Full text of "Revista"
ili iiii i íiíi'*"V
Wimmmmmw'm
REVISTA DE LA INIVERSIDAD
D K BUENOS A 1 K E S
Imprenta y Cara e.litora «CoNI.,, Perú 684. - Buenos Aires
PO^'
REVISTA
UNIVERSIDAD
DE BUENOS AIRES
Pl'ItLlCADA rol! OKDKX DKI. CUXSUJO St TKIÍKU: lu: ¡.\ IX I VKICSIDA 1)
í^ECKETAIÍH.) DE I. A DIRECCIÓN
C o R I () L A X ( ) A L B E R I X I
Año XVIII. Tomo XLVII. — Actos y documentos oficiales
BUENOS AIRES
DIRECCIÓN T AUlIIXISTnACIÚX
«O, vrAMosTB, 430
1921
As
t.A7
REVISTA \\E LA IMVKIiSIDAn
DE BUENOS AIRES
ACTOS V DüCLME.NTOS OMCIAI.ES
MEMORIA DEL RECTORADO CORREsroNDIEXTE A ISH!)
Bu».'ln»s Airrs. mayo <U' 1920.
A su excelencia el señor ministro de Instrneridn piililim, iloitor José S. Salinas.
En euniplimiento de lo dispuesto por el artículo 21, inciso H do los Es-
tatutos, teugo el honor de elevar a V. E. la Memoria de esta Universidad
correspondiente al año 1919.
El interés y la actividad por el mejoramiento de la enseñanza y los es-
tudios a' que aludí en mi Memoria anterior, se han mantenido durante el
año que relato, en todos los departamentos universitarios.
Se han revisado los planes de estudios con el ol>.jetode ajustarlos mejor
a las modernas exigencias científicas, alas conveniencias didácticas y a las
nuevas disposiciones de los estatutos reforuiados en 19 IS.
No todas las Facultades hau podido terminar este trab.ijo ; eii varias con-
tinúa todavía la disensión, pues hay el firme propósito de no reformar si
uo lo absolutamente indispensable y de evitar los escollos de la improvi-
sación, por que la experiencia enseña que los mejores cambios en los estu-
dios son aquéllos que se introducen paulatinamente y se afrontan con las
mayores precauciones.
Con este espíritu, se han sancionado, a fines de 1910, los i)royectos de
nuevos planes de estudio para tres escuelas de la Facultad de ciencias mé-
dicas, para la carrera de ingeniero civil, y para el primer año comiin a to-
das las carreras de la Facultad de filosofía y letras.
Las reformas de mayor importancia correM¡M)ndcn a la Facultad de cien-
cias médicas.
Ellas fneron determinadas, en gran parte, por la oliligación de ajustarse
(i REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
a la modificación introducida en el inciso 4° del artículo 14 de los estatu-
tos, que limita a seis aüos la duracicíu de los estudios eu las carreras pro-
fesionales.
Dado el desarrollo de las ciencias médicas en los viltimos veinte años, en
cuya virtud se erigen continuamente en disciplinas autónomas tópicos que
antes eran simples capítulos de alguna de las diversas materias que cons-
tituyen esas ciencias, la Facultad había alcanzado a siete años de enseñanza
nutrida, y sería fácil extenderla a ^nits. si se atendiera sólo a la perfección
de los estudios, y no a otros intereses igualmente respetables.
Estos dos conceptos han estado siempre en colisión, tanto eu la antigua
academia, como en el moderno Consejo directivo; y debe decirse, eu honor
de la imparcialidad, que el mismo fenómeno ha podido observarse en las
demás Facultades, aunque en menor grado, como una repercusión de las
mismas circunstancias, es decir, del progreso científico general, que con el
de la te'cnica, constituyen las características más salientes de la civilización
de nuestros días.
Desde mi punto de vista, he considerado siempre como un error la con-
fusión entre el progreso científico y el progreso didáctico. Aquél propende,
naturalmente, a una creciente heterogeneidad, y éste al empleo de proce-
dimientos cada vez más perfectos para la transmisión de las nociones fiín-
damentales. Claro está que, en definitiva, el crecer de las ciencias deter-
minará también el incremento en el número de las asignaturas de los planes
de estudio, pero la pradencia aconseja, como es evidente, que la segunda
progresión sea macho menos rápida que la primera.
Las escuelas sólo pueden proporcionar nociones instrumentales para los
estudios ulteriores, y, cuando son profesionales, una preparación lo más
sólida posible, pero forzosamente limitada, que permita a los diplomados
iniciarse en la práctica c(m ventajas para la comunidad, pero es un intento
vano pretender que los institutos de enseñanza retengan a los jóvenes hasta
que alcancen una madurez científica que requiere, a veces, para linico
objeto del conocimiento, la dedicación constaute de una vida entera.
Si quieren los consejos directivos ser didácticamente eficaces, deben se-
leccionar las nociones fundamentales y proporcionar a los estudiantes no
el dominio completo de las ciencias, ponjne es imposilde, si no la destreza
¡utelectnal y material para ahondar y dilatar su conocimiento, fuera de las
aulas.
Esto no se opone ile ninguna manera a que la Universidad realice, junto
con sn misión didáctica, su ideal de ser factor decisivo en el adelanto cien-
tífico. Foméntense y multipliqúense en buena hora las cátedras, los labora.»
torios, los gabinetes, los museos y las bibliotecas, hasta donde lo permitan
los propios recursos y los que pueda proporcionarles la riqueza del país,
pero no so considere indispensable que en el curso de sus estudios univer-
sitarios el alumno concurra a todas las cátedras y experimente en todos los
laboratorios.
La Facnltad de ciencias médicas lia realizado la tarea de reducir a seis
ACTOS Y DOCrMEXTOS OFICIALES 7
años los siete cursos anteriores exigidos parii el doctorado en medicina.
Teóricamente, ha conseguido este reanltado, sin sacrilicar ninguna de
las materias que se venían enseñaudo, por la refundición de algunas cáte-
dras y la reducción a cursos de medio año escolar do un cierto número de
las que antes ocupaban un año completo. Digo teóricamente, porque la di-
licultad reside ahora en ([ue la enseñanza de los profesores se reduzca en
electo a las nociones asequibles en el lapso de un euatrime.stn', y que no
incurran en el error de pretender que los estudiantes bagan i'U cuatro, lo
que antes hacían en ocho meses.
Había de constituir una seria preocupación para el Consejo obtener (|ue
los profesores sacrifiquen a las necesidades del conjunto algo de su entu-
siasmo por las materias a que se dedican a fin de lograr ([uc ellas ocupen
el sitio que les coi'responde realmente en el plan de estudios.
Como complemento, y dentro de ideas análogas a las expuestas, la Fa-
cultad proyectó, y el Consejo superior ha prestado su observación, que a
título de ensayo, sin que sean obligatorias para la obtención del título, y
siempre que lo permitan los recursos, se creen cátedras de Patología ge-
neral, de Patología experimental comparada, de Traumatología, de Medi-
cina social y Eugenia y de Historia de la medicina.
El plan de estudios de la Escuela de farmacia, sancionado cu 1916, so
desarrollaba en dos ciclos, el primero de tres años, para la preparaciiin de
los farmacéuticos .y el segundo de dos años complementarios de los ante-
riores, para el doctorado en farmacia.
La Facultad de ciencias médicas proyectó, y el Consejo superior las lia
aprobado, dos reformas. La primera consi.ste en crear el título de doctor
en bioquímica y farmacia, en vez del doctorado anterior. La seguiula, en
aumentar de tres a cuatro años el ciclo de estudios destinado a la prepa-
ración de los farmacéutiííos.
Esta intensificación de la enseñanza corre p.-iralcla <-ou la iuipíu-tancia
creciente de las íuncioues de los farmacéuticos, correlativa con el progreso
de la química y con hi necesidad de prepararlos mejor para los estudios
d(d doctorado.
Prescindiendo de los estudios y ejercicios exclusivamente propios de la
carrera de farmacéutico, cabo señalar, eu opinión del rectorado, que no
hay diferencia de fondo entre los estudios de química ¡lue se siguen eu la
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales, y los que se realizan en
la Facultad de ciencias médicas, como tampoco se deslinda con claridad
suficiente la esfera de la acción profesional de dos doctores en esa ciencia
diplomados en uno o en otro de los dos indicados dei)artainentos (1<- la I Di-
versidad.
Los estudios químicos se han desarrollado siniultáneamente en las aulas
de las dos Facultades, ambas cuentan con profesores distinguidos y con
una muy apreciable |)oblacióii escolar.
Todo ello demuestra la importancia de esta carrera y el interés que hay
en .seguirla.
S UEVtSTA UE I. A UNIVERSIDAD
A mi juicio, ha llegado el momento de dotar a la Universidad de Buenos
Aires de un organismo especial destinado a los estudios de química y far-
macia, sea por la creación de nn instituto, sea por la erección de una nueva
Facultad.
Ctimpleme anunciar a V. E. que en el curso de este año el rectorado
promoverá en el Consejo superior la consideración de este asunto; y 'o es-
tima de fácil solución, porque la escasez de recursos no será un óbice, ya
que se trataría únicamente de dar un empleo más eficaz a los recursos que
hoy se emplean.
La carrera de Odontología ha cobrado incremento en el último decenio.
Insensiblemente, se ha ido ensanchando los estudios que constituyen esta
especialidad y ha aumentado el número de los estudiantes que la cursan.
En 1909 comprendía dos años y uu examen general, antes de la reforma
había alcanzado a tres años. El último plan de estudios lo eleva a cuatro
años intensificando, a la vez, la preparación científica y la práctica, lo que
permite augurar la formación de profesionales que puedan responder a las
exigencias modernas de una rama importantísima de la medicina.
En 1918, el Consejo superior aprobó para la Facultad de ciencias exac-
tas, físicas y naturales los planes de estudio de las siguientes carreras :
Ingeniería civil con seis años, Ingeniería industrial (en vez de Ingenierí.-i
mecánica) con cinco años, Agrimensura con tres años, Arciuitectura con
cinco años.
En estos planes las modificaciones de lo existente, cuando su sanción,
fueron muy pocas, si se exceptúa el de la Ingeniería industrial concebido,
con arreglo a las necesidades futuras del país, en dos ciclos, uno general
y otro de especialización, que deberá desarrollarse, en la medida del cre-
cimiento de nuestras industrias.
En el año que relato, la Facultad ha revisto el ¡¡laii de Ingeniería civil,
que continúa .siendo la carrera mayor de la misma, para cambiar simple-
mente la ubicación de algunas asignaturas.
Las dificultades de esa Facultad, en efecto, uuís que en los planes de
enseñanza, reside en la vieja cuestión de su local que, por inadecuado y
estrecho, no permite el incremento, eu la medida deseable, de sus labora-
torios y gabinetes.
Varias veces intentada la resolución de este problema vital y otras tan-
tas abandonada, constituye sin duda, uno de los asuntos que deben preo-
cupar a la Universidad y al Gobierno.
El florecimiento casi improvisado de algunas industrias en nuestro país,
bajo la presión de las circunstancias creadas por la tiltima guerra, demues-
tra cuántas posibilidades ofrece la República Argentina en este campo de
la actividad.
No pienso que se pueda crear una industria o un comercio desde los ins-
titutos de enseñanza, pero no cabe duda que éstos deben hacer sentir su
utilidad tan pronto como se presenten las necesidades actuales o sean pre-
visibles las necesidades próximas.
ACTO!! V UOCLMENTOS OFICIAI.KS í)
La generación de argentinos que hoy se forma v<rá duplicarse la pobla-
ción del país y alcanzar una cuantía demográlica iiuo determine el paso
forzoso de la economía agropecuaria a la economía industrial y es preciso
que uuestros futuros ingenieros se halleu cada vez más capacitados para
ser factoros eficientes y propulsores de la transformación ([ue se esboza con
siguos tan evidentes.
El gobierno debe afrontar la cuestión, que es en gran parte cuestión de
recursos, ya que los limitadísimos de la Universidad no consienten a este
órgano del Estado sino una esfera de acción muy reducida. Recordamos
que gobernar no es sólo preveer, como se ha dic-lio alguna vez, sino, y so-
bre to<lo, proceder con arreglo a las previsiones.
Después de haber desempeñado, sucesivamente, uii papel preponderante
de acuerdo con las necesidades de los tiempos, las Facultades de derecho
y de medicina, corresponde ahora a las Facultades técnicas, a la do agro-
nomía y veterinaria, a la de ciencias económicas y, más que a iringnna a
la de ingeniería, ocupar el sitio que legítimamente les corresponde en el
caattro de nuestra cultura nacional.
Las Facultades de agronomía y veterinaria y de ciencias económicas no
han necesitado sancionar un nuevo plan de estudios, porque ambas habían
ajustado ya los suyos, con anterioridad a la última reforma universitaria,
eu el año 1918.
En la Facultad de filosofía y letras se ha discutiilo la modificación dd
plan que la regía. Las opiniones han sido encontradas, pero todas h.iu con-
venido en que era indispensable igualar, y perfeccionar la preparación pro-
pedéutica de sus estudiantes, quizá porque proceden de diferentes institu-
tos e ingresan con diversas exigencias reglamentarias; y ha establecido,
con el voto del Consejo superior, un año común a todas las carreras (jue
allí se siguen.
Acompaño como anexo los planes de estudios vigentes en las seis Facul-
tades de la Universidad.
La contribución del goliierno nacional, en cuanto a fondos se refiere, al-
canzó en el año 1919 a tres millones ciento veinticuatro mil trescientos
diez y seis ($ 3.124.316) pesos moneda nacional repartidos así :
l'esoíi
Subsidio universitario 1 .800.000
— para el Hospital de clínicas .íOO.OOO
— para la Facultad de ciencias económicas. 373.080
— para el Colegio nacional I,")0. 636
Total 3.124.316
Esta cantidad, que resulta cada vez más exigua ante las exigencias de
un presupuesto que, aún dentro de un criterio de extricta economía, crece
cada vez más, no solo por el aumento constante de la población escolar,
sino también por el encarecimiento del instrumental científico, de las subs-
10 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tancias químicas y demás materiales de experimentación, liace imperioso
el rcstaljleciniieuto del subsidio universitario a la suma de 2.000.000 de
pesos a que ascendía el año 1915 inclusive.
Como dato ilustrativo, debe agregarse que el presupuesto de gastos del
año 1919 ha sido mayor que el del precedente, en una suma que escede en
pesos 150.000 moneda nacional, y que se acrecentará aún más en el año en
curso como consecuencia de la implatatacióu de nuevos planes de estudios
y del perfeccionamiento de la enseñanza práctica impuesto por la última
reforma de los estatutos, que han determinado la creación de nuevos car-
gos docentes.
Kl balance qiu; acompaño demuestra como se invirtieron los fondos en-
tregados por el gobierno y los que provienen de los propios recursos déla
Universidad.
V. E. fué informado, en su oportunid.ad, del desarrollo de los aconteci-
mientos que pertin'baron, a ftnes del año pasado, la marclia déla Facultad
de derecho y ciencias sociales, así como de las medidas que el Consejo su-
perior se vio en el caso de tomar para restablecer el orden de ese departa-
mento.
Organizado un nuevo Consejo directivo con la presencia de un delegado
del Consejo superior, se reabrieron los cursos, quedó aceptada la renuncia
del decano, y fué electo en' su reemplazo con arreglo a los estatutos, el
consejero que hoy la preside, restableciéndose así en breve tiempo la nor-
malidad en esa casa de estudios.
Saludo a V. K. con mi consideración más distinguida.
PEUSONAI, ACADÉMICO Y DOCENTE
El 31 de diciembre de 1919, las academias de la 1,'nivcrsidad estaban
constituidas como sigue :
Academia de derecho y-ciencias sociales
Académico honorario : señor Lucio Mendoza.
Académicos de número: doctores José Nicolás Matienzo, Ernesto Quesa-
da, Emilio Lamarca, Francisco J. Oliver, Estanislao S. Zeballos, Ernesto
Wcigel Muñoz, Juan A. Bibiloni, Raimundo Wilmart, Antonio Bermejo,
David de Tezanos Pinto, Norberto Pinero, Luis María Drago, Eduardo L.
Bidau, Juan Agustín García, Adolfo F. Orma, Antonio Dellepiane, Rodol-
fo Rivarola y Pedro Olaechea y Alcorta.
Academia de medicina
Académicos honorarios : doctores Telémaco Susini, Emilio R. Goni,
Olhinto de Magalhaes, Fernando Widal, Carlos Chagas v Miguel Contó.
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIAI.KS 11
Académicos de ininicio ; doctores Eufemio Uballes, Pedro A. Arata, Ki>-
l)crto Wernicke, Luis Güenies, Elíseo Cautóii, Enrique Hazterriea, Antonio
C. Gaudolfo, Daniel J. Crauwell, Juan A. Boeri, Ángel Gallardo, Carlos
Malbrán, Marcelino Herrera Vegas, Ángel M. Centeno, Diógencs Dceond.
Francisco A. Sicardi, Desiderio F, Davel, Domingo Cal>red, Gregorio
Aníoz Alfaro, Eduardo übejero, José A. Estevez y Pedro Henedit.
Academia de cieiicUis exartas, fixira.s ;i lutíiiiulcs
Académico honorario : ingeniero Guillcrnid White.
Académicos de número : ingenieros Eduardo Aguirre, .luau 1". Sarhy,
Santiago Brián. Julián Romero, Emilio Palacios ; doctores Juan J. Kyle,
Idelfonso P. Ramos Mejía, Eduardo L. Holmberg, Ángel Gallardo, (darlos
María Morales, Marcial R. Candioti ; ingenieros Luis J. Dellepiane, Car-
los D. DuQcan ; doctores Horacio Damianovich, Cristóbal M. Hickcn e in-
geniero Agustín Mercan.
Academia de filosofía y letras
Académicos honorarios : doctores Loreuzo Anadón, Indalecio Gómez.
Académicos de número : doctores Juan Agustín García, Joaquín V. Gon-
zález, Ernesto AVeigel Muñoz, Francisco I. García, Rodolfo Rivarola, Xor-
berto Pinero, José Nicolás Matienzo, Ernesto Quesada, Samuel A. I,afone
Quevedo, Luis María Drago, Ramón J. Cárcano, Manuel A. Montes de Oca,
Calixto Oyuela, David Peüa, Enrique F. Rivarola, Clemente L. Frcgeiro,
Ángel G.allardo, Antonio Dellepiane, Ángel de Estrada, (hijo) ; señor En-
rique Peña ; doctores Alejandro Koru, Carlos Ibarguren y José Ingenieros.
Academia de agronomía y veterinaria
Académicos de número : doctores Pedro X. Arata, Ricardo Sehatz, Fran-
cisco P. Lavalle, Pedro Beuedit, Ramón J. Cárcano, Moldo Monlonari,
Cayetano Martinoli, Virgilio Bossi, Abel Bengolea ; ingeniero Alfredo De-
marchi ; doctores Emilio Frers, Ángel Gallardo, ; señor Manuel Giiiraldes;
ingeniero agrónomo Pedro J. Isouribehere ; doctores Leonardo Pereyra
Iraola, Pascual Palma ; ingenieros agrónomos José María Hnergo (hi.jo),
José M. Agote y doctor Ramón Bidart.
Academia de ciencias económicas
Académico honorario : doctor Eufemio Uballes.
Académicos de número : doctores Pedro Olaechea y Alcorta, .losé Arce ;
señor Enrique Berduc ; doctores Ricardo J. Davel, Emilio Frers. Manuel
B. Gonnet, Manuel M. de Yriondo, Eleodoro Lobos, Leopoldo Meló ; inge-
niero Domingo Xocetti : señores Ricardo Pillado, Sergio M. Pinero ; doc-
12 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
lores Norberto Pinero, Carlos Rodríguez Etchart, José León Suárez, Telé-
maco Susini, David de Tezauos Pinto, Damián M. Torino, Ernesto Weigel
Muñoz, Estanislao S. Zeballos y Gustavo E. Frederking.
PKRSONAI. DlIiKCTIVO Y DOCENTE
En el Consejo snperior se efectnaron las siguientes modificaciones :
Fué electo vicerrector para el período 9 de diciembre dé 1919-1920 el
doctor Manuel B. Gonnet, en lugar del doctor José Nicolás Matienzo, cuyo
mandato había terminado. Dejó de formar parte del Buismo el decano de la
Facultad de derecho y ciencias sociales doctor Estanislao S. Zeballos,
por haber renunciado al cargo, y se incorporó al mismo como vicedecano
el doctor Mario Sáenz electo por la Facultad respectiva para el período 19
de noviembre de 1919-1920 en reemplazo del doctor Leopoldo Meló, que
renunció también.
Renunció el decano de la Facultad de ciencias médicas doctor Julio Mén-
dez y en su reemplazo fué electo el doctor Alfredo Lauari para el período
9 de mayo de 1919-1920. Como este consejero era vicedecano, la Facultad
eligió en su lugar al doctor José Badía para el período 28 de noviembre de
1919-1920.
La Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales eligió vicedecano para
el período de 25 de noviembre de 1919-1920 al ingeniero Enrique Bntty en
reemplazo del ingeniero Juan F. Sarhy, que terminó su mandato.
La Facultad de filosofía y letras eligió vicedecano a don Ricardo Rojas
en reemplazo del doctor José Ingenieros, que terminó su mandato. El doc-
tor Juau Agustín García renunció a su cargo de delegado déla misma Fa-
cultad y ésta eligió en su reemplazo al doctor Ernesto Quesada para el pe-
ríodo de 24 de octubre de 1919-1920.
La facultad de agronomía y veterinaria eligió vicedecano, en reemplazo
del doctor Ramón Bidart, que terminó su mandato, al ingeniero agrónomo
Miguel F. Casares para el período de 1» de noviembre de 1919-1920, y de-
legado ul Consejo superior, en reemplazo del doctor Joaquín Zabala, que
falleció, al doctor Hugo CuUen para el período de 18 de octubre de 1919-
1920.
En reemplazo del doctor José León Suárez, que terminó su mandato, la
Facultad de ciencias económicas eligió vicedecano al doctor Juan A. Bibi-
loni para el período de 6 de noviembre de 1919-1920. El doctor Mario Sáenz
renunció al cargo de delegado suplente al Consejo superior, cuando fué
electo vicedecano de la Facultad de derecho y ciencias sociales.
Con estos cambios, el Consejo superior estaba constituido el 31 de di-
ciembre de 1919 en la siguiente forma :
Rector : doctor Eufemio Uballes (1° de marzo de 1918-1922).
Vicerrector : doctor Manuel B. Gonnet (9 de diciembre de 1919-1920).
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 13
Consejaos jjoi- la Facultad de derecho y ciencias sociales
Decano : vacante.
Viccdecauo : doctor Mario Sáenz (19 de noviemliro de 1919-1920).
Delegado : doctor David de Tezauos Pinto (16 de noviembre de 1918-1920).
Delegado : doctor Carlos A. Becú (16 de noviembre de 1918-1920).
Suplente : doctor .Jaime F. Nevares (16 de noviembre de 191S-1920).
Suplente : doctor Raimundo SI. Salvat (16 de noviembre de 1918-1920).
Consejeros por la Facultad de ciencias médicas
Decano : doctor Alfredo Lanari (9 de mayo de 1919-1922).
Vicedecano : doctor José Badía (28 de noviembre de 1919-1920).
Delegado : doctor Leónidas J. Fació (16 de noviembre de 1918-1920).
Delegado : doctor Juan A. Domínguez (16 de noviembre de 1918-1920).
Suplente : doctor Luis A. Tamini (16 de novienibre de 1918-1920).
Suplente : ductor David Speroui (16 de noviembre de 1918-1920).
Consejeros por la í'acitltad de ciencias exactas, físicas y naturales
Decano : ingeniero Agustín Mercan (24 de octubre de 1918-1921).
Vicedecano : ingeniero Enrique Butty (25 de noviembre de 1919-1920).
Delegado : doctor Carlos María Morales (16 de noviembre de 1918-1920).
Delegado : ingeniero Carlos D. Duncan (16 de noviembre de 1918-1920).
Suplente : ingeniero Juliííu Romero (16 de noviembre de 1918-1920).
Suplente : doctor Marcial R. Caudioti (16 de noviembre de 1918-1920).
Consejeros por la Facultad de filosofía y letras
Decano : doctor Alejaudro Korn (26 de octubre de 1918-1921).
A'icedecano : don Ricardo Rojas (3 de diciembre de 1919-1920).
Delegado : doctor Ernesto Quesada (24 de octubre de 1919-1921).
Delegado : doctor José N. Matienzo (16 de noviembre de de 1918-1920).
Suplente : doctor Arturo Vázquez Cey (16 de noviembre de 1918-1920).
Suplente : doctor Alfonso Corti (16 de uovieinlire de 1918-1920).
Consejeros por la Facultad de ayronouiia y veterinaria
Decano : doctor Joaquín S. de Auchoreiia (28 de octubre de 1918-1921).
Vicedecauo : ingeniero agrónomo Miguel F. Casares (1" de noviembre de
1919-1920).
Delegado : doctor Hugo Cullen (18 de octubre 1919-1921).
Delegado : ingeniero agrónomo Tomás Anuideo (16 de noviembre del918-
1920.)
14 KEVISTA DE LA UNIVEKSIDAD
Suplente : doctor Daniel Iiicliausti (16 de noviembre de 1918-1920).
Suplente : ingeniero agrónomo José M. Hnergo (16 de noviembre de 1918-
1920).
Consejeros por la Faciillttd de ciencias económicas
Decano : doctor Eleodoro Lobos (25 de octubre de 1918-1921).
Vicedecauo : doctor Juan A. Bibiloni (6 de noviembre de 1919-1920).
Delegado : doctor Manuel B. Gouaet (16 de noviembre de 1918-1920).
Delegado : doctor Rafael Herrera Vegas (16 de noviembre de 1919-1920).
Suplente : vacante.
Suplente : doctor Ernesto Weigel Mufioz (16 de noviembre de 1918-1920).
Además de los cambios ocurridos eu los decanatos y vicedecanatos de
las Facultades, que se dejan reseüados, éstos se renovaron por expiración
del mandato de los consejeros, por renuncias y por fallecimientos, de ma-
nera que su constitución al 31 de diciemlire de 1919, era como sigue :
Facultad de derecho y ciencias sociales
Doctores Santiago Baque, Mario Bravo, Eduardo J. Bullricb, Alcides Ca-
landrelli, Karaóu S. Castillo, Alfredo Colmo, Tomás R. Cullen, Jorge déla
Torre, Tomás Jofré, Carlos F. Meló, Ricardo A. Moreno, Eduardo Pfayo-
ues, Mario A. Sáenz y José León Suárez.
Facultad de ciencias médicas
Doctores Gregorio Aráoz Alfaro, Jo.sé Arce, José Badía, Francisco Des-
téfano, Rodolfo Erauzquín, Pedro Escudero, Ubaldo Fernández, Ignacio
Imaz, Julio Iribarne, Alfredo Lanaii, Osvaldo Loudet, Juan A. Sáucbez,
Roberto Solé, Franck L. Soler y Marcelo Viñas.
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Ingenieros Enrique Bntty, Carlos D. Becker, Humberto Canale, arqui-
tecto Alberto Coui Molina; ingenieros LuisJ. DcUepiane, Jorge Ducloux ;
doctor Enrique Herrero Ducloux ; ingeniero Ricardo J. Gutiérrez ; inge-
nieros Rcné Karmau, Agustín Mercau, Emilio Mallol, señor Juan Nielsen ;
iugcnieros Domigo Selva y Guillermo F. Schaefler.
Facultad de filosofía y letras
Señor Coriolano Alberini ; doctor Ramón J. Cárcano, doctor Francisco
D' Andrea, doctor Enrique del Valle Ibcrlucca ; señor Jorge Cuascb Le-
guizamón, doctor Juan Agustín García, Alejandro Korn, Carlos Ibargnren ;
Rómulo F. Martini, Camilo Morel, Enrique Larreta ; doctora Ernestina
López de Nelsou ; señor Ricardo Rojas y señor Rodolfo Senet.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 15
fiíciiltud de aiironumiu ;/ rcltrinaiia
Doctores .loaquiu S. AiKíliorcn;!, K'aiiión Bidart, ingeniero afirónoiiio ,)os<S
María Pustillo, iugenieros agrónomos Miguel F. Casares, HeiiitoJ. Carras-
co, Luis María del Carril ; doctores Carlos Euciua, Héctor Fernííiidez, Lu-
ciauo Ilauman ; ingeniero agrónomo Enrique llerniitte, doctor Fernando
Lahille, ingeniero agrónomo Martín .T. Ledesnia, ingeniero agrónomo Pedro
F. Marotta ; doctores José María Quevedo y Emilio .Solanet.
Fitndtnd de cieiieias económivas
Doctores José Barran, Juan A. Bibiloui, ingeniero Alejandro Bunge, don
Carlos P. Cabriui ; doctores Pablo A. Casas, José C. Catán, Alfredo Echa-
güe, don José González Calé, doctores Eleodoro Lobos, Vicente Fid<d Ló-
pez, .\ntonio J. Maresca, don Sergio M. Pinero, doctores Damián M. Torino,
Mariano de Vedia y Mitro y don Guillermo J. Watson.
La dirección inmediata del Colegio nacional de Buenos Aires, dependiente
del Consejo superior, se hallaba confiada a la siguiente comisión presidida
por el rector de la universidad : consejero doctor Carlos María Morales y
el director del colegio.
El Poder ejecutivo, previa la tramitación de las ternas respectivas, nom-
bró los siguientes profesores titulares :
Facultad de derecho y e-iencia^ i^oeialea
lutroducciiín alas ciencias jurídicas y sociales : doctor Ricardo Levene.
Legislación industrial y obrera : doctor Carlos Saavcdra Lamas.
Derecho público : doctor Carlos A. Becú.
Derecho privado : doctor Rodolfo Moreno (hijo).
Filosofía del derecho : doctor Mariano Sáenz.
Derecho administrativo : doctor Vicente C. Gallo.
Derecho internacional público ; doctor Isidoro Kuiz Moreno.
Facultad de ciencias medicas
Clínica dermatosifilográñca : doctor Maximiliano Abcrastury.
Clínica analítica aplicada (doctorado en farnuu'ia) : doctor .luán .\. Sán-
chez.
Clínica quirúrgica : doctor José Arce.
Clínica cinecológica : doctor .Tose F. Moliuari.
Clínica pedriática : doctor Mamerto Acuüa.
Anatomía descriptiva : doctor Chri.stofh Jacob.
Química orgánica (escuela de farmacia) : sefior Pedro J. Mésigos.
Clínica génito-urinaria : doctor Bernardino Maraini.
16 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clínica oto-riuo-laringológica : tloctor Elíseo V. Segura.
Clínica epidemiológica : doctor Francisco Destéfauo.
Química inorgánica (escuela de farmacia) : doctor Ángel Saliatini.
Clínica quirúrgica : doctor Pedro Chutro.
Higiene farmacéutica : doctor Felipe A. Justo.
Fisiología : doctor Bernardo Hous.say.
Facultad de ciencias exactas, fiíicas y naturales
Geometría analítica aplicada : ingeniero Antonio Rebuelto.
Complementos de álgebra y álgebra superior : ingeniero Antonio Babuglia.
Geometría analítica y cálculo iufinitesinuvl : ingeniero Emilio Rebuelto.
Cálculo infinitesimal e iutroducción a la meeánica : ingeniero José A.
Medina.
Facultad de filosofía y letras
Literatura castellana : señor Ricardo Rojas.
Facultad de agronomía y veterinaria
Parasitología : doctor Francisco Rosembucli.
Histología : doctor Camilo Trefogli.
Mecánica agrícola : doctor Marcelo Conti.
Hidráulica agrícola : ingeniero Ricardo Silveyra.
Anatomía patológica : doctor José María Quevedo.
Facultad de ciencias económicas
Legislación industrial : doctor Alfredo L. Palacios.
Geografía económica nacional (2^ parte) : doctor Manuel Caries.
Tecnología industrial y rural : ingeniero Ricardo S. Gutiérrez.
Legislación consular : doctor Eduardo Sarmiento Laspiur.
Transportes y tarifas : ingeniero Carlos A. Kamallo.
Colegio Xacional de Buenos Aires
Director : doctor Tomás Cnllcu.
Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 13, inciso 12° de los estatutos,
el Consejo superior ha aprobado los siguientes nombramientos de profeso-
res suplentes :
Facultad de ciencias médicas
Materia médica y terapéutica : doctor Julio A. Petrocchi.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA LKS 17
Faculldd de ciou-ias exactas, fisicns ¡/ iialurales
Química orgánica : doctor Luis Guglialnielli.
Teoría ile la elasticidad : ingeniero Enrique üntty.
Facultad de tilosofia y letras
Historia de América en sus relaciones con Kurop:i : doctor Emilio Ka-
viguaui.
Sociología : doctor Augusto Buuge.
Arqueología : doctor Luis María Torres.
Historia de la filosofía : señor Coriolauo Albcrini.
Psicología (!='■ curso) : doctor Enrique JIouchet.
Psicología (2° curso) : señor Coriolano Alberini.
Lengua griega : señor David O. Croce.
Facultad de ciencias: económicas
Economía política (2" parte) : doctor José A. Campos.
Matemática financiera (1" parte) : ingeniero Manuel Ordóñez.
Bancos : doctores Rodolfo ,1. Lértora y Pedro J. JBaiocco.
Legi.slaciüu comercial (f^ parte) : doctores Fernando Cermcsoni, Santos
S. Faré y Carlos E. Malagarriga.
Matemática financiera (2'' parte) : doctor Augusto A. Ccbroni.
Asimismo confirmó los siguientes nombramientos del Colegio nacional
de Buenos Aires, quienes desempeñaban desde el 1" do mayo de 1ÍI18.
Matemáticas : ingeniero C. Monteverde.
Francés : doctor Jorge Cabral.
Historia : don Raúl R. Rocha.
Latín : doctor César A. Yillamil.
Francés : arquitecto Estanislao Pirovano.
Con estas modificaciones, el personal docente de la rnivcrsidad, al ol
de diciembre, era el que figura en segnida con la indicación de la cátedra
que cada uno de los profesores desempeñaba en esa fecha.
Facultad de derecho y ciencias sociales
Derecho civil : titulares, doctores Alfredo Colmo, Héctor Lafaillo,
Eduardo Prayones, Je-siis H. Paz ; suplentes, Uladislao F. Padilla, Kay-
raiindo M. Salvat, Mario Vernengo Lima y Pablo Calatayud.
Derecho comercial : titulares, Juan Carlos Cruz, Ramón S. Castillo,
Leopoldo Meló ; suplentes, Héctor Juliáuez, Lindsay R. S. Hohvay, Ricar-
do Seeber, Ernesto H. Celesia, Dimas González Gowland, Agustín N. Ma-
tienzo, Fernando Cermesoni.
ACT. T DOC. — r. .XI.VII 2
la REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Dereclio romano : titulares, doctorea Carlos Ibarguren y Ernesto We¡-
gel Muñoz ; suplentes, doctores Ricardo F. Cranwell, Kafael Herrera Ve-
gas, Guillermo E. Leguizamón, José María Rizzi y Luis F. Estrada.
Derecho constitucional : titular, doctor Tomíís K. Cullen ; suplentes,
doctores Manuel B. de Anchoreiia, Juan A. González .Calderón y Mariano
de Vedia y Mitre.
Derecho penal : titular, doctor O.svaldo M. Pinero ; suplentes, doctores
Enrique B. Prack, Juan P. Ramos y Juan Carlos Rébora.
Finanzas : titular, doctor Francisco J. Oliver ; suplente, doctor Tristán
M. Avellaneda.
Economía política : titular, doctor Juan José Díaz Arana ; suplentes,
doctores Enririue Uriburu y Alfredo N; Vivot.
Procedimientos : titular, doctor Honorio Pueyrredóii ; suplentes, docto-
res Miguel L. Jantus y Jorge E. Coll.
Derecho admiuistrativo : titular, doctor Vicente C. Gallo : suplente,
doctor Juan Ramón Mantilla.
Derecho internacional público : titular, doctor Isidoro Ruiz Moreno ;
suplentes, doctores Daniel Antockoletz y Luis A. Podestá Costa.
Derecho internacional privado : titular, doctor Estanislao S. Zeballos ;
suplente, doctor Carlos M. Vico.
Introducción al estudio de las ciencias jurídicas y sociales : titular, doc-
tor Ricardo Levene ; suplente, doctor Aurelio S. Acuña.
Derecho procesal : suplentes, doctores Silverio J. Prota y Clodomiro
Zavalía.
Legislación del trabajo : titular, doctor Carlos Saavedra llamas.
Minas y rural : titular, doctor Matías G. Sánchez Sorondo ; suplentes,
doctores Nicanor A. de Elía y Julio López Mañán.
Filosofía jurídica : titular, doctor Mario 8áenz ; suplente, doctor Ramón
M. Alsina.
Historia del derecho argentino (doctorado) : titular, doctor Carlos F.
Meló ; suplente, doctor Alfredo L. Palacios.
Derecho privado (doctorado) : titular, doctor Rodolfo Moreno (hijo).
Derecho público (doctorado) : titular, doctor Carlos A. Beeú.
Sociología : suplente, doctor Horacio C. Rivarola.
Legislación industrial y obrera : suplente, doctor Matías Mackiulay Za-
piola.
Derecho civil (curso especial) : titulares, doctores Juan A. Figueroa,
Esteban Lamadrid y .Jorge de la Torre ; suplentes, doctores Tonuís Arias
y David M. Arias.
Derecho comercial (curso especial) : titulares, doctores Félix Martín y
Herrera y Francisco I. Oribe: suplentes, doctores Tomás Arias, Atilio
Pessagno, Juan .T. Britos (hijo) y Carlos C. Malagarriga.
Derecho y práctica notarial : titulares, doctores Maximiliano Aguilar
y José S. Oderigo ; suplentes, doctores Santiago Morello y Osvaldo
Rocha.
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 19
Economía y liuauzas (curso especial) : titiilur, doctor Eiiriíjue Kniz Giii-
ñazú.
Derecho (li|)lom:ít¡co : titular, doctor José León Siuírez ; suplentes, doc-
tores Mario Molla Villanueva y Eduardo Sarmiento Laspiur.
Procedimientos (curso especial) : suplente, doctor Kieardo A. Moreno.
Faciiltail (le ciencias médicas
Profesoi'es honorarios
Doctores Roberto Wernicke, Juveucio Z. Arce, Pedro A. Arata, Fran-
cisco de Veiga, Eliseo Cantón, Juan A. Boeri, Francisco A. Sicardi, Telé-
maco Susini, Ángel M. Centeno, Samuel Molina, Pedro lienedit, Marcelino
Herrera Vegas, Julio Méndez, Antonio C. Gandolfo, Enriiiue Hazterrica,
Justiuiano Ledesma, José Badía, Miguel Puíggari, Eduardo Obcjero y
Juan José Naón.
Profesores titxxlai'es
Anatomía descriptiva : doctores Joaquín López Figueroa, l'edro iielon,
y Ricardo Sarmiento Laspiur.
Anatomía patológica : do(^tor Joaquín Llambías.
Anatomía topográfica : doctor Avelino Gutiérrez.
Bacteriología : doctor Carlos- K. Malbráu.
Botánica médica : doctor Lucio Durañona.
Clínica dermato-sililográiica : doctor Maximiliano Aberastury.
Clínica de enfermedades infecciosas : doctor Francisco Destéfano.
Clínica génito-uriuaria : doctor Bernardino Maraini.
Clínica ginecológica : doctor José F. Molinari.
Clínica médica : doctores Luis Güemes, Ignacio Allende, Luis Agote y
Mariano R. Castex.
Clínica ueurológica : doctor José A. Esteves.
Clínica obstétrica : doctores Enrique Zarate y Arturo K. lairiiiuez.
Clínica oftalmológica : doctor Enrique B. Demaría.
Clínica oto-rino-laringológica : doctor Eliseo V. Segura.
Clínica pediátrica y puericultura : doctor Mamerto Acuña.
Clínica quirúrgica : doctores Pascual Palma, Marcelo T. Viñas, Jo.sé
Arce y Pedro Chutro.
Radiología y fisioterapia : doctor Alfredo Lauari.
Fisiología : doctor Bernardo A. Houssay.
Higiene médica: doctor Ricardo Scliatz.
Histología : doctor Rodolfo do Gainza.
Materia médica y terapéutica : doctor José Moreno.
Medicina legal : doctor Domingo S. Cavia.
Medicina operatoria : doctor Leandro Valle.
Patología quirúrgica : doctor Daniel J. Cranwell.
Patología médica : doctor Marcial V. Quiroga.
20 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Semiología y clíuiea propedéutica : doctores Gregorio Aráoz Alfaro y
David Speroni.
Toxicología : doctor Juan B. Señorans.
Parasitología : doctor Pedro Lacavera.
Profesores suplentes
Escuela de medicina
Clíuiea pediátrica : doctores Antonio F. Pinero, Manuel A. Santas, Ge-
naro Sixto, Pedro de Elizalde, Fernando Schiveizer y Jnan C. Navarro.
Física : doctor Juan José Galiano.
Clínica médica : doctores Patricio Fleming, Jnan José Viton, Rafael A.
Bullrich, Pablo Morsaline, Ignacio Ymaz, Pedro Escudero, Pedro J. Gar-
cía, Juan B. Goyeua, José Destéfano, Jacobo Spaugeuberg, Tulio Martini,
y Cándido Patino Mayer.
Patología médica : doctores Eicardo Colón. Pedro Labaqui, Leónidas J.
Fació, Pablo Barlaro y Eduardo Jlariño.
Parasitología : doctores Daniel J. Greenway. Guillermo Seeber y Silvio
E. Parodi.
Clínica neurolügica : doctores Mariano Alurralde, Rómulo A. Chiappori,
Vicente Dimitri y Jn.an Carlos Moutanaro.
Clínica psiqniátrica : doctores José T. Borda. Javier Brandan y Amable
.Jones.
Bacteriología : doctores Juan Carlos Delfino. Leopoldo Uriarte, Salva-
dor Mazza y Alois Bachmau.
Histología : doctor Julio C. Fernández.
Patología quirúrgica : doctores Carlos Robertsou Lavalle, Francisco
Castro, Castelfort Lugoues, Alejandro Ceballos, Enrique M. Olivieri, Na-
tal López Croa.
Clínica obstétrica : doctores Alberto Peralta Ramos, Faustino J. Trougé,
Juan B. González, Juan Carlos Risso Domínguez, Juan A. Cabaston, En-
rique A. Boero, Victorino Monteverde, José A. Berutti, Nicanor Palacios
Costa, Tomás A. Chamorro, Domingo Iraeta.
Clínica ginecológica : doctores Jaime S.alvador, Carlos R. Cirio, Toribio
J. Piccardo, Osvaldo L. Bottaro, Julio Iribarne, Carlos A. Castaño.
Clíuiea quirúrgica : doctores Roberto Solé, R. Armaudo Marotta, Luis
A. Tamini, José María Jorge, Miguel Susiui, Eurique Finocchietto, Osear
Copello, Adolfo F. Landivar, Antonio F. Celesia, Tomás B. Kenny. Jorge
Leyro Díaz, Guillermo Valdez.
Higiene : doctores Manuel V. Carbouell, Alfredo Buzzo, Santiago M. Costa.
Clíuiea dermato-sitilogrática : doctores Nicolás V. Creco, Pedro L. Sa-
lina, Joaquín Cervera.
Fisiología : doctores Franck L. Soler, Rodolfo Rivarola.
Semiología y clínica propedéutica : doctores Carlos Bonorino LMaondo,
Alfredo Vitón, Pedro J. Hardoy.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 21
Medicina legal : doctores Joaquín V. Giecco, Antonio Podestá.
Clínica oto-iino-Iaringolósíica : doctoKcs Juan de la Crnz Correa, Martín
Castro Escalada, Felipe J. Basabilbaso, Enrique Fcrreyra, Antonio lí. Zani-
brini, Diügenes Massa, Raúl Argañarás.
Química orgánica : doctor Luis Guglialinelli.
Anatomía descriptiva : doctores Eugenio A. Galli, Juan José Cirio, Eran-
cisco Kopliille.
Anatomía patológica : doctor Ángel H. Kollo.
Química biológica : doctor Benjamín Galarce.
Anatomía topográfica : doctores Pedro Y. Elizalde, Ángel V. San Martín.
Materia médica y terapéutica : doctores Pedro Castro Escalada, Julio A.
Petrocchi.
Clínica de enfermedades infecciosas : doctor Daniel Tlianini.
Medicina operatoria : doctores Guillermo Koselí Arana y (;uill<rmo Zo-
rraquin.
Escuela de farmacia
Botánica: titular, doctor Adolfo Mujica; suplentes, doctores Rodolfo
Enriqucz, Ildefonso C. Vattuone.
Farmacognosia : titular, doctor Juan A. Domínguez.
Física : titular, doctor Julio J. Gatti, suplente, doctor Tomás .1. Rumi.
Higiene : titular, doctor Felipe A. Justo.
Química analítica aplicada : titular, doctor Juan A. Sáncliez.
Química analítica general : titular, doctor Francisco P. Lavalle.
Química inorgánica : titular, doctor Ángel 8abatini ; suplente, doctor
Emilio M. Flores,
Química orgánica : titular, señor Pedro .1. Mésigos.
Técnica farmacéutica : titular doctor J. Manuel Trizar; suplentes, doc-
tores Pascual Corti, Ricardo Roecatagliata, Cleofe Crocco.
Zoología general : titular, doctor Ángel Gallardo: suplente, doctor Án-
gel Bianchi Lischetti,
Clínica oftalmológica : .suplente, doctor Adolfo Xocetti.
JCscuela de odontología
Anatomía patológica y bacteriología : titular, doctor Rodolfo Eranzquin : •
suplente, doctor Ciro Durante Avellanal.
Dentistería operatoria : titular, doctor León Pereira.
Patología y clínica buco-dental : titular, doctor Nicasio Etclicpareborda.
Prótesis dental : titularj doctor Antonio J. Guardo; suplente, doctor Ca-
brilla Anitua, señores Coriolano Brea, .Juan U. Correa.
Odontología (2" año) : suplente doctor Tomás S. Várela.
Odontología (3'¡'' año) : suplente, doctor Alejandro Cabanne.
Eíícxtela de parteras
Anatomía y fisiología : titular, doctor .luán Carlos Llames Massini.
Clínica obstétrica : titular, doctor I'anor N'elarde.
22 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Parto tisiológico : titular, doctor Miguel O'Farrell.
Puericultura : titular, doctor Ubaldo Fernández.
Facultad de fíieiicias eradas, físicas y iiatiiraJes
Profesores titulares
Trio-onometría y nociones de geometría analítica : ingeniero José S.
Sarhy.
Complementos de álgebra y álgebra superior : ingeniero Antonio Ba-
buglia.
Geometría proyectiva y descriptiva : ingeniero Juan F. Sarhy.
Química tecnológica y analítica : doctor Enrique J. Poussart.
Dibujo lineal : ingeniero Carlos Paquet y arquitecto Ricardo J. Martí.
Geometría analítica y cálculo infinitesimal : ingeniero Emilio Kebuelto.
Física aplicada : vacante.
Mineralogía y geología : doctor Cristóbal M. Hicken.
Estática gráfica : ingeniero Juan Darquier.
Dibujo técnico y de lavado de planos : ingeniero Alfredo J. Orfila.
Cálculo infinitesimal : ingeniero José A. Medina.
Topografía : ingeniero Iberio San Román.
Materiales de construcción : ingeniero Eugenio Sarraboyrouse.
Resistencia de materiales : ingeniero Julio Labarthe.
Mecánica : vacante.
Tecnología del calor : ingeniero Pablo Xogués.
Geodesia : ingeniero Luis J. Dellepiane.
Caminos y ferrocarriles (I""' curso) : vacante.
Teoría de la elasticidad : ingeniero Jorge Duclout.
Electrotécnica : ingeniero Guillermo E. Cock.
Mecanismos : ingeniero Claro C. Dassen.
Construcciones de albañilería y hormigón armado : vacante.
Hidráulica general : ingeniero Julián Romero.
Ferrocarriles : ingeniero Alberto Schneidewind.
Hidráulica agrícola e hidrología : ingeniero Agustín Mercan.
Puertos y canales : ingeniero Emilio Candiaui.
Construcciones de puentes y techos : ingeniero Fernando Scgovia.
Construcciones de máquinas : ingeniero Eduardo Latzina.
Dibujo de arquitectura : vacante.
Geometría descriptiva : ingeniero Claro C. Dassen.
Dibujo de ornato : vacante.
Modelado : don Torcuato Tasso.
Geometría analítica y cálculo infinitesimal : doctor Ignacio Atiria.
Perspectiva y sombras : arquitecto Alberto M. Coni Molina.
Cálculo de las construcciones : ingeniero Emilio Candiaui.
Dibujo de figuras : don Ernesto de la Cárcova.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALliS 23
Arquitectura (1"' curso) : vacante.
Arquitectura (2° curso) : ingeniero Pablo llar.v.
Construcciones (i"' curso) : ingeniero Alfredo Gaitero.
Composición decorativa : vacante.
Arquitectura (3'-''' curso) : vacante.
Construcciones (2» curso) : iujícuiero Pablo Hary.
Historia de la arquitectura : ingeniero Arturo Priu.s.
Arquitectura : (4" curso) : vacante.
Construccioues (o""' curso) : ingeniero Icilio Chiocci.
Proyectos y dirección de obras : ingeniero Mauricio Uurricu.
Química inorgánica : doctor Marcos M. Gutiérrez.
Química orgánica : doctor Julio J. Gatti.
Botánica : doctor Cristóbal M. Hickeu.
Química analítica y operaciones : doctores ICuriquc Herrero Ducloux y
, Jacinto T. Kati'o.
Física : ingeniero José A. Medina.
Microbiología : ingeniero Luciano Haunian.
Zoología : doctor Ángel Gallardo.
Química biológica : doctor Guillermo F. Schaelfer.
Físieo-qníniica : doctor Horacio Damiauovicli.
Química industrial y minera : doctor Martiniauo M. Lcgnizam(in Pnnd.-U.
Tecnología mecánica : ingeniero Eduardo Volpatti.
Reguladores, turbinas y máquinas agrícolas : ingeniero Kduardo Latzina.
Proyectos de instalaciones eléctricas : ingeniero Germán Niebulir.
Profesores suplentes
Geometría analítica y cálculo ¡ntinitesimal : ingeniero KckIoU'o Santán-
gelo.
Álgebra superior y geometría analítica : ingeniero Carlos Posadas.
Arquitectura : arquitectos Caulos Carbó, Adolfo Gallinoy Juan C. Dors-
ser Az.
Botánica : don Augusto Scala.
Construcción de edificios : ingeniero Mauricio Diirrieu. •
Caminos ordinarios y materiales do construcción : ingcni<'ros Luis (Jn-
ruchet e ingeniero Carlos Posadas.
Cálculo do las construcciones : ingeniero Alfredo J. Orlila.
Construcciones de marapo.stería : ingeniero Carlos Waulers.
Construcción de máquinas : ingenieros Pedro Torre Hertucci y Sebastian
Ghigliazza.
Composición decorativa y dil)UJo de ornato : aniuitecto líené \illeminüt.
Construccioues (1«"' curso) : ingeniero Nicolás Hesio Moreno.
Construccioues (2" curso) : ingenieros AUVedo Gaitero y Lndovico Iva-
. nissevich.
Construcciones (3" curso) : ingeniero Alejandro l'agliere.
24 REVISTA DE LA UNIVKKSIDAD
Construcción de puentes y techos : ingeniero Antonio liebuelto.
Dibujo lineal : ingeniero Alfredo Oliveri.
Diliujo de lavado de planos : ingeniero Nicolás Martelli.
Dibujo de ornato : señor Cáudido Villalobos.
Dibujo de figuras : señores Carlos P. Ripamonte y Reinaldo Gindici.
Estática gráfica : ingenieros Carlos Wtiuters y Iberio San Román.
Electrotécnica : señor Juan N. Hubert e ingeniero Germán Niebuhr.
Complementos de física : señor Juan N. Hubert e ingeniero Belisario
Alvarez de Toledo.
Ferrocarriles : ingenieros Pablo Nogués y Bernardo Laurel.
Física : ingeniero Vicente Anón Suárez.
Físico-química : doctor Orsini F. F. Nicola.
Complementos de geometría y trigonometría : ingenieros Juan V. Passa-
lacqua y Emilio Rebiielto.
■Geometría descriptiva aplicada : ingeniero Justo Paseali.
Geometría proyectiva y descriptiva : ingenieros Antonio Rebuelto y Al-
berto C. Palacio.
Geodesia : ingeniero Benno J. Schnack.
Geometría descriptiva : arquitecto Alberto M. Coni Molina.
Hidráulica agrícola e hidrología : ingenieros Alejandro Foster y Hum-
berto Gánale.
Historia de la arquitectura : ingeniero Jorge W. Dobranieh y arquitecto
Juan C. Dorsser Az.
Mecánica : ingeniero Delfín Rabiuovich.
Mineralogía y geología : ingeniero Enrique Hermitte.
Puertos y canales : ingenieros Sebastián Ghigliazza y Fernando Segovia.
Proyectos, dirección de obras, legislación : ingeniero Icilio Chiocci.
Química tecnológica y analítica : doctor Atilio A. Pado.
Química de materiales de construcción : doctor Agustín Rouqnette.
Química analítica y operaciones : doctores Enrique J. Ponssart, Ángel
Sabatini y Jorge Magniu.
Química orgánica : doctores Guillermo F. .Schaefer y Luis Guglialmelli.
Química biológica : doctores Pedro T. Vignau y Alfredo A. Sordelli.
Química industrial y minera : doctor Tomás J. Rumi.
Química analítica aplicada : doctor Juan A. Sánchez.
Química inorgánica : doctor Víctor J. Bernaola.
Resistencia de materiales : vacante.
Reguladores, turbinas y máquinas agrícolas : ingenieros Alberto Taiaua
y Emilio Mallol.
Topografía : ingeniero Adolfo Pigretti.
Tecnología del calor : ingenieros Belisario Alvarez de Toledo, Ricardo
J. Gutiérrez y Jacinto F. Carossiuo.
Teoría de los mecanismos : ingeniero Juan C. Devoto.
Tecnología mecánica : ingeniero Pedro Torre Bertucci.
Teoría de la elasticidad : ingenieros Julio R. Castiñeiras y Enrique Butty .
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 25
Teoría tle la arquitectura : ar(|uitect03 LuisP.Estóvczy Andrés Vclázquez.
Zoología : señores Horacio Arditi y Juan Niclscn.
Facultad tle filosofía y letras
Profesores titulares
Ética y metafísica : doctor Rodolfo Rivarohi.
Lógica : doctor José Nicolás Matieuzo.
Arqueología : doctor Samuel Lafone Quevedo.
Sociología : doctor Ernesto Quesada.
Historia de América : doctor Juan Agustín García.
Latín y griego : doctor Rómulo E. Martini.
Griego y literatura griega : doctor Francisco (Ja[iello.
Estética e historia del arte : doctor Camilo ilorel.
Antropología : doctor Rolicrto Lelimann-Xitscbe.
Historia de la filosofía : doctor Alejandro Korn.
Latín : doctor Ricardo E. Cranwell.
Geografía humana : señor Félix F. Outes.
Biología : doctor Cristofredo Jakob.
Historia argentina : doctor Carlos Ibarguren.
Literaturas argentina y castellaua : señor Ricardo Rojas.
Literatura latina : doctor Teófilo Wechsler.
Latín : señor Aníbal Molino.
Crítica y práctica pedagógicas : doctor Julio del C. Moreno.
Psicología (2" curso) : doctor Carlos Rodríguez Etchart.
Lector de literatura castellana : ductor Mauricio Xirenstein.
Profesores suplentes
Historia argentina : doctor David Peña.
Psicología : doctor Francisco de Veyga.
Lógica : doctor Leopoldo Maupas.
Historia argentina : Mariano de Vedia y Mitre y David Peña.
Literatura castellana : doctor Mauricio Nirenstein.
Arqueología : doctor Salvador Debenedetti.
Sociología : doctor Ricardo Levene.
Literatura latina : doctor Juan Chiabra.
Literatura argentina : doctor Arturo Giménez Pastor.
Gramática histórica : doctor Miguel de Toro y Gómez.
Biología : doctor Miguel Fernández.
Ciencias de la educación : doctor Horacio C. Rivarola.
Historia de la civilizacióu : doctor Juan P. Ramos.
Historia de América : doctor Emilio Ravignani.
Historiologia : doctor Luis María Torres.
Psicología e historia de la filosofía : don Coriolauo Alberini.
26 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Psicología : doctor Enrique Mouchet.
Griego : señor David O. Croce.
Latíu : doctor Kurt Schuler.
Geografía física : doctor Guillermo Schulz.
Historia del arte : señor Jorge Buuge.
Facultad de ayronomia y veterinaria
Profesores titulares
Hidráulica agrícola : ingeniero Kicardo Silveyra.
Anatomía : doctor Luis Van de Pas.
Zoología : doctor Fernando Lahiile.
Botánica, fisiología vegetal y microbiología : doctor Luciano Haunuxnn
Merck.
Química biológica y orgánica : doctor Felipe A. Justo.
Fisiología : doctor Beruardo Houssay.
Terapéutica : doctor Carlos A. Encina.
Zootecnia : doctor Cayetano Martinoli.
Higiene : doctor Pedi'o Berges.
Clínica : doctor Virginio Bossi.
Bacteriología : doctor José Ligniftres.
Inspección de carnes : doctor Eamón Bidart.
Legislación rural : doctor Nicanor A. de Elía.
Mineralogía : ingeniero Enrique Hermitte.
Química inorgánica : doctor Emilio Flores.
Matemáticas : ingeniero Julio Krause,
Anatomía y fisiología : doctor Godofredo Cassai.
Topografía : ingeniero Aureliauo Bosch.
Química analítica y agrícola ; doctor Federico Reichert.
Agricultura y materias conexas : doctor Moldo Moiitauari.
Zoología agrícola : ingeniero agrónomo José M. Huergo.
Economía política : doctor Tito Arata.
Consti'ucciones rurales : ingeniero Domingo Selva.
Economía rural y contabilidad : ingeniero agrónomo Tonuls Amadeo.
A'eterinaria práctica : doctor Hugo Culleu.
Mecánica agrícola : doctor Marcelo Conti.
Histología : doctor Camilo Trefogli.
Parasitología : doctor Francisco Kosembuch.
Anatomía patológica : doctor José M. Qnevedo.
Parques y jardines : ingeniero agrónomo Benito J. Carrasco.
Profesores suplentes
Química orgánica : doctor Pablo Arata.
Zoología : doctor José M. de la Una.
ACTOS Y doci:mestos oficialks 27
Química orgúnica : doctor Alfedo Sordolli.
Agronomía : ingeniero agrónomo F. I'edro Marotta.
Agricnltura : ingeniero agrónomo Carlos Giróla.
Fisiología : doctor Leopoldo Ginsti.
Patología médica : doctor Carlos Lerena.
Construcciones rurales : ingeniero Knrii[ue Butty.
Exterior : doctor José M. Paez Carrillo.
Anatomía : doctor Manuel Benavidez.
Física : doctor Kaiíl 'Wernicke.
Zooiecnia : doctor Daniel Inchausti.
Economía rural : ingeniero agrónomo José JI. Bustillo.
Química analítica : doctor I'^ruesto Dankert.
Enfermedades infecciosas : doctor Héctor Fernández.
Químiea inorgánica : doctor Abel Sánchez Díaz.
Química agrícola : doctor Francisco Mazza.
Bacteriología : doctor ítalo Nicola.
Química inoi'gánica : doctor Orsiui ísicola.
Inspecciones de carnes : dpctor Osman Moyano.
Facultad dr ciencias económicas
Matemática linauciera (1^ parte) : titular, ingeniero Urlilio Casariego ;
suplente,' ingeniero Manuel Ordóñez.
Matemática financiera (2^ parte) : titular, señor José González Galé; su-
plentes, iugeuiero Justo Pascali (hijo) y doctor Argentino V. Cerhoui.
Estadística : titular, doctor Hugo Broggi ; suplente, iugeuiero Alejandro
Buuge.
Tecnología industrial y rural : titular, ingeniero Kicardo J. Gutiérrez.
Contabilidad : titular, don Tranquilino Valliiii ; suplentes, doctor Juan
Bayetto y señor ¡íantiago C. Ro.ssi.
Bancos : titular, don Sergio M. Pinero ; suplentes doctores Pedro .).
Baiocco y Rodolfo J. Lértora.
Sociedades anónimas y seguros : titular, doctor Mario A. Kivarola :
suplente, doctor Juan Ramón Galarza.
Geografía económica nacional (1» parte) : iuteriuo, doctor Francisco Khun.
Geografía económica nacional (2^ parte) : titular, doctor .Manuel Caries.
Fuentes de riqueza nacional : titular, doctor Ricardo .J. l);ivel ; suplen-
te, doctor Martiniano Leguizamón "Pondal.
Transportes y tarifas : titular, ingeniero Carlos M. Ramallo.
Economía política (I'' parte) : titular, doctor Mauri(-io Nironsteiu ; su-
plentes, doctores Enrique Kuiz Gninazii y Filiberto de Oliveira Cézar.
Economía política (2» parte) : titular, doctor Luis K. Goudra ; suplente,
doctor José A. Campos.
Régimen agrario : titular, doctor Eleodoro Lobos ; suplentes, doctores
Mario Sáeuz y Miguel Ángel Cárcano.
28 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Historia del comercio : titular, doctor Luis R. Gondra ; supleutes, doc-
tores Miguel Áugel Gannendia y Jorge Cabral.
Finanzas : titular, doctor Ernesto Weigel Muñoz; suplentes doctores Sal-
vador Oria y Alfredo Labougle.
Política comercial y régimen aduanero comparado : titular, doctor Vicen-
te Fidel López ; suplentes, don Martín Rodríguez Etchart y doctor Atilio
Pessaguo.
Régimen económico y administrativo de la Constitución : titular doctor
Mariano de Vedia y Mitre ; suplente, doctor Joaquín Rubianes.
Legislación civil : titular, doctor Augusto Marcó del Pont ; suplente,
doctor Juan F. Sola.
Legislación comercial (1''^ parte) : titular, doctor Antonio J. Maresca ;
suplcutes, doctor Fernnndo Cermesoni, Santos S. Faro y Carlos C. Mala-
garriga.
Legislación comercial (2» paite) titular, doctor Wenceslao Urdapilleta ;'
suplente, doctor Dimas González Gowlaud.
Legislación industrial : titular, doctor Alfredo L. Palacios.
Derecho internacioual comercial : titular, doctor José León Suárez ; su-
plentes, doctores José Miguel Padilla y Luis A. Podestá Costa.
Legislación consular : titular doctor Eduardo Sarmiento Laspiur.
Escuela superior de comercio « Carlos PcUegriiii »
Director : Fermín Eguia ; vicedirectores, doctores Wenceslao Urdapilleta
y Alberto Cassagne Serres.
Profesores
Idioma nacional : Juan José Alvarez y Alvarez, Jacinto Cabred, Juan A.
Ortelli, José Parra, Pedro E. Aquino, José F. Gouchóu, Ricardo Herrera.
Juan M. Jordán, Rómulo Martini, Eduardo Dimet, Esteban Ríos, Antonio
Sojo, Eleuterio Tiscoruia, Eurique Udaquiola Vidal y Manuel Ugarteche.
Francés : Juan B. Authier, Jorge Cabral, Armando Davel, Héctor Díaz
Leguizamón, Jorge Kerteux, José Casanovich, Juan J. Jost y Alberto Le-
loug.
Caligrafía : Alfredo Biú, Edelmiro Cabello, Domingo A. Berardi, Juan
B. Crespo y Joaquín Moldes.
Inglés : Alberto E. Blancliart, Alberto Pons, Tomás Alien, Lorenzo Ga-
rrahau, Héctor Juliánez, Domingo Cotombo y Víctor E. Renard.
Contabilidad : Carlos C. Beckmau, Alberto Cassagne Serres, Ángel Ses-
ma, Santiago Scliivo, Pablo M. Taquini, Antonio MarqTiez, Félix A. Nava
y Félix Remedí.
Matemática : Ramón B. Castro, Lorenzo Cros, Joaquín Niíñez Brian,
Justo Pascali, Fermín Eguía, Alfredo Gaitero, José González Galé, Enrique
Manzanares, Tomás González Roura, Juan B. Gastaldi, Zoilo Kohan, An-
tonio Morandi, Eduardo Rodríguez v Raúl Torra.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 29
Ciencias naturales : Pedro Castro Escalada, Aiisel Kotni, Héctor Dasso,
Roberto E. Revnolds y Genaro í^ixto.
Historia : Carlos A. Carranza, Augusto Marcó del Pont, ,)osó J>eón Juá-
rez, Juan Carlos Garay, Fenelón Costa, Honorio LcRuizanión y J^uis ,Sil-
veira.
Geografía : Manuel S. Beltrán, Rodolfo Medina, Fililierto de Úliveira
Ce'zar, Gastón F. Tobal, Enrique César Urien, Juan I?. Gardella, Alberto
.lorddn, Agustín N. Matienzo, Nicolás U. Matienzo, Lorenzo Hruno, Manuel
F. Corralán y Vicente C. de la Fuente.
Tecnología y química : Ricardo J. Davel.
Mecanografía : León Schwa y Alberto Calatayud.
Derecho : Wenceslao Urdapilleta.
Alemán : Alfredo Wálter.
Tecnología : Julio Carlos de K. Pellctán y Pedro F. Marotta.
Idioma nacional e historia : Alfredo Ferreyra.
Física : Luciano E. Ford.
Estenografía : Gabriel H. Larralde.
Química : Martiuiano Leguizanión Pondal y R. Rüccatagliata.
Matenuítica e idioma nacional : Manuel Muñoz Ifíignez.
Contabilidad y matemática : José Martinelli.
Economía política e instrucción cívica : Félix Egnsqiüza.
Francés y contabilidad : Carlos A. Porcel.
Colegio Xarioiial de Buenas Aires
Director : doctor Tomás R. Cnlleu ; vicedireetores : don Juan Nielsen y
don .luan ^[anuel Gintlra.
Profesores
Historia : Nicolás A. Avellaneda, José Juan liiedma, Ricardo lilanicy
Lafone, Guillermo CuUen, Alberto Estrada, Alfredo Gavina, Luis Mitre,
José Miguel Padilla, Raúl R. Rocha, Felipe T. Sorrondegni, Ernesto Ver-
gara Biedma, Carlos M. Vico, Enrique del Valle n>erlucea y José A. de
Zuasnabar.
Geografía y moral práctica : Octavio J. Acevedo.
Latín : Luciano Abeille, Leopoldo Longlii Braeaglia, Kómulo E. Marti-
ui, Aníbal Moliné. Luis Pampliega, Kurt Scliiiler. Juan Sarrail y César A.
Villamil.
Lógica y psicología : Coriolano Alberini.
Francés : Luis Ardit, Juan B. Anthier, Armando D. Davel, Alberto Le-
long, Carlos de Lahitte, Juan B. Laerampe, Camilo Morel, Félix F. üutes,
Gastón Poirier Lal.anne, Estanislao Pirovano y Martín Rodríguez Etehart.
Ejercicios físicos : Alfredo Armando.
Zoología general : Luis Agote. Domingo IS. Cavi.i, Lucio lliirañona, Al-
fredo Huergo y Alberto Peralta Ramos.
30 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Algebra : Abelardo Barberán, Pedro Coni, Rafael Lynch y Rafael Man-
zanares.
Química : Agustín Barbagelata, Miguel A. Granero, Pedro J. García,
Jorge Maguin y Pedro T. Vignau.
Historia y geografía : Juan G. Bcltrán.
Inglés : Alberto Blauchard. Alberto del Campo Wilsou, Eduardo Caree-
do, Antonio Calarce, Wyatt W. Hayward y Jacinto Villegas.
Caligrafía : Alfredo Riú y Joaquín Moldes.
Historia del arte y francés : Jorge Cabral.
Castellano : José Chiola, Alcides Calandrelli, Héctor García Juanicó,
Ramón O. Leguizamón, Víctor M. López, José María Rey y Pedro Teo-
baldi.
Instrucción cívica y nociones de derecho : Jlanuel Caries y Tomás R.
Cullen.
Revista de la historia argentina : Luis B. Calderón y José León Suárez.
Castellano y literatura : Cornelio Candia, Enrique García Velloso y Ri-
cardo Monner Sans.
Física : Guillermo Cock, Teobaldo J. Ricaldoni y Virgilio Tedeschi.
Aritmética : Domingo A. Castro Zinny, Luciano E. Ford, Esteban Mo-
rales, Porfirio E. Rodríguez, Isidoro E. Urrutia.
Geografía : Samuel Dóuovan, Oreste R. Fasan, Carlos Gutiérrez, Fili-
berto de Oliveira Cézar, Salvador Oria, Luis Silveira y Roberto Uriarte
Castro.
Litewitura : Ángel Estrada, Arturo Giménez Pastor y Mario Sáenz.
Literatura y economía apolítica : Servando A. Gallegos.
Geometría, trigonometría y cosmografía : Manuel Cuitarte.
Historia del arte : Carlos Gutiérrez Larreta.
Geometría, trigonometría y cosuiografía : Manuel Ordóñez y Carlos Po-
sadas.
Dibujo : Felipe Galante, Ángel Ibarra García, Eugenio Liniarzi, Joaquín
Luque Roselló, Julio Martínez Vázquez, Rodolfo Perona y José C. Suárez.
Aritmética y geometría : Carlos Monte verde.
Psicología : Ernesto Lozano.
Castellano e historia : Juan José Millán y Domingo Palacio.
Física y álgebra : José A. Medina.
Botánica y zoología especial : Juan Xielsen.
Higiene : Juan Carlos Navarro.
Alemán : Mauricio Nirenstein.
Botánica : Enrique Peralta' Ramos.
Aritmética y álgebra : Alberto Palacio.
Historia lógica y moral : Luis Peluíto.
Moral práctica : Juan G. Valenzuela.
La distribución de estos profesores en los departamentos universitarios,
se espresa en el siguiente cuadro :
ACTOS T DOCUMENTOS OFICIALES 31
Titu-
InrpH
Substi-
tutos
Ilono-
Total
SS
51
»
84
55
122
20
1Ü7
54
7,S
»
132
20
24
»
44
30
20
»
50
23
30
»
53
100
»
»
100
119
»
»
llí)
434
325
20
77!)
Dcrecliii y (•¡«•ncins sociales
Ciencias médicas
Ciencias exactas, físicas y naturales.
Filosofía y letras
Agronomía y veterinaria
Ciencias económicas
Escuela rtc comercio anexa
Colegio nacional de Buenos Aires. . .
Totales
INSCRIPCIÓN VK .\H,'MNOS
Durante el .iño 1019, la inscripiión en las facultades y en los instituios
anexos se ha efectuado en la forma i|ue se expresa en seguida :
Facultad de derecho y ciencias nocialea
Abogacía :
Primer año 159
Segundo año 125
Tercer año 94
Cuarto año 74
Quinto año 24 47t;
Notariado :
Primer año 43
Segundo año. 39
Tercer año 17 99
Diplomacia :
Primer año 3
Segundo año 6 9
Total 584
«
Facultad rfc c/e«c/(is médicas
Escuela de medicina ;
Primer año 396
Segundo año 779
Tercer año 537
Cuarto año 405
Quinto año 431
32 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Sexto año 366
Séptimo año 268 3182
Escuela de farmacia :
Primer año 94:
Segundo año 138
Tercer afio 123 3oí>
Doctorado eu farmacia :
Primer año 37
Segundo año 18 55
Facultad de odontología :
Primer año 155
Segundo año 197
Tercer año 153 50»
Escuela de obstetricia :
Primer año 181
Segundo año 97
Tercer año 38
Cuarto año il
Generales 1 358
Totales.... 4455
Facultad de eieiwias exactas, físicas y uatni-alrs
Ingeniería civil :
Primer año 111
Segundo año 77
Tercer año 113
Cuarto año 117
Quinto año l'^O
Sexto año _93 661
Ingeniería industrial :
Primer año 81
Segundo año 44 125
Ingeniería mecánica :
Cuarto año 7
Quinto ano.
2
Agrimensura :
Primer año 5
Segundo año 7
Tercer año 38 50
Arquitectura :
Primer año 16
Segundo año 18
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
33
Tercer afio 15
Cuarto año 17
Quinto año 28 94
Doctorado en química :
Primer año 36
Seguudo año 18
Tercer año 13
Cuarto año 9
Quinto año 9 85
Doctorado en ciencias naturales :
Primer año 6
Segundo año 4
Tercer año 1 11
Doctorado en ciencias físico' matemáticas :
Primer año 2 2
Total general. 1038
Facultad de filosofía y leiran
Doctorado en filosofía ;
Primer año
Segundo año. . .
Tercer año
Cuarto año
Profesorado . . . ,
Oyentes
Historia :
Doctorado :
Primer año. ...
Segundo año. . .
Tercer año ....
Cuarto año. ...
Profesorado
Oyentes
Letras :
Doctorado :
Primer año. . . .
Segundo año. . .
Tercer año ....
Cuarto año ....
Profesorado
Oyentes
ACT. Y DOC — T. XLN'II
32
i
5
15
•21
13
29
i
37
16
7
12
62
88
64
139
34 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Profesorado de segiiiula enseñanza :
Ciencias exactas 11
Ciencias sociales 6
Fisiología e higiene 4
Ciencias fisiuo-cxuímicas. . 1 24
Total de inscritos. 315
Facultad tic arjronomia ij veterinaria
Agronomía :
Primer año 125
Segundo año 50
Tercer año 28
Cuarto año 23 226
Veterinaria :
Primer año 87
Segundo año 16
Tercer año 5
Cuarto año 17 125
Total de inscritos. 351
Facultad (le ciencias económicas
Doctorado en ciencias económicas :
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
Quinto año
Contadores iníblico.s :
Primer año
Segundo año
Tercer año
Total. . .
Carreras especiales :
Diplomacia 8
Consular 4
Profesorado enseñanza se-
cnudaria 1
Ingeniería industrial .... 47 60
Total.... 60
103
57
52
51
29
292
62
21
15
98
390
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 35
Escitela superior de comercio « Carlos PcU<:¡irini »
Peritos niprcíiiitüos :
Cursos diurnos :
Primer año 328
Segundo año 188
Tercer año 110
Cuarto año 64
Quinto año 53 745
Cursos uocturnos :
Primer año 312
Segundo año 125
Tercer año 66
Cuarto año 63
Quinto año 49 515
Total de inscritos. . lotíO
Colegio nacionnl de Buenos Aires
Primer año 318
Segundo año 238
Tercer año 218
Cuarto año 215
Quinto año 196
Sexto año. . . ; 131 1316
Total de inscritos. . 1316
Colegios de segunda enseñanza acogidos a la ordenanza del Consejo superior
de 6 de noviembre de 1913
Primer año 177
Segundo año 133
Tercer año 91
Cuarto año 69
Quinto año 55
Sexto año 23 448
Total de inscritos.. 44*'
De los ciuidros jireecdentcs resulla ([ue la inscriiicióu de alumno» en
las facultades y en los institutos de la Universidad, lle^ó a la cifra de
10891 ; de ellas corresponde :
A la Facultad de :
Derecho y ciencias .sociales 584
Ciencias médicas 5029
36 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Ciencias exactas, físicas y naturales 1038
Filosofía y letras 315
Agronomía y veterinaria 351
Ciencias económicas ■150 7.767
A la escuela ile comercio auexa 1360
Al colegio nacional de Buenos Aires 1316
A los colegios de segunda enseñanza acogidos a
la ordenanza del Consejo superior de 6 de
noviembre de 1912 448 3.124
Total 10.891
DIPLOMADO.S
Durante el año 1919, el Rectorado expidió 799 diplomas. La distribución
de los mismos y la nómina de los diplomados se expresan a continuación :
Doctor en jurisprudencia 63
Doctor en jurisprudencia, que habilita para el ejercicio
de la abogacía 3
Abogado 110
Escribano 30
Carrera consular 1
Carrera diplomática 6
Carrera diplomática y cousular .■ 2
Doctor en medicina 203
Doctor en farmacia 5
Farmacéutico 66
Dentista 70
Partera 52
Ingeniero civil 42
Arquitecto 31
Agrimensor 25
Doctor en química 2
Doctor eu filosofía y letras 2
Profesor de .segunda enseñanza en cieucias exactas 2
Profesor de segunda enseñanza en fisiología e higiene . . 1
Ingeniero agrónomo 11
Doctor en medicina veterinaria 7
Doctor eu ciencias económicas 11
Contador público 50
Profesor de segunda enseñanza en economía política, fi-
nanzas, comercio y contabilidad 1
Total 799
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIALES
37
Doctores tu jiirispntdciiciít
Auge (liijo), Jnau Pedro.
Arias Uriburu, José Manuel.
Andreau, Edmundo Joaquín.
Andreau, Miguel Saúl.
Arauibar Uriburu, José.
Albano Grana, Autouio.
ATila Castilla, Rafael.
Benítez, Julio Augusto.
Beuavente, Juan Elias.
Bilbao (hijo), Bernardino.
Boeri, Autouio Félix.
Berlingeri, Osear Víctor José.
Cosarinsky, Moisés.
Comi, Mario Dante.
Colombo, Luis Juan.
Cabra! Texo, Jorge Rodolfo.
Dessein Merlo, Justo Gustavo.
Díaz UUoque, Ramón.
Digiorgio, AMcente Eulises.
Degreef Grondona, Carlos Felipe.
Díaz Zúnico, Osear.
Fernández, Carlos Alfredo.
Fraga Cuaz, Ignacio.
Frogone, Antonio Pablo.
Frías Silva (hijo), J.
Ferraría, Juan Carlos.
Grisohi, Luis.
González del Solar, Juan Carlos.
Garbers, Otto Enrique.
Giordano, Antonio Agustín.
Goti, Eranno Vicente.
García Lauza. Roberto.
Gramajo Machado, Rafael.
Herrera, Santiago Dardo.
Iriondo, Urbano de
Legón, Faustiuo Jo.sé.
Lngones, Lorenzo Alvaro.
Lusardi, Héctor Antonio.
Lucero, Ladislao.
Lernor, Colman.
Martí, Roberto.
Moreno Quintana, Lucio Manuel E. R.
Marcó, Di(5go Alberto.
Mallea, Enrique Narciso.
Mansilla, Carlos Alberto.
Munist, Antonio.
Molina Pórtela, Carlos.
Martínez Torrontegui, José.
Nágera, Manrique.
0!mi (hijo), Carlos.
Pérez del Cerro (hijo), Manuel.
Pinero, Raúl Benito.
Pociello Argerich, Francisco.
Pombo, Aníbal.
Quijano, Juan Hortencio.
Rache Peuser, Roberto. •
Rodríguez Ribas, Viceute.
Ramos Oneto, Rodolfo.
Solari, Ambrosio Esteb.an.
Sojo, Julio Alberto.
Torres, Víctor Mario.
Tassoni, Arrigó.
Zanetta, Bartolomé.
Doctores en Jiirisprurtencia, Inihilitadíiii para el ejercicio
de la profesión de ahogado
Ballestero, Jorge Enrique, 22 años, natural de Buenos Aires.
Nogner Ariza, José, 26, España.
Terán Linares, Dalniiro. 23. Tucumán.
Ahogados
Alonso, Félix Ramón, 28 años, natural de Santa Fe.
Aguilar Torres, Bernardo T., 21. Entre Ríos.
38 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Andreau, Edmundo Joaquín, 28, Corrientes.
Aranibar Uriburu, José, 25, Entre Kíos.
Avellaneda Huergo, Alfredo, 23, Catamarca.
Acnña, Rodolfo Aníbal, 24, Buenos Aires.
Arias Uriburu, José Manuel, 28, Salta.
Boeri, Antonio Félix, 30, Buenos Aires.
Berlingueri, Osear Víctor José, 24, Buenos Aires.
Briand, Carlos María, 23, Buenos Aires.
Bustos Fernández, Publio, 25, Buenos Aires.
Castiglioñe. Antonio, 23, Santiago del Estero.
Casanovicli, José, 31, Servia.
Calise, Francisco Antonio, 24, Italia.
Colombo, Luis Juan, 39, Buenos Aires.
Casinelli, Juan María, 24, Buenos Aires.
Comi, Dario Mante, 28, Buenos Aires.
Correa, Armaudo, 23, Tueumán.
Cabrera Yung, Raúl, 33, Buenos Aires.
Cosió, Alberto, 22, Tucumáu.
Cabral Texo, Jorge Rodolfo, 25, Capital federal.
Díaz Zúnico, Osear, 22, Buenos Aires.
Dessein, Eduardo Esteban, 27, Capital federal.
Degreef Grondona, Carlos Felipe, 22, Buenos Aires.
Digiorgio, Vicente Eulises, 26, Bueuos Aires.
Dolí, Ramón Guillermo, 25, Bueuos Aires.
Elias, Gregorio, 25, Buenos Aires.
Etcheverri Boneo, José Ricardo, 27, Buenos Aires.
Etchebarne, Conrado Máximo, 24, Entre Ríos.
Fisch, Ricardo Roberto, 26, Santa Fe.
Frogono, Antonio Pablo, 24, Buenos Aires.
Ferrarla, Juan Carlos, 40, Buenos Aires.
Fernández, Carlos Alfredo, 24, Buenos Aires.
Frías Silva (hijo), José, 23, Tueumán.
Gómez, Mariano, 23, Corrientes.
Grana, Antonio Albano, 22, Buenos Aires.
Goti, Erasmo Vicente, 22, Buenos Aires.
Garbers, Otto Eurique, 23, Buenos Aires.
Gómez Palmes Osear Amor, 23, Buenos Aires.
Gómez Palmes, Enrique Benito, 23, Buenos Aires.
Gramajo Machado, Rafael, 21, Tucumáu.
Gutiérrez, Celedonio, 23, Tucumáu.
Herrera. José, 25, Catamarca.
Herrera, Carlos Alberto, 23, Catamarca.
Juárez García, Nicolás Mario, 24, Buenos Aires.
Kibrick, Salvador, 21, Rusia.
Katzonelson, Horacio Salomón. 22, Entre Ríos.
ACTOS V DOCL'.MKNTOS OFICIALKS 39
López, Néstor Custodio, 30, Salta.
Lusarili, Héctor Antonio, 22, Capital feíleral.
Legón, Faustino José, 21, Santa F<'.
Longo, José Josefat, 21, Mendoza.
López Jiíurregui, Joaquíu Uernardo, 28, Riípúliliía Oriental.
Lerner, Colman, 23, Hueno.s Aires.
Lanhirat, José Joaquín, 23, Buenos Aires.
López, Manuel, 21, liuenos Aires.
López Moreno, Manuel, 32, Kueuos Aires.
Luco. Valentín, 24, ¡San Luis.
Mihura. Enrique Ferniin, 23, Entre Kío.s.
Maidana, Santiago de Jesús, 26, Corrieutes.
Mansilla, Carlos Alberto, 37, Santa Fe.
Molina Pórtela, Carlos, 20, Buenos Aires.
Miuutti, José Allierto, 22, Buenos Aires.
Mirauda Naón, Mannel, 24, Buenos Aires.
Mallea, Gil Eduardo, 23, San Jaan.
Mallea, Enriiiue Narciso. 21, Buenos Aires.
Martínez, Rudesindo, 24 España.
Mota, Arturo de la, 25, Catainarca.
Moreno Quinta, Lucio Manuel B. IL, 20, Kepúbliea Argentina (nacido
en la Legación argentina en Francia).
Martínez Torroutegui, José, 25, España.
Mague, Martín. 27. Buenos Aires.
Munist, Luis, 27, Entre Ríos.
Moyano, Luis Alberto, 21, Tucuiuáu.
Marcó, Diego, Alberto, 27, Entre Ríos.
IS'aón, Sebastián Manuel, 22, Buenos Aires.
Olbrieh, Jorge Víctor, 28, Mendoza.
Olmi (bijo), Carlos, 26, Buenos Aires.
Pombo, Aníbal, 24, Capital federal.
Pociello Argerich, Francisco, 20, Buenos Aires.
Pouce, Carlos Julio, 21, Mendoza.
Pinto, Manuel, 23, Buenos Aires.
Pérez del Cerro (bi.jo), Manuel, 22, Buenos Aires.
Pahuubo, Ranióu Hunibi^rto, 26, Santiago del Estero.
Pozzo, Horacio Antonio. 23, Buenos Aires.
Eacbe Peuser, Roberto, 21, Buenos Aires.
Román, Ismael, 24, Mendoza.
Razón. Amilcar, 24, Santa Fe.
Rodríguez Qnesada, Raúl, 23, Santa Fe.
Ruiz, Ángel María, 24, Santiago del Estero.
Ramos Oneto, Rodolfo, 28, Capital federal.
Remis, Gnillcrnio, 20, Tucunián.
Rosenvasser, Abrahan, 22, Buenos Aires.
40 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Rossi Montero, Elbio Pablo, 21, Buenos Aires.
Recabarren, Manuel, 37, Mendoza.
Ricci, Sixto Francisco, 21, Tucumán.
Rossi, Julio Domingo, 26, Entre Ríos.
SteíTens Soler, Alberto F. 23, Buenos Aires.
Suárez, Jorge, 23, Mendoza.
Sosa Leyóla, Gilberto, 23, San Luis.
Sorondo, Miguel Ismael, 22, Buenos Aires,
Salas, Domingo, 26, San Juan.
Solari, Ambrosio Esteban, 24, Buenos Aires.
Sojo, Julio Alberto. 23, Buenos Aires.
Salas, Pedro Iguacio, 34, Catamarca.
Suírez Anzoheua, Carlos I., 22, Mendoza.
Terán (hijo), Sixto, 20, Tucumán.
Tassoni, Arrigo, 32, Italia.
Yañez, Germán Martíu, 26, España.
Youug, Diego Máximo, 24, San Juau.
Zanetta, Bartolomé, 27, Santa Fe.
Chrlstensen, EmUio Arturo, 23, Santiago del Estero.
Escribanos
Arias, Jorge Francisco José, 20 años, natura! de Buenos Aires.
Beladdo, Jorge María, 25, Buenos Aires.
Bernardo, Guillermo Rodolfo, 25, Buenos Aires.
Belfáguy, Ernesto Miguel, 22, Buenos Aires.
Barros Arana, José, 31, Buenos Aires.
Conté, Ansola, Vicente, 22, Buenos Aires.
Carlomagno Puccio, Luis, 28, Santa Fe.
Chas, Joaquín José, 31, Buenos Aires.
Chilotegui, Rene, 28, Entre Ríos.
Dávila, Lucas Rosendi, 23, Buenos Aires.
Escobar, Alarico, 26, Corrientes.
Font Ezcurra, Alberto, 23, Buenos Aires.
González Victorica, Leonardo, 43, Buenos Aires.
Galcerán Espiuosa, Raúl, 25, Buenos Aires.
Gil Castagnola, Juan, 29, Buenos Aires.
González, Luis Ernesto, 44, Santa Fe.
Lapadula, José, 23, Buenos Aires.
López Seoane, Antonio C, 26, Buenos Aires.
Migliore, Arnaldo, 23, Buenos Aires.
Muñoz Montoro, Gonzalo, 25, Buenos Aires.
Otaegui, Julio, 22, Buenos Aires.
Pensado, Luis, 35, San Juau.
Posse, Alfredo Daniel, 24, Buenos Aires.
ACTOS Y DOCLMKNTOS OFICIALES 41
Pintos. Luis Américo. 27, Buenos Aires.
Rosas, Roberto Eulalio, 31, Buenos Aires.
Eosco Guerrero, Alberto, 21. Buenos Aires.
Soldano, Licurgo, 22, Buenos Aires.
Scolarici Giménez, Arturo, 26, Buenos Aires.
Segovia, Francisco Augusto, 24. Santa Fe.
Villegas, Pautaleón, 31, Buenos Aires. '
Carrera iliplomática y consular
Bolla, Francisco José. 29 años, natural ile Corrientes.
Casariego, Enrique, 32, Entre Ríos.
Carrera (rijiloniática
Acebal, Ruperto Fabián. 39 años, natural de Entre Kíos.
Alvarez Insua, Arturo 27, Buenos Aires.
Couii, Mario Dante, 23, Buenos Aires.
Chiraklo. Héctor, 27. Buenos Aires
López Iniizcoz, Daniel. 20. Buenos Aires.
Solari, Ambrosio Esteban. 24, Buenos Aires.
Carrera cunsular
Solari. Ambrosio Esteban. 24 años, natural de Buenos Aires.
Doctoren en medicina
Accame, Roberto J., 24 años, natural de la Capital fi-di-ral.
Albina, Carlos, 26, Buenos Aires.
Alonso (hijo), Gumersindo, 27, Córdoba.
Albertolli, Carlos, 23, Capital federal.
Aramburo y Acraca, Manuel, 30, Españ.i.
Ancraca, .luán H., 27, Catamarea.
Artola, Alberto V., 30, Capital federal.
Altube, Juan Carlos, 27, Buenos Aires.
ATellaneda, Fraucisco Lindor, 30, Catamarea.
Amoedo, Ricardo Xicauor, 26, Capital federal.
Arce, Eduardo Celestino, 29, Capital federal.
Alvarez, Gregorio, 29, Nenquen.
Aja, Antonio Fraucisco, 26, Buenos Aires.
Aguilar. Pedro Osear, 25, Corrientes.
Blotti, Guido J. 2.5, Buenos Aires.
Blanco, Arturo, 2.5, Capital fe<leral.
42 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Bolla, Isidro, 26, Corrientes.
Barassi, Alfonso, 25, Capital federal.
Bondarcff de Larranri, Tatiana R., 27, Rusia.
Brambilla, José J., 24, Buenos Aires.
Beretervide, Juan José, 24, Capital federal.
Bello, Raúl, 32, Buenos Aires.
Basaldúa, flernán, 28, Entre Ríos.
Beruasconi, Luis, 27, Capital federal.
Backe (hijo). Alfou.so vou der, 25, Santa Fe.
Benchetrit, Moisés, 30, Francia.
Boseh, Raimundo Braulio, 26, Córdoba.
Bello, Alfredo, 37, Buenos Aires.
Bombi, Florindo Alejandro, 29, Tucumín.
Berenger, Alberto Eduardo, 25, Capital federal.
Bergmann, Gregorio, 25, Capital federal.
Candriani, Manlio, 28, República Oriental.
Cedrón, Celiz José, 27, Santiago del Estero.
Curutchet, Juan, 34 Capital federal.
César, Kómulo, 25, Córdoba.
Castellano, Horacio, 25, Buenos Aires.
Cosentino, Rafael, 26, Capital federal.
Castellanos, Benjamín, 26, Córdoba.
Castells, Luis, 28, Buenos Aires.
Glasto Sagastnrre, Luis, 24, Buenos Aires.
Conti, Victorio, 28, Tncumán.
Castillo Odena, Isidro, 24, Corrientes.
Castro, Celso M., 23, Entre Ríos.
Camaña, José M., 29, Buenos Aires.
Caretfci Huisi, Héctor I., 25, Buenos Aires.
Casaretto, Ernesto F., 28, República Oriental.
Coronel, Gervasio, 28, Tncumán.
Cores, Enrique Lorenzo, 26, Buenos Aires.
Cohan, Woltf, 25, Capital federal.
Grovetto, Garlos, 25, Buenos Aires.
Casotto, Angela, 29, República Oriental.
Copello, Carlos Santiago, 28, Santa Fe.
Cabrera, José María, 32, Capital federal.
Billón, Julio S., 25, Capital federal.
Dameno, Domingo, 25, Buenos Aires.
Del Piano, Jorge J., 24, Capital federal.
Do Biaso, Antonio Gregorio, 27, República Oriental.
Damel, Carlos S., 28, Capital, federal.
Dueheneau, Luis, 26, Buenos Aires.
Di Cennaro, Bernardo, 28, San Luis.
Doberti, Juan Bautista, 26, Capital federal.
ACTOS y DOCUSIKNTOS OFICIALES 43
Egiiren, Etelviiio Rodolfo, 27, Santa Fe.
Fcruáiiiloz lílauco. Mili», 24, Francia (arg- iiattir.).
Faliu, María, 30, Cai)ital federal.
Ferreyra, Víctor Eduardo, 27, Santa Fe.
Fuster, Raúl N., 23, Capital federal.
Frías, Dardo A., 26, Salta.
Ferrari, Donato, 26, Capital federal.
Favers;iotto, Juan, 27, Capital federal.
Falabella, Pedro, 24. Buenos .\ires.
Ferrer, Modesto, 2'>, liueno.s Aires.
Ferníínd^ez Lacour, Jo.sé Teodoro, 26, Corrientes.
Ferreyra, Pedro M., 24, Mendoza.
Galiudez, Lorenzo, 24, Capital federal.
Galiuer. Rodolfo, 24, Santa Fe.
Gazzolo, Juau José, 24, Capital federal.
Guaita, Alcides, 29, Santa Fe.
González, Juan Manuel, 24, Santa Fe.
García Reyuoso, Mario, 26, Buenos Aires.
Garolini, J. Ricardo, 27, Santa Fe.
Gattini, Héctor, 2.5, Capital federal.
Guiroy, Alfredo J., 25, Entre Ríos.
González Méndez, Héctor, 30, Corrientes.
Guissani, Adolfo, 27, Capital federal.
García Díaz, Dardo, 23, Capital federal.
Gutiérrez, Agustín, 26, Entre Ríos.
González Troncóse, Benigno A., 36, España.
Gagliardo, Félix María, 29, Capital federal.
Guevara, Enrique Rolendio, 26, Capital federal.
Gassiebayle, Enrique Pedro, 27, Buenos Aires.
Gandolfo, Carlos Fonso, 26, Capital federal.
Goldsack, Luis E., 2.5, Mendoza.
Guerrero, Mariano Agustín, 23, Capital federal.
Hansen, Ricardo, 25, Capital federal.
Hall, José E., 25, Buenos Aires.
Heuothass, Adolfo P., 25, Capital federal.
Hirschi, Luis Jorge, 29, Buenos Aires.
Hueso Frigola, Juan, 26, Sauta Fe.
Herrera Paiva, Enrique Juau, 25, Buenos Aires.
Ibarra, Alfredo, 24. Santa Fe.
Isuardi, tibaldo, 24, Capital federal.
Leijer, Julio, 25, Austria.
López Ramírez, Reinaldo, 26, Córdoba.
Liceaga, Ricardo D., 28, Buenos Aires.
Lorenzo, Daluiiro, 27, Capital federal.
Lozaua, Fernando, 26, Catamarca.
44 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Lugoncs, Alfredo, 30, Buenos Aires.
Lauari, Eduardo L., 25, Corrientes.
Lombardi, Eruesto A., 26, Capital federal.
Longo, Pascual, 29, Buenos Aires.
Littieri, Clodomiro José T. N., 26, Capital federal.
Moyano, Luis C, 30, Mendoza.
Mariu, Nicolás, 26, Capital federal.
Moguillanski, Julio, 28, Rusia.
Muñoz Vives, Martín, 28, San Luis.
Machiavello, Félix F., 29, Entre Ríos.
Mir, Antonio, 26, Buenos Aires.
Massa, Daniel M., 23, Capital federal.
Marqués, Tulio F., 27, Buenos Aires.
Miranda Naón, Eduardo, 27, Buenos Aires.
Miguel, Raúl de, 25, Buenos Aires.
Monzo Cabral, Antonio, 30, Corrientes.
Minolin, Benjamín, 26, Buenos Aires.
Martignone, Adolfo E., 25, Buenos Aires.
Moutanara, Juan Carlos E., 25, República Oriental (arg. natur.).
Marval, Luis de, 27, Entre Ríos.
Mastropietro, Francisco V., 27, Buenos Aires.
Mendy, Juan P., 34, Francia (argentino natur.).
Meabe, Osvaldo J., 27, Corrientes.
Meroni, Alfredo Gayetauo, 29, Capital federal.
Molina, Luis Raúl, 26, Capital federal.
Nocetti, Luis, 29, Capital federal.
Olivera, Alejandro, 25, Santiago del Estero.
Ojeda, Pedro A., 26, San Luis.
Olivera Páez, Carlos F., 28 Capital federal.
Pérez, Manuel Luis, 26, Capital federal.
Pona Lezica, Ambrosio, 27, Capital federal.
Puga, Carlos C, 27, Mendoza.
Pérez, Alberto, 29, Tucumán.
Pinero, Héctor M., 24, Buenos Aires.
Pergolaui, Remo Pío Agustín, 24, Buenos Aires.
Posse Queregeta, José, 26, Buenos Aires.
Prémoli Oliver, Luis, 31, Capital federal.
Pérez Wrigbt, Guillermo A., 30, Capital federal.
Ponce, Lino Antonio, 26, Buenos Aires.
Palamedi, Benito, 25, Santa Fe.
Peco, Juan Hermógenes, 25, Capital federal.
Piola, Carlos, 23, Santa Fe.
Porcel Iturralde, Moisés, 22, Capital federal.
Paolera, Mauricio A. della, 25, Buenos Aires.
Pacheco de Gómez, Matilde, 39, España.
ACTOS i- DOCUMENTOS OFICIALES 45
Qnesatla Pacheco, Rodolfo. 31, Biionos Aires.
Quiroga, Joaquín, .S.3, Cataniarca.
Qiieregazú, .losé, 30, Bolivia.
Rosselli, Roberto, 24, Buenos Aires.
Rojas, Jorge, 30, Buenos Aires.
Raucillac, Sadi F., L'T. Bueuos Aires.
Rosenvasser, Jaeobo, 24, Buenos Aires.
Rivalli, Ángel, 29, Capital federal.
Robín, José Eduardo, 29, Capital federal.
Ruíz, José Gregorio, 40, Santiago del Estero.
Rotta, Ángel C, 30, Buenos Aires.
Ravinovicli, Salomón, 29, Rusia.
Reta, Rafael de la, 24, Mendoza.
Radió, Pedro J. N., 25, Entre Ríos.
Rivera, Martín Jorge, 27, Catani.arca.
Ramírez, Fernando Ramón, 27, San Juan,
Rubinstein, Adolfo, 24, Entre Ríos.
Ragognetti, Antonio, 31. Buenos Aires.
Sellares, Andino, 2.5, Santa Fe.
San Pedro, Romeo, 25, Bueuos Aires.
Sein, Andrés S., 24, Buenos Aires.
Siffredi, Juan Autonio, 30, Capital federal.
Stagnetto, Arturo, 27, Tueumán.
Saltliú. Pascual Luis, 26, Mendoza.
Sojo, Luis María, 33, Capital federal.
Sales, Natalio M., 25, Buenos Aires.
Sirlin, Gregorio, 22, Capital federal.
Silva, Leónidas Lorenzo, 25, Entre Ríos.
Santillán. Pruileucio de Jesús, 24, Tueuuia'u.
Santa María, Julio C, 25, Santa Fe.
Sagasta, Carmen, 28, Buenos Aires.
Tamburini, Pedro Juan, 32, Santa Fe.
Tassart, Juan Carlos, 26, Santiago del Estero.
Tapella, Pablo C, 25, Capital federal.
Tan, Carlos Alberto, 27, Capital federal.
Tapióla, Arturo, 27, Buenos Aires.
Unchalo, Domingo, 26, Buenos Aires.
Velloso Fernández, Alberto, 29, Santa Fe.
Vaccarezza, Rodolfo A., 25, Bueuos Aires.
Viale, José, 25, Santa Fe.
Vallino, María Teresa, 25, República Oriental.
Vidal, Rubén Leopoldo, 32, San Juan.
Valdy Uriburu, Adolfo Félix, 29, Capital faderal.
Verneugo, Marcelo José, 25, Capital federal.
Wigdorovitz, Gabriel, 26, Santa Fe.
46 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Wernly, Juan F., 25, Santa Fe.
Watson, Juan, 27, Santa Fe.
Wiililorp, Carlos P., 23, Bueno.s Aires.
WeibnióUer, Juan, 26, Santa Fe.
Zambrano, José María, 28, Salta.
Zapata, Eraesto Andrés, 27, Entre Ríos.
Zárraga, Jesús, 23, Buenos Aires.
Doctores en farmacia
Badía, Antonio, 3(5 años, natural de España (arg. natur.).
Di Pascal, Elvinia Catalina, 26, Norte América (E. U.).
Fumasoli, Roque Héctor, 35, Capital federal.
López, Ricardo, 35, Capital federal.
Domingnez, Juan A. (honoris causa).
Farmacéuticos
Arambarri, Inés I., 24, Entre Ríos.
Arraeutano, Catalina, 22, Capital federal.
Amicarelli, Alberto, 24, Capital federal.
Bustinza, Guillermo, 20, Buenos Aires.
Barreiro (hijo), Manuel, 24, Corrientes;
Basañes, María Amelia, 20, San Juan.
Colobraro, Vicente, 22, Capital federal. *
Cures, Manuel Fermín, 21, Capital federal.
Cevey, Víctor F., 23, Entre Ríos.
Canopa, Nazario, 25, Buenos Aires.
Corbella, María Celina, 23, Entre Ríos.
Cesto, Faustino Nicalás, 24, Repiíblica Oriental.
Comas, Luis, 21, Capital federal.
Cignoli, Francisco, 20, Buenos Aires.
Castelli, José Francisco, 24, Capital federal.
Candía, Fernando, 28, Corrientes.
Dascauio, Ángel, 24, Capital federal.
De Beruardi, Bartolomé, 23, Capital federal.
Durante, Augusto César, 22, Capital federal.
Dumity, María Celia, 21, Buenos Aires.
Dodcro, Carlos M., 22, Sueños Aires.
Dolió, María de los Ángeles, 22 años, natural de Formosa.
Floriani, Luis, 23, Italia.
Ferri, Jacobo, 39 Capital federal.
Ferrari, José, 24, Capital federal.
Ferrando, José Norberto, 26, Entre Ríos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 47
Gutiérrez, l{af;iel C. 22, liiiciios Aires.
Herzer, Heriiardo, 20, Austria (arg. iiatur.).
Jofró, Dora, 2t, Sau IjUÍs.
Liciulo Paz, Carlos A., 25, Santiago del Estero.
Lipraiidi, Domingo, 24, Kntre Kio.s.
Luppi, Zoraida A., 23, Capital federal.
Laguinge, Kaúl K., 24, Buenos Aires.
Lembeye, Julio, 24, Buenos Aires.
Lebedinsky de Yotl'e, Petroua, 2:i, Entre Kíos.
Manglii, Fernando, 29, Buenos Aires.
Mimllin, Isaac. 2.3, Buenos Aires.
Mauras, Teófilo, 22, San Luis.
Martínez, Luis A., 28, Catamarca.
MSrtíuez Medrauo, Miguel, 22, Capital federal.
Negrete, Lucía, 27, Buenos Aires.
Oller, Antonio, 23, Buenos Aires.
Ojeda, Pedro, 25, Buenos Aires.
Peirano, Abel, 23, Capital federal.
Ponce. Eleodoro, 28, San Juan.
Pinal, Josefina, 21, Capital federal.
Poncia, María, 29, Capital federa-.
Pilar, Francisco. 26, Capital federal.
Quevedo, Ramón, 31, Buenos Aires.
Repetto, Francisco T., 24, Entre Kíos.
Serra, Rodolfo Ángel, 22, Capital federal.
Sein, Osear Roberto Andrés, 28, Buenos Aires.
Santín, Lorenza, 27, Capital federal.
Santín, Manuela, 22, Santa Fe.
Speziale, Humberto, 22, Buenos Aires.
Texier, Felipe, 22, Entre Ríos.
Troncoso, Manuel M., 22, Capital federal.
Urrea, Elena, 22, Buenos Aires.
Vassallo, Manuel H., 25, Entre Ríos.
Ventura, Irene, 23, Capital federal.
Vassallo, Gerardo P., 23, Entre Ríos.
Verone, Elisa Haydée, 23, Repiiblica Oriental.
Wernly, Carlos J., 28. Santa Fe.
Zarlenga, Sabino, 23, Buenos Aires.
Zunino, Andina, 23, Capital federal.
Zunino, María Elena, 21. Buenos Aires.
Dentistas
Alday, Ignacio F.. 20 años, natural de la Capital federal.
Acabo, Joaquín L., 22, Buenos .\ires.
48 REVISTA L)K LA UNIVERSIDAD
Aquiuii, Lázaro, 26, Par<aguay.
Acevedo, Héctor M., 24, Buenos Aires.
Argañiirás, Luis Jorge, 23, Sautiago del Estero.
Alegre, Syr Rosa, 26, Buenos Aires.
Bouel, Pedro N., 28, Buenos Aires.
Becchio, Adela M., 22, Buenos Aires.
Bollini, Adolfo Marcos, 23, Buenos Aires.
Burgos, Héctor, 27, La Pampa.
Bos, .lusto J., 23, Buenos Aires.
Burlando, Francisco Vedia, 24, Buenos Aires.
Camani Altube, H. Armando, 21, Santa Fe.
Croco, Ernesto della, 22, Buenos Aires.
Catt'arello, Raúl C, 22, Capital federal.
Castagna, Antonieta A., 24, Italia.
Cóppola, Armando Ángel, 32. Capital federal.
Díaz, Julio César, 27, Entre Ríos.
Dillóu, Gerardo, 23, Buenos Aires.
Bavisou Vi vaneo, Eduardo, 24, Capital federa).
Duarte, Manuel A., 25, República del Paraguay.
Dotto, Horacio, 28, Entre Ríos.
Echegaray, Arturo, 28, San Juan.
Estefanell, Abel S., 27, Capital federal.
Goñi, Celia, 23, Buenos Aires.
Griauta, Juan Bautista, 21, Entre Ríos.
Gómez Gálvez, Justiuiauo, 24, Mendoza.
Heller, Armando, 22, Capital federal.
Iriarte, Saturnino, 27, Buenos Aires.
Illa, Arminta, 23, Buenos Aires.
Iribas, Miguel Ángel, 21, Reiníblica del Paraguay.
Itancbi, Carlos, 27, Capital federal.
.Jordán, Gerardo, 23, Capital federal.
Knopplo, Ernesto, 25, Capital federal.
Laferrfere, Juan Carlos, 24, Buenos Aires.
Leviui, Rebeca, 23, Entre Ríos.
Liprandi, León, 23, Capital federal.
Montes de Oca, Ernesto Augusto, 25, Buenos Aires.
Magliocca, Anielo, 21, Capital federal.
Marfort, Arturo, 20, Tucumán.
Márquez, Carlos Roberto, 21, Buenos Aires.
Mastronardi, Vicente C, 25, Buenos Aires.
Marteau, Carlos, 23, Buenos Aires.
Murchio, Roberto H., 21, Buenos Aires.
Morinelli, Ángel R,, 28, Capital federal.
Nágera, Plácida, 24, Capital federal.
Ortega, María Luisa, 20, Caijital federal.
ACrrUS y DOCUMKXTOS OFICIALKS i'.)
riiano, José, 120, üuenos Aires.
Quiroga, Carlos líafael. 32, Capital federal.
Rossi, Atilio Nicolás, 24, Cai>ital federal.
Razos Carrióu, Arturo, 26, Bueuos Aires.
üeuson, Teresa, 27, Rusia (natur.).
Suárez García, Ricardo, 20, Buenos Aires.
Sosa, Juan M., 31, Capital federal.
Terry, Lola, 24, Mendoza.
Tauber, Víctor F., 2.5, Entre Ríos.
Traverso, Juan P., 20, Capital federal.
Uiianue, Rodolfo L., 22, Buenos Aires.
Velazco, Mario Augusto, 25, Capital federal.
Valdez, Rafael, 2.5, Cataniarca.
Valenzuela Varas, Carlos C, 23, ."<an Juan.
Verda, José d«l, 22, Mendoza.
Villegas, Dosalin, 26, .Salta.
Veneti, Elli, 26, Bulgaria.
Wandschreider, Guillermo, 23, Tucuniáu.
Wittner, Juan Luis, 36, Venezuela.
Yagüeddn, M. Antonio, 33, Corrientes.
Yaspura, Teófilo, 25, Salta.
Zeni, Josefa. 21. Buenos Aires.
l'arteras
Arévalo, Irma C. de. 30 años, natural ile Bueno» Aires.
Andino, Pastora Julia, 35, Buenos Aires.
Belvisi, Josefina, 23, Espaüa.
Bertola de Pattiroli, Elena, 85, Buenos Aires.
Baldi, Doce P. de, 24, Buenos Aires.
Batilana, Teresa A., 27, Capital federal.
Brieba, Auita P. de, 25, Francia.
Bosisio, Ida S. de, 2S), Italia.
Bor.agina, Angela I?, de, 40, Italia.
Bruuet, Eugenia F. de, 37, líspaña.
Bellone, Isabel María Amalia, 33, Capital federal.
Carranza, Magdalena B. de, 21, Capital federal.
Chotiat, Elisa, 24, Capital federal.
Domingo, Canuta, 27, Espaüa.
Diercken de Arrigazzi, Ana, 40, Bélgica.
Frey, Georgina, 32, Buenos Aires.
Fernández, Antonia, 22, Santa Fe.
Grassi, Eugenia M., 23, Entre Ríos.
Gallardo, .Sara, 25, República Oriental.
■García, Hennelinda C. de, 32, Buenos Aires.
ACT. r DOC. — T. ,\l,VIl
50 REVISTA UE LA -UNIVERSIDAD
Garello, Ida, 23, Santa Fe.
Galjel, Luisa, 25, Rusia.
Hergatt, María A., 25, Entre Ríos.
Hourmilougue, María F. de, 36, Buenos Aires.
Kock, Ana, 34, Alemania.
Kurlat, Rifca, 34, Rusia.
Leal Iliáñez, Josefa, 28, España.
Lanattl de Damiani, Magdalena, 34, Cai>ital federal.
Lezana, Paulina D. de, 25, Buenos Aires.
Lodetti de Cheli, Ana, 27, Capital federal.
Maansky, María F. de, 29, Rusia.
Marcerano, Romilda, 22, Italia.
Milán. Josefa M. de, 39, España.
Mascherpa de Cuesta, María, 32 Italia.
Michanes, María, 24, Capital federal.
O'Neill de Dupuy,. Celina, 37, República Oriental.
Pastorino, Matilde, 29, Italia.
Pérez, Julia A. de, 23, Capital federal.
Pipino de Brunella, Mónica, 36, Italia.
Ramírez de Yasprizza, Ermlnda, 35, Santa Fe.
Repetto, Perfecta Q. de, 44, España.
Resio, Agustina B. de, 32, Capital federal.
Serna, María R., 49, Buenos Aires.
Sierra, Ángela María, 28, Capital federal.
Schtirbu, Lea, 21, Rusia.
Upery, Leontina D. de, 37, Francia.
Vernille de Chochoy, Eleuteria, 38. Francia.
Vélez, Lola M., 28, Buenos Aires.
Verdaguer, Celestina E. de, 43, España.
Vázquez de Predasi, Julia, 26, Capital federal.
A'alles de García. Juana, 31, España.
Vidal Ordóñez, María, 2.5, España.
Ir.geniíivs ciri/c»
Acuña (hijo), Joaquín, 31 años, natural de Catamarca.
Arroqui, Israel Horacio, 24, Buenos Aires.
Baca, Rombertó, 26, San Juan.
Buicli, Raúl, 23, Buenos Aires.
Baldi, Emilio, 32, Capital federal.
Bontempo, Ernesto Nicolás, 25, Capital federal.
Caminal, Martín A., 28, Entre Ríos.
Cinlici, Aldo A.. 24, Italia.
Digiorgio, Osvaldo Alberto, 21, Buenos Aires.
Edelberg, Benjamín, 24. Entre Ríos.
ACTOS Y DOCl.MENTOS OFICIALES 51
Escudero, Antonio, 30, Aleiiiani:!.
Florenza. Jaime, 25, Capital feíleral.
Gianiili, A()niles, 28, Bnenos Aires.
Gilli, José A., 25, Hílenos Ain^s.
Garay, T>e<'>n Elias, 24, Capital federal.
Gorostiaga, Pablo, 27, Capital federal.
Gamboa, Héctor, 23, Únenos Aires.
Kreutzer líancb, Gu.stavo, 24, Bnenos Aires.
Lifscliitz Farehe, Aarón, 22, Entre Kíos.
Lorenzo, Salnstiauo, 25, Hneuos Aires.
Medici, Antonio E., 29, Entre Ríos.
Meyer Arana, Felipe, 42, Capital federal.
Monti. Atilio, 26, Norte América.
Minervini, José, 24, Capital feder.il.
Xegri, Carlos C. 26, Bnenos .\ires.
Xoya Sehóo. Carlos, 27, Buenos Aires.
Oclioa, Artnro, 53, Buenos Aires.
Passalacqna, Apoliuario, 35, Capital federal.
Pildan, Andrés Agustín, 25, Buenos Aires.
Quiroga, Juan F., 25, Buenos Aires.
Quantenne. L. Prenn, 26, Reiníliliea Orieutal.
Romano, Julio C, 42, Tucumán.
Rosenfeld, Maximiliano, 22, Capital federal.
Róvere, Mario, 25, Capital federal.
Repetto, Cayetano, 25, Capital federal.
Scaunone, Enrique A., 26, Capital feder.al.
Sarmiento, Ernesto, 26, Buenos Aires.
Testa, Humberto Antonio, 24, Capital federal.
Urcelay, Alberto C, 23, Bnenos Aires.
Villafaüo. Francisco J., 24, Bnenos Aires.
Villa, Mario L., 28, Corrientes.
Woodgate, Carlos, 27, Buenos Aires.
Arquitectos
Aspesi, Julio A., 27 años, natural do la República Oriental.
Aneell, Carlos Federico, 23, Capital federal
Basso Dastngue, Abel, 28, Buenos Aires.
Bereterbide, Fermín, 24, Santa Fe.
Brodsky, Valentín, 23, Rusia.
Ciño, Félix, 23, Capital federal.
Dini, Américo José, 25, Italia.
D'Agostino, Arístides, 23, Capital federal.
Devoto, Héctor Domingo, 24, Buenos Aires.
Elizalde, Juan Jo.sé de, 22, Bnenos Aires.
52 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Fourcade, Luis Jorge, 23, Capital federal.
Faverio, Edmundo Pedro, 26, Buenos Aires.
Gutiérrez y Urquijo, Antonio, 24, Buenos Aires.
Gómez, Eduardo Vicente, 24, Capital federal.
Irazú, Alberto Emiliano, 27, Capital federal.
Lanús, Juan Florencio, 23, Buenos Aires.
Lobos, Pedro Antonio, 23, Bueuo.s Aires.
Lanfraneoni, Elias, 2.5, Buenos Aires.
Madero, Miguel, 22, Buenos Aires.
Mai. Juan, 27, Santa Fe.
Moreno de Mesa, Luis Joaquín, 31, Espaüa.
Méndez, Raúl José, 24, Buenos Aires.
Noetiuger, Enrique, 23, Capital federal.
Nortmau, Meer, 29, Rusia.
Nulberg, Hernán, 24, Capital federal.
Petersen, Alberto, 26, Capital federal.
Paolara, Félix Ismael delhi, 23, Buenos Aires.
Salas, Julio F., 24, Mendoza,
Sadoas, Alfredo, 29, Capital federal,
Scliuter, Moisés, 24, Buenos Aires.
Vacca, Alberto Domingo, 24, Santa Fe.
Agrimensores
Arualdi, Juan A., 28 años, natural de la Capital federal.
Basombrio, Luis, 24, Perú.
Baldassari, Alfredo, 27, Buenos Aires.
Bullrich, Jorge A,, 20, Capital federal.
Caciros, Manuel Alejandro, 24, Capital federal,
Cavallari, Juan José, 30, Capital federal.
Castro, Juan José, 23, Jujuy.
Dufourg, Jorge, 27, Capital federal.
De Michino, Américo, 21, Capital federal.
Fernández .Saralegui, Pedro, 25, Capital federal.
Forn, Carlos Ju.an, 22, Buenos Aires.
Fichner, Armando S., 22, Santa Fe.
González Escarra, Roberto, 31, Buenos Aires.
Justoni, Miguel M,, 32, Capital federal.
Lanata (hijo), Agustín, 31, Capital federal.
Llave, David de la, 33, Capital federal.
Martearana, Napoleón, 26, Santa Fe.
MoliuueVo, Félix, 23, Buenos Aires.
Moeu, Luis, 24, Capital federal.
Otaño, Enrique, 24, Capital federal.
Passalacqua, Apolinario, 3.5, Capital federal.
ACtOS V DOCUMENTOS OI-ICIAI.KS i)3
Prémoli, Rodolfo C. 24, Siinta Fo.
Rubio, José María, 33, Capital federal.
Rodríguez Melgarejo, Ángel, 23, Capital federal.
Scalabrini Ortiz, Raiil, 21, Corrieutes.
Doctores en química
Ferreiro, José María, 31, aüos, natural de la Capital federal.
Laudaburu, Juan Luis, 25, Capital federal.
Morera, Ventura, 25, España.
PeliscU, Jnau, 22, Buenos Aires.
Perazzo, Alberto Antonio, 21, Capital federal.
Doctores en filosofía ;/ letras
Amieva, Francisea, 30 años, natural de Buenos Aires.
Oliver, Manuel María, 42, Buenos Aires.
Profesores de segunda enseñanza en ciencias exactas
Heredia, Pedro, 28 años, natural de la República Oriental.
Pascual, Ángel, 25, España (argentino naturalizado).'
Profesores de segunda enseñanza en fisiología e higiene
Schroeder, Juan Antonio, 28 años, natural de Buenos Aires.
Ingenieros agrónomos
Contreras, Pedro P., 26 años, natural de la Capital federal.
García Auge, Miguel Rafael, 2(5, Buenos Aires.
Gil, Juan Alejandro, 23, Capital federal.
Matus, Máximo Dermidio, 29, San Juan.
Parodi, Lorenzo R., 24, Buenos Aires.
Paulsen, Emilio Federico, 27, Buenos Aires.
Quintana, Ernesto Manuel, 23 Santa Fe.
Rolando, Luis Pascual, 27, Santa Fe.
Royer, Marcelo, 24, Santiago del Estero.
Vignau, Sixto, 27, Buenos Aires.
Yiana, Tomás. 25, Buenos Aires.
Doctores en medicina reterinaria
Antequeda, Emilio Albino, 24 años, natural de la Capital federal.
Astiz, Matías, 22, Buenos Aires.
54 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Bazííu Salado, Alejandro, 26, Catamarca.
Carette, Eduarno, 33, Francia.
Romana, Luis, 30, Sauta Fé.
Eocca, Juan Beuito, 24, Capital Federal.
Torres, Juau María, 23, Bueuos Aires.
Doctores en c¡eiici<is económicas
Bernasconi, Ángela, 27 años, natural de la Capital federal.
Calviucho, Luis D., 29, Capital federal.
Echeberry, Ricardo, 25, Capital federal.
Fraga, Aníbal, 28, Capital federal.
Forné, Agustín Antonio, 26, Santa Fe.
García, Túb.al C, 27, Capital federal.
Holler, Abrahaní, 34, Rusia (arg. natur.).
Nimo, Alejandro Antonio, 27, Córdoba.
Poli, Bernardo D., 2.5, Bueuos Aires.
Rebagliati, Adolfo A., 27, Capital federal.
Varone, Emilio C, 29, Buenos Aires.
Conladoi-ex piiblicos
Arca, José Beuito, 28 .años, natural de la Capital federal.
Abbate, Osvaldo, 28, Capital, federal.
Bianchi, Lnis, 28, Capital federal.
Blanco, Eugenio A., 26, Capital feder.al.
Bottini. Emilio Ernesto, 23, Capital federal,
Campoíimor, Heriberto F., 23, Buenos Aires.
Callone, Alfredo, 26, Buenos Aires.
Camin, Mauricio, 23, Entre Ríos.
Calegaria, Oreste Ozino, 23, Buenos Aires.
Chiozza, Horacio, 25, Buenos Aires.
Donnet, Alfredo J. V., 22, Capit.al federal,
Duhast, Juan Enrique, 23, Buenos Aires;
Domecq, Roberto Argentino, 20, Bueuos Aires.
Delmonte. Julio, 25, Capital federal.
De Carli, Pilades, 2T, Italia.
Etchepare, Miguel Alberto, 27, Buenos Aires.
Errea, Atanasio, 31, España.
Francini, Caloandro, 26, Buenos Aires.
Ferrari, Ludovico A., 21, Capital federal.
F.arreras, José, 24, Buenos Aires.
Gemí Calderari, José, 22, Buenos Aires.
Garzoní, Roberto E., 20, Capital feder.al.
Guruce.sga, Luis, 24, Buenos Aires.
ACTOS Y DOCCMKNTOS OFICIALES
Lozza, Alejaiiílro, 23. Santa Fe.
Marcbíitti, José, 21, Capital federal.
Márquez, Luis M., 25 Capital federal.
Mazziui, Natalio Manuel, 23, Capital federal.
MoUo, Antonio Constantino, 24, Cajiital federal.
Masé, Ángel Rafael, 21, Capital federal.
Mórtola, Santiago, 24, Capital federal.
Podestá, Luis, 25, Buenos Aires.
Fierre, Lnis León, 23. 'ruennián.
Pagés, Jaime Martín, 23, Capital federal.
Rabadán Miguel, 28, Capital federal.
Rabuffetti, Knrique Argentino, 24, Capital federal.
Roque, Miguel Ángel, 23, Huenos Aires.
Rentería. Sabino, 23, España.
Ruata, Enrique, 23, Capital federal.
Rendatti, Francisco Fernando, 24, República Oriental (arg. natnr.
Rabuífetti; Enrique Jerónimo, 22, Buenos Aires.
Ronchina, Pascual Simeón, 21, Capital federal.
Schillizzi. Jnan R., 23, Buenos Aires.
Sotelo, Guillermo Marcelino, 23, Capital federal.
Tanoira, Juan Manuel, 22, Capital federal.
Urroz, Marcelino Alberto, 25, Capital federal.
Vitela (hijo), Antonio, 30, Buenos Aires.
Valle, Cecilio del, 27, Buenos Aires.
Valle Cauata, Juan Carlos, 21, Capital federal.
Vázquez, Roberto Manuel, 26, Capital federal.
Viviani, Juan. 27, Capital federal.
Profesores de segunda enseñansa en economía ¡>olitir<i, /íh(ih.-«s
comercio y cnnfahiUdad
Dahiherg, Julio Andrés, 27 años, natural de Buenos Aires.
HAIUI.ITACIOX DE TITt;U)S
Durante el año 1919 fueron habilitados pura ejercer profesiones libera-
les con arreglo al tratado de Montevideo aprobado por ley número 3192
de 11 de diciembre de 1894, los siguientes títulos :
Denl islas
Juan Carlos Silva y Ferrer, natural de la ciudad de Buenos Aires y di-
plomado por la Universidad de Minitevideo el 25 de junio de 1914.
56 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
José H. Sáenz, natural de Bolivia y (liploiiiado por la Universidad de
La Paz el 24 de febrero de 1917.
Guillermo Cabrera, natural de Colombia y diplomado por el colegio
dental de Bogotá el 27 de diciembre de 1909.
Fnnnacciiticos
Enio Ferraroni, natural de Italia y diplomado por la Universidad de La
Paz (Bolivia) el 16 de marzo de 1917.
Federico Mejía, natural del Perú y diplomado por la Universidad de
Lima el 1.5 de abril de 1910.
Claudio Calderón, natural de Bolivia y di|>louiado por el Superior go-
bierno de Bolivia el 6 de enero de 1888.
Agrimunsof
Alfredo Goyeueclit, natural del Uruguay y diplomado i)or la Univer-
sidad de Montevideo el 29 de marzo de 1917.
Durante el año 1919 han .sido otorgados los siguientes premios :
Facultad de derecho y ciencias sociales
Medalla de oro a los señores Afilio Dell'Oro Maini y Faustino José Legón.
Diploma de honor a los señores Sixto Terán, Dalmiro Terán Linares,
Antonio Castiglione y Rafael Gramajo Machado.
Facultad de ciencias médicas
Escuela de medicina
Medalla de oro a los señores Joaquín D. Maqueda, Sadí F. Rancillac.
Diploma de honor a los señores Juan Massa, Juan A. Oribe, Osear Iwa-
uissevich, Eduardo Harguiudeguy, Nicolás Capizzano, Juan José de Ur-
quiza, Luis B. Rabuífetti, Alejandro Astraldi, Emilio Riccitelli, Osear V.
Bassi, Afilio Daneri, Jorge Isaac Sacón, Raúl Bello y Eduardo L. Lanari.
Escuela de farmacia
Medalla de oro al señor Vicente Colobraro y a doña María Amelia Basañes.
Diploma de honor a los señores Abel Peirano, Pedro Ojeda, Fernando Man-
ghi, y a doña Elena Urrea, doña Josefina Piñal y doña María Elena Zunino.
ACTOS y DOCCMENTOS OFICIALES 57
Escuela de odontología
Medalla de oro a los señorrs Antonio Coscolla y Carlos 1\. Quinina.
Diploma df honor a los señores Juan Chaneles, David Colieii, Alejandro
Callegari. Arturo Maufort, L. Aruiaudo Camani Altulio. Ernesto Knoplle.
Armando Ángel Cóppola, Luis Jorge Argafiarás, doña Hosa Semino, doña
Auiinta Illa y doña Plácida Nágera.
Escuela de obstetricia
Medalla de oro a doña Hermelinda C. de García.
Diploma de honor a las señoras Leontina D. de Upery, Ana Koeh. .Ma-
ría Miclianes, Paulina L. de Lezana, Julia A. de Pérez, Magdalena H. de
Carranza. Antonia Fernández, Georgina Frey, Francisca F. de González,
Agustina I!, de Kesio, Teresa Battilana y María .Masclierpa de Cuesta.
Facultad de ciencias ernctan, físicas y naturales
Ingeniería civil
Medalla de oro al señor Simón Kulnnsteiu.
Diploma de honor a los señores Francisco Marseillan, Arturo Soliral.
Rafael Patricio Sosa, Eduardo Martignone y Domingo Casadevall.
Doctorado en química
Medalla de oro al señor Víctor Arreguine (hijo).
Agrimensura
Diploma de honor al señor Jorge M. BuUrich.
Facultuíl di- agronomía y ntcrinaria
Agronomía
Diploma de honor al señor Antonio I'oy.
ANEXO A
TESIS PRKSENIADAS DURAXTl; l:l. AÑO 1 !t 1 !)
Facultad de derecho y ciencias sociales
Carlos A Mansilla (8), Estudio del status cieitatis de los extranjeros domi-
ciliados en la República.
Manuel Pérez del Cerro (h) (8), El orden piíblico como limite de la aplica-
58 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ción del derecho. Análish y estudio del principio. Su extensión en el Códit/o civil
y en el Tratado de derecho civil de H/ontcrideo,
Julio C. Aventlaüo (2), El orden público como limite de la ajylicación del
derecho. Análisis y estudio del principio. Su eslensión en el Código ciril de Mon-
rideo.
Dalmiro Terán Linares (10), El trabajo a domicilio.
Carlos A. Fernández (6), El trabajo a domicilio.
Horacio S. Katzenelsou (7), El trabajo a domicilio.
José Noguer Ariza (8), El trabajo a domicilio.
Ambrosio Esteban Solari (9), El trabajo a domicilio.
José A. Longo (5), Eéijimen tic los bienes en el matrimonio. Exposición de
principios. T.egislación argentina.
Ismael Eomán (4), Régimen de los bienes en el matrimonio. Exposición de
principios. Legislación argentina.
Juan Carlos Ferraría (7), Ilégimcn de los bienes en el m<itrimonio. Exposi-
ción de principios. Legislación argentina.
Francisco Calisse (7), Re'gimen de los bienes en el matrimonio. Exposición de
jyrincipios. Legislación argentina.
Emilio Arturo Cristenseu (4), Régimen de los bienes en el matrimonio. Ex-
posición de principios. Legislación argentina.
Kodolfo M. Senet (10), Régimen de los bienes en el matrimonio. Exposición
de principios. Legislación argentina.
Carlos J. Ponce (4), Régimen de los bienes en el matrimonio. Exposición de
principios. Legislación argentina.
Ricardo Etcheverry Boneo (4), Régimen de los bienes en el matrimonio. Ex-
posición de principios. Legislación argentina.
Rafael Gramajo Machado (7), Dominio púhlico y privado.
Félix R. Alonso (3), Acción revocatoria o pauliana.
Rafael Ávila Castilla (9), Acción revocatoria o pauliana.
Rauíóu M. B(jveda (9), Acción revocatoria o pauliana.
Raúl Rodríguez Quesada (8), Los incapaces. Estudio general y reformas qne
convendría introducir al respecto.
Antonio Gastiglione (10), Teoría general de la nulidad y confirmación délos
actos jurídicos.
Gilberto A. Zavala (7), Teoría general de la nulidad y conjirmución de los
actos jurídicos.
Ignacio Fraga Cnaz (7), Teoría general de la nulidad y confirmación de
los actos jurídicos.
Manrique Noguera (8), La facultad de indultar.
Carlos Molina Pórtela (7), La facultad de indultar.
Germán Martínez Yáñez (7), La facultad de indultar.
Federico Helguera (h) (5), La facultad de indultar.
Beriuirdino Bilbao (5), La facultad de indultar.
Lorenzo A. Lugones (5), La facultad de indultar.
Carlos J. Degreef (4), La facultad de indultar.
ACTOS V DOCDMEXTOS OFICIALES 59
Miguel li. Soroiidi) (8J, Ln faiiiUud de iiidiiltai-.
Edmundo ,1. Anilreiiu (8), Iai facultad de indultar.
Enrique F. Miliuní (8), La facultad de indultar.
Héctor A. Lusardi (7), La facultad de indultar.
Gilberto Sosa Loyola (5), La facultad de indultar.
Ramón Dolí (1), La facultad de indultar.
Osear Gómez Palmes (7), La facultad de indultar.
José Casanovicli (6), La facultad de indultar.
Rodolfo Ramos Oneto (6), ¿a facultad de indultar.
Ricardo A. Fiscli (9), La facultad de indultar.
Rosendo Fraga (5), La facultad de indultar.
Antonio F. Boeri (4), La falcultad de indultar.
Osear Díaz Súuico (5), La facultad de indultar.
José M. Arias Uriburu (6), La facultad de indultar.
José Martínez Torrouteguy (6), La facultad de indultar.
Alejandro Orfila (6), La facultad de indultar.
Raiíl B. Pinero (G), La facultad de indultar.
Osear Berlingeri (9), La facultad de indultar.
Vicente E. Digiorgio (7), Alcance ile ln diapnsieión del incino Si'" del arti-
culo S6 de la ConHÜtución nacional.
Diego Alberto Marcó (6), Alcance déla disposición del inciso S'í'" del arti-
culo 86 de la Constitución nacional.
Manuel Rodríguez Ocanipo (-1), Alcance déla disposición del inci-w i' i'" del
articulo SO de la Constitución nacional.
Alfredo Avellaneda Huergo (9), Naturaleza jurídica y filosófica del sufraf/io.
Su extensión, condiciones y limitaciones.
José Frías Silva (h.) (8), Naturaleza ¡uridiea y filosófica delsufraijio. Su ex-
tensión, condiciones y limitaciones.
Jorge A. Ollrich (8), Naturaleza jurídica y Jilosólica del súfranlo. .Su exten-
tcnsión, condiciones y limitaciones.
Otto Garbers (7), Naturaleza jurídica y filosófica del súfranlo. Su extensión,
condiciones y limitaciones.
Sixto Terán (h.) (10), Jil censo y la representación parlnmrntiiria.
Ladislao Lucero (10), El censo y la representación parlamentaria.
Rodolfo A. Acuña (8), El censo y la representación parlamentaria.
Francisco Pociello Argerich (8), El censo y la representación parlamentaria.
Jorge E. Ballesteros (7). El censo y la representación parlamentaria.
Alfonso Fenuíudez del Casal (8), El censo y la representación parlamentaria.
Faustino Legón (10), Doctrina y ejercicio del patronato nacional.
Jorge Cabral Texo (10), Fuentes nacionales del Códiyo civil argentino.
Aníbal Pon;'. o (6), Impuesto a la renta en la Uepública. Faz económica, fi-
nanciera y constituci<ntal de este impueslo. Lctjislación comparada.
Celedonio Gutiérrez (7), Impuesto a la renta en la Uepública. Faz económi-
ca, financiera y constitucional de este impuesto. Legislación comparada.
Manuel López Mon-Tio (5), Impuesto a la rentaj:n la Uepública. Faz eco-
60 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
utímica, financiera y constitucional de este impuesto. Legislación comparaAu.
Joaquín Lahuirat (6), Impuesto a la renta eu la Bepública. Faz económica,
financiera y constitucional de este impuesto. Leriislación comparada.
Gustavo B. Cisternas (7), Impuesto a la renta en la República. Faz econó-
mica, financiera y constitucional de este impuesto. Legislación comparada.
Carlos A. Rciuals (7), Impuesto a la renta en la Jlepública. Fas: económica,
financiera y constitucional de este impuesto. Legislación comparada.
Vicente Rodríguez Ribas (10), Impuesto a la renta en la Bepública. Faz
económica, financiera y constitucional de este imjiuesto. Legislación comparada.
Atilio Dell' Oro Maiui (10), Impuesto a la renta en la Bepública. Faz eco-
nómica, financiera y constiincioual de este impuesto. Legislación comparada.
Luis J. Colombo (7), Estudio sobre la ley de contabilidad.
Mario D. Comi (7), Estudio soíire la ley de contabilidad.
Roberto García Lanza (6). Estudio sobre la ley de contabilidad.
Lucio Moreno Quintana (8), Estudio sobre la ley de inmigración.
Erasmo Goti (8), Estudio sobre la ley de inmigración.
José Arauibar Uriburu (8), Estudio sobre la ley de inmigración.
Antonio A. Giordano (8), Estudio sobre la la ley de inmigración.
Antonio P. Frogone (9), Estudio sobre la ley de inmigración.
Enrique E. Mallea (7), Estudio sobre la ley de inmigración.
Enrique Gómez Palmes (7), Estudio sobre la ley de inmigración.
Carlos Oliui (h) (9), Estudio sobre la ley de inmigración.
Raúl Connet (7), Estudio sobre la ley de inmigración.
Colman Lerner (8), Estudio sobre la ley de inmigración.
Roljerto Gaché Peuser (6), Estudio sobre la ley de inmigración.
Bartolomé Zaueta (9), Estudio sobre la ley de inmigración.
Julio Sojo (8), Estudio sobre la ley de inmigración.
Santiago de J. Maidana (9), Estudio sobre la ley de inmigración.
Ernesto M. Aráoz (7), Estudio sobre la ley de inmigración.
Jorge M. Suárez (7), Estudio sobre la ley de inmigración.
Gonzalo Sácuz (8), Estudio sobre la ley de inmigración.
Arrigo Tassoni (8), Abordaje.
José María Monner Sanz (10), Los problemas de la psicología colectiva.
Lorenzo Amaya (10), La filosofía política de Nicolás Avellaneda.
Facultad de ciencias médicas
Joaquín Quiroga (7), Sífilis pulmonar del adulto.
Alberto Velloso Fernández (10), Algunas con.iideraciones sobre el estado
mental de los epilépticos.
José Quere.jazn (9), Estudio de las contracciones uterinas normales y distó-
cicas durante el trabajo del parto.
Martín Muñoz Vives (8), Las inyecciones subcutáneas de oxigeno en el trata-
miento de la bronconeumonía.
Jorge del Piano (9), Esporotricosis de las rías respiratorias superiores.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I.ICS 61
Aiin'el Kovi.'Ui (8), Kufvrmidud tU .lildixoii.
.hilio Loiger (7), Fthianis versirulor y mi tralamlnilo.
Fraiuisco Accini (9), Tralamknto de Iti infección puerperal. ^
Jesiís Zárraga (9), Quiste hidalidico del baso.
Juan J. Werulhy (U), Ln» neuralgias leslieulares.
Luis Noceti (5), Cirronix atrófwa del hígado.
Pedro J. Tamliurini (9), Demencia precoz.
Juan Curutcliet (7), Osteortrilix hacilnna del Jionihrv.
José Cedro Celiz (8). Hl método es})etanlc de las estrecheces pélrica.t.
Ernesto A. Loinbardi (9), Insuficiencia del miocardio y su iralamiento.
Jacobo Kosenvasscr (10), Necesidad de la pelvimeiría inKirumenlal. I'clrí-
grafu de González.
Arturo Blanco (9), Conlribución iil cxtudio dr los aijitilcs que aceleran la coa-
gulación sanguínea.
Carlos E. Olivara Báez (8), Eclampsia puerperal ;/ su Iralamiento.
Mario García Reynoso (10), Etio-patogenia de la úlcera del estómago.
Luis Marval (10), Hipoplasia aórtica ij arteria generalizada.
Carlos Piola (9). Contribución al estudio de las cistilis membranosa i/ sendo
memhranosa.
Félix F. Maidiiuvello (8), Contribución al estudio de hi sinfisiolomia.
Antonio Mouzo (9), Consideraciones anátomo-cllnicas sobre tubn-parálisis
general.
Eduardo Miranda Xaóu (10), Consideraciones sobre cirujiu del exófago io-
ráxico.
Robei'to J. Accanio (9), Las pancreatitis crónicas en sus relaciones con la li-
tiasis biliar.
Raúl X. Fuster Í9), Las malformaciones uterinas en obstetricia.
Rodolfo Catlener (8), ilodificaeión al prijnitivo método de H'ertei en el tra-
tamiento de los prolapsos nierinos.
Juan Josí Cazzolo (9), Anestesia clorojórmicu.
Daniel M. Massa (10), Jlgunas consideraciones sobre la endocarditis maligna
a evolución lenta.
Horacio Castellanos (9), Ohserraeiours sobre algunos casos de demencia or-
gánica.
Antonio Mir (9), Embarazo y parto gemelar.
Alejandro Olivera (101. /.a tuberculosis en ¡os sifilíticos.
Juan González (10), Anemia perniciosa en los sifilíticos.
Tulio F. Marqu(!S (8), Tratamiento quirúrgico del bocio ceoftálmieo .
Victorio Conti (10), Las quemaduras y tratamiento actual.
Isidro Bolla (10;. Histeretomia sublotal por ría abdominal.
Adolfo F. Martignone (8), Conlribución al estudio déla tuberculosis infan-
til y de sus resultados en el reumatismo de Pnncei.
Ernesto A. Zapata (10), Sífilis visceral.
Ricardo D. Liceaga (10), Diatermia orquicpidimitis.
Moisés Porcel (10), Complicaciones pulmonares de la amibiosis.
62 KKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Gumersindo Alonso (10), La ílispr.psia en el niño de primera infaneia.
Carlos G. Paga (9), El shock.
Ángel O. Kotta (9), Congestiones pulmonares idiopáticas y primitivas.
Carlos Albina (8), Consideraciones sobre tres casos de hernia inguinal del
ovario y de la trompa.
Benigno González Troncoso (9), l'leuresia scro-Jihrinnsa como priniilira
manifestación aparente de la infección tuberculosa.
José Gregorio Ruiz (10), Coulrihueión al estudio de la bromatolot/ia en la
República Argentina.
Salomón Eabinovielí (10), Estenosis de cuello g untijlexión de útero, cougc-
uitas. .'íu tratamiento por el tallo Iribarne.
Andrés Waiíl Sein (10), Fiebre traumática.
Alberto Pérez (9), Jrteriíis sifilítica.
Kaf'ael de la Reta (9), l'ratamiento quirúrgico de las retro-drsriaciones ute-
rinas. Operación de Latzko.
Juan A. Silírcdi (10), Tratamiento médico déla úlcera sim[>le del estómago,
no coviplicada.
Pedro Radío (9), Esfigmomanometria en la niñez.
Dardo A. Frías (10), Tratamiento epiirúrgico de las gestaciones ectópicas.
Arturo Stagnetto (8), AortiUs crónica. Heredo sílilis.
Luis Castells (8), Matrorragias de la pubertad.
José Posse Querejota (10), Tratamiento de la eclampsia.
Juan C. E. Montanaro (10). Cáncer nterino.
Isidro Castillo Odena (10), Amiboais intestinal.
Modesto Ferrer (9), Formas anormales del cáncer ¿leí estómago.
Benjamín Castellanos (9), Sobre algunos casos de ancnrisman de la aorta to-
rácica descendente.
Juan José Beretervide (10), El síndrome adiposo genital de Froelileeh.
Héctor González Méndez (9), Consideraciones sobre los resultados de las
intervenciones quirúrgicas de las vías biliares.
Juan C. Tassart (10), Tisioterapia específica.
Dalmiro Lorenzo (10), Consideraciones generales sobre los abortos atendidos
en los hospitales municipales.
Carlos Albertolli (10), Anestesia del pJe.ro braquial.
Ilernáu Basaldiía (8), Estudio crítico del tétano. Su seroterapia por ría in-
trarraquidea y endovenosa.
Pedro A. Ojeda (9), Tratamiento de la grippe y sus complicaciones.
J. Ricardo Caroliui (9), Obesidad.
Raiíl de Miguel (10), Contribución al estudio de los cjuistes dermoideos del
ovario.
Rodolfo Rnbistein (10), Contribución al estudio de la corea gravidica.
Juan C. Altube (9), Tratamiento del estrabismo en los niños menores de nn
aTio.
Alfonso Barassi (9), Diabetes insípida.
Carlos P. Waldorp (10), Disociación pigmento colálica hemocenias.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 63
Héctor L. Ciiretti (10), Xefritis hcmorráijica dánica.
Antouio C. De Kiase (9), TratamifiiUi de lus fiMuím i>arotidrus pvr lu re-
sección del nervio auriculo tempurul.
Celso M. Castro (8), Morjinismo.
Pablo Tapella (10), Indicuciuncs ¡¡obre el initamiento qnirtinjien del bocio
exofldlmico.
Héctor M. riñero (10). ()¡mleru¡>ia esplénien. Jndieneionex elinicati )/ leru-
pc'iilieiiK.
Guilleriiiü Meaiía (7), Po.iioión de la partnrienla durante el trabajo.
Luis Clatro (10), Diagnóstico y tratamiento de lo» ancurinmas (¡niriírriicox.
Domiugo Unchalo (10), Cdncei del labio inferior y su tratamiento.
Reginaldo López Ramírez (3), Torticolis.
Pascual L. Saltliú (9), Sutura de intestino en eirujía de urgencia.
Pedro M. Falabella (7), Carbunclo y su tratamiento.
Juan Hueso Frigola (10), Hernia diafragmática.
Rafael C'oseutiuo (9), Contribución al estudio de la liporacuna anlitiliea.
Benjaniíu Mindlin (6), La operación de Elliot en el tratamiento del glauco-
ma crónico simple.
Pío K. A. IVrgolaiii (S), Fracturas de la clavícula y su tratamiento.
Dardo García Díaz (10), Fístulas del canal de Stenen.
Arturo Tapióla (10), La fiebre en la tuberculosis pulmonar.
Alfredo Lugoiies (lOJ, Homicidio patológico.
José J. Brambilla (10), Cardio e.-ipasmo.
Miguel Isaac (6), i7 radium en el tratamiento de los fiobromiomas uterinos.
José Vialtí (10), Artropatias sifilíticas.
Donato Ferrari (9), Los pioneumoquistes primitivos del hígado.
Tatiami K. Bondareíf de Larrauri (10), Felampuia puerperal y su trata-
miento.
Juau B. Andrada (8). Contribución al estudio de la oclusión intestinal por
peritonitis tuberculosa.
Fernando Lezana (10), Conjulivitis granulosa.
Adolfo P. Heudtlass (9), Higiene de la primera infancia.
Natalia M. Sales (10), Contribución al estadio de las aguas termo-minerales
de la Repiíblica Argentina.
Alfredo J. Cuiroy (10), .Aborto espontáneo.
Manuel Araniburu y Andraca (9), Jlonylen radiumtcrupia en los fibromas
uterinos.
Juan Favergiotti (9), Contribuciones anatómicas de los aneurismas aórticos
operados por el IViring clectrolitico intrasacular.
Juan Watson (6), Psicosis gripales.
Héctor Gattiui (8), Iratamiento de retrodesviacioncs uterinas. Ligamentope-
xia Caballero.
Francisco V. Mastropietro (8), Perforación del estómago y del duodeno por
úlcera latente y su diagnóstico y tratamiento.
Gregorio Sirliu (6), Las mcdiastinislis crónicas.
64 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Luis Prdraoli.(9), Anestesia cocaínica por iiiJiltraciÓH.
Pascual Longo (7), Contribución al estudio del tratamiento de la sijilis por
los compuestos arsenicales.
Pedro N. Ferreyra í8). SaJpingcctomía.
Julio C.Santa María (8), Intoxicación Finkelslein. Proceso de restauración.
Juan B. Mendy {10), Anatomía patolóijica de la lulterculosis pleuro-pulmonar .
Jos6 María Camaña (9), Tratamiento médico-qnirúrgico déla litiasis biliar.
Osvaldo J. Meal)e (10), Coleeisteetomia (considerada en litiasis biliar).
Guillermo Pérez Wright (6), Las reacciones de TFasserman p de Lange en
el líquido eéfulo-raquídeo.
Ernesto E. Casaretto^(7), Tratamiento de los tétanos neonatorum.
Moisés Benchetrit (2), Cesaría clásica.
Rodolfo A. Vaccarezza (10), Contribución al estudio de los feíuimenos tar-
díos en las mortificaciones de tejidos.
Alberto V. Artola (7), Meningitis cerebro-espinal epidétniea del lactante.
Pablo E. Caselli (8), Tratamiento de la sinusitis maxiliar.
Agustín Gutiérrez (7), Consideraciones sobre embarazo' ectópico.
Jorge L. Hirschi (8), La bacterioterapia en la fiebre tifoidea por la racuna
« Besredka ».
José T. Fernández Laeour (10), Placenta preria. Sus hcmnrrugias i/ trata-
miento.
Carlos Alberto Tan (10), Tratamiento quirúrgico déla consti¡)ación crónica.
Ricardo N. Amoedo (10), (Contribución al estudio de la sífilis gomosa de ri-
ñon.
Clodomiro Lettieri (7), Localización de cuerpos extrai'ios en el organismo
por el « radioestereómetro Passe ».
Adolfo Giussani (10), La tuberculosis en el ni Tío de pecho (formas clínicas).
Juan H. Peco (10), Epitelioma del labio.
Juan Manuel Amestoy (10), Capacidad pura el trabajo en la tuberculosis
pulmonar.
Benito Palaniedi (8), Contribución al estudio del riñon poliquístieo.
Alfonso Ton der Becke (10), Abcesos subfrcnicos de origen espléuico.
José W. Tobías (10), La epidemia de grippe.
Alfredo J. Meroni (10), Psicoterapia. Consideraciones generales.
Bernardo Ferreyra (10), Ajilieaciones clínicas de los modernu« métodos oto-
lógicos de investigación.
Juan WeihmuUer (8), Tuberculosis esteuosante de píloro.
Ricardo Monteverde (6), Consideraciones clínicas g quii úrgicas sobre la li-
tiasis biliar.
José Alberto Mazi Elizalde (10), El aborto criminal.
Luis Bernasconi (10), Contribución al estudio de la arterio-eselorosis y su
tratamiento.
Gervasio Coronel (18), La escritura en los alienados.
Francisco Crau (10), Rupturas espontáneas de las rías biliares.
Fernando R. Ramírez (10), lil colepiritoneo hidáiieo.
ACTOS Y UOCUMUNTOS OFICIALUS 65
Liudor AvfUauL-da (10), CUniKiilcroriones clínietuí «obre el tralumieiili) de la
úlcera ijáslrica.
Luis Dcclienoati (10), Conlribucionex al estudio de /((s j)íc«resí«s ¡utcrbola-
res tuberculosas.
Félix M. Gagliardo (10), Operación cesárea tardía.
Enrique R. Guevara (10), l'aricoceles.
Alfredo Ibarra (><), Quistes del páncreas.
Eduardo C. Arce (10), Psicosis alcohólica y sus formas rtíuieas.
Leónidas L. Silva (i)), ConecjHos modernos sobre tuberculosis ¡lulmonar Fe-
rrán y MaragUano.
Darío.!. Coulin (8), Prurito mirar.
Alejandro Binibi (8), ICl método de Forlanini en las ¡¡leurisias sernjihrinosas
y plásticas baeihircs.
M. A. della Paolera (7), Acónitos y aconitina.
Enrique P. Cassiebayle (8), Sueros terapéuticos de oriyen animal.
Raimundo Bosch (hijo) (10), El catado mental del suicida.
E. Adolfo Eguren (9), Prolapso genital.
Enrique Cores (10), ,Sol>re un caso de seudomixoma del apéndice.
Wolff Cohan (10), La cirujia reparadora por los injertos óseos.
Jorge Rivera (10), Escoliosis escolar.
Juau B. Doberti (9), La contractura como aplicación de la parálisis facial
periférica .
Carlos Crovetto (10), Hesullados ágenos del tratamiento ijuiniryieo de las
úlceras del estómago y duodeno.
Rubén L. Vidal (8), Flemones de la mano.
Osear P. Aguilar (8), La tubcrculina como diagnóstico, jirouósticít y trata-
miento de la tuberculosis ¡¡ulmonar.
Carlos S. Copello (10), Leishnianiosis americana.
Gregorio Alvarez (8), Ciego móvil en los niños.
Prudencio .Sautillán (9), Tratamiento de la difteria por la llaptinogenina.
Alberto E. Bereuguer (8), Tratamiento de la fiebre tifoidea por la raeuna
antitífica.
Autoniíj Aja (9), La perforación inlcíitinal en la fiebre tifoidea.
tibaldo Isnardi (10), Contribución al estudio de la fisiología sanguínea.
Miguel C Rossis '10), Síndrome de coagulación masira del líquido céfalo-
raqiiideo.
M.arí.a Teresa Vallino (10), .¡nemias grares de la primera infancia.
Dámaso Moyano (4), Gota.
Bernardo Di Geuuaro (9), Im cirujia toráxicn en dos tiempos.
Emilio Carlos Ciannullo (2), Tratamiento (juirúrgico de las hernias umbi-
licales.
Juan V. Borges (10), Sinfisiotomía o fórceps en el estrecho superior.
Antonio Ragognetti (.5), Algunas consideraciones sobre el aborto en sus rela-
ciones con la medicina legal.
Luis Raúl Molina (9), Endarteristis obliterante.
ACT. Y UÜC. — T. xi.vn 5
66 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Carmen Sagasta (8), Comentarios ih j'i'ofilaxin de hi hihereulosis.
Enrique Herrera Pavía (10), Dhhae'm lorpótica progresira o áistenia miis-
culoritm defonnans.
Francisco I. Quintana (9), Meningitis ccrehro-espinid epiílémica.
Marcelo Veruengo f9), La operación de Alheé en el mal de Pott dorso lumbar.
Adolfo Valdés üriburu (10), La locura moral.
Santiago Balestra (10), Uu caso de tumor cerehral.
Gregorio Berniann (10), El determiuismo en la conciencia y en la vida.
Rafael Fontana (8), Menstruación.
José María Cabrera (aprobado). Locura mo7-al. lrres2)onsal>ilidad.
José M. Berküwsky (aprobado). Tuberculosis en el escolar.
Mariano A. Guerrero (aprobado), La asistolia de los enfisematosos.
Ernesto Mortara (aprobado), Nuestro concepto sobre la vía raginul en ciru-
jía ¡linccológica.
Mauricio Helinau (aprobado). Demencia precoz.
Juan M. Varisco (aprobado), Quistes hidatidicos del riñon.
Florencio Noceti (aprobado), Valor biológica, clínico y terapéutico de la
transformación de los abcesoa por la punción.
Vicente Dragone (aprobado). Tratamiento de las metritis jwr el radium.
Silvio E. Defeo (aprobado), Sintomatotogia, diagnóstico, pronóstico, conqyli-
caciones y tratamiento de la lílcera.
Juan Romero Cereijo (aprobado), Suero antituberculoso Mowurd.
Doctorado en farmacia
Roque Héctor Fumasoli (aprobado, 10). Juvestigacioues sobre la existencia
de flúor en los vinos argentinos.
Ricardo López (aprobado, 10), Contribución al estudio de uno de los dcrira-
dos de la pirasolona : el dimitil ánimo-nibdi-mctil-esopirazolonu.
Antonio Badía (aprobado, 10), Contribución al estudio de la cafeína y prin-
cipales sales orgánicas.
E. Catalina Di Pascal (aprobado, 10), Acción dcnitrificantc del anhidrido
sulfuroso sobre el ácido nitroso.
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Ingenieros civiles
Horacio Ismael Arroqni (7), Puente canal.
Joaquín Acuña (hijo) (10), Riego de nna chacra por elevación mecánica.
Dante Ardigó (10), Jjjlicación de la idea de Bentacourt a las esclusas de
navegación.
Jiiau Blaquier (10), Aplicación de la idea de Bentancont a las esclusas de
navegación.
Bartolomé R. Amengual (7), Puente recto de hormigón armado.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 67
Eaiil Biiii'h (10), Fuente de airo de eeiiieiilo armado sobre la« ria-s del ferro-
carril del sur, estación Cerli.
Krnosto N. Boiitempo (8), Puente de hormigón armado.
Martín A. Caminal (10). Frif/orijieo para earnen enfriadas en Coneordia.
Entre Utos.
Aldo A. Oiulici (7), Puente eanal metálico.
Luis J. Crauwell (10), Puente eanal de cemento armado.
José M. Conrreges (9), Generatriz hipercomponud.
Osvaldo Alborto Digiorgio (10), Prensa móvil.
Biiiijaniín Edelburg (9), Obras de saneamiento en .Síiii Juan.
