:'iVi
5 iHnbalton fcinc-o ".IK'obiuiiiy Slabo. 3)tcfcr vci[to i^crabc in bcm 'IIumhciUo, wo eine ^-ort^
fe^umj feiner (i'ivevimente unter nunilidM"! iHi-jdHirfter unparteilidier Kontrolle belnif-g
crafter Sidun-ftelhnui bey tbati'äd'lidi Oieuen, iHufu^rorbentlidien unb nidit 'lafdH'nfvieIer=
l^aften an ibnen briui'^enb uninfdHMivUH-rt iieiiK^fen luäre, ploUlid^ (im ,v>evbft 1S7S) ihmi
i^eivjii] C[[\ um lid\ aui^-blidi erbohnuivbalber, nad; — 'DJielbourne in XHuftralien unb
loyaler iHMi ba na(b feiner norbameritanifdH^n .ySeinuil 3urürf;,ubeiiebenl Ter c\n^ ibm
laftenbe iHubodU, bod^ luefentlid; nur mit jlaidienipielerfünften um^^utielien, tonnte fo
nidu loohl befeitiiit lyerben. Xki um fo loenii-ier, ba er fd^on einmal früber (187(5) in
Cintilanb, burd^ ben ^^.'bi^'iter ']>rof. ')i. ^.'antefter, luesien 'i-)etruiv5 aui^^tlaiit unb liH'nic\fteny
in erfrer ^^nftitn,^ i^erurteilt Uun'ben umr, unb ba mandH-m, Wa-S ^u feinen (^Junften fprad;
15 ( — j. 'i-<. einer bffentlicben (irflärumi bey berübmten 'lUofeffory ber ^^afdienfpielertunft
S3el(adnni bom G. Tcjember 1877, UuMiacIi bie Slabefd^en C£');))erimente bom ©tanbpunfte
ber 'lU'eftibiiiitation au«s fd^IedUbin unerflärbar feien ) bod.i aud> luieber anbere^i, minber
(S)ünftii"(e iiei^enuberftanb, 5. ii. bie erfoU^reidie l^iacbabmung einiger feiner Mnotentnitvfuniv5=
hinftftüde (OJcärj 1878) burd^ bie 'iV-rliner i'bvfifer (ibriftiani unb .Uroneder. Über hvJ
20 fpdter ibm Uuberfabrcne ^Jii^gefdnd einer böUigen (S'ntlarlnntg f. u. ben folg. Stbfdniitt.
IV. iU'ginnenber '^ciebergang ber fpiri t iftifduMi 'iUMuegung feit i?(nfang
ber adu.^iger ^abre. ^^ie^eit ber8iabefd;en ^|>robuttionen in Xeutfd^lanb barf Wohl aly
ber öivfelpuntt beffen, \vü§ ber (gpiritiemug in Sejug auf tueite iserbreitung unb auf
?veffo(ung be? ^^ntereffe^o tompetenter ixnirteiler bieber erreidU hat, gelten. Seine 'iHnbängei;^abl
25 Surfte um bay ^abr 188U iDobl auf etlid^e 'lUillionen gefd;äl}t luerben. i}atte man' bie
(2tär!c bcr ^^nirtei im britten '^ahx ibrer Triften j (185U), al^ fie nod) frefentlid; auf
Dcprbamerifa befdn'änft luar, nad) mäf?iger £dHit3ung auf ungefiibr 50000 ^^n'rfonen an-
gegeben unb \vax biefelbe gegen (5nbe ber fünf^^iger ."sabre bereite auf mebrere .CMinbert:
taufenb gelradifen, fo fonnte im September IHtiS, beim ^sabre^meeting ber britifd;en
30 „^Nrogrefi"it>cn ©cfeüfdiaft" in Bonbon, bie S3el)auptung aufgeftcUt luerben, baf? es in ber
alten unb ber neuen 'Il>elt ^ufammen luer lliillionen über;\eugte ^sünger be^5 ©piriti<>mu'o
gebe. :^\t man feit ben fiebjiger ^Vi^?i^»''" üt^'r biefe Sdnitumg nod) lueit binauögegangen
— luic bcnn bie getiibbnlidie :iVTedmung ber ©efamtftiirfe aller Spiritiften eine 3*^it lang
auf 211 ^IJiillionen lautete, ein lion bcni fpiritiftifd^en Äninberrebner Dr. {S\)X\a^ 188-J in
35 '-Berlin gebaltener 'iHUtrag aber fogar luni (in l'üüionen 'Jtnbängern ber Sefte luiffen
JüoÜte: fo fann v>on irgenb lueldH-r iUMitrolle fold^er erorbitanten ,,^^ablenangaben felbft-
berftänblid;* nidU bie ^Kebe fein, lueil gleidi ber einbeitlidien Crganifation and) jebe C^h-unb^
läge für bie 3tatiftif ber 6efte feblt unb lueil bie @ren,^e .^luifdien erflärten Utitgliebern
ber geiftergläubigen ;^irfel unb .^luifd^ni gelegentlidu'n ^eilnebmern an benfelben überall
40 gän^lidi flief^enb unb unfidicr genannt liHTben mufj. ^^^mmerbin barf nuin uon einigen
;?)unberttaufenben cigentlidn'r Spiritiften luobl and) jeljt nocli reben. '^lllein in ben 'isereinigten
Staaten "iliorbameritas gab e^ .nadi ber letUen 'iH''ltö,viMung bey inn-. ;"\abrlninbert>5 ir)ii:;(i
erflärte '-iV^fenner bec- Spiritiymuö (loo.^u eben bamals nod' ea. 2ono fog. „Ibeofopben"
famen). Unb audi in Xeutfd)lanb befteben feit ben Jagen ©labe^ unb 3'^lf"cr'-* etlidie
45 fpiritiftifdu' 'in'reine, befonbers im .Svönigreid^ Sad>fen, in 'i^erlin unb mebreren anberen
C^rofu"tir^ten, beren (*iJefamtftärfe bie ;-^abl oon Iuddh llKitgliebern loobl überfteigen bürfte.
^ebenfalls befit^t aud^ XeutfdUanb feit jenem ;^eitpuntt eine Diebrbeit fpiritiftifd^er Crgane
— auBcr ber 1874 l>on ^){uf5lanb an^ (burdi 'Jlleranber 'Jltfafolu, l>gl. u.) begrünbeten
g)?onatc-fd>rift „'•^xfud^nfdH' Stubien" brei 'Jl^oduMiblätter : „VidU : mebr i'id^U" |Dgl. S. (i(;2, j.i|,
60 „Spiritualiftifdie ^-IMätter" unb „Ter Spredn'aal", fomie feit Cttober l'.Mil eine monatlid}
crfd)einenbe „SviritiftifdH' ^Kunbfdniu" (berauogegeben im '.Huftrag bcs „Xeutfdien
Spiritiftenbunbes" burd; ^x. IHrtbur 2dntrid>t in (ibemnil^). Unb bie fpiritiftifclie ;-^eit=
fdntftenvreffe bcs '.?{u<^lanbec-. befinbet fid» teiliueife in glänu'nben '^H'rbältniffen (5. '^V bie
'■öofloner 'Ji>odKnfdirift The Banner of lA^ht mit .'.(hhki 'Jlbonnenten; bie Ji'onDoner
65 53lättct; Lif^lit, The Spiritual Magazine, The Medium and Daybreak in äbnlid;er
Stärfe; bc'^gleidu'n bie fdu'^n 18.'>8 bur* IHllan .Harbee gegrünbete '"IWifer Revue
spirite u. f. f.). SduMi gegen 18!)(i gab eö über :'>(• fpirit. Crgane in englifdier Spradie
(aufjer jenen Vonboner '.IMättern nod) •_'(; in 'Jiorbamerifa unb 1 in X'luftralien erfdu-inenbe);
ba^u 15—20 fran,uM"ifdie (be.^lu. belgifd;e), (i beutfd>e, :) italienifd^e unb gegen in fpanifc^K
60 (teil'? für Spanien felbft, teile für bie fübamerifanifdnm X.'änber, ugl. Sibgluid,
Spiritismus 661
Enc. Brit. I. c). Bd)on an§ biegen ^'rcnborrvirtniffcn fönncn mit oinuicr SidH-rhcit auf
bcn nod} feftcn unb relatili frciiucntcit ^öeftanb bcv ©cnoijcnjdmft 3dUüfjc c\c,oc\m UHTbon.
— 2;ro^bcm tft feit ctiim 1880 ein nid^t aOjuIeujnenber i'lüidivitUTi' im ^^U-ofpcricvcn, ,^u=
nädift bc>§ euro}.Mitf*en Spiriti^^mu^^ eingetreten. — (^g ereigneten fidi nämli* ,:;iemlidi
balb nad) jener pIöMi^en 3lbreife Slabc*? nadi Shiftralien m'ebrere eflatante /fäüe i>on 6
entlarlnmg gefeierter älcntertalifatiiMV^mebien, melcfu- ben Ölauben ber OcidUfpiritiften an
ba€ üsorbanbenfein irgenb tycldien tran'^fcenbenten ober fu^ranaturalen (Clements; in ben
'i)]f)änomenen be^S 6piriti'§mu§ aufg ftärffte ,^u erfdntttern geeignet Unuen unb aud;> auf
mandie bi!^(ier in engerer iH'rbinbung mit ber 3efte geftanbene beirrenb ober in-rftimmenb
einiinrften. ,3uerft iyar e§ 5)iM gtorence Corner, iüeld;e, nad)bcm fie adn ^a^rc hinburdi teil^3 lo
int'onbon, teil^ inGbtna unb anberlinirt'5 biel angeftaunte ^^iroben ifn-er mebiumiftifdH'n.Uraft
abgelegt batte, fdMnäblid} ju %aü geriet. Sie Vntrbe in i'onbon am 10. Januar 1880,
»inibrenb fie be^ufl 5)arftel(ung be§ lueißgefleibeten ©eift^ „^IJiaria" ibren ';veffe(n unb
einem ^eil ibrer iilleiber entfd;(üvft tuar, burc^i bie berben g-äufte eine^S ?3ir. SitliH-tt er=
fa§t, Uu-ibrenb bcffen iserbiinbeter, A^r. H. 33ud\ bie tum ibr im „Kabinett" ^^urüdgelaffenen i5
tieibungyftücfe unb ^^-effeln trium).^bierenb fjerbeiboltc. Sereit^ ber ^JJiai be^felben ^abreci
bracbte bie ßntlarbung beg teile auc^ a(§ 9JiateriaIifator, teilö aU 33eJüirfer berfc^nebener
berartiger S).niffünfte tüte bie Slabefdien berübmten 51h-. (5g(intLMt in ^Jfiindu'n. (S'r
l)a\tc baö ^liifjgefdnrf, tüäbrenb einer ^untelfit^ung einer ^.serfdnrorung mebrerer ,H*''"9'-'"
aU Opfer ju fallen, Don benen einer ben gdtlüffel ber S))ielbpfe, iueldie (nacb (rglintcn^ 20
33ebauptung) bur* ©eifterbanb gefpielt ju tuerben pflegte, ^etmlidi fdm^ärite, fo bafj ber
in Sdiipar^ abgebrüdte ®riff be^ Sc^lüffe^ auf ber Qnnenfeitc ber §anb (Sglinton^ biefen
aUj benjenigen »erriet, ber bie ^ofc im iJunfeln aufgeflogen batte, unb fo ba'g ^Ibbredu-n
ber mi^glüdten ©i^ung unb bie fofortige 2lbreife be§ ÜJiebiumg bon "lliünduMi nacb ^]jariö
bcrnotiyenbigte. 2Baö in biefen betbcn Jvällen paffiert tpar, Jineberbolte ficfi in ben folgen^ 25
ben ^al;ren nod) bei mebreren angefebenen '3Jcebten. (Sine 9Jir§. 9Soob luurbe 1882 in
Sonbon entlarbt. Slabe befam balb barauf in Dcorbamerüa eine fd^merere Slttade ju
befteben, aU früber burcf) Sanfefter in Gnglanb. öinem ^^srofeffor 5)1 Aoermann foll gc=
legentlid^ einer 3Jeir'^^)orfer Seanee feine bollftänbige Cfntlaroung gelungen fein unb biefer
5Jieifter antifpirittftifctier ^unft (f. u.) legte ficl^ üon ba an bei feinen Munftreifen ben 30
ftoljen STitel bei „'^srofeffor .^ermann, geriditlicber iSad)l.ierftänbiger unb (Sntlarber be^
berübmten amerifanifc^en -ll^ebiumg Dr. Slabe." SBefonbereS 2luffeben berurfad^te bie
burdi ben (Srjber^og ^sobann l>on Cfterreid; am 11. f^ebruar 1884 in )B'm\ be^uirfte
(Sntlarbung be!o englifcf»en '^^iebium-g idcixx'i} Saftian, eine§ renommierten iliaterialifatorg,
ben bie i)\nkt ibm juflappenben g-lügeltüren bes er5l)erjogli(f)en Saal'o iuie eine ')3iauy in 35
ber ^-alle abfingen, fo bafe aud) in biefem ?yallc Ipieber bie 3'><^ntität bon ©eift unb
5DK'bium ad oculos bemonftriert Juar (bgl. be§ Grjberjogö eigenen ^i5erid?t in berSc^mft:
„©inblicfc in ben 'Spiritismus", Sinj 1884). — 3öa§ bie bernid^tenbe 'Il>irfung biefer
ßntlarbungsfälle norfi fteigerte, Inar bie mit immer größerem ^Jaffinement au>?gebilbete
.«Runft einer 3lnjabl bon 3Intifpiritiften, b. b. gefd)idten ^afc(ienfpielern ober ^^srofefforen 40
ber natürlicbcn ^Jiagie, Ibel^e in ibren Seancen, toenn nid^t atte, bocf) einen beträcbtlidien
Steil ber Jiiunbereffefte beg SpiritkmuS nacbbilbeten, um benfelben blofe^uftetlen unb ^u
biSfrebieren. ©0 in gnglanb ein 5Jir. ^rbing 33i§bop, in :ii>ien unb ~i3erlin juerft
?Oir. Stuart ßumberlanb, bann §r. öolmeS unb -}Jkbame ^eb — lauter 'i^irtuofen in
ber <Runft beS ©ebanfenlefenS, tbelidk^ biejenige .Hlaffe fpiritiftifc^er ^bänomene, bie fid; 45
mittelft biefer J^unft nacbabmen liefen, ju analbfieren unb auf natürlidie ober pfbc^^O:
logifd)er Grfabrung fonforme isorgänge ^uirüdsufübren fuditen; fo anbererfeit«g ber A>am=
burger jübifc^e laufmann Slbraliam, genannt 'isrof. 33eaini, ber fic^ bie Itunft be^S un^
bermerften öerauSfdilüpfenS auö ?^effeln, Ibomit ntan i^n gebunben, aneignete unb bierburc^
foibie burA einige anbere geibanbte .«oanbgriffe bie ßntlarbung einiger ^:;>feubomebien, be= 50
fonberö eine§ .'oerrn (Smil Sd^rap§ auS 93tülfen (1884) betbirfte. 2Iuc^ bal 2luftrcten
einiger gefdiidter 5JtagnetifenrS, ibic u. a. bcö ^änen (5. §anfen (feit etiüa 1879), tbat
bem Spiritismus infofern 2lbbru*, als ibre ©rperimente auf bem ©ebiete beS i)bpno=
tiSmuS ober ber fünftlicben (Sr^eugung bon 'itatalepfie (ftarrframpfartigen Sd;laf,^uftänben)
unter ben A*^änben fritif^ prüfenber pbbfiologifcber g-orfdcr Jbie .f^eibenbain in Sre^lau, 55
^reber in ^'ena :c. fi* alSbalb in natürlide i'rojeffe obne allen gebeimniSbolien (Sbarafter
aufl5ften unb fo ben '^i^erbac^t loedten, bafe eS mit ben ^ranccjuftänben ber IKebien
u. bgl. m. überatt iüefentli* biefelbc SetbanbtniS baben h)erbe. — 3(n mel^r ober muiber
getbic^tigen 31ngriffen auf litterarifc^iem (Gebiete feblte eS baneben aud} mdjt Tie m
(Snglanb unb anberirärto tbäbrenb ber 3al)re 1882—84 großes Sluffe^en erregenbcn 60
m2
Spiriti'^imi'?
„Confessions of a Medium" (Bonbon 1882 u. ö.) \nd)kn in l}alh romanbaftor, halb
»uahrhcit'^i^ctrcu bcrid>tciibcv aovhi bcn 3dUoicv über bon llibftcrioii bc'5 'Aliobiimn^^imiv 511
lüften, \u\\> jUHU biey nüttelft bei ^yiftion einer Ö)eneralbeid>te, luelcbe ein ihmi bemfelbai
abttünniij geliun-bener t\lir. ^^iarter über bie »luibrenb feinet Üinberrcifen^o mit bem l^iebiuni
5 ,,^bom)on" erlebten '^-ata unb 'iH'rimmcien t^arin ableijt. iHn ber beuttd^-n antii>iri=
tiftifd^en ^.'itteratnr beteiüi^ten fid; ivetteifernb ^l^hotojira^ben unb (5bcniifer luie m. S. 'iH\-\el
(XHU'5 ber neuen .s^erenfüdK' :e., 188« »), '^-UnM'ioloo*-'" ^^'i*-' Avit3 3dnih3e (Xie Girunbj^-banfen
bey 3piritienuiv. unb bie .Uritif berjelben, 1881), 3^i"^''-''^^U'V^ii^fltenbänbler Une (5. ©iUmann
((iMithülIuni-\en über baö treiben ber 3Writi[ten, 1885), and) ber '•^sbilofopb be^o lln=
10 beliniBten (r. iv .nartnuiim i^Xer cpiriti^nuiÄ, 1885) — biefer Iel3tere fveilid^ bei ber
iHnnabnie bloBen ^Betrui^^ ober .'omiibuiyj nid^t ftebcn bleibenb, inelmehr einen ijeunffen
Mern im^i'tifdier ^'Uealität {.sSallueinationen u. bc\I.) in ben inebiunüftiid;en 'iun-tiäniien niut=
nuiüenb (iHil. 3. (i(i:), 11). — Unter bem tSMnbrud all bie)'er Oiieberlai^en ift ein^eil ber
litterarifdien r;i\vine bev Spiriti'jinuy felbft neueftene beri^cftalt fd>üdUern unb fduni i]i-
15 iiHH-ben, ba^ er für ben fupranaturalen (5bara!ter alle-g bcffen, tra^S bie mebiumiftijdien
tirfduMnuniien in fid^ fd^liefjen, nidU mebr ein^ttreten \vaa,t. Tay beutfd^e .s^auptori^an
ber ^^.HUtei, bie r»om ruififdum 3taatörat 3Uer. lUffafolü 1874 bet3rünbeten unb nominell
berau':5ijeiiebenen, inaBabrbcit aber öon Dr. ©. 5t. 2Öitttg in 2eiv,^igi feit ISDiU^on ^y. ilJuiier
rebi_^ierten „^^^fi1dMfdHM^ 3tubien" finb lu^n ber anfäUi^lidi entfdneben feftiieballenen
20 ^i^ofition bei^ ortboboren, geiftergläubigen ' S^tiriticMnuy mebr unb mebr abi-!emid>en.
lliabere-^ bei i^iefeh). I, 3. GKJff. (330 ff. Sie Rieben bie Ibatfädilidifeit edner .SUinb=
ijebuni^en aue bem ^cnjcite burd) bie ^liebien mit aller ^^eftinnntbeit in ^tueifel unb
benennen fi6 nur npd> ^u einem gelinffen '^sfvdnömu'j, einer i?lnnabme iieu>iffer minber
bekannter 3eelenh-äfte bee ^lienfdHm aly ber bemirfenben Urjadn^n be6 ^liatfelbaften im
25 ^Nerbalten unb il^irfen ba; 3Jcebicn. 2:er ortbobor geridUete ^eil ber 3^nritiften Xeutfd;-
lanbs unb ber "iliad^barlänber bat fi* beöbalb allöema* um neue '^^.irefjorgane (U)ic „Vidit,
mebr vidn", f. 0.) ,^u fdmren begonnen, linibrenb anbererfeitv ben „'^NlVd^. Stubien" nod^ ein
jiiH'ites, ibr fritifcb=ffeptifdiee iserbalten jur Öeifterlmpotbefe teilenbei?, ja nodi überbietenbe^
^^ournal öon ber mebr naturaliftifd>cn ^Kidituncj (in ber bon Dr.i)übbe=(2dileiben, fpäter üon
30 Cii>rimi unter ^Diitivirfunii ben Xu '^'rel, ai'allaee :c. berauüneg. ,/3vtbinr: '9}ionatv<fdmft für
bie gefdndUlidH' unb er^erimentale iBegrünbung ber überfinnlid^en älH'ltanfdiauung auf
inoniftifdier örunblage", l'eiv.VG feit 1880, cingeijani3en 1896) -^ur Seite getreten ift. —
iHbnlidH' 3paltungv.= unb ^'arteibilbunget^rc.^cffe läfet bie innere Ci'nlliMdeiung ber 3cftc
aud> in anbercn \.'änbern neueften^^ beruortreten. 1^a\^ biejenigen ^Kidnungen, Uield)C
35 ftatt ber früber präbominierenben nn,iftifd^=nmgifd;en Xenf= unb i.'ebrloeife einen mebr ober'
minber auggeprägten 'JiaturalicMuu-g r>ertreten unb ben eigentlidien ©eifterglauben pxcH:
geben, balb überall baf? ÜbergetindU erlangen bürften, barf bei ber augenblidlidH'n Sagei
ber Singe alö iiberluiegenb limbrfdHnnlidi gelten.
V. 2l)eoricn jur tirllärung ber fpiritiftifdien ^Uänomene finb in i^tcmsj
40 lid;cr ^ahl aufgeftellt loorben, Une benn 5. 33. Sdineiber in bem mel)rerliHibnten 35ücrfe
(3. 3511 ff.) i^rer nidU »reuiger al^ c[d;'t anfübrt unb mebr ober minber eingebenb be»
fd^reibt. Xa mebrere berfelben faft nur nominell ober betreff» unluefentlidier Xetaill
bon cinanber lierfd;tieben finb, fo laffen fie fid; beguem unb ol;nc bafe ii>efentiidH^3 übers 1
gangen Unrb, aly eine ^Nier.^abl barftellen. ^Wi'i biefer viererlei Teutunge-rerfudH- finb
».-. naturalijtifd^er 3(rt, b. b. auf l'eugnung ber 3lftion jenfeitiger .Hräfte ober perfi^nlidier
Weiftivefen in ben mebiumiftifdien iirfdH'inungen binauv'laufenb, unb jUnn fviritualiftifdn'r
ober fupranaturaliftifd^^r 3lrt, b. b. bae. innurfadufein ber ';l?bänomcne (ober iuenigfteng
eine« Xeilö berfelben) burd; auf5ermenfd^lid>e C^eiftlucfen bebau^üenb.
a) Xie ik'trugetlieorie ift bie XHniuibme bee roberen Oiaturalic^mug unb 3Iepticils|
60 muö in 5öe;;ug auf bie 'isorgängc in ben 3il3ungen bcö 3viriti^mue. 3ie finbet fi^
mebr ober minber gefdudt entiiudelt unb berteibigt in foldu-n 3diriften une bie oben
(3. (ifil,:/.) genannten bon ^^Nfeubo^^^iarfer , ^^Nogel, ^v- 3dnill3e, ilMllmann, unb'
biclen abnlidn^t; fie fdu-int audi im UH-fentlid'en ben .s>intergrunb beffen ju bilben, \vai<
(rr,^ber,u';g ^obann in ber angefübrten 53rofdnirc gegenüber bem 3piritiönuiö auögefübrt;
56 bat. Crine allfeitig einleudUenbe Xeutung ber ,;u prüfenben rätfelbaften Ibatfadien bers'
mag fie nidit ,^u bieten. (Gegenüber ben angeblidien öeiftermaterialifationen mag fie me^r
ober minber im ^)kd)te fein, ba l)inter biefen '^nugängen, fo uhmI bie biebcrige ilk'obad)tung
reidn, immer unb überall 3dMinnbel ober liftige 4:äufdH'rei nadnicUüefen Iborben ift. 2(ber
bie "lUiebr.iabl ber übrigen auffallenben ^iUninomene, mie befonberis fold;e berborragenberc
eo '?Jicbien lüie .'pome, 3labe :e. fie u» brobu",ieven pflegen, fpottet eineö jeben auf ber 2lns
i
Svtriti«mn§ 663
naf)iiic ijcmciner Betrügerei F)inauelaufenbcn (!'rf(ärung§berfiid^ei\ Sie )cl>eiiit e^3 tielincbr
nahQ ju legen
b) bei ber ))[t;d)iidten ^^rafttheorie (bgl. Äieieiu., ^or neuere £tl l, 506—631) Miat
ju fudien, einer ju mehreren Unterarten ober 'IKobififationen aib^geprägten 'Jficcrie, bie
im allgemeinen irgenb iueldie feeliidn' g-unftion beö D3ienfc(Hm a^3 erfdirenbe'o 'JJioment in ö
33etradit nimmt (baBer aud^ Woljl als ^fi)d)i^mu» bejeidmct). )S.U bieje ^raft badne
'i^rof. Ihuxx} in ©enf (Les tables parlantes etc., 1855) ein unfid>tbarey A-Iuibum,
bas er „'^Nfvd^obe" ju nennen t>orfd:>(ug, iiHibrenb anbere, bei fonftiger iadUid^er Überetn=
[timmung mit feiner 21nnabme, bod) anbere 5^amen tiiäbltcn, 5. 53. „V'flid'ifd^eä ^-luibum"
OB. 'lluTTtnea, Xrei 33ü*er magnet. .vSeilfunbe, 1855), „^fl;d;ifcbc ^raft" '((r.'S. Gor, 10
Spiritualism answered by science, 1872; Q. ö- ^id»te, '3}er neuere Spiritualiöinucv
1878 :c.), ober im 2(nfd;>Iufe an ältere, t)orfpiritiftiid*e ^^oftrinen bon „i^italfraft" rebeten
(9iee^ t>an Gfenbed, (iarus 2c.), ober ben Skidienbacbfcbcn ütamen „Cb" nüeber berlior=
jogen (Seefer, ^^vrof. ^iUinbt u. b. ©piriti^m., 1879; 3Sipprcc^t, ^er Spiritua^c^mu5 r>or
bcm g-orum ber äöillenidiaft, 1880, ^u ^^rel, ^ie DJtagie als ^DiaturlLni)enfdiart, 18!)!); 15
er bejeicbnet „bie Cbquelle ber menfd)l. öanb" al§ biejenige ^raft, ioelc^e bie ii|d;e beim
^iidirüden in 'i^etuegung fe^t), ober enblid^ baö gebeimni^botte 2(gen§ als „unben^ufete 6ere=
bration (^'»irntbätigfeit) üerbunben mit unlinll{üriid)er 'Diusfeltbiitigfeit" befinierten. 'J)ie
(entere Formulierung ber ^beorie, bem Se[treben möglidifter 'DJJed;ani[ierung , b. i. mog=
Iid)ft tüenig mtiftifcber Sluffaffung ber betr. 3>orgänge entj^-trungen , batte an bem 1885 20
üerftorbencn Sonboner ^^>btifiologen 2.\>. 33. Garpenter ibren i)auptöertreter, ber fie in
bielen Sdniften (j. 33. Mesmerism, Spiritualism etc. 1877) ücrteibigte unb bei bem
•piipnotismusforfd^er 53raib in 'Dtandieftcr (geft. 1860), bei Qi). Bra^ unb m. a. Seifatl
fanb. Slnberen ']?sbiifioIogen unb '»patbologcn l^on ber medjanifd^materialiftifcben 'Bd)\ik
genügt freilieb aud;» biefe relatiü Hollftänbige Veugnung beö m^ftifdien (Sbarafter» ber betr. 25
^sbänomene nod) nid^t, toesbalb fie — fo 3. 33. ber 5ieto5)or!er 'Diebijin^^rofeffor 23. ."pam::
monb in ber Sc^^rift Spiritualism and allied causes and conditions of nervous
derangement, Sonbon 1870), äbnlid} ber 3Siener Gleftrotberapeut 33enebih :c. — e'^
norjieben, eine geftörte Ükrbentbätigfcit al§ ben ^bänomenen ju ©runbe liegenb 5U bctrac^Uen
unb bemnact) ben Spiritismus alg rein patbologifd)eS gorfc^mng§objeft gu bebanbcln. 2Öirb 30
bier, uigteic^i mit ber ©eele, aud^i jebe befonbere c^eelenfunftion ober =fraft als bie ör=
fAeinungen öerurjacbenb geleugnet unb fo faftifc^ ber Übergang auf ben ^Boben jener
33etrugStbeorte boll.^ogen, fo toirb ebenbamit auf ein iinffenfdtaftlicbeS Begreifen ber fämt=
liefen inBetracbt fommenben ^Jiomente be§ Spiritismus t)er,^icl)tet unb mit cfleftifcber
äöillfür balb an biefen, balb an jenen befonberen Seiten beS ^^bänomens achtlos t>orüber= 35
gegangen. a.i>o beSbalb eine Süirflid;e unb ernftlid^e Xbeoriebilbung in Besug auf ben
©egenftanb angeftrebt iDirb, ba bält man fid; überiüiegenb an jenes ^^rinjip ber pfpcbifc^en
^raft, fucbt alfo bem, lüaS tbatfädilidi am Spiritismus ift, Bereicherungen unb fS-ort=
bilbungen ber empirifc^en ^^sjt^cbologie abjugeiinnnen, obne ben ©laubenSlebren ober
^}}toralboftrinen ber Sehe befonbere Beachtung j^u ioibmen. ^n biefem Sinne l}at neben 40
ü. öartmann (f. 0. S. 662, 10) befonberS (Sari bu ^srel in feiner „^;t>^iI'^f'^Vf'i*-' ^«^»^ 53ipftif "
(1884) u. a. Scl^riften unb 2Iuffäfeen bie pft}dnfcfte ilrafttbeorie :^u begrünben unb auS=
jubilben unternommen. 2(uf bemfelben Stanbpunft, Jüeldjer audi luefentlid) berjenigc
äöittigS unb ber 'X^ii)(h. Stubien ift (f. 0. S. 662, u), betrieb bie unter bu ^:i^relS OJiitlinrfung
erfdieinenbc unb Don' öübbe=Sd)leiben geleitete gjionatSfd^rift „Spbinr" ibre (i'rforfcbung 45
ber'in^ebe ftebenben ql^änomene (f. 0. S. 662,28). Über bu ^^rel f. oberes bei .^icfe=
iüetter, ^. £ti I, 749—799.
c) 2}ic ^beorie ber SpiritS ober bie ortbobor=fpiritiftif*e 2tuffaffung aboptiert jtüar
baS 2Sefentlid)e ber pfpdiifdien Jlrafttbeorie unb fpridn jugleicfi, ba Wo eS fiel) um bie
an fdidblid)en ^:^sfeubomebien .^u übenbe Äritif banbelt, ber^ BetrugStbeorie^ ein gcimffeS 50
9ted;t ju. 2(ber fie nimmt
tiüer ©eifteSoffenbarungen
bie fid^ funbgebenben ©eifter für ,.. _ , , , ^ .
fifationen biefer auf bie ^JJefromantic ber Stlten unb bie ©eifterlebre ber fd^amaniittjcben
aieligionen '.urüdgebenben 2(nnabme geben nebeneinanber ber: 1. bie ^){einfarnattons= 55
lebre, meld)e bie SpiritS ein mieberbolteS Berleiblid^tiDerben unb iüieberjurüdfebren m
ben letblofen ©eifteS^uftanb erfabren läBt, alfo bie alt=ägpptifcf)e, inbifc^e unb ppt^a=
()64 Svirttt§mu§
ScbrtiHMK, bct^rünbct biivd^ bcn ^-rani^pjcn 3(l(an Äxarbcc (c\c\. !^^il\iir, geb. jii l'iion I8O0,
gc[t. ',u 'i>aric- ISG!)), nad^ loclduMii fic aud; u^obl a[*5 „Mavbcciv'imt'ö" bc^cidnict Unrb,
iinb fpätcr bcfonbcr^S bcvtrctcn biird^ bic pbantaftijdHnt Cratcl bcv uiuvuiidicii '43avonc)fc
xHbelma i>. ä>nv, fdieint lioriincgcnb in Snnbcni ober töeflenbcn röm.={atbol. iBefenntnifiei?
ö iievbreitet jii fein, Unibrenb bie $^eyölfennu-i pvoteftantifdH'r Sänber im a[Iii^-'"HMncn niebr
Geneigtheit juv nidun-einfaiiuitiLMÜltiid^en 03ei[tevlebre belhätigt. — ^er iH-rfudi ;^öUner-o
(.UiefciiH'tter, 3i. Ctl I, ©.665—702), bic fpirit. ^Uninoniene mittelft feiner 3lnnabmc
einer „liierten I^inienfion" ober l;beoric ber inerbimenfionalen ^)iaannue)en 5U erfUircn
— üon ibni unter ^^'^'i'dgeben auf tbeofophifdu^ .Svon^^e^tionen t>on >^enrii ''3Jiprc,
10 Dettingcr, "^-rider :c., fiMuie auf gelegentlidn^ 'JluBerungen l>on Diatbematifern Une .Uant,
©auf? unb 'liienumn, entnndelt in feinen ,/ii>iffenfd;. Slbbanblungeu" unb i)n liHnfdiluffe
an ibn iH'rteibigt ihmi O.li. ^l'i-xüh (3i>nner-?^ .sSti^^otbefe intelligenter nierbiinenfiinuiler ^)(auin=
n>efen, 1878), 'i^aron .s>eUenbadi (f. u. 3. (3()5, is), (2. 'Jln-gener (^um ^ufanimenbang rum
(Sein unb teufen, 1879) unb einigen 2(31. — bedt \\d) fad-^Iidi im loefentlidien mit ber
15 gelröbnlidien l;heoric bee (2^.nriti^5mu'o unb bcmübt ftd;, berfelben nur einen feftercn metn=
pln;fifdi=naturpbilPlo^^bifdHMT Unterbau ju geben.
d) Tie bämoniftifdK^ libeorie ift bie ber du-iftIid;=ortboborcn (vicgncr be€ Spiriti^Smuy.
ii>irflid;e ^lunbgebungen aui ber ©ci[terlüelt läfet aud; fic burd} bic ^srobuftionen ber
^JJiebien, Jr>enigftemo ber cdUen unb bcmorragenb !räftigcn, beiinrft loerben. 'ülber fie er=
2<> flart bie Spirits, unter ^iverlneifung auf bas Xriinale, üllberne, oft audi ük'mcine ihrer
iHuefagen unb auf bie (audi fpirtti[tifdicrfcil<o, bef. in bcn ^^*fvtd}. Stubien, pielfad) ^u=
geftanbene) 'Jtidnibentität ber erfclicinenben 05eifter mit bcn abgefclncbenen '^nn-fonen, aU
UH'ldie fie fid> auegeben, für „unfaubere ßeifter" (tiv. äy.nßaoTn, hdijuövia). Sie oer=
gleidit bemnadi l'cn mebiumiftifdHMi 'Iserfebr mit fo(d>ni ©eiftluefen — bereu (ibarafter=
25 cigcntüm liebfeit unb ^uftänbc cttua nad} !)Jtaf5gabc Don ^Oit 12, 43ff.; ^c 8, 2 ; 2(@ l(i,
KJ; r.t, 13; ^a 2, 1!) :c. beurteilt unb befc^u-iebcn iuerben — al'? etirae ^rreligii^fc-o, im
ilUirte ©Ptte§ 'iserbotenc^ bef. um Sc l(i, 31 Jinllcn, unb behauptet überhaupt bie fitt=
lidie unb rcligii^fc Un.^uläffigfeit ber fpiritiftifcben (Jrperimente aU einer mobernen 'Oief'ro=
nmntie ober llJiagic. %\x\ bicfem Stanbpunfte, bcn bie fatholifdi^orthoborcn Mritifer bcö
3fi (BpiriticMnuö faft auÄnahmv'(p'o unb mit ihnen übcreinftimmenb <\\\&) ein ^eil ber pofitit»:
civingelifd^en :öcurtei(er feftbalten, erfdicint bai? fpiritiftifd;e treiben abo ein „'l^^tbonienubj
unfcrcr l:agc" (nai^ bem 2(uebrud ber ©lücbcnborgianer l)icu=Cinglanbl, in if^rcm luibcr
bic bortigen Spiritiften gerichteten CErfommunifation'öbefd^luffe l^on OtcJi) .s>ampfbire, 1858)
abo eine „neue ^aubcrcifünbc" (©. $. uon 3dniberl, in ber bef. Sdirift, 1851) abs
35 eine Ci'rncuerung bes ©oeten= unb 1l)il;[tericnunluefcnc> eines ^'^"^^f'di"'^ (-Viarlef?,
'^(y^ S3ucb Pon bcn äg. ^JiPftericn, 1858), al^ eine „©cifel bc» (Shriftcntumö, gcfclnrungcn
bur* gefährlid^cre A-cinbe ab5 ?){enan unb Straufj" 0)1. be 'HiirPiUe, La pneumatologie
des esprits et de leurs influences, 1 vols., '|>ari!S I8(i3), ein „nidU üon O)ott er=
iiffnetcr unb gegebener, fonbern bic ©cclc gefäbrbcnbcr 3öcg" (Vutf)arbt, iBricf an ^»^büncr;
40 f. bcffen äl^iffcnfdi. 3{bhanbluugen III, 562), eine Übung ber nefromantifdn'n .Uunft,
„UH'IdH' bämonifdHMi ,^liH'den bient unb an bercn Perberb(idien A'flgcrungen Satan nidU
unbeteiligt ift" (£d)neiber a.a.O. 518 f.; Pgl. bie ähnlid^ urteilenben itatholifen Wut::
beriet unb ^rj. äl^aücr, SlbcrgliTubc unb Scclforge, "^^aberborn li»01, Pgl. !i::it. Stunbfd;.
l'MU, 3ir. 10, e. 31iif.).
»5 VI. 3»r iknirteilung ber religüifen unb ctl)ifcf>cn 3fnfdiauungen im ®piriti»mu^^:
SdMieiber, ®. 250 f. 257 f., (jug. 'DJiüllcr, ®. 62 f., ^^ippcl, e. 232 ff., C5. Wutberlct,
Ter >lampf um bic Seele, DJiain,^ 180i). Tic i'lieligioU'C-'^ unb llJioralboftrin beö
SpiriticMuu'S hält fid\ iion ein,^elnen ebrcnppfleren X'hK''nahmen abgefeben, burd>fdmitt=
lid> auf einem fo bebenflid> niebrigen 'JiiiH^au, baf? bcn hier beifpiebMueife angefülnten
50 ^cnfurcn fcincö religiöö--ctbifdH'n Wefamt»yerte6 faum ber 'inn-inurf übermäßiger Scl^ärfc
gcnuidU liierben fann. Sd^on bie arge bognuitifdie ^erriffenbeit ber Sefte, inner=
bolb beren mehrere grunbiunidncbene ©tromungen nebeneinanber hergeben, uu'dt
fein günftige«; 'isorurteil; fraü^fupranaturaliftifdH'r 3lberglaube unb Drbinarfte jmtu=
raliftifd'c, ja materialiftifdic Ji.U'i«heit treiben im breiten unb trüben SdUammbetle beö
55 Strom-? fpiritiftifclier Irabitionen ohne tlare Sdu-ibung nebeneinanber. l\w feften "iSi-
griffen unb beftimmten iL'ehrformeln finbct man biefe geiftcrgläubigc Sl^ci-öheit nirgenbe
entunrfelt; Jvaö ihren r»erfd)icbcncn "JJcobififationen cin.^ig unb allein a\^ gemeinfam er=
fdH'int, ift bie Einnahme eine'S jenfeitigen Aortlebeno unb Sicf^funbgcben^^ ber '.Vienid)en=
geifter, Dcrniittclft einer geluiffen fhiibifdicn Subftan,, (bei ben .Harbecianern „'iUnifprit"
fio genannt), Iticldje bicfelben beim Clobc auö bem bieefcitigen l'cben mit hinübernebmen.
(£^irtti§mit§ (iß5
unb bereit [tufenlücife i^'äutennui nnb BöBere ^A-ortenttuicfeluiui im ;^enfcitö UHMiiaften^^ luMi
bcn crnjter öend;tetcn fj)iriti[ttfd)en ^^^arteien siemlid) übei-einitiiniiienb gelebrt unb cu^Iaubt
*^'Ä 5'"r.-:^-^^'^'.'^'^ fon,^cnti-ifd)er Bphätm, bie fic^ über ber Grbe erbebt unb' biir*
treidle bie 0)ei|ter im Yan^c ibre^5 VäuterungöprojeffeS na* unb na* ibren ^i^eg uim
S^mmd gurudlegen, bezeugt bie md)v^,al)l aüer angefebcneren ^}J{ebien in Slmedfa '»uie
m ber alten äbelt — mögen nnmerl^in bie Details ibrer 2ct)i(berungen imriieren unb
6 10
e
30
aUfcttigen X'lbnlid}feit ber ^uftänbe be§ ^^enfeit^ mit benjcnigen beö ^:Die5feit^5 ^-leif? Der=
tüenben unb m biefen an Slrebenborgö i^ifionen erinnernben ©eure bie unglaubli*[ten
^nibttdten auftifcben. 'Mm nid^t einmal in biefen )>a^ (g^SdiatoIogifc^e 'betreffenbcn
©runblebren berrfd;t allfeitigc Übereinftimmung ; iüie benn bie bereits angcfübrte ©eeren= 15
tpanberung-gboftrin ber l^arbecianer begreiflidierii^eife auf bie jene Sj^bären betreffenben
i^orfteüungen eine ftarf mobifi.verenbe ßinUnrfung übt, unb anberträrtg nod) anbere
gonberlebrcn gef)egt werben, ^^. 33. feitens be§ älUener i>intinit*en ^^tsbilofo^ben l^axon
Sajar §. ^eüenbad), ber einerfeitg Steinfarnationift ift, aber anbererfeit^S ein enb(id)eg
Untergeben ber inbilnbueUen eeelenfubftanjen (nac^ibem biejerben einen mebrmaligen 20
a\>ed;fel ibreg ^imenfionaljuftanbeg burdigcmadit) bebau)jtet unb in ^serbinbung mit
biefer Uniterbüc^feitöleugnung aiid) ein böc^ftcö göttlicbeg ^x'm},\p leugnet, aljo feinem
f).nritiftifd)en ©l;ftem einen atbeiftifdien 2lbfd)lu^ gibt. Q.^gl. i^iefeiüetter, % ZU. I,
6. 703—748. ©leid) ben eücbatologifdu'n 2(nfid)tcn ber S^iritiften biffericrt audi, trag
fie in fcömogonifcber unb antbropogcnifdier öinfi*t anncbmcn, aufl ftärffte. ^Äsäbrenb 25
bie bem fatboIifc^i^irdUidien Slanb^unft fid) näbernben Slarbecianer ^^^roben einer jiemlid;
prtboboren 33ebanbIuno ber bibüfc^^en <Sc^öi)fungg= unb Sünbenfallslebre liefern — s- ^■
5?arbec, La Genese, les Miracles et les Predictions, B' edit. 18G8; Slbelma r. i^ai^,
©eift, ^raft unb ©toff, 1870; ©raf "iiDninsfi al^ a^ertcibiger ber ^}{eftitutionsbt})30t{)efe
in bem SSortrage: „^i^om D^u^en be§ S)jiritismug für bie ®iffcnfcbaft", Sei^-^jig 'l877 —
rübmt ber 3IItmeifter ber norbamerifanifcben ©piritiften 2(. 3. 2}at)ig fic^, bie T:ier=
abftammung beg DJcenfcben ']d}on geraume 3eit bor ^^ariüin gelcbrt ju baben (Sdineibcr,
©. 248 f.). 2(uc^ Sabi^ 2lnbänger ^ubfon 2:utt(e burfte auf ©runb ' feiner 1850 er=
fdncncnen „Arcana of Nature", iüorin gleidifall§ eine fpontane Gnttridelung ber
E^rgantymen (üom 3(mpbioru§ big hinauf gum DJ^enfcln^n) gelebrt tinrb, '|>rioritätganfprüc^e 35
gegenüber ^ariuin unb ^>ädel erbeben. 2tlg i)e))tPortb 2)ii-on ju 2Infang ber fed;jiger
Qa^re auf 9ieifen burd^ bie ^^Bereinigten ©taatcn ben ©toff ju feinem 33uc^e „^Jieu=
SImerifa" fammelte, fanb er in ben fpiritiftifd)en 3ii^fe(n, treldie er befudtte, bie :^ffen=
urfprungelebre berma^en verbreitet, baf? nid;t erft bom britifc^ien Xarlüinismug ber ergangene
(rinlüirfung biefelbe bier beimifc^ gemadit fjaben fonnte (5Reu=2(merifa, ©. 340 ; bgl. 40
aud) 33©L VI, 355 f.). — Ungleich S^nug ift ferner, trag bie berfcbiebenen 9ücfitungen
be» ©Jjiritismu'g auf c^riftologifcbem unb foteriologifcbem ©ebicte lebren. 5cäberc§ bei
®i))pel, ©. 169—196. 5^ie ©cbule 5larbecg ift aud) ba lüieber bie ortboborefte. 5nner=
ba(b ibrer tüirb fogar foldien 'Dogmen tüie bie unbeftedte Gm))fängni§Iebre nidtt^riberf^rod^n
(f. ©ranb, bei ^se5j;ani, La pluralite des existences de Tarne, p. 363; bgl. 33©(. 45
VI, 351 f.), unb fotrobl Äarbec als bie 33aroneffe b. 3>av fonformieren ibre Sebren unb
9?atfc^Iäge bem fülniften 93tirafelglauben be-S .^atboIicismu§. 2(udi bei bem toon iöaug
au§ lut^erifd^en 33aron ©ülbcnftubbe ftöfit man bie unb ba auf pofitib=d)riftIid^ flingenbe
©ä^e; einer ber bon ibm mitgeteilten Okifterfprüdie (autet: „5^er ^Tob ift immer ber
bitterfte Held; für ben Ü)cenfdien, aber er ift Verfügt burcb ben, ber ibn einft auf bem 50
Galbarienberge gefoftet hat" (^of. ^^neumatol., ©. 239). 2Iber bei treitem ben meiften
5ßertretern fi^iritiftifdier ^ieligtofität ift (ibriftu^ blofeer 5)cenf* ober beftcnfatt^ einer ber
oberften Gngel; feine $Il>unber 5üerben in iSonformität gebadit mit ben auBerorbentli^^en
ßffeften bes Seben^magnetismus unb ©piriti'Smug, feine Grfd;einungen nac^ bem ^obe
al§ „aiiaterialifationen" ;c. (bgl.,, ^öüner, aiUffenf*. 2{bbanb[ungen II, 1187). »pie unb 55
ba lebt in ben f).nritiftifcben 3(uBerungen über ^^f" -^'crfon unb JÖerf ber fraffefte
gnoftifcbe Tofetismu» iineber auf, bgl. bef. bie % 33. i'Xouftaingfdie ßbangelienerflärung:
„6i)riftl. ©piriti§niu§, ober Offenbarung über bie Offenbarung ber bier ßrangclien :e.",
33ubtt)eig 1881 (33©!. XX, 195). 3)ie Grlöfung ift ben meiften ©))iritiften luefentlid;
nur ©elbfterlöfung bes 93ienfd;en; ibr ©ünbe= unb ^ugenbbcgriff ift ^jelagianifd; geartet; eo
666 3viv«ti^^"«n§ Spitta
ihre ijansc ^IJclii^iofität trägt übcrUncgcnb aiUifudUidicn imb flcni^otcinbliclHMi CSlmraftcv
(l'^I. bay Sdu-ittd>cn: „T^ce .Hlcrifali^^imi^. unfoMbavo ÜlcvtiMUbcvin" |i.hmi 'I1i. l^^ldivV^^vbl,
2. iHufl., (5lHMiinil3 1877). (5'inc bcil'tiid>:)>nhotil'tildH' ^ciibcn^ :,uv CHcidM'tolIuiuV.^ciu mit
bell 3tiftoni anbcvcv ^KcligiiMicn, in-^bcfonbcvc mit "AlioK itnb 'i^ubblm, luolnit bcn mciftcn
5 '^U-opbctcn bor Softe boi.*^ „^l^vabma, '-l^ubbf)a, I^uvitor unb Oi*''^''^^^^^'''?"' '"»-"'''t jouor
.0>. l:uttlo (Are. of Xature), „fio aÜo müfion bor ,s>ovrIid^foit iinfcrcr nouon ^licliivon
UH'idHMi:" Unb in bcm nad> TiUmv>' 'Jlngaboii orridUcton „'^"antbcon bcv ^-Lnlfdu-ittiH",
bom.Hultuvhoili^ltiim bor Sviritifton bon iHnigbfoopfie, figurioron noboiioinanbor bio3trtnb=
bilbor iH>n '^^rabma, 'i^ubbba, '3and>uniatbon, lliofo, ^ofuc^ '•^'aulu'c., Vutbor, Sirobonborg,
10 'Jlnna Voo, ,"\ano 3outbcnto, ^boobov ^|.'arfor :c. 'i^ojonboro [tarfo 'IV-iipiolo l>on IoidU=
fertiger A>orabioluing ^^ofii unb ,uiiiIoidi wn llivtbificrung feiner C>)efdndUe finben fid)
in bor beutfd^--amerifanifdHMt ^^oitfdnift „Tor ^-übror". C5^5 begreift fi* biernad), bnf;
aud) ein fo unfinniger 3dniMnbol, nne bae; treiben bor „1beL''fL''vbifdHMi (^k'foüfdmft"
ober bor GionoffonfdHift bor „Cecultiften" (geftiftet um 187.") in :)ioiv ^Jlorf burd> (iolonel
16 .sS. Cleott unb bie ^Huffin .s>olona '^Mai^atöhi, bann bofonbor'S in ^^Mnbav unb nnberon
Stäbten ^Ungloinbiono fiMine i^^^V"^" (^^B^- .V>- ^nlton, '^luf SIciffiiMio-pfabon ©. 177. ;>81)
inivgebreitet/ioit ben adU^ger ^sabron aber aud^ in ToutfdUanb, befonbo^o burcfi Wrünbung
einer „IbeojopbifdH'n 3ocietat Wovmania" in (i-Iberfelb, 18S1, angepfl'in,^t) mit einigem
(i-rfolge um ficb greifen unb fiir feine ^enbon,^ einer UDÜftänbigon 'iscrfdMnoI.^ung bon
20 inbifd^=bubbbiftifdH'r öobeimireiobeit mit bem (5briftentum 'Jtnbängor goluinnen fonnte.
iHil. bi>5 biofer befonboren 3trbmung bc^S Spiritic^inuy bienenbe :ii>erf Inni Ül. '^j. 3innot,
2:ie ofotorifdie i'ebre bec. C^^iobeimbubbbisimiy, ^iicipjig 1884 (,^ur .tritif bo'sfotben: (Suang.
5l,S 1S8Ö, 6. 185ff.; 3.^©!. XXI, 36. 79f.; bie bumorift. ^^oleudUung m\ Ülb. ^ikftian,
„3viritifton unb l:beofovben", in bor beutfdion ;:)?elnie 1885, Cftober) unb bie Sd^rifton
25 t>on A. Martmann, Ibeofopbie unb bie internationale öefeUfd;aft l'oip.vG 1^!*'; 2^ie meifjo
unb bie fdnimrjo llJagie, Seivjig 1894; 2)ic Öobeimlebre in bcr d;riftl. ilioligion, Öciv:,ig
18!)5; foluic bie Sainmlung „^boofo^bifdic 3*riften", ^^raunfdmu'ig 1891 ff.
^af, O'o um bie "Altoraütät beö 3piritiomuvi nadi ^beorie Uno ^^'rariy nidn ,^um
53efton boftoUt ift, erbeut jur (Genüge fdum aui? mebrorcm bieber i^emorfton. Über bie
30 9lobeit, cbnifdie Torbbeit, bobcnlofc iserlogenboit bcr Spiritö inolor ^'\xUl, boc-gleidn-n
über bie 'iknriigoreien unb bie ©eiinnnfudit nidit Iveniger O.liobien fiibrten fduMi Marbec
unb .N>omo in üerfdiiebenen ibrer 3dniften bittere ÄUage — ingl. cV)ome'5 Lights and Sha-
dows, (g. 357 ff. ; .Uarbecy Livre des Esprits unb Livre des Mediums (audi beffon
floinerc'? Scbriftdvjn „Über bas Scfon bec^ Spiriti^ömuo", a. b. /vran^., ^iuirfau 188'J,
35 3. 11t ff.). Xiofer lÜrgorniffe finb in ben Iet3ten ;\abr,^ebnten iuie bie gobäuften (^nU
larDunge-fällo feit 18Hi) joigon, nid^t loeniger geliunben. Unb irenn aud^ bie aäUo, tuo bie
Spirit^i fi^) al'Siscrfünbcr'focialiftifdHn- li'cbron (mic bie unb ba in ben 3dn-iften ihmi Talnci
unb feiner' Arau) ober al^ Urbeber UvKiinn- Sit50, friboler Sdun-u-oben ober blavpbomifdior
iihiBorungen üernobmen laffen (l^gl. 3dMieibor, 3. 298 ff.), im gan:,on ak^ iHuöitabmen
40 gelton biirfen; loenn ferner bor SpiritiommS aU ©an.^cö nicbt für nüoö, iuaö cin.^olnc
feiner 3lbovten auf nunalpbilofopbifdH^n Webiote lobren — j,. '-11 aud^ nid>t für boo
"i^iron i\ .s^etlonbadi ^;>laibieren. für bie .s>erftellung rabifaler :>'lnborungen in tM},u(\ auf
(irbfdmftymefon unb Ci-igentumobefil3, foirio für bie „WekHibrung luni mobr Avoibeit in
gofdiledulidicr 53e,^iel>ung" :c. (in feinem 53ud)e: „2)ie ä^orurteilc bcr 'ilJuiifdiboit", 5^ib I,
46 iiUen 1879) - boranttuortlidi gemadU Uun-ben fann: fo ift bod) bor 'Jlnn-t unb Webalt
boffen, Jv>a5 feine Cratel in etbifdier .s>infidu iierfünbigen unb loliren, burd;tfdMÜttlid;
ein bbd>ft mittolmäfiigor. xHud; bie liorbalnie.mäfüg tugenbbaften Spirit'S bringen immer
nur iiHMiig 'Jcoues, unb faft nie anbore^S al^i 3d^Jiiäd>lidH''ö, in Minfidn auf fittlid> an=
tegonbo .Mraft Xürftigoe ',ur 3(uv.fage. Wülbenftnbbo'o Weifteridniften ebenfo Uno 3labe^
50 Sdiiofortafelfd'rifton fommen über öomoinplät^e unb üHifferigo 'llioralfenten.u'n nidit bin=
nu^. Xa^ Aeblcn einer böigeren OJüffion unb Sogitimation für bie Softe tritt gerabo in
biofem iBoroidH' ibro«:^ 'ilvirfon'3 lH>r;>ug'>nKife groÜ ui l:ago unb giebt beutlid> genug ,^u
orfennon, baf? tuenigftonc. innerbalb dniftlid^ frommer unb firdilid'or Mreife ein Grifton.v
rod)t für fie nid;'t auCH]emittelt ünnbon fann. ,SörfIcr f-
55 3piritu(ilcu i. b. 31. Aran;, In-n iHffifi 'i^b VI 3. 21 (»,(5.
Bpitto, .«. 3. ^^bilivp, gcft. 28. Sept. 1801). — ilittcratui: 3piitiv3 üicbci
u. j. 11). j. uiitoii; .W. M. aiJiiiitcl, .« 3. ^l). 3p., ein l'cbcii'jbilb, IHfll ; 2. um'. <llii^g., i)od)
mit Aiifmofcii uoii C. -Wrin. IS'.rJ; Viibio. Spitta, M. vi- %'i)- 'SV-, %\aUci unb .'^inifc mit
Spitta 667
einer Giiilcituiu^ („&ne. biogittp()iicl)c Gvgänjmuv^ftubie ^ii '>Bciinfc('? MuMi^ftilb", S. I hhi
CXXXYI), öotf)al890. 53eibc 53iid)er entf;nheu tvcfflidje 6f)avafieiii"tifen; i^jüipp 5p., i^icbcr
nii'o ber ^luicnb^eit, 2cip,vg 1S9S (t)cvQu§gcg. n. Banit. Dr. ^^eter^); Jr. ©pitto, 'ilJrebigteu
imb 65eIe9en()cit'M-ebcn, Stvafjb. 1899, 8. 121 ff.; S. 'ü^eUe, f^iim {S5cbäcl)lni§ iUi. Sp , in' bcr
g}hinat§fcl)r. f. Ö3otte§b. iir.b tircl)l. .^hnift VI, 1901, ©.249—260, unb: S""i Sp.=:^u[nläuin 6
u. 5iir ©p.=Üttteratur, ebenba, ©.418—422; berf., ^If). ©p., ein ©ebenfbüdilein, 'öeriin 1901;
(£. (£. i^od), ©efd). b. 5lird)enlicbe§, VII, 1872, ©. 232 ff.
\^örl Johann ^b'xüpp B).ntta, bcr Sänger bon „^'faltcr unb .Cvirfe", i[t na* bcr
2lngabe bcr J-amilic am 1. IHuguft (nad> bcm ^aufrcgiftcr bcr lliarftfirdn^ in öannoncr
am 31. ^uU) 1801 in i^annoDcr geboren. Sein 3[5ater, ber „©cf)rcib= unb 9{cc{}cnmci[tcr" lo
Sß>tlf)elm SV-, battc 1791 in jtueitcr C5bc bie Henriette Gbarlottc gronnne geheiratet, bic
nüttclungen 2. Spittag geboren bic isorfabren ju bcn ßniigrantcnfaniilicn, bie nacb ber i5
SSartbolDinäu^ouacbt g-ranfreirf) DcrlieBcn: im^abre 1575 Jöcrb'en inbcriblonie Avanfcntbal
^ean S^ita unb äöilfin 6^nta mit i{)ren g^rauen genannt, ©eit 1701 finbcn icir bie
§-ami(tc in 9cDrbbeutid)Ianb anfäffig. — %h'd\pp befucbtc baC^ ©Innnaftum in ipannoDer
mit gutem Ifrfülge. Xa befiel bcm Cilfjäbrigcn, ber immer flcin unb jart Don 9.öxim
geiuefen mar, ein Seiben, bag if)n bicr ^afire meift an^o ^ett fefielte. 'äU er genefen 20
»rar, fam er ju bcm Ubrmaclier ^ce^c, ber neben bem ©Iternbaufe it>cF)nte, in bic Sebre.
3!;ret inib cinf^alb ^abr bat er in biefem 33crufc treu au^gebatten. 2(ber er mar babei
fo tief unglüdü^, boB er ©Ott mieberbolt um feinen 2ob bat. SDcr 2:Db fcinel füngften
Sruberg brac^Ue \i)m bie 9JiögIicbfeit, aufg ©i^mmafium juriicfjufcbrcn. Ixo^ ber Unter=
brccbung fonntc er bod) fdion Cftern 1821 bie Uniberfität ©öt'tingcn belieben, ^'rci 23
^a^re ^at er ba 2:beoIogie ftubicrt, glcidijcitig mit 2. 2(. ^sctri (f. b. St.), bodi glcid^mic
biefer bon bcn tf^cologijd^cn Sebrern mcnig angeregt. S^er 33urfdienfcbaft angef)örcnb blieb
er hod) bon bem, mal politif* in ibr gärte, unberübrt. ^n einem i^octifdicn i\ran,^e, ber
,,^afelrunbe", fübrtc er ben Flamen Stbcireidf). HHcrlei bicf)terifdie ^slänc befdiäftigtcn
ibn, am meiften pjkQU er ba§ „isoMieb". 6ein „Sangbüdilein bcr Siebe für §anb= so
iDcrföIeutc" au§ jener ^dt entbält bübfc^ie groben babon. ©ein ^anbfdiriftlidjer 9tad)Iafe
birgt meit bebeutenbere Stüde, als \va§ fidi 5ufäIIig im ^^setcr5fd)en 3iad;Iaffc fanb unb
1898 barau'o Deröffentlidit mürbe. %ud) mit §. .^cine bcrlebrtc 6p. bamal» unb fpätcr.
Öeine fd^ä^te i^n aU edbten 2)ic{)ter, tro|bem er fpäter (in feiner öargrcifc) nadi erfolgtem
SBrud^e ibn einmal mit leidstem Spotte bebanbelt. ?OtufifaIifc^i begabt erfanb ©p. aucb 35
iDoI;l 2)tcIobicn ;^u feinen Stebcrn. ©ein Sieblingsinftrument, bie.vtarfc, feblte bon feiner
©tubentcngcit biü ju feinem 2obe in feinem .s>aufe nid)t. Cftern 1824 mürbe ©p. i^au§=
lebrer in Süne bei Süneburg. ^^m nahm fein innere^ Scben bie cntfcbcibenbc ©cnbung
bcr .«pingabc an bcn §errn. %ä}t burdi pietiftifcbe ©emeinfcbaften ober '^>erfoncn, fon=
bem burdi ©cbct unb Sefen ber 53ibel unb ber ©d^riften Sut^ers DoEjog fic^i biefe 9I^anb= 40
lang in ibm, nad^bem ibm SÜ^oIudg „SBabre SBcibe beg 3^^if^*^^^" ^'^^ ^^^^^ Slnftoß
gegeben batte. 9hin iüar fein meltltc^cr ^id^terfrü^ltng fo gut mic abgcblübt. 2)er
geiftlidie aber trieb 33Iütc um 33lütc; in bcn naljeju fünf Qabren, bie ©p. in Süne gu=
bra^^te, finb feine meiften unb beftcn Sieber entftanben. (Snbe 1828 fam er aU ^^farr=
geF)iIfe nad) ©ublimlbe. 2ann folgte ein ^n^rfiebent feelforgerifd^er 93tciftcrfdiaft; üon 45
1830 biö 1837 mar er 9J?ilitär= unb ©efängnisgeiftlic^ier in .v^amcln. ^n bcibcn Simtern
iüarcn bie ^^emegungen, bie er f)erüorrief, fo tiefgebenbe, ba^ bcr alte l^Kationaliömuä, ber
in Hameln f)errf(^te, fid; in Slnflagcn unb 23erlcumbungcn miber \i}n aufbäumte. 2)ai
g-cuer geiftlid^en Scben§ ^ünbetc in ber ©tabt aud) über bie öcrbc bcr G)cfängnio= unb
©arnifongemcinbe btnaul. Slbcr biefem ^-cuer ber ßrmed'ung mar nicbtg Söilbc» unb 50
g-rembcg beigcmifcbt! ©p., eine nücbterne nieberfäd)ftfc^ie 9iatur, ein firdilid^cr 2;^cologe,
mufete bie^d^riftlidie ßntfcbicbcnbeit, bie er ircdte unb pflegte, in ber ?iüd>ternbeit ju er=
l^alten. <:^o fef)r mar er i)on feiner ©emeinbearbeit bingcnommen, baf? ibn bie ^QxanS-
gäbe bes erften Sieilcg feiner Sicbcrfammlung „^^faltcr unb .s^^arfe", bie n\d)t er, fonbcrn
fein g-reunb ^:]]eter» 1833 beforgte, fc^ier etmae 9^ebenfäd)lid)c§ unb ^ufälligce bünftc. 55
2Iber auc^> i)on bem Grfcbcinen bei 2. SLeilcä, ben er fclbft aU ^sfarrcr üon Ji>ecl)olb
auf an^altcnbcö drängen 1843 bcrauögab, bat er fein Slufbebcnl gemad^t. ^m Cftober
1837 berliefe ©p. öamcln, tro^ atter 2tnfcinbungen bod; bon ber firc^ilidien unb ber
?Ocilitärbcbi)rbe megen feiner 3Sir!fam!cit botl anerfannt. Qv befam bie ^sfarrei ,^u äöcd^olb
bei .söopa in ber aöefermarfcb, um nun ^cit feines Sebens Sanbpaftor ju bleiben, ^m co
668 Spittn
iclboii ,"\af>rc fanb ov in 'Tluiric .^So^cn, bor Tod^tcv feinet iHn-ftorbcnoit ^vcimbo':;, bc-o
Cbcvförfter^ .sSo^cn in ©rohnbo, eine glcidn-^cfinnto !^cbcnygcfäbrtin, mit bcr cv in (\[M-
lirfM'tcr C5"ho ba^ iH'vunvflidU bat, Unv^ er in feiner (ieberreidn^n ^<c\t in ^'üne "oom Seijen
du-iftlidn-n (rbe- unb ivaiiiilienlebeno öeiuni-jen. xHud' in ii>ed>L''lb fani ec^ 511 einer i\efnnben
5 unb nadilialuijen CS"rluediuu-i. 'Iieidn'^eietinet limr nud) bie 3^'^/ ^'^ ^'i-' f^it l^^l" '^^-^
3uperintenbent in bem iL'üncburiiiidien mieden 'IiUttinc^en uerbrad^te. Tl'eniiier c\dc[nc\ ey
ibm, anj bem )'teinii-;en unb borniiien ^Irfer bev (^HMueinbeleben^o in bem bilboobeimifdien
2täbtdHMi "X'^'^mi, luo er 18".:? biy IS.")!i unrfte, bie)elben äui^erlid' benHn•[ted>en^en Crr=
folcje ui er,^ielen, a>ic in feinen früberen C*>)emeinben. ^m ^stif'te 1859 jog er al§ (Super=
10 intenbent nad> '^uri^borf im VüncburiiifdKm. 'Jlber nur ein 'i^ierteljabr Umr ibm bier ,^u
u>irfen luniibnnt. :!lm 28. September uuidne ein .'oer^^frampf feinem 'ilcbm ein jäl;cö
(jnbe. Sieben unmiinbiy-\e Minber umftanben ben ©arji be'S 'iHiter^o. 3Iber bcs ^-^ate^o
Segen bat ibn^n ba-j .sSau-o gebaut, ^rei baluMi baben fid^ auf bem C)ebiete be'? Iitur=
gifcben unb fird^lid^ mufifalifd^en Vebenc^ au'oge^eidniet, ber -A^iufitforfdH'r unb '^adibiograpb
15 ^t'bilipp Sp., i^farrcr Vubmig Sp., beibe fd;on beimgeijangen, unb ber Stra^buujer
'^vrpfeffpt ber ^beologie ^riebricb Sp.
J'ie fog. GrUHxi'ung im bannoberifdnm ?anbe, in ber Sp.'o Gk^ftalt fo bcbeutenb unb
fo tiipifdi berlun-tritt, Umr unb blieb eine firdilidH\ Sie Jimr eine Minluenbung jum ent=
fdneben lutberifdn'n 'l^etenntniv> ber 'isäter. Unter ben '•^.'etri, 'lliünfel, l'ouiy .<oarm^, Pon
20 '^IrnvUrnlbt, "il.liündinun^er r»ertritt Sp. bie ftille, ben ijffentlidHm firdlid^on /V^'^g*-'» ""i*
.kämpfen abgeumnbte unb abbolbe ,'^nnerlid^feit, ber c-S genug ift, in fteter Wemeinbearbeit
auf unb unter ber .Hanjel Seelen für ben .s^errn unb feine .Hirdie 5U gelinnnen. (^eUnf?
feit 1843, bielleidit fd^on früber, ift fclbft Pon geiftlidn^r 2^iditung bei i^m nidu meF^r
bie '){ebe. 3(udi fdn-iftfteÜerifd^ bert>orjutretcn batte er ebenfo UH'nig ein 33ebürfniv5, Juie
25 lueitanb ^\ C^erbarbt. 'Itur bafe er 18:5(5 unb 18:5!) für ben „(Sbriftlid}en Inn-ein im nörb=
lidKn "S^cutfdUanb" ,^ioei 93änbdH'n „^^^iblif*e 3(nbadUen" fd;rieb, bie in :50 0(h» erem=
plaren lun-breitet linirben; er gab fie unentgeltlicb unb obne feinen 'Oiamen. Sic
finb neuerbingÄ »ineber berau'5gegeben. 'llMe entfdneben fein ^^'utbertum limr, jeigt fid;
barin, baf? er 1814 an bie lut^erifd)e Wemcinbe in 'i^armen geliHiblt luerben foUtc,
30 184(5 an bie (utberifdie ©emeinbe in (Jlberfelb geiuäblt imirbe, beibe^o aber au^-
fcblug, Wcii er in feinem ©eiüiffen gebunben Unu, nidit in bie >\irdH' ber Union ein=
jutreten. (S'rinnert bac- an bie .Spaltung '^v (.skn-barbtei in {onfeffiLmeÜen Tingen, fo umr
Sp. biefem aud> barin gfcidi, ba^ [id} in ben l'iebern bey einen loie be-ö anbern feine
Spur Pon bem angebeutet finbet, tva^ ibrc ^^it Jonfeffionell bemegte. Si^ie i)od) aber
35 nid^t blof? bie bid^terifdu", fonbern Inn* attem bie fird^IidH' llbdfigfeit unb ber ürdhIidK'
Gbarafter Sp.e gefdnit5t Unirbe, ergiebt fid> au§ 'tm ^ii>orten, mit bencn bie tbeologifd;e
Aafultät ju ©ijttingen ba^ Xoftorbiplom begrünbete, jba'^ fie ibm neben anbercn „Juür=
bigen unb bod^tierbienten -Iliännern" am 2:-]. September 1855, ^ur 'J-eier be-o 3(ug-5burger
^KeligioU'sfriebene, lierlieb. Xa bcifjt e^: „^nbem bie tbeologifd^e ^-afultät l^or allen Sie,
40 bodmulrbigcrA^crrSuperintenbent, ;,u biefen llidnnern redmet, bittet fie, bierin ba-ö lautere
unb aufridUigc 3ci<^H'n längft gebcgter iserebrung unb i'iebe ,^u erbliden. ,"\n ber ^c\t
fdnner^lidier Spannung (e-j finb bie fonfeffioneÜen Mampfe gemeint), in bie unö bie
fdimere 'i^flidU ber 3elbftbetrabrung unferey amtlidien iVn-ufev r»erfel3t bat, ift c^ unö
ein um fo gri.if)erel '^ebürfnie, einftimmig au^^^^ufpredum, line bie glaubeu'ijtreue, innig
4.-. fromme, unter allen Slnfeditungen ftanbbaltenbe .s>irtenpflege unb Mirtcnforge, in bereu
llebung (r>r. .v>pdilinirben ein lHuleu6tonbe>? '-i^eifpiel pai'toralen iL'eben^j unb ^llvirfeU'S für
bie gan",e l'anbeyfird^e finb, ein unferer ,"Yt'>fultat eine baufbare unb freubige^cugin finbet.
Uniern ÄUinfdKn unb ©cbanfcn liegt nidn^ febnliduT unb brünftiger am .»per.^en, al^
burd> gemeinfantcc., gcgenfeitig fid^ ancrtennenbe<?\ aneinanber lernenbeei *3lUrfcn baö33anb
50 bce ^riebcny neu an,u(,iicbn unb feft ',u erbalten".
CDic ■^Verbreitung ber i'ieberfammlung Sp.^, „^^falter unb .V)arfe", ift eine faft bei=
jpiellofe. Sducr ^"\abr um ^abr erfdüen Pon bem I. llcile Don 18:}:^, ber feit 184:} in
'i'erbinbung mit bem II. leile berau-ögegeben Unirbe, eine neue iMuflage, unb feit im
!^sabre 18SI) bao 'ii>ert für ben Trud frei gemorben ift, tann man bie ,viblreidH'n X'lm5=
56 gaben faum nod' überfeben. l^ingft ift in ^)(eelam-ei Üniuerfalbibliotbef luie in 'IJiepcr^
5'olf«büdHTn bie f^K'famtauÄgabe luni ^'fi^Iter unb .<oarfe für 'Jii 'Ivfeunige },n baben.
'ison rein geiftlidn-u Xidnern be^ llt. ^^abrbunbort'o ift in ben beiben ge»*i""ten Sannn=
hingen nur Sp. l>orbanben, ein 'J^emeic« für feine '^iolfytümlid^teit. (Sin nod> fräftigerer
5^cJi»ciö ift bie 3lufnabme feinet l'iebcr in unfere Mirdn-ngefangbüdKn-. 3*^^*^ ^'*-' f^iefang=
©) budiercform ber'iüiittc beö i^origcn :3^^'^(^""^*^'^*'^ fonnte unferem TidUcr nic^it Doli gerecht
epttta 669
trcrben, fc&on barum nt*t, irctl fic burdnvcg unter bem ^anon ftanb, bafj bon 1750
(ober gar licn 1650) ab „itird;>enaeber" iiidn mebr bättcn entfielen fönnen no* ent=
ftanben feien. 2{ber bie ©efangbüd;er bes legten 5Dienid;enaUers Ijahcn unbefangen aud;
ep.§ Stebern ©tngang geiinibrt. 21. ^mpp ijatti fd)Dn 1841 beranket, bafe i^rer
fed)l in baö tinirtteinbergifdie ©efangbudi fanien. 2^en beutigen ©tanb erfennt man
Sciber aber ift bie Ubereinftimmung in ber Süielpabl nccl^ feine grofec. 'i)enn ben ge=
nannten fec^vj 33üdHn-n genieinfain finb nur Dier Sieber : „5* fteb in nieineö §erren m
^an'b." „^d) unb mein .s^au'o, lüir finb bereit." „D feiig §au^, '\m man bic^" auf=
genommen". „Sei bir, (sefu, tuitl id; bleiben." ^Dieben ibnen ertueift fid> ,v 33. aucb
baö ixfingftlieb : „@eift bea ölaubeng, ©eift ber Stärfe" al-g boümiduig für bie gottea=
legten Stro^ben), ein 2(bfd)iebslieb toie „5i>a^ mad>t ibr, baß ibr Jrteinet," bie fd^önen
5taturlieber unb anberc Serben aüciuege ihre ."^raft beJrä^ren. Dieben „C feiig i^aug"
unb „^d^ unb mein öaus" tritt ba§ föftlid^e ^rauungslieb: „.*oüter ^graelö/ bebüte"
(bon §. b. c{-)er3cgenberg in DJiufif gefet3t, d)l&U\ I, 131). älber bie 53ebeutung ber 20
Sp.fd^en St)rif liegt bornebmiidi barin, baf, fie als ©an;^eg unfcrem d^riftlic^en iBoIfe fo lieb
gelrorbcn ift. 21. iHnaj.^^ lieft man beut böd^ftens nod; in einer 3(uött?ab(, Qp.s> (iamm=
hing ift unb bleibt al» ©an-^cf- eing unferer tH'rbreitetften (i'rbauungsbüdier in gebunbener
9ftebe. 2^aö liegt aucb barin begrünbet, ba^ Bp. nid)t \n§ 2)iaffenbafte ^-»robujiert bat.
2)er I. ^eil entbölt 66, ber IL 40 Sieber, ^ufammen 106, annäbernb fo biel, Ipie bie 25
3abl ber Sieber '$. ©erl)arbt§ (131) unb ©. ^erfteegen§ (111). '3fiadibem 1861, balb
nacb be§ Tic^ters 'S^obe, ^'eters auf 'J>eranlaffung ber Sittüe (Sp.§ nod; 112 geiftlidie
2^i4ttungen unter bem ^itel „Dcacbgelaffene geiftlidie Sieber" beraulgegeben ^atte, l^at bie
g-amilie allen 2lnregungen iiuntercr ik'riiffentltdnmgen iuiberftanben. ÜbrigeniS bat bie
©ammlung bon 1861 feine n.Kntere 3>erbreitung gefunben. S. Spitta gicbt in feiner 30
2(usgabe (@otba 1890) 25 Stüde barauö. ^n ein ^ird>mgefangbudi ift feing auf=
genommen, g-rüb irurbe „^vfalter unb ioarfe" in frembe (Bpradien überfe^t. 33alb auc^i
liHirben allerlei Slusgaben mit ^Ifelobien beranftaltet, mit kirc^icnmelobien (üon 6. %.
Seder), mit neu gefcbaffenen 3.lknfen (5. 53. bon bem Sd}lrei5er g-rölicb). Slllein ju bem
Siebe „D feiig öaus" finb 12 neue 93celobien l^erborgetreten, bie ^. ^aijn in feinen 35
„5Jielobien" Sblll unb V abbrudt.
ß-S ift ein merfmürbigeg 3"i'^'"'"*^"^^*-'ff^"' ^i^B i" bemfelben ^a^rfünft, in bem Sp.
feine meiften unb beften Sieber fang (1824—28), aud^ 2t. ^napp bicbterifc^ befonbcrg
tbätig tuar. 33eibe mußten bamals nicbt boneinanber. 3tber ^napp ioufete bocb in ganj
anberer Steife Don einer cbriftlid^en ©emeinfcbaft, als Sp. Ämpp iuurbe burcb ba» auf= 40
bliibenbe 53tiffion6= unb ©cmeinfdmftsleben in feiner 2)icbtung getragen, <Bp. bagegen
trar ber „Eremit bon Sünc". ßr'^at feinen 20 eg jum^errn unb -^um ^^.^reife be^^errn
für fid) gefunben. S^ag l;at ibn babor bebütet, in fonbentionelle-o ^icf>ten },n berfatlen.
ßr ift ganj original; ^efusliebe im Diobalisfcben, im berrnl)utifd;en 8tile bat er nie ge=
fungen. 3)iit 9.mpp bat er baä gemein, baß beibe fein gro^eä ^ntereffe baran nabmen, 45
bie g-eft.^eiten bc» Slircbenjabrey in Siebern ,^u befingen, aucb ba§, ba| beibe ibre erften
Sieber nicbt fclbft berausgaben; greunbe rangen fie ibnen gleicfifam ab. <Sonft aber finb
bie Serfcf^iebenbeiten grof^. ^napp Wax aU öinnnologe raftloö tbätig, Qp. bat )\d} nie
um b^mnologif'c^c g-ragen gefümmert. 9.napp ift bon i^lopftodfg gcfnilc nie loögefommen;
I-Hit^etifc^ iüogt feine (i)ebanfenltirif babin. ^p. ift flar, tnapp, treffenb im 2Iu5brud, im 50
Sersbau bon einer Sd>licl)tl;eit, bie an Gintönigfeit ftreift. "sft 9.mpp ber geiftticfie .^lo^=
ftod be§ 19. ^abrbunbertg, fo Bp. ber ©eUert, nur ba§ feine «per.^ic^ifeit unmittelbarer,
ibärmer, feine ^nnigfeit tiefer ift. Unb fo mögen tbir ibn ibie mit ©eüert aucl^ lyobl mit
%s. ©erbarbt bergleicben. äÖir \übQ\\ ha§ borbin fcI)on angebeutet. i)ier fei nod; auf
einiges bingctbiefen, ibomit ber immerhin bebeutenbe 2lbftanb jibifclien bem großen unb 55
bem fleineren ^ii^ter ni*t geleugnet nodb berringert toerben foU. G§ ift anjiebenb in
g.ltünfelS Sebenöbefd^reibung ju Icfen, tüie bie S^ecbtfertigung burcl^ ben ©tauben baä
Stüdgrat bey Sp.fd^en Gl^riftenftanbes toar unb blieb. dM}i bem "i|3ieti5mu«S, fonbern bem
9ti?merbriefe unb Sutliers' Sd^riften berbanfte (Bp. feine innere Umtvanblung. 3)a!§ tbar
auc^ ^. ©er^arbts ^beologie unb Seben: „^ft ©ott für mic^, fo trete" unb anbere eo
670 evitta Svttticr, Ql). %.
Sicbcr ;;cii3cn c^ luvi. ^sft bor '^^rciv aller CHTbavbtfcficn "i'ocnc ba'S „^Hn-tvaucUi^Ucb" :
aud^ 3p.ö bcnun-raijcnbücy unb firdilidiftoy l^icb tft ein iHTtvauciK--Iicb: „:Jdi ftch in nicincv>
.<öcrrcn Joanb." 2lUe ©crfmrbt i[l Bp. ein iucltoffener ^idUer: 5catnv unb .^au^S i)aha\
in icincn fiebern eine Uu^bnlidH' unb gelueibte Statte. Seine 'iliatur^ unb feine ,'oau§Iiebev
5 finb bi'o beute feine t>olfötünilidiften. 2p. Une Ü)erf]avbt finb niidUern im Veben unb
Tiditen. 3(udi ihre Sprache jcigt c^. 33ei ©p. line bei ©crbarbt i[t bie (Spra(f)e überall
fd'lid^t, bod> burdniH\i ein reinec', feinet C3eumnb ber 65ebanten, fern 'oon X^xwnt unb
Sdninilft, nie iiiefudU unb ge^^iert. Gk'funbc A-rifcbe, gebeilißtc 'Jcatürlid^feit, bid;terifdie
unb dirift(id>e 'üiHibrbafticjfeit jeidmen ibn aucv Seine Vieberfannnlunc} ftebt unter benen
10 cinc^ cinjelnen '2^id?tcr>^ bc^ legten i^siibrhunbcrtfo barin wohl einjig ba, ba|i fic aU i^au^=
iiefan;ibud\ al'o TriM'teinfanifeit, al^5 i'ieberbud^ für l;ac^ee^= unb ^'^^^^■'■''^^'■'•tcn, für i'rau^
unb Weburt«?tai], für bac> iierufeleben, für innere iHnfec^^tungen unb (i'rquirfungen, für
Sdnnben unb'i^eiben, für Arcubc unb Oilücf mit linber ©eliuilt bie .'oerjen in§ ©cbet,
in bie föelaffenbeit, ^uiu ^-rieben fübrt. Tac- hat ibr bie auBcrorbentlidie 'iHn-breitunc^ in
15 unferem cbriftlidHMi 'V^olU l^erfdHifft unb fid^^rt fic ibr aud) für bie ^i'^^mUt. ^linn- aber
bie beiten i'eben^'befdn-eibuncien bon lliünfel unb 2. Spitta lieft, bcni brängt fid> bie
Über,^eui3unc5 auf: mebr nod» aU ber Siebter ift bier bod) ber dbriftlic^ie (Sbarafter mit
feinem in Wott freien unb feften .s^er^en, in feiner ^auterfeit unb 2"emut, in feinem rul;c=
boUen unb 'i>od} raftlofen JiUrfen für bcn .s^Orrn. 1>. 'iCnIfjcIm '-Jicllc.
20 2pittkx, (Jbriftian ^riebric^, geb. 12. 2(pril 1782, gcft. 8. l!c5cmber 1867. —
3ot)aunc-> Mober, (it)viüian Jriebrid) Spittlev^ Seben, S^afel, (£. $. Spittler 1SS7, 35(5 <&. —
inni bciiifelben 3>erfafier im 100. 5?änbdicn ber 53ai?Ier „Sammlungen für Siiebf)aber d)riftlid)ev
'ii>atnt}eit unb ü5ottfelii\feit" (1885) eine tur,^e Ucbertid)t über epittlerc- l'eben. — lluuoll:
enbet geblieben ift bie grope, üon Spittlevc- 'iJflccietüditev Sujette begonnene Siogvapliie
25 Svittlei'j: Sl)r. 5r. Spittler im 5)iaf)meu feiner Qtd mit il3oriDLnt von ^^jfarrer '.Jl. ©arafin,
58afel, Spittler 1870, 4(J0 S. (fii()rt nur bie- ,iU 3pittlev§ 5Beve[)c[id)ung im '^al)xe. 1812). —
S. '.öornemann, dinfübruni] in bie eu. 'DJiifiion'ötunbe im 'Olnfdjlufj an bie i^asler "iliiffion,
Sübingen u. i?eip5ig 1902, (3. 13.5—151, 155, lü3f., 200, 327 f. — 9?. 'Jlnftein, 'i'lrt. „6t)viften=
tumögefellidiaft in b. ^v9te\ S3b III, S. 820f.; ®. Uf)(bovn, a)ic d)viftltrfie SiebeSlbätigfeit,
30 '-l^b lil, 3.3.30,33:;, .380. — 23. .^-)abLnn, Qiefd). beo iMeti'ömuv in ben Sdnuci,^eiiid)en SiefLUin.
.Uivdicn, ftonft. u.(fmmiebofen 1901, ©.493— .504.— "l^. (Sppler, ©efd). b. U^i^Ier 5D?iffion 1900,
S. Off., 1\ 104, 119, 234, 240, 258f. — Ginen (Sinbltd in ben ü)eid)äTt<:betvieb ©pittlcv'5 gemätnt
ba^ 53ud) uon 2t)eobor 3"9cr: ^alob üubiuig 3'iil^i' ein £cbcnc4iilb (iBafel, ©pittler 1898,
24» ©.). iBegen ber ftatiftifdien unb urfunblid)en 'Eingaben mid)tig ift bie öebenffdjrift ,suv
35 5etcr beö .50jäl)iigcn 55eftonbe'^ bei (Sl)ri)d)ona iion 3"fP<^ftDi" CS- C'>- ^i'^^^'^^i^^'^ • »(S"ii"f,iifl ?ßbve
ber 'i^ilgermif|■ion auf ©t. Gl)riid)ona", Ü^ofcl 1890, 272©.— 'iÖJand)evlet iutcreffaute ^Beitrüge
liefern folgenbe i^iogiapbien: Ül^vift. .'ticinr. g^'Uev uon J. ©diölU), ixifel liinl; 3am. Wobat
von J. ©d)i.Uli), ^43aiel 1900; Pfarrer ftarl Jsricbr. SSevner, 53aiel ; ^of- Si-M'enl^anÄ udu 3- •'ocffe,
(Galiü u. Stuttgart 1895); Gi)r. ©ottlob ^sBnrttjC', i?ebcn u. T^iifcn oon Ts^ill). .ftopp, Ualm u.
40 Stuttgart 188'); Später Sdmetler, ein ^vatriarri) ber ev. 'DJJiifion im 1)1. üanbe, von lOubmig
©d)nellcr, i.'eip,yg 1899. — iM]l. aud) "^jfliiu.v ^-Berlaffen, nidit oergeffen, Xov bl- Siinb unb bie
bcutfd)^eü. Üiebesarbeit, 'i)2eu=JRuppin 1903. — 2)er fd}viftlidie 'i)Jad)laf5 ©pittlery ift öu)}erft
umfangreid) unb nod) nidit noüftönbig vermertet. (£r ift ,v J. bei bcn .Oinferbliebeiu-n, ,v X.
im Dtifiionetjaufc ju ^üafet. ©pittler^ ''4>flegctod)ter l)atte für bie obengciuiiuite, uiuiollcnbete
45 S3iograpl)ie allein nabe,^u 25 000 Sriefe .^ufammengctragen. — t£in ^i^ilb Spittler«? ift ber
.ftoberfd)en ÜBiograp^ie beigefügt; e§ ift — bei ber '?lbneigung Spittlcr-?, fidi malen ober
p^otpgrnpbieren ,^u laffen — o^ne fein 5Bi|)cn bcrgeftellt unb foll ;,icmlidi gut getroffen fein.
i. (5briftian ^-riebricb Spittler ift eine fo eigenartige "^^crfonlidifeit unb bat in feinem
langen, faft Sfijäbrigen iL'ebcn eine fc> grcfje --^abl d;riftlidi4ninianitärer 'ilH'rfe uttb Unter=
50 nebmungen ber inneren unb X'lufjeren ll)iiffion inö !i'cben gerufen, baf; baö ;i\'ben^o= unb
Cbarafterbilb biefeö „Saien" in einer CSncnflopäbie iuie ber bprliegenben 'nid)t fcblen barf.
Seine ^ugcnb.^eit gebeerte feiner fdninibifdien .s*-»eimat, fein gan^^c^ fpdtcreig Sebcn unb 2i>irfen
hatte in ber Stabt 33afel feinen Diittelpuntt.
Spittlero ^initer »rar i'farrer ,^u !JlUmc.hcim im 'Ii>ürttembcrgifdien, feine 'i^prfabren
65 tüchtige unb fromme, bon Cfterreidi eingelranberte Ci'lmngelifdK, bem iBeaintcnftanb an=
gchijrig. Sein älterer 53ruber /fril) ftarb infolge einer 3(nftedung, bie er fid' alö Stubent
bei ber 'l'flegc feinem ^-reunbec^ ^i^abnmaier ,^uge,^ogcn hatte. So übertrug ^i^abnmaier
feine iJanfbarfeit unb ^reunbfdiaft auf bcn jüngeren 53riibcr, tüaö für beffen (5nttindc=
iung unb Veben«gang \>on grof^er 'i^ebeutung tinirbe unb ihn mit allerlei cinfluftreid)cn
60 ^:jNerfonlid^feiten in 53ejiehung bradue. Spittler, ber bereite al-:-- elfjähriger .^nabe feinen
^Hiter berlor, bcfuchtc 17!t:3— 9fJ bie ii'ateinfdnile ,^u .Hird^heim. (rinem ihm bort bon betn
ftrcngcn i'chrcr lahmgefchlagenen "JJiittclfingcr berbanfte er fpäter in fritifd)er ^z\t bie
1
(Bpittkt, GK %. 671
grei^ctt bom 5Jtilitärbienft. Tiad) feiner Konfirmation iranbte er fic^ ber famcraliftif*en
gaufbabn unb bem i'erlüaltungöbienftc 311 iinb jeigte grofee Jvcbcrgcipanbtbeit unb ^etd)=
tigfeit ber 3(r6eit. 2Il5 er gletdili^obl nad) beenbetcr £e^rjeit (I7i)(j— 180n) fid> in biefem
^ac^e nic^it befriebigt fanb, barf)te er eine ^eit lang baran, nad^ iUmerifa auöjuivanbcrn.
3(bcr eine plö^Iicbc Cbnmadn rüttelte ibn au^ feiner bamaligen Unflarheit unb 3er= 6
fabrenbeit auf unb erfüllte ibn mit Se^nfuc^n nacb einer auöge^jrägt d)riftIid>Mt Umgebung
unb- Söirffamfeit.
2;iefem äl^unfcbe entf).nad) 1801 ein 9bf nacb öafel aU ©ebilfe Dr. (BteinfojjfiS,
be# bamaligen Scfretärl ber „Gbriftentumsgefeüfcbaft" (f. b. 91. 33b tll ®. 82uff.), eine^o
bebeutenben unb auf bem Gkbicte ber ?Oiiffion überaus tbätigen unb frud)tbaren ITJanm^:^, 10
ber gerabe bamal'o aU ^srebiger für eine beutfd)e ©enteinbe in Sonbon in Shisfidit ge-
nommen tüar unb balb barauf 53afel Derließ. W\t Steinfo^f blieb S^jittler in baucrnber
Sserbinbung. (Sine innige g-reunbfcbaft fd^IoB er bei aüer GbaraftcrDerfdnebcnbeit mit
(Sbriftian ©ottlieb 33Iumbarbt, ber 1803—1807 Steinfopfg ütacbfolgcr im Sefretariat ber
(ibriftcntumsgefellfcbaft unb f).Hiter (1816—1838) erfter 3n)>eftor ber 53a5[er 9)tiffiong= 15
gefeüfd^aft Jimr; mit ibm ift er aucb in einem ©rabe Vereint, ^n ben erften ^Jabren
feinet Saelcr 3{ufentbalt§ tpar Spittlcrs Stellung eine red)t abbängige unb unfid^ere,
auc^ an man(f>erlei Demütigungen unb Gntbebrungen feblte el nic^t. 3(ber banebcn
empfing er aud; freunblidie (rinbrüde unb unter ber 3lufficbt bes ftrengcn .*Rommiy
S(iäuffelin eine gute 2;urd;bilbung für fein 3(rbeitsfelb : er batte bie 53ud;fübrung, ba» 20
^{ecbnungstüefen unb bie Korrefponbens ber GbriftentumÄgefeüfdiaft unb ber balb üon ibr
in 33afel begrünbeten Sibelgcfcüfcbaft unb 2:raftatgefeüfd>ift. 6rft 1805 Juurbe feine
Stellung genau reguliert unb mit einem feften ©ebalt bebacbt. 33ei '5lumbarbt§ 2Iuö=
fdicibcn 1807 tpurbe fobann bie gefamte Sefretariatöarbeit S^ittler übertragen, unb im
folgenben y^aijxii, aU man i^iiene macbte, ibn tüieber ing l^eimatli^e Scbloabenlanb jurüd= 25
juberufen, iuurbe er auc^ pffijieü jum Sefretär ernannt, — eine einflufereicbe unb ber=
antüjortungebolle Stellung, bie er bi^ an fein Gnbe Dcrfeben bat. So ift S^ittler früb=
jeitig in mannigfacbe unb lebenbige 5>erbinbung eingetreten mit einer ^ülle bon be=
beutenben cbriftlicben ^^erfönlid^feiten ber berfc^iebenften Sänber, namentlid^ mit faft allen
^ietiftifcb geriditeten .^reifen jener ßeit, audi mit manchen burd> innige A-römmigfeit li>eit= 311
l^erjig getporbenen Katbolifen, tuie ©o^ner, 33oog, Sangenmaier, Sailer, ,j*^"i^^'^*^^'9r
dbriftopb S(^nnib, Scanber ban @fe, §uber, ^Beit Surg. Unb al§ bann bie GbriftentunT^^
gefelifd)aft, bau^^tfäcblidi infolge ber mannigfacben Don ibr ausgegangenen isercine unb
Sßerfe, ber allmäl;licben Sluflofung berfiel, bat fie gule^t in SpittlcrS ilUrffamfeit unb
'^serfon noc^ ^abr^ebme lang ibren 3c"9^" ""^ Vertreter gehabt, ber 3. ö. aud^ baS 30
Crgan ber ©efeüfd)aft (bie „Sammlungen für Siebf>aber d^riftl. 3.1'abrbeit u. ©ottfeligfeit")
nad) 1830 auf eigene ."Soften Ipeiterfübrte. Xie Üinbcrlofigfeit feiner glüdlidu'n Qbc
(1812—184:4:) mit Sufanna ©öfc, bie er beimfübrte, fobalb er 'i^a^^ sBürgerredn bon 2^aboS
erbaltcn f)atte, hjarb ibm 3>eranlaffung, jtüei frembe Kinber 5U abortieren, unb gab ibm
bie ^reibeit, nüt feiner ©attin um fo mebr aucb anbern lUienfcfien ficb ju ünbmen. 5'" 40
3al)re 1812 crlbarb er bas „^yälHi" unb grünbete bort eine Sudibanbhmg unb 1834
eine Seibbibliotbef. 2lßein fdion 1841 befc^ränfte er bas ©efc^äft iuicber auf 33ibeln,
^raftate'unb Sct)riften ber 6briftc"tumggefeüfcbaft, bi§ er 1844—47 in bem .Kaufmann
Dtaumann unb fpäter in ^. 2. ^äger berftänbnisboUe ©el)ilfen unb l:eilbabcr fanb, bie
bei feiner finblicfien 5iaibität in ©elt-angelegenbeiten unb feinem 9J?angeI an faufmännifcbem 45
Sinn für ibn unentbebrlic^'* inaren.
Sclbftberftänblicli toar SbittlerS gri^mmigfeit ttne bie feiner gan;,en Umgebung
|.netiftifd), aber burcbaus nidn fcl^ablonenbaft. ^n geiinffen Dingen eng unb jäb, batte
er ftd> bod) auc^i in'religiöfen %xaQm eine groBe g-rei^eit unb Glaftijität betüabrt. Sinn
für ftrcblicf)e Crbnungen, für t^eologifc^eö Xenfen, für tinffenfcbaftlicbe ^(arbeit »rar ibm 50
nur in geringem gjia^e eigen. 2Iuf ^:iirin5i).nen bielt er, tuie er felbft fagte, nicfn biel.
£ft feblte e-5 \i)m — and) bei feinen eignen Unternebmungen — an ber recliten Uber=
fici)t unb an ber Sicl)erbeit ber ©cficfUs^unfte unb 53iaf5ftäbe. 3lber im Gbangelium
lebte er, bie lebenbigen ^:i>erfDnlicl^{eiten liebte er, ibnen fuc^te er in ibren DJöten 5U bienen,
fie fu*te er aber audi für aüc ibm am inerjen liegenben ÜÖerfe ju intereffieren unb ju bö
beriüenben. Oft enttäuf*t burcfjDie, benen er balf, unb sumeilen läftig benen, beren
5lräfte unb 9Jtittel er in 'Slnf^ru* nabm, borte er bi§ an fein Sebenäenbe nicln auf, mit
bem unermüblid)en ^Tbatenbrang unb bem erfinberifclKn ©eift Ibärmfter Siebe, Wo er nur
fonnte, ju l)elfen, gu raten, ju bienen, ju bitten, ju nel)men unb gu geben, ^n btefer
©cfinnung ift er, auc^ in fc^tüeren Reiten unb trüben (Erfahrungen, ftet§ ^oftnungsrreubtg eo
H72 Svitticr, ßb. %.
unb iuiionbfriidi ijobliobcn, aud> alv cv Kiniift bor 'l>atriard> fcinc^o ^retfe^o, bcv „alte '^sapa
Zpittlcr", golinnbcn \i\\x. Ton TuvdUn-ucfi bcv Öinabc i-ilaubtc er nm 1 1 . t?l^n-il 1 800
erlebt ^^u Imbcn. Sliif fein triiiinvlnerenbcö :iic{enntniy btefe-o (Srlebnifjoy fdn-ieb ibm fein
initerlidier A-reiinb '^(brabam '^.'veiC'UHn-f erniuntevnb iinb niiditern ^uiileidi: „Tu, lieber
-, S.^ruber, bift nod^ junß unb fomnift evft ine A»-'lb, luirft aber fdion nodi '^NulUer j^u riedien
betcnnnen." ^nunerbin bclinee^ 6vittler fortan ein aufjerorbentlidbes^ ©Icid^nafi cbriftlidier
^^)efinnunv•^ unb fveubiiier Stinimuiu}, lüie ev eben auc^ bei fcftcn (^uluif^beit ber ©nabe
unb ÖHnte^otinbfdmft eniHidift. iHue-- ber bt. Sdunft },n fdiö^^fen mit (*^)ottlH'rtrauen unb
©ebet, täoilid; — audi im hoben iHlter — fidi in feinem .Siatedn-omue ,^u üben, in !inb=
10 (id'er Temut unb Tantbarfeit ben ^ri*'"^^'" feiner Seele ju ^^fleijen, in barmber^^igcm
3inn unb fdUidUefter a-oviu a((e^,eit 'X'erfe ber dniftlidH'n li?iebe ,ui treiben, - - baö Unir
ibm jur ,^ioeiien Oiatuv ijeunn-ben. Tie Aveube ein bem eiiinen :ii.Mrfen unb feinen C£r=
foli^en tft ihnt" ^^unH'ilen als; (Sitelfeit augojelegt luorben. Tafj er über bic ibm für feine
Unternebmuniien ',iu-\efIoffenen G)elber nie öffentlidn' ^KeduMifd^aft abfegte, erflärt fid> au^o
15 ber xHrt ber i^anj auf 'isertrauen ßei-\rünbetcn (SbriftentumyfiefeUfdmft ; eo loar ^mtriard)a=
lifdi, Unirbe aber ihmi ^abr ju ^^snbr loenißer jeiti-jemäf?. Tie '|>lanlofieifeit ineler ein^^elner
'^Uänc, r»on benen mandie rafd\ unau-gi-ieiilidien, aü^^u umfaffenb inö 3.l^cr! nefet5t, fdieiterten,
trui^en ibm bei Inelen ben "iHH-luurf ber Unberedienbarteit, ber UnborfidUii-\!eit unb 3i.^iUtür
ein. xHudi cjeriet er bei feiner ^-^äbigfeit, feine '^Uvine burd\utfel^en, mebrfad^ in bie ÜH'r=
20 fudning, bei Tineen Ihmi öffentlidiem ^ntereffe feiner ^sriiHttliebbaberci ju folgen ober ben
Wegner, ben er nid^t überUMuben unb ubcr,^eugen fonnte, ,^i umgeben ; in ein,?ielnen
,"s-äUen ift er biy an bie ©ren^e ge!ommen, luo man luni Werabbeit faum mebr f^nx'dH'n
fann. Slber ba'? iuar feine betuufete Unaufrtduigfeit, fonbern eine Sdimädu', bie au#
(iigenfinn unb AtiebensbebürfniC- eigenartig gemifät ioar. i&^ Wax and) bie %ül(\i feiner
25 'isielgefdHiftigteit, bie eö },n einem abgeflärten organifdien ^^ufammenbang feiner jafilreidHMi
Unternebmungen nidu fommen lief?. 33ei feftiererifd; geridUeten Avommen empfanb er in ber
:')(ege( nur bie Ülnirme, ba^ SebenööoUc unb "Xbatfräftige, feiten bas 'Iserloirrenbe unb
I^erfet3enbc ibre^S ^^luftreten-?. Ter Xl^eologie gegenüber limr er fteptifdi unb arglubbnifd^
in A''"^''^^'" ivbifdier '^soliti! befdn-änft unb nailv i'et^tereg .^eigte fid) in bem 33riefUH'difel,
30 ben er gelegentlid^ ber 'Oieuenburger Slngelegenbeit 1850 unb 1S.')7 mit bem bamalis-\en
'i^erliner Cberbof)?rcbiger äiUlbelm .C-^offnmnn l^atte, toon bem er eine politifdie 'ilkcxn-
fluffung bec^ preufufcben .Uönig'? erboffte. Sein ?(rgloobn gegen bie fritifdu' Xbeologie
entlub fid;> gegenüber bem 1822 nadi i^afel berufenen Tc 'iik'tte in i)ffentlid;en unb pxl-
i\iten 'i>roteften, imtrbe aber. Um» Te äl^ette felbft anlangt, burd; ).K'rfönlicbe ÜlihSf^iradie
35 unb baburdi begrünbete gegenfeitigc ModHidUung ,^iemlid; balb befd^UüdUigt. Übrigen-^
mieb Spittler, felbft ber 3iebegabe nic^U mäduig, am liebften bie grofee Cffentliditeit unb
unrfte lieber mit iinn-ten unb '^iriefen in ber Stille. Ta fudite er — al<:> ein „.'öanb=
langer ©ottes", ioie er felbft fidi gern nannte — ©tein um Stein für ben 33au beö
Wotteereidiei^ ,^u bolen, lüeiter;,ureidHMi unb x,n fdndUen. 'a" ^*-'" mandHn'lei öffentlidHm
4" unb prii-Hiten Otöten unb 3(ufgaben, bie fein liebeumrme-ö .s>er,^ geüHilnte unb em^'»fanb,
pflegte er nidit ju jammern, fdielten unb rafonnieren, fonbern er fudüe mit ber '3;bat ,^u
trbften, ,^u l;elfen unb ju beffern. ^i\)i:§ (Slenb gebar ibm einen '^Uan. 3*-'^*-' '^'i^^ ^^''
loecfte feine "Anitiatibe unb feine 5h'aft. ^^cber Sdmben trieb ibn :,u einem "iHn-fud^ ber
x'lbbilfe, -^n einer 'inTanftaltung rettenber Siebe. A'ift 'iH^ t^i^ ^hätigteiten, 'Jlnftalten
45 unb Unternebmungen, bie man f^äter unter bem cinbeitlidien 'Tiamon ber „'inneren 'Hiiffion"
,^ufanunengefa|5t bat, baben bereit-^ in Spittler ibren '^Nfabfinber unb praftifduMi i^abn=
brednn- gebabt. (i"r Umr ein ©enie in ber dn-iftlid;en )i?iebeytbätigfeit. "IW\ aller dmraf=
teriftifdH-n ^-^serfdüebenbeit ift S^ittler in geUnffem Sinne bac^ fübbeutfdie Wegenftüd ,^u
^ii>id>ern.
BO II. Um fid^ einen Überblid über Sl.nttler'5 31'irffamfeit ,^u iHnfdiaffen, betradüet
man am '.iV'ften feine 'ik'ftrebungen unb Unternebmungen in brei Wruppen: eine grofje
2ln,vibl einzelner, ,^ufammenbang'3lofer ober nur loder miteinanber berbunbener '"^tUäne
unb ^ilH-rfe eröffnet ,^uerft einen t^'xd in bie 'IJJannigfaltigteit unb erftaunlidie ,"vrudubar=
feit feinee d>aritatioen Sdmffeuö ; fobann ift bie „"'|Ulgevmiffion" in ibrer loedifelnben
65 i.'luv>geftaltung ^a<^ienige Unternebmen, baci für Spittler am meiften d)aratteriftifd; ift unb
ibm tüoI;l (\an}t bcfonbcrö am .'ocruen lag; enblid^ ift, um bie 3Irt feiner ^^k'rfönlidifeit
bööig ,^u üuirbigen, feine Stellung ,^ur '^Vk-Icv '•Iliiffion'5gefellfdnift genauer bar,^ulegen.
1. Tie mand>erlci ein^'lnen iJlk'rte, bic uie^ft ,^u erloäbncn finb, follten ,v X. V>or=
Übergebenben, burdi befonbcre gcfdnclulid>e Umftänbc benungevufencn "DtÖten uub föefal;ren,
eo }. 2. bauernben unb allgemeinen Sdiäbcn beö '^solfeleben^ begegnen. 5Jiand;e finb öon
©mittler, 6f). %. r>73
blei6enbcr Scbcutung, biete nur Don fiir^ev ^auer geiücfen; bei einzelnen i[t man über
ben ^X'^an unb Stibicjani^ faiun Innauaöefomnien. ä3ei ben mciften barepittler felbft ber
Urheber unb bic treibenbc ^raft, bei anbern Wax er n?entc3ftenö [tarf bcteitiöt, gab bie
Stnretjung ober entlimrf ben ^Unn. '^n ben erften ^al;cen jcincg Magier Stufentbalt^ bat
er in abbängtger unb untergeorbneter Stellung berf^iebene ©rünbuncjen, 5. 33. bic 33agict 5
33ibeIc3efeafdHift (1804) unb balb barauf bie ^raftatcjcfellfdiaft, miterlebt. <BpätQt,
gumal feit 1812, tritt er überall me^r in ben 33orbergrunb. (?3 genügt, biefe Untcr=
ne^mungen furj aufjujäblen unb babei biejenigen ^erborjul^eben, bie bauernbe 2eben§!raft
belpiefen {;aben.
^n ben ^abren ber ^ranpjenseit 1812 unb 1813 iuirfte ei.nttlcr biclieitig unb 10
energifrf) für Strbeitälofe unb 2(rme, für bie ©olbaten unb ba§ in 9Jot geratene i8olf,
für Äranfe unb äsermunbete, — burd; ^bätigfeit in ben Sa^aretten, S3crufung 'oon
^ranfenpflegern, 3>ermttte(ung Don Verbergen, burd; 33itten unb Slufrufe, burd/ iser=
teilung Don ©d;riften unb ^raftaten;' felbft bem Mfer Don Skfelanb unb bem tönig
bon ^Nreufeen burfte er banuil^ im Ttamen ber Xraftatgefeüfdiaft diriftlidie Sd)riften über= 15
reid)en. ©obann bat er in jener 3eit mandicn t)eimatlofen, reifenben ober Verfolgten
€t)riften, aud) fatbolifdien 33e!enntniffeg, Dhhad) unb §ilfe, 2lrbeit unb ®emeinfd;aft,
bargeboten, j. 33. bem ^^Unefter ^gna^ Sinbl, bem 6d;neibcrge|eÜen unb ßrioedung§).>rebiger
^afob ©ans, ^*^"i Cberpoftbireftor Kellner, ber grau Don Ärübener. ^n ber 3eit be§
gried)ifd)en 33efreiunggfriegeg grünbete er 182(5 einen „3Berein jur fittlidi=religiöfen (£in= 20
h}ir!ung auf bie &xkd)m" ; er fanbte aud^ jtrei 9}fiffiongäögIinge jur 5Refogno§sierung aus.
2!ann faufte er 1827 eine Stnja^I bon ©ried)enfnaben au^i ber £!Iabcrci log unb
grünbete für \i)xc (Sr§iel;ung unb Stugbilbung bie „©ried;enan[talt" in 33euggen, bie big
1832 — attcrbingg of)ne gröfjere ßrfolge — beftanben ^at. ^n ben äöirren jiDifd^en 33afel=
©tabt unb Safe(=2anb 1831 nat^m er fi^^ befonbers ber ^vertriebenen unb 3JerungIüdten 25
an. ^m ^abre 1833 beranftaltete er eine ©ammlung für bic bon ben Xfdierfeffen ge=
raubten Hinber am taufafug unb für ben SÖalbcnfer ®d)unef)rer Senede. ^ci bem 33au
beg (Sifenbabntunnelg burd) ben ^aucnftein, ber englifd;en Unternebmern übertragen iüar,
forgtc er 1855 für bic ii^inber ber 2(rbeitcr burd^ eine englifcbe Sd;ulc. Slsäbrenb beg
Äriegeg 18G6 trug er bei ^ur 33ibelberbreitung unb ^um S^ntalbienft in ben beutfdjen 30
beeren. ©0 naf)m er jebeg größere geitgefcbiditlic^e Greignig im Sinne ber diriftlicben
Siebe auf alg eine 3(ufforberung 5;u d)aritatiber 2Irbeit.
Stber aud) abgefef)en bon foldien befonbercn gefd)id;tlic^en 3(nläffen Iüar er [tetg auf
Drganifationen diriftlidier Siebegtbätigfeit bebacbt. ©(f)on 1812 rid;tete er im ,,gä(fli"
ein 2(lumneum für bebürftige Sl^i^eologieftubierenbe unb eine iubdumtlid^e bertraulidie Qu- 35
fammenfunft jur (Erbauung, bag „Ji\immer(i", ein, 1830 eine Stiftung ,^ur 33ibe(bertei=
iung an arme tinber. Sann tbanbeltc er 1833 bie ©riedumanftaU in eine Xaubftummen;
anflalt um, bie 1838 auf ben ^ilgerbof in 9Uef)en bei 33afel berlegt Iburbe unb nod)
l^eute in reid^em Segen iuirft. 2luf S))ittlerg Svorfd^Iag grünbete 1845 eine lbobI=
^abenbe, fromme Sagler S)ame bag ebenfaUg beute nod^ blübenbc 33agler tinber^ofpital. 40
33a(b barauf bemüf)te er fid) für bie Jbürttcmbergifd)e Slolonic SBilbclmgborf, Jr»ie er
früf)er fd)on für ein SBitiuen^aug in Slorntf)aI unb für ein 2tft)I für cntlaffene meibtid^e
Strafgefangene auf bem Sinbenbof eingetreten iüar. 2)ag SÖaifenbaug in Sa^r unb
SDinglingcn (1849) gebt ebenfallg' auf Spittlcrg einbringlid)e Slnrcgung jurüd. ^^n bem=
felben ^a^re taufte er' bag @ut ^fingftiueibe bei äBilbelmgborf, um bort eine 33rüber^ 45
anftalt ju grünben für (Sbangelifation in fatbolifdien (^egenben; bicfclbc lüurbc 1862 in
eine 3tnftalt für (S^ile^tifd)c beribanbelt unb 1868 an eine befonbere öefeUfctmft abge=
treten, dim tlein!inberfcf)ule rid;tete er 1850 in Settingen bei 33afel ein. 33efonberg
iüertboll mar Spittlerg ©intreten für bic 2)iafoniffcnfad;e. Sd;on 1841 ijatic er einen
herein für d^riftli(^c J^ranfen^flege in Safel ing Sebcn gerufen. 2t(g bann ^aftor gliebner 50
auf feiner ^saläftinareifc 1851 fotuo^l bei ber .öinfabrt lüie bei ber öcimfe(;r in 33afel
fid) auff)ielt, bilbete S^ittler ein Komitee für bag ©iafoniffcnlücfen: fd)on 1852 fonnte
man bag 2^iafoniffenf)aug in Stieben eröffnen, balb aud) baneben ein ^-eierabenbbaug für
fränflic^e unb alte Siafoniffcn. i855 errichtete S|)ittler eine „greitüiUigc ^ibangarbeitg;
anftalt", b. i). md) unfern heutigen S))rad;gebraud; eine 3(rbeiterfoIonie auf bem 3)iaten= 65
bü^I; 1858 eine d)riftlidf)e DJtägbcl^erbergc unb' ein geierabenb^aug für alternbe 2)tmft=
boten, ^er 35erfu4 auf ber (S^rifd;ona eine (5r5ief)ungganftalt bon d)riftlid;en 2öaifep
!naben gu bäuerlidicr 3(rbeit cin5urid)ten, fd)eitcrte ebenfo, mie ber anbre, ebenbort ein
Siefugium für übergetretene fat^olifc^e ^rieftcr ,^u fc^iaffen; S))ittlcr eröffnete ftatt beffen
bort eine 2)ruderei. 2fnbre ^läne aug Sjjittlerg lefeter Sebeng^cit, 5. S. eine Sd;ulc für 00
iT)eQ[=®nct)tIopttbic für Theologie unb Üixö)i. 3. VI. XVIII. 4:3
674 Svitücr, (5h. %.
^DJegcrfnabcii in ^sii.^Iingcn, eine CiimngcliiatiiMiyavbcit iintev t^en ^ooljfnediton in bon
ispijefcn, finb iileidHatl'o nid^t jur Stu-ofübnini^ i^efonnnen. CE;nc größeren Grfolg luarcn
in 'fvüberev ^c'\t feine 'ixMnüInini-jen für bic i^subennüffion ojcHicben: bie bereit^? 1812 im
^•älfli eröffnete ^subenfdnile, bev fpäter c^eßviinbete i^evein ;^ur 'J-örbenauj be'o (Sbviften-
5 tuniö unter ben ^inben unb bie Iton einem ^reunbe in i2il3enfirdi (leftiftete (^r^iei^ungy;
anftalt für ^ubenfinber. ^iiud^ mit bcr (^rjiebunii einiejcr 1848 auf bie (Sbrifc^u>na über=
ULMumcner, iuni^er 'Jlrmenier erntete Spittler nid^t i^erabe ^-reube unb (S'rfoinc Cb feine
iH'rbanbiuni-^en mit bem elmniielifd'en 'lunfdMft^^prebiijer ^dnnieber in 'Kom, aud; bei
bcn cbauiielifdH'n ^eutfdKn ^tatien^^ Sinn für d)riftlid)c ©emeinfdiaft unb Siebcetbätig=
10 fett ju »iH'den, ir^^enb wMk befonbere 'il^irtuni-; ßebabt baben, ftebt babin. ^aijei^en muf;
nodi nad>brüdlidift benun\-(eboben luerben, baf; emittier unenbüdi Inelen einzelnen 'iserfonen
in ben iHTfdnebenften 'Jiotlagen i^ebolfen, namentlid^ and^ junj^en 'JJiännern ba?^ tbco^:
logifd'e StuCium unb bie iL'ebrerlaufbabn erinöiilidU bat. Crin jcber Unifite, bafs Svittler
balf, Irenn unb fiMoeit er belfen fiMinte. ^sbm ift im (elften Wrunbe (\\id^ bie C5:nt=
15 ftelnnui unb (irbaltuuij ber berübmten „J-reiUnllicjen 3lrmenfc^nüIel;reranftaU" ju i-^eu^iien
ju banfen, bie für l^^rnenbe unb Scbrenbe Don glctd)cm ©egen tttar: bon ibm ftammte
ber '^Uan ju bem Unternebmcn, er batte für ba^felbe bie d^arafteriioffe 'l.'erfönlidifeit bey
^snfvettor^o unb ii^eiter^o ^iii<ix gcUunmen, er bat bie ^iHuftatt in jeber '>i>eife unterftül3t
unb bem ^^^ntereffe unb ber .s>ilfe iueiter Streife nabegebrad^t.
20 2. Ivi-nfd} für (H^ittler^j ^beale unb 31rbeit ift aber üor allem ba§ Unternebmen
bcr „^'ib^ermiffiLMi" unb ber ,/l>iK3erftraf5en". (i'y limr feine lUHn^^euiiung, baf? ,^ur
Gliangelifation unter ben .Uatbolifen unb in firdilid; iH'riuabrloften eimnc^elifdH'n ©ebieten
Irie ,^ur 'Aliiffion in beibnifdum i'änbern nicmanb fo geeignet fei Juic tüditige, gläubige,
bibelfefte i^anbluerfer, 33auern unb anbere l^iien. Mieifenb, Inic c^S nun einmal .<r)anb=
25 n\n-{ybraud> ift, foUten fie l^on Crt },u £rt jiebcn aU „^silger". Her ober ba einen längeren
X'tufentbalt madnMi unb auf ibren g-abrten line in if)ren T-uartieren burdi ÜIhhI, 'ilninbel
unb Sdn-iften für ba» ©otteiorcidi tDerbcn. Bd)on 1827 l^atte, er in biefem Sinne '03tit=
glieber bec^ 33aöler ^ünglingelH^eine na* ^-ranfreid^ 53elgien, Üfterreid; unb 'i^aiiern axbi-
gefanbt. XHCein er überzeugte fidi balb, bafj bodi eine geJuiffe i^orbilbung unb eine
30 jufammenbängenbe Crganifation babei nötig fei. (So tuar er feitbcm barauf bebadU,
eine entfpre^enbc 3(nftalt ju grünben. 3"fl^^'i4^ geftaltcte fidi feine ^bee nun babin
a\\^, baf5 ey barauf anfäme, eine „'-^vilgerftrafje" ju grünben, eine miffionarifdie (5'tavpen=
ftraße, eine ilctte tleincr dniftlidier Kolonien, bie, etlim immer eine Xagereife uonein^
anber entfernt, au» einer Slnja^I folcber d^riftlid; gcfinnter .s>inbloerfer beftcben unb
35 .uigicidi ficf^ untereinanber unb ben einzelnen auci^cbenben unb reifenben ^^Ulgern al'o
^Hürfbalt bienen fönnten. '^s^n ^iifammeidmng mit ben bamaligen Ühbeitegebieten unb
.s^offnungen bcr 53aö(eriliiffion plante S^ittler juerft 1829 eine foldu' „']>ilgermiffion" für
Sübrufelanb, luo jcbodi balb btc 2lUrtfamt"eit bcr 33a'5lcr "Tlciffioiun-e ein (S'nbe battc.
3(udi in anbrer .<öinfidit erlebte man .^unädift Gnttäufdnmgen. Ter mit 3pittler bc=
40 freunbete '^.'farrer lö^iao,, bcr 18:51 in ?;-cuerbad; bei .Suinbern eine '^vilgermiffionc-'anftalt
grünbete, luurbc balb feinet 2(mtcl cntfefet; bie ^bglinge traten nad} einiger ^(\t alö
.Holporteure ber '^aeler ©ibclgefellfduift ein. 'i'iun ridUete S|Mttler feine 33lide auf ben
Crient. (i'r grünbete 18:]l einen '^saläftinalH'rein unb beriet fidi mit Wobat, ber bamabo
jum jlveitcn ilialc nadi i?lbeffvnien reifte. C^inen mum eintrieb empfing Spittlcr auf
45 einer 3icifc, bie iljn 18:36 in öemcinfc^mft mit feinen greunben Cfianber unb :i^artb
(bem 53egrünber unb ^'citer be^ö (Salloer "i'erlag^juerein^?) ,^u '^srofcffor Sdnibert nad^
'IJiündien fübrtc. Sdnibert limr im '^-^egriff, nadi '•|>aläftina ab,uireifen. So iH-rbanbelte
man benn barüber, luic man bem bciligcn l'anbe ben Segen bciS C5lmngeliume bringen
fönnte. 'i^on ^l'aläftina aibi bat bann Sdnibert bringenb um Senbung dn-iftlidKr
60 beutfdu'r .Vtanbiyerter nad> '^s<^vufalem, unb ,zugleid> grünbetc '^^farrer '].vrciv.UH'rl in i^afel
bie ,^eitfdnift „Ta^S 'JJiorgenlanb", bie aber nur fcdi'o vi^iH'ö'''"ö''' erlebte.
2)ic ,V;silgerfdnile", bie ber ci;;;entrif*e 3lr,^t Te i^alenti 18:3-4 in ^Kieljen auf Spittlere
3seranlaffung eröffnet batte, Umr fdu>n nadi }^\vc\ ;'\abrcn infolge lum '11ieinung'olH'rfdMcben=
beiten .^JuifdH'n ben beiben Stiftern eingegangen. Xa tbat Spittler ISU» einen Sduitt,
65 ber, fo unflar no* bie ,Si'^»"tt l'or ibm lag, für bie ^:).'ilgcrmiffion mm cntfd;Hnbenber
'i^ebeutung loerben follte: Don bem :'Kat ber Slabt 'i^afel padnetc er um bcn Xsm<-$ Don
jäbrlid^ fünf A-ranfen bie „Cbrifd^ona", ein alte», bamalö gan,^ Derluabrlofteö unb Deröbeteö
^iMillfabrlvfird^lein, ba«. auf bem letzten Ülueläufer bcä SdniHn^Umibcs über bem ^)(bein
nnd^ allen Seiten »ueitbin fidnbar ift. .'i>ier befd^lofj Spittler, bie 3lnftalt für bie '^^ilger--
RO miffion cin.^irid'ten. Tiodj lintfUe er nid^t, mit luelc^ien 'üJiittcln unb .SUäften, nad;lDel(f?cr
i
^pUtkr, Gf). §. «7;«,
Crbnung unb 5)ictf)Dbe, in toclcfccm Umfanci unb ju H>crd;em bcfonbcrcn ^icl bicfc STn^
ftalt organtlicrt iucrbcn foUtc. Gr Bnttc feinen feften X'lan unb iudUe fi* na* iebcr
©ette bin bte freie ^k'rfücjung offen ju balten. ©mittler badUe baran, iieute, bie ;ur
lifc^er g-reunbe, audi einiger iuoBIbabenbcr iHuäfet. 2(ber bie ßbrifc^ona blieb vorläufig,
ipie (Spittle^J Sieblingefinb, fo fein Sdimer^ensfinb. 3Iud; aü ber erfte 3ögling ba§
^ircblein notbürftig bergcriditet batte, luoüte eine rechte 2(nftalt nid;t jn ftanbe foinmen. lo
So urteilte nod) 1843 ber öauöl^ater Pfarrer Sdilatter felbft. G^ maren bort neben einem
ent=
ba§
„ , , , ntierte
man bin unb ber. -HJan nabm mebrfad) berfommene ober fteüenlofe junge Seute auf, 15
balb and) einige junge 2(rnienier, aber mit fd>(ed)tem Grfolge. ©^ittlerö Üöunfcb, bort
ein g-reiforp§ ^ur freien ^^is^ofition für ba§ „Sieicb ©otteg" au^^jubilben, loar ju atigemein
unb berfditüommen. 3tm flarften trat ^unäcbft als 3iüed bie Siluebilbung bon ^^'rebigern
unb Sebrern für bie beutfdien ^^vroteftanten in Stmerifa berbor.
^njiinfdien toar 1843 ©obat bon feinem 21ufentbalt in Ülialta (1839) unb bei ben 20
2)rufen auf bem Sibanon (1841) f)eimgefebrt unb erneuerte mit Spittler unb ben anbcrn
(Sefinnungggenoffen bie 35erbanblungen über Slusbilbung unb 3(uöfenbung i^on 33rübern
nad) 'Ipaläftina. 2II§ er nun 184(3 üon ber eng(ifd)en unb ))reu|ifd)en ^)fegierung jum
ebangelifdien 33ifc^of in ^erufalem ernannt tüar (184G— 1879), bef^Iof? man, JlDci
6brifd)Dna5ögIinge na* ^erufalem ju fenben, aber nodi nic^)t ju mifftonarifdier ibätig= 25
feit, fonbern jur Segrünbung eineg 33ruberbaufe'§. ^batfäcbli* gingen 1847 ^]>almer
unb Sd)id nacb :3erufalem ah, aber fie famen bort in bie fd^loierigften Iserf^ällniffe. Tic
ibnen mitgegebenen äi^eifungen lüaren burd)au§ berfef)lt, unb il?re 2Sünjd)e iüieberum
fanben bei Spittler fein iserftänbnia unb (^ntgegenfommen, cbenfo l^cnig ber i>or=
fd)Iag be!i Sif^^of» (^obat, bie beiben Srüber borläufig gegen &ci)ah an feiner Scbule 30
ju befd)äftigen. ^mmerbin fonnte S^ittler in bemfelben ^abre in einem Stunbfdireiben
an bie ^-reunbe ber '5]]iIgermiffion al» bie ^\vidi ber (S^rifc^'iona angeben: 1. bie 2Irbeit
an ben beutfcben 2(u§trianberern in Dcorbamerifa ; 2. bie Sefeftigung unb 3(u5breitung
ber Slrbeit in '^saläftina. (Sben bamalä trat aud; aU Sef)rer in bie ^^vilgermiffionsanftalt
^of)ann Sublbig Sd)neller ein, unb 1848 fanbte man nod) girei (S^rii*onabrüber nad) 35
$aläftina. i^ergebens ^-»lante Spittler eine .^armelmiffion unb eine <Rolonifation in ber
9^äf)e :3*^nifalenv3. ^m folgenben ^abre muffte er bod? enblid; jugeben, ba§ brei ber
au^gefanbten 33rüber in (^obate 2)ienfte traten ; nur einer blieb im 33rubcrbaufe unb
crnäbrte ficb burcb Ubrmadk'rei, fein 1851 ibm nacbgefanbter ©cnoffe burd) Seibenbau.
3)cr 33erfuc{; Spittlers, ben 3>ifar 'l^ölter aU Seiter bes 33rüberbaufeg ju gctoinnen, mife= 40
lang. SIber toäbrenb fo im DJiorgenlanbe bie 2(usfid)ten nod) red)t gering loarcn, Uni*g
auf ber 6brifd)Dna felbft bie ^a^ ber £el)rer unb ©dbüler, unb bie ßöglinge tourben
namentlicb al» ^vrebiger für ^era§ immer mebr begebrt, erl)ielten au* feit 1850 in
©renjad) bie babifcbe Crbination.
@ine neue Ji^enbung fdiien einzutreten, aU 6i)tttler im (Sinberftänbnil mit (Sobat 45
1852 Slnftalten traf, bie 6brifc]^)Dna aud^i al§ eine Scf)ule ,^ur 3(u5bilbung bon §eiben=
miffionaren für Slbeffbnien ju berirerten, tpoju bereits ber ^IJiiffionar :5f'-'nbcrg geUH->nnen
toar. ^a trat bo'g basier '^^Jciffionsfomitee, ba§ erft 1847 im in'tein mit Spittler bie
(Erri*tung einer befonberen trürttembergifdun: 9Jiiffion§anftalt berbinbert batte, um jebe
^orfplitterung unb ^onfurrenj ju bermeiben, energifc^ ba^^ibif^^en. (f» bcrlangte bon 50
©pittler, bafe 1. bie (ibrifcbona'lebiglid) ber inneren 5)^iffion unb ber fir*li*en ä^cr=
forgung 9iorbamerifa§ bienen, unb 2. ba§ ©pittler felbft ba§ ^ublifum barüber auf=
flären foUe. Se^tereö lebnte ©pittler ah, )^a§ crftere geftanb er blutenben •öerjeU'S
offiziell ju, — frcilid) ni*t obne im folgenben ^abre ben greunben ber Cbrifc^ona bie
2fngelegenbeit al^ eine nur aufgefd)obene, aber burdiau» nid;t enbgiltig aufgegebene ^in= 55
aufteilen.
9iunmel;r geigten fi* allerlei gortf^ritte. ©olDobl in ©ädingen Juie in ?)ibeinfclbcn
grünbeten (Sbrifc^onabrüber 1854 f leine (s5emeinben. Sifc^of ©obat nabm in bemfelben
^a^re ba§ $5rüberbau§ in ^erufatem unter feine Leitung unb g'ürforge, um bort DJcifftonare
für ba§ gjiorgenlanb auSjubilben ; jugleic^ gingen fec^vS neue 53rüber unter ber Leitung co
43*
676 Svittlcr, (5lv a-
Sd^ioflcv'? na6) '^scvuialcin ab. ^\m ^aln-c IS.")") bct^u•^ bie ^^if^^ ^^'i'" Ülnijdionatannitc
30 '^H-vfoncn, — eine ;^oit lani^ Uniftc in ibv aiut aly ^nfpcftor bcr nadMiuiIiiic Stifter
bcr ^cmplcricftc, (5ln-ii"toV>^ .'ooffnuinn. lliib Uno \S'S in (S^nttlcr^o XHuflvavT Maufinann
Jct^p in ^scnijalom ein faufinäniüi'dH''> (^)oidäft eröffnete, bay },i\ fiober '-IMiite fominen
5 feilte, fo orßaiiifierte 1857 3pittler felbft einen \->anMuni-\viHn-ein ^uin '1-^eften ber '].^iU■ier=
miffipn. ^n bemfelben :3abrc c},\nc\cn ,^»iH'i (Sln-ifduMiabrüber nnter bie !i.Mten nad; Slm-
lanb, jU>ei anbere int Tienft ber eni-(IifdH-n Mird>licben "illtiifioncH-^eiellfdmft alc> Vebrer unb
.s>auWäter nad^ Sierra Vcone, einer im Xienft ber 'iirenier l'iiifioncniefellfdaft nadi 'Jlfrifa.
^Hud' bie i^ivMer l^iiffion batte 185() für VHfrifa unb i^^i^'»-'" ^''^^^ 6"brifd*onabriiber aly
10 .s^anbJuerfer unb Webilfen übernonnnen.
'Jiod^ i-\röfiere XHu^c-fidUen fdnenen fid^ im Trient ',u eri^ffnen. '}iidit nur, baf; I8(iO
burc^i Spittior im XHuftrai;ie ber ^vili-iermiffion bivö S^rifcbe ilHiifenbau-S in !:^^erufa[em
in^ Scbcn c^ä-ufen unb unter Sdniellery l'eitung cjcftcllt iinirbe; — ©obat battc fdion
1855 luer 'l^riiber nad^ i?(beff\niien i^cfaubt, bie bort 33ibeln innbreiteten unb künftig
iB aufgenommen Umren. Temnäd>ft befprad; er münblidi mit (Spittler bie U^eiteren abcf)V=
nifiten '].Uäne, fve.^iell audi bie 3(rbcit für ba^3 ©allalanb: ^iuölf ::lhüber unb ein
l1iiffionear;;t foüten lH>n ber (Sbrifcliona fürWobat gefieüt lucrben. i^Ui? nun 185!) S^.nttler
bie (fbrifdiMut fäuflid^ ah:- (Sitientum ber '^l.sili-^ermiffion übernabm, pc\ faft fileid\',eitin
ber berübmte lUiiffionar Dr. Mrapf in ba'? Mlöfterli ju :)(ielien ein, um lum bort auc> alv>
20 ^^nfpeftor unb £'cbrcr ber 6brifdH->na ju tüirfen unb bie ^i^glingc für Slbeffimien l^orj^ubereiten.
•^Iiit ibm batte Spittler bie foiv ^bec ber „3(pofteIftraBe" l^creinbart : .^nnfdn'U ^^^erufalem
unb ^Ibeffiniien foUten je im iHbftanbe innt 5(i Stunben Hieße'S jiruHf 'ilJiiffion^jftationen
nadi ber ^ahl unb bem 'Dtamen ber 3{voftel begrünbet Uierben, um ihmi ^^'aläftina au'ö
bie abeffunifcfK "i)Jiiffion ju fidiern. ©obat nabm bie^o ''^srojeft benn and^ enen^f* in
25 3lniiriff. Sdum limr, unb ^\vax mit (SrfoKi, bie fed^'te ^Ipoftelftation enlflanben, ba
bradi ber Mrieij jluiidH'n Crncjlanb unb 'Jlbefflinien aiiy (18G(i— 18(J8) unb ^erftörte aÜeö
(Srreiditc unb toorläufig audi alle '^Uiinc.
6o U^ar bei Spittlerö ^ob gerabe ber oiveig ber „'il^ilc^crmiffion", auf bcn er in
ben (el^Uen .^yei ,'\abr,^ebnten mit befonberer ^'iebe, Sorgfalt unb .'O'-Hfnuni^ (\dAuit batte,
aj ber ilV^trieb ber .s^eibenmijfion, fo gut Ipie Inn-nid^tet, loenißfteuy liöUig jum Stillftanb
flcfommen. .«öeranc^eblübt ioar bagegen bcr anbere ■:\WQiQ, bie ^nnerc ^33iiffion unb
(5'lHingeIifation in allen ibren ^^^^^»•'•g*^"^ ^i*^ ^^lmi GbrifduMiabrübern mit grof^em (Sifer bie>
beutuitage betrieben iuirb, in firdUidi unlu^rforgten ©egenben oft in banfeuyloerter unb
fcgen-H-eidier 3.l>cifc, im Jl^rfung^gebicte ber i'anbec^firdicn bagegen oft nidit oline ftarf
35 feftiererifdien '^^eigef dun ad. '^m ^ahxi 1890 Umren ungefähr 2(in GbrifduMuibrüber ahi
"^.Hiftoren in XHmerita tbätig, cttim 7<i ah CS"fangeliften, Stabtmiffionare, .s>auc-lniter
u. bgl. in ber Sdnoei^, etloa Hio in abnlidu'n Hbätigteiten in Teutfcblanb unb anbern
curopäifdicn l'änbcrn (befonberö jablrcid) in ^(ufdanb unb Slabonien), nur ctnm 2(i
ftanben auf irgcnb tueldien iliiffionepoften in beibnifcben l'änbern (:}lfrifa unb Ülfien).
40 ^^^m gan,^en Umren b\i IS!)0 etloa 55(i :^Uüber bon ber Cbrifdn^na in bie 'j.srari>o ber
(i-ltangelifation, ,^nneren ober i'iut)ercn ^IJiiffion eingetreten. 3üid;> in ibren äufjerlidH'n
iserbältnii'fen ift bie (Sbrifdunm im Vaufe ber Icl.Uen ,,Vbr,^ebnte unter ber Veitung bei
o,n)peftor'3 :)(apvarb febr gebieben (ligl. bier.^u bie oben angeführte Tsiihiläunic-fdnift lutn
C5. .sp. :)(avparb).
45 3. äi-ienn audi Spittlcr bie 3(bfidU, bie er borübergchenb in feinen v^ünglinge-jahren
hegte, felbft 'lliüfionar vi ün-rben, nidu oerUnrflidHm fonnte, fo ,vngt bodi bereiti5 unfere
ganu' bisherige Xarftellung, Uue mann fein .s>er,^ für bie .sSeibenmiffion fdlug. Xa^o Unrb noch
bcutlidier, lucnn Unr feine Stellung .^ir 'ik^der ^liiffion in^ 3Iuge faffen. Tiefe bebarf
nuö jtuci Wrünbcn einer befonberen "•.Jk'leudtung. (S'rftenö ift Spittlerö Veben unb ilUrfcn
60 aufö :^snnigfte mit bcr "öae^ler ^Jiiffion in-rfnüpft: er \vax '.Hiitbegrünber ber '^koler
^Jiiffione-gcfelljdHift, bcr cigentlidH' Urheber ber '-l^acder '^liiffionvanftalt, l'iitglieb beö
5^aelcr 'iJiiffionöfomitcce unb, fo lange er lebte, ein eifriger AÖrbcrcr bcr li^aeiler '33iiffionö=
arbeit, ^'i^^'''^"'? ^^^'^^ M't '^'^ gerabe mit ber '^^a'öler "DJiiffion in eine eigenartige Spannung
getreten, bie ein diarafteriftiidn-c^ Vidit auf Spittlerö perfönlidH- i'lrt toirft. ^Inmii fid> in
66 ber ^-i^efdudnfung ber 33ieifter ,^eigt, fo h^t Spittler eben folde meifterlidie Sclbftbefdn-än=
tung nidn ge.u'igt unb baburd> nidit blof^ perfönlidi fid} unb anbern allerlei 3(erger unb
'inn-ftimmung, fonbern aud) ben Unternehmungen, bie er liebte unb betrieb, allerlei
Sd;>inerigteiten unb gefahren hcraufbefd>UHnen.
Tafi cinScfrctär bcr 6hriftentumvjgefellfd>aft, ein Aveunb Steinfopfö, ilkrthsi, $Mum=
00 hatbt^, 5kunnei, bcr .»ocibcnmiffion nidu fühl gegenüber ftchen fonntc, Dcrfteht fid; bon
i
Svttticr, (SB. %. emittier, 2. X. 677
fclbft. epiükx hat fic burdi 53vtcfo uiib Huffät^c, huxd) älk-rbcn unb Sammeln Dom
Slnfang feiner 'f^a^Ier Bett an ju förbecn geiudit, aurf) junge a)tänner für ben OJiiffionarvi^
ßr bcrbanbelte barüber brteflicf) imb münblic^ mit bielen 53iiffion5freunben in ^eutfd}=
lanb anb in ber Sdninn,^, erbat fid» allerlei ©utadbten unb fudite feinen Jyreunb Slunu
Barbt 5U belegen, baf? er l^on fic^^ auy eine folc^ie lltiffionyfdiule eröffne, '^^m allgemeinen
fanb er biel ^uftimnumg unb33eifall; aber felbft in ben borberften !'Heil)en ber 6l}riften= lo
tumggefeüfcl)aft fel)lte eg in ÜlUrflidifeit an ^uberfidit ^u einem fold^en Sdiritt, unb
Slumbarbt tuolltc auf ben ^slan nur eingeben, tucnn er nid;»t blof^ einem perfönliduni
9iufe (Spittler-5, fonbern bem offiziellen Mu]^ eines Derantlnortlic^ien, gefd;loffenen iU-eife^
folgte. 3Iber S|nttlcr ließ fid() nid^t irre mac^^en. ßr errcid^Ue, \va€ man nid)t erwartet
batte, baf5 bie ftaatlidien 33ebörben 1815 bie (Erlaubnis gur ©rünbung eine^o lOiiffion§= 15
inftitutö gaben. ^Xamit Wax ein gefürc^itetcl i)au))tbinbernig überiuunben. Gin 3Jiiffiong=
fomitec trat jufammen, 93lumbarbt entiuarf ein ^i^rogramm für ba§ Unterneljmen unb
übernabm bie Seitung ber Slnftalt, bie am 2(5. 2(uguft 1810 eröffnet tuurbe. 93^ it 33lum=
barbt unb bem .«pauöbertimlter 33üclielcn ^ufammen hat ©pittler in ben näcbften '^ahxcn
ben nui^gebenben ©influfe auf ba§ Sltiffionöbau» gehabt, ätuc^i unter bem ^nfpcftorat 20
2Öilbelm öoffmann^ (1839—1850), beffen S3erufung er felbft mit berbeigefüfjrt batte,
luar fein (linfluf^ au^erorbentlid} gro^ ; umgefebrt iüurben feine eigene '^släne mannigfach
burd; bie Strbetten unb '^perfönlidifeitcn ber 33asler 'Dtiffion befruditet: ^'i^"*-''"^^*^/ S\xap\,
©obat u. a. l)aben bie Slusgeftaltung ber ^^silgermiffion tuefentlidi mitbeftimmt. 2)ic
©rünbung ber ßbrifd)onaanftalt bat bann allerlei 3d)h)ierigfcitcn mit fidi gebracbt. 2(1^ 25
3>orfdHtle für bas 9)ttffiongl)au'5 nid^t angenommen, i)at fie fid; junäd)ft in 33e,uu3 auf
bie ^ntereffentenfreife, balb aucb in Sesug auf bie ^Widi bis ju einem geirnffen ©rabe
aU Honfurrenjanftalt eriüiefcn, obiDol)l Spittler felbft fid) ernftl)aft bemühte, ber Sa^oler
5[)?iffion ibre alten ?^reunbe unb illiittcl ju erl)alten. Slucb bat er iuenigftenS berfud}t,
bie auglüärtigen 3lufgaben ber (Sbrifdjona IHiü feft ju umgrenzen. 2lber es iuar feiner 30
DJatur fd)lüer, fid) bauernb in biefen ©renken ju Balten. @§ ift bereite erluä^nt, bafe
feit 1852 ©pittler nabe baran luar, auf ber 6brif4>ona eine 5)liffionäf4mle für 3lbeffl;nien
gu eröffnen.
3^a nutzte eg ju einer 2(ugcinanberfel3ung fommen, jumal tnäUnfd;en bie Seitung
ber 33a5ler "DJiiffion an ben :5nfpeftor ^ofenl)an'5 übergegangen mar, eine öcrrfdiernatur, 35
beren epoc^iemadienbe S3ebeutung für bie 33asler 'Hiiffion bier nicbt im einzelnen ge=
Ipürbigt luerben fann (f. barüber 33ornemann, a. a. C ©. 186—212). iUud) mußten
bie mannigfadien ©cbiinerigfeiten, bie gerabe bamalg auf ber Saäler 5)tiffion lafteten
(bgl. 53ornemann a. a. D. 3. UGf.), jur .Klärung unb Gntfdieibung brängen. älniü
bag D^iiffionsfomitee unter ?yübrung Hon (il;rift unb ^ofcnbanö bamalö lu'rlangte unb 40
erreid)te, bamit bie ßbrifc^^ona nid)t ber 33a6ter ^Jtiffion gefäbrlid} iuerben fönne, ift
bereite oben bargeftellt Sorben, ßg iüar fein angenef)mer, aber ein burd^aus notit>enbiger
©d^ritt, um fo mebr, ba ©pittlcr felbft ^Jiitglieb beä 33aöler gJiiffionöfomitees luar.
©pittler l)at, lüietüobl bie ^löunbe fc^nnerste, unb er fid; eine 3eit lang perfönlidi
Surüdl)ielt, bod) auc^ bantaB bie ©orgcn unb Seiben ber Sanier 5Jtiffion mitgetragen, 10
ba5 bamal^S faft aufgegebene „gjiiffionömagajin" burd; fein Gintreten gerettet unb bis
an fein Gnbe bie SSasler iliiffion unterftü^t unb gepflegt. Ten '^.liittelpunft ber üon
tbm geplanten Slbeffimifdien 9Jiiffion lüußte er, iuie fci)on erluäbnt, im Ginüerftänbnig
mit ©obat nac^i ^erufalem §u berlegen. 3lber erft ber englifdi=abeffinüfdie .Ürieg bat
furji bor ©pittlerg Xobe bie "iDIögliclifeit eine'S erneuten ^cnfUflg äH)ifd;en ibm m'i> bem 50
33av3ler 9)iiffion6fomitee enbgiltig befeitigt. ©olcbe ^Reibungen jiuifdH'n Üiännern, bie
fd)lieBlid) bicfelben l;öd)ften ^luede verfolgen, finb menfd;lid; begreiflid; unb gefdnditlic^
nottyenbig. G^ lüäre ilnre*t, um foldier Gntlbidelungen luillen ©pittler nic^U mit
unter bie erften unb tl)atfräftigften görberer be^^ S3aöler iUiiffionsluerfö ju jäblen.
2S. SBorucmanit. 55
(Bpxttkt, Subiüig ^imotbeuS, geft. 1810. — Sie üon Spitt[er§^Scf)meger}of)n
Slaxl Hüll -Säcl)ter=Spitt[er bei ber ebitiou fetner iätiitlicf)en 3Sevte(Stuttg. u.Xiib. 182(— 3<,
15 33be) in ^}lu3itrf)t gefteüte ^iiiograp^ie nebu ^dieroot)! am feinen Briefen iit nidU er=
fd)ienen. ^luei uevtvaute g-veunbe SpittlerÄ; «plane! (in ber 5. giufl. bev Spittlevfd)en Äö u.
678 emittier, 2. %.
fefarot 1812) unb .sjuflo ((Siinlii't. ^liaiiajin III, 4S2) imb ,vi'ei feiiicv 3cliülcv: .'Tx'cviMi ('-I^io:
c[xa\>i). iiiib littevav. S)cntidiviften, Seite VI, 51öff.) unb SSollmanu (^eitcienoifen I, 'ül^eife
"XII, 311 tf.) l)a(ien (Sfiaraftevinifen ooii ibut c^ciielien. S'ei llicuicl, \tti'tor. litcvav. llntcv;
l)altiinq, (iobiui] ISIS, finben fiel) '-8iicie lum Spittier. Sauib ("s-viebv. ^traufj, Mlciiie 3d)vittcu
5 18ü2, ©. GS ff.; ®. ®aH?, ©öttingev iii-ojcfforen, &oif}ü 1872, ©. 245 ff.; «ßüttev^Saalfclb,
0)btt. ö)e(. &c\6). II. III; liier 5>cvn'iri)niffc bei 3dniften Spittlev§: 'i^anx, ßpcidieu bcr ftW;
fdiveibiimj, S. ir)2ff.; i){ofd)ev, Ok-fd). bev OuitionalöfLmomic @. (iUff.; Jv. ,V. U. 'ilk's^ele,
föefd). bev bcutfdien .sMftoviLuivaptiie fWefdi. b. Sii). in Seutfdifanb, !i3b 20), i^iiind). n. yp,v
1885, 3. 872 ff. unb ^.)lb^:ö :]5, 212 ff. (l,s!)3). (f;^-cevpte am ben ÖHittinqer (luvatmiolafien
10 unb ben .Ciinu'eic- auf .s^unibolbt (f. u.) uerbanfc id) bev ©üte be§ .^levvn Wel)einivat'S '"^srof.
3-venÄbüvff.
