Full text of "Revista"
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
DE BUENOS AIRES
imprenta do Coni Hermanos, Perú, C84
REVISTA
DE LA
UNIVERSIDAD
DE BUENOS AIRES
PUBLICADA POR ORDEN DEL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD
SECRETARIO DE LA DIRECCIÓN
D' MARIO A. RIVAROLA
INTERINO : CORIOLANO ALBERINI
Año XI. Tomo XXVIII. -Actos y documentos oficiales
(memoria de Li UNIVERSIDAD COHRESPORDIESTE Á igiS)
BUENOS AIRES ^
DíREGCIÓiX Y ADMINISTRACIÓN
43o, TIAMONTE, /)3o
I9I4
A5
MEMORIA DE LA UNIVERSIDAD
CORRESPONDIENTE AL AÑO igiS
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
DE BUENOS AIRES
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
MEMORIA DEL RECTORADO CORRESPONDIENTE Á igiS
Buenos Aires, 28 de mayo de 19 i 4-
A S. E. el señor ministro de Instrucción piMica doctor don
Tomás R. Cullen.
Tengo el honor de dirigirnic á V. E. para elevarle la
memoria de la Universidad correspondiente al año 191 3.
Antes de relatar los hechos más importantes ocurridos
en el lapso de tiempo indicado, séame permitido mani-
festar una vez más el sentimiento con que han visto los
miembros de esta institución desaparecer dos de sus figu-
ras caracterizadas, el doctor don Benjamín Viclorica, ex
decano y consejero de la Facultad de derecho y ciencias
sociales y académico de la misma, y el ingeniero don Luis
A. Huergo, ex decano, consejero y académico de la Fa-
cultad de ciencias exactas, físicas y naturales.
8
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
El acto de mayor transcendencia para la Universidad
en igiShasido la transforntiación en Facultad de cien-
cias económicas del Instituto superior de estudios comer-
ciales.
Como sabe V. E.. una ley del honorable congreso ha
dispuesto que dicho instituto asuma ese carácter á partir
del 1° de marzo del corriente año, encomendando á la
Universidad que complete su organización de acuerdo
con las disposiciones de la ley número 1697 y los esta-
tutos vigentes para el funcionamiento de las facultades.
El Consejo superior, procediendo en consecuencia, ha
formado el primer consejo directivo con la anticipación
necesaria para que pudiera dar comienzo á sus tareas al
empezar el actual año académico, designando al efecto
consejeros, como ya tuve el honor de comunicarlo al mi-
nisterio de V. E., á los siguientes señores :
D*^ José Bianco.
D'^ Hugo Broggi.
Ing" Orfilio Casariego.
D" Gustavo Frederking.
D-^ Manuel B. Gonnet.
D"- Manuel M. de Iriondo.
Ing° Domingo Noceti.
D"" Pedro Olaechea y Alcorta.
D"" Federico Pinedo.
D" Sergio M. Pinero.
D"" Carlos Rodríguez Etchart.
D'' José León Suárcz.
D"^ David de Tezanos Pinto.
D"" Damián M. Torino.
D"" Ernesto Weigel Muñoz.
ACTOS \' DOCUMENTOS OFICIALES 9
Dadas las atribuciones del nuevo Consejo directivo,
no dudo que el instituto alcanzará en breve todo el des-
arrollo que exige su actual carácter de Facultad, mediante
alí^unas pocas modificaciones, puesto que ya el Consejo
superior, en el tiempo que lo tuvo bajo su inmediata de-
pendencia, se preocupó de dar á los estudios que allí se
siguen, la dirección y la importancia que corresponden
á las disciplinas de la enseñanza superior.
De acuerdo con la práctica establecida, se reunió la
asamblea general universitaria en 6 de noviembre del año
próximo pasado para la designación de la persona que
debería desempeñar el rectorado desde el i" de marzo
de 1 91 /i hasta el i" de mayo de 191 8 ; y tuve el honor
de ser reelecto para ese cargo por un número de conse-
jeros superior al que exige el artículo k" de los estatutos.
El Consejo superior ha tenido ocasión de ocuparse de
las relaciones de nuestra Universidad con las universi-
dades francesas, en ocasión de una iniciativa gentil-
mente oficiosa del señor consejero de la Facultad de de-
recho y ciencias sociales, doctor don Antonio Dcllepiane,
autorizándose un convenio con la respectiva autoridad
universitaria de Francia, por el cual queda establecido
oficialmente un canje de profesores universitarios.
El ministerio de instrucción pública de Francia ase-
gurará á los profesores de ese país que vengan á Buenos
Aires la integridad de sus emolumentos durante su ausen-
10 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
cía, lo que ha permitido fijarles una retribución por parte
de la Universidad de sólo dos mil pesos mensuales, con-
siderablemente inferior á la que se ha venido acordando
á ios profesores extranjeros que han dictado cursos ex-
traordinarios en nuestras facultades.
Por otra parte, y en lo que se refiere á los profesores
de nuestra Universidad que vayan á Francia, el mismo
ministerio oficializará aUí su actuación docente de acuer-
do con las disposiciones generales cjue tengan estableci-
das las universidades francesas para los profesores ex-
tranjeros que dicten cursos en sus aulas.
El convenio regirá desde el i° de enero de 191 5.
Adjunto y para su mejor conocimiento, tengo el honor
de remitir á V. E. copia del referido convenio.
Con ocasión de la visita al país del señor ex presidente
de los Estados Unidos de América, don Teodoro Roose-
velt, la Universidad resolvió asociarse á los homenajes
que se tributaron al distinguido hombre de estado, tanto
por sus méritos de pensador y de hombre de acción, como
por ser una personalidad representativa de un país con
el cual mantenemos relaciones amistosas ; y al efecto, y
previo los trámites reglamentarios del caso, le acordó
honoris causa el grado de doctor en filosofía y letras,
cuyo diploma le fué entregado en acto público que se
realizó en el salón de la Facultad de ciencias médicas.
La marcha de la enseñanza en los diversos departa-
ACTOS 1' DOCUMENTOS OFICIALES I I
mentos universitarios ha sido normal y de su aprove-
chamiento dan cuenta los cuadros estadísticos que van
anexos.
Digna es de señalarse la tendencia general de las fa-
cultades á declarar obligatoria la asistencia de sus alum-
nos. Esa tendencia ha tenido también su expresión en el
Consejo superior durante el año 191 2 con motivo déla
sanción de la ordenanza de arancel actualmente en vigor.
La ley sobre estudiantes libres, de 27 de septiembre
de 1890, impide, naturalmente, que las disposiciones so-
bre el particular alcancen á otros alumnos que los que
tengan la calificación de regulares. Respecto de los libres,
de acuerdo con la misma ley, sólo tiene la Universidad la
facultad de reglamentar sobre las épocas oficiales de exá-
menes respecto del número de materias sobre que preten-
dan someterse á prueba « debiendo observarse para estas
pruebas el orden indicado en los reglamentos respectivos » .
La tendencia referida nace de la importancia, de día en
día creciente, que en los diversos institutos universitarios
se da á los trabajos prácticos, cuya realización, dirección
y vigilancia se hacen imposibles sin la concurrencia re-
gular de los alumnos.
Como una consecuencia, por lo menos en parle, del
nuevo plan de estudios que el Consejo superior dictó para
el Colegio nacional de Buenos Aires, y el Poder ejecutivo
para los de su dependencia, aumentando á seis el número
de años de estudios, las facultades han dado comienzo á
12 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
la reforma de sus propios planes, á fin de reducir los tér-
minos de su duración.
El Consejo superior ha aprobado ya el que rige actual-
mente en la Facultad de filosofía y letras, reducido á cua-
tro años, y tendrá en breve que tomar en consideración
los de las demás facultades, cuyos consejos directivos están
preparando las modificaciones que deberán introducirse
en ellos para disminuir el tiempo de su desarrollo.
Aun á riesgo de ser monótono por la constante repe-
tición del tema en todas las memorias de la Universidad,
V. E. me permitirá que vuelva á insistir en la necesidad
de dotar de locales apropiados á los institutos que carecen
de ellos y que son todos, menos la Facultad de ciencias
médicas, y ésta hasta cierto punto solamente, puesto que
no puede ya ser peor el estado de los edificios que com-
ponen el Hospital de clínicas, el más importante depar-
tamento de su dependencia para la enseñanza médica.
No se me oculta que el estado actual de las finanzas
nacionales no es apropiado para gestionar medidas que
importen gastos, pero es tan urgente la necesidad que no
me puedo abstener de mencionarla una vez más.
Por un momento se creyó durante el ministerio del
titular de la cartera de instrucción pública que precedió
á V. E. , que la Facultad de filosofía y letras iba á encon-
trar un edificio apropiado. Con la intervención del P. E.
se pensó poder obtener que el Consejo nacional de edu-
cación cediese la Escuela Sarmiento, que sobre haber es-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 1 3
tado durante varios años desafectada de su uso como
local escolar, pues allí se instaló un museo, es inadecuada,
para la enseñanza primaria por varios defectos de su plan
arquitectónico, aunque perfectamente adaptable á las ne-
cesidades de la Facultad aludida.
Las gestiones no llegaron á nada concreto, y todo lo
que el Consejo superior ha podido remediar con sus es-
casos recursos propios lo ha hecho construyendo un aula
más en el local que hoy ocupa este departamento univer-
sitario tan mal alojado.
A fines de 1 9 1 3 el superior gobierno concedió á la Uni-
versidad la manzana número 1 5 de los terrenos del puerto
para la construcción del edificio de la FacuUad de cien-
cias exactas, físicas y naturales.
Esta concesión es de la mayor importancia, pero sería
preciso que se proveyeran los recursos para dar comienzo
á las obras, ó por lo menos al trazado de los planos.
Entretanto, han debido construirse — siempre con los
fondos universitarios — y en carácter provisional, algu-
nos salones, especialmente para los cursos de arquitec-
tura, á fin de evitar el tener que alojarlos, como se había
hecho, en una casa de alquiler.
La Facultad de derecho y ciencias sociales ve parah-
zadas las obras de construcción que ha emprendido. La
cantidad de 5o. 000 pesos que el Consejo superior le ha
acordado, apenas ha bastado para que la edificación no
se interrumpiese del todo.
Las obras del Colegio nacional de Buenos Aires, que
I 4 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
han vuelto á proseguirse, se realizan con demasiada len-
titud, y V. E. conoce muy de cerca el inconveniente de
alojar en las aulas de que ahora se dispone, á los nume-
rosos alumnos que concurren al establecimiento.
La Facultad de agronomía y veterinaria se ha enrique-
cido con un pabellón de internos que pronto funcionará
y que ha de contribuir no poco al desarrollo de los es-
tudios que allí se siguen, tan importantes para la econo-
mía nacional.
Sería preciso ahora ampHar la iniciativa y preparar
alojamiento para mayor número de alumnos, puesto que
la índole de esas enseñanzas y la forzosa situación de la
Facultad en parajes apartados exigen la institución del
internado.
Ruego á V. E. que preste á estas necesidades una aten-
ción preferente en la seguridad de que el poder ejecutivo
tratará de remediarlas en lo posible.
Del movimiento de fondos da cuenta el balance ad-
junto.
Paso á referir los pormenores de la vida universitaria
en 1 91 3.
PERSONAL ACADÉMICO
En 3 1 de diciembre de 191 3, las academias de la Uni-
versidad estaban constituidas como sigue :
ACTOS Y DOCUMENTOS OíaCIALES
ACADEMIA DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Académicos honorarios
i5
D"" José Evaristo Uriburu.
S"" Lucio Mendonga.
Académicos de número
D-- Manuel Obarrio.
D"" Baldomero Llerena.
D'- José Nicolás Matienzo.
D-^ Ernesto Quesada.
D-^ Emilio Lamarca.
D'" Francisco J. Oliver.
D^- Estanislao S. Zeballos.
D-^ Ángel S. Pizarro.
D'- Francisco Gánale.
D'- Ernesto J. Weigel Muñoz.
D^ Juan A. Bibiloni.
D'- Raymundo Wilmart.
D"" Antonio Bermejo.
D^" David de Tezanos Pinto.
D"" Norberto Pinero.
D^- Calixto S. de la Torre.
D-^ Luis M. Drago.
D^- Eduardo L. Bidau.
D' Juan Agustín García.
D' Adolfo F. Orma.
D"- Antonio Dellepiane.
D^' Garlos O. Bunge.
D'- Rodolfo Rivarola.
g REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ACADEMIA DE MEDICINA
Académicos honorarios
D' Martín Spuch.
D^ Telémaco Susini.
D' Emilio R. Coni.
D'' Olhinto de Magalhaes.
D' Fernando Widal.
Académicos de número
D' José T. Baca.
D^ Jacob de Tezanos Pinto.
D^- Eufemio Uballes.
D' Pedro N. Arata.
D' Roberto Wernicke.
D' Pedro Lagleyze.
D' José Penna.
D' Luis Güemes.
D'- Eliseo Cantón.
D'- Enrique Bazterrica.
D-^ Antonio C. Gandolfo.
D^ José M'^ Ramos Mejia.
D' Daniel J. Cranwell.
D'- Horacio G. Pinero.
D- Juan A. Boeri.
D"^ Ángel Gallardo.
D'- Carlos Malbrán.
D' Marcelino Herrera Vegas.
D-^ Ángel M. Centeno.
D'^ Diógenes Decoud.
D' Baldomero Sommer.
D-" Francisco A. Sicardi.
D-- Desiderio F. Davel.
ACTOS \ DOCUME.NTOS OFICIALES
'7
D'' Domingo Cabred.
D'- Gregorio Aráoz Alfaro.
ACADEMIA DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES
Académico honorario
Ing° Guillermo White.
Académicos de número
Ing° Eduardo Aguirre.
Ing° Otlo Krause.
Ing" Juan F. Sarhy.
Ing° Santiago Brian.
Ing° Julián Romero.
Ing° Emilio Palacio.
D^ Juan J. J. Kyle.
D'- Manuel B. Bahía.
D'' Atanasio Quiroga.
D' Ildefonso P. Ramos Mejía.
D'- Eduardo L. Holmberg.
D'- Ángel Gallardo.
D'- Carlos M. Morales.
ACADEMIA DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Académicos honorarios
S'' Carlos Guido y Spano.
D'' Lorenzo Anadón.
D'- Indalecio Gómez.
ACT. Y DOC. T, XXVIII
]8 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Académicos de número
D' Rafael Obligado.
D' Juan A. García.
D'" Joaquín V. González.
D"" Ernesto J. Weigel Muñoz.
D^ Francisco L. García.
D'' Rodolfo Rivarola.
D'" Norberto Pinero.
D'" José Nicolás Matienzo.
D"" Ernesto Quesada.
D'" Samuel A. Lafone Quevedo.
D'- José M'' Ramos Mejía.
D'' Roque Saenz Peña.
D' Luis ]M. Drago.
D'" Ramón J. Cárcano.
D'" Manuel Augusto Montes de Oca.
D'" Calixto Oyuela.
D' David Peña.
D'" Enrique Rivarola.
D'" Clemente L. Fregeiro.
D' Juan R. Ambrosetti.
D'" Ángel Gallardo.
D'' Carlos O. Runge.
ACADEMIA DE AGRONOMÍA Y VETERINARIA
D' Pedro N. Arata.
D'' Pedro Lagleyze.
D'' Ricardo Scbatz.
D"" Francisco .P. Lavalle.
D'" Pedro Renedit.
D'^ José Ligniéres.
D' Joaquín Zabala.
D'" Ramón J. Cárcano.
D' IMoldo Montanari.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
D" Cayetano Martinoli.
D'' Virginio Bossi.
D'" Abel Bengolea.
Ing° Alfredo Demarchi.
D' Emilio Frers.
T'^^ G"' Julio A. Roca.
D^ Ángel Gallardo.
S' Manuel Güiráldez.
Ing° Agr° Pedro J. Issouribehere.
D'- Leonardo Pereyra Iraola. ■
D^' Pascual Palma.
Ingo Agr" J. M. Huergo (li.).
Ing° Agr° José M. Agote.
D^" Ramón Bidart.
PERSONAL DIRECTIVO Y DOCENTE
En el Consejo superior se efectuaron las siguientes
modificaciones :
El Consejo superior reeligió vicerrector por un año, á contar
del 4 de octubre de igiS, al doctor Eduardo L. Bidau.
La Facultad de derecho y ciencias sociales reeligió decano al
doctor Eduardo L. Bidau, por tres años, á contar del i4 de mayo
de 1913, y vicedecano, al doctor Juan Agustín García, por un
año, á contar del 17 de mayo de igiS.
La Facultad de ciencias médicas reeligió vicedecano al doc-
tor Eduardo Obejero, por un año, á contar del 3o de junio de
1913, y reeligió delegado suplente al Consejo superior, en reem-
plazo del doctor Pedro Lacavera, que terminó su mandato, al
doctor Francisco A. Sicardi.
La Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales reeligió
vicedecano al ingeniero Agustín Mercan, por un período de un
año, á contar del 10 de octubre de igiS.
La Facultad de filosofía y letras aceptó en 25 de abril la re-
20 REVISTA DE L.V CMVEUSIDAD
nuncia del decano doctor Norberto Pinero, haciéndose cargo
del decanato el vicedccano, doctor Rafael Obligado, hasta el
12 de mayo, en que el doctor Rotlolfo Rivarola, que era delegado
titular al Consejo superior, fué elegido decano por tres años. En
reemplazo del doctor Rivarola, se eligió delegado titular al Con-
sejo superior, al doctor José Nicolás Matienzo, por dos años,
y en reemplazo del delegado suplente, doctor Ernesto Quesada,
que terminó su mandato, al doctor Calixto Oyuela, á contar
del 19 de junio de iQíS.
La misma Facultad reeligió vicedecano al doctor Rafael Obli-
gado, por un nuevo período de un año, á contar del 5 de no-
viembre de 1913.
El delegado titular, doctor Rafael Obligado, y el delegado su-
plente, doctor Ricardo Cranwell, ambos de la Facultad de filo-
sofía y letras, terminaron sus mandatos en noviembre .-39 de
1918, sin c[ue sus vacantes hayan sido llenadas.
La Facultad de agronomía y veterinaria eligió, en agosto o
<le 1918, vicedecano al doctor Francisco P. Lavalle, en reem-
])lazo del doctor Abel Rengolea, y reeligió delegados titulares al
Consejo superior, á los doctores Pedro Lagleyze y Pedro Be-
nedit, y delegados suplentes á los doctores Francisco P. Lavalle
y Joaquín Zabala.
Con estos cambios, el Consejo superior estaba consti-
tuido el 3i de diciembre de 191 3 como expreso á conti-
nuación :
Rector : D'' Eufemio Uballes (i" de marzo de 1910-1914).
Vicerrector : D'" Eduardo L. Bidau (4 de octubre de 1918-
Consejeros de la Facultad de derecho y ciencias sociales
Decano : D' Eduardo L. Bidau (i/| de mayo de 1918-1916).
A'icedecano : D' Juan A. García (17 de mayo de 1913-1914)-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2 f
Delegado : D' Da\id de Tczanos Pinto (2 5 de septiembre de
1912-1914).
Delegado : D' Adolfo F. Orma (25 de septiembre de 1912-
191/i).
Suplente : D'' Carlos Ibarguren (26 de septiembre de 19 12-
1914).
Suplente : D'" Antonio Dellepiane (25 de septiembre de 1912-
191^1)-
Consejeros por la Facilitad de ciencias médicas
Decano : D' Luis Güemes (16 de agosto de 1912-1915).
Vicedecano : D' Eduardo Obejero (3o de junio de I9i3-
Delegado : D'' Telémaco Susini (16 de octubre de 1912-1914).
Delegado : D' José Arce (25 de septiembre de 1912-1914).
Suplente : D'' Juan A. Boeri (25 de septiembre de 1912-191/1).
Suplente : D' Francisco A. Sicardi (2 5 de octubre de 1918-
1915).
Consejeros por la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Decano : Ing° Juan F. Sarhy (29 de agosto de 1911-1914).
Vicedecano : Ing° Agustín jMercau (10 de octubre de i9i3-
191/1).
Delegado : Ing° Lorenzo Amespil (29 de octubre de 191 2-
191^)-
Delegado : D'' Ángel Gallardo (10 de agosto de 1912-1914).
Suplente : Lig" Fernando Segovia (18 de noviembre de 19 12-
1914).
Suplente : Lig" Eduardo Aguirre (2 5 de septiembre de 1912-
191^^1)-
Consejeros por la Facultad de filosofía y letras
Decano : D' RodoU'o Rivarola (12 de mayo de 191 3-19 iG).
3 2 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Vicedecano : D' Rafael Obligado (5 de noviembre de i9t3-
Delegado : D' José Nicolás Matienzo (12 de mayo de igiS-
igiS).
Suplente : D'' Calixto Oyuela (19 de junio de iqiS-iqiS).
Consejero por la Facultad de agronomía y veterinaria
Decano : D'' Ricardo Schatz (3 de agosto de 1911-191/i).
Vicedecano : D' Francisco P. Lavalle (5 de agosto de igiS-
1915).
Delegado : D'' Podro Lagleyze (con licencia) (5 de agosto de
J913-1915).
Delegado : D"" Pedro Renedit (5 de agosto de 1913-1915).
Suplente : D"" Francisco P. Lavalle (5 de agosto de 19 1 3-
j[9i5).
Suplente : D'' Joaquín Zabala (5 de agosto de igiS-igiS).
El personal do los consejos directivos de las facultades
se ha renovado durante el año en la siguiente forma :
En la Facultad de derecho y ciencias sociales se reelige a los
doctores Eduardo L. Ridau y Juan A. García, para el cargo de
decano y vice, respectivamente, en mayo i4 y 17- Se elige con-
sejero al doctor Juan José Díaz Arana, en reemplazo del doctor
Rómulo S. Naón, que renunció.
En la Facultad de ciencias médicas es reelecto vicedecano el
doctor Eduardo Obejero.
En la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales, es re-
electo vicedecano el ingeniero Agustín IMercau.
En la Facultad de filosofía y letras, habiendo renunciado el
decano doctor Norberto Pinero, se hace cargo el vice, doctor
Rafael Obligado, hasta el 12 de mayo en que es elegido decano
el doctor Rodolfo Rivarola. El doctor Rafael Obligado es reelecto
vicedecano, á contar del 5 de noviembre.
En la Facultad de agronomía y veterinaria, en reemplazo del
doctor Pedro N. Arata, que renunció, y de los señores Ramón J.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2 3
Carcano, Pascual Palma, Cayetano Martinoli y lAíoldo Monta-
nari, se eligieron consejeros por cuatro años, al doctor Luis Van
de Pas, y por seis años, al ingeniero Aureliano Boson, doctor
llamón Bidart, doctor Hugo Cullen y doctor Cayetano Martinoli.
Con estos cambios, los consejos directivos de las cinco
facultades tenían el 3 1 de diciembre la siguiente consti-
tución :
Facultad de derecho y ciencias sociales
Doctores : Antonio Bermejo, Eduardo L. Bidau, Francisco
Canale, Juan Carlos Cruz, Antonio Dellepiane, Juan A. Gar-
cía, Carlos Ibarguren, Leopoldo Meló, Juan José Díaz Arana,
Manuel Obarrio, Adolfo F. Orma, Osvalvo Pinero, Honorio
Pueyrredón, Norberto Quirno Costa, David de Tezanos Pinto.
Facultad de ciencias médicas
Doctores : José Arce, Abel Ayerza, Enrique Bazterrica, Juan
A. Boeri (suplente), Domingo Cabred, Eliseo Cantón, Ángel M.
Centeno, Nicasio Etchepareborda, Luis Güemes, Pedro Lacave-
ra, Eduardo Obejero, Marcial V. Quiroga, Francisco A. Sicardi,
Telémaco Susini, Eufemio Uballes y Enrique Zarate.
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Ingeniero Eduardo Aguirre, ingeniero Lorenzo Amespil, doc-
tor Ignacio Aztiria, ingeniero iMauricio Durrieu, doctor Ángel
Gallardo, doctor Julio J. Gatti, ingeniero Otto Krause, ingenie-
ro Julio Labartlie, ingeniero Agustín IMercau, doctor Carlos IMo-
rales, doctor Ildefonso P. Bamos Mcjía, ingeniero Juliiin Ro-
mero, ingeniero Juan F. Sarhy c ingeniero Fernando Segovia.
24
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Facultad de filosofía y letras
Doctores : Juan B. Ambrosetli, Carlos Octavio Bunge, Ra-
Jael Castillo, Ricardo E. Cranweil, Clemente L. Fregeiro, In-
dalecio Gómez, Alejandro Korn, Samuel A. Lafone Quevedo,
José Nicolás Matienzo, Rafael Obligado, Calixto Oyuela, Hora-
cio G. Pinero, Norberto Pinero, Ernesto Quesada y Rodolfo
Ri varóla.
Facultad de acjronomía y veterinaria
Doctor Pedro Benedit, doctor Abel Bengolea, doctor Ramón
Bidart, doctor Aureliano Bosch, doctor Virginio Bossi, doctor
Hugo Cullen, ingeniero Alfredo Demarchi, ingeniero José M.
Huergo (hijo), doctor Pedro Lagleyze, doctor Francisco P. La-
valle, doctor Cayetano JMartinoli, general Julio A. Roca, doctor
Ricardo Schatz, doctor Luis Van de Pas y doctor Joaquín Zabala.
La dirección inmediata de los dos institutos dependien-
tes del Consejo superior se hallaba confiado á las siguien-
tes comisiones presididas por el rector :
Comisión del Colegio nacional
Consejeros : Doctor Pedro Benedit, ingeniero Juan F. Sán-
chez y director del colegio, ingeniero Eduardo Otamendi.
Comisión del Instituto superior de estudios comerciales
Consejeros : Doctor David de Tezanos Pinto, doctor Telé-
maco Susini, y profesores del instituto, doctor Ernesto J. Wei-
gel Muñoz y don Sergio ^L Pinero.
El poder ejecutivo, previa la tramitación de las ternas
ACTOS -V DOCUMENTOS OFICIALES 2;)
respectivas, efecluó los iiombraiiiienlos de profesores titu-
lares que informa la nómina siguiente :
Facultad de derecho y ciencias sociales
Lerjislación de minas, rural é industrial : D'lMatías G. Sanche/
(27 de octubre), en reemplazo del D"" Eleodoro Lobos, que re-
nunció.
Economía política: D'" Juan José Díaz Arana (i6 de diciem-
bre), en reemplazo del D'' ]Marco M. Avellaneda, que renunció.
Derecho y práctica notarial: D'" Nicolás Ruiz Guiñazú (i8 de
diciembre), en reemplazo del D'' Sabás P. Carreras, que falleció.
Facultad de ciencias médicas
Clínica obstétrica: D'" Enric|ue Zarate (29 de mayo), en reem-
plazo del D'" Elíseo Cantón, cj[ue se acogió á la jubilación.
Prótesis dental (cátedra creada por primera vez) : S'" Antonio
J. Guardo (29 de octubre).
Clínica neurológica : D'" José A. Estévez (18 de noviembre),
en reemplazo del D"" José iMaría Ramos Mejía, c|ue se acogió á
la jubilación.
Facultad de filosofía y letras
Biología (cátedra recién creada) : D'" Christofredo Jakob (18
de diciembre).
Los consejos directivos de las facultades, en uso déla
atribución que les confiere el estatuto universitario, nom-
braron los profesores suplentes que se expresa á con-
tinuación :
'íG REVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
Facultad de derecho y ciencias sociales
Dereclio romano: D'' José C. Rizzi (junio i8).
Derecho civil (curso especial) : D' Enrique Jorge (noviembre
5); D"" Juan E. Sola (noviembre 5).
Derecho marítimo y legislación aduanera : D'" Atilio Pesagno
(noviembre 5); D'" Tomás Arias (noviembre 5).
Facultad de ciencias médicas
Clínica ginecológica : D'" Osvaldo L. Bottaro (mayo i/j).
Zoología médica: D" Guillermo Seeber (mayo i4)-
Semiología: D' Carlos Bonorino Udaonclo (octubre 22).
Patología interna : D'" Leónidas J. Fació (octubre 22).
Medicina legal: D'" Joaquín V. Gnecco (octubre 22).
Clínica epidemiológica : D'' Fernando Torres (noviembre 19).
Clínica quirúrgica : D'' ]Miguel Susini (noviembre 19) ; D^' José
M. Jorge (h.) (noviembre 19).
Clínica médica: D" IMariano R. Castex (noviembre 2G); D''
Pedro J. García (noviembre 26).
Materia médica y terapia: D"" José Moreno (noviembre 26).
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Física general: Ing° Vicente Anón Suárez (abril 10).
Construcción de puentes y techos : lng° Julio R. Castineiras
(abril 10).
Química inorgánica y tecnológica: D"" IMartiniano M. Legui-
zamón (abril 10).
Caminos ordinarios y materiales de construcción : Ing" Carlos
Posadas (abril 3o).
Arquitectura (á" curso) : Ing° Juan C. Van Dorsser Az (agos-
to 1 3).
Historia de la arquitectura : Ing" Juan C. Van Dorsser Az
(agosto 1 3).
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2"
Facultad de filosofía y letras
Gramática histórica de la lengua castellana : D"" ■Miguel de
Toro y Gómez (octubre 6).
INSTITUTO SUPERIOR DE ESTUDIOS COMERCIALES
La comisión directiva del instituto superior de estudios
comerciales, nombró los siguientes profesores suplentes
para los cursos superiores :
Matemtüicas financieras (i^ parte) :
Ing° IManuel Ordóñez.
Geografía económica :
D' Emilio Pellet (h.) ; D'' Ernesto Ferrari.
Contabilidad general y administrativa :
S" Alberto Cassafre Serres; S'" Rodolfo J. Lértora.
Historia de las doctrinas canónicas :
D' Enrique Ruiz Guiñazú; D' Filiberlo de Oliveira César.
Derecho civil (i'' parte) :
D-^ Juan C. Rébora; D'" José A. Amuchástegui.
Derecho comercial :
D"" Salvador Alfonso (b.); D'" IManuel F. Fernández.
Matemáticas financieras (2'' parte) :
Ing° Justo Pascali (b.).
38
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Organización bancaria y banco modelo :
D" Gustavo Freclerking; S'" Antonio IMorandi.
Derecho civil (a-^ parte) :
D'' Juan E. Sola; D'" Félix Egusquiza.
DerecJio comercial y marítimo :
D'" Dimas González Gowlancl; D' Federico J. Vidal.
Historia del comercio :
D" Miguel Ángel Garmcndia; D' Jorge Cabral.
Derecho constitucional y administrativo :
D'" José Blanco; D'' Joaquín Rubianes.
Ética :
D" J. Alfredo Ferreira; D'' Mariano Molla Villanueva.
Contabilidad general y administrativa :
S"" Santiago G. Rossi; S'" Juan Bayetto.
Fuentes naturales de la riqueza nacional :
D'' Martiniano Leguizamón Pondal.
Finanzas :
D"" Salvador Fría; D"" Alfredo Labougle.
Estadística :
Ing° Alejandro Bunge; D'' Agustín N. Matienzo.
Instituciones del derecho privado mercantil:
D'' Juan R. Galarza; D' Ricardo Olivera.
^ ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.F.S 2í)
Instituciones económicas :
D' Juan J. Britos; Ernesto León O'Olna.
Organización del comercio interior y exterior :
D" Enrique B. Prack; D"" Gustavo Bodríguez González.
Régimen aduanero comparado :
S"" Martín Rodríguez Etcbart; D"^' Atilio Pesagno.
Derecho internacional y legislación consular :
D'" Eduardo Sarmiento Laspiur; D'" José Miguel Padilla.
La comisión directiva del mismo instituto de estudios
comerciales, haciendo uso de la atribución que le confirió
la ordenanza del Consejo superior de 3 noviembre de
19 1 2, declaró en comisión á todo el personal docente de
la Escuela superior de comercio « Carlos Pcllegrini »,
reorganizándolo, á contar del i" de mayo de 191 3, en la
forma siguiente :
Aritmética :
S'' Lorenzo Cros, S'" Fermín Eguía, con tres cátedras cada
uno ; S" Zoilo Kohan, con una cátedra ; S'" Manuel I\Iuñoz
Míguez, Ing° Eduardo Rodríguez, con dos cátedras cada
luio; T*'' de fragata Agustín C. Herrero, Ing" Tomás
González Roura, con una cátedra cada uno; Contador
Antonio Morandi, con dos cátedras.
Álgebra :
S'" José González Galé, Ing° Enrique Manzanares, Ing" Al-
fredo Galten, Ing" Juan F. Gastaldi, con una cátedra
cada uno.
3o REVISTA DE LA C.MVEUSIDAD
Geometría :
Ing^ Joaquín Núñez Brian, Ing° Justo Pascali (h.), T'= de
navio Pedro Etchepare, T" de navio Luciano Ford, con
una cátedra cada uno.
Castellano :
D"- Antonio Sojo, S'' José F. Gouchón, con una cátedra cada
uno; S'- Eduardo Dimet, con dos cátedras; S"^ Julio Belín
Sarmiento, D-- Gerardo JMeana, S"" Juan M. Jordán, D'"
Ricardo Herrera, D^ J. Alfredo Ferreyra, D^" Rómulo E.
Martini, D'' Juan A. Ortelli, S"" Esteban Ríos, con una cá-
tedra cada uno; S^ Teófilo Aquino, con dos cátedras; S''
Manuel M. Ugarteche, S"- Eleuterio Tiscornia, D' Juan
José A. y Alvarez, con una cátedra cada uno; D'' Jacinto
Cabred, con dos cátedras.
Historia :
D'- José León Suárez, D' Enrique Urien, D' Juan C. Garay,
D"- J. Alfredo Ferreyra, D'' Honorio Leguizamón, D'"
Luis Silveyra, D^ Augusto Marcó del Pont, S"" Alberto
Jordán, S^ Fenelón Costas, S^ Julio Belín Sarmiento,
con una cátedra cada uno.
Geografía :
D-- Clemente L. Fregeiro, con dos cátedras; D"" Agustín N.
Matienzo, con una cátedra; D'" Laurentino Olascoaga,
con dos cátedras; D^' Manuel S. Beltrán, con una cátedra;
D'- Juan B. Gardella, con dos cátedras; D^" iAknuel J.
Corvalán, S"- Lorenzo Bruno, con una cátedra cada uno.
Escritura y calicjrafía :
S" Francisco Etchevarne, con tres cátedras; S'" Juan B.
Crespo, S'- Joaquín Moldes, con una cátedra cada uno;
S"^ Alfredo Biú, con tres cátedras.
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 3j
Práctica de escritorio :
S'- Pablo N. Taquini, con dos cátedras; S' José I\Iart¡nell¡,
S'- Antonio I\Iárquez, S'" Carlos A. Porcel, S'' Carlos
Beckmann, S' Félix N. Figueras, con una cátedra cada
uno.
Contabilidad :
S»- Ángel Sesma, S'" Alberto Cassagne Serres, con dos cáte-
dras cada uno; S^ Félix A. Nava, S'' Julio 11. Segura,
con una cátedra cada uno.
Ciencias naturales :
D'- Juan J. Galiano, con dos cátedras ; D^' Faustino Trongé,
D-- Ángel H. Roffo, D'' Pedro Castro Escalada, con una'
cátedra cada uno.
Tecnología :
D'" Juan J. Galiano, con una cátedra.
Estenografía :
S"- Gabriel Larralde, con dos cátedras; D'' Carlos A. Ca-
rranza, con una cátedra.
Mecanografía :
S-- Osear Suárez, S'" Pedro C. Sáenz, con una cátedra cada
uno.
Economía política é instrucción cívica:
D'" José Blanco, con una cátedra.
Derecho mercantil :
T>' Arturo de la Uosa Ponte, con una cáledra.
32 «EVISTA DK LA LMVKUSIDAD
Francés :
S'" Alberto Lelong, Ing" Joaquín Giménez, con una cátedra
cada uno; S'" Juan iMarty, con tres cátedras; S'' Juan
Lacrampe, con una cátedra; S'' Enrique Solty, con dos
cátedras; S'" Jorge Kerleux, S'" Juan B. Aulhier, S''
Eduardo Dinict, S'' Héctor Díaz, con una cátedra cada
uno.
Inglés :
S'" Santiago Fitz Simón, S'" Alberto Blanchard, S"" L. Al-
berto Pons, con dos cátedras cada uno; S"" Víctor Renard,
D"" Diego Rutland, D' Roberto Reynolds, S"" Francisco
Camoyano, S'" Domingo Colombo, S'" Edmundo Kenny,
con una cátedra cada uno.
Alemán :
S" Alfredo Walter, con una cátedra.
Proyecciones luminosas :
D' Juan Fitz Simón, con una cátedra.
Gimnasia :
S'" Luis Strazza, con una cátedra.
Esta reorganización fué aprobada por el Consejo superior
en su sesión de 2 de abril de 191 3.
La comisión directiva del insliluto superior de estudios
comerciales en sesión de 9 de agosto nombró profesor de
caliurafía, con una cátedra al señor Dommgo líerardi, en
reemplazo del profesor don l'rancisco Etcheverri que se
acogió á la jubilación, y declaró vacante las otras dos cá-
tedras que éste venía desempeñando.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 33
La misma comisión, en sus sesiones de 21 de agosto y
/4 de septiembre de 191 3, nombró profesores suplentes
de tecnología mercantil de los cursos preparatorios, á los
señores ingeniero agrónomo Pedro Marotta y don Ricar-
do Pioccatacrliata.
o
El Consejo superior aprobó en 2 de abril de i 918 los
siguientes nombramientos hechos con carácter interino
por la comisión directiva del instituto superior de estudios
comerciales, para los cursos preparatorios, á contar del
1° de mayo de 191 3 :
CQ,ligrafía :
S' Edelmiro Cabello, con dos cátedras.
Castellano :
S"" José Parra, con dos cátedras.
Aritmética :
S" José Martinelli, S'" Ramón B. Castro, con una cátedra.
Estenografía :
8" Tomás J. Alien, con una cátedra.
Contabilidad :
S"" Santiago Schivo, con una cátedra; S'" Félix Remedí, con
una cátedra.
Inglés :
S" Tomás Murpliy, con dos cátedras.
ACT. Y DOC. T. XXVII
34 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Geografía :
S"" Vicente de la Fuente, S' Gregorio Lastra, con una cá-
tedra.
Francés :
S" Félix Salaberry, con una cátedra.
El Consejo superior nombró con carácter interino, á
contar del i" de majo de 19 12, profesor de alemán de los
cursos preparatorios del Instituto de estudios comerciales,
á don Roberto Schulte, con una cátedra, y profesor de
química de los cursos, con una cátedra, á contar del 3
abril, al señor Roberto Reynolds, declarando vacante la
de inglés que este profesor venía desempeñando.
La comisión directiva del Instituto superior de estudios
comerciales, en sesión de 17 de abril, aceptó la renuncia
del profesor de contabilidad señor Julio R. Segura.
COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
El rectorado efectuó con carácter interino, á contar del
5 de abril de 191 3, los siguientes nombramientos de pro-
fesores para el Colegio nacional de Buenos Aires :
Francés :
S'" Luis Ardit, S"" Carlos Lahitc, con una cátedra; S'' Juan
B. Lacrampe, con dos cátedras; S'' Juan B. Authier, con
una cátedra; S"^ Félix F. Outes, con dos cátedras.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 35
Latín :
D^ Francisco Capello, S^ Bartolomé Fontana, S^ Juan Sa-
rrailh, con una cátedra.
Historia :
D- Carlos M. Vico, D^ José Miguel Padilla, con una cátedra.
Lógica y moral:
S-- Coriolano Alberini, con una cátedra.
Literatura :
S-- Arturo Giménez Pastor, con una cátedra.
Caligrafía :
S^ Joaquín Moldes, con una cátedra.
Física :
Ing° José A. Medina, Ing° José Cock, con una cátedra.
Química :
D"^ Pedro J. García, con una cátedra.
El Consejo superior en su sesión de 3 de mayo de 1 9 1 3
aprobó los nombramientos siguientes, que con carácter
mterino efectuó la comisión directiva del Colegio nacio-
nal de Buenos Aires :
Francés :
S-- Carlos Lahite, con una cátedra; S-- Félix F. Outes, con
dos cátedras.
Latín :
S" Juan Sarrailh, con una cátedra.
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Química :
D"' Pedro J. García, con una cátedra.
La comisión directiva del Colegio, nombró profesores
interinos de dibujo y de caligrafía, con una cátedra á cada
uno, á los señores José Bouchct y Alfredo Biú, respecti-
vamente.
El poder ejecutivo, por decreto de 17 de septiembre de
1918, confirmó, con carácter definitivo, para el Colegio
nacional de Buenos Aires, al personal docente y adminis-
trativo que se expresa á continuación :
Director, Ing° Eduardo Otamendi.
Vicedirectores, D'' José Popolizio y S' Juan Nielsen.
Francés :
S-^ Juan B. Authier, S^ Carlos Hauron, S^ Alberto Lelong,
S'" Carlos Lahite, con una cátedra; S"" Juan B. Lacram-
pe, S"" Félix F. Outes, con dos cátedras; S'" Luis Ardit,
S"" Enrique Solty, S'' Eugenio Mithieux, con una cátedra.
Lógica y moral :
S"" Coriolano Alberini, con una cátedra.
Física :
Ing° José A. Medina, Ing" Guillermo Cook.
Latín :
D' Francisco Capello, S'" Juan Sarrailh, D"^ Luciano Abei-
lle, S"" Bartolomé J. Fontana.
Caligrafía : ,
S^ Alfredo Biú, S^ Joaquín Moldes.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 3/
Litej^atura :
S'' Arturo Giménez Pastor.
Química :
D"^ Pedro J. García.
Geografía :
D' Carlos Navarro, D'' José A. de Zuasnabar.
Historia :
D^ José Miguel Padilla, D-" Carlos M. Vico.
Moral práctica :
D'" Juan G. Valenzuela.
Dibujo :
S'" José Bouchet.
Castellano :
S' Domingo Palacio.
Con estos cambios el personal docente de la Universi-
dad era, al 3i de diciembre de 1910, como sigue :
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Derecho civil :
Titulares, D^" Baldomcro Llercna, D-^ Ángel B. Bojas, D^
Alfredo Colmo, D'' Jesús H. Paz.
Suplentes, D' Bobcrto Bepetto, D"^ Arturo Seeber, D'" Eduar-
do Prayones, T>' Enrique Thedy, D"^ Héctor Lafaille, D'
Mario A. Carranza, D^' Uladislao Padilla.
38 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Derecho comercial :
Titulares, D-^ Leopoldo Meló, D-^ Juan Carlos Cruz, D-^ Fé-
lix Martín y Herrera.
Suplentes, D'' Héctor Juliánez, D"" Ramón S. Castillo, D'"
Lindsay R. S. Holway, D^ Ricardo Seeber, D' Tristán
Avellaneda, D*" Nicolás Ruiz Guiñazú.
Derecho romano :
Titulares, D'' Ernesto Weigel Muñoz, D^ Carlos Ibar-
guren.
Suplentes, D'' Rafael Herrera Vega, D-" Ricardo E. Cran-
^\e\\, D"" Alejandro Lucadamo, D-" Guillermo E. Legui-
zamón, D'^ José C. Rizzi.
Filosofía del derecho :
Titulares, D^ Carlos F. Meló, D"" Antonio Dellepiane.
Suplentes, D^ Mario Sáenz, D-" Alfredo L. Palacios, D-" Ra-
món M. Alsina.
Derecho constitucional :
Titular, D'- Tomás R. Cullen.
Suplentes, D'" Rómulo S. Naón, D-- Manuel B. de Anchorena.
Derecho penal :
Titular, D'- Osvaldo M. Pinero.
Suplentes, D'' Rodolfo Moreno (hijo), D'" Enrique B. Prack.
Finanzas :
Titular, D-" Francisco J. Oliver.
Suplentes, D^ Carlos Saavedra Lamas, D-" Manuel M. de
Iriondo. ^
Economía política :
Titular, D'' Juan José Díaz Arana.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 3n
Suplentes, D'' Enrique Ruiz Guiñazú, D"" Horacio Beccar
Várela.
Procedimientos :
Titulares, D'' Francisco Gánale, D"" Honorio Pueyrredón.
Suplentes, D-" Máximo Castro, D^ Tomás de Veyga, D"" Jai-
me F. de Nevares, D'' Tomás Jofré.
Derecho administrativo :
Titular, D-- Rodolfo F. Orma.
Suplentes, D-- Vicente C. Gallo, D-" Juan Ramón Mantilla.
Derecho internacional privado :
Titular, D-" Estanislao S. Zeballos.
Suplentes, D"- Alcides Calandrelli, D"- Garlos M. Vico.
Derecho internacional público :
Titular, D'" Eduardo L. Bidau.
Suplentes, D'' Garlos Alfredo Becú, D^' José León Suárez,
D"^ Isidoro Ruiz Moreno.
Introducción al derecho :
Titular, D'' Garlos O. Bunge.
Suplentes, D'" Aurelio S. Acuña, D"" Ricardo Levene.
Legislación de minas y rural :
Titular, D"" Matías G. Sánchez Sorondo.
Suplente, D'' Nicanor de Elía.
Sociología :
Titular, D"" Juan Agustín García.
Suplentes, D"" Leopoldo Maupas, D'" Virgilio Tedín Uriburu.
4o
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Psicología :
Titular, D'" Amadeo Gras.
Suplentes,, D'" Horacio Rivarola, D-" Horacio P. Areco.
Derecho y práctica notarial :
Titulares, D' José Oderigo, D'" Nicolás Ruiz Guiñazú.
Economía, finanzas y estadística :
Titular (vacante).
Suplentes, D-" Alejandro Ruzo, D'" Enrique Uriburu.
Derecho civil (curso especial) :
Titulares, D'" Esteban Lamadrid, D-" Jorge de la Torre, D'"
Juan A. Figueroa.
Suplentes, D"" Francisco Tórnese, D'' Herminio J. Quirós,
D-^ Maximiliano Aguilar, D"^ Enrique Jorge, D"^ Juan E.
Sola.
Derecho marítimo y legislación aduanera :
Titular, D"" Francisco J. Oribe.
Suplentes, D"" Atilio Pesagno, D'" Tomás Arias.
Derecho diplomático :
Titular, D'" José León Suárez.
Suplente, D'" Daniel Antokoletz.
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
Escuela de medicina
Profesores Jionorarios :
D' Roberto Wernicke, D' José T. Baca, D'' Juvencio Z. Ar-
ce, D'" Pedro N. Arata, D'" Francisco de Veyga, D"" Eliseo
Cantón y D'^ José María Ramos Mejía.
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES 4l
Zoología médica :
Titular, D'' Pedro Lacavera.
Exlraordinario, D'" Daniel J. Greenway.
Suplente, D'' Guillermo Secber.
Botánica médica :
Titular, D"" Lucio Durañona.
Suplente, D"" Rodolfo Enríquez.
Anatomía descriptiva (2=' parte) :
Titular, D'" Ricardo S. Gómez.
Suplente, D'" Pedro Relou.
Anatomía descriptiva (i^ parte) :
Titular, D^ Joaquín López Figueroa.
Química médica general :
Titular, D"" Atanasio Quiroga.
Histología :
Titular, D^' Rodolfo de Gainza.
Suplente, D"" Julio G. Fernández.
Física médica :
Titular, D'" Alfredo Lanari.
Extraordinario, D"" Juan José Galiano.
Química biológica :
Titular, D'- Pedro J. Pando.
Fisiología :
Titular, D-- Horacio G. Pinero.
Suplente, D'" Frank L. Soler.
/^2 BEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Bacteriología :
Titular, D'- Carlos Malbrán.
Extraordinarios, D-" Juan Carlos Delfino, D-- Leopoldo
Uriarte, D"" Alois Bachmann.
Anatomía topográfica :
Titular, D"" Avelino Gutiérrez.
Suplentes, D'' Roberto Solé, D-" Carlos R. Cirio.
Semiología y ejercicios clínicos :
Titulares, D'' Gregorio Aráoz Alfaro, D"" David Speroni.
Suplente, D" Carlos Bonorino Udaondo.
Anatomía patológica :
Titular, D"" Telémaco Susini.
Extraordinario, D-" José Radía.
Suplente, D' Joaquín Llambías.
Higiene médica :
Titular, D'' Ricardo Schatz.
Suplentes, D'" Felipe Justo, D^' Manuel V. Carbonell.
Materia médica y terapéutica :
Titular, D'" Justiniano Ledesma.
Suplente, D"^ José Moreno.
Patología externa :
Titular, D"" Daniel J. Cranwell.
Suplente, D'' Carlos Robertson.
Medicina operatoria :
Titular, D-" Leandro Valle.
Suplente, D'' Pedro Chutro.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES ^3
Toxicología :
Titular, D"" Juan B. Señorans.
Clínica dermato-sifilográfica :
Titular, D'" Baldomero Sommer.
Extraordinario, D"" Maximiliano Aberastury.
Suplentes, D' Nicolás V. Greco, D"" Pedro L. Baliña.
Clínica génito-urinaria :
Titular, D"- Pedro Benedit.
Suplentes, D"" Bernardino Maraini, D'' Joaquín Nin Posadas.
Clínica oto-rino-laring alógica :
Titular, D'^ Eduardo Obejero.
Extraordinario, D"^ Eliseo V. Segura.
Clínica oftalmológica :
Titular, D'" Pedro Lagleyze.
Suplentes, D'" Enrique B. Demaría, D"* Adolfo Noceti.
Clínica epidemiológica :
Titular, D'" José Penna.
Suplente, D'' Fernando Torres.
Patología interna :
Titular, D"" Marcial V. Quiroga.
Extraordinario, D'' Bicardo Colón.
Suplentes, D"- Pedro Labaqui, D"- Leónidas J. Fació.
Clínica quirúrgica :
Titulares, D"- Antonio C. Gandolfo, D'' Diógenes Dccoud,
D-^ Pascual Palma, D'" Marcelo T. Viñas.
Extraordinario, D"" Francisco Llobct.
Suplentes, D^ Marcelino Herrera Vegas, D-" José Arce, D'"
44 REVISTA DE L\ UNIVERSIDAD
Armando R. IMarotta, D"^ Luis A. Tamini, D'" Miguel Su-
sini, D"" José M. Jorge (hijo).
Clínica médica :
Titulares, D"" Luis Gücmes, D-" Abel Ayerza, D'' Francisco
A. Sicardi, D'" Ignacio Allende.
Extraordinario, D'" Patricio Fleming.
Suplentes, D"" Luis Agote, D'' Juan José Vitón, D'' Rafael
BuUrich, D' Pablo Morsaline, D'" Ignacio Imaz, D"" Ma-
riano R. Castex, D'" Pedro J. García, D' Pedro Escudero.
Clínica pediátrica :
Titular, D-- Ángel M. Centeno.
Extraordinario, D'' Antonio F. Pinero.
Suplentes, D'" IManuel A. Santas, D"^ Mamerto Acuña, D»-
Genaro Sixto, D'" Pedro de Elizalde.
Clínica obstétrica :
Titulares, D"^ Samuel B. IMolina, D^' Enrique Zázate.
Suplentes, D^ Arturo Enríquez, D^ A. Peralta Ramos, D'
Faustino J. Trongé.
Clínica ginecológica :
Titular, D' Enrique Bazterrica.
Extraordinario, D'" José F. IMolinari.
Suplentes, D'" Jaime Salvador, D"" Toribio Piccardo, D"" Os-
valdo L. Bottaro.
Clínica neurológica :
Titular, D'" José A. Estévez.
Extraordinarios, D'" José R. Semprún, D'' IMariano Alu-
rralde.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES l^Ó
Clínica psiquiátrica :
Titular, D"" Domingo Cabred.
Extraordinarios, D'" José T. Borda, D'' Benjamín T. Solari..
Medicina legal :
Titular, D-" Domingo S. Cavia. .
Suplente, D'' Joaquín V. Gnecco.
Escuela de farmacia
Zoología general :
Titular, D'" Ángel Gallardo.
Botánica y mineralogía :
Titular, D-^ Adolfo IMujica.
Química inorgánica :
Titular, D^ IMiguel Puiggari.
Suplente, D^" Ángel Sabatini.
•Química orgánica :
Titular, D'' Francisco C. Barraza.
Suplente, S"" Pedro J. IMéssigos.
Farmacognosia :
Titular, D^' Juan A. Boeri.
Extraordinario, S' Juan A. Domínguez.
Suplente, S'" Osear Mialock.
Física farmacéutica :
Titular, D' Julio J. Gatti.
Suplente, D-- Tomás I. Rumi.
46
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clínica analítica (i° y 2° cursos) :
Titular, D"^ Francisco P. Lavalle.
Suplente, D"" Juan A. Sánchez.
Técnica farmacéutica :
Titular, D^ F. Manuel Irízar.
Suplentes, S' Pascual Corti, S*" Ricardo Roccatagliata.
Higiene, legislación y ética farmacéutica :
Titular, D"" Ricardo Schatz.
Escuela de parteras
Titulares, D'' Fanor Velarde, D-" Miguel Z. O'Farrell.
Suplentes, D'^ Ubaldo Fernández, D'" J. C. Llames Massini.
Escuela de odontotología
Primer año :
Titular, D'" Rodolfo Erauzquín.
Segundo año :
Titular, D' León Pereira.
Tercer año :
Titular, D"" Nicasio Etchepareborda.
Prótesis dental :
Titular, S"" Antonio J. Guardo.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES
^7
Complemento de aritmética y álgebra:
Titular, Ing° Juan de la Cruz P
uig.
Suplentes, D^ Ignacio Aztiria, Ing" Ricardo Silveyra, Ing°
Antonio Babaglia.
Álgebra superior y geometría analítica:
Titular, Ing" Carlos D. Duncan.
Suplentes, D'" Ignacio Aztiria, Ing° Emilio Rebuelto, Ing"
Carlos Posadas.
Arquitectura :
Titular, Arcf Luis P. Esteves.
Suplente, Arq" Carlos Carbó.
Arquitectura (i" curso) :
Suplentes, Ing° Pablo Hary, Arq° A. M. Coni Molina, Arq»
A. Gallino Hardoy.
Arquitectura (2" curso) :
Titular, Ing° Pablo Hary.
Suplentes, Ing° Eduardo IM. Lanús, Arq'' Paul B. Cham-
bers, Arq° Juan Kronfuss.
Teoría de la arquitectura :
Titular, Ing° Pablo Hary.
Suplentes, Arq° Luis P. Esteves, Arq° Andrés Velázquez.
Arquitectura (3<^'" curso) :
Titular, Arq° Eduardo Le IMonnier.
/j8 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Arquitectura (4" curso) :
Titular, Arq" Julio Dormal.
Suplentes, Arq° Eduardo Le Monnier, Arq° Juan C. Van
Dorsser Az.
Botánica :
Titular, D"- Eduardo L. Ilolmberg.
Suplentes, S"" Augusto Scala, S^' L. Haumann-^Merck.
Botánica :
Titular, D-^ Cristóbal M. Hicken.
Suplentes, S'' Augusto Scala, S'" L. Ilaumann-Merck.
Mineralocjía y geología :
Titular, D-^ Cristóbal M. Hicken.
Suplente, Ing° Enrique Hermitte.
Cálculo infinitesimal (i° y 2° cursos) :
Titular, D'- Ildefonso P. Ramos Mejía.
Suplentes, Ing" Octavio S. Pico, Ing° José A. Medina, Ing<'
Benjamín Sal.
Construcción de edificios :
Titular, Ing" Juan Rospide.
Suplente, Ing" Mauricio Durrieu.
Caminos ordinarios y materiales de construcción :
Titular, Ing° Eugenio Sarrabayrouse.
Suplentes, Ing" Luis Curutcbet, Ing° Carlos Posadas.
Cálculo de las construcciones :
Titular, Ing" Emilio Candiani.
Suplente, Ing° Alfredo J. OiTila.
ACTOS Y DOCLME.NTOS OFICIALES
^9
Puertos y canales
Titular, Ing° Emilio Candiani,
Suplentes, lng° Sebastián Ghigliazza, Ing° Fernando Sc-
govia.
Construcciones de mampostería :
Titular, Ing" Vicente Castro.
Suplentes, Ing° Carlos Wauters, Ing° Juan de la Cruz Puiír
Construcciones de máquinas :
Titular, Ing° Eduardo Latzina.
Suplentes, Ing° Sebastián Gliigliazza, Ing" Evaristo iAIore-
no, Ing" Pedro Torre Bertucci.
Reguladores y turbinas :
♦ Titular, Ing° Eduardo Latzina.
Suplentes, Ing° Alberto Taiana, Ing° Emilio Mallol.
Construcciones arquitectónicas [i"" curso) :
Tiíular, Ing° Alfredo Gaitero.
Suplente, Ing° Nicolás Besio Moreno.
Geodesia :
Titular, Ing" Luis J. Dellepiane.
Suplente, Ing° Benno J. Schanck.
Geometría descriptiva (i" curso) :
Titular, D-- Claro C. Dassen.
Suplente, Arq° Alberto M. Coni lAIolina.
Hidráulica :
Titular, Ing" Julián Romero.
Suplente, Ing° Tomás González lloura.
AOT. V DOC. T. XWIII *
5o REVISTA DE LA LNIVEUSIDAD
Hidráulica agrícola é hidrología :
Titular, Ing° Agustín Mercau.
Suplentes, Ing° Alejandro Foster, Ing° Humberto Gánale.
Historia de la arquitectura :
Titular, Ing° Arturo Prins.
Suplentes, Ing° Jorge W. Dobranich, Arq" Juan C. van
Dorsser Az.
Complementos de matemáticas :
Titular, D"" Ignacio Aztiria.
Suplente, Ing° Rodolfo Santángelo.
Mecánica racional :
Titular, D"- Carlos M" Morales.
Suplente, Ing° Delfín Rabinovich.
Modelado :
Titular, S' Torcuato Tasso.
Suplente, S'" Lucio Correa Morales.
Microbiología :
Titular, Ing° Luciano Haumann-Merck.
Suplente, D"" Pedro T. Vignau.
Proyectos de dirección de obras y legislación :
Titular, Ing" Mauricio Durrieu.
Suplente, Icilio Chiocci.
Dibujo lineal y á mano levantada :
Titular, Arq" Ricardo IMarti.
Suplente, Ing° Alfredo Oliveri.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 5,
Dibujo de lavado de planos :
Titular, Ing° Alfredo J. Orfila.
Suplente, Ing° Nicolás Martelli.
Dibujo de ornato :
Suplente, S'" Cándido Villalobos.
Dibujo de figura :
Titular, S-^ Ernesto de la Cárcova.
Suplentes, S^ Carlos P. Ripamonte, S'" Reinaldo Giudice.
Dibujo de arquitectura :
Titular, Ing° Horacio Pereyra.
Suplentes, Arq° Carlos Carbó, Arq° Adolfo Gallino Hardoy.
Estática gráfica :
Titular, Ing° Juan Darquier.
Suplentes, Ing° Carlos Wauters, Ing° Iberio San Román.
Electrotécnica :
Titular (vacante).
Suplentes, Ing» Guillermo E. Cock, Ing« Juan N. Hubert.
Complementos de física y manipulaciones :
Titular (vacante).
Suplente, Ing° Juan N. Hubert.
Ferrocarriles :
Titular, Ing° Alberto Schneidewind.
Suplentes, Ing° Arturo M. Lugoncs, Ing'^ Pablo Nogués,
Ing" Bernardo Laurel.
52 UIÍVISTA Dli LA UNIVKKSIDAD
Física general :
Titular, Ing° José A. Medina.
Suplentes, Ing" Agustín Delgado, Ing" Vicente Anón Suárez.
Físico-química :
Titular, D' Horacio Damianovich.
Suplentes, D'" Federico W. Gándara, D'' Víctor J. Bernaola.
Complementos de geometría y trigonometría :
Titular, Ing° José S. Sarliy.
Suplentes, D"" Ignacio iVztiria, Ing° Juan B. Passalacqua,
Ing° Emilio Rebuelto.
Proyectos de instalaciones mecánicas :
Titular, Ing° Germán Niebuhr.
Geometría descriptiva aplicada :
Titular, Ing° Lorenzo Amespil.
Suplente, D"" Claro C. Dassen.
Geometría proyectiva y descriptiva :
Titular, Ing" Juan S. Sarhy.
Suplentes, Ing° Juan Rospide, Ing° Antonio Rebuelto, Ing"
Alberto C. Palacio.
Química orgánica :
Titular, D-- Julio A. Galti.
Suplentes, D'" Enrique Fynn, D'' Guillermo Scliaeier, D'
Atilio A. Dado.
Resistencia de materiales :
Titular, Ing" Julio Labarthc.
Suplentes, lng° Atanasio Iturbe, Ing" Iberio San Román.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 53
Topografía :
Titular, Ing° Iberio San Román.
Suplente, lng° Adolfo Pigretti.
Tecnología del calor :
Titular, Ing° Pablo Nogués.
Teoría de los mecanismos :
Titular, D"" Claro C. Dassen.
Suplente, Ing° Juan C. Devoto.
Tecnología mecánica :
Titular, Ing° Eduardo Volpatti.
Suplente, S'" Pedro Torre Bertucci.
Teoría de la elasticidad :
Titular, Ing° Jorge Duclout.
Suplente, Ing° Eduardo Latzina.
Zoología :
Titular, D-^ Ángel Gallardo.
Suplentes, S'' Horacio Arditi, S"" Juan Melsen.
Perspectiva y sombras :
Titular, Arq° Alberto M. Coni jMolina.
Suplentes, D'' Claro C. Dassen, Ing° Antonio Rebuelto.
Complementos de química :
Titular, D'" Enrique J. Poussart.
Suplentes, D' Francisco P. Lavalle, D"" Marcos Gutiérrez.
Química analítica, aplicada á los materiales de construcción :
Titular, D'^ Atanasio Quiroga.
54 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Suplentes, D"" Miguel Puiggari, D"" Julio J. Gatti, D"" Enri-
que Fynn, D' Augusto Rouquette, S"" Emilio M. Flores.
Química analítica aplicada (2° curso) :
Titular, D'' Atanasio Quiroga.
Suplentes, D' Julio J. Gatti, S"" Emilio M. Flores, D"" Juan
A. Sánchez, D'' Miguel Puiggari.
Química analítica especial (i" curso) :
Titular, D"" Enrique Herrero Ducloux.
Suplentes, D"" Enrique J. Poussart, D"" Ángel Sabatinl.
Construcciones de arquitectura (2° curso) :
Titular, Ing° Domingo Selva.
Suplente, Ing° Alfredo Gaitero.
Construcciones de puentes y techos :
Titular, Ing° Fernando Segovia.
Suplentes, Ing° Agustín Mercan, Ing° Julio R. Castiñeiras,
Dibujo lineal y á mano levantada :
Titular, Ing° Carlos Paquet.
Suplente, Ing° Alfredo Oliveri.
Química analítica y operaciones :
Titular, D'" Jacinto T. Raffo.
Suplente, D'" Jorge Magnin.
Química inorgánica :
Suplente, D'' Martiniano Leguizamón.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 55
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Psicología :
Titular, D"* Horacio G. Pinero.
Suplentes, D"^ Francisco de Veyga, D-- Carlos Rodríguez
Etchart.
Lógica :
Titular, D"" José Nicolás Matienzo.
Suplente, D"' Leopoldo Maupas.
Ética y metafísica :
Titular, D'' Rodolfo Rivarola.
Sociología :
Titular, D"" Ernesto Quesada.
Suplente, D"^ Ricardo Levene.
Historia de la filosofía :
Titular, D'' Alejandro Korn.
Ciencia de la educación :
Titular, D"" Garlos Octavio Bunge.
Geografía :
Titulares, D"" Glemente L. Fregeiro, Ing° Julio Lederer.
Historia universal :
Titulares, D"^ Antonio Dellepiane, D"" Juan A. García.
Suplentes, D'" Enrique del Valle Iberlucea, D"" Matías G.
Sánchez Sorondo.
56 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Antropología :
Titular, D'" Roberto Lehmann-Nitsche.
Suplente, S' Félix F. Outes.
Arqueología americana :
Titular, D"" Samuel A. Lafone Quevedo.
Suplentes, D"" Juan B. Ambrosetti, D"" Salvador Debenedetti.
Historia argentina :
Titular, D'" Carlos Ibarguren.
Suplentes, D"" David Peña, D'" Mariano de Vedia y IMitre.
Latín :
Titulares, D"" Rómulo E. Martini, S"" Antonio A. Porchietti,
D"" Ricardo E. Cranwell.
Literatura latina :
Titular (vacante).
Suplente, D'" Teófilo Wechsler.
Griego :
Titular, D"" Francisco Capello.
Literatura griega :
Titular, D*" Francisco Capello.
Literatura castellana :
Titular, D'' Calixto Oyuela.
Suplente, D'' Mauricio Nirenstein.
Literaturas de la Europa meridional :
Titular, D"" Calixto Oyuela.
Suplente, D'" Pablo Cárdenas.
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES
Literatura argentina :
Titular (vacante).
Suplente, S'" Ricardo Rojas.
Estética y literatura general :
Titular, D"- Camilo Morel.
Historia del arte :
Titular, S' Carlos E. Zuberbühier.
Biología :
Titular, D'" Christofredo Jakob.
Gramática histórica :
Suplente, S"" Miguel Toro y Gómez.
Práctica y crítica pedagógicas :
Interino, S"" Rodolfo Senet.
Filología :
Titular (vacante).
FACULTAD DE AGRONOMÍA Y VETERINARIA
Química orgánica aplicada :
Titular (vacante).
Suplente, D'' Pablo N. Arata.
Química inorgánica aplicada :
Titular, D"" Emilio M. Flores.
Suplente, D'" Pedro C. Vignau.
5?
58
UEVISTA DK I.A UNIVEUSIDAD
Química analítica y agrícola :
Titular, D-" Federico Reicliert.
Medicina operatoria, clínica médica, quirúrgica y obstetricia :
Titular, D"" Virginio Bossi.
Bacteriología :
Titular, D"^ José Ligniéres.
Zootecnia y exterior :
Titular, D'" Cayetano Martinoll.
Agricultura y materias conexas :
Titular, D-^ Moldo Montanari.
Hidráulica agrícola :
Titular (vacante).
Mecánica agrícola :
Titular (vacante).
Anatomía descriptiva y topográfica:
Titular, D^ Luis Van de Pas.
Parasitología :
Titular (vacante).
Anatomía patológica :
Titular (vacante).
Botánica, patología, fisiología vegetal y microbiología agrícola
Titular, Ing° agrónomo Luciano Ilaumann-lMerck.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES Bg
Mineralogía y geología :
Titular, Ing" Enrique Hermitte.
Suplente, S"" Julio Vatin.
Matemáticas :
Titular, Ing° Julio Krause.
Construcciones rurales :
Titular, Ing° Domingo Selva.
Meteorología y climatología agrícolas :
Titular (vacante).
Suplente en ejercicio, S"" Jorge O. Wiggin.
Economía política:
Titular, D'- Tito Arata.
Legislación rural :
Titular, D'" Nicanor A. de Elía.
Suplente, D"" José Munuce.
Policía sanitaria é inspección ele productos alimenticios de ori-
gen animal :
Titular, D-- Ramón Bidart.
Terapéutica :
Titular, D' Carlos Encina.
Matemática y física :
Titular, Teniente coronel José Sandalio Sosa.
Economía rural y contabilidad agrícola :
Titular, Ing° agrónomo Tomás Amadeo.
Oo UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Industrias agrícolas :
Titular, Ing° agrónomo José M. Huergo (hijo).
Patología general y semiología :
Titular, D' Pedro Bergés.
Patología medica y quirúrgica, podología y propedéutica
Titular, D"^ Félix Cinotti.
Zoología aplicada :
Titular, D"" Fernando Lahille.
Suplentes, S-" José M. de la Rúa, S"" Horacio Arditi.
Práctica veterinaria (agrónomos) :
Titular, D' Hugo Cullen.
Enfermedades infecciosas :
Titular, D"" Joaquín Zabala.
Topografía :
Titular, Ing° Aureliano Boscli.
Agronomía y práctica agrícola:
Titular, Ing" Enrique Yoffrin.
Zoología agrícola :
Titular, Ing" agrónomo José M. Huergo (hijo).
Nociones de anatomía y fisiología para agrónomos :
Titular, D'" Godofredo Cassai.
Fisiología :
Titular, D"" Bernardo Houssay.
ACTOS Y DOCUMIiNTOS OFICIALES gj
Histología :
Titular (vacante).
Dibujo :
Titular (vacante).
INSTITUTO SUPERIOR DE ESTUDIOS COMERCIALES
Cursos superiores
Matemáticas financieras :
Titulares, Ing» Orfilio Casariego, S>- José González Galé.
Suplentes, Ing° Manuel Ordóñez, Ing° Justo Pascali (hijo).
Geografía económica :
Titular, D^ Arturo Seeber.
Suplentes, D^ Emilio Pellet (hijo), D-- Ernesto Ferrari.
Contabilidad general y administrativa:
Titulares, S-" Tranquilino Vallini, S'' Carlos A. O'Donnell.
Suplentes, S'" Alberto Casagne Serres, S-" Rodolfo J. Lérto-
ra, S-^ Santiago G. Rossi, S'' Juan Bayetto.
Economía política y doctrinas económicas :
Titular, D^ Mauricio Nirenstein.
Suplentes, D' Enrique Ruiz Guiñazú, D"" Filiberto de Oli-
veira César.
Derecho civil :
Titulares, D'' Ernesto Reto, D"" Augusto Marcó del Pont.
Suplentes, D'' Juan C. Rébora, D'" José A. Amuchástegui,
D-- Juan E. Sola, D'- Félix Egusquiza.
62 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Derecho comercial :
Titulares, D"" Antonio IMaresca, D"" Wenceslao Urdapilleta.
Suplentes, D'" Salvador Alfonso, D"" Manuel F. Fernández,
D' Dimas González Gowland, D' Federico J. Vidal.
Organización bancaria y banco modelo :
Titular, S"" Sergio M. Pinero.
Suplentes, D'" Gustavo Frederking, S'' Antonio Morandi.
Historia del comercio :
Titular, D'" Luis R. Gondra.
Suplentes, D'' Miguel A. Garmendia, D' Jorge Cabral.
Derecho constitucional y administrativo :
Titular, D'^ Mariano de Vedia y Mitre.
Suplentes, D'" José Bianco, D^' Joaquín Rubianes.
Ética :
Titular, D"" Ramón O. Leguizamón.
Suplentes, D^' J. Alfredo Ferreyra, D'' Mariano Molla Vi-
llanueva.
Fuentes de la riqueza nacional :
Titular, D"" Ricardo J. Davel.
Suplente, D"" ]Martiniano Leguizamón Pondal.
Finanzas :
Titular, D"" Ernesto J. Weigel Muñoz.
Suplentes, D"" Salvador Oria, D'' Alfredo Labougle.
Estadística :
Titular, D"" Hugo Broggi.
Suplentes, Ing° Alejandro Bunge, D'' Agustín N. IMatienzo.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 63
Instituciones del derecho privado mercantil :
Titular, D'" Mario A. Rivarola.
Suplentes, D"" Juan R. Galarza, D"" Ricardo Olivera.
Instituciones económicas :
Titular, D" Arturo de la Rosa Ponte.
Suplentes, D"^ Juan J. Britos, D" Ernesto L. O'Dcna.
Organización del comercio interior y exterior :
Titular, D'' Ramón M. Remolar.
Suplentes, D'" Enrique B. Prack, D"" Gustavo Rodríguez
González.
Régimen aduanero comparado :
Titular D"" Vicente Fidel López.
Suplentes, S"" IMartín Rodríguez Etchart, D'' Atilio Pesagno.
Derecho internacional y legislación consular :
Titular, D" José León Suárez.
Suplentes, D"" José Miguel Padilla, D'' Eduardo Sarmiento
Laspiur.
ESCUELA SUPERIOR DE COMERCIO « CARLOS PELLEGRIM )>
Director, D'" Santiago Fitz-Simón.
Vicedirector, S'" Ángel Sesma.
Castellano :
S"" Eduardo Dimet, S'' Teófilo Aquino, D"" Jacinto Cabred,
con dos cátedras cada uno ; D'" Antonio Sojo, D'' Gerardo
Meana, D"" Ricardo Herrera, D"" J. Alfredo Ferreyra, I)'
Rómulo E. INIartini, S' Juan A. Ortelli, S' José F. Gou-
clión, S' Julio Belín Sarmiento, S'" Esteban Ríos, S'' Ma-
G4 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
nuel Ugartecho, S' Eleulerio Tiscornia, D"^ Juan José A.
y Alvarez, con una cátedra cada uno; S"^ José Parra (inle-
rino) con dos cátedras; S' Juan M. Jordán, con una cá-
tedra.
Historia :
D'" José León Suárez, D' Enrique Urien, D' Juan C. Garay,
D'' J. Alfredo Ferreyra, D' Honorio Leguizamón, D'
Luis Silveyra, D"" Augusto Marcó del Pont, D'' Alberto
Jordán, S"" Fenelón Costas, S'" Julio Belín Sarmiento, con
una cátedra cada uno.
Geografía :
D"" Clemente L. Fregeiro, con dos cátedras; D'' Agustín N.
Matienzo, D" Manuel S. Beltrán, D"" Manuel J. Corvalán,
S'" Lorenzo Bruno, con una cátedra cada uno; D'" Lau-
rentino Olascoaga, D'" Juan B. Gardella, con dos cátedras
cada uno; S" Vicente de la Fuente, S"" Gregorio Lastra
(interinos), con una cátedra cada uno.
Matemáticas :
S'' Lorenzo Cros, S'" Fermín Eguía, con tres cátedras cada
uno; S' Zoilo Kolian, con una cátedra; S"" Manuel JMuñoz
Miguez, Ing° Eduardo Bodríguez, con dos cátedras cada
uno; T'*' de fragata Agustín C, Herrero, con una cátedra;
T*^" de fragata Antonio Morandi, con dos cátedras; T'" de
fragata José González Galé, Ing° Enrique ÍManzanares,
Ing" Alfredo Gallero, Ing° Juan F. Gaslaldi, Ing" Joaquín
Núñez Brian, Ing" Justo Pascali, T'" de navio Pedro Et-
chepare, T^" de navio Luciano Ford, S'' José Martinelli
(interino), S' Bamón B. Castro, con una cátedra cada uno.
Ciencias naturales :
D' Juan J. Galiano, con dos cátedras; D'' Faustino Trongé,
D-- Ángel IL BoíTo, D'- Pedro Castro Escalada, D-" Bo-
berto Bcynolds, con una cátedra cada uno.
ACTOS Y DOCUMENTOS Ol'lCIALIiS 65
Tecnología :
D'' Juan J. Galiano, con una cátedra.
Contabilidad :
S'" Ángel Sesma, S'" Alberto Cassagne Serres, con dos cáte-
dras cada uno ; S'" Félix A. Nava, S"" Santiago Schivo (in-
terino), con una cátedra cada uno; S"" Félix Remedi (inte-
rino), con dos cátedras.
Práctica de escritorio :
Pablo N. Taquini, con dos cátedras; José iMartinelli, An-
tonio Márquez, Carlos A. Porcel, Carlos Beckmann, Fé-
lix N. Figueras, con una cátedra cada uno.
Estenografía :
Gabriel H. Larralde, con dos cátedras; Carlos A. Carranza,
Tomás J. Alien (interino), con una cátedra cada uno.
Derecho mercantil :
D"" Arturo de la Rosa Ponte, con una cátedra.
Instrucción cívica y economía política :
D'" José Bianco, con una cátedra.
Francés :
Alberto Lelong, Joaquín Giménez, con una cátedra cada
uno; Juan Marty, con tres cátedras; Juan Lacrampe,
con una cátedra; Enrique Solty, con dos cátedras; Jorge
Kuteux, Juan B. Authier, Eduardo Dimet, Héctor Díaz,
Félix Sallabcrry (interino), con una cátedra cada uno.
Jnglés :
Santiago Fitz-Simon, Alberto Blanchard, L. Alberto Pons,
con dos cátedras cada uno; Víctor Renard, Diego Ru-
ACT. \ UOC. T. XSVIII
66 REVISTA DE I.A UNIVEUSIDAD
tland, Francisco Camoyano, Domingo Colombo, Edmun-
do Kenny, con una cátedra cada uno; Tomás iMurpliy,
(interino), con dos cátedras.
Alemán :
Alfredo Walter, Roberto Schulte (interino), con una cá-
tedra cada uno.
Caligrafía :
Juan B. Crespo, Joaquín jMoldes, con una cátedra cada uno :
Alfredo Biú, con tres cátedras; Domingo Berardi, con
una cátedra; Edelmiro Cabello (interino), con dos cá-
tedras.
Mecanografía :
Osear Suárez, Pedro C. Sáenz, con una cátedra cada uno.
Gimnasia :
Luis Strazza, con una cátedra.
COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
Director, Ing° Eduardo Otamendi.
Vicedirectores, D' José Popolizio y S"" Juan Nielsen.
Álgebra y aritmética :
IManuel Ordóñez, Alberto Palacio, con tres cátedras cada
uno; Pedro J. Coni, Rafael Manzanares, Carlos iMorales,
Eduardo Otamendi, Isidoro Lrrutia, con dos cátedras ca-
da uno; Abelardo Berberán, Pedro D. Lepiney, Carlos
INIonleverde, Esteban llóreles, Carlos jMessini, Ildefonso
Ramos jMejía, Porfirio Rodríguez, con una cátedra cada
uno.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES g^
Castellano :
Héctor García Juanicó, Enrique García Velloso, con tres
cátedras cada uno; Ricardo Monner Sans, José María
Rey, con dos cátedras cada uno ; José Chiola, Alcídes Ca-
landrelli, Víctor M. López, Ramón O. Leguizamón, Sal-
vador Oria, Domingo Palacio, Pedro Teobaldi, con una
cátedra cada uno.
Caligrafía :
Alfredo Riú, Joaquín Moldes, con una cátedra cada uno.
Dibujo :
José Bouchet, Agustín Luque Roselló, con dos cátedras cada
uno; Felipe Galante, Eugenio Dimarzi, Julio Martínez
Vázquez, José C. Suárez, con una cátedra cada uno.
Ejercicios físicos :
Alfredo Armando, Juan M. GiuíTra, con una cátedra cada
uno.
Economía política :
Servando Gallegos, con una cátedra.
Filosof
la
Ernesto Lozano, con dos cátedras; Luis PelulTo, con dos
cátedras.
Física :
Tebaldo J. Ricaldoni, con dos cátedras; Guillermo Cock,
Benito ]\Lillol, José A. Medina, con una cátedra cada uno.
68
REVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
Francés :
Luciano Abeille, con tres cátedras ; Luis Ardil, Joaquín Gi-
ménez, Juan E. Lacrampe, Eugenio Milhiuex, Félix Ou-
tes, Enrique Solty, con dos cátedras cada uno; Juan B.
Authier, Carlos Haurou, Alberto Lelong, Carlos D. La-
hite, con una cátedra cada uno.
Geografía :
Alfredo Gavina, Carlos Gutiérrez, con dos cátedras cada
uno; Juan G. Beltrán, Juan J. IMillán, Carlos Navarro,
Luis Silveyra, Roberto Uriarte Castro, José A. de Zuaz-
nabar, con una cátedra cada uno.
Historia :
Juan José Biedma, Luis Mitre, con dos cátedras cada uno;
Nicolás Avellaneda, Juan G. Beltrán, Ricardo Flammey
Lafone, Luis Calderón, Enrique del Valle Iberlucea, Al-
berto Estrada, Bartolomé Fontana, Alfredo Gavina, Car-
los Ibarguren, Fernando Klappembach, Juan José iMillán,
Domingo Palacio, José Miguel Padilla, J. Elias Rallo,
José León Suárez, Ernesto Vergara Biedma, Carlos Vico,
José A. de Zuasnabar, con una cátedra cada uno.
Historia natural :
Juan Nielsen, con dos cátedras; Luis Agote, Domingo S.
Cavia, Luis Durañona, Alfredo Huergo, José Popolizio,
Alberto Peralta Ramos, con una cátedra cada uno.
Instrucción cívica :
Juan G. Beltrán, Tomás R. Cullen, IManuel Caries, con
una cátedra cada uno.
Inglés
Martín L. iMunro, con tres cátedras; Alberto Blanchard,
ACTOS Y DOCUMENTOS OKlCIALIiS 6c)
Arturo Winslovv, con dos cátedras cada uno; Tomás
IMurpliy, con una cátedra.