Antonio Escudero (10), Puente de hormiijón armado (vii/a eontínna solidaria
con columna.'i).
Jaime Florenza (8), Cable carria sistema « lileichert ».
Alejandro Fabbri (10), Trazado de ferrocarril y túnel helicoidal.
Felipe Fontana (10). Estudio del funcionamiento de una esclusa mediante
bombeo.
Roberto Gorostiaga (ü), Puente de cemento armado .sí.sícmn « rierendcel ».
León E, Carais (10), Puente en arco de hormigón armado.
Pablo Gorostiaga (6), Puerto fluvial.
ítalo Galli (7), Cable carril.
Ángel E. Ibarra García (10), Faro de manipostería de granito.
Aarón Lifschitz Yarcho (6), Puerto de cabotaje marítimo, pesca // refugio.
Salustiano Lorenzo (7), Dique de carena.
Ernesto Luzio (5), Dique de carena.
Emiliano F. Laredo (7), Eiego en Chicona (Salta).
Afilio Monti (10), Provisión de fuerza para exjilolar la mina « La lüca »
provincia de San Luis.
José Miuervini (10), Endieamirnto de las islas del Delta del Paraná.
Jorge J. A. Mayol (aprobado). Construcciones metúlieus para la instalación,
exterior de una mina.
Luis V, Migoue (8), 2Iuelle de hormigón armado.
Carlos C. Negri (7), Puente suspendido semi-rígido tipo « H'iUiamsburg ».
Carlos Alberto Ocl la (7), Esclusa de navegación interior.
Apolinario Passalacqua (10), Cópulas estáticamente determinadas.
Andrés A. Pildain (10), Puerto de refugio en Comodoro lüvadavia.
Fernando Pagani (6), Dique móvil sobre el rio San Juan.
Juan F. Quiroga (1), Puente metálico sistema « Viereneleel ».
Le Brenn Quainteuue (li) (10), Puente metálico de tres tramos.
Maximiliano Rosenfeld (tí). Ferrocarril de troctia angosta ij puente parabó-
lico de acero.
Mario líovere (5), Huelle inarilimo de cemento armado.
Cayetano Repetto (6), Piego g usina hidráulica.
Mauricio Raitzin (6), Piego mecánico.
Ernesto Sarmiento (8), Puente canal metálico.
Carlos Noya Schoo (4), Puerto sobre eanal.
68 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Humberto A. Testa (7), Elevador de granos.
Alberto'C. Urcelay (10), Proyecto de riego con presa sublerrdnca.
Fr<ancÍ8co J. Villafañe (o), Usina hidro-eléctrica.
Carlos Woodgate (5), Grada rodante longitudinal.
Martíu J. Warues (5), Muelle de atraque sobre el rio Paraná.
Hedéneo Zuuinn (9). Usina hidro-elcetrica.
Agrimensores
Mario Broggini (8), Mensura en la Capital federal.
Juan J. Cavallari (6), Mensura en la Capital federal.
Sadi A. Claveles (8), Mensura en la Capital federal.
A. De Michino (10), Mensura en la Capital federal.
A. S. Frehuer (10), Mensura en la Capital federal.
Roberto Gouzález (8), Mensura en la Capital federal.
Luis Mohen (10), Mensura en la Capital federal.
Enrique Otaño (6), Mensura en la Capital federal.
José M. Rubio (5), Mensura cu la Capital federal.
Ángel Rodríguez Melgarejo (6), Mensura en la Capital federal.
R. Scalabriui Ortiz (9), Mensura en la Capital federal.
Miguel Yusioni (8), Mensura en la Capital federal.
Ciríaco L. Zapata (8), Mensura en la Capital federal.
Ingenieros mecánicos
Enrique P. Cánepa (aprobado). Motor Diesel.
Aríjviitectos
Julio M. Aspesi (4), Una rilla.
Juan J. de Elizalde (5), Edificio para una soeicdad de conciertos.
Meer Nortinau (9), Un museo e instituto arqueológico americano.
Enrique Noetiuger (8), Un hotel en Iguazú.
Francisco Squirru (aprobado), Un rascacielos.
Doctores en química
Ricardo Barassl (5), Contribución al estudio del riño de manzana.
Eduardo D. García (10), Estudio químico de fundiciones del país y revisión
de algunos métodos de análisis.
Juan Luis Landaburu (9), Composición del pan de Buenos Aires.
Pedro Landeira (10), Contrihución al estudio del poder calorífico industrial.
Hendimiento práctico y poder vaporizador.
Ventura Morera (10), Fabricación del papel con materias primas nacionales.
Juan Palisch (10), Contribución al estudio de los glucósidos cianogéticos y
el Holocalyx Balansac Mich.
ACTOS Y 0OCUMKNTOS OFICIALES ti9
Alberto A. Perazzo (10), La fabricación del silicato de nodio. Su vhtaicióii
con productos nacionales.
Rogelio A. Trelles (10), Estudio de la hidrología déla región de. liell-TUle.
Datos para la depuración de aguas arsénico-randdicas .
Facultad de ñlosofia tj letras
Doctorado en filosofía y letras
Frauciseo Aiiiieva (6), La sociedad argentina a principios riel siglo XIX :
la familia.
Manuel Jlaría Oliver (suficiente), La ensenada de Barragán, rontriliución
a la historia portuaria del Rio de la Plata.
Gisberta Suiiht de Kort (10), Estética de Flauhert.
Alfredo Franceschi (10), La observación.
Facultad de agronomía i/ reíerinariii
Agronomía
Germííu Ayala (10), £1 cultico déla yerba mate en Misiones.
Dermio M. Matus (10), Cultivo de arroz en el país.
Luis P. Rolaudo (9), Cultivo de la caña de azúcar en el país.
Sixto Viguau (10), Crédito agrícola.
Lorenzo R. Parodi (10), Contribución al estudio de las Chlorideas de la ¡te-
pública Argentina.
Tomás Viaoa (5), Fabricación de pasta para el papel.
Miguel R. García Auge (10), Estudio experimental comparativo sobre el va-
lor alimenticio de distintas raciones en los cerdos.
Ernesto M. Quintana (10), Cría y alimentación de terneros de tambo.
Juan A. Gil (10), La »renda agraria en la República Argentina.
Justo Urquiza Anchoreua (6), Xoeionvs sobre el carbunclo.
José Raúl Neira (10), Proyecto de parque para una estancia.
Veterinaria
Emilio J. Zanetti (6), Profilaxis del Carbunclo Bacleridiano.
Luis Romana (10), Hipofasis y poliuria.
Alejandro Bazán Salado (8), Fomento ganadero.
Pedro J. Sistema (9), Lesiones del plexo branquial.
Enrique Cáuepa (8), Tareas oseas-exostoxis.
Emilio A. Antequeda (10), Actinobacilosis.
Juan María Torres (10), Investigaciones sobre la diarrea de los terneros.
Juan Rocca (8), El peligro de las matanzas de vacas en nuestro país.
Matías Astis (9), La industria mantequera en la Rrpúbliea .Argentina. .Modo
de generalizarla y perfeccionarla.
70
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Alberto Persio Ferrari (10), Desinfección de los iramportes de yunndo.
Hamleto J. Fornonzini (10), Destrucción de cadáveres.
Facidltid de ciencias económicas
Víctor Barón Peña (10), ios compañías de seguros ¡i sn Jiscalización por el
Estado.
Ángela Bernasconi (8), Del réyimen económico y adminisfraliro de los ferro-
carriles argentinos.
Saúl A. Obregón (8), La tierra fiscal. Estudio critico de las leyes 4167, 5339
y artículo 31 de la 9643 y leyes de presupuesto sucesivas.
Abraham Heller (8), Banco agrícola g colonizador de la nación y cooperati-
vas agrícolas.
ANEXO B
FACULTAD 1)10 DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Exámenes rendidos durante el año 1919
Exámenes
toiuartos
Prueba escrita
Sxifieiente | Insuficiente
Prueba oral
Suficiente Insuficiente
íío se
presentaron
Ingreso
Abogacía
Idiomas ....
292
223
69
164
49
10
Historia.. . .
220
181
39
124
52
0
Filosofía . . .
172
154
18
111
42
1
Totales.
684
558
126
399
144
16
Diplomacia
Hi.storia. . . .
1
1
»
»
»
1
Idiomas. . . .
1
1
»
»
1
»
Totales.
2
2
»
»
1
1
ACTOS y UOCIM UNTOS OFICIAI-ES
71
«
X
Asigiiaturns
= 5
.2 '^
3
^
li
X "
f^
-^
a
< ~
p-
Abogacía {iliciiiiibrr de litlü)
l'riwfr año
Introducción a las clases ju-
rídicas y sociales
Derecho romano, I" parte. .
Economía política
Internacional iiúMIco
Total
184
33
47
56
33
18
114
18
25
40
35
25
194
17
42
67
45
23
140
1
47
45
15
32
667
69
161
208
128
98
Derecho civil, 1" parte. .
Derecho penal
Finanzas
Derecho romaim. II
Total
Derecho civil. II
Derecho comercial, I
Derecho constitucional. . .
Lejiislaeión industrial. ...
Total .
Derecho civil, 111
Derecho comercial, II . .
Derecho administrativo.
Procedimientos
Total . . .
Derecho civil, IV
Procedimientos, ti
Filosofía jurídica
Historia de las instituciones
jurídicas
Derecho comercial, III.. . .
Total
Seguí
ulo ftltü
137
7
15
39
20
56
117
3
31
40
29
14
130
5
28
50
19
28
140
16
32
38
21
33
524
31
106
167
89
131
Tercer aiio
172
4
46
67
37
18
124
10
24
40
36
14
122
9
40
39
28
G
93
4
30
140
46
12
1
511
27
192
113
39
Cmirto año
88
1
13
18
32
24
90
6
12
32
28
12
87
3
24
25
18
17
57
8
17
19
6
7
322
18
66
94
84
60
Quinto auu
90
9
30
35
13
3
67
8
30
15
«
6
46
6
10
10
13
7
6
o
1
3
»
„
73
4
18
23
86
19
53
9
25
282
29
89
72
HEVISTA DE I.A UNIVERSinAU
1 1
S o
a:
c
c:
C
Asignaturas
1 i
X P
^ C2
O -^
0 ü
5
tíj
P.
tí
s fe
CARlíEliAS ESPECIALES
Notariado (ilkii-mbii! ile 1919)
Primer año
Derecho civil, I
Derecho comercial. . . .
Total .
Derecho civil, II
Derecho comercial
Procedimientos civiles.
Práctica notarial, I. . . .
Total . .
47
34
1
»
1
12
10
22
17
12
9
6
15
8
6
14
81
29
Segundo ano
22
1
3
12
»
6
4.5
3
9
15
8
9
4
1
»
»
»
«
24
»
3
10
9
2
95
5
15
37
17
20
Práctica notarial
Derecho civil, III
Procedimientos criminales.
Total
9
2
2
4
»
1
27
8 •
13
5
»
1
17
1
4
tí
2
4
53
11
19
15
2
6
Derecho civil, I
Derecho constitucional. . . .
Derecho internac. público.
Economía y finanzas
Total
Derecho civil, II
Derecho internac. privado.
Derecho marítimo y legis-
lación aduanera
Derecho diplomático
Legislador consular
Total
Totales
Diplomacia
rrimer año
O
»
»
o
»
1
5
»
»
M
1
2
'1
»
3
1
»
»
3
»
2
>>
1
»
15
»
5
5
2
3
Segvndo año
2
1
»
1
»
»
»
»
»
»
»
»
4
»
2
1
»
1
2
»
2
».
»
»
»
»
»
»
»
»
8
1
4
2
»
1
252
18
66
88
36
44
ACTOS Y DOCUMKXTOS OFICIALKS
73
Asignaturas
i 1
II
— *
.2 '-
C ti
?
ti.
C _
11
Abogacía is\ú\f) tle lOlíl)
riimer año
lutroiliicción a las clases j ii
rídicas y sociales
Derecho romano, I
Economía política
Internacional público. ...
Total
Derecho civil, I
Derecho penal
Finanzas
Derecho romann. II
Total
.■)9
2
7
16
lU
15
ó 7
1
H
13
20
15
66
3
9
21
2.5
8
3(i
»
»
U
18
82
7
I'IS
6
24
61
4o
¡segundo ano
81
»
11
20
19
31
104
4
25
29
22
23
82
»
12
19
22
29
108
3
29
31
15
29
.S75
7
77
99
78
112
Derecho civil, II
Derecho comercial, I.
Derecho constitncional
Legislación indnstrial.
Total .
67
»
14
20
10
22
69
1
10
24
27
7
62
2
15
26
9
10
79
3
25
23
13
15
267
6
64
93
59
54
Derecho civil, III
Derecho comercial, II., , .
Derecho administrativo. .
Procedimientos, I
Total
Derecho civil, I\'
Procedimientos, II ,
Filosofía jvirídica
Derecho internac. privado
Cuarto ano
43
»
1
9
21
12
57
3
15
19
15
5
54
»
9
27
12
6
64
1
20
32
7
4
218
4
45
87
55
27
(^xiinlo año
19
1
-
o
6
6
1
27
»
6
17
4
»
26
»
4
8
8
6
41
»
9
17
12
3
74
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Aeiíinatiirfle
•5 £
I
o ?
Abogacía (julin de 1919)
Quinto año
Historia de las instituciones
jurídicas
Derecho comercial, III.. . .
Total
Totale.s
32
1
9
14
7
1
21
166
1244
»
»
33
243
9
71
8
45
319
4
2
15
25
411
253
Derecho civil, I
Derecho comercial. . . .
Total .
Notariado
Prirner año
11
»
2
1
»
7
15
1
»
5
3
6
26
1
2
6
3
13
Derecho civil, II
Derecho comercial, II..
Procedimientos civiles.
Práctica notarial
Total . .
Sfgvndo año
11
14
14
44
»
0
»
3
»
»
»
»
»
5
2
2
5
2
4
5
6
2
6
»
3
1
10
11
17
Pr.'íctica notarial
Derecho civil, II
Derecho comercial, II. . . .
Total
Derecho civil, I
Derecho con.stitucional. ..
Derecho interuac. púhlico
Economía y finanzas
Total
3
»
1
1
»
1
1
»
»
1
»
»
1
»
»
»
2
»
1
5
»
1
»
2
Diplomacia
Primer año
3
»
1
»
1
1
2
»
»
»
1
1
»
»
»
»
»
»
1
»
1
»
»
»
6
»
2
2
2
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
Aeijinatiiras
X
«
1 i
)i 3
i 1
— -
3S
O
^1
1— >
CS
1
Derecho civil, II
Derecho iuternac. privado.
Derecho marítimo y legis-
lación aduauera
Derecho diplomático
Legislador consular
Total
Totales
Diplomacia
l<egttndo año
»
»
»
»
»
»
4
»
1
3
»
»
2
»
»
»
1
1
2
»
»
1
1
»
1
»
»
1
»
1
9
»
1
5
2
90
1
11
2.S
18
35
Abogacía ([imrzo de 1010)
Introducción alas clases ju-
rídicas y sociales
Derecho roniauo, I
Economía política
Internacional público
Total
Pnwfir año
59
2
7
16
19
15
57
1
8
13
20
15
51
2
14
15
14
6
36
203
»
»
11
18
7
5
2!)
55
71
43
Derecho civil, I
Derecho penal
Finanzas
Derecho romano. II.
Total .
Segundo ano
81
»
11
20
19
31
104
4
25
29
22
23
81
»
11
19
22
29
72
1
18
65
22
19
12
338
5
90
82
95
Tercer año
Derecho civil, II
Derecho comercial, I..
Derecho constitncional
Legislación industrial
Total.
67
»
14
20
10
22
69
1
10
21
27
7
62
2
15
26
9
10
48
»
17
16
86
1
8
246
3
56
53
17
76
REVISTA DE LA UNIVEIiHlDAD
Asiguaturas
= es
5 »
Abogacía (marzo de 1919)
Derecho civil, III
Derecho comercial, II.. .
Derecho aflniinistrativo.
Proeediiiiiento.s, I
Total . . .
Derecho civil, IV
Procedimientos, II
Filosofía jurídica
Derecho internac. privado.
Historia de las instituciones
jurídicas
Derecho comercial, III. . . .
Total
Totales
Derecho civil, I
Derecho comercial, I
Total
Derecho civil, II
Derecho comercial
rrocedimieutos civiles. . . .
Práctica notarial
Total
Práctica notarial
Derecho civil, III
Procedimientos criminales.
Total
(kmrto año
50
»
1
9
22
18
57
3
15
19
15
r,
53
»
9
27
12
5
63
1
24
30
5
3
223
4
49
85
54
31
Qvinto año
19
1
5
6
6
27
»
6
17
6
26
»
4
8
8
41
»
9
17
12
35
3
12
12
7
40
188
1198
»
7
14
14
4
43
74
390
51
21
241
311
Notariado
Priwer año
¿fegundo año
10
232
11
»
2
1
2
6
12
»
»
2
4
5
3
.5
5
23
»
11
11
»
2
2
2
5
14
»
3
1
5
5
14
»
»
6
2
6
5
»
»
»
3
1
44
»
5
9
12
17
3
»
1
1
»
1
1
»
»
1
»
»
1
»
»
»
»
»
»
1
5
1
2
2
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES
77
Asignatilraa
Derecho civil. 1
Derecho constitiuional . . . .
Derecho iuteniac. público
Economía y finanzas
Total
Derecho civil. 11
Derecho interu.ac. privado
Derecho marítimo y legis
lación aduanera
Derecho dijilomático
Legislación consular
Total
Totales '.
T
»
33
s 1
7J
B
ñ
i 1
-r a
—.
r:
Diplomacia
Primer año
3
»
1
» ■
1
1
2
»
»
»
1
1
»
»
»
»
»
»
1
»
1
»
í>
»
6
»
2
»
o
2
Segundo año
»
»
»
»
»
»
2
»
»
»
1
1
2
»
»
»
1
J
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
4
»
»
»
2
2
S2
»
10
16
19
•M
FACULTAll 1>F. CIK.N'CIA.S MlíniCA.S
Exámenes ir.iidiífos desde el 1" de enero husla el 31 de diciembre de iVll)
^
■ X
X
Aeignaturas
.2 3
i
X "
G ..
s:
'"'
í = i
Escuela de medicina
Ingreso
Primer ai'io
Anatomía, 1^ parte
Zoología
Segundo año
Anatomía, 2'' parte.
Histología
r,94
396
779
2
174
92
261
68
285
55
162
28
161
309
21
81
181
91
IU3
166
85
83
184
150
129
161
117
67
56fi
1.418
1.214
78
REVISTA DE LA CNIVERSIDAD
X
0
Asignatnríis
■5
as
a
II
-S '3
^
9
te
H
Tercer año
Química biológica.
Bacteriología
Física
Fisiología
Escuela de medicina
537
Citarlo año
Higiene
Semiología y ejercicios clí
nicos
Anatomía patológica
Anatomía topográfica
Quinto aTio
Clínica dermato-sifilográíi
ca y cetomológica
Materia médica y terapéut
Texicología
Medicina operatoria
Patología externa
405
431
«Sejío ano
Patología interna
Clínica epidemiológica. . . .
— oftalmológica
— octo-rino-laringoló-
Séptimo ano
Clínica quirúrgica
— médica y pediiítri':^'
— obstétrica y clueco
lógica
Clínica neurológica
— psiquiátrica
Medicina legal
360
268
Total .
75
218
174
95
8
28
130
228
170
64
43
181
168
118
29
56
173
274
67
104
13
155
165
148
3
26
151
134
42
65
19
141
163
»
64
16
107
104
93
39
IG
108
97
48
17
17
124
124
55
12
27
163
162
40
4
14
08
121
123
62
40
111
84
46
10
29
75
63
50
7
23
61
79
46
14
40
106
71
52
Ib
45
138
47
18
»
19
79
76
38
3
33
124
48
13
2
35
105
77
30
10
»
130
75
31
2
iO
130
86
32
3
7
»
75
126
43
7
»
»
»
»
2.403
1.748
1.693
974
1.431
11.447
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS
79
Asiciiíitnras
K
«
05
i)
o
c
o
t
c
■^
s J
c:
:r¡
.«
Q
se
f£
te
c 1
"^
■^
'
Escuela de farmacia
Primer año.
Zoología
Física
Qiiíinicu inoi'jcáiiica.
Segundo año
Botánica
Química orgánica
Higiene
Tercer año
Técnica
Qnímiea analítica . . . .
Farmacognosia
Total .
94
VáS
123
7
7
15
30
29
32
27
42
41
10
35
10
4
n
10
1
10
15
29
38
G5
47
43
48
40
34
43
7
11
2
11
32
IJ
21
35
26
28
19
21
24
5
9
2
4
11
»
»
»
»
»
310
433
262
1.005
Doctorado en farmacia
Primer año.
Química biológica
Química analítica (medie).
Segundo año
Bacteriología
Toxicología
Total .
37
18
5
14
9
13
2
»
11
8
3
3
»
»
3
5
9
19
6
»
»
1
»
»
»
»
»
49
62
111
Escuela de odontología
Primer año.
Teórico . . .
Prótesis. . .
Segundo año.
Teórico ....
Prótesis ....
155
9
53
40
13
39
3
51
64
75
•>
197
10
108
119
46
33
4
37
80
57
»
349
494
80
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
—
^
m
<11
— o
'i
Asignaturas
-g
f
c
r
.3
1
00
o
O
fcp
i 1
ai 3
■"■
'^
Tercer añv .
Teórico . . .
Prótesis. . .
Total .
Escuela de odontología
153
3
31
35
34
37
1
15
36
47
14
»
»
»
»
»
273
1.116
Escuela de parteras
Ingreso
Primer aSo
Segundo año
Tercer año
Generales
Totales
181
7
36
97
11
17
38
4
8
41
3
10
1
»
»
»
»
»
61
24
20
15
7
63
172
16
28
96
5
''
44
6
4
38
1
»
1
»
rt
14.032
FACULTAD 1)H CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y XATUHAI.ES
Exámenes rendido» desde el í" de enero hiista el ,'il de dic'uinhre de 1919
Asiguatnras
É
g
X
s o
'Z 'tí
5 So
o
i
1
Se
o
. -tí
Q p
ce
"a
c
H
Álgebra super. y geometría aualitica.
10
19
24
19
9
77
1
1
3
Arquitectura, !'=■' curso, iui;'. civil...
2
6
27
21
10
66
— 2° curso, ing. civil.. . .
2
32
36
7
»
77
— 1='' curso, arquitecto..
3
11
8
3
1
26
— 2° curso, arquitecto...
1
13
20
4
»
38
— 3'^'' curso, arquitecto. .
1
3
3
3
»
10
— 4° cur.so, arquitecto. . .
4
13
10
1
»
28
Botánica, 1^"^ curso
»
'>
3
1
»
6
— 2° curso
1
4
»
»
»
5
1
»
»
»
»
2
»
»
»
»
1
»
»
»
»
1
1
— especial argentina
2
ACTOS Y I)OCtMKNTO< OI'iriALUS
81
Asignntunia
(JomideiiH'Utiis de físioa
— Hi'oiiu-t. y trigon. .
— aritiiii't. y ¡ilf^tlira.
— álg. y álg. supeí-. .
— química
Cálenlo inrtiiitesiuial. 1'^'' curso
— 2" curso
— V intr. a la mee
Caminos ordinar. y uuiter. <le eoust.
— ordinarios
— y ferrocarriles, ]'"'' curso. . .
Construcoioues de manipostería
Construccióu de pueutes y techos. . .
— máquinas
Cálí'ulo de construcciones
Construcciones, li^'' curso
— 2° curso
— 3"!"' curso
Couiposieiiin decorativa, 1«'' curso..
— 2" curso. .
Diliujo de arquitectura
— de ornato
— de fisura. I""' curso
— de tiiíura. 2" curso
— natural. !«'' curso
— natural. 2" curso
— lineal
— ttícnico y de lavado de ¡)lan.
— topográfico
Estática gráfica
Estaliil. de las construc, 1"' cnrso.
— 2" curso . .
Electrotécnica
Física, \"' curso term. ealef., etc.. .
— luecáu. e liidrol.. .
■ilc
Ferr(
— li^'' curso
Física general mecánica y calor.
— doctorado en farmacia . . .
— S'r año
r.
¿ S
■r Tí
5 M
c
3
„ 1
á 1
1;
H
»
2
1
4
»
7
»
»
2
1
»
3
»
»
1
»
2
3
17
32
45
32
18
144
»
1
5
9
6
21
3
12
11
12
)>
38
»
»
1
10
1
12
11
25
32
29
8
105
»
»
»
2
1
3
4
15
14
6
1
40
13
17
12
3
»
45
»
5
28
27
9
69
7
19
31
26
6
89
9
33
21
6
5
77
3
3
5
2
3
16
3
4
6
1
»
14
6
10
6
»
1
23
1
10
7
5
2
25
»
0
1
»
»
3
»
3
1
»
1
o
1
n
7
»
»
14
»
5
(i
,1
»
14
2
10
13
3
»
28
»
5
10
»
»
15
1
o
1
»
»
4
2
»
1
»
»
3
9
71
44
2
»
126
16
10
3
»
»
125
1
4
»
»
»
5
»
»
3
»
1
4
20
50
32
1
19
122
24
48
40
»
17
129
15
62
39
15
9
140
0
2
3
2
»
y
3
11
13
i 1
»
2»
6
If
22
15
3
64
»
U
í
S
3
27
»
»
»
»
1
1
2
6
■I
1
»
13
4
S
1
»
20
ACT. y DOC, — T. XLVII
82
REVISTA DE LA UXIVERílDAÜ
Asignaturas
11
5 S
¡5 a
c
DO
1
éI
sí
i
c
»
»
5
4
»
i
4
6
1
»
»
3
»
»
»
10
— 5** ano
10
Físio-química
4
Geometría aualítioa
»
»
»
1
»
1
— aualít. y cálc. infinites. , .
16
37
22
18
6
99
— proyectiva y descriptiva. .
17
56
48
25
19
165
- descriptiva aplicada
13
44
49
36
18
160
19
8
126
20
63
19
24
13
4
23
236
Geometría descriptiva
83
9
17
2fi
50
28
23
28
10
6
3
97
— agrícola e hidrología ....
103
Historia de la arquitectura, l^' curso.
4
17
3
3
1
28
— 2° curso.
9
11
11
4
»
35
lutroduecióii a la mecánica
»
1
2
3
»
6
Mecánica racional
3
11
' 18
79
26
143
34
46
20
31
101
Mineralogía v geología
310
5
7
4
2
18
11
1
1
43
5
5
32
1
i
16
2
2
10
»
1
112
15
— 2" curso
13
Mlcrobiolo'''ía
2
2
0
52
5
32
3
21
»
2
15
Puertos y canales
109
Proyectos y direcciones de obras, leg.
1
7
14
10
1
33
Práctica de laboratorio, 1'^'' año
3
9
11
5
»
28
— 2» año
1
9
2
1
»
13
— 3" año
4
4
5
1
»
14
Química tecnológica y analítica
3
18
24
18
11
74
— inorgáuica
4
10
25
17
10
66
— orgánica, 1"' curso
1
3
3
1
1
9
— or'^ánica, 2" curso
3
7
7
14
4
10
1
7
»
2
15
— orgánica, ingen. indust....
40
— analítica, l^^' curso
15
16
4
1
»
36
— an.alitica doct. en cien. nat.
»
»
1
»
»
1
— analítica y aplicada
»
2
»
»
»
2
— aualít. y operac, !""■ curso.
4
7
4
2
»
17
— analít. y oi>erac.. 2» curso..
2
7
3
»
1
13
— analít. y operac, 3^"' curso.
»
4
3
2
1
10
au.ilít. y operac. brom
2
7
4
3
2
18
— bio]óii*ica
2
»
1
»
7
3
2
3
»
»
12
— industrial v minera
6
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIAI.KS
83
Asiíjnaturas
Kesistencia de iiiatin'iales
Sombras y peispootivas
TrigoTiiini. y noc. de geoinct. aiialit
Topografía
Tt'ciiologia del oalnr
Teoría de la elasticidad
— los mecauismos
Tecnología raecánica
Teoría de la arcjuitectura, l^"' curso.
— 2" curso.
Zoología, 1"' curso
— 2" curso
— S"' cur-so
— general
Totales
r.
T.
i-i
5 «
tic
7
22
32
1
«
•)
ti
5
J
*)
13
->o
64
23
26
12
5 o
43
y
21
7
32
41
24
23
37
55
24
»
14
16
2(j
36
21
21
»
»
1
»
»
»
1
1
»
1
11
17
7
3
0
1
1
»
»
»
1
»
»
»
»
í
3
1
1
»
»
»
»
1
»
515
1733
1542
740
431
70
19
176
138
127
130
120
1
3
40
2
1
5
1
4961
FACULTAD l>K FILOSOFÍA Y LKrH.\s
Exámenes rendidos desde el 1" de enero al 31 dr diriembre de 1919
Asignaturas
É %
-s .Si
^ 5:
5
Latín I
6
16
3
o
o
3
1
5
2
3
»
8
3
11
11
13
11
4
2
S
12
2
r>
15
11
3
28
13
— II ;
6
— III
9
— IV y literatura latina
7
(i
J
Literatura griega
1
— castellana
^ de Europa meridional. . .
19
3
3
Gramática histórica
8
Estética
*)•>
Historia del arte
Psicología I
i
29
t.
I
ü
—
r. a
Zt
O ?
■"■
-
9
10
6
»
5
1
S
4
3
3
»
9
6
.5
»
•>
»
1
2
4
»
1
1
7
»
49
41
32
19
21
10
51
12
13
26
45
12
84
REVISTA UE LA DNIVURSIDAD
Asigüíítnras
11
M S
■2~
— 2
te -p
5 &
c
a
B
Si
21
O
íO
le
1
Psicología 11
1
1
5
10
6
5
»
»
3
3
4
»
2
9
18
6
1
7
6
15
3
7
3
4
7
4
1
5
11
5
6
34
19
16
»
4
2
12
r^
3
5
1
3
4
2
8
3
3
1
10
1
17
»
1
»
6
5
3
2
3
1
5
7
5
2
2
»
3
1
9
1
»
1
4
2
1
3
»
»
»
2
1
4
»
»
1
»
12
»
13
10
Lí)»''ica .
42
Éticíi
25
Sociología
20
18
8
Geo"^rafííi huiuaiia
11
16
Historia de América.
15
— (le las ('¡Tilizaciones
— arjíeiitina
Autropolocía
19
34
10
9
57
Crítica y priíctica pedagógica
Kxíímenes de ingreso *>.
39
60
Exámenes de tesis
2
Totales
837
KACULTAÜ 1>K AGHOXOMIA Y VKTERINAlilA
Exámenes rendidos desde el 1" de enero al 3Í de diciembre de 1919
^
E
» ■=
. s
« -r
-S
C
^
= s
a =
C c;
_S
Añoü
5 -
E .=
.i £
C¿) -
~Z
h£
3>
O
<i 1
< 1
0^
s
3
a
'"'
Escuela de agronomía
Primer aüo
8eguu(lo año
Tercer año
Cuarto año
Totales
125
132
664
60
220
241
76
50
63
295
30
118
84
40
28
51
379
73
208
75
18
23
40
255
41
127
57
20
226
286
1593
204
673
457
154
67
23
5
10
105
ACTOS y DOCUMENTOS OIICIAI-ES
85
Años
K
«
;3
c3
R
2
¿
K
"
C
á
Escuela de veterinaria
rrimer año
Segundo añi). . . .
Tercer aüo
Ciiartí) afu)
Totale
87
65
200
lf>
61
46
4 4
l(i
22
79
10
37
•)'2
5
il
14
67
3
31
22
tí
17
21
lotí
16
79
30
5
IL'Ü
122
488
4r,
20S
120
60
39
5
5
(i
55
FAUULTAII DH Cl líXlIAS KCONOMICAS
Eesulltiíios de los exámenes tomados desde el 7" de enero
hasta el 31 de diciemhrc de 1919
^
r.
í,
a
Asignaturas
fi íi'
tL
3
Primer aTw
Mateinátiea tínaneiera
Tecuología iniUistrial y rural .
Geografía económica iiacioual.
Legislación civil
Legislación comercial
Total. , .
15
19
33
3«
12
109
20
15
15
5
57
25
37
11
»
74
30
17
7
1
58
31
45
19
17
114
125
147
90
35
412
Mateniiítica linauficra
Contabilidad
Fuentes de riqueza nacional . .
Geografía económica nacional.
Economía política
Legislación comercial
Total.. .
éíefiitnchi Hito
8
41
3
3
2
20
25
21
15
14
83
21
28
18
10
81
25
27
7
»
62
16
28
11
3
61
7
14
6
2
31
10
27
18
11
66
104
145
75
40
384
86
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignaturas
3 M
R p
Tercer (Iño
Estadística
Bancos
Economía política
Sociedad anónima y seguros .
Historia del comercio
Legislación industrial
Total..
1
15
17
20
9
62
»
26
22
14
8
70
»
15
18
7
1
41
3
21
16
14
11
65
1
4
3
2
1
11
4
21
15
6
»
46
9
102
91
63
30
295
Cuarto arto
Política comercial y rógimeu adua-
nero
Finanzas
Derecho internacional comercial...
Legislación consular
^ Total
4
20
10
7
»
1
11
13
3
»
»
8
18
5
1
1
3
2
o
3
6
42
43
IS
4
41
28
32
12
113
yin'iiíí' año
Régimen agrario
Régimen económico adiniuistrntivo
de la constitución
Transportes y tarifas
Total
3
4
4
1
2
»
2
2
1
»
»
4
3
»
»
3
10
9
2
2
14
26
Total general de los a/íos
9
1
10
63
21
3
10
»
3
»
»
»
43
Tesis
f
4
Total
Totales
24
10
3
»
47
407
445
251
111
1277
ACTOS Y UÜ("CJIKNrOS OFICIALES
87
Resultados de exámenes lomados en la Eseiiela de comereio anexa
desde el í" de enero hasla el 31 de dieiemhre de 1919
Eximidos ilel
bxanicn oniL
1
ExíuiH'ii oral
3
a;
í
tt.
X
V
'A
Primer año
Matemáticas
Castellano. .
Inglés
Francés ....
Alenuín ....
Geografía . .
Caligrafía . .
Contabilidad
Total
78t;
1
59
60
»
8
148
102
670
»
80
80
»
28
149
89
368
3
48
51
1
3
43
52
3.57
4
94
98
»
3
40
51
»
»
»
»
»
»
»
»
658
5
174
179
»
10
103
85
646
2
106
108
»
5
157
63
297
»
15
15
1
»
41
55
3733
15
576
.591
2
57
681
497¡
1X1
237
1.37
187
118
100
58
107
»
»
98
183
38
276
4 7
138
1228
677
676
590
317
259
»
479
539
282
3143
Se^nmlo año
Mateniátieas .
Castellano. . .
Inglés
Francé.s
Alemán
Geografía . . .
Caligrafía . . .
Coutabilidad .
Historia
Total
445
1
37
38
»
4
46
58
130
1 li'.l
360
»
62
62
1
7
83
53
64
90
176
»
25
25
»
1
33
26
46
45
210
2
50
52
»
9
30
17
41
61
1
»
1
1
»
»
»
»
»
»
320
14
108
122
1
12
57
24
34
70
355
6
176
182
»
»
65
14
18
56
395
»
58
58
»
19
58
48
89
123
346
22
109
626
131
671
1
3
í)
61
53
425
27
30
452
95
709
2588
45
267
407
298
151
15S
»
198
153
337
215
1917
Matemáticas .
Castellano. . .
Francés
Inglés
Alemán
Mecanagr;ifía
Geografía . . .
Tercer
a lio
242
3
45
48
»
6
29
2;>
49
85
237
»
27
27
»
10
.■?8
34
59
69
134
1
15
16
»
3
23
24
31
37
122
3
17
20
»
1
19
20
26
36
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
191
3
100
103
»
5
18
1
»
64
215
»
51
51
»
4
48
32
19
61
194
210
118
102
»
88
161
88
REVISTA DE LA UNIVEKSIUAD
Asignaturas
C'oiitabilidail
Historia
Ciencias naturales..
Total
Matemáticas
Castellano
Francés
Inglés
Alemán
Estenografía
Geografía
Contabilidad
Historia
Química
Tecnología
Ciencias naturales. .
Total
Matemáticas
Castellano
Francés
luglés
Alemán
FiStenografía
Contabilidad
Tecnología
Derecho
Economía política. .
Física
Instrucción cívica. .
Total
Total "¡eneral. . .
224
205
1828
Ex
iiiiidüí
del 1
examen oral
- — -^-— — -
f-
c
a
m
:=
bC
X
3
£
1o
H
•j:
^'
»
33
33
1
47
48
9
74
83
20
409
429
Examen oral
24
43
25
267
28
18
7
189
77
33
16
309
94
64
55
225
176
122
Cuarto año
205
»
23
23
»
11
36
22
23
90
167
1
63
64
»
7
26
15
19
36
82
3
30
33
»
1
9
11
8
20
101
»
4
4
»
3
17
24
22
31
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
173
»
12
12
»
4
17
30
45
65
150
2
50
52
»
2
27
22
8
39
181
1
31
32
»
1
25
18
49
56
144
»
59
59
»
i
15
7
15
44
150
»
37
37
»
5
27
15
16
50
170
1
31
32
»
15
45
22
21
35
137
3
65
68
416
»
»
13
68
14
8
194
7
233
25
491
1660
11
405
258
(¿ninl
1 ano
121
1
29
30
112
3
66
69
60
»
28
28
66
»
5
5
»
»
»
»
113
»
24
24
137
»
45
45
113
39
40
109
57
58
112
90
91
109
52
52
112
90
91
1165
9
100
526
535
19.974
2512
2642
8
29
15
1
10
13
»
7
9
0
22
28
»
»
»
1
19
31
5
22
5
2
33
17
5
6
20
»
»
8
3
14
11
»
»
6
27
279
162
153
1300
1693
17
8
31
7
12
4
12
26
5
»
)>
15
23
26
34
8
13
1
19
2
11
8
20
3
12
96
192
67
3185
565 i 1399
182
103
49
97
»
161
98
149
85
113
138
68
1244
91
43
32
61
»
89
92
73
51
21
56
21
630
8333
ACTOS y DOrCMKNTOS OIKIAI.ES
89
COl.KÍ.K) NACKiSAl. t>V. ItUF.NdS AllllCS
Exámcuca nmlidos íiesrír el 1" di nuro Imslti el :ij ¡le riicirmliic de l'Ji'.l
Regulares
Primer año . . . .
Segundo año. . .
Tercer año . . . .
Cuarto año. . . .
Quinto año. . . .
Sexto año
Total
Primer año. . . .
Sej^nndo año. . .
Tercer año ....
Cuarto año. . . .
Quinto año ....
Sexto año
Total
Primer-aflo. . . .
Seguudo año. . .
Tercer año ....
Cuarto año. . . .
Quinto año ....
Sexto año
Total
59
722
1304
491
402
5
38
647
671
317
459
8
í),")
583
469
203
221
5
68
844
549
180
311
18
92
661
454
187
276
4
86
593
345
SS
108
)>
438
4050
3792
14 66
1777
40
Libres
29
247
428
429
219
6
13
100
244
217
247
5
6
66
179
154
251
6
2
36
163
118
305
13
»
32
98
96
189
8
13
127
171
135
95
5
63
608
1283
1159
1306
43
Incorporados
31
414
469
219
188
1
40
317
411
195
215
4
14
220
183
134
127
6
19
250
147
107
124
9
19
178
142
66
49
1
17
94
50
26
20
1
140
1473
1408
747
723
20
2.983
2.140
1 . 576
1.970
1.674
1.220
11.563
1.358
826
662
647
423
546
4.462
1
.322
1
.182
682
656
455
214
4.511
90
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ASISTENCIA DE PROFESORICS DURANTE EL ANO DE 1919
Escuela de comercio anexa a la Facultad de ciencias económicas
AsigTiaturaH
Idioma nacioiKil
Francés
Iiiglís
Castellano
Geografía
Caligrafía
Caligrafía
Geografía
Inglés
Contabilidad
Idioma iiaeional
Francés
Caligrafía
Ciencias naturales
Contabilidad
Historia
Matemáticas
Matemáticas
Geografía
Historia
Caligrafía
Inglés
Mecanografía . . .
Francés
Ciencias naturales
Castellano
Francés
Tecnología y ciencias natu
rales
Ciencias naturales
Francés
Matemáticas
Economía política e ins
trucci(5n cívica
Nomln-e ilel protV-sor
Juan J. Álvarez y Álvarez
Juan B. Authier
Tomás J. Alien
Pedro B. Aquino
Lorenzo Bruno
Domingo Berardi
Alfredo Biii
Manuel S. Beltrán
Alberto M. Blauchard
Carlos Becknian
Jacinto Cabred
Jorge Cabral
Edeluiiro Cabello
Pedro Castro Escalada
Alberto Cassagne Serres
Carlos Carranza
Lorenzo E. Cros
Ramón B. Castro
Manuel F. Corvalán
Fenelón Costas
Juan R. Caspo
Domingo Colombo
Alberto Calatayud
José Casanovicli
Tito Coletti
Eduardo Dimet
Arnunido Davel
Ricardo J. Davel
Héctor Dasso
Héctor Díaz Leguizamón
Fermín Eguia
Félix Egusquiza
2
<K
J 1
"tí
5 ¿
á
156
144
12
186
182
3
180
178
2
117
102
15
245
245
»
202
177
25
542
467
75
122
99
23
311
279
32
126
124
2
136
88
48
192
169
23
458
442
16
91
72
19
294
288
6
233
214
19
596
534
62
289
238
51
27
23
4
249
230
19
182
182
»
356
352
4
115
103
12
176
163
13
117
10
17
232
210
21
216
192
24
196
157
39
122
77
35
115
87
28
478
415
63
18
18
»
ACTOS y DOCCMESTOS OFICIALES
91
Aí*ignaturns
ííoiiibre (lt;l prufeHor
Geo'Tutuí . . ...
\ Ícente lie la Kiu'nt*'
Castellano e historia
J. Alfredo Ft'rreyra
Juan Carlos Garav
Inglés
Lorenzo Garrahan
Geografía
Juan B. Gardella
Matemáticas
José G(nizálcz GaU^
Francos
Héctor Julianez
Juan J . Jost
Matenuíticas
Zoilo Kohan
Geografía
Química
Gregorio Lastra
Martiniano Lc^uizumóu P.
Matemáticas
Idioma nacional y mateiná-
Antonio Morandi
Joaquín Moldes
Mateniáticas y contabilidad
Idioma nax-ional
Contabilidad *.
José Martineili
Kómnlo Martini
Antonio Marqnez
Matemáticas
Knriíiue Manzanares
Geoo'rafía .
Ai'ustín N. Matienzo
Geografía
Nicolás Matienzo
GeotTaíia
Kodolfo Medina
Matemáticas
Joaqnín Xññez llrinn
Félix- A. Nava
Idioma nacional
Jnan A. Ortelli
%
s
X 2
«
es
V
u ■-
^
•^
tí
O
____
^^^
171
171
»
399
276
23
•-'84
251
33
154
149
5
119
114
5
i:n
117
14
124
120
4
120
108
12
118
114
4
239
224
15
230
224
6
154
144
10
153
130
23
123
■•1
32
229
185
44
338
364
24
221
215
6
184
174
10
405
405
»
123
93
30
121
113
8
237
221
16
176
162
14
339
314
25
176
163
13
488
488
»
308
283
25
184
1 58
26
123
122
1
132
112
20
120
113
í
106
83
34
196
162
34
114
94
20
326
280
4 6
104
148
16
250
246
4
107
95
12
92
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asiguaturaa
Nmiibre tU-I prntVsni-
Clisar Filibcrto Olivera
Justo Pascali
Joh6 Parra
L. Alberto Pons
Julio de K. Pelletau
Fraucés y contabilidad. . . .
Matemáticas
Carlos A. Porcel
Eduardo Rodríguez
Castellano
Estebau Ríos
Coutabilidad e historia.. , .
Félix Romedi
Víctor E. Bernard
Cieucias naturales. .......
Roberto J. Reynolds
Ricardo Rocatagliatta
Ciencias uaturaies
Ángel H. Roüo
José León Suárez
Augel Lesnuí
Santiago Scliivo
Leóu 8chwab
Antonio Sujo
Mecanografía
Castellano
Luis Silveyra
Genaro Sisto
Matemáticas
Castcllauo
Raúl Torra
Eleuterio Tiscornia
Coutabilidad
Pablo M. Taquiui
Gastón F'ederico Tobal
Enrique C. Urien
Wenceslao Urdapilleta
Derecho
Castellano
Castellano
Alemán
Idioma nacional
Tecnología y química.
Manuel H. Ugarteclie
Enrique Urdaquiolai V.
Alfredo WaUer
Enrique Fraueoco
Enrique Sabate Zinny
= R .'i
t; os +i
126
126
481
257
363
322
228
226
318
260
11
3 1
tí
os
117
9
104
22
378
83
251
6
233
30
307
15
222
6
206
20
311
7
246
14
Licencia
206
194
12
124
105
19
120
113
7
352
291
61
254
253
1
122
109
13
Licencia
210
208
2
9
7
2
195
155
40
312
273
39
363
354
9
178
165
13
243
228
15
168
148
20
255
240
15
199
162
17
48
48
»
174
174
»
142
134
8
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS
í)3
ANEXO C
ASISTHXCIA DK l'ÜOl'KSOltlCS DUHANTK KI. AÑO líUil
Facultad de derecho y ciencias sociales
Asigiinf liras
Alwfjada
Economía poütita
Derecho iiitoniac'ioiial público. . .
— romano, 1-' parte
Introduccióu a la» ciencias jnrídi-
cas y sociales
Derecho penal
— romano, 12'' parte
— civil, 1''' cnrso
Finanzas
Derecho constitncional
— comercial, 1" parte
Legislación, minas y rural
Derecho civil, 2" curso
Legislación industrial y obrera.
Derecho conu'rcial, 2^ parte, , , ,
— procesal, 1^ parte
— civil, 3'"' curso
— administrativo
— procesal, 2» parte
— comercial, 3'> parte, . . .
— internacional privado,.
Filosofía .jurídica
Derecho civil. I" cur.so
— privado
— internacional privado, ,
— público
.luán ,1, Díaz Arana
Isidoro Kuiz Moreno
Krncsto Weigel Muñoz
Ricardo Levene
Osvaldo M, I'iñero
Carlos Ibarguren
Héctor Lafalle
Francis('o J, Oliver
Tiuuás R. Cullcii
Kamiin 8, Castillo
Matías C, .Sáncliez Sorondo
.Icsíis H. l'az
Alejandro Jiuzo
.Juan Carlos Cruz
Máximo Castro
Alfredo Colmo
Vil^ente C (íallo
TouKÍs .lotVé
Leopoldo Meló
.\lcides Calandrelli
Mario kSáenz
Kduíirdo l'rayones
Rodolfo Miu-eno (hijo)
Estanislao S. Zeballos
(.'arlos A. Becú
11
■1,-.
■lü
35
38
o,->
:>;»
■II
39
38
30
30
■11
12
40
3(i
38
30
38
33
31
23
■10
31
No ii
v.oiii.
10
33
,-.1
■11
,')7
52
J2
39
37
3,-.
31
32
3t!
27
37
32
,-)!
53
10
S
1.5
15
No ii
laun
94
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignaturas
Nombre ÜA profeeor
Derecho civil, 1^' curso
— comercial, l^* parte
— civil, 2° curso
— marítimo y quiebras. . . .
Práctica notarial, l"^'' curso
Procedimientos
Derecho civil, 3''' curso
Práctica notarial, 2° curso
Juan A. Figueroa
Félix Martín y Herrera
Esteban Lamadrid
í>ancisco J. Oribe
Maximiliano Aguilar
Jaime K. de Nevares
Jorge di; la Torre
José S. Oderigo
4L'
42
35
29
43
39
38
37
38
34
35
29
42
38
38
28
Economía y finanzas.
Derecho diplomático.
Diplomacia
Enrique Kuiz Guiuazú
José León Suárez
26
40
26
Cursos de cvUiira jnndica
Legislación marca.s de fábrica, pa-
tentes, etc
Legislación y tratados paii-ameri-
canos
Legislación del trabajo
La constitución nacional en la vida
parlamentaria
Finanzas, problemas actuales, etc.
Historia de las instit. jurídicas.. .
Tomás Arias
Ernesto Quesada
Alfredo L. Palacios
José M. Matieuzo
Víctor M. Molina
Carlos J. Meló
13
14
10
10
13
10
13
No inaug.
11 I 7
Siiplentes
Abogada
Economía política
Derecho internacional público .
Introd. ala.scieuc. juríd. y sociales
Derecho romano, 1^ parte
Dexecho civil, ,1^"' curso
Finanzas
Derecho procesal, 1" parte ....
— romano, 2" parte
— civil. 2*^ curso
Enrique Uriburu
Daniel Antokoletz
Aurelio S. Acuña
Luis B. E.strada
Kaymundo Salvat
Tristáu M. Avellaneda
Juan Carlos Eébora
Guillermo R. Leguizamón
Mario Vernengü Lima
17
15
21
21
8
6
17
15
18
16
18
17
18
17
20
18
20
20
ACTOS Y ÜOCr.MKNTUS UlICIALES
95
A8ií:ii:itura8
Legislación do minas v rvual ...
Peroclio constitucional
— comercial, 2-'' parte. ...
— comercial, o* parte. ...
— internacional privado..
— procesal, 2^ parte
Filosofía jnridica
Derecho admiuistrutivo
Nicanor \. de lOlía
.luán A. González Calderón
Agnstin N. Matienzo
Dimas González Gowlaml
Carlos M. Vico
Miguel L. Jantus
Ramón M. Alsiiui
Juan K. Mantilla
5! "3
a -
^
18
13
IX
17
19
Iti
19
16
13
9
IS
l(i
17
1.-.
No dictó
Derecho c(unercial. I-'' parte. .
Derecho niaritimo y (|uicbras.
Procedimientos
Práctica notarial
luán José Brito.s (hijo)
lli
14
Atilio Pessagno
Ifi
11
Ricardo A. Moreno
14
11
Osvaldo Rocha
i:!
12
Derecho diplomático
Dij'loniafin
... |Ednardu Sarmiento Laspinrl 1.^ | 11
Facultad de ciencias médicas
2
r.
^
f -
r.
T.
Asignaturas
Xunibrn t
fl pn
lefior
T.
^
Escueta (¡e medicina
Anatomía descriptiva.
Botánica médica /
Zoología médica \
Anatomía descriptiva
Anatomía descriptiva
Histología normal
Histología normal
Química biohlgica
López Figneroa
lición
Rophillc
Lacavera
Sarmienlo Laspiur
Cirio J. J.
de t'ainza
Fernández J. C.
Galarce
86
71
68
'>d
16
8
8(i
60
89
64
87
75
43
28
43
34
90
66
15
9
8
26
25
12
15
9
24
96
KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asi-rtiaturns
Xomltre del profesor
Back-riulcigüí
Física médica
Fisiología
Seiueiología y ejercicios clínicos
Semciología y ejercicios clínicos
Anatomía tupográlica
Anatomía patológica
Higiene médica
Higiene médica
Materia médica y terapéutica. . ,
Materia médica y terapéutica . .
Clínica derm ato-si filográflca. . .
— génito-urinaria
— gónito-uriuaria
Medicina operatoria
Patología externa
Toxicología experimental
Clínica oftalmológica
— oto-rino-lariugológica. .
— oto-rino-lariugológica. .
Patología interna
Clínica epidemiológica
— epidemiológica
epidemiológica
— médica
— médica
— quirúrgica
— quirúrgica
— quiriírgica
— quirúrgica
quirúrgica
— obstétrica
— obstétrica
— ginecológica
— ginecológica
— médica
— médica
— pediátrica
— pediátrica
M.'ilbrán
90
63
Lanari
90
67
Houssay
86
80
Aráoz Alfaro
87
71
Speroni
87
76
Gutiérrez
90
76
Llambías
90
79
Justo
12
10
Schatz
72
56
Castro Escalada P.
i
»
Moreno
82
67
Alierastury
86
77
Nin Posadas
25
18
Maraini
6.-,
58
Valle
86
65
Cranwell
87
71
Señorans
90
84
Demaría
86
81
Castro Escalada M.
10
33
Segura
39
35
Quiroga
87
60
Peiiua
2
»
Torres
21
14
Destéfano
65
59
Güenies
86
84
Agote
86
76
Copello
8
7
Arce
82
80
"N'iñas
53
43
Laudivar
25
24
Celesia
6
5
Zarate
90
85
Enriquez
90
78
Piccardo
12
6
Moliuari
74
59
Allende
i}6
79
Castex
96
93
Scliweizer
10
9
Acuña
73
66
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIALES
97
Asiíiiiuliii'aH
Clíiiiía iiinr(>lói;ica
— ])s¡i|ii¡;ítric,a
(|MÍnirf;ii'a. .
— iininír^ica. .
— (liiirñr};it'a. .
Medicina lesal
Nomlife ilel ¡irolVHor
Estévez
JoiU'.s
Decoud
Celesia
Palma
Cavia
y
es
S
* -S
^ ?
es ^
se
>Í9
70
57
4^
Hl
38
28
25
90
82
itO
75
19
9
23
3
8
15
Escut'tít tlf far
íjuímica formacéiit. iuorgánira.
Química farmacéut. inorgánica.
física farmacéutica
Física farmacéutica
Zoología general auatiiniica y
fisiológica comparativa
<5uíuiica farmacéutica orgánica .
<iuímica farmacéutica orgánica .
Botánica y micrografía vegetal .
<Juímica an;ilítica
Farmacognosia especial
Técnica farmacéutica, P" y 2"^
parte
<Juíniica analítica (medicament.).
Pniggari
Sabatiui
Gatti
Kiiini
(iallanlo
Gngliahuelli
Mésigos
Mnjica
Lavalle
Domínguez
Trizar
Sánchez
l.S
M
(¡5
60
i
»
X6
69
8(>
59
11
7
79
59
90
65
86
85
90
63
86
63
86
60
17
27
2
20
25
1
27
23
26
Anatomía, histología y fisiología.
Patología general, patología es-
pecial, niatei'ia méiHca y te-
rapéutica
Clínica dental
Prótesis dental
EscttfUi tti- odoiiíologta
Erausi|nin
Pereira
Ktchepareborda
Guardo
90
72
90
75
87
68
88
73
18
15
19
15
Fscitela tb: ¡nírífraa
Anatomía, fisiología, i'tc ,
Parto fisiológico
Clínica olistétrica
Puericultura
Llames Massini
88
77
11
O'Farrell'
90
80
10
Vclarde
86
70
16
Fernández
90
60
30
ACT. Y DOC.
98
REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Asi<;naturas
TrigiHiinni'trííi y intciones de jíco-
nietría analítica
Complementos tle álgebra y álge-
bra superior
Geometría proyectiva y descrip-
tiva
Química tcciiolrtg. y analítica. . .
Dibujo lineal
Dibnjo lineal
Geometría analítica y cálenlo in-
finitesimal
Arqnitectnra, 1'='' curso
Estabilidad de las constrncciones,
1"='' curso
Dibujo técnico y de lavado de
planos •
Geometría descriptiva aplicada. .
Cálculo infinitesimal e introduc-
ción a la mecánica
Topografía
Materiales de construcción
Estabilidad de las construccio-
nes, 2° curso
Mineralogía y geología
Arquitectura, ingenieros civiles.
Caminos y ferrocarriles, l'^"' curso.
Física, !"■ curso (Termod., calef.,
vent. refr.)
Hidráulica
Geodesia '.
Teoría de los mecanismos
Teoría de la elasticidad
Electrotécnica
Construcción de raáqninas
Construcción de puentes y teclios.
Xoiubre ilel piofesor
.losé S. Sarhy
Antonio Babuglia
.luán F. Sarhy
Enrique J. Ponssart
Carlos Paquet
Kicardo J. Marti
Emilio Jiebuelto
Mauricio Durrieu
.luán Darqiiier
Alfredo J. Orfila
Antonii» líebuelto
José A. Medina
Iberio San Román
E. Sarrabayrouse
Julio Labarthe
Cristóbal M. Hiekeu
Carlos Carbó
.Juan A. Briano
Pablo Nogué.s
Julián Koniero
Lnis J. Dellepiane
Claro C. Dassen
Jorge Duclout
Guillermo F. Cock
Eduardo Latziua
Fernando .Segovia
123
80
104
29
217
176
114
53
136
204
49
81
133
86
103
107
90
US
93
128
251
119
84
126
149
119
Faltas
totales
10
1
12
11
10
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA LKS
99
A.si;X"iutarns
XoniUve <U*1 ini»l\'Hor
Fiu-itus y faiiiili's
Ferrocarriles
Hidriíiilica ajirioola e liiih-ohijííu.
Uiluijc) tcciiici) y ili' lavado t\v
planos
Geoiuet. aiialít.y ciilcul. intiiiit . .
Dibujo (le aniuitectura
Aniuitectiira
Arfiuitectura
Teoría de la ar<|uite('tiira
Historia de la arquitectura
Coiistrue. de ar(|uitect., 1"' curso
Coustrue. de arquitect., 2" curso.
Coustruc. de arquitect., o"' cur.so
Geometría descriptiva
I'ersjjectiva y sombras
Cálculo do las eoustriii'ciones. . .
Proyectos y direcciones de obras
legislativas
Dibujo de ornato y eom|>osición
decorativa
Dibujo de lisura
Modelo
Quíniiea analítica esjiecial
Química orgánica
Física general
Botánica
Zoología
Físico-química
Microbiología
Proyectos de instable, nu-eáiiica».
Química analítica e.>*pecial
— bi(dóg¡ca
— industrial y minera. . . .
— inorgánica
Práctica de máquinas
Teoría de la elastici<Iii<l
Historia de la arquitectura
Emilio Candiani
A. Schueidewind
.\gnstin Menaii
F.duardo Voli>atti
Ignacio Aztiria
.Inau C. van KorssiT
Rene Karnian
Pablo Ilary
Pablo Hary
Arturo Prins
Alfredo Gaitero
Domingo Selva
Icilio CUiocci
Claro C. Dasseu
Alberto Coni .Midina
Emilio Caniliaui
Mauricio DurriiMí
Kené \'illeminot
E. de la Cárcova
Torcnato Tasso
E. Herrero Dudonx
Julio .1. (iatti
José A. Medina
Cristóbal M. Hicken
Ángel Gallardo
Horacio Damianovicli
Luciano Hauman
(iernniu Niebulir
Ángel Sabatini
Alfredo Sordelli
M. l.cgui/anióu Pondal
Marcos M. Gutiérrez
Eduardo Latzina
Enrique Hulty
Jorge \V. Dobranich
11-1
127
107
134
100
ü.-l
481
17tí
82
83
143
103
142
100
104
89
174
187
180
118
123
105
87
83
75
97
83
94
90
91
93
79
129
87
77
Faltas
totak'8
•7. 'C
11
2
1
1
6
8
12
9
1
7
100
REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Asi^xnaturas
Electroquímica
Trigdiioiiiotrí.a y nociones de geo-
metria aualítica
Complementos de álgebra y álge-
bra superior
Historia de la arquiteet.. 2° curso.
Historiado la arquiteet., 1''' curso
Geografía económica
Orsiui F. Nicola
Jorge W. Dobranich
Raúl E. Dubecq
Héctor Greslebiu
Héctor Greslebiu
Emilio Kebuelto
í
Fal
a
-S
es
u
<
•-}
20
1
.117
o
67
2
43
21
64
12
10
»
Facultad de filosofía y letras
Aaijinatiiraw
Antropología
Arqueología .
Arqueología
Biología
Ciencia de la educación
Crítica y práctica pedagógicas. .
Crítica y práctica pedagógicas. .
Ética y metafísica
Estética
Gramática histórica
Geografía huuiaua
Griego 1
Griego II
Historia de América
— de las civilizaciones. .
— argentina
— de la tilosoi'ía
— del arte
Latín I.. .
— II..
— III.
Nonibrtí del ])ioles(>r
Lebmann-Nitsche
57
Lafone Quevedo
53
Debenedetti
24
Jakob
57
Rivarola H. C.
46
Senet
24
Moreno
21
Rivarola S.
40
Morel
32
de Toro y Gómez
55
Ontes
49
Capello
80
Martini
70
García
42
del Valle Iberlucea
39
Ibarguren
42
Korn
46
Morel
34
Wecbsler
76
Moliné
76
Cranwell
49
Clases uo liadas
Con
aviso
2
5
2
»
11
1
2
16
16
2
8
6
12
7
7
12
8
17
5
1
2
Siu
aviso
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS
101
Asi^uatiirus
Latín IV, y lilt-ratura latina. . . .
Literatura argentina
— castellana
— de Enropa meridional
— srierfa
Lecturas de literatura castellana.
Lógica
Psicología I
Psicología II
Sociología
Nonibii.- dt'l profesor
.Martiui
Kojas
Hojas
Cárdenas
Capello
Nirensteiu
Maupas
Vidal
Rodríguez Et<duirl
(^uesada
es
ClaHes r
o d.tdnH
es
^^
Con
aviijo
Sil,
11VÍI40
74
10
2
48
4
2
43
11
3
36
1
»
.54
9
"2
30
12
2
.50
7
»
7
2
2
.".0
8
»
43
9
B
Facultad de agronomía y veterinaria
ÁBÍiXiiaturnfl
tamúlica inorgánica
Anatomía y ñsiologia
Física
Matemáticas
Connilementos de zoología.
Botánica
Mineralogía
Práctica agrícola
Dibujo
Meteorología
Física
Meteorología
Mecánica agrícola
Agronomía
Dibujo
'ropografía
Química orgánica
Botánica
Zootecnia
Xomlire del \irot!'sor
Agronomía
Emilio Flores
Godol'redo Cassai
Sandalio Sosa
Julio Krause
Fernando Lahille
Luciano Hauman
Enrique Hermitte
Moldo Montanari
Cándido Villalobos
.Jorge Wiggins
Kaiil Wernicke
Aníbal Ortiz
Marcelo Conti
Pe<lro Marotta
Cándido Villalobos
Aiireliano Koscli
Felipe .Tusto
Luciano Hauman
Cayetano Martinoli
tu ^
1
« i
^ a
ce
-
78
75
77
66
29
23
.53
48
26
21
7.5
00
53
52
26
25
59
51
38
17
20
12
13
11
76
65
80
59
52
18
84
75
51
11
52
46
53
47
11
6
15
1
1
8
21
»
2
11
21
4
9
10
6
6
102
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignatui'as
Patología vegetal
Zootecnia
Lechería y frigoríliíMi
Agricultura y horticultura. . .
Fruticultura viti silvicultura
Quíruica analítica
Microbiología
Legislación rural
Economía política
Hidrííulica agrícola
Economía política
Química agrícola
Industrias agrícolas
Zoología
Veterinaria práctica
Zootecnia especial
Panines y jardines
Agricultura especial
Construcciones rurales
Noiiílire (leí profes"!-
Luciano Hauuuin
Cayetano Martinoli
José M. Huergo
Moldo Moutanari
Moldo Moutanari
Federico Reichert
Luciano Hauman
Nicanor A. de Elía
Tito Arata
Ricardo Silveyra
Tonuis Amadeo
Federico líeichcrt
José J[. Huergo
José M. Hnergo
Hugo CuUeu
Cayetano Martinoli
Benito Carrasco
Moldo Moutanari
Douiinso Selva
49
39
10
52
46
6
52
40
12
102
93
9
74
67
7
26
22
4
104
, 93
11
51
38
13
51
37
14
53
44
9
69
59
10
96
80
12
52
42
10
52
42
10
49
35
14
54
43
11
28
22
'6
65
52
4
102
58
44
Veterinaria
Química biológica
Zoología
Histología
Auatütuía
Botánica
Física
Fisiología
Terapéutica
Anatomía
Zootecnia
Bacteriología
Anatomía patidógica
Bacteriología
Zootecnia
Medicina operatoria
Clínica
Higiene
Patología (piirúrgica
Felipe Justo
Fernando Lahille
Camilo Trefogli
Luis Van de Pas
Luciano Hauniau
Sandalio í>osa
Leopoldo Giusti
Carlos Encina
Luis Vau de Pas
Cayetano Martinoli
Jt)sé Liguieres
José María Quevedo
ítalo Nicola
Cayetano Martinoli
Virginio Bossi
Virginio Bossi
Pedro I5ergés
Florencio Pava
78
68
80
67
73
55
109
104
49
40
15
11
105
91
78
66
53
41
53
43
37
27
76
67
42
36
52
37
11
9
107
81
51
25
72
55
10
13
18
5
9
4
14
12
12
10
10
9
6
15
2
26
26
17
Y lilMTMKNTi
'>VU \ \;.F-
\lKi
AMÍiinulur»(i
Semiótica
EnfermcdailcH parasitarias
Legislaciiiii rural
Anatomía patológica
Patología médica
Clínica
Obstetricia
Policía sanitaria
Enfermedades infecciosas.
Zootecnia
Inspección de carnes
Lei;Í9laci<in rural
Enfermedades iiifocciosas.
Carlos Lerena
Francisco Kosembncli
Nicanor A. de Elia
José María Qnevedo
Carlos Lerena
Virj;inio IJossi
Virginio Bossi
Kamón Ki<iart
Joarinín Zabala
Cayetano Martinoli
Hamon Bidart
Nicanor A. de Elía
Héctor Fernández
1 1
93
es
•r
%
¿
^'
53
34
81
65
52
36
75
57
52
4 4
106
95
22
19
52
35
32
27
54
42
70
61
4 (i
34
50
43
19
16
16
18
8
U
3
17
5
12
9
13
7
Facultad de ciencias económicas
Asiiíiititnnis
Noin)trf íifl priifcKor
T
K
^
es
=L
-
— í:
Economía política, 2^ parte..
Estadística
Geografía iMMiuonúca nacional,
2^ parte
Matemát. financiera. I'" parte
Fuentes de riíjucza nacional.
Matennít. linanciera. 2''' parte.
Hi.storia del comercio
Tecnología imlustrial yn""''-
Política comercial y régimen
administrativo comparat.. .
Legislación livil
Legislac. ci>menial. 1'^ parte.
Juan .1. Britos (hijo)
Hugo Broggi
Manuel (Jarles
Ortilio Casariego
Kicar<io J. Dave!
.losé González Galé
Luis K. Gondra
Ricardo. I. (iuli«'rrez
\' Ícente Fidel T-opez
.•\ugusto Marcii del Pont
.\ntonio .1. Moresca
Kenunció
55
50
5
60
51
9
70
65
5
49
36
13
80
77
3
51
47
4
71
65
6
65
48
17
96
85
11
47
42
5
104
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asiguaturaa
Economía política, 1"» parte.
Legislaciúu industrial
Bancos
Transportes y tarifas
Sociedades an()ninias y segur.
Régimen agrario
Legislación consular
Geografía económica nacional,
K" parte
Derecho internacional comer-
cial, 2" parte
Legialae. comercial, 2" paite.
Contabilidad
Régimen económico y admi-
nistración de la contabil. . .
Finanzas
Xonibre del profesor
Mauricio Nircusteiu
Alfredo L. Palacios
Sergio M. Pinero
Carlos M. Romallo
Mario A. Rivarola
Mario Sáenz
Eduardo S. Laspiur
Arturo Seeber
José León Snárez
Wenceslao l'rdapilleta
Traurjuilino Vallini
Mariano de Vcdia y Mitre
Ernesto Wcigel MuTiiiz
c
X
= J
'^
66
.54
48
42
.56
51
56
38
64
49
52
43
72
34
10
9
54
51
68
56
58
51
66
60
60
37
12
6
5
18
15
11
38
3
12
7
6
23
Legislac. comercial, l'^ parte.
Economía política, 2* parte . .
Legislación industrial
Coutaliilidad
Historia del comercio
Economía política, 2'' parte.
Régimen agrario
Sociedades anóuim. y seguros.
Fuentes de riqueza nacional .
Bancos
Finanzas
Derecho internacional comer-
cial
Matemát. financiera, 2" parte.
Régimen económico y admi-
nistración de la constituc. .
Substitutos
Dimas González Gowlaud
ünrique Ruiz Guiñazú
Alejandro Ruzo
.Juan Bayetto
Jorge Cabral
José A. Campos
Miguel Ángel Cárcauo
Juan Ramón Galarza
Martiniano Leguizamón
Rodolfo C Lértora
Salvador Oria
José Miguel Padilla
Justo Pascali
Joaquín Rubianes
16
13
48
38
18
10
10
10
9
9
5
4
10
10
3
3
9
8
5
g
20
14
8
7
4
4
i
4
3
10
ACTOS Y DOnMKNTOS OFICIALES
105
AsigtiaturaB
Nombre del jn-otí-rtor
,
i.
T. e
4- -
í I
S f?
=-> !=
o -i
Se
-
Estadística
Polítii'a comercial y régiineii
adniinistnitivo oiuiparat. . .
Finanzas
Régimen agrario
Finanzas
Seminarlos
Alojandrii E. Hnnge
Vicente Fidel l,iipez
Salvador Oria
Mario Sáenz
Ernesto Weigel Mnñoz
20
16
11
■AÜ
SI
15
15
27
18
Cambios internacionales
Caja nacional de jnbilaeioues
y pensiones
El cnitivo del algodón en la
República Argentina
¿Debe abrirse o no nuestra
Caja de Conversión?
Balances de las compañías de
seguros
Los ferrocarriles del Estado
en la República Argentina.
El problema del ausentismo..
Caja nac. de ahorro postal.. .
Institutos de investigación
Pedro J. Baiocco
Hugo Broggi
Ricardo J. Davel
Luis R. Gondra
José González Galé
Carlos M. Ramallo
f^nrique Ruiz Giiiñazú
Tomás ViUafañe Tapia
23
22
9
4
11
9
9
3
12
8
15
13
12
10
20
17
106 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ANEXO E
BALAXCH DK LA TESORERÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE BUENOS
AIRES, CORRESPONDIENTE AL AÑO QUE TERMINA EL 31 DE DICIEMBRE
DK 1919.
$ 111 /u
Saldo anteriiir 340 . 972 29
Entradas
Por derechos generales de :
Secretaría S ni ii 25 . 430 »
Facultad de filosofía 19.128 »
— derecho 240.398 »
— medicina 882 . 024 51
— ingeniería 230. G15 »
— agronomía 29 . 210 »
— ciencias económicas 57.754 »
•Colegio nacional anexo 113.410 »
Escuela de comercio « Carlos Pellegrini ». 71.139 » 4.669.099 51
Recibido de la tesorería general de la na-
ción para subsidio de la Universidad. . 2.375.431 54
Descuentos a de])ositarse por tesorería ge-
neral y corre.spondiente al subsidio unl-
ver.sitario 155.848 50
Recibido de la tesorería general de la na-
ción por noviembre y diciembre de 1918,
en 574.300 títulos de Crédito argentino
interno 1911, ley 8121 al tipo de 86.50 "o 498.769 50
Recibido de la tesorería general de la na-
ción para planillas del Instituto modelo
de clinia Rawson 58.978 50
Descuentos a depositarse por tesorería ge-
neral, planillas del Instituto modelo de
clínica médica Rawson 2.164 » 61 . 142 50
Sorteo de títulos :
N» 289.602 Cédula hipotecaria argentina
según comunicación del Banco de la na-
ción, menos comisión 1 °/oo ^^^ *
6 Cédulas hipotecarias argentinas a pesos
1000 6.000 »
Menos comisión 1 ° ou ^ ^ • ^^^ "
10.025 »
10 02
$ iii/ii
10.011 !)8
2.000 »
2 »
1 . 9i)8 »
500 »
0 :a>
19;» .">0
1 . 100 »
ACTOS V DOCU.MENTOS OFICIALES 107
C>^(iiil;i liipi>tci'ari:i argeiitiua tí "¡^
Meno.s comisióu 1 "¡oo
3 títulos de CiSdula hipotecaria arseiitina
(caja (le subsidios) (1 título de pesos
lOÜO y 2 de pesos 500)
Menos comisión 1 ° ,„,
500 Cédula hipotecaria argentina (caja de
subsidios)
Menos comisión 1 "oo
Kecibido de doña Guillcnuina O. C. de
Wilde para premio « E. Wild<í », 1918.
Recibido de la Facultad de filosofía, devo-
lución de sobrantes partidas, presu-
puesto 1918 1 .0.59 17
Recibido de la Facultad de medicina, de-
volución de sobrantes partida 50. ítem
7, presupuesto 1918 87 68
Recibido por devolución de sueldos del
Instituto modelo clínica médica 274 »
Recibido del Colegio nacional, devolución
de derechos de exámenes 16 09
Recibido por (h'volnción de sueldos de
las Facultades de :
Filosofía con crédito a presupuesto
Filosofía con crédito a ordenanza de bo-
nificaciones
Derecho con crédito a rentas generales..
Derecho con crédito a presupuesto
Derecho con crédito a ordenanza de bo-
nificaciones
Medicina con crédito a rentas genera-
les
Medicina con crédito a presupuesto
Medicina con crédito ,a ordenanza de bo-
nificaciones
Hospital de Clínicas, presupuesto 19IS. .
Hospital de Clínicas, jiresupuesto 1919..
Ingeniería con crédito a rentas gene-
rales
Ingeniería con crédito a presupuesto. . . .
Ingeniería con crédito a ordenanza de bo-
nificaciones
Agronomía con crédito a presupuesto. . . .
1
.529 84
354 66
925 47
o
.868 58
1
.000 06
5
.040 07
"■>
.673 .56
3
.274 83
333 52
2
.652 75
31 66
4
.200 92
816 85
940 50
108 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Agrouoiiiía cou crédito a ortleuanza de bo-
nificaciones 302 10
Cieucias económicas con crédito a rentas
generales 584 76
Ciencias económicas con crédito a presu-
puesto 2 . 727 82
Colegio nacional con crédito a reutas ge-
nerales 160 í*l
Colegio nacional cou crédito a presupuesto. 2.172 93 52.592 39
Por intereses de los títulos de ;
Crédito argentino interno 130.853 75
Cédula hipotecaria argentina 26.817 25
Cédula hipotecaria argentina (caja de sub-
.sidios) 3.582 » 161.253 »
Por acreditado a la caja de subsidios. . . . 13.975 13
A recibir de la tesorería geueral de la na-
ción, subsidio de la Universidad parte
de octubre, todo noviembre y diciembre
de 1919 592.8-13 31
Planilla del Instituto modelo de clínica
médica Rawson por diciembre de 1919. 4.962 50 597.808 81
Sumas iguales (S. E. u O.). . . 5.949.935 59
Títulos
Saldo auterior depositado en el Banco de
la nación argentina :
Crédito argentino interno 2.199.500 »
Cédula hipotecaria argentina 449.700 »
Cédula hipotecaria argentina (caja de
subsidios) 60 . 000 » 2 . 709 . 200 »
Recibido de la tesorería general de la na-
ción, equivalente al subsidio de la Uni-
versidad noviembre y diciembre de 1918 574.300 »
Adquiridos en el año :
Cédula hipotecaria argentina 11 .025 »
Cédula hipotecaria argeutina (caja de sub-
sidios) 2 ■ 500 » 587 . 825 »
Sumas iguales (S. E. u O.). . 3.297.025 »
ACTOS Y nOCUMENTOS OFICIALES 10!»
Salidas
$ m/u $ m/n
Por piígos de sueldos, jfjistos, cte., «le :
Consej o superior 80 . 1 SO »
Facultad de lilosofia 250. (!23 .■>9
— dereclio 252 .. 543 91
— medicina 920.665 65
Ho.spital de clíuicas 492.103 27
Facultad de ingeniería 559.897 73
— agronomía 487 .721 44
— ciencias económicas 540.308 43
Colegio nacional 532.703 11 1 . 1 li;.(i97 13
Instituto modelo de clínica médica líaw-
sou 66 . 1 05 »
Por depositado en el lianco de la nación,
orden del jnez doctor Mackinlay Zapio-
la, haberes de 1915 y 1916 del profesor
A. Quiroga, de rentas generales, resolu-
ción del Consejo superior de 15 de sep-
tiembre de 1919 ■. 2.591 71
Por depositado en el Banco de la nación,
orden del juez doctor Campos, pertene-
ciente al juicio sucesorio D. Tannas
contra J. Dnclout 197.66
Por depositado en el Banco de la nación,
5 74.300 títulos de Crédito argentino in- .
terno de 1911, ley 8121, tipo 86.50 »/„
recibido de la tesorería general ; equi-
valente 496.769 5ü
Por adquisición de títulos :
11.025 Cédulas hipotecaria argentina 6 "/o,
tipo 96 " ', 10 . 584 »
Comisión 1/4 »/o 26 46 10.610 16
5000 Cédula hipotecaria argentina 6 ",o,
tipo 99.90 °/„ 4 . 995 »
1000 Cédulas hipotecaria argentina 6 "'o,
tipo 100° o
Comisión 1 '4 "o
2000 Cédulas hipotecaria argentina (caja
de subsidios) 6 "¡o, tipo 100.60 "„
Comisión 1/4 °;'o
500 Cédulas hipotecaria argentina (caja
de subsidios) 6 "o, tipo 96 "o
Comisión 1 4 ", „
1 . 000 »
14 98
6.009 98
2.012 »
5 03
2.017 03
480 »
2 »
482 »
lio RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
$ ni 11 $ iii.n
Por pago a hi Facult.-ul de filosofía :
Por derechos de liililioteca al 30 de .ju-
nio de 1919 2 . 490 »
Por pago de exámenes de ingreso 1.310 »
Para fomento del museo etnográfico, par-
tida 4, inciso H, ítem 4 4 .500 »
Para cursos de profesores extranjeros, li-
bres y suplentes, jiartida 5, inciso H,
ítem 4del presupuesto universitario 1919 2.325 »
Para fomento de la sección geográfica, par-
tida 6, inciso H, ítem 4 del presupuesto
universitario 1919 3.000 »
Para reforzar varias i)artidas, de rentas ge-
nerales, resolucióu del Consejo superior
de 18 de diciembre de 1919 4.059 17
Por pago a la Facultad de derecho :
A cuenta de derechos de biblioteca 1918. 10.000 »
50 "/„ de derechos de exáiuenes de in-
greso » 3 . 730 »
De fondos de trabajos prácticos, para re-
tribuciones de servicios prestados, reso-
lución del Consejo superior de 17 de
octubre de 1919 450 »
De fondos de presupuesto de 1919, para
reforzar partidas, resolución del Consejo
superior de 9 de diciembre de 1919.. . . 9.827 06
Para fomeuto de la biblioteca, partidas 18
y 3, incisos A y B, ítem 5 del presu-
puesto universitario de 1918 y 1919. . . 11.000 »
Para la publicación de leyes extranjeras y
«La nacionalidad», partida 3, inciso C,
Ítem5del presupuesto nuiversitario 1919 2.500 »
Para cursos especiales de profesores su-
plentes, partida 27, inciso D, ítem 5 del
presupuesto universitario de 1919 25.100 »
Por pago a la Facultad de medicina :
Saldo de derecbos de trabajos prácticos de
1918 ;
Saldo de derechos de biblioteca de 1918..
50 o/o de derechos de exámenes de ingreso.
Sobrantes del presupuesto de 1918. hospi-
tal de Clínicas
Para premio « E. W'ilde » 1918
55
.140
»
32
.905
»
5 ,
.370
»
16,
.088
61
1,
.100
»
ACTOS Y DOCCMKNTOS OFICIAI.KS 111
i? liijl í m;n
Para la Aciideinia de nifdkina, saldo de
la douaciiíii d()<t(ir ('aUrt'd y Podestíí. . 1.137 94
Para gastos de luto a la viuda dt;l doctor
Gómez, de í'uiidos di' la caja de subsi-
dios y coa iiuputacióu, a resolución del
Consejo superior, 17 de octubre de 1919. 1.500 »
Para reforzar partidas del )>resupuesto de
1919, de rentas generales, con imputa-
ción a X'esolucióu del Consejo superior
de 2 de junio de 1919 3.(;90 ^JS
Para docencia libre, ítem 6. inciso F, pre-
supuesto 1919 l.OOO »
Para intercambio de profesores con la Uni-
versidad de Montevideo, ítem 12, presu-
puesto 1919 1 .000 »
Por pago a la Facultad' de ingeniería :
A cuenta de derechos de laboratorios de
1917 40.000 »
A cuenta de derechos de biblioteca de
1917 10.000 »
De fondos de la caja de subsidios para p;i-
gos de sueldos de profesores, con impu-
tación a resolnciones del Consejo supe-
rior d<' 17 de mayo y 16 de septiemlire
de 1919 2.565 »
Para docencia libre, ítem H, inciso C del
presupuesto universitario de 1919 1.000 »
Por pago a la Facultad de agronomía :
A cueuta de derechos de laboratorios de
1919 12.820 »
A cuenta de derechos de biblioteca de 1919. 2.730 »
Para el personal do servicio, partida 4,
ítem 9 y 53, incuso B, presupuesto de
1918, con imputación a resolución del
Consejo superior de 2 junio de 1919.. . 3.420 »
Para docencia libre, inciso C, ítem 9 del
presupuesto universitario de 1919 300 »
Por pago a la Facultad di^ ciencias
económicas :
Derechos de biblioteca de la Facultad. . . 10.330 31
Derechos de biblioteca de la escuela 2.500 »
Para publicaciones de carácter económico,
112 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
$ mju $ ni n
ítem 10. inciso D del jiresupuesto uni-
versitario de 1919 5.000 »
Para docencia libre, ítem 10, inciso F del
presupuesto universitario de 1919 3.600 »
Reintegro de devolución de haberes efec-
tuados indebidamente -26 17
Para sueldos del profesor A. Biú de fon-
dos de la caja de subsidios con imputa-
cióu a resolución del Consejo superior
de 2 de junio de 1919 427 50
Por pagado al Colegio nacional :
Para mesas examinadoras 10. 127 66
Por devuelto a tesorería general, haberes
del Instituto modelo de clínica médica
Rawsou 274 »
Por devoluciones de derechos de :
Derecho con imputaciones a reuta, 1918. 160 »
Derecho con imputaciones a renta, 1919. 185 »
Derecho con imputaciones a biblioteca,
1919 20 »
Derecho con imputaciones a mesas de in-
greso, 1918 20 »
Derecho con imputaciones a mesas de in-
greso, 1919 10 »
Derecho con imputaciones a mesas, 1918. 12 »
Dereclio con imputaciones a mesas, 1919. 24 »
Derecho con imputaciones a laboratorios,
1919 7.580 »
Medicina con imputaciones a renta, 1918. 40 »
Medicina con imputaciones a laboratorios.
1919 1.680 »
Medicina con imputaciones a biblioteca,
1919 90 »
Medicina con imputaciones a mesas, 1919. 12 »
Ingeniería cuu imputaciones a laborato-
rios, 1919 20 »
Ingeniería con imputaciones a biblioteca,
1919 10 »
Agronomía con imputaciones a renta, 1919 10 »
Agronomía con imputaciones a laborato-
rios, 1919 20 »
Agronomía con imputaciones a biblioteca.
1919 10 »
ACTOS Y DOCCMKNTOS OFICIALES 113
$ iu;u .« 111,11
Colegio nacional con imimtacióu ¡i ren-
ta, 1919 35 »
Colegio nacional con imiuitación a me-
sas, 1919 20 » 9.958 »
Por ijagos con inipntacióu a ffistoria de la
Universidad, partida 1, inciso único,
itera 2, anexo K del presupuesto gene-
ral de la nación para 1911 199 50
Por pagos con inipntacióu a rentas ge-
nerales 8 . 023 5S
Por pagos cou imputación a eventuales
del Consejo superior, partida 15, inciso
A, ítem 1 del presupuesto universitario
de 1919 9.708 H;
Por pagos con imputación a Heeinta de ¡a
Universidad, partida 16, inciso A, ítem
1 del presupuesto universitario de 1919. 10.799 56
Por pagos con imputación a impresiones,
publicaciones, etc., partida 17, inciso A,
ítem 1 del presupuesto universitario de
1919 3.107 55
Por pagos con imputación a eventuales del
Colegio nacional, partida 33, inciso B,
ítem 11 del presupuesto universitario
do 1919 ].2(;8 »
A cobrar :
Por subsidios de la tesorería general
de la nación, correspondiente a la Uni-
versidad (a cuenta del mes de octubre,
todo noviembre ,v diciembre de 1919).. 592.846 31
Planilla del Instituto modelo de clí-
nica médica.Kawson del mes de diciem-
bre de 1919 4.962 50
Saldos :
Eq el Banco de la' nación argentina. . 150.127 61
Encaja 7.909 95 764.846 37
Sumas iguales (S. E. u O)... 5.949.935.59
'ñtt'los
Sorteados en el año :
Cédula hipotecaria argentina
Cédula hipotecaria argentina (caja de sub-
sidios)
ACT. Y DOC. — T. Xl.vn
11.025
»
2.500
»
13.525
g
114 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
$ m/a $ m/u
Saldo depositado en el Banco de la na-
ción argentina :
Crédito argentino interno 2.773.800 »
Cédula hipotecaria argentina 419.700 »
Cédula hipotecaria argentina (caja de
subsidios) 60.00 » 3.283.500 »
Sumas iguales (S. E. u O).. . 3.297.023 »
Contad urí.a, 13 de enero de 1920.
M. S. Rodríguez Itivcra.
RECONSTITUCIÓN DE LA FACULTAD DE DERECHO
Y CIENCIAS SOCIALES
INFORMB UELATIVO AL DESEMPEÑO DEL COMETIDO CONFIADO l'ol; LA Oli-
DEXAXZA DE OCTÜISKE 30 DE 1919 AL CONSK.IEUO DOCTOI! EK.N'ICSK)
QUESADA.
Eufiiiis Aires, '.'O cUi iiovitmlirc de I!)L'0.
Al señor redor de la Universidad doelur Eufemio Uballlen.
Señor rector :
Acompaño, en 304 fojas útiles, la documentación relativa al (I(!sem))erio
de mi cometido en cumplimiento de la misión encomendada por la orde-
nanza del honorable Consejo superior, de octubre 30 próximo pasado.
No he tenido necesidad sino de dictar dos decretos : uno, en noviembre
3, convocando al Consejo del artículo 29 para que se sirviera reglanumtar
lo conducente a la reconstitución de la Facultad, con la elección del Con-
sejo directivo, y a lo que se refiere el artículo 1" de la ordenanza citada ;
y otro, en noviembre 4, estableciendo la pauta para la investigación orde-
nada por el artículo 2" de aquella ordenanza.
En cumplimiento del artículo ?>", Inera de la toma de )io,sesi(in de l;i
Facultad y de la ejecución de los referidos decretos, no fué necesario dic-
tar resolución alguna, limitándome a consultar al rectorado sobre el crite-
rio de no introducir innovación alguna en la situación en que el conflicto
— extremado en la mañana del 30 de octubre y que originó la ordenanza
referida — colocaba a la Facultad.
He desempeñado mis funciones con la ecuanimidad a que mo ha habi-
tuado mi larga práctica en la magistratura. Es corriente que las ritsolu-
ciones de los jueces no satisfagan a ambas partes en los pleitos y casi no
cabría contentar a la vez a las raisnnjs : suele acontecer, entre nosotros,
que la parte que no sale vencedora desahoga su despcelio en publicaciones
que son improcedentes, pero, en casos tales, los magistrados simplemente
las ignoran aunque depUu-en la falta, di^ respeto (]Ue a sus funciones im-
jdican. No es do extrañar, entonces, que en el desempeño del eouu^tido
que me fué confiado haya pasa<lo cosa análoga : tengo la conciencia tran-
quila de haber cumplido con toda correc(nón con (d deber asignado y en-
trego sereno la documentación, que así lo demuestra, al fallo del honora-
ble Cimsejo .superior.
Saludo al señor rector con mi más distinguida consideración.
Ernesto Quií.sada.
116 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Buenos Airea. 9 de (licieinbre tie 1910.
lil Consejo superior resuelve :
Pase a dictamen de la Comisión de interi)retaciúa y reglamento, con el
expediente a que se hace referencia en la i>recedente nota.
Uballes.
II. Coló».
líuenos Aiiefí, 16 de abril de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1". — Ajiruébase el desempeño de las funciones del señor inter-
ventor de la Universidad, doctor Ernesto Quesada, con arreglo al informe
presentado dií su actuación en la Facultad de derecho y ciencias sociales
en cumplimiento de la ordenanza de 30 de octubre de 1919.
Art. 2°. — Publíquese el informe en la Berisia de la Unifcrsidad y ar-
chívese.
Manuel Gonnut.
/.'. Colón.
Kota. — La sesión del honorable Couscyo superior, celebrada el lü de abril de 1920
— y en la cual se discutió y aprobó el presente informe — se encuentra publicada en
la Itcvista de la Cniversidad, tomo XLV, piigina 493.
ANEXOS
Buenos Aires, 30 de octubre de 1919.
Al seFwr consejero doctor Ernesto Quesada.
El Consejo superior, en sesión de la fecha, informado de los hechos ocu-
rridos en la Facultad de derecho y ciencias sociales, ha resuelto intervenir
en ella al objeto establecido en la ordenanza que en copia acompaño y ha
designado a usted para que se sirva desempeñar las funciones estableci-
das en la misma, como delegado del Consejo superior.
Saludo a usted con mi consideración distinguida.
Eufemio Uballes.
R. Colón.
Buenos Airee, 30 de octubre de 1919.
El Consejo superior, informado de los antecedentes del conflicto y de los
desórdenes producidos en la Facultad de derecho y ciencias sociales, ha-
ciendo uso de las atribuciones que le confiere el artículo 14 de los estatu-
tos, incisos 1° y 26°,
Resuelve :
Art. 1°. — Declarar intervenida la Facultad de derecho y ciencias so-
ciales, al solo objeto de presidir la reconstitución del Consejo directivo,
ACTOS Y DOCCMESfOS OFICIALES 117
de acuerdo cou el artículo 29 y, en su caso, con el artículo 2fi de los esta-
tutos, uombraudo al efecto al señor consejero doctor Krncsto Quesada.
Art. 2°. — El delegado liará la investigación de los hechos ocurridos y,
a la mayor brevedad, informará sobre ellos al Consejo superior a los efec-
tos del inciso 5° del artículo 11 do los estatutos.
Art. 3°. — El delegado de la Uuiversidad se hará cargo en el día de
mañana de la Facultad de derecho y ciuucias sociales, quedantlo autoriza-
do para adoptar todas las medidas disciplinarias o de otro orden que sean
indispensables para el desempeño do su cometido.
Art. 4". — Regístrese, publíquése y archívese.
Ul!.\I,I,KS.
l¡. Colón.
Buenos Aires, 31 de octubre de l'Jlft.
Al sefior rector de la Universidad, doctor Eufemio dalles.
Señor rector :
He recibido la nota de usted fecha de ayer, comunicándome la oi-dcuan-
za sancionada ese mismo día por el Consejo superior, sobre intervención
a la Facultad de derecho y nombrándome para llevarla a cabo, en calidad
de delegado de la Uuiversidad.
Xo necesito repetir a usted cuánto esfuerzo hice en diclia sesión ))ara
que fuera designada otra persona, pero, ante la votación del Consejo, he
debido inclinarme precisamente i)orque se tratado un cometido delicado y
quizá lleno de no pocas dificultades. Trataré, sin embargo, do realizar la
intervención cou la máxima ecuanimidad, para normalizar la situación
oreada y salvar el prestigio de esa institución universitaria. Espero que
todos, profesores y estudiantes, han de prestar su concurso más amplio en
tal sentido, y que, en el más breve tiempo, me será permitido dar por ter-
minadas las funciones que ahora se me encomiendan.
Con este motfvo saludo al señor rector con mi más distinguida conside-
ración. •
Ernesto Quesada.
Artículo 1" de la ordenanza
Declarar iutervenida la FaniUad de derecho y
ciencias sociales, al s(do objeto de jiresidir la re-
constitución del Consejo (iirectivo, de acuerdo
con el artículo 29 y, en su raso, con el 2G do los
estatutos, nombrando al efecto al si-ñor consejero
doctor Ernesto Que-sada.
El delegado de la Vuirersidad decreta :
Art. 1". — Con el objeto de reunir el Consejo directivo, de acuerdo con
lo dispuesto en el artículo 29 de los estatutos déla Universidad, convoca-
118 REVISTA DE LA ÜNIVEIiSlDAD
se a sus miemliros renunciantes a la sesión del miércoles 5 del corriente a
las 5 p. m., a fin de qne, en el caso de mantener las renuncias presenta-
das, se sirvan cooperar a formar quorum en unión con los profesores titu-
lares más antigvos, hasta completar el número reglamentario.
Art. 2°. — El Consejo provisorio, en desempeño de las funciones que le
eucomienda el artículo 29 de los estatutos, se ocupará en la sesión del
miércoles de resolver : primero, sobre las renuncias pendientes y determi-
nar así el número de vacantes a llenar ; y de convenir, después, en la fecha
de la convocatoria de la asamblea, cuya votación anterior fué anulada, y ^
la cual deberá elegir los candidatos a llenar aquellas vacantes.
Buenos Airee, 3 de noviembre de 1019.
EUNICSTO QUESADA.
José A. Quiíno Costa.
Buenos Aires, 3 de noviembre de 1919.
Señor profesor doctor ...
Por encargo del señor delegado de la Universidad doctor Ernesto Que-
Sada, quien se ha hecho cargo de la Facultad en cumplimiento de lo dis-
puesto por el artículo 3° de la ordenanza dictada el 30 de octubre próximo
pasado, tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de que se sirva concu-
rrir el miércoles 5 del corriente a las 5 p. m. a constituir el Consejo ex-
traordinario a que so refiere el artículo 29 de los estatutos.
Se ruega al señor profesor la más puntual asistencia, por tratarse del
cumplimiento del deber señalado por el artículo 45, inciso 4° de los esta-
tutos.
Saludo al señor profesor con mi mayor consideración.
•José A. Qiiirno Costa.
Para los doctores : L. Meló, J. Figueroa, M. G. Sánchez Serondo, E.
Weigel Muñoz, J. H. Paz, F. J. Oliver, J. L. Siiárez, F. I. Oribe, J. de
la Torre, J. J. Díaz Arana, J. C. Cruz, C. Ibarguren.
Buenos Aires, 3 de noviembre de 1919.
Señor redor de ¡a Unirersiilud, doctor Eufemio Uballes.
Señor rector :
En cumplimiento del artículo 1» de la ordenanza de 30 de octubre pró-
ximo pasado, he dictado el decreto, cuya copia adjunto, convocando el Con-
sejo del artículo 29 de los estatutos para el miércoles 5 a las 5 p. m.
He citado a los consejeros renunciantes porque son todavía miembros
del Consejo directivo hasta qne sean aceptadas .sus renuncias ; habiendo
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIAI-KS 11!)
confereueiado con ellos, que sou 8, ¡\ saber : iluetores .Tofró, Colmo, Meló
C. F., Culleu, Palacios, Martín y Herrera, Prayoues, y Oderigo.
He obtenido que asistan a la sesión los doctores Jofré, C. F. Molo, Pra-
yones y Cullen, si bien persisten eu sus renuncias y lo manifestaron de
viva voz pidiendo retirarse eu seguida ; en cambio los doctores Colmo,
Palacios, Martín y Herrera, y Oderigo, cousiderau que la renuncia indecli-
nable los inhibe para asistir y no me lia sido posible convencerlos do la
necesidad do su presencia, ya que el artículo 29 citado habla do « inte-
grar» el Consejo, lo que presupone la asistencia de un uvídeo, por redu-
cido que sea, de miembros titulares. De todas maneras la asistencia de
cuatro do éstos bastaría a los efectos legales; y aun si ninguno hubiera
concurrido, habría procedido el Consejo especial porque el artículo 29 no
fija m'imero alguno de miembros titulares.
Debo además hacer presente al señor rector que he invitado a los pro-
fesores titulares más antiguos para que integren el Consejo, pero habién-
dome manifestado otros profesores de menor antigüedad que estarían dis-
puestos a concurrir para completar eventualmentc el número de miembros
del Consejo, he cousiderado deber citar a todos los que se encuentran en
tal caso, a fin de que sea segura la reunión en pleno del Consejo provi-
sorio.
El objeto es lograr que la reunión del Consejo sea plena y que asistan
todos los demás profesores titulares, siquiera como espectadores. El efecto
moral que esto ha de producir será evidente, pues demostrará a la opinión
que el personal docente de esta casa, al llamado de la l'niversidad, acude
en el acto a reconstituir la Facultad.
Esperando que esta aplicación del artículo 29 merezca la aprobación del
señor rector, me es grato saludarlo con mi consideración distinguida.
ElíNE.STO QuiiSADA.
José A. Quinto Costa.
Buenos Aires, 4 <ie novienibve ile 1919.
Señor profesor doctor ...
Al efecto de coustituir el Consejo provisorio del artículo 29 do los esta-
tutos, que debe ser integrado por los profesores titulares de mayor anti-
güedad, se cita a usted a concurrir el día miércoles 5 del corriente a las
5 p. m., a fin de poder formar parte de dicho Consejo, en llegado el
caso.
El delegado de la Universidad ruega a usted su más puntual asistencia.
Saludo a usted ateutameute.
Jost' A. Quinio Costa.
Igual a los doctores: E. Ruiz Guiñazú, M. Aguilera. II. Lafaille, .Jaime
F. Nevares, E. S. Castillo, K. I.evene, C. Saavedra Lamas, I. Huiz Mo-
reno, T. C. Gallo, C. A. Becú, Rodolfo Moreno, M. Sáeuz.
120 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
liuenos Airee. 4 de noriembre de 1919,
Señor interventor universitario de la Facultad de derecho, doctor E. Quesada.
Presente.
He recibido comunicación del secretario de esa Facultad, dirigida en
nombre del señor interventor, para qne concurra mañana a efectos de
constituir el Consejo especial del artíctilo 29 de los estatutos.
Como soy consejero renunciante, considero que estoy inhabilitado al
efecto, pues no podría entender en un asunto que me es personal, por mu-
cho que votara, como lo haría, por la aceptación de mi renuncia.
En tal virtud, no concurriré a la citación, lo que pongo en conocimien-
to del señor interventor para que me haga reemplazar por otro profesor.
Saludo al señor interventor con toda consideración.
A. Colmo.
Buenos AU-es. 4 de noviembre de 1910.
Al señor secretario de ¡a Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor José A.
Quirno Costa.
En contestación a su atenta fechada en el día de ayer, debo manifestar
al señor secretario que, habiendo presentado renuncia indeclinable de car-
go de consejero, me considero inhabilitado para asistir a la sesión del Con-
sejo, para la cual he sido citado.
Ruego al señor secretario que ponga eu conocimiento del señor delega-
do de la Universidad las circunstancias que me impiden acceder a su in-
vitación.
Saluda al señor secretario con su m.ayor consideración.
F. Martín ;/ Herrera.
Buenos Aires, 4 de noviembre de 1919.
Señor delegado de la Universidad en la Facnltad de derecho y ciencias sociales,
doctor Ernesto Quesada.
He recibido una comunicación del señor secretario de la Facultad, en la
que, por orden del señor delegado, se me invita, como consejero, para la
reunión qne, de acuerdo con el artículo 29 de los estatutos, debe celebrar-
se mañana.
Aun cuando la renuncia que de dicho cargo elevé no haya sido conside-
rada, conceptúo que su sola presentación me inhabilita para concurrir ala
sesión a que he sido convocado, por cuyo motivo espero que el señor dele-
gado quiera excusar mi inasistencia.
Saludo a usted con mi mayor consideración.
J. S. Oderigo.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 121
BueDos Aires. 5 do noviembre ile 1919.
Señor delegado de la Universidad en la Facultad de derecho, doctor Ernesto
Quesnda.
Consecuoiite con lo manifostado hoy, de que considtTO que, como con-
sejero renunciante, no puedo asistir a la .sesión del Consejo que debe ce-
lebrarse esta tarde cou otro objeto que el de ratificar verbalmente mi
renuncia, dado el carácter de ella, ruego nuevamente quiera excusar mi
inasistencia y tener por hecha esa ratificación.
Saludo al señor delegado con mi consideración distinguida.
J. S. Oderigo.
Buenos -\ircs. ,"> de noviembre de 1919.
Señor delegado del Consejo superior de la Universidad de Buenos Aires en la
Facultad de derecho, doctor Ernesto Quesada.
Hemos recibido su estimada nota invitándonos a concurrir a la sesión
que el honorable Consejo directivo debe celebrar en el día de mañana a
las 5 i>. m.
Xuestras renuncias significaban, por sus motivos determinantes, una de-
cisión irrevocable. Consecuencia de ella ha sido nuestra actitud cuando
algunos distinguidos miembros del electorado de la Facultad han feni<l<)
la deferencia de hablarnos de nuestras candidaturas para cargos en el
Consejo renovado o eu la dirección de la Facultad, manifestándoles : qni^
.no aceptaríamos designación alguna, pero que prestaríamos decididamen-
te todos los servicios que uos fuese posible prestar a esa casa, a la cual
estamos ligados para siempre por haber recibido en ella la iniciación en
las ciencia.s jurídicas, a las que hemos dedicado lo mejor d(í nuestra ener-
gía espiritual.
Correspondemos, pues, a esta atención del señor delegado, llegando
hasta la Facultad en el día y hora de la sesión ; pero tan sólo para reite-
rar verbalmente lo que hemos expresado ya en nuestras renuncias y en
esta nota.
Saludamos al señor delegado con toda consideración.
Carlos F. Helo. — Tomás Jofré. — Eduardo
Prayones. — T. J!. Cuiten.
Bin-no.s Aires, ó de iiovienibn- tie 1919.
Carlos Saavedra Lamas saluda al doctor Ernesto Quesada con su mayor
consideración y dejílora no poder concurrir a la asamblea a que ha sido ci-
tido. por encontrarse enfermo un miembro de su familia, agradeciéndole
debidamente esta invitación.
122 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Sesión del Consejo extraordinario de o de noviembre de 1919
En Biieuos Aires, a 5 de noviembre de 1919, reunido el Consejo extraor-
dinario <lel artículo 29 del estatuto, en el salón de grados de la Facultad
de derecho y ciencias sociales, bajo la presidencia del seüor delegado de
la Universidad, nombrado por resolución del Consejo superior de fecha 30
de octubre próximo pasado, doctor Ernesto Quesada, se declaró abierto el
acto a las 6 p. m., con asistencia de los señores consejeros y profesores ti-
tulares, que de la misma acta, cuya versión taquigráfica se transcribe,
resulta :
Señor delegado. — Queda abierta la sesión.
En nombre de la Universidad va a procederse a la constitución del Con-
sejo provisorio a que se refiere el artículo 29 de los estatutos, y, a este
respecto, el seílor secretario dará lectura del artículo 1° de la ordenanza
de octubre 30 que define el objeto de esta renuióu.
El señor secretario lee el articulo 1° : « Art. 1°. — Declarar intervenida
la Facultad de derecho y ciencias sociales, al solo efecto de presidir la re-
constitución del Consejo directivo, de acuerdo con el artículo 29 y, en su
caso, con el 26 de los estatutos, uombraudo al efecto al señor consejero
doctor Ernesto Quesada».
Señor delegado. — Se va a dar lectura de la nómina de los miembros que
componen el consejo provisorio, en este momento.
Señor secretario. — Con.sejeros renunciantes : doctores Carlos F. Meló,
Tomás Jofré, Tomás R. Cullen y Eduardo Prayones ; y profesores titulares :
doctores Ernesto Weigel Muñoz, Osvaldo N. Pinero, Juan Carlos Cruz,
Esteban Lamadrid, Jorge de la Torre, Francisco I. Oribe, José León Suá-
rez, Francisco J. Oliver, Juan A. Figueroa y Héctor Lafaille.
Señor delegado. — Por consiguiente, se hallan presentes los 14 niiemliros
que deben constituir el consejo provisorio, en pleno.
Señor Meló, C. F. — Pido la palabra. Por los fundamentos dados en la
renuncia que tuve el honor de presentar al Honorable Consejo directivo,
reitero esa renuncia, manifestando que sólo he venido con este objeto, y
por corresponder a la deferencia del señor interventor.
Pido que me sea aceptada esta renuncia, porque es indeclinable ; y que
pase a reemplazarme, como miembro del Consejo, el profesor que corres-
ponda por antigüedad.
Pido permiso para retirarme.
Señor delegado. — Invito a pasar a integrar el Consejo al profesor titu-
lar doctor Jaime F. de Nevares.
Se incorpora al Consejo el profesor doctor Jaime V.
de Nevares.
Señor Prayones. — Pido la palabra. Formulo la misma manifestación que
el señor consejero doctor Carlos F. Meló.
Señor delegado. — Invito a integrar el Consejo al señor profesor titular
doctor Ricardo Levene.
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 123
Se im-orpoia al Consejo el profesor doctor Kicarilo Le-
veuo.
Señor Cullen. — Pido la palabra. Eucoutrándome on las mismas condi-
ciODes que los auteriores señores consejeros, reitero mi reuuucia.
SeTwr deJcgmlo. — Invito a integrar el Consejo al profesor titular doctor
Vicente C. Gallo.
Se incorpora al Consejo el i)rofesor doctor Vicente
C. Gallo.
Señor Jofré. — Pido la palabra, .\dliiero a la actitud asumida por los
señores consejeros que acaban de renunciar, presentando tandiién mi re-
nuncia indeclinable.
Señor delegado. — Invito, en consecuencia, a integrar el Consejo al señor
profesor titular, doctor Mario Sáenz.
Se incorpora al Consejo el profesor doctor Mario Sáenz.
Señor delegado. — Queda siempre el Consejo en pleno, con los 14 miem-
bros que corresponde.
Se va a dar lectura de las renuncias presentadas por los señores conse-
jeros, tanto las de los que han usado de la palabra, reiterándolas en esla
sesión, como las de los que no han asistido a ella.
Señor Olirer. — Pido la palabra. Es indudable que conviene conocer el
nombre de los reunuciantos, pero podría suprimirse la lectura de las renun-
cias, dadas las circunstancias que han precedido la reunión de esta asam-
blea. En esas renuucias, producidas en momentos de disturbios, se reme-
moran los hechos que hau traído a esta casa de estudios a la situación
actual porque atraviesa, y su lectura podría traer como consecuencia
alterar innecesariamente los espíritus.
Hago, pues, moción de que so suspenda esa lectura.
Señor delegado. — Si no hay oposición se suprimirá la lectura de las
renuncias, leyéndose únicamente el nombre de los consejeros renunciantes.
Señor ¡Veigel Muñoz. — Hago indicación de que se vayan considerando
las renuncias a medida que se lee cada nombre.
Asentimiento.
Acéptanse las renuncias presentadas por los señores
consejeros : Alfredo L. Palacios, Félix Martín y Herre-
ra, Tomás Jofré, Eduardo Prayones, José S. (Jdérigo,
Carlos F. Meló, Tomás R. Cullen y Alfredo Colmo.
Señor delegado. — Siendo 8 las renuncias presentadas y ain-obadas, resul-
tan 14 vacantes de consejeros a proveer.
■ A este respecto, como es necesario proceder a llamar a asamblea elec-
cionaria, se va a dar lectura por el señor secretario de un proyecto prepa-
rado por el delegado que habla, tendiente a resolver esta cuestión, y el
cual ha sido ya considerado en antesalas por los profesores presentes, de
modo que es la expresión de su opinión.
Los señores miembros del Consejo podrán formular en la discusión en
particular las objeciones que estimen pertinentes.
124 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
El seiíor secretario lee el proyecto del señor delegado,
que es aprobado en general ; y en particular los artícu-
los I" y 2».
En consideración el artículo 3°.
Señor delegado. — Los señores miembros del Consejo se servirán indicar
el nombre de los miembros que compondrán la mesa receptora de votos.
Señor Nevares. — Propongo que el señor delegado de la Universidad de-
signe esas per.sonas.
Asentimiento.
Señor delegado. — En uso de la atribución que el Consejo acaba de con-
ferirme, designo para formar la mesa receptora de votos a los señores :
profesor titular, doctor Juan Carlos Cruz y suplente doctor Mariano de
Tedia y Mitre ; elector de estudiantes, don Manuel Gallegos Gelos.
Se aprueban los artículos 3° y 4°.
Señor delegado. — Queda terminada la sesión actual ; y, en nombre de la
Universidad que represento, agradezco la diligencia con que los señores
profesores presentes han concurrido a normalizar la situación de esta
Facultad.
Queda levantada la sesión. Son las 6 y 20 p. m.
EüXKSTO QUESADA.
,/. A. Quirno Costa.
Texto de la ordenanza sancionada
El Consejo especial de la Facultad de derecho, teniendo en considera-
ción :
1" Que su jurisdicción está limitada por el artículo 29 del estatuto, al
solo efecto de hacer los nombramientos necesarios para reorganizar el
Consejo permanente que debe dirigir la Facultad ;
2" Que el procedimiento eleccionario para constituir la asamblea del ar-
tículo 24 ha quedado en suspenso, en virtud de la anulación decretada
por el Consejo directivo, de la asamblea de 10 de octubre próximo pasado ;
3» Que la anulación aludida no comprendió ni tuvo por causa el patlrón
de electores, el que no fué observado ni en su número ni en su composi-
ción, estando formado por la totalidad de los profesores titulares, e igual
número de suplentes y de electores estudiantes ;
4° Que, por lo tanto, lo que corresponde es convocar a esa asamblea, que
debe practicar la elección del nuevo Consejo directivo, atento a la renun-
cia de todos los miembros que componían el anterior, reiterada en forma
irrevocable en la sesión celebrada en la fecha por los señores profesores
titulares llamados a integrar el Consejo ;
5° Que siendo este un caso de excepción por tratarse de la renovación
total del Consejo directivo, según se deja dicho, y atenta la proximidad
del período de exámenes, es suficiente practicar las citaciones que indica
el artículo 17 del reglamento del 1° de septiembre, la primera con Ínter-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFtCIAI.HS 125
valo de 8 díaa y la seguuda de Ü4 lioras, antes del dia que se lije para
la asamblea.
Por ello, el Consejo espeeiiil di4 artículo 29
Hesiielfe :
1» Que haliiendo la ordenanza del Consejo sniierior di' outubn; 30 jinixi-
mo pasado declarado que se trata de « la reconstitución del Consejo direc-
tivo », el presente caso es análogo al de la intervención anterior, a raíz de
dictarse los nuevos estatutos, de modo que los eonscyeros a elegir lo serán
jior período íntegro y posteriormente se practicará el sorteo, para deter-
minar la renovación por partes ;
2° En consecuoueia, fíjase el día sábado 15 de noviembre a las 9,30 a.
ni., para que la asamblea de profesores titulares, suiílentes y electores de
estudiantes, se retina jjre.sididíi por el delega<lo de la Universidad, a
efectos de proponer 14 candidatos a consejeros, de los cuales por lo me-
nos dos, por las escuelas de notariado y diplomacia ;
3° Desígnase para presidir la mesa receptora de votos al jirofesor titular
doctor Juan Carlos Cruz, y vocales al profesor suplente doctor Mariano
de Vedia y Mitre y elector de estudiantes don Manuel Gallegos Gelos, que-
dando facultado el delegado de la Universidad para designar reemplazan-
tes en caso de ausencia o impedimento de los nondirados ;
4° Practicada la elección el día lunes 17 a las 5 p. m., se reunirá
el Consejo especial a efecto de tomar en consideración las propuestas, ha-
cer las designaciones y convocar al Consejo directivo, que será presidido
por el delegado do la Universidad, para el martes IcS de noviembre a las
.5 p. m., a fin de que se constituya y poder así poner término a la inter-
vención de la Facultad, decretada por la ordenanza de 30 de octubre pró-
ximo pasado ;
5° Publíquese y llágase saber las citaciones, por la secretaría en la for-
ma de estilo.
Bneuo.s Ain's, iiuviumbre 5 de llUlt.
KlíNKSTO QUH.SADA.
J. A. Qiiiniii Conta.
Bufiiod Aires. G de noviembre ile 1911).
Señor rector de la Unirersidarl, doctor Eufemio Vlnillcs.
Señor rector :
Ayer, como estaba indicado, se reunici el Consejo esp<'cial a (|ue se re-
fiere el artículo 29 de los estatutos, euinpliéndose así lo dispuesto en el
artículo 1" de la ordenanza de 30 de octubre.
Acompaño la versión taquigráfica de la sesión, como documento infor-
mativo que me exime de entrar en mayores detalles.
126 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
En planilla separada va la lista clü los señores profesores titnlares, Indi-
caudo los que asistieron y los que no pudieron hacerlo. Por ella verá
usted que de 35 loienibros do dicho cuerpo docente, fuera de los catorce
que compusieron el Consejo de ayer, quedan los ocho renunciantes, délos
cuales cuatro concurrieron y, despiiés de levantarse déla sesión, permane-
cieron en el local como espectadores; seis impedidos por enfermedad, licen-
cia o causa justificada ; cinco que se excusaron por escrito alegando causales
igualmente justificadas; y dos que asistieron como espectadores, agregán-
dose a los cuatro renunciantes. Es decir, el cuerpo docente de titulares
Integro ha participado del acto, contribuyendo a que se realizara con la
mayor diligencia.
El efecto moral de esa actitud, presenciada por una barra de m.ls de 500
estudiantes que guardaron la más ¡Icrfecta compostura, ha sido decisivo
en el sentido de llevar al ánimo de todos la convicción de que la Facultad
se encuentra en vías de normalizarse definitivamente gracias a la opor-
tuna intervención de la Universidad. Me permito entonces felicitar al se-
ñor rector por tan plausible resultado.
Además debo hacer ijresente que espontáneamente — pues no consideré
deber invitarlos — concurrieron muchos profesores suplentes, quienes de-
seaban así, según me lo manifestaron, prestigiar el acto.
Con este motivo saludo a usted con mi más distinguida consideración.
Ernesto Quesada.
José A. Quinto Costa.
Primera citación
Sefior...
Comunico a usted que la asamblea general, a que se refiere oí articulo 14
del reglamento sobre elecciones de autoridades, so celebrará en el local de
la í'aeultad el 15 de noviembre de 1919 a las 9 y 30 a. m., con el objeto
de elegir catorce caudidatos a consejeros, de los cuales dos, por lo menos,
por las escuelas de notariado y diplomacia.
Buenos Aires, 6 de noviembre de 1919.
Secretario.
Segunda citación
Señor doctor...
De acuerdo can el artículo 14 del reglamento de elecciones de autori-
dades, reitero la citación anterior comunicándole que el día 15 de noviem-
bre de 1919 a las 9 y 30 a. m., se celebrará en el local de la Facultad la
asamblea general con el objeto de elegir catorce candidatos a consejeros,
de los cuales, por lo menos dos, por las escuelas de notariado y diplomacia.
Buenos Aire.s, 13 de noviembre de 1919.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALKS
127
ritiiiilla del profesdiado lilulm-
Ordeu (le .intiüütMhul
W Krui'sto Weigel Muuoz.
D' Osvaldo JI. Pinero
D'' Estanislao S. Zoballos..
D'^ Carlos Ibargnreu. . . .
V Leopoldo Meló
D'' Juan Carlos Cruz. . . .
D"' Honorio Piicyrn'dón.
D' Juan J. Díaz Arana. .
D'' Esteban Laraadrid. . .
D'' Jorge de la Torre . . .
D"' Francisco J. Oribe. . .
D'' José León Suárez. . . .
D"- Alfredo Colmo
D' Francisco J. Oliver.. . .
D"' Carlos F. Meló
D"^ Félix Martín y Herrera.
D' Tomás R. Cullen
D' Juan A. Figueroa
D' José S. Oderigo
D"' Jesiís H. l'az
D' Matías Sánchez Sorondo.
D"' Enrique Ruiz Guiñazi'i.
J)' Maximiliano Agnilar. . .
D'' Eduardo Prayones
D'^ Tomás de Veyga
D"- Héctor Lafaille
D"' Jaime F. de Nevares..
Dr Ramón S. Castillo
D"' Carlos Saavedra Lamas ,
D' Kicai'do Leveune
D' Carlos A. Becú
D'' Rodolfo Moreno (bijo).
D' Vicente C. Gallo
Fecha rtul
nonibrainh'iito
del ToAcr
Ejecutivo
D"' Isidoro Ruiz Morcnii
IK Mario A. Sáenz
4/4,-1891
31 o/lSOS
25/6/1902
Presentes
Con.s. proN
Id.
AuHente
^ Art. 3». Ord.
} 30 10/1919
6/4, 1906
A.
15/5 1906
Ses. Congreso
5/7/1906
Id.
8 8 1906
Licencia
í) S 1909
A.
9/8 1909
Id.
18/6/1910
Id.
18/6/1910
Id.
18 6 1910
Id.
5/9 1910
Cons. reu.
23, 5 1911
Id.
4 6 1912
Cons. reu.
20/6/1912
Id.
20 7/1912
Cons. reii.
20 7/1912
Cons. reu. y prov.
20/7/1912
Id.
20/7/1912
En ferino
27, 10/1913
Ses. Congreso
25/4 1914
A.
15 5/1914
Enfermo
10 9 1914
Cons. ren.
24/3 1915
Enfermo
24/3/1915
Cons. prov.
20,6/1916
Id.
20 6/1916
Concurrente
21/5/1917
Licencia
15 3/1919
Cons. prov.
15 3/1919
A.
15 3 1919
Ses. Congreso
22/7/1919
Cons. i)rov.
22,7 1919
^ A disposición
ide la Facultad
22 7 1919
Cons. prov.
128 ÜEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Buenos Airus. 10 de noviembre «le 1919.
Señor delegado universitario ante la Facultad de derecho, doctor Krnesto Que-
aada. •
Tengo el agrado de dirigirme a usted para llevar a su couociiuieuto que
encontrííndome enfermo, desde hace más de 15 días, yrecién en los
comienzos de una mejoría lenta y no del todo segura, como lo instruye el
certificado médico que acompaño y de lo que también se llalla impuesto el
señor secretario de esa institución doctor Quirno Costa, por habérselo co-
municado oportunamente a fin de que lo hiciera saber a usted, seráme
imposible asistir a la asamblea general que se celebrará cu esa Facultad
el día 15 del corriente.
Me es particularmente grato, en esta oportunidad, expresar al señor de-
legado las seguridades de mi alta consideración.
Jesús H. Pas.
Dr Luis C. Tillarroel
Belgrano, 1130
Certifico teuer en asistencia médica al doctor Jesús H. Paz, desde hace
más de quince días, necesitando para un completo restablecimiento unos
quince o veinte días más.
Buenos Aires. 10 de noviembre de 1919.
Luis C. nilarroel.
Buenos Aires. 14 de noviembre de 1919.
Señor interventor de la Facultad de derecho, doctor Emento Quesada.
Distinguido señor :
He recibido invitación para concurrir como profesor a la asamblea elec-
toral de mañana.
Tengo resuelto abstenerme de asistir, porque encuentro que el procedi-
miento adoptado para la reconstitución del Consejo directivo no encuadra
en las disposiciones que rigen a la Facultad de cuyo cuerpo docente me
honro en formar parte.
No deseo, pues, participar en la formación de un cuerpo que carecerá de
auspicio legal, no obstante todo el prestigio y méritos de quienes lo formen.
La « razón de estado » que se ha invocado para traer a la Facultad a la
situación anómala en que se encuentra respecto al acto de mañana, es la
negación del imperio regular de las leyes y normas que, con su observan-
cia y la de sus sancioues, aseguran la solución ordenada de los episodios
y deben presidir en la casa donde se enseña, sobre todo, el génesis de sus
autoridades.
Cuando se altera o suprime la relación natural entre la conducta y las
ACTOS V DOCUMENTOS OKICIAI-ES 129
consecuencias, y la observancia de la ley tiene desventajosas derivaciones
para los qne la ejercitan, puede autorizarse a creer que desaparece el
fnudaraento mismo de un sistema moral.
Así la « raztin de estado » ha servido para todo : y por eso se llamaba
« prisión de estado » a la Bastilla, donde se destinaba a quienes no tenían
otra causa de privación de su libertad.
Siento vivamente el desnu'dro en que las incidencias ultimas han colo-
cado a nuestra Facultad, y por eso mismo no deseo contribuir a que se
continúe en una vía que nada estable puede crear, yes con Rran pena que
me impongo la actitud que cumplo eu hacerle conocer.
Saludólo a usted con mi mayor consideración.
C. M. Vico.
BlíellüS Aires. 15 de liovielnlin- de 1010
Señor doctor...
Me comjilazco en comunicar a usted que eu la fecha el Ccuiscjo direc-
tivo provisorio, de acucr<lo con la propuesta de la asamblea realiza<la el
15 de noviembre, le ha nombrado consejero de la Facultad.
Al mismo tiempo, me es grato invitarle a asistir a la iustalai'iiiu <lel
nuevo Consejo directivo que tendrá lugar mañana martes IS a las 5 p. m,
Al felicitar a usted por la distinción de que ha sido objeto, lo saludo
con mi consideración más distinguida.
Ek-nesto (Juksada.
José A. (¿iiinio Co$ta.
Circular pasada a los doctores Tomás K. CuUen, Alfredo Colmo, Mario
Sáenz, Eduardo PrayOues, Carlos F. Meló, Tomás Jofré, José León Suá-
rez, Mario liravo, .Jorge de la Torre, Ricardo A. Moreno. AUides Calan-
drelli, Eduardo .1. Biillrich, Sautiago Baque.
liuellus Airea, 15 de uoviclnlire. de 1919.
Señor consejero...
El Consejo directivo se reuue el día 17 de noviembre a las ,"> |i. m. ¡¡ara
tratar los siguientes asuntos :
1° Lectura del acta de la sesión anterior ;
2° Consideración de los candidatos a consejeros elegidos en la asamblea
general del 15 del corriente.
El seeretario.
Arla (h la asamblea
En Buenos Aires a quince de noviembre del año mil novecientos diez y
nueve, reunidos en asamblea general los profesores titulares, suplentes y
electores de estudiantes, de acuerdo con el artículo 26 de los estatutos
ACT. r I)OC. — T. xi.vii 9
130 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
uniTersitarios y respondiemlo a la convocatoria del señor delegado de la
ÜDÍversidad. doctor Ernesto Quesada, que preside este acto de acuerdo
cou el artículo 1° de la ordenanza universitaria de fecha 30 de octubre de
1919. se abrió el acto con asistencia de los señores profesores titulares
suplentes y electores de estudiantes, con el objeto de proponer al Consejo
provisorio de la Facultad formado de acuerdo con el artículo 29 de los
estatutos universitarios, catorce candidatos a consejeros de los cuales dos
por lo menos por las escuelas de notariado y diplomacia, para formar el
Consejo directivo, acéfalo por renuncia y por terminación en sus cargos.
Transcurrida la media hora reglamentaria, el señor delegado de la Uni-
versidad declaró abierto el acto siendo las 10 de la mañana, con asistencia
de los electores que al margen se indican. La mesa escDitadora estuvo
constituida por el señor profesor titular, doctor Juan Carlos Cruz, como
presidente, doctor Mariano de Vedia y Mitre, y Manuel Gallegos Gelos, como
vocales.
Acto seguido se procedió, de acuerdo con el artículo 17 del reglamento
de elecciones, a recibir los votos délos inscriptos en el padrón. Concluido
el llamamiento, el presidente de la mesa escrutadora preguntó si alguno
de los presentes no había votado ; declarando terminada la votación y
procediéndose a hacer el escrutinio en unióu de los demás miembros de la
mesa. Se hace constar que el presidente de la mesa escrutadora doctor Juan
Carlos Cruz fué reemplazado, por tener que ausentarse por asuntos particu-
lares, por el doctor Ricardo Levene. Votaron sesenta y seis electores, se es-
cusarou de concurrir los doctores : de la Torre, Ruiz Moreno, Paz, Oliver y
Vico, y dejando de concurrir sin aviso treinta y seis electores. En este acto
el señor delegado, antes de cerrar el escrutinio, vuelve a invitar a los elec-
tores que no hubiesen votado a que lo hagan, presentándose los profesores
titulares doctores Leopoldo Meló, Osvaldo M. Pinero y el profesor su-
plente doctor Enrique Jorge y el estudiante elector don Francisco A. Sego-
via. Terminado el escrutinio, dio el siguiente resultado : doctor Tomás K.
Culleu, 64 votos; Alfredo Colmo, 61 ; Ramón S. Castillo, 61 ; Mario A.
Sáenz, 67 ; Eduardo Prayones, 62 ; Carlos F. Meló, 61 ; Tomíís Jofré, 69 ;
José León Suúrez, 63 ; Mario Bravo, 47 ; Jorge de la Torre, 62 ; Alcides
Calandrelli. 60 ; Eduardo J. liuUrich, 60 ; Santiago Baque, 60 ; Tomás
Arias. 9 ; Mariano de Vedia y Mitre y Juan A. Calderón, 2 ; Mario Ver-
uengo Lima, 2 ; Juau Carlos Cruz, 9 ; Osvaldo M. Pinero, 5 ; Francisco
J. Oliver, 4 ; Félix Martín y Herrera, 2 ; Leopoldo Meló, 2 ; Esteban La-
madrid, 3 ; Juan A. Figueroa, 4 ; P. Pico, 1 ; R. Repetto, 1 ; M. A. Mon-
tes de Oca, 1 ; D. Saavedra, 1 ; H. Julianes, 1 ; J. F. de Nevares, 3 ; J.
J. Britos (h.), 1 ; N. Matienzo, 1 ; O. Rocha, 1 ; J. Coll, 1 ; F. J. Oribe,
13 ; M. Miickinlay Zapiola, 2 ; Ricardo Levene, 2 ; R. Salvat, 1 ; Estrada,
2 ; Zavalía, 2 ; Díaz Arana, 11 ; V. Gallo, 2 ; J. H. Paz, 2 ; J. S. Oderigo,
2 ; Enrique Ruiz Guiñazú, 1 ; E. L. Bidau, 1 ; A. F. Orma, 1 ; Carlos
Il)arguren, 2 ; J. A. García, 1 ; H. Lafaille, 5 ; J. P. Ramos, 5 ; E. Weigel
Muñoz, 3 ; E. Crauwell, 2 ; M. Aguilar, 1 : J. L. Murature, 1 ; E. García
ACTOS Y DOClMr.NTOS OFICIALES 131
Mérou (U.), !• Kl sfñnr «Irlc^ado i>niclaiii() candidatos a ooiisKJeros, a los
doctores Tomás R. Ciillen, AlCrodo Colmo, Ramón S. Castillo, Mario Siícnz,
Eduardo Prayoncs, Carlos !•'. Meló, Tomás ,Iofré, Jos<i León Suárez, Mario
Bravo, .lorjce de la Torre, Ricardo A. Moreno, Alcides Calandrelli, Kduar-
do J. linllrich, Santiago Baiind. En seguida so procedió a ilcstruir las
lioletas tirmadas y, previa lectura, firmó el señor delegado de la Facultad
de acuerdo con el reglamento de elecciones. Dándose por terminado el
acto, se hace constar en este .acto que de IOS electores hau votado 70 elec-
tores, no habiéndolo hecho 38, de los cuales 5 se escusaron |Mir causa»
justificadas, quedando 33 como inasistentes siu aviso ; siendo de obser-
var que, cu la x'inica asamblea regular realizada en octubre de 1918, a raíz
de la reforma universitaria, sobre el mismo electorado votaron (!9, y <ie-
jaron de hacerlo 39, Con lo que terminó el acto.
Eknk.sto Quusada.
liicardu Ltveni'. — Maiiano de Vedia y
ilitre. — Manuel GaUegos Gelos. — José
A. Qiiiriio Costa.
Profesores titulares presentes : Leopoldo Meló, Osvaldo M. Pinero, ,Iuan
Carlos Cruz, Ramón S. Castillo, Tomás R. Cullen, Alfredo Colmo, Vicen-
te C. Gallo, Tomás Jofré. Héctor Eafaille, Ricardo Leveiie, Eduardo Pra-
yones, Mario Sáenz, Ernesto Weigel Muñoz, José León Suárez, Carlos F.
Meló, Esteban L.amadrid, Jaime F. do Nevares, Francisco I. Oribe.
Profesores suplentes presentes : José María Rizzi, Juan A. González Cal-
derón, Mariano de Vedia y Mitre, Raimundo M. Salvat, Mario Vcrnengo
Lima, Jorge E. CoU, M. Mackinlay Zapiola, S. J. Prota, C. Zavalia, T.
Arias, J. J, Britos (h.), Ricardo A. Moreno. D. Arias. C. C. Malagarriga,
K. Jorge.
Estudiantes elvelorcs presentes : A. Korn Villafañc, A. Mignac|ue, Martin
Lanz, C. Ayarragaray, M, Gallegos Gelos, Vicente Sagesse, H, Lencinas,
P. A, Cárdenas, M. Garassino, A. H. Bruzzone, E. Ibarra, J. M, Migna-
buro. J. B, Arcioni, A, B. Buzzo, A. Leibovich, M. Jurado, R. Ortiz Be-
rutti, Julio W. Escalante, Adolfo Sachi, Daniel J, Frías (li.), Luis M.
Meló, J, Gurinaud, Horacio A, Morixe, Adolfo M, Ornia, Horacio Tnrio,
Luis Veneroni, Rodolfo A. Bianchi, R. E. Tissone, C. Mngaburu, Claudio
de Mateo, H, Baca Gastes, R. Fray Castilla, A. R. D. Garbiiio, Roberto
Staucli, N. Giménez Meló.
Sesión del Consejo ¡¡rorinorio
En Buenos Aires a 17 de noviembre de 1919, reunido el Consejo ex-
traordinario del artículo 29 del estatuto, de la Facultad de derecho
y ciencias sociales, bajo la presidencia del señor delegado de la l'nivcrsi-
dad nombrado por resolución del Consejo superior de fecha 30 de octubre
132 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
próximo pasado doctor Ernesto Quesada, se declaró abierto el acto a las
5 y 30 p. m. con asistencia de los señores profesores titulares, doctores
Jaime F. de Nevares, Vicente C. Gallo, Ernesto Weigel Muñoz, Mario
Sáenz, Esteban Lamadrid, Francisco J. OH ver, Juan A. Figueroa, Ricardo
Leveue, Fraucisco I. Oribe, Jorge de la Torre, Héctor Lafaille y José Lcóii
Suárez, estando ausentes las doctores Juan Carlos Cruz y Osvaldo M. Pi-
nero; y cuya versión taquigráfica se transcribe :
Señor delegado. — Queda abierta la sesión del Consejo especial. Se va a
dar lectura del acta de la sesión anterior.
Se lee y se aprueba.
Se va a dar lectura del acta de la asamblea eleccionaria de fecha 15 del
corriente para que se dé cuenta a los señores consejeros, de cuáles son
los candidatos elegidos.
Se lee.
En consecuencia, este Consejo está llamado a resolver sobre los candi-
datos electos a consejeros titulares, que son los siguientes : doctores To-
más R. CuUen, Alfredo Colmo, Ramón S. Castillo, Mario Sáenz, Eduardo
Prayones, Carlos F. Meló, Tomás Jofré, José León Suárez, Mario Bravo,
Ricardo A. Moreno, Eduardo J. Bnllrich, Santiago Baque, Alcides Calan-
drelli, Jorge de la Torre.
Seíior Weigel Muñoz. — Hago indicación para que se vayan aprobando a
medida que se dé lectura de cada nombre.
Asentimiento.
Señor Suárez. — Quisiera previamente que el señor presidente me infor-
mara cuáles son los candidatos electos que habían terminado el período
en el Con.sejo anterior, y cuáles habían renunciado antes de terminar su
mandato.
Señor delegado. — El único que había terminado su período es el doctor
Castillo, pero antes presentó su renuncia.
Señor Suárez. — Desearía entonces saber si, según los estatutos, puede
un candidato ser elegido habiendo terminado el mandato anterior.
Señor delegado. — Habiendo este consejo resuelto por el artículo 1" déla
resolución adoptada en su sesión anterior que, con arreglo a la ordenanza
de intervención, se trata de la reconstitución total de las autoridades en
forma análoga a la producida el año 1918 cuando entró por primera vez a
regir el nuevo estatuto, el punto está claramente resuelto.
Señor Sáenz. — Por otra parte, no sería este un <asunto que pudiera con-
siderarse .ahora, sino previa una mocióii de reconsideración.
Señor Suárez. — No se trata de reconsideración ; someto un caso de in-
terpretación .
Señor Weigel Muñoz. — Al votar la resolución tomada en nuestra sesión
anterior, entendí que ella debía interpretarse en el sentido de que los
miembros renunciantes podían ser electos nuevamente y que no se consi-
deraban, por consiguiente, dentro de la prohibición de reelección a que se
refiere el estatuto. Esta interpretación fué aceptada por todos, sin diseu-
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 133
sión. Entenili taniliiíu, de aciurdi) ion l:i declaraciúu votada en aipiclla
misma sesión, quo todos los candidatos qne entraran en iista nueva reor-
ganización lo serían j>or {leríodo fnte}j;ro y no para eonijiletar iieriodo» do
otras personas. La dnraeión de su mandato dependería posteriormente
del resultado del sorteo.
Es cierto que el señor Castillo ha termiuailo su mandato, pero, en il
momento que presentó su renuueia, uo había cesado en su mandato.
Señor delegado. — Voy a aclarar. Efectivamente, el doctor CastiJlo ter-
minaba su mandato el día 24, pero presentó su i'enuncia el día 20. Debe
considerársele, pues, como )iiio de los tantos renunciantes.
Señor Weigel Muñoz. — He dicho que cuando se le ace])ic) la renuncia
ya había termiuado su maudato. Una cosa es present.ir la renuncia y otra
que se le acepte ; mientras no se le acepta la renuncia continúa siendo
miembro del Consejo.
Hago esta observación, de acuerdo con el criterio del doctor Suárez,
pues creo que si bien es cierto que se trata de un caso de reconstitución
total del Consejo, dado el uiimero de vacantes qne se han llenado, cosa
que siempre he sostenido, creo que, dentro de esa re<:onstitución, debemos
ajustamos a los estatutos y éstos no nos dan, a nosotros qne formamos
un consejo provisional, sino facultades provisionales y muy limitadas, y
no sé hasta qué punto podemos extender una interpretación racional i)ara
permitir uua reelección contra el mandato imperativo del estatuto.
Entiendo, por fin, que la resolución del caso delie di'jarse librnila al fu-
turo Consejo.
Señor LafaUlc. — Pero, señor, esa es precisamente la misión de i'ste Con-
sejo. Es lo único que tenemos que hacer nosotros : constituir definitiva-
mente las futuras autoridades de esta casa.
Señor Nevares. — Las observaciones formulailas por los doctores Suárcz
y Weigel Muñoz deben hacerse extensivas, según mi criterio, a los demás
miembros del Consejo anterior que renunciaron sin haber terminado su
mandato ; y, de acuerdo con las ideas por ellos expuestas, si debemos ajus-
tamos a la disposición del artículo 25 del estatuto, y .si estos señores re-
nunciantes desempeñaron el cargo durante un año, saldrían ahora electos
por tres años, por ejemplo, y resultaría qne h.abrían deseuipeñ.-ido el cargo
de consejero durante cuatro años.
No me opongo a la incorporación al Consejo de los miembros del Conse-
jo anterior renunciantes; pero acepto esa incorporaciiin con la salvedad
de que sólo se incorporarán para completar el mimero que les faltaba.
Señor Suárez. — Pienso lo mismo.
Señor Nevares. — Ninguno de los miembros del anterior Consejo (¡ue han
resultado elegidos ahora, puede desempeñar su cargo por mayor tiemix)
que el que les faltaba integrar. Tal debe ser el criterio de resolución de
este Consejo.
Señor Lamadrid. — Voy a manifestarme en contra de la tesis sostenida
por los señores Suárez, Weigel Muñoz y Nevares.
134 REVISTA DE LA CNITEIÍSIDAD
Estamos en presencia de uu caso muy especial. Según el estatuto, el Con-
sejo superior ejerce la jurisdicción superior universitaria, y hay uua dis-
posición en el estatuto que dice que, para los casos que no estén expresa-
mente comprendidos dentro de las facultades del Consejo directivo de la
Facultad, corresponde la resolución de los mismos al Consejo superior uni-
versitario. El caso que motivó la interpretación del Consejo superior
en esta casa, no estaba dentro del estatuto. No existia Consejo directivo,
porque todos sus miembros habían renunciado. De manera que cuando el
Consejo superior tomó sobre sí la tarea de organizar las autoridades de
la Facultad, creo que ejercía esa jurisdicción superior universitaria a que
se refiere el estatuto.
El decreto de intervención tiene una frase muy significativa para mí,
que es la que establece que el delegado deberá proceder a reconstituir las
autoridades de la Facultad.
Señor delegado. — Efectivamente, eso dice el artículo 1".
Señor Laniadiid. — En consonancia con esa disposición, el Consejo espe-
cial convocado por el señor interventor doctor Quesada resolvió que la.
elección de los miembros para el nuevo Consejo se haría sin distinción
alguna respecto al tiempo por el que desempeñarían su mandato. Y eso se
explica perfectamente, porque en este caso especial no existe continuidad
de uu Consejo a otro, y .se trata de reconstitución completa de las autori-
dades, desde el momento que el Consejo anterior cesó en masa por la re-
nuncia de sus miembros.
Entiendo, en síntesis, que la base más firme p.ara resolver es acatar la
resolución del Consejo superior, aplicándola a este caso como única nor-
ma de criterio, y apartándonos por el momento del texto del estatuto.
Señor Siiárcz. — Jamás puede suspenderse el imperio del estatuto.
Señor Lamadrid. — Pero podemos interpretarlo o aclararlo.
Señor Wciyel Muño:. — El Consejo no ha resuelto nada sobre el caso que
se acaba de plantear.
Señor Lamadrid. — No se trata de susi)ender el imperio del estatuto.
sino de fijar uua jurisprudencia sobre un caso no contemplado por el
mismo.
Señor Weigel Muñoz. — Esa resolución la hemos tomado nosotros y noel
Consejo superior.
Señor Lamadrid. — Voy a leer el artículo ...
.Señor Weigel MuTioz. — No se moleste, lo conozco perfectamente.
Señor Lamadrid. — Dice el artículo 26 que corresponde al Consejo su-
perior todo lo demás que explícita o implícitamente no esté reservado a la
asamblea universitaria, al rector o a las facultades, etc.
Señor Weigel Muñoz. — Léalo que dice el artículo 25.
Señor Lamadrid. — Pregunto yo ahora si existe alguna di.sposición que
establezca que corresponde al Consejo directivo o permanente de la Facul-
tad o el Consejo especial del artículo 29, la resolución del caso que se
plantea.
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIAI.KS 135
SeTior Weigel Muñoz. — Eatií claramoute resuelto en el artículo 25.
Señor Lamadrid. — A mi entender, este Consejo no tiene nuís que apro-
bar o desaprobar la elección, no por los motivos que ennneian alj;uno8 se-
ñores consejeros, sino por los motivos de orden externo de la elección ya
que se han llenado los requisitos estatutarios.
Lo más que puede admitirse, es que el Consejo directivo permanente
resuelva si cree que la eleccióu del doctor Castillo encu.adra dentro de
las prescripciones del estatuto.
Sefiof Olner, — Voy a hacer breves observaciones, poniue veo que, en el
fondo, en el modas operandi estamos todos de acuerdo. Kl articulo 25 para
mí es terminante, al establecer que no puede haber reelección en los niieui-
bro3 del Consejo ; y creo que es esta una disposición de orden fundamen-
tal, pues es una disposición que ha ido a atacar de raíz el viejo ilefecto
de la perpetuación de las autoridades, que existía por el réj;imen univer-
sitario anterior. Si nosotros, por cualquier circunstancia de hedió, dejá-
ramos siu efecto esta disposición prohibitiva sobre la reelección, me parece
que podrí.imos incorporar al Consejo un miembro (|ue no estaría legal-
mente sentado en él y al mismo tiempo sentaríamos una interpretación
asaz grave, hecha por hombres de ley y en el propio seno de la Facultad
de derecho, respecto a la posibilidad de eludir una disposición legal o
constitucional que prohibe las reelecciones.
Nuestro caso, no es un caso que no esté previsto en el estatuto, ya que
el artículo 29 lo contempla. Se trata simplemente de una situación acci-
dental, dentro de la normalidad de fuuciones del Consejo. Lo único que
hay fuera del estatuto es la intervención que ha tomado el Consejo supe-
rior, liara dar una solución .al conflicto producido, conlliclo más de hecho
que de derecho. No creo yo que pueda establecerse dos i)eríodos o eras
distintas entre la autoridad directiva de esta casa : uno, el del Consejo que
funcionaba hasta la fecha de producidos los sucesos, y luego, el del nuevo
Consejo elegido posteriormente.
Señor Lamadrid. — Sin embargo, eso hemos resuelto nosotros.
.Señor Otiver. — Permítame. Si so liubiera así resuelto, pediría yo una
reconsideración.
Señor Sáenz. — Ese artículo de nuestra resolución fué largamente deba-
tido acá y fué aceptado por unau¡n\idad.
Señor OUver. — Yo entiendo que un miembro del Consejo que lia termi-
nado su período no puede ser electo.
Señor delegado. — Entiendo que liay un error de concepto en ta argu-
mentación que se está desarrollando. Ku el caso del doctor Castillo no se
trata de un miembro que había terminado su mandato, puesto que él re-
nunció antes.
.Señor Sudrez. — ¿ Cuánto tiempo antes ?
Seilor delegado. - Cualquiera que sea el tiempo. Renunció antes de ter-
minar el período, de manera que, legalmente. se encuentra — y Hamo
mucho la atención sobre esto — en la misma situación de bis que lian re-
]3fi REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
uunciailo cuando aún les faltaba mucho tiempo para cumplir su iiiantlato.
Es secundario (]ue sea un mes o dos años : la situación real es que son
renunciantes y están eu las mismas condiciones.
Señor Snárcz. — Quiere decir que todo consejero que está por terminar
su mandato, renuncia para ser reelecto. Esa es la consecuencia.
Señor delegado. — El delegado de la Universidad hace constar hechos
para que no se argumente que no se trata, en el caso del doctor Castillo,
de un caso de renuncia.
Señor Lamadrid. — Y hay aún otra cosa. El doctor Castillo desempeño
su cargo sólo por un año. Quedaría por saber si podría ejercer su mandato
de consejero por dos años más, hasta completar el período de tres años,
que establece el estatuto para el ejercicio norm.al del mandato.
El señor delegado hace d.ar lectura del artículo 1° de
la resolución tomada por el Consejo especial, en su se-
sión anterior. Terminada la lectura, dice el
Señor Suáres. — Como se ve, nada dice respecto de los que eran conse-
jeros y renunciaron.
Señor Oliver. — Observo que este estatuto no es obra solamente de la
Universidad, sino también del Poder ejecutivo y, por cousigniente, la Uni-
versidad sola no puede modificar el estatuto. El Consejo superior tiene
todas las facultades que no le sean cercenadas por otra autoridad del es-
tado ; pero no puede teuer nunca las que taxativamente le prohibe el es-
tatuto. Por eso, entiendo que no debe argumentarse ni con la interpreta-
ción dada al artículo por el Consejo superior, ni tampoco con la que nos-
otros podamos darle.
Señor Lamadrid. — j Y cuál sería esa autoridad ?
Señor Oliver. — Nosotros constituimos una autoridad accidental, al
solo objeto de que el Consejo directivo de esta casa pueda funcionar. Creo
que lo que debemos hacer es aprobar la elección en lo que respecta a todos
los demás consejeros electos, dejando que el Consejo definitivo resuelva
el punto eu lo que respecta al doctor Castillo.
(Señor Suárez. — Me parece conciliatoria la proposición del señor profesor.
Señor Lafuille. — Pienso que debemos reivindicar para este Consejo el
derecho de interpretar los estatutos y no entregarlo ni al Consejo superior
universitario y menos al Consejo definitivo que va a constituirse. 5Ie pa-
rece que el artículo 25 del estatuto emplea una terminología que en buen
castellano tiene uua expresión intergiversable : , « no podrán ser reelec-
tos», dice.
El otro día, cuando se dictó la resolución de este Consejo a que se ha
hecho referencia, la única inteligencia que yo le di fué de que los miem-
bros electos eu la asamblea desempeñarían su mandato por tres años ;
que ninguno tendría que completar períodos de otro ; a eso llamo yo re-
organizar el Consejo y no hay nada que pueda obligarnos a hacer tabla
rasa de esta disposición. Durante un año, la autoridad de esta Facultad
fué desempeñada por determinad.as personas, que constituyeron el Consejo
ACTOS y DOCCMENTOS OFICIALKÍ 137
(|ii(* e.st:inii)s transitoriaiiieiiti' recmplazaiuio. Los iiiifiiiliros ilc osti- Consejo,
por el solo hecho de habor aceptado el cargo, se couipromclieron a ejercerlo
por el plazo (jiie se les lijaba. Habrán podido rcuiuiciar; pero, reninieiaiido
o uo, habiendo cmiiplido su tiempo de ejercicio o no habiéndolo cnniplido,
estos señores fueron consejeros y uo pueden ser reelectos, y si nosotros
aceptamos su reelección violamos abiertamente el artículo 25 del estatuto.
Cuando nosotros convocamos a asamblea, entendimos que se convocaba
para eligir 14 nuevos consejeros. Ahora aparece entre éstos uno reelecto.
Sfñor Sdenz. — Le ruego que hable en singular. KI señor profesor dice
« nosotros »...
Señor Lafaille. — Puede suponer (jue estoy interpretando y f|u<' hablcí
desde mi punto de vista.
Proceder en sentido contrario al que dejo expuesto, sení volver, como ■
decía el doctor 011 ver, a un régimen (jue ha ¡luerido desvirtuar este esta-
tuto. Es esta una consideración capital, a laque deben ceder consideracio-
nes circunstanciales que puedan influir en este momento.
Nuestr.a misión es restringid.a, pero muy grave. Debemos constituir un
consejo que tenga autoridad dentro del estatuto. No lo conseguiremos vio-
lando, como se pretende, el artículo 2ñ del estatuto, al permitir que for-
men parte de él consejeros qne y<a han ejercido su mandado, sea por un
día o por un año.
Por otra parte, al convocar a asamblea, entendía yo que todos los seño-
res consejeros renunciantes declinarían de ante mano toda candidatura
para su reelección : pero, producida esta reelección, no debemos ¡¡restarb^
nuestra sanción.
Señor Sñen::. — Yo admito, por hipótesis, la exactitud de interpretación
que acaba de expresar el doctor Lafaille, pero me parece que no es este el
momento oportuno de traer esos argumentos, sino que lo hubiera sido el
día en que se reunió por primera vez el Consejo extraordinario y esto lo
digo apoyado en consideraciímes que no escaparíín a los señores consejeros.
Efectivamente, con el objeto de facilitar el acuerdo de opiniones en aque-
lla primera sesión del Consejo, previamente el señor delegado sometió a
nuestra discusión y aprobación la resolución que fué ado])tada más tarde
por el Consejo. Recuerdo que varios señores consejeros formularon algu-
nas observjiciones a ese proyecto y de acuerdo con est.as observaciones, me
parece, fué anulado un artículo que llevaba el número 3. Nadie hizo obser-
vaciones al articulo 1° de la parte dispositiva, que es don<le reposa toda la
cuestión que discutimos. Por el artículo 1" de esa disposición se afirma en
dos ocasiones distintas que se trata de la reconstitución de las autoridades,
y lo repite cuando dice que el caso que motiva la intervención es analó-
gico con el que se produjo con motivo déla primera aplicación de e-ste es-
tatuto, en 1918. Cuaudo el año pasado se reorgauiz.aron las autiuidades de
la Universidad, Imjo el imperio de este mismo estatuto, nadie opuso resis-
tencia al hecho de que salieran elegidos como con.sejeros personas que h.l-
bían ocupado esa función en los disueltos Consejos.
138 REVISTA DE LA CXIVERSIDAD
Señor TVcigel Muiloz. — Es que no había iiua proliibicióu anterior. Esa
es la gran diferencia.
Señor OKver. — El estatuto no podía tener efecto retroactivo.
SeTior Sáem. — ■ Observo, por otra parte, qne si estas observaciones son
fundadas, han debido plantearse en otra oportunidad, en la primera reu-
nión de este Consejo. En esta forma no habríamos colocado a la asamblea
en la situación en que aparece ahora, qué ha votado por 14 consejeros, de
los cuales algunos no pueden serlo.
Habríamos perdido así iin tiempo precioso.
Señor Oliver. — No se trata más que de un candidato impugnado.
Señor Lamadrid. — No, según esa teoría haliría varios inhibidos.
SeTwr Sáenz, — Insisto en que este artículo fué ampliamente discutido,
y nunca fué observado hasta este momento.
Señor LafaUle. — No se planteó nunca el caso específico de los conseje-
ros renunciantes.
Señor Sdem. — No es así, e invoco el testimonio de los doctores de la
Torre, Lamadrid y Pinero, para que digan si no es cierto lo que afirmo.
Señor delegado. — Efectivamente, el asunto fué discutido en antesalas.
Señor Lamadrid. — Es exacto lo que afirma el doctor Sáenz. Tan es así
que fui uno de los que propuso la modificación de la parte final de ese
articulo, porque entendía que debía dejarse eso para que lo resolviera el
Consejo definitivo, pero a indicación de otros señores profesores se dejó tal
cual está, haciéndose el argumento de que en esta forma se permitía que
ciertos miembros ))restigiosos del antiguo Consejo — creo que se mencionó
a los doctores Meló, Gallo y otros — pudieran volver a ejercer las funcio-
nes de consejeros en el Consejo qne se trataba de organizar.
■SerM»- LafaUle. — No pongo en duda lo que afirma el señor profesor,
pero debo declarar que no asistí a esa reunión previa.
Señor Lamadrid. — Voy a hacer una moción que, casi diré, es de or-
den : que pasemos a votar.
Señor Oribe. — Me opongo a la incorporación de los consejeros que apa-
recen reelectos.
Señor Sáem:. — Entiendo qutr lo qne corresponde es votar : primero, la
elección en general, y luego considerar en particular cada nombre, y en es-
ta oportunidad se formularán las objeciones que se estimen pertinentes.
Señor delegado. — Como noto que hay más o menos unanimidad respecto
de la moción que acaba de formularse, se va a votar en general la elección
pr.acticada.
Resulta aprobada por aclamación.
Señor Wdgel Maños. — Hago moción para que cada candidato que no se
observe se dé por aceptado.
■Señor delegado. — Eu consideración en particular el nombre del doctor
Tomás E. Cullen,
Señor LafaUle. — Reproduzco las observaciones qne he hecho al consi-
derar este asunto eu general. Voto eu contra.
ACTOS Y DOCUMENTOS 01-ICIALES KJÍ»
Señor yetares. — Acepto la iiuoriioraciúu del doctor Callen, al solo objeto
(le inteítrar el tiempo ¡[nf, le falta para cumplir sii mandato.
Seíwr Oribe. — Voto en contra.
Señor Oliver. — Formulo la misma salvedad que el doctor Nevares.
Señor delegado. — Queda designado el doctor Callen como consiyero,
quedando coustancia de las salvedades hechas por los cuatro señores con-
sejeros que han observado este nombre.
En consideración el nombre del profesor doctor Alfredo
Colmo, que se acepta como consejero con las mism.as sal-
vedades que el anterior.
En consideración el nombre del doctor K'amón S. Cas-
tillo.
Señor Oliver. — Voto en el sentido de diferir este asunto para la resoln-
cióu del Consejo definitivo.
Resulta aprobado este criterio contra el voto de los
doctores Lafaille, Oribe y Nevares, que votaron por el re-
chazo; es decir, hnbo tres votos por la aprobación lisa
y llana, seis por diferir el nombramiento al Cou.sejo de-
finitivo y sólo tres por la negativa lisa y llana.
En consideración el nombre del doctor Prayones, el que
se acepta como consejero con las salvedades formuladas
para el caso de los profesores Colmo y CuUen.
Eu igual forma se aprueban los nombres de los docto-
res Meló y JofriS.
Señor delgado. — En consideración la candidatura del doctor .losé León
Suárez.
Señor Nevares. — Desearía saber si el doctor Suárez es consejero de la
Facultad de ciencias económicas.
Señor Suárc:. — No señor; ya he terminado mi mandato.
Señor Xevares. — Muy bien.
Se aprueba por unanimidad, lo mismo que el resto de
los candidatos : doctores Mario Sáenz, Mario Bravo, Jorge
de la Torre, Ricardo Moreno, Alcides Calaiidrelli, Eduar-
do J. RuUrich y Santiago Baque.
Señor delegado. — Quedan et)tonces proclamados para formar el Consejo
los señores doctores Mario Sáenz. ^[ario Bravo, Jorge de la Torre, Ricardo
A. Moreno, Alcides Calandrelli, Eiluardo ,1. BuUricU, Santiago Baque, 'l'o-
más R. Callen, Eduardo Prayones, Ramón S, Castillo, Alfredo Colmo, Car-
los F. Meló, Tomás Jofré y José León Suárez, detiriéudose para la resolu-
ción del Consejo definitivo lo relativo al nombramiento del do<-tor Castillo.
Sólo me resta agradecer a los señores profesores presentes la deferencia
que han tenido al concurrir a esta sesión.
Queda levantada la sesión. Son las (i p. ni.
EUSKSrO QCKSADA.
J. A. Quirno Cosía.
140 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Eneiios Aires. 18 de novieiubie (le 1919.
SeJior delegado de In ünivemidud. doetor Eniexio Qiiesada.