(Svittlci^ ift c-o, fo urteilt G). 'ülniil^ S. 245, „bcm unter ben Giöttin^cr .s^iftorifern
\voU unbci'trittcn bcr cr[to "^Ual} gcbüfnl". Ür linirbc ben 11. Dtoliciiibcv 1752 ju
Stuttivirt i3cboren. Sein 'initcr \mx ^afob ?vricbridi Sp., banuily Tinfonu^S an bcr
15 5tiftvfird>c, gcft. 1780 aU ^^Mififtorialvat unb 3(bt bon .<ocrvcnalb; feine 'DJhittcr eine
lieb. 'i^ilfint\er. Aolncnreidi iinivbe für ibn, baf? er feine 9.Hnbi(buni3 nicf^t auf einer bev
liHUirtteniberßev Mlofterfdu'Ien erhielt, fonbcrn auf bem Stuttgarter ©imtnafiuin. .s>ier
Unifjlc ihn bcr bamalige :'l(eftor, nad^iualii^e "^^rälat isolj, bcr auögc.^cidmetc (ärforfdu'r
bcr Tl'ürtteinbevjicv Wefdiid^te, fiiv biftorifdic^ö C.uoKcnftubiuni ^u bciieiftevn, fo baf5, luie
20 '^Uand cv>äbU, man ben DijäbvitTien ,Vinglint3 in feinen (i"vl;icUnu3eftunben '^-oliantcn er=
eer).neren fab, bcren blofjcr 3(nblicf utanclic feiner i^Icid^altrigen /frcunbe erfd,H-edte. ^\1iit
bicfcni biftorifdHMi berbanb fid^ bei (Bp. fcbon bon ^Inbeginn ein ^iraftifdi^^atriotifdic^S
^sntereffe. «Seine ^»"iV'n^ fi*^I "^ bie '^q'ü bct? ."^^anivfcv ber iinirttenibergifdien i'anbftänbe
mit bem .*perjog Marl ; abö Mnabe bernabm er iumi ber ©efangcnfel^ung eineelj. I^^.lKofcr
25 unb f)crna^ cinci öuber. 35]iberlt>iEcn gegen AÜrfteniinüfür, Sinn für Freiheit unb ©c=
meinluobl ift ibm baburd^ früh ,^u eigen geluorbcn. ^^um Slubium ber ibeologic bat
er „fidi bicltcidn lueniger fdbft beftimmt, ai-i burd^ bieUmftänbe beftimmen laffen". ^sm
i^tift ju Tübingen 1771 — 1775 luibmetc er junäd^ft befonberö ber '^Unlofc^hic cin=
bringenbc 53efcbäftigung. ^ie^beologie ftubierte er biftorifcb, maditc fid^i mit ben .S{irc{ien=
30 bätern, felbft mit Sdn^Iaftifern befannt, unb empfing beftinnnenbc Ginluirfungen i^on
Semlerö unb i'effingci Sdniften. ^n feiner 'iTiffertalion De spurio usu paedagogico
religionis naturalis, Tübingen 1775, bcrteibigte er ba§ biftortfdie Chriftentum gegen
i^afeboliv^ 3Inbreifung ber natürlidien ?)^eIigion. 53ci feiner ^Otagtftcrrcife 177()— 77 ber=
lueilte er in öbttingen, fduni .uibor einige 31>pdH'n in 3i>oIfenbüttel ; ^L'cffing cmpfabi am
35 25. 3(pnl 1777 ben „ebenfo gelehrten aU befd^eibenen lltann" feinem iU-uber in 33erlin
(bgl. <B).\^ 33ricf bei Ciuhrauer, Öcffing II, 2, 801), trenn fdion ohne ju ahnen, „bafj
biefer -Vliagifter eiS trar, auf ben bon ber Gigentümlid^feit feinet Weiftet fid^ mehr aU
auf irgcnb einen feiner jungem ;^eitgenoffen übertragen foüte" (Strauf^ S. (i!)). 3(1^
Tübinger ^Kepetcnt (bon 1777—1779) ebiertc <Bp. feine „.^Iritifdu- Unterfudning beg
40 (iO. i'aobicäifdien Ganonö" (53remen 1777), 3(bbanbhingen „über bie farbicenfifdu-n
Sdilüffe", „über ben limhren in^rfaffer ber angilramnifdien Ma^Mtel" u. f. Jr>., befonberö
aber (anonmn) feine „öcfdnd^te be^S fanonifdien ^liedns bie auf bie ^ixtcn bcy falfct^en
^^fiborö" (.sSalle 1778; mit ^üfötjen be^j '-Iserf. unb A-ragmenten eitler ^-ortfel^ung in ben
fämtl. 31'erien I), „tücldic gfeidunniafu'n feine au^^gebreitete Welehrfamfeit, feine fvitifdic
■15 Spürfraft, »ine feine f)eKo, aüem '|vfaffentrug unb MierardH-ntum feinblidie Tentart be=
funbete" (Strauß S. 76 f.). 3luf fie hin Imirbe er' fduMi 177!) aU nrbentlidier ^'roi
fcffor in bie philofophifd^e ^-iifnltat ,ui Cibttingen berufen ; er folltc neben '$6. ^yr. Said;
.Uirdunu unb TogmengcfdMchte lefen unb bernadi in bie theologifd^ ^afultät aufrüden. j
Gine ^-rud;! biefer innlefungen ift fein „Wvunbriü ber ©efchidUe ber d,niftlidH'n .Uird;e"J
öoWötfingcn 1782 (»renig beriinbert 17H5, 1791, 1806; bie 5. 2tufl. hcforgte i812 ®. ^.j
'X'land; nad> ber I. 3(ufl. in ben fämtl. Seifen 33b IT). Ta^ Serf follte „für eigene
li'eftüre nidn ganj unintercffant" fein unb '!>V'd} uigleid;» 'isortefungcn },m Wrunblage bienen.
3^aher IIcr Sp. aücä „blof? öelehrte", aud/aUe Gilatc, Ireg, fteate„bic pragmatifdu-nl
.'öauptpunfte für", ;,ufannnen" unb fuditc bem i'efer einen ridufgen Überblid über „ba^3
66 „(''ian-,e unb bay '-iH'rhältnie. atler ein.^elnen Teile" ^u bermitteln. (Sin .'oeeren be^^eidniet
bie>5 Scrf ale „bie Umbre "IMiitc feinec- (^'ieiftee" (S. 52(0; \XTbev erblidt hier „and) in
ben ficinftcn ,'^ügen ein reidiee Wcmälbc boK (^elehrfamfeit unb feinen Urteile" CiUiefc
über baö Stubium ber Theologie IV, 18); Sdieding hält ihn nodi IHK; (3[sorUun-t ,^u
Steffen-5 S. XXI) für an poIitifdH'm Sdnuffinn nodi „bon feinem beutfd^n Wefdnditö=
60 forfdier übertroffen". 31tinber günftig urteilt 53aur, (!pod:ien ber fird^I. (^3cfdiiditfd;reibung
S. 1(52 ff. .V»afc, 5lircbcngefch. auf ber örunblage afab. isorief. P, 42, finbct, Sp., „nid;t
(BpMcr, 2. %. 679
eben be§ beilii^cn ©eiftci^ l^otl, aber ein geiftüoaer SRann", babc „iveni^^-r bic 5öegeben=
F)citen als fein Urteil über biefelben bargelegt, aber burcb bie Slugluablbee ^)ieVi"iiV"ta=
ttben bie Spiljen bcr ßreignifje unb ^crfi^nlicbfeiten, baburrf) im fleinen ^){aume eine
reicf)e ©efrfiiditc", bie fteilic^i ha§ JReligiöfe alg 9?ebenfad)e bebanbette. ^ebenfaHö ioar
bier auf ©runb grünbüdu^r Sacbfenntniy in fübnem 3Burf unb in fnap^er ^orm aus 6
einem &n^ eine T^arftedung ber £ir4Kngefd)id)te gegeben, bic baö ^ntercffe einciS jeben
©ebilbeten beanfprucben burfte. ^ht \vk aCcn aSerfen (Bp.§ ift eigen „ba§ 3treben unb
ba» cntfdncbene -Talent, bas 2SefentIid)e, linrflidi ißebeutenbe in ber öefdtidUe . . . ju
crfaffen unb präji^S in anfpredbenber ^-orm bin:;ufte(Ien, ^ugleicb ben ^i'faimrtenbang, toie
man bamal» gern fagtc ben pragmatifd^en 3iMt3""iien^fln3/ b. i). bie äußere Iserfcttung lo
ber 33egebenbeiten, ju ernennen unb jur 3lnfd;auung ^u bringen" (33ai^ ©.246). ^nnigc
33efanntfdHift mit ben Cueüen, 2ei*tigfcit unb ©eir>anbtbeit im SUiffaffen ber ^anpU
fünfte, lebenbige ^^^bantafie, feine ^Ilienfd^enfenntnig, Selbftftänbigfeit be^S Urteile treten
überall entgegen. Sp. ioill ßrnft mad^en mit ber 2)efinition ber ©c)dnd>te, bafe fie fei
„bie 3ßiffenfd^aft bon ber GntftebungSart ber ©egenlDart". 3(b5 Sobn ber 2(ufflärungl= i5
;;cit fübrt er babei freilieb bie C^rcigniffe jurüd auf jufätlige Umftänbe unb bie bflubelnben
^erfonlidifeiten ; „jufällig" ift 5. 33. ber arianifd)c Streit entftanben (S. 115); ein iserfudi,
bie Sebeutung ber ^Information flar ju ftellen, lüirb nid)t gemaclit. 2i>er au^ ber ©c=
fc^ncbte „nic^t blofe gelel)rt, fonbcrn aucb üicifc" tüerben tt)clle, für ben fei „c§ ba-3 bcrr:
lic^^fte Sdiaufpiel, auf bie ßntiindelungen be» menfc^licben öcifte^o ju merfen, Jüie 20
fid^ biefer im SSerbältntg auf feine inicbtigfte 2tngelegenf)eit burc^ bie mäd)tigften
6trebungen unb unglaublicbften 3>erlinrrungen gebilbet l)at" ; benn tDO baben fidi bie
„i1iifd;ungen be§ ^rrtum» unb beä Safterg, bie . . . groben be§ luecbfelölüeifen Ginfluffel
be§ iserftanbe» unböcrjene beutlic^er gejcigt al§ in ber @efdiid)te ber diriftlicbeni^irdK':"'
(<S. 6 f.). ilJiöge baber immerl)in bie ^irc^engefcbid^te ju einem langen „Älagclieb über C6
(Scbtuädie unb S^crberbtbeit be€ menfdilidicn ©eiftee" iüerben, bie groBen ^ortfcbritte ber
33cenfd}beit liefen fid) bod; nidjt in^rfennen, unb bie 33elt hahi „nie eine foldu' '){eDohu
tion erfabren, bie in ibren erften 5?eranlaffungen fo unfd;einbar, in ibren legten au'3=
gebreitetften ^-olgen fo bödift mcrftinirbig Umr, als biejenige, loeldie ein bor 180(t ^abren
geborener ^ube, 5^amen§ 3^1"^; i" ioenigcn ^abren feine« 2eben§ mad)te". ^\mt, „ivorin 30
bie Sebre beftanben, iüelcbe feine Sdniler ber 'ßelt berfünbigen follten, barüber ftreitet
man fi^ nun balb 18 ^abrbunberte, unb aucb beut.^utage finb bie 2;beologen bei ber
S3erteibigung ber cbriftlicben ^leligion gegen ben 5^aturaligmuö nic^^t einmal barüber einig,
\va§ eigentlid} berteibigt Serben foUe" (3. 569). Slber 5b. cribartet, baß in ber pro=
teftantifdu-n Jlirdie innerbalb ber näcl)ften j^ban^ig big breißig ^a^re bie 3{ufflärungg= 36
tbeologen überall in ben ^onfiftorien fi§en unb ba§, Wa?- bieber nur 2.lUmfdi fdnid)=
terner ai>eifen mar, gur allgemeinen 2(ulübung bringen, unb baß auc^ bie fatbolifc^ie
^ircbe infolge bes Sturjeg ber ^efuiten unb ber Stotalrebolution beg gan.^en ßuropag
enbltd) einmal aufboren tbcrbe, päpftlic^e ilird^c ju fein, ba§ balb latbolifcbe Saien unb
^Nroteftanten brüberlicb jufammentoobnen ioerben unb auc^ über fatbolifd^e isölfer bie w
2(ufflärung fd^nell n)te ein Sic^t fid) berbreiten incrbe (ebb.). Cbarafteriftifd; luie biefer
45
2. bie ^eit ber tbeologifd^en Streitigfeiten big auf „^Dhibammeb, ben gc^tbärmer bon
mdla", 3. big auf ©regor VII., 4. big Sut^er, 5^ big jur 'Stiftung ber Uniberfität .v^aüe
1694, 6. bon ba an (ober bielmcbr bon (Sbriftian Ibomafiug an, „bemlHann, ber unfere
^ird)e aug tiefem Sd)lafe lücden muBte"). ^nnerbalb jeber ^:t5eriDbe untcrfdlei^ct er brei
^auptabfdmitte : (5)efd)id)te ber Slusbreitung, (?)efcbid)te ber ^\xd)c alg ©efeüfcbaft, ifjre
(Mefd)id)te alg religiöfer (^efeafc^mft, unter lüeldier gemiffe Sebrmeinungen gangbar fmb. so
'^Qbm ber ^ird^engefd)icf*te, „alg eine geiftreicbe, toeltlidie unb loeltbiftorifdie Sk'flcrion
über bic ^irdiengcfcbidite in getDiffem Sinne beute nod) unübertroffen", unb ben fc^on
genannten Sdiriften fommen alg firdienbiftorifcbc Slrbeitcn nod) in 33etrarf)t bie De usu
textus Alexandrini apud Josephura (ö)i)tt. 1779), ©efcl). beg ^elc^g un 3tbenb=
maf)l (Semgo 1780), Historia critica chronici Eusebiani (1784), 33ombe 3u2i>al^g55
(^ef*i*tc ber ^e^ereien 33b XI, 1785, A-unbamentalartifel ber beutf*en fatbol. 5lird)c
1787', 'über bic ^Icceptation ber Sagler Sc^lüffe 1789, ©encralbcrfammlung ber tosfane^
fifrf)en Sifd)öfe 1787, &iid\ ber fpanifc^en ^nquifition 1788, (v)efc^. unb iserfaifung beg
Ssefuitenorbeng 1793, 33Dn ber el)emaligen ßingbarfeit ber norbifc^en ^^ncbc ^i"._f !^" yp""%„
fc^enStubl 1797, unb eineSki^c bon ^iecenfionen t^eologifcljen ober ftrcl)engeid;icbtlid)en -^
680 apitticr, 2. %.
^snbahi^ (aüce gcianimclt in 33b VIII— X bcv ilnn-fc); ferner feine „iHnlefinujen über
bic ©cf*ic^tc bc^ MirdunuedU'^" (ä\>er!e X, l(i3— 337). Seiner na* ©elmlt unb ^-orni
nidU redn unirbiii finb firdieniieidMdnlidie "iHn-Iefuncjen auvi feiner früberen ;^eit, ncid)
feinem ^ob au^j 'luid^'dniften berauvjiei-jeben : ,\. 'li über bie G)efdnd;te bcö '^ni^ifttunuo (herauc^=
5 flecjeben ihmi C^urlitt unb l^iüller in ,\>amb. SdnilprL\-\r. 1822—28, bann \)cn X^ciwhbS,
|)cibelb. 1826; jule^t ii>erfe IX); über bie G)efdndUe bcr ^ierardne lunt ©recjor VII.
biy jur ^lieforniation ; über bie C)efdMdite ber 'i)liöndv:.orben C^lnnfe X). Tie Tarftelhnui
ift, nne Strauf; fao(t i3. 120), ntebr nüt "Jiifolaii- cik- Veffin^e ii'eudUe erhellt unb ßiebt
fein 33ilb üon ^S^vf^ ©eiftecnirt; Tintje, line bie SScriuedH^Iung beö ägvptifdKU 'Jlntoniu'o
10 nüt 3(ntoniue t»on '^^nibua fontnien natürlicli auf Skdbnung bcr 9tad^fdn-eiber ober Mcrauc«
ijeber.
<Bp.§ G)runbrif5 bcr ilirdn'ncjefdudjte bebeutete jui^Ieid; feinen !:.Hbfdneb luMi ber
MirdK'niiefdnd'tc. Seit 1782 begann er allgemein gcfdndulicbe iuulcfungcn ,ui (galten. Unb
ak> 'K^ald} 1781 ijeftorben unb 2]>.-$ 2anb^5mann unb Aveunb ©. 3- 'l'Kind beffen Ouidi^
15 folgcr getuorben \vcix, überliefe 3p. biefeiu bao '^s^\d} ber Mirdieniiefdndne c-^an,^ unb iiini^
Pöüig jur politifc^ien ©efdud^te über, obijleid} er auf biefeni ©ebietc an feinen brei
.Uotlciien '^^ütter, ©atterer unb SdUö^er mäditige ^onfurrenten batte. ßr lag jc^t ©e=
fdndne ber ü)ried>en unb ')iLMner, europäifdn^ StaatenijefcbidUe, beutfd>c ^lleidv^i^'fdncbte,
alKjcmeine 3.i>elti3efd\idne :e., ^ulelU awd) ^U-^Iitif; baneben '•]]ublifa über öefdndite ber
20 .Hreujjüijc 2e. '3tadi ÜbcrUnnbung einiger Sdninerigfeitcn irar er ber ^unft bcö inn-trage-o
ganj .\Seu- gelrorben ; er fprad^ gan^ frei (nur mit einigen ^iDti:\en auf einem 'iMiittdien),
im 2;Dne ber eblen lebenbigen iumi äknirteilung burd^flodUenen — (Srääblung, an=
jiebenb, feffelnb, bod) ebne Xeflamation. 'Hüc feine 3"^?'-^'^'''''" fi"^ 'idwQ^ Sobeö 'ooü;
felbft SdUoffer fonnte fidi feinem CJinbrud'ö nidn erluebren. Ter „Unii^erfitätÄbereifer"
25 A'^iebr. G)ebife (ogl. 3^ %c]tn in Steinbaufeno 2lrdnt» für .Shilturgefd^., 1. Grgän^ungö:
beft, 33erlin 1905, 3. 21) rübmt feinen groi3en i^eifaÜ unb ertlärt feinen 'inntrag für
„liditöott unb angenebm. 33efonberg lt>eif5 er bie ^"'^örcr burdt) feine eingeftreuten
feinen 5)^cflencnen über 53egcbenbciten unb (Sbaraftere ju intereffieren. Sein 3(uybrud ift
febr geiräblt unb faft für ben münblid^en inn-trag ju gut". Unb 2Uer. i\ .s^umbolbt
30 (^ugenbbriefe 2IIcr. i\ .v^umbolbts an 'iiv 6. SlU'gener, brsgeg. tum 2(. Ii'ei^mann, ii'eip.v 18!)(i,
3. 68), ber bei ibm neucfte 0efdiid;te borte, bemerft: „ein feiner Aopf, mit einem prad^tigen
9.sortrage, ber für bie meiften llienfdien ba» ^^^-'i'i^ ^*-'''" bödM'ten 33erebfamfeit ift. Seine 'J(n=
einanbertettung ber 33egebenbeiten ift meifterbaft". 3p. liebte cö, fid^ furj au6,^ubrüd"en,
mand»ee> mcbr an,^ubcuten aU au#,^ufübren. 3(udi feine litterarifdu^n iJlrbeiten beiuegten fidi
36 jet5t faft auefdUief^idi auf bem Webiet ber polttifdien öefdud^te, ber "^^olitif unb Statiftd:
)o feine öefdiidite Pon 'AUirttemberg 1 78:!, Pon .s^aunoper 1 786, fein (SntUmrf ber Wefd^idUe
ber europäifdu'n Staaten (außer T'eutfdilanb unb Cfterreid;) 1793, biefc letztere Pon
P. 2i>egele als feine bebeutenbfte Sdirift be:,eidniet (©cfd;. b. b. .sSiftoriogr. S. 884). Sj).
bcbenfdn bier ooüftänbig bie Cuetlen unb Vitteratur; „mit beneibenv-luertem lafte liKi^
40 er überall bie entid>eibenben iKomente berau'ö.^ufinben unb in toenigen iikn-ten beutlid;
ju madien" (älvcgclc ebb.). äBic in allen feinen biftorifdien ^orfduingen, fo ift audi bier
Sp.s iMid Pornebmlid^ auf bie- ©efdud^te ber '-Iscrfaffung, ber 'ivertoaltung, bec^ C)eridUö=
Juefenö, ber ^inan.ien geridUet. Seine llietbobe ift bier nidu mebr bie „pragnuitifd>e",
fonbern bie iöegebenbeiten treu ,^u er,viblen ertennt er jel3t als bie 3(ufgabe bcö .s>ifto=
r. riferC\ ^^m Stil ift baö isorbilb £effing^ unPerfennbar. Sp.^ f leine 31uffä^e, in tnapper,
bünbiger Aorm gebalten, finb ioieberbolt aly „loabre ^'erlen ber geiftreidHMt '^^ebanblung,
feiner tfbarafteiiftif, fefjelnber .Slunft ber (S-r,vibIung" (P. 'A^egele 881) beurteilt loorben,
befonberö feine C>3cfdndUe bcr bänifd^en l^iepolution pon Kion alv? „eine biftorijdH' 5Jiono=
grapbie, »oie bie politifdie Wefduduid^reibung ber ^qü eine abnlid^e nidit auf,uUoeifen bat"
60 (ebb. K,S3). 3ur 'Jluvfübrung feiner ^Lieblingvibee, bie (^iefducbte ber KiUen brei ysc^bx-
bunbcrtc, bie er gern in feinen 'i^orlefungen bebanbelte, eingebenb bar,;)Uftellen, ift er nidit
ge!ommen. Seine ,^ablreidH'n ^(ceenfioncn befunben ebenfo ben „tucitcn CkfidUöfreiö
feiner UnffenidniftlidH-n Vi"teref)en" unb „bie ftete ::lkneitfdHift feiner .Uenntniffe", h)ie fein
Talent, ftctö bac-' 'AH'fentlidie ber Sadie ,^u erfaffen.
65 5" ®öttingen iuar 3p. balb eine ber angefebenften '•^Wrfbnlidifciten ber UniPerfität.
Crin glän*,enbe>3 Ciebalt batte er nidit; ,^u ben anfänglidH'n 3<mi 2balern erbielt er 1782,
1791 unb 17'.t2 an 3k'folbungg,mlagen 2im), Km» unb 2(Mil:aler (.Uuratorialaften), 1788
Unirbc ihn bcr Cbarafter abo .nofrat erteilt, 17'.M rürftc er in bie erlebigte A'ifu'tätei^
ftellc ein; Xefan unb ^(eftor ift er nie gcJrcfoi. Xaft bcr .Honig ibm abgeneigt Iuar,
eu bccintriiditigte feine Stellung aud> in .s>annoPer nid;t (^ugo S. 5U8f.). Die ^!|3rin;^cn
Svittler, 2. X Spolicurcdjt 681
au^öcnpiiimcn, borten ibn faft atlc ©tubentcn. Q'm s\xm Hon 3dnilcrn iviinincltc fid;
um ifin; X^arxiS unb .'ougo, ber nur fcincttucgcn bcm ^)hif na* G)öttingcn foUitc, liHucn
tBm innig bcfrcunbet, ber le^tere fnft abenblid: fein ^iidHjenofie. xHbor tro^'ieinee a\i--
feitigen (Erfolgel liefe ibn feine ^Oteigumg ju )?raftifd)em aiiirfen nidit im £e^rer= unb@e=
leh-tenberuf Uerbarren; minber beftimmenb iimr hjobl bie üon ihm fetbft auvn3ei>rodicne ü
(audi in jeinem Gntlafjungegefud} l-om 12. l^Jcärj 1797) 53eiorgnW, einj't feiner Stufgabc
isorgänger aU 3)^eifter t>Dm Stuhl in ber @5tt. Soge), ^atte er 33e3iebungen ,^u Mannoncr lo
getponnen; aud) eine Steife nac^ (2übbeutf*Ianb unb in bie (Sd)tt)ei,^ 1788 unb feine 3tn=
tuefenbeit 1790 in ^-ranffurt bei ber .^^aiferlrabl 2eo^ioIby II. mag ihm jur 3tn{nü^'>fung
bon ^Nerbinbungen gebient haben; baju fam fein gefpannte§ i>erf)ältniö ju i^eimc.
(So entfchloB er fic^ 1797 einem 9{uf be§ ^erjogg griebric^ ßugen in feine Jüürttem=
bcrgifche ipeimat aU ©eheimrat ;^u folgen, Wo bamal'g eine Üleugeftaltung ber in^rhältniffe 15
fid^ üor;^ubereiten fd)ien. 3"'" 3>crhängniö für Sp. aber toarb hier ber balbige -Tob bey
^erjogg. Xcnn beffen Sohn, ber getimltthätigc nadmialige ^urfürft unb Mönig g-riebric^^
(1798—1816), tüotlte bon bcm „alten guten 'Si^d^t" 3Bürttemberg§ niditö mef)r hören,
ja er befretierte 1805 mit 'J(nnahme ber ^önigsirürbe bie 2(ufhebung ber 2serfa)fung.
Seiner Überjeugung ift <Bp. auch jeut nicht untreu getüorben, aber beriinrflicfien fonnte 20
er feine ©runbfä^e nicht. Stheoretifch liberal, aber ^jraftifd) fonferDatib, geioaltfamen
9}iaferegeln abgeneigt, aber ohne bie ßnergic ficf; bem ernftlich ju Süiberfe^ien, iyas er nidit
hinbern fonnte, mufete er je^t an fid; fclbft bie 25ahrheit feine» frühern gelegentlichen
2iuefpruc^^ erfahren, bafe bie iserfe|ung bom Äatheber in'o Kabinett nocf:» feiten gut ge=
raten fei. )än äußern (Ehrungen fehlte es ihm ^tpar nicht: er iourbe 1806 in bcn 5-rei= 25
f)errnftanb erhoben, ,^um Staatsminifter, Q]räiibenten ber Stubien^Cberbireftion unb
ilurator ber Uniberfitöt 2:übingen ernannt. 3lber fein ßinfluB lr>ar gering, unb 3{bel,
©rofefreuj unb ©Ejellcn,^ entfduibigten ihn nicht für ba» aufgegebene ©lud feinet ©öttinger
SSirfemo unter treuen 5'i^cunben unb begeifterten Schülern. Gin lang anbauernbcy Seiben
mad^te fc()on 1810 feinem Sehen ein Gnbc. (äi^agcnmann fj ^omwctfc^. 30
S^oHcnrcdjt. — nuellen: 5;^omaffinu§, Vetus et nova ecciesiastica disciplina,
Pars III, lib. II, c. .51—57; 3eitfd)rift für ^$f)i(oiopf)ie unb fatt)oIif(f)e Ideologie, -öeft 23.
24. 25 ; Sugen^eim, (gtaat^Ieben be-j Slerus im ^Mittelalter, I, ®. 2G7 ff., 33erlin 1839 ;
Aem. Friedberg, De finium inter ecclesiam et civitatem regundorum iudicio quid medii
aevi doctores et leges statuerint, pag. 220sqq., Lipsiae 1861; Sd)effer=iHnd)orft, ÜSaift, 35
3-irfer, Singer aa. untett aa. CC; Jviebbevg, Se^rb. b. ft9t., 5. 5luf(., Seipä- 1903, § 179, luo
auc^ bie neuefte Sitteratur angegeben ift.
^eine 9iecf)tgmaterie tpar im ri):nifc^en ^Hechte mit fo ftarrer .Slonfequcn,^ au^gebilbet
iporben, tpie bie Sehre bont Gigcntum; faft ohne jebe 53efchränfung follte bie leblofe
9catur bem menfchlic^en 2^NiUen unterthan fein, ja biefer äöille foUte über bie ^auer beg 40
^nbibibuumg hinaug' J^raft ^abcn, ba§ Scfiidfal ber ©üter -^u beftimmen, follte eö regel=
mäfeig thun, benn bie ^ntcftaterbfolge ift nach romifcfjer ainfd^auung'glpeife eine anomale
Grfc^einung.
^ie Slirc^e lebte nun iWax aud) nacf) römifcf^em 9{ecf)t unb l)ielt big in bie 3eiten
beg ipäUxm ^3JiittelaIter§ baran feft aU an einem ^aHabium, ba§ fie ben Ginlmrfungen 45
roher unb barbarifclier 3>ölfer entzog; i)at fie aber auch bie Sel;re bom Eigentum über=
nommen unb auf bie !ird)lidien ©üter angeiüenbet^
@g ift in fpäteren 3eiten fe|erifc^en Seften unb ertremen Züchtungen gegenüber bon
ber ^irdie ftanbbaft behau^^tet iborben, bafe es ihr erlaubt fei, ireltliclie ©üter ju befi^en,
bafe fie au* hierin nur bem Seif^iele ihres erhabenen <^tifters folge; aüein eg läfet ficf) so
!aum beftreiten, '::a\i für bie älteren 3eiten jene bon ben ai>albenfern fo fcfiarf betonte
SIrmut anerfannte Theorie ber .^irc^e geluefen ift. «. . .
äöenigftens fottte ber 3iued hier bag^^Jtittel heiligen unb foEten bie bon berÄirdie be-
feffenen ©üter, um titit benlBätcrn ju f^reclien, nic^tg fein, alg „bie ©elübbe ber ©laubigen,
ber $reig ber Sünben, ba§ 5>ermi)gen ber Sinnen". „Quod habet ecclesia" — lagt 55
Qulianus ^^vomerius — „cum omnibus nihil habentibus habet commune" (de
vita contempl. lib. 2, c. 9), unb bie .^lerifer, aufrieben, md) bem heiligen öteronbniug
(ep. ad Nept.) mit 9?ahrung unb 5?leibung, foüten bie ©üter ber 5lircbe ihren 3n)eden
gemäfe bertualten.
682
3;)ulicnrcd)t
3001111 ahc): bioK '^(nidnnuiiiii jolbft c\u\ bivo "iNcniuHicn bcv ilakn aiu-icliHMibct univbc
unb in ivätcrcn ^'^citcn 311 bcni l)iit5[n\uid;c füln-tc, baf^ bcii ofiiic ^oftamciit 'iH'vi'tovbcncn,
b. h. bcncn, lucldn' bor >\iiito iiidno luniiiadu fuittcn, al$ foldjcn, bic in ihren Sünbcn
balMiuictabrcn, ba^ 'iV\iväl>ni-5 licvlucii^crt louvbc (inil. ^-ricbbcvii, De finiiim int. ecci.
5 et civ. reg. lud. quid. med. aevi doct. et leo-. stat., Lipsiae ISiil, p. 187), um
U>ic cid iiicbv tmitltc bicfcr Stanbpuiift bei beii Mieritern feftijcbalteii ipeiben !
Unb in bev ^bat betvaditcte fid^ bie .Uivdn' luMi jeber aii (inbiii bor .Svleriter, trat
illeidijam alö '^Jiutter bie G'vbidHift ibrev eio^enüen Miiiber, ber "^^riefter, an.
Jvreilid^ nacf> ben älteren Mirdieiu^eieUen ift bie 'lk'fiuTini'5 ber Mlerifer, über ibr '^a-
10 mönen letuliMlIio; ju t>ertiiiv'n, iiidit eiiuiefdn-änft ; aber fduMi frübe tuirb ben ^^ifdiöfen bic
'^'flidu aiiferK\-(t, ui teftieren, unb für [trafbar eradUet, fal(>§ fie iiid^t ;;u (fünften ber
MirdH' ober U'MI iMut^Hierlraubten iHTfüiiten, unb 2:i;eobDfiuy II. fprid^t ber MirdH' fduMi
aflcfl 3>eriniHjen ^u, über loeldu'^? Mieriter nid)t tcftiert batten, alfo für tucIc^H'^o feine ^n=
teftaterben m^rbanben liniren (1. 1. C. Theod. |5, :'.] Nov. Just. 131, c. 13 a. (S.).
15 ^ie l:eftierfreibeit linirbe bann burd> ^uftinian allerbiniVo nur für bie 3.^ifdiöfe befd^räntt
(1. t'i, i; 2. C [1, 3]); aber nad^beni bie '^.'frünbeniKnfaffuiu] fid> auyßebilbet batte, faiib
eine tKuv^bebnunej biefer 3{edit§ni>rinen auf aüe ^enefi,^iaten ftatt, beren peculium bene-
ficiale beiiigeiiiäf? auf aUe Aäüe an bie.S^irdu' fallen follte, baso peculium patrimoniale
baijetjen nur, falk fie nidU teftiert bätten — fjatten fie bac^ ßetban, fo inufjten fie ber
20 Kirdic beftiniinte Cuotcn binterlaffen — , ober feine ^nteftaterben befdJ3en.
3(ber freilid^ traten bem ihmi ber .rtird^e iielininfditen ^Kefultate, CSrbin bciS flcrifalen
'-lH'riiu\-]en>o ,ui loerben, ftarte Minberniffe entiiciicn.
3unädM"t loaren ci? bie iUerifer felbft, wMk bie firdilidu'ii 53eftiiinnuniien inif5=
aditeten unb obnc jebe 9iüdfidn bie i^interlaffenfdmft luTftorbener Stanbcööcnoffen an
26 fid^ riffen.
^reilidi foUte, ben fanonifd^icn Sa|unc3en iicnuif^, beim ^obe einc^o S3ifrfiof§ ber ber
Siad^barbiö^efc bie in'rtoaltunß sede vacante übernebmen, aber felbft Inenn biefer fid)
nid>t, iiHvS bodi bäufig genuß gcfdmb, ;^um '}3iitfd,nilbii3eii madue, fo rcid)te bod; feine
Ülutorität feinec-loego an?\ einen ungeborfamen Mlerib^, ber auf alte lliifjbräudic alö auf
30 loobleruunbene :')iedtte pocfUe, im ;-^aume ,^u balten.
(So fagt fduMi bae Monjil fon ßbalccbon (a. 151): „Non liceat clericis post
mortem episcopi rapere res pertinentes ad eum" (c. 42, C- XII, qu. 2), fo
flagt bie Slmobe Ihmi ,\lerba (a. 121, c. l(i), baf; bie 5Uerifer „occumbente sacer-
dote expectoratoque affectu, totaque disciplinae severitate posthabita, imma-
35 niter quae in domo pontificali reperiuntur invadunt et abradunt", unb ba^o
Concilium Parisiense (a. (il 1), um ak- ikkc\ für bie allgemeine 'inn-breitung beä
'iüiiÜbraudiö aud;» ein fran;öfifdie^o Monjil anzuführen, fpridU mit bürren '^l^orten auy:
„Comperimus . . . cupiditatis instinctu, deficiente abbate vel prcsbytero, vel
bis, qui per titulos deserviunt, praesidium quodcunque in mortis tempore de-
40 reliquerunt, ab episoopo vel archidiacono diripi, et quasi sub augmento ec-
elesiae vel episcopi, in jure episcopi revocari, et ecclesiam Dei per pravas
cupiditates exspoliatam relinqui."
'Jtber felbft bie grofu' S^'^l'^l ber biefc grof^rtigen 'IKif^bräudH' iHnnirteilenben .U'on,^,ilien=
fdUüffe giebt einen '-ik^loeii? ab, loie loenig bie geiednen Aorberungeii ber .Svirdn' Cirfullung .
•15 fnnbcn ; tucnn audi bic crloä^ntc ©^nobc ton ^lerba mit tS'rfommiinifation brobte, Juenn .
and'' bie Ihmi ^arragona (a. 51(5, c. 12) bavj iSpolienredU alv Tiebftabl be;,eidniete, ober
bie "i>ari)er l>om ^^ibre (il I ben „necatores paupcrum", \v\c ik Vxi Bl^cUankn nannte,
bie .Kommunion ent^^og, fo balfen bodi biefc Strafen ebenfo Irenig mie bie bringenben (5r=
niabnungcn gefruchtet batten.
60 3dH'ute bodi ber .rUeru-j^ },m ^dh^fübrung feiner iHnbredunifcfuMi ."oanblungen iiidU,
fidi mit iL'aicn in '-iH-rbinbiing s» fetten unb bie 2d\im unb «Sduinbe fo febr aufjcr klugen
^u laffcn, ba'^ er nid>t einmal ben "Xob ber ,^u Sieraiibenben abluartetc; „domos eccle-
siae" — beifU e? i^m ber ('»ieiftlidifeit ber 2tabt lliarfeillc — „ajjprehendunt, mini-
steria describunt, rogistoria reservant, promptuaria exspoliant omnesque res
66 ecclesiae tamcjuam si jam mortuus esset episcopus, pervadunt" (^boiimffinuö,
Vet. et nov. eccl. disc. pars III, üb. II, c. .".2, n. (i.). Selbft in 9iom, felbft an
bem 'liad^laffc be'5 'l'avfteo mürbe, loie baei Concilium Romanum l^om '^.ahxi 901
fagt, bic sclestissima consuetudo bc^ Svolienred;teö lion l'aieii unb iUerifern gc-
mcinfam ausgeübt.
60 i!(ud» bic llJafercgeln, bic .^arl ber Örojjc ,uiin Sduitje ber imfanten 33cncfisien traf.
<Bpo\knvcd]t 683
btc 3r6orbnunG i^on oeconomi jur 3SertüaItun(3 be^ *ilivdicm)erinö(3omS bracfUcn bcn alten
Übeln feine ^Ibhilfe, ja finb DiclTetdit aU Zwüc bon neuen anjufehen.
(iTIt baö .Uapitulare ^üxU be§ ^^ablen l>om 5af)re SU: volumus etiam et ex-
presse praecipimus, quod si aliquis episcopus vel abbas aut abbatissa
obierit, nullus res ecciesiasticas aut facultates deripiat" fcbcint bon nadibaltitjereui &
(Erfolge geluefen jii fein.
2{6er axid) bie Saien Herfuhren mit ben üerifalen SSertaffenfc^aftcn ni*t anberä.
3tDar, fo lange bie ^lerifer md) römifc^em atecbt lebten, tüurbe ibre keftierbefugni^ ftaat=
lidierfeitÄ anerfannt, aU fie aber bem Sanbesredit unterluorfen Jinirben, tonnten fic ebenfo
loenig, ober nur unter benfelben 53eidn-änfungen, teftieren, iinc bie Saien, unb e§ iinirbc, lo
fall^S fie nidit lefetiintlig berfügt battcn, ibr ^Otac^^Iaß lueber bcn isertranbten berabfolgt,
no* bei beren Ermangelung ber 5^irdie. a>ielmet)r entnabmen bie ©runbberren ber a>or=
munbfdmft, toeldbe fie über bie an tbren «i^ircben angefteUten Cskiftli^en beanfi.^rudUen,
ober inelleidbt aud) am i^rem Gigentume an ben ilirc^HMigcbäuben, für fid; bie 53efugni§,
ben 93JobiIiarnacb(aB it^rer ©eiftli^en ju offu|)ieren, ebenfo fpäter bie ^'atrone unb, feit 10
gricbridi I. (fo bebau^^tet Otto IV., llrf. bon 1198 bei Sacombtet, llrfb. f. ©ef4 beg
5(iebeubeinü, 1, 392, unb ba» ift bon 2l^ai^ in g-orfdningen jur beutfctn^n ©efc^i. XIII,
494 ff. audi gegenüber bon (Scbeffer=53oid>orft, ^önig griebric^g I. Icfeter Streit 'mit ber
5lurie [53er(in 1861], 189 bargetban iborben. 9Sermingboff, @efd}. b. ^irdienberfafjung
Tcutfdilanb'o im 5DJitteIaIter [.«pannober 1905] 1, 186 fübrt id}on einen ga(( unter 20
^einric^) IV. a. b. ^. 1072 an), bie beutfc^cn 5lönige be^ügli* ber'33ifd?öfe. 2{uf JoeId;en
9{ed)tsgrunb bin biefe Icfeteren bie§ fogen. (Sl^oIienredU beanfbrud;>ten, ift nt^t beutlid^
nadih.ieisbar. 9^ur tpirb man bie isermutung bon gider, ßigentb. be§ ^lieidiö am ^^eid^g^
fir(^engut, SBicn 1873, § 39, tbcldn'm aöermingboff beiju^^fliditen fd^int, 't^a^ b'ier
eine Äonfequen^ be§ 9^ei4)5eigentum§ am ^Kncbefird^engut borfiege, um fo ireniger aner= 20
fennen fönnen, alg bie Sebaubtung eines folcben Sieic^getgentumä feine ertoiefene ift; unb
ebenfo loenig fönnen bie Äonftruftioneberfu^K bon 91iaber unb Stu^ genügen, ^enn Joenn
ber teuere ben Urfprung beö S^olienrecbt^o im ßigcnfir^nrntum crblidt, fo tritt bo* jene§
feinegtbegg blofe in S)eutfcblanb auf, unb ift aud) an bem |)ä>)ftlidien 'Jiadilaffe ausgeübt
tuorbcn. 2Iudi ti^äre c^3 unerflärlidi, baf? ba§ ^lecbt-oinftitüt erft in einer ^eit jur (Snt= 30
faltung gelangt ioäre, ibo ber Gigenfirdiengebanfe längft berbla^t loar.
2(llerbingy bat J-riebricb I. felbft alle mit l)oben Strafen bebrobt, ibeld>e bie 2:eftier=
freibeit ber ©eiftiic^^en berfümmern iinirben (a. 1165 f. bei ^ser^, Monum. Germ. IV,
38; bgl. a. 1173, ebenbaf. IV, 142), aber lieber er nod; feine 9tad}folger, bie beftänbig
auf'5 neue bem <Spoltenrecbt entfagten (bgl. g-riebberg a. a. C 6. 224, 3Rote 5), febrten 35
fidi an bie eigenen ©efe^e unb Sserfprecbungen, unb e§ macbt einen eigentümlid}en 6"in=
brud, Subtvig ben 33aiern an^ „besunder gnad" für einzelne Tefanien einem !:){ecbte
entfagen ju feben, bem er alg ^aifer unD Sanbesfürft fdjon bielfac^ unb längft entfagt
batte. — Slber felbft aU bie S^l^aten ber ^aifer i^ren 2Sorten enblid^ entfpracben, loar
bamit bie ^^^bl ber Spolianten i)X)ax um einen, unb geloi^ ben mäd^tigften, geminbert, 40
bie bcutfd^ien g-ürften aber alle unb obne 3luönabmc übten ba^j ©polienrecbt unb ent=
fagten ibm beftänbig, ganj line bie ^aifer frül;er get^an batten.
60 bie ^erjiige bon 33aiern, bie ba» (5))olienrecbt trieberbolt aufboben (bgl. g-rieb;
berg a. a. C ©. 225) unb bon beren ^rari§ ber lafonifcbe Sd^luf, ber 2anbtag'gberbanb=
hing bon 1458 (bei Sirenner, Saierifd^e Sanbtagsl^anblungen, II, 175): „Wird auch 45
nicht gehalten", ^enntnig giebt. So bie ^erjöge bon <Bad)\m, bie noc^ 1455, lüic bie
©rafen bon ^büringen unb 9taffau, an bie 'Slufgebung be§ SVolienreditee bie 23ebingung
bon Seelcnmeffen fnüpften ; unb „welich Priester" i)ei^t eg in ber Urfunbe ber ©rafen
^obann unb ^einrid^ bon Dcaffau=53eilftein bom ^a^xt 1465 (bei 2trnolbi, 3}ttöcell. a. b.
S^iplomatif unb ©efcbidHe; bgl. überbau^^t griebberg a. a. C. S. 225 f.) — „zcu soli- 50
chem Jairegeczyde nit queme . . . der solde soliche Fryheit und pryvilegie nit
haben." —
2(uc^ bie branbenburgifdften'TJIarfgrafen entfagten im Qa^re 1244 (bei ^Kiebel, Cod.
dipl. Brandenb. I, 8, 156), unb nad)bem eine 53ulle bon ^snnocenj IV. im folgenben
^a^re fic^ über bie Tiidjtbefolgung ber ä>erfi.n-ec^ungen bejc^^toert batte (f. bei ©erden, 55
6tift§f)ift. bon S3ranbenb. 461), bon neuem 1310 (f. bei ©erden, Dipl. vet. March., I,
594. 598).
^agfelbc läßt fid^ bon ben Slönigen bon Öö^men, ben ^cr^ijgen bon Dfterretc^
(Singer, §ift. gtub. über bie Erbfolge nacb fat^. 2Beltgeiftl. in Cftcrreic^^ unb Ungarn,
erlangen 1883; ^^^bif, ^ie Sejieljungen bon Staat unb Äl^ird)e in Cftcrreid; [.^nnsbrud (»
684 SVi'I'cincdjt
1001] ©. 195 ff.), t'cn örafon Hoimicifscn, '>i\>üvttcmKnoi, .Steffen, .'r-)of;cnlol;o, §omicK'i\j,
bcn 53uu>jvafcn üon 'ilfürnbcvii u. a. nadniHMfcu (ugl. ^-vtcbbcro a. a. D. 225 f.).
bcrcjcr, Dom vi^i'?^"^' ^•'•"' '""' l-'i'^ ,>i>'" vVibrc 1 IUI hinab {iic\[. btojolbon bd '^•ricbbcrii
6 a. a. D. S. 22o) geben ihmi bcv beftcbenbcn Übung ,3'-'"ö"i'^-
"^lid^t anbevy aber lagen bie iH-vbältniffe in (inglanb, Scbottlanb, ©i^ilien unb
^•vanfveid>. Tie .s>en-fdHn- biefe^ lel.Ueven ^Jaiibe-j übten bao 3poIicnvedU mit einer
(SduMumgöIofigfeit am, bie ^'tiiLH-en;, III. in jduieibenbev 'IlHifc tenn^cidmet: . . . „more
praedonum debachantes" — fagt er — ... „crudeliter . . . abducentes ani-
10 malia universa, frunientum, vinum, ligna etiam et lapides expolitos, quos
idem episcopus (b. i. Hugo Antissiodorensis ep.) ad construendam capellam
et alia aedificia praepararat nequiter asportarunt, episcopalibus domibus
suppellectili qualibet spoliatis, ita ut in eis praeter tectum et parietes non
fuerit aliiiuid derelictum" (bei "i^intquet, Script. Gall. XIX, 1S8). ^^rodidi ent=
15 fagten aiid> [ie baufig genug ihren ')ied;ten ober iHnfpradH-n, bie 'liegalien nur auf bc=
ftimmte 3^'^ bcjicbcn ?,u »uollen, aber bennod} ertönten bie .HIagen ber .Uirdie immer
lauter, ba)5 fie felbft bie 'i>eiel3ung ber "iBifdunftüble ungebührlid; uer,^ögerten, nur um befto
länger beren CS'infiinfte belieben ,^u fbnnen.
3(llmäblid> aber ging aud) in ber .Hirdie felbft ber '^3iif5braud) lUMt neuem an. 2)ie
20 ^ibte erhoben ^Jlnfprüdic auf bato isermögcn ber ^^.U'ioren unb l-liegularen, bie33ifd;öfc auf
ben 'OtadUaf^ ihrer Btift-oherren, 'l'farrer unb anberen 'i^enefi,^iaten, ja auf ba'o 'isermi^gen
ber erlebigten Mir^en, bie -].U-ioren unb ilapitel auf ben Diad;laf5 ber '^^tjdibfe, unb ba^
allcö tro|, ber beftänbigen iserbote ber .Slon^ilien unb ^nipfte (ügl. 2f)omaffinuü a. a. D.
c. 56 nr. 1 sqq. u. f. M\).
25 'So heifU es in ben 23efdilüffen ber 5linobe lunt ©almur (a. 125;>): Statuimus,
ne Abbates, cum contingit Priores suos cedere vel decedere, prioratus bonis
suis audeant denudare, sed saltem tantum de praedictis bonis futuris Prio-
ribus dimittant, ut ipsi fratres et farailia, usque ad futuram collectam, de
eisdem competenter sustentari valeant et domos prioratuum refici et in statu
30 debito conservari", unb bie Slnfprüc^ie ber ^ifd;ofe ftellten fid) oI;nc Sd^ieu fo offen
bar, bafj bie Smiobe l>on '•^l^oitiery 5. 33. (a. 1281») anorbnete, bie i^efi^er ber ,^um
i)uidilaf5 eines; A^Ierifcr^ö gehörigen Sadien hätten biefelben binnen Dtonat^ofrift bem 33ifdiof,
aho beren reditmäJ3igem (Sigentümer, abzuliefern (f. Ihomaffinuv a.ci. C e. 50, nr. 2).
9(udi bie hier einfd:*lagenbe Monftitution iBonifatiug' VIII. (cap. 9 de offic. ordin.
35 in VI" [1, Kif) liermodUe trol3 ber ben '.I>ifdiöfen angebrohten Excommunicatio minor
um fo »weniger 'Jlbbilfe ,^u fdniffen, ah ihr burd) bie .sUaufel „nisi de speciali privi-
legio vel consuetudine jam praescripta legitime, seu alia causa rationabili,
hoc eisdem competere dignoscatur" bie Spille abgebrodien iinube. CSbenfo luie
ber i^efchluf; bey .Uonftan'^er .'iUmzilö (sess. :;9 tit. de spoliis - iThomaffiiuto a. a. £}.
40 c. 5(;, nr. I) oerhinberte fie ^loar bay xHuftommen neuer 5Jtif3bräud;e, ol;ne jeboc(i im
ftanbe ,^u fein, bie alten auf,^uhebcn.
Selbft bie ftaatlid> geunihrleiftete Teftierfähigfeit ber .^lerifer Imtrbe jel.U lu>n feiten
ber i^ifdune aufö noM befdu-äntt, loie ec- benn ,v 'iV ber hartnadigen .Uühnheit bey ^rier=
fduMi .Uleruy nur mit gjiübe gelang, bie Heftierbefugniö ju erreiduMt (mjl. Tidla, De
■15 cleric. secul. testamentifact. act. in £rf)mibt, Thes. iur. eccl. VI, IIU). 2(ber
felbft bann, aly faft überall ben Mleritern bie tostamentifactio unb fogar über bie in
bem geiftlidK-n xHmte erüuHbenen (^uiter ,^ugefprod,HTi loar, blieb bod; ihmi bem 8polien=
redU ber Ferto ,^urürf, ben bie .Ulerifer bem 'i^ifd^of hinlerlaffeu nuifUen unb ber in
einu'lneu beutfdH-n i'änbern bis ine. 19. ^sahrhunbert hinein in C^Jeltung blieb (ogl. ^rieb;
50 berg, .UirdienredU 3. 5(;2); aud^ foUten bie Xeftamente i>on bem '-l^ifdiof, beffen Cffi.vnl
ober aud> ben ijanbbefanen bcftätigt loerben, loofür wd} .^utueilen auö bem 'Jcad;laf5 eine
3(bgabe ge,',ahlt loerben mufUe (f. ebenbaf. unb rliidUer, ,H.O)(ed}t § 315).
'^^ay aber ba-j 'Jirgfte Umr unb in feiner :lVH"ife entfdntlbigt loerben fann, bie "^säpfte
felbft, bie fo jehr gegen bie '-Ik'raubung ber .HirdK'n geeifert hatten, nahmen fchliefjlid; für
65 iid) baefelbe r)(cdit in iHnfprud», ba*5 fie ben '^ifd)öfen mifjgönnt hatten, unb ,^eid)neten
fid> lueber in ber 3(rt ber (Trhebung no* and) in ber 3.serliienbung ber 3polien in irgenb
einer 'JiH'ife iH^r jenen aucv
Ihomaffinuö fnüpft hier an eine Gr.^ihlung bec^ 'JJuitthäuö '^.varifiuö an, ber ,vim
-yS^bxe 12 Ki beridUet, baf; brei i?lrdnbiafone in (inglanb geftorben feien unb j^lvei baöon
60 ohne 2cftamcnt. 311^; beren "iHn^nögen an Vaien gefallen, l;abe ber '^Napft e^ ol;nc
®V>'Iic"rcd)t 685
lücitevce bcaniVntcfit unb aU 5TRcd}tfcrtiguiU3 fctncg 'iserlangciTo bao frcilid^ burd> nidu^
motivierte iHriom aufgcfteUt: „ut si clericus ex tunc decederet intestatus, ejusdem
bona in usus domini papae converterentur". Slber Ipcnn bamaly bie ^"sovbevuiujeii
be§ ^a^ftefo an beut 2Biber[tanbc be§ cngltfdien §cn-)d}eri5 fdicttcrten, fo fd}tuanb in
g-ranfreidi bie alte ©cßenlnebv, bic bic S{ön\c\c bafclbft feit gubUng beut .sSeiliijcn ben b
j.ui^.'^ftliden (iTprcffungen entcjccßcncjefe^t Imtten, ,^uv ^cit beö Sdußnoufdien Sdiiv-inay ijän,Uid,\
nadibcm Gleincng VII. bem §er5og Don ^Injou, bem ^Kegenten, ben Sölycnanteil an bcr
33eute betg Spoliumsi jugeftanben hatte. 2Sic Kitte aud} Clemens VII. feinen oG 9.ax-
binälen unb bem ganjen Xro^ feines i^ofcö ben nötigen Unterbau fdiaffen fönnen, iuenn
nt(^t, lüie bcr 9JJ5nd) lum ©t. ®cnig bcrid;tet, beim ^obc cine§ jeben 53ifd;of!§ bic lo
Collectores unb SubcoUectores ber a).H^ftoIifd)en S^ammer ade» in Öde fortgenommen
bätten, obnc 9Uid"fid;t frcilid) auf bie Xcftat= ober ^^ntcftaterbcn bc§ 'i^erftorbenen, auf bie
9cot be^j klerus, ber §um notbürftigften Unterbalt bie bl. ©efäjic üer^fänben ober ber=
äußern nui^te.
3.>ergeblic^i eiferte bic ^sarifer Uniberfität gegen bcrartige unerbörte ?]iipräud)c; bcr ib
S^egent Iic| bic Aübrer ber 9Jiif5t)ergnügten uvS ©efängnis luerfcn unb ber 3c^ircd'en
nmcbtc bie übrigen gegen baö Unbermeiblid^c gefügig, ©ennod; aber crfd)oIIen bie ^ro=
tefta'tioncn nicbt fruc^tlo^, unb al§ crft bic ^-olgcn ber ^läpftlic^icn 'i)Jcif5bräudic Har ju
•Jage traten, aU bie 5lird)cn berficien, bic 'J3ifcböfc als bie fd;Ied)teften Sdiulbncr an=
gcfef)en Unirben, ba ibr D^adilaf^ ben ©laubigem feine (Sid;erf)cit bot, alg bie gallifanifdic 20
^ird;c fclbft bic ^^olitif^en (?rtDägungen burd} ibre 2(utorität ftü^tc, ba ücrorbnetc J^arl VI.
im ^abre 1385 mit fd^arfen 9Sorten bic 2(uf bebung bc-S jpä^^ftlidcn epolienredUi^ für
J^löftcr unb 53i5tümcr (f. Preuves de libertes de l'eglise gallicane, '^Hiri'g 1731.
II, 9). 3h)ar entfagte bann aud) ber ^sa).ift Sticranber V. auf bem ^ifanifd)en Slonjil
(sess. XXII) bem S^^oücnrccfit, allein ber iserjid^t beg einen X^apik^ Wax ebenfo Uumig 25
für bie ©egcn^iäpfte Don irgenb einer Scbeutung, all er aucl) bei ben ^Jacfifolgern 3ln=
erfennung gefunben ju hahm ]dmnt. 2.i>cnigften§ fab fidi fdjon ba§ J^onftanjer ^onjil
nad) wenigen Qabren in bie Sage berfe^t, biefem 53tif5braud) unb frcilic^^ Unebcrum lier=
gcblid) entgcgcnjutreten (sess. XXXIX. tit. de spoliis); benn maxt'xn V. Dcr.^iiditctc
pvax, ben ^Befdjlüffcn be« Aonjilg gemäf?, auf bic Slnnatcn, überging jcbod) bie e^^olicn 30
mit bi^^lomatifdicm ©tiafdlreigen (bgl. 2:l)omaffinug a. a. D. c. 57, nr. 10). 3)ic Jolgc
babon tüar, baf5 fogar in granfreic^ bie ^säpfte ba§ evplienrcd)t Jincbcrum einjufübrcn
trad^teten unb nur an bem ftarren 3.l*ibcrftanbc ber franjöfifd^en i^önigc fd;eitcrtcn; 2ub=
ling'xi. U)ieberf)oltc im ^abrc U63 bie ^Beftimmungen ^axU VI. unb gab burd fdiarfc
etrafanbrobungen feinem ßbiftc ben nötigen 9Jad)brud. „3)ic ßinfammlung bes Bpo-- 35
lium§" — fagt er — „leur soit prohibe et defendu . . . sur peine de confis-
catiou de corps et de biens, et de bannissement de nostre Royaurae. Et avec
ce, voulons qu'ils soient prins, arrestez et detenus prisonniers, et condamnez
en amende envers nous (Preuves des Lib. de l'egl. gall. II, :]9). ^a fo=
gar ^:pitbou formulierte ben U. 3trtifel feiner Libertez de l'eglise gallicane: „Le 40
Pape ne peut leuer aucune chose sur le reuenu du temporel des benefices
de ce Royaume, sous pretexte d'emprunt, impost, vacant, depouille, succes-
sion" etc.
aibcr fclbft biefer Sßibcrftanb ber h)cltlid;cn g-ürften, bcr, Don ber Äirdic fo Icbbaft
unterftüfet, ben ^äpften ba§ ©ebäffige tl;reg ^rcibeng bätte !lar machen fönnen, fclbft 45
bie fortlüäbrenbe 3(ufmer!fam!cit, WcldK bic ^isorfäm))fcr bcr ctiangeltfdicn .Uirdc auf jcben
6*ritt \>H ^^Jad}fDlgcrg isctri rid^tcten, um ber Jßelt barjutbun, iuic lucntg bal Qbcal
bcr' !ircl)lid;cn i^ierard;ie ber ai^irflic^fcit cntfprcd)e, allcg bag f^iclt bie ^^apfte m^t jurud,
ber „insatiabilis Charybdis" ber a^oftolifdjen J^ammer, Une fic fcl>on m früherer ^Qxt
bon bem unbefannten i^erfaffcr ber ruina ecclesiae genannt iuorben luar, bie eintrag= 50
liAen Spolien m entiiebcn. ^ ^ , . . ^ .. „
':iloi) mi^ IV. ücrbot im ^a^re 1560 burcb bie Jlonftitution „Grave nobis
(BuUar Magn II, 9) allen ®eiftlid)cn, obnc (frlaubnil bei a^oftoltfdien Stul)lcs ju
tcfticrcn, unb mi)m md)t Slnftanb, suJünftige Scbcnfungen gcrabcju für ungtlttg ju er=
flären, unb auc^ ^iul V. (1567) unb ©regor XIII. (1577) hefeen bie alten 31nfvrud)c 65
nicbt faÜcn (c. 2. 3. 4 de spoliis cleric. in VII« [3, 31).
®al timren aber au* bie legten grÖBcren (Erfd^emungen emel g)hfebrau4i§, bcr bon
Saien unb .^lerifcrn Sabrbunbcrtc' l)inburd) in gtei^er rol^cr ®cijc geübt ix^orben mx
unb ber in Italien, Wo bic Scftrcbungcn bei i^a^Mtel am iüenigftcn ai^ibcr|tanb fanb n,
and) auf bic^ncuere Beit übergegangen ift (W- g^mris, Prompta bibliotheca lur. bo
ß86
3vo{icjircd]t
Sprürljc 3aIoutO'3
canon. s. v. „spolium". — 3amboiii, Coli. Declar. sacr. congreg. V, p. :3ü7 sqq.;
VIII, p. Slspp.)
Xcin 'l'lanc t'toicr GncVflL>^>äbio <\am\\, Vk feine juviftifdu', fonbern eine tfieoloivfdn'
ift, fällt bie iVimnbhnui ber 3 volienfliuie fort. Tieielbe \]t lueientücli ein lömifit^
5 re4>tlidicö :'lie*tyniittel i-jei^Mi 3tönnui bee^ '^V'iil3ey (intenlictum unde vi) mit mebreven
fveilidi bebeutenben, aber aud^ ielbft ivrationeilen ^\1iobififatiinien, bie fie, »uic ja inele
anbere iL'ehven be^ VLMnijd>en rHeditv, bitvd^ bac- fanonifdie iinb bie 'l.U-ai>5 bev (-(eiftlidKMi
(i5eiidite evKilten bat. ' Siiciiücrjj.
Sponbnmi« (be S^pnbe), ,s!>etnrtd^ c\(\t. 1G13. — ©eine ©diviften: De coemo-
10 toriis siK-ris, linnbciun- 159(j, %\\ii 1048; DetVnso de la Drclaration du sienr de Sjiondo
par Henry de Sponde son frbre coiitre les cavillations des ministivs Bonnet et Souls,
^i^ovbcniii' 1597; Annales eccle.siastici Card. Baronii in epitomen redacti, ''^avic-' 1012;
Annalos sacri a niundi crcationc ad eiusdcm rcdeniptiononi, ''^avi'o 10;')7; Annaliiim Baronii
continuatio ab anno 1127 ad annuin 1022, '•^javi^o 103!). llcDcv il)n: Tic bcv lelUi^emuniton
15 (Scl)rift beicjcflcbcnc 'iMLHva^'liio be§ S. von ''^^ctcv (>-vi,^oii; Biographie universelle, toiii. XLIII,
■iJJavi'? 1S25; 'i)lrt. 3ponbe in iiaa^, La France protestantc IX, 310.
.f-^cinridi Sponbanu^ (bc (5^H>nbc), S3ifdiof l^on *i(>amier§ unb al^:^ '^(poftat ber
VroteftantifdHMi Slixdjc iuic auc^) burd; feine luftorifdi^ivddidH'n 3dn-iften befannt, ift nnt
(!. :jannar 1508 ju jOianleon in ber ßhvicocjne i^^boren. 3ein initer ftanb alö 3{at im
20 2^ienfte ber Königin v^obanna luni 'OuUmrra. Xie UMffenfdiaftlidie '^ilbunj-i fanb er jn
Crtbe,;, \vo ein ben ^Keforniierten juiiebbrii^ey .^ollejiiuni luar unb auf ber xHfabeniie lunt
öenf. Qx ftubierte bie 9icd>te, Unirbc IHbl^ofat bei beni ^^Hirlaniente in Xour^ unb
.^eidmete fid^ burd^ feine .Üenntniffe line bur6 feine ^Kebefertij-sfeit fo auö, ba^ ibn
i^einrid^ IV. ,^umi Maitre des requetes be» Mönitjreid^o '.)uiliarra ernannte. iuMU
25 Söifc^of bon (Ttoreui- bearbeitet bcriiefj er bcm 33eif|.ne(e feine^^ bereite im ^al>re 1593 ^ur
römifcfn-n .Hird^e übeu-jctretenen ^^ruber» ;^obann folßenb, am 21. September 1595
bie reformierte Mirdu' unb Unirbe burc^> bie inn-mittelunii be^ Ätarbinalo bu ^'erron
Manonifuy. 3>" 5^1^^" l'J'*" begleitete er ben iUubinal be 3ourbiv> nad; ^Kom; bier
lebte er mit 33aroniuö in enger iscrbinbung unb crliiclt am 7. ^lluir,^ 1G06 bie '>^>riefter=
3<) Jucibc. ^4>aul V. übertrug ibm bie ^Kelnfion ber 33rel.HMi für bie ^^.HMiitenjen. ^n )){om
bcrtueiltc er bi^ ,^um y^alm 1620, ba ernannte ibn Vubluig XIII. jiim i^ifdiof uon
'^Hunicr». l^n feinem 23icdumc jcigtc er ben gröfjten Ciifcr für bie xHuötilgung fet^erifdier
!L'ebren, inöbefonberc lief? er e^S an ^Verfolgungen ber "•^.U-oteftanten nidit feblen. Äranfelnb
legte er im ^sabre 10:5!) feine bifdunlicbe '^lUirbe nieber unb ging nacl^ '^Hn>o, um feine
35 .Gräfte nur nod> ber .C;>erauegabe feiner fdniftfteUerifdien xUibeiten ,ut Unbmen ; bodi feine
Äränflid^feit ni)tigte ibn, bie Scitung jcnc^S öefdiäftey feinem ^-reunbe, bem .Uanonifu^
•^H-ter A-ri,^on, ,^t übergeben unb nadi Xouloufc ,ui geben, um bier in einem milberen
Ätlima fein i'eben ,^u friften, ba^ er aber am 18. DJiai 101:'. befdüof?.
(^Jicjiberfcr j) C^HflC" üorfjcumonu.
40 Sprciirtcr, ^^atob f. b. 31. ^exjen m VIII e. 33, 4.
S^Jringcr f. i^ umperl 33b IX S. 03-1.
3priiri)C calomoS. — fiitieratur. Mouimcutavc : Umbvcit 1820; iBcrUicau (im fuvii:
ncf. ej;civ .^iQnbb.) 1847 (- SJoiimd 1883); .^ildg 1858; Rödler (in £ongc^3 ^iMbcluH-rf) 1807;
;vron,^ Tclipfdi 1873; Stvad (in Slrod u. ^odlcrö .Uoiimicnt.) 1888, Msil!)); ^^ötlbcbocv (in
45 ^Jlartiö ttomni.) is;»?; ,"yvanfcnbciq (in ^IJoiuado ilomiii.; 18i)8; Xo\) (im Internat, critical
C'omnientar>') 1899,
5Prucli, 'Xic 59ci'5f)eitÄlc[)rc ber 'i:u'rnäcr, 1851; GuKiIb, Tic falonnmifdien Sriiriften, '1807;
lil)Cl)ne, .Tol> and Saloinon, ilonb. 1S.S7, unb Ta* rcliqiöfc ijobcn ber ;3itbcn, isi)!); u. 'ikm-
biffin, Xic nlttci't. Spruchbicbtung (:)icbc', 1893; 'i^feincr, 3)te relig.M'ittl. 'iiH-ltanfcli. bcc^ äi
50 ber 8j)riid)c, 1S!»7; 'iVilbcbocr, De Tijdsbopaling van het hoek der Sprouken (Versl. a.
Mfded. d. K. Aknd. v. Wrtensch. 1899); llicujcl, Tic StcHinig ber 2piiirt)c Sal. in ber
iörncl. Sitt. unb ^l?cl.:(N»ejd). 1900; (SJaffcr, Tivj n(tl)ctn-. S^ntdibucl) unb bie 8priid)c 3cfuö
ben Sirn, 1903; Dlovin Jyvicblftnbcr, Wricd). ^5()iIo|opl)ic im ^HX, 1901; ^3cIIin, Tic Spuren
flrierf). "i|?l)iIoi. im ?12:, 1905. — Scitcr bie .^ianbbiid)cr ber altieft. liinlcitnng unb I[)coIogic
56 unb bie 'SibcIIcrifo.
3»in Tc;rt: i'otvirbe, 'ülnnicrfMngcn ,^ur grierf). UcOerf. bev ^rouerbicn 1803; 3)i)ferind
in Jüeol. Tijbldjr. 1883, 577 ff. ; "i^annigartncr, Etnde critique 8ur lY-tat du texte du livrc
des Prov. 1890; 53irfefr in ^^icner ^tidjr. f. .U mibe b. "MUn-genl. 1891; ^;{infufi in 3dt© 1894
^^tnd)t Snlomo§ 687
(äuv \\)v. liefen".). 9tuÄgatien: ?t. Wiiün imb küu1^^\d) in Sacr. Books of OT. 1901; 53eev
in Mittele- Biblia Hebraica 1906.
(ISin (Stern * bei einem SSorte bebeutet buvd) Sonjeftuv ermittelten STei-t).
1. ©tellung Im 5lanon. Slanonicttät. 2)a§ 33udi bor Si.nüd)c i)at fdion na*
.«pieroninini^ (Quaestiones hebr. ad 1 Reg. 4, 32) au§ 915 maforctifcficn iscrfcn bc= 5
ftnnbcn. Gögebi3rtim bebt. Juanen 511 bcnbrci'i^üdbcrnrxr C'lsfalincn, §iob, Sprücbc), jener
burrf) eißcnlümlirf^c Slcccntuation autggcjcidnictcn (öru^ipe i)on Sd;*riftcn, bic fdion bcn
2t(tcn im bcfonbcrcn Sinne als poctifd^c 33ü4ht galten. ÜbcraH gebort ba'l 33ud? jiim
.sSagiograpbcnfanon (ben ^ctubim), aber bie ©tellung ber Süd)cr cxr unb mit if^ncn
unfcrcS 33udie§ innerl;alb ber Jletubim ift nidit immer bicfelbe (f. ^>9i®' biefen Strt. ;io
^s3^G' 33b IX, 745 f. 756; Strad", ü'mV % 78 f.), bodi bat in ben C^anbidn-iftcn (gegen
^almub unb ^^liafora) fic^^ früb, bcfonbcrö in ben bcutfdicn, bie heutige Crbnung, nad;
tuelcfier bie 33ü4Kr ixr an bie Spi^c traten, berausgebilbet, h)äf)rcnb aüerbingg bie
f^.^anifd^en c^obice^ mebrfad^i bie 3>oran[tclIung ber Gbroni! (iucil mit 3(bam cinfel3cnb)
mit ber DJkfora beibef)ielten. Slucb inncrbalb ber Südier cxr jpcdifclt bie 9kibcnfclge is
5tüif*cn .fiiob unb Sprüduni (f. ^n^UG' 33b IX, 756), H)äf)renb LXX unb 3sulgata be=
fanntlicb übcvbaupt biolfad} anber-§ orbnen.
2^ie ^anonificrung be§ 33uc^c§ boQjog [\ä) nid)t obne äl'iberfpruci^. 2)ie Sbnobc
ton ^amnia (etica 100 n. Gbr.) battc fid; mit ber %xaQt ju befaffen, unb gegen unfcr
Sucb Sinirbctt 26, 4f. unb 7, 7 — 20 geltenb gemadit, jcneS entbalte älUberf^rüdie, bie[c§ 20
unjicmlidK iHu^erungen. 3)od) tüurbe ber äBibcrfprud^ befeitigt.
2. piame. Seinen Dramen l)at ba§ 33ud^i nad^i feinem älnfangsluorte -rc-:. 2)a§
f)ebr. 'vr bejeidinet innerbalb bes 212; tcil^ ein ©leidmig, tei(-3 einen ©innf^nid) ober
ein (2prid}ir>ort, teilc^ ein Spottlieb hr^W. einen Spottüerö (ingl. G5 17, 2. 21, 5 — 1 %
5, 12; epr 1, 1. 6u. a.; 1 ©0 10,12. 24, 14 — ©g 12, 22 f. 18, 2f.; ^efU, 4; ^cr 25
24, 9 u. a.). 2)a§ ©emeinfame in allen biefen 33ebeutungcn fcBeint ba§ ©leidmig, bie
3>ergleid)ung ju fein. 2)emgemäf5 müBte baö im ^ebräifd)cn unb ben anbern Siialeften tior=
f ommenbe 3^^erbum b-c-;, ba^g im öcbr. im Kai bie Sebeutung : einen SJafcbal fertigen ober
bortragen bat, bie ©runbbebeutung „t^ergleidien" ober „gleid? fein" gebabt baben. -I^afür
fpricbt aUerbingo manc^e!§. Xa§ 3cifal be§ bebr. b-:;-: bebeutet tbatfä*Iicb „äbniicb fein, 30
gleichen", alfo „berglidben fein"; ba§ affvir. masälu cntfprid^t ber aue bem bebr. Dtifal
für^Öebräifd^e gU erf^Iiefeenben 33ebeutung „üergleicben" ober „gleich fein"; bie anbern
2)iale!te laffen mit ber 33ebeutung „ftebcn, alg etma§ bafteben, fid; barftellen" fid^ trobl
ebenfaHe am cbeften auf jene ©runbDorfteUung be«g „©leidtenä" jurüdfübren, boc^i fönnten
fie aud) felbftftänbig etloaä SBejiebungSrcid^^o, Sebeutfames im 2Iuge baben. 5Jiafd)aI tt>ürbe 35
bemnacb ben aus SSergleicbung gefloffcnen, auf ©leidjnig, Stnfpiclung , ivergleicfnmg
rubenben Sinnfprud), ober überbauet ben bejie^unggreic^ien bebeutungsboUen Sprud)
(f. a. unten 4e S. 694, so), bebeuten. — Tiefer Sluffaffung bat aüerbingy unlängft ener=
gifcf) tüiberfprod;cn ^. ^aupt in Sacr. Books of OT, Prov., ©. 32. Qx beruft fic^
auf affbr. miAlu „§älfte" unb erflärt bebr. masal rein äufeerlicfi bon ben jJuei gleic^= 40
artigen '^älften eine^ Sprud^eö, alfo ben ^^-»emiftic^en eines Xiftid^onv. '^dj fann biefe
^lipot^efe niclit für glüdlic^ anfeben. 2)enn einmal Ijeifet im §ebräifcben ber einzelne
Sprue!) masal, nicf>t mesalim, \va§ eriyartet Serben mü|te, h)enn masal nid>t ben
Sprud) felbft (bas ,',Tiftidion"), fonbern feine 5ivei .rtälften (bie ^irei „Stidu^n", bejtü.
„^emi'fticben") bejei^nen foüte. Sobann trifft eö nic^t ju, bafe jcber masal gerabe bifticbifc^ 45
gebaut toäre; eg finben fi* and) anberc (S)attungen, j. 58. triftid^ifd; gebaute ^^Jiafcbale
ba^ '^falmc. ...
finb gerabe einige ber älteften un§ befannten 3)?afd;ale: „^ft Saul aud^ unter ben ^sro= 50
pbeten?" ober „i?on g-reblern gebt g-rebel au5" — bag lcl3tere gerabeju aU mesal ha-
kadmoni begeidmet — (1 Sa 10, 12. 24, 14) burd)auö nid;t Tifticf^a, fonbern einfädle
Sä|e, bejiD. furje einfacfie Stic^Kn ober ^m\\i\(i)i. (Sine isergleicbung liegt freilidi aud)
in biefen Sä^en ni*t, iüobl aber ein bejie^ungöreic^er, bebeutfamer Sprud; ; unb btefelbe
^ebeutung liefee fid/aucl) für bie Segensorafel be» 33ileam, bie ebenfaßg ala DJiafc^ial 55
eingefül)rt lüerben {diu 23, 7. 18 u. f. iü.), in Sfnfpruc^ nel)mcn.
3. 1)xt gorm be^ 33ud)e§. ^^amit finb mir Don felbft fcbon ber ?>-rage nac^t ber
^orm unferel Sucres nabegefübrt. Sc^ion ber Umftanb, baß ba^S Spruc^bud) unter bie
688
3priid)c Snlomu?
fi\V ^HuiifdH'n 33ü(^Hn- zsr ciiu-(cvciln i[t, läfu ci-iimrtcn, ba[? o^^ bcn xHltcn alv' 'i^ud' in
t3c[ninbcncr dkhc galt. 2)cm cntipridn cv, bafe ciu^cluc [Hin'äifdic Manbfdn-iftcii Uno tüid)=
tiiio i^oMccy bor LXX bao '-öiid^ ftidHid^ iicidn-icbcn haben, Jüäbrcnb allcrbiiu^^S bte I}crr=
fdHMibc iiiaiorcttid>c 3dn-cilnnui, \vk faft hivdMiH\i )o md^ bicr, in bcr bcbv. 5^ibcl bic
6 ehcmal^3 ucvmutlidi i>iclfadi lun-banbcnc [tid;iid'o 3dn-cibuni] boö Ici;tcö iKTUnfdit bat.
^rol^bcni Kijjt fic^i bio i^cbnnbonc ^Kcbc ohne ©dilLucvigfcit beute nod; erfennen unb bei
ridniv-(cv Wliebcnuij-; bc'o l:ertev lä^t ficfi ein annäbernbev 'iiilb ber urivvüni^lidien öcftalt
bev 'i^udH^3 wobl beijtellen; injl. ben ^ert luMt '^eer in meiner Biblia Hebraica.
^ie 'J(nbaltC''puntte bafüv ijeben ein bie §anb: einmal ber faft überall unuer{enn=
10 bare ^Hn-alleli^^mu^o ber Wlieber, i'obann ber faft burdiluetj leidet erfennbare ^KblUbnuiö.
^er letztere \c\c\t grofu' '^Hnliebe für bay breibebii^e 'Alietrum, bLH'b finben fidi mebrfad;
audi iHbiiHndunuicn baiuMi. 3dion ber [tarfcntunrfelte '^Mivalleü'ömuv' luet[t auf bay iun-=
berrfduni bec> einfadn'n ober niehrfaduMi ^I^iftidiomS (3}iftidipn, letraftidion 2C.), ober Juobl
befjer be^o auc^ ,:;liH'i .'öalbflidu-n .uiininineni-;efei3ten lanji^ciliiien Stidu'^ö in einfadnn- ober
15 in "^^erioben iumi 2 ober o u. f. U\ 3türfen iiev-\iiebcrter ^Il>ieberl;olunc3 bin. 5Jieift
ift ber 3tidiO!§ in :> + 3 ^''»■'^'^'»i]*-''^ iileidifdiiuebenb, bodi finben fid) aud^ :> + l
ober 4 + ;) ober 4 + 4 .s^-^ebungen in einer (,/i*iftidnidien", beffcr aii§ glüci ^-^emiftidien
beftebenben) Sang^eile.
^a§ 3cbema ber einfachen siueiteiligen'Sang^eile tritt am beutlidiften berauiS in
20 10, 1—22, 16. ^n biefem ganj^en .'öauptteil be!§ Öudieig ift jebe ^eile für fid; ein
metrifdu''^ Ö3an',C'§. Gr ift formell gelinffermaf5en bay ."^beal einey 3prudibu4^y, eine 3u--
fammenftellung l>on einzelnen mebr ober minber lofe aneinanbergereibten önomen unb
Gpigrannnen. Xabei ift bie flieget 3 + 3, alfo bie gleidifd^luebenbe Vang^eile, 3. Üi 10,2
9^icbt!§ nü^cn 3d;ä^e au§ grebcl | aber @crec(nigfeit rettet Dom ^obc
ober 10,7 ^p^* t:+^-« cii I riD'^rab p-^ns: -^ir
2;ay Webädnni'3 bcg ^g^^ommen ift ein Segen | aber ber Wottlofen SJame Uürb iKn-fludU.
Xaneben 4 + 3, fo 3.33. 12,1
26
30
^ri nnsin Nrrci I ny- nnx 'nDi73 si-!N
3©er äl'iffen liebt, ber liebet ^ud}t \ unb loer Strafe baffet ift bumm.
Gbenfo 18, 13; 19, 3 unb oft. daneben finbct fi* aud) bai Sd^cma 3+1, fo 3.33.
28
-^rr,* nnn:; üN5 C2N2i
-;r-:C^i— ;- n:-:n-:2
3Iuf iMel 3'olfy rubt ber Stol^ be^3 ."itönigy | finby aber luenig Scute, erjdn-idt ber .OerrfduT.
daneben finbet fid^ audi bie ^-^ufammenftellung 4+1, fei Oy für fid\ fei ey in
^HTbinbung mit anbern '-innfen (baufiger aufjerbalb al$ innerhalb biejey iHbfdtnittey).
©0 25, 2
"2-; -■;:- -t:^::r: nnrn
""pn v^5 DT-" 2^*1
"21 -rcn c^n^N nnr
P"I''T "i"~N1 u""'-
40 :r;ic§errliditeit0otte'5 ift'iserbergen berXinge | bie.'öerrlidifeit berilbnigeGrgrünbenberTinge
^cr .<oimmeI an .s>öbe, bie Grbe an 2iefc | fo ba^ §er3 ber Mbnige unerjirünblidi.
T:ritt hier ein (3tid;ienpaar 1+1 unb 4 + 3 auf, fo in 20,25 ein cinfadn-r
31(^>tcrmö (1+4):
pn""" "~N'- nsm ;^5"i72"«i<" I rrET w^"?;' i^"""" zi^'z
45 .^üblcio 3S3üf)er auf eine mübe Seele | jo gute 33otidiaft auö fernem Vanbe.
Gbenfo in 20, 1
-rzz b-'onb r:-N:-Nr "p i "'ipn 'inizi y'-'pn :^yzz
2Bic3d?nce im Sommer, iüie?)legen inberGrntc | fo »yenig ftebt an bem ^boren bie Gbre.
Say bie ^in'ammenftellung biefer langu'iligen "iH'rje 3U 3HH-Äreiben anlangt, fo feblt
5^M"ic, iuie )d;on eriinibnt, im .nauptteile beö 3^udie<? lo, 1 22, Ki gan,^, ebenjo in .Uap. 2S
unb 2'.>. -Tiefe :!lb)dniitte befteben a\[§ ^loeigliebrigen („biftidüidH-n") Gin^elüerfen, Don
benen jeber einen SinnabidMiitt für fi* bilbet. ^c unb bann, aber burdiau^ nidit immer,
nid't einmal befonberc- bäufig, lä^t fidi Juabrne^men, ba^ Sprüd;c Dertuanbten 3»f;rtf^^
®<)rnd)c SalomoS 689
xdnmM) ,^u)ammcngcrücft finb (10,2—5. 13,2—3. 18, G— 8 u. a.); aber aurf) bann
lä^t jidi fa[t burcf)tDec3 iüabrnebmcn, ba^ jeöer <Bpxnd} and) aU CSinficit für fidi 130=
nommcn lucrbcn fann. — 2)ic ^lucigücbrigfcit bcr ijanfljcilcn ift fa[t burdMucvj burd»
^araHeU^mug) finb %nfd; ©ä^c tote 10, 7
2)a§ ©cbäc^tntS be§ g-rommcn tft ein «Segen | aber ber öottlofen 9kme iuirb iierfludit.
^er erftere %a\i erfd;eint teil^J in ber g-orm bey ft;nDnmen ^aralleli'onubi^, ]o
3. S. 16, 6 ' 10
'^md) Siebe unb SLreue tüirb SdE)uIb gefübnt | unb burd^i %md)t ^abbe» meibet man i8ü\c§,
teilg in ber ^oxm beö fmitf)etif4ien, fo 5. )i5. 15, 20
6in iueifer So!;n erfreut ben 3>ater i aber ein "Xijox öon einem 9)tenfd)en fd;mä(;t feine
gjtutter.
2)od^ bilbet ber '^Naratteli^mu-S nic^>t bie au§naBm§Iofe ^Hegel. (S§ finben fid; andj 15
©prüc^e, bie jiuar jtoeigliebrig bcr g'oviu nadi finb, inf)altlid) aber lebiglid} einen axi^$
93Drber= unb 9(ad)fa^ beftcbenben ©a^ barftelten. §ier^er fann man mobl fc^ion bie
Dielen 33ergleic(mnggfäöe red;nen: beffcr ift ... aU . . ., 5. S. 15, 16. 17. dlod) beutlid)er
finb (2ä§e inie 16, 3
2Säl5' auf 3a{;be bein 2(nliegen | gelingen tüerben bann beine ^läne. 20
ßbenfo bilbet im l)eutigen SRaforetentcrte biefeä 2lbfd)nitte§ bie ^t^eigliebrigfeit ber
(Stidien, iuenn and) burd)au^ bie Siegel, fo bod; nid)t bie auSnabm^lofe Siegel. 6-5 finben
fidi gelegcntlid) and) breiglicbrige ©tic^u'n. 3lber man fann allerbtng-S jineifeln, ob fie
urfprünglid; finb. '3)er einzige "J-all, ber fic^ fid;er na(^irteifen lä^t, fd;eint 3^olge einer
nad^träglid;eu Störung beg urfprüngli^ien 2;ej:tbeftanbeg ju fein ; Dgl. in ber Bibl. Hebr. 25
SU 19, 7.
Silbet nac^ bem ©efagtcn in bem großen 53tittelitüd unfcrel 53uc^e§ bie jtüeiteilige
Sangjcile burd)au§ bie Siegel, fo tritt in ben anbern Slbfdmitten be§ 33u^eg bie 3"=
fammenftellung einer 9ieibe i)on folcben Stid)eu in ben 35Drbcrgrunb. So ift in Sla^.i.3— 5
bie 2)o|)pellang5eile faft burc^ioeg, loo nid)t burdjlrcg, ^errfd;enb. ^e ,^iiHn folcbcr ^tid}en so
bilben liier ©ine Sinnftropbe. ßbcnfo in S{a\>. 7—9. _^n ben übrigen 3(bfd)nitten finben
fid) neben gelegentlidien jiüci^eiligen Stropben („^etraftidjen") fol(^e Don brei, Dier unb
mel)r Sang.^eilen. 3)ie Seifpicle mögen in ber Bibl. Hebr. nad^gefelien luerben.
Über iueitere poetifdje IJunftformen in unferem 33uci^e f. unter 4, S. 695. 696.
■1. 2)ie einzelnen ^eile. Sd^on im 33iöl)erigen ift gelegcntlid; Don berfd^iebenen 35
SBeftanbteilcn, auy benen unfer S5udi sufammengefe^t ift, bie Siebe geiüefcn. ^iefelben
muffen nun aber nad) il)rem ^nbalt unb ibrcr (Eigenart näber m^$ 3(uge gcfaf^t luerben.
a) 2)ie Überfc^r'ift. 2)ag 33ud) beginnt mit einer lang auggefponnenen Über=
fcbrift, toeldie mit ben SSorten „Sprudle Salomog, be§ Sof^ne^S S^abibö, be§ i{önig§
^igraels" beginnt unb bann beS Sängeren ben ^iüed unb bie Seftimmung bes '-Bud)c^ 40
barlegt: „ju erfennen SSeisbeit unb ßuc^t, ju merfen auf älsorte ber (ftnfid)t" u. f. W.
(1, 1—6). 2(uf tDeld)e Überlieferung bie Benennung be^ SSuc^eg nad; Salomo surüd=
gebt, ift na* 1 Ä^g 5, 12 unfcblüer ju erfennen, ba bort au^brüdlidi gefagt ift, 'i^a^
Salomo fic^'alg S|3rud)bic^ter 'lierDorgetban Mk; er foü 3( »00 Sprüche gebid;net baben.
3tuf ber anbern Seite ift aber auc^ untoerfennbar, ba^ bie ^ier in grage ftef;enbe SJotij 45
fid) nid;t auf ba§ gan^e Sucb, toie tuir e§ jefet lefen, bc^iel^en fann. SDenn in fpäteren
2:eilen ioerben aud) anbere iserfaffcr genannt. 2lber allerbing€ mu^ ber a.HU-faffer ber
Übcrfd)rift einen ftattlidjen %dl be§ l)eutigen iBuc^eg, nämlid) bie 3JJel)rbeit ber l)eute im
SprudJbucJ) entlmltenen ©inselfammlungen, auf Salomo jurüdgefüljrt bahm. 2öie iücit
er bamit im Siedjte fei, toirb nodi ju fragen fein (S. 695, 10 ff.), so
b) @§ folgt ein erfter .oauptteil 1,7—9, 18. ^ier tritt ber Gbarafter ber
Sentenjenfammiung, al§ tueldie man ba^ ganje 33uc^ nad) bem in formeller ,Oinfi*t
oben fdion d)arafteriiierten ^lüeiten Xeil gerne bejeicbnet, Dollftänbig -^urürf. istelmebr
^aben tüir eg mit sufainmenbängenben lel)rbaften 3(ugfüt)rungen ^u tliun, in fürjcrcn ober
längeren bleiben Don Stid)en Derlaufenb nn-o ben Sefer aU „Sol>n", ben ®id;ter alfo 5
aU Se^rer unb (grjieber Dorftellenb. Sc^on biefe gorm ber Siebe tücift auf etimi^g anbere^S
aU eine lofe ^ufammenftcllung einzelner Sä^c i)\n: ber 33erfaffer ermahnt an bereitem
Stelle (1, 8) unb im Scamen ber SBeiebeit (1, 20ff.), bemgemäfe fteücn fetne 2lul=
fü^rungen in ftidiifdier ^Jorm unb mit l)äufiger a>erir)enbung be§ ^aralleliömuö gebaltene
Ermahnungen bar, bie balb in fürjercn (bef. ^ap. 3—5), balb in längeren Sieil;en Don 00
SReaI=@ncQtlopäbie für ^^eologie unb ftirc^e. 3- 2t. XVIII. 44
55
690 (Spriidjc 2ahmio§
(Stidicn [idi cvijcbcn. 2~abci anri) (3cK\3cntUc^i bic ülk'isfjcit fclbft rcbcnb cingcfüln-t
(1, 2«! ff. ^ap 8).'
^cr .^nfmlt bor "?(u'?füln-ii)u-(cn iiivfolt in bcv (Jviiialniunii ,^ur i?fnnabiiic unb ^'flci-jc
ber älkiyhcit, olnic ba^ imiiuT babci gefaßt i[t, wox'm nun cu^cntltd; biofc ii>ci<3bcit hi-
6 ftc^c. Sl^obl aber tvirb bcrfidicrt, baf, bcr äi>eifc .s>cil, bor llnn- Unbcil ju erUmrtoii
habe, cbonfo baf; bic 5lvcbibcit iumi G)ott ftammc unb baf5 bio A-uvdit ^abücS jur älHn'o=
bcit fiibrc. ^sa bic Jinn^Micit ftaniint nidu nur lunt öott, fic Unir fduni bor ber äl^lclt
bei Wptt, fic ift bic 'übvoncicnoifiu Wottcy unb ftanb ibin jur Seite fcbon al§ er bie
Slnlt fd;uf (.Rap. 8). Ül*o bcr ä>cvfafjcr über bicfc aÜgcnicincn ai^cnbuni^^n binaul ^-or;
10 bevunjicn aufftellt, ba finb c^S Inn-Unciienb 'ül'avnuiuien ihh' iivoben Süiiben einevfeity unb
:')ieiieln ber praftijdien i.'ebei:efhu3beit anbcrerfeity. lllfan halte fid) frei noin Umgant^ mit
gottlofen iHTbrcdicrifdien ':\1icnicben, bie anbcrn nad^fteUen, um fic ju berauben ober \n
übertHn-teilcn ; man balte fid^ bcfonbcrs frei l'on ber 03emeinfdmft mit cbebredierifdicn,
bublerifdien 'Il>eibern; man übe 'iHH-fidn im 33ürgfdHift(eiftcn unb in :'liedit'öi3cfc{Hiften ;
15 man nebmc fidi bie iJlmeife jum ^JJiuftcr bcg ^-Icijjcö (G, (iff.); man laffc es nidn an
Gnite unb 'lliilbtbiitigfcii fehlen unb bcrfdncbc ba« ©utc niclit auf morgen (3, 28). ''Ik'x
foldn-m in-rbalten lüirb ber Segen ^^ablH'y nidU ausbleiben, iräbrenb ber ©ottlofe feinen
^•lud; ,^u getiHirtigen bat (0,00. 1, Iti). Slucli bat bicfc iisciebeit unb C3ottcöfurdit fclbft
eine fittlid> bebütenbc, lun- Söfcnt beiyabrenbc llraft (7, 5).
20 l^ian ficht, bie l\1toral fteht nid;it gerabc auf fehr hoher Stufe. '2;ic 2lrt bcr ).iro=
Vhetifd>cn '^Nrcbigt Dcrmiffen Unr hier iHiUftänbig, ebenfo aber bie illrt bcr vrieftcrlidien
Wcfc^Cölcbre. (5"y ift V^M^tifdic 'Jdltagömoral, i'cbcneUHneheit auf rcligiöfcr örunblage,
of)ne crnfte 9>crticfung in bic rcligiöfen unb fittlictien ^>roblcmc, bafiir aber mit einem
(5"infdilag fpefulatir>cr G)runblegung: bic l'cbcu'^iuciöheit ift beut inn-faffer (Emanation ber
25 ^.Hn-fonifijiertcn göttlidien ii>cic-heit, bic ihm als r»or3citltd;e» äivcltprinjip neben Öott
erfd>cint. 200 er fic fcbilbert, linrb er jum '^ihilofo^l^cn unb 2^iditer jugleidt, lüic i§ ihm
aud> fonft nidU an ber ©abc bcr S^arftcUung fehlt {^ap. 5. S{ap. 7).
'}lu§ Ireld^r v^eit haben Unr biefen l:eil ju erflären':' Ter l^oÜftänbige ^3uingcl
jeber bireften i^e^ichung läfet uii'^ über iicrmutungcn nid;t hinauc->fonnnen. 3i"i"*-'i"bi"
30 läfet bic 2trt unb älkifc, irie bie äBeisfieit ^crfonifi;;iert erfd^cint unb bie Stellung, bie
ihr neben ©ott fclbft jugetincfcn loirb, Inel eher eine f^Hitere fpefulatiiK' ^-ortbilbung ber
aitteftamentlid'Cn ^Keligion r>crmuten, aU baf? anzunehmen luärc, bie 'J(nfd>iuung habe
,^um urfprünglidH'n Scftanb berfclben gehört. 21m cheften fi)nntc man babci luohl i^e^
rübrungen mit gricdnfcher 'ilicis^cit t>ermuten. 'S^as lüürbc mvo in bie ^c\t öon ber 'DJiittc
36 ober bem C^nbc bes bablUonifdicn (ivxl-i an führen, ohne baf^ luir in bcr i'age finb, bcn
3eitpunft genauer ,^u beftimmen. ^cnn luMi bcn 2ai]cn bcy IhalcC' unb (il;rue. an fonnten
einzelne jübifdu' ^srieftcr ober ©clchrte burcl> isermittclung .Hleinaficn» ohne SdMinerigfeit
mit griednfchen l^bcen bertraut Unn-bcn, nodi Incl mehr natürlidi feit 2llc):anbcr. "I^cr
uniöcrfaliftifcbe ^ua,, nadi »ucld)em nidit bcr :5"^i"'ifJit, fonbcrn bie „ilfcnfdicnfinbcr" ah5
40 5i>ciöl)cit'5jüngcr gebadet finb (8, 1), Ivürbc luobl hier,yi ftimmcn.
'3Jiit 'Kedit haben unlangft A-rantenberg (im Kommentar) unb Scllin(a. a. £.S. 17f.)
bie Teutung im\ 8, 22 ff. alötoon einer .'ovpoftafc ber älHn^^bcit mit Gntfdnebenhcit be=
ftritten. Sie lehnen befonbers bie Überfettung 'Jücrfmciftcr für v:n ab, ba bie 3{ufgabe
cineö folcficn nidn fei ^u fdierjen unb ju fjjiclen, unb treten für *,t;wX '>;}>flcgling ein. 2)cr
45 ganjc ^^affug hanHc nidU Don bcr ii^ciöheit alö fclbftftänbiger '^.serfon neben G3ott, fon=
bem .^cidntc in Icbiglidi poetifdu'r '^n^rfonififation ba^i Ocfdiaffenmerben unb 'ii>erben ber
'ilieivbcit fd)on t>or bcr Sdn'^VfiinG- -^{idnig ift, bajj bicfc Ai^lUi'Hl i'?i'*-' ^Inalogie an ber
poctijcben ':i>crfonififation bcr Clhorhcit in 9, 13 ff. (2, 16ff. ; 5, Iff.) l;at, Wo bic Untere
al'o frembe 33uhlbirn gefc^ilbert Joirb, unb baf? überbau^^t bic 5lHihrfd)cinlidifcit auf Seite
w biefer Xeutung ift. 2Iber bie llhatfadic, auf bic allcy anfommt, ift bodi fdilief?licl) bie,
baf? bic 3i>ei5heit hier alei bor bcr JiH'lt bafeienb gcfdnlbert lyirb — unb fic Juirb ganj|
ohne ^Berührung mit bertuanbten griedufdien :^bcen taum an,?unehmen fein. 5?ur ijat
man baui, ünc 3e[lin (S. 2") ff.) bollfommen riduig betont, abfolut nidU nötig, erft bic
^■^eit nadi xHlcvanber heranzuziehen; „'^V'cinfiuffungcn burd; bcn griednfdH'n .Uaufmann
56 tonnen luir Wohl and} in ''^x \ — 1) unb .f)iob fonftatieren, bcn , Häuf mann, ber bic äüarcn
feiner guten Joie fd^lcdUen hcimatliduMi .Hultur importiert unb ba?mifdien an6} mit bcr
'-Bilbung feince '^h^I!c'5 baheim unb tcffen ÜH'ifen, fo gut er fic berftcht, renommiert" (28).
könnte man alfo bcmnad^ fclbft für 1—0 in bie borerilifdH- ^^jcit heraufgehen (f. Seüin
3n), fo rät bod; bcr Gjcfamtdmraftcr bic oben gegebene ,^,eitbeflimmung an.
60 b) Xcr zibcite .sSau^ttcil !•>, 1—22, Ui ift frül;cr fd;on alc- bcr umfangrcic^ifte
«)jrüd)c Snlomov (Uli
unb kfonbcr^S c^arafteriftii^c 2cil bc^ 33udH^S bcjoid^net iinn-bcn. (ri ift ber cigentli*c
ftcrii bc^ ganzen ®pru*[nicfvS, btc richtige Scntcnjcniaiiniiluiuv Sie ^l^ci^MHit Ircnn fic
au6) fctncetücg^J Verleugnet luerbcn foü, tritt lange nid)t jo in ben ^isort'ergrunb tuie im
erften letle, bon tf)rer ^:|]erionififation i[t ni*t nief)r bie 3(ebe, klnhaia l)ai^5fiif)rungen
überbauen größere Bufammenbängc, üollenbö im ^one ber iu-ebigt, fehlen gan;,- finb
9JJenid; benft unb ©ott lenft
2ßa§ ^^nbalt unb ©ei[t ber 6entenjen anlangt, fo flehen aud> bier bie ^k'geln ber lo
bürgerltc^-icn Wioxal unb ber allgemeinen l'ebenüflugbeit boran. 9{editf*affcnlieit erhält
fieser ihren ^^ohn, fie erhält am Sehen; ©ottlofigfeit führt jum ^iserberhen. Xahei fehlen
nid)t (Sprüche, bie mit Holfetümlidiem §umor genuirjt finb ober fünft an bie „Sl'eisheit
auf ber ©äffe" erinnern, ©o 11,22
@in golbner 9ting in beg ec^t»etne§ JRüffel | ift ein fc^öneg Seih, bem e§ fehlt an 10
iserftanb,
ober 15, 17
Keffer ein ©eric^t Äohl unb Siehe bahei | al§ ein gemäfteter Cchfe unb .»oaB hei if)m.
5^ahei geht aber bie moralifche ^Betrachtung tiefer alö im erften Heile/Sic eigentli*
fittlid)en Sugenben tüie ©enügfam!eit, g-reunblid^feit, Sangmut, Hiitleib unb hefonbero 20
bie 3)emut im ©egenfa^ gum öodjmut toerben mehrfad) unb jum ^eil mit grofjer
Söärme empfohlen. S)ie lieheboHe ©efinnung erfdteint bem SSerfaffcr al§ hefonberg bc=
bcutfam, 10, 12
^aber erregt ber .'pa^ ! aber allerlet Sünben bedt bie Siebe 5U.
2tud> religiöfe %'6m — ahgefehen Don ber Unterftellung be§ ganjen 'i^erhalten€ unter 25
bie gijttliclie i>ergeltung — fehlen nicht, fo 11, 31
2ßer ben ©cliiüac^en hebrüdt, ber fc^mäht feinen Sdiö^jfer \ aber ihn e^rt, lüer be^ Sinnen
fid^ erbarmt,
ober 20, 22
(Zpx'xd) nic^t: id; toill S3öfe§ Vergelten \ l)oft' auf ^ahbe, ber iüirb bir l)elfen, 30
IÜ05U noc^ Sprudle tote 15, 3. 11. 16, 33 berglichen Serben fönnen. 2i>ie hier ba'3 ]p('-
jififch religiöfe ©lement nidit ganj feiten ju ^age tritt, fo fehlt e^ neben 3).n-üclH'n all=
täglicher Sehenöflugheit auct> nicht an fold^en, bie eine tiefere Seben§auffaffung Verraten,
^d} redine barunter 14, 34
©erecfuigfett erhöhet ein SSolf | aber ein (Sc()lt)inben* ber Seute mad)t bie (Sünbe, 35
ober 14, Kl. 13. 16, 18 (18, 12)
Gin ^erj gebenfenb be§ eignen Seib§, | in beffen ?5^reube mengt fid^ fein .s>oc^nnut^',
. . . Selhft heim Sdher^en hat ba'o ^erje Sc^nnerj j unb bag 'dnbe ber greube ift Seib,
. . . ©em 3?erberben geht Übermut voran | unb bor bem A-allc fommt .\^ochmut.
3)ie mitgeteilten ^^^roben fönnen für fi^^ fchon iüahrfd;einlidi madien, baf? biefer Teil, 10
Verglichen mit bem erften (einleitenben) einer fittlich unb religiös reidun-cn ^^un-fönlicf^feit
ober ^dt entftammcn iüerbe. 2)en Unterf^nob heiber Teile fennjcicfmct ferner bie 3(b=
lucfenheit aller fpefulatiVen ©cbanfcn unb 3lnflänge im ^tüeiten Teile. 3'i>enn man bamit
bie eigentümlicf)e 53ehanblung ber 3Beishctt im erften Vergleidit, fo fann man fid; fdnuer
bes ©ebanfeng ertoehren, 't^a'^ ber gtoeite Teil feine natürlichfte ©rflärung an^ ber ^c't 45
be§ iäraclitifchen ^vrophetentumS herauf finbe. ?yrcilich finb bie Sprüc^H- niciu i^m einem
'^Nrophetcn ober einer Slnjahl prophetifcl>er 3)fänner verfaßt ober sufammengeftellt. '^bxc
iixt ift toefentlic^ anberi aU bie ber prophetifchen 5){ebe. Q§ finb ©nomen, von ©noinen=
biestern ftammenb, bie bem ^solfe unb ben'ilreifen berSaien, etlua be§ ftäbtifclu'n 'iBürger=
unb lianblüerferftanbeg, viel näher ftehen aU benen ber ^^propheten. '^Nriefter unb ^^vropheten 50
bilbcn ben geiftlicf^en ©tanb im iveiteften Sinn, jene fo3ufagen bie beamtete, hierarcfiifcfi
berfoBte offizielle ©eiftlicf^feit barftellenb, biefe bie freien auf fid; felhft ftehenben „DJcänner
be'o @eifte^3" in fi* hefcjilieBcnb : aber heibc finb boch für bie 5lienge bes 3>olfeÄ, für
.Honig, §of, 8olbaten= unb 33eamtcnfreife, .öitnbiüerfer, 33ürger unb 43auern barin eine^s,
ba^ fie „©eiftlic^e", alfo SSertreter ^ahVeä finb. 2tlle anberen finb Saien. 2(her aucb ss
biefe Saienftänbe haben ihre 9}Joral unb fosufagen ihre ^:)]rebiger unter ficf\ tiefem 33e=
bürfnifS bient bie ©entenjentoeigheit unferes l'thfcfinitteS. Sie ift nid;t ^srophetenarhctt —
nod) Weniger natürUd;- priefterliche — aber fie ftef)t unter bem unmittelbaren einffuB ber
prophetifdjen l^been unb ber prop^etifclien ^Uxbigt. Chne ihren ßrnft unb ihre Tiefe —
fittlid^^ unb religiös — ju erreidien, macfU fie bod^i ben (S'inbrurf, baB bie ^^rebigt ber 60
692 2vnirf)c Solomiv?
'^'vo^f^^^ton Ciiid) in bicjcn ^\\\\)m nidH iingcf>Ln-t Hcrf^allt ift imb unmittelbaren (St=
folg fnittc.
3o cvflävt ftd^ ivtii.^ nni-\ciudU K>5 inolfadH^vNcrcinfpioIcn bc^5 Mi.miiitunicv' nidu bloji
al'i cinev bcfanntcn (i'vfdicinunß, jonban alc-> einer joldH'n, bic beni 'iNerfafjer aiu5 eichener
5 Grfaln-unij flelaufii^ uiib vertraut i[t. (Sr, bejlu. er unb feine ©enoffen, fennen bay "iddim
am i>ofe redn lupbl, fo baf; man fa[t annclnnen tonnte, bie betreffenbcn S^rü^ie ftaninien
rH>n foldien, bie jelbft am .s>ofe i^elebt babm ):c\l. l(i, 15. ü), 12. l(i, 12 f. 18, IC. Unb
biefer .s)oi fann bod> \vM nur ber bev lun-eriliid'en iöraelitifd^en .Hönii-^tuine t3eluefen fein,
^cbc anbcrc (vrflärung ftöfu auf unüberiinnblidie 3d>Unerii3t'eiten. (i'inen .ftiniiß^Muif cjtcbt
10 c? freilid^ für :i>-oraeI audi in VerfifduT ^^eit unb ferner in ber ^c\t ber ^iabodn'n, ber
-^itolemäer unb 3eleueiben, Jine benn aud* bae 33udi Sirad^ .TUMiii-(e nennt. i.Hber bier
Uürb nidn bfofi lH>m .s)ofe unb bem in'rbalten bei .s>ofe gefprodH'n, fonbern ber 'iserfafler
lebt (ober lebte) bort eine i^c'ü lang ober fennt baö ^eben bort fonfttoic au§ naber 3ln=
fdmuunii. Tamit ift bodi iuobi ber ^u'rfifdie .viof ,^um inn-au-? auv^efd^loffen. (5'benfo
15 fdHMbet ber £eleucibenbof aib^, luenn man !^^efuü Sirad;» ,^um 'isergleid; beran^iebt. :öei
aller 'Jlbnlid^feit beibcr '-Biidier iuirb bod; bie 3lbbängigfeit Siradie Dom fanonifdHMi Sprudv-
bud^e faum in ^^lueifel iie.^ogen l^erbcn fönnen (f. u. 9tr. 5). 2'a'o 53udi Sirad; lüirb
aber ben £eIeueibenbof im iHuge baben, iDomit audi er für unfer 'i^u&i au'5fd^eibet.
(i"y bliebe fomit nur ber ptolemäifdie ,s>of in XHgVpten. 'Jln ibn fönnte man in ber
20 Sibat beuten, iuofern fid) fonft 3^niren fo fpäter IHbfunft in ben ©prüdicn bicfeö '2:cile^
fänben. 'il^ir »uiffen, baf? bie ^^uben an biefem .<()ofc ju ^<:\kn \v>ohl gelitten luaren;
am ebeften mödUe num alfo 3dn"iftluerfe fpätjübifduMt öeifte^o, bie ^-^ufammenbang mit
einem .sUniigebofe verraten, bierber berireifen. 3tber aud} bagegen fpredien bier ftarfe örünbe,
lun- allem ber llmftanb, baf^ nidUS fonft auf ägV^tifdie, iDobl aber allee auf palaftinifdu-
25 .s^erfunft lueift. 2^enn ein bebräifc^H'y Sdniftlüerf, bay unei bie bürgerli*e (^)efellfd)aft
^eraelö in 3täbten lebenb unb t»on einem iiönig unb ©rofjen beberrfct^t fdnlbert, muffen
lüir trobl, iuenn nic^t cntfdnnbenbc ©rünbc bagegen fvred;en, alä in ^^jßaläftina berfafet
annebmen. 3(udi bie v^-'^fiMilidn' Särme bem .Königtum gegenüber, Une fie au^5 mebreren
biefer Sprudle berbortlingt (16, lu. 12 ff. 2ii, S. 28. 22," 11), menn fie audi nidU ent=
30 fctunbenb ift, legt boc^i immer ha§ cinl^cimifdie .Königtum näber aU ein frembeö.
^ay einjige, \va^i, luie mir fc^ieint, mit ©runb für eine fpäte (S'ntftetnmg biefer
Sprudle — unb bann luobl am ebeften unter ben ^Ntolemäern — fpred>en fönnte, ift
bie Stellung bee iiönigy burcbau^:? a(y 'liidUer unb nidU aly ilrieger. 'Jiur gan,^ au^=
nabmeiueifc (bgl. 30, 31, obipobl ber '2:ert febr unfidier ift) blirft jene 3(uffaffung bom
?ir> .Honig burd\ 3l>enn bie 3prüclie ber ^^.Uolemäer^eit entflammen follten, fo »inirbe fi*
bieje in ibnen ui ^age tretenbe 3(nfdmuung bom .SUMiigtum baraue-. erflären, baf^ bamaly
bie ^ufccn über Mrieg unb ^rieben nidU mebr ju beftimmen unb teinerlei nationale .Uriege
,^u fübren batten, ber i^önig alfo für fie ganj bortuiegenb al^ oberftcr iserlbalter unb
?Hiditer bee 'Ifeidie^g in i^etrndU fommt, ab5 .Hriegeberr nur in ,^UHMtcr ii'inie. lK\in müfUe
v) in biefem ;yallc annebmen, baf; ber innfaffer ^tbar in "•^ialäftina lebte, aber bei bem biel=
fad^cn '-lNcrfef)r, ber ,^ivifdien iHgbpten, bem ©tl^ ber '){egierung, unb ^saläftina beftanb,
reid^licb (^ielegenbeit batte, ben y)o\ fennen ^u lernen, ja bafe er bielleidU felbft eine
Winnie in ber diäb\: beö iUolemäerbofee gelebt babe. ^od; balte id; aud; biefen Wrunb
nidn für entfdieibenb. i?(ud; im boreriüfcben ^v^i'ncl unb ^uba fjjielt ber König al^
46?Riditer eine bebeutenbe i'Kolte (bgl. Salomo unb 2 Kg 4, 13), unb ba gcrabe ba^o aü--
täglidH' bürgerlidn- "iKbcn in .»oanbel unb Sanbel befonberer (^iegenftanb'ber Sprüdie ift,
fann bie 'JiidUermäbnung be^ Mriegey loenig auffallen. 'hieben bem AUMiigtum liefje
fidi bicUeid)t aud; nodi auf bie ctgentümlidie C5eftaltung bc§ füj(ialcn 2cbcng berlueifen.
.f)ier fällt bor allem bie mebrfaclie !il^arnung bor '^^ürgfdiaft auf (11, 15. 17, 18. 2(i, l(i;
eobgl. 22, 2(if. 27, 13 unb fi, 1— 5). 3ie fet^t ein reiit entlvideltev^ .Urebitlbefen borau^,
ein i^olf, in bem bereite ber Kaufiimnn unb faufmännifdu-'^ Wefdniftyleben eine gelbiffe
9iolle [bieten. lUber gerabe über biefe Xingc fliefjen bor bem (S'iril bie Cuellen fo bürftig,
baf? \v\v auy ibrem 3dMreigcn faum in ber Vage feiiHberben, beftimmte Sd^lüffe ;,u .hieben.
3lHie gegen unfere Datierung ber bier enthaltenen 3brudifamiiüung eingelmmbt Ibirb,
65 ^at, fobiel id; febe, feine ,^^bingenbc Kraft. 2)ic iJtblrefenbeit bon Sprüdien, bie ben
(Möljenbienft ober bie 'J.sotbgamie borau*>fel3en, fann jebenfalbo nidUc; Ci'utfdnnbenbe'o be=
liH'ifen. oMi allgemeinen bürfcn ibir annebmen, baf? bie Ciinebe aud) fd;on in borerili=
fd^r ^'^jeit nl^ l'Hegel beftanb, iinrb alfo bac- ("'K-gentcil nidU ertoäbnt, fo fann bieö
feinecMbegy befremben. Unb tbas ben (^ö^jenbienft anlangt, fo ift er freilid; in ber bor=
CO cj-ilifdu'n ^-^cit bielfad' im 3d;lbange ; aber ey bcftebt auc^ fein ,^tbeifel, baf; bie 2<^b\)('
(B\)v\\(i)c SalomoS H93
licrcbruHi^ aU ba§ 9un-ma(c unb aU bic ^)u\-^el gilt, .r^ättcu nun bic S^füdio in bor
äöeijc bcr provf)ctifcf)cn ^^rcbißt ober au6 bcS cvftcn (cin(cttcnbon) TcÜy unfcrcy 'i^udicvS
bie ßrmabnung unb (Srjtchuug fotütc bic ^liügc bc[tcf)cnbor Diijii'tänbc juin ciijcntlidicii
3tr>edc, \o fönnte ba§ g-cf)Ien ftrafcnbcr unb tuarncnber ©^rüdic bor genannten iJlrt auf=
fallen, iun- adem iuenn fie ba§ religiöfc Scben in ben ^sorbergvunb fteliten. 'i^ei einer 5
©entenjenfainmlung ber oben beid^riebenen 3(rt, bie tuejentlid; baö bürgerlid'e hieben im
2luge |at unb :öcbenäregeln in (2|^rudiform über bürgerlid)e^ unb ^Hn-fönlid)e!g "IS^oljU
ücrbalten aufftellt, bürden mir Slnirnungen tun- '^so(t)tbeiymu§ !auin ertyartcn. ©ie übcr=
liefe bcr '-lun-faffer ben ^^vrieftern unb '^ro^jheten.
9Zatürlidi fann anö^ bie g-rage bei religiofen ^nbilnbuali§mu§ nid^t mit in bie 10
2öagfd)alc gelegt toerben, um baiuit bic ^-römmigfeit beg ganjen S|n-uc()budieö al» nad;-
crilifd; ju crlueifen. (Setvife tritt feit ^cremia unb befonberg feit bcm (5ril baö !3nbiDi=
buum in feinem iu'r^ältniü jur ©ottbcit mel)r in feine 3{ed)te ein al» früher. 3Iber
geJyiffe 33e5ielnmgen liefen fidi aud) borf^er unmöglich anbcr§ benn al€ inbiDibuetlc Dor=
ftcaen. S3iit ' Doüem ^-liedjte loeift b. J^aubiffin ßinl. 739. 740 auf bie ©cftalten ber 15
'^^Vttriardien in ben alten (Sr,^älilungöbüdiern i)\n. |)ier Joirb burd)aug ein inbibibuelleg
2.serl;ältni'§ ^tüifcbcn bem ein.^elncn Jyrommen unb 3af)be angenommen. Dayfelbc fann
aug bem ©efe§ erliefen luerben. "Xicfalog unb 53unbcgbud) finb natürlid; G)efe|c für
bag S>ol!, aber fie be!itnben burd;au6 baö 33clüufetfcin, bafj bag "Isolf fidi aug ^nbibi=
bucn sufammenfe^t unbbaf? fdilicBlic^> bod) jebcr einzelne in feinem ^erfönlidjeu '^^crbaltcn 20
jur ©ottlieit unb jum @efe^ in ^-rage fteljt. 5fi>o jemanb im alten ^grael bon eigenen
religiöfcn unb etMfd;cn Slngelegenl^eiten rebete (man benfe an ba-S ©cbet um ^'liettung au§
@efal)r, Mranfl)eit; man benfc an Süge, (Sbebrud), greunbcotreue u. bgl.), ba fonnte er
eg bcr 'Jcatur bcr (Baä)i nad) nidbt anbcrg al§ in inbibibucflcr 2Seife. 'DJian barf baffer
jene ®runbfä|c nid)t fdjablonen^aft anlbcnbcn, unb ba im Sprucbbud; gerabc 3lngclegcn= 25
ficiten bcr genannten 3irt eine Mauptrotle fpielen, fo toirb man aug feiner inbibii?uellen
g-ärbung unmöglid) bie Slbfaffung im nadierilifcben ^eita'tcr crfd^liefeen bürfen.
(SnbUc^ bat man geh)iffe ©cbanfen biefcö ieileg all unbebingt nac^ierilifd; in 3(n=
\pxwi) genommen (bgl. ßornill, (Sinl.), fo bie ^Betonung ber Siebe in, 12; IG, 6; ber9Jcilb=
tl;ätigfett gegen Slrme 14,21. 31. 19, 17; bie (5rfd;affung bei g-rebler§ für ben ^ag 30
bcg Unbeiis 16, 4 u. a. 2lbcr fclbft iücnn bie 93töglid)!eit burcE)au§ zugegeben iüirb, bafe
biefer unb fencr S^^rud; in fpäterer i^^xt jum altern ^eftanbc jugcloadijcn fein fönnte,
fo loirb bo(^ bon feinem bcr genannten mit irgenbtüeldl)er 6id;cr_l)eit nadH'j;ilif^e Slbfunft
bebauptet Joerbcn fönnen. 2)ie 2(rt unb iÖeife Ibie bie borej;iUfd)cn ober allenfalls eri=
lifd^en Seftanbteile bei ©efe^eg bie 9Jäd^)ftenliebe unb ':)3iilbtl)ätigfcit betonen, laffen cg 35
burd^aug nidit aly bcfrcmblid; erfd^einen, bafj gerabc biefe fve,^ififd;cn ^ugcnben einer
bürgerlid;cn ilioral in ben (3prüd)en aud; bor bcm (fril fd)on il;rc Stelle fanben unb
nodi ineniger, bafe fie bier — entgegen ber ^ö^eren )3rDt)f)etifd;en Sluffaffung — als ber=
bienftticf) unb fübnenb angefcbcn iuerben. Tiod) tücniger fann 1(!,4 befremben; im ©cgen--
teil fönnte biefe' ber fpätern Orbeobijee icbenfalls anftöfeige 'Oiaibctät bcr ^urüdfül^rung 40
beg S3öfen auf (Sott bicl c^cr al§ (^runb gegen, benn al§©runb für nacf)erilifd)cg 3eit=
alter in Slnfprud} genommen ibcrbcn.
2lnf;anggtbeife mag f)icr nod) ein SÖort über ben bon 2Silbcbocr (^omm. 6. XIV)
unternommenen einge^enben Spracfibclbetö gcfagt iPcrben. 2i>. jäblt eine ganj ftattlidjc
3al)l „fpätl)ebräifcl)er" unb „aramäifd;er" 3i^örter auf, bie in biefer 9}ienge gerabqu cr= 45
barum nod; nicl)t obne h)eitcre5 als fpät^ebräifd) ju bejcidwcn ift — fo bleiben einzelne
äöorte unb formen' tbie bie irrig all 3lramai§men angefe(;enen ^Diomina auf r'- ober sc
mag baljingeftc... , , , ^ r r -, a.r
fieser i\\ bicl in bie 2ifte eingcftcllt. 2)ie Konftruftion in 5, 12 ift euifac^er H>loonagmug 55
(©loffe!) unb l;at mit ber befannten aramäifd)cn .^onftruftion niditg ju tbun. 3" 8,2
barf ba§ aram. ="? bodi Ibobl nid)t einmal mit g-ragejeigcn ange-^ogen ioerben. 5to^
biel tbcnigcr -^^ ->' (= „eingefd)lagen!") 11,21 ober nr- ficfi cibQ^hm 13, 20 unb
mandieg anbere' ' 93leiben aud) smeifcüog eine 2(njabl bon 2(ramai§men ubrtg, fo fmb
fie einerfeitg biel njcniger ja^lreid; all 3Ö. annimmt, unb anbcrcrfcttg fann, Ibas m ben eo
694 SVnirilc Snlomo?
iHMi iiiiy für inn-ciülijit aiu-sciiommcncn 3(bjdMnttcii übrig bleibt, fcinc^fall^S mdu- bic ihm
juijcniutctc S3ou>eieIatt tragen.
c) (5^ folgt in 22, 17—21,22 ein dritter ^Tcil, bor goiuöbnii* aU ?(nbang ^,u
bcni eben befvrodnMien aibfdMiitte angefeben liMrb. Ci'r untericbeibct fidi i'^im ibm nad;
5 ^-orin unb :^snbalt. Tie a-lhiu läfu ben 'Jtbfdniitt abo ^iHnrebe be,^lu. Senbfdu-eiben an
einen jungen "l.liann erfdnnnen, beffen Gltern nod^ am i'eben finb (2o, 22); jugleid) Juirb
bie 0.1iabnfdu-tft ab^ „"ilnn-te ber 'Ii'eifen" be^eidmet, unb bie (iin;,elfenten,^ Unrb burdi
^Keiben ihmi Stidn^i erfel^t. ^lieben O.liabnungen jur :)ied>tlidifeit unb 'iVnnU>n;\igteit fpielen
eine befonbere ^KoUe'ii.Hn-nungen lun- Überniaf} beim ä\>eine, Dor Un,^ud;t ober (S'bebrud;,
10 IHH- unfdndlidKMn '^V'nebnien in (.^)efellfdmft unb bei lun-nebnien i'euten. — 3hid; hier
Unrb ber Mönig genannt (21,21), aber gan,^ allgemein im Sinne Don „^Kegierung", obne
bafe ber i>erfaffer näbere i-5e,üebung ^um >>ofe lu^rrat ober ibn in ^^l^niläftina felbft beuten
mü^te. i^ingegen i^errdt bie g-orm bey ^riefeei unb bie 3(nnäberung an ben erften Steil el;cr
eine fvätere alc> frübere 3*''it vS"^raebo, unb bie mel^rmalige ^^etonnng ber gi^ttlidien iser=
15 geltung in ber ^ufunft (2:',, 18. 24, II) Unirbe biefe :;}(nnabme beftatigen, falbi bamit, lua^o
bodi Jyobl limbrfdKinlid} ift, bie jenfeitige 'isergcltung gemeint ift.
d) Unter ber Überfdn-ift z^-zriz rira z:< „axid} 'oa^i ftammt r>on 2\>eifen" fd'^IiefU fid^
ein lyeiterer fleiner iHnbang an. Tie gd^IufaHTfe ber {(einen Sammlung lauten gleid^
mit (), lof. ai'arum bie f leine 3lntbologie nidit ben gröfjeren Sammlungen eininn-leibt
20 ift, bleibt bunfel ; fic nuig tcobl öom ^'liebaftor al^ eigene flcine 9{olIc öorgefunben unb
fo belaffen iiun-ben fein, ^mmerbin fvrid'it biefer Umftanb bafür, baf? bei ber ^Kebaftion
unb ;-)UfammenfteUung be^o l)eutigen '^^udiey mit '|>tetät yerfabren Uuirbe.
e) ^n Siap. 25 — 29 folgt nun lineber eine gröfjere (£prud>fammlung. Sic fübrt
ben ^itcl: „'Kwdy ba^S finb Sv^rüd^e SalonuvJ, Ireldie bie iliiinner be^o .s^iöfia, .Slönig^o
25 l'on ;^suba, ,^nfammengefteUt babcn". (Über bac> 'A^ort -"' f. jet.U audi G)after in ber
^^■eftfdirift für ^Jcblbefe I, 534; cg bebeutet: „abfd^reiben".) ^ie grofje lHlmli*!eit biefer
Sammlung mit bem großen .s>auptftüd bcgjöu(^e^5(b) ift längft erfannt unb tbatfädüid;
unlH-rfennbar. <Sd)on äuf5erlid^ tritt bie iHbnlicbteit in bem faft bnrdHiebenben isor=
berrfdnm beö (sUK-iteiligen) (iin^^elftid^oo berbor. 3iur im 3(nfang unb gelegentlid; ^cin=
30 gcftreut finbcn ficli ein.^elne I^o^pelftidien. 2)ic 9Jibgltdifeit ber .'?^er!unft bcg äöorte-^ '^'«^'t
i'on einem 'iscrbum -"4-",- „lun-gleidH'n" luirb bei biefem leile red;»t einleudUenb, bcnn eine
ftattlid^e 'Jlnuibl feiner Sprüdie bcftebt tbatfädilidi am Senten^^en, bie fid) auf einen
in^rgleidi, meift aue bem 5iatur= unb ^Dienfdienieben, grünben ; injl. 5. 33. 2(i, 1. 2 (:]. 0.
7). 8 0». 14). 17. 18 f.
35 ^^Uid^ bier fpielt bie i'ebenölreiybeit eine ,s>auvtrolte : ridUige>5 l'Kcben, ridUigey ."öanbeln
unb '^knebmen, befonbers in fritifd;en i^agen, fo bei Streitigfeiten unb bei.s>ofe, 'IserddU:
lid^feit bcö ^-aulen unb äbnlicbe ^inge bilben bie .s>iiiVttbemen. '^a§ cigentlid) !^ebrbafte
tritt, tuic im ,^lueitcn leilc beg iöudH'g im Unterfdneb Ihmu erften, ftarf ,^ui'»»*' binter ber
einfad'en praftifduni Veben^ofunft. Taneben finben fidi Senten^^en, bie eine einfadu' 'ik-
10 obaduung unb i.'lb,ieidMuing bey :i.'ebenv^ be,^med'en, gelegentlid; in berb realiftifd;er ;-^eid;=
nung, fo 2(i, 11
'li^ie ein .s>unb ,;u feinem OK'fvei loieber gebt ' Uneberbolt ber ^bor feine '^larrbeit,
aber awd} in feiner unb ,virter Ci'mpfinbung unb ^Kebe, fo 2-'), 2(1
(iin .vertretener Taicll unb ^erftörter ^^riinn: | ein WeredUer limnfenb Dor einem ^reDler.
45 ^ragt man na* ber CS'ntftcbungc^^eit biefeö ^eilc^o, fo ift junädift bemerfenöluert, bafj
hier gan,^ gegen bie fonftige ^){egel im S|.n-udUnidH' Don ber 'i}.kovl)etie bie ^Kebe ift. 'K^mn
<v nämlid^ 2:1, IS beifU:
Cime (sJcfid>t gebt ein Ssolf .^u Wrunb, | locnn eö Mjxq beUmbrt, ioobl ibm!
fo ftebt man burdmue^ unter bem G'inbnid, ab? fei „C^iefidU", alfo pro^betifd^e rffen=
50 barung bamalij, abj biefer Sprud; entftanb unb in bie Sammlung eingefteUt lourbe, nod)
,VU erlangen gelDefen. Xaö ift aber nur mbglidi Dor bem l'luyfterben ber 'l^rovlK-tie. 'i\>ir
tjiittcn alfo bier gan,^ gegen bie fonftige ITtegel ber Sprudnueifen (f. 0. ©.6!)1, löff.) einen
.f->innH'i'o auf bie gleidy^eitige Dvoi^betifd'e '^V-loegung. xHudi bie 33e,veidmung tora für baö
^^roDbeteniDort, benn nur biefee fann gemeint fein, fpridU minbefteny niclU gegen biefe
56 A^iffung, tüäbrenb umgctebrt in ber ^eit nad; bem (^rfterben ber ''^.Uo^.Uietie ein bcrartiger
Sprud^ faum mebr Derftdnblidi knire. .N>ier,ui Unirbe nun UH'iter Dortrefflidi ber Umftanb
ftimmen, ban aud> bier Uneber (2.">, 2- -7) ber .SUMiig ftarf in ben •^innbergrunb tritt, unb
vUhu abermalö nid't blof; al^ eine im allgemeinen bcfannte (SrfdH'inung, fonbern alö
eine (rrfduMnung, bie ben Tiditer unb feine .Hreife ftarf befdniftigt unb mit ber man
60 nmnnigfad'e 'i^erübrung baben fann. Die Aliinigvfprücfie finb bier nidit gerabe fo, baf? fie
S^rüdjc Snlumo'3 695
für bic ic-ivaclitifdie .tönio^^^cit im bcl'onbcvcn Sinn bclucifcnb luärcn, aber bod> fo, baj'5
fic fid) auy btcjer ^q'ü am uncjcjluungcnftcn cvfiärcn (2!i_, 2(j. :5(i, 27f. ;;i).
dlad) aüebem luirb fauni eine au^reidicnbe 'Iseranlafjuni] fein, an ber nahen jeit=
lidien '^evUmnbtfd)aft bicfee Slbfcfmitte^o mit bem ihm fonft naheftefienben A>auptteil 'bc^
^udjCö, unb bamit an bcr ^liidniijfeit ber in ber Ühevfd}rift niebenjeleiiten l:vabition jn 5
Siueifeln, nad) lueldher biefcSprüdie unter Slönig öisfia geiammelt fein' »vollen, ^ft and)
bie Überfd;ritt felbft, lr»ie e» in ber 'luitur ber (Badjc liegt, in ber ^-orm, in ber iüir fie
beute lefen, l>ielleidn erheblid} fpater aU .'pi'ofiay ßeit, meil fon[t bie 33e,^eidMuini3 J\dmc\
{)pn :3uba" eine iieunffe Sd;Unerigfeit böte, fo jprid;t bod; im übrigen nidUö tgegen bie
3lid;tigfeit jener Eingabe. (Sine anbere ^-rage ift natürlid), iüie inel auf Salomo unb 10
feine ^c\t j^urüdreicbcnbcc- 'Iluiterial in biefer luahrfd}cin(id; aus Derfdnebenen ^iüm
bie auf S'y\-ii\a ftammenben (vieUeicht auch nachher nod} erir eiterten) Spruc^ifammlung
fiel) finben möge. 2^arübcr läf^t ficiMine beim ^tpeiten ^eile nur fagen, bafj bie rHid^tigfeit
ber Überlieferung bon falcmonifd^en «Sprüdien burdiaug zugegeben tuerben fann, il)re (Sr=
flärung im einjclnen aber, l^otlenbö bie Seftimmung einzelner falomonifdHn' 3prücbe un= 15
möglid; ift. keinesfalls iuerben bie ÄönigSfprüd)e 25, 2 ff. einen i^önig ^um '-Iserfaffer i;aben.
f) S)en S3efcbluB be§ ganjen 33ud;e§ bilben brei fleinere Slbfdinitte, bie ol^ne ^^^cifel
an biefe Stelle gerüdt ftnb, iucil fie Dom Skbaftor aU 9iaditräge jum übrigen 33ud;c
angefe^en iuurben.
a) 2)er erfte, ßap. 30 umfaffenb, führt bie Überfcfn-ift „2Borte beS 2lgur ben ^aU\)" 20
mit bem ^"f'^^ ^r"?", trobci folnof^l bie 3i>orte ben ^aicb aU ber Ireitere 3"i'^^ bunfel
finb; ber leljtere ifttüol)l ju berbeffern in J<"-"7 au'5 5}iaffa; bgl. 31, 1 ; G)en25, 11; l (Sl;r
1, 30. '^^iud} bie folgenben 3Öorte fc^ieinen im beutigen 'Diaforetentert jur Überfchrift gc=
l^ören ju follen; bod) finb fie aller 9Bal^rfcIieinlid^!eit nad) ebenfall^S '^u cmenbicren unb
gehören jum ^ertc felbft (f. bie Biblia Hebr.). 2)ann enthält ber Slnhang ein beJoeg= 25
iidieS 33efenntni$ : „'^dj habe mid} abgemübt, o ©Ott, habe mid; abgemül;t unb bin hin=
gefcbiuunbcn". 2)ie§ ©eftänbni^^ ftinnut bann ju bem folgenben 2S. 2
2)enn ein )8ki) bin \d) unb fein ^ITienfcl) ] unb iserftänbniv? ber 'Dienfc^ien befil3e ic^i niclit,
um bann bon 35. 3 (im beric^nigten ^ert) an bis 3]. 6 auf ben l;oben Sert unb bie
Xlnentbehrlid^ifeit ber göttlicfien Ünterloeifung ju fommen: 20
3(ber ©Ott i)at mid) äiseiSbeit gelel)rt | fo ba^ xd) Kenntnis bcr ^eiligen gctüann.
®ie „5^enntni!§ ber .neiligen" ift göttlidn^ ©rfenntniS.
2)er lueitere 5>erlauf bietet bann allerlei Sentenzen unb 33eobad)tungen, teilJveife in
frembartiger, nic^t feiten rätfelbafter ^-orm. So Juerben in 33. 11—14 in gleic{)artig
gebauten Sprüd^en älusfagen über bie ©ottlofen gemacl)t in einer ber bebräifclien 2pracl)e 35
fonft fo gut iuie fremben Slusbrud^Siüeife ; eS fel)lt jebeg '^räbifat; ober e» Unrb in i^. 15
bie älluka (aram. 33lutegel) genannt — ein bollfommen bunfles (luohl bämonifd;eg)
SBefen — famt i^ren ^öditern; ober trir lefen in 33.31 ein ^ll'ort z--~a, bag einem
arabifd)en 9Borte biel ähnlicher fieht aU einem ^ebräifc^en. ©leicf^flänge finb eine Sieb=
l;aberei beS a3erfaffer§, fo il 4 (inermaligeS -), 3>. llff. (inermaligeS --), ill!) (mer= -lo
maligeg ^^n), 33. 21 ff. (breimaligeä rr.r). (Sbenfo beriuenbet er mit befonbcrer 3>orltebe
ben ^a^lenfprucl). ®iefe ^unftform hebräifc^er ^socfie (bei ben Spätem "7^ genannt)
finbet fiel) borl)er nur einmal, G, 16 — 19:
Secf)^ finbS, bie ^ahbe Raffet | unb fieben finb feiner Seele ein ©reuel, _
lüorauf in fed)g §alb,^eilen fieben üble 3)inge genannt iüerben. A>ier bingegen treffen Imr 45
auf engfteni 9^aume mehrere, unb jirar in berfelben g-orm Une bort, bie fi* aud; bei
Siracl) (23, Ui. 25, 7. 26, 5. 28) finbet, fo baf; 5tuei3ahlen genannt ioerben, Don benen
bie jtueite bie erfte um eines überbietet. T)emnac$ 3?. 18
3)rei -Dinge finbg, bie mir 5U hoc^> finb | unb biere berftche \d) nicf)t,
luorauf bier lüunberfam fd)einenbe, gel^eimnisboae 2^ingc genannt Serben : 3>ogelrlug, 50
Scl)langengang , bie Seibegung beS Schiffes unb bcr 3ug ber ©cfd^lec^Ucr gu etnanber.
3il)nlid) 21
Unter breien er.^ittcrt bie (5rbe i biere fann fie ni4)t ertragen,
iborauf bier auffallenbe, nad)' bei 3>erfaffer§ ^Jtcinung aüer Crbnung unb ^Kegcl ,uiimber=
laufenbe ^inge genannt lücrbcn. dlad) biefem Schema lüerben and) bte ,^lüei ^jH-itcrn 65
3al)lenfprüdH', bei benen ber ^ert berberbt ift, berjuftellen fein, man ficht namlid\ ba|
bon ben stoei in g-rage ftehenben fahlen bei ber Slusfü^rung beS SpruclK'S tbatjad^lid)
immer bie stoeite höhere geibäblt tuirb. 2)emnacl) muffen in 33.30 unb 31 ebenraUS bier
^inge genannt geiücfen fein unb --t-t mufe ba^er ebenfaffS aU Ikx neben bem ^^oU^cn
unb bem ftol5 einherfd)reitenben ^icgenbod erflärt tbcrbcn. (Sbenfo muf? m lo', Ib 60
696 ^^\'üd]c SnlnmoS
cvliH-irtct iücrbcn, bafj uvipvüniilidi incv uncvjättlidic Xiiujc cjcnannt Jvarcn. S)cr 8).u-ud;
lautet alfo:
Txc'x finb'5, bic nidn fatt Ircvbcn, ' Inor ^iiicn nidit: Womui!
Xic i2d;col [iuivb bcv loten nidu fatt| \ unb unfrudnbaicv ©d^o^ |be€> 5Rannc^]
5 5^ie ©rbc irirb üi>afievy nid>t fntt ! unb A-euer fagt nid^t : ©enug !
^KedMiet man nod^ ba:;ii, bafe and} in 3>. 21 — 28 eine äfmtidie, tuenn audi nidU
i3an5 biefelbc Munftfovni anoielimnbt i[t, fo unterlieiit e^S nnd^ beni Wcfai^ten feinem ^^i^'^-'if^^'l,
bafe bev 'iHH-fiifier bieje^S i)lbidnnttc>o in böberein "Wuil^i als ber einco ber bielieiicjen Stüde
bei i5ev>venbuni-( eiiienartigev bid>tevi)dKr g-onnen juc^eneij-jt ift. S)abei liebt er älUn-tf).M»-'I
10 unb 'ii.iil3, in 'Iv 1!» idnint ii\}ax eine biv^ cuefdiledUlidH' ©ebict anlancienbe ^lueibeutiiifeit
beabjidnicit ,^u fein (r;-;?r nnvb luol;! bie ^^unijfrau, ba» OJuibd;en ~ fcinc'^fallc. bie ^ivn
— fein), ^sebenfall^^ aber Hegt ein älUntnül^^ bor in 33
Tenn ^rud auf -lliil* erjeu^it .TUife | unb ^rud auf bie 9tafc (r^x) erzeugt lölut
Unb 2}rud auf ,^ovn (3--:wN) ev^^eugt Streit
16 ß^ liHire iHMi bobeni ^ntorcffe '^n linffcn, iücr biefer Slgur ben l^okcb unb iuaö feine
Meinmt iimr. 2)ie g-renibadicjfeit ber'}ianien — aud«" ein ©ebiet lliaffa fennen Mm fünft in^c^rael
nidU — unb einzelne fvenibavtiiie 'l\>orte (f. oben) laffen licvnuUcn, bafj bie S^rüdu' aufeer=
ioraelitifduT .sSeitunft finb, etUm bcin arabifd;en ober aramäifdnarabifdKMi Spradn^icbiet
15'bonie ober be^ i^aurangebictec^ entftainnienb. ^^reilid) ift baniit ba^3 ^liätfel feineiSluegy
20 gclöft, fonbcrn ebcr ba^o Xunfel berntebrt. 5^enn finb bie S^rüdie aud; ctiua freniber 3Ib=
hmft, fo entbalten fie bodt nidit nur bai5 ^^'UBiii'^ ^*-'>-" 8i'ö'-'(^'-'riöf*-'it ibrec^ in'rfaffer'o ,^uni
Mrei'o ber ^abücberebrer ('iv 1»; allerbing^ LXX ---•), fonbern fie bieten aud; fonft
nid;t§ bar, Wa§ jur ^abbereligion nidn ^mffen linirbe.
ß) 3» i*»-''» fcebcn mit einiger 'Il>abrfdieinlid;feit Ermittelten linirbe fobann and^
25 Überfdn-ift unb ^^nbalt eineö sJueiten {leinen ^(nbangö ftimmen (31,1—!)). Tie Überfdn-ift
lautet in nerbeffertem Stert: „21'ortc Scmuclg beö Monigö Don OJiaffa, bie ibn feine
^Iliutter lebrte". Q§ gebt barau'5 mit ai'abrfdieinlidifeit berlior, baf^ 9Jiaffa ein iL.'anb ift,
unb ba bie S^^radie 3lramaicmen entbält, fo mag jenev? ')Jiaffa im Tflen ober 'Jiorboften
Hon "•:]]atäftina, im Maurangebiet ini-mutet luerben. '^nbaltlidt fteUt bac-. üeine 3tüd mütter=
30 lid>c ßrnuibnungen unb ä\>arnungen l^cr iJlusfdncitung unb UngeredUigfeit bar.
7) I:en Sd^luf5 bc« S^udu^y bilbet ein afroftidnfdH'ö r^5cbidit in al^babetifdier 3ln=
orbnung, ben Äobpreiy ber tugenbfamen .Oauefrau cntbaltenb.
Über bie ^cxt ber brei älnbänge läfjt fidi lieber aue äufu'rn nod^i innern 'Jlnjeidben
etlüao 33eftimmteö fagen. ^um Sprud^budi felbft fiinnen bie bciben erftcn erft, na*bem
35 ey im allgemeinen fertig luar, zugefügt uun-bcn fein, fonft fönnto bay i&nd) felbft nidU
luoM Sprüdie 3alomoö beiden. :;Mber bamit ift über ibre Gntftebung felbft gar nid;iö
gefagt. ®cnn in 30, 6 bie äl'arnung, ben äi>orten ©otte-3 nidit§ 5u,^ufügen, an gc=
fdniebene unb ',ugleidi fanonifierte Giotteölyorto bädUe, miifjte ber erfte ^inbaiig allerbingc>
redn jung fein, ^ber Uhvö iinffen linr tbatfädüidi über ben '-IVn^riff „O)ottee.mort" unb
40 feine iHntrenbung — l>ollenbö irenn ber !^lbfdmitt gar nidU urfpvünglidi i^raelitifd^ fein
foUte'^
r>.ß:a^ beut ige 33udu 9luy biefen mandH-rlei 5^eftanbteilen ift ba^5 ^Mid) in
ber Weftalt, in ber luir ey beute lefen, ,^ufammengefel\t loorben. 3^ie obere Wren,^e
für bie 3cit ber ^^ufammenftellung ergiebt fidi nad) beni GJefagten non felbft. liiHn'ern
46 nidu ein,:ielne 3lbfdmitte erft ale fpätere ^ladUräge ',^um Oknjen ,^u gelten baben, iinif?
bie ,^eit ber i'lbfaffung ber jüngflen iVftaiibteile al^ obere C^ken^e für bie ,^eit
ber ^Kebaftion angefeben loerben. Xaburdi finb loir ,^lueifelloci in bie ' nadH-rilifdK ^'^eit
geführt. SlUc iucit mir innerhalb bcrfelben herab ,ui greifen l)aben, bleibt eine Arage für
fi*. .r-»icr fann eigentlid>, »renn man einen febr Un-itgehonben griednfdH-n CSinfluf? inner-
60 halb bee 'i^udie-s felbft, fo Une ec^ oben gefd^ehen ift, glaubt abiebnen ju follen, nur eine
genauere "^Jserglcidning mit ^^efuö Sirad^ etivaö meiter führen, ^n :;scfue Sirad^ haben
mir ein ebenfalls tum ."oaufe auc> hebräifcf> gefdn-iebenee; 'Spi'i'fl'^'i'rf^ ^^i^i" "»'^z ^'i'-^ »^'"<'>^=
feit'C'. ben 'i'or.uig hat, baf^ mir ci fidler batieren t\>nnm unb anbererfcit^j nadi '/.nhalt
unb Aorm fo grof^e 'Jihnlidifeit mit unferem ''iUid^t: befi^jt, baf; ee nottoenbig \nv 'Ikx^
66 gleidiung heraueforbert. Stun befteht tein .S^i'fif»-'!, t'nfe Sira* (ehenfo mic Jvciterhin bie
fog. ^ilH'ieheit Salomoniy) ein lUft an bemfelben Stamme ift, aue Ireld^em bie ''^Uo=
lierbien ertrad^'en finb - beibe gehi.iren einer unb bcrfelben (^ieifteeridUung unb, formell
Jric materiell, berfelben i.'itteraturgattung an. ,S{ann man alfo bie ^ragc nadi ihrem
gegenfeitigen 'in'rhältniy auereidicnb beantloorten, fo muf? and} auf bie /Vrage nad) ber
60 Gntftelning ber 'lUolH'rbien i^on l;ier an'S' ein Vidu fallen. Soioohl bie 3Ibfa|fung6^eit ber
;Vriid)c ©nlomo^ S^mrgcou (><)?
gefteirt tuerbcn. ^ -^ -^ ,
Gvj fdieint mir ein fid}ere§ @rgebni§ bor berbienftlidicn, bicfcm ©ciicnftanbc iiclüib=
meten ©d;nft Don ©affer ju fein, bafe ^efu^ Sirad^ mn ^)}x\^dJhnd^ nidn aUein ab-
gängig, fonbcrn au* burd) einen erkbli*en Zeitraum von ibm getrennt ift. Slsenn bcr
ä^erfaffer biefer ed;rift bietteidit an einzelnen anbcrn ^^Uinf ten mebr beUunft, aU fi* ftrifte
erbärten (äfjt, ba€ hat er m. @. auörcid)enb fidler gefteUt, M^ ^s,<\\ii eiva* einen er= lo
^eblicb üorgefc^^rittcncren 6tanb)?unft lunlritt. man toirb bie SBorte, mit benen ©affer ben
beibe md}cx berglcic^ienbcn 3(bfd*nitt fc^^Iicfet (®. 254) unterfdireiben fiMinen: ,;TUivj bag
altl)ebräifcbe Sprud^bud) anlangt, fo bat e^3 fid; berauögefteüt, bafe 3iradi tein anbere^
33uc^ be§ 21^1 ftärfer benu^t bat ■ unb baf? er feinem mebr i)on feiner fd^riftftellerifAen
Silbung l^erbanfte aU gerabe biefem. ®ie ^sroberbien i)ai er na^geabmt. 3u ibnen fduiutc 15
er aU ^u feinem isorbilbe empor. (Sic jäf^Ite er augenfdHnnlid/ ju bem (vrbe'ber grofien
^falmen unb .s^iob bereit:! ju ben Jidigia ßißMa, bie er eifrig ftubiert. ß^ fönnen luie 20
beim ^falter, fo aud; Ijkv einzelne (Elemente aud) nad)(Sirad; nod) .^ugcfloffen fein; aber
im ganzen Jrar bag ©i^ruc^buc^^ ju ®irad)ä 3eit abgefd^Ioffen. ®ag lyürbe unä ctioa in
bie 93litte bc» 3. ober ben StuSgang be€ 4. ^abr^unbertg fübren.
^d) fann ferner midi beö ©ebanfeu'o nid;t ertüe^ren, ba| auc^i in ^öejief^ung auf bie
^lonigSf^rüd^e ©iracb anberg ju beurteilen fei al€ bie ^roberbien.' |)ier tritt unö bcr 25
5lönig über oOmal entgegen (unb ,^Jvar nur in beftimmten teilen be^ 33u*eü ; ^ 33. 1 -0
überbauet nic^t, ba 7, 15 bocf; irobi ,^u aügemein ift); bei Strad^v obluo^I fein ^öucli üicl
umfangreirfier ift, nur 4mal (7, 4 f. 10,3. 38,2); babci lebiglid^ al§ eine ©rfd)einung,
bie man fennt, aU objeftibe 2l)atfad)e. 9[son irgenb tcelc^icm perfonlic^ien 2>erbältnig jum
.s3ofc ober irgenb iüelcf)er SBärme ber (Smpfinbung für bas .Königtum ift nicbtö ju fpüren. 30
9Jtan meibe es, bem ^onig bege{)rlid) nabe.^utreten ; ein j^ügcUofer .^iönig fd;äbigt'fcin 'isolf,
nur burd^ einfid^tsttollc ^nirften iuirb eineStabt bolfreid); ber Seibarjt cinciS äönigg fann
auf gute 33e,3ablung recf)ncn — ba§ ift fo gut lüie aücg, h.ia>5 t»om Könige gefagt ift
(benn 3Borte, bie Dom $Hid;ter ober ben gürftcn banbeln, bürfen bod; nicbt obne Unntereg
mit auf bas Königtum bejogen iücrben). tiefer Sad)Derbalt iucdt burdiaug ben ©ebanfen, 35
als liege ba§ Königtum bem Siraciben erbcblicb ferner ak- ben 3>crfaffern fon ^r 10 ff.
25ff. ; ja feine (Sprüd)e fönnten 5. %. unmittelbar burcb jene beeinflußt fein, ftittct.