Latín
Bartolomé Fontana, Rómulo jMartini, con dos cátedras cada
uno; Luciano Abeille, Francisco Capello, Juan Sarrailh,
con una cátedra cada uno.
Literatura :
Cornelio Candia, con dos cátedras; Ángel Estrada, Arturo
Giménez Pastor, Julio L. Jaimes, Ricardo Monner Sans,
Mario Sáenz, con una cátedra cada uno.
Moral práctica :
Octavio Acevedo, Luis Peluffo, Juan G. Valenzuela, con
una cátedra cada uno.
Química :
Francisco Berraza, con dos cátedras; Agustín Barbagelata,
Marcos M. Gutiérrez, Pedro J. García, Jorge Magnin,
Atanasio Quiroga, Pedro N. Vignau, con una cátedra
cada uno.
Resultando déla nómina precedente, queelSi de di-
ciembre de 1910 la universidad tenía quinientos ocho
profesores titulares, doscientos ochenta y tres profesores
substitutos, siete profesores honorarios, diez)' seis profe-
sores interinos y diez y ocho profesores extraordinarios,
para el servicio de quinientos treinta y una cátedras, de
las cuales doscientos correspondían á las facultades, y
trescientas diez y siete á los institutos.
La distribución de estos profesores en los diversos de-
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
partamcnlos universitarios se expresa en el siguiente cua-
dro :
Facultades é institutos
«5
u o
o u
l-i
o -^
s 1
0 3
¿1
01 2
0 0
1 §
Ti
2 §
1 s
0 a
i ¿
S c
01
-■0
Derecho y ciencias sociales.
Ciencias medicas.
3i
54
59
23
28
22
128
1(33
55
56
108
17
6
41
»
))
7
))
))
»
>)
))
»
18
»
»
))
»
>)
))
»
))
))
))
iG
86
i35
167
40
3A
63
i63
Ciencias exactas, físicas y naturales.
Filosofía y letras
Aíjronomía y veterinaria
Instituto superior de estudios co-
merciales : cursos superiores.
— cursos elementales
Colegio nacional de Buenos Aires. .
Totales
5o8
283
7
18
16
832
PUBLICACIONES
Durante el año 1 9 1 3 ha continuado la publicación de la
Revista de la universidad. Se han formado los tomos 2 1 ,
22, 23 y 2I1. Los tomos 21 y 2^, de blili y /jiS páginas
respectivamente, contienen artículos originales. Los to-
mos 22, de lili páginas, y 2/í, de /tgS, contienen la docu-
mentación oficial del Consejo superior y de las facultades.
La Facultad de derecho y ciencias sociales ha publica-
do Historia del derecho argentino, por el doctor Garlos
Octavio Bunge, y Causas instruidas en Buenos Aires duran-
te los siglos X VII y XVIIL por el doctor Tomás Jofré. Estas
dos obras inician las publicaciones de estudios organizada
por esa facultad.
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES ni
Además ha publicado el tomo tercero de ios Anales de
la Facaliad de derecho y ciencias sociales , en dos volúmenes.
La Facultad de filosofía y letras ha dado á luz las si-
guientes publicaciones :
Dociimenlos para la hisloria del virreinato del Río de la
Plata, tomo III, 196 páginas.
Documentos para la hisloria del virreinato del Río de la
Plata, índice alfabético de los 3 tomos, ^^ páginas.
Documentos relativos á esos antecedentes de la Independen-
cia de la República Arcjentijuí, índice alfabético de los tomos,
l^^ páginas.
Documentos para la historia argentina, tomo I, Real ha-
cienda (1776-1780), 406 páginas.
INSCRIPCIÓN DE ALUMNOS
Durante el año 191 3 la inscripción en las diversas fa-
cultades y en los institutos dependientes del Consejo
superior se ha efectuado en la forma que se expresa á con-
tinuación.
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
A bogada
Primer año iq'^
Segundo año 1^8
Tercer año. i24
Cuarto año. g6
Quinto año 97
Sexto año. io3 7G5
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Notariado
Primer año ^Q
Segundo año 34
Tercer año. iq
Carrera diplomática y consalar
Primer año 42
Segundo año 3i
Total.
102
94o
FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS
Medicina
Primer año 488
Segundo año 870
Tercer año. 4i5
Guarió año 287
Quinto año 3x5
Sexto año 260
Séptimo año . 182
Farmacia
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
Odontología
Primer año
Segundo año
Tercer año.
Obstetricia
Primer año 82
Segundo año 3o
Total.
84
72
4o
38
93
54
39
2.337
234
18C)
112
2.869
ACTOS 1' DOCUMENTOS OFICIALES
73
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES
Ingeniería civil
Primer año i^*"^
Segundo año '7""
Tercer año. '^^
Cuarto año. 9'
Quinto año ^^
Sexto año. ' J^ '^'
Ingeniería mecánica
Primer año ^^
Segundo año 7
Tercer ano.
Cuarto año ^
a 28
Qviinto año •
Arquitectura
Primer año "9
Segundo año ^^
Tercer año. "*
Cuarto año. ^^
Quinto año ^9
Agrimensura
Primer año
Segundo año ^
Tercer año. "^
Doctorado en ciencias naturales
Primer ano
Segundo año ^
Tercer año.
I 12
Cuarto ano.
2o3
62
-A
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Doctorado en ciencias físicas y malemálicas
Primer aüo 2
Segundo año i
Tercer año. i [^
Doctorado en química
Primer año iq
Segundo año 8
Tercer año. 5
Cuarto año 3
Quinto año q 43
Total. 1.073
F.\CULT.\D DE FILOSOFl.V Y LETRAS
Docto
•ado
Primer
año .
12
7
8
5
47
Segund
Tercer
0 año
año. . . .
Cuarto
año
Quinto
año
Materias sueltas. . .
120
Profeso
rado universitario.
52
53
Total... .
i-:2
FACULTAD DE AGRONOMÍA Y VETERIN.A^RIA
Primer año.
Agronomía
1 1
12
1 3
28
i3
Segundo año
Tercer año.
Cuarto año . .
78
Primer año
Veterinaria
Segundo año. . .
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES "JO
Tercer año. 9
Cuarto año 17 "7
INSTITUTO SUPERIOR DE ESTUDIOS COMERCIALES
Cursos superiores
Primer año '10
Segundo año ¿á
Tercer año. .' . ^^
Cuarto año "^ 177
Cursos preparatorios
(Escuela superior de comercio « Carlos Pellegrinl »)
Primer año ^9^
Segundo año 19^
Tercer año. i^o
Cuarto año ^7
Sexto año _^ ^^^
Total i-ooo
COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
Primer año "^o^
Segundo año 209
Tercer año. i""
Cuarto año ^oo
Quinto año i^ 2.0-
COLEGIOS ACOGIDOS Á LA ORDENANZA DEL CONSEJO SUPERIOR
DE 6 DE NOVIEMBRE DE 10,12
Colerjio del Salvador
Primer año ^^1
Segundo año '09
Tercer año. 77
Cuarto año '^"
Quinto año _^ ^'^
76 HEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Colegio de Nuestra Señora de Lujan
Primer año 33
Segundo año 18
Tercer año. 20
Cuarto año 8 79
De los cuadros precedentes resulta que la inscripción
de alumnos en las facultades y en los institutos de la uni-
versidad, llegó ala cifra de 7768 ; de ella corresponde :
A
Á la facultad de :
Derecho y ciencias sociales. . 940
Ciencias medicas 2 .869
Ciencias exactas, físicas y
naturales 1 .0'S
Filosofía y letras. 272
Agronomía y veterinaria ... i!i5 5. 199
B
Al instituto superior de estudios comerciales :
Cursos superiores 177
Cursos superiores SaS i .000
Al Colegio nacional de Bue-
nos Aires 1.070 2.077
Á los colegios particulares acogidos á la ordenanza del Consejo superior
de G de noviembre de 19 12 :
Colegio del Salvador. Itii
Colegio de Nuestra Señora
de Lujan 79 /i 92
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIALES
EXAMENES
Durante el año i^i'2, han sido lomados 38.538 exá-
menes :
A
A la facullad de :
Derecho y ciencias sociales.'. 4.i"4
Ciencias médicas r _ 108
Ciencias exactas, físicas y na-
turales 4.358
Filosofía y letras 2^2
Agronomía y veterinaria... 092 16. .'174
B
Al instituto superior de estudios comerciales :
Cursos superiores i . 332
Cursos preparatorios G.705
Al Colegio nacional de Bue-
nos Aires 10. 25o 18.287
A los colegios acogidos á la ordenanza del Consejo
superior de 6 de noviembre de 1912. 3-777
Los cuadros demostrativos que se agregan á esta Me-
moria informan sobre la naturaleza y clasiücación de di-
chos exámenes.
DIPLOMAS EXPEDIDOS
Durante el año 191 2, el rectorado expidió 4 3G d¡j)hv
mas. La distribución de los mismos y la nómina de los
•diplomados van expresados á contimiación :
-yS REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Diplomas
Doctor en jurisprudencia. 7^
Doctor en jurisprudencia que le habilita para el ejer-
cicio de la profesión de abogado 5
Abogado 87
Escribano. 10
Doctor en fllosol'ía y letras. 5
Doctor en filosofía y letras (lionoris causa) i
Doctor en medicina lot'
Ingeniero civil 40
Agrimensor i4
Doctor en química [)
Doctor en ciencias naturales i
Ingeniero mecánico 3
Arquitecto ^
Doctor en medicina veterinaria. 10
Ingeniero agrónomo. 2
Contador público 34
Total 340
Doctores en jurisprudencia
Alcor ta, Víctor.
Acevedo, Carlos Alberto.
Arenas, IMario.
Argericli, Mario.
Banch, Daniel.
Bauza, Osear Sabás.
Bunge, Fernando.
Becú, Teodoro.
Bourdicu, Juan Antonio.
Casaux, Guillermo Salvador.
Caputi Ferreyra, José M".
Casaux Alsina, Ismael.
Copello, Bartolomé Boberto.
D'Alesandro, Bicardo D.
Dubarry, Jacinto.
Dufey, Enrique Tomás.
Díaz de Vivar, Eduardo.
ACTOS \ DüCUMliiNTOS OFICIALES
Dielh, Adán Carlos.
Díaz de Vivar, Filemón.
Espeche, Guillermo Alejandro.
Fredenhagen, Carlos.
Ferreyra, Andrés.
Fox, Horacio.
Giuffra, Eduardo Francisco.
Gutiérrez, José Raúl.
González del Solar, Félix Alberto.
Gonzalo Barrionuevo, Ramón A.
García Arias, Rodolfo.
Guicliard, Emilio Bruno.
Herrera, Luis Gabriel.
Luzio, Nicolás.
Lucena, Lorenzo E.
López, Javier.
Lascano Gorostiaga, Víctor.
Martínez Cuitiño, Vicente.
Machado, Emilio Olegario.
IMatienzo, Nicolás Uladislao.
Miguens, José C.
IMarcó, Horacio.
Oderigo, José F.
Ortiz Basualdo, Samuel.
Pestalardo, Agustín.
Paris, Emilio M.
Ponce de León, Aníbal.
Piñón, Benjamín Joaquín.
Pereda, Celedonio V.
Puchulu, Ramón J.
Pavón, Cirilo.
Pecci, Francisco Luis.
Palacio, Dámaso E.
Pérez, Felipe S.
Pasman, Guillermo F.
Quesada, Francisco D.
Repetto, Carlos E.
Rojas, lílduardo.
3o KliViSTA DIC LA UMVEUSIDAD
Serra, Ramón José.
Sellóle, Otlo.
Silva Garretón, Adolfo Isidro.
Siburn, Adriano A.
Sciurano, Alberto Manuel.
Salas, Arturo IM.
Saccone, Romeo D.
Tissera, Jacobo R.
Traverso, Diego R.
Tornquist, Eduardo A.
Velázquez, Juan jManuel.
Vázquez Cañas, Juan.
Viñas Loureyro, JMiguel.
Várela, Rufino Julio.
Zuviría, Raúl de.
Zimmermann Castelli, Carlos José.
Doctores en jurisprudencia habilitados para el ejercicio
de la profesión de abogado
Lorenzatli, Francisco, 22 años, Santa Fe.
Loncan, Enrique, 20, Rueños Aires.
Olivera, Ricardo, 33, La Rioja.
Zavalla Carbó, Leónidas, 23, Entre Ríos.
Robín, Luis, 33, La Rioja.
Abogados
Arenas, jMario, 2 5, Mendoza.
Amadey, Nicasio, 23, Corrientes.
Alderete, César, 27, Salta.
Alcorta, Víctor, 24, Salta.
Anastasi, Leónidas, 23, Rueños Aires.
Aguirre Contle, Juan, 26, Corrientes.
Acevedo, Carlos Alberto, 23 Capital federal.
Achával, Guillermo, 28, Santa Fe.
Bourdieu, Juan A., 21, Capital federal.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 8l
Bruno Guichart (li.), E., 24, Capital federal.
Bunge, Fernando, 26, Capital federal.
Beruti, Antonio L., 25, Capital federal.
Barrionuevo, Luis, 29, Catamarca.
Cueli, Gabino Eduardo, 29 Buenos Aires.
Copello, Bartolomé R., 24, Capital federal.
Casaux, Guillermo S., 29, Capital federal.
Casaux, Pedro R., 27, Capital federal.
Cossio, Eduardo, 20, Tucumán.
Chabrillón, Andrés, 26, Entre Ríos.
Casey, Daniel Guillermo, 3i, Buenos Aires.
Cárcano, Miguel A., 24, Buenos Aires.
Díaz, Raúl A., 2 5, Buenos Aires.
Díaz Ulloque, R., 2 5, Tucumán.
Dielli, Adán C, 24, Buenos Aires.
Díaz de Vivar, E., 26, Corrientes.
Esquivel, Horacio A., 2 5, Capital federal.
Ferreyra, Andrés, 26, Capital federal.
Fox, Horacio, 2 5, Capital federal.
Figueroa Alcorta, Jorge, 22, Córdoba.
García Aráoz, Clodomiro, 24, Tucumán.
GiuíTra, Eduardo F., 28, Capital federal.
González Olmedo, Mario R., 2 5, Entre Ríos.
García Arias, Rodolfo, 22, Buenos Aires.
Herrera, Luis G., 22, Catamarca.
López Domínguez, M., 28, Tucumán.
Lucena, Lorenzo E., 34, Capital federal.
La Madrid, Raúl Vilgré, 2 5, Capital federal.
Lascano Gorostiaga, Víctor, 2 4, Santiago del Estero.
Luzio, Nicolás, 24, Capital federal.
López, Javier, 28, Tucumán.
León, Alberto, 2/í, Córdoba.
Lecot, Enrique M., 24, Buenos Aires.
Llano, ]Mariano, 27, Santa Fe.
Miguens, José C, 21, Capital federal.
Meana, José E., 27, Capital federal.
IMolina Carranza, E., 87, Capital federal.
Monferrán, Arturo, 28, Catamarca.
ACT. Y UOC. T. XXVIII
82 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Mazza, Alberto José, 2 5, Santa Fe.
Marcó, Horacio, 2 3, Entre Ríos.
Méndez, Julio Ángel, 27, Buenos Aires.
Medina, Santiago, 35, Catamarca.
Negri, Armando, 28, Buenos Aires.
Outes, León V., 24, Salta.
Oderigo, José F., 23, Buenos Aires.
Pasman, Guillermo F., 23, Capital federal.
Paz, Leocadio, 2 4, Tucumán.
Pavón, Cirilo, 3i, Corrientes.
Parodi, Juan Bautista, 22, Buenos Aires.
Penna, José Lucas, 26, Tucumán.
Presley, Alejandro, 26, Tucumán.
Pecci, Francisco Luis, 2/4, República del Paraguay.
Palacio, Dámaso E., 2Í1, Santiago del Estero.
Pereda, Celedonio V., 2 4, Buenos Aires.
Paiva, Nicandro M., 3o, Corrientes.
Piñón, Benjamín J., 24, Entre Ríos.
Puchulu, Juan R., 2 5, Entre Ríos.
Pereira, Sinforiano, 2 5, República del Paraguay.
Paunero, Carlos W., 22, Capital federal.
Pórtela, Mario V., 23, Buenos Aires.
Rodríguez Gómez, M. A., 28, Catamarca.
Ruiz, Manuel S., 2 4, Santiago del Estero.
Ríos, Eduardo C, 28, Buenos Aires.
Salas, Arturo M., 3o, Catamarca.
Sourronille, Ernesto, 24, Buenos Aires.
Sciurano, Alberto Manuel, 27, Buenos Aires.
Spinetto, Amadeo A., 33, Buenos Aires.
Sánchez Zelada, Pedro V., 24, Santa Fe.
Tissera, Jacobo R., 4i, Mendoza.
Tornquist, Eduardo A., 22, Capital federal.
Udaquiola Vidal, E., 3o, Buenos Aires.
Viñas Lorreyro, Miguel, 24, Capital federal.
Vera, Severo, 29, Catamarca.
•Vázquez Cañas, Juan, 26, España.
Várela, Rufino Julio, 26, Buenos Aires.
Zuviría, Raúl de, 29, Santa Fe.
Zimmermann Castelli, C. J., 2 4, Capital federal.
ACTOS Y DOCUMENTOS OIICIALES «3
Escribanos
Alegre, Argentino V., 24, Capital federal.
Di Noria, Juan, 28, Buenos Aires.
Dillón, Guillermo L., 28, Capital federal.
Erill, Manuel, 2 5, Capital federal.
Espeloa, Eugenio L., 27, Buenos Aires.
Ferrari, Jorge, 26, Buenos Aires.
Mom, Policarpo P., 29, Capital federal.
Olivares, Mariano A., 2 4, Buenos Aires.
Silvetti (h.), Juan B., 29, Capital federal.
Segretín, Luis E., 38, Buenos Aires.
Doctores en filosofía y letras
Anastasi, Aníbal.
Cabral, Jorge.
Dillenius, Juliana.
Murino, Donato.
Roosevelt, Teodoro (honoris causa).
Velasco y Arias, María.
Doctores en medicina
Arana, Melquíades, 2 5, Buenos Aires.
Aráoz Castellanos, F., 26, Salta.
Armando, Amadeo J., 25, Capital federal.
Anzorena, Ricardo, 28, Mendoza.
Vrata, Luis, 24, Capital federal.
Ahumada, Juan C, 28, Buenos Aires.
Avila, Alberto, 2 5, Buenos Aires.
/Vrquez, Pacífico, 29, Catamarca.
Abeberry Oneto, A., 22, Capital federal.
Bosch, Gonzalo, 27, Capital federal.
Bernáldez, Ángel, 26, Capital federal.
Becco, Raúl, 28, Buenos Aires.
1
g¿^ REVISTA D15 LA UNIVEUSIDAD
Bordarampé, Juan, 27, Capital iederal.
Borda, Samuel L., 3o, República del Paraguay.
Becher, Alfredo, 2G, Capital federal.
Benítez, Clemente J., 2/1, República del Paraguay.
Bosco, Jorge J., 22, Capital federal.
Belgeri, Francisco, 2 5, Entre Ríos. i
Bonavia, Luis L., 2^, Capital federal.
Bagnati, Cayetano C. A., 2 4, Capital federal.
Badia, Ramón, 26, España.
Báncora, Alejandro, 28, Buenos Aires.
Barboza, Antonio J., 27, Capital federal.
Basavilbaso, Felipe I., 28, Buenos Aires.
Barilatti, Juan, 26, Capital federal.
Bermann, Samuel E., 24, Rusia.
Colecchia, Alejandro, 22, San Juan.
Cabanius, Augusto, 2 5, Capital federal.
Camotti, Ernesto R., 2 5, Capital federal.
Chiossone, Federico, 28, Santa Fe.
Ciarlo, Fernando E., 26, Capital federal.
Corti, Santiago, 27, Buenos Aires.
Coulin, Roque F., 2/+, Capital federal.
Carrera, Juan A., 2^, Capital federal.
Claverie, Juan J., 25, Buenos Aires.
Chapcaurrouge, Eduardo de, 26, Capital federal.
Defferrari, Edmundo A., 26, Capital federal.
Díaz de Vivar, Pedro, 26, Corrientes.
Díaz Araño, Emilio, 27, Buenos Aires.
Deglovanángelo, Santiago, 28, Capital federal.
Espina, Mariano, 27, Capital federal.
Eckhardt, Víctor A., 25, Salta.
Espil, Carlos M., 2/i, Buenos Aires.
Elicabc, Ricardo D. de, 2 5, Buenos Aires.
Faverio, Francisco, 2 4, Capital federal.
Funes, Manuel A., 3o, Córdoba.
Funes, Pedro Eloy, 26, Mendoza.
Fonticiella, Ernesto, 28, República Oriental.
Ferro, Santiago, 26, Buenos Aires.
Gallo, Ángel G., 2^, Buenos Aires.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 85
Galíndez, Alberto, 27, Catamarca.
Grasso, Godofredo, 2 5 Capital federal.
Games, Fernando, 24, Buenos Aires.
González, Tomás M., 2G, Capital federal.
Greco, Ángel A., 2 5, Capital federal.
Goenaga, Luis E., 2 4, Buenos Aires.
Galíndez, Octavio, 27, Catamarca.
García Prado, Enrique, 26, Capital federal.
García, Alberto, 28, Corrientes.
Guichou, E. Héctor, 26, Buenos Aires.
Hiriart, J. C, 2 5, Buenos Aires.
Hiver, Julio J., 3i, Entre Ríos.
Iriarte, Salvador, 33, Buenos Aires.
Landívar, Roberto, 26, Bolivia.
Leiguarda, Claudio V., 26, Capital federal.
López, Adolfo M., 2/i, Capital federal.
López de Gomara, Eugenio, 23, Capital federal.
Leeson Williams, Adolfo, 2 5, Buenos Aires.
Lo Guercio, Vicente, 22, Santa Fe.
Lista, Héctor F., 25, Capital federal.
López Vernengo, Alejandro, 2 5, Corrientes.
Leonardini, Pedro E., 26, Capital federal.
Lorentz, Emilio, 3o, Tucumán.
López Lecube, Lucio, 2 5, Corrientes.
Lamarque, Alejandro, 3o, Capital federal.
Mackintosh, IMartín, 2 5, Capital federal.
Mieres, José F., 25, Capital federal.
IMantone, José, 27, Entre Ríos.
Medrano, José Napoleón, 23, República de Bolivia.
Mendaro, Amadeo, 26, Entre Ríos.
IMazzini, Esteban, 25, Santa Fe.
IMadero, Guillermo, 23, Capital federal.
Morasclii, Víctor, 2 5, Capital federal.
Merlo, Ernesto Víctor, 26, Buenos Aires.
IMolinas, Pedro J., 23, Capital federal.
Merlo Gómez, José F., 2/i, Capital federal.
Morra, Benjamín, 26, Capital federal.
Maqueda, Joaquín L., 27, Buenos Aires.
86 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Mezzadra, José Félix, 2 5, Capital federal.
Núñez Lozano, Héctor, 2 5, Capital federal.
Niklison, Luis M., 22, Santa Fe.
Nicholson, Edgardo, 22, Capital federal.
Novas, Manuel N., 28, Entre Ríos.
Natale, yVmadeo, 26, Italia.
Oliver, Owen, 26, Capital federal.
Ortúzar, Victoriano de, 28, Buenos Aires.
Otero, Manuel L, 2 5, Buenos Aires.
Olmos, Ángel Argentino, 27, Buenos Aires.
Petrocchi, Julio A., 2/i, Capital federal.
Pong, Pedro R., 2/4, República de Chile.
Pérez, Alejandro, 26, Tucumán.
Padín, Antonio, 27, Buenos Aires.
Pastorino, José P., 29, Buenos Aires.
Parent, Rosa Delia, 28, Capital federal.
Quiroz, Augusto, 2 4, Corrientes.
Ramírez, Bernardo A., 26, Santa Fe.
Rissotto, Atilio A., 27, Capital federal.
Rodríguez, Luis V., 29, España.
Riera, Francisco, 27, España.
Ríos, Ricardo, 29, Capital federal.
Rojas, Mario A., 28, Santiago del Estero.
Rosso, Nicolás D., 26, Capital federal.
Roberts, Juan C. R., 36, Capital federal.
Relian, Juan R., 3i, Capital federal.
Rojas, Daniel A., 2 5, Capital federal.
Ramírez, Elias P., 28, Entre Ríos.
Rossi, Luis, 28, Capital federal.
Ruiz, Fernando R., 27, Capital federal.
Ramilo, Enrique L., 28, Buenos Aires.
Sammartino, Félix, 26, Córdoba.
• Sánchez, Samuel, 27, Corrientes.
Sarhy, Alberto S., 26, Capital federal.
Sacco, Adolfo V., 26, Capital federal.
Tagliavacche, Nicolás, 2Í\, Capital federal,
Tracchia, Oliverio, 2 5, Capital federal.
Tezanos Pinto, Mariano, 27, Jujuy.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 87
Vázquez Casanova, Benito, 82, España.
Vaggi, Víctor, 2 4, Capital federal.
Vilaseca, Horacio, 26, Capital federal.
Várela, Pedro jM., 26, República Oriental.
Vailati, Ángel, 24, Capital federal.
Villacian, Ángel, 26, Capital federal.
Vega Muñoz, José A., 33, Buenos Aires.
Víale, Aníbal, 26, Capital federal.
Vuono, Domingo, 24, Capital federal.
Zuasnabar, Melchor Horacio de, 2 5, Santa Fe.
Ingenieros civiles
Álvarez, José C, 2 5, Capital federal.
Bosisio, Anecto J., 23, Capital federal.
Biancliedi, Rómulo, 23, Capital federal.
Broens, Juan G., 25, Holanda.
Broggini, Norberto, 23, Capital federal.
Bond, Guillermo, 29, Buenos Aires.
Bunge, Juan Carlos, 22, Capital federal.
Colombo, Carlos F., 25, Santiago del Estero.
Cavallo, Juan F., 2 4, Corrientes.
Chapaz, Raúl, 24, Capital federal.
Echeverría, Juan, 26, Auenos Aires.
Erramuspe, Juan C, 2 4, Entre Ríos.
Fernández, IMario U., 22, Capital federal.
Fernández, Víctor A., 24, Capital federal.
Falco, Nicolás F., 28, Capital federal.
Fourcade, Francisco J., 28, Capital federal.
Garófalo, Federico, 21, Capital federal.
Gómez, Osear, 26, Corrientes.
García Torre, IManuel M., 27, Capital federal.
Hogg, Ernesto G. S., 2 4, Buenos Aires.
Izaguirre, Miguel F., 28, Entre Ríos.
Marinelli, Alejandro, 2 4, Italia.
Mosca, Juan José C, 26, Capital federal.
Maradona, Santiago, 3i, San Luis.
88
UKVISTA DE LA UNÍ VIÍKSIUAD
Martínez Vivot, Raúl J., 20, Capital federal.
Mendiguren, Teófilo, 24, Buenos Aires.
Negri, Mario L., 2/i, Capital federal.
Ortiz, Gregorio, 2/1, Buenos Aires.
Palacio, Carlos M., 22, Santa Fe.
Paulera Della, Carlos M., 28, Capital federal.
Perazza, Alfredo G., 25, Buenos Aires.
Pereyra Ramírez, M. F., 2/4, Capital federal.
Rafia, Meopoldino C, 24, Corrientes.
Rodríguez Aravena, S., 26, Capital federal.
Schulte, Ernesto, 26, Capital federal.
Schoo Lastra, Osear D., 24, Capital federal.
Seijo, Francisco E., 24, Capital federal.
Topelberg, Luis, 24, Rusia.
Urquiza, Carlos D., 28, Capital federal.
Viboud, Héctor, 26, Buenos Aires.
Volpi, Carlos M., 22, Capital federal.
Valle, Juan Agustín, 28, Buenos Aires.
Agrimensores
Alvarez de Toledo, Julio L., 29, Capital federal.
Armani, Aquiles, 28, Capital federal.
Bertozzi, Francisco, 22, Entre Ríos.
Beltrán, Alejandro J., 2 4, Santiago del Estero.
Copello, Eduardo J., 22, Buenos Aires.
Cueto del, Bernardo, 22, Capital federal.
Forgnone, José R., 24, Buenos Aires.
Garzón, Manuel, 29, Córdoba.
Lagomaggiore, Eduardo A., 28, Capital federal.
Mazzucchi, Antonio, 3o, Buenos Aires,
Mésigos, Víctor C, 26, Capital federal.
Palmeyro, Julio J., 25, Santiago del Estero.
Paatiño, Genaro, 22, Capital federal.
Rawer, Mauricio, 2 4, Buenos Aires.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
Doctores en química
89
Canónica, Mauricio, 3i, Italia.
Edo, Juan Manuel, 2 5, Capital federal.
Gutiérrez, Marcos M., 34, Buenos Aires.
Gollán, Josué (h.), 22, Santa Fe.
Nicola, Orsini F. F., 2 5, Capital federal.
Palet, Héctor, 2/i, Buenos Aires.
Rouquette, Augusto, 44, Francia.
Torre, Mario, 22, Buenos Aires.
Ugarte, Trifón, 27, Bolivia.
Doctor en ciencias naturales
Dieckmann, Juana Guillermina, 24, Buenos Aires.
Ingenieros mecánicos
Cerini, Carlos A., 29, Capital federal.
Fontana Company, M. A., 24, Capital federal.
Pasquini, Aníbal, 2 5, Italia.
Arquitectos
Belgrano, Mariano R., 25, Capital federal.
Fitte, Raúl E., 21, Buenos Aires.
Fernández Madero, Emilio, 24, Capital federal.
Pourtalé, Héctor, 24, Buenos Aires.
Togneri, Raúl, 22, Capital federal.
Doctores en medicina veterinaria
Benavídez, Manuel, 24, Capital federal.
Copello, Enrique M., 2 5, Capital federal.
Damianovich, Raúl, aS, Capital federal.
gO REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Erro, Francisco E., 27, Capital federal.
Faverio, Pablo, 27, Capital federal.
Martínez, Felipe, 3o, Capital federal.
Ochoa, José, 28, Capital federal.
Quiróz, Arturo B. de, 26, Entre Ríos.
Ramírez, Juan J., 3o, Corrientes.
Unánue, Eduardo J., 23, Capital federal.
Ingenieros agrónomos
Garbers, Emilio, 2/1, Buenos Aires.
Obejero Urquiza, Diógenes, 23, Capital federal.
Contadores públicos
Aguirre, Juan, 2 4, Buenos Aires.
Ameglio Arzeno, Carlos, 22, Santa Fe.
Artuso, Francisco S., 19, Capital federal.
Blanco, Manuel, 22, Buenos Aires.
Bignami, Severo L., 21, Capital federal.
Baiocco, Pedro J., 2/1, Capital federal.
Bayetto, Juan, 21, Capital federal.
Balbiani, Juan, 21, Entre Ríos.
Da Cunlia, Vicente P., 22, Entre Ríos.
Caatán, José C, 23, Capital federal.
FideleíTi, David, 22, Rusia.
Gonella, Eduardo, 21, Capital federal.
Garaicoechea, Martín E., 23, Entre Ríos.
Gialdini, Alfredo Santiago, 28, Italia.
Isola, Carlos P., 22, Capital federal.
Jaesclike, Julio E., 22, San Luis.
Lorente Sola, César, 22, Mendoza.
Lértora, Rodolfo J., 20, Buenos Aires.
Laertens. Guillermo F., 28, Capital federal.
Ollor, José O., 22, Buenos Aires,
Oklander, Juan, 28, Rusia.
Pcssagno, Enrique, 25, Italia.
ACTOS Y DOCUMENTOS Ol'ICIAI.ES QI
Ponari, Belisario, 19, Santa Fe.
Rotondaro Tallarico, Salvador, 2/1, Capital federal.
Ruspine, Humberto, 22, Buenos Aires.
Scotto, Adolfo A., 22, Capital federal.
Serra, Isidoro, 28, Capital federal.
Sánchez Antelo, Cosme, 28, Capital federal.
Seguróla, Estanislao E., 28, Capital federal.
Silberstein, Alfredo, 3i, Rusia.
Sepich, Ricardo T., 21, Capital federal.
Sabelli, Lorenzo, 2/4, Capital federal.
Selvini, Santiago F., 2 5, Capital federal.
Zucal, Luis C, 25, Santiago del Estero.
Las facultades de derecho y de ciencias sociales y de
ciencias médicas y la Escuela superior de comercio « Car-
los Pellegrini » han expedido los diplomas ó certificados
de aptitud que se detallan á continuación :
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Carretea diplomática
D"" Desiderio Q. Dante.
D^' Alejandro Gancedo.
D"" Agustín Garzón.
D-^ José M. Padilla.
D'- Manuel Ávila (h.).
D'^ Víctor Lascano.
S"" Bernardino Caldora.
S'" Baldomero Gayan.
S'" Rodolfo Ramos Oneto.
S"" Osear Oneto Astengo.
S"" José Carmelo Lestache.
S"- Rodolfo Clasellas.
S"" Conrado Traverso.
q-T, UUVISTA Dli LA UNIVEllSIDAD
FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS
Farmacéuticos
Lorusso, Antonio, 2 4, italiano.
Valle, Roberto P., 22, argentino.
Bouquet, Américo, 22, argentino.
Gómez, Adolfo E., 21, argentino.
Callegari, Alejandro, 20, argentino.
Erramuspe, Edmundo P., 20, argentino.
Equino, María I. de, 20, argentina.
Nocetti, Juan M., 20, argentino.
González Paglieri, Guillermo, 2 4, argentino.
Pattin, Miguel, 26, argentino.
Santoro, Ángel, 22, argentino.
López Castellú, Julio, 21, argentino.
Ibarzábal, Miguel S., 43, argentino.
Ginot, Juan, 82, argentino.
Haurrigot, Miguel S., 20, argentino.
Popolizio, Pedro.
Dentistas
Pecotche, Petrona, 3o, argentina.
Di Stéfano, Aníbal, 2G, argentino.
Kraglievich, Nicolás T., 3o, argentino.
Guestrino, José S., 2G, argentino.
Schutt, P. Eduardo, 22, argentino.
Fernández, Regó Odón, 29, español.
Peí aborde, Pablo, 23, argentino.
Colombo, Horacio, 21, argentino.
Guimbernat, Gregorio, 20, argentino.
Ibáñez, Federico, 20, argentino.
Abalos, Raúl, 20, argentino.
Salgado, Emilio, 20, argentino.
Mangonet, Víctor, 24, argentino.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
93
Chaguaceda, Rodolfo, 22, boliviano.
Freidenthal, Saúl, 26, rumano.
Rapoport, Isaac, 3i, ruso.
Unanúe, Alfredo L., 22, argentino.
Rergara, Antonio R., 20, argentino.
Larrauri, Agustín E., 21, oriental.
Stilman, Adolfo, 26, argentino.
Antaneda y Canales, vVdolfo, 21, español.
Galán, Miguel A., 3o, argentino.
Tessone, Pascual A., 26, argentino.
Capdevila, Edgardo C, 27, argentino.
Rodríguez Fosalba, Rodrigo M., 24, oriental.
Coni Molina, Eduardo, 26, argentino.
Rianchi, Arturo J., 3i, argentino.
Noir, Marcelo E., 23, argentino.
Parleras
Pazos, Rosario C, 27, española.
Lamami, Filomena, 21, argentina.
Martínez de Soto, María, 3i, española.
Pellegrini, Renedicta C. de, 32, italiana.
Maccari, María, 35, italiana.
Calderale, Segunda F. de, 32, argentina.
González, Alcira S. de, 34, argentina.
Raiza, Julia R. de, 24, argentina.
Coranzio, Encarnación L. de, 39, argentina.
Palanconi, IMaría L. C. de, 29, argentina.
Matorrese, Carmen C. de, 32, argentina.
Rravo, Concepción R. de, 25, española.
Coronado, Catalina R. de, 33, oriental.
Villamayor, Angela A. de, 27, argentina.
Fernández, ]María R. F. de, 33, argentina,
frusta, C. Tomasa, 4i, argentina.
Lacoste, Emilia D. A. de, 29, italiana.
Elizaga, Juana M. de, 32, argentina.
Nieulet, Amelia Viet de, 29, francesa.
94
UEVISTA DE tA UNIVERSIDAD
Gabrielli, Asunción S. de, 21, argentina.
Glovich, María, 20, argentina.
Bara, Antonia D., 20, española.
Leppin, Segundina JM. de, 87, italiana.
Bender, Victoria, 22, rusa.
Petralli, Teodolinda, 20, italiana.
Saporiti, Josefa, 24, argentina.
Cifunci, María Amalia, 2G, argentina.
Saracco, Elvira, 26, argentina.
Uviedo, Carmen N. de, 3i, argentina.
Scadaglini, Victoria C, 28, argentina.
Quiroga, Teófila C. de, 29, española.
Midgley, Ramona M. de, 3i, española.
Caligiuri, Rosa D. de, 33, italiana.
Arpe, Erminda O. de, 29, italiana.
Scañisi, María M., 22, argentina.
Slutoky, Rosa, 22, rusa.
Díaz, María A., 3i, española.
Beaux, Inés L. de, 29, argentina.
Acosta, Catalina, 35, argentina.
Maffi, Micaela L. de, 37, italiana.
Mázame, María Luisa, 29, francesa.
Zaracoza, Paymer Mora de, 27, italiana.
Rossetti, Rosa A. de, 27, argentina.
IMarchi, Emma de, 23, argentina.
Almirón, Sara Adela, 22, paraguaya.
Camera, Ángela C, 28, argentina.
Fossatti, Dora N. de, 35, oriental.
Elio, Cecilia F., 20, argentina.
Durand, Zoé Miserlin, 29, rumana.
Rolón, Carmen G. de, 33, argentina.
Slutsky, Sofía, 20, rusa.
Pérez, Juana A. C. de, 3o, argentina.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES n5
ESCUELA SUPERIOR DE COMERCIO <( CARLOS PELLEGRI.M ))
Traductores públicos
Webb, Bertrán S., 27, ing^lés.
Cantil, Ana, 36, italiana.
Wadeson, Alfredo S., 56, inglés.
Listar, Héctor, 36, argentino.
Pechieu, Carlos V. 33. argentino.
Halphon, Samuel L., 36, ruso.
Malloy, Arturo A., 22, argentino.
Cantú, Carlos E., 23, argentino.
Marval, Enrique D., 2/j, inglés.
RESUMEN
Certificados de la carrera diplomática i3
Diplomas de farmacéutico i6
— dentista. 28
— partera 62
— traductor público. 9
Total. 118
HABILITACIÓN DE TÍTULOS
Fueron habilitados en virtud de los tratados interna-
cionales existentes, nueve títulos extranjeros.
La nómina que va en seguida expresa la distribución
de dichos títulos y su origen.
Médicos
Natalicio Frutos, do la Universidad de la Asunción; ]>Lanucl
Gutiérrez Reyes, de la Universidad de Montevideo.
96
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Farmacéuticos
Daniel Smith, de la Universidad de Montevideo; Antonio Coc-
ea, de la Universidad de San Agustín de Oruro (Bolivia).
Dentista
Alejandro Mattia, de la Universidad de La Paz (Bolivia).
Escribano
Mario Ortiz Garzón, de la Universidad de Montevideo.
Ingenieros de minas
Carlos E. Velar de y Abel Correa, de la Escuela especial d©
ingenieros de construcciones civiles y de minas.
Agrimensor
Pastor M. Tapia, de la Universidad de Montevideo.
En resumen, han sido habilitados cuatro títulos prove-
nientes de la República Oriental del Uruguay, dos del
Perú, dos de Bolivia y uno del Paraguay.
REVALIDACIÓN DE TÍTULOS
En las distintas facultades fueron revalidados /|() títu-
los, cuya distribución es como sigue :
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 97
Médicos
Agustín Abal Rivademar, España.
Víctor Fossatti, Italia.
Máximo Rene Hesse, Alemania.
Luis Mandarino, Italia.
Oreste Mazzia, Italia.
José Palmieri, Italia.
Mauro Panunzio, Italia.
Antonio Sappino, Italia.
José Tanno, Italia.
Juan A. Testa, Italia.
Maximiliano Puerta y Pascual, España.
Rodolfo Saraceni, Italia.
Alfonso Janelli, Italia.
Farmacéuticos
Salvador Salpietro, Italia.
Antonio Di Lorenzo, Italia.
Paulino Antonio García, España.
Armando Ferrari, Italia.
Francisco Rapparella, Italia.
Plinio Sandrino, Italia.
Dentistas
Elisa Bruun, Estados Unidos de Norte América.
José R. Stathers, Alemania.
José Luis E. Pfeiffer, Alemania.
Rodolfo Tarasido, Estados Unidos de Norte América.
José W. B. A. Itzkowich, Rusia.
Parteras
Claudina Boscacci, Italia.
ACT. T DOC. T. XXVIII '
98 REVISTA DE L\ UNIVERSIDAD
Enriqueta IManzini, Italia.
María Cernoja, Italia.
María E. Bovina, Italia.
Rosa Rauber, Suiza.
Emilia Trímboli, Italia.
Olinda Della Schiava, Italia.
Teresa T. Pocciola, Italia.
Agnes F. Bareille, Francia.
Rosita Pozzo ]Malerba, Italia.
Irene Guiglia, Italia.
María C. Porta, Italia.
Catalina Cravero, Italia.
Antonieta Patringniani, Italia.
Francisca Foglino, Italia.
Lucía Jacino, Italia.
Adelaida Español, España.
Ingenieros civiles
Fernando Lavenás, Estados Unidos de Norte América.
Benigno Benigni, Italia.
Alejandro Gallegos, Estados Unidos de Norte América.
José F. Betard, Francia.
Doctor en química
Ernesto G. Dankert, Alemania.
Arquitecto
Luis Rene Barba, Francia.
'.
'A
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES qo
TOTALES
Títulos
De Italia 3o
De Alemania 4
De Estados Unidos de Norte América 4
De España i
De Francia 3
De Rusia i
PREMIOS
En el mismo año se entregó el premio Medalla de oro
á los siguientes alumnos :
Doctor en medicina
Francisco C. Arrillaga, del curso de 191 1.
Ingenieros civiles
Ángel Figini, del curso de 1908; Virgilio Giardelli, del curso
de 1909; Enrique Pablo Bordenave, del curso de 1912.
Doctores en química
Tomás J. Rumi, del curso de 1908; Atilio Bado, del curso
de 1909; Alfredo A. Sordelli, del curso de 191 2.
Doctor en jurisprudencia
Ignacio Imaz Apphatie, del curso de 19 12.
Obtuvieron diploma de honor los siguientes señores :
100 HEVISTA DE LA UNIVEKSIDAD
Doctores en medicina
Diógenes Mazza, Carlos A. Castaño, Santiag-o Varalla, Ma-
nuel Leiva Daza, Domingo Iraeta, Rodolfo F. Pradére, Santiago
M. Costa, Pedro J. Hardoy, José Seitún, Delfor del Valle (h.),
León Grünmann, Guillermo Bosch Arana, José A. Saralegui y
Atilio A. Rissotto, del curso de 191 1.
Ingenieros civiles
José Padilla, del curso de 1906; Rodolfo Santángelo, del
curso de 1907; Jorge W. Dobranich, del curso de 1908; Justo
Pascali (h.), del curso de 191 1; José L. Bimbi, del curso de
1908; Enrique Butty, del curso de 19 11; Luis M. Lódola, del
curso del 191 1 ; José R. Sánchez, del curso de 191 1 ; Rodolfo E.
Ballester, del curso de 1912.
Ingeniero mecánico
Emilio Mallol, del curso de 191 1.
Doctores en química
Horacio Damianovich, del curso de 1907; Luis Grianta, del
•curso de 191 1; Benjamín Tallibart, del curso de 1912; Raúl E.
Wernicke, del curso de 191 2.
Doctor en ciencias naturales
Pedro T. Vignau, del curso de 1907.
Agrimensor
José M. Speroni, del curso de 1912.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES iqi
Doctores en jurisprudencia
Mario de Tezanos Pinto, César de Tezanos Pinto y Luis Ber-
nardo Estrada, del curso de 1910; Eduardo Justino, Pedro
Bellocq, Pablo Calatayud (h.), del curso de 191 1; Juan Pedro
Ramos, Juan R. Galarza, Pedro Miguel Obligado, Alberto Blas,
Vicente Martínez Cuitiño, Luis Augusto Caerio y Ernesto Huer-
go, del curso de 191 2.
REGATA UNIVERSITARIA
La regata universitaria, fué ganada en el año 191 3 por
la tripulación de la Facultad de ciencias exactas, físicas y
naturales, habiéndose corrido el 28 de abril del mismo
año.
De acuerdo con la ordenanza del Consejo superior de 1 6
de junio de 1908, hice entrega, en agosto 1° de 191 /i, al
presidente del centro Estudiantes de ingeniería, de nueve
medallas conmemorativas de la regata efectuada, para
los siguientes alumnos ganadores :
Enrique Cibils Avellaneda, Alfredo Rumbado, José V. Gal-
valisi, Juan G. Broens, Bernardo Debenedetti, José M. Spalla-
rossa, Ernesto G. S. Hogg, Juan O. Molina Pico y Guillermo
Bond.
MOVIMIENTO DE FONDOS
El balance de la tesorería que acompaño pormenoriza
las entradas y las salidas de recursos que ha tenido la
Universidad en el año que relato.
I02 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Acompañan á esta memoria el balance de tesorería,
los cuadros que expresan el resultado de los exámenes
rendidos, la asistencia de los profesores y la ordenanza
sobre intercambio de profesores de las universidades fran-
cesas y esta universidad.
Dejo cumplida la disposición del artículo 21 , inciso i[\
de los estatutos, y con este motivo me es grato reiterar á
V. E. las seguridades de miconsideración más distinguida.
Eufemio Uballes.
M. Nirenstein.
ANEXOS
BALANCE DE LA TESORERÍA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
DE BUENOS AIRES, CORRESPONDIENTE AL AÑO IQlS
Pesos Pesos
Saldo anterior 790.062 26
ENTRADAS
Por subsidio del gobierno nacional. 2.000.000 00
Por subsidio para el hospital de Clínicas. . ¿iSo.ooo 00
Por subsidio del Colegio nacional 4^47. 880 00
Por subsidio de la Escuela de comercio.. 335.28o 00
Por sueldos y gastos de la Morgue 3a. 382 67
Por sueldo del profesor de historia socio-
lógica argentina lo.Qog 08
Por intereses de los títulos del Crédito ar-
gentino interno 66.767 kk
Por derechos generales de secretaría. 18. 684 00
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES
io3
Por derechos generales de filosofía y letras.
Por derechos generales de derecho y cien-
cias sociales
Por derechos generales de medicina
Por derechos generales de ingeniería
Por derechos generales de agronomía y ve-
terinaria.
Por derechos generales del Colegio nacional.
Por derechos generales de la Escuela de co-
mercio
Por derechos generales del Instituto supe-
rior de comercio
Recihido en tesorería general, ley 9090,
Peregrinación á Tucumán
Recibido on tesorería general para federa-
ción universitaria, ley gogi, Congreso
« C. Frates n
Por inciso 9°, ítem i, partida i, Facultad
de ciencias médicas, estudios sobre cáncer.
Por inciso g°, ítem i, partida 2, pabellón
de Clínica médica en el hospital Rawson
Por lo acreditado para la Caja de subsidios.
Por devolución, ítem 4. alquiler de locales.
Por devolución de sueldos de derecho
Por devolución de sueldos de derecho (Ca-
ja de subsidios)
Por devolución de sueldos de derecho (ad-
junto)
Por devolución de sueldos do igiS, de me-
dicina
Por devolución de sueldos de 1918, del
hospital de Clínicas.
Por devolución de sueldos de 1918, de in-
geniería
Por devolución de sueldos de 191 3, de
agronomía
Por devolución de sueldos de igiS, del Co-
legio nacional
Por devolución de sueldos de I9i3, Escue-
la de comercio.
Por devolución de sueldos de 1918, do la
Morgue
Por devolución de derechos de exámenes
del Colegio nacional
Pesos
6.718 00
i63.o52 00
54o. 53i Ai
3/49.887 00
9.o52 00
100.570 00
41 .828 00
34. III 00
6.000 00
Pesos
2b
.000 00
100
.000 00
5o
.000 00
25
.658 88
175 00
5i5 82
285 00
25o 00
12
.538 98
1
.907 21
829 26
857 00
786 70
811 90
2
. i3o 20
390 45
I04 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Pesos Pesos
Por devolución de sobrantes de la Acade-
mia de agronomía 3.6x8 !^o
Por devolución de saldos y partidas de de-
recho 3 . 608 80 ^.741. 906 20
Total S. E. ú 0 5.531.968 /15
TÍTULOS DEL CRÉDITO ARGENTINO INTERNO
Saldo anterior (valor nominal) i.3¿lo.3oo 00
Cédulas hipotecarias 208 . 4oo 00 i . 5^8 . 700 00
SALIDAS
Por sueldos y gastos del Consejo superior. 70.o38 5o
Por sueldos y gastos de la Facultad de filo-
sofía y letras 170. 989 1 6
Por sueldos de antigüedad de la Facultad
de filosofía y letras 34. 028 10
Por sobresueldos de la Facultad de filosofía
y letras. 600 00
Por embargos de sueldos de la Facultad de
filosofía y letras. i .ogS 82
Caja de subsidios de la Facultad de filosofía
y letras. c)()6 68 207 . 707 76
Por sueldos y gastos de la Facultad de de-
recho y ciencias sociales ^99 • 876 87
Por sobresueldos y gastos de la Facultad de
derecho y ciencias sociales 600 00
Por sueldos de antigüedad de la Facultad
de derecho y ciencias sociales 87.326 53
Caja de subsidios de la Facultad de derecho
y ciencias sociales. 2 . oo3 1 5
Por embargos de sueldos de la Facultad de
derecho y ciencias sociales i . 1 1 1 44
Por sueldos con imputación á la Caja de
subsidios S-jo 00
Por sueldos al profesor adjunto 28.200 00 269.687 49
Por sueldos y gastos de la Facultad de
ciencias médicas 680. 180 3o
Por sobresueldos de la Facultad de ciencias
médicas 5 ^qo 00
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
lOO
Pesos
Pesos
Por sueldos de antigüedad de la Facultad de
ciencias médicas
Caja de subsidios.
Por sueldos con imputación á la Caja de sub-
sidios en la Facultad de ciencias médicas.
Por sueldos y gastos del bospital de Clínicas.
Por sueldos y gastos de la Facultad de in-
geniería
Por sobresueldos de la Facultad de inge-
niería
Por sueldos de antigüedad de la Facultad de
agronomía
Caja de subsidios de la Facultad de inge-
niería
Por embargos de sueldos de la Facultad de
ingeniería.
Por pago de alquiler de local de la Facul-
tad de ingeniería.
Por sueldos y gastos de la Facultad de agro-
nomía.
Por embargos de sueldos de la Facultad de
agronomía
Por sueldos y gastos del Colegio nacional. .
Por sueldos, gastos y sobresueldos de la Es-
cuela de comercio
Por sueldos y gastos del Instituto superior
de comercio
Por derecho y aumento do la partida para
publicación de Anales
Por pago al profesor de historia sociológica
argentina
Por sueldos y gastos de la Morgue
Depositado en el Banco de la Nación, impor-
te y descuento
Por pago á filosofía para conferencia Mabi-
lleau.
Por pago á derecho, para conferencia Ma-
billeau
Por pago á medicina, lo recibido para el
pabellón de clínica médica del hospital
Ra wson , 1 9 1 2
Por pago á la Federación universitaria, lo
recibido por ley 8865, para el congreso
de Lima.
101.421 3o
1 1 .517 87
2.670 00 801 . 188 97
/i 19. 244 62
4i/i.o^9 10
I .45o 00
101.437 91
ii.i^i 68
I .966 44
5 . ICO 00 535. i35 i3
44i .359 59
84i 75 442.201 34
4io 334 5o
320.781 71
80.886 5o
5 00 00
10.909 08
82.382 67
i36. 133 57
I . 200 00
6.000 00
5o. 000 00
20.000 00
loG
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Pesos
Por pago á la Federación universitaria, lo
recibido por ley 9090, peregrinación á
Tucumán
Por pago á la Federación universitaria, lo
recibido por ley 909/1, para el congreso
de Ithaca.
Por pago de agronomía, para el internado,
ítem G del presupuesto de 191 2
Por pago de agronomía, para el internado,
ítem O, del presupuesto de igio.
Por pago de agronomía, partida comple-
mentaria de 1913
Por pago á medicina, saldo de 19 12.
Por pago á clínicas, saldo de 191 2
Por pago á derecho, remuneración de me-
sas de ingreso de 1912
Por pago á la Facultad de derecho, á cuen-
ta 1913.
Por pago á fdosofía, I9i3.
Por pago á medicina, igiS
Por pago á agronomía, 1912.
Por pago á ingeniería, partida 6^, ítem 11,
inciso B, Meyer
Por pago á derecho, saldo de diversas par-
tidas
Por pago á clínicas, saldo subsistente hasta
3i de julio
Por pago á derecho, para el fomento de la
Biblioteca.
Por pago á derecho, para fomento y amplia-
ción de la Biblioteca (rentas generales). .
Por pago á la familia del exprofesor S. P.
Carreras, para gastos de lutos (Caja de
subsidios).
Por pago á don Salvador Debenedetli para
gastos de viaje como delegado de filoso-
fía al Real Museo de Berlín.
Por pago á derecho, para el nuevo edificio.
Por pago á derecho, para profesor suplente.
Por pago á derecho, para recepción á M.
Bacon
Por |)ago á medicina, para instalaciiín do un
montacargas, ordenanza 16 de septiembre
de igiS
Pesos
6.000 00
2 5. 000 00
60.000 00
60.000 00
5.625 00
6.222 16
160 00
3.000 00
1.593 77
4.800 00
4.800 00
4.800 00
I . 000 00
3.608 80
29. 166 67
10.000 00
7.273 20
I . 5oo 00
2 .000 00
5o.ooo 00
4.800 00
2 .000 00
6.000 00
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES m-
Pesos Pesos
Por pago á medicina, para instalación do la-
boratorios, ordenanza 2 de agostodc igiS. 20 000 00
Por pago al Instituto superior de comercio,
para la Revista del centro estudiantes de
ciencias económicas. lOO 00
Por pago á filosofía, para instalación de un
sismógrafo 3 800 ^^
Por pago á filosofía, para ampliación del
Museo etnográfico 2 000 00
Por pago á filosofía, para expediciones ar-,
queológicas. 2 . 5oo 00
Por pago al Colegio nacional, exámenes del
doctor F. Barraza -o 28
Por pago al Colegio nacional, por derechos
de mesas examinadoras. 63 .-3/j 5o
Por pago al Instituto de comercio, por de-
rechos á biblioteca.
Por pago á medicina, por derechos á labo-
ratorios i43 . 36o 00
Por pago á medicina, por derechos á bi-
bliotecas. • 21 .3io 00
Por pago á derecho, por derechos de mesas
examinadoras. i- g-Q qo
Por pago á derecho, por derechos á bi-
blioteca l^ igo 00
Por pago á ingeniería, por derecho de bi-
blioteca 10.980 00
Pagos á ingeniería por derechos de labora-
torio 62 . 270 . 00
Por pagos á agronomía, por derechos de
laboratorio, biblioteca, y mesas examina-
doras de 19127x913. 7.0G8
Por pago al Instituto de comercio, por de-
rechos de mesas examinadoras. i .70^ 00
Por pago á filosofía, por derechos de mesas
examinadoras. i _ 38o 00
Por pago á filosofía por derechos de biblio-
teca 1 1 o . 00
Por pago con imputación á la partida para
ampliación del edificio del Consejo supe-
rior. 19. i4o 0)3
Por pago con imputación á eventuales. . . . 10.793 01
Por pago á partida 12, de la Revista de la
universidad i a .000 00
io8
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Pesos
Pesos
Por pago con imputación á la partida i3,
impresos y publicaciones, etc.
Por pago con imputación á fondos del Ins-
tituto superior de comercio.
Por pago con imputación á fondos al Cole-
gio nacional.
Por pagos con ini[)utacic')n á la partida del
instituto preparatorio
Por pagos á rentas generales.
Por devolución de sueldos de la Morgue á la
tesorería general
Por devolución de derechos de inscripción
de derecho
Por devolución de derechos de inscripción de
biblioteca
Por devolución de derechos de inscripción de
mesas examinadoras
Por devolución de derechos de inscripción de
ingeniería
Por devolución de derechos de laboratorios
de ingeniería.
Por devolución de derechos de biblioteca de
ingeniería
Por devolución de derechos de inscripción
de medicina.
Por devolución de derechos de laboratorios
de medicina.
Por devolución de derechos de la biblioteca
de medicina.
Por devolución de derechos de mesas exa-
minadoras de medicina
Por devolución de derechos de mesas exami-
nadoras del Instituto de comercio
Por devolución de derechos de mesas exa-
minadoras de la Escuela de comercio.
Por devolución de derechos de matrículas
del Colegio nacional
Por devoluci(')n de derechos de mesas exa-
minadoras del Colegio nacional.
Por pagoáD. Uandle, por compra de 208 . 4oo
cédulas hipotecarias al G jior ciento :
208 . 000 á pesos 95 . 70
4oo á pesos 96 . Go
Comisión á un cuarto por mil
5
810 88
16
.'184 40
18
181 47
i5
3^5 5o
7
527 94
2
i3o 20
175 00
20 00
24 00
io5 00
60 00
3o 00
542 5o
20 00
20 00
I
3io 5o
36 00
21 00
10 00
10 00
igg.oSG 00
386 80
498 60 1 90. 9 'j I 00
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES jqq
SALDO
Pesos Pesos
En el Banco de la Nación Argentina. /) '17.270 02
En caja en un cheque 270.389 oG
— en efectivo. 17.218 78 734.833 8G
Total S. E. ú 0 5.531.9G8 45
títulos del crédito argenti.no interno
Saldo depositado en el Banco de la Nación
Argentina (valor nominal). i . 548 . 700 00
Buenos Aires, enero 7 de 191 4.
B. Rodríguez,
Contador tesorero.
II
estadística de exámenes
Faculdad de dereclio y ciencias sociales
EXÁMENES DE INGRESO (m.VRZO DE I Q I 3)
Idiomas
Alumnos examinados i63
Exámenes rendidos. i63
Suficientes 1 33
Insuficientes. 3o
Historia
Alumnos examinados 107
Exámenes rendidos 107
T-, ., (suficientes.... 187
Üscntos < . „ . ' ' "
( insuficientes —
„ , ( suficientes . n3
Urales < . ^ ■ ,
insuficientes. 24
I I o
HEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
EXÁMENES DE INGRESO (DICIEMBRE DE igiS)
Alumnos examinados 121
Exiimencs tomados 209
Disliniriiidos. 21
Suficientes 122
Insuficientes. 66
Años
1'rimer ano.
Segundo año
Tercer año.
Cuarto año
Quinto año
Sexto año .
Tesis (i) . .
I ótales.
X
C
c
Escritos
es
*c
ra
>^
c
te
0
c
s
a
en
<L/
C
0
S
0
a
suficiente )
0
0
'0
te
05
C
0
S3
P3
c
'a
fcc
0
CL,
0
re
C
0
tí
X
(fj
---
Primer año.
Segundo año
Tercer año.
Cuarlo año
Quinto año
Sexto año .
Totales .
2líl
173
1 38
1 3/j
1 38
88
92
967
428
292
2t)6
3o3
238
92
31
09
122
2l3
81
16/,
io5
198
85
i5i
53
io5
65
1^2
5x1
973
Abogacía (regulares)
i35
106
1 10
76
99
iO:Í
/.2
672
Abogacía (libres)
45
23
18
12
21
26
7
l52
198
i5
i/15
'9
1 83
i5
i43
8
98
7
I-'iO
2
907
6Ü
162
90
170
93
102
38
"7
35
121
46
7*3
28
39
2
787
332
22
42
56
3
32
h
6
5i
69
))
36
53
4
26
32
3
54
4o
38
241
299
58
))
35
I
24
))
26
»
1 4
3
4
»
))
))
iCi
3
A9
24
))
3o
23
))
38
18
I
38
1 1
I
19
16
»
39
4
))
2l3
96
2
18
( I ) Insuficienlcs 2.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
I I
Años
'^
O
Escritos
!/l
O
T3
O
c
C'
a
S
a
B
a
fl
^
o
a
o
o
u
-0
o
(A
O
o
C
'3
O
re
c
o
c
a
o
o
o
ttí
»
3
0
O
5
<!
3
!-1
r/1
s
<
H
^
Notariado (rerjulares)
Primer año. .
58
»
))
»
16
27
10
G
4
Segundo año.
75
lio
))
»
2
3o
48
21
9
Tercer año. . .
29
4t
219
))
>)
22
10
67
19
7
I
Totales. . .
162
))
))
82
34
i4
Notariado (libres)
Primer año. .
Segundo año.
Tercer año. . .
Totales. . .
Diplomacia (regulares)
Primer año. .
Segundo año.
Totales. . ,
))
>>
))
)>
»
))
)1
)J
20
25
25
))
I
10
7
4
3
))
i4
21
20
I
»
I
7
0
7
»
7
46
8
54
8
»
))
4
i5
4
,)
9
))
»
53
I
I
18
10
»
36
65
»
))
16
25
17
6
I
))
29
65
7^
iSg
»
)>
5
24
32
12
I
))
))
)>
21
¿19
^9
18
2
))
Diplomacia (lib
res)
Primer año. .
i4
22
20
2
4
3
6
6
I
))
))
Segundo año.
7
12
12
))
I
7
I
2
I
»
)i
Totales. . .
21
34
32
2
0
10
7
8
2
»
»
I 12
REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Facultad de ciencias médicas
Años
l*ritiicr año . . .
Segundo año. .
Tercer ano. . . .
Cuarto año. . . .
Quinto año. . . .
Sexto año
Séptimo año. . .
Tesis.
Totales . . .
Primer año (i)
Segundo año. .
Tercer año. . . .
Cuarto año. . . .
Quinto año . . .
Sexto año. . . . .
Séptimo año. . .
Totales . . .
Primer año . . .
Segundo año. .
Tercer año. . . .
Cuarto año. . . .
Totales . . .
l'riiner año (i )
Segundo año. .
Tercer año. . . .
Cuarto año. . . .
Totales . . .
o o
B .S
■z e
o
a
o
3
Medicina (reijulares)
»
I o
20
23
32
3o
3o
i35
Medicina (libresj
»
10
32
36
/i 8
52
1^9
32-
))
»
))
2
3
)>
2
6
5
2
G
5
2
4
i5
I
3
20
10
25
60
•9
^7
io5
Farmacia (rerjulares
4 o
63
23
22
178
73
i33
23
23
203
8
17
20
3i
4
5
2
4
34
57
Farmacia (libresj
»
))
5
9
9
9
54
54
68
72
))
)i
)>
1 3
i3
12
18
»
3
10
i3
18
23
53
120
50
i4
20
10
3o
35
1
10
5
5
60
18
))
0
0
2
12
17
1 157
63
385
309
1 84
216
889
5o
124
2l3
302
3oo
910
62
2o5
345
161
13-
848
60
282
238
224
44
959
58
364
327
i5i
59
533
56
172
i58
I II
36
665
78
36i
2X2
10
4
1 42
44
91
7
))
))
6 1 o3
471
1984
1809
II 43
696
2
9
10
36
20
17
3
6
46
(1) No li;iv lilircs.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
Il3
Años
Priñfier año
Segundo año
Tercer año (E. gen. j
Totales
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuartoaño(E. gen.j
Totales . .
a -
Obstetricia (reriulares) (i]
Odontología f regulares) (i)
75
75
8
17
20
59
^9
))
II
II
4o
4o
I
10
6
3o
3o
3
2
5
204
2o4
12
4o
42
60
ÜI
9
10
10
i5
22
29
29
5
16
4
I
3
54
54
10
26
9
9
»
149
149
24
52
23
20
23
10
8
6
19
43
20
29
I
67
Ciencias exactas, fisicas y naturales (2)
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
Quinto año
Sexto año.
Provectos y tesis de
ex alumnos . . . .
Totales
0
ift
■^ 5
-3
5 r3
3
0
n
c3
S ^
es
a
0
3
« 0
t^
a
fco
H -
■/j
V
1208
G2
287
402
274
ii46
49
262
364
265
834
65
I9G
218
i85
Go5
3o
175
187
i44
409
37
127
121
66
282
29
8Ú
90
64
77
25
25
17
1^99
9
45tíi
297
1 108
IÜ07
o
Observaciones
233
2o6y
1701
59'
58
i3
I
75o
Menos \
grimen- 1
sura / Solamente
^ ingeniero
\ ci\il
(i) No hay libres.
(2) Todas las carreras del plan general de estudios.
ACT. T DOC.
T. XXVHI
ii4
REVISTA DK LA UNIVEUSIDAD
Facultad de filosofía y letras
Años
Primer año . . .
Segundo año. .
Tercer año. . . .
Cuarto año. . . .
Quinto año . . .
Totales . . .
Primer año . . .
Segundo año. .
Tercer año
Cuarto año. . . . .
Quinto año . . . .
Examen general
Tesis
Totales . . . .
8
12
3
8
34
2o8
C
•O
a
a
'i
K
ao
O
s
s
s
<
tí en
s 3
o -a
£ ^
•a a
K -
la
tn
u
"c
*5
.5
00
C
C
c5
"c
o
es
X
Libres
s
))
8
I
12
2
3
))
3
»
34
3
Recjulares
44
44
5
4('.
4 (i
8
^9
39
7
2(3
26
2
39
39
6
8
8
2
C
G
I
208
3i
i3
13
18
7
i4
2
4
70
2
2
I
2
3
3
))
))
I
>)
7
7
iG
iG
10
10
1 1
3
I
4
2
6
2.)
12
Facultad de agronomía y veterinaria
0
C
E
<
»
0
ro
c
'a
«
03
c
0
£
a
t4
0
V)
1..
C
'3
bO
P
te
C
C
ID
ñ
00
V
u
ra
te
0
te
C
w
(-•
0
O
0
X
3
Veterinaria (regulares)
Primer año .
Segundo año
Tercer año. .
Cuarto año. .
Tesis.
Totales .
c
2C
2
8
(]
10
65
G
35
1 1
9
G2
2
4o
i5
1 1
io4
i5
60
24
10
»
))
)>
1)
45
258
20
i43
56
21
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
ii5
ñ
a
3
fí
<
y.
o
W ■"
3
t£)
Ingenieros agrónomos (regulares)
Primer año
Segundo año
Tercer año.
Cuarto año. .
Tesis
Totales .
23
8
8
7
2
48
lll'4
»
i5
9
1 1
JO
45
■48
24
29
26
38
20
20
17
9^
22
1 5
4
4
45
21
2
20
Instituto superior de estudios comerciales
Años
Primer año . .
Segundo año.
Tercer año. . .
Cuarto año. .
Total
es
Primer año
Segundo año.
Tercer año . . .
Cuarto año.
Totales
'rimer ano
Segundo año.
Tercer año. . .
Totales . .
H
o
o
'3
be,
O
Licenciados en ciencias económicas (regulares)
!m
174
233
225
679
1 1
18
88
5i
1 4o
29;
23
66
1 4o
81
3io
Licenciados en ciencias económicas (libres)
5
16
16
1 1
)>
2
I
7
))
8
I
8
2
25
48
Contador público (regalares)
■Ti
172
loi
12
48
36
35
119
15
102
79
33
¡44
5
12
3i
3
5i
10
I
I
))
»
I
0
))
))
2
4
68
24
39
1 4
18
12
125
5 o
1 1 (i
IIEVISTA DK LA UNIVEUSIDAD
«
o
0
00
a
3
tu
a
O
O
3
CJ
(0
3
0
p
a
u
o
<
tí ^
j
C5
o
u
■73
C
^H
Contador público (libres)
rimcr ano
P
Segundo año.
Tercer año. . .
Totales . .
))
20
2
fi
6
5
))
i3
»
))
3
7
))
22
))
8
6
5
))
55
2
12
i5
17
Escuela superior de comercio « C. Pellegrinin (sección preparatoria) (regulares)
Examen ingreso (i)
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuarto año.
Quinto año
Totales
93
93
))
»
))
))
5o'(
2873
8
236
797
635
28G
1491
12
257
537
446
1G9
1098
4
224
4i4
248
1 12
54o
3
120
222
99
64
427
I
80
217
118
1228
C022
28
917
2187
i547
695
34o
207
9«
3i
1369
Escuela superior de comercio <( C. Pellegrini » (sección preparatoria) (libres)
Trad. públicos (2).
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuarto año.
Quinto año
Totales
10
10
))
))
))
»
86
220
2
9
39
62
65
127
»
i5
28
36
47
74
»
21
3i
26
47
i4o
I
22
55
38
34
1 12
»
i5
83
37
286
689
3
82
186
199
187
65
18
25
27
Traductores públicos
Alumnos examinados.
Exámenes rendidos. . .
Aprobados
Reprobados
Examea único
7
10
7
3
(i) Aprobados, 5o; reprobados, 43.
(3; Aprobados, 7; reprobados, 3.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
117
Colegio nacional de Buenos Aires
Años
(C
0
0
C
B
0
S
c
S
0
tí
n
0
'3
c
0
tí
3
0
0
N
«
<
ea
0
a
"o
Q
cq
Oh
Regulares
Primer ano .
Segundo año
Tercer año. .
Cuarto año .
Quinto año .
Ingreso. ....
Totales .
Primer año .
Segundo año
Tercer año. .
Cuarto año. .
Quinto año .
Totales .
Primer año .
Segundo año
Tercer año. . ,
Cuarto año. . ,
Quinto año . ,
Totales .
253
1959
i34
5o3
699
33o
242
210
2008
190
5h
666
4i6
193
i/li
1176
i3i
320
364
218
i4i
iG5
i5i5
1^2
327
4U
345
267
io3
980
1x5
332
379
172
86
617
1489
617
8260
8
i55
274
4o
i4o
720
2179
2726
1572
loSg
iSa
100
90
61
33
436
Libres
324
1193
4o
189
384
3x3
258
243
920
25
109
253
281
249
112
632
10
56
i53
207
X96
199
663
8
72
i4o
22X
2x6
189
1067
706
4ii4
10
72
196
1126
224
2o3
93
498
1246
XX22
Incorporados
x359
942
•"'79
324
o
06
116
52
58
X2
334
326
269
221
X73
99
1088
482
332
258
197
X26
x395
180
162
x6o
X17
_69
693
70
63
82
34
xí
9
3
xo
6
I
29
26
I [
8
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Total de asistencia de profesores, durante el año 1913
Asignatura
Profesores
Clases no dadas
Por
falta
del profesor
,-— ^--
-— — -
Con
Sin
aviso
aviso
FACULTAD DE DECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Psicología
Sociología. ■ • . .
Derecho romano, i" parle . . . .
comercial, r' parte. . .
comercial, 2" parte. . .
inlernacional privado.
civil, libro I". .
civil, libro 2°.
civil, libro 3°.
administrativo
Procedimientos, i" [)arle.
Derecho romano, 2" parte . . . .
» internacional público ,
)) penal
Legislación de minas y rural. ,
Procedimientos, 3" parte
Introducción al derecho
Economía política
Curso integral
D'
»
))
»
»
»
»
))
))
))
))
))
Amadeo Gras (i )
6/1
3
21
Juan A. García (2)
/15
9
18
A. Lucadamo (3)
/io
h
a
J. C. Cruz Í4)
5/,
k
17
R. S. Castillo (5)
hli
6
k
A. Calandrelli (6)
5o
—
1 3
U. Padilla
!ih
10
íx
M. Carranza
52
—
7
H. LafaiUe
88
—
I
A. F. Orma (7)
69
I
—
H. Puevrredón (8)
60
2
2
C. Ibarguren (9)
55
6
12
E. L. Bidau
72
I
—
B. Moreno (10)
¿i3
6
2
M. Sáncliez Sorondo
!i8
—
9
T. Jofre
56
3
4
R. Levene
5/1
I
I
E. Ruiz Guiñazú
52
6
2
(i) El doctor Horacio P. Areco dio, además 2 clases.
(2) El doctor Leopoldo Maiipas dio G clase.
(3) El doctor AVeigel Muñoz se hace cargo en mayo ; desde julio dictó el doctor Rizzi.
(4) El doctor Ilolway dictó' 10 clases.
(5) El doctor N. Ruiz Giiiñaíú dio 2 clases.
(G) El doctor Carlos M. \ ico dio 2 clases en septiembre v desde entonces se hizo cargo de la cátedra.
(7) El doctor .1. R. Mantilla dio 10 clases.
(8) El doctor M. Cistro dio iG clases.
(cj) El doctor R. ^^'¡lInal•t se hizo cargo de la cátedra desde agosto : además se dieron iG clases
por el doctor O. Leguizamón.
(10) El doctor Prack se hizo cargo desde agosto ; además dio 2 clases como suplente.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
119
Asignatura
Profesores
Curso integral (Continuación)
Finanzas
Derecho civil, libro 4°
» constitucional.
Filosofía del derecho, i" parte
Filosofía del derecho, 2" parte
Práctica notarial, 1" curso
Economía, finanzas y estadística.
Derecho civil, curso especial, imparte.
» civil, curso especial, 3' parle.
» marítimo y legisl. aduanera. .
)) diplomático
Práctica notarial, 2° curso • .
Derecho civil, curso especial, 3" año .
)) comercial, curso esp., i"año.
n comercial, curso esp. , suplente
»
n
n
Derecho romano, i" parte. . . . .
comercial, 2" parte. . .
internacional privado.
civil, I" libro
» civil, 2° año.
)) penal ■ . ■ .
Introducción al derecho
Economía política
Derecho constitucional
Filosofía del derecho, i" parte.
Curso intensivo
T>^ E. Weilgel Muñoz
)) L. ¡Nielo
» E. S. Zeballos
)) B. Llerena
» J. R. Paz
» O. M. Pinero
» C. o. Bunge
» M. M. Avellaneda
» T. R, Cullcn
» A. Dellepiane
Clases no dadas
Por falta
del profesor
Con
aviso
Sin
aviso
o =
^ o
-a
L)-F. J. Oliver
66
5
7
» E. Prayones
8^
I
I
» M. B. de Anchorena
52
I
0
0
» M. Saenz (i)
53
2
I
» C. F. Meló (2)
64
12
8
» S. P. Carreras (3)
3i
19
7
)) J. J. Díaz Arana (4)
76
I
6
)) F. Tórnese
84
7
2
» E. Lamadrid
88
2
I
)> F. J. Crise
88
—
—
)) J. L. Suárez (5)
72
2
3
» .1. S. Oderigo
45
4
8
» J. A. Figueroa
71
2
1 1
)) F. INIartín y Herrera
54
6
12
» T. Avellaneda
II
I
27
I
I
^7
—
4
19
6
4
24
—
4
27
I
2
2G
2
I
29
—
—
10
8
9
27
—
2
26
—
2
(1) El doctor R. Alsina se hizo cargo de la cátedra desde mayo hasta octubre, mes en que el
doctor Sáenz volvió á la cátedra.
(2) El doctor Alfredo Palacios dio G clases.
(3) El doctor R. Guiñazú dictó la cátedra desde junio.
(4) El doctor E. Uriburu dio 6 clases.
(5) El doctor Antokolctz dio 1 1 clases.
(G) Renunció.
1-J.O
UEVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Asignatura
Profesores
■~J
Clases no dadas
Por
falla
del profesor
Con
Sin
a^ ¡so
aviso
FACULTAD DE CIEXCL\S MEDICAS
Anatomía descriptiva.
Botánica módica. . . . .
Zoología módica.
Química medica.
Anatomía descriptiva, 2° curso.
Histología. . .
Bacteriología
Fisiología.
Física médica
Química biológica .
Semiología.
Semiología.
Anatomía patológica .
Higiene.
Anatomía topográfica
Patología externa. . . .
Materia módica y terapéutica.
(Jlínica dormato-sifilográfica. ,
Texicología.
Medicina operatoria.. .
Clínica gónito-urinaria
)) quirúrgica. . . .
» médica
J. López Figueroa
L. Durafiona
P. Laca vera
A. Quiroga
R. S. Gómez (i)
R. de Gainza (2)
C. jNIalbrán
E. Soler (3)
Lanari
P. J. Pando
G. Aráoz Alfaro (4)
D. Speroni (5)
T. Susini (6)
R. Schatz (7)
A. Gutiérrez (8)
D. Cranwell (9)
J. Ledesma
B. Sommer
J. B. Señorans
L. Valle (10)
P. Benedit
N. Marotta (11)
L. Güemes (12)
8fi
—
3
68
—
20
84
5
i4
/ /
—
i3
80
—
7
61
—
25
7C
2
i4
86
—
2
79
—
10
70
—
'7
90
—
3
128
—
2
8i
—
7
67
3
3
82
—
10
80
—
0
0
91
—
I
79
—
10
84
—
3
61
8
3
72
—
10
91
—
2
85
4
—
5
I
1
2
I
2
(i) De estas clases, 5 fueron dadas por el doctor Belou.
(2) Desde soptiemlire desempeñó la cátedra el doetor J. Fernández.
(3) El doctor H. Pinero se hizo cargo el ití de abril.
(tx) De estas clases, 7 fueron dadas por suplentes.
(5) De estas clases, 35 fueron dadas por suplentes.
(6) De estas clases, 2 fueron dadas por suplentes.
(7) De estas clases, 11 fueron dadas por el doctor Carbonell.
(8) De estas clases, 12 fueron dadas por suplentes.
(9) De estas clases, 3 fueron dadas por el doctor Herrera Vegas.
(10) De estas clases, 3 fueron dadas por el doctor Finochietto.
(11) En mayo y julio, dictó el doctor Arce ; en agosto se hace cargo el doctor Gandolfo.
(12) En los últimos i5 dias de abril dictó la cátedra el doctor Imaz.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES
I 2 I
Asignatura
Profesores
O
Clases no dailas
Por
falla
del profesor
^^.^-^—
Con
Sin
aviso
aviso
FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS (Continuación)
Clínica oftalmológica.
)) quirúrgica.
n octo-rino-laringológica
)) medica
)) epidemiológica
Patología interna
Medicina legal
Clínica quirúrgica
» pediátrica
» médica
» psiquiátrica
)) médica
» neurológica
)) obstétrica
» quirúrgica
)) ginecológica
» obstétrica
Química inorgánica.
Botánica y mineralogía .
Zoología general, etc. ,
Química orgánica ,
Física farmacéutica
Farmaconogsia
y k. Nüceti (i)
83
—
6
—
)) M. Viñas
86
—
2
—
» E. Obejero
79
—
9
I
)) F. Sicardi
67
—
10
2
» J. Penna
83
I
7
5
» M. Y. Quiroga (2)
73
7
9
—
» D. S. Cavia
79
I
11
—
» D. Decoud
75
—
17
—
)) A. Centeno (3)
80
—
7
I
>, I. Allende (4)
89
—
2
—
» D. Cabred (5)
53
—
1
3
)) A. Ayerza (6)
71
3
i3
—
)) J. M. Ramos Mejía (7)
07
—
23
10
» S. ^lolina
Gi
—
8
20
» P. Palma
73
—
12
—
)) E. Bazterrica
73
—
iG
—
)) E. Zarate (8)
85
—
I
2
» M. Puiggari
81
—
10
—
» Enriquez
87
—
20
2
» ü. Grecnway (9)
Gi
—
2G
I
» F. Barraza (10)
84
—
G
—
» J. J. Gatti
72
—
1 5
I
» Juan A. Boeri (11)
70
—
20
I
(i) Desde abril dictó la cátedra el doctor P. Lagleyze.
(2) De estas clases, 2 fueron dictadas por el doctor Barlaro.
(3) De estas clases, 8 fueron dadas por suplentes.
(¿1) De estas clases, 4 fueron dadas por suplentes.
(5) De estas clases, 7 fueron dadas por suplentes ; en noviembre, dictó el doctor Borda.
(6) En julio y los i5 primeros días de agosto, dictó la cátedra el doctor Vilón.
(7) Desde agosto se hace cargo el doctor Estévez.
(8) De estas clases, 27 fueron dadas por suplentes.
(9) Desde mayo 1° dictó el curso el doctor A. Gallardo.
(10) Desde abril 18 hasta octubre i°, ocupó la cátedra el profesor suplente P. J. Messigos.