He recibido la nota del señor delegado por la que tiene a bien citarme
para la sesión que celebrará eu el día de hoy el Consejo de la Facultad
de derecho últiiuamente nombrado, y eu contestación cúmpleme manifes-
tarle que lue considero legalmente inhabilitado para asistir a esa reunión,
por que si bien he sido propuesto por la asamblea de profesores y alum-
nos, en cambio no he sido nombrado por el Consejo provisorio, como lo han
sido los demás candidatos propuestos por la misma asamblea.
Es cierto que aquel Consejo ha deferido al Consejo directivo mi nom-
bramiento : pero esa resolución, que implica .suspender la solución del
asunto para que el Consejo directivo se pronuncie al respecto, tampoco
me contiore títulos, por cierto, para concurrir a ese acto.
Eeservando mi opinión sobre el alcance de aquella resolución, uo puedo
prescindir, .sin embargo, de lo que ella significa en cuanto pone en duda
la legalidad de la propuesta de la asamblea, para definir mi actitud y reti-
rar — como retiro — el consentimiento que había dado para que figurase
mi nombre entre los candidatos propuestos, con lo cual espero salvar los
escrúpulos de la mayoría de los profesores que formaban el Consejo pro-
visorio.
Aquel asentimiento no fué precipitado. Cuando se decretó la reorgani-
zación de la Facultad, predoiuinó la opinión de que se trataba de nna re-
constitución total del Consejo directivo y no de una mera integración.
Lógicamente todos los candidatos debían ser propuestos por periodo ínte-
gro y asi lo resolvió después el Consejo provisorio. Los que habían for-
mado el anterior Consejo ¿ podían ser propuestos para la nueva organiza-
ción ? Los estatutos no lo prohiben ni existe razón alguna qne pudiera
ju.stificar tal prohibición. De entre aquéllos unos terminaban su mandato
después de un aüo los otros dentro de dos, y los demás dentro de tres
años, a contar desde octubre de 1918. Si no estaban inhabilitados para
el cargo de consejero en la nueva organización i porqué había de limitarse
esa capacidad en cuanto al tiempo, debiendo ser, como han sido, propuestos
por todo el periodo f Existe, además, el antecedente de la constitución del
anterior Consejo, en el cual entramos a formar parte los doctores Meló,
Gallo y yo, que habíamos cesado también por acefalía total del Consejo
directivo.
Esas consideraciones salvaron lo que podríamos llamar escrúpulos de
orden legal, para aceptar el ofrecimiento reiterado que me hicieron profe-
sores y alumnos. Quedaba todavía otra razón para oponer a tales pedidos:
la de mi salud quebrantada, como es de piíblica notoriedad ; pero no la
hice valer porque se me dijo que er.a necesario lui concurso para regulari-
zar el funcionamiento de la Facultad. Sé que se necesitan hombres de
buena volnntad, dispuestos a salvar la institución, oponiendo su hombría
de bien a las sugestiones de los intereses que pudieran resultar lesiouados,
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 141
y como jamás he rcliuido rosiioiisabiliilados. sino ¡\\iv por t'l i:i>iitrario
ellas me han cstiiiuilado i)ai;i la acción, acepté la candidatura que ahora
decliuo como un acatamiento a lo que significa el voto con que se ha par-
ticularizado respecto de mí el Consejo provisorio.
Saludo al señor delegado con mi consideración más distinguida.
liamón S. Castillo.
Hílenos Aires. IS dt; novienibi-L- «le 1910.
Al señor delegado de la Unirerxidad y al honorable Consejo directivo de la
Facultad de derecho y ciencias sociales de Buenos Aires.
Me es grato expresar a Vs. lis. que he recil)id(i la nota por la cual el
señor delegado se sirve comunicarme que he sido designado consejero de
la Facultad, invitándome a asistir a la instalación del nuevo consejo y
felicitándome por la distinción.
Con fecha 23 de octubre de 1918 fui electo en la asamblea de profeso-
res y delegados de alumnos a que se refiere el artículo 20 de los estatutos
de la Universidad, miembro del Consejo directivo. Keali/ado el sorteo,
me correspondió actuar como consejero hasta el 24 de octubre de 1921.
En octubre del corriente año presenté renuncia de mi cargo, por motivo
que en ella exponía y que son públicos, y teniendo presente, además, que
durante el año de tareas había cumplido con mis deberes para la Facultad,
He manifestado a los profesores y estudiantes , con los cuales me ha
sido posible conversar de la renovación total del Consejo, que no deseaba
que mí nombre fuese votado. Se que la función de consejero desem])eñada
lealmente es uua pesada carga, pues lo ha sido para mí ; pero, como hay
quienes no piensan así y la consideran objeto de ambición o vanidad, no
quiero que se confunda lo que es un sacrificio de tiempo, de tranquilidad
y de saliul, con los actos de egoísmo a los que estamos, algunos, siempre
ajenos: y presento al señor delegado y al honorable Consejo renuncia del
cargo para el que se me ha designado, agradeciendo la confianza que
alumnos y profesores me han dispen.sado con ello y qu(^ no olvidaré. Pre-
sento mis mejores votos al señor delegado y al honorable Consejo directivo.
Carlos F. Meto.
Buenos Aires. IS de noviembre de 1919.
Señor delegado de ¡a Universidad, doctor Ernesto Quesada.
Me es .satisfactorio contestar la nota de ayer en que el señor delegado
se sirve comunicarme que el Consejo directivo provisorio de la Facultad
de derecho, de acuerdo con la propuesta de la asamblea realizada el 1.5 de
noviembre, me ha nombrado consejero de la misma.
No me ea'posible aceptar esa honrosa designación, porque, aparte de
otras consideraciones, he mediado en el grave couUicto actual de l.i Fa-
142 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
cuitad, esforzándome en solucioiiíirlo, y como prenda de la imparcialidad
de mi proceder he dado repelidas veces la seguridad ile que no ocuparía
puesto alguno en la reorganización del personal directivo.
Teniendo en cuenta, pues, mi actuación personal en los sucesos ocurri-
dos, me encuentro nioralmente oV)ligadü a presentar mi renuncia en forma
irrevocable, por intermedio del señor delegado, al Consejo directivo de la
Facultad ; íntimamente agradecido a la muestra de confianza que he mere-
cido de parte de los profesores y alumnos de esa importante casa de estudios.
Saludo al señor delegado con mi consideración distinguida.
Tomás II. Cuiten.
Buenos Aires. 15 de noviembre de 1919.
Señor decano de la Faeullad de derecho y ciencias sociales.
Razones de .salud, de una parte, y de otra las exigencias del puesto que
ocupo en la magistratura uacional, rae obligan a renunciar indeclinable-
mente el cargo de consejero de esa Facultad con que he sido honrado en
la asamblea realizada el día de hoy.
Muy agradecido a la alta e inmerecida distinción de que he sido objeto
por parte de los señores profesores y estudiantes que me han favorecido
con su voto, me es grato saludar al señor decano con mi más distinguida
consideracióu.
Jorge de la Torre.
~ .S'e.?ióii del Consejo definitiro
En Buenos Aires, a 18 días del mes de noviembre de 1919, reunidos en
el salón de grados de la Facultad de derecho y ciencias sociales los seño-
res consejeros doctores Mario Sáenz, José León Suárez, Tomás Jofré,
Eduardo Prayones, Mario Bravo, Eduardo J. BuUrich, Santiago Baque,
Ricardo A. Moreno, Alcides Calandrelli y Alfredo Colmo, estando ausentes
los doctores Ramón S. Castillo, Carlos F. Meló, Tomás R. Cullen y Jorge
de la Torre, bajo la presidencia del señor delegado de la Universidad,
doctor Ernesto Quesada, se declara abierto el acto siendo las 6 p. m.
Se da lectura del acta de la sesión anterior del Consejo provisorio cele-
brada el día 17 del corriente, y, puesta a consideración, pide la palabra el
señor consejero doctor Prayones, quién manifestó : que deseaba que que-
dara constancia de que la interpretación dada por algunos señores conse-
jeros a los estatutos, al votarse la propuesta de candidatos votados por la
asamblea del artículo 29, era errónea, pues sobre los estatutos primaba lo
dispuesto en la base 5* de la ley de 1885. Se extendió en consideraciones
al respecto, terminando por sostener que no existía inconveniente legal
alguno para el desempeño del mandato.
No existiendo otra observación, se dió por aprobada el acta.
ACTOS Y DOCCSIKNTOS OFICIALES 143
Después de dejar constituido «■! Consejo, el señor delegado manifiesta
haber recibido comunicación del señor rector adjuntando el documento
que iba a leer, porque eu él se pide « se le dé el trámite que corresponda »
y el único correspondiente es someterlo al Consijo de la Facultad :
« Buenos Aires, lií lie miviciuljiv de 1919.
« .Señor delegado de la Vnirenidad en la lüiciillad (le deiecho y eieiieian .locia-
len, doctor Emento Quesada.
« El rectorado ha recibido hoy del doctor Estanislao S. Zeballos su re-
nnncia indeclinable del cargo de decano de la Eacultad de derecho y cien-
cias sociales.
« Como el Consejo directivo de esa Facultad se halla constituido y en
funciones — según comunicación del señor delegado,- — y como a dicha
corporación le corresponde, en uso de sus atribuciones, pronunciarse sobre
la renuncia del decano, remito al señor delegado copia legalizada de la
misma, para que se sirva llevarla a conocimiento del referido Consejo.
« Saludo al señor delegado con mi consideración distinguida.
« EtJFKMKi Fhai.i.ks,
« lí. Colón. »
El texto de la renuncia que la Universidad envía en copia legalizada.
dice así :
« Buenos Aires. 18 de noviembre de 1019.
« Al Consejo superior unitersitario.
« En varias notas que he tenido la lionr.i de dirigirle al Consejo desde
el 31 del pasado hasta ayer, he expresado mi disidencia respecto de la
legalidad de los procedimientos seguidos para reorganizar las autoridades
de la Facultad de derecho y ciencias sociales.
« Dada la falta de continencia y de escrúpulos de dichos procedimien-
tos, evidenciados eu los últimos días con menoscabo de la dignidad de la
Universidad de Buenos Aires, elevo al Consejo superior universitario, para
que le dé el trámite que le corresponda, mi renuncia iudeelinable do de-
cano de dicha Facultad.
« lugresé a la Universidad en 1869. eu las Facultades de derecho e inge-
niería y desde entonces viví identificado a ella. Me retiro con la satisfac-
ción de no dejar malos ejemplos eu sus anales, durante esa larga actuación.
«Saludo al Consejo superior con las seguridades de mi más alta consi-
deración.
« E. S. Zeballos. »
El señor delegado manifiesta que, constituido el Consejo de la Facultad,
da por terminada su mi.sión, y antes de retirarse agradece especialmente,
en nombre de la Universidad, el concurso prestado por profesores, estn-
144 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
diantes y empleados,, para el mejor desempeño de su cometido ; e iuvita al
consejero doctor José León Siiárez, por ser el de mayor edad, a ocupar la
presidencia, y se retira.
Ocupa la presidencia el nombrado, deolaranilo abierta
la sesión, y pone a consideración del Consejo la renun-
cia presentada por el señor decano de la Facultad y de
la que dio cuenta el señor delegado.
Mota. — El rseto di-l act:i aparece publicado en la líevista de la t'nívfirsidad. XLV, 50i>.
Buenos Airea. 18 de noviembre de 1019.
Señor rector de la Universidad, doctor Eufemio Challes.
Señor rector :
En la fecha he instalado el Consejo directivo de la Facultad, de acuerdo
c(m los nombramientos verificados en la sesión de ayer por el Consejo del
articulo 29 de los estatutos.
Queda así reconstituida la Facultad, con arreglo al artículo 24 de los
estatutos y la intervención decretada por ordenanza del 30 del próximo
pasado ha terminado, con el cumplimiento de su cometido.
El delegado de la Universidad así lo ha hecho presente al Consejo di-
rectivo al retirarse, dejándolo en sesión, y lo ha comunicado en l,i fecha
al señor decano.
Queda así llenado el cometido del artículo 1° de la referida ordenanza.
El del artículo 2° igualmente se ha llevado a cabo y pronto recibirá usted
toda la documentación del caso. El del artículo 3°, también, cesando en
este instante el ejercicio de las facultades por él conferidas.
Al poner en conocimiento de usted tan plausible resultado después de
veinte días de constante atención y trabajo, sólo me resta manifestar que
en breves días elevaré el informe correspondiente con todos los elementos
relativos a la ejecución de los tres artíenlos de la ordenanza.
Saludo a usted con mi distinguida consideración.
Ernesto Quksaua,
José A. Quirno Cosía.
Articulo 2° de la ordenanza
El señor delegado liará la investigación de los
heehos ocurridos y, a la mayor brevedad, infor-
mará sobre ellos al Consejo superior a loa efec-
tos del inciso 5^ del artículo 14 de los estatutos.
El delegado de la Universidad decreta :
1" A los efectos de llevar a cabo la investigación de los hechos ocurridos,
a que se refiere el artículo 2» de la ordenanza de octubre 30 próximo pa-
ACTOS y DOCL-MKNTOS OFICIALES 14,3
sado, recábese del señor profesor doctor Mario Sáenz uua relación dete-
nida de los orígenes del coiiílicto y su desarrollo hasta los sucesos que
provocaron la ordenanza referida.
2° Con igual objeto, recábese del señor presidente del Centro de estu-
diantes, que es la corporación oficial reconocida por la Facultad, una re-
ción análoga a la indicada cu el artículo anterior.
3° También con análogo objeto, el señor secretario de la Facultad ele-
vará un informe detenido.
4» Con respecto a los hechos ocurridos en el día jueves, 30 do octubre,
llámase a declarar ante el delegado de la Universidad a todo el personal
de la casa, administrativo y de servicio.
5° Una vez cumplido lo establecido en el artículo anterior, cítese a los
señores profesores que estuvieron en la casa el día jueves referido, a fin
de que presten declaración en igual forma.
6° Eu seguida seráu llamados a declarar los miembros de las comisiones
de estudiantes que han intervenido en la huelga, a ün de que presten de-
claración sobre lo especificado en los artículos 4° y .5°.
7° Terminadas las declaraciones a que se refieren los artículos anteriores,
serán admitidos a declarar los otros profesores o estudiantes que espontá-
neamente desearen hacerlo, sin perjuicio de llamar a verificarlo a los que,
de las declaraciones primeras, resultaren comprometidos en los hechos
ocurridos.
8° Habiendo la policía levantado sumario a raíz de los sucesos del día
jueves, recábase la remisión de una copia del mismo, caso do poderse asi
verificar, para incorporarlo a la investigación ordenada en el artículo 2"
do la ordenanza.
9" A fin de esclarecer la denuncia formulada en la nota del señor decano
doctor Estanislao S. Zeballos, de octubre 30 y qiie sirvió, en parte, de base
a la ordenanza de dicha fecha, respecto de las responsabilidades atribuidas
a los señores profesores al no haber hecho po.sible la reunión del Consejo
especial á que se refiere el artículo 29 de los estatutos, expída.se por se-
cretaría copia autorizada de las renuncias o exposiciones escritas presen-
tadas por los profesores convocados, y recábese de los que asistií^ron a la
reuuióu privada celebrada en el mismo día 30, que expongan lo que en
ella pasó y los motivos por los cuales no pudo realizarse la sesión do
dicho consejo, siquiera en minoría.
10" Agregúese copia de las notas elevadas por el señor derano a la Uni-
versidad, referentes a los sucesos del día 30, tanto respecto a la reuniíin
fracasada del Consejo como a la actitud posterior de los estudiantes en aqué-
llos mencionados, llámese a declarar a estos últimos, siempre que antes no
lo hubieran hecho en virtud de lo dispuesto en los artículos anteriores.
Bueuoa Airea, noviembre 4 tle 1019.
Ernesto Qi.ksada.
José A. Quirno Costa,
Secretario.
ACT. r DOC. — T. XLVII 10
146 REVISTA DE LA CNIVEKSIDAD
Investigación del articulo 1° del decreto
A los efectos de llerar a cabo la investigación
de los hechos ocurridos, a que se refiere el ar-
tículo 2" de la ordenanza de octubre 30 próximo
pasado, recábese del señor profesor doctor Ma-
rio Sáenz una relación detenida de los orígenes
del conílicto y su desarrollo hasta los sucesos qne
provocaron la ordenanza referida.
Buenos Aires, noviembre 4 de 1919.
Señor profesor doctor Mario Sáens.
Seüor profe.sor :
Tengo el agrado de eoiimiiicar a usted, a lo.s efectos del artículo 1° del
decreto cuya copia adjunto, que ha sido designado para redactar una re-
lación detenida del conflicto que ha originado la actual intervención de la
. Facultad.
]ja Universidad, por mi intermedio, solicita de usted quiera desempe-
ñar ese cometido, a ftn de que el punto de vista del personal docente de
la Facultad quede ampliamente espuesto. Al íijarme en usted para ello he
tenido en cuenta la notoria ecuanimidad de su carácter y el hecho de haber
sido espectador en el conflicto referido : las notas que usted ha pasado, con
motivo de la tentativa del señor decano para reunir el consejo del artícu-
lo 29 de los estatutos, lejos de ser un óbice para la presente designación,
lo indican precisamente para ello desde que usted en aquéllas reconoció
que la única resolución que cabía era la intervención que posteriormente
fué decretada por ordenanza del 30 próximo pasado.
Espero, pues, quiera usted prestar este nuevo servicio a la Universidad
y a la Facultad, aprovechando gustoso la oportunidad para saludarle con
mi más distinguida consideración.
Ernesto Qcesada,
José Á. Quirno Costa.
Buenos Aires, noviembre 15 de 1919.
«Señor doctor Ernesto Quesada, delegado universitario en la Facultad de derecho
y ciencias sociales.
En cumplimiento de la misión para que fui designado por el artículo 1»
del decreto de noviembre 4 próximo pasado, tengo el honor de elevar al
señor delegado universitario el presente infome.
No es él « una relación detenida del conflicto que ha originado la actual
intervención de la Facultad » porque para ello existía en mí uua doble
imposibilidad, la cual me apresuré a comunicar al señor delegado cuan-
ACTOS Y DOCüMESTOS OFICIALES 147
(lo me hizo el honor de llamarme para darme conocimiento del decreto re-
ferido.
Esa doble imposibilidad, la concretaré, entonceS; así :
1° Mi escasa información personal hasta el día 27 de octubre de 191!»,
fecha eu que recibí la primera nota del señor decano doctor Zcballos, pi-
diéndome le hiciera saber si me incorporaría al consejo extraordinario dil
artículo 29, eu el caso posible de ser citado ;
2° La preocupación de que acaso no fuera yo el más indicado para ri--
dactar ese informe retrospectivo, eu razón de que precisamente había ma-
nifestado mi opinión contraria a la convocatoria para el día jueves 30 de
octubre, a raíz de cuya tentativa se produjeron los incidentes que han
originado la intervención superior del Consejo universitario.
El señor delegado insistió en su designación, invocando i'undamentos
tan respetables y agregando conceptos tan honrosos, reiterados luego eu
su nota de noviembre 4, que he debido ponerme a la tarea, sin muchas
esperanzas sobre el éxito pero con la leal voluntad de colaborar en la de-
licada función encomendada por la Universidad a su ilustrado criterio y
a su espíritu de justicia.
Queda dicho, pues, que no será éste más que un informe fragmentario
del conflicto, y un punto de vista personal respecto del mismo.
Con ese carácter lo entrego a la consideración del señor delegado.
De las constancias oficiales que existen en libro de actas de la Facultad,
resulta :
1° Que el 18 de agosto del corriente año el consejero doctor Eduardo
Prayones presento un proyecto de « reglamento sobre elección de las au-
toridades de la Facultad », al que se le dio entrada eu la sesión del día
25 de ese mes, con un dictamen de la comisión de reglamento, aconsejan-
do algunas modificaciones, y manifestando dicha comisión que había cita-
do al autor del proyecto y obtenido la conformidad del mismo.
Puesto en discusión, fué aprobado en general, haciendo moción de apla-
zamiento el consejero doctor Esteban Lamadrid, ([uien manifestó que pre-
viamente debía repartirse el proyecto a los consejeros para que pudieran
estudiailo detenidamente, resolviéndose en este sentido.
2" En la sesión del 1° de septiembre, fué considerado en particular (d pro-
yecto, y sancionado. A esa sesión asistieron diez consejeros y el señor de-
cano doctor Zeballos, el que fué autorizado para designar nn día de la
primer quincena del mes de octubre, para que tuviera lugar la asamblea
general.
3° El procedimiento eleccionario, según el expediente respectivo, empe-
zó el 11 de septiembre. Se publicaron las listas; se hicieron reclamaciones
por veinte alumnos por lalta de inscripción, las que les fué concedida.
Otros cinco alumnos presentaron su reclamación, estando cerrado el padrón,
siendo desestimada por esa causa.
4° La asamblea primaria de estudiantes se afectuó el 30 de septiembre,
de acuerdo con el reglamento sancionado el 1° de septiembre, y el señor
148 REVISTA DE LA CNIVEIiSIDAD
decano fijó para que tuviera lugar la asamblea general el 10 de octubre a
las 9 y 30 a. m.
5° Un día antes de la. elección, es decir el 9 de octubre, el señor decano
citó al consejo para tratar una reclamación de profesores, exponiendo él
mismo en esa sesión que « varios profesores se habían quejado de la in-
terpretación dada al reglamento, por el que se hacía la división en escue-
las, manifestando que todos eran profesores de la Facultad ».
El consejero doctor Prayones pidió se leyera la reclamación, sosteniendo
que no era posible admitir reclamaciones verbales e indeterminadas.
Como no existiera reclamación escrita, sólo pudo considerarse el punto
en razón de que los señores consejeros doctor Martín y Herrera, Oderigo
y Ruiz Guiñazú, hicieron presente en la sesión que reclamaban en ese
acto, cada uno individualmente, como profesores de las escuelas de nota-
riado y diplomacia.
Se produjo vina amplia discusión, y, según consta en el acta, « una inci-
dencia referente a nombres de candidatos y circulares repartidas, intervi-
niendo varios señores consejeros ».
De esa incidencia sólo podrán informar los consejeros que asistieron a
la sesión : trámite éste que no he considerado de mi incumbenei.a.
Consta en el acta, además, que el consejero doctor Tomás R. CuUen
hizo presente que había venido a la sesión sin estar informado de lo que
se trataba, y pidió que se suspendiese la consideración del asunto, hacien-
do moción en este sentido, la que fué rechazada por cinco votos contra
cuatro.
Puesta a votación la moditicación del reglamento, hubo 4 votos por la
negativa y 5 por la afirma,tiva. Como se pidiera rectificación y votación
nominal por el consejero Prayones, resultó que votaron : por la modifica-
ción, los doctores Palacios, Martín y Herrera, Ruiz Guiñazú, Oderigo
y Zeballos ; y en contra los doctores Meló (C. F.), Jofré, Cullen y Pra-
yones.
Este último observó que, de acuerdo con el artículo 29 del reglamento
general, no podía computarse el voto de los tres consejeros que habían
hecho la reclamación y que entonces había dos votos por la afirmativa y
cnatro por la negativa, pero varios señores consejeros se opusieron a esa
interpretación.
6° El día 10, a las 9 y 30 de la mañana, el señor decano presidió la asam-
blea de electores a la que concurrieron los 36 electores estudiantes, que
formularon una protesta, y de los 72 profesores sólo se presentaron 33,
únicos que votaron en esa asamblea. De éstos 33, eran profesores titulares
10, y suplentes 23.
7° Según manifestaciones hechas por el señor decano, que constan en el
acta de la sesión que se efectuó el 13 de octubre, en la referida asamblea
del día 10 hubo actos de indisciplina y desorden, habiendo sido injuriados
numerosos profesores y el decano.
En esta misma sesión se hizo presente que existía una protesta en la
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 149
cual se pedía la uulidad de la asamblea, resolviendo el Consejo tratarla
en la sesión del día 14.
8° A esta sesión concurrieron diez consejeros, incluido el señor decano,
y se resolvió contra tres votos, declarar nula la asamlilca celebrada el diez
de octubre.
En eso acto los consejeros doctores Prayones y Jofré, presentaron las
renuncias de sus cargos y so retiraron del recinto, haciendo presente al
señor decano que habían otras renuncias presentadas.
9° A causa do esas renuncias y de haber terminado su mandato el 21
de octubre 4 de los miembros del Consejo, quedo éste sin que existieran
consejeros para poder formar quorum. El señor decano intentó reunir el
consejo especial a que se refiere el artículo 29 del estatuto, y no pudo
conseguirlo. Sobre este punto me remito a mis notas, fechas 28 y 29 de
octubre, dirigidas por mí al señor decano, doctor Zeballos, que doy por
reproducidas y, como la primera no ha sido encontrada en secretaria «
ignoro la cansa de su extravío y en poder de quieu se halla, acompaño al
efecto una copia de la misma.
10° El día 30 de octubre, fijado para convocatoria del Consejo extraor-
dinario, como a las 12 del día, se produjo la incidencia, a raíz de la cual
el honorable Consejo superior intervino en la Facultad, designando al se-
ñor delegado, quieu se hizo cargo del gobierno de la misma a los efectos
de la reorganización del Consejo.
Es todo cuanto puedo informar.
Aprovecho la oportunidad para presentar al señor delegado universita-
rio las expresiones de mi más distinguida consideración.
M. Sácm.
N. B. — La* (los uotas de la referencia se reproducen, junto con las otras an.-llogas
de los demás señores profesores, en la parte relativa al articulo lí" ilel dccn^to de! dele-
gado.
Investigación del artículo 2° del decreto
Con igual olijeto, rec;ibese del señor presidente
del Centro de estudiantes, que es la corporación
oficial reconocida por la Facultad, una relación
análoga a la indicada en el artículo anterior.
Buenos Aires, novienilíre 4 de 1919.
Jl señor presidente dtJ Centro de estudianten de derecho y cicnciax sociales, dua
Enrique Torino.
A los efectos del artículo 2° del decreto cuya copia adjunto, la Univer-
sidad requiere de usted una exposición detallada de los orígenes del con-
flicto que ha originado la presente intervención de la Facultad, y su des-
arrollo hasta los sucesos del día 30 del mes próximo pasado.
150 REVISTA DE LA CNIVERSIDAD
Se desea, con ello, que el punto de vista de los estudiantes, presentado
por la corporación oücialniente reconocida, quede así ampliamente docu-
mentado en la investigación que se lleva a cabo, en cumplimiento del ar-
tículo 2° de la ordenanza referida.
Con este motivo, saludo a usted atentamente.
Ernesto Quesada.
J. A. Qiiirno Costa.
BueDos Aires, nuviembre 17 de 1919.
Al sefior delegado de la Unicernidad de Buenos Aires, doctor Ernesto Quesada.
Presente.
Señor delegado :
Solicitado por el señor delegado, en mi carácter de presidente del Cen-
tro estudiantes de derecho y ciencias sociales, para hacer una relación de
los antecedentes y causas del conflicto suscitado por el señor decano doc-
tor Zeballos — hoy en vísperas de una feliz solución, — quisiera, si ello
no fuera una tarea imposible por su magnitud, enumerar todos los errores,
intrigas, falsedades e inconsecuencias del señor decano en el ejercicio de
su cargo, en el breve plazo de un año, que han hecho de su acción el más
minucioso desmentido del discurso en que, al asumir su cargo, formuló el
plan de su labor futura.
En una nota de fecha 17 de octubre de 1918, dirigida al entonces dele-
gado del rectorado doctor Zeballos, el Centro estudiantes formuló di-
versos cargos y objeciones a la constitución y funcionamiento de la asam-
blea, que no fueron contestados, ni menos levantados, en ninguna oportu-
nidad : cuya uota debe existir en el archivo de la Facultad, y demuestra
con anticipación los vicios formales de la elección del doctor Zeballos,
Inmediatamente comenzaron los errores del decanato, qiie podrían agru-
parse en la siguieute forma : 1° manejos electorales del doctor Zeballos
para llegar al decanato ; 2° desconocimiento de la personería del Centro,
hecho verbalraente por el decano a pesar de existir la ordenanza de abril
de 1912, ratificada posteriormente, arguyéudose por el decano que el Cen-
tro no tenía más misión que proceder oficialmente ; 3° oposición del
decano a la creación de los cursos de seminario; 4° intervención del deca-
no en la política electoral del Centro estudiantes de derecho ; 5° intrigas
del decano en el nombramiento de profesores sujílentes de la Facultad,
mediante promesas a algunos candidatos, o por la oposición iujustiticada
a otros y aceptación de solicitudes de inscripción fuera de término regla-
mentario ; y así podríamos continuar esta enumeración, casi indefinida-
raeute, demostrativa del mal desempeño del señor decauo.
En medio del ambiente de desagrado y de desconfianza que todos estos
hechos h.abíau creado, se suscitó la cuestión reglamentaria que hemos
estudiado en la nota elevada por los electores al presidente de la asam-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 151
blea electoral del 10 de octubre próximo pasad», y eu las dirigidas a la
Universidad de fechas octubre 13, 17 y 26 del corrieute año.
No queremos insistir en los detalles de este episodio, que luimos estudia-
do eu las notas citadas, que damos por reproducidas. Las consecuencias
fueron : 1^ la anulación de la asamblea objetada por lo» alumnos ; 2" la
renuncia de todos los consejeros, salvo dos de los que terminaban su nuiu-
dato pocos días después, pero, sobre todo, la consecuencia más fundamen-
tal, que queremos hacer destacar más especialmente, es la total desauto-
rización de la actitud del señor decano por los consejeros, profesores y
estudiantes, hasta el punto de que la renuncia de muchos consi^jeros tenía
como verdadera causa el deseo de no continuar bajo la presidencia de un
decano que carecía de autoridad moral. El mismo doctor Zcballos habría
sin duda advertido esta situación cuando prometió rciiuiuiar, en dos o tres
ocasiones, si se producía tal o cual situación.
Justamente el olvido de una de estas promesas fué la causa directa de
la irritación de los estudiantes : el doctor Zeballos había manifestado que
si no reunía quorum para la reunión del Consejo provisorio <U'l 80 de octu-
bre, presentaría de inmediato su renuncia. Esto quorum no se obtuvo, co-
mo es notorio, por ausencia de casi todos los profesores, que también
consideraban imposible la permanencia del doctor Zeballos al l'rente de la
casa, y no obstante el decano lui sólo no renunció, sino que se negó a
recibir a una comisión de estudiantes que deseaba informarse sobre el re-
sultado de la reunión, privada y en minoría, de los pocos profesores que
habían concurrido. La actitud descortés y desconsiderada del señor deca-
no provocó la indignación general y una reaccióu tumultuosa e incon-
tenible.
Hubo roturas de vidrios, gritos, se atropellaron algunos muebles: todo
como consecuencia de la confusión general. Las versiones que circularon
respecto de la magnitud del episodio fueron exageradas por los comenta-
rios de los diarios y las declaraciones del señor decano, quien pudo, efec-
tivamente, haber provocado un cliotiue de lamentables cousecuencias con
su imprudencia e innecesario llamado a la policía.
Poco después, iniciado el incidente y cuando se consiguió calmar los
ánimos, llegaron a la Facultad algunos profesores, que fueron informa-
dos de lo que pasaba. Uno de éstos, el consejero doctor Prayouiís, inten-
tó conferenciar con el señor decano y procurar solucionaren alguna forma
el conflicto, proposito que no pudo cumplir debido a la intemperancia del
señor decano, quien dio orden de hacerlo retirar después de amenazarlo
con balazos. El incidente terminó sin mayores consecuencias. del)id» a la
oportuna intervención del doctor Carlos F. Meló y de la iuvitaiión que
hizo el señor jefe de policía al señor decano, de abandonar la casa en su
compañía, cosa que efectuó en medio del mayor silencio y compostura de
los estudiantes.
Se nos ocurre preguntar cómo podrá el señor decano volver a la Facultad,
después de haber salido en esta forma.
152 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
El señor delegado tiene conocimiento de la forma cómo el decano lia
relatado y comentado estos hechos, incurriendo en grayisimas inexactitn-
dea, algunas de las cuales quiero corregir. No es cierto que el movimiento
fuera propiciado por estudiantes reprobados : el señor delegado lia com-
probado lo contrario ; no es cierto que hayan intervenido en el movi-
miento «agitadores profesionales», ni « asaltantes de la casa Vasena » :
la demostración es excusada, y, en todo caso, la demostración corresponde
a qjiién formula la imputación, y lo desafiamos a que la pruebe ; no es
cierto que don Emiliano Oliva no sea alunmo de la casa, desde que se
trata de un estudiante que ha cursado la carrera diplomática, y que, por
resolución de octubre 2 del corriente año, fué incorporado a la carrera de
abogacía y es, además, socio de actuación destacada en el Centro de estu-
diantes ; no es cierto, que en este movimiento haya intereses subalternos
ni sugestiones extrañas, que por otra parte los estudiantes no habrían te-
nido en cuenta ; tampoco es cierta la afirmación del decano al rectorado,
sobre asaltos realizados a estudiantes que llevaban sus monografías a la
Facultad ; no es cierto que don Adolfo Korn Villafañe incitara a las vías
de hecho contra la persona del decano, ni que en ningún momento se in-
teutara atentar contra su integridad personal.
Omitimos refutar eu detalle las afirmaciones peregrinas e intemperantes
del doctor Zeballos. En cuanto a los hechos producidos después de la in-
tervención, el señor delegado tiene un completo conocimiento de ellos. El
señor delegado, en su gestión en la casa, ha tenido ocasión de apreciar
personalmente la actitud de los estudiantes cuando son debidamente con-
siderados y podría juzgar de la verosimilitud de las afirmaciones del doc-
tor Zeballos.
Para terminar, quiero poner de manifiesto que el resultado de la asam-
blea celebrada el 15 del corriente implica el mejor juicio sobre todo el
conflicto universitario : los estudiantes, en compañía cordial de los más
prestigiosos profesores de la casa, han consagrado una lista de consejeros
que encarnan las aspiraciones" estudiantiles y que sabrá resolver el aspec-
to del conflicto que es ageuo a la misión que, con acierto y ecuanimidad,
el señor delegado lleva a feliz término.
Saluda al señor delegado con su consideración más distinguida.
Enrique Torino.
Texto del pedido de intervención
Buenos Aires, 13 de octubre (le 1919.
Al señor rector de la Universidad de Buenos Aires, doctor Eufemio ühalles.
Señor rector :
Enrique Torino, presidente del Centro estudiantes de derecho y ciencias
sociales, en cumplimiento de un mandato de la asamblea general de estu-
ACTOS T DOf'IMENTOS OFICIALES ISif
(liantes de derecho, reunida el 11 del corriente, tiene el honor de exponer
muy respetuosauíeute al señor rector lo siguiente :
Que la Facultad de derecho y ciencias sociales ha sido clausurada a
partir del 10 del corriente a las 7 p. ui. y hasta nueva orden, por dispo-
sición de su decano, quien invoca para fundar esta actitud la protesta de
los estudiantes por la forma uula en que se ha realizado la lilliuia elección
de miembros del consejo de la Facultad.
Recurrimos ante el señor rector a efecto de que el Cou.sejo superior quie-
ra avocarse este importante asunto, decretaudo intervenida la Facultad a
fin de normalizar y legalizar su funcionamiento.
He aquí los antecedentes de la cuestión :
El I" de septiembre de 1919 el Consejo de la Facultad, aceptando el dic-
tamen de su comisión de reglamento, subscripto por los doctores Carlos
F. Meló y Tomás Jofré, sancionó una ordenauza, cuya copia impresa por
la Fa<;ultad acompaño. Esta ordenanza reglamentaba la elección do con-
sejeros. La ordenanza así sancionada fué conocida de todos los interesados
sin provocar oposición alguna, y, en su consecuencia, fueron convocadas
la asamblea primaria de estudiantes para elegir sus electores y la asam-
blea general de profesores titulares, suplentes y electores de los alumnos,
que había de elegir los consejeros.
En vista de la próxima elección los estudiantes fornnilarou una lista de
los candidatos que habían de prestigiar, y que estaba constituida así : doc-
tor Juan José Díaz Arana, profesor titular del curso de abogacía ; doctor
Francisco J. Oliver, profesor titular del curso de abogacía ; doctor .luán
Carlos Cruz, profesor titular del curso de abogacía, substituido luego a
causa de su renuncia por el doctor Mario Sáenz, profesor titular de abo-
gacía ; doctor Eduardo J. BuUrich, es alumno sobresaliente (medalla de
oro en el curso egresado en 1917, ex presidente del Centro estudiantes de
derecho), y doctor Santiago Baque (premio Facultad de 1914, ex director
de la Eci-ista del Centro estuditiiiles de derecho y de la Revhta Juridiea).
Los alumnos de notariado y d¡idoniacia, por su parte, hicieron del do<'-
tor Jorge de la Torre, profesor titular de notariado, su candidato a con-
sejero.
Con estas listas de candidatos, que habían tenido una favorable acogida
por un grupo numeroso de profesores de la Facultad, los estudiantes se
presentaban lealmente a la elección, aceptando desde ya, como es natural,
la contingencia de una derrota.
Entre tanto, no era un misterio que el señor decano, algún consejero y
algunos profesores, eran manifiestamente hostiles a la letra y al esi)íritu de
la reforma universitaria, en cuanto ésta acordaba participaeióu a los estu-
diantes en la elección de las autoridades do la casa y a la entrada al Con-
sejo de personas que no formaban parte del personal docente. Hubo tam-
bién especial oposición hacia algunos de los candidatos.
En vísperas de la elección algunos profesores, en su mayor parte titula-
res y suplentes de notariado y diplomacia, formaron otra lista de candida-
154 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tos. Este hecho nada tenía de extraordinario eu sí, si no hubiera estado
rodeado i5or algunas circunstancias sugerentes : estaba encabezada por pro-
fesores de notariado y era prestigiada, como dije, por profesores titulares
y suplentes de las carreras especiales, y figuraba en ella un profesor su-
plente de diplomacia, socio en el estudio del profesor Zeballos.
En este estado, el señor decano convoca a reunión del Consejo para el día 9
del corriente, 24 horas, antes de la elección, a fin de tratar lo siguiente :
« reclamación de algunos profesores sobre la asamblea de niañaua. »
Keunido el Consejo el día antes de la elección, con asistencia del decano
y ocho consejeros, uno de vistos, profesor jle notariado, hace una moción
verbal por la cual se modifica el reglamento eleccionario ya citado, supri-
miendo la división del voto entre electores de abogacía y electores de las
carreras especiales y facultando a todos para el voto de todas las vacantes
a llenar.
La moción fué impugnada por los señores consejeros doctores Carlos F.
Meló, Eduardo Prayones y Tomás Jofré, con abundantísimas razones. El
consejero doctor C'uUen hizo una moción de aplazamiento, en vista de la
dificultad del tema y de la oportunidad de .su discusión, la cual fué Techa-
da por el voto decisivo del señor decano, pues se había producido un em-
pate. Agotado el debate, el proyecto fué sancionado en la siguiente forma:
votaron a favor los doctores Oderigo, Martín y Herrera, y Euiz Guiñazü
(los tres profesores de las carreras especiales y beneficiados, por lo tanto,
por la reforma, y violando el artículo 29 del reglamento de la Facultad),
y el doctor Palacios. En contra se pronunciaron los doctores Tomás R. Ca-
llen. Eduardo Prayones, Carlos F. Meló y Tomás Jofré. Producido el nuevo
empate, el señor decano decide eu favor de la reforma.
En el curso del debate uno de los consejeros denunció explícitamente
que esta reforma respondía a una maniobra electoral, destinada a consu-
marse en la asamblea del día siguiente. Llegada a conocimiento de los es-
tudiantes electores de abogacía, notariado y diplomacia — pues la sesión
era pública, — la ordenanza sancionada con estai)recipitación, reuniéronse
en su casi totalidad en el Centro de estudiantes de derecho y tomaron la
unánime resolución que en copia acomj)año, la cual fué comunicada por
por nota subscripta por todos ellos al presidente de la asamblea, doctor
Zeballos. Los fundamentos de esta nota son inconmovibles. Este Centro los
hace suyos y a ellos se remite para evitar dar extensión exagerada a esta
nota.
No obstaute, al día siguiente, 10 del actual, el señor decano declaró cons-
tituida la asamblea electoral, de la que estaban ausentes « todos los estu-
diantes electores » y la mayor parte de los profesares titulares y casi todos
los consejeros de la Facultad. A esta asamblea, que debió ser constituida
por IOS personas : 36 profesores titulares, 36 profesores suplentes y 36 es-
tudiantes electores, sólo concurrieron 35 personas, a saber : 24 profesores
suplentes y 9 profesores titulares, estando eu fuerte proporción los titula-
res y suplentes de las carreras especiales.
ACTOS Y DOCLMESTOS OFICIALES 155
Es de hacerse notar especialmente que entre los arriba citados sólo liabía
tres miembros del Consejo directivo de la Facultad, ¡ijiarte del señor do-
cano : doctores Oderigo, Ruiz Guifiazú y Callen, y que varios otros profe-
sores y consejeros, presentes en la casa, doctores Leopoldo Molo, Vicente
C. Gallo, Juan Carlos Cruz, Alcides Calaudrelli, Kanión S. Castillo, Tomás
Jofré, Isidoro Ruiz Moreno, Alfredo Colmo y Máximo Castro, etcétera, se
abstuvieron de concurrir a la asamblea, expresando algunos de ellos por
nota, que sería interesante que ese honorable Consejo conociera las razones
de su inasistencia.
Abierta la asamblea, el decano hizo saber «lue los estudiantes se abste-
nían de concurrir, lo que le habían comunicado en una nota. Kl doctor José
León Suárez, presente en la asamblea, solicitó la lectura de la nota y la
postergación de la asamblea, lo que uo fué acordado por el deciino, por
considerar que la renuión tenía por único objeto realizar una votación, y
lo invitó a que no continuara. La votación se inició de inmediato ante me-
sas irregularnicnte constituidas, pues debiendo constar de un profesor ti-
tular, de un profesor sui)lente y un alumno elector, faltaba en ella este úl-
timo miembro.
Realizada la votación, entre manifestaciones de protesta de una nume-
rosa barra de estudiantes, fueron electos los doctores Díaz Arana y Oribe
con 33 votos ; Oliver y de la Torre, con 30 votos ; Ramos, con 28 votos ; y
Cranwell, con 13 votos. Para apreciar debidamente la significación de es-
tas cifras conviene teuer presente que el cuerpo electoral debía constar,
como dije, de 108 miembros.
En este punto quiero hacer la salvedad de nuestra alta consideración por
los señores profesores electos, la mayor parte de los cuales estal)an ausentes.
Pendiente, pues, el pedido de unl¡da<l de la asamblea, fornnilado por los
estudiantes electores, el presidente del Centro que sub.scribe dirigió una
nota al señor decano, solicitándole un aula de la Facultad para realizar
una asamblea al día siguiente. Esta nota, cuya copia adjunto, fué contes-
tada por el señor decano en una comunicación en la que hacía saber que
ordenaba la clausura de la Facultad y cjuc solicitaría el auxilio de la fuerza
pública.
Además, el señor decano se dirigió al señor jefe de Policía, denunciando
como sujetos peligrosos al señor Adolfo Korn Villafañe, al señor Gonzalo
Muñoz Montoro (que estaba ausente en Mendoza desde el día antes de la
asamblea), y al presidente del Centro que subscribe.
Tal es la relación sucinta de los hechos, cuyo juicio someto a la consi-
deración del señor rector y del honorable Consejo superior, que demues-
tran la manifiesta parcialidad del señor decano en la elección de consejeros,
su participación en lo que fué calificada por un señor consejero como ma-
niobra política censurable, la nulidad de la asamblea electoral por los pro-
cedimientos con que fué constituida, y la actitud intemperante del señor
decano.
La Facultad de derecho se encuentra, inies, fundamentalmente subver-
156 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tida y los estudiantes desean que el orden y la legalidad sean implantados
nuevamente en aquella casa.
Se han invocado razones de disciplina para objetar nuestra actitud, y
nosotros manifestamos al respecto que antes que la disciplina deben tener-
se en vista principios morales más perentorios.
Se ha dicho también, argumentando en contra de la reforma universita
ria, que los estudiantes se alzan en actitud de protesta cada vez que ven
derrotados los candidatos de sus simpatías. No es este el caso, por cierto,
si es que ha habido alguno, pues de concurrir a la asamblea los 36 electo-
res estudiantes (que estaban todos presentes en la casa), habrían obtenido
un fácil triunfo sobre los 33 profesores asistentes. Esto demuestra que los
estudiantes, prescindiendo de los resultados probables de la asamblea,
plantean una grave cuestión de principios, combatiendo una hábil manio-
bra que desprestigia a la Facultad y comijroraete el éxito de la reforma
universitaria.
Saludan al rector con su más alta consideración.
EnHIQUK TORINO,
Presideute.
Horacio A. Morixe. — Carlos G. Colambres.
SecretarioH.
Nota. — Las notas a que se refiere esta comunicación van reproducidas mj'is adelan-
te como anexos B y C del informe del secretario de la Facultad.
Buenos Aires, 17 de octubre de 1919.
^í señor rector de la Universidad de Buenos Aires, doctor Eufemio üballes.
Señor rector :
El presidente del Centro estudiantes de derecho y ciencias sociales, am-
pliando su nota de fecha 13 del corriente, muy respetuosamente expone al
señor rector :
El conflicto que ha suspendido la vida normal de la Facultad de derecho
no tiene por causa ni puede tener por solución el modo de interpretarse un
artículo de un reglamento.
Esta cuestión es accesoria y debe ser resuelta, a nuestro modo de ver,
por el propio Consejo de la Facultad.
He afirmado al señor rector en mi exposición anterior, — y lo he co-
rroborado con los documentos que la acompañaban — que los antecedentes
de la reunión de la asamblea del día 10 y la asamblea misma, por la for-
ma de celebrarse, tendían a consumar una maniobra electoral, y este asun-
to, de índole moral, debe juzgarse explícitamente.
La clausura de la Facultad y las otras medidas y actitudes del decanato,
tomadas sin reflexión y llevadas a cabo sin serenidad, para vencer nuestra
justa resistencia, asi como las renuncias de varios consejeros, — por can-
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 157
sas que aún no se han hecho públicas y que deben conocerse — revehuí
que el orden estí subvertido en hi Facultad de derecho y exigen de las au-
toridades universitarias, imprescindiblemente, medidas radicales que re-
suelvan el couflicto cu su integridad.
Esta misma nota eu que los estudiantes, — turbulentos por delinieióu en
el criterio de algunos, — reclaman medidas de amparo a la legalidad y a
hi corrección de procederes, demuestra aún a los espíritus más disciplina-
dos que la intervención que solicito es ineludible.
En plena sesión del Consejo de la Facultad se ha denunciado las intri-
gas electorales a que he aludido, sin que el gravísimo cargo fuera levan-
tado.
Para que no quede duda sobre el alcance de esta denuncia, que el Cen-
tro hace suya, manifiesto al señor rector que se atrilniye al señor decano
de la Facultad participación principal en esos hechos, y esta circunstancia,
unida a varias otras y a la insólita actitud del mismo decano al intentar
permanecer en su cargo después de haber sido anulada por el Consejo la
asamblea preparada, presidida y defendida por él con rara lenaciilatl, nos
induce a nuinifestar al señor rector que el actual decano de la Facultad do
derecho carece de autoridad moral para dirigir esta casa de est udios.
Solicito, en consecuencia, la intervención de la Universidad, para que,
bajo su dirección inmediata, se reorganicen las autoridades do la Fa-
cultad.
Salndo al señor rector con toda consideración.
Enrique Toui.ni),
l'residunte.
Horacio A. Morixe. — Carlos G. Columbren,
Secretarios.
\uevo pedido de interreuclóit
Buenos Aires. 2fi de octiibrt'. do 1ÍH9.
Al señor rector de la Univcmidad nacional, doctor Eufemio Uballes.
Presintc.
Señor rector :
Corresponde al Consejo superior, de acuerdo con el ar(ículo II de los
estatutos, inciso 1°, « ejercer la jurisdicción superior universitaria » ; inciso
5" « dictar reglamentos y ordenanzas sobre el orden y disciplina de las Fa-
cultades » ; inciso 26 « todo lo demás que explícita o imi)lícitamente no esté
reservado ala asamblea universitaria, al rector, a las Facultades o a otros
funcionarios de la ITniversidad ».
Los estudiantes de derecho han tenido en vista estas disposiciones al
resolver solicitar, por segunda vez, la intervención del Consejo superior
universitario en el conflicto pendiente en la Facultad de derecho, desde
158 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
hace quince tlías, oiitre su señor decano, jior una parte, y los consejeros,
profesores v alumnos por otra.
Iniciado el conflicto a raíz de uua reforma del reo-lamento eleccionario,
calificada por el ex consejero doctor Tomás K. CuUen, en su reuuncia, de
«precipitada y autirreglaraentaria », derivó más tarde en una violenta
situación de hecho que persiste en toda su gravedad.
El orden de los estudios y el prestigo déla casa reclaman urgentemente
una solución que los estudiantes consideran debe provenir de una autori-
dad superior, por el grave peligro que corre en el episodio la reforma san-
cionada por el Poder ejecutivo en su decreto de 11 de septiembre de 1918.
Respetuosos de la autonomía de la Universidad, desearíamos que el con-
flicto se resolviera por el órgano de su Consejo superior, de acuerdo con
las disposiciones que hemos citado al principio.
No ignora el Consejo superior qiie la Facultad de derecho está clausu-
rada por resolución del señor decano de fecha 10 del corriente ; que la
f\acultad se encuentra acéfala por la renuncia de los señores consejeros
doctores Leopoldo Meló, Tomás R. Cullen, Ramón S. Castillo, Eduardo
Prayones, Carlos F. Meló, Alfredo Colmo, José S. Oderigo, Alfredo I>.
Palacios, Félix Martín y Herrera y Tomás Jofró, varias de cuyas renuncias
tuvieron por fundamento las causas que han determinado la protesta de los
estudiantes; y por la terminación del mandato de los doctores Enrique Ruiz
Guiñazú y Vicente C. Gallo, y por las anteriores vacantes de los doctores
Honorio Pueyrredón y Esteban Lamadrid.
Las consecuencias de esta acefalía y de la subversión total del régimen
de la Facultad, que más que un efecto de acefalía ha sido su causa, entre
otras, se manifiestan en hechos tan anómalos como que, estando clausurada
la Facultad, se reciban no obstante exámenes de tesis por mesas indebida-
mente constituidas por haber carecido de la presidencia de un consejero,
y de la necesidad en que se han visto los estudiantes, para salvar en lo
posible los perjuicios de la clausura, de solicitar de los profesores — algu-
nos de los cuales han accedido de inmediato a la solicitud — la continua-
ción de sus cursos en forma privada.
Aun cuando intentara el señor decano constituir un consejo provisorio
de acuerdo con el artículo 29 del estatuto — es público y notorio que mu-
chos profesores titulares, y de los más prestigiosos, negarán su concurso —
este Consejo sólo tendría por misión la convocatoria de la asamblea elec-
tora de nuevos consejeros titulares : a cuya asamblea, de ser presidida por
el actual decano, no concurrirán los estudiantes electores y esa gran ma-
yoría de profesores que ya se han pronunciado en esta emergencia.
Como se ve, el conflicto tiene una sola solución.
La intervención de la Universidad es ineludible y, en cumplimiento de la
resolución cuya copia acompaño, me permito muy respetuosamente solici-
tar del Consejo superior, por intermedio del señor rector, se sirva consi-
derar la analogía del presente caso con el que determinó el artículo 79 de
los nuevos estatutos universitarios y el procedimiento que él establece, y
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I.KS 159
designar una persona <iuc so li;ij¡;;i cargo del gobierno <le la Facultad de
derecho y presida la elección de las nuevas autoridades.
Saluda al señor rector con su más alta consideración.
KNUIqlH TORINO,
I're.sidente.
Horacio A. Morixe. — Carlos G. Colombres,
Secretarios.
Investigación del articulo 3° del decreto
También con au-íloiio objeto el señor secre-
tario de la Facultad elevará un iuinrme detenido.
Buenos Aires, 13 de noviemlire de 1019.
Señor deleyado de la Universidad, doctor Ernesto Qitesada.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3» del decreto de fecha 4 del
corriente, elevo al señor delegado el informe detallado a que se refiere el
expresado artículo.
El día 30 de septiembre tuvo lugar en la Facultad la asamblea primaria
de alumnos para designar los electores que debían concurrir, juntamente
con los profesores, a la asamblea constituyente del día 10 de octubre.
En vista de una reclamación verbal de algunos profesores de las carro-
ras especiales, sobre la exten.sión de las facultades electorales que les con-
fería la ordenanza de 1° de septiembre, el señor decano convocó a sesión
especial para el día 8 de octubre a las 10 a. m., encargando a los miem-
bros de la comisión de reglamento se expidieran soI)re el motivo de la
consulta. El presidente de la mencionada comisión doctor Carlos F. Meló,
por tener que ausentarse a La Plata, no reunió a la comisión ni se expi-
dió sobre el asunto ; y pidió al señor decano citara a sesión para el dia 9
a la misma hora.
En la expresada fecha tuvo lugar la sesión con quorum de nueve conse-
jeros presentes, y, sometido a discusión el artículo 20 del reglamento sobre
elecciones, se resolvió, con el voto del señor decano, la supresión del se-
gundo y tercer párrafo de dicho artículo — es decir, que los profesores do
las carreras especiales quedaban con igual derecho que los de abogacía, —
desarrollándose la sesión en la forma de que se da cuenta en el acta que
se adjunta (anexo A).
El día 10 de octubre se realizó la asamblea general. Transcurrida la
media hora reglamentaria de espera, el señor decano declaró abierto el
acto, al que se abstuvieron de concurrir los electores de estudiantes, según
nota que presentaron momentos antes, procediíndose a la votación con
la asistencia de los profesores que resultan del acta que so acompaña en
copia (anexo B).
160 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Esta asamblea, según se me informa, se desarrolló en medio del desor-
den producido por los estudiantes a la lectura del nombre de cada uno de
los profesores que votaba.
A la salida de la asamblea, según también se me informa, prodújose un
incidente en la puerta de la Facultad al retirarse los profesores y el señor
decano, que fueron silbados y objeto de manifestaciones hostiles de parte
de los estudi.intes.
A la tarde del mismo día, el señor decano recibió una nota del Centro
de estudiantes de derecho pidiendo un aula de la Facultad para el día sá-
bado 11, a fin de poder realizar una asamblea con el propósito de tratar
la actitud quo debían asumir con motivo del acto eleccionario.
El señor decano, atenta la nota referida y los hechos producidos en la
m.añana del mismo día, contestó al Centro de estudiantes que el local de
la Facultad quedaba clausurado desde ese mismo día a las 7 p. m. y hasta
nuevo aviso. De esta nota acompaño copia (anexo C).
El Centro de estudiantes de derecho, en vista de la nota de referencia
en la que se comunicaba la clausura del local, resolvió declarar la huelga
estudiantil.
El día 13 de octubre tuvo lugar la sesión del Consejo para considerar'
los conflictos producidos, de la que informa la copia de acta adjunta,
(anexo D) ; y el 14, otra, en la que se resolvió anular la asamblea del día
10, como se desprende de la copia del acta de la sesión, que también ad-
junto (anexo E).
En este ínterin se produjeron las renuncias de los consejeros, quedando
el día 24 completamente acéfalo el Consejo, por esas renuncias y por ce-
sación de mandato de los consejeros que terminaban ese día.
El señor decano, con el fin de reunir el Consejo del artículo 29, dirigió
circulares consultando a los profesores titulares si asistirían a formarlo;
resolviendo citar para el día 30 a los profesores doctores Jaime F. de Ne-
vares, Juan Carlos Cruz, Jesús H. Paz, Juan A. Figueroa, Ernesto Woi-
gel Muñoz, Francisco I. Oribe, Francisco J. Oliver, Osvaldo M. Pinero y
Héctor Lafaille (anexo F).
A tal citación sólo concurrieron los profesores doctores Ernesto Weigel
Muñoz, Francisco J. Oliver, Héctor Lafaille, Juan A. Figueroa y Francis-
co I. Oribe : no habiendo quorum, el señor decano manifestó al subscrito
que era una reunión de carácter jirivado, y que se había resuelto en ella
elevar a la Universidad una nota de consulta sobre la interpretación del
artícido 29 (las notas y renuncias referidas van en copias adjuntas, por
orden cronológico de presentación, en el expediente de investigación del
señor delegado).
Terminada esta reunión y una vez que se retinaron todos los profesores
concurrentes, se produjeron los hechos sobre los que el subscrito ha de-
clarado en-el sumario correspondiente.
Es cuanto tengo que informar al señor delegado, debiendo agregar que
no me hallé presente en la asamblea del 10 de octubre pasado por encon-
ACTOS y DOCUMESrOS OFICIAMiS 161
tiarme «MilViino. ciiind lo liizo constar el serior decano en el acto de dicha
¡isamljlea.
Adcnuis. adjunto copia de las notas elevadas j)or el Centro de estudian-
tes al rectorado (anexo G).
Joütí A . Qiiifno Costa.
AXicxo A
En Buenos Aires, a 9 de octubre de 1919, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
consejeros doctores Eduardo Prayoues, Tomás K. Cullen, Carlos F. Meló.
Alfre<lo L. Palacios. José S. Oderigo, Félix Martín v Herrera, Vicente C.
Gallo y Enrique Ruiz Guiñazii, estando ausentes los doctores Kamdn S. Cas-
tillo, Leopoldo Meló, Tomás Jofré y Alfredo Colmo, bajo la presidencia del
-señor decano doctor Estanislao S. Zeballos, se declara abierta la sesión,
siendo las 10 y 30 a. m. Se leyó el acta de la sesión anterior, haciendo
■constar el doctor Carlos F. Meló tina observación : que se había omitido
en el acta anterior el nombre del diputado Arce y del señor Ilelguero Sán-
<;hez, que habían también participado eficazmente en la gestión referente
a la sanción de la ley para la continuación del nuevo edificio de la Fa-
•cultad.
Se dio cuenta de los siguientes asuntos entrados :
1" Nota de la Cámara de apelaciones en lo criminal y correccional, ha-
<;iendo saber que el doctor Tomás .lofró puede dictar siMuanalinente clases
prácticas en la sala de audiencias. Se pasa al archivo ;
2» Renuncia del doctor José Nicolás Matienzo del cargo ile profesor del
plan de cultura jurídica. Se considera ;
El doctor Carlos F. Meló expone : que el doctor Matienzo luí da<lo sus
«lases con la eficacia de que es capaz y sólo motivos de salud le han obli-
gado a presentar su renuncia; que, habiendo terminado virtualmente el
«tirso, cree que no debe aceptársele.
Se vota y se rechaza la renuncia por unanimidad ;
3« Se considera también la renuncia del consejero doctor Alfredo
■Colmo.
El doctor Alfredo L. Fahicios hace indicación para que el Consejo nom-
lire una comisión a fin de que se apersone al doctor Colmo y le pida el
retiro de su renuncia, proponiendo, al efecto, a los consejeros doctores
Prayones y Cullen, que el Consejo da por nombrados ;
■1» Se lee una nota de la comisión del edificio proponiendo la designación
4el ingeniero arquitecto don Carlos Posadas para secretario de la comisión
del nuevo edificio con la remuneración mensual de .500 pesos, de acuerdo
«onlo dispuesto en el artículo 3° déla resolución dictada en la sesionante
rior, sobre licitación de las obras.
El doctor Prayoues se opone al nombramiento del ingeniero rentado,
pues dice que ya no tiene objeto, en razón de que el consejero doctor Leo-
ACT. Y i>oc. — r. XI.VU "
162 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
polilo Meló, precisamente para evitar un gasto a la Facultad, iba a obte-
ner que el Poder ejecutivo pusiese a disposición de la misma uno de los
ingenieros del ministerio de obras públicas; que dicho consejero había
obtenido del Poder ejecutivo la promesa de esa designación y entonces
no había objeto en crear otro puesto, que ya no teuía razón de ser : hizo
presente que votaría en contra del nombramiento.
El doctor Palacios dice que es el cargo propuesto en la ordenanza ya
sancionada, en la sesión anterior.
El señor decano manifiesta que ha hablado con el doctor Leopoldo Me-
ló sobre este asunto : que no se trata de un asesor técnico, ni de nu ins-
pector, sino de un empleado de secretaria con aptitudes técnicas para el
mejor servicio de la comisión del edificio, que pueda asesorarla en los
múltiples detalles de los diferentes asuntos que se presentaran a su consi-
deración.
Se vota y resulta aprobado por cinco votos, haciendo constar los docto-
res Carlos F. Meló y Eduardo Prayones su voto en contra.
Se pasa a considerar la orden del día.
El señor decano hiice presente que varios señores profesores se han que-
jado de la interpretación dada al reglamento de elecciones, por el que se
hace la división por escuelas, siendo que todos son profesores de la Fa-
cultad y deben votar eu un solo acto.
El consejero Prayones pide que se lea la reclamación a que se refiere la
orden del día y expresa que los profesores deben hacer sus reclamaciones
por escrito, como dispone el reglamento y que no es posible considerar
reclamaciones verbales e indeterminadas, desde que no podría saberse qué
razones alegan, bajo su responsabilidad.
Los tres consejeros doctores Martín y Herrera, Oderigo y Rniz Gniñazú.
reclaman *en este acto cada uno individualmente.
El doctor Martín y Herera solicita del Consejo se deje sin efecto el
segundo y tercer párrafo del articulo 20 del reglamento sobre elecciones
de las autoridades de la Facultad, que lee ; que en realidad al votar ese
reglamento no se han detenido en su alcance ; que los artículos 25 y 26 del
estatuto les dan derecho a concurrir a la asamblea sin limitaciones en el
ejercicio del voto, derecho que no puede renunciarse por una reglamen-
tación : pide se deje sin efecto esos dos párrafos, los que no alteran el re-
glamento eu sí; que los de las carreras especiales son profesores de la
Facultad de derecho.
El dtictor Ruiz Gniñazú dice : que de no hacerse esa supresión ee lle-
garía al absurdo de tener los estudiantes más capacidad electoral que los
profesores.
Que su título, de profesor emana del Poder ejecutivo, abundando en
otras consideraciones.
El doctor Carlos F. Meló dice : que el señor decano le pidió que estu-
diara de nuevo este asunto, pues tenía noticias de que un grupo de profe-
sores pediría la reforma del artículo 20 ; que dada la importancia que esta
ACTOS Y IJÍ)CCMENTOS OFICIALES 163
cuestión tiene y consideráiulola como la considera trasiendeiital para la
Facultad, la estiuliú <le nuevo e hizo convocar a la comisión de reglamento
por medio de la secretaría para informarla de lo que ocurría y él concu-
rrió autes de la hora fijada a la reunión, pero fjue <=sta no tuvo lugar,
habiendo sin embargo el exponente tenido en ese momento oportunidad do
hablar con el miembro de la ('omisión consejero doctor Jofró.
El doctor I'rayoues dice (juo siempre que se dicta una nueva ley, regla-
mentos, etc., se presentan dificultades; que, en el caso ellas no existen,
pues el reglamento es bien claro y el derecho para dictarlo no emerge del
estatuto, sino del artículo 1°, inciso 5° de la ley 1.597, según el cual corres-
ponde a la Facultad el nombramiento de consejeros.
Kl poder que nombra es quien tiene el derecho de fijar las reglas para
la designación, como mejor corresponda al interés superior de la institu-
ción ; que el estatuto universitario no puede dar reglas imperativas para
el nombramiento de consejeros, porque ello implicaría derogar la ley y
quitar a la Facultad el poder expreso que ella le acuenla : el Consejo di-
rectivo puede en esta materia apartarse del estatuto, si lo considera conve-
niente.
Hace a continuación uua reseña histórica sobre autonomía de la Facul-
tad y motivos que determinaron la disposición legal.
Agregó fjue, al solicitar el Consejo superior la modificación del anterior
estatuto, había incluido en el artículo 26 un inciso, según el cual corres-
pondía al Con.sejo superior «reglamentar el funcionamiento de la asamblea
eleccionaria», inciso que el Poder ejecutivo suprimió, reconociendo en esa
fecha la autonomía que la base 5» de la ley acuerda a la Facultad para
reglamentar el nombramiento de sus consejeros.
El artículo 2.5 del estatuto establecía que cuando uua Facultad se divi-
diese en escuelas, el Consejo fijaría la proporción en que óstas estarían
representadas, lo que se había hecho, acordando doce representantes a abo-
gacía y dos a notariado y diplomacia; que si e.stas últimas escuelas debían
tener dos representantes, no delnan votar, sino que los catorce consejeros
serian representantes de la misma y de la abogacía, ])uesto (|ue interven-
drían en la elección de todos, quedando desvirtuada la división de repre-
sentantes fijada en el artículo 25.
Que hay al mismo tiempo otra cuestiiin y es la oportunidad d<' la mo-
dificación : un reglamento .aprobado en el Consejo, ]irevio dictamen de la
comisión respectiva sin objeción alguna, no podía modificarse el día
antes de la elección; las reclamaciones debieran hacerse dentro del plazo
que el mismo fija. Con este criterio se han juzgado las rcclamaciíuies es-
critas de los alumnos, desestimándose sin más trámite las (¡ue se i)resen-
taron fuera de término : a la misma regla están sujetos los profesores, no
pudiendo .admitirse la causa de que no se conocía, pues (mí repartido nn
ejemplar a cada profesor y se fijó además en las tablillas de costumbre.
Se produce una incidencia referente a nombres de candidatos y circu-
lares repartidas, interviniendo varios seFiores consejeros.
164 REVISTA DE LA DNIVEHSIDAD
Terminada la incidencia, los señores consejeros, doctores Martín y He-
rrera y Ruiz Guiñazú, formulan algauas consideraciones; exponiendo el
doctor Carlos F. Meló que los tres consejeros, doctores Martín y Herrera,
líniz Guiñazú y Oderigo, tanto como una cuestión electoral hacían una
cuestión de jerarquía.
Agregando el doctor C. F. Meló : que la jerarquía que los profesores
ocupan en esta casa uo estaba en este momento en discusión ; que todos
son profesores de la Facultad de derecho, aun cuando desempeñan su
cátedra en las escuelas que funcionan en ésta; y que, por otra parte, el
respeto y la consideración no se obtienen por el nombramiento, sino por
las aptitudes intelectuales y morales en que cada uno desempeña su
cargo.
Que la ordenanza del 1° de septiembre relativa a elecciones uo esta-
blece jerarquías cu cuanto al profesorado, sino que reglamenta la repre-
.sentacióu sobre la base del concepto de la ley Avellaneda y de los esta-
tutos que tienden al objeto de que el gobierno de la Facultad se haga
con el más elevado concepto y por los más idóneos, mostrando el sentido
de la ley y de los estatutos, relacionando todas sus cláusulas.
Que la expresión escuela tiene en los estatutos un sentido claro que
puede desentrañarse leyendo y comparando las disposiciones de los ar-
tículos 14, inciso 6° y 11°, y artículos 22 y 25, párrafo último; y entró
a dar en detalle la interpretación del caso, explicando que lo que se ha
podido querer es que cada escuela tuviera sus representantes, pero nunca
que los electores de las escuelas votaran por los representantes de las
otras.
Que la ordenanza de P de septiembre tiene un carácter permanente
y está por encima de toda cuestión de interés o pasión persoual.
Que los altos estudios están en la abogacía y no puede adoptarse la
reforma que se propone porque mañana las escuelas de procuradores,
notarios, etc., gobernarían con su criterio particular y no jurídico los
altos estudios de derecho.
Que el Consejo directivo no puede tomar literalmente una cláusula de
los estatutos, que interpret.ada así sería contraria al propósito que ha ins-
pirado la ley y los estatutos mismos, citando disposiciones de éstos,
y mostrando que todos tienden a mantener el más alto nivel de los es-
tudios por la mejor provisión de los cargos.
Abunda en argumentos y razones para mostrar el peligro que habrií
en la sanción de lo q>ie se propone, demostrando que era ésta una cues-
tión de gobierno.
Se vota si se .icepta la reclamación, suprimiendo los párrafos indicados
por el doctor Martín y Herrera.
El doctor Palacios dice que uo debe votarse; que la comisión de regla-
mento no se ha reunido con ese motivo; que el consejero Meló no tenía
razón cuando h.aldaba en nombre de la comisión, pues él no había sido
citado.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES IfiT)
Qiio este asunto «li-lio pasar a la roiiiisicin úv rcjílanipiito y tratarse en
una próxima sesiiin.
Que no es posible creer que los profesores hayan hecho eircuhir la lista,
a que se refiere el doctor Pi-ayones ; que eso seria inferirles un af;iavio,
y, por último, que este asunto «lelie desvincularse sólo de la justicia que
lo informa.
Pide que se señale una nueva sesión para que la eoiuisión se expida.
El doctor Meló expresa que ])ara cualquier resolución que se adopte, es
bueno tener presente que se ha lijado el día siguiente para que tcTiga
lugar la elección; y el doctor Palacios desiste de su moción y dice : que
votará la derogación de la resolución del Consejo, que ciuisidera injusta.
Se vota si se suprime el segundo y tercer párrafo del artí(uilo 20.
El doctor Cullen manifiesta que no se encuentra habilitado para votar,
por cuanto ha venido a la sesión sin estar infornuido de lo que se trataba
y pide que se suspenda la consideración haciendo moción en ese sentido,
la que puesta a Votación es rechazada por cuatro votos contra cinco.
Terminada la votación sobre si se modifica el reglamento de elecciones
en la forma propuesta por el consejero Martín y Herrera, resultan cuatro
votos por la neg.ativa y cinco ¡lor la afirmativa.
El consejero Prayones pide so rectifique la votacicin. que se hace no-
minal con el siguiente resultado : votan por la atinnativa los doctores
Palacios, Martín y Herrera, Ruiz Guiñazií, Oderigo, y Zeballos; votan
por la negativa los doctores Carlos F. Meló, Jofré, Cullen y Prayones.
El doctor Prayones observa que, de acuerdo con el artículo 2S) del re-
glamento general, los señores consejeros doctores Martín y Herrera, Ode-
rigo y Ruiz Guiñaztí, no pueden votar por tratarse de una cuestión en que
están interesados y que entonces solo hay dos votos por la afirmativa.
Varios señores consejeros se oponen a esta interpretación.
Se levantó la sesión siendo las 12 y 10 horas.
E. S. Zkballos.
José A. Quirtio Costa.
AXKXO B
Baenos Aires. 9 <I<' ortubrt' iIc l'Jlít.
Señor decano de la asamblea general, decano de la Facultud de derecho <j cien-
cias socialí's, doctor Estanislao S. ZehaUíis.
Los que subscriben, electores estudiantes de abogacía, notariado y di-
plomacia, reunidos en asamblea, han tomado la resolución que a conti-
nuación se transcribe y que tienen el honor de poiu'r en conocimiento de
usted :
En vista de la resoluciiiu del Consejo ilirectivo, tomada en sesión de l;i
166 REVISTA DE LA ISIVEliSIDAD
fecha, por la cual se moililica el artículo 20 del reglamento sobre elección
de autoridades de la Facultad de 1° de septiembre próximo pasado ;
Y considerando :
1° Que el reglamento modificado interpretaba fielmente el artículo 25 de
los estatutos de la Universidad nacional de Buenos Aires, atribuyendo una
representación en el Consejo directivo a las diferentes escuelas en que se
divide cada Facultad ;
2» Que de acuerdo con esta división, es lógico que los miembros de cada
escuela deben votar única y exclusivamente por los consejeros que han de
ser sus represantautes, pues en otra forma la representacióu se desnatura-
lizaría por completo desde que no habría relacióu directa entre represen-
tante y elector ;
3" Que la nueva iuterpretacióu confunde la representación de las diver-
sas escuelas, violando la letra y el espíritu de los estatutos, que manifies-
tamente hacen esa separación en el artículo 25, como se desprende de los
antecedentes de la reforma y del informe del señor procurador general de
la nación ;
4" Que la reforma de la reglamentación se ha hecho en una reunión del
Consejo, el día antes del acto electoral sin que mediara una citación ex-
plícita, sin despacho de comisión y con el informe favorable de consejeros
directa y personalmente interesados en la reforma, violando abiertamente
el artículo 29 del reglamento de la Facultad :
5° Que la reforma del sistema eleccionario se ha hecho con posteriori-
dad a la asamblea primaria y a la convocatoria de la asamblea general,
habiéndose desarrollado por lo tanto el proceso eleccionario, en su primera
]iarte, de acuerdo con aquél : es decir, habiendo elegido los estudiantes
electores con un objeto y p.ara una asamblea determinada, que se encuentra
ahora desvirtuada por la reforma del régimen eleccionario ;
6" Que estas circunstancias han impedido a los estudiantes de abogacía,
de notariado y de diplomacia, desarrollar su acción conjuntamente hasta
elegir sus candid.atos, pues los primeros fueron convocados para elegir cin-
co, y los segundos uno ;
7° Que los estudiantes electores de ncitariaiio y diplomacia, por unani-
midad, impugnan la reforma que en nombre de sus intereses los consejeros
de esas escuelas propiciaron ante el Consejo directivo ;
8° Por consecuencia de la reforma que impugnamos, se han alterado ma-
nifiestamente las listas de profesores electores, en violación de los artícu-
los 5 y 6 del reglamento sobre elección, que fijan las formas y los plazos
dentro de los cuales deben hacerse los reclamos ;
9° Que en todas estas irregularidades vemos claramente las consecuen-
cias de una combinación política con propósitos electorales, que se eviden-
ció en el rechazo de la prudente niorióu de aplazamiento formulada por
un señor consejero;
Por todas estasi consideraciones, la asamblea de electores de estudiantes
de abogacía, notariado y diplomacia.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAr.KS 1 ()7
licsitelvc por itftaniínidtul :
1° Considerar viciada do nulidad absoluta la asaiiiWoa general a cele-
brarse y que ha de constituirse de acuerdo con el reglamento cuya modi-
ficación se impugna, y jior lo tanto, abstenerse de concurrir a ella ni for-
mar parte de las mesas receptoras do votos ;
2° (.'oniuuicar esta resolueiós al Centro de estudiantes de dercrluí y cien-
cias sociales, para que gestione una intervención en la Facultad de derecho
y ciencias sociales por el Consejo superior de la I'nivi'rsidad de Únenos
Aires a objeto de restablecer la normalidad y legalidad en el Inncionamien-
to de la misma y en la elección de sus autoridades.
Saludan al señor decano con la más distinguida consideración
A. dnna düjn). — //. Tnrio. — J. Biiryuiíjnou. — Carlos
Mugdbiiru. — li. Orli: lieniíi. — ./. H. Lriiriiiaii. — Pa-
blo A. Cárdenas. — Luis M. Meló. — Carlos Ayarraga-
ray. — Manuel Garasino Brugo. — .4. I), (iarbino. —
Daniel J. Frías (hijo). — Eduardo A. Iharra. — I). Gue-
rinaud. — Eduardo liusso. — Alejandro Lcihorieh. —
Vicente Saggese. — Manuel Gallegos Gelos. — .1/. ./ara-
do. — Horaeio .1. Morixe. — ./. Ilaea Castex. — .Mar-
tin B. Lam. — .tdolfo Korn Villafañe. — Franeisco í>e-
goria. — .7. .17. Mignahuru. — Claudio De Mateo. — K.
1{. Tissone. — Uodolfo Fraiz Castilla. — Roberto .Staueli.
— Luis Veueroni. — A. Saeehi. — Roberto D. Ilianrbi.
BiU'Uüs Aires, 10 (1 liiliri' ili' miü.
Señor decano :
Tengo el agrado de acusar recil)o a su atenta nota número 172 de lecha
6 de octubre próximo pasado, en la cual me comunica ijue he sido nombra-
do miembro de la mesa escrutadora para la elección de consejeros. En res-
])uesta tengo el honor de manifestar a usted qne, dada la resolución de
fecha 9 del actual, de la asamblea de electores de estudiantes de aboga-
cía, notariado y diplomacia, por la cual se resuelve qne ningiiu estudian-
te puede formar parte de las mesas es<'rutadoras de la asamblea general
convocada jjor el señor decano para el día de hoy, el (jue subscribe, res-
petuoso a la voluntad de sus compañeros de estudio, se abstiene de concu-
rrir a la referida asamblea general.
Al reiterar al doctor Zeballos la .seguridad de su estima personal, el que
subscribe saluda al señor decano con la seguridades de su mas distinguida
consideración
Adolfo Niirn l'illat'añe.
168 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Acta de la asainhlra
En Buenos Aires, a 10 de octubre de 1919, reunidos en asamblea gene-
ral los profesores titulares, doctores Tomás E. Cullen, Héctor Lafaille.
Alfredo Colmo, Ricardo Levene, Francisco J. Oliver, Alejandro Ruzo,
Estanislao S. Zeballos, Jaime F. de Nevares, Francisco I. Oril)e, José S.
Oderigo, Enrique Ruiz Guiñazú, José León Suárez ; profesores suplentes
doctores José María Rizzi, Juan P. Ramos, Juan A. González Calderón,
Juan Carlos Rébora, Dimas González Gowland, Agustín N. Matienzo, Rai-
mundo Salvat, Fernando Cermesoui, Jorge E. Coll, Matías Mackinlay Za-
piola, Luis A. Podestá Costa, Clodomiro Zavalía, Carlos M. Vico, Lindsay
R. S. HoUway, Enrique Jorge, Tomás Arias, Atilio l^essagno, Mariano
Molla Villanueva, Juan J. Britos (hijo), Osvaldo Rocha, David M. Arias,
Carlos E. Malagarriga ; con el olijeto de proponer al Consejo directivo de
la Facultad, de acuerdo con el artículo 2tí de los estatutos universitarios,
seis candidatos a consejeros, cinco por un período completo y uno para
completarlo, en reemplazo de los doctores Leopoldo Meló, Ramón S. Cas-
tillo, Vicente C. Gallo y Enrique Ruiz Guiñazú, que terminan en su cargo
el 24 del corriente, y de los doctores Honorio Pueyrredón y Esteban La-
madrid, que terminan en sus cargos el 24 de octubre de 1919 y 24 de oc-
tubre de 1920 respectivamente, como lo prescribe el artículo 14 del regla-
mento de elecciones, coavocada para el día de la fecha por decreto de 30
de septiembre de 1919, que corre a fojas 53 del expediente respectivo ;
después de llenadas las formalidades del caso, el señor decano declaró
abierto el acto, siendo las 10 a. m. Las mesas escrutadoras estuvieron
constituidas en la siguiente forma : presidente, profesor titular doctor
Francisco J. Oliver; vocal, profesor suplente doctor Fernando Cermesoni ;
presidente, profesor titular doctor José S. Oderigo; vocal, profesor su-
plente Juan J. Britos (hijo). Acto seguido, se procedió de acuerdo con el
artículo 17 a recibir los votos de los inscriptos en el padrón. Concluido ti
llamamiento, los presidentes de mesas preguntaron si algunos de los pre-
sentes no había votado : declarando terminada la votación, y procedieron a
hacer el escrutinio en unión de los demás miembros de la mesa. Votaron
33 profesores titulares y suplentes ; resultaron cou mayoría Juan J. Díaz
Arana, 33 votos; Francisco J. Oliver, 30 votos; Ricardo E. Cranwell,
13 votos ; Jorge de la Torre, 30 votos. Además, obtuvieron votos los doc-
tores Alcides Calandrelli, 1 voto ; Isidoro Ruiz Moreno, 1 voto ; Juan A.
González Calderón, 2 votos ; Clodomiro Zavalía, 1 voto ; Ricardo Levene,
2 votos ; Mariano Molla Villanueva, 2 votos ; Mario Sáenz, 3 votos ; Juan
J. Britos (hijo), 2 votos; Eduardo J. Bullrich, 1 voto; Héctor Lafaille, 3
votos; Jesús H. Paz, 3 votos; Rodolfo Moreno (hijo), 1 voto; Raimundo
M. Salvat, 1 voto ; Santiago Baque, 1 voto. Fueron proclamados candida-
tos a consejeros los doctores Juan J. Díaz Arana, Francisco J. Oliver,
Juan P. Ramos, Francisco L Oribe, Jorge de la Torre y Ricardo Cran-
well. En seguida se procedió a destruir las boletas firmadas y previa lee-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 169
tura. Se recibió una nota del señor Adolfo Koru Villafane, absteniéndose
de concurrir a formar jiarte de la mesa escrutadora jiara la elección de con-
sejeros, de la cual formaba i>arte, por la resolución de la asamblea de
alumnos electores de fecha 9 del corriente ; y otra de ¡los alumnos electo-
res, comunicando que lian resuelto no concurrir al acto electoral. Además
se hace constar que llegaron fuera de hora los profesores doctores Vicente
C. Gallo, Máximo Castro y Ricardo A. .Moreno. Dándose por terminado el
acto, que firmaron el señor decano, los miembros de las mesas, siendo las
10 y 4.5 p. m.
K. S. Zeiíallos.
F. J. Olirer. — Fernando Ccrmcsoni. —
J. .S. Oderigo. — JnanJ. ¡{ritos (hijo).
ANEXO C
Buenos Aire». 10 de ortulirc de I'.tlí>.
Señor decano de la Facultad de derecho ij ciencias socialcx, doctor Fxtanislao S.
Zeiallos.
Tengo el honor de dirigirme al señor decano comunicándole, a objeto de
las medidas que corresponda tomar, que este Centro ha convocado a asam-
blea general de estudiantes de abogacía, notariado y diplomacia, para ma-
ñana sábado 11 a las 10 a. m. en el local de la Facultad.
f^aludo al señor decano coa toda consideración.
Enkique Tokiso,
Pivsidente.
Horacio Morixe
Sfcivt.ll-it».
Buenos Aires, ID de (ntiiliii: de liU'J.
Señor presidente del Centro de estudiantes de derecho y ciencias sociales, don En-
rique Torino.
He recibido la nota de usted lecha de hoy, pidiéndome que tome las me-
didas oportunas por que el Centro que preside ha resuelto convocar a los
estudiantes de la Facultad a una asamblea que tendrá lugar mañana sá-
bado a las 10 a. m. en la casa de la misma.
Es una regla establecida en la Facultad (|iie los señores estudiantes pue-
den disponer de locales en ella para celebrar reuniones «lue respondan a los
fines culturales de la institución, previa solicitud de permiso presentada
respetuosamente con la debida anterioridad.
Así lo ha hecho el Centro en diversas ocasiones.
La nota del señor presidente que contesto, está concebida en términos
170 REVISTA DE I,A DNIVEHSIDAD "
imperativos como si el Centro ejerciera autoridad sobre el local de la Fa-
cultad, y la del decano estuviera subordinada.
Tal manera de proceder es ofensiva a la dignidad del Consejo y a la au-
turidad que invisto.
Por otra parte, los desórdenes impropios de una Facultad de derecho,
que ha producido en la elección de hoy un grupo de estudiantes, miembros
de ese Centro, que importan una grave falta de respeto a los dignísimos
profesores que constituían la asamblea, al Consejo y al decano, me deciden
a adoptar las siguientes medidas :
1" Declarar clausurado el local de la Facultad de derecho y ciencias so-
ciales, desde esta noche a las 7 p. m. hasta nueva disposición.
2° Convocar al Consejo a sesión especial para el día de mañana a las 10
a. m. a fin de que resuelva lo que estime conveniente.
3° Garantizar, si fuese necesario, la libertad de las deliberaciones del
Consejo por medio de la fuerza piíblica.
Saludo a usted atentamente.
E. S. Zeba-llos.
F. E. Boero.
ANEXO D ■>
Sckíóu del conm'jo
Eu Buenos Aires, a trece días del mes de octubre de 1910, reunido el
Consejo directivo con asistencia de los consejeros doctores Leopoldo Meló.
Enrique Euiz Guiñazú, José S. Oderigo, Carlos F. Meló, Tomás Cullen,
Vicente C. Gallo y Ramón S. Castillo, estando ausentes los doctores Al-
fredo Colmo, Félix Martín y Herrera, Tom.-ís Jofré, Alfredo L. Palacios,
por haber presentado las renuncias de sus cargos de consejeros, y con avi-
so el doctor Eduardo Prayones. bajo la presidencia del señor decano doc-
tor Estaui.slaoS. Zeballos se declaró abierta la sesión, siendo las 10 y 30
a. m., manifestando que no era posible leer el acta anterior por encon-
trarse enfermo el secretario.
Agregó : que había convocado al Consejo a esta sesión extraordinaria a
fin de que se sirviera tomar en consideración los actos de indisciplina y
desorden producidos en la asamblea electoral del día 10 por un grupo de
alumnos. Hizo una breve relación de los sucesos, de acuerdo con el infor-
me, pasado al señor rector de la Universidad, y que eran notorios a los con-
sejeros por los datos personales que tenían y por las publicaciones déla
prensa. Concluyó manifestando que los sucesos ocurridos planteaban una
cuestión de dignidad y disciplina, por haber sido injuriados numerosos pro-
fesores y el decano, lo cual era un agravio para la autoridad del Consejo.
Se refirió a las medidas adoptadas para conservar el orden y la seguri-
dad en la casa ; y agregó que había retirado la vigilancia de ésta en la noche
del sábado, no quedando sino un vigilante en la puerta como medida pru-
dencial y en virtud de los informes que le había suministrado la policía ;
ACTOS Y DOCrMENTOS OFICIALES 171
que el señor comisario Méiuloz y subconiisario Tello haln'an escuchado a
estudiautes quo iuceiuliaríau la casa : sin dar a estas amenazas mayor im-
portancia, había creído sin embargo prudente clausurar la Facultad hasta
uueva disposición y hacerla vigilar por las fuerza pública en los prime-
ros momentos. Agregó que creía que la Facultad debe adoptar medidas
para salvar la autoridad y seguridad del cuerpo y do los señores profeso-
res vejados.
El señor Leopoldo Meló fundó en breves consideraciones la moción si-
guieute : 1° aprobar las resoluciones adoptadas por el señor decano para
el mantenimiento del orden en la casa y vigilancia de la misma ; 2° que
se nombre una comisión para que estudie la cuestión disciplinaria ; parji
que proyecte las medidas oportunas.
El doctor Carlos F. Meló expresó que era. fundamental parala Facultad
tratar acerca de la asamblea electoral del 10, pues los consejeros cesantes
concluían el 24 del cort-iente y existía una protesta sobre la nulidad de la
asamblea, presentada al señor presidente de la asamblea, que era el deca-
no, y de la que so debía tomar conocimiento inmediatamente ; propuso
después de otras consideraciones i]ue el Consejo se constituyera en comi-
sión para tratar este asunto.
DesputSs de una proposición del señor consejero Leopoldo Meló, y de
otra del señor consejero C'ullen. se llegó a un acuerdo para que el Consejo
constituido en comisión se reuuiera el día de mañana a las 10.30 a. m.
para tratar y resolver esta cuestión.
El señor decano dio cuenta que habían presentado sus renuncias los s'e-
ñores consejeros Martín y Herrera, Palacios y Jofré ; y manifestó además
que el señor consejero Carlos F. Meló le dijo que había tenido uua confe-
rencia con un grupo de estudiantes en el local del Centro y que éstos le
habían afirmado que no se proponían producir desorden alguno y que su
acción se había limitado a protestar contra un acto de la Facultad que con-
sideraban irregular.
Después de un cambio de ideas se resolvió aceptar las seguridades que
daba el consejero doctor Carlos F. Meló respecto a la conducta de los es-
tudiantes, ordenándose, en consecuencia, que se retirara la vigilancia po-
licial de la casa.
Con lo que terminó la sesión, siendo las 11 y ló a. ui. ,
E. S. Zkh.m.i.os.
José A. Qiiinw Costa.
ANEXO E
Sesión del Consejo
En Buenos Aires, a 14 de octubre de 1919, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los seño-
172 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
res consejeros doctores Tonuís R. CiiUeii, Leopoldo Meló, Eduardo Prayo-
nes, Tomás Jofré, Carlos F. Meló, Enrique Ruiz (juiñazú, Arícente C. Ga-
llo, José S. Oderigo y Ramóu S. Castillo, estando ausentes los doctores
Alfredo Colmo, Alfredo Palacios y Félix Martín y Herrera, bajo la presi-
dencia del señor decano doctor Estanislao S. Zeballos se declaró abierta
la sesión, siendo las 10 y 30 a. m.
Se leyeron las actas del día 9 y 13 del corriente, las que- se aprobaron y
firmaron .
La confederación del comercio, de la industria y de la producción, invita
al señor decano y miembros de la institución a la sesión de clausura de la
conferencia económica nacional, que tendrá lugar el día 20 del corriente a
las 5 p. ni., en la Bolsa de comercio.
En consideración de la orden del día, manifestó el señor decano que los
candidatos a consejeros elegidos en la líltima asamblea habían renunciado.
Pide la palabra el doctor Carlos F. Meló, y dice : que pensaba que el
Consejo directivo de la Facultad debía proponer y resolvar la cuestión de
fondo que le era privativa : la validez o nulidad de la asamblea electoral
del 10 del corriente. Que los candidatos que aparecían votados en ella
eran hombres ilustrados, dignos de sentarse en el Consejo directivo; que
podían traer a éste una colaboración indiscutible de pensamiento y de
acción eficaz ; que renunciando daban al Consejo directivo de la Facultad
la mayor libertad para la resolución del caso. Que esa resolución corres-
pondía al Consejo directivo de la Facultad, pues la asamblea electoral
propone candidatos que el Consejo acepta o nó, pues él nombra los conse-
jeros a propuesta de aqnélla (artículo 26 de los estatutos). Que en materia
electoral cada Facultad es juez supremo de las elecciones y puede recha-
zar los títulos de los electos (art. 1°, inciso 5» de la ley 1579, y art. 25,
párrafo tercero y art. 26, párrafo primero de los estatutos). Que la asam-
blea del 10 se ha constituido con 33 electores, cuando el número total de
electores profesores y delegados de los estudiantes era- de 108. Que esa
asamblea ha funcionado sin la concurrencia de los electores estudiantes y
que las mesas receptoras de votos no han tenido ningún delegado de ellos :
que el artículo 76 de los estatutos establece que para adoptar resolucio-
nes válidas en todas las reuniones a que se refieren los estatutos, es indis-
pensable la asistencia de la mayoría de los miembros que deban tomar
parteen ella; que si bien el artículo 26 de los mismos dispone que «pasa-
da media hora de la que se hubiera fijado para la reunión de la asamblea
(electoral), ésta se celebrará cualquiera que sea el número de los presen-
tes», esta prescripción última, que alguno podría argüir de excepción, no
puede ser, si se meditara todo a la letra, pues llevaría a constituir asamblea
de 4, 6, 8 o 10 profesores o delegados de estudiantes, o de grupos que no
alcanz.isen a los 10^, 7" y 6^^ parte, etc., o a la mitad de los electores reales,
surgiendo de esas falsas asambleas candidatos que no podrían representar
el espíritu colectivo, que carecerían del prestigio necesario para el gobier-
no de la Facultad, y que contrariarían el proposito de los estatutos, que es
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 17:J
couocitlo y se obtiene estudiando y coiTelaciouando todas sus cláusulas, a
saber: constituir consejos prestigiosos representativos de la solidaridad
moral, mayor posible, entre profesores y alumnos. Que los estatutos esta-
blecen que la asauíblea electoral debe estar compuesta de estiuliantcs y
profesores y eu la del 10 sólo lia habido profesores, y ni siquiera para
constituir la mayoría (jue es necesaria según el artículo 76 de los estatu-
tos. Que siíio coucurren a la asamblea electoral los estudiantes o los pro-
fesores, ésta no es la ;isamblca de los estatutos y mucho nu-iios si no liav
siquiera la mitad más uno de los electores profesores y estudiantes, que
cu todo cuerpo forma el quorum : quo no solamente ha faltailo esto en la
asamblea del 10, sino que no lia podido cumplirse eu ella lo establecido en
el artículo 16 del reglameuto sancionado el 1° de septiembre, pues eu las
mesas receptoras de votos no ha habido el vocal elector de estudiantes in-
dispensable, según ese artículo. Que, además, el Consejo directivo resolvió
el día antes de la asamblea electoral modificar las normas que jiara la
misma, eu cnanto al voto de los electores de cada escuela, establecía el
reglamento sancionado el 1° de septiembre con arreglo al cual so ha-
bían realizado todos los actos preparatorios de la elección : asambleas pri-
marias, convocatorias, etc ; y que habiendo sido esa modificación recurri-
da por los estudiantes para aute el Consejo superior de la Universidad, fué
sin embargo aplicada a la asamblea, lo que no era posible sin que estu-
viera consentida. Que sin volver sobre la reforma del reglamento electoral,
de fecha 1° de septiembre, reforma que considera iin error y una injusti-
cia, expresa que está seguro que en todo este proceso no hay en los hom-
bres pequeños intereses, propósito de orden individual, sino conceptos-
diferentes eu cuanto a la mejor organización de la Facultad y a su ]>er-
mauencia como alta institución docente, con el decoro intelectual y moral
que ha tenido siempre como la primera casa del derecho en Sud América.
Que este debate, y la resolución que se dé al asunto, demostrará una vez
más el deshacimiento superior de decano y consejeros de fines materiales
y vulgares.
Terminó haciendo moción por las razones anteriores para que se decla-
rase nula la asamblea electoral del 10 del corriente, salvando los propósi-
tos de todos los que intervinieron y los nombres de los dignos candidatos
que habían sido votados.
Se produce uu cambio de ideas, eu el que toman parte v.arios señores
consejeros, manifestando el señor decano que la ausencia de cstmliantes
en las mesas no puede invalidarlas, porque éstas se constituyeron en ma-
yoría ; resolviéndose, contra tres votos, declarar nula la a.saniblca celebrada
el 10 del corriente.
En este estado el señor consejero doctor Prayones pide permiso y se re-
tira, presentando su renuncia del cargo.
El señor decano hace presente que hay otras renuncias presentadas, ciiy.-i
consideración se resuelve postergar. Manifiesta también el señor decano
que, dado que no habrá tiempo de tener nuevo consejo antes del 24, sería
174 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
el caso (le fijar la fecha de la colación de grados, haciendo el consejero
doctor Meló moción de aplazamiento para otra sesión, la que es aprobada.
Después de un breve debate, se sanciona por unanimidad la siguiente
moción presentada por escrito por el señor consejero doctor Gallo :
« El Consejo directivo decide comunicar al Consejo superior la resolu-
ción que ha adoptado declarando la nulidad de la asamblea verificada el
día 10 del corriente, con expresión de los 'motivos determinantes y a los
fines consiguientes.».
El consejero doctor Leopoldo Meló propone que se agregue al final de ella.s
las palabras : « a los fines consiguientes», y se aprueba por unanimidad.
Se conviene esperar la resolución del Consejo superior univer.sitario para
convocar a nueva elección.
El consejero doctor Jofré reitera su renuncia del cargo y se retira de la
sala.
A fin de determinar las responsabilidades que puedan corresponder a
los promotores de los desórdenes ocurridos el día 10 durante la huelga,
se nombra la siguiente comisión de discijilina : consejero doctor Tomás R.
Cullen, Vicente C. Gallo y Carlos F. Meló.
Con lo que se levantó la sesión, siendo las 12 a. m.
Dado el precedente establecido por el Consejo directivo respecto de la
última sesión del Consejo anterior de fecha 1° de octubre de 1918, segián
la cual el nuevo Consejo no puede aprobar un acta de nn Consejo ante-
rior disuelto por no e.star formado por las mismas personas que intervi-
nieron en la discusión, se deja constancia de ello por secretaría para in-
formación del nuevo Consejo ordinario.
José J. Quinto Costa.
ANEXO F
Buenos Aires, 27 de octubre de 1919.
Seüor profesor doctor Mario Sdciis.
Distinguido colega :
Es posible que con arreglo al artículo 29 de los estatutos universitarios,
sea usted llamado a integrar el Consejo directivo, por razón de antigüedad
y al solo efecto de proceder a la reorganización de la Facultad, de acuer-
do con las interpretaciones dadas por el Consejo superior universitario
al aprobar el dictamen del doctor Tezanos Pinto, que usted conoce.
En consecuencia, le ruego se sirva hacerme saber, en el día, si se incor-
porará al nuevo Consejo.
Debo hacer presente a usted que esta es una carga pública según el es-
tatuto, sólo renunciable por causa legal.
Con este motivo, saludo a usted atentamente.
E. S. Zeballos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 175
Uuenns Airea, 28 iIp octubre ilo 1919.
Señor profoior doclnr Jaime F. de Xerarcs.
Tengo fl hiiiicir <k' convocar a ustcil ile acuerdo con lo i|Uf dispone el
artículo 29 del estatuto nuÍTersitario, a tin de formar quorum del Consejo
directivo al solo objeto de hacer los nombramientos neoesarios para reor-
ganizarlo.
Kl honorable Consejo superior universitario, consultado por esta Facul-
tad sobre la inteligencia del artículo 29, lia sancionado por unanimidad
una circular a las facultades estableciendo que solamente debe convocarse
el niímero de profesores titulares más antiguos, sulicientc para formar el
quorum, pues en el Consejo de cada Facultad es de ocho miembros, inclu-
sive el decano que, con arreglo a los artículos 25 y 36 del estatuto, forma
parte del Consejo con voz y voto.
También establece la interpretación del honorable Consejo superior que
el de la Facultad, así constituido, debe pronunciarse sobre las renuncias de
consejeros aún no consideradas, con el objeto de dtrtenninar el número de
vacantes que deben ser llen.adas.
El llamamiento que llago a usted en nondire del estatuto, es obligatorio
para los profesores titulares en virtud del deber que le impone el inciso 4"
del articulo 45.
El Consejo así formado, debe interpretar la atribución que le da el ar-
tículo 29, de «hacer los nombramientos necesarios para reorganizar el Con-
sejo directivo».
Dada la situación porque atraviesa la Facultad y el reconocido interés
del señor profesor de velar por el prestigio y estahilidad de la misma, es-
pero que se servirá asistir puntualmente a la sesión que debe celebrarse
el día 30 del corriente a las 10 a. ni. para constituir dicho Consejo extra-
ordinario.
Sólo me resta agregar que ha aceptado la tarea de reorganizar el Con-
sejo un número mayor, de los señores profesores consultados, del que se
necesita para formar quorum.
Saluda a usted con la seguridad de su mayor consideración.
E. S. Zebai.i.os.
Igual nota a los profesores .1. C. Cruz, J. 11. Paz, J. A. Figueroa, E.
Weigel Muñoz, F. I. Oribe, F. .1. Oliver, O. M. Pinero y H. Lafaille.
A.NK.XO Ct
Xota. — Las ilotas ahidulas van si'pra, como anexos del infiiriiie del presidente del
Centro, don Enrique Torino.
176 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Investigación del articulo 4° del decreto
Con ruspecto a los lieclios ociirriilos en el día
jueves 30 de octubre llámese a declarar ante el
delegado de la Universidad, a todo el personal
de la casa, administrativo y de ser\"icio.
En el despacho del decano de la Facultad de derecho y ciencias socia-
les, a 7 días de noviembre de 1919, siendo las 11 a. m., fueron llamadas
a declarar ante el señor delegado de la Universidad, las personas que a
coutimiación se expresa :
Declaración del señor secretario de la Facultad de
derecho, doctor José A. Quirno Costa.
Señor delegado. — Según entiendo, usted, como secretario de la Facul-
tad, es el jefe de su personal administrativo, el cual se compone de Fede-
rico E. Boero, como oficial 1» : Eulogio M. Igartua, como oficial 2° ; Sera-
fín Tirone, contador ; Francisco Echepare, encargado de la mesa de
entradas ; José Manuel Sánchez, archivero ; Juan Sarrailh y Juan Arrai-
dou, bibliotecarios : Eduardo Barbagelata, Alfredo Bazo y Luis Qnirno
Costa, ayudantes bibliotecarios : Juan B. Servat, taquígrafo ; Manuel
Lage. mayordomo ; Pablo Delgado, Rodolfo Barbagelata. Julio Lizarraga,
Lucio Bedoya, Victorino Villar, Francisco Bazanay Antonio Gracia, orde-
nanzas ; pudiendo agregar al doctor Fructuoso Carpena, como jefe del mu-
.seo jurídico. Tal es la lista que tengo a la vista : deseo saber si es exacta.
Señor Quirno Costa. — Nada falta en ella.
Señor delegado. — Ocupa usted su puesto de secretario desde el 1" de
julio de 1913, de manera que ha tenido usted oportunidad de conScer va-
rias generaciones de estudiantes. Deseo que usted me informe si el día
jueves 30 del mes pasado a la mañana noto algo anormal en la casa antes
de producirse los desórdenes que son de! dominio piíblico, y si recibió
alguna orden en previsión de lo que pudiera suceder.
Señor Quirno Costa. — No noté nada de anormal, salvo la concurrencia
de gran ntímero de estudiantes que venían con motivo de reunirse el Con-
sejo extraordinario del artículo 29 del estatuto. Supongo que todos eran
estudiantes de la casa.
Señor delegado. — ¿ Qué ntímero de personas sería f
Señor Quirno Costa. — Al principio no podía calcularse con nuís o me-
nos exactitud porque aparecían en pequeños grupos, los cuales, al final
del día, formarían uu total de 450 a 500 estudiantes.
Señor delegado. — ¿Le fué dada a usted alguna orden en previsión de
que algo anormal pudiera suceder ?
Señor Quirno Co.'ita. — Ninguna orden recibí.
Señor delegado. — j Las atitoridades, entonces, no tenían sospecha de
que algo pudiera ocurrir f
Señor Quirno Costa. — Por lo menos el secretario que habla, no.
ACTOS y UOCLMKNTOS OFICIALES 1V7
Sefior delegado. — Quisiera que uie dijera si presenció el (lesurdeii ; cómn
se produjo y cuál fué la actitud de usted
Señor Quinto Costa. — Un grupo de estudiantes pidi('> hal)lar con el se-
ñor decano después de realizada la reunión de profesores citados para
formar el Consejo del artículo 2í), los cuales no pudieron sesionar por falta
de número, pero,, no obstante, se reunieron a cambiar ideas sin entrar a
sesión en minoría. El señor decano negi'i la entrevista solicitada por los
estudiantes, contestándoles ¡lue no los recibiría. Conocida esta respuesta,
una multitud de estudiantes, que llenaba los corredores de enfrente a la
sala de profesores, prorrumpió en gritos pidiendo la renuncia del señor
decano. Entonces me mezclé a los grupos, exhortando a los estudiantes a
mantenerse tranquilos. De distintas direcciones salían voces, reclamando
la renuncia del decano y protestando contra él mismo, por no haberlos
querido recibir. En ese momento, la masa de estudiantes, moviéndose
bruscamente, avanzó penetrando en el salón de profesores y arrollando a
su paso tanto al secretario que habla como al personal de secretaría y a
algunos pesquizas que guardaban la puerta, ignorando a la sazón el .secre-
tario por orden de quién habían concurrido. Llegaron así los estudiantes
hasta la oficina del decano, donde a gritos pidieron la renuncia de éste.
En cuanto a mi actitud, fué la de tratar de calmar los ánimos ('u lo po-
sible, dada la excitación de los estudiantes, y exhortar a éstos a no co-
meter ningún acto de hecho.
A todo esto comenzaron a sentirse ruido de vidrios que se rompen y el
cstréjiito de los mismos al caer al suelo. Cuando más o menos pude darme
cuenta de la situación, noté que se sacaban sillas y bancos, con los que
formaron una barricada que clausuró la puerta de entrada, que habían
cerrado previamente con candado. Invité al señor decano repetidas veces,
abriendo la puerta del decanato, a retirarse para evitar que pudieran ha-
cerle pasible de alguna actitud de hecho, qne felizmente no llegó a pro-
ducirse : contestándome entonces el señor decano que pernumeceria en .su
puesto. Esta situación se prolongó durante largo rato, quizá dos horas,
hasta que el escuadrón de .seguridad, que penetró a la casa por la oficina
municipal vecina, pudo desalojar a los jóvenes qne llenaban Iji sala de
profesores. A exhortación de algunos funcionarios de policía y del secre-
tario que habla, se trató de no tomar medidas violentas qne ])udicraii
agravar el estado de excitación en que se encontraban los estudiantes,
consiguiéndose calmarlos por la persuación y usando medidas políticas.
Los estudiantes, desalojados en la fonna (lue acabo de expresar, ocuparon
los corredores y patios de la casa y continuaron a gritos exigiendo la re-
nuncia del señor decano.
No ha habido que lamentar hechos de carátcr personal : y sí s(do la
rotura de vidrios y el destrozo de muebles.
Más tarde, con la intervención del jefe de policía y de dos profesores
de la casa, se llegó a calmar los ánimos y aun a permitir ijue el señor de-
cano se retirara sin ser molestado.
ACT. r DOC. — T. xi.vn 12
178 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Señor delegado. — ¿Podría decirme quiénes fueron los profesores a qne
acaba de referirse ?
SeTwr Quinto Costa. — Eran el doctor Jofré y el doctor Carlos F. Meló,
que llegaron después de nn buen rato de comenzado el desorden.
Señor delegado. — ¿ Ningún otro profesor estuvo en la casa en esos mo-
mentos ?
Señor Qnirno Costa. — Sí, señor ; estuvo también el doctor Prayones.
el cual tengo entendido que no presenció el desorden y concurrió a hablar
con el señor decano sobre esos hechos ; según referencias, hubo entre am-
bos una escena en la que el señor decano invitó a retirarse a dicho pro-
fesor.
Señor delegado. — ¿Puede precisar cómo se produjo la rotura de vidrios ?
Señor Qnirno Costa. — En los primeros momentos se produjo por la
presión natural de una masa que pujaba por entrar por la puerta. Luego,
el mismo ruido contagió el ambiente y comenzó a sentirse en distintas di-
recciones ruidos de vidrios rotos.
Señor delegado. — ¿ Puede precisar el uonibrc de las personas que come-
tieron estos actos ?
Señor Qnirno Costa. — En mi concepto era la gran mayoría de los estu-
diantes de la Facultad.
Señor delegado. — ¿No pudo fijarse especialmente en quién cometiera al-
giín acto de hecho ?
Señor Qnirno Costa. — Que adoptara una actitud de hecho, no. Más bien
puedo decir que cuando salí a exhortarlos a la calma y a que no produje-
ran daños en la biblioteca y en la secretaría, pues con ello se perjudica-
rían los mismos estudiantes, numero.sos estudiantes me manifestaron que
no tocarían esos locales y que no tenían intenciones de destruir nada, pues
lo sucedido había sido un acto primo y tan sólo como ruidosa protesta
contra la obstinación del decano en no querer renunciar y mantener así la
Facultad en una intranquilidad constante.
Señor delegado. — ¿ Quisiera que me dijera si antes o después del desor-
den recibió alguna orden sobre el particular, y, en caso afirmativo, cómo
la ejecutó ?
SeTior Qnirno Costa. — No recibí ninguna orden. Tan pronto producidos
los acontecimientos, traté de hablar con el jefe de policía para ...
Señor delegado. — ¿ Fué ese un acto espontáneo suyo í
Señor Qnirno Costa. — SI, señor. Cuando acudí a hablar, encontré que
los teléfonos habían sido inutilizados, cortándoseles los hilos.
Señor delegado. — i No puede, entonces, individualizar los causantes del
desorden ?
Señor Qnirno Costa. — No, señor ; no podría : vi una masa de estudian-
tes, pero todos estábamos tan nerviosos — ellos y los empleados — que
no fué posible fijarse en persona determinada.
Señor delegado. — j Tiene algo que agregar en su declaración tendiente
a esclarecer estos hechos ?
ACTOS y 130CCMEST0S OFICIALES 179
Seíior Quirno CoKta. — La realidad creo que es tal cual la he expuesto.
Nada uuís de1)o aijre^ar.
Señor (hleflaílt). — Muy bien ; uiuelias {;racias.
Se retira el exjxuiente.
Entra a declarar el oficial 1" de la secretaría de l.-i
Facultad, don Federico E. Boero.
ScriO)- (icliíiddo. — ¿Es usted euipleailo de la secretaría desde enero 1»
de 1905 ■!
S(ñor liotru. — Sí, señor.
Señor delegado. — Entiendo que conoce usted iudividnaliueute a casi
todos los estudiantes, de esta casa, lo que i^s nuiy natural. Su exposición
será, pues, muy útil para poder csclarer los desórdenes acaecidos el día
jueves ."O del pasado. Deseo que me diga si en la nuiñaua do ese día notó
algo anormal en la casa, antes de producirse los desórdenes, y si n'cibió
alguna orden en previsión de los mismos.
Señor Boero. — Xo recibí ordeu alguna en previsión de lo {^xw ocurrió.
En la mañana del 30 de octubre noté la alluencia a la casa de gran
cantidad de estudiantes que parecían esperar el resultado de la .sesión del
Consejo que debía reunirse esa mañana. Más o menos "a las 11 y media,
cuando ya todos los profesores se hubieron retirado, una comisióu de
alumnos pidió conversar con el señor decano, <|nien denegó este pedido.
Al recibir la contestación de que el señor decano no los recibiría, una voz
gritó: «¿Dónde está la juventud?» Inmediatamente la avalanc^ha de es-
diantes se desbordó hacia adentro de la sala de profesores y el decanato.
Oíanse entonces ruido de vidrios rotos y gritos que partían de distintos
lados. Yo estaba en esta oficina con el señor decano.
Señor delegado. — ; Cuál fué su actitud cuando se produjo el desorden ?
Señor lioero. — Mi actitud fué correr inmediatamente a colocarme al
lado del señor decano, donde permanecí durante todo el tiempo <|ue duró
el desorden.
Señor delegado. — j Durante el desorden, el señor decano fué amenazado
por alguien ? Diga usted todo lo que observó.
Señor Boero. — Amenazas, no. Se pronunciaron discursos. Francamente
no puedo recordar detalles, porque me hallaba bajo nn estado de excita-
ción nerviosa muy grande. No puedo, tampoco, individualizar las per-
sonas que nos rodeaban en ese momento. Era un gran número de estu-
diantes que entraban, salían, gritaban, rompían vidrios.
Señor delegado. — Deseo saber ,si durante el desorden o después de
él recibió usted alguna orden sobre el particular.
Señor lioero. — Ninguna orden, señor.
«Señor delegado. — ¿ Puede individualizar a algunos de los causantes
del desorden ?
Señor Boero. — No puedo precisar, señor.
Señor'¿delegado. — ¿ (¿né más puede relatar sobre lo qne pasó esc día
que haya usted presenciado ?
180 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Señor Boero. — Nada más he visto. Mi sitio fué éste, al lado del señor
decano, desde qtie comenzaron los acontecimientos hasta que se retiró el
señor decano.
Señor delegado. — j Después qvie se retiró el señor decano el desorden
continuó ?
Señor Boero. — El desorden puede decirse que terminó cuando llegaron
los doctores Meló y Jofré. Luego vino el Jefe de policía y, junto con
aquéllos, acompañó al señor decano, quien se retiró a su cusa. Los estu-
diantes también se retiraron tranquilamente, luego.
Señor delegado. — ¿ Tiene algo más que agregar a su exposición ?
Señor Boero. — Nada más.
Se retira el expouente.
Eiitr.i a declarar el oficial segundo de la secretaría,
don Eulogio M. Igartua.
Señor delegado. — ¿Es usted empleado de secretaría desde el 7 de junio
de 1907 ?
Señor Igurluii. — Sí. señor.
Señor delegado. — De manera que iisted debe conocer a la mayor parte
de los estudiantes. Deseo, pues, para investigar los hechos ocurridos en
esta Facultad el día jueves 30, que me diga si usted notó algo anormal
en la mañana del citado día antes de producirse los desórdenes, y si re-
cibió alguna orden en previsión de lo que pudiera suceder.
Señor Igarlua. — No he visto nada. He estado en secretaría traba-
jando y no recibí orden alguna; estaba completamente ajeno a lo que iba
a pasar.
Señor delegado. — Dígame .si jiresenció el desorden, y en caso afirmativo
cómo se produjo y cuál fue su actitud frente al mismo.
Señor Igarlua. — Hallándome en la secretaría, ocupado en mi trabajo,
sentí gritos y salí a situarme en la puerta de dicha secretaría a custodiar
la entrada. Entonces presencié un grupo numeroso de estudiantes que
gritaba.
■Señor delegado. — ¡, Cuántos estudiantes habría en la casa ?
Señor Igartua. — De 400 a 500.
Señor delegado. — } Ha sabido u.sted cómo se produjo el desorden, la
rotura de muebles y vidrios, etc. ?
Señor Igartua. — No conozco el origen del incidente. He visto romper
vidrios y clausurar la puerta de entrada cou sillas y .sofaes. Estos actos
eran realizados por uu grupo numeroso de personas.
Señor delegado. — j Puede individualizar algunas de ellas ?
Señor Igartua. — No, señor, no puedo iudividualiz.'irlas, porque en esos
momentos la gritería era eusordecedora y no había calma para lijarse en
las personas, que corrían de un lado a otro.
Señor delegado. — Diga si recibió alguua orden durante o después de
producido el desorden, y relacionada con el mismo.
Señor Igartua. — No recibí ninguna orden.
ACTOS Y DOCUMKXTOS OFICIALES 181
Seíior delegado. — i Cnál ñió la aclitnd de los estudiantes después que
se retiró el sefior doeauo f ¿ Siguieron los desórdenes í
Señor Igartua. — Observe ¡im- un ^rupo numeroso de estudiantes so
había colocado en cíduniiia a la salida de la sala de profesores. Por en-
tre esta lila de estudiantes pasó el señor decauo al abandonar la casa.
Poco después los estudiautes couieu/aron a retirarse también de la Fa-
cultad.
Señor delegado. — ^ Tiene ali;o mas cpie agregar a su exposición i
Señor Ignrtua. — Nada uuís, señor delegado.
Se retira el expouente.
Entra a declarar el contador de la l'':icultad. señor
Serafín Tirone.
Señor delegado. — ¿Es usted contador de la Facultad, y está prestando
servicios en la casa desde el 1" de mayo de 19011?
Señor Tirone. — Sí, señor.
Señor delegado. — Deseo que me diga si el día de los desórdenes ocu-
rridos el 30 de octubre notó algo anormal en la casa.
Señor Tirone. — No señor, uo uoté nada.
Señor delegado. — ¿ Recibió usted alguna orden en previsión de posibles
desórdenes y como precaucióu ?
Señor Tirone. — No, señor; ninguna orden.
Señor delegado. — ¿ Usted se hallaba cu su puesto de trabajo mientras
se producían los desórdenes f
Señor Tirone. — Sí, señor. Tratándose de fin de mes. me hallaba más
ocupado que otros días en la coutabilidad.
Señor delegado. — Dígame si presenció el desorden, cómo si' produjo
y cuál fué su actitud.
Señor Tirone. — Hallándome en mi mesa de traba.jo fui sorprendido p(a'
el ruido que producía la rotura de los vidrios. Creí entonces prudente, en
previsión de lo que iludiera ocurrir, guardar mis libros y documentos en
la caja de caudales, quedándome en secretaría al cuidado de la misma.
Me apercibí del desorden por el ruido que se oía; luego lie visto una
gran aglonieracióu de gente frente a la puerta de la sala de profcsorí^s.
Es todo lo que he visto.
Señor delegado. — -¿No ha podido, acaso, individualizar a ninguno de
los causantes del desorden ?
Señor Tirone. — No, señor; no podría precisar.
Señor delegado. — ¿ Durante o después del desorden reiibi<i usted ,ilguna
orden sobre el particular ?
Señor Tirone. — Ninguna, señor.
Señor delegado. — ¿ Qué presenció como final del desorden ? Diga si
salió al patio cuando se retiró el señor decano y qué observó entonces.
Señor Tirone. — En esas circunstancias )ioté qiu; habían quitado de la
puerta de calle la barricada que había sido formada con muebles. Al
señor decano no pude verlo.
182 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Señor delegado. — j Eso es todo lo que usted puede decir respecto a los
incidentes que se investigan f
Señor Tironc. — Nada más tengo que agregar.
Se retira el exponente.
Entra a declarar-el encargado de la mesa de entradas
de la secretaría, don Francisco Echepare.
Sefior delegado. — ¿ Es usted empleado de la secretaría desde el 10 de
noviembre de 1904 f
Seriar Echepare. — Sí, señor delegado.
Seítor delegado. — Ciertamente conoce, entonces, muy bien a los estu-
diantes de esta Facultad, por el hecho mismo de que por sus funciones
está en contacto inmediato con ellos. Deseo que, para aclarar lo relativo
a los sucesos acaecidos en esta casa de estudios el jueves 30 próximo pa-
sado, me diga .si usted notó algo anormal eu la mañaua de ese día, antes
de producir.sé el desorden, y si recibió alguna orden en previsión de lo
que pudiera suceder.
Señor Echepare. — Me encontraba en la vtutaiiilla de secretaría aten-
diendo a algunos estudiantes. En ese instante oí unos ruidos, y yo no me
moví de mi puesto, pues no rae constaba si los desordenados no vendrían
a secretaría a tocar los documentos. Me quedé, pues, cuidándolos.
Señor delegado. — i Entonces usted no presenció propiamente el desorden?
Señor Echepare. — No lo presencié propiamente. Mi actitud fué que-
darme a guardar los libros y demás documentos que manejo.
Señor delegado. — Diga si durante o después del desorden recibió nsted
alguna orden sobre el particular.
Señor Echepare. — Ninguna absolutamente.
■Señor delegado. — ¿ Pudo individualizar a los causantes del desorden í
.Señor Echepare. — No, señor, absolutamente.
Señor delegado. — ¿ Conoce usted algún hecho ocurrido en ese día, que
pueda ayudarnos a esclarecer los sucesos motivos de esta investigación ?
Señor Echepare. — Como he manifestado al señor delegado, estuve per-
manentemente en mi puesto hasta las 3 de la tarde, hora en que me retiré
a mi casa.
■Señoj- delegado. — ¿ Tiene algo más que agregar a lo expuesto ?
Señor Echepare. — Nada más, señor.
Se retira el señor Echepare.
Entra a declarar el archivero de la Facultad, don Jo.sé
M. Sánchez.
Señor delegado. — Está usted en secretaría desde el 1" de junio de 1912
y entiendo que conoce a la mayoría da los estudiantes de la casa, i Puede
usted decirme, entonces, si en la mañana del 30 de octubre notó algo anor-
nuil en la casa o si tuvo conocimiento de que se tramaran los desórdenes
que se produjeron 1
Señor Sánchez. — No noté absolutamente nada, ]>ues esa mañana entré a
la secretaría y no me moví de ella.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 183
Seíwr (Meijado. — ¿No li;i siibiUo usted con anticipación que se preparaba
nada?
Señor Sánchez. — No lie sabido nada.
Serior delegado. — ¿ Perniaiieciii usted en su puesto en la secretaría du-
rante el desorden f
Señor Sanche:. — Me hallaba copiando una nota del señor decano, diri-
gida al rector de la Universidad sobre interpretación de un articulo del
estatuto. Acababa de celebrarse una reunión privada en minoría de scfiores
profesores, cuando sentí unos gritos de « ¡ abran la puerta 1 ». innieiliata-
mente salí al corredor y noté que la sala de profesores y la del señor de-
cano se hallaba invadida jior un número considerable de estudiantes. Con-
sideré prudente quedarme en secretaría, para cuidar el archivo de la misma
qae me está cucomendado.
Señor delegado. — ¿Ha podido individualizar a alguno de los cansantes
del desorden ?
.Señor Sánchez. — No, señor.
S&ñor delegado. — ¿Recibió usted alguna orden, durante o déspotas de
producidos los desórdenes y relacionada cou éstos ?
Señor Sánchez. — El doctor Quiruo Costa, cuando salió de la sala del .se-
ñor decano, nos dijo que tratáramos de calmar los ánimos y ijue permane-
ciéramos en nuestros puestos, pues ya estaba La policía en la casa.
Señor delegado. — ¿ Qué otra cosa puede agreg.ar sobre los sucesos que
se investigan ?
Señor Sanche:. — Nada más, señor.
Se retira el exponente.
Entra a declarar el ayudante bibliotecario, don Eduar-
do Barbagelata.
.Señor delegado. — ¿ Está usted en esta casa emi)leado desde el 1" de mar-
zo de 1902 ?
Señor Barbagelata. — Exactamente, señor.
Señor delegado. — ¿ Notó usted algo anormal en la mañana del Jueves 30
del mes pasado, antes de producirse el desorden, y recibió alguna orden
en previsión de lo que pudiera suceder ?
Señor Harbagelala. — No recibí ninguna orden. El día del desorden noté
1.a asistencia de un mayor número de estudiante» que el <|ue de ordinario
concurre a la biblioteca. A las 11 y media, más o menos, se retiraron todos.
Señor delegado. — ¿ Quiénes se hallaban eu la bil>lioteca cuando comen-
zaron los dosórdenes ?
Señor Barbagelata. — ¿ Del personal de empleados ? ■
Señor delegado. — Sí ; y también diga si puede recordar los lectores que
se encontraban en ese momento.
Señor Barbagelata. — Del personal de biblioteca se encontraban : el bi-
bliotecario señor Sarrailh, el otro ayudante, que hace conmigo el turno de
la mañana, el ordenanza y yo.
Señor delegado. — ¿Sal)e usted que haya habido necesidad de hacer salir
184 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
por la azotea a alguuo de los lectores de la bibliteca que se halhibau en
esos momeiisos ?
Señor fíarhayelata. — 8í, señor : tuvimos que facilitar la salida de una
señorita, estuiliaute de íilosofía y letras.
«Señor delegado. — j Por qué hicieron salir a esa señorita por la azotea f
«Señor Barbagelata. — Porque se había originado ya el desorden y para
evitarle cualquiera incomodidad.
Señor delegado. — ¿ Tuvo oportunidad de presenciar el desorden ?
Señor Barbagelata. — No, señor. Cuando notamos la actitud de los alum-
nos, nos dedicamos a cerrar las puertas y guardar los libros, permanecien-
do en la biblioteca cuidándola.
Seiior delegado. — ¿ Pudo individualizar a los causantes del desorden ?
Señor BarhugeUiia. — No, señor : no puedo hacerlo.
Señor delegado. — ¿Recibió usted alguna orden antes o después de pro-
ducidos los desórdenes y relacionada con éstos ?
Señor Barbagelata. — No recibí ninguna orden.
«Señor delegado. — ¿ Permaneció usted en su puesto en la biblioteca hasta
qne terminó el desorden f
Señor Barbagelata. — Sí, señor.
«Señor delegado. — ¿ luteutarou los estudiantes producir disturbios en la
biblioteca f
«Señor Barbagelata. — No, señor.
Señor delegado. — ¿ Tiene algo que agregar respecto a su actuación du-
rante el día de los desórdenes ?
Señor Barbagelata. — No, señor. Qne como había presenciado un desor-
den análogo ocurrido en esta casa en 1904, tan pronto noté la actitud de
los estudiantes claus\iré las puertas de la biblioteca, a fin de impedir la
entrada a ella y evitar así que algún elemento extraño, aprovechándose
del desorden, entrara a robar libros.
Se retira el exponente.
Entra a prestar declaración el ayudante bibliotecario,
don .\lfredo Bazo.
Señor delegado. — ¿Está usted en la casa desde el 1° de junio de 1909 f
«Señor Bazo. — Sí, señor.
«Señor delegado. — Sírvase decirme dónde se encontraba usted el día. jue-
ves 30 de octubre por la mañana, y si notó algo anormal en la casa en esos
momentos, y si recibió usted alguna orden en previsión de lo que pudiera
suceder.
«Señor Bazo. — El día délos desórdenes que son conocidos me encoutraba
en la biblioteca con el ayudante de la misma, señor Barbagelata, y el orde-
nanza Bazano. Órdenes no recibí ninguna, ni antes ni después de produci-
dos los disturbios. A ningÚQ estudiante le había oído comentar nada allí :
sin embargo se notaba en el ambiente que algo anormal podría .suceder pues
existía un movimiento inusitado de estudiantes, pero sin que se trasuntara
nada en concreto. Por otra parte, no he conversado en esa mañana cou uiu-
ACTOS Y DOCIMKNTOS OFICIALES 185
gún estudiante. Producido el desoideu, ¡itiuauíos a ((iiar las puertas ((iino
medida de seguridad.
Señor delegado — ¿ Podría uste<l ¡irecisar el noinl>re de la señorita que,
halláudo.se eu la biblioteca, tuvo (|ne ser ayudada a salir por lasa/oteas,
según se ha declarado aquí ?
Sefior Bazo. — \o la conozco ; me parece que era una niüa de hito. Ksa
misma mañana habían estado dos o tres señoritas en la sala contigua al
salón grande. En el momento del barullo me dijo Bazano i|iic había acom-
pañado a una de ellas a salir por hi azotea para eseai)ar del tumulto.
Señor delegado. — = ¿ No podría averiguarse el nombre de esa señorita es-
tudiante f ¿ No se firma alguna boleta al solicitar los libros ?
Señor Bazo. — Esas señoritas, por excepción, entraban auna sala reser-
vada donde so les entregan los libros sin (irniar boletas.
Señor delegado. — j Recibió usted durante o después del desorden alguna
orden relacionada con ésto ?
Señor Ba:o. — No, señor.
Señor delegado. — ¿Puede individualizar a alguno de los causantes del
desorden ?
Señor Baso. — No, señor. Permanecí eu la biblioteca hasta qu(- todo pasó.
Señor delegado. — ¿ Puede declarar alguna otra cosa respecto de los su-
cesos que se investigan ?
Señor Ba:o. — Nada más tengo que agregar.
Se retira el exponente.
Entra a declarar el taquígrafo-dactilógral'o ile la Fa-
cultad, señor .Juan B. !>erv<at.
Señor delegado. — j Desempeñii usted su pviesto desde el 10 de noviembre
de 1918 ?
Señor Serval. — Si, señor.
Señor delegado. — Diga si notó algo anormal eu la casa en la mañana del
jueves 30 de octubre, antes de producirse los desórdenes.
Señor Serval. — No, señor ; como todas las mañanas, en la de referencia
me hallaba trabajando con el doctor Zeballos en su despacho, sin liaber
podido salir afuera hasta el momento del barullo.
Señor delegado. — ¿ Recibió usted alguna orden en previsión de que se
pudiera realizar algún desorden ?
Señor Serval. — No recibí ninguna ; y no creo que se sospecluira si(|U¡era,
porque el señor decano no había ordenado a nadie en mi presencia ningu-
na medida que hiciera presumir ese desorilen.
Señor delegado. — Dígame, entonces, si presenció el desorden, c-omo se
produjo éste y cuál fué su .actitud ante el misnu).
Señor Scrvat. — Como he dicho, me hallaba trabajaudo en esta sala con
el señor decano, cuando el mayordomo Manuel Laje se presentó diciendo
que un grupo de estuiliantes deseaba hablar con el señor decano. Este le
contestó que no recibiría delegación alguna de estudiantes. Inmediatamen-
te se oyeron ruido de vidrios rotos y de golpes dados sobre las puertas.
186 REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Instantes después una multitud rte estudiantes llenaba la sala del Consejo
y más tarde la del señor decano, exigiendo a" gritos la renuncia de éste.
Señor ddeijado. — j Cuál fué su actitud durante este desorden ?
Señor Serval. — Mi actitud fué permanecer eu mi puesto al lado del se-
ñor decano, mientras éste se quedó en su despacho ; pero, después pasó a
lasaladel Consejo, siempre rodeado de mnltitud de estudiantes, quedando
yo eu la oficina del señor decano.
Señor delegado. — } Recibió durante o después del desorden alguna orden
sobre el particular ?
Señor Serral. — Xo he recibido orden ninguna.
Señor delegado. — ¿ Puede individualizar a los cansantes de dicho des-
orden ?
Señor Serrat. — Dadas mis funciones, como taquígrafo del señor decano,
no he tenido oportunidad de tratar ni conocer a los estudiantes de la Fa-
cultad. Por otra parte, hace poco tiempo que desempeño mis funciones en
la casa ; de manera que no puedo individualizar las personas promotoras
del desorden.
Señor delegado. — é Oyó usted durante el desorden, al pedirle al señor
decano su renuncia, alguien amenazara de muerte, o vio que se pasara a
las vías de hecho, o que se sacaran armas ?
.SV«or Serval. — No he presenciado esas actitudes ni oído esas amenazas
de muerte.
Señor delegado. — ¿ Qué otra cosa puede usted decir sobre lo acaecido
ese día ?
Señor Serval. — Después que la policía intervino, pude verlos destrozos
producidos por los estudiantes en muebles y vidrios de la casa.
Señor delegado. — ¿No tiene nada más que agregar a lo expuesto ?
Señor Serval. — No tengo nada más que agregar.
Se retira el exponen te.
Entra a declarar el mayordomo de la Facultad, don
Manuel Laje.
Señor delegado. — Es usted el empleado más antiguo de la casa, puesto
que se encuentra a su servicio desde el 16 de noviembre de 1889, y cierta-
mente conoce a todos los estudiantes de esta Facultad y podría individua-
zarlos.
Señor Laje. — A la mayoría los conozco de vista, pero ignoro sus nom-
bres, pues no tengo trato directo con ellos.
Señor delegado. — Bien. ¿Notó usted algo anormal en la casa en la ma-
ñana del jueves 30 de octubre, antes de producirsr el desordena
Señor Zaje. — No noté nada anormal, a no ser una afluencia mayor de
estudiantes que de costumbre, los que iban situándose en los corredores y
en el jardín que se halla frente a la biblioteca.
Señor delegado. — ¿ Cuántos estudiantes calcula que habría i
Señor Laje. — Al rededor de doscientos, pero quizá eran más. y aumen-
taban por momentos por los que ibau llegando.
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 187
Señor delegado. — j Recibió usted alguna orden eu previsión de que se
produjera algún desorden ? ¿ Sospechaba usted que fuera a suceder algo f
Señor Laje. — No recibí ninguna orden ni sospechó nada.
Señor delegado. — Diga si presenció el desorden ; cómo se produjo y cuál
fué su actitud ante el mismo.
Señor Laje. — A eso de las 11 y media, más o menos, una comisión de
estudiantes me pidió que la anunciara al señor decano, pues quería hablar
con él.
Señor delegado. — ¿ Trasmitió usted el pedido f
Señor Laje. — Sí, señor ; y el señor decano me contestó que no podía
recibir. Tan pronto di esta respuesta a los estudiantes, éstos se avalanzaron
V entraron al salón de profesores sin que fuera posilile contenerlos. Comen-
zaron a romper vidrios por todos lados. Por la presióu de los estudiantes
al entrar, me vi rechazado hacia un lado y noté entonces que, enfrente a
la puerta, la guardia de seguridad de caballería tocaba el clarín por tres
veces. Yo me dije : « aquí van a comenzar a hacer fuego », y me salí do
la casa, temiendo las balas. Sali por los fondos, y momentos después cuan-
do quise volver a entrar, para ver si lo había ocurrido algo al señor deca-
no, no me dejaron entrar. Hallándome afuera recibí orden del señor decano
de que avisara a su casa que se encontraba sin novedad y, al'qnerer hablar
por teléfono, supe qne el chauftéur ilol señor decano había regresado a su
casa a dar la misma noticia.
Como no pude volver a la Facultad, permanecí ajeno a todo lo (inc o<-u-
rrió eu ella.
Señor delegado. — j No ha podido usted individualizar a los autores del
desorden í
Señor Laje. — N'o me sería posible, pues no los conozco de nombre, pero
puedo añrmar que estaba la mayoría de los estudiantes.
Señor delegado. — ¿ Tendría alguna otra cosa que agregar a lo declarado?
(Señor Laje. — Xada más tengo que agregar.
Se retira el exponenlc.
Entra a ))restar declaración el ordenanza l'ablo Del-
gado.
Señor delegado. — ¿Es usted ordenanza de la casa desde el 7 do septiem-
bre de 1906?
(Señor Delgado. — Sí, señor delegado.
Señor delegado. — ¿ Se encontraba nsted en la casa el jueves SO de octu-
bre por la mañana? En caso atírmativo, diga si notó algo anormal eu esos
momentos antes de producirse los desórdenes y si recibió usted alguna or-
den eu previsión de lo qxie pudiera ocurrir.
Señor Delgado. — A la hora en que empezó el desorden — 11 y media,
más o meuos, — me encontraba en la cocina preparando el café conu) es
mi obligación, cuando sentí un gran tumulto.
Señor delegado. — Entonces no presenció el comienzo del desorden, sino
que salió cuando ya estaba planteado.
188 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Señor Delqado. — Efectivanieute, al ruido (lelos vidrios rotos. Encontré
entonces un grupo de estudiantes que rodeaban a un joven que se había
herido en un pie. Como yo vivo en la casa, lo llevé a mis habitaciones para
prestarle los primeros cuidados; encontré allí a mi seüora muy asustada.
Atendimos al joven, mientras llegaba la asistencia púljlica.
Señor delegado. — ¿ Ha podido usted individualizar a alguno de los auto-
res del desorden ?
Sefior Delqado. — No he podido individualizar a ninguno.
Señor dele¡j<idu. — ¿Podría usted decirme cómo terminó el desorden y
qué vio usted después?
Señor Delgado. — Cuando regresaba de mis habitaciones, pude ver el
amontonamiento de sillas y muebles en la puerta de calle. Después, el se-
ñor decano salió acompañado de otras personas ; previamente nosotros
sacamos los muebles que üV)struían la salida.
Sefior delegado. — j Los estudiantes estuvieron tranquilos después de la
salida del señor decano?
Señor Delgado. — Tranquilos, sí señor.
Señor delegado. — j Qué unís puede agregar a su exposición?
Señor Delgado. — Nada más tengo que agregar.
Se retira el exponeute.
Entra a declarar el ordenanza Rodolfo Barbagelata.
Señor delegado. — ¿ Ocupa usted el puesto desde el 19 de febrero de 1913?
Señor Barbagelata. — Sí, señor.
Señor delegado. — ¿Se encontraba usted en la casa en la mañana del jue-
ves 30 de octubre, cuando so produjeron los desórdenes?
Señor Barbagelata. — Llegaba en el preciso momento que comenzaban,
pues había concurrido al hospital de Clínicas.
Señor delegado. — ¿Y qiié observó usted í
Señor Barbagelata. — Cuando entré, vi una gran aglomeración de gente
que no quería dejarme penetrar al interior, lo que conseguí después de decir-
les que era ordenanza de la casa y que tenía que hacer en ella. Cuando llegué
al interior de la casa, oí a varios estudiantes que decían « no nos quieren
recibir», y vi la avalancha que entraba a la sala del Consejo. Inmediata-
mente, me quedé en la puerta de secretaría junto con algunos empleados.
Más tarde me dediqué a recoger restos de vidrios, algunos tinteros, etc.
Señor delegado. — ¿Y qué hacía usted en el bospit.al de Clínicas ?
Señor Barbagelata. — Días antes de estos sucesos me caí de la bicicleta,
fracturándome un brazo; iba al hospital a hacerme dar masajes, que debo
continuar dándomelos los martes, jueves y sábados.
Señor delegado. — Diga si durante o después del desorden recibió usted
alguna orden sobre el particular.
Señor Barbagelata. — La única ordeu que recibí fué que recogiera algu-
nos papeles y vidrios que estaban desparramados por el suelo.
El señor Boero me dio la orden.
Señor delegado. — ¿ Tiene alguna otra cosa que declarar sobre los suce-
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 189
SOS que se investigan í ¿ Ha iiodiili) usted individualizar a los causantes del
desorden f
Señoy Barbagelata. — No los eonozeo y no ten^o nada unís (¡ue at¡;re<*'ar.
Se retira el exponente y entra a deelarar cd ordenanza
Julio Lizurraf^a.
Señor delegado. — ¿ Ocupa usted su puesto desde el 1° de agosto de 1910 í
Dígame si se encontró usted en la easa en la mañana del 30 de octnbre ;
si observó alj;o anormal en esos monu'iitos en la misma, antes de i)rodu-
eirse los desórdenes.
Señor Lizarraya. — No obsí^rvé nada de anormal, señor.
Señor delegado. — ¿ Recibió usted al¡;nna orden antes o despm^s de pro-
ducirse los desórdenes y relacionada con los mismos f
Setior Lizarraga. — No recibí orden niuf?una.
Señor delegado. — ¿Y qué presenció usted del desorden f
Señor Lizarraga. — Fui sorprendido por el ruido que producía la rotura
(le vidrios.
Señor delegado. — j Dónde se encontraba usted ?
Señor Lizarraga. — Andaba en esos momentos por la cocina.
Señor delegado. — ¿Y cuál fué su actitud iluranle el desorden ?
Señor Lizarraga. — Permanecí en l,a puerta de secretaría, gnardándola,
y esperando órdenes.
Señor delegado. — ¿Y recibió usted alguna orden al respecto durante el
desorden ?
Señor Lizarraga. — Ninguna, señor.
Señor delegado. — ¿ Como cuáutos estudiantes serían los que produjeron
el desorden ?
Señor Lizarraga. — Calculo ijue serian más de doscientos.
Señor delegado. — ¿ Pudo individualizar a alguno de los estudiantes pro-
motoz'es del desorden ?
Señor Lizarraqn. — No, señor.
Señor delegado. — ¿ Qué más observó usted después del desorden ? ¿ Vio
cuando se retiró el señor decano?
Señor Lizarraga. — No vi nada, absolutamente, señor. Ivstaba muy ner-
vioao, tanto que no pude almorzar ese día.
Señor delegado. — Si uo tiene nada más que agregar puede retirarse.
Se retira el exponeute.
Entra a declarar el ordenanza Lucio lieiloya.
Señor delegado. — ¿ Ocupa usted su iiuesto en esta casa di-sde el I!) de
agosto de 1909 ?
Señor Bedoya. — Sí. señor.
Señor delegado. — Encontrándose en la casa usted en la mañana del jue-
ves 30 del corriente, ¿ notó algo anornuil antes de j)rodn<'irse los desórdeuesf
•Señor Bedoya. — Encontráudorae como a las 8,30 d(^ la mañana en el
salón de grados de la casa, obsei;vé que uu grupo de 4 ó 5 estudiantes
penetraron allí, y yo les pedí que bajaran.
190 REVISTA UE LA CNIVEKSIDAD
Señor delegado. — ¡, Recibió usted alguna orden en previsión de que pu-
diera ocurrir algo?
Señor Bedoya. — No, señor; no recibí ninguna orden.
Señor delegado. — ¡, Presenció usted el desorden ? ¿ Cómo se produjo ?
Señor. Bedoya. — Me hallaba yo parado en la puerta de la sala del Con-
sejo, cuando de pronto se me vino encima una avalancha de alumnos, que
protestaban porque el señor decano no había querido recibir una comisión
de los mismos. Yo me vi arrojado hacia un lado y oí en distintas direccio-
nes rotura de vidrios.
Señor delegado. — j Pudo individualizar los autores del desorden?
Señor Bedoya. — No, señor, porque tan pronto como se produjo esa ava-
lancha tuve que irme arriba, pues algunos estudiantes promovían desórde-
nes en el salón de grados, y debía hacerlos bajar.
Señor delegado. — Muy bien, cuando bajó, ¿ qué más vio del desorden ?
¿ Duró mucho tiempo ? 4 Cómo terminó ? Diga lo que sepa.
Señor Bedoya. — Cuando bajé del salón de grados ya se habían produ-
cido las roturas de vidrios, y recibí orden de ayudar a sacar los bancos,
sillas y otros muebles que habían sido amontonados contra la puerta.
Señor delegado. — ¿Y cuál fué la actitud de los estudiantes al retirarse
el señor decano í
Señor Bedoya. — Estaban tranquilos, señor.
Señor delegado. — ¿ No oyó usted que gritaran o amenazaran al señor
decano cuando éste se retiró ?
Señor Bedoya. — No, señor, ya los estudiantes estaban calmados.
Señor delegado. — Si no tieue más que agregar a su exposición puede
retirarse.
Se retira el exponente. Entra a prestar declaración el
ordenanza Francisco Bazana.
Señor delegado. — ¿Es usted ordenanza de la biblioteca con antigüedad
de mayo 1» de 1914 ?
Señor Basana. — Sí, señor.
Señor delegado. — Encontrándose usted en su puesto en la mañana del
jueves 30 de octubre, ¿ notó acaso algo que le pareciera anormal en la con-
currencia de alumnos a la biblioteca, por ejemplo, y oyó que tramaran és-
tos algún desorden ?
Señor Ba:ana. — No he oído nada de eso, señor, porque me encontraba
en el salón lateral de depósitos do libros, encerrado y entregado a la lim-
pieza.
Señor delegado. — i Recibió usted alguna orden antes o después de pro-
dncirse los sucesos y relacionada con los mismos?
Señor Bazana. — No, señor.
Señor delegado. — ¿ Evidentemente usted habrá oído desde allí que algo
sucedía por ese lado ? Diga entonces cuál fué su actitud al conocer el des-
orden.
Señor Bazana. — Efectivamente, sentí una gran gritería acompañada del
ACTOS Y DOCÜ.MKNTOS OKICIALKS 191
ruido que prinlui'iiiu los viilrios al ronipersi'. Lu prhuero ijuc atiné a hacer
fué cerrar las veiitauas y trancar bieu las puertas.
Señor dilcrindo . — j Conoce usted el nombre déla señorita que, según se
ha declarado aquí, se hallaba en la biblioteca en esos niomcutos ?
Señor I}a:aitn. — >io conozco su nombre. Por los libros que habitiial-
meute trae, parece que se trata de una estudiaute de filosofía y letras.
Vestía de luto y es lo único <|ue recuerdo.
Señor delegado. — ¿Cuál fué la actitud suya con esta señorita?
Señor l}a:tina. — Le indiqué que saliera por la a/.otea liacia una casa
vecina.
Señor delegado. — ¿ La ayudó usted ?
Señor lia-ana. — Sí, señor, colo(iué una escalera por la que pasó a las
azoteas y luego seguí acomp.iñándola hasta una casa vecina, a cuyos due-
ños pedí permiso para que pudiera bajar.
Señor delegado. — ¿ líecibió usted alguna orden antes o después del des-
orden y relacionada con el mismo ?
Señor I{a:ana. — No recibí orden alguua.
Señor delegado. — ¿Pudo usted individualizar a alguno de los causantes
del desorden f
Señor Bazaim. — No, señor. No vi unís que una multitud.
Señor delegado. — ¿ Qué sucedió eu la biblioteca cuando termiuéi el des-
orden ? ¿ Y qué nuís ha visto usted f
Señor Bazana. — Después que bajé de la azotea, noté qiu^ la puerta de
calle Citaba atrancada con sillas y oíros muebles, pero nu' (|uedé en el in-
terior del salón de lectores de la biblioteca, cuidándolo.
Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar a su expüsicié)u,
puede retirarse.
Se retira el e.xponeute. Entra a ib-clarar el biblioteca-
rio de la Facultad, don Juan Sarrailh.
Señor delegado. — Ocupa usted su puesto, según veo, desde el ü de octu-
bre de 1891. Diga si notó algo anormal en la casa en la mañana del jueves
30 antes de producirse el desorden, y si recibió nste<l alguna ordeu en pre-
visión de lo que pudiera ocurrir.
Señor Sarrailh. — Me hallaba eu la biblioteca en la mañana del día de
referencia sin haber notado nada de anormal, ni recibido orden alguna.
Señor delegado. — Diga si presenció el desorden, cómo se jirodujo y cuál
fué su actitud.
Señor Sarrailh. — He oído griterías, ruido d(! vidrios rotos, y al salir a
la puerta de la biblioteca, he visto hacia este lado una gran multitud de
estudiantes que se movía.
Señor delegado. — ¿ Recibió usted durante o después del desorden alguua
orden referente al mismo ?
Sem>r Sarrailh. — Ninguna, señor.
Señor delegado. — ¿ Pudo imlividualizar a los causantes de dichos desór-
denes í
192 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Señor Sarrailh. — No, señor, pues rae encontraba en la biblioteca, muy
(listante del sitio del desorden, y me quedé allí cou los empleados a mis
órdenes. Bazo, Barbagelata y Bazana.
Seíior delegado. — Diga lo demás que supiere respecto de los sucesos que
se investigan. Después de terminado el desorden, ¿qué más vio?
üehor Sarrailh. — Pude apercibirme que habían formado una barricada
contra la puerta de la Facultad con algunos muebles de la casa. Sobre
esta barricada vi situados algunos estudiantes, cuyas físonomías no dis-
tinguía.
Seriar delegado. — ¿ Concurrierou esa mañana muchos estudiantes a la
biblioteca ?
Señor Sarrailh. — Por la mañana temprano asistió un número de lecto-
res como de costumbre, que poco después se retiró.
Señor delegado. — ¿El jjersonal de la biblioteca ha debido prestar auxi-
lio a alguua persona para ayudarla a abandonar la casa?
Señor Sarrailh. — Efectivamente, una joven estudiante fué ayudada por
un empleado a salir por las azoteas hacia las casas vecinas.
Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar, puede retirarse.
Se retira el expouente. Entra a declarar el ayudante
bibliotecario, señor Luis E. Quírno Costa.
Señor delegado. — Usted es empleado de la casa desde el 1° de junio de
1912. Diga si notó algo anormal en la Facultad eu la m.añana del jue-
ves 30 de ocubre antes de producirse el desorden y si recibió alguna orden
en previsión de lo que pudiera suceder.
Señ.or Quirno Costa. — Por tener turno de tarde en la biblioteca, me
presenté a la Facultad a hacerme cargo de mi puesto próximamente a la
1 y 30, y uo pude presenciar los hechos ; noté sí, que las puertas de calle
estaban clausuradas con una cadena con candado y muebles amontonados.
Al frente de la casa se hallaban desplegadas fuerzas policiales.
Señor delegado. — Diga lo que supiere sobre lo sucedido en aquel día.
Señor Qiiirno Costa. — Conozco los hechos sólo por referencias que se
me hicieron más tarde.
Señor delegado. — ¿ Tiene algo más que agregar a su exposición ?
Señor Qitirno Costa. — No señor.
Se retira el exponente. Entra a declarar el ordenanza
de la biblioteca, Antonio Gracia.
Señor delegado. — Es usted empleado de esta Facultad desde el mes de
noviembre de 1915. Diga si notó algo anormal en la casa en la mañana
del jueves 30 de octubre, antes de producirse el desorden, y si recibió al-
guna orden en previsión de lo que pudiera suceder.
Señor Gracia. — No noté nada de anormal, no recibí orden alguna.
Señor delegado. — Diga si presenció el desorden, cómo s6 produjo éste
y cuál fué su actitud.
Señor. Gracia. — Me hallaba en la biblioteca, cuando oí gritos y el ruido
de vidrios rotos. Salí al jardín que se halla frente a aquel local y vigente
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 193
nmoiitonadíi freuU! a la secretaría. Inmediatamente entré a la biblioteca,
donde (juedti ayudando a cerrar las pnertas y ventanas.
Señor delegado. — ¿ Kecibió nsted alijuna orden durantes o dcspnés de pro-
ducidos ^os desórdenes y pudo inilividnalizar a los cansantes de los mis-
mos ?
Seriar Gracia. — Xo recibí ninijnna orden ni puedo individualizar a los
causantes del desorden, por cnanto lo presenciaba desde lejo.s.
Seíior delegado. — Disa lo demás (|ue supiere sobre los sucesos (\v
aquel día.
Seriar Gracia. — Como he dicho, me quedé en la biblioteca hasta que
fui llamado para ayudar a retirar los muebles que formaban barricada
frente a la puerta de calle. Vi salir entonces al señor decano, acompañado
del jefe de policía y de otras personas.
Señor delegado. — ¿Qué actitud adoptaron los estudiantes al salir el se-
ñor decano y después que é.ste se retiró de la casa ?
Señor Gracia. — Estuvieron muy tranquilos.
Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar a su exposici()n.
puede retirarse.
Se retira el exponente. Entra a declarar el ordenanza
Victoriano Villar.
Señor delegado. — Ocupa usted su puesto desde el 1° de Junio de l'JOí*.
¿Se encontraba usted en la casa en la mañaua del jueves Hü de octubre.
cuando se produjeron los acontecimientos que se investigan '
Señor Villar. — Me encontré en la Facultad bástalas 11. ¡mes liabitnal-
meute a esa hora me retiro a almorzar para regresar a la 1.
Señor delegado. — j Norii usted algo de anormal en la casa al |irodncirsc
los desórdenes ?
Señor Filiar. — Noté una asistencia mayor que de ordinario de estu-
diantes, sin (|ue este hecho me llamara 1.a atenciiin.
Señor delegado. — j Recibió usted alguna orden en previsiiin de ¡o que
pudiera ocurrir ?
Señor Filiar. — Xo. señor.
Señor delegado. — ¿Y qué notó en la Facultad cuando vcilviií a la ] ?
Señor Filiar. — Al regresar hallé la puerta de entrada clausurada, la
policí.a en el interior de la casa, lo mismo que en las aceras frente a la
lai.sma. Me fué imposible entrar y fui obligado a retirarnw de i'iiíVcnte a
la puert.a donde me había parado.
Señor delegado. — j Entró Iviego a la casa ? Uiga lo (|ue vio.
.Señor Filiar. — Próximamente a la 1 y .30 ó 2, la puerta fué abierta y
pude entonces entr.ar, lo hice dirigiéndome directamente <a la biblioteca.
Más tarde fui Uanuvdo para ayudar a los demás ordenanzas a recoger los
vidrios rotos y papeles que habían en el suelo.
Señor delegado. — ¿Pudo individualizar a alguno de los causantes del
desorden ?
Señor Filiar. — No, señor ilelegado.
ACT. Y DOC. — T. .\I.Vn ^^
194 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
«Señor delegado. — Si no tiene nada muís que agregar a su .exposiciíín,
puede retirarse.
Kl día 8 de noviemlire, siéndolas 10 y 30, entra a de-
clarar el subláblioteeario, Juan Arraidou.
Señor delcrjiído. — Presta usted servicios en la casa desde el 1° de enero
de 1898. Diga usted si se encontraba en su puesto en la mañana del 30 de
octubre liltimo en el momento de producirse los desórdenes.
Señor Arraidou. — No me encontraba en la casa en esos momentos, por
cuanto entro a prestar servicios a la biblioteca a las 8 de la noche, re-
tirándome a las 11 y media.
Señor delegado. — ¿ De modo que no puede deponer sobre los hechos que
se investigan ?
Señor Arraidou. — No, señor; y conozco los hechos sólo por referencias.
Señor delegado. — Puede entonces retirarse.
Se retira el exponente.
El día 10 de noviembre a las 11 a.m.. entra a decla-
rar el jefe del museojurídico de la Facultad, don Fruc-
tuoso Carpena.
Señor delegado. — Figura usted como jefe del museo jurídico de est.a
casa desde el 1° de octubre de este año; de modo que ciertamente no co-
nocerá a los estudiantes de la Facultad.
Señor Carpena. — A ninguno personalmente.
Sefior delegado. — Deseo saber si se encontró el jueves 30 de octubre en
esta casa, si presenció los sucesos acaecidos y cuál fué su participación cu
los mismos.
Señor Carpena. — Vine como de co.stnmbre a las 9 y 30, trasladándome
directamente a mi oficina y oeupúudome de mis cosas. Poco después sentí
ruidos hacia abajo, cerrando el cajón donde tengo algunas placas fotográ-
ficas, etc.
Por mi oHciua vi pas.ar gran cantidad de individuos de la policía y par-
ticulares, y me mantuve en ella hasta cerca de las 12 y 30, hora en que
vi subir a uu muchacho herido. Antes había visto bajar a un médico de
la Asistencia pública. Ayudé a subir al herido por las azoteas vecinas y
me dirigí a la calle, acompañando siempre al herido hasta que lo coloca-
mos en el coche de la Asistencia, que esperaba en la calle.
Señor delegado. —¿Podría decir qué clase de herida tenía ese joven?
Señor Carpena. — No pude ver la herida; lo vi vendado en la pierna y
con algunas mauchas de sangre.
Señor delegado. — i No presenció usted algunos de los hechos f
Señor Carpena. — Nada más de lo que he dicho. Por mi oficina pasaron
muchas personas que respetaron completamente el lugar.
Señor delegado. — Deseo saber si, en el ejercicio de las funciones que le
impone la dirección del museo jurídico de esta Facultad — que entiendo
es análogo al que tiene a su cargo en La Plata, — procedió usted a hacer
colección de documentos referentes a los .sucesos ocurridos en la Facultad,
ACTOS T DOCCMESTOS OFICIALES 190
tales oomo hojas sueltns piüilicailas por los estudiantes, recortes <lc dia-
rios, etc. que pudieran ilustrar la marcha de esta iuvestij^ación ?
Seíior Carpena. — Al>solutainente. Nada he hecho ni aquí ni en La Plata,
por consideraciones que el señor delejiado comprenderá.
Señor delegado. — ¿ Xo tiene nada más que agregar a su exposición í
Señor Carpena. — Nada más, seFior.
Se retira el exponente.
Investigación del articulo 5 del decreto
Una vez ciuiipUdu ]u establfcúlo en el articulo
anterior. cite,se a los señores profesortjs que es-
tuvieron en la casa el día jueves referiilo. a fin
de que pi-esten declaración en i<:ual forma.
El día 8 de novieml)re a las 10 y 80 a. m., entni a de-
clarar el doctor Tomás Jofre.
Señor delegado. — Está usted a cargo de la cátedra de procedimientos
reemplazando al titular doctor Veyga, y entiendo que su uombramiento de
suplente data del 11 de diciembre de 1907. Por lo demás, conoce usted
muy bien a todos los estudiantes y lo que pasó en esta casa, dada su si-
tuación destacada en la misma. Como se encontró presente el día Jueves
30 en el momento de producirse los desórdenes y tomó en la solución de
los mismos activa participación, por haber firmado el acta de entrega de
la casa a la policía, deseo que me explique lo que pasó ese día, por qué
razón concurrrió a la Facultad y cuáles í'neron los nmtivos determinantes
de la actitad que asumió.