©^nrgcon, ßbarleg $abbon, geft. 1892. — Sttteratur: Solfgatig 53uc[)vmfcv,
6. C- ©p. (naü) bem ©nglifc^en uou Dr. Steiieitfon), Setp.vg 1863; ^eiiivid) 'i?oIfÜ ©mcvfoii,
harter, Stobertfon, @p., 'iöremevfiaoen 1867; gp., ein 'ißüIf'-Jpvebiqer ber 'DJeuseit, l£ü. il3- 'i*^
1870; G. §. 6p. unb feine Sf)nttgfeit, eine ©fi^.^e, .Hamburg 1881; D. g-unfe, ^^n ©p.ö
Üabevnafel. „Gnglifdje 93ilber in beutfdjer i8eleüd)timg". i^otf^nuSgabe, ?({teiibg. 0. ^.,
©. 72—83; S3römel, St. §flvm§ u. Sp. in mq. lutt). k^. 1884, ^h-.' 36-3Ü; 03. iuAben
^ik, e. §. Sp., ^rebtger, ©cbriftfteßer u. ^^Uontfirüp, autor. llebcvf., öageu t. 3Ö. 1887;
Benjamin 58ebbotD, ßrtuneningen an Stambourne, überf. u. (£. Spliebt, ebb. 0. 3.; Se^r; 45
iiianit, ©. §. Sp., einSiortrag, Hamburg 1887; ©uftau ßamevau, G. §. ®p., ein i^vcbigev uon
®otte§ ©nabeu, Cimuburg 1892; ©b». ^JJiöarb, (yebenfid)vift an ben fe(. G. ."o. ©P-, •'oniii«
bürg 1892; G. Spliebt, @p.§ ^JluStritt unb ha§, Sabel^notiim be§ iHatev ber Öaplift Union,
5Bonn 1892 (jetit 92eutivdien o. 3.); (biej.), 6. §• Sp-, ein fleinev 53eitrag jur Gfiaratteriftif
feines perfönltdien foniie ieiuec- 5lmtslebens, eib. 0. 2-', ^J- ©cf)inblev, Gin 5-iivft unter ben so
^4>rebigern, geben unb Birten u. G. ^. Sp., Ciamburg 1892; &. 'tyiid)eY, G. Ö. Sp., .'Tu-rborn
1892; G. Bagner, G. .f). Sp., S5er(in 1893; SSeinreid), 6. §• @p. in „^alte, \mi bu ()aft"
XVI, §eft 7—10, 33ernn 1893 ; ^Robert ^bnig, G. f). ©p. ncidi perfön(id]cn Grinnenutgen
unb neueften Oueüen, in aJeue G^riftoterpe, 33vcmeu 1896, S. 190—233; 1'. Cebicr, G. i^.
Sp.» Seben, Galm 1896; Jy. i^feüfer, ©p. alö Ä^anäehebner, ©r. iiidnffb. 0. 3. (©onber= 5o
abbrucf auö Slivdil. ^Konatsfi^r. 1899); Äapff, Sp. ein 9Dcann für unfre 3eit, ©tuttg. 1899;
!q. 2. ^KHn)(anb, C H. Sp., his faith and v\'ork.s, Philad. [1892] iCIuftr.; C H. Sp..s Auto-
biography, Compiled from his diarv, letters, and records, hy his wifc and his private
secretary [W. J. Harrald], 4 Voll. 4°, Sonbon 1897—1900 ilUiftr.; Gt}arlee e?ap, The lifc
of C. H. Sp , Sonbon 1903 iCuftr. gerner an mir nid)t ,^iigänglidien ©dn'iften : ©teuenfon, 60
Sketcli of the life of Sp. 1887; 3)ougta§, Prince of Preachers; 3)rcirt§, C. H. Sp. ; 2i?. Sil--
698 Spitr^coii
liaiU'o, Tersonal Rcminiscences of 0. H. Sp.; ©covi^c d. 9tceM)nm, O. H. Sp., his lifo aiui
hibors. ?luficibem \\}i. bie Glinvnftciiüif @p.§ üV> "^irebiiicv in Ghriftliebc. 'ülviifcl „Wcjcbiclitc
bcv d)viitl. i^iebiiit, '^•iii^^- XVIII, (i;57--(;;!i), foiuic bic "l'cbciiviUntitc in cin.^oliicn ^Hcbii^t^
ioiiiiiiluiu-\cii (Aiinfen uoiii tiimiiil. l'cud)tev; lio. für atlerlet Ü.Hilf u. a.) iiiib in Sd)off§
5 Eiicvflop. of livin^ diviiuv«: Diotionary i)f nat. Bioirr. L\ XX; I^iu'yolop. Britaiiii. XXXIT ;
ÜJt'beiifblatt be-:- „"iiHil^rbeitC'.'iCiiqeu" 18'Jl' uub 3iil)lreid)c ^lietrokH-ic tu ciu^lijd)cit imb bcutidjcii
^i^liiltcrn. — Scrte (in 'ühiounilil, in^I. btiv iiollitönbigc i^er,u'idini§ in 'Ohitobioiir. IV auf
4 Seiten ri» I5u;ili)dicr '-Iverhui luni iMinntLne i^i \'llnbaftcr, i^Linbou; um bic 'iH-inuftaltuiu^
beutid)crUobcrieluiniicu l)iU fid) bcfonbciv bie '-J>evliiiv>l)anbluuii3- '^•^nffcii'''iadif. in (Safiel (fviibei-
10 .pnmburcj) uerbicnt i^Mnad)! (jäbrlidier 'illb)a|,> ca. "JSOOO Gj. beutfd)e Spuröcoufdiiifteu). —
'i^rebit^tcn uub blieben: Tho ^lotropolitan Tabornacle pulpit, hUlKv 7)1 :Jal)rc^äuiie,
utirb fLUhv'lft^t- ;>ufaninienftelluiu]eu barauö in bev .panibuvijci i;irof)eii imb lUiniiituiauvivUie
bcr "^jrebiiitcn, ."5. 'ülufl. ISti!) ff., in beu i.'ubuiiiy>[nivi]cr, 33ac-(cr uub .^vigeuev Saiuuiluucien,
(c^üere jeiu im Gaifcler S>crlag. ^-uufen uom I)innul. i.*eud)ter ISt'ii»; iBaufteine ,ynu i^eiftl.
15 I^enipel ISül: Stinnneu aii§ bcr Cff. ^o 1802, iiubiuiii-^buni. 'i)Ot)d)aft bc* .{u'ilv IST,') ff.;
3d)uiert uub Seile I— XII, ISSOff.; attteft. i^ilbcr (8. 9(ufl. 1897); ncuteft. 53ilbcr (2. 'Jlufl.):
.l^iauöpoftiUe (3. \!lufl. INIH".); ©ott b. heil, üieift ISK»»; bic Saufe bcr ^Kiebeviiebovcueu IHOI
(fämtl. Ajaniburiv Gaffel». Gin 'Brunnen lebenbiiien 5s?affcro; ^^eugniffe ihuu .(x-il in Gl)iifto;
iMätter vout i?ebeuvbauui (fiinttl. .^Cu'ilbrDun). Till He come, Cuiimiiniioii .Mcditatious aiul
20 Addrcsscs (Xcutfd) Gaffel 18'J*J). Christ in thc Uld Testament (Deutfd) ebenb. liiUl) ; Sermons
on cur Lord's Parables (Seutfd) efaenb. 1896); Oiir Lord's Miracles (5)eutfd) ebenb. 1897);
The Gospel for the Peüple (Tcutfd) cbeub. 1898). — 3? o 1 fÄfdnif teu uub „^Ilu^
ftralionen": John Ploughman's Talk (Xeutfd) hieben l)iuleim ^'flug, Gaffel, ö.'ülufl. r.iol);
John Ploughman's Pietures (^eutfd) ebenb. 4. 9(uf(. 1901); Around the Wickct Gate
25 (Tcutfdi <»(n ber IMLUtc, ^onn, (\. ^?fufl.); All of Grace CJeutfd) 10. 9lufl., ebenb. 1904);
According to Promisc (Xeutfd) Gaffel, 4. -?lnfl. 1896); The Salt-Cellars (2)eutfd) Gaffel 1889);
vScrmons in Candlcs (3)cutfd) 9iur eine .Sler:,c, Gaffel 4. 9(uf[. 1901); llliistrations and Medi-
tations (5)eutfdi, Gaffel 1884) ; 23ud) bev il^ilbev imh tyieidiuiffe cbenh. 4. 'ülufl. 1902. — '}[ n b a d) 1 o ^
büd)cr: The Chetjue Book of tlie Bank of Failh (^eutfd) inniu); Morning by Morning uub
30 Evening by Evening (^cutfd) ^^auperlcu u- (yolbftra[)Ien, Gaffel 7. "^lufl. 1900). — 5> o r l c f u u (\ e ii :
Lcelures to my Studcnts, 2 33be CSeutfd) '^ovlefunj^cn in uu'iueni '•^hebii-\erfeniinar, 3. '•.?(ufl.
Gaffel 189.") f. uub in fird)l. überarbeiteter ^lucn^ibc: 9i\itfd)Ini]e für 'i^rebiflcr, mit ^.Huuunt
l'on .sjäring, Stuttgart 2. ^^lufl. 1901); The Artof Illustration (Teutfd) .sScilbronu, '.]. '?lnfl.
1895); An All-Ruunel Ministry (5)eutfd) '3)ev 3)tenft am Gu., Gaffet 1901); The Greatest
35 Fight in the World (^»eutfdf Gaffel 15. jfauf.). — ©d) r iftau§Iegun g: The Trea.sury
of David, 7 Voll. (Teutfdi in uneublidi laugfauuMu Grfdieiuen : ®ie Sdiajjfamnier TainbS,
bearbeitet luui 3. lljülarb, ixmu 1891 ff., bi^Dcr :} i^bc (X-'] 1—106); The Go.^i)cI of the
Kingdom (2)cutjd), ii:)). be§ 9{eid}e^, Gaffel 1894).
Spurßcon ift ntd^t mit UnrcdU „bcr Ic^tc bcr '^^nirilancr" i-)cnannt Unn-bcn. Seine
40 bolIänbifdHnt isorfalircn, bic lun- bcr Miitiiicit 'iicrfolgujig bcy .^>cru>lv' 'Mba iiad> Siib=
cnglanb fliiductcn, hatten aiid^ in ber neuen A>ciinat lucßcn ihrer ^uritanifdKMi ^'liidUiing
bicl ju leiben, unb bcr (Snfel ift ftctö ftolj gclucfcn auf bicfe l'lbfunft i^on eblen
Wtaubcnv'^cugen. Sein f^h-ofUHitev !^anico (geb. 1776, gcft. 1861) rhu in (^)efinnung
unb ^'ebcn^füln-ung bay Urbilb cincc> '^.Uiritancrö. 55 ^a^rc Innburd; iinrttc er ai-$
15 X^aitox bcr {leinen :3"'^'-'V^'"t'*^iitcngenieinbc in Stanibournc. Hud^i 3p."ö Ünttcr ^o(;n
(1811 — 1902) bientc einer foldien Weiueinbe in bem {leinen 2^orfc .sU'Iuebon, (rffcj;, alö
©celforgcr. .s^icr Jmirbc ihm am 19. ;"sii"i !!"!•' I iil'-^ crfte^:? .Hinb Cfbarlcv' .s>abbon geboren.
Ta bic A-aniilic ,viblreidi imirbc, unb ber "isater bic (^)emeinbe häufiger lucdifclte, burfte
(ihnrlc^ ali ber i'iebling ber C^roneltern in bem rpmnntifd)cn '^^farrliaufc bcö 63rof5imter^
öo eine glüdlid^c .^ugcnb iH'rlcbcn, bie er felbft in i'cn „Grinnerungcn nn Stambourne"
an;,iebcnb gcfdnlbert hat. trrft ali Siebenjähriger {el)rtc er ine> (iltcrnhauö ^^uriicf, um
in (5Dld)c)'tcr bic Sdndc \u bcfudu^n. '.IMö ,^um 15. vinJne erhielt er auf iHnfdMcbencn
CoUegcy eine tüduige Sdnilbilbung, bann finben liür ihn ale> .sMIfölehrcr an einer "Isrilmt;
fdnilc ,^u OienMuar{et. Irol3 feiner ernft religii^fcn C5rvehung bradUen ihm bie ^Vinilliiin»^
66 jähre eine ;->)eit fd^UHTcr innerer .Uamvte, bic ihn in feiner ^icUufiene-not Iton einer .V{ird)c
;;ur anberen trieben, bi^ er in einer {leinen .SUipcllc bcr ^■.^.Uimitiinucthobiftcn ,^u (5o(dK[tcr
unter bcr ihn tief crfdniltcrnben iMnfvrad^c cincv Vaicnvrcbigerv. ',um Icbcnbigen ('«»[auben
fam: Xiefcr ti. ^V^nuiir 185n ift ihm .^citlcbenv. alv- fein '^V'{chruug^.tag uniH-rgefUid; ge--
blicben. '3io* aber »voüten bie innern .Hämpfe nidit aufhören, benn ohne i'lnftoft l>on
60 aufu'U {am er burd^ eifrigem Sduiftftubium ,^u ernftcn ,'^n;eifc(n an bcr :')(cd)tmäfug{eit
bcr .Hinbertaufc, bic fein ,^u l'lkt ge',ogcner Seclforger nod) iHnmehrte. Ta ber ^'siingling
mit '^^aptiften nur oberflädilid> belanut limr, begann er nad) einem Käufer ,^u fudn-n.
2i^ohl »raren bie (f Itern über bie eigcntiimlidic (intundclung bcö Mnabcn bc{ümmcrt, aber
al'o edite ^nbepcnbcnten adncten fic bcö Sohneö (^ntfdUuf?. Ülnt :;. 'IJiai 18."j(i liefe er
SVurocou (j()y
ftc^) im ^-lufjc 2axl bei ^^iUljam auf h\bl\\d}c ÜÖeijc taufen mh bcfaimto fid> bamit , lun-
i^unincl, 0;rbc uiib i^ollc al^5 ^Otac^^folgcr bo'5 !eaimiiC'5", m\ bcv Stunbc aii auv^icrüftot
iiut einem 3eu(3enmut, ber il^m fein Seben binburdi treu geblieben. So finb 'eö bvei
grofee C^5emeinfd)aften, benen ep. feinen ßbriftenftanb Derbanh: isuritanic>muö, ^1)ietl)o=
bt>3mui5 unb ^avth5mu<§ haben ihm ibr 33efte'3 gegeben unb ibn, obmobl er bi^i ,^u feinem 5
(Snbe feiner ©enommatiDn treu geblieben, ,^u bem öfumenifden GMauben^^.^eugen gemadU
iueld)er ber gan^^en (^r;riften[;eit mit feinen reidn-n ©aben biente. it3alb nadi feiner tk--
Icbrung iyurbe ber :öünglmg burd; eine eigentümlidie gügung gejimmgen, 'üor einigen
^auerfgleuten DoIIig unlun-bereitet feine erfte ^U-ebigt ^u balten, unb hv3 entfdneb über
fein fernei\H5 2chm. Qx betf?ätigte ^\d) lueiter auf biefem'öebiete unb ,UM balb'bie ^Jluf= 10
mer!fam!eit ber Stillen im Sanbe auf fid). 3)ie fleinc 53a^.Uiftengemeinbe bcg O^orfc^
Saterbea* berief ben jungen llnterlebrer 1851 ju ibrein ''^^aftor, ' unb ber „Mnaben^
prebiger" entfaltete fd)oit bier eine ü:i>irffamfeit, luel^ic ibn ni einem ^isbänomen ftempelte.
®a^ ganje ^orf ftrömte 511 feiner f^xiVxQt, unb g-römmigfeit unb Sittlidifeit hoben fidi
fidithd; unter ben t)ertDa{)rloften 33eii)obnern. ®er junge i^rebiger hatte insU)ifd;en mebr= 15
fac^i berfuc^)t, ,^u regelrcd;t t^eoIogifd;er Sluöbitbung auf ein eeminar ;,u fommen, aber
ade SBcgc iuurben i^m auf merfirürbige äBeife Derlegt, fo bafe er fid) auf fein i^x\\>aU
ftubium angetüiefen fa^, bem er bei guter ^ikgabung unb namentli'd) bcvborragenbem
©ebäd;tni§ mit crnftem g-Ieifje oblag. Tiad) faum jlueijäbriger aivirffam!eit in feinem
2)orfc erging an i^n ein 3fluf „auf ^srobe" an bie alte ^^a^tiftengemeinbe in ^Jietu 20
^ar! ©treet in Sonbon, ber eifrige ©iafonen burd; biefe Berufung auö langjähriger Ci-r=
ftarrung ju neuem Sehen l)erl;elfen luottten. Unter mand;erlei 33ebenfen letftete B\\
g-olge, 'oon ber ©emeinbe mit geteilten ©efühlen em^^fangen: faum lOU ^iverfonen üer=
fainmelten fid) ju feinem erften ©ottegbienft. ' Slber nad^) ifurjer ^eit tüar bie C^ofition
befeitigt, unb am 28. Sl)3ril 1854 erfolgte feine enbgiltige Slnfteüung. (Sy bauerte nid)t 25
lange, ba tüar aud^ bie 2BeItftabt Don bem 3{ufe bea eigenartigen ^^jrebiger» erfiiüt.
©eine Jlird)e, Jüeldie 1200 Si^plä^e ^ählte, ericie^l fid) halb ahS ^u Hein, um bie Sd)aren
ber ^eilöDerlangenben unb ^fieugicrigen ju faffen. ©eine feurige, im iHnfang oft über=
f(f)h.)englid)e 33erebfamfeit gog bie Seute in feinen S3ann, unb fein tapfere« iserhalten
H)äf;rcnb ber fdiiueren 6l)Dlera=®pibemic be>ofeIben ^^ahx^^ erf)öf)te feine 3solfötümlid)teit. 30
^Jl'idjt jule^t aber trugen bagu bie ^agcö^eitungen unb älU^blätter bei, bie fid} unermüb=
lid) mit ihm befd)äftigten unb in teitiucife fef^r bejeid^nenben i'^arifaturen ben Unterfdneb
3Jüifd;en ben gefalblen ^saftorcn ber i^ocf^^ii't^^c unb bem himmelftürmenben ©eftenprebiger
5um 2(u§brud bradUen. 9Jtit bem ^«"iifli-" i^*-'ö näd)ften '^a^^x^^:-' begann ©j.v auf -^rängen
bcg ju feiner ©emeinbe gel^örigen 33ud)l^änbler'ä ^a^more mit ber n)L^d)entlid;en 'i>er= 35
Dffentlid)ung feiner ^rebigten, lue(cl)e nod; jet^t ol^ne Unterbrec^umg fortgeführt tinrb unb
fd)on oOOÖ 3tummern umfaßt. Salb Ipar bie i^ird^e beö jungen isrebigerö Diel ,^u
flein. ®ie gro^e (5reterl)alle mufjte ^^u ^)ilfe genommen loerbcn. Slber and) ,^u mand^)erlei
©aft^jrebigtcn ergingen an ben fdhnell berül;mt ©eJüorbenen au^ allen 'ileilen bee; SanbeiS
CSinlabungen, fo ba| er in mand)er $lÖDd;e ^ehn bi^5 jioölf iserfamm langen ,^u leiten hatte. 40
Üiirgenbö iuollten bie ©otte^bäufer augreid^en! ®a nal)m benn ©p. feinen XHnftanb, in
eilig l;ergerid)teten ©d^eunen, unter freiem .•pimmel ober gar einmal bon ben ^Däcbern
Ijixah ju prebigcn. ^n ber eignen l^apelle iuurbe ber ^^jla^mangel fcl^lief^lich fo unerträg=
lid), bafj bie ©emeinbe befd^lofe, ein iuenigfteng bem normalen 'Jlnfturm genmd>feneg
2>erfammlunggl)au§ 5U errid)ten. 21m 18. 9}iär5 1861 iüurbc baä „Metropolitan Taber- 45
nacle" belogen. ,^ier l)at <Bp. bi§ ju feinem ^obe getuirft unb ©onntag für Sonntag
üOOO .^öxcx um fiä gefammelt. 2öäl)renb breier "^^a^xi prebigte er regelmäßig in ber
3}Miff'aß*^ in ben ©urret;=© arten Dor mci)x aU 10000 3ul;örcrn. .t)icr berrfd)te ein
fold^er' 2lnbrang, baß gleid; bei einem ber erften ©ottegbienfte böötuillig berDorgerufencr
g-euerlärm eine ^^panif l^erborrief, bie fieben ^i^erfonen baö Sehen foftete; ben (iinbrud w
biefeg fd)lueren Unglüdg ijat <B\). nie ganj Derlininben. 9iod; grof5artigcr luar ber ©otte'g=
bienft, iüeld)er an einem l^on ber 'Jtegierung auggefcf)riebenen Bußtage im Df tober 1857
im f^riftallpalaft abgel;alten tuurbc: ©p. ioar :,um ^h'ebner auöerfe^en unb hielt einer
©emeinbe Don 24000 ©eelen eine erfd)ütternbe 33uf5prebigt.
®em Unermüblidien iyu4)|en, obne bafe er ficju(J)tc, bon aßenSeikn nciicl'lufgabcn ^u- 65
©d^on 1855 nai)\ ' ' " ■"" " "' ^'''^ r- -, c, ..>.:....... ......,..= ,..
2llg halb barauf
er im ^aljxc 18\^ , ,....„,.„,.. .. ., — , , , . j u
(Sbangeliften finb in <5p.§ (College bon tüd)tigen (übrigens jum ^eil aud) nid)t hav=
tiftifd)en) Sel)rfräften ausgebilbet iuorben unb l;aben bann auf ben berfd)iebenften 2Irbeitö= w
700 Sviin^cnu
gebieten in reidH'in Secjen ijelinvft. C3erabe in ben iH'rrufenen (gtabtteilen feilten jid)
biefc Sonbboten fe[t, inbeni fie ,^unädM"t .Hinbcv ,^ur ®onnti\i'öidnile cinluben unb un=
eridn-orfcn bie iH'vfomnienftcn auffudUen. 3(uv> foIcfuMi i}(nfäni^en entftvinbcn blübenbc
C>)cineinben, beven '^'rebigev mit bem i^eliebten Vcln-er in a\i\ikx a-üMiuu^ blieben unb
5 auf jäbrlidHMi >\onferen',en über ben A-ovti;ani-( be-ö ::Ji>evte!S iVn-idit evftattcten. 8p. bat,
fo lange er ivgenb fonnte, ben 'isevfannnhingen felb[t präfibievt unb bierbei luie im
(Seminar ieine berübiiiten „"l'orlefuni-ien" iiebalten, für aüe ^chm eine reidu' Duelle
bomiletifd'er unb paftoraler •ii>eie>beit. xHm C^)emeinbeort felbft entfaltete fidi naturgemäf;
baö reid^fte Scbcn. (Sin Mran,^ lum Sonntag^fdnilen für Minber unb SJ^ibeltlaffen für
10 CiTUmdn'ene fd^Iofi fid^ um bie (\xo\]i 'i'liuttergemeinbe, beren innere "in-bürfniffe luMi },ai)U
xcidKn .s>ilfc-iHTeinen innfeben linirben (f. bac- 'inT.^eidnii'ö bei 3dnnbler, 3. 171 — 17:1).
Sp. felbft UHU ber "^Nrafibent einer auc-gebebnten MolportageiH-reinigung für ''IVii^U unb
3dirifteniH'rbreitung, in beren T'ienft unter feiner anregenben Leitung gegen 90 Molporteure
arbeiteten. I^ie C^rünbung feine-? grof5en 3l^aifenbaufec> 18(i7 Unirbe ibm burdi bie reidie
15 ^3abe ber ^Xi>itive einec-. ftaatefirdUidu-n (^eiftlidu-n aufgenötigt, (v» bat in Stod'ivell am
t5lapbam ^){oab ein mebrere •'Jtorgen umfaffenbe-o freunblidiey ."öeim erbalten, beffen
fdnnude (Sin-^elbäufer 'An) .s^naben unb ?1iäbdH^n aller 5l3etenntniffo in fröblidn-r Jvamilieu:
gemeinfdHift beluobnen. Mäufig nabm fidi ber iUclbefdiäftigte ;-)eit, einige '2tunben unter
ben Minbern ju iH'rbringen, für beren 'llsobl er uäterlid» forgte, unb bie bafür mit
20 rübrenber i'iebe an ibm bingcn.
3u biefen mandn'rlei 3(rbeiten fam 2p.g ungemein frud^tbare litterarifdH^ ^bätigfeit:
bie {^ahi feiner :i^üdHn- unb 3d>riften ift eine faum überfebbare. cduMi bie .s^erauvgabe
ber tiiiJd>entlidH'n '^U-ebigten, iyelcfH^ öon Stcnograpben nad^gefdu-ieben unb Don <Bp.
brurffertig gemad^t Imirben, erforberte nidU geringe ^^di. I^a^^n fam bie 'Kebaflion feiner
25 lluMiatefdn-ift „The Sword and the Trowel", in lyeld^erbae :^s"t*-'rO'fc für bie lK-r=
fdnebenften O.liiffione.^lveige feiner ©emeinbe gepflegt unb l^Uiffäl3e erbaulid;en unb pafto=
ralen ^^nbaltee »eröffentlidit luurben. ^^'^^^'^»■'idH' ^^^eiträge ftammen aul ®p.ö yveber,
unb namentlid> bie IKenge ber 'lUidieran,^eigen, lyeld^e er lieferte, beiiH'ifen überrafduMibe
'-I^elefenbeit unb fdmrffinnige Urteilygabe. Ta^3 grof^artigfte 2^onfmal feinem liebetioUen
30 3duiftftuDiumö unb immenfen Atcif5ey ift aber fein prahifduerbaulidn'y .UommentarUH'rf
■^um ''^ifalter „The Treasury of David" in fieben ftarfen 33änben Seritonfornmtö,
irelcbee er in :,tiHin^igiäbriger 'Jlrbeit in^ltenbete. Mein .S\ommentar englifdier unb beutfdier
^unge bat je eine äbnlidu' ^(ufnabme gefunben, benn ey ift in melir aly Il'UUUH Cirenu
plaren i^rbreitet iüorbcn. hieben ber eignen geiftl^ollen Stuslegung, bie nid;t in ben
35 au-^gefabrenen (^k^leifen fd>ulmäfjiger Grcgefe einbergebt, fpnbern überall bie bobc ^reube
mx ber lirforfdnmg be-o gc>ttlidien ^il^ortey burd>bliden läfU, ift au* bie lUrbeit englifdH-r
unb beutfd>er Gregetcn forgfaltig benul3t unb ^Infdn-iuungymaterial au^^ allen möglidien
'-ir^ffenögcbieten berbeigetragen. Seine Melfer baben bie reicben Sdnitje beö britifduni
^liufeume für ibn burd^forfdU, unb er felbft bat auö ben Vergilbten Sdn-iften ber
40 "iNuritaner, in benen er ,^u öaufe ift line faum ein anberer, ungeahnte Sduii.u" gehoben.
Cbtüobl 3p. fid) mit allen if)m ^u ©ebotc ftebenben 'Iliittcln um ba'^ liserftänbniv}; beö
(%unbtertey mübt, ift er fi* (n-unifU, feinen UuffenfdHiftlidH'n .Honnnentar ,>u fdneiben.
(i"r null mit feinen originellen bomilctifdicn i.'(nbeutungen bauptfädilid> bem „village
preaclier" bienen, bietet aber in ^^l^irflidifeit ie^em (^3eiftlidien, lueld^er ibn redu ^u
46 lefen i^rftebt, eine reidie A"i"i^iinibe frudubarer "^srebiglgebanfen. iMud) feine fi^ftlidien
„3nuftrationen unb 'lliebitationen" finb eine Avudu biefeö '^.'uritanerftubiumo. ^l^ie uiel
er vim ibnen gelernt, geigen feine in .sSunberttaufenben üon (iremplaren innbreiteten
Sammlungen „^)lcben binterm '^.'flug" unb „Aan^? ^|sflüger^ ÜHilber". .s>icr beireift fid;
3p. al-5 '^'olf-3fd>riftfte[Ier im ebelften 3inne be-5 ^ilsort'S, ber feine Veute fennt mit ibren
60 ,"vrcuben unb 'Jiöten unb ibnen in förniger, luMt fonnigem .s>umor burdileudUeter Sprad^c
bie elrigen Ji^abrbeiten padenb nabe \u bringen Ireifj. Xaneben treffen ivir baini uüeber
auf crbauIidK Itaftatc für bie berfduebcnen iieben^alter unb 3eelenftinnnungen, nidu in
bem lanbläufig „erbaulidien" Stil langiuciliger i'ebrbaftigfeit, fonbern ftet-i feffelnb, in
edn volf-?tumlid\'r, moberner Spradn-, audi inbaltlidi überrafdienb burdi bie beilige (inergie,
65 »nit tücld>er er baö alte (jimngelium frudnbar ,ui nrndn-n »ueif^ für baö täglidic i^eben in
all feinen \!k,;iebungcn. 3eine unermüblidie ^cber bat nidn geraftet, bic^ fie ber Xoh
ibm nui ber ."«^anb nabm; Umr er bodi bi^o für*, inn- feinem .vx-imgang befdniftigt, feine
populäre Üluelegung beö ^\1iattbäuöelmngelium-3 brudfertig ,^u madu'U, Iveld^es er mit
fräftiger JIctonung beö bebcrrfdienben l^kunbgebanfenC' ungemein luirfungeöoU al^
60 „Gfangelium bcö ^Heidie-V' barftellt. Taf} er mit feinen 53ü*ern linrflid; einem :lk'bürf=
©purgcon 701
n\§ cntcicgcnfain unb e§ bcrftanbcn F)at, bcn regten ^on ju Ivcffcn, bdooift ibvc ^isev=
breitung: ^3äd;t nur in attc Multurivradunt finb fic üborfoljt, fonbcru aud^ in 2ialcfto
unb ^bionic, bie ]\d) faum bor ^Jlnfängc einer !iiitteratur rüf^iiien fönnen,' iinirben fie
übertragen unb ijabcn barin einen banibaren Ji^eferfreie gefunben.
^{cdnien tinr ju biefer au^5gebel;nten litterarifdien Ol'bätigfeit bie ^-ülle luMi x'lnforbe=
rungen, lueldie bie Leitung ber großen ©enieinbe an'SV- M^*-'- ^"v ^Hitte nid>t ben
^ . , , - „ -. 10
©eijräge einer tmrflid^ lebenbigen gaben, (gr i)at baö in unjrer ^eit jo brennenb ge=
lyorbene ^^'roblem gelöft, eine grüt5e ©emcinbe Icbenel^oII ju organifieren. 3^abei iuar
<Bp. eine au>?gei>rod;ene .öerrfdiernatur. Sein l^erjebrenber Öifer für bav. ^){eid> ©otte^s,
bag 93elt)UBt1'ein bon ber ©röBe feiner 3tufgabe unb feine überragenbe ^Begabung iimdUen
if^n 5um natürHd^en 9JiitteI).ninft ber um ibn fid) fd^arenbcn Slrbeitsfreife. Selbfifud)t 15
unb ßbrgcij luaren feinem 3Befen troti männlidien ilraftgefüblö fremb, allem iierfonen^
fultug lüar er bon gan,:^er Seele abbolb. ^Iik'il er nidit bas Seine fuc^ite, fonbern audi
in irbifd}en Singen beftrebt tyar, ©otte!? Söillen völlig ju tbun, barum ift bie (Sintradit
jtuifcben ibm unb feinen SJtitarbeitern nie getrübt iüorben. 33efonber§ rübrenb ift ba^
9>erbältni^ feineg 53rubers .^ame» ^u il)m gelDefen, ber feit 1868 fein 'Dütpaftor an ber 20
2abernaelegemeinbe fear unb jabr^ebutelang bie fdiiuere ßunft geübt ^at, neben bem
genialen 55ruber felbftlc§ ber jUnnte ju fein.
<Bp. ift über bem 'Vielerlei oft tlcinli^er Dbliegenbeiten nidit faltbcrjig unb ober=
fläd^lidi gelüorben unb hat feine^S SlnUeö bDrnel)mfte älnliegen, ©ebet unb Sd^riftforfdumg,
nie barüber üernadiläffigt. ©erabe loeil er in biefen beibcn Stüden treu tüar, i)at er 25
alle ©efabren feiner ^erreibenben 2:bätigfeit fo lange glüdlid) überU^unbcn. Unb mebr
al^o bag: @r hat, tüa§ fo biclc ©ro^e im Steige bes ©eifte^S nidit berfteljen, 3^'it G'-'f'a&t,
■DJienfd) ju fein unb at^ glüdlidier ©atte unb Später feiner g^amilie gu leben. Sj). fjat
bei aller Selbft^^ud^t feine 3{nlage jum Slsfeten gebabt, fonbern aud; bie irbifdien ©aben
feine» l;immlif4)en ^i^aters mit banfbarer Q^reube genoffen. (i"r berteibigte aller (5ng= 30
berjigfeit toeltflüc^itiger Sdiloärmer gegenüber bie c^riftlic^ie ^-reibeit unb bat fogar burd)
feine fübne 53ebauptung, baß man auc| jur Gbre ©otteg raud?en fönne, bie er mit diö 11
berteibigte, nid)t geringen SlnfioB erregt. 3(lle aber, bie ibm in feiner §äuslidtfcit nal)e
getreten finb, rübmen bie ©aftlidifeit unb ^erjlicbfeit biefe^g anjiebenben Jamilienfreife'g.
@r t»ar fein ftarfcr Düidtjalt gegen bie aufreibenben Slnforberungen feinet 53erufeg unb 35
bie manc^ierlei 21nfec^itungcn, bie bamit bcrbunben Sparen.
Unb <Bp.§ £eben ift reidi an Slnfec^Uungen geluefen, aud; an fold;en, iueld;e er
felber burdi feinen unerfc^rodenen 3DZut gur ^Ä^alirbeit beraufbefditDoren. 2ln feine „6r=
jentrijität" l)atte man fidb nad^ bielem S^ott fdilie^lid) getüobnt, unb bie bei^enbe Satirc
ber ©egner batte ibn jum j.H^^uilärften ^Uxbiger ber ^Hiefenftabt gemad;t. '^a^u trug 40
nid)t jule^t bei, baß Sp. in fj^esififd) englifcbem Sinne 3Demofrat mar. „(£r batte," tuie
Dr. ^sattffon fic^i ausbrüdt, „bas 3>ertrauen jur ßbrenbaftigfeit unb ^)leditli*feit, 5U ber
inneren ^ücbtigfett unb bem Sd)arffinn ber vox populi, Joeldu^ (Snglanb bis beute jum
bemofratifdiften i>olf ber ßrbe mad^n" CÄnt^ilanb ^. 84). (5r tüar aber nidit ber ^^Jiann,
fid; bie ©linft ber gJienge burd) Sd^mieidiclrebe unb Seifetreterei ju fidiern. 9Bo immer 46
er Sdiiiben entbedte im ßbriftentum unb ^^ird)entum lüie im öffentlid^en ^Qbm "i^QxßQit,
ha erl)ob er feine mabnenbe unb loarnenbe Stimme unb rid)tcte fdionungeloö am ßban=
gelium, mag i^m al^ iciberdiriftlid} erfd)ien. So trat er bei ^^eginn be^ Uni^nötriege^g
mit ber ganzen Sßuc^t feiner ^:|]erfönlid)!eit für bie Sflabenbefreiung in bie ^c^n-anfen,
übit)ol)l ibn ängftlic^e g-rcunbe tbarnten, bafe er bamit ben 2tbfa| feiner Sd;riften in ben 50
isereinigten Staaten üernicbte. (fr l)at aud; biefen ißerluft, ber feinen Stnftalten em|.n"inb=
lid; fül)lbar tuurbe, um ber 2Babr^eit Tillen freubig getragen. 9Jodi tieferge^enbe Qu
regung ^at S|>. mit feiner 5Kebe über bie i;auftuiebergeburt (bom 5. ^uni 1862) berbor=
gerufen, tüeldie in mebr aU 300 OdU e^em))laren berbreitet Sorben ift. ^n ibr betonte
er mit ganzer Scj)ärfe' bie Sdiriftmibrigfeit ber ^oc^fird)lic^cn 2el>re unb erregte bamit 66
namentlid) bei ben gbangelifalen l>eftigen Untinüen unb ftürmifc^ien SBiberfprucb ^n
Siebe unb ©egenrebe an€ beiben Sagern Süogte ber Streit, jum 2eil leibenfdHiftdc^i ge=
fübrt, l)in unb ber, unb erft nad; ^abren ebbte bie §ocl)flut ber «rofd^niren, bte er ge=
geitigt, allmäl)licl) ab. , , ^ ^ r.
Sn bag '^abjx 1887 fällt ber beginn be^ fdtarfen ^onfliftcg, in meieren S^v burd; eo
702 Spurrtcou
bic foQ. dovvngrade-.^ontrobcrfc mit ber ^ön^tift Union iicvict. Triefe y\ör).Hn1dmft unifaf5t
aU eine freie iHTeinii^unii bie grof^e lliebr^^abl ber ^iBnptifteni'^enuMnben WrofUn-itannieibo.
'^ei beni inbctH'nbonlon (Slmraftcr bc^o 'i^aptiÄmuv. ift bic Union feine MivclHMU-;eioIlfdmft,
fonbern lebiiilid^ ein fveiHMÜii-\ev '-i^vuberinmb aller l:auti"iol"innten, ioeld>ev bie jiroficn ail=
B c\e"'*-'i'i«-'» ^^lufi3aben bor l^cnoniination in llliiji'ion, Cin-^ieinnu-^ unb Cvoianifalion ticnieinjain
betreibt, ^eber ©emeinbc ift iljr Setbftbeftinnnnniym'dU in bor 'iserUniltunii foJüic il;rc
'Jlutonomio in bo;iinati)dH'n AM^ien iHHlij-^ jieloabvt, ba nur bav i-^cineinfamc ^^^efenntni-s
jur laufe ber (i"riuad>jenen burd' Untertaudnuuj ba«S einiijenbe 'i>anb ift. Zp. hatte fdum
feit längerer :^Q\t mit 33eforiiniö beobadnet , bafe „bal CMft ber neueren ^beoUxiie" in
10 ber Wemeinfdmft G'iniianii i^efunbcn unb Weite .streife ani-\efted't hatte, '^'^n ber 'Jlusiuft;
numnier 1887 feiner ,'^oitidn-ift erbob er irarnenb feine Stimme iiei-\en bie „neue :'){elis-(ion".
(i'r fiebt and} bie 'Jicnfonforniiften in ber Ciefabr, i^on ber ^nivitanifdien Slreuiie ber
initcr in !5?e()rc unb i.'eben abjuUteidH'n unb bamit ber i^lrdic ßleicb in geiftlidic Setban^ie
,Vi iH'rfinfen. Ta'5 fübrt er, obne iriicnbluie perfiMiIidi ju UH'rbcn, fadUidi aber mit ber
15 iian,;en Sdnirfe feinec> lemperament^o auc'. 2^ie Seiner fonnten auf biefen übcrfdnirfen
i?lniiriff, ber nod^ ba.^u ihre fittlidie r.ualität in 3^vcif^'f l>^\i> »'*t fdilueißen. Säbrenb
aber bie ik'fonneneren in Inn-nehmer ZadUi^'feit bay gute ^HedU ibre» Stanbpunftec-i
Umbrten, er^iiu^en fidi einige .s^eif^ftHTUo in bor "-Isreffe in beftigen v*.'rfönlid;en ^tuofällen
gegen Sp., ben fie einen giduigen '^.H'jfimiften unb neuen '^.'apft nannten. Sp. fdMincg
■20 nid>t, unb ba ibm ber ^-ortgang bcä ©trciteg jeigtc, ii>ic ftarf ba*5 befcim^^fte Übel bereites
um ficfi gegriffen, erflärte er fur^, entfdUoffen feinen 3(uötritt auy ber Union. Teren
^i>räfibium tbat fein 'OJcbglidie'o, um ben ^Kif; ,^u bcilen; auf bie '^V'bingung Sp.^ aber,
ber Union bic fefte Wrunblage einey uerbinblidum altgläubigen 'i^cfenntniffe^ ,^u geben,
glaubte man um bcio gefcbid^tlid^ iH^rge,^eidMicten Gbaraftcrö ber Ünncinigung iuillen nidit
25 eingeben ,^u bürfen. 2)em ^1iat ber Union blieb niditv übrig, alö feine 'Jiuytrittoerflärung
an^unebmen; er tbat bicö mit einem in'fentlidHm 2:abek-liotum : Ebne llcamen ju nennen
unb 53clveifc ju erbringen, babc S^- 2J[n!lngcn crboben, bie auf bic ganjic Äörpeifdmft
einen Sdmtten tintrfen unb '^^ritber bem iLserbad^t au^sfeljten, UH'IdJic bie Sabrbeit eben=
fofcbr loie er felber liebten. Tamit limr ber i-^rudi befiegelt. <Bp. ift biö an fein i^feben^^
30 cnbc nufjerbalb ber Union geblieben, aber ni6t, obnc .■^u ertlären — 1ih>5 Ihmi fird^lidHT
Seite oft iiberfeben u>irb, um bem gefeierten itanjclrcbncr ba§ Cbium bce^ S^apti-öiiuie-i
,^u nebmen — , baf? er mit biei'em '^(u^tritt an?-' einer freien '^Bereinigung nidU aufgcbi.>vt
habe, 'i^a^tift },n fein. 2^ie (Srregung über bie Montrouerfe ift fdiliefilid^uunübcr gegangen;
Sp. hat Dielfeitige ^uftiminung gefunben, aber nudi mandicn iscrluft, ber feinem !:IlH'rte
35 bieraifS eruntd^o, tragen muffen; bie Union bat nidU aufgebort in alter Äscife ,^u eriftioren
unb im Segen ju mirfen. i^ei Welegenbeit beo erften '>i>eltfongreffey ber ^-IViV^iften,
UielduT U)05 in )L'onbon ftattfanb, bat fie bem lelUen ber '!].suvilaner in banf barem &e-
bcnfen eine ^riiduige Statue in ihrem ^Isertualtungyhaufe gefegt.
(^ö iimr Inn-auv^ufeben, baf, Sp., obluobl er audi bem Veibe fein gute-? 5)iedU an-
40 gcbeihen liefj, bei fo lüelgeftaltigem Xienft fid; lun- ber ^cit lHn>'l;ren iinirbe. v^'U^^'g^'
heftiger rhcumatifdH'r 3(nfälle, bic feine 'JterlHmfraft angriffen, mufUc er fidi häufig
längere CS'rbolung-ö^.Hiufen gönnen, loelde er mit 'isorliebe an ber fonnigen ^)iibiera lier=
bradUe. i'lber feine (^)ebreden mehrten fich, ohne baf^ bie ^aufenbe feiner .s^^örer ec feiner
"J-'rebigttbätigfcit abfühlten, "iliodi fonnte er auf ber ''^Miftoraltonferen,^ im iHpril 1S!)1
45 feinen getualtigcn '^sortrag „^cr gröf^tc .Uampf in ber :^lselt" I;alten, — aud; ^icr no*
in '^(uveinanberfetuing mit ber ihn im ^s'inerften beluegenben mobernen Rheologie — ,
bann bvadue eine heftige vynfluen,vi ein innhalteney "ilfierenleiben :,um 'Jluvbnid\ bem fid;
quälenbe rbeumatifd>c Sduner.^cn •^ugcfclltcn. 'lltonatelang fdMpcbte er in höd^ftcr Okfahr,
aber ba^? (^)ebet ber Seinen hielt ihn aufredet. XHin 2(!. Cttober luar er benn aud» fo
60 lücit bergeftellt, baf5 er nad^ Dientonc geleitet Unnben fonnte. ;^^m ,^anuar bec; folgen^
ben 3<'^,H<^'^ jebod> ergriff ihn bie ;jnfluen,vi aufc-' neue. Seit bem 2n. :,Vt'1'''ii^ <i""^ 5ktt
gefcffclt unb in ben lct3tcn lagen ,^unicift bctvufttlog, ift er am :51. l^'^anuar liM»2,
einem Sonntage, Un'ibrcnb feine (^K'meinbe ;,um WottC'obienft iH-rfammell loar, heim=
gegangen. Seine fterblid;c .s)üUc iinirbe in bie .söeimat überfül;rl unb auf bem ':)ioriüoob=
66 fricbhofe bcigei'el.U.
'^^ei einer '^Beurteilung <Bp.^ ah ''^Uebiger bürfen tinr ,^unäd;ft nidU auftcr ad^it
laffen, baf? er (fnglänber geiuefen ift. S.Uclc^' an ibm, iya«^ une anfange frembarfig bc=
rührt, crflärt fidi au\> ber 3lrt bcö cnglifdien C5harafter^j unb (ihriftenlumy unb ift bic
Wrunbbebingung für ben Grfolg feine« ÜiUrfcihö gelucfen. (£r Juar nnd) 'i^.^attifon „ber
60 tV))i)die (Snglänbcr mit ben 5i>or;;ügen unb Sdiranfen feiner ^Haffc". Sobann luill bc;
Spurgcon 70:j
achtet fein, bafj ep. 9ionfonformift luar. ^n ^eutfd)Ianb luärc cv als ^;U-obiqa- frf>pn
belbalb unnuHiItdi, luetl er nie einen ^corbnetcn Stubiciu>inii buvdn^MnadU hat." CieUnf^
hätte S))., lüenn er ein in unierni ©inne linfjenidiaftlid) \-\ebilbeter Ibeoloi] iieloefen
mandie (Smfeitti^feit feine« aisefenö unb feiner i'ehre überiminben. IHber biv^ unire bev
2:üb feiner ©rö^e ocluefen, benn in biefer iilüdlidien (S-infeiticjfeit unb Monjentration auf r
ba« Vurttanifc^i berftanbene „alte, alte (^baniielium" (aij feine kraft. HxoW biefee ^IKauiiel«
georbneter i^orbilbung ift er bod» fein „Saienprebiger" getvefen. ^enn ^"^1*1^ Hnir er
ein geborener ^^jrebiger, unb bann bat er fid) in tbeoIogifd)er unb allgemeiner ;ilUffen=
f*aft eine i^ilbung angeeignet, iuelc^e ihn jebcm t)rahifc^HMi 'Ibeologen in TeutfdUanb
ebenbürtig nuicbt. ©erabe aber, Jueil er frei luar bon beni ^iMeigeUndU be^. theologifduMi u
Ä\iticiönuu5, fonnte er feine religii)fe (Eigenart öott aufleben unb fid/ mit ungebrodiener
Urfprünglidi!eit feinen §örern bingeben. (fr rebete ju feiner grofien'öemeinbe ni*t aU$
ber berpflic^Uete '•:^Naftor bon ^(mt§ iyegen, fonbern md) apoftolifdiem i)Jiufter al« ^eugc
ober gcrnä^ 6dileiermad)er§ ^-orberung aU 33ruber ju feinen i^rü'bern, mit benen e\ fid)
beberrfdienben g-römnügfeit. Gr mag ein f^iledjter ^iieolog geiücfen fein, aber er \mx
mebr: Gr luar ein religiöfe« ©enie.
greilicfi, er iüar and) ein gottbegnabeter 9kbner, obne fid) bcffen beiüufet ju fein. 2ft
2)ie gefeilte ^unftrebe mit ihren blül^enben ^l)rafen em)3fanb er, toie er fid) ]d)ax] aug=
brüdte, alö eine ©ottlofigfeit, Wo ey fich um ber Seelen Seligfeit hanbelte. Gr rebete
nid}t, fonbern er fprad; in gefälligem, eblem Unterhaltung^ton, ber nur burd> bie G^röf^e
beö '){aume§ unb be§ ©egenftanbe^ feine S^Hittierung befam. I^abei luar fein iU^rtrag
botlfommen brudreif, in reinem, bur(^fid)tigem, raffigem Gnglifd;; jebem i^anjcl^atho« j.-.
abbolb, reibt er bie 2öorte 5üie '^serlen aneinanber. ®a ift nidit^S bon ber 3ungen=
fertigfeit beg getüanbten Gaufeur«, h)ie man fie auf man^^en freifir^ilid^ien i^anjeln finbet.
2lber flüffig, of)m je ju ftorfen ober äöortc ju fud^en, gleitet feine 3{ebe ba^in. Gr
fennt fein 3?erfpre4en, feine Siebcrl)olungen unb abgebrod)ene '•i^erioben; in jebem
älugenblid l)at er ben bejeid^nenben unb angemeffenen Slusbrud bereit unb fpridit in :^.'t
einem Stil, ben felbft ein 9Jieifter hjie ^Ihtsfin fdiled;thin bollfommen nennt. Sdum
ber boy preacher machte burcl) feine ungelt)öhnlid)e Siebegabe tiefen Ginbrud, ber audi
burd) mancl)e ^üQi jugenbli^H'r Unreife nid)t bertüifcht ivurbe. Unb nun ber reife
Sj-uirgeonl ^n lautlofer Stille empfing il)n fein bieltaufenbföpfige G5emeinbe, in ber
nod; eben ein Summen unb 3if<^^cln line 9}teere§braufen ^in unb l)ergegangen Inar. 35
3>ielleid)t ftanben biele unter ber Suggeftion feiner 33erübmtheit. 3(ber iuenn er bann
feine helle, luunberbar flangbolle Stimme erhob, ioelc^H' jeben ülvinfel beö grofjen G)e=
bäubeg mit Sohllaut erfüllte, bann ftanb bie J^opf an ^opf gebrängte SJfengc au€=
nahmSlog in feinem Sänne.
2öeil ihm biefe foftbare &ahQ bon Statur eignete unb ^ubem fein ganje§ Sehen bon 10
?){eligion burdibrungen irar, barum hatte er fo tbenig ^Qit notig für bie Ginjelborbereitung
feiner ^rebigten. Gr braud)te fie nid^t nieberjufc^reiben in fünftlidiem '»^seriobenbau.
©aju l)ätte er aud) bei brei unb mehr ^^srebigten, bie er luödumtlid) hielt, faum bie ':^i\t
gel)abt. G« beburfte für il;n nur einiger 9cacl)mittageftunben ftiÜcr 'ilJiebitation am
Sonnabenb, um fid) für ben Sonntag ju ruften. Vertiefe ^rebigten fennt er nid»t, 45
benn bie Sd^rift ift ihm bie unbebingt berpflid)tenbe Urfunbe ber göttlichen Sebre, lueldie
ju bcrfünbigen unb au§äulegcn er berufen ift. Um ^erte aber luar er, fo treffenb er
aud^ in feinen ^i>orlefungen bie 9?ot ber %cvt\vai)l ju fd;ilbern lbciJ5, nie in ^iserlegenbeit.
Sein 2eben in ber Scl)rift, feine intenfibe Seftüre namentlicf' ber Puritaner, benen er
ficf) auc^ hierin tief berpflicfitet fül)lt, bie täglichen Grfabrungen feine« verfönlicf)en unb 50
33erufölebcng gaben ihm ftet« §ur rccf)ten ^eit ba« xcdjk 2lsort. ^3Jiit fdineller .^-»anb
entibarf er bie 2)i«pofttion, um nid;t bon ber g^ülle ber if)m juftrömenben ©cbanfen
überflutet ju Irterben; bann berlbeilte er einige 3eit in betenbem Sinnen unb fonnte nun
getroft oi)m Äonjept unb DJtemorie feine SBettfan^el befteigen in ber frol)lic^)en 3uberfic^t
göttli(^en 33eiftanbeg. ®a« getuo^n^eitamäfeige Gstemporieren ber ^rebigt hält er_ für 65
burcl)aug fd)äblicl) unb iDarnt feine Stubenten ernftlidi babor. Sie ibürben fonft, iüie er
in fcfierj^aftenx^oppelfinn bemerft, eine gefä^rlid^c @abe ber „ßerftreuung" eriberben unb
i()re Slircfie halb genug leer prebigen. 9cur in ben ©ebetsftunben am 9Jtontagabenb, ^u
benen fic^ audi ftet§ 2— 30<i0 2eilnel)mer fanben, überlief er ficfi ben :5mpulfen be«
2lugenblidg, um fi* in böltig unborbereiteter 9iebc ju üben. Gine nod; grünblicfierc 60
704 Spnrf^coii
iHbnciijung aber hat cv (\cc^<:n t>av in öniilanb ciiujcbürijevtc 5(blcfcn tci i^icbiiit, bav. bcit
^^U-cbiger jum ^dHuifpicicr unb 3vfopliantcn bciabmürbigc.
Sc [tcht cv iiaiv,Iid> frei unb uibcm unabbäniiig ihmi icbcr [trcngon äuficron Jyorm
bc^ öottc^obiciiftcö feiner C^iemeinbe :)luge in xHugc ßCijonübcr : 3lUee ;^sntcrefle bereinigt
5 fid^ auf bic 'liHn-tiknlünbii^uno; unb iliren Präger. (i"y ift ein ©lürf für Sp., bafe er
fein MirdHMiniann, fonbern freier '^aptift Umr unb fic^i al$ fo(d>er ni^U in eine t»or=
gei'dn-iebene Aorin bee C^nnteebienfte-o jiu fdiicfen braudne; benn bie ^(ßenbe Initte feine
C5"igenart erbrüdt. '^i>er vu^o 3t. X^anl mit feinen '^U-iefterauf^ügen, ifitaneien unb mufi=
falifdH-n Xarbieiungen in Bp.^ ilird)c tarn, ber fah fid; in eine ganj anberc i\5clt ücr=
10 fe^t. SduMi bay xHufjere be^^ riefigen Ciebäubeo mit feiner fäulengefdmutdten ^'■"'■'»"t unb
ber breiten ^-reitreppe mvidne eber ben (i'inbrud eine^ 'l^örfeu; ober l:beaterbaufey al^
einer Si'xxÖM. i)(udi im ^"n'-'r" gemabnte nidUo, iim^^ ben fircl^lidien (ibriften beim t£"in=
tritt anbäduig ftimmt, an ben gottc^obienftliduMi (5f)arafter bcfo ^Kaumcil. ii^ebcr äußere
Sdnnucf ift t>ermieben; feine Säulen unb !L'euditer hemmen ben '^Mid auf ^iw '^.'rebiger,
ij ben mau iiberall felien unb bei ber boUenbeten tHfuftif beö :)iaume» überall iKvfteben
fann. I)er '^niftor felbft fommt im einfadu'n fcfnrarjen l^Hod; fogar bic lucif^c 33inbe bat
er in fpäteren ^^ibren abgelegt. ^\t fo bie öefamtiinrfung ,uinädift eine redn nüdUerne,
fo ift bodi fduMi ber Ütnblid ber bidUgebrängten iHn-fammluiig ein übcrliHiltigenbcr. i^n
iiberunegenber ;^abl finb Co "OJcänner, bic 5U Sp.s JüBcn fitzen, — für ba» befcl>eibenc
20 beutfdH' 3(uge ein ungcluobnter 'Jlnblid I :3icben ber ^aufmannfd;aft unb bcm 'JJcittel:
ftanb fenben bie XHrbciterfreifc ibre "i^ertretung ; ^^teifcnbc aller .'ocrren !i?änber lyoKcn ben
großen i^aptiftenprebiger in '^Uigenfdiein nei;mcn. ^(;ncn jur Seite baben fdnid;tern
'lluinner '']sla^ genommen, ipcicbe ben Stempel be» Öafterg unb ber i^erfommenbeit im
illngefidn tragen. 2lbcr aucb ?;-ürften unb l'itinifter erbauen fic^i an feiner '^irebigt.
25 -IJiänner line Xiden^ unb Xennbfon, Wlabftone unb i'orb :)iuffel, i'iinngftone unb
rKuyfin geborten ju ben i>crebrern bc^ '^rebigerö unb Juaren l;äufig im Xabcrnaclc ju
finbcn.
Xic llriuüdM'igfeit feine^o ©laubcn^^eugniffcg ti^ar e^, tucldie alle biefc grof5cn unb
fleinen öcifter anjog. Sp. ift fid; bciüufet, baf? er feine neue 2l^eiebeit prcbigt,
30 unb tüitl nidjte anbereö bringen alö bog alte ÜÖort Pom i^rcu.v 'Jlber er ftebt nid)t
binter biefem il'ort aU objcftitier 'lieferent ber .'peiletbatfaduMi, fonbern bat feiner iscr=
fünbigung ben Stempel feiner impulfiben ^"^i^^ibualität aufgeprägt. XHüee in feinem
©otteebienft ift r»on feiner (Sigenart buvdl^ruugen, unb bodi iHnfdnoinbct er in bcmütiger
SelbftiH'rgcffcnbeit gegenüber bcm .'oerrn, bcm feine» ^ebcnö ganje, bci|c Siebe gilt. Sd^on
3ö bie 3lrt, luie er fi* nad^ bcm 53etreten ber '].'lattform ^im ftillen öebet beugt, ift be=
jeidnienb. Meine ftcreotppc ^-orm, feine ^^Nofc. Xann fliegt fein flareö 3luge mit glüd"=
lidien Sädicln über bic 'i<erfammlung, bie nun lautlol an feinen Sippen bangt. C5r
giebt baö crftc Sieb an unb lieft Stropbe für Stropbe mit ergreifenber i^etonung t>or.
Tic ©emeinbe erbebt fidi unb anz^ bcm 'DJtunbc ber ungcjäblten 'JJiengc fteigt lebenbig
40 unb madnooU ein (^3cfang empor, loeldier audi obne Crgeltlang iebec-- .s^crj l;immelan
jicben mu^. Xann lieft ber '^^rebiger einen längeren 3lbfc^nitt ber i)l. ©d)Vift unb bc=
gleitet ibn mit fur:,en, überau^^ treffenben 'iV^merfungen, loeldu' ba» 53ibchrort ber We=
meinbc praftifd^ nahe bringen, unb auf beren 'inn-bereitung er biel Sorgfalt Derloenbet.
Xann betet er. 3ludi bicr fcl;lt jebc gemeinfame Jyorm ber XHnbadU. Xie meiften
45 fniecn, einige ftcben, üielc fit3en mit vorgebeugtem .sSaupt; ber "^niftor fclbft fniet nieber
unb betet frei, linc cö ber Weift ibm giebt auv.uijpredien. (^k^rabe ihmi biefem (hiebet
baben inele befannt mehr nod^ ergriffen Uun-ben ,^u fein al» oon feiner "^.U-ebigt. Xai
War feine Dorgefdmebene .Hultübung, fein CJott bargebradueö Opfer; c» iuar ber (Srgufe
cine-ä .'oer.^en«, t^a^ fid; unmittelbar iH>r @otteö2{ngcfidit iüu|tc unb ber Grbörung gläubig
60 gctpifj »uar.
')Rad) abermaligem Wcmcinbegefang fam bann bic "-^srcbigt. 3lu6 \l)x fcblt jebc ftcrcoä
tppe Tioxm. .v>eut bat er einen (\an\ fur,^cn Xert üon loenigen ilvortcn, bic er in über;
tai*enber 3^euebung ,ui ben iBeburfniffen feiner ."i^örer ',u bringen toeift ; morgen fpridU
er in grunblid^er (Tregefe über ein auvgebcbntey lertfapitel. Seine ^^.srebigt fud>t ben
56 Sünbcr jur 53ui^c ,^u leiten, bietet aber aud; bcm gcfbrbertftcn (Sbriftcn rcid^c Seelen-
nabrung. ^Bobl prcbigt er immer bic '^^otfdnift Ihmi Sünbe unb f^nabe unb bringt auf
bie '-ik'februng De» Sunber^j, aber er ift bec-^balb bodi fein CSrlocdungeprcbigcr im Sinne
bee mobcrncn gciftlidn-n Spe-^ialiftentumy. -Än-> ber Über;;eugung, baf? ber (^Haubc auö
ber ^l?rebigt fommt, crloädift ibm bie iUufgabe, baö gan,^c (jl^angelium mit fjciligcm (Srnft
60 feinen \->ii»rcvn an« .s>er,^ ,^u legen, aber aud> bie gläubige öeJnißbcit, bafe ©Ott fein 3l>ort
(S^urgcoH 70;
nidU unbcjcußt unb leer lüerbe surücffominen (äffen. 2)avuin ift er ben in Ttffenter=
fretfen fo beliebten „5iacf)berfamm(um3en" abgeneigt, and) barin ein ed^ter (Saloinift. irr
bringt bem Sünbcr ben .»oeilanb nahe, bann aber lä^t ' er in ^arter ;-^urüdbaItunii bie
„ . ^ , , ,Lmnge
eine eminent )?erfbnlicbe 2(ngelegenbeit banble, um bie ÜberUnnbung ber Sünbe unb ibrer
9^ot, bie jebem Ginjedeben in taufenb ©eftalten ju fd;affen madu. ^arum rid^tet fid; v>
(Bp. nidit gemeinbin an bie 91ienfc(ien, fonbern an ben ein,^elnen unb gicbt feiner isrebigt',
ebne je taftloig ui tüerben, ben ftarfen perfönlidn-n Ginfc^üag. Xarum fudn er aud>
bie (Einleitung fo intereffant lüie möglid; ju geftalten unb berfdimäbt, um Cbr unb ^^cxl
feiner öörer ju geirinnen, felbft ftar! braftifdie 9JiitteI nid;t, in fpäteren ^abren au*
bierin reifer unb freier non ber ßrjentrisität feiner 3"9cnb. i^ierbei fommt ibm feine 15
glüdlicbe &abc ;,u ftatten, bem 2bema bie fdiarfe Spifee ju geben, bie ben .vSörer trifft
unb unlinüfürltc^ padt. @r fcnnt feine langiueilige ^-ormulierung, bie bei bem feltenen
^ir(^gänger ba^S unbebaglidie ©efübl ertoedt, nun breitoiertel Stunben binburd) eine ber=
ablaffenbe 33elebrung anbören ju muffen, beren Gnbe er feuf^enb berbetfebnt. ' ison Sp.
bort er ^bemata, bie feine 3teugier, mandimal auc^^ feinen ii>iberfprud> reijen, i(;n aber 20
ftetö feffeln: Über 3^2,3 fc^reibt er bebeutung^boa „'^kMd)t\"\ md) ©en 33, 9
unb 11 fpricbt er über ba§ au§ bem ^^ejt ^eröorfpringenbe 2i*Drt: „^d} babe genug,"
unb fc^ilbert nun erft in ßfau einen gottlofen unb bann in i^aiob einen gläubigen Wiann,
ber genug bat. Wie 12, 34 giebt ibm ©clegenl)eit ju einer ernften ^^^rebigt über bas ^bema
„So nabe!", unb 21© 13, 26 überfd)reibt er einfach „Gud)!" 2lu§ l^oS, 20. 21 Wei^ 25
er über ba» ^bema „^er untere ©eridit^bof" biel ^Iröftenbe» ju fagen, unb 21© -1, 11
üeranlajjt ibn 5U einer '^>rebigt: „2;er golbene DJIaulforb". ^tad) unferem ßmpfinben
übertreibt er biefe 2lrt nic^t feiten, aber er bleibt fern toon jeber ©ffeftbafdierei. ^at er
nur erft bie 2lufmcr{famteit feiner ßi'^örer gelnonnen, bann berbinbet er bie 9Sabrbeit
ber Sdirift mit feiner reichen (Srfabrung unb -Dtenfd)enfenntniö unb jieljt bie 8ünber 30
mit ber uniyiberftebltcb iüerbenben ©eiualt ber Siebe ju ©otte» ^^ater^er^en em^or. Jann
tüeiB er bas Grbarmen ©otteS in Gbrifto fo brünftig ju fc^ilbern, ba^3 ^rcuj bon ©ol=
gatba fo anfd^aulid; bor bie Seele ju malen, ba^ unter feiner ^srebigt mandje§ 3ünber=
berj übertbältigt bem .'oeilanb ju gü^en finft unb ibobl feiner, oijnc im ^nnerften cr=
griffen 5U fein, bon bannen ge|t. 35
gleit bomiletifdier 5lunft bebeUigt er feine ©emeinbe nidjt. 3Sobl finb feine ^Xiy=
))ofitionen ,^umeift logifcb georbnct, aber auf il)re formbollenbetc 5^urd;bilbung legt er
gar feinen äöert. 3" fc^li^^^''^ 2(uf5äblung rei^t er bie 2;eile, oft bil ju fieben unb ac^it,
aneinanber unb läßt in feinen Übergängen ben .'görer reijboQe (Sinblide geloinnen in
feine ©ebanfeniuerfftatt, inbem bie ^^rebigt erft gletc^fam unter feinen 2tugen uni? feiner 40
Steilnabme entftebt unb ibäcbft. '^üci an ibr ift flar unb einfad), aber bon padenber
2lnfcbaulic^ifeit unb ^rägnans. 2)em 9tebner fommt eö barauf an, auc^ bon feinen
geringften öorern berftanben ju iberben, obne ben ©ebilbeteren langn?eilig ju fein. 3)arum
fprid>t er in furjen fnappen Säfeen, obne g-rembtbörter ängftlid; ju meiben ; aber nid)t
in ber biel miBbraucbten Sprache Kanaans, ibel^e feinem meltftäbtifcficn, ber 5^ird;e ent= 45
luöbnten ^^>ublifum bocb metft jur grembfprac^e geiborben, rebet er, fonbern fleibet bie
alte giiebr^eit in ein burdiau^ moberneg ©elüanb. 2(lle möglidien 3eitereigniffe unb
2i^iffen§gebiete ;^iebt er babei jur ^iseranfd}aulid)ung beran unb berftebt and) ba§ täglicbe
fträubt fic^ aud} gegen bie erfunbenen frommen ©efcbicbtc^ien ; ibas er bietet, ift burd^au^o
bem Sebett abgelaufdit ober entftammt ernfter Seftüre, bie er in ber aui^gefprodienen 2(b=
ficbt betreibt, 2(nf4)auung5material für bie ^rebigt ju geiüinnen. Wü btefer Jlunit 55
prägnanter Grsäblung berbtnbet fid) auf§ glüdlic^fte fein_ prädn^ger |)umor. ^ Gs tjt tbin
auc
in
feine 2(rt borurteilälos ftubiert ,.-. , ,
biel Talent für feinen 53eruf ibirflic^ gcbeiligt bat, ber ibirb fic^ femer id;oncn w
3teaI=®ncQtIopäbie für 2^eoIoflie unb ßirc^e. 3. 2(. XVIU. 45
prägnanter Grsäblung berbtnbet fid) aur§ glüdltd)ite fem pradniger öumor. ^s tu tont
aud; in ßnglanb ftarf berbadit Iborben, baß er ibn auf bie ^anjel gebracbt bat, unb
in ber ^ugenb bat er ibm ibobl ju ßeiten ftarf bie 3ügel fc^ießen laffen. i^Jer aber
feine 2lrt borurteilllos ftubiert unb ibabrnintntt, iüie er mit tbadifenber mm and)
706 Spmgco»
©abc Don .«ocvjcn crfvcucii. Tiid'^bi Umv ihn ja )o inn-batV unc bcr MivchciijdUaf, iiitb
ii)n 511 iH'rl'dHnirficn, ruft er unlH'bonfltd> ein hcitcrc-S i^ädnin in ton ^IJiicncn feiner
^^ufun-er ben>or. '3o fdnlbert er eine iHTlnn-ftcd^enbe ^-orni (anbläufijicn '^lainendn-iften:
tum^. in fp naturumln-en ftarfen warben, baf? bie iH'rfainmlinui über feiner launiiien
5 i!hi'jinalune( i>in3 be'5 G'rnfte*5 ber "^.'rebiiit ueriiifU. "S^ann aber überrafdit er bie .V>örer
mit einer vlbl^lidien "llH-nbinu^ anf-ö (^K'ift[id>e, nnb fie muffen bofduinit ernennen, bafj fic
ihre eiiine iborbeit iirünblidi iierladu baben. ti'r liebt biefe llbovraidnin;-(on. 'i\1tiltcn in
feiner ^dnlbenauj untcvbvid^t er fidi nnb UHMibet fid; mit brinijlid;em tirnft an einzelne
in ber inn-fammlunii, beren C)ebanfen unb .»oerjen^o.^uftanb er mit einigen mart'anten
10 'linn-ten iH'rbliitfenb tenn^eidMiet. T'ie "^llsirhini-; umr oft übcrUniltinenb, nnb münblidi
ober fdniftlid> baben ee> ibm inele befannt, bnrd> fo(* eine (5"ntbüüuni-\ ibre^? ',"\nnerftcn
ju aufriduiijer ^^^uf^e ijelan^t ju fein.
(i^o lietjt in Sp.^ Stellung ,uii" ^nfpirationobogma, baf, er ba^o 2ltte unb dlH luUtig
gleid^ irertet. Ül^irb er nud'' nidU miibe, bie grofu^i Meilv-tbatfaduMi be^S neuen '-l^unbe^j
1:. befonber^o berlun-ju beben, fo fiebt er 't^od} baö aUteftainentUdK' il>ort ftety unter bem
©efid^tijlinnfel ber neuieftamentlidH'n (Srfültuniv 'Daö giebt feiner ^^srebigt etlun^ 3<^'t=
lofcö. 'Bobl iH'rftebt er bie '-IV'fonberbett feinem lerte^? ^^imeift treffenb " berlun-^ibeben,
nnb namentlidi feine „aüteftamentlidien :i-^ilber" finb ^llieifterftüd'e leben^getreuer (5barat=
teriftit unb geiftlidHT ^^unlrätfunft. 'Jlbcr feine enge G)cbunbenbcit an bay geoffenbarte
20 äBort l>eranlaf5t ilm, um audi ben entlegenften 2;erten ibren (2U'igfeit^ofinn ab,iugenMnnen,
feine ,v>ilfe ju geiftlidun- Scbriftauvbeutung ^u nebmen, bie bor ber nüdUernen (5'regefe
nidn befteben fann. \^\t and) feine 'Jluolegung im gan,^en burdmu-o gefunb, fo ift er ber
©cfabr ber ÜUIegorcfe, luelrfic er feinen (Stubenten fo lebbaft lun- fingen fübrt, nidit immer
entgangen. Areilid^ er Verliert fidi babei nie in bie fleinlidie, übergeiftlidn' Spielerei,
2.[. lueldHT bie llivftif Selbft^lued" tuirb, unb finbet immer ben 'li>eg ,^,urüd .^u ben luollbelocgen^
ben .s^cilogebanfon.
©a^ er auf fie beimißt fic^ befd^iränft, mad;t feine SBirffamteit ,^u einer fo übcrauv?
gefegneten. ^^eidite bodi feine ©emeinbe »ueit über bie ©renken Vonbon^^ binau'o in alle
ilHlt. llnb \v(ld}i unge5äf;lten (irfolge neben feinem münblid^en ^-^eugniv ben gcbrudteii
30 ^srcbigtcn befdiiebcn iuarcn, lücr ücrmag baö ju crmeffen':' ©in ^Naftor, beffen .Slan,^el=
reben lange ^c'ü binburdi an jebem ^IJiontag nacb "ütclu ;')orf gefabelt Unirben, um in ben
angefebenften iages^^ntungen ;,u erfdieincn, ja beffen ^^^rebigtcn ein reifer 'iserebrer
llionate binburdi in einem auftralifduni tMatt aU ^nferat binden licf^, muH eine ge=
ttmltige ^JJad)t über 93}enfcbenber,^en gcbabt l>aben. :3n 31frita§ (Sinfamfeit bat ber
3.^ fterbenbe Virtingftone an Sp.'S 'l'rebigten ftarfen llobeetroft gebabt, unb ein armer 'Sieger,
bem jufiillig eine :1iummer ber ili>odH'nprebigt in bie Mänbe fani, ift burd) fein Ö)laubenc>=
l^cugni^ obne menfd^lidH''^ ;-^utbun bem Ganingelium geuuMinen »uorben. Bddjc fdUiducn
l:batfadien rubren eine lounberbar berebte Spradn'. Ter fidubarfte 'iUniiei^^ feiner gc^
Umltigen Ibatigfeit bleibt mit ibrem au>ogebreiteten lliiffionolinnf bie grofu' labernaele:
40 gemeinbe, ireldHH- Uuibrenb Sp.ö '^niftorat 11 C'.t-J Seelen burd; bie TJaufe einverleibt
Jinirben. "Diod; f)cute blübt fie unter ber umfiduigen iieitung feincö Soljncö 'l^bomaö, ber
bey "initer'? l'eben-5Uierf in ber an-S einem 5^ranbe in neuer Scbbnbcit unb gleid^er ©rii^e
Uneber entftanbenen Si'xxdx fortfet^t.
Unb bieiö au^erliniblte ^)iüft,^eug U>ar fein SlUinberprebiger, Umc man ev^ feiner ^'^ugcnb
46 oft propbe-^eit, bau er ein glän.^mbev. Dietcor am geiftlidien Aiimmel fein lucrbe. (Sr luar
aber audi fein *:)Jiobcprebigcr, ber ben CSrfolg feiner 'l.'rebigt burd^ ,SU>n;,effionen an ben
^^eitgeift crfaufte, IvoIhmi man beut nidU feiten bae; Meil ber '•^.U-ebigt erUmrtet. (5r ftebt
öor un^ Diclmebr alö ein altmobifdu-r, ftarrer ^^Uiritaner, iueld;cr iion bem alten vi"fP'=
ration^glauben nidit ein '^^ota prei':>gab. iHu* feine äußeren Waben, fo glän;,enb fie
50 iraren, erflaren bai^ 'l>bänomen nidn, baf? feine gebrudten 'i.U-ebigten nidU minber mirffam
finb ale; bie münblidien ,^eugniffe. 3(u'3 feinem '^lUrfen fpridu ein '.IKann Don unbc=
bingter 3lufrid>tigfeit unb Jl^abrbaftigfeit ^u unv, beffen C^ilauben unb i'cben unlbi^lid;
Derbunben finb. tSr lebt, »imv« er prebigt, benn Wott ift bie grofw ^'Kealität feineö
Vebencv 'K^cd er Dor Wotte^^ 3lngefidu lebt, giebt eö in feinem Veben feine "^Uirafe,
66 feine Unaufridnigfeit, feinen läbmenben ,H'Diefpalt. Slknl er feinem ©Ott unerfduittcrlic^i
iH-rfraute unb fid^ mit ber 3lllmadn in JueltüberUMnbenbem 5^unbo iinifUe, barum bat fid>
(^Jott fo Uumberbar ;,u feinem 2i>irfen befannt unb ibn ber balbber.^igen, ,^tueifellal;men
Gbriftenbeit ;^u unenblidH'm Segen gefetzt. Cir Unir nidU^ lueitcr alci ein '•j.srebigcr bcö
CimngeliumÄ, ba>? aber nidu nur mit ber ibm innliebenen 'l)iadit ber ^)(ebe, fonbcrn Diel=
60 mebr mit ber Ibat feineö fid> für ©ottc^ ^){cid; Derjet;renben l'cbenv^. Ten :T)fann, ber
S^uri^con Ztant uiib .riird)c 707
faft 40 ^ar^rc auf berfclben ^anjel öcftanbcn, obm fi6 ju cvic()öpfcn, ja fclbft ohne fi*
merflic^) ju Uncbertiolen, bcr nie gcfcufjt rmt unter bcr iiaft cinc^ ^-»Vn-ufco, wMm uiclcn
feiner Sltntecjenoffen gerabe iuegen ber ftiinbigcn "ilot, fid; lUK^^uprebigen, fo fd'nrer auf
ber ©eelc hegt, ber ijiehnebr Ieud:)tenbe^5 3(ngefidU§ einem (Slia gleidi für feinen Ö)ott
eiferte, ben bat fem ®rabrebner fid)erlic(i ol^ne Übertreibung einen Princeof Preachers g
unb Champion of God genannt. (ij„(t. ÖJicfcfüuirf).
(©tflOt unb tirt^e. — Sitte rat ur: ^^-nebberii, 2)ie (yrenjen ,vuifcl)en Staat unb
Sfivd)e unb bie föarantteu geflen bereu ÜBerlel^unt], 1872; .OiuidiiuA, ^iinqcmeiiic 2)av|teaunti
ber ibei-rjaltmiie imx 8taat unb ttrd)e, 188:? (iu 93krqiuirbien'J .s^anblnicl) bc^^ öffeiitlidieu
3Jed)t§I, 1); ^ai)l Sef)rji)ftem be§ Äird)eured)t§ unb ber i?lvd)eupoIitif, ]S<.)4, 33b I, S. 24()ff.- lo
e. Xroeltld) bei ötuneberg, 3)ie ihiltur ber Okgeuuuut, Jcil I, ^:)lbteihing 4, 1905;
9i. eofim, .«ilirdieuredit 53b I, 1892; berf., 5)a^5 !i>er(}ältniy »oii Staat unb' ilirdie au§
bem ^Begriff entiuidelt {^mi 1873). — ^. 3. 9Jeumann, 5)er römifdje Staat unb bie
aUgemeiue Ätrd)e biö ouf Sioftetian, 1890; %{). aJiouimien, 3Jönit?d)e§ Strafredn, 1899;
3. iöurt^arbt, Sie Bett S'onitautiu'5 bt& föroBen, 1891; 91. ^aurf, Mird)eiigeid)id)tc Iieut)d)= 16
lanbö, 1887ff.; ß. Soeniug, (yejd)td)tc be§ beutfdien Sird)enred)t^\ 1878;' 5. Äatteatniid),
£el)rbudi ber Dergleid)enben Ä'onfefiionStimbe, 1892. — ®. «Riefer, Xie red)tlid)e Stellung ber
eiiange(iid)eu Ätrd)e ®eutfd)laubä iu i^rer gefcf)id)t[id)en entuudehiug, 1893; berf., (iJrmi'biäi^e
ber reforuiierteu gird)euuerfaffuug, 1899; 3. SRiittimaun, ftird)e unb Staat in ^Jüvbaiuevifa,
'5)er fog. Solerau.^autrag nad) ber erfteu i^evatuug (9lrd)iii für tattjolijdieö fiird)enred)t, 19(J2).
— ®. 3-oerfter, S)ie (äutftebung ber ^reufjifdjen Saube§fird)e unter ber 9tegierung ßönig
griebrtd) fÖtIbelmÄ III., 1905; 9(. 9Jiebuer, Ö5runb5üge ber il>eraialtuug?Hn-gaui{ätion bc'r 25
altpreuf5ijd)en SaubeSfird^e, 1902; t. 3iiefer, Sinn unb ^-Öebeutuug be-S Ianbcöl)eirlid)eu .Slird)en=
regimeut§ (9lUgenieine (£liaugelijd)=2utf)erifd)e .Slird)eu3eitung, 1902); @. Äaiuerau, lieber bie
33ered)tiguug unb S3ebeutung he% Ianbe§berrlid)en ftird)euregiment'3, 1887; Sf). .ftaftau, 3.Mer
•Sapitef nou ber Sanbe§firdie, 1903; The American and Engli.sh Encyclopaedia of law,
58b VI, V church, 33b XXIV, V religious society, 1903. 30
I. SDic ©emeinbe G'brifti ftettt fid) bar in äufeerlidben m^enfdiengemeinfdHiften. ^a=
mit tritt fie auf ben 33Dbcn bey gefcHfdmftlid^en ,3ufammen(eben^5i für \vddK^S ber Staat
feine .^errfdiaft errichtet \)at, unb bie g^rage erf(|eint, tüte ha§ 'Iserfiältnitg jtüifcf^en ben
beiberfeitigcn Drbnungen fid) geftaltet.
^e nad) bem ©tanb^^unfte bcr berfc^ncbenen 33efenntniffe lyirb bafür ihmi lun-nberein 35
fc^on ein größerer ober geringerer ©Kielraum bon 93ci)glid)feiten eri)ffnet fein. Unb jtuar
ift maf^gcbenb, tt)a§ unb iüie Diel ein jebeg aU göttlidjem äBittcn gemä§ in iHnfprud;
nimmt für bie äu^erlid)e ^-orm unb ^}.liad)tentfaltung ber Äird^e. Tenn baraue eriimd^fen
jetneilg gan,^ üon felbft bie entfprec^ienben g-orberungen gegenüber bem Staat, ber nad)
!ircblid)er 2(nfcbauung biefc Orbnung bcr ®inge nic^t binbcrn foü, Ivie er äuBcrlicb ge= 40
nommcn fönnte. fonbcrn im ©cgenteil ficb aud) feinerfeit'?^ baruntcr fügen unb unter=
iücrfen. Jl^o er bae nid)t tbut, ba ift ber 3i>iberf^ruc^ ba: bie Slirc^ic flagt über llnrcdit
unb fucf)t in ftidem 9^ingen ober in offenem ^amjjfe burc{\^ufe§en, hiaö fie ben JlUUen
©otteg nennt unb if)re ^reibeit.
(?§ ift flar, bafe ber $unft, \vo biefer Streit beginnt, Derbältni'Jmäfeig löcit nad) 45
borh)ärtg gelegt ift für bie fatbolifdie 5lird)e mit if)rer rcidi entfalteten, burd) @Iaubene^=
fä^e geheiligten ^errfc^aft^orbnung (hierarchia) unb ber bafür in ^i^Infprud) genommenen
re^tlid^ iDirtfamen S^Jegierung ber d)riftli(^eni>Dlfer: totum saeculum gubernandum !
%üx fie muf3 cg einem fräftigen, DDÜentlüidelten Staate gegenüber faft ber orbentlid)e
§uftanb fein, bafe fie mel)r ober minber xi)x Siedet al§ berieft unb ibre greibeit al# 50
unterbrüdt betradttet.
2lud^ bie reformierte i^ird^e l^at bon ^aug au^ il)rc beftimmte, gottgehioKte i'er=
faffung unb ftcUt bie g^orberung auf, bafe ba^S ganje äufeerlid)e ©emeinlebcn unter bie
ftrenge 3ud)t bc§ Sßorteg ©otteg fid) ftelle, tuie e^ auf ©runb jener ^-ßerfaffung gepflegt
unb jum 3(usbrud gebracht iüirb. ^m ^fJamcn biefeS i^reg 91ed)te§ i)at fie ©efc^ii^itc ge= 55
mac^t, ftreitbar unb tbatenreid) h)ie bie fat^olifdie Hir^e.
©anj anberg bie ' gried)ifcl)e lirc^e, roelc^e bom Staate nic^tg Joeiter verlangt, ale
bal er ibren feierlichen mlifterienerfüttten ^ultu§ nicl^t antafte. SBar bod) ber ^^am^^f
mit ibm um il)re Silber bielleic^t in iljrer ganjen ©efd)id)te ha§ (£rlebniy, baö ibr am
tiefften ging. ^
^l^r ift an Stnfpruc^glofigleit ba§ Sut^ertum berlpanbt. 2)a§ G^riftenbolf mu^ ja
45*
708 Stnnl «ab Slirti)c
iroicnb eine äuticvlidic Cvbmini;^ iHibcn, bainit bic fvofic 'i^otidHift in ibi)t i\>:Wn töiinc.
^fbcr bicjc Cv^ml^i3 bat tcino im inn-auc-' bcftiuuiUc 0)c[talt. Xcnfbav ift, ba)"5 bic ^-Bc=
gcil"tcruni3 nüc '){edU'5fLnincn crfcUcn foll; aber aiidi jobc ^IJcdncifonn ift c\iit, bei bcr ba§
bcilbviiuicnbc 'ülUnt unbccintväd>tii-;t fein "linnf tbuii Ifaiin. (5"i< ftobt nljo nidit-5 im Ti^Ci^c,
5 bnf? bcv 3taat jclbft eine joldic Cibiunu"; idHiffc unb bcj'timmc. iscvpflidUct ift er nur
baju, ba)^ er iiciinibron lafjc. 3hid> bo-J i[t nidU foluobl eine '^^^[\d}t ijei^enübev ber .Hirdie
fclbft, a[^ iV'i-ienübev ber '^-reibeit feiner eiHini-;elifdHMi 'i^üri-\er.
Sp eri^ibt fid^ fd^on i^om 3tanbpunhe ber Mirdn' auy eine i^rof^e 'IKanniiifaltiiifeit
üon 3(rten, irie bav 'inn-bältni-o jlinfdH'n ibr unb bem Staate y-(ebadu Unnben tann. "Iiun
10 fügt aber and» ber 2taat nod» ba^S Seine bin^u bnrdi bic bcrfdnebene 3lrt, luic er ba,^u
Stellnnji nimmt. Ci'r fann fidi ben Aorbernniien ber Mirdn^ unterUH-rfen, er fann ben
freien Spielraum, ben fie ibm lafU, ^>n febr uerfdiiebener Crbnuiu-; bec- "iH-rbältniffec- be
nnl3en. CS'r fann aber aurft bie örenjlinie bee beiberfeitii(cn O.liad^tijebietciS cinfeitic^ fraft
ber\v>errfdmft, bie er in 3(nfprud' nimmt, anber-J beftimmen unb bie Mirdn^ felbft aud}
15 i^ei^en ibren "Jl^illeji unter feine befiMibere 'JhiffidU unb Veituui^ ^Unuiien. (5"r fann aud>
fo lueit lieben, baf? er fie e^erabeju mit barter 6)elualt iHifoIßt unb unterbriidt, fei eö in
licrmeintiidHMu eii^nem .^^ntereffc, fei c§ im "S^ienfte einer bctocrjuciten i'Kelic^ionögcmeinfdHift.
■i^ic liMffenfdmftlidH' Svftematif ift beftrebt , bie mand^erlei (irfd^einuni-ien , bie fid»
barau'5 en^eben, nadi ijetinffen (i)runbformen ,^u orbnen. iV'fonberbeiten im einen ober
20 anbern '^.Umftc l^orbebalten, entfprid^ bcr berrfdnmben Sluffaffunß lyobl am meiften bie
folgenbc UnterfduMbunc?.
Gntiueber beberrfdn bie 5tird>e ben Staat, berart, baf^ fie ibn ibren ^^^^c*^»-'" bienft=
bar madU: bav itatbolifdH' ;^beal, luie ey im "IKittelalter au'Sßebilbet Unirbe, cjiebt bac^
■Dcufterbcifvicl ; 2beofratie, .s>icrofratie, .Svirdn-nftaatetum finb bie 'Jiamen bafür.
25 Cber unu^efebrt ber Staat bemädnißt fid» ber .Hirdu' unb bebanbelt ibre 9ln=
oiclcgenbeiten liue feine 31nftalt, bie er leitet unb luobl auc^» für feine Sonberjluede benut3t:
(5äfaropapiömuc\ ^erritorialivmuc-, Staatc-'firdu'.
^a^ dritte HHirc bann bic l^i^fung Hon Staat unb c'ilirdH'. "^^amit ift junad^ft nur
bie 'iI^er^einuny■^ bce erften unb ^UKiten Aalle^J auviiefprodnm : feine-o fo[( über bav> anbere
30 fd^Iednbin lierfücjen, fonbern jebeö foU feinen eiijnen ;^loerfen au^^idüief^lid,» bienen. "i^amit
bcrträgt [id) aber nodj eine c}rof5C 5)iannii-(faltiiifeit bon pofitincn ©eftaltungen. '■■Ihh- allem
tverben ^-^efonberbeiten baburd^ entfteben, baf^ c^etiuffe Stüde au-s ben irH'iteri-;ebenben Üln-
fprüdH'n ber beiben anbern Spfteine nod» beibebalten finb. 3iadi ber einen ')(idnunß
fommt ba^ jum 'Jluebrurf burd> ba-^ fog. .Uoorbination^jfpftem. Staat unb .Uird;e fteben
35 fidi 'i>anad} aU tn^llfommcn glcidibcreduiiite Crbnunj-ien gecienüber, in^:?befonbere bat ber
Staat ber Aird'e i^ar nidU^ ,;u fairen. '3)aö iinire unbeftreitbar, Ivenn bie fatbolifdu' .Uirdn'
— um fie allein banbelt cy fid» bier — nur ba^ ^iHnbaltniv> bev :l'ienfd>en ,^u C^knt im
2Iugc hätte, ^a fie aber fef)r ftarf aud; in äu^erlidH' ^^inge liineinünrfcn Unll, fo bc=
beutet bicfe .Sicorbination eine 'iNerneinung ber Souberänetät bee; Staate^, fo Une er fie
40 feiner 'DJatur nad» beanfvrud>^n loill , unb fomit nod» ein iiutcy Stürf ber im ,,.Uirdien:
ftaatetum" beanfprudUen Übermadit ber ,UirdH\ llnu-;efebrt fann ber Staat einen b(-
fonbern 3(ntcil in 3Infprud) nehmen an ben ^(ngelegenbeiten ber .ftirdic, bic nid;t mebr
gerabeui abo feine eignen angefeben loerben, aber ibn 'i>i>d^ mebr angeben aU bie eineö
gctuobnlid'en '^H'reiny; eine befonbere .S\ird,KMibobeit entiindeU fid; aly eine fd;UnidHn-e
45 ^orm bC'3 Staat'jfirdH'ntumCv
Cbne alle ;-^ufammenbänge nüt ben beiben altern Aormen be-;^ THTbältniffe-? tritt
bic l'bfung ihmi .Uirdn' unb Staat bann auf, menn ber Staat fid> entfd^liefU, bie .Uirdie
,^u bcbanbeln abö 't^a^, Uuvö fie, itorauc-fel.'.ungv'loy genommen unb obne ^KüdfidU auf bie
großen gcfdndnlid;>en Xbatfacben, jet.U cigentlicii für ibn nnirc: ein 'isercin ihmi Untertbanen,
60 bte fid» ,^u biefem befonberen ;-^liH'cfe iH'rbunben baben, unb ber unter ben allgemeinen
Staatc-gcfet3en über in-reine ,^u erlaubten ^-'jioed'en ftebt. Xa-s ift bie i^olle unb reine
Trennung ton Staat unb SIMk. Sie empficblt fid) ,^uglcid^ burdi eine grofuirtigc t^cx-
einfad>ung, bic fie mit fid' bringt. Tenn neben ben UncfUigeren (5briftengcmeinfdmften,
.Uirdu'n genannt, haben fidi allmablidi unter bem Sdnit3e ber mobernen l'lieligiouvfreibeit
5.-, ^ihlreidic fleinere (^iemeinfdnnften berauegebilbet, bic bcr Staat in iKTfdiicbenen !2lb=
ftufungcn ab? '.InTcinc, .Korporationen, 'iUilmtfirdHMigcfcllfdmften bebanbclte. ©aei tiürb
nun alle-? auf eine unb biefelbe Aormel gebradU.
Tiefe gan',e trinteilungviocifc muf; natürlid» ein ftarf fdH>laftif*c^ Gepräge traiicn.
Tic großen '^i^irflid^feitcn bcr WefdndUc fügen fid; bod> immer nur annäl;ernb in ihre
CO ^)hibrifen. Tic 3^cc bcr Staat^fir(^c ,v 33. ift burdmu^ nid^t überall biefelbe; bie Über-
Stnnt nnb fiird)c 7()f)
madit bcö etaatc^^, bcr bic SVxxdK fidi bicnftbar inadit, fann in \d}x DorfdMcbcncr Seife
bcarünbet fein unb jmu isorfdiein foininen. :Die Überniad;n bev .UivdH" anbovcricitv. i[t
ja ju gegebener ^eit aU ein lininberbar gcfd^Iofiene« Softem i\m xHnfpvüd^en fornuiliert
unb logifdi begrünbet iuorben; eg fäme aber aud) f)ter 'barauf an, iuie bicl baiuMi aü'-
gcniein unb in baucrnber Ti>eifc burd>gefel3t linirbe. tlberbanpt i[t ec- ein v^lunn.^ev. 11iiß= 6
iK'r[tänbni"c, lucnn man biefe iLnlienid;aftltd;en Ciinteilungen nun fo auffafet, aU^ luären fic
ben ^DJenfdK'n jur 2BabI geftellt, um nad; Stblüägung ber jeber eignen ^isorteile unb Ouidi=
teile fid) ba^S :^iüedmäf,igfte Sdiema au'^.^iüinifjlen. i)ier banbelt ei^ ]xd} um grunbi'äl3li*c
^KedUäorbnungcn unb bie macben fidi in ber fliege! nidU fo einfad} bur* freien üli>iUen^5=
entfdilujj, fonbern luerben übertragen Don einem ßeitraum auf ben'anbern unb uon einer lo
9Jcenfd)engemeinfd?aft auf bie anberc. ©§ erben fidi ©efe^ unb Dtedite! Ta^ gilt auf
feinem ©ebiete mebr aU ba, Wo bic ©ottcöuerebrung bereinfpielt. Selbft iuo neue
ilräfte groi5artige Umluäljungen boüjieben, fud;en fie üon jeber bie ^-orm ,ui limbren, al^
griffen fic nur ,^urüd auf ba^ 2(lte. ^ic ^eit beö ^önigä ^ofia§, tueld)c bic Umarbeitung
ber ■ i!§raelitifd;cn Überlieferungen im ©eifte be^S neuen ©efe^cg beluirtt, '^^feubo^^fibor, i5
ber bie beanfj.n-udnen ©teigcrungen ber ')Jiad;t ber i*-)ierarcbie al-$ alteö dkdjt binftetlte,
bie 3{eformation felbft, wddji fo mannigfadi auf bic urdn-iftlidic ©emeinbc fidi berief, fie
aüe finb ^'■'"O*^" bafür. 60 ift ingbefonbcrc audi bic Crbnung bc^ 3>erbältniffe^^ jiinfdien
©taat unb Hirdic in ber auggc^irägtcftcn Ji>eife jemeilg ererbt bon früheren fird^lidum
3uftänben nicbt nur, fonbern auc^i au«o bcibnifdien Stnfcfiauungen. ^k größten religibfcn -'o
Umlpäljungcn jerrei^en md)t nottücnbig ;\ug(eid; axid) bicfen 3ufii"i'"cnf)ang. -lüo fdicin=
bar mit jäbem Gntfdiluf? },n einem ganj neuen Stifteme übergegangen tinrb, ift ey in
!ii>abrbeit oft nur bic 23efoIgung bcy 33eifpiela einer anbcrn 'Station, bcren Jyübrerfdmft
nmn bamit anerfennt, eine anberc 3trt ber iscrerbung. 3.\>o ein berartiger äußerer XHn=
ftofe feWte, crbaltcn fic^i audi völlig überlebte g-ormen — 'iscrnunft tüirb llnfinn, Sof)I= -'5
tbat '^^Iage — , blo^ tücil cö fo fcbiocr ift, auf biefem ©cbiet ben (Sntfd;Iu^ ju Oieu=
fd»öpfungen ju finben.
II. 211^ bic 6briflengemcinfd)aft in bie 2öcltgcfd>ic^ite eintrat, fanb fie gemiffc ©runb=
fä^e lior, bie nu-if5gebcnb ioerben mußten für bie Stellung ber loeltIid)cn Cbrigfeit gcgen= ■
über einer bcrartigen gorm ber ©ottesberebrung. ^0
S5on S^am au§ unb bon ben erften gefdii^itlicben Slnfiingcn an \ki}t \a beibe^,
£brigfcit unb ©otte^Sberebrung überad im innigften 3iifai"i"«nf'iinn- '^^'^^ .näuptling bcö
roben (Stammcio unb cbcnfo nadiber ber .V^önig ber erften ©cmeinfdiaft, bic ben Oiamcn
©taat berbient, bereinigt in fic^i orbentlidiertiieifc bie brei 3uftänbigfeiten be§ ^){ic^tcrö,
bc5 .s^ecrfübrcrg unb be§ '^sricftcr^ — isertretung bes 5Bolfcg gegenüber ben einzelnen iö
3?oIf^genoffen, gegenüber bcm ^-cinbc unb gegenüber ber ©ott^cit. ^)k(igion ift gtaatä=
angelegent^cit.
2ßo bann in tyeiterer gnttuidclung biefe brittc 2Iufgabe einem bcfonbcrcn ^sriefter^
ftanbc übertragen iDtrb, bleibt bod) ein gciüiffer 3ufammcnbang gehiabrt. Gnttocbcr linrb
bem ilönig burd; 3Beil)ungcn, Segnungen, Salbungen bon feiten bee ^irieftertunii? ein JO
2lnteil gclini^rt an ber biefem eignen bcfonberen .s:^eiligfcit. über umgefebrt, ber 5lönig
behält fid) noc^ bic Stellung bor aU Cberbaupt bcg bem ©ottc^Sbicnftc gelinbmcten
löeamtentumä mit bcm 35orrec^it befonbcr^ bebeutfamer gottcöbienftliclicr ^iserridnungcn ;
eine nähere 33c5iebung feiner ^serfon jur Gjott^cit berftclit fidi babei bon felbft.
2)a§ Ie|tere inar jur ^eit ber ©rfc^einung be« (S^riftentum^ bie £rbnung im 45
römifdum Staat. Seit bem ^abre 12 b. 6br. ftanb ber ^aifcr alö pontifex maximus
an ber S^n^e ha§ Safraltocfcnö.' 2Öäl)rcnb biefe» burc^i bic ^Kcpublif 00m ^joütifdu-n
9tegimentc ftrcng gcfonbcrt luorbcn hiar, i)atU eg fic^ jefet lüieber bamit bereinigt unb
baburd; ganj bon felbft eine fc^idrferc recbtlid)e Stu^prägung erbalten.
(?g finb felbftüerftänblid) bic ©bttcr beg rinnifdien "isolfc^S, benen ber offisteUe Äultu§ so
gilt. 2(ber ^{om ift ein Seltreid; gemorben unb benft nidit baran, feine «oerrfdiaft fid;
äu crfdityeren burd; ben Äambf mit fremben ©ottbeitcn. Mi iUdte ber untermorfenen
5>ölfer' finb mit großartiger ^ulbung ^u freier 2eben§tbätigfcit in biefem ^Kctdic ,^u=
gelaffen. ^ic ^crrfdicnbe ^Keligion, bic bc§ f)crrfd)enbcn ^Initfc^ unb feincS pontifex
maximus, gebt nicljt barauf an§ bie anbcrn ju untcrbrüdcn. 65
Unb glcicfiluobl, al^ nun jum erftenmal bie g-rage auftauet na* bem ^i>erbaltniä
Stüifdicn Staat' unb *riftlidier .siird;e, ba geftaltct fid; biefeg unbeilboa. Xic ^a^r=
l^unberte ber ikn-folgung fcnnscidinen ei. konnte cttüa^ ^-rieblidicrel, (Ergebenerem gebacbt
tnerben alg eine 9Jienfd;engcmeinfdiaft, bcren öerr unb DJictftcr geboten batte:_ gebet bem
Haifer üias beö S^aiferg ift? ©arauf fam cö aber für bie römif4)e a:en!mei]c nidit an. eo
a
3
710 8toat unb ,^irri)c
Xic Gottheiten unncii Her x^'m juviftiid^ cingcovbnot linn'bcn in baö (\xo'^<: ©an^c. rliom
hat bic feinen. Tie Unterunn-fenen braditen bie ihrigen hinju, unb fic luurben gcadUet,
ijleid' anbeten i'anbec^fitten unb 'i'anbec^rediten, um beo i^olfe'o unb bev' 3taatec^ Unflen,
bie man bem :HömeiTeid> hinuithat. (5"^o umven ebenbürtiiie Gkntheiten. iHud^ ^^ahUK
i> c\c\h ([[-$ i'oldie. %U '^s^xn']ciUm j^eijtövt univbe, umr er be^ofiebiert; er linirbe (-jleidniiohl
nodi UH'iter i^eadUet, mit einigen ^iV'benfen u>ohl. -Der (ihriftengott bagegen hatte ntc=
mal-o ein ^i'olt unb einen 'Staat fein genannt, er pafUe nidU in bie römifdu' ^-ormel, er
UMr fein öott im 3inne beo (^iefetu'v. 2aher bie (ihriften alö 'Jltheiften innfolgt imirben.
Tajj man fie .^urnng ben £taat^ogi>ttern ju opfern, tyar nur jum ^\v><:ä bcr Sl^iberlegung
1" bey "iH'rbad^teij foldn^y 'Jltheivmuv. ^'ie ^•Kömer limren inm jeher ein frommem isolf gc=
U>e)en unb hielten baran, fid^ c\U$ foldu-ö fräftig ui hethätigen, auf ihre 'Jlrt natürlid;.
Tamidi hahen fie aud,i im fpateren inTlaufe ber 'il>eItgefdndUc gehanbelt. —
SIlio nun ber cntfdn'ibenbe Umfdnuung fam, ber diriftlidic itaifer, luarb bcr äufjeren
Weftalt be-s Ghriftentumy unb feinem ~iHn-lniltniy ,^um Staat bie enbgiltige A^orm gegeben
15 für lange ^<\t. xMher ber ^suhelruf bev^ 'Jlpoftele: fiehe, ec-. ift alle^ neu! paf^t hierauf
feineetocgg. T>cr .sSalbheibe iUniftantin hat bic iuefcntlicben ©runblagen au^o bem 3{lten
mit herübergebradit. Tie Stellung einee. pontifex maximus, bie ber >{aifer mit feiner
biftatorifdien Öeloalt Perbanb, lyeit entfernt burd^ ben iserfaü bey altrömifdH'n ölaubenö
geringer ju trerbcn, hatte in,viMfd*en burdi bie nähere 'iserbinbung mit bem Crient an
•jt' kraft unb phantaftifduMu Sctnininge gewonnen. Selbftbcrftänblid; Innr je^t bicfcr .<^aifer
fein geiinUnilidier (Shrift, fonbcrn membrum praecipuum in au'SgefprodKner "J^eife,
unb bie 'i^-Dxm, in bcr er ba-j limr, gab feine ererbte (Sigeufd^aft alä pontifex maximus.
irr nennt fich nid>t mehr fo, tücnn er aud) big gegen baä Gnbc be^ -^l.^ahrhunbcrtg bie
^radn trägt. 'Jlber bie iBe^eidnumg aU$ rojv ey.Tog emoy.onoq ober episcopus uni-
■J5 versalis ift nur bie Überfe^ung be^ il'ortC'?^ \n^ (Shriftlid^e. T'er eigentliche priefterlic^c
2^ienft ift natürlid^ abgeftreift. 'Jiur tuag fid) in obrigfeitlic^cn ^-ormen auc-'brüden läfjt,
Vafet für bicfcg ^^irchenhaupt; aber ba^ bringt eg aud) allcö mit: t»or allem bie (Sr^
nennung ber Undnigften '^Nriefter, 9(uffidU unb TiejiplinargeU^alt über ba^ gan.^e '^vrieftcr=
tum. tre bringt aud^ mit bie alte .s^üterfchaft bcr '|>flidncn, bie um ber ööttcr linllcn
3«> Don iebermann ju erfüllen finb, ber leges regiae; ba§ erhält jel^t, tvo bie rcdite Scfjrc
fo Und;^tig Joirb, feine befonbcre 23ebeutung. Unb alle^o bag luirb 9tcd)t, lüirb ©cfc^
unb äußerer '1{cdU«jJüang burch fein, bcö ilaifcr» ii>ort. "Oneo lyco ßovkojimi tovxo
y.av()}v vonuEodto. Baat/.erg-ieQEvg, „Sieger im .S\ricg unb Sehrcr bee (^ilaubenö",
aüc^ häuft fi* auf biefen 93cittelpunft.
36 So loirb bie Äirdn' eine 3lnftalt bc'^ Staatee- unb burd^ ihn jugleidi eine umfaffenbc
3loangeanftalt. Xenn mit ber alten heibnifdn'n ^[oleranj ift ec> lun'bei; bie Ijbce bcr
regiercnben :L'anbe5götter nerträgt fich nidn mit bem Cl^riftentum. Tic nämlidie 'iser=
folgung, bic c^ fclbft juerft im 9camcn ber ^)ieligion erlitt, PernidUet )et3t ^^u feinen
Ciunften bad .s>eibentum. Sie Pernicfitet cbenfo bie innerhalb ber .Hird^e auftauclicnben
■10 Sonbermeinungen, benen ber jelpcilige .V^aifcr loiberftrebt, ev> fei benn, bafj bie rei»olutio=
närcn irlemente ftar! unb auebauernb genug finb, um ipicbcr einen günftigeren Maifcr
,^u erleben. r){eicf)eiangehi.irigcr f<.'in unb redUgläubiger Chrift fein, trifft notJoenbig ju;
fammcn.
Tic Trennung Cftromö bon bem anberen Scben'S i>ollen lUbenblanbc gab 53p;;an,^ bic
•15 A-reihcit, bicfce fein Softem rein ju entfalten. 3^ag ruffifdK ;^arentum hat bann bic
CJrbfd^aft übernommen. Seit *i'eter bem Wrofu'n ift fogar ber '•^'atriarch mit feinem
Sclicin einer tirdlidn'n Spilje befeitigt; bafür fteht ber heilige Spnob — lüelleid^t bic
'Jiadmhmung cincö lutherifdicn Cbertonfiftorium^'c' — ein .Hollegium aus ©ciftlid;cn unb
gelrbhnlidH-n Staatsbeamten, ab-> '-l^orfit3enber »oohl and} einmal ein f^Jeneral, allc<^
&o Jvillenlo'ö in ber .vSanb bcv ;^)aren. "Jiadi 'ivobjebonoc-'.^eto, bem nuifjgebenben 'JJiann ber
legten ,^cit, ift bcr ;^\vcd ber firdUid>en Crbnung, bie Stärfung bec- Staates baburd\
baf5 er „,^ugleid} baß religiöfc tSlemcnt rcpräfcnticrt". 'Jluetritt auö bcr Staatc-ifird^c Juar
folgerid^tig bisher bei Strafe Verboten; man behauptet es follc jcl.U anberß ioerben.
Tiefes Staatsfird;entum biw^'^iniidH^r i}(rt fenn,^eid,met fid; aud,^ burd> bie religiöfc
:jö JBcihc, mit Joelcl'er bic 'i^Jcrfon bcö Maifer^ umfleibet ünrb. 3)cr Dcame 3Uiguftuß beutet
barauf hin; er begrünbet für fen heibnifdH'ii .Uaifer eine XHntoartfcfmft auf '-Isergbttlidntng
nadi bem lote. Xer d^riftlidi geJvorbene riMnifdu' .Uaifer hat ben 2itel beibcl^alten; er
felbft »rurbc bem .Uterus, bem heiligen Staube ber .Hird^ .^ugerednict. Ter ,^ar lafU
eine 3lrt Crbination im Mrcml mit fid; i'ornehmcn, bic ihn ;\um Statthalter ©ottcö
fi« Jociht, —
<Biaat miii !\\'\vd)c 711
2lHif)rcnb btcr aibi bcin öoUcn .sxMbcntum Iicrau« allc^ in einer flevaben Sinie .^u
Vtcrlaufcn fdicint, f)at int Slbcnblanb mit bcr Teilung bey römifd^en ))k\d^^i bie :,UHMte
eiiicngcartete %üxm bes iserbältniffes jiDifd^en Staat unb Rixd^c i'xd) ju cntiindeln be=
ßonnen. 2)ie ä.sorausie|ung bafüv h)ar, ba| bier bie geivaltige Grfd^einuntj be^ alle-5
auffaugenben antifen ©taateto al^balb baHn fd^nmnb unb an bie leere 3lclle \\vii neue 5
''IJiädtte traten : bas '^'apfttum unb bie germanijd^en, fpäter juni l:eil routanifierten Mönig=
rcid)C, 3^^M<^^" 't>k)m Beiben )>ielt bie ?yrage.
:ilUe in ben Stürmen ber isi)IferJuanberung bie ftaatlic^e £rbnung nad^ unb
nadi ,mi'ammenbridit, bleibt ber geiftlidie ;^uiammenbang mit bem fd^on immer beriun-=
ragenben Sifdiot bon ^Xom 3unäd:t[t allein unttcrfebrt ; ber iKrfinfenbe .Haifer Ham: lo
mert fid) gerabe^u an biefen einzigen fe[ten -^>unft! Da'5 ©efc§ 4>alentinian^ III.
bom ^abrc 445, U)eldbe5i allgemeinen Gieborfam gegen bie 3(norbnungen bey
^a^fte^ öorfdireibt, ift eine 3(rt (Srbe6einiet3ung. tiefer (irbe nimmt nun aud} allen
(^rnfteg ben laiferlid^en litel eine'o pontifex maximus an. 'OJiit ber ^irdH'n=
rcgierung beanfprucbt er jugleid) ein guteg ^Üeil ber bi5f)er fo eng bamit i>erbunbenen i5
lueltlid^en Cbergeioalt, grunbfä§lidi alle», tüa§ mit feiner ^n-iei'terlidn'n (vigenjd>ift fid;
bereinigen lä^t. So bermifd^t fic^i ber religii^fe Traum einer civitas Dei mit ber
Trabition be» bem römifdben ilaifer juftebenben imperium mundi. Xer .Hlaffiter ber
))äp[tlid)en Staats^bilofobbie, Tbomag bon 3lquino behauptet, im ^Injdiluf, an bie jpg.
Slonftantinii'dje Sd^enfung, gerabeju eine 9{ec^Uönad)folge: cessit in imperio beato Sil- lio
vestro, fagt er bom ^aifer.
2)em gegenüber baben fid^ nun in ben Trümmern bcr alten Kultur bie ©ermanen=
ftämme eingerid)tet. ^f)re 33cfel)rung h.iar ebne große 8dninerigfeiten erfolgt, aber auc^
ebne ibnen febr tief ju gefien. SSor allem iparen fie bon 9iatur ganj un!ird^lid> beran=
lagt; für bie ilircbe, ibenigften§ tbie fie nun einmal auf römifcftem 33oben gelüadifen loar, 25
feblte ibnen bcr entfprecl>enbc Sinn. Scbon f^uliu» (5äfar battc bcobacbtct: nee Drui-
des habent, qui rebus divinis praesint, nee saerificiis student. Sa§ tinrb jel3t
bebeutfam genug, ^unäcfjft bcrbinbcrt bie ^ugcbörigfeit ber germanifc^cn Stämme ,uun
2lriani-5muy nod) eine ^eit lang bie engere S3erübrung. ©otbcn, 33urgunber, 5>anbalen
^aben if)rc cHirdu-n für fic^, gcfdneben bon ber ber ^^^vrobinjialen unb burd} bie 9^atur bcr so
2tucf) bcr Übertritt ber ^-ranfen ^um i^albolicismus änbert ,^unäd;ft^ nidit biel; bie Sifdn^fe 35
Ibcrbcn aud) "
mit juneljmer
Ibcrbcn aud) bier berantlportlicf) gemad^t für bie llnrul)en ber ^'robinjialen. Unb al^
lenber ^J)erfd;mel,3ung bcr D^affen bas lserl)ältniö ein innigeres Ibirb, ba läßt
* 2(rt ber arianif'd^cn 5>ölfcr, bal ^ßorbilb tbirft natürlid}, aud) ber ^ranfcn^
fönig in feine' ^ircf)C ni*t^ brein rcben, namcntlid) bom ^^a^\ftc ni*t. 3>on ber ^bcc
ficf), ganj nadi
cinel ßriodeiK leosvg ift er bc^balb no* Ibcit entfernt. «cjeid^ncnber>beife ftel;en meU ^^^
mel)r bie materieacn ^ntcreffen l;ier ftarf im isorbergrunb : bie ilirc^^e fommt bor 3lUem
in iBetrac^t alg grofee 33efi|erin. 2)ie g-ranfcn bahm aud) bie Säfularifationen erfunben
— früf)er hat man nur fcinblic^en 9^eligionggemeinfc^aften gegenüber an iün-mbgeni^^
einjiebung gebadet.
SDurd; ^si^^in unb i^arl ben ©roßen änbert fid> ba§ iserbaltnivS 5U ^Hom. «et 45
bcr 93'vieberbcrftcaung beg abenblänbif6cn ^aifertumä burd} ben lelUeren fommen un=
berfennbar ' bi^^antinifdic ^bcen in§ S^iel. ^ie eignen ai>eltbcrrfd;aft5gcbanfcn rhoms
fd)cincn ju fd)lummern. ÜtifolauS I. irurbe in ber germantfdien äl^elt md}t berltanbcn.
50
%^ap\t, unter feinen S*u| unb feine öcrrfclmft nimmt. 2:te bcutic^u-n ^H^nnc fmb
fd>ließli* in Bobem @rabc bertbeltlid)t; bie 33ele^nung mit 3{etd)ggut iit ibr ^itcl iini
ber ^ienft für bie 5Kei*ggefc^äfte ibre bornel)mfte 2lufgabe. 2t^nungslo§ gef)t baö gcr= 65
manifd>e ilönig^tum in biefe berbängnieboüc Sabn. ©regor VIT. jerretfet ben Äd'leier:
bie bertfd^aftegelDaltigc ^irc^e cntbüUt ibr öaupt. Ten Teutid;en jum iV-louBtlctn ge=
bracht äu baben, toaö fie fei, ift fein gefcbic^tlicBcs iBerbtenft n„:,,^f^r
gjtan be,;eid)net bie 3eit, bie bamit anbebt, alg bte beö gei|tltd^m Uniberfal=
ftaateg ober be§' 5lird)enftaat§tum§; toie borljer iüo^l ber ^taat ]xd> bcö Jtcgtment« eo
712 Sinnt mtti .^tirrfjc
t'ci- Mir^c DcmädUiijt Imttc, )o iwjicvt jclU, faßt man, t'ic .Uivdic bic aK'iiblänt'iidHMi
Staaten.
'Ii.Hirn- ift, baf^ bic AHrd^o beut Staate ijeiienüKT jel.U eine (\xo]\i Selbftftänbiiiteit 9e=
iiunmen bat. Sic f)at iln- 'ixMnuentuiii fe[t an bay '].Hip[ttuin cjebunben unb beforgt
6 einen c\vo^m S\xch$ üon btf»-'ntIidHMt i'hu•^eK\3enbeiten aU bie ciflentli*e ^räiievin bev
ihiltuv: 'ilUiJenfdHift unb UnterridU, ^HvmenUH'fen, bffentlid^e Mvanfenvfietie, '^^^uftij fogar.
v»n iiVLMVm 'Atuif^e bat fie bieje l:bätis-;feiten beiii 'IliadUeinfluf? be'j Staate^ entu^nen unb
beaniprudn im CH\ienteil eine Cbevbobeit über ibn felb[t, lueldie fie nidu miibe >iMvb in
ben fvafti^oUftcn iBilbern ,^um ^hbobnid ^u brincien. S)cr Staat feinerfeit'S i[t rof) unb
10 unentUndelt. .s>eem>efen unb ein Stüd unbebolfener .^suftij, ba^S ift \o ,üemli6 allcy,
Uhk- er leiftet. (i"r füjit fidi linUiij barein, baf^ er ber Mird^e i^eiienüber ber minber uuirbit^e
fein foU. ^^uJinilen erleibct er and) burcb innere '|>arteiuntjen eine '^ueberlac^e. 'Jlber
anbererfeitc. übt er Juieber eine iieiinffe ^Injiebunßefraft auf bic nationale C)eiftlidifeit unb
fdicut fid^ nidu, \w q-$ fein muf?, bic .Uirdn^ feine ^-auft f üblen ^^u laffen; er ^icbt c§
15 tun-, ijottlo'o ju beifjen, al$ fid; felbft auf,^Ui]eben. Weisen bac-. (Snbc ber ^;]]eriobe, Unr
muffen ja ^icr immer eine dk'ü)Q bon ^abr^unberten ^^ufammenfaffen, bilbcn fid; fogar
^Ked>t'5inftitute beraub, bie jur vl*ini»i"ifügen (iinfdn-änfung ber firdUiduMi "O-Uadnentfaltung
bienen: placetum regium, recursus ab abiisu u. f. \v. 2^ec>balb ift ber geiftlid^
llnirnn-falftaat bod^ mebr nur blenbenbc ^beoric aU älUrflid^feit. 2)ie mittelalterlidien
20 3i>e(tberrfdmfteanfprüdH^ baben ba^ aÜc an fid;: aud) ber bcutfd[ie ^aifcr bcfaf? je einen
foldnm unb ber b^vintinifdu' bat nie aufgebort, fid^ aU ben ein,vg legitimen imperator
mundi an5ufeben. Tay 4^ilb bc§ mittelalterlidien i>erbältniffeg 5lüifd;en Staat unb
i^irdic ift cbcr bai einer reditlic^cn ©lcid;ftellung (Moorbination) mit lücit Dorgefdiobencr
3uftänbig!eit ber 5!irdH\
25 III. CS'ine neue ^Qit ^iebt berauf, aly nun ber Staat beginnt feiner felbft beluufjt
},n luerben, ah$ mit ber l'llenaiffanee bie antife Staat^5ibee iuicber auflebt. i.'llley gcl)t
jel^t inö @rof?e. Sie 2Iufgabe beg Staate^ ,^umal unb fein dMjt Jinidift in§ Unenblid)c.
'il>oli,^ei ift ber 9iamc ber StaatÄtbätigfeit, lucldH' beftimmt ift, ba^3 3:l*obl ber "^splkn-ienoffen
,Vi förbern ober, iine man f).Hiter fagt, fie ,^ur ölüdfeligfeit ,^u fübren. '^^a'^n gebi)rt
30 fdiliefjlicli aucb bic gute Vorbereitung ,^um ^enfeitä, lueldie bic 5lird;e bcforgen foll. 2)a=
ber nun immer eifriger bic ftaatlicbc 33emübung, ibr aiscrt in ©ang unb guter Drbnung
.Ui balten, Multu^polif^ei ,ui madn'n. Ta§ fübrt ^u erbebli^HMi (iinmifdnmgen bec^ Staate^S
in ibre 9Ingelegenbeiten ; er bemcicfUigt fid; fogar iineber einmal in gri}feerem ober geringerem
p3iaf,c il)rcr Crganifation unb i'eitung. 5)er berül)mtc Sa^: „dux Cliviae est papa
35 in suis terris", bie ^Keformmafn'egeln ber baüerifdien Mer,u>ge, be§ .v^cr^ogg G)eorg t>on
Sad^fen, ^L'ubaMge XIV., ^ofe)3M IL unb ,^ulel3t, um bie x;inie bie ju ßnbc ^u lierfolgen,
in ber lioUenbetften Steife bie Constitution civile du clerge öon 1790 — fie geben
3cugniö l^on ber eigentümlidn^n (^)eftaltung be?? gegenfeitigen '^nn-bältniffe^o, bic ba ent=
ftebt. (re ift lineber eine nmc Ülrt Staatyfirdie, Ireber getragen imi einer bb^antinifdum
40 .s>eiligfeit bcö Staatc-oberbauptcÄ, nod^ l»on einer iKnftänbniv.lo^o ^ugreifenben germanifd;en
UdiuiclM'igfeit ; ein lueltliclKei .Uulturibeal gicbt bem Staate bieilraft unb ba'o gutcWclüiffen.'—
.v>ier gilt eä aber innc ,^u balten, um bcy grof^n CS"reigniffey ^u gebonfen, bay gucr
f;inein in bicfc (i-ntluidelung tritt: ber ^Hefornuition. (Ty irar ibr Sdndfal, mitten m-$
erfte üluffdHiumen voli.^ieiftaatlidier ^^bcen ,^u fallen.
45 il^a^ foll au'o ber neuen Gbriftengemeinfdmft iiunbcn':' Gine äufjcrc Orbnung ift
notUH'nbig; »oober foU fie fommen':' ^^uriftif* ift bac- eine grof^e Arage. ^iir Vutber
tuar cy eine flcine ; bae. barf man nie lun-geffen. Üi>eiin nur 'ilnn-t unb Salrament red,U
geben, fo ift c§ gleid^giltig, Une bae. bewirft linrb. Safj fad;lid} äi^ort unb Saframent
rid>tig ui finbcn finb, bafür forgt bie ciiangelifdH^ ^beologie. Tafi ^Kamn für fie Uun-be,
60 bae mag bie Gbriftenlieit fid; gcmcinbciueife fdmffcn; 'Jlnläufe ba.^i finb ja gemadU
Juorbcn. 3Iber nodi einfadicr ift cö, bie dniftlidH- £brigfeit, bie ja fidulic(i ba,^u ba ift,
bcrgleidn-n timbruinebmen, ninunt es in bic .»oanb. 2)aö lanbeöbcrrlicbc MirdienrcginuMit
entftebt, al_Ä bao; reiffte (5r,^eugniö be« '].'oli,^eiftaatey be\j in. ;'salnbunbcrt'l
'AUr fagen: lanbce^bcrrli^ee iUrdH'nregiment, lueil Joir an bie (^3eftalt benfen, in
66 ii>cldier bic Sad)c un^J beut,uitagc iHunebmlicl^ entgegentritt, an ben dürften alö Präger
biefer _ C^ieamlt. llnb »oir pflegen eine befonbcre tSigenart ber lutberifdicn Seite bcö
^i^roteftantic'muy bamit ,^u meinen, Jvcil bei ibr lunnebmlidi biefee. iH-rbciltni'? fi* ani-
gcbilbet unb feftgefet3t bat. llod) baben republilanifdie Stabtobrigfeiten luMt 'Jlnfang an
gan,', in ber gleidn-n Jivcife bie Hird^ic regiert, unb and) bei ben :')(eformierten Unube bem
eo äußeren 'i>ct^ältniö jum Staate junäd^ft feine anbeic ©cftalt gegeben.
Stnnt uiib ^trdjc 713
5Bcl biefcn aOcv, in^Skionbcrc beim (5a(innt^nui^, enttuicfcitc fi* alebalb eine foIaeii=
fc^iJuere ^)ietk neuer A-Ln-beruncjen unb (?inri*tunc3en. Gntfvred>enb' bem reliivöfen ^Ts\crt
ben bei- GallnntvinubS ber äuBerlirftcn Crbnun^ be^J (56ri|teniH^Ife^% beinm)?, mui?te « ei
gang anber§ empfmben aU ha§ Sutbertum, luenn ber Staat fi* nidU qlatt in bie ihm
^ugebad^te 5Hoae fügte, e^ traf [i* aber, bafe er feine 3hi^5breitiuui gerabe in foldum 5
^änbern fanb, Wo bie g-ürften ibm fetnbli6 entgegentraten. .sSier Unirbe er revolutionär
Unb. burc^ feine Stampfe luurbc tbatfädili* ba§ gan5e Teufen über ben 3taat in neue
?Htditungen gelenft. 2(n bie 55artboIomäuena*t fd^Iofe' fid; ein Ieibenfdiaftlid;ee ©dirifttum
an, bie ©ruppe ber fog. 9]conardioinad}en, Un-Id^e bie ':|.Neriobe ber ,s>errfdHift be^5' ^3iatuv=
red;te>g einleitete. Ter Staat ift begrünbet auf einem urfprünglid;en ^isertrag ber ^Jienfd^en 10
unter emanber; ber gürft ^at ein abgeleitete^^ ^Kerfit ; bie ^isolf^fculHn-änetät ^t ba^ Iogi)d>c
ergebnig. ^n Teutfcf^Ianb entgeben bie öelebrten biefer lelUen ^-olgerung bur* allerlei
funfti^otte ai^enbungen. ^n ber grofjen norbameritanifc^ien ^){epubli! Juurben bie «onfc=
quenjen gebogen; unb cbenfo bei Biouffeau unb \va§ an ibm bangt. Xa4 ift ber li)unber=
bare ii>eg, auf lüe(*em ber ßalbinigmug an bem Königtum,' ba§ ibn jertrat, fdHiefjIid) 15
feine 9tadie gef)abt bat.
3ugleidi tcar ber Galbini^mul auf foldie 3(rt in bie ^^otJuenbigfeit gefetzt, feine
^mft in betuäbrcn, inbem er fic^ feine eigne Crbnung fdnif. Senn beim Stufbau biefer
i^erfaffung ba^? Saientum unb bie teillreifc an§ ibm entnommenen i'erfammlungen eine
^erl^orragenbe ^liolle fpielen, fo entfpric^it ba^S bibUfdien Slnfnüpfungen, luobl auc^i 20
fcfitueiserifdien a^eminiecengen, bor allem aber fte^t eg in fruditbarer 3.l>edifelunrhmg mit
ben bem Staate gegenüber Vertretenen naturrecbtlid^en 2(nfd)auungen. So entftebt iineber
eine üom Staat unterfcfnebene ^ir^e, ein bom Staatöbol! unterfdnebeneö J^ird^enbolf.
aSo bie Staatggelualt befreunbet ift, tier^ögert fid) bie 2Ibfonberung oft nod^ geraume
3eit; fobalb fie aber gegenüber fonfeffioneller 5Jiifc()ung ber ^ebijlferung aud/ nur paxu25
tätifdb iüirb, mufe fie al$ frembeS ßlement empfunben iperben, bem feinerlei Ginfluf? auf
bie Seitung ber irtird)e metjr jufteben barf. ^n biefem Sinne bat fid;, ben ^i-^rberungen
ber Jlirc^e gemä^, bie Trennung Dom Staate febr balb in ber norbamerifanifd;en :^{ei.niblif
Vollzogen. _ Tie bemofratifc^e ©leidibeit fübrte bann bort ba,^u, alle ^lk1igionsgemein=
fcbaften, eine lüie bie anbere, aU einfache 'iscreine ;^u bebanbeln, bie bem Staate o^ne 30
aiic 3?orrec^te gegenüberfte^en. Tod» ift baö nicbt mit VoUer Sc^^roffbeit burc^gefüf^rt. —
Tie naturreditlid^en ^been über Staat unb Mirc^ie, iüie fie unter ftartem ßinfluffe
be§ 6a(i)ini^5mu§ fid^ auöbilbcten, baben feiner,^eit andj ibre !:)?üdiinrfung gcbabt auf bie
beutfd^H'n 9iecbtc^3uftänbe unb bie Stellung ber lutberifc^ien Mirdie. Ta§ (2rgebnii? inar
aber bier nicbt eine "^i^rennung, fonbern eine UnterfdBeibung. 35
Tic ^Deformation batte ja bie 3>orfteI(ung feftgebalten Von ber einen grofjen (5briften=
^eit. Tem 2:eil baVon, ber ibm anvertraut ift, bereitet ber i.^inbegt)err S4)ulj unb
2SDf)Ifabrt in h)eltlid)en Tingen unb bie nötige "gürforge für ©ottes äöort. ^nfofern
hat alfo bie l^ircbc feine Vom Staat unterf^nebene Crbnung unb bebarf feiner. 'Jcun
aber iuirb bie ^batfac^e immer beutlid^er, baf? bie Gbriftenbeit cnbgiltig gcfi?a(ten ift unb 40
jtvar mebrfad) gefpalten. Ter nämlic^H- i'anbe^oberr regiert über Untertbanen vevfdnebenen
33efenntniffe§. Tie ^ircbe ift alfo nottüenbig eth^ag anbereg aU eine gleichartige 5Jiaffc,
von ipelcber jeber Staat fein Stüd beforgt; fie ift aucb in jebem Staate etliHvS anbere^o
unb unterfcbieben aucfi Von biefem. Ta§ 9caturrecbt giebt bie erflärenbe g-ormel: jebe
Rhd)Q ift, iüie ber Staat, eine ©efeÜfcfiaft für fid), ein coUegium. Ter Staat, baö 45
oberfte coUegium, geivinnt auf biefe 2lrt feine volle Söeltlic^ifcit tuieber. Tie ©cf^iäfte
jener anberen collegia giebt ber Sanbesberr be-lbalb feinesivegs auö ber c<c»anb, , felbft-
Verftänblicf). @r bcanf)3ruclu im ©egenteil bag 5lird>enregiment gleicfnnäßig bei allen,
ßr beanfprucl)t eä nicjit me^r al§ eine ^flic^t ber c^riftlidien Cbrigfeit, 's^m ©lauben^^
genoffen gegenüber ju erfüllen, fonbern fraft Sanbe^bobeit, jure territoriali. So bilbct 50
fic^ ha§ Svftem be§ ^erritorialismu^ an^. ^bm foll niclU vergeffen J^erben, baf? eö bie
gorm ipar,' in ivelc^er bie loleran^ ficb burcljfe^en iDollte.
freilief) Vom naturreditlidien Stanb).nmfte an^ lag bie ^-rage nabe: ivenn bie .^"lirclK
ein gefonberte§ coUegium ift, tüarum läßt man fie nic^it il)re SIngelegenbeiten felbft
beforgen, icie ba§ einem foldien geziemt':' Tie 3(nth)ort giebt bas fog. .«ollegialfvftem, 55
bai nicf)tg anbereS ift al€ ein befcfiijnigter ^erritoriali-smug; fie lautet babin, bafj bie
J^irc^e ibre äserein^geiüalt feinerjeit' bem ^anbeäberrn übertragen habe; nun bat er fie.
©g tft bie nämlid)e äöenbung, mit inelcber bie beutfcfien Staatc>vbilofo|:ben ben llbergoiig
Von bem gut republifanifcfi gebacbten StaatggrünbungöVertrag jur abfoluten ^3Jconarc^)te
gu finben pflegten. ^
714 Stnnt unb ,^trff)c
Tiv5 (5'ri3obniy ift alfo lutv, t>a|^ man jol^t cjcnaucv untcridH'ibct blo ^Kcdnc, \vddK
bcr ^ürft um bcö Staaten linllcn l^on .s>-iuö aino hat (jura circa sacra), uiib bic 'Kcduc,
\vcld}C er üon bcr Mircbo ableitet (jura in sacra). 2}ie einen geboren ihm Juie bic
anbercn, iininbfählid^ unabbiingig Ihmi feinem povibnlidien 53ctcnntnifjc, nnb trcrbcn aitd>
5 in übcvcinftimmenber "linMic gebanbhabt. '^a\^ ücifd^iebene 'i-^ebbvbcu tH'viuciibct lucrbcn,
ift burd> bie ^^luerfmäfjigfcit geboten, fann aber je nad; 3*i^*-'^'"^iHiGf*''it 'i"di luegfallcn.
Tavi ^^.'rouf^ifdH' Vanbrcdit giebt ba^ö flaffifdn' '^n'ifpiel für ein bcrartig georbnetcv- !iser=
bältniv ',unfdHm .Uivdie unb Staat, il'enn, \m in '^Nrcufjen jUMfdnMt ISiiS unb 1817,
bie .Honfiftorien unterbriidt unb erfelU Unn-ben burcb bie orbcntlidien 'öebörben ber all=
logemeinen Vanbec-yerumltung, fo bebeutet bal für bicfes ®l;ftcm gar feine fo Uicfentlidie
'lieuerung.
IV. ^i^enn irir fragen, liuvl nun bem iscrbältni^^ ,^Unfdien 3taat unb ^irdn^ in ber
GiegenUmrt feine (ligenart giebt, fo finb c^ im inefcntticben nid;t bic ilirdien, iucldic fid)
geänbert bätten. Ta^ 'Dicue ift bic großartige (Entfaltung bC'J mobernen Staatcv? unb
15 fein xHuobau ',um "iserfaffung^i.= unb ^ItcdU-jftaat. I^eobalb reebnen U'ir ben ^'-''^i^^^i''"/
bcn mir al-ö WegcnUmrt bcjcidmcn, bom 3(nfang bcä 19. i^abrbunbcrt-S, lüomit biefe (i"nt=
ividelung beginnt. T'Cöbalb ift c* aurf) angcnicffen, ba^ tuir in erfter isiinie ins 2(ugc
faffen, mic biefcr Staat Iton feinem Stanbpuntte a\\^ ba'§ ^'crbältni^S fidi benft unb gc=
orbnet tviffen miü. ii>ic meit er feine Wrunbfäl^e tbatfäd;lid; 5ur Xurdifübrung bringt,
20 aud} Unc tucit er fie burdifübren fann, ba§ f>ängt iuieber bon ber äH'rfdnebenbeit ber
.s^irdien ah, bencn er babei entgegentritt. Gbcnfo Unrb bic ?y'^agc, ob bac- Xurdigefübrtc
gut ober fdUecbt ift unb mic tucit in'rbcfferungen ,^u forbern finb, r>crfdMcbcn beantmortet
ioerben je nacb bem firdUicbcn Stanbpunftc. ^iefc .Uebrfeite ber £ad;c linrb uns in
jlucitcr Sinic bcfdiäftigen.
25 'Xer Staat luill fein bic äußere Crbnung, tpeldic Sanb unb ?eutc ,^ufammenfafU
unter einer oberften öciyalt. Safj biefe feine öclDalt bic oberftc fei, baö madU feine
Souik'ränetät au^, bie er aU eine luefcntli^ie (Sigcnfduift in 2tnfvrud^ nimmt. (So
bebeutet, baß fein 2i^iIIc inncrbalb fcineö Ü)cbietc^> feinem rcd^tlid^ glcidimertigen begegne,
feinen böbcrcn über fid^ babc unb anbererfeit« rccbtlid^ unlinbcrftcblidi fei gegenüber allen
30 incufd^lidKni i'cbeneäuf^erungcn, bie auf feinem Gicbietc crfdH'incn. Crbnung unb Sdu-anfen
fel3t er allein fid) felbft burd) 2(ncrfennung ihmi 'Iliitü)irfunggrcd?tcn an ber 2fucnibung
foI6er (^3eiua(t unb burd^ 'i^ertcihmg nn'i:> Übereinanberorbnung t^on 3uftänbigfeiten. '^a^
er baö tbut, baö macbt ibn jum i^erfaffunge= unb ^)(cdneftaat.
2(uf biefe ilnnfc fidu'rt er bcn (iin.^clnen ein gelinffc» '93iaß bon freier 33eiregung,
35 gcUHibrt ibnen aud^ mafegebenbcn (rinfluf? auf bic ftaatlidn'n I:ingc. 3" bcrfelben ^Kidi=
tung be»rcgt fid\ unb gerabc biefeö in befonbcrC^ beutlid>em Wcgenfalj ^u bem allce; auf=
faugent-en '^.Hilijciftaat , bie )j(anmäf5ige Mcgung unb Abrbcrung i^m cinfaduMi '^Ncrcinen
nidu nur, fonbcrn audi bon organifiertcn (55emeinibcfcn, wddji bcftimmt finb, öffcntlidjc
3(ngelegcnbeitcn fctbftftänbig unb eigenen Oiamcnc-, tinrnn aud; fclbftberftänblid^ unter ber
4o£bcrbübeit bee Staates, ,ui fübren unb ;;u beforgen. (i"y ift bie im borigen ^Vibrbunbcrt
,^u fo rcidicr (Entfaltung gelangte vsbec bcr Selbftbcrlbaltung, bie ,^ur isoUftänbigfeit bc§
'■J3iIbc>o unferca Staates uncntbcbrlid; ift.
Tiefe Stedungnabmc be» Staates fommt ingbefonbere aud^ bcn 2(ußcrungen beö
religiöfcn i'cbcns ,ui gute. Xen (Sin^elnen ift 'lU'fenutnisfrcibeit bcvfaffungsmäßig garan=
45 ticrt. ©etbft bcr beutfd)c 33unb battc ^ubiB»-'" i" i't^lcr .sSinfidit gegeben. Tasi beutfd^c
^){eidi bcrbictet jet.U burd^ bas übernommene norbbeutfdH^ C)efel3 bom ."5. Ijuli 18(i!) alle
;-')Urüdiei3ungen, bic um beS '43efenntniffes loillen gemad^t iocrbcn fonnten. TaS "iH'rcinsi=
redn ftcllt audi bie 53ilbung bon r^)cmcinfdmften ,^i religiöfcn 3^bcden unter bie gcfetj--
lidie Crbnung, luobei fid; mannigfadn' 2lbftufungcn ihrer Slusftattung mit Arcil;eiten unb
60 Scfugniffen ergeben.
illnber Spitjc aller ftchen aber jene großen ^Hcligionsigemcinfcbaften, bic IbirÄirdicn nennen,
©ic nehmen eine rcd>tlidi befonbers au^gc.^^cidmetc Stellung ein, unb bic (^3runbibce, auf
UH'ld^r biefe 2his',eidMutng beruht, ift unfdnocr ui erfennen. Ot^'r*^ 3(ngelegcnhciten finb
nidn 'i^riba tf adu', fonbcrn bon jeher als nationale .^'sntcrcffcn bebanbelt ti>orbcn, al^
66 „ethifd^ gleidnvertig'' bencn bc<o Staates felbft, als öffentlidic x'lngelcgenhciten mit einem il^ort.
(rine .Uirdie freilid^ bie auf feinem C^iebiete ftchenb, ihm gleidimohl nidU unterthan
Unirc, fann bcr 3taat ncid'i bem einmal aufgeftellten (^kunbfal3 ber unbebingtcn Sou=
beränetiit, nidU als nuH^lid^ .zugeben; gerabc bei ben cntfdieibenDen 'iV'ratungen über baS
.Honforbat hatte 'Dtapolcon baö mit befonberer Sdnirfc hcrborgehobcn: „la souverainete,
60 fagte er, n'est rien, si eile n'est pas tout."
8tont Ulli) .^lirdjc 71Ö
3rnbcrcrfcit§ foll er aber and) barauf ber.^id^ten , fie im Sinne be^5 alten ^loli^ei^
ftaatcg aUju fna^^^j unter fetne i'eitung unb (Srjiebung nebnien ju JuoUen. Ter iier=
faffunc3-g= unb ^led^tsftaat betracfjtet e^ al§ ju feinem eignen 'Üsefen gebörig, baj^ er
namentlid; auc^ bie ^-retbeit bcr Äircbc bocb bäh. Tiefer ©runbjafe ift fo unb fo oft
feierhd) formuliert unb proflamicrt »oorben, befonbcr^J au^bruct^üoü aucb in ben ^-ranN 6
furter ©runbrec^^tcn unb in ber i^reuf^ifden i^erfaffung. „^ebc ^HeligiomSgefellfcbaft
orbnet unb berlüaltet ibrc 3Ingelegenbeiten felbftftänbig!"
Tarau'g ergiebt fid^, toag bie ^irdE)e ift unb nur fein fann: ein gcfonberte^ G)cmein=
ipefen unter bem Staate, bom Staate anerfannt ah$ öffentlidu' IHngelegenbeiten für fid;
unb felbftftänbig berlualtenb. Tarin liegt aber nid^t^J anbere^S, abi ber befannte allgemeine lo
Segriff ber Selbftberiualtung. ße berubt nidit auf freier ©abl beö Staates, bafj'er fein
i^erl)ältni§ ^ur ^1rdie in ber g-orm biefeä Segriffes jum ^lu^'brud bringt. Ter Segriff
brängt fic^ auf; nad; bcr 2(uffaffung, bie ber Staat i.>on fi* bat unb üon ber Mirdic
l)at, ift ein anberer rec^tlid)er 2(u^Sbrurf biefeö iNerl)ältniffe^5 gar nidt benfbar. Ter
terminus technicus Selbftberiüaltung, ber unl je^t fo geläufig ift, iüar atlerbing^S jur 15
3eit, al'g biefe Crbnung ber Ttnge entftanb, nodi ni*t gebräu*ii*. Tic Se,^eidmungen,
beren man fid; für bie 9^ecbt5fteaung ber .Üird^e bebient, finb aber immerbin beutlid;
genug auf biefen Segriff geprägt. Tic Horbilblicb geirorbene franjöfifcbc ©cfe^gebung
f^ricbt bon cultes reconnus, anerfannt, nid;t al§ juriftifd)c ^Ncrfönlidtcit (\^a^ \mx bie
^ird)c nacli fransofifdiem Sted^tc nic^t), fonbcrn alg Teil bcr öffentliden ^lutorität. ^n 20
Teutfd)lanb gebraud)t man bie Stu^brüde: offentlicbe ^kligionügefellfdaften, öffentlicbe
^ör^3erfd)aften, )?rit)ilegicrte iRorporationen. Tem entfpridit, bafe auc^ bie övtliden Ser=
bänbe, trelcbe biefcr ^^ör^^rfd^aft ;^ugebören, bie ber SclbftöerUmltung eigentümlidien Sc=
geicbnungen tragen, ^m franjöfifcbcn ^HedUe beiden fie etablissements publics (mie bie
ipolitifdicn ©emeinben), in Tcutfdjlanb fprec^en h)ir einfacf) bon ^lir^iengcmeinbcn. 25
Selbftberftänbltd> ift ba-S alles fein blofeer 5came, fonbcrn c<g berlnü^-nen fid^ bamit
bie bcr Selbftberibaltung cigentümlicben ^{editübcftimmungcn, tbie fie ja an ber politifd;»en
©emeinbe am beutlict}ften fid) cntlridelt babcn.
Sor allem tüirb barauf bie T^atfadc bcrftänblicb, baf, bie ."^lird^c grunbfä^lidi nad;
offentlidtcm Dicc^t lebt, Juie bie )3olitifc^e ©emeinbe unb bcr Staat felbft; ibic biefe unb 30
nad^ benfelbcn SlbgrcnsunggmaBftäbcn unterliegt fie bann für ^^ribattbirtfdmftlidic Scr=
l^ältniffe au§nabm§h)eife bem bürgerlichen diidjt
Tamit bangt bann tbciter jufammcn bcr bcfonbere Sc^ni^, ibcld^er bcr ^ircbe unb
il^ren Seamten unb ßinrid^tungen geiüäbrt irirb, bie mancherlei g-örberung, bie ber Staat
il^r ju teil trcrbcn läfet, inbem er feine ©efe^gebung barauf einrid)tct, ibren 'Jlnfdauungcn 35
§u entfprcd)cn unb iljrcn 933irfung§fret§ ju fidicrn, aud^ ibrc 5Jiittrirfung in 3lnf^truc^
nimmt, ibo eg fid) in feinen 2tngclegcnbeiten um rKcligion banbclt. i^or allem gebiert
f)ierber bie umfaffenbe g-ürforgc für ibrc materiellen Sebürfniffe, luelcbe ber Staat \i)X
toibmct burd) eigene ^i^eiftungcn, burd) l'aftcn, h)cld)e er J)olitifdi)en Serbänben auflegt
ju ibren ©unften, unb burcli Ginräumung unb Turd^fübrung cincä felbftftänbigcn Se= 40
ftcuerunggrec^teS. Tag ift nur benfbar unter bem ©eficbtspunftc, bafe er ibrc 2lngelegen=
l^eiten anfielet tüic feine eignen.
Ta^ ibn biefe 2(ngelegenbeiten fo nal)e angeben, ba§ fommt anbererfcitS ,^um i>hi6=
brud baburdi, ba^ er über bie Äird)c unb ibrc Seribaltung ein ^luffiditSredt in Ülnfprucf)
nimmt, Ibie gegenüber jeber anberen anerfannten Sclbftbcrtbaltung, inebcfonbere Jüic 45
gegenüber ber bürgcrlidien ©emeinbc. SÖcldje ©cftalt bicfer aiuffi^nsgemalt ,^u geben fei,
bag lüäre eigentlicb blo| 3iüedmä§igfcit5frage. Tic alten ^Jkmen: .Hirdenbobcitsreditc,
jura circa sacra, police des cultes, brandeten un» nidn irre ju madicn. Tcrgleicben
bleibt oft beftel)cn, aud) tbcnn ber alte Sinn längft berflogcn ift.
§ier aber fc^t bie gro^c Tljatfacbc ein, bie bem ganjen bcftebcnben ?)^edt§,uiftanb w
feine ßigenart gicbt. Tie ©runbauffaffung bcö Staates bon feinem Serbältniffc jur
Aird)e tüirb, gerabe toaS biefe 2(uffic^tgred)tc anlangt, bon ibm nicb.t burcbgcfübrt, fonbcrn
im ©egenteil auf ba^ Gntfc^icbenfte bcrleugnet. Tag gcfdncbtlid Überfommene ibar eben
tüiebcr einmal ftärfer alg bie neuen ^^srinjipien. Sei unferem mobernen Serfaffungg^
unb 3lec^tgftaat, bcr fo ftarf md^^ allgemeinen Programmen arbeitet, ift bergleicben feine 55
bereinjelte erfd)einung. Sr pflegt fic^ in folcf)cn fällen mit ben Tbatfadcn ab,^ufinben.
Tag iNrtnjiV felbft criüeift feine fortbauernbc ©ittigfeit an ben ^iöiberfprüdicn imb ßalb--
beiten, in lücldien er fiel) babei belücgt, unb an feinen Scrfuc^ien einen gemiffcn Sct^ein
ju tüabren.
Soldie Unftimmigfeiten beftel)en gegenüber beiben, fatbolifcfter tüic ebangelifcbcr i^ircbe, eo
716 Stont mife fiirrfic
nur c^cbcii fic nadi cntgci^cni^cfoljtcn :){id,UuiU3cn: jene i[t mein- ah fio luid; bcv (^vunb
aiiffaiuuui bc6 Staaten für ihn fein foUtc, bicfo bai^ciicn tucit lucniiicr.
oin "iscrlHiImiv- ;,ur fathoIil'dH'n .^^irdn^ tritt ba^' bäxii\c\ gcniu-^ aii? ein jircllcr 03iifUon
ju ^ai-jc. Sic ift ja in 'li>irflid^fcit inuncr nint otlra^ c\an}, aubcrc^iS aly bic fid,i fcUift=
5 i>crliHiltcnbo iL^nnbcc-f irdH' , bic bor Staot feiner SoiUHn-änetät ju (Sbren au-i ihr niac(,)en
niodite. ©ic ift nodi imntcr bic merfunirbitie ^li>eltniadit, bic im DJcittcIaltcr mit bem
Staat in bie öffontliduMt C^H'fdniftc fidi teilte. ^Tcm mobernen Staate gei^ienübcr Init fie
ftarf an '^n^ben verloren; aber nne lueit eöi babei iHTbleibt, une fern ctlinr mnt 'ii>citerey
ihr nbacruni^cn locrbcn fann, bai ift 'iliacbtfrai^c, nidU'o anbcrcs. 2)alicr jence feltfame
10 SdMiMufen ber ftaatliduni ''J.'olitif ibr i^e;-;enüber : ba(b )>i^d^t man trot3ii^ auf feine Sou=
Veränetat, bie ja ciiicntlid^ aud^ fdUednbin burd^fdilatien follte; balb t>erbanbe(t man
u>iebcr uon ^y{ad}t ju 'l.'iad^t. (S"'o ift müfjig, uniern Staatv-mannern befonbere '■iHnlinirfc
barau'S ja machen; e^ liecjt cinfad> baran, bafe bic neue Staateibee mit ben alten ^bat-
fadien nod^ ntd>t fertig-; iieuunben ift.
lö iie;,eidMienb weit fdHMt bie XHrt, linc bie c^cgenUHirticj beftebenbe Crcjanifation ber
fatbolifd^cn ^ird;»c in unferen ßiebieten ,^u ftanbe fam. ^ic Staaten t>ereinbarten fidi
barüber mit bem heiligen Stuhl, c\an}, linc fie untereinanber in lueltlidien Xini^cn "äb-
iiu-idnnuT,en treffen, alfc> in ber ii>eife eineö liblferrednlidH'n 'iHnlraßc-j. ^eri-\leidien iuar
»uobl früher aud^ fdion liin\jetommen, aber ltcrein,^elt, unb bann, Urne-' für ben alten un=
20 fertii^en Staat fic^ fdjirftc, tuar für ben ncujcitlidH'n Staat ein 'Jlbfall üon feinem ^^xo=
gramm. ^-ranfreid^ gab ba# 33eifpiel mit bem napolemiifdum .HiMiforbat; bie beutfdn^n
Staaten, '^-iaiHH-n i>oran, ahmten nad^; bei ben meiften reidn ee-' freilich nid^t ,^1 einem
förmliduMt Monforbat; man muf; fidi begnügen mit einer t>erabrebetcn Girfumfcrii.>tionc->hutIc.