(11) El profesor suplente C. Mialock, dictó la cátedra durante el mes de julio, dio 7 clases.
laa
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignatura
Profesores
y
Clases no ilaJas
Por falla
del profesor
Con
aviso
Sin
aviso
Química analítica. . . . .
)) farmacéutica.
Üdonlología, i"' año..
» 2° año . .
)) 3«'' af.o .
Prótesis dental
l'arlo fisiológrico.
)i dislúsico.
FACULTAD DE CIENCIAS ¡MÉDICAS (Conclusiún)
D'F. P. Lavalle (i)
» J. M. Irizar
)) R. Erauscjuín
» L. Pcreira (2)
)) N. Etchepareborda
S"' Antonio Guardo (3)
D- M. Z. O'Farrell (4)
» F. Yolarde
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS T NATURALES
Comp'°' de aritmética y álgebra.
» de geometría v trigonometría.
1) de física y manipulaciones. . .
(^)in'niica
Dilnijo lineal y á mano levantada . . . .
Dibujo lineal y á mano levantada . . . .
Álgebra superior y geometría analítica
(icometría proyeclÍNa y descriptiva . . .
(Cálculo infinitesimal, 1" cur.so.
(^)nímica analítica, i'"'^ curso
Construcción de edificios
Dibujo de lavado de planos.
Cálculo infinitesimal, 2° curso
Estática gráfica.
(icomctría descriptiva aplicada.
Topografía
Caminos ordin. y material, de contruc
Mecánica racional
Ing" A. Babuglia
» José S. Sarby
» M. B. Bahía (5)
» E. J. Poussart
» C. Paquet
» U. Martí
» C. Dungan
» Juan F. Sarhy
)) I. P. Ramos Mejía
» A. Quiroga
» J. Róspide
,) A. J. Orfila
» I. P. Ramos Mejía
» J. Darquier
» L. Amespil
» 1. San Román
» E. Sarrabayrrusc
)> C. Morales
81
—
II
6/1
—
25
85
—
i/i
79
—
26
166
—
12
i64
—
18
87
—
li
83
—
7
70
—
23
88
—
5
86
—
A
181
—
6
63
—
19
7«
—
12
91
—
2
92
—
—
73
—
18
83
—
8
80
i
I
66
—
17
88
—
I
90
—
2
85
—
5
83
—
9
82
2
10
lOI
—
i5
(i) De estas clases, 12 fueron dadas por los suplentes Ilossi y Fliess.
(3) De estas clases, iC fueron dadas por los suplentes t'ernández y Várela.
(3) De estas clases, 5 fueron dictadas por los doctores Correa y Molina.
(4) De estas clases, A fueron dictadas por el profesor suplente doctor Llames Massini.
(5) Desde sepliemhre i°, se hizo cargo de la cátedra el ingeniero J. N. Ilubcrt, por jubilación
del doctor Bahía.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
123
Asignatura
Profesores
Clases no dadas
Por falta
del profesor
Con
aviso
Sin
aviso
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES (Continuación)
79 -
Resistencia de materiales
Mineralogía y geología
Arquitectura, ingeniería civil.
Construcciones de mampostería
Tecnología del calor.
Hidráulica.
Geodesia
Teoría de los mecanismos
» de la elasticidad
Electrotécnica
Construcción de máquinas
)) de puentes y techos. ....
Puertos y canales
Ferrocarriles.
Hidráulica agrícola é industrial
Tecnología mecánica general
Reguladores, turbinas y máq. agrícolas
Complementos de matemáticas.
Dibujo de arquitectura
Arquitectura, i" curso
» 2° curso.
» S""^ curso
)) 4" curso
Teoría de la arquitectura
Historia de la arquitectura
Construcciones de arquitectura.
Geometría descriptiva . . . .
Perspectiva y sombras
Cálculo de las construcciones
Dirección de obras y legislación
I Dibujo de ornato
Ingo
J.
Labarlhe
))
c.
M. Hicken
))
L.
P. Estoves
))
V.
Castro
))
P.
Nogués
))
J.
Romero
))
L.
J. Dellcpiane
»
c.
C. Dassen
))
J.
Duclout
))
M
B. Bahía (i)
»
E.
Latzina
))
F.
Segovia
»
E.
Candiani
»
A
Sckneidewind
))
A
Mercau
»
E.
^ olpatli
))
E.
Latzina
»
I.
Aztiria
))
H
Pereyra (2)
))
R
Kasman
))
R
Kerman
))
E.
Le Monnicr
»
J.
Dormal
))
A
Velázquez
))
A
Prins
n
A
. Gaitero
)<
C
C. Dassen
))
A
Corii Molina
1)
E
Candiani
»
M
. Durricu
))
C
Villalobos
7^
86
79
G6
71
85
93
89
82
85
73
82
90
78
o
9^
85
121
8^
100
78
87
6/1
64
68
i54
91
78
168
1 45
1 1
18
5
i4
26
20
2
4
5
3
8
/
I
10
I
y
2
8
I
1 5
I O
5
20
I
18
16
(i) Desde seplic.nlirc 1° se hizo cargo de la cátedra el ingeniero B. Cook, por jul.ilacion del
doctor Baliia.
(2) Desde abril estuvo al frente de la cátedra el aniuiteclo Carlos Carnócial.
i:í4
REVISTA ÜK I.A L'NI VHIISIDAD
Profesores
Clasos no d
ailas
tn
_
n
a
Por falta
del profesor
a c
^ — ^^, _„
=^ 5
U
Con
Sin
o »
aviso
aviso
l-ACri.Tvn nE ciencias exactas, físicas T naturales CConc/HsWn)
Dibujo de figura
Modelado
Químiea analítica, 2° curso
>' analítica especial. .
Física general
Botánica . . . .
Zoología.
1' ísico-química.
Cloustrucciones de arijuitcctura
Mieroljiología .
Botánica
l'rovcctos de instalaciones mecánicas. .
(^(uíniica analítica especial
1' isico-niatemática, libre
Química legal, curso libre
Salubridad, curso libre
Ing°C. P. Ripamonte
» T. Tasso
D"^ A. Quiroga
» A. Sabattini (i)
» J. J. Gatti
Ing" J. A. Medina
D-^ E. L. Holmberg
S^ A. Gallardo
Ing° H. Damianovich
» A. Gaitero
» L. Haumann i\Ierk
» C. N. Hicken
» G. Nichbur
D' J. T. RaíTo
Ing"C. Mever
D' J. Magnin
Ing^A. Restagno
i37
—
37
lag
—
21
8tí
—
8
127
—
11
80
—
12
7»
—
10
70
—
22
7«
—
i/l
86
—
5
93
—
10
8',
—
G
7^
—
19
92
—
I
79
—
i3
77
—
3
3
—
—
4
—
I
facultad de filosofía y letras
Latín, I'"' curso
Psicología, I"" curso
Geografía física
Literatura castellana
)) de la Europa meridional.
(Jeografía, 2° curso
L(')gica.
I.,alÍM, 2° curso.
Psicología, 2° curso.
Antropología
Historia universal, i*^"^ curso.
D' A. Porchietti
> P. C. Pinero
) J. Lederer
) C. O^'uela
) G. Oyucla
) G. L. Frcgeiro
) J. N. Matienzo
) R. Martini
) C. Rodríguez Etchart
) R. Lclimann-Nitsche
> A. Dellepiane
88
2
I
h
8
—
iM
8
2
38
8
12
38
7
6
3o
9
17
42
i3
2
81
I
5
/li
3
8
57
I
I
55
—
k
(1) Desde octubre 1° se liizo cargo de la cátedra el profesor titular doctor Enrique Herrero
Ducloux.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
125
Asignatura
Profesores
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS (Conclusión)
Griego
Latín, S'^"' curso
Etica y metafísica
Sociología
Historia universal, 2° curso
» argentina.
Literatura latina
» griega
Arqueología americana. . . .
Historia de la filosofía. . . . .
Ciencia de la educación
Estética y literatura general
Metodología.
Literatura argentina
Biología
D^F. Capcllo
» F. Cajjello Ci)
» R. Rivarola
R. Levene (2)
J. A. García
C. Ibarguren (3)
T. Weschler
F. Capello
S. A. Lafone Quevedo
A. Korn
G. O. Bunge
C. Morel
R. Senet
R. Rojas
Cln. Jarde
o
Clases no dadas
J I
61
43
36
36
35
80
77
49
48
^7
5o
4o
3o
10
Por
falU
del profesor
-^-
Con
Sin
aviso
aviso
5
6
1
5
8
10
12
2
4
2
9
12
2
i3
9
—
I
I
5
5
0
3
2
—
2
3
6
—
4
4
I
I
8
—
-
8
—
4
4
—
'
(i) Desde agosto 1° se hizo cargo do la cátedra el doctor R. Cranwell, profesor titular de esta
asignatura.
(2) Desde agosto lO dictó el curso el profesor titular doctor Ernesto Quesada.
(3) Por licencia concedida al doctor C. Ibarguren, el doctor D. Peña se hizo cargo de la cátedra
á contar de agosto 1°.
laG
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
FACULTAD DE AGROXOMIA Y VETERINARIA
Asignatura
Profesor
Cursos de acjronomía
Clases no dadas
Por
falta
Ü5
R] O
del profesor
•2 a
3 s
Con
Sin
di ü
-tí
aviso
aviso
Primer año :
Mineralogía. . .
D-E. Hermitte
,) F. A. .Tusto
>i J. Krause
)) E. Flores
» L. Haumann Merck
). J. Wiggins
» G. Cassai
» E. JofTrin
,> L. Toll
» L. Haumann Merck
)) L. Haumann Merck
» A. Bosch
), L. Toll
» C. Martinoli
» E. JofTrin
)) E. Butti
)) L. Haumann Merck
» F. Reichert
)) J. Krause
)) C. Marlinoli
)) R. Silvejra
» M. Montanari
)) M. Montanari (i)
» M. Montanari
)) M. Montanari (i)
)) L. Toll
53
55
8o
8o
5o
5o
5o
48
26
53
53
54
2/1
53
5o
5i
52
55
73
5i
5o
52
21
5o
23
25
I
I
2
2
2
6
6
2
I
2
2
I
3
1
2
I
2
I
Onímica orgánica
Matemáticas.
2
Onímica inorgánica.
I
I5f)táiiica.
4
Meteorología agrícola
Anatomía y fisiología generales.
i'ráclica agrícola
Dibujo.
—
Segundo año :
Botánica
2
Patología vegetal
Topografía.
2
Dibujo
Exterior, conformación
Agronomía. ....
—
Tercer año :
Construcciones rurales
Microbiología
3
Química analítica
_
Mecánica agrícola
I
Zooctenia general
•j
Hidráulica agrícola.
I'i'iil i\ ilirulliira
2
Horticultura.
Agricultura, i" parte
I
Apisericicultura
Dibujo
0
8
3
2
3
3
(i) Primer semestre.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
12'
Asignatura
Prole
Curso de agronomía (Continuación)
Cuarto año :
Química agrícola . . .
Agricultura, 2' parte
Economía rural
)) política . . .
Industrias agrícolas. .
Jardinería
Zoología agrícola. . . .
Veterinaria práctica .
Zooctcnia especial. . .
Silvicultura
D^F. Rcicliert
» M. Montanari
Ing" Bustillo (i)
D-^T. Arata (2)
» J. M. Huergo
» M. Montanari
» J. M. Huergo
)) H. Cullen
» G. Martinoli
» M. Montanari
Curso de veterinaria
Primer año :
Zooloffía
D^F
» F.
., J.
.; L.
). L.
;, G.
» B.
» L.
» G.
» F.
.. G.
., F.
Lahille
Química general
Física.
y
biología ....
A. Justo
S. Sosa
Anatomía
Yan de Pas
Botánica
Haumann ^lerck
Histología
Treloglia
Segundo año :
Fisiología
Houssav
Anatomía
Van de Pas
Terapéutica
Parasitología
Encina
Rosenbusch
Exterior, conformac
Propedéutica
ion
Martinoli
Ginotti
Clases no dada»
Por
falta
del profesor
es C
— c
■■2 -
^ ^ " ^ -^
Con
Sin
¿ 0
aviso
aviso
54
2
5o
1
I
—
19
2
—
I
48
3
2
3
^7
7
—
2
19
I
I
—
48
7
—
I
5o
3
2
2
5o
3
—
3
53
—
I
—
5o
4
2
54
2
—
—
53
I
—
2
5 o
—
—
—
53
3
—
52
3
I
—
55
^^
I
52
I
—
—
54
—
—
2
55
—
—
I
53
—
I
2
5i
2
4
2
— 3
— 6
(1) Primer semestre.
(2) Hasta el 1° de junio dictó la cátedra el doctor i\. de Elia.
128
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignatura
Tercer año
Profesor
Curso de veterinaria (Conclusión)
Patología quirúrgica
Clínica
Anatomía patológica
Pomología, I'"' semestre.
Bacteriología
Anatomía topográfica, i'^'^semest.
Medicina operatoria, a° semestre.
Cuarto año :
Clínica
Higiene
Policía sanitaria
Inspección de carnes
Patología médica
Zootecnia especial
Enfermedades infecciosas
D-'F. Cinotti
» V. Bossi
» J. M. Quevedo
» F. Cinotti
)) J. Ligniercs
» L. ^ an de Pas
» V. Bossi
Y. Bossi
P. Berges
R. Bidart
R. Bidart
F. Cinotti
C. Martinoli
J. Zabala
CJ
Clases no dadas
Por falta
del profesor
Con
Sin
^ 3
O "»
aviso
aviso
o
52
62
80
—
2
2
—
—
I
27
i
—
—
5^
—
—
2
24
—
—
—
3o
^~'"
~
S?.
2
76
5
0
0
75
'a
3
2
76
3
2
—
82
■ —
—
2
53
—
—
3
56
—
—
—
ACTOS Y DOCUMENTOS OinCIALES
I2fj
INSTITUTO SUPERIOR DE ESTUDIOS COMERCIALES
Asignatura
Profesor
Clases no dadas
-3
Por
falta
tu
del profesor
cí C
n
— ^---^^ ^
•- 5
^
Con
Sin
O «
aviso
aviso
Cursos superiores
Orgapización bancaria y banco modelo
Fuentes naturales do la riqueza nacional
Historia de las doctrinas económicas. . .
Derecho comercial y marítimo
Instituciones del derecho privado mer-
D-^S. M. Pinero
» K. J. Davel
» N. Nirenstein
» R. Urdapilleta
» M. A. Rivarola
» C. Casariego
» R. Remolar
„ T. Vallini
,) M. de Vedia y Mitre
» José L. Suárez
» A. Maresca
» L. R. Gondra
). C. O'Donnell
» J. González Galé
)) E. Weigel Muñoz
» V. F. López
)) A. Seeber
» A. Marcó del Pont
» R. Broggi
)) A. de la Rosa Ponte (i)
)) R. 0. Leguizamón
,) B. Reto
85
76
68
75
^9
79
70
73
67
8i
76
73
7ü
81
7«
67
72
%
79
«7
55
80
9
i3
6
4
2
6
5
G
8
2
7
()
5
8
6
2
I
6
10
2
i3
5
I
2
4
10
5
(i
5
—
Matemáticas financieras, i" parle. ....
nrcTanÍ7arión del comercio
Contabilidad general y administrativa,
i" parte
Derecho constitucional y administrativo
Derecho internacional y legislación con-
sular
Hi»;ínrla (\o\ comercio
Contabilidad general y adminislrativa,
Matemáticas financieras, 2' parle
l-T i n a ! 1 7 íi S
Régimen aduanero comparado
í^poorafía cronómica
nprpplin rivil 1 ■' Darte
KKtaflístira
Tncii f nrmnps pcnnómicas
nprrrhn rivil. 1 ' oartc
„
(i) Desde agosto i" dictó el curso el profesor suplente, doctor Juan J. Biitos.
y uoc. — X. xivui
1 3o
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
Profesor Clases dadas
Abeille, Luciano iGS
Abcille, Luciano 1 14
Abeille, Luciano ii3
Abeille, Luciano i/ji
Acevedo, Octavio J 112
Agote, Luis (38
Alberini, Coriolano i36
Ardil, Luis i5()
Ardil, Luis lao
Armando, Alfredo 1 1 4
Autrier, Juan E 1^3
Avellaneda, Nicolás A 'j3
Babia, Manuel E ■ja
Babia, Manuel E 3(5
Bahía, Manuel E 48
Medina, José A., interino. . . 38
Ramos Mejía, J. P., interino. 18
Cook, Guillermo, interino. . . 44
Barbagelata, Agustín ■yi
Barbarán, Abelardo 81
Barraza, Francisco i3
Granero, Miguel -yC)
Bellrán, Juan G gC
Beltrán, Juan G un
Bellrán, Juan G ii3
Biedma, Juan José 67
Biedma, Juan José 68
Blamey Lafone, Ricardo 4o
Fontana, Bartolomé, interino. 62
Bill, Alfredo i4o
Blanchard, Alberto -jg
Blanchard, Alberto 82
Bougucl, José 160
Bougnel, José i64
CalandrcUi, Ercides 82
Chiola, José, interino 18
Calderón, Luis B 81
Cdndia, Cornelio. ^4
Cándia, Cornelio i44
Capello, Francisco 28
Pampliega, Luis, interino ... 84
Faltas
3
I
2
3
3
i8
6
4
I
i3
8
5
2
i5
5
4
29
45
38
19
18
12
I
i4
8
5
9
i4
5
12
28
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES
l3l
Profesor
Caries, Manuel
Cavia, Domingo B
Chiola, José
Cook, Guillermo
Coni, Pedro J.
Coni, Pedro J
Cullen, Tomás R
Del Valle Iberlucea, Enrique.
Nirenslein, Mauricio, interino
Dónovan, Samuel ■. .
Dónovan, Samuel
Durañona, Lucio,
Estrada, Alberto
Jaimes, Julio L., interino.
Fontana, Bartolomé
Fontana, Bartolomé
Fontana, Bartolomé
Ford, Luciano E
Galante, Felipe
Gallegos, Servando A
Morando, Armando V. interino
Morando, Armando V. interino
Morando, Armando V. interino
García, Pedro J
Teobaldi, Pedro, interino..
Chiola, José, interino
Chiola, José, interino
García Velloso, Enrique
García Velloso, Enrique
García Velloso, Enricjue
GaAÍña, Alfredo
Gavina, Alfredo.
Gavina, Alfredo
Giménez, Joaquín.
Giménez, Joaquín.
Giménez Pastor, Arturo
Giuüra, Juan N
Gutiérrez, Carlos
Gutiérrez, Carlos
Gutiérrez, Marcos
Barros, Carlos
Huergo, Alfredo B
Paunero, Wenceslao, interino.
Jaimes, Julio L.
Clases dadas
Faltas
77
9
70
12
83
I
75
1 r
83
3
83
3
83
2
12
5
77
24
H2
4
"9
6
/ ¡
9
73
9
76
10
106
8
171
—
173
—
27
—
166
I
ICO
7
ICO
i4
78
8
82
—
162
7
58
40
—
47
—
37
19
45
5
53
i4
121
20
100
i3
102
i5
125
17
128
i4
66
18
116
—
lOI
i3
lOI
i3
73
i3
as
—
79
/
7-í
i4
75
II
i3a
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Profesor
Klappcmbacli, Fernando ....
Lagrampc, Juan B
Lagrampc, Juan B
Lahilte, Carlos
Lcguizamún, Ramón C
Lcloire, Alberto
Abelardo, Barbcrán, interino.
Linarzi, Eugenio
López, Yictor M
Lozano, Ernesto
Lozano, Ernesto
Luque Roselló, Joaquín
Luque Roselló, Joaquín
Maenin, Jorcre
Granero, Miguel, interino.
Ricaldoni, Tcobaldo J, interino
Martínez, Vázquez Julio
Martini, Rómulo E
Marlini, Rómulo E
Manzanares, Rafael
Manzanares, Rafael
Massini, Carlos
Medina, José A
Millán, Juan J . . .
Miilán, Juan J
Mitrieux, Eugenio
Mitrieux, Eugenio
Mitre, Luis
Suárez, José L., interino.
Arias Hurtado, E., interino .
Monner Sans, Ricardo
Monner Sans, Ricardo
Monner Sans, Ricardo
Moldes, Joaquín
Montcverde, Carlos
Morales, Carlos M
Morales, Carlos M
Morales, Esteban
Munro. Martín L.
Munro, .Martín L.
Munro, ^lartín L.
Murphi, Tomás F
Kavarro, Juan C
Kielsen, Juan
Clases dadas
Falt
107
5
1 38
6
274
11
l32
12
82
^2
i3i
12
i36
8
iGi
7
90
38
112
4
1C7
4
170
4
173
I
^7
I
0 -
2
i54
17
195
4
102
18
9A
20
77
9
122
lO
82
3
166
18
77
9
I02
12
i34
9
i33
10
3i
10
3o
5
i:)7
i3
160
12
80
C
79
6
202
—
i4i
2
77
9
7(3
10
118
24
84
2
83
3
82
4
83
3
i55
i4
84
2
o
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES I 33
Profesor Clases dadas Faltas
Nielscii, Juan 82 3
Orcloñez, ¡Manuel 83 3
Oidoñcz, Manuel 167 5
Ordofícz, Manuel iC5 r
Otamendi, Eduardo ii4 —
Olamendi, Eduardo 116 —
Oria, Salvador -i i5
Outes, Félix F 129 10
Oules, Félix F 128 10
Padilla, José M ■. . . 80 G
Palacio, Alberto 108 35
Palacio, Alberto i ic) 24
Palacio, Alberto qG 20
Palacio, Domingo 100 i3
Palacio, Domingo 7G 8
Peluffo, Luis 1 35 6
Peluñb, Luis So 6
Peralta Ramos, Alberto 81 5
Popolizio, José 84 2
Quiroga, Atanasio 80
Raffo, Juan E SG —
Ramos Mejía, Ildefonso P. . . G7 18
Rej, José M 108 6
Rey, José M 81
Ricaldoni, Tebaldo J 120 16
Ricaldoni, Tebaldo J 118 4
Rodríguez, Porfirio i38 4
Saenz, Mario 21 5
Cbiola, José, interino. 58
Sarrailh, Juan 169 3
Silvevra, Luis 106 8
Sojo, Ángel L 99 12
Sojo, Ángel L loS 6
Solty, Enrique. i4i 2
Solty, Enrique i4i 2
Suárez, José C 149 23
Suárez, José León. 8i 4
Tedeschi, Virgilio R 48 2
Toobaldi, Pedro 8G i
Uriarte Castro, Roberto ii4 —
Lrrulí.i. Isidoro E 129 i5
Lrrutía, Isidoro E i3i i3
Valenzucla, Juan G ii3 i
Vergara Biedma, Ernesto. ... 62 24
o
2
I 34 UEVISTA DIS LA UNIVEUSIDAD
Profesor Clases dadas Faltas
^ ico, Carlos. gS iG
Vignau, Pe<]ro T Sfi —
^\ inslow, Arliiro (U) 20
Winslon-. Arturo SG 23
Zuasnábar, José A. de. .... . 100 iG
Zuasnábar, Josó A. de 100
ESCUELA SUPERIOU DE COMEUCIO « CAULOS I'ELLEGRJM ))
Profesor
Aquino, Teófilo C.
Alien, Tomás .1
Aulhier, Juan E. M
Alvarez, Juan J. A
Bill, Alfredo
Bianchard, Alberto
Beltrán, Manuel S
Bruno, Lorenzo
Beckman, Carlos
Blanco, Josó
Cabred, Jacinto
Cros, Lorenzo
Cabello, Edclmiro
Costas, í'enelón
Cassagne Serres, Alberto
Castro, Ramón E
Corvalán, Manuel J
Carranza, Carlos A
Crespo, Juan E
Castro Escalada, Pedro
Camoyano, Francisco
Colombo, Domingo
De la Rosa Ponte, Arturo.
Dimct, Eduardo
De la Fuente, Vicente G. . . .
Etchavarne, Francisco
Eguía, Fermín
Etchepare, Pedro
Perreyra, Alfredo J
Fregeiro, Clemente L
Fitz Simón, Santiago R
Filz Sim(')n, Juan
Figucras, Félix N
Clases Jadas
Faltas
if)5
10
173
17
257
i54
18
3/14
24
268
8
i55
38
178
12
120
5
107
i5
2l3
34
428
3i
3G6
4
109
^7
2A6
—
i55
I
127
iG
iGo
20
G3
—
G2
29
190
—
i85
—
G8
16
18',
20
1G2
25
228
3
. /,33
25
84
16
175
i3
,67
3G
124
—
^1
3
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 1 35
Profesor Cía
Ford, Luciano E
Giménez, Joaquín
Galiano, Juan J
Gouchón, José F
Gastaidi, Juan F
Gardclla, Jnan E
González Galé, José
Gaitero, Alfredo
Garay, Juan Carlos
González Roura, Tomás. ....
Herrera, Ricardo
Herrero, Agustín C
Jordán, Juan M
Jordán, Alborto A
Kohan, Zoilo
Kerteux, Jorge , . .
Kenny, Eduardo
Larralde, Gabriel H
Lastra, Gregorio
Lagrampe, Juan
Leloire, Alberto
Leguizamón, Honorio
Marty, Juan
Murphy, Tomás
Marcó del Pont, Augusto . . .
Muñez Iñíguez, N
Martinelli, José
Renard, A'íclor E
RolTo, Ángel H
Solty, Enrique
Suárez, José León
Sesma, Ángel
Sojo, Antonio
Sarmiento, J. Belin.
Sallaberry, Félix
Suárez, Osear
Schivo, Santiago M
Schulte, Roberto
Silvcyra, Luis
Straza, Luis
Sáenz, Pedro C
Trongé, Faustino J
Taquini, Pablo M
Tiscornia, Eicuterio
es dadas
llallas
174
2
167
18
3x5
34
ii3
10
i54
28
197
17
88
4
117
9
170
9
109
4
118
8
187
17
108
16
70
22
i5i
19
172
10
187
45
166
—
i46
29
i8i
I
112
8
"9
2
36i
5
269
7
127
32
3io
—
3i5
27
179
4
85
11
181
3
124
2
210
18
89
i4
2I1
36
171
9
III
6
2l4
10
1 56
20
it)7
i4
108
6
112
6
I II
II
174
8
84
12
i3G
HEVISIA DK LA UNIVERSIDAD
Profesor
Ugarleche, Juan M
Urien, Enrique
Waltcr, Alfredo
Manzanares, Enrique
Meana, Gerardo, licencia. . . .
Matienzo, Agustín N., licencia
IMarlini, Rómulo N
Moldes, Joaquín
Márquez, Antonio
Morandi, Antonio
Navas, Félix A
Núñez Brian, J
Olascoaga, Laurentino
Ortelli, Juan A
Parra, José
Paséale, Justo, hijo
Pons, Alberto L
Porcel, Carlos A
Rutland, Diego A
Reynolds, Roberto E
Rodríguez, Eduardo M
Ríos, Esteban J
Remedí, Félix
Grinfeld, Isaac, sustituto.
Bayelto, Juan, sustituto
Berardi, Domingo, sustituto .
Marotta, Pedro, sustituto....
Díaz, Héctor
Clases dadas
Falta
170
2
171
13
92
—
i55
IQ
ii3
12
l42
—
122
3
216
21
106
2
78
i4
333
35
95
3i
208
38
77
31
397
339
9
86
10
121
2
i85
6
92
9
3i3
4
74
—
ii5
7
38
3
12
—
i5
4
ACTOS y JJOCUMUNTOS OFICIALES
i37
III
ORDENANZA NUMERO 86 SOBRE INTERCAMBIO PERMANENTE
DE PROFESORES CON FRANCIA
Buenos Aires, agosto lü de líJiS.
El Consejo superior.
RESUELVE
Art. I". — Apruébase el contrato ad referendum celebrado
entre el ministerio de Instrucción pública de Francia y el rec-
torado de la Universidad nacional de Buenos Aires, para el in-
tercambio permanente de profesores universitarios bajo las
siguientes bases :
A. — Cursos dictados por profesores de las universidades
francesas en Buenos Aires
1° La Universidad de Buenos Aires indicará cada año al mi-
nisterio de Instrucción pública de Francia, la nómina de los
profesores que desearía llamar á Buenos Aires para que dicten
cursos en las diversas facultades;
2° El ministerio de Instrucción pública tomartí las medidas
necesarias para el envío de dichos profesores;
3° El ministerio asegurará á los profesores la integridad de
sus estipendios durante el tiempo de su traslación y permanen-
cia en Buenos Aires;
4° Quedarán á cargo de la Universidad de Buenos Aires los
gastos de viaje de los profesores, así como los de su permanen-
cia, á razón de 2000 francos mensuales. Los gastos de viaje
serán remitidos al ministerio de Instrucción pública antes de
la salida de los profesores de Francia; los de su permanencia
les serán abonados durante el curso de sus lecciones.
1 38 REVISTA DK I.A UMVEHSIDAU
B. — Cursos cUclados por profesores de la Universidad
de Buenos Aires en Francia
1° Los profesores argentinos se someterán á las disposicio-
nes generales que tengan establecidas las universidades fran-
cesas, para los profesores extranjeros que dicten cursos en sus
aulas ;
2° No excederán de dos los profesores que cada año dicten
cursos en la Universidad de París.
Art. 2". — El convenio á que se refiere esta ordenanza empe-
zará á regir desde el i" de enero de 191 5.
Art. 3". — Comuniqúese, anótese en el Registro de ordenan-
zas, tómese razón en contaduría, y archívese.
Uballes.
R. Colón.
FACULTAD
DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Buenos Aires, junio 5 de igii-
Señor rector de la Universidad, doctor Eufemio Uballes.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 82, inciso 21
de los Estatutos, tengo el honor de elevar al señor rector y, por
su intermedio, al honorable Consejo superior, la memoria co-
rrespondiente á 19 i3.
Exámenes de ingreso
Consecuente con lo enunciado en la memoria anterior, el Con-
sejo directivo de la facultad dictó la ordenanza de 25 de octu-
bre, que reforma la prueba que deben rendir los aspirantes í\
la carrera de la abogacía (anexo A).
El propósito que se persigue con esta prueba, es apreciar la
íiptitud y preparación general de los alumnos para cursar pro-
vechosamente los estudios universitarios; preparación y aptitud
que revelarán por la forma sintética de exponer, vocabulario,
ortografía, sintaxis y estilo, como asimismo el hallarse habili-
tados para consultar obras extranjeras. La práctica dirá de la
hondad de la reforma.
I 42 IIEVISTA Dli LA UNIVEUSIDAD
Plan de estudios
El Consejo directivo abordó el estudio de la reforma del plan
de su enseñanza y se ocupa en estos momentos de su sanción
definitiva.
La Comisión especial, que preside el señor consejero Berme-
jo, pidió que el Consejo resolviera previamente, á fin de que
aquella prosiguiera sus trabajos sobre bases seguras, estos dos
puntos : la duración de la carrera de la abogacía, y si se sepa-
raba el doctorado de la abogacía.
Discutidos ampliamente estos dos puntos capitales, se resol-
vió en la sesión de 19 de noviembre de igiS, un plan de cinco
años para la abogacía, es decir, la duración que antes tuvo, to-
mándose en cuenta que los estudios secundarios se dan ahora
en seis años.
De esta manera, no se prolonga innecesariamente el tiempo
para la terminación de la carrera.
Se resolvió también que el título de doctor se otorgara por
separado á los que cursaran dos años más, afirmándose así el
propósito, tantas veces preconizado en los últimos cuarenta años,
y nunca realizado, de encaminar á una parte de nuestra juventud
á los estudios puramente científicos, de investigación y profun-
dización, sin miras profesionales, que permitan formar hom-
bres capaces de contribuir eficazmente á la solución de los gran-
des problemas contemporáneos en la República.
La duración del plan no perjudicará, á mi juicio, la compe-
tencia de los abogados que se formen en la Facultad. Desde
luego, porque no se suprime ninguna asignatura jurídica; y
después, porque el plan de cinco años ha dado, durante mucho
tiempo, buenos resultados y con sujeción á el han cursado la
mayor parte de nuestros abogados y doctores.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES l^S
La supresión del 6'^ año, que tuvo su fundamento en las am-
pliaciones de instrucción secundaria incorporadas á los estudios
superiores, no implica, seguramente, una diminución sensible
en la intensidad ni en la extensión de la enseñanza. Con cinco
años, los futuros abogados sabrán ó podrán saber lo mismo que
los doctores de hoy; y habrán empleado para lograr su estudio
profesional mayor tiempo que en cualquier Universidad europea.
Conferencias y actos públicos
En 1910, se realizaron en la Facultad diversas conferencias y
reuniones.
El señor Leopoldo IMabilleau dio cinco conferencias sobre la
organización social de la colonización; tema que desarrolló con
arreglo al siguiente programa :
El hombre, la inmigración, las razas, las aptitudes, los em-
pleos. La tierra, el régimen de la participación de los inmigran-
tes en el trabajo, en el usufructo y en la propiedad de las tierras.
El trabajo, peligro del aislamiento, necesidad de la asociación
cooperativa de compra, de producción, de transporte y de renta.
El producto del trabajo, el ahorro, la capitalización, el crédito,
igual aplicación de la solidaridad. La protección del hombre y
de la tierra, previsión colectiva, seguro mutualista. Esquema de
una organización racional de la colonización.
El distinguido profesor ha prometido enviar escritas sus in-
teresantes exposiciones, para que se publiquen en los Anales.
El doctor Horacio P. Areco, profesor suplente de psicología,
á pedido del Centro jurídico y de ciencias sociales, disertó bri-
llantemente sobre <( Una clasificación de los temperamentos hu-
manos y psicología del genio y del mediocre ».
El doctor Mariano de Vedia y IMilre, ante una numerosa reu-
nión de profesores y estudiantes, expuso el resultado de sus
l/|4 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
investigaciones acerca de la diplomacia argentina en el Direc-
torio de Pueyrredón.
Aparte de estas conferencias extraordinarias que la Facultad
propicia, porque ayudan su obra de cultura y, á la vez, ensan-
chan los horizontes intelectuales de sus alumnos y agitan ideas,
ofreció su casa para contribuir á la realización de iniciativas
que encuadran dentro de su función social.
Me refiero á la fundación de la sección argentina de la Inter-
national law association y del Colegio de abogados, ambas rea-
lizadas.
El doctor Benjamín Barrios, abogado mejicano establecido
en Londres, en gira por la América latina, como delegado de la
International law association, expuso, ante un grupo numeroso
de abogados argentinos, los propósitos de la conocida institu-
ción y la conveniencia de que las repúblicas latinas de América
se incorporaran al movimiento científico que ella desarrollaba, |
por medio, principalmente, de congresos periódicos. '
La idea fué acogida; y se constituyó el Comité argentino en ^
esta forma :
Presidente, doctor Eduardo L. Bidau; vicepresidente, David
de Tezanos Pinto; secretario, Alcides Calandrelli; vocales, An- |
tonio Bermejo, Leopoldo Meló, Aorberto Pinero, Antonio De-
llepiane y Juan Carlos Cruz. I
Se pidió y se obtuvo una subvención del honorable congreso
para costear la representación de dos delegados al congreso de
Madrid, que se reunía en el mes de octubre.
La premura del tiempo no permitió enviar sino uno : el doc-
tor Alcides Calandrelli, profesor suplente de derecho interna- ]
cional privado. Por medio de nuestro ilustrado representante, '
la República ha hecho oir, por primera vez, su voz en estas
asambleas donde toman asiento los hombres de ciencia del mun-
do civilizado.
El Colegio de abogados se ha constituido también; ha dictado
f
r
ACTOS Y DOCUMENTOS OllCIAI.IiS i^5
SUS estatutos; ha elegido sus autoridades, bajo la presidencia
del doctor Norberto Pinero; y ha empezado á funcionar acti-
vamente.
Todos los trabajos para su constitución se han llevado á cabo
en la Facultad; y en ella celebra aún sus reuniones, aunque sus
miembros tienen también en la Gasa de justicia un local.
El Centro de estudiantes de derecho organizó para el 24 de
mayo una reunión, con el objetó de celebrar el glorioso aniver-
sario de la Revolución de 18 10. Fué una reunión de profesores
y alumnos, en el salón de grados, en la que se pronunciaron
alocuciones patrióticas. A pedido de los estudiantes, habló el
consejero y profesor, doctor Honorio Pueyrredón.
Con el mismo carácter íntimo y sencillo, la fiesta se ha repe-
tido este año.
Recepción Bacon
El día 16 de octubre tuvo lugar la recepción en honor de don
Roberto Bacon, delegado de la Fundación Carnegie para la paz
internacional, ex secretario de Estado y ex embajador de los
Estados Unidos de América en Francia.
Fué presentado por el académico doctor Luis iM' Drago.
El señor Bacon hizo en la cátedra de nuestra Facultad la expo-
sición de los propósitos de la institución Carnegie, y terminó
invitando á la República Argentina, en nombre de Mr. Root,
presidente de la institución, á colaborar en los trabajos de aqué-
lla : (( Es para hacerles participar con nosotros de esta noble
tarea, que os pedimos invitar á nuestros amigos de la América
del Sud, con la certeza más sincera y sin reserva de nuestra alta
■consideración y de nuestro profundo respeto ».
ACT. T DOC. T. XX\I1I
l4G REVISTA DE LA U.MVEUSIÜAD
ñlonografías
Los trabajos presentados en el curso pasado alcanzan á 02 5,
repartidos en la forma siguiente :
Primer año
Introducción m
Derecho romano, libro 1 91
Segundo año
Econonnía política 108
Civil, I" curso 28
Tercer año
Civil, 2° curso. 36
Derecho penal 5i
Derecho constitucional 38
Quinto año
Derecho comercial, libro II t4
Filosofía, libro 1 69
Sexto año
Derecho internacional privado. . . 28
Procedimientos, libro II. 60
Total. 625
Los temas de estos trabajos constan en el anexo B, siendo los.
cursos intensivos dictados, los siguientes : doctor Carlos Oc-
tavio Bunge, de Introducción al derecho; doctor Ernesto Weigel
Muñoz, de Derecho romano (i" parte); doctor Baldomcro Lle-
rena, de Derecho civil (i'' parte); doctor Marco M. Avellaneda,
de Economía política; doctor Jesús H. Paz, de Derecho civil
I -
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES jA-
(2° curso); doctor Osvaldo M. Pinero, de Derecho penal; doc-
tor Tomás R. Cullen, de Derecho constitucional; doctor Leopol-
do Meló, de Derecho comercial (2'' parte) ; doctor Antonio De-
llepiane, de Filosofía del derecho (i^^ parte); doctor Estanislao
S. Zeballos, de Derecho internacional privado.
Anales
En el anexo C, hallará el señor rector, el informe del señor
director de los Anales, en que se enuncian los progresos reali-
zados y se hace notar que la afluencia de trabajos y el aporte
llevado á la publicación por la colaboración de algunos jóvenes
estudiantes, hicieron necesaria la publicación de dos volúmenes
de más de 1200 páginas cada uno.
Biblioteca
Acompaño en el anexo D la nota del señor director de la bi-
blioteca con la que me remite los cuadros demostrativos del
movimiento de la biblioteca en 1918.
De ellos resulta que se han adquirido en el año 2/^82 volúmenes
y que el movimiento ascendente observado desde hace algunos
años ha continuado. Los lectores han sido 21.080 contra 16. 78^
en 1912; y las obras consultadas 25.918, siendo 21.295 las del
año anterior.
Nombramiento de profesores suplentes
El Consejo directivo ha nombrado profesores suplentes á los
siguientes doctores : Tomás Arias y Atilio Pesagno, de Derecho
marítimo y Legislación aduanera; Enrique Jorge y Juan E. Sola,
de Derecho civil (curso especial); Miguel M. Jantus y Santiago
1^8 RKVISTA DE l.\ LMVKUSIDAD
IMorello, de Derecho y Práctica notarial; Juan P. Ramos, de
Sociología.
Pase de cátedra, del profesor suplente, doctor Horacio C.
llivarola, de Psicología á Sociología.
Edificio
Los trabajos de la obra se han seguido ejecutando sin inte-
rrupción. El 1° de junio de 1914 los trabajos de manipostería
correspondían á la terminación de la planta baja y primer piso,
en sus tres fachadas principales, muros divisorios interiores
y tabiques, estos últimos revocados en liso. La manipostería del
segundo piso había sido terminada en el interior, en la parte
que da frente á los jardines, estando en ejecución lo restan-
te, con exclusión de lo que corresponde á las fachadas prin-
cipales. Los entrepisos de bovedillas habían sido hechos en su
totalidad, excepto perímetros reducidos. El esqueleto metálico,
salvo muy pocas piezas que colocar y algunos ajustes, también
liabía quedado terminado en la parte contratada actualmente.
Han trabajado en la obra de ciento veinte á ciento cincuenta
hombres, realizándose en buenas condiciones el acopio de ma-
teriales y la marcha de los trabajos.
En poco tiempo más los trabajos contratados quedarán termi-
nados. Pero, si no se arbitran nuevos recursos, habrá que sus-
pender la obra, dejándola en condiciones de que no se perju-
dique lo hecho.
La Facultad se había propuesto terminar completamente la
primera parte de su edificio, lo que le hubiera permitido tras-
ladar aulas y oficinas é instalar cómodamente los servicios esen-
ciales.
Contó para ello con una subvención anual de doscientos á dos-
cientos cincuenta mil pesos moneda nacional, que se ofreció po-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES l/jc)
ner en el presupuesto general de la nación. Este recurso, sufi-
ciente para la terminación de dicha primera parte, le ha faltado,
casi en absoluto, y esta es la causa de la muy probable suspen-
sión de la obra.
En caso de que se allegaran algunos recursos, no se contra-
taría sino lo que con ellos pudiera pagarse.
Tesis premiadas
Poder ejecutivo en los estatutos, reglamentos y constituciones-
de la nación ; su organización y funcionamiento, por Juan Pedro
Ramos (medalla).
El comercio de tránsito en la República Argentina en la legis-
lación internacional, por Juan Vincent (diploma).
El régimen legal de las sociedades anónimas en la República
Argentina, por Pedro Imaz Apphatie (diploma).
El Consejo ha celebrado 21 sesiones durante el año próximo
pasado y marzo del corriente. Los asuntos en ellas discutidos,
y de que no me ocupo especialmente en esta memoria, son ya
conocidos del señor rector, por las copias de las actas que men-
sualmente se remiten.
Durante el año próximo pasado, se han recibido 197 abogados
y 82 doctores en jurisprudencia.
Los resultados de los exámenes de los alumnos regulares y
libres de diciembre de 1918 y marzo de 191 4, constan en los
cuadros que envié al Rectorado.
Saludo al señor rector con mi consideración más distinguida.
E. L. BmAU.
Hilarión Larguía.
I JO REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ANEXO A
Buenos Aires, octubre 2.5 tic iqíS.
En virtud de lo resuelto por el Consejo directivo en su sesión
de la fecha, queda sancionada la siguiente,
ORDENANZA :
Art. 1°. — El ingreso á la carrera de la abogacía se concederá
previo examen, en el cual el candidato deberá acreditar su apti-
tud y preparación general para cursar con provecho los estudios
referidos, revelados por la manera sintética de exponer sus ideas,
por la precisión de su vocabulario, por su ortografía, sintaxis y
estilo, así como la circunstancia de hallarse habilitado para con-
sultar obras escritas en francés, inglés ó alemán.
Art. 2". — El examen de ingreso se dividirá en dos partes :
I" Idiomas : el alumno deberá traducir oralmente un texto de
Derecho en francés, inglés ó alemán; 2'' Materias históricas :
el examen será escrito, sobre un punto especial para cada alum-
no y durará como máximun una hora. La mesa examinadora in-
vestigará, al par que el conocimiento de los hechos más impor-
tantes por parte de los examinandos, las aptitudes generales de
los mismos, requeridas por el artículo 1°. Si el Tribunal exami-
nador considerase dudoso este examen, podrá llamar al alumno
á una prueba oral antes de clasificarlo.
Art. 3°. — Los exámenes de ingreso se clasificarán en la si-
guiente forma : insuficientes, suficientes, distinguidos.
Art. /í". — Comuniqúese, publíquese é insértese en el libro
de ordenanzas.
BiDAU.
Hilarión Lar guia.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES l5l
ANEXO B
TEMAS DE monografías
Introducción al derecho
1. El colonato romano en España.
2. La legislación foral.
3. Las municipalidades de Castilla y de León en los siglos
XII y XIII.
4- La legislación nobiliaria de Castilla y León en la edad
media.
5. La familia en el Código de las partidas.
6. Los procedimientos del derecho penal en la España de los
siglos medios.
7. La reversión troncal en el antiguo derecho español.
8. Los cabildos indianos.
9. Régimen fiscal de Indias.
10. El derecho consuetudinario del gaucho.
11. Origen, método y fuentes de la legislación penal argentina.
Derecho civil, 1'' parte
1. Efecto que produce en la República el testamento hecho
en el extranjero, respecto de la capacidad del testador, de la
facultad de disponer y de las formalidades del acto.
2. Conciliación de los artículos 6° al 12 del Código civil y sus
concordantes.
Economía política
I. Importancia económica de la población y el proceso de su
crecimiento en la República.
I 53 REVISTA DE I.A UNIVERSIDAD
Teoría económica de la inmigración. La ley del lugar en los
Estados Unidos y la de 187G en la Argentina. Naturaleza y clase
de la inmigración que recibimos. Necesidad de una política in-
migratoria y colonización por parte del gobierno.
El urbanismo : morfología de la ciudad moderna. El hogar
obrero : coste de la vida.
2. Estado actual de la ganadería argentina : exportación de
ganado en pie y de carnes enfriadas y congeladas. La lucha de
competencia en la industria frigorífica. Asociación cooperativa
de hacendados argentinos.
3. Producción agrícola en la República.
La zona cerealista y forrajera. Industrias derivadas de la
agricultura.
Cajas rurales. Depósitos. Elevadores. Cooperativas. Bancos
agrícolas. Recientes conflictos agrarios.
El Instituto internacional de agricultura establecido en Roma.
4. Legislación protectora de los trabajadores en la República
Argentina y en otros países.
Organización obrera.
Carácter y funciones de nuestro Departamento nacional del
trabajo.
El IMuseo social argentino.
5. Trabajo á domicilio.
6. Mutualismo.
7. Paro forzoso.
8. El régimen de los tratados de comercio.
9. Las primas á la producción.
10. El homestead, el bien de la familia.
11. El redescuento, su función económica.
Derecho penal
1. La defensa social como doctrina de la responsabiüdad
penal. Sus fundamentos, sus demostraciones y sus impugna-
ciones.
2. La responsabilidad penal ante el código.
ACTOS I" DOCUMENTOS OFICIALES 1 53
Derecho civil, 2" parte
1. Publicidad de los derechos reales con excepción de la hi-
poteca, en el Código civil.
2. Registro de la propiedad, de hipoteca, de embargo 6 inhi-
bición de la capital.
3. Régimen hipotecario en el Código civil.
4. Renovación de la hipoteca ó de la inscripción.
Filosofía del derecho, I'' parle
1. Determinación del concepto de lo verosímil é inverosímil y
su relación con lo probable ó improbable.
2. Presunción é indicio : su equivalencia ó diferencia.
3. Aplicabilidad ó importancia de la prueba indiciarla, (i De-
ben dictarse por unanimidad ?
/j. Las sentencias basadas en prueba indiciaría ^; deben dic-
tarse por unanimidad ?
5. Carácter substantivo ó adjetivo de las leyes sobre la prueba.
6. (5 Debe proscribirse la pena capital en las sentencias ba-
sadas en indicios ?
7. (i Qué son testigos contestes ?
8. La sana crítica : su naturaleza.
9. La legislación sobre indicios en el proyecto de nuevo Có-
digo de procedimientos criminales.
10. Valor de la prueba indiciarla en relación con las otras
pruebas.
1 1 . (i Por qué no legisla el Código de procedimientos civiles
la prueba indiciarla ?
12. El Código de procedimientos criminales é excluye los in-
dicios posteriores ?
i3. Importancia creciente de la prueba indiciarla.
I^. Los indicios y la confesión.
1 5. Los indicios y la prueba pericial.
16. Los indicios y la prueba testimonial.
I 54 UEVISTA DE L\ LMVKUSIDAD
17. Los indicios y la prueba literal.
18. Los indicios y la inspección ocular.
19. Lo verosímil en la prueba.
20. La concordancia de los hechos indiciarlos ¿ implica la
convergencia de las inferencias indiciarlas ?
Derecho infernacional privado
1. El derecho de libre expatriación en la doctrina, en la le-
gislación y en los tratados de ultramar.
2. El derecho de libre expatriación en la doctrina, en la legis-
lación y en los tratados del nuevo mundo y de la República
Arsrenlina.
3. La naturalización en las instituciones políticas y jurídicas
comparadas de ultramar.
4. Condición especial de los extranjeros domiciliados en la
República Argentina. La doctrina y la pretensión de la doble
nacionalidad. Tentativas para consagrarlas diplomáticamente.
5. La naturalización en la legislación comparada de Europa.
6. La naturalización en las instituciones del nuevo mundo.
7. La naturalización en el derecho constitucional de la Repú-
blica Argentina.
8. La naturalización en la legislación y en la jurisprudencia
de la República Argentina.
9. Iniciativas de reforma legislativa en la República Argentina.
10. Opiniones de los publicistas argentinos.
11. Proyecto de ley sobre nacionalidad y naturalización de
los extranjeros.
Derecho romano, 1'''' curso (intensivo)
La propiedad.
I. Las cosas (res) consideradas como elemento objetivo del
derecho de propiedad. Estudio comparativo de la clasificación
de las cosas en el Derecho romano v en nuestro Código civil.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES JOD
Explicación y alcance de las modificaciones introducidas en di-
cha clasificación por el Código civil alemán.
2. Rastros de la propiedad aria en el primitivo derecho ro-
mano. La pecunia. Origen de la protección jurídica á las res
mancipi en las antiguas curias. La propiedad quiritaria.
3. La propiedad territorial, sus principales formas antiguas,
las tierras gentilicias en el derecho romano, el ager romanas,
el fundum, el haeredium, el ager publicas. Fases de la legis-
lación romana sobre tierras públicas, hasta la ley Toria : tras-
cendencia de ésta en el dominio particular del suelo.
[\. Estudio de los modos romanos de adquirir la propiedad,
jure publico, ¡are civile, jure gentium. Objeto práctico de la
mancipación. Transformación de la usucapión, sus causas.
5. Examen de los medios de protección jurídica á la pro-
piedad en el derecho romano, las acciones penales, la reivindi-
cado, la acción publiciana. Excepciones y réplicas.
6. Los interdictos posesorios, su objeto, su origen. ([ Qué era
la possessio?... Enumeración y críticas de las teorías moder-
nas sobre la posesión. Explicación de la tesis de Ihering. Orí-
genes de la tenencia.
7. La propiedad romana y la propiedad germana en la edad
media. Alodios y feudos. La Revolución francesa y el Código
Napoleón. Diferencia entre los registros de propiedad de Fran-
cia, Alemania, Inglaterra y Australia. La ley Torrens... c; es apli-
cable al sistema romano de la propiedad territorial.^...
8. Las servidumbres en el Derecho romano, origen del ca-
rácter privilegiado de las servidumbres rurales. La enfiteusis
romana y sus aplicaciones en el derecho moderno. El ensayo de
Rivadavia y el Código civil argentino.
9. Estudio particular de la hipoteca, las transformaciones de
las garantías reales hasta llegar á la acción c{aasi-serviana. Apli-
cación de la acción serviana á la prenda agrícola. Diferencias
entre la hipoteca romana y la moderna, la publicidad.
l5G REVISTA DE LA U.MVEUSIDAD
Textos y obras
Materias
Tcx
os legales
Libros
T
lulos
Propiedad ....
Corpiis juris
; Inslilucioncs. .
2
I
y 2
—
Digcslo
6
2
.y 2
—
—
lO
»
—
—
21
2
—
—
'•I } :'i2
))
—
Código.
3
32
y 37
Posesión
—
Instituciones. .
2
3
—
—
't
10
—
Digcslo
43
))
—
Código.
3
.'.2
—
—
7
21
Y .^o
—
—
8
I
y 12
Servidumbres.
—
Inslitiicioncs. .
2
3
y 5
—
Digeslo
7}- 8
>)
—
—
39
I
y 3
EllfllCUsi^ ....
—
Digesto
(■)
3
Hipoteca
—
—
i3
3
—
—
20
))
—
Código.
8
12
y 35
Obras de consulta
IMommsen, Historia romana ; Duruy, Historia romana y de
la edad media ; Talbot, Historia romana ; Cuq, Instituciones ju-
rídicas de los romanos ; IMaynz, Curso de derecho romano (to-
mo I); Ferrero, Grandeza y decadencia de Roma (tomo 1);
Summer IMaine, El derecho antiguo ; Foustel de Coulauges, La
ciudad antigua ; Ihering, Prehistoria de los indoeuropeos ; Teo-
ría de la posesión ; Letoiirneau, Sociología ; JMuirhead, Derecho
privado romano, etc., etc.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFlCIALliS I Jy
PROGRAMAS DE CURSOS INTENSIVOS
Derecho penal
La responsabilidad penal, la no imputabilidad : las causas
de excusa, de atenuación ó de agravación de la responsabilidad.
Derecho civil, libro I
I. Actos jurídicos. Definición de Savigny. Definición del Có-
digo. Noción de los actos jurídicos. Rasgos característicos. La
voluntad y la ley. Enumeración sintética de los actos jurídicos.
Requisitos para que un hecho tenga carácter de acto jurídico.
Capacidad de hecho y de derecho. Artículos 5/i, 9^8, 36ii,
36 1 3, 6 y 7 del Código, 21 y 22 de Freitas. Objeto, modo, for-
ma, condición. ([ Dónde legisla el Código la condición ? Clasifi-
cación de los actos jurídicos, positivos y negativos, unilaterales
y bilaterales. La voluntad unilateral como fuente de obligaciones.
Código alemán, actos á título oneroso y actos á titulo gratuito.
Actos entre vivos á producir efectos después de la muerte.
Cuándo comienza la existencia de los diversos actos jurídicos.
Vicios substanciales. Simulación, causas que vician el acto jurí-
dico respecto de terceros. Simulación absoluta y relativa. Simu-
lación permitida y fraudulenta. Formas comunes de la simula-
ción. Análisis del artículo 055 del Código, c Qué es contrado-
cumento ? Acción en simulación, c Cómo funciona la acción ?
Los terceros en la simulación. Caso de muebles é inmuebles.
Segundos adquirentes. Buena y mala fe. ^ Cómo se prueba la
simulación ? Opinión de Planiol sobre la simulación como causa
de nulidad. (' Favorece la acción á todos sus acreedores ? Pres-
cripción. Disposición que la rige. Fraude, derecho de los acree-
dores de acatar los actos del deudor. Fundamento de la acción.
Su alcance respecto á la libertad de administración del deudor.
Origen de la acción Pauliana. Su paso á las legislaciones mo-
I 58 REVISTA DE LA ÜNIVEUSIDAD
dernas. ¿ Cómo la establece el artículo 961 del Código? Acree-
dores quirografarios. Código francés. Opinión de Baudry La-
cantinerie. Qué ley rige en Alemania. Estudio é interpretación
de los artículos QÜa y 9G8 del Código, c Cómo se prueba el
fraude ? Presunción legal, acreedores á términos, condiciona-
les, derechos del tercero para suspender el efecto de la acción.
Situación de los segundos adquirentes; relación y acción del
acreedor con segundos adquirentes. Acción real ó personal. A
quienes aprovecha la acción Pauliana. Idea de Laurent al res-
pecto, t Perjudica á todos los acreedores si se rechaza la acción
iniciada por uno ó algunos ? Efectos de la revocación. Pres-
cripción del artículo /ioo3. Diferencia entre la acción de simu-
lación y la acción revocatoria Pauliana.
2. Forma de los actos jurídicos. Qué se entiende por forma
de los actos jurídicos. Antecedentes del derecho romano y espa-
ñol. Yon Ihering. La civilización simplifica las formas. La for-
ma es la manifestación de la voluntad. Forma externa ó interna.
Actos no formales y formales. Las formas necesarias no pueden
renunciarse. Inconvenientes de las formas y utilidades de las
formas. Examen de las disposiciones pertinentes del Código.
Instrumentos públicos. Instrumentos en general. Triple aspecto
de la prueba literal. Artículo 12 del Código civil. Artículo 89 del
tratado de derecho civil internacional de IMontevideo. Clases de
instrumentos. Instrumentos públicos. Alcances del artículo 970.
Clasificación del Código. Asientos de los corredores, c Cómo
debe proceder el oficial público para la validez del acto ? Falta
de cualidades en el oficial público. Aubry y Ilau. Jurisprudencia
de la Suprema corte.
3. Artículos 983 y 985. ^; Cuándo adquieren fuerza de instru-
mento público los actos bajo firma privada ? Formalidades. Es-
tudios de las disposiciones pertinentes al Código. Examen de
los incapaces en su carácter de testigos. La mujer como testigo.
Ley sobre el notariado en Francia en 1902. Fuerza probatoria
de los instrumentos públicos. Fundamentos que apoyan la pre-
sunción de dar fe. Escrituras públicas. Quién las otorga. Ele-
mentos que deben contener. Protocolo. Matriz. Testimonio.
Fuerza probatoria de las escrituras públicas. Instrumentos pri-
vados. Definición. Artículo -01 de Freitas. Firma de tercero.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES j 5,^
A ruego. Firma en blanco. Discusión al respecto. Forma espe-
cial ó idioma de los instrumentos privados. Artículo 102 1 y su
excepción. Reconocimiento de firma. Indivisibilidad del recono-
cimiento. Obligaciones del firmante al ser llamado. Soluciones.
liOs sucesores del firmante en el mismo caso. Soluciones.
h. Teoría de las nulidades. Clasificación de Laurent. De Bau-
dry. De Planiol. Del Código civil argentino. Nulidad ó existencia
de un acto. Acto anulable. Diferencia de los actos nulos y anu-
lables. c Qué es confirmación .^ Artículo logS. Condiciones de
validez de la confimación. Diferencias entre confirmación, no-
vación y ratificación. Confirmación de un acto unilateral. Con-
firmación expresa y tácita. Efectos de la confirmación. Prueba
de la confirmación. Efectos de la nulidad de los actos jurídicos.
Efectos respecto á terceros. Enriquecimiento sin causa. Que es.
Origen de este principio. Artículo 812 del Código alemán. Cri-
terio de apreciación. Puede provenir directa ó indirectamente.
Casos de este último. Ejercicio de derechos. Qué es un derecho.
Principio de los derechos en la Constitución nacional. Legisla-
ción positiva derivada del artículo 67, inciso 11° de la Constitu-
ción nacional. Qué es usar un derecho. Ejemplos. El principio del
enriquecimiento en el Código alemán. Artículo 226. Proceso de
la idea del abuso del derecho y en qué consiste. Ideas de Planiol
al respecto. El abuso del derecho en nuestra legislación. Artícu-
los 10G8, 1069 y 1071 del Código civil.
Derecho civil, libro III
1. Clasificación de los derechos en la doctrina y en la legis-
lación. Importancia de la clasificación de los derechos en la
legislación positiva. Sistema adoptado por nuestro Código civil.
2. Derechos reales. Relación de conexión entre los derechos
reales y personales. Creación de los derechos reales. Diversos
sistemas y el adoptado por nuestro Código civil. Derechos reales
adquiridos antes de la sanción del Código y no reconocidos por
éste.
3. Publicidad de los derechos reales : sistemas.
I (jo revista de la LMVERSIDAD
4. Publicidad de los derechos reales en nuestro país antes de
la sanción del Código civil.
Propiedad de los derechos reales en el Código civil, con ex-
clusión del de hipotecas. Antecedentes históricos del sistema
adoptado por el Código civil.
5. Sistema Torrens.
6. Publicidad de los derechos reales en Chile y en el Brasil.
7. Publicidad de los derechos reales en España. Alemania y
Francia.
8. Registro de la propiedad, de hipotecas, de embargos é in-
hibiciones en la capital federal (título XIV de la ley de organi-
zación de los tribunales de la capital). Estudio comparativo de
esta ley con su fuente y con el Código civil. Funcionamiento
del registro.
9. Proyectos de ley presentados á la honorable cámara de di-
putados de la nación por los doctores Lobos y Galiano.
10. Derechos reales de garantía. Situación de los acreedores
respecto del patrimonio de sus deudores. Garantías personales
y reales. Derechos reales de garantía en el código civil.
11. Hipoteca. Régimen hipotecario del Código civil. Su ex-
tructura general. Naturaleza, caracteres y elementos constitu-
tivos de la hipoteca. IMovilización del crédito hipotecario.
12. Publicidad de la hipoteca. Organización hipotecaria según
el sistema Torrens. Estado de la legislación en España, Francia
y Alemania.
i3. Efectos de la hipoteca : respecto de terceros y del cré-
dito; entre acreedor y terceros poseedores.
I A. Extinción de la hipoteca y de la inscripción. Renovación
(le la inscripción ó de la escritura hipotecaria. Jurisprudencia
interpretativa de los tribunales. Cancelación de la hipoteca y
<le la inscripción.
1 5. Prenda. Definición y caracteres del contrato. La prenda
sin desplazamiento.
ACTOS Y DOCUME.NTOS OFICIALES
Filosofía del derecho, libro I
iG:
1. El derecho procesal y la filosofía.
2. Concepto de la prueba.
3. Las ciencias reconstructivas.
4- El método reconstructivo.
5. La prueba y la verdad.
6. Diversos aspectos de la prueba.
7- El criterio de la prueba.
8. Elementos y operaciones reconstructivas.
9- Clasificación de las pruebas.
I o. Didáctica de la prueba.
11. La prueba indiciarla en la doctrina.
12. Fundamento racional de la prueba indiciarla.
i3. Verificación, precisión y valuación de los indicios.
1 4. El prmcipio de confirmación.
i5. Sospecha, presunción é indicio.
1 6. Indicios y presunciones en materia civil.
17. La prueba indiciarla en la legislación y la jurisprudencia
argentma.
18. Aplicación de los principios de la prueba indiciarla á los
demás medios probatorios.
19- Aplicación de estos mismos principios á la teoría de la
prueba judicial.
20. Aplicación de los mismos principios á las ciencias re-
constructivas.
Derecho comercial
1. Derecho que rige la navegación. Criterio dominante en las
legislaciones de los principales estados de la Europa. El Códi-o
de comercio argentino. Fuentes del derecho marítimo europeo
y del derecho argentino. Ley de navegación y comercio de cabo-
taje.
2. Evolución del derecho marítimo. Tendencias actuales hacia
la unificación. Sus manifestaciones. Sus resultados, en lo que
so refiere a averías, choques, abordajes y salvatajes.
ACT. T DOC. T. XXVm
II
iGií
UKVISTA DK LA UMVEHSIDAD
3. De los buques, como medios de realizar la navegación y
desenvolver el comercio marítimo. Carácter jurídico del buque.
Individualización, nombre, clasilicación, domicilio, arqueo, na-
cionalidad.
4. Propiedad de los buques y medios de adquirirla. Aplicación
de los medios ordinarios del derecho civil. Venta : su forma y
prueba en las legislaciones extranjeras y en la argentina. Efec-
tos. Prescripción.
5. Adquisición de la propiedad por construcción. Naturaleza
del contrato de construcción; su prueba. Principios y usos que
rigen este contrato en la legislación inglesa. Reglas de la legis-
lación nacional.
6. lAIodos de adquisición del derecho marítimo. Abandono en
favor de los acreedores de la nave. Abandono en favor del ase-
gurador. Apresamiento. Salvataje. El comiso en la ley argen-
tina de navegación y comercio de cabotaje.
7. Formas de explotación de los navios. Propietario. Propie-
tario, armador gerente. Patrimonio de la nave. Fortuna de mar
y fortuna de tierra. Soluciones prestigiadas por el Congreso de
Genova de 1892. Formas actuales del armamento. Las grandes
sociedades de armamento.
8. Copropiedad de los navios. Naturaleza jurídica de la co-
propiedad. Reglamentación en las legislaciones extranjeras y en
el Código de comercio argentino. Administración de la copro-
piedad. Principios que la reglan en el Código argentino y en las
leyes extranjeras.
9. Responsabilidad de los propietarios de navios. Principios
aplicables. Propietario ó copropietario armadores. Propietario
ó copropietario no armadores. Responsabilidad por los hechos
y obligaciones personales. Responsabilidad por las obligaciones
contraídas por el capitán en ejercicio de sus funciones y cuanto
concierne al navio y á la expedición. Personas por quienes res-
ponden los propietarios y hechos generales de tal responsabi-
lidad. Repartición de la responsabilidad entre el propietario y
las personas que intervienen en la explotación.
10. Limitación de la responsabilidad de los propietarios. Di-
versos sistemas. Limitaciones derivadas de la ley. El abandono
en la legislación francesa, italiana, española y argentina. Sis-
ACTOS y DOCUMENTOS OlICIALES j Q¿
tema de las leyes inglesa, alemana, belga y norteamericana.
Soluciones discutidas en los congresos y conferencias interna-
cionales. Limitaciones convencionales por cláusulas de irrespon-
sabilidad.
11. El transporte marítimo. Transporte de cosas. Naturaleza
jurídica del contrato de íletamento en el derecho romano y en
la legislación francesa, belga, italiana, española, inglesa, ale-
mana y argentina. Concepto actual del contrato, forma y medios
probatorios.
12. La póliza de íletamento y la póliza de carga. Enunciaciones
indicadas en la ley. Enunciaciones de uso. La póliza de carga
como título representativo de las cosas transportadas. Trans-
misión y circulación de la póliza de carga. Iniciativas para lle-
gar á la adopción de reglas y pólizas uniformes. Soluciones pro-
puestas en el congreso de Sheffield y en conferencias internacio-
nales posteriores.
1 3. El fletante y sus obligaciones en la legislación de las prin-
cipales naciones europeas, cuyos buques se utilizan para el co-
mercio nacional. Soluciones prestigiadas por los congresos in-
ternacionales. Reglas del Código argentino.
1 4- El fletador ó consignatario de la carga y sus obligaciones,
según las reglas de los códigos de los principales estados euro-
peos. Discusiones en los congresos internacionales. Disposicio-
nes del Código argentino.
1 5. Responsabilidad del empresario de transporte marítimo.
Cláusulas convencionales de uso en las pólizas para modificar ó
suprimir tal responsabilidad. Conclusiones adoptadas por los
congresos y conferencias internacionales.
i6. Rescisión del contrato de fletamento. Efectos con relación
á las partes, según la causa que le dé origen.
17. Principios de derecho internacional privado relativos á la
adcfuisición de la propiedad ó copropiedad de los buques, á la
responsabilidad de los propietarios y al contrato de fletamento.
Discusiones y soluciones prestigiadas en congresos y conferen-
cias internacionales.
I 04 UUVISTA DL LA UMVEUSIUAU
Economía política
1. Importancia económica de la población y el proceso de su
crecimiento en la República. Teoría económica de la inmigra-
ción. La ley del hogar en los Estados Unidos y la de 1876 en la
Argentina. Naturaleza y clase de la inmigración que recibimos.
Necesidad de una política inmigratoria y colonizadora por parte
del gobierno. El urbanismo. ^lorfología de la ciudad moderna.
El hogar obrero : coste de la vida.
2. Estado actual de la ganadería argentina. Exportación de
ganado en pie y de carnes enfriadas y congeladas. La lucha de
competencia en la industria frigorífica. Asociación cooperativa
de hacendados argentinos.
o. Producción agrícola en la República. La zona cerealista y
forrajera. Industrias derivadas de la agricultura. Cajas rurales.
Depósitos. Elevadores. Cooperativas. Bancos agrícolas. Recientes
conflictos agrarios. El instituto internacional de agricultura es-
tablecido en Roma.
li. Legislación protectora de los trabajadores en la República
Argentina y en otros países. Organización obrera. Carácter y
funciones de nuestro Departamento nacional del trabajo. El
]Museo social argentino.
Derecho constitucional
1. Concepto histórico y legal de la ciudadanía y de la natura-
lización en la constitución y en la jurisprudencia norteamericana
y argentina.
2. La ciudadanía y la naturalización en la Constitución norte-
americana de 1787 y en la argentina de i853. I
3. IModificaciones fundamentales introducidas sobre el carác- '
ter y naturaleza jurídica de la ciudadanía, por las reformas de
1860, á la Constitución argentina y por la enmienda XIV de la
Constitución norteamericana.
/i. La ciudadanía y el derecho electoral en la Constitución y
en las leyes norteamericanas y argentinas.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES I fió
5. La ciudadanía y la naturalización en sus relaciones con
los derechos civiles y políticos, en las constituciones norteame-
ricana y argentina.
C. Diferencias esenciales entre el derecho federal norteame-
ricano y argentino, deducidas del estudio comparativo de sus
preceptos constitucionales y antecedentes históricos, sobre na-
turalización Y ciudadanía.
Derecho internacional privado
1 . El derecho de libre expatriación en la doctrina, en la legis-
lación y en los tratados de ultramar.
2. El derecho de libre expatriación en la doctrina, en la legis-
lación y en los tratados del nuevo mundo y de la República Ar-
üjentina.
o. La naturalización de las instituciones políticas y jurídicas
comparadas de ultramar.
l\. Condición especial de los extranjeros domiciliados en la
República Argentina. La doctrina y la pretensión de la doble
nacionalidad. Tcnlativas para consagrarlas diplomáticamente.
5. La naturalización en la legislación comparada de Europa.
6. La naturalización en las instituciones del nuevo mundo.
7. La naturalización en el derecho constitucional de la Repú-
blica Argentina.
8. La naturalización en la legislación y en la jurisprudencia
de la República Argentina.
9. Lñciativa de reforma legislativa en la República Argentina.
10. Opiniones de los publicistas argentinos.
1 1 . Proyecto de ley sobre nacionalidad y naturalización de los
extranjeros. *
[66 UEVISTA DE LA LMVEUSIDAD
ANEXO C
ANALES DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIE.NCL^S SOCIALES
Buenos Aires, iiiavo i ¡j ilc hjiÍi-
Señor decano :
Los Anales de la Facilitad de derecho y ciencias sociales que
tengo el honor de dirÍ2:¡r, han realizado en el año pasado una
verdadera obra de cultura y divulgación digna de ser conocida.
Es la primera vez desde la fundación, de lo que podríamos lla-
mar órgano oficial de la Facultad, que los Anales aparecieron
en dos volúmenes en más de 800 páginas cada uno. La colabo-
ración por parte de los señores académicos, consejeros y profe-
sores de la casa, no pudo haber sido más eficiente y de mejores
resultados, así como también merecen mención los estudios pu-
])licados por el profesor Christian Jakob y el señor Juan Túm-
burus sobre bibliotecografía.
La nota novedosa en esta clase de publicaciones ha sido el
aporte prestado por jóvenes estudiantes que han colaborado con
monografías en extremo interesantes. Quiso también la direc-
ción de los Anales alentar á los alumnos que habían obtenido la
medalla de oro y los premios de tesis, publicando capítulos ó
resúmenes de ellas. Los doctores Carlos Alberto Acevedo, Teo-
doro Becú y Agustín Pestalardo, publicaron en la segunda parte
del tomo III, resúmenes muy completos de sus tesis premiadas
por la Facultad.
Para completar el carácter jurídicosocial de los Anales, he
creído conveniente incoporar á ellos una crónica de los tribu-
nales á cargo del señor juez de comercio y profesor de derecho
comercial en nuestra Facultad, doctor Félix Martín y Herrera.
Con ella y con la publicación de una breve y compendiada nota
acerca de las leyes nacionales más importantes sancionadas por
ACTOS \ DOCUMENTOS ()11C[ALES I O7
el congreso, creo poder dar una nota de actualidad, que viene
muy justamente á completar las tendencias de los Anales de la
Facultad como publicación útil y necesaria.
Saludo atentamente al señor decano.
Juan Ac/ustín García.
AiNEXO D
BIBLIOTECA
Buenos Aires, junio 5 de igii-
Señor decano :
Acompaño los cuadros demostrativos del movimiento de ia
biblioteca en igiS.
Han sido adquiridos 2472 volúmenes.
Los lectores han sido 21.080, en cambio de 16.784 en 1912.
Las obras consultadas, 25. 918, siendo 21.295 las del año an-
terior.
Reproduzco las consideraciones expuestas en mi informe an-
terior y saludo al señor decano con toda consideración.
Adolfo F. Orma.
ADQUISICIONES DE LA BIBLIOTECA DURANTE EL AÑO I9IO
A'olúmcnos
Libros adquiriilos por compra .... 2 . lOS
Libros aclc|iiiriclos por (loiiacíún . . . 3o4
Total. 2.A73
[(58 UE VISTA Dli LA LMVEUSIDAD
CLASIFICACIÓN POK IDIOMAS
Castellano.
Francés.
Inglús
Italiano.
Portugués
Otros idiomas
Totales 988 2.472
Obras
Volúmenes
347
833
373
I .o54
i36
376
69
121
44
57
10
3i
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
ACT, T DOC, T. XXVHI
¡J:_
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
Buenos Aires, 7 de mayo de 191 4.
Al señor rector de la Universidad, doctor don Eufemio Uballes.
El inciso 21 del artículo 82 del Estatuto universitario dispone
que se eleve al honorable Consejo superior un informe del año
escolar fenecido, y es en cumplimiento de esa prescripción que
tengo el honor de presentar al señor rector la memoria corres-
pondiente al año de igiS, de la Facultad que me honro en pre-
sidir, y que ha sido aprobada por el honorable Consejo directivo
en su sesión del 6 de mayo del corriente año.
La labor realizada en ese año escolar, no ha sido en manera
alguna menor que la de años anteriores, aumentada por el nú-
mero elevado de alumnos y la necesidad de satisfacer, en el
aprendizaje de los estudios médicos, su continuo é incesante
progreso y desarrollo, que obligan á una mayor labor, para
ampliar con trabajo asiduo y constante la enseñanza teórica y
práctica, cuyo desenvolvimiento crece día á día, demandando
mayores esfuerzos de personal y recursos.
El Consejo directivo realizó 19 sesiones ordinarias.
Fué reelegido vicedecano por un nuevo período el consejero
doctor Eduardo Obejero.
1-2 REVISTA DE LA UNlVliUSlDAD
Sobre los asuntos variados y múltiples sometidos á la delibe-
ración del honorable Consejo, informan las actas de las sesio-
nes oportunamente elevadas á ese rectorado.
Se han dictado las ordenanzas siguientes : « Sobre alumnos
libres » (pág. 190), « Agregado á la ordenanza sobre nombra-
miento de profesores, de junio 27 de 1907 » (pág. 191) y « So-
bre exámenes generales de Odontología ».
Se ha propuesto en terna, siendo designados profesores titu-
lares : el doctor Enrique Zarate, de Clínica obstétrica, con fecha
29 de mayo; el señor Antonio J. Guardo, de Protesis dental (Es-
cuela de odontología), con fecha 29 de octubre, y el doctor José
A. Esteves, de Clínica neurológica, con fecha 18 de noviembre.
Acogido á la Ley de jubilaciones, se ha separado de la do-
cencia el profesor de Clínica obstétrica, doctor Elíseo Cantón,
cuya acción fecunda y su indiscutida competencia, así como
los distinguidos servicios prestados en su clínica y en el aula,
hizo lamentar la resolución de este catedrático.
El doctor José M. Ramos Mejía, otro distinguido profesor
que desempeñó la cátedra de Neurología, se separó del cuadro
docente, acogiéndose también á la jubilación.
El honorable Consejo directivo, reconocido á sus servicios,
designó á ambos profesores honorarios.
Con arreglo á las disposiciones reglamentarias, fueron nom-
brados profesores suplentes los doctores Osvaldo L. Botaro, de
la cátedra de Clínica ginecológica; Guillermo Secber, de Zoolo-
gía médica ; Carlos Bonorino Udaondo, de Semiología y ejerci-
cios clínicos; Leónidas Jorge Fació, de Patología interna; Joa-
quín V. Gnecco, de Medicina legal ; Fernando R. Torres, de Clí-
nica epidemiológica; José M. Jorge (h.) y INIiguel Susini, de
Clínica quirúrgica; José Moreno, de Materia médica y terapia;
Mariano R. Castex y Pedro J. García, de Clínica médica.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES I'jS
Los premios universitarios fueron acordados á los siguien-
tes ex alumnos :
Medalla de oro, curso de 191 2, doctor Juan C. Ahumada y
Joaquín L. Maqueda, este último por resolución del honorable
Consejo directivo.
Diplomas de honor, curso de 191 2, doctores Juan C. Ahu-
mada, Joaquín L. Maqueda, Adolfo Sacco, Guillermo Madero,
Juan A. Carrera, Nerio A. Rojas, Manuel N. Novas, Francisco
Belgeri, Amadeo Mendaro, Federico Chiossone y Clemente J,
Benítez.
En el acto de la colación de grados, hicieron uso de la pala-
bra, en nombre del honorable Consejo directivo, el consejero
doctor Centeno (discurso pág. i84), y en nombre de los gradua-
dos, el doctor Juan C. Ahumada (discurso pág. 180).
El premio « Facultad de ciencias médicas », á la mejor tesis,
fué adjudicado al ex alumno, doctor Tomás S. Várela, por su
tesis titulada Anomalías dentarias en los idiotas.
Las becas de perfeccionamiento, decreto del poder ejecutivo
de 28 de junio de 1909, fueron otorgadas á los ex alumnos, doc-
tores Juan C. Ahumada y Joaquín L. Maqueda.
El premio a José Subirana », de la Escuela de odontología, no
fué adjudicado.
El premio « Griebe y Diebel », de la Escuela de Farmacia, fué
adjudicado al ex alumno don Cleofe Crocco.
El honorable Consejo directivo tiene á estudio varios asuntos
relativos á la enseñanza, plan de estudios, etc., y no es aventu-
rado afirmar que en el presente año han de realizarse modifica-
ciones, á que no tan sólo obligan las experiencias recogidas,
sino también la necesidad de correlacionar los estudios médicos
con los estudios secundarios, modificados por la incorporación
á la Universidad, del Colegio nacional de Buenos Aires.
La ordenanza de « Asistencia obligatoria á clases », cuya sus-
I "74 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
pensión fué acordada por la Universidad, á solicitud de la Fa-
cultad, está á estudio actualmente de la Comisión de enseñanza,
será tratada y resuelta en el curso del presente año.
La creación de nuevas cátedras entre las ya acordadas por la
Universidad, como las de Anatomía descriptiva, entrarán á fun-
cionar este año de 191 /»•
La asistencia de profesores y alumnos á las clases y á los
trabajos prácticos, ha sido satisfactoria y de ellas informan
muy detalladamente las planillas respectivas.
Informan sobre el estado, las condiciones y forma en que
se ha desenvuelto la enseñanza, las notas adjuntas á esta me-
moria, enviadas por los señores profesores, en las que puede
cerciorarse el señor rector de la preparación, la labor y el loa-
ble esfuerzo muy encomiable, de todos y para todos, que hace
fácil mi tarea y eleva el concepto merecido de esta Escuela de
medicina.
En el año en curso se ha inscripto un total de alumnos que
alcanza al número de 2869, distribuidos en la forma siguiente
en las distintas escuelas :
Medicina 2387
Farmacia 234
Odontología i86
Obstetricia 112
El número de exámenes rendidos por los alumnos, en totali-
dad, ha sido en :
Medicina 643o
Farmacia !t2Ó
Odontología 2o4
Obstetricia 287
Han rendido exámenes de tesis (ver pág. 21 5), y por lo tanto
egresado, i42 ex alumnos, recibiendo sus respectivos diplomas,
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 1-5
y i6 farmacéuticos (ver pág. 217), 27 dentistas (pág. 217), y 52
parteras (pág. 217).
Se han acogido á la ley de reválida 12 médicos extranjeros,
5 farmacéuticos, 4 dentistas y 19 parteras, habiendo rendido en
tal concepto /Í98 exámenes.
Exprofeso, señor rector, he dejado para el último capítulo
de este informe lo referente á las necesidades que la enseñanza
requiere; capítulo de capital importancia y en el que he de
entrar en el detalle, para explicar y justificar esta aptitud vulgar
y común del que demanda y pide recursos y en la que tan sólo
compenetrado de las razones imprescindibles y premiosas que la
imponen, me deciden á la violencia de asumirla.