Señor Jotre. — A la 12 del día indicado encontré en mi estudio una per-
sona que no dio su nombre y que me dijo que la Facultad de derecho ha-
bía sido asaltada y que creía que estaban maltratando al señor decano,
doctor Estanislao S, Zeballos. Inmediatamente me dirigí a dicha casa, en
mi calidad de profesor de la misma, y llegué momentos después, encon-
trando la puerta cerrada u obstruida con muebles. Deseando incitar a la
calma a los estudiantes y conocer la suerte del señor decano, penetré, a
indicación de uno de ellos, que no podría precisar quién es, por los fondos
del edificio, informándome que el decano se encontraba en su despacho
protegido por la policía. Iba a hablar con el señor decano, cuando alguien
me informó que el doctor Prayones lo había hecho un momento antes y
había sido rechazado violentamente jior aquél, con la amenaza de darle
un tiro. En estas circunstancias mandé llamar a los doctores l^eopoldo y
Carlos F, Meló y a algunos otros profesores de la casa, con el objeto de
aplacar los espíritus y conversar en corporación con el señor decano. Mo-
mentos después llegó el jefe de policía y el doctor Carlos F. Meló: este
último no sé si espontáneamente o por mi llamado. Junto con las personas
citadas me dirigí al Centro de estudiantes a fin de conversar, porque il
196 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Jefe de policía se negaba a entrar por los fondos del edificio y los alum-
nos se rehusaban a abrir la puerta. En el Centro de estudiantes convini-
mos en penetrar a la casa en la forma que fuera posible; y al efecto, lo
hicimos por los fondos. Una vez dentro de la misma, el señor jefe de poli-
cía y el doctor Carlos F. Meló conversaron con el doctor Zeballos, acor-
dando que éste se retiraría del edificio. A fin de facilitar ese retiro con-
vine con el doctor Meló en que los muchachos fueran invitados al fondo
de la casa a objeto de que yo les hablase, sobre no importa qué, para evi-
tar una manifestación hostil al decano; así se hizo efectivamente, y el de-
cano pudo retirarse.
A pesar del tiempo en que actúo en esta casa conozco muy poco por su
nombre a los alumnos y sólo podría dar nombres propios o reconocerlos si
me los pusieran por delaute.
Scfior delegado. — De manera que no tuvo usted oportunidad de hablar
con el mi.smo decano. Pero como la policía elevó al ministro del interior,
y éste, por conducto del de instrucción pública, a la Universidad el acta
de entrega de la casa a la policía, desearía que me explicara cuál fué el
objeto de esa medida y por qué la tomaron, prefiriendo entregar la casa
a la policía en lugar de hacerlo a la Universidad en la persona del rector.
Señor Jofré. — Efectivamente, el hecho es exacto ; y no se hizo la en-
trega de la casa al señor rector, a quien se había numdado a buscar por
uu alumno cuyo nombre no podría dar en este momento, por la circuns-
tancia de la enfermedad en esos momentos de dicha persona, y de no ha-
ber enviado ningún delegado a tomar participación en los hechos. La fir-
ma del acta por los alumnos, entregando la casa al doctor Meló y a mí,
fué uu simple expediente cou el objeto de conseguir que los alumnos se
retirasen y evitar las violencias que sobre ellos pudiera ejercer la policía ;
y eu lo más mínimo se propusieron las personas firmantes de esa acta
dar intervención a la policía en menoscabo de la autoridad del señor
rectt.r.
«Señor delegado. — En cuanto al desorden mismo — rotura de vidrios,
muebles, etc., — le fué a visted dado presenciar ese hecho, ¿podría preci-
sar quiénes capitaneaban los grupos, o produjeron el disturbio ?
Señor Jofré. — Cuando llegué a la casa no, se rompieron vidrios ni des-
truyeron muebles, pues esos hechos .se habían ya producido.
Señor delegado. — ¿ Tendría iisted algún otro esclarecimiento que hacer
respecto de aquellos sucesos para facilitar la investigación de los mismos
en que está empeñada la Facultad ?
Señor Jofré. — Creo no tener nada más que agregar.
Señor delegado. — Muy bien ; se le agradece a usted la deferencia en
haber concurrido y no lo detendré más.
Se retira el exponente. Entra a prestar declaración el
profesor doctor Carlos F. Meló.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de filosofía, en esta casa,
desde el 4 de junio de 1912; pero se encuentra ligado a la misma como
ACTOS V IKJCCMEN'TOS OFICIAI.KS 197
suplente desde el 20 de mayo di' 1908 y poiln'a todavía ajiregar que fué
profesor interino en 1907. De manera (¡ue conoce perfectamente a los es-
tudiantes de mucho tiempo atrás, goza entre ellos de nu^n^eida populari-
dad y puede entonces, en su exposición de hoy, ayudar a iiivestifjar los
hechos ocurridos en la nuiñana del día 30 del pasado, en los cuales tu\o
usted determinada i)articipación al encontrarse en la casa y lirmar el acta
de la entrega de la Facultad a la policía; le rogaría, pues', (pie quisiera
exponer metódicamente cómo llegó a la Facultad, qué vio en ella, qué par-
ticipación tuvo en los sucesos y todo lo que crea usteil conducente a los
fines de la investigación.
Señor Meló. — Serían próximamente las 12, ."O cuando llcgalia a aluior-
zar al restauraut Conté, Cangallo 9(50. A la entrada, un Joven se me
apersona y me dice : « j Es usted el doctor Meló? » Si señor, le contesté.
Vengo doctor, — me manifestó — a hablarle de jiarte ihl doctor .lofré ». Y
me expresó qne había algo anormal en la Facultad : (|ue el doctor Jofré
se encontraba en ella y que me pedía viniese inmediatamente ))orqne era
necesaria mi presencia, como profesor, y como hijo de ella. Tomé enton-
ces un automóvil, llegué hasta la esquina de Moreno y Defensa, donde
descendí. Unos vigilantes pretendieron detenerme : les dije que era pro-
fesor de esta casa y al mismo tiempo diputado nacional. Llegué asi a la
puerta de la Facultad, encontrándome que estaba cerrada. Dando unos
pasos mis, me hallé con el doctor Jofré y el señor jefe de policía. El pri-
mero de los indicados me expreséi que había venido por noticias graves
i-eoibidas respecto de que en la casa ocurría algo anormal y que podía es-
tar en peligro la vida del señor decano. Resolvimos cnt(uices llegarnos ;i
algún sitio próximo para poder conversar, reuniéndonos a ese efecto en
el Centro de estudiantes, donde el señor jefe de i)ol¡cía me ex¡)l¡có que
había concurrido llamado por el señor decano de la Facultad, quien le
pedía que desalojase del interior de la casa a los estudiantes, y decidinuis
con el doctor Jofré buscar la numera conciliatoria de resolver el problema
.s.alvaudo esta casa de enseñanza a la que pertenecemos. Propuso entonces
el señor jefe de policía entrar a la Facultad por la casa de al lado ; así lo
hicimos, pasando por la escalera que da al salón de grados. Hajé a este piso
y encontré al salón de profesores y la sala del decano llena de vigilantes,
y había algunos vidrios rotos. Pasé a hablar con el señor decano, a ([uien
encontré sentado en el mismo sitio en <iue está ahora el señor delegado de
la Universidad. El señor decano me recibió cortesniente y me explicó
que los estudiantes habían asaltado la casa. Xo tengo j)rcs<'ntcs sus pala-
bras sobre todo lo que me dijo, porque no era aquel momento para escu-
char conversaciones con alguna detención, desde que había una situación
de hecho que requería una solución rápida y conciliadora. Hecuenlo ([Ue
el señor decano me dijo que había necesidad de desalojar a los estudiantes
de la casa; qne él no podía salir de ahí y que había llamado a los agentes
que se veían y al señor Jefe de policía mismo, con el objeto de poder reti-
rarse si era necesario, o sino ([Uedarse todo el tiempo que fuese menester.
198 KEVISTA VE LA UNIVERSIDAD
liB expresé que en mi concepto lo que babía que buscar era la manera de
que pudiera retirarse tranquilamente de la casa, respetado por los estudian-
tes, a lo que me manifestó que -no podía él abandonar la casa si antes no
la abandonaban los estudiantes. Le expresé entonces que haría lo posible
porque los estudiantes dejasen la Facultad ; y, como el señor jefe de poli-
cía estaba en la casa, conversé con éste sobre el particular y sugerí al
doctor Jofré que, a fin de que el señor decano pudiera iibaudonar la casa
tranquilamente, llevase a los estudiantes a hablarles al jardín del fondo
sobre cualquier asunto, no porque tuviese en ese momento el temor de que
se pudiera atentar contra la vida y la persona del señor decauo, sino por-
que pensaba que éste debía salir de la casa sin ningún grito ni manifesta-
ción hostil. Había estado conversando con algunos estudiantes y los había
encontrado muy tranquilos y con espíritu reposado. Algunos de ellos cui-
daban de la biblioteca y de la secretaría, juntamente con los empleados
de la casa. A todos los hallé muy bien dispuestos y respetuosos con los
profesores y con los empleados.
Los estudiantes se retiraron hacia el fondo, donde el doctor Jofré les
dirigió la palabra. Solo quedó en este patio un pequeño grupo, que dio la
seguridad de que no molestaría la salida del señor decanp.
Poco después éste se retiró tranquilamente. Luego los estudiantes nos
expresarou que ponían la casa en nuestras manos por ser profesores de
ella, dado que el señor rector de la Universidad, a quien se había ido a
ver, no había podido recibirlos porque, segiin había manifestado, se en-
contraba enfermo.
Como el señor jefe de policía se hallaba en la casa con los medios de
fuerza suficientes para la guardia de la misma y como éste entendía que
debía tomar posesión de la Facultad, nosotros, como no podíamos perma-
necer a cargo de la misma, dado que no habíamos hecho sino intervenir
para que cesara el desorden y no hubiera que lamentar hechos irrepara-
rablos, salvándose así el decoro y el prestigio de la Facultad, resolvimos
entregar la casa al señor jefe de policía por un acta qne debe estar ar-
chivada en la .secretaría, pues todos los documentos subscritos en aquellos
momentos fueron entregados al síñor secretario, qne asistió a estos actos.
Por es:i acta, subscrita con testigos, liicimos entrega de la casa a la po-
licía.
Seíior dfJegado. — Entiendo que esa acta fué remitida por el jefe de po-
licía al ministro del interior, quien la pasó al de instrucción pública, el
cual la envió a la Universidad para que ésta tomara posesiilu de la Fa-
cultad.
Señor Meló. — El señor jefe de policía uos dijo que el ejemplar que le
entregábamos lo euviaría al ministerio. El otro ejemplar lo entregamos al
señor secretario de la Facultad.
Posteriormente, pedimos a los alumnos que abandonaran la casa, cosa
que hicieron, yéndose tranquilamente a las suyas, sin formular ninguna
nueva manifestación.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 199
Señor delegado. — Muy bien. No sé si teudrá alguna otra cosa (iiie agre-
gar a los efectos de la iuvestigacióu.
Señor Meló. — No creo que tenga nada que agregar, señor delegado, por-
que los hechos ocurridos son notorios y porque mi actuación como conse-
jero, como j)rofesor y como ex alumno de esta casa, está perfectamente
documentada y a todo esa documentación me refiero.
Señor delegado. — Sólo me resta agradecerá usted la deferencia con que
ha concurrido a este llamado, y no lo detendré más.
Se retira el exponeiitc.
El día 9 de novieniI>re, a las U a. m., intra a prestar
dechiracicin el profesor doctor liduardo Trayoncs.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la Facultad desde el 1°
de septiembre de 1914, y suplente desde el 29 de octubre de 1909.
Según se desprende de las constancias de la investigación que es-
toy practicando, se encontró usted presente en la casa el día jueves 30
del pasado y tuvo una actuación destacada en los sucesos que se reali-
zaron. Desearía ^jue tuviera la deferencia de explicar en t\¡\ó consistió esa
interveucfón y todo lo que conceptúe pertinente para esclarecer esos
sucesos.
Señor l'rayones. — El jueves 30 como a las doce del día recibí aviso de
que en la Facultad se había proilucido un tumulto y <iue la policía rodeaba
el edificio. En conocimiento de esto, concurrí a la Facultad, a la que en-
contré custodiada por fuerzas de caballería del escuadrón de seguridad, a
cuyo frente se encontraba el comisario don Federico Méndez. La puerta de
la Facultad estaba clausurada, y, para poder penetrar a la casa, tuve que
escalar la verja. Noté que los estudiantes se encontraban algo exaltados.
y me dirigí a ellos reclamándoles la calma y la prudencia necesarias en
estos casos, resolviendo presentarme al señor decano, como (;ra mi deber,
para recibir las órdenes del caso, dada la situación especial en que .se
encontraba la Facultad. Penetré a la sala de profesores, donde se encon-
traba el señor decano en el centro de un circulo formado por quince agen-
tes del escuadrón, y allí le hablé haciéndole presente (jue estaba a sus
órdenes y preguutándole que era lo que había ocurrido en la casa. Por
línica respuesta, el señor decano me ordenó queme retirara inmediatamen-
te de la sala de profesores, agregando que donde me encontrara me pe-
garía un tiro, a lo que le manifesté que si era cuestión de ))egar tiros
podía hacerlo en ese momento. Como el señor decano llamara al sargento
del escviadrón pretendiendo hacerme retirar por la fuerza, para no provo-
car un incidente, vista la exaltación del funcionario, me retiré al patio de
la casa, donde volví a recomendar a los alumnos que observasen calma y
reclamasen la presencia de otros profesores que hablaran cou el señor de-
cano, y se dirigieran además al señor rector de la l.'niversidad, para darle
cuenta de los sucesos que ocurrían, conu) un medio de que una autoridad
superior universitaria tomara intervención en los sucesos. Para retirarme
tuve que volver a escalar la verja, y hablé con el comisario de la sección
200 RliVISTA DE LA UNIVERSIDAD
señor Méndez, reconieudúudole que los agentes observaran prudencia para
evitar que se llegara a heehos mayores.
Creo de mi deber relatar los antecedentes que a mi .juicio han dado lu-
gar a los hechos producidos.
Con motivo de precederse a la renovación del Consejo, fui autor del
proyecto de reglamento de elecciones, que pasó a estudio de la comisión
de reglamento, laque se expidió en la sesión do 25 de agosto y, por moción
del consejero señor Lauíadrid. ese proyecto no fué tratado sobre tablas,
sino que dicho consejero pidió se repartiera a los demás colegas, para
poder hacer un estudio meditado del mismo en la sesión próxima. En esta
sesión, que se realizó el 1° de septiembre, el proyecto fué discutido y
aprobado por unanimidad de votos, incluso el del señor decano, con las
modificaciones que habíau sido indicadas por la comisión de reglamento y
que yo había aceptado después de un estudio prolijo que hice de la ley de
1885 y del criterio que la informa.
Así las cosas, comenzó el procedimiento electoral de acuerdo con ese
reglamento, y el señor decano dictó las medidas necesarias para que se
celebrara la asamblea primaria, constituida por las dos secciones de abo-
gacía y doctorado, por una parte, y notariado y diplomacia por la otra.
Fui designado presidente de la mesa receptora de votos correspondiente
a abogacía, en unión con el profesor González Calderón y el presidente
del Centro de estudiantes de derecho. La asambla se realizó normalmente
y continuó el proceso electoral. La asamblea general debía realizarse el
10 de octubre, y pocos días antes de esa fecha recibí en mi estudio la visi-
sita del consejero señor Jo.sé S. Oderigo, quien me expresó que los profe-
sores de uotaiiado creían equivocado el reglamento electoral que se había
sancionado, y venía a indicarme la conveniencia de que se presentase un
proyecto o buscar la manera de que fuese modificado dicho reglamento,
dando voto a los profesores de notariado con referencia de la elección
de todos los consejeros : es decir, (jue en vez de la sesión notariado y di-
plomacia eligiera un solo consejero como correspondía segiín el reglamento,
interviniera en la elección de los 6 consejeros, que en total correspondía
a abogacía y a las escuelas especiales.
Rechacé en absoluto ese criterio, en primer término porque era violato-
rio del reglamento que se había dictado, y en seguuilo lugar por la falta
de oportunidad en que se proponía ilicha reglamentación, máxime cuando,
habiendo empezado el procedimiento eleccionario, decretado de acuerdo
con el reglamento de 1° de septiembre, tenía forzosamente que terminarse
conforme a sus disposiciones, y no era lógico ni prudente que días antes
de la asamblea general se hiciera una reforma que cambiaba por comple-
to el derecho de los electores.
Durante el proceso electoral, un grupo de alumnos había conversado
conmigo y otros profesores, indicando la conveniencia de que en la asam-
blea se votase de acuerdo entre los alumnos y profesores por la lista que
respondiese a los altos intereses de la casa, formada por tres profesores y
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 201
líos egresados, pidiiiido lOlus (]iu! s« les pennitiera designar esos egresa-
dos y someterlos ;i l;i aproliación de los profesores. Aceptado el tempera-
mento, por considerarlo correcto y honesto, a üu de evitar hu-has entre
profesores y estudiantes, se fornuiló una lista de tres profesores : los doc-
tores Oliver, Cruz y Díaz Arana, y de dos egresados : los doctores Eduardo
.1. BuUrich y Santiago Baqud, la que reciliió la aprobaiion uuániuie de
todos los proferes con quienes conversé, sil. ninguna discrei>ancia.
Conversé con el señor decano sobre esta lista y éste me manifestó su
conijileta conformidad con el procediiuieuto (|ue se seguía, con los candi-
datos de los profesores y con el doctor Eduardo .1. Bullrich, i>ero me ex-
presó ([Ue no iiiTinitiría i|ue Cuera electo consejero el doctor Santiago
Baque, en primer término porque era extranjero y liu'go, i)or(iue, si éste
se presentaba en el Consejo, no iba a saludarlo ni darle la mano.
Me retiré de la sala del decano y al día siguiente, habiendo comprobado
por el expediente de secretaría <pie el doctor I!a([ué no era extranjero, me
dirigí al señor decano manifestándole (jue posiblemente había sido mal
informado respecto a la nacionalidad del doctor Baque, y me ciuitestó :
«Es cierto; he comprobado (jue no es extranjero». Hecha esta manifesta-
sión, pregunté al señor decano si a pesar de ello insistía en los reparos
que había opuesto ala candidatura del doctor Bacjué, nnmifestándome <iue
si insistía por nmtivos personales. Me tomé entonces la libertad de expre-
sarle que no creía que pudieran existir motivos personales entre un joven
egresado hacía pocos año» de la casa y una personalidad como la di'l señor
decano, y le pregunté, si era posible, cuáles eran esas razones iiersonales.
^El decano se negó a contestarme y se limitó a decirme : «Prevengo a usted
que estimaré como un acto de hostilidad hacia mi persona el que un pro-
fesor vote a favor del doctor Baque ». Repuse que esa era nna cuestión in-
dividual del criterio de cada profesor, y con respecto a su persona tenía
fornuida opinión, que no era susceptible de cambiar sino por motivos
fundados.
Después de estos hechos, el Consejo directivo fué convocado a .sesión
para el día 9 de octubre para tratar como priuuir punto, según la citación
respectiva, el «reclamo de profesores sobre la votación en la asamblea
general». Asistí a la sesión, y, al ponerse en disensión este primer punto,
pedí que el señor decano hiciera dar lectura al reclamo de los profesores
a que se refería la citación, a lo que me contestó aquél ijue no i xistía re-
clamo escrito sino verbal, sin individualizar quiéues fueron los profesori's
que habían hecho tal reclamo verbal.
Me opuse entonces a que el Con.sejo admitiera reclamaciones verbales
cuando el reglamento dispone que la» reclamaciones deben ser escritas, y
siendo así ([iw. cuando los estudiantes habíau presentado reclamaciones
en esa forma, habían sido resueltas negativamente por el señor decano :
y por haberse presentado la reclamación de los jirofesori's fuera de
tiempo.
Por formar parte del Consejo tres prolesores de las escuelas ile m)taria-
202 REVISTA DE LA ONIVEHSIDAD
(lo y diplomacia, el puuto entró a considerarse con referencia a la situa-
ción personal de dichos profesores y, después de oír la exposición de éstos,
repliqué como consta en el acta de la sesión, demostrando la imposibilidad
de que se modificara el reglamento y la inconveniencia de esa modificación,
a cuyo efecto manifesté que se habían repartido circulares firmadas por
«un grupo de profesores» sin individualizar quiénes, en la que se dice
textualmente ; «En vista de la proximidad de las elecciones para la reno-
vación de parte del Consejo directivo de nuestra Facultad, .y entendiendo
(]ue no es de ningún modo aceptable la lista ])rüpiciada por los estudiantes,
jior cuanto figuran en ella elementos extraños a la casa, con agravio evi-
dente a los señores profesores perfectamente calificados todos para ocupar
dichos cargos, nos permitimos rogar a usted se digne favorecer con su
voto la lista que acompañamos». El mismo día de la sesión se había re-
jiartido otra circular, en la que aparecen en letra de imprenta los nom-
bres de los profesores Enrique Ruiz Guiñazií, Esteban Lamadrid, Mackin-
lay Zapiola, Oderigo, Figueroa, Rébora, Salvat, Rocha, González Calde-
rón, Aguilar, Verneugo, Lima, Podestá Costa, Cermesoni y Malagarriga,
que textualmente dice :
« Los que suscriben, profesores de la Facultad do derecho, invitan a
usted a votar en la asamblea del 10 del corriente la adjunta lista de can-
didatos : para abogacía, doctores Arana, Oliver, Ramos, Oribe y M. Molla
Villanueva; y para notariado, el doctor J. de la Torre. »
Comentando ambas circulares, expresé en la sesión del Consejo que con
estos medios, que se ponían, en práctica y que no consideraba correctos,
se trataba de estaldeper una lucha entre profesores y estudiantes desde el
momento que el aludido grujió de profesores se consideraba agraviado por
el hecho de que los alumnos y otros colegas hubieran manifestado confor-
midad con la lista en que figuraban tres profesores y los egresados docto-
res Bullrich y Baque.
El consejero doctor Rniz Guiñazú me observó que posiblemente esas cir-
culares podían haber sido- hechas por profesores de abogacía, a lo que le
contesté que si también consideraba que los profesores de abogacía hubie-
sen proclamado la otra lista que había aparecido por primera vez en el
diario La Prensa de esa fecha y en la que figuraba como representante de
abogacía el profesor Molla Villanueva, que no pertenecía a dichos cursos
y que estaba íntmiamente vinculado al señor decano ; que cualquiera fuese
la intención que se hubieran propuesto los que proclamaron esa lista al
incluir al doctor Molla Villanueva un día antes de la elección, cuando se
solicitaba al mismo tiempo la modificación del reglamento para que los
profesores de notariado, que antes no podían votar por los representantes
de abogacía, lo hicieran al día siguiente, era un hecho que forzamente
tenía que ser juzgado en una forma que no podría satisfacer las exigencias
del electorado, que había proclamado sus candidatos .sin sospechar de que
un día antes de la elección podría el Consejo directivo intentar modificar
el reglamento, míÍKime cuando no se había citado para una modificación
ACTOS V DOCUMENTOS OI-ICJAI-KS 203
del reglamento, sino para trat:ir iiu n-clanio, lieclio en iDiina (iiic no era
la presci'ipta.
Puesto a votación si se niodilicalia o no el roslaniento, cual i'o consejeros
votaron i)or la modificaeióu y cuatro porque no se modilieara, apereibiilo
de lo cual y de que en los cuatro votos favorables se computaban tres per-
tenecientes a los consejeros que había hecho cuestión de su situación per-
sonal como profesores de notariado, pedí la aplicación del artículo 29 del
reglamento general, según el cual cuando uu consejero tenga interés en
una resolución, debe abstenerse do votar. N'o fué atendida esta observa-
ción y el señor decano decidió con su voto por la nioditicaiion del regla-
mento, con lo que se levantó la sesión, retirándome ¡nniedial amenté.
Me abstuve de concurrir, como muchos otros prol'esores, a la asamblea
del día 10. Supe despue's que los alumnos también se habían abstenido,
presentando uiui protesta que el señor decano no tomó rn consideración,
ordenando que se llevara a efecto Ift asamblea.
Con posterioridail fué citado el Consejo, para resolver s(d)re la validez
o nulidad de la asamblea. Yo asistí a esa sesión, donde ¡lor ocho Votos
contra dos fué anubada la asamblea por los vicios ([ue la invalidaban. En
esa misma sesión, una vez declarada la nulidad de la asand)lea, i>resenté
mi renuncia de consejero y me retiré de la casa.
Es cuanto tengo que declarar.
SeTior delenado. — Muy bien ; después de esta detenida exposición sobre
los orígenes del conüicto —y si bien esto es unís de lo que había solicitado,
pues lo llamaba para declarar de acuerdo con el artículo .^" del decreto de
4 de noviembre, respecto de los hechos ocurridos en la casa el día. jueves
30 por la mañana — no tengo más que agradecerle la deferencia que ha te-
nido al concurrir al llamado que le he hecho en nombre de la Universidad.
Se retira el declarante.
Se hace constar que no habiendo sido sino tres los
profesores que concurrieron a la Facultad, con motivo
de los desórdenes de octubre 30, han declarado todos,
por lo cual el señor delegado da por terminada la inves-
tig.aoión del artículo 5°.
Habiendo el profesor Meló hecho referencia a las ac-
tas de entrega de la casa, en octubre 30, depositadas en
secretaría, se transcribe <H)pia de la misma :
« En la ciudad de Buenos Aires, capital de la República Argentina, sien-
do la una y media de la tarde del día 30 del mes de octubre de 191!», cons-
tituidos en el local de la secretaria de la i'acultad de derecho, el presidente
del Centro de estudiantes de derecho y los alumnos constituidos en comi-
sión de huelga, después de nn cambio de ideas, y en vista de la situación
de hecho producida, por la que se desconoce en absoluto la autorida<I
efectiva y moral del doctor Estanislao S. Zeballos. «ine desempeñaba el
cargo de decano de la Facultad de derecho, y en mérito de haberse neg.ado
el rector de la Universidad doctor Kufcmio Uballes a recibir la comisión
204 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
(le estudiautes presiiliiia jiDr el presidente del Centro, quienes iban a en-
tregar el local de la Facultad de derecho a la Universidad, negativa fun-
dada en que el señor rector se encontraba indispuesto en sus habitaíioues,
negativa reiterada después de hacerle conocer los motivos de la visita y
la gravedad del monieuto, resuelven :
«Entregar el local de la Facultad, los documentos del decanato, los déla
secretaría, y la biblioteca todos en perfecto estado, a los profesores docto-
res Carlos F. Meló y Tomás Jofré.
« En constancia se firman dos ejemplares del mismo tenor y a un solo
efecto.
«Enrique Tokino, presidente. — Horacio A.
Morixe, secretario. — Rodolfo Rolk. — Ai.
Aguirre Zabala. — Emiliano Oliva, presidente
del comité de huelga. — Ernesto Ahrens. —
Ermindo Devoto. — P. Jáuregui.
« De acuerdo con la resolución de la feclia, tonuida por el presidente del
Centro de estudiantes de derecho y comité de huelga, se hizo entrega de la
Facultad de derecho a los profesores doctores Carlos F. Meló y Tomás
Jofré, y, al hacerse cargo del edificio y archivo, firmaron.
*< Buenos Aires. 30 ile octubre de 1019.
« Tomás Jofré. — Carlos F. Meló. »
Investigación del articulo 6" del decreto
Eu sesiiiiirt .seiau llamados a deelnrnr los miem-
bros de las comisiones de estudiantes que han
intervenido eu la huelga, a fin de que presten
declaración sobre lo especificado en los articules
4° y 5».
El 8 de noviembre, a las 9 y 30 a. m. entra a prestar
declaración el alumno Eniliano E. Oliva.
/Señor delegado. — Figura usted como presidente del comité de huelga, el
cual — según nómina que tengo a la vista — .se compone de usted, como
presidente, de José C. Astolfi, Mario Jurado, secretarios : Miguel Aguirre
Zabala, Ermindo A. Devoto, Pedro Jáuregui, Julio Snsini. Raúl Migone,
Ernesto Ahrens, César Velázqnez, Abelardo Álvarez Prado, Rafael Ortiz
Bernti, Miguel Bonchil, Eduardo Araujo y Romualdo Sáenz, como vocales.
Es usted estudiante de primer año de abogacía, según la inscripción de
e.ste mismo año, pero veo que ha cursado usted antes la carrera diplomá-
tica y consular, y que ha obtenido en ella un término medio de clasitica-
ción de distinguido.
ACTOS V DOOL'MKNTOS OFICIAI.KS 205
Lo lie llamado a usted lioy. úniraiMente ¡lara conoeer su actuaciiui eu
los sucesos que tuvieron lugar el Jueves SO pasado, en esta easa, y no los
orígenes del nioviniieiito producido. De manera que le rogaría que tu-
viera a bien de(-irine si se encontró presente en esta casa el citado día :
si sabía usted que Iba a suceder algo anormal ; por qué tuvo lugar el des-
ordeu, cómo se desenvolvió, qué vio usted y qué participación tomó en di-
chos actos.
Señor Oliva. — A la priuuTa pn-guuta. contesto «iiu' sí. Me encontraba
en esta Facultad, puesto que lornu) parte de la comisión que fué designada
para entrevistarse con el señor decano y manifestarle que veríamo.s con
agrado que el señor decano solucionase el conflicto presentando su reniin-
cia. Este pedido de entrevista" fué denegado por dos veces por el señor
decano, y esta negativa reiterada fué recibida con disgusto por los estu-
diantes. Estaba yo Junto con los demás miembros de la comisión en pri-
mera fila y de pronto nos sentimos empujados hacia adentro del salón de
sesiones del Consejo. Eu ese momento, sin que pudiérauu)s darnos cuenta
cómo, se rompió un vidrio de la i)uerta lateral y nos encontramos cu medio
del desorden. Esa ha sido mi participación. No he roto absolnt.-imentc...
Señor delegada. — Un momento. Deseo ([ue usted me aclare este punto.
¿La comisión a que usted se refiere fué rec^ibida inmediatamente por el
señor decano, tuvo lugar esta entrevista a solas, o cómo ])asó ?
Señor Olira. — No fué recibida; se insistió por dos veces en que acep-
tara nuestro pedido, y como se volviera a negar, sn negativa fué recibida
con disgusto por los estudiantes. Entonces nos sentinu)s empujados al
interior del sabin del Consejo. Al mismo tiempo se sentía el ruido produ-
cido por la rotura de algunos vidrios.
En cuanto a si yo tenía noticias de que el movimiento se iba a pro-
ducir, debo declarar que no podía tenerlas, desde <iue el desorden surgió
a raíz de la negativa del señor decano a recibirnos. Fué un hecho espon-
táneo ; y, a mi Juicio, el acto es explicable dada la exaltación de los
ánimos.
Los hechos se desenvolvieron en la Ibrma lógica en que se dcísarrollau
casi siempre los moviTuientos en que interviene una mucheilnmbre cual-
quiera, que obra con un poco de exaltación. .Sonó el ruido del jirimcr
vidrio roto y comenzaron a romper.se los demás.
Mi actitud, pues, liu' de espectativa. Guarnió entramos fuimos hacia
donde .se encontraba el señor decano doctor Zeballos. a (|uieu le dije que
me ratificaba en mi primera actitud, cuando le pedí la renuncia la pri-
mera vez. Le agregué (|ue los estudiantes deseaban <iue solucionara él
el conflicto, presentando su renuncia. Me contestó el doctor Zeballos que
era yo una persona siu honor y que no tenía palabra, pues la había em-
peñado eu el sentido de que el movimiento se produciría siu vicdencia
ninguna. Estas fueron las únicas palabras cambiadas por mí con el señor
decano. Salí después al patio a tratar de (Aliñar los ánimos de la mucha-
chada, creyendo asi cumplir con mi deber.
206 REVISTA DE LA CXIVERSIDAD
Sefior delegado. — j Le fué posible individualizar a algunos de los can-
santes del desorden, es decir, los que rompieron vidrios o muebles, o in-
tentaron algún acto de hecho contra el decano ?
Señor Oliva. — Absolutamente no, señor delegado. He declarado ya mi
participación ante la policía y fué t.il cual la acabo de relatar al señor
delegado. Casi no conozco a los estudiantes de derecho, y aun cuando
los hubiese visto, me encontraría imposibilitado de decir quienes fueron.
Por otra parte, mi actitud fué siempre de defensa de la persona del señor
decano, a pesar de que tenía la seguridad de que no sería tocado.
Sefwr delegado. — ¿ Oyó usted que hicieran al señor decano amenazas
de algiíu género ? j Vio usted que alguien sacara armas, tratando de agre-
dirlo y poniendo en peligro su vida ?
Señor Olira. — Xo, señor. Puedo decir que el itnico que sacó armas fué
el vigilante que estaba de facción en la puerta: pero de parte de los es-
tudiantes no hnbo violencia ni manifestación verbal de agresión : al con-
trario, la actitud de éstos fué de respeto a la persona del señor decano.
Señor delegado. — i Qué más presenció usted ese día? ¿Vio usted cuando
se retiró el señor decano ? ¿Qué actitud asumieron después los estudiantes
y qué participación tuvieron los señores profesores Meló y Jofré en los
hechos que se investigan ?
Señor Olira. — El doctor Meló estaba eu el local del Centro conver-
sando con el doctor Jofré, el jefe de policía y la comisión de huelga.
Allí se resolvió que ellos entraran a la Facultad para apaciguar los áni-
mos, cosa que hicimos por la casa municipal vecina. Cuando entramos,
creo que el doctor Meló habló con el señor decano. Yo me hallaba en la
•secretaría redactando la nota de entrega de la Facultad con el presidente
del Centro.
Señor delegado. — Diga qué pasó cuando salió el doctor Zeballos. Y cuál
fué la actitad de los estudiantes.
Señor Olica. — Cuando salió el señor decano le estrechó la mano al jefe
de policía, guardando los estudiantes un gran silencio de acuerdo con la
palabra por éstos empeñada ante el doctor Meló de que no harían mani-
festaciones de ninguna naturaleza cuando se retirara el señor decano.
Señor delegado. — ¿ Tiene algo más que agregar respecto de los sucesos
acaecidos el 30 de octubre ?
Señor Olira. — ísada más tengo que agregar.
Se retira el exponente.
Entra a prestar declaración el alumno José Carlos
Astolfi.
Señor delegado. — Figura usted como secretario del comité de huel-
ga y veo que es estudiante del curso de abogacía, al que ha ingresado
en 1917. De manera que no ha t«nido oportunidad sino de dar ^samen
de primer afio, pero observo, según su expediente que tengo a la vista,
qne en las tres materias del citado año que ha rendido usted examen ha
sacado la nota de sobresaliente con diez pantos.
ACTOS T DOCCM ESTOS OFIOALES 207
Lo he llamado para que exponga si eslavo en esta casa el 30 «leí pa-
sado mes ; qué vio eu ella y cuál fué su participación en ios sucesos qne
tu\neron lugar aquí.
Señor Asiolfi. — Mi exposición será breve, porque no estnve en la casa
el día de refereucia.
Señor delegado. — ¡ Ah. muy bien ! Si no se encontró en la casa el dia
de los sucesos que motivan esta investigación, no tengo porque dete-
nerlo más.
Se retira el exponente.
Entra a prestar declaración el estudiante Mario Ju-
rado.
Señor delegado. — Figura usted como secratario del comité del huelga
y veo que está usted inscripto en el curso de abogacía desde 1915 y que
el término medio de sus clasificaciones es de ocho puntos, habiendo, sin
embargo, en primero y segundo año obtenido algiín sobresaliente con
diez puntos.
Lo he llamado a usted para qne deponga respecto de los sucesos del
dia jueves 30 de octubre pasado, de manera que se servirá decirme si
estuvo en la Facultad ese dia, si tenia noticias de que algo iba a ocurrir,
cómo se produjo el desorden y cuál fué su actitud frente al mismo.
5eñor Jurado. — El día a qne se refiere el señor delegado yo estaba eu
la Facultad, porque habiendo el señor decano llamado a algunos profe-
sores a formar el Consejo extraordinario, se había dicho que aquí él
adoptaría una actitud decisiva frente al conflicto, bien fuera renunciando
o pidiendo la intervención, por cnya cansa me hallaba junto con otros
compañeros a la espera de lo que se resolviera en ese Consejo extraordi-
nario. Supimos bien pronto que el Consejo no había podido reunirse por
falta de número, y comenzamos a ver salir ios profesores qne habían asis-
tido a la citación del señor decano.
El profesor doctor Weigel Mnñoz, a quien preguntamos noticias sobre
lo resuelto en la sesión en minoría, no supo explicarnos explicitamente
nada, pero nos dijo que estaba dispuesto a no acceder a la formación de
ese Consejo, porque entendía que no era exacta la interpretaciiin dada
por el señor decano a la formación de ese Consejo extraordinario. .Al
entrar de nuevo a la Facultad oí decir que el decano estaba i>or renun-
ciar. Resolvióse entonces por el comité de huelga y el Centro de estu-
diantes enviar una delegación compuesta por el presidente del Centro,
el presidente del comité de huelgn y el alumno Kom Villafañe. p.ira qne
se entrevistara con el señor decano para conocer la actitud que jiensaba
adopiar. Los estudiantes estábamos reunidos frente a la pucrt.i de en-
trada a la sala de deliberaciones del Consejo, y diseminados muchos por
el vestíbulo y el primer patio. La comisión se hizo anunciar al señor
decano, la primera vez creo que por intermedio del señor secretario,
quien volvió diciendo que el señor dec.ino no recibía. Esa voz. pronun-
ciada en tono alto, de que el señor decano no quería recibimos, fué diré
208 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
como el toque de llamada, jmes iuraediatainente se siutió uua gran pre-
sióu de los estudiantes que estaban colocados atrás y a esa presión tuvi-
mos que ceder los de la primera fila, inundando la sala de profesores.
Yo me sentí empujado también y me encontré frente a uu señor con
revólver en mano ; esquivé esta actitud y pasé a la sala del decano, donde
se encontraba ya éste rodeado de alumnos que le pedían que renunciara.
Hacia afuera se sentían roturas de vidrios y una gran gritería. Salí
afuera y pnde ver una especie de barricada formada frente a la puerta
cou muebles, sillas, etc.; pregunté qué significaba eso y me dijeron que
la tropa do policía liabía pretendido entrar y para impedirlo se había
obstaculizado la puerta. Me dediíjué, como miembro de la comisión de
huelga y por ser ese mi deber, a apaciguar los ánimos. En ese iiiomento
llegó el jefe de policía a la puerta de entrada, y habiendo pedido que se
le permitiera eutrar por ella, le fué uegado esto por los estudiantes, con-
viniéndose entonces en reunimos — el citado funcionario, los doctores
Meló y Jofré, y los miembros del comité de huelga — en el Centro de es-
tudiantes a fin de convenir la forma de entrega de la Facultad, pues se
entendía, como ya lo había dicho el mismo Oliva a los muchachos, que
debía darse por terminado el desorden, abandonando la casa y permi-
tiendo así que el doctor Zeballos pudiera irse tranquilamente a la suya,
pues ya su situación como decano se había hecho intolerable. Entendía
Oliva que debía abandonarse la casa lisa y Uanamente, quedando en ella
la policía; pero la mayoría de los estudiantes querían formalizar esta
entrega de la casa a la policía por medio de un acta; opinaban otros que
ilebía entregarse la casa a los profesores de la misma que se hallasen en
ese momento, para que éstos, a su vez, la entregaran a quien correspon-
diera. Se firmó entonces una acta, por la que so entregaba la casa a los
doctores Jofré y Meló, que eran los que se encontraban en la casa. Creo
que el doctor Prayones había venido también a ver iú señor decano, y oí
decir que éste lo había despachado en forma poco comedida.
Entregada la Facultad a los doctores Jofré y Meló, nos retiramos tran-
quilamente hacia el fondo de la casa, donde nos habló el doctor Jofré.
Esto se hizo para permitir que el doctor Zeballos se retirara pacifica-
mente, sin ninguna demostración hostil de parte de los estudiantes.
Tauto el doctor Meló como el doctor Jofré nos manifestaron en todo mo-
mento que el conflicto debía resolverse con intervención de la Univer-
sidad, respetando así la autonomía nniversitaria. El primer criterio de
los estudiantes fué pedir la intervención del Poder ejecutivo, pero luego
reaccionaron y se manifestaron unánimes como sostenedores de la Uni-
versidad.
Luego han habido otros hechos, como ser la bandera del Centro, que
fué izada en el asta de la de la Facultad.
Los muchachos no han adoptado en ningún momento actitudes agresi-
vas hacia el doctor Zeballos ; al contrario, cuando yo entré a la sala vi a
nuestro presidente Oliva delante de aquél, que pronunciaba más o menos
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 20!)
estas palabras : « I.e voy a pegar un balazo al iiriincro que to(iue al doc-
tor Zeballos. » Contrariamento a lo i|iie se afirma por el mismo señor Ze-
ballos, no hau habido amenazas a su persona de ninguna especie. Yo sólo
he oído gritos en que se pedía su renuncia, pero no he oído palabras mal
sonantes ni descomedidas.
Señor delegado. — Quisiera que me aclarara u.sted el punto relativo a esa
persona que encontró revólver en mano, al penetrar usted al saliin del Con-
sejo, j Era estudiante o era persona ajena a la casa ?
.Señor Jurado. — Creo que era una persona ajena a la casa. Por lo menos
no era estudiante. Recuerdo su físico : era grueso, afeitado, vestía un traje
gris obscuro y esgrimía un revólver tipo !?mith nikelado. Me hallé en un
momento dado a dos pasos de él y, como me pareció dispuesto a hacer fue-
go, lo esquivé. •
SeTior delegado. — ¿Y esa persona guardó el arma, o tuvo alguna conse-
cuencia su actitud agresiva ?
.S'eíior Jurado. — Xo hizo fuego, creo que guardó el arma.
•Serwr delegado. — ¿ Oyó usted cuando .se encontró frente al decano que
alguien le amenazara de muerte, o aconsejara contra él algún acto de
fuerza f
Seíwr Jurado. — No. señor: no he oído eso. La imputación hecha por el
señor decano en un documento público, puedo decir, en lo que sea vale-
dero, que es absolutamente falsa. Kecuerdo haber visto a Koru Villafañe
parado en una silla y sobresaliendo del resto de los mucliachos, y que
decía más o menos esto al señor decano : « El señor decano nos ha tenido
durante 20 días en esta situación, que es insostenible ya. 8u obstina<ión
cu quedarse aquí no merece ya consideración alguna. Nosotros debemos
persistir en nuestra actitud hasta conseguir que se vaya. » En fin, no
empleó Koru Villafañe palabras que importaran una incitaciiin a la vio-
lencia.
íSeñor delegado. — De modo que, según usted, el desorden y la rotura de
muebles y vidrios se produjeron por el movimiento irresistible ile la mul-
titud. Sin embargo, desearía que me dijera si pudo individualizar a algu-
nos de los que cometieron esos desórdenes o daños.
Señor Jurado. — No, señor, no podría. He dicho que fui obligado por el
empuje de la multitud a entrar a esta sala, de donde oí el ruido producido
por la rotura de los vidrios. Después volví al'uera a tratar de calmar los
ánimos.
Señor delegado. — ¿ Teudría algo más que declarar respecto de los suce-
sos que se investigan ?
Señor Jurado. — No tengo nada más que agregar.
Se retira el expoficnte.
Entra a declarar el estudiante Ermindo A. Devoto.
Señor delegado. — Es usted alumno de abogacía desde 1910 y figura como
vocal del comité de huelga.
Eo he llamado para que me esplique qué es lo que usted sabe respecto
210 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
(le los sucesos del día jueves 30 de octubre, en el caso de haberse encon-
trado usted en la Facultad; y qué participación tuvo en los mismos.
-iScíioc Deroto. — El día 30 me encontraba en la Facultad en el momento
de producirse los sucesos, rodeado de uu grupo de mucliachos.
Supe que uua comisión de estudiantes había pretendido hablar con el
doctor Zeballos a fin de solicitarle su renuncia y que éste se había negado
a recibirla. Conocida esa negativa, se produjo entre la multitud do estu-
diantes que rodeaban patios y corredores un movimiento espontáneo, que
no saliría decir cómo se inició, pero lo cierto es que de pronto nos vimos
llevados al interior de la sala del Consejo directivo. Una vez aquí oí el
ruido producido por la rotura de vidrios y un gran barullo afuera. Mi ac-
titud, tan prouto pasado el primer mouiento de desorientación, frente a un
movimiento que ni me lo imaginaba, fué la de calmar a los alumnos de la
Facultad en los gritos y en la exaltación que notaba en ellos.
Señor delegado. — ¿Si se halló usted al lado del decano cuando se produ-
jeron los sucesos, oyó usted que alguien profiriera amenazas incitando a la
violencia contra el señor decano?
Señor Devoto. — Al contrario, he escuchado a mi alrededor varios estu-
diantes que aconsejaban no tocar al señor decano. Se oían gritos qne no sé
quién profería, pero que no importaban amenazas ni violencia.s de ninguna
especie. Me he hallado como una hora y media, más o menos, dentro de la
Facultad, y en todo ese tiempo no he escuchado palabras que implicaran
un atentado contra la persona del doctor Zeballos, jii contra quien fuera
de la Facultad.
Señor delegado. — ¿ Qué otra cosa observó usted ese día después de inter-
venir la policía ? j Y cuál fué el final del movimiento ?
Señor Decoto. — Contestando esta pregunta, debo decir que supe que
había llegado el jefe de iJolicía, a quieu los muchachos se negarou a abrir
la puerta. Fui llamado entonces a celebrar una reunión de la comisión de
huelga en el local del Centro, a fin de convenir la manera de hacer aban-
donar la Facultad por los muchachos. Realizada esa reunión, a la que asis-
tió el jefe de policía, volví ala Facultad, donde encontré al jefe de policía
que no sé por dónde había entrado. Más tarde fui llamado para firmar el
acta de entrega do la Facultad, en cuyas circunstancias volví a ver al jefe
de policía.
Señor delegado. — ¿ Sabe usted qué participación tuvieron en esos suce-
sos los doctores Meló y Jofré o algún otro profesor do la casa?
Señor Devoto. — La participación de estos profesores puede decirse que
ha sido la misma qnu la de todos los demás compañeros míos de la comi-
sión de huelga : tratar de calmar el ánimo y buscar solución al conliicto.
Eu todo momento no he oído a esos profesores palabras que no fueran en-'
caminadas en ese sentido.
Señor delegado. — j Tendría alguna otra cosa que agregar respecto de los
sucesos acaecidos ese día ?
Señor Devoto. — No tengo nada más que agregar.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 211
Se retira el exponento.
Entra a declarar el estiuliaiitu Raúl C. Migone.
Señor delegado. — Figura usted como vocal del comité du liuelga, y se
halla inscripto, según veo, en los cursos de abogacía desde el año 19]().
Deseo que me iul'oruu' si se en(>ontró en la casa el día jueves HO de octu-
bre y si tuvo alguna participación en los sucesos acaecidos ese día. Si ellos
se preveían desde temprano y cómo so desarrollaron.
Señor Migone. — Estuve en la casa el día de relereucia, conu) muchos
otros compañeros, que habíamos venido a inforniariios del resultado de la
tentativa ilel señor decano de formar Consejo extraordinario. Supe que
dicho Consejo no pudo reunirse por falta de número. Hallábame en el jar-
dín de la casa cuando me enteré que los estudiantes habían designado una
coinisióu, formada por Torino, Oliva y Korn Villafañe, a fin de <iue se
apersonaran al doctor Zeballos para pedirle que definiera su situación
frente al conflicto. El doctor Z<!ballos se negó reiteradamente a recibir
esta comisión, produciéndose entonces un gran nu)VÍmieuto entre los uiu-
chachos, que se empujaron presionando las puertas de entrada al salón del
Consejo. Como yo soy algo miope y uso anteojos, me los quité. Kn ese mo-
mento fui empujado hacia adentro del salón, que se hallaba ya lleno de estu-
diantes. Volví afuera y fui a colocarme frente a la secretaría. Observó enton-
ces que se rompían vidrios sin poder precisar quienes fueran los autores de
esos hechos, primero por la confusión y luego por ser miope como ya lie dicho.
En la pu(írta de secretaría encontré al doctor Quirno Costa, que so ha-
llaba calmando a los muchachos y manifestándoles (|ue no debían tocar
nada de la secretaría ; en ésta me quedé, cuidándola en couii>añía de los
enipleaibis. pastando aquí me di cuenta de íiue la ¡¡ucría de caliese hallab:i.
clausurada con muebles amontonados.
Señor delegado. — ¿Se encontró usted al lado del señor di'cauo en algún
momento del desarrollo de estos sucesos ?
. Señor Migone. — No, señor, ignoro todo lo (]ue pasó respecto del seHor
decano.
Señor delegado. — Sin embargo, debió verlo salir. Diga cómo lerniinó el
movimiento.
Señor Migone. — Efectivainente, vi salir al doctor Zeballos de la casa.
Tengo entendido que el doctor Jofré hizo lU^var los muchachos hacia el
fondo para arengarlos y evitar así que pudieran h.-iccr manife.'ítaciones
hostiles al señor decano cuando éste abandonaba la casa. El doctor Zeba-
llos salió acompañado did jefe de policía, a (]uien dio la mano agradecién-
dole su participación, según creo. También vi al hijo del doctor Zeballos,
que le acompañaba.
Señor delegado. — ¿Tuvo usted alguna otra participación en los sucesos t
¿Tiene algo más que informar respecto do lo que pasó ese día?
Señor Migone. — Absolutamente nada, señor.
Se retira el exponente y entra a declarar el alumno
César Vcláziiuez.
212 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tieñor delegado. — Figura usted como vocal del comité de huelga y está
inscripto, segúu veo, en el curso de abogacía desde 1916. Sírvase decirme
8Í se encontró en la casa el día jueves 30 de octubre, qué j>articipacióu
tuvo en los sucesos de ese día, y asimismo qué es lo que usted vio.
Sefioi- Velázquez. — El día 30 de octubre, en el uiomento que se produje-
ron los desórdenes, me hallaba en el fondo de la casa con otros estudian-
tes. Vi hacia aquí una aglomeración frente a la sala del Consejo. Oí decir
que había sido designada una comisión para entrevistarse con el doctor
Zeballos y que ésta no había sido recibida. Cuando me acerqué hacia este
lado, los alumnos ya habían penetrado a la sala del Consejo, a la que pe-
uetró yo también por la puerta lateral. Encontré entonces al doctor Zeba-
llos rodeado de gran cantidad de estudiantes, a quienes uoté nerviosos y
agitados. Como miembro del comité de huelga me creí eu el deber de apa-
ciguar los ánimos, juntamente con Oliva y otros miembros de la misma
comisión, y evitar qiie los muchachos en su exaltación pudieran llegar a
las vías de hecho, pero pude notar que el ambiente general eiíi de que uo
debía tocarse la persona del doctor Zeballos. En determinado momento se
creyó que el doctor Zeballos había renunciado : esta noticia, divulgada
afuera, hizo prorrumpir en aplausos a los estudiantes. Luego vino la poli-
cía y nos hizo desalojar de este salón.
Sefwr delegado. — ¿ Notó usted que se hubiera amenazado de muerte o
de golpe al doctor Zeballos ?
SeJior Velázquez. — No he oído semejante cosa. Era la opinión general
entre los muchachos de que la persona del doctor Zeballos debía ser res-
petada.
Seíior delegado. — ¿ No oyó usted que se profirieran gritos insultan-
tes contra el doctor Zeb:ill()s, o se le faltara al respeto en alguna otra
forma ?
Seíior Velázquez- — No obstante ser general la exaltación, sólo he oído
gritos pidiendo la renuncia del doctor Zel)allos.
Seíior delegado. — ¿No pudo usted individualizar a ninguno de los auto-
res de las roturas de vidrios, muebles, etc. ?
.Señor Velázquez. — No, señor.
Señor delegado. — ¿ Cómo terminó el desorden ? ¿ Qué sucedió cuando se
retiró el decano ?
Señor Velázquez. — A fin de ((ue el señor decano pudiera retirarse sin
.ser molestado, los estudiantes habían sido llevados al fondo de la casa,
doude les hablaría el doctor Jofré. Momentos antes había abandonado yo
la Facultad, citado al local del Centro para celebrar una reunión del comi-
té de huelga junto con el jefe de policía. En esa reunión convinimos que .
se trataría de que el doctor Zeballos pudiera abandonar la casa sin ser ob-
jeto de manifestaciones de ninguna especie; y los miembros del comité de
huelga resolvimos usar la estratagema de llevar a los estudiantes al fondo
de la casa, para jioder conseguir nuestro objeto. Cuando salió el doctor
Zeballos, yo me hallaba en el fondo de la casa.
ACTOS V UOCl'MKNTOS OFICIA I.KS 2] ¡i
Señor dth-gado. — Si uo tiiMie uada mkís (jue agrej;:ir a su cxposiciilii li-ii-
ílieiito :i esclarecer los sucesos que se iuvestigan, puede retirarse.
Se retira el exponento y entra a declarar el estudiante
Miguel Bonchil.
Señor deleyado. — Figura usted como vocal del comité de Imelga. Veo
que se halla inscripto en el curso de abogacía desde 1914. Sírvase decirme
si estuvo eu la Facultad ol jueves 30 de octul)re, si conocía que se prepa-
rara algúa movimiento subversivo; si vio lo i\\w ocurrió aquí yqmí parti-
cipación tuvo en los sucesos.
Señor Bonchil. — Me hallaba en la casa el día de referencia. No hubo
premeditación alguna en el movimiento ; concnrrí, como la mayoría de mis
compañeros, a la Facultad ese día para conocer lo resuelto por el Consejo
extraordinario, convocado por el señor decano. Sn¡>e que no pndo reunirse
este Consejo por falta de número, y al abandonar la casa algunos de los
profesores que habían concurrido a la citación, les preguntamos lo (pie se
había resuelto. La información de éstos resultaba contradictoria, por lo
que el comité de huelga resolvió designar una comisión para qut^ se entre-
vistara con el doctor Zeballos y se iuform.-ira exaetaniente de lo (]iie había
ocurrido en esa sesión en minoría. Formaban esa comisión los estudiantes
Torino, Oliva y Korn Villafañe. Se hicieron anunciar al señor decano y
éste se negó reiteradamente a recibirlos. Los estudiantes, en número de
500, t.an pronto tuvieron conocimiento de la negativa del doctor Zel).allos,
no obstante las palabras de serenidad de algunos, comenzaron a proferir
gritos de « que renuncie » y a empujar violentamente la puerta del salón
del Consejo, el que llenaron por completo.
Señor delegado. — ¿ E.stuvo usted cerca del señor decano <:nando se pro-
dujeron estos sucesos? Encaso afirmativo, j oyó que alguien le amenazara
<le muerte o de golpes, o que en alguna forma tratara de ejercer violencia
sobre su persona ?
Señor Bonehil. — Me hallé cerca del doctor Zeballos y uo oi absoluta-
mente ninguna amenaza do las que refiere el señor delegado. Por el con-
trario, los estudiantes se portaron con altivez y serenidad. Creo haber oído
al joven Korn Villafañe aconsejar prudencia, dado que en la situación en
que se hallaba el señor decano, era fatal que debía renunciar, por lo que
era innecesaria toda violencia.
Señor delegado. — ¿ Estuvo usted presente cuando se retiró el di'iano ?
i Cómo terminó el movimiento ?
Señor Bonchil. — Presencié todo lo que ocurrió. (Jomo miembro del co-
mité de huelga tuve que entrevistarme eu id local del Centro con el jefe
de policía y los doctores Malo y Jofré. Para concurrir a esta reunifin salti'
la verja de la casa, dirigiéndome al local del Centro. Aijuí el jefe de po-
licía nos aconsejó que abandonáramos la casa. Haciéndome intérprete del
sentir de mis Cümp.iñeros, le nuinifesté que el abandono de la casa so haría
efectivo, si el señor jefe de policía se hacía cargo de ella. Volvimos a la
Facultad y acousejauuis a los compañeros, apelando a todos los recnr.'íos de
214: REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
persuasión dentro rte la cultura y del respeto que nos merecen los compa-
ñeros, que permitieran la salida del señor decano sin proferir manifesta-
cióu hostil alfiuna.
La atirmación del señor decano, hecha pública por los diarios, de que
un compañero aconsejara la violencia contra su i)ersona, puedo decir que,
por el conocimiento que tenemos del referido compañero, por la mucha
amistad que le profeso a dicho compañero, resulta completamente infun-
dada y empeño mi palabra de honor de que el estudiante aludido no ha in-
citado en ningún momento a la violencia contra el señor decano ; por el
contrai-io, ha aconsejado constantemente la serenidad y la prudencia.
Serior delegado. — Si no tiene nada más que agregar a su exposición,
puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a prestar declaración el
estudiante Ernesto Alireus.
Scrwr delcyado. — ¿ Es usted vocal del comité de la huelga y está inscrip-
to en el curso de abogacía desde el año 1915 ? Dígame si estuvo usted en
la casa el día jueves 30 del pasado, qué pasó en la misma; cómo se pro-
dujeron los desórdenes conocidos ; todo lo (|ue vio y <¡n6 participación tu-
vo en los sucesos.
Seíior Jhirns. — Uada la importancia que tenía la reunión del Consejo
extraordinario citado por el señor decano para el día de referencia, concu-
rrí, a pesar de encontrarme enfermo, a conocer el resultado de la reunióu.
Durante esa mañana mi actuación ha sido la de hallarme constantemente
en viajes del local de esta Facultad al del Centro de estudiantes. Serían
liróximamente las 11 y 20 cuando supe que, habiéndose disuelto la reunión
(le profesores en minoría, una coraisióu de estudiantes había solicitado en-
trevistarse con el doctor Zeballos para conocer su actitud ante el fracaso
que había sufrido en su tentativa de formar Consejo. Esa comisión no fué
recibida por el doctor Zeballos, negándose a ello en forma violenta para
los estudiantes. Conocida por los muchachos e.sta negativa se notó un mo-
vimiento espontáneo de la masa de estudiantes, que empujaban pretendien-
do entrar en el salón del Consejo. Tratando de calmar los ánimos me mezclé
entre estos estudiantes, penetrando al salón del Consejo y yendo a colocar-
me al lado del doctor Zeballos, pues, como elemento .reposado, creía estar
en condiciones de impedir cualquier tentativa de ataque personal hacia él.
La gritería y el desorden eran im[)oneutcs en ese momento. A ciencia cier-
ta conocer el origen de este desorden sería ya un fenómeno de psicología co-
lectiva. Los muchachos que rodeaban al doctor Zeballos le dirigían arengas,
manifestándole que esperahan de su patriotismo que diera una solución
condigna a este conflicto; el doctor Zeballos estaba inmutable, mantenién-
dose en esa actitud todo el tiempo. Creo que el señor Boero pidió varias
veces que se retiraran los muchachos para que el doctor Zeballos pudiera
reflexionar, pedido que repetí yo y que fué aceptado por los muchachos,
desalojando voluntariamente la sala. Una vez afuera, formóse un cordón
de vigilantes a la entrada del salóu del Consejo para impedir la entrada de
ACTOS Y nOCLM UNTOS OFICIALES 215
los ostudiautes, cosa que resultaba inútil ya que éstos hal)ían abauUuiiudo
voIuntariauu:nte esc sitio. La ol'erveseencia continuaba ; yo, conio miembro
del comité do huelga, traté de calmarlos en todo momento. Más tarde vi-
nieron los doctores Meló y Jolré, que también trataron do apaciguar lo»
espíritus, manifestando que no estaba en este caso do por medio la situa-
ción de una persona, sino (]ue se hallaba en juego la dignidad de la Fa-
cultad, e incitaban a mantenernos en orden y correctamente. Kcsolvinios,
a raíz de una entrevista con el jefe de policía y los profesores expresados,
que los muchachos permitieran la salida silenciosa del doctor Zeballos, cosa
que pudimos conseguir, a pesar de i|ue en el momento en que saliera so
oyera un grito aislado que fué hecho callar de inmediato. Se labró nn acta
de entrega de la Facultad al jefe de ]>olicía y todo terminó.
iScBor delegado. — Si no tiene nada más (¡ue agregar a su exposiciiin pue-
de retirarse.
Se retira el exponento y entra a declarar el estudiante
Rafael Ortiz Beruti.
Señor delei/ado. — Jís usted vocal del eomité de huelga y está inscripto
en el curso de abogacía desde 1916 Dígame si se encontró usted en la casa
en la mañana del 30 de octubre y si presenció los sucesos ocurridos ese día ;
cómo se desarroll.-iron y qué participación tuvo en los mismos.
Señor Ortiz Bcriiti. — He visto en parte los sucesos, pues tan pronto me
he hallado en la Facultad como he estado en el local del Centro. Hallándo-
me en el jardín, que da frente a 1.a l)iblioteca, oí un tumulto hacia este co-
rredor y trasladándome hacia este lado noté con sorpresa que un grupo de
muchachos, golpeando los vidrios, entraba al salón del consejo. Me dijeron
entonces que una coraisióu de estudiantes que había pretendido entrar a
conversar con el doctor Zeballos, había sido rechazada por éste, y, al cono-
cerse ese rechazo, los estudiantes habían penetrado violentamente a la sala
del Consejo. Más tarde me dirigí al Centro, de donde era solicitada irii pre-
sencia para celebrar una reunión conjuntamente con los doctores Meló y
.Tofré y el señor jefe de policía. Volvimos a la Facultad, penetrando por
una azotea vecina, y, de acuerdo con lo resuelto en la reunión a que aca-
bo de hacer referencia, fué entregada la Facultad a los doctores Meló y
Jofré.
Señor delegado. — j Se encontró usted al lado del decano mientras ocu-
rrían estos sucesos ? ¿ Vio que alguien le amenazara de muerte o que ejer-
ciera alguna violencia sobre él o incitara a ejercerla ?
Señor Ortiz lieruti. — Yo me encontraba parado en esta puerta, y el doc-
tor Zel)allos se hallaba parado frente a su escritorio, y no noté en ningún
momento que se le amenazara de muerte. Al contrario, muchos alumnos he
visto que aconsejaban orden y prudencia, y opinaban cu voz alta qui> no
debía ejercerse presión material de ninguna naturaleza. La presión moral
existía, desde el momento que se había producido el desonlen.
.Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar a su exposición pue-
de retirarse.
216 líKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Se retira el expoueute y entra a declarar el estudiante
Pedro E. Jáureguy.
Señor delegado. — Figura usted como vocal del comité de huelga y está
iaacripto en el curso de abogacía desde 1915. Noto por su expediente que
ha tenido por lo menos dos sobresalientes con 10 pnutos en los exámenes
que ha dado.
Deseo preguntarle si se encontró usted en el local de la Facultad en la
mañana del jueves 30 y en ese caso si presenció los desórdenes de ese día.
Sírvase explicar lo que vio y cuál fué su participación.
Señor Jáuregui. — Lo que vi fué esto. Esa mañana se había reunido una
gran cantidad de estudiantes, esperando el resultado de la sesión del Con-
sejo extraordinario citado por el señor decano. Se dijo que esta sesión no
imdo celebrarse jjor falta de número ; pero que reunidos algunos profeso-
res en minoría, habían convenido en someter al Consejo superior univer-
sitario la interpretación de un artículo de los estatutos. Queriendo los es-
tudiantes conocer la actitud que adoptaría el doctor Zeballos en vista del
fracaso de su tentativa de formar el Consejo, desiguaron nna comisión de
los mismos para entrevistarse con él. Esta comisión no fué recibida por el
señor decano, pues éste se negó a ello. Al conocerse entre los alumnos esta
negativa del decano, comenzaron a proferir gritos y a moverse en direc-
ción al interior de la sala del Consejo. Yo mismo fui impelido a entrar por
la multitud que presionaba. Al entrar a la sala del Consejo, pude observar
a un policía secreta que sacaba su revólver, y a uuo de los alumnos que
le manifestaba a éste que era absolutamente innecesaria su actitud, luuie-
diatameute me retiré de la sala y pasé a la secretaría.
-Señor delegado. — ¿ Oyó usted en algún momento que se amenazara de
hecho al señor decano o se intentara ejercer sobre él alguna presión mate-
rial If ¿ O se trataba simplemente de gritos í
Señor Jáuregui. — Mientras estuve en la sala del Cousejo, no oí ni vi pre-
sión material ninguna y sí sólo gritos.
Señor delegado. — J, Vio usted cuando se retiró el decano? ¿Cómo termi-
nó el movimiento ?
Señor Jáuregui. — Llegó el jefe de policía y al mismo tiempo los docto-
res Meló y Jofré, cou quienes nos entrevistamos en el local del Centro para
buscar la mauera de solucionar la situación creada. Se resolvió que los
muchachos abandonarían la casa tranquilamente. El señor decano se retiró
en medio del mayor silencio.
/Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar a su exposición pue-
de retirarse.
Se retira el exponente y entra a declarar el estudiante
Eduardo Aranjo.
Señor delegado. — Figura usted como vocal del comité de huelga y está
inscripto en el curso de abogacía desde 1916. Veo por su expediente que
tiene un término medio de clasittcacióu de 9 puntos y que ha merecido en
3 oportunidades la nota de sobresaliente con 10 puntos. Deseo que me diga
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIALES 217
si se eucoiitraba en lii casa en la mañana ilel 30 de octubre. En tal caso,
si presenció los hechos desarrollados en la misma y cnál fué su iiarticipa-
iión frente a ellos.
Señor Araiijo, — Me encontraba en la Facultad, a la que había concurri-
do para conocer el resultado de la reunión del Consejo extraordinario ci-
tado por el señor decano. Aún cuainlo no he figurado en primera lila en
este incidente, me enteré de que los estudiantes habían pedido una entre-
vista al decano, y que éste repetidas veces les negó audiencia. Kn un mo-
mento, imposible de precisar, los estudiantes, exaltados por la actitud del
decano, penetraron al interior del recinto del Consejo, dirigiéndose algu-
nos de ellos en forma comedida al doctor Zeballos. Xo he oído i^n ningún
momento palabras descorteses que le fueran dirigidas. Oí decir que se es-
peraba que el doctor Zeballos renunciara para que en esa forma, dada la
caducidad total de autoridades de la Facultad, la reorg.-inización del Con-
sejo fuera completa y se solucionaría así el conflicto planteado. Oí también
que el presidente del Centro pedía a los estudiantes cahua, porque se de-
cía que el decano había presentado su renuncia. Igualmente he oído las
manifestaciones del compañero Korn ViUafañe, que han sido deslignradas
por publicaciones aparecidas en La Prensa y en nota elevada al Consejo
superior por el señor decano. Puedo afirmar que constituye una lutal fal-
sedad lo que en esa nota se dice. Yo me encontraba cerca de Korn ViUa-
fañe y no oí en ningún momento afirmar las cosas que el señor decano le
hace decir en su nota.
Seíiur deli'gado. — Diga si pudo individualizar a alguno de los causantes
de las roturas de vidrios o muebles ; cómo terminó el desorden y, si pre-
senció la salida del señor decano, qué aptitud adoptaron los estudiantes en
ese momento.
Señor Araiijo. — No puedo individualizar a los autores del desorden ni
a los que rompieron vidrios. En el momento en que salió el señor decano,
no me encontraba por este lado sino que estaba en el fondo, escuchando
la palabra del señor profesor doctor Jotré, pero he sabido por nuinife.sta-
cioues de algunos compañeros que la salida del señor decano señalizó en
medio del mayor silencio y respeto por parte de los estudiantes. Luego se
hizo entrega de la facultad a los doctores .Jofré y Meló, y nos retiramos a
nuestras casas.
Señor delegatht. — Si no tiene ua<la unís que agregar a su exposición pue-
de retirarse.
Se retira el exponente y entra a prestar declaración el
estudiante Romualdo Sáenz.
Señor delegado. — Es usted vocal de la comisión de htielga y estmliante
de notariado desde 1916. Dígame si (estuvo en la Facultad en la mañana,
del jueves SO dcd pasado y si presenció los hechos ([ue ocurrieron en ella.
Señor Sdenz. — Estuve próximamente hasta las 1 1..S0, hoi-a en que toda-
vía no había ocurrido nada anormal ; tuve que retirarme de la casa por
tener que hacerme cargo del eui]ileo que desi'uipeño, y habí.-i c<Micurr¡do a
218 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
la Facultad a enterarme del resultado de la tentativa del señor decano de for-
mar Consejo extraordinario. Conozco por referencias los hechos ocurridos.
Señor delegado. — Si sólo conoce los hechos por referencia y no los ha
presenciado usted, no tengo por que detenerlo más aquí.
Se retira el expoueute y entra declarar el estudiante
Julio C. Susini.
Señor delegado. — Figura usted como vocal del comité de huelga y es
usted del curso de abogocía desde 1916.
Deseo que me diga si se encontró usted en la casa en la mañana del
jueves 30 de octuhre pasado.
Señor Susini. — No me encontré en la casa en ese día.
Señor delegado. — ¿ Así es que no presenció los hechos ocurridos en esta
casa el citado día f
Señor Susini. — Sólo lo supe por refereucias ; próximamente a las 2 me
dirigía hacia esta Facultad, cuando me encontré con una manifestación de
estudiantes que circulaba por la calle Florida, y por lo queme enteré que
el señor Zeb.allos había renuuciado.
Señor delegado. — Bien, señor. Como no ha sido usted un testigo pre-
sencial de los sucesos que se investigan, no voy a demorarlo más.
El día 13 de noviembre entra a prestar declaración el
estudiante Abelardo Alvarez Prado.
Señor delegado. — Figura usted como vocal del comité de huelga y está
inscripto en el curso de abogacía desde 1916.
Deseo que me diga si se encontró usted en la casa en la mañana del jue-
ves 30 de octubre pasado. En ese caso, si presenció usted los sucesos que
se desarrollaron, qué vio y cuál fué su participación en ellos.
Señor Alvares Prado. — Con el objeto de pedir nuevamente al doctor Ze-
ballos la renuncia de su cargo, nos presentamos esa mañana en la Facul-
tal, donde debía realizarse una reunión de profesores con el objeto de cons-
tituir el consejo provisorio del artículo 29. Una delegación de estudiantes
solicitó ver al doctor Zeballos. Éste se negó a recibirla. En seguida se
oyeron gritos pidiendo la renuncia del decauo.
Señor delegado. — Muy bien, ¿ p"!'" cómo pasó eso ? eso ocurría cu el
momento de producirse los desórdenes. Quiero que me diga por qué se
produjeron los desórdenes y cómo se produjeron.
Señor Jlvarez Prado. — El desorden se produjo a raíz de la negativa
del decano de recibir a dicha delegación. Se oyeron entonces grandes gri-
tos pidiendo la renuncia del doctor Zeballos. Los estudiantes exaltados
arrimaron algunos muebles contra la puerta de la Facultad, formando una
barricada para impedir la entrada de la policía, que amezaba penetrar ha-
. ciendo uso de sus armas.
Señor delegado. — ¿Se encontró usted cerca del decano cuando se le exi-
gía la renuncia y oyó que se le amenazara de hecho o de palal)ra ?
Señor Alvares Prado. — No me liallé cerca del decano, pues yo permanecí
afuera.
ACTOS Y DOCUMENTOS OriCIAt.ES 211)
Señor delegado. — ¿ Pero ha oído usted a algunos de sus compañeros, co-
mo ser Korn Villafañe, a quien se ha sindicado como habiendo pronunciado
un discurso en que incitara a atacar a tiros al señor decano ?
Señor Alvare: Prado. — No he oído nada sobre el particular, no siéndo-
me posible, por otra parte, creer en ello, puesto que conozco muy bien a
Korn Villafañe y lo sé incapaz de un acto de esa naturaleza.
Como digo, yo me hallaba durante todo el tiempo afuera, tratando de
calmar los ánimos y eyitar que la poluí.i hiciera uso de sus armas.
Señor delegado. — ¿ Estaba usted presente cuando se retiró d decano de
la casa ?
Señor Airare: Prado. — Sí, señor, acababa yo de entrar, saltando la
verja, pues había salido momentos antes para dirigirme al Centro do es-
tudiantes. La salida del señor decano se produjo con bastante lrani|uili-
dad. Se oyó uu grito aislado, pero nada más.
Señor delegado. — j Estuvo usted presente cuando se efectuó la entrega
de la Facultad ?
Señor Alvarez Prado. — Sí, señor. Volví a la casa con el doctor Meló y
el doctor Jofré y encontramos al señor jefe de policía, con quienes los estu-
diantes convinieron hacer entrega de la casa a los doctores Meló y Jofré,
lo que se realizó firmándose un acta que es conocida.
Señor delegado. — Si uo tiene más nada que agregar, puede retirarse.
Se retira el exponeute.
Se hace constar que el señor Miguel Aguirrezabala, único miembro del
comité de huelga que no ha sido interrogado, se encuentra actuahnente
en la provincia de Entre Ríos, por cuya razón el señor delegado resuelve
prescindir de la declaracióu : habiendo sido informado por secretaría que
aquél en el día 30 de octubre no estuvo cerca del decano cuando el de-
sorden sino que fué de los que custodiaban la .secretaría, de modo que su
exposición no modificaría mayormente las constancias de los anteriores.
Entra á declarar el estudiante Enrique 'l'orino.
.Señor delegado. — Es usted presidente del Centro de estudiantes de de-
recho, corporación estudiantil oficialmente reconocida por la Facultad
como representante de los alumnos de la misma, desde el 27 de abril de
1912. Según nómina que tengo a la vista, dicha comisión directiva se
compone de usted, como presidente ; de Gonzalo Mnñoz Montoro, como
presidente 2" ; de Carlos Colombres y Horacio C. Mori.xe, ser'retarios ;
Adriano Bouguignon, tesorero; Lázaro 1. Xieto, protesorero: y como vo-
cales los siguientes delegados de los respectivos cursos : Mariano Kamos
Mejía, del .5° año de abogacía : Manuel A. Boeri. del t" año de abogacía ;
Pablo E. Santos Muñoz, del 3"' año de aliogaría : Luis X. Magananini,
del 2° año de abogacía; Ángel A. Casares, del 1='' año de al)ogacía ; Ko-
tnualdo Sáenz, del 3='' año de notariado ; Jorge Baca Castex, del 2» año
de notariado ; Antonio A. Campo, del l'^'^ año de notariado; Ángel R. Pi-
zarro Lastra, del 2» ailo de diplomacia : y Rafael Ocampo; del 1" año de
diplomacia.
220 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Veo también qne es usted alumno del curso de abogacía desde 1915 y
noto por su expediente respectivo que el término medio de sus clasifica-
ciones es de 9 puntes, habiendo obtenido usted en primer año, 1 sobresa-
liente, 3 en segundo y 3 en tercero.
Sin perjucio de la exposición que sobre los orígenes del conflicto se le
ha pedido a usted otieialmente, en cumplimiento de lo dispuesto en el ar-
tículo 2» del decreto de noviembre 4, lo he llamado a usted para pedirle
que me explique lo relativo a los sucesos acaecidos en el día jueves 30 de
octubre pasado en esta Facultad. Deseo saber si se encontró en la casa
ese día, si presenció los sucesos y cuál fué su actitud.
Señor Torino. — El día de referencia estaba designado para reunirse el
Consejo extraordinario del artículo 29 de los estatutos. Existía una gran
expectativa de parte de los estudiantes y, como todos los demás, asistí yo
a conocer los resultados de esa reunión. Aquí supimos que los profesores
concurrentes no habían conseguido número para sesionar y que habían re-
suelto hacer una consulta a la Universidad. Quisimos oír de labios del
propio señor decano estas resoluciones, y decidimos entrevistarnos con él,
designando una comisión compuesta por Korn Villafañc, Oliva y el que
habla. Nos hicimos anunciar al señor decano y éste nos contestó, dicién-
donos que no nos recibiría; al mismo tiempo dio orden de desalojar a to-
dos los estudiantes de la Facultad. Ante esa actitud, los estudiantes, que
se hallaban diseminados por los corredores y patios de la casa, empujaron
sobre todos nosotros y nos lanzaron al interior del salón del Consejo, al
grito de muchas voces que decían « que renuncie ».
Produjéronse entonces, sin poder precisar cómo, roturas de algunos vi-
drios y muebles. Calmado al rato un tanto el barullo, pude salir y noté
entonces la barricada formada contra la puerta de salida para impedir
quizá que el escuadrón situado en la calle Belgrano, que había sido llamado
precipitadamente, pudiera entrar a la casa. Se calmaron las cosas y a poco
llegaron los profesores Meló y Jofré y el jefe de policía, con quienes se
pudo llegar a restablecer por completo el orden y permitir así que el señor
decano se retirara de la Facultad.
-Señor delegado. — i Se encontró usted al lado del decano cuando se le
exigía la renuncia ? i Es exacto que se propiciaron actitudes de hecho y
se le amenazó de muerte para obligarlo a renunciar «
Señor Torino. — No es verdad. He estado buen tiempo al lado del señor
decano y no he apreciado actitudes descomedidas ni oído que se le ame-
nazara de muerte. Al contrario, he visto en todos el propósito de respe-
tar la persona del señor decano.
Señor delegado. — ¿ Se trataba entonces puramente de gritería?
Señor Torino. — Efectivamente.
Señor delegado. — j Qué otra cosa presenció usted y cómo terminó el
movimiento i
Señor Torino. — El señor jefe de policía invitó al señor decano a reti-
rarse y lo acompañó. Yo no vi cuando salió, pero me fué referido el hecho.
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIALES 221
Seíior delegado. — ¿ Dónde se encoutraba usted entonces ?
Señor Torino. — Kn el jardín del fondo. Tengo entendido <|ue el señor
decano, acompañado del jefe de policía, salió cu medio del mayor orden
de los estudiantes.
Kl movimiento terminó con la entrega de la casa hecha a los doctores
,7ofré y Jlelo.
Señor deleyadu. — Muy bien, si no tiene usted nada más que agregar a
su exposición, puede retirarse.
Se retira el expouente y entra a declarar el estudiante
Carlos Colomljres.
íjeñor delegado. — Figura usted como secretario de la comisión directiva
del Ceutro estudiantes de derecho, y veo que desde 1915 está usted ins-
crito en el curso de abogacía. Por su expediente, que tengo a la vista, ob-
servo que es usted un estudiante de cisi 10 puntos como término medio,
puesto que de los exámenes rendidos, en siete materias ha merecido 10
[■untos; en cuatro, 9; y 8 en una.
Sírva.se usted decirme si en la mañana del oü de octulire p:isado se en-
contraba usted en la casa. En ese caso, si ha presenciado los sucesos ocu-
rridos ese día; qué es lo que vio y cuál fué su parlicipacióu cu los
mismos.
Señor Colombres. — Me hallaba en la Facultad ese día, esperando el re-
sultado de la sesión del Consejo extraordinario que había sido citado por el
doctor Zeballos. Hallándome afuera, tuve noticias de que una comisión de
estudiantes había sido designada para eutrevistarse con el señor decano. En
ese momento, vista la negativa reiterada de éste a recibir esa comisión,
surgió un gran barullo. Vine hacia aquí a ver que ocurría, tratando al
mismo tiempo de apaciguar los áninuis que notaba exaltados.
Señor delegado. — ¿ Penetró usted hasta donde sit encontraba el .señor
decano ?
Señor Colomhres. — Xo. señor; cuando yo pude eutrar a esta sala todo
terminaba ya.
Señor delegado. — ¿No vio usted (jue amenazaran de hecho al señor de-
cano, o que trataran de ejercer sobre él presión material para <|ue renun-
ciara f
Señor Colombres. — Xo vi nada de eso.
Señor delegado. — ¿La exaltación se traducía simplemente eu gritos, o
asumía otras formas ?
Señor Colombres. — Eran gritos.
Señor delegado. — ¿ Qué más vio hasta que se retiró el .señor decano ?
Señor Colombres. — Apaciguados un tanto los muchachos, llegaron los
doctores Meló y Jofré, quienes terminaron de calmar los ánimos. Dicen
que estuvo también el doctor Prayones, pero yo no lo vi. Llegó también
el jefe de policía, y poco después el doctor Zeballos abandonaba la casa
en medio del profundo silencio de los estudiantes. Tan pronto salió el doc-
tor Zeballos, los estudiantes se retiraron.
222 KKVISTA DE LA DNIVEUSIDAD
Señor delci/ado. — Si no tiene nada más que agregar a su exposición,
puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a declarar el estudiante
Horacio A. Morixe.
Señor delegado — Figura usted como secretario de la comisiún directiva
del Centro estudiantes de derecho y es alumno de abogacía desde 1915.
Noto por el expediente de sus clasificaciones que ha tenido usted en cada
año de exámenes por lo menos un sobresaliente y que las demás notas sou
de distinguido, salvo en dos materias. Quiera usted decirme si se encon-
traba en la casa en la mañaua del jueves 30 de octubre, si presenció los
desórdenes, cómo ocurrieron y cuál fué su participación en ellos.
Señor Morixe. — Me hallaba presente en la Facultad, adonde había con-
currido para enterarme del resultado de la sesión del Consejo extraordi-
nario que debia celebrarse. Supe que dicha sesión no pudo realizarse por
falta de número, pero ignorál>araos lo que se había resuelto en la reunión
cu minoría. Para averiguar esto lUtimo se designó una comisión de estu-
diantes que se entrevistase con el doctor Zeijallos. El doctor Zehallos se
negó a recibir esta comisión, insistiéudose por dos veces y obteniéndose
igual resultado. Entonces se oyó una voz que decía : « el doctor Zeballos
se niega a recibirnos ». Esa voz fué suficiente para que nos sintiéramos
empujados de atrás. La avalancha llevóme al interior de la sala del Con-
sejo, a cuya mesa subí. Presencié así que algunos alumnos se dirigían al
doctor Zeballos y, aun cuando no oía bien lo que le decían, creo que le
pedían la renuncia. El doctor Zeballos hacía signos negativos con la cabe-
za. Salí afuera y noté que los estudiantes habían amontonado sillones y
otros muebles, formando barricada contra la puerta de calle. Trepé a la
verja y pasé a la calle, pues tenía necesidad de hablar a mi casa, lo que
hice desde el Centro de estudiantes. Aquí per-natiecí largo rato, hasta que
llegó el jefe de policía, con quien convinimos en que se aconsejara a los
e.studiantes a dar por terminado el incidente. A este efecto volvimos a la
Facultad: yo, trepando nuevamente por la roja, y el doctor Meló y el jefe
de policía pasando por las azoteas de la casa vecina. Más tarde debí vol-
ver al Centro, donde me quedé atendiendo la secretaría.
Señor delegado. ^- ¿No se eucoutró usted al lado del señor decano ? j Oyó
usted que se tratara de ejercer presión sobre él con amenazas de muerte í
Señor Morixe. — No he oído nada absolutamente de eso. Solamente oí al
señor Torino dirigirse en tono muy respetuoso al señor decano. No creo
tampoco, como dice en la nota publicada el doctor Zeballos, que Korn Vi-
Uafañe propusiera la violencia y amenazar a éste con tiros ; al contrario,
siempre Ciue le vi se hallaba adoptando actitudes tranquilas y aconseján-
dolas a sus compañeros. Oí decirle que la situación del decano se había
hecho ya insostenible, que por tanto debía terminarse ese incidente.
Posteriormente no vi al doctor Zeballos. Quiero agregar que cuando la
avalancha me lanzó al interior de la sala dal Consejo, fui sorprendido por
la actitud de una iiersona, que no era de la casa, pero que estaba al ser-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 223
vicio del doctor Zeballos. la cual apuntaba con un revólver a los estudian-
tes que invadían el salón. Luego no volví a ver más esa persona.
Seftor delegado. — Si no tiene nada niá.s que agregar a su exposición,
puede retirarse.
Se retira el expolíente y entra a declarar el estudiante
Luis i[. iMagnauiíii.
Seíior delegado. — Es usted miembro de la comisión directiva del Centro
de estudiantes de derecho, en calidad de delegado del segundo año. y se
eucueutra usted inscripto en el curso de abogacía desde I'JIS. KI expe-
diente de sus clasilicaciones, que tengo a la vista, indica que ha obtenido
usted en todos sus exámenes la nota de soliresaliente con 10 puntos, ¡sír-
vase usted decirme si se encontraba en la casa en la mañana del SO de oo
tubre, si presenció los desórdenes que aquí tuvieron lugar y qué participa-
ción tuvo eu los mismos.
Seíiuy Magnanini. — Me hallaba en la Facultad, a donde concurrí para
conocer el resultado de la sesión del Consejo extraordinario a que Iiabia
convocado el doctor Zeballos, más por curiosidad que por otra cosa, sobre
todo porque existían rumores contradictorios respecto de si so realizaría o
no esta sesión. Al llegar a la casa, encontré grujios de compafuu-os qiu!
comentaban el hecho de que la Facultad se hallaba llena de pesquisas. 'í.Xv.
dirigí al jardín del fondo de la casa y encontré otro grupo de compañeros
que rodeaban a un señor, a quien sindicaban como pesqui.sa; pero el Inini-
bre estaba dando explicaciones, y manifestaba que acababa de dar examen
de ingreso a la Facultad. En ese instante se oyeron voces y alcanzaba a jiei-
cibir.se el ruido de vidrios rotos. Todos nosotros, acompañados de ese señor
a que me refería, corrimos hacia este lado y nos encontramos ya en medio
del desorden. La puerta de calle había sido obstruida con niueliles. Me colo-
qué en la puerta de secretaría, donde me dediqué a calmar los ánimos jun-
to con el presidente del Centro, al mismo tiempo que cuidaba que nadie en-
trara a tocar los archivos de la secretaría. Me resultó muy fácil mi misión,
por cuanto los estudiantes no tuvieron nunca la intención de penetrar en
secretaría ; y, si bien no se había podido evitar el incidente en que nos veía-
mos envueltos, se trataba eu lo posible do no agravarlo con actos iniitiles.
Al señor decano no pude verlo. Más tarde, cuando llegó el jef(^ de poli-
cía, los ánimos ya estaban más calmados y pude pasear por los p;itios y
l>reseuciar los destrozos que se haliían cometido. En un momento dado el
jefe de policía se me acercó, diciéndome si le aseguraba que liuliieran sido
retirados los carteles ofensivos para la persona del señor Zeballos, que ha-
bían sido colocados en la Facultad. Le contesté que asi había sido hecho,
y le hice entrega personal de e.sos carteles ; pero el señor jefe de policía me
indicó un cartel que no había sido retirado aún, el cual iiuiiediataiiiente
fué sacado y entregado al propio jefe de policía.
Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar, puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a declarar el estudiante
Mariano Ramos Mexía.
224 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Señoy delegado. — Es usted miembro üe la comisión directiva del Centro
de estudiantes, como delen;ado del 5P año de abogacía, en cuyo curso figu-
ra usted inscripto. Noto, por su expediente, que tiene un término medio
de clasificaciones de distinguido y algunas notas de sobresaliente. Deseo
saber si se encontraba usted en esta casa eu la mañana del jueves 30 de
octubre; y si pudo ver el desarrollo de los sucesos que tuvieron lugar y
qué particiiiación tomó usted en ellos.
Seíwr Ramos Mexia. — Por los diarios de la mañana habíame enterado
de que el día de referencia tendría lugar la reunión del Consejo extraor-
dinario. Hallábame a la puerta de la sala del Consejo, esperando el resul-
tado de la citada sesión, cuando vi que salían los profesores que habían
asistido a ella. Los estudiantes resolvieron designar una comisión para
que se entrevistara con el doctor Zeballos...
Señor delegado. — ¿Con qué objeto iban a entrevistarlo?
Señor llamos Mexía. — Para saber qué se había resuelto en la citada
reunión de profesores. El señor decano se negó reiteradamente a recibir
la comisión, entonces los estudiantes hicieron presión sobre la puerta y
entraron en la sala del Consejo. En ese momento se oyeron gritos, pidien-
do la renuncia del señor decano.
Señor delegado. — ¿ Ese pedido fué hecho verbalmente o hubo algún do-
cumento escrito ?
/Señor Ramos Mexía. — Fué hecho verbalmente y a gritos. Creo que des-
pués un estudiante presentó un documento que contenía el texto de una
renuncia, pero que el señor decano lo rompió. Esa renuncia fué redactada
en el momento del incidíante y no preparada con anticipación, como se
pretende.
Señor delegado. — ¿Usted se encontró cerca del decano cuando tuvieron
lugar los hechos (¡ue relata ?
Señor Ramos Mexía. — No, señor, me encontraba colocado en líltima fila.
Señor delegado. — ¿Oyó usted que alguien amenazara al decano de hecho
o de palabra !
Señor Ramos Mexia. — No, señor. No he visto nada de eso.
Señor delegado. — ¿ Vio usted romper vidrios, muebles, etc. ?
Señor Ramos Mexía. — No, señor. Fué ese hecho tan instantáneo que no
pude presenciar, pero oí el ruido que producían las roturas.
Señor delegado. — ¿Pudo usted individualizar a alguno de los promoto-
res de esos desórdenes ?
Señor Ramos Mexía. — No, señor, a niugnno.
/Señor delegado. — Diga usted si presenció el retiro del señor decano y
cuál fué el comportamiento de los estudiantes eu esos momentos.
Señor Ramos Mexía. — El señor decano se retiró, acompañado por el doc-
tor Meló, el jefe de policía y alguna otra persona, en medio del mayor si-
lencio de parte de los estudiantes.
/Señor delegado. — j, Estuvo usted presente cuando se hizo entrega de la
casa ; y qué más puede decir sobre estos sucesos ?
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAt.KS 22")
Señor Ramón Mexia. — Cuando la easa fué entregada a los doctores Meló
y Jofré, nosotros nos retiramos, con la bandera del Centro, al local de éste.
Señor delegado, — Si no tiene nada más que agregar a su exposieión,
puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a declarar el cstudianti-
Ángel A. Casares.
Señor delegado. — Es usted vocal déla comisión directiva del Centro de
estudiantes de derecho, en su carácter de delegado de primer año de abo-
gacía, en cnyo curso está nsted inscrito. Noto que su espediente está to-
davía virgen en clasificaciones, en lo que se refiere a lo universitario ; si
bien el certificado del Colegio nacional le asigna a nsted con frecuencia
en todos los años y en distintas nuiterias, la clasificación de sobresaliente
con 10 puntos. De.seo que me diga si se encontró usted en la casa en la
mañana ilel jueves 30 de octubre. Y, en tal caso, que me refiera todo lo
que pasó ese día y qué participación tuvo usted en los sucesos que se in-
vestigan.
Señor (basaren. — Me hallaba en la Facultad, a donde concurro general-
mente todos los dias, para conocer la resolución del Consejo citado por el
doctor Zeballos. Hallé en la casa gran número de estudiantes que venían
con el mismo objeto, supongo; como el Consejo no pudo reunirse por falta
de quorum, una comisión de estudiantes, compuesta por Korn Villafañe.
Torino y Oliva, quiso apersonarse al señor decano para conversar sobre
este asunto. El doctor Zeballos se negó rotundamente a recibirlos; y, co-
nocida esta decisión por los estudiantes, se produjo un rapidísimo tumulto,
que trajo por consecuencia la rotura de algunos vidrios y la invasión por
los muchachos de la sala del Consejo. \o jmedo precisar las personas íjue
formaban ese grupo.
Señor delegado, — ¿Se encontró usted cerca del decano cuando se pro-
dujo ese tumulto ?
Señor Casares. — Sí, señor: estuve cerca de él en niomiMito que hablal)a
Korn Villafañe, quien lejos de incitar a la violencia, conu) se dice por ahí,
hablaba con palabra enérgica pero correcta.
Señor delegado. — ¿ Oyó u.sted que alguien amenazara de palabra o de
hecho al señor decano, o que le exigiera la firma violenta de algún docu-
mento en calidad de renuncia f
Señor Casares, — No he visto nada de eso.
Señor delegado. — j. Cómo terminó el desorden ? .
Señor Casares. — Terminó yéndose el señor decano tranquilamente, y ha-
ciéndose entrega de la casa a los señores profesores Meló y Jofré.
Señor delegado. — Si no tiene nada más agregar, ¡¡ncde retirarse.
.Sale el exponente y entra a prestar declaración el es-
tudiante Lázaro I. Nieto.
/Señor delegado. — Figura usted como protesorero de la comisión direc-
tiva del Centro de estudiantes de derecho, y como alumno del cur.so de
abogacía desde 1917. Noto que por lo menos en el último año sus clasifi-
ACT. Y DOC. — T. Xl.Vn 15
226 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
cacioues de examen presentan tres distinguidos. Desearía que me dijera
si se encontraba en el local de la Facultad en la mañana del jueves 30 de
octubre ; si viú lo que pasó en ese día y cuál fué su actitud en los sucesos
([ue se investigan.
Sefwr Xieto. — Llegué a la Facultad y supe (jue el señor decano había
intentado formar Consejo con profesores. Me enteré luego que una comisión
de estudiantes había querido entrevistarse con el señor decano, pero que
éste no concedió la audiencia que solicitaba. Con este motivo prodújose un
gran descontento entre los estudiantes, que se hallaban agrupados frente
il la puerta de entrada a la sala del Consejo. En un momento dado, sin
explicarme por qué causas, una avalancha de estudiantes, presionando la
puerta de entrada, hizo irrupción en la sala del Consejo. Yo mismo fui
impelido a entrar, pero salí bien pronto.
Señor delegado. — 4 Se encontró usted cerca del decano cuando alguien
le exigió la renuncia; y presenció que con ese motivo se le amenazara de
palabra o de obra ?
Señor Nieto. — No rae encontré cerca del decano, ni presencié los hechos
a que el señor delegado se refiere. Estando parado en la puerta de secreta-
ría, me dijeron que debía pasar al fondo de la casa porque el señor decano
estaba por retirarse y se había convenido que pudiera hacerlo sin ser ob-
jeto de ninguna manifestación por p.arte de los muchachos. Es todo loque
puedo decir.
Señor delegado. — Muy bien, puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a prestar declaración el
estudiante Rafael Ocampo.
Señor delegado. — Figura usted como delegado de primer año a la comi-
sión directiva del Centro de estudiantes y como alumno del curso de abo-
gacía desde el año 1917.
Sírvase decirme si se encontraba en la casa en la mañana del jueves 30
de octubre...
Señor Oeampo. — No, señor, 110 me encontraba.
Señor delegado. — ¿Pero estuvo en la casa durante el día?
Señor Ocampo. — No, señor; no estuve el día de los sucesos, y hacía va-
rios días que no venía a la Facultad.
Señor delegado. — Muy bien, entonces no le detendré más.
Se retira el expouente y entra a prestar declaración el
, estudiante Jorge Baca Castex.
Señor delegado. — Figura usted como vocal de la comisión directiva del
Centro de estudiantes, en calidad de delegado de segundo año del nota-
riado. Deseo que me diga si se encontró en la casa en la mañana del jue-
ves 30 de octubre.
Señor Baca Castex. — No me encontré en la Facultad el día de referencia.
Señor delegado. — j Pero regresó a ella en algún momento ?
Señor Baca Castex. — No estuve en la casa, pero a las 5 de la tarde es-
tuve en el Centro de estudiantes.
ACTOS r UOCtJIENTOS OFICIALES 227
Seíior delegado. — ¿ Xo presenció eutouces los hechos ocurridos en estu
casa el Uía de referencia ?
SeFior Baca Castex. — No sé más que lo que oí en el Centro, a. la hora en
que llegué a él.
Señor delegado. — Muy bien : si no lia iirescnriado usted los hechos que
se investigan, puede retirarse.
Se retira el expunente y entra a declarar el estudiante
Antonio A. Campo.
Sefwr delegado. — Figura usted como vocal de la comisión directiva del
Centro de estudiantes de derecho en su caríícter de delegado del primer
año de notariado, a cuyo curso ha ingresado este niisuu) año. Desearía
saber si se encontró en la casa en la mañana del jueves .SO de octubre.
Señor Campo. — No, señor ; no me encontré.
Señor delegado. — ¿No presenció entonces los sucesos ocurridos eu esta
Facultad ? ¿ Supo acaso lo que acaeció?
Señor Campo. — No he estado en toda la mañana y sólo me enteré de lo
sucedido por los diarios de la tarde.
Señor delegado. — En ese caso, no tengo por qué molestarle más.
Se retira el esponcjite y entra a declarar el estudiante
Manuel A. Boeri.
Señor delegado. — Figura usted como miembro de la comisión directiva
del Centro de estudiantes, como delegado de 4° año del curso de aboga-
cía, al cual ingresó en el año 1916. Veo por su espediente de clasificacio-
nes, que tengo a la vista, que el término medio de las mismas es de dis-
distinguido, habiendo tenido en su primer año tres sobresalientes, uno en
el segundo y uno en el tercero.
Quisiera saber si se encontró usted presente en la mañana del jueves 30
de octubre y si presenció entonces los sucesos que se desenvolvieron eu la
casa y cuál fué su participación en los mismos.
Señor Boeri. — El día de referencia, al concurrir a la Facultad, me en-
contré con numerosos compañeros. Noté en cierto momento que los ánimos
estaban un tanto caldeados. Dentro de mi mente no había previsto larca--
lización de este couflicto y no creo que estuviera en el ánimo de nadie esa
previsión. He presenciado lo ocurrido, pues me encontré en la Facultad
hasta cerca de las 2 de la tarde, en que salió el doctor Zeballos. En e.se
momento había ido al fondo a escuchar la palabra del doctor Jofré y tratar
así de que se despejara de estudiantes esta parte de la casa, para que el
doctor Zeballos pudiera salir sin ser molestado.
Señor delegado. — Dígame si sabe cómo couumizó el incidente y en qué
momento se comenzaron a romper vidrios y muebles, y por quién.
Señor Boeri. — No presencié la rotura de vidrios. El principio del movi-
miento fué el siguiente : parece que el doctor Zeballos se negó a recibir
una comisión de estudiantes y, conocida esta negativa, se produjo el tu-
multo que tr.ajo por consecuencia la rotura de vidrios y muebles, que no
pude presenciar, como dije, ni tampoco iudividuali/.ar a sus autores.
228 REVISTA DE LA ÜNIVEKSIDAD
Señor dehgadu. — ¿Se eucontró nsted cerca del decauo cuando la multi-
tud invadió su despacho ? ¿ Oyó usted que alguien lo amenazara de hecho
o de palabra, exigiéndole la renuucia ?
Seiior Boeri. — No estuve cerca del decano ; no oí esas amenazas, pero
sentí que a gritos se le solicitaba la reuuucia. No he presenciado uingnna
violencia ui oído que nadie la propiciara.
Señor delegado. — j Presenció usted el retiro del señor decano ?
Serwr Boeri. — Cuando se retiró el señor decano me encontraba en el
fondo de la casa, escuchando las palabras del doctor Jofré.
Señor delegado. — Muy bien ; si no tiene nada nuís que agregar a su ex-
posición, puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a prestar declaración el
estudiante Ángel R. Pizarro Lastra.
Señor delegado. — Figura usted como miembro de la comisión directiva
del Centro de estudiantes en su calidad de delegado del segundo año de
dijilomacia, habiendo usted ingres.ado eu esta Facultad el año 1917.
Deseo saber si se encontró usted eu la casa el jueves 30 de octubre ; si
])resenció los sucesos que aquí se desarrollaron y cuál fué su participación
en los mismos.
Señor Pizarro Lastra. — Esa mañana vine a la Facultad, enterado do
<iue debía reunirse el Consejo de profesores convocado por el doctor Ze-
ballos. Estuve conversando con algunos amigos y a eso de las 11 y pico
de la mañana un estudiante, a quien jio conozco, dijo que el doctor Ze-
ballos no había querido reciliir una comisii'm de estudiantes, que había
.solicitado verlo a fin de pedirle que presentara .su renuncia, según creo.
Al conocerse la neg.ativa del señor decano, los muchachos hicieron irrup-
ción en la sala del Cousejo, oyéndose eu esos momentos la rotura de algu-
nos vidrios. Entré yo también, presionado por la multitud, casi levantado
en el aire, y me interesé en acercarme al doctor Zeballos para ver lo que
sucedía a su alrededor. Conseguí llegar cerca de él. Se encontraba en este
escritorio rodeado de gran número de estudiantes que le pedían la renun-
cia. Era este un grito unánime. No oí que nadie profiriera amenazas. Salí
entonces un poco afuera y oí decir que el doctor Zeballos había renuncia-
do. Esta noticia fué recibida con aplausos de los muchachos. Pero parece
que la noticia resultó falsa, lo que originó una nueva gritería. Poco des-
pués llegó la policía, los ánimos se calmaron un tanto ; fué desalojada la
multitud que llenaba la sala del Consejo, eu cuyo interior quedó sólo el
doctor Zeballos, custodiado por varios policías. Mas tarde se supo que el
doctor Zeballos había abandonado la casa, hecho que no presencié por en-
contrarme eu ese momento eu el fondo, a donde habíamos sido iuvitados a
concurrir i)ara oír la palabra del doctor Jofré y permitir así que el doctor
Zeballos pudiera abandonar la casa sin ser molestado. Estoy seguro que
en el ánimo de los estudiantes no entraba el deseo de molestar la persona
del señor decano. Poco después abandoné la Facultad, para irme a mi casa.
Señor delegado. — j Oyó usted, al encoutrarse cerca del señor decano.
ACTOS Y uocují i:\ros <ii-icialks 229
si el estiidiaiiti' Korii Villaíañf le (lirij;iera a aquél al<;iiiias palabras?
Seíior I'¡:ai)o Laxtra. — A el particulariiiriite uo lo oí. En esos nioinen-
tos todo el mundo gritalia.
Señor delegado. — 8i no tiene nada más que agregar a su exposición, pue-
de retirarse.
Se retira el exponeute y entra a declarar el estudiante
Adriano Bourgnignon.
Señor delegado. — Es usted tesorero de la comisión directiva del Centro
de estudiantes y figura inscripto eu el curso de abogacía desde lítlH.
Ueseo saber si se encontró usted en la Facultad en la mañana del jue-
ves 30 de octubre pasado ; si presenció los hechos ocurridos en la casa y
cuál fué su actuación en los mismos.
Señor Bourguignon. — Vine a'la Facultad esa mañana, porque supe p(n'
los diarios que iba a celebrarse consejo de profesores y quería saber lo
que se resolvía en dicho Consejo. Como yo, concurrieron unos 400 es-
tudiantes, (lue se hallaban un tanto agitados por la situación en (fue se
encontraban, porque el doctor Zeballos no renunciaba, lo que obligaba a
prolongar la huelga. Los estudiantes designaron entonces nna comisión de
estudiantes, con el objeto de apersonarse al doctor Zeballos y cambiar con
él ideas al respecto. El doctor Zeballos se negó a recibir esa delegación
estudiantil. Los muchachos se esaltaron, avanzaron hacia la sala del Con-
sejo y la invadieron, rompiéndose en ese momento algunos vidrios. Pude
observar que, en un momento dado, el doctor Zeballos se hallaba rodeado
de estudiantes.
Señor delegado. — ¿Se encontró usted próximo al decano cuando tuvie-
ron lugar los sucesos que relata ?
Señor Bourguignon. — No rae encontré cerca de él.
Señor delegado. — ¿ No ha presenciado entonces (¡ue se le amenazara de
palabra o de hecho ?
Señor Bourguignon. — No, señor, no he observado nada de eso.
Señor delegado. — ¿Dónde se encontraba usted, entonces?
Señor Bourguignon. — Al producírsela avalancha a que me he referido,
me hallaba yo en última fila. De pronto me apercibí que, en el patio, un
estudiante se había herido en un pie, creo que al caer un vidrio de los que
se rompían. Acudí a prestarle ayuda, llevándolo a las habitaciones del or-
denanza, que vive en la casa, donde le hicimos una peipieña cura. Cuando
regresé hacia este lado, noté que la policía se liallaba desplegada frente a
la verja de la casa, por su parte exterior, y, pocos momentos después, la
policía entraba a la casa por los fondos. Oía gritar a algunos estudiantes
pidiendo la renuncia del señor decano, pero no he escuchado en ningún
momento gritos hostiles contra la per.sonalidad del doctor Zeballos, ni
contra su honor o dignidad. Por otra parte, he preguntado a numero-
sos estudiantes si en algúu momento se llegó a amenazarle de hecho o
de palabra, y se me ha contestado invariablemente en forma negativa.
Luego me dirigí al fondo, donde supe que el doctor Jofré hablaría a los
230 REVISTA UE LA CNIVEIiSIDAD
muchachos, a fin <le impedir que éstos hicieran manifestaciones de cual-
quier naturaleza al doctor Zeballos cuando abandonai'a la casa. El doctor
Jofré habló incitando a la calma. Por este lado del decanato había que-
dado un grupo numeroso de estudiantes, que no hicieron manifestaciones
hostiles de ninguna clase cuando salió el doctor Zeballos.
SeTwr delegado. — ¿ Pudo usted individualizar a los autores de las rotu-
ras de vidrios o muebles, o a. los causantes de .ilgiín otro desorden en ese
momento ?
Señor Bourguignun. — Sería difícil, si no imposible, poder precisar el au-
tor de esos hechos entre una multitud de 300 estudiantes.
Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar a su exposición, pue-
de retirarse.
Se retira el expouente."
En noviembre 13 de 1919 entra a declarar el estu-
diante Pablo T. Santos Muñoz.
Semr delegado. — Figura usted como vocal de la comisión directiva
del Centro de estudiantes, en calidad de delegado del tercer año del curso
de abogacía, donde está inscripto desde 1917. Por el espediente de sus
clasiticacioues que tengo a la vista, veo que ha obtenido usted casi todas
las clasificacionea de distinguido y tres sobresalientes.
Lo he llamado para preguntarle si se encontró usted en la casa en la
mañana del jueves 30, si presenció los sucesos que se desarrollaron y cuál
fué su particiiiación en ellos.
.SVhoi' Sanios MuTio:. — Ese día debía celebrarse una reunión de profe-
sores convocada por el doctor Zeballos, y yo concurrí a la casa para ver
qué se resolvía eu dicha reunión y tratar de asistir a la misma. Como
estudiante que soy, lógicamente me interesaban los sucesos que se venían
produciendo en la Facultad. Supe, más tarde, que la reunión de profe-
sores no había podido celebrar sesión y que una comisión de estudiantes
había querido apersonarse al señor decano a objeto de pedirle lo que ya
otras veces se le había pedido: que renunciara su cargo. Como esa comi-
sión no fué recibida por el señor decano, los estudiantes exaltados en-
traron a la sala de profesores. Yo me hallaba parado en la puerta.
Seíior delegado. — ¿No puede individualizar a ninguno de los que hicie-
ron ese movimiento ?
Señor .Santos Muñoz. — Xo piule ver quienes fueron los primeros que
entraron. Como digo, yo me hallaba en la puerta y cuando llegue a la
sala de profesores ya estaba ésta invadida de estudiantes. Eu ese mo-
mento oí que .se pedía la reuuucia del doctor Zeballos.
Señor delegado. — ¿Se encontró usted cerca del señor decano cuando se
hallal>a rodeado de estudiantes y vio que se le amenazara de palabra ?
Señor Santos Muñoz. — En un momento dado me encontré cerca del
señor decano, pero en ningún instante oí que .se le amenazara.
Señor delegado. — ¿ Oyó usted cuando el joven Korn Villafañe pronun-
ciara el discurso a ijue ha aludido el señor decauo en su comunicación
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 231
al Consejo snporior, si'^ún la oiial aquél pedía que se tomara a tiros al
doctor Zeliallos ?
Señor Santos Muñoz. — Es esa una uiauifestacióu coiupletanieiito falsa.
Como digo, he estado cerca del decano y no he oído palabras eu ese sen-
tido. Todo se reducía a gritos, iiidiéndole la renuncia. Hasta llegué a es-
cuchar a algunos qxie le decían: « Por favor, señor Zeliallos, renuncie
usted ». Se lo pedíau casi con lágrimas en los ojos.
Señor delegado. — ¿ Cómo terminó el desorden ?
Señor Santos Muñoz. — El desorden termino con el apaciguamiento pau-
latino de los ánimos. Al doctor Zeballos se le dejó solo en su despacho
y los estudiantes se retiraron afuera, donde formaron corros en medio de
aniuuicióu: se improvisaron bandas, etc. Como a la 1,30 los estudiantes
fueron llamados hacia el fondo, doude les hablaría el doctor Jofré para per-
mitir la salida silenciosa del doctor Zeballos. Yo no presencié esta salida.
Señor delegado. — ¿ Qué participación tuvo usted en la entrega de la
Facultad ?
.Señor .Soh/u.s .Mitñ<i:. — No me hallé presente eu ese acto, pues tan
pronto se retiró el señor decauo, salí en manitestación con los estu-
diantes y no volví a la casa. Es todo lo que puedo exponer.
Señor delegado. — Si no tiene usted más que referir, puede usted retirarse.
Se retira el exponecte.
En este estado se hace constar que el señor Gonzalo Muñoz .Montero,
vicepresidente del Centro de estudiantes, se encuentra desde antes de
los sucesos del jueves 30 en Mendoza, y, según manifestación concorde
de todos los miembros de la comisión directiva del Centro, no si' ha
hallado presente aquí ese día ni tiene participación alguna en lo que
sucedió. Por ello — y uo sabiendo cuándo regresará aquél de Mendoza —
resuelve el señor delegado prescindir d-; esa declaración y dar así por
terminada la investigación del aríículo 6".
Se hace igualmente constar que, por las referencias a las declaraciones,
prestadas por los miembros del comité de huelga, se :n.serta a coutiuua-
ción el manifiesto impreso, tirmado por los estudiantes de la Facultad,
y que dice así :
Centro estmliaiites <U' ilerech" y 'ciencin« sociales.
(Comitt* ejet'olivt) de luielga)
Manifiesto dirigido a los estudiantes de toda la república
¡I a la opinión dil piiís
El comité ejecutivo de huelga ile la Facultail de derecho ili^ liuenos
Aires, ante los sucesos que son de pública notoriedad y la actitud de in-
variable pertinacia observ.ada hasta la fecha por el doctor Zeballos, que,
a despecho de una situación francamente insostenible y los dictados más
elementales de la dignidad, persiste en prolongar el actual estado de
cosas manteniéndose aún en el decanato, cree de su deber dirigir a todos
232 REVISTA DK LA ÜNIVEUSIDAD
los estudiantes del país y a la opiuióu pública, pur intermedio de la pren-
sa, la presente declaración y el siguiente llamado :
Que planteado el conflicto en los términos conocidos por los estudiantes
de derecho y ciencias sociales, las renuncias de los consejeros doctores
Alfredo L. Palacios, Félix Martín y Herrera y José S. Oderigo, que vo-
taron la modificación del reglamento, origen del mismo, presentadas
a solicitud de este comité algunas de ellas, y por la fuerza e imposición
de hechos subsiguientes otras, constituían eu su conjunto y cada una por
separado la afirmación más categórica y el reconocimiento más llano de
la justicia de miestras reclamaciones;
Que la anulación posterior de la asamblea del 10 de octubre j)or el
Consejo de la Facultad, asamblea que fuera tau pacientemente preparada
por el señor decauo y después con tauto empeño presidida y sostenida,
implicaba bieu a las claras la oportunidad y la insinuación directa de la
necesaria eliminación ; así como tambiéu el hecho de haber sido firmada
esa declaración de nulidad por el mismo doctor Zeballos, paladín de su
legalidad, importaba, ajuicio de este comité y de toda persona de recto
criterio y condiciones morales, la más franca e insólita descalificación de
actos personalmente asumidos y la aceptación tácita de los cargos formu-
lados por los estudiantes eu huelga, cuya enumeración está al margen de
todo ('riterio digno ;
Que, consecuente con el pensamiento implicado en esa declaración de
nulidad, las renuncias de los consejeros más sanos y ponderados, asi como
igualmente los términos en que muchas de ellas están redactadas, son
actos perfectamente lógicos y que remarcan de una manera indudable la
absoluta carcucia de prestigio y autoridad del doctor Zeballos para go-
bernar nuestra alta casa de estudios;
Que hechos posteriores — y recientemente el ofrecimiento de un grupo de
distinguidos profesores de la casa, para dictar y completar sus cursos fue-
ra de las aulas de la Facultad, ofrecimimiento realizado por intermedio del
Centro estudiantes de derecho, — evidencian a todas luces la necesidad de
solucionar el conflicto de acuerdo con los términos de nuestras exigencias ;
Que la invariable campaña periodística de sistenuíticas informaciones
inexactas, manejada y esgrimida por el doctor Zeballos con un dominio
concluyente de los detalles y nimiedades, pone de manifiesto su psico-
logía, huérfana de altas prendas morales y dignificadoras, así como la evi-
dente intención de permanecer en el decanato ;
Que todos estos hechos bastan y sobran para definir ambas cansas
y que no debe extrañar a nadie que los estudiantes sostengan en forma
inflexible la totalidad de sus reclamos;
Que ya no se trata de resolver una mera situación de irregularidad
más o menos transitoria, sino de salvar los prestigios merecidamente ga-
nados por la intachable y esclarecida tradición de cultura de nuestra
Facultad : de luchar y afianzar la dignificante reforma del sistema uni-
versitario argentino de justiciera participación estudiantil, peligrada hoy
ACTOS Y UOCI MKNTOS OFICIALES 233
por las maniobras coiidenaliles y el capricho de un lumilirr arliitrario
y despótico; y de sentar, una vez más por todas, que en este momento de
hondas perturbaciones son los universitarios en la cmerftencia los que
lian guardado la mesura y la corección debidas, y que buscan, antes que
la satisfacción de sus legítimos derechos, salvar a la Facultad del des-
prestigio a que fatalmente la conduce el desgobierno del actual decano.
Por todas estas causales el comité ejecutivo hace un llamado a la cor-
dura argeutiua y a su prensa i)ara que, velando por los altos y graves
intereses de la Universidad nacional, inicie en la esfera propia de sus
relaciones una campaña en el sentido ([Ue le ini|ionen la razón y la .jus-
ticia de nuestra causa.
Con el objeto de desvirtuar las tendenciosas informaciones <|ue haciMi
aparecer a nuestro movimiento como provocado por un grupo reducido
de estudiantes, publicamos a continuación las firmas de todos aquellos que
han venido a este Centro a hacer constar expresamente su adhesión :
José Carlos Astolti, Eduardo G. Argerich, Ernesto J. Ahrens, Edmundo
Aguijar, Miguel Aguirrezaljala, X.arciso Arrieta, Carlos Arricia, Jacinto
Armando, José L. Alberti, Máximo Alvarez Quintana, Xicolás Avella-
neda (hijo), Balbín O. Alvarez, A. Alvarez Prado, Luis M, Anitúa, Carlos
Ayarragaray, Juan 15. Amespil, Marcos Achával Riglos, Marcos H. Ayala,
Mario Antelo, Lindolfo P. Arce, (í. Arce Garci.t, Carlos J. Auge, Adolfo
F. Acevedo, Enrique Allende, Isaías 1{. Amado, Carlos A. Adrogué,
Miguel Arruti. Julio A. Antuñano, José L. Arzeno, Hicardo K. Aráoz,
Rómulo Amadoy, Federico Allernaud, F, P. de Alem (hijo). Dardo
M. Abassolo, Carlos M. Aranguren, Hodolfo Arambarri, Osvaldo Ajiolli-
nario, Guillermo Acosta, Ángel A. Aguirre, Luis Achával, Rodolfo Aráoz
Alfaro, J. Attwell de Veyga, Arce de Veyga, Ismael Allcr Atucha, Al-
berto Arancet, Arturo Arduino Posse, Autonio Alsina, Eduardo Araujo,
Jorge R. Avila, José Francisco Acosta, Fernando E. Alsina. Emilio .\r-
mento, Vicente Anzoátegui (hijo), Alejandro Avales, Ricardo Ainié, Ber-
nardino Aguirre. Carlos E. Alvarez, Manuel Amillano, Ramón Araya (hijo).
E, J. Albarracín Godoy, Ricardo Aryon, Manuel de Azevedo, Ricardo
Albina, Miguel Bomchil, Francisco Bertorino, Ricardo Bravo, Honorio
Basualdo, Alfredo Baca Khur, Horacio Bruzzone, Héctor BuUricli, José
L, Bustamaute (hijo), José María Bombal, Jorge Baca Castex, A. E. Bour-
guignon, Manuel A. Boeri, Aldo Brevedáu, Víctor Berthet, Ángel Baiochi,
José A. Beruti, Félix M. Ballester, H. González Baeza, Ernesto lirandcs,
Rafael O. de Baldrich, Carlos Bella, E. C. Barón Baget, Manuel A. Ba-
rraza, Carlos A, Barraza, Alejandro .1. Boero, Atilio Bocalandio, Roberto.
Barbosa, Osear Berisso, Juau Carlos Beri-sso, Antonio A. Baroni, Miguel
Berón de Astrada, José Norberto Bengolea, Arturo J. Bede, Carlos Bo-
nassi, Raiíl Beltráu Noiret, Julio A. Bacigalupo, Francisco Boutell, Ri-
cardo Baca Kliur. Miguel Berón de Astrada, Eduardo B. Busso. Ernesto
.1. Bavio, R. Moreno Bianchi, Lorenzo liaralia. Osear Berlingeri, Miguel
Bustingorri, Ángel Bagliano. Marcelo de la Barra. Mario (;. Barbosa,
23-t REVISTA UE LA DNIVEUSIDAD
Genaro Berúu ile Astrada, Octavio Besio, Eduardo Beuegas, Carlos Blan-
co, Arturo J. Bendemir, F. R. Berrondo Guiñazií, Carlos Casal, Fausto
E. Cortés, J. A. Carloiiiagiio, Jesús M. Cigorraga, Carlos G. Colombres,
Eugenio Cotta, G. Castro Vélez Sársfield, Fraucisco Carreño, Luis Casa-
iiegra, Domingo Calarco, Pedro Félix Caniet, Jnau Casaccia, Eamou Cas-
tellanos, Pablo A. Cárdenas, Duilio Catalano, Kaúl B. Cúneo, Antonio
Campo, Ángel Casares, Francisco Camaño, Víctor Clement, Juan E. Ci-
cala, César Garubíu, Mario Casariego, .Tuan Carlos Cruz (hijo), A. Conté
Mac Douell, Jorge Costa Penser, Manuel Carranza, Mariano G. Cálvente,
Juan B. Calderón, Guznián U. Cabral, Pedro Z. Cardoso, Bernardo
Cuschuing, Ernesto Casado, Alfredo J. Canijiatti, José Camilo Crotto (liijo),
Enrique Cabrera Eébora, Rómulo Cabrera Eébora, José Cantarell, Amíl-
car Celaya, Félix Kaúl Carnet, Kaúl J. Casas, Manuel F. Castelli, Pedro
J. Canavessi, Kodolfo Carranza, E. Canale Demaría, Román Castromán,
Eduardo Céspedes, Víctor Cornejo, P. Crespo Naón, Atilio Cornejo, Julio
Carrillo, José Castells, Carlos Castañeda Lynch, Luis A. Carenzo, Julio
C. del Campillo, Roberto Garavias, Andrés Cassinca, Alejandro J. Claisse,
Ángel Corti, Alberto Castañeda, Horacio Cabrera, Pablo Capdevielle,
Osvaldo Castillo, Juan D. Conde, Donato S. Criscuolo, Gregorio Cen-
turión, Mario D. Comí, Carlos Carabassa, Carlos Carbone, Eduardo Cap-
lielletti, Horacio Cárdenas, Ricardo R. Cirio, Lorenzo Carraro, Edmundo
A. Cuervo, Antonio Comas, Jorge Chorra, Ricardo Checchi, Horacio
Chirinos, Enrique Chumbita, Edmundo Chedoufeau, Ermindo A. Devoto,
Adolfo Dodoro, Luis M. Dorado, Jorge del Río, Ernesto A. Devoto, Al-
fredo G. Duc, Pedro J. Doufour, Bernardo Deltino, Guillermo Dávila,
Víctor Durand, Osear Díaz Súnico, Guillermo Domínguez, Mariano J.
Drago, Cándido Defazio, Rómulo Del Yorio, Orestes O. D'Alé, Domingo
A. Derisi, Benjamín Duhau, Luis Dacunda, Roberto Daynel, Agustín Di
>'ita, Alberto del Carril, José Duval García, Adolfo Drago, Francisco
Deeotte, Reyna, Mariano Demaría Sala, Augusto C. Durante, Carlos Del-
diuo, Jorge de la Serna, Juan F. Dibar, Hilniar Digiorgio, Héctor Do-
blas, Coruelio Díaz Súnico, Alejandro Elguera, Jorge A. Echayde, Ber-
nardo D. Erpen, Pedro Eli^agaray, José A. Etcheverry, Julio W. Esca-
lante, Dionisio Esquivel, Mariano Etcheverry, Pedro Etchepareborda,
Enrique Emiliani, Julio H. Esclapez, Rodolfo Fraiz Castilla, Américo
l'laibau, José A. Frías, Federico Figueroa, Kaúl Figueroa Echazú, Carlos
M. Fonrouge, Eduardo R. Fraga, Daniel J. Frías, Augusto C. Fernández.
Ángel M. Figueroa, Vicente Ferreyra, R. Flores Torrens, E. Fernández
Palma, Alfredo Fuster, Enrique G. Frers, Enrique Fornatsi, Ricardo
J. Frías, Benigno Fleitas, Eduardo C. Fernández, Arturo Faccio, Ramón
Fernández, Claudio Ferro, Juan Figuerero, Lucio Fernández, José Lucio
Faccio, Luis F. Beiro, Guillermo Frogone. Mario Fernández, J. Fernán-
dez Guerrico, J. J. Fuentes Pondal, Luis E. Frías, Luis J. Finocchietto,
Nicolás Roberto Ferro, Jorge Farías Gómez, Ángel Fiasco, Norberto Fron-
tín, Ricardo Font (hijo), Matías Fernández, José A. Fourcade, Abraham
ACTOS V UOCUMESTOS OFICIALES 235
(Jodfrid, Alberto (íairido. Maleo L. González, Miguel Garroue, Pedro
Garrouc, Ángel Galizia, José María Gil, Carlos ,José Gatti, Carlos M.
Gama. Raúl Gallardo, Adolfo Gaggiolo, D. González Kainírez, Carlos
Giuliano, Emilio I. González, 1. Rodríguez Gómez, Manuel Gallegos
Gelos, Rómulo A. Guerrico, Horacio García Rams, Carlos Guerra, Alfredo
R. Garbino. Abel A. Garbiuo, rálix (ialarza Méndez. Beiíjamin Gaché,
Manuel I. Granados, Manuel Garasino Urugo, Carlos K. Grilíin Villegas,
Manuel Gibert lilanc, Osvaldo García, Víctor García, Armando A. Gómez,
Ignacio Granados, Juan Carlos Guerrero. .loaquín J. Galdós, Xorberto
Gorostiaga, R. Guido Lavalle, E. (iiiuénez Bustamantc, .José E. Gueri-
neau, Alfredo Geuser, Raiíl M. Gamboa, Luis F. Gallegos, Alberto E.
Gigua, Ángel Gallina, Roberto García, Ricardo J. Grepiio, .losé Granillo
Posse, ííereo Giméuez Meló, Aurelio García Elorrio, Julio Gómez Zorrilla,
Carlos A. Guiñazií, Adolfo García Prieto, Abel Gómez Rincón, Carlos
Gómez Rincón, E. García Uriburu, Pascual Greco, Marcos González
Cueto, Leopoldo Ginione, Carlos A. Ginocchio, Alejandro C. Granella,
Guillermo Hernández, Carlos Herrera, Federico Harilaos, Mauricio Hari-
laos, Héctor Huidobro, Lorenzo Hernández, Esteban P. Hintermeyer,
Carlos A. Ygarzábal, Jaime Jacobacci, Jorge Imperiale, Pedro Yrigoyen,
Leandro Isla, Luis V. Yriondo, Julio Yrazusta, Juan 15. Imazio, Eduardo
Ibarra. Enrique Ibáüez, Enrique Jargel, Pedro Jáuregui, Octavio R.
Jorba, Juan Giméuez. Tomás Jofrc (hijo), Mario A. Jurado, Luis J. Ja-
cobé, Arualdo Jofre, Adolfo Korn Villafañe, Diego G. Kavanagli, Vicinte
Kenny, Alfredo E. Koch, Jacobo Kloth, Arturo S. Kelbenheyer, Ricardo
Lara, Aníbal J. Lucero, Osear Laheres, Héctor R. La Rosa, .lorge La-
gleyze, Juan F. Legereu, Roberto J. Leiva, Ravil Leyres, Prayous, Osear
Lacour, Juan Carlos Lagos, Antonio M. Lynch, Martín 1?. Lanz, Manuel
D. Lipper, Gastón Listar, Carlos R. Lambrechts, Alfredo Lara. Rolando
Lasuda, Torciiato Lugones, Alejo Ledesma Posse, Arturo Lnngarza,
H. Ledesma Saavedra, Francisco Laurent, Eugenio Laurcuz. José F.
López, Alejaiulro Leibovich, Luis «. Lutig, Benito T. Lelong, Carlos
López Alfaro, Ricardo Lavalle, Fernando Lejarza, Manuel Lyueh, Juan
Lemonace, JI. López Etchebehere, Alejandro Lastra, Arturo Lathaní
Urtubey, Hipólito Lenciuas, José Lozano Muñoz, Ernesto Laclan, Raúl
Migone, Arturo Hcndilarzu, Horacio Morixe, Manuel Marifio, Eduardo
Martínez, Otorino Mauzoni, Luis Magnanini, Enrique Mare, Gonzalo
Machado, Alejo Morís, Pedro F. Mira, Fernando Méndez Calzailo, Anto-
nio Montarcé, Lázaro M. Monteverde, Benigno Migoya. Alfredo Méndez,
Héctor Madariaga, César Madariaga, Carlos Madariaga. Juan A. Men-
doza, Jnlio Martínez Rosende, Julio Moreno lUn-yo. Ramón Méndez,
Juan C. Máceme, H. W. Molinari, Carlos Masino Correas. Santiago J.
Maguiíre, Vicente Montes, Benito Muuclli, César Martínez Vivot, Rogelio
de Miguel, J. Molina Pórtela, Julián Matorras Pórtela, Arturo Mignaquy,
Heriberto L. Meyer. Federico Moyano. Alfredo Monteverde, Juan A.
Morgana. Alberto S. Moreno. L. Molina Pico, Guillermo Maschwitz,
236 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Jlauuel M. Martíuez, José Martíuez Rodríguez, Carlos A. Miigabuini,
Agustín F. Más, Eaúl Mugabuiu, Mario Molina Pico, José J. Marco,
Arturo S. Moni, Horacio Montos de Oca, Ricardo Márquez, Enrique Moss,
Raúl Merello, Horacio Migiialinrn, Armando Marco, A. Montes de Oca,
Hernán Mascliwitz, Roberto Massini, Jorge Minitti, Juan Carlos Mada-
riaga, C. Meilhan, Héctor Monzón, Enrique Monzón, Cefero Mechilhaa,
Diego A. Marco, Emilio Meyer Oliden, Armando Marco, Eugenio A. Ma-
relli, G. Mirey, Raimundo Mcal>e, Juau A. Mignabnrn, Juan Maccone,
Lázaro Nieto Arana, Ángel Navarro, José A. Negri, Juan Carlos Ñongues,
Juan Luis Ñongues, Emiliano E. Oliva, Tomás Otamendi, Carlos 01a-
zábal, Adolfo Orma (Jiijo), Rafael Ortiz Berutti, Eduardo Ortiz, Ricardo
Ottouelli, neroniano Oliver Sarácbaga, Eduardo Oliver, Juan Carlos
Odcra, Ulises Olmos, Rafael Ocampos Giménez, Federico F. Oromí, Uricl
O'Farrell, Sixto Ovejero, Juau B. Oyhazábal, O. L. Orella, Manuel Pas-
trana, Ernesto Palacios, Manuel Palacios, Manuel A. Pórtela, Ramírez,
Miguel A. Padilla, Osear Parodi, Alberto Padilla, Carmelo Pellegrini,
Juan D. Pozzo, Rafael Pererini, Ángel Pizarro Lastra, Adriano Pillado,
Mauuel Puch Blas, Víctor J. Paulucci, Julio Paz (liijo), Héctor Pinero,
Lorenzo Pinero, Rafael Pereyra Iraola, F. Pesciello Argerich, Alberto
Piñeyro, Olegario Poreda Gutiérrez, Mariano Pallet, Héctor Palacios,
Eruesto Padilla, Abelardo J. Ponen, Carlos Pereyra Iraola, Julio César
Perón, Abel Piñón. Julián L. Pérez, Fermín Pereyra, Carlos Pereyra,
Manuel Pelliza, Luis Pere, Ricardo Palma, Juvenal Pinto, Efraín Pérez,
Virgilio Porcel, Horacio Pinero, Ernesto Pneyrredón, Juan Carlos Pala-
cios, Luis Padilla, Carlos Pereyra, V. E. Ponzini, Osvaldo A. Pereyra,
B. A. Paso, Víctor Pinto, Juan M. Pintos, Eduardo Pérez Lesión, Ri-
cardo Pelle Darríique, Lorenzo Pesce, Luis F. Ponferrada Navarro, Ur-
bano Perdomo, Juan Carlos Pons, Jorge Luis Poniiró, Abelardo M. Bar-
berán, Cándido R. Quirós, Raúl P. Quiroga, Fenelón Quintana, José
A. Quiutana, Pablo Barrenecbea, Domingo Cavia (bijo), Ismael Rey,
Carlos F. Rivero, Aristóbulo Rilla. Roberto Ricart, Horacio M. Rodrí-
guez, Sansón Easkowsky, Adolfo Rosquellas, Enrique Rofino, Luis M.
Roe, Carlos J. Rodríguez. Augusto Rodríguez I.sasa, Caín Rodríguez
Otaño, Horacio Repetto, Héctor Romero, Luis B. Ratto, Segundo Real,
Alejandro Rhode, Enrique Rolón. J. R. Romagosa, Alberto C. Rivarola,
Justo Rivarola Cuenca, A. Romariz Elizalde, Agustín de la Riega, Nereo
A. Rosetti, Atilio Roncoroni, Isaac Rapaport, Antonio Ravizzoli, E. Ro-
dríguez Lubary, Leopoldo M. Rufino, Raúl M. Ramírez, Roque Ruiz,
Hugo Repetto, Antonio Rouconi, R. Rioboo Meabe, Fernando Resoagli,
Ignacio S. Ramos, Abraham Rasenvaser, Guillermo L. Ríos, Osear Ruiz,
Rodolfo Rotli, Víctor T. Rivero, A. Rodríguez Jurado, Ricardo Higuera,
Mariano Osear Rosile, Justo E. Rojo, Guillermo Rams, Mariano Ramos
Mejía, Emilio Richter, Alfonso Racedo, Juan F. Remedí, Albino H. Re-
manso, Manuel Rubio Egusquiza, Julio Snsiui, Hugo Federico Schneider,
Juan Carlos Sola, Eduardo Serra, Alberto Sácuz. Romualdo Sáenz, César
ACTOS Y DOCCMENTOS OFICIALES 237
Sáenz, Adolfo Sacohi, Carlos Segrcti, Fnuicisco Scarabiiio, Astrolabio
Sisto, Ernesto Sauso, Aníbal Silva de Murat, Vicente Ságrese, IIu^o
Spanigenberg, Pablo Santos Muñoz, Uaiil Eetomelli, Edclniiro Solaii,
M. Salaverry Bercetche, Diógenes Santillán, Carlos Spanigenbert, Mareos
Schwarz, Domingo Schiaiino, Carlos Sarácliaga, Ednardo Silveti, En-
rique Santaniarina. Alejandro Saso Portos, E. Sorreutino, Carlos M. San-
tilWu, Carlos San Martín, H. Sáeuz y Quesada, Alberto M. Sáeuz, Gui-
llermo Steiner, P. Sánchez Scoseria, Eduardo Saavedra, Juan Sánchez,
Roberto O. Stauch, Alfredo Santaniarina, E. G. Sabattiui, Antonio Suaya.
Teófilo Sánchez Bustamante, José C. Sinionetti, Luis Sgrosse, Arturo
Storni. Francisco Serantes, Agustín J. Solanas, Eraucisco Sáa, Nicolás
San Martín, Rubén Sarmiento, Horacio Saavedra, Camilo Stauchina, Juan
Souza, M. Soramariva, Ernesto Salas, Aniario Schang, Luis Sáiz, César
Sáenz, Ernesto Thompson, Orestes Taiana, Horacio J. Turio, Enrique
Toriuo, Miguel de la Torre, M. J. Torres, Arturo Teissaire, Octavo C.
Torres, Justo Tito, Eduardo Troucoso, José Rafael Torello, Ernesto E.
Tissone, Eduardo Tolosa Castro, Germán Terán, Ricardo Tobías, Diego
Torino, Conrado Traverso, Julio Tiseornia, .losé A. Torres, Pedro N.
Troncoso, Raúl Texo, César A. Taquiui, Juan X. T.obías. Gaspar X. Ta-
boada, Juan M. Uteda, Ángel J. Usandivaras, Carlos Utcda, Diógeucs
Urquiza Anchorena, Alberto Udaondo, Roberto van Gelderen, Alfredo
van Gelderen, Alejandro Villamil, César Velázquez, Juan H. Vitalr,
Hugo F, Vivot, Juan C. Vidal, Luis F. Vitali, Eurique Várela, Roberto
Villaroel, Luis J. Vázquez, S. F. Villoldo, Luis A. Viola, Xicasio Vila
Echagüe, Luis Veneroui, B. Valdez Uriburu, Francisco de Veyga (hi.jo),
José Rómulo Veruengo, R. S. Videla, Juan S. Valmaggia, Héctor i:.
Vallezza, Benjamín Villegas Basabilvaso. Leoncio Vizzoni, Nicolás >L \'i-
dela, Ramón F. Vial, M. Vita, S. M, Velázquez. Jorge D. Willianis,
Horacio Wasserzug, Tomás Young, Luis M, Zamit, Carlos (i. Znbcrbühlcr,
Alberto Zuberbühler, Emilio Zorraquín (hijo), Fortunato Zabala, Roberto
A. de Znasnabar, Adolfo Zappa, Julio A. Beltráu, Miguel Cliimcnto,
Benjamín Dávalos Michel, Asdrnbal Figuerero, Glarnaldo Fignerero,
D. López Saavedra, Osi^ar Montenegro Paz, Francisco Portal, .Jorge de
la Serna, L. Caballero Sánchez, José Cañedo Pero.
Existen, además, 78 adhesiones de estudiantes que, no pndii-ndo con-
currir personalmente a hacerlo, han autorizado a otros alumnos para
firmar en el registro de huelga y 23 cartas del interior, llegadas con il
mismo objeto. Unas y otr.as están a disposición de la prensa y de toila
persona que desee constatarlas.
Comité ejecutivo de huelga : E.mii.iano E. f)r,iVA, presi-
dente. — .losé Carian Astoifi y Mario Jurado, secreta-
rios. — Pedro Jáiiregui. Ermindo A. Devoto, César f'elá:-
quez, Miguel Aguirrezahala, Raúl Migene, Miguel flomchil,
Julio Susini, Ernesto Ahrenx. Eduardo Araujo, Rafael
Orliz Beruti, Romualdo Sáenz, Abelardo Aliarez Prado.
238 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Investigación del artículo 7" del decreto
Terminadas las ileelaraciones a que se refie-
ren los artículos anteriores, serán admitidos a
declarar los otros profesores o estudiantes que es-
pontáneamente desearen hacerlo, sin perjuicio de
llamar a verificarlo a los que. de las declaracio-
nes primeras, resultaren comprometidos en los
heclios ocurridos.
El día 10 do noviemlire, a la.s 10 a. m., entra a decla-
rar la señorita Dolores Bergara.
Señor delegado. — Es usted alumna de la Facultad de filosofía y letras,
y, segiín ha declarado uno de lo.s bibliotecarios de la casa, se encontraba
usted trabajando en la biblioteca de esta Facultad en la mañana del jue-
ves 30 de octubre pasado, cuando se produjeron los desórdenes en cuya
investigación me encuentro ocupado. Sírvase decirme qué es lo que usted
vio y qué participación tuvo en los sucesos.
Señorita Bergara. — ' Muy temprano llegué a la biblioteca de esta Facul-
tad, como lo había hecho tantas otras veces, y la encontré casi desierta.
Creo que vi sólo dos o tres alumnos de la casa en ella. Trabajé con la ma-
yor tranquilidad hasta cerca de las 11 .v 30, sin notar ninguna manifesta-
ción de disturbio, pero serían aproximadamente las 12 cuando observé
que el ayudante de la biblioteca o el ordenanza, no recuerdo bien, cerra-
ba precipitadamente las puertas y las ventanas de la biblioteca. Natural-
mente me llamó la atención ese hecho y le pregunté qué ocurría. Me res-
pondió algo nervioso que le parecía que iba a haber bochinche; fueron
éstas sus palabras. Le iiregnnté entonces qué debía hacer para salir de la
casa. Me dijo que por la puerta no podría hacerlo, pero que me ayudaría a
salir por la azotea. Fuimos a la azotea de la biblioteca y como tenía que
subir a otra más alta de una casa vecina, el ordenanza tuvo la amabilidad
de facilitarme una escalerita. Con ella pude llegar a la azotea que da a una
casa de comercio de la calle Defensa, donde solicitamos permiso para des-
cender, el que nos fué coucedido.
Luego, salí a la calle dirigiéndome a mi casa, con la curiosidad de sa-
ber lo que ocurría en la Facultad.
Señor delegado. — ¿De manera (jue nada vio en la Facultad ?
Señorita Bergara. — ■. Absolutamente uada, señor.
Señor delegado. — ¿ Pero, oyó ruidos ?
Señorita Bergara. — Sí, sentí algiíu barullo. Lo iinico que he visto es lo
qtie he relatado ya.
Señor delegado. — Muy bien señorita. Le agradezco mucho su deferen-
cia, pero veo que no puede usted suministrar datos de mayor interés para
la investigación.
Entra a declarar el estudiante Adolfo Korn Villafañe.
ACTOS Y DOCCMENTOS OFICIALKS 239
Señor delegado. — Es nsted alumno lU'l curso de abogacía desde 1911'.
Deseo que rae diga si se encontraba usted eu la Facultad en la mañana
del jueves 30 de octubre próximo pasado, pues, según las declaraciones
prestadas anteriormente por otras personas en esta misma investigación,
desempeñó usted un papel activo en los sucesos que se produjeron, i>ue9to
que formó parte de la comisión designada por los estudiantes para aperso-
narse al decano. Posteriormente, parece que usted dirigióla palabra a sus
compañeros, encontrándose cerca del decano, en términos que la nota de
éste a la Universidad, de fecha 30 de octubre, clasifica de manera muy
definida, pues dice : «El estudiante 'Korn Villaf'añe, de pie en una mesa
del despacho, les aconsejó en una arenga, a dos pasos de mí, que procedie-
ran a las vías de hecho y a tiros contra mi persona, hasta .sacarme la re-
nuncia ». Deseo que me explique usted cuál fué su participación en esos
hechos, y por qué razón llegó usted a hacer la manifestaciiin a <|ue ha he-
cho alusión el señor decano en la nota referida.
Sefior Korn Villafañe. — Es cierto, efectivamente, (pie estaba presente
el 30 de octubre por la mañana eu el local de la Facultad y qni> formé
parte de la comisión que debía entrevistarse con el señor decano. Tero es
inexacta la afirmación del decano, en cuanto a las acusaciones que fornuila
en esa nota. Una vez producido el desorden, el i)residente del Centro, (jue
se encontraba cerca del señor decano, se dirigió a éste en los términos
más correctos, pidiéndole su renuncia. Recuerdo que terminó diciéndole :
« doctor Zeballos, le ruego que, como un último acto de patriotismo, facilite
la solución de éste conflicto ». Un rato después, a pedido de un numeroso
grupo de estudiantes, formulé yo igual pedido. Las palabras que he pro-
nunciado y que no pueden considerarse en ninguna forma como un dis-
curso, sino que se trató de tres o cuatro frases, no imeden ser conside-
radas como ofensivas. Y afirmo francamente que lo de tiros y revólveres
a que se refiere el señor decano, es sencillamente una calumnia. Creo qne
no debo entrar personalmente en la refutación o afirmación de estos he-
chos, sino que los dejo librados por una parte al señor decano, que si
quiere insistir en ellos deberá comprobarlos : y en segundo lugar me re-
servo el derecho, por mi parte, de entablar la correspondiente acción de
calumnia, si lo considero necesario.
Señor delegado. — Tengo entendido (jne el decano se negó a reniun-iar y
quisiera que me dijera si es cierto que le presente) usted una renuncia
escrita para que la subscribiera.
Señor Korn Villafañe. — Es falso, señor; es cierto qne un estudiante le
presentó una renuncia y una lapicera para que la firmara, y que el señor
decano rompió y arrojó al suelo, pero es .ab.solut.amente falso que haya te-
nido yo participación en ese asunto.
Señor delegado. — ¿ Cuánto tiempo duró esa situación y cómo terminó ?
Señor Korn Villafañe. — Esa situación lermini) con la entrega de la Fa-
cultad a los doctores Jofré y Meló. Y la comisión fué nombrada para en-
trevistarse con el señor decano más o menos a las U v 30 de la mañana,
24:0 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
y habrán tríinscurrido más o menos antes de que terminara el conflicto una
y media o dos horas y media.
Señor delegado. — ¿ Kn virtud de qué razón se produjeron las roturas de
vidrios o nniebles ?
Señor Korn Villafane. — La rotura de muebles se produjo ¡lorque los
estudiantes hicieron con ellos una barricada, contra la verja de entrada.
No creo que haya habido rotura alguna deliberada, y es la presión misma
de los muebles unos con otros lo que lia producido alguna rotura en ellos.
Por otra parte, no he tenido participación en esos hechos.
Señor deleyado. — ¿Poro, al menos,' podrá individualizar alguno de los
autores ?
Señor Korn Villafane. — No, señor, no podría precisar.
Me limitaré a hacer notar, antes de terminar mi exiiosición, que los es-
tudiantes durante veinte días, es decir, desde el 10 de octubre hasta el
30 del mismo mes, asumieron una actitud irreprochable de cualquier puu-
to de vista que se la considere y que el tumulto producido el día 30 se
explica como una consecuencia lógica del estado psicológico de los estu-
diantes, que han estado veinte días, minuto por minuto, soportando una
situación insostenible, que el señor decano se proponía prolongar en perjui-
cio de los propios estudiantes, que perilerían sus exámenes, y en perjuicio
también de lo que los estudiantes consideran el prestigio de la Facultad.
No tengo nada más que agregar, señor delegado, en cuanto a, los suce-
sos que se investigan.
Señor delegado. — Muy bien, puede entonces retirarse.
Se retira el exponente.
El 12 de noviendjre de 1919, a las 9 y 30 a. m., entra
a declarar el estudiante Koberto Van Gelderen.
Señor delegado. — Es usted estudiante del curso de abogacía desde 1916
y, por su expediente de clasilicaciones, .veo que las últimas han sido dis-
tinguidas.
Ha sido usted mencionado por el señor decano de esta Facultad en un
docuento oficial como « autor de los delitos cometidos en el local de la Fa-
cultad durante el mes de octubre corriente », en cuya virtud decreta aquél
su expulsión por tres años, con posterioridad a la ordenanza de interven-
ción a la Facultad, motivo por el cual, usando de la atribución que me
confiere el artículo 3° de la citada ordenanza, tuve que dejar sin efecto las
medidas que hubieran sido tomadas después de los sucesos de octubre 30,
que motiv.aron esa ordenanza ; pero la imputación que con dicho motivo
se le hace de haber sido autor de tales delitos es lo que me mueve a inte-
rrogarle. Le ruego que me diga, eptouces, concretándose a la intervención
en los sucesos del jueves 30 de octubre, cuál fué su actitud en los mismos.
Señor Van Gelderen. — Yo no tuve ninguna participación en esos suce-
sos, señor. Concurrí a la Facultad porque leí en los diarios del día que se
ACTOS Y DOCCMENTOS OFICIAI.KS 241
debería reunir esa niañana el Consejo extraordinario del articnlo 29, a i[iii'
había citado el doctor Zeballos. Más o menos a las 11 me retir<5 de la Fa-
cultad. Concurrí al Centro de estudiantes, el que abandoné bien pronto
para hacer una diligencia. UegresfS con dirección a esta Facultad para
enterarme del resultado del Consejo, pero antes de llegar a la casa penetré
eu la dirección de alumbrado, que está aquí al lado.
Señor delegndo. — ¿ Qué hora .sería entonces i
Señor Van Gelderen. — Las 11 y 20 más o menos. Me hallaba eu conver-
sación con el mayordomo de la oíicina química, cuando sentí ruidos que
venían de esta casa, como de rotura de vidrios. Salí para dirigirme a la
Facultad, cuando vi venir a toda carrera un pelotón de agentes de caba-
llería tocando el clarín. Me acerqué a la Facultad y la vi clausurada, con
la puerta de la verja cerrada por una barricada qne eu su interior habían
formado con muebles. Viendo que los que estaban en la casa eran mis
compañeros, me quedé frente a la Facultad al lado del comisario Méndez,
pero como vi que la policía pretendía entrar a viva fuerza y a objeto de
normalizar lo más rápidamente posible esta situación, me dirigí a la casa
de gobierno eu compañía de don Alfredo Mendoza, a fin de buscar alguna
autoridad a quien dar aviso de lo que pasaba aquí. En(íontré al .señor
Gene, al que manifesté que la Facultad se hallaba en poder de los estu-
diantes y qne la policía pretendía entrar haciendo desmanes. El señor Gene
se limitó a hablar por teléfono, no estoy seguro si al jefe de policía, pero
creo fué al señor Denovi. Luego regresé a la Facultad, quedándome en su
exterior hasta que más tarde se abrieron las puertas y pude entrar.
Señor delegado. — La acusación que se le hace a usted, en el documento
a que me he referido, comprende entonces hechos anteriores a b)s del día 30.
Xo se especifican cuáles son esos delitos cometidos en el local de la Facul-
tad ; de modo que no puedo interrogarlo a ese respecto. Desearía que me
informara si ha participado u.sted en algiín acto que tuviera el carácter
discutible de hecho delictuoso.
Señor Van Gelderen. — Ab.solutamente en ninguno, señor. He concurrido
a la Facultad regularmente a clase durante todo este liltinio tiempo, an-
terior a la clausura de la- Facultad. El doctor Zeballos más de una vez me
ha tratado con familiaridad, al extremo que llegaba a tuti'arme, siendo
así que sólo me conocía de la casa. Siempre he tenido el mayor respeto
hacia el doctor Zeballos, pero, ante la huelga de mis compañeros, por es-
píritu elemental de s(didaridad he estado con ellos. Concurrí un día, re-
cuerdo, a esta Facultad para tomar unas notas en la biblioteca y me en-
contré con el doctor Zeballos, que salía. Me llamó y después de las mani-
festaciones .afectuosas que acostuiubrab.a a ))rodigaru)e siempre, me pre-
guntó por qué estaba en huelga. Le dije entonces que lo hacía por un ele-
mental espíritu de solidaridad con mis amigos. A esto me contestó el doc-
tor Zeballos que él era mucho inás amigo mío (pie los otros; y yo le ma-
nifesté entonces que par.a raí erau ellos más amigos míos que él. Terminó
la conversación con estas palabras el doctor Zeballos : « Lo que tú debes
ACT. r DOC. — T. xi.vii 16
242 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
hacer es dar exameu. Anda por ahí una lista de alumnos que piden dai-
sus exámenes. Debes firmarla ». Casi riendo le dije que no haría eso, pues
alcancé a adivinar en las palabras del doctor Zeballos una incitación a
plegarme a esa lista, cosa que no hubiera hecho nunca, porque tengo un
alto concepto de lo que es moralidad y. habiéndome adherido a la huelga
de mis compañeros no podía defeccionar de esa manera. Nadie más que
yo sé cuántos perjuicios me irrogaría tener que dejar de dar exámenes.
Soy estudiante pobre, que vengo a la Facultad por instruirme y para con-
seguir el título que me permita más tarde ganarme la vida y formarme
una posición independiente en ella. Le dije al doctor Zeballos todo esto y
después me despedí de él afectuosamente.
iS'eíior delegado. — ¿Cuándo pasó eso?
Señor Van Gelderen. — No puedo precisarlo; ¡lero ya estábamos en huel-
ga. Calculo que sería el 15 ó el 16 de octubre.
Posteriormente a esto he estado varios días enfermo en cama, lo que
implica decir que no he podido tomar una participación activa en e.stos
movimientos, no obstante que siempre he acompañado a mis compañeros
en todas sus decisiones.
Señor delegado. — Muy bien ; no teuieudo usted nada más que agregar a.
su exposición, puede retirarse.
Se retira el exponente y entra a prestar declaración el
estudiante Pablo A. Cárdenas.
Seíwr delegado. — Veo que es usted alumno del curso de abogacía desde
1916. Su expediente de clasificaciones no me permite destacar ningún so-
bresaliente, pero noto que ha tenido usted en años anteriores, por lo me-
nos tres distinguidos.
El señor decano menciona en su nota a la Universidad, como autor de
los delitos cometidos en el local déla Facultad durante el mes de octubre,
el nombre del señor Horacio Cárdenas, pero como en dicho documento se
padece error en algunos nombre.s, pues se menciona al estudiante Alfredo
Morixe, siendo así que no existe ningún matriculado de ese nombre y debe
posiblemente tratarse de Horacio A. Morixe, por eso he considerado pru-
dente hacer venir a usted en el supuesto de tratarse de análogo caso, pues
su nombre se eucnentra mencionado — con su domicilio — en el parte del
comisario Méndez, de noviembre 7. Sírvase, entonces, decirme si se trata
de usted o de otra persona, y si ha tenido usted participación en los he-
chos de referencia.
Señor Cárdenas. — Yo soy Pablo A. Cárdenas ; y el señor Horacio Cár-
denas es primo mío. Creo que es también estudiante de la Facultad.
Señor delegado. — j Se encontraba usted en la casa en la mañana del jue-
ves 30 de octubre ? En ese caso, ¿qué participación tuvo eu los sucesos que
se investigan?
Señor Cárdenas. — Sí, señor, me encontré en la casa el día de referencia.
Me hallaba en el patio de la Facultad, cuando supe que. una comisión de es-
tudiantes, designada para hablar cini el doctor Zeballos, había sido recha-
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALKS 243
zada por éste, y con motivo da esa negativa se produjeron algnnos disturbios.
Señor delegado. — ¿ Cuáles fueron esos disturbios ? ¿ Los vio usted ?
Señor Cárdenas. — En el nionieuto que sentí el barullo me dirigí eorrien-
do a la puerta del Consejo y luí empujado por la ola de estudiantes, que
pujaba por eutrar al salón de profesores. Luego entré a éste y estuvi- al
lado del señor decano.
Señor delegado. — En esas circnnstaneias ¿ notó usted que algún istu-
diante pidiera la renuncia del señor decano, amenazándole de hecho o de
palabra o que le exigiera que firmara algún documento ?
Señor Cárdenas. No noté nada de e.so. Oí algunos que gritaban, mientras
otros se concretaban a mirar, simplemente, sin siquiera moverse.
Señor delegado. — ¿ (¿ué otra cosa sucedió después ? ¿ Estuvo usted pre-
sente cuando se retiró el decano ?
Señor Cárdenas. — Cuando el señor decano salió, yo lo vi. Lo hizo acom-
pañado de una persona, mientras los muchachos guardaban un completo
silencio, salvo un grito aislado que se produjo.
Señor delegado. — Muy bien ; si no tiene nada luús que agregar a lo ex-
puesto, jinede retirarse.
Se retira el exponente.
El 14 de noviembre, a las 12 a. m. entra a declarar el
estudiante Horacio Cárdenas.
Señor delegado. — Es usted estudiante de abogacía desde 1916. Ha sido
usted inclnído entre los que el señor decano, en una resolución dejada sin
efecto pero que lleva fecha 30 de octubre, con posterioridad a los sucesos
que tuvieron lugar ese día en la Facultad, expulsó de la misma por el tér-
mino de 3 años, declarando que había usted cometido delitos en el local de
esta Facultad durante el mes de octubre pasado, lo cual era de dominio
público. Sírvase usted decirme cuáles eran estos actos delictuosos qin'
se le imputan.
Señor Cárdenas. — Xo he tenido participación alguna en esta emergencia.
Conozco el asunto por haberlo leído en los diarios. Hace próxiuiatuente 3
meses que no concurro a la Facultad, pues he estado 6 meses enfermo y no pen-
saba dar exámenes ahora en diciembre, sino en marzo. En los primeros
días de octubre pasado me presenté a la F'acultad a hacer entrega de mi
monografía y supe que debía entregarla en el Centro de estudiantes, (pie
a su vez la llevaría a la Facultad ; lo que hice, previa la firma, como cons-
tancia, en un libro que se llevaba en el Centro.
Señor delegado. — ¿ Durante el mes de octubre ha tenido usted partici-
pación en hechos ocurridos en esta Facultad f
Señor Cárdenas. — Ninguna participación, señor. \o nn' he reunido con
huelguistas, no he asistido a asambleas ni tenía conocimiento de lo que iba
a pasar.
Señor delegado. — ¿Se encontró usteil iii la casa en la mañaua del jueves
30 de octubre pasado f
Señor Cárdenai. —. Como he dicho, hací.T como 3 meses que no concurría
244
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
¡I la casa, hasta hoy, en que se me ha citado a declarar. Cuando ocurrie-
rou los sucesos, vi en el diario mi ajiellido pero, como tcntto yo un pariente
aquí y sé que hay otra persona que también lleva mi nombre, creí que se
trataba de un error. Es todo lo que tengo que declarar.