Tabei madUe fid; bay i^ebürfniö, ba!§ ©leicfigcUnclit iinebcr ju finben, in gan,^ eigcn=
25 tümlidH-r iln'ife i^'uft: fämtliche isertrageftaaten fügten bei in>?^ ;:}i>crf' fel3cn bcc^ 'iHnabrebetcn
auf eigne ^-auft nod} lücitcre 53cftimmungen hinju: articles organiques (bie gaben baö
ilJiuftcr), ^)icligionöebiftc, iscrorbnungen über bic lanbcöherrlidicn .C-)of)cit!§redite. T^arin
fidnu-ten fie fid^ namentlid^ gelinffe ÜbcrtimdningcMnaftregeln gegenüber ber >Urd>e, \iKld}c
biefe ftety auf bav fraftigftc mif5biüigt hatte. IKan fann behaupten, 'i:!a^ biee, liienigftenö
3() im %aUc cincg umfaffenben Monforbatec-, gegen bie '-Isertrag^lreue lr>ar. 2(bcr jcl^t luoütc
eben ber Staat lineber fdi(echthin fouüerän fein, um bicfc 2)inge ju orbnen.
Tic lH'>rbehaltencn Moheitered^tc felbft finb inhaltlid^ fehr abUnidienb geftaltet inm
bem, luae ber Staat fonft luohl feinen SelbftlHnUHiltungen gegenüber ;,um ^-^lucd ber
x'luffidu jur ©citung bringt. (S'ö linirc nicl^t üerlminbcrlici), iuenn ber Staat biefcr bc=
35 fonberen 3(rt t»on „Sclbftbcrlimltungöförper" gegenüber eine bcfonbere grof^e ^i''^""^"
haltung übte unb bic 3(ufficht auf ba^^ allernotluenbigfte befdn-änttc. 3(bcr fo ift eö gar
nidU; ba-j CiigentümlidH' an biefcn ?){ecl)ten liegt vielmehr in ^Uieierlci Xingen.
(i'inmal finb fic nicht, linc 5. 35. bic ©cmcinbeauffidU'öred^te gebilbet nach fadUidK'n
(frliHigungen ber ;^UH'rfmäf5igfeit. 'Ifur limc^ bie 'i^crmögenc-'rHn-ümltung anlangt, ift eine
40 gelüiffe 'iH'rluanbtfchaft ber (i'influnnahme burd^führbar. :3'" übrigen finb bicfc .<r-)i>hcitö=
redUc alte übcrfLMnmene (i'inriditungcn, Unc ber aufftrebenbc '3iationalftaat ,ui (S'nbc bc^
'i)3(ittc(altcr'? fie fidi gefchaffen hatte: placetum regium, recursus ab abusii, nonii-
natio regia, '^usjd^lun inMi personae minus gratae u. f. \v. Sllleci bac^ Unrb ängftlic^)
bcüHihrt, als errungene^ Wut, ob nodi paffenb ober uidU. )^iy$ 'inTtraucn fehlt, bafi
45 man anberc^, paffcnbcrcs an bie Stelle ,^u fetjcn im ftanbe iinire — ba'o iscrtraucn in
bic Souoeränetät be«s Staate'? reidU nidU ani\
Zo^ann ift ja nid;t ^u uertennen, baf^ biefe .^ohcit^rccIUc uim großen 'Xcil ihrcSpi^c haupt=
fächlidi ricf>ten gegen ba^ au'SUHirtige Cberhaupt bes angeblichen Sclbftocrioaltungetörpcrö,
ber baburd> erft fünftlidi cinigcrmaf?cn abgegren,^t, ctloaö linc eine i'anbc'öfirdic n^crben
50 foü. Xa'ö '^.Uaeet, ber Wenehmigungv-borbebalt für ba'ö ^hätiglverben uniiuttelbarer tkx-
tretcr ber (Sentralgeumlt ridUen fidt bahin. iHud' ber bcanfprudite (Siuflufj auf bic 5l5e=
fteUung ber obcrften fircl^lid'cn :JlUirbenträger im Vanbc hat thatfäd^lid; bie nämlidjc
'4^cbeutung angenommen. ^.Ji^ic aud^ bie ortlidH'n Stellcnbefcl.uing'öorbnungen geftaltet fein
mögen, in :)iom liegt bic tintid^eibung unb bie althcrgebradUen lliitloirhingyredUc geben
55 nur einen XUnlaf? mit 'Korn ^u ücrhanbcln. Tai? pafU nalürlid; gar nidU mehr ^u ber
cigentlidH'n Icitenbcn vibcc.
-liod» mehr loirb ber grunbfäljliclic Stanbpunft iHnleugnet, UH'nn, iric cö norfommt,
ein buvd' bie il^emühungen bee- Slaate>o ,^u feinem Jlmte gelangter :ii>ürbenträger bic
c>ffentlid>en (5inridnungen auf baö heftigfte angreift unb ber Staat fid) nun teinc anbere
60 .vSilfc n>eif5, al^ ba« (rinfdireitcn ^Komö anjurufcn. ^UKrfmä^ig mag baö fein, für ben
Stallt »itb Sltrcfic 717
f bcn 5Bobcn bcr
3(uc]cn6Iid" iücntgften»; aber ba^ man bamit gang unb gar tvicbcr auj
mittdaltcrlidton .Vxoorbination tritt, folltc nian'fid> auch n\d}t bcrbcHcn.
So ift baä ganjc ^iscrhältnty siDifd^cn bcm Staat unb bcr fatboUidHMt .Uird^c luMi
©runb aus! fc^nef unb iinbcrj^rud^Sboü geftaltct. CSinc gclinffc ^}3itttcianic' ju finbcn unb
feftjubalten, auf ber man leben fann, ift eine nottvenDige, aber feinesluegl glänjcnbe 5
Slufgabe. —
, ©anj anberg [te^t ei in biefer ötnfidn mit ber ebangelifdKn SVixd^i. SDie Steliung
einei Selbftöeriüaltungsförperg, einei „coliegium" im alten Sinn, baö aber iinrflidi
feine 9(ngelegenbeiten fclbft . beforgt unb nur n^egen beren „etbifd^er ©leidMrertigfeit"
einer befonberen 3(uffidn unb ^ürforge be^5 Staate^ teilbaftig ift, eine folde Stellung 10
vermag fie febr irobl anjunebmen. 2)a§ mad)t eben ibre ganj anbere 3luffaffung üon
folden äuf5eren ^^ingen. xHber in 3A>irfIid^feit ftebt ei fo, "ifa^ fie bii je^t bei uni
niemals auf bai ibr ^iernadi grunbfä^Iicb jugeftanbene 'DJiafj t>on ^'veibeit unb Selbft=
ftänbigfeit gelangt ift. %m fie gilt allen ©runbfä|en unb attcn 'iieteuerungen Ijon ber
g^reibeit ber S^ird^e jum 2:rp^, t>a^S lanbelberrlid^e ii^irdumregiment, b. b. ber alte 2;erri= 15
torialiömuö blübt für fie rubig lueiter. Q^ ift eine leere S|n|finbigfeit, iiumn man, um
ben Schein ju retten, bebauptet, eö fei nicbt ber Staat, fonbern ber Sanbeöberr perfbnlid^
ber ba regiere, ^ie $erfon beg Sanbe^berrn läfjt fid) in öffentlidien "S^ingen Dom Staat
nid;^t fdunben. @y iinrb einfadi al§ eine angeborene (Sigenfcbaft ber etmngelifden .^^ircbe
betracbtet, bafj fie Dom Staate alfo geleitet iuerben foü unb mufe. Unter biefem 6efid;tg= 20
bunfte bat feiner 3^it ber ^önig bon 33aDern im 3^amen biefei ^ernlanbeä bcr. ©cgen=
reformation obnc lüeitercö ben Sunniic^if!o).Hit übernommen, ^n ^ranfreid^ unb Cfterreidb
batte man Uumtgfteny gefdiiditlidiey (Smpfinben genug, um auf ben ':)iamen lanbelberrlid^ec^
^ird)enregiment 5U berjicbten; tbalfäd^lidi bat ber Staat aucli bort bie iVxxdK fo fräftig
unter feinen (finflu^ gebracht, ba^ eg im ßrfolg fo jiemlid) auf bai gleiche binauötommt. 25
Selbfttierftänblidi cntbält ja bie ^bätigfeit beg Sebramtei ein Glement unantaftbarer
^reibeit, bem ber Staat nidit bcifann, fo iüenig tuie bem 3^etrieb ber 3i>iffenfdaft, ineU
leidit nid^t gang fo tüenig. äludi ift bie Siüdficbtnabme beibebalten, ba^ ber Staat fein
^Kegiment bier burd) befonbere 33ebörbcn ausübt. 2)ag 19. ^^abrbunbcrt ift nodi tveiter
p.(i
Saien unb ©eiftUd^en gemifd^t. "^^ie oberfte 3>ertretung, bie ©cncralfmiobe, tuirb berufen
namcntlid^ jur lltitiinrfung bei ber firdlicben ©efe^gebung, fo bafe ber ii^anbeeberr nur
unter ibrer ^uftimmung itir^engefefee erlaffen fahn. ^n gröf5erem 9Jiafee bat nian 35
namentltcli audi berfud^t ba? (S-brenamt mebr beranju^ieben .jur 53eforgung ium ©efdäften
ber fir*licl)en i^eriraltung. Unberfennbar ift ber ©leidUauf biefer ::BeUK'gung mit ber
anberen' auf Slusbilbung unb Stärfung folcj)er Selbftftänbigfeiten im ©ebiet ber eigent=
lid)cn Staatöberir-altung. ©§ ift ein unb biefelbe Strömung, bie beibes trägt. ^;)?ame_nt=
lieb bie ))reu^ifd)en CrganifationSgefe^c bcr fiebcnjigcr unb a4)täigcr ,,Vibre geben bierfür 40
bie lel^rrcidiftcn 33elege.
2)ai gebort nun attei in bie 2;arftcllung ber 5tird)cnberfaffung ; bier fommt ei nur
fotreit in 53ctrad)t, als bai 'iH'rbältniS jmifdcn Staat unb .Hirclie babur* berübrt ioirb.
:^sm iücfentlidien ' bat ei bur* aü bai feine ^inberung erfabren. Man bat einfadi auf
bieJ^irc^e aü'bie Sefd^ränhmgen ber Sluiübung ber oberften @en}alt übertragen, bie jnan 45
in iDclt'lidH^n fingen annahm: fonftitutionellcs Softem burcb :ieilnabme einer isolfi=
Vertretung' an ben nnditigftcn 2(ften bei Cberbauptei, Einfügung ebrenamtlid>er ^i^ebörben,
luai man ja auc^ irobi — in uneigentlid;»em Sinne — ali Selbftbermaltung bejeid^net bat,
Stärfung ber iüirflidjen Selbftberioaltung ber örtlidien ©emeiniüefen , bier ber <i^ircben=
gemcinben. Sßorauf'ei aber anfäme: bai märe, baß bie flirdie felbft, bie i^irde ali 50
56
oberipaltung )3arallel organilieri __ , < ^ u-
aufbort ber iuabre 9tegierer 5U fein tro^ )8olfit)ertretung, Gl;renamt unb örtlicber ^elbit=
bertoaltungen, gerabefo in firdilidjen Singen. _
S)er gegeniüärtige 3fted)t§5uftanb ber ebangelifcben 5^ircbe ift immer noch bai -VUej"
bei alten SLerritorialiimui,' gemilbert •;iuar, aber immer noc^ edit unb unnu^üeritanblidv
3iud> bier alfo ift bai ^:^rogramm bei iierfaffungi= unb ?Ked)tiftaateo unauige|ul)rt
geblieben.' '®en ftaatlidien 2tugenblidi);olitifern pflegt bai aber tüeit meniger Sorge ^u
ma*en ali ber umgefel;rte gaU, ber fid; im ^Ber^ältnii jur fat^olifc^cn ^trc^c ergab. 60
718 Stnnt uiib Slirriic
^sii bor lihat fönntc beut 3taat ein imiiiittolbavor OiadUcil au>o bcv (5inrldituiu^ nur fü
orUHidM'cn, bajs ctlim bic fatbolifdic Mirdic unb foinc tatbolif^HMi Untovtdancn fd;ccl folgen
univbcn >u bom bcionbcv'o nahm "Ikxbähm-:-' , »ooIdH'y ov auf foIdH' '-linnfc ^^^u bor clmn=
vjcliidHui S\\xdK aufredet orlnilt. '^batfadilid) idnincii fic ihr bac- aber {oinc-5UH'c^»S ,^u
ü nüf^tiönnon.
V. S'a'^ iscrluiltnie junfdbcn bein ©taat uiib bor fatbolifdicn Mirdn', iuic luir e§
ild'diilbort babou, bat für bcibc Ic'xk cttime Unbcfricbiiicnbcv. 'lH>n bcibcn ©citcn ift
mau auf l'lubcruuijcn bcbadu. A'ür un-ö tonunt cy jclbftiHi-ftäubUd; mir auf foldn'
^bccn an, linidic im öffcntlidHni i^cbcn mit einer getinffcn OJiad^t auf iserunrflidiuni'^
10 bräuiien.
Xa ift Vor allem auf Seiten bc'^ Staate^ eine bebeutfame 'iHliH\iuuii ^u crliuibnen,
bie in bor '^teujeit barauf au^ji^ebt, baö i^efdnditlid^ überfommene 'i-ianb i3än5licli ju (ofen
unb bie einfädle llrennuni-j Don Staat unb Mird;e burd\utfübren. 'Jttdit im Sinne einer
GMeidibereditiiiuui-i, etlim nacb ber '^Unafe (Salnntr^o: libera chiesa in stato libero, —
i:. bie in 'iiUrfHd>feit aud; i^ar nidu fo gemeint luar — fonbern in bem Sinne einer ,s>erab=
foluuig ber i^ircbe in bie SteUuuij einey t3eiüöbnlid)en 'l^erciny. "isielleidit aud}, in @r=
inneruiiii frübercr "^liad^tentfaltun^en bicfey barmlofen isereine, bebält fidi ber Staat be=
fonbere ÜberRmdnuuy^redUe inn-. ^\m luefentlidieu ift ba^o bie alte ^^»t'ee be^ (Salinui'omu'o,
in ber norbamerifanifdH'u Union lierunrfUcbt. ^ilvunberbarcruicifc — bie !Jbeen luanbern!
20 — 'i)at fidi bicfc (i'inricbtung in neuerer ^üt üor allem burdH3efel3t bei fatbolifdien
'i'ölfern. llnb ,^Umr l^erbinbet fie fid^ jian^ regelmäf^i^ mit bem Übergang ^ur revubli=
tanifdH'n Staateform. (S^o ift offenbar ba^3 isorbilb ber grof^en norbamerifanifdH'n
^•Kevublif, baS bier linrft. -Hian mödUe fagen, bafj eg aU 2(nftanbepfüdU eine-o ridUigen
republifauifdH'n Staat-oluefene angefeben Unrb, feine l:rennung burd>;,ufübren. T'al)intcr
■2:, ftebt nidu mebr bie religii3fe Sluffaffung be^5 (ialinni^^mu'?, loie bay in ^Jcorbamerifa luar.
■J^ie Trennung gefdnebt an^S ^-einbfdmft gegen bie ,S\ird;e, meift in beutlid; ertennbarem
,'^ufammenbang mit ^.^olitifd^en .Hämpfen, in lueldn'n fie eine ?)iolIe gcf^jiclt Ijatte. 'DJJan
fieht in ber bieberigen iserbuubenbeit einen ~'^^ortetl für fie, ben nuin ibr entheben Uull.
So bat J^iinfreidi feine Separation de l'Etat et des Eglises l>oll,^ogen burdi
a<i ©efet3 Dom !). ^ejember 1905. 'i^or il)m gab 9)ierifo basg 33eifpiel burd; baö rabitale
ßefet3 IHMU 11. ^ejcmber 1874. 33rafilien fübrte mit bem Übergang jur ^Ke^niblif ba^
gleidk' Sl>ftcm ein. Gbenfo .^uba, abi ec-> unter norbamerifanifdier iL'eitung 5ur ^){epublif
gemadU Unirbe; bier ergab fid^ biefe G'inricbtung ganj Hon felbft, obne ©efel5: bie
Trennung ift re).nibl ifanif dH''^ '^taturrec^it.
.^'. l)abei tuerben bie altbergebradnen '-^efd^ränfungen ber (S'rioerb'Sfäbigfeit ber „loten
Öanb" in neue r'erfdnirfte formen gebradU. äl^o man oy, loie in ::ürafilien, unterläfU,
).tflegen bic neuen fatbolifd.ien „.^Utltuornn-eine" al^balb febr reidi ju irerben. Sonftige
Voli',eilidie ij-^efdn'änfungen unb Überluadningen luni mebr ober minber auiogevriigter j^einb=
feügfeit fd^liefien fid^ an. Xa^ feltfamfte (irgebniö biefe-S Sliftem» ift für unfere '-JV'griffe
40 bie llmgeftaltung bei^ 'isoltyf4nilunterrid;ty. .s)ier ift bie 'Heligion überbau).U iHTbannt.
(iin Untcrridit in ber "iWioral, morale civique, ober lüie man eä nennt, tritt an bic
Stelle. (S^ ift natürlirf) feine Icidite 3hifgabe bafür j^u forgcn, baf^ bier etiua^o ®utcö
bcrau<ofommt. —
Tie fatbolifdK' .^irdic ibrcrfcit^ ift mit biefer 3(rt tion Xrennung {cine^5lveg<j ein;
45 bcrftanben. ,"\n 'Jlmerita bat fie bie borgefunbenen 3»ftäiibe bingenonunen unb fidi ibncn
bi>5 jetjt ttortreffli* an',upaffen geioufU. 3'" 't''*-'" (5"uropa bagegen bä(t fie an bem
offi',ielIen ,'^ufammenbang mit bem Staat; abgefeben ihmi äuj^erlidien ^inn-teilen, liat fie
audi Diel ,^u fe^r baö iBeluufjtfein ibrer lUrtbcrtuanbtfclHift mit bem Staate, al^o ba^ fic
ein ^^sgnoriertluerben Inni beffen Seite nidit iHnlel.Ue. ^s(^i^ 5k'ftreben gebt auf grunb=
&> fät3lidie iV'ibebaltung be«i beftebenben iserbältniffeo unter 'i^efeitigung ber babei nod; ob=
iraltcnben "IJiängel. 2}ic '}3iängel fiebt fie aber in ben fog. ,Uirdienbobeityred;ten bcö
Staatcö, boren '^^cfoitigung fie forbert im ^Dtamen ber itir sufommonbon ^reibeit. C5in
i^todit^uiftanb Uno in ^Belgien unb irobl and} loie feiner',ett, lun' ]S7n in ''^U'euf?en, Uuire
etiva baö ^bcal, foinoit mit bem mobernen Staat ein fold;eo überbaupt ju erreid;en ift.
65 ^a mag man nun allerbing^ geneigt fein ,^u fagen: eö fei bodi atl,^uflug, iüonn fic nur
?llccbtc auc; bem il'sorbältni'5 bebalten molle, bie .^U^brfeite aber, bic ^KodUe beö Staate^
cinfacb ftreic()c. ÜlUein fo barf ber Staat unbebingt nirfit redinen. (5r muf? fragen, in=
Unefcrn bicfc feine ^){edite bie .^ird)C luirflidi befdniieren unb iva^s fie il)m ernftl;aft iuert
finb, unb bcibciS gcgcneinanber abtuägcn.
60 2i}cnn ber Staat (jinflu^nabmon bcanfprudit auf bie äufjere Crbnung ber .^irdic,
Stnot uitb .^iirdic 719
fo i'wht bcr ^M-otcftant ntd)t^3 barin; biv3 hat, luie gclcijcntti* bc^ fog. ilultuvfamvfce.
otn prcufetfd)cr 5Jiini[tcr^n-äftbcnt im Hbgcorbnctcnhaufc fid^ auebviid'to, „für bay innere
©Uniben'Srcben bc« Gbriften gar feine Sebeutung." ^Jdlcin'bie fatbolifdie Mirdu«, luie fie
nun einmal tft, unb mit i^r bic SJiaffe, bie i^r angcl;ört, ^at eben eine reügiöfc dnu
^fmbltdifcit in bicfen äut5erlidien fingen, ©ie ift naturgemäß boptH'tt empfinblid\ luenn
biefer Staat in ibren 2(ugen ein ^.n-oteftantifdHn- Staat, ein lelblUicrftänblid^n- ^^un-'tämvfer
fatbolifdie 5^ird)e bur6 lüoblgemeintc ^tunbgebungen 5U [tärfen fuc^H^n, Une Kv? in jüngiter 10
3eit borgefommen ift.
SBeldH^ 2}inge bier in Setra*t fommen, ba§ linrb man fidi am ^Iredmäfeigften bcr-
gegeniiHutigen an bem frg. ^oleranjantrag betg ßentrumö, ber im ^abrc liJOU beim
^Keic^ltage eingebra^U iüorben ift. ^n feinem jiüeiten 2:cil, §§ 5—10 toitt er, unter
bem Sdieine ber aügemeinen ^Befreiung ber It^ird^en , offenbar ' nur bie 53ejdMüerben ber 15
"ftatfjolüen Unebcrgeben. ß^s lyitb Verlangt: üoKe ^-rcibeit im ganjen ^li'eidi für bie
feelforgerifdie 2:f)ätigfeit , für bie 3(bba(tung t)on ©otteäbienften unb" (i-rridnung üon
Mirdicngebäuben, greibeit ber fog. 'Dliiffionen, bcr 3>criücnbung auöiuärtigev ©eiftlic^ier,
ber 3lmtererrid^tung unb Sprcngclbilbung, 33cfeitigung be^S ^^Uacet, 33efeitigung jcbcg
©encbmigungeüorbcbaltes für „religiöfe @cnoffenfd)aften, ©cfc[Ijd;aftcn unb i^ercine". 20
@g fönntc auffallen, bafe f;ier gar nicbt bie 3fiebe ift bon einer 2trt üon 3uftänbig=
feit bei Staate^, bie in ber ©efdnditc fo oft ben 3anfa^^fel bilbcte : tum feinem Ginfluf;
auf bic Simterbefe^ung. Q§ befteben ja fjier manct?erlei (Srnennungs- unb ^eftätigunge^=
redete, ^hulfd^Iufe bon personae minus gratae, 2(n3eigepflicbten mit ober obne baran
ftcb fcb[ief5cnbcl (Sinf).trucb§red>t. %üx bie 3IntragfteIIer fcbcint ber formelle ©eficbtspunft 25
cntfd)eibcnb gclDcfen ju fein, baß bier meift isereinbarungcn ober tbatjädilidie ^idiiffungen
bc(g lt)ä).iftlidien ©tublel vorliegen. IsicIIcic^n aber Dcrjicbtctcn fie auf bie S3efäm).ifung in
bem ©ebanfen an bie Unfdiäblidifcit biefel ftaatlicficn Sliac^tmittelö. ^n bcr %i)at, tücnn
bic '){egierungcn ficb bergegcnirärtigen, ibcldu' Erfahrungen fie fcbon genuidU babcn mit
Sifc^öfcn, beten (Ernennung ein großer Grfoig ju fein fd;ieji, fo Jücrbcn fie fe^r nüdUern 30
über bie gange C^inricbtung bcnfen muffen. 1)k 9ktur ber ^ad)^ jjiebt ja gerabc in
folcben fällen bo)i^ieIt ftarf nad^ bcr entgcgcngcfe^tcn Seite, unnötig, bal lücttcr aug=
gufübren.
6inc anbere ßinriditung fd^eint bafür in neuerer ^t\t in ben 2>orbergrunb ftaat=
lieber 2BcrtfclHi|ung getreten ju fein: bie Stulbilbung bcr lllerifer auf ftaatlic^ien ^od^= 35
jcbulen unb bie Schaffung unb g-örberung fatbolifdi^tbeologifcber /vafultäten. ߧ fommt
barin bie gleii^e '^^cnbcnj jum ^(uöbrurf, inelc^ie in getualtfamerer ^Jlnifc jur ^cü bcy
l^reuBtfcbcn Äulturfam^fcS eine nationale (Sr^iebung bes ^(cru§ burcbgufe^en fucbtc. 3)ic
geiftigen ©egenfä^c, in tüclc^e ba» beutfdic 58oIf jcrriffcn ift, auf foldic 2öcife ju milbern,
lüäre ficf^er ein fcböner ©ebanfe. 2)cr (frfolg ift gtücifclbaft. :3c^'^'"f'^Q'^ M't es smcifcl- 40
baft, ob man gut tbut, beut ^(erug eine berartigc SÖobltbat aufjubrängen, fo lange
iiienigften!§ bcr maßgebenbc ^cil nicf)t felbft banacf) Verlangt. Q4 fann Jüieber leicbt bic
entgegengeje^tc äl^irfung babcn. ^en J^atboliciemug geiftig bceinfhiffen unb gciüiffcr=
maßen crjieben ju iroücn, ift überbauet eine 3(ufgabe, ber unfere ^taate^funft niemals
getuacbfcn fein h,nrb. ^Der ^oleranjantrag bcfd)äftigt \\d) anö) mit biefer •DJaßregcl nic^it ; 45
toobi au§ bcnfelben ©rünbcn: ber Staat iyabrt bie ^f^m unb bic Sad;e ift ungcfäbriicb.
3>ieneid;t Icirb fic^ ber Staat aber aud; bc,UtgIic^i ber ^liaditmittel, bcren Sejeitigung
geforbert iüirb, fagen muffen, baß fie lüobl für bie fattiolifdic Siirdic ftörcnb, aber für
i(;n felbft nic^U Don bem geringftcn Ücu^en finb. 9J^eiftem3 finb e§ bodi bloß Scbtt)icrig=
feiten, bie feinen anbercn'Sinn baben, all 'i>a^ fie feine Stärfe f üblen laffen, tciliücifc r/>
fteben biefe ^inge, tinc 5. 53. bal ^^laect, lebiglid) auf bem Rapier, um unnü|erlneifc
mit biefer Stärfe ju ^uunfen.
^er einjigc ^^punft, ber nic^^t fo einfach ,jugeftanbcn ioerben fönntc, iväre bic ^3^rage
ber Drbengnicberlaffungen. §ier fommen bolfsJDirtfcbaftlid)e ^ntcreffen in ÜBctrac^t. 2)ic
Drben erlücifen fid^ ja al§ große J^a^^italauffaugunglborriditungcn unb il;re ^isertiKnbungl= 55
jiücde liegen möglid)erlüeife gang außerhalb unferer ^ßolfsmirtfdmft. 2)ie ©efe^c, bie
ben ©riücrb ber toten öanb unb ^uiyenbungen an ^DZitgliebcr folc^^r ^isereinigungen be=
fd)ränfcn, befielen ja unb finb unangcfoditen. ^isiellcid^t müßte man annebmen, baß fie
in großem 93ta'ße umgangen irerben. iUelleidit Jväre el aber auc^ mbglicl), fie iüirf=
famer ju geftaltcn. ^
720 Stnot unb .^lirrfjc
T^cnfbar ift aiid> oiiic '^cfdu-änfuiui ihmi Cvbcn unb orbouvartii^oii ,sUMUii\\iatioiicn,
bic fid) grünbct auf bic Störuniicn bcö fonfcifioncücn ^-vicbcivo, bic ihmi tlnicn ju bc=
foulen u>ärcn. Soircit ,^u foldicr 'l^cHn\iniö x'liilaf^ bcftcbt, ift bor Staat fidicriidi in
feinem 'iun-uf, luenn er ^iHnfeln-unii trifft. ^3iuv nuiB bie elHiniielifdH' Miv*e fid^ ernftlid^
B ba^jej-ien iHniralnen, bafj ba^^ ibx ju Viebe unb ^u ibveni 3duil3e oefdH'be. SiMift tänien
fic foircbl ab5 bcr Staat in eine falfdu' SteUuncj.
,^n ber A^auptfadH' foüto bor Staat bie Sidun-beit i>\Tien alle Sduiben, bie ibm buvd>
bie rucffidUcUofe Weltenbniadnuiö ber lliadnnüttel ber fatbolifdu-n .UirdH-ußeiimlt bereitet
iuerben fc>nnen, nidit bei fold^en V'-^'i,^»''iI'4^^''^ (riui^riffen, nod) iuenii-ier bei ben veralteten
10 MirduMibobeitc-rednen fudn^t. 'i^iehnebr foiiunen bier uor allem ;>uhm Tini^e für ibn in '-lunradU.
ti'inmal ift ja bie fatbolifd^e .SvirdH'njieiualt für ben Staat bod^ nur infoliunt ihmi '-In^beu-
tung, aly feine .Hatbolifen geneigt finb ibr ^-olge ,^u leiften. 'li>ir bürfen aber annebnien,
ba^ auf ben örenvgebieten, wo ber Staat empfinblidi fein fann, biefer ©eborfam fein biinber
ift. Ter bemofratifdie ;^ug ber ^^eit, ber beni Staate ,ui fcfmffen niacbt, bat aud^ bie
15 fatbolifdH" i\ird>e nidn unberübrt gelaffen. C$ü iuirb ^)(üdfidn genommen unb, „um grbfjere
Übel ju toermeiben", gar mandH-ö jugeftanbcn. g'^-über tonnte ber Staat Derfucbcn eine
Stül3e ju finben in einem nationalen MlerU'S. Ta^J ift mebr unb mebr eine ,^ioeifelbafte
SadH' getrorben. Tafür ift jei.U inel mebr in bie .s>änbe ber O.liaffe unferer fatbolifdien
i^oltogenoffen gelegt, ^ic lyerben ben '^^.Uuift, \w ber Übergriff anfängt, bäufig etliniv
20 anberi5 beftimmcn al^ bie ^^^roteftanten ; aber in gar mandier .•oinficl^t fönnen unb follen
fie gleidnpobl mäftigenb einloufen. Tet-balb ift e» bon erfter 'Il^iditigteit, baf? ibre 3.Hiter=
ianbyliebe unb ibr gefunber c:inn uniK'riinrrt bleiben. Ter Staat luic bie '^.Nroteftanten
nu-igcn ibr eigenes iscrbalten ielueibo barauf befonber» anfeben, ob fie ber ili>irtfamteit
biefer fittlid^en lluid^te feinen (S"intrag tbun.
25 3"'" anbern, fo ift lüobl ,^u bead^ten, baf5 baö beiberfeitige -}3iadUgebiet fid^ bod^
ganj crbeblidi oerfcf^ob, feit ben 3*-'iten, ba man fold;e Sdnil^mittel gegen Hii^braud} ber
fird^lidien öeloalt erfanb. Ta<o batte feinen Siiert, aU bic fatbolifdie .Hirdie für bie ibr
,;ugebbrigen "in^lfer nod^ ein gut Teil ber öff^^ntlidien 3>erli>altung beforgte: :3uftiv Sdntle,
iHrmenpflege, (rbeluefen u. f. Jr». ^se^t bat ber Staat biefe Tinge an fi* gebogen; Unvo
30 er nuidn, gilt unb bcbarf feine^o bcfonberen Sdnit^es mebr. Tiefe „Saieifierung" ber ge^
fellfdmftlidH'n CS'inridnungen muf? ficb mit junebmenber fonfeffionellcr '3Jiifdning ber 33c=
tK^lferung immer toeiter auybebnen. Ter Staat loirb fidi geni)tigt feben, nad> unb nad;
mit mandu-n ^Heften jeney umfaffenberen 'ik'fil3ftanbe-ö aufjuräumen. C5"ine brennenbe
gragc finb j. 93. in neuefter ^eit bie .Uirdibofe geJuorben. l^^brc 3>erloeltliduing liegt
35 .^üHMfello-S in ber geraben Vinie ber ßntUndelung. ^^s^-'^^-'r Sdn'itt in^ran auf biefem
Sege bebeutet bie 'ik^feitigung ))on 'Jlnlaf? ^u ärgerlidiem ,s>aber unb madit ^uglei* ftaal=
lidie Ginflufjnabmen auf bay ^iserbalten ber Mird^e entbebrlidier.
Sollte bemnadi ber Mircbe burcb iu^rsidit auf ba» eine ober anbcrc biefer trügerifdn'n
'-i^eberrfdnmgymittel entgegengefommen Irerben, fo iinirbe barauy feine^^loeg-S folgen, bafe
40 bamit aud^ bie Veiftungen be^> Staates an fie jurüdgejogen ober Krminbert loerben
müfjten. Ter Staat nuidit fie ja nidjt, um einen ©egenmert für jene l'Kedite jiu liefern,
fonbern loeil er es in feinem eigenen iuoblDerftanbenem ^^ntereffe finbet, bie .Üirdn^ fo ju
bebanbeln.
Gs verbleibt alfo bei ibrer öffentlidiredulidien Stellung unb bei ibrer ^innbinbung
46 mit ben (rinridUungen bey Staatc^S, bie bcr i^flcgc bcr ^Keligion bebürfen.
(TS verbleibt aud' bei bem befonberen StrafredUsfdnil:,, ber ibr unb ibrer 6"inrid}=
tungen gctvabrt ift. il'iit tiinfdUuf; aud; bes nid;t ganj unbebeiiflid;en ?; l(i(i bes Straf =
gefy^budH'ö, bcr nur burdi bic^i>rariij ober, Unnm fie Verfagt, burd) baä iöefe^ beftimmtet
auf bie nidnsnul3ige Aricbensftorung :;u^ufpil3en Unire; baf? er immer ber fatbolifdien
50 .Hird>e mebr ju ftatten fommen loirb alö ber evangelifdH'n, liegt in ber l>iatur ber
Sad)c: jene bietet ja unoergleid^lid^ mebr oerletjbare X'lufjenfeiten. Cibenfo ioirb ibr ber
böbere l'Hang unb all bcr Gbrenvor,^ug it^rer Mirdienfürften ^lu vergönnen fein ; cö ift
ebenfo univeife tuie uneVangelifd\ in biefen Tingen ein !JiH'ttrennen ber Superintcnbenten
mit iMfd^ofen unb .Hartinälen veranftalten ,ui ivollen.
66 iüot allem foll bcr Staat bcr .Vtirrf)c nacb »vic vor j^u ."pilfc fonnnen ^ur 93cfriebigung
ibrer finan',iellen ^^^ebürfniffe. f^crabe barin' fommt am beutlidM"ten ,^um iHusbrurf, baf?
er ibre Tbätigfeit als eine öffentlidn- 'Jlngelegenbeit betradnet, bie auidi ibn angebt. Tic
'Berufung auf frübere Säfularifationen, für iveldn' ber Staat CSrfali fdnilbe, ift bem
gegenüber ein gan*, überflüffigc^ unb unjuläffigcv .s>ereinjieben privatredulidier 2lnf4muungen
eo in ben großen öang ber vi^taatsgefdndite.
(^taat nnb .^Urdjc 721
fem mufien. S^te fatfiPlifdAc ilircf>c frcilidi ift ber .Hirdiciiitcucr nidu ichr qcnciaf bicfc 6
fmt tbr ctliH>3 lln,^artc§. iiije fie feiner ^cit i^re ^iierurteilten bur* bie' iveltlidie bbxxL
feit lnnrid>ten liefe, für bie fie ben iHusbrud „ber Saien Huti.ie Mänbe" gei^rä.it bat je
Siebt fie e§ üor, ber Staat belaftet fein .ÜuItuöbubGet mit ibrein ^i^ebarf unb bedt' fi*
burd) eigene Steuern — i^re 2lnbänc3cr frcili* benunjieren ibn bann: er babe für ba4
l^olt nur .Hanonen unb Stcuerjettel. SrCein c^5 ift bod^ ,^u bcutli* eine A-crberunn ber lo
Gx'recbticjfcit, bafe jeber isolfoteil für feine befonbcren 3Int3eleiienbeiten andy bie haften
träjit. Qft bie Ä^ircbe einmal eine ficb felbftiHnlimltenbe ©emeinfdiaft — ob' unter ober
neben bem Staat, c3reid^t)ier! — )o hat fie au* für ibre .'Roften aufjufommen. 3Ufo
freilinllicjc (.'Dabm, tue nidn: J^ircbenfteuer, barauf muffen ibre g-inan.:;en iiefteüt Jrerben
Selbftüerftänbli* Unrb ber Staat, ber alii^i, lra§ lüie ' eine A-einbfelicjfeit auc^fiebt, 15
bermetbei^t \vxü, ni*t jäb unb rüd"ficbtöIo'5 mit feinen Seiftungen abbrecben, fobalb er in
biefem c^inne fcblüffig getrorben ift. lisielmebr fommt e§ barauf an,' ganj aKmäblid»
menn bie Trennung bon ber fatbolifdu^n .Uirc^^e burd^gcfübrt tinrb, crfcrbert bie ^;>arität,
bcife bas gleiche aucb für bie ebangelifdie Ä^ird^e ftattfinbe. Tiefen ^Ivorgang beobadnen
■iafür ertönt bier befto lauter ber 9hif nacb u:rennung awä ben ^Heiben ber ^irdu'
felbft. 3^ ie Überzeugung iräd^ft, bafe e» fo nicbt mebr fortgeben barf. Ter proteftantifdie
Staat i)at feiner ^eit ba§ ßnangelium gerettet. Ter 2erritorialiömu5, ber ibn abtö fte,
trar bieüetd't ein notirenbigeö Übel. 3)iebr unb mebr irirb man ficb aber je^t flarao
barüber, bafe feine Umarmung bie .^irc^K ju erbrüden brobt. Sl^er ficb bie fdnveren
Stufgaben bergegenipärtigt, Hör bie fie gerabe jet3t geftellt ift,' ber erfdjridt Dor ber Ü.l'ebr=
lofigfeit, 5U ber ibre IHbbängigfeit t)on ber ftaatii(^en Oberleitung fie ^ter Verurteilte.
Sie mufe bie 5Jiaffen iriebergetrinnen, bie ju ibrem eigenen unb bei ganjen 'IkAk^
Unbeil innerlicf) bon \i}x abgefallen finb. 2i?ie fann fie ba§, trenn ibre'' SIrbeit biefen 35
Seuten gegenüber tritt, als toäre fie eine abbängigc 23eranftaltung bei Staate^ unb ba=
mit ber berrfcfienben .klaffen, bie fie befäm^^fen, immer berbäcbtig frember 3tiH'de':' Sie
ift angefeben al§ „une partie du gouvernement", gerabe Sine im 18. ^abrbunbert bie
fatbolifcbe cHircf^ in ^yranfreic^i, bie barüber bie 2(nbänglic{>feit bei i^oIfe6 in fo furclit=
barer 2Setfe berlor. 40
Sie fotl Stanb balten gegen ben bortüärti brängenben .^ktbofictÄmul unb bie ftege§=
trunfene ^laturlinffenfcbaft, nor aüem aber bas ■){iefenJt)erf berrid^ten, baß fie bie moberne
^Ibeologie innerlicb berarbeitet. SlUe Sebensfräfte tüären frei ju macf^en, um bas ju
leiften, aucb ber brennenbfte @ifer, bie leibenfc^mftlicf>fte 3CnteiInabme ber G)(auben>?genoffen
iüären nicbt ju biel, bie Äircbe müfete fie iüeden unb beriuerten. :ilUe loenig ftimmt 45
baju ein ^irctienregiment, bas feinem 2l'efen nacb naturnottrtenbig ben oberften ©runb-
fa^ ^aben mufe : bie ^irdic barf bem Staate feine Sdnoierigfeiten bereiten':" Ta^ä
^Nreufeifcbe Sanbrecbt bat e§ muftergiltig 5um Sdisbrud gcbrad^t: „Sanftmut unb 'inT;
trciglic^feit in Öebre unb älHinbel" tuirb berlangt; „2üfcr subringUdum (Sinmifclningcn in
^sribat= unb ^ami(ienange(egenf)eiten muffen fie ficf) entbalten". „diüi)c unb Crbnung," 50
„diuhi unb ?yrieben," ba'o ift », Juorauf el bem Staate bor allem anfomint.
Unbbai n)irb beforgt, gefcfiidt unb ^iflicf^tgetreu, tbie unfer 33eamtentum ja ift, geiüif?;
aucb mit fo biel Siebe jur .^ircbe, aU biefe jur ^üt überbauet ,^u ertüeden im ftanbe ift.
2(ber in ber Sac^e liegt e», baf3 ber „legale i'farrer" biefem ?){egiment entf^ricf^t. 5"
ber Sacbe liegt ee aucl\ bafe bei tiefer ge^enben 33eibegungen, namentlicb 9iom gegenüber, 55
ba§ ebangeltfcbe S^olf ficfj bon biefen feinem Mird^cnregiment gerabeju berlaffen feben
fann. Sutber bergleic^it einmal baö Itirc^ienregiment mit einem gubrmann, an bem c^
liegt, 'i^a^ '^vferb unb tlöagen geben. „So er lar unb fäumig fein ioill, fo Jrirb ber
anbern 9(emter gar feinet nicf)t frifcfi fein unb iinrb jugeben, als ioenn ber j^ubrmann
auf bem S>agen fcl^läft unb läfet ^^ferb unb SBagen geben, ibic ei ibm bon felbft gebt." co
SReaWS-nceflopäbie für Ideologie unb ßirdje. 3. 21. XVIII. 4G
72:i ^taat unb SHrd)C
llnicv )vuln-inann ütläft nidU, aber cv ift ichv i\ociiVict, ba-o i3an,^c ^-ubrUHn-f cin,uil'd^Kiforn.
^TiVo ficln uiujcfalnlid^ aue; iMcUcidn aber 1tcl;t Inntcr foldn-m Sdilafc bcr 1:0b.
'ilian bat c^ al» eine Srnuuicnfdmft für bie ^^xifjcit bcr ilird^c be.^cidntcn Unillcn,
\vcnn bor '^'anbcvlnn-v baviiuf lHn-,^idUct, biv^ ,U'ird>cm\\iimcnt ^un-fönlidi 311 übcit, uiib fid^
5 buvd^ 'Iliiniftcr ober bcfonbcvc obciftc iV\imtc iHn-tvotcii läf,t. -Tav' mac\ iiicßcnübcr einem
fatlH^IildHMi AÜvfteii ein Üfotbebelf fein, ^i^ei einem clHUU-ielildH'ii ^"s-ürften ift eö eine "i^ix-
jdUedUevunii ; biefer felbft briidUe bodi ncd> eber ein d'lement freien Umrmen äl^oflen^S
berein. 3eine '^VMmtenfdHift bai-\ei^en ift bay ':?(bftrattum Staat unb ber ©taat ift bay
frembe (ilement in ber ,S\ird>e mit eiyVU'n, ibr fremben :Jnterefien. ^^ntereffen, bie iuir
10 inn-ebren unb benen iinr bicnen, benn C'^ finb bie be§ ^initerlanbc!?. Slbcr in ber 5?irrf)e
barf nun einmal fein anbeve-ö ,\ntereffe maf,i-|ebenb fein al-S ba^5 beo; Merrn :^efU'S (Sbriftuö
unb biefee ftimmt teincvireiv^ immer bamit überein, Une jeireil'J ba^o 3taat>eiintereffe an
maf^jebenber Stelle tn^rftanben Unrb. —
äl^^ir begreifen bie ergebene Oiefinnuni-j, bie barauf iimrten Unll, bafj G)Dtt eine
15 mäd^lii^e 'i^etueiiuiu-j in unfere eimniielifdie (fbriftenbeit fdnd't, meldn- bie überlebte ^-orm
;^erbrädH\ ivielleidu Unire ev> aber bocb '■^^flidlt unb Sd^ulbiijfeit baran ju arbeiten, baf5
bie BadK luciölid^ unb frieblid) in anbere iBabnen geleitet iüerbe. 2Benn in biefer
.'«>infidit bivber eine redUe (Sntfd^loffenbeit unb ein einbcitlidice Streben nidit ,^u ftanbe
fommen U^ollte, fo liegt ba^ an gar iHnfdnebenen Ghünben, bie nidU alle gleidiiyertig finb.
20 Ci'-5 giebt ebrlidu' iliLMiiantifer, bie fidi iet5t nodt bamit getrbften, baf? ber beutfd^e '3:crri=
torialftaat nac^^ ber urfprünglidKU ^bec bcn „!i'eib (Sbrifti" einbeitlidi habi barftellen follcn.
3hu-b ein äftbetifdi=tedMiifd\"'j Tl'H'^blgefaflen an bem intelligenten 3lufbau ber mobernen
Mirdienbebörbenorbnung madn fidi ba^UnfdHMi geltenb. ScbüH'rcr luiegen geliüffe ).u"iittifdH>
i)(üdfid>ten, bie genau genommen mit bem Jl>pt)l ber Siird;c aud; nidit inel ju tl;un haben.
25 C5<^ giebt nod^ immer i'eute, benen ba^J lanbec-berrlidie .Vtird;enregiment im ioefcntlidien
nadi ba^M*-"ltH' ift Une bem alten 'i^^urgolbenfiy ('^'bilivp 'Jlnbreae £lbenburger): „ber fdiöne
.Üarfunfel, ber bem fürftlidum Maftor erft berrlidnm Wlan,^ giebt", unb bie au^5 an fidi
adUenemerlen ©efüblcn biefen 5laftor foldien ©lan,^e'o nidit berauben iuollen. 3(nbererfeit*5
tommt ba-j firdienpolitifdu' '^'arteiintereffe in ^-l^etradit: Srenn bie einen Uon einem Selbft=
30 ftänbigluerben ber Mirdie ibrc iHnberrfdiaft erboffen, fo iroUen bie anberen gerabe auy
gurc^it batnn- ba^o 33eftebenbe ftüljen. 33eibc tonnen fid) berred^nen. ^^-'^'-'^f^^'^ ift '^'^^
alk-i ,^u tlein für bie 'iT'ingc, um bie eö fid^ bier banbelt.
Ta>5 ein,vgc, Uhto crnftbafter (Srluägung mert ift, bav ift bie ^xaa,^: bec« ^yortbeftanbe^S
ber Vanbey!irdH\ ii>obl innftanben : eö banbelt fid^ bier nidU um eine 'iun-liebe für bie
35 (Sinriduung, ba^ bie eliangelifd)e ^ird)c innerhalb bor i.'anbeegren,^en einc'g jcben beutfd;cn
(Mliebftaates ein red^tlid^ abgcfd,iloffenev (^)an,^e bilbet ; fonbern ba^ ift e^^, baf? bie !i'anbey=
fird^e eben ben befonberen ^^ufammenbang mit bem Staate bebeutet unb baf?, ohne einen
foldien 3ui^i"""*-'ii^?^^iiO/ ^i*-' ebangelifdie .Uirdn' al^ i^oü'öfirdH' unmöglid) ioerben foU.
Sie t'ann, fo meint man, nicht auf fid^ felbft flehen Une bie fatholifd^e SWxdji, bie burdi
40 eignen feften '1(edUe;,ufammenhalt 'iH^lfytirdH' bleibt, aud^ Unrnn ber Staat fie aly blofjen
iserein anfehen Unll. '^hmu Staat Uerlaffen, Unrb fie in ber ^bat nid)t-o anbere-j fein,
al^ ein ;'Keligion>jüerein ober bielme(;r: fie Unrb ganj bon felbft .verfallen in eine huntc
^.Itannigfaltigfeit i'^on l'Keligiou'JtH'reinen. 'i'corbamerifa unb neuerbingv audt bie ber refor=
mierten Mird^e Tyrantreidn;. trobenben Spaltungen liefern angebüdi bie '-lU'lege.
45 Oiun ift fein ^^lueifel, bafj cbangelifdu^o (5briftenlum au^i auf Wrunb einfad^er ^iser=
einvbilbung fid^ reidi unb fegeneboll 5U entfalten vermag. 'ii>enn Unr für unfere beutfc^ie
Sin ber '^^olföfirdie ben "i^or.uig geben, fo fönnen Unr gute Gkünbe anführen.
Ter :')ieligionöberein fdunnt fidi ju empfehlen burd; bie ftarfe '^klonung ber inbi=
inbuellen A^eiheit: c^ bcrul^t auf einem befonberen ai^illeneentfdiluf? be'o ^^nbitnbuum^,
50 bau C-' baut gehört, unb bie Oiefamiheit ber '.Jserein'ögenoffen ift formell freie .sSerrin ,^1
beftinnnen, Urne 'inn-ein-öglaube unb '-i.Hieinegotteybienft jein unb bleiben foll. ^hdtfad^lid)
UH'rben freilid^ in heiben :)(idnungen bie Aamlientrabition bev-CS'in^elnen unb bie gefdndit-
lid^ gelrorbenen (^iebanten unb dinridilungen ber Ö)efamtl)eit ftarte Wehunbenl;eiten mit
fidi bringen. Tie Areiheit ift ;,um guten ^eile eingebil^et.
55 '-IK'i ber 'isolfetird>e bagegen liegen biefe Oiebunbenheiten in i^rem Sln-fen unb er=
Uunfen fidi aho unmittelbar Unrfenbe rcditlid^e ':)JotUienbigteiten. Sic ^at '\i)X i^olf, tüic
ber Staat, ba>ö ibr zugehört unb fid> i^m felbft erneuert burdi bav^ '-JVinb ber natürlidien
Ülbftammung, nur uu-nig oerfdioben an ben Wren-,en burd^ freiunllige 'Jtuötritte unb (Sin:
tritte: man unrb hineingeboren. Unb Une ber Staat ift fie für ihre IHngeliörigen ettua^
fi^ ^öbcrc^, SeIbftoerftänblidH''o : man fann an feiner 2hiybrudeUieife formen unb beffern,
<^taat iiiib .(iirrfjc 723
aber im fficfen iimfe e§ bal nämlidic fein uub bleiben, "seber ©ebanfe an freie 5(uf=
lüfuntj unb freie 'Dteubilbunii nadi niu^enblidlidiem ^i^eliebon ber (vinselueu ift burd> bie
^bee ber (Sinrid^tuna felbft aiuSflefdiloffen, gan.^ luie beim 3taate.
2öenn bie ilird;e überbauet eine ^Jeditsform l)ahm mu|5, fo ift ba^ Sel^tere IvobI,
\r)a§ t^rem 9lsefen bcffer entfprid;t. Sem religiLH^ geftimmten C)enuit mag e§ anjiebenbcr 5
fein, einem engeren Greife anjugebören, beffen c§ fidler ift. ©ar mander luMt 'um^ bat
eine entiuidelung'gftufe gebabt, Wo ibm bie größere älnirme ber Seften tS-inbrud madUe.
Slber ber T}ienft be§ §errn iuirb fc^IieBüd; bodi beffer berfeben in ber großen ©emcin=
f^aft, in liie(dier ber gute Same bey (SiHingelium^ au^gefät iinrb auf ein möglid>ft Jyeitc^
Jelb mit bem isertrauen l^itl^er^o, bafj er ntd;t obne ;\-rudn bleiben fönne. ' 10
So ift bie Sanbcefirdie aüerbingg ein tuertboüel ©ut unb eine ^Dieuorbnung ber
S^inge, iüeldie ju ibrer ^crftörung fübrte, iinirbcn nur bermeibcn, fo lange e^ obne
größeren 6d}aben gefdieben fann. Senn einen größeren giebt c§ natürlidi g'leidimobl.'
2(ber ftebt q§ benn iuirflid) fo, ba^ bie 53efeitigung ' ber iet3igen Ülb'bangig'feit 'iH>m
©taate nur erfauft toerbcn fönnte um ben ^^^^reig eine^3 äjerjidjteö auf biefe» ©ut'C Sa^ 15
ift unfere^S Grad)ten§ feine^Sioegö ber g-all. ^i^ielmebr bcruben foldn" 5l^efürdUungen auf
einem 3ufammeniüerfen Derfd;iebener Singe unb auf einer 'unluiUfürlid;en (yälfd;'ung ber
g-rageftellung.
SÖenn ber alte ^^erritorialiemug aufbort, fo ift bamit feinesiuegS gefagt, bafj nun=
me^r bie Mird;c au^er allen befonberen ^ufammenbang mit bem Staate unb in bie 20
Stellung eines getoöbnlic^en a>ereineö treten foll. )8om lanbesl^crrlidien ilirdumregiment
biy jum franjöfifd)en Si^ftem ber fdjroffen Trennung ift ein »ceiter äl^eg ; mand^ierlei
^ii'ifdienftufen finb ba nod) mijglid; unb eine biefer ßUnfdienftufen beifjt gerabe: Selbft=
bcrtüaltung ber ^ird)e. Qi l)anbelt fid; nur barum, ibr enblid; ^u geben, iuaö nuin il)r
als coilegium, al§ öffentlid}cr ^ör^erfdiaft fcbon längft jugefprodien unb \i)x nur burdj 25
allerlei ^-iftionen immer ivieber öorentbalten bat. ^"^bre ^-reibcit mufj bie natürlide
©runblage be» inn-bältniffeS fein; ber Staat mag fid} bann ä(uffid;töredite t>orbet;alten
iüie gegenüber anberer Selbftuerlualtung audi; bag genügt, ^ft ettua bie |)olitifd)e ©e=
meinbe au^er 3i^tf'i'i'i"*-'it^Hing mit bem Staat unb ein blofjcr 'iH^rein, tueil ber .Honig
nic^t it)r geborner 33ürgermeifter ift unb ibre ©efd)äfte nidt in feinem 'Jiamen beforgt 30
Jüerben'i' äl'enn aber bie politifd)e ©emeinbe mit all ibrer greibeit ein öffentlid^'y ©e=
meinlüefen geblieben ift mit ibrem ©emeinbebolf unb ibrer ©emeinbegeioalt unb il^rem
©emeinbegebiet — toarum foll ba§ bei ber SüxdK nidit audi möfjlid) fein':"
3i>ag gan;^ erbeblid; beiträgt, bie flare (Si-faffung be^J '^roblemes ju erfdnueren, bao
finb letber luieber einmal juriftifdie g-ormeln unb 2;i;eorien, bie man l;ier ijineingetragen 35
l)at unb bie aud) bie ^^eologen fd^on fid} an.^ueignen fdeinen. C5S loirb gelebrt, bie
^ird;e fönne nur fein enttueber eine 2(nftalt ober eine ©enoffenfdaft. 'Jtnftalt iperbe fie
burd) ba'5 lanbesberrlidie i^ird;enregiment unb bier aisbann jufammengebalten burc^i ben
„tranfcenbenten" 2BilIen, ber in ii;r l^errfcfit. Soll fie frei tuerben babon, fo fann fie
nur ©enoffenfdmft fein, einfad;er "iserein, ©efellfd)aft unb ber „immanente" 3.i>ille ber einzelnen 40
ift bann maf5gebenb für fie. Siefe Sel;re l;at ja anberloärtS i^re iBerbienfte. i)ier aber
fte^t e§ bod) nur fo, baf^ man eben mit bem 9Jamen ,,Äird)e" nid)t blofe bie beftimmte
(Sljriftengemeinfdiaft be,^eicl)net, fonbern aud) bie (finrid^tungen, bie für fie unb ibre
^iuede getroffen finb, bie für fie beftebcnbe Slnftalt. Sicfe letztere fann ber Staat unter
feine Überleitung nebmen ; aber baburdi tüirb bocf) nidit bie ßbriftengemeinfduift felbft 45
in einer 3(nftalt. Unb anbererfeits iyirb fie, gelöft au§ oiefem aüju engen ^ufammem
l)ange mit bem Staate, nidit nottyenbig ein in'rein. G» fommt eben barauf an, tpie
bie ^ugeborigfeit ber ©injelnen bei ibr reditlicl) beftimmt iinrb. Sa^ fann bereinsmä^ig
gefd)e^en;' baS motten tüir nid)t. Q§ tarn aber auc^ bolfSmäfeig gefdieben, lüie beim
Staate felbft, bei ber politifd^en ©emeinbe unb bei ber fatbolifdien .flirdie. )l)l^cnn ba'5 so
gut unb red;t ift, fo fann es un§ gleic^igiltig fein, ob ey in ein beliebte^ juriftifdjeö
Sd)ema pafet ober nidit. @S ^at ja au$ Seute gegeben, tüeldie bal je^ige beutfdie Steierl
aug juriftifdjen ©rünb'en für eine Unmöglidifeit erflärten.
dlm ift e§ ja tuabr, ba^ tbatfäd;lid; ber Staat foldje bolfSmäfeige 'iUienfdJen^
gemeinfdiaften nur orbnet,' Wo er fie ^ugleic^i einfügen mill in feine eigene Crbnung als 65
gjiitarbetter für öffentlid;e 3lngelegenl)eiten nac^ ben ^Hegeln ber Selbftüertualtung. Siefe
9]orausfe^ung foll aber \a gerabe and) in ^ufunft bei ber ebangelifd;en Ä^irclie_ erfüllt
bleiben; baju bebarf eä nidit bes lanbeslierrlidien ^ird;enregimentö. 2lber felbit hienn
baS nid^t ber %all toäre, — 'tuir muffen fefet einen ©cf)ritt weiter ge^en — fo beruht
eS boc^ iüieberum nur auf einem gan^ unbegrünbeten SSorurteil, tvcnn aucfi einem Wut-- go
■IG *
724 ^tant mib .Vlirriic
iHn-bvoitotcn, ,;u iilaukni, bio ihmii Staate luMIiyi iictvonnto S\\xd\' niüffo notliHMiMii bio
©q'talt cinco "iHTcinov, einer (3')eieüicl\ift nael^ beii i^'ircbnlidH'u ^)iei-(elii beo büi\-\edidieii
!')iccf>tc6 annehmen, be-jbalb UhmI bev 8taat nunmebr nur nod^ bicfe 'gorni für fic bereit
[teilt. (Bo wäre ev, luenn bie nad^ 3(ufiauiViiu-( alleo bffentlid>en £'ebenv!i ftrebenbe
6 2taat<sibee fid^ L>bne ')ieft verJrirfüdH'n liefu'. Ibatjädilid; i-;iebt e^o aber immer nod^
OJicuidHMU^'meinfdmften, bie ibren ßufammenbalt unb ibre (^eorbnete (3)e[talt fid^ fcfHiffen
obne ben ^3taat unb nötii;ienfaUy ilnu ,^um ^rolj. ^^eifpiele folcber Weftaltuusv^fraft
mögen tn mebr lun-überiU'benber 'll.H'iie volitinfe '^.Mirteien bieten, bann UHMiiiifteU'?, loenn
ibnen eine bie Ciin^elnen ,^Unn;ienbe '^iHitanfdHiuunri, aljo eine iHrt reliivbfen (i'lementey
10 ^^u ©runbe lici^t. ^sn boller 2)eutlicbfeit bagegcn finbct fic^ biefe Grfcbeinung bei ben
eiiientlidH'n 'lieliiiiiMboiiemeinfdHiften. A>ier iuerben 3uiieböriii!eiten unb (5in,uilei[tuni^en
i^elräbrt, bie ein reliiiibfe^o '-I-^ebürfni-j befriebicjen. Tiefe C^ielrnibruniien ,^u orbnen unb .■^u
fidn^rn, bafiir ift bie MieliiiioncHiemeinfdmft ba unb bie 'AlienfdHMi, für \vcldK fie ba ift,
beftimmen fidi ibr, je nadi ibrer fjcfdndUlidicn Ci'ntftebung unb CintliudeUinoi, burd) frei=
15 UMÜicien iV'itritt aly 'iH'veinymit(ilieber, ober fie übernimmt fie Iumi felbft aU natürlidien
^^uUHid^^o bev ibr fdunt jucjebbrieien 'iUilfe!?. T'a^u bebarf fie bey Staate*? nidit. Sie
bebarf feiner audi nidU, um btefes )8oll beifannncn unb in Crbnung ju galten. 3iul bcm
relijiibfen 'iu'büvfni'ö, beffen ^l^efriebißun;-; fie üeloäbren, foIßUdi ciwd'' iHn-fagen fann, jiebt
fie eine eigene OJiad;t über bie Gk'müter, aucn-eidn^nb, um eine '){edU'ot3eiLmIt barauf ,^u
20 t3rün^en, bie ebenfo urfprünglidH'r iHrt ift iuie bie be» Staate» felbft.
33cim -lieligion-jlKneine mag fidi '^a^ fcbcinbar beden mit ber geiüöbnltdn'n i<ereinl=
gclralt; bei ber 'in^lföfirdie erliHid^ft au'o eigner Sur',e( bie .^irdn'ngelualt. So jene»
iV-bürfniv febr ftarf ift unb baö l^iaf? freier 'inn-fügung über ba^5 ju (^Kloäbrenbe, Ireldiey
ber anerfannten 'iNorftanbfd^aft jufommt, febr lueit, fann fidi biefe .i^ircbengclualt ju einer
25 grofjartigen .s^errfdmfteorbnung entfalten.
■J^af? ba'o bei ber fatbolifdu-n Mird^e zutrifft, ioirb niemanb berfennen. SDa^? neue
franjöfifdH' llrennungegefel^ giebt lineber einen jdUagenben '^^eleg. .s)ier ünll ber Staat
auÄbriirflicf> mit ber S{'\xd)Q in ibrer bierarcbif(^cn Crbnung md}U$ mebr ,^u tbun bnben;
er fet.u an ibre Stelle örtlidie S^ereine bei bürgerlidien ^Kcditel, gebilbet für bie 3(uf=
30 bringung ber ^Uüttel für bie Sloften bc*3 ilultuv. *iSinter bicfcn MuItuöUereinen beftebt
felbftr>erftänblidi bie fatbolijcfie Hirdu' fort, aU bie ^solfvfircf^e, bie fie bon jeber ift.
IKan barf bie fatbolifd^e .Hirdie nidU baburdi auf?er 'inn-gleidi feigen Hunten, baf?
nmn ibr nadn-übmt: mit ibr fei cv etünv3 anbere^o, fie fei ftaatli* organifiert. '^lidU loeil
fie ftaatöartig organifiert ift, bat fie i^olf unb .Uird^engeloalt, fonbern lueil biefe Crbnungen
35 bei ibr fo fräftig cntündelt finb, hat fie cttuaö Staatlartigcl.
^Jian fotite fid^ and^ nid^t blenben laffen burcfi biefe mad>tbolIe GrfdHinung, fo bafj
man gar feine .UircfH^ngeiratt mebr feben unü, luenn fie nidU ebenfo g(än,u'nb auftritt.
.s*Mer giebt c€ OJrabunterfdnebe. Xie .sSau^tfadie ift, bafe aucb im '^.sroteftantiyuuiy
religiöfe '.J^ebürfniffe befteben, bereu i^efriebigung nur bie Öemeinfc{>aft geluäbren unb
40 unter Umftänben audi nidu geioäbren fann. Xemgenuif? muffen audi bier ^^Nolf^firdie
unb .stirdiengeloalt fid* bilben fbnnen, felbftftänbig, obne ben Staat. T'ie Ibatfad^en ber
öefd>iditc bciueifen bae unb fuürben c-i nod; mel^r betueifen, irenn ber befreunbete
Staat bie ,Uir*e nid>t fo feiten bätte ,^u Slnn-t fommen laffen. I^m Inelberufene norb=
amerifanifdK innbilb fpridit nidU bagegen. 'iki genauerer '^Uiifung iuirb fid.i ergeben,
46 baf? bie großen elvmgelifd^en „-Denominationen": i^ifd>öflidie, iNrec^niterianer, OJietbobiften,
Vutberaner u. f. tu. feine ^^n'reine finb, fonbern riduige isoIf^:>firdH'n. inieinc bilben
immer nur bie o^ferJintligen 'IKitglieber, toeld'e fid^ örtlidi .^ufammentbun, um bie .Höften
be'3 (>iotteybienfte<j ,^u fid^ern. Jiefe beftellen bann trustces für biefen ;-^UH'd ober er=
Jrerben bie "){edite einer Corporation, einer eilulredUlidien juriftifdH'n ""l^erfon. Über
Go ibnen aber ftcbt bie Denomination, bie church, \\i loelcln-r audi anbere aU bie ^Icil^
glieber fold>er '.Inneine geboren ; fie ift ein spiritual body, aber ali foId)C<^ formally
f)rp\n\7.e<l, mit feiner eignen 'Iserfaffung iH'rfeben, unb recognized by the law, inö=
befonbere erfennen bie ftaattidien C^kridUe an, \vav ficb bierauß an ;'Ked;»tebeftiunnungen
für bie lliitglieber ergiebt. W\ ber fatbolifdien .Uirdn- ift bie Sadu' nid/t anberv. Taf?
66 ber Übertritt ihmi einer Tenomination ,utr anbern fid;» mit grofu'r VeidUigfeit iniK.^iebt,
bängt_ uifamnien mit ber IJbec einer geiftlidn-n Ginbeit ber eimngelifdH'n (5(;riftenf)eit,
bclueift aber felbftiu'rftänblid^ gar nidUe für bie 'iU'reinviiatur ber Tenominationen.
,^n biefem l'lugenblid feben luir in Awnfvoidi bie beiben einingelifdHMi .Hirdien,
augvburgifd'e unb reformierte .Uirdtc, bon bem l:rennungygeiel3e getroffen, line bie fatbo=
GO lifdie. ''Und} Don ihnen hat fi* ber Staat ,uirürfge,^ogen, um nur nodi .^uItu«iKreine an
Stnat uitt» SUrdjc 725
i^rcr etcttc ju fc^en. ^fiatiä^ilic^i bcftcbcn hinter folgen iücrcincn aiid) bic cimnqc=
hid)cn Mirdnnt al§ i^plfvjfirdien fort. SBic foHtc e^ anbcrö fein':' i^cbcn'{lid> ift allcv:
biiiß^, baB m ber retornücrtcn ^irc^ic bic lun-hanbcncn ©ccjcnjätjc bcr tlH-oliHvidH-n ^l{idi=
tungen eine S^^altung Berbcifüken Woüm. Q\m ÜsoimxdK fct^t immcv eine gvöjjcvc xnn=
Übergang jum bloBen SJcItgionsHercin balb boa^ieben. 2IÜciu ba^5 ift feine j^-ragc bc^
redUlicb iinb politifcb niöglicben, fonbern eine ^-rage bc^ S>erftänbniffe^ für ben '^Bert ber
3>oIfefir4u^ unb ber entfpredienben Selbftbeberrfd^iung. lo
VII. e§ iüäre getüif5 falfd;, \vDÜtc bie beutfdje ebangelifd;>c ^ir*e banadi ftreben,
je^t fofort ibre elingen flkd^k l^om öimniel ju fielen, um fidi üoni Staate loyjureiBen.
(2ie bat Urfad^e, bebadnfam bor.^^ugcben unb mit atlmäblic^en Übergängen. Xie 3ufunft
gcf)ört ber völligen ^Trennung, baran ift nicbt },u jtüeifeln. Xie'Sclbftiierlualtung ber
5^irc^e, lüeldie bie ©egenirart ja grunbfä^Iic^ anerfennt unb auf lüelcfje fie fdion mandicr(ei 15
2(bfdilagsja^hingen mac^^t burd^ bolf^^tümlidie Ginricbtungcn ber .VlirdHMUHn'faffung, liegt
auf bem 3i^ege babin. Sic fann nur gegenüber bem alten mac^UiioUen Xerritorialiönung
nidit rcd}t jur ©eltung fommen. Q§ gilt einfad) ßrnft ju mad;cn bamit. 2}aburdi er=
reid;en iinr, ba^ unö bag 9]cuc, iycnn cio nun einmal bod^ eintritt, nidU untun-bercitct
überrafd;t, unb fidlem uns jugleid) für eine getoiffc Übcrgang'S^u'it, bereu Umfang im 20
DorauS md}t ju bemeffen ift, bie febr tuünfcbenstocrte 'D3iit»inrfung bc^ 8taate^3 3ur :Muf=
reditcrhaltung ber 3>Dlf»fird)e. Cbne bicfc tuürben bie Sc^^iricrigfeitcn ber erften ü'm-
rid)tung begrciflii^ertücife ung(eid) grö^'-'''' i»crben. äöie bic Sad^c iet3t nodi liegt, Jüirb
ber ©taat ju foId»er 9Jcitlinrfung fic(>erlic{) gerne bereit fein, einfad; baruin, lueil er ben
33eftanb ber S^oIf^firc^K aU in feinem ^ntcrcffc licgenb anfielet; benn ein (vgoift ift er 25
unb barf er fein.
3ur Selbftncriraltung bcr ^ircbe, aU ber crnftlicf) burdjjufü^renben 2(ufgabe, bor bie
bie ©egenlimrt un^3 gefteÜt i)at, gehört aber slpcicrlci.
g-ür'g erftc ift bic g-reibett ber i^ird^e an^uftreben. 2)a» lanbcsberrlidic .Hircben^
regiment, bag fid} bamit nic^t berträgt unb feit (angein bo^^ nidit^ anbere^o mebr ift alä 30
eine gro^e Untbabrlieit, ift Sd^ritt für Sdn-itt jurüd^ubrängen, bis e§ ganj aufbort. 2^0=
mit berlcgt fidt bon fclbft ber ©d^ii^er|3unft mef)r unb me^r au§ bem ccntraüfierten
3>erlpaltungsbeamtentum in bie CrtiSgemeinbe, iüobin er geborte. .<oicr finbet ja auc^i bie
^i>erfaffung je^t \d)on iücrtboüc (Elemente für i^ren 3tufbau ; if)nen freiere» Spiel ,^u laffen,
ibirb bieEcidjt bic ganjc SBeisbeit fein. 2)er £eF)rftanb bor allem fommt bann iineber in 35
feine ricbtigc Stellung al§ bie cigentlic^K ^ülirerfc^aft. Unb jtuar, bamit bie Mird'c bie=
felbe bleibe, ift c» überaug tincbtig, ba^ gerabe er bleibe, iuaö er ift : auf ftaatlidH'r Uni^
berfität in freier 2Öiffcnfd)aft gcbilbete» 2l)cologcntum. 2)ic fübnc ^"t'crfid^t, baß bicfc
^bcologcn gleicbiitol^l il)r unb ibrer Sac^K' geboren ipcrbcn, i)at bic ebangelifd>e A^ird^e nüt
jur 'löelt gebracht; fie barf fici^ nidit felbfit berleugnen. Sic brandet aber audi nid^t ju w
befürchten, burd/ ben Staat auf fDld)c SlÖeifc iincbcr 5U fcl)r bceinflu{3t 5U luerben. Uni=
berfität unb ®iffenfd)aft tücf)ren fid; genügenb für i^re greif)eit, unb für ben Staat,
tuenn er bic 5lirclie ntcfn mel)r regiert, bcftcbt feine gro^e 3>erfucbung me^r, eine offisicllc
'^l^'ologic burd}fc|en 5U Jrollcn.
3ur Sclbftbcrivaltung gebort aber bann al» ^ipcitcg bie recbtlic^e Crbnung bes 45
2tnteilg, ben ber Staat an ben 2(ngelegenl)eitcn ber 5^ircbe nimmt, bie er ja betraditct
alö folcbc, bie aud) ibn befonber» angcf?en. G» Irärc lieber eine recbt furjficl>tige Staatä^
iücisbcit', bic altcS um fo beffer einjurid^ten glaubte, je mclir ^Iliad^tmittel ber Staatä=
regicrung borbcl;alten bleiben; fo fönnte man, tote ei in granfreid) feiner ^eit gefd»af),
unter bem Dtamen 2luffid)t cinfad) ba§ alte Äircfienregiment beftätigen. isielmebr ift bon 50
bornberein flar, baB bcr Staat auf feinen %aü bcr Üircbe gegenüber mebr 3(uffic^nörcditc
beanl>rud;en barf aU gegenüber feiner politifcben ©emeinbe, bie ibn bod) biel nä^er an=
ge^t. ^amit fielen fd)on jablreidie (Srnennungg= unb 33eftätigunggred;tc bintueg. 2lber
aud^ bae bcr politifc^en ©emeinbe gegenüber üblidje barf nidit fo obne toeitcrcä f;ierber
übertragen iücrbcn. ßinc bcrnunftgemäBc Crbnung mu^ bon bem ©runbfa§ ausgeben, 55
boB bcr Staat nur fo tocit ßinfluB nimmt, al§ ein beftimmteö grcifbarcig eigne-S ^ntcreffe
für ibn bebau|.^tet Serben fann. (Sin folc^e^ läftt fid> bor allem ettoa anerfennen be=
5üglicb ber'^lscrmögen^bertoaltung, infofern bie ^Jiöglic^feit babinter ftebt, baB er fclbit
in 2lnf^.iru* genommen toerbe, Leiter aud) infofern, aU er bie Steuerfraft fetner Bürger
gefd^ont iuiffcn \v\ü. 9^od> ntebr ift ber Staat intereffiert am 33eftanb unb 3ufammen= oo
726 Stnnt nitii ,Viirri)c
Kilt bor sWxdK c[k- GJan^co. lllJan mac\ ibm lui* altem "inninlb ein ^KcdU bco auf^"r=
erbciuIidH-n Irinidn-citciiv. iiovbcbaltai im ^"lioifvillc, „ircnn bic .UoUcciia in 'iHn-fall i]c=
raten"; i>ieUeidn iieniujt aber bier ber immer offene 'li>eß bcr ©cfel.^cjebung. Ülnd) an
ein C5"ini-(reifen ber 'lieiiiennu-; utm 2dnil3 ber OJiinberbeiten bat man' fduMf ßebadu, an
5 (2treitenlfd>eibuni] im a^^Ho be^ XHuvfdUufiev', aucb wo eine bürgerlidie ^liednc^ftreitiiifeit
nidU IHH-Iäiie. I5"y braudU faum berlHn\;;ebobeii ^u luerben, bafj berartii-;e 'Xini-(e nur niit
. größter iUn-fidu j-iembnet irerben bürften, um niclit bic ^^-reibeit ber .UirdK mieber ,ui tH'r=
niduen iinb ben 3taat mit einer böd^'t unbanfbaren 'Kolle ,^u belaften.
i'iel bebeutfamer ift bie l5inUMrfuni-\, linicbe er in biefem 3inne ,^n ilbm iHTmae;
10 mittelbar, bei ber '-l^eforgunij feiner eiiiiion 'Jlnftalten: Sduile, ^cer u. f. li\ So lange
er bie 'l^flege ber 'KeligiiMi babei in l^lnfvnud^ nimmt, braud>t er ja eine c\xo\]c l'^vokitaw
tifdH" Mirdie, bie ibm bie :L'ebren unb bie Vebrer unb bie Webräudic ftellt, gerabefo Une
iHMi ber anberen 3eite bie tatboIifdK\UirdH\ ilUe er nun aber einmal ift, fommt e^o ibm
aud^ in religiofen Tineen bor allem barauf an, feine ii'eute glatt unb einfadMiad; grofjen
15 'Kubrifen bebanbeln m\ fbnnen. (i"r Unrb be'jbalb febr geneigt fein, biefe .Uirdie in ibrer
3luffaffung ,^u unterflül.U'n, bafj fie nad^ loie tun- i.'anbeet'irdH\ 'isolfvlird^e fei, bafe bem=
nach l;ier felbftlH'rftdnblid'e ,-^ugebbrigteiten ber ein,^elnen 5)cenfdien befteben, bic fid) bcr=
erben line bie Staat^jangeborigfcit. 3?ie Mirdie fann fid; barauf Derlaffen, bafi er fic
bierin nidu im 3tidie lafu; im G)egenteil, fie inirb fid) nur ^ui loebren baben, bafs er in
20 feinem ^^uteiUuuv^bvang nidU ,^u iueit gebt, Irie ba^g jur .^^'it t^'-'jüijlid? ^'•'r fog. ®iffi=
bententinber fteüenloeife bcr g-all ift.
'-Ihmi gan,^ befonberer ümd^tigfeit luirb bie .^irdHmfteuer fein. 3\>ir nebmen ja an,
ba^ ber Staat, ^ur (S'rleid^terung bec> Übergangy, ^unädift nod; fortfäbrt gri)^ere ^lu
fdiiiffc ju gctuäbren ; bie i^irduniftcucr ftefjt luie bil^cv baneben ; ibr gebort bic ^ufunft.
25 Sind; babei loirb ber Staat immer bic ."^sbee beö ^\irdHmlH>lfe>:> mit ibren felbftiHn-ftanb^
liduMi ^ugebbrigfeiten fräftig uir G)eltung bringen, unb iinirc cö and) nur ^uir 'In-rein^
fadnmg feinem ©efdnifteo ber Äirdienfteuererbebung. ^Hufjerbem, ba er bic Mirdienfteuer
nur ben grof^-n liTanbci^firdHit betoilligt, fd;afft er baniit ein redit nüditernc?, aber bödift
loirffamey Clement be^S 3"ü'"i'"i»-'»f^^lt^''^- 3l'er religibfe 53ebürfniffe bat, toeld^H' bie
30 ii'anbeihfirdH" nidn befriebigt, mag fid; nnt anberen ,^u befonberen gottcebienftlidK-n tkr-
anftaltungen ,:iufammentbun, mit ober ebne förmlidien 3luötritt. 1^a<i ftcbt aber allcö
nur auf bem fdnianfcnben i^oben ber 'iH-reini^beiträge. Tic Vanbcv^firdien niit ibrcr gc=
fidH'rten Ainan,;grunblage bilben bic feften :l1(ittelpunftc unb iibcn orbentlidH^rtoeifc eine
genügcnbe X'lnjiebungyfraft, bamit fold;e illbf^littciungen nid;t all^u umfangreid> unb nicbt
35 auf bic Xaucr fidi boU^iebcn. —
Zo bürfen u^ir benn getroft bebauv^ten: foloeit ba'? Ihmi red^tlichen Crbnungen ab--
bangt, Juirb bie beutfd;e cbangelifdH' tibriftenbeit awd} nad) 33efeitigung be^5 überlebten
lanbceberrlidu-n Kirdienregimcnt^? febr lüobl im ftanbc fein, in bcr'öcftalt bon ii'anbc^=
fird^cn unb 'isolfvfirdu'n ,^ufammengebalten ,ui Un'rben unb fortuibefteben.
40 l^ic uerfaffung'jmäf^igc Crbnung biefer Vvircbcn irirb allerbingy auf biefe 3l'eife nadi
linc bor in bic 0)rcn;,en bcv. Giebietc^i ber (Sin.^elftaaten gebannt fein. Xamit vertragt
fid^ fo gut_ Ivie jct.U, bafj fie fidi für gemeinfamc iJlngclegcnbeiten ,^ufammenfdUief5en.
llli'an muü fid^ aber flar U>erben, baf^ foldn-r ^nfammenfdUuf? eine ganj anbere '^U'beutung
baben mirb ale jetjt. Xenn bao finb bann feine '^Ncrfammlungen bon delegierten berX.'anbey=
45 regierungcn mehr! CSin 'i^unb autonomer .Uirdn'n ift in fvragc. Oiid/t alle ^Kegierungen
merben bicfe<^> .C-iinaucigrcifen ibrer „offentlidHm Mörperfdiaft" über bic Vanbcc^grcn.^cn fo=
fort mit bem nötigen freien 'iUid betradUen. 7süx bic ebangelifdie .•tvirdn^ ift bie Badjc
aber gerabc beebalb fo ibiduig, Ireil fie bamit crlbcift, baf? aucli fie nod) mebr ift al^
ein Sclbftbertbaltungyför^ier. Ä^aä ber fatbolifdu-n SWxdK rcdn ift, muf? ibr billig fein;
50 bamit toirb uilel.U and-* ber Staat fid^ ibobl .aufrieben geben. (5ci ift erlaubt, gar mandn'
,Su(iinftvboffnung an foldi einen '4Uinb ;;u fnüpfen. collte einmal loirflid^ bie Trennung
bon 3taat unb.HirdH' fidi boll'>icben, fo tbirb biefe bielleidn in ber gvbf'.ercn Wemeinfdmft,
bic eben baburdi nocli inniger ibcrben fann, einen Cirfat) finben für bic Stü^c, bic fie
am Staate berlieit, um nad^ Une bor ibre :1iatur aly '-iH^lfyfirdie ,ui bcbauvtcn. —
55 Tic 'iiH'ge finb gc^'idMict unb finb gangbar; äufjere .s^inberniffe befteben nid;t ober
laffcnj'id} übertoinbcn. Tamit ift felbftberftdnblid^ nid>t alle» nctl;an. ^ic ^auptfadic
anrb fein, baf; bie ebangelifdH' .riirdic fidi fäbig unb fräftig crUHife, biefe 3lH'gc ,^u geben.
'>l>er in biefer .Oinfidn "^J^ebenfen begt unb beebalb bic '^^-ibebaltung bcö lanbcßberrlidjcn
.HirdK-nregiment-s »ucnigftenv borläufig unb afö 'Diotbcbelf befürlinnlen mödUe, bcr follte
60 fidi !lar madu'n, baß gerabc baiä IanbceIicrrlid;c5tircfH'nrcgiment cö ift, bas biefe ^'b^^'i^ö^
<Btaat nnb .Slirdjc Stobtniilni^cu bei bcit .^»cbnicnt 727
ÖVünbc lHn-an(a^t bat Ginriduungcn ersteben ein isolf, bic :^sabrlninberte (anbeybervliduMi
Ä^irdienreijinteut'g haben ba-5 elmnöelifcbc isolf fcb(cd^it crjpgcn, bae i[t fidHT; eben bec-balb
i[t ea ^dt, ba^ ba§ aufbore.
©ie ^aben üor allem ber SürcEjc )eglicl)e^5 ßefunbe Scibftbcrtrauen flenonuiien. ß»5
beftebt ja Inelfacb eine Jrabre ^(ngl't bor ber g-reibeit, ab:^ ob bie eiHiniieliidH> (Sbriftenbeit 5
nur barauf umrtete, bafe bie bänbigenbe )^a\\]t fid; jurüd^ielit, um fid> iirinimiij ju jer=
flcifdien unb bann in fleincn ^nirtifeln ju 5er[tieben.
Sie haben ben ©liebern ber .^irc^u' baö "iHTanttportlidifeit^oiiefübl abi-jeftumpft. ©0
ntandber fede 3tft bon fjüben unb brüben, ber un» je^t erfd^redt, »luire inelleidu unter=
blieben oF)ne ben ftillen @eban!en : bie '){egierung iverbe bie Sad^e ja bo* ,ui)anniien= lu
galten.
Sie baben bie ^bee nidit auffonnnen laffen, ba^ neben beni £'anbevberrn unb feinen
£'cuten aud; jeber einjelne ^;|]fliditen ju erfüllen ^aben tonne, ©elinffenöpfliduen, jur tS"r=
baltung bc6 äuf5eren Seftanbeä ber ^ird;e. @ä f>ie^ f)ier tuic nad} ^JJionteöiiuieu im
monardiifdien «Staate bon ber vertu, ber Sürgertugenb : „l'etat vous en dispense". 15
2)af5 fold^e '^vfüditen beiimfet unb Juirffam iuerben, barauf beruht gerabe baö .sSeil
unb bie ,3"^""ft ^^'^ ^ird)e. SoIdieS fann aber nur gefdiehen in ber heilfamen S^idjt
ber §reit)eit. ^e'Sbalb ift bie erftc ^^^flid^t, biefe ju erftreben.
Seichter iinrb bie Sad^c bann nidU fein; im ©cgenteil, fdituere S'Uiml.ife unb müb=
feligc Strbeiten finb borauv^ufebcn. 3(ud; für ben Staat luerben bie l^inge nid^t me^r 20
fo einfad) unb bequem fid; anfteden luie b\ü]ix. 2(ber tpenn fie gefunber unb tDa^r=
haftiger geregelt finb, lüirb fd;lie^Iich aud) er feinen ^eil Segen bat»on haben.
Ctto Ü)lnt)cr.
Stabat inater f. b. 2t. ^aco)3one ba ^obi m VIII ©.518,8.
©tabtanlagcn bei ben Hebräern. — Sitteratur: S>- ^enäi^g^i' 5(rcl)noIiniie 25
§18; 3Ö. 9füiiiacf, ^Irdiäologie §25; 51. 33i[fevbec!, ®er geftuugSbau im alten Drient (S'er alte
Orient I, 4), 1903.
^er 53au ber Stäbte Inirb i'ion ben Israeliten toie in ber ganjen altorientalifd^en
'Ii>eItanfdHuiung in ben Slnfang ber 2Bclt gelegt. Sie erfte Stabt trug ben '^lamen
.•oenodj^S (©en 4, 17), fie galt beöhalb in ber urfprünglid)en ^-orm ber Sage auch aU -m
bon ihm gebaut (ntdit bon J^ain). ' T^a« hatte ihm natürlid} bie ©ottbcit gejeigt, bon
ber ja überhaupt aÜe »fünfte unb ä"i>iffenfciHiften herrühren. 'i>gt. baju ben Dibthu» bon
ea=Danne§,' auf ben unter anberen i^ünften auc^ bie Ünteriueifung im Stäbtebau 3urüd=
geführt Ibirb.
2isas ben Urfi3rung ber iyraelitifd;en Stäbte im Sß^^eftiorbanlanb betrifft, fo finb 35
fie in ber öauptfad)e fanaanitifcb. Q^S Ibirb al§ ©egenftanb befonberen SAreden» für
bie Israeliten angeführt, bafj bie Stäbte im Sanb, in baS fie jogen, fo feft umntauert
Jijaren {^1n 13, 28). 2tu§ ben %cü 3lmarnabriefen unb auS ben ägb^-Uifdum iitften er--
fahren tüir eine ftaunenäiuerte^HtengebonStäbtettamen; Drte Ibie 2liialon, 2lffo, 2(sfalon,
33eirut, (Sl)afor, ©at, ^a^a, ©ejer, ^erufalem, 2ad)% aUegibbo, Sid;em, Sibon, ^bruö w
3. 23. finb fdion um 1400 b. Chr. fefte, b. h. umntauerte Stäbte, bte unter !letnen gürften
l'tanben, unb ju beren ©ebiet ' bie utnliegenbe i'anbfdiaft mit ihren offenen gteden uitb
Dörfern gehörte. Sie israelitifd)e Überlieferung ift fid; and} nod> rec^U Jbobl beibußt,
bafe bie Israeliten in biefe Stäbte nidit fo rafc^ 2lufnabme fanben, baf? ficb bielmehr
bort bie fanaanitifdie 23ebbllerung no* jiemlid^ lange im 2x'fit^ ber ^liad^t litelt unb bafe 15
mandie nur mit äöaffengcibalt unb in berbältniSmäBtg fpäter 3eit erobert tburben (bgl.
3. 23. ^erufalem).
bringenben
ber 3eit auS einem einfachen 23auernhof ober „^erbenturm" ^u einem g-leden berannniciiö 50
unb fdilieBli* 9Jiauern befam. SaS ^ntcreffe beS Staates lief? bte Äbntge ba unb bort
eine offene Crtfdjaft mitDJiauern berfel)en unb befeftigen Qof 19,50; 1 Äg 12, 2ou.a.).
Sie Siefiben^ftabt Samaria ift eine ©rünbung DmriS (1 % 16, 24).
128 Stnbtiinlni^cn bei bcn .s*-»cOiiicrn
aiifKni, -iH'rijvöHorunfl uiib '^icubcncnniing alter Crtc, unb Hicle bicfer hixd) i^cii[dHnlauiic
in» Vcbcii n*."i"uf»-'ncii WrüiiiMinj-ien finb Don furjein 33e[tanb gelucfcn.
Ter UntevidMeb *,lin)dHMi ctabt unb Torf Jinrb aud^ im 31T ftet^S oemadtt. (5^5
ift sunädM't ber bec^ feften, uinmaiierten '^slal^ec- C'", ~"t'~ ""■ 2e 25, 31 ; bod; Unrb
5 -^^r niid» alö alliiemeiner ^hiebnid für Crtfdmft gebrauc^U Tt 8, 5; 2 Äg 17, 9) im
0)egenial5 5U ben offenen "iliieberlaffungen ober (5"in,u'üiöfen (^"ji^n 2c 25, 31, »"li-^?
15-, 38, 11, "7?" -== 1 ea (i, 18 lH\iiu. "== unb "Ff olme 3ufal3 1 Ghr 27, 25, ein 'in
fpaterer ;^eit al^ Öeftanbteil Don Crt-^namen in ''^.Hiläftina fein- häufige^ Sort Dgl. iilaper=
naum, ila^Kirfaba :c.). Tiefer Unterfdneb Ijai bann ju allen Reiten ai\d^ einen foldn-n
10 in fullureller 'i^e^ielnnig bebeutet: in ben Stäbten, ben (Sil3en ber pfürften unb Wrof^en
bat bie Multur raid'ere Jortfdn-itte gemadn a(y auf bem flad^^i ^'anb. Speziell für '']!>a-
läftina bat er ,^u ein.^elnen ^i\kn feiner ©efdüd^te nod^ mebr bebeutet: luann immer
eiu'^elne ^isölterfdniften gleid^ ben ^s'Jraeliten f rüber ober fpäter in^ 2anb einbrangen,
breiteten fie fid> immer .^unäd^ft auf bem fladn'n l'anbe am unb DerfdnnoI',en bort init
15 ben alten i^elDobnern. $Bie fie aud> bie Stäbte mit ibrer überlegenen .VUiItur in ibre
Miinbe befamen, bauerte c» geraume ^dt. CSnblid; iüar ju allen ^'-'i^*^" ^^»^ 'i^crbäItnic^
Don 3tabt unb i'anb ba-s ber llber= be^lD. Unterorbnung. :^n ben 2täbten faf^en bie
Merren unb regierten Don ba ba^o l'anb, bie vijmm Törfer finb bei ben Manaanitern
»üic bei bcn l^^'^'^flitcn unter ber ©ertdUebarfeit ber 3täbte geftanben, haben bortbin gc=
20 ,vnft unb bort in .rh-iegÄ:;eiten ibren Sduil^ gefunben. ^m IHl; beifjen bcöbalb bie Törfer
bie 2öc^)tcr ber Stabt; bie meiften ©täbte baben „ibre" ,^u ibnen gebörigen Tin-fer (Oiu
21, 25. 32; 32, 42; ^of 17, 11 ; and) nod} in fpäteren Quellen '^jof 13, 2:3. 28; 15,
45—17; 9ü 11, 26 u. a.); gelegentlidi erbält bementfvrcdnmb eine Stabt ben Dtamen
„Wutter in ^y^rael" (2 Sa 20, 10), Dg[. bac> gried>if*e /o/too.toA/s. Ter Unterfdneb ift
25 au6 im Ti2 unb bei ^^sofe^bue beibebalten: xcönai finb "v -^- iV't(;anien {^o 11, 1),
^-iietblebem (^o 7,42), iSmmau^ (£c24, 13); jidbi^^ finb 3ia,vm'tb (2e 1, 30), ^aper=
naum (2c I, 31) u.a. Tocb banbelt c§ fid; jc^t in griedufdu-r ;^eit n\d)t mef;r um
^i^efeftigung unb 'Dlfauern, fonbern ^i^erfaffung, ^liedUc u. bgl., iDcldic bei ben Stäbten
anbere loaren al$ bei ben Törfern, Dgl. ben i.'Iuybrud yjnnoTiöhi^ iC))k 1, 38) Don
3J ©täbten, iDclcbe nic^U bie cigentlidicn 9(ed;te einer Stabt, fonbern nur bie einer y.cbiii]
hatten.
Tic Crtylage für eine 3tabt bcftimmt fic^^ im Crient nadi bem ii>affer: nur U'o
binreid^cnb ftarfe, nie Derfagenbe Quellen finb, bat ein £rt 'Jlnc-fidU ju gebeiben. Sie
anditig bae ift, erfcnnt man fdion baran, bafj Diele Crte fidi nad) ber £lucllc benennen:
35'CS'n Webi, '(Tn 2dHMnefd\ '(i-n ^)(immon u. a. ^^n .^toeiter 2inie tam in 'i^etradU
Dor allem für fefte 3täbte, bafj bie 2age einen gelDiffcn natürlicln-n 3d;ul3 Derlieb. Taö
boten in ^l^iKiftina nur bie 2tnl)i)i;icn. 2{lle großen unb feftoi Stäbte, Dor allem 3eru=
falem felbft, Samaria, Ijeerecl lagen auf .s^ügeln ober am i^ergabbang, aud; bae alte
.s;-)ebron unb 3id;em, nidU iDie man bei biefen beiben nad^ ber beutigen 2age meinen folltc,
40 unten im Tbal. 3Uidi bie^ finbct in ,^ablreidHMi Crtenamen üne ^){ama, lHii.^pa, (*^ibea
n. bgl. xHuybrud. £hm auf bem -Oügel lag ba^o Heiligtum unb bie fefte 33urg (migdfil,
Dgl. l'Hi 8, KD, am 2lbbang bie Crffduift unb üKiter unten bie CuelTc.
Tic "Diamen ber ieraelilifdien Stabte finb uny ju einem grof^cn Teil nid^t mel;r
Dcrftänblidi, folDcit cö fid; nid}t um bie altbefannten CrteaDDcllatioa ünc 'ajin, bet,
45 mi^fdäl, riima, 'ir, karmel, kerem, gannim unb äbnlidie banbelt. Tic lange ^<:\i
beliebten CrtDmologifierungeDcrfudic finb Don Dornberein alcODcrtloy ab.^ulcbnen. Teini e^j
finb n>obl meift tanaanitifd^c ober nod^ ältere äi^ortbil^ungen, für loeldK' unfere 3Vrad;=
tenntniffc nidn auereidien. Ta.^u nun l)abcn fie im Sauf ber 3iil?vbunberte gan,^ un=
fontrollierbare Gnttindelungen burd^laufen biö ,^1 ber un^o überlieferten ^-orm. 'DJian benfe
50 nur an bie Sanblungen, iDcldic unfere Crtsnamen burd^gemadit l;abcn, aud; obne :ilH'd;fel
ber 5.kDblferungyfdnd}t. (Sinem „^.l^-rlepfd)" bei .(laffel ,v ^V. fann ohne .Henntniö ber
3Unfd>enftufen fein ""^Jicnf* anfeben, bafj c^auo „^ik-rabtleibeebufon" cntftanben ift. Sdum
für bie ..Vöraeliten üniren Diele "^famen gan,^ unDerftänblid\ baber bie Dielen Dplfcitüm=
lidn-n (TtDmologien im 21T ; eine gan.^c 'Keibe Don 3agen bienen ,^ur (irflärung eineö
55Crtenamenö bc.^D. finb axx^ foldien bcrauegefponnen: iöabel = :iser»üirrung (öcn 11,!)),
iöod>im ^- bie ^i^Jeinenben (^sbc 2, 5), 3(fl)or = bie Trübfaleftabt Qo\ 7, 20), ®ilgal:=
2lbiDäl,^ung ber 3d;madi (,^^of 5, !») u. a.
3u criDäbncn ift inebefonbere nocfv baß bie Drtenamen »üic bie ^erfonennamen
bäufig tbcopbor finb, Tic tragen ben ^Jiamen ber Wottbeit, bie bort Dcrebrt Uuirbc : 33et
Go (51 — 3itj (51'J, '^^öt Sd;emejd; = S^aw^ ber 3onne, '^k'cr 3d)cba' ::ikunnen beß 6otte^
Stnbtnnlni^cii bei bat A^cOrncni 3tnbtiniffiün 729
ed}d\i („eicbcn"gott), 53a'al i[t in jaWrcidKn ^^camcn öcrtrctcn, aud^ ^aqon, Ülftaito,
yumnuMT u. a. finbcn fid\
O^in^pclnaincn einer unb berfelben etabt (abc3efe{ien m\ leidUcn ^^evänbcriuujen bev
^orm) burfen Wxx für bic i)orej:iIiid)C 3cit faum annebincn. 3(n fid; iuärc ja benfbar,
bafe btc ^^^raeltten bie eine ober anbere <Stabt nadi ber (iToberunö neu benannt bätten'
aÜQm bag iinrb nur Don £\iifd> (2cjd>em) — ^an beridnet (^"soi 1!), 17 ; ^iiis, 27).
(gonft banbelt (§ [idi aber nirgenbg um ben ©egenfal/lu^n i^raelitifdien unb älteren
(3of 15, 1:'.) l'oflen Sofalitäten ^^ufaminenbringen, bie nac^i bcin uriprünijlidien Sinn ber
(Jrsäbluncjen nid,U ^ufammengefiüren, unb äbnlid; fonft. ' (£rft in griec^njdier .^eit finb
3iainenyänberungen iliobc geluorben; iserfd;öncrung unb i!!ergr5f?erung 'ein^5 Crtey gab
ben g-ürften ©elegenbeit, burcfi Unmennung ibren 9iamen ober ben eine^ gainilieng(iek% is
cinCiS ©önner^ u. '). \v. ju berelingen.
®ie 2(uÄgrabungen ber legten ^^abre in DJtegibbo, 2aanad), ©ejer, 2adnfd; u. a. er=
möglieben ci, fidi einigermaßen ein S3ilb einer altiöraelitifdien ©tabt ju madHMi.
S^ie eben gefcbilberte 2age ber Stäbte bringt e§ mit ficf>, bafe fel'bft bie .s>auvt[täbte luie
^erufalem, 3amaria u. a. einen t>crf)ä(tntsmäBig f leinen ^iaum bebedten. ^Xie 53iauern jo
runb F)erum toaren in ältefter ^eit nur bei ben ^önigeftäbten am3 bebauenen r.uabern
erbaut (t)gl. 1 Slg (i, 36; 7, 12), jon[t finben tinr fie auc^ bei luicbtigen /feftungen, Juie
©e^er, SJtegibbc, ^aanac^i auä unbebaucncn fleinen unb mittelgroßen Steinen aufgefdiiclUet
ober a\\§ lufttrodenen Sebmjiegeln (ebent. mit Steinunterbau) erriclnet. Um feft unb
lüiberftanbefäbig gu fein, iüaren fie be6f)alb fel;r bid (3—4 m, in 3}iegibbo 8 m). 2)ie 25
2:bore Jparen tuie nod) beute jiemlic^i geräumige Sauliditeiten, im älUnfel angelegt.
2)afe bei ©rünbung einer Stabtnmuer, 58au ber 2i)0x<^ ic. 'Dienfd;enopfer üblid} iimren,
ift burcf) bie g-unbe Ijon ©e^^er unb laanadb eriinefen (^of 6, 26). ®a§ §au^^tgebäube, in
mandten l'anbftäbten boy ein,vge größere, au» Steinen gebaute öauS 'ivax bie i^urg
(migdäl), \)on ben anbern ,!>)äufern getrennt unb mit befonberer üiauer gefcbü^t, ein ao
le^teö 33olIlüerf gegen ben J-einb. 2^ie übrigen „öäufer" — oft ir>obl nur ein ein.^iiger
•Raum — luaren rec^it flein, ^ütten au§ i'ebmjiegeln ober imbebauenen fleinen Steinen,
eine am anberen mit ganj fdmialen unregelmäßigen unb ivinfligen ©äffen, i^on ben an
fteilem 33ergabl)ang liegenben Crten mag nrnnd^er line bic alte 2^alnbeftabt gebaut ge=
toefen fein. 'M^ ben 'Sluägrabungen Q. ©ut^e§ (3b^3S 1882, IX, 313 ff.) lüiffen loir, 35
baß bort bic Käufer in ältefter ^Qxt meift nidit freiftebenb iparen, fonbern ben Jvcly all
9{üdtoanb benutzten, oft fogar n\d)ti^ anberes ioaren abi natürlicbe ober fünftlidn' ^-cU-
f)öblungen mit einem einfädln i^orbau. 2)ie ^äcber ber nicberftebenben .»Öäufer geben
bann bort bic Straße für bie böber liegenben. ^Itocb beute ift ba» 2)orf Siloab fo ge=
baut. Straßen).^flaftcr ipirb erft in berobianifcbcr ^eit für ^^erufalem bezeugt (Jos. Ant. 40
XX, 9, 7), bod) bat ber 2:cm^elbof fd;on 5U 3(ba5 S'^'iUn ein Steinpflafter (2i^gl6, 18),
fo baß mir fold)ey aud; fonft loenigftenl im ^^valaft, in ber33urg annehmen bürfen. 9Jiit
difternen im gelfen mußte jcber ummauerte Crt 'moi)l berforgt fein, benn nur in feltenen
yyätlen fonnte man bie Cuellc in§ Qnncre be§ 53tauerfreifeö bereinbejieben (Ogl. 3(rt.
.^erufalem 33b VIII, 681); aud^ offene %dd}^ feblten feiten. Straßen^oli^^ci gab cl 46
nicbt, bod) I;ören Süir Oon Dta^^tloäcbtern, meldbe bie Stabt burcbjiebcn (öS 3,3; 5,7;
5ef21, 11; ^4>f 127, 1). 2^ie Straßenreinigung beforgen bic öimbe: man luirft ben
^ebri(^t einfacl) auf bie Straße unb bie berrenlofen §unbe räumen bamit auf (^cf 5,25,
60
Iid)en Slngelegenbeiten terbanbelte (^er 17, 19; ^r 1, 21; 8, 3 u. ö.). Über bie für bie
orientalifc^icn Stäbte alter unb neuer 3eit cbarafteriftifdu^n 9J?arftftraßen, in bencn je bie
3(ngeF)örigen unb Säben eines ©emerbe» bcifammcn ioaren, f. 2(rt. ^anbel unb öanb=
iperf. S- S^cnsiiiflcr.
Stabtmtffton. — 23id)ern§ SenH^rift über bie 3nn. ^Otiftion ber beiitfdicn eoang.Äivdie,
3. 9[uf(., .S'iambuvg 1889 (S. 220—239 über ©emeinbe- unb etabtmiiiionvueieinc); Se()=
mann, Xie Stabtmiiiion, Seipäiq 187.5; '^ant, Sie großen Stnbte unb ba^1> evangelium,
Sansig 1876; 3liißer, Sie ©tabtnüifion, 5tail':?vu^e 1884; Senffdjrift te§ 6cutva(=?lu?i'd}ufte§
730 Stntitmijfiun
über bie Slabtuiiifioneii, ä^erliii ISS")-, Änl)icv, ^^ie eiiant]. ©tabtiiüifion, Wotlia 1890; (Siaiiftif
ber S""- ^fi)l"ion, lunn (£entvaU''Jluij)cI)ufj iöerliii, 18i»'J; ©nerö, 5)ic iöerliuev 6tiibtmij)ioii,
mit ij^ilbcnt, "ü^eiiui 1902; D. Smitev imb Vu'iniiiV "Kav jebennoitn l)eiilo imn bev ^siin.
lliiflion luiffen nuiü, .s>iiii [11113 1902; J). ^cljäfei, iicitfabeii bev :[l;im. l'iiiiion, -l. 'Jhifl.,
5 .s^ittiiibmi] 1903; 5slit\-(eiibe i^lättev quo bem 9iaiil)eit .'öaufc 1849—1906; 25evid)te ber ©tabt=
miji'ioiu-n (burrf) 33eviiiittelunii bcv tSentval-- ober bc-:- bctv. Sanbc-J: obev^sVLnnii,ya{:''?hi'?fd)iiitcv
für 3""- ^Jiiilton).
^ic (Stabtniiffion ift eine CnianifatiiMi ber ^^nneven Hiiffion {). biefe 53b XIIT®. 90
bbS 100) für bie ftäbtiidie elmiu^liid^e i^elvHferuncj in (S'rgänjung ber iifarrgcnieinblidnm
10 ©eelioviie. Sic ift barum notlucnbig, Ireil
1. biVo reliiiiöÄ:|itt(idie ?eben in ben größeren Stäbten befonbcrS naditeilig beein=
flufu »uivb burd> baö ^^ufaniinenftrömen uon 'l)ienicbe'i/ t"-'»^'" ber \->aIt ber Mciniat fehlt,
biirdi bie iViufunti ber niannigfiidiften iNerfudningen im engeren 33eieinanbertiH>fmen iinb
iin iinniitteUmren iHnfdmuen bee !L^iiru^5, bey l'eiditfinnv' unb bev. ^Inn-bredien.^ iinb biirdt
i". bie nteift binter ber äuf^eren fommunalen Gntlindehmg ^,urüd"gcbliebene CrganifatiiMi ber
VfarrgemeinblidH'n Seelfonje, WddK bie Unterlaffiing tirdUtdun- 'l^etlnitigung begünftigt,
2. Jueil gegenüber ben fo fic^ bevaiiygcftaltenben genieinfainen '^cotftänben in ben
iHTfdnebenen Weineinben einer gröf5eren ©tabt bie ^nn»-'!"^' ^lliiffion ,^liH\finäf^igev unb luirf^
famer a[v burd; iHneinj^elte ^eftrebungen burdi ^ufaninienfaffung ber beftei;enben joluie
20 burcb einbcitlidie ^snangriffnabme nod) unterlaffener ^^(rbeiten gepflegt Jinrb.
^^eni entfpradi bie 53egrünbung ber 3tabtniiffion in G3ii>5gotü 1826 burdi 2)nt»ib
^lafniitb (geft. 18:59), ber ale ©efretcir V>on 2:! dn-iftlidien 'iseveinen fid> genLUigt fab,
foivobl biefe enger untereinanber ;>u iH'rbinben, ah$ audj eine 'ilnjabl gläubiger (^)eineinbe=
glicbcr ,^uni ^liiffion^bienft obne !öefcbränfung auf eine ein^,elne ©enieinbc an,^uftellen.
25 'JldU 'Iluinner aibJ bem 'i'olfe lief? er .<^au§ für>>au'o befud^en, Gk-'tte^-^ ^RhhI münbli*
unb gebrudt \n geiftlidHMu ^in'prudi, ^u Xroft unb IKabnung barbieten unb babei bie
isereinc pflegen unb crn>cd"(idie iserfaninilungen balten. Seiner 3lnregung folgte Sonbon
18:]r>, lange burd^ i'orb Sbafteeburti (geft. 1885) fräftig geförbert, mit einer nad^ ben i}(rbeiten
unb 'i^elHMferungefdiidnen inetlier,^iiHngten iJbätigfeit. ^k bortige 'Xienftanlueifung an bie
30 (StabtmiffiiMiare cntbält u. a. folgenbe .»oauptfälje : „'-Ik'fudu'n Sie bie ^Vnuobnev bcy
^t^nen angelincfenen ^iftrift^, um benfelben bie ."(Icnntni-o bon ber (Sribfung burd) unfern
.s'vnrn Gbriftum mitzuteilen, unb um ibnen auf jebe 3(rt, bie in '^^hxm Kräften ftebt,
Öutei? ,zu tbun. X.'efen Sie au^5 ber Sdnift tun- unb laffen Sie beim inn-lefen unb öe=
fpräc^ ba^ 'iserberbcn bc'o üJienfdH-n, bie ^)(editfertigung allein burd^ ben Wlauben, bie
35 'Jiottrenbigfeit ber ^k'februng unb cinci beiligen 'Xsinbebo immer bie .s^auptfadH' fein.
Segen Sie jebem bie X^^lid^t awi ,'pcr,v in ber Sdnift \n forfduMi unb ben öffentlidien
GkUtec-bienft ju befud^en; fdiärfen Sie ben (iltern bie'^vflid)t ein, ibre .S^inber redufdmffen
ju crjiebcn".
^. .s>. SlMcbern regte nadi feiner Tiüd'febr boin •:Jl'ittenberger .^ird^entagc 1818 unter
4n ben ATCunben bey l'Hauben .s^aufe'^ unter .s^iniueie auf bie gefeguete iHrbeit ber Von=
boner Stabtmiffion bie i^egrübung eine^ „.»oamburger 'inn-ein^j für ^nnerc 'llüffion" an.
"am Weburtötage iL'utber'o fam berfelbe ju ftanbe mit ber boppelten .vjauptaufgabe, bie
l>orbanbenen liertvanbten i^eftrebungen mögli*ft ,zu lierbinben unb äbnlidi irie in ^i'onbon
Stabtmiffion 5U treiben, letztere mehr nad^ beutfd)em unb befonbery .viam burger '-iU'bürfniy
45 au'jigeftaltenb, j. 33. mit befonberen 2(uöfduiffen für i)(rmenbefud)c, ,uir ^yürforge für not=
leibenbe .N>anblrerfer, für Cjefellen unb l'ebrlinge, },m 'iH'rbreitung guter i^olf'jfdn-iften,
5ur Sammlung junger .Haufleute unb ,zuv '^k'tämpfung ber bffentlid)en Sittenlofigfeit.
©päter, ab? biefe CSin.^elau'Sfdniffe mit inbaltlidi üerfduebenen i?lufgaben ben ^iued, mbg=
lidM't uiele (iin^elfräfte in ^^(rbeit ,^u ftellen, erfüllt batten, traten an il^re Stelle in mög=
50 lidM'tem '^(nfdiluf? an bie ein',elnen ^^ird^fpiele lofale Tiftriftvlnn-bänbe, IreUbe grunblegenb
geblieben finb. ;-^ugleid) Unirbe bie 'JlnfteUung inm ^V'vufvarbeitern für jeben Xiftrift
in Eingriff genommen mit ber Ühifgabc, ibrc ganjc ,^eit ber l^snneren 5)ciffion ,^u Jyibmen
unb in ibrer 'Ji^obnung (be,z»u. in bem ibnen an^utoeifenben Tiftrifteliereincibaufe) einen
:l'iitte(punft für bie l'lrbeitcn im Xiftrift ',u bieten. 'Jlud) ift ber '-Iserein ,^um 'ilu'jgangö=
56 punft loeiterer felbftftänbiger iscranftaltungen in .s^amburg geiüorben (,v 33. lltartbabaues,
.s^erbergc ,^ur .s^eimat, mehrere 'J.^arodMabMinbergottev.bienfte, iKnfdHirtapeUc, Seemannö=,
i>ifeti:, iHuotimnbcrer unb ':J3abnbofv.miffion). Xie Xienftaniueifung für bie iJ3erufyarbeiter,
Stabtmiffionare, unter)d)eibet fid) l'on ber ii'onbonev nidu binfid^tlid) ber uneiläfjlidicn
iu^rauöfciuingen für ihre 'ilUrffamtcit (au^ Icbenbigem .v>eil5.glauben geborener ^3J{iffionö=
60 cifcr, genährt burd) Ireue im öcbct unb öcbraud) ber (^nabenmittel, um bie bem (Imn-
®tflblmif|toH 731
gelium entfrcmbeten bcm^'Ibcn tutebcr^ugcipinnen, nanicntlid\ fotrcit fio bciii i^corbiictcn
inmt unerreichbar finb, mit bcfonbcrcr ^ürforge für baö ^-amilicnloben), lüobl 'aber btn=
fidnlidi ber Stellung jum ^:^^farranu unb G5emeinbelcben, fo baf? ber .s^aniburger (5tabt=
miffionar „fid^ bor aEeni ben bem betreffenben ^iftriftcAnn-banbe angebörenben ^^niftoren
5U jebctn ^^ienft an ber ©emeinbe, bejiü. an if^ren einjelnen ©liebern ,i;ur iH-rfiigung ju 5
ftcÜen bat", Ipoburcb aucb bie O.liittel unb Üi.'ege feiner -^lUrffainfeit mebr beutf*4ut'beri=
fc^eö ©eprägc erbaltcn. (5Jiit bem l^erein^geiftlic^en aU isorfte[;er arbeiten 2 Hanbibatcn,
12 Stabtmiffionare unb 2 Stabtnüffionarinnen).
3(udi für Serlin gingen bie erften luirffamen 2(nregungen bon ai>icbern au^S. 1849
nabm ber bortige Gbangelifdie iserein für fir*Iicbe ^Jüede in öemetnidHift mit ^:i>aro= 10
dnalbereinen bie bon ibm getüünfd^te Strbeit auf, ofjne inbeffen bei Ojeiftlidien unb ©e--
meint'en bie erwartete g-i^rberung ju finben, Suegbalb berfelbe fidi mebr ber ^ünglings^
bereinl=, <perberg-5= unb S d^riftenf ad^e suluaubte. 1858 Jrurbe burcf^ ilMdiern^o 33erufung
nac^^ 23erlin bie 33egrünbung be§ (Süangelifcben ^obannesftiftö iK-rmittelt,' beffen 33rüber
ben Stuftrag erbielten, in Serlin ben g-amilien ber ©efangenen jiu bienen, bie entlaffenen 15
©efangenen unterjubringen unb 3(rme aufjufucben, bie an SSoMbabenbe 33ettelbriefe ge=
fc(n-ieben batten. 2(ber auc^^ biefc 3Irbeit genügte ni*t bei bem feit 187U iiHidifenben
firdili(^i=fittlid)en 3cotftanb ber äieicbsbauptftabt. (Sinen britten unb erfolgreicheren Einfang
macbte 1874 ber ©encralfuperintenbcnt t^on Berlin, D. 33rüdner, angefidHy ber burd)
bie Cüüilftanb'ggefe^gebung DeranlaBten l:auf= unb ^raul)crfäumniffe unb in Hoffnung 20
auf bie '?3titii)irfung ber burc^i bie ilirdiengemeinbe= unb Simobalorbnung gefcbaffenen
©emeinbefircf)enräte. T;ie 3Irbeiter ben neri^nebenen 33rüberanftalten ^eutfd^Ianbg ent=
nebmenb, liefe er fie in einem ).HU''-''<^i'^I begrenzten 2Irbeiti:fe(t>e ."oausbefudK' madum,
(SDnntag-ofd)u(en (*Rinbergotteybienfte) unb '^ibelftunben bauen, ungetaufte i^inber unb un=
getraute ^saare auffudien, d^riftlidie Sdiriften verteilen, für ^ranfe unb 2>erlaffene, ©c= 25
fangcne unb äöittüen unb 2Öaifen (obne in bie 3(rmen))flegc einzugreifen) mi^glicbfte
AÜrforge üben. 211» er bann 1877 bon ber Cberleitung_ Juegen Überlaftung jurüdtrat,
übernahmen fie ^ofprebiger Stöder unb ©ebeimrat 33offe (ber -f^ätere iUiltusminifter),
inbem juglciA bie bisberige Stabtmiffion bes ^of)anni'oftifts (unter '^niftor .'noffmann)
mit übernommen Irurbe. ^hnm ftanben aufeer 2 tbeoIpgifd>en ^nfpeftoren lo 3tabt= so
miffionare jur ©eite — beute (3Ipril 19UG) finb e§ 6 tfieologifd^c _^nfpeftoren, rj4Stabt=
miffionare, 8©tabtmtffiDnarinnen; im legten ^abre finb 95 000 53efud)e gemalt, barunter
4677 tnegen ungetaufter ilinber, 3539 bei ungetrauten ^saaren, 959 iüegen angeflagter
unb beftrafter i^inber. ©ödnmtlid) iüurben 14200 „©onntagefreunbe" unb 19 7o0'^^re=
bigten t^erteilt; bie ßurrenbe fang auf 10 000 §öfen; in 69 «Sonntagsfcbulen haaren 35
©tabtmiffionare alg Seitcr oberödfer tbätig (3300 5iinber fparten bei ibncn); aufeer bem
regelmäßigen Scnntagc-gcttcsbicnfte in' ber 2000 (Sil^^Iä^c entbaltcnben Stabtmiffions^
lirc^ie ioerben religiöfe iGerfammlungen, 33ibelftunben u. bgl. im alten Stabtmifficnsbaufc
unb in 22 ^ereinefälen gefialten.
3(n anberen Crganifationen, meiere in 35erlin felbftftänbig befonberen Stabtmiffiony^ 40
Stveden bienen, finb berliorzuf;eben (außer bem (Sfang. -inn-ein für firdiUdie ^U^ede): ber
(Sf)riftlic(ie iserein junger 53iänner feit 1882, bie (Sbriftlidie ©emeinfdmft et. 3)iid)ael feit
1883, ber i^erein „^ienft an 3(rbeitgIofen" feit 1882 unb befonber^i ber 1899 auf 2ln=
regung bes Gentral^Shiöfcf^uffeö für ^nnere 93tiffipn unter iliitSuirfung be^J ©cnera|fuper=
intenbenten unb ber Suj-terintenbenten t^on 5öerlin begrünbete „(Stabtauefdiuß für ^nnere 45
^rüffion" {\ctjt §au^nt)crein für ^31. genannt). Se^terer tu^breitct in ber ct>angelifd)en
cinanber in i^erbinbung unb ift bemübt, tbunltdift $üdm auljufütlen, leljtereg for atlem .50
burdi (Ermittelung ber 3(breffen ber nacb ^^erlin juziebenben eöangelifdien ^amilien, jungen
^33iänner unb ^DJiäbdien, bur* ^snangriffnabme ber gluß= unb «analfdnffermiffion, burd)
33egrünbung beg a>creing (5briftlid)e§ ÄcUnerbeim unb beä (Sbangelifd;en iserbanbe^5 für
gürforgeer^iebung unb i^inberfc^uife.
3}em is'organge bon Hamburg unb Berlin finb big jum ^a^re 1899 (8tatiitiJ ber lö
^M. (5entral=3tusfdiuß) an 70 etäbtc in ^eutfdilanb nacf)gefo(gt, meift bie zufammen=
faffenb organifierenbe mit ber im engeren Sinne miffionierenben ^tbätigCeit je na* letalem
unb interparodnalem 33ebürfniö üerbini^enb. ^n 33re5lau (feit 1850) ftebt un 33iittelpunft
bag ßüangelifdie isereinsbaug mit Verberge gut Heimat unb bie SIrmenbiafonie ; ni
§ranffurt a Ü)f. (feit 1883) außerbem DJuinnlicbe ^rantenpflege unb Äeünermiffion ; ni 60
732
Stnötinifftuu
Stnlicliu, :5. Q.
^\cii)d (feit 1887) übcriuici-jt bic cimnc^cliftorcnbc t>io biafonifdH' ^-luHMtiiiuiui ; in Strafen
intcv bcr cr[tcrcn, bcv ucucvbiuijc-. aud)
InuYi i. ß. (feit 185)0) tritt lottere ganj jurüd" Inntc
5 ^(aufrcuvC^aftbauicv bicncn. ^cr i^cipjiflcr 'iscrci
in für ^.m. (feit 1870) entfaltet
nuf^n- einer unifafjenben :Uu'öfunftÄ; unb 'iseruütteliMuvJtlHitiiifeit für '^'riwitluoMtbäter (in
6 feiner i?(rnienbiafonie) eine reid^e beiuabrenbe unb rettenbe 3(rbeit am männlidu'n unb
JüeiblidH'n (^efd^ledite in 25 isercinen unb 2(nftaltcn (barunter befonber^ berDorjubeben
ber ^'ienft an XHrbeit'jIofen unb ba^ö Arauenbeim), Unibrcnb bie firdUidie Gienieinbc^^flege
in ben .s>änben eineö bie ftabtifdien MirdH'ni.'^cineinben umfaffenben 'iH'rbanbeei liet}! unb
bie 'il>ortL>erfünbii-\unii, abi]efeben luni ben '■iHneinölHn-anftaltuni3en, ben "^ifarräintern liber-
10 laffen bleibt, llfit ber IKagbeburger Stabtmiffion (feit 1883) ift bie (viefaniienenfeelfon-je
eriianifd> r^erbunben. ,^n s\\lii a Saale (feit 1877) ift neuerbinjy? aufter bem Tienft an
ber U'eiblid>en ^ußenb befiMibei^o bie ^lautreujarbeit, bie iUinif= unb iHnftaltyarbeit, bie
(ilHiniielifation'o= unb GienieinidHiftC'pfleije unb bie 2(u»bilbuni] unb "isorbereitunij ber lum
1 (^emeinben aniieftellten tirdUidien (^enieinbebelfer in iMuiiriff iiencnunen. '3^ie i'on bort
15 aii"5 er^ian^ene xHnreßunti ,uin „^üfaiinnenfitlufj ber beutidien Stabtniiffionyleiter" bebufö
Sluvtaufdi ber (irfabruni^en, iün-ftänbißuni] über 3{uybilbuni3 ber i^erufcnirbeiter u. bijl.
bat feit beni borjäbrigen .Hongrefe für :5»">-'r*^ ^^^iiffion (1D05) ,^ur iknjrünbung cine-§5i>er=
banbey unb ^iv •'•^erauvgabe eine» Cnjaiiy für benfelben „'?.1iiffiLMb5bicnft an ber (*>)rof5=
ftabt" (33udibanbUnu-i b. (Si\ Stabtm. Malle) geführt. ("iH'rcinäelt finben ficli aud; aufeer^
20 fird'lidie Stabtnüfficnen.)
'^lad^beni burd) baö ^^^reuf5ifdH^ ilircbent3cfel3 Dom 21. 3(pril II »Ol, betr. bie '^kx-
ftärfung beö A>ilföfonb-o für lanbeefirdilidn' p^Widc bie 'IJüttel für runb Kin „(Meineinbe=
belfer" in (^irofeftäbten unb ^nbuftriebe,^ir!en bereitgefteÜt finb, niad^t fiel) baö 'ik'biirfnic>
geltenb, für bie 'Jlbgrenjung (obne ©torung be§ ^jufanunenluirfenö) ,^)infd)en (>5enieinbe=
25 belfer unb Stabtiuiffionar fefte unb beiberfcit^^ gebeil;lid>e (^runbfälu' auf,^uftelleu. Tl'äbrenb
bie übeririegenb biafonifdie ^^b^itigfeit ber C^emeinbebelfer naturgemäß ben firdiliduMi Cr=
ganen unterftebt, bleiben ben baburdi frei luerbenben Gräften ber Stabtmiffion Ülufgaben
genug übertoiegenb cbangelifierenber 2Irt j;u fegencn-eid;er Ülnnterarbeit, v 33. ber 2)icnft
(in ben fonntagslofen 33eruf'5gruV'pen, an ber beimatlofen i^elu^lferung (^■ifcl)ern, 3dnffern,
30 Seeleuten, lHrbeitc4ofen, befangenen), bcr ^lam^-^f gegen bie Vafter ber Iruntfud;t unb
Unutdu, bie 2)arbietung diriftlid}er Sdiriften, 3>eranftaltung Don a^iülogctifcf)cn unb fo,^ial=
ferföbnlid^ belebrenben .Hurfen unb v^''^iL''^n"(i) loieberfebrenben (jlrnngelifationöuerfanim:
lungen, Jyobei Stabtmiffionare unb (^iemeinbebelfer fid; burd) gemeinfame 'iH'rtiefung in
©ottcö ©ort ber tS'inbeit ibrer XHrbcit betintfjt unb ju gegenfeitiger .s)anbreidning luillig
35 bleiben mögen.
l'lm 28. "D^tai 1888 entftanb infolge einer uom gegenirärtigen .^aifer^aar gegebenen
^(nregung in 'i^erlin bcr „CSoangclifd;=firdilidH' ■'pilfyücrein" ^u bem ^\iKd, bie iieftrebungen
;;ur 53cfämj.nung bcr rcligiöö^ittliclien iliotftänbe in 33erlin unb anbercn größeren Stäbten,
foloie in ben ^'i^inttiebc^irfen bco i.ueuf5ifdH'n 'initerlanbc'o ,^u unterftül3cn, ^u bem V>C'
40 bufe 'Sammlungen an;,uregen unb ui oeranflalten, foloie .'oilfofräfte ,^u geiiünnen. Xer
(5ngere Üluefduifj bec^felben unterftünt bie beftebenben „Stabtmiffionen" unb fud)t, iuo c^
nötig ift, neue inö Scben ,^u rufen (tüäbrcnb er aud) 33eil;ilfen sur ::l3erufung üon $ilfö=
prebigern unb (^icmeinbebelfern geUnibrt unb Unibrenb feine "^V^urf^Slun-eine außerbem bc;
fonberö bie 'ik'grünbung t>on (yemeinDebäufern , S^iafoniffenftationen unb ,Hleinfinber=
15 bclnabranftaltcn fid; angelegen fein laffen). -O- J)laI)Iciibc(f.
3tiil)cliu, ^oi). ^<^atob, Dr. unb '^>rofeffor ber Ibeologie an ber llniDerfitat ^u
33afel, geft. 1875, ift im "jJtai 17137 in ikfel geboren loorben al^ Sobn cine^ alten
Suvranaturalivmuö, ber ba lualtctc, ift im luefentlidien ber (^hunb',ug feineö tbeologifd;en
Xenfeno unb ^liblenö geblieben, unb bie mannigfadn'n '^V\^iebungen, in bie er mit bem
»üurttembergifdH'n "^.^ietiömuö unb bcr Hon ibm auc>gel;enben Viebcötl^itigteit gefommcn
55 ift, hat il^n mit bcr .H>odHidUung »or einem berartigcn Sinn unb älUrfen erfüllt, bie
ibn fein gan^ce l'eben binburd) begleitet bat.
,^m ^sal?r<-' 1*^2:; babilitierte fidi St. al^ Xo,^cnt an ber tbcol. ^ahiltät ,^u ikfel;
fein (\an}te^ l'cbcn binburcb, über 50 vi«f?w lang, bat er an ibr geleiert, nid>t ein burd;
gciftreicben i^ortrag anregenber, aber ein treuer, fid; bingebenber Ji^cbrcr, ber feinen
etäf)cltn, ^. ^. 733
Srfiülcrn and) bie geringften iüiiicnfd^aftlidicn Xienftc, luic ba§ immer neue (vinübcn ber
kbräijdien 65ranimatif, mit unermüblid;er ©ebulb geleiftet bat. :3:abei \i\-\x fein qaft=
freicg öaibo ein ^JJtittcI^unft unb ^I^nbcßlicb für feine Mollegen aller A-afultäten; \inb
mit feinen finanjicEen l^iitteln bat er maiui;e tinffenfdmftlidie Unternelnniuiij unterftü^t,
bic fonft nidU hätte ju ftanbe fommcn fönnen, aud) ,^u' ber einen unb anberen felber bic 5
^nitiatiüe ergriffen, namentlicb ,^u folcben, ton benen er eine ^-örberung be'S ^iMbcI=
berftänbniffey ertnartete. 2o fiat er no* in feiner Iet3ten It^eben^seit bie Me'raueqatn' be^^
großen arabifcben Gbroniflrerfeä be§ 2;abari angebabnt, „bie jabrelant3 ber boffnuniielofc
2Bunfc^i ber Cricntaliften gcmefcn", unt babur* fid^ unb anberen einen flaren tyinblic!
in bic ©e^floijenbeiten morgenlänbifdier ^arfteUuntg unb ©efdnd^tfdn-cibung ,^u uerfdmffen. 10
^m Cftüber 1873 burfte er ncd) gemeinfam mit ^. •;'){'. öagenbad> bie feltene g-eier
feines öOjäbrigen S^ojentenjubiräumö bcgefien. ^icei ^abre barauf, am 27. Stuguft 1875,
ift er ^u i^angcnbrud im :^ura fcbmerjlo» unb frieblic^ entfdilummert.
5)ie fdn-iftftellerifd)e ^bätigfeit ^t.ö begann im ^abre 1827 mit feiner ^^iffertation^;
fd^rtft: Animadversiones quaedam in Jacobi vaticinium. ^Dic 2tutbentie bc§ 15
©egen§ ^afob» lüirb bebau).itet, Dielleid^t mit ber einzigen 21uÄnabmc beö Sprudies über
2ebi. 2luf bem gelbe ber '^^entateud1fritif, auf bem St.'S ^)iame'am bäufigften genannt
20
fäöe aufftcKt. )Qox allem tinrb bie 9totit)enbig!eit umfaffenbcr biftorifd^er unb fpracblidu'r
S3eobacbtungen, unb namentlich aud^ ber '^ergleicbung ber biblifcficn i.Htteratur mit anberem
morgenlänbifd)en Scbrifttum betont, ^ie Unterfuc^^ung felbft erftredt ficb auf bcn
2i>ed;tfel ber ©ottesnamen (gegen ßiualbg Schrift bon 1823), bie iserfdnebenbeit be»
S))rac^gebrauc{ie-3 unb bie Xenbenj ber beiben Duetten, enblic^ auf bas ^Ncrfabren bei 25
„3>erfaffcrs" mit benfelben. Xa§ 2(Iter Joirb babin beftimmt, bafe ber Globift unter
Saul, ber Qeboüift lüobl unter 2)ar)ib, ber 3>erfaffer bei ©anjen balb nacbber gefcbrieben
l^abe. y>ieran fcblie^en ficb bie „Seiträge ^u ben fritifdfien Unterfudmngen über ben
^entateu4\ bie S3üd)er Qofua unb ber ^l{icf)ter" an in ben %i)<Bt9i bon 1835. 2t(§ ein
neuer ©cfiditöpunft tritt bier bie gorbcrung auf, bor allem bie beiben ©efe^gebungcn :x>
(bon benen bie elobiftifc^e „gelbi^ tbä(;renb be§ 21ufentl^alte§ in ber ii^üfte gegeben ift")
nä^er gu unterfucben. S)abei F)at übrigen^ ©t. ben Übergang ^ur (£'rgän5ungÄb^|.iotbefe
in i^rer reinen ©eftalt nacfi bem 2>Drgange 33Ieedi botlftänbig boüjogen. Slut bem=
felben Stanbpunft finben tbir ibn in ben auöfübrlid^en „Äritifcbcn Unterfucbungen über
ben '^sentateucfi, ^o'iua, -Richter, Samuel unb Könige" (Berlin 1843); nur ba^ ficf^ bie 35
älltersbeftimmungen bier nod; mebr ber ^^rabition annäbern. 5:;er ^ventateud^, ^ofua,
^iicbter (ohne ben 3(nbang) unb bie ältere Llu eilen fc^rift bon 1 Sa finb unter Saul,
bielieicbt bon Samuel felbft berfafet, bie jugrunbe liegenbe elobiftifd;e Sduift flammt au'S
ber ^c\t balb nacf) ^ofua, bie jüngere Samuellquetle ift bon einem ^ubäer unter öi^fta,
ber 2(nbang bes; ^Ricbterbuc^eS unter ^ofapbat berfaf,t. ©eibiffe Seobacfitungcn, bie St. 40
bamalg machte, ibie ber Slnf^^lufe bei beutcronomifc^en S^racfigebrauc^ö an ben jebo=
biftifcben finb burc^ bie neuere fj^afe ber ^sentateud;fritif ,^u Gbren gebrad;t tborben.
50
i^abei feblt auc^ bie Siüdfic^t auf bai Sa^ilicfie feineilbeg». Sei jebem Sucf?e tbirb auc^
bas religiöfe unb „fird)licl)e" Setbu^tfcin ber 'iscrfaffer unterfucbt, unb jule^t eine Über=
fid)t über bie ©efc^id;te bei Äultui, fo gut fie bamals mi5glicb Wax, gegeben. — 'Bie 45
biefei Sucl», fo ftebt aud^ ber Sluffa^ „3)ie Eroberung unb Sertbeibigung ^l^aläftinai
burd^ ^ofua" (^bStk 1849) burcf^aui' auf bem Soben ber ßrgänjungibbpotbefe; bic
Einleitung in bas 9ricl)terbudi foü nur bas Spätere, Ginselne nad;tragen ju ber
Sufammenfaffenben Seri^terftattung im Suc^e ^ofua. benfelben ©eficfttspunft balten
bie folgenben 2(rbeiten feft (fämtlic^ in ber ßbm©), „Serfud; einer ©efcbid^te ber
Serbältniffc be§ Stammes £ebi (1855), „^ie Säuberungen bei (Sentralbeiligtumi ber
Hebräer bom 2:obe (glii bii jur (Erbauung bei ^empeli" (1857), unb: „2;ie
Sofalität ber Kriege ©abibi" (1863), bie ei befonberi mit ^bentifi.^ierungen bon
Drtinamen ju tbun bat. — ®ie le|te bier^ergebörige Sdjrift, „SDai ^eben ^abibi,
eine biftorifd^c Unterfuc^ung" (Safel 1866), bejeic^net fidi felbft in ber Sorrebe 55
ali eine ftreng iciffenfcl^aftlicbe Unterfucl)ung, j" ibelc^er ben Serfaffer bai ibiffenfc^aft--
lidie ©eibiffen fd)on lange gebrängt i)abc, um ficft ben moralifcben dbarafter O^abibi
iDabrbaft flar su'madien. S^ic fritifd;e 2(nalbfe erfcf^eint ali fel)r ungenügenb, ba aüc
Cueaen, au* bie (Sbronif, ali gleic^tbcrtig bebanbelt iberben; bie Beurteilung ^abibi
fäUt ftreng aiii, ba'bai religiöfe Seben hinter bie äußeren ^^atfac^ien fe^r jurüdtritt; 60
734 etöljcltn, ^. ^.
imnicrhin jcicjt fidig audi hier, linc bcr 'Iverfafjcr wn cinciii tieferen v>utereile geleitet
lüirb, al^ nur bem an fritifchen Operationen.
CS'ine jireitc ^Heibe lunt 3dn-itten St.'o ift ben be[n-äi)dien ^^srop^eten ßeiinbniet.
3uerft a^cböxt hierher bai> llniuerfitätv^vroi-irainnt über 'Jlmoe^ unb .s>ofea ('i?afel 1812),
5 bai^ haiiptfadUid> bie •■^eitucrhaltnifie hefpridU, in benen biefe ^^U-opheten Unrtten. ^ann
ha^ innfaffenbe aiU'rf: „'I'ie niefiianijd^en iiH>oianuniien bei^ iJClIö in ihrer (S-ntftehung,
(S'nttinrfelinui unb ^luehilbung. Wü 'iierüdfidnicjuiui ber hauptfädilid^ften neute[tainent=
lidH'n (iitate" ('^H'rlin IS 17). S^aofelhe uerbanft, laut 'iHU-liun-t, fein (i'ntftehen „einein
dn-i[tltdien 'i^ebürfni'^i; bem 33ebürfniy jJinidien ben altteftauientlidien älnMC'jacjunijen unb
10 ber 'in'nüi.um;:! berfelhen im 3f^ einen oriianifdien 3iiüi"ii">-'nhani-5 nad,\uitüeiien". Wuin
fpürt bem 'i^udn' bac-. nrnrmc :^sntcrcffe ab, bae ber '-iH'rfaffer an feinem (5k^ßcnftanbe
nimmt, unb mandn' ber provbetifdn'n (5itatiDnen burdi bie neuteftamentlidien 3dniftfteUer
irirb in ein ncueö, einleudnenbee l'id;t tjeftellt. ^m einhänge finbcn ftd; (Erörterungen über
3^anicl, foline fieben G'rfurfe über bie lindnigften t'ritifd;cn ^-ragen in S3etreff ber '^sro=
15 pheten (;-^eitalter be^j ^'^od, xHuthentic beg ^v^efaja u. f. f.). — 5}er iHuffat^: „'Jlnorbnung
ber 3lHMc>fagungen bcS :3*^'^*^'"'^i" (3^"'® 1849) fud)t bem üon .S^^äüernid aufgefteUten
^>rin,^ip einer fadUidH'n 'Jlnorbnung in fieben Gruppen nod; ben ^ladnuei^S einer ftreng
dhronoiogifdHMi Crbnung innerhalb ber (Sachorbnung bci,^ufügen. — SDic Slbhanblung
über „Xie fahlen im 'i^ud;e Daniel" (3bm@ 1857) fnüpft' an Xa 12, 1 1 f. an, unb
20 finbet bie toier 'IlH'Itreidie in bem dmlbäifdien, mcbifdi=perfifdicn, macebonifduni unb feleu=
cibifduMi. — 2)ie Iet3te ^Jlrbeit auf biefem ©ebiete ift ber 3üiffat^ über „^ie ^^sropheten
bee- XHj:«" in ,'peibenheinui isierteljahr^^fdirift (1867), liKld^er SlUgemeine'? über bie '^^e=
beutung unb ^lufgabe ber hebräifdien '^U-opheten Hom U>arm pofitiiK'n ©tanbpunfte au'5
unb eine ÜbcrfidU über ben ^nhalt ber prophetifdien Sc^^riften giebt.
25 'i^efonbere i}(ufmerffamteit limnbte St. inele ^ahre hinburdi auch ben ^sfalmen .^u.
G§ finb brei 3(rbeiten, bie ijm in ;i3etrad}t fommen. (Ein 1851 auf ber Crienla(iften=
uerfammlung in (Erlangen gef)altener ä>ortrag (3bm(si 1852): „3ur .^triti! ber '^sfalmen".
(i'in in ^yranffurt ge(mltener ivortrag (3bmÖ 18G2) „Über bie bauibifdien ''^^sfalmen ber
fauIifdH-n iserfolgungsjeit", ber unterfudU, lüeld^e bicfer '^Nfalmen (51, 57, (io) auf 9cad;=
30 ahmung älterer Xid;>tungen beruhen, unb li)cld;e originell erfd^einen (52, 5G, 5!)). (Enb=
lid) baö UnitH'rfitätsprogramm (33afel 1859) „^m (Einleitung in bie '^sfalmen", lceld;e^3
ficb mit ber 'Jlnorbnung ber Sieber (1— 89 gröfjtenteibi bei beftimmten ^Jlnläffen gebiditet,
bie übrigen ber .s)auptnuiffe nad} allgemeinen ;^3nhaltee) unb mit ber .Hritif ber Über=
fdiriften unb ber barin enthaltenen I;iftorifd;en SIngaben befdniftigt.
35 2)aö i^aupttuerf St.?, in ba^ er — §ehn ^ahre nad; ber üon ihm beforgten 7. lUufl.
bC'S Sehrbudfie iion be 3i>ette — bie 'liefuttatc feiner A-orfdningen in gröfu'rem Umfange
niebergelegt f^at, ift bie „Spezielle (Einleitung in bie fanonifdien 5liüd;er bev X'Ovi" ((Elber=
felb 1862). 2)ic Don ^Keujj unb öupfelb eingeführte iüeftimmung biefcr ©iöjiplin iuirb
rüdhaltÄloc- aboptiert: „Xie (Einleitung in bao 2(^ ift bie SitteraturgefdndUe beefelben".
4oTie Urteile über bie (Entftehung ber gcfdiidulidien ^i^üdn-r finb biefelben loie in ber frül^er
er»v»dhntcn Schrift, nur loirb bie Xheopneuftie be^o 'iserfaffery beg '^H'utateud; im (s5egen=
fal^ QiQin bie fonftigc antife ß)cfdiid,)tfcl,n'eibung auc^brüdlid; hert»orgehobcn. ^'Uutl; »uirb
in bie le_^tc ^dt üor bem (Erilc gefetzt, über '!>m gefdMdUlichen Gharatter ber (Shronif
uni> felbft bei? '-l-^udieö (Eftl;er fel;r günftig geurteilt, dagegen ift "^s^ma „eine ,^u religiöfen
45 ^iPcrfcn verarbeitete Sage", ^k Urteile über bie '^^ropheten folgen faft burd)aug ben
bamale- (bef. burd,' (Etualb) herrfclHMtben 3lnfidUen; nur baf^ an ber 3luthentie luMi
Sadi '.I— M beftimmt feftgehalten Unrb, eine beadUencOoerte Übereinftimmung St.6 mit
ber burdi Stabe angebahnten ''!)3hafe ber Sadmrjatritif. 'iV'i ben poetifd^en !ÖüdHn'n
anrb bie (Eriften;; Don Stropl)en bahingeftellt. .v>iob iuirb toor ^eremia angefeilt, unb bie
öo (Eduheit ber (Elihureben behauptet mit ber d^arafteriftifduMi 5^egrünbung: bie 'iH'rliH'rfung
crfdnnne infofern alv? eine bognuitifdie, aly fie auo ber Sdnoierigfeit entfpringe, biefe
!'){cben in ben einmal angenommenen ''^.Uan einuiveihen. ^s^n ,'ooI;cn Siebe, meld)eö bie
2reue ber 5^raut gegenüber ben inn-führungylünften bei? Salomo preift, loirb ein ftdnbiger
A-ortfdn-itt ber -Vianblung in iner ^Ibteiiungen angenommen. .Uohelet enblid; für eine
55 iJlrt Zheobicc crflart.
^Miefen n?ir ,^um Sdüuffe nod) auf ben allgemeinen fchriftftellerifdien (Eharafter St.^,
fo fällt l>or allem ber IHangel an formgemanbter, gefälliger Xarftellung auf, eine ('«Kibe,
bie ihm iibllig l'erfagt mar, fo bafj feine iHrbeiten taum in meitere .Slreife, aud^ nid;t in
bie ber ftubierenben ,^ugenb gcbrungen finb. (Ebenfo fef)lt cö toielfa* an ber gcnügenben
6u 'Turdmrbeitung in 'iktreff ber (^liebcrung be^ StoffefS unb ber ^urd^fiduigfeit ber 33clyei^=
1
i
StiiljcHn, % 3. Stttl)dtu, ^1hib. 735
fübrung ; unb burc^i ba'o Streben mdj unbebinfller fritifc^ier Unparteilidifeit läßt [idi, Une
fcf)on angebeutet, St. inelfad; baju bcrleiten, bie ßvo^en iadUidH-n WejidUepunfte hinter
bte 2)etatl» ber ).tbt(Dloc3ifdH'n 'iöeobaAtuug allju^ebr .^uriid^uftellen. ^^ei allebem aber
läfet fic^ ©t. mandier üerbienftUdic ^-Beitrag jii ber fritijduMi unb religiöien Cvrforfdninq
beg ai'tg nid)t abl>redien. 9Jian bat ibn öfter einen „rationaliftifcben ""itritifer" genannt, 5
aber burdmu'g mit Unrecfit. Sei feineni oOjäbrigen Tojemenjubiläum bat er in öTKntlidier
5Hebe aU bag ^kl aEer feiner Ji>iifenfd)aftlid)en 'Arbeit bie Irbre feineö .s)errn unb .v>ei=
lanbcö unb ben ^tenft in feinem 9{ei^c bejeid^net; aud) oft bejcugt: er ftef)c mit femer
(Sbriftenüberjeugung burdwug auf bem 53oben ber basier .^onfeffion, auf bie er bei feiner
Crbination nervflidUet tuorben. „Gy Jpar in ibm," urteilte .Uaut3fd), „eine foldn' i>itmonie 10
einer finblic^^ frommen 3>erel;rung ber 'i>ibel cinerfeit» unb eine» aller faulen 3lpologetif
abgeneigten SÖabrbeitsfinneä anbererfeit^, ba^ fein 2(nbcn!en fd;on um bevjtoiUen allen,
bie ibm näber ftanben, el;riuürbig bleiben irirb." ©ruft Stäljclin.
(5täl)dtn, 'iRubolf, geft. 1900. — Ä. ©toctmeijer, 9t. Stä^eüii, Sepavatabbr. amj bem
33a§Ier Sa()rbud] 1901 unb berj. in a3iogv. ^a^rb. unb beutjrijer ^Jefroloq lum 5(. S3ettel= 15
^eim V. 1903.
9lubolf ©täbelin ift am 22. September 1841 in Safel aU Sol^n eineö gead^tcten
5laufmann§ geboren. Sein Glternbaus geborte jum 5^rei§ ber bortigen Srüberfoeietiit
unb bie bier empfangenen (Sinbrüde einer lebenbigen unb tbätigen ^Jyrömmigfeit finb ibm
ein unDerlierbareg Sefit^tum geblieben. 'Oiic^U minber begierig ergriff fein lebbafter ©eift 20
bie Ijumaniftifcbcn 93tlbungöibeale, bie \i)m ia^ ©pmnafium feiner isaterftabt vermittelte.
2)er nadihaltigen 2(nregung unb ber beilfamen ftiliftifcben 3""^?^ ^i^' ^'"'•"^n — ^- 'ÄHidcr=
nagell llntcrridit autgging, bat er oft banfbar gebacbt. 2)ie 33efdHiftigung mit ber
flaffifcben Sitteratur f)at ibn aud) in bie 3al)re be§ tf)eologifd)en Stubium» begleitet, bem
er ficf) 1859 — 65 in 33afel, Saufanne, Berlin unb Tübingen rinbmetc. Sein pbilo: 25
fopl)ifd)e§ ^ntereffe fanb in ben einbrud'oöollen 3>Drlefungen i^arl Steffenfenö Dtabrung
unb ben Derinanbten 53eftrebungen Pon (Juden, Xiltbep, Siebed, (£la§, ©logau u. a.
galt au^ fpäter nod^ feine ^eilnabme. ^n feiner Sluseinanberfelumg mit ben tl)eo=
logifcben ^^ragen füblte er fidi namentlich burdi bie £ebrer geforbert, in Uielcben ibm
eine SÖeiterleitung beg Sd^leiermad^erfclKm (Sinfluffes entgegentrat, fo k. 3t. öagenbad; 30
unb fpäter §. Sd)ul| in S3afel, Ä. ^. 9ti|fdi unb % 21. 'Corner in Berlin, isor atten
aber galt ibm S^letermad)er fetbft, in beffen Sd;riften er fic^> eifrig lun-tiefte, al§ „ein
Rubrer guni ^eiligtum". ©in ilUnter, ben St. in 2:übingcn ^ubrad^te, um '^. %. 33ed
ju boren, I)interlie§ ibm einen tiefen (Einbrud Pon ber „fittlid;en 5)iajeftät" unb bem
„lebenSiuarmen Sia^rbeitäfinn" biefeg Theologen, obne bafe er hod^ in Unffenfdiaftlid)cr 35
33e;iiebung fein Schüler bätte tüerben !i3nnen.
9^ad;bem St. im ^rübjabr 1865 fein Stubium mit einer glänjenben ^niifung ah-
gefcl)loffen batte, unterri4)tete er ein ^aljr lang an bem Seminar ju Sd)ier» in (S)rau=
bünben unb befleibete bann ein -^vifariat ju Stein a. 5Kf)., bi» ibm im g^^übjabr 1867
baö Siafporapfarramt in 2(rlesl)eim (33afel=£anb) übertragen iinirbe. Gr übernabm bamit 40
einen an Seelenjal)l !leinen, aber bei ber rceiten ^erftreuung ber ©cmeinbeglieber an
2(rbeit unb 2(nftrengung reicf)en äBirfungsfreiv3. ßtüei ^abre fpäter grünbete er feinen
Öausftanb mit i^carie Stodmeijer, ber ^ocbter beg feinfinnigen unb geiftüoUen 53asler
$farrerg unb fpäteren 2(nttfte§ Immanuel Stodmeper. Sein aSirfen im länblid)en
Pfarramt , beffen 2(ufgaben er mit großer ©elüiffenbaftigfeit anfaßte , foUte febod} nidU 45
lion langer ^auer fein, ^m Sonnner 1871 Wax er infolge anbaucrnber .^ränflidifeit
ju einem längeren Äurgebraudi genötigt, an ben fic^ auf är^t_lidie-g ©ebeif^ein 2Öinter=
ben aSeg ju betreten, für loeldien Scbrcr unb g-reunbe ibn i.ion SInfang an beftimmt
gebad)t batten, inbem er fid; an ber tbeologifdien gafultät feiner i^aterftabt babtlitierte. 55
Gg gefcbab bieg mit einer Slbbanblung „ßur pauUnifcben Gfc^iatologie" Q'i^Zb 18/4).