En la enseñanza de las distintas escuelas de esta Facultad,
de carácter eminentemente práctico, se utilizan servicios clíni-
cos y de laboratorios, con el correspondiente personal, instala-
ciones, aparatos y útiles. El crecido número de estudiantes ha
obligado, en lo referente al personal, á aumentar, por una parte,
los emolumentos de que goza ese personal, siempre exiguo, lo
que se ha hecho con un espíritu de estricta justicia al formular
el proyecto de presupuesto para 1914» elevado á ese rectorado
con fecha i4 de noviembre de i9i3 y entre los que figuran como
uno de los más equitativos el aumento solicitado para el servi-
cio; y, por otra parte, la creación de puestos nuevos, entre los
que, como podrá verse en el proyecto de presupuesto mencionado,
figuran los jefes de trabajos prácticos contratados, á los que es
preciso remunerar en forma tal y suficiente para que puedan
dedicarse por completo al desempeño de su puesto técnico, co-
mo lo hacen hoy los que prestan sus servicios en esas condi-
ciones.
Tanto el trabajo de los laboratorios, en los que hay que diri-
gir y ayudar á los numerosos estudiantes, — pues el señor rector
no ignora que hay cursos que cuentan con más de 4oo alumnos.
1-6 REVISTA DE LA UMVEKSIDAD
que es en general un término medio, — como en los servicios
clínicos, en los que á más de las salas de hospitalizados, existen
los consultorios externos donde el público que concurre aumenta
día á día, en proporción tal que no creo lejano el momento en
que habrá que clasificar y limitar el número de los enfermos
que deban atenderse; el trabajo, decía, es tal, que me induce
á reiterar al señor rector la inclusión en el presupuesto de las
mejoras solicitadas para todo el personal, señaladas en el pro-
yecto próximo á sancionarse por el honorable Consejo univer-
sitario, sin que considere pueda oponerse á esta resolución ra-
zones económicas, pues así lo obliga la índole especial de los
servicios en la Facultad de medicina, que son en sus anfiteatros
servicios hospitalarios, aulas, laboratorios y otros.
Los servicios hospitalarios de que actualmente dispone la Fa-
cultad para su enseñanza clínica — no es necesario recalcarlo
porque nadie lo ignora — son insuficientes y la postergación de
la construcción del Policlínico San Martín no debe subsistir, es
premiosa su realización. El antiguo Hospital de clínicas, viejo
edificio, después de más de treinta años de servicios, está en
malas condiciones bajo todo punto de vista, las reparaciones y
el esfuerzo para mantener lo existente en condiciones tolerables
van haciéndose ineficaces, aparte de que su capacidad es ya
estrecha para el servicio que debe prestar; urje, pues, la rea-
lización del Policlínico, que depende sólo de una resolución del
poder ejecutivo — al que le han sido elevados hace ya tiempo los
planos, aprobados por la comisión que se nombró al efecto —
para que se realice esta obra; la cual dispone para su ejecución
de fondos propios y suficientes que se acumulan sin erogación
alguna para el Estado. Entre tanto, el honorable Consejo direc-
tivo de la Facultad estima que sería urgente é impostergable
habilitar, construyendo en el Hospital de clínicas, un pabellón
destinado á la cátedra de Patología interna, á cuyo efecto ha in-
cluido en el proyecto de presupuesto elevado á la Universidad
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES [--j
una suma destinada á tal objeto, que no dudo ha de ser conce-
dida, á lo que sería ventajoso también agregar fondos para la
ampliación del servicio de Cirujía, como lo solicita el señor
profesor, doctor Gandolfo (ver pág. 264).
La falta de medios y espacio impiden por ahora satisfacer
los deseos de los señores profesores de Terapia (ver pág. 282)
y de Toxicología (ver pág. 2/Í7), y á retardar otras ampliaciones
que son necesarias.
La maternidad a Pedro A. Pardo », que está establecida en
la manzana que ocupa la Facultad, en el edificio que ésta
utilizó ha tiempo, se encuentra también en malas condiciones
de higiene; desde su instalación, hace quince años, no se ejecutan
obras de conservación, carece de obras de calefacción, la ins-
talación eléctrica es mala y deficiente, todo exige con urgencia
que se efectúen reparaciones y obras que considero indispen-
sables para poner en relativas buenas condiciones á este servi-
cio; preocupado de esto, he hecho presupuestar el monto de las
obras más indispensables, que alcanza á la suma de 4o. 000 ó
45.000 pesos moneda nacional, que es preciso destinar á ese
objeto, lo que es urgente, á más de que primordiales y funda-
mentales razones de humanidad lo requieren, si no fueran sufi-
cientes por sí solas las de orden técnico y de higiene.
Como señalaba en mi anterior Memoria, con la construcción
del tercer piso de la Escuela práctica, todas las cátedras de la
Facultad, á excepción de las de Terapia y de Patología interna,
cuentan con su laboratorio ó su servicio correspondiente. No
deseo detenerme en hacer notar las necesidades de renovación
y adquisición de instrumentos y aparatos para los laboratorios
ya existentes, que con los fondos de trabajos prácticos se va pau-
latina y moderadamente atendiendo, para puntualizar la nece-
sidad de dotar á los laboratorios construidos en el piso indi-
cado, que hasta la fecha no han podido ser habilitados. En el
año 1 91 2, por gestiones de mi distinguido antecesor en el de-
1-8 UEVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
canato, doctor Cantón, se incluyó en el presupuesto sancionado
por el honorabk> Congreso de la nación, la suma de 180.000 pe-
sos moneda nacional, destinados á instalar y proveer á estos
laboratorios, pero que el decreto de economías del poder eje-
cutivo, durante el ministerio de Hacienda del doctor José M.
Rosa, impidió disponer de esa suma y por consiguiente realizar
esas adquisiciones. En el año próximo pasado, la Universidad
nos concedió 20.000 pesos; aunque modesta esta suma, nos ha
permitido repartirla para hacer las instalaciones más impres-
cindibles en los laboratorios de Higiene, Física farmacéutica.
Zoología médica. Botánica médica, Farmacognosia, Botánica
farmacéutica y Química inorgánica, sin alcanzar para ordenar las
obras de ampliación de Anatomía patológica. En la actualidad,
en el local destinado á esta última cátedra, nada se ha hecho y
los otros laboratorios no pueden ser habilitados por carecer de
los fondos necesarios para comprar los útiles y aparatos que
ya han sido presupuestados. A este objeto, insisto también, se-
ñor rector, en que la Universidad acuerde los fondos necesarios
con este fin, que suman la cantidad de 35.5oo pesos moneda na-
cional, para que se pueda hacer la enseñanza en esos labora-
torios inactivos hoy y cuyos beneficios no deben postergarse.
Esta suma, a priori, quizás excesiva, no lo es, si se piensa que
ha de adquirirse con ella el instrumental y los útiles para el
funcionamiento de nueve laboratorios, lo que no se podrá ha-
cer si la Universidad no lo dispone de sus rentas generales, pues
los fondos que esta Facultad percibe por los trabajos prácticos,
se gastan en mantener y proveer á los laboratorios en función
y servicios clínicos existentes, dentro y fuera del Hospital de
clínicas.
Las instalaciones actuales de la Escuela de odontología deben
de ser ampliadas, el local de que se dispone para los ejercicios
y laboratorio de la cátedra de Protesis dental, Anatomía é His-
tología odontológica, son pequeños é insuficientes; hay que au-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES I -¡(J
mentar su capacidad y dotarlos, si se desea que presten debida-
mente los servicios que son necesarios; para ello habría que
extender el salón actual, instalado en el tercer piso de la Fa-
cultad, que da frente á la calle Andes, obra no menos urgente que
las que antes he señalado. El número de alumnos de esta escuela y
la importancia de la misma, obligan á satisfacer esta exigencia.
Tanto la comisión de la biblioteca, como el que subscribe,
consideran que dado el desenvolvimiento adquirido por esta sec-
ción, no sólo por el aumento de sus adquisiciones, sino también
por el crecido número de estudiantes que á ella concurren
(36.3 1 7 lectores en 191 3), el local actual es ya pequeño y habrá
que ampliarlo habilitando salas nuevas de lectura, depósitos de
libros y otras dependencias.
Estas obras podrán ejecutarse sin mayor erogación para los
fondos universitarios, pues para ello podrá utilizarse los rema-
nentes que en los últimos años ha podido ahorrarse de los dere-
chos de biblioteca, y sólo en el caso que éstos no alcanzaran á
cubrir los gastos, sería el caso de solicitar, por la diferencia,
la ayuda de la Universidad.
En la página 297, podrá verse el informe referente á la bi-
blioteca, cuya lectura justificará las consideraciones anteriores.
El Hospital de clínicas, sobre cuyas condiciones actuales in-
apropiadas no insistiré, por ser ya muy conocidas y por lo
referido en párrafos anteriores, necesitará para el año próxi-
mo un aumento para la partida de sus gastos ; los que han cre-
cido debido al mayor número de hospitalizados y también debido
á la elevación actual de los precios de los artículos de alimen-
tación, así como á que el número de los enfermos asistidos en
los consultorios externos aumenta en proporciones que en breve
habrá que limitar ó tomar medidas á fin de disminuir la concu-
rrencia, dado que los gastos que originan crece sin que los
recursos se acrecienten en proporción.
I 8o HEVISTA DE LA L'MVEIISIDAD
Por el informe del señor director del Hospital de clínicas
(pág. 298), se verá el movimiento habido y la relativa reducida
hospitalidad, el costo de cada enfermo, lo que confirma lo ase-
verado anteriormente, así como la economía y buena adminis-
tración que dirige el hospital.
Sin desear molestar más la atención del señor rector y en la
seguridad que ha de prestarse su reconocida buena voluntad
para satisfacer las exigencias de las necesidades señaladas, me
es grato reiterarle mi mayor consideración.
L. GÜEMES.
P. Castro Escalada.
COLACIÓN DE GRADOS
Discurso del doctor J. C. Ahumada
Lentamente, con paso firme y seguro y sin claudicaciones im-
propias de nuestro temperamento, hemos llegado á este mo-
mento, tan ansiado esta vez, del adiós, que palpita, por decirlo
así, en todos los instantes de nuestra breve existencia.
Yo hubiese querido, en esta hora de comunión espiritual, tra-
duciros lo inmenso de nuestra gratitud, pero bien sabéis que el
agradecimiento no es elocuente; pesa él demasiado sobre nuestro
corazón y produce más recogimiento que expansiones cuando
los homenajes nos dominan con su magnitud y se duda de los
propios merecimientos; tal vez por ello estas mis pobres pala-
bras, no alcancen á formular las excelsas modulaciones con que
hubiera querido manifestároslo.
Ardua ha sido la lucha. La juvenil falange que en los albores
de una virilidad aún no definida, supo encontrar las energías
necesarias para emprenderla, sufrió dolorosos desgarramientos
y más de uno de sus numerosos legionarios, llenos de atrevi-
mientos y pictóricos de ansia de triunfar, cayó antes de culmi-
ACTOS V DOCUMENTOS OITCIALES l8l
narla, pero el grueso de la columna en marcha, con brazos
vigorosos y sumisos al influjo de una fuerte voluntad, ha llegado
victorioso al final de la jornada.
Con ello hemos cumplido la primera etapa de una lucha que
termina tan sólo con la vida.
El origen de la ciencia, en cuyo estudio nos habéis iniciado,
se pierde confuso en la noche del pasado. Nacida juntamente
con el hombre, puesto que con él también vino al mundo la
patología, fué el empirismo la cuna que meció sus primeros
instantes de vida. Durante largos siglos continuó él ayudándola ,
siempre, compañero inseparable de sus pasos vacilantes, entre-
gándole día á día preciosos elementos, conseguidos en un ensayo
fortuito ó en un azar feliz. Constituyó él por entonces, un com-
pás de espera, un recurso precioso de esta ciencia en la cual
se está constantemente obligado á obrar, pero no fué jamás un
estado definitivo y aspiración constante de la medicina ha sido
abandonarlo.
De las grandes fuentes, sentimiento, razón, experiencia y ob-
servación, porque ha pasado sucesivamente el espíritu humano,
tomó las doctrinas médicas de todas las edades.
Fué en un principio nuestro arte sacerdotal; más tarde, du-
rante las edades heroicas de la Grecia, inspiróse en la filosofía
de ese pueblo para refundirse luego en la doctrina hipocrática,
que el moderno humorismo ha venido, en parte, á rejuvenecer.
Este estudio de las teorías médicas en su evolución á través
de los tiempos, nos demuestra, como acabamos de verlo, sus
íntimas relaciones con las religiones primitivas y la filosofía
griega y con las enseñanzas de las escuelas de Alejandría y de
Galeno más tarde. Entre el hipocratismo y el galenismo trans-
currió la edad media, á pesar de las tentativas de emancipación,
con Paracelso, el alquimista fogoso, y Van Helmont, y así llegó
la medicina, como las bellas artes, á su época de grandeza, ver-
dadero Renacimiento médico, ó era de los grandes descubri-
mientos, que iniciara Ilarvey con el de la circulación de la
sangre, y tomó entonces por fundamento los métodos filosófi-
cos de Bacón y Descartes. Una sistematización atrevida de no-
ciones fisicoquímicas imperfectas, dio nacimiento á la ¡nlro-
química y la introfísica, y concepciones científicas avanzadas é
1,8a HEVISTA DU 1.A ÜMVHUSIUAU
insuficientes engendraron más tarde doctrinas desviadas, como
la de la irritabilidad de Glisson y Haller, de la incitabilidad de
Brown, ó las del estímulo y del contraestímulo de Rasori.
Peregrino incansable llega así la medicina á los comienzos
del siglo XIX, en que dominan las ideas de Bicliat, el fisiologismo
de Broussais y el sistema homeopático de Ilanhemann. Pero es
sólo en la segunda mitad del siglo en que, libre de trabas y tu-
telas, alcanza á la plenitud de su desarrollo. El rigorismo cien-
tífico invade el campo de sus propias investigaciones, y el micros-
copio engendra una importante revolución que trae como conse-
cuencia inevitable la implantación de las nociones de histoge-
nesis por Scliwan y de patología celular por Virchow. Claudio
Bernard crea entonces el método experimental y Pasteur inves-
tiga pacientemente las causas morbíficas y atribuye á los micro-
bios las enfermedades infecciosas, cubriéndose de imperecera
gloria por sus maravillosos descubrimientos.
Sus ya extensísimos dominios siguen dilatándose día á día
desmesuradamente y sin cesar porque las ciencias son infinitas
respecto á la extensión de sus investigaciones, y, como ha di-
cho Laplace, (( á semejanza de la naturaleza, no reconocen lími-
tes ni fronteras ».
Tal es, en su evolución á través de los siglos, esta ciencia que
nos entregáis hoy grande y triunfante.
A semejanza del bardo provenzal, paladín esforzado de una
civilización fundada en el heroísmo y en el amor, á partir de
este inolvidable día que nos señala el principio de una era des-
conocida, en que libre la inteligencia de sus tutelas magistrales,
va desde hoy á ejercer espontánea su acción directriz sobre todos
nuestros actos futuros; en que por primera vez las armas ve-
ladas durante tantos años en el refugio de esta casa del estudio,
van á ser esgrimidas en aras del ideal soñado, confiad, maes-
tros, que nosotros también seremos sus gallardos defensores.
Conceptúo absolutamente necesaria la perseverancia en la
senda del propio perfeccionamiento, la continuación obtinada
en la obra emprendida, la aspiración constante al ascenso cientí-
fico dentro de la escuela, siempre que él sea obtenido sin atro-
pellar derechos ajenos y con los propios merecimientos. Para
ello, necesario será defender á nuestro espíritu de los avasa-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 1 83
Uadores avances del mercantilismo profesional, de la sed gro-
sera del oro que ahoga todo ideal noble en la inmensa mayoría
de los mortales y luchar constantemente, sin descanso y sin
claudicaciones, como hasta el momento presente. Solamente así
nos hallaremos en condiciones de escuchar los designios de esta
nuestra madre intelectual, cuando en un mañana, más ó menos
lejano, nos llame á su seno para continuar la obra valientes-
mente emprendida por nuestros actuales mentores. La ciencia
médica argentina, tan parca en lo que á iniciativas científicas se
refiere, recibirá entonces de estas nuevas falanges de investi-
gaciones el impulso poderoso que espera desde hace largo tiem-
po en esa faz de su desarrollo y le será llegado el momento de
brillar tan esplendorosamente como sus hermanas mayores, las
ciencias europeas. Los institutos dedicados al estudio de la bio-
logía y las ramas afines de la medicina, se levantarán, moderní-
simos, animados por la labor incansable de tantos trabajadores;
las sociedades médicas serán el sitio de útiles discusiones; y
una importante literatura propia, desparramará por todos los
ámbitos del mundo nuestro sabiduría y nuestros progresos. Y
entonces, cuando en el campo de nuestras propias actividades
lleguemos á ese grado de adelanto, que tiene necesariamente
que llegar, se habrá hecho obra grande é imperecedera, porque
es allí, en los ambientes de íntima comunicación de la ciencia
nacional, que se forja el espíritu de la patria.
Y ahora, próximos á emprender la nueva jornada, justo es
evocar los instantes felices de la que hoy termina. Tranquila
deslizóse la vida estudiantil entre nosotros, siempre sonriente,
sin sacudimientos ni conmociones que desnaturalizasen las leyes
de su evolución progresiva.
Llena de encantos, constituyó ella uno de los grandes alicien-
tes de la lucha cotidiana y uno de los motivos más fuertes para
acercarnos á esta casa. Con el correr de los años, la frialdad y
desconfianza del principio fueron disolviéndose al calor del na-
ciente compañerismo, y la nueva amistad, surgida en el seno
del aula y confirmada en laboratorios y anfiteatros, caldeó con
sus efluvios confortantes el ambiente de la escuela y fué ella,
desde entonces, el vínculo formidable de esta nueva generación de
estudiosos.
l84 REVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
Ninguna de las íacultadcs que constituyen la universidad de
esta urbe populosa es capaz de ostentar, en el grado en que
puede hacerlo ésta, el espectáculo vivificante de solidaridad de
sus hijos predilectos. Lnilicados en legión nobilísima, han cons-
tituido ellos un Centro de Estudiantes, que es piedra angular
sobre la cual reposa el edificio de la Federación universitaria
de estudiantes argentinos y su crecimiento portentoso y eficaz
gestión son la prueba irrefutable de su grandeza é importancia.
Pero, el vínculo de la raza fortalecióse aún mas en el interna-
do hospitalario, que equivocadamente, en mi concepto, se pre-
tende desterrar hoy de los hospitales de beneficencia, supri-
miendo otros tantos centros de estudios, otros tantos núcleos
de compenetración científica y de los más puros afectos. A fuer
de viejos amigos, cúmplenos, entonces, el penoso deber de enviar
á esos queridos é inolvidables pabellones de practicantes, en los
cuales saboreamos tantos momentos de vida intensa, nuestro pos-
trer saludo.
Y por todo eso, porque habéis sabido encaminarnos por el
sendero del bien supremo, que es la patria, porque nos habéis
inculcado las virtudes más útiles para su engrandecimiento, que
se llaman libertad, honor, trabajo, veracidad y entusiasmo, al
propio tiempo que nos habéis enseñado los principios de la
austeridad y recta moral, guías y normas de nuestra vida pro-
fesional, brota en nosotros, espontáneo é incontenible, este sen-
timiento nobilísimo del agradecimiento ante el cual ríndense
impotentes mis mezquinas palabras, avergozadas de su peque-
nez para contaros su magnitud y su sinceridad.
Discurso del doctor Ángel M. Centeno
Si el significado moral de las fiestas se juzgara por la pompa
y las ampulosidades de la ostentación, seguramente la que cele-
bramos congregados en esta casa querida, no merecería el reco-
gimiento y la inspiración de los sentimientos elevados que todos
le tributamos. No llegaríamos á ella con cierta satisfacción me-
lancólica, acaso producida por un homenaje respetuoso y una
tradición hermosa.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES j85
Cumpliríamos con nuestra asistencia y dejaríamos llenada la
obligación social. Pero es que esta fiesta es esencialmente uni-
versitaria y lleva una peculiar modestia como emblema y como
objetivo, la realización de nobles anhelos de la vida intelectual.
Reinaugurada recientemente en la Facultad de ciencias médi-
cas, traduce en expresiones elocuentes un consciente reconoci-
miento de las nobles y sencillas prácticas del pasado con orien-
taciones definitivas hacia el futuro, devolviendo al epílo'^o de
la vida del estudiante calurosas expansiones de afecto y de
ternura hacia la escuela y hacia la familia.
Permitidme, señores, que inicie mi honroso mandato en nom-
bre del Consejo directivo, evocando en respetuoso recuerdo la
prestigiosa agrupación de los viejos maestros que supieron fun-
dar, fomentar y dignificar la institución, luchando con los reve-
ses de las épocas, en sus diversas índoles, estimulando siempre
el progreso en los estudios médicos y prosiguiendo con valor y
entusiasmos la implantación y desarrollo del cultivo de las cien-
cias conexas. Ellos son los proceres en el triunfo de la misión
educativa, ellos son los que han cimentado la magna obra y los
que nos han legado en condición inestimable las bases de una
organización y los contornos definidos de una escuela.
Así se inicia un progreso extraordinario en el conjunto y la
siempre eficaz acción de la antigua academia preside el movi-
miento ascensional, dignifica con su ejemplo y es cerebro y
brazo, a la vez, en el pensamiento pedagógico que dirige y en
la ejecución tenaz que realiza.
Inclinémonos reverentes, jóvenes doctores, ante la evocación
de esta pléyade ilustre de maestros queridos, y sepamos siempre
mezclar á nuestras solemnidades una tierna expresión de grati-
tud y un sincero homenaje de admiración.
La escuela, formada ya y en plena adolescencia, es recibida
por los primeros Consejos directivos, y justo es decirlo, la ac-
ción contemporánea ha sabido perpetuar el esfuerzo primitivo,
dilatando los horizontes, mulliplicando los medios de observa-
ción y de experimentación con una discreta extensión de las
clínicas, institutos y laboratorios.
ACT. Y nOC. T. XXVIII
l3
1 86
HEVISTA DK LA UNIVEKSIDAD
Y es en ese anhelo hacia el mayor perfeccionamiento, como
ha existido y existe actualmente nuestra escuela, cincelando sus
naturales deficiencias y complementando sus contingentes de
ciencia y de labor.
Como un eclipse, en su modesta aunque constante irradiación
de luz y de conocimientos, apenas liace ocho años una fuerte
conmoción inmoviliza por breve tiempo su paso seguro de bien
y de progreso, sin los tributos de anarquía que surgen de los
grandes sacudimientos; la disciplina triunfa, hay que lamentar
algunos desgarramientos; pero los resplandores de la integri-
dad de la escuela aparecen más intensos, como se intensifica la
nitidez de los astros en el horizonte después de los movimientos
cosmo-siderales.
Las universidades y las colectividades científicas todas, donde
alumnos y docentes persiguen nobles é idénticos ideales, expe-
rimentan con periodicidad caprichosa y con oportunismos di-
versos, intensos y rápidos choques con resultados inmediatos
de poca trascendencia, aunque sus proyecciones en la distancia
sean generalmente beneficiosas. Constituyen verdaderas crisis de
la intelectualidad, cuyas causas determinantes no explican la
complejidad de las fundamentales, y, cosa curiosa, su grado de
frecuencia está en razón directa con la mayor cultura científica
de los centros donde se producen.
La expresión de los guarismos así lo establece para las gran-
des capitales europeas; bien puede la nuestra, que es grande
también, enjírosar el dato estadístico.
'O'
Nuestra escuela de medicina ocupa un primer puesto entre
sus congéneres de las de ambas Américas; la labor científica
que se despliega en ella no se concreto soló á la simple formación
de médicos curantes; la iniciación de la carrera del profesorado
está hecha; las adscripciones á las cátedras y los concursos para
las suplencias se multiplican día á día; el estímulo y la emula-
ción dominan, cursos libres y conferencias complementarias afian-
zan la contracción y el movimiento escolar extiende sus beneficios
considerablemente. Se enseña á saber y se enseña á enseñar y los
que terminan con brillo acechan con febriles impaciencias los
plazos reglamentarios para enrolarse en la nueva carrera.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
[87
La evolución constante y los prodigiosos progresos de las
distintas ramas de la medicina obligan á la especialización y la
división de las tendencias, originando entre los incipientes de-
dicaciones entusiastas á estudios de reciente iniciación en los
grandes centros europeos.
Palpitantes están aún las famosas expresiones hiperbólicas de
Brouardel, que negaba la muerte delante de la muerte misma,
cuando la razón anátomopatológica se esfumaba detrás de la
penumbra en las necropcias.
La fisiología patológica comienza á minar á la ciencia de
Billroth, se pretende estremecer con la ciencia funcional el
pedestal de granito con que la verdad anatómica sostiene el
diagnóstico clínico.
Éste y los demás hechos de revolución científica que agitan
hoy las grandes escuelas europeas, tienen su inmediata repercu-
ción en la nuestra con la adaptación que permite el modesto es-
fuerzo y la protección, modesta también, que puede dispensarle
un medio joven en plena evolución.
Las confirmaciones pacientes de las nuevas adquisiciones y
el contralor, como las rectificaciones en cualquiera de las con-
quistas de la medicina moderna, es material que se cultiva á
diario entre nosotros, pero, « hay que confesarlo )>, y hay que
hacerlo sin rubor, señores, la originalidad, la fuerza formativa,
la creación científica son patrimonio de acaudalado bagaje de
ciencia pura que apenas se esboza en nuestra escuela, y esta
peculiaridad negativa debe imputarse á causas muy complejas
y generales que afectan á nuestro joven país en todas sus carac-
terísticas.
Los viejos centros de civilización irán siempre en la van-
guardia; son colosos que obligan la imitación en menoscabo
del proteccionismo, y hacen que la ciencia nacional propia, na-
cida de su suelo y de sus hombres, arrastre una existencia ra-
quítica y desconsoladora.
Entreguemos una buena responsabilidad en estos fenómenos
de sociología científica á los gobiernos y á los parlamentos, que
poseen los medios indirectos para la estimulación de los estu-
dios de esta índole y recojamos, señor decano, los que bajo
vuestra ilustrada dirección enseñamos y gobernamos en esta ca-
1 88
HEViSTA Dli LA UNIVEKSIUAU
sa, la que nos corresponda, « máxima ó mínima », no obstante
nuestra contracción y nuestros desvelos.
\, como si no bastara, hagamos también partícipe íntimo, á
nuestra docta é ilustrada juventud, altiva siempre, descollante
por muchos motivos, estudiosa y contraída, pero adormecida
delante de la originalidad, de esa originalidad que, más que un
legado de enseñanza, es un chispazo del propio esfuerzo ó un
resultado de la concentración y del trabajo tesonero sobre mo-
tivos determinados.
Jóvenes doctores : acabáis de recibir el diploma que os acre-
dita con el título de suficiencia para el ejercicio civil de la más
noble de las profesiones. Vuestra contracción y vuestros méritos
os han conducido á la meta desde donde podéis contemplar sa-
tisfechos el camino recorrido por vuestras energías y por vues-
tros sacrificios. Lleváis un título que os señala un sendero defi-
nitivo en la vida, colmado de responsabilidades y de imperiosas
obligaciones. De hoy en adelante seréis requeridos por una so-
ciedad que os ha visto formar y crecer y que espera de vuestro
concurso y de vuestra preparación, la realización de vuestros
ensueños de estudiantes y la consagración de vuestras aptitudes
de médico.
En el desempeño de las nuevas y delicadas funciones necesitáis
ciencia, abnegación é intensos sentimientos de ternura. Necesi-
táis más : el convencimiento profundo de que vuestros nuevos
deberes se anteponen á todos los que tenéis contraídos, que no
son excusables, que los habéis jurado delante de los santos evan-
gelios, que podéis mitigar el sufrimiento y representáis una ex-
presión de consuelo.
La escuela os ha dado la técnica, pero la técnica no os dará
éxitos y satisfacciones, si no adaptáis vuestros procedimientos
á una fina y escrupulosa tendencia de « hacer el bien » en el más
amplio y absoluto concepto, sin perplejidades ni reticencias, con
el exclusivo fin del que lo recibe y sin menoscabar un instante
la misión-sacerdocio con que os han investido.
Proseguid tenaz y silenciosamente vuestro gran objeto, sin
inútiles exteriorizaciones, que en nada condicen con vuestra ele-
vada posición, y, si en la difícil tarea os acomete la timidez
delante de una convicción plena que pueda ser salvadora, pre-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 1 89
sentadla valientemente y realizadla sin preocupaciones timoratas
del murmullo y de la crítica.
Una eminencia de Francia, Gambetta, se extinguía víctima de
una apendicitis, y Lannelongue, incipiente cirujano de estonces,
era expulsado porque proponía y defendía con ardor una eficaz
intervención quirúrgica. Otra eminencia, y ésta era argentina,
José María Moreno, se asfixiaba por un cáncer de la laringe, y
Pirovano, el más descollante de nuestros médicos, conquistó su
supervivencia con una traqueotomía cuya indicación se discutía
simultáneamente en la consulta.
Recoged estos dos ejemplos de historia profesional y valo-
rizadlos en su paralelismo.
En las justas tribulaciones del afecto tendréis requisiciones
é interrogaciones, que pondrán á prueba vuestras sinceridades
de diagnóstico y de pronóstico, comprometiendo en cierto modo
vuestra actuación de médico tratante. Excusad franquezas des-
consoladoras en holocuasto de la pureza de los grandes senti-
mientos y si no os es dado dejar alguna constancia entre los
lejanos, sacrificaos sin piedad, porque no existe el sacrificio
cuando se rinde por la congoja ó la desesperación de una madre
desolada.
Y, si á la inversa, las vicisitudes en el medio ó la intempe-
rancia imprudente rozan vuestras sinceras intenciones, protes-
tad con enérgicos altiveces, salvad íntegro vuestro decoro y ha-
ced reponer severa y definitiva la nítida transparencia de vues-
tros actos profesionales.
No busquéis triunfos ruidosos que alteren vuestra actuación
tranquila; dejad que el éxito llegue, si son reales los mereci-
mientos; desconfiad siempre de las vanidades que os brindará
la colectividad agradecida, y profesad verdadero culto al mérito
intrínseco, que es el único que dignifica y enaltece.
El Consejo directivo y vuestros maestros invocamos votos muy
expresivos por vuestra ventura personal y por la de vuestros ca-
riños más tiernos.
Esta casa no se clausura nunca para los que se han formado
en ella; su extensión y sus progresos reclaman la contribución
IQO
HEVISTA DE LA ÜNIVEUSIDAD
científica de los egresados, como reclaman la patria y la familia
el contingente desinteresado de sus hijos. No empañéis las ale-
grías de este acto con las justas melancolías del alejamiento,
porque éste es vuestro hogar científico, con sus puestos reser-
vados siempre y donde debéis dirigir vuestras nuevas adquisi-
ciones.
Jóvenes doctores :
La escuela no os despide; os tiende sus conocidos lazos de
afecto, os invita á una perpetua cita y sus claustros venerandos,
que han sido impregnados con vuestras ilusiones de estudiantes,
esperan vuestra transformación para recibiros maestros.
ORDENANZAS Y ACUERDOS
SOBRE ALUMNOS LIBRES
é
Atento lo sancionado por el honorable Consejo en su sesión
de la fecha,
SE RESUELVE '.
Art. 1°. — Suprímese la palabra «libre» de la Ordenanza
de abril i8 de 1912.
Art. 2"^. — Los estudiantes que deseen dar examen libre, deben
solicitarlo en la época que la Facultad determina para los exá-
menes regulares.
Art. 3". — Solamente podrán rendir examen de las materias
en el orden en que lo establecen los reglamentos de la Facultad.
Art. [f. — Los estudiantes libres podrán inscribirse en los
trabajos prácticos en los diversos cursos de la Facultad, pa-
gando los derechos que establece el arancel universitario.
Art. 5". — Los que solamente se inscriban en el momento del
examen, pagarán la totalidad de los derechos respectivos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
191
Art. 6°. — Los alumnos adjuntarán á la solicitud todos los
documentos en que conste la forma en que han hecho los estu-
dios de las materias cuyos exámenes pretenden rendir, debien-
do presentar, como mínimum, la cantidad y clase de trabajos
prácticos exigidos á los alumnos regulares de las diversas asig-
naturas.
Art. 7°. — Desde el i" de marzo de 1914» los alumnos libres
mientras no regularicen su situación como alumnos regulares,
no podrán optar á los puestos técnicos dependientes de la Fa-
cultad y del Hospital de clínicas.
Art. 8°. — Los estudiantes que hayan rendido examen como
libres en más de la mitad de las asignaturas del plan de estudios
de la Facultad, darán un examen general con arreglo á lo pres-
cripto en el artículo 9" de la ordenanza del 12 de septiembre
de 1907 (incisos 1°, 2°, 3" y /i°).
Art. 9°. — Comuniqúese, tómese nota y archívese.
Sesión del honorable Consejo directivo de abril iC de igiS.
L. GÜEMES.
P. Castro Escalada.
AGREGADO A LA ORDENANZA SOBRE NOMBRAMIENTO DE PROFESORES, ETC.,
DEL 27 DE JUNIO DE I9O7
Atento lo sancionado por el honorable Consejo en su sesión
de la fecha,
SE RESUELVE :
Intercalar el proyecto de agregado, en la ordenanza sobre
nombramiento de profesores, etc., del 27 de junio de 1907,
en la siguiente forma :
« Art. 36. — Cuando haya de procederse á la formación de
ternas de profesores titulares para cátedras que no tengan pro-
192 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
fesores extraordinarios ó suplentes, la designación se hará por
mayoría, sin regir en estos casos lo dispuesto en el artículo 35. »
Comuniqúese, tómese razón, etc.
Sesión del linnoral)le Consejo directivo de mavo i/i de igiS.
L. GÜEMES.
P. Castro Escalada.
SOBRE EXAMENES GENERALES DE ODONTOLOGÍA
Atento lo sancionado por el honorable Consejo directivo, en
su sesión del 22 de octubre de igiS,
SE RESUELVE :
Art. 1°. — Quedan derogados los artículos 11, 12 y i3 de la
Ordenanza sobre exámenes generales del 3o de mayo de 1912
y en vigencia las demás disposiciones de esta Ordenanza.
Art. 2°. — Es obligatoria á los alumnos que han rendido el
tercer año de Odontología, la asistencia al curso de ampliación
en las épocas en que éste se dicte.
Art. 3°. — Para que el alumno pueda ser inscripto en Jas lisias
de exámenes generales, deberá presentar en la secretaría respec-
tiva una libreta firmada por el profesor encargado del curso
de ampliación con la anotación de haber efectuado los trabajos
prácticos siguientes : Diez orificaciones dislalcs; un puente fijo;
un puente movible; quince extracciones complicadas.
Art. /i°. — El examen general de Odontología, será práctico.
Art. 5". — Las pruebas consistirán en : una orificación dislal
de premolar ó de molar; confección de un puente fijo ó movible,
de oro ó de porcelana.
Artículo adicional. — En el año 191 A, los ex alumnos de Odon-
tología darán su examen general con arreglo á lo dispuesto en los
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAMÍS
193
artículos 4° y 5° de esta Ordenanza, la que entrará en vigencia en
todas sus disposiciones para los exámenes generales que se rin-
dan en 1 91 5 y en adelante.
Comuniqúese, publíquese y regístrese en el libro de Orde-
nanzas.
L. GÜEMES.
P. Caslro Escalada.
ACUERDOS, AUTORIZACIONES Y RESOLUCIONES
Se acuerda :
Aprobar la conducta del decanato en lo referente á la poster-
gación de los exámenes complementarios de marzo. (Sesión del
honorable Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
Designar profesor honorario y director honorario de la Clí-
nica obstétrica y ginecológica, al doctor Elíseo Cantón, con mo-
tivo de haberse acogido á la ley de retiro como profesor titular
de Clínica obstétrica. (Sesión del honorable Consejo directivo
de marzo 26 de 1913.)
Designar interinamente al señor profesor extraordinario, doc-
tor Enrique Zarate, para dictar el curso oficial de Clínica obs-
tétrica, en substitución del doctor Cantón y hasta tanto se de-
signe titular. (Sesión del honorable Consejo directivo de marzo
26 de 1913.)
Autorizar al señor decano para sacar á concurso la provisión
de la terna de profesor titular de Clínica obstétrica. (Sesión
del honorable Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
No tomar en consideración la renuncia presentada por el se-
ñor profesor de Zoología farmacéutica, doctor Ángel Gallardo ;
autorizándose al decanato á fin de que obtenga el desistimiento
y retiro de la renuncia del citado señor profesor; aprobándose
asimismo la designación efectuada por el señor decano en el
doctor Daniel Greenway para dictar esta cátedra interinamente.
(Sesión del honorable Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
Informar favorablemente la solicitud de licencia con goce de
Iq4 IIEVISTA ÜK LA UNIVERSIDAD
sueldo, por el término de cinco meses, al señor profesor titular
de Clínica orgánica, doctor Francisco G. Barraza, al honorable
Consejo superior. (Sesión del honorable Consejo directivo de
marzo 26 de 19 13.)
Aprobar las designaciones efectuadas por el decanato en los
señores profesores suplentes, doctores Franclc L. Soler, Adolfo
Noccti y Armando S. Marotta, en substitución de los titulares,
doctores H. G. Pinero, Pedro Lagleyze y Antonio G. Gandolfo.
(Sesión del honorable Consejo directivo de marzo 26 de 19 13.)
Autorizar al decanato para solicitar de la intendencia muni-
cipal el servicio de cirujía á cargo del doctor Palma en el Hos-
pital Durand y el servicio de la sala XIII del Hospital San Roque,
para que dicten sus cursos los profesores, doctores Palma y Vi-
ñas, respectivamente. (Sesión del honorable Consejo directivo
de marzo 26 de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar de la intendencia muni-
cipal las obras necesarias á fin de habilitar la Maternidad del
Hospital Rawson, para dictar el primer curso de Obstetricia de
la Escuela de parteras. (Sesión del honorable Consejo directivo
de marzo 26 de 1913.)
Autorizar al decanato para designar las comisiones internas
del honorable Consejo para el año escolar de iQíS. (Sesión del
honorable Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
Suspender temporariamente los efectos de la Ordenanza dic-
tada el 20 de diciembre de 191 2, sobre « Asistencia obligatoria á
clases », y autorizar al señor decano para solicitar del honorable
Consejo superior universitario la suspensión temporaria hasta
tanto se estudie y proyecte más detenidamente los efectos de esta
ordenanza. (Sesión del honorable Consejo directivo de marzo
26 de 1913.)
Autorizar la construcción de una claraboya en el laboratorio
de Toxicología por valor de novecientos ochenta pesos moneda
nacional, y un pasaje desde el ascensor hasta la galería por va-
lor de trescientos pesos moneda nacional. (Sesión del honorable
Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
Designar á los señores consejeros, doctores Cabred, Ayerza
y Lacavera, para que constituidos en comisión asesoren y dicta-
minen el honorable Consejo sobre las denuncias que promete
ACTOS \ ÜOCUMKNTOS OFICIALES IfjO
efectuar el Círculo médico argentino y Centro estudiantes de
medicina, contra un adscripto de la Facultad. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
Autorizar al señor decano á fin de que gestione de la inten-
dencia municipal de la capital, que el saldo por refacciones de
la Clínica obstétrica y ginecológica del Hospital San Roque,
sea abonado con fondos exclusivos de la comuna, dando por
cancelada la deuda con los señores Vanelli é hijos. (Sesión del
honorable Consejo directivo de marzo 26 de 1913.)
Designar al señor consejero Arce, para confeccionar el hora-
rio de las clases para el curso escolar de 191 4- (Sesión del ho-
norable Consejo directivo de abril 4 de 1913.)
Autorizar al señor decano para solicitar del honorable Con-
sejo superior universitario, que las obras de ampliación del la-
boratorio de la cátedra de Química analítica á cargo del señor
profesor doctor Francisco P. Lavalle, sean costeadas de « Ren-
tas universitarias », como se solicitó oportunamente, y no del
fondo de trabajos prácticos, como lo ha resuelto el honorable
Consejo superior. (Sesión del honorable Consejo directivo de
abril // de 1913.)
Aprobar las designaciones efectuadas por el decanato en lo
referente á la constitución de las comisiones internas del hono-
rable Consejo, para el corriente año, las que quedan constitui-
das así : Enseñanza : señores consejeros Susini, Centeno y La-
cavera; Presupuesto, etc.: señores consejeros Obejero, Arce,
Boeri, Cabred y Etchepareborda ; Biblioteca: señores conseje-
ros Cantón, Ayerza y Quiroga; Hospital: señores consejeros
Bazterrica, Sicardi y Zarate. (Sesión del honorable Consejo di-
rectivo de abril U de 1913.)
Designar al profesor, doctor Ángel H. Roífo, de acuerdo con
el artículo ii5 del reglamento, jefe del laboratorio de la cáte-
dra de Génito-urinarias, á cargo del señor profesor doctor Be-
nedit. (Sesión del honorable Consejo directivo de abril U de
1913.)
Sacar á concurso los siguientes premios y designar sus res-
pectivos Jurados :
« Manuel A. Montes de Oca », doctores José Arce, Diógenes
Decoud, Enrique Bazterrica, Enrique Zarate.
196
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
« Félix de Azara », doctores Ángel Gallardo, Juan A. Boeri,
Pedro Lacavera, Alarcial V. Quiroga.
<( Doctor Eduardo M. Pérez », doctores Abel Ayerza, Fran-
cisco A. Sicardi, Domingo Cabred, Eliseo Cantón.
« Al mejor trabajo », doctores Pedro Lagleyze, Marcelo Vi-
ñas, Ignacio Allende, Domingo S. Cavia, Patricio Fleming.
« Doctor Roberto Lloverás », doctores Eduardo Obejero, Da-
niel J. Cranwell, Adolfo Noceti.
« Facultad de ciencias médicas », í\ la mejor tesis del curso
de igiS, doctores Ángel M. Centeno, Gregorio Araoz Alfaro,
Pascual Palma, Ricardo Scliatz, Baldomero Sommer, Miguel Z.
O'Farrell. (Sesión del Consejo directivo de abril U de 1913.)
Aprobar la conducta del decanato referente al pedido al ho-
norable Consejo superior, de la suma de dos mil pesos moneda
nacional, para entregas á la familia del extinto bibliotecario
de la Facultad, señor Victoriano C. Pedroza, y costear los gas-
tos del sepelio. (Sesión del lionorable Consejo directivo de abril
U de 1913.)
Designar al profesor suplente de Química orgánica, señor
Pedro J. Méssigos, para dictar el curso oficial mientras dure la
licencia (á contar desde el i5 del corriente), acordada por cinco
meses al señor profesor titular, doctor Francisco C. Carraza.
(Sesión del honorable Consejo directivo de abril 16 de 1913.)
Conceder licencia con goce de sueldo al profesor suplente de
Anatomía patológica, doctor Pablo Morsaline, designado delegado
ad honorem de la Facultad ante el XVII Congreso internacional de
medicina, á celebrarse en Londres en agosto próximo. (Sesión
del honorable Consejo directivo de abril 16 de 1913.)
Aprobar la ftlemoria presentada por el decanato por el ejer-
cicio de 191 2, para ser elevada á la Universidad. (Sesión del
lionorable Consejo directivo de abril 16 de 1913.)
Que el déficit de trabajos prácticos correspondiente al año
191 2 sea imputado á la partida de los mismos pertenecientes
al año 1913 y se autorice al señor decano para solicitar de la
Universidad la aprobación de la imputación propuesta. (Sesión
del honorable Consejo directivo de abril 30 de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar de la Universidad la suma
de cuatro mil posos moneda nacional, para abonar la colección
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES KJ-J
entregada por el extinto doctor Eugenio Autran, al Museo de far-
macología, cantidad en que ha sido avaluada por la comisión del
honorable Consejo designada al efecto. (Sesión del lionorablc
Consejo directivo de abril 30 de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar de la Universidad que la
partida del presupuesto destinada para el pago de « Gastos ge-
nerales, de luz eléctrica, fuerza, etc. », sea aumentada á cuatro
mil pesos moneda nacional. (Sesión del honorable Consejo di-
rectivo de abril 30 de 1913.)
Elevar á la consideración del honorable Consejo superior la
terna para proveer de profesor titular de Clínica obstétrica,
vacante por retiro del ex profesor doctor Elíseo Cantón, en la
siguiente forma : i" doctor Enrique Zarate; 2" doctor Alberto
Peralta Ramos ; 3° doctor Faustino J. Trongé. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de abril 30 de 1913.)
Designar delegado de la Facultad ante el Instituto libre de
segunda enseñanza por un período, al señor consejero doctor
Juan A. Boeri. (Sesión del honorable Consejo directivo de abril
30 de 1913.)
La traslación de los servicios de las cátedras á cargo de los
profesores titulares, doctores Pascual Palma y JMarcelo Viñas,
á los hospitales Durand y San Roque, respectivamente, cedidos
por el señor intendente municipal. (Sesión del honorable Con-
sejo directivo de abril 30 de 1913.)
Conceder un plazo perentorio de siete días para inscribirse
como alumnos libres á los estudiantes de IMedicina y Farma-
cia, respectivamente. (Sesión del honorable Consejo directivo
de abril 30 de 1913.)
Sacar á concurso una suplencia de las cátedras siguientes :
Clínica médica, Clínica quirúrgica, Clínica epidemiológica. Clí-
nica oto-rino-laringológica. Semiología, Patología interna y Me-
dicina legal, designándose los siguientes jurados :
Clínica médica: i" Doctores Francisco A. Sicardi, José A.
Estévez, Rafael A. Bullrich; 2" doctores Abel Ayerza, Ignacio
Allende, Patricio Fleming, Luis Agote.
Clínica (juirúrc/ica : i" Doctores José Arce, Marcelo Mñas,
Luis A. Tamini; 2" doctores Diógencs Decoud, ¡Marcelo Viñas,
IM. Herrera Vegas, Armando R. Marotta.
1 98
HEVISTA DE LA UMVEUSIDAI)
Clínica epidemiológica : 1" Doctores José Penna, Alois Jiach-
mann, Leopoldo triarte; 2" doctores Pedro Lacavera, Garlos
Malbrán, Marcial V. Quiroga, Juan C. Delíino.
Clínica olo-rino-laringológica : i" Doctores Eduardo Obejero,
Daniel J, CranNvell, Armando 11. Marotta; 2" doctores Eduardo
Obejero, Diógenes Decoud, Eliseo V. Segura, Adolfo Noceti.
Semiología: i" Doctores G. Aráoz Alfaro, Mamerto Acuña,
Pedro de Elizalde; 2" doctores Ángel M. Centeno, David Spe-
roni, Alfredo Lanari, Genaro Sisto.
Patología interna : i" Doctores Marcial V. Quiroga, Ricardo
Colón, Pedro Labaqui; 2" doctores Marcial V. Quiroga, David
Speroni, Luis Agote, Ignacio Imaz.
Medicina legal : 1° Doctores Telémaco Susini, Benjamín T.
Solari, José T. Borda; 2° doctores Domingo Cabred, Domingo
S. Cavia, Juan B. Señorans, Faustino J. Trongé. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de abril 30 de 1913.)
Conceder licencia hasta el 3o de junio al señor profesor titu-
lar doctor Antonio C. Gandolfo, informarla favorablemente al
rectorado y se designa al profesor suplente, doctor José Arce,
para dictar el curso oficial mientras dure la licencia del suso-
dicho titular. (Sesión del honorable Consejo directivo de abril
30 de 1913.)
Autorizar al decanato para que de acuerdo con el profesor
doctor Francisco P. Lavalle, proyecten los planos y liciten las
obras de ampliación del laboratorio, conforme y dentro de la
suma de diez mil pesos moneda nacional, acordada por la Uni-
versidad para los gastos que demanden dichas obras. (Sesión del
honorable Consejo directivo de mayo lU de 1913.)
Designar á los señores profesores, doctores Pedro Lagleyze,
Eduardo Obejero y Alois Baclimann, para que constituidos en
comisión informen sobre la profilaxis del a tracoma », solici-
tado por el ministerio de Agricultura de la nación. (Sesión del
Jionorable Consejo directivo de mayo lU de 1913.)
Aceptar la invitación de la Facultad de ciencias médicas de
Córdoba, y se designa delegado al señor consejero doctor Mar-
cial V. Quiroga, para que represente á la Facultad en la inau-
guración del Hospital de Clínicas de esa ciudad. (Sesión del
Jionorable Consejo directivo de mayo lá de 1913.)
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES ¿qq
Colocar en la galena de la biblioteca el retrato del doctor
Melitón González del Solar, ex profesor titular de higiene y ex
director del Hospital de clínicas. (Sesión del honorable Con-
sejo directivo de mayo lá de 1913.)
Autorizar al decanato para designar jefe de trabajos prácticos
de Botánica médica al doctor Rodolfo Enríquez, profesor su-
plente en ejercicio de la cátedra de Botánica farmacéutica. (Se-
sión del honorable Consejo directivo de mayo lU de 1913.)
Aprobar los fallos de los jurados que han intervenido en el
concurso para una suplencia de Ginecología, nombrándose pro-
fesor suplente de la cátedra de Clínica ginecológica, al doctor
Osvaldo L. Bottaro. (Sesión del honorable Consejo directivo de
mayo lU de 1913.)
Autorizar al decanato para que notifique verbalmente la re-
solución del honorable Consejo á fin de que los profesores que
exigen mayor número de trabajos prácticos á los alumnos y
que se exceden del horario establecido, regularicen la situación
disminuyendo éstos y las horas respectivas. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de mayo lá de 1913.)
Conceder autorización á la hermana superiora del Hospital
de clínicas, para ampliar la capilla del establecimiento referido,
con fondos que le han sido donados á ese fin. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de junio 2 de 1913.)
Aprobar los planos de ampliación para obras en la Clínica
obstétrica del Hospital San Roque, presentados por el señor
consejero doctor Cantón, y se autoriza al decanato para sacar
á licitación la construcción de la misma. (Sesión del honorable
Consejo directivo de junio 2 de 1913.)
Modificar la resolución recaída en la solicitud de adscripción
á la cátedra de Anatomía descriptiva por el doctor Juan José
Cirio, el año próximo pasado, debiéndose contar ésta desde el
I" de abril del año próximo. (Sesión del honorable Consejo di-
rectivo de junio 2 de 1913.)
Conceder adscripciones á las cátedras siguientes : Patología
interna, á los doctores Nicomedes Antelo y Castelfor Lugones:
Clínica pediátrica, al doctor Raúl Cibils Aguirre; Epidemiología,
á los doctores Manuel I. Bataglia y Francisco Dcstéfano; Oftal-
mología, á los doctores Raúl Argañaraz y Públio V. Ferro;
200 REVISTA DIO I.A UMVIÍIISIDAD
Fisiología, al doctor Bernardo A. Houssay; Dermatología, al
doctor Neocle Ragusin; Clínica médica (cátedra del profesor
Allende), al doctor Jacobo Spangeniberg; Clínica quirúrgica (cá-
tedra del profesor Palma), al doctor Bartolomé N. Calcagno;
Bacteriología, al doctor Germán Anchütz; Clínica quirúrgica
(cátedra del profesor A iñas), al doctor Leopoldo Bard; Química
analítica, á los doctores Alois Fliess y Luis Rossi. (Sesión del
honorable Consejo directivo de junio 2 de 1913.)
Autorizar al profesor suplente, doctor Juan C. Llames Mas-
sini, para dictar un curso de ampliación de primer año de Obs-
tetricia, de acuerdo con el titular de la asignatura. (Sesión del
honorable Consejo directivo de junio h de 1913.)
Darse el honorable Consejo por satisfecho con la gentil rec-
tificación dada por el señor rector de la Universidad respecto
á las imputaciones hechas por el diputado Justo, y se resuelve,
á moción del señor consejero doctor Cantón, dar á la publi-
cidad la parte respectiva del acta de esta sesión. (Sesión del
honorable Consejo directivo de junio U de 1913.)
Aceptar la invitación del comité del Congreso internacional
de psiquiatría á celebrarse en Bruselas, y se autoriza al señor
decano para designar al delegado que represente á la Facultad.
(Sesión del honorable Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Conceder licencia por el término de cuatro meses al profesor
suplente, doctor Genaro Sisto. (Sesión del honorable Consejo
directivo de junio 18 de 1913.)
Aprobar el fallo del Jurado que adjudica el premio (( Fa-
cultad de ciencias médicas » á la mejor tesis presentada en 1912,
al ex alumno, doctor Tomás S. Várela. (Sesión del Jionorable
Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Solicitar de la Universidad nacional, de acuerdo con la pla-
nilla de clasificaciones de los exámenes respectivos, un Diplo-
ma de honor para el doctor Atilio Rissotto, ex alumno del curso
escolar de 191 1. (Sesión del honorable Consejo directivo de
junio 18 de 1913.)
Adjudicar el premio « Griebe y Diebel » al farmacéutico, se-
ñor Cleofé Crocco, ex alumno de la Escuela de farmacia del
curso de 191 2. (Sesión del honorable Consejo directivo de junio
18 de 1913.)
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALUS 20I
Designar jurados para intervenir en los concursos de una su-
plencia de Clínica obstétrica y de Odontología, en la siguiente
forma :
Clínica obstétrica : i*"" jurado, doctores Enrique Zarate, Fa-
nor Velarde y Alberto Peralta Ramos; 2° jurado, doctores Elíseo
Cantón, Miguel Z. O'Farrell, Faustino J. Trongé y Arturo En-
ríquez.
Odontología : i^" jurado, doctores Eduardo übejero, Ricardo
S. Gómez y León Pereira; 2" jurado, doctores Nicasio Etchepa-
reborda, Marcelo Viñas, Rodolfo Erauzquin y Pedro Belou.
(Sesión del honorable Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Designar al señor consejero doctor Ángel M. Centeno, para
hablar en nombre de la Facultad en la colación de grados á efec-
tuarse el I" de julio próximo. (Sesión del honorable Consejo
directivo de junio 18 de 1913.)
Aprobar la designación del señor consejero doctor Nicasio
Etchepareborda, para integrar la comisión de la biblioteca.
(Sesión del honorable Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Conceder lo solicitado por el adscripto doctor Juan de la
Cruz Correa, dándosele por dictado el curso preparatorio final
de adscripción, por haber dictado un curso íntegro de Clínica
oto-rino-laringológica, en substitución del titular de la asignatura.
(Sesión del honorable Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Aprobar el despacho de la comisión de enseñanza, en el ex-
pediente iniciado respecto á la falsificación de una tesis, resol-
viéndose elevar las actuaciones al rectorado. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Sacar á concurso la cátedra de Prótesis dental, de acuerdo
con la Ordenanza en vigencia y sin tener en cuenta precedentes
anteriores. (Sesión del honorable Consejo directivo de junio 18
de 1913.)
Aceptar la renuncia presentada por el doctor Alois Bachmann
de director del laboratorio central del Hospital de clínicas y
se designa en su reemplazo al doctor Antonino iMarcó del Pont.
(Sesión del honorable Consejo directivo de junio 18 de 1913.)
Designar vicedecano por un período reglamentario al señor
consejero, doctor Eduardo Obejcro. (Sesión del honorable Con-
sejo directivo de junio 30 de 1913.)
ACT, T DOC. T, XXVIIl '4
202 KIÍVISTA üli LA UNIVEUSIDAÜ
Autorizar al señor consejero doctor Cantón, á fin de que
exprese en el seno de la comisión de obras públicas de la Cá-
mara de diputados el deseo de la Facultad de que el policlínico
General José de San Martín sea ubicado donde determina la ley
respectiva. (Sesión del Jionorable Consejo directivo de junio 30
de 1913.)
Dirigirse á la dirección de la Asistencia pública á fin de que
nombre médico agregado á los adscriptos que prestan servicio
en los hospitales de su dependencia. (Sesión del Jionorable Con-
sejo directivo de junio 30 de 1913.)
Solicitar del señor rector de la Universidad la publicación en
los Anales universitarios de la tesis de profesorado presentada á
la Facultad por el doctor Osvaldo Bottaro. (Sesión del Jionorable
Consejo directivo de junio 30 de 1913.)
Aprobar la provisión de útiles é instrumentos para las cáte-
dras á cargo de los profesores, doctores Aráoz Alfaro y Horacio
G. Pinero, por 6677,58 y 25oo pesos moneda nacional, respec-
tivamente. (Sesión del honorable Consejo directivo de junio 30
de 1913.)
Que los profesores titulares pueden invertir la totalidad de sus
asignaciones para gastos de sus respectivas cátedras. (Sesión
del Jionorable Consejo directivo de junio 30 de 1913.)
Autorizar al señor decano para que, de acuerdo con el pro-
fesor suplente doctor Agote, invierta la suma de 5o. 000 pesos
moneda nacional, votada por la honorable Cámara de diputa-
dos de la nación, en el presupuesto de igiS, para instalar y
proveer de útiles al pabellón de Clínica médica del Hospital
Rawson, como asimismo se aprueban las anteriores con el mismo
fin efectuadas por el decanato. (Sesión del Jionorable Consejo
directivo de junio 30 de 1913.)
Conceder licencia al profesor suplente, doctor J. Nin Posadas,
por el término de seis meses. (Sesión del Jionorable Consejo
directivo de junio 30 de 1913.)
Aprobar la solicitud de licencia acordada por el decanato, poi-
un mes, del profesor titular, doctor Abel Ayerza, y la designa-
ción del profesor suplente, doctor Juan J. Vitón, para subs-
tituirlo. (Sesión del Jionorable Consejo directivo de junio 30 de
1913.)
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES 2o3
Que los diversos sobrantes de varias partidas votadas por la
Facultad pasen al fondo de gastos generales y se autoriza al
decanato para que los fondos, en las mismas condiciones vota-
dos por la Universidad, los solicite de ésta para engrosar el
fondo referido. (Sesión del honorable Consejo directivo de ju-
nio 30 de 1913.)
Aprobar la rescisión del contrato formulado por el decanato
con el preparador del Museo de anatomía, señor Bruno Oltthin"',
y se autoriza al señor decano para solicitar de la Universidad la
suma de looo pesos moneda nacional, para sufragar los gastos
de regreso á Europa del mencionado señor. (Sesión del hono-
rable Consejo directivo de agosto 6 de 1913.)
Autorizar al señor decano para solicitar de la Universidad la
suma de lOOO pesos moneda nacional anuales, destinados á cos-
tear las publicaciones del Museo de farmacología de la Facultad.
(Sesión del honorable Consejo directivo de agosto 6 de 1913.)
Conceder al profesor suplente, doctor Carlos Robertson, li-
cencia por el término de cinco meses. (Sesión del honorable
Consejo directivo de agosto 6 de 1913.)
Acceder al pedido de inscripción en el concurso para proveer
á una suplencia de Odontología al adscripto doctor Alfredo Ca-
banne. (Sesión del honorable Consejo directivo de agosto 6 de
1913.)
Autorizar al señor decano para facilitar el anfiteatro de la
Escuela práctica al comité organizador del Congreso de la mujer
y el niño. (Sesión del honorable Consejo directivo de agosto 27
de 1913.)
Autorizar al decanato para ceder al comité organizador del
Congreso de la mujer y el niño los salones que necesite para
que éste celebre sus sesiones. (Sesión del honorable Consejo
directivo de agosto 27 de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar de la Universidad que se
equipare el sueldo, igual al que figuraba en el presupuesto ante-
rior, al electricista de la Facultad, debiéndosele abonar la diferen-
cia actual de gastos generales, hasta tanto se resuelva en ese sen-
tido. (Sesión del honorable Consejo directivo de agosto 27 de
1913.)
Señalar la sesión próxima, que será dentro de quince días,
204 UEVISTA DE LA UMVEUSIÜAD
para tratar en definitiva la formación de la terna de Prótesis
dental. (Sesión del honorable Consejo directivo de agosto 27
de 1913.)
Informar favorablemente la solicitud de licencia presentada
por el profesor titular de Histología, doctor Rodolfo de Gainza,
hasta el 3 1 de diciembre del corriente año, y designar substituto
por dicho término al profesor suplente, doctor Julio G. Fer-
nández. (Sesión del honorable Consejo directivo de agosto 27
de 1913.)
Conceder el cambio de horario para la cátedra de Neurología,
solicitada por el profesor doctor Esteves, interinamente á cargo
de ella, y aprobar la resolución del decanato. (Sesión del Iiono-
rable Consejo directivo de agosto 27 de 1913.)
Pasar á dictamen de la comisión de presupuesto y cuentas la
planilla de modificaciones sobre el actual presupuesto para el
de 191 4) presentado por el decanato. (Sesión del honorable Con-
sejo directivo de agosto 27 de 1913.)
Elevar á la Universidad la terna para la provisión de la cáte-
dra de Prótesis dental de la siguiente forma : 1° Señor Anto-
nio J. Guardo, 2° señor Juan U. Carrea y 3" señor Arturo B.
Molina. (Sesión del honorable Consejo directivo de septiembre
10 de 1913.)
Postergar hasta la próxima sesión la consideración de la for-
mación de la terna para profesor titular de Neurología. (Sesión
del honorable Consejo directivo de septiembre 10 de Í9í3.)
Aprobar la conducta del señor decano respecto al cambio de
horario introducido para el curso oficial de la cátedra de Histo-
logía. (Sesión del honorable Consejo directivo de septiembre 10
de 1913.)
Aprobar la distribución proyectada por el decanato y dictamen
de la comisión de presupuesto, cuentas y pedidos, sobre los gas-
tos á efectuar en la instalación de los nuevos laboratorios á ins-
talarse en el tercer piso de la Escuela práctica con la partida
del presupuesto vigente de 20.000 pesos moneda nacional, en la
siguiente forma : Laboratorio de Física farmacéutica, 2856 pe-
sos moneda nacional; de Química inorgánica, 2809 pesos mo-
neda nacional: de Botánica médica, 3370 pesos moneda nacio-
nal; de Higiene, 325i pesos moneda nacional: de Botánica far-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2o5
macéutica, 3659 pesos moneda nacional; para el arreglo del
anfiteatro de la Escuela práctica, 1928 pesos moneda nacional,
restando un total de la partida antedicha de 2127 pesos mone-
da nacional para otros gastos. (Sesión del honorable Consejo
directivo de septiembre 10 de 1913.)
Aprobar la conducta del decano en todas las actuaciones prac-
ticadas en el asunto referente á la construcción del tercer piso
de la Escuela práctica y se autoriza á efectuar los pagos en la
forma indicada por el contrato, á- recibir la obra en las condi-
ciones á que arriba en las conclusiones del expediente de su
referencia. (Sesión del honorable Consejo directivo de septiem-
bre 10 de 1913.)
Hacer saber al profesor titular de Anatomía topográfica que
sólo es obligatoria la concurrencia de los alumnos á los trabajos
prácticos en los días y horas señalados en el horario oficial y
que el número de trabajos ó preparaciones debe ser el fijado
por el honorable Consejo directivo en su sesión del i4 de mayo
del corriente año. (Sesión del honorable Consejo directivo de
septiembre 10 de 1913.)
Aprobar el programa de Medicina operatoria en la forma que
informa la comisión de enseñanza. (Sesión del honorable
Consejo directivo de septiembre 10 de 1913.)
Autorizar al decanato para que se dirija al excelentísimo se-
ñor ministro de Instrucción pública, solicitándole la inclusión
del idioma alemán en los programas de estudios secundarios.
(Sesión del honorable Consejo directivo de septiembre 10 de
1913.)
Sacar á licitación las obras que han de construirse en la mater-
nidad del Hospital San Hoque, de acuerdo con los planos apro-
bados por el honorable Consejo oportunamente, y se autoriza
al decanato para aceptar dentro de las prescripciones legales el
presupuesto más conveniente. (Sesión del honorable Consejo di-
rectivo de octubre 1° de 1913.)
Elevar la terna para la provisión de profesor titular de la
cátedra de Clínica neurológica, en la siguiente forma : i" Doc-
tor José A. Esteves, 2" doctor JMariano Alurralde y 3" doctor
Mariano R. Castex. (Sesión del honorable Consejo directivo de
octubre 1" de 1913.)
206 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Que habiendo la Universidad concedido la suma de 6000 pe-
sos moneda nacional para instalar un ascensor en el tercer piso
de la Escuela práctica, cátedra de Anatomía patológica, autori-
zar al decanato para aceptar la propuesta más conveniente. (Se-
sión del honorable Consejo directivo de octubre i° de 1913.)
yVprobar el informe de la comisión designada para dictaminar
sobre la profilaxis del tracoma solicitado por el ministerio de
Agricultura. (Sesión del honorable Consejo directivo de octubre
l°de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar de la Universidad la su-
ma de 7000 pesos moneda nacional para cubrir el déficit de la
licitación para las obras de ampliación del laboratorio de Quí-
mica analítica. (Sesión del honorable Consejo directivo de octu-
bre 1° de 1913.)
Aprobar el fallo de los jurados que han intervenido en el con-
curso para la provisión de un profesor suplente de Zoología mé-
dica, y se designa en tal carácter al concursante doctor Guiller-
mo Seeber. (Sesión del honorable Consejo directivo de octubre
l°de 1913.)
Aprobar el programa de Medicina operatoria conforme á lo
dictaminado por la comisión de enseñanza, autorizándose su im-
presión. (Sesión del honorable Consejo directivo de octubre 1°
de 1913.)
Autorizar al profesor suplente, doctor Luis Agote, para dictar
un curso libre de Clínica médica el año escolar próximo, dentro
de las prescripciones reglamentarias. (Sesión del honorable Con-
sejo directivo de octubre 1° de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar de la Universidad la pu-
blicación del tomo de los trabajos efectuados por el profesor
titular, suplente y alumnos de la cátedra de Fisiología. ('Se-
sión del honorable Consejo directivo de octubre 1° de 1913.)
Autorizar al decanato para que en nombre de la Facultad soli-
cite de la Universidad la creación de dos cátedras más de Anato-
mía descriptiva, con su personal respectivo, en el presupuesto
del año próximo. (Sesión del lionorable Consejo directivo de
octubre 1" de 1913.)
Dar á publicidad la nota del cónsul argentino en Burdeos res-
pecto á la creación de un Patronato de estudiantes extranjeros
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 20;
(Sesión del honorable Consejo directivo de octubre 1" de 1913.)
Aceptar la resolución del ministerio de Instrucción pública
para lo que la Facultad contribuya con 6000 pesos moneda na-
cional, en concepto de retribución de los servicios de congela-
ciones de cadáveres y calefacción que presta la ^lorgue. (Sesión
del honorable Consejo directivo de octubre 22 de 1913.)
Conceder un mes de licencia al consejero doctor Cabred,
por haber sido designado delegado del gobierno nacional al
Congreso de Lima. (Sesión del honorable Consejo direc-
tivo de octubre 22 de 1913.)
Aprobar la designación hecha por el decanato del profesor
titular, doctor Ricardo S. Gómez, como delegado al Congreso
panamericano á celebrarse en Lima. (Sesión del honorable Con-
sejo directivo de octubre 22 de 1913.)
Designar, por un nuevo período, delegado al Instituto libre de
segunda enseñanza al señor consejero doctor Abel Ayerza, cuyo
mandato había terminado el día 9 del corriente, y designar dele-
gado suplente ante el honorable Consejo superior universitario
al señor consejero doctor Francisco A. Sicardi, en reemplazo
del señor consejero doctor Lacavera cuyo mandato termina ol
26 del corriente. (Sesión del honorable Consejo directivo de
octubre 22 de 1913.)
Acordar licencia por un mes al profesor titular, doctor David
Speroni, y se designa en su reemplazo al profesor suplente,
doctor Manuel A. Santas, para dictar el curso oficial. (Sesión
del honorable Consejo directivo de octubre 22 de 19 í 3.)
Acordar los premios universitarios á los ex alumnos de iQiS,
en la forma siguiente : IMedalla de oro, doctor Juan C. Ahu-
mada, y á moción del señor consejero doctor Cantón, otra me-
dalla de oro al doctor Joaquín L. Maqueda. Diplomas de honor,
doctores Juan C. Ahumada, Joaquín L. IMaqueda, Adolfo Sacco,
Guillermo IMadero, Juan A. Carrera, Nerio A. Rojas, Manuel N.
Novas, Francisco Relgeri, Amadeo Mendaro, Federico Chiossone
y Clemente J. Benítez. (Sesión del honorable Consejo direc-
tivo de octubre 22 de 1913.)
Conceder adscripción á la cátedra de Clínica quirúrgica (pro-
fesor doctor Gandolfo) al doctor Jorge Leyro Díaz, y á la
Clínica ginecológica al doctor Alfredo Rollo, ambos con anli-
208 REVISTA DE LA L'NIVEUSIDAD
güedad al i" de abril próximo. (Sesión del honorable Consejo
directivo de octubre 22 de 1913.)
Autorizar al profesor extraordinario, doctor Daniel Green-
way, para dictar conferencias complementarias de Zoología
farmacéutica. (Sesión del honorable Consejo directivo de octu-
bre 22 de 1913.)
Suprimir el examen general teórico para los ex alumnos de
1914 de Odontología, derogándose los artículos 11, 12 y 10 de
la Ordenanza de exámenes generales y aprobándose una nueva
Ordenanza al respecto. (Sesión del honorable Consejo directivo
de octubre 22 de 1913.)
Designar profesor suplente de Patología interna al doctor Leó-
nidas Jorge Fació y profesor suplente de Medicina legal al doc-
tor Joaquín V. Gnecco. (Sesión del honorable Consejo directivo
de noviembre 12 de 1913.)
Conceder la ejecución de algunos trabajos prácticos á varios
alumnos del tercer año de la Escuela de odontología en ¡a últi-
ma quincena de noviembre. (Sesión del honorable Consejo di-
rectivo de noviembre 12 de 1913.)
Aprobar el presupuesto presentado por el doctor Luis Agote,
como jefe del Instituto modelo de Clínica médica del Hospital
Rawson, del personal para el mismo, cuyo pago se efectuará con
la partida que á tal objeto figure en el presupuesto de 191 /j.
(Sesión del honorable Consejo directivo de noviembre Í2 de
1913.)
No hacer lugar lugar á lo solicitado por la Compañía de cons-
trucciones modernas respecto al exceso de metraje obtenido en
la construcción del tercer piso de la Escuela práctica. (Sesión
del honorable Consejo directivo de noviembre 12 de 1913.)
Aprobar las rendiciones de cuentas por el año 191 2, para ser
elevadas á la Universidad, referentes á las partidas de Gastos de
secretaría y casa, Gastos generales. Para el fomento del Museo
de la maternidad, Gastos menores del Hospital de clínicas. Pro-
visión general del Hospital de clínicas y Maternidad de la escuela
de parteras. Derechos de biblioteca. Partida de trabajos prác-
ticos. (Sesión del honorable Consejo directivo de noviembre 19
de 1913.)
Aprobar los fallos de los jurados que han intervenido para
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
aoQ
(
proveer ú una suplencia de la cátedra de Epidemiología, y de-
signar al doctor Fernando R. Torres profesor suplente de la
misma. (Sesión del Jwnorable Consejo directivo de noviembre
19 de 1913.)
Aprobar el proyecto de presupuesto para el año 191 4, que
deberá ser elevado á la consideración del honorable Consejo
superior. (Sesión del honorable Consejo directivo de noviembre
19 de 1913.)
Expresar al rectorado que las asignaciones del profesor de
Anatomía patológica, como director del museo de la cátedra
y prosector, constituyen un solo sueldo. (Sesión del lionorable
Consejo directivo de noviembre 19 de 1913.)
Aprobar los fallos de los jurados que han intervenido en el
concurso para una suplencia de la cátedra de Clínica quirúr-
gica, y designar á los doctores José María Jorge (hijo) y ^li-
guel Susini, profesores suplentes de la asignatura. (Sesión del
honorable Consejo directivo de noviembre 19 de 1913.)
Que los alumnos de la Escuela de odontología que resulten
desaprobados en su examen práctico, deberán repetir la prueba
ó sea los trabajos prácticos, de acuerdo con la práctica prees-
tablecida. (Sesión del honorable Consejo directivo de noviem-
bre 19 de 1913.)
Autorizar al decanato para organizar las mesas examinadoras
de Anatomía descriptiva para los exámenes de la época presente
y en la forma que estime conveniente. (Sesión del honorable
Consejo directivo de noviembre 19 de 1913.)
Incluir en el presupuesto para 191 4 las partidas propuestas
en el proyecto, destinadas á construcciones en el Hospital de
clínicas y ampliaciones en el mismo por 4o. 000 pesos moneda
nacional, y para construir una sala para la cátedra de Patología
interna por 60.000 pesos moneda nacional, aprobándose así lo
dictaminado por la comisión de presupuesto, cuentas y peticio-
nes. (Sesión del honorable Consejo directivo de noviembre 26
de 1913.)
Designar en comisión á los doctores Lacavera, Boeri y Do-
mínguez, para intervenir en la impresión de los archivos inédi-
tos del sabio Bompland, invir tiendo los 8G70 pesos moneda na-
cional destinados por la Universidad con ese objeto. (Sesión
2IO HKVISTA DK LA UNIVERSIDAD
del honorable Consejo directivo de noviembre 26 de 1913.)
Dirigirse al señor rector de la Universidad, manifestándole
que el honorable Consejo directivo de la Facultad cree innece-
saria la creación de una nueva cátedra de Ginecología, creada
por el honorable Consejo superior, según comunicación leída
en esta sesión. (Sesión del honorable Consejo directivo de no-
viembre 26 de 1913.)
Autorizar al decanato para solicitar del rectorado la creación
en el presupuesto para 191 4 de dos puestos de jefes de trabajos
prácticos de Anatomía patológica con 5oo pesos moneda nacio-
nal mensuales, en vez de dos prosectores con 200 pesos moneda
nacional mensuales del presupuesto en vigencia, y se resuelve
designar al instituto de esa cátedra Instituto de Biología y Ana-
tomía patológica. (Sesión del honorable Consejo directivo de no-
viembre 26 de 1913.)
Aprobar los fallos de los jurados que han intervenido en el
concurso para proveer á una suplencia de Clínica médica, y se
designan profesores suplentes de esa asignatura á los doctores
Mariano R. Castex y Pedro J. García. (Sesión del honorable
Consejo directivo de noviembre 26 de 1913.)
Aprobar los fallos de los jurados que han intervenido en el
concurso para proveer de una suplencia de la cátedra de Materia
médica y terapia, y se designa profesor suplente de esa asigna-
tura al doctor José Moreno. (Sesión del honorable Consejo
directivo de noviembre 26 de 1913.)
Que en las pruebas orales de los candidatos inscriptos en los
concursos para optar á las suplencias de cátedras, se inviten á
presenciarlas á los señores consejeros. (Sesión del honorable
Consejo directivo de noviembre 26 de 1913.)
Aprobar el gasto de un mil cuatrocientos pesos moneda na-
cional, destinados á las ampliaciones del laboratorio de la cáte-
dra de Química orgánica, dictaminado por la comisión de pre-
supuesto, cuentas y peticiones. (Sesión del honorable Consejo
directivo de noviembre 26 de 1913.)
Que los trabajos prácticos realizados por los alumnos, sólo
caducan éstos bajo el punto de vista pedagógico, cuando hayan
sido desaprobados en los exámenes del año escolar (diciembre
y marzo) correspondiente, ó cuando se hayan producido modi-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2 I I
ficaciones fundamentales en los programas, sin perjuicio de las
disposiciones sobre caducidad señaladas en la Ordenanza de
arancel universitario. (Sesión del honorable Consejo directivo
de diciembi'e I" de 1913.)
Designar la suma de cinco mil pesos moneda nacional para
la adquisición de frascos y otros elementos para el Museo de
anatomía patológica, cuya imputación se hará á la partida de
trabajos prácticos. (Sesión del honorable Consejo directivo
de diciembre 1° de 1913.)
Conceder licencia al consejero doctor Nicasio Etchepareborda,
hasta el i5 de abril del año entrante, para faltar á sus sesiones.
(Sesión del honorable Consejo directivo de diciembre 1" de
1913.)
ESCUELA DE JIEDICINA
Profesores honorarios nombrados durante el curso escolar
de 1913
D" Elíseo Cantón, 26 de marzo de igiS.
D'' José María Ramos Mejía, 6 de agosto de igiS.
Profesores titulares nombrados durante el curso escolar
de 1913
Clínica obstétrica: D'" Enrique Zarate, 29 de mayo de 1918.
Clínica neurológica : D'' José A. Estévez, 18 de noviembre de
1913.
Prótesis dental: S'' Antonio J. Guardo, 29 de octubre de igiS.
Profesores suplentes nombrados durante el curso escolar
de 1913
Clínica ginecológica: D'" Osvaldo L. Bottaro, mayo i4 fie
1913.
2ia UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Zoología médica: D'" Guillermo Seeber, octubre i" de 191/i.
Semiología : D' Carlos Bonorino Udaondo, octubre 22 de
1910.
Medicina legal : D'" Joaquín V. Gnecco, noviembre 12 de igiS.
Patología interna: D'' Leónidas Jorge Fació, noviembre 12 de
1913.
Clínica quirúrgica : D' José M. Jorge (hijo) y D-- Miguel Su-
sini, noviembre 19 de I9i3.
Clínica epidemiológica: D"" Fernando R. Torres, noviembre
19 de 1913.
Materia médica y terapia : D"" José Moreno, noviembre 26 de
1913.
Clínica médica : D"- Mariano R. Castex y D'' Pedro J. García,
noviembre 26 de I9i3.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
2l3
Cátedras, profesores y alumnos inscriptos durante el año de 1913
Años
frimero ,
Segundo.
Tercero. .
Cuarto . .
Quinto . .
Sexto. . . .
Séptimo .
rnmero .
Segundo.
Tercero.
Cuarto . .
Primero .
Segundo.
Tercero. .
r rimero .
Segundo.
Total.
Total.
Tota
Total.
Profesores
Alumnos
inscrip.
— .
- — ^1^-
^..^^-.
E»
to
ca
O
^
o
o
n
O
'j
3
o
-?
rt
^
O
tCi
íí
o
^
7j
■■'■
Escuela de medicina
Escuela de farmacia
lO
3
3
lO
I
—
84
3
I
5:
2
—
23
I
—
2
7
I
i6G
Escuela de obstetricia
Escuela de
odontología
I
I
—
—
93
—
I
I
—
—
54
—
2
2
—
—
39
~
4
4
—
—
i86
I
I
—
82
—
I
I
2
—
3o
—
2
2
■i
—
1 12
—
3
3
2
I
488
—
3
3
2
—
359
3i
4
4
2
3
33o
85
5
5
6
I
222
G5
G
6
7
I
243
72
8
8
5
2
iG4
96
II
II
20
7
129
53
4o
4o
^9
i5
1935
4o2
488
390
4x5
2S7
233-
38
18G
8:>
3(1
112
Total fjeneral
Cátedras. 56
Profesores titulares 56
)) suplentes 58
» extraordinarios iG
Alumnos inscriptos 28G9
2l4
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Exámenes rendidos desde el 1' de enero hasta diciembre 31 de 1913
Años
Primero
Segundo.
Tercero.
Cuarto. .
Quinto .
Sexto. . .
Séptimo
Tesis . . .
Tota
Primero . . . .
Segundo. . . .
Tercero. . . . .
Cuarto
Total.
l^rimero . . .
Segundo. . .
Tercero. . . .
Generales . .
Total
Ingreso. . . .
Primero . . .
Segundo. . .
Generales . .
Total
Exámenes
rendidos
175
l42
32
t6
425
1^
4o
3 o
2o4
88
66
29
54
Sobre-
salientes
Distin-
guidos
Buenos
Escuela de medicina
1 107
G3
385
3o9
899
52
127
2l3
942
64
21 1
35o
884
02
288
243
1007
60
368
342
585
57
175
178
8i4
88
386
272
l42
44
91
7
643o
46o
2o3i
1914
Escuela de farmacia
7
45
20
32
4
10
i5
16
46
io3
43
32
3
19
Escuela de odontología
12
' /
1 1
10
2
4o
97
20
1 1
6
5
Escuela de obstetricia
5 1 5
10
16
26
10
29
^'7
42
^7
10
4
9
Rci:ularcs
i84
3o5
237
169
i34
63
1263
44
38
12
17
III
10
8
6
19
43
5
i5
I
9
3o
Des-
aprobados
216
202
l46
54
68
4i
732
36
20
3
9
68
20
29
17
i
67
16
22
3
41
Total general
Exámenes rendidos 7^9^
Sobresalientes 577
Distinguidos 224 i
Buenos. 2i23
Regulares. i447
Desaprobados. 908
ACTOS \ DOCUMENTOS OllClAI,i:s
•2 I J
EX ALUMNOS QUE HAN RETIUADO SUS DIPLOMAS
DESDE EL 1° DE ENERO HASTA EL 3l DE DICIEMBRE DE IQlS
Escuela de medicina
Abeberry Oiielo, Arturo.