Sefior delegado. — Muy bien, si no tiene nada miís que agregar a su ex-
posición, puede retirarse.
Se hace constar que, en el documento de octubre 80, lirniado por el se-
ñor decano y relativo a la expulsión de estudiantes se menciona a Enrique
Torino, Adolfo Korn Villafañe, Horacio Cárdenas, Roberto van Gelderen
y Alfredo Morixe. Ese último, evidentemente, debe ser Horacio A. Morixe,
por no existir estudiante del otro nombre ; en tal caso ha sido ya interro-
gado en la investigación del artículo 6". En igual caso se encuentra Enrique
Torino. Los demás acaban de declarar.
Igualmente se hace constar que en el parte policial del señor comisario
Méndez, noviembre 7, e incorporado a la investigación del artículo 8°, se
menciona a los estudiantes Adolfo Korn Villafañe, Enrique Torino, Emilio
E. Oliva, todos los cuales han declarado ya.
En la comunicación del señor .decano al Consejo superior, de octubre 30,
sobre los sucesos de ese día, sólo se menciona al estndiíinte Korn Villafa-
ñe, quien ha declarado.
Iso habiéndose presentado a declarar espontáneamente otra persona que
la señorita Doleres Hergara, y siendo hoy 15 de noviembre, el señor dele-
gado resuelve dar por terminada la investigación del artículo 7°.
Investigación del articulo S» del decreto
Habiendo la policía levantado sumario a raiz de
los sucesos dt'l dia jueves, recábese la remisión
de lina copia del mismo — caso de poderlo a.sí ve-
rificar — para incorporarla a la investigación or-
denada en el articulo 2'> de la ordenanza.
Delegado universitario.
Bnenos Aires, 4 de noviembre de 1919.
Al señor jefe de policía de la Capital, doctor Elpidio Gonzdle::.
Señor jefe :
Después de haber la policía hecho entrega a la Universidad, representa-
do por el delegado que subscribe, de la Facultad de derecho y ciencias so-
ciales, he debido, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 2° de la
ordenanza de octubre 30 — que me impone « hacer la iuvestigación de los
hechos ocurridos, y a la mayor brevedad, informar sobre ellos al Consejo
superior a los efectos del artículo .5", inciso 14" de los estatutos », — co-
menzar a practicar una investigación detallada, en la forma especificada
en el decreto de la fecha, que en copia adjunto.
ACTOS Y DOCLMESTOS OFICIALES 245
En (■unniliiiiiento <lf lo dispuesti) cii el iiitíi-ulo G" de diclu) diHTi-t(i, iiif
permito recabar de usted una copia del sumario administrativo de la refe-
rencia, en caso que hubiere sido mandado archivar en tal carácter ; porque
sise tratara de un caso judicial, ciertamente nada cabría solicitar ; cutieu-
de el delegado, i)or informes recibidos, que dicho sumario ha revestido srtlo
aquel carácter administrativo.
Si fuere posible al señor jefe cooperar, en tal fonna, al mejor éxito de
la investigación que se practica, el delegado de la Universidad le quedaría
grato se sirviera impartir las órdenes del caso para la remisión de la co-
pia solicitada.
Con el objeto de abreviar trámitc^s y dado que la cnfrega de la Facultad
fué hecha directamente por la policía a la Universidad, me dirijo a usted
en análoga forum para evitar las demoras que acarrearía la intervención
de diversos ministerios.
Con este motivo me complazco en reiterar al señor jefe la expresión de
mi más distinguida consideración.
Ernesto Quesada.
J. J. Quinto Costa.
Policía ^lí- Eucnos Aires
Capital federal
líiu-iius Aires. G ih- iiovirnibre <ie 1!>1Í>.
Al señor diítgadt) imivcrsitarío en la Fncidtad de derecho y ciencian sociales,
doctor don Emento (¡Inesada.
Ciímplemo acusar recibo de su atenta nota numero 238, en la cual el se-
ñor delegado universitario se sirve solicitar copia del sumario instruido
por la policía, con motivo de los hechos ocurridos en el local de la Facul-
tad de derecho y ciencias sociales.
En respuesta hago saber a usted que dicho sumario, insiruido por id
comisario de la sección 2=*, ha sido elevado original al señor juez correc-
eioual en turno doctor Antonio E. Lazcano, causa por la que no ha sido
posible satisfacer al señor delegado, con la copia solicitada.
Aprovecho esta ocasión para expresarle, señor delcga<Io universitario,
las seguridades de mi consideíación más distinguida.
Elj)idio González.
liueilüs Aires, 7 (le noviembre de 191í>.
Al señor delegado unircrsitario de ¡a Fiicultnd de derecho >j ciencias sociales,
doctor Ernesto (¿nesadu.
Tengo el agrado de dirigirme al señor delegado universitario, acompa-
ñando, con la presente, copla de la nota recibida en esta jefatura de la co-
misaría 2'-, que se relaciona con el sumario instruido en la misma, con
246 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
motivo del daño ocasionado en la Facultad de derecho y cieucias sociales,
el cual, como lo hice saber a usted en uota de ayer, respondiendo a su
atenta número 238, fué elevado al señor juez correccional en turno, doc-
tor Antonio E. Lazcauo.
Saluda a usted con su más distinguida consideración
Miguel L. Denori.
Copia del parle oficial
(Nota n" 735. spcoióli 2»)
Nuviembre 7 de 1919.
Al señor Jefe de policía.
En la fecha y formado por 83 fojas útiles, elevo a V. S. el sumario ins-
truido con motivo del delito de daño, llevado a cabo en el local de la Fa-
cultad de derecho. Moreno 350, y en perjuicio del fisco nacional.
El día 30 de octubre próximo pasado a las 11 y cuarto, a. m., el subscrip-
to tuvo conocimiento por aviso telefónico de que en el local antes mencio-
nado donde funciona la Facultad de derecho y ciencias sociales, se había
liroducidü un tumulto entre los estudiantes que, con gritos y desmanes a
la propiedad, exigían la renuncia inmediata del decano de la misma, doctor
Estanislao S. Zeballos ; por lo que de inmediato se constituyó en el local
indicado, donde ya se encontraba el snbcomisario de este personal don
Juan Jos6 Tello, sargento Andrés Gómez y agentes Rafael Rappa y Euse-
liio Romero, designados con anterioridad para atender ese servicio con
motivo de que, desde el día 10 del mismo mes, el Centro de estudiantes de
derecho había decretado la huelga, solicitando la renuncia del decano y
de varios miembros del Consejo directivo.
Una vez llegado a ese puuto, se encontraban frente al local varios guar-
das del escuadrón de seguridad, y la puerta de hierro de entrada al mismo
cerrada con candado, habiendo cerca de ella y por su lado interior una
cantidad de estudiantes que custodiaban e impedían la entrada a toda
persona como así a la autoridad ; y dentro del edificio como así mismo los
corredores y balcones del piso alto se hallaban invadidos de personas, las
cuales gritaban « viva la huelga », « que renuncie el señor .Zeballos » y
otros dichos análogos, al tiempo que exhibían banderas y estandartes con
leyendas alusivas a sus preten.siones ; .y — en atención a que la puerta de
entrada al local estaba cerrada y detrás de ella, en forma de barricada,
una cantidad de sofaes, bancos, sillas y otros efectos, en su mayoría dete-
riorados — hubo necesidad de penetrar al mismo por el edificio contiguo
señalado con el número 330 de la calle Moreno, donde está instalada la
dirección de alumbrado municipal, escalando como es natural las paredes
de los fondos ; y ya en el interior del local de la Facultad se con.stató la
rotura de cantidad de vidrios de las puertas de las distintas dependencias
de ese inmueble, como también los de muchos cuadros con fotografías de los
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 247
alumnos e};resados, a la vez (lue so iiotaha estaba todo en desorden y rei-
naba confusión entre los mismos asistentes, imposilile de orientarse y
calmarlos, pnes unos discutían, otros victoriabau el triunfo y los restantes
a gritos exigían la renuncia del doctor Zcballos bajo la anicna/.a de ipie si
así no lo hacia no desocuparían el local.
El personal do la casa, empleados y ordenanzas, se hallaba confundido
entre los revoltosos y el doctor Zeballos, en su despacho, rodeado de perso-
nas del Consejo directivo; quien demostraba su disgusto por el hecho ocu-
rrido y censuraba aeerbauu-nte a los tumultuosos por el atentado llevado
a cabo contra la propiedad y su persona, pues decía que se le había insul-
tado en todas formas y hasta arrojado proyectiles, como ser tinteros, bas-
toues y otros objetos, para que tínnara su renuncia, que se le había pre-
sentado; agregando que felizmente ninguno de los proyectiles arrojados lo
habían tocado, y poco después, como a la uua de la tarde con la interven-
ción de V. S. y los consejeros de esa Facultad, doctores Carlos V. Meló y
Tomás Jofré, se logró calmar los finimos de los revoltosos, que alcanzaban,
a trescientos, los cu.ales abandonaron el local y salieron en corporación
custodiados por la iiollcía, y luego, diez minutos después, el doctor Zeba-
llos se retiró de su puesto protegido por la policía, quedando el local de la
Facultad bajo la custodia de la autoridad.
Iniciadas las investigaciones pertinentes se comprobó que en la sala
del C'ousejo ejecutivo, que tiene unos doce metros de largo por ocho de
ancho, se hallaba una mesa grande deteriorada, la araña central de la
misma, siete vidrios de igual número de cuadros y diez y seis de has puer-
tas rotos, tres sofas y las doce sillas que rodeaban a aquellas deterioradas,
en la oficina o despacho del señor decano seis vidrios rotos, estufa eléc-
trica deteriorada, una papelera ídem y el aparato telefónico de la Unión
sacado de su sitio y con el tubo deteriorado.
En la oficina de mesa de entrada y secretaría a la vez, la línea de otro
aparato telefónico cortada, y en las aulas del tercero, cuarto, quinto y
sexto año. ubicad.-is todos en la planta baja, se hall.abau casi en su totalidad
los vidrios de las puertas rotos formando un total de cuarenta y seis de
aquéllos, y en el vestíbulo del fondo y salón de colación de grados treinta
y tres vidrios rotos, ubicados estos últimos en la planta alta.
También en las ventanas de los balcones de este piso, qne dan hacia la
calle, se constataron cuatro vidrios grandes deteriorados : aparte de otras
roturas en varios bancos de madera y fierro que adornaban el vcstil)ulo
de entrada, como así también manchas de tinta por el piso y paredes.
Interrogado por los detalles del hecho, el snbcomisario Tello numifestó
que como a has 11 y 1.5 de la mañana notó (|ne un grupo de estudiantes
alrededor de ciento cincuenta, encabezados por una comisión de dos o tres
que pertenecen a la autoridad del centro de huelga, se estacionaron frente
a la puerta del Consejo ejecutivo, y los cabecillas pidieron al mayordomo
Manuel Lage anunciara una entrevista con el doctor Zeballos. y cuando
aquél volvía a darles la coustestación negativa, el snbcomisario nomlirado
248 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
]iasú al despacho del decano eu cuyas circiiustaiicias oyó roturas de vidrios
y vio que la multitud avauzó violenta hacia donde estaba el doctor. ZBba-
Uos, rompiendo a su paso vidrios, cristales y lo que encontraba a mano,
.siéndole imposible contenerlos e individualizarlos dado el escaso persoual
([tie teuía a sus ordenes y, por otra parte, tenia que custodiar la persona
del doctor Zeballos para evitar un atentado, a pesar de que contra él mismo
fueron arrojados uua cantidad de objetos, como ser saliveras, bastones y
otros objetos, y al mismo tiempo que eStflxicurría andaban estudiantes por
el patio y otras dependencias rompiendo vidrios ; y al requerir la fuerza
del escuadrón que teuía apostado a poca distancia del local le fué imposi-
ble utilizarlo, dado que ya los revoltosos habían clausurado la puerta con
candado y cadenas formando barricadas y sin que por ningún medio pu-
diera hacerla abrir : cuya llave se estableció estaba en poder del presiden-
te del movimiento huelguista Emiliano Oliva, domiciliado Directorio 1266,
iluien ya había desaparecido entre la confusión producida.
El personal de la casa lo formau : secretario, doctor José A. Quirno
Costa ; empleados, Federico Boero, Paraguay 2251 ; Eulogio M. Igartua,
Santa Fe 2594 ; Serafín Tirone, Viamonte 1425 ; Francisco Chiapori, Ve-
nezuela 1962 ; Juan B. Serrat, Auchorena 293 ; José Sánchez, Corrientes
1023 ; José Demarco, Carlos Pellegrini 540 y ordenanzas Julio Lizarraga,
San Isidro (prov. de Bs. As.) ; Rodolfo Barbagclata, Florida 410 ; Pablo
Delgado, en la misma Facultad, todos los cuales dijeron se habían produ-
cido los hechos como quedan relatados ; y por su parte el mayordomo
Lage expresó que al volver a darle la contestación del decano que no los
recibía a la comisión que se le había presentado formadas por los jóvenes
Coll, Villafañe y Oliva, estudiantes de .allí, el grupo que los rodeaba de
pronto, eu forma violenta, invadió la oficina del Consejo ejecutivo al
tiempo en que empezaron a romper vidrios y hacer deterioros de los ban-
cos y sillas que había en la sala.
Por referencias se supo que uno de los estudiantes revoltosos había re-
sultado lesionado en un pie y llevado a la Asistencia piíblica, donde in-
formaron que la lesión era leve y había dado por nombre Alberto M. Mea-
be, domiciliado Venezuela 2039, y una vez curado se retiró solo sin difi-"
cuitad para caminar.
El edificio ocupado por la Facultad es propiedad del fisco nacional, tie-
ne unos 20 metos de frente por 80 de fondo ; la parte principal se compone
de planta baja y un piso alto, y está situado de la línea de edificación unos
diez metros adentro y a! frente lo circunda una verja de hierro con su co-
rrespondieute puerta también de hierro, de dos hojas, todo de unos tres
metros de altura; un pequeño jardín con dos estatuas a cada cost.ido una;
luego un hall o vestíbulo, estando a la derecha la sala del consejo y despa-
cho del decano, y a la izquierda la mesa de entradas y secretaría ; sigue
un patio cubierto, con aulas a sus ilos costados, y sobre la izquierda la es-
calera que conduce a la planta alta ; viene después otro jardín y a los
fondos un local ocupado por la biblioteca de la institución.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 249
De las iuvestigacioues efectuadas no fué posible establecer <iuiciies fue-
ron los promotores íle ese tumulto ni quiénes llevaron el ata(i\ie a la pro-
piedad y :i la persona del doctor Zeballos, pues todos los euipleados de la
casa y agentes que han intervenido o presenciaron el hecho dijeron (|ue
por la confusión y número de atacantes no pudieron individualizarlos.
La huelga de esa Facultad fué decretada por el Centro de estudiantes
de derecho el día 10 de octubre a raíz de las ele<ciones de consejeros ve-
rificadas ese mismo día y por disentir una parte de los alumnos con los
resultados de esa elección, y desde i-ntonccs, a pedido del decano, quedó
establecido un servicio especial para prevenir posibles desmanes de los es-
tudiantes, siendo encargado de ese servicio el subcomisario Telhi y agentes
nombrados, más un piquete del escuadrón que, para no hacer ostentación
de fuerzas, se ubicaba a una distancia prmiencial para tenerlo a mano al
primer llamado.
Los primeros días de la huelga, la Facultad permaneciii clausurada, pero
luego a indicación del doctor Zeballos, que creía que la reacci<in se venía
operando dentro de los mismos huelguistas, la clausura se levantó y se
permitió la entrada de los estudiantes que querían hacerlo, continuando no
obstante ello la vigilancia ordenada.
Todas las personas nombradas en sus declaraciones corroboran lo (pie
se deja relatado y ninguna .ajiorta dato alguno que sirva para individua-
lizar a los autores de este hecho.
El doctor Zeballos, en su declaración, manifiesta que los autores del asal-
to a su persona son los estudiantes Koru Villafañe, Knriciue Torino, Ro-
berto van Gelderen, Pablo Cárdenas y Horacio Morixe ; que en su presen-
cia pronunciaron discursos y aconsejaron a los estudiantes procedieran a
las vías de hecho ; y era presidente de la huelga el agitador i)rofesional
Elias Oliva, estando también presente unos ácratas de la Koca que figura-
ban como estudiantes del centro, llamados Bomvich y otros. Que en cuanto
a los destrozos producidos, no podía estimarlos, pero lia resuelto iniciar
acción judicial contra los directores de la huelga para exigir su pago; y que
los domicilios de las personas nombradas podían obtener.se en el Centro
de estudiantes de derecho ; y, por último, que los hechos se produjeron
tal cual lo había publicado el diario ím i'rcnsa del día iiulicado y cuyo
recorte se acompaña en el sumario.
El médico de la rep.irtición doctor Isidoro Reyna, que reconoció al lesio-
nado Ricardo A. Meabe, en su informe establece que la lesión i|ue presenta
en el pie derecho no reviste gravedad y es curable en unos ocho días cniíi
incapacidad con igual tiempo.
Las personas indicadas por el doctor Zeballos. osea: Koru Villafañe, do-
miciliado Avenida de Mayo 1249 ; Enrique Torino, Arenales lüTS ; Roberto
van Gelderen, Presidente Roca .590 (Adrogué) ; Pablo Cárdenas, Avenida
Alvear 1467 : Horacio Morixe, Rivadavia ,5995 ; Emilio E. Oliva, Directo-
rio 1266, en sus declaraciones refieren que los hechos ,se han producido
como se deja narrado, no siéndoles posible deteriiiinar qiiii'nes eran losan-
250 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tores (le los llanos ocasionados y agregan que la actitml observaíla por ellos
fué prudente, habiendo llegado hasta intervenir para calmar a los más
exaltados.
El perito señor Dictinio E. Vázquez, domiciliado Chile 501, en su calidad
de comerciante en artículos de ferretería y muebles, valúa los daños eu la
suma de 1153 pesos con 75 centavos moneda nacional.
Saludo a V. S. atentamente.
Federico Méndez.
Eueuos Aires, 14 de noviembre de 1919.
Señor juez en lo correccional, doctor Antonio E. Lazcano.
Tengo el agrado de dirigirme a V. S., como delegado interventor de la
Facultad de derecho, rogándole so sirva impartir las órdenes del caso a
íiu de que se expida testimonio — siempre que fuere posible — de las de-
claraciones tomadas por la comisaría 2^ de la Capital, que se encuentran
actualmente en ese juzgado, para ser agregado al expediente de investi-
gación que el subscripto está formando.
Saluda a V. S. con toda consideración.
Ernesto Quesada.
J. A. Qnirno Costa.
Testimonio. — Capital federal de la nación argentina, en día treinta de
octubre de mil novecientos diez y nueve, el infrascripto comisario a cargo
de la sección segunda, hace constar : que serian las once y quince de la
mañana de hoy tuve conocimiento por aviso telefónico de que en el local
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, Moreno trescientos cincuen-
ta, se había producido un tumulto entre los estudiantes que, con gritos y
desmanes a la propiedad, exigían la renuncia inmediata del decano de la
misma, doctor Estanislao S. Zeballos ; que en el acto, con el personal que
dispuse a mano, me constituí al local indicado, donde ya se encontraba el
subcomisario de este personal don Juan José Tello, sargento Andrés Gó-
mez y agentes Rafael Rappa y Ensebio Rivero, designados con anteriori-
dad para atender ese servicio con motivo de que desde el día diez del
actual el Centro de estudiantes de derecho había decretado la huelga pi-
diendo la renuncia del decano y de varios miembros del Consejo ejecutivo.
Al llegar a ese pnnto, encontré que, frente al local, se hallaban aposta-
dos varios guardias del escuadrón de .seguridad y la puerta de hierro se
encontraba al mismo tiempo cerrada con candado, habiendo cerca de ella
y por su lado interior, una cantidad de estudiantes que custodiaban e im-
pedían la entrada a toda persona, como así a !a autoridad. Dentro del lo-
cal, como así en los corredores y balcones del piso alto se hallaba invadi-
do de personas, las cuales gritaban «¡ viva la huelga I», «que renuncie el
doctor Zeballos » y otros dichos análogos, al tiempo que exhibían banderas
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 251
y estandartes con leyendas alusivas a sus pretcnsiones. Como la entrada
al local se encontraba cerrada, y detrás de ella, en forma de barricada,
una cantidad de sofás, bancos, sillas y otros efectos, en su mayoría dete-
riorados, hubo necesidad de penetrar al mismo por el edificio contiguo, seña-
lado con el número trescientos treinta de la calle JIoreno, donde se halla
instalada la dirección de alumbrado municipal, escalando como es natural
las piwedes de los fondos. Internados en el local de la Facultad, constaté
la rotura de cantidad de vidrios de las puertas de las distintas dependen-
cias de ese inmueble, como también las de una cantidad de cuadros con
las fotografías de los alumnos egresados de esa Facultad. Se notaba en
ella un gran desorden y confusión entre los mismos asistentes, imposibles
de orientarse y calmarlos pues unos discutían, otros victoriaban el triunfo
y los restantes a gritos exigían la renuncia del doctor Zeliallos, bajo la
amenaza de que si así no lo hacía no desocuparían el local. Kl personal de
la casa, ya sea empleados como ordenanzas, se hallaban confundidos entre
los revoltosos y el doctor Zeballos en su despacho, rodeado de personas
del Consejo directivo, quien demostraba su disgusto por el hedió ocurri-
do, y censuraba acerbamente a los tumultuosos por el atentado llevado a
cabo contra la propiedad y contra su persona, pues decía se lo había in-
sultado en toda forma y hasta arrojado proyectiles, como ser tinteros,
bastones y otros objetos, para que tirmara una renuncia, que se le había
presentado, agregando que felizmente niuguuo de los proyectiles arroja-
dos había dado en el blanco. Pocos instantes después llegó al lugar del
hecho el señor jefe de policía, comisario de órdenes y empleados de inves-
tigaciones y otras dependencias de la policía, y horas después, como a la
nua de la tarde, con intervención del señor jefe de policía y los consejeros
de esa Facultad, doctores Carlos F. Meló y Tomás Jofré, se logró calmar los
ánimos de los revoltosos, que eran alnídedor de trescientos, los cuales
abandonaron el local y salieron en corporacióu custodiados por la policía,
A la una y diez de la tarde, el doctor Zeballos se retiró de su puesto,
protegido por la policía, quedando el local de la Facultad bajo la cu.stodia
de la autoridad y hasta tanto se resuelva el conflicto, y unos minutos des-
pués, o sean la una y quiuce, todo quedaba en orden y tranquilidad. Inicia-
das entonces las constaciones y averiguaciones pertinentes, se comprobó
que eu la sala del Consejo ejecutivo, que tiene unos doce metros de largo
por ocho de ancho, se hallaba una mesa grande deteriorada, la araña cen-
tral de la misma, como así siete vidrios de otros tantos cuadros de egresados,
y diez y seis de las puertas rotos ; tres sofás y las doce sillas ([ue adornaban
aquélla, también con deterioros. V.n la oficina o despacho del señor deca-
no, seis vidrios rotos, estufa eléctrica deteriorada ; una papelera ídem y
el aparato telefónico de la Unión sacado de su sitio y con el tubo deterio-
rado. Eu la oficina de mesas de entrada y secretaría a la vez, la línea de
otro aparato telefónico, cortada. Eu las aulas del tercero, cuarto, quinto y
sexto año, como así en el pasillo, ubicado todo eu la planta baja, se halla-
ban casi todos los vidrios de las puertas rotos, formando en total cuarenta
252 REVISTA UE LA DNIVEUSIDAD
y seis vidrios y en el vcstibiilo del fondo y salón de colación de grados
treinta y tres vidrios rotos, ubicados éstos últimos en la planta alta. Tam-
bién en las ventanas de los balcones de este piso que dan hacia la calle se
constataron cuatro vidrios graudes deteriorados ; aparte de otros deterio-
ros que se notaron en varios bancos de madera y hierro que adornaban el
vestíbulo de entrada, como así manchas de tinta por el piso y paredes, pro-
ducidas, no hay duda, al ser arrojados tinteros con ese líqnido. Intevroga-
do por los detalles del hecho, el subcomisario Tello rae informó : que
como a las once y quince de la mañana notó que un grupo de estudiantes,
alrededor de ciento cincuenta, encabezados por una comisión de dos o tres
de los mismos, y que xiertenecen a la autoridad del Centro de huelga, se
estacionaron frente ala puerta del salón del Consejo ejecutivo, y los cabe-
cillas pidierou al mayordomo Manuel Lage, domiciliado Tarija tres mil
cuatrocientos cuarenta y tres, anunciara una entrevista con el doctor Ze-
ballos, y cuando aquél volvía a darles la contestación de negativa, el sub-
comisario Tello pasó al despacho del decano, en cuyas circunstancias oyó
roturas de vidrios y vio que la multitud se dirigía en actitud violeuta
hacia donde estaba el doctor Zeballos, rompiendo a su paso vidrios, cris-
tales y lo que encontraban a mano, siéndole imi^osible contenerlos e indi-
vidualizarlos, dado al escaso personal que tenía a sus órdenes, y, por otra
parte, que tenía que custodiar la persona del decano para evitar un aten-
tado, a pesar de que contra él mismo fueron arrojados una cantidad de
efectos, como ser salivaderas, bastones y otros objetos. Al tiempo que esto
ocurría en el salón, por el patio y otras dependencias andaban estudiantes
rompiendo vidrios y haciendo daño ; y al requerir la fuerza del escnadróu
que tenía apostado a poca distancia del local, le fué imposible utilizarla,
dado que ya los revoltosos habían clausurado la puerta con candado y
cadena y formado la barricada, sin que por uiugún medio pudiera hacerla
abrir ni establecer quién tenía la llave. Mas tarde se coustató que el po-
seedor de la llave era el presidente del movimiento huelguista, de ape-
llido Oliva, quien, abierta la puerta, desapareció entre la confusión pro-
ducida.
El personal de la casa fué el de costumbre ; y sou : secretario, doctor
José A. Quiruo Costa ; empleados, Federico Boero, Paraguay (2251) dos
mil doscientos cincuenta y uno ; Eulogio M. Igartúa, Santa Fe 2594) dos
mil quinientos noventa y cuatro ; Serafín Tirone, Viamonte (1425) mil
cuatrocientos veinte y cinco ; Francisco Echepare, Venezuela (1962) mil
novecientos sesenta y dos ; Juan B. Servat, Auchoreua (293) doscientos
noventa y tres ; José Sánchez, Corrientes (1023) mil veinte y tres; José
Demarco, Carlos Pellegrini (540) quinientos cuarenta ; y ordenanzas Ju-
lio Lisarraga, San Isidro, provincia de Buenos Aires; Rodolfo Barbagc-
hita, Florida (410) cuatrocientos diez; Pablo Delgado, en la misma Facul-
tad, los cuales en general dijeron se habían producido los hechos como
(|ueda delatado.
Por su parte, el mayordomo Lage expresó que, al volver a darles la con-
ACTOS Y DOCCMENTOS OFICIALKS 253
testación del decano. ([Uc no recibía a la comisión que se le había presen-
tado, formada i)or los Jóvenes de apellido Coll, Villafañe y Oliva, estu-
diantes de allí, el snipo que lo rodeaba, de pronto j en forma violenta,
invadió la oficina del Consejo ejecutivo, al tiempo que empezaron a romper
vidrios y hacer deterioros, apoderándose de los bancos y sillas que había
en la sala.
Por referencia se supo i|ue uno de los estudiantes revoltosos había n:-
sultado lesionado en un pie y llevado a la Asistencia púlilica. donde infor-
maron que la lesión era leve .v había dado por nombre Alberto M. Meabe,
con domicilio Venezuela (203Ü) dos mil treinta y nueve, y una vez curado
se retiró solo sin dificultad para caminar.
El edificio ocupado por la Facultad es propiedad del Fisco nacional ;
tiene unos veinte metros de frente por ochenta de fondo; la parte princi-
pal se compone de planta baja y un piso alto, y está situado de la línea de
edificación unos diez metros adentro. El frente lo circunda una verja de
hierro con su correspondiente puerta, también de hierro ,v de dos hojas, que
tendrá todo unos tres metros de altura ; sigue después de esto un pequefio
jardín, con dos estatuas una a cada costado ; luego después a un lado ves-
tíbulo, estando a la derecha la sala del Consejo y despacho del decano, y a
la izquierda la mesa de entrada y secretaría. Sigue un patio cubierto, con
aulas a sus dos costados y sobre el izquierdo la escalera que conduce a la
planta alta. Viene después otro jardín, a los fondos, hacieiulo frente al
mismo, ocupado por la biblioteca de esa institución. No fué posible esta-
blecer o determinar quiénes fueron los prohiotores de ese tumulto, ni quié-
nes llevaron el ataque a la propiedad y a la persona del doctor Zcballos,
pues todos los empleados de la casa y los agentes que han intervenido o pre-
seuci.ado el hecho dijeron que, por la confusión y número de atacantes, no
pudieron individualizarlos.
La huelga de esa Facultad fué decretada por el Centro de estudiantes
de derecho el día diez del actual a raíz de las elecciones de oousejeri>s.
verificadas ese mismo día y por disentir una parte de los alumnos con el
resultado de esa elección : y desde esc mismo día y por pedido del decano.
quedó establecido un servicio especial i)ara prevenir posibles desmanes de
los estudiantes, siendo el encargado de ese servicio el subcomisario Tello y
agentes ya nombrailos. más un piquete del escuadrón, que, para no hacer
ostentación de fuerza, se ubicaba a una distancia prudencial para tenerlo
a mano al primer llamado.
Los primeros días de la huelga la Facultad permaneció clausurada,
pero luego después, a indicación del doctor Zeballos, que creía que la reac-
ción se venía operando dentro de los mismos huelguistas, la clausura se
levanttí y se permitió la entrada de los alumnos que querían hacerlo y
especialmente para aquéllos que debí;in presentar exanu;n de tesis, conti-
nuando siempre, no obstante ello, la vigilancia ordenada.
No hay duda que el día de hoy los revoltosos concurrierou al local con
el pretexto de costumbre, pero prevenidos de antemano de lo que iban a
254 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Iiroilucir y couvenidos seguramente a un llamado de hecho signifieativo.
Tranquilizado por completo el orden y dejado el local a la custodia de la
policía, resolví dar por terminada mi misión en ese hecho y de regreso a
esta oficina, se resuelve :
Ampliar en detalles lo ocurrido al señor jefe de policía, iniciar el suma-
rio respectivo, al que servirá de base la presente acta, llamar a declarar
a las personas que deban hacerlo, como así al lesionado Meabe, a efectos
de ser reconocido al mismo tiempo, para cuyo efecto se librará oficio al
médico de la repartición doctor Isidro Reyna ; disponer se practique en
horas oportunas un peritaje tasación de los daños ocasionados, como así
los deterioros en los aparatos telefónicos, para cuyo fin se requiere al re-
presentante caracterizado déla empresa respectiva ; proseguir las diligen-
cias que sean necesarias para el esclarecimiento completo de lo ocurri-
do y la individualiza ción y detención de los autores y responsables del
hecho. Conste. — F. Méndez. — L. Greco Langone.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 3 y 40 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta de
las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse
Federico E. Boero, ser de nacionalidad argentina, de profesión empleado, de
estado soltero, de 30 años de edad, domiciliado calle Paraguay número 2251.
Preguntado : si conoce a las partos que figuran en estas actuaciones y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que
previamente se le explican, dijo : que las conoce en parte y le afectan por
lo que dirá.
A preguntas relacionadas cojí el hecho que se investiga, declaró :
Que presta servicio como oficial primero de la secretaría de la Facultad
de derecho, cuyo decano es el doctor Estanislao S. Zeballos.
Que esta mañana, serían las once y cuarto (11 y 15) más o menos, notó
que frente a la puerta del salón del Consejo ejecntivo se había conglome-
rado una cantidad de estudiantes, que desde temprano andaban por el lo-
cal y los cuales eran atendidos por el mayordomo déla casa Manuel Lage,
a quien hicieron saber que querían entrevistarse con el decano; que al
dárseles la re.spuesta en sentido negativo, toda esa multitud de estudiantes,
en forma violenta, invadió esa sala, y mientras el deponente acudió al lado
del doctor Zeballos, oyó que al paso de aquella multitud se produjeron
ruidos de rotura de vidrios y muebles que sacaban de su sitio.
Que esa misma muchedumbre, jirorrumpiendo en gritos insultantes con-
tra el doctor Zeballos, consiguió llegar hasta su oficina, donde volvieron
a insultarlo y a exigirle firmara su reuuncia, a lo que se negó el doctor
Zeballos; que mientras esto ocurría, una cantidad de bastones y puños
amenazaban sobre la persona del decano, viendo que hacia el mismo se
arrojaron algunas saliveras y otros objetos, sin dar en el blanco y sin po-
der identificar el deponente por quien o quienes eran arrojados y quienes
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 255
empunaljaii sus bastoiii'S y puños, hecluis (|U(! se ejecutaban en medios de
gritos « que reiiuueie » <: insultos hacia la persona del decano.
Que también vio que alguien, qne no divisó quién era, alcanzó una re-
nuncia escrita para que la firmara, documento que el doctor Zeballos inuti-
lizó y arrojó al suelo, motivo éste para que los revoltosos volvieran a pro-
ducirse en forma violenta e insultante para con el decano.
Que más tarde, con intervención de la policía y consejeros de la Facul-
tad, .se logró calmar a los exaltados ; y, hecho esto, el deponente pudo cons-
tatar que se habían roto casi todos lo.s vidrios de la casa y deteriorados
una cantidad de muebles y efectos, y qvie junto a la reja de la entrada
habían formado una barricada, con sillas y bancos, para impedir la entra
da desde la calle. Que esto es lo que ha visto y puede declarar.
Con lo que terminó el acto, leído (pie le fué, so ratificó y tirmó de quc'
certifica. — Federico Tí. lioero. F. iléndc:. L. Greca I.atujonc.
Eu la Capital federal, el día 30 de octubre del año 1919, siendo las i y
20 p. ni., compareció a esta comisaría una persona qne, impuesta de las
penas de falso testimonio, prestó juramento eu forma, y dijo llamarse Vic-
toriano Villar, ser de nacionalidad español, profesión ordenanza, de estado
casado, de 49 años de edad, domiciliado calle Arenales 1732.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en este sumario y si le
comprenden las generales de la ley que previamente le fueron explicadas,
dijo conocerlas por lo que dirá, y afectarle por l.is causas que expondrá a
continuación.
A preguntas respecto al hecho que se investiga, declara : que presta sus
servicios como ordenanza en la Facultad de derecho, sita en la calle Mo-
reno 350. Que esta mañana, como habitualmeute lo hace, concurrió a su
puesto, que lo es en la biblioteca del citado establecimiento, y se retiró a
las once, quedando todo en su perfecto orden ; que dos horas después al
concurrir de nuevo, se encontró con que el edificio de la Facultad estal)a
todo rodeado de fuerzas de policía, siéndole negado su acceso por cuanto,
según se le informó, los estudiantes que concurren allí habían promovido
un desorden descomunal, empleando toda clase de violencias, y ello había
tenido lugar porque desde hace algunos días aquéllos se hallan en huelga
exigiendo la i-enuncia del doctor Estanislao S. Zeballos, que es el decano
de dicha Facultad, y ante la negativa de éste de acceder a esa pretcnsión
por parte de los citados estudiantes, éstos llevaron a hi práctica los actos
que se desarrollaron hoy; qne poco rato después el deponente consiguió te-
ner acceso a la casa citada, constatando los destrozos can.sados en el interior
de la misma por parte de los estudiantes, qni- se especializaron en los cris-
tales de todos los salones, pues todos se hallaban rotos, lo mismo que va-
rios bancos del vestíbulo de entrada y algunos sillones y sofás de la sala del
Consejo directivo, los que habían sido colocados seguramente en la puer-
ta de la entrada en forma de barricada : siendo cuanto tiene que declarar.
2Ó6 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Preguntado si sabe que a consecuencia de esto ha resultado lesionada
alguna persona, dijo que esto no lo ha visto, pero oyó decir que efectiva-
mente a consecuencia de ello había una persona que resultó lesionada.
Preguntado si puede ofrecer alguna otra indicación con respecto a la
persona de los autores de esta anormalidad, contestó que sobre este punto
nada puede declarar por cuanto, como deja dicho, no presenció lo ocurri-
do, sino que a su concurrencia por segunda vez ya la anormalidad había
terminado, y es cuanto tiene que declarar.
Con lo que terminó el acto, leída que lo fué, se ratificó y tirmó. Certi-
fico. — Vicloridno Villar. 7'\ Mcndf:. L. Greco Lanijone.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 4 y 50 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta
de las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamar-
se Lucio Bedoya, ser de nacionalidad argentino, de profesión ordenanza,
de estado casado, de 51 años de edad, domiciliado calle Bolívar 691.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en este sumario y si le
comprenden las generales de la ley, que previamente le fueron explicadas,
dijo conocerlas y afectarles por las causas que expondrá.
A preguntas respecto al hecho que se investiga, declaró : que presta sus
servicios como ordenanza en la Facultad de derecho, sita en la calle Mo-
reno 350, y de donde es decano el doctor Estanislao S. Zeballos.
Que esta mañana, como a las ocho y treinta, hallándose el deponente
atendiendo sus ocupaciones, se apercibió que cuatro estudiantes, cuyos
nombres no puede especificar por ignor.arlo debido al gran número, subie-
ron por I.as escaleras hacia el salón de grados donde se dicta el primer
año.
Que a causa de la huelga conocida que tiene lugar desde hace varios
días, donde los estudiantes exigen la renuncia del doctor Zeballos, se ha-
llaba clausurado el salón que está situado en el primer cuerpo del edificio;
que al deponente esa actitud por parte de los estudiantes le llamó la aten-
ción, indicándoles que debían bajar, a lo que aquéllos se negaron, pero
a indicación de un sargento de esta comisaría accedieron, quedando todo
en su perfecta anormalidad hasta las once y treinta de la mañana; que, ha-
llándose el deponente en la puerta de acceso de la sala destinada al Con-
sejo direclivo, se apercibió que un número regular de estudiantes pretendía
iuternarse en ese lugar, según decían, para entrevistarse con el doctor Ze-
ballos, quien había impartido órdenes en contrario y eran cumplidas por
el deponeute y demás ; pero de improviso los estudiantes en masa, y ejer-
ciendo toda clase de violencias, lograron apartar al deponente y algunos
otros de sus puestos y se introdujeron en el citado lugar cometiendo toda
clase de atropellos, aun con los muebles y demás lítiles de esa sala, conti-
nuando su obra destructora en las diversas dependencias del citado edifi-
cio, pues por ello se constatan roturas de los cristales de la sala, lo mismo
ACTOS Y DOCCMKNTOS OFICIAI.KS 257
que varios bancos del vestíbulo de entrada y algunos sillones y sofás del
Consejo directivo, los que habían sido colocados seguramente junto a la
puerta en f'oruui de barricada.
Siendo cuanto tiene que declarar.
Preguntado si sabe que a consecuencia de esa anormalidad haya resul-
tado lesionada alguna persona, dijo : que por referencias y. por haber visto
a varios estudiantes que llevaban a un compañero, ha sabido que éste re-
sultó lesionado en un pie al propinar un puntapié contra un vidrio.
Preguntado al deponente si puede suniinisti'ar el nombre de alguno de
los autores de lo ocurrido, dijo: que ese dato le es imposible poder facili-
tarlo por cuanto no conoce por nombres a los estudiantes, y, como deja
dicho, en conjunto han tomado intervención cu esta anormalidad más de
trescientas personas que, en grupos, realizaban su obra de destrucción, y
además débese tener en cneuta la situaciiin incómoda porque atravesaba
el deponente en medio de algunos grupos, siéndcde imposible aún prote-
gerse de tales emergencias; que es cuanto tiene que declarar.
Con lo que terminó el acto, leído que le fué, se ralilicó y firmó, de que
certifico. — Lucio Bedoya. F. Méndc:. L. Greco Langnne.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 6 p. m., compareció a esta comisaría una piír.sona que, impuesta de la
pena de falso testimonio, prestó juramento en forma, y dijo llamarse Eu-
logio M. Igartúa, ser de nacionalidad argentino, profesión empleado, de
estado soltero, de 30 años de edad, domiciliado calle Santa Fe 2.">94.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en estas actuaciones, y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que
previamente se le explican, dijo : que las conoce en parte y le afectan
aquéllas por lo que dirá.
A preguntas relacionadas con el hecho que se investiga, declaró : que
presta servicios como oficial segundo de la secretaria de la Facultad de
derecho, cuyo decano es el doctor Estanislao S. Zcballos.
Que esta mañana, serían couu) las once y cuarto nuís o menos, se encon-
traba en su puesto, dedicado a sus funciones, cuando de pronto percibió
una serie de ruidos producidos por roturas de vidrios, al tiempo que oía
gritos de mucha gente; que presumiendo, como era natural, qnc alguna
auormalidad ocurría, quedó firme en su puesto para custodiar la secreta-
ría, con otros empleados de la misuui, notando que en esas circunstancias
los pasillos y patios de ese edificio se hallaban invadidos por estudiantes.
Que mientras duró el tumulto no se movió de su sitio, y allí acudieron
también otros estudiantes con el objeto declarado de evitar un atentado a
esas oficinas por parte de los revoltosos.
Que horas más tarde, tranquilizado el desorden y desalojado el local,
constató que se habían roto una cantidad de vidrios y muebles, como ser
sillas, cuadros, etc., y que los autores del movimiento, que ignora quienes
ACT. r DOC. — T. xi.vn 1"
258 REVISTA DE LA DXIVEKSIDAD
sean, liabíau colocado en forma de liarricada, detrás de la i)nerta de acce-
so, uua cantidad de sofás, sillas y Ijaucos.
Que durante el tumulto r;o vio la persona del doctor Zeballos, como tam-
poco que contra el mismo se hayan arrojado efectos u otros proyectiles.
Que la huelga decretada por los estudiantes y el tumulto ocurrido hoy,
obedece a que exigían la renuncia del doctor Zeballos.
Esto es cuanto puede declarar.
Con lo que terminó el acto, leído que le fué, se ratifió y firmó de que
certifica. — E. AI. Igartúa. E. Méndez. L. Greco Langonc.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 6 y 30 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta
de las peuas de falso testimonio, prestó juramento en forma, y dijo llamar-
se Pablo Delgado, ser de nacionalidad argentino, de profesión ordenanza,
de estado casado, de 39 años de edad, domiciliado calle Moreno 350.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en este sumario y si con
respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que previa-
mente le fueron explicadas, dijo conocerlas y afectarle en parte con motivo
de lo que dirá.
Interrogado sobre el hecho que se investiga, declaró :
Que presta servicios en la Facultad do derecho, calle Moreno 350, y hoy
siendo aproximadamente las siete, se hizo cargo de supuesto; que como a
la hora más o menos comenzaron a llegar al establecimiento varios estu-
diantes, los que guardaron la compostura de costumbre sin notar el expo-
nente que ocurriese nada anormal. Que más tarde y siendo aproximada-
mente las ouce y cuarto, halláudose el que declara eu la cocina ocupado
en preparar el café, de pronto sintió un gran tumulto, ruidos de vidrios
que se rompíau y voces que decían que renunciara el decano, doctor Esta-
nislao S. Zeballos; que atraído por ello salió hacia el patio, viendo enton-
ces que en el vestíbulo de entrada, frente a la sala del Consejo, se halla-
ban agolpados un numeroso grupo de estudiantes, pero como en ese mismo
instante viera que uno de los estudiantes se hallaba herido en una pierna
y era llevado hacia el fondo, el declarante se transladó hacia ese sitio,
pues tiene su habitación allí. Que el lesionado fué conducido a la ha-
bitación del deponente, donde fué atendido por un practicante de la
Asistencia pública, viendo que presentaba una lesión leve en el pie de-
recho, que, según oyó referir, se lo había producido al pegar contra unos
vidrios. Que al volver nuevamente hacia las oficinas, el tumulto ya había
cesado.
Preguntado si puede individualizar a los autores de lo ocurrido, dijo
que no, por cuanto no presenció cuando eran arrojadas las piedras u obje-
tos contra los vidrios. Que igualmente pudo ver después que de la sala del
Consejo habían sido sacados los sofás, sillas y bancos, y colocados en forma
de barricada contra la puerta de la reja, impidiendo en esa forma la en-
ACTOS V DOCTMEXTOS OFICIALES 259
trada de toda persoua al local do la Facultad. Qm- es cuanto al respecto
tiene que exponer.
Con lo que se dio por tcrniiiuido el acto, y previa lectura, se ratificó y
liruió de que certifica. — P. Delgado. F. Méndez. L. Greco Langone.
Eu la Capital federal, el día 30 del mes de octubre de 1919, siendo las
7 p. m., compareció a esta comisaría una persoua que, impuesta de las
penas de falso testimonio, prestó juramento en forma, y dijo llamarse Se-
rafín Tirone, ser de nacionalidad argentino, profesión empleado, de estado
soltero, de 35 años de edad, domiciliado en la calle Viauíonte 1425.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en estas actuaciones, y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que
previamente se le explican, dijo: que las conoce en parte, y le afectan por
lo que diríí.
A preguntas relacionadas con el hecho que se investiga, declaro : que
presta servicio como contador de la Facultad de derecho, Moreno 350; que
esta maúaua, serían como las once y cuarto míls o menos, se encontraba
en la secretaría de dicha institución entregado a sus tareas y eu esas cir-
cunstancias oyó ruidos de vidrios que se rompían, al tiempo que una mu-
chedumbre de estudiantes gritaban e invadían el salón del Consejo direc-
tivo y decano.
Que el declarante, estableciendo que aquello obedecía a algo anormal, se
limitó a guardar nuevamente los libros y documentos de importancia, y
((uedó eu custodia de la caja respectiva para evitar un ataque a ella y su
destrucción.
Que las roturas de vidrios, como así gritos y desorden, se sucedieron con
frecuencia, viendo después que los prouiotores de ese tumulto, que debie-
ron ser la mayoría de los estudiantes, habían clausurado la puerta de acce-
so y formado barricada con sillas, sofás y bancos, que habían deteriorado.
Que horas después el orden quedó restablecido, con la intervención de la
policía y otros consejeros de la casa.
Que no ha podido establecer ni determinar los iniciadores o promotores
de ese ataque, ni tampoco ha visto que contra la persoua del doctor Zeba-
Uos, decano de e.sa Facultad, se hayan arrojado proyectiles o efectos, y ello
se debe a la gran confusión producida en ese acto, y a qu(! no se movió do
la oficina para custodiar la caja que contenía los efectos y libros a su cargo.
Que sabe y le consta que la huelga decretada por los estudianics de esa
Facultad es debida a que pedían la renuncia del doctor Zcballos, epilo-
gando con los hechos de hoy esas pretensiones.
Que es cuanto puede declarar.
Terminado el acto, leído que le fué, se ratificó y firmó de que certifico.
— Serafín Tirone. F. Méndez. L. Greco Langone.
260 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 7 y 30 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta
de las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse
Francisco Echepare, ser de nacionalidad argentino, de profesión empleado,
de estado casado, de 40 años de edad, domiciliado calle Venezuela 1962.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en estas actuaciones, y
si con respecto a las mismas le corresiionden las generales de la ley, que
previamente se le explicau, dijo : que las conoce en parte, y le afectan por
lo que dirá.
A preguntas relacionadas con el hecho que se investiga, declaró : que
presta servicios como encargado de la mesa de entradas de la Facultad de
derecho, cuya oficina está dentro déla misma secretaría; que esta mañana
como a las once y cuarto más o menos, el declarante se hallaba atendiendo
varias personas que se liallabau en ventanilla, cuando de pronto y a sus
espaldas oyó estrueudo de vidrios que se rompían, y gritos de estudiantes
contra la persona del doctor Zeballos, decano de la Facultad ; que como vie-
ra en ese acto, invadido totalmente todo ese lugar por estudiantes que gri-
taban y vociferaban, el declarante recogió todos los documentos a su cargo
y los guardó, permaueoieudo al lado de ellos en custodia ; que horas más
tarde notó que todo ya estaba tranquilo y en ese momento salió de su ofi-
cina a ver lo ocurrido, constatando que se habían roto una cantidad de
vidrios y deteriorado varios muebles.
Que no ha visto ni sabe quiénes sean los iniciadores de ese atentado ;
tampoco ha visto al doctor Zeballos en el iustante del tumulto, ni que con-
tra el mismo se hayan arrojado efectos en forma de proyectiles, y ello se
debe a qiie, como dijo antes, no se movió de su puesto.
Que todo otro antecedente lo ignora, dado la clase de puesto que des-
empeña ; siendo esto cuanto al efecto puede declarar.
Terminado el acto se le leyó, ratificó y firmó, de que certifico. — Fran-
cisoo Echepare. F. Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 8 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, iuipuest.i délas
penas de falso testimonio, prestó Juramento en forma y dijo llamarse Ma-
nuel Lage, ser de nacionalidad argentino, de profesión mayordomo, de
estado casado, de 48 años de edad, domiciliado Tarija 3443.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en este sumario y si con
respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que previa-
mente le fueron explicadas, dijo :
Que las conoce y le afectan con motivo de lo que dirá. Interrogado so-
bre el hecho que se investiga, declaró : que presta sus servicios como ma-
yordomo de la Facultad de derecho y esta mañana, serían como las once y
cuarto más o menos, vio que un numeroso grupo de estudiantes que desde
temprano andaban por el local se congregaron frente a la puerta del Con-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 261
sejo ojocutivo, y ateiulidos por el dcponento, dos o tres <U' ellos, que eapi-
raneab:in ese grupo, entre los cuales se encontraba el apellidado Korn Yi-
llafañe, pidieron anunciar al decano doctor Zcballos (|uc les permitiera una
entrevista; que consultó el pedido con el doctor Zcballos y, como se negara
a recibir, así se lo hizo saber a los solicitantes; y no bien había terminado
de darles la respuesta, todo ese grupo de personas, qtie eran alrededor de
ciento cincuenta más o menos, violentamente invadieron la sala del Con-
sejo, al tiempo que gritaban y producían daños en los vidrios de las puer-
tas y cuadros, como así sacaban y arrojaban violentamente las sillas y otros
objetos que encontraban a su paso; que estas mismas roturas de vidrios
se producían en otras dependencias de la casa por distintos grupos de es-
tudiantes que se hallaban diseminados por el local ; que con esto motivo
se produjo un gran tumulto y el declarante así como otros empleados de
la casa se dedicaban a contener a los exaltados y pedirles que se calma-
ran, presenciando que el despacho del decano y la sala de consejeros
estaba repleta de estudiantes que imposibilitaban dar un paso; que, resta-
blecido en un tanto el orden, se apercibió qne sobre la reja de entrada se
habían amontou:ulo en forma de barricada una cantidad de sofás, sillas y
bancos, los cuales también se hallaban deteriorados, couu) así también los
aparatos telefónicos. '
Qne le fué imposible indivi<lualizar o identiticar a los promotores de
esos ataques : por la confusión producida no se apercibió que a la persona
del doctor Zcballos se hayan arrojado objetos u otros proyectiles, pero sí
que los gritos que se proferían eran contra el decano, exigiendo renuncia-
ra de ese puesto. Que otros antecedentes del hecho no pndo reparar, de-
bido a la confusión del hecho. Con lo que se dio por toruiinado el acto y
previa lectura qne se le dio se r.atificó y firmó de que certifico. — Mauml
Lage. F. Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital federal, el día 30 de octubre del año 1919, siendo las S
y 45 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta de las
penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse José
M. Sánchez, ser de nacionalidad argentino, de profesión empleado, de es-
tado soltero, de 28 años de edad, domiciliado Corrientes 633.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en estas actuaciones y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la li^y, que
previamente se le explican, dijo : que las conoce en parte y le afectan
por lo que dirá.
A preguntas relaciímadas con el hecho que se investiga, declaró : que
es empleado de la Facultad de derecho, y esta mañana serían las once y
cuarto, más o menos, estaba en la secretaría sacando copia de una nota
del decano, cuando de pronto oyó voces de discusión y un grito que decía :
« el decano no quiere recibirnos ».
Instantáneamente a este grito oyó roturas de vidrios y un tumulto ge-
262 líEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
neral, y cuauílo se asomó a la puerta de la secretaría, la multitud de es-
tudiantes había iuvadido la sala del Consejo y el despacho del decano ;
que el deponente permaneció firme en su puesto, cuidando que no inva-
dieran la secretaría y, tranquilizado el desorden, se ajiercibió que habían
formado una barricada, detrás de la puerta de rejas, con bancos, sillas y
sofás para evitar la entrada desde la calle, y constató la rotura de una
cantidad de vidrios y otros deterioros.
Que al doctor Zeballos, mientras se produjo el tumulto, no lo vio, como
tampoco sabe si contra el mismo arrojaron efectos u otros jiroyectiles.
Que esto es cuanto jíuede declarar.
Con lo que terminó el acto, leído que le fué, se ratificó y firmó de que
certifico. — José Manuel Sánchez. F. Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital federal, el día 30 de octubre del año 1919, siendo las 9
y 10 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta de las
penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse Julio
Elisarraga, ser de nacioualidad argentino, profesión ordenanza, de estado
soltero, do 44 años de edad, domiciliado calle Río Bamba sin número, San
Isidro.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en estas actuaciones y
si cou respecto a las mismas les comprenden las generales de la ley, que
previamente le fueron explicadas, dijo : conocerlas cou motivo de lo que
dirá y afectarle por las razones que dirá. Interrogado con motivo del he-
cho que se investiga, declaró : que jjresta servicios como ordenanza de la
Facultad de derecho, sita en la calle Moreno 350; que esta mañana llegó
como de costumbre a las ocho y minutos y al rato, cree serían como las 8
y 30, vio que tres personas, cuyos nombres ignora, pero sí sabe son estu-
diantes de la casa, se dirigían por las escaleras hacia el salón de grados,
situado a los fondos del primer cuerpo del edificio, lo que le llamó la
atención, por cuya causa subió hasta ese sitio en momentos que el orde-
nanza Lucio Bedoya les gritaba alto; que en vista de ello y teniendo en
cuenta lo que ocurría entre los estudiantes y el decano de la Facultad,
creyó conveniente poner en conocimieuto del mayordomo Manuel Lage lo
que había visto; que desde esa hora hasta las once y cuarto, el depo-
nente se dedicó a sus tareas, no notando nada más que pudiera llamar su
atención, si bien vio que entraban varios estudiantes y que conversaban
en grupos, habiéndole preguntado varias veces si habían concurrido los
consejeros; que a las once y quince, más o menos, de pronto sintió fuer-
tes gritos do : «que renuncie el decano» y seguidos fuertes ruidos de ro-
turas de cristales, y a fin de evitar ser lesionado se retiró hacia la cocina
de la casa ; que como a la hora de haber ocurrido lo que deja expuesto, y ya
calmados en algo los ánimos de los estudiantes,- el declarante pudo darse
cuenta de los destrozos causados en la casa, pues la mayoría de los cris-
tales de todos los salones se hallaban rotos, lo mismo que varios bancos
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 263
del vcstilmlo de entrada y alguuos sillones y sofá» de la sala del Consejo
direc-tivo, los que habían sido colocados contra la pnerta de entrada en
forma de barricada. Preguntado si sabe que resultara alguna persona le-
sionada, dijo : que supo que un estudiante, cuyo nombre ignora, se había
causado una pequeña lesión en el pie derecho. Preguntado si puede indi-
car nombre de algunos de los autores de lo ocurrido, dijo :
Que no puede suministrar ese dato por cuanto si liien conoce a los es-
tudiantes no puede precisar sus nond)res, y después, como dice, no pre-
senció lo ocurrido, por cuanto se retiró para evitar ser lesionado. Que es
cuanto tiene que expresar al respecto. Con lo que se dio por terminado el
acto y leída se ratificó y íirnió de que certilico. — Jiiliii iCIisarraya. /<'.
Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año UtlU, siendo
las 9 y 40 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta
de las penas de falso testimonio, prestó juramento eu forma y dijo llamarse
Juan José Tello, ser de nacionalidad argentiuo, de profesión empleado,
de estado casado, de 29 años de ed.ad, domiciliado calle Carlos Calvo 1463.
Preguntado : si conoce a las partes que ligaran en este sumarió y si le
comprenden las generales de la ley que conoce, dijo conocerlas solamente
con motivo de lo que declara, no afectándole.
A preguntas respecto al hecho que se investiga, declaró; (jue p(U- orden
superior desde el día 10 del actual y con agentes de este personal y del
escuadrón de seguridad, desde las primeras horas del día hasta pasadas
las siete de la noche atendía el servicio de la Facultad de derecho con
nioti'vo de la huelga decretada por los estudiantes de la misma para exi-
gir la renuncia del decano, doctor Estanislao 8. Zeballos.
Que como de costumbre esta mañana coucurrió a ese local acompañado
del sargento Andrés Gómez, número 1900, y agente Rafael Rappa, número
1932, y Ensebio Rivero, número 2008, viendo que desde temprano acudían
muchos estudiantes encabezados por una coniisión de dos o tres de los
mismos y que pertenecen a la autoridad del Centro de huelga, y los que
se estacionaron frente a la puerta del salón del Consejo ejecutivo ; y que
los cabecillas pidieron al mayordomo Manuel Lage, domiciliado Tarija.
3443, anunciara una entrevista con el decano de esa Facultad, doctor Es-
tanislao S. Zeballos; y cuando aquél volvía a darles l.a contestación de ne-
gativa, el deponente pasó al despacho del decano, en i-uyas circunstancias
oyó rotura de vidrios y vio que la multitud se dirigía en actitud violenta
hacia donde estaba el doctor Zeballos, rompiendo a su paso vidrios, cris-
tales y todo lo que encontraban a mano, siéndole imposible contenerlos e
individualizarlos dado el escaso personal que tenía a sus órdenes; y, por
otra parte, que tenía que custodiar a la jicrsoua del <lecano para evitar
un atentado, a pesar de que contra el mismo fuercni arrojados una canti-
ilad de objetos como ser salivaderas, tinteros, bastones y otros efectos;
264 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
que al propio tiempo que esto ocurría en el salóu. por el patio y otras de-
peutleiicias andaban estudiantes rompiendo vidrios y haciendo daño, y al
requerir las fuerzas del escuadrón, que tenía apostado a poca distancia del
local, fué imposible utilizarla dado que ya los revoltosos habían clausurado
la puerta principal de entrada con cadena y candado y formado barrica-
das con los muebles, sin que por ningiín medio pudiera hacerla abrir ni es-
tablecer quién tenía la llave, constatándose más tarde que el poseedor de
ella lo era el presidente del movimiento huelguista, de aiiellido Oliva,
quien, abierta la puerta, desapareció entre la confusión producida.
Que, mientras los hechos se producían, pudo constatar que la muchedum-
bre .arrojaba con cualquier objeto al doctor Zeballos y en alto ; que poste-
riormente, después de la concurrencia del .señor comisario de e.sta .sección
y más tarde la presencia del señor jefe de policía, comisario de órdenes y
otros empleados superiores, los ánimos de los revoltosos fueron calmados
volviendo las cosas en parte a la normalidad.
Que segiín se ha podido constatar casi todas las dependencias de la
casa han sufrido las consecuencias de e.ste desorden, constatándose la ro-
tura de cristales, bancos, muebles y todo objeto que estuvo a. mauo de los
revoltosos.
Que es cuanto al respecto podría declarar. Con lo que terminó el acto,
leída que le fué se ratificó y firmó de que certifico. — Juan José Tello. F.
Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital federal, el día 30 de octubre del año 1919, siendo las 10
y 20 p. m., comp.areció a esta comisaría uua persona que, impuesta de las
penas de falso testimonio, prestó juramento eu forma y dijo llamarse An-
drés Gómez, ser de nacionalidad argentino, de profesión sargento, de es-
tado casado, de 39 años de edad, domiciliado calle Castro Barros nú-
mero 1079.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en este sumario y si
con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que pre-
viamente le fueron explicadas, dijo : que las conoce solamente por lo que
declara, no afectándole.
A preguntas respecto al hecho que se investiga, declaró : que por orden
superior, conjuntamente con otros agentes de esta comisaría y de la guar-
dia de seguridad de caballería, de.sde las primeras horas del día lia.sta
después de las siete de la noche, prestaba servicios en la Facultad de de-
recho. Moreno 350, bajo las órdenes inmediatas del sobcomisario de esta
sección don Juan José Tello, atendiendo cou motivo de la huelga de es-
tudiantes de la misma, decretada cou fecha 10 del actual, esigieudo la
renuncia del decano, doctor Estanislao IS. Zeb.allos; que desde temprano
sa apercibió de la concurrencia de numero.sos estudiantes encabezados por
una comisión de dos o tres de los mismos y que pertenecen a la autoridad
del Centro de huelga, y los qvie se estacionaron frente a la puerta del sa-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 265
Ion (li-l Consejo ejecutivo. Que los eiiliecillaH pidieron al niayordomo Ma-
nuel Lage, (loiniciliado Tavija 3443, anunciara una entrevista con el doc-
tor Zeballos y cuando aquél volvía a darles la respuesta de negativa se
oyeron ruidos de roturas thi vidrios, y vio que la multitud se dirigía en
uuisa y eu actitud violenta hacia di>nde estaba el doctor Zeballos, rompien-
do a su paso vidrios, cristales y todo cuanto encontraban a mano, siciulo
imposible contenerlos e individualizarlos dado el escaso personal que en
ese momeuto había allí y la actitud hostil extremosa de los revoltosos ;
preseució, además, que contra el doctor Zeballos y i)or unís custodia que
se prodigaba, se arrojaban una cantidad de efectos, como ser : salivaderas,
tinteros, bastones, que no llegaron a lesionarlo; i|ne al propio tiempo que
esto ocurría en el salón, por el patio y otras dependencias andaban estu-
diantes rompiendo vidrios y haciendo daño, y al ser rcíiuerida la fuerza
del escuadrón que se tenía apostado a poca distancia d(d local, fué impo-
sible utilizarla por cuanto los revoltosos habían clausurado la puerta
principal de entrada con cadena y candado, y fornuido barricada a gran
altura con los muebles, sin que por ningún medio pudi<'ra abrirse, pues
posteriormente se constató ([no la llave la teuía consigo el presidente del
movimiento huelguista, de apellido Oliva, que desapareció una vez abierta
la puerta citada y en medio de la confusión producida.
Que posteriormente, después de la concurrencia del señor comisario de
esta sección y más tarde la presencia del señor jefe de policía y comisa-
rio de órdenes y otros empleados superitfres, los áuimos de los revol-
tosos fueron caluuulos, volviendo las cosas, eu parte, a la normalidad ;
que según se ha jiodido constatar, una. vez que terminó esa anormalidad,
casi todas las depeudencias han sufrido las consecuencias de este desor-
den, coustatáudose la rotura de cristales, bancos, muebles y todo objeto
que estuvo a nuiuo de los revoltosos; que segiín oyó decir a consecuencia
de los hechos desarrollados había resultado herido uno de los estudiantes
en circunstancia que propinaba un puntapié a los cristales.
Que es cuanto tiene que declarar.
Con lo que terminó el acto leída que le fué ,se ratiticó y tirnió, de que
certifico. — Andrc's (¡óinez. F. Méndez. L. Greco Lanyone.
En la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, sien-
do las 10 y 50 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, im-
puesta de las penas de falso testimonio, prestó juramento eu forma y dijo
llamarse Ensebio Rivero, ser de nacionalidad argentino, de profesión
agente, de estado casado, de 29 años de edad, domiciliado calle Miralla
ut'imero 3.53.
Preguntado : si conoce a las partes (¡ue figuran en este sumario y si
con respecto a laa mismas le comprenden las generales de la ley, que pre-
viamente le fueron explicadas, dijo : qui' las conoce por lo que declara y
no le afectan.
266 UEVISTA DE LA CNIVERSIDAD
A preguntas respecto al hecho que se investiga, declara : que bajo hxs
órdenes inmediatas del señor subcomisario de esta comisaria, don .Juan
.losé Tello, j- con algunos agentes de la misma y del escuadrón de seguri-
dad, desde el día 10 del actual desde las primeras horas de la mañana
hasta después de las siete de la noche, atiende el servicio de la Facultad
de derecho, Moreno 350, a raíz de la huelga decretada en esa fecha por
parte de los estudiantes de dicha Facultad, exigiendo la renuncia del de-
cano de la misma, doctor Estanislao S. Zeballos.
Que hoy desde temprano se apercibió de la concurrencia de numerosos
estudiantes encabezada por una comisión de dos o tres de los mismos y
que pertenecen a la autoridad del Centro, los que se estacionaron frente
a la puerta del salón del Consejo ejecutivo ; que los que encabezaban el
grupo solicitaron del mayordomo Manuel Lage, domiciliado Tarija 3443,
anunciara una entrevista con el doctor Zeballos y cuando aquél volvía a
darles la respuesta negativa se oyeron ruidos de rotura de vidrios y
vio que la multitud se dirigía en masa hacia donde se encontraba el doc-
tor Zeballos, rompiendo a su paso vidrios, cristales y cuanto encontraban
a mano, siendo imposible contenerlos e individualizarlo dado el escaso
personal que en ese momento había allí y la actitud que asumían los re-
voltosos ; presenció, además, que contra el doctor Zeballos y por más cus-
todia que se le prodigaba, se arrojaba una cantidad de efectos, como ser sali- '
vaderas, tinteros, bastones, que no llegaron a lesionarlo ; que mientras esto
se desarrollaba en el salón mencionado, por el patio y otras dependencias
los estudiantes en grupos rompían vidrios y hacían toda clase de daño ; y
al ser requerida la fuerza del escu.adrón apostada a poca distancia de ese
lugar, no pudo ser utilizada por cuanto los revoltosos habían clausurado
la puerta principal de acceso' de la misma con cadena y candado, y forma-
do barricadas a gran altura con los muebles, siendo imposible abrirla,
pues se constató después que la llave estaba en posesión del presidente
del movimiento huelguista, de apellido Oliva, que desapareció en medio
de la confusión producida y una vez que aquella pudo ser abierta ; que
posteriormente, y a la concurrencia del señor comisario de esta sección y
más tarde el señor jefe de policía y señor comisario de órdenes, los áni-
mos de los revoltosos fueron apaciguados y las cosas en parte volvieron a
la normalidad.
Que terminada esa emergencia se ha podido constatar que casi todas las
dependencias de esa casa han sufrido las consecuencias del desorden, cons-
tatándose la rotura de cristales, baucos, muebles y todo objeto que estuvo
a mano de los revoltosos.
Que según oj'ó decir a consecuencia de los hechos desarrollados había
resultado herida una persona al dar un puutapié a un vidrio.
Que es cuanto tiene que declarar.
Con lo que terminó el acto, leída que le fué se ratificó y firmó, de que
certifica. — ííusebio Rivera. F. Méndez. L. Greco Langone.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 267
Eu la Capital federal, el día 30 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 11 y 20 p. m., coniparci'iú a esta comisaría una persona que, impuesta
de las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse
Rafael liappa, ser de nacionalidad ar.i¡;entino, do profesión agente, de es-
l;ulo soltero, do ... años de edad, domiciliado calle Deán Fuues nvimero...
Preguntado : si conoce alas partes r|ue figuran en esto sumario y si con
respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que previa-
mente le fueron explicadas, dijo : conocerlas con motivo de lo que dirá y
no afectarle las últimas cu ninguna de sus partes.
Interrogado sobre el hecho que se investiga, declaro : (|ue a las órdenes del
subcomisario de este personal, don Juan .José Tello, presta sus servicios en
la Facultad de derecho desde hace varios días con motivo de la huelga
iniciada por los estudiantes de la misma : que hoy, serían las once y cuarto
de la mañana, observó que un numeroso grupo de estudiantes se había agol-
pado a las puertas de la sala del Consejo ejecutivo y mientras acudía a ver
a qué obedecía esa actitud, de pronto vio que ese mismo grupo Tiolenta-
niento invadía la sala del Consejo, al mismo tiempo que prorrumpieron en
gritos contra el decano de esa Facultad, señor Zeballos, exigiendo su re-
nuncia y rompíase, con los bastones y efectos que llevaban, los vidrios y
muebles que adornaban esa sala. Que como la muchedumbre se dirigía
hacia el despacho del decano, el declarante, abriéndose paso entre la
multitud, se colocó al lado del doctor Zeballos en defensa y custodia de su
persona ; que en esas circustaucias la misma avalancha de estudiantes con-
siguió invadir el decanato y con amenaz.as c insultos pedían al doctor Ze-
ballos tirmara una renuncia redactada que se le presentaba, documento que
el nombrado inutilizó y arrojó al suelo.
Al ver esto los revoltosos, esgrimiendo puños y bastones, (juisieron ava-
lanzarse sobre el doctor Zeballos, viéndose en necesidad el deponente de
desplegar esfuerzos sobrehumanos para contenerlos y evitar el atentado,
tarea eu que lo secuudai'on otros empleados de la casa y demás personal: no
obstante, fueron arrojados contra la persona del decano varios efectos en
forma de proyectiles, sin que ninguno de ellos diera en el blanco.
Que después acudió a ese lugar el señor comisario de esta sección y lue-
go el señor jefe de policía y comisario de órdenes, quienes lograron cal-
mar los ánimos exaltados.
Que por la confusión producida y número de los revoltosos no pudo iden-
tificar quiénes fueron los que llevaron el ataque de hecho, ya sea contra la
propiedad y contra el doctor Zeballos, constatando más tarde que como
consecuencia de ese tumulto se habíau roto una c;int¡dad de vidrios, el
aparato telefiinico de! decanato sacado de su sitio y una cantidad de ban-
cos, sofás y sillas deterioradas, con los cuales los huelguistas habíau for-
mado una barricada contra la puerta de reja que sirve de entrada al local.
Que esto es cuanto puede declarar.
Con lo que so dio por terminado el acto y previa lectura se ratificó y
firmó de que certifica. — Rafael Rappa. F. Méndez. L. Greco Langone.
268 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Eu líi Capital fetleral, el día 30 del mes de octubre del aüo 1919, siendo
las y y 50 p., Jii. compareció a esta comisaría una persona qiie impuesta
tle las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse
José A. Quiruo Costa, ser de nacionalidad argentino, de profesión secre-
tario de la Facultad, de estado soltero, de 34 años de edad, domiciliado
calle A. Quintana 550.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran eu este sumario y si le
comprenden las generales de la ley que conoce, dijo conocerlas por lo que
dirá y afectarle por la posición que ocupa y que nieucionará a continua-
ción.
Interrogado, declaró : que es secretario de la Facultad de derecho. More-
no 350, cuyo decano es el doctor Estanislao S. Zeballos ; que hoy a las 11
y 30 a. m. terminada la reunión de profesores que había tenido lugar en
la sala del Consejo y retirados los que la componían, un grupo de estudian-
tes pidió hablar con el señor decano y como éste se negara a recibirlos y
cerrara la puerta del salón, los estudiantes la violentaron invadiendo en
masa numerosa, unos trescientos más o menos, vociferando que renuncia-
ra el decano ; que los representantes de la autoridad y em]deados de la
casa trataron de impedir el avance, pero fueron arrollados por la multitud,
llegando hasta la sala del decano a quien increparon en forma enérgica la
presentación de su renuncia, rompiendo muebles, vidrios, y formando una
barricada sobre el portón de la calle ; que entonces, cumpliendo con sus
deberes de secretario y conj ñutamente con los representantes de la autori-
dad, trató de calmar los ánimos excitados, evitando en esa forma que se
produjeran hechos lamentables.
Que vio una salivadera cruzar el aire y romper un vidrio, tirada hacia
arriba ;
Que consiguió, con la acción prudente de la policía presente, evitar que
fueran atacadas o destrozadas otras dependencias de la casa, siendo cuanto
tiene que declarar.
Con lo que terminó el acto, leída que le fué a su pedido se ratificó y fir-
mó, de que certifico. — José A. Quiniu Costa. F. Máidcz. L. Greco Langoni.
En la Capital federal, el día 31 del mes de octubre del año 1919, siendo
la una a. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta de las
penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse José
de Marco (hijo), ser de nacionalidad argentino, de profesión empleado, do-
miciliado Carlos Pellegrini 540.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en este sumario y si le
comprenden las generales de la ley, que le fueron explicadas; dijo que las
conoce en parte y le afectan por lo que dirá.
A preguntas respecto al hecho que se investiga, declaró : que es emplea-
do de la secretaría de la Facultad de derecho, Moreno 350, de donde es
decano el doctor Estanislao S. Zeballos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 269
Que esta niañaiía como a las once y cuarto un regular número de estu-
diantes se le apersonó al deponente, pidiéndole (ine anunciara al doctor Ze-
ballos una entrevista que deseaban tener con él ; que entonces el deponente
impuso do eso pedido al mayordomo de la casa Manuel Lage, el cual, a su
vez, di» cuenta de ello al decano, regresando al poco rato aquél con la con-
testación negativa de éste, lo que dio lugar a un acto de completa hostili-
dad por parte de los estudiantes, los cuales en masa atrepellaron la puerta
de la sala de profesores, lugar de acceso y donde se encuentra el doctor
Zeballos, y comenzaron a repartir bastonazos y golpes con cuanto encontra-
ban a su alcance, rompiendo vidrios, notando además que en número de
cuatro se dirigieron al aparato telefónico, arrancando completamente el cor-
dón del tubo, en tanto que otros penetraban en la secretaría llevando con-
sigo el aparato telefónico del decano. Que igualmente presenció que en
diferentes grupos aislados se concretaban a la acción destructora de vidrios
y demás efectos que hallaban a su mano, formando barricada contra la puer-
ta de la verja con los muebles de la sala de profesores, del señor decano, y
bancos y demás sillas del establecimiento ; que con la intervención y demás
empleados de la casa se logró calmar los ánimos, ([ucdaiido ]iosteriormente
las cosas aparentemente calmadas.
Que es cuanto tiene que declarar. Con lo que tcrmimi el acto, leída qui^
le fué se ratificó y firmó de que certifico. — Josc Dr Marco (hijo). /■'. Afeii-
dez. E. B. Eomaij.
Eu la Capital federal, el día 31 del mes de octubre de l!tI9, siendo las
9 y 10 a. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta délas
penas de falso testimonio, prestó juramento en forma, y dijo llamarse Es-
tanislao S. Zeballos, ser de nacionalidad argentino, de profesión abog.ado.
de estado casado, de 64 años de edad, domiciliado calle Libertad 1070.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran eu estas actuaciones y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que pre-
viamente se le recuerdan, dijo : que las conoce y le afectan por lo que
dirá.
A preguntas relacionadas con el hecho cpie se investiga, declaró : que se
refiere a la nota relacionando los hechos, publicada en I,a Prensa fecha de
hoy.
Que sólo debe agregar que los directores del asalto a su persona fueron
los estudiantes Korn Villafañe, Enrique Toriuo, Van Gelderen, Morixe y
Cárdenas, que pronunciaron discursos eu su presencia aconsejando a los
estudiantes que procedieran a las vías de hecho.
Era presidente déla huelga un agitador profesional Elias Oliva, que no
es estudiante de la Facultad, y que se opuso a las vías de hecho aconsejada
por sus colegas.
Que estaban también entre los directores <le la huelga unos ácratas de la
Boca, que figuran como estudiantes del Centro, llamados liombich y otros.
270 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Que en cuanto a los iTestrozos producidos no puede estimarlos, pero ha
resuelto iniciar acción judicial contra los directores de la huelga para exi-
gir su pago y serán materia do una pericia.
Que durante tres cuartos de hora, los estudiantes le arrojaron tinteros,
salivaderas, pedazos de muebles ; pero, que felizmente no lo tocaron y fue-
ron desviados muchos de ellos por el agente Rafael Rappa y empleado Boero.
Que el domicilio de las personas iioniliradas puede obtenerse en el Cen-
tro de estudiantes de derecho.
Esto es cuanto puedo declarar.
Con lo que se dio por terminado el acto, que dictó personalmente y ra-
tificado firmó, de que certifico. — Estanislao S. ZetalJos. F. Méndez. L. Gre-
co Langoue.
EN LA FACULTAD DE DERECHO (1). — GRAVE DESORDEN. — SE PRETENDE
OBLIGAR A RENUNCIAR AL DECANO. — ICL DOCTOR ZEBALLOS RECHAZA
LA IMPOSICIÓN. — COMUNICACIONES AL CONSEJO SUPERIOR. — RESO-
LUCIÓN DE ESTE CUERPO. — DESIGNA UN INTERVENTOR. — EL DECANO
PERMANECE EN SU CARGO.
En virtud de haber quedado acéfalo el Consejo directivo de la Facultad
de derecho, por renuncia de algunos de sus miembros y cesación del man-
dato de otros y de acuerdo con lo que dispone el artículo 29 de los estatu-
tos universitarios, el decano de la Facultad citó a una asamblea a los pro-
fesores titulares con objeto de integrar el Consejo, el cual, así constituido,
debería proceder a efectuar la elección de las nuevas autoridades.
Esta reunión debió haberse realizado ayer a las 10,30, pero no pudo
efectuarse por falta de quorum. Sólo concurrieron los profesores Héctor
Lafaille, Ernesto Weigel Muñoz, Francisco J. Oliver, Francisco J. Oribe
y Juan A. Figueroa, los cuales, en vista de la imposibilidad de constituir
legalmente el Consejo, resolvieron dirigir una nota a la Universidad para
que ésta proveyera lo que fuese conducente ; luego se retiraron de la Fa-
cultad.
Mientras tanto, los estudiautes, en número superior a 300, esperaban el
final de esta reunión, algunos estacionados frente a la Facultad y otros en
las galerías y patios de la casa, y después que se retiraron los profesores,
fué designada una comisión con objeto de entrevistarse con el decano.
El doctor Zeballos contestó a la delegación que no podía recibirla, y al
tener noticia los demás estudiantes de tal resolución, hicieron irrupción
en la Facultad y penetrando en masa en el salón del Consejo directivo,
presentaron al decauo un pliego para que lo subscribiese, el cual coutení;i
su renuncia. El doctor Zeballos se negó a firmar la renuncia, rompiendo
el pliego en presencia de los estudiantes.
Entonces todos los alumnos, prorrumpiendo en gritos, comenzaron a
(1) Recorte presentado por el doctor Zeb.illo8.
ACTOS Y DOCDMKNTOS OFICI.M.KS 271
loiiiper los vidrios de las puertas, destrozando sillas y inneljles, los (iiu'
eran transportados hasta la puerta de entrada, formando una liarricada
que impedía el aceeso a la Facultad. Kl portón de hierro fue cerrado con
cadena y candado, quedando la llave eu poder de los estudiantes.
El decano fué obligado a permanecer en su despacho, constituyéndosi'
una guardia de estudiantes, con objeto de no dejarlo salir mientras no
firmara su renuncia ; siendo invitado rejietidas veces a subscribirla en el
transcurso de media hora que duró tal situación, a lo cual contestó reite-
radamente el decano que no presentaría su renuncia, porque quería salvar
les privilegios de su cargo.
La bandera del Centro de estudiantes flameaba ya en estas circunstan-
cias en lo alto del edificio, y en un balcón del primer piso, frente a la
puerta de entrada, se había colocado otra insignia de la misma insti-
tución.
Los estudiantes se aprestaban a continuar en su actitud hasta obtener
el logro de sus gestiones y a las doce del día, como los sucesos continua-
ban eu el mismo estado, se repartieron grandes panes que .se comían sen-
tados en rueda, mientras algunos grupos simulaban orquestas, y se echaban
uuevas sillas y bancos sobre la barricada que había clausurado la puerta.
Alas estatuas de los doctores Malaver y Moreno se les vendaron los ojos,
mientras ocurrían todos estos incidentes.
Los estudiantes dieron entonces cinco minutos de ijlazo al decano doctor
Zel)allos para que renunciara, dejándolo solo; en ese momento entraron
algunos agentes del escuadrón y el subcomisario Tello, que hacía guardia
en la Facultad, los distribuyó en el despacho del decano y otras dejienden-
cias, para proteger al funcionario y evitar la destrucción de los nuiebles.
La llegada di} jvfe de policía
Momentos después, pasada la una de la tarde, llegaba el jirfe de policía,
acompañado del comisarlo de órdenes. El señor González intentó penetrar
en la casa, pero los estudiantes se negaron a abrirlas puertas, invitándolo
a que subiera por la escalera que se había montado sobre la verja y por la
quo entraban los estudiantes que iban llegando a esa hora. Kl jefe de poli-
cía se negó a ello, y, después de permanecer un rato en la acera, penetró a
la Facultad por los fondos, acompañado de alguno.s agentes.
La salida del decano
Los doctores Carlos F. Meló y Tomás Jofré, que se encontraban ya en
la Facultad, después de celebrar una entrevista con el decano, aconseja-
ron a los estudiantes que todo acto de violencia sería hecho en perjuicio
de la cansa que so.steuían. Y el comité de huelga resolvió, instantes des-
pués, suprimir el asedio y dejar que el decano se retirase, sin producir
ninguna violencia, resolución que acataron los estudiantes. Las puertas
272 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
de la casa fueron abiertas y el decano, doctor Zeballos, se retiró a la 1,30
de la tarde, siu ser molestado, previa entrega que hizo del edificio de la
Facultad al jefe de policía.
Los estudiantes realizaron después una reunión en el salón del Consejo
directivo.
El acta de los estudiantes
Después de retirarse el doctor Zeljallos, el presidente del Centro estu-
diantes de derecho y los miembros de la comisión directiva del movimiento
firmaron la siguiente acta :
« En la ciudad de Buenos Aires, capital de la República Argentina, sien-
do la una y media de la tarde del día 30 del mes octubre de mil novecien-
tos diez y nueve, constituidas en el local de la secretaria de la Facultad de
derecho, el presidente del Centro estudiantes de derecho y los alumnos
constituidos en comisión de huelga, después de un cambio de ideas y en
vista de la situación de hecho producida, por la que se desconoce en abso-
luto la autoridad efectiva y moral del doctor Estanislao S. Zeballos, que
desempeñaba el cargo de decano de !a Facultad de derecho ; y en mérito de
haberse negado el rector de la Universidad, doctor Eufemio Uballes, a
recibir la comisión de estudiantes presidida por el presidente del Centro,
quienes iban a entregar el local de la Facultad de derecho a la Universi-
dad, negativa fundada en que el señor rector se encontraba indispuesto
en sus habitaciones, negativa reiterada después de hacerle conocer los mo-
tivos de la visita y la gravedad del momento, resuelven :
« Entregar el local de la Facultad y los documentos del decanato a los
profesores doctores Carlos F. Meló y Tonuís .lofré. »
La biblioteca ij los iirchieos en j'osesión del jefe de policía
Por su parte, los doctores Carlos F. Meló y Tomás Jofré levantaron la
siguiente acta, que fué refrendada por los testigos señores A. Booth y J.
Fierro :
« En Buenos Aires, a 30 de octubre de 1919, reunidos los profesores que
habían llegado a la Facultad de derecho, avisados a las 12 m. de que exis-
tía en esta Facultad un conflicto de hecho muy grave, y que después de
calmar los ánimos y con objeto de facilitar la solución de ese conflicto,
pacíficamente y en la forma que corresponde, aceptai'on que la biblioteca
y los archivos fueran entregados, retiráudose los estudiantes, los ponen en
manos del señor jefe de policía de la capital que había sido llamado antes
para la custodia de la casa, y que se encuentra en ella ; y firmamos ante
dos testigos. »
En seguida los doctores Meló y Jofré hicieron entrega de la casa al jefe
de policía.
ACTOS y DOCCMKSTOS OFICIALES 273
Hanifrulnriotics públicas
Terminado el conflicto en la Facultad, un grupo de cincuenta estudian-
tes, haciendo uso de la bandera social, se dirigió en manifestación por las
calles centrales, emitiendo juicios distintos sobre los sucesos ocurridos.
Los manifestantes pasaron por la Avenida de Mayo hasta Esmeralda,
doblaron en Kivadavia y de regreso nuevamente a la Avenida, se estacio-
naron frente a un diario, dando vítores a la autoridad nacional y cele-
brando los desmanes producidos.
Comunifacioiie,^ del deetvío
Producidos los hechos relatados, el doctor Zeballos dirigió al rector de
la Universidad la siguiente comunicación :
« Tengo el honor de informar a usted que desde anteayer tenía aviso de
que los estudiantes en hnelga se aprestaban a asaltar la Facultad para im-
pedir la reunión del Consejo extraordinario citado para las 10 a m., para
ari'ancarme a viva fuerza la renuncia.
« Anoche a las 10 escribí al señor jefe de policía dándole el aviso, que
también me había sido conftnuado por un alto empleado de la comisaría 2".
« Hoy, cuando se retiraron los señores consejeros a que me refiero en
nota separada, mi despaclio fué asaltado por los huelguistas; y la inme-
diata intervención de un comisario y dos agentes de servicio en la vecin-
dad, no pudieron evitar el desorden.
« Mi despacho Ín6 destri>zado. rotos los cristales, muebles, libros y cua-
dros ; y yo mismo, sometido a una violencia extrema por cien estudiantes
que me pedían la renuncia con gritos, insultos y amenazas de hecho.
« El estudiante Korn Villafañe, de pie en una mesa del despacho, les
aconsejó en una arenga, a dos metros de mí, que procedieran a las vías de
hecho y a tiros contra mi persona hasta sacarme la renuncia; pero no lo
hicieron, no obstante estar sólo acompañado por el oficial de la secretaría,
señor Boero. y el empleado de policía vestido de particular, señor Rafael
Rappa.
« Me presentaron una renuncia escrita y iiiia lapicera y. rouq)iéudola, se
las arrojé a la faz.
« Los teléfonos habían sido rotos, de manera que no pudo acudiría poli-
cía en el primer momento, en (jue mi persona estuvo en ]>eligro.
« Poco después llegó a la calle el señor comisario Jléndez con gendar-
mes, y el desorden continuó solamente de palabra, adentro.
« Los huelgui.stas habían cerrado la puerta de la verja de la Facultad y
he permanecido en la Facultad hasta la 1,30 p. ni.
« .Supe, a las 12,30, que había llegado el señor jefe de j)ülicía al frente
<ie la casa ; pero quo los estudiantes no le permitieron entrar.
A(-T. V DOC. — T. .\I.VU IS
274 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
« Un estudiante me hizo saber que podía abandonar la casa y que nadie
me molestaría, alo cual contesté que no hacía cuestión de mi persona, que
había estado largo tiempo a merced de ellos y que mi deber de jefe de este
establecimiento nacional era protegerlo y conservarlo, a cuyo efecto había
requerido y esperaba la protección policial, que debía cumplir su deber sin
usar la violencia contra los alumnos. Agregué que sólo abandonaría el lo-
cal cuando la policía me declarara que haría respetar la Facultad, punién-
dola a cubierto de nuevos excesos.
« A la 1 p. m. jnandé solicitar del señor jefe de policía una entrevista.
A la misma hora me visitó el diputado doctor Carlos F. Meló y en ese ins-
tante cayó en mi despacho una piedra de las tantas que me han sido arro-
jadas, sin que me hiriesen.
« A la 1,30 p. m. llegó a mi despacho el señor jefe de policía, quien me
garantizó la seguridad del local para lo sucesivo, y procuró, de acuerdo
con mi indicación de no usar violencias, que el local quedara despejado.
« Su acción persuasiva y prudente logró su objeto. Los alumnos remo-
vieron por sí mismos la trinchera que habían formado en la verja, y salí
sin ser molestado por ellos, entregando la Facultad por el día al señor jefe
de policía.
« Mañana todo estará en orden en la casa y yo en mi puesto de deber y
de honor, según se lo manifesté al señor jefe.
«Durante los momentos de peligro inminente permanecieron a mi lado,
demostrando ánimo fuerte y sereno, el señor secretario de la Facultad,
doctor José A. Quirno Costa, el oticial 1° señor Boero y el mencionado
"agente de particular Rafael Rajipa. »
La nota que antecede lleva también la firma del secretario de la Facul-
tad, doctor José A. Quirno Costa.
También dirigió el doctor Zeballos a la misma Universidad, la siguiente
comunicación :
« El espíritu y la letra de los estatutos obligan a los señores profesores
a tomar una parte activa y constante en el gobierno de la Facultad. Su
voto lo constituye.
« Si ellos se abstienen de intervenir especialmente en circunstancias
extraordinarias que determinan responsabilidades serias, fomentan el des-
gobierno y el desorden en las Facultades, y es deber del honorable Consejo
superior universitario interpretar el estatuto en cnanto se refiere al cum-
plimiento de estos deberes y a la constitución de consejos extraordinarios,
a fin de que esas previsiones automáticas sean debidamente cumplidas (art.
29 y 45, inc. i"). Dichos señores profesores son consejeros natos conforme
al artículo 29.
« Algunos profesores se han excusado de formar parte del Consejo extra-
ordinario, sin fundamentos justificados, como lo revelan las copias que
adjunto de sus excusaciones, y no obstante tratarse de una comisión irre-
nuneiable, según lo dispone el citado artículo -15, inciso 4°.
« Otros señores profesores entieuden que la convocatoria de este Conseje)
ACTOS Y DOCLMESTOS OFICIAI.KS 275
extraordinario dcl)e hacerla il lumorable Consejo superior universitario.
Y otros de los que he convotado por excusación de los anteriores y que
han concurrido a la sesión de hoy, observan con razón que no les corres-
ponde a ellos formar Consejo, desde que los más antiguos deben concurrir
a formarlo si una causa legal no se lo impide, y creen también que las
escusacioues de los miembros convocados deben ser sometidas a la consi-
deración del Consejo«extrraordinario para que se resuelva.
« Finalmente, algunos señores profesores preguntan si la antigüedad
se cuenta desde el nombramiento como profesor suplente o como titular.
« Todo esto debe ser aclarado por el honorable (íonsejo superior univer-
sitario, considerando que esta Facultad se cuenta la antigüedad, a los efec-
tos de la jubilación y de la escala de sueldos, desde la fecha de nombra-
miento de suplente.
« Creo llegado el caso de (|ue el honorable Consejo superior universita-
rio adopte una medida general, aplicable a todas las Facultades, y que per-
mita a los decanos conservar en ellas el orden y la disciplina en el ]]nntc>
en di.scusión.
« Esa medida debe ser una ordenanza general, declarando que es obli-
gatorio formar parte de los consejos del articulo 29. lleg.-ido el caso, bajo
pena de pérdida de la cátedra.
« Debo comunicar al señor rector, que han concurrido a la sesión de hoy
los señores profesores Juan A. Figneroa, Ernesto Weigel Muñoz, Francisco
I. Oribe, Francisco J. Oliver y Héctor Lafaille, habiendo dejado de asistir
los profesores Juan Carlos Cruz, Jesús H. Paz, Osvaldo II. Tiñero y Mario
Sáenz.
« El iirofesor doctor Paz avisó por teléfono que se encuentra en cama
desde hace varios días ; el señor profesor doctor Cruz se halla en viaje de
Salta a esta capital.
« Los profesores, reunidos en minoría, han discutido los puntos conte-
nidos en esta nota, y m^e autorizan a manifestar al señor rector que están
plenamente de acuerdo con su contenido. Están también de acuerdo
en que no habiendo Consejo directivo que interprete el estatuto en esta
incidencia, su interpretación debe ser solicitada al himoraljle Consejo su-
perior universitario.
« No hau sido citados los profesores antiguos cuyas renuncias están pen-
dientes y deben ser consideradas por el Consejo extraordinario ; y se han
excusado de asistir por las razones a que se refieren las notas acompaña-
dasMos señores profesores Ramón S. Ca.stlllo, Jaime F. de Nevares, Este-
ban Lamadrid, Juan José Díaz Arana, Carlos A. Becú y Carlos Ibarguren.
« No he hablado al público todavía deliberadamente, no obstante las
versiones inexactas que circulan.
« Hoy, ante los señores consejeros reunidos, creí oportuno explicar mi
actitud, en honor del acto de carácter que realizaban, explicación que
tengo tand)ién escrita en un mauitiesto que verá la luz en hora oportuna.
Dije, en resumen, que he procedido en todo de acuerdo con un plan de
276 REVISTA 1>E LA UNIVERSIDAD
ordeu, de disciplina y de salvación universitaria de todas las universida-
des nacionales que están en crisis, finalidad (jne bien valen las molestias
tjue soporto.
« Agregué a uiis distinguidos colegas que he ido empujando los hechos
en silencio hacia mi plan, que consiste, simplemente, en salvar la autono-
mía universitaria por la aplicación estricta de los estatutos.
« Ellos prevén el conflicto actual. La única intervanción en la Facultad,
permitida al Consejo superior universitario, es la necesaria para constituir
el Consejo del artículo 29. Acatado éste, como debe serlo, por profesores y
por alumnos, se elegirá el Consejo directivo ordinario.
« Instalado éste por mí, renunciaré el decanato, cuya renuncia tengo
anunciada desde septiembre a miembros del Consejo directivo y a usted
mismo, señor rector, que sabe que no me interesaba conservar el decanato.
Las razones de este desinterés, se leerán en aquel manifiesto.
« Este plan es el único que permite asegurar el respeto a los estatutos,
el funcionamieto orgánico de la Universidad, el mantenimiento de la dis-
ciplina y la eliminación de los establecimientos científicos de los medios
indignos de una nación civilizada. »
Como la anterior, esta comunicación va firmada por el secretario de la
Facultad, doctor Quirno Costa.
Eesohicion de la Universidad
Citado especialmente, se reunió ayer a las 6,30 de la tarde el Consejo
superior de la Universidad nacion.al de Buenos Aires, bajo la presidencia
del doctor Eufemio Uballes y con la asistencia de los delegados doctores
Anchorena, Domínguez, Duncan, Mercan, Morales, Tezanos Pinto, Culleu
Ayerza, Gonnet, Fació, Quesada y Lobos.
Después de un animado debate, el Consejo superior, informado de
los antecedentes del conflicto y haciendo uso de las atribuciones que le
confiere el artículo 14 de los estatutos, incisos 1° y 26°, resolvió lo si-
guiente :
« Declarar intervenida la Facultad de derecho y ciencias sociales, al sólo
objeto de presidir la reconstitución del Consejo directivo, de acuerdo con
el artículo 29, y en su caso, con el artículo 26 de los estatutos, nombrando
a tal efecto al señor doctor Ernesto Quesada.
« El delegado hará la investigación de los hechos ocurridos y a la mayor
brevedad informará sobre ellos al Consejo superior, a los efectos del inciso
5" del artículo 14 de los estatutos.
« El delegado de la Universidad se hará cargo en el día de mañana de
la Facultad de derecho y ciencias y sociales, quedando autorizado para
adoptar todas las medidas disciplinarias o de otro orden que sean indis-
pensables para el desempeño de su cometido. »
Durante la sesión del Consejo superior universitario, el rector sostuvo
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 277
((ue la cuestiún de la Faoultail de derecho no debía resolverse eon arre"l<)
a los estatutos, siuo como cuestión de estado.
El rector estaba muy agitado y su palabra revelaba exall ación.
Su actitud despertó una seria oposición eu el Consejo y hablaron con
vehemencia, sosteniéndola, los consejeros Ancho rena, CuUen Ayerza, Te-
zanos Pintos y Morales.
Los doce consejeros presentes coincidieron en un punto : en que no había
cargos contra el decano de la Facultad de derecho; (|ue éste había proce-
dido correctamente dentro del estatuto y debía continuar en su puesto. Que
la intervención solamente respondería a constituir el Consejo que él tiene
el derecho de presidir.
Los partidarios de la aplicación estricta del estatuto sostuvieron las si-
guientes conclusiones :
« Que era necesario sostener las autoridades de los decanos y resolver fa-
vorablemente al pedido del doctor Zeballos, que publicanu)s en otro lugar.
« Que con arreglo al estatuto podía y debía resolverse el conflicto, obli-
gando a los profesores a formar el Consejo extraordinario del artículo 29.
« Que el Consejo universitario debía dar a la juventud y al país el alto
ejemplo de sostener con valor el cumplimiento de los estatutos y el prin-
cipio de autoridad, desconocido por los hechos que se habían producido
en el día.
« Que la resolución proyectada por el rector y redactada por el doctor
Lobos, no estaba autorizada por artículo alguno de los estatutos, desde
<iue el decano no pedía intervención y sólo exigía que se obligara a los
profesores a cumplir con sus deberes o la suspensión en sus cátedras. »
Votaron de acuerdo con estas ideas los consejeros doctores Tezanos Pin-
tos, Anchoreua, Culleu Ayerza, Duncan y Morales.
La discusión fué viva y votaron por la intervención los doctores Lobos,
Quesada. Domínguez, Fació, Mercan y Gonnet. La resolución pasó, pues,
por un voto.
Ha llamado la atención la circunstancia de que el doctor Zeballos no
fuera citado para la sesión de ayer, como debió citársele. Faltaron seis
consejeros a la sesión.
Con el je/e de policía
El señor Elpidio González, a quien entrevistamos anoche en su despa-
cho del departamento central de policía, nos manifestó que momentos
antes, por intermedio del subcomisario Tello, había recibido una carta del
doctor Zeballos, en la cual le hacía saber que hoy no concurriría a la Fa-
cultad, pero que en cambio míindaría su secretario acompañado de otro
caballero, a fin de retirar de su escritorio algunos documentos de impor-
tancia.
278 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Resolución del ministro de insíruceión pública
Kl ministro de iustrueoión pública pasó ayer una iiota al rector de la
Universidad, acompañándole nua comnuicacióu recibida del jefe de policía
sobre los sucesos de la Facultad de derecho, y en la que se expresa que el
Poder ejecutivo, ante la posibilidad de que esos sucesos puedan llegar a
situaciones extremas, si hubieran de repetirse las incidencias ocurridas, ha
resuelto poner el establecimiento bajo la guarda de la autoridad, a efecto
de evitar las consecuencias enunciadas, y pasar estos antecedentes a cono-
cimiento de esa Universidad, para que adopte las medidas que crea con-
ducentes.
Con el doctor Tomás Jofré
Interrogado el doctor Jofré por uno de nuestros repórters con respecto
a los antecedentes y el desarrollo de los sucesos de ayer en la Facultad,
nos manifestó que los orígenes del conflicto son ya del dominio público y,
por consiguiente, nada tenía que agregar a la historia de los hechos. En
lo que respecta a los sucesos de ayer, dice el doctor Jofré que a eso de las
doce del día, en circunstancias en que se hallaba eu su estudio particular,
tuvo noticias por teléfono de la actitud que habían asumido los estudian-
tes y de la situación en que' se encontraba el decano de la Facultad, doc-
tor Zeballos.
« Luego de comunicarme por teléfono también con varios de los profe-
sores — agregó nuestro informante, — concurrí inmediatamente a la casa
de la Facultad, a la que penetré por una finca vecina, pues los estudiantes
parapetados detrás de la verja del frente del edificio, no abrían la puerta
para nadie, amén de que habían fíibricado una especie de barricada con
sillas, bancos y mesas detrás de aquélla.
« Después de ponernos de acuerdo con el doctor Meló, que también con-
currió al llamamiento de los estudiantes, resolvimos intervenir en los su-
cesos, en calidad de apaciguadores de los ánimos, bastante exaltados por
cierto, y en tal seutido el doctor Meló manifestó a aquéllos que yo les ha-
blaría en los fondos de la casa, a donde concurrieron en su inmensa ma-
yoría, no sin antes haber quitado la barricada que obstruía la puerta de
entrada con el fin de dejar libre el paso al doctor Zeballos, para que éste
-se retirara del local de la Facultad.
« Una vez que los estudiantes se reunieron en los fondos del edificio con
el íin de escucharlas frases que yo les dirigía, el doctor Zeballos pudo re-
tirarse de la casa.
« Por su parte, los estudiantes — que se resistían a entregar el local de
la Facultad al jefe de policía, por considerar que no estaba investido de
ningún cargo que lo habilitara jiara ello — ante las razones persuasivas
del doctor Meló y las que yo aducía, resolvieron hacer entrega de la Fa-
ACTOS Y DOCUMENTOS OHi lAl.KS 279
cuitad al doctor Meló y a mí, de lo cual se labró el acta respectiva. Una
vez subscrita dicha acta y entregada que nos fué la casa, nosotros a nues-
tra vez hicimos entrega de la misma al jefe de policía, a cuyo cargo ha
ijuedado hasta que la Universidad, en primer término, o el Poder ejecu-
tivo, luego, resuelvan el coníUcto en una forma definitiva.
Con ¡os tlvcíores Meló y Pnn/ones
Entrevistados los doctores (darlos F. Meló y l'rayones, ([uienes tuvieron
tumbic'n una i)artieipación activa en los sucesos producidos ayer en la Fa-
ccUtad, manifestaron que su presencia eu la casa obedeció a un llamamiento
que se les hizo, y que en todo momento, desde la iiii<iaeión del conílicto,
trataron de apaciguar los íínimos de los estudiantes a tin de que pudiera
llegarse a una conclusión favorable.
Relataron los hechos producidos, que coinciden con los que dejamos
relatados en esta crónica, y expresaron cuál fué la razón que motivó sus
entrevistas con los alumfos, y quienes hablaron eu términos que incitaban
a la mayor cordura y concordia, para facilitar la resolución del conflicto
en la forma en que se produjo después.
Reiteraron los doctores Meló y Prayoues los fundamentos de sus actitu-
des anteriores, en lo que se refiere al fondo de la cuestión en debate y ma-
nifestaron también que carecen en absoluto de fundamento las versiones
que les atribuyen la pretensión de aspirar al decanato de la Facultad de
derecho.
(La Fmi.ia. IJl lio octubn- ck- 19U).)
Acto seguido, y en virtud de lo que expresa el doctor Zeballos en la de-
claracióu precedente, se agreg.i como foja útil uu recorte del diario La
Prensa, fecha de hoy, eu el cual relata los hechos desarrollados ayer en la
Facultad de derecho; por circular telegráfica se recomienda la individuali-
zación y comparendo de las personas que menciona el doctor Zeballos, di-
ligencias que también practica esta comisaría con el mismo objeto, y se
prosigue actuaciones. Conste. — F. Méndez. L. Griteo Langone.
Octubre 31, doce del día. .Se deja constancia (|uc en este momento se
recibe aviso que el lesionado (|ne figura en estas actuaciones Alberto M.
Meabe se encuentra imposibilitado para concurrir a esta oficina a causa
de la lesión sufrida ; en virtud de ello se resuelve oficiar al médico de la
repartición doctor Isidro Reyua para que lo reconozca en su domicilio,
como así también recibirle declaración en este lugar oportunamente. Cons-
te. — F. Méndez. L. Greco Langone.
280 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Seguidamente el comisario que subscribe y secretario que autoriza se
constituyen en la casa Venezuela 2039 con el fin de interrogar a una per-
sona lesionada : que, interrogada por su nombre y demás actos personales,
dijo llamarse Ricardo Alberto Meabe, argentino, de 19 años, soltero, es-
tudiante, tercer año de derecho y domiciliado eu la dirección antes indi-
cada.
Interrogado acerca del hecho de que ha resultado víctima, expuso : que
ayer concurrió en forma habitual a la Facultad de derecho, situada en la
calle Moreno 350; que como a las once una delegación de estudiantes se
situaron frente a la puerta de la sala del Consejo directivo, solicitando a
miembros del servicio de la casa una entrevista con el decano doctor Esta-
nislao S. Zeballos, que fué contestada negativa ; que. mientras esto ocurría,
en la puerta de esa dependencia de la casa se hallaba situada una persona
vestida de particular, que esgrimía un revólver e impedía el acceso de los
estudiantes al lugar de referencia.
Que ante esa ostentación de armas, el deponente con otros más retroce-
dió con tan mala suerte, que un trozo de vidrio que se hallaba en el suelo
y que procedía de la rotura de una puerta, lo lesionó en el pie derecho,
produciéndole algunas cortaduras al parecer leves. Que ocurrido esto, el
deponente, auxiliado por otros alumnos lo retiraron de ese lugar, condu-
ciéndolo hasta el local de la Asistencia pública, donde le efectuaron la pri-
mera cura y después concurrió a su domicilio. Que con respecto al hecho
ocurrido eu el día de ayer en la Facultad, solamente podría decir que so-
brevino una incidencia a consecuencia de la negativa asumida por el doctor
Zeballos en recibirlos, máxime si ello lo motivaba asuntos relacionados con
la actitud que el citado decano debía asumir ante el pedido de renuncia
que se le hacía. Otros detalles le es imposible facilitarlos, por cuanto al
principio del desarrollo de los hechos le ocurrió la anomalidad que deja
descrita, siendo lo ocurrido a su persona un acto enteramente casual,
sin responsabilidad para tercero ; y es cuanto tiene que exponer.
Con lo que terminó el acto. Leída que le fué se ratificó en todas sus
partes y firmó para constancia, de que certifico. — E. J. Rioboo Meabe. F.
Méndez. Juan C. Guimarans.
Octubre 31, dos pasado meridiano. Se deja constancia, en cuanto ha lugar,
que de averiguaciones practicadas se ha establecido que los estudiantes que
hace figurar con apellidos el doctor Zeballos en su declaración, son: Horacio
Morixe, Rivadavia 5995; Adolfo Korn Villafañe, Alsiua 1800; Enrique
Torino, Arenales 1673 ; Pablo Cárdenas, Avenida Alvear 1467 ; Emiliano
E. Oliva, Directorio 1966 ; y, Roberto van Gelderen, Presidente Roca 590,
Adrogué, de quienes se dispone su comparencia a los efectos correspon-
dientes ; en cuanto a los que hace figurar como ácratas de la Boca el mismo
doctor Zeballos no ha sido posible identificarlos ni establecer domicilios.
Conste. — F. Méndez. L. Greco Langone.
ACTOS Y DOCUMENTOS Ol-RIALKS 2N1
En la Capital Federal, el día 31 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 2 y 20 p. ni., conipareeió a esta comisaría uua per.sona c|ue, impuesta de
las penas de falso testimonio. j)re8to Juramento en forma y dijo llamarso
Rodolfo Harbagelata, ser de nacionalidad argentino, do profesión ordcí-
nanza, de estado casado, de 33 años ile edad, domiciliado calle Florida
410.
Preguntado : si conoce a las partes (|ue figuran eu estas actuaciones y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que se
le explican, dijo : que las conoce en partes y le afectan aquéllas, por lo
que dirá.
A preguntas, declaró : que trabaja como ordenanza de la Facultad de
derecho, cuyo decano es el doctor Estanislao S. Zeballos Ayer serian como
las once y cuarto de la mañana, al llegar a la Facultad notó un movimiento
extraordinario de gentes, y, al penetrar, vio que casi todos los alumnos
reunidos allí habían invadido la sala del Consejo y decano, prorrumpien-
do en gritos insultantes contra el doctor Zeballos, al tiempo que rompían
cristales y hacían otros deterioros y el deponente se ubicó en la sec'reta-
ría, para cu.stodiarla e impedir un atentado a ella ; y restablecido el
orden, notó que se habían roto una cantidad de cristales, aparato telefó-
nico y varios sofás, sillas y bancos, los que habían sido colocados sóbrela
puerta de reja en forma de barricada.
Que otros detalles y circunstancias del hecho no las presencio, por las
razones que dice antes.
Esto es cuanto puede declarar.
Con lo que terminó el acto, leído que le fué se ratilicó y lirmó, de que
certitíco. — A'. Barbagdala. F. Méndez. L. Greco Laiujone.
Octubre treinta y uno, tres pasado meridiano. Habiéndose! conseguido
que el vecino de ésta Dictinio E. Vásqnez, Chile 501, comerciante y en-
tendido en el ramo de vidriería, muebles y tapicería, se preste gratuita-
mente a efectuar un peritaje de tasaciiin de los daños producidos en la
Facultad de derecho, se resuelve hacerlo acompañar con un empleado
hasta ese punto y constatar los deterioros, y recibirle declaración. Conste.
— F. Méndez. L. Greco Lanr/onc.
En la Capital Federal, el día 31 del mes de octubre del año 1919, siendo
las 4 y 30 p. m., compareció a esta comisaría una persona que, impuesta
de las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma, y dijo lla-
marse Dictinio E. Vázquez, ser de nacionalidad español, de profesión co-
merciante, de estado casado, de 40 años de edad, domiciliado calle Chile
501.
Preguntado : si conoce a las partes que se le nombran y si con respecto
a las mismas le corresponden las geuerales de la ley, (pie se le expli-
282 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
can, dijo : pouocerlas con motivo ile lo que dirá, sin impedimento para
el acto.
A preguntas declaró :
Que, en su carácter de comerciante en el ramo de mueblería y ferretería,
acompañado de un empleado de esta comisaría, se constituyó en el local
de la Facultad de derecho, situada Moreno 350, con el fiu de efectuar
un peritaje en los desperfectos habidos; constató la rotura de ciento ocho
vidrios comunes de puertas y cuadros, que avalúa en setecientos setenta
pesos con sesenta y cinco centavos ; y desperfectos ocasionados en bancos,
sillones, sofás y sillas, que avalúa en trescientos ochenta y tres pesos ; re-
sultando un perjuicio de mil ciento cincuenta pesos con sesenta y cinco
centavos, a su juicio. Siendo todo cuanto tiene que decir.
Con lo que terminó la presente, se leyó y firmó de que certifico. — 1). E.
Vázquez. F. Méndez. B. Figueroa.
Octubre treinta y uno, siete meridiano. Se agrega informe exiiedido por
el doctor Isidro Reyna, que reconoció al lesionado Ricardo Alberto Meabe.
Conste. — F. Méndez. L. Greco Langone.
«31 de octubre de 1919. — Jí .señor médico de la poJicia doclor Isidro
lieyna. — Sírvase usted trasladarse a la casa Venezuela 2039 a fiu de reco-
nocer al lesionado Ricardo Alberto Meabe, e informar de acuerdo con la
ley. Saluda a usted atentamente. — F. Méndez. L. Greco Langone.»
Señor Comisario : Siendo las cinco p. m. del día de hoy he reconocido a
Alberto M. Meabe, quien presenta dos heridas cortantes, una en cada lado
de la región plantar del pie derecho: la interna de dos centímetros de lon-
gitud y la externa de tres centímetros, las que han .sido vendadas ; son
lesiones que no presentan gravedad y curables en unos ocho días de tra-
tamiento médico, durante cuyo tiempo no podrá continuar en sus tareas
habituales. Saluda a usted atentamente. — Isidro Ileyna. — Octubre 31 de
1919.
A sus antecedentes. Conste. — F. Méndez. L. Greco Langone.
Octubre 31, ocho p. m. Habiéndose presentado en este acto Emiliano C.
Oliva, persona ésta la sindicada por el doctor Estanislao S. Zeballos, como
presidente del movimiento huelguista, iniciado en su contra y no resul-
tando de actuaciones cargo alguno contra el mismo, como tampoco que
haya tomado participación directa en el ataque, y ni que éste haya obede-
cido órdenes o indicaciones del mismo, el infrascrito resuelve recibirle
declaración como testigo. Conste. — F. Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital Federal, el día 31 del mes de octubre del ano 1919, siendo
las 8 y 10 p. m., compareció a esta comisaría una persona iiue, impuesta
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIAI.KS 283
lie las peuas de falso testimonio, prestó juramonto en loniia y dijo lla-
marse Emiliano C. Oliva, ser de nacionalidad ar};;ontiiu), de profesiiin estu-
diante, de estado soltero, do 26 años de edad, domiciliado calle Directorio
1266.
Preguntado : si conoce a las partes ijuc (inoran en este sumario y si
con respecto a las mismas le comprenden las j^enerales de la ley, que pro-
viameute le fueron explicadas, dijo : conocerlas con motivo de lo qae dirá
y afectarle en parte por el interés que tiene en el esclarecimiento de este
heclio.
Interroiíado sol)re el hecho que .se investiga, declaró : que, en su carác-
ter de estudiante de derecho, forma parte del Centro de estudiantes de de-
recho y a raíz de la elección de consejeros efectuada en dicha Facultad el
día diez del corriente, como los estudiantes no estuvieron conformes con
dicha elección se declaró la huelga, siendo elegido el declarante como di-
rector del movimiento huelguista.
Que ayer, siendo como las nueve y veinte de la mañana, concurrió como
de costumbre a clase y más tarde el deponente, eu compañía de sus compa-
ñeros de estudios Enrique Torino y Adolfo Korn Vill.iíañe, solicitaron con
la compo.stura debida el correspondiente permiso para entrevistarse con el
decano de la misma doctor Estanislao S. Zeballos ; permiso que no le fui
concedido, lo que dio motivo para que los demás estudiantes que llen,al)an
la Facultad recibieran esa noticia con mucho disgusto, y acto seguido sin-
tió fuertes gritos y roturas de vidrios, por cuya cansa el declarante trató
b.ojo todas formas de calmar los áuimos, lo que se consiguió nunuentos
después.
Que efectivamente resultaron rotos la mayoría de los vidrios de las
aulas y oficinas, como así también fueron retiradas algunas sillas y sofás
de la sala del Cosejo, pero debido a la confusión propia del primer mo-
mento le es imposible al declarante el poder individualizar a los autores
de los daños. Que es cnanto al respecto tiene que exponer.
Con lo que se dio por terminado el acto y previa lectura se ratificó y
firmó, de (jue certifico. — Emiliano Oliva. F. Méndez. L. Greco Langone.
Noviembre dos del mismo año, 3 p.m. Habiéndose presentado en este acto
los jóvenes Roberto Van Gelderen, Adolfo Korn Villafañe y Horacio Mori-
xe, quienes conjuntamente con Enrique Torino y P. Cárdenas, son indica-
dos por el doctor Zeballos como directores del movimiento habido contra
su persona y local de la Facultad y no desprendiéndose de autos cargos
contra los mismos, que los hagan aparecer responsables como para proce-
der en su contra, se resuelve : recibirles declaraci(in como testigos. Conste.
— F. Méndez. L. Greco Langone.
En la Capital Federal, el día 2 del mes de noviembre del año 1919, sien-
do las 3 y 20 p. m., compareció a esta comisaría ntni persona que, impuesta
284 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
de Iks penas de falso testimonio, jircstó juranieuto en forma y dijo llamarse
líoberto Van Gelderen, ser de nacionalidad argentino, de profesión em-
l)leado, de estado soltero, de 22 años de edad, domiciliado calle Presidente
Roca (Adrogiié) niímero 59.
Preguntado : si conoce a las partes que figuran en estas actuaciones y
si con respecto a las mismas le comprenden las generales de la ley, que
pre\;iamente le fueron explicadas, dijo : conocerlas con motivo de lo que
dirá y afectarle en partes por el interés que tiene en el esclarecimiento del
hecho que se investiga.
A preguntas relacionadas con el mismo, declaró : que es estudiante déla
Facultad de derecho, Moreno 350, y el día 30 de octubre último a las once
y treinta de la mañana el declarante se hallaba de visita en una casa pró-
xima ala Facultad y en esas circunstancias le llamó la atención ruidos ex-
traños que partían desde la calle y, al salir a ver lo que ocurría, noto que
frente al edificio de la Facultad se hallaban apostados unos cuantos guar-
dias del escuadrón, empleados de policía y el comisario de esta sección,
notando que el portón de hierro de esa Facultad estaba cerrado con can-
dado, detrás de la verja una cantidad de sofás, sillas y bancos, y en el in-
terior del local una cantidíid de alumnos que ocupaban los corredores y
balcones <lel mismo ; que poco después, franíiueada la puerta, consiguió en-
trar y entonces pudo darse cuenta que se habían roto una cantidad de vi-
drios y otros deterioros.
Que el declarante no ha sido ni es director del movimiento huelguista,
por cuanto no forma jiarte de la comisióu del Centro ni del comité de huel-
ga, y si bien ha hecho causa común con esto como alumno, fué por acto de
solidaridad y por encontrar justos los motivos del Centro.
Que otros detalles y antecedentes de lo ocurrido nada puede decir, por
cuanto, como lo manifiesta antes, estuvo fuera de la Facultad cuando ocu-
rrieron los hechos y recién penetró en ella cuando se habían producido los
hechos. Que es cuanto tiene que exponer al respecto.
Con lo que se dio por terminado el acto y previa lectura se ratificó y
firmó, de qne certifico. — R. Van Gelderen. F. Méndez.- X. P. Figueroa.
Eu la Capital federal, el día 2 del mes de noviembre del año 1919, sien-
do las 3y 50p. m., compareció a esta comisaría uua persona que, impuesta
de las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamar-
se Adolfo Korn Villafañe, ser de nacionalidad argentino, de profesión es-
tudiante, de estado soltero, de 25 años de edad, domiciliado calle Avenida
de Mayo 124G.
Preguntado : si conoce a las partes qne figuran en este sumario y si
con respecto a la mismas le comprenden los generales de la ley, que previa-
mente le fueron explicadas, dijo : conocerlas con motivo de lo que dirá y
afectarle por el interés que tiene en el esclarecimiento de este hecho.
Interrogado sobre el hecho que se investiga, declaró :
ACTOS i" DOCUMENTOS OFICIALKS 285
Que el (\ía 30 (le oetiil)re último concurrió ala Facultad «le dereclio, Mo-
reno 350, con el tin de enterarse del resultado diil Consejo que debía efec-
tuarse, el que no tuvo lugar, y dado su carácter de elector; que una vez
couocido por los estudiantes que el Consejo no tenía quorum pero que así
misino el decano no pensaba renunciar sino ijue dilataba la situación de
hecho con una nueva consulta al Consejo superior, los estudiantes resol-
vieron nombrar una comisión compuesta por el presidente del Centro don
Enrique Torino, por el señor Emiliano Oliva y por el que declara, para
que se entrevistara en el acto con el señor decano.
Que couocido por los estudiantes, agolpados alrededor del despacho del de-
cano, que éste se negaba a recibir a esa comisión, se produjo un gran tumul-
to, entrando la muchedumbre en la sala del Consejo y expresando a gritos
la renuncia del decano ; que en este tumulto resultaron destrozos en los
vidrios y muebles ; que es imposible determinar por (|uii'nes fueron efectua-
dos.
Que igualmente el declarante no puede establecer qué personas fueron
que arrojaron saliveras u objetos en contra de la persona del decano ; que
en cuanto al declar.ante, al ocurrir los hechos, trate) en toda forma do cal-
mar los áuinms, aconsejinido a sus cümi)añeros de estudio la m.ayor calma
y prudencia.
Que el deponente no forma parte del Centro de estudiantes de derecho
ui del comité de la huelga, y sólo se ha adherido a ella por encontrar jus-
tas las reclamaciones de los mismos, (¿ne es cuanto tiein? ([ue esponer al
respecto.
Con lo que se dio por terminado el acto y previa lectura se ratiticiiy lir-
mi), de que certilico. — Adolfo Korn ViUafnñc. F. Mcnde:. X. P. Fiyucroa.
En la Capital federal, el día 2 del mes de noviembre del año 1919, sien-
do las 4 p. m. compareció a esta comisaría una persona que, impuesta de
las penas de falso testimonio, prestó juramento en forma y dijo llamarse
Horacio Morixe, ser de nacionalidad argentino, de profesión estudiante,
de estado soltero, de 20 años de edad, domiciliado c-ille Kivadavia número
5995.
Preguntado : si cono.ie a las partes que figuran en este sumario y si con
respecto a las misnnis le comprenden las generales de la ley, que previamen-
te le fueron explicadas, dijo : conocerlas con motivo de lo que dirá y afec-
tarle en parte por el interés que tiene en el esclarecimiento de este hecho.
Interrogado respecto al hecho de que se investiga, declaró : que es estu-
diante de la Facultad de derecho. Moreno 350, y el dia 30 de octubre último
concurrió a dicha Facultad con el íin de enterarse de la reunión que debía
efectuar el Consejo ; que dicha reunión no se llevó a cabo, por cuya causa
entre los estudiantes se resolvió nombrar una comisión de los mismos con
el objeto de entrevistarse con el señor decano, con el objeto de solicitarle
su renuncia : (|ne al ser solicitada esa audiencia les fué negada por el se-
286 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ñor decauo. y al oonocerse esa resolueiiin dio motivo para que se protliijera
un gran tumulto j- la muchedumbre, que se encontraba agolpada a las puer-
tas del salón del Consejo, invadió el mismo y a raíz de lo cual se rompie-
ron cristales y muebles del mismo salón ; que el declarante, en vista de ello,
trató en todas formas de calmar los ánimos de sus compañeros de estudios,
aconsejándoles calma y prudencia; que en cuanto alas personas que pue-
dan haber ocasionado los daños, no las puede determinar ; que igualmente
quiere dejar constancia que el declarante no forma parte de la comisión di'
huelga y sí es secretario del Centro de estudiantes de derecho, en cuyo
carácter, como antes lo manifestó, trató de evitar que lo ocurrido tuviera
mayor trascendencia ; es cuanto tiene que exponer al respecto.
Con lo que se dio por terminado el acto y previa lectura se ratificó y fir-
mó, de que certifico. — Horacio Morixe. F. Mvndex. iV. P. Figueroa.
Xoviemljre 3 de 1919. 12 m.. en este estado, sin perjuicio de prose-
guirse las demás diligencias que sean pertinentes al completo esclarecimien-
to de ese hecho, se resuelve elevar a la superioridad con nota de estilo las
presentes actuaciones, compuestas de ochenta y ti-es fojas lítiles, dejándose
constancia que aún no se ha expedido en su informe avaluación la Unión
Telefónica sobre el aparato que figura deteriorado ; que no han concurri-
do a declarar, a pesar de las reiteradas citaciones, el testigo Juan B. Servat
y que tampoco ha comparecido Enrique Torino y P. Cárdenas, como asi-
mismo de las averiguaciones practicadas no se ha podido identificar quién
sea el sujeto de apellido Bonbieh y los otros que figuran como ácratas en
estas actuaciones. Conste. — F. Ménáes. \. P. Figueroa.
Buenos Aires, noviembre 6 de 1919. — Al señor Juez correccional doctor
Anlonio li. Lascano. — Tengo el agrado de dirigirme a V. S. elevando con
la presente, en 83 fojas útiles, las actuaciones levantadas por el comisario
déla sección 2* con motivo del daño ocasionado, por autores no identifica-
dos, a la Facultad de derecho y ciencias sociales.
Se ha recomendado la detención de quién o quiénes sean los autores de
este hecho.
Saludo a V. S. .atte. Miguel L. üenovi.
Buenos Aires, noviembre 7 de 1919. — Por recibido, prosígase la ins-
trucción del presente sumario, y notando el juzgado que no han sido apre-
ciados los daños, se designa a esos efectos al perito de los tribunales,
quien deberá aceptar el cargo en forma. Lazcano. — Ante mí : Artemio
Moreno.
Kl ocho del mismo mes y año, compareció al Juzgado don Koberto
Casa, quien, previo juramento de ley que prestó en forma, dijo llamarse
ACTOS Y UOCUSIKXTOS OFICI.U.IiS 287
como qnedií dicho, argentino de 3!) años, soltero, tasador de los tribu-
nales, domiciliado en Juncal 2170, enterado del auto do fojas 84 vuelta,
dijo quo aceptaba el cargo que se le confería y tirmó doy fe. — Haberlo
Buenos Aires, noviembre 8 de 1910. — Cítese al gerente de la coniiiañia
Unión telefónica a fin de que justiprecie los daños causados en los apara-
dos de la misma. Lazcano. — Ante mí : .Irtemio Moreno.
En diez de noviembre del mismo año compareció nna persona citada que,
al sólo objeto de comprobar su identidad, prestó juramento en forma y dijo
llamarse Nicolás Barbará, argentino, de 45 años, casado, domiciliado en la
Avenida de ilayo 764, y ser gerente de la compañía Unión telefónica ; pre-
guntado por S. S. para que manifie.ste si puede ju.stipreciar.se los daños o
desperfectos causados en los aparatos telefónicos que se mencionan en este
sumario, expuso : que no recuerda en este momento los detalles, pero se
compromete a informarlo por escrito al juzgado en la brevedad posible.
Cou lo que terminó el acto, firmando con S. S. ante mí doy fe. .Y. Barhará.
Lazcano. — Ante mí : Artemio Moreno.
Buenos Aires, noviembre 12 de 1919. — Señor Jnc: de inslrncción doctor
Antonio E. Lazcano (secretaría del doctor Artemio Moreno). En cumpli-
miento del compromiso contraído en el Juzgado a cargo de V. S. al ser
interrogado el que subscribe respecto de los daños o desperfectos sufri-
dos últimamente por los aparatos telefónicos de la Facultad de derecho, es
de mi deber informar a V. S. que de acuerdo con la constancias de nues-
tros libros, los desperfectos causados son los siguientes : Kotura de una
campanilla, una repisa y una bocina y, además, el extravío dcí un tubo re-
ceptor, todo lo que ya ha sido repuesto, motivando un cargo de pesos vein-
te y tres moneda nacional.
Es cuanto debo informar a V. S. a quien Dios guarde. — .Y. Barbará.
Recibido en secretaría el trece de noviembre de 1919. siendo las tres p.
m. Conste. — ■ Moreno.
Buenos Aires, noviembre 1.3 de 1919. — Por recilddo, agregúese a sus
antecedentes y téngase presente a sus efectos. La:cano. — Ante mí : Arte-
mio Moreno.
288 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Investigación del articulo 9° del decreto
A íiii de esclarecer la denuDcia furniulada en
la nota del señor decano, doctor Estanislao S.
Zeballos. de octubre 30, y que sirvió en parte
de base a la ordenanza de dicha fecha, respecto
de las responsabilidades atribuidas a los señores
])rofesores al no haber hecho posible la reunión
del Consejo especial a que se refiere el articulo
29 de los estatutos, expídase por secretaría co-
])ia autorizada de las renuncias o exposiciones
escritas, presentadas por los profesores convoca-
dos; y recábese de los que asistieron a la reu-
nión privada celebrada el mismo día 30, que ex-
pongan lo que en ella pa,só y los motivos por los
cuales no pudo realizarse la sesión de dicho
Consejo, siijuiera en niinoiía.
Buenos Aires, S de noviembre de 1919.
Seiwr deU'tjado di: la Universidad, doctor Ernesto Qneíada.
En cuiupliniinuto de lo ordenado en el artículo 9" del decreto de no-
viembre 4, acompaño copia de las excu.sacioues enviadas por los profeso-
res doctores Kamón S. Castillo, Jaime F. de Nevai-es, Esteban Lamadrid,
Juan J. Díaz Arana, Carlos A. Becú, Carlos Ibarguren, Osvaldo M. Pi-
nero, Mario A. Sííenz y telejírania enviado por el señor decano Estanislao
S. Zeballos al doctor Juan Carlos Cruz.
No enviaron excusación escrita, pero sí la formularon verbalmente, los
doctores José León Suárez y Vicente C. Gallo.
Por líltimo, se acompaña la circular del señor decano que motivó di-
chas excusaciones.
Saludo a usted atentamente.
José A. Qiiirno Costa.
Buenos Aires, 2.^ de octubre de 1919.
Señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Estanislao
S. Zeballos.
Mi estimado decano :
En contestación a su carta de fecha 20 de este mes — entregada en la>
tarde de hoy — en la que me pide manifieste si aceptaría integrar el Con-
sejo en mi carácter de profesor, al solo objeto de reorganizar la Facultad,
cúmpleme manifestarle que me considero inhabilitado para desempeñar
esas funciones, aunque sea transitoriamente, pues entiendo que la inte-
gración prevista por los estatutos universitarios no puede hacerse con
los que han terminado su mandato, porque no siendo elegibles sino con
ACTOS Y UOCCMENTOS OFICIALES 28!)
intervalos de un periodo, tampoco deben desempeñar íiincioncs transito-
rias mientras no liayan terminado ai|nél.
Con la consideración con qne siempre lo he distinguido, lo saludo,
llamón S. CimtiUo.
Uuctnis vViriís, '23 do ot-tíiltre de líUÍ).
•Señor drctmo rfc /<i Facultad de derecho y cieiicius sociales, doctor Estanislao S.
Zeballos.
Distinguido señor decano :
En contestación a su nota del 'JO del corriente, que acabo de recibir en
la fecha, y en la que usted tiene a bien consultarme si estoy dispuesto a
aceptar la tarca de integrar el Consejo directivo por razón de antij;-üedad
y al solo efecto de proceder a la reorganización de la Facultad, lamento
manifestarle <|ne no acepto tal función: pues deseo mantenerme, como me
he mantenido, completamente ajeno a las tareas directivas de la Facultad
y a las lamentables perturbaciones que hoy sufre. Dejo así contestada la
pregunta que se me formula y lií reitero las seguridades de mi couside-
raciiin.
Carlos Iharíjiiren.
l'.iii'nus Aires. 27 di' oiUlliri' di- llU!).
Seíior decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Estanislao
S. Zeballos.
Pn-SL-nte.
En respuesta a su atenta comuuicaciíin fecha 20 del <-orriiiite — qne
he recibido el 25 — por medio de lo cual el señor decano me requiere
para que le raanitieste si estoy dispuesto a aceptar la tarea de integrar el
Consejo directivo, me es grato hacerle saber que estoy siempre dispuesto
a cumplir las oldigaciones que mi carácter de profesor me imponen, per-
mitiéndome recordarle que soy delegado suplente al Consejo superior.
Saluda muy atentamente .al señor decano,
Jaime F. de -Yeríu-es.
líULMiOti Airi'S, *J7 líe Oílubn' de 1919.
Seíior decano de la Facultad de derecho tj ciencias sociales, doctor Estanislao
S. Zeball-os.
Presento.
Señor decano :
No estoy en condiciones de salud (jue me permitan afrontar la tarea a
que usted se refiere en su atenta de octubre 2U, (|ue he recibido el 25 ó
sea el sábado líltimo.
ACr. Y DOC — T. XI.VH 19
290 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Auuque muy mejorado, sigo en asistencia médica y bajo nn régimen de
vida muy estricto, limitado el trabajo mental a lo más indispensable.
Saludo al señor decano con mi respetuosa consideración.
Enteban Lamadrid.
Buenos Aires, 27 de (tctubre de 1919.
Señor decano de la Facultad de. derecho y ciencias «aciales, doctor Estanislao
S. Zeballos.
Señor decano :
En desacuerdo con la solución indicada en la nota de ese decanato, en
la que se me consulta si aceptaría a dicho efecto el cargo de consejero,
cumplo en manifestarle al señor decano que lo declinaría, si fuera llamado
en las actuales circunstancias a desempeñarlo.
Saludo atentamente al señor decano.
J. J. Díaz Arana.
Bueuos Aires, 27 de octubre de 1919.
Mi estilnado doctor Zeballos :
He reflexionado y ponderado la situación sin duda difícil en que me
bailo respecto de la Facultad de derecho, cou motivo de la invit.aciiin que
me hace usted para integrar el Consejo directivo.
No puedo considerarme hoy como miembro de la Facultad. Una serie
de circunstancias muy peculiares me han tenido, desde varios años atrás,
fuera de la casa. Olvidado durante catorce años en una suplencia, no fui
llamado a dictar clase, ni siquiera como suplente, desde 1913. Como con-
secuencia, me creí con derecho para abstenerme de formar parte de la
mesa examinadora, dejando a quienes enseñaban la tarea secundaria de
comprobar los i'esultados de sus propios esfuerzos. Propuesto en terna
para profesor titular, el Poder ejecutivo demoró durante un año mi de-
signación.
Esa cátedra titular me llegaba tariliamente, y estaba situada dentro del
plan de estudios absurdos que usted con justa razón trata de modificar.
Era una cátedra sin alumnos. Sabe usted que me he di.screpado con us-
ted, con todo el respeto que me merecen sus opiniones sobre la n<aturaleza
de esa enseñanza superior, y que, ante la au.sencia de alumnos matricula-
dos, me resistía en convertirme en « conferencista » para el piíblico en geni'-
ral. Para colmo de infortunios, h,-illo ahora suprimida por lo menos en pro-
yecto mi cátedra, y con ella mi título docente y mi permanencia en la Fa-
cultad. Claro está que se trata de un proyecto, pero, según me dicen,
poco faltó para que se convirtiera en realidad. Y usted comprenderá que
no puedo cerrar los ojos ante esa inminente amenaza.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 291
Con estos auteocdrntes, mi presencia en el Consejo resnltaría. a mi jui-
cio, contradictoria con la actitud do alejamiento y prescindencia, libre de
quejas o solicitaciones, cine he asumido ante la extraña y prolongada se-
rie de obstáculos que han entorpecido mi carrera universitaria.
En rigor, debería renunciar, y creo de que nadie dudani de que he de-
mostrado espeiMales aptitudes para renunciar: es uua de las cosas que me-
jor sé hacer.
Pero mi renuncia producida en momentos de contlictos, equivaldría a
participar, de nu modo o ile otro, en su desarrollo y, por consiguiente, a
apartarme de mi resolución de no volver a la Facultad hasta que pueda
ocupar, de acuerdo con mis conceptos, un cargo docente efectivo y ade-
cuado a mi capacidad.
Reciba usted un afectuoso saludo de su amigo.
Carlos ./. ISecií.
S <le iiovitüiibre t\r 1910.
Señor iiüen-ciilvr de la Facultad de derecho y ciencia-i ■lociale.i, doctor Ernegin
Quesada.
Señor interventor :
Por razones de salud me ausento esta noche a Mar del Plata, a darme
tres o cuatro días de descanso. Estaré de regreso el miércoles y. a más
tardar, el jueves temprano.
Tengo teléfono y, si fuere necesario, me avisan y regreso inmediata-
mente
He visto que, entre otras resoluciones muy oportunas, ha ordenado el
señor interventor agregar las excusaciones de los profesores para formar
parte del Consejo provisional del artículo 29. Supongo obrará en secreta-
ría la que envié al señor Zeballos en octubre 27. Eu todo caso, .si se hu-
biera extraviado, puedo enviarle copia. Deseo que figure en el expe-
diente.
Saludo al señor decano-iuti'rveutor muy atentamente.
■José León Sudrez.
líuéiiüS Aires. 27 <lo octubre de 1919.
.Señor decano de la Facultad de derecho i/ ciencias sociales, doctor don Estanis-
lao S. Zeballos.
Respetable señor decano y colega :
Contesto su atenta del 20, rpie recientemente recibí el sábado 25.
Desde el principio del eoutiicto en la Facultad, he mantenido una ac-
titud de prescindencia, tanto respecto del decano como de los estudiantes.
292 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
La situaciiiu adversa en que se planteó el conflicto y se ha continuado
desarrollando, ha sido pura mí motivo de contrariedad como lo demuestra
mi acción, inspirada en sentimientos altamente conciliadores. Espero, por
consiguiente, que usted apreciará, por lo menos como sinceras, las ra-
zones en virtud de las cuales le pido que me excuse do formar parte <lel
Consejo extraordinario que proyecta.
Creo, señor decano, que el artículo 29 de los estatutos solo autoriza a
integrar el Consejo para reorganizarlo inmediatamente y que, en ningún
caso, podría ese Consejo prorrogarse hasta marzo, como usted me mani-
festó que probablemente ocurriría ; ni tampoco podría designar las mesas
examinadoras a que se refiere el artículo 32, inciso 19 ; ni ejecutar nin-
gún otro acto que uo fuera el exclusito de reorganización inmediata.
Pero, aún cuando así se procediera, el Consejo no podrá constituirse
viablemente, si no intervienen en su formacióu elementos representativos
y a quienes los profesores y sobre todo los estudiantes, les reconozcan au-
toridad, les otorguen confianza y los guarden respeto y disciplina.
Ahora bien, segiín las mejores informaciones, la mayoría de los jirofc-
sores y la unanimidad de los estudiantes electores de segundo grado, no
concurriráu a la asamblea electoral del artículo 26, si se les llanuí por el
Consejo de circuustaucias del artículo 29.
Constituir un consejo definitivo con los electores « que concurran » será
legal, pero no es posible ante la voluntad expresa de los estatutos que,
con o sin razón, haii dado deliberadamente un tercio de facultades elec-
torales a los estudiantes.
Éstos, prácticamente, por razones múltiples, han resultado un poder del
cual uo se puede prescindir y con el que hay que contemporizar y colabo-
rar., para que no se convierta en influencia avasalladora.
Mientras subsista el actual estatuto, entiendo que no puede constituirse
un Consejo sin la intervención electoral de los estudiantes. Eso resulta de
la letra y sobre todo del espíritu del decreto del Poder ejecutivo y de lo
que éste ha practicado en la Universidad de Córdoba.
En mi sincera opinión, señor decano, no se trata simplemente del caso
contemplando el artículo 29, sino de una crisis más grave, como lo de-
muestra el hecho de haber renunciado todos los miembros del Consejo.
Sin prejuzgar que los estudiantes tengan o no razón, sería el momento
de provocar que el Consejo superior investigue el fundamento o la gratni-
dad de los motivos que invocan con su actitud de franca oposición hacia
el decanato.
Saludo al señor decano con toda consideración y respeto, y le presento
mis votos personales para que resuelva las complejas dificultades que
atraviesa, de manera digna de su alta intelectualidad y de los grandes
servicios prestados a la cultura general y universitaria dcnuestro país.
José León Snárez.
ACTOS Y DOCCMESTOS OFICIAI.KS 293
Hílenos Aires. 2S <le octuliri' de 191!).
Señor decano de In í'aeullad de derecho ij ciencidH soeiules. doctor EttUiiiislao
S. ZehaUoa.
Me iipresui'O a, ¡lousar recilio de su nota de feclia de ayer 27, qnc' con
carácter de « urgente » me entregan en este luouiento.
He eon.sideradi) con la mayor detención su contenido, d;ín<lonie cuenta
de la didicada situación que lo motiva.
De los términos de su nota resulta que « es posible » (|uc, con arrci;lo
al artículo 29 de los estatutos universitarios, « sea llamado para intejrrar
el Consejo directivo ».
1" Pienso que, de acuerdo cou el artículo 29 del estatuto universitario.
debe llamarse directamente a los profesores titulares por su antigüedad :
2» Cuando llegue ese caso, es decir, cuando sean citados todos los pro-
fesores con más antigüedad que el subscrito — que son tan numerosos
como para integrar cuatro veces el Consejo, — me reservo conocer las
razones que ellos hayan tenido para no concurrir al llamamiento.
He de teuerlas presentes, pues constituirán, sin duda, un criterio apre-
ciable para interpretar el artículo 2H citado.
3" Entiendo, además, que en ningiín caso procede la consulta previa
de lo que piensan respecto de la cuestión planteada.
En consecuencia, creo de mi deber esperar el llamamiento directo, en
la oportunidad que corresponde al orden de mi antigüedad como profesor
titular.' ,
."^aludo al señor decano con distinguida consideración.
Mario Sáim.
(Telt'frrania urgente recomeudadü.)
Señor Juan Carlos Cruz.
Salta.
Urgente saber hoy si acepta formar parte del Consejo f|ue presidirá
nueva elección. Estatuto declara obligatorio aceptar si no hay impedi-
mento legal. Interés Facultad aconseja aceptar. Funciones limitadas úni-
camente a reorganizar el Consejo. Sólo falta su aceptación.
li. S. Zeballoa.
liueuim Aires. 2S «le u<rtuhre de 191Í1.
Señor profesor, doctor. . .
Tengo el honor de convocar a usted, de acuerdo con lo dispuesto en
el artículo 29 del estatuto iiuiversitario. a fin de formar (¡uorum del Con-
sejo directivo al solo objeto de hacer los nombramientos necesarios para
reorganizarlo.
294 REVISTA DE LA CNIVERSIUAU
El honorablü Consejo sujierior universitario, cousultado por esta Fa-
cultad sobre la inteliseucia del artículo 29, ha sancionado jíor unani-
midad una circular a las Facultades estableciendo que solamente debe
convocarse el número de profesores titulares más antiguos, snflcieute
para formar el quorum, pues en el Consejo de esta Facultad es de ocho
miembros, inclusive el decano, que con arreglo a los artículos 25 y 36
del referido estatuto, forma parte del Consejo con voz y voto.
También establece la interpretación del honorable Consejo superior que
el de la Facultad así constituido debe pronunciarse sobre las renuncias
de consejeros aiín no consideradas, con el objeto de determinar el nú-
mero de vacantes que deben ser llenadas.
El llamamiento que hago a usted, en nombre del estatuto, es obliga-
torio para los profesores titulares en virtud del deber que les impone el
inciso 4° del artículo 45.
El Consejo así formado delie interpretar la atribución que, le da el ar-
tículo 29 de « hacer los noiiibramientos necesarios para reorganizar el
Consejo directivo ».
Dada la situación i)orqne atraviesa la Facultad y el reconocido interés
del señor profesor de velar por el prestigio y la estabilidad de la misma,
espero qvie se servirá asistir puntualmente a la sesión que debe celebrarse
el día jueves 30 del corriente a las 10 a. m. para constituir diclio Consejo
extraordinario.
Sólo me resta agregar (lUc ha aceptado la tarea de reorganizar el Con-
sejo un número m.ayor, de los señores profesores consultados, del que se
necesita para formar quorum.
Saluda a usted con la seguridad de su mayor consideración.
E. S. Zeuai.los.
Josó A. Quirno Cosia,
líiieiios Aire,s. 29 de octubre ili- UI19.
iSefior decano de la Facultad de derecho i/ ciencias sociales, doctor Estauisluo
S. Zehallos.
Señor decano :
Ruego al señor decano se sirva aceptar mi excusación para concurrir
.■i la Facultad, a fin de que su Consejo directivo, con mi concurso, cons-
tituya el quorum, en la convocatoria para el 30 del corriente a la que he
sido i'eqnerido. Fundo mi excusación en la razón siguiente : en el caso de
no contar el Consejo directivo con el número suficiente de consejeros
para tener quorum en sus sesiones, la forma convocando el estricto nií-
inero de profesores de más antigüedad, para integrarlo, al solo efecto de
hacer los nombramientos necesarios para reorganizarlo.
Pero, en las actuales circunstancias, el caso es de todo juinto distinto.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 205
Ni es el caso de efectuar nombraiiiieiitds; ni existe iusulicieiieia eu el
núiiiero ile consejeros para formar el qaorxm, desde el niouiento que la
acefalía es total en el Consejo directivo. No es, pues, el presente un caso
<le integración, que es el previsto eu el artículo 29 del estatuto, sino ile
reemplazo y substitución.
En suma : el referido artículo Üit se reliere ine(iuivoc;uneute al único
caso regular y preveible de un consejo existente, aún cuando trunco por
la insnticiencia de sus elementos para el quorum: pero en mamara alguun
dispone para un caso como el actual, de todo punto auoruial e iususcep-
tible de .ser previsto por el estatuto.
Con este motivo, me es liouroso saludar al señor decano con mi cousi-
deracióu más distinguida.
Osvaldo M. I'iñero.
Buenos Aues. 20 Ae oi-lubic lii' I'JIH.
.Señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Extanislao
fi. Zeballos.
Acuso recibo de la nota del señor decano, fecha de ayer, convocándome
para formar quorum del Consejo directivo al solo objeto de hacer los
nombramientos para reorganizarlo.
En mi carácter de delegado suplente al Consejo superior, de acíierdo
con lo que di.spone el artículo 8" del estatuto universitario, no me es
dado formar parte del Con.sejo directivo ni aun a los efectos de la dispo-
sición del artículo 29, por cnanto el citado artículo 8° estaVilece que el
delegado substituto debe reunir las mismas condiciones que el delegado
titular, y los delegadas de las facultades no deben perteiu'cer al Con.sejo
directivi>. según prescribe el artículo 7°.
Saluilo al señor decano muy atentamente.
Jaime I\ de Xerares.
llnenos Aires. '¿í\ (ie ncliihn- d(t liMít.
Sefwr decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Estanislao
S. Zeballos.
Tengo el honor de acusar recibo de su nula ile lecha 28 del corriente,
por la cual me convoca — según sus jyropios términos — « de acuerdo con
lo que dispone el artículo 29 del estatuto univeisitario », a fin de formar
quorum del Consejo directivo al solo objeto de hacer los nombramientos
necesarios para reorganizarlo.
Menciona el señor decano, en apoyo de la procedencia de esta citación,
nua circular saucionada por el honorable Consejo superior univi'rsitario,
en la que se establece que .solamente debe convocarse (d número de pro-
fesores titulares más antiguos, suliciente para formar el quorum, y re-
296 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
cuerda además que este llamaniieuto lo hace en iionilire del estatuto y es
oblii^atorio para los profesores titulares en TÍrtu<l del deber que les ¡ni-
poue el inciso 4 del artículo 45.
El señor decano se sirve agregar todavía « mi reconocido interés de
velar por el prestigio y estabilidad » de la Facultad, manifestación que
retribuyo con mi más íntima gratitud, en razón de la delicada esponta-
neidad en que se inspira.
Por todo ello deseo dejar constancia ile que he estado y estoy siempre
dispuesto a cumplir con los deberes de mi cargo, y a coadyuvar, en
cuanto pueda, a la estabilidad y al mayor prestigio de esa ilustre casa,
de la que me honro en ser un hijo espiritual y a la que, a mi vez, he
procurado honrar — sin lograrlo, por cierto — con mi labor asidua y mi
aspiíacióu desinteresada.
Fiel a estos principios, manifiesto en respuesta al señor decano que,
a mi juicio, la citación que he recibido carece de fundamento, y que, en
la situación actual dfe la Facultad, reducidas sus autoridades a la siola
persona del señor decano, no son de aplicación los artículos 29 y 45,
inciso i", invocados en su nota.
No podría, pues, de acuerdo con tal criterio, concurrir a la formación
de un consejo directivo sin base legal, cuyos actos y ie.soluciones ado-
lecerían de absoluta nulidad.
Trátase, sin duda, de una diferencia de interpretacióu, y justamente
porque me es muy respetable la que el señor decano sustenta, debo es-
poner los fundamentos de la mía.
Lo haré brevemente.
Ante todo, la circular del honorable Consejo superior universitario se
reduce a determinar que debe convocarse el número de profesores titu-
lares más antiguos, suficiente para formar quortim.
Pero nada dice de cómo debe computarse la antigüedad si desde el
nombramiento de profesor suplente o desde el nombramiento de titular;
tampoco ha contemplado la hipótesis de la falta total de.,consejeros, y éste
cabalmente, es el conflicto que se intenta resolver por medio de la convo-
catoria del señor decano.
Como se ve, no se dispone, a estos respectos, de ninguna interpreta-
ción superior que constituya algo así como una especie de jurisprudencia
universitaria.
Es menester, entonces, recurrir directamente a los textos, y para mí
uo hay duda de que el artículo 29 sólo puede ser aplicado por el Consejo
directivo en minoría, pero nunca por el decano, pues aun cuando éste sea
consejero y forme parte del Consejo, nadie podrá admitir que él hasta
para constituir el Consejo. La etimología y el buen sentido rechazan la
existencia de un consejo formado por una sola persona.
Resulta así que In convocatoria debe ser decretada por el Consejo en mi-
noría, y uo teniéndolo la Facultad, no hay posibilidad de convocar.
Por otra parte, el mismo artículo habla de integrar el Consejo, lo
ACTOS Y DOCrMKNTOS OFICIALKS 297
cual iinpliea como indispeiisalilc la incexistoiicia de algunos iiiii-mbros.
El artículo 24 distingue muy bioii las autoridades de la facultad, al
establecer que su gobierno evStará a cargo do un consejo directivo y de
un decano: dos entidades distintas, innegablemente.
Y esto que es así. en cuanto a la lalla de disposición estatutaria que
permita, en la situación actual, hacer la citación que el señor decano
subscribo, en cuanto a la obligación do los profesores de coiu-urrir, con
lo preceptuado en el artículo 45, inciso 4.
Entre las atribuciones y deberes de los |)i-ol'esores titúlales, esa ilispo-
sicióu enumera la de : « formar parte de las mesas examinadoras y des-
empeñar las deuuís comisiones que le sean encomendadas- por el Consejo
superior y los Consejos direetivos ».
La F;icultad de derecho no tiene en este instante Consejo directivo ;
luego, sólo el Consejo superior universitario podría encomendar a los pro-
fesores titulares la comisión de reorganizarla.
Él es, a mi juicio, la única autoridad que podría decretarla sin el
riesgo inevitable de la invalidez.
Por lo ([ue pudiera significar, séanuí permitido llevar a conocimiento
del señor decano iiue soy delegado suplente al Consejo superior univer-
sitario por la Facultad de ciencias económicas.
Aprovecho la oportunidad para reiterar al señor <lecano la seguridad
de mi distinguida consideración.
.l/<irio .(. Síien:.
DECr.A RACIÓN i:S TOMADAS
Entra a declarar el día 10 de noviembre a las 10 a. m.
el profesor doctor Ernesto Weigel Muñoz.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde el 20 de
mayo de 1894 y suplente desde febrero de 1893, y. según se desprende de
esta iuvestigación, fué usted uno de los cinco profesores que asistieron en
la mañana del jueves 30 de octubre a la reunión convocada por el señor
decano con el objeto de constituir el Consejo provisorio del artículo 29, lo
que no pudo verificarse, y precisamente ese hecho fué lo i|ue originó que
se produjeran los sucesos lamentables de dicho día. Dichos cinco profeso-
res fueron usted y los doctores Francisco J. Oliver, Héctor Lafaille, Fran-
cisco J. Oribe y Juan A. Figueroa, citados todos por circular de decanato,
fecha octubre 28 y la cual incluía además, a los siguientes otros profeso-
res que no concurrieron : Osvaldo M. Pinero, Jesús H. Paz, Juan Carlos
Cruz, Mario Sáenz y Jaime F. de Nevares.
Lo he llamado a usted para pedirle que tenga la anial>ilid;ul de explicar.
de acuerdo cou el artículo 9° del decreto de 4 de noviembre, lo (jué pasó en
esa reunión y loa motivos porqué no pudo realizarse la sesión, ni siquiera
en minoría.
298 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Señor Weigel Muñoz. — Alejado desde hace años de los puestos directivos
de la Facultad y teniendo por aluimios a estudiantes privados del stiffra-
gium, no rae ha sido posible enterarme de las causas originarias de la irre-
ductible desavenencia entre el decanato y la masa estudiantil.
Autes de recibir la citación del señor decano, para constituir el Consejo
extraordinario, fui visitado por una comisión de estudiantes, quienes me
hicieron saber que ningún aluniuo concurriría a la asamblea mientras el
señor decano continuase en el ejercicio de sus funciones, agregando los
estudiantes que dicho aviso tendía a que no se tomase por un desaire a los
profesores la inasistencia a la asamblea.
Así prevenido, recibí la citación para la reunión de la mañana 30 de
octnl)re y, habiendo concurrido a la hora señalada, pude comprobar que
no había asistido uno solo de los consejeros renunciantes, que los profeso-
res presentes no alcanzaban a cubrir las vacantes, y que no subsistía el
menor rastro de solidaridad entre el señor decano y el Consejo directivo.
Que en vista del fracaso de la convocatoria, la reunión se disolvió sin ha-
berse adoptado resolución alguna, después de anunciar el señor decano
que daría cuenta de lo ocurrido al Consejo superior de la Universidad. Al
retirarme de la Facultad, vi frente al edificio algunos grupos de estudian-
tes, con uno de los cuales conversé durante breves momentos sin advertir
el menor signo de agitación que hiciera presagiar los hechos ocurridos 20
minutos después y de los cuales no tuve la menor noticia bástalas 6 déla
tarde del mismo día.
En la conversación privada que tuvimos en la citada reunión de profe-
sores, el señor decano manifestó su intención de renunciar una vez que
hubiera una autoridad constituida.
Nada más tengo que agregar.
Señor deleyado. — Muy bien ; no tengo entonces por qué demorarle a usted
más y le agradezco la amabilidad de haber concurrido a mi llamado.
Se retira el exponente y entra a prestar declaración el
■ profesor doctor Héctor Lafaille.
Señor delegado. — Es usted profesor titular desde marzo 24 de 1915 y
suplente desde mayo 14 de 1910, y fué uno de loa profesores que concurrió
a esta Facultad en la mañana del 30 de octubre, convocado por el señor
decano para constituir el Consejo provisorio del artículo 29 del estatuto.
Según noticias que tengo, no asistieron a ese llamado sino cinco profesores,
de inatiera que no se pudo realizar esa sesión. Con arreglo al articulo 9°
del decreto de noviembre 4, desearía que me dijera qué pasó en esa reu-
nión y por qué no pudieron sesionar ni en minoría.
Señor Lafaille. — No pudimos reunimos debido a excusaciones d-e algu-
i\os señores profesores que habían sido citados, algunos de los cuales lo hi-
cieron por nota y otros ni siqniera llenando este formulismo, sino que fal-
taron lisa y llanamente. Solamente asistimos cinco profesores. Se habló de
los procedimientos que podrían adoptarse para compeler a los inasistentes.
Expuso el señor decano la conveniencia de dirigir una nota a la Uuiver-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 299
sidail, para que se dictara uua ordenanza (il)li^ando a los señores yirofeso-
ros a couonrrir a estas reuniones so pena de pérdida de la cátedra.
Señor delegado. — ¿Y los señores profesores mauifestaron su asentimiento
sobre una medida que no está autorizada por el estatuto?
Señor Lafuille. — No, no se trató más que de una niaiiil'estaeión del se-
ñor decano.
Señor delegado. — ¿No se trató en esa reunión sobro la renuncia del se-
ñor decano?
Señor Lafaille. — El señor decauo dijo más o menos textualmente, al
respecto : « que él no tenía ningún interés en perpetuarse en el cargo y
([ue si se mantenía en él era al solo efecto de evitar la anarquía de la casa:
([ue cuatro eminentes médicos lo habían examinado, manifestándole que no
podía continuar trabajando y necesitaba descanso; por último, que renun-
ciaría su cargo tan pronto hubiera una autoridad constituida ». En esas
circunstancias le contesté yo que creía que había llegado, precisamente, el
momento de que renunciase, visto que se desprendía de todo interés eti el
asunto, y que la autoridad a que se refería sería este mismo Consejo, uua
vez que se constituyese. Xo tengo más nada que agregar.