Sie balb barauf gebaltene ^IJrobeborlefung über „ßrasmus' Stettung jur ^ierormation
(53afel 1873) ma,t 'bafe er bereite ba^ gelb gefunben I)atte, bem ferne gorf4)ung_bor=
Suggtoeife gef)ören foUte. 21I§ im ^a^r barauf - ^uni 1874 - ^. dl ^agenbac^ itarb.
73r>
3täl)clin, r)hib.
cxldnon St. aU bcr cicijcbouc '^uidH'oK^n-; ov trat .^unäd^ft nl^^ (rvtraorbinaviib?, fduMi 1875
alv Crbinaviu'g in bic ciuftaubonc Vüdc ein. ^a neben ibm Js-van^ Clicrbcd btc @e=
f*iditc_bcv alten unb nnttclalteilid>en .S^irc^ic licrtrat, fiel St. Dorjugduelfc btc ©cjd;id^tc
bcv !'l{efovniatiiMi unb ber au^? ibv berboviieiiaiu-ienen ,'i\ivdien ^i, in ber er ficb buvd; um=
6 faffenbe CueUenftiibien, aber frei Ihmi einjeitiiiem Sve,^iaU[tentum beinüfdi madUe. ©ein
^sntereffe n*-lH>rtc ber gefdnditlid)en Wetanitbeluesiuui; bcS (Sbriftentunivi unb feine bebeut=
l'anie 5(rbeit in bieieni lueiten Gebiet lie^ ibn unberübrt. ^abei Umr er tief burcbbrungcn
iHMi beul firdMidien '-iHTuf ber iJbeoliviie, eine Über^nuiuuti, bie ihm bat^ 'ix-biirfni*? md)
tritifdHT (i'rnüttelunii ber ßefdndulicben 'A'abrbeit nidu au^^fd^Iof;, foubern nur nod} tje'^
10 unduivier erfdH'inen lief}, ^r f)at baruni neben feinem afabeniifdH'n 'Jlnit nudi in mandierlci
^•unftionen ber Mirdn' iiebient, fo aU ?1itt;-(Iieb ber theotoi-iifcben '•^vriifunivobebörbe^ be^o
i,n-oteftantifcb=firdilidH'n .Vtilfybereinv^, ber 6V"'-''be unb fpäter be^o .Uirdienratc-;, überall bie
ßan^e .H'raft einfe^enb unb feiner Sad)fenntni^ Une feinem bcfonnenen Urteile liieren l)od)--
ijefdnii.U.
15 CbiucW ben 'iHn-(efuni-(en St/o man6c§ tu^n beni ab^in^, Unv? ben j-jlän.^enben '^'or=
traji auömadU: leidUer 3-Iuf3 ber bliebe, ©lätte be^J Stil^o unb Sd;Unnui ber 'iDarftellunn,
fo niadnen fie bod; burdi ihre GH-iinbIi*feit, if)rc bollfoinmenc Stoffbeberrfdutnii unb ben
fie burd^brin^ienben ^riift v*-'vftMi(i*er Übcr,^euguni-5 einen na*ba(tiiicn (Sinbrud. Gincr
feiner Sdniler bat an '^t.-$ ©rab bcjeuiit: „^iV'i' ibm .•ilirdiemVefdndite ftubieren bief^ an
20 Cs)ott nl^iuben lernen." 2}abei Jvar er unermiiblid) in ber ^-örberung ber Stubenten, bie
feinen ^)(at fügten ober ibm fonft näf^cr famen. S|.iarfam mit feinem Sob, linifete er
ibr nnffenfdHiftli^ey Streben ;\u läutern unb auf bie rediten ^iele ju lenfen. (Sr Jimr
barum nid;t bloJ3 für bie fd^lueijerifd^en Il;eoloöen ein ijefudUer l'ebrcr; and) Don au-i--
lüärto riditetcn fid) bie 33Iicfe auf il;n. ^m ^abr 1 888 lintnfditc man ibn f iir bie burd;
25 i^arnad'^ Sl^egcianii erlebiiite ''^srofeffur ber .f^irdHmaefc^ndite in Itcarbuni ju iieluinnen'.
a>.-,.^.
a-S ©efübl ber 'iserpflidUung gctjen .s^eimat unb ^vamilie beftimmte ibn jur 3lblebiunuv
2)afe ber mit fd;lucrem .s^erjen ^efafjte Ci-ntfdiluf5 bocb ber redUe iieipefen fei, beffen Uuirbe
er fid) crft in ber golgc (\ani betüufjt. 2)cr •^uftanb feiner 'änc^m Derfdilinnucrtc fid;
nämlidi im ^Jabr 1889 fo, bafe er auf alle^o eigene l\'fen Der.^id^ten mufUe. Unter biefcn
30 Umftänben Umr bie g-ortfel^ung feiner !^ebrtbätißfeit unb bie XHuefübrunti ber 3ii)ingli=
Siograpbie, für bie er feit ^afjren ba§ ^IJiaterial gefammelt batte, in ^-rage geftellt. SlUein
feine Öebulb unb (^neniie ficgte über biefe .»oinberniffe. 'ison feiner ©attin, luie öon
?^reunben unb Sdnilern burcli '-luulefen unterftüt3t, mad^te er ' e§ möglidi, feine i'ebr-
tbätigfeit im alten Umfang lüeiterjufübren unb feinen ^,A>ulbreidi ;-^luini]li" jum glüd"=
35 lidnm 3(bfdiluf5 gu bringen. 1895 tüar ber erfte, 18i)7 ber ,^iueite 33anb biefc^j feinet
eigentlidien i'ebensirerfü Dollenbet. G^3 barf ahS eine nad) ;"\nbalt unb ^i'»!''» mufter=
giltige biftorifdie DJtonograVbie be,^eidmet luerben. I1iit Voller "i-ieberrfdning be^3 urfunb^
lidHm gjcaterial^, bie feiner 2)arftellung immer fd;arfe Umriffe verleibt, nerbinbet bcr
5l>crf. ein feinfinnigec; ^inn-ftänbuis^ für bie ©eiftcöart be^ ^Keformator^ nadi ibrer ©rbfu'
40 tvic nad-} ibren Sdn-anfen unb nicbt ;,uletU bie (''Mk, fein i^ilb in ben grofu'n 3ufammen=
bang ber '-IkMucgungen ber ^^eit bineinäu^^eic^men. ^Uiit gutem örunb bat bie '-Bacher
pbilofopbifdie ^afultät ben iscrf." bicfcr bebcutfamen 3(rbeit mit ibrem C5()renboftorat au^=
gc,^eidniet, nad;bem er fdion früher Don ^^^ern burd> bie t^cologifdH' 2)oftorUnirbe geebrt
trorben Umr.
4.5 _ Tic übrigen Sc^nnften St.^ finb tcilö isorftubien ;^u biefem ,s>auptJwcrf, teil'o anberen
©eftalten awa bcr WefdudUc bei .fMimani'onuho unb ber ^Deformation gelinbmet. (C5ine
Dollftänbigc iL'ifte finbet fidi am Sd^luf? ber StodmeVerfdu'n ^^^iograpbi'e.) ^jivir nennen
barnu^s bie ^Ibbanblung über ^inibian (^^kntr. ,^ur Daterlänb. ©efdv ^Ji,>- I, iüafel 1SS2),
Xk crftcn DJuirtDrer bei cto. ©laubcnö in ber Sdilüci,^ ($>ortr. hcraulgeg. Don Trommel
60 unb ^V'aff TX, 188:1), !ikicfc aul ber ^)ieformationö;,eit C-^all. ÜiÜDcrfität^öVr^W- ^^^'^),
ben ^isorliiufer ber größeren ^iDingli^^iogravbie (Sduiften bei ^^n'r. f. ^Kef.^skfd^ 188:5)
folrie ben i.Hrt. (ialDin in ^4^b III biefer (5-iuDfl. ^ür lelUere bat er and) biograpbifd;c
iHrtifel über ij^ieberiiuinn unb .s>agenbad; DerrafU- CDem 'WcbädUnil ÜJc aiscttcö ift eine
18Hn iicröffentlidUe ^Hebe geunbmet. Seine ^eilnabme an ben prägen bei duiftlicben
65 6laubenv> unb i'cbenv' befunben bie'i(uffat:,e über„Tiei?lutorität ber bl.Sdmft unb bie biblifd;c
itritif" (Sth. 3citfd>r. aulb. SdMD. 1884)°, „2)ie i'ebrc Don ber Xaufe unb ibre 9(0tlDenbig=
feit in ber ref. .Uirdn'" (.HirdH-nbl. f. b. rcf. SdilD. 1882) unb fein fd;Liner :isortrag:
2^ie Cibriftenboffnung, ühki. ^er let3tere, auf ber Don St. gern befudUen ''^ifingftfonferenj
in Sieftal 189(; gebalten, ift einem lueiteren .Ureii erft all iet^tel ^n'fenntnio etnci .s>cim=
60 gegangenen ^ugängli* gclDorben. 9(m (f nbc bei in geivobntcr, angeftrengter 2(rbcit ]^U'
(Stäf)dtn, 9hib. Stäl)lin 737
cjcbracfiten StHtcrfcmcfterS traf ibn am 11. ^Jtärj 1900 ein Sdila^anfad, bcijcu %oUyn
am 13. tOuir,^ feinem ^ebcn ein ^kI felUen.
^n einer tf^eofotjifd) kne !ird;(id} iued>fc(l>Dacn ^cit ^at 6t., aßen (Srtremen abbolb,
bic ©adic einer ernften unb iuiffenfdiaftli* freien grömmiosfeit mit ruinier 'iV'ftimmtbeit
vertreten, ©leid} feinem Sebrer .•oagcnbad^ Iiielt er fid^i ,^nr &xuplK ' ber theoUv^ifdien 5
unb ürc^ilidien isermittelung. Unb feiner lauteren, auf allen Seiten geaditcten ^^iierfLMi=
Iid)leit ift cg mit gu berbanfen, ipenn in bem 3(u'3einanberftreben ber ^{idituncjen bod;
x\o&) ein 23eh)u§tfein ber 3"ffli"'"cni}elii)rii3!eit in ber Söfuncj cjeineinfamer d}riftlidi=
fird)lid)er Stufga&cn erhalten blieb. Offen unb fdilid;t in feinem XHuftreten, Dornebm in
feiner ©efinnung, ol)ne jeben 2(nf))rud) barauf, anberen ju im^uMÜeren, iiertrat er einen 10
@clel)rtentiipu^o, ben man mit ^u ben beften Xrabitionen be^S alten '^afcl rcdnien barf.
®urd) (Sm^ifänglidifeit unb Sebbaftigfeit für geiftigen 3(u^5taufd; befiMiber^S l^eranlagt, bat
er 3)lenfc^ien üerluanbten Streben^! l^on WwU unb redjt» an^usiebcn unb in untirnnbelbarer
^reuc feftjubalten gelyufU. Cf)ne Slbjug bürfen lyir ba^ 3Bort, mit bem er ..S^^^i^ö^i
dtaraftcrifiert bat (II, öl!)), auf ibn felbft anUnmben: „«Sein entfc^ieibenber Tsm^nd'^ unb iü
feine alle» jufammenljaltenbc (Sinl^eit lag bod; barin, ba^ er im innerften Örunb feinem
2Befeng ein 3)iann beg ©lauben§ tüar, ber ba§, iüa§ er berfünbigte, all Icbenbigen 33efil)
in ber ©eele trug unb aud; in ben fd;h)crften groben feft^ielt." £. fitnt.
(Stäf)Hn, aibolf b., geft. 1897. — Jt). tolbe, 5(b. u. etntjlin. (Sin ©ebenfblatt
(93eitr. ^. bai)r. Sl(^ IV, 8. 15 ff.), ©rl. 1897; 23ud)rucfer in b. 9^3 1897, 9. .^left; C. Stä^Iiu, 20
Oberfoufiftorialpväfibent D. 5{b. u. @tnf)Un. ©in SebenSbilb mit einem 9lu[)anii uou ^reMqlcn
unb Sieben, "-»Jündien 1898.
2lbolf etäblin, ba§ ältefte toon bierje^n ^inbern, tburbe am 27. Dftober 1823 ju
tüD^lgefd}ulter 9)knn, all Xl)cologe überzeugter 9Mtionalift unb abgefagter G3egner ber
bamalä fid; fdion regenben, al§ „gjJliftici'gmuy" gebranbmar!ten neueren fird)lic(Kn 9iid;=
tung. (Sr gab bem ©ohn ben erften' Unterrid;t, aber fd;on mit jiDÖlf :5al;ren muf5te ber
Unabc bal @lternbau<S berlaffen, um 5unäd)ft gu 9Jtemmingen, bem Sföol^norte ber ©rofe= 30
eitern, bic bortigc 'Sateinfdiule ju befud}en, bie er 1834 mit ber am SBilbelm'Sgbmnafium
in 93iünd)en bertaufcljte, big man enblid; 1835 im Kollegium bon St. Slnna in 3lugeburg
ben redeten '^l^la^ für il)n fanb. Unb auf bem ©t. Slnnengbmnafium, baä er nunmebr
ju befud)en ^atte, Ido ber geleierte unb fraftbotte ^rofeffor ©. c^. -I3iet3gcr, ber fpätere (feit
1840) a^eftor be§ (S)tnnnafiumg unb beö ilollegiumg, befonberen (Sinfluf5 auf tbn ausübte, 33
legte er ben ©runb ju feiner umfaffenbcn Kenntnis ber !laffifd;en unb beutfd)en Sitteratur.
^o&) nid)t 17 ^a^re alt burfte er bie Slnftalt mit bem ^räbifat „boräügtic^" berlaffen.
2tm 27. Dftober 1840 tburbe er an ber Uniberfität Grlangen all stud. theol. et phil.
immatrifuliert. ^^^ie angefel)enen ^:pbilDlügen ^öberlein unb itopp, unb f^niter ber allen
feinen ©d;ülern befonber^g unbcrgefelic^^c ^^ägelsbad; toaren gunäc^ft feine ^^ül^rer (bgl. 40
23ud)rudcr unb ©täblin, jum ebrenben 2(nbenfen bc§ Grlanger ^sbilologen Dr. i'ubling
3)Dberlein. ^ibci hieben ßrlangenl892), aber iuenn er aud; Irä^renb ber gangen itubicngett
nod) )3l;ilologifd)e ^^orlefungen ^örte, ibanbte er fic^i je länger je mel)r ber ll)eologte ju.
gfJun toaren e§ ^arle^, ^ofmann, ^^omafiug, ju beren g-ü^en er fafe: „^sjer ouö ber
2ltmc ' ■' • — '• -* .-^ -
unb
Safferqueaetir'erqüVdenrunb"'b'elcbenb entgegen. — 3u 'beiben Jam noc^^ ff^^^'^^l^'^'
biefe leibl)afte ©i;nt^efe grünblid)fter tl;eDlDgif4ier Schulung _ unb l^*:',°^^'^ _ Jiy';\"|| J,^'"^ ^J]
gabung unb ' ' ' "" ' ' ' " "^ "
langer %i}(.
ergriffen bon
(f.b.2l. 93b:
„Ueber meine
nä(^ften§ gang
a.a.Ü. ©. 19). ^a% ging ..,— , -,- - ^ - .. ^ ^, , ^ ^
ber alimäi)üd) "»mer größer iuerbcnbe Unterfd;ieb bon ber ^enfmeifc bc§ isater^ unb
ba§ baburd; geittpeife gefpannte a3erl)ältniä gu i^m iburbe bon ^^m jungen jlbeoogen
bem ein inniges §ergengd;riftentum gum (Zentrum feinet XenfenS unb l^^bene^ geibovben
SReaUencQtlopäbfe für afjeologie unb mt^e. 3. 21. XVIII. 47
738
(£tttl)lin
limr, fdnucv cnivmnbon. Tabci Kitte er forlUHifn-cnb mit matcrtcncr 'Jcot ju fämvfcn,
Mc' feiner cbnehin fdiUHidUidH'n Oefuiibhcit [tarf 5uiel3te. 'Jlber jene '^ahx<: bc^ Stubiiiiiuo
im Älreifc gleid^ftrebenber ©cnofjen, mit benen Vr bann burdi bag ganje Seben t»ev=
bunben blieb, eine^^ 3täbelen, ^h'un unb CS'vnft Vutbarbt, bie ,3fit i*'-''^ (S'inbvini-jen^o in
5 bie neue, an^ bem alten 3dn-iitt]runbe fidi evbauenbe "Ibeolpgie erfdnen ipäter bom ©reife
aU eine berrlidn', ti^ftlidie ^c\t. Seine Üduien leudUeten, »renn er bavan badete, unb
iiH'un er baiuMi fpradi, fo flo^ f*-'>" 'Viunb über luni rübrenber ^anlbarfeit fseiien feine
einftiv^'u ^'ebver (l\ll. ,V '^. feine ^Kebe beim Crrlaiuier llnilHn-fitätejubiläuin im .^sabre 18!»:)
xHlKv ;-^eitii. iumu !). "ihu}. 180:',, ^Ifr. 219, 2. llior'ßenbl.). XHl^^ ein innevlidi i}^>reifter IKann
10 fam er nad^ lHn;;,üi^Iid'i beftanbenem 'Jlufnabmgej-amen in 3InÄbadi 1844 in^o ^srebiger=
feminar nad* 'il.''ründ>en, aber bav MonfiftLnium mufue über ibn berid^ten, bafj er feiner
.Hränflidifeit luegen trol} feiner berborragenben '-IV-fäbiiiuni] ber kird;e lueiüi] l^ienfte leiften
n>erbe. Unb er ioar ^eittreife ^o fdniHid>, bafj er bei feinen hängen biird} bie groije Stabt
bann unb iimnn in eine offenftebenbeixirdie eintrat, um fidi auf einer i^anf au'?,^uruben.
15 SduMi banuib^ trat er in engere i^ejiebuutj ,^u bem ^'raftbenten bec; Cberfonfiftorium'?
%x. i\ :){otb, ber fid^ feiner in l)äterlid>'r äinnfe annabm, unb beffen i^ebeutung unb
^^irf fam feit für bie balierifdie i'anbeyürdie Stäblin fpätcr in einem auöfübriidien iJlrtifel
in ber T. i)(. 53. gefdnibert bat. '^uidibem er },\vi\ '^)(\hx<: im Seminar geblieben liHir, bann
eine hirje ,3eit aiö .s^auiölebrer in .Uarlörube ^ugebradit batte, begann eine lange 'ilninber-
20 jeit aU '-l^ifar, in ber er freili6 mebrfadi bie '^'flege bei^ elterlidien .s>iufey auffudien
mufete, lueil fein .Körper ben 2:ienft luUIig ju Derfagcn brof>te, Wa^S für if^n, ba- fplnel
auf bem .s>er.;en batte unb ber barauf brannte, mit aller .Uraft für ba^^ ^'Keidi ©Dttec>
5U arbeiten, eine fdnrere aber mit frommer (irgebung getragene '^vrüfung Uhu. Grft in
5lattenbodiftabt im 3((tmübltbal, Wo er bem um bie balierifd)c Sanbeötircfie burd) bie
25 $erau'?gabe be^ „.»oomitetifd^^IiturgifdH'n .Uorrefponbeii^blattey" unb burdi bie ©rünbung
bee 'pfarrliHiifenbaufey in 'li>inbebadi bod^berbienten Tefan "»x. 53ranbt (geft. 1857) bon
^crbft 1850—1855 als isitar ^ur Seite ftanb, belferte fic^^ unter ber treuen '^sflege beö
|)aufe^ fein ©efunbbeitö.^uftanb Irenigfteng fo tüeit, bafe er feinen XHmtÄpflidUen nad)=
tommen fonnte. ^n jene 3ctt (2:]. ^e,v 1852) fiel ber ibn tief erfdnitternbe lob feineö
30 lOjäbrigen ^Uuber-o i^^ublüig, eine«^ auffallenb begabten, frü!;reifen (ibriften, beffen ^Briefe
unb 2agebüd;er ein für feine ^ugenb gan,^ erftaunlic^H''^ ^^nnenleben erfennen laffcn, ber
auf unerflärte TlHMfe auf einer ^-ufjreife ,^i ben (S'Itern unlueit be-o beimatlidien 2)orfe!ö
fein G'nbe fanb. Seine !L\'bcny= unb Sterben^gefd^idUe, bie für nidit linmige ,^u einer
Grlredung^^gefdüdne Uuirbe, bie bon einem anberen i^ruber Ctto Stäblin unter bem
35 ^itel „Si. Sublüig 3(ug. Stiiblin, Scbcn^= unb Sterben'ogefcbidite einey frübbollenbeten
.^^iiibev 03olte^3" ('Ifürnberg 1857) crftnuilig berau^:^gegeben imirbe, lief? Ü(b. Stabliii fpäter
mit einem nmrmen iun-tuort (l'eipjig 1887) in britter 'JUiflage nodi einmal ausgeben.
3^acb elfjäbrigem i^ifariat erbielt er Einfang 185G bieerfte SlnfteÜung in lauber:
fd>edenbadi mit einem Ginfommen \)on 5(i0 ©ulben. Sisie balb man bie 'i^ebeutung bcö
40 jungen ^m'arrer'^, ber anbauernb Unffenfd^aftlid^ ireiter arbeitete unb burd} Simobalarbeiten,
^Xeferate u. f. Id. fid> auö^^eidmete, erfannte, 5eigt, bafj er al-o ber jüngfte '^vfarrer be^
Äapitclö 1859 jum Senior geliniWt unb ba-S :5abr barauf al^^ '-Itiitglieb ber tbeologifd^en
^rüfungÄfommiffion in 3luvbadi berufen Imirbe. '.!Vilb na* feiner 33erufung' nadi
iauberfd>'d'enbadi grünbete er feinen Mauoftanb mit Caroline 'i^-anbt (geft. 22. i.'lug. 1901),
45 ber ^pdUer beö vorhin erUHibnten Xefan i^ranbt, beren Veben fortan nur ber Sorge um ba^
®obl bee^ öatten galt, ber crft in jenen vi'i'^ven nadi unb nadi etliHiv^> fräftiger »inirbe.
(rnbe isiid erbielt er bie ^^'farrftelle an St. X.'eonbarb inn- ^){otbenburg mit bem .^\irdUein
am ebeiiuiligen i.'e^n-ofenbau*o, bavi iel3t ale llntevhinft einer fleinen ^abl bon 'iiniifen^
finbern bient, \u benen al^o ^t'arodnanen nodi bie loenigen '^sroteftanten au'i bem nädiften
50 fatbolifdum Torfe ©ebfattel fommen. 'IKan begreift, baf? er fidi auc- biefen engen 'i^erbl^lt=
nifjen fortfebnte, aber alle i>erfudH\ in eine gri^f^ere Stabl ,m fommen, fdüenen an ber
Sorge bor feiner .Hräutlid^feit fd>eitern ,^u follen. Z^m Duir,:; 18G1 erbielt er bann feine
(Ernennung *,um erften Stabt^farrer in '"Jiörblingen, loo feine gan,^e rcidie '^'rebigtbegabung
(^'roben babon bei C. Stäblin a. a. C. im 'Jlnbang) fid^ enblidi entfalten fonnte. Tie
65 beute mieber brennenb geliunbene '^xa^y ncid} ber 'lUnedUiguug ber geiftlid;en Sd,nil=
auffidu, bie bamalö ^ucrft in 53aijern ju greiserer Ti-jfuffion fübrte, bcranlafUe Stäblin
,Ui feiner erften, nod;> beute lefenoloerten, felbftftänbigen Trudfdn-ift: „^ur Sdjul--
reform. 'JJiit befonberer iberüdfiduigung ber Xenffd^rift beö baberifdien 'i5olfefd;ul=
bercinö", Üförblingen 18(;5. Sie iäfjt überall baö forgfamc eingebenbc Stubium ber
60 fdtluicrigen 3(ngelegenbeit erfennen, unb fdjon f)ier jcigt fic^ feine alle feine Slrbeiten
®tnI)Htt 739
fennjctc^ntcnbc 3Beiie, eine einjelfragc nur im ^ufainincnfHiiuie mit bcr i>iin?taur\iabc,
bcr ^lur'ridnung beg ^^cid^co ©ottc» 511 betradncn, itnb mcitcv "feine üeriiUmlidH-, iremid>e
2(rt, bie bor allem baüor iparnt, bei bem c^treben ber l^'brer nad^ Selbfti'tänbiqfeit nur
boc^ nidn tüenißen Jyorberungen ber ^ebrerfdnift entgegen unb betont u. a. geijenüb
iuenn ibnen bie gcbulauflid^t bleiben foU" (S. 26). g-reilic^ fanb bieje feine g-orberuncj
fein (^)ebör bei ben mafjgebenben ©teilen, unb fpäter, aU er felbft 5U ibnen geborte,
fd)eint er fie nic^it tüieber aufgenommen ju baben. — ^m ^af)re 1867 erfdiien b'on ibm
im „33eiüeig be§ ©laubens" ein bag ^alir liorbcr i3ef)altener Simobalbortrag : „GbriftU'3 15
ber fünblofe 9Jtenfd)enfobn, ber aufcrftanbene Sebensfürft, ber emicje Sobn Öotte^i' CS'in
populärer 3>erfud)". ®§ mar ber ^^roteft eine^S auf bem biblifdien Gh'unbe ftebenben
6t)riften unb ^beolocjen gegen baS an§ einer unlauteren ^^'bantafie geborene I^efuöbilb
^Kenan^S, in bem St. bie Gbarafterjüge be§ mobernen franjöfifcben -Hegimeö, ber mobernen
franjöfif^ien ©efellfc^iaft h)icberfinbet : „60 rebete id) — unb tbäte id), fel3en mir binju, 20
tüenn id) (ibriftu^ iDÖre, gilt aud) bier. @ott fd)uf ben 93ienfdien ibm 5um ^-IMIbe. ^er
Pon ©Ott loygefommene '^Jcenfc^i madit öott, mad)t audi ben ßrlöjer nadi feinem i^ilbe". —
^njtüifcben ir>ar man in loeiten Greifen auf ben begeifterten, unb med immer ficb felbft
gebenb, aucb begeifternben ^;]jrebiger aufmerffam geiuorben, unb im ^abre 1866 iuurbe er
al§ Äonfiftorialrat nad; 2tngbad; berufen. 2(uf bie erfte .tunbe bon biefer Stbficbt fdirieb er 25
an einen J'i^eunb: „^di banfe für alle 3'-'it für eine itonfiftorialratftede, ba^o 'i^ureauleben
märe nicbt» für midi" (C 3täbUn S. 74), unb nur nad,i längerem Sträuben ließ er fidi
baju bemegen, bem 9^ufe ju folgen. Unb bie bamit berbunbene Stelle eine« .s^auptprebigere
geftattete ibm, fid) feine '^^U-ebigtfreubigfeit unb ^Nrebigtluft, bie er audi burd) gern über=
nommene ^^eftprebigten im ganzen Sanbe unb barübcr binauö bezeugte, ju bemaliren, unb ba'-S 30
Slmt eineg (2raminatory, mit bem er e§, obmobl man babei feine grofje "Jreunblicbfeit
rübmt, febr ernft na^m, ^ielt i^n immer in engfter 5>erbinbung mit ber t(;eologifd;en
233iffenfd}aft, obne bie er fid) überhaupt fein gcbeiblidieiS Sgsirtcn im praftifdnm Slmte
borftellen fonnte. älUerbing« ju größeren milfenfd;aftlid)en älrbciten liefjen ibm bie
amtlid^en ikrpfliditungen ni^t biel 3«it. Slll ^beobofiuö i^^arnad" in feiner ®d;rift 35
„3)ie freie lutl;erifcbe isolfsfird^e" (Sri. 1870) bie llnterbrüdung beg Sutbertum« in
ben neuen '»^srobin^en ^^vreuf5ena aU felbftberftänblidi annal)m unb bem £anbeefirdien=
tum ben ^otenfcbein außftellte unb ba^u ermabnte, fic^ auf „bie gorm ber freien, felbft=
40
5
mie in 33at;ern ungebinbert feinen Sauf i)ahm fönne, bricht er barin in cinget)enber, audi
l)iftorifc^er Sel)anblung eine Sanse für ba§ Sanbesfircbentum unb nidn nur für feine
gefd)id)tlid)e 9totmenbigfcit, fonbern aud; für feine innere prinzipielle ^Bered^tigung : „ßs ift
lutberifd)e @runbanfd)auung, baf3 es fein göttlich gegebenes ^l^erfaffunglgefe^ giebt. 3fber 45
bie Sanbegfirdie ift eine ebrluürbige, bon ©Ott reid) gefegnete fird)lid>' Lebensform. 2^urd;
fie marb ba^S ßbangelium' in 2^eutfcl)lanb gerettet; fie mar bas Sdnrmbacf), unter bem
bie ^errlid)ften S3lüten ebangelifdien 2eben§ unter unferem beutfd)en l>olfe fic^ entfalteten.
aSo bc§l)alb eine 2anbeöfird)e unbermorren ift bon ber Union unb ben fidieren 33efennt=
niSgrunb unter ibren g-ü^en bat, ba meid;e fie nicbt, fonbern ^alte, mag fie bat. ;ii.^ir 50
moüen ba§, mag' un« bcr .^err ber Äirc^e an äu|cren^etüßen für unfercn Sebensftanb
unb
3]olfes
lanbesl
Staat b'" ß*'-'^^'' H,vivSö"/,i>vi^,irt;,-t ncWchie^ vnn-hcn unb ficber feine 'isolfSfirdie bleiben. 55
greifird^c ,. , ^ , . . -.
gemifebraudit merben follte, um ben 53efenntnigftanb ber itird;e ;^u fd;abigen, muutc jic
il)r 33efenntnig unb xi)xc auf bemfelben rubenbe Griftenj alg ^reifircbe retten. 2)icfc
2(u§laffungen erfuhren bei ben ertremen Sutberanern, benen er immer ju meitberjig mar,
fernere S^erbäc^tigung, unb auc^ in Greifen ber eigenen 2anbe5fird)e, nt benen bcr burdi
47 '
GO
740 Stiil)liii
3lv 2'ohc auf bcv baiHTi)d>cn öcnovalfviiobo i>lmi ISl!) ciiU3cIoitctc ^^'I^^^HH 9>-'iV'" i^^'n
Ianbce{ivitlid>cn Suinnicptjfo|.Hit nodi nadMiMittc, ciamvb cv fid> fdiicn l^cinl, ja man
iH'rKil'tcrtc (j. ^. ^l'^f'-^^ 1*^''- ®-377: „burd> jcihicnuifecn A^ccrjubcl über ba§ ©tcgc§=
illüd bcr bcutidH'i! .v>dbcnfdmvcn") bic au'S fcinov Sdn-ift bcvlnn-Icuditonbo Avcubc an
5 bcm neuen beutidHMi 'Keidie, bie ihm, bem c\uten '^xiiHTn, immer fo felbftuev[tänbltd) Uhu,
unb ba^o in'rtraucn ju bem „gveiien .s>eevtübrer ber beuti\-bcn ,'>>eIbenidHiven, bcr l^on
^Infanfi bi^o any (Jnbe in einer ^li>ci)"e, line fie in ber ©efdndUe mxb faum baiieioejen,
bei önabe G)ottey bie Crbre ii*-'9cben" (3. 71 Ü-)- ÄHn-tHoUe Strbeiten, bie überall eine
Jreitriebenbe'iV'berridninß unb Xurdibrinßunv] beyiStoffe-o r>erraten, finb feine umfanqreidnMi
10 ^iV'fprednnuien iHMt 'OJiarknfen'5 ßtbif (ocil. '>\ll:h9i 1874 ©.346) unb ^isilmar^o innlefuniien
über 'AKoral (ebenb. S. 71()). ^ie 3dn-ift Ihmi Mabniv „(Sbriftentum unb !L'ulbevtum" (^Jei^.i.v;!
1871) i\ab ibm iseranlaffuni^, feine Steüuncj ju ben bamaliiien ysauptfrai-jen ber 2:beo=
logie nu'jfübrlidi au':?einanber,uifet3en. (Sr tbat eö in Dier :.'luf)äl3en unter bemlitel: „^Xie
'vlbeolojl^ie be-§ Dr. .Uabniö" (3l^f}H 1873), eine ?(rbeit bie ebenfofebr feinen entfdnebenen,
15 »uenn aud;> in ber 53eurteihnui anber'S benfenber milben lutberifdKn 3tanb).ninft er=
fennen läfjt, tuie feinen biftorifd^en Sinn unb feine XHbneit]uiui iiei-ien alle ^)ieprifli=
naticn^rierfudH' auf ©runb einer nur ber ^eit angebbritien tbeplooiifdien A^affunt]. (i'rft nad;
läniieren ^sabren lieji er Ipieber eine felbftftänbiiie ^.Hrbeit erfdunncn: „oti'fttn ber lluirlin-er
unb fein neuefter 'ixnirteiler" (l^-ip^^iß 1H8U), bie fidi ^^e^en :)Ji. ii. (iui^elbarbtö (f. 'i^. 'ä.
20 33b V, 377) 3(uffaffunß ridUet. Um biefelbe 3cit cntftanb and) fein auefübrlidn'r '^lefrolocj
auf 3(b. .fiarlef? ( -^fii^^ 1880), ben er fpäter für bie ^){ea(eneVfIo).Hibie (f. ^i^b'VIJ, 121) um=
arbeitete, ebenfo in biefem Serfe ber grofje iHrtifel überi'öbe Oi^b XI, 576). Sie i^ebbren
nüt bem l\iH'n#ilbe be^o geliebten Velirer^S ©ottfrieb ^bomafiue (ib)^. i-^b XV-, '(i3."') ff.,
a\xd} ^ufammen u. b. %.: Söbe, ^l;Dmafiu!g, .öarlefe, brei 2ebenl= unb ©efd)id;t^bilber,
2ö ?eiV5io 1887), bem früber erluäbnten 3(rtifel über ^liotb unb bem ^ijefroloß auf ben mit
bem l'eben ber batierif^en £anbeöfird:^e eng i}er!nü).^ften Grlanger ^uriften 31b. i\ Sdnuirl
(ßur Erinnerung an 3(b. ^-rbr. r». Sc^ieurl, l^Mp^ig 1803), jumal ber 3.scrf. aud/ auö
ben 3(ften be§ Cberfonfiftorium^ banbfdn'iftlidn-';^ i)iaterial üeriyerten tonnte, ju bem
$<eften, »ua^ irir für bie @efd)id;te ber bal;erifd)en Sanbeefirdn^ im 1!). ^abrf)unbcrt
30 befil^en.
' ^sn-^hiifdien lüar er 1879 in bag Dberfonfiftorium nadi lluindien unb nad) bem
^obc be§ '^'räfibenten ?)ieiier 1883 aU beffen '^tad^folger an bie Spille bcy baverifdnm .S'^irduMi;
regimentv berufen Sorben. Seine "l^räfibentfdmft bebeutet feine neue (Spod;e für bie baiierifcbe
SanbeöfirdK. Stäblin amr feine im^nlfiüe, lun-liiärt'jbringenbe 'üiatur line ber fcbarf=
a5 fantige .s3ar(e|5. Ge tcar ob feiner rubigcn, befonnenen unb fcnfertmtiyen 3{rt, bie überall
baö G)ute ben^orfudne unb im feften 'inntrauen auf bie "Jl'irfung be'S !il>orte'o (^iotte^S
jcbcni unrubigcn Grperimentieren auf firdtlid^em unb firdHmpoIitifdH'n Webiete abbolb Umr,
eine 3<^'t ber Sammlung unb ber rubigen, inelleidU aüjurubigen (S-ntündelung. 3lb5
cnblidh 1887 ber Weneralfvnobalau'Sfdnif? eingefübrt timr, ber bodi cinftloeilen nod^ eine
4n pj-orm ebne ^nbalt bleiben fotlte, fdnen für ibn alle^5 erreidit ^u fein, iiuiy man auf bem
©cbietc be'o fird^licben iserfaffungelcbeu'ji überbauet begebrcn fönnte. Unb bie lum feinerlei
inneren kämpfen burdMnogten ©eneralfimoben, bie er breimal 1885, 1889 unb 18!)3
,^u leiten batte, beftärften ibn immer mebr im il^elinifUein lum ber Irefflidifeit ber Sonbevgeftalt
ber_ bal;erifdH'n !L'anbec4irdie. Unb nie iinir er glüdlidier, abo uunui er mit feinen Öciftlidien
i.-) auf bicfen ©eneralfimoben ,?,ufammen Umr. Unb feine grofte pcrfbnlid^e iL^iebeiUölinirbigfeit
— nur Wo er einer niebrigen 03efinnung begegnete, ober jemanbem, ber, iinc er fidi au^--
briirfte, parterre Juar, fonnte er fdmrf Un-rben - geümnn ibm überall aller .s>er,^en.
Seine 3lnfangy= unb Sdilufu-eben, in benen er alc< edUer Sdniftgelebrter 3llte-j unb
dlcm^ ani- feinem Sdm^c toorbolte, unb grofjc Überblide auf bie iserlialtniffe in
60 Ibeologie unb ^ixdjc \n geben liebte (f. ,v 'S. ba^ grofie SdilunUnnt auf ber r^K"neral=
finiobe t>on IS!i:i, abgebrudt bei £. Stäblin S. 197), immer ein loarmec unb erUiärmenbe^3
5.kfenntnifi; feinet Cbriftenglauben^J unb feiner Cbriftenboffnung, Umren Hon parfenber !ilUrfung.
Gr Umr ein geborner Xirigent, freilidi aud> na* ber 'Hiditung bin, „baf? er fo bringcnb um bie
3lnnabme eine'ö 3lntrag'o bitten fonnte, baf? man fürduen mufUe, ibm burdu'ine i'lblebnung
Bö verfonlidi irebe ;u tbun" (C. Stäblin S. Ki'.i). Seine befonbere l'iebe tuaren bie 3lrbeiten auf
bem Öebictc ber 'JJiiffion, -er Jrar au* ,udel5t ^sräfibentbeö!eeiv;;iger^33ciffionöfoHegium'-S —
bann ber inneren O)(iifion, bie nidU obiie feine perfbnlidielflfitUnrtung tmibrenb feiner 3(mt*^=
tbätigfeit einen xHuffdnining in allen 4:eilen'-I^avernv> genommen bat, ben man früber für un=
miigli* gebalten batte. 2lud> getininn bur* ibn, iimö freilidi nidH ol;nc mannigfac^ie 2tnfein=
60 hingen mbglidniHir,bic Oiuftaii^3lbolffa*e in53aiKrn feften ilk'ftanb unb iüeitgel;cnbe ^-örbe^
Stäl)liu Stnublin 741
babet, ohne ^artthilariftif* Verengt 511 fein, in ofinncnifdH'm 3inn unb öcift nücn 5
lt)abr(,iaftcn firdUid^cn, luafivbaft cbangclifdH'u 2ebeng, Wo \d^ ci finbc" {Mi\. Mird^cnbl.
1884, 6. 515), unb er hat für bic (Sifenadn-r S^onfcrcnj nicln-t'adi unifancjrcidic JucrtiH^Ic
Steferatc geliefert, fo über bie 2c!tenfrage unb bic ^^serifopenfrage (cbenba.'unb 1890,
B. 475). 'luni befonbcrer 33ebeutung mar aud) feine :j:bätigfeit ak ^lieid^^rat bcr ^ronc
Saliern, iUDju ber ^^vräfibent bes Cberfonfiftoriums nerfaffungömäfeig berufen ift. (fr w
nabni ey baniit febr ernft. ©alt es einen iindnigen ©egenftanb, fo fonntc er fid; barauf
ippdienlang tiorbereiten. Unb man borte bcn fleincn, überaus lebbaft fpredicnbcn unb
gcftifuliercnben lliann, ber, iuenn er fprad\ aucb linrflidi etlpaö ju fagen batte, innucr
gern, ^ro^ alter ^renif unb bem fic(nlid)en 33eftreben, nirgenbl an^ufto^en, t^erftanb
er, bcr mit bocbgcftellten Äatbolifcn in ber freunbfcbaftlid^ftcn 93Jcifc lun-febrtc, e« ftet», li
bic cDangelifdie Stnfdiauung, bic 3{editc unb ba^ 2tnfcbcn feiner SWxdjc mannbaft ju t»er=
treten unb er bat auc^i ibre materiellen ^ntereffen nadillJtögüdbfcit 5U förbcrn gefudU, frei(id)
lag c§ mebr in feiner Statur, ,^u banfen a(g ju bitten ober gar ju forbern. ^ci},u tarn,
hü^ er c§ ängftlid^ gu termeiben fudite, ben Sd^ein einer cinfeitigen ^ntcreffenpolitif auf
fid) ju laben, bcnn er fübltc fic^ burdiau» als iscrtretcr be» ©anjcn unb irar niemal'3 -ju
ber 93ccinung, lebiglic^ alg 3>ertreter bcr ^jrotcftantifcbcn Sanbe^firc^e im 9^nd)5rat gu
fi^cn. Unb audi ipo er aU ©egner auftreten nui^te, bcrftanb er es, feinen 3(uöfübrungen
immer eine berbinblic^K g-orm ju geben, unb feine Übcrseugtbcit, namentlicb über bie er=
fc^öpfenbe ©rünblicbfeit unb ba§ immer ju beobacbtenbc 8trcben, bie gerabe tiorlicgenbc
§rage aud) biftorifcb ju bc(eud)ten, pflegten nicbt obne ©inbrud ju bleiben, unb einige 25
feiner größeren ^ammerreben finb bon allgemeiner Sebeutung unb bürften non bicibcnbcm
äöcrt fein, fo bie grofee 5Hebe Dom 20. Wdix^ 1884 gegen ben {onfeffionell getrennten
©efd)iditöunterric^t, ba^ 9icferat gegen bie 33efeitigung be§ 7. ©dmliabrg (Sifeung t>om
26. gebruar 1886), über ba^ ^(ajet nom 10. gebruar 1890 (abgebrudt bei C. Stäblin
®. 212), gegen bie 9iüdberufung ber Sicbemptoriftcn (ll.g-cbruar 1890), für ben buma= ;ju
niftifdien Unterrid)t als ©runblage alfer 93ilbung unb nament(id) jebcr llnit>crfität§=
bilbung (19. l)3iai 1892), unb cnbiicf» eine feiner letzen SReben, gleicfi bebeutfam für bic
^eftigfeit feiner !ircblid?en Stellung tuie feiner 2BcrtfdHit3ung ber iiUffcnfdmft, feine
bliebe für bic g-reibeit ber 2Öiffcnfd;aft (ll.^JJtai 1896). Unb tro^ ber ^IJtannigfaltigfeit
feiner 31ufgaben ftanb er immer im engftcn J^onner mit bcr il^iffcnfdiaft. 3i^cr mit ibm aö
näbcr iHTfebren burfte, iinnfe, ba^ faum ettuaS auf tbeologifdicm ober angrenjcnbcm ©ebiete
erfcbicn, toaö er nicbt gelcfcn unb grünblid; ftubiert bättc. Unb n\d)ts, freute ibn mebr, aU$
iuenn eine tücbtige triffenfcfmftlidic Sciftung an§ ben Greifen feiner ©ciftlidifeit berborging.
©0 legte er benn and) ben böc^iften 2öert auf ba§ ^ufammengeben mit ber tbeoIogifduMi
gafuttät in ©riangcn,' bie feine 5>erbienftc fd)on unter bem 24. Wuix^^ IS80 burcl^ (rr= 40
ncnnung jum Toftor ber STf^coIogie geiinirbigt battc. ^^rc iölüte Wax feine greube unb
(stamme 5§rocI§ f. b. 3(3(. S^i^«cl, ©cfc^. bibl. 33b IX 6. 468,i9; ©aliläa
Sb VI g. 337,54; ^ubäa 33b IX e. 561, 22; Samaria 23b XVII ©. 422, 17;
$eräa 23b XV ©. 126,37.
StttHÖlin, ^arl ^^riebrid), geb. 25. ^uli 1761 in Stuttgart, gcft. 5. ^uli 1826
in ©öttingen. — iiauptque ((e für St.v yeben§ciefd)icf)te ift feine 3eI6ftbiotivapf)te, uv= 50
iprünglid) für eine' fdiiuebifdie 8etticl)viit uerfaf^t (Theophrosync, 8tocf[)üIm 1823), [ievau'::=
gegeben mit ßujühen, mit ScIiviftenuev.^eidiniC' unb mit ber ucm ©iip. D. 9{iipeili tu Üioltingen
Qci}a[teiieii Ciiebärfitniäprebigt, mm 3. 2. i>m)cii, OHUtingen 1826, 8; aufjevbem ugl. (yrabiiianu,
&d. Sdnoabeu; Söiing, &d. Zijeolom, IV, 287 ff.; Saalfelb u. Cefterlei), (sJött. ©ef.öeid).;
©afe, (yeid)id)te b. prot. Toqmatif, IV, 349; g-ranf, ®eict)id)te b. prot. ,il)eolo3te III, 292 r?.; 55
ilanberer, ^Jfeuefte Sog.=©eid). S. 150 ff.; Jfdiocfert, ?lb33 XXXV, ©. ol6ff.
Sson feinem Später, einem berjoglic^Hm ^licgierungsrat, ©ottbolb etäublin, einem
g)}ann i^on unermübeter ^(rbeitfamfeit, m\ ernftcn ©runbfä^en, mi ungel;euc^clter
742 StiiiiMiit
^•VLMinniijfoit, )txa\c\ cru\ini, aiifaii.v:^ lüitt ;,uin tlH-oUvjifdicn £lubium bcftiimiit, abcv
biird^ bcn ^)icliiiioib^untaviclU cincs^ Spciiovifdi iionniUcn G5oii"tIidH'n (.U. m. ^)iu-i-\cv'0 iint»
biird' Mo l'cftüvc cvbaulidHT '3dniftcn füv bcn j^nftlidKMi ^i^cvuf ii*-'i>-Hniiicn, Univbc St.,
nidn in einem bcv nictcvcn .NUöftcv'^l'iivttcinboviv?, jonbrni auf bcm StuttiVivtcv C^hunnafimn
:> ;,ni UniiH-ifität lun'bovcilcl. ^-^nnü dltcvc 'i^viibcv, bcibo bidnciifd* bcjvibt, fübvton ibn aud;
in biC^Un^lic ein unb crnuintcvtcn ibn ju poctifdicn iHnfudH-n, ihmi bcncn einige i'^cbrncft
l"inb. ^-iint \^sc\b\\\ 177!>— 17S1, iH-ibradUc cv im tbooli\v|\-bcn 3tift in '3:übini{on, luo
er eifrii^ '^Unloi'opbie nni' ibeoloive, befonbevo (i'voiiefe unb ovieut. 3pvadien [tubievte unb
U>o 3torr unb SdMUirrev feine inniiebniften iL'ebver Umven. 1781 uuube er 'llJaiiifter burdi
u) "inTteibii^nnii einer lUMi I5br. ^-r. ^Hbfder iHTfanten 5^iffe^•tation de on*2;inibus philo-
sophiae ecciesiasticae; 1781 iierteibijite er unter bem '].'räfibium i^on 1). llblnnb eine
Tiffertation über ,vaiii>ii unb beflanb ba^ tbeoloßifcbe (5"ramen i>or bem .UiMififtorium :^u
©tuttivirt. "Diad'bem er bann eine ^J^eit lang, mit litterarifdH'n i'lrbeilen unb ""^Uebiiilen
befduiftii^t, in 3luttiiavt vriimtifiert, bejileitete er 178(i--17!)ii einijie ,^in-\liniie auf^)ieifen
1'- burd> Xeutfdilanb, ^"N-rantreid\ tSiujlanb unb bie Sdnoei^, Verlebte ^irei 3'ilH-e im 'i^iaabt^
binb, faft ein ^abr in Crui-^lanb. 'inMi Vonbon axi^S' Imirbe er 17!M) burd; 3pittler unb
.Ho^^Ve auf 3torrei CSnipfeblunii nad> Ü)öttiniien berufen aU orbentlidK'r '].U-ofeffor ber
Ibeoloi^ie rliadn'olger bev- 178!i iH-rftorbeneit ,Y 'l^v l'iiüer). "sU biefem iHmt ift er
iHMi ba an faft .'>ii ^abre biv? ju feinem Üobe geblieben, eng berbunben mit feinem um
20 ,^clin :jal;rc älteren, aber ibn um fieben ^af^rc überlebenben Kollegen unb l'anbvJmann
0. ^s. "-^sland. 17i)2 Unirbe er Dr. theol,, 1803 Monfiftorialrat. ^ Seine ^iHH-lefungen
umfafaen fafu alle tbeologifdn'n Xic-.^iplinen: ti'regefe be^ 'JUten unb Oilv^, biblifd^e (Einleitung,
2}ogmatif, ".llioral, rogmengefdndite, KirdHmgefdndite, (inci'flopäbie; eine^^eit lang batte er
audi in berUnioerfitatv'firdie ,ui V^^ebigen. 3U'j;I^03ent nmr er unter ben bamaly nadi (^jöttingen
25 berufenen 3dMoaben uiobl ber minbeft berlunragcnbe, unb befonberö in ben letzten '^^abren feineo
li'ebenö loaren feine eintönigen, in ftart fdnrabifdHMn ^ialeft tungetragenen 3^itlate loenig an=
rcgcnb. iHber feine jablreidu-n 3dn-iften ,^eigen feine grofje ^elcfcnbeit, feinen gelebrten
Sammlerfleif^,fotvie ein lebbafte«5apologetifdH>^J unb fritifdH'Ä '^ntereffe. J-ebltc c^S ibm glei*
an fdu^pferifdun- Criginalität, fo 'tcd^ nidU an iinite beö Öefidnofreife^5, unb gerabe feine
311 umfaffenbc rliejeptioität unb unparteüfd^e äiHibrbcityliebe madUen ibn beadUenc-loert unb er=
tiHirben ibm bie iHd^tung feiner 3^'ttgcnoffen (bgl. bie ^Hiefe SUmt§ an ibn, abgebrudt in
feiner Giefducfne bev ^Kationaliomu^o 3. Ki!) ff.), »oeil er inele^:. auf fid> Unrfen lief^ unb
iH'rfdnebenartigc ^l^iotiiH* unb ^ntereffcn, ba» 9{eligibfe, ba^ ^)iationale unb bao ,s>iftorifd;e,
gcjd>icft ju iH'rbinben Jinit,te (ugl. Ciaf? a. a. D.). (Seinen tbeologifd^en Stanbi.nin{t be=
ao ,^cidniet er felbft fduMi in einer feiner erften Sdnüften u. b.^.: ^been ,^ur Mritif be^S
Svfti'ii^^ ber dn-iftlidien :'1{eligion, Wöttingen 17itl, aU ben ctno'^ l'ornünftigen Cffen=
barungc-glauben-?, unb ebenfo erflärt er im Sd'luf^^oort feiner legten, in feinem 1obeö=
jabrc erfdnenenen Sd^rift (öefdi. be^o dlat. u. Supranaturalienu^5, GKitt.1820, 6. 1()8):
„.^di betennc offen unb freimütig, baf^ mir ba^:; C^brtftenlum nur ali bereinigter ^lüo-
«0 nalii-muö unb Supranaturaliv'mui:-' begrünbet unb baltbar x,\i fein fdieint; eo bringt auf
ben Giebrau* ber :iNcrnunft unb aller unferer (^KMfte^5= unb Seelenfrafle für y)K'ligione=
unb Sitlenlebre, aber auf einen gemäfügten, befdn'ibenen unb bemütigen, unb .^ugleidi
auf ben erlauben on bie übernatürlidu', burd> ben Sobn Wotte>i gefcbebene Cffenbarung,
Jüp,^i irir aud> Wrünbe genug in unb auf^er \i\h$ finben." SduMi unibrenb feinec-. vbilo=
45 fopbifdH'n Stubiumet in lübingen batte er }^ux ÜberUnnbung feiner eigenen 3*ufif»''l ^^'"
(5ntfd^lun gefafu, eine WefdMdUe be^s Sfe^tiei^omu'o ,^u fdueiben, batte bafür ^abre lang
iUnftubien gemadu unb namentlid; Unilnenb feinec> lUufentbaltey in Cnglanb viel bafür,
bcfonbct'? für 2;atoib ^-»unicö 2(bm unb Sdiriften, gefammelt. iiHlig ^rudu biefcrStubicn
crfdncn bann 17!M ,ui i'ei^.vg baö .^»oeibänbige iinnt: (^H'fdnd^te unb Weift be^ Step=
öo ttcivmu'i?, lior,v in ^HüdfidU auf 'Alioral unb ^Keligion. Unterbeffen aber batte er fidi
t)or,5uge-Jvcife biblifdu-n, unb jtuar .^undcbft altteftamentlidH-n Stubien ,vige)vanbt: 178(i
batte et (,uigleidi mit feinem Jvrcunbc (Spnj) 'iVitriige ,^ur (Srläuterung ber biblifdu-n
''.^.^rovbefen unb uir r^iefdüdne ibrer illuelegung berau-Jgegeben ; in (^iöltingen fdnieb er
17!iU ein 'ilntrittvprogramm de fontihus epistoJarum Catholicarum, I7'.il neue :ik'i=
66 träge ju ben biblifdien ^^vro^^beten, über Xaniel, über :3c) •">=>, »ber baö .f-^obelieb :c.; aud)
feine 5>^orlefungen erftredten fidi anfang'?^ über bae gan,^e Til, über bie .s>aubtbüd;er
bc-s ^2l2'ö unb über biblifdie tSinleilung (ein :L'ebrbud> ber praftifdu-n (Einleitung in alle
'i^üdH-r ber bl. Sduift bat er ncd^ I8'2r, berauegegeben). '^klb aber limuble fid) feine
litterarifdie unb feine afabemifdie 2bätigfeit torünegenb ben (^iebieten ber fvftematifdien
60 unb biftotifcben 2f)eologic ,^u : er la*?, unb ,Vrar lange ^-^eit täglid; bier Stunben um
etäubliu 743
7, 8, 11, 2 llfir, über ^opiatif, ^oßiin;no\cfdnd^tc, 5.1ioval= unb .^ivcboiuiofdiiclUo. 2hk--
ravifd; Ijat cv btc ^ogmatif ucbft 2}oi3mciU3cjd;id}tc bvcimal bearbeitet: isui, I80!i mib
1822. Gr fud)te bier, tinc er felb[t faßt, Gnegefe, ®efdnd>te, 'i^.Unlofopbie unb i^itteratur
;;u üerein'ujen, fo jebocb, bafe er „nicinab.^ ben Girunbjäljen ber frttifdicn '^'bilofopbic
ntbält ;
2lutl. 20
gebübrenbe Gbre Unberfabren. «Später , „ ....y.,., ..., -..
pbitofopbtc einieittcj t[t, ba[? man ba« (ibri[tentum cntlueber o^aw^ aufi^eben ober ibm ein
bbberes Slnfeben jugefteben muf5, unb ba^ eS ;3nfLMifequen,^ unb Unreblidifeit i[t, anbcr^
in tbeo(oi3iidien £'ebrbüdiern ,^u iwfabren". So hahc er fduMt 18(i(i in feinen „©runb=
fä^en ber ^OJtoral ,;;u afabenüfdien iHnlefungcn" mand)e!§ fdnirfer beftimnit, beutUduu- a\b$- i5
ijebrüd't unb beriduigt, aud;» au^sgetuifdit, \m^$ in bem früberen i'ebrbud) liHnftoB erregt
babe; nod^ mef)r in feiner „pI;i(Dfop^ifd}en unb biblifd;en lUioral" l^om '^ahxc 1805, bic
in ber pbiIofopf)ifd)en Wamii efle!tifdi Derfubr, bagcgen eine boUftänbige biblifdic 'Alioral
unb jugleid; einen fortlaufenben 33elüei^o ber @öttlid}feit ber Sittenlehre ^i\u ei
unb enblid^ in feinem „Du'uen geF)rbud} ber^Jtoral für ^bcologen" (©ött. 1815; 2. — ,..
1817; 3. 3Iufl. 1825), Jro er „offen erflärte, bafj ereinabfolut bödifte^i ^^rin^ip ber Hioral
nicbt für notJuenbig unb möglid; balte, bagcgen bie 2Baf;rf?eit unb G)öttli*feit ber Sittenlebrc
Qefu aud} in ibren pofitilu'n unb f;iftorffd;en Xeilen rettete", g^ium biefen fvfteniatifdien
SarfteÜungen ber pf)ilofopbtfd>en unb t^eologifc^en 5Jtoral, in tyeld;en ein ftetiger 5-ort=
fd}ritt üon ber Spefulation jur ßmpirie, bom i^ritici^mu^ jum '•]]ofitit>itcniU'5 ficb jeigt, 25
bat Stäublin befonber^S ber ©efd)id;te ber ^Hioral fid> jugeloanbt unb bamit „eigentlid;
ein neueö %ad) in ber £itteratur angefangen, benn b\§ baf)in tüar fein Scrf bicfer 2lrt
bor(}anben". ^en 2lnfang nmc^it er mit einigen Programmen: über bie ©efdnd^te ber
Wioxai ber Hebräer 1794, über bie 9JcoraI ber ^ircbenlniter 1796, de legis Mosaicae
momento et ingenio 1796 97, de prophetarum doctrina morali 1798, über bic so
gjtoral ber apoftolifd)en 2>ätcr 1800, Floxal ber 6d)oIaftifcr 1812 k. Ginc umfaffenbere
2trbeit begann er 1799 mit feiner ©efd}icbte ber Sittenlebrc ^cfu, Wo er eine üoÜ--
ftänbigc ©efd}iditc nid)t blo^ ber c^iriftli'd)en Sittenlebrc, fonbern aud) ber dirift=
lieben ©itte unb Sittlid^feit ju geben beabfic^tigte; bod) ift bicfe ^bcc in ben bier
allmäblid^ erfdnenenen 33änben be§ ^MxU («b II 1802; III, 1812; IV, 1822) nic^t 35
j^ur 2tugfübrung gekommen; tnclmct;r befd}rän!te er fid) fpäter auf btc ©efditc^te ber
d)riftlid)en '93toral feit bem 2Biebcrauflebcn ber SÖiffenfdiaften, bic er 1808 aU cmcn -Srcil
ber öon ©. Gid^l^orn begrünbeten ©öttinger ©cfd)ic^te ber aSiffcnfdiaftcn unb Ä\infte
auc^ befonberg berau^gab ; ba-iu fam nod} eine 1806 ^u ^annober erfdnenenc: „0efdnd;te
ber pbilof., bebräifd^en unb Ariftlid^en lOioral," eine 1823 erfdnenenc „©efditdjte ber 40
gjioralpbilofop^ie", unb enbtid; fieben gjionograp^icn jur ©cfcfndjtc cmiclncr etbifcbcr
Segriffe: ©efi^iditc ber 5;>orfteriungen m\ ber Sittlidifeit bc^^ Sd;aufptel§ 1823, bom
Selbftmorb 1824, bom Gibe 1824, Dom ©ebet 1824, bom ©eibiffen 1824, bon ber Gt)C
1826, bon ber greunbfcbaft 1826.
Sie ^ir*engefd)idite, über Ibclc^K' er neben ^land regelmäßige 5sorlelungen biclt, 45
bat er ni*t b'lofe in einem Ibiebcrbolt crfd}ienenen Sc^rbuc^ bearbeitet u.b.O:. UntberjaU
gef6icbtc ber dmftlidien i^ird;e (öannobcr 1806; 2. 2Iufl. 1816; 3. 21ujl. 1821 ; 4. 2lutl.
1825- 5 Slufl. beforgt bon Siäcntiat .s>ol,^baufcn 1833), fonbern aud) Ibctterc Scttragc
baut geliefert in feiner fd)on eribäbnten ©efc^id)tc be§ Sfeptictömu^ 1794, fetner {trc^=
lid)en ©coqrabbie unb Statiftü, ©öttingen 1804, 2 33be, feiner ©cfd)icl)tc ber tbcologii^m 50
aSiffenfdiaftcn feit ber 3(ugbrcitung ber alten Sittcratur, ©öttingen 1810-1811, 2 «be
(SU eid)borng ©efcb. ber J^ünfte u. ber 3Biffcnfc^aften gebi)rig), feiner ^^ircbengcfd^idUe bon
drofebritannicn, ©öttingen 1819, 2 33be, feiner ©efd;id)tc be^ 3iationalicMnu§ unb ^upra=
naturalitoö, ©öttingen 1826, in ber au§ feincni 9MIaB ^''^?:?^^^f'"l'^" s^,TK ..
gegebenen ®efd}id)te unb ßittcratur ber Mircbengefd)ic^tc, .s^iannober 182< ; folbte uiblid; m 55
bielcn lateinifcl)en unb bcutfd^cn Stb^anblungen, iueld^e entmeber cmscln ober tn ben bon
Stäublin berauggegebcnen Bcitfc^riftcn unb ©ammclmerfcn ^^l^^^^^^^^/J^-^i^'^" ^f f '"^"
lird^enbiftorifc^en ^ilbbanblungen finb ju nennen eine Narratio de Joh. Kepplen theo-
log'ia et religione;de notione ecclesiae et historiae ecclesias icae ; apologia pro
J C Vanino, über ^oi). )8al 2(nbrcä ; de corona Papali ; 3Jiitteilungen über unb auä a.
744 Stiiubliu Stnffürttf(!)c§ SJ>nd)
bcT Sd^rift ?3crcni3ar'o de s. coena adv. Lanfrancum etc. Tic Inni Staubliu tcily
allein tc'iUS mit anbcrcn bcrauegcijcbeiicn 3*^itid^i"iftcn finb: @ijttiniiiid>c 'i>ibliotbcf bor
ncuoftcn tbcoIiviifclHMi i?ittcratuv 17!)4— 1801, 5'i?be; 53citräi>' ,:;m- ^l'biloiopbic unb
©cidndHo bcv ^){ciii^iono= unb Sittcnicbrc, S'übcd 1797— 17i)9, 5 33bc ; lluiija^in für
5 rl{dii3ion'5^, i1ioval= unb MivdicnßcfdndUc, .sSannoluT 1801— 180G, 4 33bc; 2(rdnt> für alte
unb neue ^irdienjeidndno, uifamnien mit ^Tjfdnrner, 2ci^5ic3 1813— 1822, 5^bc; :SirdH'n=
hiftorifd^cy Slrdnb, .^ufammcn mit iM'dMvnev unb 'isatcr, .«öflUc 182:)— 182(i, 1 "l^be.
3(ujjerbem lieferte er 'i3eiträi3e ju lltidmelie unb Iiid^fcnS Crient. unb eu\-(ct. ilMbliotbef,
,Ut boi G)g3l, ;iur "^i-'nucr, .s>illifdien unb i'eipjiocr Sitt.^^tg. u. f. \v. &n 'ildnhnd} ber
10 ti'ncr>{lrväbie, '?.")fctl>rboli.\-iie unb G)efdnc^Ue ber tbeolp^ifduMi :il5t)"jcnfdHrften, iinuin bie
ÜberfidU über bie Wefdndne unb l'itteratur ber ein.^elnen Tieji^linen bn^o Unditii]fte ift,
bat er 1821 beraue^ecjeben.
33ei ber 'ÜJieniie bicfer 3d)riften unb ber barin aui^nebreitetcn 3^elefenbeit ift auf
^•prm unb .Stunft ber Tarftelhnu-; nidu eben tnel WäiW i>erU\inbt. 3lber „(5-infalt unb
15 öerabbeit im Umgami unb Urteil, tiefee unb teilncbmcnbcy 'HelijiioncH^efübl, (vrömmiß=
feit unb i^ieberfeit be» (Sitarafter^o, babei eine feltenc Stnfprudvolofiiifeit unb g-riebenö^
liebe" ioerben r»on feinem !i'eidHMiprebii3er 'Ihi^erti iine fon feinen .Uollci^en unb Sdnilern
{\)(\l. £ebme, ©i^ttincjer (Erinnerungen, ©otba 187:5) cinftimmig ibm nadigerübmt, unb
raftloe arbeitfam blieb er faft biy jum ^ac3e feiney Xobc§. 'Jim 1. 'fsuH 182(5 bielt er
20 nod^ feine in^rlefungen, am 4. fc^rieb er bie Ic^tc Seite einer Slbbanblung über bebräifcbe
'^viH'fie, am ."). fvüb 5 Ubr ftarb er im (55. Sebcnc-jabre.
Über feinen ikuber, öottbolb Jyr. Stäublin, c\d\ 175M, i3eft. 17r»(j, ben Tid^iter unb
'Jliitarbeiter Wriefini3er!?^ bei ber .sSerauSiiabe be^5 Sl^ürttcmber^er öefancjbudHj l'>om "^ahxc
1701, IH3I. ^Kömer^ ^JlUirttemb. .^©, S. 5<i8; S\o(h, @cfdh be^5 ÄirduMilieb^i, 33b VI;
25©oebcfe, ©runbrif5 II, 1097; gifcber, 3(b33 XXXV, e. 511.
(^ciifc t) 2\>ogc»innitu f.
Stnffortilrf)C§ ^nä}. — 3. (St). eod)§, (Sinicitung in bie Öefdiiriite bev liioiqqra^'=
fd)aft . . . ^.Inibcii, IV, ü"ai-Ievut)e 1770, S. 252 ff.; M. ^-x. iBieiorbt, (^k■fcl)ict)tc ber ciiong.
.ftivriic in bcm ©vofjlicr.^ogtum Snben, II, ilavlsrufic 185(3, 6. 29 ff.; gl). ?(. Salig^ 5>ol'b
^0 ftänbifle .{MÜLuie ber '?huj'j(nivi-iifd)cn tSonfefiioii, ."oaKe 1730, ©. 748 ff. ; ©. g. S'. SOiiiÜev, ®ic
!iH'fcniitnie-fd)riiten ber vefoniiievten ilird)e, Seip.yg 1903.
^n 33abcn=Turlad) Umr mit bcm 3Iuflc^buri3er ^Hcligionefricbcn bie cUangelifdK ^^k-
fprnuition ',ur (Sinfübruni] ßcfommen: 'Hiartgraf i^arl II. erlief? am 1. ^uni 155(5 eine
lutberifdH' Mirdn-norbnun^^. '■^ladi feinem jlobe 1577 übernabmen ,"!hirfüvft !i''ubuüii ihmi
■■>r, ber 'i>fal,^, "^sfal.^flraf '^U)ilipV Subiuicj ^^n ^ileubun] unb ^^er^og i'ubling luMi ii^iirttemberg
bie isormunbfcbaft über feine brei nodb unmünbigen Söhne. Tic i^ormünber glaubten
fidierlidi im Sinne be« terftorbenen 5JJarfgrafen ',u banbeln, al§ fie im 'iluimcn feiner
Söt)nc (boc^ feblt ber 'Oiame bcö britten) bac> 5^onf orbienbud^ unterfdirieben. %{-$ im
^abrc 1584 bie 'i|.>rin,^en jur felbftftänbigen lltegierung famen, teilten fie baesi'anb: (5rnft
■10 ^ricbricfi (geb. 15n()), ber f^jätcr crflärtc, ba^ er fdton ju ber^cit, ba man feinen '3tamen
unter bie i^onforbicnformcl fel.Ue, , felbft anber^ gefinnt gelrefen fei, emv»fing al'j ^iHltefler
ben öau^tteil, bae Unterlanb mit ben linduigften Stabten Xurladi unb "^^for^beim. 'i^alb
jcigtcn fidi bei ihm beutlidu' unlutberifdic Steigungen: an ba^S Wmnnafium ,^u Turlacl>,
treidlet and^ bcm Stubium ber Ibeologie biente, berief er calbinifiercnbe Vebrer; fpäter
4.0 trieb er felbft um fo eifriger tbeologifdie Stubien, aly eine Väbmung ber unleren .^^örper=
teile ibn mebr unb mebr an freier i^eivegung binberte, — unb er unternabm e^i iuid> 'üiHMfe
ber 3fi^ öJ^ ii'anbceherr bie eigene tbeplpgifd>c Über.^eugung in feiner 5tirdic ,^»yangc-liieife
jur (^kltung ui bringen, unb au^ reformierten (*'iebieten berufene ^suriften unlerftül^ten
ibn barin. Seit 1595 imirbe bier unb ba ein ubiguiftifd>er '^srebiger genmfuegelt ober
60 cntlaffen. :3m (feit bcm i.'(nfang bc«! 18. ^abrlninbertö aud) in feinen leUten l'Keften lier=
fdMininbenen) SdUoffe ut Staffort bei Turladi linirbe eine Truderei eingerid^tet, au€
ircldier 15!t9 baö fogenannte „Staffortifdn' Ihid" in einer bo).'Velten 'JUiögabe berbor=
ging. Tic flcincre iHu^gabc, bercn Sat) abgefeben luMi litel, lunangeftelltem (Sbift unb
i^aginierung fid> budn'täblidi mit S. 359—555 ber griMVrcn IHu^gabe becft, ftellt fid;
66 aly ein ^^crfonlidH'e '^^etenntni^ bes ?]iarfgrafen unb bamit ,uigleidi al^ eine i'ebrorbnung
für bie ilird'C feineo Vanbcy bar : „.UurOe unb (iinfeltige . . . '^ktaiibtnuf5, nad^ ireld;er,
alfe na* einer 'Hicbtfdmur, bie Mird^en unb Sdnilbiencr ber 'AKardgrafffdiaft :ikben, fid;
. . . ,^1 fcrbalten baben". 'iNerbanbelt Irerben barin nur bie 'itrtifel, bie .^lüifdicn ben
33cfenncvn ber 'Jlngeburgifdien Monfeffion ,^ur ,^)eit ftreilig loaren : freier 'li^ille, isorfcbung
etnffortifdjc« '^wd) etn()I 74ö
©Dlte§, ©nabcnluabl, ^Ncvfou 6f)nftt, eafraincntc im aügcineincn, Xaufc imb 3lbciibmahl.
Unter reidilic^Hnn 53clcc3 au§ Sdn-ift unb .^irdicntuitcrn iucvbcn bic in bcv bcututcn rcfor=
micrtcn Ökologie bamals gdäufljcn !L'c(}i-cn iHugotracjcn : man mehrt iid> iv\-(cn bic neuen
„©emipelagiancr, mcldie ben borbergcfeknon CMauben aU bcr önabeniimh'l Ür)adi fel5en",
rührt bie Reprobatio nur mit großer isorfid^t an, erflärt fidi in ber Ghriftologie mit 6
befonberem ßifer gegen bie lUnquität unb "iHn-mijdnmg ber "XV-ituren, hält unter ^i^erufung
auf 2(uguftana unb ^t^otogie auf eineSaframentölehre, bie nidit ben'ölauben auö feiner
entfdteibenben Stellung brängt, unb f^ridU bie ilUebergeburt aH bie öeiliSgabc bcr ^aufc
unb bie geiftlid^e ©enieBung „bey ipefentli^en !L'eib<5 unb 33Iut§ (Sbrifti famt atten feinen
©4^ä^en unb äBobltbaten" allein ben ©laubigen ju. 2^a» 33e!enntniö betS Staffortifd^en lo
33uc^e§ ift bieüeidit ba§ bequemfte unb übcrfidulidifte ^cmvenbium biefer l'cbriüeife, bie
iuefentlidi caltnnifcbe Ginjellebren unter ber nötigen 9iüdfidU auf bie friibere beutfdie 33c=
fenntni^bilbung lu^rträgt. j^ux Stü^e biefer ^^>ofitiDn bient bie au!?gebebnte, meift jebod)
formelle .^ritif, trelc^e bog größere (2taffortifdie 33ucb auf S. 1—358 ani iRonforbienbuchc
übt. 2)cr 2:itel biefer 2Iuggabe lautet: „Gbriftlidiei 33ebenden unb crbeblidie molfunbirtc lo
S^fotiticn befj ^urdi(eucbtigen . . . .s>errn ßrnft ^J-riberidu'n . . ., mcldie ihre AÜrft. &n.
bi^ babero bon bcr ©ubfcription bcr Formulae Concordiae abgebaücn . . . 8ambt
jl^re %. ©. (Sonfcffion . . /' (Sine auefübrlidie, aber in ber ^bat ganj unfruchtbare
^crtberglcidning Unit ben im .^onforbienbuAc gebrudten ^crt ber Stugsburgifdien 5Uni=
fcffion aU unjuDcrIäffig bartbun. ßjrünblid)ft nachgeprüft Serben aud) bie 'i^äterjitatc au^ 2u
bcm ätnbang bc^ Äonforbicnbud)§.
Über bie ©cgcnfcbriften ber iüürttembergifcbcn unb furfädhfifdficn Theologen, bca Waxh
grafcn „2.^i>oIgegrünbcte unb fattc 2Iblcinung" 1G02 u. f. m. bcrid^^tetet Saug a. a. C
:Jm iscrlaufe biefer Iitterarifd)en .<^ontrot>erfc irurbe bag „©lauhenebcfenntnis" ,^u öcibeU
bcrg 1601 neu gebrudt, unb gleidljeitig begannen bie crnftlicfiftcn "iscrfudic, c» mit ©elualt 25
j^u o!troineren. Sefonbcry bramatifcb geftaltete fid} ber SieligionÄfampf beö 'ilJtarfgrafcn
gegen bie 2tabt ^^sfor5f)cim : bereu fämtlid;c fonforbiftifd; gcfinnte '^vrcbiger linirben ab=
fe^t, fo baß mocbenlang lein ©eelforgcr in ber ©tabt h)ar. Sßibcr bie neuen ealüini=
fdien ^>rebigcr erregte bie 5U einem feierüdicn 33unbe, ber Concordia Phorcensis,
5ufammcngcfc^>(offene ^Bürgcrfdiaft einen förmlidum 3(ufftanb. 5cad) allerlei aufrcgcnben 30
3mifd)enfä[(en machte fich Grnft ^-ricbricti felbft loiber feine Stabt auf, um fie mit 9^vaffen=
gctüalt 5U ^iüingcn: aber auf bicfem Slricggsugc machte ein Sd^lagflu^ am 11. 3lpri(
1601 ju :;T{emd)ingen feinem Sehen ein (Snbc. Sein jüngerer 33rubcr unb 'Jiad^folger
öeorg gricbrid} lenftc fofort 5um 2ut^ertum 5urüd. ©• 5- ^^«'^1 a)lüUer.
(Staijl, ^ricbrid^ ^uliu??, geft. 1861. — ^dtfeer ben an tf)rem Cvte genamiteu 35
©diriften licL^en bein 9lrt. münblidie liiitteilumjeu fcitene ber 'JBitiiie 8tof)lv, foiuie bie fird)-
lidjen unb politifdien ^Sliitter au§ ben niev5tc^er unb fünfäigev ^a^i'^n ju önmbe. 3>cjl. aud)
()iroen nan ''^vinfterer, Ter nagedachtenis van Stahl.
^ricbrich ^uliu^ Stahl iüurbc in 93?ünchen am 16. Januar 1802 Don jübifchen
ßltern geboren. Saliern füllte ihn btlbcn, ^:^srcuf5en feiner JÖir!fam!cit ein meites gelb 40
öffnen. Unter ben Ginbrüden ber SdEimad) bei 5)i^einbunbe§, aber auc^ ber herrlichen
Grhebung 1813—1815, lüarb er groß.'— grub Don feinem initer, einem reichen Sanfier,
für bie gelehrte Saufbahn beftimmt, burcficiltc er mit feinen glänjenbcn Sahen fclmell
baö ©t)mnaimm feiner isaterftabt, foiuie unter Seitung l:hierfc^!§ ba^ pbilologifdK ^nftitut
unb mad)te fd^on im ^ahre 1819 ba§ Gramen für ein ©mnnafiallehreramt. aiian*erlci -iö
Berührungen im u:bierfclnfdien §aufe madnen ihn mit bem Gbriftentum befannt, feine
3^orlicbc für bie flaffifclie S'ittcratur gab ihm ben Sinn für S^larheit unb 3lnmut bcr
gorm, fein ßug jum ^beaten folgte gern bem Sc^lounge namentlicfi SchiUcr#, bon bem
er ahnungeüoae 2(nregungcn jum Ghriftentume empfangen ju haben, loiebcrholt befannt
hat. Gg jeugt Don Stahle ^raft unb Selbftftänbigfeit, baß er frühzeitig — al§ ITiähriger 5<.
Jüngling! — aEcin ^.um Ghriftcntum übertrat unb bier ^aljre fpäter feine Gltcrn unb
fieben ©efd^luifter nach fiel) ,^og. Stal)l bcrlicf? bie ^:|shilologie unb limnbte ficli l^on jsH)
big 1823 in 9:i>ür3burg, .^eibelberg unb Griangen bcr gurigprubcn^ ,^u. ^n ber „clniftlKl;=
beutfdicn 33urfd)enfd)aft" nahm er eine l)erüorragcnbe Stellung ein. ai^icluo^l er m Gr=
langen anfangt Sd^caing nicl)t gehört ;^u haben fcheint, ergriff ihn bodi nuichtig bte i^on 55
biefem f*öpferifd>en' unb jünbenben ©eifte auggebenbe philofophifclie 3lnregung unb 33e=
lücgung. ' Xk S;^orrebe jur erften Sluflage bcr ©cfcbiclUc ber 9iccl)t5philofophte fjdbert
ung ben quälenbcn <^ampf mit ben ^cgclfcficn Irrtümern, in ben Stahl geriet, big er
ben längft inftinf tiD geahnten ©runbirrtum biefer fshilofop^ie fanb unb uberlranb. — So
74() Staf)I
l>or6crciict cvlancjtc er im ^ahic 182i> bic juviftifdic Toftoriinivbo unb babiliticvtc fid>
ein ^\i\bx barniif in iltündicn al» ^^-'i^'^^'-iti''^^'"^ ^»^^i Sdu'Üini-i, ber hier gicidijcitig feine
'-l^orleünuien eröffnete, i-^eftärtt unb i^eförbert. .^n (Srlani^en in-rtiefte fid> feine d^riftlid^e
llberuHiiinnc^ namentlidi an ber Öeftalt nnb GieUKilt be>3 reforiiüerten '^.^rebißerc^ Mrafft
5 (f. 3.^b XI (3.59). ^m Sommer 1832 ah anfjerorbentlidicr '}.srofeffor nadi Crrlancjen,
ein l>albe^3 ^i^sabr fpäter nad^ '^lUirUnirß für bay fanonifd;c ')(edit berufen, febrte ©tnW
bereite- nad^ ^ipei ^sabren na* (i'rlaitiien ^^uriirf, um bier eine '^.Uofeffur für Staat5= unb
.HirdH'nredit anzutreten. .v>ier nmr e^, wo er ben erften örunb ju feiner parlamentarifdum
i'aufbabn leiste) aU t^n 1837 bic UnilH'rfität aU it)rcn 2;)eputierten nadi ::ViündKn in bic
Tiefer 'in^ryiani^ erleidUerte ibm bic 3{nnabme einco ^Kufeö nad> ikn-Iin, ber auf Salnj-inrö
15 'i^etrieb im Ocoi^Muber IS in an \hn oielanjite. I^n^lk'rlin trat er in bie juriftifd^e ^afultät
mit einer commentatio de matrimonio ob errorem rescindendo ein. ?yortan la-i
er in gefüllten unb oft überfüllten, luMi "J^tännern aller Stäube befud^tcn ,s>brfälen über
Staatc-redu, .S\irdH'nredn, :'){ecbt£-.pbilofovbie, über ©efdndUe ber neueren ^;]3bilofopbie, über
ba^5 "iverbältnic- i^on Mird>' unb Staat u. f. w. 33ci ©elcßcnbcit bc^S 3iifii"iinciitritt^5 bc'ä
20 üereinic^ten l'anbtai5ö 1817 trat er aB politifcfH'r Sduiftfteller auf, um for ti-infübrunii
einer ftvinbifdicn i^erfaffung mit blof? bcratenben Stäuben ),u iimrnen unb bai^eiien bie
tiinfübruncj einer .Sxonftitution ^u empfeblen. 33alb follte fid^ ibm in '^.'reufjen bic öro^e J
politifdie i'aufbabn eröffnen, bic ibn gum Rubrer ber fonferbatiüen ^^'arlei unb ;;u einem 1
ber erften parlamentarifdHMi -Kebner (Juropa^S erbob. „(!"» lag" — fagt Dr. 3.l'el5eü in
25 feiner 1802 gebaltenen öcbäditnierebe rtonStabl» äufserer i^ccjabung — „ein unbefdireib^
linier 3i'"^'^'i^ '" ^'■'•i' ?vIiM"ie feiner 9kbe, ber überall iK^rncbmbar, flar unb burd^fidnig
hk-' 5um ©runbc, nie fid; überftürjenb unb bodi boU mannigfaltigen äl^^difelö, ftcty
fpannenb unb nie crmübcnb in ununterbrod^cnem Saufe babinfloß." Sein männlidH'c-.
IHuftreten im ^sabre 181s, feine ii>abl für bie erfte .Siammer, Wo er mit i-^etbinanu--
30 .sjoütücg bic äußerfte ^Itec^te bilbcte, fotoic fpäter für baö ^^^ol^3b/au^ be§ (Erfurter ']iarla=
ment-o (bier gab er bic feitbcm fo oft Uneberbolte 'ipnrole au§: 9(utorität, nidU ':"'Jiajorität)
unb feit 1S.")1 feine (Ernennung für ba^o neugebilbete .sSerrenbaue-- ,uim Mronfimbifuö unb
,^um ~i)3ütglicb be» lineber bergeftellten Staatärat'o mag bier nur (rrUHibnung finbcn. Ge
Irar in feinem lliunbe feine '!^^brafe: „^di \vat inniicrbar Jyrcunb einer männlidu'n, fitt=
35 lidicn unb georbneten ^-reibeit; blof; bic fliel^clution nieberfdUagen, ift fduMi feine gefunbe
^)(eaftion, aber entfdneben falfd^ ift ci?, (33efunbe6 mit jener ,zu treffen, (i'ö ift bie falfdie
Slcaftion, ba^ fic nidn blofj gegen ben ^ranfbeiteftoff, fonbern and) gegen bic (5ntJüidc=
lungyfeimc reagiert unb bafj fic nidH blof; bie Aranfbeit, fonbern aud^ bie GMieber, iucldn'
mit ibr bebaftet finb, ,^erftören unb obnmäd^tig legen Unll." Tem ünberfpridit baöanbere
40 ii>ort nid»t: „^dj fürdUe nidU bie afute .Uranfbeit ber Xemofratie, id; fürd^tc bic diro=
nifdjc bc^ Sibcraliomuö. ^di fürc^itc nicbt ben Umftur^, fonbern bie ^erfct^ung". Öc-
legentlidi äufjerte er inobl, feiner perfönliduMi Stellung nad^ gebore er in ber parlamcn^
tarifd^ni l'Uebeiyeifc in bac- linfc (Sentrum, unb ee fei eben bie l^erfd^obenl^eit ber politifd^nt
^Ncrbältniffe, iuenn 'Aliänner luic er, fic^ auf bic äufjerfte ')ied:'te gebrängt fgben. ^ki
45 allen .Hämpfen für bie diriftlid>e Sdndc, bie diriftlidie C£f)e, ben 6riftlidien Staat j^eigtc
fid^ Stable fiegreidic» 2i>ort. Sein Umrmci^ :,'3ntereffe für bic .Uirdn' bradne cv- mit fid>,
baß ibn im vi<-i^i^e 181<; bic juriftifdu' ^afultat l^on Berlin in bie Wcneralfvnobe fanbtc,
bafe er 1818 Wttglieb be^ ncuerridueten, balb jebod; iineber aufgclöftcn Cberfonfiftorium^,
1Hr,2 5)iitglieb bcc; cl^angelifd^en Cberfird}enratiS imirbe; ebenfo ta\') ibn bie '^UTlincr
50 iniftoralfonfercn,^ 1818 ^u ibrem -iNräfibentcn, ber enangelifdic .Mirdientag neben b. :i3etl;:
mann-.'öplhücg ,;;u feinem isieepräfibenten erfab, Uieldice le^terc iverbältniiö 1857 in Stutt=
gart an ben über ba^o iscrbältniö ,mr cliangelifdien ^lllian^ fid) .^Unfdien Vutberanern unb
linierten erbebenben Xifferen',en fein für bie ^^ebeutung bcS .Uirdientagy bebauerlidicä
(rnbe fanb. Xic clmngclifdH' X'Uliance limr cö aud\ unb .^umr bic ,^u ibren (fünften im
55 ,^suH 1857 ergangene .Habinett^^orbre bcö ^ijnigg, bic ben iJlu'jtritt Stal^lö, bcjo obne{;in
faft ifolierten, au^3 bcm CberfirdH'urat bcrbeifidnte. Um fo mebr fpric^^t ce- für Stal?!,
trenn er in feiner »uarmcn Öcbad)tniorebe auf Ariebridi is>iU;elm IV., bcm legten i<or=
trage, ben er nm 18. "jDiär.^ 1801 im CSitangelifdien i^crein j^u !öerlin bielt, bog &(-
ftänbni^ ablegte: „Xer gciftlidie (Sbaraftcr, bae (^kprägc \)on A^cibcit, ^nnerlid^feit,
Go Salbung, UH'lc^en baö Rird^enrcgimcnt tton ibm empfing, ftebt abs ein 'JJiufterbilb im
etnf)( 74 7
icuercn ^;>rotc[tantiemu§ ba." ©cgen bc€ ^:;.irol)iforiunh5 in bcv :')ici3icniniT im yicrbfto
[S57 erlangte er 5imäd>ft nur Tispcnfation iumi bcn 'Si^uiiqcn unb iHrbcitcn bce'Cbcr=
neueren
1S57 erlangte er 5unaa>it nur '■^i5penlation iumi ben Si^uiißc
firc^enrate, bi^S er 1859 na* erfolcjter befiuitiüer rXei^eluncj ber ^){ci]ierun.v:A'erbaltnine bie
miebcrbolt nadu3efurf)te (Sntlaffung erbielt. Staf)! ftanb nod) in bcr J-üUe feiner ßeiftiiien
5^raft, nocb mitten in großen kämpfen unb 2(rbeiten, al$ \bn auf einer (i-rbohingyreifc 6
im ^^abe i^rüdenau nacf> furjer .Hranfbeit ber .v)err am 10. 3(uguft 18G1 abrief, ti-r rubt
auf bem 'D3iattbäifircbbofc ^^erlinj.
Ta» 2Öerf, mit trelcbcm Slabl nid^t feinem 'Diamen bloß, fonbeni feinen ©runb=
gebanfen über ben cbriftlid*en Staat 53abn brad\ ivar „^ie ^^bilofopbie bee ^KedUö na*
gefcbidnli*er iHnfid^t". 5Öb I, 1830. ^n einer i^i^üig umgearbeiteten aiuegabe iu>n l.sl7 lo
fübrt ber I.33anb ben befonbcren 2itel : „©ef*id;>te bcr'J{ed)te4>hilofoV»{?ic", bcr II. '^anb:
„::){ecbt5= unb (Staatelebre auf ber ©runblage cbriftüdn-r 3(nf*auung." — Ü'ie f*pn ber
anfänglid^c ^itel fagte, nabm Stabl feine Stellung auf feiten ber biftorifd^en 3d;tu[e,
bpcb ipäbrenb bie gefcbicbtIidK 2(nfid>t in ibrer Sebenbigteit, tuic fic ein Saingnii i^ntrat,
3Biffenfcbaft unb '^vrari'S ju t)erföF)nen linißte, fo Irar fie e§ bod} aud}, bie, ftarr unb abftraft i5
aufgefaf3t,_ bur* Stbtretfung ber bodiften gr^^gen bie i^Iuft »reiter befeftigte, a[-5 fie je
borber beftanben. gtablg Streben ging nun babin, in ftreng unffenfdiaftlid>em ©ange
in baö :3""f'^f^^ ^er gefcbicbtlicf)cn S*ule (Xinbeit imb ^larbeit bee 53elinif5tfein5 ,^u
bringen unb „al§ ibren S^ern ni*t bie 3Infidbt über ba» g-aftifcbe, iinc baö ^){ecbt entftebe,
f onbern bie über bas Gtbifcbe, ioie es cntfteben, ireW^en ^^nbalt es erbauen foUe, bie 20
xUnfidit über ba§ ©erecbte feftjuftetlen." Überjeugt, baß eö nur nod> jttiei Sofungen gebe,
um luelc^ie bcr ^amp^ ber ©cifter fi* fdmrc: bie '^antbeismuÄ, bie vicrfönliclier, übcr=
iucitlidier, offenbarungsfäbiger ©ottl — überzeugt, baß bie Tenfart ber ganjen neueren
^bilofo^bic bon ber Seugnung bee lebcnbigcn G)otte§ erfüllt fei unb folgcridnig bie 3cr=
fti^rung in .Hirdie unb Staat ju i^rcr legten tbätigen Grfüüung habe, unternabm er e^, 25
„bennKationalismug, bcffen innerftes 35>cfcn ibm j^umal am .s^cgeliani'jmue flar gelrcrben
Ji^ar, einen etuigen Scnfftcin ju fe^cn" ; er unternabm bie 'Xufbedung jener erften £'ügc,
al§ ob bie Sßclt bon Gtoigfcit nacb logif*en ©cfe^en beftebe, aU ob man an ber d"r=
fenntnig ber ^enfgefe^e aucb bie Grfenntnis bcr 33elturfacbe unb bee Ji'cltjufammen:
bangg befi^e, aU ob ^^^bi(ofopbie bag le^tc ^^iel ©ottes fei unb nidn bielmcbr Sott ba§ 30
le^te ^xcl ber ^sbi(ofoj.ibie. Gr rief bie 2öiffcnfcbaft „,^ur Umtebr" ! Unb iine t>erargie
unb mißbeutete man tf)m biefen 9^uf, — Seircis genug, baß er bem 5*-''"^*^ '"'^ ^^^
getroffen! öätte man ibn um biefeg 9iufe$ tritten gern ber Uniriffeufdiaftlid^fcit unb
A-einbfd^aft tuiber bie '^»•fiilcfopbie bejid^tigt, fo irar fein ganzes ^iriud} eine Slbtpcbr folcber
i>crbäcbtigung, aber auc^ auebrüdlicb fprad} <Btal)l bie Sefürcf^tung au^, baß mit bem 35
Grlöfd)cn bcr ^^biIofo).tbie eine geiftige 'iNcrarmung eintreten iuerbc. liiamentli* bcr
^beologie fd)ob er es in» ©etinifen, nid}t bem ©egner aüein am 2:age bcr Sd^acln
40
an bie Spitze feiner grunbtcgenben ä(u5fübrungen bie i'ebre bon ber '^vcrfönlicbfeit unb
bcr g-rcibeit" @otte§, um bon bier aug ba§ fittlic^e ©ebicit, infonberbeit bcn ^Begriff ber
©crccbtigfeit unb bes JRecbt^ 511 fonftruiercn unb aucb in bcn rcditlicben ^suftitutionen,
fo getbiß fic einen organifcben Cbaraftcr tragen foUen, ben allgemeinen 3"9 "»^^^ ^5'"
fei ober aber baß el eine Bbcrc fittlidte 9}iacbt über bem 9Jienfcben gebe, bie Crbnungen
für ibn fcftgefe^t unb gebciligt habe, bermbge ircl*cr aucb bcr 3.<olföir>ilIc bem bcftebcnben so
9^edit unb ben bcftebcnben C'brigfcitcn gebunben fei. Tajiinfcben fei fein Tritte^, es iräre
bcnn bie dbaraftcrlofigfcit. 3öie er im 9?ationalismu§, biefer t^rinjipicüen gmanjipation
beg -l^^cnfcben bon @ott, bie £luelle ber ^Tf?cbo(ution fab, biefc§ über bcn einnmligen 3lft
cinerßm^ö
bie einzige
lutionr" 1852). g}tit fiegretc^i , ^ . •
entgegen, al§ fei bie ^Deformation bcr 2(uegang5).nmft für rTtationalismuö unb Temotratie.
^n feiner bielc 2(uflagcn crlcbcnbcnScf^rift: „Ter ^l^roteftantiemus al^ politif*c5 "lirm^ip"
empörufig tbeit binau^gebenben ßuftanbes bcr Umiräljung, fo fanb er un Cl^rtftcntum
n^igc ^JJia*t, bie S^ebolution ju f*licßen (f. Stabls isortrag: „Wa§ ift bte iWebo= 55
ir" 1852).' Wut fiearetdier 5lraft trat er ber ri?mifdicrfcit-5 beliebten inTbädUigung
— bebanbelt er ben ßinfluß bes ^^Protcftantiemue auf bag 2(nfcben bcr ^surften, auf bie
Selbftftänbigfeit unb ^errlicbfcit if)rcr 5J?ad>t nacb9Dömer Äa^?. 13 gegenüber bcr pdpftlid)=
00
748 Stftl)!
ijciftlid^cn öctimlt, au'] bic ^-rcilicit bcr 'iUUfcr, auf bic ivporiftcn,;, bcv MiuiH'u unb vclt=
fliöfc 3^uIbmu-\, auf uufovc iStolluitii ;,ui- i-scfdnd'tliriicii Ci"ntU.nd'cIuU|i uub ;^uiu ßcidiidU;
lidHMi 'licdU, uub fcfilofi mit »-'incr ;^oiciMuuuii bcv> o^^'l^'i^'-nni''' 'i^'^ bcv> Wci-\cufal.u^ö ;^uni
'^^l•Lncftautieluuy. SduMi auy bicfcu iHubcutunv-;on oi\^icbt fid^ locldu'u ,\vrtuui mau ba^cbt,
6 Jocuu man 3tahl alsS einen 3dniIor 'Jlbam i)iidlcvy bctvadUct, bcffcn :^>bcal bei mittele
altcr(id>e Staat Umr, Iväbrcnb Stahl einen ihmu öiciftc be^ (Sbiiftenluniy Unebeviieborenen
3taat loollte. Ter Staat a(v bio (5'iuii"\u"il ber 'IJation ^^u einem 'lieid'e bev Sitte, ^u
einer Öeftaltuni] beö oan.^en öffentlidien :i'ebeihj nad; iittlid;eu (^ruuben uub ;^UH\i:'eu umv
ihm eben baruin bic bödifte 2)aifteÜunii unb I;öd}ftc %i)at ber 3iatiou, in Oiefel.u-jebunii,
10 'iHnumltuuiT unb 'inUfervedit ihmi dn'iftlidH'v Gjefittuuii unablöobar, unablbebar luin cbrift:
lidH'r Ci"be, (Sib unb ^iNolteer^ielniui-i, ihmi bem ;^euivii"'^ für bie diriftlid;e ^){eliivon unb
.HivdH' felbft. !^n bev iHniuenbuui'; evi-jab fid;^ ibm, nne er eif^ im ^^abre 18-17 in einer
burd' bie 'iH'rbanbhnu-\en bcS bereinigten Sanbtacjö berlnirgerufenen ijlbbanbluncj : „'Der
dn-iftlidH' Staat unb fein 'iH'rbältniy ,^um Teivuniv unb .'>>eibentum" — au'ofpradi, bie
15 ^liidnidMiur, bajj ber Staat fid'» allerbiuiv^ hüten miiffe, bie llntertbanen jur iUrd^e ,^u
i^lüingen, aber ebenfofehr fid;i borj^ufchen habe, bie 5^trd)c je preiv,uiiieben, baf? bie bürger=
[idien ^){edUe atlen Staatoangeböriiien ohne Unterfdneb beo l^^Maubeuy ,^ifiMinuen, bie
politifdH'n baijegen Don ber ^^)Ui-(ebi.n-ic-(feit ;,u ber anerfannten diriftlid^en .Hirdn' abhäuiiiii
feien, bafj auf bie ^-rage nad> bem dniftlidH'n (Sharafter einer neu fidi bilbenben Seile
20 ber Souverän burd; jnberläffige Cvgane mit Siclierheit entfdieiben fönne, ba c^ fidi
babei nidU um Xogmen, fonbern um Thatfad^en, iiidU um .*i\irdie, fonbern um (5hriftentum
Imnble. xHbgefeben ba^on, baf; biefer Slanon in Der '^^rari^j nidU immer ba^j !ii>ort ber
Söfung in ficfi trägt, niu^ (§ im 'Jcamen ber Werecf^tigfeit fonftatiert luerben, baf^ biefe
1817 auvgefprodHMien Wrunbfät.u' im luefentlidien biefelben finb, bie 1855 Stahl in bem
25 "isortrage über bie l:oIeran,^ erläuterte. Stahl hatte nie innlannt, bafj unfere ^|>flidit eine
edu dniftlidie i:oleran5 fei, bie fid^ ber mannigfaltigen Waben ,^u freuen habe, bie in ber
.•poffnung ber (Einigung (che unb bie ßhre ©otteö nidit in ber 2.H'rnidUung, fonbern in
ber (Errettung ber A'cinbe fud^e, bie nidU nadi äufu'ren ."ttennu^iduMt ihre Wren.^linien ,^iehe,
fonbern bie Crntfdieibung in bem let.Uen glimmeuben Wlaubene^funfen Unffe, ben nurWott
so uerftehe. 'Ilod} wn biefer ba^ irrenbe religiöfe Weioiffen im anbercn tragenben, pofitioen
Toleran,; luoUte er bie ^n'ofane Toleran,^ einer gleidigiltigen unb fte^tifdieu '^Unlofophie
unterfdiieben ünffen, bie für bie !:l\.^illfür unb ^^erfplitteruug in religiöfen Tingen, für bie
liüoyreifjung i-^on ber £ffenbarung gerabe^^u ein 'KedU in 'Jlnfprudi nehme unb oon bem
Staate eine böUigc ^^snt'iff'-'rcn,^ in dniftlidHm unb firddidien fingen verlange, ^n bem
35 Mampfe, ber hierüber ^^liufdum 'i^unfen (Xie ^-^eichen ber p^eit 185(0 unb Stahl geführt
Unirbe, ftanb, allgemein genommen, ein einfeitiger SubiettiDi-ömu'o linber bie ^^l>ürbiguug
ber grofu'u Chjeftioitäten ber .Hird>e unb beö dn-iftlidien Staaten?, ftanb englifclier v»nbe
Venbenti'jmuo gegen beutfd)ey Streben nadi (5'iidieit. '~l>erfönlidi betrachtet, f'onnte ber fduirfe
unb üherfdmrfe Ion ber (Srioiberung Stahle: „'ii>iber "^^unfen" (1855) — tiiennfduMt
•10 nidU loohlthun, bodi faum befremben, nad^bem ihm i^unfen auv- bem Stegreif unter bem
,'^uiaudv',en urteit^lofer 'OJiaffcn fd)ulb gegeben, er |.irebigte l'UeligiojbShaf; unb iun-folgung.
'jafi Stahl tein Mel3erricf>ter Umr, belocift am heften fein "inn-trag über .sUrdn-nuidU (18 15)
unb feine :3Jtahnung, „bafj nidit bie Weifu'l loiber bie Mäufer unb "-iNerfaufer, fonbern baö
Sd^lvert bcei SBorteö Wotte» bie ÜBaffe beö Siegeif^ fei. — '.'In biefe Sdn-ift Don ber
4'. .HirdH'n;,ud>t reihen toir eine anbete entgegengefelUer IHbloehr am paffenbften an. 311-5 am
15. 'Jtuguft 1815 in öffentlidH'ii '.JMättern gegen .s>engftenhergc' (5"D. Sl;]. einerfeitv, gegen
bie i-^eUH-gung ber i^idufreunbe anbererfeity ein juste inilieu, eoangelifdu- i^ifdiöfe an
ber Spifec, mit einer (S'rflärung auftrat, um ihr DI ftatt auf bie ftiirmifdien 'Avogen ber
erregten öffentlidien "llieinung oielmehr in-^ 7s(wx ,^u gief;en, erlief; Stahl ,^loei Senbfdneiben,
50 loorin er bie halbe 'In^fition biefer redUen 'Iliitte unb ihre 'iserbäduigungen, alo haubele ec^ fid;
ber orthoboren '].>artei um ba^> '^Napfttum einer Aormel, um .s>errfdifudU unb .S{ i rdK'i dm nn,
ebenfo milb ȟie fdmrf linberlegte. '.iNielIeid)t eriftiert feine Sdnift Don Stahl, in ber et auf j
foUH'nig reiten feine diriftliduMi, firddidHMt unb theologifdum (^hunbfätu' ,^ufammengebrängt
hat. Ta|5 e^5 unter bem 'i^anner ber Au;;,rustfina fidi nidü um theologifdK" Spit:.finbigteiten,
65 nid)t um UnffenfdmftlidH' A'iiffungcn unb iH'rmittelungen, fonbern um bie liefen be^o geoffcii*
harten 3l'orte-?, um bie .s>eiligtümer bevS erleud^teten religiöfen (^K'müte'?, nidit um iiel^ren'
,^unädift, fonbern um unDeränberlidu' ihatfadK'u, mithin in bem .Hampfe ioiber bie Viddsj
freunbe ni*t um .Oerrfdmft einer '^.Hirtei, fonbern um (irhaltung ber beutfchen eDangeli^
fdH'u .Hirdie felbft hanbele, baf? eben Wott unb nid>t baei 'i^oif üuelle unb .{ierr bcrj
w :;Hcligion fei, baf? aber in bem ^^uftanbe allgemeiner (^Ueidigiltigtcit ber ©emeinben gegen]
etnl)I 749
baä eüanocliuin ba§ ^ircf)enrcgimcnt fid; ntd)t fd;>(cdithiu au? bcn :>Uc*t'3bobcn bes ^i^c=
fcnntniffe^ 311 ftühen, fonbcrn bom Icbcnbigcn a\>ad>'ötum ci>aiuicli)dicv ti-rfcnntni':> miy
fidi licmug btc ^iserbränöung bc§ ©cgcnial^Cü anjuüevtraucii iinb" banmi aud> eine Wc=
räuimgfctt für öffcutlicbe Scbrc ^n cjctuährcn [;abc, bci^ bic ,stird)c [idi nidu qvunb= uiib
tnbaltglog auf bic Subjefttbität aU foldic tniucn laffc, \>n^ cnbüd/ eine' brol^cnbc f ivdUidic 5
^rifi^ ibrc -C^cilung nid)t in einer unter bem CSinfluffe eben biefer .\^rifi^j iiebilbetcn -Ikv-
faffum3 finben luerbe: — bieg bie traijenben unb treibenben (^runbcjebanten ber beiben
„ . .. , ^. , ,.-..-^ ,. , , <vrei= 10
^cit unb ÄUnte für ben (Sinjclnen! Cime jene^ feine gefidierte (S-rbaltuncj ber Ölaubeng=
fubftan,:; in ber ^^irc^K unb feine reditlidie Crbnung, obnc biefeg feine innere lebenbicje
(i-ntiüidelung unb feine ^a3efriebigunc5 für bas 53ebürfniö ber ^eitl" 2o bulbigt Stahl
bem für alles 5iegiment, auc^i für baö ber Äirdie fo Jinditigen iianon, bafj' bae' fonfrcte
Scben — bei feiner ^nfontgruenj ber (grfülluno mit bem ^Noftulat — bic ^'rin.vljien »uebcr 13
um bcSmiüen aufgeben bürfc, iueil fie nidit luHItg burcbfübrbar feien, no* um bcvUMlIen
fie mit 9cidUad,)tuni3 ber g-reibeit burd;fübren, iveil fie fonft nidu folgeriduig beftanben,
bafe auc^i bie ^auptlefjren in if;rem befenntni^mäfjig gcfdiloffenen ■^ufannuenbange bie
©citung nid;t einer beengenbcn isorfdirift für ben einjclnen, fiMibcrn eincö "^•unbamente«!
bätten, auf bem bie Äird;c al§ ©an.^eg rubc. g-ür baö fpätcre Jiverf Stablö über bie 20
Union, fotuie für bie befanntc ^'räfibiafrebc Uom Stuttgarter i^ird^Mitage ift febr e» beacb=
tcnstuert, ba^ in jenem Senbfdn-cibcn auäbrüdlid; unb luieberbolt betont mirb, luic nidit
ba§, \v>a^$ cttua an ber 3Xug'oburgifd;ien i\onfeffion bloft tbcologifd)e ^-affung fei, alö bie
©emeinfamfcit ber ^irdic betrad;tct ioerbcn bürfe, fonbcrn nur „jene ilcrnletiren, Joeld;c
bie ^baten ©otte€ jur Griöfung ber 5Jienfd)beit bejeidtnen unb bie innere Sebcneftcüung 25
bcg 3)ccnfcben ju ©Ott unb bem ^^eilanb beftimmcn".
SBenben iinr un^ nun ^u ben größeren tbeologifdien Söerfen ©tal^Ii.
"^^eilö burcb isorarbeitcn für bie Ic^tc Sfbteilung feincC^ ^Ji>erfcö über ^biIofo))bic bC'S
'SiQ<i)t§, teilg burd; bie 3>orIcfungcn über Ivirdienrecfit an ber Uniücrfität (Srlangen irar
Stabl auf bag genauere ©tubium ber protcftantijdien Hirc^iennerfaffung gefübrt linn-ben, 30
beffen ^}{efultate er 1840 in feinem SBcrfc: „^ic ^ird)enücrfaffung nad; ^ebre unb ')(edit
ber ^^roteftanten" — beröffentlidite. T'erStitel berf^rad? ^u biel, bie reformierte Stireren;
berfaffung fam nic^t ,^ur 2)urdifül)rung. Sein ^kl \vax, bie SBieberbcrftellung ber alten
))rotcftanti)d;en '^erfaffunggfebre, jebod; gemilbert im ©eifte S^enerö unb iuiffcnfdHiftlid;
berid)tigt, ju unternef)men. (Sr Dcrfudjtc ^u geigen, bafj bie brei Sbfteme, (Spiffo^nil;, 35
territorial; unb ^otlegialfliftem, nic^it bIof3e Grflärungöbcrfud^ie ber (anbeeberrlidicn ©e=
iualt, fonbcrn Sfnfiditen über ba§ '^l>cfcn ber ^irdicngetralt, ja ber .^tird)c felbft feien,
feincC^megei zufällige "iscrfuc^e Ginjciner, fonbcrn Sfusflüffc ber {»errfdumben :)lnfid)t einer
(E)>od)e, unb fo ben brei ßpodien ber tf)eologifdicn ©ntlüidelung, ber ortbobo^en, pietifti=
fdien unb rationaliftifd^cn, entfprädien. ^m ßnfammenbange mit ber jcbc'^maligen YoVx- 40
tifcf)en ^'Hicf)tung bejetdine bag crfte' Stiftern bie Selbftftänbigfeit ber :3nftitution berMird^c
im Staate, bag SLerritorialf^ftcm bie Sfflcingctualt beg 2anbe§^errn, bas <Roüegialfvftem
bie ^errfd;aft ber ^^IJiajoritiitcn. So entfd;icbcn Stafjl bie territorialiftifdie ^-liidUung bc=
fäm^ft, fo lücnig fann er fi^) bem entgegengcfe^ten Streben anfd;Iteijen, bie Mird}e luMu
Staate ju löfen ober bod^ jcben (Sinflufj lueltlic^ier Cbrigfeit auf bie inneren ^ird^cn^ 46
angclcgenbeitcn ju befeitigen. ^cncy ift ibm fdilednbin linbcrfircblidi, biefeg^.^um minbeften
un^roteftantifdi. S3efaffc boc^ ber begriff Jlxxdjc" aufjer ben göttlid;en 'Stiftungen unb
bem in erleud;tetcn Reiten erioedten 33efenntniy bie in greibcit auögebilbctc gefdndUüdK
a^erfaffung ! (Stufl. II, S. 68). Sei nun aber bie gegcniüärtigc ^irdicngctüalt ber l'anbcg=
fürften nic^t normal, iei fie nur bei einer inneren (fbrfurcbt ibrer Xräger i^or ber kixdjc so
aU einer göttlid^n SXnftalt ,^uträglid», fo muffe ber (5|nffo^it, obnc innfünbigung an ber
f)iftorifc^en 9{id)tung, atlmäf)licb burd) eine intenfibe Steigerung be§ fird}lid}en ©eifteg er=
ftrebt Sücrben. 3)ie ^i^oraugfe^ungen, üon bcnen Stabl bei biefer Gmpfeblung ber Gpi=
ffo^altierfaffung augge^t, finbbiefe: ©emcinbe finb bie im ©laubcn üerbunbenen •i>Jienfd,H-_n,
5^ird;e bie gottgcftiftete ^nftitution über ben 9Jtcnfd)cn ; bie ^Lbätigfeit ber ©emcinbe tft 56
eine ST^ätigfeit ber 93tenfd)en gegen ©ott, bic ber Slir^^e eine ^tbätigfeit in isoUnmdH
©otteg gegen bic "llicnfdicn; bie Gkmeinbc ift nur ber Inbegriff ber gegenlvartigcn
gjienfdien, bie ^irdie ber' l^iftorifc^H' a3eftanb burd; alle Reiten, ^ic ^^irc^K bat alfo cm
binbenbes Slnfebcn ' über bie ©emcinbe. SoU nun bie ^\xd}c nidit m ifolicrte SofaU
gemeinben äerfa'flcn, fo ift eine höi)m fon,^cntricrenbe 9Jiacf)t ni)tig, bic enttücber burc^i co
750 3tnI)I
ftctÄ neue ÜIhiM nur lu>rübernclVnb 6"in:;elncn au'j beut 2cbx-- unb 'i?aienftanbe iibcrtvanen
Unrb : bie» bie vrec-tnneriale 'i>evfamnui mit ibvcm blofe ijemeinblidHMi (ibaratter - ober
Ginigen aus bem i^cbrftanbe bleibenb jufommt, bic bcrcittg allein unb perfonlidb einen
fleinen Sv^reni^el ui leiten baben: bie§ ba^ autofratifd^e "t'rinjip bev epijfovalen inn-;
5 faliiini^ mit ihrem tird^lid^en Cfharafter. ^ein Staate c^eiV'nüber notlrenbiiv bem inneren
^Suftanbe ber Mird^c förberlidi, ber uralten appftolifd^en (iinridnuniv joiine bibltfdicr ^Jla%-
o^abc entipredienb, bem proteftantiidien 33efenntniv' in iHnnl unb öeijt bomctien, finb nadi
Stabb^ 'AlceinuuQ im Irpijfovalir'i'tem fe[te "i'untte lu^banben, i^eciebenc unb auf Vcben^^uMt
bleibenbe 3lutoritäten, [tatt c\xo^cx "iH^riammhinoien beftimmte in-ribnlidifeiten, unmittel=
10 bare Subjefte ber Mirdum^ielimlt, bie uiölei* '^IJfleger ber Seelforge finb. (2in beutfdn'tS
eimngeliidH'c- Crpiifopat irirb ben reduen Tamm gegen "i^ebrüdung ihmi auf^en, einen
Xamm gegen iUbfall unb 3*-'i'ftbrung iumi innen bilben. Cbiuobl burd^ ben ;^ufammen=
tritt ber 33if*öfe bic i?iircbc allein in ibrer ßinbeit berät unb befd>lief5t, ift bie Teilnahme
unb 'lOiitUMrfung bei gefamten ii'cbr-' unb Jaienftanbee an ber l^cnfung ber .>^irdH' nid>t
15 auÄgefcbloffen. iliUe ftebt nun Stabl ,ui ber "il>re5biiterial= unb SimobatlH^rfaffung, auf
bie er in ber ^^^UnMten l'luflage feinee .Slird>enrccbtl(18(j2) ausfübrlid^er eingebt'^ Otad^bem
er bic „©runbtäufdningen" befämpft bat, aU ob unfidnbare unb ficbtbarcA^irdbc, jebc
abo eine 'Bad^^ für fid^, obne 3iMii!"incnbang mit ber anberen erfdunne, all ob ©emeinbe
unb .Hirdu^ ibentifd\ all ob bal allgemeine '^'rieftertum bal geftaltenbe '^^rinji|.-> ber in^r^
20 faffung, \tatt nur bic ©runblagc ber äscrfaffung fei, all ob enblid^ in ber apoftolifdH'n
^^irdu' jemall gciftlidn' ^l'rebigcr (ministri) unb ireltlidH' rKegierer (presbyteri) fid}
gcßcnübergeftanben bätten, fommt er ^u bem Sa^e, baß bie 33erei*erung burcb^ call>inifdH'
refp. gmiobalelemcnte nicbt abjuUKifen fei, fobalb bie Öcmeinbc burdi bal Sebramt,
nid^t aber bal £'cl;ramt burrf) bie ©cmcinbe aufgenommen iverbe. 'Dcur fei angcfic^tl einer
25 iHn-fditiMinmcnbcn l:beologie, angeficbtl ber grofjen glaubenllofen IKaffen, ber btc ^hd^c
unterminierenben ^-cinbe ber ^eitpunft ber .v>eran,^iebung ber Ckmeinbe für bie l:cil=
nähme am i^irdicnregimente fd^ledn getiuiblt. '^n ioie tnel prin;^ipietlcn firdu^nrednliduMi
•i'unften aud^ unfere '^Nolcmif gegen Stabl notirenbig »inrb, ivie entfdMcbcn liMr unl im
■Diamen ber Ginen ^y.y./jjoin 'tci' ':)c^l gegen bie ©egenüberftellung r>on Mirdn^ unb Gk'mcinbe,
3(1 im "Jiamen be« lebenbigen Crganilmue gegen bie rein gefe§lid;c i'luf faffung ber Mirdn'
all einer ^snftitution, im 'Jiamen bei allgemeinen ^^srieftertuml gegen jebel anberHoober
entlebnte i^erfaffunglprin.üv ui üertoabren babm: barin muffen irir Stabl tjollftänbig
beipfliditen, ta^ bie llberfct>äl3ung ber Sintobalcinridnung, alc> berube auf ibr alle Vegi=
timität ber ©eiimlt in ber ebangclifdHMi ä'nd^c, npd> unbeilooller Unrfen Umrbe, all ber
35 tPiangcl an Snnoben. 2;ic ebangelifdie itircbe brande nicbt erft ibren Gicburtltag ju bc=
fdilicRcn. ilMe urfprünglid^ gefunb Stabl in '-l^e^ug auf fird^lidK 'iierfaffunglfragen
ftanb, bc^eidmet in ber erften ^.Huflage feine Grfldrung, ba§ jebelmal bie nad) ben ge^
gebenen 3"ftänben möglidift Umhrc unb förberlidie ?vorm an^iftreben, bafe aber bie 'Ikx-
faffung nidn bal 'Ii>efen ber .^irdn^ fei, fonbern ber „Öeift, ber bie öemeinfdmft erfüllt,
40 unb ber Ölaube, ber in 2l>ort unb Ibat befannt irirb". (rbenfo einfiduig unterfdunbet
er in ber jtoeiten ^luflagc 2. 249 bic gottlidu' 'Jlnorbnung, bic unl ba^ allgemeine
'X^njip unb (S'lcment gebe, unb bic näl)cre Sl'urd^bilbung, ir»cld>e Sad)c ber mcufd^lidn-n
^rcibcit fei.
'l::a^ le^te tbcologifdjc ^l^crf Stabil, »yonn iinr 'oon ber .^lociten äluflage feinel
45 ^irdn'nrecbtl unb ben in bal fircf»lidic öebiet eingreifenben 'isorlefungen „Über bic %^(\x-
teicn in .Hirdn' unb Staat" abfeben, ift „Tic lutberifd>e .Hird^e unb bie Union, eine
Uuffenfdiaftlicbe Erörterung ber 3>-'iUrage", ein 5^udi, bal ominbe genug bae abtoeifcnbe
^^ort l'utberl beim '}Jiarburger ')(eligioncHjefpräd> — „ibr habt einen anberen @eift benn
n?ir" — an feiner Stirnc tragt. 5^icfer anbere ©cift foü ber antimiiftcrii)fc 3"9 f^'"/
50 ber burd^ ^'^^'"y^l' ""^ ^"^<^^ ^i*-' giin^»-' reformierte .Hirdu' binburdv^cbe, „jene li'eugnung
ber gnabenvollen .Hraft aller gottliduMi Ginridnungen alö llKittcluvfadien", bie in ber Vebre
>>om (Saframent unb ber 'ivrabeftination, in .ÜultuI unb .HirdH'nregimcnt ber i'Keformierten
gleidMuäfiig bcroortretc unb einer Einigung mit ben Vutberanern für immer ein un=
bebingte» .v^inberniv entgegen) cl.u'. (ii)i ^"sntereffc an ber Union bätten bic 'Keformierten,
66 bie bei einer Union nur geloinncn tonnten, b. b. erobern unb bal Hi'utberifdie Jocg.^^ebren
Unirben, ein ^"sntereffe ferner ber "^-'i'^til'""'^ '"it f»^'ner rclatincn Wlcidigiltigfctt gegen
VebrunterfdMcbe um ber praftifdum ,"\nterefien Unllen, ein :3"t'-'i^<'fff einige .^irdHMiredui=
lebrer, UH'ldH' bie (rinbeit ber beutfdH'n eimngelifdK'n Mirdn' als« bal Urfprünglidn' bar,ut=
legen üerfucbtcn, tor allem bic iscrmittelungltbeologic, bic auf bie 5)?bgli4itcit einer un=
60 bebingt reinen 2cbrc ücrjicbtcnb unb in ber bl. Scbrift felbcr, ber Einheit bei ©laubenl
1
©tttl)l 751
unBcjcf^abct, gcflcnfä^Iidic Sc^rtro^cn bef)au|.^tcnb, bic öcfamtc ^irdH^iIcfirc ali in einem
unaufhÖvltd>en g-Iuffe begriffen betvadUc unb ben Sdilüffel jiir iU-rftänbigung ber ednoefter=
fird;c m bcm „funbamcntal unb nidU funbaniental" gefunben ,^u (mben Unibne. 'Xa^
9Ba^re an ber Union fei bic innere SiJertidHiOung ber ÖenieinfdHift' überbmipt (!), bic
älUirbtgung ber berfd;iebenen (Sigentümlidifeiten berniöge einc^ für baö CbiettiDc aü-- 6
mäblidi gereiften f)iftorifd;en einneo, ber ebangcliidu' ©ebanfe ihmi ber unfi*tbaren Mird>e,
bay (Sinfteben aller J^inber cyotteg für bic genieinfanien ßhiabengüter im .Uampfc gegen'
Dialionaliömug, ^antbei^mu^, Hiaterialiemug, ba« Sisafire bic gr'ofec ^Xbnlfadje, bafi'csjott
in ber G)egenlunrt gleidifam auf eine 3ikMle t)on feiner bieberigen /^-übrung ber .Hir*c
abgcbrodicn unb bon ^verfon ju ^serfcn in ber(2ec(e fi* hmbgcgebcn babe, unbefümmert lo
um lutberifcl) ober reformiert! ®ie loabrcltatbolicität aber babe an ber Union nidu ibrcn
Stnfang, fonbern ibr ©cgentcil ©. IGG, bie cbangelifdie 3(Uianj DoUenbe fei bem inter=
tonfcffioneÜcn ^-rieben fo loenig förberlic{\ alö bie ^cfuiten. JiMirum überbauet eine (iini=
gung nur mit ben ^)ieformicrten, tyarum nid)t ebenfo ein 33ünbniy mit ' ben ©laubigen
unter ben romifd^en l{atf)olifcn''? ' i5
3)a6 Ühid) fd;Iief5t mit einer ^cutjanloenbung auf bie preuf5ifdie Union. :;"^m :;3abrc
1817 fei bier eine Sefenntni'ggcmeinfdiaft beabfid;tigt, 18:5J baö fpejielle ^k'fenntniö
toiebcr freigegeben unb geiuäbrieiftet SDorben. (Einer Separation muffe man \id) entbalten,
bamit bie Iutf;erifc^e k'ixdK nicfit auf Diele ibrcn Ginfluf? einbüße unb bamit nid)t bic
Trennung ^ivifd^en Äird^e unb Staat gefi)rbert toerbe, bringen auf eine itio in partes 20
inncrbalb bcg Äirdienregiment'o bei 33e!enntni6fragen, faü§ fid; nidit bac> 'isoüfommene,
bie ©iieberung ber Set)örbe in befenntni^mäfjig gefonbcrte Senate, erreidn'n laffe, bringen
auf ein beftimmteS Crbinationsformufar ftatt ber oagen iU'rpfliditung auf bie ibe=
!enntni5fd;riften ber cbangelifd;cn 5lird;e, bringen auf bie agenbarifd^e Svcnbeformcl unb
jh)ar al# auf ein guteä 9(ed}t unb nicbt blofe aU auf eine iscrgünftigung, bringen unb 25
befteben barauf," ba^ bie ^ci(nal)me ber 9(eformicrten am lutberijd}en !itbcnbmabl nur
eine tf)atfäd)Iid;e ©cloä{;rung , niemals einen grunbfät^üdien 3{nfprudi bebeute. (£r
geftebt ju, bafe bie Union, nac()bem fic einen fo langen Zeitraum tt)atfäd>lid} beftanben
^abc, and) nad) recf)tlicbcn ©runbfä^en nidit ignoriert Jocrbcn fönne, gleidnool^l fiabc
bie Iutf)ertfd;e Äird^e nidit burc^ einen Slft ber Staatögetuatt aufget^oben Inerben ;»
fönncn.
6§ ift bier nid^t ber Ort, in eine einget)enbe Sefprec^ung be§ 33uci^c^ über bie Union
einzutreten ; ©egcnfd)riften finb bon <Bad, bon ^bomas erfcbicnen, jcbc bon anberen föc=
fid;tspunften ; im ©runbe ift ba§ frübere ^uliug 9JJü(Ierfct)e 2i>erf „l;ic Union unb i(;r
göttlid^Cfl ':)kd)t" in ben meiften ^^artien Don StabI unbefprod;en, in faft ieber, Joie unö 35
fdieint, uniotbcrlegt geblieben. 2)0^ TTQonov ifevdog bei Staljl ift eine Überfpannung
bcü ©egenfat^eg ^^ioifdicn ^utJ^erifd; unb ^){cformicrt, er unterfcbä|t bie gemeinfame 'AUir.^el
in ben grDt3en 9}h;fterien 1 %i '■), 1 (>, foloie in ben beiben reformatorifdien 'Isrin.ypien, er
fteigert unb überfpannt bie cl)ariömatifd;c (Sbaraftcrifierung ju einer unDerfö^nlidjen 2)iffe-
renj bcio ©eifteö unb ber ©eifter. 40
'J^ie bisl;crtgc Darlegung l;at bereits ergeben, baf5 Sta^l, iüieh)ol;l 80 '^al)re fcineö
Dffentlid;en i'ebeng binburd; in ber Subftan,^ feiner Überjcugungcn immer berfelbe, bod)
nid;t Don (Sinfeitigfeiten, ^ufpi^ungen unb Übcrfpannungcn frei geblieben ift, bic fic^
formell mit aus feinen parlamentarif4)cn ^^ämpfen, an erftcr Stelle au» feiner l'uft an
pointierter ©cgenüberftellung Dcrmeintcr ober iüirflidjcr ©egenfä^e, — materiell aus ber 45
Scbnfudit nad) Siclicrung bes fird;lid;en unb ftaatlidjen Scftanbes angefid)tS ber 1818er
^JJeOolution erflären, bie aber oft mit feiner urfprünglic^ mitben unb cDangelifdicn X^cx--
fi3nlid)lcit auffallenb fontraftieren. ^enn fo fd;arfgefd)nitten fein ©efid;t, fo blit^-nb fein
Slugc, fo fdiarf unb beftimmt fein SBort, fo fear bod) in Stal)l5 Seele (tuic in feinem
Körperbau) ' etlra^ ^arteg, ^JJiilbc^. ^^emut rübmen i^m ^reunbc unb ©cgner nad). bo
„gtiemals," fagt fein bieljäbriger ^reunb b. ©erlad) in einer ©ebäc^itnisrebe (Berlin 1802,
|)einide), „l)abc id; mitten in ben ^^arteifämpfcn 23itterfeit ober perfijnlidie ©ereijtl)eit
an ibm lpaj)rgenommen. Seine Haltung tcar mitten im ©lan,^ ber 5BeIt, mitten unter
ben Sd)(angcnloinbungen ber politifd)cn ^:V^arteifämpfc frei, feft, ebd. Xie l)öd;ften ^beale
bes i)kd)t§, unb ber greil)cit, ©lauben unb Giniglcit erfüllten feine Seele". (5in l)m= 65
gebungsbollcr grcunb ben grcunben (f. §. 33. ben fdiönen DJadiruf an feinen i^m boran=
gegangenen greunb unb ^ampfgenoffen .^ermann b. $Kotcnban), mit feiner ©attm m ber
glüdlid)ften (£bc lebenb, feinem iRönige mit l)o^cr Segeifterung jugetban, berMird;c treueö
©lieb, gegen 9?otleibcnbe barml)erjig, fclber fo uneigennüfeig, bafe. er bei feinem mäßigen
^rofcfforcnge^altc brei mül)ebDlle G^renämter o^ne jebe S^ergütung übernahm, jüngeren 60
752 Sta!)I 2tniicnru§
'Diänncrn bcr ^ilUficnfclH-ift ein anrcc^cnbor AÜlncv unb trcuci i^oratcr, — \o ftcbt (5taM'5
i<ilb ale ein burd^au» cblcfo im G)cbäd»tui'5 bcr bcutidH'ii cüaiU3oli)d\Mi .Uivdic.
Oiuboif Stögcl f.
StancnruS, ^rancieciK-, aue-> 'TlcaiUua, c\cit. 1574. — Sittcvatuv: 'üfodntduen
6 über if)n bei iJubieniciJfi, Hist. Ref. Polon. I, V; II, VI; Regenvolscius (Wcngierski) Hist.
Kod. Slavon. I, 84; .'öavtfii.odi, '•:}iieu)?iid)e M.^Ök-fdi , I, 330 ff. (fein 'Dtbfdiiebc'bvicf an .iX'v.^Ln]
".JUbicd)! tbi). S. 344); iöai)le, s.v. 3tam-ani-:-; tEaloiny 4^riefiucd)iel iin CR ciitl)ölt maiid)c>ö
(ugl. ben 3nbe;r); be^i(\l. hatten, Sob. o. l'nöco (1881) unb Sa§cian(i, 'i^b III; Ciidioviiana,
cd. JUnVieniomefi, .Üvafau 1891. entbält fed)§ 5^viefe uon St. auc' '3)ubiecfci, l.öGOf. (S. 722 ff.)
10 nnb einen ^i^iief an ibn (S. 497). •'i^sc^i. "^ilancf, t^vot. ilebibeijr. IV, 149 ff.; .^lebcvlc, liib.
3- 1840, 142 ff. — (2d)riftcn: Fr. Stnncari. Montuani Ebreae Graininaticae Institutio,
Basilcae 1547; besf. Ebr. Gram. Conipcndium (Bas. 1.'347); bc'jf. De Tiinitatc et Media-
torc Domino n. J. Christo adv. Hcnr. Builinger, Petrum Martyrem et de. Calvinum etc.
ad niagnif. Dom. Nobiles Polono? (3)ebifation u. 1. 3""' 15G1), entbaltcnb anfsevbcni: Ad-
15 monitio de libri.< Calvini ; De Dictioue e.xclusiva 'Tantum' in causa Mediatoris; De Offi-
ciis Mcdiatori.s, Pontificis et Sacerdotis Domini n. J. Chri.sti (Datiert Dubecii 15.")9) nnb
E.xaminatio Pinczovianornm super Confessionoui fidei, l.lGl ; beif., De Trinitate et riiitate
Dei, decjue incarnatione et mediationc D. n.J. Christi adv. Trideitas, Arrianos, Eutychianos
etc. ad magnif. Dom. Petrum Zboroviun^ ... A. D. 15(37. (llovvebe au§ 'Stobni|^i,
20 1. ^^ipril 1507). lieber feine roeitcren ©d)riften ugl. u., foune öeSnere Bibhotheca.
Stancaruy (Stancaro), ein Witglicb bcr italtcnifcficn Gmigration im ^cformatiiMv5=
jabrlninbcrt, bat in fd^cinbarcm öctjcnfal) gci^cn feine Gienoficn, lrcld)e bic l:räi5er bc^
UnitaricMnue Juarcn, bcch im hjcfcntlidicn bicfclbcn :^ntcreffcn toie fic vertreten unb bamit
eine gcun)fc iBcbcutung j"ür bic Xoßmcngcfdndnc tictuonncn.
25 äi^a^ feine äujsercn Scbcneumftänbc betrifft, \o finb feine früberen Sdndfalc bunfcl.
dlad} ben Slnoiaben über fein 'illtcr bei feinem 2obc, bic luir bei :)(ei3entioIfciuv, .s>art=
fnod; unb 33aiile finben, müBte er cltua 1501 geboren fein. Ojach gd^lüffelbunj (Cata-
logus haereticorum tom. IX, p. 38) hielt er ficb in einem .V^Iofter auf, obne bafj um
gefagt nnirbe, Ircldn^m £rbcn er angebörte. 3*^^cnfalls fd)eint feine 'i^orbilbung nidU
30 lyic bei ber ^JJtebrjabl feiner ©enoffen urf^rünglic^^ eine mehr hunuiniftifdie gelnefen ,^u
fein, isielmebr mac^n er feine fpe^ififdi tbcologifdic iMIbung, feine .'»Umntniö ber 3d)o=
iaftifer, iine auc^^ bcr bebräifdum unb dmlbäifdu-n (2prad)e mit Cftentation gcitenb. 3(udi
feine llictbobe erinnert noch Inelfadi an bie 2d>olaftif. (Tr beginnt j. 33. fein äi^erf De
Trinitate mit ^Definitionen ganj abftrafter 53egriffe, um baraus bann Scfilüffe ,iu jiehen.
35 xHriftotele» ift ibm !:}(utorität line ber magister sententiarum. I^sm ^^abre 1543 finben
Unr ibn nadi be "^vorta (Historia Ref. Rhaeticae p. 89) in tfbialunna, 154f5 in iiafel,
Wo er eine f)ebräif4)e örammatif unb anbcre 2d;riften herauc-giebt. i^pn jc^t an nimmt
fein hieben ben (fbarafter ber Unftatigfeit an, lr»c(d;er jenen italionifdien ^•lüdulingcn fo
eigenliimlid) ift. ^s^\ SXxatan Imirbc er aR-^ "^vrofeffor angeftellt (f. 'l^b XV. 3. 52 P), balb
40 aber al» ite^cr gelangen gefel:,t. Crr entluid) unb Uuirbc im ■D3iai 1551 an bic .'öod^fdndc
nac^ MiJnigeberg berufen, öicr tritt er alebalb gegen Cfianber auf. (5r fteÜte beffen
53ebauptung, baf, (fbriftue unfere Werednigfeit fei nad^ feiner göttlidnit Ouitur, bie anbcre
entgegen, baf^ (ibriftuy 5Jiittler fei nur nad; feiner menfdUidH'n. ,'s-reilidi biefe Ibcfe traf
cigentlid^ ben Streitpunft gar nidU. CJö banbcltc fidi Cfianbern gegenüber ja gar lüdU
46 um bas Xcgma luMi ber (Sric'fung, fonbern 'oon bcr ^Hed^tfertigung. XaiS religii.^fc ^"\n=
tereffe, bae bcr 53ebauptung Cfianbcro ,^u Wrunbc lag, nmr 3t. uniH'rftänbIid\ 'Jiirgcnbe
tritt luhi in feinen 2d)riften eine ^Hiidfidnnabme auf bac- fubjeftit>e .s>eihölcbcn entgegen,
fein Sinnen ift burcbauö auf bie tbeorctifdien "^^rcblcmc gcrid)tet, lueldic bic 2:rinität^=
lebre unb (Sbriftologic barbot. Tic übrigen r^3cgner Cfianbcrc- mod>ten ibm benn aud'
50 j;u füblen_ geben, bafj feine 'i^unbeegcnoffenfdiaft ibnen nu-nig luiUtommen fei. Sd^oii am
23. 3htguft beefelbcn ^af^i^c^ forbert er benn feine (intlaffung in einem trot3igen 3dircibcn
an ben .'öer,!)Cg, bann iimnbte er fid> nadi Arantfurt a. C, Wo er bie glcid^e 3teüung
Jpic in .'ilc'nigrtbcrg crbiclt. 5(llcin feine Sdnift Apologia contra O.siandrum trug ben
Streit aud) auf bicfen neuen Sdniuplal) über. ,\n illiuC'Culuö fanb er einen öegner.
56 Xa bcr .Hurfürft Don ^J3ranbcnburg cinfd)ritt unb i^ugenbagen unb ''Diclanditbon ju .s>ilfc
rief, Ireldn'r leljterc eine Responsio de controversiis Stancari scripta 1553 erlief
(CR XXIII, 3. H7), fo »imr bcö 'IMeibcny für bicfen 'il.liann aud^ in i^ninffurt nid;t
lange. Gr begab fid) nun nacfi '4.'inc,^ob ju bem 'JJcagnaten Clcynirfi, Jyo er im Sinne
bcr Sdnuci.^er rcformatorifd^ tbätig ivar, (iiubinictjti, II, (i p. IKisq.), bann nacb &xo^'
CO polen ,iu bcm (trafen Cftrorog, unb ba fein eigentümlicher l'chrfa^ aud) bicr 2lnftop
StoncnruS 7.-);{
erregte, nad) Ungarn unb Siebenbürgen. W\ feiner 'Mdki)x na* ^iineun> i:»:.8 traf
er ben .HrebS bon s^anböleuten, in benen toir bie2lnfänger be^ ^olnifänni Unitarienub^ ;u
W^^r iÄTx'^^l'^ ö"c"^ ^cn ebemaligen A-vanjiefaner Siemanini unb 03. Ü^Ianbrata
(). b. )ä. ^m III Ä. 2o0 u. ^ebcrle a. a. C). Siemanini batte fdicn infolge ber früheren ^i^erbanb^
lungert mit öt. auT einer ©bnobe in ©lomnicfi 1554 ©utad>ten öon l^^rue maxhn
tifdie ©etoanbtbeit enttDideltc, toelc^e feinen «cgnern ben T:riumpb nidn leidet ma*te lo
isergebeng Jpurbe (gVmobe auf Smiobe gebalten. Xie iindnigfte luieber in ^^Mncu^ü 1559
(Sub. a. a. O. «S. 148), too bie ^e^ernamen bee 2(riuö unb gabeüiu^ bon ben beiben
Parteien gegenemanber au^gef^ieU lüurben. O^er Sui.^erintenbent bon Mleinpolen Aclir
ßruciger muBte imeber bie §ilfe bon ^ürid) unb ©enf in 2Infpru* nebmen. tSalbin^
ber tüobi füblte, ioie er ^ier bor einem fcbiberen Dilemma ftebe, Ibie' ber brobenbe Uni' 15
tariamug eines Slanbrata au^3 einer aSertbcrfung be§ <Ba^c4 be§ ©t. ebenfo i^orteil
jieben Inerbe, toic eine 33inigung beefelbcn ben ohnehin gegen ©enf erhobenen isorUnirf
beg 5?eftorianigmu'g belräftigen müfete, anth)ortete in einem ^iefponfum ber Genfer .Uir*e
(Tractatus theol. p. 682) unb in einem tüeiteren Sdireiben o{)ne 5^atum (Epistolae
et responsa p. 290). 2^ie 3üricber antiüorteten in ,^tpei Sdireiben, einem an Gruciger 20
bom 27. Wiax 1560 unb einem an etlicf)e ^^olnifcbc DJiagnaten, Wläxi, 1561 (beibe bei
grofc^ober 1561 gebrudt). ©t., ber ficb untcrbcffen 5U bem gjiagnaten 3tabnieiue bon
^ubie^f jiurüdgejogen batte, fcbrieb bagegen: De Trinitate et Mediatore (f. 0.). ^^ur*
Sofias Simler liefen bie 3üric^er 1563 eine Responsio ad maledicum Francisci
Staneari Mantuani librum au5gef)en. Sismanini unb Statorius fdirieben gleidnallg 25
gegen ibn, le^terer 1561, erfterer 1563 (Sandii Bibl. antit. p. 35. 47). «St. liHinbtc
fi* gegen feine antitrinitarifd)en Sanbäleutc noc^ in 5tbei tiieitercn Scbriften: De Trini-
tate et Unitate Dei, 1567 (f. 0.), unb in einer fürgeren bon 1568. Xamit fd^eint ba»
^ntereffe benn aber aud) \\d) erfd)öpft ju baben. ®r fanb etliche Stnbänger, bcfonber^
ben 3(nbrea§ griciui (Sub. a. a. C. I, 1 ©. 19). 2lber ber Streit erlofd» bod), ibie e§ 30
fd)eint, nocb ebe St. 1574 in Stobni| bei bem genannten ß^brobius ftarb.
G§ ift bereits barauf bingeiriqen' iborben, baß ba§ ^ntereffe, bon bem St. bei 3(uf=
ftellung feiner bogmatifd^cn Sebauptung, bie fo biel Staub auflt»irbe(te, ben^egt »itar, fo
toeit Ipir feben fönnen, fein f^ejififc^ religiöfcS mar. 5" ^^i^'^'^ Kin^i^ Sdbriften begegnet
uns ein Ä(ang einer ioärineren ^erjensteilnafime. Sßenn er fcbmäbt, unb er t^>ut baö 35
reid)lid) (f. bie gufammenftellung^ bon Sc^imlpfreben in Stmler§ Responsio p. 46), fo
erfci^eint <:§ nicbt alg ber Grgu^ eines in feinen beiügften Überjeugungen gefränftcn G)o=
mütg, fonbern eine» überreizten Selbfibeicu^tfein», bag burc^-»au» liHecbt baben unb bie
2:ragh)eite ber eigenen S3ef)au|)tungen miigüc^ft bodi tariert ibiffen tbitl. hieben einer
Sammlung bon Äe^ernamen, bie er feinen ©egnern an ben Hop\ Jpirft, finb e» barum m
bor aficm abfcbä|ige' Urteile über bie @eifte»!räfte unb bie ^enntniffe bicfer öegner, bie
er in ber berbften äöeife über fie ausgießt. 2(uc^ in ber 2(rt, Ibie er ben ^etrus Som--
barbu§, in bem er einen ©etüäbrömann für feine 33ebauJ.itung gefunben batte, über aüe
©ebübr lobt, ibn für ben größten "ilbeologen erflärt neben ben ^I. Scbriftftetlern, ber
mebr trert fei al§ 100 Sutt)er, 200 9Jtelanc^t^one, 300 53u[(inger, 400 '^^Neter ^^Jiartbr», i.s
500 Galbine, in benen allen man, trenn man fic im SJtiJrfer ^erftiefee, feine Unje hiabrer
j 2;i^eoIogie finben Irürbe (Siniler a. a. C S. 44''), geigt \x(i) eine 9?eigung ju '^Naraborien,
I ibie fie nur bie ßitelfeit einzugeben anlegt.
So beftig fid) St. gegen einen ©entilig, Siämanini, 53(anbrata ereifert, bie Grtreme
be§ Sabeiliani^mus unb Slrianigmus berübren ficb boc^ merftbürbig. :3"^cm St. ben -jo
©ebanfen ber öo'noufie in feinen legten ^onfequenjen geltenb ju macben fuc^t, bebt er
faftifd) bie 53terifcbn)erbung auf. ^n feiner Sc^irift De Trinitate gebt er bon einem
' ©otte»begriff au§,' ber fo abftraft ift, baB ein fonfeguenteg Tenfen auf ^jantbeiftifcbc
^lonfequenjen fommen ju muffen fd^eint (cf. F. C. 4''^), »bie benn feine Unterfd>eibung
bon natura naturans unb natura naturata an Scotu^ Grigena anflingt. Tiefes 55
göttlicbe 2Sefen fommt nun ben brei ^erfonen in ganj gleicher SSeife ju. Xie eine
I essentia ober substantia ift simplicissima, indivisibilis, maxime propria, non
specifica aut generica, immutabilis, immultiplicabilis, incorruptibilis, una tan-
tum numero. 2}aber folgt, ba^ bie brei ^]}erfonen ber (Sine @ott finb (a. a. C B 4, a).
Ter Segriff ber ^erfon in feiner 2(nh)enbung auf bie ©ottbeit läfet fid* nicbt hjciter er. w
JReal=®nc^fIopäbie für S^eologie unb mrc^e. 3. 21. XVIII. 48
754 3tnucnni§
flärcn. St. nimmt biojc llntcvfdMobc ihmi 'iMilov, Sofm iinb 0)cift cinfad^ al^o c^ccjcbcnc
auf. (St iiid,^t fic nidn auv- bcm ^ilnicn (3ottcc- aL\',uloitcn. 3cin 'in-üvcbcn i[t nur ba=
rauf gcrid^tct, ju r^ciiicn, bafj, abi^cfclicn luMi bcn ivro^riotätcu bor cin^^clncn '^Hnfoncn,
bcr paternitas, filiatio, Spiratio passiva, bicfclbcn in irncm 3oin unb !ii>irfcn
5 fd'lodncvbiniv^ ibcntifdi fcion. ric MLMtjcqucn;; für bio (5In-iftoU\-|io ift bann, baf^ btc
■LllionidmHTbunc;; Ibat bcr i\cfamtcn ^rinitat ift. Oiur bic monfdilidic 'Jiatur in bcm 6)ott-
mcnfd>cn ift t\cfanbt. ^ic i;öttlicbc ift bic fcnbcnbc (a. a. £. F. Hh. 2, 1), ja lucnn
(Shriftu^S ^p 11 fat-it, baf; bcr "Initcr fommcn Ipcrbc, um in bcn Wläubiiicn ,^u loofmcn,
fü fbnntc man nad; 3t. foUicridniii axid) faijcn, baf? bcr 'initcr ijcfanbt fei. 3o ift bcnn
10 bic incarnatio im aftit>cn Sinn ^hat bcr S'rciciniiifcit, ircnn aucl> bcr <Sobn allein
'llicnfd' i^cUHn-bcn ift (a. a. C. F. Kh. o, 2). älnirum c^j i}crabc bcr 3oIni Wax, bcr bic
mcnfdilidH' 'liatur ani^cnommcn bat, bice iüirb niciu ircitcr crflart.
(5"'5 ift flar, baf', Irir bamit bcnn aucli ju einem neftorianifdien Tualic^mu^ in (Sbrifto
iicbränc^t finb, bcr bic unio personalis, tüclcbc 3t. fcftbalten luill, liöUii.3 cnttrcrtcn
15 muf5. .Hann er un-? nid;t crflärcn, UwS bic trinitarifdn' ^n^rfon für eine 33cbcutunii baben
foÜ, fp bleibt aud; bcr 'ix\;\riff '•^scrfon in feiner iMntrcnbuncj auf bcn C3ottmcnfd;en föllii}
inbalt'^Iccr — bon irgcnb tpcicfier realen IJbicmcnfommunifation tann nid^t bic 5Hcbe fein.
Tic ,^iiHM l^taturcn finb in bcr ^bat jUun fclbftftanbigc iiH'fcn, bic nur burdb bcn nidU
Jpciter erflärbarcn 'ik'i^riff bcr 'ilvcrfon mitcinanbcr berfnüpft finb. .»öierauö crßicbt fidi
20 nun, Jucicbcn 3inn bic 33ebauptuni3 bee St. batte, baf; (ibriftuö nur nad; feiner mcnfc{i=
litten 9Iatur 5[)iittler fei. Sdion ba§ ift bc^eidinenb, baß St. bcn 3camcn Gbriftu^ übcr=
baupt nur auf bic menfd^Iidic 'Kultur bcjocjcn iriffen Und, liH\iei-\cn ^cfu'o bic iiöttlidn'
bc.^cictnicn foÜ. äi'äl;rcnb bic 9.1'ortc: initcr, Sobn unb Öcift nur einen 'Jcamen bcjeidmcn
foUcn, lücil nur eine Subftan,^, trägt bagcgcn jebc bcr bcibcn in bcr ^serfon bc'o infar=
25 nicrten Sobnct- Perbunbencn 9iaturen ibren eigenen 5?amen (a. a. C F. S. 3, 1 ff.). So=
ferne nun tod} (Sbriftuö bcr 3(u!jbrud für bie ganje 'i^crufeftenung biefcö infarnicrten
Sobne-ö ift, linrb bamit biefe gan^' 'i^erufötbatigfett auf bie mcnfdilidhc Seite übertragen.
^sn ber ^^at tvirb jum 9JJitt(crgcfdniftc audi überbauet aüel 2bun bcö infarnicrten
^^PttC'sfobnC'o gercdbnct, ba^ docere fo gut aU 'i^a^-' satisfacere. Än'nn bic mittlerifdic
30 l:bätigfeit ber göttüdicn 'Kultur bc^U^ bic iictciligung ber K^teren an biefer l:bätigteii
bcrlüorfen tuurbc, Ircil baburd^ bic divinitas in servilem conditionem berabgebrüdt
irerbe, fo ift ja flar, ba^ mit biefer (linliHMibung bie ^33icnfdnucrbung fclbft geleugnet
Irirb im 'i^rin,;!^, nodi mebr, irenn bebauptct unrb, baf, bamit bie '^.H'rfLMien in ber
4:rinität getrennt lucrbcn, bann finb btc i^onfcqucn,^cn bcr assumptio burd^ bcn Zohn
35 negiert, bcnn biefc assumptio, trenn fic crnft gemeint fein foü, tuärc ja bocl^ immer
aucb eine personalis operatio. Umgefebrt Irie St. mit 'i^orlicbc bic Ginlvcnbung mad^t,
baf;, eine folcfn' 'öctciligung ber göttUdien Statur Porau'e.gcfct.U, ber Sobn fein eigener
93iitt(er iuerbc, ift ja flar, ba^ biefe mcnfcfilidn' Oiatur als Subjcft gebadU ift, bay in
perfbnlic{>cr Sclbftftanbigfcit biefer mit bcr eigenen 'i>crfon bocfi berbunbenen gbttlidH'n
4n 'Diatur gegenüber gcbadU Unrb, tvic bcnn ja and'' St., freilid^ im illnfdiluf? an bic fird}=
Iicl>en ^cbrbcftimmungcn, bic bcibcn Üi^iUcn in bcm Giottmenfd;*cn bctiMit unb uiiabbängig
boncinanber Jinrfen länt. Xämit ^at er bcnn bcutlidi genug bic pcrfbnlidie (Sin^eit |
burdM"dnntten. l^^ft cnblid;» bic 3iii'i'ffT'übrung ber mittlcrifdicn 3l"irffamfeit auf bcibc
'Jiaturen nad> feiner XHnfidit eine isermi)dning bcr Ict3tcren untercinanber, fo ift bamit
1:. and'} auöbrüdlidi auegcfprodicn, baf; bic 'Jiaturcn in &vabrbeit '^.H'rfoncn finb (bgl. bic
3ujammenftcllung ber bicr ::)(rgumcntc bcv; St. bei Simlcr a. a. C. S. 6). Aveilid^ Unll
er bodi Uneber nidn fd^Icd^tbin eine 1\1iitirirtung bcr göttlicf>cn Oiatur au§f*Iief;en, ba ja
fonft all.ui flar bcr ganjc '>i>crt bcr OJienfdnrerbung aufgeboben Unirc. IMüein biefe 91iit=
tvirfung beftebt bocb nur barin, ba^ bie ganje Xrinität autor unfere^ öcilö ift, ber
60 ':).licnf* C5briftu*3 aber bas Crgan unb bcr "il.liittlcr, burd^ ipcldicn bie ^rinität wvi crlöft
(de Trin. F. T. 2, b). v»" bicfcm homo Christus bat fid^ bie .Uonfegucn,:^ bollenbä
bijUig bcrratcn. Xk (^ottmenfd^beit tuirb ,^ur '^i^irfung ber l:rinität, Wddjc nur bcr
OJame für bcn cinbcitlidicn (^ott ift, auf bcn 53ienfdH'n (Sbriftu-ö.