Avila, Alberto.
Arana, Melquíades.
Armando, Amadeo J.
Arquez, Pacífico.
Aráoz Castellanos, Francisco.
Anzorena, Ricardo.
Ahumada, Juan C.
Arata, Luis.
Barílarí, Juan.
Borda, Samuel L.
Bermann, Samuel E.
Bonavia, Luís L.
Bosch, Gonzalo.
Benítez, Clemente J.
Bernáldez, Ángel.
Bagnatí, Cayetano C.A.
Becher, Alfredo.
Badía, Ramón.
Bordarampé, Juan.
Becco, Raúl.
Belgerí, Francisco.
Bonifacio, Benjamín.
Bancora, Alejandro.
Bosco, Jorge J.
Colecchia, Alejandro.
Ciarlo, Fernando E.
Carrera, Juan A.
Cabanius, Augusto.
Comotti, Ernesto R.
Cortí, Santiago.
Chíossone, Federico.
Couliii, Roque F.
Claverié, Juan José.
Calderón, Pedro J,
Chaneton, Natalio J.
Defferrai'i, Edmundo.
Duliau, Alberto.
Díaz de Vivar, Pedro.
Díaz Arana, Emilio.
Degiovanangelo, Santiago.
Espina, Mariano.
Eckhardt, Víctor Alberto.
Espil, Carlos.
Faverio, Francisco.
Funes, IManuel A.
Fonticiella, Ernesto.
Funes, Pedro E.
Ferro, Santiago.
Gallo, Aangel G.
Goenaga, Luis E.
Galíndez, Alberto.
Galíndez, Octavio.
Grasso, Gofredo.
García Prado, Enrique.
Games, Fernando.
Guichou. \l. Héctor.
González, Tomás M.
Greco, Ángel.
Giacobini, Genaro.
García, Alberto.
Guardado, José.
2l6
UEVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
Hiriait, Juan C.
Hiver, Julio.
Iriarlc, Salvador.
Landivar, Roberto.
López, Alejandro F.
López de Gomara, Eugenio.
López, Aníbal.
Leiguarda, Claudio V.
López, Adolfo M.
Leonardini, Pedro E.
Lo Güercio, Vicenle.
Leeson, Guillermo A.
López Lecube, Lucio.
Lista, Héctor F.
Lorentz, I^lmilio.
IMackintoscli, IMartín.
IMaqueda, Joaquín L.
Mautone, José.
IMolinas, Pedro J.
IMedrano, José N.
IMezzadra, José Félix.
Merlo, José Francisco.
Molinari, Vicente.
Mendaro, Amadeo.
Mazzini, Esteban.
Madero, Guillermo.
Moraschi, Víctor.
IMerlo, Ernesto V.
Nicholson, Edgardo.
Núñez, Héctor.
Niklison, Luis ^L
Novas, Manuel N.
Natale, Amadeo.
Otero, Manuel L
Oliver, Owen.
Ortúzar, Victoriano de.
Olmos, Ángel A.
Pctrocclii, Julio A.
Puig, Pedro R.
Padín, Antonio.
Pérez, Alejandro.
Parent, Rosa Delia.
Pastorino, José.
Paz, Félix.
Pinero, Pedro A.
Quiroz, Augusto.
Ramírez, Bernardo A.
Rosso, Nicolás D.
Rodríguez, Luis V.
Relian, Juan R.
Rossignoli, Juan Carlos.
Rojas, Daniel. ,
Rojas, Nerio i\.
Rossi, Luis.
Riera, Francisco.
Ramírez, Elias.
Raymundo Roberts, Juan C.
Ríos, Ricardo J.
Ruiz, Fernando.
Rodríguez Villegas, Ricardo.
Ramilo, Enrique.
Sammartino, Félix M.
Sánchez, Samuel.
Sacco, Adolfo.
Sarhy, Alberto.
Sol daño, Aristóbulo.
Tracchia, Oliverio.
Tagliavacche, Nicolás.
Tezanos Pinto, Mariano de.
Vázquez Casanova, Benito.
Vaggi, Víctor.
Vuono, Domingo.
Vilaseca, Horacio.
Várela, Pedro M.
Viturro, José.
Vailati, Ángel.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
21'
Villacián, Ángel.
Vega Muñoz, José A.
Viale, Aníbal.
Zuasnabar, Horacio M. de.
Escuela de farmacia
Bouquet, Américo.
Callegari, Alejandro.
Erramuspe, Edmundo P.
Equino, María Isabel de.
Gómez, Adolfo E.
González Paglieri, Guillermo.
Guiot, Juan.
Haurigot, Miguel S.
Ibarzábai, Miguel S.
Lorusso, x\ntonio.
López Castellú, Julio.
Nocetti, Juan jM.
Pattin, Miguel.
Popolizio, Pedro.
Santoro, Ángel.
Valle, Roberto P.
Escuela de odontología
Abalo, Raúl.
Bianchi, Antonio J.
Bergara, Antonio R.
Colombo, Horacio.
Chaguaceda, Rodolfo.
Capdevila, Edgardo C.
Coni Molina, Eduardo.
Di Stéfano, Aníbal.
Fernández Regó, Odón.
Friedenthal, Saúl.
Guestrino, José S.
Gimbernat, Gregorio.
Galán, jMiguel Ángel.
Ibáñez, Federico.
Kraglievich, Nicolás T.
Larrauri, Agustín E.
JMangonnet, Víctor.
Noir, jMarcelo E.
Ontaneda y Canales, Adolfo.
Pelaborde, Pablo.
Rapoport, Isaac.
Rodríguez Fosalba, R,
Schütt, F. Eduardo.
Salgado, Emilio.
Stilman, Adolfo.
Tesone, Pascual A.
Unánue, Alfredo I.
M.
Escuela de obstetricia
Arpe, Erminda O. de.
Acosta, Calalina.
Almirón, Sara Adela.
ACT. Y nOC. T. XXVIll
Balza, Julia R.
Bravo, Concepción R. de.
Bendcr, Victoria.
i5
2i8
UEVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
Beaux, Inés L. de.
Calderale, Segunda F. de.
Carenzio, Encarnación L. de.
Coronado, Catalina R. de.
Cifunci, ]María A.
Caligiuri, Rosa D. de.
Camera, Ángel C.
Díaz, IMaría A.
De Marchi, Emma.
Durand, Zoé M. de.
Elizaga, Juana M. de.
Elió, Cecilia F.
Fossati, Dora M. de.
Fernández, María R. de.
González, Alcira S. de.
Gabrielli, Asunción S. de.
Irusla, C. Tomasa.
Jara, Antonia D.
Lamamí, Filomena.
Lacoste, Emilia D. de.
Leppin, Secundina IM. de.
Maccario, María.
Matarrese, Carmen C. de.
Mieulet, Amelia V. de.
Midgley, Romana M. de.
Maílla, ]Micaela L. de.
Nazamé, Alaría Luisa.
Pazos, Rosario C. de.
Pellegrini, Benedicta C. de.
Palanconi, IMaría Luisa C. de.
Petralli, Teodolina.
Pérez, Juana A. C. de.
Quiroga, Teófila G. de.
Rossetli, Rosa A. de.
Rolón, Carmen G. de.
Slulzky, Sofía.
Slutzky, Rosa.
Scaífidi, María H.
Scadaglini, Victoria C.
Saracco, Elvira.
Soto, María M. de.
Slovicli, María.
Saporiti, Josefa.
Uviedo, Carmen M. de.
Yillamayor, Ángela A. de.
Zaragoza, Esther Nora de.
Diplomas expedidos
Médicos
l42
Farmacéuticos .
i6
Dentistas
27
Parleras
53
Total . . .
237
TESIS PRESENTADAS E¡\ IQlS
2601. Roberto Landívar, Cálculos vesicales, su tratamiento.
2602. Samuel E. Bermann, Tuberculinolerupia, en la tuber-
culosis pulmonar.
2608. Arturo Abeberry Oneto, La forma ambulatoria de la
fiebre tifoidea.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2 I Q
2604. Juan Barilalti, Contribución al estudio de la medicación
de ErlicJi-IIata.
2605. Edgardo Nicholson, La palidez de los oárticos.
2606. Edmundo Deferrari, Consideraciones del síndrome me-
diastinal.
2607. Julio A. Petrocchi, Tumores quíslicos del páncreas.
2608. ]Melquiades Arana, Reumatismo tuberculoso.
2609. Eugenio López de Gomara, Hígado apendícular.
2610. Claudio V. Leiguarda, Litiasis vesical.
261 1. Adolfo M. López, El dolor en algunas afecciones qui-
rúrgicas del abdomen.
2612. Martín Mackintosch, Uretroscopia de la uretra pos-
terior.
2618. Gonzalo Bosch, Examen morfológico del alienado.
2614. Pedro R. Puig, Tortícolis congénita.
2615. José Mautone, Políemielítis aguda, su tratamiento mé-
dico y quirúrgico.
2616. Ángel G. Gallo, Fístulas pioestereorales y anos contra
natura consecutivos á la apendicitis.
2617. Mariano Espina, Radiculitis lumbo sacra.
2618. Bernardo A. Ramírez, Sífilis hereditaria tardía, su tra-
tamiento actual.
2619. Alejandro Colecchia, Poliomelitis anterior aguda del
adulto y embarazo.
2620. Gofredo Grasso, Ética y responsabilidad médica.
2621. Francisco Faverio, Patogenia de la eclampsia puerpe-
ral, su tratamiento.
2622. Juan C. Hirart, Eclampsia puerperal.
2628. Francisco A. Castellanos, Influencia de la sífilis sobre
el embarazo.
2624. Ángel Bernáldcz, Contribución al estudio de la copo-
tomía posterior.
2625. Amadeo J. Armando, Asfixia tímica.
2626. Manuel J. Otero, Ilemorraides, su tratamiento quirúr-
gico por el método de Girard.
2627. Luis M. Niklison, Las dispepsias.
2628. Alberto Galíndez, Tratamiento quirúrgico de la litiasis
de las vías biliares accesorias.
. 2aO l(i:viSTA DE LA UNIVEUSIDAD
2G29. Benito Vázquez Casanova, Dilatación aguda del esló-
mago postoperatoria.
2680. Héctor Núñez, Escoliosis congénila.
2 63 1. Owen Olivar, Abceso frió tubérculo so (trat. Calot).
2632. Guillermo A. Leeson, Bacilosis ganglionar localizada,
su tratamiento.
2633. Santiago Corti, El signo de Sixto. (Contribución al es-
tudio de la sífilis hereditaria.)
2034- Víctor Vaggi, Consideraciones sobre algunas enferme-
dades infecciosas de la infancia.
2635. Fernando E. Ciarlo, Hemorragias pelvianas intraperito-
neales en la mujer, consecutivas á lesiones en la esfera ge-
nital.
2636. Gerardo Yilar Font, Presión diferencial en cirujía in-
tratorácica.
2637. Manuel A. Funes, Demencia precoz.
2638. Alfredo R. Becher, Vómitos incoercibles en el embarazo
molar.
2639. Vicente Lo Güercio, Pneumotorox operatorio.
2640. Horacio Vilaseca, Contribución al estudio de los cjuistes
hidatídicos de los huesos.
26/ii. Raúl Becco, Tumores malignos de la laringe, su trata-
miento operatorio.
2642. José N. Medrano, Litiasis renal, su tratamiento.
2643. Juan Bordarampé, Sífilis uterina.
2644- Samuel Borda, El drenaje aspirativo en las pleuresías
purulentas.
2645. Fernando Games, Grandes traumatismos de los miem-
bros inferiores.
26/16. Tomás jM. González, Contribución al estudio de la es-
porolricosis.
2647. Ernesto R. Comotti, Tratamiento seroterápico en la me-
ningitis cerebroespinal epidémica.
2648. Carlos M. Espil, Quistes hidatídicos del pulmón en la
infancia.
26/19. Antonio Padín, Ilepatitis purulentas de origen apendi-
cular y tífico.
265o. Augusto P. Cabanius, Heridas del Jugado.
ACTOS Y DOCCMENTOS OI'ICIAI.ICS 22 (
265 1. José F. Merlo Gómez, Trastornos gástricos en los tu-
berculosos.
2652. Victorino de Ortúzar, Evolución histórica del trata-
miento de la eclampsia.
2653. Ernesto Fonticiella, Vómitos incoercibles del embarazo.
265/|. V. Alberto Eckhardt, Filariosis.
2655. Alberto Duliau, Quistes hidatídicos de los músculos.
2656. Félix Sammartino, Embarazos ectópicos.
2657. Juan C. Rossignoli, Ovaritis supuradas.
2658. Ángel Villacián, Los arsenicales en el tratamiento de la
sífilis.
2659. Luis \. Rodríguez, Oclusión y perforación del intestino
por el ascarislumbricoides.
2660. Francisco Belgeri, Contribución al estudio de la con-
juntivitis primaveral.
2661. Luis L. Bonavia, Psicoterapia.
2662. Ricardo J. Ríos, Fiebre tifoidea.
2663. Federico Chiossone, Embarazo ectópico.
2664. Pedro Eloy Funes, Contribución al estudio de los tu-
mores del sistema nervioso central.
2665. Aristübulo Soldano, Contribución al estudio de la sin-
fisiotomiasinfisiotomía con sierra de Gigli.
2666. Ángel A. Greco, Oportunidad de la intervención en la
apendicitis.
2667. Amadeo IMendaro, Tumores vesicales.
2668. Daniel A. Rojas, La toracentesis.
2669. Ángel Vailati, Bronquitis crónica del niño.
2670. Francisco Riera, Abcesos del ovario.
2671. Esteban Mazzini, Tratamiento del cáncer del cuello del
útero.
2672. Nerio A. Rojas, La literatura de las alienadas (valor
clínico y médico legal).
2673. José A. Vega, lleredosí filis.
2674. Alejandro López Wernengo, Poliserositis.
2675. Juan C. Ahumada, Tratamiento de la litiasis billar.
2676. Pedro M. Várela, Tratamiento de la bronconeumonia
en la infancia.
2677. Jorge J. Rosco, Meningitis tuberculosa.
222 KEVISTA DE LA UMVEUSIDAD
2678. Héctor F. Lista, La seudoartrosis y su tratamiento qui-
rúrgico por el ingesta autoplástico de hueso.
2679. Julio J. Hiver, Albúminoreacción de las expectoracio-
nes y su valor clínico.
2680. Ricardo Anzorena, Cuerpos extraños en las vías diges-
tivas de la primera infancia.
2681. Pedro Díaz de Vivar, Pericarditis supuradas de la in-
fancia.
2682. Octavio Galíndez, Eventraciones postoperatorias: apa-
roplastia Passerón.
2683. Alejandro Pérez, Degeneración maligna en los quistes
uniloculares del ovario.
2684. Luis Arata, Artritis blenorrágica y su tratamiento.
2685. Oliverio Tracchia, Toxavara.
2686. Juan C. Raymundo, Oftalmia granulosa.
2687. Clemente J. Benítez, Consideraciones sobre el trata-
miento quirúrgico del estrabismo.
2688. Alberto Avila, Posiciones transversales inferiores.
2689. Guillermo IMadero, Contribución al estudio de las mal-
formaciones bucales congénitas.
2690. Manuel N, Novas, La vagotonia.
2691. Joaquín L. Maqueda, La nefroptosis.
2692. Santiago Ferro, Mixedema infantil.
2698. Luis E. Goenaga, Inversión uterina.
2694. Nicolás Tagliavachi, La gastroenterostomía.
2695. Juan A. Carrera, Contribución al estudio de la esple-
nectomia en el tratamiento de las afecciones del bazo.
2696. Juan R. Relian, Laringoscopia á cabeza suspen-
dida.
2697. Augusto Quiroz, Contribución al estudio de la gota.
2698. Pedro E. Leonardini, Placentoma maligno.
2699. Víctor Moraschi, Vn tumor de la cámara anterior de
origen traumático.
2700. Rosa Delia Parent, La obesidad.
2701. Nicolás D. Rosso, Constante úreosecretoria de Ambard.
(Contribución á la determinación de su valor clínico.)
2702. Cayetano C. A. Bagnali, La novocaína.
2703. Samuel Sánchez, Piosalpinx.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 22 3
2704. Ernesto V. Merlo, Un nuevo tratamiento en la into-
xicación aguda por mercurio.
2706. Aníbal López, Semiología del líquido cefalorraquídeo
en las afecciones crónicas del sistema nervioso.
2706. M. de Tezanos Pinto, Observación sobre el tratamiento
de las fístulas del ano.
2707. Adolfo V. Sacco, La sutura intestinal, su técnica.
2708. José P. Pastorino, Breves consideraciones sobre epi-
lepsia esencial.
2709. Pacífico Arquez, Consideraciones sobre parálisis gene-
neral progresiva.
2710. Ángel A. Olmos, Quistes hidúticos.
271 1. Salvador Triarte, Tratamiento de la sífilis por el sal-
varsan y neosalvarsan.
2712. Aníbal Yiale, Hemorragias puerperales.
2713. Amadeo Natale, Consideraciones clínicas sobre dos tu-
mores del mediastino.
2714. Pedro J. Molinas, Distocia por retracción del anillo de
Bandl.
2715. Ramón Badía, Heredosífilis ósea.
2716. Enrique L. Ramilo, Semiología funcional del páncreas.
2717. Luis Rossi, Pionefrosis.
2718. Santiago Degiovanangelo, Mastoiditis aguda y su trata-
miento.
2719. Enrique García Prado, Enfermedad de Parrot ó pseudo
parálisis infantil.
2720. Emilio Díaz Arana, Anestesias.
2721. Alberto Sarhy, Bolo fecal.
2722. Pedro J. Calderón, Tratamiento del tic doloroso de la
cara.
2728. Lucio López Lecube, Aguas minerales argentinas.
2724. Alejandro Báncora, Contribución al estudio etiológico
y tratamiento de las aortitis y aneurismas.
2426. Juan José Claverie, Enfermedad de Recklinghausen.
Su tratamiento quirúrgico.
2726. Ricardo Rodríguez Villegas, Técnica operatoria en
las fracturas cerradas de los miembros.
2727. Elias B. Ramírez, Placenta previa.
224 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
2728. Fernando R. Ruiz, Contribución al estudio de la apen-
dicitis aguda y su tratamiento.
2729. Domingo Vuono, Tratamiento del alcoholismo.
2780. Horacio M. de Zuasnabar, Ictericia catarral.
2731. José F. Mezzadra, Debilidad congénita y su tratamiento.
2782. Natalio J. Chanctón, Estomatoplaslias.
2733. José Guardado, Diagnóstico biológico del embarazo.
273/i. E. Héctor Guichou, Parálisis del plexo braquial.
2735. José Viturro, Hipertrofia de amígdalas, su tratamiento
por la amigdalectomía.
2736. Pedro A. Pinero, Arterioesclerosis de origen intestinal.
2737. Félix Paz, Adenopatía tráqueobrónquica en los niños.
2738. Genaro Giacobini, Estudio antropo-psicológico y mé-
dico legal del criminal nato.
2739. Benjamín Bonifacio, El bubón, nuevo tratamiento.
27/jo. Vicente Molinari, Disentería y abcesos hepúticoamébi-
cos, su tratamiento por el clorhidrato de emetina.
27/ii. Alberto García, Varicocele.
Total de tesis presentadas, i4o.
Exámenes de reválida : 1" de enero hasta 31 de diciembre de 1913
Escuelas Aprobados Desaprobatlos Total
Medicina 3i4 3G 35o
Farmacia 12 6 18
Odonlología 60 11 71
Obstetricia 4i 18 5c)
Totales. . . 427 71 !i{)Ü
MÉDICOS, FARMACÉUTICOS, DENTISTAS Y PARTERAS QUE HAN TER-
MINADO sus REVÁLIDAS DESDE EL 1° DE ENERO HASTA EL 3j
DE DICIEMBRE DE I9l3.
Médicos
Luis Mandarino, italiano.
José Tanno, italiano.
ACTOS -y DOCUMENTOS OFICIALES 220
José Palmieri, italiano.
Oreste Mazzia, italiano.
Víctor Fossati, italiano.
Mauro Panuncio, italiano.
Máximo Rene Hesse, francés.
Abal Rivademar, español.
Antonio Sappino, italiano.
Juan A. Testa, italiano.
Alfonso Jannelli, italiano. •
Maximiliano Puerta, español.
Farmacéuticos
Salvador Salpietro, italiano.
Antonio Di Lorenzo, italiano.
Armando Ferreri, italiano.
Paulino Antón García, español.
Francisco Papparella, brasilero.
Dentistas
Juan R. Stathers, norteamericano.
José L. E. PfeifFer, alemán.
Rodolfo Tarasido, argentino (diploma norteamericano).
José Itzcovich, ruso.
Parleras
Enriqueta Manzini, italiana.
María Cernoja, italiana.
Adela M. Bovino, italiana.
Rosa Rauber, suiza.
María Iluarte, española.
Catalina Gorelik, rusa.
Emilia Trímboli, italiana.
Teresa T. Pocchiola, italiana.
236 «EVISTA Dli LA UNIVERSIDAD
Agnes F, Bareillc, francesa.
Rosa Malerba Pozzo, italiana.
Irene Guiglia, italiana.
María C. Porta, italiana.
Catalina Cravero, italiana.
Antonieta Patrigniani, italiana.
Adelaida Español, española.
Francisca Foglino, italiana.
Lucía lacino, italiana.
Olinde Della Schiava, italiana.
María Franco, italiana.
Totales
Médicos i3
Farmacéuticos. 5
Dentistas 4
Parteras 19
MÉDICOS, FARMACÉUTICOS, DENTISTAS Y PARTERAS
REVALIDANDO SUS TÍTULOS ACTUALMENTE
Médicos
A. M. Aramburo, español.
Gregorio Aráoz y Arce, español.
José Casellás y Sola, español.
Benigno Carro y García, español.
Rómulo Carbone, italiano.
Miguel Ángel Cremades, español.
Juan A. Carrillo, español.
Rafael D. Alfonso, italiano.
Camilo Fiori, italiano.
Joaquín Frenquelli, italiano.
Manuel Forrera Bravo, español.
Juan Gigli, italiano.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2 2";
Alfonso Gallo y Fernández, español.
Julio E. Jaramillo, colombiano.
Rodolfo Kosslcr, alemán.
JManuel López Robido, español.
Rocco María Leone, italiano.
Domingo Roggeri, italiano.
Guido Rizzi, italiano.
Vicente Solorzano y Sagredo, español.
Augusto Traschio, italiano. ■
Samuel Trapasso, italiano.
Julia Matilde Kronting Michelovynsk, francesa.
Hans Westphal, alemán.
Sofía Wollman, rusa.
Elmiro Alfonso Zito, italiano.
Guillermo Douglas Sibbald, escocés.
Farmacéuticos
Tomás Aldaz Bengolea, español.
Francisco Arcuri, italiano.
Erico Anrens, alemán.
Guisante Borgondo, italiano.
Tomás Domínguez Ballester, español.
Emilio Negri, italiano.
Francisco Morgantín, italiano.
José Montheo Porqueras, español.
Eriberto Teresano Martín, español.
Armando Ferreri, italiano.
Inocencio Laborda, español.
Parteras
Clementina Betti, italiana.
Filomena Bilková, austríaca.
Elisa Bruun, dinamarquesa.
María T. Corte, italiana.
Concepción López y Cavero, española.
228 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
IMaría Carmen Ursu, italiana.
Eugenia Ferrara, italiana.
Blanca García y Aparicio, española.
Emilia Ilolford Kate, inglesa.
Clementina Rarabini, italiana.
Josefina Vassarotto, italiana,
llaquel Slutz K.aia, rusa.
Taonba Ilerzowitzch, rusa.
Encarnación Sánchez Mateo, española.
Totales
Módicos 27
Farmacéuticos. 11
Parteras i5
Secretaría
Movimiento habido durante el año de 1913
Sesiones celebradas por el honorable consejo 19
Acias redactadas 19
Citaciones á consejeros 3Co
Jurados 18
Notas á jurados ii3
Notas redactadas loSa
Circulares á profesores i585
Expedientes entrados 4oi
despachados 344
en despacho 67
decretados por el decanato 488
decretados por comisiones. 206
Mesa de entradas : 1° de enero al 31 de diciembre de 1913
Expedientes tramitados 2io4
Solicitudes de adscripción 27
Certificados 198
Proyectos de tesis 179
Expedientes varios 870
Ingresos 769
Reválidas 64
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
Botánica Médica
229
Buenos Aires, i5 de novicmlire de igiS.
Señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
•
En el día de la fecha dicté mi última clase del curso de Bo-
tánica médica, dando también fin al programa.
Las clases se han desarrollado normalmente, con una asisten-
cia media durante todo el año que puede calcularse en 80 á 100
alumnos.
Las conferencias han sido ilustradas, como en años anterio-
res, con proyecciones luminosas de dispositivos y láminas ade-
cuadas.
Aunque no se ha podido aún realizar trabajos prácticos de esta
materia, me anima este año la esperanza de poderlos realizar el
próximo, merced á las eficientes gestiones del señor decano, que
ha realizado, después de tantos años, lo que era un desiderátum.
Saluda muy atentamente al señor decano.
Lucio Durañona.
Parisotología
Buenos Aires, iG de diciembre de 191 3.
Señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el honor de dirigirme al señor decano para cumplir
con las obligaciones que crea el inciso lo, artículo G8 del regla-
mento de la Facultad de ciencias médicas.
La labor realizada durante el año escolar se ha desenvuelto
regularmente, cumpliendo el programa de la materia. Los partes
200 REVISTA DE LA UNIVEHSIDAD
mensuales remitidos comprueban este hecho, pues ellos expre-
san en forma detallada el material de las conferencias.
Los trabajos priicticos ejecutados por las comisiones en que se
ha dividido el curso, han sido cumplidos igualmente de acuerdo
con el programa de la cátedra á mi cargo. Al hacerlo, tendré
ocasión de dar á conocer al señor decano las considefaciones en
que fundaré las modificaciones substanciales que juzgo opor-
tuno introducir. Ellas serán hechas teniendo en cuenta la ujjica-
ción de la materia en el primer año de estudios médicos y la
idea, anunciada ya por el Consejo superior universitario, de
reducir los años en las facultades después de anexado al Co-
legio nacional de estudios secundarios.
Es teniendo en cuenta estas circunstancias que postergo para
esa oportunidad la mencionada exposición, que vendrá á colocar
la materia de referencia en el verdadero concepto que, en mi
opinión, debe tener.
Saludo al señor decano con mj consideración distinguida.
G. Lacavera.
Anatoraía descriptiva
Buenos Aires, 27 de diciembre de igi3.
Señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de dirigirme al señor decano, comunicándole
que durante el año escolar de igiS he dictado setenta y cinco
conferencias á los alumnos de primer año. El doctor Pedro Be-
lou, profesor suplente, ha dictado quince clases complementa-
rias, habiéndose hecho así sumamente completa la enseñanza
del programa que corresponde á dicho curso.
La asistencia de alumnos ha sido muy regular, con un pro-
medio de trescientos estudiantes presentes en el aula.
No escapará á la ilustración del señor decano que las clases
dictadas á un número tan crecido de alumnos están en pugna
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 33 1
con las reglas más elementales de la didáctica y que es una nece-
sidad impostergable el desdoblamiento de los cursos, tanto del
primero como del segundo año, á fin de hacer más eficaz el
aprendizaje de tan fundamental asignatura.
La provisión de material para las disecciones (cadáveres) se
resiente por su gran escasez, á pesar de lo cual, y con una
lista de cuatrocientos diez estudiantes regulares, se ha conse-
guido llamar á trabajos prácticos de articulaciones y músculos
seis veces la lista íntegra, disponiendo de otro salón para el es-
tudio práctico de la Osteología, facilitándoles piezas óseas du-
rante todo el año á los alumnos que las requerían. Sería de urgente
necesidad, por lo tanto, organizar el envío á los salones de di-
sección de todos los cadáveres que puedan ser utilizados para
ese fin, con el objeto de facilitar y profundizar la enseñanza
de la Anatomía.
Saludo á usted con mi más distinguida consideración.
F. López Figueroa.
Química médica
Buenos Aires, 25 de noviembre de njiS.
Señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Señor decano :
Tengo el agrado de poner en su conocimiento que en el labo-
ratorio á mi cargo se han efectuado los siguientes trabajos prác-
ticos :
Cualitativos
Investigaciones de cuerpos biogénicos y abiogénicos en
soluciones graduadas. 887
Investigaciones del mismo carácter, pero con órganos,
tejidos y líquidos del cuerpo humano i375
232 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Cationes y aniones en líquidos inorgánicos 8i5
Ácidos inorgánicos que se encuentran normal ó anormal-
mente en el cuerpo humano 27^
Total 33o2
Cuantitativos
Yolumelría general v especial 4325
Calorimetría 8ig
Gasometría 271
Gravimetría. 267
Total 5672
Trabajos especiales
Espectroscopia. 554
Polarimetría 278
Microquímica 281
Ácidos orgánicos 270
Alcaloides. 278
Colargol incoloro 3o i
Colargol amarillo 281
Sulfoarsenosol (•/) 281
Eleclroargol 281
Electrocuprol 281
Radiacuprol 281
Radiazincol 281
Radiaplumbol 281
Disgregación orgánica y determinación especial del ar-
sénico y del antimonio 276
Informes sobre presión osmótica y sus correlativas i4i
Total 4319
El conjunto de estos trabajos suman iS.agS.
Teniendo en cuenta el informe correspondiente de cada estu-
diante, se han clasificado :
Buenos. 12.210
Regulares. 890
Malos 188
buenos
Regiilares
Malos
26.2
4. /lo
0.36
/.0. 7
3.56
0.63
41.4
3.07
0.63
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 233
Los alumnos asistentes al laboratorio han sido 296. La me-
diana correspondiente á su totalidad es de :
Buenos. 4i . 4o
Regulares. 3. 07
Malos o. 63
Comparado este resultado con los dos años anteriores, se
tiene :
Año Alumnos
I-giI. 266
igi2. 364
1913. 295
Es evidente que estos números — especialmente respecto a su
calidad — demuestran la dedicación de los estudiantes á esta
materia, convencidos indudablemente de su trascendencia para
sus estudios y aplicaciones posteriores. Por otra parte, el per-
sonal técnico que dirijo, con su distinguido, eficaz y exacto
comportamiento, hace estimar esta enseñanza de suyo llena de
dificultades por su naturaleza y especialmente para estudiantes
de segundo año.
Con este motivo me es grato saludar al señor decano con mi
consideración más distinguida.
Atanasio Quiroga.
Anatomía descriptiva
Buenos Aires, 25 de octubre de iQíS.
Señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de dirigirme al señor decano para comuni-
carle que en el día de hoy he clausurado mi curso de Anatomía
descriptiva (2' parte). Esta clausura prematura responde á la
ACT. V DOC. T. XXVIII 10
234 UEVISTA Dli LA UN1V1511S1DAD
necesidad de embarcarme en el día de mañana para Lima (Perú),
á donde llevo la representación de la Facultad de medicina en
el próximo Congreso médico á reunirse en dicha ciudad.
El programa ha sido llenado en todas sus partes, tanto en la
parte descriptiva como en el curso práctico de investigaciones.
He dado 82 clases, en total, distribuidas en la siguiente forma:
marzo, 4; abril, i3; mayo, 10; junio, 10; julio, G; agosto,
i3; septiembre, i3; octubre, i3. Sólo he perdido dos clases
por falta de material.
El adscripto, doctor Eugenio Galli, ha dictado un curso de
Angiología, habiendo podido de ese modo extenderme en la
parte del programa que se refiere á esplamología, neurología y
órganos de los sentidos.
Los trabajos prácticos se han realizado regularmente, lo mis-
mo que las investigaciones anatómicas.
Hago constar el celo y contracción de todo el personal que he
tenido á mis órdenes.
Me es grato saludar al señor decano con mi consideración dis-
tinguida.
'o
Ricardo S. Gómez.
Química biológica
Buenos Aires, 28 de noviembre de iyi3.
Señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el honor de comunicar al señor decano que he dado
durante el año 70 conferencias teóricoprácticas de Química bio-
lógica, y se han efectuado por los alumnos en laboratorio 4893
trabajos, de acuerdo con el programa que acompaño.
El curso teóricopráctico empezó el 2 5 de marzo y fué clausu-
rado el 1 5 de noviembre próximo pasado; los trabajos prácticos
empezaron el 29 de abril y terminaron el 3i de octubre.
Han concurrido al laboratorio 3i4 alumnos, habiendo practi-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 235
cado iG trabajos 288 alumnos y los otros 26 restantes han hecho
un número menor, los cuales no se hallan en condiciones de ren-
dir examen, por no haber completado el número de 16.
De los 4893 trabajos han sido clasificados 8947 como buenos,
92*5 como regulares y 21 como malos.
La asistencia á las clases teóricoprácticas ha sido en general
buena, lo mismo que al laboratorio, habiéndose trabajado día por
medio, de acuerdo con el horario de i á 4 p. m.
Saludo al señor decano con mi mayor distinción.
P. J. Pando.
Física médica
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
El curso de Física médica del año igiS comprendió un nú-
mero mayor de clases (83) en relación al año precedente, lo
cual permitió desarrollar en forma más amplia diferentes pun-
tos de la materia, que han adquirido especial interés en vista de
los adelantos modernos de la ciencia. A ello ha contribuido asi-
mismo el incremento reciente del laboratorio, que, sin embargo,
queda todavía escaso de elementos frente á las necesidades ac-
tuales de un curso de Física médica.
Para citar un ejemplo, la adquisición de un electrocardió-
grafo, que importó no sólo la erogación de sumas importantes,
sino también un gasto enorme de trabajo para su instalación y
para la adquisición de la técnica nada fácil de su manejo, me
permitió agregar al capítulo de las manifestaciones eléctricas
de los animales la electrocardiografía, de tanta importancia en
las investigaciones fisiológicas y clínicas y en la semiología del
miocardio.
En una clase dictada á pedido del doctor Gregorio Ariíoz Al-
faro y de otros profesores, á la cual asistieron numerosos alum-
nos del cuarto año y de los años superiores, pude presentar, á
imilación de Einthovcn, aunque en escala mucho más reducida,
236 lllíVlSr.V DU LA UNIVUUSIDAD
es decir, en los modestos límites de espacio de un laboratorio, un
ejemplo de telecardiografia.
En general procuré dar la mayor importancia á la parte ex-
perimental de mi curso, multiplicando las demostraciones y pro-
curando que á cada verdad enunciada siguiera la inmediata
comprobación de los hechos : atribuyo á esto en gran parte el
interés desperlado por la materia en la generalidad de los alum-
nos, interés que se manifestó por una excepcional asistencia a
las clases, y que considero de gran trascendencia, hoy día que
una mayor precisión, un concepto de determinismo más rígido
en la investigación de los fenómenos de la vida normal y patoló-
gica, una más extensa aplicación diagnóstica y terapéutica de
medios que son del dominio de la Física, exigen del médico
cierto conocimiento de los fenómenos cuyo estudio es objeto de
esta última ciencia, y de su utilización en el campo biológico y
médico.
En cuanto á los trabajos prácticos, hubo que introducir, en
relación al año precedente y debido á la reducción del horario
(día por medio en lugar de diario), importantes modificacio-
nes en el programa. Así quedaron suprimidos todos los trabajos
consistentes en el simple manejo del material científico, sin re-
sultado concreto representable bajo forma de un dato numérico,
un trazado ó una fotografía. Como compensación se procuró
intensificarlos, obligando á los alumnos á presentar informes
completos de las investigaciones efectuadas, con la descripción
de los aparatos usados, de los dispositivos experimentales, cálcu-
los y resultados. El procedimiento resultó eficaz, pudiendo no-
tarse en general, por lo menos en los mejores alumnos, un más
exacto conocimiento de los métodos de la física, aplicada á las
investigaciones biológicas y médicas, que substituía la prece-
dente preparación, á menudo demasiado teórica y libresca.
El curso de trabajos prácticos, que duró cerca de seis meses,
comprendió las diez series siguientes :
I» Método gráfico.
2" Medidas eléctricas.
3" Manifestaciones eléctricas en los animales y electrocardio-
grafía.
/i" Electrodiagnóstico.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 287
5-^ Radiología.
6' Instrumentos ópticos.
7'^ iNIicrofotografía.
S" Espectroscopia.
9^ Examen óptico del ojo.
10" Crioscopia.
Los alumnos inscriptos fueron 43o, divididos en 12 comi-
siones, de las cuales trabajaban dos cada uno de los tres días
de la semana destinados" á tal propósito, de suerte que cada
comisión era citada una vez cada dos semanas.
Los alumnos que efectuaron los trabajos fueron S/ja, de los
cuales 272 regulares y 70 libres, habiendo 286 asistido regular-
mente y 57 completado el curso al final.
Calculando la totalidad de los alumnos inscriptos y las diez
series que comprendía el programa, la asistencia total debió dar
la cifra de 43oo, computando como unidad aun las series que
comprendían dos ó más llamadas. La asistencia llegó en cambio
á 2600, arrojando un porcentaje de 62,79 por ciento, ó sea, su-
perior á 6 series por alumno inscripto, y superior á 7 si sola-
mente se considera á los alumnos admitidos á rendir examen.
Los informes que fueron presentados en la época debida y
clasificados en su totalidad, alcanzaron á 1996, con un término
medio aproximado de 6 por alumno. De estos informes fueron
aprobados i655, es decir, un término medio de casi 5 por alum-
no, habiendo presentado, los que no tenían aprobados seis, in-
formes suplementarios que les fueron exigidos para ser inscrip-
tos en la lista de examen.
De los i655 informes aprobados 256 fueron clasificados bue-
nos, ^2 distinguidos y 9 sobresalientes.
Sin otro motivo saluda al señor decano con su consideración
más distinguida.
Alfredo Lanari.
¡38 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Fisiología
Buenos Aires, 20 de noviembre de lyiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo la satisfacción de llevar á conocimiento del señor de-
cano que, durante el año escolar que ha terminado, el curso de
Fisiología á mi cargo ha comprendido cuarenta clases, siguien-
do el desarrollo analítico del programa oficial, intensificando por
esta vez la enseñanza de las funciones de relación y especial-
mente la función psíquica en estado normal y patológico, com-
pletándola con cuatro lecciones clínicas en mi servicio del hos-
pital nacional de alienados.
La inscripción ha dado doscientos noventa alumnos que han
realizado en comisiones de veinte los ejercicios generales y seis
trabajos prácticos en series que marca el programa vigente,
bajo la inmediata dirección del jefe, encargados de las secciones
química y operatoria y ayudantes respectivos. Las clases y ejer-
cicios prácticos han sido de ciento cuarenta y cinco, debiendo
ser agregados los siguientes trabajos especiales de investigación
aplicada, que serán publicados en oportunidad :
I" Posibilidad de la inyección endovasal de oxígeno en las
asfixias; experimentos en perros.
2" La leucocitosis de la absorción intestinal (idem en el hom-
bre sano y enfermo).
3" Secreción pancreática pura; especificidad y acción del jugo
puro ó mezclado con otros jugos digestivos (en perro).
4" Acción de los extractos hipofisiarios sobre la motilidad
gástrica é intestinal (en el perro y hombre).
5° Irrigación y funciones cerebrales del perro.
6° La secreción intestinal, especificidad y laxicidad de la mis-
ma (en el perro).
Los primeros están terminados y, con otros trabajos del pro-
fesor y del personal, formarán el contenido del volumen so-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 289
gundo de trabajos del laboratorio que esta en preparación para
ser entregado á la imprenta en este mes.
Debo hacer presente al señor decano en esta oportunidad que
el arsenal de aparatos é instrumentos requiere su renovación en
mucha parte, pues, adquirido hace diez y seis años, muchos
aparatos están deteriorados por el uso, otros son anticuados y
sin aplicación, substituidos en la actualidad por nuevos dispo-
sitivos que el progreso de la investigación exige hoy.
La enseñanza experimental, que tiene serias contingencias con
el estudio del animal vivo, debe ser documentada constante-
mente para afirmar hechos y doctrinas que orientan la medicina
actual. De aquí la necesidad de agregar al estudio fisiológico del
animal vivo, criado en viveros bien dispuestos, la aplicación
del cinematógrafo y la fotografía, radioscopia, etc., etc.
Ha sido incorporada al laboratorio la partida de instrumentos
de trabajo diario adquirida con la suma de dos mil quinientos
pesos acordada por la Facultad; pero faltan algunos devueltos
por no venir en forma.
Con este motivo me es grato saludar al señor decano con mi
especial consideración.
Horacio G. Pinero.
Bacteriología
Buenos Aires, i5 de diciembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el honor de elevar al señor decano la memoria del labo-
ratorio de Bacteriología, correspondiente al año escolar de igiS.
El programa del curso fué modificado este año, conforme á
los nuevos adelantos de la materia.
Las clases han sido dictadas con demostraciones practicas
sobre todos los puntos tratados, habiéndose utilizado al efecto
la colección de cultivos, que se mantiene en el laboratorio en
estado de vitalidad y en el de preparaciones conservadas.
2^0 HEVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
La enseñanza de la técnica bacteriológica ha sido desarro-
llada bajo dos formas : una constituida en conferencias sema-
nales para la totalidad del curso, al que se le demostraba los
aparatos del laboratorio y su funcionamiento, así como las ex-
periencias biológicas fundamentales, y otra destinada al trabajo
de los mismos estudiantes, en preparaciones microscópicas, cul-
tivos, aislamiento de gérmenes, diagnóstico de enfermedades
infecciosas, etc.
Trabajaron durante el año 347 alumnos. Se distribuyeron en
siete comisiones, que á su vez se subdividieron en subcomisiones
de tres alumnos cada una. Los trabajos comenzaron el i5 de
abril y terminaron el i" de noviembre. A cada alumno le corres-
pondió efectuar seis trabajos, que versaron sobre los siguientes
temas :
I" Trabajo (12 días seguidos) : Técnica de las coloraciones
generales y especiales, método de Gram, ácidos resistentes, etc.
Observación de microorganismos en preparaciones fijas y en
gota suspendida. Estudio de la morfología general de las bac-
terias; clasificación. Observación de las bacterias patógenas si-
guientes : stafilococus, streptococus, bacilo coli, bacilo Eberth,
bacilo paratifus A y B, vibrión colérico, vibrión Fuckler y Prior,
vibrión berolineusis, bacilo antrocis, bacilo de Loefíler, micro-
cocus prodigiosus, bacilo peosiánico, bacilo edema maligno, ba-
cilo carbunclo sintomático, bacilo de Koch, etc.
2" Trabajo : Preparación y observación de las hipliomicelas.
Clasificación.
3" Trabajo : Aislamiento del bacilo de Eberth. Diagnóstico
diferencial con el bacilo coli, por medio de cultivos.
/j° Trabajo : Diagnóstico del vibrión colérico. Cultivos en
agua peptonizada.
5° Trabajo : Cultivos y caracteres culturales del bacilo del
carbunclo hemático.
6° Trabajo : Aislamiento de bacterias por el método de placas.
Como en los años anteriores, cada alumno protocolizó sus
trabajos, tanto generales como especiales, los que quedan archi-
vados en el laboratorio.
El número de días de trabajo por alumno ha sido de 21,
distribuidos en cinco meses distintos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2^í
En todos los trabajos prácticos los alumnos recibieron del
personal técnico, compuesto del jefe, subjefe y dos ayudantes,
las explicaciones previas al trabajo que iban á realizar.
Saludo al señor decano con mi consideración más distinguida.
C Malbrán.
■ Semiología
liuenos Aires, i5 de noviemhre de i(ji3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el lionor de comunicar al señor decano que, en cum-
plimiento de lo dispuesto por los estatutos, he dado término
hoy al curso de Semiología á mi cargo.
El curso se ha desarrollado durante todo el año en condiciones
perfectamente regulares y con gran asistencia de alumnos.
Las clases magistrales dictadas por mí, según las comunica-
ciones que hice diariamente á ese decanato, alcanzan á 89, pero
además, en los otros días, se hacían clases y ejercicios prácti-
cos en la sala y laboratorio, sea por mí personalmente, sea por
los jefes de clínica, doctores Bonorino Udaondo y Marino, ó
por el jefe de trabajos, doctor Rodríguez.
El doctor Bonorino Udaondo, jefe de clínica y actualmente
profesor suplente, ha realizado una labor intensa durante todo
el año, dictando un curso completo sobre Semiología del sistema
nervioso, comprendiendo 21 lecciones, cuyo detalle adjunto, así
como otras 10 lecciones teóricoprácticas sobre Semiología fun-
cional.
El doctor Eduardo IMariño, jefe de clínica también, colaboró
en los trabajos prácticos de la sala y dio algunas lecciones so-
bre Inspección y percusión del tórax y sobre Examen de la
nutrición.
El jefe de trabajos, doctor Rodríguez, ha hecho, como en años
anteriores, un curso teóricopráctico sobre Examen de orinas.
2/Í2 REVISTA DE 1,A UNIVEUSIDAD
esputos, vómitos y materias fecales, sangres líquidas de función,
dirigiendo además á los alumnos en los trabajos prácticos res-
pectivos.
Adjuntos elevo al señor decano los informes parciales de
dichos cursos.
Saludo al señor decano con mi más distinguida consideración.
G. Aráoz Alfaro.
Anatomia topográfica
Buenos Aires, 29 de noviembre do ir|i3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Cumplo con el deber de elevar al señor decano nota de la
labor efectuada durante el presente año escolar en la cátedra
de Anatomía topográfica á mi cargo.
El programa de la asignatura se ha completado.
La asistencia del profesor ha sido regular.
La mayoría de los alumnos han efectuado cincuenta trabajos
prácticos.
La concurrencia de alumnos á las clases ha sido de una ter-
cera parte aproximadamente.
Saludo al señor decano con mi mayor consideración.
Avelina Gutiérrez.
Semiología
Buenos Aires, 1° de dicicmljre de if)i3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento del artículo 88, inciso lo del reglamento
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES 2i43
de la Facultad, me dirijo al señor decano para comunicarle
la labor realizada durante el año escolar que acaba de ter-
minar.
Dicté la segunda cátedra de Semiología, á mi cargo, desde el
1 5 de marzo hasta el 25 de octubre solamente, porque el 26
del mismo mes partí para el Congreso médico de Lima en cali-
dad de delegado del gobierno y con la autorización del hono-
rable Consejo directivo.
Durante esos siete meses dicté noventa conferencias; no he
dejado de dictar ninguna clase de las reglamentarias; concurrí
todos los días hábiles á mi servicio del hospital de clínicas; he
tenido una concurrencia media de cien estudiantes en mis lec-
ciones; en ellas explique íntegramente el programa oficial de mi
asignatura.
En el curso de este año seguí adoptando el sistema de enseñar
la Semiología en forma práctica, siempre con el enfermo por
delante, demostrando los síntomas en los sujetos que lo presen-
taran, sirviéndome para ello los enfermos de la sala, del con-
sultorio externo y otros que eran traídos de los hospitales mu-
nicipales.
Establecí los trabajos prácticos en la siguiente forma : cada
estudiante ha hecho i/i trabajos prácticos, los que resumen casi
todo el programa de la Semiología. He aquí la lista de esos
trabajos :
1" Examen de la cabeza y del cuello;
2" Examen del aparato circulatorio;
3" Examen del aparato respiratorio;
k" Examen del aparato digestivo;
5" Examen del hígado, bazo y páncreas;
6" Examen de los ríñones;
7" Examen de los órganos genitales;
8" Examen del sistema nervioso;
9° Examen de la sangre;
10° Examen del jugo gástrico;
11° Examen de la orina;
12° Examen de los líquidos de función;
1 3" Examen de esputos;
1 4° Examen de las materias fecales.
•-i^^
UIÍVISTA Dli LA UNIVEUSIDAD
Paralelamente á las lecciones que fueron dictadas en ese orden,
los estudiantes hacían sus trabajos prácticos.
Cuando el estudiante está preparado en un trabajo práctico,
da su examen ante el profesor ó uno de los jefes de clínica;
este examen es teóricopráctico ; si el estudiante revela com-
pleto conocimiento del tema, se le aprueba su trabajo, si no, se
posterga su aprobación. Al fin del año los estudiantes que lian
aprobado los i/| trabajos prácticos, han dado ya una prueba
de su preparación en la materia.
Este sistema que he adoptado en mi cátedra, da excelentes re-
sultados ; los estudiantes son los primeros en reconocer sus ven-
tajas; más de cien alumnos han hecho en el curso del año sus
trabajos prácticos, lo que significa que se han tomado más de
i^oo trabajos prácticos. Esta tarea la hacemos todos los días,
después de las clases, de 12 á i pasado meridiano. Sólo figuran
en la lista de los estudiantes que pueden dar su examen final
aquellos que han aprobado los trabajos prácticos durante el
año.
El laboratorio anexo á la cátedra ha comenzado á funcionar
después de ser establecido en el mes de julio; presta reales
servicios, pues cada estudiante ha hecho en él un examen com-
pleto de orina, de sangre, de jugo gástrico, de esputos y de
materias fecales, bajo la dirección del encargado del laboratorio.
En la producción de los reactivos ó elementos necesarios para
su regular funcionamiento tenemos una dificultad : la direc-
ción del hospital de clínicas no provee esos materiales y la
Facultad tampoco nos asigna recursos para su sostenimiento;
á posar de esto el laboratorio ha funcionado hasta hoy con regu-
laridad.
Quedaré grato al señor decano si quisiera subsanar esa difi-
cultad; bastaría una asignación de 5o pesos mensuales ó bien
la autorización para pedir á cualquier droguería los pocos ele-
mentos necesarios para que el laboratorio siga prestando sus
buenos servicios.
Necesidades. — Las clases se dictan actualmente en la sala de
los enfermos; no es posible dictarlas en los anfiteatros de la
Facultad, porque resultaría incómodo el transporte de los en-
fermos que no pueden levantarse de la cama y de los aparatos,
ACIOS Y DOCUMENTOS OKICI Al.liS 3^5
historias, reactivos, microscopios, etc., que utilizamos en nues-
tras clases.
Los cien estudiantes que concurren llenan la mitad de la sala,
están incómodamente sentados, no pueden tomar apuntes ni
observar bien las demostraciones que se hace en las lec-
ciones.
Para subsanar todo esto convendría construir al lado de la
sala, en comunicación con ella, un anfiteatro para conferencias,
en donde los estudiantes -tendrían mayores comodidades y el
profesor se hallaría en condiciones de hacer clases más com-
pletas con proyecciones de preparaciones microscópicas, placas
radiográficas, trazados de pulso y de electrocardiogramas, lá-
minas, presentación de piezas anatómicas, todo lo cual se hace
ahora deficientemente por falta de las necesarias comodidades.
En Alemania las cátedras de Semiología están dotadas de todas
estas exigencias.
Mi cátedra necesita también un jefe de trabajos prácticos,
cargo desempeñado actualmente acl honorem por los médicos
agregados al servicio; la cátedra homologa dictada por el pro-
fesor Aráoz Alfaro, tiene su jefe de trabajos prácticos rentado.
Agradeceré al señor decano si quisiera hacer figurar este nuevo
puesto en las ampliaciones del próximo presupuesto.
En la enseñanza de mi asignatura han tomado una partici-
pación importante los jefes de clínica y los médicos agregados
al servicio.
El doctor Ercilio Rodríguez dictó un curso complementario
de doce lecciones sobre la semiología del aparato circulatorio.
El profesor IMariano R. Castex dictó un curso de veinte lec-
ciones sobre la semiología del aparato digestivo, hígado, bazo
y páncreas.
El doctor Guillermo Bosco dictó un curso de diez y ocho lec-
ciones sobre la semiología del cráneo, cara, cuello y aparato
genitourinario.
El doctor Jorge Bosco dictó un curso de nueve lecciones sobre
el examen de la orina.
Los doctores Alberto Luzurriaga y Amadeo Mendaro pres-
taron muy buenos servicios, dirigiendo á los estudiantes en sus
trabajos prácticos de la clínica y del laboratorio.
a'jG UEVISTA DK LA UNIVEUSIDAD
El consultorio externo ha sido atendido durante todo el año
por el médico agregado, doctor Amadeo Mendaro.
Estos cursos complementarios tienen por objeto repetir y
ampliar las clases dictadas por el profesor y preparar la ilus-
tración y condiciones didácticas de los aspirantes á la cátedra.
Saludo al señor decano con mi más distinguida consideración.
David Speroni.
Higiene
Buenos Aires, i° de diciembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Contestando la circular del señor decano sobre la memoria
anual de la cátedra á mi cargo, debo informarle : Que los cursos
de Higiene para medicina y farmacia se han desarrollado normal-
mente, dictándose las clases en los días reglamentarios y de
acuerdo con las fechas que oportunamente fueron elevadas á
secretaría.
Que la asistencia á ambos cursos ha sido regular, dentro del
porcentaje habitual de la Facultad.
Que la concurrencia á los trabajos prácticos ha sido exigida
rigurosamente, de acuerdo con lo que marca el reglamento vi-
gente : 1 83 alumnos de medicina y 36 de farmacia, sobre 26/j
de los primeros y /ji de los segundos, han obtenido el certifi-
cado final.
Los trabajos prácticos han sido realizados sobre los que
marca el programa, sobre análisis físico, químico y bacterioló-
gico del aire, agua y suelo, análisis de alimentos, investigación
sobre iluminación natural y artificial, control de la desinfección,
trabajos sobre investigación de la ventilación de aulas en la
Facultad, etc.
Se ha completado la enseñanza práctica con excursiones reali-
zadas á los locales é instituciones que tienen á su cargo aplica-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2/Í7
ciones de higiene urbana, como aguas corrientes, obras de salu-
bridad, depuración biológica, cementerios y cremación, trata-
miento de basuras, etc.
La instalación del laboratorio, aún no completada en su nuevo
local del edificio de la escuela práctica, ha permitido realizar
mejor la aplicación de la enseñanza. La dotación de algunos ele-
mentos que aún faltan y que oportunamente gestionaré del señor
decano, permitirán completarla; por el momento y con los re-
cursos que la Facultad nos ha suministrado durante el año y
los extraordinarios al verificar la traslación é instalación del
nuevo laboratorio, nos permiten presentar un instituto de ins-
talación discreta.
Al terminar esta exposición debo mencionar al señor deca-
no que los profesores suplentes, doctores Justo y Carbonell,
principalmente el segundo, como jefe de trabajos prácticos y
encargado del curso durante mi ausencia de fin de año, han
contribuido muy eficazmente con su dedicación y asiduidad al
desarrollo de la enseñanza tal cual la dejo mencionada. Igual
mención debo hacer de los señores doctor Santiago Costa y
Andrés Costa y Santiago Schoeder, subjefe de trabajos el pri-
mero y ayudantes los otros dos.
Saludo atentamente al señor decano.
Ricardo Schatz.
Toxicología
Buenos Aires, 2G de noviemlirc de igi3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Me es grato dirigirme al señor decano para poner en su
conocimiento la labor efectuada durante el curso de iQiS en
la cátedra á mi cargo.
Inauguré el curso el 2 4 de marzo, clausurándolo el i/i do
noviembre, habiendo dado un total de 89 conferencias, según
2^8
UISVISTA Ui; I.A UMVIÍIISIÜAI)
consta de los partes diarios que en su oportunidad envié al
señor decano.
J'^1 número de alunnios que concurrió al laboratorio l'uó de
282, de los cuales 177 regulares y 55 libres.
Los trabajos pr¿icticos reglamentarios suman 1160, corres-
pondiendo cinco trabajos por alumno.
Los animales gastados en experimentación fisiológica é intoxi-
caciones alcanzan á 535.
Por último, los trabajos especiales son 85, versando sobre
bolillas del programa y temas relacionados con la toxicología;
estos trabajos han sido efectuados por comisiones formadas de
alumnos del curso.
Los numerosos trabajos prácticos efectuados han tenido por
objeto, de una parte, la enseñanza y la demostración y, por otra,
la investigación, realizándose así el desarrollo del espíritu ima-
ginativo técnico y disciplinario, llevando su concentración á la
clínica en general y á los envenenamientos en particular.
JMe he especializado en aquellos, como el morfinismo, cocai-
nismo, absintismo, alcoholismo, que en los momentos actuales
constituyen una de las plagas sociales; además, en otro orden de
ideas, he contribuido también al estudio profundo de otros en-
venenamientos, cuyos efectos sobre el organismo son bastante
nocivos. Me refiero al saturnismo, fósforo, mercurialismo, etc.
Las mejoras introducidas durante el año en el anfiteatro, me-
diante la colaboración eficiente del señor secretario, doctor P.
Castro Escalada, me ha permitido dar mayor amplitud, como
igualmente exigir á los alumnos mejor preparación en las con-
ferencias y demostraciones.
líe tratado de estimular al personal técnico del laboratorio
designándoles conferencias en el radio de acción del programa
ó bien con temas originales, cuyo estudio ha podido efectuarse
durante el año escolar.
Respecto á la asistencia á clase, debo manifestar que he no-
tado una diminución con relación á los cursos anteriores, fenó-
meno que lo explico tal vez porque en el cuerpo estudiantil, per-
siste la idea de la asistencia voluntaria, concepción errónea,
puesto que tratándose de materia eminentemente práctica, cuya
enseñanza debe alcanzar la mayor amplitud, origina en aquellos
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES a/ÍQ
inasistentes el desconocimiento completo de varios de los puntos
del programa; máxime si se tiene en cuenta lo difícil, ó más bien
dicho, la imposibilidad de repasar sus diferentes tópicos; todo
esto, se comprende, redunda en perjuicio de ellos mismos.
El estudio de la flora argentina ha demostrado en ella la exis-
tencia de nuevos glucósidos y alcaloides, que, si bien es cierto
esperan aún sus experimentadores, no por eso dejan de tener su
importancia, y es bajo este punto de vista que he pensado que
en el programa oficial es necesario aumentar nuevas bolillas
dedicadas al estudio antedicho. Así, por ejemplo : el envenena-
miento por el bacdiaris coridifolia (mío-mío) y la mandioca
constituye en algunas provincias verdaderas plagas para la ga-
nadería.
Otro punto que su estudio adquiere una importancia capital,
tanto bajo la faz clínica como económica, es el polulismo, que
si bien no existe aún en nuestro país, pudiera, llegado el caso,
herir de muerte á nuestro comercio de carnes y embutidos.
Así como los anteriores debo también hacer presente la im-
portancia que ha adquirido en nuestro país el estudio del ofi-
dismo, considerado, sobre todo, bajo el punto de vista tera-
péutico.
Reitero la necesidad de establecer un servicio especial para
la asistencia de los intoxicados en el hospital de clínicas, donde
los estudiantes de quinto año, dirigidos por un médico prepa-
rado, pudieran en guardias sucesivas y obligatorias adquirir
la práctica en el tratamiento de dichos adccidentes, que requieren
una acción rápida y oportuna para ser eficaces.
r.a práctica de la anestesia científica y responsable en un curso
que tendiera á la preparación de médicos especialistas, ubicada
en las clínicas pertinentes, sería un adelanto que evitaría res-
ponsabilidades ulteriores y un verdadero progreso científico;
me lie preocupado de inculcar este concepto, desarrollando dicha
práctica dentro de lo posible. ^
l']n cuanto á los exámenes de fin de curso, á medida que la
enseñanza se vaya perfeccionando, los dirijo en el sentido de
hacerlos todo lo prácticos posible.
Saludo á usted muy atentamente.
./. B. Señorans.
ACT. Y DOC.
25o REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clínica genitourinaria
Buenos Aires, 20 de noviembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el gusto de dirigirme al señor decano para hacerle sa-
ber que el año escolar ha pasado sin nada digno de mención
especial.
La asistencia de alumnos ha sido tan numerosa como otros
años, y no tengo motivos de queja respecto á su conducta.
Saludo al señor decano con toda consideración.
Pedro Benedil.
Medicina operatoria
Buenos Aires, 28 de noviembre de 19 13.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento del artículo 88, inciso lo del reglamento,
comunico al señor decano que las clases de medicina operatoria
en el corriente año han sido dictadas en número de 63, cinco
de las cuales por el adscripto, doctor Finochietto, en cumpli-
miento de sus deberes de adscripción, y sin más interrupción
que la falta de cadáveres, á veces, dando motivo por su repeti-
ción á mi advertencia á usted, en nota, y en otras circunstancias,
debido á fiestas oficiales ó de excepción, declaradas tales, cuan-
do no por fuerza mayor.
VA número total de alumnos ha sido de trescientos cincuenta
y dos, de los cuales asistieron regularmente 269, lo cual viene
á representar un poco más de dos terceras partes; se han efec-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 25 I
tuado 2293 trabajos, que dan un promedio de nueve trabajos
por cada concurrente.
La forma en que la materia se dicta, es por parte del profesor
en sus lecciones semanales la demostración verbal ilustrada de
Hguras y esquemas de los métodos y procedimientos más co-
rrientes en el presente para cada operación, que es realizada
después por un método ó varios de elección, á juicio del mismo.
Cabe aquí señalar para dar á esta nota la eficacia que las nece-
sidades imponen y el reglamento pertinente invoca, que fuera
menester á los efectos de hacer más objetiva la enseñanza, no
sólo disponer de un dibujante con mayor tiempo para consagrar
á la cátedra del que actualmente dispone el titular del instituto
afectado á varias cátedras á la vez, sino que fuera valiosa la
cooperación de proyecciones cinematográficas, para la demos-
tración de los tiempos operatorios, posiciones de operado y ope-
rador, aparatos, útiles y resultados, unidos á un mejor arreglo
en los grados del anfiteatro actual, cuyo aprovechamiento es
defectuoso, como la luz artificial de que dispone y que me he
empeñado en corregir parcialmente; agrego, repitiendo lo mis-
mo que en ocasiones anteriores, que el concepto y las necesidades
nuevas en la enseñanza de la Medicina operatoria, exigen, ó por
lo menos aconsejan la dotación de un servicio de cirujía en los
hospitales, de modo tal que en cada enfermo pueda mostrarse
seguidamente á la demostración reglada y, por decirlo así, clá-
sica de la operación reglada, la transformación hacia lo real
que cada método ó procedimiento experimenta en punto á modi-
ficación técnica, dificultad, rapidez y maestría en la ejecución,
como también el resultado inmediato y lejano que sanciona el
valor del método elegido, arraigando convicciones y dando ali-
ciente al profesor y alumnos para iniciarse en estudios y conclu-
siones originales, condición de ciencia nacional y verdadero mo-
tivo de relieve para nuestra escuela.
Los trabajos prácticos bajo la competente dirección del doctor
Bosch Arana siguen un camino de perfectibilidad cada vez
mayor, por el sistema de las clases de repitición que realizan
antes de cada sesión operatoria, por el rigor y la disciplina de
su distribución y su ejecución vigilada y cuyo celo en su des-
empeño me es grato consignar para él, en esta oportunidad,
252 UEVISTA DE LA UNIVEKSIDAD
por el mérito que comparte con el profesor en los resultados
obtenidos al presente en la enseñanza de la materia, que tengo
el honor de dirigir en nuestra Escuela práctica.
En punto á eficacia en el aprovechamiento de los trabajos prác-
ticos y su más nutrida realización, apunto el desiderátum que
salta á la vista, para insistir en ello demasiado, que es menester
aumentar el número de los jefes de trabajos prácticos, que se
repartan los alumnos y la abundancia del material, á que hay
que llegar por la concentración de todo cadáver disponible, pro-
cedente de los hospitales, tanto como consiguiendo para ellos
su más perfecta conservación hasta su definitiva utilización, en-
sanchando los locales del frigorífico, cuanto aumentando las
erogaciones para su perfecta inyección conservadora en las con-
diciones especiales que exige la IMedicina operatoria en su apro-
vechamiento.
Con tal motivo y haciendo votos porque todos los progresos
aconsejados lleguen á convertirse en hechos, en la brevedad que
interesa por igual á alumnos y maestros, me es grato saludar al
señor decano con mi consideración más distinguida.
Leandro Valle.
Materia médica y terapia
Buenos Aires, i5 de noviembre de ujiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, dador Luis
Güemes.
En cumplimiento del artículo 88 del reglamento de la Facul-
tad, presento al señor decano la reseña á la que él se refiere.
En el día de ayer he terminado de dictar el curso reglamen-
tario de Materia médica y terapia, de acuerdo con el programa,
alcanzando á dictarlo por entero y con el detenimiento necesario
en los asuntos más importantes.
Las lecciones han sido 91 (noventa y una), durante el año,
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 253
es decir, todas las que ha sido posible dictar en días hábiles
para ello.
La asistencia ha sido regular y ejemplar la conducta y aten-
ción de los alumnos durante las clases.
Los temas de las lecciones han sido comunicados á secretaría
para cada una de ellas y son los mismos designados en el pro-
grama respectivo.
Las conferencias han sido siempre acompañadas de demos-
traciones en la pizarra, de presentaciones de objetos naturales
de la JMateria médica, de aparatos para demostraciones, de lá-
minas, cuadros sinópticos, reacciones químicas, etc.
Como he tenido oportunidad de expresarlo en mis informes
anteriores, es un complemento necesario para esta enseñanza,
el que pueda contar con una sala de hospital para consagrar
prácticamente en el enfermo, por la observación, la enseñanza
que se da en clase.
Saludo al señor decano con mi mayor consideración.
Justiniano Ledesma.
Patología externa
Buenos Aires, 12 de diciembre de 19 13.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de comunicar al señor decano que durante
el año 1918 he dictado regularmente el curso de Patología
externa, estudiando todos los principales puntos del programa
en 81 conferencias.
Fuera de la enseñanza oficial, en el deseo de facilitar á los
alumnos el estudio de la materia, he dado en mi servicio del
hospital San Roque un curso práctico.
Como en años anteriores he puesto particulai- empeño para
que los alumnos emprendan con entusiasmo el estudio de esa
materia fundamental. Procuré demostrarles siempre la impor-
254 UliVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
tancia de la Patología quirúrgica, al mismo tiempo que les hacía
agradable su estudio, mostrándoles casos interesantes, piezas
anatómicas, fotografías, radiografías, dibujos esquemáticos,
preparaciones microscópicas, etc., etc.
El interés despertado entre los alumnos ha sido grande, como
lo demuestra su asidua concurrencia; y el resultado muy satis-
factorio, como se ha podido comprobar en los exámenes.
Habiendo sido designado delegado del gobierno de la nación
al Congreso médico de Lima, me vi obligado á suspender las
clases á fin de octubre. Fui reemplazado por el profesor su-
plente de Clínica quirúrgica, doctor Marcelino Herrera Vegas,
quien con su reconocida competencia dio una serie de confe-
rencias sobre tuberculosis articular.
Cúmpleme agradecer, por intermedio del señor decano, al
honorable Consejo directivo, la creación del puesto de ayu-
dante rentado, que estoy seguro ha de prestar grandes servicios
á la cátedra que desempeño.
Saluda al señor decano con su mayor consideración.
Daniel J. Cranwell.
Clínica dermatosifllográfica
Buenos Aires, 29 de fliciembre de I9i3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Me dirijo al señor decano, informándole de la marcha de la
Clínica dermatosifllográfica á mi cargo, durante el año escolar
que ha terminado.
El número de clases dictadas, salvo muy pocas excepciones y
por enfermedad, han sido las que correspondía dictar en el año
escolar. La concurrencia de alumnos se ha presentado asidua y
los mismos han podido aprovechar abundantemente del inaterial
clínico y de los exámenes de laboratorio correspondientes. A
nuestro pedido, el jefe de clínica, profesor suplente doctor
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 255
Greco, les ha dictado cuatro clases suplementarias, sobre
diversas micosis cutáneas. La preparación de modelados se hace
con regularidad; en cambio, tratándose de una clínica en que la
fotografía tiene amplia aplicación, carece de un servicio regular,
que sería subsanado si dispusiera de un fotógrafo para su uso
relativo. Según la estadística que adjuntamos, los enfermos exa-
minados por primera vez en el consultorio externo, durante el
presente año, han aumentado considerablemente, un poco más
de una tercera parte, con relación al año anterior, y ha du-
plicado comparándolo con la estadística de 1910, como lo indi-
can las siguientes cifras : año 19 10, con iQoS enfermos; 191 1,
con 2355; 1912, con 2927, y 1918 actual, hasta el i5 de diciem-
bre, con 8988. Para la asistencia de estos enfermos y la de los
que ya se asistían en años anteriores, se han hecho en el con-
sultorio alrededor de iS.ooo visitas médicas. Este notable au-
mento de enfermos no lo atribuímos solamente al aumento de
la población, sino también al empeñoso trabajo de los médicos
del servicio, á la regularización de ciertos exámenes de labora-
torio y al uso y mejoramiento constante de los medios terapéuti-
cos más modernos, cuya ampliación, especialmente en aquellos
que se necesitan con el instrumental, hemos de solicitar. El nú-
mero de exámenes del laboratorio, ha sido de 8o3 y debiendo
efectuarlos especialmente el jefe de trabajos y dado el aumento
de enfermos, habría conveniencia en aumentar el personal del
laboratorio con un ayudante, habiendo exámenes como las reac-
ciones de Wassermann, que requieren largo tiempo. Las esta-
dísticas adjuntas detallan más este informe, saludando con este
motivo atentamente al señor decano.
B. Sommer.
256 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clínica médica
Buenos Aires, 20 de enero de if)i4-
Al señor decano de la Facullad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento de disposiciones reglamentarias, tengo el
honor de elevar al señor decano la memoria de los trabajos
realizados en la cátedra á mi cargo, durante el año próximo
pasado.
Desde marzo 2 5, fecha en que inauguré el curso oficial, hasta
noviembre [\, día de su clausura, he dictado 63 clases, las cuales
funcionaron con toda regularidad, concurriendo siempre buen
número de alumnos; como en años anteriores, he dedicado los
martes y sábados para conferencias doctrinales, y los jueves
para clases prácticas, en estos últimos, con presentación de ma-
yor número de enfermos, por lo general, procedentes del con-
sultorio externo del servicio.
En el intervalo de mi licencia, que solicité por un mes, desde
julio 1 5 hasta agosto i5, estuvo al frente de la cátedra el pro-
fesor suplente, doctor Juan .1. Vi ton.
El nuevo servicio á mi cargo del Hospital de clínicas (sala /i''),
inaugurado á mediados de 191 2, un pabellón con /Í7 camas
en total, distribuidas, 33 en la planta baja, en la gran sala y
en dos pequeñas anexas, destinadas exclusivamente para hom-
bres; en la alta para mujeres, en dos pequeñas salas con i4
camas, un local para consultorio externo, actualmente bastante
concurrido, que permite seleccionar enfermos para dichas salas
y disponiendo además de un anfiteatro para conferencias, cons-
truido ex profeso, en este local más amplio y cómodo, con ele-
mentos casi duplicados, comparados con los que disponía ante-
riormente en la antigua sala del mismo hospital, me ha permitido
dar mayor variedad y extensión á la enseñanza de la Clínica
médica; constituye indudablemente un progreso, pero no es su-
ficiente aún para el desarrollo que exige la asignatura en su
enseñanza integral.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES
267
En una de las dependencias del servicio se ha instalado un
pequeño laboratorio anexo, todavía con elementos exiguos para
que pueda responder á su misión; sin embargo, servirá en lo
sucesivo de base para las investigaciones biológicas propias,
cuando se aumente y complete el material.
Me permito llamar la atención del señor decano sobre una
deficiencia que reclama ser subsanada á la brevedad posible.
Hace tiempo se nota la necesidad de una instalación propia de
rayos Roentgen, que todo servicio de clínica médica debe po-
seer hoy día, tan indispensable para completar el examen de
los enfermos, como también para dilucidar la interpretación de
sus síntomas; en la actualidad tenemos que recurrir frecuente-
mente al laboratorio de Fisioterapia, el cual no es posible dis-
poner en todo momento para nuestras observaciones, como lo
exigen las necesidades de la clínica, á pesar de la gentileza
y buena voluntad de su director.
Con una relativa pequeña erogación, puede hacerse fácil-
mente una instalación para exámenes radioscópicos, dado el es-
pacio disponible del servicio.
Los trabajos prácticos de los alumnos se han realizado con
toda regularidad, haciendo cada uno las observaciones regla-
mentarias, destinándose para esa tarea, además de las horas
de la mañana, de práctica en la sala á mi cargo, las de la tarde
para prestarle mayor dedicación.
Se subdividió la nómina oficial en tres comisiones de alumnos,
que se alternaban á su vez, para facilitar el trabajo; dichas co-
misiones estuvieron á cargo del jefe de clínica, doctor J. B.
Troncoso y de los médicos agregados, doctores C. Patino Mayer
y T. Martini ; la tarea pudo así cumplirse con más facilidad para
los alumnos, pero siempre bajo el control y dirección del que
subscribe.
Sin hacer mención de los temas tratados en las clases prác-
ticas de los jueves, las conferencias doctrinales durante el curso
oficial fueron las siguientes :
Cloroanemia.
Insuficiencia aórtica.
Miocarditis y gangrena húmeda.
Angina de pecho y aortitis.
358 • UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Fiebre tifoidea (dos conferencias).
Bocio exoflálmico.
Hernia diafragmática del intestino.
Pleuresía tuberculosa.
Pseudoleucemia tuberculosa.
]Miocarditis y cirrosis hepática alcohólica.
Bronconeumonia.
Paludismo (dos conferencias).
Asma.
Tuberculosis pulmonar en un arterial.
Colecistitis supurada calculosa.
Quiste hidatídico del pulmón.
Peritonitis tuberculosa.
Parálisis general.
Hidronefrosis calculosa.
Pancarditis (asistolia aguda).
Pseudoasma renal, bronquitis aguda.
Fiebre tifoidea y sus complicaciones.
Pleuresía sarcomatosa.
Tabes dorsalis.
Nefritis intersticial.
Disentería y abceso hepático amibiano.
Tratamiento del paludismo por el salvarsan.
Meningitis cerebroespinal epidémica.
Arritmia extrasislótica auricular en un arterial.
Tuberculosis pulmonar aguda.
Ulcera gástrica.
Aortitis é insuficiencia aórtica, congestión pulmonar aguda.
Bronconeumonia.
IMeningitis tuberculosa.
Cáncer del esófago.
Apendicitis.
Ictericia crónica.
Perforación intestinal tifoidea.
Epilepsia jacksoniana.
Insuficiencia mitral.
Endocarditis mitral, nefritis parenquimatosa.
Corea de Sydenham.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2J9
Mielitis sifilítica.
Tumor mediastinal, pleuropericarditis tuberculosa.
Esclerosis lateral amiotrófica.
Esclerosis de la arteria pulmonar (cardiaco negro).
Poliserotitis.
Tromboflebitis de la humeral.
Durante el año se han hecho las siguientes publicaciones y
trabajos, sirviendo de base el material y elementos del servicio
á mi cargo.
Conferencias y lecciones publicadas en la Revista del Centro
estudiantes de medicina, extractadas por el practicante interno,
señor Rafael Cisneros, que mencionaré por orden y mes de
publicación :
Mayo (n° i/ii) : Miocarditis crónica, neumonía, gangrena de
la pierna. Angina de pecho, neuritis del plexo. Alcoholismo
crónico, nefritis crónica.
Junio y julio (n'^"' i/ja, i43) : Pericolecistitis aguda. Pseudo
asma renal. Bronquitis aguda. Peritonitis tuberculosa.
Octubre (n° i/i6) : Tumor mediastinal, pleuropericarditis tu-
berculosa. Consideraciones sobre la tensión arterial en un re-
nal. Diabetes (consideraciones sobre su tratamiento). Asma. Tu-
berculosis pulmonar aguda. Endocarditis mitral, nefritis paren-
quimatosa.
Trabajos del adscripto, doctor Patino Mayer :
Consideraciones sobre algunos casos de paludismo tratados
por el salvarsan (comunicación á la Sociedad médica argen-
tina) .
Congestión pulmonar doble. Bacilo de Pfeiffer y micrococus
catarralis (Semana médica, diciembre i8 de 1918, pág. i473).
Trabajos del médico agregado, doctor Tulio Martini :
Torticolis mental de Brissaud (presentación del enfermo á la
Sociedad médica argentina).
Las arritmias y su inscripción gráfica (conferencia durante el
curso de suplencia dictado por el profesor doctor Juan J.
Vitón).
Consideraciones clínicas sobre las arritmias y la insuficiencia
miocárdica precoz por la inscripción simultánea del pulso arte-
rial y venoso (comunicación á la Sociedad médica argentina).
aGo REVISTA Dli LA UNIVERSIDAD
Tratamiento evacuante de las apendicitis (comunicación á la
Sociedad médica argentina).
Con este motivo me es grato saludar al señor decano con mi
distlnquida consideración.
Abel Ayerza.
Clínica médica
liuenos Aires, 22 de noviembre de itjiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 88, inciso lo
del reglamento de la Facultad, me dirijo al señor decano remi-
tiéndole los datos correspondientes al curso de la cátedra á mi
cargo durante el presente año escolar.
He dictado con la mayor regularidad posible mi curso de
Clínica médica á los alumnos de 6" año (i" curso), dando un
total de 76 clases; la asistencia ha sido numerosa y constante
de parte de los alumnos. Contribuye indudablemente á man-
tener la disciplina de la asistencia la obligación por parte de los
alumnos de entregar cinco historias clínicas de los enfermos
del servicio durante el año, aunque esto constituye una verda-
dera dificultad, cuando se trata de servicios que, como el de la
cátedra á mi cargo, alberga tan sólo 82 enfermos. Es así como
para que los 78 alumnos que efectuaron sus respectivas cinco
observaciones clínicas (total 890), pudieran cumplir con esta
obligación, fué necesario dar á cada dos alumnos un enfermo,
y asimismo poco faltó para que la falta de camas no constituyera
un obstáculo insuperable al cumplimiento del reglamento.
El trabajo científico del servicio á mi cargo fué también acti-
vo; debo mencionar en primer lugar la obra del doctor Carlos
Ramos Mejía, cuyo aspirador sifón para la evacuación de los
derrames pleurales constituye un verdadero progreso, habiendo
sido este aparato ensayado y perfeccionado en mi servicio, y
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2(5 1
habiendo sido objeto de la tesis de doctorado del doctor David
H. Rojas (Toraccntesis) y de una presentación á la Sociedad mé-
dica argentina del doctor Rafael A. Bullrich. El ex practicante
mayor doctor José F. Merlo Gómez efectuó igualmente en la
sala IX su tesis : Erastomos gástricos de los tuberculosos. Los
doctores Bullrich é Imaz Appathié, publicaron un trabajo sobre
un caso de pulso lento permanente con trazados del pulso y
flebogramas (presentado á la Sociedad médica argentina); el
doctor Bullrich publicó dos trabajos más : La circulación de los
pictóricos (Argentina médica, julio 12), y presentó á la Socie-
dad médica argentina, en la sesión del lunes 16 de noviembre,
una observación sobre tratamiento de la leucemia por el benzol.
El doctor Bullrich, en su calidad de profesor suplente de la
materia, dictó además un curso de ocho conferencias sobre he-
matología y enfermedades de la sangre.
Es cuanto tengo que informar al señor decano, á quien saludo
con toda consideración.
Francisco A. Sicardi.
Clínica otorinolaringológica
Buenos Aires, iG de noviembre de if)i3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Señor decano :
Tengo el gusto de comunicar á usted que he terminado mi
curso de Clínica otorino-laringológica, habiendo dictado
clases durante el año escolar, y en las cuales, aprovechando el
numeroso material de enfermos del consultorio externo, he te-
nido oportunidad de hacer delante de los discípulos el examen,
diagnóstico y tratamiento de la mayor parte de las enfermedades
de la boca, faringe, nariz y oídos, con sus anexos y complicacio-
nes, habiendo podido practicar delante de ellos la mayor parte
de las operaciones corrientes en la especialidad, y algunas otras
aGa «EVISTA DE LA UNIVERSIDAD
particularidades hoy, por su nueva técnica y nuevo material ins-
trumental, como la amigdalectomía total y diversas plásticas.
Los alumnos han tenido ocasión de ver, repetidas veces, tratar
con éxito asombroso la tuberculosis laríngea, por la cauteri-
zación galvánica y la extirpación de diversos tumores intrala-
ríngeos, gracias á la laringoscopia suspendida, procedimiento
nuevo que nos ha dado brillantes resultados.