Señor delegado. — Muy bien, entonces, le agradezco mucho su concu-
rrencia.
Se retira el declarante y entra a prestar declaración el
profesor doctor Fraucisco I. Oribe.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde juuio 18 de
1910 y fué uno de los cinco profesores que asistieron en la mañana del
jueves 30 de octubre- a la reuuióu convocada por el señor decano, para
tratar de formar el Consejo provisorio del artículo 29. Lo he llamado, de
acuerdo con el artículo 9° del decreto de noviembre 4. que usted conoce,
a fin de que se sirva exponer qué pasó en ese conato de reunión y los mo-
tivos por los cuales no pudo realizarse la sesión del presunto Consejo ni
siquiera en minoría.
Señor Oribe. — Concurrí esa mañana a las 10 a la Facultad y me retiré
de ella poco después de las 11, no liabiéndose reunido el Consejo por falta
de número. Entiendo que después de ese momento se produjo el gran des-
orden en esta casa. En el cambio de ideas que tuvimos los profesores asis-
tentes con el señor decano, éste manifestó que si no renunciaba en ese
momento, no obstante hallarse realmente enfermo, a punto tal que el doc-
tor Lanari le había hecho un examen radiográfico porcjue los médicos no
encontraban la cansa de su enfermedad y le aconsejaban descanso, era
porque no quería dejar tras sí el caos de la Facultad; pero que tan pronto
hubiera una autoridad constituida, renunciaría a su cargo. Resolvióse tam-
bién en esa reunión consultar a la Universidad respecto de la interpreta-
ción de un artículo del estatuto, sobre la antigüedad de los profesores que
debían formar el Consejo extraordinario a que se refiere el artículo 29.
Señor delegado. — ¿Por qué no sesionaron en minoría?
Señor Oribe. — Dado que sólo éramos cinco profesores, no nos creímos
300 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
autorizados a hacer naila. Es lo único que podría informar al señor delegado.
ScFior delegado. — Muy bien. Si no tiene nada más que agregar, no ne-
cesito molestarle más y le agradezco mucho la deferencia que ha tenido en
concurrir a mi llamado.
Se retira el exponente y entra a declarar el profesor
doctor Juan Carlos Cruz.
Seíior delegado. — Es nsted profesor titular de la ca.sa desde julio .5 du
1906 y suplente desde agosto 9 de 1904.
Lo he llamado a usted, de acuerdo con el artículo 9° del decreto de no-
viembre 4, por cuanto en los archivos de secretaría figura un telegrama di-
rigido a usted por el señor decano, invitándolo a formar parte del Consejo
provisorio a que se refiere el artículo 29 de los estatutos yqiie estaba con-
vocado para reunirse el día 30 de octubre.
Señor Cruz. — El telegrama de referencia no es una invitacicín a formar
parte del Consejo, sino una consulta que se me hace.
Señor delegado. — Como tengo entendido <\ne nsted no asistió a dicha
reunión, por encontrarse ausente, desearía que lue manifestara si recibió
dicho telegrama, y qué tiene que esponer sobre las causas que le impidie-
ron a asistir ai dicha reunión.
Señor Cruz. — Recibí el telegrama y creí oportuno no coustestarle, por-
que no ine agradó la forma en que estaba redactado, reservándome el de-
recho de tomar la resolución que correspondiera al recibo de la citación
oficial para la reunión. El telegrama no era uua citación sino una consulta
que se me hacía. Llegué a Buenos Aires el día 30 a las 12 y 50 p. ni., día
en que debía tener lugar ia reunión y al lleg.ir a mi casa me enc<mtré re-
cién con la citación oficial para la sesión.
Sin abrir opinión sobre los sucesos, creí que la reunión de los profeso-
res convocada por el doctor Zeballos no podía solucionar el conflicto de
hecho que se había producido y creo que no hubiera asistido a la reunión,
aun cuando me hubiera encontrado en Buenos Aires, o de asistir lo hu-
biera hecho al solo efecto de influir amistosamente sobre el doctor Zeballos
para que presentara la renuncia del cargo de decano, como linica numera
práctica de solucionar la situación. Hago esta manifestación, porque he
hecho públicas esas opiniones a varias personas antes de partir para Salta.
Entre esas personas recuerdo al doctor' Oliver. No tengo nada más que
agregar.
Señor delegado. — Muy bien, no me resta más que agradecerle la defe-
rencia que ha tenido en concurrir a mi llamado.
Se retira el declarante y entra a jircstar declaración el
profesor doctor Francisco J. Oliver.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde mayo 23 de
1911, suplente desde el 5 de agosto de 1899. Lo he llamado para que tenga
la bondad de referirme lo que pasó en el conato de reunión del Consejo
provisorio del artículo 29 del estatuto, a que fueron convocados por el se-
ñor decano algunos profesores de la casa, entre los que usted se encontraba,
ACTOS Y DOCLMKNTUS OFICIALKS 301
i'n la mañana del jueves 30 (le octubre ; a qué (>l)e(le<ir) el fraeaso de la ci-
tada roiinión y qué se resolvió allí.
fSeñor Olifer. — Citado por el señor decaiio para el día 30 d(í octubre, a
liu de constituir el Consejo especial de profesores a que s(! refiere el artí-
culo 29 de los estatutos de la Universidad, y a pesar déla decisión mía de
no tomar participación alguna en la dirección de la Facultad por las razo-
nes que expuse en uii renuncia de fecha octubre 11, creí en este caso —
tratándose de una función qne correspondía <x offirio, y no directiva sino
constitutiva al solo efecto, segiiu palabras textuales del estatuto, de pro-
ceder al nombramiento de los nuevos consejeros, — debía concurrir, como
lo hice, al llamado del señor decano, y luego al del señor delegado <le la
Universidad con acjuel objeto. Eu la fecha expresada sólo se reunieron cinco
l)rofesores y, no alcanzando a formarse quorum, nos limitamos a conversar
sobre el conflicto planteado en esta Facultad. El doctor Zeballos manifestó
que varios profesores se habían excusado de asistir por varias razones;
con este motivo tres de los profesores presentes dijeron quií deseaban s<^
aclarara si ellos debían entrar a con.stituir el consejo de profesores más
antiguos, siendo así que había otros nombrados con anterioridad. FA señor
decano redactó entonces una nota de consulta de esos puntos al Consejo
superior, la que sometió a los presentes, que uo hicieron uinguua observa-
cióu. Eu el curso de la conversación, el señor decano dijo que sólo perma-
necía en su puesto por el deber que tenía de hacer respetar el principio dií
autoridad, pero que, una vez con.stituído el Consejo de la Facultad, presen-
taría ante él su renuncia. Poco después los profesores se retiraron, sin que
Iiasta ese momento se hubiera producido ninguna alteración del orden en-
tre los estudiantes que, en gran mímero, se encontraban en esos nnunentos
eu la casa. Es todo lo que tengo que manifestar al señor deli'gado.
Seíior delegado. — No teniendo más que agregar, agradezco a usted nui-
cho la ateucióu que ha tenido en concurrir a mi llamado.
En 11 de noviembre, a las 11 y 30 a. m. entra a pres-
tar declaración el profesor doctor Juan A. Figueroa.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de ia casa desde el 20 de
junio de 1912 y suplente desde el ü de agosto de 1905.
Le he llamado porque fué usted uno de los cinco profesores qne concu-
rrieron el día 30 de octubre pasado a la reunión que hubo de celebrarse
para constituir el Consejo extraordinario del artículo 29 d(d estatuto, y,
como habrá usted visto por la cit.ición recibida, deseo ()ue me diga usted
qué pasó eu esa reunión ; por qué motivos no se realizó la sesión del Con-
sejo ni siquiera eu minoría.
Señor Figueroa. — Habiendo sido convocado oñcialmento para el día 30
lie octubre a las 10 a. m. a los fines del articulo 29 de los estatutos univer-
sitarios, y considerando cumplir con un deber iuipnesto a mi cargo de
I>rofesor, concurrí el día y hora indicados al local de la Facultad, donde
nos encontramos reunidos el decano doctor Zeballos y los profesores titu-
lares doctores Weigel Muñoz, Oliver, Oribe, Lafaille y el <xponente.
302 REVISTA DE LA UNIVEÜSIDAD
El señor (lecaiio manifestó que el Consejo extraordinario no podía cons-
tituirse por no haljer eoncurrido el número de profesores necesario para.
formar quorum, y además los profesores presentes formulamos algunas ob-
servaciones relativas a la constitución de dicho Consejo, sobre distintos
puntos que a nuestro juicio podían afectar su validez y que, no estando
previstos expresamente por los estatutos, debían ser aclarados previa-
mente.
Dichas observaciones consistían en establecer si los profesores titulares
más antiguos podían excusarse de formar parte del Consejo extraordinario
a que se refiere el artículo 29 del estatuto, por cuya razón fueron convo-
cados algunos profesores más modernos para reemplazarlos ; si alguno de
esos mismos profesores, que habían cesado en el cargo de consejero por
expiración de su mandato, debían o nó concurrir, ya que no se trataba del
Consejo directivo ordinario y, por consiguiente, del caso de reelección ; si
la antigüedad debía computarse desde la fecha eu que los profesores fue-
ron nombrados como titulares, o desde cuando, siendo sólo profesores su-
plentes, estaban ya en el ejercicio de la cátedra. Estas y otras cuestiones
semejantes exigían, por su naturaleza, una resolución previa por quien
correspondiera, interpretando así las disposiciones del estatutt) univer-
sitario.
Por estas circunstancias el Consejo extraordinario no se reunió siquiera
eu minoría y, después de conversar privadamente sobre los puntos men-
cionados, el señor decano resolvió someterlos al Consejo superior univer-
sitario, a quien se dirigía en consulta por medio de una nota redactada al
efecto, y de la cual tuvimos conocimiento los profesores presentes.
Terminó así la referida reunión poco después de las lia. m., retirándo-
nos los profesores que concurrimos a ella y quedando eu su despacho el
señor decano doctor Zeballos.
Señor delegado. — Si no tiene nada más que agregar, sólo me resta agra-
decer a usted su deferencia al concurrir al llamado que le he hecho eu
nombre de la Universidad.
Se retira el deponente.
Se hace constar : que, atento lo manifestado por el
doctor Francisco Oliver, se ordena la agregación de la
copia de la renuucia a que hace aquél referencia, y la
cual dice así :
«Buenos Airea. 11 de octubre de 1919.
« Señor -decano de In Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor lisfanislao S.
Zehallos. ,
«Antes de que el honorable Consejo tome una resolución sobre la elec-
ción de ayer, me apresuro a manifestarle por intermedio del señor decano
que no me será posible aceptar el cargo de consejero para que he .sido pro-
puesto.
ACTOS y doci:mkntos oiuiai.ks 303
«Hace pocos días fui visitado por )in (iistiníuiíio piofiísor y coiisejoro
(le esta Facultad, quien me pidió aceptara mi candidatura para consejero,
a lo (lUc objeté, entre otras razones, que, siendo como examinador juez de
Ja preparación de los alumnos, quería mantener toda mi serenidad de es-
píritu para esa función tan delicada y que tanto afecta la enseñan/a, el
prestisio de la Facultad y los intereses de los alumnos; y que por consi-
guiente no admitía que mi nombre fuera discutido por bandos adversos de
estudiantes en una cimtienda electoral. A esto me contestó que reconocía
lo fundado de mi actitud, pero que felizmente no existía contienda electo-
ral por haberse puesto de acuerdo profesores y alumnos en votar una s<da
lista, en la que mi nombre había sido incluido por unanimidad y que. por
otra ))arte, no debía negar mi concurso alas tarcas directivas de la Facul-
tad, (le las que estoy separado hace diez años.
«Accedí al pedido del colega, pero la asamblea realizada ayer, en la que
los deleacados estudiantiles se negaron a votar, pero no a penetrar al recin- .
to y producir en éste un irrespetuoso y violento desorden, cuya causa
ignoraba hasta ese mimiento, confirman mi actitud de resistencia a compli-
carme en el absurdo régimen de constitución de las autoridades universita
rias, el que proviene de una confusión de la organización administrativa
y docente, que debe rejíosar en la gerarquía y la disciplina, con los pode-
res políticos que deben surgir del voto popular. Este régimen universita-
rio sólo tiene en su favor el ser una invención nuestra, que buscaríamos
en vano en cualquier país civilizado que pueda servirnos de modelo, pues
con iguales fundamentos debería entregarse a los empleados de la admi-
nistración la elección de .sus jefes administrativos, y a los ciudadanos c(ms-
criptos la elección de sus oficiales y jefes militares.
«El régimen anterior era malo, indudablemente, e hice lo (¡ue me fué
posible por su x'cforma ; pero el nuevo es peor y sólo la ley puede evitar el
enorme daño que sufre con estas innovaciones y sus consecuencias la edu-
cación de la juventud.
«Creo que dedicííudorae exclusivamente a mi cátedra, que obtuve por
concurso y en la que he gozado siempre del respeto y aprecio de mis
alumnos, serviré mejor los intereses de mi país, por lo que renuncio inde-
clinablemente el honroso cargo para el que la asamblea de ayer se dign('>
proponerme .
«Saludo al señor decano y señores consejeros con mi mas atenta consi-
deración.
« Fraiii-ixco ./. Olifer. »
El día 12 de noviembre de líllü, siendo las 10 p. m.
entra a declarar el profesor doctor ,luan José Díaz
Arana.
(Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde el 9 de ago.s-
to de 1909 y suplente desde el 8 de noviembre de 1907. Conoce usted muy
bien las prescripciones de los estatutos de la Universidad, y lo he llamado
304 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
con motivo de iiua inculiiación que se hace por el seOor decano en su co-
municación al Consejo superior, relativa a los profesores citados para for-
mar el Consejo provisorio del artículo 29 de los estatutos y que se excusa-
ron de asistir alegando diversos motivos. Tengo a la vista su excusación,
de 27 de octubre próximo pasado, en la cual simplemente manifiesta usted
que, respondiendo a una consulta, no asistirá a formar dicho Consejo en
caso de ser llamado. Tal consulta se verificó por circular del señor decano,
fecha octubre 20 y contestaron excusando su concurso, a la par que usted,
los profesores Ramón S. Castillo, Carlos Ibargureu, Jaime I. de Nevares,
Esteban Lamadrid, Carlos A. Becú, Mario Sáenz, José León Suárez, no
habiéndolo hecho por escrito los señores Juan Carlos Cruz, Vicente C.
Gallo y Matías Sánchez Sorondo : pero unos y otros resultan declinando
la invitación para concurrir a formar parte del Consejo del artículo 29.
Deseo saber si tiene usted alguna exposición que hacer a este respecto.
Señor Díaz Arana. — Desde luego, rechazo toda inculpación por no haber
asistido a la sesión a que fui convocado para constituir el Consejo provi-
sorio, por cuanto de la propia consulta que hiciera el señor decano a los
lirofesores de la casa, acerca de si asistirían a la tarea de integrar el Con-
sejo, en caso de que fueran llamados, se desprende que en el concepto del
propio señor decano esa tarea, podía ser declinada.
Contesté dicha consulta en el sentido de que, en las circunstancias en
que fuera llamado, no concurría a formar parte del Consejo, y manifesté
mi desacuerdo con la referida solución indicada por el decano. Aclarando
el concepto de esta manifestación mía, debo decir que entendía no corres-
ponder la integración del Consejo con los profesores más antiguos, sino el
llamamiento a nuevas elecciones para constituir el Consejo, que práctica-
mente no existía ; y por otra parte, en esa circunstancia, no creía opor-
tuna ni eficaz la solución que indicaba el señor decano. No creo, pues,
que la inasistencia al acto para que fui citado después de la consulta, que
contestó en los términos que acabo de referir, pueda ser calificada como
un acto de indisciplina, ni entiendo que sea de aplicación el artículo 45,
inciso i" del estatuto, que sólo obliga a los profesores titulares a formar
parte de las mesas examinadoras y a desempeñar las demás comisiones que
le sean encomendadas por el Consejo superior y los consejos directivos, h)
que no ocurrió eu el caso de que se trata, pues el decano no es ni lina
ni otra cosa. Con posterioridad, al recibir la citación del señor delegado
para la reunión del Consejo del artículo 29 el día 5 del corriente, tampo-
co asistí porque creí que no se trataba de integración sino de formación
de un Cotisejo nuevo, lo que va contra dicho artículo ; sin embargo, el
procedimiento adoptado por el señor delegado en dicha sesión, al lograr
que asistieran parte de los consejeros renunciantes y que eran todavía ti-
tulares, ya que no se había aún aceptado sus renuncias, permitió integrar
el Consejo eu los términos del articulo 29 reemplazando, uno después de
otro, a cada consejero renunciante.
Nada más tengo que agregar.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 305
Sefior delegado. — Si no tiene usted nada más que agregar, le agradezco
niuehu su deferencia en haber concurrido a mi llannido.
Sale el exponento y entra a declarar el señor profesor
doctor Mario Sáenz.
/Señor delegado. — Es usted profesor titular de esta casa desde el 22 de
junio de 1909 y suplente desde el 20 de mayo de 1908.
Lo he llamado a usted con motivo de su actitud cu la formación del Cou-
sijo provisorio del artículo 29, cuando el señor decano le consultó primero
si se aceptaría una invitación, y lo invitó en segui<la para concurrir, ha-
hiendo usted en ambos casos, por sus notas de 27 y 29 de octubre pasado,
que tengo a la vista, declinado su asistencia, no obstante que se le invoca-
ba la prescripción del inciso 4" del artículo 45 del estatuto, que también se
adujo en la exposición elevada por el señor decano al Consejo superior,
pidiendo la aplicación del inciso .">'> del artículo 14 de los mismos esta-
tutos.
.Señur Sáenz. — X'ido que se agreguen las dos notas mías, para abreviar
la exposición que tendría que hacer ahora.
Señqr delegado. — Ya se encuentran agregadas en el legajo correspon-
diente, que, como lo establece el artículo 9" del decreto de noviembre 4,
se ha mandado formar.
!<eñor Sdeiiz. — En ese caso, creo que es lo más sencillo remitirme a
ellas. En ambas, he estudiado las disposicionss de los estatutos y de la
ordenanza relacionada con la situación de la Facultad, reducida en aquel
momento en sus autoridades a la sola persona del decano.
Del estudio e interpretación del artículo 29 y del 45 inciso 4", esto
último en concordancia con el 24 .v otros, llegaba a la conclusión de que
no procedía la citación hecha por el señor decano. Que el único medio
para reorganizar las autoridades de la Facultad, era la intervención del
Consejo superior uuiversitario. Solóme resta observar que los fundamen-
tos do mis notas han debido ser muy justificados y atendibles, porque al
<lía siguiente, 30 de octubre, el Consejo superior universitario dictó la or-
denanza de intervención que snbstancialmeute se ajusta a los misnms pre-
ceptos invocados por mí. Nada más.
Señor delegado. — Desde el inomento que se retiere a la detenida expo-
sición que hace en sus notas, en las que estudia la cuestión doctrinaria
involucrada en el incidente de la referencia, no voy a detener a usted más
y sólo me resta agradecerle su deferencia en haber concurrido.
.Se retira el exponente y entra a declarar el profesor
doctor Ramón S. Castillo.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la Facultad desde junio
20 de 1916 y suplente desde el 8 de noviembre de 1907. Lo he llamado a
usted con motivo de su contestación a la consulta que le hiciera al señor
decano, en 20 del mes pasado, sobre si vendría a formar parte del Consejo
provisorio a que se refiere el artículo 29 del estatuto. Como habrá visto
por el artículo 9 del decreto de noviembre 4, que se le transcribe en la
ACT. Y DOC — T. Xl.Vn 20
306 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
invitaciÓQ que ha recibido usted jiara concurrir a este acto, esas excusa-
ciones han sido agregadas al presente sumario. Desearía que usted me
manifestara qué otros motivos pudo tener para no concurrir a cumplir con
aquella obligación recordada, ya que el arlícnlo 45 inciso 4° de los estatu-
tos, que se invoca en este incidente, parecía imponer aquella obligación.
Seíior Castillo. — Recibí la carta del señor decano doctor Zeballos en la
cual me consultaba si aceptaría integrar al Consejo, de acuerdo con una
disposición del estatuto quo en ella se citaba. Le contesté que entendía
que la integración no podía hacerse con los consejeros que habíamos ter-
minado el mandato. Después de esa comunicación, no he recibido otra ci-
tación del señor decano ; y de haberla recibido habría concurrido a formar
parte del Consejo con los demás profesores, a fin de provocar una resolu-
ción que definiera mi situación, dadas las circunstancias especiales a las
cuales entendía, como sigo entendiendo, que no se refiere el artículo re-
cordado del estatuto. ííada más tengo que agregar.
Señor delegado. — Ya que nada más tiene que agregar, le agradezco
mucho su atención en haber concurrido.
Se retira el exponente y entra a prestar declaraciones
el profesor doctor Jaime, F, Nevares.
Scilor delegado. — Es usted profesor titular de la Facultad desde junio
20 de 1911 y suplente desde 11 de diciembre de IStOT. Lo he llamado, como
la citación que habrá recibido se lo indica, a los efectos de aclarar su
contestación a La circular pasada por el señor decano de esta cas.a, con
fecha 20 del pasado mes, solicitando su correspondencia a formar parte
del Consejo provisorio del artículo 29 del estatuto.
Señor \evaren. — A la primera comunicación contesté en los términos de
mi nota de 27 de octubre ; como recibiera una nueva, que era verdadera
citación para formar parte del Consejo, contesté en los términos de mi
nota de octubre 29.
He creído de buena fe que, en atenci()n a los términos de los artículos
7° y 8° del estatuto universitario, como delegado suplente al Consejo supe-
rior no podía formar p.arte del Consejo extraordinario del artículo 29 del
estatuto. Por lo demás, no me agradaba concurrir a la sesión del Consejo
porque había asistido a la as.imblea de profesores y alumnos del día 10
de octubre, y como el doctor Zeballos amonestara a un alumno que presi-
día un grupo de los que hacían manifestacianes hosiles en dicha asamblea,
este alumno le contestó en términos injuriosos, que no merecieron de par-
te del doctor Zeballos ninguna réplica ni la actitud que correspondía,
desde el momento que era una injuria de tal importancia que debió deter-
minar por lo menos la suspensión del acto electoral, si es que el señor de-
cano no disponía de la fuerza bastante como para hacer desalojiír la barra,
que había amenazado hacer desalojar en tres o cuatro ocasiones. Conside-
ré entonces que si el señor decano no había conseguido hacerse respetar
en esas circunstancias, no podría ya ol)tener sus propósitos de reunir el
Consejo extraordinario del artículo 29 ; y, además de la razón legal que
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 307
iuvoiluó cu tiii uota ile 29 <1(! octubre, tenía esa raziin de orilen moral que
los hechos posteriores Justificaron, desde que se continuaran no ya los ac-
tos do falta de respeto sino las vías de hecho que son de púolica notorie-
dad. Deseaba contribuir con mi modesto esfuer/.o a que la situación creada
a la Facultad no se prolongara y, requerido por el señor delegado de la
Universidad para concurrir a formar, si fuese necesario, del Consejo ex-
traordinario del artículo 29, acudí a su llamado y lo coiisulti^ con respecto
a mi situación, sobre la cual no había recibido respuesta alguna del doc-
tor Zeballos, no obstante que en mi nota <le 27 de octubre le había hecho
presente que era yo delegado suplente al Consejo sui)erior. El señor dele-
gado de la Universidad me manifestó que, en su entender, las disposicio-
de los artículos 7° y 8° no podían impedir que yo formara parte del Consejo
extraordinario del artículo 29, atento lo dispuesto eu el iuciso 4°, artículo
45, desde que esta citación provenía ahora del Consejo superior.
Señor delegado. — Efectivamente, porque aquellos artículos se relicren a
las funciones eventuales que llegue usted a desempeñar en el Consejo supe-
rior, cuando forme parte del mismo, pero no impiden el ejercicio de sus
derechos y obligaciones como profesor titular de la casa. Esto es, presisa-
mente. lo que explica la iuvitacióu que se le hizo para formar parte del
Consejo del artículo 29, y que por lo demás, eu este caso, dicha invitación
provenía de la autoridad superior de la Universidad que, como lo estable-
blece el artículo 45, inciso 4°, sabe ii.sted que precisamente está autorizada
a imponer alguna comisión que considere necesaria al personal docente de
la Universidad. De manera que. me parece y continúo pensando lo mismo,
su escriípulo de ser delegado suplente al Consejo superior no lo exime a
usted de cumplir con la obligaciiin que le impone el recordiMlo iuciso 4°,
del artículo 45.
Aclarada así la opinión que usted acaba de invocar, le ruego que con-
tinúe su exposición.
Señor Xerares. — Aceptadas las razones que acaba de dar el señor dele-
gado de la Universidad, por la autoridad que el mismo señor delegado
inviste y por su conocimiento del estatuto, teniendo casi por decirlo así
uua interpretación autentica del mismo, entendí que habían desaparecido
los motivos que invoqué en mi uota al señor decano de octubre 29, expli-
cándose así la aparente iucou.secuencia en que he incurrido, al aceptar con
posterioridad el Uaiuado que primitivamente me fué hecho para asistir a
formar consejo, fuera de que, como he dicho antes, no hubiera concurrido
en manera alguna a formar parte de ningún consejo que hubiera sido pre-
sidido por el señor decano, después que yo había presenciado la impasibi-
lidad con que oyó la injuria (jue le profirió el estudiante señor Orina.
Stñor delegado. — Si no tiene ninguna otra cosa que declarar, le agra-
dezco a usted especialmente, eu nombre de la Universidad, su concurren-
cia a este acto.
Se retira el exponente y entra a declarar el profesor
doctor Esteban Lamadrid.
308 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Señor delegado. — Figura usted como profesor de la casa desde el 9 de
agosto de 1909 y como supleute desde diciembre 11 de 1907.
La citacióu que lia recibido le indica ya el objeto de esta investigación ,
de manera que desearía que me explicara si la nota suya de octubre 27,
que se le pone de manifiesto, contestando a la circular del señor decano
<le 20 de octubre pasado, tiene alguna otra explicación que la contenida
eu su texto, o cuáles han sido en realidad los verdaderos motivos que ha
tenido usted para no concurrir a la formación del Consejo provisorio del
artículo 29 del estatuto, teniendo en cuenta que se considera como una
carga del ejercicio del profesorado el desempeño de las comisiones que el
estatuto establece.
iSeñor Lamadrid. — Cuando recibí la comunicación del señor decano, en-
tendí que se trataba de una consulta y que me hallaba en plena libertad
de resolución al respecto. Temiendo entonces que esta invitación no se
limitaría a una simple asistencia a la reunión del Consejo, invoqué el mo-
tivo de salud real y verdadero, puesto que con mucha anterioridad a los
conflictos recientes había renunciado a mi cargo de consejero por la apun-
tada razón de salud. Nunca fui citado en forma perentoria y, por consi-
guiente, no entendí que se trataba de cumplir con uno de los deberes de
mi cargo de profesor titular.
No tengo nada más que decir.
Heñor delegado. — ; Bien, entonces, le agradezco a usted especialmente en
nombre de la Universidad la deferencia que ha tenido al concurrir a este
acto.
Se retira el declarante y entra a prestar declaración
el profesor doctor Osvaldo M. Pinero..
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde el 31 de
mayo de 1897 y suplente desde mayo 28 de 1893.
Ha sido usted llamado con motivo de la comunicación del señor decano
al Consejo superior de fecha 30 de octubre pasado y que el delegado debe
investigar espeeialueute, según lo dispone el artículo 9° del decreto de no-
viembre 4, que cumple lo establecido en el artículo 2" de la ordenanza di'
intervención a esta Facultad. En aquella comunicación se le atribuye a
usted falta de cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 45 inciso i" del
estatuto, con motivo de haber contestado a la invitación de fecha 20 de
octubre, que le hiciera el señor decano para concurrir a formar parte del
Consejo provisorio del artículo 29, eu los términos de la nota que se le
pone de manifiesto, y a la citación del mismo señor decano, de 28 de oc-
tubre, en los términos de su nota de 29 del mismo mes. Deseo saber si tie-
ne usted alguua exposición que hacer sobre sus excusaciones a formar
parte de dicho Consejo, o si se atiene al contenido de las notas de re-
ferencia.
Señor Pinero. — Me refiero en un todo a las razones invocadas en mi no-
ta de 29 de octubre, pues en esa ocasión no se trataba de integración
del Consejo, como lo establece el estatuto, siuo de su sustitución o reeni-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 30ít
plazo total. Debo mauift'star que no contesté la invitación del señor decano
de fecha 20, por encontrarme ausente de la Capttal.
Si concurrí ala citación heclia por el señor delegado para lii reunión del
Consejo provisorio, fué porque el señor secretario do la Facultad estuvo a
verme en mi estudio, donde me manifestó en nombre del señor delegado
((ue concurrirían a la sesióu a que se citaba los consejeros reuuuciantes,
los que se consideraban miembros del Consijo mientras no se les aceptaran
sus renuncias. Conceptué entonces que en esta forma si era do aplicación
el artículo 29 del estatuto, pues asistiendo los miembros del antiguo Con-
sejo sólo se procedería a integrar dicho Consejo. Nada m-ls tengo que agre-
gar.
Señor delegado. — 8i no tiene nada más que agregar, sólo me resta agra-
decerle la deferencia que ha tenido al concurrir a mi llamado.
Se retira el declarante y entra a prestar declaración el
profesor titular doctor Carlos A. Becií.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde marzo 15
de 1919 y suplente desde el 2 de septiemlire de 190.5. Me he permitido lla-
mar a usted para aclarar una imputación que se le hace en la nota del se-
ñor decano pasada a la üuiversidad en octubre 30, respecto a su actitud
■al no concurrir a formar parte del Consejo extraordinario del artículo 29
de los estatutos, puee el señor decano pretende que hay en ello una falta
de cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 4.5 inciso 4° del estatuto.
Como tengo a la vista su nota de octubre 27, que contesta a la circular
del señor decano de 20 de octubre, por la que éste le consultaba si asistiría
a formar parte del Consejo del artículo 29, deseo saber si efectivamente
tiene usted alguna otra razón que agregar a las expuestas o si ratiflca ex-
clusivamente el contenido de dicha nota, o si considera que no es llegado
el caso de la aplicación de la disposición del estatuto a (pn» nu' he referido
hace un instante.
Señor Bccií. — Las razones expuestas en mi carta ilirigida al señor de-
cago, de octubre 27, .son las únicas que he tenido para abstenerme de con-
currir a la citación que me fué hecha por el señor decano y también para
no concurrir a la nueva citación que me fué hecha por parte; del señor de-
legado. Nada tengo que agregar a las consideraciones expuestas en dicha
nota y me limitaré a hacer presente que tengo el convecimiento de que las
funcioues directivas y admioistrativas de la Facultad y de la Univei'sidad
deban estar exclusivamente confiadas a personas que, al mismo tiempo,
desempeñen cargos docentes. Cierto es que los estatuto.s no prohiben a quie-
nes no enseñen que gobiernen dichos institutos. Pero, por más que los es-
tatutos y leyes vigentes confieran esa ami)litud para encargar de esas fun-
ciones a los que no enseñen, personalmente creo y seguiré creyendo que
no se puede ser consejero de la Facultad o de la Universidad sin ser al
mismo tiempo profesor de la casa.
Ahora bien, yo no lo soy o por lo menos no lo soy en condiciones satis-
factorias para mi concepto de la enseñanza y hasta para mi propia como-
310 KEYISTA DE LA UNIVERSIDAD
ilidad moral. Estos fuerou el fiiuilaincuti) de uii renuncia del eai'i;o de do-
legado suiílente al Consejo superior universitario, liara el cual í'uí electo
por la primera asamblea electoral de la Facultad de dereclio. Eu esa renun-
cia consta detalladamente cuál es mi concepto sobre este asunto : y si bien
es cierto que después de reiteradas instancias hechas oficial y o^ciosamcnte
por delegaciones del Consejo de la Facultad, consentí no en retirarla pero
sí en pasar peralto, fué porque mi situaiiíin quedó modificada al ser nom-
brado profesor de la cátedra titular de derecho piíblico. La carta referida
de 27 de octubre enviada por mí al doctor Zeballos no deja duda ninguna
sobre la persistencia de ese inconveniente, que para mí existe, y por con-
siguiente sobre la verdadera obligación moral eu que me hallo de no par-
ticipar eu el ejercicio de cargos dirigentes eu la Facultad o en la Univer-
sidad.
Antes de termiuar, deseo hacerme cargo de una observación que sin duda
resultará de mis palabras. Diré que el remedio de esta dudosa y molesta
situación en que he sido mantenido durante tan largos años, sea esto dicho
sin cargo para nadie, sería sin duda una renuncia. No he querido presen-
tarla en estos momentos de convulsión o de perturbación dentro del insti-
tuto, al cual, a pesar de las circunstancias, tanto cariño tengo ; pero
espero solamente que terminen estas incidencias para renunciar si, como
se proyecta, resultase suprimida la cátedra, virgen aiín, de que soy profe-
sor titular.
Nada más dengo que decir.
Señor delegado. — Muy bien ; sólo rae resta agradecer a usted la deferen-
cia que ha tenido en concurrir al llamado que le he hecho en nombre de
la Universidad.
Se retira el exponente.
El día 13 de noviembre a las 10 a. m. entra a prestar
declaración el profesor doctor José León Suárez.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de la casa desde el 18 de ju-
nio de 1910 y suplente desde .septiembre 2 de 1905.
De acuerdo con la circialar que ha recibido usted, donde se invoca el ar-
tículo 9° del decreto de noviembre 4, le rogaría que me explicara si ade-
más de las razones que ha expuesto en su nota de 28 de octubre, contes-
taudo la circular del señor decano del 20 de octubre, en que se le invitaba
a formar parte del Consejo extraordinario del artículo 29 del estatuto, tie-
ne alguna otra manifestación que hacer, teniendo en cuenta que, como lo
lo expresa la comunicación referida del señor decano al Consejo superior
<le fecha 30 de octubre, se trataba del cumpliinieuto de una obligación,
para lo cual invocaba la disposición del artículo 45 inciso 4° de los estatutos
y pedía la aplicación de una pena disciplinaria conforme al inciso 5° del
artículo 14 de los mismos.
Señor Suárez. — La uot:i que recibí subscripta por el decano y señor Boe-
ro, como secretario, preguntaba poco más o menos — siento no haberla traí-
do — si para el caso en que me tocase entrar a formar parte del Consejo
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 311
podía contarse o uo con lui asistencia ; lo que «Icniucstra que el señor
decano no creía que el artículo Jó liiciera obligatoria, en esa circuns-
tancia, la concurrencia de los profesores. Por otra parte, conozco perfec-
tamente el citado artículo -15. que he tenido ocasión do aplicar en otra
Facultad.
Señor delegado, — De manera que no fué usted incluido entre los citados
liara la sesi<')n del 30, sino que siniplcuu'ute fué usted consultado.
¿ No tendría alguna otra cosa que agregar ?
Señor Stiárez. — Sí, podría agregar que siempre entendí que el conflicto
era mayor qne el que podía resolverse con la aplicación del artículo 29 del
estatuto ; que se trataba de una crisis más grave, como lo demostraba, uo
sido la absoluta unanimidad de los electores de estudiantes para no concu-
rrir, sino de la gran mayoría de los profesores y de los miendjros renun-
ciantes del Consejo directivo.
Entendía también que era inútil pretender constituir un (Consejo, sabien-
do q>\e los estudiantes no iban a concurrir y que igualmente gran cantidad
de profesores iban a faltar. Que, por otra parte, no se podía hacer lo qui'
el señor decano me había manifestado en conversaciones privadas : que el
Consejo extraordinario del artículo 29 se prorrogara hasta marzo, pata
hacer recién entonces las elecciones, porque la prescripción del citado
artículo es terminante en el sentido de que ese Consejo debe reunirse
inmediatamente al solo objeto de integrar el Consejo directivo de la Fa-
culta.l.
Señor delegado. — ¿Tiene alguna otra mauifestaeiiin (jue hacer?
Señor Suárez. — Nada más. Por otra parte, me refiero en todo a mi carta
contestación al señor decano.
Señor delegado. — Muy bien, entonces sólo me resta agradecerle la defe-
rencia que ha tenido al concurrir a mi llanuulo.
Se retira el declarante.
A esta altura del sumario, el señor delegado hace cons-
tar que el señor profesor doctor Carlos Ibarguren, que es
profesor titular de esta Facultad desde abril 6 de 1906
y .suplente desde noviembre 20 de 1901, en conversación
telefónica acaba de manifestarle que se ratifica en un
todo en su nota de octubre 25, contestando negativamen-
te a la circular del decanato del 20 de dicho mes ; que
nada más tiene que agregar y que, por razones persona-
les, desea no concurrir a la Facultad con motivo del pre-
sente conflicto.
Entra a declarar el ))rofesor titular doctor Vicente C.
Gallo.
Señor delegado. — Es usted profesor titular de esta casa desde julio 22
de este año, pero era suplente desde septiembre "> de 1900. La citación re-
cibida por usted le indi.:;a el objeto de este llamado : figurando su nombre
catre los profesores a los cuales se remitió, en 20 de octubre, la circular
312 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
del señor deoauo proguii tundo si concurriría, a formar parte del Consejo
del artículo 29 del estatuto, no hay en los archivos de la casa contestaciiín
escrita suya pero sí referencias de que fué negativa y trasmitida por telé-
fono. Desearía que nsted manifestara cuál fué su actitud en esa incidencia,
desde que, en la nota del decanato al Consejo superior, en octubre 30, se
invocan los artículos 45 inciso 4° de los estatutos y el inciso 5° del artículo
14. ¿Querría nsted, entonces, exponer porqué motivos se rehusó a acceder
a la invitación del 20 de octubre ?
iScTtor Gallo. — Recibí ima comunicación oficial del decanuto, subscriiita
por el decano señor Zeballos y el oficial 1° señor Boero, eu la cual se me
preguntaba cuál sería mi actitud en el caso de ser citado a constituir el
nuevo Consejo provisorio de la Facultad y en previsión de que llegara
la oportunidad de ser convocado a ese fin. Dos o tres días más tarde fui
interrogado telefónicamente por el doctor Zeballas en el mismo sentido,
respondiendo que descartaba la posibilidad de que esa citación me fuere
hecha, pues era el profesor titular más moderno do la Facultad. Kl doc-
tor Zeballos me expresó entonces que comput.aba también el tiempo del
profesorado suplente, en cuyo caso sería de los primeros indicados para
la citación, a lo cual a mi turno contesté que creía que la antigüedad a
que se refieren los estatutos era la adquirida en el cargo de titular, y que
por consecuencia me escusaba de concurrir.
Eso es todo lo que tengo que manifestar al señor delegado.
Señor delegado. — En ese caso, sólo me resta agradecerle su deferencia
en haber concurrido a mi llamado.
Se retira el exponente.
En este estado, se hace constar que, según se justifica por la comunica-
ción agregada SKjjra, el profesor doctor Jesi'is H. Paz, único que falta de los
citados por el señor decano para la reunión del Consejo del artículo 29 que
jio pudo celebrarse el jueves 30, se encuentra imposibilitado de concurrir por
su enfermedad, y que, por el mismo motivo, no asistió a la mencionada
reunión : por elloresuelve el señor delegado prescindir de la declaración.
En cuanto al profesor Matías G. Sánchez Serondo, que aparece incluido
entre los que recibieron la invitación circular de octubre 20, no hay en
secretaría contestación escrita suya y, por manifestaciones verbales, aquél
expresa que se mantenía alejado de toda función directiva de cualquier
género que sea, por haber formado parte del Consejo suprimido por la
reforma de estatutos y ser doctrinariamente opuesto al régimen actual.
Por ello el señor delegado considera innecesario llamar a dicho profesor a
declarar, desde que no ha tomado parte alguna en éstos.
Atento lo expuesto por el señor profesor doctor Bccú, se da aquí por
reproducida, la copia de su nota al decano, en octubre 27 inserta siipra y
se incluye la de remisión de éste, a la Universidad, de octubre 28, dando
así por terminada la investigación del artículo 9 del decreto do noviem-
bre 4.
He aquí la copia aludida :
ACTOS Y DOCU.MKNTOS OKICIAI.KS 313
■• ISiii-nos Aiiv», 28 (1« (iitiiliiv <lc 191».
« Señor rector de la Universidad, doctor Eufemio Ubaltes.
« Tengo ol honor de elevar al conocimiento del señor rector una copia
de la nota del neñor profesor del curso del doctorado, dector Carlos A.
Becii, quien declara que se considera separado de la Facultad de derecho
y ciencias sociales y dispuesto a no tomar ]iarte de ninjjuno de sus actos.
«Esta nota explica el hecho di^ no lialiersi' iucorporailo aún al Consejo
superior universitario.
« Esta circunstancia ha mantenido a la Farultad d<^ dercclio sin la de-
bida representación en dicho Consejo.
«Vengo por consiguiente a rogar al señor rector s(^ sirva convocar al
suplente del doctor Becú como delegado de aquella Facultad al Consejo
superior universitario.
«Renuevo al señor rector las expresiones de mi alta consideración.
« E. S. Zehallo.s.
« José A. Quirno Costa. »
Investigación del artículo 10 del decreto
Agl'égaese <H>pia dt* las uotas elevadas piir i-l
señor decano a la Universidad referentes a los
sucesos del día 30, tanto respecto de la reunión
fracasada del Consejo como de la actitud poste-
rior de los estudiantes, a fin de llamar a declarar
a los profesores y estudiantes en anuéllos nien-
eionados, siempre que antes no lo hubieran hecho
en virtud de lo dispuesto en los artículos ante-
riores.
Buenos Aires. 4 de no^■ienihre de líUO.
Al seiior rector de la Universidad, doctor Eufemio Vhalhs.
Señor rector :
Tengo el agrado de remitir a usted copia del dccr(^to dictado en la fecha,
y, a fin de cumplir con lo establecido en los artículos 9" y 10 del mismo,
me es grato solicitar de ese rectorado la copia autenticada de las notas de
la referencia.
El delegado de la Universidad está empeñado, como ejecución del arti-
culo 2° de la ordenanza de octubre 30, en practicar hi más amplia iuves-
tigacióu posible, a fin de que el Cousejo superior pueda tener todos los
elementos de juicio necesarios parala aplicación del artículo 5", inciso 1-1"
de los estatutos.
Con este motivo, salado al señor rector con mi más distinguida conside-
ración.
EUNESTO QUK.SADA.
José A. (¿uirno Costa.
314 REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Eueuos Aires, 5 de uoviembre <le 1919.
Al señor delegado ele la Universidad de la Facultad de dereclio y ciencias socia-
les, doctor Ernesto Qiiesada.
Por resolución del señor rector, tengo el agrado de dirigirroe al señor
delegado reniitiéudole copia legalizada de las notas enviadas a esta Uni-
versidad jior el señor dec;ino de la Facultad con fecha 30 de octubre pró-
ximo pasado, solicitadas por nsted segiíu decreto que corre agregado a su
nota número 236 de fecha 4 del corriente.
Saludo al señor delegado con mi consideración distinguida.
E. Colon.
Noto. — La.s dos uotas de octubre 30 se encvieutran incluidas snpra. en el articulo
de La Prensa, agremiado al sumario policial.
Se agregan a eontiuuacioD — a fin de completar la documentación oficial proveniente
del señor decano — copia de sus notas al rectorado, de octubre 31 y noviembre 2.
Buenos Aires. 31 de octubre de 1919.
Señor 7'ector de hí Vnirersidad, doctor Eufemio Uballles.
Cúmpleme acusar recibo de la nota del señor rector avisándome que el
Consejo superior, en su sesión del 30 del corriente, ha sancionado la orde-
nanza que en copia acompaña. Agrega el señor rector que el señor couse-
sejero, doctor Quesada, se hará cargo « de las funciones » que le confiere
la ordenanza mencionada en el día de hoy a las 5 de la tarde. El respeto
que debo a la ley orgánica de la Universidad, a los estatutos de la misma,
y a la dignidad del cargo electivo c^ue invisto, nie obligan a formular re-
paros a la resolución del honorable Consejo superior, que el señor rector
se sirve comunicar, a fin de que ella sea revisada o aclarada.
La resolución contiene dos aspectos, uuo de fondo y otro de forma ; y,
además, el artículo 3° de la ordenanza está en contradicción con el segundo
párrafo de la nota del señor rector, que contesto.
Respecto de la cuestión de fondo, es evidente que la resolución del Con-
sejo es nula, porque viola la ley orgánica de las Universidades, de 1885,
y los estatutos de la Universidad de Buenos Aires. El artículo 1° inciso 4°
de dicha ley establece que « cada Facultad ejercerá la jurisdicción poli-
cial y disciplinaria dentro de los institutos respectivos ». El conflicto pen-
diente en la Facultad de derecho y ciencias sociales es simplemente de
policía y de discijilina, como lo he demostrado en mi nota de fecha 30, al
solicitar la compulsión de los profesores indisciplinados o iutimidados por
los alumnos, en visitas notorias que les han hecho y en las cuales les anun-
ciaron que irían hasta el desorden. No existe una ordenanza reglamentaria
de la materia con la penalidad oportuna, que el Consejo superior univer-
sitario ha debido dictar hace tiempo en cumplimiento del artículo 14, in-
ACTOS Y DOCÜSIENTOS OFICIALKS 315
ciso 5° lio los estatutos y en iirevisióii, sugerUla por las agitaciones comu-
nes. He (ironiovido esa medida por lo (]uc se rcliero al cumplimiento del
artículo 29 délos estatutos, en nota (|iuM)l)ra liaco días encarpetada en eso
rectorado y cuyo despaclio oportuno habría evitado los delitos perpetrados
eu la Facultad el día 30. La resolución del lionorable Consejo superior
universitario, (|ne observo respetuosamente, viola además el artículo 21 de
los estatutos que dice : « El gobierno de las Facultades estaríí a cargo de
un Consejo directivo y un decano ». Mientras existen las dos autoridades
o una sola de ellas, las Facultades no estáu acéfalas y, por consiguiente,
ninguna autoridad universitaria ni gubernativa puede intervenir eu mate-
ria de « gobierno de policía y disciplina » eu e.sos institutos, pues expre-
samente se lo prohibe el texto antes citado de la ley de 1885. El artículo
32, iuciso 10 de los estatutos, establece que corresponde al Consejo direc-
tivo de la Facultad ejercer la jurisdicciún policial y disciplinaria dentro
de sus escuelas o institutos respectivos, y en ausencia del Consejo directivo
es atribución del decano, segúu el artículo 38, convocar y presidir las se-
siones ordinarias y extraordinarias de los Consejos, y según el iuciso 6°
« cumplir y hacer cumplir los estatutos y reglamentos preexistentes». En
consecuencia, no jarocede la intervención del honorable Consejo superior
universitario en la Facultad de derecho en la foruui ijue la ha ilecretado,
I)ue3 solo el decano puede convocar al Consejo extraordinario del artículo
29 ; y las facultades del Consejo superior universitario quedan legalniente
reducidas en el artículo 14, iuciso 5° a dictar las penas en que incurrieran
los profesores que no cviniplau con los deberes establecidos eu los estatutos.
En consecuencia, la ordenanza que el señor rector me coiminica, y el nom-
bramiento de un interventor y todos los actos que de ella deriven, son Ic-
galmente írritos y nulos y complicarán la situación universitaria, que
solamente ha podido ser despejada por enérgicos actos de disciplina y de
observancia fiel de los estatutos.
El artículo 3° de dicha resolución dispone que el delegado de la Univer-
sidad se hará « cargo eu el día de mañana de la Facultad de derecho y
ciencias sociales, quedando autorizado para adoptar las medidas discipli-
n.arias o de otro orden que sean indispensables ])."\ra el desempeño de su
cometido ». Esta disposición contradice el texto de la nota del señor rec-
tor, en el cual me manifiesta cjue « el señor consejero doctor Ernesto Que-
sada se hará cargo « de las funcioues » <iue le coufiere la ordenanza men-
cionada». Hay dos citeslioues eu tela de juicio : la función especial de
reorganizar el Consejo del artículo 29 o del articulo 2(5; y la administración
ordinaria de la Facultad. Esta líltima corresponde exclusivamente al deca-
no, como la posesión de la casa, con todas sus existencias. No está esta
posesión sometida eu forma alguna al Consejo superior universitario, con
arreglo al artículo 14, inciso 4° y 5», de la ley de 1885, y a los artículos 23
y 24 del estatuto universitario. La posesión de la Facultad sólo puedo ser
devuelta por la policía al decano que se la entregó. Así ha debido ordenarlo
el señor rector ipso fado en cumplimiento de las ini-(iuívocas disposiciones
316 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
n'glaiiientarias, que el honorable Cousejo superior no puede alterar so pena
lie ilegalidad. La redacción precipitada e improvisada del artículo 3" de la
ordenanza de 30 de octubre, revela el olvido del estatuto universitario o
un propósito decidido de violarlo, propósito que no debe atribuirse al ho-
norable Consejo superior universitario, y en el cual solamente ha podido
incurrir por inadvertencia. Estoy resuelto a mantener, hasta judicialmente
si fuera necesario, la dirección superior de la casa de la Facultad de dere-
cho y cienci.TS sociales ; y sus empleados no deberán jirestar ningún servi-'
cío al delegado sino por orden mía, y en cnanto lo crea compatible con los
estatutos y con el decoro de mi investidura electiva. En consecuencia, he
ordenado la clausura de todas las oficinas, conservo las llaves en mi poder
y he impartido al señor secretario y al personal las ordenes conducentes
.al objeto esi)resado. La desobediencia del señor secretario comportará su
destitución, que acabo de decretar.
El honorable Consejo superior ha podido nombrar un comisionado liara
investigar lo.s delitos contra mi persona y contra los bienes públicos, come-
tido por un grupo conocido de jóvenes. Creo también que el honorable Con-
sejo superior uuiversitario ha debido conminar a los profesores a que se
refiere el artículo 29, directamente por nota o por intermedio de un dele-
gado, a fin de que concurrieran a reunirse bajo mi presidencia. El Consejo
de profesores del artículo 29 es un Consejo de la Facultad de derecho y.,
ciencias sociales, y solamente puede convocarlo y presidirlo el decano con
arreglo al texto de los citados artículos del estatuto. Tampoco podría el
delegado presidir la Asamblea universit.aria del artículo 26, pues esta Asam-
blea sólo puede ser presidida por el decano o en su defecto por el vicede-
cano. Dice el artículo 26 en el párrafo final de su inciso 3° que « La Asam-
blea será presidida por el decano, quieu la convocará con ocho días de
anticipación ».
En virtud de estas consideracioues, no tengo la menor duda de qne el
honorable Consejo superior universitario procedió en la sesión del 30 del
corriente bajo la impresión ingrata y precipitada que habí.in producido en
el ánimo del señor rector los sucesos de la Facultad de derecho ; y que el
honorable Consejo, recobrando la moderación, la calma y el espíritu jurí-
dico que debe presidir sus deliberaciones en casos como éste, reveerá su
resolución del 30 de octubre, para armonizarla con los estatutos.
En cuanto a las funciones sumariantes atribuidas al .señor doctor Que-
sada, iJondré a su disposición todos los elementos necesarios en la Facultad
de derecho para su cometido.
Debo hacer notar, por otra parte, que la representación e influencias de
de la Facultad de derecho en el honorable Consejo superior está restrin-
gida, limitada a un tercio. Hace tiempo qne vengo insistiendo de palabra
ante la secretaría de la Universidad y por nota al rectorado, en que se cite
a sesiones al suplente del delegado doctor Becú, que ha declarado su vo-
luntad de no incorporarse al Consejo. La Inacción del rectorado al respec-
to hace perder en palabras y en voto a la Facultad en las deliberaciones.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I.KS 317
y otro — y son dos — ha dejado de tener ella eu la sesión del 30, por no
haber sido citado yo, a un acto eu qne escuchar mis informes era do fun-
damental interés y de justicia, al tratarse de la autonomía de la Facultad
que con tanto brillo defendieron su único delegado, doctor Tezauos Pinto,
y otros eminentes consejeros.
l'or otra parte, paréceme inconsulta y atentatoria a la seriedad univer-
sitaria la doctrina que equipara, como .se ha hecho en el honorable Consejo
■uaiversitario, la dele,ü;aci(in que objeto, alas intervenciones discrecionales
y partidarias, que durante varias presideucias vienen prostituyendo al ré-
gimen federal. La insinuación hecha al rectorado por el ministerio de ins-
trucción pública, de intervenir la Facultad en la conocida nota, es un con-
sejo político, iuconsulto y, como lo he demostrado, repugnante a la ley de
1885 y a los estatutos. Finalmente, señor rector, el honorable Consejo su-
perior se declaró incompetente para intervenir en la Facultad el 17 del
corriente cou motivo de análogo pedido de los mismos estudiantes huel-
guistas y por idéntica causa. Las inconsecuencias de actitudes con inter-
valo de una quincena debilitarán la anitoridad del lionorable Consejo su-
perior ante la creciente fermentación estudiantil, que sólo podrá .ser
dominada por la acción uniforme y firme de todas las autoridades univer-
sitarias y con el apoyo oportuno y leal de la policía.
En una cordial conferencia que hoy celebré en casa cou el delegado doc-
Quesada, le comuniqué estos puntos de vista y me puse francamente a su
disposición para proceder en la forma que dejo planteada.
En resumen, señor rector, la ley de 1885 y los estatutos universitarios
citados trazan este único procedimiento a la emergencia. Que la policía
me ponga en posesión de la Facultad y que yo contiui'ie en su gobierno,
excepto en las funciones especiales del delegado, de convocar la Asam-
blea, que también debo presidir yo.
Renuevo al señor rector las expresiones de mi más alta consideración y
estima.
E. S. Zi;ii.Ai.i,os.
Buenos Aires. 2 de iinvienilire de 1919.
Al señar redor de la Vniversidad. doctor liufemiu Vballe.H.
Considero di- mi deber, en defensa del cumplimiento estricto de la ley de
1885y del estatuto universitario, llamar la atención del honorable Consejo
superior universitario sobre los procedimientos del delegado del mismo en
la Facultad de derecho.
Este delegado ha comenzado por suspender al decano, bajo la protección
de la policía de la Capital y del Comité de huelga, que cometiii los delitos
del 30 de octubre último condenados con índígnaeióu por la opinión públi-
ca del país, según me lo atestiguan millares de cartas, telegramas y visitas,
que he recibido en los liltimos días. Ha ordenado el retiro de la fuerza pú-
318 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
büea de la Facultad y ésta queda custodiada solamente por ciento y tantos
estudiantes Unelguistas, que se reuueu todos los días al lado de ella, en su
local, de modo que no puedo trasladarme a la Facultad a cumplir con mi
deber, por impedírmelo esa masa subversiva que rodea al delegado. El
mismo delegado ha suspendido al decano, usaudo de la fuerza pú))liea, pues
de otra manera no habría podido realizarlo, y ha iirocedido así sin autori-
zación del honoralde Consejo superior universitario y violando el espíritu
unáuiuienieute mantenido en honor del decano en su sesión del 30 de octu-
bre próximo pasado. Queda así absolutamente violado el artículo 32, inciso
3° de los estatutos universitarios, que reservan al Consejo directivo de la
Facultad la suspensión o remoción del decano, sólo en los casos del artícu-
lo 18, es decir, «por causas justificadas», siéndolo la acusación por crimen
o delito, mieuti'as dure el juicio, o por negligencia, mala conducta en el
desempeño del cargo e incapacidad legalniente declaradas en juicio. Ade-
más, el delegado está violando la letra de la resolución del honorable Con-
sejo superior universitario, según la cual era nombrado al solo efecto de
proceder a la convocación del Consejo extraordinario o de la Asamblea
electoral ; y de sumariar a los estudiantes deliucnentes, para castigarlos sin
pérdida de tiempo, según el texto de la resolución del 30 de octubre. En
consecuencia, todos los actos administrativos que realiza en estos momen-
tos el delegado universitario están, desde luego, desautorizados por la ley,
por los estatutos y por el t)uen sentido.
Por otra parte, el delegado, que tiene el carácter de juez sumariante, ha
comenzado por absolver, antes de iniciar el sumario, a los instigadores en
documentos, cartas y discursos iJÚblicos, y actores de los delitos de des-
trucción de la propiedad universitaria y del ateutado contra mi autoridad
y contra mi persona, procedimientos proclamados como única solución ante
mi negativa de subscribir la renuncia. Y no solamente ha absuelto con an-
ticipación a los que debe sumariar y castigar, sino que les ha solicitado
su concurso para arreglar el conflicto universitario. El delegado, en fin, se
ha permitido asumirlas funciones del Consejo directivo, según lo expresan
los diarios de esta mañana, declarando nulas las expulsiones de estudiantes
y la destitución del secretario, actos de los cuales no hay apelación sino
ante el Consejo directivo y que han sido adoptados en el ejercicio de las
facultades absolutas que los artículos 1°, inciso 4" de la ley de 1885, y 31?
incisos 6° y 9° de los estatutos universitarios, confieren plenamente al de-
cano durante el receso del Consejo, y sin cuyo ejercicio no podría existir
ninguna Facultad durante el período de dicho receso. Aquellas expulsiones
y la destitución del secretario, son pues actos perfectamente válidos. Con
motivo de haber solicitado el delegado el auxilio del Comité de huelga, es
oportuno recordar que éste e.stá presidido por una persona de apellido Oli-
va, rme no forma parte de la F.acultad de derecho, y que, para justificar su
actitud de agitador profesional en ell.a, ha obtenido en octubre, cuando ya
estaba decretada la huelga, que se le i)erniita ingresar al primer año de
derecho en 1920 y hasta ahora no ha pagado sus derechos universitarios.
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIALES 31 í)
Ordoiió el día 30 por la mañana al secretario que guardara en la caja de
fierro ese expediente, a fin de evitar su desaparición. En los manifiestos
publicados por el Centro de estudiantes de derecho figuran también los
nombres de conocidos agitadores profesionales y, según informes caraete-
rizailos, do cuya comprobación me ocupo, en alguno do esos documen-
tos publicados bajo la responsabilidad del Comité de huelga, existen fir-
mas de algunos do los asaltantes de los talleres de Vasena (vide al final).
Los señores profesor-es convocados tienen que reunirse linjo la presión de
estos elementos y no dudo que ellos adoptarán medidas pai-a salvar su dig-
nidad.
Finalmente, debo agregar (jue siendo firme la (U'stitución del secretario
lie la Facultad, destitución que estaba en el ánimo del (íonsejo anterior
por su incompetencia y negligencia en el cumplimiento de su deber, pues
solamente asistía a atender las funciones de su cargo, una hora v tres cuar-
tos a dos horas por día, no obstante numerosos apercibimientos que se le
han hecho en .sesiones plenas del Consejo directivo y por cartas del deca-
nato, que importan graves apercibimientos ; por cuya can.sa actúa como
secretario desde las ocho de la mañana hasta las doce de la noche nmchas
veces, el oficial primero, señor Boero : dicho secretario destituido no puede
mantener relaciones con el Consejo superior universitario, ni su contadu-
ría al)onarle los sueldos, sin incurrir en responsabilidades ante la Contadu-
ría general de la Xación. Estos antecedentes explicarán también al honora-
ble Consejo superior universitario la desobediencia de este empleado a
órdenes escritas que ledieldíaSl de octubre, yque leyóal delegado doctor
Quesada. No lo excusa la orden del secretario de la Universidad, pues ella
no puede intervenir en esta forma en la administración y discipliua de la
Facultad de derecho (artículo 1", inciso 4» de la ley de lí^S."), y 38 incisos tí"
y 9° de los estatutos universitarios).
Espero que el señor rector, apercibido de la gravedad de estos sucesos
que afectan la circunspección y dignidad de Consejo superior, lo habrá
convocado ya, con la urgencia que las circunstancias requieren, a fin de
salvar los respetos debidos a la ley, a los estatutos y al decoro y elicacia
de las autoridades universitarias y de la propia, ]irofuudamente afectados
por estos hechos.
Renuevo al señor rector las seguridades de mi más alta consideración
K. S. ZiíiiAi.i.os.
Seis de los directores del desorden del día 10 de octubre, y actores en la
huelga actual, son malos estudiantes y han sido reprobados en 1918, se-
gún legajos personales, que obran en secretaría. Numerosos huelguistas se
encuentran en la misma situación y otros no sou alumnos de la Facultad,
sino preparatorios que solicitan aiiora el iugi-eso a ella.
320 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Bueiius Aires, octubre 30 de 191Í).
De acuerdo con el ai-tícnlo 38 de los estatutos, inciso 9", y ateuto los
delitos cometidos en el local de la Facultad de dereclio y ciencias sociales,
durante el mes de octubre corriente, y que son del dominio jniblico, diri-
gidos públicamente por los alumnos Enrique Torino, Adolfo Korn Villa-
fañe, Horacio Cárdenas, Roberto Van Gelderen y Alfredo Morixe, quedan
expulsados de la Facultad por el tírmiuo de tres años.
Dése cuenta oportunamente al Consejo directivo <1p la Facultad.
E. .S. ZlCIiALI.OS.
liuemis Aire.'i. 30 de octu)ire fíe 1919.
Siendo notorio que don Emiliano Oliva preside la hueli;a de la Facultad
de derecho y ciencias sociales y ha formado parte de los asaltantes del
decano en esta fecha; considerando que no es estudiante de la casa y que
solamente se le ha concedido en este mes permiso para ingresar al primer
año de derecho en 1920, cancélase este permiso, con declaracifin de que
no podrá obtenerlo dentro de tres años ; lo cual resuelvo en virtud de las
facultades que me .acuerda el artículo 38, inciso íl" del estatuto.
E. S. ZUBALLOS.
Buenos Aires. 31 de octubre de 1919.
Atenta la desol)ediencia cometida en la fecha en la autoridad del decano
por el secretario de la Facultad de derecho y ciencias sociales, queda des-
tituido de su ])uesto en virtud de las facultades que el estatuto universi-
tario acuerda al decano en su artículo 38, inciso 9°.
Dése cuenta oportunamente al Consejo directivo de la Facultad.
E. S. Zeüai.los.
Se hace constar que se ha tomado ya declaración a las personas mencio-
nadas en los documentos anteriores, por lo cual no se las llama nueva-
mente. Igualmente se hace constar que los documentos sobre expulsión de
alumnos y exoneración del secretario, han quedado sin efecto por haber
.sido dictados con posterioridad a los sucesos que motivaron la interven-
ción, con arreglo a la nota pasada al señor rector on octubre 31 y contes-
tación de éste eu noviembre 4, debiendo observar que dichos documentos
— que violan además el reglamento de la Facultad — fueron redactados
por el señor decano fuera de la casa y siu que la forma aparesc.a autori-
zada por secretaría, habiendo sido remitidos sin nota, a la Facultad con
posterioridad a la medida adoptada por el delegado.
Queda así, entonces, terminada la investigación del artículo 10.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 321
Artículo 3" de la ordenanza
Jil (li-lejíado du la Uiiiversidail se Imnl cargo
eu el (lía de mañana do la X*'acaltad <W den-rlio
y ciencias sociales, quedando autorizado para
adoptar todas las medidas di8ci])linarias o de
otro orden que sean indispensables pai*a el des-
empeño de 8u eomeliilo.
üuenos Aires. 31 de octubre de lí)19.
Señor secretario de la Facitllarl de derecho y eieneias soeiales, doctor José A.
Quima Conta.
Eu caso de presentarse eu el local de la Facultad el señor doctor Er-
nesto Quesada, lo recibirá usted, o los empleados <iue se encueutreu eu la
casa, con todas las cousideraciones a que es acreedor y le mauilestaráu
([ue ustedes tienen órdenes del decano de no ponerse a su servicio sino
por orden directa de éste, y (jue, eu consecuencia, le ruegan que celebre
una conferencia previa conmigo.
Hará usted cerrar con llave todas las oficinas de la Facultad y la bi-
blioteca, y guardará las llaves hasta nueva disposición.
Lo saluda atentamente,
E. !>. Zkbai.i.os.
En Buenos Aires, a 31 de octubre de 1919, siendo las 6 y 20 p. ni., se
constituyó en el decanato de la Facultad de derecho y ciencias sociales
el señor cousejero doctor Ernesto Quesada, quien se hizo cargo de la F.i-
cultad de acuerdo con lo dispuesto eu el artículo 3° de la resolución del
Consejo superior dictada en el día de ayer.
Do lo que damos fe el secretario general y el prosecretario de la IJui-
versid.ad, que firmamos, haciéndolo igualmente el señor comisario dou Fe-
derico Méndez, quien efectúa la entrega de la casa eu nombre de la poli-
cía, de acuerdo con la nota del excelcutísimo .señor ministro de instruc-
ción pública fecha de ayer. Subscribe tauíbiéu el señor secretario de la
Facultad, doctor José A. Quiruo Costa.
Esta acta se labra eu tres ejemplares.
Eknksto Quksada.
Federico Méndez. — /?. Colón. — José A.
(>uirno Coxln. — .M. Xircstein.
Buenos Aires, :!1 de octubre de 1910.
Al señor rector de la I'nivcniidad, doctor Eufemio Uballes.
Señor rector :
El acta adjunta informará a usted couu>, eu cumplimiento de las ins-
trncciones recibidas en la fecha de ese rectorado, he tomado posesión de
ACT. Y DOC. — T. .\LVU 21
^22 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
la Facultad de derecho de acuerdo con la ordenanza dictada en el día de
ayer. Y atento a lo dispuesto en el artículo 3° de esta ordenanza he asu-
mido la dirección de dicha Facultad a los efectos exclusivos de la citada
ordenanza.
Con este motivo me es grato saludar al señor rector con toda mi consi-
deración.
Erxesto Que.sada.
J. A. Qtiirno Coala.
Bneno.s Aires. 31 de octubre de 1919.
Al señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Estanislao
S. Zeballos.
Señor decano :
De acuerdo con lo resuelto por el señor rector de la Universidad en la
fecha, he dado cumpliniimiento a lo dispuesto en la ordenanza del Con-
.sejo superior, dictada en el día de ayer.
En consecuencia, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3°
de dicha ordenanza, he tomado posesión déla Facultad, haciéndome cargo
de su gobierno a los fines de dicha ordenanza.
Me apresuro a ponerlo en conocimiento del señor decano a los efectos
consiguientes, y me complazco, a la vez, en renovarle la expresión de mi
luiís distinguida consideración.
Ernesto Quesada.
J. A. Qiiirno Costa.
Buenos Aires. 2 de noviembre de 1919.
(Señor delegado del t'nnsejo superior universitario, doctor Ernesto Quesada.
He recibido la nota del señor delegado en queme comunica que, apoya-
do por la policía de la capital, ha tomado posesión de la Facultad de de-
recho y ciencias sociales.
Demostrada la insanable nulidad de ese acto de fuerza producido por
ia policía, en las notas que he dirigido al Consejo" superior universitario,
con fechas 30 y 31 del corriente, sólo me resta lamentar la conducta del
señor delegado, que está mereciendo ya la reprobación unánime de la opi-
nión sensata del país.
No dudo de que el Consejo suijerior universitario se reunirá sin pér-
dida de tiempo para adoptar las medidas oportunas a fin de salvar la cir-
cunspección y la dignidad con que debe proceder en todos sus actos, por
si o por el órgano de sus mandatarios.
Saludo al señor delegado atentamente.
E. S. Zeballos.
ACTOS Y DOCLMKNTOS OFICIALES 323
Buenos Aires, 31 do otuilm.' ih- 1919.
Señor ¡rclor de la Viiivershlud, doctor Eufemio Challes.
8<'rior rector :
He coiiinuicado haber reciUido de la policía, en ciiinpliniiento de lo orde-
nado en la nota de S. E. el señor ministro de justicia e instrucción públi-
ca a la Universidad, el local de esta Facultad. De acuerdo con el artículo
tercero de la ordenanza saueioijada ayer, al liaccrnie carjío de la Facultad
((uedo autorizado para adoptar todas las medidas disciplinarias o de otro
orden que considere indispensables para el desempeño de mi cometido ;
pues bien, he sido visto por estudiantes y profesores para mauil'estarme
que si el decano titular continuaba ejerciendo sus funciones se negarían
a participar en ningún acto electoral o de otra naturah^za para reconsti-
tuir las autoridades de la casa, acéfala en lo que toca al Consejo directi-
vo: en consecuencia, rae he visto obligado a hacerme cargo del gobierno
de esta casa al solo objeto de cumplir con las funciones encomendadas por
los artículos 1° y 2° de la ordenanza de ayer, y así lo he comunicado en
nota al señor decano doctor Zeballos.
Entiendo qne, desde que la Universidad ha considerado deber interve-
nir directamente en la Facultad — en ejercicio de las atribuciones confe-
ridas por el artículo 3° de la ley 1.597 y los incisos 1" y L'ti del artículo l-l
de los estatutos — no debe innovarse disciplinaria ni administrativa-
mente en esta Facultad por otra autoridad que no sea el delegado. Sin
encontrar comunicación escrita alguna, me informan ])rofcsores y alum-
nos que el señor decano, con posterioridad a los esciíndalos públicos <iue
en el día de ayer dieron origen a la ordenanza de esa feídia, desde su do-
micilio tiene intención de dictar medidas de represión contra los profe-
sores y alumnos que considera causantes de aquéllos : si tal versión re-
sultara exacta, entiende el delegado que tal actitud sería írrita y nula
desde que la Facultad se encuentra intervenida por la Universidad, de
modo que, como delegado de ésta, desconoceré cualquier medida de ese
género. Por lo demás, la Universidad, por el artículo 2" de la ordenanza,
se ha reservado directamente tomar tales medidas y el tli-hígado debo tan
sólo hacer la investigación de los hechos ocurridos c informar sobre ellos
al Consejo superior : no procedería entonces una acción directa del decano,
desde que resultaría siempre posterior a la ordenanza dictada a raíz de
aquellos hechos, e iría, por lo tanto, contra diclio artículo 2°. Lo mismo
exactamente debo decir respecto de medidas análogas que se anuncia to-
mará o está tomando el señor decano respecto de todo o jmrte del perso-
nal administrativo de la Facultad : la ordenanza no permite innovar en la
situación creada por aquellos hechos, hasta que el Consejo superior se
pronuncie.
He considerado prudente hacer presente al señor rector esta línea (!<■
conducta, y celebraría fuera de su .■iprobacicm. pori|UC si bien las funcio-
324 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
nes del delegado se ajustan a la ordenanza, desea ser real y literalmente
sólo « delegado de la Universidad » y como ésta se encuentra representada
por el rector, a él sometoríí el criterio con que considere debe aplicarse
dicha ordenanza.
Saludo al señor rector con mi más distinguida consideración.
Ernesto Quesada.
./. A. Qnirno Costa.
t
Bueuus Airee. 3 de iiovieuibre ile I'JID.
Jí seíior delegado de la Vnivcrsidad en la Facultad de derecho y ciencias so-
ciales, doctor Ernesto Qiicsada.
En contestación a su nota de fecha 31 de octubre próximo pasado, rela-
tiva a la misión que le ha sido encomendada a usted por el Consejo supe-
rior de la Universidad a objeto de reconstituir el Consejo directivo de la
Facultad de derecho y ciencias sociales, cúmpleme manifestarle que este
rectorado comparte la opinión de usted en cuanto a la interpretación del
artículo 2° de la ordenanza dictada por aquella corporación ; y que piensa
que por el artículo 3° de la misma está usted plenamente autorizado para
tomar « todas las medidas disciplinarias o de otro orden » a fin de evitar
las dificultades que dentro de esa casa de estudios pudieran obstaculizar
el desempeño legal de su cometido.
Saludo a usted con mi consideración distinguida.
Eufemio Uballes.
R. Colón.
Buenos Aires, noviembre 3 rte 1919.
iSeTior rector de la Universidad, doctor Eufemio Uballes.
Con el objeto de evitar que sufra el menor perjuicio el personal docente,
administrativo y de servicio de esta casa, por la demora en percibir los
sueldos respectivos correspondientes al mes de octubre próximo pasado,
cuyas planillas están liquidadas y se encuentran listas para el liago, el de-
legado de la Universidad se permite someter a la consideración de usted
lo siguiente :
1° Que el rectorado autorice al señor tesorero de la Universidad para
que entregue directamente al señor contador de esta Facultad los fon-
dos correspondientes a las planillas remitidas, a fin de que se efectúen en
el día los pagos de referencias.
2° Que se autorice al referido contador a depositar en la cuenta de e.sta
Facultad en el Banco de la Nación, sin alterar la forma en que ésta se
halla abierta, los saldos eventuales que quedasen de los diver.sos incisos,
ACTOS Y DOCLMKNTOS OFICIAI.KS 325
debiendo reservar el secretario lo indispensable para los pequeños gastos
del mes.
De esta manera, señor rector, el delegado de la Universidad no inter-
viene eu el manejo de los fondos, como acto administrativo que es ajeno,
en cierto modo, al mejor desempeño de su cometido, y se evita a la vez
causar una i>erturbacióu inútil al personal de todo género de esta Facul-
tad.
Saludo a usted con mi más distinguida c<msideraciün.
Erxksto Quksada.
José A . Qíii¡'}io CoHtfí.
líueuos Aires. hovíimuIhi' '.i de 1919.
AI señor delegado de la rniversidad de la Facultad de derecho ij vienciax socia-
les, doctor don Krncsto Quesada.
Tengo el agrado de dirigirme al señor delegado, haeiéndole saber que
en la fecha he autorizado al contador tesorero de la Univeasidad para que
efectúe la entrega del importe de la planilla de sueldos y gastos de esa
Facultad, correspondiente al mes de octubre próximo pa.sado, que importa
uu total de veinte mil quinientos treinta y nueve pesos con cincuenta centa-
vos moneda nacional, al secretario de la misma doctor José A. Quirno
Costa y al contador don Serafín Tirone, conjuntamente, y tal como lo so-
licita en su nota número 463, de la fecha.
Asimismo, cúmpleme manifestar al señor delegado que no hay inconvc-
uieute en que se depositen eu la cuenta corriente de la Facultad eu el
Banco de la Nación, sin alterar la forma en que se halla aljierta, los
saldos eventuales que quedaren eu los diversos incisos, debieudo reservar
en secretaría lo indispensable para los pequeños gastos del mes.
Saludo al señor delegado coíi toda consideración.
Eufemio Ubai-lks.
B. Colón.
Buenos Aires, tinvienilir»' 7 dv 1919.
Seíwr rector de la rniversidad. doctor Eufemio rhalhs.
Señor rector :
En 28 de marzo del año en curso se fijó la fecha del 15 del corriente
para que tuvieran lugar los exámenes de ingreso en e.sta Facultad. Las
solicitudes para los mismos deben llenar las formalidades exigidas pqr la
ordenanza de agosto 29 de 1917 y el artículo (52 de los estatutos ; y, una
vez llenadas, el decano ñrma la autorización para prcseutarse a examen.
326 REVISTA DE t.A UNIVERSIDAD
Tal función es, por lo tanto, mecánica, porque previamente se debe com-
probar haber cumplido con las condiciones de los estatutos. Ahora bien :
existen actualmente muchos candidatos qne han llenado esas formalidades
y esperan sólo la firma del decano ; como éste, en razón de la interven-
ción decretada por la ordenanza de 30 de octubre y aplicación del artículo
3° de la misma, se encuentra ahora apartado de sus funciones, convendría
que, para evitar los perjuicios que evcntualmente podrían sufrir dichos
candidatos, el señor rector se sirviera autorizar al secretario de la Facul-
tad, doctor José A. Quiruo Costa, para que llenara diclia función mecá-
nica de firmar tales permisos.
Me permito pedir esto al señor rector porque, como delegado de la Uni-
versidad, no tengo atribuciones para inmiscuirme en esos detalles, desean-
do además concretar extrictamente mi misión al cunipliniieuto de los obje-
tos especiales de la ordenanza de octubre 30.
Estimaría que, caso de encontrar convenieute la iudicaci(in hecha,
tuviera a bien el señor rector impartir a la brevedad posible la autoriza-
eióu del caso al señor secretario de la Facultad.
Con ese motivo, saludo al señor rector con mi más distinguida conside-
ración.
Ernesto Qie.sada.
./. A. Quinto Costa.
Buenos Aires, iioviemln'e lú tle 1919.
Seiior ní'Cfclario iL Iti Fuciiltad de derecho i/ ciencias sociales, doctor José J.
Quinto Costa.
En vista de lo manifestado por el señor interventor de la Universidad en
su nota de 7 del corriente, con referencia a la tramitación de las solicitu-
des de examen de ingreso que debe dar comienzo el 15 del mismo mes, el
rectorado, con fecha 8 del corriente, ha resuelto autorizar a usted, en su
carácter de secretario de esa Facultad, para firmar los permisos corres-
pondientes a dichos exámenes.
Al comunicar a usted dicha resolución, para su conocimiento y efecto,
me es grato saludarlo con consideración distinguida.
R. Colón.
Centro de estudiantes.
Buenc-í Aire.s. noviembre 6 de 1919.
Señor delegado de la Unirersidad de Buenos Aires en la Facultad de derecho tj
ciencias sociales, doctor Erttesto Quenada.
Tengo el honor de dirigirme al señor delegado comunicándole qne los
estudiantes de derecho han resuelto abonar los gastos que ocasione la re-
ACTOS V UUCl'MKNTUS OFICIAl.lCS 327
pariiciúii lie los desperfectos causados en la Facultad el día jui^ves 30 de
octubre.
• Saluda al señor delegado con su considi-ración distinfjuida.
ENMUtiUK TOÜINO,
Pl-esidcute.
Horacio F. Morixe,
SecTftariü.
Delegatlo (!c la Universidad.
Biieuos Aires, novieinbn- 18 de 1919.
Señor presidente del Centro de eníudiantcs de derecho y ciencias sociales, doctor
Enrique Torino.
He recibido en oportunidad su nota fecha .5 del corriente, manifestaudo
que ese Centro ha resuelto abonar los desperfei^to.s cansados en la Facul-
tad el día Jueves 30 de octubre.
El delegado de la Universidad toma de ello nota complacido y It es grato
manifestar a usted que tal actitud del Centro es sumamente plausible, apre-
surándose a ponerlo en conocimiento del Consejo superior.
Con este motivo, saludo a usted con toda consideración.
Ernesto Quksada.
José A. Quirno Costa.
Delegado di- la T'uivíTsidad.
Buenos Aires. novieu]I)n- l.s de lililí.
SeTior redor de la Universidad, doctor Eufemio Challes.
.Señor rector:
En la fecha he instalado el Consejo directivo de la Facultad, de acuerdo
con los nombramientos verificados en la sesión de ayc^r por el Consejo del
artículo 29 de los estatutos.
Queda así reconstituida la Facultad, con arreglo al artículo 21 de los
estatutos, y la intervención decretada por ordenanza del 30 pró.\imo pasa-
do ha terminado con el cumplimiento de su cometido.
El delegado de la Universidad así lo ha hecho presente al Consejo di-
rectivo, al retirarse dejándolo en sesión, y lo ha coniunicado en la fecha
al señor decano.
Queda así llenado el cometido del artículo 1» de la referida ordenanza.
El artículo 2o igualmente se ha llevado a cabo y pronto recibirá usted toda
la documentación del caso. El artículo 3", también, cesando eu este ins-
tante el ejercicio de las facultades por él conferidas.
328 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Al poner en conocimiento de usted tan plusible resultado, después do
veinte días de constante atención y trabajo, sólo me resta manifestar, que
en breves días elevaré el informe correspondiente con todos los anexos
relativos a la ejecución de los tres artículos de la ordenanza.
Saludo a usted con mi más distinguida consideración.
Ernesto Quesada.
José A. Quinto Costa.
.-z^V^
ACTOS V DOCLMENTOS OFICIALES
MEMORIA UEL RECTORADO CORRESPONDIENTE A 1920
Buenos Aires, junio do 1921.
A 8u excelencia el seTior ministro de Instrucción pública, doctor Jom S. Salinas.
Con arreglo a la.4 disposiciones pertinentes de los estatutos, cúmpleme
remitir a V. E., en las planillas adjuntas, los datos estadísticos que dan
cuenta del funcionamiento de la Universidad de Buenos Aires durante el
.año 1920.
Pero antes de que V. E. se sirva examinarlos en pormenor voy a per-
mitirme distraer su atención con algunas consideraciones de carácter ge-
neral. Bueno es de tiempo en tiempo echar un vistazo a las grandes líneas
tlejaiido de lado los detalles.
Si examinamos el origen, el desarrollo y el ñmciouamieiito actual de las
universidades argentinas, habremos de convenir que incensantemeiite han
tenido estos organismos el propósito de corresponder cada vez más al con-
cepto integral de la alta cultura. Desde la hora de su nacimiento hasta el
día de hoy han buscado o han recibido, con amplio criterio, el concurso
<le los más altos espíritus que han ilustrado al país en todas las esferas
de la actividad espiritual, y han prestado el servicio, inestimable eu una
<lemocracia, de formar una clase dirigente con prestigios fundados no eu el
abolengo ni en la riqueza sino en las dotes intelectuales y en la idoneidad.
No pretendo negar que hayan actuado en la vida nacional, con brillo
y eficacia, numerosos e ilustres autodidactas. Sarmiento, por nombrar a
uno sólo de ellos, el más ilustre ; pero uo dejará de admitirse, también,
que la mayor parte de los hombres notables en las ciencias, en las letras
y en la política, han surgido de las aulas universitarias, y han actuado
<lentro de la vida académica, eu la cátedra o en las funciones dirigentes
de los institutos que las constituyen.
Si tal ha sido la tendencia, no es de extrañarse que tan pronto como
una disciplina o un conjuuto de discii>linas ha adquirido entre nosotros
ACT. y DOC — T. XLvn 22
330 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
una importancia snperior, se ha producido un movimiento, ya sea para
enrirxuecer con ella el cuadro de las enseñanzas dentro de las facultades
existentes, ya sea para ampliar con uu instituto nuevo Jas propias uni-
versidades.
Así se explica, para no referirme más" que a la Universidad de Buenos
Aires durante el tiempo que tengo el honor de presidirla, la agregación
de las facultades de agronomía y veterinaria y ciencias económicas, y la
creación de carreras diversas en las otras facultades preexistentes.
Tengo la firme convicción de que esta tendencia habrá de acentuarse
en lo sucesivo, porque el cuadro no está realmente completo sino cuando
el término universal corresponda, como lo denota el origen etimológico de
la palabra, a la reunión en un solo organismo de todos los elementos que
contiene el ya aludido concepto de cultura ; cuando la actividad univer-
sitaria tenga medios para influir sóbrela investigación científica pura,
sobre las aplicaciones prácticas de estas investigaciones, sobre la vida
moral y cívica y sobre las manifestaciones estéticas del país.
Gran parte de estas finalidades va cumpliéndose con éxito más o menos
halagador, pero alguna, como la que se refiere a la actividad estética, no
tiene en estos momentos más vía de manifestarse que la Escuela de arqui-
tectura, que hoy funciona dentro de la Facultad de ciencias exactas, fí-
sicas y naturales, y las cátedras de estética y de historia del arte en la
Facultad de filosofía y letras.
No han faltado iniciativas en el seno del Consejo superior cu el sentido
de crear una Facultad de bellas artes, ya sea independientemente de al-
gunas instituciones que funcionan en la ciudad, ya sea tomando por base
a estas mismas instituciones. Es semilla que queda en el surco y que ha
de germinar en momento favorable.
Otro punto que hoy constituye una grave preocupación do las autorida-
des universitarias y al mismo tiempo un prol>lema del gobierno general,
es la extraordinaria y creciente afluencia de alumnos en todas las facul-
tades, pero sobre todo en las de medicina y de derecho, !o que explica el
aumento eu el número de los diplomas que expide el rectorado.
El crecimiento de la población no corre parejas con este recargo del
personal eu las profesiones liberales, y ello ocasiona un grave peligro
para la economía general, y otro no menos importante para la organiza-
ción de los estudios.
Repugna a la Universidad toda medida tendente a limitar el número
de los graduados, que no sea la razonable severidad de los estudios y de
las pruebas, ya que la selección de los estudiantes por el aumento de los
derechos arancelarios, más allá de lo que exigen las elementales necesida-
des financieras de la institución, sería un procedimiento i-eñido con la
tradición educacional del país consistente en la tendencia a la gratuidad
universal de la enseñanza a fin de que no se malogre ninguna vocación
intelectual por falta de medios económicos.
Debo empero llamar la atención sobre el hecho demasiado frecuente de
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 331
<Hie, merced a la libertad (le los estudios, iugresaii a las facultades jóvenes
de escasa edad ([ue han recorrido en dos o tres años el ciclo de los estu-
dios secundarios y que ya en la Universidad conijiletan, superficialmente,
su aprendizaje abreviando aquí también el período de sus estudios.
Considero ni-}»eute remover esta curruptcla, y creo que sería un medio
el establecer un mínimo de edad para el comienzo de los estudios supe-
riores, como existe un límite para el infjreso eu la instrucción primaria y
preparatoria.
.Saludo a V. E. con mi consideración distinguida.
Eufemio Ubai.les.
M. Sirenstein.
PERSONAL ACADÉMICO
El 31 de diciembre de 1920 las academias de la Universidad estaban
constituidas como sigue :
Academia de derecho y ciencias sociales
Académico honorario : señor Lucio Mendoza.
Académicos de números : doctores José Nicolás Matienzo, Ernesto Que-
sada, Emilio Lamarca, Francisco J. Oliver. Estanislaos. Zeballos, Ernesto
Weigel Muñoz, Juan A. Bibiloni, Kaymundo Wilmart, Antonio Bermejo,
David de Tezauos Pinto, Norberto Pinero, Luis María Drago, Eduardo L.
Bidau. Juan Agustín García, Adolfo F. Orma, Antonio Dellepiane, Rodolfo
Rivarola y Pedro Olaechea y Alcorta.
Academia de medicina
Académicos honorarios : doctores Telémaco Susiui, Emilio R. Coui, 01-
hinto de Magalhaes, Fernando Widal, Carlos Chagas, Miguel Contó,
Santiago Ramón y Cajal y Augusto Pi Suñer.
Académicos de número : doctores Eufemio Uballes, Pedro N. Arata, Ro-
berto Wernicke, Luis Güemes, Eliseo Cantón, Enri(]ue Bazterrica, Antonio
C. Gandolfo, Daniel J. Cranwell, Juan A. Boeri, Ángel Gallardo, Carlos
Malbráu, Marcelino Herrera Vegas, Ángel M. Centeno, Diógenes Decoud.
Francisco A. Sicardi, Desiderio F. Davel, Domingo Cabred, Gregorio Aráoz
Alfaro, Eduardo Obejero, José A. Estévez. Pedro Benedit, Eliseo Segura,
Ignacio Allende, Nicasio Etchepareborda y Maximiliano Abcrastury.
Academia de ciencias exactas, físicas y natiiiales
Académico honorario : ingeniero GnilliTmo White.
Académicos de número : ingenieros Eduardo Aguirre, Juan F. Sarhy.
332 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Santiago Briáii, Julián Romero, Emilio Palacios ; doctores Juan J. Kyle,
Ildefonso P. Ramos Mejía, Eduardo L. Holmberg, Ángel Gallardo, Carlos
María Morales, Marcial R. Candioti ; ingenieros Luis J. Dellepiane, Car-
los D. Duncan ; doctores Horacio Daniiauovich, Cristóbal M. Hicken e
ingeniero Agustín Mercan.
Academia de filosofía y letnts
Académicos honorarios : doctores Lorenzo Anadón, Indalecio Gómez.
Académicos de número : doctores Juan Agustín García, Joaquín V. Gon-
zález, Ernesto J. Weigel Muñoz, Francisco L. García, Rodolfo Rivarola,
Norberto Pinero, José Nicolás Matienzo, Ernesto Quesada, Luis María
Drago, Ramón J. Cárcano, Manuel A. Montes de Oca, Calixto Oyuela,
David Peña, Enrique E. Kivarola, Clemente L. Fregeiro, Ángel Gallardo
Antonio Dellepiane, Ángel de Estrada (hijo); señor Enrique Peña; docto-
res Alejando Korn, Carlos Ibarguren y José Ingenieros.
Jcadcmia de agronomía y reierinaria
Académicos de niuuero : doctores Pedro N. Arata, Ricardo Schatz, Fran-
cisco P. Lavalle, Pedro Benedit, Ramón J. Cárcano, Moldo Montanari,
Cayetano Martinoli, Virgilio Bossi, Abel Bengolea, ingeniero Alfredo De-
marchi, doctores Emilio Frers y Ángel Gallardo, señor Manuel Güiraldes,
ingeniero agrónomo Pedro J. Isonribehere, doctores Leonardo Pereyra
Iraola y Pascual Palma ; ingenieros .agrónomos José María Hnergo (hijoj
y José M. Agote, doctor Ramón Bidart.
Academia de ciencias económicas
Académico honorario : doctor Eufemio Uballes.
Académicos de número : doctores Pedro Olaechea y Alcorta y José Arce,
señor Enrique Berduc, doctores José Bianco, Hugo Broggi, Ricardo J.
Davel, Emilio Frers, Manuel B. Gonnet, Manuel M. de Iriondo, Eleodoro
Lobos y Leopoldo Meló ; ingeniero Domingo Noceti, señores Ricardo Pi-
llado y Sergio M. Pinero, doctores Norberto Pinero, Carlos Rodríguez
Etchart, José León Suárez, Teléraaco Susini, David de Tezauos Pinto,
Damián M. Torino. Ernesto J. Weigel Muñoz, Estanislao S. Zeballos y
Gustavo E. Prederking.
PERSOXAI, DIIiKCTIVO Y DOCENTK
Por enfermedad del señor rector, doctor Eufemio Uballes, el rectorado
fué desempeñado por el vicerrector, doctor Mauuel B. Gonnet, desde el 1°
de abril hasta el 15 de noviembre.
ACTOS Y DOCUMK.NTOS OFICIALES 333
Facultad de dcreulio y riiiuitis xocinlcH
El Consejo directivo, en jnlio 6, eligió vioedecano al doctor Mario Siíenz.
El Consejo directivo acepto la proposición de la asamblea para designar :
Delegados titnlares al Consejo superior : doctores Alfredo Colmo y Fran-
cisco J. Oliver.
Deleitados suplentes al Consejo superior : doctores Isitloro Kuiz Moreno
y Maximiliano Aguilar.
Consejeros : doctores Tomás Arias, Esteliau Lamailrid, Hamón S. Casti-
llo, Jesús H. Paz, Eduardo Díaz de Vivar, José María Munner Sans, Car-
los Ibarguren, Vicente C. Gallo y Juan P. Ramos.
Fiiciiltad de ricitcid» medicas
El Consejo directivo, en agosto tí, designó vicedecano al doctor Ubaldo
Fernández por haber renunciado el doctor José Badía.
El Consejo directivo, en agosto 16 de 1920, aceptó la proposición do la
Asamblea del artículo 26 de los estatutos, para designar :
Delegados titulares al Consejo superior : doctores Julio Iribarne y José
Destéfano.
Delegados suplentes al Consejo superior : doctor León Percyra y señor
Ciro Durante Avellanal.
Consejeros : doctores Avclino Gutiérrez, Joaquín Llanibías, José F. Mo-
linari, José Moreno y señor Antonio J. Guardo, por un [leríodo completo;
y al doctor Miguel !>usini por un solo año, en reemplazo del doctor José
Badía que rennnció.
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Delegados al Consejo superior (titulares) por el período 16 de noviembre
de 1920-1922 : ingenieros Luis J. Dellcpiane y Jorge Duclout.
Delegados suplentes al Consejo sui)erior por el período 16 de noviembre
de 1920-1922 : ingenieros Eduardo Aguirre y Emilio Candi.ani.
Consejeros por el período 28 de octubre de 1920-1923 : doctor Carlos
María Morales, ingenieros Juan A. Briano, Nicolás Besio Moreno, Belisa-
rio Álvarez de Toledo y Arturo Sobral.
Facultad de filosofía y letras
El Consejo directivo aceptó la proposición déla Asamblea de profesores
y alumnos para designar delegado titular al Consejo superior, al doctor
Enrique Kodrígnez Larreta; delegados suplentes a los doctores Cristofredo
Jakob y Luis María Torres ; y consejeros a los doctores Arturo Giménez
Pastor, Guillermo 8chulz, doctora Alicia Moreau, doctor Alfonso Corti y
señor Aníbal Moliué.
334 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
El Consejo directivo, en noviembre 20, designó vicedecano al señor Ri-
cardo Rojas.
Renunciaron sus cargos de consejeros, la señora Ernestina López de Nel-
son, el 5 de agosto, y los doctores Carlos Ibarguren y Ramón J. Cárcauo, el
20 de octubre.
Facultad de agronomía y veterinaria
Delegado suplente al Consejo superior electo por el periodo 31 de octu-
bre de 1920-1922 : doctor José María Quevedo.
El Consejo directivo designo vicedecano al ingeniero Enrique Herraitte,
a contar del 1° de noviembre de 1920.
Consejeros electos por el período 31 de octubre de 1920-1923 : doctor
Ramón J. Cárcano, ingeniero Aureliano Boscli, doctores Bernardo Hous-
say, Carlos Lereiia e ingeniero agrónomo Tomás Amadeo.
Consejero electo por el período que termina el 21 de octubre de 1921 :
doctor Leopoldo Giusti.
Delegado titular al Consejo superior, electo por el período 31 de octu-
bre de 1920-1922 : ingeniero agrónomo Miguel F. Casares.
Delegado suplente al Consejero superior, electo por el período 31 de oc-
tubre de 1920-1922 : ingeniero agrónomo Martin Julio Ledesma.
Facultad de ci''iicias económicas
Constitución del Consejo directivo como resultado de la Asamblea elec-
toral de 14 de agosto de 1920.
Consejeros por tres años (25 de octubre de 1920-1923) : doctores Ernesto
J. Weigel Muñoz, Alfredo L. Palacios, Manuel 1$. Gonnet, y Francisco M.
Alvarez y señor Luciano Carrouché.
Delegados titulares al Consejo superior por dos años (12 de noviembre
de 1920 a 15 de noviembre de 1922) : doctores Santiago B. Zaccheo y José
León Suárez.
Delegados suplentes al Consejo superior por dos años (16 de noviembre
de 1920 a 15 noviembre de 1922) : doctores Miguel A. Cárcano y José A.
Campos.
El Consejo directivo, en noviembre 18 de 1920, nombró vicedecano al
doctor Vicente Fidel López.
Colegio Xacional de Buenos Aires
La dirección inmediata del colegio Nacional de Buenos Aires, dependiente
del Consejo superior, se hallaba confiada a la siguiente comisión presidida
por el rector de la Universidad : consejeros : doctores Carlos María Mo-
rales (vicepresidente), Leónidas Jorge Fació y el director del colegio.
La constitución del Consejo superior el 31 de diciembre era !a siguiente :
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 335
CONSK.K) SI ri.IilOK
Rector : doctor Eufemio Uballos (1° de marzo de 1918-1922).
Consejeros por la Facultad de derecho y ciencias sociales :
Decano : doctor Leopoldo Meló.
Vicedecano : doctor Vicente C. Gallo.
Delegados titulares : doctores Alfredo Colmo y Francisco .1. Oliver.
Delegados suplentes : doctores Isidoro Ruiz Moreno y Maximiliano
Aguilar.
Consejeros por la Facultad de ciencias médicas :
Decano : doctor Alfredo Lauari.
Vicedecano : doctor Ubaldo Fernííudez.
Delegados titulares : doctores Julio Iribarne y José Destéfano.
Delegados suplentes : doctor León Pereyra y señor Ciro Durante Avellanal .
Consejeros por la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales :
Decano : ingeniero Agustín Mercan.
Vicedecano : ingeniero Enrique Butty.
Delegados titulares : ingenieros Luis J. DcUepiane y Jorge Duclont.
Delegados suplentes : ingenieros Eduardo Aguirre y Emilio Candiani.
Consejeros por la Facultad de filosofía y letras :
Decano : doctor Alejandro Korn.
Vicedecano : señor Ricardo Rojas.
Delegados titulares : doctores Ernesto Quesada y Enrique Rodríguez
Larreta.
Delegados suplentes : doctores Cristofredo Jakob y Luis María Torres.
Consejeros por la Facultad de agronomía y veterinaria:
Decano : doctor Joaquín S. de Anchorena.
Vicedecano : ingeniero Enrique Hermitte.
Delegados titulares : doctor Hngo CuUen e ingeniero agrónomo Miguel
Casares.
Delegados suplentes : ingeniero agrónomo Martín Julio Ledcsma y doc-
tor José María Quevedo.
Consejeros por la Facultad de ciencias económicas:
Decano : doctor Eleodoro Lobos.
Vicedecano : doctor A'icente Fidel López.
Delegados titulares : doctores Santiago B. Zaccheo y José León Suárez.
Delegados suplentes : doctores Miguel A. Cárcano y .losé A. Campos.
CONSEJOS DIRKCTIVOS
Los Consejos directivos de l;is facultades tenían, en 31 de diciembre, la
siguiente constitución :
336 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Facnllad de derecho y ciencias sociíilcs
Doctores : Leopoldo Meló, Santiago Baqvié, Alcides Calaiidrelli, Tomás
Jofré, Ramón S. CastilLo, Ricardo A. Moreno, Eduardo Prayones, Tomás
Arias, Esteban Lamadrid, Jesús H. Paz, Eduardo Díaz de Vivar, José
María Monuer Saus, Carlos Ibarguren, Vicente C Gallo y Juan P. Ramos.
Facultad de ciencias médicas
Doctores': Alfreda Laiiari, Ubaldo Fernández, Antonio J. Guardo, Ave-
lino Gutiérrez, Joaquín Llambías, José F. Molinari, José Moreno, José
Arce, Francisco Destéfano, Juan A. Sánchez, Roberto Solé, Ignacio Imaz.
Osvaldo Loudet, Marcelo Viñas, y Miguel Susini.
Facultad de ciencinn exactas, físicas y naturales
Ingenieros : Agustín Mercan, Enrique Butty, Julio Mallol, Domingo
Selva, Nicolás Besio Moreno, Juan A. Briano, Belisario Alvarez de Toledo
y Arturo B. Sobral ; doctores : Carlos María Morales, Enrique Herrero
Ducloux y Guillermo Scheaffer ; arquitectos : Alberto Coni Molina, Carlos
E. Becker v Rene Karman v señor Juan Nielsen.
Facultad de filoso fia y letras
Doctores : Alejandro Korn, Arturo Giménez Pastor, Julio C. Moreno,
Francisco D'Andrea, Guillermo Schultz. Juan Agustín García, Alicia Mo-
reau y 'Alfonso Corti ; señores : Aníbal Moliné, Coriolano Alberini y Ricar-
do Rojas.
Facultad de ayronouiia y reteriuaria
Doctores : Joaquín S. de Anchoreua, Lucien Hauniann, Leopoldo Gius-
ti, Héctor Fernández, Carlos Encina, Carlos Lerena, Ramón J. Cárcauoy
Bernardo Houssay ; ingenieros : Enrique Hermitte y Aureliano Bosch ; in-
genieros agrónomos : Benito J. Carrasco, F. Pedro Marotta. Luis M. del
Carril y Tomás Amadeo.
Facultad de ciencias económicas
Doctores : Eleodoro Lobos, Vicente Fidel López, José Barran, Autouio
J. Maresca, Mariano de Vedia y Mitre, Pablo A. Casas, José G. Catán,
Alfredo Echagüe, Damián M. Toriuo, Francisco M. Alvarez, Alfredo L.
Palacios, Manuel B. Gonnet y Ernesto J. Weigel Muñoz, y señores : Car-
los B. Cabriui v Luciauo Carrouché.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 337
XO.MBRAMIKXIOS DK PROFICSOIiKS IITCI.ARKS
El Poder ejecutivo, jirovia l¡i traiiiitaeión <lc las ternas respeetivas, iioiii-
bró los siguientes profesores titúlales :
Facultad de fílonafia 1/ letras
Introducción a los estudios literarios : señor Miguel de Toro y Gómez.
Introducción a los estudios lilosóficos : señor Coriolano Alberini.
Introducción a los estudios históricos : doctor Luis María Torres.
Litei-aturas de la Europa meridional : doctor Alfonso Corti.
Ciencia de la educación : doctor Juan P. Ramos.
Facultad de derecho ij eienciaii siiciales
Derecho procesal: doctores Kieanlo A. Moreno y Tonuís Jofrc.
Facultad de cieiieiax me'dlcaíi
Higiene: doctor Manuel B. Carlionell.
Clínica obstétrica : doctor Alberto Peralta Ramos.
Bromatología : iloctor Felipe A. .Insto.
Técnica de prótesis : señor Juan M. Correa.
Anatomía (escuela de odontología) : doctor Francisco Rophille.
Anatomía y filosofía comparadas e iuvestigaciones farmacodinámicas :
doctor Frank L. Soler.
Micro1)iología : doctor Alois liaclnnann. •
Facultad de ciencias exactas, físicas 1/ naturales
Ferrocarriles (1^' curso) : ingeniero Juan A. liriatio.
Construcciones de albañilería y hormigón armado : ingeniero Julio K.
Castiñeiras.
Dibujo de arquitectura : arquitecto Juan C. van Uorzzer Az.
Física aplicada : ingeniero Francisco A. Mermoz.
Mecánica : ingeniero José A. Medina.
Dibujo de ornato y composición decorativa : ari|UÍtecto Rene Ville-
minot.
Facultad de ciencias económicas
Régimen agrario : doctor Mario Sácnz.
338 REVISTA DB LA UNIVERSIDAD
Kscnela superior de comercio « Carlos rclleeiriiii»
Nombramiento de profesores titulares efectuados por el Consejo directi-
vo en abril 15 de 1920 :
Idioma nacional : señor Edniuudo J. Rosas.
Caligrafía: señores A. Bengolea Cárdenas y Ángel de Luca.
Geografía : Pedro J. Baiocco.
Ciencias naturales : señor Adolfo Holmberg.
En mayo 6 de 1920 :
Física : señor Domingo A. Castro Zinny.
En julio 22 de 1920 :
Matemáticas : señores Argentino V. Acerlioni, Víctor Barón Peña, Juan
Rossi, Ricardo E. Sepich y Miguel del Priore.
En jiilio 15 de 1920 :
Geografía : señor Bernardo D. Poli.
En octubre 21 de 1920 :
Contabilidad : señores Luis Moreno, Julián Dalmberg, Ángel Morera,
Ricardo Etcheberry, Eduardo M. Gouella y Santiago E. Bottaro.
Caligrafía : señores Oreste Negroni, José Basile y Ricardo Azlor.
Castellano : señor Agustín de Vedia.
Matemáticas : señores José H. Porto, Ricardo F. Sepich y Miguel del
Priore.
Colegio nacional de Ilucnos Aires
La comisión directiva, en sesión de septiembre 28, designó profesores
interinos de filosofía o historia a los señores Ventur.a Pessolano y Agustín
de Vedia, respectivamente.
Se dio cuenta al Consejo directivo de e-stos nombramientos en octu-
bre 1».
La comisión directiva, en sesión de octubre 13, designó profesor interino
de matemáticas al ingeniero Domingo A. Castro Zinny. Se dio cuenta al
Consejo superior de este nombramiento en octubre 18.
NOMBRAMIENTO DE FltOFESOHES SUPLENTES
Los consejos directivos de las facultades, en uso de las atribuciones que
les confiere el estatuto universitario, propusieron al Consejo superior, y
éste confirmó los siguientes profesores suplentes :
Facultad de ciencias médicas
Prótesis dental : señor Arturo B. Molina.
Odontología (2° año) : doctor Alejandro Zabotiusky.
Higiene médica : doctor Alberto Zwanck.
Anatomía descriptiva : doctor Arturo Abeberry Oneto.
ACTOS V UOCU.MKNTOS OFIflAI.KS 339
Clínica tcéiiito-uiinaria: doctor Ricardo Spuir.
Semiología y clínica propedéutica : doctor Manuel N. Novas.
Química analítica general: señor LuisKossi.
Clínica oto-rino-lariugológica : doctor Juan La.v<'ra.
Higiene y niicrobiología (escuela de farmacia) : doctor Aridoo E. Costa.
Clínica médica: doctor Carlos Mainini.
Clínica pediátrica y puericultura : doctor líaúl Cibils Aguirre.
Medicina operatoria : doctor Delfor del Valle.
Embriología e histología : doctor Julio Lacoste.
Farmacognosia : doctor Ismael Astrada.
Fnciiltiid de ciencias exiictni!, fisivan y naturales
Perspectiva y sombras : arquitecto Carlos E. Becker.
Trigonometría y nociones de geometría analítica : ingeniero Daniel Olmos.
Matemáticas (l'^'' año ingeniería industrial) : arquitecto Eugenio Giralt.
Estática gráfica: ingeniero Raúl A. Sortini.
Facultad de nijroiutmia ij reterinaria
Industrias agrícolas: ingeniero Luis M. del Carril.
Facultad de ciencias económicas
Tecnología industrial y rural : ingeniero Francisco A. Mernioz.
Fueutes de la riqueza nacional : doctor Mario Rébora.
Geografía económica nacional (2'' parte) : doctor Enrique C. Urien.
El Consejo directivo de la Facultad de ciencias médicas, de juuio 4, acep-
tó la renuncia del profesor titular de higiene médica, doctor Ricardo
Schatz y lo nomliró profesor honorario.
DKLEGADDS AL INSTITUTO LIIIRK DE .SEGfXI).\ K.SSIO.NAXZA
Los consejos dii'ectivos de las facultades desiguarou delegados ante el
Instituto libre de segunda enseñanza a los siguientes señores :
Facultad de derecho y ciencias sociales
Doctores José León Suárez y Mario Bravo.
Posteriormente, el Consejo directivo aceptó la renuncia del doctor Ma-
rio Bravo y designó en su reemplazo al doctor .\lcides CalaiuIrcUi.
Facultad de ciencias médicas
Doctores Joacjnín Llambías y José Moreno.
340 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Facultad de ciencias exactas, fínicas y naturales
Arquitecto Carlos E. Becker e inguuiero Belisario Alvarez de Toledo.
Facultad de filosofía y letras
Señores Coriolano Alberini y Jorge Guascli Leguizamóu.
Posteriormeute, el Consejo directivo aceptó la renuncia del seflor Jorge
Guasch Leguizamón y designó en su reemplazo al señor Aníbal Moliné.
Facultad de agronomía y veterinaria
Ingenieros agrónomos señor Benito J. Carrasco y doctor Leopoldo
Giusti.
Facultad de ciencias económicas
Doctores José Barrau y Mariano de Tedia y Mitre.
PKRSOXAL DOCKXTK
El personal docente de la Universidad, al 31 de diciembre de 1920, era
como sigue :
Facultad de derecho y ciencias sociales
Profesores titulares
Práctica notarial : doctor Maximiliano Aguilar.
Derecho comercial : doctores Juan Carlos Cruz y Ramón S. Castillo.
Derecho constitucional : doctor Tomás K. Cnlleu.
Derecho civil : doctor Alfredo Colmo.
Economía política : doctor Juan José Díaz Arana.
Derecho civil (curso especial) : doctor Juan A. Figueroa.
Derecho administrativo : doctor Vicente C. Gallo.
Derecho procesal : doctor Tomás Jofré.
Derecho romano : doctor Carlos Ibarguren.
Derecho civil (curso especial) : doctor Esteban Lamadrid.
Derecho civil : doctor Héctor Lafaille.
Introducción : doctor Ricardo Lcvene.
Derecho comercial : doctor Leopoldo Mclo.
Historia de las instituciones jurídicas : doctor Carlos F. Meló.
Derecho comercial (curso especial) : doctor Félix Martín y Herrera.
Derecho procesal (curso especial) : doctor Ricardo A. Moreno.
Finanzas : doctor Francisco J. Oliver.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIAI.1ÍS 341
Derecho comercial (curso especial) : tloctor Francisco Oribe.
Práctica uotarial : doctor José S. Oderigo.
Derecho civil : doctor Kduardo Prayones.
Derecho procesal : doctor Honorio Pueyrredón (1).
Derecho penal : doctor Osvaldo M. Pinero.
Internacinnnl público : doctor Isidoro Kuiz Moreno.
Economía y liuauzas : doctor Kuriquc Kuiz Guiñazü.
Minas y rural : doctor Matías (i. Sánchez Soroudo.
Legislación industrial y obrera : doctor Carlos Saavedra Lamas.
Derecho diplomático : doctor José León Suárez.
Filosofía jurídica : doctor Mario Sácnz.
Derecho civil (curso especial) : doctor Jorge de la Torre.
Derecho romano : doctor Krnesto Weigel Muñoz.
Derecho intcrnacinual privado : doctor Estanislao S. Zeballos (1).
Profesores suplentes
Industrial y obrera : doctor Leónidas Auastasi.
Filosofía jurídica : doctor Ramón M. Alsina.
Derecho internacional público : doctor Daniel Antokoletz.
Introducción : doctor Aurelio S. Acuña.
Finanzas : doctor Tristáu M. Avellaneda.
Legislación industrial y obrera : doctor Carlos Alberto Acevedo.
Derecho comercial (curso especi.al) : doctor Tomás Arias.
Derecho civil (curso especial) : doctor David M. Arias.
Derecho comercial (curso especial) : doctor Juan José Britos (hijo).
Derecho constitucional : doctor Mario Bravo.
Derecho administrativo : doctor Rodolfo Bulricb.
Derecho internacional privado : doctor Alcides Calaudrelli.
Derecho civil (curso especial) : doctor Rómulo Etcheverry Boneo (2).
Derecho constitucional : doctor Juan A. González Calderón.
Derecho civil : doctor Pablo Calatayud.
Derecho procesal : doctores Máximo Castro y Miguel L. Jantus.
Derecho civil (curso especial) : doctor Enrique Jorge.
Minas y rural : Julio López Mañán.
Derecho romano : doctor Guillermo E. Leguizamón.
Derecho diplomático : doctor M.ariano Molhi Villanneva.
Derecho administrativo : doctor Juan Kanióu Mantilla.
Derecho comercial (curso especial) : doctor Santiago C. Malagarriga.
■ Práctica uotarial : doctor Santiago Morello.
Derecho penal : doctor Enrique B. FrancU.
Derecho civil : doctor Uladislao F. Padilla.
Historia de la.s instituciones jurídicas : doctor Alfredo L. Palacios.
(1) Renunció en el año 1921.
(2) Fué nombrado en la sesión del Consejo de fecha 10 de abril de 1921.
342 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Derecho civil : doctor Agustín Pestalardo.
Derecho comercial (curso especial) : doctor Atilio Pesagguo.
Finanzas : doctor Alejandro Ruzo.
Derecho romauo : doctor José María Rizzi.
Derecho penal : doctor Juan P. Ramos.
Derecho civil (curso especial) : doctor César de Tezanos Pinto (1).
Economía política : doctores Enrique Uriburu y Alfredo N. Vivot.
Internacional privado : doctor Carlos M. Vico.
Facultad de ciencias médicas
Escuela de medicina
Profesores titulares
Anatomía descriptiva : doctores Joaquín López Figneroa, Pedro Belou.
Ricardo Sarmiento Laspiur.
Embriología e histología normal : doctor Rodolfo de (íainza.
Fisiología : doctor Bernardo A. Houssay.
Anatomía topográfica : doctor Avelino Gutiérrez.
Anatomía y fisiología patológicas : doctor Joaquín Llambíaa.
Semiología y chuica propedéutica : doctores Gregorio Arííoz Alfaro y
David Speroni.
Medicina operatoria : doctor Leandro Valle.
Parasitología : doctor Pedro Lacavera.
Microbiología : doctor Alois Bachmann.
Patología médica : doctor Marcial V. Quiroga.
Patología quirúrgica : doctor Daniel J. Cranwell.
Clínica dermato-sitilográfica : doctor Maximiliano Aberastury.
Clínica génito urinaria : doctor Bernardino Maraini.
Clínica oto-riuo-lariugológica : doctor Elíseo V. Segura.
Clínica oftalmológica : doctor Enrique B. Demaría.
Clínica médica : doctores Ignacio AUeade, Luis Agote, Mariano R. Cas-
tex, Luis Güemes.
Clínica quirúrgica : doctores Pascual Palma, Marcelo Viñas, Pedro
Chntro, José Arce.
Materia médica y terapéutica : doctor José Moreno.
Radiología y fisioterapia : doctor Alfredo Lanari.
Clínica neurológica : doctor José A. Esteves.
Clínica psiquiátrica (vacante).
Clínica ginecológica : doctor José F. Molinari.
Clínica obstétrica : doctores Enrique Zarate, Arturo Enriquez, Alberto
Peralta Ramo.s.
Clínica pediátrica y puericultura : doctor Mamerto Acuña.
Clínica de enfermedades infecciosas : doctor Francisco Destéfano.
(1) Fué no]nbr.ido en la sesión del Consto de feclia 16 de abril de 1921.
ACTOS Y UOCUMENTOS OFICIALES 343
Higiene : iloctor Mauuel V. Carbonell.
'I'oxicologia : <l()ctiir Juiui 15. Soüorans.
Medicina legal : «ioctor Domingo C. Cavia.
Botánica médica : doctor Lucio Durafiona.
Pro/esores sv}}lcnfrs
Anatomía descriptiva : doctor Arturo Abcberry Uneto.
Clínica neurológica : doctor Mariano Alurralde.
Clínica oftalmológica : doctor Raúl Argarañaz.
Clínica dermato-sifilogriítica : doctor Pedro L. Baliña.
Patología médica : doctor Pablo M. Harlaro.
Clínica oto-rino-lariugológica : doctor Felipe J. Basavilbaso.
Clínica obstétrica : doctores Josué A. Bernti y Ennípic A. Boero.
Semiología : doctor Carlos Bouorino Udaoudo.
Clínica ginecológica : doctor José T. Borda.
Médica operatoria : doctor Guillermo Bosch Arana.
Clínica ginecológica : doctor Osvaldo L. Bottaro.
Clínica psiquiátrica : doctor Javier Braudani.
Clínica médica : doctor Rafael A. Bulricli.
Toxicología : doctor Alfredo Buzzo.
Clínica ginecológica : doctor Carlos A. Castaño.
Patología quirúrgica : doctor Francisco I. Castro.
Clínica oto-rino-laringolc)gica : doctores Martín Castro Escalada y Pedro
Castro Escalada.
Patología quirúrgica : doctor Alejandro Ceballos.
Clínica quirúrgica : doctor Antonio F. Celesia.
Clínica obstétrica : doctor Tomás A. Chamorro.
Clínica neurológica : doctor Kómulo H. Cliiappori.
Clínica pediátrica : doctor Raiil Cibils Aguirre.
Clínica ginecológica : doctor Alfredo L. Cirio.
Anatomía descriptiva : doctor Juan José Cirio.
Clínica quirúrgica : doctor Osear Copello.
Clínica oto-rino-laringológica : doctor Juan de la C. Correa.
Higiene : doctor Santiago M. Costa.
Microbiología : doctor Juan Carlos Delfino.
Clínica médica : doctor José Destéfano.
Clínica neurológica: doctor Vicente Diiuitri.
Clínica pediátrica : doctor Pedro de Elizalde.
Anatomía patológica : doctor Pedro I. Elizalde.
Clínica médica : doctor Pedro Escudero.
Patología médica : doctor Leónidas J. Fació.
Histología : doctor Julio G. Fernández.
Clínica oto-rino-laringológica : doctor Enrique Ferreyra.
Clínica oftalmológica : doctor Pnblio B. Ferro.
Clínica quirúrgica : doctor Enrique Finochietto.
344 KKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Clíuica obstétrica : doctor Juan A. Gabastou.
yiiíiiüca biológica : doctor IJeiíjaiuín Galarce.
Auatomía topográfica : doctor Eugenio A. Galli.
Clínica médica : doctor Pedro J. García.
Medicina legal : doctor Joaquín V. Gnecco.
Clínica obstétrica : doctor Juan B. González.
Clínica médica : doctor Juan R. Goyena.
Clíuica dermato-sililogrútica : doctor Nicolás V. Grecco.
Parasitología : doctor Daniel J. Greenway.
Semiología: doctor Pedro J. Hardoy.
Clínica obstétrica : doctor Domingo Iraeta.
Clínica ginecológica : doctor Julio Iribarue.
Clínica psiquiátrica : doctor Amable Jones.
Clínica quirúrgica : doctores José M. Jorge y Tonuís B. Kenny.
Patología médica : doctor Pedro Labaqui.
Histología y embriología : doctor Julio Lacoste.
Clínica quirúrgica : doctor Adolfo F. Landívar.
Clíuica oto-rino-laringológica : doctor Juan Layera.
Clínica quirúrgica : doctor Jorge Leiro Díaz.
Patología quirúrgica : doctores Natal López Gross y Castelfor Lngoues.
Clíuica médica : doctor Carlos Mainiui.
Patología médica : doctor Eduardo Marino.
Clínica quirúrgica : doctor R. Armando Marotta.
Clínica médica : doctor Tnlio Martini.
Clíuica oto-rino-laringológica : doctor Diógeues Massa.
Microbiología : doctor Salvador Mazza.
Clínica obstétrica : doctor Victorio Mouteverde.
Clínica pediátrica : doctor Juan Carlos Navarro.
Clíuica oftalmológica : doctor Adolfo Noceti.
Clínica médica : doctor Manuel M. Novas.
Patología quirúrgica : doctor Enrique M. Olivieri.
Clínica obstétrica : doctor Nicanor Palacios Costa.
Parasitología : doctor Silvio E. Parodi.
Clínica médica : doctor Cándido Patino Mayer.
Materia médica y terapéutica : doctor .Julio A. Petrocchi.
Clínica ginecológica : doctor Toribio U. Piccardo.
Medicina legal : doctor Antonio Podestá.
Clínica obstétrica: doctor Juan C. Risso Domínguez.
Patología quirúrgica : doctor Carlos Kobertsou Lavalle.
Auatomía patológica : doctor Ángel H. Roffo.
Anatomía descriptiva : doctor Francisco Rophille.
Clínica ginecológica : doctor Jaime Salvador.
Anatomía topográfica : doctor Ángel F. San Martín.
Clínica pediátrica : doctores Manuel A. Santas y Fernando Scbweizer.
Parasitología : doctor Guillermo Seeber.
ACTOS V DUCIMKNTOS OFICIALES 345
Clínica pediátrica : iloctur (iciiaro Sisto.
Clínica quiriírgica : doctor Roberto Solé.
Clínica médica : doctor Jnan J. Spaugemberg.
Clínica geuito urinaria : Ricardo Spnrr.
Clínica quirúrgica : doctores Migncl Sussini y Lnis A. Tainini.
Clínica do eul'ermcdadcs infecciosas : doctor Daniel 'J'liaiu.
Clínica obstétrica: doctor Faustino J. Trongó.
Clínica quirúrgica : doctor Guillermo Valdés (hijo).
Medicina operatoria : doctor Dell'or del Valle (hijo).
Semiología : doctor Alfredo Viti'm.
Clínica médica : doctores Juan José \'itiin e Ignacio Vniaz.
Clínica oto-rino-laringológiea : doctor Autonio R. Zambrini.
Medicina operatoria : doctor Guillermo Zorraquín.
Higiene : doctor Alberto Zwanck.
Escuela de farmacia
Profesores titulare»
Botánica : doctor Adolfo Mnjica.
Zoología : doctor Ángel Gallardo.
Física : doctor Julio J. Gatti.
Química inorgánica : doctor Ángel Sabatini.
Farmacognosia : doctor Juan A. Rodríguez.
Química analítica : doctor Fraucisco P. Lavalle.
Química orgánica : señor Pedro J. Mésigos.
Higiene : doctor Felipe A. Justo.
Técuica farmacéutica: doctor .1. Manuel Yrizar.
Profesores siqftentes
Botánica : doctor Rodolfo Knríquez y señor Hdefonso C. Vattuoue.
Zoología : señor Ángel Bianchi Lischetti.
Física : doctor Tomás J. Rumi.
Química inorgánica: señor Emilio M. Flores.
Farmacognosia : señor P. Ismael Astrada.
Química analítica : señor Luis Rossi.
Química orgánica : doctor Luis Guglialmelli.
Higiene : doctor Arideo E. Costa.
Técuica farmacéutica : señores Ricardo Koccatagliata, Pascual Costa y
■Cleofé Croeco.
Escuela de odontología
Profesores titulares
Anatomía : doctor Francisco Ivoi)Iiille.
Técnica de jirótesis : doctor Jnan U. Correa.
Anatomía patológica y bacteriológica : doctor Rodolfo Eraus(juiu.
■ Deutistería operatoria: doctor León Pereyra.
ACT. Y DOC. — T. XLYU 23
346 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Odontología (3^'' año) : doctor Nioasio Ktclieparcborda.
Prótesis : doctor Antonio J. Guardo.
Pro/esores supleyítes
Anatomía : señor Gabriel Auitúa.
Dentistería operatoria : doctores Alejandro Zabotinzky y Tomás S. Várela.
Terápea e higiene: doctor Ciro Durante Avellanal.
Clínica bucal : doctor Alejandro Cabanne.
Prótesis : doctores Coriolano Brea y Arturo B. Molina.
Doctorado en l:ioquimica y farmacia
Profesores titulares
Química analítica médica : doctor Juan A. Sánchez.
Bromatología : doctor Felipe A. Justo.
Anatomía y fisiología : doctor Francisco L. Soler.
Escuela de obstetricia
Profesores titulares
Doctores Juan C. Llames Massini (1«'' año), Miguel Z. O'Farrel (2°
año), Fanor Velarde (3'' año).
Puericultura : doctor Ubaldo Fernández.
Fdcullad de ciencias exactas, físicas y naturales
Nómina de catedráticos
Complemento de álgebra y álgebra superior : tituhir, Antonio Babuglia ;
suplente, Kaúl E. Dubecq.
Geometría analítica y cálculo infinitesimal : titular. Emilio Rebuelto ;
suplentes, Carlos Posadas, Ignacio Aztiria y Rodolfo Santaiigelo.
Arquitectura (ingenieros) : titular, Lui.s P. Esteves ; suplente, Carlos
Carbó.
Arquitectura (arquitectos) : titular, Pablo Hary ; suplentes, Carlos Car-
bó, Adolfo Gallino Hardoy, Rene Villeminot.
Botánica : titular, Cristóbal M. Hicken ; suplente, Augusto Scala.
Cálculo infinitesimal, construcción de edificios, ingeniería legal: suplen-
te, Mauricio Durrieu.
Caminos y ferrocarriles (1«'' curso) : titular, Juan A. IJriano.
Materiales de construcción : titular, Eugenio Sarrabayrouse ; suplentes,
Luis Curutchet y Carlos Posadas.
Cálculo de las construcciones : titular, Emilio Candiani ; suplente, Al-
fredo J. Orfila.
Construcción de albañilería y hormigón armado : titular, Julio R. Cas-
tiñeiras ; suplente, Carlos Wauters.
I
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 347
M;í(iuínas : titular, Eduarclo Latzina : supleuti's, rcdrii Torre liertiicci,
Sebastiáu Ghiíjliazza y Emilio Mayol.
Coiiiposicióu «Uícorativa y dibujo dr ornaineiitaciiiii : titular, Keué Vi-
lleuiinut ; .suplcutc, Cáudido Villal()l>os.
Constrnccióii de arquitectura {I" curso) : titular. Alfredo Gaitero ; su-
plente, Nicolás Besio Moreno.
Construcción de arquitectura (2" curso) : titular, Domingo Selva; su-
plentes, Alfredo Gaitero y Ludovico Ivanissevich.
Construcción de arciuitectnra (3"'' curso) : titular, Icilio Chiocci ; snplen-
te, Alejandro S. Pagliere.
Construcción metálica y de madera : titular, Fernando Segovia ; suplen-
te, Antonio Eebuclto.
Dibujo lineal : titulares, Carlos Pa<iuet y Ricardo J. Martí ; suplente,
Alfredo Oliveri.
Dibujo técnico y de lavado de planos: titular, Alfredo J. Orfila ; su-
plente, Nicolás Martelli.
Dibujo de figura : titular, Ernesto de la Cárcova ; suplentes, Carlos P.
Ripamonte y Reinaldo Giudici.
Dibujo de arquitectura: titular, Juan C. van Dorzzer Az ; suplentes,
Carlos Carbó, Adolfo Galliuo Hardoy y Rene Villaminot.
Estática gráfica : titular, Juan Darquier ; suplentes, Carlos Wauters,
Iberio San Román y Raiil A. Sortini.
Electrotécnica : titular, Guillermo E. Cock ; suplentes, Juan N. Hubert
,V Germán Niebulir.
Física aplicada : titular, Francisco Mcrmoz ; suplente, Juan N. Hubert.
Caminos y ferrocarriles (2° curso) : titular, Alberto Schneidewind ; su-
plente, Pablo Nogués.
Física : titular, José A. Medina ; suplente, Vicente Anón Suárez.
Físico-química: titular, Horacio Damianovich ; suplente, Orsini F. F.
Nicola.
Trigonometría y nociones de gcouu'tria analítica : titular, José S. Sarhy ;
suplentes, Juan V. Passalacqua y Daniel E. Olmos.
Geometría descriptiva aplicada : titular, .\ntonio Rebuelto ; suplente,
Justo Pascali.
Geometría proyectiva o descriptiva : titular, Juan F. Sarby ; suplentes,
Antonio Rebuelto y Alberto C. Palacio.
Geodesia : titular, Lnis J. Dellepiane ; suplente, Benuo J. Sehnack.
Geometría descriptiva : titular, Claro C. Dasseu ; stiplente, Alberto Coui
Molina.
Hidráulica general : titular, Julián Romero.
Hidráulica aplicada : titular, Agustín Mercan ; suplentes, .\lejandro Fos-
ter y Humberto Cauale. '
Historia de la arquitectura : titular, Arturo Prins ; suplentes, Jorge N.
Dobranich y Juan C. Van Dorzzer Az.
Mecánica : titular, José A. Medina ; suplente. Delfín Rabinovicli.
348 REVISTA DE I.A UNIVEIiSIDAI)
Mineralogía y geología : titular, Cristóbal M. Hickeu ; suplente, Enri-
que Hermitte.
Modelado : titular, Torcuato Tasso.
Microbioliigia : titular, Luciano Hauman ; suplentes, Armando Quin-
terno .
Matemáticas : suplente, Eugenio Giralt.
Puertos y canales : suplentes, Sebastián Ghigliazza y Fernando Segó vía.
Proyectos y dirección de obras legislativas : titular, Mauricio Durrieu ;
suplente, Icilio Cliiocci.
Proyectos de instalaciones mecánicas : titular, Germán Niebubr.
Perspectiva y sombras : titular, Alberto Coni Molina ; suplente, Carlos
E. Becker.
Química tecnológica y analítica : titular, Enrique J. Ponssart ; suplentes,
Atilio A. Bado y Juan A. Sánchez.
Química analítica y' operaciones : titulares, Enri(iue Herrero Ducloux y
Guillermo T. Raffo ; suplentes, Ángel Sabatini y Jorge Magniu.
Química orgánica: titular, Julio J. Gatti ; suplentes, Guillermo F.
Scliaefer y Luis Guglialmelli.
Química biológica : titular, Guillermo F. Scliaefer ; suplentes, Pedro T.
Vignau y Alfredo A. Sordelli.
Química industrial y minera: titular, M. Leguizamón Pondal ; suplen-
tes, Tomás J. Rumi y F. Aurelio Mazza.
Química inorgánica : titular, Marcos M. Gutiérrez ; suplentes, Augusto
Rouqnette y Víctor J. Bernaola.
Resistencia de materiales: titular, Julio Labarthe.
Regulación de turbinas y nuíqniuas agrícolas : titular, Eduardo Latzina.
Topografía: titular, Iberio San Román; suplente, Adolfo Pigretti.
Tecnología del calor : titular, Pablo Nogués ; suplentes, B. Alvarez do
Toledo, Ricardo J. Gutiérrez y Jacinto F. Carossiuo.
Mecanismos : titular, Claro C. Dassen ; suplente, .Juan C. Devoto Ata-
iana.
Tecnología mecánica : titular, Eduardo Volpatti.
Teoría de la elasticidad : titular, Jorge Duclont ; suplentes, Julio R.
Castiñeiras y Enrique Bntty.
Teoría de la arquitectura : titular, Pablo Hary ; suplentes, Luis P. Es-
tévez y Andrés Velásquez.
Zoología : titular, Ángel Gallardo ; suplentes, Horacio Arditti y Juan
Nielsen.
Geografía económica y fuente de riqueza nacional (vacante).
Industrias estraotivas (vacante).
Minas y metalurgia (vacante).
Industria de elaboración (vacante).
Industria química (vacante).
Explotación comercial (vacante).
Derecho usu<il y legislación industrial (vacante).
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 349
Auíílisis superior (vaeaute).
Geometría superior (vacante).
Física matemática (vacante).
Historia de las matemáticas ^vacante).
Mecánica celeste (vacante).
Cálculo lie las construcciones (2° curso) (vacante).
Práctica de laboratorio (ingeniería industrial) (vacante).
Química aualitica (2° curso) (ingeniería industrial) suplente : Hdrcules
Korto.
Química analítica ^vacante).
Facultad de filoxofia ;/ letras
Profesores titulares
Literaturas de la Europa meridional : Alfonso Corti.
Ética y metafísica : Rodolfo Riv.arola.
Lógica : José Nicolás Matieuzo. /
Sociología : Ernesto Quesada.
Historia de América : Juan Agustín García.
Latín y griego: Rómnlo E. Martiui.
Griego y literatura griega : Francisco Copello.
Estética e historia del arte : Camilo Morel.
Antropología : Roberto Lehmauu-Nitsche.
Historia de la filosofía : Alejandro Knrn.
Latín: Ricardo E. Cran-svell.
Geografía humana : Félix F. Ontes.
Biología : Cristofedo Jakob.
Historia argentina : Carlos Ibarguren.
Literaturas castellana y argentina : Ricardo Rojas.
Latín : Aníbal Moliné.
Crítica y práctica pedagógicas : Julio del C. Moreno.
Psicología : Carlos Rodríguez Etchart.
Introducción a los estudios literarios : Miguel del Toro y Gómez.
Introducción a los estudios filosóficos: Coriolauo Alberiui.
Introducción a los estudios históricos : Luis María Torres.
Ciencia de la educación : Juan P. Ramos.
Profesores suplentes
Historia argentina : David Peña.
Historia de la civilización : Enrique del Valle Iberlucea.
Lógica : Leopoldo Maupas.
Historia argentina : Mariano de Vedia y Mitre.
Literatura castellana : Mauricio Xirenstein.
Arqueología : Salvador Debenedetti.
350 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Sociología : Ricardo Leveiie.
Literatura latiua : Juau Chialjra.
Literatura argentina : Arturo Giménez Pastor.
Biología : Miguel Fernández.
Ciencia de la educación : Horacio C. Rivarola.
Historia de Améíica : Emilio Ravignaui.
Sociología : Augusto Bunge.
P.sicología : Enrique Mouchet.
Griego : David O. Croce.
Latín : Kurt Schuler.
Geografía física : Guillermo Scliulz.
Historia del arte : Jorge Bunge.
Crítica y práctica pedagógicas : Rodolfo Senet.
Facultad de agronomía y veterinaria
Profesores titulares
Química inorgánica : doctor Emilio Florea.
Anatomía y fisiología : doctor Godofredo Cassai.
Matenuíticaa : ingeniero civil Julio Kransse.
Zoología : doctor Fernando Lahille.
Botánicas microbiológica y patológica vegetal : doctor Lucien Hau-
nian.
Mineralogía y geología: ingeniero civil Enrique Hermitte.
Agricultura y materias conexas : doctor Molde Montanari.
Mecánica agrícola : doctor Marcelo Conti.
Topografía ; ingeniero civil Aureliano Bosoh.
Zootecnia: doctor Cayetano Martinoli.
Zoología e industrias agrícolas : ingeniero agrónomo José M. Huergo.
Química agrícola y analítica : doctor Federico Reichert.
Legislación rural : doctor Nicanor A. de Elía. ,
Economía política : doctor Tito Arata.
Hidráulica agrícola : ingeniero civil Ricardo Silveyra.
Contabilidad agrícola y economía rural : ingeniero agrónomo Tomás
Amadeo.
Veterinaria práctica : doctor Hugo Cullen.
Histología : doctor Camilo Trefogli.
Anatomía : doctor Lui.s Van de Pas.
Terapéutica : Carlos A. Encina.
Clínicas: doctor Virginio Bossi.
Higiene : doctor Pedro Bergcs.
Parasitología : doctor Francisco Roserabnch.
Anatomía patológica : doctor José M. Quevedo.
Parques y jardines: ingeniero agrónomo Benito J. Carr.asco.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.ICS 351
Profesores suplentes
Topografía : ingeniero Enriciuc Bntty.
Fisiología : doctor Leopoldo Giusti.
Patología ini^dica : doctor Carlos Luena.
Agronomía : ingeniero agrónomo F. Pedro Marotta.
Bacteriología : doctor I. Nicola.
Qnímica orgánica : doctores Alfredo í?ordclli y Pablo Arata.
Auatomía : doctor Manviel D. Benavídez.
Economía rural y contabilidad : ingeniero agrónomo José M. Bustilo.
Química analítica: doctor Ernesto Daukert.
Agricultura (2-^ parte) : ingeniero Carlos Giróla.
Zootecnia : doctor Daniel Inchausti.
Química agrícola : doctores Francisco Massa y F. F. Orsiui Nicola.
Exterior : doctor José M. P. Carrillo.
Zoología : doctor Jo.sé M. de la Rúa.
Química inorgánica: doctor Abel Sánchez Díaz.
Física : doctor Kaúl Wernicke.
Industria agrícola : ingeniero agrónomo Luis M. del Carril.
FacuUad de ciencias económicas
Profesores
Matemática finauciera (I""'' curso) : interino, doctor Hugo Broggi.
Legislación civil: titular, doctor Augusto M;ircó del Pont; suplente,
doctor Juan E. Sola.
Tecnología industrial y rural : titular, ingeniero Ricardo J. Gutiérrez :
suplente, ingeniero Francisco A. Mermoz.
Geografía económica nacional (I'"' curso) : interino, ingeniero Alejandro
E. Bunge.
Legislación comercial (I''' curso) : titular, doctor Antonio J. Maresca :
suplentes, doctores Fernando Cermesoni, Santo S. Faré y Carlos C. Mala-
garriga.
Matemática ttnauciera (2" curso) : titular, señor .José González Calé ;
suplentes, doctor Argentino V. Acerboni e ingeniero Justo Pascali.
Contabilidad : titular, señor Tranquilino Vallini ; suplentes, señor San-
tiago C. Rossi y doctor Juan Bayetto.
Fuentes de la riqueza nacional : titular, doctor Ricardo J. Davel ; su-
plentes, doctores Martiniano Leguizamón Pondal y Mario E. Rébora.
Geografía económica nacional (2" curso) : titular, doctor Manuel Caries :
suplente, doctor Enrique César Urien,
Economía política (1'^'' curso) : titular, doctor Mauricio Nirenstein ; su-
plentes, doctores Enrique Ruiz Guiñazú y Filiberto de Oliveira César.
Legislación comercial (2» curso) : titular, doctor Wenceslao Urdapiüeta ;
suplente, doctor Dimas González Gowland.
352 REVISTA V>K LA UNIVERSIDAD
Estadística.: titular, doctor Hugo Brofigi ; suplente, ingeniero Alejan-
dro E. Bunge.
Bancos : titular, señor Sergio M. Pinero ; sniilentes, doctores Pedro J.
Baiocco y Rodolfo J. Lértora.
Economía política (2° curso) : titular, doctor Luis Koquc Goudra ; su-
plente, doctor José María Campos.
Sociedades anónimas y seguros : titular, doctor Mario A. Rivarola ; su-
plentes, doctor .Tuau Kamón Galarza.
Historia del comercio : titular, Luis Roque Gondra ; suplentes, doctores
Jorge Cabral y Miguel Ángel Garmendia.
Legislación industrial : titular, doctor Alfredo L. Palacios ; suplente,
Alejandro Ruzo.
Política comercial y régimen aduanero comparado : titular, doctor Vi-
cente Fidel López ; suplentes. d<ictor Atilio Pessagno y señor JLnrtín Ro-
dríguez EtcUart.
Finanzas: titular, doctor Ernesto J. Weigel Muñoz; suplentes, docto-
res Salvador Oria y Alfredo Labongle.
Derecho interuacional comercial : titular, doctor José León Suíírez ;
suplentes, doctores José Miguel Padilla y Luis A. Podestá Costa.
Legislación consular : titular, doctor Eduardo Sarmiento Laspiur.
Régimen agrario ; titular, doctor Mario Sáeuz ; suplente, doctor Miguel
Ángel Cárcano.
Régimen económico y administrativo de la coustitución : titular, doctor
Mariano de Vedia y Mitre ; suplente, Joaquín Rubianes.
Transportes y tarifas : titular, ingeniero Carlos M. Raniallo.
Jisciicla iiiiperior de cnmcrcio anexa
Profesores
Castellano: Eleutcrio Tiscornia, José H. Gouclión, Natalio Wadel, Juan
Millé Giménez, Juan M. Jordán, Ricardo Herrera, Rómulo E. Martiui,
José Alfredo Ferreyra, Esteban Ríos, Antonio Sojo, Eduardo Dimet, José
Parra, Alfonso Corti, Pedro B. Aquiuo. Edmundo Rozas, Francisco M.
Álvarez, Enrique Udaqulola Vidal, Manuel Muñoz Iñíguez, Agustín de
Vedia, Enrique Francois, Roberto Guidi, Ju.an B. Ortelli y Wenceslao IJr-
dapilleta.
Francés: Alberto Leloug, Juau J. Yost, Armando Davel, José Casano-
vicli, Beujamíu Harriague, Juau B. Authier, Jorge Cabral, Luis J. Mo-
rette, Héctor Díaz Leguizamón y Carlos A. Porcel.
Inglés : Alberto Pons, Alberto Blancbard, Víctor Renard, Tomas J.
AUéu, Héctor Juliánez, Lorenzo P. Garrahan y Domingo Colombo.
Alemán : Alfredo Walter.
Historia: Jo.sé León Suárez, Enrique C. Urien, Juan Carlos Garay,
José Alfredo Ferreyra, Honorio Leguizamón, Luis Silveyra, Augusto Mar-
ACTOS Y DOCCMKNTOS OKICIAI.KS 303
c6 del Pont, Félix Reinedi. Feuelún Cosi.is. C:iil<is A. Carr;iiiz.i. Alberto
M. Jordiín, Carlos E. Becker y Abelardo Gallo.
Ciencias naturales : Ángel II. Koll'o, Pedro Castro Escalada, Enrique Sa-
batté Ziiiuy, Enciano E. Ford, Héctor Dasso, Ricardo Rocatagliata, Ricardo
J. Davel, üoiniugo A. Castro Ziuny, Adolfo D. Ilolnil)erg y Tito Coletti.
Contabilid.ad : Ángel Sesma, Alberto Cassagne Serré, Félix A. Nava, Pa-
blo M. Tarpiiui, Jos6 E. Martiuelli, Antonio Márquez, Mauricio E. GrelBer,
('arlos lieckman, Santiago Scliivo, Félix Reniedi, Luis Moreno, Julián A.
Uallibirg, .Vugel Morera, ítalo Luis (irassi. Eduardo M. Gouella, Santi.igo
E. Bottaro, Carlos A. Porciel, Ricardo Etchevcrry y .losé M. Giordano.
Estenografía : Gabriel H. Larralde.
Instrucción cívica y derecho : Wenceslao Urdapilleta.
Economía p(dítica y finanzas : Pedro .1. Acevedo y Félix Egusqniza.
Geografía: Bernardo D. Poli, Filiberto de Oliveira César, Gastón Fe-
derico Tobal, Manuel S. Beltráu, Lorenzo Bruno, .Juan .1. Gardella. Agus-
tín X. Matienzo, Vicente C. de la Fuente, Manuel Corvalán, Antonio Gar-
cía Morales, Pedro .1. Baiocco y Nicolás U. Matienzo.
Mecanogr.afía : Alberto Calatayud y León Schawab.
Matemáticas : Fermín Eguía, Zoilo Kohan, Manuel Muñoz Iñígnez,
Eduardo M. Rodríguez, Tomás González Ronra, José E. Martinelli, Ra-
món B. Castro, José González Galé, Enri((ue Manzanares, Alfredo Gaite-
ro, .Joaquín Núñez Brián, Justo Pascali, Raúl Torra, Juan F. Gastaldi,
Argentino V. Acerbon i, Víctor Barón Peña, Juan Rossi, Antonio Morandi,
José H. Porto. Ricardo T. Sepich, Miguel del Priori, Julio N, Bastiani y
Alberto Legerén.
Tecnología : Julio de Kinkelin l'elletáu. Pedro F. Marotta y Ricardo .1.
Davel.
Caligrafía: Domingo Berardi, Juan B. Crespo, Joaquíu Moldes, Ángel
de Laca, A. Bengolea Cárdenas, Alfredo Biií, Oreste Negroui, Ricardo
Azlor y José Basile.
Cohgio nuciontil de Bninius Aires
Profesores titulares
Latín : laiciano Abeille.
Geografía : Octavio J. Acevedo.
Zoología : Luis Agote.
Filosofía : Coriolauo Alberini.
Francés : Luis Ardit.
Educación física : Alfredo Armando.
Francés : Juan B. Authier.
Historia : Nicolás A. Avellaneda.
Qnímica : Agustín Barbagelata.
Matemáticas : Abelardo Barberán.
Geografía : Juan C. Beltrán.
354 REVISTA DE I-A DNIVEllSIDAD
Historia : José Juan Biediiia.
Caligrafía : Alfredo Biú.
Historia : Ricardo Blamey Lafoue.
Inglés : Alberto Blauchard.
Francés : Jorge Cabral.
Castellano : Alcides Calandrelli.
Historia : Lnis P. Calderón.
Inglés : Alberto del Campo Wilson.
Castellano : Cornelio Caudia.
Economía política e iustrncción cívica : Jlanuel Carlos.
Matemáticas : Domingo A. Castro Zinny.
Zoología : Domingo S. Cavia.
Castellano : José Chiola.
Física : Guillermo Cook.
Historia : Guillermo CuUen.
Instrucción cívica : Tomás R. Cnllen.
Geografía : Samuel Dono van.
Historia : Enrique del Valle Iberlucea.
Zoología : Enrique Durañona.
Castellano : Ángel Estrada.
Historia : Alberto Estrada.
Matemáticas : Luciano Ford.
Dibujo : Felipe Galante.
Inglés : Antonio Galarce.
Castellano : Servando Gallegos.
Química : Pedro J. García.
Castellano : Héctor García Juauicó.
Castellano : Enriqne García Velloso.
Historia : Alfredo Gavina.
Castellano : Arturo Giménez Pastor.
Educación física : Juan M. Giuffra.
Matemáticas : Manuel Guitarte.
Geografía : Carlos Gutiérrez.
Historia del arte : Carlos Gutiérrez Larreta.
Inglés : W. Wyath Hayward.
Botánica : Alfredo B. Hnergo.
Francés : Juan B. Lacranipe.
Francés : Carlos D. Lahitte.
Castellano : Ramón O. Leguizamün.
Dibujo : Eugenio Limarzi.
Castellano : Víctor M. López.
Filosofía : Ernesto Lozano.
Dibujo : Joaquín Luque Koselli.
Matemáticas : Rafael Lynch.
Química : Jorge Maguin.
ACTOS y DOCUMENTOS OKICIALKS 355
Dilmjü : .Iiilio Mnrtínez Váziiuu/..
Mateniáticas : Kafael Manzanares.
Latín : Kóniulo K. Martín.
l'í.sioa : José A. Medina.
Francés : Eu^^eiiio Mithicux.
Historia : Luis Mitre.
Castellano : Ricardo ,Monner 8ans.
Calij;rat'ia : .loaqnín Moldes.
Matemáticas : Carlos Montcverde.
Matemáticas : Esteban Morales.
Francés : Camilo Morel.
Higiene : Juau Carlos Navarro.
Zoología : Joan Nielsen.
Alemán : Mauricio Nirenstein.
Geografía : César F. de Oliveira.
Jlatemáticas : Manuel Ordóñez.
Geografía : Salvador Oria.
Francés : Félix F. Ontes.
Historia : .losé Miguel Padilla.
Matemáticas ; Alberto A. Palacios.
Castellauo e historia : Uomingo Palacio.
Latín : Luis Pampliega.
Zoología : Alberto Peralta Ramos.
Botánica : Enrique Peralta Ramos.
Historia : Juan A. Rali'o.
Castellano : José María Rey.
Física : Tebaldo Ricaldoni.
Historia : Raúl Rocha.
Castellano : Mario Sáenz.
Latín : Juan Sarrailh.
Latín : Kurt Schuler.
Geografía : Luis Silveyra.
Geografía : Ángel Sojo.
Dibujo : José C. Suárez.
Historia : José León Suárez.
Historia : Felipe Sorroudegui.
Física : Virgilio Tedeschi.
Castellano : Pedro Teobaldi.
Geografía : Roberto Uriarte Castro.
Matemáticas : Lsidoro E. Urrntia.
Moral práctica : Juau C. Valenzuela.
Historia : Ernesto Yergara Biedma.
Historia : Carlos Vico.
Química : Pedro Viguau.
Historia : .José A. de Zuasnííbar.
356 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Profesores interinos
Lógica y moral : Corinlauo Alberiui.
lícononiía política : José A. Campos.
Geografía : Oreste R. Fasan.
Latín : Enrique Fran^ois.
Historia del arte : Carlos Gutiérrez Larreta.
Historia : Pastor Jordííu.
Latín : Leopoldo Loughi Bracnglia.
Castellano : Armando V. Mohando.
Latín : Aníbal Moliné.
Geografía : Filiberto de Oliveira Gézar.
Lógica y moral : Ventura Pessolauo.
Historia : Eaúl R. Rocha.
Latín : Juan Sarrailh.
Historia : Felipe T. Sorrondegui.
Historia : Agustín de Vedia.
Latín : César A. Villamil.
Matemáticas : Domingo A. Castro Zinny.
Química : Miguel A. Granero.
Matemáticas : Manuel Quitarte.
Matemáticas : Carlos Monteverde.
Botánica : Enrique Peralta Ramos.
Matemáticas : Carlos Posadas.
Física : Tebaldo J. Ricaldoni.
Francés : Juau B. Authier.
Historia : Jorge Cabral.
Inglés : Eduardo Carcedo.
Francés : Arnumdo Davel.
Inglés : Drot de Courville.
Francés : Estanislao Pirovano.
Francés : Gastón Poirier Lalanue.
Francés : Martín Rodríguez Etchart.
Dibujo : Crisanto Casa.
Dibujo : Rodolfo Perona.
Inglés : Jacinto Villegas.
Dibujo : Ángel Ibarra García.
En el año 1920 fallecieron los señores profesores titulares doctores Luis
Pelnffo y Porfirio Rodríguez.
INSCRIPCIONES I>E ALUMNOS
Durante el año 1920 se inscribieron, en los diversos departamentos de la
Universidad, 12.503 alumnos, distribuidos en la forma que a continuación
ACTOS y DOCUMKNTOS OKICl AI.KS 357
se expresa. (Los datos correspomleii a los almniiDs (pie pajearon la primera
iuscripciüii entre el I" de enero y el 31 de diciembre.)
Facullad de derecho 1/ ciencias sociales
Abogacía :
Primer año 245
Segundo año 260
Tercer año 215
Cuarto año 220
Quinto año 201 1141
Notariado :
Primer año 48
Segundo año 60
Tercer año 62 170
Diplomacia :
Primer año " 11
Segundo año 7 18
Total 1329
Facultad de ciencias médicas
Medicina :
Primer año 1300
Segundo año S80
Tercer año ><01
Cuarto año 720
Quinto año 421
Sexto año 346 4468
Farmacia :
Primer año 222
Segundo año 119
Tercer año 155 496
Odontología :
Primer año 182
Segundo año 139
Tercer año 185 506
Obstetricia :
Primer año 110
Segundo año 81
Tercer año 51 242
Total 5712
35g REVISTA DE LA DNITERSIDAD
Facultad de ciencias exactas, fisicas y naturales
Ingeuien'a civil :
Primer año l^-
Segundo aüo 9*
Tercer año '^
Cuarto año 102
Quinto año 1*^^
Sexto año ü» 642
Arquitectura :
Primer año 20
Segundo año 20
Tercer año 1^
Cuarto año ^^
Quiuto año ^ *'*
Ingeniería industrial :
Primer año "*
Segundo año 53
Tercer año ^^
Cuarto año 00
Quinto aüo 00 ^^^
Doctorado en química :
Primer auo.
57
Segundo año 24
Tercer año ^"
Cuarto año !•*
Quinto año ^ '■-''-
Doctorado en ciencias naturales :
Primer ano.
11
Segundo aüo ^
Tercer ano .
3
Cuarto auo ^
Quiuto aüo ^
Doctorado en ciencias físico-matemáticas :
Primer año ^
Segundo aüo ''
Tercer año O
Cuarto aüo O
ni
Quinto ano ^
Agrimensura :
Primer aüo *
Segundo año "
Tercer año 24 34
Total.... 1068
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 359
facultad de ugrnnomia y viti-iiiiaria
Agronomía :
Primer año 170
Segundo aüo 91
Torcer año 53
Cuarto año 55 369
Veterinaria :
Primer año 105
Seguudo año 63
Tercer año 40
Cuarto año 33 24 1
Total 570
Facultad de ciencia» económicas
Doctorado en ciencias económicas :
Primer año 109
Segundo año 56
Tercer año 53
Cuarto año 32
Quinto año 31 281
Contador público :
Primer año 37
Segundo año 32
Tercer año 15 84
Total 365
Faciillad de filuso/ia ;/ letras
Doctorado en letras :
Primer año (nuevo plau). 45
Primer año 5
Segundo año 28
Tercer año 17
Cuarto año 19
Profesorado 43 157
Doctorado en filosofía :
Primer año (nuevo plan). 20
Primer año 5
Segundo año 14
Tercer año 2
Cuarto año 10
Profesorado 22 73
360 KKVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Doctorado en historia :
Primer año (nuevo plan) .
Primer año , .
18
3
3
6
14
22
4
2
2
2
1
1
Sefjuudo año
Tercer año
Cuarto año
Profesorado
Profesorado de segunda enseñanza
Fisiología e higiene
Ciencias sociales
Ciencias exactas
66
Ciencias físico-químicas. .
12
Total
308
Colegio Xacional de Buenos Airts
Bachillerato :
Primer año 424
Segundo año 302
Tercer año 201
Cuarto año 220
Quinto año 170
Sexto año 178 1495
Escuela superior de comercio « Carlos Pellegrini
Perito mercantil :
Primer año 746
Segundo año 399
Tercer año 243
Cuarto año 134
Quinto año 72 1594
Eesumeii
De los cuadros pi'ecedeutes resulta que la inscripción de alumnos en
las facultades y en los institutos de la Universidad, llegó a la cifra de
12.441 ; de ellas corresponde :
Facultad de derecho y ciencias sociales 1329
— ciencias médicas 5712
— ciencias exactas, físicas y naturales. . . 1068
— agronomía y veterinaria 570
ACTOS V DdCDMENTOS OI-lCl A I.ES 361
'l"aLiilt;ul lili cieuciiis económicas 365
— filosofía y letras 308
Colegio nacional de Unenos Aires l|í)5
Escuela sm)erior de comercio « Carlos Pellegrini ». ITiiM
Total de inscritos 12. -441
UXOXHUACIOXKS DE DKIÍKCHOS AUANCEr.AlilOS ACOliDA IIOS
POK.KI, RECrOKADO KN EL AÑO 1920
h'acullad rh: dm-rho y cieticias xocinlfs
Abogacía :
Primer año 2
Segundo uño ">
Tercer año 2
Cuarto año 3
Quinto año 1 13
Xiituriado :
PrinnT año 1 1
Diplomacia :
Segundo año 1 1
Total 15
Facultad de rifucins mtidicníi
Jledicina :
Primer año y
Segundo año 12
Tercer año 17
Cuarto año 11
Quinto año 3
Sexto año 1
Séptimo año 1 54
Farmacia :
Segundo año 4
Tercer año 2 tí
Odontología :
Primer año 1
Segundo año 2
Tercer año 2 5
Obstetricia :
Primer año 4
Segundo año 12 Ifi
Total 81
ACT. V DOC. — T. xi.vn 24
362
KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Facultad tic ciencias exactas, físicas y naturales
Ingeniería civil :
Primer año 1
Segundo año 3
Tercer año ♦
Cuarto año 2
Quinto año 1
Sexto año 6 17
Ingeniería industrial :
Primer año 1
Segundo año 2 * 3
Aninitectura :
Quinto año 1 ^
Total 21
Facultad de acjronomia ij veterinaria
Ningún exonerado, pero hubo seis (6) becados.
Facultad de ciencias económicas
Doctorado en ciencias económicas :
Primer año 2
Segundo año 1
Tercer año 4
Cuarto año 1
Quinto año 2 10
Contador ¡uíblico :
Primer año 2 2
Total.... 12
Colegio nacional de Buenos Jires
Bachillerato :
Primer año 2
Segundo año 1
Tercer año ^ ^
Escuela superior de comercio « Carlos Pellegrini »
Primer año 6
Segundo año 5
Tercer año 2 13
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIALES 363
liesumeti
Facultuil de derecho y ciencias sociales 15
— ciencias mí^dicas 81
— ciencias exactas, físicas y naturales "21
— ciencias económicas 12
Colegio nacional de Buenos Aires 4
Escuela superior de comercio « Carlos Pellegriui ». . . 13
Total de alumnos exonerados 146
Becados en agronomía v veterinaria 6
Eeaiiinen general
Alumnos inscritos 12.441
— exonerados 146
— becados 6
Total general 12.593
Las facultades concedieron las siguientes exoneraciones de ilereelios
FaciiHad ríe Jihsofia y letras
Dos exoneraciones.