Xer lutberifdH' ■~^H'rfud\ bic (5briftologic burd> näbere iJluv'fübrung bcr l.'^biomcn;
r,5 fommunifation fortuibilbcn, fanb fold,H'n unitarifdien unb ncftorianifd^cn .SUmfegucn,^en
gegenüber feine ^NcdUfcrtigung unb crlüic^s fid> aud> al^ irirflid^ iucrtboUc 33afig bc^
Aamvfcv. Ü(uf;er lliclandnbon in bcr crUnibntcn Responsio bom vi^f^^c 1").'):] baben
nadnräglid^ ^l^iganb in einer Sd'rift de Stancarismo ir.s.') unb SdUüffclburg in
feinem Catalo^s haereticorum bom lutberifd;en Stanbpunfte ant-^ fid> mit bcr !Ji^ibcr=
60 legung biefer .<>ärcfic befaßt. (D..f». 3ri)mibtt) iPcnratlj.
Stnnb 6I)rtflt, boppcitcr 755
gtnnb eijrtftt, bop^jclter. — «>(uhcv bev ,yim 9Ut. „ileuofi^:" Sb X, 24G citicrteii
üitteratuv unb ben l)iitüiifd)eu ^sarfteHuiuicii bev lutl)evifd)en imb vciovmiertoii 3)iniiitatif umi
8d)mtb, 3d)iiieijer unb .^eppe ift l)evaU':?,^uf)e[ieii: (Slnarb, lit)iii'tUd)c 3)oi]mattf '^b'l', Möuitv^--
berg 1852; i^l)i(ipp{, S?ivd)[idie ®Iauben€le[)ve ;!. ^?(uf(. 58b 4, ÖJütevölöh 1885; 3. ftöitfiii,
Sut^erö Stjeülogie, 2. 9lufl. 1901. ,.
3Son einer ßrniebrigung unb (iTbö^ung GBrifti bat bev diviftlid^e erlaube immer
gerebet, tpenn er bie irbifdic örf^etnung ^eju einerfeit^ mit ber Sein^mieife bee pxiv-
eriftenten Sogo», anbercrfeitö mit ber gegenuvirtigen 21>eltf)erridiaft beö ^^JUttlere in ^^n-
gleidi ftellle. Tie Jormel bom bop^jeltcn Stanbe ift aber erft' im ^ufanimenbange mit
ber beftimmten Deutung geprägt ioorben, WddK i'utber unb bie an ihn angejdUoijene u»
rf^riftologifdie Stbeorie ber ^nfarnation gab. Dkben unbefangenen bibl'i)4>=an)dHnilidH'n
3(uöiagen, bie fidb mit ber aügemcin geläufigen ^Ikbeiueife beden (£utber ju ^o 1-4, -ii);
Q% 49, p. 181: „2)er 6obn fommt Don bem initer f)erunter ju un^i uiib banget fid;
an un§, unb toir bangen ipicberum ung an if)n unb fommen burd; ibn ,^um ^isater." ^^tlfo
ebenfc ir»ie 5. 33. Se^a, Conf. Christ, fid. 1560, III, 24: Venit in terras Christus, 15
ut nos in coelum eveheret) ergiebt ficb au§ bem bogmatifdicn G5ebanfen ber Un=
beränbcrlid)fcit ©otte» unb au§ ber Übertragung göttlid^er C£igenfc^iaften auf Cbrifti
menfcblid^e -Icatur eine Terminologie, bie in bem irbifcben Sebcn bc§ (Srlöjerä für bie
nid^t obnc loeitere^ gegebene menfd)Iicbe (Sntioidelung erft burd^ einen befonberen „Staub
ber (Srniebrigung" 9iaum fdjaffen mu^. X\c ^nfarnation bebeutet banad^ nic^t ein 20
§erabfteigen bei Sogo§, fonbern eine ©r^ebung ber jur innigften iserbinbung auf=
genommenen menfd^lid^en 'Jcatur. 2Öcnn Sutber '^^bi 2, 6 ff. al§ Subjeft ber 2e(bft=
entäuperung Don jeber nid^^t ben ^jräeriftenten, fonbern ben irbifcben Gbriftu» badete, fo
mag xi)n ba^u aud) bie erbaulid^e '-Beriüenbbarfeit bei menfd)Iidien i^orbilbeä berablaffen=
ber ^emut geführt baben (g-aften^rebigt Don 1518, 2S3t I, 268, 39 ff. 269, 18 ff.; 25
^lircben^oftitle ß2{ 8-, 168: „2)aB GbriftU'S hab^ ficb felbft geäuf5ert ober entlebigt, bal
ift, er haU fic^ geftellet, als legt er bie ©ott^eit Don i'id) unb luoüte berfelbigen nid>t
braueben noc^ fi(| unteriinnben: nic^n ba^ er bie ©ottbeit F)ätte ober fönnte fie ablegen
unb lüegtbun, fonbern baß er bie ©eftalt gi)ttli(^er ^Duijeftät bat abgelegt unb nidU ©Ott
gebabret, iüie er bod) icabr^aftig loar"), — aber ber bogmatifc^ie ©runb, mit loelduMn 30
bie 53?öglic^i!eit be« anberen ik^rftänbniffeg unbebingt abgelehnt n^irb, liegt in bem Saijc
(de dupl. just. 1519, 3S2( II, 147, 38f.): Forma Dei hie non dicitur substantia
Dei, quia hac Christus nunquam se exinanivit. 2)eutlid)er (ii^eibnad^öprebigt
1522 über Mbr 1, 1 ff., ©317', 195): „©i)ttlid; 'Jcatur mag iueber geniebert nod> erböbet
toerben." gJtit ber ^nfarnation ift bie Grbi3bung ber menfcfilidjen dlatux ju gijttlidter 35
^errli*fcit ein für aaemat DoIIenbet (ß2t 7', 195. 206: „3.lMr muffen glauben, bafe
6{)riftug nidn attein ift na* ber ©ottfjeit über alle ^ing, fonbern au* na* ber Ü3ienfc(u
f)cit." „3ugleicb er angefangen 93tenfc^ ju iuerben, hat er auc^ angefangen, ©Ott ju
fein"). Säfet fid) biefe 2(bftraftion aucb nicbt immer feftbalten (fo baf? ee gelegentlicb
auc^ Reifet, (Sbriftug habe erft „nadi feiner IHuffabrt" angefangen, jur 3{ed;iten ©otteö ju 40
fi^en: „jubor'bat bie ^:)}ienfd)beit aüba nidit gefeffen". (E3t 47, 177), fo liegt fie bocf»
aHen gefliffentlic^ bogmatifc^en Slulfagen ju ©runbe (©ermon bon bem 2afr. 1526;
5ö3t XIX, 491, 17. 29): „5i>ir glauben, bafe 3efu§ (Sbriftu^^ nac^ ber aiienfcbbett fct
gefegt über alle Kreaturen . . . ^aß er aber leiblid; fjinaufgenonunen ift, ift gef*eben
bei ,^um aSabrseic^en" (1543, ju 2 ©a 23, Iff., ©21 37, 33: „9lac^ ber jeithcben, menfd)= 45
liefen ©eburt ift ibm auc^ bie eloige ©etoalt ©ottel gegeben . . . :raoon rebet er
9)it 11: . . . ^a icb 53cenfd) iDarb, hab id) fie jeitUd) empfangen na* ber ^3J(cnf*beit,
unb f)eim(id) gef)alten big auf mein 2(ufcrfte^en unb Stuffa^rt, ba el bat foüen offenbart
unb Derfläret toerben")- 9?amentlic^ Srenj (de personali unione duarum natu-
raram 1561, p. 923, 1018, 1041; Dgl. barüber unb über bie maßDoüere Haltung bei 50
3Jt. 6bemni| 33b IV, 257, off.) pfl(egte gu betonen, baB bie lüirflidie ascensio bereitl
bei ber 5)^enfd)iüerbung gefc^eben, toal bann in bie 5t'onforbienformeI überging (Sb X,
261, i2fif.).
' ^W Seben ^efu in ben ©renken einer menfdjlic^en ©ntiüidelung ruf)t cil)c au)
jenem 3(ft ber ®elbftbefd)ränfung bei ©ottmenfc^en — nic^t bei Sogol — ber ^:^bi 2 55
befd)tieben fein foü: fo fommt ber status exinanitionis ,^u ftanbe. Xte ©rbobung
ober, iüie Sren; mit 58orliebe fagt, bie „gjtajeftät" ßbrifti tüar felbftoerftanbhd; gegeben :
gcvaumo ^eit nuv allflcmcin tum ßln-il'ti GTbölniiu-;, .sScvrlid^fcit ober "DJuijcftät fpvadv
2)tc i^onforbicnforincl c;dnaudit boii ^cnninibS „Status" exaltationis md) ntd^t (cbcnio
(5bcmnil3, de duabus naturis in Christo löSi», bor cp. :V2l i» bio bei bor 'I1tcnfdi=
lucvbuiu-^ luHluvicnc exaltatio humanae naturae nur ein tempus exinanitionis ein=
6 jeidMiet): benn mit ber '^lufer[te()unci ober .sSiinnielfaln-t bee)innt nidu in 'ilUrt'Iid^feit ein
neuer „Staub", fouberu nur eine neue (vridHnuuniVoUieife (Sbrifti, unb ein booniatifd;
foniequeuter (5)ebraud> bev Ü(u^5brudv für o*-'!» (i'rbenleben, HieldH'y ja .^u^leid) burd) ben
Status exinanitionis auÄ;-;efüUt Umr, fonnte nidu u^obl in (Vra^e foimuen. Ter 3;er=
minuö i)'t alfp ciu\ (utberifdH'iu ^ik'tben überhaupt nidU au^ ber ©ac^e, fonbern nur au»3
10 beni "iBebürfni'? formaler 'JlbcileidniUi^ eiitftanben, bem bie Toßmattfer erft fek atlmäblid^
nadniaben. .s>afenreffer ^Loci theol. Kinn) ift bielleidU ber erfte, ber iierabe^^^u bie
„2tänbe" bifferen^iert, ober nod; mit feinem ©efübl für bao im 'Kabmen feiner l^ebr=
U'eife 3iil«^"iifii3».' t'fm Status exinanitionis ben Status glorificationis feit ber 2tuf=
crftebuui;; (bie Möllenfabrt fd>eint überfeben) unb majestatis feit ber AMinmelfabrt iiei-^en=
15 überfteÜt unb babei auöbrüdlid; bemerft, bafj ec^ fid; lebißlid^ um bie plenaria usurpätio
ber feit ber ^"fi^i^niition bem 53Jenfdien ^efuy eignen 3Jiajeftät banbic.
5^ie aueiiebilbete i'ebre Don ben beiben 6tänben cjiebt am au^5fübrlicbften :^^ob. ©er=
barb (Loci theol. IV, 11 i; 293 ff.): Communicatio divinarum idiomatum facta
est in primo incarnationis momento, sed plenam eorum usurpationem distulit
20 Christus in suara ad coelos ascensionem et ad dextram Dei collocationem;
inde promanat distinctio inter statum exinanitionis et exaltationis. ^ft nud' in
sensu ecclesiastieo b. b. im gprad^gebraud^ ber initer luMi einer C^rniebritjuni-; be^o
^ogpl bie '){ebe, qua se inclinavit ad miserandum nostri, fo f)anbctt d fid) bod^
in sensu biblico b. b. in ber bogmatifcben 3.serluenbung üon ^;^sbi 2 um bie .^enofe be4
25 bort „^efu'o Gbriftuö" genannten Subjelty, alfo bei: ioj'o^Mncarnatus : humiliatio
proprie sie dicta simplici Deitati asscribi nequit, infert enim quandam niuta-
bilitatem naturae humiliatae (§ 294 ögl. 302). ^ft eg alfo bie menfdUidie ^Jiatur,
bie fidi ber vermöge ber unio personalis empfangenen forma Dei entäufunl, fo fann
bod> audi bei biefer non einem UnrllidH'n :)lbftretfen ber ibr foebcn beigelegten gbttlid'en
30 (ügenfdHiften nid^t bie )){ebe fein (i; 3n;)): exinanitio non est omnimoda carentia
vel absentia . . . Deitatis ac communicatac carni majestatis, sed retractio
usus et intermissio. 2^em entfprec^ienb bringt ber status exaltationis nic^t erft bie
:)Jiittei[ung ber göttlidien '^Jiajeftät an bie menfdilid;e 'Jiatur, fonbern nur beren ple-
narius usus, in bem bie forma servi nunmcbr abgelegt iüirb (§311,2ü8; Atonforbien=
35 formel R (JU8, 1 (i).
Xic isorftellungcn über bie 21scife, in tueld)er ber Gk^ttmenf6 imibrenb feine'? G'rben^
Icbcng feine 5)cajeftät ,^urüdjog, blieben junäd^ft nod; unbeftimmt: ber in ber
.Uonfoibienformel nur letfe ^ugeberfte ©egenfat^ j^luifiten' bem fpefulatiu^fonfeguenten
53ren.i unb bem praftifdi=l.^orfidUigeren (Sliemnil^ lebte feit l(jl(i in bem Streite ber
40 lübinger unb ©iefjener über blofee xavyi^ ober luirflidie yJrowi^ ber gottlidn-n CSigen=
fdmften luieber auf (53b X, 261 f.)." 5^ie allgemeine isoraibSfeljung 'ber lutberifHien
Crtboborie, baf; bie meufd^lidu' -^Jiatur feit ber ^sufarnation in beiben Stäuben im unab=
löelidien i3efit5 ber mitgeteilten göttlidien (iigenfrirnften bleibt, luorin eben ber il^ert il;rer
assumptio für_ unfere (i'rlöfung rul)t, ftebt beiberfeit^:^ feft: nur baö i\'rl;ältniö ber
46 possessio },ux faftifdHMi usurpätio mirb iH'rfdneben beftimmt.
Tie :Hbgren-,ung ber beiben Stäube innerbalb beo 'ild^im ^<s()u ift ftereotpp unb
gelräbrt nur be;,üglidi be'g 'Jlnfangvpunttev ein etmac> gro^evcö ^"sutereffe. lilHinn beginnt
ber Status exinanitionis? !L'utl;er^5 anfdiaulidi=erbaulid>e 'Jluobeutungen i^on XM 2
legen ben C^iebanfen iiabe, baft bie (S"ntäuf;erung ein faft nadHoeiebarer iMft ober ein
50 ftänbigee bcmufete^ iserbalten beei (^ottmeufd^en ioäbrenb feineö bemütigeu Crrbentimnbel^^
Umr ((S3( 8', 100: „l^ur^i bie C^3cburt bon Hiaria ' iimrb er ein natiaiid; 'JJienfdi, aber
ba bätte er nod; möd?t in berfelben ^cufd^bcit fid; über ade ':)Jtenfd;en erbeben unb
niemanb bienen. Ta§ allee^ liefj er unb marb Jiue ein '3.)ienfdi"): bie coneeptio brädUc
etiiHi bie (Srbebung ber menfdUidH'u Oiatur jur göttlidien lyiajcftät, unb erft 'i^nmd} be=
56 gönne bie bclmif^te Selbftbefdiränfung. 1)k Dogiimtifer treiben ben ©ebanfcn jcbod;
Uieiter unb laffen ben Staub ber Cirniebrigung bereite mit ber (!^iiipfängni-o beginnen
((^crb. i:; :5i>l: Status exinanitionis incipit in [irimo incarnationis momento et
dural usque ad tempus sepulturae inclusive). Ta bie (irniebrigung aber nidit in
ber 3lnnabmc ber men)d'lidien 'Statur, fonbern ber forma servi beftebcn foll, iuirb bie
60 ^lienfdnoerbung an fid) l^on ibrer unangemcffenen gorm unterfd)icben : bie ^ttffl'^"«*'^'"
'Btan'i> ßliriftt, bo^pcltcr 757
bcö SoGog ift feine Grniebrii3uni3 be^3feI6en, Jonbern eine exaltatio naturae humanao-
bagcgen tft bte (SnH.nängni'S ber cvfte !;!lft ber C?rniebviiinnii be^^ (^iottinenid>en (03erf?'.
§ 304: Distinguendum inter incarnationem et incaVnationis niodum. Potuisset
Dei filius immediata creatione humanam naturam forma re eandemque in
personae unitatera assumendo homo fieri . . ., sed propter nos et nostram 5
salutem non solum homo fieri, sed etiam ex nostra carne humanam naturam
assumere et infirmitatibus, quae in conceptione ac nativitate infantulis acci-
dere consueverunt, sponte seipsum subjicere voluit). 2)icfc Ioqifd;e Tiftinftion
befeitißt bodi nidn ben ©iberfvn-ud^, bafj ber ©ottmenjdi, ber im aiioineiite ber ,Uon=
jeption er[t entftebt, jucjleid; biefen 53iDment aU erften feiner C^rniebrißinu-; bewirten foU: k»
barin offenbart fid; nidit fpehdatiDer ^ieffinn (©Anedenburi^er p. 18 ff.), fonbern eine
5{onfequen,^, beren 2(bfurbität bie tjanje fdu^Iaftifd^e l'ebrforni )preni3en nuife. — ^cr
©tanb ber (5rl}5bung beginnt mit ber ^i)IIenfa()rt aU bem 2:rium^^^ "beö mit !i?cib unb
©eele in ber ööUe crfd^einenben ©ottmcnfd)en über bie Teufel. 2)afür !ann auf bie
^Darftettung Sb VIII, 203 ff. bcriüiefen Serben. Dcadi,^utragen ift nur, bafe neben i5
2le))inug C^öb I, 230, siff.) audj ber Stuttgarter .s^of^rcbigcr '"sobann ^^'arfimoniu^:^ feit
1565 eine fpirituaüfierenbe 3tnfid)t geäuf3ert batte: Sic i^öllenfa^rt bebeutet, baf^ ti(;riftu^S
bei Scbjeiten bie (gd;mersen ber ^öüc crbulbet Ijabz, fie gefjört alfo ^u feinem ii^eiben.
Siefe ber reformierten Crtbobojic ungefähr entf^n-edbenbe Deutung lintrbe bur* ben
0. 2(rtifcl ber Monforbienformel enbgiltig befeitigt (©enauere^o bei g-ranf, 2:beologie ber 20
^lonforbienformcl III, 421 ff.).
^'ür bie reformierte Sü^eologic bcfi^t bie Sebrc bom boppelten Staube eine fe^r
geringe bogmatifd)e ^ragtoeite. ^a man biel lüeniger ben bogmatifdien Sali tuin ber
Hnüeränberlid;feit ©otteg aU bie ^n-attifdi=biblifd)e 2tnfd;auung ber mabrbaft meufd^Iid^en
ßntiüidclung ^efu bor Slugen batte, tonnte man bie 9iebe toon einer Grniebrigung (Sbrifti 23
im allgemeinften Sinne aufnc^imen unb eine toirÜicbe Grböbung fid; baran fcbliefjen
laffen. Cf)ne ben SSorgang ber lutberifdien Gbriftologie freilid; Ivürben bie aut^ ^bi 2
entlehnten ^-ormeln auf reformiertem 33oben nie eine befonbere Bioüc gef^jielt baben: eg
ift aber diaraftcriftifd), ba^ e§ iüabrfdHnnliA bie reformierte ^beologie geluefen ift, lin'Ic^e
bie übernommene gormel bom status exinanitionis burdvben Status exaltationis ab= 30
runbete, ber in ibren JHabmen toeit beffer ^a^t a(§ in ben lutberifdien. So biel id) febe,
begegnet bie fertige Siebe öom status duplex juerft bei bem 33erncr 'i^ueanue, In-
stitutiones theologicae 1G02, unter ben Sutberanern UiobI bei G3erbarb (alfo balb
nad) 1610, ludbrenb .s^utterg in biefem ^atire erfdiieneneg ilom^u'ubium fid; nod} auf ber
Stufe ber ^onforbiniformel bält), ber aud; fonft bie 2{nlebnung an reformierte g-ormeln 35
nid)t Derfd)mäf)te („testimonium Spiritus Sancti internum" unb 93b VIII, 737, 12 ff.).
Sl^ag aber 33ucanuy unter biefem ^itel bietet, ift eine ungefähre 93ef4n-cibung be§ 2cben§
(Sbrifti unter biefem bo^.'i^'telten ©eficbtöpun!t, obne alle bogmatifd)e Sdfiärfe, mie fie Hbn-
lid) unb nur aufgeführter f^äter bie 9iseftminfterfatc(f)igmen geben fonntcn (fl. dMücx,
33e!enntni5fdiriften 617, 38 ff.; nid)t aber bie Beftminftertonfeffion, bie alfo mit bem 40
erbaulid^en Sd)ema bogmatifd) n\d)t<$ anzufangen Unifete).
33c' - -
ba^ ab:
beränberlicbfe
ber communicatio idiom^atum'^bie Unbefangenbeit ftört (^bingli, de vera et falsa 45
rel. Opp. ed. S^iuler III, 186: Christus coelo delapsus dignatus est formam
nostram assumere. Calv. Inst. II, 1: nisi majestas ipsa Dei ad nos de-
scenderet, . . . ascendere nostrum non erat. Ursinus, explic. cat. pal.: Divi-
nitas descendit i. e. patefecit se in loco, ubi ante se non patefecerat. S^aju
33b X, 257, 60 ff.). %n ^^^antafiebotter 2(nfd;aulicbfeit baben bcfonberö Clebian unb bie 50
Goccejaner ben ©nabenbunb auf ba^ borseitlictie pactum zmifcfHm ©Ott unb feinem Sobn
alg unferem Sponsor jurüdgefü^rt, in beffen golge fict) biefer au§ bem §inunel ju un^
begeben mufete (|)e)3^e p. 268 ff.). Srobt nun bag unbeftrittene a:ogma ber UnlHn-anber=
Iid;!eit göttlictier §iatur biefe lebenbige §erablaffung ju burc^ifreujen, fo mäfjigt man etlua
ben 31uöbrud (9)laftridit, Theoretico-practica theologia 1699, p. 491: aeternus Dei 56
filius Creator omnium quasi f actus est in tempore; . . . quasi occultatus est
in carne) ober bilft fid) lieber mit bem öinioei^J auf bie burcf) bte "sufarnation mclU
befc^ränfte greibeit beg 'bimmlifd;en Sogoö, alg ba^ man bie ti)af)re auffteigenbe ^\\U
Jyidehmq be^ mit ©otteg ©eift gefalbten 5}ienfclien ^eful fcfimälertc, m bellen ^serf on
boc^ ©Ott alg ©rlöfer erfc^eint (Calv. Inst. I, 2, 1; II, 6, 1): nullam inclusionem oo
T'jS Staiiö (?l)rifti, bu^pcltcr
fingimus, — mirabiliter enim e coelo descendit filius Dei, ut coelum tarnen
non relinqueret (Calv. Inst. II, 1:3, 4 ögl. §cib. ^ai. 48). 5)ie äöa^rfjeit ber ®elbft=
barbictung öottc-5 in CSbriftc Wollte man baiiiit fo Ivcnig lougnon, ale: bic Sutbcrancr
burd> bic exaltatio humanae naturae bcvcn ÜlnibrKMt ju niditc madH'n UioUtcn.
5 ^a§ :^ntcvcfic an bcm anidviulidicn G'vlöicvicbcn C5bri[tt im iscrcin mit bcn Iutbc=
rifdicn Erörterungen über "^.'bi 2 hat nun aber barauf ad)ten gelef)rt, bafj bcr Sogos
nidu 'i'lientdH'intatur im aflgemciuen, fanbern ii(>(j<'i'>j <^ov).ov annahm (.<oeibegger, medulla
theol. 171:1; conceptus et natus est non simpliciter homo, sed homo servus.
iL'obenj'tein^ Sieb „.'peiligfter ^efu": „3i^anbelte[t ganj arm auf (Erben in Senuit unb
10 in iinedn^ngeberben, erbubft bid> felbft in feinem 2)ing"). ^snbem man bie ^^nfarnation
unb ben gelnnfamen ilHinbel biy '^um Hreuj in einö jufammenidHiut, läfit fid; aud^ bon
einer trrniebrigung be'S ÖPttmenjdien reben, luobei äÜcnbelin (Christ, theol. 1033) gegen
bie iL'utberaner bemerft, baf^ fie nidit blofj bic menidiIidH\ fonbern beibc 'Jiaturen betreffe:
Humiliatio est voluntaria Christi DtayDoiönov in hisce terris conditio, qua
15 seipsum secundum utramque naturam demisit . . . Secundam divinam naturam
se demisit Christus 1. voluntaria personae subjectione, qua patri tanquam
mediator se submisit et assumta humili carne officium raediatorium in se
recepit ... 2. gloriae et majestatis suae divinae ad tempus occultatione, ut
pati et mori in assumta carne posset. Secundum humanam naturam se de-
20 misit 1. infirmitatum nostrarum assumtione, quae peccati expertes sunt;
2. vitae mortisque humillima obedientia. '2^ie regelmiifjige l'ebrform ftatuicrt ba=
nad^ jiuei ^cile ber exinanitio (5. 5Ö. 3Ilfteb, Theologia didactica 1027; (Soccejug,
Aphorismi breviores, opp. VI, 12): incarnatio et legis irapletio (bgl. &a 4, 4).
^-I^ei ben ü'occejanern ergab ftd> bafür in genauer :?(uönü^ung bon "^.'bi 2, 7 fogar ein
25 Unteridneb ber Termini: 1. exinanitio = incarnatio; 2. humiliatio Jüäbrcnb be»
irbifdicn ^L^^ben» (Cocc. summa theol. de Chr. hum. 60, 3; iÖurmann, Synopsis
theologiae 1699, V, 17, 1. Slbnlid) fd)on B^i^'^^ ^^i ©c^tüciscr p. 34:J).
Tic mit ber 3(ufcrftebung beginncnbe (Srböbung erbebt bie mcnfdilidic 'Statur tbat^
jäcblid^ auf eine böbcre 3tufc (illfteb a. a. C, <ihin\o 'Ii>enbelin) : Subjectum exal-
30 talionis est persona Christi quoad naturam divinam et humanam ; divina
exaltata est y.aTa ri, patefactione majestatis, quae in statu exinanitionis tan-
quam sub velo sese occultaverat. Natura humana exaltata est hh/xTk, depo-
sitione infirmitatum et glorificatione, ^ Ipobei bod^ gegen bie Ubiquiften betont ,^u
Jyerben pflegt, baf^ bic proprietates essentiales ber menfd;»lidicn 9iatur audi im Stanbe
35 bcr (rrböbung bleiben (Cat. Westm. maj. 018, 21 f.).
Xer 'iü-'üftänbigfeit iuegen foÜ nur angemerft irerbcn, baf; aud> neuere römiid;=
fatboIifdH' Hbeologcn bic 5"0i^"i'>'^ bcm boppelten 3tanb Cbrifti aufgenommen baben
(3.33. Scbccben, ."oanbbud) ber fat^. Dogmatil III, 1882, p. 201 ff., Wobei y.evcoois unb
TfiTTFircuoic etwa nad} 3(rt ber Goccejaner unterfdneben irerben), aber lebiglid) ali
•10 ^Kabmen für bie iöcfd^rcibung bcr ii>iberfabrniffe ^"scfu, bie früber (,v 53. Suarej, Theo-
logia Tom. XV, 2) unter bcm 2\td „de mysteriis vitae (jhristi" ging.
^nncrbalb ber |.upteftantifd>en Crtboborie bat aucb bie 33ebanblung ber Stänbelebre
ba,^u bienen nutffen, bic ;^ioeinaturentbeoric in ibrer fdiolaftifdien ^oxm ju jerreiben.
'Sollte bie iKuyfage r»on jluei Oiaturen in (Sbrifto urfbrünglid^ ba*o ßeo^ EquvfOihOtj
45 h angy.i ctflärcn, fo ijat ber iscrfolg bcö äierbalteuö bicfer Ocaturen in bcn beibcn
Stiinben tbeoretifdi bic ^u crflärenbe C^kunbtbatfadie ,udel3t mir untergraben fbnnen,
unb Urar um fo grünblid;er, je fdnirferc bogmatifd;e ,S\onfcouen,^en nwn pg. 3hif
lutberifdu'r Seite linirbc bic iuafjrc 'iWienfdibeit (ibrifti unhcgreiflidi, auf reformierter bic
bolic Cffenbarung (^iottc? in ibm »uenigftene^ bebrobt. So mufjtc e^ fommen, h,io num
50 bcn bobpelten (^kfiditc-punft, unter Ipeidn'm (Sbrifti 'ivcrfon ;,u betrad^ten ifl, aU einen
Sd'lüffel ,^i ir»eiterfubrenben (ivfennlniffen bebanbelte unb ben C^hen.^begriff bon ^loei
5iaturcn fo banbbabtc, al^ licfic fic^ eine linrflic^>c 'Jlnfdmuung t»on jHuci ;;ufammen=
gefügten unb fid' mebr ober luenigcr burd'bringenben Subftan',en gcUnnnen. :3'^"*-'^'(^'i^''^^
bicfer fdu-^Iaftifdien Xenfmetbobe blieb nur no* eine britte i.'öfung bee '^.^roblcme : batte
66 bic Crtboboric Wottce llntuanbelbarfcit feftgebalten unb babei auf lutbcrifdicr Seite nidU
bic (irniebrigung (5brifti, auf reformierter Seite nidU bie vijlligc lucfcnbaftc '^scrbinbung
(*')Ottcö mit bcm erniebrigten Gbriftuc- begreiflid> maduni fönnen, fo eröffnete fid^, lucnn
man bao „F]xtra Calvinisticum" ('-l^b IV, 51, lu) uermeiben unb auf bas' menfdUid>=
gefdndnlidic X.'cben :;^scfu ernftüdi cingctjcn luoUte, nod) bcr 3(uöh)cg, bcn trinitarifdien
60 öott felbft in bcn i^rojcf? bcr 33clucgung {;inein,^ujicbcn. Über bic moberne .Henotif,
Staub 6l)rt|'ti, boppcltcr 3tnnlci) 759
ivcldu' bicfcn 9Seg befd*ritt unb eine bein unmittelbviren Hblifd^^dn-iftlidH'n WIauben'5=
belrtufetfein aüerbtngä tr)efentltd»c 3Irt[dHiuuni3 in einer fd^olaftii'di^boijinatiidH'n A-ovm bar=
aufteilen unternabm, ift 53b X, 24Gff. berid}tet ivotben. Seitbem auf bicje 'iisciie ade
■DJcöglicbfeiten einen jcbarfcn inteHcftualij'tiidHMi Stnid^auuni-^ er)*öpft umren unb fidi a(y
uncjenügenb erlinefen, bat bas :5nteref)e an einem inteUeftualii'tiid>bin3niati|d;en 'Iklrieb 5
ber (Sbriftolocsie ftarf nacbgclaffen. 5)ie neuere geit bat jubcm bcr 2t)eoIogie bic frudit=
barere Slufgabe gebieteriidi auferlegt, bie funbamentale GrfenntniÄ wn bcr abfdUicRcnben
gefdiidnlidH'n Selbftbarbietung ©pttes in (Sbrifto inncrlidi fidH'r'^uftellcn, fo baJ5 für baä
lururierenbc S^iel ber bogmatifcben '^'bantafie !eine ilraft jur 'in^rfiigung ftebt. (So cnt=
f^rad; einem ^•»raftifd)=empiriid)en ^ng^i ber ^dt, ba^ man fid> nainentlid> unter bem lo
feine eigentlicbe 3cbu(e Syeit überfcbreitenben ßinflufe 2(. ^Kitfd,>bo begnügte, über bcn
'llJienfcben ^efu'S bas ©laubcnsurteil ju fällen, baß er auf @otte» Seite un» gegenüber^
fte^t. ^ag näd^fte religiöfe SebürfniiS fdiien bamit gebcdt unb aße unli^ebaren i^xa^^cn
über baö 3>erbäitnig bea eiingen ^um irbifcben ©ottesfobn t)on luunberein abgefd^nittcn :
bamit fällt aud) bas Sebürfnig, t)on einem befonbcren Stanbe ber (iTuiebrigung ju i5
reben. ^er iserfolg nidU bloB ^es ©ebanfeng, fonbern be^ praftifduMi ßHauben§ tuirb
bo^ ergeben, ba^ bie 3Saf)rf)eit bes Öcoc ef/avegojdy] iv oagy.l fdüief5(ic^i leiben muß,
ittenn man auf biefe Seite ber Stänbelcfirc grunbfä^Iicb nerjicbtet. £bne in biefem ,^u=
fammenbange bie ^^sräeriftenjfrage auöfübrli* \^rörtern ju fönnen, iDoQen W'ix nur erinnern,
baB bie betreff enben btblif*en "Jtusfagen eine iinrflic^^e ^Beteiligung ©otteö an ber Cffen= 20
barung in (Sbrifto feftftetlen. 33Icibt man bei ber Setraditung be^S irbifdn'n iL^ebeU'sbilbel
^efu fteben, in tr»el*em man bie i^ü^offenbarung ©ottcy erfciuit, fo feblt bie lebenbige
33etyegung: „©ott"' bleibt auc^ aB blofee<§ Cbjeft be§ al§ „Cffcnbarung" gefd)ä^tcn
religiofen S^enfene; unb öanbelmS ^efu beutbar. ^Xie lebenbige eelbftan^ietung «Ptte^S
in GbriftD iinrb erft burd) bie erniebrigenbe ^ineingabc be§ cluigen io^neö in bie 25
fünbige i)Jienf#eit anfd>iulid}. Cber f ollen aud) Stusfagen trie 3o3, 16; l^o4, 9;
9tö8, 31f.; ©a 4, 4 auf 9^edinung einer für ung unanncbmbaren Tenfiueife gefegt
Uierbe'n'C Sold^e 3lugfagen allein vermögen aber bafür :,u bürgen, bafe tuir c^ inßbrifto
mit ber lebcnbigen unb entfdieibenben 3iuf5erung ber göttlidum i.'iebe ju tbun baben,
nic^t bloB mit einer gef^id^tlic^en grfdieinung, bie un§ biefer Siebe t}ergeiinfiert. l^vd) 30
bamit ftreifen iüir bie tiefften ^-ragen bcr bogmatifdu-n 91tetbobc. ®er für bic eignen
bogmatif*en Slusfagen bem a^^oftolifc^en äL^ortc irgenb eine bircfte «ebcutung einräumt,
lüirb bcn' neueren ^enotifern tro6 ber „^cnofe be§ ^i^erftanbes", bei ber ibre em^eU
auöfübrung anlangt, bie Slnerfcnnung nidit l^erfagen bürfen, bafe fte im 3lu6gangäVHmft
ber etänbclebre in bie i)on bcr lutberifd>en Crtboborie tjcrlaffcncn 33abncn gejunber 35
biblifcber Slufduuiung jurüdgelenft f)aben. __ ... . .,..
^a€ enb'li^ bog 3>erftänbnig öon ^l)i 2 anlangt, fo \\t nur cm emsiger imrflicb
ereqelifdicr ©runb toorgebra*t luorben, bcr bie ^^Besiebung auf bcn 2lbftieg ^"Mti ihmu
öimmcl' Ml erbe ausfdilicBcn \oü. Sd^on bcr Stmbrofiafter (ber einzige alttir*li*e
lbeologe,'ber auefc^lieBli* auf (ibrifti irbifd^eg ^Berbalten beutet) unb na* i^n erasmug 40
in feinen Annotationes (ber biefe ^^eutung für Sutber luTmittclt bat, ^13b X, 2.>8, ;.8)
lueifen barauf bin, baft bcr 2rVDftcl uns an (Ebrifto ein exemplum humihtatis geben
lüiü, baö für un§ imitierbar fein mufe. ^n^cffcn erlcbigt fiel) biefer (Sinipanb, tpcnn man
bebenft, bafe Gbrifti 9^ad)folge im neuteftamentlicben Sinne niclU eine ilncignung ^e^
S>a5 fonbern be§ 2Bie feines öanbelns unb feiner ©efinnung bebeutet, fo baß er ebcnio 45
irie ©Ott felbft in ftofflicf) unnad^al)mlid;en Stüden jum ^i^orbilb geitcüt loerbcn fann
mb'o 4- iq]t3 13. 18ff.; ^5,45; (S^M, if-)- ^«B ^^m Slpojtel neben bem
2lbftieg' be§' i)räcriftcntcn au* bie ^erablaffung ^*^^ i'^^M'^f ^^'? j1*"^|;''^1t ,^;^\-2 '^^
fi* au* i^orbel,altlicl) genauerer Deutung ber einselnen Sp'^"^^»,.^ "ß^j^^t' .f W, ^
kugfagen (2 Slo 8, 9 'kö 8, 3 bgl. §br 2, 14) toirb aber ^'^ ^^;i^|'l""?^^^„^^^^
^räeliftenten neuerbingg fo gut ioie nic^t mel)r beltrittcn. e. %. Sari aWuHcr.
etanict), 2rr t b u r ^ e n r ^ i? n , ^e*ant öon 2«cf;tminfter, geft. 1881 - £ i tu v am- :
®ean Svablefe EecoÜections, 1883; $rotf,ero, L^fe and V,^"-^ Vv OonMences" 1896 •'
berf., Letters and Verses of Dean St., 1895; S- 2ocfer,l'amp)on ^^^ ^ of X X ff 450 ff ' 55
Sampbea u. ^Ibbott, Life and Letters of B. Jowett, 189' j Enc^cl. Bnt. noI^ X^^'^Ä
S.See, Dict. of Nat. Biogr. vol. LI V, 44n.; Academyl881 II, |- !?^.^;'gj "^VeiftS
1881;AtheDaeum 1881, II, S- 114: ^lOg. So. Sut^. ^S- 188L e. <99, 891, iL Lt.. «ö-
^^^^'i,an^ii ift ein Itiüe« aber ben großen g-ragcn ber 2«elt jugemanbteg Seben, ba§,
äufeerarfaf; fturmK^Int Sonnenfc^ein ftanb, 'befd;ieben get.cfen. Seme Slutgabe n,ar .
760 StauIcJ)
bic 91it[fipn bcr A-vcibcit. Tmmi bov ::3l^u\3C hh$ juin (Skcibc ift er im ,s>od^Ianb i^niHinbcvt.
Sein 'iln\3 »imr bcftänbiijcr XHuffticg, bcm fvcilid^ bic (u^d>[tcn &\pid fohlten, ' ohm bot
•^uc\ bramatiid>n- .Hvaft iiiib C^n-öt3C, aber in feinen ruhigen i^ahncn üon luHinjefpanntcv
;^\nnerlid>feit, ba'§ Sirfen eines feinen unb a^jarten 2;alentg, ba^, a\\§ ben reid^en Duellen
6 be'5 ::liUiienv, bor (5'rfenntniy unb (5n-fah-unii fd^öv^'^^^ f^-'i"*-' Iel3te3( ufcjabo in ber £amm=
lun^j ber ©eifter \al\ (i"r ift bie Oi'if^ivnation ber relicjiöfen 'Il^citliersigfeit, lute feine
^reunbe, — ber Über.^cugungölofiijfeit, iine feine ©egncr fagtcn.
'Juid^ '^(bftainnuinii iine nadi (^)efinnuni-; Umr er 3(riftofrat. Quid be^ 2bonia§ (St.,
fecf)ften '-J^arono ihmi XHIberleti '^'arf, Sohn boy ^-^ifd^ofö i'on 5iorlind\ (i'blimrb St., am
10 13. Te^embcr 1815 im 'J^sfarrbaue 3llberleb ßoboren, geno^ er ben (2Iementarunterrid;t
feit September 1824 in einer ^^Nriimtfdnde üon Seafortf) unb imirbe Januar 1829 Don
feinem 'initer in bie befannte Sdnile r»on dlu^hX} gefdiidt, \vo hir^ lun-ber Dr. ^1^.
3lrnolb, ber erfte Sd;ulmeifter (i'nglanb^o, bae -IJeftorat überntMumen batte. §ier ent=
falteten ficb feine rcidien ©aben ju fcbönfter 33lüte. 2I(Ie ^sreife unb (S'bren, bie bie
15 Sdnüe ,^u iH'rgcben batte, linirben im Vaufe bcr ^abre fein; obgleid^ infolge feinet
fcbtiHidUicben .^Un-perc^ luni ben in Shtgbv eifrig gepflegten Spielen, bem ^•ufjbaü, ;-lJeiten,
Sdninmmen unb Gridet fid) fernbaltenb, galt ber i^nabe, bem aUe>g feblte, luao ben
jungen jum ;v3H"öcn mad;t, bie Ünternebmungeluft, ba§ robufte 53ebarren unb ber ©riff
nad} ben barten S'ingen bcy !i?ebenc\ feinen ^amcraben alö ein ©cfen F)öberer 3Irt,
•20 bae mit bem gemeinen lliaB nicbt gemeffen tuerben bürfe (Hgl. bie %iQm Slrtburs in
Tom Brown 's Schooldays). 2>on rid^tunggebenber 33ebeutung iuurbe ibm bier fein 9?eftor,
,:^u bem er in ein ibealey J-reuubfcfHiftÄiierbältnie trat, bas freilid), auf St.g Seite iuenigften'S,
in ilberfdMuänglid^feiten fid; ju Perlieren brobte. ^aö ölüd bei '^(rnclb ju fein, fd^reibt
er im 'I1iai 18:]4 an feinen i'ater, ift für mid; gefäl;rlid;; icb fürd;te, bai3 icb, luie id;
25 ibn auö tieffter Seele liebe unb betuunberc luic nur je einen 93tenfd;en, bie redete ©rcnje
überfd^ritten unb ibn j;u meinem ^sbot gemadU babe unb ba^ idi in aH meiner 3(rbeit
©Ott nur um eine^S ^JJtenfdien lintlen biene ($rotbero, Life of St. I, 102). 2(rnolb,
einem ber F)eritorragenbften 03iänner im englifdicn ©eifteslcbcn be§ 19. ^abrbunbert^, ber
feine Sdmler mit jener Siebe jur 2öabrbcit erfüllte, bie üiel mebr unb biel iueniger al^
30 9.\>iffensbefi^ ift, Perbanft er faft au'5fd}lief5lidi bie ftarfen :JInregungen ju erböbten
Seben5>;^iclen unb faft aüe^S, \va^ er an geiftigem ©ute in ber Sdiule geiiHinn. 2)en
©runbfafe einer bi» an bie legten Scbeibelinien trcibenben loleranj, nad; ber bie ©taatg=
ürdu' alö nationale Crganifation bie ganje 'Iliannigfaltigfeit ber religiöfen 3(nfdmuungen
unb Strebungen bcr 'Station in ficli Pereinigen muffe, bat St. l>on feinem IKeifter,
35 ber bamalc^ neben %. 9)iauriee ben fird;lic(icn ^^'tberali^mu» am freimütigften vertrat, über=
!ommen.
:3m ^loi'cmbcr 183o trat er in bas 33ainol GoUege nadi Crforb über, \vo bamal'S
auf rcligii.^fom, politifcliem unb fojiialem ©ebiete CSinflüffe tr>ir!ten, bie bencn fcineö
Cratelä unb ^bol^ cntgegengefel3t irarcn. ^nbeS er blieb feinen SJugbPerinnerungen
40 treu unb überlranb nac^i fur^em .Hampfe ben ftarfen 93ann bes 5tetpmani<^mu-o. 3Iuc(i an
ber Uniinn-fität ipar fein ^il^eg bon Gbren begleitet ; er geJvann alle ibm erreicbbaren ']J.reife,
tinirbe utm /yeÜolo beo Uniccrfitp iSollege erloablt, abS beffen innftanb (tutor) er, nad»;
bem er 1839 orbiniert Inorben, "jel^n ^a^re in Cirforb berblieb.
I^n biefer 3cit linirbe er in 'I'erfolg ber burd> ben berüduigten Tract XC über bie llnil.ier=
■15 fität bereinbred;enben .SUimpfe, bie 'D^Moman auü bcr Staatöfircfu' nad) r)iom brängten, auc* fid;
bcrauö,^ugcf)cn unb feine litterarifd)en SdiUnngen ,^u Ijibcn DeranlafU. i^^n .Honfeguen,^ feiner
tbeologifd;en 2l^eitf)er,^ig{eit ftellte er fid; auf bie Sinie ber ^rcibeit, nabm fid; einerfeite,
unter teiltoeifer 'l>rei'ogabe ber eigenen Über^,eugungen, in einem i^rotefte ber e;rtremen
^Kitualiften (Dr. Slnirb u. ©en.) gegen bie „.Uet3erridUerei" ber .Hird>e an, trat mit ber=
50 fclben Aront anbererfeit^ ber SIgitation gegen bie Ernennung Dr. .s^ampben^ j\um 5Mfd;of
lum .r->ereforb entgegen unb iH'rteibigte in einem 3{rti{el ber G'binburgb ^'UePietu, gegen
bie Gfangelifd^en innftöfie in bem ©orbamfd;en 3:aufftreit, bie beiben l'on ibm biö an
fein Ünbe bod;gebaltenen ©runbfäl^e, baf? bie fog. Suprematie ber .Ürone in religiöfen
Tingen nidU^^ anbcrcö aUi bie Suprematie be-5 ©efel;.ee (b. b. be^ ^nirlamente) bcbeute
55 unb ba^ ba6 (rftablifbment »veber bod;tirdilicb nocb breit(ircblidi nod; enangelifd; fei,
fonbern ,^u allen Reiten entgegengefetjte unb luiberfpredH'nbe 'llieinungen über Uncl;tige Sel;r=
fragen ertragen babe. i^n feinen 1817 erfdüenenen Sermons on the Apostolic Age
treten biefe ("^iebanfen unn erfteiimal berlnn-. Sie be^^eidnien bie enbgiltige .Urife in feinem
inneren 'iln'rbegang ; ben :'){ed;ten mie ben Vinfen tritt er unter 33erufung auf einige al'o
60 2lrnolbfd;cö (rrbc übernommene ^^unfenfd;e SälH" unb auf bie beutfd;e 2l;eolDgie entgegen
etnnici) 7(.,
feine Ji6fa|e an bie (i-öangeUjdH'n toie an bie .öo^fil-duMimänncr bobeukte '
^nt ^uh I80I lüurbe er al^J ßanon nac^^ (5anterbun^ berufen, ^vu biefen fed>ö
öaBren ber ^chtTe entfaltete er nun eine reirf,e litterarifd^e li^äti.^feit; Mn a h en be
Memoirs of Canterbury (185i). Sinai and Palestine (1S5."), b e Iruit n' "(d 5
m bte beütflen Sanier unb bieüeid^t bag ^^rfönlid^-te, barum au* \>JZmlZd
ferner iemc Kommentare ber ©riefe an bie Sbrintber (1855), an. Siffmfda d n^üal
M^r .rJ'/^f '^i;!?^^f" ü'l^^ ^'' ^^'ö^rfHAe Xarlegunc3 ift ot^n iie^ tc^Ti b
Iogtfd;e 2Irbett o^nc ^(fnbie, bod) finb fie burcb ben perfbnli*en 2on beö iortraae unb
bte anregenben ge)cbtd;thd)en STuefübrungen i^on bobem 3?ei',e für inele Sefer 10
^m Iliarj 1858 febrte er alg ^^rofeffor ber ;^ird;engefdn*te nad) Crforb uirüd.
§ier Derarbettete er feine afabemifcben Vorträge in ben Three Introductory Lectures
onthe Study of Eccles. History, ben Lectures on History of the Eastern Chureh
unb ben Lectures onthe History of the Jewish Chureh, aüeö Unterfudningen fein unb
*ara!terijtt|d)mber^ecbmf, aber an Unffonfd^aftlicbem (i^trag bürftig unb über bie ^urdi= 15
fdinittslctitung nidit ^tnau»gebenb. —
^n biefen Sabren iüurbe er in ben ©türm, ben bie Essays and Reviews in bie
eiiglif^en Hir^en= unb ©elebrtenfreife trugen, mit bineingeriffen ; sJüei feiner nädM'ten
^reunbe, isrof. ^oiDCtt unb Dr. 2mpk, 3(rnoIbg Diacbfolger in $Rugbl^ unb fpäterer
^ildjof bon i?onbDn lüaren aUitarbeiter an bem Suc^e unb burd; ^Jianregelungen uon 20
ber gegneritcben 9ie4iten bebrof)t. ®t. mif^biaigte für feine ^^erfon bie rabifalen Ibefen
einiger i\)iitarbetter fotoeit bie 2rbfid)t borlag, „ben göttlid^en Urf^jrung ber Sdu-iftunb
it)re ^iitorttat ^u befeitigen, fie auf bie Stufe blofe mcnf*Ii*en e^rifttumö berabuifc^cn
unb bte überlieferte Se^re JüiHfürlid;» umjubeuten", fteütc aber feine 2Baffen' ben' 2(nge=
griffcnen ^ur 3>erfügung burc^ feinen ^rotcft gegen bie iicrurtcilung be§ 33udie^ in feiner 25
(^efamtbeit ; rec^^t unb billig fei bielmebr, jcben 53ettrag in feiner Slrt ju timrbigen, nidn aber
unterfd;iebölD!g aÜe 9]titarbetter bem abgünftigcn Urteil „befdiränfter ©dreier unb lännen^er
Si^noben" über bie ©efamtleiftung ju unterftellen (©binburg^ 5Heb. 2lijrill861; bgl.au*
©t.ä Essays on Chureh and State 1870). 2)aB er auf biefem fdMrmenben ^3dnlbe
tn bte 9?eiben ber estremen ^raftarianer, öon benen ein -jleil \\d) ber Slgitation gegen 30
ben 3f?attonali6mug ber E. & R. angefd^lcffen batte, ben ©treit trug, ber nadmtal^^
3ur e).^altung fübrte, toar bie nidtt. geh)olite, aber tbatfädilidn' g-olge feineg Eingreifend.
^t_e Erregung über biefen ©türm batte fic^ nod; nicbt gelegt, als Dr. Colenfo (bamal^
Stfc^of bon 9]atal) einen in ßnglanb unerbi)rten, übrigens in lanbläufigen, in a^eutfdi=
lanb längft befannten, jum 2:eil überbotenen 3(nfäfeen gefübrten Eingriff auf bie unbe^ss
ba^ er aucb^ (Solenfo ^^erfönli* mit feinem Sdiilbe ju beden fud>te unb ablebnte, in bte
urteilSlofe S^erfe^erung eineö egrenierten unb aufrid)tig religiöfcn '^3ianneö mit einju; 40
ftimmen. —
SSäbrenb er alfo ben Wait batte, gegen bie gefcbloffene ^sbalanr ber an längft übcr-
iuunbene ^sbeen nocb Dielfa* gebunbenen fir^^licben ^tedbten ben i^amp^ auf,unicbmcn,
immer, toie lüir faben, mit borfid^tigem, toobl abgezogenem Otein, aber bodi au* bemübt,
mit gemäßem 9Sort allen Seiten be§ ^^robiemä ober ber 'Sa*lage nadijugeben unb ber 45
'^>erfon ju g-reibeit unb 3{ecbt gu berbelfen, gab ibm in ben religiöy=fir*licb nicbt un=
mittelbar intereffterten Greifen ber 'treffe, äi>iffenf(|)aft unb ü)efellfd;aft fein Eintreten
fi' ^
lidi geh)ogen toax, begleitete St. im ^ahxc 1863 ben bamaligen ^^^rin5en üon ^Jinile^g 50
nac^ 2(egti^ten unb ^^^aläftina; infolgebey n^urbe feine iserbinbung mit bem .<>ofe eine
engere unb brad)te ibm, nac^ibem 5Hi(^arb (Sl)enebir %xmd), bcr bi6l)erige 'J)can üon ii>eft=
minfter jum Er^bifc^of Don ^^ublin berufen Irorben toar, bie erfte geiftlid)e Stelle an bcr
altel^rtüürbigen 3lbtei (9. Januar 1864) ein.
®urc^ ^- ^ - r , . ^.
^ntereffen bes
bor^er fic^ mit Sabt; ^ugi
762 etnnlcii
lidHMi S3c,^ic()uiuicn icncn ticf= unb liHntöcbcnbcn triiifluf; crlaiiijt, i^cv ihn }^n einem bor
Unrfianiftcn ^^-ahovon m ©ciftc^lcbcn bcv \">auptftabt in Ciniilanb iicnuidn hat. ^n bor
^:i>välatur, an bon Unilnnlittitcn, in bor .^UMibofation, in bor GH'icUidmft, in bov fi\^ialcn
3lrbcit an bcn "Iliaffcn c\cn\inn cv V'on ^abr ,vi O'^'^'?^" '^''^ "^^^^i" ihmi ÜiH'[tnünftcv fcftcvcn
5 ^Sobon, bi'o •;ulciu fein 'Winnie ein '^^rinji).^ bebeutetc. Tuvcfi mehr aU ein '^vibv^ebnt
galt er abo ^-übiev bev öftcntlirfH^ "D.lteinung. —
(Vaft mit allen Waben auviievüftet, bie für eine iilücflidie Sbiuni-s ber ihm an bem
nationalen ,s>eilii-(tum jufaUenben xHutjaben bie isorauöiel3uni3 bilbeten, — nur feine
iserftänbni'Mofiilteit für bie Wai]ii unb feine geringen ardntet'tiMiifdien AU'nntniffc bat er
10 felbft uneberbolt beflagt, — fefele er mit flamnienber '-J^egeifterung unb burd^fd^Iagenbem
(irfolge alle ibm ju Gebote ftebenben Mväfte an bie XHufgabe, ben berrlidHm t^an, bie
fd>bnfte 'iMüte ber mittelalterlidien 'i^aufunft in Ci'nglanb, in ben ')3iittelpun!t bee natio=
nalen l'eben^o ju ,^ieben. Mein anberer Tean, Jveber tun- nodi nadi ibm, iH'rmag ibm in
biefev ^^k",iebung bie'l'alme ftreitig ^\ maduMi. ^sn berxHbtei umr ibm bie au* äuf^erlidi
15 glän^enbe ^inn-förperung feineo ^\bealc> 'oon einer alle Sdmttierungen ber li'ebranfdmuungen
iimfaffenben ^^tationaltirchc gegeben, ba^5 äußere ^ficfum einer alle iserfdneben()eit ber
religibfcn A'ormen ,^u boberer (S'inbeit innbinbenben Remeinbo. ^^nbem er bem beginnen^
ben duneren isorfaÜ be^S i^auiuerfi? burd; glüd'Iid;e ^lieftaurationen entgegentrat, ge=
luann er ba^5 ^^"^»•'»■■»•IK' i*c§ Ö^'l^'n ^^"^olU für bie unlnn-glcidUi* fduMie ^Jlbtei unb ibre
20 großen gefd^idulidum (5rinnerungen ,^urücf. ©duMi nadi brei ^^ahxm bot er in ben
Memorials of Wostminster Äbbey (IHliT) feinen i'anbvjleuten ein 51>erf, ba§ bie
9Jiaffen in ben t^ann ber in ber 3(btei ,^u Uunbarem iJUiobrud gelangten gefdnditlidien
'iNergangenbeit fdUug. 3In ben (Sonntagnadnnittagen 50g er biö .^ulet^t ,^ablrcic(ic .s>örer
unter feine Man^^el, bie ben grof^en Tean boren nn'ü febon liniUten; benn er galt aU
25 einer ber berborragenbften .Uan.^elrebner. 'Jln englijdien Diafsen gemeffen. ^d) babe ju
3Infang ber 70er ^^abre an tnelen 3onntagen biefen Wotte^bienften beigetDobnt, anfänglid)
um ben beriibmten 'I^Qan, bem xdj and) perfönlid; befannt luar, j;u bi3ren, nad^ber um
immer iineber unter bie mäd^tige '^l^irhlng be^3 in feiner '^(fufti! unbergleidbli* fdunten (5bor=
gefangc-« ju tommen. 3t. iuar atle^ eber ale ein pad'enber '^irebiger ; ba,^u feblte ibm bie ÄHirmc,
30 bag c'ble ^^atbo^, ber binrei^enbe Sdilinmg ber Stebe, audi bie .Hraft ber Stimme, o»»
trodenem Xone, eber 2!o,^ent aU ^jjrebiger, Uv? er fein freiüdi forgfäUig aufgearbeitete^
unb glän:,enb ftilifierte'l 'JJianuffript ab. Änir etiimci in biefen Wotteöbienften i^on
ergreifenber ilUrfung, fo ioar e§ neben bem tinniberuollen öefang ber in feinen eblen
'3Jiaf5en unb färben übcrlüältigenbe gotifd^e '-Bau unb ber ^aud; unbergänglidier '^^.voefie,
35 ber über biefer Stätte ber Unfterblid^en Irebt unb bie Seele mit unUnberftebliduT GHlimlt
ergreift.
'3tidu minber tüeitbcr,^ig lüar feine 'iseriyaltung ber 2tbtei, bie aUS nationale^
•^IJaufoleum ben groften ^Juinnern bec^ "•isolt-? bie letzte ^Kubcftatt bietet; ber llntorfdueb
bec- (^Haubens unb Staube^?, Ihmt früberen Teanö je unb bann luobl geltenb genmdu, u>ar
40 für ibn nidU nortianben unb etiua mit xHuenabme beö unter ben ^^^^''^ gefaüenen '].srin,^en
'Diapolcon, beffen geplante ,^ulaffung allgemein a(^ iserbcugung gegen ben .s>of _aufgefaf5t
unb mit :){edit befämpft Unirbe, . bat er in lueitber^^ig abUnigenber 'Jlvei'.Jbeit (S'blen unb
Wronen ben (^)rabplal3 geluäbrt. i.'Iud; bie .'i^an,(el ber i.Hbtei ftellte er ben Weiftlidien
aller fir^lidH'u ^KidUungen, felbft ben fortgefdirittenften Settierern ;,ur '^^erfügung ; baf?
45 er fie felbft l'aien ('^srof. 'JDiar HiüKer) einräumte unb unter anberen -Icontonformiften
axid^ Unitarier ;um 'Jlbenbmabl in ber 2{btei ^dicf;, obne uon feinen erbitterten Wegnern
gebinbert luerben },n fbnnen, bemie^s, lueldies lreit= unb tiefgebenben (iinfluffec- er fid; in
biefen Iel3ten :;^^abren feince^ i!cbcnö erfreute, '^son beftridenbem perfönlidien 3flii&>''^/ feinen unb
Icutfeligen normen, luMi milber, mit einem 'Jlnflug lu^n .sSumor geUnir^ler (^Uite, nerftanb
60 er ec> Une faum ein anberer, mit ben niebrigften luie ben bödiften '^H^ltotlafien ,^u innfebren
unb fie mit bem Räuber feiner '|verfönlid;teit ;,u umftriden. '^<:i'in, ber c€ Jininfdite,
(5"inbeimifd}en Une Avcmben, bot er fid' ,ui beftimmten Stunben al-ö fadifunbigen ;^>nter=
preten „bee fteinernen Webid^te^s", feiner geliebten iHbtei an; bie XHrmen, .Hranfen unb iser=
laffenen Derfammelte er au-ö ben elenbeften Stabtuierteln ,^u Warteiifcftcn in ber Teanerb,
65 unb bie ümpfangeabenbc ber l'abp 'Jlugufta Stanlep Dereinigten in ben 7'>er v»rtf}ven bie
auyerlefenfte Wefelljdiaft ber .v^auptftabt.
Xiefer aucnieprägt perfonlid;e CSinflufj aber luirfte natürli* auf feine firdilidie Stellung
,Uirücf. ebne baf^ er fie erftrebt batte, luar ibm bie ^übrerfdunft be§ fird,Uid;en 2ibcra=
lismuö, ben bie Hroad CJhurch Party liertrat, in bie .ySänbe gefallen. Um bem freieren
60 ©cbanfen bie .Hird;enpfortcn auf.^utbun, griff er mit XHnfpradu-n unb 'iUofdniren in bie
<Stanlc») 763
tot*tic3[tcn rcligiöfcn unb [o^inlcn ^acjcefragcn ein, fc^tc fic^^ mit bcn A-üfn-ovn bcv freieren
bcutfdicn ^l^^ologie m ^isertnnbunii unb bemühte fidi mit Grfolq, biirrfi Überieluiiißen ihrer
9Serfe bte ftaatsürdilid^e ^ficologie 511 bcfrudUen. ^Jluf ber ':^inic feiner coraprohen-
siveness iimnbte er ben Slltfatbolifen (ilongrcfe in Mn 1872) feine ^eilnalmie ,^u, trat
für bie 2Sicberberetnii]ung ber enß[if*en mit ber orientalifdien i^irdie ein unb bot feinen 6
groBcn GinfluB auf, um bie Stüdfehr ber ^iffenterg in bie ^taat^ifirdie in bie ^ilüege ,ui
leiten. Unb tüie er felbft ben ej;tremften ^)iitualiften bie §anb jum Gkuf5e v^eboten batte,
fü tuürbc er Unitarier unb aüe biejenigen, bie „biä an, lüenn nur nidit über bie ßircnje
beg 3aki^imu!g gimgen", in feiner ^ir*e Unrifommcn gebeifjen haben.' go bot er aüm
Hxä)l\d)m 64iattierungen — big jur eelbftuerleugnung ' — bie ^-öruberbanb ; nur bie 10
Ultramontanen bermod^te er nic^it ju bcrföhnen, bie in bem ^-rcigcift ben uniinirbigen
9tad)foIger ber 3(bte einer forreftcren 2.sergangcn^eit fahen.
^m grüiiling 1876 ftarb nad) längerer i^ranfbeit feine grau; cS Uhu ber fcbtuerfte
©d)lag feinet 2eben§, bon bem er fidi nidjt erF)oIte'. l'abb Slugufta Juar eine ber feinen
tief bertiianbte 5catur ; iE)rc grof^cn ©aben hatte fie in ben Dienft feiner ^beale geftellt 16
unb anHam^f unbßrfolg mit Iaufd)enber Seele teilgenommen. Gr felbft ging, nn*bem
er am 10. ^uli 1881 an ber Siofe er!ranft luar, am 18. (;eim. ©ein '^egräbnic^ geftaltete
fid^ ju einer großartigen lunbgebung, toie ju einem nationalen ^rauertage. Tie erften
•lO^änner ber SSiffenfchaft, ber Sitteratur, ber beiben ^Narlamente, ber Uniberfitäten Crforb
unb Gambribge unb ber ftaatöfirdUichen tpie nonfonf ormiftifd;en "^Iheologie hielten fein 20
Scidu^ntud) ; in ber Slbtet, in ber ^ajjelle .s5einrid;§ III., liegt er begraben. —
St. ift in bem, \va^$ er geluotlt unb erreid)t, biy in fleine 3»9C hinein, ber banf=
bare©4^üler beg großen Slrnolb, bem er in beffen 53togra^.ibie ein herrlidieö Tenfmal ber
X^ktät gefegt l^at. Sig auf bie 53(elbobe feiner biblifdieu unb gefc^ni^itlidien Unterfudujngen
erftrecft fid) bie 2lbhängig!eit. '^ud) feine greunbe geben ju, baß feine biblifd;en Slrbeiten 25
iüeber tief noc^ e^aft ioaren; er iuar me^r ßaufeur aU ^>hilolog, mehr Aofmann alö
^Ijeolog, melir 3)ebatter aly ©ele^rter. 3ll§ ^^l^ilofo^b oljnc originale ©ebanfen, alö
5lir^enmann ohne Stüdgrat unb Don ben künftigen g-orfc^Krn je unb bann belädielt, bat
er bie Seele feinet 3]ol!eg bennoci^ gewonnen al§ ber ^^nter^^ret be§ großen ^Heftors Don
9iugbt), beffen geiftige§ ßrbe feinen 3>olf6genoffen ju übermitteln unb lebenbig ju erhalten 30
er alg bie Slufgabe feine! Sehen! anfab.
Sd)on in feinem Suche über ba! a^toftolifc^e Zeitalter nimmt er bon 3(rnolb bie
htftDrifd)=realiftifd)e 9}tetl)obe auf bie biblifd^e 3*^'tgefc^id)te herüber. %üx ba! richtige
3Serftänbni! ber Schrift, fagt er in 2(nlcl)nung an ben 50ieifter, fann nur bie Gntirtid'e=
lungübee aU tl)eDretifc^e! 2lgen! in grage fommen ; auf atten ©ebieten religiofen unb 35
^l)ilofo)3hifd^en Senfen! hat biefer ©runbfa^ je^t ben erften ^Nla^_ eingenommen, ^ie
3ll(mählicf)feit, Unbollfommenheit unb ;,unehmenbe Jllarheit ber Cffenbarung felbft luirb
je^t erfannt, unb bamit h^erben bie <r)au^)tfdnDicrigfeiten ber 33ibeler!lärung an§ bem
40
@rfal)rung gegenüber allen SKunberbetoeifen al! ber lüiri'famere unb ftär!ere erfannt
mit biefen Seiten ift St. an bie in ber Suft feiner 3eit liegenben ?>-ragen ber biblifd^m Äritif
l^erangetreten unb i)at bie Sofung be! ^'roblem! bcrfuc^U, aber nic^t ol^ne feinerfeit! in ,s)alb=
heiten ju berfallen unb ben Problemen ©eioalt anjuthun. 2)aran trägt bie au!ge^rägt 45
perfönlid^e 9Jote, bie burd; feine fämtlidien Strbciten al! Unterton !lingt, bie Schulb.
©r toar eine burcliau! fubjeftibe ^}catur. ?vrei bon ber Saft ber ^rabitionen, getragen
bon bem SBillen ber Gntfaltung aller feiner Slräfte in Slrbeit unb ©enuß, hat er, ber
bon frül)efter ^ugenb an im ftarfen Seibußtfein feiner felbft lebte, fiel) nie fo gan,-, an
bie $Dinge berloren, baß er nicl^t fich felbft unb fein iserhalten ju ihnen sugleid) fuclUe 50
unb il)nen al! 53taß aufjtuang. Seine Seibenfdiaft, bie an ein 3iel ihr 2tlle! fetjt, unb
ein SBiÜe, ber unbänbig bie Sc^ranfen ber burc^ ©efcfiic^te unb gormel beengten 3Sirf=
lic^feit ju bur*brecben fud)t, ruft in ihm einen ruhelofen Slk'difel ber 0emüt!utftanbe
l)erbor, unter beren D^eflejen bie Singe nidji immer in bie redite Seleud,Uung fommen.
®a! fül)rt i^n ba^u, baß er au! ben Inforberungen be! religiö!=^raftifd;en Seben!^ ober 55
feiner ^^erfönlidKn Grfabrung ^erau! bie Sd)toicrigfeiten, bie bem Stbelglauben anitoßig
finb, ■ ' ' — ■ ■" ■■ ■ -—■-'■- ^
bei
9iebenabfid)t^e" ^---^^ «J-^4,+ k^+ s^^t, sj^ff. fviiüM- ficfipfitpri Wlirfnormon ber .s^albbeiten, bo
764 Staulcl)
Xlnflarficitcii uiib .Stomprüuüfic bcv (Srfonntnii; bcr vcincii iinibrlicit nid>t foibci-lid; fiiib
unb boibc Qntcrcifcn, bi>3 pvaftiid^.-rcliipöio iinb bae- tbcoretiid;=iüificnidiaftIidK, am bc[tcn
ilotiHifnt UH'rbcn in bcv ftvciujcn ^rennuncj bcv crbaulic^icii iu>ii bcv I;i[tovifcb=fvittjd}cn
^Mbclernäniiu}. —
6 ;^^nbc!§ in bcr (gadbc fclbft ging 3t. ein gut leil über feinen ^IJioiftcr binnu^o. ©einer
bem abftraften Tenfen abbolben 2lrt Wax ber vrattiidm-ationalifierenbe )L'ibevali'5nui§
xHvnott'ö loeit an^ebenbcr ab;, bie V-'^'^tifdie "^^ivftif lliaurice^o unb GoIevibgeÄ, bie ibn
lion bein übertoiniucnen '-lU-eitfirdientum abvüdte; aber gegen XHrnoIb felb[t betonte er bie
^Bebeutung^Mofigfeit be<5 ^ogmaö in einer Ül^eife, bie ben 'Jilteren erjd)red'te. äl^^äf^rcnb
10 er bie i?[rniilb)dH' "Ibeorie i'cm THn-bältnie; ber Mirdie ,^uni Staat übernabni, lun-flüduigte
er ben (glauben ber itirdie in einer feinem llJieifter anftöf?igen'Jl>eije; niemalsj i;at er fid) bie
^rage l^orgelegt, Um^ benn nun eigentlidi für ^nbalt ba<o fird^lidie '2)pgma für ibn nDd>
batte. Cbne '^^ebenfen tüie§ er jeben 3.Hn-fudi, "C'dü, \va^ ein ©(auben^artifel facblid;
entbielt, feft;,uftellen, ah, bemübte ficb aber um fo encrgifd;cr um feine filtlidn^n ober
15 geiftlidtcn 'Jinn-te. —
3lu!o biefer UnterfdHil.uing be§ bogmatifdu'n 65ute^S ergab fid; fein .Siirdien^n-in,^i^.
■^ie S^irdH' ift bie Wienerin be^l ©efamtl^olfvi ; abo nationale barf fie feinem 'isolfegenoffen
bie ''^vforte fdUief5en unb bat in "Iserbinbung mit bem Staate alle ^tufid^ten unb ©tre=
bungen ^er "Station bar5ufteUen, momit fi^'*-'did;, Une ibm feine ©egner lun-bielten, ber
20 dn-iftlidHm MirdH\ bie ,^meifeI(oy grof^eÜHibrbeiten ^^u Hertunben unb gegen ^rrtum .^u rter=
teibigen bat, ibr ''Midn abgefprodum unb ber Gkunbgebanfe ber ^Deformation, bie Über=
minbung be^ö ^rrtumö, geleugnet Unrb. Seiner (rinUMrtung freilic(i auf bie 3^'its]^'iiL''ffen
macbte bie^o latitubinarifäe ^^rinJi^> freie 33abn; bie iceiteften, Dor allem bie tird)enfeinb=
lid;en ilreife ftinnnten ibm ,^u, unb bie 3[liebr,vibl ber in £itteratur, ~•^^reffe unb ii>iffen=
25 fcbaft cinflufu-eidien DJuinner fab in ber ^Iserluirflidnmg biefer St.fdn^n l:beorie bie ^ü-
funft ber itirdie, bie, tom '^s'^Si be^ Sucliftabeno befreit, bie innbeifjung ut omnes
unum im b5d}ften Sinne., nur n\6)t im biblifd;en, ju erfüllen fid) anfd;ide. '^Jiit
foldn-n 3iifii"ftyboffnungen im .'oer.^en fab er in feiner 3*^'^ neben bunfeln Sdnitten
beUe-5 l'idn, eine Übergangeperiobe, an§i ber ein „'ii>intcr bce Unglaubene" ober eine
30 „(i"rmerfung beei Gbriftentumö gu böberem Seben" fid) erbeben iuerbe. 2)enn bie d;riftlidie
.Üird;e ift nadi ibm in fteter Gntiuidelung begriffen; ber ©laube ber einen '^^eriobc ift 'oon
feinem '-Isorgänger iH'rfdneben unb abbängig. "J^ogmen unb ik^fenntniffe finb alö ber
ent^giltige i}luc^brud ber abfohlten iinibrbeit irrefübrenb, unb binter allem Streit ber 'ikx'-
gangenbeit liegt eine l^oljere ^vDrm, ein erbabenere-o, burd^geiftigte^S Gbriftentum, unerreidi=
35 bar für feine 3lngreifer unb "^Ncrteibiger. 5)cr (^'Haube ber ,S\irdie muf^ alfo von ben
^^^eitfcffeln befreit, bie beilige G)efclnclite au§ bem fonbentionellen "Otebel, in ben eine
unangebrad^te (Sbrfurdit fie DerbüKt, berauegelöft merben. 2!ie erfte iHufgabe bev. mobernen
Xbeologen ift ba^J Stubium ber ;^^ibel um ibreä ^V^f?'ilbj, nid;t um be^^ ibr gefdiidulidi
aufge,^liningenen Svftemc-> millen ; erft bann mirb ei^^ ber tbeologifdien (5ntmidelung ge=
40 lingen, bie allem i'infdiein nad; junebmenbe Sdieibung ^liufdKui (^)lauben unb "^Jiffenfd^aft
ab^uiuenben. 2)er 33ibelforfdu'r f)at atleö, \va^$ jufäßig, ,^citlid} unb fefunbär ift, jurüd-^ii:
ftellen binter bao "^'rimäre, b. b.- binter bie luefentlidH'ii unb übernatürlidien (5"lemente ber
:'Keligion. ^""^br 33emeiä unb ibre (^)röf?e finb bie geiftlidien unb fittlidn'n ÄMibrbeiten, bie
auö bcr £cbrc unb bem ^ibm Gbrifti, in bem ©t. baö größte aller ^^liUmber fielet, ge=
•15 tyonnen merben. Tiefe finb bie Gbdmetalle ber ©dmft, bie bai? ©clieibeliiaffer ber.Hritif
nidu \u fürd^ten braucfien; benn bie Aiidel ber 51>abrbeit Unrb im fcbarfen ;-^uglinnb ber
Mritif um fo beller emporflammen. Tie '-l^ibel bat ibm nadi luie lun- ben ^Hnfprud;,
baö 'Snd) bcr'lMid;cr ^u fein, nid^t üerloren; gerabe in einer (Spodic iüedifelnber Siifteme,
ber fid} ftof^enben unb briingenben 1ageoli\ibrbeiten unrb fie ber allein feftftebenbc Jvelä
U) in ber iJU-anbung baltlofer ^^ntibeen fein. Sie bat (iungfeit^M^mrafter, unb ibre „uni=
bcrfalc ^IJienfdibeit^önatur" ,.\eigt fid^ barin, bafj jebcsi Zeitalter, jebey Öefd;ledit feine
eigenen "^Uobleme unb ^'^^'^'H'i '" 'f?^' beIcudUet unb an il;r nad; if)rem (5kgenU'artö=
unb ;-{ufunft6UH'rtc mifjt. (Sine (SntUndelung ber dn-iftliduMi Vebre auf biefer biblifdien
i.'inie bietet bie (^ijeunibr für ben /i-ortfd;ritt ber ::JiHlt unb für ibre :')iüdfebr ^u einer
65 crbabencrcn diriftlidicn Xbcologic, bie alic gefunben, in bcr Ascit Unrfenben ®eiftcö=
mäcbte umfaffen unb eine natürlidn' f^kU^alt über ben (^ieift ber f^iebilbeten befit3en Unrb.
^)n ^i>erfoIg biefer (*»icbanfen iH'rtrat er ab? Mird>enmann eine '^solitif lueitl;er,^iger
^oleran',, betonte ben abfidnlid» allgemein unb iHn-mittelnb gebalteium (Sbarafter ber
Tvormularien bcr englifdien .Hird;c unb befäm).'»fte „bie .Uel3crgeridite eigenU)iIIiger '^srälaten",
60 um anbcrcrfcitö mit UH'itgcbcnbem, oft blinbem Gifer bnö ©cnu'infamc, baö alle cliriftlidjen
I
Stonlct) Tfiö
G)ciiunnjrfiaftcn binbc, ju betonen unb bie ^j^icnftc 511 ^u-ciicn, btc bic Cricntalifdu', M--
nüfd;e, ^utberifcbe unb :"){eformiertc SVxxd^Q mit bcm gefaniten 6eftentuin für bic e'tävfun*^
einc^S verfeinerten, aber auc^i berflüd)tiflten Gbriftentimiö c]etf)an; benn überall finb bie
©^uren unb J^eime ber S>al)r^eit icirffani, unb gegenüber bcm faft allgemeinen ÜlbfaU
Don bem ur!irdilidien!5beal muffen ftc Don ben 6dilad"en unb läftigen Überunidierungen bc'5 5
2)ogmatiömu«§ befreit ipcrben.
.Wixt liHid^fenbem 3tadibrud madite er fid) bt§ an fein (Snbe ,^um ainUHilt ber 'V,ix-
binbung Don ^ird^e unb Staat; er berftanb barunter 1. bic 3(nerfennung unb 5-örbc=
rung bc» reltgii)fen ©laubeng ber ©emeinbe Don feiten beö ©taatg, unb b. baf? biefer
jum Slusibrud gcbrac^^te ©laubc unter ber J^ontroUe unb B""^)i'""ö i»*-'!^ ©efamtgemeinbe 10
Dermittelft ber 2(utDrität be§ ©efe^eS gef;alten lücrbc. ^ie l^suri^biftion bc§ ©efe^cg b. b.
ber Äronc bejlü. be^ ^sarlament§ in allen ürd^lidicn unb iDcltli^cn fingen ift nicbt eine
fd;mäblid)e ^nccbtfdiaft, fonbern ba^ nuiditDollfte unb geiftigfte Crgan ber ©efamt=
gemcinbe. 33i'o §ule^t blidte er mit tiefem Untüillen auf bcn brobenben Eingriff beg „^rei=
d
befonnenften Slird)e ber (ibriftenbeit in \i)xm (Sdf)u^ genommen"; fie befeitigen Irürbe
bie iserniditung ber großen '^'tQcn ber ^^-reibeit, beö 2i^adietumy unb ber 2Seitl)er5igfeit,
bie in bem ^-Beftebcn einer nationalen ^^ircbe gegeben finb, bebeuten. 20
2)iefc 2lnfd;auungen liefen il;m infolgebeg feine ©teEung -^tDifd^en ben beiben großen
fird;lid)en ^^arteien an. 9Jtit feiner Don il;nen ift er jum ^'neben gefommen ; Don ben ^"Dange=
lifd)en trennte ibn feine Üseracljtung bes '2)ogmaö, feine freie ©tellung ju ben ^-ragen ber
Sibelfritif, ber ^nf^iration, ber 9{editfertigung unb ber .öiJllenftrafen, feine begeifterte 53e=
Ipertung ber „beutfcfien ^beologie" (the most laborious, truth-seeking and conscien- 25
tious of Continental nations) unb feine unabläffigen 33emübungen, 'i(nfd;auungen, bie
b\§ auf bie römifcben Sinien reid)ten, in ber englifd^ien SWxdjc bofo 33ürgeiTed;t ju fidiern.
■Sie §Dd)fird;enmänner aber l)aben il)n grunbfä^lid) befämpft ; benn feine ätbiueidiung Don
ben bort Dcrtrctenen Slnfdiauungen iDaren funbamentale. IHud) ba, Ido er \i)x Dermeint=
lidie§ Siedelt (bie 3tner!ennung il;rer Sebre unb '^xai\i> im (^ftablifbment) Dertrat, gefd;al) ;jo
c§ mit 3(rgumenten, bie niemals ibre 33illigung finben fonnten; il^re Übertreibungen ber
^ultformcn, ben ?5'ii^^»-'ffli^a ^^^" ^rad;tgclüänber, be§ äl>eibraud>3, ber §anb= unb ^o^if=
F)altungen fal; er mit läd;elnber S>erad}tung alö tolerabiles ineptias an, aber mit un=
iDilliger ©creijtl;eit ipie^ er jebeg ©ntgegenfommen in ber Ditalen ^-rage Don einem ben
3Serfe^r beg DJienfdien mit ©ott Dermittelnben ^rieftertum jurüd. Xiefer ©laube an 35
ein äu^erlid^ notirenbigeö, irbifdjeg 3)tebium jtoifd^en ©ott unb ber Seele, fagte er,
ift, luenn id; 2)aDib§ $falmen, ^auli 33riefe unb ßbrifti ßDangelium rid;tig Dcrftanben
l^aht, gerabe ba§, auf tDa§ bie ed^te grömmigfeit 'iserjidjt ju leiften fid; bemübt; unb je
energtfd^er ber i^erjic^t, um fo enger ift bie ^Bereinigung ber Seele mit ibrem ßrlöfer.
^n biefer ritualiftifd;en 3>er!nöd;ierung unb 93{eclianifierung geiftlicber ©üter erblidtc er 40
bie fd;iDere ©efabr einer U'ad}fenben 93iaterialificrung ber bem 2Ibenbmaf;l, ber unstycifel-
l)aft erl)abenften ' religiöfen g-eier (ordinance) auf (Srben, inneioobnenben l;immlifd)en
©nabe. — tiefer in ber englifd^nm .^irdie ju feiner ßeit fräftig einfel3enben unb ftetig
Uiac^fenben rüdläuftgen 53eiDegung lyenigfteng einen ftarfen 2)amm entgegengefe^t ju
traben, barf er al§ fein ^serbienft in Slnf^ru^^ nef)men. — 45
St. ift inbeg md)t ber ungläubige Ke^er, ju bem gereifte ©egner if»n gemadU babcn.
3Ji)etfelloö l;at er ba5 Stubtum ber bl.'Sd;riften in ßnglant auf gefunbere 33abnen
gelenft; bic ä>erbinbung einer ^netätDoUen Sdiriftau^lcgung mit einer gefunbcn, nacb ber
äBa^rl)eit fud;cnbcn llritif unb bie neue 33lüte be^ bibel= unb fird)cngefd;id)tlid;en Stubiuiml
I;aben in il;m jiDar nic^t ben Scgrünbcr, aber bod; hm geiftDoUen unb einfluferctdien 50
9^ ' " . . .^ ^. c . . . . ,,. •
ber
5Ke..,.,.., -,, .^.- , , ,
tumg bcbingenben 33ebcutung b'eg 2ebcng unb (Sl;arafterg feinet göttlidicn ©runberiS imb
für bie religiöfe Übergang§e^od;e, ber St. an feinem Steile bie 2öege geebnet l?at, ^ermenk 55
getüorben, bie eine Säuterung unb ®rl)ebung ber im (S^riftentum loirfenben .ftraft burcb
- - ...... r ~ ^-^ ^,pQ-jjc{,aft etneg
7HH
(Stnnici)
Stnpfcr
ilciyorKii, Mc, ipoMbolnitct, bio (^)ciuäln- einer i^cjimbcu iiub iH'rfidBuiuv^vcicbcn (5ntiuidfc=
ln\\c\ bcr ©runtiicbanfcn bcv< (5ln-i[tciUumy in fid> trajion, unb bat banini häftiijcnb, er=
kbcnb, lun-cbclnb an bcv ;^nhmn icincv S\[xd\' unb i'ciucv' 'in^Ifo-o miti-(carbcitct. —
St.-s Sdn-iftcn. I^io unditii-sftcn finb im ^ovtc oben ycvjcidnict ; idi füi^c ba^^u:
-.Life and Correspondence of Dr. Th. Arnold, 2 '^^änbo, ISll; jUuUftc iHuflai^c
1881; Sermons in the East, 18():i; Essays chiet'l}- on Questions of Church
and State, 187<>; Leotures on the Church of Scotland, 187J; Addresses,
delivered at St. Andrews, 1877; Addr., delivered in the Tnited States of
America and Canada, 187!i; Christian Institutions, 1881. i)iui>oIf ;i>ii&ticiiiicfl.
10 Stnpfcr. - - Taö bcfannto bcvniid>c^booIOi-(cniicl"dUcd;t bor Stadttor, bcfjcn baübnitcftcv
'^sortrctcr bor bcliH-tifdic Dtiniftor '].Unlipv i?Ubcrt 3tapfcr luar, [tammt auo bcm cbcmaUo
bcrnifdion 3täbtdHni '^U-Uiiii im illari-jau, lucldK^o fid; feit bcr ^)(cformation banf ber %üt--
)in\'\c bcr bcrniidion Cbrii^fcit burd> (\uU 3dnilon unb burd^ rci-jco siciftiijC'? £obon unb
Streben au^ojcid^ncto. ^^m ^abv 177 1 tiiarcu ,v 'i^- 'oon bcn ca. Inno ^^Miri^crii nidH
15 ircniiicr aU :]G gciftliclicn Stanbc'o. Unter bcn bcbcutcnbcrn 'lluinncrn, bic ^rmiii im
18. ^^abrbunbcrt bcrlHn\'\cbradit bat, finb neben bcm befaiuucn bannoucraniidH-n Veibar^t
unb Vitteraten ,V W. oi">i"*^i''"^i"" i^'^i^ ^*^"i bcluettfdicn lliiniftcr ^)(eni^i'^cr lun* allein
bic iMcr i-^vüber 3tavfcr, bic 3bbne beö 1730 aU ^^^farrcr luMt lliünfiuijcn üerftorbenen
^obann ^tapfer, ju nennen, "^px^x brci luarcn ^bcolocien, '^obann g-riebridi, ''^>farrer
20 in Tiei5badv ;^spbann, '^'rotefior ber ibeolpciic in %rn, unb Daniel, '^'farrer am
OJÜinfter in tkxn, Unibrcnb ber inerte trüber fidi aly Ctonom burd; prattifdic l:bätiiv
feit unb tbcprctifdic iJlrbeitcn einen 3camen iiwditc. (S'incr Seitenlinie bc^o WcfdUcdVivi
entflammte i?(Ibrecf^t £ta)>fer, geboren 1722, "^^farrer in ^lltünfiniicn unb l^iett,
bcr bic erfte '^'rcivaufj-iabe ber 1758 gciirünbctcn Cfonomifdien Wcfellfdmft löfte. I}er
25 jüniicrn ©encration enblicb gebi-ircn an bic beiben 3i)bne bcö "^ifarrcr^i T'aniel
^itapfcv: ^'bilipv 2nbert, ber iliinifter, unb ber ^rofeffor ber ^bcolpßie ^yriebrid;
(Sta).ifer.
I. ®ie S3rübcr v>i>^ann ^-riebridi, y^obann unb Daniel Stapfer. Ciuelleu
unb Sittcratuv: 2eu, .{iclnet. Öcxifon 'i^b XX'II, @. .llSff. unb Suppl. '.i^b \, S. Cin.lff.;
30 i-'utv ^Vefrokn^ beriil)mtev 3diii'ci,H'r 1812, S. .ö04: llJcufcl, l'ojifon ^-l^b XIH, 5.2S()fi. ISlii.
*Jlb^^ !i5b 35, 5.4.')n. Bibl. UuivorsoUe, Ü^b 23. ^ygl. ferner: \Hlcr. 3d)iiici,^cr, iScntvalbmitm-it IT,
S. 7.JS unb iyiöicl), öefd). b. fd)iu. S\. II, 135, 144.
^cr bebcutenbfte ber 53rüber Stapfer ift ^o^ann ^ricbrid). @r Umr 17n8 geboren,
bcfudUe bic Scbulen feiner 'iHitcrftabt, fpätcr biejcniiicn bon 'i^crn unb llliarburii, Wo er bei '-Jl^olff
35 "•^Uulofopbie ftubiertc. Oiadibcm er A>oUanb bereift batte, febrte er in feine öeimat .uniid,
um feine grünbliif en tbeolonifdu'n unb pbilofopbifdHni .SU'nntniffe im '3)ienfte feiner .Hirdic
\n iH-rUK-rtcn. CSr umr ,^ucrft Aelbprebisicr in bcn '^li'albftättcn (1738 — 1710), bcflcibcte
baiui, Unibrenb er bcn :){ani^ cincvi (^)arnifone-pfarrcrv' beibcbiclt, ,^ebn ^sabre binburd^ bic
.sSauelcbrcrfteUc in bcr A-amilie ruMi :ii>attcntinil in Xiefjbad; bei Ibun, Uun-auf er 1750
40 narf) bcm lobe bcö befannten ^^sfarrcrg Samuel Sul^ (\'ueiu^5, Injl. "^^W^ XII, 21 ff.)
bie '^'farrei Xienbadi erbiclt. '^^iv^ >u feinem Tobe 1775 luirfte er in biefer Stellung
mit C5rDf5er l:reue unb aufopfernbcr .s^ingebung, alfo baf; er feine Wemeinbc, bie er bei
feinem ^Imt^antritt burd^ fcftiercrifdic (5"infliiffc ,^erriffen unb iicfpaltcn angetroffen (;attc,
nh eine geeinigte feinem "•Jiadifolger binterlaffcn fonnte. 3llle feine '^^iograpbcn I;eben
j;, ak- befonberci rübmcnc-locrt berrun-, bafj ber gclebrtc 'Aliann fid^ in riibrenbcr Treue be=
mübte, bay, Jinvo er in luiffenfdmftlidH'n '^In-rfen feinen gcbilbctcn i^'efcrn auvcinanberfcl3te,
aud^ feinen einfadien Wcmeinbegliebcrn iHnftdnblidi ,^u madicn.
^'sobann ^riebrid^ Stapfer iräre nad^ feiner IHnlagc unb '^V^gabung für ba^ ah-
bemifdk' XJcbramt geeignet gelücfcn. '-^viermal erbiclt er audi einen :)(uf nad} OJiarburg,
60 ntlcin er ,^og ba-o 'i'farramt bor. 'ü.Kbglidierlueife unir feine 3tcllung al^;; ''^.Nfarrer bon
TiefUmd' aud^ pefuniar günftiger alö bic ibm angebotene '•^.Uofeffur. ^^ubcm genügte
feinen UnffenfdMftlidH'n ^JU'burfniffcn bie (itterarifd'c Ibätigfeit lioliftänbig, für bie er fidi
trot3 i'cr ftarten 3"^^'ifvriicl?iii»bme burd' bie grofu' (^iemeinbc ftetv bie nlUige iDiufje ,^u
iH'rfdmffcn Jintj^te. S*on ali .V)auölebrer l>erbffentlid}te er im '^<^al}xc 17l.'5 fein crftcö
65 .v^aupHncrf, bic Institutiones theoloffiae polemicae universae in 5 '^^änben, bon
benen bcr erfte 'JVnib im ^. 1 757 eine rtierte ^luflagc erlebte. CSc- ift biefe^i ::liserf eine
;Hrt 3i'mboIif, inbcm eß eine Tarftcllung ber bcrfdiicbenen fonfeffionellen, fird^lidjcn,
pbilofopbifdH'n unb religiöfcn i'ebrfpfteme enthält, ,v 33. beö Sltbcionuie;, T)eiömuc>, (Spi=
furäicMnu>:>, (rtbnieismu'S, "Aiaturatiömuö, ^subai^nnt^o, "iDiubamebaniemuy, Socianiömuö,
Stavfcr 7H7
^nbiffcvcnti'Sinu'S unb 2atitubinavi§imi^?, ^^api^Jim^^, bcv AHiiiatifcv ( "siifvivicvtcn unb
3Jiii[tif"ev) b^S ^:]]clagianiöiiiib^, 3(rmintani'oim^?, 3(nabapt^?imiy, bcv iiionv'iUanbijdHMi
^irc^e big Ijerauf ju ben §äre[ien bc^ ältcftcn et)ri[tcntuiihl ^-vcili* ift bic Tax--
ftcHung nidU rein objcftib, fonbcrn, bic bor TM bcy 33udH^5 bcfagt imb cntitn-cduMib
bcni (ibarattcr bcr .^leitgcnöffifdien Rheologie, ^jolcuüj* fritif* i>om Stanbvimtt bov 5
reformierten ^beclogie au§, bic er in einem er[ten 2eil in gcbrängtev Tarftclluna
bürau§fd;idte.
ijm ^scihxc 1716 erfi^ien bic „©runblcgung jur Unibren ^teligion", bcren :,ivolrier
5Banb 1753 iioüenbet imirbe. ^a§ äl^erf Jüurbc iüie bay crfte uon ben ^^citgenoijen febr
günftig aufgenommen. Hant j. 33. erflärte cg für bic bcrnünftigfte unb mctl^obifd) bcftc 10
Darlegung bcr c^iriftlicben ^ogmatif. ^cr Stoff ift bicr fmitbctifd) georbnet, aber mit
33cifcitclaffung bcr reformierten g-obcraltbeologic. ^m ^3JtittcIpunft bcr 3^arftellung ftebt
bic Scbre bon bcr ©cnugtbuung. 2I(g ©rgänjung 5U biefem ii>erf, lucldicy im Uiefcnt=
Iid)en ^ogmatif cntliält, erfdnen 'oon 1757—1766 eine fed^sbänbige Sittenicbre, luomit
er folglid; bic Don ^solanuy em^tfoblcnc, in ber 2BoIfffcf)cn ^sertobe berrfAcnbc Teilung 15
bcr diriftlicbcn ^beologic in tbcoretifdic unb praftifdic, in '2^ogmatif unb CJtbif, im
tücfentlicf)cn burdigefü^rt i)at. S)Dd) ift feine ©t^if faft ausfd;Iiefelidi ^^flid1tcn(ebre.
@nb(i4^ bat Sta^-ifer 1754 nod; einen 3(u§5ug au§ feiner „©runblegung" in 2 'täuben
l^erauÄgcgeben, eine (Sibcgunterlücifung 1758, unb eine ätnlücifung jur d;riftlid)cn l'licligion
in Stated^iemugform 1769. ' 20
(Sta^^fers Stanb^unft ift im allgemeinen berjcnigc ber reformierten £rtboboric,
immerbin in jener milbcn berbünntcn ^-orm, lücld)e ^urrettini unb älscrenfebS bcrtretcn
battcn. '2)al (5igentümlid;c bei ibm ift aber ber überall ju '2^agc trctcnbc (Sinflufj bcr
9Bolfffd)en ^^^bi(ofo^1bie, bic er al§ Hilfsmittel gebraudit, um bic JÖabrbcit ber d^riftlidien
^Hcligion bcn 2)cntenben aU bernunftgemäB „cbibent" ju madicn. „Gtiibcnj" ift fein 25
©c^lagtuort. 3}er naibc GMaube, ber bie ganje 2tufflärung beberrfdit, bafj cö gelingen
muffe burd^ bernünftigeg (ogifcbcg ^cnfen unb burc^ ftrenge Sdilüffc unb Jyolgerungen
bie 9Babrf)eit Der cbriftlicfien SJeligion ju bclr>cifen, F)at audi feine ÜJlrbeit getragen. Gg
ift ortbobojcr ^")ktionaIigmu§, limg er vertritt, ^od) unterfd;icb er beutlicli jtuifdicn einer
theologia naturalis unb einer theologia revelata, unb nur bon ber erftern bebauptetc 30
er, baf fie burd; reine ©cnfo^^crationcn gcfunbcn Suerben fönne, nnibrcnb er für bic
böbcrc Stufe bic '^cotmenbigfeit einer Cffenbarung annabnt, bie in ber bl. Sdn-ift cnt=
baltcn fei. Gine tüeitcrc fyolgc biefcr 2(bfd;iDäd)ung ber Crtboboric ift bie Xulbung,
{üd6)Q er in feiner Theologia polemica anbern 33cfenntniffen gu teil locrbcn Iie§.
2Urerbingö ^at xi)m bie 53erner 3enfurbcl)örbe einen ^^aragra).^!) geftridnm, in ibcldicm 35
er fid} über bic Untcrfd;eibung0lcbren beg lutlterif^en Scfenntniffcö 3U milbe aug=
gcbrüd't battc.
©einem ^^ruber ^oljanncg Sta^jfer, geb. 1719, geft. 1801, lommt ni*t biefelbc
tücitreicbenbe Sebeutung ju, obtnobl er feit 1756 bcn Sebrftubl bcr _plcndnbif*en^2:beologic
unb
glän^
mel^r
galt, ..... , , _ . , , . .
Xobe eine Dceuauggabe erlebten. ®r bat fid) aud; burcf) eine 33earbeitung beg bernifd>cn
^sfalmenbudieS berbient gcmad;t, inbcm er an ©teile bcr Sobtpaffcrfcbm llberfcl5ung eine v>
neue metrifd)e cinfübrtc, bic „partienlbcife nidn ol)nc bic^itcrifdien '^dnining, gemein=
bcrftänbli*, berbältnigmäfiig fpradn-cin, bcn ^l^erglcid) mit anbern jcitgenöffifcben 23c=
arbeitungen bon '©^reng (1741), älUlbcrmett (1747) unb % % Gramer febr ibobi aug=
bält" (©über). Gnblid) gab er in g-orm bon ^rebigtbispofttioncn unter bem -Litcl
Theologia analytica' eine ftiftcmatifc^ georbnctc ^arftcÜung bcr ^au^.nfadilicbften 50
©laubenglebren f)craug, 33ern 1763.
'iücldieg bamalS alle ©emüter bef*äftigtc unb bcn Cptimigmug ber ^lufflärung tng 50
Een bracbte. 2BieIanb bat fie für bic bcftc ber «Ranjclrebcn aug jener Seit gebalten.
egt
bon,
9San!en
©eine ©öf)ne iparcn nun
IL ^ßbilibb ailbert ©tapfer unb griebric^ ©tapfer. Cuel(c_n: bie luntgen,
ba,ui bie litu tciqiiltige au§füi)vlid)e 5^iogvapf)ie uon Dr. 2uginbiil)l (5bafel ISSO, ^er aucl) beu
93vietnied)ie( Sta ner§ sum grofeen Xeil £)erau^3gegebeu ^Qt, m bcn uuelleii bev Äd)iu. &e\d). XI, 60
7f)8 3 tapfer
XII mit" int "?lrcl)io be-J l)ift. 5>ev. 5öern, 3^b XIII. (Sine öltere ^lu-ognlic be^ "i>riefiiiec()jd'5
mit ajeiigt^'v W &• 33i)blev 1847 (3üviil)) befoifll.
'I'fnitpp Üllbcvt Stavfcr, ivcldnn- bcin 'liamcii Stapfcr einen uiUHn\-(äni^IidHMi &\a)v^
cvivorbcn hatte, Umr am 2:1. September ITGH in '.yern geboren. 3eine ^liutter Umr
5 eine ".li.Hiabtlänt'erin, Waii für Stapfer^ (i"r,^ie[ning, (5"nt»incfeluni3 unb 'Steigungen nidit
ohne Crinflufe umr. (S"r »inirbe tion feinem 'initer unterridHet, ber trofe feiner inelen
:.Hrbeit alle ^age einige Stunben feinem 3ohne opferte, um ihn eine forgfiiltige uni^^
uerfelle trrjielnmg ju teil luerben ju laffen. Tann befud^te er bie 3dnilen i^ern», Wo
ibn befonber» ber *'^U)ilofopb unb iheologc ;},oh. ^stb, ein trirflic^ bcbcutenber 'IKann
10 unb glän',enber I^o^ent, an^og. 'J(ud> feinem Cnfel, '^.'rof. ^of). Stapfer, ben er febr hod)
fdnit.Ue ak- „unfern beften ^Keligionvlebrer", iH'rbanfte er Piel: „er iimr mir ein ,^liHMter
'iuiter unb al^5 i'ebrer hat er mir fo inel öute^o unb G^roßetS erluiefen, aU3 nur ein llienfdi
einem anbcrn criueifcn fann." (Sr arbeitete angeftrengt, fo ba^ er fd^on r>or feinem
(5'ramen mit ,\n}ei grbf5ern 3trbeiten über bie "l'hilofophie beö Sofratey unb ben '.Jluf:
15 erftehungvglauben Por bie Cffentlid^feit treten fonnte. 1789 be^og er ^ur 'iNOÜenbung
feiner Stubien bie Uniyerfität ©öttingen, Joelc^e, feit ber grofte .*5aUer bort geluirft f)atte,
eine ftarfe ^fn^iebungefraft auf 'Ix^rner ausübte. (5"r hin-te bort bie Iheologen ?.1tidmeli'o
unb i\oppe, ben '^vhilofophen .'öepne, bie .s>iftorifer tSiithorn, Spittler, ja fogar ben Weo=
graphen Aorfter unb ben 'ilJiathenuitifer i;iduenberg. Aiier in ööltingen Unirbe er, ber
20 bisher an ber Slnihrheit beö orthoborcn SpftemtS nid)t gejlueifelt hatte, luni fdMoeren innern
"^(nfed^tungen unb ;-^UH'ifeln gequält, bie mehr al^^ ein gan^'^^ '3''i''*^">^^^'^^ ''^" bearbeiteten.
:il.H'nn er in biefer ganzen 3*-''t ben innern .v^alt nidU uerlor, fonbern fidi inelmehr },n
einer reinem unb tiefern 3Uiffaffung ber 9{eligion unb ber pofitipen ilsahrheiten berfelben
burd^rang, fo i^erbanfte er bas jum gröfuen leil bem (^influf? feiner lUhitter, bie ihn
25 Pon jeher bie 'Keligion alo eine .öerjenefadie unb eine 2Ingelegenheit beö innern Veben§
anfehen gelehrt hatte. Jyreilidi rebete er jefet eine p^i'ü lang gan,^ bie Spradn^ ber
Stufflärung. ison ©öttingen reifte er mit ßmpfehlungen feine« (Jiiönnerg ^. ©. 3tmmer=
mann nad} Bonbon, Joo er i\mc\c ber ilämpfe lUnfdn'n ben ^orie^i unb ben '31'igh'o irar,
unb yon ba nad^ ^i.'arii? 1791. ?yaft gleid;jeitig mit bem nadi feinem unglüdlid^en
30 ^ludnuerfucbe ',urüdgeführten Könige traf er in ^^^ariö ein. Ül^a» er bort Pon ber ^HeiHi=
lution fah, nahm ihn ungemein ein. (i'r fanb ftramme Crbnung, grofje :^^been unb \v\xh
UdK /"yortfdiritte, finb bod; bie brei crften '^s^ibv<: ber ^Jteüolution bie frudnbarften unb
beften geirefen. '')lad^ feiner ')(üdfehr über G)enf iüurbe er, reid) an Menntniffen unb
trrfahrung, fonfe!riert unb fofort im il>interfemefter 1791/92 ^^um Stelli^ertreter feinet
35 Cntelö für theoretifd^e Rheologie ernannt. Sobann beJleibete er bie Stelle eine-S 3pradi=
Ichrer-o am politijdK'n ^nftitut, unb alv 17!KJ fein Cnfel refignierte, Imirbe er fein 'Jiadi;
foiger. llian Unifete ,^»i>ar, baf; er mit ber 9(ePolution fpmpathifierte, allein ba er bod> in
feinen 3lnfiditen fein Sdninirmer Umr, unb fein ebler (Sharafter alle (Garantien bot, ba er
,^ubem mit ^-^immermann unb "i^rof. :^>th befreunbet ümr, fo Unirbe er geioählt. Stapfer
io tpurbc alebalb bae .sSaupt unb bie Seele ber 'tnxd) ^^tf? neu organifterten iUtabemie.
C5ine glän,^enbe ''^.^rofefforenlaufbahn ftanb ihm bePor, al^ bie (ireigniffe, ber Sturj ber
JUegierung, ber Übergang '•JV'rnv' unb ber ^-all ber alten G'ibgenoffenfdHift 1 798, ihn an^
feiner i^ahn fdileuberten unb Por eine gan^ anbre ünduigere ;Hufgabe im Xienft be'5
X.'anbeö fteüten.
•tö „3(1'» bie ^{eoolution <in bie lodern unb morfc^)en Staat-ogebäubduMi ber Sdiluei;;
flopfte, Umr Stapfer in philofophifd^^heologifdu' '•!l>robleme iH'rtieft". (ir ftimmte ihr nod;
immer ,^u, bodi nidn ber 3trt unb iiseife, Une bie fraiT^bfifdu^i Gruppen unb .'«Heerführer,
fpc.^ictt ber 'Haubrittcr ^(apinat, fic Pertraten unb burdtführten. 2)aö 'i^ertrauen ber
neuen :1{egierung ertannte in ihm ben geeigneten 'llJann, um auf bem ®ege einer biplo=
60 matifd)cn "IJiiffion in %\x'i-i bagegen (iinfpradie ,^u erheben. (Stum^o hat er aud> erreidU,
aba nidn üiel. Dichr fanb er für feine '^u'rfon, inbem er in '.Uunie Wabeleine *^Uerrettc
^i^ineent, einer eblen "^'roteftantin, feine ^rau fanb. ÜiUu er fduMi burd) feine 'OJJutter
bem romaniidHMt 'ii>efen iH'rUmnbt unb ,^ugetban, fo Unirbe nun biefe Steigung burd^ feine
■ilH'rbinbung mit ber OJattin bermaüen iH'rftarft, bafj er baburd^ mit ber ^eit feinem
66 ll^aterlanbc unb audi ber beutfdien Xheologie verloren ging. So innig unb I;crjlic^ and)
ba^ eheli*c '-J^erhältniÄ umr, fo ift e>o bo* ,^u bebauern, bafj Stapfer, ber in ben UH'nigen
^sahren feiner il>irffamfeit in ber Sdnuei;, fo ©ro^e« geleiftet hatte, um feiner i^rau loiilen
fid^ fpäter feiner .Cieimat entzogen hat.
Tl'ahrenb er nod^ in "^niriö Uiar, unirbe er Pom helPetifd^en Xireftorium ,^um '^Jcinifter
CO ber il>iffenfd)aftcn, fünfte, Öebäubc, 53rürfen unb Strajjen ernannt, \1. 'JJJai 1 7!)8. (5in
ödimltiöcr Umfc^iDung! 3>om «Profcffor bor Rheologie ',uin mm]kx bov ^Jl^inonfdmftcn
""5 ^i^ .f^'^^^'-'"' 3iierft hattz man an ^tl; gebaut, ^cvfclbc Kitte fid» abcr'id>on
nad; ^^tlolcn .utriidgejogen, um ^03iuf5C 311 haben, unb iüicö auf 'Btapfcr. Tiad) tm\m
aber fdtiücrcm inneren SlampU nahm er an. AÜr bie l:beoIogie Umr ee tdmbe, benn n'mn
hätte bon \f)m erluarten bürfen, bafe er, line 2 dnieden burger meinte (Über bie Gbriitü= 6
logie etavferö, Sern 184:2), „bur* folibe ©elcbrianifeit unb vf^ilofo^bifdien Gieift bie
c^rtfthd^e ii'eBrc entn)idelt unb befräftigt Kitte, jo baj5 bie-? nid>t erft BdUeierinadH'r über=
laffcn tuorben märe." %üx bie i^irdie unb ben religiöfen ^ui'tanb be-o i^olfeö \vax c«
aber cntfcbteben ein ©lud, baß ©tapfer bie äöa^I annabm. Tie etaat«fird>e »imr \a
pffijiefl abgefduifft unb in ben fübrenben .«i^reifen ber .s^edietif berrfd^lc nic^tt' nur ein 10
fc^Hirfer antifircl^Uc^K'r, fonbcrn ein bireft antireligüifer ©eift, unter beut aük ,^u leiben
f)atte, \va§ noc^ irgenbiuie cbriftlid; F)iefe. 53ian niufe cg baber für eine ;>-übrung ber
göttlid)en 3>orfebung balten, bafe gtapfcr, ber tro{3 feineS Manlifdien ^Itationalisimuci mit
feinem i^erjen bod; auf bem 33oben eine^S HitilH^n Gbriftentum'5 ftanb unb ber ben ':)Jiut
ijatte, feine Überzeugung ,^u befennen, bie l'eitung be$ S^irdH-nluefen^i. übernahm, ebe bie i5
firdilid^e 2(narc^ie fid; Verlängerte, greilic^ luurbe bie 5^irdie nur infofern anerfannt, aU
fic ber 3(uff(ärung biente unb al$ fic bur* ibre erjiebcrifc^H' ^bätigfeit, ibren (S-influfe
auf bie 9JtDraütät unb bie (£d>irfung ber ©eiinffen ben Staat^jlred unterftüt^te. Xer
©laube aber unb ha§ Selenntnil tüaren ^^ril1atfad;e. 2)a§ luar bamaly audi'Sta^jfer'S
Überzeugung, bie er balb nad^ feinem Stmteantritt in einer ^Nro!(amatipn an' bie G3eift= m
lidien beiber Slonfeffionen unter bem 2:itel Dertrat: „^er DJJinifter ber Münfte unb ber
aöiffenfduiften ber einen unb unteilbaren .s^-^ebetifdien 9iepub(if an bie :?){eIigionÄlebrer
Öelbetieng über ibre ^^sflic^itcn unb 3.^eftimmung". Stapfer luar aber in feiner ganjen
Seripaltung treulid^ bafür beforgt, ba^ bie „53ürger ^Pfarrer" ibr 3(mt aU 9?eligion^=
lebrer nicht nur getnä^ be^ „Staatöjmedee", fonbern auc^i Don einem höbern Öefid>tg= 25
ipmtic aul Verrichten lonnten. @r hatte aber Wlüi)^, gegen bie feinbfeüge ©efinnung
feiner .Kollegen, bie ihn gelegentlid; bireft bcgabouierten, auf^ufontmen, unirbe bocl^ fogaV
1799 bie 33ettagsVu-DfIamatiDn, bie Stapf er Von ^^ariig au§ berfaf^t hatte, vom Xireftorium
Verboten, nur med er in berfelben ber Überzeugung 2Iu5brud verliehen hatte, bafj „ohne
gemeinfamen nationalen ©otteöbienft bag öffentlic^K ©etüiffen gefc^nväcfu tverbc unb bie 30
Sittlichfett etnee äsolfe-S ihren tnnern ^alt unb ihre Seben^fraft Verliere!" (iy ging benn
auc^i nicht lange, fo Ivar bie ^"^e'^fi'^t, mit ber er bie neuen 3"!'^'^'^"^*^ begrübt hatte,
erlieblic^ erfdnittert.
Um fo mehr fonnte Stapfer trofe ber furjen i^z'xt feines '3Diinifteriumv auf anbern
©ebieten ieiften, namentlic(i be§ Scf)ul= unb SIrmentvefenö. Gr hatte tveitgreifenbe unb 35
hohe ^^släne. ©rünbung einer allgemeinen l)elVetifc^ien i^olfÄfcfnile, einer eibgenöffifdHMi
UniVerfität, Von Sehrerbilbungöanftalten, unb tvenn aucf» ba^g ivenigfte ^ur 'isertvirflichung
fam — Ivie überhaupt bie ^dt ber .»oelvetif eine ^ixt fcfjöner Xslänc ohne ^haten >var
— fo Jvaren e§ bod^ Saatförner für bie 3"^""?^- 2(uc^ für ^^Jeftalo^ji intereffierte er
fid; unb fe^te il)n in ben Stanb, feine SIcetbobe im ©roB^n burchzufübren. Gnblidi cr=40
ivähnen tvir nodi feine 9>erbienfte um bie Sitteratur OöelVet. "isolföblatt), bie Otational=
fultur, bie 33ibliothefen unb Ä^ünfte. Q§ ift unzweifelhaft, bafj er viel mehr erreicl^t
l)ätte, Wenn er länger unb ungeftört hätte Jvirfcti fönnen. 3lber jd;on 1800 mufjte er
aU ©efanbter nad; ^^ax\§ (big 1803), unb nun nahmen bie iiffentlicfH^n 'iHn;gänge in
'^aris unb g-ranfreich, bie Grhebung 93onaparteö zum erften S^onful, bie rppofitioii ber r>
göberaliften in ber S(J)tveiz, bie 33ebrol)ung ber fcf)h)eiz. Unabhängigfeit burcf^ Jranf^
reid; unb bie iserfaffung§reVifion, beren (Ergebnis bie 53iebiation5afte tvaren, fein ^"tereffe
berma^cn in Slnfpruc^i, bafj er auyfcfiliefilid^ politifch thätig fein mufete unb baB aUe bie
meiften feiner Wohlgemeinten ^läne unVoUenbet unb unau!ogefül;rt liegen blieben. Um
fo mel^r i)at er in politifc^^er §infic^it feinem Sanbe genügt. ■>^
Wdt bem Sturz ber öelVetif 1803 zog ficf) Stapfer in^ ^^Privatleben zurüd. ^er erfolg
hatte if)m bocli niclit fo geläcl)elt, ivie er gehofft hatte. Sein Sehen in bicfer S'^'it Wax "Mihi
unb 2Irbeit geivcfen, unb bie (Erinnerung baran Jvenig erfreulic(\ 3(ber ba^ 33eJüuBtfein
blieb il)m, baö 33efte getvodt ^u \}abm, unb fein Gharafter tvar intaft geblieben in einer
3eit, in ber Viele Schaben gelitten haben. äBohl hätte er mit leicfUer Wäihc unter tcn 55
neuen 3Ser^ältniffen politifc^i (Karriere mad;en fönnen, ivenn er feine helvetifcfien örunb=
fä^e verleugnet, tvenn er nur neutral geblieben iväre! Stapfer ivie^ el ab. Tie ^>olittf
blieb ihm Verfchloffen ; in§ afabemifcl^e Sehramt fonnte er aud> nicl^t mehr z»riid, zui^»-'.'"
brängte feine ^-rau, baB e»^ f^^ i" granfreic(i nieberlaffe. Gr ivohnte i^on 180<i an m
33elair bei ^^arig, fpäter in ^alct; bei Wcx auf bem Sanbgut feiner Sc(nviegermutter. eo
SRcal=@ncQfIopäble für Xl^eologie unb fttröc. 3. 9t. xvill. 49
770 «tnpfcr
9(ucl^ bio l^Uciicn, bic ov in bio Sd^lrci,^ iintcmafnii, crfoli^tcn in iniiiuv ijvöfjcvn ,^ntor=
iMÜcn, fp bafe er, troljbcin er auv ber i\erne ein aunnertfanier 'i^eobaditer ber (^rcißniffe
in ber A>eiinat blieb, in ber neuen A>einiat immer mebr beimiidi Unirbe. ^sn feiner 3iirüd'=
c^ejLV^'nbeit Ihmi ber 'Vclitif loibmete er fid^ jeyt ber :^i>iiienfdHift unb ber 'i^fleiie beo
5 hrd^iid^^n unb reliijii^i'en !i?ebeny innerlmlb ber proteftanlifclH^n Mir*e lum ^ranfreid^
boren bebeutenbfter, i3län,:;enbfter unb finnpiitbiidier "in-rtreter er nuirbe. (Ss' ift befannt,
iiMO nad> bem <::tur3 be^ ^^aiierreid^e in ^"yranheid^ unb mit bem :JlH\itaI(en be^o '^^rudec-,
ber auf ben GJemütern iV'I^il'l*-'^ ^'^'^^^^\ ^•'■' Mreife ber Webilbeten bivi 'iHn-Knujen enjriff,
burc^i 'i^erübruni^ mit ber auijlänbifdien namentlidi bor bcutid^on ©oiftcSbeluec^ung bem
10 i-\eiftiiien Veben Aranfreicfv? neue iU'äfte juuifübron unb nacI\^uboIen, tmiy unter ' ber Aerr^
fdmft be-;- lliilitarivmuy fo lanc\\: r\njdumt Unnben mu^te. 3tr.ptov, burdi ^H'r)önIidH'
grounb)d>aft mit ben fübrcnbcn '•^^erfönlid^feiten Jyranfreidio unb bcö 9(uc^[anb^o berbunben,
fo mit 'lliaine be 'i^iran, mit öuijot unb (Sinifin, von 'ik^iftetten, 3U. .<r)umbolbt, "Dirne.
bc 3tae(, tiHir unftreitiii ber iieeiiineto "'.lltann, um in biofo 'i\MiH\iunii einumreiten, unb
15 ber ^suterpret ber beutfdH'n '^UnIoiD^.tbie, l'vejiell Manl^5, in ■^•ranfreidi ju loerben.
Öiuijot, bor fpdter fo berühmt goivorbenc Sduiftfteller unb "ii-liinifter, tuar ihmi
1S( 17— 1.^10 bei ibm .s>ilfÄ[cbrer für ben Unterridit feiner '3bbne. (Stapfer ift 0^5 iieJrefen,
bor feine 2:alente entbedte, bie (SrfüUunii feinem 'AUinfd>ov^, fid; litterarifdi ,;,u betbätiiien er=
niöpilid)tc unb ihn bei feinen Areunben einführte. iHudi in feiner neuen StelluniVfonnle
20 er für fein !L\inb tbiiti;! fein, infofern er in feinen '^riejen an bie (^reunbe in bor .v)einmt
ibncn lüerttootlo 3{atfctiläi\e flab. Sobann grünbete er bie fdnueiv Milfenjefcllfdjaft in
■]>ariy, bie in ber Jolge^eit fo t>iele bor 9iot unb 'inTberben beloabrt bat.
IHm nadibaltii-jften Umr aber bod^ feine ftiüc intcnfine 2lsirffam!eit auf roligiöfem
C^k'biete. ^n feiner relii-jiöfen (Sntiuidelung naberte er ficb immer mebr bem ^n^'fitiiien
25 Cibriftentum. (Tüancjelifdi iuar feine roligiöfe Über,^eujiunii im Ü)runbe immer geluefen,
unb er bat aud) in ber 3cit, ba er tbeologifd^ bemübt umr, ba§ ai?efentlidH' am dbriften=
tum mit ber 'i|ibiIofop(iic ju innbinben, unh ba er abo i)3iinifter bie i\trd;o unb. ibre
IHrbeit bem 'StaatÄ^,tiH-cf ber moralifd}en Ci'rjiobunfl unterfteÜen luollte, nie bem inilßiiren
'Kationaliymuö i^obulbißt. Ta^ui loar er ^u lief beranlacjt, unb ihmi feiner 'lU'utter ber
30 ju innifl iKrbunbon mit ber ^>erfon ^efu. 2(bor er batte bod; ii'-'fl'^idn , .Hon.^offionen
mad>en unb bie $ll>abrbeit in ein bor ^'•'it entfvrecbenbev. Öolimnb fleiben ,^u muffen, v»"
bem ''IKafje nun, aU er perfönlid; ^ur "ilbflärunij fid; bur*raiui, fielen alle biefo -ViüÜen
unb 3tül3cn babin. Sein ©(aubc griff, Uno er fidi auebrüdte, iuieber nad^ ben „bifto-
rifd;en gtü^en" Oiküef an Ufteri, ^^htßuft 1823), ftatt möj SBernunftgrünben, iüieber na*
35 ben fdili*ten olHingelifdion .poiletbatfac^ion. Xie (S-rluedungöboliH'gunß, bie t>on (5nglanb
au5i]el,ienb ju XHnfang bee 10. ^^if^rbunbert'o ben fran^ofifdnm "V^rotoftantiv-niuö befruditete,
fanb bei ihm UoUcs iU^rftanbni», unb 3tapfer fteUte fid; mit ^-reuben an bie S^itje ber
roligii^fen C3efenfdmften unb 'i^eroino, bie biefer 33e5ueiiung ibre (5-ntftebuncs liorbanfton.
Xie l'Kobon, iueld^e er an ben ^«^ahro^ofeftcn biefer '^^ereine, v 'iV ber i^ibeli-iefellfdiaft unb
40 ^IJiifftonytiefellfdHift, gehalten hat, geböron ,^u ben gebaltüoUfton unb (ehrreidiften 3eug=
niffon bei? fran.^öfifdien "lU'oteftanticMnuÄ. Unb ^^»uar 5eigt fidi in ihnen aufö fdiönftc bor
gute (rinflun bor Rheologie, bor boutfdH-n Rheologie. Stapfer bat nie aufgebinl, ein
j;boo(oge ju fein, unb bio l:boo(ogio boiuahrto ihn ruu ben inteUehuellen iJUb^fdn-ottungen,
an bonon c^ in ber CSrJpedungeboiuogung niclit ganj gefehlt hat unb benen ein 'lliann
■Jö mit fotdien iredifolüollon Sdüdfalen unb Gnttäufduingen leiclU hätte iKrfallen fönnen!
AÜr ben franjbfifdn'n "^^rotoftantiemu^S limr biefer ^^U'^'l? ^'^^^ beutfdn'r ibeologie unb
Öeifte-sarbeit bio gröfUc ÜLNoblthat. xHnbererfeitö benmbrte ihn bie fran.^bfifdK- lUrt baiun",
bau feine ^Heben nid^t Irodenc unb gelehrte 9lbhanblungen »inirbon. 3ie Jvaren allgemein
L'orftänblid> unb fufUen bo* auf ber grünblidiften theologifclH-n .Uon^^e^tion ber '•^Uobleme.
60 (inblid; offenbarte fid^ bor iogoneroid;o (iinfluf, ber .Uantifdien ".|>biloiophie barin, baf; er
ba^ Gtoangelium unb ba« ©oünffon, bie .syiletbatfadu'n unb ben fategorifdu^n ^mperatiu
in innere ■-JJerbinbung :,u bringon iH'rmodUe. 3o Unirbe er einer bor heften IHvologelen
botf oüangelifdien (ibriftontunK-' in Aranheid\ foJoohl gegenüber ber vhilofopl;i{dH'n nn'i'
fritifdien :)iidnung, bie in bio Sdbft^erjet^ung be^o t5briftentumei aiiymiinbeto, ak audi
55 gegenüber bem ftroitharen lUtramontanivjmu^, ber getragen toon ber Vi->litifclien ^Keaftion
in jener ^ät fein .s>aupt erhob, unb bem natürlid^ 3tavnerc> Ibatigteit namentlidi für
bio '^Mbelüorbreitung ein Xorn im iHugc Jüar. Stapfer bat fid; aber gegen bie unit=
fdinaubenben 2lngriffe u. a. bon Santcnai^ kräftig gou^hrt, unb mit ernften ÄNorten ba-ö
Sdndfal gemeic^fagt, UH'ldiem ^riinfvoid^ unter ber .s>errfd>aft ber ^){eattion iHn-faüon muffe
60 unb iH'rfallon ift. ÜNie UH'iiig 3tapfor übrigens bie fonfeffionctlen (^egenfä^e l)erDorl)ob,
Stapfer (stnvl)i)Ind 771
iüte lücit fein .5ori5ont iücu-, gebt \d}on bavai^S kn^or, baf; er im i\n-cin mit ciniidni^ion
unb tolcvantcn 5^atl^>li{cii, bcncn bic fittlid;c unb iojialc A^cbunq bc^ burd> bic .NUnoao
bcr 9iapolconild)en 3eit an ben 9tanb bc'5 3(6arunb^S gebrauten ^l^oltc^S am mcv^cu laa
btc Societe de la morale chretienue grünbctc unb in if^rcm Organ (Journal de la
%.?■ ^\^\^}^^-L ^-^^^'^J ^"'^ ^^"^^ ^^*-^'^' "^''^^^'^^ ^^'^ rcligiöicii 2chcM, Ülbidniifung bc^ 6
gflaücnbanbel^, iserlorc3ung ber äSaifen, Jüriorgc für ©cfangcnc jc. eintrat.' IroU bcr
C^^^lUton bcr yiccgicrung fonnte bic ©cfcllfdiaft, bcr u. a. aud) iöroglic, ^Kcmufat' unb
@ut30t angcborten, ctnc crfrcuU*e 3?Jirtiainfcit entfalten, ^iricfc ©cjcllfd^aft trug ihm
nun aud} bic S^cfanntjdmft unb ^-rcunbjdiaft mit einem jungen IKannc ein, ber an
eta^.ncr'g ^.'cbengmcrf anfnüpfcnb in bcr ^^-olgcseit für bcn fran^öfif^en iu-oteftantiemu^ lo
bic größte 33cbcutung gcluinncn foritc, mit ^iUcranber "iUnet. ^er ©raf Hon i!ambred;t,
gciücfcner ;>ftt5minifter \)ün granfreicb, hatte 2000 ^^rä. tefticrt für bic hefte Sd^rift
über ^ultugfreihcit unb bic ll1coralgcfcUfd;aft al§ .S!uratorium cingcfel^t. Unter bcn ein=
gelangten Strbcitcn befanb iid) aud) biejenige bc§ jungen, hi^^icr unbcfannten, XJc^rcr^i am
i^ibagogium üon Safcl, Sllcranbcr a.^tnct, lüclcher unter bcm Wioito: ,Mo bcr Öcift be5 i6
Öcrrn ift, ba ift ^vreiheit" mit ftrenger Iogifd;cr Sionfcqucn;, für bic ÖIaubcnö= unb tS)e=
iuiffcn'Sfrcihcit eintrat, nic^t au€ ©leicftgiltigfeit gegen bic 9{eligion, fonbern au^ ^licligion.
?3ian fann Irobl fagen, ):a^ in biefer Schrift Stapfcrö ^been unb bic guten Jrcihcitö^
heftrebungen bcr .soelöcti! ihren Haffifd^en Slusbrud gefunben haben. Stapfer Uhu benn
and) bcö Sobcg üoU unb ba» Kuratorium fprach Sinet cinftimmig bcn ^^ürciö ,^u. ^Xie 20
iscrhanblungcn über bic Stbänbcrung einiger für bic fatbolifdie .Hirdic t^crlclumbcr Stellen
führten ,ui einem 33rieflrcchfel 5lüif(|)cn Stapfer unb ^i>inet, bcr jum innigftcn G)ciitcg=
berfchr jluifdu'n j^uci g(eid;gcftimmtcn unb gleichgcfinntcn iluinncrn nnirbc,'^bic cinanber
im idchen nie gefehcn i)ahm. S)er 3]erbinbung mit bcr l>JioralgefelIf*aft Hcrbanfcn »pir
chcnfalM '^a^ 33ucf) tum ä>inet über bic „manifestation des convictions religleuses". 25
ison isinct haben iuir aucf^ bic trcuefte unb ^utrcffcnbftc rdigiöfe i\>ürbigung Stapfcr^S,
bic in ber ^y^rm einer furjen 33iographie alö Einleitung bcr „Melanges philosophiques,
litteraires, historiques et religieux", einer Sammlung bcr nndnigftcn :Kebcn unb
2tbl)anblungen Stapf cr^3, 1844 crfcf)iencn ift. Stapf er ftarb am 27. Wiäv^ 1840, bie
©rabrebe hielten d)m %. 3Ronob unb bcr 9Jiiffionäbircftor ©ranbpierrc. 30
g^ rieb rief) Stapf er, bcr jüngere 'trüber beg I1ciniftcr§, bcffcn tuir Jücnigftcn^ fur,^
Grlvät)nung thim muffen, n^ar ju Slnfang bcr iriclüctif lüfariateUHnfc an bic Stelle feinc-s
93rubcr^ getreten unb 1801 befinitif» jum '^srofcffor bcr bibaftifchcn Rheologie ernannt
trorben. ^a e§ il^m aber nicht gelang, „auf feine 3"f'örcr begeifternb cinjuJuirten",
übernahm er fcfion 1805 bic Pfarrei ^^ic^ba^i b. Xhun. 1818 linirbc er nod^ einmal 33
jum ^srofeffor beö 33ihclftubium§ gelt)ählt gegenüber bcm tton ber Kuratel cinftimmig
borgcfchlagenen Samuel 2u^, bcm fpätcrn ^^'rofcffor, bcffcn 33elicbthcit hei bcn Stubenten
bic reaftionäre -Hegierung bcfürcf)ten liefe, „e» fönntc toie in 'Xcutfcl)lanb ein bcbaucrlidier
©cift bcr Sluflchnung unb reüolutionäreg Uniuefcn an bcr Uniocrfitiit 'i^lal3 greifen!"
2^ie SBahl bc§ gelelirtcn aber langweiligen Stapfer erfcfncn aU ha^$ hefte .Heilmittel 40
gegen biefen ©eifl, erregte aber hei ben Stubiofcn einen Sturm ber (^ntrüftung unb Dcr=
anlaste fic 5U einer flotten Sinnpathiefunbgcbung für 2u^. dlad) bcm Sieg bcr liberalen
^sartei unb bcr Dccuorbnung bcr Unibcrfität 1833 refignierte Stapf er jum giueitcn lliale,
um bcm geeigneteren 9iad)folger Samuel 2u^ -^Ua| ju machen. (Sr jog fid; aU ^^Nfarrer
nad) gj^cifirc^ jurüd. Wo er 1840 geftorben i^t. SS. ^-»aborit, -15
Stop!)l)Iu§, ^"^i^'^l^icl), geft. 1564. — Cuellen: Sl.c- 3Sevfe iiiFridcrici Staphyli
Caesarei quondara Consiliarii in causa religloui-s sparsim cditi libclli in unum volumen
digesti, Ingolstadii 1613, Fol. Sa^u be§ ®tapt)l)luö historia acti negotii intcr Fr. Staph.
et Andr. Osiaudr. bei Strubel, gj^t^Scell. I, 219 ff.; II, 22.^ ff. Sdn-iftitiicfe bei Sd)clf)in-n,
Amoenitates I, 611 sqq. (ügl. nud) II, 564 sqq.) unb Scl)ell)Lnn, Gr^]öiUid)feiten, II, l.')6ff. 00
337 ff., 469 ff. (ügt. aud) I, 555, 12.3,331). lieber ifm: bie vita vor ben cjefamm. Werfen, uon
feinem flletdnmmigen Sof)nc: Strobel, 9?adnidit n. b. Seben :c. in b. gjJic-cell., I, 3 f.; .V>art=
tuod), <ßveu)iifd)e Äird)enc?ejdiid)te S. 295 ff.; Solig, öiftovie ber 'ilua,U\ aonf., II, !»02ff.;
Söppen, Sie ©rünbung ber llniuerfität ^iöniqöberg, 1844, S. 104, 185 ff. u. b.; :is.s 'i}ioUcr,
9(nbrea'3 Dfianber, ©Iberf. 1870, 3. 309ff., 362, 414, 449, 552; Stanpad), (£rlnutevte>; eunng. 55
Cefteiv., II, 130, 33ei(. 109 ff. unb bie unten angeführte Sitteratur ,vir ÖJefd). Jcrbmanb^ I.
unb beS Srienter StonsilÄ; ferner ^. Sfdiacfevt, Uvtunbenbudi ,^ur 9ief.=®efd). be-j .V>e^ogtnnic-
^rennen I (1890), 294 ff. unb III (1890) an niet)rereu StcÜen, unniibev bic clpl}abcti)d)en
ategifter Sluätunft geben; be^f. 2t. in 5lb33 35, 457 ff. unb 9J. <l?aulu§, "Jl. in fti! 11, .30.
Staphiilug' gcfdnditlid»c Scbeutung liegt in feiner Königsberger unb femer ^ngoU co
ftäbter JÖir!fam!cit; 'in' jener hat er aU$ thcologifdicr ^:;>rofcfior unb heräoglicf)cr 3{at t)on
T72 3tnplH)Iu§
Iök; biÄ 1551 bio '^Hn-bältnific bcv eben i-;c)"tif toten .sUniijvJbevivn- UniiHn-iität evheblid>
iH'rid^Ied^tevt, in .^lujolftabt fobann t>on löiiO Luc- 15ti4 nl^ röinii\h:fatlH''liidHi- 3tveit=
theologo bcn "it>vi>teftantiönuK> bitter betänipft. (i"r ift flebmen ben 27. XHui^uft 1512 ju
r'5nabvürf alc> jüniiüev 31^111 bo"? alv- Movniiieifter boö '^^iidn^v G'vid' luni C^onabiüd
5 1521 ijefiLH-benen l'ubefen 3tapeÜai3e unb bev 'Jlnna ijebovenen 'iMvfiiiann au'o aniic=
fchcncn Tanjicjcr ©cid>lodUe (lieft. 1518). 2)er 93iuttcr ^-öruber, (vberbavb 93ivt'inann,
bolte ben iHTlimiften .Hnaben nad^ Xan'^iii (bie ?1ieife (\m(\ über :}lin[tevbain, Wo iseiiuanbte
tiHiren, ju (Sduff, an ber lUiünbunii ber (i'lbe erlitten fie3dunbrudi); fpäter fani er nad^
)L'itauen (.S^olimo unb 'li^ilna) ,^u feiner iHuc-bilbunji „in politicis disciplinis", beinädi=
10 tilgte fidi ber ruffifd>en unb litauifd'en 3pradie unb bojog bann bic Unil>erfität Mrafau,
tue er aud} '^.'olnifd^ lernte. .s>ier lani er in nabe il^e;iiebuniien ;,u feinem r^nabriider
)L'anbv'inann ^^obanneo Mobtfilter, ber f^äler in bie Tienfte bov- .sUubinalo !L'or. C5am^H\-(iiio
trat unb an ber .^^uric feinen SBcg inad^te, unter '^hiuI III. (153G) 5lubitor ber i)icta,
1517 },\\m 'i^ifdun Von 'iüd^id erliniblt linirbe, aber biö ,^u feinem 'iJobc (1553) in ^liom
15 blieb (G'belinji, ^ie beutfdK'n '-l^ifdv, I, VeiV:>iG 1S58, <B. 5SSf.). Tiefer rief 6t. na*
;Oitalien, Wo er jUhm ^^sabre ju "^Hibua ^beoloijie unb ^Unlofo^bie ftubierte. Um 15:):] feinte
er nad> T^anjig jurüd', beigab fidi aber einige '^ahxi fpäler nadi '^i^ittenberg, Wo er Uolle
,^ebn vt^^''^"*-' ^^''^"^^ (<'*'*• l^"^" — 151()), 1511 alv "lliagifter Der freien .'»Uinfte vriMiioinevte
unb auf llielandnbonö (S'nu.tfeblung öi^fm^'ifter bee (trafen :i.'ubtinii uoii tiberftein unb
20 'Jicugarten tinirbe. ^JDielanditbon, an bcffen X\\d}i er faft, fduiljte ibn unb munterte ibn
,Ui litterarifdnn- iHrbeit auf (ilberfel3ung l^on Stitden be'o Xioboru-S Sieuluci). isorfdnebene
^luc-fiduen batten fidi ibm geboten, obne baf? St., ber nad; 'lUielandUbon^i 'Jiufunung .^UHir
nidU in ber '^Unlofo^bie, aber in anberen Xingen bic moy/j für SlUnC'beit ju balten ge=
neigt timr, fid; baj^u f)attc entfdilief^en fbnnen, ju folgen ; enblidi lief? er ficb nadi längeren
25 TH'rbanblungen 'oom .^erjog '^übrecbt Ihmi '].U-eufuMi geliMunen, "JÜKbfolger be§ Stani'jlaui'
'J(apagelanuö(ber 15. OJiai 1545 geftorbenioar), iu-ofefforc-' ber ^beologie an ber eben (15 11)
crrid;tcten llniüerfitätMönigÄbcrg ju iuerben. ^livie "Ilceland^tbon fo empfabl aud) 'i^ugenbagen
ibn al§ einen lauteren lli'ann unb aufricbtigen ii'iebbaber ber ':l\>abrbeit. v«"^*-')!*-'" inadUe
fid) St. iHuläufig nur auf ein ^s'-'^bx iKnlnnblicb unb lief, fid) in ber 'ik'ftalhing bie ^]\u
30 fagc geben: „ob aud^ borfiele, baf? burd) gottlid) 'iserbängniv> in unferm l'anbe o^tümer
in 3ieligionöfadien fiel) jutrügen, bic luiber bie bl. Sd^rift unb primitivae apostolicac
et catholioao ecclesiae consensum fein Unirben," unb ber Merjog auf feine 'iserbab
lung benfelben niclU fteuern lyolite, follte 3l. nidu ,^um Tienft bc-S .'öer,uHv:> berpflid^tet
fein, ebne f^ioeifel ftanb 3t. bamal^S unter bem überUnegenben G'influf? ber religiöfen
35 iHnfdiauungen 'li^ittcnbcrge;, iine bcfonbcrö feine afabeiiiifd)e Disputation über bie ^)(edn=
fcrtigungc^ebrc („r)isi)utati() de justificationis articulo" bei ^jdMdert, 11'^^ III,
TiX. 2(1112) j^eigt, bic er ftreng lutbcrifd; auffaf^te; aber bie Unfidunbeit proteftantiidu'r
D^oftrin fdH'int ibm in ber 2bat fd)on bange gemac^)t ,^u babcn, fo baf? er fid; ben ')iiid=
tritt in bie römifd)e .Uird;e offen balten luollte. ^i^efonbere "iH'ranlaffung für jene uer-
40 langte ;')UfidHn-ung gab, nmc-' er burd; '}3ield;ior v»finbcr, einen 3cfMoeibni_^er, ben i.Hlbred;t
auf bc5 (iamerariuö CS'mpfeblung bei ber pbilofopbifdien ^-ahiltät angeftellt batte, awi
.Hiniigeberg bi^rte über ben .{'loüänber 'il>ilbelm (^)navbeu'o, ben ber .N^er^^og i?(lbredit 1511
an bie 3vil5c feiner 3dnile, be^' fogen. 'iiartitularv', geftellt batte; audi biclt er feit Wrün^
bung ber Uniocrfitat an bicfcr 'Innlefungen unb iiiufUe feit 'Ifapagclanuö' lobe ein :^abr
»5 lang, bi^ 3t. fam, felbft bic tbeologifcbc i'eftur innfeben. ^^ll-fbalb loar C!5napl;euio bier
angefeinbct trorben, er ivarf ben '^.Uofefforen "iH-rnad^läffigung ibrer '].'flidi(en, inv-befon=
bere ibrer öffentlid'en i^orlefungen ,vi ('«Junften (^)elb cinbringenber "•^^rioatoorlefungen lun-,
unb Unirbe feinerfcit^^ alö 5tieberlänbcr ber .s^inneigung ju anabaptiftifd;er 3d;toarm=
geifterei befdnilbigt. (3dion 15:M batte fid) '^s. 3peratuö gerabe burd; bic tS'rfabrungen
60 in 'iUeuüen innanlafU gejcben, eine Sdnift „ad Batavos vagantes" ^u iHnöffentlidn-n,
f. (iofad, ']>■ 3per., lS(il', l.5:i unb Ifd;adert a. a. C. II.) ."subeffen .s>er,^og i'llbredU
nabm ibn in 3d)utj unb Wnapbcue reinigte fid; bon jenem iserDad;t. 3t. fam nun mit
ftarfer ^inneiitgenommcnbcit gegen ibn nad; ''^.'reuf.en unb agitierte ab>balb ,^u feinem
'Jiad'teil. (^3napbcuö nuifUe Ibefen ftellen, um burd; XiHHitation über biefelben feine
65 C.ualifitation ju ben "isorlefungcn ,ui bcgrünben; aber bic ^bcfen de sacrae scripturao
studio (bei .fiartfnod; S. 207) loerben al<j unbefugter Übergriff aufc^ tbeologifd;c Webiet
jurürfgeliMcfcn ; er flellt vbilofopbifdH' de disfrimine cncicstis doctrinae et i)liilo-
sophiac; 3t. brid;t bei ber Tioputation ungeftüm loc-> unb entfernt fid; baini mit
Cftentation. ^n ber Tieputation bc<!> 3t., de ratione et usu legis, opponiert bagegen
cf» ©napbeuö, unb 3t. Iiürft ibm anabaptiftifc()c 9lrgumcntc bor. Ülnibrcnb (5Jnapl;cu<> fid;
StnVl)Hln§ 773
bei bcm isisefanjlcr bcr Unibcvfität, bcin ^^.'räfcg bc§ famUinbifdHMi 'i^iÄtuuiv, 'i^rlc*5iiiami,
lucocu ber ^sni"nen be§ 6t. bcjd;Jycrte, bradjtc cö St. burd/ unabläffuic IHiifciiibunn,
WcldK cg nid}t bcrfdimäbt, fdbft auy bcn \)on föiui^^bciiy ,^imi Sdniluntcvvidu iicvfiifucn
Comoediae (Morosophus u. a. ; Acolastus s. d. filio prodigo i[t Jüot)l bic ältcftc)
bogmati^d^e ^nforreftf)eitcn ju bcbusicrcn, babin, ba^ trol^ bcr ©cncigtticit bc-S afabcinis 5
fd;cn Senats unb be§ i^crjog», fid) bei ben (ivflävungen bec! Cmapbeuc^ ,^ii bevuliigeu,
fd)lie|Ud) (i). ^uni 1547) ein geiftlidieö ©eridu unter '-J3vie»inann ibn förnilidi ei:fonnuuni=
gierte. SDcn |)au^Uangriffe).ninft für 5t. bilbet eine 4:bei'e, lueld^e fid} auf baä iserbältniö
bcö ©cifte'o jur 2.\>irffamfeit bc^ Sd^riftiDorty bcjog, foiuic anbcrfeit'3, baß ©napbeuö mit
tSntfdiiebenbeit ben Sat) berluarf, verbum et sacramenta per sc esse effieacia, lo
etiamsi participantium credat nemo, Iva» ibni bann alö furor Anabajjtisticus
aufgelegt luurbe, obgleidi er fid} aud; Martini scriptis quibusdam ante annos
2(ieditis(!) maleqiie detortis ju Derteibigen gefud^t babe (ligl. oben ^i^b III ©.Iti:;, 5.0 ff.).
©napl;eu^j »erliefe je^t Königsberg unb fanb burd) iserinittelung ^ob. a Vaseo 'Jtufnabme
bei ber ©räfin 3(nna Don Dftfrieölanb in (S'mben, Jüurbe 3nf'^''''"i^tor ber jungen G)rafen, 15
aber aud; in 9{egterungggefdiäften niebrfad) tunlücnbet ; .^ilelU imirbe er l'lientmeifter in
Stürben, Wo er 1568 ftarb. (Ouellen: Gull. Gnaphei . . . adv. temerariam . . .
excomm. censuram . . . Antilogia 1551, 8". '3)anad) ^artfnod;, '^U-eufv .Hirdiengefd).
295 ff.; ©alig, i^iftor. ber 2lug^Sb. Gonf., II, 902 ff., benutzt nod} ein ^ii>o(fenbütteIer
W]tx. Über ©na^^beuy überF>auVt f. be i)oop=Sc^Kffer, Geschiedenis der Hervorniing 20
in Nederland von haar outstaan tot 15ol in ben Studien en Bijdragen luMi
^. Wloli unb be $DP^=Sd)effer, 21mfterbain 1871. 1872; 33abude, äö. ©nn^f^eu^^, ein
Se^rer an^ bem Jl^eformationg.^citaUer, ßinben 1875; ^. j:fd)adert a. a. 0. I; 33r. S4ni=
nmdjer, ^}iieberlänbifd)e 2(nfiebelungen im öcrjogt. ^sreuf3cn, Sei^w 190:}).
3cad)bem ©eorg Sabinu§, berftimmt über bie fortgefc^ten ^)veibungen, fein bi-g babin 25
ftänbigeS 9{eftorat ber Uniberfität niebcrgclegt batte (3tuguft 1547), lüurbc ein ^.InibU
rcftürat nad; bcm ^urnuy ber J-afultäten cingefübrt unb St., al§ bermafen cin^^iger
^rofeffor ber 5ii;eolDgie, erfter geluäblter ^)Jeftür. 3iber er reditfertigte bie i^offnungen,
luel
unb fd)on nad) üim Tsa^ren, im-öcrbfi 1548, gab er tue tlieologilü}en ^.innueiungen gan,^ 30
an
3(uft
bornberein mit bem tiefften 9Jiifetrauen, er fud)te if)m in ber Stiüe entgegen,^uanrten.