El servicio ha aumentado su capacidad de una manera apre-
ciable, debido á una feliz combinación del señor director del
hospital, á quien estoy muy agradecido, y con el material ins-
trumental que el honorable Consejo se sirvió concederme, ha
quedado en condiciones de permitir á 26 alumnos trabajar con-
junta y cómodamente.
Concurren asiduamente al servicio varios médicos salidos de
nuestra escuela, que vienen á perfeccionarse en estos estudios,
y á quienes dedico particular atención.
Este año han sido ocho, han sido más antes, y serán más á
medida que mejoren las instalaciones.
Tengo que agradecer á estos colegas la buena voluntad con
que á mi pedido han cooperado en todo momento á la enseñanza
de los alumnos, ya sea guiándolos en el examen de los enfermos,
como explicando y practicando delante de ellos las numerosas
operaciones de práctica corriente.
La asistencia de los alumnos ha sido escasa, más ó menos
como en años anteriores; ha oscilado entre 25 y 3o por clase,
estando anotados en lista más de 200, pero tengo entendido que
en la mayoría de los servicios pasa lo mismo.
Aprovecho la oportunidad para saludar al señor decano con
mí mayor consideración.
Eduardo Obejero.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2G3
Patología interna
Buenos Aires, 22 de noviembre de if)i3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doclor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de dirigirme al señor decano, en cumpli-
miento del artículo 88, inciso lo, del reglamento de la Facultad,
manifestándole que el curso oficial de Patología interna a mi
cargo ha sido dictado sin interrupción alguna durante el año
escolar transcurrido, conforme á los partes reglamentarios que
en cada caso informaran á ese decanato.
He obtenido este año escolar, como en los anteriores, una
concurrencia numerosa de alumnos en mis clases teóricoprác-
ticas, dictadas en la sala IV del hospital de clínicas; concu-
rrencia que sería aún más notable, si contara con un servicio en
forma y adecuado para la enseñanza práctica de la Patología
interna.
En el desempeño de mi cometido he contado con la eficaz
cooperación del doctor Leónidas Jorge Fació, profesor suplente
de esta cátedra á mi cargo, y del ayudante doctor Pablo M.
Barlaro.
Con tal motivo, me es grato reiterar al señor decano las segu-
ridades de mi mayor consideración.
Marcial V. Quiroga.
Clínica oftalmológica
Buenos Aires, 18 do diciembre do i()i3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de comunicar al señor decano que las clases
aG^ llEVISTA Ui: LA LMVKUSIDAD
de Oftalmología concluyeron en la fecha reglamentaria, habién-
dose dictado durante el año ochenta y cuatro lecciones, de las
cuales corresponden dos al mes de marzo, dictadas por el pro-
fesor suplente, doctor A. Noceti.
Las clases han sido concurridas durante el presente año es-
colar, por un término medio de treinta alumnos.
Saluda al señor decano.
Pedro Lagleyze.
Clínica quirúrgica
Buenos Aires, a'i de dicieuibre de 191 3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento á la circular de lo de noviembre, presento
á usted el informe relativo al curso escolar del corriente año.
Habiéndome hecho cargo de la clínica el i° de julio, el curso
se ha seguido sin interrupciones, dando las conferencias de que
se habrá impuesto en los boletines enviados periódicamente.
Debo hacer notar un hecho que tengo observado desde hace
muchos años y siempre con el curso de 6° año (i° de Clínica
quirúrgica) : la asistencia de los alumnos es mínima y su modi-
ficación en cuanto cursan el segundo. La explicación se en-
cuentra inmediatamente, por el hecho de que los alumnos del
curso primero no rinden examen y los trabajos prácticos se hacen
de cualquier manera. Creo que este estado de cosas se modifi-
caría substancialmente imponiéndoles un examen al finalizar el
curso, lo que los obligaría á una preparación y por consiguiente
á la asistencia y estudio de la materia. Se notaría también por
consecuencia un porcentaje mayor de alumnos preparados para
el ejercicio de la profesión.
Insisto también en la necesidad de establecer un pequeño la-
boratorio anexo al curso, por ser un hecho demostrado que el
laboratorio central no puede responder á las necesidades de las
clínicas.
ACTOS Y DOCUMENTOS OllClALES 2G5
Se hace necesario también pensar en dotar con mayores ele-
mentos al servicio de fotografía y radioscopias, pues este año
ha sido más deficiente por la continua falta de placas ó de tubos.
El servicio tiene una antigua instalación que si la superioridad
se dignara complementarla y dotarla con los respectivos útiles
nos independizaría del servicio general, con gran beneficio para
la enseñanza.
Saluda á usted con su consideración más distinguida.
Antonio C. Gandolfo.
Clínica epidemiológica
Buenos Aires, 8 de enero de 191/1.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el honor de dirigirme al señor decano, elevando las
planillas adjuntas, en las que se detallan los temas desarro-
llados en las setenta y tres conferencias que he dado durante
el año escolar de igiS; estas conferencias han sido, siguiendo
la práctica establecida, casi siempre prácticas y dadas sobre los
casos que se presentaban en la clínica, y solamente, por excep-
ción, han tenido lugar clases teóricas en el laboratorio, pero
acompañadas siempre de las demostraciones necesarias para su
mejor comprensión.
Durante el año escolar se han dado varias conferencias sobre
vacunación preventiva de la fiebre tifoidea y vacunoterapia de la
misma enfermedad, iniciando á los señores alumnos en el es-
tudio de estos temas, que son tan de actualidad, dados los resul-
tados obtenidos en la práctica y la frecuencia de la fiebre tifoi-
dea entre nosotros.
La asistencia de los alumnos, en general, ha sido regular,
oscilando alrededor de treinta y cinco por clase.
Se acompaña también una planilla en la que se detalla los
ACT. V DOC. T. XXVIII ,g
2GG KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
días que no ha sido posible dictar conferencia, ó por ausencia
de alumnos ó por ausencia del profesor.
El adscripto á la cátedra, doctor Juan Bonorino Cuenca, ha
dado, de acuerdo con la ordenanza respectiva, ocho conferen-
cias sobre los temas que se detallan en la planilla correspon-
diente.
Saludo al señor decano con mi consideración más distinguida.
José Penna.
Clínica médica
Buenos Aires, 3i de diciembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de comunicar al señor decano la nómina de
las clases dictadas por el que subscribe, en este servicio de Clí-
nica médica, durante el año escolar de igiS :
Quiste del ovario.
Quiste de la cara anterior del hígado.
Cáncer primitivo del hígado.
Enfermedad de Hanot.
Quiste hidatídico supurado del hígado.
Litiasis biliar.
Abceso del hígado.
Sífilis hepática.
Hidatidosis peritoneal.
Fiebre tifoidea (forma abortiva).
Pleuresía serofibrinosa.
Nefritis parenquimatosa.
Nefritis sifilítica.
Tratamiento de las nefritis.
Bocio exoftálmico.
Gastro-neurosis.
Abceso de la fosa ilíaca.
ACTOS I DOCUMENTOS OFICIALES
267
Fiebre tifoidea.
Tuberculosis pulmonar.
Reumatismo tuberculoso.
Pleuresía bacilosa.
Diabetes.
Coma diabético.
Tifobacilosis.
Tic histérico.
Corea histérica.
Bolo fecal.
Tiflocolitis.
Polineuritis alcohólica.
Pseudotabes.
Paraplegia espasmódica.
Mielitis transversa.
Hemiplegia orgánica.
Arteritis cerebral específica.
Hemiplegia histérica.
Afasia histérica.
Congestión pulmonar.
Bronquitis aguda.
Artropatía tabética,
^liocarditis.
Peritonitis bacilosa.
Enfermedad de Addison.
Anemia perniciosa.
Tuberculoma del ciego.
Apendicitis crónica.
Clorosis.
Pleurodinea sifilítica.
Aneurisma de la aorta.
Neuralgia del trigémino .
Sindroma colédoco.
Parálisis facial.
Ulcera varicosa.
Hepatitis específica.
Cáncer del páncreas.
Colecistitis calculosa.
2 68
REVISTA DE LA UNIVEllSIDAD
Cáncer del estómago.
Ateroma de la aorta.
Atresia esofágica.
Sindroma pilórico.
Cáncer del esófago.
Entero colitis mucomembranosa.
Esclerosis del páncreas.
Cáncer del riñon.
Pionefrosis.
Ciática reumática.
Coxalgia
Insuficiencia mitral.
Insuficiencia cardíaca.
Cólico hepático.
Cólico nefrítico.
Hidronefrosis.
Hipo histérico.
Sífilis pulmonar.
Mal de Bright.
Sífilis renal.
Parálisis histérica.
Nefritis aguda.
Cáncer de la ampolla de Valer.
IMicropoliadenitis bacilosa.
Ademia de Trousseau.
Ulcera del estómago.
Tumor del mesenterio.
Enteritis bacilosa.
Histeria.
Cirrosis biliar. j_
Ictericias acoléricas. F
Compláceme comunicar al señor decano que el que subscribe
no ha dejado de concurrir á ninguna clase durante el año escolar. ,
Saludo atentamente al señor decano. t
ii
L. Güemes.
I
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 269
Clínica médica
Buenos Aires, i5 de noviembre do i<ji3.
Al señor decano de la Facullad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Cumpliendo con las prescripciones reglamentarias, me es gra-
to elevar la presente al señor decano, manifestándole la clau-
sura oficial de Clínica médica (7° año).
Durante el año escolar, iniciado el 1 5 de marzo y terminado
el 1 5 de noviembre, he dictado la cátedra de Clínica médica á
mi cargo con toda regularidad, siendo el total de las confe-
rencias de ochenta y cinco.
La forma de la enseñanza ha sido eminentemente práctica,
examinando cada caso con los estudiantes, haciendo las consi-
deraciones clínicas pertinentes, dando preferencia á los casos
agudos y á aquellos que podían presentar mayor utilidad prác-
tica para el ejercicio corriente de la profesión.
El número de alumnos asistentes á mis clases ha sido término
medio de veinticinco, cifra relativamente satisfactoria, si se tiene
en cuenta que se trataba de estudiantes de séptimo año, el ma-
yor porcentaje de los cuales prestaban sus servicios como prac-
ticantes internos en distintos hospitales.
Sería ventajoso para la enseñanza el proveer al servicio de
un jefe de trabajos prácticos, quien se encargaría de hacer cum-
plir las disposiciones reglamentarias materializando la ense-
ñanza en todo lo referente á los trabajos prácticos que los estu-
diantes deben realizar en el servicio de la cátedra.
Hago constar al señor decano que el gran cuarto adnato á
nuestro servicio y que fué cedido temporariamente, hace algu-
nos años, al laboratorio central y que más tarde fué prestado á
la Clínica otorinolaringológica, ha sido definitivamente anexado
al servicio de Ginecología, no obstante los reclamos hechos por
mí ante la dirección del hospital, implicando ello una pérdida
2 -JO UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
para la cátedra, pues involucra una decena de casos menos á
aprovecharse en la enseñanza de la Clínica médica.
Saluda al señor decano con su más distinguida consideración.
/. Allende.
Clínica neurológica
Buenos Aires, 21 de novieinhrc de igi3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Cumpliendo lo prescripto por el artículo 88 del reglamento de
la Facultad de ciencias médicas, llevo á conocimiento del señor
decano que durante los tres meses que por disposición del hono-
rable Consejo directivo he desempeñado la cátedra de enferme-
dades nerviosas, me ocupé en estudiar enfermos de : pseudo
parálisis bulbar, afasia, esclerosis lateral amiotrófica, quiste hi-
dático cerebral, parálisis facial, tabes, polineuritis alcohólica,
síndrome de Brown-Sequard, histeria y epilepsia.
La forma que he seguido para mi enseñanza ha consistido en
examinar á los enfermos minuciosamente delante de los alum-
nos, para demostrarles con tal procedimiento las dificultades
reportadas por ese análisis para llegar al diagnóstico, no dando
sino por excepción la forma de conferencia, por considerarla
menos provechosa al alumno, desde que no percibe en ello
el trabajo efectuado, no pudiendo habituarse tampoco al exa-
men metódico de los enfermos.
La enferma que me dio la oportunidad de ocuparme del sín-
drome de Brown-Sequard, pertenecía al servicio del doctor D.
Cranwell, que la puso deferentemente á mi disposición, y creo
debo de hacer mención especial de este caso, porque su termi-
nación fatal me proporcionó la ocasión de tener por primera
vez en mi vida profesional una pieza anatómica no sólo confir-
mativa del diagnóstico de la lesión y localización, sino lo que es
de real importancia, útil para resolver las vías de conductibilidad
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIALICS 27 I
sensitiva, acerca de las cuales hay tanta discrepancia entre los
que se han ocupado de este asunto.
Tiene, además, este mismo caso, otra trascendencia, pues ha
servido al profesor de Fisiología, doctor Horacio G. Pinero,
para desarrollar á sus alumnos las mismas opiniones que sobre
un punto tan discutido de la fisiología medular emitiera á los
estudiantes de mi clínica, estableciendo probablemente por pri-
mera vez en nuestra escuela la unidad en la enseñanza, que es
el desiderátum en institutos de esta naturaleza. Es un paso insig-
nificante, lo reconozco, pero es el primer paso al fin.
La enferma de histeria se presentó felizmente al consultorio
externo, para demostrar que de un plumazo no se destruyen las
obras del tiempo y del genio. La hemianestesia sensitivo-sen-
sorial histérica era en ella completa y espontánea, sin haber
mediado para nada la obra de la educación.
Se me designó, señor decano, para hacerme cargo de esta
cátedra en los últimos días del mes de agosto y la hora de la
clase era tan inoportuna que los alumnos, como lo comuniqué á
su tiempo, no podían concurrir á clase.
Por pedido de ellos mismos solicité de la Facultad el cambio
de horario, el cual, á pesar de ser incómodo (ii,3o á i2,3o), fué
aprobado. Creo que si fuese posible para el próximo año fijar
la hora de esta clase de 9 á 10 antemeridiano, sería beneficioso
para todos.
El gabinete de electricidad es muy deficiente, porque sus apa-
ratos é instalaciones son ya antiguos ó están de tal manera
deteriorados, que no pueden prestar servicios eficaces y faltan
otros de indispensable aplicación. Sin embargo, me limito por
ahora á esta indicación, esperando la oportunidad de solicitar
del señor decano lo necesario para adquirir los que faltan y
colocar estos elementos de la clínica de enfermedades nerviosas
á la altura á que ha llegado nuestra Facultad de medicina.
No debo terminar sin hacer especial mención de los docto-
res Montanaro y Dimitri, que han trabajado con decisión y efi-
cacia en el servicio á mi cargo.
Dios guarde al señor decano.
./. A. Esleves.
272 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clinica ginecológica
Buenos Aires, 18 de noviembre de iiji3.
Al señor decano de la FacuUad de ciencias médicas, doctor Laús
Güemes.
Tengo el agrado de dirigirme al señor decano, enviúndole la
memoria correspondiente al corriente año escolar de la cátedra
de Ginecología á mi cargo, conforme al artículo 88, inciso lo,
de los estatutos universitarios.
He dictado 78 clases desde el 4 de abril hasta el 8 de no-
viembre, repartidas como sigue: abril, 10; ma;yo, 11; junio,
11; julio, 7; agosto, 12; septiembre, 10; octubre, 9: noviem-
bre, 3.
Se han desarrollado todos los temas de la Ginecología y las
clases se han dado en forma de conferencias teóricas y prácti-
cas. En el curso del año los alumnos han podido aprender el
diagnóstico ginecológico, han podido observar numerosos enfer-
mas, para lo cual se habilitaba á más de las enfermas internas,
el consultorio externo y han podido ver todas las operaciones
útiles y necesarias de la Ginecología. Se ha practicado en mi
servicio, desde abril hasta esta fecha, i45 intervenciones qui-
rúrgicas, habiendo tenido especial cuidado en inculcar á los
estudiantes el espíritu de abstención siempre que se pueda.
El profesor suplente, doctor Toribio Piccardo, ha dado varias
conferencias, sobre diversos temas, ocupándose especialmente de
las perturbaciones menstruales.
Han sido presentadas á la Facultad dos tesis de doctorado
en este año, salidos de este servicio : la del doctor Juan Bor-
darampe, sobre Sífilis interna, y la del doctor José Guardado,
sobre Diagnóstico biológico del embarazo.
Saludo atentamente al señor decano.
E. Bazterrica.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 278
Clínica quirúrgica
13iienos Aires, aá de nciviembrií ile iiji3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, docLor Luis
Güemes.
Tengo el honor de dirigirme al señor decano, en cumplimiento
del artículo 88, inciso lo, del reglamento de la Facultad, á fin de
presentar la reseña de la labor realizada en mi servicio de Clí-
nica quirúrgica, durante el corriente año.
El número de clases dadas alcanzó á 7G, distribuidas en la
siguiente forma :
Marzo, 3; abril, 11; mayo, 6; junio, 12; julio, G; agosto,
11; septiembre, 12; octubre, 11; noviembre, /j.
El tema de las conferencias y explicaciones versó principal-
mente sobre los siguientes puntos :
1. Adenitis sintomática del cuello.
2. Sobre la extracción de cuerpos extraños de la mano.
3. Pleuresías purulentas.
li. Modificación de la operación de Schede.
5. Ginecomostía.
6. Fístulas conigeas.
7. La toracotomía en la fístula pleurobronquial.
8. Los ganglios tuberculosos del cuello.
9. Cáncer del píloro.
10. La intervención en la apendicitis no enfriada.
11. Diagnóstico de los tumores del estómago.
12. Gastroplicatura.
i3. Aneurisma de la poplítea.
1 4. Las fracturas mal consolidadas del cuello del pie.
1 5. Hidrocele enquistado del cordón.
16. La oportunidad operatoria en el aneurisma difuso de la
poplítea.
17. Hallux vulgus.
18. Tratamiento de las hemorroides.
19. Osteomielitis traumática.
2-4 UEVISTA DK LA UNIVERSIDAD
20. La intervención en la osteomielitis bulbar de la tibia.
21. Sarcoma del seno maxilar.
22. Lesiones del cordón y epidídimo.
28. Musión cónico.
2^. Epididimitis tuberculosa.
25. Los procedimientos operatorios de las hemorroides.
26. Pleuresía purulenta.
27. Condroma mixomatoso del pie.
28. Evcntración post-operatoria.
29. Oportunidad operatoria de la apendicitis.
30. La anestesia de Ricard.
3i. Desarticulación de la rodilla.
82. Bolo fecal.
33. Enfermedad de Raynaud.
3/1 . Tratamiento de los bolos fecales del colon.
35. Las grandes contusiones del abdomen.
36. La electro-ignición en los tumores malignos.
37. Artritis de la rodilla.
38. Ingerto del conducto deferente.
39. Método de examen de los enfermos.
l\o. Fístula tuberculosa del ano.
[\i. Sindroma de Brown-Sequard.
/i 2. Pie plano.
/|3. Epiplocele y varicocele.
/I /I. El muñón en la desarticulación de la rodilla.
/i 5. Fístula fecal.
[\6. Procedimientos para evitar la fistulización de la herida.
47. Anestesia de Ombredana.
48. Extirpación del píloro.
49. La atrofia del apéndice.
50. Nefrcctomía.
5i. Abccso óseo.
52. Cáncer del exófago.
53. Osteomielitis crónica.
54. Quiste del pulmón.
55. Cáncer del recto.
56. Investigación clínica de las apendicitis frustras.
57. Toracotomía.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2-5
58. El método de Lambotte en las fracturas.
59. Ingerto óseo.
60. Estrechez cicatricial del píioro.
61. Flemón leñoso del pecho.
62. Necrosis del maxilar inferior.
63. Ganglios tuberculosos de la ingle.
64. Hernia epigástrica.
65. Los aparatos amovo-inamovibles.
66. Extirpación del recto por cáncer.
67. Peritonitis traumática.
68. Las hernias por deslizamiento.
69. El epiplocele irreductible.
70. Colecistitis calculosa.
71. Los tumores del hígado.
72. La extirpación preliminar de los ganglios del cuello en
el cáncer de la lengua.
70. Luxación extracapsular del fémur.
74. Cáncer del colon.
75. Gastroenterostomía.
76. Preparación mastoidea.
La asistencia de los alumnos al curso del séptimo año, á mi
cargo, ha sido muy superior á la del año anterior.
Con todo, me permito llamar la atención del señor decano
sobre la deficiencia con que se practican los trabajos prácticos.
No dudo que mejoraría esta importante parte del programa si
se velara por su observancia, y para el efecto solicito nueva-
mente el nombramiento de un jefe de trabajos prácticos.
Acompaño un resumen de las operaciones y trabajos reali-
zados en mi servicio durante el corriente año.
Saludo atentamente al señor decano.
Dio genes Decoud.
2-t6 revista de la universidad
Clínica pediátrica
Buenos Aires, i5 de dicieuihrc de igio.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo la satisfacción de dirigirme al señor decano, adjun-
tándole en lista separada la nómina de los temas que han cons-
tituido las conferencias clínicas que he dictado durante el
curso escolar de 19 13, en la cátedra de Clínica pediátrica á mi
cargo.
Sin otro motivo saludo al señor decano con mi más distin-
guida consideración.
A. M. Centeno.
1. Reacciones mórbidas de la infancia.
2. Miatonia congénita de la infancia.
3. Escorbuto (enfermedad de Barloud).
4. Presentación de enfermos.
5. Fiebre tifoidea de la segunda infancia.
6. Pleuresías purulentas.
7. Revista de enfermos.
8. Complicaciones de la fiebre tifoidea.
9. Pleuresías serofibrinosas.
10. Acondriplasia.
11. Hipertrofia del timo.
12. Tratamiento de la fiebre tifoidea.
i3. Presentación de enfermos.
1 4- Nefritis de origen impetiginosas.
1 5. Dispepsia grastrointestinal.
16. Revista de enfermos.
17. Pseudoparálisis de Parrot.
18. Gastroenteritis crónica.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2--r
19. ]Miopetia pseudohipertróíica.
20. Corea de Sidurlieen.
21. Presentación de enfermos.
22. Lesiones congénitas del corazón.
28. Heredosí filis (precoz).
24. Heredosííilis (continuación).
25. Presentación de enfermos.
26. Enterocolitis foricular.
27. Broncoectasias.
28. Revista de enfermos.
29. Endoceclitis crónica.
30. Debilidad congénita.
3i. Apendicitis.
82. Apendicitis.
33. Tratamiento de la apendicitis.
34- Poliserositis.
35. Revista de enfermos.
36. Heredosííilis tardía.
37. Ictericia catarral.
38. Neumonía lobar.
39. Enfermedad de Heine Medin.
40. Varicela.
4i. Diabetis.
42. Examen de enfermos.
43. Bronconeumonia.
44- Meningitis cerebroespinal.
45. Examen de enfermos.
46. Mixodema congénita.
47. Escarlatina.
48. Bronconeumonia morbiliosa.
49. Tuberculosis.
50. Revista de enfermos.
5i. Coqueluche.
52. Coqueluche (primera infancia).
53. Adenopatía traqueobrónquica.
5/1. Cirrosis cardiotuberculosa.
55. Examen de enfermos.
56. Broncoectasia.
278
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
57.
58.
59.
60.
6i.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71-
72.
73.
75.
76.
77-
78.
79-
riipcr é hipoallmentación.
Convulsiones en la infancia.
Raquitismo.
Raquitismo (tratamiento).
Examen de enfermos.
Meningitis tuberculosa.
IMeningitis tuberculosa (primera infancia).
Revista de enfermos.
Asfixia térmica.
Síndrome de Little.
Examen de enfermos.
Enfermedad de Roged.
Atropsia.
Catarro asmático.
Caquexias infantiles.
Examen de enfermos.
Terapéutica infantil.
Terapéutica infantil (purgantes).
Terapéutica infantil (hipnóticos).
Examen de enfermos.
Agotemia en la infancia.
Formas clínicas de la tuberculosis.
Terapéutica infantil (febrífugos).
Clínica psiquiátrica
Buenos Aires, 26 de diciembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Cúmpleme llevar á conocimiento del señor decano la manera
cómo se ha efectuado la enseñanza de la Psiquiatría durante el
año escolar de 1913.
Lo mismo que en los cursos anteriores, esta enseñanza ha
revestido un carácter eminentemente práctico, habiéndose con-
tado, para ello, con todos los elementos clínicos y de laboratorio.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES ..-^
Jíl número de enfermos, de que han dispuesto para sus observa-
ciones los señores estudiantes, ha sido considerable y variado.
El material de laboratorio y las facilidades para el estudio ana-
lomopatológico y químico biológico, han sido también muy
grande, habiéndose adquirido en el transcurso del año muchos
instrumentos, que han hecho más eficaces las investigaciones.
Se ha conseguido así dar á los señores estudiantes conoci-
mientos fundamentales sobre las diversas psicopatías, inspirán-
dose siempre la enseñanza en el método anátomo clínico.
El número de conferencias dictadas ha sido de 55, dividién-
dose éstas del modo siguiente : 43 dadas por el subscripto; 8
por el doctor A. Jones, en cahdad de adscripto á la cátedra' de
psiquiatría; y 4, por el profesor extraordinario, doctor José T.
IJorda, durante mi ausencia, motivada por el viaje que tuve que
efectuar al Perú, en comisión oficial al V Congreso médico latino
americano.
Las conferencias del subscripto han versado sobre los si-
guientes puntos : Importancia de la psiquiatría. Método en psi-
quiatría. Examen clínico del alienado. Clasificación de las enfer-
medades mentales. Alcoholismo. Locura alcohólica. Anatomía
patológica del alcoholismo. Tratamiento del alcoholismo. De-
mencia precoz. Parálisis general progresiva. Demencia senil y
delirio sistematizado.
Las conferencias del doctor Jones han sido sobre : Psiquia-
tría en general. Alucinaciones. Delirio en general. Delirio en
particular. Impulsos irresistibles.
Los temas de las conferencias del doctor Borda fueron :
Idiocia. Demencias orgánicas. Locura epiléptica. Locura coreica.
^ Las enfermedades estudiadas, durante el año escolar, han exi-
gido para casi todas ellas varias conferencias.
Los señores estudiantes han efectuado historias clínicas y tra-
bajos de laboratorio. He aquí la lista de los puntos sobre que
han versado estos últimos : Autopsia del cerebro y de la médula.
l"]stndio macroscópico del cerebro y de las meninges. Anatomía
normal del cerebro y de la médula. La disección del cerebro :
a) cortes horizontales; b) cortes frontales. La conservación del
material para los estudios histológicos. La inyección. Los di-
>ersos métodos de coloración : a) Método de Weigert; modifi-
28o IU:VISTA Uli LA UNIVEUSIDAD
cación de Pal; b) Método de Nissl; modificación de Lenhossek;
c) IMétodo de van Gieson; d) lAIótodos para demostración de las
células nerviosas : i" Bethe, 2" Golgi, 3° Cajal, Bielschowsky ;
e) Métodos para la demostración de la Neurología : i" método
de Weigert, 2" método de Merzbacher; f) IMétodos universales :
I" cortes de congelación, 2" coloración con la violeta de Krcsyl.
Los micrótomos. Los aparatos para dibujar. La microfotogra-
fía. Demostración de la patología del sistema nervioso. Diversas
formas de la meningitis; la paquimeningitis; la parálisis pro-
gresiva; la arterioesclerosis ; los reblandecimientos; las hemo-
rragias; las atrofias senilparalíticas de los idiotas. Diversas for-
mas de lesiones del idiotismo.
Así, pues, cabe afirmar que la instrucción clínica psiquiátrica,
adquirida por los señores estudiantes, ha sido bastante satisfac-
toria, y el resultado de los exámenes, de que ya se ha dado
cuenta en oportunidad, lo comprueba igualmente.
Por último, cúmpleme manifestar al señor decano que los
señores doctor José T. Borda, jefe de clínica, doctor Luis iMerz-
bacher, jefe del laboratorio, y el doctor H. Damianovich, jefe
de la sección de Química biológica, han colaborado en la ense-
ñanza con toda dedicación.
Con este motivo me complazco en saludar al señor decano
muy atentamente.
D. Cahred.
Clínica obstétrica
Buenos Aires, 17 de noviembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
De acuerdo con la circular fecha i5 del corriente, en la que
se me recuerda el inciso lo del artículo 88 del reglamento de
la Facultad, tengo el agrado de dirigirme al señor decano, ma-
nifestándole que la enseñanza durante el año escolar se ha
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 28 1
desarrollado regularmente, con una asistencia media de /(O á
5o alumnos.
El nuevo presupuesto proyectado permitirá subsanar las de-
ficiencias notadas en la clínica con respecto á la escasez de per-
sonal de laboratorio.
Saluda atentamente al señor decano.
E. Zarate.
ESCUELA DE FARMACIA
Química inorgánica
Buenos Aires, i3 de diciembre de ioi3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Con fecha i4 de noviembre di cuenta al señor decano, por
nota, que en esa fecha había clausurado el curso de Química
inorgánica, que alcanzó á ochenta y dos conferencias técnico-
prácticas, las cuales comprendieron todo el programa.
Manifestaba, además, en dicha nota, que el profesor suplente,
doctor A. Sabatini, había dictado a los alumnos del curso quince
conferencias, de acuerdo con un programa confeccionado con
el profesor que subscribe.
No disponiéndose de laboratorio propio para los trabajos prác-
ticos que debían efectuar los alumnos, nada puedo informar al
respecto.
Saluda atentamente al señor decano.
M. Puiggari.
Química analítica
Buenos Aires, 12 de diciembre de kjiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento de una disposición reglamentaria, elevo á
ACT. V DOC. T. XXVIII ,„
282 UEVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
vuestra consideración el informe del laboratorio de Química
analítica, toxicológica, ensayo y determinación de drogas á mi
cargo, correspondiente al curso de iQíS.
Los trabajos prácticos en dicho laboratorio fueron efectua-
dos por alumnos regulares y libres, correspondientes á los años
tercero y cuarto de la Escuela de farmacia.
El laboratorio comenzó a funcionar el 2 de mayo y terminó el
3 1 de octubre.
De acuerdo con la práctica establecida en otros años y en
armonía de horario con los otros laboratorios de ambos años,
tercero y cuarto, el laboratorio ha funcionado los días martes,
jueves y sábados, de i á 4 pasado meridiano.
Como el número de alumnos excedía á la capacidad del labo-
ratorio, hemos dividido el curso en dos comisiones, las que han
trabajado sin interrupción sucesivamente, en el período ya in-
dicado. Por estas circunstancias, si bien no se han ejercitado
como hubiera sido mi deseo, en toda su amplitud, han realiza-
do un máximo de tareas en el breve tiempo de que han dis-
puesto.
Comprendiendo el programa de trabajos prácticos temas de
análisis cualitativos y cuantitativos con aplicación á drogas y
análisis especiales, he repartido los trabajos dentro de esta am-
plitud de análisis, llegando cada alumno en particular á realizar
algunos análisis de cada clase.
Hago presente al señor decano que he dado preferencia á los
análisis cualitativos, deteniéndome más tiempo en ellos por ser
los que prevalecen en el estudio de la Química analítica, dado
que conviene perfeccionarse previamente en ellos para poder
trabajar sin dificultades en la parte cuantitativa y aplicada.
En resumen, el número de alumnos que han trabajado este
año en el laboratorio, alcanza á 89, repartidos entre los cursos
de tercero y cuarto año. Todos ellos son regulares del tercer año
y alumnos libres del cuarto.
Cada comisión ha trabajado por igual el número de horas,
que ha alcanzado en total á 182, correspondientes á G/i días há-
biles de trabajo.
Durante este tiempo se han realizado 11 70 análisis de distintas
clases, lo que acusa un promedio de 3o trabajos por alumno.
ACTOS Y DOCUMEM'OS OFICIALES .^83
La naturaleza de los trabajos efectuados puede clasificar-
se en :
a) Trabajos de índole cualitativos;
b) Trabajos cuantitativos;
c) Trabajos de aplicación á ensayos de drogas, y
d) Análisis especiales.
aj Trabajos cualitativos. — Efectuaron los alumnos ensayos
previos por vía seca de substancias minerales, luego investiga-
ciones de todas las bases, exceptuando los metales raros y por
fin ácidos minerales y orgánicos.
b) Análisis cuantitativos. — Los trabajos fueron de orden vo-
lumétrico y gravimétrico, con ejercicios prácticos de los ins-
trumentos y aparatos usados en ellos. Hubo ejercicios diversos
y variados de volumetría, utilizándose todos los métodos de
aplicaciones usuales.
En gravimetría se dosaron las bases principales y que tienen
relación directa con cuerpos de aplicación diaria.
c) Los ensayos de drogas. — Sólo se pudo investigar y dosar
algunas drogas de uso frecuente, dado que siendo tan vasto el
tema, no hay tien^po suficiente para ello : así hubo investiga-
ción de impurezas, falsificaciones y dosajes, de subnitrato de
bismuto, agua oxigenada, soluciones de bicloruro de mercurio,
carbonato de sodio, sulfato de magnesia, sulfato de soda, etc!
d) Análisis especiales. — En esta parte del programa, los
alumnos trabajaron en análisis de orina, agua, vino, leche, vi-
nagre ; haciendo análisis comjDletos de todos los principales ali-
mentos, en condiciones tales de poder informar sobre dichas
substancias.
Dios guarde al señor decano.
Francisco P. Lavalle.
284
UEVISTA UK LA UNIVEKSIDAD
Física farmacéutica
Buenos Aires, 2.5 de noviembre de ujiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güenies.
Tengo el agrado de dirigirme al señor decano, con el pro-
pósito de dar cuenta de los resultados alcanzados, durante el
corriente año, en los trabajos prácticos correspondientes á la
cátedra que desempeño.
Las clases prácticas han sido 45, habiendo concurrido regu-
larmente al laboratorio 5o alumnos, que han efectuado iil\i
trabajos escogidos en vista de las necesidades profesionales fu-
turas del alumno.
La asistencia ha sido, en general, buena, siendo el promedio
para cada alumno de veinte asistencias y dos inasistencias.
Subsiste aún la imposibilidad de dar mayor desarrollo al pro-
grama de trabajos prácticos, debido á que no ha podido hacerse
efectiva aún la instalación del laboratorio correspondiente á la
cátedra, dispuesta por resolución del honorable Consejo direc-
tivo.
Haciendo un resumen de los resultados generales alcanzados,
tendríamos :
Número ríe clases prácticas 45
Alumnos t|uo concurrieron. 5o
Número de trabajos efectuados 1 1:^ i
Trabajos por cada alumno 28
Asistencias totales loi i
Asistencias por alumno 20
Inasistencias totales. 102
Inasistencias por alumno 2
Sin otro motivo me es grato saludar al señor decano con mi
mayor consideración.
Julio .7. Gatti.
AGIOS Y DOCUMENTOS OriCIALES 285
Química orgánica
Buenos Aires, 20 de noviembru do icji3.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En contestación á la circular de fecha lo de noviembre,
tengo el agrado de elevar al señor decano los datos en ella soli-
citados, referentes á los trabajos efectuados por los alumnos del
curso de Química orgánica aplicada, durante el año escolar de
1913.
Los cursos fueron inaugurados en la fecha reglamentaria,
dictando las clases los días lunes, miércoles y viernes, de 9 á
10 antemeridiano, habiendo dado durante el año 88 conferencias,
que abarcaron el programa íntegro de la asignatura á mi cargo.
La enseñanza en la cátedra se ha hecho teóricopráctica en lo
posible y con los escasísimos elementos que dispone, como con-
secuencia de la falta de asignación en el presupuesto, para cu-
brir las necesidades del mismo, renuevo con este motivo al
señor decano pedidos anteriores en este sentido, por ser im-
prescindibles para el mejor desempeño de mi cátedra.
Al laboratorio concurrieron á efectuar trabajos prácticos 5 /i
alumnos, divididos en dos secciones de 27 alumnos cada una;
estas comisiones trabajaron por períodos iguales.
La concurrencia al laboratorio fué en un todo satisfactoria, en
conjunto hay un diez por ciento de ausencias; el total de pre-
paraciones é investigaciones efectuadas ha sido de iiG4- Se
ha procurado repetir en el laboratorio la parte práctica del pro-
grama, para que los alumnos se familiaricen con los procedi-
mientos y el manejo de aparatos, habiéndose efectuado las si-
guientes preparaciones y ensayos : Análisis elemental. Deter-
minación de fórmulas. Determinación de otros elementos. Ni-
trificación. Preparación de ácido pícrico, de glicerina, de glu-
cosa, salicilato de soda, ácido tártrico, almidón. Dermatol. Acido
benzoico. Salipirina. Acido salicílico. Urotropina. Cloroformo.
Nitrito de amilo. Ácido acético. Yodoformo. Comprobación de
¡86
UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
las propiedades físicas y químicas del yodoformo. Caracteriza-
ción del cloroformo y determinación de sus impurezas. Recono-
cimiento y ensayo de alcohol.
Cada alunmno ha efectuado 2 1 preparaciones é investigaciones
con sus informes respectivos, que quedan archivados en el labo-
ratorio.
Saluda muy atentamente al señor decano.
F. C. Barraza.
Técnica farmacéutica
Buenos Aires, i5 do noviembre de igiB.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, docior Luis
Güemes.
Cúmpleme comunicar al señor decano que en el día de hoy
he clausurado el curso de Técnica farmacéutica.
De acuerdo con lo resuelto por la honorable Facultad el año
próximo pasado y entrado en vigencia en el que corre, he dic-
tado sólo una parte del programa, el que será completado en el
curso futuro. La parte dictada comprende sólo las ocho (8) pri-
meras bolillas, que han dado tema para setenta y ocho (78) con-
ferencias : setenta (70) hechas por el titular que subscribe, y
ocho (8) por los señores profesores substitutos.
La asistencia de los alumnos á estas clases no se ha señalado
por la asiduidad que otros grupos de alumnos han manifestado
años anteriores. Verdad que el grupo actual encierra más del
cincuenta por ciento de jóvenes que pertenecen á cursos infe-
riores y que se han inscripto en éste como « libres ».
Igual actitud han mostrado para con los trabajos de labora-
torio, que siempre fueron motivo de interés para los estudian-
tes de Técnica farmacéutica; salvo reducido número de concu-
rrentes, en los demás no tengo por qué alabar su actividad.
En dicho laboratorio han tenido setenta y tres (78) días efec-
tivos de trabajo de dos y media horas cada uno, lo que da
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 287
182 y media horas en el año. El mínimo de alumnos inscriptos
ha sido de treinta y ocho (38), cifra que cabe holgadamente en
sus salas y que, por tanto, ha podido trabajar todo el año, pro-
duciendo un total de mil novecientos noventa y nueve (1999)
((trabajos)), equivaliendo en media á 62,1 5 por alumno.
Este primer ensayo de enseñanza intensiva de la materia,
aunque no ha tenido la suerte de verse favorecido por un audi-
torio empeñoso, prueba en mi opinión la justicia con que la
honorable Facultad le ha dado la extensión que ahora tiene.
Saluda atentamente al señor decano.
./. Manuel Irízar.
Zoología farmacéutica
Buenos Aires, i5 de noviembre de iQíS.
Señor secretario :
En respuesta á su circular de la fecha, debo manifestarle
que no habiéndoseme comunicado el reglamento de la Facultad,
ignoro á qué se refiere el artículo 88, inciso 10, pero suponiendo,
por la época del año, que se trata de la terminación de los
cursos, puedo decir que los he dictado hasta la semana pasada,
desde el 1° de mayo.
El doctor Greenway había dictado las bolillas i, 2 y .'j, y en
parte la 5. Completé las partes que faltaban de la 5 y la 3, dic-
tando íntegras las bolillas desde la 6 hasta la 17 y además la
29 y 3o.
Las bolillas de Anatomía y Fisiología (18 á 28), hubieron de
ser dictadas por el doctor Greenway en sus cursos libres que
sólo fué autorizado pocos días antes de terminar los cursos.
En cuanto á los trabajos prácticos, no pueden realizarse por
falta de local y de personal auxiliar, deficiencias que podrán
subsanarse para el año próximo.
Saluda á usted muy atentamente.
A. Gallardo.
288
REVISTA Dlí LA UNIVERSIDAD
Farmacognosia
Buenos Aires, i" de noviembre de iQíS.
Al seíior decano de la Facultad de ciencias módicas, doctor Luis
Güeines.
Tengo el agrado de comunicar á usted que en esta fecha he
dado por terminados los trabajos prácticos en el laboratorio á
mi cargo.
El número de alumnos que concurrieron fué de /ig (cuarenta y
nueve), los cuales fueron divididos en dos secciones que traba-
jaron alternativamente tres veces por semana (martes, jueves y
sábado), de 8 á lo a. m.
Los trabajos dieron comienzo el 6 de mayo, y su resumen es
el siguiente :
5oo preparaciones microscópicas aplicadas al reconocimiento
de las drogas, lo que da un promedio de más de lo prepara-
ciones por alumno.
570 preparaciones microscópicas transitorias aplicadas al re-
conocimiento de drogas reducidas á polvo.
Se prepararon 58 substancias activas de origen vegetal y ani-
mal (alcaloides, glucósidos, ácidos, etc.), siendo su promedio de
más de una preparación por alumno.
Se practicaron también numerosos dosajes de substancias acti-
vas y de fermentos de origen vegetal y animal.
A más cada alumno practicó una microfotografía de uno de
sus cortes.
Por último, señor decano, se dieron varias conferencias en
dicho laboratorio, versando sobre puntos relacionados con la
materia.
Saludo al señor decano con mi más distinguida consideración.
./. A. Boeri.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 289
Botánica farmacéutica
Buenos Aires, i5 de noviembre de 1918.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de comunicar ai señor decano el haber ce-
rrado el curso de Botánica farmacéutica, habiendo explicado
todo el programa en 69 clases, teniendo un promedio de cin-
cuenta alumnos.
Las clases se han dado á base de proyecciones luminosas,
único medio de enseñanza que dispone la cátedra á mi cargo,
como he tenido oportunidad de comunicarlo al señor decano
en notas anteriores.
Saluda al señor decano con toda su consideración.
Rodolfo Enríquez.
ESCUELA DE ODONTOLOGÍA
Odontología, tercer año
Buenos Aires, 20 de diciembre de i'jiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Cumplo con el deber de elevar al señor decano el informe
anual sobre el movimiento ocurrido en la clínica á mi cargo en
el corriente año; debo hacer constar que si lo presento con
algún retardo, es porque no habiendo algunos alumnos de ter-
cer año de Odontología terminado sus trabajos prácticos en la
época reglamentaria, solicitaron del honorable Consejo direc-
tivo una prórroga, lo que les fué concedido.
He faltado á una sola clase durante el año escolar ; en cambio,
como lo hago todos los años, he dictado varias clases teóricas
290
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
nocturnas y he hecho en días de fiesta demostraciones sobre
puntos de mi programa.
He aquí, señor decano, un resumen de los trabajos efectuados
por los alumnos de tercer año de Odontología durante el curso
de 1913. No están incluidas en esta breve estadística las opera-
ciones que se practican en la época de los exámenes, lo que
bastaría por su clase y considerable número para dar una idea
del movimiento y de la importancia de los trabajos de la Es-
cuela de odontología.
Extracciones
INIaxilar superior i5i2
» inferior. 1 1 28
Total 2640
Dentística operatoria
Obturaciones provisorias. 2006
Cementos 335
Amalgamas 363
Orificaciones ' '77
Incrustaciones de oro 82
Dientes á pivot 'jg
Coronas de oro 80
Porcelanas -^5
Total ^^91
Me es grato con este motivo saludar muy atentamente al se-
ñor decano.
N. Etchepareborda.
Odontología, segundo ano
Buenos Aires, 29 de noviembre de iQíS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Conforme á lo dispuesto en el inciso lo del artículo 88 del
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 2QI
reglamento de la Facultad, comunico á usted que en el año
transcurrido he dictado íntegro el programa de segundo año
de Odontología á mi cargo, con el concurso de los adscriptos
doctores Octavio Fernández y Tomás S. Várela y de los jefes de
trabajos prácticos, dentistas Arturo B. Molina y í. Barni.
La labor realizada ha sido teóricopráctica, según las cxio-en-
cias del programa, y he dedicado en cada día de clase, una
hora para la teoría y dos á dos horas y media para los trabajos
prácticos, intercalados con ejercicios clínicos sobre las enfer-
medades diversas que se estudian.
La concurrencia ordinaria de los alumnos ha sido satisfac-
toria, pudiéndose calcular en 90 por ciento del total de los in-
cluidos en la lista oficial. Así se explica que casi todos hayan
completado los trabajos prácticos que se les exige.
Los alumnos han intervenido en /+o34 casos de trabajos, de
los cuales 1907 corresponden á extracciones. Entre estos casos,
se han observado enfermedades diversas de la boca, como frac-
tura de los dientes y maxilares, prorrea alveolar, yengiostis,
estromatitis, periostitis, flemones y neoplasmas. Los otros .■?i27
fueron casos de obsturaciones en caries de 1° v 3° ¿rrado
solamente, correspondiendo los tratamientos de If grado á los
alumnos del curso inmediato superior.
Es oportuno, señor decano, hacerle presente que, no obstante
la buena voluntad de los jefes de trabajos, dado el número de
alumnos que diariamente se atienden en obsturaciones y cuyos
trabajos deben de ser cuidadosamente fiscalizados, su acción no
es bastante, tanto más que por la división del trabajo, es uno
solamente el que atiende este servicio, atendiendo el otro la
sala de extracciones. Por este motivo creo que se impone el
nombramiento de un ayudante más, por lo menos, y me hago
un deber de solicitarlo desde ya para el año próximo.
Con este motivo me es grato saludar atentamente al señor
decano.
R. Pereira.
29a UKVISTA DK I.A UNIVERSIDAD
Odontología, primer año
Buenos Aires, 10 de d¡eieiiil)rc de iiji3.
Al señor decano de la F acallad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de elevar al señor decano el resumen de la
labor realizada en la cátedra í\ mi cargo durante el corriente
año.
El número de conferencias teóricas dictadas por el profesor
ha sido de 86, en las que se ha desarrollado todo el programa,
con exclusión de la Anatomía cráneof acial, dictada como en años
anteriores por el adscripto, doctor Alejandro Cabanne.
De los lio alumnos inscriptos sólo 71 han terminado sus
trabajos prácticos reglamentarios, en la forma siguiente :
Dibujos de dientes i54i
Preparaciones de cámara golpan 355
» histológicas 710
» de cavidades 'yio
Con este motivo me es grato saludar al señor decano muy
atentamente.
• R. Erausqiiin.
Prótesis dental
Buenos Aires, 39 de diciembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
En cumplimiento á las disposiciones del artículo 88, inciso
10, del reglamento de la Facultad, tengo el honor de elevar al
señor decano una reseña de la labor realizada por mi actuación
en la cátedra de Prótesis dental, de la que por resolución del
honorable Consejo directivo de esa Facultad me hice cargo
durante el corriente año en carácter de profesor interino.
ACTOS V UOCUMEKTOS OÍ- ICIAIJCS 2q3
Su inauguración se hizo en el día reglamentario, i6 de marzo,
en el anfiteatro de la Escuela de odontología, ante el curso oficial
de los estudiantes de tres años, y en cuyo acto me honraron con
su presencia los profesores titulares de la escuela, consejero
doctor Etchepareborda, doctor Erausquín; los adscriptos, doc-
tores Cabanne, Zapiola, Correa y Molina, y los jefes de tra-
bajos, señores Llrich, De la Torre, Durante, Barni, Anitua,
Brea y Boyé.
En mi conferencia inaugural y de apertura, como tuve el ho-
nor de comunicar en su fecha al señor decano, en cumplimiento
al inciso 6" del artículo 88, después de esbozar el programa que
me proponía seguir para el mejor cumplimiento de la ense-
ñanza de la materia y extenderme en consideraciones acerca
de su importancia é historia, dicté la organización y división
de turnos para la ejecución de los trabajos j)rácticos de los
alumnos, de acuerdo á las disposiciones vigentes en los regla-
mentos de la enseñanza á las que he dado fiel cumplimiento.
Durante el año escolar he dictado personalmente ochenta y una
clases teóricas y prácticas, ó más comunmente teóricoprácticas
y de ejecución razonada, cuyos temas y constancia de fechas
existen en secretaría de esa Facultad (inc. 7 del art. 88).
Los trabajos prácticos fueron ejecutados en el laboratorio
de prótesis á mi cargo y en el orden siguiente :
Dividiendo el total de alumnos en tres grupos generales co-
rrespondientes al 1°, 2" y 3" año de estudios, los que ejecutaron
sobre y para enfermos de la clínica á veces, y otras sobre modelos
preparados para demostraciones los trabajos que á continuación
detallo.
Primer curso : Alumnos de primer año de odontología. Cada
alumno hizo seis tomas de impresión superiores y seis inferio-
res con las distintas substancias, yeso, godiva, cera; y ejecución
sobre modelo de una pieza simple de caucho.
Segundo año : Cada alumno hizo una pieza protésica de cau-
cho superior é inferior, desde parciales de cuatro ó más dientes
hasta totales y una chapa estampada de aluminio parcial ó total
y dientes adaptados en caucho con sus distintos medios de re-
tención.
Tercer año : Cada alumno ejecutó tres coronas de oro para
2n4 UEVISTA DE LA UNIVKUSIDAD
molares y premolares, de una pieza ó soldadas y abiertas ó
con cara de porcelana; además una chapa de oro ó aluminio
colada con dientes soldados y un puente de dos ó tres piezas
fijo.
He realizado ante los alumnos y en sus distintos cursos todas
aquellas otras piezas protésicas y aparatos que exige el pro-
grama del curso mostrándoles en otros casos por medio de lá-
minas y piezas anteriormente ejecutadas los diversos tipos, cla-
ses y sistemas de la misma.
Este laboratorio de Prótesis que lia prestado integral servicio
en su especialidad á casi todos los enfermos que concurren á
la clínica general de la escuela, ha podido á su vez extenderlo
á algunos hospitales, ejecutando entre otros piezas y aparatos
de prótesis restauratriz, con tal éxito que me permito anotarlos
por su importancia : seis aparatos obturadores palatinos y ve-
lopatino, enfermos del hospital San Roque, sala del doctor
Baldomero Sommer.
Un aparato protésico restauratriz mediata del maxilar dere-
cho superior y velo libre, atendido anteriormente en Roma en
la sala de Prótesis del profesor Piperno.
Un aparato restaurador del cuerpo del maxilar inferior, con
reposición de todos los dientes á una enferma operada en el
hospital Rivadavia.
Dos aparatos reductores y contensivos del maxilar inferior,
hospital San Roque, sala 4''-
Todos estos trabajos han sido ejecutados con materiales y
elementos proporcionados por los estudiantes, y muchas veces
por mí, por cuanto los recursos propios de ese laboratorio eran
tan escasos al hacerme cargo, que al poco tiempo habíanse ter-
minado.
Previendo esos incovenientes es que tuve el honor de diri-
girme por nota al señor decano y, por su intermedio, al hono-
rable Consejo directivo, en diciembre de 1912, haciendo notar
la falta de material, para lo que solicitaba una asignación men-
sual; anotando á su vez lo reducido del laboratorio, el que no
tiene más que 2 4 asientos para un promedio de i8o estudiantes;
causa que obliga á la división de pequeños grupos que multipli-
can la tarea, obligando á la repetición de los casos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS
2(J0
Solicitaba á su vez que el puesto del actual jefe de labora-
torio, que figura en el presupuesto con 200 pesos, fuera reem-
plazado por dos jefes de trabajos prácticos de 100 pesos cada
uno, total 200 pesos, lo que no implica aumento alguno al pre-
supuesto, permitiendo en cambio con dos jefes la más prolija
dirección en los diversos trabajos. A tal punto es necesario el
aumento de personal, que el señor Ulrich, actual jefe de labo-
ratorio, compartió desinteresadamente su sueldo con el señor
Pedro De la Torre, que le ayudaba en sus tareas durante el año
en calidad de auxiliar.
Debo liacer notar al señor decano que en las tareas del año
he sido eficazmente ayudado por los adscriptos, señores Correa
y Molina, cuyas conferencias y fechas constan en secretaría,
como así también el jefe del laboratorio, señor Ulrich y ayu-
dante señor De la Torre.
Saludo al señor decano con la mayor consideración.
Antonio J. Guardo.
ESCUELA DE OBSTETRICIA
Primer año
Buenos Aires, 19 de diciembre de igiS.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Me es grato comunicar al señor decano el resultado de la asis-
tencia á clases y exámenes dados por los alumnos del curso de
primer año de obstetricia á mi cargo.
La asistencia á clases ha dado un término medio de sesenta
alumnos por clase. Se han dictado noventa clases entre teóricas
y prácticas.
Se inscribieron para rendir examen setenta y tres alumnos.
2(jG
REVISTA DE LA UMVEnSlDAD
Sólo se presentaron sesenta y cuatro y de éstos resultaron cua-
renta y cinco aprobados y diez y nueve aplazados.
Antes de terminar quiero manifestar al señor decano que el
doctor Horacio Pinero al solicitar que el curso de primer año
de la Escuela de parleras se dictase en el hospital Rawson ofre-
ció reedificar la maternidad en condiciones adecuadas para la
enseñanza y respondiendo á las exigencias modernas de una
buena maternidad. Estas promesas no se han cumplido y el edi-
ficio actual carece de las comodidades requeridas para la ense-
ñanza y para la regular asistencia de las enfermas.
Sería conveniente que esa Facultad al mismo tiempo de pro-
veer lo que sea necesario para la enseñanza, recabara de la Asis-
tencia la reedificación del edificio.
Saluda al señor decano.
Miguel Z. O'Farrell.
Segundo año
Buenos Aires, i3 de diciembre de 1918.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de elevar al señor decano el informe á que
hace referencia el artículo 88 del reglamento de la Facultad.
El curso de segundo año en la escuela ha funcionado regular-
mente, habiéndose dado durante el año, desde el 2 de abril
hasta el 8 de noviembre, 102 conferencias, independientemente
de 20 clases complementarias á cargo del jefe de clínicas y 80
ejercicios clínicos dirigidos por los médicos del establecimiento.
La concurrencia media ha sido en segundo año de i5 á 20
alumnos.
A excepción de los alumnos ingresados en otros estableci-
mientos, todos los de esta escuela han hecho un internado mí-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 207
nimo de 90 días, dividido en dos turnos, uno de 5o y otro de
/|0 días.
Saluda atentamente al señor decano.
F. Velarde.
BIBLIOTECA
Buenos Aires, g de majo de uji'4.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Tengo el agrado de dirigirme al señor decano para informarle
sobre la situación de la biblioteca, los progresos realizados en
el transcurso del año 191 3 y las mejoras necesarias á introdu-
cirse, cumpliendo así con las disposiciones del artículo 2° del
reglamento en vigencia.
Durante los 2^4 días hábiles en que la biblioteca mantuvo
abiertas sus salas de lectura, con un horario continuo de i5
horas diarias, hubo una concurrencia de 36.3 17 lectores que
consultaron 63.777 volúmenes, lo cual representa un movimiento
medio de 1/Í9 lectores y 261 volúmenes por día.
Comparando estos resultados con los del año anterior, nó-
tase un aumento de 633 lectores y i356 volúmenes, á pesar de
la dmiinución ocasionada por las vacaciones del mes de julio.
Hubo también una mayor concurrencia de profesores, los que
en 19 13 consultaron 5x28 volúmenes, en comparación de los
3554 consultados en 1912.
En 1913 entraron en la biblioteca, por varios conductos (ad-
quisiciones, subscripciones, canje y donaciones), 2667 volúme-
nes, que sumados con las existencias anteriores dan, para el 3i
de diciembre de 1 913, un total de 40.221 volúmenes, sin contar
los muchos miles de la « sección canje ». Entre las adquisiciones
merece ser mencionada la de la biblioteca del doctor Choquot,
odontólogo de París, por 6000 francos, efectuada de conformi-
dad con la proposición del señor consejero doctor N. Etcheparc-
ACT. T noc.
298
REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
borda. Compónese esa valiosa colección de varias obras raras y
anticuadas, hallándose entre estas una obra de Dioscórides, el
primer incunable que entró en nuestra biblioteca.
No voy á distraer mayormente las atenciones del señor decano
con más datos estadísticos, que considero superfluos aquí, pero
me permito indicarle la necesidad imprescindible de ampliar y
reorganizar la biblioteca, á fin de colocarla en una situación que
mejor corresponda á sus fines y á su creciente importancia. Con
estos propósitos, la comisión que presido tiene á su estudio los
proyectos correspondientes, los que, una vez concretados, serán
presentados á las consideraciones del señor decano y del hono-
rable Consejo directivo.
Saludo al señor decano con mi mayor consideración.
P. Lacavera.
HOSPITAL NACIONAL DE CLÍNICAS
Buenos Aires, 28 de mayo de 191/i.
Al señor decano de la Facultad de ciencias médicas, doctor Luis
Güemes.
Llenando las prescripciones reglamentarias pertinentes, tengo
el honor de dirigirme al señor decano para llevar á su conoci-
miento algunos de los datos estadísticos referentes al hospital
de mi dirección durante el año próximo pasado de 1918.
No insistiré en los números referentes á la gestión adminis-
trativa, en comparación con los de los años anteriores, porque
ellos han sido objeto de una nota especial pasada á la Facultad
con fecha 6 del mes en curso, donde están expuestos con la su-
ficiente latitud. Y aún las cifras correspondientes al movimiento
particular de cada servicio, no se hará completa por el consi-
derable retraso con que sus jefes suelen enviar las memorias res-
pectivas.
Del movimiento general de enfermos informarán al señor
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 200
decano, con detalle, los cuadros confeccionados par la Mesa de
entradas, que acompañan á esta nota.
De ellos se desprende claramente que el crecimiento de los
enfermos atendidos siguió durante el año pasado en la misma
escala que en los anteriores, pues de 6092 ha subido hasta
5^97, 4o5 más que en 1912, incluida la Maternidad.
No tengo elementos de juicio suficientes para hacer la misma
comparación respecto de los consultorios externos (i); pero
á juzgar por lo ocurrido én el servicio cirugía general, que
ha atendido 180 casos más que el año pasado, es fácil presumir
que se debe haber atendido un número de enfermos por lo me-
nos igual al de 1912.
Debo mencionar especialmente la labor realizada por el labo-
ratorio central, cuyo movimiento, importantísimo, hace que su
instalación actual se manifieste á todas luces inadecuada. Esta
repartición ha efectuado 11. 107 análisis, de los cuales corres-
ponden á reacciones biológicas, los siguientes :
Wassermann 868
Ghedini n3
Widal. 1-8
Schottmüller 21
Arloing. 29
Total 1209
Durante el año pasado sólo se hicieron en conjunto 9184.
Si esta dirección logra reunir en época oportuna el resto de
los datos que deben serle enviados por algunos servicios, con
las consideraciones que de ellos se desprendan, confeccionará
esta dirección una memoria que elevará al señor decano como
complemento de esta nota.
Sin otro motivo saluda al señor decano muy atentamente.
P. Lacavera.
(1) Sólo se ha recibido por esta dirección las estadísticas de las salas i, a, 8, 9 y
II, Laboratorio central y Mesa de entradas.
3oo
HEVISTA DE LA UNIVEBSIDAD
CO c
i^
r-. t-
^-
CO
lE.iouai^ l^l^X
iri ce
*
cc i^
—
CO
fO ~-
es
CO CS
Oi
CO
CO
-^
CO
CO
. 1
o r-
CO
l^ -
Oj
:o
/ Buins 1
-a- oo
CO
CS lO
l^
UO
-n-
LO
^3-
^3-
S \
LO »^
O
CO CO
CS
i^
'= ' soaoraB.nxg
w cr.
Q
CO
o
HH
^ i
*^
/ ,
-5- fO
1^
- LO
CO
—
^ soui)uoS.iv 1
CO C3
í^
»3- ^3
GO
*3-
CO
»«■
CO
CO
00
sojofuui ap
o fo
o o
CO
o
CO C
~3- lO
"c;
O
rH
leíox
»-■ M
OÍ
O
O
*■*
t-t
o o
LO
l^ CO
CO
c-1
tí
Etnnq
O
— CS
CO
~3-
O
CO
<c
". i
o
ai
2 V 1
- CO
[^
c lo
lO
c-1
? ) ^ 1
« GO
as
CO
oo
hH
" i 1
-3- CO
C-l
CO CO
o
CO
M
S 1 '^ 1
es "
^a'
o -
o
CO
C
^3-
^TT
CO
»3-
(>.
s y
i-H m
CO
« 00
o
t^
•- { \ w
« m
CO
^3-
^3-
I-*
"d
3 \ >, ''^
"
"
"
'"'
03
~^ ^3-
CO
Cv -^
CO
LO
-c
lO ^^^
o
CS CS
LO
~3-
~3-
-<I
^3
^^
■3
tí
o
X L
C- OO
lO
CO
o CS
CO
O
CO
o
CO ^3-
c^
- C-- 1 O
CS
cS
- a-
t^
05
O
•■^
tí
CS
"
1 C-T
u
o
01
o
■0
03
O
Oí O)
1-^
oo CO
M
o
1 \ «
í^ o-
C<!
l-^ "-
?
CO
sojc{mon op
0-- c-
o -^
GO
LO
CO ~3
CO l~
O
-fl-
OO
H-l
1 1«10X
lO
CS
C"
eo
CS
c^
C"- iTi
^3
CO CO
CTj
LO
/
C^l M
»^
oo "
o
-3-
-. LO
CO
CO 1-
-3-
M
m
■" i
hH
—
l-H
HH
<6
Ü \ .
00 O
00
oo CO
-3-
~3-
-B
.■^>>
(^
o
oo
O
O
1 " i
l^ CO
LO
c. c
-. oo
t^
« 1 "5 1 ó
t ] a I
-3- o
5 ^O'
- oo
o o
O
-3 j
^3- c~-
I-I
CO w
i-
-3-
^
a ( aj
l^ IM
o
CO ^
c^
t^
'í^
J 1
CO
r-
LO
CO
*-• i
o ~--r
^3-
CO 00
to-
CO
1
OD CO
00 LO
^3-
r^
CO
C5
l^
00
o
1 » i
-d
l\ >
m es
r^
GO CO
—
o
I-H
~a
•<?
CO
-3-
03
h
C-. o
c^
CO ^3
I^
«
<S)
« CO
CT5
m CS
l^
C<l
tí
cq
C-1
c^
CS
'i
1 o n
OO
f^ "1
CO
LO
1 1 co
la "
CO
C^ CO
CS
-fl-
O
1 1^
lO
^3-
lO
■H
el
es
CO
<D
HH
^
'r-t
Cl
•J^
O
s
o
-3
cr.'
•^
ü
t>
u
t/:
-a
o
O
CO
o
CO
tr.
£
O
-3
'^
Cj
"^
CO
CO
^^
■-■
O
o
'■'
CO
H
•j
H
CO
^
c
-
CO
c
eo
o
CJ
C
C3 C
"3 3
ü
X c
~Z c
X
a cd
rj. —
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3oi
O
a
Tí
<D
U
O
Oí
o
a
o
íS
'S
i-H
0>
d
<D
0}
O
tí
<D
<D
■Ü
O
+^
tí
>
o
—
^Zy
ro
l^
CT
CO
es
~eT
.-
._
„
O in
ci ci i^
o
—
LO
en
l^
o
»CT
00
es
te
00
O
^a'
-"
o r- ^o'
o
o)uai3 J0(¡
O
es
fO
lO
1-4
»CT
'-'
O-
O
—
--0
irs
~=T
CO -i -
O
soppsisE ap
00
-
C'-
ÍM
O
O
r-
3C
LO
•o
CO
CO
1^
CO l^ CO
CO 1- -o
r~
I^ioj.
?■!
m
O
UD
eo
^"T
Cl
es
OÍ
*^
OÍ
co
»
l^
ro
r-
o
o
O
»w
CO
OO
OO
•^í?
1-^
Ci ^S' I^
CO
m Btnns
t<i
CM
^^^
in
■<T
fO
CO
es
»-i
Cl
-4
'OO
■■í : [
CO
gi 1 .
fO
vo
M
^M
„
OO
.-
„
OO
. i-^
lO
CO
CO « CO
,_,
1 e i ^
-"
c-1
es
—
^
O)
« c /
H •- f
M
^^
irt
o
00
in
00
OO
í^
o
>-H
O^
v^
■^ CO -^
*»r7
- s
FH
t-H,
c<l
CO
es
es
es
es
»-«
IM
l-(
i.O
ce
es
ro
„
^
oo
O
--0
t-i
M
-O
,_,
C5
^
o
-< ^a- CO
to
' Eranc
M
—
C^l
Cl
OÍ
e>i
M
M
OÍ
es
Oí
i^
» i
2 i
*
•-D ^O' 'O VO O ^^ CO 00
lO u^ OÍ ^^ c^
C3 CO LO -<T ir; o
- _, - OÍ « CM
OO ^a- CO
O
es
I \
1
~^ c^
l^ CO
CO 00
^ w
C~. -O
r~-
- «- CO
a-. CO
~
1 Brang
OO
CO o
-^ CO
^^ ^3-
Oi -T
CO
C5 ~3- 1-1
o o
eo
H- es
~a- un>
-^ CO
CO OÍ
Ol
M NI M
O
\
eo
Oí
„
CO
^a-
LO
o
LO
-^
r^
C-.
^_
-e¡
~
CO
O!
eo
-O
!£<
CO
o
O
>^
es
te
O
i-i
1-
to
^tr
CO
CO
es
M
o
■^
OÍ
>-i
"
í-4
OÍ
^
es OÍ ^-T ~ CO CO O OO OÍ t^ CO LO OÍ C l^ O
LO i^co cí>- i^coooío t^^cT OOD^a'^a-
— escocióles — — — 1-1
CO
CO
emng
0O~3-co es-ooo O ~lOCO t^co^^^rcOLO
O LO OÍ CO te -O O OÍ CO te —te es i~~ lo
— — OÍ «<r lO ^^ CO ^a' es es e^ — —
CO
H
LO te
CO
r^ ^a' cq 00
te i^ LO OÍ
— es
CO lO- r^ t^ — co te
t^ O es OO t^ LO CO
LO es ^a-
CO es —
CO
OÍ
coooteco~a-o r^^a-oo mco ooo es— —
teoo-^ w-^oote csoo ote esooio^a-
— cocoesoics — — — —
.lO
^^ f ELanc
te te te oi
- cq ^a- LO
oo 00 CO r-^ r- CO ^a-
^a* es CO cq — ci —
LO
CO
« I /-
-^co r^O oi^a- r^cioio^a-te^a-
C5
00 o O O
— es CO
^a' w ^— — OÍ ei OO
CO OÍ Oí es — —
uo CO te
eo
O!
o
>= tn
^Lo o^a'Oio C'O ouo OíA oío O o
^ — — oiojcoco»^~a'Lomtooi^Oi
'3 '3 -s 'Cu >,-3 -c3 -a >a ^c8 -a ^ea
'^' «— ^-^ .-'
o
i «ío — LO —te — te — te — te — te —
X — — oíoicoco-^^a'ioiotetec^
3 02
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Existencia según edad y nacionalidad el 31 de diciembre de 1912
Hombres
Años
0
a
o
te
u
<
<
0
0
to
3
<
0
2-
u
H
«
c
Q
ti
0
«
en
en
O
re
u
aj
0
te
.O
u
0
CJ
s
0
C
'Ti
1
0
0
re
3
te
«
n
0<
u
0
a
ra
0
3
0
3
0
U
3
re
,"0
\ De 1 5 á 20. . . .
i4
—
..
7
I
_
2
I
I
_
26
i » 21 á 25. . . .
1 3
—
I
—
I
7
—
-
—
2
I
—
I
I
I
—
1
29
» 26 á 3o. . . .
12
-
3
I
—
5
—
—
—
2
I
I
—
—
—
--
24
1 » 3i á 35. . . .
4
—
—
—
—
5
I
—
—
2
-
—
—
-
I
—
i3
1 » 36 á 40. . . .
5
—
—
--
—
I
-
—
—
2
2
I
—
—
—
I
12
o
u
_o
"o
1 » 4i á 45. . . .
^ » 41) á 5o. . . .
2
3
—
-
-
I
—
—
—
3
2
I
—
—
—
—
—
—
5
Ifl
1 )) 5i á 55. . . .
f » 56 á 60. . . .
2
I
—
—
—
—
-
3
—
1
4
—
—
—
-
—
—
—
10
I
)) 61 á 65. . . .
-
—
-
—
-
I
—
—
-
I
—
—
—
—
—
—
2
)) 71 á 90. . . .
-
—
—
—
—
—
—
—
—
I
—
—
-
—
—
-
—
I
\ Suma . . .
56
—
3
I
I
27
4
I
I
21
6
3
I
1
2
I
I
i3o
De 21 á 25. . . .
—
—
_
I
—
_
—
_
—
—
_
I
» 26 á 3o. . . .
I
_
—
0
0
I
—
3
—
I
9
» 3i á 35 . . . .
2
—
_
I
—
—
—
2
I
—
—
—
—
_
6
1
» 36 á 4o. . . .
4
—
—
—
—
—
3
I
—
I
—
I
I
II
.1
)) 4i á 45. . . .
4
V
4
I
—
—
3
I
—
—
1
i5
_o
» 46 á 5o. . . .
2
—
—
■!
--
—
—
I
—
_
. —
—
—
—
5
es
» 5i á 55. . . .
I
—
_
._
I
5
_
_
_
o 1
» 56 á 60. . . .
» 61 á 65. . . .
4
—
—
—
—
2
-
—
—
2
—
-
-
-
-
—
—
6
2
» 65 á 71 ... .
—
—
—
—
—
—
-
—
-
y
—
—
—
—
—
—
2
» 71 á 90. . . .
I
—
—
—
—
—
—
—
—
I
—
-
—
—
—
—
—
2
Suma. . .
19
I
—
—
—
i4
1
I
—
22
3
—
2
—
2
-
I
66
' De 26 á 3o. . . .
—
_
_
_
_
_
_
_
_
._
1
1 » 3i á 35. . . .
I
—
2
» 36 i'i 4o. . . .
—
—
—
—
—
I
—
I
i » 4 1 á 45
—
—
,
_
I
o
-a
1 » 5i á 55. . . .
I
—
_
._
_
_
_
_
_
2
1 » 56 á 60. . . .
1 » 61 á 65. . . .
—
—
—
—
—
-
—
-
—
-
-
—
—
—
--
—
I
I
» 66 ii 70. . . .
—
—
—
—
_
—
—
—
—
-
—
—
—
—
_
—
I
» 7 1 á 90 ... .
3
—
—
—
-
—
I
-
—
—
—
-
—
—
—
—
3
\ Suma. . .
5
—
—
—
-
6
I
-
-
I
—
—
—
-
—
—
—
i3
Total general.
80
1
3
I
I
¡7
6
2
I
44
9
3
3
I
4
1
2
209
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3o3
Existencia según edad y nacionalidad el 31 de diciembre de 1913
Hombres
o
o
-o
CS
C«
Años
De i5 á 20.
21 a 20. . .
26 á 3o. . .
3i á 35. . .
36 á liO. . .
4i á 45 . . .
46 á 5o. . .
5i á 55. . .
56 á 60. . .
61 á 65. . .
66 á 70. . .
71 á 90...
Suma .
'De i5 á 20
21 a 20
26 á 3o
3i á 35
36 á 4o
4i á 45
46 á 5o. . . .
5i á 55 . . . .
56 á 60. . . .
61 á 65 . . . .
71 á 90
Suma. .
o
-a
a
De 26 á 3o.
3i á 35.
4í á 45.
5i á 55 .
56 á 60.
61 á 65.
66 á 70.
1 1
i5
2
3
5
3
I
3
I
40
71 a 90
Suma. . .
Total general.
73
26
^M1
16
I —
2'
34
16
10
9
9
3
4
I
119
I
I
1 1
iS
i3
10
8
12
10
o
3
89
I
•1
O
2
I
I
I
10
ai8
3o4
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Solteros entrados en el año 1913
n
Ó
C
c
0
es
0
re
0
c
re
0
VI
0
re
LA
0
a
ÍTJ
re
Nacionalidad
ri
C
.0
0
10
0
10
Lr3
0
Cl
re
g
'2
es
0
CO
0
*ír
te
i.T
ÍO
í5
t^
M
u
z>
0
c
0
Q
c
0
Q
0
0
Q
o
Q
Argén linos
i63
i33
75
43
42
22
18
10
4
I
I
5l2
Africanos
—
--
—
—
—
—
—
—
—
—
--
--
—
Alemanes
j
4
I
2
I
—
1
. —
2
—
—
—
12
AustriacDs.
a
I
I
—
2
I
2
—
—
—
—
—
9
Belgas
—
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
—
I
Brasileños. .....
Cliilenos
—
—
—
—
3
—
--
—
—
- —
—
—
3
Cubanos
--
—
—
-
—
—
—
—
—
—
—
—
. —
Dinamarqueses. .
—
a
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
n
0
Ecuatorianos. . . .
—
—
—
--
—
—
—
—
—
—
Españoles
73
87
47
27
i4
9
8
4
4
5
2
—
280
Franceses
—
3
4
2
4
0
0
2
I
3
I
1
I
25
Griegos.
2
I
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
4
Ingleses.
—
—
—
—
—
—
—
—
I
I
. —
-
2
Italianos
43
4o
36
23
9
G
12
1 1
4
9
5
—
198
Japoneses
—
I
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
I
Mexicanos.
—
I
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
I
Montenegrinos. .
I
2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
0
0
Norte americanos
—
—
—
—
3
—
—
—
—
—
-^
3
Orientales
G
5
I
G
2
I
2
i
—
—
—
—
24
Paraguayos
I
—
—
—
—
1
—
—
—
—
—
—
2
Portugueses ....
—
—
2
2
—
—
—
—
—
—
—
4
Bumanos.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Rusos
8
10
3
I
2
I
I
—
—
—
—
—
25
I
Suecos.
Suizos . .
7
i)
0
0
I
•j
—
I
—
—
—
—
—
—
I
22
Turcos.
Ungaros
Tola! ....
I
3o8
I
3oo
I
.75
108
80
48
46
29
18
17
8
2
0
0
iiSq
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
Sol
Casados entrados en el año 1913
Nacionalidad
Argentinos. . . .
Africanos
Alemanes
Austríacos. ....
Belgas
Brasileños
Chilenos
Cubanos
Dinamarqueses.
Ecuatorianos.
Españoles
Franceses
Griegos.
Ingleses.
Italianos
Japoneses
jMcxicanos.
Montenegrinos
Norte americanos
Orientales
Paraguayos.
Portugueses . . .
Rumanos
Rusos
Suecos.
Suizos
Turcos.
tingaros
Total .
1 1
12
39
^I
22
II I
I
37
I
/i/i
67
2
2
36
65
52
28
3
3
3o
5
2
34
0
2
I
2
i
7
9
2
—
5
3
i5o
208
42
2
2
39
3i
10
25
I
39
122
I
G
1 3 6
19
4
45
10
7
29
1 1
1 1 1
92
2^0
10
279
32
2
0l|O
14
o
o
8
I
02
34
20
(1
23
10-8
ooG
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Viudos entrados en el año 1913
^acional¡(lad
0
a
O
n
in
5)
P.
1
I
X
«
es
«
I
I
o
eo
0
ce
a
I
I
a-,
O
)S
cg
co
co
V
Q
I
/I
I
6
Vi
o
ñ
o
eo
o
a
3
I
2
I
I
lO
1
n
-re
O
n
O
t/3
O
IS
es
1-5
O
lO
o
10
I
2
7
20
o
es
0
o
Q
I
i
6
9
I
I
i8
tn
O
iZ
es
CO
<u
o
6
/i
/I
I
i5
o
es
O
C^
o
o
a
a
0
^es
0
o
n
s
q
rt
0
Argentinos. ....
Africanos
Alemanes
Austríacos
Belgas.
Brasileños
Chilenos. ......
(Cubanos
Dinamarqueses. .
Ecuatorianos . . .
Españoles
Franceses
Griegos.
Ingleses
Italianos
Japoneses
Mexicanos.
Montenegrinos. .
Norte americanos
Orientales
Paraguayos
Portugueses ....
Rumanos.
Rusos . .
5
2
2
2
_
II
5
I
o
0
1
4
6
8
I
19
6
1
2
2
5
iG
42
i
i
32
6
4o
4
i
I
2
2
l33
834
I
22
23
4
I
ü
2
3
í
591
63
8
4
578
I
I
4
0
0
42
6
i3
I
79
I
9
45
3
Suecos
Suizos.
Turcos.
Üngaros
Total....
2349
ACTOS Y DOCUxMENTOS OFICIALES
3o7
Solteros salidos en el año 1913
IVacionalidad
c-
a
n
1^3
n
«
f^
^rz
"■?:
i_
'^
n
rf
Argentinos iSg
Africanos
Alemanes.
Austriacos. .....
Belgas
Brasileños
Chilenos.
Cubanos
Dinamarqueses. .
Ecuatorianos
Españoles
Franceses
Griegos.
Ingleses
Italianos
Japoneses
Mexicanos
Montenegrinos.
Norte americanos
Orientales. .....
Paraguayos.
Portugueses
Rumanos.
Rusos
Suecos.
Suizos
Turcos.
Ungaros
65
43
124
39
8o
3
38
I
I
2
4o
o
O
34
39
10
I
I
I
o
I
3
I
20
2
21
19
16
i3
4
9
3
2
3
I
I
—
II
i3
4 7
'192
12
10
I
•200
24
3
o
188
I
I
2:1
I
I
•> I
2
Total
294
281 177
lOI
79
39
42
01
1 4
10-8
3o8
UEVISTA DE L.\ UNIVERSIDAD
Casados salidos en el año 1913
Nacionalidad
o
o
a
en
0
*^
a
iD
fS
d
Q
lO
7
II
I
3
o
«
O
CO
*co
O
es
ü
O
I
I
I
35
I
2
22
I
6
I
■n
O
cd
O
o
o
37
I
2
I
I
26
I
6
I
7
2
0
0
•^
*nj
ro
2
58
2
I
5o
2
3
I
8
/i
0
Q
30
I
2
I
2
27
5
I
3i
3
2
5
2
d
«j
0
íO
Q
27
3
2
39
I
.2
32
I
6
I
4
0
A
ira
ira
0
0
25
n
0
22
I
36
I
I
I
I
5
0
\z
0
»o
o
0
16
I
i5
37
I
2
76
b
c8
ira
7
I
8
6
26
3
«
0
Q
I
I
I
1
2
0
«
Argentinos
Africanos
Alemanes
Austriacos.
Belfas
I
I
I
3
5
9
253
I
0
1 3
I
3
2
I
2^1
27
5
I
309
1
i3
2
9
I
/.8
5
17
Brasileños
Chilenos.
Cubanos
Dinamarqueses. .
Ecuatorianos. . . .
Españoles
Franceses
Griegos.
Ingleses .
Italianos
Japoneses
¡Mexicanos.
Montenegrinos. .
Norte americanos
Orientales
Paraguayos
Portugueses ....
Rumanos
Rusos
Suecos
Suizos.
Turcos.
Ungaros
Total
3
36
08
129
192
118
118
96
5i
2/1
21
962
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
309
Viudos salidos en el ano 1913
Nacionalidad
cr.
O
)S
co
O
CN
1:5
I
I
0
n
es
0
0
ai
0
\^
eo
0
CO
•■cd
to
0
0
I
in
co
M
CO
ü
I
I
5
I
c
«
0
*:3
CO
2
3
I
3
I
I
0
íO
■>«
O
/i
3
2
I
0
«
0
1;:
«
1.-5
O
a
y
2
I
6
0
n
0
íO
ira
C
6
6
I
ü
C
5
5
k
I
0
(S
0
*::)
■0
0
a
3
I
8
I
■I.
«3
0
C5
•■«
C^
O
a
8
I
2
2
5
=
1
38
I
I
35
6
37
■i
I
I
2
2
to
0
Argentinos. ....
Africanos
Alemanes
Austríacos.
Releas
I
I
/I
I
0
783
21
2 3
3
I
6
2
I
526
57
8
'.
534
I
I
3
3
3',)
7
i'.
I
7^
I
8
38
Brasileños
Chilenos.
Cubanos
Dinamarqueses. .
Ecuatorianos. . . .
Españoles
Franceses
Griegos.
Ingleses
Italianos
Japoneses
Mexicanos.
Montenegrinos. .
Norte americanos
Orientales
Paraguayos. ....
Portugueses ....
Rumanos.