Faeullad de ayronumia y relerinnria
Primer año 2
Segundo año 4
Tercer año 4
Cuarto año 6
Total 16
Facultad de cieneiaH económicas
Primer año 3
Tercer año 1
Cuarto año 1
Quinto año 1
Total 6
ICXAMKNKS
Durante el ano 1920 han siilo tomados 58.964 exámenes, distriI)UÍdos en
la siguiente forma :
364 REVISTA DE LA DNIVEIÍSIUAD
Facultad de derecho y ciencias sociales 7417
— ciencias médicas 14.483
— ciencias exactas, físicas y naturales... 5047
— filosofía y letras 871
— agronomía y veterinaria 2861
— ciencias económicas 1292
Eu la e.scuela de comercio 9619
En el colegio nacional de Buenos Aires 17.374
Total 58.964
En la cantidad de 17.374 exámenes tomados por el Colegio nacional de
Buenos Aires están comprendidos 1327 exámenes de alumnos de los cole-
gios de segunda enseñanza, acogidos a la ordenanza del Consejo .superior de
6 de noviembre de 1912.
En las cantidades de exámenes recibidos en las diversas facultades están
coniyirendidos los de ingreso a las mismas, cuya distribucicín es la siguiente :
Facultad de derecho y ciencias sociales 1572
— ciencias médicas 1184
— ciencias exactas, físicas y naturales. ... 18
— filosofía y letras 41
Total 2815
TIÍSl.S
Durante el año 1920 fueron present.adas en las facultades 428 tesis o
proyectos con la distribución siguiente :
Facultad de derecho y ciencias sociales 71
— ciencias médicas 240
— ciencias exactas, físicas y naturales 96
— filosofí.i y letras 9
— agronomía y veterinaria 8
— ciencias económicas 4
Total 428
DIl'LO.MA.S KXPKDinOS
Durante el año 1920, el rectorado expidió 940 diplomas. La distribución
de los miamos y la nónima de los diplomados se exiiresan a coutinnacióu :
Doctores en jurisprudencia 54
Doctorea en jurisprudencia que habilita para el ejercicio
de la profesión de abogado 3
ACrOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES
365
Abogados
Escribanos
Carrera diploinática
Doctores en medicina
Doctores en farmacia
Farmacéuticos
Doctores en odontología
Dentistas
Parteras '.
Ingenieros civiles
Arqui tectos
Agrimensores
Doctores en química
Doctores en ciencias naturales. . <
Ingenieros mecánicos
Doctores en filosofía y letras
Profesores de historia
Profesores de segunda enseñanza en idioma italiano. . .
Profesores de segunda enseñanza en fisiología e higiene.
Profesores de segunda enseñanza en ciencias exactas. . .
Profesores de segunda enseñanza en ciencias físico-quí-
micas
Ingenieros agrónomos
Doctores en mediciua veterinaria
Doctores eu ciencias ecouiimicas
Contadores piíblicos
Total
145
46
4
222
4
106
2
96
33
59
33
27
tí
1
1
8
1
1
4
4
1
8
ó
3
63
940
Doctores en jiaixpnuleiicia
Alonso, Félix Ramón.
Aráoz, Ernesto Miguel.
Alvarez, Osear.
Ayala, Marcos Horacio.
Acuña, Rodolfo Aníbal.
Bruzone, Horacio Natalio.
Hoyrguignon, Adriano Emilio.
Barroetaveña, Frankiin.
Brear, Pedro Carlos.
Campos, Rudecindo Severo.
Canal Feijóo, Bernardo.
Camaño, Fraucisco.
Ca.stello, Manuel Francisco.
Díaz Zúuico, Osear.
Digiorgio, Hilmar Didier.
Dessein, Eduardo Esteban.
Doynel, Roberto.
Faría, Justo Peregrino.
Gonnet, Raúl.
Gallego, Manuel.
Granella, Alejandro Carlos.
Granados. Manuel.
Gonziíles Pagliere, Sergio.
Gómez, Armando Aureliano.
Lapalma, Osear Fermín.
Lanz, Martín.
López, Adrián.
Moral, Ernesto Marcos del.
Mihura, Eurii|ue Fermín.
Miguel. Rogelio de.
366 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Maitlana, Santiago de Jesús. Rojas Sáncliez, Alfredo.
Mallea Gil, Eauardo. Rossi Montero, Elbio Pablo.
Morilaglia, Doniiugo Nicolás. Roth, Rodolfo.
Paz, Manuel Mauricio. Senet, Rodolfo Mario,
Pérez, Bartolomé. Sagasta, Jo.sé María.
Prat, Juan. StaUile, María Luisa.
Padilla, Eruesto Eduardo (liijo). Tedíu, Jorge Leóu.
Padilla, Alberto Gabriel. Teráu, Sisto.
Peco, José. Toriuo, Enrique Pío.
Rodríguez Quesada, Raúl. Villamil, César Augusto.
Román, I.smael, Young, Diego Máximo.
Rodríguez Ocanipo, Manuel Adán. Zabala, Gilberto Afilio.
Doctores en jni'iiiprudciiciii, hiihUitndos ¡xira el ejercicio
de la profesión tie aI)o/jado
Beltráu Sanssot, Ernesto, 21 años, natural de la Capital federal.
Ortiz, Eduardo Adolfo, 22, Córdoba.
Palma, Ricardo, 23, Mendoza.
Jlwriados
Avalos, Vicente Hugo, 48 años, natural ile .Santiago del Estero.
Alvarez, Osear, 26, Buenos Aires.
Avendaño, Julio César, 27, Buenos Aires.
Aprile, Alfredo Mario, 23, Santa Fe.
Ayala, Marcos Horacio, 25, Tucunián.
Allende, Enrique, 23, Buenos Aires.
Anitúa, Luis, 23, Buenos Aires.
Aguilar, Edmundo C, 26, Tucunián.
AUocati, Héctor, 29, Buenos Aires.
Albina, Ricardo F., 23, Buenos Aires.
Amaden, Osear Alberto, 21, Buenos Aires.
Aráoz, Ernesto Miguel, 26, Salta.
Ayarragaray, Carlos A. 24, Buenos Aires.
Arroartena, Alberto B., 24, Buenos Aires.
Avila, Jorge Raymundo, 30, Santiago del Estero.
Arditi, .Julio, 34, Bnenos Aires.
Aranda, Julio, 29, Salta.
liruzone, Horacio Natalio, 23, Bnenos Aires.
Breuer, Pedro Carlos, 20, Buenos Aires.
Barroetaveña, Franklin, 23, Capital federal.
Bavio, Ernesto Francisco, 23, de Salta.
Bullrich Urioste, Héctor, 22, Buenos Aires.
Bourguiguon, Adriano E., 29, Tucunián.
ACTOS Y IK)CU.MKNTOS OFICIALES 367
lioliúistiiíiui, Kut'acl .1.. 20, Buouos Aires.
ISocri. Manuel A., i'l. Bueno» Aires.
Benj;i>lea. .José Norbeito, 22, Buenos Aires.
Beiuloniir, Arturo .1., 23, Capital feíleral.
Castislione, .losé F. L. 2(1, Santiago del Estero.
Casasi, ítalo, 26, Buenos .\ires.
Camaño, Francisco, 2.5, Capital IVderal.
Cossio, .luán Carlos, 21, Tucunián.
Calareo, Douiiuijo, 23, Buenos Aires.
Castellanos, Manuel J., 31, Santiago del Estero.
Corona Martínez, Enrique II., 22, Misiones.
Castellanos, Carlos M., 40, Buenos Aires.
Corre.a Rovin. Guillermo, 33, Catamarca.
Castello, Manuel Francisco, 26 Capital federal.
Canevari. Raúl Tonuís. 31, Buenos Aires.
Cuervo Edmundo AUierto, 23, Mendoza.
Cassiaca, Andrés, 33, Buenos Aires.
Corvaliíu, Ernesto, 23, Mendoza.
Carenzo, Luis Alberto, 23, Buenos Aires.
Capdevielle. Pablo 24, Buenos Aires.
Cárdenas, Pablo Adán, 20, Buenos Aires.
Castañeda, Alberto, 24, San .luán.
Chedufau, Carlos Edmundo, 20, Buenos Aires.
Digiorgio. Ililmar Didier, 19, Buenos Aires.
Derqui, Alfredo Carmelo, 30, Buenos Aires.
Drago, Mariano José, 23, Buenos Aires.
Damianovich, Aquiles, 31, Santa Fe.
Doynel, Roberto, 23, Buenos Aires.
Dugliera, .José, 23, Sauta Fe.
Duprat, Osvaldo Víctor, 26, Entre Ríos.
Fació Rojas, Absalón M., 26, Santiago del Estero.
Ferrer, Joaípiíü Andrés, 44, Buenos Aires.
Fernández, Raymundo Luis, 26, Capital federal.
Fandiño Pose, Francisco, 29, Buenos Aires.
Figueroa, Ángel María, 2."), Salta.
Feniaiulez del Casal, Alfonso, 22, México.
FlaHtaii, Américo, 23, Buenos Aires.
Fernández, Lucio Héctor, 26, Buenos Aires.
García (hijo), Juan Agustín, 24, Buenos Aires.
González Ramírez, Uelfor, 32, Corrientes.
Grauella, Alejandro Carlos, 2fi. Buenos Aires.
Gómez, Armando Aurelio, 20, Buenos Aires.
Gallego, Manuel, 37, Capital federal.
Gaggero, Armando P. A., 24, Santa Fe.
Goytía, Víctor Daniel. 21. Santa Fe.
368 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Godifriil Abraham, 23, Santa, Fe.
González' Pagliere, Sergio, 22, Buenos Aires.
Giarello, Pablo Andrés, 24, Bnenos Aires.
Gonzlílez, Emilo Luis, 22, Tucumán.
Granados, Manuel, 24, Santa Fe.
Garasino Brugo, Mannel A., 23, Entre Ríos.
Garofalo, Osear Jnlio, 22, Buenos Aires.
Gamas, Carlos María, 22, Bnenos Aires.
Gnerineau, Jos¿ El.adio, 24, Tucmnán.
Ibarra, Eduardo Aníbal, 23, Buenos Aires.
Jardel, Enrique Carlos, 25, Mendoza.
Klappenbacb O'Gorman, Ricardo, 21, Buenos Aires.
Kantor, Simón, 24, Capital federal.
Koru Villafañe, Adolfo, 25, Buenos Aires.
Leites Dabarry, Pedro, 25, Buenos Aires.
Luro, Adolfo .José, 24, Buenos Aires.
Lucera, José Aníbal, 22, Bneuos Aires.
Láinez (hijo), Norberto, 37, Buenos Aires.
Lencinas, José Hipólito, 24, Mendoza.
Lanz, Mai'tín, 23, Buenos Aires.
Massa Barruti, Alberto, 25, Buenos Aires.
Mercado, IsMiael, 24, Bneuos Aires.
Meiaua, Francisco José, 23, Capital federal.
Moss, Enrique, 23, Francia.
Martínez, Manuel N., 23, Capital federal.
Marelli, Enrique Anselmo, 2fi, Buenos Aires.
Mordeglia, Domingo N., 23, Capital federiil.
Mallea Gil, Ernesto, 29, San Juan.
Moyano, Juan Agustín, 28, Mendoza.
Mosciano, Cayetano J., 21, Buenos Aires.
Marini, Juan Carlos, 24, Bnenos Aires.
Miguel, Rogelio de, 22, Buenos Aires.
Orlando, Mareos. 25, Bnenos Aires.
Orús, Manuel, 20, Bnenos Aires.
O'Farrell, César Vicente, 22, Ijuenos Aires.
Ortiz, Lucio, 29, Salta.
Pérez, Bartolomé, 26, Corrientes.
Padilla, (hijo), Miguel M., 20, Tucumán.
Padilla, Alberto Gabriel, 20, Tucumán.
Peña, Guillermo, 19, Buenos Aires.
Pinto, Ernesto Sixto, 28, Santiago del Estero.
Pastor Sosa, Rañl, 24 Buenos Aires.
Premoli, Luis Ángel, 21, Santa Fe.
Pillado, Adriano, 23, Buenos Aires.
Pinto, Juvenal Osear, 24. Santiago del Estero.
AUTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 369
Padilla (.l'Ux)» ííi'iiesto E., l'I. ■riR'iiiii:ín .
FürraiiKiii, Gustavo, 21, San Juan.
Peña, Fernaiulo, 29, Santa Fe.
Poi'oi'I, Virgilio Roberto, 24, Caiiilal fViliTal.
Ceñiros Costa, Eui'¡r|ue L., 2"), Buenos Aires.
Qiiirós Costa, Bcriialdo ilo, 24, Entre Ríos.
Quiroga, Adán, 25, Tncuniáii.
Quiroga. Manuel A., 23, Cataniarca.
Roth, Rodolfo, 32, Santa Fe.
Rivcro, Carlos Faustino, 2.5, Buenos Aires.
Rojas Sánchez, Alfredo, 22, Buenos Aires.
Reyual O'Counor, Tomás, 27, (Japital IVderal.
Rodríguez Toredo, Terso A., 22, Buenos Aires.
Ruliuo. Leopoldo Modesto, 2.5, Bueuo.s Aires.
RasUovaky. Moisés, 24, Entre Rios.
Roneoroni, Atilio, 23, Buenos Aires.
Rodríguez Burniester, Otto, 21, Entre Ríos.
Rodríguez. Horacio F., 27, Capital federal.
Sagasta, .losé María, 23, Capital federal.
Scarabiuo (lii.jo), Fraucisco, 22, Santa Fe.
Saggese, Vicente, 27, Buenos Aires.
Stabile, María Luisa, 24, San Luis.
Sacheri, Osear Ricardo, 24, Buenos Aires.
Tcdín, Jorge León, 26, Salta.
Traverso, Conrado, 28, Buenos Aires.
TailUade (hijo), Belti-án, 21. Buenos Aires.
Torino, Enriijuo Pío, 24, Salta.
Vázquez, Ramón Francisco, 22, Capital federal.
Vega, Julio de la, 25, Tucumán.
Villamil, César Augusto, 36, España.
Willams. Eduardo, 23, Buenos Aires.
Vrigoyen. Salvador María, 30, Entre Ríos.
Kscrilmnos
Ardizzone, Juan B., 25 años, natural de Buenos Aires.
Abebcrry Oneto, Arturo, 30, Bumios Aires.
Abadie, Edn.ardo T., 24, Buenos Aires.
Altamirano Reinoso, Eulogio, 30, La Rioja.
Baya, All>erto María, 41, Capital federal.
Baca Castex, Jorge, 23, Buenos Aires.
Baya Elía, Juan José, 28, Buenos Aires.
Borró, Héctor Fraucisco, 21, Buenos Aires.
Barón Bayet, Emilio C- D., 27, Buenos Aires.
Blanco. Carlos, 28, Catamarca.
370 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Conde Diana, Pablo, 23, Buenos Aires.
Catferata, Nicolíís D., 26, Buenos Aires.
Comas (hijo), Antonio, 22, Buenos Aires.
Ceuturiiín (hijo), Gregorio, 27. Buenos Aires.
Chiniento, Miguel, 28, Buenos Aires.
Díaz Zúnico, Cornello, 28. Santa Fe.
Forte, Miguel J., 32, Buenos Aires.
Frogone, Guillermo, 29, Buenos Aires.
Fiuochietto, Orlando, 30, Buenos Aires.
Grosso, Tomás, 23, Cai>ital federal.
García Velloso, Luis E., 28, Córdoba.
Gesino, Eodolfo, 22, Buenos Aires.
Grolero, Héctor B., 22, Beiníblica Oriental del l'ruguay.
Guerrico-, Ernesto, 27, Buenos Aires.
Guj-ot, Juan Carlos, 22, Capital federal.
Klappenbach, Luis José, 29, Capital federal.
López, Desiderio, 32, Santiago del Estero.
Mateo, Claudio de, 29, Buenos Aires.
Man.silla La Casa, Raúl, 22, Bnenos Aires.
Mugaburu, Carlos A., 27. Bnenos Aires.
Medina Artola, Osear, 23, Buenos Aires.
Machado. Julio, 23, Catamarea.
Ochoa Ortiz, José A., 23, San Lnis.
Pons, Juan Carlos, 24, Entre Ríos.
Pasa, Bartolomé A., 30, Bueuos Aires.
Rebidatti, Francisco F., 2,5, Repiiblica Oriental del Uruguav.
Rey, Ismael, 26, Capital federal.
Rolando, Pedro José, 26, Santa Fe.
Sciurano, Alfredo, 25, Bnenos Aires.
Sosa Loyola, Carlos J., 22, San Luis.
Stipanicic, Adolfo A., 2.5, La Kioja.
Sal, Carlos Horacio, 24, Catannirca.
Sauguinetti, Hugo, 24, Buenos Aires.
Sáeuz, Romualdo, 26, Buenos Aires.
Vázquez Calvo, Edgard, 26, Brasil.
Young, Tomás, 20, Buenos Aires.
Carrera diplomática
Brandan!, Julio R., 32 años, natural de Córdoba.
Caballero, José A. 29, Capital federal.
Giménez Meló, Nereo, 30, Santa Fe.
Tezanos Pinto. Mario A. de, 29, Entre Ríos.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIAl.KS 371
Düclorvn en medicina
AiuestoT, Juan M., 27 aüos. natural il.' líiicnios Aires.
Ansa. l''rauci.seo D., 2.5 Kntrc Híos.
AUeudé, .luau M., 24, Córiloba.
Artusi. Afíiistíu Pedro, 26, Entro Ríos.
Alonso, Fernando, 25, Santa Fe.
Albornoz, Francisco, 27, Santa F«.
Andfrson. Alciro, 26, Córdoba.
Avet, P.ablo. 31, San Luis.
Abello. Heraclio, 26, Capital federal.
Arias Aranda, Carlos^ 27, Salta.
.\rniani, Lorenzo, 27, San .Juan,
Acuña, .lorge Ravíl, 28, Cataniarca,
Areioui, Juan Bautista, 27, Entre Kíos,
AUivieri, Héctor Aníbal. 24, Capital federal.
Adrogué, Esteban, 22, Buenos Aires.
Borkowski, José Manuel, 25, San Juan.
Borges, Juan Francisco, 29, Santiago del Estero.
Iiacigalui)i, Juan J., 26, Capital federal.
Buzzi, Roberto, 23, Capital federal.
Badaracco, Juan, 28, Capital federal.
Bilesio, Ángel Enrique, 26, Santa Fe.
Boatella, Félix Miguel, 28, Río Negro.
Beruard, Manuel P., 30, Buenos Aires.
Beck, Alfonso José, 27, Capital federal.
Bazán, Julio Ernesto, 27, La Riqja.
Benavídez, Manuel Daniel, 31, Capital federal.
Berea, Ubaldo, 26, Capital federal.
Basaldiía, Horacio Jorge, 29. Buenos Aires.
Baroni, Agustín, 25, Buenos Aires.
Basaldiía, Luis Ovidio, 28, Entre Ríos.
Barrinuevo, Teodulio A., 31, Catainarca.
Borja Correas, Francisco, 26, Mendoza.
Bañuelos Bibiano, Benigno, 28, Buenos Aires.
Ciínipora. Ángel Esteban, 27, Santa Fe.
Carro Campos, Juan M., 31, Buenos .\ires.
Carelli, Pablo Enrique, 30, Buenos Aires.
Couliin, Dardo José, 28, Capital feder.al.
Castellanos, Miguel A., 27, Córdoba.
Cavazzana, Hugo, 28, Italia (argentino naturalizado).
Costamalle, Alberto H., 24, Capital federal.
Cámpora, Juan B., 29, Buenos Aires.
Colunga. Peilro Tomás, 29. República del Paraguay.
Cotignola, Cirilo Manuel, 29, Buenos Aires.
372 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Carcaguo, Lorenzo Gervasio, 26, Buenos Aires.
Carrillo Soto, Juan Carlos, 24, JujuT.
Carratala, Rogelio, 28, Córdoba.
Cardenan, ,Iuau Bautista, 21, Buenos Aires.
Cabella, Mario Pedro V., 28, Italia.
Casanova, Osvaldo Eliseo, 28, Buenos Airea.
Carrión, Marcos Ramón, 30, Tucumán.
Codoiii Thompson, Julio C, 25, Capital federal.
Castilla Mira, Juan, 28, España (argentino naturalizado).
Cordiviola, Luis Ángel, 27, Buenos Aires.
Costa, Atilio José C, 26, Capital federal.
Chait, Elias, 26, Capital federaL
Chavanne, Federico C, 24, Capital feíUral.
Defeo, Silvio Esteban, 35. Capital federal.
Dragone, Vicente, 22, Cajiital federal.
D' Amato, Hugo Julio, 26, Capital federal.
Dodds. Alfredo Kidierto, 24, Buenos Aires.
Diego, Bernardo P. de, 25, Santa Fe.
Damianovich, Jaime, 26, Capital federal.
Desmerg, Carlos Alberto, 26, Mendoza.
De Augelis, Humberto, 29, Tucumán.
Diez Figueras, Faustino F. S., 25, Buenos Aires.
Echeverría, José F., 34, Buenos Aires.
Echeehiquia (hijo), Miguel, 29, España.
Fontana, Conrado R., 24, República Oriental del Uruguay.
Figneroa, Franklin S., 30, Cataniarca.
Francia, Federico, 29, Santa Fe.
Francliini, Yago, 24, Italia.
Ferrazini, Pedro Flavio, 27, Santa Fe.
Ferrés, Américo, 25, Santa Fe.
Fernicola, Carlos, 25, Misiones.
Fuente, José Alirahaní de la, 26, La Rioja,
Fitte, Marcelo Julio, 25, Capital federal.
Giannello, Emilio C, 32, Capital federal.
Gorguea, Francisco, 32, España (argentino naturalizado).
Gatti, Abel Modesto, 26, Buenos Aires,
González Mnjiea, Jacinto B., 27, Buenos Aires.
González Arce, Ernesto, 29, República Oriental del Uruguay.
Castelú, Elbio Eladio, 28, República Oriental del Uruguay.
Giesso, Gregorio Bonifacio, 28, Capital federal.
Garófalo, Arnáldo Arturo, 27, Capital federal.
Griauta, Francisco, 26, Entre Ríos.
García Tuñón, Saúl Manuel, 30, Buenos Aires.
Gricco, Fernando Luis H., 25, Corrientes.
Galán, Julio César, 26, Entre Ríos.
ACTOS Y DOCIMIOXTUS OllDIALKS 373
Greco, Aiitoi\io, 26, Capital federal.
GiiiMÍncz Zapiola, .lorge, 29, Capital federal.
(iareia. Carlos Manuel, 27, Hucnos Aires.
Hojiiiaii, León, 22, Entre Kíos.
Helinan, Mauricio, 23, Buenos Aires.
Henbert, Kivmón, 24, Buenos Aires.
Hardoy, Alfredo Pascual, 26, Buenos Aires.
Heniirün;;seu, Julio Victorio, 24, Buenos Aires.
Inda, l'"raiici.sco F., 28, Buenos Aires.
Irisarri, Ángel, 26, Buenos Aire.-*.
Ivaucicli, Pedro, 24, Santa Pe.
Iglesia, Rafael Valentín, 25, Corrientes.
Insaurralde. Alberto Venancio, 24. Hueuos .\ires.
.landula, Ricardo, 27, .Salla.
.lürgeus, Otto Carlos, 26, Santa Pe.
Keninierer, Leopoldo Ceferino C. de. 37, Buenos Aires.
Lasóla, Atilio Juan, 23, Buenos Aires.
Lépore, Toniíís, 33, Italia.
Lembersky, Mareos, 21, Buenos Aires.
León Benitez, Lucas E., 28, Capital federal.
López Cabanillas, Raúl, 27, Buenos Aires.
Luna, José Domingo, 26, Santiago del Estero.
Latorre, Alfredo Valentín, 29, Buenos Aires.
Lima, Diego Plorencio, 27, Capital federal.
Lanzaeo, Luis Bonifacio, 26. Buenos Aires.
LaUilte, Rogelio Osvaldo, 25, Buenos Aires.
Lovat Asche, Vilciaty, 27, Capital federal.
Ladoux, Alfredo Diego, 26, Buenos Aires.
Mortara, Ernesto Alfredo, 31, Capital federal.
Mestre, Rafael, 24, Capital federal.
Monteverde, Ricardo A., 36, Buenos Aires.
Meana, Guillernu) A., 27, Capital federal.
Moreno, Jacinto, 23, Capital federal.
Molina, Raúl Enrique, 29, Buenos Aires.
Mendilaliarzu, Julio K., 26, Capital federal.
Martín, Ernesto, 26, Mendoza.
Malbrán, Jorge, 22, Capital federal.
Moro, Antonio B. F., 26, Capital federal.
Maufredi, ítalo A., 24, Capital federal.
Musacchio, Paulino, 25, Capital federal.
Macera, José María, 26, Capital federal.
Martín, Leopoldo, 25, Corrientes.
Morgautini, Alejandro, 25, Buenos Aires.
Macóme, .José M.aría, 27, Capital federal.
Medeiros, Julio, 37, Capital federal.
374 REVISTA DE LA DNIVEUSIDAD
Munziuger, Juan Pablo, 29, Santa Fe.
Mesa, José María, 25, Buenos Aires.
Molina, Alberto César, 25, Santa Fe.
Menzi, Luis Carlos, 27, Capital federal.
Marzetti, Ángel Nicasio, 29, Buenos Aires.
Moral, Alberto, 33, Capital federal.
Malamud, Teresa, 26, Santa Fe.
Magenta, Máximo Antonio, 29-, Capital federal.
Muuiagurria, Walter Julio, 27, Corrientes.
Mauri, José Antonio, 28, Buenos Aires.
Nocetti, Florencio, 38, Capital federal.
Naciauzeno, Dante Julio, 28, Corrientes.
Nebbia, Martín Miguel, 29, Capital federal.
. Núñez Avendaño, Alej. F. del, 34, Corrientes.
Nocito, Juan Pedro, 26, Capital federal.
Nicolini, Raúl Cayetano I., 24, Corrientes.
Olaran Chans, Aníbal, 30, Entre Ríos.
Pintos, Adolfo, 28, Buenos Aires.
Pesca, Pedro Antonio, 29, Capital federal.
Pessano, Juan Esteban, 24, Capital federal.
Perret, Esteban, 28, República del Paraguay.
Podestá, Virgilio, 30, Entre Ríos.
Pilamn, Adolfo, 28, Austria (argentino naturalizado).
Pereda Gutiérrez, Antonio E., 22, Capital federal.
Pigrette, Carlos, 28, Capital federal.
Pariua, Bartolomé Beuito, 24, Santa Fe.
Pozzo, Mario Antonio, 25, Capital federal.
Pueyrredón, Enrique Mariano, 27, Capital federal.
Pereyra, Efraún Alberto, 29, Entre Ríos.
Pavlovsky, Alejandro Jacobo, 23, Entre Ríos.
Perissé, Juan María. 25, Capital federal.
Piunia Sehmid, Alfredo, 32, Capital federal.
Poehettino, Nicolás Lorenzo A., 26, Santa Fe.
Quintana, Francisco J., 32, Entre Ríos.
Quinterno, Armando Félix, 31, Capital federal.
Romero Ceneijo, Juan N., 26, Santa Fe.
Eubleniaun, Juan A., 28, Santa Ke.
Ropbille, Carlos F., 23, Capital federal.
Ricerio Ibiri, Juan, 30, La Eioja.
Rossi, Miguel Jerónimo, 29. Corrientes.
Romero, José María, 25, Capital federal.
Ray, Carlos Alejandro, 32, Capital federal.
Robles, José Francisco, 30, Capital federal.
Rivas Diez, Benjamín, 21, Salta.
Reynal O'Conuor, Nicomedes F., 36, Capital federal.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 375
Rubiiisteiii, Sliiión. 23, Capital federal.
Kilialda, Evaristu, :.'4. Buenos Aires.
Ramos, Saúl Fernaiiilo. 27, Buenos .\ires.
Reuouliu, Luis Natal. 29, Capital federal.
Rebaudi, Leónidas, 26, Capital federal.
Sosa y Sánchez, Ángel Y., 29, Entro Ríos.
Sánchez, Horacio Clemente, 26, Buenos Aires.
Salado, Eloy Antonio, 27, Tucunián.
Sigfrido Gismoudi, Luis, 26, Capital federal.
Scharu, Antonio Augusto, 29, Catamarea.
Schnaith Sansinena, Guillermo S. A., 28, Capital federal.
Suárez Aguirre, Gustavo, 26, Buenos Aires.
Sigwald, Juanearlos, 28, Capital federal.
Stabile, Vicente, 28, San Luis.
Sarapeolesi, ,Iuan, ,S0, Italia (argentino naturalizado).
Sagastume, Horacio, 27, Buenos Aires.
Serigós, Ernesto César, 24, Buenos Aires.
Soloeta, Xorberto Benedicto, 27, Buenos Aires.
Sonneukalb, Emilio Justo A.. 27, Santa Fe.
Silva Isam, Daniel, 31, Capital federal.
Tobías, José W., 26, Salta.
Trayuor, Carlos, 27, Buenos Aires.
Tenconi, Juan, 25, Capital federal.
Treveuon, Juan Enrique, 25, Buenos Aires.
Tettamanti, Pascual S., 25. Capital federal.
Treveuon, José Domingo. 25, Buenos Aires.
Tenti, Pedro José, 26, Buenos Aires.
Terrarosa, Luis Antonio, 28, Buenos Aires.
Varisco, Juan María, 29, Entre Ríos.
Vázquez Ferro, Manuel A., 25, Capital feíleral.
Valls. José, 23, Capital federal.
Vidal Infante, Rafael C, 24, Santiago del Estero.
Vicens, Enrique, 26, Santa Fe.
Vallerga, Juan Carlos, 26, Buenos Aires.
Vernengo Lima, Horacio M. F., 27, Corrientes.
Vattnoue, Amadeo Rod(dfo, 25, Buenos Aires.
Viriato de Llamas, Enrique, 27, Chaco.
Villa, Antonio, 30, Capital federal.
Winoconr, Perlina, 2o, Santa Fe.
Waldetrudiz, Carro C.
Wcigard, Víctor Germán, 28, Capital federal.
Zucal, Eugenio, 24, Santiago del Estero.
Zenteno Boedo, José Felipe E., 25, Salta.
Zayas, Saturnio M., 36, República del Paraguay.
376 UBVISTA DE LA DNIVEKSIDAD
Docíijrea en farmacia
Costa, Aridco Eumeiie, 30 aüos, natural de Entre Ríos.
Miniaci, Francisco, 35, Capital fetUral.
Soler, Manuel, 42, Capital federal.
Valentini, Eugenio Ladislao, 29, Buenos Aires.
Furmacvulico!^
Ahumada, Filiberto, 24 años, natural de Cataniarca.
Argarate, José Anastasio, 29, Es¡)aria.
Apat, Juan 24, Capital federal.
Arbetiuan, Salomón, 24, Capital federal.
Alzugaray, Juan Francisco, 23, Capital federal.
Amézaga, Enrique Martín, 26, Corrientes.
Arguelles, José, 22, Mendoza.
Baldassarre, Atilio, 23, Córdoba.
Bottaro, Carlos Santiago, 22, Buenos Aires.
Baldino, María Jacinta, 20, San Luis.
Bianchi Mutazzi, Cario J. C, 23, Capital federal.
Borisso, Benjamín, 22, Santa l''e.
Bary, Alfredo Luis, 24, Francia.
Betheneourt, Carlos F., 25, Capital federal.
Braudt, Alejandro Manuel, 28, Buenos Aires.
Braier, Bernardo, 21, Rusia.
Bertoliui, Hernaldo, 22, Mendoza.
Berardi, Enrique Carlos, 21, Buenos Aires.
Boero, Samuel, 24, Buenos Aires.
Cascardo, Dante, 21, Capital federal.
Cresta, Luis Alberto, 20, Capital federal.
Cenoz, Santos, 22, Buenos Aires.
Camaño, Fernando Miguel, 19, Corrientes.
Casari, Rafael Juan, 22, Corrientes.
Carrero, Nicohís Pedro A., 22, Capital federal.
Carossino, Tito Eolo, 27, Buenos Aires.
Carrica, Juan, 27,' Buenos Aire.s.
Celsi, Santiago Alejandro, 20, Buenos Aires.
Contepomi, Adolfo F., 23, Santa Fe.
Ca.ssisa, José Buenaventura, 24, Capital federal.
Conforti, Rodolfo Enrique, 24, Capital federal.
Dietsch, Carlos Luis, 21, Buenos Aires.
Diamandy, Demetrio, 21, Grecia.
Dorito, Miguel, 22, Capital federal.
Dcrfarsio, Antonio Ceferino, 23, Santa Fe.
E.spel,. Javier Francisco, 20, España.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 377
Kleiia, Kogflio, ll'J, liueiio.s Aires.
Feniáiulez, C. l'cilni 1\, 23, Mendoza.
Froiidizi, Aiutíiico, 23, Brasil.
Ferreres, Delia Olga, 22, Capital f.iliral.
Ferrari, Alfre<lo Antonio, 21, Ca])ital federal.
Guterniann, Héctor Gnillermo, 19, (Jajiital federal.
Garibaldi, ,Iosé Roberto, 23, Buenos Airo.s.
(iareía MiiFioz, Simeón, 30. España.
(iuisande, Juan Ángel, 22, Buenos Aires.
GolnboU', Bernardo, 23, Rusia (argentino naturalizado).
Giordano, Raúl, 20, Capital federal.
Galli, Carlos Jo.só I. A,, 22, Capital federal.
Huergo, Ofelia María, 26, Bneuo.s Aires.
Uerzovich, Dora, 20, Entre liios.
Iturriaga, Julio, 23, Corrientes.
Igartúa, Marcelino Isaac, 21, Capital federal.
Iribar, Eduardo, 42, República Oriental del Uruguay.
Izagnirre, Calixto, 22, Buenos Aires.
Juliano. Hipólito Carmelo, 25, Buenos Aires.
Kaplan, Judá, 19, Santa Fe.
LacoUa, Vicente, 26, Italia.
Libeuson, >Selio, 24, Rusia.
Laguna, Mario, 22, Santa Fe.
López, Basilia Adela, 21, San Luis.
Laphity, Francisco, 23, Santa Fe.
Lombardi, Samuel Cesáreo, 22, Buenos Aires.
La Rocca, Cayetano, 21, Capital federal.
Lnnassi, María Magdalena, 21, Ca¡)ital federal,
Martímz, Juan Arsenio, 22, Buenos Aires.
Milianovicli, Miguel Cesáreo, 21, Capital federal.
Menoyo, Armando Eugenio, 22, Entre Ríos.
Montes, Tnlio, 23, Buenos Aires.
Jlartínez Juárez, Enrique, 21, Buenos Aires.
Mosciaro, Napoleón, 23, Capital federal.
Maggi, Damián José, 39, Capital federal.
Moya, Benito, 30, Buenos Aires.
Morchio, José Pío, 24, Buenos Aires.
Manó, Pedro, 31, Capital federal.
Mintz, Alejandro C, 20, Santa Fe.
Pagano, Juan Bautista F., 22, Entro Ríos.
Patrazzino, Adolfo O., 24, Buenos Aires.
Piauello, Juan Ricardo, 23, Buenos Aires.
Póliza, Francisco Juan, 26, Capital federal.
Perissé, Alexis, .26, Capital fediM-al.
Prieri, .Tose, 21. Santa Fe,
ACr. Y DOC. — T. XLVIl -5
378 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Pérez, Esther, 18, Buenos Aires.
Panizza, Carlos Alberto, 22, Buenos Aires.
Poggi, María Josefina C, 22, Italia.
Quetgles, Orlando, 30, Buenos Aires.
Ruspin, Luis Dante, 34, Capital federal.
Eoques, Orlando Delfor, 18, Buenos Aires.
Besuik, Jaime, 22, Bneuos Aires.
Eostagno, Juan Luis V., 21, Capital federal.
Rolandi, José Lorenzo, 22, Buenos Aires.
Rosaenz, Matilde, 20, Capital federal.
Roko, Jorge, 24, Entre Ríos.
Robert, Nazario, 41, Capital fidcral.
Sulinovicli, Salomón, 26, Rusia.
Schlapbach y Refel, Federico, 22, Chile.
Spioviero, Juan, 22, Buenos Aires.
Salvado, Javier, 22, Buenos Aires.
Solari, Amalia Flora, 23, Capital federal.
Slinin, Salomón, 26, Rusia (argentino naturalizado).
Sordelli, Ambrosio Ignacio, 25, Capital federal.
Sanmartiuo, Salvador, 36, Italia.
Trefogli, Raúl Bernardo, 28 Capital federal.
Wierz, Matilde Ana, 22, Capital federa.
Yanzi, José Luis, 21, Capital federal.
Ani-'llo, Carlos B., 38 años, natural de Italia (argentino naturalizado).
Algranati, Ernesto, 31, Italia.
Abalos Naijoleón, 28, Santiago del Estero.
Adossi, ítalo Platense, 24, Buenos Aires.
Antoniotti, Dante A. R., 23, Capital federal.
Arana, Mario Nicolás, 25, Capital federal.
Barabino, Osear Alejandro, 28, Capital federal.
Benítez, Cándido Venancio, 24, Entre Ríos.
Bcssone, Ada E., 23, Capital federal,
Barcelü de Pianueci, Angela, 27, Capital federal.
Bagnati, Arturo, 34, Capital federal.
Braceo, José Juan B., 24, Capital federal.
Borjo, Joaquín César U., 24, Buenos Aires,
Beehelli, Jorge, 28, Siria (argentino naturalizado).
Bas.sio, Francisco Daniel, 22, Buenos Aires.
Bardengo, Domingo Ensebio, 30, Buenos Aires.
Busso, Armando Blas, 23, Buenos Aires.
BrazzDue, Afilio Julio, 27, Capital federal.
Bondaretf, Abrahaní, 22, Husia.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 379
Costa, Constante Jerónimo, 26, Capitiü feíloral.
Crespi, Julio Argentino, 23, Capital federal.
Cassinelli, Juan Carlos, 23, Capital federal.
Cátala, Teodoro Manuel, 24, Hueno.s Aires.
Coban, l'aulina, 18, Capital federal.
Carrillo, Bernardo, 20, Ju.juy.
Crespi, Kieardo Augusto, 21, Cajulal federal.
Carpani, Luis R<d)erto, 22, Buenos Aires.
Caeciatore, Clodomiro S. C, 32, Córdoba.
Carboni, Virgilio, 2G, Capital federal.
Dcddor, Elisa, 28, Entre Ríos.
Dibiir. .losé Nicasio, 23, Buenos Aires.
Díaz, María Elena, 25, Capital federal.
Descroix, Pedro Germán. 26, Capital federal.
Dubui-sson, Modesto Alberto, 21, Entre Kios.
DeU'Auo, Francisco, 29, Italia.
Decotto, Leopoldo, 26, Corrientes.
Elordi, Juan José, 24, Buenos Aires.
Errasmupe, Amoldo F., 22, Entre Ríos.
Echenique Elvia Matilde, 20, Córdoba.
Fuciui, Tomás, 24, Bueuos Aires.
Faciue. José, 2.">, Tucumán.
Feldesman. .Sara, 23, Bueuos .\ires.
Ferré, Emilio, 22, Corrientes.
Fortunato, Alfredo nomingo. 2S. Capital federal.
Garibaldi, Duillio, 26. 8anta Fe.
García, Leda, 20, Bueuos Aires.
García Ulibarri, Rosa, 23, Capital federal.
Gesino, Vicente, 27, Capital federal.
García, María Luisa, 24, Tncuniáu.
Giauoli, Ana, 22, Buenos Aires.
Guitarte, Ergaste, 23, Bueuos Aires.
Goldsack Giñazií, Alfredo, 21, Mendoza.
Guglieliui, Celestino, 27, Capital federal.
Gando, Kómulo Rodolfo, 23, Capital federal.
Guerrero, Leonor .Juliana, 19, C;ipital federaL
Gene, Alfredo, 22, Capital federal.
Hendler, Xathan, 26, Rusia.
Hopff, Rodolfo Julio, 23, Capital federal.
Jons, Juan Augusto, 27, Capital federal.
Jara, Manuel María, 25, Corrientes.
Joughi vou Chegger, Tito, 29, Capital federal.
Kaplan, Luisa, 23, Buenos Aires.
Lucerna, Amelia A., 24, Capital federal.
Lebediusky, Mareos. 21, Entre Kios.
380 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Lérida, Victorio Felipe, 21, Salta.
Lauría, María Teresa, 22, Capital federal.
Loza, Aniílcar, 2.5, Corrientes.
Liicliini, .Tiiau Bautista, 27, Buenos Aires.
Marelli, Guido Torcuato, 26, Capital federal.
Masovetzky, Ana, 20, Entre Eíos.
Mnliu, León Emilio I., 20, Santa Fe.
Michel, Gastón, 22, Capital federal.
Moui Castro, Rodolfo, 2.t, Buenos Aires.
Mastroeinrjue, Héetor, 22, Capital federal.
Mazzteti, Adelina, 22, Capital federal.
Mackinlay, Guillermo M., 24, Capital federal.
Nieto Varas, Joaquín F., 23. Buenos Aires.
Notari, Esteban Pedro, 25, Buenos Aires.
Norscio, Esteban Z. de, 22, Capital federal.
Pérez, Alberto R., 25, Entre Eíos.
Palma Scala, José Esteban, 18, Capital federal.
Pérez Gutiérrez, Manuel, 24, España.
Pereira Efrain, Alberto, 29. Entre Ríos.
Pujul Mañolicli, Armando, 2li, Capital federal.
Rocha, Fabricio Laurindo, 23, Entre Ríos.
Rossi, A. Aniceto, 30, Capital federal.
Rezzani, Domingo Paulino, 23, Capital federal.
Rocha, David Eneas, 22, Entre Ríos.
Speroni, Héctor Luis, 25, Corrientes.
Silveyra, César A., 28, Capital federal.
Sola, José Vicente, 22, Salta.
Sosa, Martíu Manuel, 25, Entre Ríos.
Verri, Antonio, 28, Capital federal.
Vaga, Humberto Amadeo, 24, Buenos Aires.
Weinberg, Henry, 42, Rusia.
Williams, Carlos María, 22, Capital federal.
Doctores en odontología
Brea, Coriolano, 38 años, natural de la República Oriental del Uruguay.
Carrea, Juan Ubaldo, 37, Capital federal.
Parteras
Aravena, Catalina Emma, 23 años, natural de la Capital federal.
Aleorta, Julia Eruestiua, 23, Buenos Aires.
Aspiroz, Ana Bianchi de, 27, Capital federal.
Bluptom, Rebeca, 25, Runmnia.
Baruies, Carmen, 40, República Oriental de Uruguay,
I
ACTOS V DOCIMENTOS OFICIAI.KS 381
Blanco, .lulia, SO, Capital federal.
líois Lucy, Marcela M. T. B., 3.5. Francia.
Baglivo, Rita Moreno de, 23, San ,Juan.
Boltranio, Fernanda, 35, República Oriental del IJruijua.v.
Cerri de Cerri, Magdalena, 31, Capital federal.
Domech, Leoucia, 32, Francia.
Escudero, Olinipa Boetto, 23, t*an Luis.
Fautozzi. Nicolasa, 23, Bneno.s Aires.
Gallardo. Virginia C. de, 23. Capital federal.
Hoyo, Adoltina C. del, 30, España.
Iraola, Patricia Arregui de, 37, Santa Fe.
Kachuriu, Sofía, 22, Rusia.
Li, Jnana Cheong de, 34, China.
Lagrange, Dionisia Bibiana Macheret de, 32, Buenos Aires.
Malinge, María Teresa, 28, Francia.
Moin, María Tarnopolsky de, 22, Rusia.
Pellegrini, Marcela P. de, 29, Buenos Aires.
Pinori. Angela Naccarato, 37, Italia.
Pace de Troya, Maggioriua, 30, Italia.
Roberto. Fernanda, 22, Capital federal.
Sensini, Leonilda Marchesini de, 2.5, Italia.
Semería, Matilde Villaschide, 29, Capital federal.
Sánchez, Juana Delia, 21, Capital federal.
Troncosü, Rosa Lando de, 39, Capital federal.
Tiberio. Asunción, 29, España.
Valenti, Águeda Ferro de, 3.5. Italia.
Vega, Isidora Martínez de, 28, España.
Tiigíiiieros cirilf's
Ameugual, Bartolomé R., 23 años, natural de Buenos Aire».
Alurralde, Nicanor, 21, Buenos Aires.
Acevedo, Arturo, 29, Capital federal.
Alsina, Roberto Francisco, 24, Corrientes.
Armani, Aquiles, 36, Capital federal.
Andino, Héctor, 29, Mendoza.
Blaquier, Juan, 22, Capital federal.
Bravo, .Juan Bautista, 28, Santa Fe.
Baglietto, Eduardo Esteban, 24, Capital federal.
Bustamente, Elias Nereo, 24, Capital federal.
Courreges, José María, 36, Capital federal.
Cranweil, Luis Jorge, 27, Buenos Aires.
Cavestany y de Auduoga, José, 27, España.
Cecchini, Alfredo, 27, Buenos Aires.
Carniagnini. Renato, 26. Italia.
382 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Dmiias, Alberto, 24, Buenos Aires.
D'Agnillo, Saloiiióu, 25, Sau Luis.
Diana, Rodolfo Kiluarilo, 27, Buenos Aires.
Díaz, Ismael, 25, Capital federal.
Fabbre, Alejandro, 29, Bueno.s Airea.
Fontana, Felipe Amadeo, 26, República Orient.il del Uruguay.
Galli, ítalo, 24, Buenos Aires.
Gorosti.iga, Roberto, 26, Buenos Aires.
Graziani, Luis Rafael, 27, Capital federal.
Garlan, Andrés Kduavdo, 25, Capital federal.
Giqueaux, Fernando, 26, Entre Ríos.
Ibarra García, Ángel Ensebio, 27, Buenos Aires.
Ini, Juan Eleodoro de la, 29, Cataniarca.
Kweilet, Abrahaní Manuel, 29, Rusia.
Klinger, Jorge Zoilo, 23, Santa Fe.
Luzio, Ernesto, 23, Buenos Aires.
Laredo, Emiliano Fausto, 21, Buenos Aires.
Lascurain, Autonio, 26, Entre Ríos.
Longrini, Pedro, 25, Capital federal.
Migone, Luis Víctor, 26, Capital federal.
Maradona, Clara Aída, 29, San Luis.
Miguel, Abrahaní de, 23, Buenos Aires.
Martínez, Manuel Faustino, 27. Buenos Aires.
Mestre Merlo, Ernesto, 24, Buenos Aires.
Niklison, Carlos Alberto, 27. Santa Fe.
Noble, Julio Argentino, 24, Santa Fe.
Ochna, Carlos Alberto, 29, Capital federal.
Pagani, Fernando, 25, Tucunián.
Pereles, Guillermo, 24, Capital federal.
Pasqnini López, Alberto R., 27, Salta.
Perea, Rodolfo, 31, Buenos Aires.
Puente, Francisco de la, 23, Santa Fe.
Raitzin, Mauricio, 25, Buenos Aires.
Repetto, Armando, 27, Capital fetleral.
Romero (hijo), Julián, 26, Bnenos Aires.
Romero, Rafael, 26, Capital federal.
Sozzi, Clemente, 24, Capital federal.
Simonetti, Vicente, 23, Capital federal.
Sánchez de Bustamaute, Teodoro, 28, .Tujuy.
Turdera, Raúl Daniel, 26, Capital federal.
Terrizzauo, Agustín, 24, Capital federal.
Van Wyk, Juan Cri.stián, 36. Holanda.
Warnes. Martín José, 27, Tucumán.
Zunino, Bedeueo Jorge, 26, Capital federal.
ACTOS V UOCLMENIOS OFICIALKS 383
.-/íV/ífí/íT/OS
Anfossi, Alfredo, 23 años, uatural «If It:il¡;i.
Acovedo, .Juau Mauuel, 26, Fiaueia.
Areco, Alberto Sebastián, 35, Capital federal.
Argento, Ovidio Pedro, 33, Capital federal.
Becú, Alejandro, 25, Capital federal.
ISidar Malbrán, Mario, 24, Capital federal.
Di Yorio, Daniel, 24, Capital federal.
Diibourg, Eugenio, 31, Capital federal.
Espoueys, Daniel, 25, Buenos Aires.
Espinosa, José, 25, Capital federal.
Guiñazñ, Aleides Simón, 25, Mendoza.
Galcerán Espinosa, Carlos, 24, Capital federal.
Lazzatl, .luán Francisco, 25, Buenos Aires.
Lissarregue, Raúl, 22, Corrientes.
Moreno, Carlos Justiniano, 24, Buenos Aires.
Marín, .Juan José, 27, Buenos Aires.
Moreno, Pablo Eduardo, 24, Capital federal.
Mantaleii, Juan Santiago, 25, Capital federal.
Jlieheletti, José Agustín, 24, Santa Fe.
Obelauder, Aníbal, 24, Santiago del Estero.
Pointis, Carlos Hermenegildo, 34, Capital federal.
Porta. Olimpio Rosario, 32, Buenos Aires.
Reyes Oribe. Alberto E., 27, Capital federal.
Rosas, Fernando, 29, Mendoza.
Recagno, Víctor Eugenio, 28, Italia.
Romero Pereyra, Tomás, 34, Paraguay.
Ruiz, Rómulo Augusto, 32, Capital federal.
Scheid, Carlos Fermín, 26, Buenos Aires.
Schwarz, Leopoldo, 20, Santa Fe.
Saager (hijo), Emilio O., 25, Capital federal.
Schmidt, Rodolfo Adolfo C, 26, Capital federal.
Scazziota, Emilio, 27, Capital federal.
Seeber, Raúl Edgardo, 41, Capital federal.
Jfli-iiíidisoyeK
Broggini, Mario, 26 años, natural de liiieuos Aires.
Beltráu Keirot, Santiago H., 26, Santiago del Estero.
Bianchi, Domingo L., 26, Capital federal.
Claveles Sadí, Aníbal, 25, San Luis.
Camarero, Francisco Pedro, 22, Santa Fe.
Corte, Amadeo E., 27, Buenos Aires.
Daverio, Osear Ambrosio, 24, Capital federal.
384 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Dufoiir, Pablo Rafael, 26, Capital federal.
Broskiu, Samuel, 25, Buenos Aires.
Fonzo, Atilio di, 26, Buenos Aires.
Cordillo, Armando H., 23, Mendoza.
García Herrera, Emilio, 28, Buenos Aires.
Honrré, José Carlos, 32, Capital feíleral.
Janzi, Carlos Ventura, 35, Corrientes.
Jiíuregui, César Alfonso, 27, Capital federal.
Latlerriere, Jorge Eduardo, 23, Entre Ríos.
Martínez. Elíseo, 36, Santa Fe.
Ocampo, Felipe Ernesto, 25, Capital federal.
Portinasi, Alberto, 22, Santa Fe.
Pellerini (hijo), Serafín, 23, Capital federal.
Pérez, Juan Antonio, 25, Buenos Aires.
Patino, Luis Horacio, 30, San Luis.
Rolando, Luis Pascual, 27, Santa Fe.
Seguí, Carlos Lucio, 28, Capital federal.
Trefault, Adolfo Tomás, 22, Capital federal.
Torres Quiroga, Evari.sto, 34, San Luis.
Zapata, Ciríaco Luis, 26, Capital federal.
Doctores en qiiimica
Barassi, Ricardo, 23 años, natural de la Capital federal.
Catán, María Angélica, 25, Capital federal.
Griet, Francisco Federico, 22, Capital federal.
García, Eduardo Domingo, 25^ Capital federal.
Laudeira, Pedro, 31, Capital federal.
Zamboni, Mario Alberto, 31, Capital federal.
Doctores cu ciencias naturales
Del Ponte, Eduardo, 23 años, uatnral de la Capital feder.al.
Ingenieros m.eeán.icos
Idiart, Salvador, 26 años, natural de Santa Fe.
Doctores en filosofía y letras
Carrera, Margarita, 22 años, natural de Buenos Aires.
Destra, Clorinda, 26, Capital federal.
Etchegoren, María Eugenia, 28, Capital federal.
González, María Teresa, 22, Capital federal.
Martín, Gaspar, 26, España (argentino naturalizado).
ACTOS Y ÜOCUMIÍNTUS OFICIALES 385
TiTalla, Santiago María, 'S'J, Capital loürral.
Proljts, Juan, 28, Alemania.
Santcstolian. María Mi<'aila, 80. Capital fodcval.
Profesora (Ir hhloria
liez/oafíli, María Lui.<a. 2!) años, natural ilo ('linliilia.
Profesor dr sff/uitda rtisritanzo fu iiiiooio iialiüno
Ardissüue, líoniuaUlo, '2S años, natural di.' Italia.
Profesores de segundo eiisefuru-tt en físiojofjío e hit/iene
Bronstcin, León, 28 .añoí: natural de Kusia (ariíriitiiio naturalizado).
Carratalá, Rogelio, 26, Crtrdolia,
Giusti, Leopoldo, 31, Capital fedi'ral.
Pérez, José Marcos, 33, Capital fcdi'ral.
Profesor de seijiiuda ('iiseñoií:a en ciencias exactas
Giralt Malanca, Eugenio, 39 años, natural de España.
Lascurain, Antonio, 25, Entre Ríos.
Patino. Luis Horacio, 29, San Luis.
Rinsky, Manuel, 22, Rusia (argentino naturalizado).
Profesor de segunda enserian:a en ciencias fisieo-fjuiuíicas
Mazzocco, Pedro. 29 años, natural ile Salta.
Ingenieros agrónomos
CloR. Enrique Cristóbal, 2.") años, natural de la Capital federal.
Jardel, Julio Arturo, 27, Mendoza.
Neira, José Raúl, 2.5, Capital federal.
Ortiz, Anilial Alfonso, 35, España.
Pividal, .luaii José, 22, Capital federal.
Paz, José María, 23. Capital federal.
Tito, José, 29, Entre Ríos.
Ur(]uiza Anchorena. .1. de. 25. Capital federal.
Doctores en medicina releriuaria
Cali('), Tomás, 28 años, natural de Santa Fe,
Ferrari. Alberto Persio, 25, Capital federal.
886 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
López, Giispar, 25, Santiago del Estero.
Pavé, Salomón, 26, Entre Ríos.
Sosé, Carlos Pedro, 25, República Argentina, nacido en París
Doctores en ciencias económicas
' Bianchi, Arnaldo, 29 años, natural de la Capit.al federal.
Criet, Juan Luis O., 27, Capital federal.
Pino, Antonino, 26, Capital federal.
Contadores ¡niblicos
Alonso, .José, 23 años, natural de Tncuiuán.
Apraiz, Ricardo, 23, Buenos Aires.
Alvarez, Celestino, 30, España.
Bó, Manuel A., 26, Capital federal.
Bianco, Ancjel D., 21, Capital federal.
Beloqui, Ensebio, 20, Corrientes.
Badessicli, Juan Antonio, 25, Santiago del Estero.
Bianchi, Arnaldo, 29, Capital federal.
Bernasconi, Hércules J., 30, Capital federal.
Boggiano, Hilario, 25, Capital federal.
Castello, Nicolás Pedro, 22, Capital federal.
Conde, Enrique Adolfo, 21, Buenos Aires.
Casal, José Domingo, 24, Capital federal.
Corrego, Juan Eusebio, 25, Buenos Aires.
Cappato, Domingo Braulio, 23, San Juan.
Copello, Julio Bartolomé, 25, Capital federal.
Casas Pagés, Enrique, 23, Capital federal.
Cliiauelli, Pascual, 26,. Capital federal.
Doro, Orestes José Daniel, 22, Buenos Aires.
Dominioni, Ernesto Daniel, 26, Capital federal.
Fígari, Eduardo, 29, Capital federal.
Frattini, Orestes, 27, Corrientes.
Folcini, Eugenio José, 22, Capital federal.
Frutos, Pedro, 25, Capital federal.
Farabelli, Carlos María, 23, Santa Fe.
Geuta, Félix, 29, Capital federal.
Gómez, Osvaldo César, 29, Catainarca.
Invernizzi, Lorenzo Ángel, 23, Buenos Aires. '
Jordá, Francisco Gastón, 25, Capital federal.
Lomazzi, Juan Carlos, 23, Capital federal.
Lejarraga, Arnaldo, 21, Buenos Aires.
Laplaza, Rafael, 23, Río Negro.
Massone, Iné, 27, Buenos Aires.
ACTOS Y IJOCUMKNTOS OKICIALKS 387
Maiiriños. Víctor Kogelio, 23, Caiiitul íVdcnil.
.Mailim-lli, Podro Timoteo, 26, Caiútal federal.
Molí», Eduardo Kal'ael Lino, 22, Capital federal.
Poehelii, IJoiuiíiiíO Graeiauo, 21, Capital l'ed<'ral.
Pena, Héctor, 20, Capital federal.
Peragallo, All)iiio, 23, Capital federal.
Peseimia. .Misnel, 30, Italia (arg. iiat.).
Peña, Julio Autouio de la, 2(i. Hílenos Aires.
Qnadrelli, Alfredo, 25, Capital federal.
Renioudiiio, Gabriel, 23, Santa Fe.
liosenthal, David, 23, Capital federal.
Kossello, .hiciuto, 24, Buenos Aires.
Higo, Luis, 22, Santíi Ye.
Silva, Juan José, 21, Capital federal.
Sánchez, Araiiaklo Rafkel, 23, Capital federal.
Silva, Róniulo Pablo, 23, Capital feder.-il.
Seheiniberg, Isaac, 23, Rusia (argentino naturalizado).
San Enieterio, Siuforiaiio, 28, Salta.
Sordidli, Alberto, 23, Buenos Aires.
Sehnster. Pedro, 21, Buenos Aires.
Sorrentino, Francisco M. 27, Italia.
Trogliero, Lorenzo Alejandro, 24, Capital federal.
Taiana, Luis Francisco S., 21, Capital federal.
Trevisan, Egidio Cosme, 22, Entre Kios.
Terzauo, José Domingo, 21, Capital federal.
Veiga, Benito, 25, Córdoba.
Vispo, Germán Adolfo, 21, Caiiital federal.
Visto, Adolfo Germán F., 24, Capital federal.
Wáiner. Jacobo. 23, Capital federal.
Waisman, Jacolio, 25, Entre Kios.
H.XniMTACIlIN I>K TrrULDS
Durante el año 11120. fueron habilitados par.a. ejercer profesiones libe-
rales coa arreglo al tratado de Montevideo aprobado por la ley númreo
3192 de 11 de diciembre de 1894, los siguientes :
Ahoífddo
Salvador de Almenara, natural de Bolivia y diplomado por la Cortí
superior dtd di.strit.) cb- Tarija (l'xdivial, el 29 de noviemlu-e de 1919.
388 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Medico
Bclisario Oíopcza, uatnral de Holivia y diplomado por la Uuiversidad
mayor do Sau Francisco Javier de Sucre (Bolivia), el 24 de abril de 1011.
Dentistas
Clarencc Welliugtou, natural de los Estados Unidos de América y di-
plomado por la Universidad de Lima (Perú), el 14 de abril de 1913.
Eugenio Luna Orozco, natural de Holivia, y diplomado por la Univer-
versidad de la Paz (Holivia) el 15 de septiembre de 1009.
Koberto P'iicehan.sky, diplomado por la Universidad de Montevideo el 24
de sepiembre de 1918.
Carlos Alfonso Garat, natural de la República Oriental del Uruguay y
diplomado por la Universidad de Montevideo el 8 de noviembre de 1910.
Alfonso Bartual Olivier. natural de la Repiíblica Oriental del Uruguay
y diplomado por la Universidad de Montevideo el 28 de julio de 1920.
Durante el año 1920 bau sido otorgado.^ los siguientes premios :
Fuciiltdd de derecho y eienciiis sociales
Medalla de oro al escribano <lon Luis Amírieo Pintos.
Diploma de honor al doctor en jurisprudencia don Jorge Rodolfo C'abral
Texo.
Facidlad de ciencias médicas
Medalla de oro al fariuacéutico clon Raúl Giordano.
Diploma de honor a los doctores en medicina : Carlos P, Waldorp, Al-
fredo Lugoues, Juan José Beretervide, José W. Tobías, Juan Manuel
González, Ernesto A. Lonibardi, Luis Ducheneau, Alfredo Olivera, Carlos
AlbertoUi, Carlos Piola, Carlos Whmülhr y Alfonso von der Beoke.
Diploma de honor a la doctora en farnnicia señorita Elvia Catalina di
Pascal.
Diploma de honor a los farmacéuticos señores Federico Scklapbach y
Refel, Santiago Alejaudro Celsi, Demetrio Diamandi, Salomón Sulinovich,
Esther Pérez, Judá Kaplan, Marcelino Isaac Igartúa, Américo Frondisi,
María Jancinta Baldiño, Vicenta Lacolla y Raúl Bernardo, José H. Tre-
fogli.
Diploma de honor al dentista don José Juan Bautista Braceo.
Diploma de honor a la partera, señorita Lea Schtirbu.
ACTOS V UOCÜMKNIOS (JFICIALKS 389
Facultad de ciencias exaitn^. fisiean ¡i natuvale»
Medalla de oro a los señores : iugeniero civil José Mekervine y arqiii
tecto Valentía Brodsky.
Diploma de honor a los señores iiincnienis eiviles Atilio Monti, Kaiil
Huicli, Martín A. Caminal, Apolinario Passalaípia y Mario Villa.
Diploma (le honor a los señores agrimensores Ai)olinario l'assalaqua y
Armando 8. l''reluier.
Facultad de aijroiiomíít y veterinaria
Medalla de oro al señor ingeniero agrónomo don Marcelo Hoger.
Facultad de derecho ij ciencias sociales
Premio universitario (;ibogaeía), enrso 1915, Enriqne I'. Torillo; (nota-
riado), cnrso 1917, Ismael Rey.
Premio « Faenltad », curso 1914, Atilio Dell'Oro Maiui.
Premio « K.stíninlo », curso 1914, Faustino J. Legón.
Premio « Florencio Várela», curso 1912, José Peco.
Diplojua de Iionor, curso 1912, María Luisa Stííbile y José Peco.
Diploma de. lu>uor (notariado), curso 1917, Rodolfo Gesiuo.
Diploma de honor (diplomacia), curso 1917, Nereo Giménez Meló.
Accésit : Jorge C'abral Texo, Antonio Castiglione y Vicente Rodrigue?
Rivas.
Facultad de ciencias médicas
Premio « Faenltad de ciencias médicas », a la mejor tesis, doctor José
W. Toliias, ex alumno del curso de 1918, por su tesis titulada La epidemia
de gríppe 1918-1919.
Premio « Doctor Eduardo Wilde », doctor José G. Ruiz, es alumno del
curso 1918, por .su tesis titulada Contribución al estudio de la bromatología
en la liepública Argentina.
Premios especiales de la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Premio « Rosetti » al iugeniero civil Francisco de la Fuente (que renun-
ció).
Premio « .\der » al ingeniero civil Pedro Longhini.
Premio « Strobel » (desierto).
Facultad de ciencias económicas
En noviembre de 1920 se premió al alumno Agustín Kaúl Brauca con
una nied.iUa de oro y a Mateo Voanovido con un Juego de ajedrez en vir-
390 RKVISTA DE I.A UNIVERSIDAD
tiid do haber resaltado vencedores respectivamente en los concursos in-
ternos de tiro y ajedrez organizado por el centro Estudiantes de ciencias
económicas.
Dichos premios fnerou donados por el Consejo directivo, en sesión de
octubre 21 de 1920.
En mayo 20 de 1920, el Consejo directivo resolvió crear un i)rcmio con-
sistente en una medalla de oro, con destino al « Gran concnso nacional
do tiro » celebrado por el Tiro federal argentino en los meses de agosto
y .septiembre de 1920.
Dicho premio fué otorgado al vencedor de dicha, prueba, teniente pri-
mero del ejército nacional don Marainbio Catán.
ANEXl) A
TESIS I'líE.SEi\rAI)AS DUHANTE EL ANO 1920
Facultad de derecho ij cicucias .s«círt/cs
Osear Alvarez, Kicardo All)iua, K;iúl T. Canevari, Andrés Cassinca,
José Dughera, Osear Garófalo, Alejandro Granella, José L. Lucero, Ro-
gelio de Miguel, Luis A. Premoli, Gustavo Perranuín, Adriano Pillado,
Los bienes reservábles en el Código cieil.
Juan A. Prat y Elbio Rossi Montero, Impnculo a la renta. Nít aplicación
en la República Argentina.
Alfredo Rojas Sánchez, Arnumdo A. Gómez y Enrifjue Allende. La rei-
vindicación en la qniebra. Sistemas. Legislación y pirisprudenciü argentina.
Juan Cullon Crisol, Expropiación del azúcar. Un estudio constitucional.
Alberto Padilla, La constitución de los Estados Unidos como precedente ar-
gentino.
José V. Castiglione, El abuso del dereclw.
Luis María Stábile, Samuel A. Garasiuo Brugo, Enriqneeimieulo sin causa.
Enriijue Toriuo, Sergio González Paglieri, El caso fortuito y la fucr:a
inaj/or en el dereclio y en la juris2)riidcncia.
Horíicio N. Bnizone, Exposición g critica de la sociedad anónima en nuestro
código.
César Villamil y Ernesto Mallea Gil, Hesponsabilidad del cutado.
Eduardo A. Ortiz, Estatuto legal y reglamento de la función pública.
Eduardo Mallea Gil, Diego Máximo Young, Jorge A. Minutti, Eduardo
Aníbal Ibarra, Francisco Faudino Posse, Domingo Mordieglia, Luisa Ani-
túa, José María Sagasta, Bartolomé Pérez, Ismael Mercado, Babeas corpus.
Martin B. Lanz, Eduardo Esteban Dessein, Julio Aranda, Rodolfo Roth,
Frankliu Barroetaveña, Manuel L Granados, Carlos C. Dellino. Ricardo
Palma y Adriano E. Bourguignon, Jurado.
ACrOS Y UOCUMUNTOS OriCIALES 391
Miguel Líiphitzoiulo y Fraiiciscu C';iiiian(i. Miiriiui mrrcaiito. Régimen >l
fomento de ¡a industriu.
Ililmar Dijjiogo, Conlrihución al catudio de las contis franciii.
Ediiiuniio Carlos Chedulour, De la rclkeneia en el roiitrato de seguros.
Maiin(!l Gallofo, Las acerías en el Código de comereio argeniiiio.
Alborto P. Arroai-tena, Contrato del remolque.
Manuel F. Castillo, Legislación de aguas.
Marcos H. Ayala, 'A-oi-m del individualismo y la socialidad.
RaiiKin F. Vázquez, El tahudutisnijo.
Luis A. Quiruo Costa, Ernesto E. l'adiUa, Emilio L. González, Roberto
Doyuí'l y Dellbr González Ramírez, El dirorcio ante el derecho internacional
privado.
Ernesto H. Saussoto, Régimen de los bancos del estado g de lu.t bancos par-
ticulares. Legislación hancaria. íiistemas aplicables en el país.
Ángel Gandolfo Herrera, Contratos colectivos y sindicatos profesionales.
Adrián López, Víctor l'asquez, Manuel Antonio Boeri, Federico Meiana
y Híctor Allocati, Si.tte:ma en la designación, ascenso y remoción de los ma-
gistrados.
Rafael Bi'láusregui, Sn¡)resión del ministerio pilhliro.
Manuel Orús, Sociedades en participación obrera.
Pedro C. Ureuer, Patentes de invención.
Facultad de ciencias medicas
Escuela do medicina
Augel Cámpora, Ensayo sobre suero y bacteriología cu la coqueluche.
Jacinto Moreno, Consideraciones sobre los tratamientos de los fibromiomas
uterinos.
Pedro A. Pesce, Cranuloma nialii/na.
Le(5n Hojmau, Las pcrisgaslritis adliesiras en las úlceras del estómago.
Carlos Triuor, Leucemias.
Francisco D. Ansa, El cólico hepático en el curso de los quistes hidatidicos
del hígado y su diagnóstico diferencial con la litiasis biliar.
Agustín P. Artisi, Poliartritis infecciosas anquilosantes.
Antonio Villa, Cesárea exiraperitoneal .
Rafael Mestre, Conceptos modernos sobre sífilis. Un nuera método de diag-
nóstico.
Julio R. Jlendilaharzu, Las tentativas de suicidio con bicloruro de mer-
curio.
Juan José Bacigalupi, Quistes hidatidicos riel ba:o.
Tomás Lépoi-e, Sarcoma de la dura madre.
Femado Alonsa. Tratamiento (¡uirúrgico de la éxtasis intestinal crónica.
Francisco Gorges, Fracturas de la extremidad inferior de la pierna.
Horacio Briguardello, Contribución al estudio del tratamiento de las an-
quilosis por el método del doctor .luhu Ilmurphy.
392 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Rafael B. Iglesia, Meiliastiiio-pericardilis.
Jaime Damiauovicli, Alf/iivo.H datos í^obrc.'mfdiciiia Ifí/til de los envenena-
mientos por el óxido de earbono.
Roberto Buzzi, Tratamiento de las estrecheses tranindlieiix de la nretra.
Alfredo R. Dodds, Sorderas tóxicas.
Horacio Veruengo Lima, Añarieismo.
Hugo J. D'Amato, A7. signo de Raúl Xvraro en las neplasias nciimo-me-
diastinieas.
Ernesto Martíu, Lingogranulontatosis.
Félix M. Boatella, Leishmaniosis tegunmentaria amerieanu.
Manuel A. Vázquez Ferro, Malformaciones congéniias del corazón.
Juan E. Thevenóu, Quiste hidatidico de hígado xnpnrado.
Abel M. Gatti, Polikatidosis peritoneal.
Raúl López Cabauillas, Hernia genital femenina.
Juan Esteban Pessauo, Contrihnción al estudio de la quimioterapia de los
papilomas.
Ángel Bilesio, Asma sifilítico.
Alberto Costemalle, La tropina en el diagnóstico de la fiebre tifoidea.
Beruardo P. De Diego, Fístulas y quistes saerocoxigeos de origen congénito.
Antonio V. F. Moro, Tumores eongenitos del riñon.
ítalo Aurelio Manfredi, Consideracionns clínicas ¡¡operatorias sobre los tu-
mores malignos de las fosas nasales.
Juan Badaracco, Enfermedad de Basedow.
Juan M. Allende, Apendicitis crónica.
Raúl E. Molina, £,7 método expectante en las insuficiencias pelvianas.
Francisco J. Inda, Manifestaciones cerebrales en el carbunclo.
Ángel I. Sosa y Sánchez, Los sueños y el psico-análisis.
Perlina Winocur, Lctioemias crónicas y su tratamiento.
Juan B. Cámpora, Insuficiencias pancreáticas en los tilcolioUstas.
Francisco Albornoz, Sarcoma de inesenterio.
Adolfo Pflaiin, Meningitis cerebro espinal epidémica.
Jorge Malbráu, El método de Robertson Lavulle en el tratamiento de las
artritis tuberculosas.
José Valí, Endocarditis infecciosa maligna a evolución lenta.
Eugenio Zncal, Miositis osificante progresira.
Juau P. Muzinger, Algunas consideraciones sobre tuberculosis y embarazo.
Antonio Augusto Scharn, Hemorragia cerebral como cansa de hemiplcjia.
Miguel A. Castellano, La descomposición nutritiva.
José María Macera, La distrofia farinácea.
Atilio J. Lasala, Contribución al estudio de la disentería amibiana y sn
tratamiento.
Aníbal Olarans CUans, Vlimatolrrupia de la tuberculosis en la República
Argentina.
Ramón Hebertt, Wiring electrolítico.
Alciro Anderson, Consideraciones de la colccistectoinia en la litiasis biliar.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 39o
Hugo Cavaz/ana, Ktiolnifiu ¡j Iralamiiido de ¡a ¡mnilinis (jincral progresiva.
Juan A. Rulileiiiau, Traliim'unlo de lan pariílisin radiales dcjinitiras.
Juau Teiiconi, Tumores malignos pleuro-piilmoiiares.
Yago Fraiichini, Ciriijia del exfeiioides.
Jacinto González Mujica, La tiiherriilosis pulmonar cróniea. Su diagnóstico
preco;.
AUonso .1. Heuk, Quistes hidalidicos suheutdneos.
Esti-ban l'i'irot, De las hidrorrcas nasales.
Eniiiiiu' A. /ubillaga, Sarcoma del hueso Iiioides.
Beiiiguo Ji. Baüuelos, Estrecheces cxojügicas en los niños.
Horacio Clcmcute Sánchez, Estrechez mural pura.
Julio Dante, Abceso subfrcnico simulando cnferuu dad de Bamfi.
Jnlio Meilciros, Locura histérica.
Feílciioo Fiancis, Cien prostateeiomias Freijer.
Fcrnaudo L. Griecco, Contrihución al estudio de la gripe.
Juan K. Hiiri, Peritonitis a neumococoi.
Pedro J. Tenti, Quistes hidatídicos del ba:o.
Carlos S. Rophille, Ganglio ceroical superior del gran simpático y su topo-
grafía.
Rafael Vidal Infante, Cafeísmo.
Luis R. Coelho, Falsa esjiina hifida.
Marcos Lcnilicrsky, Apendicitis, peritonitis apcndicular.
Lucas Ik-nites, El éxtasis de la papila como síntoma único de las neoplusias
cerebrales.
Cleofé Garro, Endocarditis aguda.
Mario 1'. Cabella, Legislaclán de alienados en la [¡cpública Argentina.
Maitíu M. Bebbia, Papel del hígado en la asistolia crónica.
José María Kehagüe, Peste bubónica. Epidemia, de 1919,. en Santa Fe.
Elias Cliait. Tratamiento de la erisipela por el suero normal del hocino.
Manuel P. Bernard, Hernias del apéndice ileo-ceeal.
Pedro T. CoUinga, Desinserción mesentérica en las hernias estrangulada.''.
Carlos Pigretti, Concepto de la apendicitis y su tratamiento.
Paulino Muscachio, Ensayo sobre el suicidio.
Teresa Malainud, Histofisiologia del cuerpo lúteo.
Virgilio Podestá, Botulismo.
Juan Carlos Vallerda, Sífilis gástrica.
José Domingo Luna, Trichomanosis intestinal.
Frankliu S. Figueroa, Leucemia miclogena cróniea.
Miguel Eti-licclüi|uia (hijo). Ims osteosíntesis primitiras en las fracturas
diafisiarias.
Pascual S. Tettamauti, Contrastura o ¡larálisis iseiuémica de Wolkmann.
Leopoldo Martín, Cortieoneuritis.
Teodulfo Antonio Bavrionue%'0, Heredo lúes en ginecología.
Pedro Ivaucich, Consideraciones generales sobre el tratamiento de los fi-
bromas.
ACT. Y DOC. — T. XLVn 2G
394 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Áugel Marzatti, La operación tic Schantit-TJ'crtlicin cii el Iratamiciifo ñr loa
prolapsos genitales.
Antonio Pereda Gutiérrez, Prcsinevoseopia.
Mario V. Pozzo, Contribución al estudio radiológico de la aorta de los luc-
ticos.
Elbio G. Gastelú, Tumores del ángulo, póstumo-cercbelosos.
Eloy Salado, La sinjiositamia hasta la subcutánea de Franck.
Julio César Codoui, Consideraciones clínicas sobre sífilis pulmonar a fortna
gomosa.
Ernesto Zenteno Boedo, Luxación de los cartílagos semilunares de la rodilla.
Enrique Vicens, Contribución al estudio de la pancreatitis.
Cirilo M. Costignola, Aborto infectado.
Guillermo Scbnait Sausiuena, Tratamiento de la
Alejandro Morgantini, Várices de los miembros inferiores.
Luis S. Gismoudi, Fístulas renales.
Otto Jourgens, Eesuliados del tratamiento quirúrgico del bocio exostálmico .
Gregorio G. Giesso, Hidrocefalia y sífilis.
Fidel Núnez Avendaño, Sarcoma primitivo del pulmón.
Carlos María Estevauel, Aeetonemía en los niíios.
Lorenzo G. Carcagno, Epilepsia Bravan Jacksoinana.
Faustino F. Diez Figuereda, Concepto de cómo deben aplicarse los diver-
sos tratamientos en las inflamaciones anexiales.
Saiíl García Tuñón, Inversión total de visceras.
Manuel Daniel Itenavídez, La tuberculosis en los animales de mataderos.
Julio E. Bazáii, Panaptnsis lii¡>otiroidismo.
Ricardo Jándula, Ueumatismo tuberculoso.
Ángel Irisarri, Fibrotnionas interinos.
Ernesto González Arce, 'Torsión de apendicitis.
Heraclio Abollo, Ictericias crónicas por obstrucción.
Carlos J. Carrillo, Osteo-síniesis en las fracturas de clarículas.
Carlos A. Ray, Litiasis biliar.
Pablo Avet, Contribución al estudio anátonw-patológieo, clínico y médico-
legal de la demencia senil.
José A. de la Fuente, Enuresis esencial.
Efraím Alberto Pereyra, La diabetes y la tuberculosis.
. Juan B. Cardenau, Úlcera gástrica sifilítica. ■
José M. Macóme, Tratamiento de las angiomas por los rayos X, en los niños.
Jnau P. Nocito, Erosión corneana recidivante familiar .
Arnaldo Garófalo, Quistes hidatidicos del bazo.
Juan Sampeolesi, Sindromc de bipotensión abdominal relacionado con la pa-
tología gástrica.
Alfredo V. Latorre, Tétano y sus tratamientos.
Gustavo Suárez Aguirre, Tunelización a los ligamentos redondos.
Carlos Fernicola, Quistes del hígado abierto en vías biliay-es.
Alejandro J. Pawlovsky, Edema agudo o subagudo del bazo.
1
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA LKS 395
José M. Mesa, Las aiuibiash inlcsdnul. Su.s cumpiicucioncs y trutamicnto.
Alberto C. Molina, Obstrucción calculosa del colédoco.
Luis C. Mensi, Coniribucióii al estudio de la tuberculosis y dietética de lan
enfermedades del intestino.
Rogelio E. Carratalil. Resistencia globular en to.vieolo(jia.
Pedro ferrazini, Dismcnorrea.
Ubaklo Uerea, Enfermedad de Hai/naud.
Bartolomé Paruia, Contribución al estudio de la pcriserosistis lactescente o
ijuiliforme.
Lorenzo Amane, Tratamiento de la tuberculosis por la tubereulina.
Carlos Arias Arando, Obstrucción intestinal por cálculo biliar.
.losé M. Romero, Oclusión intestinal por diverlículo de Meckel.
Leopoldo de Kemmeter, Síndrome colcdociano por quiste hidalídico de la
rctrocavidad de los epiplones.
Mildonio Jerez, Frecuencia y pronóstico de la broiieonenmonla sarainpionosa
en la infancia.
Saturnino M. Sayas, Los síndromes gástricos verdaderos y falsos.
Rogelio A. Lahitte, Cirrocis sifilíticas que simulan la cirrosis de Leúenec.
Benjamín Rivas Díaz, Fístulas útero-vaginales. Su tratamiento.
Luis B. Lanzaco, El artrilismo.
C. A. Zaballa de Carbó, Sindroma mediastinal.
Luis Basaldúa, Sinusitis maxilar crónica.
Alfredo Hardoy, Rol de la heredo-sililis en la etinologia de los trastornos de
las glándulas a secreción interna.
Diego V. Lima, Eclampsia puerperal y su tratamiento.
Antonio Greco, Sífilis uterina en el embara:o.
V. G. Weigand, Contribución al tratamiento de la infección puerperal.
Horacio J. Basaldúa, Las anginas en la escarlatina.
José Francisco Robles, Xenrilis óptica en la lactancia.
Vicente Stabile, Concepto de la peritonitis difusa spendienlar aguda bajo el
punto de vista del pronóstico y del tratamiento.
Fernando A. Ramos, Uidrouegrosis sintomático de retroflexión uterina.
Walter J. Miiniagurria, Tuberculosis del lactante. La neumonía caseosa.
Enrique Mariano Peyrredón, Dispepsia (trastorno nntriliro del lactante).
Alfredo D. Ladous, Osteo-arlritis tuberculosa.
Agustín Baroni, Tuberculinoterapia en la tuberculosis pulmonar.
Francisco Grianta, Quistes papiliferos del ovario. Su tratamiento.
Juan Carlos Sigwald, El ematocele pelviano. Consideraciones sobre su trata-
miento.
Andrés Casarino, Ridrartrosis de rodilla.
Nicomedes Reynal, Carbunclo.
.lulio César Galán, Milro-aortitis sifilítica.
Juan María Perissé, Aleteo auricular.
Carlos Désmery, Tratamiento de las fracturas de la base del cráneo.
Ernesto C. Serigos, Cuti2>lastias.
396 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Araérico Ferres, Tratamiento de las íupuraciones pelvianas de la mujer.
Osvaldo E. Casanova, Algunas consideraciones sohre apendicitis hemiarias.
Raúl C. Nicolini, Neumotorax operatorio y neumotorax artificial.
Jorge Lovat, Ashe Mulcar;/. Cadera a resalto.
Alberto Moral, Carnes de consumo.
Juaa B. Arcioiii, Endocarditis lílcero-vef/etantes en perforación del sejituit
interventricular.
Evaristo Ripakla, Consideraciones generales sohre el sindromc-uremia ?/ su
tratamiento.
Simón Rubinstein, Varicocele peldaño.
Enrique Cotes Larrain, Tratamiento de la litiasis hiliar.
Julio V. Heniminsen, Semojilia femenina,
Alberto V. lusaurralde, Estomatitis iíleern-meml)ranosas tratadas con el neo-
salvarsán.
Humberto De Angelis, Patología y terapia moderna de la sífilis.
Antonio Berrondo, Cuello uterino y estado puerperal.
Jorge R. Aeuüa, 0:ena.
Federico Carlos Chavauue, Consideraciones sobre los agentes terapéuticos
en la j>siquiatria.
Marcos Ramón Carrión, Algunas consideraciones sohre la demencia senil y
sus formas clínicas.
Armando F. Quinterno, La función de los cuerpos amarillos.
Carlos Pasquini López, Ulcera péptica.
Francisco B. Correas, El raspado en el aborto.
S. Jacinto Milani, Osteosarcomas.
Héctor Robert, Consideraciones sobre sindronie mediastinal.
Raúl Figueroa, Desgarros de periné.
Jorge Giménez Zapiola, Consideraciones sohre la etiología de las psicosis
puerperales.
Luis Terrarossa, Contribución al estudio de la teratología.
Luis M. Reuauliu, Genitialiama femenina.
Nicolás L. A. Pochetino, Contribución al estudio de la endocarditis lenta.
Alfredo Piuma Sclimid, El derecho de morir.
Horacio Sagastume, Hcridad de los nerrios y su tratamiento.
J. Andrés Codazzi, Reacciones antisociales, violentas, en los niños.
Leónidas Rebaudi, Técnica operatoria de los cánceres del recto.
Luis A. Cordiviola, Las congestiones renales en los cardiacos.
Máximo A. Magenta, Patogenia de la litiasis biliar.
Marcelo J. Fitte, La sutura arterial y sus aplicaciones.
José S. Zorrillo, Litiasis biliar intrahepáti»a .
Justo G. Ferrari, Piosalpinx a colibacilos.
Juan Castillo Mira, El carbunclo humano y su rerdadera terapéutica.
Enrique Viriato de Llamas, Riñon en herraduras.
Héctor Aníbal AUevi, Contribución al estudio de la necrobiosis, supuración
y gangrena de los fibromas del útero.
ACTOS Y DOCl'MKNTOS 01-ICIAI-ES 397
Esteban Adrogué, Concepto acliial sobir hi etiología, patogenia y tratamiento
del desprendimiento de la retina
Emilio.). Soiiiioiikabb, Tratamiento de ¡os desgarros eompletos del periné.
Eurique lí. Várela, Prolapxox genitales.
Miguel A. Keuuedy, Contrihueión al estudio de la raqiiianestesia,
Amadeo R. Vattuouc, El tratamiento de la sililis nereiosa.
José A. Slaari, Consideraciones sobre la encefalitis letárgica.
Carlos M. García,. El cáncer del testículo.
Juan Alvarez, Cáncer rulgar.
lusaur D. Silva, Jpopegia uterino.
Jorge Loinas, Eclampsia puerperal.
Norberto D. Solveta, La técnica de la jieretisión <lcl eora:ón.
Anselmo D. Cisneros, Consideraciones sobre diaguóslieo del cáncer del estó-
mago.
Andrés Pinto, Comentarios clínicos xolire algunos casos de úlceras sifilíticas
del estómago.
Osear Trevino, Cáncer primitiro de la resicula biliar.
Atilio J. Costa, 2'umores injlamatorios del inirsiino ¡inicsn, de origen ami-
biano.
León Sol, Aparato glandular para tiroideo.
líuperto Quiroga, La peste bubónica.
Modesto Jaren, La colapsoterapia en la tuberculosis pulmuunr.
Leontina Pintos Rosas, Las amenorreas y sn tratamiento.
Martíu de Oro, La paroteoma unicersal modificada. Técnica Del Valle.
Doctorado en farmacia
Ariileo E. Costa, Anticuerpos de.^arrolladiis por las i-aeuuas antiueumoeócieas.
José Raúl Girla Córvela. Contribución al estudio de la constante úreo secre-
toria de Ambard, en los enfermos infecciosos.
Eugenio L. A'alentini, Contribución al estudio de las leeitinas.
Francisco Miiiiaci, Colestirina.
Damián J. Maggi, Contribución al estudio déla raí: Riehardsonia brasilien-
sis Gómez.
Enrique R. Kebaglifiti, Perbornto de sodio. Su estudio químico. Su acción
como agente de acidacióu.
Luis B. Antola, Las distasas de la leche.
Manuel Soler, La ccrorreacción rie Wassermann.
Doctorado en odontología
Juan U. Correa, Ensayos odoutonwtricos.
Coriolano Urea, Dientes artificiales.
Antonio J. Guardo, Prótesis restauratri: de la lengua.
Arturo B. Molina, El caucho.
398 REVISTA DE LA DNIVERSIDAP
FACULTAD DK CIKNCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES
Ingenieros civiles
Nicanor Alurralde, Puerto comercial maritimo en Mar Chiquita.
Aquiles Armaui, Instalacióu de calderas acuotobutares, dispuestas para que-
viar leña 1/ petróleo.
Herberto Alsina, Muelle de madera, en Barraqueras (Paraná).
Héctor Andino, Chimenea para usina.
Eduardo Aebi, Puente carretero.
Ismael Andrade, Aprovechamiento del subsuelo de la plaza Libertad, cuino
garage.
Juan B. Bi'avo, Provisión de agua potable de la ciudad de Casilda.
Ángel Bolla, Usina hidroeléctrica para aserradero.
Nicolás N. Bustamante, Estudio del río Colorado en su curso inferior.
Teodoro de Bustamante, Camino interprovincial de ¡Salta a Jujuy por Santa
Laura y La Ciénega.
Celestino Bossi, Puente continuo recto en hormiijón armado.
Rafael Bilbao, Puente de madera, tipo económico, para camino carretero.
Eduardo S. Baglietto, Buque petrolero de cemento armado.
Alfonso M. Beugolea, Cálculo de un pasaje sujyerior en cemeutu armado so-
bre una cuádruple vía férrea (Reválida).
José Cavestany, Puente semipanólico.
Alfredo Cecchlni, Embalse del potrero de los Funes (San Luis).
José Carniglia, Comparación entre diques de embalse. (Reválida).
Renato Carmagnini, Faro de hormigón.
Oreste Colillas, Riego en Chicoana (Salta).
Andrés J. Cameirone, Riego por elevación mecánica.
Alberto Dnnias, Puente metálico a tres ramos.
Rodolfo Diana, Puente carretero, de liormigón armado, sistema Vierendeel.
Salomón D'Agnillo, Usina hidroeléctrica.
Ismael Díaz, Estación de clasificación.
Juan E. de la lui, Proyecto de saneamiento de la ciudad de Diamante.
Santiago Daneri (hijo). Esclusa de gran caída para canal de navegación.
Carlos Ferrari. Puente canal metálico.
Luis R. Grazziani, Puente Vierendecl, de hormigón armado, para ferrocarril.
Andrés F. Garlan, Estanque elevado de hormigón armado.
Fernando F. Giqueaus, Trazado de ferrocarril y viaducto metálico.
Jaime Hermida, Muelle marítimo de cemento armado.
Salvador Idiart, Puente rodante de cemento armado.
Abraham M. Kweitel, Fábrica regional de manteca.
Jorge Klinger, Plano inclinado. Transporte a flote.
Antonio Laseurain, Provisión de lu: y fuerza a un establecimiento agrícola.
Pedro Longhini, Buque petrolero de cemento armado.
Abel M. Lissaragne, Puente de albañileria, tipo Lejourné.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 399
Aída Maradona, Puente canal metálico.
Alirahaní de iligucl, Obras de riego en Jachal {Siin Juan).
Manuel F. Martínez, I'rorixión de anua para el pueblo de Bragado.
Ernesto Mestre, I'nente suspendido, tipo Williamshurg.
Jnau A. Molina Pico, Puente de madera, en arco de -10 metros de luz.
Lurits Nielsen, Elevador de cereales con silo. (Reválida).
Julio A. Noble, Servicios de transportes aéreos en la República Argentina.
Guillermo Perales, Puente carretero, en arco, con 3 articulaciones, tipo Mclan.
Alberto Pasquini, Usina hidroeléctriea en la ciudad di- .Jujuy.
Adolfo Perea, Dique de embalse, de mampostcria.
Francisco de la Puente, Estudio del rio Colorado en su curso inferior.
Carlos Pascali, Chimeneas de mampqsterta de ladrillo, para calderas de 200
U. P.
Armando Repetto, ilutor a vapor (.'iimpound.
Rafael Romero, Puente de hormigón armado.
Julián Romero (hijo), Muelle de cemento armado.
Luis Rasetti, Pileta de natación de hormigón armado.
Pedro N. Rosas, Ferrocarril. (Reválida).
Eduardo A. Rabaudo, Puente de cemento armado.
Clemente Sozzi, Depósito de mercaderías para un puerto.
Vicente Simonetti, Estanque emergente de cemento armado.
Lucas Sepich, Puente canal metálico.
Agustín Terrizzano, Usina hidroele'ctrica para aserradero.
Satil D. Turdera, Usina hidroeléctrica sobre arrogo Blanco.
Sixto E. Trueco, Provisión de energía.
Juan C. van Wyb, Estudio de los esfuerzos secundarios por el método de
Mohr.
Jullí^n Voilajuson, Puente canal metálico.
Aldo Yivaldo, Puente de cemento armado pura esclusa de navegación.
Carlos Niklison, Dique de carena.
Agrimensores
Héctor A. Barreiro, Mensura en la Capital federal.
Luis Bouserio, Mensura en la Capital fedevnl.
Bror C. Cederstron, Mensura en la Capital federal.
Francisco C. Camarero, Mensura en la Capital federal.
Samuel Dvoskin, Mensura en la Capital federal.
Osear Daverio, Mensura en la Capital federal.
Atilo E. Biionzo, Mensura en la Capital federal.
Aquilino Gianoli, Mensura en la Capital federal.
Armando H. Gordillo, Mensura en la Capital federal.
José C. Honoré, Mensura en la Capital federal.
Eduardo García Herrera, Mennura en la Capital federal.
José T. Isasi, Mensura en la Capital federal.
César A. Jáurcgui, Mensura en In Capital federal.
400 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Juan Louhau, Aícnsiira en Ja Capital federal.
Be.Uráu S. Neirot, Mensura en la Capital federal.
Felipe E. Ocampo, Mensura en la Capital federal.
Serafíu Pallerini, Mensura en la Capital federal.
Juau A. Pérez, Mensura en la Capital federal.
Horacio L. Patino, Mensura en la Capital federal.
Evaristo T. Quiroga, Mensura en la Capital federal. '
Luis C. Rolando, Mensura en la Capital federal.
Carlos L. Seguí, Mensura en la Capital federal.
Tomás Trafault, Mensura en la Capital federal.
Carlos V. Jauzi, Mensura en la Capital federal.
Doctores en química y ciencias naturales
Quiínicd
María Angélica Catán, Ahsoreión de renenos de scr2)ien1es, por el earhón .
César Clariá. Contrihución al estudií) de los métodos elinicos de dosaje de
úrea eu la sangre.
Francisco E. Grict, Contrihución al estudio de la eaña de Jara en la Sepií-
blica Argentina.
María E. Lecce, Sobre algunas propiedades aetiras desales orgánicas.
Mario A. Zamboiii, Las arcillas del sistema de la cadena del Tandil.
Ciencias naturalfs
Deiilamia Giambiaggi, Introducción al estudio de los isópodos argentinos.
Facultad de filosofía y letras
Doctorado eu fllosofia y letras
María Teresa González, La responsabilidad, clasificada de suficiente.
María Eugenia Etchegoren, Las condiciones fisiológicas de las emociones,
sobresaliente.
Gaspar Martín, El tiempo, suticieute.
Santiago Peralta, La talla militar argentina, sobresaliente.
Margarta Carrera, La pintura en el renacimiento español, suficiente.
María Isabel Saltlui. El problema feminista en la República Argentina, su-
ficiente.
Enrique Francois, Ensayo de una traducción de algunas odas de Baquiliades,
sobresaliente.
Juau Probst, La educación en la República Argentina durante la época co-
lonial, sobresaliente.
María Inés Mendoza do Rodríguez, Ensayo de investigación psicopedagógica
de la ortografía en el primer año del colegio nacional, suficiente.
ACTOS Y DOCUMKNTUS OFICIALES 401
Facultad de agronomía ¡i rticiiiiar'ia
Allierto Milniía, Los bovinos para carne, en Entre Ríos.
Aníbal Ortiz, luego por captación de agnajinvia! a hase de petróleo de Co-
modoro Riradaria.
Eloaziii- Buiíionuevo, La cabra criolla en Catamarca.
Huiiilierto Venesperi, La cria del cerdo en la liepública Argentina.
Miguel Garde, La tuberculosis desde el punió de rista de la Jn.s2íecciÓH de
carnes.
Alfredo Ballaiati. La oftalmía periódica en el caballo.
José M. Paz, ContrihuciÓH al estudio del cultiro y elaboración de la caña de
n:úcar en la prorincia de Tucumán.
RoqUB G. Godoy. El cerdo ¡i consideraciones generales.
Facultad de ciencias económicas
ítalo Luis Grassi, El impuesto a los propietarios ausentes, distinguido.
Luis Griüt, La industria azucarera, distinguido.
Antonino Pino, Contabilidad ganadera, distinguido.
Hércules Pozo, Impuesto al mayor valor, distinguido.
402
REVISTA UB LA UNIVERSIDAD
ANEXO B
FACULTAD DK DERKCHO Y CIENCIAS SOCIALES
Exámenes rendidos durante el año 1920
Exámenes
tomados
Prueba escrita
Suficiente Insuticiente
Prueba oral
Suficiente Insuficiente
ÍJo se
presentaron
Idiomas. . . .
Hiatoria.. . .
Filosofía . . .
Totales.
190
186
177
553
Ingreso (Marzo de 1920)
135
161
166
462
55
103
25
116
11
124
91
333
(Diciembre (le 1920)
Idiomas. . . .
Historia. . . .
Filosofía . . .
Totales.
328
242
293
244
284
263
905
749
86
190
52
»
49
173
71
»
21
191
72
»
156
554
195
»
Prueba escrita
Prueba oral
1
ro
.^^. __,- ^
■ i*^.^---— - — ^~-
co o
g.S
o '^
^
P 3
S s
1)
¡3
.-
O
-H $,
^ H
CJ
'o
■■a
^
^ o-
^ ñ
tC
^
^
*
'T.
I
Ti
M
<>
(Julio (le 1920)
Idiomas
Historia
Filosofía
Total .
32
32
91
14
14
13
49
8
41
9
25
7
52
11
41
»
29
3
41
9
32
23
68
23
142
28
114
ACTOS X DOCUMENTOS OFICIALES
403
Asi'TimturaA
X
!C
11
- *
•- ^
•
ti
«1
I i
Abogacía (nijirzo de 1920)
l'rimer año
lutrodiicciüii a las ciencias
jurídicas y sociales
Economía política
Derecho iuteriiac. in'ililico.
Derecho romano. 1 parte..
Total
Derecho romano, 11 parte.
Finanzas
Derecho penal
Derecho civil, I cur.so . . . .
Total
Derecho civil. II curso . . .
Derecho comercial, I parte
Legislac. de minas y rural.
Derecho constitucional.. . .
Total
71
i:
12
18
18
22
92
9
24
25
21
13
72
2
19
27
10
14
69
1
9
22
22
15
804
23
64
92
71
64
Derecho civil, III curso..
Derecho comercial, II parte
Derecho procesal. I parte.
Derecho administrativo. .
Total .
Derecho civil, IV curso. . .
Derecho procesal, II parte.
Derecho interiiac. privado.
Filosofía jurídica
Derecho coraerc, III. parte
Historia de las instituciones
juridic:
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
Quinto año
777
3
15
15
10
33
77
2
18
32
9
16
59
4
9
19
19
8
66
»
4
17
15
30
979
9
46
83
53
87
551
»
11
26
4
20
57
5
7
33
11
1
62
»
2
35
16
9
43
n
14
34
16
11
O
713
;)
110
42
32
55
»
4
11
23
17
59
2
11
25
17
4
87
3
16
47
9
12
64
3
13
34
12
2
265
8
44
117
61
35
Total.
44
2
9
18
7
8
50
1
11
14
14
10
50
1
8
18
16
7
55
5
7
13
21
9
55
1
13
24
16
1
54
»
8
29
12
5
308
10
56
116
86
40
404
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
s
t: ®
- £
s
£
o
Asiguatuias
C es
•i i
5
w
5
Cu
a
5 =
C A R R lí H A 8 ESPECIALES
Notariado {marzo do 192Uj
Primer año
Derecho cmiiercial, I parte.
Derecho civil, I curso
Total
17
1
4
4
2
6
15
»
3
7
2
6
8
4
32
1
6
10
Práctica notarial, I parte. .
Derecho comercial, II parte
Procedimiento.^ criminales.
Derecho civil, II curso.. . .
Total.
Sega,
do (tito
23
»
3
13
6
1
19
1
3
5
5
.5
39
3
6
21
6
3
21
1
6
7
5
2
102
5
18
46
22
11
Tercer año
Práctica notarial, II parte.
Derecho civil, III curso. . .
Procedimientos civiles. . . .
Total
7
»
2
3
2
»
12
3
4
3
»
2
15
»
4
5
6
8
»
2
34
3
10
11
Derecho constitucional. . . .
Derecho civil, I curso
Total
Derecho civil, II curso. . . .
Legislación aduanera
Derecho iuteruacional pri-
vado
Derecho diplomático
Total
Diplomacia
Primer año
3
»
»
2
»
»
1
»
1
»
»
»
4
»
1
2
»
»
Segundo año
»
»
»
»
»
»
1
»
»
i
»
»
2
»
»
1
1
»
1
»
»
1
»
»
4
»
»
3
1
»
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIALES
405
Asi^imtunia
S
s
X
5
ÍB
* 1
o
c
re
1
?H
§
00
5
B "í^
B "
■:
.:;
til
S
-1 .5
:? £
<j
re
í¡
i
á
1
g
O
■>:
a
a
Abogacía (julio de 192
Priiuer año
lutroducción a las cieucias
jurídicas y sociales
EcoiiDiiiía política
Derecho interuac. público.
Derecho roiiiaiio, I parte..
Total
Derecho romano, II parte. .
Fiuauzas
Derecho peual
Derecho civil, I curso
Total
133
■19
84
»
17
24
24
19
120
54
66
4
10
19
22
11
110
27
73
4
16
30
13
10
132
50
82
1
14
57
13
31
22
495
180
305
9
86
90
62
Derecho civil, II curso. . . .
Derecho comercial, I parte
Legislac. de minas y rural.
Derecho constitucional. .. .
Total
Derecho civil, III curso...
Derecho comercial, II parte
Derecho procesal, I parte.
Derecho administrativo . . .
Total
Derecho civil, IV curso. . .
Derecho procesal, II parte.
Derecho internac. privado.
Filosofía jurídica
Derecho coiuerc, III parte
Historia de las institucio-
nes jurídicas
Total
Segundo ano
Tercer ano
122
45
77
82
41
41
85
23
62
106
395
53
53
162
233
('un rio año
167
110
122
119
518
51
32
38
55
176
116
78
84
64
342
»
24
51
2
15
43
2
25
35
3
10
33
7
74
162
Quinto año
»
12
20
11
1
9
9
13
1
10
34
12
1
6
18
15
3
37
81
51
154
63
91
4
18
28
19
21
141
59
82
2
16
20
16
28
122
44
78
3
17
26
25
7
129
50
79
»
9
60
35
16
76
19
546
216
330
9
109
75
34
9
13
61
18
22
16
2
14
7
9
9
57
40
53
6
47
1
30
14
0
»
55
11
44
2
11
21
6
4
62
11
51
»
8
25
15
3
.55
8
47
1
7
12
14
13
58
15
43
2
11
18
11
1
57
21
36
2
1
9
24
»
340
72
268
8
68
99
72
21
406
REVISTA DE LA DNIVERSIDAI)
li
%1
a! O
1
S
O
a
S
^ cS
3
o
tiJO
^
Asignaturas
li
■A S
l|
H
ft
cá
s
O
B
!»
p
-1
Notariado (julio de 1920)
Derecho comercial, I parte
Derecho civil, I curso ....
Total
Práctica notarial, I pai'te.
Derecho comerc, II parte.
Procedimientos criminales.
Derecho civil, II curso. . . .
Total
p
■ímer
año
30
8
22
»
2
9
7
4
21
51
3
18
40
»
1
5
6
13
6
n
»
3
14
10
Segundo año
29
«
23
1
5
3
7
7
21
7
14
»
0
3
3
6
39
24
15
O
2
6
2
3
25
5
20
»
3
4
8
5
114
42
72
3
12
16
20
21
Práctica notarial, II parte.
Derecho civil, III curso...
Procedimientos civiles....
Total.
Tercer
año
21
O
18
»
4
10
4
»
22
22
20
2
3
11
1
3
26
3
28
23
»
2
1
11
G
5
69
61
8
32
11
8
Derecho constitucional. ..
Derecho civil, I curso. . . .
Total
Derecho civil, II curso. . .
Legislación aduanera. ...
Derecho interuac. privado
Derecho diplomático
Total
Diplomacia
rrimer aíio
i
3
1
»
»
»
1
»
4
3
1
2
»
»
1
»
»
8
6
»
»
1
1
»
Segundo
año
3
1
2
»
»
1
1
»
3
3
»
»
»
»
»
»
1
»
1
»
»
1
»
»
1
»
1
»
»
»
1
o
»
8
4
i
»
»
2
»
ACrOS y DOCCMENTOS OFICIALES
407
X
— ^ — _
I
é »
J, *
5
Aáiíriiíitmas
i 1
II
«2
.5 *
K "5
'ñ «
S
c:
1^
Abogacía (ilÍLÍi-mbrc de 1920)
J'rtmer año
Introducción a las ciencias
jurídicas y sociales
Economía política
Derecho interuac. público.
Derecho romano, I parte.
Total
Derecho romano. U |)arte.
Finanzas
Derecho penal
Derecho civil. I curso
le-
13
50
55
20
29
us
6
42
55
22
8
127
28
52
24
11
12
12'J
7
29
173
46
27
20
69
53B
54
1X0
80
Total.
Derecho civil, II curso. . . .
Derecho comercial, I parte
Legislac. de minas y rural.
Derecho constitucional. .. .
Total
Derecho civil, III curso. . .
Derecho comerc, II parte.
Derecho procesal, II parte.
Derecho administrativo. . .
Legisl. industrial y obrera.
Total
Derecho civil, IV curso. . .
Derecho procesal, II parte.
Derecho internac. privado.
Filosofía jurídica
Derecho comerc, III parte.
Historia de las instituciones
jurídicas
Total
Sfgundo año
Tercer ano
(plinto año
209
19
44
56
17
73
132
11
32
42
24
23
110
5
28
36
33
8
109
5
10
38
24
32
560
40
114
172
98
136
107
9
-"
27
31
14
33
105
9
29
30
24
13
62
1
4
14
25
18
110
4
14
46
35
11
384
16
74
121
98
75
Ctitt
rti' ano
68
1
6
12
'^O
26
113
3
25
50
•)•>
13
89
8
24
32
12
13
126
12
30
36
18
29
88
8
20
28
31
16
484
32
105
158
105
97
93
6
20
37
10
20
113
5
35
49
12
12
64
»
6
21
24
12
31
4
11
9
6
1
97
2
21
40
23
11
31
2
7
11
9
84
2
429
19
100
167
58
408
KEVISTA DE LA DNIVEKSIDAD
M
ce
!E
■S 2
T!
o
Ó
O
11
■< -
AeignaliirflB
.i -5
3J
3c
-
P "o
Notariado (dicieinlji'o de 1920)
rriiner año
Dereolio comercial. I parte.
Derecho civil, I curso
Total
23
»
3
10
5
5
22
4.5
»
i
7
6
16
7
12
4
»
9
J^erjitmlo año
Práctica notarial, I parte. .
Derecho comeré., II parte.
Procedimientos criminales.
Derecho civil, II curso.. . .
Total
2.5
1
4
7
9
4
25
1
7
5
9
3
12
»
1
.5
4
2
27
»
5
15
1
6
8ü
2
17
32
23
15
Práctica notarial, II parte
Derecho civil, III curso..
Procedimientos civiles...
Total
36
1
10
19
4
2
28
2
6
13
3
4
■ 30
2
6
9
8
5
94
5
22
41
15
11
Derecho constitucional. .. .
Derecho civil, I curso . . . ,
Economía y finanzas
Total
Derecho civil, II cur.so . .
Legislación aduanera ....
Derecho iuternac. privado
Derecho diplomático
Total
Diplomacia
Primer año
33
»
»
1
2
»
22
»
2
»
»
»
2
57
»
»
1
2
1
»
»
2
3
»
^Svgiiyido año
i
»
»
3
»
1
3
»
»
1
»
2
i
»
»
1
»
3
4
»
1
2
1
»
15
»
1
7
1
6
ACTOS Y DOCCMENTOS OFICIALES
409
FACULTAD 1>K CIKXCIAS MEDICAS
Tvlal de exámenes de ingreso durante el año de 19S0
Marzo
Julio
Diciembre
Escuelas
1
O
1
o
<
97
s
É 1
P 1
i
O
1
i 5
90
3}
<
É 1
C "o
5"
De obstetricia
117
?.tt
»
»
»
»
»
»
De medicina, farniacia y
odontología
621
493
128
109
78
31
337
254
83
Totales
738
590
148
1 109
78
31
337
254
83
Total de inscritos
— de aprobados. . . .
— de desaprobados .
1184
922
262
ACT. Y DOC — T. Xl.VII
410
KEVISTA DE LA UNIVKKSIDAU
Oí
l«janí»g unox
I"l<>X
í>[niqo.i(lB
"p i opuqojdY
o
1»10X
opcqojdo
oimqo-tdY
I -BS.Liqog
I^IOX
OpBqO.I(]l!
opcqiMtly
-BS.uqog
f- íc -T- ■-< ift C5 ^ I— »rí ic <M C5 1Í5 co m iC c^ f-" íc o •,::
— < X Ci X ■M i.i po -- in irí o '-*
— — — C^J i-ClOCC-— w
t-, t- -r ce X —
'- '-* — c-í -j. :■:
IC
ce
O
ce
iri
■^
CD
fN
I--
C^l
^
1^
Cl
o
_
íO
o
C5
•^
rH
ce
-*
í.e
1—1
íi
ft
rH
ft
ft
"
^
_
,_
ce
!■-
1—
X.
tO
Oi
»o
X
O
01
co
ce
Cl
-^
X
ce
ÍM
:r.
1-
I--
co
CD
<M
l-H
-T
7
«
W
<M
(M
ft
O)
(M
<N
ce
ft
1-1
"
"
"
O
05
fH
,_,
co
lO
,_,
ce
•-I
00
ce
o
ce
1-
-*
-*
ce
t^
ce
ce
ft
ft
ít
ft
"
'
íO
~rT
co
o
ce
Cl
ce
C5
-rj"
co
X
c^
(M
^
w
^r
tH
b-
*
ce
.-1
i-H
ft
t*
Oi
O
i-H
t-
1-1
ft
i-t
in
ce
00
O
ft
ce
».e
X
ft
Sj
O
ce
«i
ft
O)
Cl
1--
C
o»
íO
l-H
X
<N
ce
<N
—
O
ir.
-^
tí
íi
ft
A
ft
ft
A
ft
«
''
A
í
o
_
■a
X
X
,_,
ir?
O
O
r-t
í-
-|^
ce
re
TT
,-,
<M
—r
O
Ti
g
Cff)
»o
■líí
X
•^
co
CO
X
.—1
i.e
1-
w
íC
TI
at
w
í-H
ft
iH
»-•
rH
1-t
»-(
ft
A
'-•
•a
c:
IC
o
ce
r'-
CD
CD
3:
co
ce
Ci
'rr
-H
C
Ti
->)
CD
'M
fN
-H
(M
«
ft
ft
&
A
&
A
s
W
o
co
co
O
CD
ÍM
1^
T-(
CO
CD
^
-f
X
,-.
^
1".
1^.
-rr
CI
IM
i-H
1-1
OJ
1^
■y
O
-T
CM
X
ft
(M
i-t
A
"
A
A
X
ce
i.e
CO
•-I
X
ÍM
,_,
C5
-*
Ci
,_
— ;
■^
r-
fN
A
ft
A
ft
ft
33 r-- r—
O 5 .= f^ ^ D-
f a: CJ
fcC
■? I í
,5 -= -íí s — r, cs
a =3 5 M .2 y -
_c o ~ c ^ -^ C I
•í "3 ^2 iS •- " c
ta O" ¡5 S S ce -<
£ 3
•;: t£ :í ,S - í
_ es -í y .2 .s;
ce ~ ' -z: ° -Z ■^-
= ■= í -B .-; J:
O H P^ S S-
ACTOS Y ÜOCUMEKTOS OFICIALES
411
1 am in o ac :m -!■ 1-1 I ^
?0 o i!1 ce o t- ^1 ce
' M ^ — OÍ :■! K -^
f-^ Ti- o X — ce
X 03 L-: CC' O :c
rt rH » M — M r-
o
C5
-TT'
ce
^
X-
<r¡
íí
1-
-T
,^
1-
„
-n
t-
tO
^
TJ
1-
-X
lO
■^
1-1
1— t
'^
"
"
"
"
o
-*
lo o c;
-* F-< ÜC -^ ^í- ÍC
(M 1-H ^ ^ ,_, (Ti
75 C5 ^ ,-^ y- <0
1Í5 O OÍ
£ >l
i <5'
O ce ce i:^ ce -^ tM ce M O
— GC C: ÍD O r>T -M Cl O
t— o CO X' o ÍM Ci o J-l
oc ce -T o c-i w cr. m ce
^.
líí
:d ce 1-
1-
r:
X
00
ft
ÍM
^
-rf
tc o i^
ce
y:.
-^
ce
Cl
os
X' ce I c^i
A
ft
»
ft
a
ft
ft
*
»
ft
— .
,_,
-^
^1
,-.-
1-
— :
O
'-C:
ce
71
M
^1
ÍM
«
ÍM
íí
C-1
Z
w í, "
X ^ c: — t' o Le c^i ^ ■ 4
— ^ ce c^i ce ce X
¡M T-H I- ¡ic C'i Le c--:
00 C5 X X X l^
CO <M 1-1 C~l -T- .-I
ce
X'
ÍM
X
o
t-
X
íM
OÍ
-T
-a-
t^
ce ce' O X t-- ce
o o i~ C-J
5
o
-T
71
ft
X
ce
~"
«3
M
ce
i-H
*
ft
A
ik
*
A
A
*
A
ft
A
ft
^
74
ce
■•-D
A
A
A
A
f-t
Cl
ce
■^
A
A
«
O
^
^
*
A
A
A
A
A
;c ^_
be _:
DO j: — ,
^ ^ .=
O c St
y - ft 2 '^- ^
I I I I I I ¿
412
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
IBjaaaS i«jox
O
opBqo.idtí
opBqojdy
-«sajqog
mox
OpCqOJdlí
opuqojdy
-uaajqog
OpBqOJilB
opBtiojdv
-BSojqog
1— rH »-( r- CM r-»
I"
CO
r^
CO
o
eo
^
1-
CO
fií
1— 1
<M
t-
-M
■X
o
:£
ce
05
■^
ci
<Xj
C^l
o
r-
ai
fN
ce
co
ft
"
"
"
¡X)
-r
Oi
oc
cq
íM
ifí
OÍ
tr
ft
ft
ft
a
o
.-)
1^
t- ^
»
rH
A
ft
!ft
i-H
CO
■^
■"^
L*
1-
I--
^
ft
«:
ft
ft
XI
o
»
«
*
CO
t-*
CO
00
cc
r-"
i-H
ft
ft
A
ft
ft
ft
A:
ft
o
f^
CO
,—,
O-,
_
CO
C^l
ít
fi
«
I—*
!M
'^
CO
t-
r- r- '^
"5> ;
c3
"^ í: 'X
O ÍH <!
tt ^ fe S. M
o * c c
o es 3 .: 3 -2
" •= a - C 3^
^ O ^ O ^ ^
2 va ^ t^ '^ b
H H O ÍH C Ch
00 o C5
t^
^ C5 t.t
■s
N
^^ 2 ^ -* :o
o -d *-^ »0 )~
t- S '-0 =-• O
2 W " "
CO
00
O)
CO
o
T-(
s^l
OC-
CO
r-
c^
C'l
^
u:
-*
CO
2
o
00
X X
■**
r-
CO
CO
C- l-H
_H
,_,
--
■-
ÍM
O
a
ft
CVI
o
Kl
t»
03
C-1
cS
O
cS
T3
c-
ílf)
(U
CÍJ
e^
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALKS
413
1-ACVI,TAI> di: CilXCIAS KXACTAS, I' 1 S I C A S Y NATURALES
Xúmero de exámenes de ingreso irndidon en el uño de 19?0
Carrera Sufu-ieute lusuticieiile Totales
luscniería civil y agrimensura 11 3 14
Ingeniería iudustrial - 1 3
Aniuitectura » 1 1
Totales 13 5 18
Exámenes rendidos desde el 1" de enero hasta el 31 de riieiemhre de l'JSO
AsigDatlii"as
Trigouom. y noc. tle geomet. aualít.
Complementos de álg. y álg. super. .
Geometría proyectiva y descriptiva. .
Química tecnológica y analítica
Dibujo lineal
Geometría analít. y cale, infinites. . .
Física aplicada
Estática gráfica
Dibujo técnico y de lavado de planos.
Geometría descriptiva aplicada
Cálculo infinitesimal
Topografía
Materiales de construcción
Resistencia de materiales
Mineralogía y geología
Arquitectura, ing. civil, 2° curso.. . .
Caminos y ferrocarriles, 1^'' curso. . .
Tecnología del calor
Mecánica
Hidráulica general
Geodesia
Mecanismos
Teoría de la elasticidad
Electrotécnica
Const. de albañil v hormigón armado.
É S
£ 1
- 5
p ti
13
29
21
■ 41
$
37
8
19
7
118
27
39
12
14
12
28
8
50
8
26
18
20
18
40
13
36
12
21
27
76
4
61
18
48
5
10
49
65
8
50
44
72
11
42
32
67
»
19
5
11
58
31
21
24
74
44
10
20
8
21
14
30
28
18
118
74
13
17
33
52
32
33
45
23
1
33
23
22
22
1
34
3
17
11
4
21
»
37
5
1
19
8
48
7
17
11
18
31
2]
22
20
164
137
110
93
200
151
42
68
66
84
64
96
105
57
268
145
80
60
156
173
126
119
154
69
19
414
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Asignaturas
Mííquinas
Coustrueción fie pneutes y techos . . .
Puertos y canales
Ferrocarriles, 2° curso
Hidráulica agrícola e hidrología . . . .
Arquitectura, 1'^ curso, ing. civil. . .
Dibujo topográfico
Dibujo de arquitectura
Arquitectura, !"■■ curso
— 2" curso
Teoría de la arquitectura, !"■ curso..
Historia de la arquitectura, 1'='' curso
Construc. de arquitectura, l'^"' curso
— de máquina, 2° curso
— lie arquitectura, 3='' curso
Geometría descriptiva
Perspectivas y sombras
Cálculo de construcciones
Proyectos y direcciones de obras, leg
Dibujo de ornato
— do figura
Modelado, l^r curso
Química analítica, li"' curso (I. Ind.)
— orgánica, !*■■ curso
Física, 1^'' curso
Botánica general
Zoología
Físico-química
Microbiología
Química analít. y opcrac, 1'='' curso.
— biológica
— industrial y minera
— inorgánica
— analít., 2» cnrso (I. Ind.)..
Matemáticas
Geografía, fuente de riquezas nació
nales
Algebra super. y geometría analítica
Arquitectura, S"^ curso
— 4" curso
sí X
5 M
S
(3
S
a £
17
38
26
14
11
6
37
41
27
8
13
39
36
32
2
5
10
6
1
»
24
5
38
23
5
»
4
7
13
4
1
3
1
»
5
3
9
6
2
»
2
9
7
2
»
»
9
66
3
»
»
9
8
1
»
1
6
5
1
1
1
5
5
1
1
4
5
1
1
»
1
6
9
4
1
11
35
32
11
13
4
2
4
4
2
3
26
16
12
8
1
5
7
8
1
1
5
13
22
»
2
8
5
4
»
»
5
16
»
»
6
25
10
1
»
1
6
2
1
1
5
8
16
8
1
»
4
12
4
,»
3
11
17
»
»
4
6
2
»
1
»
5
6
1
»
5
6
5
1
»
»
6
4
1
2
1
4
5
1
»
9
18
34
34
16
1
5
14
»
»
5
14
6
4
y
6
9
»
»
»
»
4
4
9
4
2
8
11
4
»
4
19
9
4
»
96
119
122
22
145
28
5
20
20
78
16
14
13
11
21
102
16
65
22
21
19
21
42
11
38
20
31
13
12
17
13
11
111
20
38
15
21
25
36
ACTOS Y DOCU.MKNTOS OFICI ALUS
•i::
Asignnturn.s
C8 *
1 =
á =
£ ti.
V
S
tí
c
5
13
14
15
»
47
— :>'•■■ curso (Diio. C. Nat.)-.-
1
)>
»
»
»
1
Cák-uli) iiilinite.siiual, 2" curso
5
1
1
»
»
7
Ciiminos ordinarios
»
4
4
1
»
9
Construcciones de manipostería
»
'í
10
3
»
15
Coniiiiisicióu decorativa. I""' curso.. .
»
4
1
»
»
5
— 2" curso. . .
1
(i
3
1
»
11
Cálculo inlinitcsiuuil v. introducción
a la ineciíniea
1
12
14
19
»
46
Dil)UJo natural
2
1
»
11
»
4
»
2
3
— de liiiura. 2'^ curs<i
25
Estabilidad de las construcciones, 1=''
curso
»
4
5
»
2
11
Estaliilidad de las construcciones, 2"
2
2
20
12
27
12
»
7
8
6
57
Física, I''"' curso, inj^enier. indu.stri.al.
39
Ferrí)carriles
15
1
41
7
38
2
20
2
4
2
118
— 1"'' curso
14
Física, !"■■ curso (técnica del calor). ,
3
9
18
11
7
48
5
7
»
10
8
»
10
2
1
2
»
1
1
»
31
20
Historia de la arquitectura
1
— — 2" curso. .
2
5
5
3
»
15
Mecánica celeste
»
1
»
»
»
1
Mineralogía y petrografía
1
»
»
»
»
1
Modelado, 2° curso
1
2
7
5
4
19
Práctica de labor.atorio, 1<^' año
12
15
8
1
1
57
— 2° año
4
8
2
»
»
14
— 3" año
3
3
2
»
»
8
Proyecto de instalación mecánica . . .
»
»
2
»
»
2
Química analít. y operac, 2" curso..
2
9
1
1
»
13
— an.alít. y operac, 3="' curso.
3
4
7
»
»
14
— analít. y operac, 4° curso..
6
7
6
5
»
24
— orgánica
»
»
1
1
1
3
— orgánica, ingenier. indust. .
3
14
6
6
1
30
Kegulat. turbinas y máq. agrícolas...
»
1
»
»
»
1
Teoría de la arquitectura, 2° curso. .
3
10
4
1
1
19
Tecnolo<''ía mecánica
»
1
1767
»
»
»
1
Totales
602
1516
704
337
4926
416
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Xiímero lie ejcámenes de proi/fctos finalen. lesis y reválidas,
rendidos en el año de 19S0
Asiornaturas
Ingeniería civil
— meoíínica
Agrimensura
Doctorado en ciencias naturales.
— en química
Reváliila de ingeniería, civil. . . .
Total
X
5
■S 1
2 "^
o
t
3
? 1
1
¿ó-
P tf
«
3,
B
17
41
9
»
»
»
67
»
1
»
»
»
»
1
1
15
4
2
»
»
22
3
»
»
»
»
»
3
3
0
»
»
»
»
5
»
»
»
»
»
5
5
24
59
13
2
»
5
103
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LKTRAS
Exámenes rendidos dnranie el año de 19^0
Asii^iaturfls
Latín I
— II
— ni
— IV y literatura latina
Griego 1
Griego II
Literatura griega
Introducción, estudios filosóficos. . .
— literarios . . .
— históricos. . .
Biología
Psicología I
Psicología II
Lógica
Ética y metafísica
Sociología
Historia de la filosofía
Geografía física
16
6
3
2
44
1
»
1
2
23
9
55
»
10
8
4
»
1
1
1
5
3
9
1
4
1
14
6
13
11
6
6
7
14
16
10
7
10
6
18
3
4
6
1
12
5
11
55
3
4
6
10
16
?5
2
6
o
19
O
4
2
3
71
30
89
70
68
23
19
33
38
33
12
31
21
61
15
13
11
6
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES
417
Asiíruíitui'as
Geografía linniaiia
Arqueología
Antropología
Historiología
Historia de América
— (le la civilización
— argentina
Gramática histórica
Literatura castellana
— «le Europa meridional...
Estética
Historia del arte
Literatura argentina
Ciencia de la educación
Crítica y práctica pedagógicas
Exámenes de ingreso
Totales
ñ-p
lio
3
1
3
1
3
8
1
4
2
5
1
4
10
3
3
2
191
3
14
2
8
»
6
6
4
11
10
13
12
(i
17
12
14
= s
.S =
ti
1-
2
1
1
1
4
»
1
»
22
3
8
7
44
»
44
2
6
2
10
6
11
5
6
3
5
4
20
5
14
14
14
4
239
134
6
16
6
12
20
22
61
.5.1
26
27
43
27
17
.50
43
12
1125
FACULTAD r>E A(3HONO.MH Y YKlIClilNAllIA
Exámenis rendidos desde el i" de enero al 31 de diciembre de 1920
Escuela de agronomía
Primer año
Mineralogía y geología 93
Meteorología 108
Botánica 90
Física 82
Anatomía y fisiología 113
Práctica agrícola 1 1(1
Zoología 84
Matemáticas 94
Química inorgánica 115
Dibujo 104
Total 1003
^jg REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Seffundo año
Qnímica orgánica *9
Topografía "-
Dibujo 66
Mecánica 54
Patología vegetal >^0
Asronomia .
47
Fisiología "-
Zootecnia J^
Total 449
Tercer año
Hidráulica -^^
Química analítica ^•'
Silvicultura ■'•''
Fruticultura ^ '
Viticultura '^^
Legislación rural •*''
Industrias agrícolas 3''
Zootecnia '*''
Economía política ^^
Horlicultura ■>''
Apicultura •'"
Microbiología i^
Total 471
Cuarto año
Química agrícola •^■'
Parques y jardines ^•"'
Construcciones rurales 29
Agricultura ^^
Veterinaria práctica 3fi
Contabilidad rural ^5
Economía rural ''-
Zootecnia ^*
Apicultura ^^
Sericultura •'^
Industrias agrícolas 30
Zoología agrícola ^^
Total 394
ACTOS y DOCUMKSTOS OFICIAI.KS 4!!)
Escuela de veterinaria
I'rimer año
Física 45
(Juíiiiira 18
Zoología 4 2
Anatoiiu'a ;)7
JJotáiiiea 44
Histología 42
■l'otal 258
Secundo año
Anatomía topográfica 26
Bactcriolosfía 21
Terapéutica 22
Fisiología 26
Zootecnia 27
Auatoniía patol()i;¡ca 23
Total 145
Tfrcer año
Parasitología 12
Higiene 11
Medicina operatoria 18
Legislación rural 15
Patología quirúrgica 12
Pedología 12
Zootecnia 14
Semiología 14
Total 1 03
Cuarto año
Enfermedades infecciosas 5
Inspecciones de carnes 5
Policía sanitaria 5
Obstetricia 6
Patología médica 4
Clínica 6
Zootecnia 7
Total 38
420
REVISTA DE LA DNIVERSIDAP
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
Resultado de los exámenes tomados durante el año 1920 en el curso de contadores y doctorado
Asignaturas
Primer año
Matemática financiera
Tecnología industrial y rural .
Geografía económica nacional.
Legislación civil
Legislación comercial
Segundo año
Matemática financiera
Contal)ili(la(l
Fuentes de riqueza nacional. .
Geografía económica nacional.
Economía política
Legislación comercial
Tercer año
Kstadística
Bancos
Economía política
Sociedades anónimas y seguros
Historia del comercio
Legislación industrial
Cuarto año
Política comercial y régimen adua-
nero, completo
Finanzas
Dereclio internacional comercial...
Legislación consular
Seminario económico
Quinto año
Régimen agrario
Régimen económico administrativo
de la constitución
Transportes y tarifas
Seminario económico
Tesis
Totales 331
o
1
s
o
o
noe iiiscrit.
Exán
icnes
o
1
1
tí
9
1
1
'1
a
5
£
r.
s
ti)
K
1
tí
o
O
3
o
H
143
7
150
»
»
»
191
79
3
17
17
13
»
»
»
169
83
1
16
29
21
»
»
»
138
86
15
44
22
5
»
»
»
116
64
5
12
27
11
»
»
»
192
117
»
13
39
32
75
24
99
»
»
»
142
57
8
13
20
6
»
»
»
128
93
7
36
29
8
»
»
»
112
62
6
31
22
2
»
»
»
111
55
6
19
28
»
»
»
»
149
25
2
6
6
8
»
»
»
130
71
1
1,0
32
20
49
19
68
»
»
»
90
18
3
7
5
2
»
»
»
77
60
»
16
24
11
»
»
»
49
20
2
7
7
4
»
»
»
94
67
7
19
20
13
»
»
»
130
37
6
7
14
9
»
»
»
127
30
2
12
10
4
81
»
31
»
»
»
52
31
3
14
11
2
»
»
»
63
29
4
9
15
1
»
»
»
62
31
»
14
14
2
»
»
»
74
49
3
34
11
1
»
»
»
35
35
5
19
9
2
33
»
33
»
»
»
46
24
■ 55
6
9
3
»
»
»
54
16
2
6
5
3
»
»
»
55
28
2
8
12
5
»
»
»
21
21
7
13
1
»
»
»
»
4
4
1
3
»
»
331
50
381
2611
1292
106
411
438
187
29
16
»
9
33
U
13
1
2
3
150
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS
421
Exámenes recibidos desde el 1" de enero hasta el .'iJ de diciembre de li>SO
en la /isciieta superior de coineríno « Carlos Pellegrini »
11 5
3} -S Z
í «
1
c
r.
r -5
r
o
-
^
Asignaturas
■? 2 —
= =
%
Z
•r
i
UIIIO
Mllil
lo 7
•y. ^
g
%
-
T
c s
M
""*
c
J'rimer año
Francés
Inglés
Castellano
Matemáticas
Geografía
Caligrafía
Contabilidad
Total
Francés
Inglés
Castellano
Matemáticas
Geografía
Caligrafía
Contabilidad
Historia
Total
Francés
Inglés
Castellano
Matemáticas
Geografía
Contabilidad
Historia
Mecanografía
Ciencias naturales
Total
49
173
»
21
42
34
117
242
2
19
59
32
99
512
4
130
185
74
92
512
»
42
165
123
168
395
3
64
100
79
148
422
1
40
175
82
23
294
6
61
73
45
69t)
2550
16
377
799
469
SeguJidü ano
80
117
39
104
129
261
41
289
137
200 •
94
226
77
264
165
762
227
1688
67
10
73
58
90
57
87
83
152
671
62
2
75
1
165
2
149
J
144
1
145
»
153
3
133
»
93
4
1119
14
76
130
119
182
149
124
109
889
1
38
31
12
35
2
5
20
19
58
»
78
101
25
57
»
24
65
44
156
»
37
55
40
68
1
15
60
49
101
13
37
66
35
113
4
80
314
40
32
71
21
438
256
659
19
22
10
11
6
15
21
32
55
54
29
25
40
41
14
53
39
49
18
37
19
20
20
86
80
22
17
31
19
95
8
11
36
28
12
13
311
346
149
299
422
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
9 o
ÉSO
* §
"a
1
10
OJ
53
O
Awigiiaturas
? 3
1 ^
1
5)
i
-2
te
1
Címrío año
Francés
Inglés
Castellano
Matemáticas
Geografía
Contabiliilad
Historia
Ciencias naturales. . .
Estenografía
Tecnología
Química
Total
Francés
Inglés
Castellano
Matemáticas
Contabilidad
Estenografía
Tecnología
Física
Derecho
Instrucciéin cívica. . .
Economía política. . .
Total
Primer año
Segundo año
Tercer año
Cuarto año
Quinto año
Total general
31
38
» .
9
12
12
5
9
30
»
5
7
1
17
13
81
»
21
223
17
30
16
72
»
3
16
12
41
59
56
»
20
12
13
11
39
69
»
15
16
11
27
56
70
1
34
12
11
12
5.50
61
»
32
12
6
11
24
76
»
8
20
14
34
36
74
»
26
10
7
31
65
59
1
27
200
11
4
16
398
686
2
151
108
225
696
762
677
398
477
Quinto año
42
31
9
26
277
48
40
51
36
*63
24
61
70
44
50
48
53
68
53
68
73
68
477
566
3010
1
19
1
i
»
14
1
24
»
8
»
11
1
32
»
27
)>
45
»
45
»
45
10
274
Jirsvmm
2550
1688
1119
686
576
6609
2
5
4
9
7
5
16
9
9
14
6
6
10
11
24
21
14
15
1
»
4
12
5
4
13
10
»
13
10
»
13
124
10
»
87
71
16
377
799
21
314
438
14
311
346
2
200
151
10
274
124
63
1176
1858
469
889
256
659
149
299
108
225
87
71
1069
2143
ACTOS y DOCUMENTOS OKICIALKS
423
COLKGIO XACIONAT. I>K lU'IÍN'HS AIKV.S
Exámenes tomados din-niitf el <iiiii de t'JSO
328
70
587
327
C8
494
328
67
499
329
70
545
321)
70
546
32!)
()()
498
327
68
550
324
67
470
2621
548
4189
l'rimer año
Libn-s líe^iiliiros Incorporados Totales
Castellano 189
Historia 99
Geogralia 104
Aritmética 145
Francés 117
Dil.HJo 101
Latín 155
Caligrafía 79
Total 1019
•Sff/t'udo año
Castellano 146
Historia 108
Geografía 103
Aritmética 158
Álgebra 209
Francés 156
Dilnijo 91
Latín 154
Moral práctica 84
Caligrafía 100
Total 1312
Terctr afi
Castellano 86
Historia 96
Geografía 69
Algebia 128
Física 118
Francés 121
Dibujo 63
Latín 121
Total 802
Cíittrto aíw
Castellano 50
Historia 40
Geografía 51
Geometría 55
217
58
411
218
47
373
216
48
367
218
48
424
216
48
473
219
47
422
217
46
357
219
49
422
216
46
346
215
46
361
2171
473
3956
154
18
258
152
17
265
153
17
239
154
18
300
154
18
290
154 ■
18
293
153
17
233
154
18
293
1228
141
2171
184
12
246
184
10
234
184
12
247
184
14
263
424
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Libres
Kegulnrea lucorporailos Totales
Física. . . .
Botíínica.
Química..
Francés. .
Inglés . . .
Latín . . . .
Alemán . .
Total .
Literatura.
Historia. . .
Geografía .
Psicología.
Geometría.
Zoología . .
Química. . .
Inglés ....
Latín
Alemán . . .
Total .
Historia
Lógica y moral
Economía política. . . .
Ingeniería civil y no-
ciones de derecho. .
Trigonometría y cos-
mografía
Zoología y botánica
general
Historia del arte
Higiene
Inglés
Latín
Alemán
Total
78
184
.58
184
100
183
91
184
125
174
96
184
4
10
758
1839
Qiiintü año
87
168
23
165
14
168
26
168
62
167
45
167
121
168
116
164
85
166
11
4
580
1505
Sexto aíio
57
170
64
170
28
170
35
42
32
32
96
58
1
513
170
170
169
130
169
165
170
1698
Jíesumen general
Regulares
Libres
Incorporados
Total
12
14
13
11
15
14
»
127
18
172
2
2
2
220
n . 062
4.985
1.327
17.374
274
256
276
286
314
294
14
2724
257
190
184
196
231
214
291
282
253
5
2103
229
236
200
207
229
213
204
203
264
240
6
2231
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 42Í
ORDENANZAS Y RESOLUCIONES DEL CONSEJO SUPERIOR
ORDENANZA SOBKE MODIFICACIÓN DEI, I'HUSUPUESTO
IS (le iliiiLUlljVf (1l- 1919.
El Consejo aupi-rioy ordena :
Art. 1". — L;i Drilenauza de presupuesto saneimiail;i para el presente aüo
y las nioililicacioues posteriormente introdueidas eu ella, rej^iráu para el
primer euatrimestre de 1920.
Art. 2". — Autorizase al rectorado, eon cargo de dar cuenta al Consejo
superior, para introducir las moditicacioues indispensables que exige el
mejor servicio, por sí,"en lo que se refiere al ítem del Consejo superior y
del Colegio nacional ; y de acuerdo con los decanos en lo que respecta a
las facultades, especialmente las que reclaman la ejecución de nuevos pla-
nes de estudio.
Art. 3°. — ■ Las modificaciones a las cuales se refiere el artículo prece-
dente regirán hasta la sanción de la próxima ordenanza do presupuesto.
Art. 4". — Anótese, comuniqúese, publíi]uese y archívese.
UliALI.ES.
E. Colón.
N°..275, 1919.
ORDENANZA SOIiUE CREACIÓN DE CÁTEDRAS EN I.A FACULTAD
DE FILOSOFÍA Y LETRAS
4 lie mayo de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Créase, para la Facultad de filosofía y letras, las siguientes
cátedras :
1. Una de introducción a los estudios filosóficos ; 2. Una do introduc-
ción a los estudios literarios ; 3. Una de introducción a los estudios his-
tóricos, con trescientos pesos mensuales cada una a contar del 1" del co-
rriente.
Art. 2". — El gasto que demande esta creación se hará de rentas gene-
rales con imputación a la presente ordenanza.
Art. 3°. — Anótese, comuniqúese y archívese.
tíONNET. ■
R. Colón,
y 278, 1920.
ACT. Y DOC. — T. XLVII 28
426 KKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
KESOLUCIÓN SOBHE LICUNCIA AI. DOCTOR HONORIO PUEYRRKDÓN
4 íh- mayo, di- 1920.
El Consrjo sii2)erior resuelce :
Acuérdase al profesor de derecho ¡¡rocesal, doctor Houorio Pueyrrodóii,
sin goce de sueldo, prórroga de la lieencia que goza hasta ol 1" de marzo
de 19L'l.
GONNET.
R. Colón.
N° 279, 1920.
ORDENANZA POR LA QUE SE ACUERDA UNA SUMA A LA FACULTAD
DE AGRONOMÍA Y VETERINARI.A
4 de mayo, de 1920.
El Consrjn superior ordena :
Art. 1". — Acuérdase a la Facultad de agronomía y veterinaria, la suma,
de mil seisciento.s ciucuenta pesos (1650 $) moueda uacional, correspon-
dieute al sueldo de los jefes de trabajos príícticos, de enfermedades infec-
ciosas y físicas y del jefe del laboratorio de química e investigaciones
agropecuarias, por los meses de enero, febrero y marzo de este año, del
presupuesto universitario de 1919, vigente en el primer cuatrimestre de
1920, ([ue hau quedado vacantes.
Art. 2". — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNKT.
E. Colón.
N» 280, 1920.
ORDENANZA SOBHE SUBSIDIO AL DOCTOR TEÓFILO WECIISLER
4 de mayo de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Acuérdase al profesor de la Facultad de filosofía y letras,
don Teófllo Wechsler, un subsidio de trescientos pesos (300 $) moneda na-
cional, mensuales, durante un año, a contar del 1° de abril próximo pasado.
Art. 2°. — El gasto se hará de los fondos de la caja de subsidios creada
por ordenanza de 1° de octubre de 1912, con imputación a la presente.
Art. 3°. — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNBT.
E. Colón.
N» 281, 1920.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 427
OKDKNANZA SOlilíK líKrlUBlX'IÓX AL ICN-CAlíGADO IJKL MLSKO JITRÍDICO
4 (lo mayo de 1920.
A7 Coiibijo su¡)er¡or oidena :
Art. 1°. — Autorízase a la Facultafl de dereclio y ciencias sociales, para
retribuir, eou í'oudos de trabajos prácticos, los servicios que prestó el ei\-
carfíailo del Jluseo jurídico desde el 1" de enero al 30 de abril próximo
pasado a razón do ciento cincuenta pesos (150 S) moneda nacional men-
suales.
Art. 12". — Anótese, eonuiniqnese y archívese.
GONXI'.T.
1!. Colón.
N» 282, 1920.
ORDKXAXZA SOBRE líKTRUSUCIOX DIC CATKDRA.S
EX LA ESCUELA DE COMERCIO
4 (le mayo de 1*120.
ICl Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Auméntase la partida 10, iueiso 4, ítem 10 del presupuesto
vigente, destinada para retribuir a los profesores que tengan a su cargo
más de seis horas semanales por cátedra, hasta la suma de cuatro mil no-
vecientos ciucuenta pesos fl950 §) moneda nacional mensuales,
Art, 2°, — Comuniqúese a la Facultad de ciencias económicas que el
Consejo superior ha resuelto que, al tratarse el presupuesto de esa Facul-
tad para 1920, se depuren las jiartidas que no fueran absolutamente in-
dispensables, a cuyo efecto se hará un estudio detenido y que proyecte, a
la brevedad posible, la forma de arbitrar el recurso con el cual se cubra
gran parte del aumento que ocasiona esta ordenanza, ya sea creando dere-
chos de examen o aumentando el de matrícula.
Art, 3", — El gasto a que se refiere el artículo 1" se hará de rentas ge-
nerales y a contar desde el 1" del corriente mes de nuiyo,
Art, i". — Comuniqúese a la facultad interesada, tómese razón en con-
taduría, anótese y archívese,
GoXNET,
l{. Colón.
N» 283, 1920.
428 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ORDENANZA SOBRE RENUNCIAS DE DELEGADOS DEL CONSEJO SUPERIOR
4 de mayo de 19'JO.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Declárase que es de la competencia del Consejo superior uni-
versitario entender en las renuncias de los delegados titulares y suplentes
que forman parte del mismo.
Art. 2°. — Comuniqúese a las facultades, anótese y archívese.
GONNET.
E. Colón.
N» 284, 1920.
ORDENANZA SOBRE VIGENCIA DEL PRESUPUESTO UNIVERSITARIO
4 de mayo de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Prorróg.ase hasta el 30 de junio de 1920 la ordenanza de 18
de diciembre de 1919 sobre vigencia del presupuesto universitario.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
li. Colón.
N» 285, 1920.
RESOLUCIÓN SOBRE APROBACIÓN DE GASTOS EN EL COLEGIO NACIONAL
DE BUENOS AIRES
18 de mayo de 1920.
El Consejo superior resuelve ;
Art. 1°. — Apruébause lo.s gastos efectuados por el Colegio nacional do
Uuenos Aires en trabajos de pintura y refacción del edificio bástala suma
de tres mil ciento sesenta y siete pesos con cincuenta y siete centavos mo-
neda nacional (3167.57 $), que le fué acordada por resolución de 18 de di-
ciembre do 1919.
Art. 2°. — En consecuencia entregúese oportunamente por tesorería, con
intervención de secretaría, a la dirección del Colegio la referida suma de
tres mil ciento sesenta y siete pesos con cincuenta y siete centavos mone-
da nacional para que efectúe los pagos correspondientes.
Art. 3°. — Remítanse al Colegio las cuentas acompañadas a sus efectos,
anótese y archívese.
GONNET.
B. Colón.
N» 286, 1920.
ACTOS Y DOCLMESTOS OFICIAI.KS 429
OltDKNAXZA SOnRK LIQUIDACIÓN DK SUKI.DOS
AI. PROKKSOIi ÁNGKI. K. IBAIÍUA CAÜCÍA
18 lio mayo de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Liquídese a favoi- del profesor de dilmjo del Colegio nacional
de Buenos Aires, don Ángel E. Ibarra (Jarcia, el importe de los sueldos
de una cátedra, desde el 1" de mayo íh: 1908 hasta el 15 de octubre de 1919.
Art. 2". — Este gasto se hará de rentas generales con imputación a la
presente ordenanza.
Art. 3". — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Nircnstein.
y 287, 1920.
ORDENANZA SOBRK SU.MA PARA UNIFORMES DEL PERSONAL SUBALTERNO
DEL COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
18 db mayo de 1920.
El Consejo snperior ordena :
Art. 1°. — Acuérdase al Colegio nacional de Buenos Aires la cantidad
de dos mil trescientos veinte pesos (2320 $) moneda nacional para costear
uniformes del personal subalterno del mismo.
Art. 2°. — Autorízase al rectorado para determinar, dentro del inciso res-
pectivo de la ordenanza de presupuesto, la partida o las partidas que pu-
dieran afectarse por esta ordenanza.
Art. 3». — Comuniqúese, anótese y pase al contador tesorero para que
informe en lo referido por el artículo 2">.
GONNET.
M. Xirensiein.
N» 288, 1920.
RESOLUCIÓN APROBANDO LA RENDICIÓN DE CUENTAS
DE LA ACADEMIA DE MEDICINA
18 de mayo de 1920.
El Consejo superior resuehe :
Art. 1". — Apruébase la rendición de cuentas presentada por la Academia
de medicina, correspondiente al ejercicio de octubre de 1918 a octubre de
1919.
Art. 2". — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archívese.
GONNET.
N» 289, 1920. M: Xirenslein.
430 REVISTA DE L\ UNIVERSIDAD
EKSOI.L'CIÓN' APnoBANDO LA RENDICIÓN DE CUENTAS DE LA FACULTAD
DE CIENCIAS MÉDICAS
6 lie mayo de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Apruébase la rendición de cuentas de la Facultad de ciencias
médicas, correspondiente al año 1918.
Art. 2°. — Comuniqúese, tómese razón, anótese y arcWvese.
GONXET.
M. yirenstein.
N» 290, 1920.
RESOLUCIÓN' APROBANDO UNA LICITACIÓN
IS de majo de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1». — Apruébase la licitación a que se refiere la nota precedente.
Art. 2". — Comuniqúese a la facultad interesada haciéndole saber el
informe del contador tesorero y el dictamen que preceden.
GONNET.
M. Xirensteiii .
N" 291, 1920.
RESOLUCIÓN SORRE ADCJUISICION DE UN.\ COPA
PARA EL CAMPEONATO DE REMO
18 de ma.vo 1920.
El Consejo supei-¡or resuelve :
Art. 1°. — Autorízase al rectorado para invertir hasta la suma de un mil
quinientos pesos (1.500 $) moneda nacional, en la adquisición de una copa
para el campeonato de reino.
Art. 2». — Este gasto se hará de rentas generales, con imputación a la
presente resolución.
Art. 3°. — Tómese razón, anótese en el registro de resoluciones y archí-
vese.
GONNET.
il. Xirenstcin.
N° 292, 1920.
ACTOS V UOCLMKNTOS OFICIALUS 431
OKUKXAN/.A SOBIiK ICXAM KNKS 1)K JULIO KN I. A lA CU I. TAI)
DK CIKNCIAS MÉDICAS
18 do mnyo de 192Ü.
El Consejo miperior ordena :
Art. 1°. — ■ Autorízase a la Facultad do ciencias médicas para que recilja,
provisorianient«, los exámenes de la próxima época de julio en las condi-
ciones a que se refiere su nota de 3 de diciemliro de 1919 ; debiendo el
rectorado dirigirse al Poder ejecutivo para solicitar la reforma de la orde-
nanza do arancel, en los términos que corresponda en las condiciones ex-
puestas en la mencionada nota.
Art. 2°. — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archívese.
GONXKT.
M. yirenstein.
N" 293, 1920.
OlilMCSANZA .SÜBHK CONCKSION DE DKRECUOS DE E.XAMEXES
A I,<).S riíOEESOUES
18 de ijiflvo de 1920.
El Congijo superior ordena :
Art. 1°. — Acuérdase a los profesores del Colegio nacional de Buenos
Aires que hubieran recibido exámenes de alumnos de colegios incorpora-
dos al mismo, en noviembre y diciembre de 1919 y febrero de 1920, la suma
de diez mil pe.sos (10.000 $) moneda nacional.
Art. 2". — Esta suma será distribuida entre los catedráticos en propor-
ción al número de exámenes tomados.
Art. 3°. — El gasto se hará de reutas generales.
Art. i". — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Nirenslein.
N" 294, 1920.
OUDENAXZA POR I.A QUE SE AUTORIZA A LA FACULTAD DE CIENCIA.S EXACTAS
FÍSICAS Y NATURALES A DI.STRIliUIR EL SUELDO DE UXA PARTIDA
IS de mayo de 1920.
El Cornejo superior ordena :
Art. 1". — Autoríza.se a la Facultad de ciencias exactas, físicas y natu-
rales para distriljuir el sueldo de la partida 21, inciso A, ítem 8 del presu-
puesto vigente, en la siguiente forma :
432 REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Sueldo para uu encargado administrativo, 120 pesos.
Sueldo para un encargado auxiliar, 80 pesos.
Dos jefes de trabajos prácticos a 150 pesos cada uno, 300 pesos.
Art. 2°. — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archivase.
GoNNET.
M. Nirenstein.
N" 295, 1920.
ORDENANZA SOBKE BONIFICACIÓN AL PROFESOR B. HOUSSAV
IS de mayo de 1920.'
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Acuérdase al profesor de fisiología don Bernardo Houssay la
bonificación que reclama en sus notas de 13 y 27 de noviembre de 1919
elevadas por la Facultad de ciencias médicas en 28 del mismo mes y año.
Art. 2°. — Pase al contador tesorero para que practique la liquidación
correspondiente.
El gasto que demande la ejecución de esta ordenanza se hará de los
fondos del ítem 2 de la ordenanza de presupuesto vigente.
Art. 3°. — Comuniqúese y anótese.
GoNNET.
M. Nirenstein.
N" 296, 1920.
ORDENANZA SOBRE APROBACIÓN DEL PLAN DE ESTUDIOS
PARA LA FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES
18 de mayo de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruébase el siguiente plan de estudios, formulado por la Fa-
cultad de ciencias exactas, físicas y naturales, para la carrera de ingeniería
industrial, en los tres primeros años.
Horas de clases
semauales
Totales
Teóricas Pnicticas
Primer año
Matemáticas 3 3 6
Química inorgánica 3 3 6
Mineralogía, petrografía y geología 3 3 6
Geometría descriptiva 3 3 6
Dibujo técnico » 6 6
12 18 30
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES
433
Segundo año
Geometría analítica y cálculo iulinitcsimal.
Física (1"' curso, mecánica c liiiiráiilica).
Química orgánica
Química analítica {!" curso)
Cálculo (le las couatrucciones (U'' curso).
Tercer año
Física (2° curso, calor acústico y óptico).
Cálculo de las construccioues (2» curso»..
Química analítica (2" curso)
Cálculo inliuitesimal
Mecánica
Geografía económica y fuentes de la ri-
queza nacional
Art. 2". — Comuniqúese, anótese y archívese.
N° 297, 1920.
lloms
(le clases
semanales
Toórioas
Prácticas
3
3
3
2
3
3
3
3
S
3
15
14
Totales
6
6
6
29
3
2
5
S
3
6
3
3
6
3
2
5
3
2
5
S
2
5
LS
14
GOXNKT,
32
ií.
yirenstein
OIÍDENAN'ZA SOBRH CKKACIÓN DE PUKSr0.s EN' LA ESCUEL,V DE COMERCIO
1" de junio de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Créanse para la escuela superior de comercio « Carlos Pelle-
grini», anexa a la Facultad de ciencias económicas, los siguientes puestos :
Ocho subauxiliares a 40 pesos cada uno, mensuales, 320 pesos.
Un peón de gabiuete a 80 pesos mensuales, 80 pesos.
Art. 2». — .luméntase el sueldo del mayordomo en 20 pesos mensuales.
Art. 3». — Este gasto se imputará a la partida global destinada al pago
de horas suplementarias de profesores de la escuela, hasta la suma de 480
pesos moneda nacional, partida que fué acordada por el Consejo superior
en su sesióu de 4 de mayo próximo pasado y el resto se hará de rentas
generales mientras el Couseju superior no vote la ordenanza de presu-
puesto para el corriente año.
Art, 4°, — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archívese.
N« 298, 1920.
(iONNET.
R. Colón.
434 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
OKDENANZA SOHRK SUEMlOS DHL PROFESOH JULIO lí. CASTIÑEIRAS
1" de junio de 1920.
El Consejo stqierior ordena :
Art. 1°. — Autorízase a la Facultad de cieucias exactas, físicas y natu-
rales liara imputara la partida 9, inciso B del ítem 8 del presupuesto vi-
«jente (cátedra de cálculo iutinitesimal, 1='' curso) el sueldo que deberá per-
cibir el profesor suplente, ingeniero Julio E. Castiñeiras, que seencneii-
tra a cargo de la cátedra de construcciones de albañilería y hormigón
armado.
Art. 2°. — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archívese.
GONNET.
Tí. Colón.
N» 299, 1920.
ORDENANZA SOBRE SUM.A ACORDADA A LA SEÑORA EERRER GIMENO
13 (le jnuio (le 1930.
El Consejo snperior ordena :
Art. 1°. — Acuérdase a la viuda de don Vicente Ferrer Gimeno la suma
de mil pesos (1000 $) moneda nacional, para lutos.
Art. 2". — El gasto se liará de reutas generales, con imputación a esta
ordenanza.
Art. 3°. — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNET.
M. Nirenstein.
N" 300, 1920.
ORDENANZA SOBKH SUMA ACORDADA ALA SEÑORA MEDELA
15 de junio de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Acuérdase a la viuda de don Antonio Medela la suma de se-
tecientos cincuenta pesos (7.Ó0 Sf) moneda nacional, para lutos.
Art. 2°. — El gasto se hará de rentas generales, con imputación a esta
ordenanza.
Art. 3". — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNET.
M. Nirenstein,
N» 301, 1920.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 435
OKDKNANZA SOIlllH .SUMA I'AIÍA AIKiniIlK A I.IXiM IIH A.S
EN KI. COLUGIO NACIONAL
l.'i ili' jnnin de IKO.
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Autorízase a la dircecioii <U'l Colegio nacional tic Buenos Ai-
res para adquirir alfombras por valor do mil setecientos vrintiiin pesos
con diez centavos (1731,10 *) moneda nacional, debiendo el gasto hacerse
de rentas generales, con imputación a la ordenanza que dispuso el acto
de homenaje a la memoria de Belgrano.
Art. 2°. — Auótese, comuuíquose y archívese.
GONNKT.
M. Kirensteiii.
N» 302, 1920.
liUSOLUCIÓN SOBKK LA NO INCOIiPORACIDN DLL UHI.HGADO
DOCTOU CAULOS A. liKCÚ
G (li> .¡iilio <k- 1920.
El Consejo superior resuelre :
Hágase saber a la Facultad de derecho y ciencias sociales que la no in-
corporación, al Consejo superior, del doctor Cario» A. liecú, que fué electo
oportunamente como delegado de la misma, es un inconveniente para el
fuucionaniieuto de la corporación, y i|Ue convendría su reemplazo.
GONNET.
M. yirenstrin.
N» SOS, 1020.
RESOLUCIÓN SOBRE CONI.'IiíM ACIOX DEL PKOEE.Soí: SUPLENTE
DOCTOU ALliKIMO ZWANUIC
G df julio (le 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Goufiriua-ie el noiubramieuto de profesor suplente de higiene
médica recaído en la persona del doctor Alberto Zwanck.
Art. 2». — Coiuuuíquese, anótese en ol registro de resoluciones, tómese
razón y archívese.
ÜONNET.
M. Nirenatein.
N» 304, 1920.