Sei Sluebru* einer Seudn^ in J?önig§bcrg ging er gtoar balb barauf nad; ifittauen unb
im gjtai nad)' Sreölau, tüo er fid; am 2!). Cftober 1549 mit ber Iod;ter be-g iire^^lauer 35
9{efornuitorg Qo^ann i^efe, 9Xnna, Dermäfjite unb bereite mit bem ^Utagiftrate 33cstebungen
für eine bauernbe 3Sirffamfeit bafelbft anfnüpfte. (Seine oratio de literis bon 1550
[^Ii>2«. eol. 1285 ff.], eine im anfebnltder ilorona gehaltene (Xröffnung^^rebe für bie
^umaniftifd)en Seftionen an ber ^öreslauer Sd}u(e, fafet minbeften§ einen längeren ^urfu^
in^5 3(uge.) :3m grü^jabrc 1550 fam er, mit einem Sd;reiben beö i^re-^Iauer oenat^3 40
Derfef;en, na* Slönigsberg, um fic^ bort frei ,^u mad^en. 21ber md) erregten lserl}anb=
hingen mit bem ^^erjog, 'bcr i£}n nicf)t laffen iuoatc, lief? er fid; al§ ^liat balten gegen
äbnlid)c Suf«'3cn, toie in feiner früfjcren 5i3erufung; er feierte .^iirnr nad; ilkcslau ,^urucf,
brad;te aber nun feine grau mit nad; .^önig^Jbcrg, tüo er balb nad; ber ^luetten l>er=
I;ängni^3bollen ^tg^utation Efianber^S (24. Cf tober 1550) eintraf unb aBbalb imeber ber «
gjtittclpunft für atte (Segner Dfianbcrl tpurbc, aud) ba fd;on, al^ yJiorhn nod; ju bcr=
mittein fud)te. , , , .rr m c .■ r
äBie St gegen ©nabbeug nod; au§ ©cbanfen ber lutJ)erifc^>cn ^Deformation l;erauö
(V 33. reinliAe Sonberung'bon ^){cd;tfertigung unb (Erneuerung) ju argumentieren iud;te
0 fuc^te er and) nod) Dftanbcr gegenüber feine Stellung gan.^ iin finbcrnelnnen nu 50
ben aöittcnbergern in nebmen. 3tber inbcm er überzeugt ioar, )id; bamit nid;t bon Km
Konfcnfug ber alten 5lird;e ju entfernen, ttiebU^n ber, Jme^eJ d;m jc^^^^^^ ultn""!'t«r
ma
allg
nung
Un
< <•
Stnvl)l)Iu8
iuncrlidH' StoHuiiij bcc^ St. ,^uni ^^prptcftanti'onubS bereite ovjdnittort luar, iHnlaiu^to er im
'^•rübjabrc unb 2oimiicr immer briiiiioiibcr, bau bor .y^crjoii ihn trciUiffc, iinb cnticrntc
fid' cnblid\ olnic förmlidi cntlajjcii ^^u fein, im liHiu'iui't 1551 luidi ^i^l^^5i^l, loo er feine
3dHift ijei\en Cl'ianber jduieb: Synodus sanctorum patrum antiquorum contra
:. nova dogmata Andreae Osiaiidri, Xorimb. 155:3. ^n bieier Sdnift, uiib ^u^^iv aud)
fdipti in bor t»om (!. l\1iär,^ 155-J auc-- Tan^ii felbft batierten ^i'H^iiÜ iin bcn l'Kat uon
J^an^iij führt ber uollftanbiiie romifdH' l:rabitionvbei';riif aiid; bereite ,^ur iUI'ämpfunß ber
perspicuitas scr. sacrae unb jur '^•orberinu'; auli)cntijd;ev fird^lidnu" 'Jtii'jicguniv i^on
ba c\\nc\ er »uieber nad> 5.H-ecdau, Uh'> er bereitv. niibcre 'i^e^iebunj-icn ,^um '^>i)\-bof ''i'romni^
i<i batte unb Wo ja felbft Mef? unb "yioibanuy bei iiut ei,mni'\elijdH'r ©efinnuni;\ in formeller
Unterorbiunui unter ben 'i^ifdH'>f alc^ ibren 'i.Hn-iiefel3ten blieben (f. '^^b VII 'S. 792, a). I)er
entfdHMbenbe Sdu-itt aber limr, baf? er, Ihmi fd^luerer iU-antbeit eniiriffen, ijoiien (5nbe bo'o
^sabreö 1552 bav 'Jlbenbmabl nad> romifdu^n 'Hituy unter einer Weftalt auo ben .s>änben
einec' Tomojoifilid^en empfini] unb burdi ein :iH'lenntni5 feine {ird;lid,ie 'Kebabilitation be=
\b fieiielte. '^\:i},l 503 er nu-^ ber fc^erifd) infijiertcn Stabt auf ben ^ombof, unb balb barauf
nad^ Oieiüe, ber ')iefiben,^ bey i^ifdu^f-?, iut> er in beffen Tienfte eine Sdnde erridUete unb
audi fiMtft tbätig Jvar. J-ür Sdnd^^uede o^ab er 1555 bie 3enten,u'n bey Hiartuö (5'remita,
nändidi bie beiben fd^on In^n Cbfopöuö, i^aßenau 15:51, ebierten "Xraftate in lateinifduT
Überfel.uinii berau'5, mit einer ^ii>ibmung an bcjt ^s*-'iiiiten Ganifiuc-, betonenb, baf? Duufiiy
20 bie Ü)erednit]feit nidU b(of5 in ben l^Mauben, fonbern ai\d^ in Siebe unb ,v^off"i'"il f^'i^*-\
unb i]cttlid;e G)nabe unb menfd'(id>eö 'Innbienft ^uflleidi feftjubalten fud>'. ^-jUi^^Ieid) n>ar
er bereits 1551 Don ^-crbinanb I. j^um 9{al ernannt luorben. 2luf bem uniilüdlid^en
"ilkn'mfer .*i^oIIoquium 1557 (f. b. 3(.) ftanb er aU einer ber fatbolifdH^n .^oKofutoren bem
einft iH'rebrten ll'ielandubon i\ei-;enüber unb fanb aud^ feinen ^i-^ö^i^sl/ '^^''i (^irafen üon
25 tSberftein, unter ben iueltlidien iHMfit3crn auf proteftantifdier Seite luieber. ®t. füblte fid;
baju berufen, axw bem hier gerabc fid) befonbera ^.n't^ltiti'i^^renben §abcr ber ^^rotcftanten
bie giftigen lliut^aniuenbungen },\\ ^eben in: theologiao Martini Lutheri trimeni-
bris epitome 1558 unb öfter (baju nod^: Scriptum colloquontiuni August. Conf.
. . . cum oppositis annotationibus etc. 1558 unb: historia et apologia etc. de
3() dissolutione colloquii nupcr Wormatiae instituti, Nisae 1558). Gr loeibet fidi an
ber V^VLneftantifd^H'n .--Jerriffenbeit, geifjelt bie !i'utberolatrie unb ftetlt bem proteftantifdien
Subjeftiüivmue bie objeftioen Oiormen ber Irabition unb be^S firdUidH'ii Monfenfuv' gegen=
über. (Er ftcllt eine förmlid)e Stammtafel ber mannigfaltigen .*oarefie auf; bie brei un=
reinen ©eifter, irelcbe nadi Cffenb. l(i, 1:3 a\\-$ bem 2:radH'n, bem lier, bem falfdu^n
35 'il>rovbeten (l'utberj aucn^eben, finb 2utbcr§ geiftlidie SiU^ne ^liotmann, ber initer ber
l^lnabaptiften, 3*i-^i"öli p^^^ ilarlftabt, ber ^Nater ber Saframentierer, unb — 'iUte(andi=
tbon, ber 'initer ber .^onfeffioniften, Ireldie loieber in Unterabteilungen aueeinanbergeben.
Xic Sdnnft rief eine ll^ienge i^on Entgegnungen berinn" r»on 'Hielandnbon, Ülnbr. iHwo-
euhbo, !^\afob 2lnbreä, bem reformierten .v^ollänber '^n'truv I^albenu^ u. a. St. repli,^ierte
•10 in ber Defensio pro trimembri theol. etc., Nissae 1 5()0, batiert aue IHugc^biug
15. OJiai 155!», Wo St. Uneber Uuibrenb be^ ^IJeidHStag-? Ireilte, unb anbere polemifd^e
Sd>riften folgten. Tie ftarfe Seite feiner "^iolemil liegt überall in jenen formellen '"^Nofi=
tioncn, ber Grj^eugung beä CS'inbrudy l^on ber UnfiduTheit unb ^^iüiefpaUigfeit be^3 '^^rote:
ftantiemu'?, nirgenb aber in einer pofitilH'n religiöfen Cuelltraft. Seine '^Bemängelung ber
4ö lutberifdu'n 'iMbelüberfel3ung unb ber '-I^ibelleftüre ber Vaien fonnte "iUielandUbon entgegen^
ballen: scio tuam honestissimam conjugom nullas delicias anteferrc huic Icc-
tioni. IHit bem für bie :')(eflauration bev> ilatbolieic^muS in Cftcrreid^ unb :i'5aiern fo
einflufu'eidHMi (Janifiuci feben Unr St. fduMi .^i Ä'ormc- .vianb in .Cvinb geben; .s>ofiuy
f4)ä^te ibn alö burd; feine Vebenyfülirung gan,^ befonberö geeignet, bie U>unbcn '"^vuntte
50 be^ ^^rotcftantivuniä ju treffen. Ji>ie Acrbinanb fo benutze ibn audi .sSer.^og 3llbred;t V.
l^on iBaiern; mit bem Sal.^burger GrUnfriiof O.liartin luie mit bem .Uarbinal, ilUfd)of Ctto
ru^n '^lugeburg, ftanb er in nahen 5^e,^iebungen. Tem „elenben 'l.liameluten ^r- ^St. mit
feinen Staplniliften unb roegiten" fdnieb man bie '^^ebrängniy ber '^Uoteftanlen in 'i^aiern
ju (f. "DJicbicii!», (^Jefd). ber cüang. .Uirdic in 'l^avcrn, S. :!8!) 3Inm. isgl. nod\ loaö bie
65 bfterreidv ^.'einber betrifft: .s>. i'angueti, Epist. socretac, Hai. IfiOS, l'l, p. :!'.)). Xurd)
Den Sah,burger uuabe St. in befonberem pävftlid;en Üluftrage, nad;bem er fid) felbft um
Xiepenfation »vegcn feineö cbelidu'n Stanbe':^ nn ben ''^^a^ft gcJoanbt, ,unn ^oftor ber
Ibcologie vrcu'pniert (l'lugc'burg 10. "lUiai 155ii); benn man batte ibn ]^u trcitcrem aus^
crfebcn. :^iuf CJanifiuv? 'JlUmfdi berief ibn .{'»er^og l'llbvedn an bie llniiK-rfität ui Ä^^ngol=
w ftabt, mit ber 5^^efugnic-, über r^U*fdMdne unb .'oumaniora, aber aud; über Rheologie ju
etopf)i)In§ 775
(cfcn. St. jog, Wax löfiO, fctcrlid> mit GO ^5fcrbcn eingeholt, in ^»"gi^Iftabt ein, iin&
bic tbcologifc^e g-afultät nuifttc if)re öcbenfen gegen tbeologijdie ~i5orIeiiingen eine^i bc=
ipcibten Saien mit ber ^äpftlidien ^iepenfation befdninditigen. Seine eigentlide Ühifgabc
aber .^eigte ficfi, aU er nod am (2nbc be'jfelben ^abreo ,^um Supevintenbenten (.UiiratLn)
ber Uniberl'ität ernannt tuurbe, burd) luelden nun alöbalb eine ^)(efovmation ber aller: &
bingy gefunfenen llniberfität im Sinne ber jefuitijdKn :0{eahion trot^ iiufeerften ilUber=
l'trebenc^ ber in if)ren ']>riln(egicn lun-Iel.Uen llniverfität begonnen tinirbe (i'rantl, Ciefd^.
ber UnilKrlität ^ngolftabt, I, 281fr.; II, bie Urfunben ^Jir. 74. 75. 80). 3lber balb
nahmen aud) bie firc^Iid^en 9kfürmbeftrebungen ^^-erbinanbö in jeinen Sanben unb beim
iinebereröffneten S^onjil bon Orient St.g 'IKitluirfung in 3(nl>rud}. i^»'" iHnfdlui"^ an bie lu
in d'terreidi begonnene ^isifitation ber ^löfter lum 156 1 lieji fid} ber Maijcr luMi einer
gciftlidjen .Hommiffion bereits im ioerbft be'§ ^^abre» ©utadnen jur ^){eform ber in ftarfer
'Jdtflöfung begriffenen fird>lid)en iserbältniffe fteKen. I?afe St. felbft eigentlid>eo O.Kitglieb
biefer iRommiffion timr (JHeinmnn in bcn '^-orfd^ungen für b. ©efdv VIII, S. 177 ff.),
mag DieUeid^t mit Sidel (am anjuf. Crtc S. 267) be^^lueifelt luerben ; bajj aber St. in 15
ber deliberatio de instauranda religione in archiducatu Austriae (bei SdH'U;orn,
Amoenit. h.e. I, 61()— 678) jener Slommiffion feine ^-eber gelieben bat, läfet fid, im-nn
man feine Streitfd)riften i)erg(eid)t, in frappanten SH^^^ nadir>eifen ; bie "^U-älalen pflegten
ja, tüie er bemStaifer flogt, ibm alle möglidK'^lrbeit auf,^ulaben, bie fie felbft mit feinem
ginger anrüljren u^oKten (Sdiclborn, (I"rgbl^lid)f. I, 559). 20
^ ©Icicf^jeitig aber trurbe St., aU er am öofe gerbinanbö, iiHtbrfdHMnlidi in ül'ien,
erfte ^>älfte bea September 1561, iveilte, bon bem päpftlic{)en '}iuntiuö 2^elpbinuä im 'Jluf:
trage be§ ^apfte§ aufgeforbert, im ^inblid auf bog im ßufammentreten begriffene .Uonjil
bem ^apft ein ©uta(|ten ju liefern über ba§, iüa§ jur 3{eform ber SxixdK gefdu-ben
fi^nne. St. entlebigte fid; biefer Slufgabe fo, bafe er bem „:3iatf4Uag an^].iiui-<IV." (Sdn'N 25
born, ergöl3ltd}f. II, 136—154. 337—359. 469—492) j;ur (Erläuterung :^ugleid bie
Öutacbten jener J^ommiffion beilegte, nämlid» bas unS nid>t erhaltene Consilium de
emend. monasteriis unb bie oben genannte deliberatio, in luelder letzteren mit :)iüd=
fic^t auf bie i^ftcrreic^ifd)en iser^ältniffe t)or borfcfinefler Slniyenbung bon ©eJualt gemarnt
unb Saienfeldi unb ^i^riefterche aU bic luiditigften 3ugeftänbniffe, um im übrigen bie 30
©emüter be^ isolfy bon ben fe^erifdicn ^räbifanten loS.^umaden, empfohlen unirben, bava
bann .peranbilbung eineg befferen Hierum, Sefdniffung reiner l^'hrbüdier, Säuberung ter
aSiener Uniberfität u. f. ib. ^n bem 3(atf4)lag begrübt er ba^S i^onjil mit greubcn,
lüünfdn aber rafd^e^g unb energifd>e§ 3>orgel)en, iüenn nid^t im ganjen i)^orbcn, Wav nod)
bon fathoItfd}er 3teligion borhanben ift, untergehen folle. 2;em ilonjil aber müjilen iH-r= 35
hanblungen be» i^aiferä mit ben ^roteftantcn },m Seite gehen, um biefe auMnoglicl) jur
t^inlbiaigung in ein allgemeine» ilonjil ju betyegen. dine 3>erftänbigung fbnnc nur
herbeigeführt luerben, trenn es gelinge, bon ber beiben -^sarteien gemeinfamen ^(nerfennung
bei Sibelluortel an^ bie ^:]Jroteftanten ^ur Slnerfennung bei allgemeinen fatbolifden
Sinnel ber Sdirift, b. h. einer autf)entifden 3luelegung, 5U gewinnen, iboju rönnfder= w
feiti erforberlid), bafe man ficii ihnen gegenüber nidit fo»bohl auf bie viva vox sedis
apostolicae, all auf nad^liHnlbare' aUgemeine apoftolifd;e Überlieferung fteÜe. xHucJ^ bon
§eraulgabc ber griediif^en Sibel au^ ber i^anbfdrift ber batifanifdum ^i^ibliothef bcr=
fprid^t fid^ ber i^ierf. 'biel gur Sd)lid;tung bei StreitI über «ibelaullegung. _:^" , ^»^^ ^"•""
Siaxkx XU beranftaltenben bertraulidum iserbanblungen fönne man aud) auf bie innere .15
gegen ^i^irtöti/ Cefolampu, — - - , , . , , ^ ■ . .., ... ^^ ,,
ber Berufung auf allgemein fird}lid)en 5lonfenful) bebient i)abc, unb eine ahnlide Stellung 00
^, S.bon ben 3>erfaffern ber2öeimarif_d)en5tünfutationlfdrift eingenommen irerbe; baimdi
fönne man hoffen, bie Sutheraner auf bergleid;en Ummegen 5U betPegen ^ci]^ lie ben Ca-
tholicus sacr;
Sidel f)at bc
gerbinanb
etmal mobifijiertc 9{ebaftion bei ^Katld;lagl ilt. - .yeromanu ■^'u'MHh. ^^j' -;• '-
tl)eologifd)en Seirat feiner pratoren^ nad^ 2:rient_ h^j)^rx^m, »".^^Y;5\^'':t^S. tnb ^
bon ' '■•"-■ ^-= -
feine
heit
776
®toVl)i)Iji§
Stnrrf
240). 5iuv lucnn btc ^^'votci'tantcn unrflid) no* auf^o iTon.^il fommcn foUtcn, crÜärtc cv
fi* bereit; im i\bx\c\m [tebe er bem Maifer für feine i^aWnbluiu^cn mit ben ''^sroteftanten
5ur ^iHn-füiiuiuv ti'r linirbe ober aud^ im ^-rübjaln-e l.Mi-J Ihmi ' Acrbinanb iierufeii, alv^
auy ben üerfdMebenen l^hitadueii eine befinitiiu' Aeftftelluiu^ beffeii i]emadU luerben foüte,
5 uhvo im Flamen bc^J i^aifcr^S bcm istonjil aU ^){eformforberung unterbreitet irerben folltc:
bie foij. Consultatio imp. Ferdinandi I iussu instituta de artic. rcf. in Conc.
Trident. prop. (bei 3dH-llunn, Amoenit. h. e. I, 5(11—575, aud> bei le ':iUat, Monum.
ad bist. conc. Trid. illustr. V, 232—250. ^s^-^l. befonberS 6idel, ^ay ^)(efLn■l^ationc^Iibelr
be^3 .^'aifer'i ^J-erb. I., ^i^oien 1871 |9(rdnl\ f. öfterr. ©efdndne i^b XLV, ^^b I, .s>eft 1,
10 £. 1 ff.|).
'Jln Ülnerfennunn feine^S (Sifer^^ febltc c^ St. uidU. ^er ^sapft fanbte il;m burd; ben
Marbinal (5ar(o Öorromeo ein ©nabemjefduMif 'oon 100 föolbijulben (27. Tta'x 15G2).
^•erbinanb erbob ibn in ben :}(be(itanb (15. ^uU 15G2), ber Vxt,h\3 ^p" 'i-^aiern be=
lebnte ibn mit bem «Oalinbof in o'nU-^'ftii^t (15(i3). ^n ^snn^jbrud, ' lue (£t. fidi einen
15 nroBcn Xeil be§ ^akcg 15G3 in ber ^Jiäl^e beg ^aifcrg aufbielt, erJranfte cr'fdiluer;
A-erbinnnb bcftäti^ite im ^uli fein 4:eftament, iinn'in er feine Minber, iuenn fie Ihmu fatbo=
lifdien Ölauben abträten, mit (i'nterbunii bebrobte. "Jtodi erbolte er fidi ,^Juar, madUe nodi
:ine ^lieife nad,i lIiünc^H^n, tarn aber fel^r i^'fdninidU nad; ytanic, Wo er am 5. 'JJiär,^
•^Hivft aboefallen, nidU aber umgetebrt. ®ag ^MU>fttum aber bat alle isätcr, •t^onjilien
unb 'J(fabemien binter fid\ bei ibm ift bie iuabre Mirdie, bie "»^l^rDteftanten luerben immer
25 in bem GJeiinrr ibrer '].U-iiHitot.Mnionen fteden bleiben unb e§ nie ,^ur Ginbeit bringen.
3ludi hier fcblt e^g nid>t an gebäffigen 2(uc>fäIIcn gegen Sutber unb iiefpöttelung ber
i'utberlierebrung, loeldie nidU mübe Unirbe, ibn aU ben britten (i-lia^S },xi fn-eifen ; \-iud)
bier irerben alle brobenben ^C'ti^liibren mit bem religiöfen ^-liif^ ber (Sbriftenbeit in tkx'-
biiibung gebrad^t; audi bier feblt jebe» tiefere ÜH'rftänbniy ber mäduigen originalen '^nu
30 ).ndfc ber ^Xefprmation, aber aud; I;ier iuieberbolt fidi bie fdnwere iJlnflagc über bie epi=
furifd^e Sidierbeit ber '^.'rälaten unb ^lieligiofen', Uu-ldH-, Wo \d^on bie iJlrt bem '^I^aum an
bie ^li>ur,^el gelegt ift, inuner nur ibr alte^^ .Ulagelieb fingen, aber bie ■S>änbe in ben '3diof;
tbun unb leben, aU toenn fein ©ott im i)immel Uuire. (Äv 9)Jöllcr f) *)j. 2fri)nrfcrt.
(Biavä, ^obann griebric^), (Srbauunggfdmftfteüer, geft. 1756. — fiitteratuv:
35 ^Jiculnuier, 9Jad)r. n. ben \c[M kb. cy.=hitl). unb rcf. Xlieol., 3iilf. 174(), 2, 881— 8U8 (mit
bcm V. St. jelbit oeif. Sebenöhuife); ^Jörinq, Xie i-jeletjrtcn Jljcol. S^entidilonbc, 3(euft. 1835,
4, ;J07— 311; ilod), Mird)cnlieb, 3. ?(nfl. 4, .543— 549; a3ed, Sie rel. ^inilfvlilt. :c., S. 205
bi§ 207; ®rof}e, Sie nlten Srofter, .'^■»cvniannob. 1900, ©. 335—370, mit eimjcl}cnbcm Tiüd}-
luciö ber ^hiögg. bee .<panbbncl)ö.
40 ^obann Ariebridi Stard ift aU ber (So^n etnel ebenmiigen ^-ranffurter !i^ürgerg
am II». Cflober KiSO in .s)i(bei4ieim geboren. ,CMer befuclitc er bay (^Uunnafium. ':ltuf
ber UnilH-rfität C^Hefjen Unirbe fein innere^ ^d^n u. a. burd^ bie (5-rbauungeftunben feiner
tbeologifd>en Sebrer 9Jiav unb Snnge beeinflufjt. dlad) einer' längeren «anbibaten.^eit, bie
er teiüreife in (^ienf im Tienfte ber bortigen elmngelifdien fsKMiieinbe, teillueife in Aranf=
45 fürt ah ^'"^nfornuitor iH'rbradUe, erbielt er 1715 feine erfte i^lnfteHung alo Stabt^rebiger
in SadM'enbaufen. 'Mn ^abre fpäter Unirbe er ^^sfarrer in Aranffiirt, erft bei ben ::I^ar=
füf;ern, f^.Hiter im .s)ofpital; 1742 Unirbe er ^Witglieb be^3 ilcnfiftorium^. !iöiö in fein
bobe^^ initer — er ftarb am 17. :oiidi 175(1 fonnte er mit ungebrodH>ner .^'raft in
reid) gefegneter Ülrbeit aly ^^Uebiger, 3eelforger unb 3d;riftfteller tbiitig fein.
60 (5t. bcU'egt fidi in ben 3^^abnen bei milben, auf baö ^^Uaftifd.K' geridUeten Sj^encr^
^d^m ^^lotiÄnui'j. '^^n Aianffurt ift er barauf bebaut, bie luni Spener beftellte ©aat ,^u
büten unb ,ui pflegen. Xreifjig ^abre lang leitet er Sonntage; nadi bem ^.1tadnnittageigotte'§=
bienftc eine ^l^rilmterbauungc^ftunbe. ;^-ür Sonntagöbeiligung ift er eifrig bemübt.' Ter
ein;,elnen Seelen fudn er fidi minilid^ft an;,unebmen. Um ,v 33. ben Tienftboten, bie mit
66 Üluf trägen au^ ber Nemeinbe in fein .nauö famen, ein gute^s -iiUn-t mitgeben ,^u fönnen,
Derfante er fur,^e llraftate, bie fpäter ,ui ber trefflidH'ii Sdnift in-reinigt Unirben, bie in
cntfpredKnber ^Bearbeitung beute nod> ber :i^erbreitung luert Juäre: „Xaö r^)ott=gebeiligte
.<>^'rl3 unb l'eben einev ^Ji^ibren (5briften, ober ^i'ebene.'oXegeln :c. k." Ainuffurt u'. i'eipivO
liio. X'lrme unb Oiotleibenbe Unuben in ber Stille inni ibm reid4id> uiiterftül^t. hox
Stnrrf etntiftif, !irf()Iirf)c 777
3(uef*rcitunöcn iinb mfonbcrlic^Iciten bcUrnrntc ben ftiCcn unb inclu nüdncin an.iolcqtcn
9)cann, bcr überbics am fird^Iidicn 53cfcnntniiic fcftfiiclt, fduni jciiic' iiatüvIidK- xHvt.
©t. bat burd) feine jaWreic^ien crbaulidien edn-iften' einen Jueitiireifenben (S-influfe
auf ba§ ebanöehfc^e )8o\t au^^cjcübt. 'Dian fann nidn fachen, bafj 2t. i>'iftiH>ll ift; er
luill eg aud; nid^t fein. Si^ag er fd;rcibt, trägt bie ,,^^üge \iner burd^ni^S ' fdUidUen, ebel= 5
bolfslünUiclien ^iblicität an fid) unb jiielt auf praftifcbe g-römnügfcit. (rr bciinügt fid;
faft burc^nueg bamit, bic einfadum .«iTatedn-simiÄUHibrbeiten in i,>erftänblid>er, oIKiemein fafj'^
lieber ©prad}e mit burc^Hgängiger XHnluenbung auf baö *riftli*e !iieben' barjuf'teUen. 6t.
Wiü bem auf ber Slinbesftufe ftebenben ^urdifdinittöd^uiftentum be^ '}solUi etuuio bieten.
®at)er aud; in feinen Sdiriften ein 3(nflug l^on ).netiftifd}er {s3efet5lic^^!eit. '^n bie 2:iefe 10
fübrt er nidU. ßr fudjt bie ©eelen ju eriueden, obne fie jebodi im Sturme erobern ju
\vollm, iyenn er aud) überall berjanbringenb ift unb ber IHvpell an bie „Seele" inuner
iüieberfebrt. ®a er t)ielfad; ki)xl]a\t tuirb, ift and) bie f^radUidie Tarfteüung lüenig be=
UKgt. 3iebnerifd)er Sdimud feblt, G)Ieid)niffe ftef)en tbm feiten ju (Gebote, um fo mef^r
greift er jum Sibeltüort. 15
®ie ©c^mft, burd) iceld^e ©t.§ Diame bem ebangelifc^en 'l^olU lieb geluorben unb
bi§ jur ©tunbe befannt geblieben ift, ift ba§ „^äglicbe .s^anbbud) in guten unb böfen
^agen". (5ö erfdiien 1727 jum erftennml in granffurt unb jluar ^uniidift in iner 'ib=
teilungen: für ©efunbe, für 53etrübte, für Jlranfc, für ©terbenbe ; 17ol fam alg 5. unb
(5. 2eil ba§ ©ebetbud; für ©dnimngere, ©ebiirenbe unb ii>iid)nerinnen binju. 2;en 20
längeren ©ebeten, bie ben iueitau'o grijfeten '^i'xl bc§ 33ud)e'S einncbmen, gebt je eine „3luf=
munterung" i}Drau§, eine lur^e mit einem ©d)riftii)orte eingeleitete '^nlebrung über bie
©egenftänbe, auf bie fid) bag ©ebet bejicl)t, ipoburd) bie redete ©ebetöftinunung geluedt
lüerben foll. 3ln baio ©ebet fdilie^t fid^ ein t,ion ©t. felbft t^crfafiter ©efang an. ^ie
©ebete finb lang unb geraten oftmalfS in bie i')iefle):ion unb '^elel)rung über göttlidn^ 25
SJinge. ©t. ift burd) fein <oanbbud) l)i5 IjcntQ bielen ein ^-übrer auf bem Sebensiuege,
ein ©eelforger in ^ran!bcit!§tagen, ein ^rijfter auf bem ©terbebette geJt»orben. 2.lUe fein
anbereg Grbauung^bud; ber ci)angclifd)en 5lird;c, '^ol). 2lrnbt§ iuabreö (Sbriftentum nidu
au!ogenommen, Jyirb ba§ „©tard'enbud;" in inuner neuen SUbSgaben unb iHuflagcn unter
bem et}angelifd)en )8olk verbreitet unb finbet immer lieber frcubige Stufnabme. 30
^hä) Hör bem ,<oanbbudie batte ©t. 1723 ein .^ommuniiMibudi berau^gegeben, ba^
bi§ 1750 mel)rere 2luf lagen erlebte, jebod) f^äter nicbt mebr gebrud't iuorben ju fein
fd)eint. ©§ folgte hierauf eine grij^ere älnjabl bon Grbauungsfd^riften, auf bercn näbcrc
^ennjetc^mung ^ier nid;t eingegangen tuerben fann ; fie tragen obncbiee eine ftarfe g-ami=
lienäbnli'd;fcit an fid;. ©ie finben fid; t)er5eid;net bei 33ed a. a. £. unb mit Eingabe ber 35
neueren 3(u'ogaben bei ©rofee a. a. D.
S)ie ^rebigten ©t.§, bie ben beften au§ ber ))ietiftifd;en ©d;ule beiju^äblen finb,
jeid^nen fid> burd; Sllarbeit unb Ginfalt in ber 2(norbnung au(o._ ©obalt* ber lert nur
bigten t)on bem' 2lbenbmal)l beä §errh" (2 2le., g-ranff. unb 2cmQ 1740, „Slueerlefene
g-eftprebigten über iuic^tige ©teilen ber ^l. ©c^rtft 31. u. 9i2ö" gefannnelt von fernem
©ol)ne ^ol). ^sc^l ©t. (granff. 1754). . „ . . . ,-^ ^^
©t. ^at fi^ aud) aU Siebter geiftlidKr Sieber berfuc^t. ^a^t alle fetne erbaulid;en
©d)riften finb mit Siebern au§ ber eigenen 9^eimfd;miebc reid4id; auggeftattet — man jäblt
beren939! ^^x bic^terifd;er Sßert ift gering, iuenn ibnen überbauet ein foldui- ,^ugefprodHm
^Derben barf; nur luenige' aul biefer großen 2(nsal;l finb in bie öefangbüdier aufgenommen
raorben. ^ermann S?ctf. 50
Starfc, 61)rtfto)jI) f. b. 21. 33ibeltuerfe Sb III ©. 148, le.
(Btatomx^en, »cscic^nung ber ruffifdicn Stltoläubigcn f. b. % ^Kaöfolnifen
SbXVI ©. 436 ff.
eiotioncn f. b. 31. gaften 33b V ©. 771, 20.
778
(Statiftit, !irri)Iirf)c
Apcryu.* statistiqucs intcruationaux. Stocfdolm 190(5; 5-Lnivitiev be glaij-, La Statistique des
roligions, Konic. 33^tta ISIR); aiiijiiLUbJihitiitif )iclic "^Hvtifel '•Utiifuni. Slatifiif bcv Snnevcn
lliillion beibeutid):cu. i?ircl)e, 'ikxliu, C!i'ntviUauvid)ii{j 1S99; IHIcjl. u. Cettiitqcn, ^I1unaljtati)tit,
»ivliingen, 5:'eicl)evt 18S2.
5 Tic Slatiftif, fein- iH'vidncbon bcfinicvt uiib cvft in itciioftcr ^cit linvÜidb lin)icn=
HiHiftlidi [H'FHiiibdt, fudu auf Wvuiib fpftcinatifdi iioorbnotcv^.liiaficnbcobadiluiui bic isoIfy=
^Uiftv-inbc biivdi []abkn bavuiftcllcii iiitb ui cvfläron. Tciimadi ift fivdUid»o Statiftif bcr
Cuovburd^jd'nitt bcv firdUidH-n CrntHndcluiuj in bcftinuntcn Reiten, bcr biv5 fivd;liclic Scbcn
in 3'3(^I»-''i bcidncibt.
ly _ !l^^ni■^c ,^cit Innbuvd^ licfcvtcn bic ."ilivdH'ntnidicr biT? fiauv^tfäd^tic^ftc ^Ifatcvial für aflc
Stntiftif, unb baruni fmb aiid^ Iüh'oUh^mi in bcrl^orrai^cnbcr '^i>cifc an bcr ti'ntundclung
bicfcr ilMficnfdiaft bctcilii;5t. Üianicn üon Ificoloßcn \vk Siifunildi (i^cft. 17()7, „Tic
cjöttlidH- Crbnuni;! in bcn 'iH-ränbcruntion bc^5 nioiifdV(idH'n C^)oidi(cdU'i auo bcr ©cburt,
bcni :i:obc unb bcr ALH-tvflii":^inui bcrfclbcn criuicfcn"), 'iiüidniui (i^cft. 179:3, „C5rb=
13 bcfdu-cibuniV), iJlußufti (i^cft. 1811,\/^^citräiic ,^ur 6cfd>ic{Uc unb Statiftif bcr cy. ilirdic"),
^atliuy tli>iiij3cry (gcft. 19(il, „ilirdUidic Statiftif") tocrbcn in jcbcr Ü)cfdncbtc bcr 6ta'tiftif
mit (rbrcn jicnannt. 'Jn bcrlun-rajicnbcr ^^cifc ruft Sdilcicrniadun-, bcr tincbcrbolt 'inn-^
Icfuui^Mi über 3tati[tif biclt, in feiner „TarftcUunij bcö tbcoUHiifclHMi 'Stubium^." ,^ur bc=
fcnbcrcn 'i^cfdniftii^uni-; mit bicfcm ^-adi, unb • jtoar nidjt nur jur .f)crbcifdmffun(j bcy
20 Watcrialy, fonbcrn awd^ -^m ridnii]cn 5^carbcitunii bc-ofcfbcn, auf. xHbcr in bor tSrfcnntni^S,
bafe vi'ifatc Stubicn bicr nidit auv>rcid)on, Unltcifcrn in noucftcr ;^cit ftaatlidtc iuic fird)=
lid^c iBcbörbcn, bcn Stoff burcb rci^clnuif^itic 'i\'röff*-'iit(idntnß mm amtlicbcn Tabellen
baruibictcn unb baburdi eine immer bPÜftänbicjerc Statiftif ju crmöiilidieii. ''Diit bcr im
bcutfdH'u 'Kcid^ alle fünf ^^abre ioicberfcbrenben 'iH"'(fy',äbhinii ift unter anbcrm and) eine
25 Monfcffionc'.vibhinn l^erbunbcn ; bic lanbcofirdUidicn i^eliörbcn iieröffemlid;en ,^uineift jäbrlid;
eine ;\iffcrmät5itie Tarfteüuni3 beö lirdilidicn Änicn^ in ibrcm :iUn-eidi ; unb eine ftatiftifd;e
AUMumiffion bcy bcutfd>en cimnc\eIiidHm .Svird,icnauc^fdnifiec> ftellt, bcn in'fdilüffen bcr (i-ifen=
ndicr .Hirdienfonfercn,^ iicmäf^, biefe amt(id)cn ^)icfultate ,uifammen ; fo ift für eine !irdi=
liebe Statiftif TeutfdUanb^o ber 8toff borbanben, bcr burcli 'i^crcinynadu;idUcn unb
30 'ivriiMtarbciten in banfen^jmerter 3(rt nod) eriiän,^t Juirb. :^sn ftatiftifdien iHmtern bcö
beutfdHMi l'lieidK'y, ber Ci"in',elftaatcn unb ber nvi^f?«-'!'»-'" Stäbte i-;chcn vtbiveidic AadMiuinner
baran,_ bic gci^cbcncn ^iib^*-'" nadi immer mebr nerbefferter lÜictbobe ju beftimmtcn (i"r=
gcbniffen unb Sc^Uuf>foIncrungcn ,^u benu^cn, unb in inclcn '-I^rofdniren irerbcn bic ^lu
fammcnbänjic bcr >\onfcffion mit anbcrn i/cbcn^fafloren erörtert. 3tatiftifcbc ^\abrbüdier
35 crfdH-incn aud^' in bcn meiften auf^erbeutf*en Staaten; alle }\ik\ ^sabre ueranftaltet ba^j
i_n ^'onbon beftebenbe '3ii'»-'i""*itiona(e ftatiftifdie ^"[titnt jur ßei-;cnfeitigcn Jvörbcruni] ber
ftatiftifdien 'ilrbcitcn in berfdnebencn Ii'änbcrn befonbere .Uontiireffe, unb burd^ foldi'c !öc=
ftrebunncn luirb axid} eine immer i-i*-'»'t»>-'ve Überfic^U über bie relisiii.ifen 'iserbältniffe ber
'-üeuölfcruni^ ber i3an;icn (5"rbe ani-;ebabnt.
40 -}Jian bat lamie über bic „llabcüenfnec^ite" gefpöttelt, man bat aud) lüelfad) nidit
obne Wrunb bie ^i'crUHn-tuuß bcr ^abkn ali tcnbcnüöci iH'rurteilt, aber trol3 fold>4 ^33iif}=
braudi-5 bat fidi bod> bie Übcr',cuiiuni-^ immer mebr '^^abn i-\ebrodH'n, baf? fvftcnuitifdi c\i-
crbnctc ;^ab(en ,^ur Xarftclhnu-s bcö fircblid>'n ^.'cbcno belrci'oträftii^er fiub aly uolUbnic-^c
^mirajcn, unb baf, nmn 'oon bicfcn '-IMIbern für baö i^crftänbniy unb bie^^flcgc bcio fird;=
•15 lidn-n Vebenc- IncI (ernen fann.
Tic 'Di iffion^ft at ift if iH'rfcImfft luvs einen Übcrblid, in Jucldicm Umfauii bay
(Sbriftentum ,v«r ,S'-''t bie 'Il^clt erobert bat, unb line Un-it nodi anbere ^){eIiiiioncn berr=
fd>cn. Tic 5(rbciten luMi C^h-unbemann, (Sbriftlieb, Chtnbert unb 'ii^arned finb auf biefem
Spc^alrtcbict firdilidn^r Statiftit befonberv bcriHn-,^>ubeben. äl^vS man fuiber iMcIfadi al-i
„firdilidH' (^icoiira^bie" be.^cidMict bat, jicbört ,^u biefem ;]\vä(\ ber 3tatiftit.
Tanebcn bat bic .^onf cffioneftatiftif in unferer ©cgcnUiart eine beri^orraiienbe
5^e_beutunii n^^'^Hmnen. Taf^ C'ö fid^ in ibr burdmuei nidU etUm nur um eine ,vib[enmäf5ii-(C
Acftftcl(uni3 bcy lUicbr ober '9Jcinber bcr ^ui^cbörit^fcit ,^u ber einen ober anbcrn Monfeffion,
fonbcrn ,u«gleid' um anbere bebeutfame Dianen banbclt, nnv} ber .s^inlucic-' auf cinii-jc
55 neuere, beifviclotoeife berau^oiiciiriffenc Sduiften flar nmd;en. Ter fatbolifdie Statiftifer
.Hrofe bebanbclt „bcn (iinfluf^ ber .Honfcffion auf bie Sittlidifcit" (A-reibursi 19ii(i); Dr. Di.
CffenbadH-r befpridu fpc.^ieü für bao (^rofibcr.iOt-jtum ^-Inibcn bie ;yrai]c, ob „bie fo^ialc
SdndUunfl", „bic Juirtfd,HiftIidic finge", burdi bic .Vlonfcffion bccinflufit lyerbc (Xübiiuicn
1901»); JBilbclm .<>elb unterfudU bie Urfadum bcr ^Hnfdnebunß ber Monfeffioncn in
CO ikvcrn unb'-yaben(;){i;vi llHih; unb neben anberen loibmet ^].^iepcr (a. a. £.) bcn Diifd;^
5it
(stattftif, fird)Iirf)c gtnuff 779
el;cn unb bor (Sr^ic^ung bcr llinbcr axi^ gcmijditcn &m bcfonbcrc .UiUntd. ^nud' bürfto
eine Uberfidit über bie größere ober geringere fird>li*e ^i^erforgung feitenv. ber beibcn
i;)auptfonfei[ionen, über ibren tbeolpgiid)en ::1iadniHidHi, über bic Viebc^jopfer i()rcv ®c=
niemben u. a. m. f;iert)er geboren. Unb baf? gerabe' bier bic 3(rt ber Wvup>.^ierung ber
ßablen befonberer i^ontroüe bebarf, bamit nicbt ber fonfeiiiiMteUe etanbpunft beö tk-- 6
arbeitertg ben eignen SÖunfd; — bielleid;! F>alb unbetinit5t — an bicStcUe ber IHnihrbeit
rüde, i[t fclbftberftänblidi.
Slber außer ber 93iiifion^= unb ^onfeffionsftatiftif geiinnnt bie Statiftif bcS
fird;Iidien Scbeng immer mefjr an Sebeutung. 911)0 nidit nur eine 'i)Jiorali"tatiftif,
ime fie ^üeranber bon £ettingen feiner ^cit in trefflidier Tiieije geliefert; eine foldie lo
lüürbe, je nadi ber 3(rt if)rer 33earbeitung, fei e§ bierbev, fei es ,{ur «onfeffiiMtyftatiftif
ju red;nen fein, ^isielmebr eine (Sinfübrung in bie fonfreten '^uftänbe unb liserbältniffe
beö ürdilic^H'n ^^ieben^S ber ©cgenluart, lüie fie ^retüä in feiner „(Süangelifd^en Ä^ird>en=
funbe" barbietet, ßg lüirb •;. 'ii bie ltomnutnifanten,^abI in einer Vanbev-tirdn- nadi=
geiüiefen, bie Slbnalime ober ^unabme gegen frübere Reiten feftgeftellt, unb bie lUfadK' i5
ber iseränbcrung eingebenb erörtert. 2)a^ fic^ barauö toertbolle ©diluBfoIgerungen für
bic ^sflcgc be'5 firdilicben ©emeinbelebcn» ergeben, leud)tet obne loeitere^o ein. ^IbnliduT
©clüinn fann aus ber jtffermäf^igen 5^arftcIIung anberer iÜufterungen bee firdi(idien ii'ebcny
berborgeben, j. 35. au§ bem $erbältni^ ber kaufen ju ben (Geburten, ber Trauungen ^u
ben (?^cfd)(ic|ungen, bcr fird^Iid^en ^egräbniffe ju ben ^obeöfällen, aud) au^o bem :3tadi= 20
\iK\<-$ über bic Beteiligung ber Gkmeinbeglieber bei ben 2i>ablen ber fircblidien 0emeinbc=
Dertretung, unb — nic^t §u bergeffen — au§ ben bie Eintritte in bie Si'xxdK unb bie
2(u'otrittc au§ berfelben barftellenben 3'^f'^en. 2)en t)ier unb ba in großen '3täbten unter=
nommcnen ^«Wungen be^ Slirdienbefud>5 barf man mifitrauifdi gegenüberfteben, ivenn
nid;t bic Unterlagen ausgcbcfinler unb genauer aU es meift gefd;iebt, befduifft »uerben. 26
(Sincn befonberen iffiert mufe bic fird)(td;e Statiftif fjeutjutage ber Tarftellung beö firdi=
Iic{)en 9>ereinsleben'§ juf^rcdien. 9J]it bollem Siedbt fagt ,püUe C^ic fird^lidH' Statiftif
tion Berlin. (Sil. 33crein, 187G): „3:\!iirb bie Bereinstbätigfeit ignoriert, fo gebt ein tuefcnt=
Iid;eg 93iDment bcr Beurteilung fird^üdier ^){egfaiufeit unb beö religiöfen l^'bens iH'rloveii".
^^Jiöditc bier immer genauereö ^Itaterial ben Statiftifern jur Verfügung fteben. 'I^iödüe 30
enblidi auc^ baö firdilicbc Seben ber beutfdnm ct>angelifd)cn ©emcinbcn im ^luelanb ihmi
ber firdilid^en Statiftif immer mel;r berüdfid;tigt tuerben! !)• S'rfl"S Xibcliu».
(gtauff, 3lrgula öon, bcre^elid^tc tion @rumbad;, geft. 1554. — &. 6. aticger,
Seben ber "iHrguIn luni fönimbad), Stuttgart 1737; ^"^■. Q. iitpoiöytl), ?lrg. n. Ü)V. geb. gvcün
lum Stauffen, ''^3aind)eu 1801 (nur burcl) bie üöeilagcn lüertiuill); .'p. 91- ''^^iÜLiriu^', Js-vnu "Jl. 35
u. ®r. unb i^r Äampf mit ber Uniuerfitnt ^ngi-Uftabt, SDcagbeburg 1845; e. engel[)avbt, 'H.
u. tör., Tie baiievifdie Jabea, 'Dcürnberg 1S()(J (beibe populSr^erbauIid)); G. 'i)?vontl, ©efcl). b.
Subwtg=9JJajtmilianoainiiieriität, mTi'}i III. Mt. XVII. a3b; S. 9fie,^lev, Ü5cicl)id)te S?m)eni'J,
IV, 86 ff.; Xi). Äolbe, 9trfaeiu§ Seehofer unb 9(rqula non ©runibod}, 53eitr. juv bm)er. ftW.
93b XI, 1905. ■ -10
mu§ an bem für' bic Selbftftänbigfeit bcy 3(bel5 gegen bic .nerjogsgeUmlt fämvfenben
Sömlcrbunb unb bann im baierifd;cn ßrbfolgefricgc fd)iüer gefdmbigt ünirbe. Sie mu^ 45
eine ungen)öf>nlid) gute @r,^iebung genoffen f;aben, unb bie ber ^;t>ar,vt>a(fage entnommenen
9camen jmcicr ibrer Brüber, '©ramaflanj \\\\^ ?ycirafi§, beuten barauf bin, baf; man fidi
in ber ritterlid^en g-amilie aud; an ber alten beutfd)cn ^elbenpoefie erfreute. Bebeutfamer
ift nod), ba^ 2lrgula in ibrcm 10. ^a^re öon if)rcm Bater eine beutfd;e Bibel mit bcr
9)iabnung erl)ielt, fleißig barin ju lefen, iya§ fie aber na* il)rer fpäteren Eingabe bamal^ 50
nic^t t^at, ioeil bie BettelmöndK erflärten, bic Bibel trürbc fie ;iur ÄUl3erei iK-rleiten.
9coc^ unter ^erjog Sllbred^t Don Baiern (geft. 1508) fam fie an ben ^of "nb Unirbe
„g-rauenjimmcr" ber cnergifd;en §crjogin Süinigunbe, unb banfbar rübmte fie fpäter bie
9\>obltbaten, bic fie bon ber^nirftin unb bem jungen öerjog älUlbelm crfubr, ber erflarte,
\^x Bater fein ju lüollen, alö ibrc beiben Gltern (ca. 1509) fur,^ nad;einanber ftarben. 66
Bom §Dfe au§ it)irb fie fid) mit bem aug granfen ftammcnbcn ^-rtcbrid) \m\ G3rumbad>,
ber feit 1515 ''^^flcger in 2)itfurt irar, Dcrmä^lt baben. Unter un^S unbefannten Ber=
^ältniffcn luurbe fie früb bon Sut^ers 2ebre ergriffen unb trat fd>on im ^ahxi lb22
(Dgl. (Snberg, Sutber^ Briefn>ed;fel III, 397) burd) ^:}i. Bpixatu^ unb namcntlid; burd;
780 Stauff
S^alatin, bcv \hx Sutkrä (gd^riftcn bcrfc^rnfftc, mit btcfciu in -Iscibiiibuiuj. W\t ßifcv
ftubicrtc l"ic id5t bic "iBiboI unb »rar Kilb baluni übcrjeugt, miv in \bx bic iimfirc Scbrc
',11 finbcn, iin bcv bic >\ii-dicnlcfiro unb biVo treiben bcv "Ivvicftcvfd^aft ijcincffcn Ivcvbcn
niiiiic. Tavauy macfnc fic feinen .s^cM unb lan^jc icluMi bad,Uc fic bavan, iicjicn bao fcl3cv=
5 vidncvlidic Ivcibcn bc^5 iNVofofiovö' unb ^^.svcbiiicvÄ öcovg öaucv in ^nnolftabt auf,uitvctcn,
in bcijcn unnüttclbavcv '3uibc ibv Ciattc bic .'oofnuivf Scntinji bc[af^, abcv im .sSinblirf auf
1 l:i 2, 12 U .Mo 1 1,:J1) hielt fic )"id^ juvürf. Ta Wat cö bicMunbc Den bcv idimadaioUcn
:i>cvuvtcilunti bc5 5(viaciuö Seehofer (f. b. %. oben ©. 125), bic fic juv Sdniftfteücvin
niadUe. ^ison 9(. Cfianbcv in Oiüvnbcvcj, bcv übev ibvc 'i^ibelfenntniy nidit c\muci ftaunen
10 fonntc (inil. 'Zh. S\o[\>c a. a. iT. S. ti4), in ibvem isovbaben beftävft, fd^vicb fic am
20. September lü2n einen Scnbbvief an ben l'Kcftor unb ßcfamtc UnilHn-fität ,^u onßol:
ftabt, bcv tüie ihre fvateven Scnbfd>rcibcn cvft f)anbfdn-iftlid^ Dcvbrcitct, balb abev aud> üon
anbevev Seite 'i:^n\d^ ben 2^vurf in ireiten >\vcifen befannt i-jemadU imirbe. 2^a niemanb ba=
iiccjcn auftvete, bafj man jenen juiuien O.Vann ijcjluuniicn babi, tai CS"Vtano(elium ,^u licr=
15 leugnen, jnüffe fic c» tbun. o" -^it'»-'^!"^«-'!!*-'" Ii-ne li^oj 3, 4 ; 29,4; ^0(^45; ^sf 8, o
u. f. \v. ficht fic ibvc Legitimation ju bartcv Stvafvebc geilen bic Dom ©cij bcfeffcnen
^L'cbvcv, bic nidu (L'uthcve^ obev llcelandUbon^S Lebve, fonbevn" ba^o il^ort ß5otteö luTbammt
haben, "iltuv bicicy allein foU ibvc 'Kidnfdmuv fein, unb loo cö gleidi baju täme, baluu-
Ö)ptt fei, bafe i'uthcr tüibcvticfc, foll c-o mir nic^tg ^u fdmffcn c^ibcn. ^d} baue nidn
20 auf mein ober cinc^ 'illicufduMi "inn-ftanb, fonbevn auf ben loahven M^in dbviftum felbft,
Ireldien bic ::ikumciftcv ücvluovfcn haben". Sie ucvlangt, man möge bic 'JIvtifel :i.'utbcvi3
obev :1JcclandUhon^, bie tchcrifdi feien, ihr an,:;eigen: „®oUt Wott, ic^i follt in ©egcn^
tiHirtiiifcit unfever ^-üvftcn unb gan.^en ©cmcin mit md) rebcn. ^di begehr Hon jebcrnuinn
belehrt ^u iuerben". T'a^ baierif*c ^{eligiomScbift gegen jebe (uthevifdie 'Kegung Dom
25 5. -Ouivj 1.j22 (Dgl. ii>intcv, @cfd\ bcv cD. Schrc in unb buvd^ iMiDcvu bennvft, Diündien
18UÜ 1,309 ff.) fic^t fic n\d)t an: „man fotl bor Dbrigfeit gehovfam fein, cibcx über ba'S
Sovt Gottes haben fic nid^ty ^u gebieten, trebev 'l^a^ft, .<»kifer nodi A'ürften". 2}icfen
{^jebanfen führte fic, ipie in allen ihren Sdiriftcn unter .s)äufung Don '43ibelftcClen, in
einem .^tuciten, gleid\^eitigen Sdueiben »oeitcv au-o, bag in cvftev ^'inic an ben ."i^cv.^og
30 '-liUlhelm Don 53aievn gcvicluct »uar, bod> ünc bcr crftc Herausgeber mdjt ohne Ckunb
im Hitel angiebt, „alle dn'iftlidicn Stäube unb Tbrigfcitcn ermahnt, bei bcv '^\>ahvhcit
unb bem 'ilsovtc (^3ottC!? ^u bleiben" {2b. Stolbe a. a. C. S. (i7 ff.) unb füv luahvhaft
cDangclifdic "^^vcbiger ju forgen. 'Jd» bic UniDcrfität ihr nid)t antuuirtctc, fd^ricb fic am
27. Cflobcr 1523 an ben 'iiat bcr Stabt :^sngolftabt, um bie bovtigcn "-Icifobemusfcelcn
35 Don bcv buvdi bie ^aufe eingegangenen iscvpflidUung, bas G'Dangelium audi ^u befennen,
5U über,:^eugcn.
'iDiefcö fühne, biö bal)in unerhörte i?(uftrcten einer ^rau in firdüidien AJ^'i^ö^" »uid^tc
ba-S gvöfUe i}(uffehen, unb ahS fic iinHhvenb bes ;')(eid^e;tagy (5"nbe 'ülioDembev in '^lüvnbevg
eintraf, um aud^ bort bie cDangelifdK" Sad^c ju Dcvtveten, erhielt bic fd;ncU befannt ge=
40 Joorbcnc Sc^n-iftftcllcrin eine (5"inlabung Don bcm 'i|.'fal,^grafen ^)oh. Don Simmern unb
SDonheim, unb burftc Dor ihm unb anbevn "'l^'itglicbcvn bcö ^Keidnovegiment^o fvei unb
offen ibvc Übcv.^cugung auc-fpvcdu'n. ^^n bcr .\Soffnung, bafj Öott bao in bem '|sfal,^grafen
„angefangene )bMxt Doücnbcn unb er frei unb unerf d,noden ben himmlijdien 'i^ater be^
fennen lücrbc, licf^ fic am nädiften läge (1. Xc;;cmbcr) auch an ihn ein Scnbfdncibcn
•15 ergehen, ebenfo an ben bamals in Oiürnberg eingetroffenen .Uuvfüvften Aviebvid^ Don
SadM'en. ÜÜIcin ihv xHuftveten hatte feinen Crvfolg. :ll>ie frembartig ben ;-^,eitgenoffen bie
religiöfc Sdiriftftellcrei einer Jvrnu crfdncn, jeigt bie Ihatfadie, ba^ fic trot3 bcr Jocitcn
'-iH'vbveitung ihrer Sdiriften, i^on allen bencn, bie für Seehofer eintraten, gar nidU einmal
crloahnt loirb, and'> Don Rüther nidu, bcr bod;< bic gröfUe ,s>odnidUung für fic hatte unb
60 in feinen ikicfcn ihren ^Befennermut bclinnibcrte. Spott unb Sdmnbc tuar ihr l'os. (i"in
!^\ngolftäbtcr Stubent iuagte fogar in einem (anouDmen) gereimten „Sprud; Don bcr
Staufferin ihres TisDutierens halben" ihr (Sintreten für Seehofer auf un^id^tigc 'üJiotiDc
,^uvud,uifuhren, erhielt aber in ihrer „'^Intioort in WebidUölveif?", in bcr fic fid; erbot,
mit ihrem (^icgner, tücnn er öffentlidi auf ben '^Nlan treten luolle, ,^u bisputieren, fräftigc
55 iJlbiocifung (Ih. .Holbe a. a. L. S. H'Tff.). Xcn gröHtcn UnUnllcn erregte fic bei ihrer
angef ebenen '.iHTtranbtfdHift. 3Iuf bie .Hunbc, ihr '-inlter Ülbam Don l:örring, bcr pfal,^
graflidH' Statthalter Don 'licuburg, habe geäufjert : „uiciui ihr .s^auoloirt nid;t ba,^u thatc,
müfuc cö bic j^rcunbfd>aft thun unb fic Dcrmaucrn", Dcröffcntliditc fic einen nn if)n gc=
ridnelen, glaubensftarfen '.Jkief, bcv einen tiefen '^Micf in ihre Sorgen unb iJ3etümmcvniffe
60 t[;un läfit, ^hv '.liiann thatc nur ,^uDiel, um (ihviftum in il;r ju Derfolgen. Sie locifj,
(Stnnff Staiipiij 781
baf, mau xbm bal 3tint ncbnicn Und, aber aud} bic 2ori3C um ifn-c tier Minbcr fonnc
fie nic^^t lunt tf)rcm älU'gc ab[n-ini5cn: „hab üor allc^o iuol botvaduct, biVo joU miit iiidn
^tnbern an meinem §eil, Fjab midi barein siefefet, aUe^ ju berlicren, ja i(xb unbVeben",
benn ©ott ,ui befennen babe fie fidi in ber Taufe i>ervflid>tet. llnb ba-5 Uiuilücf brad'
balb f)erein. ^ie ^ngolftäbter badeten nidU baran, einer Jrau ju aniiuorten, unb erjudnen 0
nur ben ^crjog, „bie isettel 5U 5äf)men". 'Sl'er i^anjler S. l\ (5'd riet, ba man gegen
cinJIöeib ni&t fo banbeln fönne, tüie gegen eine 5)ianneperfon, ibren iliann ab^^ufctu'n
unb ba§ 3Beib h)eit bon ^ictfurt ju tu'rbannen, bamit ba^ gemeine ivolf nidU üevfübrt
luerbe. 5^ag erfte ift gefd^eben, bagegen läfjt fid^ bie 'i'erbannung nid^t iwdniH'ijen.
SBa^rfcbeinlid) i)at man eg in mittelalterlidier ©eringfdHil5ung bcö ii^eibeö für ridniger i»
gebalten, i)Dn ber ^-rau feine ioeitere ^Icotij ,^u nebmen. 3(ber bcr ilverluft ber ^pfleger=
ftetle, bie eine ^unebmenbe ^iHn-armung ber g-amilie jur g-olge batte, Uhu ein jdnrerer
(gcblag, unb aucb fonft flagt 2(rgula in if^ren ©riefen über i^erfotgungen. Sllö ®d;rift=
ftellerin ift g-rau 3(rgula au^er burd;> ein unter bem 29. 5)iai \')2i an ben l^iegeneburger
diät geriditeten Grmabnung5fd;>reiben (ivgl. 33eitr. 5. baver. S\&. XI, Kil), fo lueit nur i.'i
^unbe baben, nid^t mebr aufgetreten, jonbern knbmete fic^ lebiglicf» ber ibr r>cn ibrem
©attcn gänjlicfi übcriaffenen 33eiyirtfd;^aftung ber ©üter in Renting, ©rumbad^ unb 3eili^=
beim unb ber (Srjiebung i^rer ^inber. 2(ber nad^ iine iwx nahm fie lebbaften ^Jlnteil an
allem, Urne auf fird^Iidiem ©cbiete l^orging unb blieb in ^inn-febr mit Spalatin unb
Sutf)er, ben fie toäbrenb be§ Stugeburger ^JeidvStag^ 1530 auf ber .stoburg befudne, unb 20
namentlidi mit 2(nbrea§ Cfianber. ^Diadibem lie im ^abre ISoO 3i>it>re gelvorbcn Umr,
bermäblte' fie fid; jum jineitcn Wlak im :;3abre 1533 mit einem ©rafen 2d;<Iid, ber aber
fdion nadi 1'/, ^al)ren ftarb. Slufjcr in IJngolftabt, Wo ber ^ngrimm gegen fie nodi
lange nad^flang, inar bie !übne 53efennerin, bie ben ::)hibm bat, bie erfte 'Sdu-iftfteUerin
ber beutfdien 3{eformation getrefen :,u fein, fcbon beinab ücrgeffen, alö au* fie abgerufen 25
irurbe. ^n ßeili^beim in Unterfranfen, tro fie bie le^tc ^^eit il^re^S gebend gdvobnt
baben foü, ift fie im Qabre 1554 gcftorben. Xlicobor iiolbc.
Stau^ife, ^ol^ann to., geft. 1524. — St.' beutfd)e ©dirifteii {)at 3- ^- &• finnafc
fovqfältig öevauSgegeben (Johaiinis Staupitii opera quac repcriri potucrunt omnia vol. I,
Potsdamiac 1867); ber 2. m, \vt[d]n Die Ialeinild]en 3d)rtflen entt)alten fotlte, bat »ueflcn 30
Iei{naf)m[oiigteit beö ^ublifumÄ nid)t erid)einen tonnen. - @t.' Seben, feine ^ilMvtiamfeit
alÄ Crbenvm'ann, tbeologifdier Sd)riitite[lev unb ^^rebiger, feine Jfjeologie, fem «evfialtnie ,yi
•^utbev feinen (£f]arafter" — bivi atlei- finbet man auf Örunb inelfad) neuen CueUenniatenalv
einoebe'nb erörtert unb feffetnb bavgefteüt bei Zt). tolbe, 5)ie beutfd)e ^luguftinertongveflatum
unb Zso^. n. St., &oti)a 1879, bef. @. 211 ff. (ngl. baju Scibeniann, ©ad)). Jird)en= unb 35
©d)u[blatt 1875 9h-. 37 f.). Surd) .Slo. finb bie früheren 9(vbeiten (bef. ;:&• (5)iiinm, J)e
Joanne Staupitio eiusquc in sacroiiira Chnstiauorum instaurationem meritis, ^^lyA^l) i^.U,
S. 59ff.- G. lUImann, ^tefürmctoren nor ber 9i'eformation IP, &oti}a ISOG, ä. 21-_n-) miti^
Liniert. '.Tie Steüung bec> 2t. in ber Gntiuirfelung ber grof^en religiöfeu iBeiuegnng nad) m=
fd)iebenen gfiditungen tjin einer erneuten ^^Jvüfung untemerfen" '"'■^''t/^?:/,'^'^»:,' 3^^^- ^'r^/ *^
unb bie ^Itnfänge ber ^lieformation, Seipsifl 1«S8. So. l]atte_3«ö MKlNSo), f/^^^'^^-
rsot u. St ein iSalbenfer unb iSiebertäufer. Gine tird)en{)iitonidie Gntbedmui belendjta
Sn 2f). Ä.) einen lunauegebenben ?luffat, ite.e: 3of). 0. @t. n bac. Salben ertnin^i\Mnonid)e^
Jafcbenbudi, begrünbet luni g-r. 0. ;liaun.ev, f)crauÄgeg luni >. ^J^^l"^"^"'■^!■^*^.^^.•''>\,; V.f\vr,V r
gang S. 115 ff.) unb .^e.§ fid) anfd)üeüenbe§ 33ud,: 5)ie Dkrormat.on unb bte alteieu|ie,oin = 4.,
Parteien in ifnem Sufannnenbange bargefteUt, Seipsig 188o, ganäab|a[lig beurteilt. J^-^;^'
unb fpätere .^Ivilifer Se.e gegen beffen mand)nial 5U Jage tretenbe ,vlud)tigteit, fl^t^n f "«^
falfdie unb fd]iefe Urteile, gegen fein Stieben, einem ÖiebUng-gebanten .yi Siebe jujbenti ,tmn,
enSaSen tonftruier'en,'Hnbvingen, ,mrb immer inöeltung bleiben. ^3lber a,j lene.Urü. cn
ba^u gefübvt baben, ße. iibevbaupt nidn mef)r ernit ju nehmen unb ben m. aU. n. beben nbu oo
Söabrbe t4ebalt unb bie frnd,tbaren 9lnregnn9en in .Sle.S Sdn-.iten ,^u v^evfennen t ^ b -
aber
bie e
1St'b^nl?3St|^KSa*Ser;..;nte'' ( -nn ba. unrmcb
Dte ein ae "uintSnVHnt bem, ma^J Se. über St. gefdirieben batiunre - eine l^»öe ba
ÄTorUcb" S^^ fein: ©oinel aber fcbeint mir fid)er: f ; 9« ort emer be mt^.
d,atift r fier en ©ruppe non Jbeologen unb Saien "^ 0%'", ^;" 3f [«"" J^'^^,^^ ,^
ebenfo oon ben fird,liri,=torreften .«atbolifen uue uon f <=". ^"1 7" /" f ''';^ '^^^^^^^
S^im atfgSbln^^^ ^'^ Sei.e^nngen jur .p.evard„e unb ben ftxd)-
782 ^tm\>\U
licf)cu Gerenionicii iiid)t (öjen, ober IclUevc für volatio flleidn^Utii^ l)alit'u iinb bio fatI)olijct)e
iSTÖinmiflfeit iH-rtioreii uiib iicriiuiovlidieii. '-luTbiitiMituiof^ibcii fübvcii riufuuirlc-' ;^u mittiialter
lidicii „3tiUcii im iiaiibc" uiib Oüviiuivto ,^u flciuiiicn Ilöufeni \u\h '9Jti)itifeni. — .V^altcn Mo.
iinb i?e. in St. mef)v bac> „33ovveün-matovi)ci)c" betont, fo \vk^ lU. Ininluy (^ol). n. 8t.,
5 feine inni^eblid) piotoftanti)d)en WefinniinjU'n, •'CiS^^^ ^^ ri-"^!'!], S. oODff.) biuauf Ijin, baf;
3t. in 'iü'.yig auf 'ii>illenofveil)eit, il>eibienjllid)feit bev qnten 'il^evre, iustilicatio imiuev (\n{
fatl)üliid) i]elel)vt l);ittc. "ülnri) Jliitfd)! (®ie d)vi|tlidie i]el)ve oon bev ^Kcdjtfevtiijnnt^ unb 'Ä'v=
föbnnni^ P l^ixMin 188!)], S. 121 ff.) l)ob bcn llntevfdiicb ämiidicn 3t. niib i?iitl)cr benun-; 3f.
fei il(liftifev, unb .^uuiv flebine er, ba er ba-5 ■]id ber 5^•rönnlIillfeit nidit iui lirfenneii unb
10 3dinnen OkUtC'o, fonbern in ber ^iH*r,vd)tleiftuufl auf ben eiqncn ilMüen crblicL', in bie iiuie^
tifiifdic, frnn,',ivfanifd)e Ilieibe ber 'ü}h)ftif. — Un,yu^änci(id) war mir ber '•^Irtifel uon li. A-ainc,
Deii.x pha.<o.s de la vio de Staupitz (Lib. Ohrc't. VI, 17— :^4).
3ob. b. St. cntftannnto einer alten SlbcI-SfanüHe, bic im Ki. ^viln-hunbcrt im ÄUtton=
iHn-jiifdH'ii unb in bev TuHk Iumi 'Ii.iur,^eii ausicfeffen limr. Tac^ frübefte fidierc 1)11111111
15 nu'j feinem VeL>en i[t feine :^^minatrtfu(iition an ber !i.''eip;^i;'^er Unibevfität. .vSier i[t er im
Sommerieinefter 1185 al^^ Johannes Stopitz de Mutterwitz bacc. inftrilnert (O.liatrifel
ber Unit). ^., ^ernuyiieg. ü. ©. CiTler I, 317). &^o er Horbcr bi^5 jum ^-l^aecalaureatöemmen
ftubtert bat, ift unbefannt. ''^{xb} bem (S'intraci fduint fidi nun aud^ St.' Weburl'^^ovt ^u
ery-ieben. lK\in tann aber fdnDanfen jnnfd;en iUiotterbit^ bei i^ei^iniq unb 'Wobertuit^ bei
20 ^Ifeuftabt a. b. Crla. Shif aiiotterUnl} jafj lo'lDff. ((i-nbe^5, i^utberi i^rieflued^fel I, :)72
u. i3.) (Sbriftopboruy 'ikeffen, unb fdutn im 1."). '^abrbunbert unb nod; 1G12 \vax e<o im
Si^efihe ber (>-amilie l^on l^I^refl'en ober "^U-eifen (iknträiie ,^ur fädif. S\& II |188;',|, ©. I(i3).
■:).lu''berliMt3 i^ebörte 12!)."')— looo ber g-amilic luni .s^aini (ebb.). Aicr nuil^ntc — jliun
'JiadirtdUen jufoh-je, bie allerbini]3 nidit mc^r nadn;\evvüft luerben fbnnen (bie eine Don
•J5 l.jll) (ebb. ©. lul, i\}l. aud^ ]chon be Üliette^Sei'bemann, Vutberc 'i^riefe VI, 081) —
.s>anc IV ^^ora, .^^intbarinae isater. 'iiead^ten^ötuert erfdH'int, ba^ .Hatbarina im .S^Iofter
l^iimbfd'en mit St.g Scblr»e[ter 'l'iagbalcna ^ufaminen loar. Sollte bat^ auf eine Cjemein^
fam unb ein einem Trte Derlebte Minbbeit binbeuten'c' ^ann Unirbe aud^ für St. cf)er
l'iDbeviiMl) al$ l1iotter»üil5 (für let.Uere^' ftimmt ^Jc. '^«iauUi':?, Ter .Uatbolif 18!)8 I, 88)
30 ak- C3eburtyort in iklradu foinmen. — (iine lueitere ')coti,^ in ber !L'eip,^iiier Uniiievlität'5=
matrifel (11/ 313) bcfagt, bafe am 30. Dftober 1489 N. St., mgr. Coloniensis, in bie
'JlrtifteiifafuÜät auüienommen U^crben ift. 'iBe.yebt fidi ba^S auf unfern St., fo bat er ba=
,Vinfd>en in Slöin ftubiert unb bort fid; ben '^Juitiiftenirab erioorben. — 1 1!)7 lourbe er,
alz- mag. art. unb lector theologiae, bem ■:)(ui-(uftinerfonoent ju Tübingen inforporiert
35 — ^^^rofefe bat er oielleicbt in O.Uüncben getban — unb am 30. 3Jtai an ber bortigen
UnilH'rfität iinmatrifuliert. Ocad^bem er '^U-ior be§ .^loftery iieloorben Umr, nnivbe er am
2!i. Cttober I 198 Ijacoalaurous biblicus, am 10. .,Vi"^>'^>'" ' •'•'■' sententiarius, am
0. l^uli 151<i Lic. unb iacj^i, barauf Dr. theol. (ugl. $. <öft»u'Iinf, '35tc tbcolosiifdic
^afultät in l:übingen bor ber ^Deformation 1177— lö3l/^üb. litiHi, S. lOil'f.). Taf?
40 er ficb in lübingen bie ibeologifdien 'AUirben crluerben foüte, batte ba^o Weneralfapitel
,:^u l-Hom 1 1 !)7, loobl auf Eintrag be^5 ÜL '-:]JivoIee (f. b. 2t. 'i^b XVI S. 71), befdi(offen. Unler ben
lübinger 'i>rofefforen vatiten bamal'^ ber nad} einer grünbliduMi .UirduMireform fidi
febnenbe Monrab Suinmenbart (^lanffen, Wefdv b. beutfdv i^olt'ey feit bem XHu'JiVin;-; bey
'•)ydh2' I, 17. unb IS. iHufl., 2. 113, .s>ermelinf S. l(i:5ff-) n"'? ber nod; energifdier
45 h)ic biefcr auf Sdnift unb 'initerftubium bringenbe '^niul Seriptoriö (.Vmffen S. Ifi. 113,
.'oennelinf 3. löCff.) beroor, bod^ baben fie faum St. tiefer beeinflufU. CS'fter ift ba^o bei
3l'enbel Steinbadi an',unebmen, „unlduT nad^ bem .-^eugni^o 'VMandUbon'o ein fleif5ii'\er
^orfdun- ber bl. Sd^rift unb l'higuftiny Wcix unb nod) me()r burdi feine fitüid^veligiöfe
iverfonliclifeit ' unrtte" (.\>ermelint S. 11)5 ff. 200). l»Jit einem uom 30. SJJärj 1500
lA) batierten '.^h-iefe an ben Tübinger '.J^ud^bruder ^ob. Ctinar erfdnen St.' Crftling-?:
fdnift Dccisio questionis de audiencia misse in paruchiali ecclesia donii-
niris et festivis diebus (1 2lu%ibcn, bie 1., loeldu* bie ÜKnbänge - - f. u. —
nidu bat, i>on Ctmar, bie brei anbern au^^ einer anbern ^'^.^reffe, l^gl. Steiff, Ter
crfte i^ud^brud in Tübingen, Tübingen 1881, S. dl f.), in ber er bie Jyrage, ob bie
66 'i^.HUodiianen liervfliduet feien, an Zi'nn- unb ^efttagen bie llieffe in ibrer ''|sfarr=
ütdic ju I;örcn ober audi in einer .Hlofterfirdie ibrc Cirbauung fuduMi bürften, „mit an-
erfenneU'oJverter 'inTleugnung ber eigenen iiuMtd>ifdH'n ^'sntereffen , um be<^ bierardnfd^en
"iUin^ipv JoiUen, ,ui Wunften ber illnltgeifiliditeil" eiUfd>eibet. ^n ben brei 'Jiad;bruden
finb einige i^atcd)i^tnuc^ftüdc (göttlidie unb .^irdicngebotc, ^c[t= unb ^afttagc, ;;ulctu
eo Fides Xicena) nngebangt. ~}iadibcm St. '■^Nrior bev 'DJiündu'ner 5(uguftincr!oniient<5 ge=
tuorben luar — er erfduint alö folcbet 1503 — , bebauv»tetc er ben in jener Sdirift cin=
gcnoimitcncn^ Stanbpunft and) in öffontlidHT ^){cbc, crfiiln- aber t>cn 3l"ibcrivniut bco
•OJiündu'ncr granätöfanerguarblanö .^iifpav Sdia^cjcvcv, bcijcii (^icöciijd^viit in Cud. Ms. :j l
ber g}tünd;ener Uniberfitätöbibl. ctbaltm ift CD?. ^anlu^, St Bd)., ^xc\bnxc\ i.ik. 1898,
©. 2 1 f. \ 49). ^ann iinirbc er inni it^uvfürft ?i-vicbridi tton Sad^jcn neben ^3.)iavtin ^voüi* aues
9JcelIrid)l'tabt ober 'OJielIer[tabt jur (iinriditung ber neu ijeeirünbeten 'ii^ittenberqer Uniuerfunt &
berufen; er tinirbe erftcr ^Xefan ber tbeolociiid;en Jnhdtät. 9luf beni v.»bilate (7. '"IJiai)
1503 ,^u Gfdiiüege ftattfinbcnben Üa'pM imirbe er auf ^;>roleö' 'K^mid} j^u beffen %-[dy-
folgcr im älmte eines ©eneralüifar» ber beutfdien Huguftinerobferüantenbngregation (tgl.
33b II B. 256 f.) geiuäblt. dr fdnen gan^ ber 9Jiann ju fein, bie aufftrebenbe Mon^
gregalion ju ftü^en unb ju fd;ü^en unb it^r bie ©un[t ber tueltlidien dürften, junäd^ft m
ber fädil'ifdH'n, unb bc§ ^apfte^j ;,u geiinnnen. Seine er[te gorge umr bie ;^ufannnen--
faffung unb ^scröffentlicbung ber in ber ixongregation geltenben Monftitutionen. 'Jluf beiu
^apM ju 9iürnberg ^ubilate (28. 2l|)ril) 1504 luurben fie approbiert, unb balb nad^
^sfingften erfdnenen fie im 'Srud (cin.^igetS biöber befanntec^ (Sr. auf ber Jenaer Uni=
berfitäMnbliotbef; 21bfd}rift Don Seibemann auf ber .S\gl. '-Bibl. ju Treiben; auf ber i.^
93tündKner §of= unb StaatvbibL .s^f. be'5 18. ^abrbunbertö: Constitutiones Congre-
gationis Saxonicae ab eiusdem maximo promotore Joanne Staupitzio vicario
generali editae ac Norimbergae impressae ac ex impresso exemplari, quod
Herbipoli asservatur, descriptae). 3Benn übrigen» i^olbe S. 221 meint, '3t. babe
f>ier eine (Smpfeblung be§ gdmftftubiums eingefügt, fo bat '^l^aulu-o ^'^& XII, oilf. '.xi
gezeigt, ba^ <St. aud; hier cinfad) bie (1287 approbierten) iton[titutionen be-S (^k'faiut-
orbeu'o abgcfd)rieben bat. 2Bie ©t. in ben folgenben Qabren ben '^Uan verfolgte, fämt:
Iid)e beutfd)e 2(ugu[tinerflöftcr feiner Kongregation einjuberleiben unb biefer burdi Union
mit ber lombarbifdien biefelben '^'rinilegien unb ^Immunitäten ^u DerfcfHiffen, ivie er in
bie[er 3(ngelegenbeit juerft burd; ^cifolauö ^eöler, feinen ^Jad^folger im 'DJiündiener '•^^U-iorate, 25
bann aud; perfönlicli mit beri^urie berbanbelte, inte er juerft Don bem am 1. September
1505 gelDäI;Iten, aber bereite (Snbc 1500 geftorbcnen GsJenergl Sluguftinu» D. ^nteramna
befeinbct, bann aber burcb beffen 9(ad}foIger, ben gelebrten XHgibiuC^ d. :iviterbo geförbert
lüurbe, lüic er borübergef;enb mit ben 3ciirnbergern in Monflift geriet unb (rrfolge init
3}^iJ5erfoIgen ioecftfelten, bafür mu|5 auf Sblbe ©. 225—243 bertpicfen mcrben. Über so
ben grofjen .kämpfen Derga^ St. aber nid;t bie Heinen 2lngelegenbeiten ber ein,^'Inen
5lli.^fter unb 93rüber. So mad)tc if)m ber ^Dceubau be§ älMttenberger ^ilugiiftinerlloftero
1507 8 Diel Sorge. 9Seit über 100 3(uguftiner f)at er lDäf)renb feine» Üsifariatei? nad)
Söittenberg gebogen, Dor atten 1508 9Jiartin Sutf)cr. 2iuf einer feiner iUiitationereifen
lüar ibm im (Erfurter J!onDent ber „abgewehrte junge Srubcr mit ben finnenben 3higen", 35
ber Don feinen näc^iften äiorgefeljten aU ein 9Jlu[ter Don ^eiligfeit gepricfen lourbe, auf=
gefaUen. (fr f)atte i^n ju tröften gefud;t baburcb, bafe er ibn auf bie fünbeuDergcbenbe
©nabe &oiU§ unb bie (frlöfung in (5brifti 33lut DerlDies, ibm flar ma*te, ban bie ^an
mit ber Siebe ^ur (^crecfnigfeit unb ju (?3ott beginnen muffe, unb bajj fein Sünbengefübl
gum guten ^eil auf Übertreibung unb (Einbilbung beruf)e unb in frudulofe feelengefä^r= 40
lic^e Sclbitquälerei auggeartet fei. Sutber ift „feinem" St., feinem „lieben Toftor St."
Seitlebcng banfbar geblieben bafür, ba^ er ibn bamalg au§ jenem Derberblidum iBruten
lerauggeriffen habi, unb ebenfo für fpätere 2:röftungen unb 31nregungen (Gitate bei
^olbe ©. 249 f. unb 5löftUn=Äatüerau, 93^artin £utf)er I, 71; ba§ meiftedierte ÜiUm
aug bem legten erhaltenen 23riefe 2utber§ an St. Dom 17. September 152:5: Sed nos 45
certe etiamsi desivimus tibi grati ac placiti esse, tarnen tui non decet esse
immemores et ingratos, per quem primum coepit evangelii lux de tenebns
splendescere in cordibus nostris [(SnberS IV, 2:31 1 ift Derbältnigmäfjig fübl, bic
SteuBerungen Don 1542 unb 1545 finb Diel inniger). 33eDor St. ferne ii>ittenberger
^srofeffur befinitiD nieberlegte, Deranlaf5te er ober ^tDang er Dielmebr l^utf^er jur (frUn-rbung sn
ber tt)eo(ogifdien SDoftormürbc am 18. unb 19. Cftober 1512 (ilöftlm^Uamerau I, Mlrf-
— ^er 33eri*t in Chiliani Leibii, Prioris Rebdorffensis Canon. Reg. D. Aug.
Historiarum' sui temporis ab Au. 1502 ad An. 1549 Annales in i>lreting ^kD^
trägen jur &Q\d). unb Siteratur VII [1806], 664, St. ^abe bie i^romottonefoften be=
784 Stnu^ii?
gcbrodH'iicn Streitet, al§ "iHivtouvinncv St.' nu^ ©. aibogciuicfcn Uun-boii Umv unb .<pab[t
löU md^ iiMttcnbcrii iUHTiioi"icbcIt tuar {Ti. i^aulil'?, 'i^artbolomäuy iHmolbi'^ Don
llfiniicn, Avctinivvi i. ^i^r. ISii:'., 3. l(j), ,^u bau auf ^ubilatc 1515 md) ©oll;a
^^uiammcnbaufcncn Mapitcl reifte, c^ab Spalatin ilmi einen ^övief an St. mit
5(batiert: ex arce Wittenbergensi XVI Kalend. Maij |1(). ^^l^rnl] 1515; Cod.
Cioth. A ;^!)!t, 27 1''— 75''), in bem er biefen al^^ ^-reunb "i)liutian<o unb ^lieucbliuy
entlnifiaftifd^ beijrüBte (Injl. aud} nod; Öillert , ^er :i3riefiue*fel beci Gonvabiiv^
^Hjutianu^, ^atlc 1890, I 170, II 151.233.2:57.268.278.280). Unb 5^arlftabt cr=
i^ffnete feine (5"r(äutennn-\en x,n 9(uiiuftin'o Sdn-ift De spiritu et litera, bie crft ^Infanj-^
111 151!i erfdnenen, mit einer ihmii 18. ilJoDember 1517 batierten "i^orrebe an St., in lueldH'r
er biefen prie-o alv> MUiiis sincerioris Theologiae proniotor arnplissimus atque
eximius Christi gratiae predicator, defensor quoque et assertor immobilis'
(.s>. ^-l^anie, 9lnbreay :i^obenftein ihmi .sJarIftabt, Veip^iji 1!l«i5, I iinff., II 5:5;5ff.). St.
lebte fcitbem, nienn er nid)t auf 'l^ifitationvreifen abmefenb iuar — Jo mar er im .^erbft
15 1514 in ben ';)iieberlanben, \vo er u. n. bie (iinridUung be-g nad; Überluinbunii manniiv
fadier Sdninerii^feiten idmell aufb(übenben 5(ntliHTpener IHui-iuftinerfonbentc- überUmdUe
C^v i^aUoff, Xie ^Infän^^e ber GKvjenreformation in ben 'Ocieberlanben I, .«oatle a. b. S.
1903, S. 52 ff.), unb unternabm er im Sommer 151() eine gröfjere 'isifitationC''reife
an ben Ütieberrbcin unb nac^^ 'i^elgien, iuobci er aud) für bie Sittenberger S*loBfir*e
20 ^Keliouien ertuarb (trrfur^^ bei .siolbe S. luHff.; ba,',u neueftens ^v .Halfoff, ^(blaf? unb
^Keliquicnuerebrung an ber SdUofttirdH' ju älnttenberg unter ^riebrid^ bcm lilH'ifen,
.•paUe 190f), ©. 69) — in illiündien, Sal.^buuj, befonbere gern aber in 'Icürnberii,
Iro er mit Gbriftopb Sdn-urt, .SMeronvmus .s^oljfc^nibcr, ben (5bner, ^^-mcx, Xudier,
i'a.'^aruÄ Spengler, il^ilibalb "^i^irfbeimer, ' ^([bred^t Türer freunbfdmftlidi Derfebrte unb
25 nidu nur aU ^Nrebiger, fonbern aud; ab3 feiner '^-^eobadUer unb iieben^mürbiger Unter--
balter bei 2\\d) gefd^ä^t linirbe. 33cliebt loar überbauet St. bei jebermann. So
fd'rjeb ,v 53. and^ Gra'jmue aue i'öiven am 17. Cftober 1518 an :;3'-'>bann Sang (feit
l^tnfang 1516 iineber in (rrfurt): Staupitiura vero magnum adamo {'ä'o. MoraUntj,
Erasmiana II, Sil^ungÄberid^e ber pbilofopbifdi4iiftorifd)en ."itlaffc ber Maiferl. Slfab.
30 ber SlUff. 95. Sb 1879, S. 597).
2?ie Steflung, bie St. bon 1518 ab Sutber gegenüber eingenommen bat, ift burdi
bie neuerlidHMi aucHje,^eidnieten ^(uefübrungen '^v Ma(foff«o (Jorfdumgen ju Vutbery römi=
fdicm ^^ro,^efe, ^Ttom 1905, S. 44 ff.) getlärt. ^^m g-ebruar 1518'jeigtc ber bamalige "^iro^
magifter be«s Crben^iC^hibrielinmetui^fber auf bem r^kmcralfapitel ,^u 'in'nebig im ^suni 1519
35 ,uun (^3eneral gemablt nnirbe), einer ilnnfung ireoy X. folgenb, St. an, bafj ^'utber beim
'i^apfte als .Hcl3er benun,^iert morben fei, unb forberte ibn auf, Sutber ,^ur bliebe ,^u ftellen.
St. teilte Sutber bie i?(nflagepunftc mit unter UHirnenbem .s>inn)eiei auf ben üblen (£in=
brud, ben feine Sebre gemadU bätte, Sutber aber mie^ unterm :;i. ^)3tär,^ bie gegen ibn
crbobenen iHntlagen al-5 unbegrünbet ,^urürf unb leimte tur,^ unb beftimmt eine 'Jlenberung
40 feiner .'oaltung ab. 3tuf bem Äapitel ju Jöeife*.'ItH'rg behauptete er erfolgreid) feine ^^ofi^
tion bor feinen CrbeU'Sgenoffen, Deriprad» aber Uu-^bl audi, fid^ burdi ben Wenerallnfar in
einem Sd'reiben an ben '^üipft .yi UH'uben unb burd> eine auvfübrlidH- (S'rlaulerung feiner
'Jlblafjtbefen fid> ,ui redUfertigen. Tiefe Resolutiones disputationum de indulgen-
tiaruni virtutc fdndte er am 3n. lljai in einem Sdireiben an ben ''^'apft burdrStaupil)
1.-, nad> :)(om, »uorauf biefer ertlarte, bie .Uongregation bübe fid; bemübt, bem ^iefeble beo
iNroiiuigifter6 ,^u entfpred,H'n. Seitbem galt St. an ber .Hurie alc iUnbanger ^utl;er^.5 nn'i'
fcbr berbädnig, Äur,^ bePor bann St. mit ^utber in illugeburg, \vo biefer Por bem
^KidUerftubl (Sajctani? erfdnen, -^ufammentraf, fud^le er ibn ^ui beftimmen, ,^eitmeilig auf
bie ibn lu^rmärte treibenbe unb erponierenbe ilUrffamfeit an ber lili^ittenberger Unilnnfität
50 ,^u _lH'r,vdUen unb fid> in ein meltabgefdnebenev> Üluguftinernofter ,^urud;ui,>ieben, tuobmdi
er foloobl ben .Uurfürften alö aud; bie .Stongregation unb ibn al^ Cberbaupt berfelben
auvi peinlidH-r Vage befreien Unirbe. XHm In. Cf tober traf St. felbft in \Hugv>burg ein,
unb nun befpra* er mit Vutber einen anberen auf ben erften 5Uid redu abenteuerlidien
^Uan, baft nämlid' biefer fid) an bie Unioerfität "•^.Miriö begeben follte (.Halfoff ©. 164 ff.).
66 ^snbeifen fdu-int St. fid; in feinen bamaligen iserbanblungen mit Vutber bod> gelegentlid^
audi anberö auegefprod'en ^u baben. Gr ftanb ja biefein nid;t nur als Crbensinn-gefelUer,
fonbern aud; alö ^reunb unb C'Jefinnungsgenoffe gegenüber, unb feine 5iebenllicbfeit
unb :'lngftli*feit Unirbe mand;mal burdi beffen ftürmifdies unb glaubensfübneig 2l>efen
über ben .v>aufen geJuorfen, unb bann rief er Sutber ermutigenbe nni^ beftdrfenbe ^Inirte
60 ju. Unb menn er ibn Dom Crbenogeboriam entbanb, fo ti;al er bae geünfj nid;t nur,
I
Stauvils 785
um bag Srf)id-ial bcr Aonßreöntion nicf)t ferner mit bem ?utber^> Ui iHn-fnüpfen ()o.Ualfoff
® 48 älniH.), ]onbcrn aud), um bicfcm 5rei[)eit .^uin Ä^a^beln unb .Uampfen \n aeben
(ügl. aud) 5loithn=Slamerau I, 211). 2(uf bie Xauer Jpollte er jebod) bie XJalt unb'^i?er=
antlvortung, bie er als DberFiau^t bcr Mongreviation bur* Tulbuiui unb Untcrftiitjung
^utber^S aur ]id) genommen, nid;t tragen, .uiinal ba er immer lineber Ihmi ^){cm au^^ be= 5
arbeitet tuurbe, gegen ben He^er cin.^ufc^^rciten ; er legte beobalb auf bem .Uapitel ^uli-i'^=
leben, am 28. 3(uguft 1520 fein 2tmt aU ©eneralbifar nieber. Sein ^Jcad)folgcrVnirbe
SSenje^Iauä Sinf (f. b. 3t.).
Qe|t berief ber i?arbinaIerjbifc^of 9JiattBäug Sang ©t. a(ö i)ofprebiger na* Sa^burg
215er auc^ ^ter fanb er nic^t ben erfe^nten ^rieben. 3tuf a?cranlaffung Seo^ X. fo'rberte 10
Sang Don ibm eine revocatio et abiuratio l^or 9^otar unb ^^mgen ber in ber fog.
33annanbrobung§buae bom 15. ^uni 1520 angefübrten ^»(rtifei Sutberö. ©t. iveigertc
ftc^ beffen, h)cil er nic^t ju iriberrufen brause, \va§ er nidit bebau^tet babe, unb ' bat
ben ^i^arbinal, nid^t iüeiter in ibn ju bringen, ipurbe aber fcbliefjlidi mübe unb erflärte,
ben ^apft ali feinen mdjUx anjuerfenncn. ^3Jid;t mit Unrec^n fab Sutber barin eine ir.
f^albe iscrieugnung, unb ©t. Derfudjte aud) gar nic^t ibm unb Sinf gegenüber tapferer ju
erfd)eincn aU er mar. Um if)n nun aber ganj bon Sutf)cr unb ben 3(uguftinern log,{u=
reißen, mad>te Sang t^n 5um3lbt ber alten reicben 53enebiftinerabtei©t. '•^Jeter in ©al.^burg.
gjiit ben ^3Jtcndien berfelben lag Sang feit lange im ©treit, unb nun bofftc er, einen ibm
ergebenen, gefügigen 2tbt ju befommen. ©t. Inar bamal§ gerabc burd? bie neuerlidnm i'in= 20
griffe Sutberö auf gjiöndiggelübbe unb ^srieftcrefie, burd} bie 3Ibfd}affung ber IKeffe unb ba»?
überbanb nef;menbe Sluslaufen bon Ilcönden unb 9tonnen erfd;redt unb in ber.^agter,
tüurbe. 2(m 6. Stuguft fertigte biefer bie ^onfirmationlurfunbe au-s, unb am 17. mürbe ©t.
burd^ 53ifcf)of33ertbo[b bon Gbiemfee im Seifein be^ 5?arbinall feierlidi jum 3lbt benebijiert
(25>. |)autba(er, ."Rarbinal 93iatt^äu§ Sang unb bie reIigiög=fo5ia(c iBeluegung feiner |^eit
I. ^eil, 5Jiittei(ungcn bcr ©efeüfc^aft für ©al,^burgcr Sanbesfunbe :;5, 181 ff.), ili^
gefcfiidter öciu^^alter über bie tücltlic^cn ©üter ber Stbtei beJbäbrte er fid> gcrabe nic^t, :!0
aber ber ^srebigt unb ©eelforge mibmete er fic^ mit bem ibm cigentümlidien freubigen
^flicbteifer. 3Uf^ le^te Slunbgebungen ©t.§ finb bie ^mei @utad;ten febr ju beacbten, bie
er über bie Sebrc bes 3(uguftiner§ ©tepf). 3(gtico(a (f. b. 21. 23b I, 253) ah^ab. tiefer mar
im ©ommer 1522 al§ ^rebiger in SRottenburg am ^nn gefangen genommen unb in bag
falj^burgtfcbe ^Jiülborf gebradit morben, bamit bort Sang aU Drbinariu^ bon ')iottenburg 35
gegen if)n hanbele. ^n bem erften ©uta^Uen bom {5"nif)ial;r 1523 (abgebrudt bei (5or;
binian ©ärtncr, ©al^burgifdie gelebrte llnterbanblungen, 2. §eft, ©aljb. 1812, ©.67—72,
befprod^en bon ^^aulus öS® ^it 773—777) äußerte fid) ©t. nod; .^iemücb milb unb
^urüdbaltenb ; er mirft 2(gricoIa nur bor, ba^ er fein fubjefitibee Urteil über bie (Sntfd>ei=
hingen ber 5^ird)e ftelle, bafe er Mtte bebenfen follen, quod ne sacrae quidem literae 10
sine modestia docendae sunt, unb ba| feine Ginmänbe gegen bie Öebetc für bie
9>erftorbenen unb gegen ba§ ^-aften unftar unb binfällig feien. 2.^iel fdärfer^ ift bavi i^meite
©utac^ten bom 9^Dbember 1523, in bem ©t. bom folgenben allgemeinen c^äl3en ausgebt:
1. 2)ie Äe|er finb ju beftrafen, bcnn man muffe bie ©c^afe bor bem äBolf fd^ül5en;
2. bie 21nbänger Sutber» finb auf ©runb ber päpftlidben 23u[Ie unb bee faiferlidum trbift'» 45
für Äe|er ju balten;' 3. aud; mer nur in einem ^sunfte ber ile^crei überfiibrt luerbe, fei
aU ^e|er ju betrad)ten; 4. 2lgrieoIa aber fei in bielen 'fünften überfübrt iborben (yi^n-
tbaler, 93iittetlungen 36, 330f.). — 2(m 28. ODejember 1524 erlag ©t. einem ©d)Iag=
anfaü, nadibem er fd^on feit bem 2(pril teibenb gemefen mar unb in Öraunau unb
9ieid)enf)aü bergeben» Sefferung gefucbt batte. 23cgraben mürbe er in ber ©t. Ikh^-- so
fapelle ber ©tiftsfirdic. Über jmei ^:)lorträtg bon i^m in ber i'rälatur unb im ä(pfter=
faal bgl. §. 2{umüaer, ^abrbud) ber ©efeüfcf». f. b. @efd>. be^ ^^iroteftanti^^mu« in Cfter=
reic^ II (1881), ©. 49 f., bgl. axid) fd;on ©eibenmnn, ©äd)f. Ä\ird;en= unb ©dndblatt
1873, 9^r. 6, Bp. 46. ©e^r intereffant ift ^33tclancbtbong Urteil über ©t. : Staupitium
dicit non factum esse apostatam. ©onbern er feb ein Sapiens mobltocifer 'Aliann 55
gemefen, quia noluerit sese immiscere uegotijs de religione et controversijs
agitatis. Sed quod arte se euoluerit, fagt (Sr". (231. 14 bon Mscr. Dresd. B 1!>3
4^0 Abrahami Buchholzeri Libellus Arcanorum, citiert bon ©eibemaim, ©ad;f.
^ird;en= unb ©d^utblatt 1877, 3ir. 32 unb 1879, ^3ir. 38.)
2^on @t.' ^srebigten finb l)anbfcl)riftUd? erbalten: 1. 34 lateinifd; gcfd;rtebene ^;>rebigten co
SKcar=(5nct)ffopäbie für S^eologte unb Sird&e. 3. 31. XVIII. 50
786 Stnit^iü Stc^tJtgcr
über ioipbl "• -, iKifafU jlmiduMi 1 l'M unb 1 lüS, in Clm. 18 700, 155f., 4" c:iJaiihb5
^5® ^11, 310f.; ^s.^ iH-rmutung, bat? ®t. btcfc "•^>vcbiiitoii tu l:übin9cn ojcbaltcn babc, linrb
bcftätiiTt burd^ ?1ian(iuÄ, Locorum coninuinium collectanea II, 14), 2. 2."? ''^sicbu^tcn,
bic 2t. in bcr Aaftcn;,cit ir)2."'! im Mvanfcniaalc bcv jcl.u auf bc:n ')ionnbcrii, bnnuiUS aber bart
5 neben 2t. ^^>eter, uäinlidi im jetjic^eu A-van^icfauertloftcr C5e(ev-\euen Oiouueufloftcr iiebalten bat,
unb eine über bae 33eidUen, bie er im 5IblHMit l.">2o im Speifeiaal bafelbft c^ebalten bat,
in ^Xnipicrbanb a II, 11 im Jlrduii ihm: St. "Inier; Molbe bat barau'? bie :Jlblientc>t.^rebii-\t
abßebrudt, lueitevc lliitteiluUi^m i>ib :.'lumüUev, ^<,alnbudi II, lüff., XI (18!K)), 2. ll:>i"f.
.C->ierju fommen nod^ 3lue,Uiiie au6 ^^.^rebil3ten, bic 2t. in ber i)lbt>entÄjeit 1510 inOiürn-
10 beni gebalten, tum ii'avin^^ Svongler gejdiriebcn, im Codex manuscript. C bibliothecae
Scheuiiianae (.Uiwate 2. 14 ff.).
'I'rudidniften 2t.': 1. Decisio quaestionis de audientia missae f. o.; 2. iÜMi
ber '^ladüoKlung bee UnUtgen 2tevbcnc> (Sbvifti (i?civ>jig 1515: 'il>an-ier, i)(nna(en 80!),
o.e. 152:>: '^.hiuut 1041); •".. Libellus de executione aeternae praedestinationis,
15 bon 2dHnirI beraucngeg., Oiürnberg 1517: -^'anjer, Annales t3-pographiei VII, 45i),
136; IX, 546, 136; bcutfdic Überfehung luMt 2d>eurl, ^Jcürnberg 1517: i'anj^er 873;
4. 'ÜHMi ber ?iebe Gipttc^ (^ei^jig 1518 : 9:l>eQer, Repert. typogr., ^i\\>\A. II, 401,
0. £. l-DJiündum, :;3of). 2d;obier] 1518: ^^an.^er 800, ^^afel 1520: ^^.sanjer !)71^ o. C.
u. 3.: ain-Ucv 1148); 5. 9>on bcm beiligen d^riftlidKMi ölauben, nad} 2t.' ^obe Wohl
2f. lion t'inf bcrauegegeben, 0. C. 1525: 'ininjer 2900 unb 0. C. MDXXy. (Über ba^ 'in-r^
bältniv biefer jJrei t>er)dncbcncn 3(u^ogaben l>gl. i^cllcr 2. l'.iKff.) Über fväterc 3(u^?=
gaben ihmi 2t.' 2dn-iften -- jliMJd;cn 1005 unb 1030 crfdiienen minbefteuy a(h\ ^^ciu
brurfc — bgl. Äeüer 2. 3J)3ff. ' ' D. eicincn.
Stcbiuger. — 3^ie .s>aiiptiiue(len finb bic in ber 3)avfieUuiu-\ angefiil}Vteii Uifunben.
25 5? Oll berictitenbcn CueÜeu fomincn in 5yetrad)t Ann. Stad. MG SS XVI; Emon. chron.
a.ci. C. XXIII, S. .'.10; Chr. reg. Col. i,. 1234, e.205; Ann. Erph. fratr. Pnicd. ;,. 12:!2,
e.83; Hi.st. mou. Ka.«tod. SS XXV, ©.504; bie ecid))i)d)e ^.Il'eltcf)voiiit MG DChr II,
S- 2.36 ff. 5)ie iilteven ©avftelluiigcn finb nntiiuiiert burd) .i>. '?l.(Sd)umiid)er, 3)ie Slebiuflcr.
5?citrag \ux (yejdiidile ber 'ii^efev:''i'(av)dieii, 5?renien 18()5. l^ian \hj(. fernev ©diinnuniicr,
30 $1. A-riebrid) II., 18.59, I, 227 ff.; 'Sindelmann, (»cfdiidjte ft. Aiicbiid)c- II., 1803, S. i:;7 ff. ;
llfincicr, 3)cutidi=bäni)d)e Wefd)ldile, 1863, <B- 109 ff.; S)ef)lo, (yeid)idite beö l£r,^bietl)uinv
<Prcmen:C">nnibiirii, 1877, II, lUiff.; §efeIe=finlHnler, Gimc.^GJefd). V, 1886, 5. lolSff.;
ö-cltcn, (NhCiiov IX., Jyreib. 1S86, 6.220.
93iit bem 'Jkmcn 2tebinger (Stedingi, Stetingi, Stadingi) be,^eidmet man feit
35 bcm l:'. :Jabrbunbert bie 33elrobner ber Oiieberungen an ber Ounbfeefiifte ,ui beiben
2eiten ber ilvcfcr, ,^umeift friefifdu'n 2lannnec^. 2ie finb im 12. :^sabrbunbert auy bem
33ietum UtredU in bie bamal^ unbebauten '3Jioorlänbereien an ber unteren ä\>cfer cinge^
umnbcrt (ügl. bie Urf. beö G53. ;5-riebricb bon 1100, .s^amb. U53 I, 2. 121, Ta. 129).
Tie Vanbeebobeit ber Gr;;bifcböfc bon .söamburg:5^remen crtannten fie an, lebten aber
■10 tbatfädilid^ unabbängig auf bem bem 'ilHiffer abgerungenen Wrunb unb 'iU'^ben. Um
bic ®cnbc bco ^abrbuiibcrt-ö Juurbcn fic burd} bie '-Iscrfudie ber Clbcnburger Örafcn, fie
unter ibre 'J^otnuif^igfcit \\i ,^Unngen, beunrubigt, UmfUen ficb ibrer aber ,^u erluebren
(2äd?f. ilH'ltc^r. ,v 1-"" c. 341,' 2. 230; Ann. Stad. j. 12nl, 2. 354; Ilist. nion.
Rast. 19, 2. 504; Ann. Erph. fr. pr. ,v 1234, 2. 83). Ginige ^sa{?rc banad^ famen fie
4.0 mit bcm Q'i^. .s>artUMg II. in ."^UMiflift ; fie berUH'igerten bie ^'-'b'it*^" ""i^ anbere firdUidie
i'eiftungen. .Hur; bor feinem iobe :,pg er gegen fie, brad^ aber, ba fie fid; ,^u einer
Welbviblung berftanben, ba^ Unternebmen ab (Ann. Stad. ,v V2\l, 2.354; 2ädM".
Sl^cltdiron. 2. 236 f.). Tic nadi feinem ^obc (3. 'Jun>. 1207) auebredienbcn .Hämpfc um
ben '^K'fil3 bc-5 Gr^biÄtumÄ famen ibnen \n gute. 2ie jerftörten 1212 bie feften .s>äufer
50 'JDiunte unb 2cebufen unb belagerten Tinfbagen, 1214 bradu'n fie 2totel (Ann. Stad.
j. bb. :^5)- '^^■'R C^Jerbarb I. fd>liefdidi bie 'Jlnertennung aU Gr,UMfdu->f fanb, öerbanfte
er U^enigften« ,;um ^eil bem Umftanbe, bafe bic 2tebinger 1210 ober 1217 auf feine
2citc übertraten (Ann. Stad. v 1217, 2. -"^jO). ÜUIcin er ftarb bereite am l:i. ^(uguft
1219 un^ in feinem •Dia*fo(gcr C^K-rbarb II. Don ^\pp( (1219 125H) erftanb ibnen ein
66 fcbr gcfäbriidier C^iegner.
(^krbarb II. irar einer ber bebeutenbften '?[l(änner, bic im i:>. ^sabrbunbert auf bem
cr,!ibifdHM'lidH-n 2tuble bon 33remen^s>amburg faf'^en; er nabm ben .Hampf gegen fie mit
großem '3?a*brurf Unebcr auf. Gö »rar etiime Unerbörtcv;, bafj bidit bor ben Xboren
feiner '3)ietropoIe ein 'Ih^lt bon '^i^auern faf^, ba« in Uu'Itlidien Tingen feiner ber be=
Ol ftebenben Wclballen fid> unterorbnetc, fonbern feine 2clbftftänbigteit ben fi* bilbenben
Stcöingcr 787
^crritorialgctyalten gegenüber tro^ig iüabrte, ba§ aud^ bcn fircf^liduMi iiliifoibcnmgen fic^»
nirfit ebne toeitercs fügte. 2)ur4) beibco nullte bcr aMUeiVöi'tarfe, l;eiTid)iüd>ttgc kirdH>n'^
fürft baju gcfüfirt iyerben, ntrf)t blofe bic 3e^nt= unb ^inöforbevungen feiner' isorfalnen
gcltenb 511 inad>en, lonbern biefen 3(n(af5 ,ui benül5en, um bie Uferlanbe an ber ^)Jicbcr--
Jüefer unter feine lanbesberrlidie 33otniäfjigfeit },ü bringen, ^ap auf gütlidHMU ^ii>ege ijon 5
ben etebingcrn nid)t§ gu erlangen n)ar, JDu|te berßrjbifd^of; er trug fein tk'benfen ('^ieUMlt
an5Utuenben. 2}urci^ feinen Sruber öcrmann Don ber ^..'ippe lie^ er ein Meer famnieln,
um mit ben Vereinten Slräftcn be^o ßrjftiftg unb ber i'ippefd^en .soauöinadn bie iiiuern
nicberjuloerfen. 2(m ©eibnaditöabenb 1229 fam e^ jum entfdHnbenben ;^ufaininentrcifcu;
bent ritterlichen §eere ftellten fic^i bie 33auern fampfbereit entgegen unb ge>üanneu einen m
glänjenben e>ieg: ©raf .^ermann tvurbe erfd^agen, über 200 feiner 3treitgenoffen blieben
tot auf bem Sd)lad)tfelt), bie übrigen fuc^nen in fdunä^lidier 5'"d;t ilirc ^Kctnini (Ann
Stad. 3. 1230, ©. 361; Erph. ©. 83; Säc^f. ®eltd;r. 374, ©. 248).
^er Grj^bifcbof gelangte r,u ber Ginfidf^t, ba^ er bie Stebinger untei)d>Uit babe, bafj
bie Gräfte feiner gtift§mannfd;aft unb beg ibm befreunbeten ^tbel» gegen fic nidn aut>- ij
reiditen ; JDollte er ben Höh feines ©rubere räcben unb feine ^vlänc jur -Oebung be^ (rrj--
ftift^o imb jur 33efeftigung feiner Sanbclfiobcit burdM'ot3cn, fo muffte er 5U f'tärferen ^.Iniffen
greifen. Sie bot \i)m bie ^ird^e. 6r berief benn für ben 17. 'ijfärj 1230 eine Tibeefan-
fimobe nadi 33remen. ^ier erl)ob er gegen bie 3tebinger Slnflage lüegcn yui3erei unb
^iseradjtung ber fircblidien (Sa!ramente. "^en 3>orlranb gab bcr bei ben Stebingern loic 20
anbertDärt'o »üucbernbe Slberglaube. 2)ie <5^nobe befdilof5 ber erjbifdn^flidH'n xHnllagc
gemä^: „Tiemeii e-S offen!unbig ift" — l)eißt e» in bem r>on (S'^. ü)erbarb evlaffenen
Stinobalfcfireiben — „bafe bie ©tebinger bie <Sd)lüffel ber ^irc^e unb bie firdUidn^n
Saframente böllig öerad)ten, ba§ fie bie Sebre ber bl. 9Jtutterfirdie für ^anb balten,
bafe fie ©eiftlicbe jebcr Siegel unb jebeg Crben§ ba unb bort gefangen nebmen unb 20
tijten, bap fie klofter unb Äird)en mit dlaub unb Sranb öerttniften, baß fie obnc 3d>eu
9Jteineibe loie ettoas (Erlaubtes begeljen, bafe fic mit bem 2eib bC'S öGrrn fdiredlidH-r
toerfabren, al§ ber Wlunh auefprecben barf, bafe fie t>on bi3fen ©eiftcrn Stushuift begebren,
lüäc^ferne 33ilber toon ibnen bereiten, bei Joabrfagerif4)en grauen fid; ^liatl crbolcn unb
äl^nlidie berabfcbeuungätüürbige JÖcrfe ber g-infternig treiben, bafe fie, obtüobl oft_ unb 30
öfters toeriüarnt, Sußc bertüeigern unb jebe 'Hkbnung jurüdtücifen : — ba ,^nH'ifellpö
feftftebt, baB ba» Mc§ ber 3'l>abrbeit gemäß ift,' fo föcrbcn bie Stebinger für Me^er
eracbtet unb al^ folcbe berbammt" (Urfunbe, gebrudt bei Subenborf, Registrum II,
©. i56, 9^r. 71 mit ber Unterfd)rif t : actum Bremae in synodo Laetare Jeru-
salem 1219; ba§ ^^atum ift jebenfaflg unrid)tig; tral)rf4>einli4> ift XIX au'5 XXX in^r^ :r,
fc^riebcn).
9]arf)bem fo bie 3Serbammung ber Stebinger erfolgt inar, fam eä barauf an, bas
2rnatbem mirf fam ju macben burcb bag ?3iittel ber ^reujjugsprebigt unb burd^ 2{ufbietung
ber iDcltlidien D3iacbt iüiber bic ©ebanntcn. ^unädift galt cg, bom ^apft bie isollmad;t
gur Äreujprebigt ^u erlangen, f^apit ©regor IX. (1227—1241), bcr grofec Kc|er= 40
Verfolger, " an tüclcben bie Allagen gegen bie 3tebinger burcb gcmemfame 33en*tc ^e^
ßt ' ......... ^.r.... . .
minifo
lafft
ben
.^remifdics U^^B I," <B. 196, 3ir. 166) unb erlicB bann auf ©runb ber einge,^ogcnen
Serid^tc unter bem 29. Cftober 1232 toon 2(nagni aul bie 53uae Lucis eterne lumine
(unboüftänbig gebrucft in Ray naldi Annales 5. 1232, 3.388; ijoüftänbig MG EE PP
I, 3. 393, ^Jtr. 489), irorin bie auf ber Sttnobe ju 33remen ausgcivvodienen ^i^c|dniU
bigungen mieberbolt unb bie S3ifcf)öfc \)on 5JZinben, Sübccf, 3lafecburg beauftragt ^i?crbcn, 50
bag ^reuj tuiber bie Stebinger unter ä>erbeiBung reicblidH^r 3(blaffc m bcn xioccien
^aberborn, ^ilbesbcim, Sserben, 9Jiünftcr, Csnabrüd, 93iinben unb ^i5remen prebigen ju
laffen. ^od) lüurbe ber üotte ^^reujjugsablafe nocb nicftt gOiuibrt.
1230^1933 ,nit unsurcid;enben5?räften unb unter mangelbafter J^ü^rung unternommene
^reusjug mifjglücfte: bie 3tebingcr jerftörten bie 1213 öon ©crbart L erbaute, bann
gerfti/rte unb i^on ©erbarb II. ü)icber aufgebaute Surg ^cblüter ^''^i ^^^'^'"^"Sv,,^';
bro^ten fogar bie 3tabt 35remcn unb fanben in bem aöelrenf)eräog Ltto toon lundnirg .„
788 gtcbtitncr
einen bem Gr;,bifd:»of cbciifo fcinbielici t3efinntcn lino gcfäfn-IiduMi '-I^unbecH-\cnofien. 3(u6
bic 3>-'ri'iP^""s3 ^^^ .Üb|"tcr!§ ."pube unb bic (intKiiivtuncj eines 2^oiiünifanevö, ber fi4» in
biiÄ Stebiniicrianb \vcic\tc, Unrb in biefe ^('\t gelun-en (Ann. Stad. 5. 12oo, (S. :3()1 ;
3ädii. 'iiH'Itd^r. :>7<i; Hist. Rast. 25 f. g. öuof.).
6 2^er 3'^i'"" ^<^^ C5r,^bi)dipt» imirbe burd> biefe 'OltitVrfoIge nur mein- gereift; audi lunn
%\)>ik famen neue Sluflrdtje ^^m eUreu^prebigt. ^uvd> eine "l^uüc, gegeben ju 3[niigni am
1!». 3>-Hiii^ir 12.1:'. (gebnidt .s>avl3hcini Conc. Germ. III, S. 55:)), rief er bie i^ijdiöfe
tum '^>aberborn, Milbeobeini, iscrben, ^}3iiini"ter, Csnabrüd ,^ur Ünterftül.umg ber brei
früher genannten 5!^i)d'iife in Sadum bes kreiij,^ug!o loibcr bie £tebingcr auf, baniit
10 biefe „enitreber rafdi burd^ Giotteo .SU-aft ber 'iV'februng gelrcnnen ober in bie C^kube
ber S.^erbaminni'^ gfftür^U luerben". Teogleidn'n erniabnte er bie 3tabt 'lUeiuen im ^xüb-
ling 1233 bringeiib, für ben (i-rjbifd^of ein.^uitretcn (iigl. 58rem. U'^ I, 6.205, 9ir. 172),
raftloÄ unirben bie '^^ürger lUMt ben ^^oniinifanern für ben bl. Kamvf bearbeitet; burd'»
einen feierlid>en 'iNertrag ,;üMJdieu beni C"r,>biidiof unb bem 'i^remcr ^)iat lioni Wiiix}, 1233
15 iHTpflidueten fid> beibe jur UH^dijelfeitigen UnterftüUung im i^ainpfe gegen bie Slebinger
(f. b. ihm angef. Urt.). '^a^ aüc:? iuar nidU lu'rgeblidi: im v>"'^' ^--'^3 fonnte bie
,^\reite .UreuUabrt ^unäd^ft gegen bie Cftftebinger iinterni.M;imcn luerben; Aunberte ber
ftreitbaren llliänncr Unirben erjdUagen, bie (befangenen abö iU'lper lierbvannt, gegen bie
übrigen, audi gegen 9i'eibcr unb iUnber, mit- ^euer unb Scbtocrt, mit 'DJJorb, ^){aub unb
20 Sdninbung )o lange geUnitet, bie> fie ficb untertrarfen. ©lüdliduT batten unterbeffen bie
auf bem linfon ©eferufer irobnenben ^Ii>eftftebinger bie feinblid^en iJlngriffe abgelpebrt,
obliicbl ibre i'age burd> bie "^lieberlage ber £ftftebinger, burdi bas 3(uvbleiben ber au-:-'
Jvrieslanb gebofftcn -ödfe, burdi bie Sosfagung ibrcö bisherigen ^i^unbesgenoffen, bey
.*ner',og'5 Ctto Ihmi Lüneburg, ihmu ,<i\am^.^f gegen ben (S"r,^bifdiof immer bobenflidHn- Unirbe.
25 Unb tiHihrenb fie fo ihren mäduigen '■J.^unbesgenoffen l'erloren, mehrte fid^ bie ^abl ber
itreu^fttbrer ncd^ infolge einer neuen, am 1 7. ^uni 1233 bon ©regor IX. au^$ bem
ÜL'ateran ergangenen 53u[Ie an bie ^i^ifd^i^fe tocn 53iinben, Sübed unb ^lialjeburg Jiun-in
biefe bet»pümäd>tigt Unirben, ;,ur 'Dieubclebung bes ^Jiutes ber iU'eu^fabrer biefai gan,^
benfelben 3(blaf5 unb öeUuibning berfe(ben '-Inurcdne in ^hisfic^n ,^u ftellen, Une ben 511111
sohl, i'anbe ,^iehenben .ftreu^ifahrern (bie SBuüe ift gebrudt bei 2ubenborf II, ®. 167, 3?r. 71);
MG EE PP I, <B. 130, ta.ry.y.^ u. a.). Xenno* enbete ber britte, unter Leitung bes
(trafen 33urd;arb Don Clbenburg untern ommeneKrci^.yig mit einer ^iieberlage ber ilreu.v
fahrcr: ber ©raf tourbe im 2:reffen erfd^lagcn, mit ihm etwa 200 feiner Seute (Säd;f.
Ülieltcbr. 377, 3. 241>)- 3tud) ber ^Uan bei er.^bif^cfg, im 3lUnter 1233— 12:U burdi
35 Turd^ftec^ntng ber 5i>eferbeicbe bie Stcbinger ju Vertilgen (Sad^f. il>eltdn. 378, 6.25(1),
fdieiterte an bereu 3i>a*famfeit ; fie fdiühten ihre Teid>e, bie33remer mufjten uniunviditeter
2)ingc ab.üeben. 60 (matten bie Stebinger nod^ einmal eine fur.;c ^-rift jur 9^uhe unh
,^ur ^]üftung auf ben letUen (JntfdHnbungsfampf. Seit ber lelUen '-Bulle bes ^'apftes
Unirbe bie iireu',prebigt immer eifriger unb erfolgreid^ betrieben ; Une ii>etterun^lten, er=
40 jählt ber friefifd>' Ülbt (Smo 6. 51(i, jogcn bie Sd>iren ber bominifanifdum .Hreu,^
prebiger burd^ bie ^'libeinlanbe, ii>eftfalen, .ipoüanb, ^lanbern unb '-J-^rabant. ^smmer
mehr Unirben bie Sdunibergefdndnen ftpu ben .T^ehereien unb (^)reueltbaten ber Stebinger
auegefdnnüdt. ^m Jrübjahre 1231 rüftete fidi alleo uir 'innuidnung bes belbenmütigen
'i^auernüoUiS. ^fWat fdnnnt an ber ^hirie baö 'i^ertrauen ,iu ben 'Oiadnid^ten über bie
45 .Uei3ereien ber 3tebinger — Unr Unffen nidU Un^burd; — inö Ülvanfen getommen ,^u fein.
Xenn am IS. 'IHär^ 1234 ridUete Wregor an ben ^äpftlidien liiegaten in :i)anbbeutfd;>lanb,
St^ilbelm ton Uliobena, eine neue 33uÜe ('^kem. IW^ I, S. 215, ^3ir. 17!)), burdi bie er
ben l'egaten beauftragte, .^Unfdnni ben ftreitenben Xeilen ,^u vermitteln. 3lber biefer CSr=
la^ tarn ,^u fpät. i^^m 3lpril fannnelten fid> bie mit bem .Hreu^ be^eidnunen ,'sreifdmren:
50 bie (^)rafen .s>einricb l'on Clbenburg, l'ubUng oon ^Haüensberg, ^ylorentin luni .s>ollanb,
Ctto bon (^3elbern, Sibolf Don 33erg, 3;i>iU;clm bon '^iü'\d\ Xietridi tum ßlebc, .s^erjog
y->einrid^ ))cn 5^rabant je. führten laufenbc Inni Streitern heran, bie, fanalifd^ unb beuten
luftig, bem ^Kufe ber .Hreu.^vrebiger ^olge leifteten. p^Wax ift bie geU>i)l)nlid)e ^al^U
angabe ))Dn 40 00it nadi 3dnimadier ®. 214 biel ^u bod^; aber mögen cö aud) nur
66 liMMJO geuu'fen fein, bie Stebinger hatten ihnen böd^ftenö eine um^ AÜnffadn' geringere
^iihl, na* SdnimaduT etum 2n(H), entgegen',uftellcn. Ulm Samstag i>cr .VMmmelfahrt,
27. 'JJtai 1231, tarn ee ,^ur (rntfdHnbungsfdUadu bei ^tltenefd^ (f. Sdnimadier S. 2liif.).
3Jcr .fict;iog bon 5^rabant führte baö .Hreu,{hecr jum Eingriff; eine Schar bon 'Diöndien
unb .^lerifern ftimmte ben üblid'en Sd^idUgefang an, bas Media vita in morte
CO sumus. Xie Stebinger, geführt i^^vn ben brei .s>elbeu iüolfe \)ün 53arbenflet, Xammo
Stciiiugcr Steiger 789
bcm erf>ladnrclb eiid}la3cn oDcr famcn in bcii öcUHificvn unb ^3Jioorcu um ^non bom
gcnmjcn llbciTeft floh ein 2cil 311 ben freien ^-riefen; anbere blieben im i>anbe, leiftctcn
bie mn %^cip\t abS Scbtnouno für bie 9(ufbebunG be^^ 53annc^3 unb ^nterbiftvS l>orae=
f*nebene ©enugtbuung unb unterJuarfen fi*, unter iser^idu nuf ihre bic^berige Ateibeit
bem ersbtfcbof (Emon. Chr. ®. 51G; Sädif. il?el%. :;78, ©. 250; Ann. Stad 3 :i'(;->'
Chr. reg. Col. ©.265; Ann. Parch. 6.607; Ann. Erph. fr. pr. S. 8:5f- Chr'
min. Erf. S. 657; Dgl. aud) %ox\d\ 3. b. G3efcb. 18, S.il, 217). ^iv5 iW ivurbe
10
15
if)rem 33efi§ überträgt (2Beftf. U33 IV, (5. 159, 9^r. 240).
Sed^y ?IJionate md) ber 3dila*t orbnete ber ^i^sa^^ft burdi eine ^u '^.'erugia erlaffene
33uae an, baf? bie ilirdjen unb 33egräbnijpläfee im Sanbe ber 3tebinger \}on neuem ge=
tueibt iDcrben foffen, Jyeil ba fo biele Seiber l^on ile^ern ungetrennt' üon ben ^.'eibern 20
ber ©laubigen beftattet feien (§ar|beim III, 3.554 b. 28.9loü. 1234); burd; eine ^-}3ulle
lUMH 21. 3(uguft 1235 (a.a.O.) f)ob Gkcgor IX. auf bemütige^ Sitten be'3 i^olfe^j ber
3tebinger bas über fie Iregen ibrer Unbotmäfjigfeit ergangene Urteil ber inn-fhidning
lüieber auf unter ber Sebingung, ba^ öon ihnen für ba§ 23ergangene entipredn-nbe ©e=
nugtbuung geleiftet, für bie 3ufunft ben ©ebcten ber ikixd^c uniueigerli* Jolge gegeben 25
iyerbe. ^er J^etjereien unb ©reuel, bie ihnen frü()er )d)u(bgcgeben limren, linrb hier nüt
feinem 2Sorte gebac^t. 2)er ßr^bifd^of ©ebbarb orbnete ^ur gcier be» 3iege6 über bie
^e|er unb ber 3Jettung ber grei^eit ber Kird^e ein eigene^ ©ebädnniv^feft an, ba» alU
jährlidi am ©onnabenb bor öimnielfabrt in ber ©tabt 33remen burdi eine feierlidic
•^U-oäeffion ^u ßhren ber 9}cutter ©otteg, burc^ "i^rebigten über bie Al"d>ioürbigfeit ber 30
^e^erei, burcf) eine feierliche DJieffe im l^ohen 6^or ber ^^^etcrefirc^e, burd^i ©iegec>hlimnen,
Stimofen unb 3lbläffe gefeiert iuerben follte unb bic^ in ben3{nfang bei 16. ^iihrbunbcrt'S
gefeiert iourbe. ^m ©tebingerlanbe baute er eine fia^-^etle ^u Gf)rcn ber Jungfrau :\1taria
in ber 3cähe beö Sanbungspla^eä bei ^reu5f)eere5 ; ebenfo lie^ 2(bt .soerman oon (ioroeii
bort ^irei ^a))cllen cn-id()ten, bie eine ju (2hren bei f)I. Ü^eit an ber DJiünbung ber 35
Cd)tum, bie anbere ^u (Shren bei hl. ?3iartin auf ber ©tätte be^ 53(utbabeg innt :3lltcnefdi.
2^a§ 19. 3ahi"hunbert hat ju ßhren ber im g-rcihcitigfam^'tfe gegen felbfifüdUige ^^U-iefterherridnift
e"hrenooE gefaUenen 3>orfal^ren auf einem fleinen einfamen öügel inmitten bei ©dilacbt=
felbce einen ehernen Cbelisf im Greife junger Gidum errid^tet, unb biefel einfadn-, aber
bauernbe ^enfmal, „Stebinglchre" genannt, am 27. 'Dtai 1834, am (ii injährigen ©e= 40
bäc^itnistag ber 3d)Iacht bei Sdtcnefc^, feierlich eingetoeiht. 3c^^riften unb ©ebidite in
großer ^ahl erfchienen auS- 2(n(af5 ber ^-eier, bie benn üi\d> ba^u biente, bie biftorifdH*
^orfc^ung über biefen bunflen ''^sunft ber mittelalterlichen ÄirdHm= unb ^hilturgefdMdne
neu anzuregen. CUi^agenmanu y) •C"»a»rf-
Steiger, 2SiIhclm, ein fdnuei.^erifdn^r reformierter 'Jheologe, befjen früher lob lo
0'- 5a ■ - • '" ■ • ' '- — ■
airbeitc
ältere ©ohn einel aul ^laii^cil, Äantono ^t. ©allen, ftammenben, im iianton 'iUm}an
angcftcUten unb um ba§ isolföfc^ullueien bcsfelben üerbtenten ©eiftliclHm, Johanne^ ©teiger, 50
ber ben burd) feine g-affungsfraft auyge^eiclnieten .Knaben bi^^ .^um botlenbeten 1 I. l'ebeiuj^
jähre fo ipeit l;eranbilbete, t>a)^ er ba§ banmlige Collegium humanitatis in 3dHiffhauien
be^tc^en fonntc, an bem fein ©rofebater mütterlicfKr ©eite, 3. ^af. ^Jlltorfer, ein frommer
^3Jiann Don ber bogmatifcfien ?)?ic^nung ^)iein^arbl, ^^vrofeffor ber lateinif^en 3pracl>e unb
ber 2:heologie toar. 9?ur' 17 ^ahre alt, be^og Steiger bie Uniberfität Tübingen, an ber 55
©teubel unb'öengel lehrten. Diad; bei lel3teren 2obe fc^te ber nod; unentfdMebene 3üng=
ling feine ©tubien in §aEe fort, too er ben :^{ationalilmu5 noc^ im ^iichften ^tor antraf,
aber audi ^^olud" fd^on feine eingreifenbe ©irffamfeit begonnen hatte, 'i^om rl(ationali-?=
mul ioenbete 3teiger fic^ halb ntit Unlinüen ab. Cr fal; in ilim tüi|ienid;aitlid;e Lber=
7fJ0 Stciflcr Stcinliofcr
fliid^Iiitfcit, tcino '^V'fricbti^uiu^ für bic lotalität bo^5 inneren "illienidn-n, eine beud^leviid'e
eteUinui ,uiin duii'tlidHMi i^plfe, einen ^in-rvat an bev .Slivcbe. ^bolud Uunb baoecjen fein
ijeii'tlidHn- intter. 2^od} Qmyi nur burd;^ fd^UH're Mänivfc 5"'" n*^"*-'" i^^bcn, benn es
Ivinbelte fid> nidn blof^ unf ^Inei^vunui eine^ theoIoijiidH-n Svi'tenbJ. ^^m ^^^alirc 1827
5 felme er in bie .V)eimat jurüd, tuarb 1S28 in ^^larau orbiniert unb (ebte bann ein ijabr
in ber t'ranjöfifdicn Sdnueij, Wo er mit Sdnnerj bie banialiiien ÜverfoKvinöen gläubiger
TÜfibenten^nitanfab, bie llrfadH' be-j ge^aratiÄmue; aber in bem ^liangel treuer '3eel=
Jorge unb ^^'rebigt in ber MirdK' erblirfte, baber um jo mebr im (rifer für bie XHrbeit in
biefer entbrannte", ber er grunbfälUid^ uigetban \vax unb blieb, (i^r bielt in biefer 3cit ,^u
10 Vaufanne i3emeinfdH-iftlidi mit feinem ti^iirttembcrgifdicn g-reunbe Dr. .<oabn, ber be^Mmlb
\}om 3taat^>rat au'JgeUnefen Unirbe, t5n-bauuniv5[tunben, bielt Stubenten prilmtim ^isor=
lefungen unb fdu-ieb^-lserfduebenec^ unter anberen eine intereffante 6efdnd;te ber 'il.lioinierv
in ber Ülniabt, für bie CriHingelifdie MirdH'njeitung in Scrlin. ^u regelmäßiger ^Uiitarbeit
an biefer l^on Dr. .s^engftenberg eingelabcn, reifte er im Spätjabre 1829 in jene Stabt,
15 in tiH'ldnn- er brittbalb ^^^bre neben feiner ^vortbilbung fid^ gan;; litterarif*en ^Jlrbeiten
ergab. '3(utjer Inelen 3(uffäl3en in ber genannten ;^eitfdn-ift erfdnen ebne feinen 'Jiamen
eine toor,uigIicl> gegen "i^retfdMieiber geridUetc ikofcbürc: „Scmerfungen über bie |>aüef*e
Streitfadie unb bie ^-rage, ob bie elHingelifdien ^){egierungen gegen ben ^l{atioiui(iv.muvi
einjufdn-eiten baben u. f. \i\" (Seipjig 18:5U), unb gleidv.eitig fein erfte^? unter feinem
20'i)iamen berau^-gcbene^o 33u*: „i^ritif be§ ^KationaliemuS in SlnHjfdieiber'S ^ogmatif"
(53erlin 1830), in »nelcbcm er mit jugenbliduMU Unmut („Warn bie ili^eifen fdnpeigen,
fi^nnen unb muffen bie 'Jüngern reben"), aber mit fd>on reifem Urteile unb grof^er 2d>ärfe,
bie 'Jtidnigfeit biefes. Svftei"y "i4^t etiim auö ber 3.^ibel ober irgenb einem anberen 3vfteme,
fonbern beffen eigenen' C3runbfäl3cn gcmäfe bur4> 3{nluenbung ber allgemein anerfannten
26 Tenfgefefee auf ee jelbft nad\:\unHnfen fudUe. i'on ber i'olemif fid^ ,^um 2hifbau lbeo=
logifdH-r ÜiUffenfdmft »uenbenb, arbeitete er feinen fdiönen iUMuinentar über ,,\^m erften
93i " " ■ ■ ' ■ ■ ^' ' "■^" "^ '^^^
30 itimmtbeit unb 3id}erbeit bert^ortreten ju laffen. S^a^S 3.^udi i[t bem tbeologifdien Momitee
ber cüangelifd^en ©efcafrf^aft in öenf gctuibmet, ba^ ihn gcrabc um biefe 3eit jum ^sro=
feffor ber neuteftamentlicben (fregefe an ber burdi jene öefellfdmft ^ur i^ilbung gläubiger
OK'iftlidAer geftifteten tbeologifd^en Sdnile berufen batte. Um Cftern 18:12 trat er in
biefen neuen aiUrfung^treii ein. 3In feinen ivorlefungen Jmirbc gerübmt, bafj er in
35 feltencr a«eife beutfd^en OJebanfen ibren 3luebrud in franjöfifd^cr Sprad^e ,vi fleben uerftanb.
inMi ibnen bat na* feinem lobe einer feiner rduiler, bie mit grofu'r !i.'iebe an ibm
I;ingen, bie Introduction generale aux livre.s du X. T. (Geneve, Lausanne i^- Paris
1837) nadi 5loIIegienbeftcn berausgcgeben. Gr felbft batte mit feinem gelebrtcn beutfdu-n
.Hollegen .sSäl^crnicf (nad^maliger ^ü'ofeffor in ^(oftod) angefangen, eine ^eitfdn-ift („Me-
40 langes de theologie reformee") berauÄjugeben, l^on ber jirei \x7t0 (Geneve ifc Paris
ls:{3 unb 1831) erfdnenen finb. .sSierauf fam Ihmi ibm ber crfte 5Iknb eine^o 5lommen=
tare über bie Eleinen vmuUnifcbeh ^Briefe, entbaltenb ben 23rief an bie .Uoloffer ((irlangen
183.".) beraub, in iuelcfuMu er, l^on ber bie^berigen llietbobe abioeidumb, bie Einleitung nur
umfaffen lief,, 'ivü^i ber Ü(uc>leger anberemober, alc- au^o ber xHuc-legung beö ihidn:^ loeif?,
46 bagegen in einer Sd^lufebetradUung baö Ergebnis bc§ .Hommentarö mit ber Ginleitung
lu'rgii*. Gine Überfet3ung fotlte, im Slu^brud unb in ber -Saftbilbung bem lert mög=
lid'ft fonform, ein Wefamtbilb bee 3lue\uilegenben unb Slucgelegten .uigleid^ geben. "Irol^
angeftrebter .Hür.^c ift bie 3üivlegung burdH>ingig auf folibe biftorifd^e unb pbilologifdic
C^kunblagc gebaut unb ift ber lertec-hiti! befonbere 3(ufmerffamfeit geloibmet. Ter
50 .<Smnnuv.'auf ben 3obn Wotte^?, mit bem bie 'i^orrebe fd^liefU, ift ein .^eugnici aud^ ber
poetifdien '^^egabung bcv i^lserfaffei'?, beffen ungebrudte Webidne einen '-lUid in ein tief=
betregteei C^iemütelcben geUnibren. ^ic AL^rtfetumg beö 2Berfl binbcrtc ber Ctob. 2^ur(i(>
frübcre lörverlid'e ii'eiben unb burd^ bie anftrengcnben 9(rbeiten obnebin angegriffen, erlag
ber nod^ nidU 28 ;\abre alte Streiter einem "lierlumfieber am '.». v>anuar 183(i mit
66 .ninierlaffung einer 3lUtiue unb cinee Sbbnleine. „Wut gegangen" U>ar eine^s feiner legten
sTUorte. ß- ^' Stciflcr.
Steine, I)ciligc f. b. 9(. ^3)Ulfteinc 33b XII 3. 13<iff.
3tciul)ofcr, :)JIarimilian ;5riebti* Gbriftopb, 2Bürtt. Xbeologc, gcft. 1701. —
fiittcrotur: Selbftblogr. in ber Jögl. 9in^rung bcö cyiaubciiö nad) b. l£p. a. b. .Ipebr.,
StciuI)ofcr 791
£. 461—468.
. SteinBofcr, aU bcr (Bohn eine» ^:|sfarrcr§ am 16. Januar 1706 ju Diuen u. X.
geboren, iMird;*lief ben in 3Sürltentberg üblid^en (2tubicngani3 iinb entidneb fid\ anfangt
ftar! wn ber ^^bilofoplne angezogen, nadi ernften ßrfabrungen unb inneren iUimpfen für
bte 2:beologie. 2(iif einer Stubienreife nad) g-ranfen unb Sad^fen lernte er in i^errnlnit lo
^injcnborf fennen unb f*äl3en, ber feine ^Berufung nadi Gber^oborf al^o .sSoffaplan bey
©rafen bon dlcu^ ju erlüirfen irufete. ':)iacb feiner Crbination übernabni St. aU i^of=
prebiger bie Leitung ber nad) <Bpmcxi6:}cm 5}iufter gebilbeten ©onbergenieinbe, bie fid}
au» ber gräflidum ^-amilie unb beiu erlued'ten «sSpfgefinbe jufanimenie^te (17:)4) unb be=
biente jugleid^ bie ^orfgenieinbe unb bae ii>aifenbauy. 'DJiit ber trberoborfer Öemeinbe i5
trat er 174G jur sgrübergenieinbe über. @r Ii)fte jeboc^i bereit^» nad^ jiluei fahren ba^:
2>erbältni'g ju ibr, bau^.nfäd;lid^ burd; ^in^^enborf» ^^bantaftifcbe unb ereentrifd^e Sebrart
hierju r>eranlaf5t. ^n ben beimifd^en Mirdunibienft jurüdgefebrt, bctleibete St. niebrere
'^sfarrfteÜen, 5u(e|t in 3Seinc^bcrg, \vo er am 11. g-ebruar 17(il ftarb.
St. feffelt junäcbft aU cbriftlidie, gefeftigte unb gebciligte '][>erfönlid;feit, ber nadj -m
bem ßinbrud auf bie ßeitgenoffen etli^aio Ungetüöbnlid^el eigen luar. „CS'tluaö Unauö=
fpred)lid;e<g in feinem 2Öcfen" nennt e» Cetinger, unb ber jüngere (S'fper (Sd)ubert, ^üte^S
unb 3ieue§, 2. 21.) fd^reibt: „Wix ift no(^ fein ^JJenfcb befannt geiuorben, ber fo etira^
SigenetS batte tute Stcinbofer, ba» man nidn nennen fann. Q'^ Wax unmöglidi, in feiner
©egeniuart leicbtfinnig, aber aud) nid)t möglieb, ungern bei ibm ;;u fein". 25
"S^ie reicbe fdiriftftellerifc^e ^bätigfeit St.e, in ber fid; feine "t'erfönlidifeit fpiegelt, ift
au^ feiner 2(rbeit an ber ©emeinbe, jum 2ei( träbrenb feiner 2;bätigfeit in ixbersborf,
berPorgegangen unb befdjn-iinft fidi faft burdigebenbl auf 33iblifd)e5. St. gebort in bie
j^eibe ber großen irürttembergifcben Sd;rifttbeoIogen unb ftebt al^ foIc^H'r feinem Ü3teifter
33engel am näd)ften. 2;abei ift feine erbauliche Sd^riftauelegung bon ber 3öärmc_ ber ao
.sSerjenstbeologie ber -örübergemeinbe iMircbbaucbt. (?r ftrebt 33ereidH'rung unb 'in-rtiefung
ber "cbriftiidien .f-)eilöerfenntnig an, aU beren ^i^'^ i^'" ^^^ Grfenntni» Gf)rifti unb feine»
äÖerfe^5 unüerrücft bor Slugen ftel;t. ^ie Sduift foll auö ibren eigenen Örunbgebanfen
l;erau§ berftanben unb ber Sinn beg einzelnen Scbriftluorte» bon bem ©anjen ber
Scbriftiüabrbcit au§ lebenbig unb ricbtig erfaßt toerben. So bleibt St. nücbtern, _ein= 35
fältig unb ioabr. 2Öo er jur praftifdien ^Inioenbung übergebt, fpürt man es feiner
Siebe an, baß fie au» reidber geiftlicber CSrfabrung flieBt. Sie berfdimäbt falfdKö ^:i>atbog
■unb eitlen Stebefdmiud. 2)iefe 3{rt tragen audi feine ^^srebigten an ficb, in feiner,
ebler Sprad;e flare, nüchterne, milbe unb tiefe Beugniffe bes eigenen reicln^n d,^riftlidHm
Seben».
hat,
unb ,. _ , - ^
biograpljie St.« (33af. unb Seipj;ig bei 9iiel)m); 2:ägl. DJabrung bc^ ©laubens nadi ber
Gp. an bie «T^oloffer, ^ranff. llbl, Stuttg. 18-53; 2:ägl. ^3iabrung beg ©laubens na* -15
ben tüidnigften Sc^rififtcUen au^3 bem geben ^efu in 83 Sieben, ^ranff. 1764; troangel.
©laubensgrunb in ^i>rebigten für atte Sonn--, g-eft= unb geiertage 1753, neue 2(uggabe
bon 21. Slnapp, Stuttg. 1846; Gbangel. ©laubenägrunb in ber betlf. Crfenntni^S ber
Seiben 5^efu dbrifti, %üb. 1759, 3. 3lufl. Stuttg. eb. »ücbcrftiftung; Grtlarung be»
1. 33rief§ ^obanniä, 2üb. 1862, §amb. 1848, 1856, ba^S^^öefte, ^toal St. gefd)nebcn öo
^sauli
bon
breieinigen ©otte» C^rebigtfc
Stuttg.,
auf ßrbe
Um bie Mbmnologie .,"• r-/ -- ' - - , ^ . ■ . - .. , ^ r.
meinbe Gber^borf berbient gcmad)t; bier finbet fid) and) bas einzige bon ibm bertafete
geiftlidic Sieb: ,Mönxa, fieb auf beincn Samen :c Olx. 530). ,« ^ .-
tg., Gb. ©efeüfd). ; ^ie breißigjäbrige Stiüe unfers ^cxxn unb Jpeilanbcö :;3efu Cbrifti 55
I-rben nebft :trei fleineren älbbanblungen k., Stuttg. 1895. , , ... . . ^.
Um bie Mbmnologie bat ficb St. burdi jperauegabe cinel ©cfangbucfvj für bte ©c=
79-^ Steinigung
Steinigung bei bcn ^tcbriicru. — üittevaluv: 5föadiSimitt), .CxlleuiiclK \nitoiiuiiio
fuiibe II, 1 Ui^-'O, S^eilai^e 3; M. g-v. .'pcniiann, Ö)vicd). iiiioataltcrtiimcv, 3. 'Jluflaqc üon
'-8. 5tavf (§ Ti), ö); ^Jnuli):3:eiitfel, 9iea(cnci)fIopiibie bev flafi. 91(tatiint'>mi)|ciifd)aft s. v.
lapidatio; ^sufti, ÜSe)d). be§ alten 'i|jcv)ieuc. (in S. CncfenS '■^lllg. (i5e)di. in (iin'jclbaviu'lliinflcn),
5 1879, ©. 62; .'oaberlanb, 5?ie 5itlc be^S £teinuicrfen'3 nnb bcr Ü^ilbung oon Steinl)a"ufen
(3citid)v. für iSblfevpii)d)o(oflie, i^b XII, 188U, 6.289—309); ©. C-tune, T^uvd) (^ojcn ,^nm
©inot, 2. 'i>luf(. 1881, ©. 132; 5-. @. 9{ing, De lapidatione Hebracoruni, Francofnrti 17Hi;
(Sin. 58. ^lidmi'IiC', De iiuliciis j)oeni.*que oaintalibus in Scriptura Sacra comnionioratis ac
Hobracoruin impriiuis 1749; 3. ®. l>iid)acliv:, Oicoiaifdieö 9ied)t, § 234 f.; (5aalfd)üt'i, lliiu
10 iaiid)c<i J)icd)t (1853), ©. 459, 462; Subm. Siieftcl, S)ie rcliiiiöfen Tclittc im ievoolitiidien
3trafvod)t {^sVxXi) 53b V, 1879, ©. 246- 3] 3); :5niman. S^cn.^imiev, ©vnnbvifj bor liebr.
^:>hd)öoUHVC (189(i), S. 145, 332 f.-, Wu\i\hl, Ter Ä^ann [l&JH), 5. 22 f.; Jv. iiJuinrcv, iSölfei^
runbc, 33ibcl unb (if)viitentunt, 93b 1 (1905), ©. 158.
1. Ter llrfvrung bcr Stctniiiunji cniicbt fidi aü§ folßcnbcii y-lionionton. ^^n bcii
15 iHTfdncbcnftcn Stabicn bcr MuhurcntUnd'chnn;? ift c§ gefcbcbcn, bafj ein iHngrcifcr bic
nädiftlicgcnbcn ^trafecnftciuc aU älniifcii gcbraud;tc. Sülcl,^e g-ällc finb tcilö au-g bcr
Öcrpcnsctt bcr ©ricc^u'n (SIia§3, 57; älfdi.', %am. 1608; ©d^ol. ju (Surip. Creft. 8()2 jc.)
unb tcÜ!^ ibrcr fj-nit^ven (Sc^dMdbtc criiuiBnt (Xf^uc. 5, 60 ; 3(riftppb. 3(c{mrn. 285 ; <Bd)ol
},u 3(ril'tovh. I5\iuitcö 4J7; 'l^aui'an. VIII, 5, 8 :c.). %ud) bei bcn ^{ijincrn tarn cü bei
20 isolfyaufftänbcn oft ,^u gtciuUntrfcn: '^slantu-s, ' Poenulus III, 1,25; Cio. pro domo 5;
Quinct. Declam. XII, 12: populus (juoque impunitum nefas sine lapidibus
praeteribit':' 'Md} nad} bcni (33rabe berba^tcr 'HicufcfHMi Umrf bivS 'in^lt mit Steinen
(Proc. IV, 5; Dgl. (Scncea, Controv. •"]). G^5 ift aljo nid;t übcrrafd;cnb, baf? \old}a
©cbraudi ber Steine and; bei ber Slötung be§ 3tntiocfniü C^pipbancö in bcr ^^srobin,^
25 'i^serfi^ (2 Wa! 1, 16, nudi üon 5^aut5fcl\ '^(pdx. unb ':^^feubcvii]ravbcn be^j 21X 3. ©t.
gegen bic 'isernuitung, interpoliert ,^u fein, gefdnil3t) unb bei Stusbrüdicn bcr 'Isolf^ntrüftung
unter bcn xHgVvtcrn (Qx 8, 22) unb inncrbalb :;\öracI^J ciluäbnt luirb: (Sj; 1 7, 4 ; 1 (5a
30, 6; mt 21, 35; Sc 20, 6; ^o 10, 31; 11, 8; 2t® 5, 26'; 14, 5. 19; 2 .^0 11, 25;
.»obr 11,37. J^^t'-'i^ffViiil*^!' ift ^ie A-rage, \vo bie Steinigung ai§ eine lum bcr Cbrig =
30 feit befohlene Strafart angciucnbet Umrbc. Sic^J ift ni^^t in einem fo ganj be=
fcliränftcn 3.si) (fergebiete gefcbeben, Irie man immer annabm. 2^cnn aücrbingö in bcn
.'Öammurabigcfct5cn fommt biefe 3(rt ber Stobcsftrafc nidU r>or (bgl. dl %. ^arper, The
Code of llammurabi 1!)m4, p. 127. 13(J), aber audi bie 2(rabcr Incrfen Steine nad)
ben ("Arabern r»on 3.serbrecl)crn unb nadi bcn Crten, ioo Sc^ianbtbaten begangen loorbcn
35 finb (ngl. Gbcr^ a. a. D. unb aucf> .vjabcrlanb crluäbnt a. a. £)., S! 296, bafe bas arabifd)c
3((tcrtum bay 3(uftürmen bon Steinbaufen üble, um bie „Scinnadi l}on 3^HTbrcd)ern (cbenbig
,su crf)altcn"). ^''^xmx linirbc bie Strafart bcr Steinigung nidn nur bei bcn ^^'erfern
(iltef., Fragm. 45. 50 ; bgl. and) ;\ufti a. n. D., S. (52)," bei' ben SJiaccbonicrn ((furtius VI,
11. 38) unb bei bcn Spaniern (Strabo, p. 150: bic ^satermörbcr) angclucnbet. :isielme^r
40 aud) bei ben (^riecbcn imirbe nad) bcm Scbol. ,^u (5uriv. Crcft. 432 iMilamcbcc> auf3^c=
fcf)I ber 3Üribcn burc^i Steinigung getötet, unb nocfi anbere g-äüc finb bei Mcrumnn
a. a. £. üerjeidinet (t»gl. aud» nod) £tto ßrufiug, 33eiträge 1886, S. 20 über ba!lStein=
Jverfen). (Ss braucbt alfo nid)t bvfonberl begrünbet ^u luerbcn, ipc^balb bic Steinigung
aud) gerabc bei ^yjrael eine gcfel^IidK Xötungsart timr. 3(m »ocnigftcn aber luar
45 ein befonberer ©rab Don ^Kobeit bie Urfad'ic biefcr Crfdunnung. Xenn :^s'^rael jcigt fdion
in feiner älteften Wefcl3gebung fogar für Sd^onung bcr liere (Gj 20, 10) unb fiir milbc
ilkbanblung bcr bicncnbcn unb armen 'in-rfonen ((5'r21,2. 2ii. 26; 22, 2o— 22 u. f. lu.)
einen lebbaftcren Sinn, alö bie 23abvIonier nacb bcn .s>ammurabigefel3cn :c. (nadigeloiefcn
in meinem Sdn-iftdn^n „Xie babtUonifdie föcfan'gcnfd^aft bcr i^ibel nlä beenbct crluiefcn"
60 1905, S. 19- -51). 5>iclmcbr fann bic fraglid)e (S'rfcbfinung nur folgcnbc beiben llr=
facf'cn bcfeffcn babcn. I^brc erftc uuellc limr baö beroorragenb Icbcnbigc littlid)c :i3clinifU=
fein, baö vi^raeU @efd)id)t-*gucllcn unftreitig burdiftrömt (Dgl. a. a. S., S. 52—54 :c.)
unb bcr cnergiidH' Strafernft, ber gegen beftimmtc 3htcn ber llngcfel3lidifcit cmpfunben
Jpurbc. 3lud) ^.i3cn,^iger bemcrft (S. 3:52): „Tviir fold'c Wreuel ift bcr Wottbcit n'\d)t bloft
65 ber (Sjn',clne, fonbern bae gan,^c 'V'OU Dcrantiuortlid) (Dgl. 2 Sa 21 unb 21)". Sobann
aber flop jene IcgielatiDc (5rfd)cinung aus bem Streben berDor, einem möglicl^ft grofjcn
'i^olfötcilc al'o bem Grcfutor bcö ridUcrlidKU Urteile bic :i^crilHTfIid^tcit gc^i'iffer ^H'r=
gebungen ,^um lebbaftcften 'iVlinifetfcin ,\u bringen. Xiefer GkfidUepunft fcfn^int mir min=
bcftcne mit bem Dcrbunbcn Juerben ;^u muffen, \vc\'-y 33en',ingcr a. a. £. fagt: „'.Bei bcr
60 Steinigung beteiligt fidi bie. gan,^e öemeinbc, um fo ibre Sclnilb lo^.^uJücrbcn". 2)ieö
führt barauf
Stciiiijjmig 793
2. bcn ^xc'hi bcr öefcl3C'?übcrtretuni-5cn ,^u bctradUcit, ;,u bcvcn ^i^cftvafuna bio
gtctnujuiuj angciucnbct imirbe. a) Tiad) bcm 2(1: fclbü fo'Utc Stciiiiamui ucrbdiiat
luerbcn, Warn a) bcricniflc Sebcnsnerb bcr iSracIittfcbett Üsolf^icriftcn^ ücrlc^t "tyurbc' bcr
bctm 5§rachtcn am cn^^finblid^ftcn iimr, b. h. fein bcfonbcrcg rcligiöfcS 33c»iniHtfcin tiH-im
cj;tüfcbcn ^bcnl bic Stbcorie unb ^|U-ariö vor unb md) bem @j:i(: (Sj 23, 12- 31 ■>!• i.j
2lm 8, 5; ^^cr 17, 21ff.; "pef 20, 13ff.; Tich 13, 15-22) unb fein Giiicntum' (ba§' G3c'
bannte) veruntreut h)urbc (^of 7, 25), Joälirenb im .s^-iammurabigefel i; (i icm^clbicbltabl
= 15
20, 10 unb ben ßrläuterungen in ^cf 16,40; 23,47; ^nceft mit [iOtutter ober] 6ticf^
mutter, Sc^toiegertücbter, Schwiegermutter (Sc 20, 11. 12. 14); ^nibcraftie (Sc 2n, 13);
^i^iebun5u*t (Sc 20, 15f.). Xer eine g-all, baß beim ßlicbrudi bie Steinigung nidit aug=
"bxMlid} angcbrobt, aber nac^ |)ef lü, 40 unb 23, 47 berl;ängt Jüurbe, toeift barauf I;in, 20
bafe auc^i anbere 3>crgeben, bie nac^^ bem H'X mit Rötung ju beftrafen finb, na* ber
9}ieinung bee '^x felbft burd} Steinigung gefübnt iverben foütcn. "Tic ge|\t(icl)c .s>inrid)=
tung mit bem SdjlDcrte (alfo abgefetjen von Sclbftmorb, lUtorb unb Scampi 1 Sa^31,8;
9^i 9, 5; 1 Slg 18, 40) gcfd^ab nadi bcm %% bloß in foldum g-ällen. Wo bic ridnerlicfic
©eioalt burd) bie Jlonige auggeübt unb bie ©Ecfution burdi 5JiiIitär).>crfonen DoUsogen 25
iDurbe: 2 Sa 1, 15; 1 % 2, 25. 21). 31. 46; 2 kg, 10, 25; 11, 15; ^er 26, 23. b) ^^^m
Ti'X lüirb Steinigung als Strafe ber ©ottesläftcrcr (2(© 6, 13; 7,58) unb bcr t5Jie=
brec^erin (^o 8, 5) erh)äbnt. c) Xk DJiifdina (Sanbebrin 7, 4) ioiÜ mit Steinigung
ebcnbicfelben 3?erbrecben beftraft luiffen, bie oben als fold)e aufgcjäl^lt Jüorbcn finb, bie
nad^ au5brüdlicf)er 3(nir)eifung ober ber gcfid;crten ^^ntention bei 212 mit Steinigung ao
.bebrobt tuerben; aber auf ßl^ebru^i ftebt nad» Sanb. 11, 1 (Erbroffclung, unb überbauet
bcrteiit bcr "llalmub bie 5'älle ber Xobesftafe in g-älle ber Steinigung, Verbrennung,
Rötung [mit bem S(^iirerte] unb ©rbroffehmg (Sani). 7, 1).