Rusos ....
Suecos.
Suizos. .
Turcos.
tingaros
Total....
I
8
I I
10
i3
18
1 3
1 5
17
18
I2ti
2l(ili
OIO
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Defunciones en el ano 1913. Hombres
Años
V}
0
c
te
u
<<
en
C
s
5
00
0
u
<
VI
te
(O
0
"o
i
«1
B
u
«3
0
te
'ü
Ü
a
c
ti)
a
a
a
0
1
a
'u
0
v¡
0
3
te
0
a
ed
a
5
ce
en
0
3
tí
Vi
0
N
'3
te
0
0
M
3
cu
0
H
De i5 á 20
7
_
—
3
I
I
—
_
—
I
—
i3
)) 21 á 25
7
—
I
—
2
--
—
I
—
—
—
I
—
—
2
1 4
» 36 á 3o
I
—
—
—
2
I
—
I
—
I
—
—
-
—
—
(i
» 3i á 35
5
—
—
—
3
—
—
2
—
—
—
—
—
—
—
10
» 36 á ^0
3
—
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
—
—
—
4
o
"o
» íi I á ¡i 5
» 46 á 5o
2
4
—
I
I
—
—
2
0
0
:
—
—
—
^-_
5
8
CAJ
» 5i á 55
—
—
—
I
—
—
2
—
I
—
—
—
—
4
» 56 á 60
2
—
—
--
I
I
—
—
—
—
—
—
—
—
4
» 61 á 65
—
—
—
—
I
—
—
2
—
—
—
—
-
—
—
3
» 71 á go
—
—
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
—
—
—
I
( Suma. . .
3i
—
I
I
i4
2
I
i5
I
2
—
I
I
—
2
72
/De i5 á 20
—
—
—
-
—
—
—
—
—
—
—
—
-
I
—
I
» 21 á 25
I
—
—
—
I
—
—
I
—
—
—
—
—
—
—
n
0
» 26 á 3o
5
—
—
—
2
—
—
2
—
—
—
I
—
I
1 I
» 3i á 35
3
—
—
—
4
—
—
1
-
—
—
—
I
—
—
9
» 36 á /40. . . . .
5
—
—
—
4
1
—
3
—
1
—
—
—
i4
» 4 1 » 4 5
3
—
—
—
3
I
_
3
—
—
—
—
—
'
—
9
» 46 á 5o
2
—
I
—
4
—
—
4
—
I
I
—
I
—
I
1 5
C8
» 5i á 55
4
—
—
—
3
—
—
3
—
—
—
—
-
—
—
10
» 56 á 60
I
I
—
—
4
—
—
3
—
I
—
I
—
I
12
» 61 á 65
—
—
—
—
I
I
—
3
—
—
—
—
—
—
—
5
» 66 á 70
I
—
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
—
—
—
2
» 7 1 á go
-
—
—
—
—
—
2
—
—
—
—
—
—
—
2
\ Suma. . .
24
I
I
—
26
3
—
26
—
0
0
I
—
4
I
3
9;^
/De 4i á 45
—
—
—
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
—
I
» 46 á 5o
I
—
—
—
—
—
—
—
—
— -
—
—
.-_
—
—
I
U5
O
\ » 5i á 55
I
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1
3
^ » 56 á 60
I
_
_
_
I
a
_.
_
_
4
r^
» 66 á 70
—
—
—
—
2
—
—
—
—
—
—
—
—
■1
\ Suma. . .
3
—
—
—
3
—
—
2
—
I
—
—
—
—
—
9
Tolal general.
58
I
2
I
43
5
I
43
I
6
I
I
5
I
5
17^
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES
3ll
Defunciones en el año 1913. Mujeres
Años
a
ü
.2
'u
s
X
re
w
n
c
(A
es
es
C
es
C>
"u
0
en
s
(O
g
u
3
H
1
/ De i5 á 20
3
I
I
_
re
q
"o
» 2 1 á 20 .
■ 4
I
2
—
I
2
I
I
—
—
I
—
(i
3
2
;>
» 26 á 3o . . . .
1 )) 3( á 35
)) 36 á 4o
<J1
» /ii ¿45
I
_
_
_.
_.
I
w 46 á 5o
2
—
—
-
—
—
—
—
2
\ Suma
i3
—
5
I
—
—
I
I
21
a
-o
re
Do i5 á 20
I
4
—
I
I
I
I
I
I
—
I
I
3
I
I
6
» 21 a 20 . .
1 » 26 á 3o . . .
)) 3i á 35
» 36 á 4o
U
i » 4i á 45
3
I
I
I
I
I
—
I
I
—
—
—
5
2
3
)> 46 á 5o . . .
» 5 1 á 55
\ Suma
9
I
4
2
I
4
—
—
I
22
/
' De 46 á 5o
I
—
—
—
—
I
1 » 5i á 55
—
—
I
—
—
2
—
—
_-
3
2
» 61 á 65
I
—
—
—
—
2
—
—
—
3
^ Suma
2
—
I
—
—
4
—
—
—
i
Total general ....
24
I
10
3
I
8
I
I
I
5o
3l2
nEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Solteras salidas en el año 1913. Mujeres
Nacionalidad
ñ
O
n
Í.-5
O
X
0
>::
C3
n
«
P
8
3
I
28
I
3
2
95
0
c:
c3
CO
C
iG
I
2
I
I
/i5
0
Q
•I.
ñ
0
>^
0
co
0
Q
6
4
I
2
I
■s.
es
m
•■a
l
I
tí
)-
0
10
0
r-
2
I
3
■r.
C
C3
0
<0
"■ea
o
5
I
6
c
C3
te
*■«
te
C
2
0
0
G
n
178
9
5
3
87
3
I
i5
7
I
I
7
2
Ar£;entinas
68
I
I
2
5
2
I
2
6
I
2
23
i
I
I
I
I
I I
1
I
I
Alemanas
Austriacas
Belgas
Brasileñas
Chilenas
Dinamarquesas
Españolas
Francesas
Griegas.
Inglesas
Italianas
Orientales.
Paraguayas
Peruanas
Portuguesas
Rumanas . . .
Rusas
Servias . .
Suizas.
Turcas
Total
III
i/i
2
0
0
Sig
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3i3
Casadas salidas en el año 1913. Mujeres
Nacionalidad
'r.
O
rt
O
«
O
»::
ni
lO
es
o
)::
O
C
0
0
*C0
0
«
a
0
0
0
C
•■es
V)
0
n
c
es
0
1-
Ti
es
n
o
CN
fO
-CT
0
U-3
0
0
0
t-^
X
O
0
0
V
a
0
0
0
0
0
¿
Argentinas
lÓ
46
39
26
3i
i3
5
8
/I
2
I
I(II
Alemanas
—
4
4
4
I
-
—
—
—
1 3
Austríacas
—
I
4
I
2
2
—
—
_
10
Belgas
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Brasileñas
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Chilenas
—
—
—
I
I
—
—
—
_
—
2
Dinamarquesas . .
—
—
—
—
I
—
—
—
—
—
I
Españolas
3
3o
20
22
23
17
7
0
0
0
3
I
i4o
Francesas
—
I
•2
—
3
2
3
3
I
__
'2
17
Griegas.
I
—
—
—
. —
—
—
I
Inglesas
—
5
—
—
_
—
—
—
5
Italianas
5
i5
19
II
1(3
18
1 5
8
7
G
3
1
124
Orientales.
!x
I
a
3
4
—
I
—
—
—
i5
Paraguayas
—
—
I
—
I
_
2
Peruanas
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
I
Portuguesas
—
I
2
—
—
—
--
—
—
—
—
0
0
Rumanas
—
I
4
—
—
—
—
—
—
5
Rusas ....
o
0
iH
1 1
3
4
j
*)
3
•»
0
I
'1-
Servias.
I
1
Suizas
I
—
I
—
_
._
2
Turcas
3
I
—
I
I
—
I
—
—
I
—
—
7
Total ....
33
124
ii3
73
88
55
34
28
i5
i5
7
2
587
ACT. V DOC.
T. XXVIH
oi4
REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Viudas salidas en el año 1913. Mujeres
>íaeionalidad
o
ea
o
n
m
o
O
c
ce
Q
c
ñ
o
CO
'M
O
n
V
a
3
3
1
7
en
C
C3
o
«5
O
es
O
»^
co
o
Q
o
in
^^
*n
P
8
o
0
I
li
I
I
i8
o
)::
rt
o
lO
^«
o
*^
o
Q
i3
3
2
I
19
0
cg
10
Q
I
2
5
0
n
0
<o
10
Q
6
tí
I
I
trt
0
>:;
n
!;:>
co
*■:«
5
I
4
I
I
3
I
ití
0
1S
n
0
t '
0
3
I
2
I
1
12
Vi
0
IS
63
t-
ü
0
7
I
3
II
es
C
3
Uj
60
2
3o
5
2
3o
1
3
I
3
3
i4o
S
ü
te
Argentinas. . . .
Alemanas
Austríacas ....
Relgas
I
I
I
I
2
4
I
7
6
2
I
5
I
i5
429
22
i5
2
3
2
I
257
25
I
8
169
23
tí
I
4
G
57
I
4
10
Rrasileñas
Chilenas
Dinamarquesas.
Españolas
Francesas
Griegas
Inglesas
Italianas
Orientales.
Paraguayas
Peruanas
Portuguesas . . . .
Rumanas.
Rusas
Servias
Suizas
Turcas.
Total....
i5
18
io46
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3i5
Solteras entradas en el año 1913. Mujeres
Nacionalidad
o
n
O
r;
1-5
O
a
72
I
I
en
es
Q
^9
8
2
73
n
0
co
'O
ü
0
25
0
>«
0
a
0
<z
0
CO
0
0
10
0
O
/I
0
a
0
10
0
•^^
0
O-
Vi
C
B
ü
Q
á
-es
CO
1.-5
U
5
00
0
ñ
■0
'O
O
Q
I
0
te
n
0
'3
I
es
5
192
'.)
Argentinas. . .
Alemanas .
I
Austríacas
Belfas. .
Brasileñas
I
I
—
—
—
—
—
—
—
—
—
;j
Chilenas
Dinamarquesas
Españolas.
;v>
:^'>
18
^,
0
¿3
I
J
2
I
Francesas
2
I
/
I
I
—
9/
5
Griegas
Inglesas
—
—
—
—
—
I
_
I
Italianas. . . .
^
2
S
I
2
I
I
20
6
I
Orientales.
3
I
—
—
I
Paraguayas
Peruanas
I
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Portuguesas
Humanas
—
—
—
—
—
—
—
—
Rusas .
2
5
I
—
—
—
—
—
—
—
—
8
Servias
Suizas
—
—
I
—
—
—
I
—
—
—
:>
Turcas .
119
100
49
22
17
6
i5
h
6
I
3
347
Total
3iC)
UEVISTA DE LA UNIVEnSIDAD
casadas entradas en el ano 1913. Mujeres
Nacionalidad
«
o
es
■M
IC¡
O
Q
17
2
C
3
2
2
32
n
LO
O
Q
^7
r-
0
I
28
1
I
4
i5
I
I
I
i4
I
2
122
ir
re
0
"«
0
G
5
3o
2
19
I
I
2
3
i3
"9
te
0
ñ
ro
co
0
26
/i
I
I
23
1
11
3
3
I
I
75
0
tz
a
0
^^
^B
^a
CO
0
a
35
1
2
I
I
25
5
17
4
I
5
I
98
0
«
Q
i5
2
19
2
21
I
I
61
«
0
LO
-re
c
3
17
2
2
I
35
v;
re
LO
Q
6
I
j
4
9
3i
s
ca
0
•■re
^0
lO
0
Q
2
4
2
7
i5
-y:
0
c:
n
íO
^«
0
2
2
7
3
I
1 5
en
tr
re
0
•■re
0
«
Q
I
2
0
0
I
7
0
ñ
0
Cl
-re
ü
I
I
2
194
i4
12
2
I
i4:
21
I
5
i33
i4
2
0
4
48
I
2
8
(i 1 2
Argentinas
Alemanas
Austriacas
líeleas
Brasileñas
Chilenas
Dinamarquesas . .
Españolas
Francesas
Griegas.
Inglesas
Italianas.
Orientales.
Paraguayas
Peruanas
Portuguesas
Rumanas
Rusas
Servias
Suizas.
Turcas
Tocal
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3i7
Viudas entradas en el ano 1913. Mujeres
Nacionalidad
'■íi
O
«
o
es
1
I
I
O
Q
I
o
ñ
O
O
Q
3
1
1
5
o
a
co
co
o
Q
3
4
I
8
X
O
rt
O
"^
co
co
/i
I
3
I
1
12
«5
O
5
o
8
I
5
I
3
I
I
20
O
rt
O
to
3
2
I
I
21
g
ñ
lO
ü
Q
8
I
3
6
O
>s
O
lo
5
6
I
2
I
■n
O
«
*3
c
5
1
5
I
I
5
I
a
0
i>.
-rí
CO
íO
2
2
/I
I
I
12
0
6
2
/i
12
3
58
I
2
5
2
29
I
4
I
I
3
3
es
to
0
Argentinas
Alemanas
Austríacas.
Belc;as
444
24
16
2
2
2
I
278
3 1
I
8
182
21
7
I
3
5
59
I
4
1 1
Brasileñas
Chilenas
Dinamarquesas. .
Españolas
Francesas
Griegas
Inglesas
Italianas
Orientales.
Paraguayas
Peruanas.
Portuguesas ....
Rumanas.
Rusas . . . .
Servias
Suizas.
Turcas. ....
Total....
i8
10
19
I iü3
3i8
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Existencia en 31 de diciembre de 1912. Mujeres
Años
n
C
te
<
i4
7
5
I
I
I
3
I
1
3
3
3
2
2
18
2
1
2
I
I
7
54
ffí
C3
.™
U
w
3
<
I
I
I
n
«
u
I
I
I
«
'0
>;:
rt
0-
■r.
w
I
I
2
I
5
I
3
I
I
I
I
8
2
1
I
~4
17
en
03
ü
«
fe
I
I
I
I
2
X
O
Te
I
I
I
a
eo
3
I
I
5
2
I
I
2
I
7
12
CQ
0
2
2
I
2
3
5
a
ea
u
1
I
I
m
ra
tfl
0
3
te
3
0
I
I
I
n
a
CQ
S
3
I
I
I
cO
(O
3
1— <
I
2
3
3
93
n
I
I
0
H
17
10
7
3
I
I
I
4o
3
12
5
3
4
4
5
3
2
I
42
2
I
4
1
I
4
2
I
2
18
ro
u
"o
Ifi
a
-o
es
en
es
u
es
-a
3
i De i5 á 20
» 31 á 20
1 » 26 á 3o
1 » 3i á 35
\ )) 36 á ^0
f » 4i á 45
» 61 á 65
\ Suma. . . .
/ De i5 á 20
» 21 á 25
» 26 á 3o
i » 3 1 á 35
j » 30 á ko
/ » 4 1 á 45
j » 46 á 5o
I » 5i á 55
» 56 á 60
» 61 á 65
\ Suma. . . .
/ De 26 á 3o
)) 3 1 á 35
n 36 á 4o
1 » 4l á 45
1 » 5i á 55
\ » 56 á 60
1 » 61 á 65
» 06 á 70
» 71 á 90
\ Suma. . . .
Total general . . .
I
100
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3l()
Existencia en 31 de diciembre de 1913. Mujeres
Años
en
_c
a
<a
bo
u
<
i5
7
5
2
I
3o
I
3
I
I
3
2
I
12
I
I
I
3
45
es
a
s
<
I
I
I
I
2
CO
S
n
1
I
I
VI
CZ
);:
a.
K
3
4
2
I
10
I
4
3
I
I
I
I
1 1
I
I
I
I
I
7
28
es
U
p
2
2
I
I
I
0
0
5
m
ra
a
.™
3
2
I
1
I
5
2
I
2
2
I
I
I
10
2
2
17
o
I
I
rt
«
«
I
I
I
«
CQ
3
I
I
I
n
n
3
2
I
I
4
4
n
B
n
0
H
20
i4
8
2
2
I
, De i5 á 20
» 21 á 25
«1 1 )) 26 á 3o
ral
0 / )) 36 á 4o
^ 1 » 46 á 5o
1 » 5i á 55
\ Suma. . . .
De i5 á 20
( » 21 á 25
» 26 á 3o
» 3i á 35
t" » 36 á 4o
re * ■
re » 4l á 45
u i » 46 á 5o
/ )) 5i á 55
f » 56 á 60
1 » 61 á 65
1 Suma. . . .
De 3 1 á 35
» 36 á 4o
1 » 4iá45
1 » 46 á 5o
re } » 5i á 55
T3 / ...
.5 » 56 á 60
» 01 a DO
» 66 á 70
» 71 á 90
Suma. . . .
Total general.
I
I
I
^7
I
7
10
4
8
5
4
3
2
I
45
2
I
I
1
I
2
I
3
10
107
320
RKVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Existencia del 31 de diciembre de 1912. Niños
Varones
Mujeres
0
^
"" — ■
— — —
o
■»
_^^
— "-"
■^
es
«
DO
0
to
0
O
C5
«1
0
o
O
>3
0
Nacionalidad
-
ra
ra
-■
«
m
fcíj
O
ns
iO
O
"^^
-3
íO
o
H-
ra
ÍO
^s
.
»fl
3
{0
■»
'■fB
3
9
r-^
(n
o
^
en
o
o
a
a
o
•^'
Argentinos.
2
5
l/i
21
2
7
/l
i3
o4
Alemanes . . . .
I
I
I
I
5
I
I
G
I
—
I
I
I
o
5
I
I
I
II
2
Brasileños.
Españoles
Italianos.
Total
—
3
8
^9
3o
—
4
8
7
19
^9
Entradas en el año 1913. Niños
Nacionalidad
Argentinos.
Alemanes
Austriacos
Brasileños,
Chilenos.
Españoles
Italianos
INortc americanos.
Orientales.
Paraguayos.
Rusos
Tarcos
Total . .
Varones
Mujeres
^-_^
.
— ^
,__,
0
0
ed
c¡
0
0
0
te
cu
0
og
0
0
0
"
n
es
re
'-'
«
ca
to
ü
0
0
^rr
-a
10
0
"^
«
ra
0
„
0
,_
U
^.13
"(B
^:í
3
0
0
0
*~'
0
U
■"■
0
0
Q
0
c
«
O
Q
2
60
67
109
238
5
33
57
60
I
1 55
1
393
1
—
—
—
I
I
—
—
—
—
I
—
—
I
I
—
—
I
I
2
3
I
3
10
18
32
.,^_
/I
I
/I
I
8
I
/.o
—
4
2
I I
17
—
3
5
3
1 1
28
—
—
—
I
1
—
—
—
—
I
—
—
I
4
5
5
1
7
—
—
—
I
I
6
I
9
—
I
2
—
—
—
2
2
—
—
2
86
—
2
—
—
—
I
I
3
0
0
G8
148
3o5
5
36
67
7i
182
/Í87
ACTOS \ DOCUMENTOS Ol'IClALES
321
Salidas en el año 1913. Niños
Argentinos.
Alemanes
Austríacos
Brasileños.
Chilenos.
Españoles
Italianos
Norte americanos
Orientales.
Paraguayos. ....
Rusos
Turcos
Total .
Varones
Mujcrns
— _
_
-
—
O
■fl
O
3
c3
71
0
rt
iC
O
^ít
n
0
^^
0
*■■'■
—
-
"3
3
»
'X
'S
2
0
C/3
CJ
a
0
3
0
0
0
0
0
56
2
27
55
5o
47
I02
207
i34
311
I
—
—
I
—
—
—
I
I
2
I
—
—
I
1
—
—
—
—
—
—
I
—
I
—
—
—
—
—
I
—
—
—
—
-
—
I
I
I
2
ID
19
3i
—
I
4
5
10
4i
2
I
10
i3
—
3
4
3
10
23
—
—
I
I
—
—
—
—
—
I
—
—
k
k
—
—
—
I
I
0
—
I
—
I
—
—
—
—
—
'
—
3
2
5
—
—
—
2
2
í
2
2
—
—
I
I
3
52
-A
iSg
267
2
3i
63
6^
160
427
Defunciones en el año 1913. Niños
^JacioIlal¡dacl
Argentinos. . . .
Españoles
Italianos
Orientales. . . . .
Rusos
Tola
Varones
12
I
I
I
i5
10
I
12
32
Mujeres
18
I
'O
3
I
I
I
;)i
3:? 2
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Existencia del 31 de diciembre de 1913. Niños
Nacionalidad
Argentinos
Brasileños.
Españoles.
Italianos. .
Rusos ....
Total
o
18
I I
I
2
I
II
I
3
I
s
3
I
5
I
"36"
Muí
ujeres
o
>8
II
3
r/3
i6
2
2
2
22
o
H
4i
3
7
6
i
"58"
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS
Y NATURALES
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS
Y NATURALES
Buenos Aires, julio 20 de igi^-
Señor rector
De acuerdo con lo dispuesto en el inciso 21 del artículo 32 do
los estatutos universitarios, me es grato presentar al honorable
Consejo superior, por intermedio del señor rector, la memoria
correspondiente al año escolar próximo pasado.
La muerte del consejero, ingeniero Luis A. Huergo, ocurrida
el 4 de noviembre del año próximo pasado, ha sido honda-
mente sentida en esta Facultad, á la que estuvo vinculado desde
los primeros años de su fundación hasta el momento de su
fallecimiento.
El ingeniero Huergo fué nombrado académico pocos años des-
pués de haber recibido el primer diploma de ingeniero, expe-
dido por la Facultad, y desde entonces hasta el momento de
su muerte, es decir, durante más de /Jo años, le tocó actuar
en ella, ocupando simpre altos puestos directivos. Fué decano
de esta Facultad y delegado al Consejo superior duranic varios
períodos.
El Consejo superior universitario, el Consejo directivo y esle
02Ü UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
decanato, adoptaron diversas disposiciones para tributar á la
memoria del ilustre extinto los honores á que sus relevantes
méritos le hacían acreedor; su cadáver fué velado por delega-
ciones de consejeros, profesores y alumnos de esta Facultad;
acompañó sus restos numerosa concurrencia, que condujo el
féretro á pulso é hizo á pie gran parte del trayecto hasta la
necrópolis; y al ser depositado allí, despidiólo con una oración
fúnebre el señor consejero Gallardo, en representación de la
Facultad.
Después de tributados tan merecidos honores en la inhuma-
ción de los restos, el Consejo directivo y el decanato adoptaron
asimismo otras disposiciones destinadas a perpetuar la memoria
del insigne académico en esta casa, á la que tantos afanes había
dedicado.
Durante el año iQiS, continuaron el Consejo directivo y el
decanatc con las mismas autoridades que venían funcionando
el año anterior, habiendo sido reelecto vicedecano por un nuevo
período de un año, el señor consejero ingeniero Agustín Mercau,
y designados nuevos delegados al Consejo del Instituto libre de
enseñanza secundaria, los señores consejeros Aztiria y Gatli.
El Consejo directivo celebró durante el año, diez y ocho se-
siones ordinarias y dos sesiones extraordinarias, en las que se
despacharon todos los asuntos administrativos de su compe-
tencia y se sancionaron numerosas é importantes ordenanzas y
resoluciones relativas á la enseñanza, las que fueron publicadas
oportunamente.
Entre estas últimas algunas tuvieron por objeto aclarar, am-
pliar ó modificar ordenanzas vigentes anteriores; otras impor-
taron la sanción de nuevas ordenanzas, pudiéndose citar entre
las principales : la ordenanza sobre excursiones de estudio de
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 827
profesores y alumnos; las que reglamentan la aplicación de los
artículos 58 y 69 de los estatutos universitarios sobre condiciones
de admisión de los alumnos, la ordenanza sobre nombramiento
de profesores suplentes, y los nuevos planes de estudio de los
doctorados en Química y en Ciencias fisicomatemáticas. El
Consejo se ocupa actualmente en la revisión de los planes de
estudios de las carreras de Arquitectura é Ingeniería civil.
La enseñanza se ha desarrollado durante el año 1918, sin
tropiezo alguno.
El movimiento en el personal docente habido durante el año
1918, es el indicado en la siguiente relación de renuncias acep-
tadas, licencias acordadas y nombramientos verificados.
Con motivo de haberse acogido á la jubilación, se retiró de
la enseñanza el antiguo y meritorio profesor de Complementos
de física y electrotécnica, doctor Manuel B. Bahía; el Consejo
directivo resolvió en esa oportunidad expresarle su reconoci-
miento por los importantes servicios docentes prestados durante
considerable número de años qne tuvo á su cargo aquellas cátedras.
El Consejo directivo aceptó la renuncia presentada por el
ingeniero Horacio Treglia, de los cargos de profesor substituto
de las cátedras de Arquitectura, 4" curso, y de Construcciones,
2° curso.
El Consejo superior universitario, acordó las siguientes li-
cencias á profesores titulares : desde principio de curso hasta
el 1° de septiembre, al de Química analítica y operaciones, doc-
tor Enrique Herrero Ducloux; y por todo el año escolar, al de
Dibujo de arquitectura, ingeniero Horacio Pereyra, al de Com-
plemento de aritmética y álgebra, ingeniero Juan de la C.
Puig, y al de Arquitectura, 2° curso, y Teoría de la arquitectura,
ingeniero Pablo Hary.
El Consejo directivo acordó licencias para ausentarse de la
328 REVISTA DK LA UNIVEUSIDAD
capital, durante las vacaciones, á los siguientes profesores titu-
lares : al de Complementos de matemáticas, doctor Ignacio Azti-
ria ; al de Instalaciones mecánicas, doctor Germán Niebuhr ; al de
Tecnología del calor, ingeniero Pablo Nogués; y al de Arqui-
tectura, 1° y 2° cursos, Rene Karman.
Acordó también licencias por el año escolar, á los profesores
substitutos de Química analítica, doctor Jorge JMagnin, y de
Complementos de aritmética y álgebra, ingeniero Ricardo Sil-
veyra.
El Consejo directivo hizo los siguientes nombramientos de
profesores substitutos : de Construcción de puentes y techos,
ingeniero Julio R. Castiñeiras; de Química inorgánica y tecno-
lógica, doctor JMartiniano Leguizamón; de Física general, inge-
niero Vicente Anón Suárez; de Caminos ordinarios y materiales
de construcción, ingeniero Carlos Posadas; y de Arquitectura,
4° curso, y de Historia de la arquitectura, arquitecto Juan C.
van Dorsser Az.
En el personal docente auxiliar, se han producido durante
el año 1913, los siguientes cambios :
El Consejo directivo aceptó las renuncias presentadas por los
directores de aula ingenieros Arturo Grieben y Pedro Torre
Bertucci, y por el conservador del gabinete de Química, don
Alberto Massa; acordó licencias por todo el año escolar : al
director de aula, ingeniero Simón Goldenhorn y jefe de trabajos
prácticos, don Raúl Wernicke; y nombró los siguientes direc-
tores de aula : ingeniero Felipe IMeyer Arana, Alejandro Pa-
glierc y Emilio ÍMallol, arquitectos Raúl Fitte y Feliciano Du-
rand, y al señor Cesarlo Wessel.
Creado en el nuevo presupuesto el cargo de prosecretario, el
Consejo directivo designó para desempeñarlo al ingeniero civil
José J. Sarhy.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 32 Q
La Facultad hubo de lamentar también el año anterior otra
pérdida muy sensible, la producida por el fallecimiento de su
antiguo bedel, el señor José Marino, ocurrido cuando él se en-
contraba en el extranjero, haciendo uso de una licencia de seis
meses con goce de sueldo, que el Consejo superior universitario,
á pedido del Consejo directivo, le había acordado como una ex-
cepción, para premiar los meritorios servicios prestados durante
más de cuarenta años por ese empleado modelo de asiduidad y
corrección.
El puesto de bedel, vacante por ese fallecimiento, fué provisto
ascendiendo á él el segundo bedel, José Marino (hijo), y se
nombró en reemplazo de este último, bedel segundo á don
Isaac Blanco.
El problema del edificio definitivo adecuado al buen funcio-
namiento de las varias secciones que comprenden las enseñanzas
de esta Facultad, ha continuado siendo la constante preocupa-
ción de sus autoridades, y ya es dado esperar que en plazo
más ó menos breve se obtendrá su anhelada solución.
El superior gobierno de la nación, ha hecho la transferencia
á la Universidad de Buenos Aires, con destino al edificio defi-
nitivo de esta Facultad, de la manzana de terreno del puerto de
la capital, limitada por las calles Paseo Colón, Azopardo, Inde-
pendencia y Estados Unidos; y el Consejo directivo ha desig-
nado de entre sus miembros una comisión especial asesora para
correr con todo lo relativo á la preparación del proyecto enco-
mendado á la Dirección general de arquitectura.
En vista de que la realización del proyectado edificio defini-
tivo requeriría aún algunos años, y de que las deficientísimas
condiciones del antiguo edificio actual, no permitían ya demorar
por más tiempo los ensanches que las apremiantes necesidades
de la enseñanza imponían, fué menester resolver la ejecución
ACT. V DOC. T. XXV 111
33o REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
de obras provisorias de ampliación en algunos de los locales
del actual edificio.
Esas obras provisorias de ampliación proporcionarán dos
grandes salones de más de quinientos metros cuadrados cada
uno, y algunos otros locales de menor importancia, y una vez
habilitados todos ellos, se podrá satisfacer por el momento las
necesidades de ensanche reclamadas con más urgencia, espe-
cialmente en lo que se refiere á aulas de la Escuela de arquitec-
tura; ellas permitirán asimismo instalar en condiciones satis-
factorias el gabinete y laboratorio de Física, que era la sección
que más reclamaba mejoras en su instalación actual.
El movimiento de alumnos y de exámenes está representado
por las cifras siguientes :
Ingresaron 3i3 jóvenes procedentes de los siguientes insti-
tutos de enseñanza secundaria y especiales :
Colegios nacionales de la Capital 178
Colegios nacionales de las provincias. 60
Liceo de señoritas . 9
Instituto libre, segunda enseñanza. 20
Escuelas industriales 25
Escuela naval militar 9
Colegio nacional del profesorado secundario. . 4
Institutos americanos 6
Institutos europeos 7
La nacionalidad de los ingresados está expresada en el cua-
dro siguiente :
Argentinos 289
Españoles 5
Italianos. 7
Franceses 2
33 1
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
Uruguayos ^
Bolivianos i
Paraguayos. '
Rusos. -^
Austríacos i
El número total de alumnos inscriptos fué de 1078, distri-
buidos en las diversas carreras que se siguen en esta Facultad,
según lo indica el cuadro siguiente :
Años
I» 2° 3° 4° 5° 6" Totales
Ingeniero civil . i86 178 i3G 91 83 62 721
Ingenieros mecánicos n 7 ^ ^
Arquitectura 69 58 35 22 19 — 2o3
Agrimensura 6 01 20 —
Doctorado en química 19 8 5 2 9 40
Doctorado en ciencias naturales. . 10 i — i '^
Doctorado en ciencias físicas y
matemáticas. 2 1 i ^
Total 3o3 279 2o5 120 11 4 52 1078
Se recibieron 4484 exámenes parciales, 77 exámenes de pro-
yectos y tesis y 6 de reválida.
El cuadro adjunto número i, da á conocer el resultado de los
exámenes por asignaturas y clasificaciones. El cuadro número
2, da á conocer el resultado de los exámenes por carreras y clasi-
ficaciones. El cuadro número 3, da á conocer el resultado propor-
cional de los exámenes de 19 12 y 19 13.
Los premios universitarios de la medalla de oro, destinados á
los diplomados entre el 1° de octubre de 191 2 y el 1° de octubre
de 1918, fueron adjudicados á los ex alumnos, ingeniero civil
Ernesto Sclmlte y doctor en química Orsini F. F. Nicola, á
332 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
quienes correspondía un promedio de clasificaciones de 9,54 y
9,85, respectivamente.
Los premios universitarios de diploma de honor, destinados
también á los diplomados entre el i° de octubre de 191 2 y i"
de octubre de igiS, fueron adjudicados á los ex alumnos, inge-
nieros civiles Pedro Roth y Carlos M. Palacio, y arquitecto Raúl
Togneri, á quienes correspondía un promedio de clasificaciones
de 8,82, 8, 1 5 y 8,44, respectivamente.
El premio Rosetti, correspondiente á la adjudicación del año
191 1, fué adjudicado al ex alumno, ingeniero civil Julio R. Cas-
tiñeiras, y el premio Enrique Ader, correspondiente a la segunda
adjudicación, fué adjudicado al ex alumno, ingeniero civil Lu-
dovico Ivanissevich.
Las becas de perfeccionamiento de estudios en el extranjero,
fueron adjudicadas á los ex alumnos, ingeniero civil Enrique
Pablo Bordenave y doctores en Química Alfredo Sordelli y Raúl
Wernicke, quienes obtuvieron un promedio de clasificaciones de
9,36, 9,68 y 9,54, respectivamente.
La doctora en Química Angela Delmón, becada durante el año
191 2, d& regreso de Europa, ha presentado una monografía sobre
Fisicoquímica, dando así cumplimiento á lo que dispone el de-
creto del poder ejecutivo sobre adjudicación de becas de perfec-
cionamiento de estudios. El Consejo directivo resolvió en su
oportunidad elevar al rectorado ese trabajo para su publicación
en la revista de la Universidad.
Durante el año igiS, se dictaron tres series de conferencias
libres : la del profesor Camilo Meyer, sobre temas de Física
matemática; la del ingeniero civil Antonio Restagnio, sobre te-
mas de Salubridad, y la del doctor Jorge Magnin, sobre temas
de Química legal; á ellas concurrieron alumnos de diversas
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
333
carreras, así como otras personas interesadas en la dilucidación
de los temas tratados.
La biblioteca estuvo abierta 290 días hábiles, se consultaron
18.662 volúmenes y concurrieron 10.072 alumnos.
Saludo al señor rector con mi distinguida consideración.
Juan F. Sarhy.
Pedro J. Coni.
334
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Cuadro N» í.
Cuadro demostrativo del resultado de los exámenes por materias
en el año de 1913
Asignaturas
Complementos de aritmética y álgebra
» de geometría y trigonometría.
» de física y manipulaciones. . . .
)) de química
Dibujo lineal y á mano levantada.
Algebra superior y geometría analítica
Geometría proyectiva y descriptiva.
Cálculo infinitesimal, i""" curso.
Construcción de edificios.
Dibujo de lavado de planos.
Cálculo infinitesimal, 2° curso
Estática gráfica
Geometría descriptiva aplicada .
Topografía
Caminos ordinarios y materiales de construcción
Mecánica racional
Resistencia de materiales.
Alineralogía y geología
Arquitectura (ingenieros civiles).
Construcciones de mampostería
Tecnología del calor.
Hidráulica.
Geodesia •_
Teoría de los mecanismos
Teoría de la elasticidad
Electrotécnica
Construcción de máquinas
Construcción de puentes y techos
Puertos y canales.
Ferrocarriles
Hidráulica agrícola é hidrología
Heguladorcs, turbinas y máquinas agrícolas . .
Tecnología mecánica general.
a
V
rt
o
JS
o
Vi
0
'5
bo
s
QO
s
en
C
a
o
3
pa
u
0
"3
S.
0
en
«
0
9
35
42
44
58
188
3
Va
37
29
38
i4i
21
56
54
63
^9
243
h
32
44
/I9
4i
170
2
34
io4
i3
3
i56
k
19
^7
38
35
i43
8
33
36
32
44
i53
9
39
3i
38
27
i44
1
27
53
42
33
i56
h
65
63
I
4
13-
lO
i/i
20
22
24
90
7
17
29
i4
18
85
G
16
37
22
39
120
i6
kh
20
10
22
112
1
12
9
21
12
55
3
2/1
18
23
8
7^
5
a
17
7
12
55
5
28
4i
23
10
107
I
29
38
16
—
84
k
42
20
20
i4
100
7
12
20
2 I
17
77
!x
20
19
10
i3
66
11
36
20
12
7
86
Ix
i/i
6
l3
16
53
7
24
19
4
10
64
26
35
9
7
81
()
19
17
i4
2
58
3
i5
21
i3
3
55
k
20
16
12
—
52
I
20
18
19
6
64
i5
12
I
I
18
I
I
6
2
53
2
3
I
—
—
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
335
Asignaturas
Complementos de matemáticas.
Dibujo de arquitectura
Arquitectura, i" curso
)) 2" curso
)) S'"' curso
Teoría de la arquiletura
Historia de la arquitectura
Construcciones de arquitectura, i" curso. . . .
Geometría descriptiva
Perspectivas y sombras
Cálculo de las construcciones
Dirección de obras y legislación
Dibujo de ornato, i" curso
Dibujo de figura, i" curso.
Modelado, i" curso
Química analítica y operaciones, i" curso. .
Química analítica y operaciones, 2° curso. . .
Química orgánica
Física general, i""^ curso
Botánica, i" curso.
Zoología, I" curso.
Fisicoquímica.
Dibujo natural, i" año.
Microbiología
Mineralogía y petrografía
Dibujo natural, 2° año
Física general, 2° curso
Geología y paleontología
Proyectos de instalaciones mecánicas
Química analítica de materiales de construcción
Química analítica y aplicada
Práctica laboratorio, i" curso
Química inorgánica
Caminos ordinarios
Materiales de construcción
Dibujo topográfico • •
I Física general, 3" curso. •
Construcciones de arquitectura, 2° curso. . . . .
I
I
10
I
I
I
9
i3
16
10
2
I
8
3
I
II
I
I
2
I
10
1 1
a
I
3
te
22
20
i5
4
0
2
8
12
i3
i3
14
9
20
10
i3
5
10
7
7
I
8
27
i5
3o
I
i
i
a
1
19
i
12
13
II
4
3
5
7
10
5
i3
9
1 3
5
6
22
lA
I
2
19
i5
3
3
I
2
2
3
5
20
4
4
3
58
3 1
i3
21
37
38
5i
54
33
32
19
56
37
A9
7
6
2
2
34
5
/»5
iG
i3
39
I
1 1
II
3
1
8
3
2
7
2
10
3
53
53
9
I
3i
336
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignaturas
Diljijjo de ornato, 2° curso
Modelado, 2° curso
Dibujo de figura, 2° curso
Composición decoraliva
Botánica, 2° curso
Botánica, 3'^'' curso.
Zoología, 2° curso
Zoología, 3'' curso.
Química analítica y operaciones, 3""^ curso.
Química orgánica y tecnológica, i" curso..
Química orgánica y tecnológica, 2° curso.. .
Química inorgánica
Práctica de laboratorio, 2° curso
Práctica de laboratorio, 3" curso
Química analítica y aplicada, 2° curso.
Total
o
t/3
226
1073
«
22
26
7
8
2
i6
22
i3
ü
3
i382
1008
^9
23
7^9
/I
8
6
i3
9
6
7
2
/I /i 78
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
337
Cuadro No 2.
Número de exámenes rendidos durante el año de 1913
0
"0
Distinguidos
c
0
0
"p
■ji
Primer año.
62
49
65
3o
37
29
25
237
262
196
175
127
8tí
25
íÍ02
364
2l8
187
121
90
17
27A
265
i85
66
64
9
233
206
170
'J9
58
i3
1
1208
ii4C
83'.
6o5
409
282
i t
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
Quinto año.
Sexto año
Proyectos y tesis
Total
297
1 108
1399
1007
700
4 56 1
Cuadro JVo 3.
Resultado proporcional de los exámenes de 1912 y 1913
Clasiflcacioncs
Sobresalientes
Distinguidos.
Buenos
Regulares. . .
Reprobados. .
Totales
Exámenes parciales
Resultados
1912
7.82
25.27
3o.46
21.77
14.68
1 00 . 00
igiS
5.94
23.96
30.86
22 . 5i
16.73
100.00
Diferencia
1912
1.88
i.3i
3.19
.9,3
o. 4o
0.74
2 .o5
19
Exámenes generales
Resultados
1913
23.75
36.25
3o . 00
10.00
100.00
1910
32.47
32.47
22 .08
11.68
o
1 . 00
1 00 . 00
Diferencia
1913
3.78
792
II
338
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Cuadro iN'o 4.
Número de exámenes de proyectos finales, tesis y de reválida
rendidos en 1913
Carreras
o
B
o
u
'XI
til
_o
ti)
«
o
o
c
o
3
C
c
0
-5
0
H
Ine:eniería civil
I ]
2
3
2
7
iG
I
k
I
3
I I
5
1
4
3
2
I
42
3
16
6
10
3
I
I
I
Ingeniería mecánica
Agrimensura
Arquitectura
Doctorado en química
Reválida, ingeniería civil
» ingeniería mecánica
» arquitecto.
» doctorado en química
Totales
25
20
17
9
I
83
Cuadro íYo 5.
Asistencia de lectores á la Biblioteca, en 1913
Meses Días habites
Enero 20
Febrero 18
Marzo 20
Abril 26
Mayo 26
Junio 28
Julio. 26
Agosto 24
Septiembre 26
Octubre 27
Noviembre 24
Diciembre 25
Total 290
Boletas
Volúmenes
90
1 38
3i5
56o
715
980
1.324
1 .715
1. 109
I.4l2
1 .012
1.349
6i4
817
980
1 . 170
916
I .221
1 .242
1.656
979
1 .3o6
776
I .o35
10.072
i3.3G2
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
339
Cuadro X'^ 6.
Asistencia del personal docente en el año de 1913
Asignaturas
Profesores
Asistencias
Complementos de aritmética y álgebra
» de geometría y trigonometría
)) de física y manipulaciones. . .
» de física y manipulaciones. . .
» de química.
Dibujo lineal y á mano levantada
Dibujo lineal y á mano levantada
Álgebra superior y geometría analítica. . . .
Geometría proyectiva y descriptiva
Cálculo infinitesimal, i'"' curso
Química analítica, i" curso.
Construcción de casas.
Dibujo de lavado de planos
Cálculo infinitesimal, 2° curso
Estática gráfica
Geometría descriptiva aplicada.
Topografía
Caminos ordinarios y ensayo de materiales.
Mecánica racional
Resistencia de materiales
Mineralogía y geología .
Arquitectura (ingenieros civiles)
Construcciones de manipostería
Tecnología del calor
Hidráulica
Geodesia.
Teoría de los mecanismos
Teoría de la elasticidad.
Electrotécnica
Electrotécnica
Construcción de máquinas
Construcción de puentes y techos
Puertos y canales
Ferrocarriles
Ing° Antonio Babuglia
)) José S. Sarhy
D-^ Manuel B. Bahía
D" Juan N. Hubert
D"^ Enrique J. Poussart
Ing° Carlos Paquet
Arq° Ricardo J. Martí
Ing° Carlos D. Duncan
» Juan F. Sarhy
D' Ildefonso P. Ramos Mejía
» Atanasio Quiroga
Ing° Juan Rospide
)) Alfredo Orfila
D"' Ildefonso P. Ramos Mejía
Ing° Juan Darquier
)) Lorenzo Amespil
» Iberio San Román
» Eugenio Sarrabayrouse
D-^ Carlos M. Morales
Ing° Julio Labarlhe
D' Cristóbal M. Hicken
Arq° Luis P. Esleves
Ing° Vicente Castro
» Pablo Nogués
» Julián Romero
» Luis J. Dellepiane
D"^ Claro C. Dassen
Ing" Jorge Duclout
D"^ Manuel B. Bahía
Ing" Guillermo E. Cock
» Eduardo Latzina
» Fernando Scgovia
» Emilio Candiani
» Alberto Schncidewind
81
59
2 A
79
i65 I
i63 I
88
83
70
88
86
181
73
79
lOI
92
73
83
79
7'.
86
79
66
71
85
93
89
57
aá
85
71
81
9«
10
loA
3i
10
10
3
3
35 '
21
70 I
56 );
33
1 5
12
25
6
7
12 ;^
17 i
4
2 3
o
/.
6
'9
12
•X
8
1 1
18
5
i'i
26
ao
2
\
1
3
12
1
34o
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignaturas
Hidráulica agrícola ó hidrología.
Ileguladores, turbinas y máquinas agrícolas.
Tecnología mecánica general
Complementos de matemáticas
Arquitectura, i""' curso.
» 2° curso
» 3"' curso.
» /|° curso
Teoría de la arquitectura
Historia de la arquitectura
Construcciones de arquitectura, 2° curso. .
Construcciones de arquitectura, i" curso..
Geometría descriptiva.
Perspccliva y sombras
Cálculo de las construcciones
DirccciíJn de obras y legislación
Dibujo de órnalo.
Dibujo de figura
Modelado
Química analítica, 2° curso
Química analítica, especial.
Química analítica especial
Química orgánica
Física general
Botánica
Botánica
Zoología
Físico-química .
Microbiología.
Proyectos de instalaciones mecánicas.
Química analítica especial
Dibujo de ar(|u¡tectura
Físico-matemáticas, curso libre
Química legal, curso libre
Salubridad curso libre
Profesores
Ing° Agustín Mercau
» Eduardo Latzina
)) Eduardo Volpatti
D"' Ignacio Aztiria
Arq° Rene Karman
» Rene Karman
» Eduardo Le Monnier
» Julio Dormal
» Andrés Velázquez
Ing" Arturo Prins
)> Alfredo Gaitero
)) Alfredo Gaitero
D' Claro C. Dassen
Arq" Alberto M.Coni Molina
Ing° Emilio Candiani
» Mauricio Durrieu
D» Cándido Villalobos
» Carlos P. Ripamonte
)) Torcualo Tasso
D"^ Alanasio Quiroga
)) Enrique H. Ducloux
» Ángel Sabatini
» Julio J. Gatti
Ing° José A. Medina
D' Eduardo L. Holmberg
» Cristóbal M. Hicken
)) Ángel Gallardo
» Horacio Damianovich
Ing° L. Hauman-Merck
n Germán Niebuhr
D^ Jacinto T. Raflb
Arq" Carlos Carbó
D° Camilo Meyer
D"^ José Magnin
Ing° Antonio Restagnio
Asistencias
78
85
92
121
i35
78
77
6/i
04
68
154
9^ %
91
69 %
78
168
i45
1 36 %
159
74
52
56 %
80
85
61
7^
76
86
84
92
77
84
68
3
8
16
22
6
4
I
2
a
7
i3
3
i3
18
II
o
10
7
I
2
I
i5
25
5
24
17
10 %
19
16
37
4i %
21
5
11 ).
12
i5
22
19
i4
5
6
I
i5
5 •
2
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Buenos Aires, junio lo de 191Í1.
Al señor rector de la Universidad, doctor don Eufemio Uballes.
Me complazco en presentar al señor rector la memoria corres-
pondiente al año académico de igiS, que el Consejo directivo de
esta Facultad eleva, en cumplimiento de lo que dispone el in-
ciso 21 del artículo 82 de los estatutos.
Los cursos de la Facultad se dictaron como indica el cuadro
que sigue, en cuanto al número de clases y de oyentes :
Clases Oyentes
Psicología, 1" curso ^9 ^SSg
Psicología, 2° curso. ^3 007
Lógica ^i 58o
Ética y metafísica 40 4 19
Sociología 36 426
Historia de la filosofía A8 806
Ciencia de la educación 4^ 7"'^
Latín, I" curso ^^ 2b55
Latín, 2° curso 77 ^^9
Latín, S"-- curso ^2 453
Literatura latina 7^ ^^7
Literatura castellana 37 io55
Literaturas de la Europa meridional. ... 38 Ca/i
Griego 7<í 856
Literatura griega. ^f) i}8i
Literatura argentina 36 2oao
344
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clases Oyentes
Estética Y literatura general 5o 9^8
Geografía física -48 658
Geografía. 2" curso 3o 234
Antropología 57 58l
Historia universal, i" curso 53 682
Historia universal. 3° curso 36 426
Historia argcMitina 87 5.''i4
Arqueología. 5o 5oi
Crítica y práctica pedagógicas 5i 771
Biología 10 769
Esta ciencia, incorporada recientemente á nuestro plan de es-
tudios, fué objeto de conferencias libres del señor profesor doc-
tor Cristofredo Jakob, ya mencionadas en la memoria de 191 a.
El año próximo pasado comenzó su enseñanza con carácter ofi-
cial, bajo la dirección del mismo doctor Jakob, que es, actual-
mente, profesor titular de la asignatura.
El curso fué necesariamente breve; pero la cifra de oyentes y
su proporción con el número de clases, muestra el interés que
despertó. Fué inaugurado solemnemente el día 12 de octubre,
en presencia del personal directivo de la Facultad y de un audi-
torio numeroso; el señor consejero y profesor de psicología,
doctor Horacio G. Pinero, abrió el acto con una oportuna alo-
cución.
Se incluye en seguida el programa de este breve curso, por
no estar impreso con los demás, en los folletos que van adjuntos:
Biología general
1. La biología en el sistema de las ciencias filosóficas y natu-
rales.
2. Energías cósmicas y vitales.
3. Biogénesis, hechos y teorías.
4. Energética vital. «
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 345
5. Bioquímica, sus relaciones con la química orgánica.
6. Biomecánica, teorías del protoplasma.
7. Biodinamismo de la célula vegetal y animal.
8. Paleobiología.
9. La descendencia de las especies, hechos y teorías.
10. La herencia, sus leyes y teorías.
11. Morfogénesis general filogenética y ontogenética.
12. Morfología experimental.
1 3. Los factores biológicos endógenos de la evolución, la ma-
duración.
1 4. Los factores biológicos exógenos de la evolución, la adap-
tación.
Biología especial
1. Teoría de la asimilación.
2. Desarrollo ontogenético de los órganos vegetativos.
3. Desarrollo filogenético de los mismos.
4. La regeneración de tejidos y funciones.
5. Las funciones respiratorias en plantas y animales.
6. Las fermentaciones.
7. La autofilaxia vital.
8. Simbiosis y parasitismo.
Se inauguró también el año pasado la cátedra de literatura
argentina, cuya enseñanza en la Facultad fué confiada, desde
ese momento, al señor Ricardo Rojas. Dada la materia de que se
trataba y siendo la primera vez que iba á enseñarse como disci-
plina universitaria, especial, invité al señor presidente de la Aca-
demia de filosofía y letras, doctor Rafael Obligado, para presidir
el acto é inaugurar la cátedra. La sesión resultó brillantísima,
por el discurso del doctor Obligado, por la conferencia del señor
profesor Rojas y por la numerosa y selecta concurrencia.
ACT. Y DOC. T. XX VIH
346 REVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
Conferencias libres
M. Leopoldo Mabilleau, profesor y sociólogo francés, dictó un
curso de seis conferencias, con más de mil oyentes. Versó sobre
el arte y la sociedad en Francia y fué dado en idioma francés,
de acuerdo con el siguiente programa :
L'ai't el la sociéfé en France. — Esquisse d'une histoire de
l'art dans ses rapports avec l'évolution de la société en France.
1. Le Moyen-áge.
2. La Renaissance.
3. Le grand Siécle.
4. Le XVIIP siécle.
5. Le XIX'' siécle. Empire, Restauration, Louis-Philippe.
6. Le XIX'^ siécle. Le second Empire et la République.
Doctor Antonio Dellepiane, sobre Pedro Goyena : una con-
ferencia con 167 oyentes.
Doctor Camilo Morel : cuatro conferencias sobre literatura
suiza, con i/Í2 oyentes.
Doctor Luis Orsini, profesor italiano : sobre « Poesía, tea-
tro y música en Italia », con i25 oyentes.
Doctor Benjamín Larroque : ocho conferencias, con 217 oyen-
tes, sobre Hagiografía y Arte.
En sesión de 22 de julio de 1918, el Consejo directivo resolvió
aceptar el ofrecimiento de la comisión pro homenaje Menéndez
y Pelayo y tomar bajo sus auspicios el curso que, sobre la obra
de este hombre de letras, va á dictar, durante el corriente año,
el distinguido profesor y académico español, señor Ramón Me-
néndez Pidal, que en breve llegará á Buenos Aires. Resolvió tam-
bién el Consejo, volver á contratar para este año, al señor pro-
fesor de la Sorbona de París, M. Ernesto JMartinenche, á fin
de que dicte un curso de literatura.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
347
En sesión de 25 de abril del año pasado, tuvo el Consejo que
aceptar la renuncia presentada por el doctor Norberto Pinero,
como decano de esta Facultad, por haber sido llamado á ocupar
el ministerio de Hacienda de la nación; y, en la de 12 de mayo
siguiente, eligió por unanimidad, para ese puesto, al decano
que subscribe.
El plan de estudios sancionado el año pasado, en reemplazo
del que regía con pocas modificaciones desde 1898, se encuentra
ya en completo vigor; se dictan sesenta y dos horas semanales
para responder á la enseñanza de las tres especialidades del doc-
torado en Filosofía y letras y de los profesorados de Filosofía,
de Historia y de Letras.
En el presente año las inscripciones arrojan el siguiente re-
sultado :
Para el doctorado
Sección letras. 53
» historia. 28
» filosofía. 36
Profesorados do segunda enseñanza. 11
Condicionales 20
Asignaturas sueltas 11
Total 149
En las épocas de diciembre y marzo, se han recibido los exá-
menes que indica el siguiente resumen :
348
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
en
O
en
o
a
t/3
to
s
»
o
a
o
3
-3
"o
!»
4)
O
— J
a
o
O
Q
P-
C
./2
Primer año
5
i5
i8
6
8
52
Segundo año
9
9
i3
i8
9
8
5
54
5i
Tercer año
21
i3
Cuarto año.
2
6
7
i5
i3
1 1
4
7
3
3
29
42
8
Quinto año
Exámenes generales
2
2
3
2
Tesis.
I
4
I
—
6
Totales
33
77
77
3/1
2ü
2iÍ2
El Museo de etnografía ha continuado su labor sin interrup-
ción; se han aumentado sus colecciones en aSio piezas, llegán-
dose por consiguiente, en el catálogo general, al número 16.710.
Para que esta masa de material pueda prestar servicios útiles
en cualquier momento, se ha iniciado el catálogo por fichas,
que se halla ya muy adelantado, y permitirá agrupar en dife-
rentes secciones los objetos de la misma ó análoga procedencia,
á fin de poder publicar algunos catálogos parciales como el de
antropología, por ejemplo.
El museo viene prestando muy buenos servicios á la ense-
ñanza secundaria y normal : muchos son los estudiantes que,
ya solos ó en grupos, acompañados por sus respectivos profe-
sores ó maestros, visitan constantemente las colecciones y re-
ciben todas las explicaciones posibles, tomando notas, muchas
de las cuales les sirven, después, para sus diversas composicio-
nes y trabajos de clase.
En el año transcurrido, la concurrencia de visitantes ha ex-
cedido de mil personas.
Desgraciadamente, lo inadecuado del local hace imposible la
utilización de este rico material de enseñanza con toda la am-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
349
plitud que sería de desear, porque no puede dársele mayor ex-
teriorización, por temor de que, aumentando los visitantes, no
podrían circular en un momento dado; y sería difícil cuidar
tanto objeto que, por la fuerza de las cosas, tiene que colocarse
al alcance de la mano, cuando no hacinarse en determinados
puntos.
La cuestión a local » es de una urgencia evidente; la Facultad
no puede, ni debe, sustraer las valiosas colecciones que posee
al examen del público que desea instruirse, pues sería ir contra
sus más altos propósitos, como es propender al adelanto y difu-
sión de la alta cultura intelectual.
Son muchas las personas que se interesan por el museo etno-
gráfico y prueba de ello son las numerosas donaciones de objetos,
que todos los días se reciben. Entre los donantes figuran, el pro-
fesor señor Carlos Porter, doctor Tomás Guevara y doctor Aní-
bal Echevarría y Reyes, el doctor Roberto Wernicke, don Jorge
González Larrosa, doctor Adolfo Saldías, doctor Américo del
Pino, profesor Félix F. Outes, señora Livia Escalada de Holm-
berg, señor Francisco de Alberti, señor Enrique Linch Arribál-
zaga, señor Eugenio J. Leroux, don Juan A. Domínguez, doctor
Francisco Cubas, doctor Salvador Debenedetti, doctor Roberto
Lehmann Nitsche, doctor Ángel Rofío, teniente coronel Fran-
cisco M. Guerrero y el gobernador del Congo francés, señor
Federico Estebe.
Se han recibido objetos, por canje, de los museos : Real de etno-
grafía de Stockolmo, Imperial de la Academia de ciencias de San
Petersburgo, de la Universidad de Tokio, Japón, del Museo na-
cional de Washington y Americano de historia natural de Nue-
va York.
Las dos mil quinientas diez piezas recibidas últimamente pue-
den clasificarse rápidamente así : en la sección Antropología, in-
gresaron dos cráneos del Chaco, dos del Chubut, uno del Neu-
35o
HEVISTA DI3 LA UNIVEUSIDAD
quen, treinta y tres cráneos del Río Negro, tres del Perú y tres
del Japón, tres esqueletos de Tierra del Fuego, dos del Chaco y
quince de Río Negro, más unos seiscientos huesos de esta misma
procedencia, para ser estudiados en series. En la sección Ar-
queología argentina, una serie de objetos de piedra del paradero
del arroyo La Totora, cercano á Miramar, otras de Madryn y
Gaymán, en el territorio del Chubut, piezas varias del Neuquen
y de la provincia de Catamarca, comprendiendo, estas últimas,
varios ídolos muy interesantes.
En la sección Arqueología americana, algunas piezas de Tia-
huanaco (Bolivia), varias del Perú, una momia del desierto de
Atacama, objetos de piedra de Copiapó, de los Sambaquis, del
Estado de Paraná del Brasil y de las islas Jamaica, Trinidad,
Barbados, San Vicente, Kith y Guadalupe, tres series de alfare-
ría de Paraná, Nicaragua y sudoeste de Estados Unidos, y una
gran colección representativa de arqueología lítica del mismo
país, en la que se hallan representados casi todos los tipos prin-
cipales de los yacimientos conocidos : distrito de Columbia, Vir-
ginia, Ohio, Illinois, Indiana, Tennessee, Arkansas, Maryland,
Kentucky, Georgia, North Carolina, Mayne, Missouri, Califor-
nia, etc.
La sección de Arqueología general se ha enriquecido con una
serie de objetos de piedra de los yacimientos clásicos de Francia ;
otra, de hachas é instrumentos líticos de Suecia; algunas piezas
del sud de Túnez; otra, de alfarerías neolíticas de Ninig Novs^-
gorod de Rusia y una colección prehistórica del Japón. La sec-
ción de Etnografía ha incorporado nuevas piezas de los indí-
genas del Chaco y Tierra del Fuego, y de la Araucaria chilena ;
una colección muy importante de pesas de bronce fundido á la
cera perdida, de los Ashantis del África oriental, de una gran
variedad de formas, algunas zoomóríicas. Otra colección esco-
gida de los negros del Alto Ubangy, enviada por el señor Fede-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 35 I
rico Estebe, hoy gobernador general del Congo francés, argen-
tino de nacimiento y que conserva vivas simpatías por su país
de origen; desgraciadamente, en los trasbordos de tan largo
viaje, se ha extraviado un cajón, que se espera poder recuperar.
Además, se han adquirido varias piezas importantes de Kam-
chatka, de la isla Formosa, del archipiélago de Salomón, islas
Gilbert y Nueva Guinea.
Debe hacerse mención especial de la colaboración desintere-
sada de los señores Eduardo Holmberg, Enrique Lynch, Fran-
cisco Cubas y teniente coronel Francisco M. Guerrero, que pres-
tan sus servicios en diversos puntos de la República. No menos
importante es la misión confiada al secretario del museo, doc-
tor Salvador Debenedetti, para estudiar las colecciones argen-
tinas del Museo de Berlín, que han sido puestas á disposición
de la Facultad por su director, doctor Zeler; esto permitirá ir
organizando el corpus de todas las piezas salidas del país, y
cuyo conocimiento se hace indispensable para el estudio exacto
de nuestra arqueología.
El laboratorio de Psicología ha adquirido en 19 13, veinti-
cuatro aparatos nuevos, con los cuales se aumentó su material
á 220 piezas de experimentación. Es de notarse también que,
además de los alumnos de la Facultad, visitaron el laboratorio
numerosas personas en calidad de oyentes, y los alumnos de la
Escuela normal de lenguas vivas.
La biblioteca se ha enriquecido con 584 volúmenes y 180
folletos, de modo que actualmente cuenta con 8344 volúmenes
y 2060 folletos.
El movimiento de lectores ha sido un tanto mayor que en
1912; el año de igiS da un total de 2285 asistentes contra
2285, que representan los lectores del año anterior.
352 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Las 2285 obras consultadas, se reparten así : filosofía, 735;
literatura, 671; historia, 426; sociología, 2o5; ciencias diver-
sas, lio; obras generales, i38.
La tarea realizada por la sección de Historia, es la siguiente :
se han preparado y publicado los índices alfabéticos de los vo-
lúmenes correspondientes á los antecedentes de la independencia
é historia del Virreinato, con el objeto de facilitar la consulta
á los profesores y estudiantes de la Facultad. Dichos índices
constituyen dos folletos, y el tercero, que está en preparación,
se refiere á los documentos relativos á la organización constitu-
cional de la República Argentina.
Las investigaciones practicadas en los archivos de la Nación
y del Museo Mitre, han permitido que se continúe editando va-
rios correspondientes á la serie histórica del Virreinato; docu-
mentos que han formado dos volúmenes de 4o6 y 46o páginas,
con sus índices alfabéticos.
En breve debe salir á la circulación el tomo tercero con la
importante memoria de don Miguel Lastarria, que lleva por
título « Colonias orientales del río Paraguay ó de la Plata »,
con una introducción de notas biográficas y bibliográficas del
profesor suplente de historia de esta Facultad, doctor Enrique
del Valle Iberlucea.
En este año aparecerán los tomos cuarto, quinto y sexto. El
cuarto, ya totalmente impreso en prueba de página, está con-
sagrado á « Asuntos de la ciudad de Buenos Aires », con un
prólogo del doctor Ricardo Levene; el quinto, á la (( Fundación
de Santiago del Estero », con un estudio preliminar de don
Enrique Peña, y el sexto, á « Padrones de la ciudad y campaña
de Buenos Aires ».
Se lleva adelante la organización de un fichero que demuestra
la existencia de todo el material clasificado, publicado é inédito
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 353
en nuestro poder, y aun del existente en los archivos de esla
ciudad, donde se llevan á cabo las investigaciones.
El Consejo directivo y el decano que habla en su nombre,
expresan al señor rector y al Consejo superior, en cuanto lo
componen los señores decanos y delegados consejeros de otras
facultades, su reconocimiento por la atención que han prestado
á la de Filosofía y Letras y. la solicitud con que han provisto 0
sus necesidades.
Esta circunstancia permite manifestar aquí algunas ideas, cu-
ya realización podría favorecer, aún más, el progreso de este
instituto.
Los estudios de la Facultad, tomaron desde su origen, una
dirección científica, que permitió considerarlos como comple-
mento útil de los estudios particulares, más acentuadamente
profesionales, de las otras facultades. Aquella dirección se ha
mantenido y afirmado cada vez más, como puede verificarse con
los informes de las precedentes memorias anuales, y se halla
completa con los cursos últimamente inaugurados, comprendido
el de gramática histórica, fundado en este año.
Parece, así, llegado el momento en que la Facultad pueda con-
tribuir más eficazmente en la obra de alta cultura nacional que
tiene á su cargo y realiza la Universidad. Su laboratorio de psi-
cología, su oficina de documentación y publicaciones de historia,
su gabinete y curso de geografía física, su museo de etnografía,
que se enriquece diariamente, el laboratorio y museo de biolo-
gía, que se formará así que se disponga de local, sus cursos de
antropología y de geografía humana, los de ciencias filosóficas
que siguen la misma dirección científica, particularmente los
de psicología, el de lógica, el de sociología y el de ciencia de la
educación; la historiografía, la estética, la historia del arte, las
literaturas como productos espirituales de las civilizaciones on
354 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
que se han manifestado; la contribución que traen á sus aulas
los profesores extrenjeros, y los estudiosos que las solicitan
para los cursos libres y las conferencias; todo indica que estos
estudios, ó algunos de ellos, convendrían como agregados á los
profesionales, si no para los alumnos ordinarios, por lo menos
para los que manifestaran alguna vocación ó aspiración al pro-
fesorado superior, aun para los postulantes á las suplencias de
las cátedras.
En este sentido, la incorporación que se ha advertido desde
algunos años, espontáneamente, de alumnos de diversas facul-
tades á la nuestra, y la manifestación que han hecho de buscar
estos estudios como complementarios de los que en ellas siguen
permite suponer el éxito que tendría cualquier iniciativa de estí-
mulo que tomaran las facultades.
Esta cooperación sería provechosa para la de Filosofía y le-
tras, también en otro aspecto : el de la preparación de su propio
profesorado. Hasta ahora ha reclutado sus profesores, princi-
palmente con abogados y médicos; y en su personal titular y
auxiliar cuenta con diez y nueve abogados, algunos de ellos que
siguieron cursos de esta Facultad, siete médicos, seis diploma-
dos en letras de universidades extranjeras, uno de esta Facultad,
seis especialistas, tres pedagogistas y un ingeniero geógrafo.
No insisto en las consecuencias útiles que se seguirían de la apli-
cación de algunos jóvenes que están inscriptos como estudiantes
de otras facultades, á materias especiales de la nuestra.
Cabe, asimismo, la combinación de algunos cursos de diver-
sas facultades, que dieran opción á un certificado de capacidad
en ciencias políticas. Se daría así satisfacción á un voto desde
tiempo repetido en la Universidad y fuera de ella. Se ha impu-
tado á nuestra enseñanza superior ser exclusiva ó excesivamente
profesional, en el sentido de cuidar más el interés particular que
la satisfacción de intereses públicos. En momentos difíciles para
ACTOS Tf DOCUMENTOS OFICIALES
355
el gobierno general del país, es frecuente la apreciación de care-
cerse de hombres aptos para servir la administración pública y
el bien colectivo. Aunque sea difícil separar los dos nombrados
intereses y establecer relaciones de causalidad en fenómenos
tan complejos, no se tendrá por aventurado esperar que se alcan-
zaría alguna ventaja, en aprovechar las vacaciones y aptitudes ó
temperamentos de algunos jóvenes, y facilitarles la substitu-
ción de estudios analíticos, particulares ó profesionales, por es-
tudios filosóficos, de orden sintético, con sus complementos his-
tóricos y literarios, todo ello, como instrumentos útiles, para el
dominio de los fenómenos sociales, en su aspecto de acción ó
sea la política, en su concepto amplio.
Con este motivo me es grato reiterar al señor rector las segu-
ridades de mi consideración distinguida.
Rodolfo Rivarola.
(
FACULTAD DE AGRONOMÍA Y VETERINARIA
FACULTAD DE AGRONOMÍA Y VETERINARIA
Buenos Aires, septiembre 2 3 de igi/i.
Señor rector de la Universidad de Buenos Aires, doctor don Eufe-
mio Uballes.
t
En cumplimiento de la disposición del estatuto universitario,
relativa á la memoria anual que debe presentar cada una de las
facultades á esa Universidad, me es grato elevar al rectorado á
su digno cargo, una relación sobre el funcionamiento de esta
institución durante el año próximo pasado.
El Consejo directivo que inició sus sesiones el día 1 1 de marzo,
resolvió que las clases se inauguraran el 2 4 del mismo mes, en
virtud de que desde el iG hasta el 28 eran días de feriado uni-
versitario, por quedar comprendida dentro de estas fechas la
semana santa. Ello explica la razón por la cual las clases se
inauguraron el 24 y no el i5, como es de práctica, siguiendo los
preceptos reglamentarios.
Las tareas comenzadas en la fecha mencionada, se continuaron
con regularidad durante todo el año escolar, con una pequeña
interrupción en el mes de julio, por ser la época en que se cele-
bran algunos exámenes de fin de semestre, en cursos de esa du-
ración.
Los informes de los señores profesores que corren agregados
36o REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
á continuación de la presente memoria, demuestran la anterior
afirmación y los buenos resultados obtenidos en sus enseñanzas.
La inauguración del servicio de comedor proporcionado á los
alumnos á medio día, permitió modificar el horario, aumen-
tando las horas de clase y trabajos prácticos. Debido á estas
circunstancias, los programas de estudios han podido ser consi-
derados por los señores profesores en una forma más completa.
Las planillas de clasificaciones de exámenes que se adjuntan,
manifiestan el estado de preparación de los alumnos al fin del
curso escolar fenecido.
Esta Facultad ha sido representada en algunos certámenes y
congresos. A la Sociedad rural argentina se le remitió una co-
lección completa de productos; suficiente para demostrar la im-
portancia de los cultivos experimentales realizados en el campo
de la institución. Fué también representada en el Congreso de
Gante con publicaciones y fotografías y ante el Congreso pedagó-
gico de Córdoba por uno de los profesores de esta Facultad, in-
geniero agrónomo Tomás Amadeo.
La construcción del Internado se terminó dentro del año, de
acuerdo con el contrato autorizado por el Consejo superior de
esa Universidad; comenzándose acto continuo la edificación de
un anexo para servicios. Ambas construcciones han sido bien
ejecutadas y es de esperar que llenen las necesidades deseadas.
El galpón de maquinaria agrícola existente en el año 191 2,
fué ampliado convenientemente de acuerdo con indicaciones su-
ministradas por el profesor de la materia.
El pabellón destinado para la Clínica veterinaria se ha ido
ampliando con los recursos producidos por la misma, encontrán-
dose casi terminada la primera sección, aprobada por la Uni-
versidad.
Los trabajos ejecutados en otras de las dependencias de la
institución, como ser en la sección Zootecnia, campos y jardines
de la Facultad, no se mencionan en esta parte de la memoria.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
36 1
debido á ocuparse de ellas más extensamente algunos de los in-
formes presentados por los profesores ó jefes de cada una.
En lo que se refiere á la biblioteca de la Facultad, debo hacer
presente al señor rector, que el ministerio de Agricultura retiró
su importante colección de libros que tenía allí, desde la época
en que esta Facultad dependía de aquel departamento como ins-
tituto.
No obstante las gestiones verificadas ante el ministerio del
ramo que se acaba de mencionar, los libros fueron retirados en
su mayor parte, á causa de no existir una razón suficiente que
amparase los derechos de la institución.
Con los recursos destinados por la Universidad, procedentes
de los derechos correspondientes, se ha adquirido una canti-
dad de obras y revistas de importancia para los estudios agronó-
micoveterinarios.
Antes de terminar esta presentación de la memoria, debo ha-
cer presente que la labor realizada por el Consejo directivo ha
sido intensa y que los nuevos consejeros, doctores Ramón Bidart,
Hugo Cullen, Cayetano Martinoli, Luis Van de Pas é ingeniero
Aureliano Bosch, han secundado eficazmente la gestión de sus
antecesores y compañeros.
Saludo al señor rector muy atentamente.
Ricardo Schatz.
Nicanor A. de Ella.
3d
ACT. V DOC. T. XX VIH
362
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
EXÁMENES EN EL AÑO igiS
Agronomía
Años
Primer año. . . . .
Segundo año . . .
Tercer año
Cuarto año
Totales
lU
57
335
i5
9
1 1
10
o
tlj
45
48
24
29
26
127
38
20
20
11
95
Veterinaria
3
fco
22
I 3
4
4
45
21
2
23
tfi
to
en
0
Años
0
-^
'■5
a
a
3
0
d
3
0
■3
0
U
a
H
tí
J3
0
(/3
S
rt
p-
Primer año.
26
65
62
io4
2
G
2
10
8
35
4o
60
I 1
i5
24
4
6
4
7
6
7
I
3
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
1 Totales
257
20
i43
56
21
17
BIBLIOTECA
Buenos Aires, diciembre 3i de igiS.
Al señor secretario de la Facultad de agronomía y veterinaria de
Buenos Aires, doctor Nicanor A. de Elía.
Tengo el agrado de dirigirme á usted dándole cuenta del mo-
vimiento estadisticoadministrativo habido en la biblioteca du-
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIALUS 3G3
rante el año iQiS, cuyos detalles van en los cuadros adjuntos.
Hasta el 3 1 de diciembre de 191 3, hubo una concurrencia de
171 lectores (estudiantes y profesores), que consultaron 223 vo-
lúmenes. El cuadro A detalla este movimiento de lectura por mes.
El número de volúmenes consultados, por materias é idiomas,
va especificado en el cuadro B, resultando la ciencia veterinaria
la más consultada. El idioma francés representa el ^2 por ciento
del total de volúmenes consultados.
Del mismo cuadro B se deduce que durante los años 19 10,
1911, 1912, 191 3, entraron á la biblioteca 178 volúmenes de
obras nuevas, que con las existencias anteriores, dan en diciem-
bre 3 1 de 19 13, un total de i339 volúmenes, sin contar 42 obras
en 62 volúmenes duplicados, reservados para el canje.
Durante estos cuatro últimos años, la biblioteca ha recibido
en 19 1 3, tan sólo 52 5 pesos moneda nacional, que se invirtieron
en la compra de obras y de algunos muebles y útiles indispen-
sables.
Al final de este año, la biblioteca representa un capital de
26.610,30 pesos moneda nacional, en libros, muebles, útiles é
instalaciones.
Saludo al señor secretario con mi mayor aprecio y conside-
ración.
R. Castañeda Veqa.
Movimien
Enero
CuA
to de
DRO A
lectores en
Lectores
i5
ID
10
20
22
25
20
3o
iG
3
171
1913
Vc
lúmenes
Febrero . .
___
Marzo
23
\bril.
Mavo
10
la
Junio
3o
Julio. . . .
29
Agosto
Sepliembrc. .
33
22
Octubre . . . .
36
Noviembre .
34
Diciembre .
5
Suma.
333
364
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Cuadro B
Movimienlo ne volúmenes por idioma y materia
Ciencias Veteri- Agrono- Inf. var.
Volúmenes consultados
auxiliares
En idioma nacional. ... 24
En español i
En italiano. ii
En francés lo
En inglés —
En alemán 4
Total 5o
naria
mía
revistas
Suma
I I
12
I I
58
2
2
I
G
i8
l4
7
5o
47
3o
8
95
—
4
4
8
—
I
I
6
78
63
33
223
Movimiento de inventario
Existencia á 3i de diciembre de iQiS .
Volúmenes entrados en 1911-12-13 :
Por canje .
Por donaciones
Por adquisiciones
Más duplicados
Total
1 161
I
1x5
62
62
i4oi
INFORME SOBRE LOS EXPERIMENTOS HECHOS EN LA CHACRA
EXPERIMENTAL (sECCiÓN DE AGRONOMÍA)
I. Ensayo comparativo de aplicación de abonos sobre el maíz
Tenía por objeto comparar la acción sobre este cereal, de
abonos fosfatados y nitrogenados, solos ó mezclados, y la dura-
ción de sus efectos en la tierra. Los abonos elegidos fueron :
el superfosfato de calcio, el nitrato de sodio y el sulfato do
amonio. Las parcelas tenían cada una 10 metros de ancho por
4o metros de largo. La proporción de abonos era por hectárea :
Superfosfato.
Nitrato (le sodio. . .
Sulfato de amonio
Kilos
35o
25o
200
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 365
La disposición de las parcelas era la siguiente :
I'' Testigo;
2=* Superfosfato de calcio solo;
S"* Superfosfato de calcio con sulfato de amonio;
4'' Superfosfato de calcio con nitrato de sodio;
5" Testigo;
6" Nitrato de sodio solo;
7'' Sulfato de amonio solo;
8^ Testigo.
Los abonos se extendieron el lo de octubre, por tiempo cal-
mo, sobre tierra arada de antemano y se enterraron el día si-
guiente con una reja liviana. En cuanto al nitrato, se sembró
solamente la mitad de la cantidad determinada, reservándose la
otra para extenderla en cubertura en el curso de la vegetación.
La siembra del maíz tuvo lugar el 19 de octubre, á razón de
25 kilogramos por hectárea. En la noche siguiente, cayó una
lluvia fuerte.
El -y de diciembre se dio á las parcelas 4 y 6 la segunda mitad
del nitrato; sobrevinieron lluvias los días 8, 9, 11, 12 y i5.
Durante el período de vegetación se notó una diferencia evi-
dente, siendo mayor el desarrollo del maíz en las parcelas abo-
nadas, máxime en las que habían recibido el superfosfato. Des-
graciadamente, debido á las grandes lluvias de aquel verano,
tropezamos con una invasión enorme de yuyos (gramillón, yuyo
colorado), favorecida todavía por la insuficiencia de las carpidas
suministradas.
Sin embargo, hemos pesado en cada parcela las bolsas de
mazorcas recogidas. Obtuvimos los resultados que damos á
continuación :
Kilos por hectárea
I" Testigo. 2000
2" Superfosfato solo. 325o
3' Si]|)crfosfato y sulfato de amonio. 8725
4" Superfosfato y nitrato. 282G
5" Testigo. 2o55
6'^ Nitrato solo 2960
7" Sulfato de amonio solo. 3287
8' Testigo. 2287
3GG BEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Notamos primero que hay entre los rendimientos de los tes-
tigos una correlación suficiente para dar valor al experimento :
la dií'erencia que existe entre ellos no sobrepasa del lo por ciento.
Comparando las cifras indicadas, vemos la acción evidente del
superfosfato, sea solo, sea asociado. Reconocemos también que
el salitre de Cliile iníluyó de una manera manifiesta por sí solo,
mientras que el sulfato de amonio no parece haber dado resul-
tado sensible al emplearse solo. Al contrario, tuvo un efecto
muy favorable en mezcla con el superfosfato.
Estos resultados son conformes con las leyes agronómicas.
Sabemos, en cuanto á los abonos fosfatados, que los superfos-
fatos son de acción rápida, que sus efectos deben ser notables
en las tierras de nuestra región, pobres en ácido fosfórico, y sa-
bemos, además, que siempre se ha notado una influencia más
acentuada del superfosfato cuando actúa en presencia de abonos
amoniacales. En cuanto á los abonos nitrogenados, la acción del
nitrato, muy pronta en general, fué favorecida todavía por la
aplicación en dos veces y las lluvias que sucedieron á cada una.
Además, el maíz, planta de desarrollo rápido, ha podido apro-
vechar aquellos efectos en su totalidad. Al contrario, el sul-
fato de amonio, enterrado poco tiempo antes de la siembra, en
una tierra compacta en que la nitrificación debe ser bastante
lenta, no pudo actuar sobre un cultivo que requiere muchos
alimentos asimilables desde el principio de su vegetación.
Hay una observación, sin embargo, que no encuentra su ex-
plicación, sino tal vez en las condiciones locales del terreno ó
de la siembra, y es que en la parcela 4, á pesar de la asocia-
ción del superfosfato con el nitrato, el rendimiento queda infe-
rior á lo que fué, sea con el superfosfato solo, sea con el nitrato
solo. Se necesitarían ensayos complementarios para averiguar
si no se tratará de un caso puramente accidental.
Pensábamos observar luego el efecto de los abonos sobre los
cultivos siguientes y sobre todo el de los fosfatos sobre la al-
falfa que se sembró en lugar del maíz. Se notaba claramente
una vegetación más vigorosa de esta leguminosa en las parcelas
abonadas; pero la necesidad de emplear el terreno para un uso
distinto, impidió que se diese lugar á observaciones ulteriores.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 867
2. Ensayo sobre la influencia de la cantidad de semilla empleada
en la siembra de la cebada
Esta experiencia se llevó á cabo en el potrero que está com-
prendido entre el campo del Instituto bacteriológico, la zanja
principal de desagüe, el viñedo en terraza y la calle de casua-
rinas cerca de la clínica veterinaria. Era un antiguo potrero
de pastoreo, roturado el año anterior, durante el cual había dado
una cosecha de maíz; la tierra quedaba todavía muy dura, con
numerosísimos terrones.
Este campo comprende tierras muy diferentes en cuanto al
valor agrícola, siendo de calidad superior la región baja, cer-
cana de la zanja de desagüe. Por lo tanto, con el ün de hacer
más iguales las condiciones de cada lote, habíamos resuelto di-
vidir el campo por líneas perpendiculares á la zanja, empleando
67 kilogramos por hectárea para la siembra del lote i (cerca
del viñedo), loi kilogramos para el lote 2 (el del medio), y i5i
kilogramos para el lote 3 (cerca del Instituto bacteriológico).
Por equivocación del capataz, se sembró primero en el sentido
de la zanja, es decir, inversamente á lo que habíamos decidido.
Al notar este error, se detuvo la operación para seguirla en
forma debida. De modo que, en definitiva, quedó el campo di-
vidido en cuatro lotes :
Lote I : entero en la parte baja (6012 m^) sembrado con 67 kilos por hectárea.
Lote 2 : loma y parte baja (12.527 m-) sembrado con G7 kilos por hectárea.
Lote 3 : loma y parte baja (gSoS m') sembrado con loi kilos por hectárea.
Lote ^ : más extendido sobre la loma (19.902 m') sembrado con iDi kilos por
hectárea.
La siembra se llevó á cabo del 3 al 6 de agosto de 191 2.
Los días 5 y 6 de septiembre, se pasó la rastra para romper
los terrones y facilitar el macollaje.
Se hizo la cosecha alrededor del 20 de diciembre, obtenién-
dose los rendimientos siguientes :
368 REVISTA DE L.\ UNIVERSIDAD
Kilos Kilos por hectárea
Loto I 1^9^ Ó sea 21 52
— 2 i9'9 — i5oo
— 3 i6iii — 16CG
— k 3^97 — 1752
En primer lugar se observa que la calidad de la tierra tiene
más influencia que la cantidad de semilla empleada, puesto que
en el primer lote, sembrada á razón de 67 kilogramos, el rinde
es notablemente superior al del lote [\, sembrado íx razón de
i5i kilogramos.
Luego vemos que el aumento conseguido por hectárea, em-
pleando mayor cantidad de semilla, aunque no muy sensible,
deja, sin embargo, una ganancia evidente al pasar de 67 á loi
kilogramos, pues 34 kilogramos más de semilla proporcionan
1 36 kilogramos de cosecha, sea un producto neto de 102 kilo-
gramos. En el segundo caso, al pasar de loi á i5i kilogramos,
la ganancia es insignificante, puesto que 5o kilogramos de semi-
lla proporcionan un aumento total de 86 kilogramos, sea un
producto neto de 36 kilogramos. Según los resultados de esta
experiencia, debemos considerar la cantidad de 10 kilogramos
como la más adecuada en esta clase de tierra.
Sin embargo, no pudiéndose sacar normas fijas y definitivas
de un experimento único, nos proponemos renovarlo en otros
cultivos.
3. Ensayo de cultivo de raíces forrajeras : remolachas,
zanahorias y nabos
La gran importancia que se debe atribuir en una explotación
agropecuaria racional al cultivo de plantas forrajeras de raíz,
me indujo á buscar lo que se podía conseguir con estas plantas
en la chacra de la Facultad.
Remoladlas. — A cada variedad se dedicó una parcela de /i5o
metros cuadrados, y fueron seis las variedades experimentadas :
gigante Mammouth, amarilla ovoidea « des Barres », gigante
amarilla « de Vauriac », amarilla Globo, gigante blanca media
azucarera, gigante rosada media azucarera.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
3G9
Al lado de éstas se cultivaron una variedad azucarera, la blan-
ca mejorada de Vilmorin y una variedad de destilería, blanca
de cuello rosado, con el único objeto de tener á la par muestras
de tipos forrajeros é industriales, en vista de la enseñanza. Nun-
ca tuve la intención de hacer experimento del cultivo industrial
de la remolacha, sea para azúcar, sea para destilería. En conse-
cuencia, con el fin de facilitar el trabajo de la siembra y los de
las carpidas, adopté para todas las variedades igual distancia
entre las plantas, es decir, la distancia conveniente para las fo-
rrajeras, sea 5o centímetros de línea á línea y sobre cada hilera
4o centímetros de planta á planta.
La tierra destinada á este ensayo era la de un alfalfar de 5
años, roturado en 191 1 y luego cultivado en maíz. El campo ha-
bía recibido dos rejas cruzadas durante el invierno de 191 2 y
se preparó con la rastra de discos para la siembra.
Esto tuvo lugar del 5 al 8 de octubre, haciéndose en hoyos á
la distancia indicada más arriba. Este modo me parece el más
práctico porque economiza la semilla y facilita los trabajos ulte-
riores de raleamiento. Esta última operación se hizo en dos
veces, dejando la primera vez dos ó tres plantitas por hoyo y la
segunda una sola, la que parecía mejor conformada.
Durante el período de vegetación se suministraron tres car-
pidas y llegado el mes de abril, se calculó el rinde aproximativo
por hectárea. En efecto, era imposible arrancar todas las raíces
y pesarlas, pues no me parece conveniente conservar, bajo un
clima muy templado, con inviernos muy suaves, la remolacha
en silo, como se practica en países más fríos de Europa; ha-
bríamos perdido la cosecha y era más lógico dejar las raíces
en sitios para sacarlas á medida de las necesidades. Entonces,
en cada parcela hemos elegido una hilera correspondiente, por
el aspecto, á la producción mediana de la variedad y hemos pe-
sado las raíces de estas hileras. Por el cálculo del número de
hileras, hemos llegado al rendimiento (aproximado, lo repeli-
mos) por hectárea, el cual resultó :
kilos
Gigante Mammouth 91 .(íoo
Amarilla ovoidea « des Barres » GG.tíoo
Gigante amarilla de Vauriac 75.000
S'JO REVISTA DE LA U^"IVERSIDAD
Kilos
Amarilla globo 5o.ooo
Gigante blanca media azucarera 88.3oo
Gigante rosada media azucarera 63.3oo
Azucarera blanca mejorada de Vilmorin 4 1.600
De destilería 58 . 3oo
El conjunto del cultivo presentaba un aspecto muy satisfac-
torio y numerosas raíces se mostraban perfectas en cuanto al
tamaño y á la forma.
El tamaño era demasiado grande en las remolachas azucareras
y de destilería, debido, como lo hemos dicho, á una plantación
demasiado rala, desfavorable á la producción industrial, puesto
que cuando aumenta el volumen de la raíz disminuye la riqueza
relativa en azúcar. El doctor F. Richert, tuvo la amabilidad de
hacer la determinación de esta riqueza, que fué 10,2 5 por ciento
en la remolacha azucarera y 8,55 por ciento en la de destilería.
En condiciones de cultivo adecuado, la remolacha mejorada de
Vilmorin, contiene i4 á 16 por ciento de azúcar.
Zanaliorias. — Las variedades experimentadas fueron :
La blanca mejorada de « Ortlie », la blanca (c des Vosges )>,
la blanca de cuello verde y la colorada de « Saint- Valéry ». (Esta
última puede también emplearse como hortaliza, á pesar de ser
un poco leñosa.)
Las parcelas contenían, como para las remolachas, (^5o metros
cuadrados cada una.
Los días 16-18 de octubre se hizo la siembra en líneas con-
tinuas, con una distancia de 5o centímetros entre cada una.
Luego se ralearon las plantitas dos veces, dejando por fin una
j)lanta cada 10 ó 12 centímetros, más ó menos. Debido á una
fuerte lluvia que endureció la tierra en seguida de la siembra,
la salida fué algo irregular; además, un número bastante crecido
de plantas florecieron durante el verano lo que, al suprimirlas
del cultivo, mermó todavía más la cosecha final. Los trabajos
culturales han constado de dos carpidas. Á fines de mayo, las
raíces habían alcanzado el tamaño máximo que se puede obte-
ner y presentaban una forma óptima. Se procedió entonces á
la cosecha; los productos fueron rigurosamente pesados, lo que
dio los resultados siguientes :
3S OFICIALES
37.
Kilos
Kilos por hectárea
ii3o
ó sea
25. II I
i5o9
—
33.533
ii36
—
25.2^4
G73
—
14.955
1° Mejorada de « Orlhe ».,
3° Blanca <( des Vosges n.
3° Blanca de cuello verde.
4° De <( Saint Valery >•>...
Nabo. — Muy á menudo se cultivan los nabos forrajeros como
cosecha intercalada, es decir, que suceden, después de una la-
branza de rastrojo, á un cereal. En los países cálidos, donde sem-
brados más temprano podrían semillar en el mismo año, es el
modo más indicado para practicar el cultivo de estas raíces. Por
esto hice sembrar en la primera quincena de marzo (191 3), so-
bre un barbecho, las variedades siguientes :
Turnep, nabo « d'Auvergne », nabo « du Limousin », nabo de
Norfolk de cuello colorado.
La salida se hizo muy bien, pero al cabo de cierto tiempo, en
abril y mayo, las plantas empezaron á amarillear, el crecimiento
se detuvo y no se producía el hinchamiento de las raíces. Viendo
que no se podía esperar ninguna cosecha, en los primeros días
de julio hice pasar el arado, enterrando las pocas plantas que
habían quedado.
No puedo explicarme la causa de este fracaso ; no puedo decir
si se le debe atribuir á una siembra demasiado tardía, á una
siembra demasiado tupida ó á la naturaleza del terreno. Con
nuevos experimentos que pienso emprender este año haciendo
la siembra en épocas distintas y en formas diferentes, trataré
de encontrar la razón que impidió la vegetación normal de esta
planta forrajera.
4. Ensayos de cultivo de variedades precoces de luaí:
Existe en la provincia de Buenos Aires, en la zona este y sud,
ciertas regiones agrícolas en que se tiene la costumbre de sem-
brar maíz, aunque con poca esperanza de éxito, debido al corlo
tiempo que queda algunos años entre las heladas tardías de la
primavera y las tempranas del otoño; además, el maíz, debido
á la siembra tardía, no alcanza, aveces, aechar raíces suficiente-
372 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
mente profundas cuando llega la sequía y resulta incapaz de
resistirla. Sin embargo, los agricultores de esas comarcas suelen
seguir haciendo este cultivo, porque, dicen, constituye una pre-
paración inmejorable del terreno para el trigo y, si acaso viene
bien el año, se saca provecho del campo.
He pensado que sería más lógico utilizar en este caso, algunas
variedades más precoces, con las cuales se podría tener las ven-
tajas siguientes :
I" Conseguir igual preparación del suelo para los cultivos ul-
teriores ;
2° Gozar de un tiempo suficiente para la maduración com-
pleta ;
3° Resistir más á la sequía, puesto que son plantas de des-
arrollo faliaceo menor y no precisan tanta agua en el suelo.
Las variedades que se han comprobado son :
1° Maíz amarillo precoz «des Motteaux»;
2° Maíz amarillo temprano «d'Auxonne»;
3" Maíz blanco temprano « des Laudes » ;
4° Maíz muy precoz de Szekely.
Todas son de grano chico, con excepción del maíz « des Lau-
des ». Las parcelas destinadas á estos ensayos ya habían llevado
maíz el año anterior. Constituían cuatro fajas, una de 18 metros,
las otras de 20 metros de ancho por 296 metros de largo; con-
tenían sobre /jo metros más ó menos, una parte baja, mojada,
donde no crecieron las plantas. Se sembró á razón de 16 kilo-
gramos por hectárea con la sembradora a Gloriosa ». Esta ope-
ración se hizo bastante tarde para el clima de Buenos Aires, el
17 de octubre de 191 3.
El primer período de vegetación fué bueno ; se dio una apor-
cadura y desde los primeros días de diciembre aparecieron las
flores. Las plantas tenían cada una 2 espigas hembras, algunas 3.
Poco después los tallos fueron atacados por un insecto que los
cortaba casi completamente abajo de las espigas, dejándoles muy
poco resistentes, porque muchos de ellos fueron reventados por
el viento. Sucedió por lo tanto un desperdicio considerable en la
cosecha.
A fines de diciembre ya estaban maduros los granos y las espi-
gas se juntaron en la primera semana de enero de igiS. El más
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES ^-ji
precoz de todos fué el de Szekely ; pero no hubo entre las cuatro
variedades una diferencia de lo días en la maduración, por lo
que se recogieron al mismo tiempo.
Por las razones que he expuesto (cultivo anterior, tierra en
parte defectuosa, ataque del parásito), el rendimiento fué muy
escaso. Obtuvimos :
1° Precoz « des Motteaux » Sgoo m^ . . .
2° Temprano « d'Auxonne » Sgoo m* . .
3° Blanco « des Landes » Sgoo m^
4° Precos de Szekely 53 lo m^
bCilos
Kil,
s piir liectárca
647
ó sea
logf)
gSo
—
1 () 1 0
902
—
láaS
491
—
924
Estos experimentos tendremos que repetirlos en cuanto al rin-
de, el cual, si bien es cierto que nunca alcanza el de las varie-
dades comunmente cultivadas en la República Argentina, puede,
sin embargo, ser muy satisfactorio, considerando lo que hemos
obtenido en condiciones pésimas. En cuanto al tiempo de vege-
tación, se ve la gran precocidad de estas variedades que no nece-
sitaron más de dos meses y medio entre la siembra y la cosecha.
Al suponer que en las comarcas más meridionales de la provin-
cia de Buenos Aires, se precisaría unos días más para su com-
pleto período de vegetación, se nota que sería, sin embargo, muy
fácil salvarlas de las heladas. Este resultado me confirma en la
idea de que son muy adecuadas para las regiones de referencia.
Seguiremos este año otros ensayos comparativos en la chacra
de la Facultad y también afuera, en campos de la región sudeste
de la provincia de Buenos Aires.
E. Joffrin.
Buenos Aires, agosto 9 de igiS.
37/» UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
CURSOS DE DIBUJO
Buenos Aires, diciembre de 1918.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Contestando á su circular y cumpliendo lo dispuesto por el
reglamento universitario, me es grato manifestarle que los tres
cursos de Dibujo que están á mi cargo, se han desarrollado nor-
malmente durante el año, siendo el promedio de las clasifica-
ciones en el examen, de distinguido.
El material de enseñanza para el curso que acaba de expirar
ha sido suficiente el primer año, por lo que á modelos en yeso
se refiere, pero si como todo lo hace esperar, el número de
alumnos aumenta, se hará indispensable aumentar la colección
existente.
Saluda al señor decano.
Luis Dolí.
CONSTRUCCIONES RURALES
Buenos Aires, lebrero 10 de igi^i-
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
De acuerdo con el artículo 2 1 del reglamento universitario, me
es grato elevar á su consideración algunas observaciones sobre
la enseñanza de construcciones rurales, durante el año escolar
próximo pasado, cuya cátedra ha estado interinamente á mi
cargo.
Al comenzar el curso y siguiendo en parte el programa en vi-
gencia y á uno en proyecto que había sometido á la considera-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES S'D
ción del Consejo directivo, di cierto desaarrollo á la parte de
estática gráfica y resistencia de materiales, que luego fué su-
primida del programa definitivamente aprobado.
Este hecho, unido á que haya comenzado mi curso cuando ya
estaba un poco avanzado el año escolar, ha contribuido á cfue
diera un desarrollo menor del que hubiera deseado á las bolillas
de construcciones, materiales de construcción y construcciones
rurales propiamente dichas. Me he debido limitar en muchos
casos á la simple explicación de clase, sin haber podido dar
clases de conversación é interrogación de alumnos, así como de
ejercicios de aplicación, que contribuyeron á dejar un criterio
concreto de la utilización de los conocimientos adquiridos á la
vida práctica.
Ha resultado el curso, por esas causas ajenas á mi voluntad,
demasiado teórico.
Otra de las dificultades con que he tropezado en la enseñanza
es la carencia de obras de texto que traten la materia en la
l'orma á la vez elemental y de carácter de aplicación á nuestro
país, que se necesita, dificultad aún mayor por no leer el francés
varios de los alumnos. Esta dificultad quedaría subsanada en
parte con apuntes que no he creído conveniente preparar, en la
lógica improvisación de un primer año que dicto la materia.
Aparte de estas deficiencias, en general ha sido buena la pre-
paración de los alumnos, habiendo sido aprobados la totalidad
de los que se presentaron.
En lo que respecta al programa, he podido notar algunas defi-
ciencias de detalle y ordenación, pero no creo conveniente nin-
guna modificación por ahora, dado el carácter de transitorio
con que he dictado el curso.
Sin otras observaciones que hacer, me es grato saludar al
señor decano con mi consideración más distinguida.
E. Bally.
376
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
INSTITUTO DE ZOOTECNIA
Buenos Airos, febrero 12 de 19 14.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
En cumplimiento del artículo 2 1 del reglamento universitario,
elevo al señor decano la memoria anual de la labor realizada
en el año iQiS en el instituto de Zootecnia y del estado de la
enseñanza de las materias que están á mi cargo.
En el curso del año el museo del instituto de Zootecnia se ha
enriquecido con las siguientes preparaciones que, como las ya
existentes, han sido hechas por el preparador en el taller del
instituto.
Un esqueleto de vicuña (auchenia vicunna).
— guanaco (auchenia vicunna)
— aguará (canis azarae).
— setter irlandés (canis familiaris).
— búfala de India (bufalus indicus).
— caballo mongol (equus cabalhis).
— zebú (bos indicus).
— yegua de Chiloé.
— chancho Berkshire.
— galga inglesa.
- — gallo Laugshau.
Mandíbulas artificiales de caballo y cajón de dientes para la
determinación de la edad.
Molde de papier maché de un garrón de caballo con esparaván.
Preparación de la correspondiente región del tarso.
Colección de frascos con residuos de la industria harinera
(donados por la sociedad anónima Molinos harineros y elevadores
de granos).
Una colección de lanas de distintas procedencias (donación
de la casa Devoto).
Una colección de mandíbulas de ovinos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 877
El movimiento de animales en el parque zootécnico (dona-
ciones, nacimientos, ventas y muertes), resulta evidente del cua-
dro siguiente :
Donaciones :
Un macho y dos cabras de Angora, donados por el doctor
Wernicke.
Un toro Hereford, donación de C. Pereda.
Un chancho y una chancha Yorkshire, donados por la suce-
sión Giménez Paz.
Nacimientos :
Un ternero mestizo, Shorthorn Hereford.
Un ternero mestizo, Shorthorn Pollet Angus.
Un ternero mestizo, Shorthorn Guernesey.
Cuatro ovinos Rambouillet.
Tres ovinos Lincoln.
Un ovino Romnez March.
Ocho chanchos Berkshire.
Cinco Yorkshire.
Treinta y dos Poland China.
Muertes :
Dos corderos Rambouillet.
Un cordero Lincoln.
Un cerdo Berkshire.
Tres cerdos Polland China.
Al laboratorio de Fisiología fueron cedidos dos cerdos yorks-
hire.
Este año se ha levantado el nuevo gallinero de razas y do
producción, á cuyo frente ha sido puesto como jefe el señor
José Mermier, ex alumno de la Facultad. Este gallinero es bas-
tante grande, y aunque haya sido construido con criterio de
economía, responderá bien á su objeto, pues, además de servir
á los fines de la enseñanza, podrá proporcionar una discreta
renta.
Algunos trios de aves finas han sido donados por varios gene-
ACT. Y noc. T. XJtvIll '"
3n8 REVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
rosos criadores, pero para regularizar la marcha del gallinero,
será necesario conseguir de alguna manera algunos animales
más. Habrá así material suficiente para los trabajos prácticos
de los alumnos y para hacer funcionar las incubadoras y madres
artificiales.
Hay que mencionar que se consiguió de la compañía Lacroze
la donación de varios vagones de carbonilla, que han permitido
afirmar económicamente todos los caminos del nuevo gallinero.
En el parque zootécnico no se han hecho nuevas contruccio-
nes, pero ya se han elevado á la consideración del señor decano
los planos y presupuestos para la futura construcción de una
pocilga modelo, con capacidad para cien animales. Este gasto
se justificaría, no sólo porque no es conveniente que los cerdos
existentes queden en el actual galpón de vacunos, sino también
en vista de las buenas ganancias que la cría de estos animales
puede aportar.
Lo que por lo pronto resulta indispensable es el mayor apro-
vechamiento del parque de ovinos, lo que se puede conseguir
dividiendo el potrero del medio en dos potreritos y duplicando
uno de los dos oviles. De este modo, con un gasto reducido, se
dispondrá de dos nuevas secciones en las cuales se podrán juntar
las hembras demasiado jóvenes para ser servidas y los machos,
que no deben funcionar.
Me he dirigido á la Sociedad rural argentina y á varios caba-
ñeros, solicitando la donación de dos carneros padres de raza
lincoln ó rambouillet, pues los dos que había tuvieron que ser
eliminados, uno por ser demasiado viejo y el otro por mala
conformación. Es de esperar que tal pedido encuentre favorable
aceptación, y en caso contrario, habrá que proceder á su compra,,
para poder completar los planteles respectivos.
Por lo que se refiere á la enseñanza, asistencia de alumnos y
resultado de exámenes, nada espedal debo comunicar, por ha-
berse desarrollado las cosas de una manera regular y satisfac-
toria.
Es mi intención intensificar en el presente año los trabajos^
prácticos, las visitas á exposiciones y cabanas, convencido de-
que es esta la manera eficaz de grabar en la mente de los alum-
nos las principales nociones zootécnicas.
ACTOS Y DOCUMENTOS OriCtALES iiyfj
Así también dedicaré mucho más tiempo que de costumbre
al estudio de las razas que tienen especial importancia para el
país y al estudio de las tecnologías.
Desde hace seis meses se está efectuando un importante en-
sayo de alimentación sobre grupos de cerdos, alimentados con
raciones ordinarias y raciones á las cuales se ha agregado ha-
rinas de carne y de pescado. Esto con el objeto de establecer el
valor relativo de las diferentes maneras de alimentar. Los resul-
tados se consignarán en una publicación especial que aparecerá
en el curso del presente año.
Durante las vacaciones he hecho unos viajes de estudio en las
provincias de Salta, Tucumán y Córdoba, para darme personal-
mente cuenta de las condiciones zootécnicas de dichas provincias.
Resumiré mis impresiones y observaciones en un informe que
en la oportunidad elevaré al señor decano.
Saludo al señor decano con mi consideración más distinguida.
E. Martinoli.
BOTÁNICA, FITOPATOLOGÍA Y MICROBIOLOGÍA
Santa Cruz, enero 2 4 de 191 4-
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
En contestación á su nota de diciembre próximo pasado, tengo
el agrado de transcribirle á continuación un breve informe sobre
la marcha de la enseñanza y trabajos realizados en mi laboratorio
durante el año igiS.
I. Marcha de la enseñanza. — a) Primer año. Botánica, pri-
mer curso (agrónomos y veterinarios). — No tuve sino que feli-
licitarme de la asistencia é interés demostrados por los alumnos,
do los agrónomos particularmente. Recordaré que en el trans-
curso del año ha sido necesario aumentar el horario de trabajos
prácticos, de manera que los alumnos, aunque repartidos on dos
38o REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
comisiones como lo imponía su número demasiado elevado, pue-
dan asistir cada semana una vez á los trabajos prácticos, cosa
indispensable en razón, sobre todo, del escaso número de horas
teóricas.
Los exámenes, especialmente de los agrónomos, resultaron
muv satisfactorios.
b) Segundo año (agrónomos). — i° Complemento de Botá-
nica. — La práctica demostró lo acertado de la transformación
del antiguo curso de Fisiología vegetal en un curso de programa
más vasto, repaso y complemento del de primer año, forzosa-
mente elemental, por falta de tiempo y en razón de la presencia
de los alumnos veterinarios. Me propongo ampliarlo todavía,
habiéndome convencido de la necesidad, para los agrónomos de
un país tan vasto y variado, de sólidos conocimientos botánicos,
especialmente en lo que se refiere á la fitogeografía de la Re-
pública.
2° Del curso de Fitopatología nada tengo que decir, sino que
su programa, que me parece haber llegado á un estado de equi-
librio, se desarrolla sin dificultad.
c) Tercer año (agrónomos). Microbiología. — Lo mismo diré
que para la Fitopatología.
IL Necesidades de la cátedra. — La abundancia de las lluvias
hizo sentir este año más que nunca la imperfección de los loca-
les ocupados por mi aula y laboratorios : un salón adecuado
y reservado á los trabajos prácticos de microscopía es altamente
de desear.
Por otra parte, insistiré sobre la falta de invernáculo y media-
sombra, dependencias indispensables del pequeño jardín botá-
nico de la Facultad. Aunque modestos, prestarían grandes ser-
vicios, permitiendo experimentos sin ellos irrealizables, lo mismo
que la conservación de tipos de plantas muy interesantes para
la enseñanza. Los gastos, que pasan de lo que puedo realizar
con la asignación mensual de mi laboratorio, no resultarían, sin
embargo, muy elevados; me permito, pues, llamar especial-
mente la atención del señor decano sobre este punto de verda-
dera importancia.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 38 I
III. Publicaciones del laboratorio. — ]Mis publicaciones del
año igiS, fueron las siguientes :
Contribuiion d Vétude des altéralions microbiennes des órga-
nos cliarnns des plantes (Annales de l'Institut Pasleur, de París).
La Fóret oldevienne el ses limites (Recueil de l'Institut bota-
nique, de Bruxelles).
Etiide phylo<jéo(jraphique de la ré<jión da rio Nerjro infé-
rieur (Anales del Museo de historia natural, de Buenos Aires).
Notes sur les phytolaccaeées argentines (ibid).
Saludo al señor decano con mi más distinguida consideración.
Luden Hauman-Merck.
topografía
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Señor decano :
En cumplimiento de las disposiciones reglamentarias vigen-
tes, me dirijo al señor decano informando que mis clases de
Topografía se han dictado normalmente, durante todo el año
próximo pasado, de acuerdo con el horario oficial; habiéndose,
además, dictado á los alumnos cinco clases prácticas fuera de
horario, con el fin de terminar unos trabajos de mensura y nive-
lación que no pudieron completarse por las lluvias que en las
horas reglamentarias de clase nos impidieron salir al terreno.
El resultado de los exámenes ha sido bueno para todos los
alumnos.
Mis asistencias á las clases suman 72, según comunicaciones
elevadas al señor decano en cada caso. La do los alunmos ha
sido buena.
Saludo al señor decano con toda consideración.
Aureliano R. Bosch.
I3iicnos AiiL's, fehrero lo de iiji-'i.
382 REVISTA DK LA UNIVEUSIDAD
MATEMÁTICAS
Buenos Aires, diciembre 26 de igiS.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Tengo el agrado de hacer saber al señor decano, cumpliendo
con una disposición del reglamento universitario, que como pro-
fesor de Matemáticas de esa Facultad, he podido cumplir con
el programa de esa materia satisfactoriamente.
Los libros y útiles necesarios á esta cátedra son completos y
para el año entrante nada habrá que adquirir.
La asistencia de la mayoría de los alumnos fué buena, ha-
biendo rendido un examen satisfactorio, no así los que se hi-
cieron notables por sus frecuentes inasistencias.
J. Krause.
PRACTICA VETERINARIA
Buenos Aires, diciembre k) de 19 13.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
De acuerdo con las disposiciones establecidas por el artículo
21 del reglamento universitario, tengo el honor de dirigirme
al señor decano, llevando á su conocimiento las observaciones
que, en mi carácter de profesor de la cátedra Nociones de prác-
tica veterinaria, me ha sido dado constatar durante el trans-
curso del corriente año.
Debo ante todo dejar expresa constancia ante el señor decano
que el programa establecido para la cátedra que me ha tocado
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 383
el honor de dictar, fué llenado en el tiempo reglamentario en
forma satisfactoria, no habiendo notado deficiencias dignas de
ser puntualizadas en lo que á las necesidades de las mismas se
refiere, pues hemos contado con los útiles y elementos reque-
ridos al efecto.
Por lo que respecta á la asiduidad de los alumnos á clase, pue-
de, á nuestro juicio, clasificarse como buena, pues, como término
medio, ha alcanzado un porcentaje del 8o por ciento, cifra que,
á pesar de considerarla satisfactoria, trataremos de superar en
el próximo curso.
En cuanto al resultado obtenido por los alumnos en los exá-
menes, me es también sumamente grato poder comunicar al
señor decano que ha sido bueno, pues, en general, han obtenido
altas clasificaciones, como resultante del empeño y amor al es-
tudio que en todo momento han demostrado.
Saludo al señor decano con mi consideración más distinguida.
•o"
Hucjo Callen.
química analítica y agrícola
Santa Cruz, enero a/í de igiíi-
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
En cumplimiento de la nota circular de fecha 1 1 de diciembre
de 1918, tengo el honor de elevar al señor decano la memoria
referenta á la enseñanza de Química analítica y agrícola en ol
año escolar de 1918.
En cuanto á la enseñanza teórica informaré al señor de-
cano, que las clases de Química analítica y agrícola empezaron
el 2/í de marzo y terminaron el i5 de octubre. Durante este pe-
ríodo se han dictado las clases con regularidad, de acuerdo con
el programa y horario, no habiendo sufrido la enseñanza inte-
rrupción alguna.
384
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Agregaré que las clases han sido bien frecuentadas y los
exámenes finales dieron un resultado satisfactorio.
En cuanto á la enseñanza práctica, permítome exponer que
sería conveniente aumentar los trabajos prácticos de Química
analítica cualitativa y cuantitativa, de dos horas á cuatro horas
semanalmente, para enseñar á los alumnos en manera más efi-
caz las ejecuciones de estas operaciones químicas, que necesitan
en los cursos posteriores de Química agrícola.
Saludo al señor decano muy atentamente.
F. Reickerl.
CURSOS DE anatomía DESCRIPTIVA, l"^"" Y 2" AÑOS, Y DE ANATOMÍA
QUIRÚRGICA, S^"" AÑO
1. Labor realizada en el laboratorio.
Como en los años anteriores, también se han empleado para
las demostraciones en las clases teóricas, tanto como fué posible,
preparaciones frescas, preparadas en buena parte por el señor
Salas, el ayudante director. También este año tuve que coope-
rar personalmente á su confección para que siempre estuviesen
listas á tiempo.
Además se han confeccionado preparaciones nuevas en nú-
mero de cuarenta y nueve (49), enumeradas en la lista adjunta.
2. Las clases teóricas y prácticas durante el curso de 191 3,
se han dado de acuerdo con el horario oficial.
Al primer curso (1°'' año) se dieron 79 clases.
Al segundo curso (2° año) se dieron 86 clases.
Al tercer año, Anatomía topográfica, se dieron en el primer
semestre, 3o clases.
Para la enseñanza se emplearon : treinta (3o) caballos, dos
(2) carneros y algunos perros.
L. Van de Pas.
Buenos Aires, diciembre lo de iQíS.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 385
Preparaciones anatómicas confeccionadas en el curso de l'.)¡3
para la colección del Museo de anatomía
765. Esqueleto de mono (mapole jachas).
766. Esqueleto de paloma casera.
767. Esqueleto de mono (cebus faluellus).
768. Un cráneo de yegua de 6 años.
769. Un cráneo de vaca joven.
770. Un cráneo de vaca joven.
771. Medio cráneo de vaca, senos abiertos.
772. Un maxilar superior de potrillo de 2 años.
773. Un cráneo de caballo de 5 años.
77/4. Un cráneo de guanaco.
775. Un cráneo de puma.
776. Un cráneo de caballo.
777. Un cráneo de gato.
778. Dos cortes transversales de metacarpo 3°.
779. Un corte transversal de metacarpo 3°.
780. Un tarso de caballo, huesos unidos por cuerdas.
781. Una pelvis de yegua.
782. Medio maxilar superior izquierdo de caballo, senos
abiertos.
783. Medio maxilar superior derecho de caballo, senos
abiertos.
78/1. Medio maxilar superior izquierdo, para cornetes.
785. Medio maxilar superior derecho, para cornetes.
786. Carpo y metacarpo izquierdo de cerdo.
787. Articulación oblicua de las 2» y 3=' vértebras cervicales,
inyectadas las cápsulas con cera.
788. Articulación cubita del carnero.
789. Articulación fémorotibial y fémoropatilar del carnero.
790. Pelvis del carnero con los ligamentos y parte de los
fémures.
791. Tarso izquierdo de caballo con vaina del músculo llcxor
ped. subí.
38G REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
792. Parte anterior polador duro (buey), estiletes en canales
de Aenson.
798. ]Mucosa de la mejilla del buey.
794. Lengua del carnero.
795. Paladar duro del carnero.
796. Páncreas del caballo.
797. Estómagos del carnero.
798. Panza, redecilla y libro del carnero.
799. Panza, redecilla y libro del carnero.
800. Cabeza de carnero partida en dos.
801. Punta de la nariz y labio de caballo con bigotes.
802. Ovarios, oviductos y parte de los cuernos.
803. Principales ramas de la aorta del carnero.
804. Parte anterior paladar duro de caballo; red venosa in-
yectada con cera.
805. Cerebro del carnero.
806. Párpados del caballo con estiletes en puntas lagrimales.
807. Pabellón oreja del carnero.
808. Cuerno derecho del buey.
809. Dos cuernos de toro joven.
810. Dos cuernos de toro joven.
811. Dos cuernos macho cabrío.
812. Dos cuernos macho cabrío.
8 1 3. Cuerno derecho del buey.
patología medica y quirúrgica, podologia y propedéutica
Buenos Aires, febrero i/i de iQi/i.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo ScJiatz.
En contestación á la circular recibida, me es grato poner en
conocimiento del señor decano que durante el año pasado han
sido desarrollados con regularidad, por mí, los programas de
las enseñanzas á mi cargo.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES SSt
Los alumnos que asistieron á las clases con frecuencia satis-
factoria, han podido aprovechar, para los ejercicios prácticos, de
numerosos casos ofrecidos por los sujetos de las clínicas y de
experiencia.
Son bien conocidas por el señor decano las condiciones de
personal, de local y economías, en las cuales tengo que desem-
peñar mis obligaciones y esta consideración me exime de hacer
una exposición detenida al respecto.
Con mi máxima consideración saludo al señor decano.
Félix Cinotti.
física biológica y fisiología
Capital Federal, marzo i" de 191^.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Desde que me hice cargo de esta cátedra, he tratado de modi-
ficar el primitivo programa elemental (repetición de los estudios
secundarios), hasta llegar á un curso de Física biológica, corre-
lacionado con el de Fisiología, conforme á las indicaciones del
señor decano.
El programa aprobado y seguido en los cursos del año pasado,
tiende á ese fin y lo llenará ampliamente cuando se solucionen las
deficiencias indicadas en mi anterior memoria, sobre cuyas ne-
cesidades debo insistir.
La labor realizada en 191 3 es una consecuencia directa de
esa marcha progresiva de mi cátedra. Las conferencias y trabajos
prácticos del año se han referido á todos los puntos del pro-
grama, con excepción de los de acústica, dando particular im-
portancia á lo siguiente : densimctría de sólidos y líquidos del
organismo; estudio mecánico del cuerpo humano (huesos, mús-
culos y articulaciones) ; métodos gráficos ; teoría y empleo de
miógrafos; técnica y práctica de soluciones isotónicas, osmo-
metría, crioscopia, termometría y espectroscopia; estudio óptico
388 llliVlSTA DE LA UNIVIOIISIDAD
del ojo; medidas eléctricas; empleo de corrientes; electrólisis y
calorimetría animal.
No obstante las circunstancias anotadas y sin tener en cuenta
el examen de un alumno de cursos anteriores, el promedio de
ocho puntos alcanzado en 19 13 demuestra el aprovechamiento
de esta enseñanza. Creo, sin embargo, que se puede y debe lle-
gar á mayor rendimiento útil, cuando se llenen las siguientes
necesidades de la cátedra :
I" Restablecimiento íntegro del laboratorio en su antiguo local,
exclusivamente destinado á los trabajos de Física biológica, pues
en el año fenecido, la instalación provisoria del comedor y su
destino para otras cátedras, han restringido la comodidad y la
libertad en los trabajos prácticos principalmente;
2" Provisión de gas y corriente eléctrica;
3' Completar la dotación de elementos de trabajo del actual
gabinete de Física elemental, para convertirlo en un verdadero
laboratorio de Física biológica;
4^' Nombrar un jefe de trabajos prácticos capaz de secundar
eficazmente al profesor. La inseguridad de asistencia y coope-
ración de los ayudantes-alumnos, ha sido, hasta hoy, uno de
los más graves inconvenientes para las demostraciones experi-
mentales y trabajos prácticos.
Saluda atentamente al señor decano.
./. Sandalio Sosa.
MEDICINA OPERATORIA, CLÍNICA MEDICA, QUIRÚRGICA
V OBSTETRICIA
Buenos Aires, fel)iero i i de 191 'i.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Tengo el agrado de elevar al señor decano la memoria corres-
pondiente á la labor realizada en las Clínicas bajo mi dirección,
durante el año igiS.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 38()
Durante el dicho año escolar fueron presentados por el pú-
blico, para consultas, el número de 1106 sujetos, así devididos :
io3i equinos, 26 bovinos, 8 ovinos, 2 caprinos, 7 suinos, 28
perros y 9 gatos.
Además quedaron en tratamiento en el Hospital de Clínicas
/(oS sujetos, representados en su casi totalidad por equinos, 007
fueron de enfermedades externas y loi de internas. Las opera-
ciones efectuadas en conjunto llegaron al número de 235.
Como se puede ver, el -número de sujetos que han pasado
por estas clínicas, ha sido más que suficiente para la enseñanza ;
donde los alumnos han podido observar y estudiar un número
bastante variado de enfermedades en la mayoría de los animales
domésticos y adquirir así una buena práctica en lo que al diag-
nóstico, pronóstico y tratamiento se refiere.
La asistencia de alumnos á las clases ha sido regular, pudién-
dose calcular ella en un 85 á 90 por ciento.
Los inconvenientes que presenta el actual local de Clínicas
pronto quedarán subsanados, desde que, probablemente, para
cuando empiece el año escolar, á principios de marzo, ya podrá
inaugurarse parte de la nueva instalación de Clínicas.
En los meses de noviembre y diciembre se notó mía merma
algo notable en lo que se refiere á los sujetos que quedan en pen-
sión; crisis ésta que actualmente va desapareciendo. Lo que ha
de haber contribuido mucho en ella, son las malas condiciones
de tránsito en que se encontraba la avenida San Martín, casi
única comunicación que tiene la Clínica.
Sin más, saluda atentamente al señor decano.
V. Bossi.
mSTOLOGÍA
Señor decano de la Faciillad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Señor decano :
Aprovecho la proximidad de la apertura de los cursos para
ogo
UEVISTA DE LA UNIVEllSIDAD
poner en conocimiento de usted y por su intermedio al honorable
Consejo directivo, la memoria anual de este laboratorio.
La enseñanza técnica se ha desarrollado con toda amplitud
en el transcurso del año escolar, habiéndose tratado todos los
temas del programa con la amplitud debida.
En lo que se refiere á la técnica microscópica, se ha dictado
un curso especial que, además de su capital importancia, tenía
el mérito de ser el único que se dicta en nuestra Universidad
con carácter oficial.
La enseñanza práctica se ha efectuado con los medios propios
de este laboratorio, habiéndose hecho cortes é inclusiones de
todos los tejidos y órganos que trata el programa, completando
así en una forma eminentemente práctica los cursos teóricos de
la materia.
Respecto á la asistencia y á la contracción de los señores
alumnos para el estudio de la Histología, debo manifestar al
señor decano que ha sido muy buena, habiendo habido un esca-
so número de ausentes y siempre por causas bien justificadas.
Y al tratar de la enseñanza, debo encarecer al elevado criterio
de usted diferentes pedidos, fundados todos en razones de mejor
servicio y que se refieren sobre todo á la conservación del ma-
terial del laboratorio y al personal de la misma.
Es sabido que el edificio que ocupa el laboratorio, aparte de
ser inapto para el mismo, adolece de defectos de construcción
que hacen que cada día de lluvia y los que siguen á ella, se con-
vierta el aula, sala de trabajos prácticos y laboratorio propia-
mente dicho, en un verdadero vaso poroso, al través del cual el
agua llovida filtra con toda comodidad, con el consiguiente per-
juicio para los instrumentos que son frecuentemente atacados
por la humedad y para la salud misma del personal docente y
alumnos que en esos días y los subsiguientes hasta la desecación
completa, se ven obligados á residir en locales donde la humedad
del medio interno es exactamente igual al exterior.
Además, con frecuencia los techos sirven para recoger el agua
que luego á chorros y no en goteras obligan cada vez que llueve
á trasladar de un lugar á otro los microscopios y demás apara-
tos que de otro modo ya se han habrían destruido.
Por lo que respecta al material de trabajo, se halla en buen
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
:í9.
estado general, aunque después de nueve años de uso continuado,
debería ser ajustado y limpiado concienzudamente por personal
técnico especial, sobre todo los microscopios y microtomos, que
además de servir al curso de Histología y á sus trabajos prác-
ticos, suelen ser usados por los cursos de Fisiología, de Zoolo-
gía, etc.
Es esa la razón por la cual al pasar por innumerables manos,
las unas cuidadosas las otras no, han contribuido á hacer nece-
sario un repaso del material, que con poco dinero podría encar-
garse (previo presupuesto) á una de las casas de aparatos cien-
tíficos que se hallan en la ciudad.
En cuanto á la asignación mensual que tiene este laboratorio
para sus gastos de trabajos prácticos, ha alcanzado hasta el mo-
mento, aunque no puedo asegurar sea lo mismo para este año,
pues la inauguración del internado traerá consigo el aumento de
alumnos y de ahí la necesidad de una mayor subvención mensual
que yo creo podría elevarse á cien pesos, y en caso de un exce-
dente podría el laboratorio formar un fondo de reserva que per-
mitiera ir renovando poco á poco los aparatos por partes.
Por lo que respecta al personal del laboratorio, debo decir que
el que subscribe es ©1 único encargado del laboratorio, es decir
todo.
Sobre mí exclusivamente ha corrido todo el curso con prepa-
raciones para clase, preparaciones para trabajos prácticos, aten-
ción á los trabajos prácticos de los alumnos, con la sola excep-
ción de que durante dos ó tres meses tuvo el laboratorio un
ayudante rentado, que como tal concurría asiduamente, pero
que al .,crminar el subsidio, terminó el ayudante, al cual, á pe-
sar de todo, /lebo agradecer la ayuda prestada.
Es esto lo que me obliga á solicitar de usted la provisión del
cargo de jefe de trabajos prácticos, que ya existe en el presu-
puesto y para lo que adjunto la propuesta, á favor del doctor
Andrés J. Mosto, ex alumno aventajado de esta Facultad y que
se encuentra en las condiciones reglamentarias para desempeñar
el puesto, además de haber trabajado en este laboratorio du-
rante las vacaciones para renovar las preparaciones del labo-
ratorio.
De modo que como conclusión :
3g2 REVISTA Dli LA UNIVliUSIDAD
I" Se han dado unas setenta conferencias teóricas de Histolo-
gía normal;
2" Se han efectuado veinticinco trabajos prácticos de Histolo-
gía normal;
3" Doy cuenta á usted del estado del edificio que ocupa el la-
boratorio ;
4" Encarezco la necesidad de refaccionar y limpiar el material
del laboratorio;
5" Solicito de usted quiera aumentar la asignación mensual á
cien pesos;
6" Someto á la consideración de usted el nombramiento del
doctor Andrés J. Mosto para ocupar el cargo de jefe de trabajos
prácticos.
Es cuanto tengo que decir á usted, entendiendo que cuanto
digo refleja las necesidades de la cátedra para la que el honorable
Consejo directivo me ha hecho el honor de nombrarme.
Dios guarde al señor decano muchos años.
C. Trefoglio.
Buenos Aires, febrero i3 de 191 i.
patología general y semiología
liuenos Aires, febrero 18 de iiji^.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Do acuerdo con el programa vigente el subscripto dictó su
asignatura, á los alumnos de tercer y cuarto año, durante el pe-
ríodo escolar de igiS, con ampliaciones de importancia.
Se inició el año con los temas de Patología general indispensa-
bles para hacer útilmente el estudio de la materia. Y se dio la
mayor amplitud posible al estudio de las alteraciones elemen-
tales (anatomía patológica general), de las lesiones comunes en
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES SyS
los animales del país (anatomía patológica general) y á la prác-
tica de las autopsias.
La concurrencia de alumnos, en general, puede considerarse
buena.
En los trabajos prácticos de Histología patológica, los alum.
nos prepararon y dibujaron los cortes siguientes :
1. Congestión pulmonar.
2. Hepatización gris.
3. Hepatización roja.
4. Pneumonia fibrinosa.
5. Infarto hemorrágico del pulmón.
6. Tuberculosis del pulmón.
7. Hígado graso.
8. Cirrosis hipertrófica.
9. Cirrosis atrófica.
10. Epitelioma del esófago.
11. Bronconeumonia.
12. Tuberculosis millar del cerdo.
1 3. Linfosarcoma del estómago.
1 4. Degeneración coloide.
1 5. Sarcoma del pulmón.
16. Cistoadenoma papilífero.
17. Degeneración mucosa.
18. Epitelioma de la oreja (oveja).
19. Linfosarcoma (pato).
20. Nefritis parenquimatosa.
21. Cáncer de la mama (perra).
22. Papiloma del pene (caballo).
23. Fibroma.
El museo se va completando con piezas de interés. La exi-
güidad de los recursos que se nos acuerda, no nos permite darle
mayor amplitud.
Durante el año 1913 el personal de la cátedra ha publicado
los siguientes trabajos :
J. M. Quevedo, Piohacilosis hepática de los bovinos. Estudio
experimental. Revista zootécnica, I9i3.
J. M. Quevedo, Notas sobre las enfermedades infectocontacjio-
sas de los cerdos. Revista zootécnica y Gaceta rural, 19 13.
a(i
ACT. Y nOC. T. XJ.V1I1
3q4 revista de la UNIVKKSIDAD
J. M. Quevedo, Diagnóstico del carbunclo bacteridiano por
medio de las tizas. Revista zootécnica y Gaceta rural, 19 13.
J. M. Quevedo, Algunas observaciones referentes al carbunclo
sintomático argentino. Revista zootécnica, igiS.
J. M. Quevedo, Tumores en los animales. Revista zootécnica,
1913.
J. M. Quevedo, La peste de los lechones. Estudio experimental.
Boletín del ministerio de Agricultura, igiS.
J. ]M. Quevedo, Sobre una enfermedad tetaniforme epizoótica
de, los bovinos (en colaboración con el profesor Ligniéres). Bole-
tín del ministerio de Agricultura.
Saludo al señor decano con mi consideración distinguida.
J. M. Quevedo.
zoología practica
Buenos Aires, marzo i° de 19 14.
Seilor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Scliatz.
Señor decano :
En cumplimiento del artículo 21 del reglamento universitario,
tengo el agrado de elevarle una breve reseña de la labor reali-
zada durante el año próximo pasado.
El curso de Zoología práctica destinado a los estudiantes en
ciencias veterinarias, se ha desarrollado sin interrupción duran le
todo el año escolar.
El número de alumnos ha sido reducido, pero en revancha
ellos han demostrado gran interés para el estudio, y el incon-
veniente de una preparación anterior un poco deficiente, ha po-
dido ser subsanada por una enseñanza de forma más familiar y
casi individual, lo que es de todo punto imposible con un audi-
torio relativamente numeroso.
ACTOS Y DOCUMENTOS OKlCIALliS 'SqÓ
La asistencia de los alumnos á los trabajos prácticos ha sido
muy satisfactoria y los principales estudios realizados, fueron
los siguientes :
Constitución del cráneo en los mamíferos, tomando el del
perro como tipo y comparándolo á cada paso con el de los ru-
miantes y el de los roedores.
Constitución de los vertebrados, sus formas según la posi-
ción y por consiguiente según sus formas.
Organización de un mamífero (cabra).
Anatomía especial de un ojo (vaca).
Estudio de un ave (gallina). Anatomía, preparación y estudio
de su esqueleto.
Estudio de un anfibio (rana). Anatomía, preparación y estudio
de su esqueleto.
Estudio de un pez (curbina). Anatomía, preparación y estudio
de su esqueleto.
Estudio de un insecto masticador (langosta).
Estudio de un nematelminto (ascaris).
Estudio de un platelminto (fasciola hepática).
Estudio de un molusco (helix).
Estudio de un arácnido (garrapata).
Yo sé también que los alumnos están un poco recargados de
trabajo y que los mejores son poco dispuestos á faltar á unas
cuantas de sus clases para atender á las necesidades de la ense-
ñanza; sin embargo, como una solución se impone convendría
indicar á los candidatos á estos puestos que cualquier queja del
profesor motivara una suspensión temporaria ó definitiva.
Al principio (decreto de mayo lo de 1910), el profesor de la
cátedra que tengo el honor de ocupar, era encargado de la ense-
ñanza de la Zoología general, llamada así porque estudia los
conocimientos científicos que se aplican á la generalidad de los
animales. Antes de abordar el examen detallado y profesional
de la anatomía y fisiología de los animales domésticos, los estu-
diantes se compenetraban de las leyes generales de la biología
animal, que permiten luego ver en cada caso observado la apli-
cación de un gran principio, principios que aclaran los hechos,
facilitando su interpretación y guiando con seguridad en las
aplicaciones.
3q6 «K VISTA DE LA UNIVURSIDAD
No por eso se sacrificaba la enseñanza de la zoología especial,
pero se la reducía al estudio de unos cuantos tipos de organi-
zación; y fué con estas bases que, en mayo 20 de 191 2, redacté
el programa que fué aprobado por la superioridad é impreso
por su orden.
El año siguiente, es decir, el año próximo pasado, para dar
sin duda á la enseñanza un carácter más directamente utilitario,
la cátedra de Zoología general fué transformada en cátedra de
Zoología práctica, destinando esta enseñanza á los estudiantes
en veterinaria exclusivamente.
Tuve en consecuencia que cambiar de programa, limitando á
unas pocas lecciones el estudio de las generalidades más indis-
pensables.
Para entrar en el espíritu del nuevo plan de estudios, suprimí
la exposición de la organización de unas cuantas ramas (parazoa,
celenterados, equinodermos), que si bien tienen un gran interés
para el zoólogo, no presentan aplicaciones á la ciencia veteri-
naria.
Reducí mucho el estudio de los protozoarios, helmintos, ó in-
sectos que tienen que ser examinados con toda detención para
los estudiantes en el curso de parasitología.
Así pude consagrar una buena parte del curso al examen de
los vertebrados, insistiendo siempre sobre las aplicaciones que
pueden tener ó sobre los daños (roedores, serpientes ponzoño-
sas, etc.) que algunos pueden causar.
Como las pocas horas disponibles para el curso teórico no me
hubieran permitido examinar, desde el punto de vista zoológico,
á cada uno de los órdenes de mamíferos, tomé como tipo el más
importante de todos ellos á causa de sus aplicaciones, y expuse
en detalle los caracteres, organización y clasificación de los on-
gulados.
Las necesidades de la cátedra de Zoología se reducen relati-
vamente á poco.
Lo más indispensable consistiría en disponer de una sala pro-
pia para colocar estantería y las colecciones que tenemos que ir
formando de á poco. Esta sala se utilizaría también para los
cursos, á fin de tener siempre á mano los elementos de demos-
tración ó de comparación necesarios.
t
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES
397
Convendría asignar una cantidad mensual fija para compra
de material de laboratorio y de colecciones, asi como para los
gastos de trabajos prácticos.
Pero lo más necesario sería comprar una serie de cuadros
murales de zoología para facilitar la enseñanza y evitar la mul-
tiplicación de los dibujos al pizarrón, que reclaman á veces bas-
tante tiempo y no se pueden conservar.
Tales son, señor decano, las consideraciones que tengo el
honor de someter á su alto criterio y lo saludo con mi más dis-
tinguida consideración.
F. Lahille.
economía rural y contabilidad agrícola
Buenos Aires, mavo de 1914.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
En cumplimiento de lo dispuesto por el reglamento en vigor,
cumplo con el deber de elevar á usted la memoria del curso con-
fiado á mi cargo, por ausencia de su titular, el señor ingeniero
agrónomo don Tomás Amadeo.
La modificación del plan de estudios de la Facultad, adoptada
por el Consejo directivo, estableció que la Economía rural y Con-
tabilidad agrícola debían dictarse en un semestre. En conse-
cuencia el curso fué iniciado en el mes de marzo y terminado
en el mes de julio. La extensión del programa de Economía rural
me obligó á ser muy sucinto en mis explicaciones y tuve que con-
cretarme á sus partes fundamentales, es decir, á aquellas que á
mi juicio, eran de imprescindible necesidad que conociesen los
alumnos que habían cursado los tres primeros años de la Fa-
cultad y que se hallaban próximos á egresar. En cuanto á la
Contabilidad agrícola consideré que después de las preliminares
explicaciones, convenía, como lo hice, encargarles la preparación
3n8 UKVISIA UIJ LA Un'iVEUSIDAD
de los libros de teneduría de la administración de un estableci-
miento agrícola ó ganadero.
La asistencia de los alumnos fué, durante el curso, regular,
concurriendo siempre y casi sin excepción todos los alumnos
inscriptos. El resultado del curso fué satisfactorio, como lo com-
prueba las clasificaciones obtenidas en el examen.
Saluda al señor decano muy atentamente.
M. Bustillo (hijo).
parasitología
Buenos Aires, enero 25 de 1914.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Elevo al señor decano la lista de trabajos efectuados en el
transcurso del año igiS, en la cátedra de Parasitología y enfer-
medades parasitarias. Estos trabajos prácticos, efectuados bajo
la dirección directa del señor E. Capurro, se realizaron inde-
pendientemente con los alumnos de segundo y tercer año.
La asistencia á las clases teóricas y prácticas fué buena, ha-
biéndose desenvuelto durante el año todo el programa.
Saludo al señor decano con toda consideración.
F. Rosenbiich.
Trabajos de parasitología y enfermedades parasitarias
1. Hyphomicetas y levaduras.
2. Métodos de observación de protozoarios en vivo; métodos
de fijación, coloración.
3. Sarcosporidios, miescheri y balbiana.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
399
4. Flagelados, observación en vivo, trichomenas y trichomas-
tix. Examen microscópico de excremento.
5. Ilerpetemonas y leptomonas. Métodos de extensión de san-
gre. Método Rüss Rujo.
6. Examen de sangre. Trypanosema leinsi y mal de caderas,
en vivo y coloraciones. Dilercncias.
7. Cultivo de tripanosema leinsi. Coloración de haemagrega-
rineas de la rata.
8. Coccidios. Hígado é intestino de conejo. Examen de colo-
raciones coloreadas de piroplasmas y anaplasma.
9. Coloración de piroplasma bigemium y spirochaeta balbiana.
10. Examen directo de escrementos con amoeba (en amoeba
tetágena). Coloración de cortes de hígado con coccidio.
11. Ciliados. Apalinas y balantidinas.
12. Temas en general, formas, seolex, proylatidas, etc.
1 3. Tenia diminuta y nana. Coloración de huevos y diferen-
ciación.
14. Observación de huevos de tenia saginata. Cysticercus ce-
lullosae, cysticercus tennuicollis.
1 5. Tenia echinococcus. Quiste. Examen de las membranas,
scolices. Cysticercus fasciolaris.
16. Tenia expansa. Tenia alba.
17. Distomatosis. Fasciola hepática. Huevos.
i5^. Heterakis. Trichina spiralis. Trichina adulta.
ig. Strongilosis, contortus, paradexus. Oesophagostoma.
20. Ascaris lumbricoides. Echinorhinchus Gijas. Disección.
21. Sclerestoma, diferenciación, vulgaris, larvas, edentado,
equinum.
22. Tenia marginata. Autopsia y examen de parásitos del
perro.
28. Sarcoptes del conejo y gallina.
24. Psoroptes. Demodex folliculorumi
E. F. Capurro.
/JOO REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
fisiología
Buenos Aires, (lÍLÍyiiil)iü oo do 191 3.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Tengo el agrado de informarle que el curso de este año se lia
desarrollado normalmente. Debido al nuevo horario de este año,
que redujo el número de clases, sólo se han dictado /jg confe-
rencias, con demostraciones experimentales, no habiendo fal-
tado nunca el profesor. Verificáronse a continuación de ellas
trabajos prácticos, la mayor parte con colaboración directa de
los alumnos; su tiempo de duración era notoriamente deficiente.
Se han hecho sentir en todo momento las deficiencias insana-
bles del local del laboratorio, frío en invierno y caliente en ve-
rano, en forma de imposibilitar la estadía durante algunas horas
seguidas. En los días de lluvia, además de las muchas grandes
goteras, llueve en algunos muros con la misma abundancia de
agua que afuera. Estos y otros graves inconvenientes, como ser
la falta de luz para operar ó disecar, son imposibles de corregir
y se hace imprescindible la construcción de un nuevo labora-
torio á construirse de acuerdo con un plan bien meditado y de-
finitivo.
La pieza abrigada que se ha construido para animales ope-
rados, ha permitido mejorar las demostraciones fisiológicas que
exigen la aplicación de métodos quirúrgicos.
Hemos tenido que suprimir el examen práctico instituido con
éxito el año pasado, porque el horario insuficiente de trabajos
prácticos no permitió dar á los alumnos un adiestramiento su-
ficiente.
Se hace imprescindible ampliar el horario á tres clases sema-
nales, durante todo el año ó por lo menos durante un trimestre,
disponer una vez por semana de dos horas consecutivas para
trabajos prácticos. La extensión y sobre todo la importancia
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES ^oi
fundamental de la materia, exigen ese retorno parcial al hora-
no antiguo.
Hace falta un ayudante, y sobre todo un sirviente, que existió
hasta 1 910 y que es hoy más necesario por dictarse ahora las
cátedras de Histología, Parasitología, Terapéutica y sus trabajos.
De la labor científica del laboratorio, informa la nota adjunta.
IMe es grato consignar que el doctor Giusti ha cumplido correcta-
mente las funciones á su cargo.
Saludo á usted atentamente.
B. A. Houssay.
Trabajos de fisiología realizados en el laboratorio en 1913
N° /47. B. A. Houssay, Sobre la combinación de la adrenalina
é hipofisina y sus aplicaciones terapéuticas. Wiener Klinischen
Wochenschrift, igiS, número i3.
N° 48. B. A. Houssay, Acción comparada de la adrenalina y
del principio activo de los extractos hipofisiarios. Argentina Mé-
dica, marzo i5 de 1918, página 201.
N° /Í9. B. A. Houssay y J. A. Beruti, La medicación hipofisia-
ria como agente enterocinético . Presse Médicale, julio 2O de i9i3,
número 61, página 61 3.
N° 5o. B. A. Houssay, L. Giusti y C. IMaag, Acción de los so-
lutos hipofisiarios y de su principio activo sobre la secreción
láctea. Revista Zootécnica, año IV, I9i3, número [\6. Segundo
artículo más completo en la Revista de la Sociedad médica argen-
tina, 1913, tomo XXI, página 365.
N° 5i. B. A. Houssay, Acción de los extractos hipofisiarios y
de su principio activo sobre el corazón. Comunicación á la So-
ciedad médica argentina, i9i3.
N" 52. B. A. Houssay, Acción de los extractos hipofisiarios y
de su principio activo sobre los centros nerviosos y la respira-
ción. Comunicación á la Sociedad médica argentina, I9i3.
N° 53. L. Giusti, Acción de los extractos de órganos sobre la
secreción láctea, trabajo primer año de adscripción. Revista Zoo-
técnica, 19 1 3,
4o2 REVISTA UR L,V UNIVERSIDAD
N° 54. P. Ganduglia, De la contención y anestesia en fisiología
experimental. Tesis de veterinaria, 19 13.
N° 55. B. A. Houssay, Acción del principio activo de los ex-
tractos hipofisiarios sobre la motilidad y secreción gástricas. Se-
mana Médica, 1918, número /í6. (Este trabajo fué hecho en su
mayor parte en la Facultad de medicina.)
Varios trabajos de este laboratorio han sido citados en los
trabajos de Rico (Colombia), Zuloaga (Valladolid), Cushing
(Baltimore), Bandouin (París), Fühncr (Freiburg, Alemania),
Martínez (Córdoba), Argañaraz (Buenos Aires), etc., etc.
Saluda atentamente al señor decano.
B. A. Iloiissay.
TERAPÉUTICA
Buenos Aires, felirero li de iiji/i.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Cumpliendo una disposición reglamentaria, tengo el agrado
do informar á usted sobre la labor realizada el año próximo
pasado, el resultado de la enseñanza, las necesidades de la cá-
tedra, la asistencia de los alumnos y el resultado de los exámenes.
Por principio didáctico he tratado de desarrollar mi progra-
ma en una forma práctica, poniendo á contribución los recursos
que he podido obtener del señor decano, realizando el profesor
y los alumnos experiencias con medicamentos activos, con subs-
tancias tóxicas y diversos trabajos de farmacia.
La enseñanza, no obstante, se resiente algo por la falta de
conocimiento en los alumnos de los vegetales que suministran
las drogas y que no se estudian completamente en el curso de
Botánica de la Facultad. Por mi parte, he procurado subsanar
esta falla, haciendo conocer algunas de las plantas más usadas
en medicina, y considero que esta circunstancia indica la nece-
sidad de incluir, en la enseñanza de la botánica para los alumnos
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
4o3
de veterinaria, el estudio especial de las plantas medicinales,
cuyo detalle adjunto por separado, como también que el señor
decano tuviera la bondad de procurar á mi cátedra un muestrario
de las mismas.
Como las clasificaciones que existen de los medicamentos son
diferentes, extensas y hasta caprichosas, siendo su importancia
suma para el conocimiento ordenado de los mismos, he formu-
lado la siguiente para facilitar su estudio, creyendo haber rea-
lizado este propósito :
/ Microbicidas. . . .
I. Etiolófficos ■; . . . .
i Antiparasitarios.
[ Organoterápicos.
Antisépticos.
Coloidales.
Sueros.
II. Tópicos.
Emolientes.
Astringentes.
Irritantes.
Cáusticos.
III. Generales
/ Vomitivos,
i Purgantes.
Evacuantes Diaforéticos.
/ Diuréticos.
\ Expectorantes.
' Anestésicos.
\ Hipnóticos.
JNeuro-musciilares , . . , ,.
/ Antiespasmodicos.
' Excitantes.
ÍCardiotónicos.
Vaso dilatadores.
) Ilemostá- í Vaso constrictorcs.
\ ticos.
Modificadores de \ Anti[)iréticos.
la temperatura. ( Atemperantes.
Modificadores de t Tónicos,
la nutrición. . . f Alterantes.
Angiocinéticos
Coagulantes.
Ixok UEVISTA DE LA UNXVEKSIDAD
En el primer grupo se estudian los medicamentos que por su
acción obran sobre las causas de las enfermedades : microbianas,
parasitarias ó de insuficiencia orgánica. Comprende entonces los
antisépticos y antiparasitarios, los coloidales, los sueros gene-
radores de inmunidad y de anticuerpos y los organoterápicos.
Podría denominar el segundo grupo de medicamentos con el
nombre de modificadores histológicos, pero por permanecer fiel
á la tradición he respetado su clásico nombre de tópicos. En-
globa los medicamentos cuya acción primitiva se cumple en los
tejidos.
El tercer grupo encierra los medicamentos de acción general
y abarca el estudio de los modificadores de las funciones. Se
divide en cinco grupos, siendo uno de los más salientes el
de los evacuantes, en el cual se estudia, no sólo la acción mecá-
nica del desalojamiento de los detritus del organismo, sino su
efecto depurativo, desintoxicante, probado por la abundancia
de toxina y aún de gérmenes morbígenos eliminados.
La asistencia á clase ha sido más asidua que otros años.
En los exámenes se aprobaron la mayoría de los alumnos
inscriptos.
En el programa para el próximo curso se ha incluido algunos
capítulos de farmacia, de acuerdo con el fin práctico que debe
llenar la enseñanza de la terapéutica y materia médica, haciendo
conocer del alumno la forma farmacéutica bajo la cual puede
sor administrado el medicamento.
Saludo al señor decano con toda consideración.
Carlos A. Encina.
ACTOS Y DOCUMENTOS OtlCIAl.liS ',0.")
CHACRA EXPERIMENTAL
* Buenos Aires, enero 20 de i()i4.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Señor decano :
Tengo el agrado de presentar á su consideración la memoria
de la sección Chacra, correspondiente al año igiS.
Como verá el señor decano, hemos realizado una serie de tra-
bajos que he clasificado según su naturaleza y época.
Siembra y cosecha de maíz (1912-1913)
Superficie sembrada, cinco hectáreas, el triángulo de tierra
comprendido entre las avenidas San Martín y Tres Cruces.
Se dio la primera reja en marzo, la segunda en agosto, y so
sembró en septiembre empleando la sembradora Gloriosa, á ra-
zón de 12 kilos por hectárea.
El nacimiento como el primer vegetativo fue bueno, no así
después que, por efecto de una corta sequía al principio y gran-
des lluvias al fin de la maduración, se perdió el 5o por ciento de
la cosecha, debemos manifestar que la naturaleza físicoquímico
del suelo, muy pobre por cierto, contribuyó al mal resultado de
la cosecha.
El rendimiento total fué de :
Maíz de segunda cosecha (diciembre 1912-1913)
Levantada la cosecha de cebada frente de la Clínica, por indi-
cación de la dirección se sembró maíz á fines de diciembre para
ver si se lograba obtener una cosecha aunque fuese tardía. Do-
/,oG lili VISTA Dli LA UiMVEUSIÜAD
bido á unas lluvias oportunas que cayeron á los pocos días de
la siembra el nacimiento fué normal, aunque pudo notarse du-
rante el período vegetativo que las plantas eran mucho más
chicas, es decir, menos desarrolladas, y se comprende que así
debía suceder por cuanto en tres meses (3), poco más ó menos,
debía terminar su desarrollo, que en realidad debe durar de
seis á siete meses. Los primeros fríos impidieron que las espigas
maduraran.
Sin embargo, no se perdió este cultivo por cuanto convenien-
temente cortado, se empleó para la alimentación de los animales
á potrero.
Siombra y cosecha de cebada
Levantada la cosecha de maíz y convenientemente preparada
la tierra (mayo y agosto), sembramos la cebada, empleando la
sembradora Superior, á razón de 8o kilos de semilla por hectá-
rea, presentándose la vegetación bien hasta mediados de di-
ciembre, que fué cuando cayeron, en menos de una semana, i5o
milímetros de agua, lo que originó la caída de la cebada perdién-
dose un 2 5 por ciento de la cosecha, que fué poco más ó menos
de 5ooo kilos, el rendimiento total, es decir, lo quintales por
hectárea.
Plantaciones y replantaciones de eucaUptiis y acacias
Durante los meses de otoño é invierno hemos continuado las
plantaciones de estas dos especies forestales á lo largo de la
calle Constituyentes y sobre uno de los caminos que da frente
al tranvía rural, con buenos resultados, por cuanto tratándose
de árboles de casi tres años de edad, sólo tuvimos una pérdida
de un tres por ciento.
Este trabajo se completó con la poda de todos los árboles y
arbustos de los caminos y jardín.
ACTOS Y UOCÜMENTÜS Ol'ICIALUS
Siembra de alfalfa
407
En una amelga de tierra de poco más ó menos una y media
hectárea, que durante las estaciones de verano y otoño se aró
convenientemente para destruir el gramillon, sembramos en pri-
mavera alfalfa, habiéndole dado hasta el présenle dos corles
(el primero de limpieza).
Desagües
Continuando la realización de nuestro plan proyectado du-
rante el año anterior, hemos abierto varios desagües conforme
indicamos á continuación.
Detrás del galpón de máquinas en la parte media de toda esa
amelga de tierra, había un bajo que hemos levantado algo con
la pala de bueyes, dejando en la parte media una zanja abierta
con el arado para sacar el exceso de agua.
Hemos colocado una alcantarilla de cemento armado de Go
centímetros de luz por 12 metros de largo en el camino que
separa las tierras de la Facultad con los terrenos del señor
Sabores.
En los jardines nuevos también se ha colocado caños para
el desagüe en una extensión de 3o metros. Como complemento de
estos trabajos se ha levantado varias figuras frente á Zootecnia
y botánica y continuaremos con algunas de Anatomía y meteo-
rología.
En una parte del potrero de Zootecnia (frente á Anatomía),
hemos nivelado con la champión y abierto un surco en la parte
media para la salida del agua y mantener saneado el suelo y
poder sembrar algunas forrajeras, para tener así un potrero sem-
brado.
Con motivo del adoquinado de la avenida San Martín conse-
guimos tierra con la que rellenamos el camino que conduce de
la caballeriza al galpón de máquina, levantando en parte hasta
un metro (en este campo es donde hemos colocado los caños
de cemento armado).
/|o8 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
MAESTRANZA
Colocación de la cañería del agua en los jardines nuevos
En todos los jardines que rodean al internado y quiosco, se
colocó una red de caños de fierro galvanizado para el agua, en
una extensión de casi 770 metros, distribuidos en la siguiente
forma :
Metros
Caños do dos pulgadas 140
— una y media pulgadas. 180
— una pulgafla. 35o
— tres cuartos de pulgada ico
Esta cañería está alimentada por el molino del internado que,
según mi opinión, no es suficiente.
Parque avícola
Comenzado durante los últimos meses del año 1912, se com-
pletó el trabajo durante todo el año pasado, colocando todas
las divisiones con tejido Page, se hicieron tres casillas nuevas,
se colocó la cañería de agua (caños de media pulgada), que se
hizo extensiva al galpón de ovinos por ser de inmediata nece-
sidad.
Construcción de vidrieras y un pequeño invernáculo
para la sección jardín
No llenando las necesidades de la Facultad las vidrieras que
teníamos, hubo necesidad de hacer algunas más, teniendo la
precaución de que éstas fuesen más altas y anchas; á la termi-
nación de estas se construyó el pequeño invernáculo.
ACTOS \ DOCUMENTOS OFICIALES ^OQ
Arreglo de la chata de alumnos
Como todos los años, terminadas las clases, se pintó y arregló
la caja de la chata, haciéndose nueva la capota, cortina y almo-
hadones.
Arreglo de los carros
Durante el año se ha hecho todas las composturas necesarias
á las cajas de los carros y volcadores, mandándose solamente
á las fábricas toda vez que había que arreglar las ruedas.
Construcción de una caballeriza
Siendo de una capacidad insuficiente la caballeriza actual, se
me autorizó la construcción, ó mejor dicho, la ampliación de
un alero sobre uno de los costados de la caballeriza vieja. Como
vi que iba á quedar muy baja resolví hacer una caballeriza
igual á la que teníamos, por cuanto entraba el mismo material
que para el alero. En esta nueva caballeriza se harán dos boxcs
para animales enteros.
Piso del granero
No teniendo un piso adecuado el granero, pues era de tierra,
lo que me impedía la conservación de los granos, pedí autori-
zación al señor decano para hacer un piso de cemento ó porllaiul
con contrapiso de concreto, y también se le hizo toda la vereda,
con lo que ha quedado en perfectas condiciones.
Pintura de los techos de los pabellones
Con el objeto de conservar los techos de los pabellones, como
para la estética, se me ordenó pintara los techos con niinin, tra-
tando de darles un color á teja.
ACT. Y DOC. T. XXVIll '
4lO HEVISTA DE LA UNIVIÍIISIDAD
La superficie total de los techos pintados alcanza á unos 3ooo
metros cuadrados.
Pintura de las puertas, un cuarto y servicios en el pabellón
de zootecnia
A pedido del profesor de Zootecnia se pintaron todas las puer-
tas de color plomo claro, blanqueo de un cuarto y de todo el
servicio y se hicieron varios arreglos de carpintería en los pisos
del museo que este laboratorio tiene, como también en el pabe-
llón de los animales.
Trabajos en la Clínica
Toda vez que esta sección ha solicitado la presencia del car-
pintero para realizar algún trabajo, se le ha mandado inme-
diatamente.
Trabajos de labranzas y siembras realizadas en las secciones
Campo experimental y Agronomía
Durante el año transcurrido se han realizado todas las labores
necesarias y pedidas por los profesores de estas dos secciones,
como ser aradas, rastreadas, siembras y algunas veces cosechas
de los productos de las experiencias que se han realizado bajo
sus direcciones.
Conservación del jardín y caminos
Las pelusas y caminos de los jardines han sido cuidadosa-
mente mantenidos, evitando que el césped creciera demasiado
ó que floreciera; se ha levantado algunas figuras que estaban
demasiado bajas y que era donde se estancaba el agua de lluvia.
A continuación agrego un resumen general de todo lo pro-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES '| I I
ducido (ventas y consumo), especificado mensualnicnlc y por
sección.
Saluda atentamente al señor decano.
B. Zinyoni.
Hemos depositado en los estercoleros :
Carradas
Estiércol de las caballerizas de la chacra .... 720
— zootecnia 36o
— clínica. 36o
Hemos entregado á :
Carradas de estiércol
Campo experimental. 422
Jardín 36o
Caballos
para la enseñanza
Á anatomía 87
Á clínicas 34
Á fisiología I
Se ha comprado para los mismos 76 caballos, de modo que han
sobrado para este año 4-
B. ZiiKjoni.
Buenos Aires, julio 7 de iiji3.
Señor decano de la Facultad de agronomía y veterinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Tengo el honor de presentar á usted el informe de la cosecha
de maíz de primera estación.
Según los preceptos agronómicos, el maíz fué sembrado en un
rastrojo do cebada que había recibido dos (2) aradas; la pri-
mera en abril con arado de manera común, y la segunda cruzada
4l2 UKVIS'IA DIC I.A UNIVEUSIDAD
en agosto, con los arados de asiento Oliver y Siracuce. La ras-
treada se hizo con las rastras de discos Mantels, en forma tal
que el suelo estaba en condiciones de recibir la semilla en los
últimos días de agosto; sin embargo, no se sembró sino en la
primera quincena de septiembre, debido á las lluvias.
La máquina sembradora empleada fué la Gloriosa, á razón
de 12 kilos por hectárea.
La germinación, como el primer período vegetativo, fué en
general bueno, no así el segundo y tercer período, sobre todo
este último, por la prolongada seca (febrero y marzo), lo que
malogró la cosecha en un /io por ciento.
La extensión cultivada fué más ó menos de seis hectáreas,
con una cosecha de i58 quintales, lo que da una media de 2 6,3
quintales por hectárea, como puede verse, sumamente baja, com-
parada con la media que se obtuvo el año anterior (42 quintales),
á pesar de que este año le dimos una primera carpida á máquina,
una segunda á mano, con motivo de los abrojos que habían na-
cido, y una aporcadura bien profunda con motivo de que la
tierra se hallaba bien trabajada.
Cálculo económico
Pesos
Primera arada : lu días á pesos 2.5o por día ao.oo
Segunda arada : 8 días á pesos 3 por día. 2^ .00
Primera rastreada : /| días á pesos 3 por día 12.00
Segunda rastreada : l\ días á pesos 3 por día. 12.00
72 kilos semilla á pesos 5 el quintal 3.(k)
Siembra : 3 días á pesos 3 por día 9- 00
Primera carpida á caballo : 8 días á pesos 2.5o por día 20.00
Segunda carpida á mano : 4 hombres durante 4 días
á pesos 2.5o por día /lo. 00
Cosecha : 23o bolsas chicas á pesos o. 2 5 por bolsa. . 57.5o
Arrendamiento : 6 hectáreas á pesos 5o la hectárea
por afío, durante 6 meses i5o.oo
Total 358. 10
ACTOS Y ÜOGUMKMüS OUCIALKS '4 | 'i
Rendimienlo
Pcaos
i58 quintales á pesos 5 el quintal. . . . 790.00
Gastos de la cosecha 358. lo
Saldo 33i .yo
Sin otro motivo, saludo atentamente al señor decano.
B. Zimjoni.
Buenos Aires, julio 12 de i'ji.3-
Señor decano de la Facultad de agronomía y uelerinaria, doctor
Ricardo Schatz.
Señor decano :
Tengo el agrado de presentar a usted el informe sobre la co-
secha de maíz de segunda estación.
Después de haberse cosechado la cebada, en la amelga com-
prendida entre la Clínica y el camino de automóviles, en la se-
gunda quincena del mes de diciembre aramos y sembramos maíz,
más para forraje de otoño que para grano.
Como la tierra tenía suficiente humedad, la germinación fué
buena, no así el primer período de vegetación por las sequías
de febrero.
Sin embargo, las lluvias de marzo, que cayeron en abundancia,
compuso la plantación, consiguiendo una cosecha regular, por
tratarse de la segunda estación.
La superficie sembrada fué de /|,8 hectáreas, con una cosecha
de 60 quintales, lo que da un promedio de 12,7 quintales por
hectárea.
'i i 'i
UKVISTA DK I.A L.MVIiUSlUAU
Cálcülu económico
Arada de las 4-8 licatárcas.
Rastreada
Siembra
Semilla
Cosecha fie i 'lo bolsas (lipo chico) á pesos o.uo la bolsa
i/io bolsas á pesos 0.17 la bolsa
Arrendamiento de las 4-8 hectáreas durante 5 meses
Total
licsumen
Pesos
Valor (le la cosecha 60 quintales á pe-
sos 5 el fjuiíilal 000.00
Gastos 2o5 . 80
Utilidad 9I . 20
Pesos
3o
00
í)
00
12
00
3
00
28
00
23
00
IDO
00
2o5.8o
Cosecha de la cebada guacJia para verdeo
Como en este terreno en el invierno pasado se había sembrado
cebada para grano, al cosecharla, como se sabe, algo se desgrana,
de modo que creció después con el maíz un buen verdeo de ceba-
da guacha.
Cuando comenzamos la cosecha del maíz, di orden para que
se cortara á mano este verdeo, que dio cuatro cargas por día
durante treinta días, es decir, 120 cargas, que se utilizó para
los animales de trabajo, potrillos, etc.
El valor de esta cebada de verdeo, calculando á cinco pesos
cada carga, es de 600 pesos, que deduciendo el trabajo de los
dos peones que trabajaron en el mes, á 70 pesos cada uno,
queda una utilidad de /i6o pesos moneda nacional.
Sin otro motivo, saludo atentamente al señor decano.
B. Zingoni.
ÍNDICE, DEL TOMO XXVIII
MEMORIA. DEL RECTORADO
Consideraciones generales 7
El intituto superior de estudios comerciales 8
Elección de rector 9
Intercambio de profesores universitarios. C)
Homenaje á Teodoro RooseveU. 11
Personal académico. i 'l
Personal directivo y docente it)
Publicaciones "O
Inscripción de alumnos 7*
Exámenes 77
Diplomas expedidos 77
Habilitación de títulos 95
Premios 99
Movimiento de fondos 101
ANEXOS
I. Balance de la tesorería general de la universidad nacional de Buenos
Aires, correspondiente al año iQíS. lO'-i
H. Estadística de exámenes 109
III. Asistencia de profesores durante el año 191 3 118
IV. Ordenanza sobre intercambio permanente de profesores con Francia. 187
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Exámenes de ingreso '1'
l*lan de estudios '1:1
Conferencias y actos públicos 'I-'
YllO KIÍVISTA UlC LA UNIVERSIDAD
Recepción Bacoii. i45
Monografías. 1 46
Anales 1^7
Biblioteca 1^7
Mombramienlo de profesores suplentes 1^7
Edificio i48
Tesis premiadas i49
ANEXOS
A. Ordenanza sobre exámenes de ingreso i5o
B. Temas de monografías loi
G. Analfís de la facultad de derecho y ciencias sociales i66
D. Biblioteca. 167
FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS
Consideraciones generales 171
Colación de grados , 180
Ordenanzas y acuerdos 190
Acuerdos, autorizaciones y resoluciones iqS
Cátedras, profesores y alumnos inscriptos durante el año iQiS 2i3
Estadística de exámenes 2i4
Diplomas 2i5
Tesis presentadas. 218
Informes de catedráticos 229
Biblioteca 297
Hospital nacional de clínicas 298
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES
Consideraciones generales SaS
Fallecimiento del ingeniero Huergo 325
Cambios en el personal docente 828
Edificio para la Facultad 829
Estadística de exámenes 334
Asistencia del personal docente. 339
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Consideraciones generales 343
Movimiento de aulas. 343
Creación de la cátedra de biología. 344
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIALK» /. , -
Inauguración do la cátedra de lilcralura argentina 3/5
Cursos libres „/-.
á^h
Homenaje á Menéndez Pelavo. ■,,..
PI.^ .1^ „...,j:„.. ■ ^■*^
347
Estadística de cxámones 0,^
- - á'lO
.Museo etnográfico. ,,,0
. ° o^o
Laboratorio do psicolojíía -,-
' c .■}.-) j
Biblioteca. . ...
• J.) I
Publicaciones de la socciñii ilo bisloria. q =
^, - . 002
Correlación de esludios universitaiios.. 3^3'
FACULTAD DE AGRONOMÍA Y VETERLNARIA
Consideraciones venérales o.-„
^ OOQ
Exámenes or
aba
Biblioteca. ■},-
Informes 3g^
Curso de dibujo 3_^
Construcciones rurales ■}_/;
"-^y-i
Instituto de Zootecnia 3_(:
Cliacra experimental ^^5
O
t
I-
AS
78
B812
t.28
Buenos Aires. Universid&d
Nacional
Revista
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONJO LIBRARY
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11