3. Ueber ben SSoll^ug ber Steinigung fagt bie 33ibcl folgcnbcl: ^iefe ^inric^Uung
tüurbe aufjerbalb bcg OSolmVla^c» ber ©emeinbe (Sc 24, 14; 1 ^g 21, 1:>; 2l@ 7, 58) 35
fo boüjLxgcn, baß bie 3^'^'9^rt/ bamit hai jur 3>erurtetlung fübrenbe ^^^ugnis mit gröfjter
©etüiffenbaftigfeit abgegeben unb burc^ bie 1l)at beftätigt mürbe, bie erften Steine fd)lcu=
berten {tt 13, 10; 17, 7; :3o 8, 7; 21© 7, 58 f.). 3)cr ITalmub fobann beftimmt in bcr
9Jiifcbna (Sanb. 6) biel: Sobalb ba€ ^obc^urteil gef|.irDd)cn ift, fülirt man ben i^cr-
brec^er binau§, um il^n ju fteinigen. 2)er Steinigunge^la^ luar fern vom Sifee bei (^e= 40
rict)t!5:^ofel. (Siner bleibt im Gingange bes ©eric^tsliaufeg ftel)en, mit großen 2üd)ern in
ber §anb; einer bält fern Von i^m ju ^vferbe, aber fo, ba^ er jenen nodi fenen fann.
Sagt iemanb beim &Qx\d)U nod) l;interber an^: „^d; habe nod) etivas jur i^crtcibigung bci?
2)elinquenten Vor-^ubringen," fo fditvcnft jener erfterc mit ben 2üd)ern, unb bcr i'Eeiter fprcngt
fort unb lä^t — ben 3^9 "^^^ (Srefution — inncbalten. Sogar ivenn bcr i^erbrcdH'r felbft 45
fagt: „^d) hah<i nod; cti^as ju meiner iserteibigung Vorsubringen," fülirt man il;n fogar
vier bil fünf 9}tale jurüd, nur muß an feinen ©orten cttoas 2I^efenbaftc•s fein, b. l). i^ncn
cttvas 2batfäd)licbe5 5U (Srunbe liegen, g-inbct man einen ©runb ju einem freif^-^redumben
Urteil, fo Ivirb tfer 3(ngcflagte enttaffen; Ivenn md}t, fo tvirb er jum Steinigen ^inauy=
gefübrt. (Sin Slulrufer gebt vor ibm ber unb ruft: „2:er unb ber, Sobn bes unb bcs, tvirb so
jur Steinigung binauggefitbrt, tveil er bal unb bas 33erbrccf)en begangen ^at. 5)ie unb bie
finbßeugcn. Söer ettva-l ju feiner Verteibigung tvci§, ber fomme unb bringe cl vor!"...
3Benn er von bem ^^^^la^e, auf bem bie Steinigung volljogcn ivcrben foU, nodi vierCSUcn
entfernt ift, jiebt man i^m bie illeiber au§; ben 9)iann bebedt man aber vorn, baö
2ßeib bebedt man Vorn unb binten , . . 2)er Stcinigungs^^la^ bat jiveimal ^JJiann-sböbe. 55
(Siner ber Beugen fti^^t ben 3.^erbre(^er Von hinten binab". [öl ivurbe alfo bie 2lu5=
brudstveife „ober tverbe burc^ 3Surfgefc^offe getötet" (Qx 19, 12) als „ÜBerfen" gefaßt
unb jum SteinigungSafte l)in5ugenommcnJ. „^äüt er auf bal öerj, fo ioenbet ibn bcr
3euge um; ift er tot, fo ift ber ^^flid^t genügt; ivo ni*t, fo nimmt _ber stveite ^cugc
einen Stein unb Ivirft il;n auf bal .socrj. ^ft er nun tot, fo ift bie icad)i aul, ivenn co
794
3tctiiiiiiiiii]
vctctiiiticiicr
nidn, io G*^i*i'-'^t K'"*-' Stciniguncj biir* ba« 5>clf. 3lIIc ©cftciniijtcn ircrbon Mntcibcv
aufkicbänijt. 3o ^){cibb'\ tS'IicKr. Tic ©cichrtcn \cic\m : .Mniicx bcm GiottcC'Iäftovcr unb (>jöt;cn=
wiener luirb nicinant' auujclHinj;\t". Xic 'IWinnor hatujt man niit bcin C^)cfid>tc nad^ bein
'i'clfc ju, bie il^ctbcv mit bcm ©cfidUc ncid> bcm 'i^ilfcn ju. So ^Xabbi Cilicjcr. 5^ic
^ Öclcbrtcn )aiien: „'Oiur ber i^iann tuirb aufgcbäncjt, bas SlnMb ni*t" . . . „^ft ba§
fvlciid> i>cr»rcft, fo bi\iräbt man bic G)cbcinc an ibrcm Crtc." Xic jcrii). ©cmara jum
'Iraftat 3anhcbrin banbelt barübcr auf Jclii^ -"''f-; ^i*^ hab\>l. ©cmara ui Sanbcbrin
auf J-clio 42—49. Micr Irirb Qolio 43*) binuigcfü^t, baj; mit 33cuki auf ^^>v ol, 6
tocrncbmc jT'iucn ("""","! '^"^}) bcm 'iicrurtciltcn üor bcr ctciniv^un^ ju feiner ^Betäubung
it^ Ü\>cin ;u rcid'cn pflaitcn, in ton ctii\>3 'iVcibraud> gcmifdn irorbcn Irav. O'ii. sVönx([.
3tcinfopf, Sl. 5'r- *t» S^'f'- 1773 ,311 £'ui)mii]§bur!], gcft, ,^u ilonbon 18ö9, f. bic
9lx'l. l5briftcntumöi3C)cllfd\ '-l-^b III S. 822 unb )Öibcli3C)cllfdiaftcn 3.^b II
©. (i'.l2, ;;-.ff.
StctnmcDcr, ^r^inj, cbang. 'Jbcolpgc, gcft. 1000.— CueKen: ^?lftcu bec- fgl. .fiultu§=
15 ininincviumc' iiiiö beo iloniifioviuiito bev '^.^loinn,^ t^vanbenbuvi; in '.yerlin (bie 'IJevionalaften
über feine MQnbibaten= unb 'ijianorenjabre finb leiber nidit niet)r iiorbanbeni ; 'Elften ber cv.-
tbeol. Jvafultnt in 53vc-:'lau; 5)titteiliinoien auc- ben 'ülften he^i ©Dmnafiume in ö"'ii»ffui't ii- C
-burd) '}?rof. Dr. C. 5öacl)mQnn bafelbft. — Sitteratur: (Iridi .•öaupt, ^ux Cirinneruncj an
ev. 2 @t. in „fealte, waS bu baft" XXIII; 2. <B(i\nl:^t in Ön. ^3. 1901 Sp. 97 ff. unb
20 5>iinirapf)ifdies ^abrbudi V il903), 345 ff.; C 'B<bul^e in Cueünmifer für^ beutfdie .{lauy
19<X), 394 ff. — 3"!' 53eurteitung: S. StiebriU, 3"^^ ®efdiid)te ber 'ijjrebigt, ©ottia lS7.ö,
@. 79 ff. 525 ff.; "BZ. 9ieii(änber in 2)ie (Stubierftube I, 68ff. ; vor oUeni 3- ■i'öue'r, <2t.'5 33e=
beutimg für bie ^prebigt ber ÜJegenmart, llionatsfdir. f. b. firdil. '!]5rai;i-$ 1903, 40.Tif. 444 ff.
Jvranj Marl i?ubtr>ig Steinmebcr — er fctbft nannte fid» als Sdiriftftcüer ftet§ nur
25^. i'. 3t.; bcr t>on 3t. fclbft bcc>or,;,ugtc 3hifnamc lrar„Aran,V' (fo aud> auf örunb bcr
Sd'ulaftcn J^ranff. @t>mn.=^^Nrpgr. 1904 3. 12), tinibrcnb feine ©cfdiiriftcr ihn „i'ouiö" ju
nennen liebten — irurbe am 1.5. iliclHnnber 1811 in 'iV'Cvfoiy in ber "Iliittclmarf ak- 3obn
bc^ bortigen 3ubreftcr» 3t. geboren; ber i^ater imirbe bcrnad> :'}?cftor in 2cbu». Zcx
3obn befucbtc bon 1823 an bas ©bmnafium in ^ranffurt a. C, Iro er bcm Tireftor,
30 bcm befanntcn ^buc^bibcÄfcrfd^er '^^cbbo, tüd'tige .^Renntnis be^ ©ricdnfdn'n unb bcm
ilieligionslebrcr, fpätercn 3uperintcnbcnten 3d^önaidi eine fraftigc 3(nregung in reügiöfcr
33e3iebung ju tjerbanfen batte. ^as 3Ibgange3eugnis rübmtc feinen außcrorbcntlidH'n
§IeiB, ber nie ber ::!{nfpcrnung, nur ber lKä|igung bcburft babe, ferner befonbere feine
boruiglid^cn ^ortfcbrittc im ©ricd^ifd^'n ; in bic ')icben bc^ ^bucl^bibc-s fei er grünblid^cr
35 cingebrungen, al» man C5 bon einem 3d^ülcr crtrartcn fonne, er fdn-eibe gried?ifdi faft
fpucft unb babt md) ni*t ohne Grfolg ficb im 3bred)en bc§ öriednfd^en üerfud)t.
Übrigenö batte er aucb ale 'l'rimaner fid> an einer fd^riftüdicn iBcfdnverbc ber ganjen
Mlaffe über einen irebrer beteiligt, ein 3d^ritt, ber bae fgl. 3d^ulfolIegium in grof5e 'J(uf=
regung ücrfe^te, ba c§ „frcmbe" (bemagogifdH'O Ginflüffc babei befürditetc; 3t. !am
40 aber bei bcr Untcrfucbung obne Strafe babon, al§ einer, bcr nur burcb einen falfd^en
^^cgriff bon Älaffenebre i>crleitet- lucrben fei. "Diidmeli« 1830 be,;iog er bie ^Berliner
Unit^crntät, unter beren Xo.^entcn 'Jicanbcr ibm bcrfi^nlicb nabc trat unb 3d;lcicr=
madH'r burcb feine '^^rebigtireijc ibn univ^rfcnnbar beeinflußte. Oiacb einer ^dt im
Irltembauie unb einer 2bätigtcit aU ,s>auÄlebrer trat er lliicbacli-o 183.") in^ 'ii>ittenbergcr
45 '^srebigerfeminar ein, Wo neben „i^ater" .öeubner, ber einen ftarfen (iinfluß auf ibn axi^-
übte, $Hi(barb rHotbe, ber bie 1837 bort tinrftc, fiir i'cbenv;;eit fein .s>cr^ fidb geJuann.
3t. hjurbc am 12. ^c^r^iiii^ l^->~ '" ^<^r 3dUoi?firdic bon .v>eubner ;um i>ilföbrebigcr
be^ '^^rcbigerfcminare orbiniert unb blieb bort bis 181<». '-Beim 3lbgang 'liotbee bielt er
bicfcm am 1:5. 3eptember 1837 bie 3(bfdncbyrebc. (i^ »raren bie glüdlid>ftcn ^sabre feine^o
50 Sebcn^. Oicrn bat er fpäter ben 3egen bezeugt, ben ibm "Ii>ittenberg gebracht : „iscrgeffc
i* bcin, 3l?ittenberg, fo trerbe meiner ^Hed'ten bergeffen:" öier iH'rticfte er fidiin "i^engetö
Gnomon Xovi Testamenti (t>gl. "i^b II, .j98), ben er zeitlebens als ein eregctifdics
'Hieiftermcrf gcrubmt bat, aud> Ci>. (5br. .Stnapps Scripta varii argumenti (t»gl. 33b X,
59« ») gehörten .^u feiner i'ieblingslcftiirc. ^ic^. 1840 folgte er einer 3k^rufung alö
6.5 '?>rebiger unb Cberlcbrer ani- .Qabettenbaus in .^Uilm, fd^loß jeW audi ein (rbebünbni'o
mit ber 3i>ittenbergerin eignes 'iiHidvö. 3einc Stellung in Mulm irar fdnincrig, ba, Jüie
ein intereffanter '^crid>t beö lliilitarobervrebigers 6"onientiuy in Mönigebcrg bom
25. iDJätj 1843 über ibn beridUet, man in ben militärifdien .vireifen biefer 3(nftalt ibm
jur Saft legte, baß er in ben .Habetten „erft ben 'IJicnfdH'n unb bann ben Solbatcn"
Stcitimci)cr 795
aus^ubilbcn für nötig hielt unb bcn StanMnmft i^crtral, t^aß audi tcr i)iilitdrüanb „ivic
bei anbern Ü'brii'ten t)on bcr 9ieIigion burcbbrungcn unb geheiligt irerben iolle." üiian
fanb baber in feinen ^vrebigten unb 3tnbacbten 2(n:,ügli*fciten(:)\nb fucbte „bur* »or=
nebme ©leicbgiltigfeit" feine 3Sirffamfeit \u neutralifiercn. Xabcr bcnüibte ff* Gon=
femius für St., bem er iregen feiner SImtstreue, ber iiefe unb ^:Begeifterung in feinen 6
•^vrebigten unb feiner aufcpfernben Slnitefübrung ein tcr^iüglicbcg 3eugni5 aueftcütc, um
eine geeignetere unb befriebigenbere Stellung, ßr beging nur ben gebier, freili* burcb
Bt§ eignen 35unfcb baju herleitet, ibn als befpnbers geeignet für cinc\'o '
aus lauter fcblicbten i'euten beftebe, ju empfehlen. Xa^ er erfolgrci* ein.. .... ...,..-.
altlutberifcben Separation unter bem 2:ienftperfonal be§ Äabettenbaufeg entgegengcirirft 10
unb aucb ba» '^.'farrarcbit» mufterbaft neu georbnet hatte, half ibn ber ^pptsbamer r^Regie^
rung ju empfehlen, fo 't>a^^ er am 18. 2{uguft 1843 eine Berufung nach ber bi>bmif*en
25>eberfclpnie 9iDtratrc6 bei ^^otsbam erhielt. )8on Äulm aus hatte er bereits eine fleine
^^rebigtfammlung jum Seften ber 55riebricb=3SiIhcIm=2:enneiinti=3(nftalt ju Jüterbog 1841
l^crauegegeben, bie auch eine feiner ©ittenberger '^^rebigten, eine iöiiffipnsprcbigt au» bem 15
5. 1839, mit aufgenommen hat. Sic 'i\Tufung nach D^piralres irar nicht minbcr un^
glücflirf) all bie nach .^ulm. Qx tarn in eine materiell unb fittlich t>i?IIig i«erfcmmene
©emeinbe, bie, irie ^^engftenberg fpäter einmal (Cr». Ä^. 1848, 3) über fie bemerhe, bie
ganje ©egenb mit 33ettlem terforgte unb ti^chl einen Cberlin, aber nicf^t einen ^^rcbigcr
bon St.5 3(rt unb @aben gebrauchen fonnte. Xiefe ©emeinbe tcrftanb feine "l^rcbigt 20
überhaupt nicht. Um fp höher ift es ju achten, ba^ er, obgleich ebne aüe Siefcnanj in
ber ©emeinbe, mit geiriffenhafter ^reue unb Scrgfah fein '^^rebigtcharisma ircitcr tnlegtc,
freilich, ohne im ftanbe ^u fein, es ben 33ebürfniffen feiner ©emeinbe anjupaffcn. Gr
lie^ je^t bie ^vrebigtfammlung „^dh tritt rühmen bef .^erm iJSort" (1844), femer einige
^rebigten über ^0 10 (1845 — mir nie j^u ©efidhte gekommen) unb bie größere Bamm= 25
lung „3cugniffe ton ber .'oerrlichfcit ^e]u dhrifti" (1847) erfcheinen. 3" ^*^^ ^- ^lufl.
be» beliebten eregetifch=homiIetifchen öanbbudhi über bie Parabeln ^cfu t»on 5"cbr.
©uft. l'isco (Serlin 1847) lieferte er '^vrebiglenttoürfe, bie er jebocf^ in ber 5. 3(ufl.
toieber ^urücfjiog. Hie ^icigen noch ftarfe SIbbängigfeit ton Schleiermacher in ihren ab=
ftraftenöebanfengängen (3. ^S. über Wilt 13,' 1—9. 18— "23: ÜÖie Jrir bas Urteil be§ 30
§erm über ba§ §er^ bes natürlichen 51icnfdhen ju bereinigen haben mit ben i^oraul=
berftänbniffe" fie nicht ferner abbrucfen laffen ft^ottte. (rinige ^srebigtcn liefe er in ber 35
Sammlung bon griebr. ^offmann, Sas .HirdH^njahr, Scrlin 1846, erfcfieinen, barunter
eine fein burchgearbeitete über -y^harifäer unb 3öttner. (5§ blieb aber aucfr nicht aus,
bafe gebilbete (^hriften in bem naiven -!]}ctsbam ben ungetoöhnlid^en Q^rebiger beamteten;
bor attem aber irturbe .^önig ?;-riebrich 3Silbelm IV. felber auf ihn aufmerffam unb griff
in fein Sebensfchictfal entfcheibenb ein. Schon am 28. Sluguft 1847 Iries er ben iliinifter 40
(iichhom auf St. aU „auf einen 9)knn bon ausgezeichneter gciftlirf>er Sehrgabe" hin unb
brachte feine Berufung an bas homiletifche Seminar ber ^Berliner Uniberfität in 31n=
regung. Ser iliinifter ibenbete fid> an G. 5- '^lißi*» ""i fi^b ein ©utadnen über_St.
ju berfcf'affen. Gr hatte bie 2(bfid>t, ihn bann jtrar nicht fofort für bie Unibcrfität,
aber junöchft als Sehrer für ein neu ju grünbcnbc» "ij^^rebigerfeminar in ^Betra*t ui 45
theologifd^e S^urd^bilbung unb feine au^ge^ci^nete (3ahc für erbauli^e S*riftau«5legung.
Seine ^^^rebigten gehörten „in ihrer trt^ju ben^Schäßcn ^unfcrer^Vitteratur^'.^ Seme so
(saht
bes
homiletifclic
einer
bemerft
nc* nie genug — , - , . .
borftettung be§ Stertes ein ncui^J i)3comcnt heraus ;ur ^-örberung ber Grbauung ober uir
gpfung bcn Sd^trierigfeitcn. A-rcili* lalle feine bibinatorif*e &abc ihn man*mals tci s
in materiettcr .vSinfid>t ftraud>eln, teils in ber formcttcn, bafe er nur 31hnharcs id^on als
beliH>H''ar Gigentümlid>cs bcs :rertes als ©emeingiltiges gelten laiic. 31ber biefc lUangel 60
r96
«tciiimci)cr
iuürbon buvc(> bcn 'Iln-vt jdncv ^l{id'tuiu-\ iiiib buid> feine ^'ciftitiii} im c\im},m iMivdniuö
aiifiicHH\icn. I^iC'o CiiitadUcn i[t bicv au'jfüln'lidHT liMcbcn^aicbcn, UhmI o:^ \>'o\[ut, 511=
trcffcnb dHMtfo btc i^Cjvilninii (5t.o Uno bio 8dnaiito feiner Wabe dmvafterifievt. 2)a-
iUMiicj Univbc uniiebulbi;;^, baft bor il.1iiniftev md^ nidn^^ fiiv 3t. jietlmn, unb frajite am
5 l(i. Öunienibev i\n, ob er nidu nadi Oliaj-ibeburti in eilte imfante ivrebtiievftelle ^n feuben
Jiniro. T'cr lliiniftor eriinbertc, bie 3)iaiibebia\ior itänipfe (mit ben X.'idUfreunben, Di^l.
33b XI, l(i7) feien irobl nidU^ für ben ,uir Kontemplation neiiienben '^liann. Aür efne
^V'rufinui an bie "^u-rliner Uniuerfität aber fei ihm fein tbeoU\\ifeber ^)iuf nocb nidU feft
i^cnui^ bot^riinbet; er bebalte ibn für ein '•l>rebiiierfeminar im ilhige. Tarauf bet-\ebrte ber
10 AÜMiiii (21. Te^ember) feiiu' interimiftifdH' ÜberUHnfunei an^^ 'Ilsittenberejer ivrebii-(ev=
feminar. I5"r UH'rbe bie ')(emuneration für ibn anunüfen. 'Jlber 3t. bat nun, ibn lieber
in ^k-rlin eine illMU-te: unb 'iHnbereituuiiöjeit inn-leben 5U (äffen, bio fidi eine 3telluni-;
für ihn fänbe. :^sn äl^ittenberg fei für "ibn neben ,s>oubncr fein ^)ianm. iSx mbdUe ficii
"^a-^
in 'ik-rlin für praftifdu- tSreiiefe babilitieren unb (^)eleiienbeit :,nm '].vrebii-\en fucben.
15 rauf i^ufui-ite ber i^lönu} am IS. o'i"»'ii" lölS, ibm fein bieberii-jee (fdimale'o) '^'farr=
gelallt in ^Ikxün aU ^){emuneration iueiter 5U jabicn, bamit er fidi ,^ur Habilitation bor=
bereiten föniu\ Tdi},id^ erflärte fidi auf '^lefragen be^o iltiniftery freubig bereit, i{;n elH'Ut.
beim UniiH'rfitätvij-iottevbienft auf feine Man.^l x,n (äffen, and:^ ibn nacb" feiiuT .'>>abi(itation
am praftifdi::tbeo(ogifdH-n Seminar ju betei(ii3en. :^el5t Uney aud; Mengftenberg im ^iHH-=
20 Jüort feiner .HirduM^eitung (1848 ©_p. 3) cnergifdi (obne ibn mit Tiamon ^u nennen) auf
bie ''^NflidU ber Mirdn-nbebörbe bin, für biefen berlnn-ragenben ']."rebiger in ber .sSauptftabt
eine Stelle ,^u fcbaffen. ^n ben nädiftfolgenben politifd^ fo aufgeregten !Jl>odH'n Uuirbe
St. aber ängft(id>, obne ein feftee> 'JImt '3ioUhiUhv-> aufjugeben unb nad; 'ikxün über=
5ufiebe(n. Cir bat baber (4. 3(pril), i^n juni (Sbariteprebiger in 53er(in ju erneniu'n.
25 Ta-j .Honfiftorium nuid>te ben bered^tigten (SinUmub^ bort braud^e man in erfter :i'inie
einen See(forger, aber nidU einen beriun-ragenben ^].U-ebiger; er aber fubr fort, um biefe
Stelle am Mranfenbaufe ju bitten. ^Diinifter ü)raf SdUuerin (ebnte biec^ (S)efud> am
7. l^iai ab, unb fo fam St., ber am M. "Hiai in '3ioluaUie^j feine (el.Ue i?lmt'öbanb(ung
DerridUet batte, mirflid} .^unädift fteüenloö Uvicb 'l^erlin, nur auf bie luMU ."ilönig ibm be=
30 UMÜigtc :')iemuneration (un. (5'r bereitete fid^ auf bie .r^abi(itation bor, prebigtc and) ge=
Icgentlid^ - eine ein,^eln gebrurfte ^:j.>rebigt über Sc 6, 38 (= '•^U-ebigtentlinirfc ©. 270^)
flammt auö biefer 3»-^'^ --; bie ebange(ifdK' ^-afultät berlieb ibm auf (5h-unb feiner ge=
brucften '^.'rebigten am 25. Cftober 1848 ben X;ieentiatengrab, unb er begann a(c-ba(b
feine 2^o,u'ntentbätigfeit mit einer ^Nor(efung über 1. ^it»- 3tut 12. Xe,^ember berief ibn
:'..o nun aber and) "lliinifter i.'abenburg ,^ur interimiftifd^en THn-UHi(tung ber erften ^].srebiger=
ftelle an ber (Sbarite; am 8. ^suni 1819 fo(gte bie befinitiiH^ (5'rnennung nadv 'jtun
batte er ein ^^ojcntenamt unb eine ^-Berliner .Han,^e(. ^■rei(id; madUe bie iHrbeit am
Mranfenbaufe bcm geluiffenbaften lliannc fo Diel 3lrbeit, baf^ er für ä^orlefungen faum
3cit erübrigte; trol^ ber '.!^itten berSlubierenben bielt er bie meiften bennui ibm augetünbigten
40 isorlefungen nid)t. i>ier erlebte aber fein ^^U-ebigtcbarivma ,^um erften 'JJiale einen grofjen
(rrfolg. (Sine crlefcnc ©emeinbc ber förof^ftabt fammelte fid.) unter feiner Man;,el, unb
unter biefem fidubaren (Erfolge gelangte feine ^|U-ebigtgabc jur bo((en (5"ntfa(tung. Te^ö
finb ^'•'iigni^? t^i»-' beiben erften )i3änbe feiner „'-JkMträge ,',um Sdu-iftuerftänbnio" 18r,l
unb ."»2. '}[U im Sommer 1852 £(>(er bie Uniuerfität :ih-e'o(au lier(ief5, berief IKinifter
45 bon _:l{aumcr ibn ,ui bcffen ^Jcad^f olger, unb .^luar für (^jrcgcfc bc§ dlli^ aber mit ber
■ÜlHMfung, aud^ ber Togmatif fidi ,;u,uiluenben unb mit GJaupp ,uifammen bie t'eitung be<^
(^onnletifdH'u Seminare \\i übernebmen. ll'iidme(iy 1852 trat er ba^ neue XHmt an.
^ufllcid) foHte für ibn UniiH-rfitäte'gotteöbienft eingeridUet UH'rben. Tie ilim zugemutete
Cfinfiibrung in bn^ ÜniberfitätvVrebigeramt burd^ ben (*»V'neralfuperintenbenten (ebnte er
6«) cnergifdi unb crfolgreidi ab, um fidi bo((e A-reibeit ber fird'(idH'n '^H'bbrbe gegenüber ,^i
Umbrcn. 'J(ud< bier prcbigtc er (feit rJiogate 185;;) in einer freilid; fleinen .sürd^e
(©t. l:rinitatiö) mit größtem (Erfolge (bgl. ^Jiippolb, ))t. ))ioÜ)c II, 31)9; äi.^. .Uoelling,
|(t ;>abre im ÜiH-inberge (5brifti üml, S. 27). Xcr .".. 33b feiner „^^eiträge :^um Scbrift=
bcrftdnbni^" cntbält ^^rcvlauer '':;vrebigten. Ulm 15. 'IJuir;, 18.53 berlieb ibm bie 3Unliner
56 tf)coI. Aiifultät unter Oiil.ufdiö 2:efanat ben D. tlieol. 3luc: ber fvftenmtifdien Ibeologie
las er übrigen'? nur ütbif, fonft "JieutcftamentlidH'c unb iSMuleitung in bie ^.^raftifdic
3:beologie. i'lbcr fdunt ,ui Cftcrn 1S51 folgte er einem :')(ufe nad/3^onn aU ^i^rofeffor
ber vraftifd»cn ^bcologic unb UniiH-rfitateprcbiger. (ir babititiertc fid; bier mit einer
Disquisitio in Epist. Petrinae prioris prooomium. :liia$ er in 33re'olau Hcrtucigcrt
GO Iiattc, lief? er in 3^onn gefdu-licn. Öeneralfu^crintcnbcnt Sdunibtborn fu(;rte il;n am
Stcinmc»)cr 797
14. Tlai fcicrii* aU Uniberfität^V^rcbigcv ein. Seine \d}öm 3(ntnttc>vrcbiiit über Sc 22, ;3-^
„O^ie euanijeai^K' fsu^oxc^t eine ©tärhin^j ber trüber" lieijt in ein'eni eonberb'vurf
(Sonn 1854) öor. Stud; fjter geiüann er fidi ebenso für feine liUnlefuncjen bie re.jfte
^ciInaBme ber Slubenten, ime für feine ^^srcbiciten eine banfbar Iauf*enbe ©cmeinbe
2(ber bte müac^c ,^ur ^l1pPcf^onbrie unb fortqefefete llnterleib'^befdMrcrbcn führten hier 5
Jinebcrbolt fdnyerc ^e^reffionen mit fidi, unter beren (N-influf3 St. fduMi ju iDieiijabr 1855
mtt alier Wu1d^t Juieber inö ^^Isfarranit jurüdf ehren JuDÜtc, \m§ b. HIcift=3icl3ü»i) , 'bamal^
Cber^räfibent ber ^Kbcinprclnn,^, ßlüdlicb ju berbinbern Unifete. ^alh barauf iuoUte er
33onn Derlaffen unb einem l'li'ufe nad; ^ena foIc3en, bivj <in freunblid^eö i^anbfdn-eiben
beg SRinifterg ibn Irieber beruhigte, ^m ©ommer 1857 bat er ^H)l5lid^, ihm ba^3 10
Unitierfitäteprebigeramt abzunehmen, ba er l^ergeblidi arbeite unb fih-pcrlic^i ber Saft er=
liege. 3Ibcr ber Slurator berid;tetc jutreffenb über ihn: „^:|srebigen ift feine &abi unb
ba^er auä) Sebürfniv für ihn." ßine gröf5erc ?;-erienreife, ,zu ber ihm ber i^iinifter bie
5)tittcl gelrährte, beruhigte ihn au* biec^mal lüieber. 2)er 33onner 3eit gehört ber 4. ^b
ber „33citräge jum ed^riftlierftänbniö" an. Unter ben 33pnner ibaegen'trat ihm l'lfitf*! 15
am näd;ften, mit bem er bie 5>-reunbfchaft aud; nocfi ju einer 3eit a\ifredit erhielt, ak
ber iüampf gegen beffen Rheologie fd^on i)cü entbrannt ivar. (Srft feine ^solemif gegen
^^{itfdil in ber 2. 2(uf(. feiner „©efd^idite ber ^vaffion be'o <öerrn" 1882 Bfte bas freunb=
fdiaftlic^e iserhältnig (»gl. C. ^Kitfdil, 3f. ^titfc^ik^ Sehen 'II, 447). i^on Sonn au§
folgte er ber 2tufforberung, auf bem Jlircfientag in granffurt a. 5Jl 1854 einen Vortrag 20
über bie .^inbertaufe ju halten. ©0 entfd)ieben er hier für biefc eintrat, bie er bi^o in
bie a^oftolifdie 3*^'^ meinte jurüdlierfolgen ,zu fönnen, fo überrafd^te er bo* febr bur*
bie Selbftftänbigfeit, mit ber er Dom Sefenntni^3 auf bie Sc^riftle^re jurüdging. (rr
erüärte bie 2lnfdiauung, ba^ fd)on in ber i^inbertaufe bie pofitibe Begabung mit bem
h(. ©eifte erfolge, aly im Jöiberf^irudh mit ber Schrift, bie feine &aU be» hl. ©eiftes 25
fenne o^ne burd^ Sermittelung beö berfünbeten ^^eil^tüorteS. ^n bie .»itinbcrtaufe bie ^Iliit=
leilung be§ 1^1. ©eifte§ ju fe^en, beifee if)r eine magifd;e äl^irfung beilegen unb bie ^auf=
formel ^ur 3'^^'^^'^'t'^i^'"^^ hcrabiinirbigen. 2)ie 3Jtänner bey Äiirdnmtageg famen burdi
bicfen Vortrag in 'iserlcgcnheit; man tiermicb e-S, bie t^on ihm formulierten !Xhefen über=
hau^t jur Slbftimmung ju bringen, unb bie Serhanblungcn tierliefen ohne einen redeten 30
Slbfdilu^. dioti)c, ber babei getrefen, urteilte, St. i)abc freilidi bie ^leinlidie Situation
großen ^TeibS fclbft iierfctiulbet gehabt, ba er bei feinem „an unb für fidi glänjenben"
Sortrage gar ju iucnig ben praftifd;en ^\vcd (Slbloehr be3 Saj^tiemuy) in :'){edniung
gebradit habe; ba^ er aber „ein ganger iliann" fei, \)abt jebermann bodi luahrnehmen
muffen (^ci^polb, ?ii. $Rotf)e II, 485). i^engftenberg aber erteilte ihm in ßb. <S3. 185 1, 35
961 ff. eine orbentlidie ßi^^^'^^ttoeifung ioegen feinet „Herfchltcn" 91eferatef\ (£r habe
einen ^ird)entag mit einem 2I;eoIogentage ticriüed^felt. 2(uf einem Hirdientage feien ein=
fad^ „bie bon ber ^ird)e abonnierten Sefenntniffe bie entfdn'ibenbe ^nftanj für bie Sdirift=
le^re" (ngl. aucb ©eljerg $rot. ÜlconatÄbl. IV, 3:32. :3:39). St. bat meinet al^iffen6 nie
tüieber fid) al§ 9{ebner auf bffentlid;en .S\ird;enberfammlungcn gebraudicn laffen. \^m 40
$erbft 1858 fiebelte er nad; Serlin al§ ?ßrof. be§ 31%^ unb ber ^raft. Rheologie fotüie
aU UnilHn-fitäte^n-ebiger über, ^ic borotheenftäbtifdie .^ird)e, bann bie fran.uM'if^H' <^»t
bem ©cnbarinenmarft lüurben bie Stätten feiner '^Nrebigtthätigfeit. äi>ar ber 3"i*vang
gu feinen ^rcbigten aud^i nidit melir fo gro§ tüie einft in ber (Sf)arite!irdie, fo fammelte
er bod> alle 14 Stage um feine J^anjcl eine treue, auf jebe neue '^^rebigt in S^umnung 45
fid; freuenbe ©emeinbe an§ allerlei Stäuben. Ci"r beröffentlidUc ^ier nod; „g-cft= unb ©e=
Icgcnhcit'Sreben" 1862 unb „'!)]rebigten auto ben Ie|ttiergangenen ^ahreiV' 1870. 3{m
' auf
tn fiiätcren :3abren tooÜftänbig memorierte unb tro^ eineg unfc^önen Organs mit einer
in jebem ä«orte borberetteten lebhaften ?)^hetorif, aber audi einer ftets bie 'T^roblenie
intereffant aufbauenbcn unb jufpit^enben 2^ialeftif norjutragen iDu^te. C5r berftanb bie
holte Slunft, feine 3uh5rer fo burc^t feinen Sortrag ju feffeln unb jugleid) burdi bic oft
einfeitige unb ^^araboje 2lrt feiner 3(ufftellungen fo ftarf anzuregen, baf5 ba» ©ehörtc 55
nadi Schluß ber Sorlefung fofort ©egenftanb lebhafter dispute unter ihnen tmirbe. ^m
hon'iiletifdien Seminar l)atte er anfangt ^vrebigten ausarbeiten, jebod; niemabS halten
laffen, fonbern fie nur felber fc^Hirf fritifiert, um bann einen befferen (Snttourf auf,^ufteüen.
Später berjid^tete er aud; auf' bie g-orberung aufgearbeiteter '^.^rebigten unb hielt nur
noc^ bomilettfdie Sef^re^iingen über Xerte, bei benen freilid; feine ilunft, bic Stubenten w
r98
<stciiimci)cr
Uiiii v£vi'*-'4^»-''i i>i' bviiu]cii, jdu- <^,mno, wax. (iy lief UH'fcmlic^ barauf binauc-', bafe cv
feinen eichenen (5'ntunuf inn- ibnen entj'tehen lic^. ^m ^abrc 1870 [teilte er ben iJlntrac}
an ben 'Aliiniüer, ilnn fein UniiHTfitätvpvebioievaint abj^unefmien ; in 'ixTÜn fei bafüv fein
Ü^ebüifniv, benn l;ier janimle jid> bod> nidu eine Uniluifitätyi^Miieinbe, fonbeni nur eine
5 ^l'erionaK-\enieinbe. So legte er mit bem SdUuft bet^ Sommerfenieftery 1870 biefc
'2:iH-itii'^feit nieber unb tnit feitbeni nur nod) i^eleiientlid^ im 'Jtui^uftabofpital unb im
^sOv-idMmöthalidicn (_^)mnnafium, in ben lelUen ^sabren aitdi nodi in feiner 'Xi>obnunii lior
einem tleinen Greife ebemaliger 3duiler fein '].Uebii3tdHiriv'ma betbatii-^t. Xer l'^h'unb für
fein 'in'rjid^ten auf feine liebfte ^^bätigfcit lavj einerfeit^g in ber inneinfamung feines bäu^=
w iicfum i'ebenc' burd> ben "Job feiner Önittin, anbrerfeitc- in ber 'iserftimnunui barüber, bafj
ibm an ber Uuioerfitat anbere in feine A-äd'er bineintamen. "illiit bem lobe A>eni}ften=
beuiv. u\n- ber ibm in ber 5'ifi''J^it nadiftftebenbe .SU-iUec-^e babini-icijauiien. ispn ben
übriiien MoUegen trat nur nod^ Xillmanu in freunbfdiaftlidu' ^k^^iebum-j ju iF)m, beein=
flufjte fivvir aud^ nodi feine 3telhnu-\ ^ur altteftamentlidHMi .Slritit. iHber bie c\a\v^c (5nt=
ir> luidehnu] ber lbeoUn3ie, befonbery bie ber biblifd\'n ilUffenfclniften, »uar feiner 3lrt unb
^^egabung burdmu-S unfvm)?atbifdi. Ci'r fübltc fid) tt^eologifd) aU öinfiebicr, tierfpiirte
aud^ nidu ba^i 'iV-bürfniv. fid;^ mit neuen ^liidUunjien nnffenfdHiftlidi auÄeinanberjufel^jen,
lebnte ,v 3^. aud^ füv feine 3du-iften bie ^ni-fenbung iion ^lieeenfionveremplaren burd;auy
ab. (£"r ignorierte bie berrfduuibe Ibeologie, unb fie Dergalt ibm öleidie^ mit Wleicbem.
20 Diur fein Seniler unb ^yreunb, ber ^toftoder ^^^rofeffor S. Sdiuljc bef))radi getreulidi jebe
neue Sd^rift St.-S au^fübrlid'» in ber Gt>. S(^. 311» ber ibm Uioblgefinnte 'i)1iinifter
l>. IKiibler auv bem 'Jlmte gefdneben iuar unb fein 'Oiad;fotger 'iyalt e« für erforberlid^
bicit, cbenfo für! dl% tuie für bie praftifd^e It^cologic anbere isertreter bciber gäd^er in
bie jyafultät ju rufen, nabm bie i\n-einfamung 3t.3 nocb mebr ju. 1876 er(;ielt
25 er auf feinen 'Jlntrag „bie auf Uieitereö" bie (i'ntbinbung liom IiMirauftrag für ^.iraftifdie
•^beolügie. Ci'r 30g fidi mebr unb mebr luni ben iHrbeiten ber g-ahiltat ,>urüd, unb nun
fam aud; eine ^i'\t, \vo fein früber fo gefüllter 4^i)rfaal faft lieröbete. (Srft gegen bai>
(5'nbe feiney i^iuMiy iinirbe ibm nod> einmal eine 'Oiadiblüte feiner l^o^entenluirffamfeit ^u
teil. 2ein Morfaal füllte fid; tineber, unb nod; einmal fammelte fid; bier eine 8d;ar
30 begeiftert feinen 'Ji>orten laufcfn^nber ©duiler, fo Une er fic in ben fed\vgcr ^a^ren einft
um fidi gefammelt batte. (Sr feierte 1887 fein öOjäbrigey ^ienftjubiläum unb felUe
ciud) nad} biefem ^"^^ubilaum feine Üebrtbätigfeit nod; fort, bie- ibn in ben .s>erbftferien
18i»5 bie xHbnabme feiner 3ebEraft ju bem Eintrag iK'ranlaf^te, üon feinen afabemifd^en
iservflid^tungen befreit ju luerben. äim 13. Cftober b. i^. fanf er auf einem S^m^iergang
1:6 im l:iergarten betinifjtloy ^ufammen. 9cur mit "DJiübe ermittelte bie '^.^oli^ei, »rer ber
blutüberftrömt ^lufgefunbene loobl fei. Seitbem l'erlebte er nodi mebrere ,\abre in ftttler
;^urüdge,^ogenbeit, feierte nocb am 28. Cf tober 1898 fein üOjäbrigeö Jubiläum al^ l'ic.
refp. Tottor ber Ibeologie. 'Jtadi längerem li'eiben entfdilief er im 8i). ^i'ebenöjabre am
ö. ^-ebruar 1!>00.
40 iisabrenb er bi^ jur 23erufung nad^ 33erlin faft nur '].srebigten Heröffent liebt Iiattc,
fing er feit bem 3al)re 1866 aurf) an,' tuiffenfdHiftlidie Älrbeiten ^um 31X unb jur praf-
tifd^en Ibeologie unb ^iimr nun in rafdier 'Jlufeinanberfolge berau-Suigcben. ,^unäd>ft
vier „iJlpologetifd;e ^ik'iträge": „Xie 'iininbertbaten bes .söerrn", „Tie !L'eiben%'fd;id>te"
(in 2.3k\irbeitung ! 882), „Tie :JluferftelningegefdndUe", „^ie Öeburt^jgefdüdUe" (1 866—73).
45 31pologetifd^ beifjen fie, infofern fie feine 'Jlntivort auf bie moberne .suitit, fpe^iell gegen
Strauf} fein follten. 2ie finb ev? aber nidU in bem Sinne, bafj er fidi mit ben einzelnen
21ufftellungen ber .Uritif aueeinanberfelU, fonbern er ge^t von ber vollen (^Maubivürbigfeit
ber evangel. 0efd)idne au^ unb fud)t bie, iveld;e biefen Stanbpunft teilen, in ibrem iscr;
ftiinbniy fiefer WefdMdUen ui förbern, bie liefen ber gbttlid>Mi Webanten, bie .v>errlidifeit
M» bey (rr",äblten ibnen auf;,ufdilief5en. (i"r bat bann, nadibem er feine '•4.>rebigtll;ätigteit auf=
gegeben, eine gan,^e Wük i^cn iMbelftubien veroffentlidU: H .v>efte „'-i^eiträge },um Ükr-
ftänbniv be'5 jobanneifdien (Svangeliume" (1886- '.):!), 3 .s>efte „^V'iträge ^ur (5briftologie",
namlidi: „Tie (rpipbanien" unb „I:ie X^copl^^n'^n im \!dKn bes .N>errn", fomie „Die
libriftopbanien be» i>erberrliditcn" (1880—82); ferner 2 .sSefte „3tubien über ben ^){ömer=
55 bticf" {aap. 9—11 unb 12 unb 13); ein öcft über bie -^sarabeln ^efu (1884) unb
cin§ über bie 5^ergprebigt (1885). ^ur Cbarafteriftif biefer .viblreidien 33eiträge ;;ur
<Sd>rifterflärung fei auf bie feinfinnige ^Beurteilung 'oon (5. .sSaupt veriviefen. (is ift ein
cigentüinlidH'y ^enus mixtum, baö er bamit in bie Ibeologie eingefübrt i)at. 'J3ian
fVürt überaQ an ibnen ben "^srebiger in feiner geiftvollen unb rbetorifd; betvegten 2.?er=
CO Jvertung bee 3d;rift)vorteö, ber jeljt, ba er nid)t mebr bie .SUin^el betrat, burd) ba^ ge=
Stcinnicl)cr 799
fd^ricbcnc Sort ;,u \mh\cicn ba^5 Sebiufnb^ bat, batet aber mad)t cv .^unlci* bm 3In=
fpru*, iütficniduaftlic^e Gregejc ju treiben, ift aber nidU im ftanbe, lehterer "^uHabe ihMÜcj
gerccbt ju lüevben. ^tefe ediriften finb baber jamr reidi au überra(*enben, 'feinen unb
finnigen ©cbanfen, aber aiid) an Unüfürlidien unb unnict(}obifd)eu (Sintraguucjeu, unter
benen bae fc^Uic^te grantmatifdi=biftürifd)e "iverftänbniä ber ein.^elnen ^erte ju fiir,^ fonnnt. 5
©ine anbere ^){eibe von öeften befcbäftigt ficb mit fragen aue ber vraftifdu-n iJbeülogie
(1874—79). 3ur .v^omilctil lieferte er bie aufeerorbentlicb leljrreidie unb anregcnbe 3ib=
banblung über „Tie 1o)>\t int ^Tienfte ber ^^rebigt", bie' un^5 in' feine eigene i>rebigt=
inct^)obe bineinfd>tuen lä^t unb jugleid; ba$ in'rbienft gebabt bat, ben treffli^d^m '^Inbrea^S
§l;)3eriu§ in feiner Sebeutung für bie @efd;iditc ber ipontiletif fräftig, menn aud; in 10
niand^cn 'Sejiebungen übertrcibenb unb tierjeicbnenb , in Grinnerung ju bringen '(ingl.
5Bb VIII, 501). Gin jtoeitcö .v>eft bebanbelt ben „Tefalog als fatedietifduMi i.'ebrftoff"
unb t?erfud)t, in gesagter ä>ermenbung i^on 1 "Ji 1, 9, üonbier aus bie genuine ^^nter^
^^retation ber ©ebote 5U geipinnen. Xay brittc auBerorbentlid; anregenbe i)eft bct>anbeU
„1;ie ©ud^ariftiefeier unb ben *i^uhu5" unb ftininit einen Juabren iMnnnul an auf bie 15
33ebeutung bes Slbenbntable^ alö einer öenteinbefeier, aU be§ Safraiitente^j, in luelc^em
6briftu§ ben Seib, ber feine ©enteinbe ift, mit feinem 2eibe ernäbrt. 2!a§ toierte, „^ic
fpe^ielle Seelforgc in ibretn 'i'erbältni^o ,^ur gcnereüen", lenft jur Setradnungetveife ber
alten Iutberijd)en -^>aftoraltbeoIogie jurürf, bie alö ba» eigentlidie Hiebium ber 3eeIforge
bie ^sribatbeid^te betrad^tet. I^as fünfte enblid), „Über ben 33egriff be^o i\irdienvegiiitent'o", 20
toeift biefent aufjer ber 3>Drbilbung ber ©eiftlicben befonberg aucb bie Seitung ber .'öcibcn=
miffion ju. ^iefe fämtlidien i^eiträgc finb reicb an originellen ©ebanfen, betunben eine
fcitcne isertrautbeit mit ber älteren Sitteratur ber lutberifdien 5lird)e, rufeit aber aud>
in ber fc^arfen ßinfeitigfeit, mit ber fie bie ?^-ragen bebanbeln, mannigfad^n älUberfprud)
l^crau§. 25
Gine berüorragenbe ©teile hat fid) St. in ber ©efdncbte ber '^^rebigt criDorben (ügl.
33b XV, 720 f.). Gr ift 3>ertreter einer fcbarf gefpannten, ftreng fimtbctifcben lltetbobe,
bie itn cngften 3"ü^'">i'f"f^'-T^9 ""t feinent Äultusibeal ftebt. ^n Slnfnüpfung an
©4ileierntad)erfct)e ©ebanfen ift ibm bie ^ultuöprebigt — unb nur mit biefer bat er q^
ju tbun — ber 2;eil beS ©ottesbienfte», ber bie ä(n^adn ber feiernben ©enteinbe ju ibrer 30
f^jejififdien ^ö^e, gur 2(nbetung ju erbeben bat. 2)ie ^^'rebigt fe^t eine gläubige ©e=
meinbe tioraug, in beren 'Tlütte ber ^^rebiger au» bem Bdja^ be§ göttlicben 3^ ort es ein
2;erte5iüort auelegt, beffen Verborgene §errlidifeit er mit ben iDiitteln feiernber Siebe
berDorboIt, fo ba^ bie ^^I^örer einerfeits im 3Serftänbni§ ber ©dbönljeit, Ji>abrbeit, 2;iefc
beg ©cbriftiDorteg geförbert iuerben, anbrerfeit^^ i)on ber §errlid^>feit ^scf» Gbrifti, bie fid^ barin 35
offenbart, ergriffen unb erboben Ipcrben. Gr ift überjeugt, baf? jebes Sdn'iftmort, iiumn
anber^j cg ak ein SSort Qefu, ber 31).H->ftel ober anberer für mv$ autorttatiDer "IJiänner
©otle!§ ein 2l^ort ©ottes an bie ©cmeinbe entbält — nicbt jebes beliebige Sd^rifituort
ift ibm ein ^^rebigttert — in ficb eine Sebensfraft birgt, bie nur burcb eine in bie l:iefe
einbringenbe, ben rechten Sdilüffel finbenbe 33etrad}tung aufgefcbloffen ju trerben braudn, 10
um fi(| ber ©emeinbe in reid;er §ülle mitjuteilen. ^n biefem isertrauen bobrt er fid>,
fojufagen, in feinen ^ert ein mit einer feinen 53eobad)tung6gabe für bie iBefonberbeit ber
einzelnen Sduiftausfagen, babei ntit tnrtuofer i3eberrf_c^ung beä gefainten 3cbriftmaterialö
unb inniger i>ertrautbeit mit bem J^irdienliebe. 60 förbert er in fcbarffinniger Xialcftif
unb jugleid) ntit bem ^atboS eines, ber bis auf ben ©runb feiner Seele i^on feinent 45
^erte ge^^adt ift, babei aber mit grunbfä^lidu'r iserlDcrfung alle» bireften Gingebens auf
3eiifragen, auf fonfcete 3>Drfommniffe unb ^iserbältniffe unb ntit 2lblebnung aller fonft
beliebten ^Ituftrationsmittel — er bat feinen bemuBten ©egenfafe gegen bie toon ^Jlblfelb
einem böberen Gbore gebe, in bem 2:on bea iol)anneifdben 93efenntniffes: Unr faben feine
§errlid)'feit:" %tjatiäd)lxd) fe|t er bibelfunbige, nad) tieferem Scbrifti^erftänbnis begierige,
in getftlidiem Seben ftebenbe unb gu ernfter ©ebanfenarbeit tpillige .»öi^rer Dorauö. 2)ie
©efal)r feiner lUtet^obe i^at fd>on Dci^fcf) treffenb gefenn,^eidmet. Unb bie fUagen, bafe er 55
„unpraftifc^" unb „un^^opulär" prebige, finb in ber ilritif nie berftummt. Sem ©rubeln
über bie ^jefonberbeit feine» le^teg, bas 33eftreben, ibm bisber unbeadUet gebliebene ©c=
banfen abjugelinnnen, fübrt i^n manc^e^mal in Münftclei, gelegcntlicb fogar tns 3iaegort=
fieren. 31ber bur* bie firengc 3uc^t feiner ^^^rebigtmetbobe, fetne 3lblebnung ber 5:og=
matif aU ber 9?üftfammer für ben ^a>rebigtftoff, feinen ^ampi gegen aüe „Jüüftude" m oo
800 3tctnmci)cr Steife
bcr ^i'rcbujt, icincn unablafUj^cn .smhUhm^o auf bay Sdn-iftiinn-t aU bic vcidn' C-uoUc, au^5
bcr bic ^^.^rcbigt 511 fdibvfcn babc, ift ec feinen ©dnilcvn ein unberoiefelid^cr ^\in-inci[ter
i^euun-bcn, bem aud^ foldn- fi* \u leben-Mänoilidiotn Tanfo iH-rbunbon unifcn, bcncn au*
bie Sdn-anfcn feiner 'ix\>ibuni-; nidu iH'i-borgen iicbliebon ftnb. Über bie IHufnabnie unb
5 33euvteilumi feiner ^^Nrebii^ten burd^ bie u'itiienbffifd^e firdüidlie unb tf)CDk\3tfd\' "^sreffc
f. bie littcrarifdH'n "i)tadniHMfuniV'n bon ^s. 33auer a. a. D. <S. 101».
Oiadi feinem lobe baben banfbare Sdnder, befonbcr§ "i)3i. ^)JcbIänber, bciionnen, auy
feinem Oiadilafj ju publicieren. 3""^"'4M"t 'l^rcbi^ten : '^-ür bie ^|.iaffion^5= unb Cfterjeit,
1900 (Sd>riftbetracbtun^-ien aib$ feinen lefeten ^"saf^ren); ^J^rebigtcn für ba§ gan,:;e Mivdien=
10 iabr,^in02; ^'el3te luMuiletifdH- C^iabe, 1!m:)5 Cl'vebigten bon 181!) an, leibcv obne XHngabe
bev^ o^^^^i"*-''^^ ii'ii"" bie einzelnen gebalten ftnb). Xann l'on feinen Crntlinirfen unb iH'=
fVrednmgen über '^.U'cbigtterte: feine 'i^orlefung über bie ebangelifdHMi "•^H-rifopen (in jluei
(rbitionen,_ redU mangelbaft von rlievlänber 1902, nollftänbi(3cr {)Dn Söirentraut 190:5),
unb au'o feinem bomilotifdien Seminar: '^'rebigtentJinirfe nadi bem .Üirdu^njabr georbnet,
15 190:3. (Enblidi ift aud^ feine loertboüe inn-Iefung über y>omi(etif 1901 burdi ^){ei>länbcr
cbiert iuorben. Xic (Sbitiongiueife läfjt Iciber biel ju liuinfc^ien übrig. — (Sin.^clne 'Ik'u
träge lieferte St. für bie (Tb. it^^. (bor allem eine loertuoÜe Stubie über Gk^ttfri'eb i)(rnoIb
1805, bgl. ^l^b II, 122), für ^Upery (Tbang. .sUilenber (ioieber abgebrudt im ^Jlnbang ber
„^^^rebigtentnnirfe" ©. 408 ff.), folüie für bic '^eitfdirif t „Diandu-rlci föaben unb ein Greift".
20 CS-in isortrag, ben er über ^){enany 2ibm ^efu im ß-bang. iserein^obau^ in 33erlin ge=
balten, ift aly iHilage ^u 'ITeil III feiner l>lV'-'f'^iT-^tif*en 33eitrdge 1871 S. 2:31 ff. ge=
brudt; jtyei crbaulidH- ^innträge „Cftern unb ^^sfingften. ^^luei' Jyeftbetra^tungen im
«Saale bc-§ ^kltucMninifteriumÄ" erfdnenen 93erlin 1872. ätnbere 'iHUträge: (SbrifhbS bor
^HMitio %vi(ato (in ,/iH^rträge für ba^^ gebilbete ^|>ub(ifum", (Slbcifelb 1801 S. Ml ff-);
25 :rie übernatürlidH' (Geburt bes .v^errn, i^erlin 187:]; 2;er ^loeifel unb bie (^ilaubenö=
geiiMfjbeit, i^erlin 1876. ' ©. ijaiucvou.
etcüj, ©eorg (?buarb, geb. am 25. ^uli 1810 ju ^-ranffurt a. m., geft. ebenba
am 19. Januar 187!). — .^ung u. 2)ed)ent, 3»i" Giinncninq an 3eniov (Stein, '^luei Hieben,
grantfurt a. W. 1879.
30 Steil3 entftainmte einer angefebenen g-ranffurter A-aini(ie. G5eloife baben bie 33c=
siebungen ber ,'\-amiIie ,^ur (i)efdndUe ber ebrlmirbigen 'initerftabt mit ba^u beigetragen,
in ber empfanglidn-n Seele bei^ :^üngIing'Ä jencö innige ^ntereffe an beren in-rgangenbeit
ju luecfen, bo'g ibn na*ma(vo bei feinen gorfdnmgen befeelte. ^rol5 cntfdnebener 33e=
gabung foKte er ber faufmännifdHm i'aufbabn fidi nnbmen; aber obne '^(nrcgung bon
35 auBen madUe fid) ber Xrang ju einem unffoufdiaftlidien ilV'rufe fo miidnig in ibin geltcnb,
ba^ bie (Altern nidU linberftreben ju follen glaubten, fonbern ibn 1825 bem J-ranffurter
©ininiafium übergaben.
^ ^^^m .s^erbft 1829 be,^og St. mit einem glän^cnben 5(bgango,^eugni^3 bie llniberfität
Tübingen, bamalt? nod^ borloiegcnb intereffiert für bao vbilologifd^e Stubium. Xabei
40 feffelten if)n aber audi bic 'isorträge feiner tbcologifcben Sebrer, befonbcr^S bcö bcrübmten
.^auptC'?- ber Xübinger Sdnile (5br. Aorb. i^aur, bem er öicl iJlnregung lunbanfte. 311^5
St. im '^abxc 18:jl nadi '^^onn überfiebelte, folgte aud) er enifd/iebener ber ^)(idnung
feiner meiftcn ^-reunbe auf tbeologifdu- unb pbilofopbifd^c Stubien unb begann fid/ au-S;
fdilief,lidi bcr ^[beologic ,su linbmcn. 5)ort h^ar c^ .Uarl ^^^mmanuel Td^id), burd; beffcn
4.0 „ebrünirbige '^.'erfbnlidifeit unb gläubige, auferbaucnbc Ibätigfeit", loie er felbft e-§ au^=
gcfvrodvn bat, „feine :)(id;tung eine feftere ^■Ik\]rünbung unb eine lidUbollerc .SUarlieit erl;ielt."
Cftern 1833 febrte er nad) Avanffurt jurüct; ba aber Incr im ätugenblid feine
3Iu«nd't auf eine feelforgcrifcbc Tbätigfeit fid' ibm barbot, übernalun er eine päbagogifd)C
Stelle (in bcr au'jgc.^cidMicten :i^ebranftalt feinco a'^*-'""^*-'"^ Stcllloag, an ber er biö 18:^9
50 mit Voller .Eingebung tbätig luar unb ficb in fcltencm 'iliafjc bie Viebe feiner Sd;üler
crlimrlv ,^nbeffcn batte er in bcr gan,^cn 3<:it fid; ein Icbcnbigcv .^ntcreffe an ben tixd)--
(id'cn tragen benmbrt unb ',uglcidi eine 'i^elcfcnbeit in ber ^.nitv'iftifdHMi ii'itteratur fid> cr=
trorben, bic ibm fpäter in nmnd;cm nnffenfdHiftlid.H-n Streite iHn7üglid}c Tienfte Iciftcn
folltc. ^^^crcit'^ im .s^erbftc 1842 »ourbe er in bae '•:tsfarraint berufen, baö er juerft an
66 bcr Trcifönigv'firdH' in Sadifenbaufcn, fobann an bcr St. '^Miulöfirclie unb an bcr
St. iliifolaifirdu' in Arantfurt bcrlimltct bat. Tic lliuBcftunbcn, bie ilim blieben, öer=
tucnbcte er ,ui Stubien auf bem f^iebietc ber «irclicn= unb Togiiicngcfd,nclitc. tiinc 2(n=
crfennung biefer feiner l'eiftungcn luarb it;m 1857 ju teil, inbem bic .s^cibelbcrger theo-
logif^ic Jafultät ibm bic Toftorluürbc Ucrlicb.
(Stct^ 801
^m Saufe bor ^ctt jebo* trat neben ber feelforiieriicfien ^hatu^feit eine ?){eik
bon 2(ufga6cn an i^n tieran, kie(d>e eö il;ni fdiiuercr nuidnen, freie ^^eit ju finben für
iinffenfdiaftadic 2(r6eiten. ^m ^sal;re 1873 Jourbe er Äonfiftorialrat unb' nadi einem
läntjeren ^rotnforium ©enior bc» 9J^inifteriunu3.
^ie 9ied;te ber lutfierifc^en ©cmeinbe bat er nad) atten Seiten bin fräftii^ ju »imbren o
gcUmfet. 2}abei bemüf)te er fid; übrigen^ reblid}, ben ©eift gegenfcitiger Salbung unb
3Iner!ennung unter ben Stmtebrübern berfdiiebencr tbeologifdier 'j^iid^tung aufredet "ju cr=
galten, Jnic er in g-ran!furt feit bem 2lnfange be^3 19. '^abrbunbertö beimifdi getuefen loar.
aßie er fid; alfo in feiner pfarranitlidn^n ^Tf^ätigfeit beniülite, bao Üserftänbniö jUnfdHMi
ben Jjcrfd^nebenen Ürdilidien ^arteien ju förbern unb überatt bermittelnb unb fd}Iidncnb lo
einzugreifen, fo jiebt ficb eine äbniicbe "lenbenj aud^ burdi feine litterarifdH' ^bätigteit
binburd;. "^it aud; feine Scliriftauc^lcgung feineölueg^s gebunben an bie ftimbolif^en
©d^riften, fteben ibm bie ^)iefultatc nid}t üon Dornberein um be^S '-öefenntniffee iinllen feft,
entfernt er fid^ Dielmebr mannigf ad> axi§ bem ©eleife ber ürc^^IidKn '^^rabition, fo jetgt
er anbererfeitg bei aller g-reimütig!eit unb 9Seitberjigfeit eine entfdnebene 3lbneigung 15
gegen eine nur gerfe^cnbe Äritif. So luar feine tbeo(ogifd;e ')Ud)tung, luenn audi nidu
im lanbläufigen Sinn, bod; in ber beften 33ebeutung eine i^ofitiüc ju nennen.
6^0 iDar Sleil3 nid)t befdneben, nad^i ber reidu^n 2(rbeit feine^i ÖcbemS nod;^ einen ftiUen
^eierabenb ?iu genießen, i^m g-rübjabrc 1878 erfranfte er unb nacbbem er bergeblid> in
jiuei Säbern ."peilung gefugt, traf ii)n im '2)ejember be§ ^afire^S ein ©cbirnfcblag, ber fo 20
jcrrüttenb luirfte, ba§ bie am 19. Januar 1879 erfolgcnbc 2(uf(öfung in &^af)rf)eit ali
©rlöfung erfdunnen mußte.
i^on feinen 2lrbeiten feien i)icr in erftcr Sinie eriüäbnt bie ^Beiträge jur 9Ufor=
matiou'lgefdiidite, lueil biefcn Stubien feine erfte Siebe jugetoenbet ivar, unb Jueil er bier
bor aüem förbernb eingegriffen bat. ^ie einfdilägigen Slbbanblungen finb meift im 2hcbib 25
unb ben 'iliitteilungen bc^3 granffurter :^ltcrtum^üerein§ i)eröffentlid)t, juin Xeit aber aucb
in Se^aratabbrüden erfdnenen.
2Öir folgen bei Slufjäblung ber 3Irbeiten am einfacbften bem ©ange ber gefdnlberten
Greigniffe. :3n bie ber ^){eformation unmittelbar borau^xgebenbe ^<:\t berfe^en unä bie
fulturbiftorifdi intereffanten (Sbronifen ber beiben grantfurtcr 53ernbarb unb ^oh dloifX'- 30
bad), ibelcbe 'Stei§ berauggege'ben bat (Slrcbib II, 1862 unb III, 1865). ^IiUdniger für
ben' ^beo(ogen ift' feine ^arfteüung bcg „Streite» über bie unbejledte (SnH^fängniö ^3Jiariä
im ^a()re 1500", bei tueldjem ber bolfötümlidie granffurter ^tabtpfarrer .s^enfel eine
Jbiditige 9]oIIe fliehe (21rd)ibVI, 1877). 2)ie ^vrage, tbie eä möglid; mar, ba^ bie neue
Sebre^fo rafd) in ^-ranffurt Gingang fanb, ibäbrenb für? borber nod^ böÜige Stiüe ,^u 35
berrfdien f*ten, löfte er in ber 2tbbanblung: „^^eformatorifd^K ^!^erfönlid;feiten, (iinflüffe
unb i^orgänge in ber 9ieid)^ftabt '^^-ranffurt a. ^ bon 1519—1522" (StrdiiblV, 1868),
in tbeld;er bie ©eftalten jibeier g-reunbe .V)Utteng, ber ^^atrijier 2(rnoIb ©lauburger unb
^biliv^ g-ürftenberger, ber ©eiftlidien Goctiläuö unb "^obannc^ ab :;3nbagine, fomie beö
9iitterg i^artmutf) bon J^ronberg, genauer beleuc^^tet merben. Qx berfafete ein Sebenöbtlb 40
bon ÜBillelm 3^efen, bem erften isorfteber be§ granffurter ©bmnafium'g — bmfid^tlic^»
ber Sarftettung bieüeidit baö isotlenbctfte, anvS er binterlaffen bat (2lrdnb VI, 1877).
2ln melcber Stätte Sutber bei feinem boppelten Sefud^ in g-ranffurt 1521 jur verberge
gemefen, fomie auc^, too 3)teIanc^Ubon bei feinen berfdtiebenen ^urd)reifen ficb aufgebalten,
ift mit biel Sdiarffinn nadigclbiefen in bem aud^ für bie Gbronologie jene^ :Csa^reö iindi= 45
tigen 31uffa^e: ,;Xk ?0ZeIand)tbon6= unb Suti)erf)erbergen ju g-ranffurt a. au." (yteu=
jabrgblatt beg 2t. '^8. 1861). ^ ^ . ,
©inigc 2trbeiten gelten Ibeiter bem für bie 9?eformatton überbauet unb jumal r»r
granffurt fo bebeutfamen ^abre 1525. ^uerft erfdiien: „©erbarb 2iiefterburg" (2Irdiib V,
1872, aud) fe^tarat abgebrudt mit anberen 2{rbeiten in ben „2lbbanblungen ju ivranf= 50
furt§ 9?eformation§gef*ic^te", ^Drucferei bon 2(ug. Cfterrietb 1872). älsefterburg, ein
^rreunb bon Slarlftabt unb biefem an (Sbarafter unb ©efinnung äbnltc^, erf*eint mxaä)
banadi beröffentlidite er aud; bie Clueaen, ax\^ benen er ba§ yJiatcrtal gefd^o^Tt- ^.^i^
gicuiabräblatt be§'2l. 33. 1875 brachte eine mit ßinlettung, 2(nmer!ungen unb nacbtrag^
liefen (Erläuterungen berfebene 2(u§gabc be§ „frankfurter 2rufrubrbu*6", iwel^eö eine
leibenfc^aft^Jlofe ©arftettung jener ©rbebung entbält unb mal)rid;etnl4 "" 2lu|trage be^ w
SReaI=(5ncQfropäbie für S^eolofltc unb SJirc^e. 3. 21. XVITT. 51
802
(2tCtl5
dlatQ^ Oüin ^IJat'jfd^rcibcr U")iar[tcflcr alniofafU linivbc. Wät iH^oiibcvcr Sovo(falt ift er bcm
^ertc bcr Don 'I\>ci"tcrlnu\i iHTfafetcu Kl XHvtifcl nadH)Cßaiu-(cn, lucldio für '^-rantfiivt eine
lihilidic 53cboutiinii ballen, ivie bie befannten 12 X'lrttfel für bie ^^^auern Sübbeulfdilanbc'.
53alb fohlte iiud^ bie ^iserbffenllidniiui bev' Don Manonifuc- Mönii^ftein am Viebfvauenftifte
5 gcfdn-lebenen lai5ebudH'C\
3n>ei anbcrc Slbbanblnniien DerfeUen unö in bal :3aF)r 1533, in iDcIdiem ber feit
lo'J". beiiinnenbe (5-inflnf? ber ^tinni^lianifduMi 'l'räbifanten 93iclanber unb iHhie^Sbeimer
feinen .s'->bbepnnft erreidue, um bann rafd^ ui finfen: 1. „bee ^Keetory IKieiiUu^ '^b^^ifl
Don ^-ranffnrt 1533 nad^ feinen bieber unermittelt gebliebenen UrfadH^n" — 2. „ßutberö
10 Ü'i>arnunciv.)d>rift an ^)iat unb C*i)emeinbe j;u AT^intfiirt 1533 unb 2^ionDfiu^? 'Dfelanberei
3lbfdMeb Don feinem Ülmte 1535" (^JlrdnD V, 1S72). 'Jivie bann na* bem Weiiiiannc
jener beiben ,\eIotifdien O.liänner bie urfprünglidi ^^Unngiianifdi cieridUete 3labt allmählidi
juni i.'utbertum übergeführt tDarb, ift auyfübriidi bargelegt in bcr (Srftlingefcbrift Don
Stei^: „Ter lutberifdn- l'räbieant .sSartmann 'i-^eDer, ein ^-^eitbilb au'? A-vantfurt'j .Slirdicn=
15 gefd;icf)te im ^abrbunfert ber r)ieformation", A-rantfurt a. Di. '-brönner, 1. XHbtl. IS 17,
II. 3lbtl. 1852. .»picr bat er bem unerfdnitterlidH'ii Wlaubcnymute eincy feiner 'Jlbnen,
ber befonber^o im Mampfe um ba'j |^snterim berDortrat, ein Gbrenbenfmal aufgeridUet.
3Iber neben biefem marfigen isertreter eineo entfdnebenen i?ulbertumy bat er audi ben
bumaniftifd^ gebilbeten iserlreter ber :l1ielandnbonfdien ^KidUung, Diagifter .'sobnnne^o
2<) ßnipiu'o 3(nbronifuy, nadi ungebrudten XHufj^cidMumgen besfelben anjic^cnb gefdnlbert unb
feinen ^rieflDed>feI Deröffentlidn (3(rdnD I, ISnu).
^)iüdblidenb auf biefe ^^ablreidien '-IVMträge ber ?;-ran!furtcr .^irdiengefdndite muffen
iDir beflagen, baf, trolj fo Dieler 'inn-arbeiten, benen fi* and} bie DerbieuftDoUen liturgifdien
3lrbeiten Don .Harl (ibriftian 'l^eder anreiben laffen, nod; immer feine öefdndUe be*5
2.5 Avanffurter VirdH'niuefene; eriftiert.
$i>ir reiben bier fofort an bie Seiträge jur ^olemif.
3^en 3ln(afe ju feiner polemifdicn Ibätigfeit bilbeten bie 1852 in ?sranffurt ge=
baltenen IJefuitenprebigten, bie audi Don "^vrotcftanten Diel befud^t Untrben unb ohne
5rage großen (i-inbrurf auf bie ;^ubörer madUen. 3teil3 Deriiffenllidne ,^ur ':!lviber=
■.V) legung ber Don 'j.Hiter ^iob cntnndelten ^^eiiH-i^grünbe für bie CbrenbeidUe eine
58rofduire: „ülUe belDeifcn bie l^efuiten bie ^JiotiDenbigfeit ber Cbrenbeid^teV" Ani"fünt,
Soelrfer 1852. Stein batte in feiner 'ikofdnire ben ' '•3u^d^iDeiy geliefert, baf? bie Cbren^
beidne, iDie fie feit '^nnoeen^ III. galt, feinec-iDegc> Don iLHnfang ber .Siird>e beftanben babe.
3)agegen erfdnenen nun in llliain,^ „ilatbolifdie ')ianbbemerfungen ^u einigen (£rfdiei=
:h5 nungen ber antifatboIifdHMi iL'itteratur" (Don Dr. ''l)ioril3 "i^rülD, ^reldum (5teil3 entgegen=
trat in einem ^JiadUrage ,^u feiner 3dn-ifl: „Tie "iViain^^er Vaientbeologie ober Dergeblidn'
5treu3= unb Cua-jüge ,^ur in^rteibigung ber päpftlidKMi CbrenbeidUe", ;^-vanlfurl bei
5BoeIder 1853. Ditun aber trat ein beffer gcrüfteter Streiter auf ben ilampfplalj, ber
nad^ber uim SdlfatboHcic-muci übergetretene, bamab5 aber nod^ gan,^ im ultramontanen
40 ^abrlDaffer treibenbe '^.niberborner i^rofeffor Ai"i*-"^rirf^ '3Jtid;eliy in ber Sduift: „liHbiDebr
beö Don .C->errn ©eorg Gbuarb Steife, eD.=Iutb. '^ifarrer in ^-ranffurt a. 'Alf. auf bie
tatboIifd>e ^VMdnanftalt gemadnen-^Hngriffc-", '"^l^aberborn 1853. SteiU annoortele auei--
fübrlidi in einer grünblidH'u :'(rbeit: „Ta^o römifd>e '.J^uf^faframent nad^ feinem biblifdien
örunbe unb feiner gefdndulidien CS-nnoidlung bargeftelü unb fritijdi beleudUet", ^'^-ranf:
4.-i fürt a.m, isoeldcr 1854.'
Tiefen polemifd^en Sdniften fd^Ioffen ficl^ balb bogmengefduditlidu' iUrbeiten über
DeriDanbte fragen an. Um jene ;-^)eit unirbe auf bem 'ikemer .sUrdHMilage bie A'vage an=
geregt, ob man nidU bie 'l^riDatbeidne utr .sSebung "Dc-i firdUidien Vebenc-^ IrieberberfteÜen
foüe. Tie^s DeranlafUe Steil3 ,^ur 'Jlbfaffung einer treiteren Sd^rift, in ber er fid^ gegen=
50 über ber neulutberifdH'n ^)iidnung gegen bie lilvieberberftelhing biefer o"ftitntion au^fprad):
„Tie '|vriDatbeidne unb ^^NriDatabfoIution ber lulbertfdH'u .Uirdie au«? ben r.uellen be^
XVI. JJabrbunbert'-o am ^'utbcr^ Sd'riften unb ben alten Mir^enorbnungen bargeftctit,"
Aranffurt a. lli., '-Isoelder 1851. .s>ier toerben 12 tragen über bie^ö .^nftitut am ben
Urfunten ber Illeformationcseit in faftlidu-r 'il>cifc beantUnntet, unb babci ein reidu'ö bifto=
56 rifd^eo Diaterial ?iur Cinlfd^eibung für ober Unber bargeboten. )8on nun an fing Stei^
an, „fid> im Webiete ber Saframente gan,^ iiniäffig ui madien", Une e-S in einer fleeenfion
beifU. (ir bat bie Cirgebniffe feiner Stubien unter anberem in mehreren febr umfang=
tcidu-n 3(rtife(n bcr rKealCfneDflopabie niebergelegt, unter UH'ldn'n befonberö bcr 2IrtifeI
„Saframente'' berDor,uibeben tft.
60 iüei biefen Untcrfudningen batte Steife bie SebrentiDirfelung im 3lbcnblanbc fnft am-
Stciij 803
fAIicfelid; im Stiujc, fo baf? babci bio ciacntüiiilic^cn ©cbanfcii bcr iiricdnfdH'ii "J-Boelpaic
mdn ,^u ih-cin :)kd}tc famcn. ^a e§ in ^Bcjug auf bic Kttcrcn no* luUIi.i an \l5i>r=
arbeiten fcf)Ite, imternalim er el, in einer längeren Serie i^on fortlaurenben i.Hrtifeln in
ben ^bu:b (1864— G8) „bie ^;!(Denbma^l6(ebre ber griedni*en Mird;e" in ber iUMitinuität
i^rer Sehrentipicfetung lun-jurübren. ^ieje 31b^anblunc3 mit ibren 500 Seiten ift Joobl :.
bic umfangreid^fte DJicnografbie bic je in einer beutfdH-n tbeologiidien ^S^itldn-ift eridnencn
i[t.- ^m @egenfa|e ;;u licrid)iebenen iserjucben, jenen bogmatifd)cn ^ i^rojefe bom' fon=
feffioncllcn etanb^^umfte bar^ufteUen, fdnlbert er feinen Stanb^ninf't in folgenben ©orten
(1864:, <B. 112): ,/Xer u^ogmenbiftorifer bat bie Stellung auö.^umitteln, 'wddK bie ein=
jelnen Äirc^H^nlebren al§ organifcbc (^lieber in bem (^anjen ber (Sntluidelung einnebmen. lo
(Seinen eigenen fonfeffioncßen Stanb^nmft mu^ er fic^i babei auf baö forgfältigfte lK'r=
füllen unb entrüden. Cb eine gef4nd,na* gegebene 2(nfidit mit bicfem jufainmentrifft
ober nid)t, barf ibn lücber gur g-reubc noc^ jur Trauer ftimmen; benn bie ©efd;id;te foU
unb bafe erft burcb bie Florentiner Union^Sberbanblungcn bie ^uerovoicooig in ber orten=
talifdien i^ird^e (Eingang gcUHnincn bat — toomit bie fel^r beftcdienbe SBebauptung
römifc^ier ^ogmatifer, abo muffe jene Scbre fcbon bor ber ^Irennung beiber ilirdH-n im
9)iorgenIanbe beftanben baben, binfäüig iuirb. ' 20
^n bav3 (s)ebiet ber Saframcntc fc^ilagen iceiter ein bie 3{uffä^c über „bie 33uf5=
bilgil^Iin in ber morgenlänbifdicn .^ürcbe in hcn brei erftcn ^abrbunberten" QhZi) 18(i:J,
S. 91—184) unb über ben neuteftamcntlidien 53egriff ber Sdilüffelgeloalt (Stubicn 1866,
©. 435—483). ^n rc:^terer '^bbanbhmg berfudU er ]id) auf 3(nlaf, einer früf^er (^b^b IX,
S. 782) bur* ibn angezeigten Scbrift bon xHbreng: „2;a§ 2(mt ber Sd)lüffel" bon neuem 25
mit bem bier borliegenben ^^srobleme ber biblifcbcn ^^eologie. (Sr 'ipndjt i\d) au^ gegen
jebe Sdieibung 5h)ifd)en ber Scblüffetgelüalt einer- unb ber 33inbe= unb l'i^fegctoalt anberer=
fcitg, Ibie er fic fetbft früber angenommen unb erflärt, bafe bie 2(u6brüde „"öinben unb
Söfen" entfprec^enb bem rabbinifdien S|3radigebraud) bic 33ebeutung baben: „(^ntfdieiben,
ibas al^ berboten unb erlaubt ju gelten babc," fo baf? bie Senbung 'JOit 16 nur ein 30
2lu§brud für bie gefe|gebenbe unb ric^tenbe (^)elbalt, nidit aber für bie 33olImad)t bcr
Sünbenbcrgebung fei.
^n ba5 (Gebiet ber 2}ogmcngefd)id)te gebi^ren ferner feine meiften übrigen xHrtifel in
ber ©ncliflopäbic. 3)ie 2trtifel: ^efuitenorben unb "Diaria, Dtutter bei §errn, finb ben
fatbolifd)en ^4>oIemifern befonber» ein Torn im 3(ugc getuefen (bgl. beutfdi=ebangelifdic 35
33lätter 1883, i)eft IV, S. 275: „(Eine tbatfäd;itid;e ^^erid)tigung 5U ^^^^nffen: Hin meine
^ritifer"). Unb boc^ batte Stci| gerabe ben ^^efuiten gegenüber feine tinffenfcbaftlidie
Unbefangenbeit beloiefen in einem Stuffa^e über „Die ^ebeutung ber mittelalterlidnm
g-ormel obligare ad peccatum mortale" (3b^^ 1864, S. 146—164), in bem er nadi:
Ibcift, baß biefe nicbt nur bei bem l^efuitenorben gebräud;lic^ie äi^enbung feine»ioegl bie 40
^Bcrpfliditung ^u einer '3:obfünbc bebcutcn fi^nne, tbie biele angenommen batten (bgl.
auc^ Supplementbanb XIX, S. 671).
2Strfd)lie^entbeiter an bie Seiträge bon Steife jur neuteftamentlicben (Sinleitung-§=
tbiffenf d)aft. ^n mebreren Slrbcitcn ift er für bie @d)tl)eit bei ^obanncöebangeliums
gegen bic Tübinger Sd^ulc eingetreten, bic er jtoar nicbt burcbaul befämpfte, inbem er 45
ibre lüefentlid;en iserbienftc um bic ä\>iffenfdiaft lüobl ;;u Joerten tiHi|te, an ber er aber
bie Sucbt „5u fdjematifieren unb ben gefd)iditlid)cn CSntmirfelungggang nac^i logifdum
Kategorien ju beftimmen" getabelt bat. 3"crft griff er ein in ben feit lange fcbloebcnben
Streit burdi bie Slbbanblung: „Die Differenj ber £ccibentalen unb ber i^leinafiaten in
ber ^^saffabfeier", Stubicn 1856, S. 721—809, in Irclc^icr er bie 33ebau|.>tungcn bon 50
aBeifeel („Die c^uiftlic^e ^affabfeier ber brei erften ^abrbunberte"), tbclc^er brei ber-
fdnebene 'Parteien annabm, im tücfcntlicben ju begrünben fudne, an einigen '^.Uinftcn aber
mobifijiert hat. 2luf eine gegen ibn gcridUctc 21bbanblung "ikury folgten „ti'inige ioeitcre
23cmerfungen über ben "•|>affabftrcit bei 2. ^abrbunbertl" (Stubicn 1857, S. 747); unb
auf jtüci 2(uffäfee bon .r^ilgcnfelb unb eine dic\^l\t bon 58aur bic britte 3Ibbanblung in 05
bicfcr Sadie: „"Der äftbetifcbe ßbarafter bcr (yucfmriftie unb bei gaftcnl in ber alten
feiert bätten. 2luf biefclbe grage fam er nod; ein le^tcemal jurüd in bem Sluffa^: eo
51*
804 Steife Stc^linii T., X-apH
„Xcv (Sfjavattcv bor ncinaiiatijd;cn SVmiK imi? ^^-cftfittc in bcv Wük bcg 2. ^a(;v()imbcvtö"
(_^t>%i) 1861, e. 101— Ul).
Gino nnbcvc Montroinn-jc, an bor fub 3tcil5 botciluitc betraf bac^ \oc\. <cclh\i'^iuc\n\'-i
bc^ (i'uauijdii'tcn ^^p 19, :)•''). ^sn bcr '^tbbanbluni;^ „Über ben (i)ebraud; be<^ ivriMiomonc--
^ iy.eTrog im 1. (Simni^elimn" (gtubien 185!), ®.' 497—506) tritt er für äl>eil3el ein,
Ireld^er bie l^sbentitat be-S (S'iHiniieliften unb bei? ^dißcn^^eugen für bcn natürlidicn Sinn
ber '^l^orte erflart hatte, o" f'"*-''^ jiueiten 'Jtrbeit „'2^er claififd;e unb jobanncii\te (^)e=
braud^ bei^ iy.drog" cStubicn 1S(il, <B. 2(J7- -319) lueift er bann tieijcn Mihjcnfolb unb
Suttinann ein^iebenber nad\ ta\i jenianb unter geUnffcn isürau'ofet3ungen fid) felbft mit
"'* t'xm'Os bceidnien fonne. Xie jobanneifdH' A-rac^e Ivirb and^ eini-jebenb bebanbelt in ber
Slbbanbluni;: „2^eö '^Hipiae« ihmi .s>ieraVDlic- 'Jluelegunn ber ')ieben be»j .'öerrn" (Stubien
1868, S. (i:)— 95). .^^ier fudu Steil) bejonberc^ nad\^uUHnien, bafj '^^apia§, Une fduMi
(Sufebiu'3 annimmt, nidU ein öi)rer bc:» Slpoftebo, fonber'o beö ^^reöblitcre ;5'-''^flnneei ge^
liefen fei, »uobei er bie l^on ^abn bebau^tete Ijbentität beiber beftreitet. ^n bem i}hif=
löfal^e: „2^ic ^irabition Ihmi ber äi>irtfamfeit beg 3(^ioftcI ^obanneö in (i'pbefu^" (Stubien
1868, ®. 487—524:) tritt er für bie 3"^^<^i^'äffigfeit biefcr Don ^eim befäni^'*ften Über=
lieferung ein. A^ier niadn er übrigens; bem öegner bas ^ugcftänbni'o, baf, er bie ^-rage
nad) ber jobanneifcben 3lbfunft bes (iiHingeliuniiS audi jct.U nodi für ungelöft balte.
ii>ie lr>enig Steil) übcrbau^^t geneigt luar, in biefer Sad;e ii>affen Don jmeifeU^aftcm
-^ ÜBertc jiu gebraueben, luie fe^r e§ i|m um eine unbefangene A'orfdnuig ju tbun ivar, be=
Ireift fein :')\eferat über bie Don ^^itra ebiertc Clavis Melitonis, „bay angeblid)e 3^"B=
niö beö 3)teIito Don Sarbey für bal iobanneifd;e (ÜDangelium" (Stubicn 1857,
S. 584—596), in ircldn-m er bie Uned^nbeit biefer erft im tlliiltelalter entftanbenen
(gcfirift belriefen bat
-ä '^(ufjerbem Irar Stci^ 'lOtitarbetter mebrerer i^ird^en^eitungen foluic ber „2(ügemeinen
bcutfd^en ^Mogra^jbie", für bie er ba^ Seben mebrerer berDorragenber Jvanffurter ^|>erfön=
lidifeiten gefdiilbcrt bat.
Sdilief5lid> ift nodi ;^u erUnibnen, baf, er aud^>, abgefcben Don bcr ^-ranlfurter
3teformationsgefdMdUe, mancbe 3serbienftc um bie i'ofalgefdnd^te ber Stabt fid; erloorben
:^i f)at. Cienaueres barüber gebort nidit in ben Skbmen biefer Sfisje ; hier feien nur
^erDorgeboben bag Sebensbilb Don Staatsrat Stei^, feinem ©ro^obeim, unb bie i^io=
grapi)ie bes ©efd)ic^t6fcbreibcrö '^.'farrer 3lnton Wirdnier. Dr. phil. 2;cd)citt.
Stcplinn I., ^sa^jft (^Jai 254 bi§ 2tuguft 257). — Saffe I, (2.20; Euseb. H. c.
VII. 2n. ; Lib. pont. I, @. 8.3 ber ^luwg. n. lltoimnicn; ,^iuei !i^viefe (l'iipviaiiC' an if)n in bcffcu
35 ^^vlcifanimlung (ep. 68 u. 72). Sipfiu'?, (5f)ronolLHjie bcr vom. ^i>iid)i3te 3.212; Saiuien,
®cidnd)te bcr 'vom. .ftird)e S. 313; .tiavnad, t^cfd). b. altd)r. iJitt. I, S. 656, II, 2, S.'G2,
.350 ff., 411; (ivnft, ^^^apft Stepf)an I. unb ber ftetjertaufftreit, 1905; f. nud) bie i'ilteratuv
beim 1>lvl. Sct^erlauje 53b X S. 270.
Stejjban I. ift einer bcr luenigen unter ben früheren römifdu'n '^^ifdii^fen, Don beren
10 ^crfönlici){eit fid^ eine einigermaßen lebenbige isorfteliung geloinnen läfjt : ein Wiann tlar,
fonfeguent, felbftbeimtfU unb rüdfidnelo'^, bcbacbt auf bicCxining berStething ber '-liifdiöfe
im allgemeinen unb ber eigenen Stellung al^ ri>mifdH'r i^ifdiof iiiv'bofonbere. "Jie erfte
^liüdfidn beftimmte fein iserhaltcn gegen bie '.I3ifdu>fe '-I^afilibco Don(5"merita unb lliartiali^^
Don iL'egio unb 2(fturica unb beren öemeinbcn, Dielleidit audj fein Ringern gegenüber
r. bem noDatianifcf> gefinnten 'lliareianuv Don 3(rle'5 (Cypr. ep. (is, S. 744 f. ber ÜlUener
'ituegabc). Xie genannten fpanifdien Si3ifc^H>fe nmren notorifd; libellatici unb iourben
infolge beffen i(>rer l'imtcr cntfe^t, ^n Drbnung>5mäf?iger 9I^eife luurbe bann ein geloiffer
Sabinuy *,um Sifd^of Don Gmerita geloäblt. X'n SlbgefelUen aber aWellierten an Stephan
unb biefer fam auf ben einft Don Malliftuc-. aufgeftellten Wrunbfal) (Philos. IX, 12,
öo S- 458) ,uirüct, baf, ber il^ifd>of unabfel3bar fei, unb ertannte bie 'Jlbfel3ung beiber nid^t
an. (Tö fcbeint jebod) nid^t, bafe er burd\yibringen Dermod;te; bie Spiiniei-" erfud^ten bie
XHfrifaner um ein (^-hitadncn unb bicfe erflärten fid^ fo entfdneben für bie 'Jlbfel3ung,
baf? jene fdnoerlidi ihren Stanbpunft Derlaffen [}abin merben (Cypr. ep. 67, <:>. l-\')\.
Über bie Datierung f. .'oatnad II, 2 ®. 348). äi>enn fdion Ijier (iDprian Don.Üartbago
.V, bcn 3i^eg Stephane- freu.^te, fo fam c6 utm Mampf unb ^V>xnd^ ,^tinidien beiben lliännern
über tic ^rage bcr Metjertaufc. vi"^«>'i" idi für bae SadUid^e be« StreitCö auf bcn
3lrtifel AUtcrtaufc 33b X S. 27n, 47 (Dgl. nudi bcn '2[xt. ÜDprian Ob IV 6.371,57)
Derunnfc, hebe id> hier nur ba^ bcrDor, Wa^i ,^ur t'harafterifti! Stcp^)an'^ unb feiner >^ie(c
bicnt. 'ii?cnn Gpprian in begreiflicfjer ^nfonfegucn.; ,:,luar bie -iiJiebertaufe bcr Mcljer alö
(Btcpl)an I., ^tt\>it etcvljnu 11., '^ap\t 805
mit bcncn auf, wMh anberö f^anbelten (Cypr. ep. 74,8, ©. 805; ep. 75, (j, S. 81:5
25, S. 82(if.; Eus. h. e. VII, 5). (£inc ©efanbtfdiaft Don atnfani)d>m ^i^iidiöfcii
na^m er bcmgeniäB überbauet ntdU an, \a er berbot ben römifcben ©cmeinbcglieber'n fic
aud; nur },ü beberbergen (ep. 75, 25, p. 826). Sein ©runb Jimr, bio ite^ertaufe fei
eine 5ieuerung, fic berfto^c cjegcn bie Überlieferung bcr rönüfdien ilird>', bicfc Übcrliefe=
rung all bie be§ ^^etruS unb ^^aulug aber fei ©efe| für aUe (ep. 74, Iff., ©. 799 f.; lo
4, g. 802 ; 9, ©. 806; ep. 75, 5, ©. 813; 17, ©. 821; 19, ©. 822). Stcpban bc=
anf))rucbte alfo nod^ nicbt bie ©teßung eine^i Cberbifd^ofg über bie C^efamtfirdic, beffen
(Sntfcbeibungen überall ©eborfam ju finbcn baben; aber er, ber 9tacbfelger bes '^'etruö
(ep. 75, 17, <B. 821), banbelte al» jl^crtreter ber römifcben Trabition unb für fie forberte
er (^eborfam, ohm abiücidicnbcn Übungen unb 3>ernunft= ober ©c^iriftgrünben irgenb i5
luelc^e-o C^elüidit bagegen einjuräunien.
BUphan ftarb am 2. Sluguft 257; erft fpätere eingaben tinffen Don einem ^Jiarti^irium
(Lib. pontif.), finb jebod^ unglaubiDürbig. |»ourf.
Ste^ljan H., ^a^^ft, 752—757. — .öauptqueüe ift bie Vita Stephan! IL im Liber
poutific. I, g. 440 ber '".)Iu-JgQbe w. ®ud)e§ne, fobann bie im Cod. Carol. cntdoiteneu Siiefe 20
beä 'ißQpfty ; non ben fvönf. CueÜen ift am iuid)ttqften bie (Vortletumg bei (£f)ronif (^vcbeqar^.
Saffe I, ©. 271f.; Sicfel, Acta Carol. II, Si^ien 1868, @. 380f'; 33i3^mev='iDJüliIbadier; Rc-
gesta imperii I, ^nnöbrud 1889, S. 32 ff. ; n. 3Janfe, ^>eltgefd). V, 2 üeipaici 1884, @.27_ff.;
©regoroinuÄ, Ö5e)d). b. ©tabt 9Rom im M'il. II, ©tuttgart 1859, ©. 304ff.; 9}eumont, Q)efd).
ber ©tabtaiom II, Berlin 1867, @. llSff-; ^-Boi-mami, Sie ^^iolitit b. ^äpft_e I, (ilbcrfelb 18<;8, 25
©.233 ff.; '©Qttenbad), ©eid)td)te be§ römifdien 'ipapfttunii?, 93erlin 18.8, ©.37; Sangen,
@efd)id)te ber röntifdien Slirdie, S3onn 1885, ©. 649ff. ; ^yicfev, S-ovfdjungen sitr 9teidiö= unb
9kditygejdiidne ^taltenS II, ^nn^bruc! 1869, ©.329; Celc-nev, Saf)ibb. be« fväiififd)en 9teidi§
unter kouig '^Uppin, Seip.yg 1871, ©.115; Äaufmann, 5^eul)"d)e ©efdiidjle II, Seipjig 1881,
©.291; ioawd, k& Seutjd)(anb§ IP. 1900, ©.17 ff.; u. ©iibel, 5tl. t)iftLni)d)e Sdiriften 30
III, ©tuttgart 1880, ©. 6< ; ©enelin, SD. ©dientungenerfpvedien unb bie ©dientung 'il>ippin§,
®ienl8S0; 'Xijdtn, Sie Söfung ber ©treitfvage über bie 58er[)anblungen "•ßippiuö mit
Stephan IL, Cber()aufen 1881 ; 'jDfavten^, S. röm. ^rage unter i^ppin u. .ftart b. ©r., ©uttg.
1881, ©. 6ff. ; berj., 9teue Erörterungen ,v röm. g-rage, ©tuttg. 1882; berf., 33eteuditung ber
neueften Slontroüerf., 5)Iünd)en 1898; .sötrfd), 5)ie ©djentungen 5ßippin§ u. .Slarls b. ©r., 33erHn 35
1882; £ainpred)t, Sie röm. g-rage, Seip5tglS89; ©dinürer, Sie Cfntflet)ung beS ilirdienftaatv,
min 1894; Sinbner, Sie füg. ©d)enfungen 'i^ppinÄ, garle b. ör. u. £tioi L, ©tuttg. 1896;
fetterer, farl b. ©r. u. bie Äird)e, 9Jiiind]en 1898; Silienfein, Sie 'illnfdiauungcn non ©taat
unbßirdie, C^eibelb. 1902, ©. 8ff. ; ©dinürer u. lUini, S. Fragmentum Fantuzzianuni, greiburg
1906; ugl. and) MG DK I, ©. .55 ff.; mti)u^^ ÖQ'Ö II, ©. 221; «ßeilanb, p,.ri9?, ^JJ IL ©• 368; 40
gunf, Sbe:©, LXIV, ©.603; ©d)effer=33Lnd)orft, m^t&, V, ©.193; Äef)r, ^3, LXX,
©.385; &0 1895, ©.694 u. 1896, ©. 128; ©diaube, §3. LXXII, ©.193; ©ictel, S8®5!J
1894, ©. .301; ©adur, m^t&. XVI, ©.399 u. XIX, ©.55.
9?acb bem lebe beS gadiaria^S (22. ober 23. 9}?är5 752) tüäblte bag rbmifdie JBoIf
einen ^^rceb^ter Ste^tban ju feinem 9?acbfo(ger, ber jebodi am inerten Iüq nad) ber äöabi, 45
nod) ebe er intbronifiert Icar, ftarb. infolge beffen pflegt man ibn nidit ju ,^äblen. 3"
feinem ' DJadifoIger tourbe alsbalb ein 3:)iafon ©te|)]^an geiüäf)It; bie ^onfefration erfolgte
am 2. 2lpril 752.
®ie ^^^olitif BUpban^ Wax bebingt burd) baä 3>erbältni§ Siomi gu ben Sombarbcn.
^tac^bem ©regor III. bergeblid) bei ^arl '^Jcarteü i^ilfe gegen bal SSorbringen berfelben 50
erbeten batte (Cod. Carol. ep. If. MGEE III, 3. 476 f.), mar e§ BadmriaS gelungen,
nidit nur ben g-rieben mit ben gef abrücken 9iad)barn aufrecbt ju erbalten, fonbcrn aud;
bie ))ä))ftlidjcn ^h^erfe ibnen gegenüber ju erreicben, obne ba^ er nötig batte, frembe .öilfc
in 31nft)rucl) ,^u nebmen. Sein 2ob aber bradne fofort aüe§ ins ©dinrnnfen: bie 2om=
barben bielten nun' ben 2(ugenblid für gefommen, um ibr alte'5 3ie(, bie Ginberleibung 55
ber 3^efte griednfdicr öerrfdnift in Italien in \i)x 3fieidi, 5U iH'rlüirflidHm. Stepban fab
fic^ baburc^ unmittelbar bebrobt. ©c^on im britten 9Jionat nac^ feiner Crbinatton iüar
er geni^tigt, eine C^efanbtfdiaft' mit reidum (vJefcbenfen an ^önig 31iftulf ju fenben, um
bie 2(ufrediter^altung besS griebeng gu erlangen. ^Xer (^etranbtbcit ber Unterbänbler —
cö tnaren ber 33ruber bes %Hi^fte§, ber 3)iafon ^aulug, ber 757 i^m in ber jjä^jftlicben &,
aiUirbe folgte, unb ber ^Jjrimiceriu^ 2(mbrofiu6 — gelang e§, l'tiftulf :,ur ^ufage emeä
bieräigiäl;rigen griebenä 5U beftimmen. 2(ber ber ^^ßertrag Jüurbc alöbalb ä«riffen: ber
806 Stcplinu II., %^a]i\t
SVön\c\ orboO 5)(n)vnuc(i auf bic Mcrrfduift In 9{oni unb bei» vöiiüfd^icn ^ufat; fduni im
rftobov 752 imifUo eine, nmi ^-riebenviiefanbtfdmft an ibn abcjefanbt loerben. ©te^ban
tinihlte alv- 'i>oten bie xHbte ^loeier auf (iMnbarbifdH'm (^Jetnete i]e(oiicncn Mlöfter, aber
3liftulf erfannte fie ii^cix iiidU ab^ ©efanbte an ; er jdnrfte fie in ilnwsUoftcv ,^uvüd, inbein
5 er ibnen verbot, fidi ju Stepban ju begeben. Oiid)t niebr erveidUe ein faiferlidev i3eainter,
bev Silentiar :^\obannei^ lre(d>ev chax in ))\om einiietroffen Umr unb fid> ihmi ba ju
i?liftu(f beigab. ^iTev ^nipft nuifete erfennen, bafe er einem ,^u allem entfdilof jenen ^-einb
10 , .
mittu , „ ,„ ^ ,„ „ y y .,.. ^, .,. ...„,
unmi\-\(i6; bcnn Stevbans '']>ol\t\t tüar in jeber .V)infid;t boppeljüngig. '^od) linc bcni
aud.i fein \\u\c\, feine Vage U>ar bie übelfte; er bielt "'^sro'^eifionen unb GkUte^btenfte, um
bie iibttlid)e A>ilfe ,^u erfleben, er jdndte ikUen lutdi.Honftantinopel mit ber XHufforberuncj,
15 bcr Maifer foUe ein ,s>eer fenben, um ^Kom unb Italien ju befreien. tSv Umr eine '-liitte,
beren ^l^^^^'dlofii^feit er fid> woljl felbft nicbt berbeblte.
^sn biefer ^Mi^e, /yrübjabr löo, linebcrbolte Stephan ben 'iHTfud>, ben C^h^egor III.
iH'riieblidi t^-nuidu batte; er fudue .s>ilfe bei ben ^"sranten. iiUe batten fid; bod; bie
'iH'rbaltniffe ^){om^ jum ^-ranfenreicb in5lLnfdien iH^ränbert. ^n ftetem 3>crfebr mit brci
20 ^nipften batte 'J^iMiifatiu-o bic i\irdK' im redHorbeinifdien 2)eutidilanb nuid^liß au^oj-iebreitet,
bie fränfifdie Jxirdie auä ibrem tiefen 'Inn-fall erboben. .statte .Harl '3Jfarteli ibn nur ge=
Uuibren laffen, fo luaren feine Söbne auf bic fird^Iidien ■^kk bcö papftlidien l\\]aten
einiiei;ani3en ; fd>Iief5lidi trat bcr greife ßr,^biidbDf neben -^Mppin, bcr aud) bic i'citung bcr
fird>lidH'n Xinge in bie .s>inb nabin, in bie ^Uunte i^inie ^urüd. Unb 'i'ippin Umr beni
25 päpftliclien 3tub(e tHn-pflidUet ; ^^^idmria^i batte fein iü'benfeu getragen, mit ber geiftlidjen
3hitorität bc<g 3iadifolger'o ^sctri ben notlvenbigen, aber ?){cd)t unb Streue fränt'enben
(Sdn-itt ju berfen, fraft bcffen "^iippin bie ilrone trug.
G)an,^ anbere mufUe nun bie ^l^itte bcg ';).Hipfte!o um .s'Vdfe aufgenommen iverben,
aU breijebn ^abxc üorber. 3Iudi Umr Stepban entid)(offen, ci? nidit iuieber ,yi einer 2(b=
' ' * ' ■" '""""^ r. r. -, ^ . c .- ^,|j^^, pcrfbnüdie ,3ufammcn=
feine 3(ufforberung an '^Uppin, ein rüdfebrenber '"l>ilger iiHir ber Überbringer beö päpft=
35 lidu'n Sdn-eibeny. '|.Uppin fdndte fofort Jroetegang, 'Jlbt t>. I^umiegcv. (Mon. Oemeti-
cense in ber Otormanbie) nad) ')iom, er foüte bem ']>apfte berfidiern, ber Mönig luerbe
allen feinen ^ilim erfüllen. Stephan antlDortcte burd) einen 53rief bell überftömenbcr
Tanfbarfeit (Cod. Carol. 4); ,^ugleidi fudue er ber '-IkTeitiintligfeit ber fränfifdH'n l^kofjen
fidi ,ui DerfidH'rn, er fpartc ,^u biefem 3n-n'de lueber bie (Erinnerung an bay jüngfle Werid;t
•10 nod; bic 3L^crbeif5ung ber Sünbenbergebung, irbifdien ©lüde*o unb beö elmgen liiebeni?
(ib. .■")). Xann erfdnenen ben '^jippin iinh ben fräntifdKMi (^^h'ofjen beauftragt (Paul.
Diac. de ep. Mett. M(i SS II,- S. 2(iS) bc^5 .Üönig^::; Cbeim, ^^Sifdu^ (ibrobegang luMi
:yiei3, unb ber X'ur Süitduir in ')iom, um ben ^Hipft nad; bem ^"yranfenreid; ,^u geleiten.
iibin wax )}on .Honftantinopel eine Sinorbnung eingetroffen, bic mit bcr neuen Diiditung
■r. ber päpftlidn'n ^^^olitif UHMiig übereinftimmte: 3tepban follte fid^ perfiMilid) ,ui iHiftulf
begeben, um burdi gütlid^e iserl;anblungen bie .sSerau-ogabe 'Kauennao unb ber 3täbte
be^ (i"rardmtw an baö ^){eicb ,^u erlangen, ©tepban benutzte ben '^(uftrag, um freien
Xurd>,uig burdi ba<g lombarbifdK' (^jebiet ,^u crreid>en. 3" inilna traf er im 'liouember
l'y.) mit xHiftulf .^ufammen; bie "iH'rbanblung über bic griedufdu' ,"sorberung \vax reful=
60 tatlücv aber ter l'Keife nad^ bem ^-rantenreid^ legte ber ii'ombaibenfbnig fein .sSinbernic; in
ben SÜcg, fo fcbt er lüünfdUc, bcr 'i^apft mi3gc fie unterlaffen. (Sr fd^cutc fid^ burd; eine
^In-igerung ben 'V<xnd} mit 'l'ippin \\\ probo.veren unb verlief? fid tiu'^bl auf ba«> gute
'iH'rbaltnivi, baö unter .Uarl OJiartell unb iL'iutpranb .^Uufdu-n i:ombarben unb f"^-ranfen be=
ftanbcn batlc (Paul. Diac. Ilist. Lang. VI, 52f.).
66 3lm 15. Oiobember 7."»:5 bradi ber '']iapit bon '^Mibia auf, er ging über ben grof?en
St. '-Ik-rnbarb ; in St. O.Korih in ^AmiIüvI begrüfUen ibn aly '-JU>ten bec« Mbnigc IHbt J^ulrab
Don ^t. Xcnii, beffcn luunebmfter ^Kalgebcr in tird>lid;en Xingen, unb ber Xux ')iotbarb.
%l^ er fid> "^iippinsi .tioflagcr, bae fidi in biefcm 'il^inter in 'l^icbenbofen bcfanb (Fred. cout.
'MU näherte, fam ihm, Ihmi feinem 'initer gefanbt, ber junge .Uarl, ber fpätere .Uaijcr,
60 entgegen; enblid; am (1. ^sanuar 751 trafen '^sippin unb Stephan bei ber fbniglid;en ::i>illa
= B
®te))I)nu II., ''}^ap^t 807
^MMitiPU (Pontico, Pons Hugonis, pinidjm ^iUtni unb ^i^iv U 1}\k, ^cp. WumK) },u-.
fammcn; in tsontion fanbcn nun bic llnter(;anblunt3cn jUnfdicn ^sapft unb .Stoniq ftatt.
^ränfifd;c C.ueacn laffcn bcn ^Mi^ft im aUgcnicincn um i^ilfc unb 3cl>ul^ iicqcn \ni[tulf
bitten (Fred. cont. 36; Ann. Mett. j. 753, ©. 44; Ann. reg. Franc, iinb (SinlJ. 3.
b. S-, ©. 10 u. 11); beftimmtcr crjäMt bic vita Steph., er babe bic fvänfifdu^ ^suter^
bcntion 5U ©unflcn bcg bl. ^setuuC^ unb ber respublica Romanorum t3erürbevt. i^e.^og
fid; ba§ erfterc auf bie 9{üd'gabc be§ Patrimonium Petri, fo iyeit cö ber römifdicn
5l'ird)e cntjoßcn liuir, fo ging ba» ki^terc bic( iuciter, babci luar an bie .s^craucigatH'
9kbenna^ unb be-S @rard;atg, aber, tuie ber örfolg jeigt, nidit an bie Cn'iedien, fonbcrn
an bcn ^apft gebac^U, folüic an ben ikr^id^t auf bic feiten^o Sliftulf'^^ in 3ini|.n-uc^ ge= 10
nommenc A^errfdbaft über Siom (figl. Fred. cont. 36: ut . . . tributa vel munera,
quod contra legis ordine ad Romanos requirebant, facere desisterent unb V.
Steph. 6, ©. 441 : (Aistulfus) honerosum tributum huius Romanae urbis inha-
bitantibus adhibere nitebatur). 2)er ^a^^fi fclbft fpridit bon ber Übergabe ber
riimifcben Mirdje unb bes römifc^en )8olU in bcn <Bd)xü} bc^J fränfifdien .SU>nigy (Cod. 15
Car. 8, 6. 496 f.; 9, 6. 49üf. ; 10, ©. 503). ^si^^^n ging auf bic öebanfen bc'5
^apftC'g ein: er leiftcte if)m ba§ eiblid^e i^erfprcd;en, omniJous mandatis eins et am-
monitionibus sese totis nisibus obedire, et ut illi placitum fuerit, e.xarchatum
Ravennae et reipublicae iura seu loca reddere modibus omnibus (V. Steph.
c. 26, ©. 448. 20
3Bäf)renb ©te^F)an für bcn 3kft bco 2Sinter§ in St. 2)eni§ feinen Si^ nai)m, be=
gann ^^iv)3in fein 3>erfviredien -^u löfen burd; Slbfcnbung einer C^^cfanbtfdHift an IHiftuIf,
bic benfelben ju frieblid)er C^)en)ät)rung ber römifd;cn gorbcrungcn beftimmcn foüte; fic
blieb refuItatloS (Fred. cont. 36 f.; Ann. Mett. ©.45). 2(m 1. gjiärj 754 fanb bie
geinöbnlidie j^rül^jabr-oberfammhmg ber /vranfen ju 33ernaco (Fred. cont. 37 ; 93rcnnaco, 25
Ann. Mett. ©. 45; 33rai»ne bei ©oiffpU'^ ober 33ermi=9{ibiere, ^e^^. 3(i5ne) ftatt, ber
an Dftern, 14. 2lpril eine ^iDcite iserfammhing in darifiacug (Cuierjii unlueit i^ion) folgte
(V. Steph. 29). 2tuf bicfcn ÜHTfammhmgcn tmirbc bcr33unb (^tuifdien ."fÜMiig unb^'^nU^'t
burc^ bie ^iifti'i^^'iii^S ^fi-" ©rofjcn ratifi,vcrt unb ^ur 2lu5fü!)rung be^Sfclben ber .H'rieg
gegen bic i'ombarben befdiloffen. ^ft Ginl;arb (Vit. Kar. 6) ,^u glauben, fo fam ber 30
33cfd)luf, nidbt oI;ne (cbfjafte D^ipofition ju ftanbe: ein^eU ber Ö)ro^en brohtc bcn^lönig
3u ücriaffen unb nad; ytauic jurüd^^ufebren. ^er mieberboltc ^ufammcntritt ber (^rof^cn
Joirb fiel) auiS bicjer Scbinierigfcit erflärcn, fo baf? man nicl)t nxit ^Jtarten^g S. 33 ff.
einen ^rrtum be§ 93iogra^^f)en anjuncbmcn bat. 9tun !onnte ^^i^^^in ha§ in ^sontion
gegebene 3.serfpred)en in einer Urfunbc nicbcricgen, bie in feinem, feiner Söbne unb 35
ber fränlifc^ien ©rofeen 9^amcn au^geftcUt luurbc (V. Hadr. 42, S. 498). Sie Urhinbe
ift nic^t crf;alten; fidicr ift, baf? bic chm angeführte ©teile ber Siogra^bie .sjabriamo
i^ren ^nljalt nici)t treu iüiebcrgicbt. Slbcr barüber, trag fie entF)iclt, gcf;en bie 3)ki=
nungen jur ^Gxt lueit au§einanber: mir ift am luabrf^Knnlidiftcn, baf? fie ficb enge an
bie ^itte unb ba^5 iserf^rcd^icn "oün "i^ontton anfdilofj, alfo: ©c^nil) unb 33efreiung ber 40
römifdicn .»Rirc^e unb be§ römifc^ien isolfcö, §erftel(ung ber (Scrcd)tfame be§ i)l. ^etru€,
9{üdgabc ber ^>atrimonien unb beg (S prd^afe bon DiatKmna. Senn eine (Srliuntcrung
bc§ 'i^erfpred1en§ ift angefid)t§ ber D^^^ofition ber fränfifd;en (örof3en gegen baö ganje
Unternebmen fefjr unmat)rfd)cinlid;.
®er ^sa))ft bemie§ feine San!bar!cit, inbem er am28. ^uli754 in ©t.Scni^S ^vi^j^in 45
unb feine beiben ©iibne ^u Königen unb ju ^vatri^iern 9{om§ falbte unb bie 5>-vanfen
unter 53ebroI;ung mit 33ann unb ^nterbift licr).iflid)tcte, nie einen Jlönig ,^u mäblcn, eg
fei benn au§ ^ip)3in§ (S)cfcf)lcd)t (ügl. bag gragm. bon 767 MG SS XV, ©. 1; Ann.
Mett. j. 754, ©. 45 ; Cod. Car. ep. 7, ©. 493). Xk ©albung ^i^^in^ i^ar bie
iüicberi^oltc feicrlid)e Stnerfcnnung feinet Slönigtumg, bie ©albung jum ^:i>atriciuy aber 50
berfte(;t man fdilücrlicf) ricbtig, lucnn man bcn ^apit baburdi ^Nippin bicfcn ^itcl über=
tragen läfjt : er' bat ba§ fo töcnig getan, abS er il;n jum ^önig madite, fonbcrn ^^.Uppin
nabm ben T:ite( '':]]atriciug an unb fprad; bamit au§, baf5 er bic bauernbc ^^^flidn, ^Kom
unb bcn ^apft ju fdiü^cn, bamit freilid; aud) bie Dbcrt)errfdiaft über 9iom übernommen
Ijahc. ©albtc i^n ber $5apft jum ^atriciuS, fo erfannte er ii)n bon (Sottet toegen in fenicr 55
©tcHung an (bgl. m ©eutfc^U. II, ©. 21 f.).
Sliftulf batte bic ©cfanbtfcbaft ^xpp'm^ jurüdgelbiefen. 'Xoii) e^e ber ^rteg au^brad;,
mad;te er nod) einen iserfud;, ^xppin bon ©tepban ju trennen, ©eit bem l^al^re 747
lebte in Italien aU 3Jiönd) llarlmann, f^xppxrx^i 33ruber; er ging im 3(uftrage 3IiftulTS
im grübjabre 754 über bie %lpm, um an bic ©oUbarität ber fränfifd;en unb lombar= go
808 etcvljnn II., X-a\)^t
bij'dH'n ^sntcrcffcn, tuic fio Marl 'lliartcll iiut' l^iiit^vanb ancrfannt hatten, ,vt erinnern.
^m Stpril traf er mit feinem S3ruber in Cuier;;V .^nfammen; aber er fam ,^u ^pät, um
bae ©efdiehene rücfiiäniiiy-; ^u madien. 'J(iftu(f nuifue bie "^-eftii-ifett be-o ■J^unbeo fclion
barauÄ erfennen, baf^ "•j.vivpin feinen 33ruber ntdn nadi llionte (Saffino ,;,urüdfehren liejj;
5 ein MIofter ^u isienne unirbe ihm ;,um XHufentlmlte ani^eluiefen, bort ift er nidit lan^e
banadi ijeftorben (V. Steph. 30, ©. 448; Annal. reg^ Fr. j. 753 u. 755).
Xer i^ioi^rapfi Stephan^ er^iMt nodi bon mehreren 'i^otfdmften, bie ^'ii^V''^ '^'^
3(iftulf fanbte, um ilm ,^u frieblidHMn "•luidnieben ^u beließen. XHud; 'Stephan felbft
Jpanbte ju bcm ciIeidE)en ^\v>QdQ feine pathetifdhe )öerebfamfeit auf. 2lber Dergeblidi. ^-ür
10 ba-o lombarbifd^e !:lieidi Umr bie (5'iniiev(eibunn inm )V\om unb ^Hauenna eine i^ebenöfraiie,
hier mufue baö 8dMuert entfdHnben; eo entfcbieb ^^u fünften ber ^vaiifen. 'Jliftulf fah
fidi im A>erbft 754 jum ^-rieben iv^'^i-^t^^t ! '^i'" ^erfpradi CSnlfdu-ibiiiuno E^er rbmifchen ,S\irdH'
für baiS ihr zugefügte Unrec^U (Fred. cont. 37), i^eraui^gabe ^){auenna^o unb einer xHnj^ahl
anberer Stäbte ^mifdum bem Webirge unb bem abriatifdn'n 'l^ieere (V. Steph. :]7, B. 151).
15 '^.^ippin ftellt eine Urfunbe au-:-, burd; bie er bie ^^uriid,^ugebenben Crte an ben f;I. '•^nlru-o
überlief? (Cod. Carol. ep. 6, ©. 489: propria vestra voluntate pro donationis
Ijat^inam beati Petri sanctaeque Dei eeclesiae reipublieae civitates et loca
restituenda confirmatis ; ingl. ep. 7, 3. 492). 3(1» ©ieger f onnte <3tepf>an nadi :')(om
jurüdtehren.
20 3tbcr bie Siegegfreubc bauerte nid)t lange. ^Jtic^it nur, baf? 2liftulf feine ,3"fö9C
nidu hielt unb bie abgetretenen Stäbte ni6t herau^tb (Cod. Car. ep. (J), er },oc\ im
ilNinter 755- -750 gegen :'){om felbft; feit bem 1. ;3^'>'i"^ii' ''^*J ji-i^? fid) ber 'ijjapft belagert
(ib. ep. 8 f.). Um ben CSrfolg bc§ erften Sombarbenfriegc§ ju erhalten, mufjte ^^Uppin
einen ^^ireitcn A'elbjug unternehmen, 'änd} biefer \i\\x fiegreidK 2(iftulf, ber fofort bie
2» Belagerung ^){omö aufgehoben hatte, öermodUe bie ^llpenpäffe mieber nid;it ,^u halten;
bie '^^elagerung -^'aDiaö beftimmte ihn ^um g-rieben. 3}ie nun mirtlid^ abgetretenen Crte
unb Sanbftridn^ :')iabenna, :')iimini, ^]3efaro, ^-ano, (Sefcna, Sinigaglia, '^Qii, ^-orlimpopoli,
^•orli, -Viontefeltri, 3(eerragio, Wiom Sucari, 3crra, 53carino, ©aleata, Urbino, (iagli,
^ueuli, (^Jubbio, Comadno, 5iarni überlief? ^^ippin bem 'i^apfte, bem er barüber eine
3*^ Sd.H'nhmgyurfunbe au^5ftellte V. Steph. 4Gf., ©. 453f. ©ie ^Infprüdn^ luelclH' bie
C^iriedn-n erhoben, blieben unbeadnet, ^|>ippin felbft aber führte auf Ükunb bev^ '^^atri.^iat'o
eine 3(rt Cberherrfdiaft, 9{om unb fein Öebiet galt feitbem aU$ '^srobin^ be'g fränfifd;en
^){eid)ö.
2)er 2ob 2(iftulf^j ('Xejember 756) befreite Stepl;an ihmi einer grof?cn ^yurcbt ; er
•^•^ fah nod^ bie ^hronbefteigung be§ franfifduMt 3dnitdingv> 'Jefiberiuy (^IJiär^ 757). .S^urj
barauf ift er geftorben, am 27. 2Ipril 757 Unirbe fein ^.'eicbnam in St. ^i>eter bei=
gefetzt. Jpaucf.
Vex^e\d}nis
bcr im Sldjtjcfjnten 23anbc cntfjaltcuen ?[i-tifc(.
Slrttfel: SBerfaffer: Seite:
Scöiunbacfjev ?(vtife( ^olbe 1
(Sd)iinirinevei f. b. ?(. 'öcmlcfitutv
Scl)iiinvH, et}r.5-r. f.b.^:?(. «Ji)iiün,'prüteit.
unter ben Reiben 93b XIII @. 160, is.
6d)tt)ar,v g. Ci. (5f)r. .£mnbe§[)aqen j . 2
Sc^ttiavä, 3. ß. e ^?eter f • • • • 4
Sd)iüav5, SJarl ahibloff .... 5
©djmar^burg, ^-ürftentümev f. Sfiüriiiflen.
@ct)aiebe( 5Jei) ..... 10
8d)wcben, i^ird)en=
gefdiiclite .Sojalmar .sjolinquift 17
©diroeben, Sd)liiebifd)e
2^eül.i.l9.3al)r^. ©. Linien ... 39
©c^inei^ gjieiier .... 43
©djiüeijer (il)vil't .... 66
©diiuendfelb ©rühmadier . . 72
@d)ii'eviii .|-)oud 81
Sdiiuertbvüber f. b. 'Jl. 5?eittid)ovbeit
93b IV @. .592, 22 ff.
©d)Rieiteru f. b. '?(. Jroiicnfongregatiüucn
58b VI 8. 236 ff.
©diiueftevn, barmt), g"-^"^^^^' . • • • 82
Science, Christian f. b. %. Magie Sb XII
<B. 69, 5+ ff.
©cidt ®örre§ .... 84
Scotu§, Sun§ f. S)un§ @cotu§ 33b V
©. 62 ff.
©cotu^3, 3. e. Seutfd) .... 86
©crtptori>3 öermeltnf . . . 100
©criuener, gr. .Sj. '?[."^f. b. 51. a3ibeItejLt
Sb II ©. 766, 62 ff.
©criüer 93ect 102
©cultetii§ gjiaftet j ... 103
©ebaftianuS ®örre-3 .... 104
©ebaftoS Si}minete§ 3)(ei)er .... 106
©ebna Sampfjaufen . . 107
©ecfenborf Solbe 110
©ecretau $Iat^^off=2ejemie . 114
©ebtcAiafaiu (^acobfon t) ©el-}=
liitil 118
©eblnit^fi ©rbmann f . . . 120
©ebuIiuÄ ((Sbert f) .Krüger 123
©eef)ofer ^olbe .... 124
©eefer§ Ä'attenbufd) ... 126
©eele (gremer t) -^^"Ö^er 128
©eelemneffe f. b. ?{. aiieffe 93b XII
©. 722, 56 ff.
©eelforge 9td)eliä .... 132
Strtitel:
©eemannöiniifiim
©egarelli f. b. 1)1.
@. 702,5.
©egen iinb 'i^-lud)
©egmmgeii f. b. ■>!(.
@. 588.
©eibemann
SerfaiTcr
(yntfd) . . . .
^Ipoftelbriibcr i^b I
Sitte!
93eiiebittioncn 93b II
Solbe
■eMr f. b. 'ül. gbom 4^b V ©. KiJ, 3.
©e'irim f. b. 9(. g-elbiieiftcr 93b VI 3. 1 ff.
©cfel f. b.?l5l. «iafje u.(45cnud)te 9.3b XII
©. 408,23 n. ©elb 93b VI ©. 177.
©efteniiiefen in
5)eutid)[anb ,ft\nuerau . . .
©efularifatiüu j. am ©dihifj be§ 23erfe§.
©efuIaric^nuÄ gi'rf'^^" t • • •
Sola f. b. ?l. 'DJcufif bei hen .tiebröcvu
93b XIII ©. 002 r,5.
©ctbftmLHb Äivn
©etbftfudjt 93urger t • • •
Selbftiierlciignung 93urger f • • •
Seite :
11,")
148
1.54
93ubbeniieg . . .
•Oaiid
ftöbler . . . .
Äanonifation 9^b X
(93ageiimann f)
©elben
©eligenftabt
©eligtcit
©eligipred)iing
©. 17.
©eineder
■jibeliuc-
©em, ©entiten f. b. 'üt^l. '^Hoai) 93b XIV
©. 139 unb 95b[fertafe(.
©emaja .\littet
©emiariani-3mu§ f. b. Wl. I'lriani^iiuiy
93b II ©. 32, 41 ff. unb lliaceboniuö
93b XII ©. 41.
©emipelagianic-mu'o i'oof'o
©emier lliirbt . . . ■
©enb, ©enbgertd)t .Oaucf
©enbomir (Srbtiuii t ...
©eparatiämuy f. b. i?!. ©cfienuie)cu oben
©. 160,11.
©epbarab f. b. -?(. £bab']a 95b XIV
©. 247, 33.
©epp ßiramer ....
©eplimiuci ©encru-? f. b. ?(. ©eucru«.
©epultriner f. b. 9(. &\ab, .'i;ifilig., Cvbcn
uom 93b VII ©. 54, 31.
©equenjenu. Xropen £)auft
©erapbim f. b. 91. (fngel 93b V ©. 369,38.
©erapion Äriiger ....
157
166
168
172
174
17.'>
178
179
184
191
192
2(t3
209
215
218
219
219
810
2>cr5ctd)utö bcr im adjt^clintcu Snnbc cut{)altcncn 5lrtifcl
iJlrtifel:
Serbien
ecrivu'J I., ^Hipft
3ciijiU'J II., „
'5eiivit':-'III., „
Seriiiuv IV., „
Seroiiiio, ilonien'ov
Sevfliuö, 'iJ.Mitriavcli
(Hcvubbabel
8cvoatiu-j
ScnnituÄ i.'upU'5
«i^b XI 3. 71G.
3eniet
IkrfQficr :
&Ö^ . .
iwnd . .
\-»aiut . .
i-\awl . .
s^a^\<i . .
Jivüflcv
Mviicjev
Scliin
ßbfflcv t
©dte:
221
222
223
224
224
32.-)
225
225
227
i.b.
1«.
1-
(atifl^enbad)
l'QcI)ciiiitoim
3bi"flev t
?(. ^fbötibeii, fivd)f
i£eviiatu§
t)
.^önifl
'}[. i:pl)'iteii
SeiiMien
£enntien
©. 95,
(gett)
Setl)ianer
8. 405
Seuerianer, ©noi'tifev
5^b XIV ®. 40.5,51.
3eiierian Ävüflev
6ciieviintÄ, b-.'peiüije iiaiicf . .
SeueviniK', 'i^apft ^lUirf . .
SeuentC', üi^i)d)of .Stvitger .
Seoerui?, Septimuy
u. ''Jllejranbcr.^itaiiev (lU)If)ovn
8l)tifte'^buvi) i". b. ?l. 2^civiituv
S. 547, 8.
©ibel
Sibi)lleii 11. 3ibi)nt:
niidic ^.^iicfier 'iBLnifict
ciboniev 03utt)e
©iboniii'5'?(poIünavi'3
Siboniuv, lliiduiel
3. Cid.
«b I
58b XIV
b. 'Jf. Cpfiiten
) fQawd
'M IV
ilattenbiiidi
3imonc' .
■=-9liiioIb . . . .
. i^clh\nc\ 'V'h VII
228
23Ü
>38
246
248
249
250
256
259
261
265
283
302
3iebeui(t]läiev
3ieben,vil)l
Sicffeit
Slei^frieb
Siena
©ieuefiiii]
3ödlev t
^bctler t
Sioffcvt
'i^aeiitid) .
3:jd)iufcvt
5^evt(iC(iii
SiiVöiminb 5laR>evau . .
3it)on f. b.9l. 9(niDnter üBb I S. 459,4»
3Ua«, 3ilminu« f. b. "JU ^aulii-S 33b XV
^.i^b II 3. 80, «...
Silueriuc-, ^ap[t .{laiiff
Silocitcr I., 'i'apft löand
Silueitcr II.,
3iluciter III., j. b
S. 56;», öo.
Sili'ia 'Jliiuitana
Sitiieon, Stamm
3. 695,*».
Simler
.'Ltnurf . . .
^Jl. i^cnebift
IX.
309
311
317
320
323
324
338
331
338
338
339
.Urii(iev . . . .
b.\n. ^JJcjlcb 5^bXIII
;45
(^cftaIo,VMt)'i0le»)er
iHin ftitonou . .
Simon bei fDIaciicr '.li'niii
Simon, bcr l'Juffaböcv j. b. 'ii. .'i|io§»
monöer 5^b VII S. 466,4".
Simon, Jliictiavb (SU'iiij t) "IJeftlc .
Simon u. Jonvnoi) CSobr^J . . . .
Simon ^elotcö Sicffcvt
Simonie (3d)envl
Simplicinc-, %*opft .^nuirf
r) 3el)lin(5
.347
351
361
366
366
367
370
ytrtifel: SJerfaffcr: ©eile:
Sittel 371
p. Ovelli .... 371
(.^-)infd}im5 t) Sei):
lini] 374
.«önifl .... 379
Süitenmanbcrung.
(S5nt{)e .... 381
%
Siniri
3 im Jon
Simultancum
Sin, Stabt
Sin, Tl^üftc f. b.
Sinai
Sinaita f. ^otjannc^S ßlimafn>> ^^b IX
3. 305.
Sinecuve (Sflcobfont)Sef)Iing
3 in im ilönifl ....
Smnbilbcv Sdinll^e ....
Sintflnt i-b.*?!. ?Joot) 5.^b XIV 3. 139.
Sirad) f. b. 5(. ^.)lpofn)pl)cn beö ?IX 53b I
©. 650,2«.
Siricin'S 'ipapft !b(iud
Sivmonb i.'anbmann . . .
Sifebnt öörveö ....
Sijera ). b. ?(. a)cbora i3b IV S. 524, 4o.
Sifinnin-:-- .Viand
Sitte, Sittliri)fcit,
Sittengei'c|^
Sittenqcicli i- b. %.
Sii-tn§ I., $apit
SiituS II.,
3i^tu-J III., „
Sij^tu§ IV., „
SixtihJ V.,
Siabe . . . . ,
Sitte oben S. 401.
.^ancF
.Sjaud
.^lancf
'Öenvatfi . . . .
!i3cnvat[)
von Tobidiiili . .
9{aofolnifen 4^b XVI
3fanbinain)d)e iMbcIübcijelunnien j. b.''?l.
^iMbcliibcrieiunuicn Ü^b III 3. 146.
Sfapnliev f. b. 'iM. .Slavnielitcv i^b X
S. 85, 35 [].
Sflaiievei bei bcn
.'öebväevn o. Cvclli . . .
Stlaiievei nnb
Gfjviftentnm
Sfopjcn )". b. *!?I.
S. 441", uff.
Strnlinien f. b. ?!. 5Tatcd)nmenat 5^b X
S. 177, n n. S. 178, 3sff.
SEnlplnr Sdinl^a' ....
Stauen, 33e!ef)rnng ,^nm (ibiiftcntum f. b.
<I191. ISnnaU'ö nnb 'iDictl)obin'J ä^b IV
S. 3K I ff., ^l.i; icc,',i)^ö[ai> 4Ab X 1 1 1 3. 60 ff.,
Shiiilanb ii^bXVII 3.247, IfcljedKn
nnb "ißcnbcn.
Slaiiiid)c5^^ibeliibei-fcluinc(enf.b.''?l."iMbeI:
iibcvietunu]en 33b III 3. 151 ff.
Sleibanu-3
Smavai']bnö
Smitl),' 3. %^.
Smitl), 31^ 'M
Sociclu cvaiigoliquc
.Uanicvan . . .
Rödler t ...
33nbbcnfici] . . •
Stiibc . . . .
). b. '•}[. rsimifveid)
93b VI S. 196, 8 ff.
Socin nnb bcr Soci:
nianiomn'i f-{'>er,^0(i t) ^bdlcr t
b. ?I. ^i^aläftina 'l^b XIV
.11.
in. .SVabbala 33b IX S. 685, i j ff.
(.^icppe t) ^JJiivbt .
Voefd)de ....
(ÜJafi t) llici)cv .
^iJdler t ...
Sofinoben S.466,4.i.
Sobom f.
3. 580,
3ot)av f. b
SoI}n
Sotvatec-
SoIitttvinS
Somac-fer
Sonev, livnft f.b.?!.
Sonne bei b. .*i>cbräevn 3^anbifiin
Sonntagöfeiev 3ödler t
385
386
388
395
396
897
400
400
410
410
•111
411
II I
417
423
4.33
443
447
419
151
4.59
480
481
487
187
489
.521
SßerjctdintS bcr im nd)t,^e!)ntcn Sanbc cntl)nltcncn 5lrtifcl
811
^ebväevn
©pencev
Spener
©Pendler
6pevatu§
©pteget bei
Aiebräcnt
ben
11. Cveüi
4>ubben)"ieg
©vünberg
.Solbe
Sfriiacfert
fiönig
©piegel, (^jraf, (ST,^biid)oi uonilöln j. b
31. ®ro)te 33b V @. 24, 50 ff-
Spiele bei b. .S>ebräevn .^bnig
©piete, geiitütte
©pierci
©pifanie
Spina
b. 51.
©pinola
©piriti'rMitiiö
©piritualen
m VI S. 210,6.
Spitta
Spittlev, (li). vi.
Spittlei- 2. 1.
Spolienvedit
Svei^enad) . .
S3enrat^ . . .
(©d)ott -f) 2ad)en
mann . . .
CSHalkt -;-) 3öd(er -
(^3JJaUett)3:jd)acfevt
göcfter t • • •
g-ran;, non 9(il"il't
3Mk ....
33ovnemann
(33agcnnuinu t!
^onioetid) . .
3-i'icbbevg . .
Ö39
539
.540
541
.547
arttfcl: SBerfan'er: Seite:
Sonntag§fd)uteu f. b. 91. ftiubergottec'-
bienft 33b X S. 287.
Soptivoniuä Svüger .... 529
Sorbonne, bie S3ünet:'i)Juinn) . . 533
Sortes apostolorum uon S'obidiütj . .
Sotev ^axid
So'to, 5)ontinifu§ be Cücenbecfer t)
3iJcf(ei- t . . .
Soto, 'i^etruc' be CDteubeder f)
3öc!ler t ■ • •
Sont^cote, 3. i- ^- ''•^'- Sabbatbaviev
5Bb XVII S. 291, w.
Sojomenoe Soefdjde ....
Spolntin Solbe
Spalbing (.Öagenbn^ t)
23agenniann t . 553
Spangcnbevg, 91. ©. 9ieid)el .... 557
SpQngenberg,^-"-©- Hflwerau . . . 563
Spantjeint, g-riebr. (C. 2^e(eniann f)
oan SSeen ... 572
SpanDeini, ©jediiel (C. S^elemann f)
nan 5Peen . . . 573
Span^eim,(yi".b.iiing. (C Jlielentann f)
Dan SSeen . . . 574
Spanten, fivd)Iidie
Statiftit ®ög 576
Spanien, vefovmat.
S^eiregnng (33oef)mert)Sdiäfev 580
Spanijd)e ^^ibelüberiepnng f. b.X'(. 53ibe(=
überjeKungen S3b III S- 142,20.
Spee ' (Jahner t)3i3cf (er t 587
Speter, Sistum .'paucf ..... 588
Speier, Sreidi^tage in 9Jet) ..... 589
SpeifegefeUe bei ben
603
607
609
622
625
631
633
637
648
649
651
652
654
666
670
677
681
atrtitel:
Sponbannc-
aJtrfQiftr:
(9?cubec[crt)Cnd)en=
mann . . . .
b. 31. .'pejcn 33b VIII
^p^engcr, 3«füb
Ä. 33, *.
Springer f. ^untperS 33b IX S. 634.
Spriid)e Salomo-o .Üittcl
Spnrgcon ®ic|elbnjd) . . .
Staat unb Sird)e Wa\)cv . . . .
Stabat mater )". b. 31. Siifi-ipone ba Jobi
58b VIII S. 518,8.
Stablanlagen bei b.
€(ltt:
GBO
CRC.
6'. 17
707
^en,\inger
9iat)Ienbecf
Stfi^elin
ftirn . .
.Uolbe
^U'bräern
Stabtmiffion
Stä{)elin, 3. 3.
Stäf)clin, 9iub.
Stäl)Iin
Stämme S^Jraet'J f. b. 3131. ^örael, (^efd).
bibl. 3^bIX S.468,46; (sjaliläa 33bVI
S. 337,54; ^nbiia 33b IX S. 561, 21;
Samaria 33b XVII S.422,i7; <ßeräa
33b XV S. 126,37.
Stiiublin
Sndi
@taffortifd)e§
©tancaru§
Stanb (S^riftt,
boppelter
Stanlei)
Stapfer
Stapt)i)(u§
Stare!
Starfe, ß{)riftopb
(.{icnfe t) Sagen«
mann f ...
3JJiiUer . . . .
.^Uigel t • • • •
(Sd)mibtt)33enrat^
Wiiaer . . . .
33ubbenfieg . . .
.^laborn ....
{l1iöUery)3:id)nrfert
33ecF
f. b. 31. 33ibeliuerfe
35b III S. 148,46.
Staromev^en, 33ejeidinung ber rnf|ild)en
3ütglänbigcn f. b. 31. ^lastolnifeu
33b" XVI 's. 43()ff.
Siationen f. b.3l. g-often 33bVS.771,2o.
Statiftif fird)Iid)e SibcIin^S ....
Stanff .^olbe . . . .
Staujjiti Giemen ....
Stebinger (3Bagenmann y)
^aud . . . . .
Steiger . . . ■
b. 31. 3JJaIitcine SbXII
Steiger
Steine, beitige
S. 130ff.
Steint)ofer
Steinignng
Steintopf, Ä. (5-r
®eiB(er (33ecf) . .
5?önig ....
3(., geb."l773 \\i £ub=
lüigc-bnrg, geft. ,^u ijonbon IS.")!), f. b.
9131. etiriitentuuiögefellfd). 3^b III
S. 822 nnb 33ibelgeienid)aftcn 33b II
S. 692, 35 ff.
Steinmeiier S^amevan . • •
Steile
Step^on I., ^apft
Stepf)an II , „ -Öaiicf
5)cd)ent
."öaucf .
727
729
732
735
741
744
745
7.52
759
766
771
776
779
781
7S7
789
790
792
791
.sul
.S( 15
812 li)iari)triirtc miti 23cnd)tigmigcn
((yortielumcj lum S. IV)
liinfll't vergangenen Me 9{cbe, jonbern bev 5)iditev jtedt fidi af§ ^^'tfl^non'e bar, bcr bie
iüolienbunij bcr -Ipagia Scipt)ia banialo noch erumrtek'. 2)afür einige (Xitatc: ya/./ioT-;
iyeoatooy ::totI- ^off iav xai EiQi'jvtjy — Fß/.e.-ror öe äoxt roi'g vaoi'^ tov^ isgoiig xet-
/<i')'o«'c et; rö f(V<7 oc. To PidXlog rö ex rovrcor z6 h'öo^ov nXi'jQijg (fo !) t)v anjigiag
xt).. (©.4). S)ann: h' XQÖvo) yÜQ oklyco drioTtjoar ä:Taoar T/)r nöXiv — 6 oixog Ss
avTog 6 t/7," yy.x?.ijotng ir Toaavxi] uq^tTj oixoöoiiEtTai, cog rör orgaror fttftFioOai xtX.
(S.G). 6'nblid): Ooo( oiv artoyoiiEV Xoinrot , ahoruFv tov (iFO.-jmfjf — , im d$i(ol)(hiiFr
i'}FÜaaadai .TfTfJar :ihjno)dFTnav — (®. 6). Tiojer 'ikricllt luni bcr 'ßcvftöniug bC'o W-
riifimten 3^empel§ imb beffen ^iebcrautbau, füiine cnblid) bcr ÜiUinfcl) beö S^ictiter-^ bie
5>ollenbnng be>j Ie|jtcrcn ,yi erleben, barj oic- ein fcl)r [tarfer äu-iucio für bie 'ülnnaljme
gelten, baf; 9{. unter ^uftinian gelebt bat. daneben ii't bcionbcrc- auc- bem erften
iUrtifel 'DJiaaci' beruor.^ubcben ber 'liad)Uiei'Ä, h<x\\ bie tbcologiidje ^^volcmiE beö 9t fid)
anüallcnb beriibvt mit ber bev ilaiierc' 3"lttiiian in feinen ©cieljen Cod. 1, 1, 5—8
(3.13). ®er .vi'C'te ".llnfial^ bc^ 'i\crfai'ier§ @. 337 ff. bevid)tet lum einem 'Jlrtifct bcv
befünnten gried)i)d)en ,yorid)crv '•^M-ipabopuloc-^ikramcRii?, ber in einer Äonftantinopler
3eitfd)rift ben lange gefud)ten gricd)ifd)en Urtej^t sn ber bi§ber nur in flaiiifd)cr lieber^
jclunig bcfannten vita bcc> 1)1. ?lrfeniioc- iierbffent(id)t I)at (f. meinen ?lrt. (3.12."), 39),
bie auC' bem 7. 3tibvl)nnbert ftaiinut iinb bereite ben ')i. cninibnt. l)er gricd)ifd)e Seji-t
beftiitigt bie bi'öl)er unfidiere 'ülngabe ber .Ueberfetnmg, fo baf; aud) bierburd) ein fcl)r
bcbeutenbey biftorifdieo 3ciigiii'-^ bafür beigebrad]t niirb, bafj 9i. im 7. ^rtbr^nnbcrt
fd)on tot mar, alfo nidjt unter 'Jlnaftafius II. gelebt bat. Someit finb nun bie 'Jlnf:
ftelhingen uon 'Dltaa-J fcbr erfreulid) für feine unb bie uon mir iiertretene 'ülnnabme,
bac' 5)i. in bart ^uftinianifdje ^t-'it'^Iter gebi.nt. Tagegen finbet fid) in ben 03ebid)ten
be§ 9i. jcbenfall'S aud) eine Stelle, bie eine ^^Infpielung auf bie 33ilberftreitigfciten
cntbSlt. '^^'Raü^j fud)t biefeo :^ieb mit grofjem 03cfd)icf alc- gefälfd)t nari);,|Uiiicifeu. ^?lud)
''^-itra bfltte bier fd)on eine Jiilfdjung angenommen, liublid) fei bemcrtt, bafj bie ^.)luy-'
fübrungen meinet 5lrtiteb3 bi§ auf einige tiinjeUieitcn bie 3"llii"iii»'Ml "i-in 'i)Jcaa>o ge^
funben ^aben. " *^*I). 9)Jct)cr."
6. 531 3. 33 l. 90 f. ft. 88.
„ .534 „ 41 I. 37 ft. 57.
„ 555 „ 35 I. '5)ägerleu ft. S)öperlin.
— „ 40. .'perr 'i|]farrer ftiinbig fdireibt .ytv ^ik-vidjlignng bcS bier Wcfagtcn: Sd)enfel
mar nid)t 'iüiitglicb einec- ^cigerbataillonc-, fonbeiii er nahm alv lliitglicb eiiied tleincn
.SUnp-s Von Stubenten unb Wijmnafiaften an einigen, iMctleidit 4—5 "''lu'jmärfd)en ber
Stabtmili,^ gegen bie l'anbfd)rtft teil, unibrenb bcr 'ilMrren, bie fid) burd) 2'/-2 vi«bvc
biu;,ogcn. Sac-- .Slorpc- ift mcinec- ©iffen'o nur einmal iuv Wefed)t getommcn, obne eigeut-
lid) eiuäugreifcn unb i^erlufte ,yi erleiben.
S. 57(i 3. 34 I. conc. Antioch. 0. 341 ft. 141.
I, — „ 35 I. /A/oc ft. l()inv.
„ 091 „ 40 I. (JpifcopiuÄ ft. Gbifcopiu«.
„ 7(18 „ 35 l. »b II 3. 177 ft. 33b I.
18. S3anl): S. 3 3- ^5 1. redivivii-s ft. rodiviviii.s.
3. 18 3. 42 I. Sdnocben {%\\i) unter 9iurif ft. Sd))ücben unter 9iurif (^hb:-).
„ 19 „ .50 ftrcid)e bie 'iJBorti': be^j olteu (yefd)led)tv (Steutil )uar nur Sd)tuicgerfobn
be§ innigen Stönig'i tibmnnb).
S. 20 3. 37 i. Smalanb ft. Samlanb. 3. .583 3. 2 (. %x. ft. ^c.
21 „ 1 l. fübmeftlidjcnft. norbi)ftlid)en. „ — „ 20 t. iJeriafucrlc ft. ^^tenafnorle.
25 „ 40 l. Wuftafironc ft. iJJilö Xrolle. „ — „ 44 l. Ciarloo; ft. Garle?^.
37 „ 12 l. .t)eiuofonb ft. .slu-rmöfaub. „ „ 51 l. Xr. ft. %<..
42 „ 21 l. ."üulttronl^ ft. .^ituttraul^. „ „ - l. bem ft. ben.
219 „ 33 I. iyb I ft. iöb II. „ 584 „ 3 l. .l^icrre.^uelo ft. .tiercjue(o.
227 „ 42 1. im l^sabrc 312 ft. .347. „ - „ 1 l. 5^r. ft. 2)c.
281 „ .50 I. 33b XV S. .340, 42 ft. „ — „ 1<> 1- 9{eina ft. 9{aina.
3<b XIV. „ — „ 27 l. 1>x. ft. Te.
314 „ 2(J I. %\^\<x\z ft. ^.^rafc. „ .585 „ 3 l. IMorente-J ft. ;^-lorenlU'5.
.334 „ 44 I. iybVin S.499 ft. 33b VII. „ — „ 5 l. ^yral) ft. /"sran.v
389 „ 40 I. (iin',cll)eitcn ft. ISigcnbeiten. „ „ 2(» l. gcftattcte ft. geftattc.
431 „ 47 1. Lifiinae ft. i.'eptinert. „ .'»SO „ 58 l. m'vrcr ft. ,>niere.
485 „ 32 I. Ck)tvaium ft. Cotvacus. „ 083 ., 00 I. Sbiif ft. I^rbif.
580 „ 20 1. 3^on ft. 3.?on. „ <>S5 „ 18 1. VH-vantafitc bie '•^iäpftc uid)t ft.
— „ 38 1. Junta jt. f\inta. biell bie i^öpfle nid)t .ytriicf.
.580 „ 50 I. Abcccdario ft. Abcndario. „ 792 „ :J0 l. ^üautnö ft. iMantu«.
.582 „ 22 l. bicfem ft. bicfcn.
29. ecptembcr 190G.
f)
BfNUING US
1944
i
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11