436 RKTISTA DE LA UNIVERSIDAD
KESOLUCIÓN POI! l.A QUE SE CONFIRMA AL PROFESOR SUPLENTE
DOCTOR ARTURO ABF.BERRY ONETO
O de julio de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Confírmase el nombramiento de profesor suplente de ana-
tomía descriptiva recaído en la persona del doctor Arturo Abeberry
Oneto.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese en el registro de resoluciones, tómese
razón y archívese.
GONNET.
M. Nhenstein.
N» 305, 1920.
RESOLUCIÓN POR LA QUE SE CONFIRMA AL PROKESOR SUPLENTE
RICARDO SPURR
6 do julio de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Confírmase el nombramiento de profesor suplente de clínica
génito-uriuaria recaído en la persona del doctor Ricardo Sjiurr.
Art. 2". — Comuniqúese, anótese en el registro de resoluciones, tómese
razón y archívese.
GONNET.
M. Nirenstein.
N» 306, 1920.
RESOLUCIÓN POR LA QUE SE CONFIRMA AL PROFESOR SUPLENTE
MANUEL N. NOVAS
6 de julio de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Confírmase el nombramiento de profesor suplente de clínica
propedéutica recaído en la persona del doctor Manuel N. Novas.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese en el registro de re.soluciones, tómese
razón y arcbíve.se.
GONNltT.
M. Nirenstein.
X° 307, 1920.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 437
Rli.SOI.UCION roK LA QUE SU CONTIIÍMA Kl. XOMUIÍAMIIÍNTO
DE LOS PlíOKICSOUKS HAl'U, E. DUBECQ Y AlliKlI" .1. MAZZA
O lie .julio lio 11)20.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Coufiniiasc los noiiilii-aiiÜL'uto.s ilc profesor su|ili!nte de uoni-
lilementos do álgebra supciiDí- y de nníiiiica industrial y minera, recaídos
en las personas del ingeniero Eaiíl K. Dnbecq y doctor Anrelio J. Mazza.
Art. 2". — Comuniqúese, anótese en el registro de resoluciones, tómese
razón y archívese.
GOSN'KT,
^5/. Xircnslein.
N" 308, 1920.
RESOLUCIÓN' rOR LA QUE SE CONFIRMA KL N0MBRA.\fIKNTO
I>EL PROFESOR CARLOS E. HECKER
(i (le jllliii (le 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Confírmase el nombramiento de profesor suplente de pers-
pectiva y sombras recaído en la persona de don Carlos E. Becker.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese en el registro de res<duciones, tómese
razón y archívese.
OON'NET,
M. Nirenstein.
N» 309, 1920.
ORDENANZA SOBRE BONIFICACIÓN DE SUELDOS A VARIOS PROFESORES
6 lie julio de 1920.
Atentas las solicitudes do los señores Francisco Rosembuck, profesor
de parasitología, ingeniero Kicardo Silveyra, profesor de hidráulica agrí-
cola, y doctor José M. Quevedo, profesor de anatomía patológica, opor-
tunamente elevadas por la Facultad de agronomía y veterinaria, solici-
tudes en que dichos señores pedían se les computara, a los efectos de la
ordenanza de 1» de mayo de 1908 sobre bonificación de sueldos, servicios
prestados antes de ser nombrados catedráticos suplentes y teniendo en
cuenta que la ordenanza, referida es equitativa aplicarla a los docentes que
han estado a cargo de las mismas funciones que hoy desempeñan, desde
que se han puesto al frente de las cátedras aún sin revestir el carácter de
profesores titulares o suplentes.
-138 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
I'U Consejo superior ordena :
Art. 1". — Desdo la fecha se coiiiputaríín, a los efectos de la ordenanza
sobre bouilicación de sueldos, de 1" de mayo de 1908, los servicios docentes
que vienen prestando los siguientes profesores de la Facultaff de agrono-
mía y veterinaria : é
Doctor Francisco Rosemlmck, a partir del 21 de agosto do 1912 ; inge-
niero Ricardo Silveyra, a partir del 11 de abril de 1911 ; doctor José M.
Quevedo, a partir del 11 do abril de 1912.
Art. 2". — Comuniqúese, anótese, tónieso razón eu contaduría y archí-
vese.
GONNET,
M. Nircnstein.
N» 310, 1920.
RESOLUCIÓN SOBIÍE OONEIRMACIÓN DEL NOMIiR AMIENTO
DEL riíOEESOlí LUIS M. DEL CAIUilL
U do julio do 1!)20.
m Consejo snpcrior resuelve :
Art. 1°. — Confírmase el nombramiento de profesor suplente de indus-
trias agrícolas, recaído en la persona de don Luis M. del Carril.
Art. 2°. — Comuníqiiese, anótese en el registro de resoluciones, tómese
razón y archívese.
GONNET,
M. Xirensttin.
N° 311, 1920.
ORDENANZA POR LA QUE SE CONSIDERAN SERVICIOS DE PROFESORES
(i (lo .¡iilio 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Se computará a los profesores de la Facultad de ciencias
económicas que hubieran sido anteriormente profesores del Instituto supe-
rior de estudios comerciales, los servicios que hubieran prestado en ese
departamento universitario.
Arí.. 2°. — Este cómputo sólo se tomará en cneuta para la liquidación
de sus haberes una vez que hubieren llegado al pró.vimo grado de la es-
cala de sueldos, y no les dará derecho para reclamar suma alguna en con-
cepto de la diferencia sobre los sueldos que ya hubieran percibido.
Art. 3°. — Comuniqne.se, anótese y archívese.
GONNET,
M. Nircnstein.
N» 312. 1920.
ACTOS- V DOCUMENTOS OFICIALES 439
liESOt.UCIO.N SolilüO l.UiUlDACIÓN" 1)K SUKI.DOS AI. I'KHSONAL
l>K I,A KSCUKLA I)K COMKÜCIO
\
f. ili- julio (i(. 1920,
lil Consejo siip^'iuy irxurlrf :
Alt. 1°. — La. li(|ii¡(laci.iii <1<' siu-Idcis <li.: lo.s )ir(il'i'S()i-cs y ili-iiuís persoiiíil
(lü la Escuela de coiiu'rcio se continuará haciciwlo cu la fi)riiia realüizada
en el mes de mayo próximo pa.sado, con imputación a la partida correspon-
diente del presupuesto y de la ordenanza de 4 de mayo del corriente ;iño.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNUT,
M. Nircnstein.
N» 313. 1920.
RESOI.UCIÓX .SOUIÍK CONKIUMACIÓN DE I.OS PHOKK.SORKS .SlPr,KNTES
ICN'UIQUK C. UKIISX Y MAIilO C. HKUDUA
G (le julio de 192Ü.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Confirmase los nombramientos de profe.sores suplentes de
geografía económica (2'' parte) y de fuentes de riqueza nacional, recaídos
en las personas de los doctores Enrique C. Urien y Mario C. Rébora.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese en el registo de resoluciones, tómese
razón y archívese.
Gonni;t.
M. Nircnstein.
N" 314, 1920.
ORDENANZA SOBRE EX.ÍMKXES DE ALUMNOS DB COLEGIOS l'AliTICCLARES
(i (le julio (le 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1». — Agregúese despucís de la segunda cláusula del artículo 3° de
la ordenanza de 6 de noviembre de 1912, sobre exámenes, ante tribunales
designados por la Universidad, de alumnos de colegios particulares, el si-
guiente párrafo :
« Los exámeues a que se refieren las dos cláusulas precedentes son ora-
les. Cuando se trate de exámenes escritos, éstos serán clasificados por des
profesores designados por el Colegio nacional de Buenos Aires y uno por
el colegio p.articular. »
Art. 2°. — Anótese, comuniqúese, publíqnese y archívese.
GONNET,
N" 315, 1920. j/. Xirenstein.
440 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
UF.SOLUCIÓN POR LA QUK SE APliUKBAN CUENTAS DEL COLEGIO NACIONAL
DE BUENOS AIRES
6 de julio de 1920.
El Consejo superior resiielre :
Art. 1°. — Apruébase la rendicióu de cuentas presentada por el Colegio
nacional de Buenos Aires sobre la inversión de la suma de tres mil ciento
sesenta y ocho pesos con veintisiete centavos (3168,27 $) moneda nacional,
que le fueron acordados en 18 de diciembre próximo pasado para efectuar
reparaciones en el edificio.
Art. 2°. — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archívese.
GONNKT,
M. Xirenstein.
N» 316, 1920.
RESOLUCIÓN SOBRE UNA .SOLICITUD DEL DOCTOR ALCIDES CALAXDRELLI
6 de .iulio 1Í120.
El Consejo superior resuelve :
De conformidad con lo dictaminado por la comisión de interpretaciones
y reglamento no ha lugar a lo solicitado por el señor profesor suplente
de derecho internacional privado, doctor Alcides Calandrelli.
Anótese y archívese.
GOXNET,
M. Xirenstein.
N" 317, 1920.
RESOLUCIÓN SOBRE SUELDOS DEL PROFESOR JORGE DUCLOUT
6 de julio de 1920.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Acuérdase al profesor de teoría de la elasticidad, iugeniero
Jorge Duclout, la cantidad de sueldo de vacaciones que se le dedujo en
proporción de los meses de licencia de que gozó durante el año 1919. De
rentas generales.
Art. 2°. — Liquide la contaduría.
GONNET,
J/. Xirenstein.
N» 318, 1920.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 4+1
l{KSl)l.i;ciÓX SOBKK IM!Ú1!R1)(1A I>IÍ DKIUíCllOS DK 1 NSCIÍIPCIÓN
6 (le .iulio iU> l'J-JO.
El vicen-ecliir de la rnií-crxidad, en ejrrvicio del rectorado, resuelve:
Art. 1°. — Acoi-daí- ¡irórroga de la validez do los derechos de inscrip-
ción pagados por los siguieutes aluimios :
Enrique J. Cánepa, en 1917, J. Méndez Casariego, en 1913, .luau Anto-
nio Beryaitz, Ángel V. Fernández Suárez, Washington Correa, en 1916 y
1918, y Horacio D. Revilla, en 1918.
Art. 2°. — Esta prórroga vencerá el 31 de diciembre próximo.
Art. 3". — Previa reposición de las fojas, comuniqúese, anótese y ar-
chívese.
(ÍONNKT.
.)/. yireitxteiii.
X» 319, 19l'Ü.
OKDKNA.VZA SOlililC ADQUISICIÓN 1)15 UN PKICMII) l'AIÍA CDNCUIÍSO DK TIRO
O (le julio de 1920.
El Connejo miperior ordena :
Art. 1°. — Autorízase al rectorado para adquirir uu objeto como pre-
mio para el concurso anual de tiro que orgauiza el Tiro federal argentino,
enyo valor no exceda de 300 pesos moneda nacional.
Art. 2°. — El gasto se hará de rentas generales coa imputación a la pre-
sente ordenanza.
Art. 3°. — Anótese, comuniqúese, públíquese y archívese.
GONNET,
N" 320 1920. ^- yirenstein.
ORDENANZA SOBRE SUELDO.S DEL ENCARGADO DEL MUSEO .TURÍIUCO
Buenos Aires, 20 <le Julio de 1920.
íyl Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Autorízase a la Facultad de derecho y ciencias sociales, para
pagar, de fondos de trabajos prácticos, hasta el 31 del corriente, y desde
•el 1° de mayo próximo pasado, los .servicios del encargado del Museo ju-
rídico, a razón de 1.50 pesos mensuales.
Art. 2°. — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNKT,
AI. Nirenstein.
X°32I, 1920.
ACr. y DOC. — T. XLVil -®
442 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ORDENANZA S(J1!I!E CREACIÓN DEL CURSO DE BIOLOGÍA GENIÍRAL
20 (le julio (lo 1920.
El Consejo siiprrior ordena :
Art. 1°. — Créase en la Facultad de ciencias médicas el curso prepara-
torio de biología general, destinado a la preparación, en dicha materia, de
los aspirantes al examen de ingreso.
Art. 2". — Anótese, comuniqúese, pnWíqucse y archívese.
GONNET,
M. Nirenatein.
N" 322, 1920,
ORDENANZA SOBRE PLANILLAS DE SUELDOS Y GASTOS
20 (le julio (le 1920.
El Consejo sn})erior oritenii :
Art. 1". — Las planillas de sueldos y gastos del corriente mes de julio
se liquidarán con arreglo a la ordeuanza de presupuesto vigente hasta el
30 de junio próximo pasado, con l.as modificaciones introducidas hasta la
fecha,
Art, 2". — Comuniqúese, anóte.sc, publiquese y archívese.
GoNNET,
il. Xircstein.
N» 323, 1920.
ORDENANZA SOllliE RETRIBUCIO.S' DE SERVICIOS
AL D(.)CTOR ERNICSTO (JÜESADA
Bueuof* Aires, 20 íl(ijulio de 1920.
El Consejo superior ordena :
Acuérdase al doctor Ernesto Quesada la suma de 1000 pesos moneda
nacional, importe de un mes de sueldo de decano, por los servicios que
prestó como delegado del Consejo superior en la reorganización del Con-
sejo directivo de la Facultad de derecho y ciencias sociales, efectuado en
el mes de noviembre del año próximo pasado,
Art, 2°, — El gasto .se h.ará de rentas generales, con imputación a est.a
ordenanza,
Art. 3", — Anótese, comuniqúese y archívese,
GONNET,
M. Xircnstcin.
N° 324, 1920,
ACTOS T DOCCMENTOS OFICIALES 44»
• OKDKNANZA SOBKK IMÍESUPITKSTO UXIVKRSITAHK) l'AIiA 1920
íil Consejo superior ordena :
Art. 1°. — El cálculo de recursos para el año 1920 y el presnpviesto de
gastos para el segundo semestre del mismo año son los que se expresan a
continuación :
ítem í.
CONSK.IO SlPKIilOK
Inciso A.
Al mee Al año
1 . Rector 1 . 500
2. Secretario general 750
3. Prosecretario general y encargado del trámite de
los asuntos referentes a los institutos anexos. . . 750
4. Oficial mayor 550
5. Oficial 1" encargado del archivo 530
(i. Auxiliar 250
7. Auxiliar 200
8. Auxiliar de la revista y ]>ulilicaci(>iies 200
9. Dactilógrafo 170
10. Primer ordenanza 160
11. Portero 120
12. Ordenanza 120
13. Ordenanza 100
14. Para gastos de secretaría 250
15. Para eventuales 7.000
16. Parii publicación de ia Iteviiia de la universidad.. 12.000
17. Para impresiones, publicaciones, su.scripción a re-
vistas y fomento de la biblioteca universitaria
especial 6 . 000
luciao B.
Contaduría i/ lisornia
1 . Contador tesorero 700
2. Subtesorero 400
3. Subcontador 330
4. Auxiliar 240
5. Auxiliar 220
tí. Para fallas de caja 25
Totales 7.535 70.210
ítem 3.
Para cumplimiento de la ordenanza del Consejo supe-
rior relativa al aumento progresivo del sueldo'de
los profesores 330.000
444
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ítem 3.
Para la caja de subsidios en beneficio de los profesores
temporariamente inhabilitados i)ara todo trabajo
(ordenanza de 1° de octubre de 1912)
Al mes
Al ano
2.500
ítem -i.
FACULTAD nií PILOSüFÍA V I.UTRAS
luc'iso A.
1 . Decano 1 . 000
2. Secretario 550
3. Prosecretario 450
4 . Escribiente 200
5. Intendente mayordomo 250
6. Cuatro ordenanzas, a $ 100 c/u 400
luciso B.
1. Tres profesores de latín, a $ uOO e/u 900
2. Dos profesores de geografía, a $ 300 c/u 600
3. Un profesor de historia «uiversal 300
4. Dos profesores de psicología, a $ 300 c/u 600
5. Un profesor de lógica 300
6. Uu profesor de ética y metafísica 300
7. Uu profesor de estética y literatura general 300
8. Un profesor de historia de la filosofía 300
9. Dos profesores de griego, a f 300 c/u 600
10. Uu profesor de literatura griega 300
11. Un profesor de literatura latina 300
12. Un profesor de literatura castellana 300
13. Un profesor do literatura de la Europa meridional. 300
14. Un profesor de arqueología 300
15. Uu profesor de historia argentina 300
16. Uu profesor de antropología 300
17. Uu profesor de sociología 300
18. Un profesor de cieucia de la educación 300
19. Un profesor do gramática histórica 300
20. Un profesor do literatura argentina 300
21. Un profesor de historia del arte 300
22. Un profesor de historia de la civilización 300
23. Dos profesores de crítica y práctica pedagógicas,
a i$ 300 c/u eOO
24. Un profesor do biología 300
25. Un profesor de introducción los estudios filosii-
ficos 300
26. Un profesor de introducción a los estudios litera-
rios 300
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS
445
Al nu'K Al año
Un proffsor di' iiitruiluctióii :i los cstiiiliiis liistú-
i-ieos 300
Inciso C.
Museo etnográfico
Director y jtfe (lo expediciouea, con obligación <1»!
dictar un curso de arqueología 620
Ayudante de antropología -00
Dos auxiliares, a * 100 c u 200
Dibujante 120
Tres sirvientes, a $ 100 c n 300
Carpiutcro y modelador 120
Iiicisü D.
Biblioteca
Director 3-0
Bibliotecario escribiente 1~0
Dos auxiliares, a S 100 c u 200
Ordenanza 100
liiciao E.
Lahoratorio de psicología
Jefe de trabajos prácticos 200
Ayudante de psicología 100
Ayudante de biología 100
Sirviente preparador 100
Inciso F.
Sección (le historia
Director con obligación de dictar un curso sobre
fuentes de la historia americana y en particular
argentina '^00
Auxiliar 1-0
Escribiente 100
luciso G.
Sección (le geografía
Director con obligación de dictar un curso sobre in-
vestigaciones geográficas y sus inc-todos 3l.'0
Dos auxiliares, a $ 100 cu 200
Inciso H.
Gastos í/eiierales
Para investigaciones históricas 1 • 000
Para fomento de la biblioteca •''00
446 REVISTA DB I.A UNIVERSIDAD
3. Para gastos del museo etuográfico
4. Para fomento tlcl mismo museo
5. Para cursos de profesores extranjeros, libres y pu-
Al mes
200
4.500
4.000
píenles
6. Para fomento de la sección de geografía ^ 3.000
7. Para fomento del laboratorio de psicología 150
8. Para gastos y alumbrado . '^"O
Totales 19.190 126.640
fteni 5.
FACULTAD PK DERKCHO Y CIENCIAS SOCIALES
Iiiniflo A.
1. Decano 1000
2. Secretario •''•^0
3. Oficial 1° ^"'^
4. Oficial 2» 300
5. Contador ^00
6. Encargado de la mesa de entradas.
300
7. Archivero 280
8. Bibliotecario *00
9. Tres ayudantes de la biblioteca, a $ 175 c/u 525
10. Dos ayudantes de biblioteca, de primera, doble
turno, a % 250 c/u 500
1 1 . Auxiliar de biblioteca 1^0
12. Auxiliar de secretaría 1°0
13. Taquígrafo dactilógrafo 1^0
14. Correo menor de 18 años 60
15. Mayordomo bedel 300
16. Seis orden.anzas, a $ 100 c'u. 600
Inciso li.
1 . Gastos generales , ''"O
2. Eventuales e impresiones °"0
3. Fomento de la biblioteca
Inciso C.
1. Publicacióu de Anales y Estudios 800
2. Publicación de leyes extranjeras, de conferencias
extraordinarias y de libros de profesores extran-
jeros
Inciso D.
1. Cuatro profesores de derecho civil, a $ 300 c/u. . . 1.200
2. Dos profesores de derecho romano, a $ 300 c/u. . . 600
5000
4000
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 447
Al me» Al año
0. Tres prof'i'sores <le derecho iiiineroiiil, ii S 300 cu. 900
4. Dos profesores <le derecho procesal, ii S 300 c/ii. . . 600
ñ. Un profesor de tiUisofía jurídica 300
f). Un profesor de iutroducción a las ciencias jurídicas
y sociales 300
7. l'u profesor de iniuas y rural 300
5. Un profi'sor de derecho internacional público 300
9. Un profesor de derecho internacional i)rivado 300
10. Uu profesor de derecho penal 300
11. Un profesor de derecho constitucional 300
12. Uu profesor do finanzas 300
13. Un profesor de derecho administrativo 300
14. Úu profesor de economía politica 300
1.5. Un profesor de legislación industrial y obrera. . . 300
16. Un profesor de historia del derecho argentino. . . 300
Xotitriiido
17. Tres profesores de derecho civil, a $ 300 cu. . . . 900
18. Un profesor de derecho comercial 300
19. Un profesor de derecho marítimo 300
20. Dos profesores de práctica notarial, a $ 300 cu. 600
21. Un profesor de derecho procesal 300
DiploiiKiciii
22. Uu profesor de economía y finanzas 300
23. Un profesor de derecho dii>lonuítico 300
Inciso E.
1. Para remuneración de 4 profesores suplentes a cargo
de cursos generales y 3 profesores de cultura ju-
rídica, a $ 300 mensuales, durante 6 meses. . . .
2. Para remuneración de 27 profesores suplentes (Ord.
Fac. 16 marzo 1920)
3. Dos ayudantes de seminario, a $ 200 cu
4. Encargado del Museo jurídico
Imiscj F.
Para el curso de procuración durante el segundo se-
mestre 7 . .500
Totales 18.575 161.550
12.600
21.000
400
200
448
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
AI mes
Xtem 6.
FACULTAD DE CIHNCIAS MÉDICAS
Inciso A.
Decanuto y secretaría
1. Decano 1 . 000
2. Secretario 550
3. Prosecretario 500
4. Oficial mayor . 400
5. Dos oficiales 1°% a $ 300 c/u 600
6. Oficial 2° 280
7. Oficial 3» 240
8. Dactilógrafo 100
9. Tres auxiliares, a $ 200 c.u 600
10. Escribiente de la secretaría y cUl arcbivo 150
11. Encargado de la mesa de entradas y archivero. . . 250'
Contaduría y tesurería
12. Contador tesorero 550
13. Tenedor de libros 300
14. Cajero 300
15. Auxiliar 200
16. Auxiliar de compras 250
17. Auxiliar 2° de compras 100
18. Gastos de secretaría y casa 300
19. Gastos generales, gas y fuerza eléctrica para la
Facultad y Escuela práctica 2.320
Muiiordomia
20. Intendente mayordomo 200
21. Capataz encargado del depósito 150
22. Fotógrafo con servicio externo 150
23. Sereno 100
24. Dos porteros, a « 100 c/u 200
25. Cuatro ordenanza, a f 100 cu 400
26. Cuatro sirvientes, a $ 100 c/u 400
27. Dos correos menores de 18 años, a $ 60 c/u 120
28. Oficial electricista 160
29. Carpintero 120
30. Albañil pintor 120
Biblioteca
31. Bibliotecario 450
32. Oficial encargado de bibliografía 250
33. Jefe de la mesa de entradas 250
Al año
ACTOS Y ÜOCUMKNTOS OFIC'IAI.KS 449
Al mes Al uño
34. Jefe de la sección canje -00
35. Ayudante 180
36. Escriliiento 120
37. Ayudante de canje 120
38. Dos sirvientes, a $ 100 en 200
39. Tres correos internos, menores de 18 años, a $ 60
c/u 180
tO. Peón 100
Inciso lí.
I. Escuela de medicina
1. Veintist'is ini'dicos de sala, profesores de clínica, a
$ 100 c n 2.600
II. Clinif'a málira
1. Cuatro profesores de clínica ni<^dica a $ 300 cu.. . 1.200
2. Cinco jefes de clínica, a $ 1.50 c n 750
3. Cuatro jefes de trabajos prácticos, a $ 150 cu. . . . 600
III. Clínico quiñi ryiai
1. Cuatro profesores, a S^ 300 C;U 1 .200
2. Cinco jefes de clínica, a í^ 150 c a 750
3. Cinco jefes de trabajos prácticos, a $ 150 en 750
4. Jefe de radiología 150
IV. Clinica iiriiyo¡ói/ica
1 . Profesor 300
2. Jefe de clínica 150
3. Jefe de trabajos prácticos 150
4. Jefe de aplicaciones eléctricas 200
5. Ayudante de aplicaciones eléctricas 60
C. Encargado de laboratorio 150
V. Clinicu ¡Hiliiilrica ¡i ¡>iirrici¡ltiir<i
1 . Profesor 300
2. Dos jefes de clínica, a $ 150 cu 300
3. Jefe de trabajos prácticos 150
VI. Clínica ginecológica
1. Profesor 300
2. Jefe de clínica 150
450- REVISTA DF. LA UNIVERSIDAD
Al mes Al año
3. Jefe de trabajos prácticos 150
4. Ayudante "O
VII. (Única oftalmológica
1. Profesor 300
2. Dos jefes de chuica, a $ 150 c/u 300
3. Jefe de trabajos prácticos 150
VIH. Clínica oto-rino-lariiigológica
1. Profesor -^00
2. Jefe de clínica 150
3. Jefe de trabajos prácticos 150
4. Ayudante de trabajos prácticos 100
IX. Clínica de enfermedades infecciosas
1 . Profesor 300
2. Dos jefes de clínica, al 150 c/u 300
3. Prosector 200
4. Jefe de trabajos prácticos 150
.'i. Ayudante 100
6. Ayudante de laboratorio t^O
7. Sirviente 100
X. Clínica genito-iirinaria
1. Profesor 300
2. Jefe de clínica 150
3. Jefe de trabajos prácticos 150
XI. Clínica dennato-sifilográfiea
1. Profesor 300
2. Jefe de clínica ■ • • 150
3. Jefe de trabajos prácticos 150
4 . Modelador del museo -'00
XII. Patología médica
1 . Profesor 300
2. Jefe de clínica 1^"
XIII. Patología quirdi-gica
1. Profesor 300
2. Jefe de clínica loO
ACTOS V HUCLMKXTOS OKICIAI-ES 451
Al mes Al aña
Xn'. ^fatl■l^i<l mviHca y ivrapéutiea
1 . Profesor 300
2. Jefe do trabajos prácticos 150
XV. Semiología y cUnicii piopcílndifu
1 . Dos profesores, a $ 300 cu 600
2. Siete jefes de trabajos prácticos, a $ 150 en 1050
3. Tres auxiliares tle laboratorio, a í* (50 cu 180
XVI. Laboratorio lir parasiloJogia
1 . Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Tres ayudautes, a $ 60 cu 180
4. Un sirviente 100
XVII. Lahoraiorio de hioloijia
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Sirviente 100
XVIIl. Instituto ilr Aiiatomiii normal y medicina operatoria
1. Tres profesores de anatomía descriptiva a ^ 300 c u. 900
2. Un profesor de medicina operatoria 300
3. Un profesor de anatomía topográñca y director del
museo de auatoniia 300
4. Para seis profesores con servicio en salas de disec-
ción, a $ 100 c/u. : tres de anatomía descriptiva,
uno de medicina operatoria, uno de anatomía to-
pográfica y lino de anatomía patológica 600
íí. Jefe de trabajos prácticos de medicina operatoria. 150
6. Seis disectores, a t 200 c/u 1 . 200
7. Veintitrés ayudantes, a $ 100 c/u 2.300
8. Dibujante pintor 200
9. Encargado del anfiteatro 160
10. Encargado de la ropería 120
11. Doce sirvientes, a S 100 cu 1 .200
XI.X. .l/iisro de anatomía
1. Preparador 200
2. Dos ayudantes, a $ 60 c/u 120
3. Dos sirvientes, a $ 100 c/u 200
452 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Al raes Al año
XX. IiiKtitiito de mcdk'ina Ici/ul
1. Profesor ^^^
2. Jefe de triibajos prácticos 150
3. Jefe (le laboratorio 200
4. Sirviente 1*^*'
XXI. Lahorniorio (le rmhriolofjía e histología normal
1. Profesor ^^^
2. Jefe de laboratorio 500
3. Jefe de trabajos prácticos 1^0
4. Seis preparadores, a S 60 c/u 360
5. Dos sirvientes, a * 100 c/u 200
XXII. Instituto (ir fisiología
1. Profesor de fisiología 300
2. Director del instituto y jefe del laboratorio. . . 700
3. Primer jefe de trabajos prácticos 300
i. Segundo jefe de trabajos prácticos 150
5. Mecáuico ~ '"
6. Encargado de viveros y hornos crematorios 150
7. Tres ayudantes, a $ 60 c/u 180
8. Cuatro sirvientes, a * 100 c/u "lOO
Química biológica
1. Jefe de laboratorio de biología y auxiliar de ense-
ñanza en la parte cjuíniica 800
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Químico 200
4. Dos ayudantes, a $ 60 c/u 120
5. Tres sirvientes, a $ 100 c/u 300
Física biológica
1. Jefe de laboratorio y auxiliar de enseñanza cu la
parte física 500
2. Jefe do trabajos prácticos 150
3. Encargado de proyecciones 150
4. Dos ayudantes, a $ 60 c/u 120
5. Sirviente 100
XXIII. luslituto de anatomía y fisiología patológicas
1. Profesor
2. Jefe de trabajos prácticos y director del museo.
300
500
ACTOS V UOCUMKNTOS OTICIALICS 453
Al mt-s Al aüo
3. Jefr do trabajos práctioos do anatomía o histoloijía
l)atol(igioas 150
4. Cuatro prosootores, a f 200 cu 800
5. Froparailor dol museo 160
t). Diliujante. pintor 200
7. Encargado de la recepción do oadávores 160
8. Tros ayudantes, a $ 60 c/u 180
9. Sois sirvientes, a $ 100 c/u 600
XXIV. Laboratorio rfc iiiiirohiologia
1. Profesor :!00
2. Jefe de laboratorio 500
3. Dos jefes de trabajos pnícticos, a $ 150 cu 300
4. Preparador 100
5. Dos sirviontos, a S 100 cu 200
XXV. Lühoriitorio de ¡>:iiqiiiul¡i(i
1. Profesor 300
2. Jefe de laboratorio 500
3. Jefe de clínica 150
4. Jefe de psicología experimental 400
5. Jefe de química biológica 150
6. Dos ayudantes, a íf 60 c/u 120
XX\'I. Laboratorio di toxicología expirimnttal
1 . Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Tres ayudantas diplomados, a -f 100 cu 300
4. Jefe de laboratorio 200
5. Dos sirvientes, a S 100 c/u 200
XXVII. Instituto di- higinir exprrimcntal
1. Profesor 300
2. Jefe de trabtijos prácticos 150
3. Subjefe do trabajos prácticos 150
4. Dos ayudantes, a f 60 cu 120
5. Dos sirvientes, a $ 100 o/u 200
XXVIIl. Clínica obstétrica del hospital Ramas Mcjia
1. Profesor 300
2. Jefe de laboratorio 500
454 REVISTA DE LA UNIVERSIDAU
Al mes Al añu
3. Jefe (le clínica para la sección aséptica 150
4. Jefe de clínica para la sección séptica 150
5. Méilico interno ^00
6. Jefe de trabajos prácticos 150
7. Dos parteras, a $ 200 c/n 400
8. Dos segnndas parteras, a f 100 c;u 200
9. Preparador del laboratorio 100
10. Auxiliar del laboratorio 60
11. Proseotor y preparador del mnseo 150
12. Conservador del museo 150
13. Jefe de la mesa de entradas y salidas 250
14. Mecánico ^^0
15. Sirviente del laboratorio.
100
16. Portero . ^00
XXiX. Cliiúca obslt-tríca (cátedra del Dr. Enrújuez)
1. Profesor ^00
2. Jefe de clínica lóO
3. Jefe de trabajos prácticos 150
4. Partera.
200
Encargado de laboratorio 150
XXX. Clínica obstétrica (embarazo, parto y puerperio normal,
recién nacido)
300
1. Profesor
2. Jefe de clínica
XXXI. Fisioterapia ij radioloijia
1 . Profesor
150
300
2. Ayudante ''O
XXXII. Ortopedia
1. Auxiliar de enseñanza de clínica quirúrgica, encar-
gado de ortopedia ^00
Inciso C.
Escuela de farmacia
I. Cátedru de farmacognosia
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Ayudante diplomado 100
ACTOS V DOCCMENTOS 0F1CIAI.KS 455
AI iiH'rt Al afio
II. IiislUlitu rfc botrinica i/ fiiniiaíologta
1. Botáuioo 200
2. Director del museo 100
3. Conservador de colccniones 170
4. Prpparador del museo IñO
5. Segundo preparador del museo 80
III. Técnica farmacéutica
1. Profesor , 300
2. Jefe de laV)oratorio 200
3. Jefe de trabajos pníctieos 150
4. Cuatro ayudantes diplomados, a $ 100 c/u 400
IV. Laboratorio de botánica farmacéutica
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Dos ayudantes, a f 60 cu.., 120
4. Sirviente 100
V. Física farmacéutica
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Ayudante 60
VI. Zoología farmacéutica
1. Profesor de zoología general, anatomía y fisiología *
comparadas 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
VII. Química inonjáuica
1 . Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Ayudante 60
VIII. Química orijánica
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos ^ 1,50
3. Dos ayudantes, a $ 60 c u 120
IX. Química analítica fieneral
1 . Profesor 300
456 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Al mes Al año
2. Jefe de trabajos prúcticos 150
3. Dos ayudantes, a $ 60 o u 120
X. Química analilic» aplicada
1 . Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos lóO
3. Ayudante diplomado 100
XI. Uiijiíne fnrmacmtica
I . Profesor 300
XII. Personal ñc scrricio
1. Doce sirvientes, a $ 100 cu 1200
Doctorado en bioquímica y farmacia
I. Química analilica y medicamentos
1. Ayudante diplomado 100
II. Bromatoluijía
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos lóO
3. Ayudante diplomado 100
III. Anatomía y fisiología comparadas e inrestiyaciones
farmacodinámicas
1. Profesor 300
2. Jefe de trabajos prácticos 150
3. Ayudante diplomado 100
4. Sirviente 100
Inciscí D.
Escuela de odontología
I. Odontología
1. Dos profesores, a 300 $ c/u 600
2. Ocho jefes de clínica, a í 150 cu 1.200
II. Prótesis
1. Profesor 300
2. Cuatro jefes de trabajos prácticos, a t 150 cu. . . . 600
ACTOS Y DOCDMKNTOS OFICIALES 457
Al mea Al año
III. Jnatnmia ¡xitotúijicu ¡/ haclcriolvyía
1. Profesor 300
2. Jelo lie tr;iliajos prácticos lóO
3. Dos ayiKiantes, a •* 60 cu 120
IV. Ti'cnira lir prótesis
1 . Profesor 300
2. Jefe lie trabajo.s priícticos l.")0
3. Dos ayudantes, a ¡í 60 c u 120
V. Dcntisltríu operatoria
1. Jefe (le trabajos prácticos 1.50
2. Dos ayiiilautes, a S 60 c u 120
VI. Jiiíitomiii
1 . Profesor 300
2. Jefe (le tral).ijos prácticos 150
3. Dos ayudantes, a $ 60 cu ! 120
VII. Personal (te servicio
1. Dos sirvieutes para la clínica, a ■* 100 o, u 200
2. Sirviente para anatomía patoUigica y bacteriología, 100
3. Sirviente para priitesis 100
lucisd E.
Escuela de parteras
I. Cuerpo docente
1. Profesor de anatomía y fisiología especial del apa-
rato genital de la mujer 300
2. Profesor de obstetricia 300
3. Profesor de puericultura 300
4. Profesor de clínica obstiítrica 300
5. Jefe de trabajos prácticos 150
II. Maleriiidiid del Hospital Haieson
1. Médico interno 300
2. Jefe de clínica 150
III. Maternidad « Pedro A. Pardo »
1. Miídico interno 300
2. Jefe de clínica 150
ACT. Y DOC — T. Xl.VU 30
458
REVISTA DE LA ÜNIVEIÍSIDAD
Al mes Al ano
3. Jefe de trabajo-! prácticos 150
4. Dos parteras, a $ 200 cu 400
5. Dos segundas parteras, a ? 100 c u 200
6. Encargado de esterilización 100
7. Ecóuoma 100
8. Cocinero 100
9. Ayudante de cocina 60
10. Dos cabos de sala, a » 60 cu 120
11. Ocho enfermeras, a S 5.5 c/u 440
12. Portero 100
13. Jardinero 70
14. .Sirviente 70
Inciso F.
Para docencia libre 8 . 000
Totales 78.860 481.160
ítem 7.
Hospital de Clínicas
1. Médico director 600
2. Médico interno 350
3. Once practicantes de sexto año, a $ 75 cu 825
4. Diez practicantes de quinto año, a 8 75 c/u 750
5. Ordenanza 100
Adminht ración
6. Administrador 400
7. Auxiliar 1° 200
8. Tenedor de libros 170
9. Jefe de entradas 220
10. Mayordomo 170
11. Dos sirvientes, a 4= 60 cu 120
Farmacia
12. Jefe de farmacia 400
13. Cuatro practicantes de 3"^'' año, a $ 75 cu 300
14. Cuatro practicantes de 2° año, a $ 75 c'u 300
15. Cabo 85
16. Dos peones, a $ 50 c/n 100
Laboratorio central
17. Director 450
18. Jefe de anatomía patológica 200
ACTOS Y DOCUMENTOS OilCIAI-ES 459
Al mes Al afio
19. Químico 300
•-'0. Ocho ayudantes, a * 80 cu 040
21. Dos preparadores, a $ 100 cu 200
22. Dos peones, a $ .50 cu 100
23. Gastos menoi-es 100
Inslilulo de físiolerapia
24. Subdirector 2.">0
25. Jete de electroterapia l.'iO
26. Jefe de niecanoterapia 150
27. .Jefe de kinesiterapia 150
28. Jefe de radioterapia 200
29. Primer ayudaute de fisioterapia 100
oú. Auxiliar de radiografía 80
31. Ayudante de kinesiterapia 80
32. Tres .ayudantes, a S 80 cu 210
33. Tres enfermeras. S 70 cu 210
34. Peón 50
Inf>titiilo (¡c clínica qiiirúrijicu
35. Jefe de laboratorio 250
36. Dibujante 150
37. Esterilizador general 120
38. Ayudaute de laboratorio 80
39. Preparador para el laboratorio 100
40. Radiólogo 150
4 1 . Encargado de aparatos 100
42. Archivero 100
43. Cuatro cabos de sala, a $ 85 cu 340
44. Trece enfermeros, a ¡í 70 c u 910
45. Dos peones, a S 50 cu 100
Svyvicios t'íípeciales
46. Encargado de rayos X, sala IX 150
4 7. Ayudante del laboratorio, sala IX 80
48. Encargado de rayos X, sala X 150
49. Ayudante del laboratorio, sala X SO
50. Ayudante del laboratorio, sala XIV 80
luciso I!.
Servicios ¡jeiieyalcs
1. Veinte hermanas de caridad, a S 30 c u tíOO
2. Capellán 150
460
KEVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Al mes
3. Sirviente 60
4. Fotógrafo 150
5. Ciuco masagistas, a $ 70 cu 350
6. Maquinista 120
7. Jardinero 120
8. Ocho peones, a $ 50 e ii 400
9. Portero 100
10. Colchonero 80
11. Carpintero 100
12. Albíiñil 100
13. Hojalatero 80
14. Peluquero 90
15. Bañero 70
16. Sereno 80
17. Despensero 70
18. Tres costureras, a $ 60 cu 180
19. Cocinero para eufermos 120
20. Cuatro peones de cocina, a $ 60 cu 240
21. Cocinero auxiliar 70
22. Cocinero para practicantes 100
23. Cocinero auxiliar 70
24. Dos sirvientes para practicantes, a # 60 c u 120
25. Nueve cabos de sala, a íf 85 cu 765
26. Cincuenta enfermeros, a $ 70 cu 3.500
27. Cuatro esterilizadores, a $ 100 cu 400
28. Preparador de lactantes 100
29. Tres nodrizas, a $ 60 cu 180
30. Gastos menores o urgentes 200
31. Para provisión general y fomento del Hospital na-
cional de Clínicas y maternidad « Pedro A. Par-
do », conservación de los editicios, reparaciones,
pago de jornales, ropa blanca y elementos de cu-
ración 29 . 355
Total 49 . 800
Al
El excedente y los sobrantes h.asta la suma de trescientos mil pesos
(300.000 $), que corresponden a seis meses de la partida del Presupuesto
nacional, deduciendo mil doscientos pesos (1200 $), con que se costea por
seis meses uno de los cuatro prosectorea de la partida 4, sección XXIII
del inciso li, del ítem 6, quedan afectados al fomento del hospital de Clí-
nicas.
Total al semestre 298.800
ACTOS Y DOCLMKNTfIS UFICIAI.KS
461
/(«rt v.
AI mes
FACTI.IAD I)K CIKNCIAS KXACl'AS, I'ÍSICAS
Y XATCHALKS
Inciso A.
1 . Decano 1
2. Secretario
S. Prosecretario
4. Oficial mayor
5. Oficial 1°
6. Oficial 2°
7. Encargado de compras y coiistriucionc'i
8. Dactilúgrat'o
9. Contador tesorero
10. Auxiliar de contaduría y eucarj{aiio <le inventarios.
11. Bibliotecario archivero
12. Tres ayudantes del anterior, a $ 180 cu
13. Mayordomo, intendente y bedel
14. Segundo bedel
15. Electricista y ayudante de física
16. Portero
17. Tres ordenanzas, a 6 100 cu
18. Alumbrado y fuerza motriz
19. Eventuales
20. Gastos de secretaría
21. Encargado administrativo del laboratorio de rjui-
mica
22. Auxili.ir del laboratorio de quiniira
23. Dos. jefes de trabajos prácticos del laboratorio de
«luímica, a $ 150 c/u
Inciso Ij.
1. Profesor de complementos de ;ilgel)r;L y álgebra su-
perior
2. Profesor de trigonometrííi y geometría analítica...
3. Profesor de geometría analítica y cálculo intinite-
simal
4. Profesor de complementos de física aplicada
5. Profesor de química inorgánica
6. Dos profesores de dibujo lineal, a S 300 c u
7. Profesor de geometría analítica y cálculo infinitesi-
mal (ingeniería)
8. Profesor de geometría proyectiva y descriptiva. . .
9. Profesor de construcciones de albañilería y hormi-
gón armado
10. Profesor de química tecnobigica y analítica
000
550
500
450
350
280
200
175
300
175
300
510
3S0
230
250
100
300
GOO
900
400
120
80
300
300
300
300
300
300
ROO
300
300
300
300
462
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41,
42,
43
44
45
46
47
Al mes Al año
Profesor de cDiistrucción de edificios e iugeuiería
legal 300
Profesor de dilmjo técnico y de lavado de pla-
uos ■ fO
Profesor de cálculo infinitesimal 300
Profesor de estática gráfica 300
Profesor de geometría descriptiva aplicada 300
Profesor de topografía 300
Profesor de materiales de construcción 300
Profesor de composición decorativa y dibujo de
ornato 300
Profesor de resistencia de materiales 300
Profesor de mecánica 300
Profesor de mineralogía y geología 300
Cinco profesores de arquitectura, a $ 300 cu. . . . 1.500
Profesor de teoría de la arquitectura 300
Profesor de historia de la arquitectura 300
Profesor de caminos y ferrocarriles 300
Profesor de tecnología del calor 300
Profesor de hidráulica general 300
Profesor de geodesia 300
Profesor de mecanismos 300
Tres profesores de construcciones de arquitectura,
a 5 300 c/u S'^O
Profesor de teoría de la elasticidad ' 300
Profesor de electrotécnica •■ 300
Profesor de máquinas 300
Profesor de construcciones metálicas y de ma-
dera 300
Profesor de imertos, canales, etc 300
Profesor de ferrocarriles 300
Profesor de cálculo de las construcciones 300
Profesor de hidráulica aplicada 300
Profesí)r de geometría descriptiva (arquitectos). . 300
Profesor de perspectiva y sombras 300 _
Profesor de dibujo de figura 300
Profesor de modelado 300
Profesor de reguladores, turbinas y máquinas
agrícolas 300
Profesor de proyectos de instalaciones mecánicas. 300
Profesor de proyectos y dirección de obras. Legis-
lación 300
, Profesor de tecnología mecánica general 300
. Dos profesores de química analítica especial, a
$ 300 c/u 600
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIAI.KS 463
Al lucs Al año
48. Profesor de química orsáiii<';i ^^^
49. Profesor de física general 300
50. Profesor de (juíiuica biológica 300
51. Profesor de química iudiistrial y minera 300
52. Profesor de botánica 300
53. Profesor de zoología 300
54. Profesor de físico química 300
55. Profesor de microbiología 300
56. Cuatro profesores de ingeniería industrial, a S 300
c/u 1-200
57. Cuarenta y seis directores de aula y jefe de traba-
jos prácticos, a 9 180 cu 8.280
58. Jefe de taller mecánico 350
59. Dos aprendices mecánicos, ayudantes del anterior.
a S 50 c/u 100
60. Jefe del taller fotográüco y director de aula 360
61. Dos conservadores de gabinete, a $ 120 cu 240
62. Diez y ocho ayudantes de clase y laboratorios, a
$ 100 c/u 1.800
63. Doce sirvientes de aulas j gabinetes, a $ 100 en. 1.200
64. Para remunerar los servicios docentes del arqui-
tecto R. Karman, según contrato 1 . •'iOO
65. Para becas de estudiantes de ciencias naturales. . 150
66. Dos ayudantes para la biblioteca, a i 50 cu 100
Inciso C.
Para docencia libre -1 .000
Totales 42.660 259.960
ítem 9.
FACULTAD DE AGRONOMÍA Y VKTKUIX Alil A
Idciho a.
1. Decano 1.000
2. .Secretario 550
3. Prosecret.ario y archivero 500
4. Oficial de secretaría 220
5. Contador tesorero • 300
6. Encargado de la biblioteca 180
7. Ayudante del coutador 170
8. Auxiliar 170
9. Escribiente 170
10. Mayordomo bedel 220
11. Quince ordenanzas, a S 100 1 .500
464 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Inciso E. . , .
Al mes 1
1. Profesor de zoología 3*^0
2. Profesor de física biológica 300
3. Profesor de química biológica 300
4. Profesor de química inorgánica 300
5. Profesor de legislación rural 300
6. Profesor de higiene 300
7. Profesor de terapéutica 300
8. Profesor de enfermedades infecciosas 300
9. Profesor de bacteriología 300
10. Profesor de policía sanitaria e inspección de pro-
ductos de origen animal 300
11. Profesor de meteorología 300
12. Profesor de economía política 300
13. Profesor de construcciones rurales 300
14. Profesor de mineralogía y geología 300
15. Profesor de matemáticas 300
16. Profesor de topografía 300
17. Profesor de contabilidad agrícola y economía
rural 300
18. Profesor de zoología agrícola 300
19. Profesor de industrias agrícolas 300
20. Profesor de dibujo 300
21. Profesor de medicina operatoria y clínica obstétri-
ca, por contrato 1 • 55*0 • 90
22. Profesor de fisiología 300
23. Profesor de histología 300
24. Profesor de anatomía patológica 300
25. Profesor de parasitología 300
26. Profesor de anatomía, embriología y teratología,
por contrato 900
27. Profesor de anatomía y fisiología, para agrónomos. 300
28. Profesor de agricultura y materias conexas, direc-
tor del campo experimental, por contrato 1 . 100
29. Profesor de botánica, podología vegetal y micro-
biología, por contrato 800
30. Profesor de mecánica agrícola 300
31. Profesor de hidráulica agrícola 300
32. Profesor de química analítica y agrícola, director
del instituto de investigaciones agropecuarias.
por contrato 800
33. Profesor de zootecnia general, por contrato 1.000
34. Profesor de agronomía 300
35. Profesor de patología médica y semiótica 300
36. Profesor de patología quirúrgica y podología. . . . 300
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIAI.KS 46")
Al nic8 Al nfio
'M . Profesor de nociones de jirííetirii veterinaria, ji.ira
agrónomos oOO
38. Profesor de parques y jardines 300
39. Keiiinneraeióu al director del institnto de inecá-
uica y anexos íiÜO
IlK-'iSÜ C.
Clínica veleriiiariit i/ iiialcriiiif cnnrxa.'¡
1. Administrador 270
2. Farnnicéutico y encargado de trabajos prácticos de
materia médica y toxicología 300
3. Preparador de zootecnia y zoología 300
■i. Maestro herrador 170
5. Para gastos generales, de personal, lie forrajes, etc. 2.500
Inciso 1).
Campo expfiyinifnlal. chacra, maqiíinariaa y taller
1. Administrador 400
2. Capataz de cultivos i50
3. Capataz de jardinería 120
4. Capataz de campo 1 20
Inciso E.
1. Ayudante preparador de zootecnia 100
2. Cuatro conservadores de laboratorio a $ 110 cH.. 440
3. Capataz de anfiteatro 150
4. Jefe de trabajos prácticos de policía sanitaria e ins-
pección de carnes 150
5. Jefe de trabajos prácticos de anatomía patohigicíi . 150
(!. Jefe de trabajos prácticos de parasitología 150
7. Jefe de traliajos prácticos de enfermedades infeccio-
sas 150
8. Jefe de trabajos prácticos de histología 150
í). Jefe de trabajos prácticos de bacteriología 150
10. Jefe de trabajos prácticos de botánica, 1"' año.. . 150
11. Jefe de trabajos prácticos de r|uíiiiica lúológica y
orgánica 150
12. Jefe de trabajos prácticos de patología 150
13. Jefe de tr.abajos prácticos de hidráulica agrícola. 150
14. Jefe de trabajos prácticos de topografía 150
15. Jefe de trabajos prácticos de física 150
16. Ayudante de anatomía 200
17. Jefe de trabajos prácticos de fisiología 180
18. Jefe de trabajos prácticos de agricultura y mate-
rias conexas 200
466 líEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Al mea Al año
19. Jefe de tr;ili:ijos prácticos <le zoología agrí-
cola 150
20. Jefe de trabajos prácticos de zoología ge-
neral 150
21. Jefe de trabajos prácticos de industrias. . . . 150
22. Jefe de trabajos prácticos de zootecnia 2.50
2.3. Jefe de trabajos prácticos de química agrí-
cola, analítica e inorgánica y mineralogía y
geología iOO
24. Jefe de trabajos prácticos de agronomía... 250
S.5. Jefe de trabajos prácticos de contal)ili<lnd
agrícola 150
16. Jefe de laboratorio de química e investiga-
ciones agropecuarias i 250
27. Jefe de trabajos prácticos de patología ve-
getal y microbiología 250
28. Disector de anatomía. . 250
29. Dos jefes de clínicas, a f 250 c/u 500
30. Encargado del aparato de proyecciones y
ayudante de dibujo 250
Iiuiso F.
Para gastos generales, aulas, experimentos, maes-
tranza, peones, personal de chacra, etc.. 11.000
Inciso G.
Para remuneración de los docentes libres 't -000
Totales 42.370.90 258.225.40
Itnn 10.
FACULTAD DK CIENCIAS ECONÓMICAS
Inci.sn ,4.
1. Decano 1-000
2 . Secretario 550
3. Prosecretario tesorero lOO
4. Oficial y ayudante de tesorería 300
5. Oficial 2.50
6. Escribiente, encargado de la mesa de entradas y
archivo 200
7 . Mayordomo 200
8. Cuatro ordenanzas, a $ 100 cu -iOO
9. Gastos generales 320
10. Eventuales 200
ACTOS Y OOCIMENTOS OFICIAI.KS
-IHT
lUC¡8Ü R.
Ilibliotcca
1. Bibliotecarii)
2. Sub-bibliotccario
3. Escribiente
1. Auxiliar
5. AyiuUiiite
6. Unli'iiaiiza
Incián C.
Seminario
1. Jeti) de trabajos prácticos
'2. Encargado do trabajos prácticos y segundo jefe. . .
3. Dos encargados de traliajos prácticos de 4" y 5"
años, a S 250 c'u
4. Dos encargados de traltajos prácticos, a í^ 200 en.
5. Ayudante principal
t). Tres ayudantes primeros, a S 150 cu
7. Cinco ayudantes segundos, a $ 100 cu
8. Escribiente ~
9. Tres copistas, a $ 80 c.'u
Inciso D.
1. Publicaciones científicas de carácter económico...
2. Para gastos de investigaciones de problemas econó-
micos, por comisiones de estudiantes
liicitio K.
1. Dos profesores de matemática tiuanciera, a $ 300 c u.
2. Dos profesores de geografía económica nacional, a
S 300 c'u
3. Profesor de contabilidad administrativa
4. Dos profesores de economía i)olítica a Sí 300 cu. ..
5. Profesor de legislación civil
6. Dos profesores de legislación comercial, a * 300
c/u
7. Profesor de bancos
8. Profesor de historia del comercio
9. Profesor de régimen económico y administrativo de
la Constitución
10. Profesor de fuentes de rifiuc/.a nacional
11. Profesor de linanzas
12. Profesor de estadística
13. Profesor de sociedades anónimas y seguros
14. Profesor de política comercial y régimen aduanero
comparado
Al mes
250
150
130
90
50
100
300
250
500
400
200
450
500
130
240
Al año
fiOO
600
300
tíOO
300
600
300
300
300
300
300
300
300
300
5.000-
5.000
468 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Al iiu'M Al año
15. Profesor de derecho intcruacioiial comercial (pú-
blico y privado) 300
16. Profesor de legislacióu iudu.stiial 300
17. Profesor de tecnología industrial y rural 300
18. Profesor de transportes y tarifas 300
19. Profesor de régimen agrario 300
20. Profesor de legi.slación consular • 300
Inciso F.
Para docencia libre * • 000
Incifio G.
Curaos preparatorio»
1 . Director 800
2. Dos vicedirectores, a $ 500 cíu 1 .000
3. Secretario 350
4. Oficial mayor 200
5. Dos oficiales de secretaría, a $ 120 cu 240
G. Dos bedeles, a « 140 c/a 280
7. Dos auxiliares primeros, a ¡if 100 cu 200
8. Ocho auxiliares, a $ 80 c/u 640
9. Diez y ocho subauxiliares, a $ 50 c/u 900
10. Ocho subauxiliares 2"^ a * 40 c/u 320
11. Dos jefes de trabajos prácticos {química y tecnolo-
gía), a$ 150 300
12. Dos ayudantes de tecnología, a $ 50 c/u 100
13. Jefe del museo 100
14. Jefe de proyecciones luminosas 150
15. Seis ayudantes de gabinete, a 8 80 cu 480
16. Oficial de obras 150
17. Mayordomo 1*0
18. Seis ordenanzas, a $ 100 cu 600
19. Tres peones, a $ 80 c/u 240
20. Gastos generales 900
Incisu E.
1. Veinte profesores de castellano, a $ 180 c/u 3.600
2. Doce profesores de historia, a $ 180 c/u 2.160
3. Trece profesores de geografía, a i 180 c/u 2.340
4. Veintitrés profesores de matemáticas, a $ 180 c/u. 4.140
5. Diez profesores de ciencias naturales, a f 180 c/u. 1.800
6. Tres profesores de tecnología, a $ 180 c/u 540
7. Trece profesores de contabilidad, a $ 180 c/u 2.340
8. Dos profesores de estenografía, a t 180 c/u 360
9. Profesor de derecho e instrucción cívica 180
ACTOS V DOCÜMKNTOS OFICIALES 469
A) iiK-cí Al aÍHi
10. Profesor de economía política y finanzas 180
11. Diez profesores de francés, a $ 170 cu 1.700
12. Diez profesores de inijlés, a $ 170 c'u 1 .700
13. Profesor de alemán 170
14. Ocho profesores de caligrafía, a $ 150 c u 1.200
15. Dos profesores de uiecanografía, a § 150 en ' 300
16. Para retribuir a los profesores de la escuela a ra-
zón de $ 30 mensuales por hora de clase semanal. 4.770
Totales 50 . 330 fi 17 . 960
/í«)i II.
COLEGIO N.VCIOXAL DV. liflíNO.S AIIÍKS
Imis,. A.
1. Secretario de la Comisión directiva iOO
Inciso 1!.
rfrsonal (ulmiiiislialii'o, doctnte y tiuxiliar
1. Director 900
2. Dos viccdirectores, a S 700 en 1 . 400
3. Secretario contador 400
4. Prosecretario 250
5. Auxiliar de secretaría 200
6. Cuatro escribientes, a S 150 cu 600
7. Intendente, tesorero y arcliivero 280
8. Bibliotecario 200
9. Auxiliar de la biblioteca 150
10. Siete ayudantes de laboratorio, a $ 100 cu 700
11. Cuatro ayudantes de dibujo, a $ 100 cu 400
12. Cuatro ayudantes de ejercicios físicos, a $ 100 cu. 400
13. Ayudante de geografía 100
14. Encargado del cinematógrafo y proyecciones lumi-
nosas 150
15. Dos jefes de celadores, a $ 250 c/n 500
16. Dos subjefes de celadores, a $ 150 cu 300
17. Treinta y cuatro celadores, a S 50 cu 1.700
18. Dos auxiliares de disciplina, a $ 120 c/ii 240
19. Encargado de la plaza de ejercicios físicos 100
20. Noventa y uu profesores de letras, a $ 180 c u. . . 61 .380
21. Cincuenta y tres profesores de ciencias, a $ 180 c/n. 9.540
22. Treinta y dos profesores de idiomas, a $ 170 c/u. 5.440
23. Dos profesores de caligrafía, a S 170 cu 340
24. Nueve profesores de dibujo, a $ 160 c/u 1.440
25. Dos profesores de ejercicios físicos, a $ 160 c/u. . 320
470
REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Al metí
26. Míiyordoino 1°*'
27. Catorce sirvientes, a $ 100 cu 1 . -100
28. Once peones, a S 100 c/u 1 . 100
29. Sereno 100
30. Electricista, encargado de los ascensores y uiecíí-
nico para g.abiiietes lóO
.SI. Para gastos internos, biblioteca e impresiones. . . 1.200
32. Para gastos de laboratorios, gabinetes y cinemató-
grafo, etc 250
33. Eventuales I--''
34. Dos ayudantes de bildioteca, a $ 100 cu 200
35. Dos auxiliares de las vicedirecciones, a S 100 c/u. 200
Totales 47.705
ítem 12.
Para remunerar a los profesores de la Facultad de ciencias mé-
dicas que se trasladen a Montevideo a dar conferencias en
aquella Universidad, a razón de doscientos pesos (200 %) pa-
ra cada uno (ordenanza de 3 de septiembre de 1918), al año.
Al año
572.760
2.000
RICSUMIÍN
1. Consejo superior 70.210
2. Para aumento progresivo de los sueldos de los profesores. 330 . 000
3. Caja de subsidios para profesores 2.500
4. Facultad de filosofía y letras 126.640
5. Facultad de derecho y ciencias sociales 161 .550
6. Facultad de ciencias médicas 481 .160
7. Hospital de clínicas 298.800
8. Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales 259.960
9. Facultad de agronomía y veterinaria 258.225.40
10. Facultad de ciencias económicas 315.980
11. Colegio nacional de Buenos Aires 286.230
12. Intercambio de profesores con la Facultad de Medicina
de Montevideo 2.000
Total del segundo semestre 2.593.255.40
Presupuesto de gastos votado para el primer aeniesire 1.991.469.55
Total anual 4.584.724.95
CÁLCULO Di: líKCURSOS
Subvención del gobierno nacional 1 .800.000
Subvención para el hospital de Clínicas oSO.OOO
Subvención para la Escuela de comercio 400.000
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIAI.KS 471
Al mes Al año
SubvíMiciÓM i>!ir:i el Colegio ii:ici<»i:il 175.000
Derechos universitarios 97 1 . 000
Intereses de los títulos 135.000
Derechos tic; e.taimii 1 '27 . 584 . !I5
Contribución de las facultudes a ipie se refieren los arlien-
los siguientes 73. 140
Descuento del 2 ° o a que se relien- el articulo 2" 50.000
Total anual 4. 584. 724. Ü5
Ar. 2". — Se descontará el 2 por ciento solire todos los sueldos que exce-
dan de ciento veinte pesos (120 $) y sobre todas las partidas de gastos con
excepción de his ijue correspondan al liospital de Clínicas.
Art. 3°. — El rector queda autorizado ¡lara no liaccr efectivo el des-
cuento a que se refiere el articulo anterior, o a suspenderlo, en parte o to-
talmente, si se hubiese conieuzado, siempre que el estado üuanciero de la
Universidad permita prescindir de todo o parte de este recurso.
Art. 4°. — El rectorado solicitará del Poder ejecutivo la autorización
necesaria para disponer de los derechos de examen correspondientes a los
profesores que quedan afectados por la presente ordenanza.
Art. 5°. — La Facultad de derecho y ciencias sociales contribuirá con la
cantidad de tres mil novecientos pesos (3900 §), de derechos de bibliote-
ca, para el presupuesto de su biblioteca, y con la de tres mil seiscientos
pesos (3600 ^), de derechos de trabajos prácticos, para el del ¡seminario y
Museo.
Art. 6". — La Facultad de ciencias médicas contrilmirá con la cantidad
de docíí mil trescientos pesos (12.300 *) de derechos de biblioteca, para el
presupuesto de su biblioteca, y con la de veintiún mil sesenta (21.060 $)
pesos, de derechos de trabajos prácticos para el presupuesto de los mismos.
Art. 7». — La Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales contri-
buirá con la cantidad de un mil doscientos pesos (1200 $) de derechos de
biblioteca, para el presupuesto de su biblioteca y con la de siete mil dos-
cientos pesos (7200 S) de derechos de trabajos prácticos ])ara el presu-
puesto de los mismos.
Art. 8°. — La Facultad de ciimcias económicas contribuirá cou la can-
tidad de veintitrés mil ochocientos ochenta pe.sos (23.880 *) de derechos de
trabajos prácticos para el presupuesto de su Seminario.
Art. 9". — Este presupuesto regirá con antigüedad del 1° de Julio pró-
ximo pasado, quedando autorizado el rector para disponer la liquidación
de las diferencias originadas por la vigencia del mismo, correspondientes
al mencionado mes.
-4rt. 10. — Comuniqúese, publíquese, anótese en el registro de resolu-
ciones y archívese.
Ma>chl B. Goxnet,
AI. yiienutein.
X" 326, 1920.
472 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
(>IiDK^^A^•ZA íobhk tubucación del archivo boxpi.asd
17 de agosto da 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Destinase la suma de doce luil pesos (S 12.000 ui u) eu cuatro
cuotas anuales de tres mil pesos ($ 3.000 ni;n) cada una, para continuar
la publicación del archivo de Bonplaud, por intermedio del Instituto far-
macológico de la Facultad de ciencias médicas.
Art. 2°. — El gasto se hará de rentas generales, con imputación a esta
ordenanza, mientras no sea incluida en la de presupuesto.
Art. 3°. — Comuniqúese, auótese, publíquese y archívese.
GONSKT.
X" 327, 1920. M. Xirensiein.
«KDK.VANZA SOBRE SUBSIDIO At, DOCTOR TEÓFILO \VE.SCUI.EK
17 (le agosto de 1920.
Hallándose imposibilitado, por enfermedad incurable, de seguir prestan-
do servicios el profesor de literatura latina de la Facultad de filosofía y
letras, doctor Teófilo Weschler ; da<la su carencia de recursos, su imposi-
bilidad de acogerse a la ley de jubilaciones, el número indispensable de
años de servicios, y atendiendo a iine éstos fueron buenos y prolongados,
JCl Consejo superior, ordena :
Art. 1". — Solicítese del honorable Congreso nacional una pensión gra-
ciable de doscientos pesos ($ 200 mu), para don Teófilo Weschler.
Art. 2">. — Anótese, publíquese y archívese.
CtONXET,
J/, Kirenstein.
N» 328, 1920.
ORDENANZA SOBRE EJECUCIÓN DE LA LEY 10946
25 (le agosto (le 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Autorizase a la Facultad de derecho y ciencias sociales, a fin
de que, en nombre de la Universidad, realice todos los actos que sean ne-
cesarios a la ejecución déla ley número 10,946,
Art. 2". — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Xirenstein.
N» 329, 1920.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAÍ.ES 473
t)RDKNASZA SOBKK COXKIH.M ACIÓN UEI. rKOFESOR SUPLENTE
JUAN UAI.IKHA
20 lie septiembre de 1920.
£1 Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruébase el nuiíiliiaiiiirnto ilel iloctor Jiiau Laijer;i i)ar:i
desempeñar el cargo de profesor suplente de clínica oto-riiio-laringológica,
resuelto por el Consejo directivo de la Facultad de ciencias médicas en su
sesión de 6 de agosto de 1920.
GONSET.
M. Xirenstein.
X" 330. 1920.
OliDENANZA SOBRE COXFIRMAClo.S l>Er, PROFESOR Sl:PLESTE LUIS ROSSl
20 (le seiitiembre de 1920.
JCl Consejo superior ordena :
Art. 1". — Apruébase el nombramiento del señor Luis Rossi para des-
empeñar el cargo de profesor suplente de química analítica general, re-
suelto por el Consejo directivo de la Facultad de ciencias médicas en su
sesión de 27 de julio de 1920.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GoSNKT.
J/. Nirensiein.
yo 331. 1920.
ORDENANZA SOBRE CONFIRMACIÓN DEL PROFESOR Si;PLENTE
DOCTOR DELFOK DEL VALLE
20 de septiembre de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruél)ase el nombramiento del doctor Delfor del Valle (hijo)
para desempeñar el cargo de profesor suplente de medicina operatoria, re-
suelto por el Consejo directivo de la Facultad de ciencias médicas en su
sesión de 20 de agosto de 1920.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Nirenstein.
X" 332. 1920.
ACT. V DOC. — T. XLVII
474 REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
ORDKNANZA SOBRE CONFIRMACIÓN DEt, PROFESOR SUPLENTE
RAÚL CIIÍILS AGUIRRE
20 de septienilire de 1920.
FA Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruébase f.l nonibramieuto del doctor Raiíl Cibils Aguine
para desempeñar el cargo de profesor suplente de clínica pediátrica y pue-
ricultura, resuelto por el Consejo directivo de la Facultad de ciencias mé-
dicas en su sesión de 20 de agosto de 1920.
Art. 2". — Comuuírjuese, anótese y archívese.
GOKNET.
M. Nirenstein.
N» 333. 1920.
ORDENANZA SOBRE CONFIRMACIÓN DEL PROFESOR SUPLENTE
CARLOS MAININI
20 de septiembre de 1920.
J¡1 Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruébase el nombramiento del doctor Carlos Maiuiui para
el cargo de profesor suplente de chuica médica, resuelto por el Consejo
directivo de la Facultad de ciencias médicas en su sesión de 6 de agosto
de 1920.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Nirenstein.
N" 334, 192Ü.
ORDENANZA SOBRE CONFIRMACIÓN DEL PROFESOR SUPLENTE
DOCTOR ARIDEO E. COSTA
20 de septieiiilire de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruébase el nombramiento del doctor Arideo E. Costa para
desempeñar el cargo de profesor suplente de higiene y microbiología (Es-
cuela de farmacia), resuelto por el Consejo directivo de la Facultad de
ciencias médicas en su sesión de 6 de agosto de 1920.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Xirenstein.
N" 335. 1920.
ACTOS y-UOCCMENTOS OFICIALES 475
OKDKXANZA .SOBIÍK CAMBIO l>K NOMUHK A I.A t'ATKKKA 1>IÍ ZOOLOGÍA
KN KI. COI.KÍilO XACIONAI.
20 (li. Keiilii'iulirc lie 1920.
El ( unsejo superior ordena :
Art. 1°. — Modificase la denominación de la asifíiíatura de zoología que
se dicta en 6° año.
Eu adelante se llainaní zoología y biología general.
Art. 2°. — Apruébase el programa analítico para esta eiisiri.inza formu-
lado por la dirección del colegio.
Art. 3". — Comimíqnese, anótese, piiblícjuese y archívese.
GOXNKT.
if. yiraistiin.
N» 336, 1920.
OliDKN'ANZA SOURK LICENCIA AL PliOKKSOK UOC'KIH HODOLl-o I>K GAINZA
El .Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Concédese prórroga de licencia sin goce de sueldo y hasta el
31 de diciembre próximo, al .señor profesor titular de embriología e histo-
logía, doctor Rodolfo de Gainza.
Art. 2°. — Comuniqúese a la Facultad de ciencias módicas, tómese ra-
zón en contaduría, anótese en estadística y archívese.
GONNKT.
M. Nirenstein.
N» 337, 1920.
OÜDKNANZA SOBRK CREACK'iN Y SUPKKSIÓN IJli CÁIKDRAS
EN KL COLKGIO NACIONAL
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — ¡suprímase en el presupuesto vigente ])ara el colegio Nacional
de Buenos Aires, una cátedra de ciencias y letras y créase una más de
idiomas.
Art. 2". — Comuniqúese, anótese y archívese.
GoNNKT.
M. Nireiinteiu,
>'» 338, 1920.
476 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
OHDKNANZA ACEPTANDO USA DONACIÓN DK I,A SKNOliA
MAGDALENA LAGLUYZE DE LAMAUQUE
20 de septienibrfe do 1920.
Jíl Consejo siipcrioy ordena :
Art. 1°. — Acéptase la donacióu de la.siiiua de cien mil pesos {$ 100.000
iii/u) eu cédulas hipotecarias argentinas de la serie séptima, ofrecida por
la señora Magdalena Lagleyze de Laniarque, en las condiciones a que se
refiere la nota que se transcribe en seguida :
« Buenos Aires, 10 de septiembre de 1920. — Señor rector de la Uni-
versidad de Buenos Aires : Me permito dirigirme al señor rector para ex-
ponerle lo que sigue : He resuelto destinar la suma de cien mil pesos
(•$ 100.000 m/n) en cédulas hipotecarias argentinas déla serie séptima que
reditúan el interés de 6 por ciento al año, a fin de que depositadas en el
Banco de la Nación Argentina, esa Universidad disponga de ese interés con
el destino que consigno en seguida : La Universidad pondrá a disposicióji
del señor decano de la Facultad do ciencias médicas el dinero necesario
para que instituya dos premios eu nombre y memoria del doctor Pedro
Lagleyze. Uno anual, consistente en un diploma, tina medalla de oro de
un valor de doscientos pesos moneda nacional, y la suma de un mil pesos
en dinero efectivo que se adjudicarán al estudiante de oftalmología que
más se distinga en la materia ajuicio de la misma Facultad de ciencias
médicas, o de la autoridad científica que la Universidad determine. Otro
premio bianual consistente en cinco mil pesos moneda nacional, que se
acordará en dinero efectivo al autor de la mejor obra que se escriba don-
tro de cada período de dos años, ya sea tesis, reseñas, u obras de mayor
importancia en materia de oftalmología y pertenezcan a estudiantes, mé-
dicos o profesores, nacionales o extranjeros, residentes en cualquier parte
de la Repiílilica.
« El remanente de la renta, como el importe de los premios que no se
adjudiquen, se capitalizará invirtiéndose anual o bianualmente sus impor-
tes en iguales títulos de renta hasta llegar a cubrir algún día una suma
que, ajuicio de la Universidad, alcance a cubrir el costo de un pabellón a
construirse en un hospital nacional de la Capital federal, a condición de
designarlo con el nombre de « Pabellón doctor don Pedro Lagleyze », y
dedicarlo a la clíuiea referida ; pabellón que será entregado a las autori-
dades respectivas que se encargarán de su conservación. Invertido así to-
talmente el capital, terminará el legado y quedará cumplida la obligación
que a la Universidad incumbe.
« Esta mi decisión tiene origen, señor rector, eu el deseo de perpetuar
la memoria de mi hermano, el profesor de la Facultad de cieucias médicas,
doctor Pedro Lagleyze, y al dirigirme a usted lo hago con el propósito de
ri'oabar la aceptación del caso, sin cuyo requisito no deseo ni puedo for-
malizar este acto. Como sin duda alguna el señor rector requerirá la auto-
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIALES 477
li/.aciúu necesaria del Consejo superior, me penuito taiiiliien jjtdirle quiera,
si como creo es aceptada esta donación, disponer se me entregue copia de
la resolución que así lo consifiue a fin de que sea incluida in la escritura
respectiva.
« Saludo al seflor rector con toda mi consideración. — Magdalena La-
gleyze de Lamarque. »
Art. 2". — Exprésese a la señora de l.auKircjne id a}¡;radccimiento de la
l'niversidad por esta valiosa donación.
Art. '3". — Kemítase copia de esta ordenanza a la señora de Lamarquo
y a la Facultad de ciencias médicas, anótese, )iul)líqiiese y archívese.
GuNKT.
X» 33ü. ItlüO. M. Xirenstein.
HKSüLLCION SOBRE DKIHCCIo.v: UVA. SIKI.DO DEL DOCTOR
ALCIDES CALAXIlliELLI
El Comiejo Kuperior resuelve :
Art. 1°. — Acuérdase al profesor suplente, doctor Alcides Calaudrelli, la
suma que se le dedujo de su sueldo durante las vacaciones últimas.
Art. 2°. — Anótese, conniuíquese y archívese.
GONXET.
M. Xirenstein.
N" 340. lOL'O.
IÍKSOLL"CI<)N" SOBRE DEVOLUCIÓN DE UNA SUMA
AL SEÑOR ANTUNIll MONSANTO
El Consejo superior resuelre :
Art. 1°. — Devuélvase a don Antonio Monsanto la suma de ochocientos
treinta y tres pesos ($833,33) con treinta y tres centavos moneda nacional.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
M. Nirenatein.
N" 341, 1920.
ORDENANZA SOBRE CREACIO.V DE EMPLEOS EN LA FACULTAD
DE CIENCIAS ECONÓMICAS
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Créanse en la Facultad de ciencias económicas los siguientes
empleos, con antigüedad al Pde septiembre del corriente año: uu auxiliar
478 REVISTA 1)E LA UNIVERSIDAD
(le Ijiblioteca con noveuta pesos al mes, que se pagará cou derechos de lii-
blioteca; cuatro ayudantes segundos de gabinete cou 50 pesos cada uuo al
lues, que se pagarán con derechos de traliajos prácticos, de la Facultad
nombrada.
Art. 2". — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNET.
M. Nirenstein.
N° 342. 1920.
ORDENANZA SOliKE HOMEXAJK AI. DOCTOli DAVID DE TEZANOS PINTO
4 de octubre de 1920.
El doctor don David de Tezanos Pinto ha resuelto retirarse de la vida
universitaria, después de una larga y eucomiable actuación en ella. Ingresó
en la Universidad el 29 de febrero de 1868, y presentó su renuncia como
delegado de la Facultad de derecho y ciencias sociales al Consejo superior
el 6 de diciembre de 1919.
Como estudiante, como profesor suplente, como profesor titular, como
miembro del Consejo directivo de la citada Facultad, como miembro del Con-
sejo superior, ha demostrado las más altas cualidades y un empeño abne-
gado por los progresos de la institución y de la cultura del país. El Con-
sejo superior, que no ha podido obtener del doctor Tezanos Pinto, el
desistimiento de su renuncia, considera de su deber manifestar en esta
oportunidad su aplauso a tau distinguido universitario; y por estas ra-
zones
Ordeno :
Art. 1°. — Exprésese al académico doctor don David de Tezanos Pinto,
en ocasión de su retiro, el homenaje déla Universidad nacional de Buenos
Aires.
Art. 2". — Desígnase al rector y al decano de la Facultad de derecho y
ciencias sociales p.ara que en nombre de la Universidad y del citado depar-
tamento, especi.almente, manifiesten al doctor David de Tezanos Pinto los
.sentimientos que han inspirado las consideraciones de esta ordenanza.
Art. 3°. — Autorízase al rectorado para resolver la forma del acto y
para realizar de rentas generales el g.asto que denuinde el cumplimiento de
esta ordenanza.
Art. 4". — Comuniqúese, anótese, publíquese y archívese.
GONNET.
J/. Nirfnstfin.
N» 343, 1920.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES ■!"!•
OKI)KNAN/A SllMliK SI KI.IX) AI. DDCIOli KMII.IO 1<A\ KÍXANI Y OTROS
Iti ili> i>ctul>rc di' 1020.
Kl Consejo superior ordena :
Art. 1". — Acuérdase ala Faciiltiul do lilosolia y letras la suma ile cit-nto
ochenta pesos moneda nacional, para «¡ne con ella satisfaga ni doctor Kmilio
Kavignani la diferencia de sueldo entre el cargo de encargado de investi-
gaciones históricas (* 300) y el de auxiliar ( * 120) que lo reemplazó con
antigüedad di' 1° de julio, cu razón de lialicr continuado en el desempeño
del anterior empleo hasta el 1" dl^ agosto.
Art. 2». — Acuérdase ala Facultad de ciencias médicas la suma de cien
Ilesos moneda nacional para ipie con ella satisfaga a don Fernando G. Ka-
mos la suma de cincuenta pesos, diferencia entre el sueldo que correspon-
<lía en el presupuesto anterior al cargo del secretario ($ 550) y el que
corresponde en el actual al de prosecretario (S 500) en razón de haber
continuado en el desempeño del anterior hasta el 1° de agosto ; y a don
Pedro Etcheverry la suma de cincuenta pesos diferencia entre el sueldo de
oficial mayor (S 350), que desempeñó hasta el 1° de agosto y el de oficial
1°, creado en la ordenanza de presupuesto vigente con antigüedad al 1°
de julio.
Art. 3°. — El gasto que demande el cumplimiento de esta ordenanza se
hará de reutas generales.
Art. 4°. — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONXF.T.
M. Nirenstein.
N» 344, 1920.
ORDENANZA .SOItRF. Af.MKNTO PROGRESIVO DE SfEI.DO A I.OS PROFESORF-S
IS (le octubre de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1". — Agregúese al artículo 5" de la ordenanza de agosto 1° de 1908
sobre aumento progresivo de sueldos de profesores, la cláusula siguiente :
Art. 5°. — El profesor titular que desempeñe dos cátedras, [lodrá obte-
ner que se acumulen los aumentos de ambas cátedras en el sueldo de una
de ellas a su elección ; pero dicha acumulación no podríi, en iiingúu caso,
exceder del miíxinmn fijado en el artículo 2° y sin (iiie el excedente pueda
constituir aumento acuraulaljle al otro sueldo.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNF.T.
B. Colón.
N» 345, 1920.
■180 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ORDKXASZA SOIÍRE ADQL ISICIOX DK UNIFORMES
PAISA El. PEIíSONAI SUIiALTERKO DEL COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
18 (ie octubre ile 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Impútese a rentas generales la sniiia de dos mil trescientos
veinte pesos (2320) moneda nacional, acordada por el Consejo snperior, al
colegio Nacional de Bnenos Aires, por resolución de 18 de mayo próximo
pasado, para costear uniformes del personal subalterno.
Art. 2°. — Conniníf[ue.se, anótese y archívese.
GONNKT.
M. yirenstein.
X» 346, 1920.
ORDENANZA SOBRE SUELDOS DEL SIRVIENTE FALLECIDO
SEÑOR MARCIAL FERRO
18 de octubre de 1920.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Acuérdase a la Facultad de ciencias médicas el importe de
tres meses del sueldo de que gozaba el sirviente Marcial Ferro, que falleció,
a fin de que lo entregue a los deudos, para lutos.
Art. 2°. — El gasto se hará de rentas generales.
Art. 3". — Anótese, comuniqúese y archívese.
GONNET.
M. Jfirenstein.
N» 347. 1920.
ORDENANZA NOMBRANDO PROFESORES DEL COLEGIO NACIONAL
A LOS DOCTORES VENTURA PESSOLANO Y AGUSTÍN DE VEDIA
18 de octubre de 1920.
El Consejo snperior ordena :
Art. 1°. — Apruéhanse los nombramientos hechos por la comisión direc-
tiva del Colegio nacional de Buenos Aires, de los señores D. Ventura Pes-
solano y doctor Agustín de Vedia para ocupar, respectivamente, las cá-
tedras de filosofía y de historia, vacantes por fallecimiento del doctor Luis
Peluffo y, en consecuencia, elévese al Poder ejecutivo, en su oportunidad,
l.as propuestas correspondientes.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese y archívese.
GONNET.
R. Colón.
N» 348, 1920.
ACTOS Y UOCL'MKNTOS OUCIAI.KS 481
ORDKNANZA SOlililC NOMllUAMIKSn > I>i:i. SKNOIi DOMINGO CASTHO ZINNY
COMO I'ÜOI'KSOK DKI. COI.r.GIO .\ ALIONA I.
18 lie octubrt- de 1920.
El Conmjít .superior ord^'ua :
Art. 1°. — Apruébase el iiüiiiln-aiiiieiito, hecho por l:i comisión directiva
del Colegio uaeional, del señor iiiijeiiiero don Domingo Castro Ziuuy. para
ocupar la cátedra de matemáticas, vacante por el fallecimiento del iirofe-
30r Porfirio Rodríguez, y, en consecuencia, elévese al I'oder e)(rut¡vo en
su oportunidad, hi propuesta correspondiente.
Art. 2°. — Couiuuíiiuese, auotese y archívese.
GONNET.
11. Colón.
N" 349, 1!)20.
RKSOLICION SOliliE CONl'IllMACloN IIKI. PIÍOFIÍSOK SUPI.KNTE
SKÑOH DANIKL K. OLMOS
18 (le octlllii-e lio 1920.
El Consejo superior resiielre :
Art. 1". — Apruébase el nombramiento del ingeniero Daniel E. Olmos
para desempeñar el cargo de profesor suplente de trigonometría y nocio-
nes rte geometría analítica : resuelto por la Facultad de ciencias exactas,
físicas y naturales, en su sesióu de 17 de septiembre próximo pasado.
Art. 2°. — Comuniqúese, tómese razón, anótese y archívese.
GONNET.
Tí. Colón.
N» 350. 1920.
HE.SOI.ITCION SOIiliK CONKIHMACION DKT. PlioI'ESOR sri'I.KNTE
El'GKNIO GIÜAl.T
la (le octubre (ie :!>20.
El Consejo superior resuelve :
Art. 1.° — Apruébase el nombramiento del arquitecto Eugenio Giralt,
para desempeñar el cargo de profesor suplente de matemáticas del primer
año de ingeniería industrial, resuelto por el Consejo de la Facultad de
ciencias ex.actas, físicas y naturales, en su sesión de 17 de septiembre
próximo pasado.
Art. 2". — Coinuníqucse, tómese raigón, anótese y archívese.
GONNET.
B. Colón.
N» 3-51. 1920.
482 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
ORDUXANZA SOBKK NOMBRAMIENTO DE IMiOFESOUES SUPLENTES
K>< LA FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, EÍSICAS Y NATURALES
18 de octubre de 1920.
En virtud (le la atribución confuriila en el inciso 12 del articulo 14 de
los estatutos.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Apruébase la ordenanza del Consejo directivo de la Facultad
de ciencias exactas, físicas y naturales, sancionada on 25 de septiembre y
21 de octubre de 1915 para la designación de profesores suplentes.
Art. 2°. — Comuniqúese, anótese, publíquese y archívese.
GONNET.
N» 352, 1920. K- Colón.
ORDENANZA SOIiKE CONMEMORACIÓN DE URQUIZA
18 de octiiliVB de 1920.
Kl Consejo superior ordena :
Ai-t. ]o — Conmemórese el 11 de noviembre próximo el Pacto de Unión
celebrado en igual día y mes del año 1859 por iniciativa del general don
Justo José de Urquiza.
Art. 2". — El acto se realizará eu el aula magna del Colegio nacional de
Buenos Aires y en él hablarán el rector de la Universidad y el profesor de
la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Vicente C. Gallo, eu pre-
sencia del personal académico, directivo y docente y una representación
de los estudiantes universitarios.
Art. 3». — Comuniqúese a la comisión de homenaje al general Urquiza,
y al doctor Vicente C. Gallo, a quien se rogará que acepte su designación
para hacer uso de la palabra eu nombre de la Universidad.
Art. 4°. — l'ublíqnesc y archívese.
GONNET.
R. Colón.
IS'o 353, 1920.
ORDENANZA S0B1;E DEJIECHOS DE INSCMPCIHX
/v¡ Consejo superior ordena :
Art. 1". — Los alumnos que abonl^u todos los derechos de inscripción
eu la época de la primera inscripción, no pagarán derechos de esamen,
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIAI.KS 483
siiMiipre «iiic no riiuhiii sus iiriu'lias antes do la ópoca tiiial del eurso.
Alt. 2". — Anótese, comuniqúese y archívese.
GoNNKT.
.1/. Xiri-yislfin.
N» 351. 1920.
OKDKNANZA POU LA QUK .SK AlMíUKliA KI. l'I.AX I)K KSTUDIO.S
DK LA FACULTAD DK AC.KONOMÍA Y VKTF.RINAKIA
:;ii lie octubre de 1920.
Vista la nota en que la F;ieultail ile agronomía y veterinaria eleva el
proyecto de plan de estudios sancionado por su Consejo directiTO en se-
sión de 13 del corriente, y atento lo dictaminado por la comisión de ense-
ñanza,
El Consejo suptiior orilena :
Art. V. — Kl plan de estudios de aftrononn'a será el siguiente :
A ño prcparalorio
1. Química general.
2. Física.
3. Matemáticas.
4. IJotánicu.
5. Mineralogía y geología.
6. Dibujo.
7. Práctica agrícola.
8. Zoología.
9. Idiomas (inglés o alemán).
l'rimrr nño
1. Meteorología agrícola.
2. Química agrícola.
3. Agricultura general.
4. Dibujo.
5. Botánica.
6. Topografía.
7. Anatomía y tisiología animal.
8. Mecánica agrícola (1'^"' curso).
Segundo año
1. Patología vegetal.
2. Zootecnia.
484 , REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
3. Agricultura y hortii-uUnra.
4. Química analítica.
5. Mecánica (2" curso).
6. Hidráulica agrícola.
7. Zoología agrícola.
8. ludustria de la granja.
Tercer año
1. Zootecnia.
2. Coustruccioues rurales.
3. Economía política.
4. Agricultura especial.
5. Industrias agrícolas.
6. Fruti-vicultura.
7. Química agrícola.
8. Microbiología.
Cuarto año
1. Veterinaria práctica.
2. Zootecnia.
3. Economía rural.
4. Contabilidad rural.
5. Industrias agrícolas (2° curso).
6. Parques y jardines.
7. .Silvicultura.
8. Química agrícola.
9. Legislación rural.
Art. 2». — El plan de estudios de medicina veterinaria será el siguiente ;
Año preparatorio
1. Zoología.
2. Química general.
3. Dibujo.
4. Botánica.
5. Idiomas (inglés o alemán),
(i. Física.
7. Práctica agrícola.
F'rimer año
1. Química biológica.
2. Anatomía descriptiva y comparada, de los animales domésticos.
3. Histología normal y embriología.
4. Zoología especial.
5. Agricultura y admiuistracióni rural.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIAI.KS 485
Segundo añn
1. Anatomía descriptiva y romnarada.
2. Aiiatoiiiía topogrúlica coniiiarada.
8. Zootecnia e liigiene.
4. Fisiología.
5. Materia médica, terapéutica y toxicología.
6. liactcriolojiía.
7. Anatomía patológica general.
Tercer año
1. Zootecnia (2''' parte).
'2. Semiología, patología (inirnrgica y arte de herrar.
3. Semiología y patología médica.
■t. Medicina operatoria.
5. Anatomía patológica especial.
6. Clínica médica quirúrgica de equinos, rumiantes y cerdos (1).
7. Clínica médica y quirúrgica de pequeños animales.
Citarlo año
1. Zootecnia.
2. Enfermedades infecciosas.
3. Inspección de carnes y de productos alimenticios (2).
4. Legislación rural y veterinaria.
5. Kufermedades parasitarias.
G. Clínica médica y quirúrgica du eiiuiuos, rumiantes y cerdos.
7. Clínica médica y quirúrgica.
Art. 3". — Los estudiantes aproliailos en los exámenes de las materias
enumeradas en el artículo!" ó en el artículo 2" obtendrán, respectivamen-
te, el título de ingeniero agrónomo o de médico veterinario, una vez que
hayan presentado una tesis que importe un trabajo de investigación per-
sonal con proposiciones accesorias y hubiesen rendido el examen corres-
pondiente.
Art. 4°. —Regístrese, comuniqúese y publíqnosc.
(il)NNKT.
II . Colón.
N" 355, 1920.
486 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
OliDENANZA SOÜIÍE IMl'UKSIOX DE LA TESIS
DEL DOCTOU ENRIQUE T. SUSINI
2 de noviembre de 1920.
El Consejo superior ordena :
Arti. 1°. — Entregúese a la Facultad de ciencias médicas la suma de
cinco mil ochocientos cincuenta pesos (5850 $) moneda nacional para que
con ella pague los gastos de impresión de la tesis del ex alumno de la
misma Facultad, doctor Enrique T. Susini, que versa sobre el cáncer y su
diagnóstico.
Art. 2". — El gasto se liará de rentas generales y se reintegrará con fon-
dos sobrantes de la Facultad de ciencias médicas.
Art. 3°. — Comuniqúese, anótese, publíquese y archívese.
fíONNET.
R. Colón.
N» 356, 1920.
ORDENANZA DEVOLVIENDO UNA SUMA AL SEÑOR J. TORRENT TERRY
2 de noviembre de 1920.
El Consejo superior ordena :
Devuélvase al solicitante, J. Torreut Terry, la suma de doscientos trein-
ta y cuatro pesos (234 $) moneda nacional.
Comuniqúese, anótese y archívese, previa reposición de las tojas.
GONNET.
E. Colón.
N» 357, 1920.
ORDENANZA CONFIRMANDO AL PROFESOlí DOCTOR JULIO LACOSTE
2 de noviembre de 1920.
El Consejo superior ordena :
En virtud de lo dispuesto en el artículo 14, inciso 12 de los estatutos,
apruébase el nombramiento del doctor Julio Lacoste para el cargo de pro-
fesor suplente de embriología e histología, resuelto por el Consejo directi-
vo de la Facultad de ciencias médicas, en su sesión de 29 de octubre pró-
ximo pasado.
Comuniqúese, anótese y archívese.
GoNNET.
B. Colón.
N° 358, 1920.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 487
<)I!l>i;XAN/.A l'IIK I.A yUE SE COXEIKMA AI. l'KOl' KS( )li HAll. A. SOIiTlNI
2 (le iiovifiultre de 1920.
El CiinurJH supirior ordena :
En virtud de lo ili.spncstn en el artículo 14, ¡uriso lü do los estatutos,
a])ruól>ase el iioniliraniiento del señor Kaúl A. Sortini, para el cargo <le
profesor suplente de estática gráfica, resuelto por el Consejo directivo de
la FacMlta<l de ciencias exactas, físicas y naturales, eu su sesión de 13 de
oetulire próximo jiasado.
C<inmnír|uese, anótese, publíquese y arcliívese.
GONNHT.
li. Colón.
N" 359, 1920.
OHUENANZA SKIiHi; X(1M lili AMIENTO I>E 1M;<)EKS()I!ES
EN EL COI.EOIll XACIONAI. DE BUENOS AIÜES
2 ilp ntivienibi,- de 1920.
El ('(insejo superior ordena :
Art. 1". — Los profesores del Colegio nacional de Buenos Aires i|ue-
dan clasificados cu dos categíu'ías : titulares y suplentes.
Pro/esore<-< suplentes
Art. 2". — Para ser profesor sn])Ieute se requiere tener titulo univer-
sitario nacional o diploma de profesor, otorgado por alguna instituciiin
nacional. Estos títulos seríín de los institutos enumerados a continuación
segñn se trate de las asignaturas que se mencionan en seguida :
a) De la Facultad de filosofía y letras, para castellaiH), literatura, filo-
sofía, latín, historia, geografía y moral práctica;
i) De la Facultad de derecho y ciencias sociales, para, nociones de de-
recho y economía política, instrnceión cívica, moral práctica e historia;
c) De la Facultad de ciencias médicas (doctorado en ciencias nié<licas),
para anatomía y fisiología humanas e higiene (doctorado eu bioquímica y
farmacia), para botánica, zoología y química;
d) De la Facnltait de ciencias e.\actas, físicas y naturales, para Tuate-
máticas (todas las partes), zocdogía, botánica, mineralogía, geología, quí-
mica, física y dibujo :
e) De la Facultad de agronomía y veterinaria, ])ara zoología, botánica
física y química ;
./} De la Facultad de ciencias económicas, par.a economía política :
g) Del Instituto del profesorado (sección lenguas vivas), para inglés, ale-
mán y francés;
488 UBVISTA ÜE LA DNI VF.USIDAIJ
h) De la Academia ilc bellas artes, para dibujo y caligrafía;
i) Del Instituto de educación física, para educación física;
Art. 3°. — Anualmente, al iniciarse las clases, la dirección del colegio
abrirá uu concurso para las personas que aspiren a ser profesores suplen-
tes, a fin de llenar las vacantes que hubieron.
Art. 4". — Lo.s interesados deberán anotarse en la secretaria de la co-
misión directiva del colegio y presentar en ese acto los documentos y an-
tecedentes que demuestren la existencia del requisito establecido en el
artículo 2° y que sirvan para facilitar el juicio sobre su idoneidad, cuando
deba juzgarse de ella, una vez que se hubieren sometido a las pruebas.
Estas pruebas .serán dos : una escrita y otra oral ; ambas versarán sobre
temas sorteados.
Art. 5°. — Respecto al mérito de las pruebas se pronunciará un ju-
rado constituido por un delegado del Consejo superior, el director del
colegio y tres profesores titulares del mismo, que enseñen la asignatura
de que se trate. Los nombres de estos profesores serán sorteados en pre-
sencia de las personas inscritas que concurran, y a quienes el director de-
berá convocar previamente al acto. Si no hubiere tres profesores titulares
de una asignatura, se sortearán los nombres que falten entre los profeso-
res titulares de las materias más afines. Cuando .se trate de las asignatu-
ras a que se refieren los incisos g, h e i del artículo 2°, el Consejo supe-
rior asignará tres personas de notoria competencia, para integrar el jura-
do, y señalará el miembro del mismo jurado que deba presidir sus actos.
En los demás casos la presidencia corresponderá al delegado del Con-
sejo superior.
Art. ()°. — ha prueba escrita se realizará en la siguiente forma : En
presencia de todos los aspirantes, cada uno de los miembros del jurado
depositará en una urna una cédula en que indicará >in tema tomado del
progiSima de la respectiva asignatura.
Los aspirantes designarán a uno de ellos, para que extraiga una de las
cédulas. Enunciado el asunto, comenzará la prueba, cuya duración máxi-
ma será de dos horas.
Dentro del término de oclio días, el jurado pronunciará su dictamen,
calificando los trabajo.s con notas de 1 a 10.
No serán admitidas a la prueba oral, las i>ersouas que hubieren obte-
nido menos de 7 puntos.
Art. 70. — La jirueba oral se realizará de la .siguiente manera : Cou las
formalidades señaladas en el artículo 6" se indicará un tema para cada
candidato, a fin de que lo desarrolle en una conferencia pública, que co-
menzará media hora después. Esta prueba se realizará en el salón de ac-
tos, durará una hora y servirá principalmente pai-a juzgar de las condi-
ciones didácticas del postulante.
Art. 8°. — Inmediatamente después, calificará el jurado la conferencia
como en el caso del artículo 6° y determinará el promedio obtenido.
De todo esto levantará una acta, y la remitirá a la comisión directiva del
ACTOS Y nOCUMKNTOS OFICIA r KS 489
colegio, selhula y laciadii. Los jurados í'iiiicioiKiráii <ii inayon'a de votos.
Alt. 9°. — La coniisióu directiva, eu vista de los resultados del eou-
curso, iiropoiidrá al Consejo superior los candidatos rjue a su juicio del)en
ser nombrados profesores suplentes.
Art. 10. — En el caso de ([ue dos o unís aspirantes a la niisnuí suplen-
cia merecieren igual clasilieaeión, se remitirán los antecedentes entr(^ los
miembros del Consejo, a lin de que reunidos eu comisión, resuelvan cuál
de los aspirantes deberá ser designado.
Art. 11. — Los profesores suplentes estarán obligados a dictar durante
el año en que hubieren sido nombrados, (]uin<u} lecciones sobre cualquie-
ra parte de la asignatura que profesen. Deberán comunicar el tema a la
dirección del colegio con un mes de ant¡ci])acióu. La comisión directiva
nombrará comisiones que iiscalicen estos actos y le informe reservada-
mente sobre ellos, sin perjuicio de que ella inspeccione estos cursos por
,si o por los delegados que designare.
Art. 12. — Al terminar el año escolar, quedarán conlirmados detiniti-
vamente eu sus puestos los profesores suplentes que hubieren cumplido
con la obligación establecida en el artículo anterior y respecto de los cua-
les hubiere informado favorablemente la respectiva comisión fiscalizadora.
Los que no fueren coutirniados, quedarán cesantes.
Art. 1.3. — Son obligaciones de los profesores suplentes :
a) Dictar cursos complemeutarios;
h) Substituir a los profesores titulares en caso de licencia ;
c) El cumplimiento de todas las demás comisiones relacionadas c(ui la
enseñanza, que la comisióu directiva les encomiende.
Art. 14. — Los profesores suplentes, contirmados, tienen el derecho de
optar a los puestos de profesor titular siempre que hubiere cátedras va-
cantes de la materia que profesen.
Art. 1-5. — El número de profesores suplentes no excederá de dos por
asignatura anual.
Profesores IHiiIares
Art. 16. — El director del colegio comunicará inmediatamente a la oo-
inisión directiva las vacantes que se produzcan. Dentro de los quince
días siguientes la comisióu Uauíará a concnr.so, y al efecto publicará avi-
sos, durante quince días, en los diarios de mayor circulación.
Art. 17. — El concurso será de antecedentes eu la docencia y de títu-
los científicos del candidato. El jurado se compondrá, como está dispuesto
en el artículo 5°, y se expedirá dentro de los cinco días que sigan a la
clausura de la inscripcic'm.
Su fallo será intipiliihle
Art. IS. — I.,as jiersonas de una actuación descollante eu la enseñanza,
que no sean profesores suplentes, podrán ser propuestos directamente por
ACT. Y DOC — T. XI.VII 32
490 REVISTA DE LA UNIVEUSIDAD
el Consejo superior, pero deberán obtener las tres cuartas partes de los
sufragios de los mieinbi-os presentes.
Art. 19. — Producida una vacante, en tanto se inician los distintos ac-
tos del concurso, el director del colegio llamará, por sn sola resolución,
al profesor que la haya desenii)eriado en carácter interino, y si no lo hu-
biere, al profesor más antiguo de la misma materia, y en caso de renun-
cia de éste, al que le siga en orden de antigüedad, para que se haga car-
go de la cátedra vacante. En los casos de nuevas vacantes, se llamarían a
los profesores siguiendo el orden de antigüedad, no pudiendo repetirse
eu ningún caso el llamado de un mismo profesor para dictar, por segunda
vez, una cátedra vacante, hasta que le llegue el turno.
Artículo transitorio. — Todos los profesores que actualmente desempe-
ñen una o más cátedras vacantes, así como aquéllos que las estén desem-
peñando en carácter transitorio, por licencia, impedimento o ausencia del
titular, quedan, por la sanción de esta ordenanza, confirmados por el Con-
sejo superior eu el carácter de suplentes de las cátedras que ocupen ; y
para ser designados profesores titulares, deberán entrar eu concurso de
antecedentes y títulos con los suplentes de las respectivas materias.
GONNKT.
M. Niiesleia.
\° 360, 1920.
OHDi;X.VNZA SOBÜE MODIKICACIOSES DEI. PIÍESUPUKSTO L'NIVEHSITARK)
15 de novieliilire de 1920.
El Consejo superior ordena ;
Art. 1°. — La ordenanza de presupuesto sancionada para el corriente
año y las modificaciones posteriormente introducidas en ella, regirán para
el primer cuatrimestre de 1921.
Art. 2". — Autorízase al rectorado, con cargo de dar cuenta al Consejo
superior, para introducir, de acuerdo con los decanos de las facultades y
del director del Colegio nacional de Buenos Aires, en su ca^o, las modi-
ficaciones indispensables exigidas por la aplicación de los nuevos planes
de estudios sancionados por el Consejo superior.
Art. 3°. — Las modificaciones a que se refiere el artículo precedente
regiráu hasta la sanción de la próxima ordenanza de presupuesto.
Art. 4°. — Anótese, comuniqúese, publíquese y archívese.
Ubai.i.es.
n. Colón.
N« 361, 1920.
ACTOS Y UOCUMKNTOS OFICIAI.KS 491
RKSoi.uciox roí! LA iii:i; sk .soMniiA vici'.hiíkctdi; di: i. a l>;i\ eüsidad
AL SEÑOIi JOAtilí.N S. I)K ANCIIDIUONA
1 lU- iiliril lUt 1921.
El Coiíacjo siiprrioy rcaiielrc :
Art. 1". — Ue acuerclü con la ilisimsiciiin ilfl artículo 14, inciso 13 ilr
los estatutos, desíguase con esta l'eilia para el cargo fie vicerrector de la
Universidad, al señor consejero doctor .Joaquín S. de Anclioreua.
Art. 2". — Comuniqúese, tómese razón, anótese }• archívese.
UlSALI.KS.
A'. Colón.
\» :it;2, 1021.
KESOLUCUJJ; .sonUE CONSTITUCIÓN DE CDMISIONE.S INTKIiNAK
4 lie aliril ile 1021.
El rector, en uso de la autorizaciim que le lia conlerido el Consejo su-
perior eu su sesión de la fecha,
/l'fSKCÍiT :
Art. 1". — Coustitúyensc las comisionas internas del Consejo superior
para el presente año, en la siguiente forma :
Comisión de ¡¡rcaupiiento y cuentas : Señores consejeros ingeniero Agustín
Mercau y doctores Alfredo Lanari y Alfredo Colmo.
Comisión de inlerprelación ij rcíilamento : Señores consejeros doctores Eleo-
doro Lobos, Leopoldo Meló y Ernesto Qiiesada.
Comisión de cnseñiinza : Señores con.sejeros doctor Ah-jaiidni Korn, in-
geniero Luis .1. Dellepiane y doctor Francisco J. Oliver.
Comisión de peticiones : Señores consejeros ingeniero .lorge Duclout y
doctores .José Ueste fano y Hugo Cullen.
Comisión directiva del Coleijio nacional de Buenos Aires : Señores conseje-
ros doctores .José León Suárez y .lulio Iribariie.
Art. 2". — Comuniqúese a los señores consejeros designados, dése cuen-
ta al Consejo superior, anótese en el registro de resoluciones y archívese.
UliAl.LE.'i.
1!. Colón.
N> 363, 1921.
492 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Or.DKXAXZA POl! LA QUE SE ACIÍPTA UNA DONACIÓN
I>EL SF.ÑOI! MIGUEL MIHANoVlCU
18 de al>ril de 1921.
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Acépteae la ilonaci.íu de veinticinco mil pesos monetla na-
cional ofrecida por el señor Jliguel llihauovicli, que deberá emplearse en
obras de ensanche de la Facnltad de ciencias económicas.
Art. 2". — Póngase a disposición del señor decano de la referida Facnltad
I) de la persona que se sirva designar la indicada suma (2.5.000 # m n).
Art. 3°. — Manifiéstese al señor Miguel Mihauovich que el Consejo su-
perior ha acogido con la mayor complacencia su generosa donación y que
le expresa su agradecimiento por ella.
Art. i". — Comuniqúese a la Facultad iuteresada, anótese en secre-
taría, en coutadnría, publíquese y archívese.
Uballes.
if. Colón.
N° 364. 1921.
ORDENANZA SOBltH MODIUICACIIINES DEL PRESUPUESTO DE LA FACULTAD
DE AGRONOMÍA Y VETERINARIA
l.< de .iliril de 1921.
Vi.sta la nota precedente por la que la Facnltad de agronomía y veteri-
naria propone varias modificaciones del ítem 9 de la ordenanza de presu-
puesto vigente, que no alterau la suma total del gasto, sino en mínima
cantidad ;
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Modifícase el ítem 9, en la siguiente forma :
a) .Suprímeuse las partidas que se expresan a continuación :
Inciso II. Pesos
Partida 6, profesor de higiene 300.00
Partida 21, jirofesor de medicina operatoria.. 1.5Ü0.90
Inciso C.
Partida 1, ayudante preparador de zootecnia. 100.00
Partida 3, cajiataz anfiteatro 150.00
Partida 16, ayudante anatomía 200.00
h) Reemplácense las partidas que preceden por las siguientes :
ACTOS y UOCr.MKMOS UIICIAI.KS 493
Pcisos
Director de la clínica 500 . 00
Profesor <le niediciini operatoria 300.00
Profesor ile clínica de peciucños aiiiiiialcs .... 300.00
Ordeuauza de aiiatoiiua 100.00
Profesor de ob.stetricia 300.00
Profesor de alemán 2,50.00
Profesor do inglés 250 . 00
Conservador del laboratorio de aiialoniía .... 200.00
Jefe de trabajos prácticos ilc mecánica 150.00
Estas modilicaciones regirán a contar desde el 1" de alnil del co-
rriente año.
Art. 2°. — El aumento de gasto que importa nueve pesos con diez cen-
tavos (9,10 $ m n) mensuales, se pagará de rentas generales.
Art. 3". — Comuniqúese, tómese razón, anótese, publiquese y archívese.
UliALLES.
7*. Colón.
N» 365. ■1ÍI21.
RESOLUCIOX SOBRE CRlvACIDN DE XllOVAS DIVISIONES UN LA ESCUELA
DE CO.MERCIO «CARLOS PELLEGRIXI »
IS ,1.- aliiil .li' i'.m.
Considerando : 1° Que la afluencia de alumnos a la Escuela de comercio
« Carlos Pellegrini » determina la necesidad de crear nuevas divisiones
cu los cursos de 1° y 2° años del plau de estudios ; 2" Que conviene fa-
vorecer la tendenci.a de los estudiantes a i)i'eferir estudios poco cultivados
eutre nosotros hasta ahora, cuya preparación se cursa en la referida
escuela; y 3° Que el aumento de erogaciones ocasionado por el funciona-
miento de las nuevas divisiones quedará compensado en gran parte por
el crecimiento de los ingresos arancelarios ;
El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Créanse dos nuevas divisiones de primer año y dos de se-
gundo año de estudios en la Escuela ilc comercio anexa a la Facultad de
ciencias económicas.
Art. 2°. — Amplíase en mil novecientos ochenta pesos (1980 $ m'n)
mensuales la partida 16, inciso L, ítem 10, y en ciento veinte pesos
(120 § m n), igualmente mensuales, la iiartida 10, inciso G del mismo
ítem del presupuesto universitario vigente (Facultad de ciencias eco-
nómicas y Escuela anexa), debiendo esos aumentos aplicarse al funcio-
namiento de las divisi(mes que se mencionan en el articulo 1".
494 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Art. 3". — Los aumentos a que se refiere el arlíeulo anterior regirán
con antigüedad del 1" del corriente.
Art. 4° — Mientras no se sancione el nuevo presupuesto de la Univer-
sidad, el gasto fijado en el artículo anterior se hará de rentas generales
con imputación a la jiresente ordenanza.
Art. 5°. — Comunííjuese a la Facultad de ciencias económicas, tómese
razón en contaduría, y anótese en el registro de ordenanzas del Consejo
superior.
Uballes.
E. Colón.
N° 366, 1921.
ORDENANZA SOBUE COI.OCACION' 1>E IN'A PLACA DK BROXCH E.V EL SEPULCRO
DEL DOCTOR EDLARUO L. BIDAL'
18 (U- iilnil (le 1Í121.
Teniendo presente los valiosos servicios prestados a la institución uni-
versitaria por el malogrado doctor don Eduardo L. Bidau, como pro-
fesor, miembro del Consejo directivo de la Facultad de derecho y cien-
cias sociales, de la que fué decano, y como vicerrector de la Universidad,
El Cornejo superior ordena :
Art. 1°. — Coloqúese en el sepulcro dtd extinto doctor Eduardo L. Bi-
dau una placa de bronce en que perdure el homenaje a su memoria, que
la Universidad le tributa por sus importantes servicios prestados a la
institución.
Art. 2". — Autorízase al señor rector para que designe un consejero
a fin de que exprese el sentimiento del Consejo en el acto piíblico en que
efectúe lo dispuesto en el artículo precedente.
Art. 3°. — El gasto que demande la ejecuci(iu de esta ordenanza se
hará de rentas generales con imputación a la misma.
Art. 4°. — ^ Anótese en contaduría, en secretaría, publíquese y archívese.
Uballes.
N» 367. 1921. B. Colón.
ORDENANZA POR LA QUE SE APUUEB.V EL PLAX DE ESTUDIOS
PARA EL DOCTORADO EX CIEXCIAS ECONÓMICAS
2 (le maj'o (le 1921.
El Consejo superior en uso de la atribución (jue le confiere el inciso 4°
del artículo 14 de los estatutos.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 495
Ordrna
A]inii'lp;isü el siguiente phin ile estudios ile I;i eurrera del doctorado en
eieiieias eeonómieas formulado jior el Consejo directivo de la Facultad
correspondiente :
Primer uño : Matemática financiera. Historia del comercio, Geon;rafía
económica nacional. Legislación civil. Legislación comercial.
Segundo año : Matemática tiuaneiera. Coutal>ilidad. Fuentes de la ri-
<iueza nacional. Geografía económica nacional. lOcoucunía política. Legis-
laciiin comercial.
Tercer año ; Estadística. Bancos. Economía política. Sociedades aiióni-
nia.s y seguros. Tecnología industrial y rural. Legislación industrial.
Citarlo año : Política comercial y rígimen aduanero comparado. Fi-
nanzas. Derecho internacional comercial. Legislación consular. Semi-
nario económico.
Quinto año : Kégimen agrario. Régimen económico y administrativo de
la constitución. Transportes y tarifas. Seminario económico.
Art. 2°. — Comuniqúese a la facultad interesada, anótese, publíquese
y archívese.
UiiAr.i.ES.
n. Colón.
X" 368, 1921.
OUDENANZA SOBKK HO.MENAJE A 1>0X AXTOXIO ZIN.NV
5 de .septiembre «le 1921.
ICI Conmjo snjjerior urihna :
Art. 1". — Adherirse a los actos eoumemorativos del centenario del
natalicio de don Antonio Zinny.
Art. 2°. -- Ucsigmir al doctor Emilio Kavignani. ilirector de la sección
de historia y profesor suplenti^ de historia de América, para que dicte
una coulerencia sobre la personalidad de don Anttmio Zintiy.
Art. 3". — Acordar a la comisión (jue i^orre con los trabajos del home-
naje al ilustre cdncacioni.sta e historiador el uso del salón de acto.s del
Colegio nacional de Buenos Aires para celebrar en él un acto solemne.
Coinuuíiiuese a la comisión citada y al director del Colegio, anótese,
publíquese y archívese.
Uballes.
M. Xirenflein.
496 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
ACTAS DEL CONSEJO SUPERIOR
Sesión del 20 de septiembre de 1920
Presentes; Vicerrector Goiinet, Aiichorena, Corti, Doiuíuguez, Duncan,
Fació, Lanari, Morales, Quesada, Wcigel Muñoz ; Jusenies (cou aviso) :
Amadeo, CuUeu H., Korn, Meló, Mercan ; (sin aviso) Becú, Lobos.
En Buenos Aires, a 20 de septiembre de 1920, reunido el Consejo supe-
rior en sesión ordinaria con asistencia de los señores consejeros arribu
mencionados, el vicerrector la declaró abierta, siendo las 18 y 15 horas.
Leída, aprobada y firmada el acta de la sesión anterior, se dio cuenta
de los siguientes
ASUNTOS ENTRADOS
Expediento 1500, 1920. El ministerio de Instrucción pública comunica
que por decreto de 8 de septiembre de 1920, el Poder ejecutivo ha nom-
brado los siguientes profesores titulares :
En la Facultad de ciencias médicas : de higiene, al doctor Alberto Pe-
ralta Ramos ; de bromatología, del doctorado en farmacia, al doctor Felipe
A. Justo; de técnica de prótesis, a dou Juan U. Carrea; de anatomía (Escue-
la de odontología), al doctor Francisco Rophille, y de anatomía y fisiología
comparadas e investigaciones farmacodinámicas, al doctor Frank L. Soler.
En la Facultad de derecho y ciencias sociales : de derecho procesal, al
doctor Ricardo A. Moreno.
En la Facultad de filosofía y letras : de introducción a los estudios li-
terarios, a don Miguel de Toro y Gómez ; de introducción a los estudios
filo.sóficos, a don Coriolano Alberini ; de introducción a los estudios his-
tóricos, al doctor Luis M. Torres.
En la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales : de ferrocarriles
(I""' curso), al ingeniero Juan A. Briano ; de construcciones de albañilería
y hormigón armado, al ingeniero Julio R. Castiñeiras ; de dibujo de arqui-
tectura, al arquitecto Juau C. Van Dorzzen Az ; de física aplicada, al in-
geniero Fracisco Mermoz ; de mecánica, al ingeniero José A. Medina ; de
dibujo de ornato y composición decorativa, al arquitecto Rene Villeminot.
En la Facultad de ciencias económicas : de régimen agrario, al doctor
Mario Sáenz.
2
Expediente 1559, 1920. Los señores consejeros Domínguez, Fació y La-
nari presentan el siguiente proyecto :
ACTOS Y DOCIMKM'KJS OKKIAI.ES 497
«A7 CoHsiJo superior ordena:
«Acuérdase a la Kaciiliail <lc cioiulas medicas. \y.ir\ iniciar el estudio de
la materia médica argentina y por el término de cinco años, la asignación
anual dcí 1.").000 pesos moneda nacional de curso legal.
«Mientras esta suma no esté incluida en el i)resupuesto universitario,
se acordará la cantidad de 5000 pesos ]ior el último cuatrimestre del co-
rriente aúo.
«IJueda a cargo del honorable Consejo directivo de la Facultad de cien-
cias médica.s, la distribución de estos fondos entre los institutos a quienes
por su naturaleza corresponden estas investigaciones.»
Fundado brevemente por el señor consejero I>omíngnez, pasó a dicta-
men de las comisiones de enseñanza y de presupuesto y cuentas.
Expediente 1528, 1920. La señora Magdalena Lagleyze de Laniarque
ofrece destinar la suma de 100.000 pesos moneda uacional, en cédulas hi-
potecarias argentinas del 6 por ciento, para que con su producido se cos-
tee uu premio anua!, consistente en una medalla de oro de valor de 200
pesos moneda nacional, uu diploma y la suma de 1000 pesos, que se otor-
gará al estudiante de oftalmología que más se distinga ; otro premio de
.5000 pesos moneda uacioual, en dinero efectivo, que se otorgará cada dos
años al autor del mejor trabajo — tesis, mouografui, reseña, etc. — que ver-
se sobre oftalmología.
El remanente y las sumas que no se hubieren entregado por declararse
desiertos los concursos se acumularán para construir un pabellón en algu-
no de los hospitales nacionales de esta capital a condición de que se llame
« Pabellón doctor Pedro Lagleyze » y se destine al servicio de la clínica
oftalmológica.
Tratado este asunto sobre tablas, el Consejo resolvió aceptar la dona-
ción y agradecerla, sancionando la siguiente ordenanza :
El Concejo superior ordena ;
Art. 1°. — Acéptase la donación de la suma de cien mil pesos moneda
nacional (100.000 $) eu cédulas hipotecarias argentinas de la serie séptima
ofrecida por la señora Magdalena Lagleyze de Lamarque en las condicio-
nes a que se refiere la nota que se transcribe en seguida :
«Buenos Aires, septiembre 20 de 1920. — Señor rector de la Universi-
dad de Buenos Aires : Me permito dirigirme al señor rector para exponer-
le lo que sigue ;
«He resuelto destinar la suma de 100.000 pesos moneda naeional en cé-
dulas hipotecarias argentinas de la serie séptima que reditúan el interés
de 6 por ciento anual, a lin de que, depositados en el Banco de la Nación
Argentina, esa Universidad disponga de ese interés con el destino que
consigno en seguida :
498 REVISTA UE LA DNiVERSIDAU
« La Universidad pondrá a disiicisición del señor decano de la Facultad
de ciencias médicas el dinero necesario para que instituya dos premios en
nombre y memoria del doctor Pedro Lagleyze : uno anual consistente en
uu diploma, una medalla de oro de un valor de 200 pesos "moneda nacio-
nal y la suma de 1000 pesos en dinero efectivo, que se adjudicarán al es-
tudiante de oftalmología que más se distinga en la materia a juicio de la
misma Facultad de ciencias médicas o de la autoridad científica que la
Universidad determine ; otro premio bianual consistente en 5000 pesos
moneda nacional, que se acordará en dinero efectivo al autor de la mejor
obra que se escriba dentro de cada período de dos años, ya sea tesis, re-
señas y obras de niayor importancia, en materia de oftalmología y perte-
nezcan a estudiantes, médicos o profesores, nacionales o extranjeros, resi-
dentes en cualquier parte de la Repiíblica.
«El remanente de la renta, como el importe de los premios que no se
adjudiquen se capitalizará, invirtiéndose anual o bianualmente sus impor-
tes en iguales títulos de renta, hasta llegar a reunir algún día, una suma
que, ajuicio de la Universidad, alcance a cubrir el costo de un pabellón a
construirse en un hospital nacional de la capital federal a condición de de-
signarlo con el nombre de « Pabellón doctor Pedro Lagleyze » y dedicarlo
a la clínica referida. Pabellón que será entregado a las autoridades respec-
tivas que se encargarán de su conservación.
«Invertido asi totalmente el capital termiuará el legado y quedará cnm-
plida la obligación que a la Universidad incumbe.
«Esta mi decisión tiene origen, señor rector, en el deseo de i>erpetuar
la memoria de mi hermano, el profesor de la Facultad de ciencias médicas
doctor don Pedro Lagleyze, y al dirigirme a usted lo hago con el propósi-
to de recabar la aceptación del caso, sin cuyo requisito no deseo ni puedo
formalizar este acto.
«Como sin duda alguna el señor rector requerirá la autorización nece-
saria del Consejo, me permito también pedirle quiera, si como creo es
aceptada esta donación, disponer se me entregue copia de la resolu-
ción que así lo consigue, a fin de que sea incluida en la escritura res-
pectiva.
«Saludo al señor rector con toda mi consideración. — iíagdalena Lagleyze
de Lantarque. »
Art. 2". — E.'cprésese a la señora de Lamarque el agradecimiento de la
Universidad por esta valiosa donación.
Art. 3". — Kemítase copia de esta ordenanza a la señora de Lamarque
y a la Facultad de ciencias médicas, anótese, publíquese y archívese.
Espediente 1524, 1920. La Academia de medicina invitó al Consejo su-
perior a la recepción de los nuevos académicos doctores Nicasio Etchepa-
rcborda y Maximiliano Aberastury, que se realizará el 23 del corriente a
las 17 y 30 horas.
ACTOS Y DOCCMICNTOS OFICIM.IÍS +9!*
Expeilieuto 1332, li>20. I.a Facultiul do ciencias niéilicas coniunioa qno
eu 11 (le agosto próximo pasado ha elegido delegados titulares al Cousejo
superior a los doctores Julio Iribanie y José Destélaiio ; delegados suplen-
tes, al doctor León Pereyra y a don Ciro Durante Avellanal, eu reempla-
zo, respectivamente, délos doctores Juan A. Uoniíuguez, Leónidas J. Fa-
ció, Luis A. Toniini y David Speroui, que terminan su mandato; consejeros
de la Facultad por un período completo a los doctores Avelino Gutiérrez.
Joaquín Llauíbías, José F. Moliuari, José Moreno y señor A. J. Guardo
(Escuela de odontología), en reemplazo respectivamente de los doctores
Gregorio Aráoz Alfaro, Pedro Escudero, Julio Iribarne, Frank L. Soler y
Rodolfo Eráusquin (Escuela de odontología) que terminan su mandato ;
y consejero para integrar período (I920-1S)21). al doctor Miguel Susini, eu
reemplazo del doctor José A. Badía que renunció.
Expediente 1334, 1920. La Facultad de ciencias médicas comunica que
ha aceptado la renuncia presenta<la por el doctor Frank L. Soler del cargo
de profesor suplente de fisiología.
Expediente 1354, 1920. La Facultad de ciencias económicas comunica
que en 14 de agosto próximo pasado ha elegido consejeros por tres años
(25 de octubre de 1920-24 de octubre de 1923), a los señores doctores Wei-
gel Muñoz, Alfredo L. Palacios, Miinuel B. Gonnct, Francisco M. Alva-
rez y don Luciana Carrouché.
Delegado titulares al Consejo superior, por dos años (16 de noviembre
de 1920 - 15 de noviembre de 1922), a los doctores Miguel A. Cárcauo y
José A. Campos.
8
Expediente 1545, 1920. La comisióu directiva del Colegio nacional de
Bueno» Aires pide que se rectifique un error cometido al sancionarse la
ordenanza de presupuesto vigente. El error consiste eu haber creado una
cátedra mis de las necesarias de ciencias y letras y una menos de inglés.
Tratailo el asunto sobre tablas, el Cousejo resolviii de acuerdo con losoli-
c i tallo.
!t
La misma comisión pide se apruebe una modilicacióu en el plan de es-
tudios del colegio, consistente en modilicar la denominación de una mate-
ria del sexto año, a saber que la asignatura de zoología especial se de-
signe eu adelante con el título de Zoología y biología general.
Acompaña una indicación analítica de las diferencias que tendrá esta
asignatura con la que se viene dictando, solicitando también su aproba-
ción.
El Consejo resolvió como se pedía.
500 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
■ Licencia
10
Expedieute 1147, 1920. Se acordú al profesor titular de cmliriología e
histología, doctor Rodolfo de Gainza, prórroga de la licencia que solicita-
ba sin goce de sueldo y hasta el 31 de diciembre del corriente año.
DRDEN DEI- DÍA
11
Eu seguida se tomó eu consideración la siguieute tenia para proveer la
cátedra de literatura de la Europa meridional, vacante en la Facultad de
filosofía y letras : 1° doctor Alfonso Corti ; 2° doctor Mauricio Nircnstein ;
3° doctor Arturo Giménez Pastor.
A pedido del señor consejero Corti se suspendió la consideración de este
asunto, pues uo podía retirarse sin dejar al Consejo sin quorum.
Dictümriten (if la Comisión de enseñanza
12
Expedientes 1185, 1265, 1266, 1267, 1383 y 1384, año 1920. Se aproba-
ron de acuerdo con lo dictaminado por la comisión de enseñanza, los si-
guientes nombramientos de profesores suplentes resueltos por el Consejo
directivo de la Facultad de ciencias médicas :
Doctor Luis Rossi, de química analítica general.
Doctor Arideo E. Costa, de higiene y microbiohigia en la Escuela de
farmacia.
Doctor Carlos Mainini, de clínica médica.
Doctor Raúl Cibils Agnirre, de clínica peiliátrica.
Doctor Delfor del Valle, de medicina operatoria.
Doctor Juaa Layera, de clínica oto-rino-laringológica.
13
Expediente 1513, 1019 y otros. De acuerdo con el dictamen de la co-
misión de enseñanza que manifestó no teuer observación que hacer en las
notas de loa diversos departamentos universitarios relacionados con la
asistencia a las clases de los profesores durante el año 1919, se destinó al
archivo el expediente formado con todas ellas.
14
Expediente 1383. 1920. La Facultad de agronomía y veterinaria solicitó
oportunamente que la Universidad gestionara el restablecimiento en el
presupuesto general de la nación de las partidas que hasta 1916 se venían
ACTOS Y DOCUMliNIOS OFICIALES 501
<'on.sif;naudo en t'l, y ([iio desde entonces han qnedado supriniiilas, para
costear becas do perfticeionaiuiento en el extranjero, destinadas a ex alnni-
nos de las mismas que se hubieren distinguido eu sus estudios.
La comisióu aconseja la gestión, pero en esta condición : las becas ijue
se obtuvieren — y sería deseable (¡ne fueran más de cuatro — deberán dis-
tribuirse eutre todas las facultades, de suerte que. cada año, o cada tantos
anos, pnedau ir al extranjero, los aUinuios sobri'saliente.s de tudas v cada
una de las facultades.
El dictamen quedó aprobado.
1.5
E.Kpediente 812, l!t20. La comisión se expide eu el proyecto de inter-
cambio de profesores cou las universidades del Brasil, de Chile y del Perú,
presentado por los señores consejeros Lanari, Domínguez y Fació aconse-
jando la sanción del proyecto con esta modificación :
«Art. 2". — El número de profesores que .se acojan a esta ordenanza no
podrá exceder de uno por facultad.
« Art. 3°. — El rectorado mandará entregar a cada uno de los profeso-
res que partan para el extranjero la suma de mil pesos (1000 $) moneda
nacional como ayuda de costas. Durante su ausencia gozarán de su sueldo
habitual.
« Art. 4". — El segundo del proyecto. »
El Consejo resolvió pasar el expediente a la comisióu de presupuesto y
cuentas para que dictamine sobre la erogación que demandaría la ejecu-
ción del convenio.
16
Expediente 921, 1920. Proyecto del señor consejero Amadeo sobre la
creación de bolsas de estudio.
La comisióu encuentra aceptable el proyecto pero piensa que como su
sanción importaría crear un gasto considerable, conviene oír previamente
la opinión de la comisión de presupuesto y cuentas.
Así se resolvió.
A pedido del señor consejero Corti. que necesitaba retirarse por hallar-
se iiulispuesto, y siendo avanzada la hora, se suspendió la consideración
de los demás asuntos y se levantó l.i sesión, siendo las 20 horas.
Maxuei. B. Goxn'kt.
R. Colón.
Sesión del 4 de octubre de 1920
Presentes : Vicerrector Gonnet, Amadeo, Auchoreua, Cullen, Domínguez,
Fació, Lanari, Meló, Quesada, Weigel Muñoz. Ausentes (cou aviso) :
Morales ; (sin aviso) Becú, Corti, Duncau, Korn. Lobos, Mercan. Hay
ÍÍ02 REVISTA DE LA DNIVKKSIDAD
una vacante de delejíail" titular y otra ile dcle<;ndo suplente de la Facul-
tad de derecho.
Eii Buenos Aires a i ile octubre de 1920, reuuido el Consejo superior
en sesión ordinaria, con asistencia délos señores consejeros mencionados,
el señor vicerrector la declaró abierta siendo las 19 horas.
Leída, aprobada y ñrniada el acta de la sesión anterior, se dio cuenta
de los siguientes
ASUNTOS KNrRADOS
Expediente 10.54, 1920. El ministerio de Instrucción pública pasó a in-
forme una comunicación del profesor Amadeo Herlitzka, de la Universidad
de Tarín, en la cual se invitaba al gobieruo y a las universidades y aso-
ciaciones científicas del país para qne adquiriesen el derecho a una o más
plazas, de las que pone a disposición de los estudiosos el Instituto de fisio-
logía « Angelo Mosso ».
El rectorado recabó el parecer de la Facultad de ciencias médicas en
este asunto y ésta, oído el informe del profesor de fisiología, doctor Hou-
ssay, devuelve el espediente con informe del mismo profesor.
En este escrito se arriba a las siguientes pro[>uestas :
1° Solicitar del gobierno nacional que adquiera dos plazas en el Insti-
tuto ;
2° Que la Universidad establezca un fondo general para investigaciones
científicas y publicaciones y lo distribuya proporcionalmente entre sus
institutos científicos.
3° Por el momento la Universidad no debe destinar fondos propios para,
adquirir plazas en el instituto «Angelo Mosso».
A la Comisióu de enseñanza.
2
Expediente 1632, 1920. La Facultad de ciencias exactas, físicas y na-
turales solicita que so acuerde el título de profesor honorario a los doc-
tores Jnlio Rey Pastor y Blas Cabrera.
Se destina este asunto a la comisión de enseñanza.
Expediente 1349, 1920. El señor consejero Weigel Muñoz presenta el
siguiente proyecto de ordenanza :
« Art. 1°. — Agregúese al artículo 5° de la ordenanza de 1° de abril de
1908, sobre aumento progresivo de suiddos de profesores, la cláusula si-
guiente :
«Art. 15. — El profesor titular que desempeñe dos cátedras podrá obte-
ner ([ue se acumulen los aumentos de ambas cátedras en el sueldo de una
de ellas, a su elección : pero dicha acumulación no podrá, en ningún caso,
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I, liS 503
exi'L'ilcr del iniíxiiiiuiii lijado vn ti artíuiilo 1¿° y sin (iiu- d excedente pue-
da eonstitiiir aiiiiieiito aciunulalile al otro sueldo. »
A la C'oniisiún de iiiterpretarióii y reulauuMito.
Ku se<;uida se pasó a tratar la
OlIDl'.N DI-:]. llIA
Expediente 332, lUJO. Tlaii de estudios de la Faeiiltad de dereelio y
ciencias sociales para la carrera de abogacía y del doctorado. Tlan de cul-
tura jurídica durante el corriente año.
Después de un breve cambio de ideas se resolvió recabar de la facultad
respectiva una ampliación de los fundamentos, eu cuya viflud lia proyec-
tado los planes referidos.
5
Expediente Iñóó, 1920. Terna para proveer la cátedra de microbiolojiía :
1" Doctor Alvis Baschniaiin ; 2" Doctor Salvador Mazza ; 3° Doctor Juan
C. Delliuo. Fué ajirobada.
6
Expediente 1280, 1920. Terna para, proveer la cátedra de literatura de
la Europa meridional : 1° Doctor Alfonso C'orti ; 2» Doctor Mauricio Ni-
renstein ; 3" Doctor Arturo Giménez Pastor. l'\ié aprobada.
Expediente llStil, 1920. La comisión especial encargada de proyectar la
ordenanza relativa al homenaje niie desea el Consejo superior tributar al
doctor David de Tezauos Pinto, con ocasión de su retiro de la Universi-
dad, se expide así :
« El doctor don David de Tezanos Pinto ha resuelto retirarse de la vida
universitaria, después de una enconiiable actuación en ella.
« Ingresó en la Universidad el 29 de febrero de 1868 y presentó su re-
nuncia, como delegado de la Facultad de derecho y ciencias sociales, al Con-
sejo superior, el 6 de diciembre de 1919.
«Como estudiante, como profesor suplente, como profesor titular, como
académico, como miembro del Consejo superior ha demostrado las más
altas cualidades y un empeño abnegado por los jirogresos de la institución
y de la cultura del país.
« El Consejo superior, ijue no ha podido obtener del doctor Tezanos
Pinto el desistimiento de su renuncia, considera de su deber manifestar
en esta oportunidad su aplauso a tan distinguido universitario, y por es-
tas razones
aO-t KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Ordena
« Art. 1° — Exprésese al académico doctor David de Tezaiios Pinto, en
ocacióu de su retiro, el lioiuenaje de la Universidad nacional de Buenos
Aires.
«Art. 2». — Desígnase al rector y al decano de la Facultad de derecho v
ciencias sociales para que eu nombre de la Universidad y del citado de-
partamento, especialmente manifiesten al doctor David de Tezanos Pinto
los sentimientos que han inspirado los considerandos de esta ordenanza.
«Art. 3". — Autorízase al rectorado para resolver la forma del acto y
para realizar de rentas generales el gasto que demande el cumplimiento
de la presente ordenanza.
« Art. 4". — Comuniqúese, anótese, puhlíquese y archívese. »
El Consejo aprobó la ordenanza por unanimidad.
Expediente 819, 1920. En la solicitud de devolneiiiu de derechos de re-
válida de un título de dentista presentado por don Adolfo M. Monsanto,
la Comisión de peticiones despaclió favorablemente. De ello dióse cuenta
eu sesiones precedentes.
Por haberse presentado dudas relacionadas con la interpretación de la
ordenanza de Arancel y las conveniencias de las finanzas universitarias
volvió este asunto a despacho de las comisiones de interpretación y re-
glamento y de presupuesto y cuentas.
Éstas se expidieron eu mayoría y en minoría.
La mayoría se expidió así :
« Cousideramos que lo sometido a la aprobación del Poder ejecutivo es
el Arancel y no su reglamentación, por lo cual creemos que el Consejo su-
perior, si lo estima conveniente, puede resolver en definitiva la petición
formulada por el recurrente. — J. .S. Anchorciia. C. Weige} Muño:, C. li.
1) un can. »
La minoría dictaminó como sigue :
« No cabe aplicar razones de equidad cuando el texto legal es terminan-
te. Se trata del artículo 17 de la ordenanza aprobada por el Poder ejecu-
tivo en julio 13 de 1912, el cual dice: «Los derechos pagados por examen
de reválida no se devolverán eu ningún caso. » Todo candidato, entonces,
al solicitar tales exámenes sabe que se somete a esa condición ; no puede
entonces, pedir que se viole por la simple razón de que no quiere o no
puede cumplir con su obligación de dar los exámenes solicitados. Es una
sanción penal que uo puede evadir.se. Si invocando equidad se viola ahora
aquella regla, sería inoficioso dictar ordenanza alguna, pues quedaría sen-
tado el precedente que no hay regla general, sino que, en cada caso, se
aplicaría la que se estimase oportuna, sería la anarquía entronizada.
« Por lo demás, ese principio ha sido siempre observado y el despaclio
de la nueva ordenanza de arancel lo reproduce eu su artículo 3" que sería
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIAI.KS 505
osta ruf^la de criterio : « lus dereeiios que se ¡iboiien en coucepto de ins-
cripciones, tral)ajos prácticos, biblioteca, o exámenes, no serán dcTueltos
ea ningún caso ».
« Por estas razones, vuestra coniisiiin es de iipiíiíiiii ipie debe comuni-
carse al interesado que el texto del articnlo 17 antes citado, implica un:i
obligación contractual entre el candidato y la Universidad, que no es po-
sible modificar. — Erneato Quesada. »
Después de un breve cambio de ideas el Consejo aprobó, votando en
contra el señor consejero Quesada, el dictamen de la Comisión de peticio-
nes, en la siguiente forma :
El Consejo miperior resuelre :
Art. 1". — Devuélvase a don Adolfo Monsanto la suma de ochocientos
treinta y tres pesos treinta y tres centavos (833,33 á') moneda nacional.
Art. 2". — Comuniqúese, anótese, publíquese y repóngase la foja.
Despacho de la Comisión de interpretación
E.'cpediente 667, 1920. La Coniisioii de interpretación y reglamento ma-
nifiesta que antes de e.Kpedirse en el recurso interpuesto por el consejero
<le la Facultad de ciencias médicas, doctor Frauk L. Soler, desearía conocer
la exposición pormenorizada que ofrece en su escrito de presentación al
Consejo superior.
Después de un breve cambio de ideas, se uniformó la opinión en el sen-
tido de que es atribución de la comisión aludida recabar todos los ele-
mentos de juicio que requiera su dictamen.
10
Espediente 986, 1920. Varios estudiantes de la Facultad de agronomía
y veterinaria recurren de una resolución del Consejo directivo de la mis-
ma, por la que desestima ésta la proposición del doctor Felipe A. Justo
para miembro de dicho Consejo.
La comisión dictamina así :
« Desde que la Facultad de agronomía y veterinaria ha hecho uso del
derecho de elección que le confiere el artículo 26 de los estatutos de nom-
brar o no a sus miembros a propuesta de la asamblea, el asunto está ter-
minado. Además, dado el tiempo transcurrido, en realidad ha perdido su
razón de ser. Por estas razones vuestra comisión os aconseja enviar al
archivo este expediente. »
11
Con este motivo el señor consejero Amadeo expuso la conveniencia de
que, aparte del caso concreto que había provocado la elección del doctor
Felipe A. Justo, se estableciera un criterio general para resolver la duda
ACT. T DOC. — T. XLVII 33
506 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
que en c:iso.s unís o menos semejantes pudiei-.-in presentarse ; y al efecto
hizo la siguiente proposición :
« Que se interprete si un consejero tle facultad que uo hubiere termi-
nado el período de su mandato puede, dentro do las disposiciones del esta-
tuto, ser elegido inmediatamente. »
Suficientemente apoyada la moción, se dispuso que pasara a dictamen
de la Comisión de interpretación y reglamento.
12
Tamliién se dispnso pasar a dictamen de Ja misnuí comisión, a propuesta
del señor consejero Domínguez :
« Qne se aclaren cuáles son, con referencia a consejeros de facultad y
delegado al Consejo superior, los empleos rentados mencionados en el ar-
tículo 78 de los estatutos. »
13
Expediente 125i>, 1919. De acuerdo con lo dictaminado por la comisión,
se destinó al archivo la nota de la Facultad de ciencias módicas en que se
comiiuicabau dos ordenanzas de 8 de agosto de 1919 relativas, la primera
a exámenes de alumnos desaprobados, y la segunda a la elección de con-
sejeros y delegados al Consejo superior.
14
Expediente 2381, 1919. Igual resolución recayó en otra nota de la mis-
ma Facultad con la que se elevaba una ordenanza de su Con.sejo directivo
de 26 de diciembre de 1919 relativa al nombramiento de encargados de
curso.
La comisiiin luiliía dictamiuado como sigue :
« La creación de « encarg.ado de curso » parecería crear una nueva ca-
tegoría en el profesorado establecido en los estatutos. Pero en el presu-
puesto vigente .se les denomina « auxiliares de enseñanza », siendo así cu
(Ssto del resorte interno de la facultad y nada qne hay observar al respecto. »
15
Expediente 247, 1920. De acuerdo con lo dictaminado por la comisión,
el Consejo sancionó la siguiente re.solución :
« El Consejo superior resuelve :
Art. 1°. — Acuérdase al profesor suplente doctor Alcides Calandrelli, la
suma que se le dedujo de su sueldo durante las últimas vacacl(uie3.
« Art. 2°. — Anótese, comuniqúese y archívese. »
16
Expediente 10.51, 192Ü. De acuerdo con lo dictaminado por la comisión,
eu una consulta de la Facultad de ciencias económicas, el Consejo supe-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I,KS 507
riin- rt'siilvio liacorle saluT í|ik' el artículo 26 (U' Icis i'slatnto.s se refiere al
noiiibraiiiieiito de les eoiisí-jos direetivos de las iaeiiltades : la a!saitil)le;i
electiiral está allí reglamentada, pero nada tiene i|ue ver con las votaeio-
nes del Consejo directivo ni r\ nonibraniienlo <le proí'esorcs. Kl jnírrat'o
final que dice « todas las elecciones qxie deljen realizarse de acnerdo con
las disposiciones de estos estatutos se practicarán eu votación pública »,
se refiero a elecciones para cargos directivos, en cnanto al procedimiento
de la votación los estatutos lo dejan entregado a lo que reglamente cada
facultad.
17
Expediente 1323, 11120. Kl Consejo de higiene pública de la provincia
de Santiago del Estero denuncia la presunta falsedad de un titulo de den-
tista expedido a don Pedro Bessonc para obtener habilitación para el ejer-
cicio de la profesión con arreglo al tratado de Montevideo.
18
Con motivo de este asunto, varios señores cimsejeros manifestaron ideas
respecto de las con.secneiicias de]dorables que tenía la convención sobre
ejercicio de profesiones liberales del tratado iuteruacioual subscrito en
Montevideo el año 1889 a causa del cual la República había sido invadida
por falsos dii)lomados — valiéndose en parte en las fórmulas demasiado
simples de aquil tratado — y hubo uniformidad de pareceres sobre la con-
veniencia de (jue por vía olicial se baga la deiiuneía de aquella conven-
ción.
Después de un caniliio de ideas se dispuso enconu>ndar al rectorado un
estudio previo de las habilitaciones de títulos acordados hasta la fecha, pa-
ra que el Consejo, en vista de ese estudio, resuelva oportunamente si ha
llegado el caso de solicitar del sniierior gobierno la derogación del men-
cionado convenio.
Dicldiiieiies de la Cumisiún de presupuestos 1/ cueiilds
19
El Consejo superior aprobó los sigui<'ntes ])royectos de resolución i>ro-
puestos por la comisión :
Expediente 1550, 1920. Autorizase al rectorado para acordar exención
de derechos arancelarios a los siguientes alumnos :
Vf la Facultad de derecho y ciencias sociales : .losé Colonibo, 1"' año
de notariado ; Koberto C. Costa, 2''° año de abogacía ; César A. Pagnac-
co, i" año de abogacía ; Arturo S. Fassio, 5° año de abogacía ; Isaac E.
Castro, S'"' año de abogacía ; Jorge S. Castro, 3"' año de abogacía.
De la Facultad de ciencias médicas : Vicente Luis, '¿<^' año de odontolo-
gía ; Gnesia Zeperseu, 3'"' año de odontología ; Kamón Calderón, 2''" año
de odontología; María García Castro, 3^'' año de farmacia ; Ana María M.
508 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
(le Incariiato, l<"'ario de obstetricia ; Airaaiula L. de Riva, 2" año de obs-
tetricia; Leouor Olivera, l"^'' año de obstetricia; Margarita Ponsoue, 2° año
de obstetricia ; Félix E. Buenader, 4° año de medicina; Julio Ossala 3''' año
de medicina ; Juan R. Degreef, 3'"' año de medicina ; Eduardo A. linas,
S"^ año de medicina ; Ernesto Ochoa, 3"'' año de medicina ; Juan Di Bi-
tonto, 1^'' año de mediciua ; Jorge V. Davel, 3='' año de medicina ; Valen-
tín A. Ventola, S"'' año de medicina ; Jacobo Gelstein, 3'="' año de mediciua ;
W. Tojcrino, 2" año de medicina ; J. C. Saavedra, i" y 5° año de medicina ;
Moisés Gordiusky, 4° año de mediciua ; Julio C. Franco, 2" año de me-
dicina ; M. P. Baroni, 2° año de mediciua ; Leóu Rossenvasser, 3^'' año
de medicina ; Floreucio Cortázar, 2" año de niiMÜcina ; Mauricio Lapaco
3°"' año de medicina.
De la Facultad de ciencias exactas, físicas y uaturales : Miguel Climent,
2° año de ingeniería indnslrial ; Florencio Charola, 4° año de ingeniería
civil; Pedro Casson, T> año de ingeniería civil ; Juan Martín, 5" año de
ingeniería civil ; Enrique Molinari, 3<^'' año de ingeniería civil ; Nicolás
A. Verrino, 3^'' año de iugeniería civil ; Salomón Goldadler, 2° año de in-
geniería industrial ; Aquiles S. Qnaranta, l'^'' año de iugeniería civil ;
Julio Caviceliia, 2" año de ingeniería civil ; Alfredo Ziinermann, tí" año
de ingeniería civil ; Roberto Reto, 3"'' año de ingeniería civil ; Jorge Al-
berto Varaudo, 2° año de ingeniería civil.
Art. 2». — Hágase .saber a los alumnos que .se iiresentaren a solicitar
igual franquicia, que el Consejo superior no acordará más exenciones de
derechos arancelarios en lo que resta del año escolar.
Siendo avanzad» la hora, por moción del señor consejero Domínguez,
se levantó la sesión a las 20 y 10 lioras.
Maniel B. Gonxht.
il. Nireiisteiii.
Sesión del 18 de octubre de 1920
Presentes : Vicerrector Gonuet, Auchorena, Domínguez, Duncan, Fació,
Lanari, Lobos, Meló, Mercan, Morales, Qucsada, Weigel Muñoz ; Jtisentex
(con aviso) : CuUen ; (sin aviso), Amadeo, Corti, Korn. Hay una vacante
de delegado titular y otra de suplente de la Facultad de derecho.
Eu Buenos Aires, a 18 de octubre de 1920, reunido el Consejo superior
en sesión ordinaria con asistencia de los señores mencionados, actuando
el prosecretario doctor Nirenstein, el señor vicerrector la declaró al)ierta,
siendo las 18 y 30 horas.
Leída, aprobada y firmada, el acta do la sesión anterior, se dio cuenta
de los siguientes
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 509
ASUNTOS KSTKAUOS
Ex])e(iifiitL> 1741, 1920. El sonor cdiiscjcro Fació presenta el siguiente
proyecto : «Aumentar en pesos 100 moneda nacional, la partida 2" del
ítem 1, inciso a del presupuesto universitario en vigencia (que fija el suel-
do del secretario general), debiendo este aumento regir desde el 1° de no-
viembre del año actual. »
Su autor lo fundó en la oiiiniou de (jue no (Icliíau recibir igual remuuí^-
ración el secretario y el prosecretario e hizo moción para que el asunto
se tratara sobre tablas. Alo que .se opuso el señor consejero Anchoreiia,
sosteniendo que el procedimiento regular ora que el asunto pasara a dic-
tamen de la comisión de presupuesto y cuentas.
Votada la moción, fué rechazada. El señor consejero Eacio retiró en-
tonces su provecto, previo consentimiento del Consejo.
Expediente 1741, 1920. La Comisión organizadora del homenaje a la
memoria de don Justo José de Urquiza invita a la Universidad para que
se asocie a la conmemoración del Pacto de Unión.
Tratado este asunto sobre tablas el Consejo sancionó la siguiente orde-
uanza :
Jíl Consejo siiperioy oideiia :
Art. 1". — Conmemórese el 11 de novienilire iiriixinio el Pacto de Unión
celebrado en igual día y mes del año l.S.-)9, por iniciativa del general
Justo José de Urquiza.
Art. 2". — El acto se realizará en el aula magna del Colegio nacional
de Buenos Aires, y en él, además de un representante de la Comisión de
homenaje, hablará el rector de la Universidad y el profesor de la Facul-
tad de derecho y ciencias sociales, doctor Vicente C. Gallo, en presencia
<lel personal académico, directivo y docente y una representación de los
estudiantes universitarios.
Art. 3". — Comunique.se a la Comisión de homenaje al general Urqui-
za y al doctor A'icente C. Gallo, a quien se rogará que acepte su designa-
ción para hacer uso de la palabra i'u nombre de la Universidad.
Expediente 1739, 1920. Los consejeros Morales y Duncan presentan un
proyecto de creación de una Academia de ciencias.
Se hizo notar que este proyecto implicaba una refornuí de los estatutos
por cuyo motivo se pasó a dictamen de la comisión de interpretación y
reglamento.
510 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Expeflieiite 1624 y 1G37, 1920. La comisión directiva del Cole<;io nacio-
nal de Buenos Aires, comunica que ha nombrado interinamente los si-
<;uieutes profesores : doctor Ventura Pessolano, de lógica, y doctor Agus-
tín de Vedia, de historia, en reemplazo del doctor Luis PelufFo que falle-
ció y al ingeniero Domingo Castro Zinny, de matemáticas, en reemplazo
de don Porfirio Rodríguez qvie también falleció.
El Consejo aprobó estos nombramientos y dispuso que oportunamente
se hiciera la correspondiente propuesta al Poder ejecutivo.
dkspacho i>h comisiones
Dictámenes de la comisión de enseñanza
Expediente 1651, 1920. — A pedido del señor cou.sejero Fació se re-
solvió tomar en consideración, en primer término, en un dictamen recaído
en un proyecto de la Facultad de filosofía y letras y en otro del mismo
señor consejero sobre provisión de cátedras en el Colegio nacional de
líueuos Aires.
Leído el dictamen, se resolvió tratar este asunto, en sesión especial, el
martes 26 del corriente.
A continuación, se dio cuenta de los siguientes dictámenes do la misma
comisión y tratados sobre tablas fueron aprobados en la forma que se ex-
presa en seguida :
6
Expediente 1504, 1920. En una invitación del profesor Amadeo Her-
litza, de la Universidad de Turín, para que el gobierno y la Universidad
adquieran plazas de estudios en el Instituto « Angelo Mosso », sobre
la que el Poder ejecutivo pidió la opinión del Con.sejo : 1° se haga saber
que la Universidad carece de recursos para costear estudios en el referido
instituto ; 2" que el Consejo considera' muy conveniente que el gobierno
argentino adquiera una de las plazas ofrecidas.
Expediente 1419, 1920. En una invitación análoga déla Estación zooló-
gica de Ñapóles, dirigida a la Universidad: que podría adquirir la plaza
ofrecida, pero que este dictamen se supedita a la situación de las finan-
zas universitarias .sobre la cu.il deberá dictaminar la comisión de presu-
puesto y cuentas.
Por consiguiente, pasó a dictamen de esta última comisión.
ACTOS V DOCUMKNTOS ÜKICIAI.KS 511
Kxpi'iliente 1221, 1920. Ku una (■(iiiuiiiiíaciiiii ili' la Faculiail dr ricii-
cias exactas, físicas y naturales, aeoMipañanilo uua onleuauza sdhre iiom-
bi'iiniionto de profesores supleutíw ;
Se aprueba la ordenanza sancionada i)or la Facultad aludida, en 25 de
septiembre y 21 do octubre de 1915, para la de.siguación de la indicada
catej^joría de profesores.
9
Expediente 1(340 y 1590, 1920. El Consejo de acuerdo con lo dictami-
nado por la comisión de enseñanza, aprobó los siguientes nombramientos
de profesores suplentes resueltos por la Facultad do ciencias exactas, fí-
sicas y naturales : arquitecto don Eugenio Giralt, de ingeniería indus-
trial; ingeniero don Daniel lí. Olmos, de trigonometría y nociones de
geometría analítica.
10
Expediente 541, 1920. líl ex ministro de México entre nosotros inició ges-
tiones en el ministerio de Relaciones exteriores para pactar, entre aquel
país y la Argentina, la reciprocidad en la admisión en las universidades
mexicanas y argentinas de personas qne hubieren terminado sus estudios
secundarios en cualquiera de los dos estados.
La comisióu de enseñanza, a cuyo dictamen se sometió este asunto, ma-
nitiesta que los antecedentes reunidos son iusulicientes para aconsejar nna
resolución rn asunto tan serio c indica^ qué informaciones le parecen in-
dispensables.
De acuerdo con este parecer el Consejo resolvió recabar del uiini.sterio
de Instrucción pública, los siguientes datos :
1" Condiciones exigidas en México para ingresar en los establecimien-
tos de segunda enseñanza;
2" Duración de estos estudios ;
3" Plan de estudios;
40 Programas ;
5*^ Nómina de los establecimientos de enseñanza secundaria.
11
Despacho ile la comisión cu la ri'forma del [ilan di' esludios de la F.1-
cultad de agronomía y veterinaria.
El Consejo resolvió ocuparse de este asunto, en sesión especial, el 26 del
corriente.
12
Fueron sancionadas sobre taldas las siguientes rcsolucnoues propuestas
por la comisión ile presupuesto y cuentas.
Espediente 1441, 1920. Art. 1". — Acuérdase a la Facultad de filosofía y
letras la suma de ciento ochenta pesos (180 9) moneda nacional, para quo con
ella satisfaga al doctor F'milio Ravignani la diferencia de sueldo entre el
512 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
cargo de encargado de investigaciones históricas (300 t) y el de auxiliar
(120 $) que lo reemplazó con antigüedad de 1° de julio, en razón de haber
confirmado en el desemiieño del anterior empleo hasta el 1° de agosto.
Art. 2°. — Acuérdase a la Facultad de ciencias médicas la suma de
cien pesos (100 $) moneda nacional, para que con ella satisfaga a don Fer-
nando G. Ramos, la suma de cincuenta pesos (50 I) moneda nacional, dife-
rencia entre el sueldo que correspondía en el presupuesto anterior al car-
go de secretario, quinientos cincuenta pesos moneda nacional (550 f), y el
que corresponde en el actual de prosecretario (500 $) en razón de haber
continuado en el desempeño del anterior hasta el 1° de agosto; y a don
Pedro Etcheverry la suma de cincuenta pesos, diferencia entre el sueldo
de oficial mayor (350 $) que desempeñó hasta el 1° de agosto y el de ofi-
cial primero creado en la ordenanza de presupuesto vigente con antigüe-
dad de 1" de julio.
Art. 3°. — El gasto que demande el cumplimiento de esta ordeiianz.i
se hará de rentas generales.
13
Expediente 2282, 1919. Los alumnos que alionen todos sns derechos de
inscripción en la época de la primera inscripción no pagarán derechos de
examen, siempre que no rindan sus pruebas antes de la época final del
curso.
14 ,
Expediente 1140, 1920. Art. 1"- — Acuérdase a la Facultad de ciencias
médicas el importe de tres meses de sueldo del que gozaba el sirviente
Marcial Ferro, que falleció, a fin de que lo entregue a. los de\idos para
lutos.
Art. 2". — El gasto se hará de rentas generales.
15
Expediente 1110, 1920. Impútese a rentas generales la suma de dos mil
trescientos veinte pesos (2320 $) moneda nacional, acordada por el Con-
sejo superior al Colegio nacional de Buenos Aires, por resolución de 18
de mayo próximo pasado, para costear uniformes del personal subalterno.
16
Expediente 320, 1920. La Facultad de ciencias económicas, solicita que
la asignación mensual que corresponde a la cátedra de geografía econó-
mica, se acuerde al profesor libre doctor F. Kühu.
La comisión aconseja que este asunto sea archivado por haberlo re-
suelto una disposición posterior de la comisión directiva do la Facultad.
Este dictamen fué aprob.ado.
17
Expediente 1302, 1920. Varios empleados subalternos de la Universi-
dad solicitan aumento de sueldo.
ACTOS Y DOCLJIKNTOS OFICIAI.KS 513
La comisión cstiuia i|iu' la solicitud ilrberá considerarse al discutiix'
el presupuesto para 1921.
Se aprolió el dictanuMi.
18
Expediente 778, 1920. La Facultad de ciencias económicas informa so-
l>re sus gastos y recursos.
Impuesta la comisión de este asunto y lialiirn<l(do ti'uido ¡ircsinlc al
proyectar la ordenanza de presupni'sto vigente, acon.seja su aicliivo. Así
.se resolvió.
19
Expediente 937. 1920. La Facultad de ciencias médicas solicita la entre-
ga de cuatro mil pesos (lOOO $) moneda nacional, para docencia libre.
La comisión manifiesta ([uc habiendo quedado este asunto resuelto en
la ordenanza de presupuesto vigente, corresponde que se archive el ex-
pediente. Así so resolvió.
20
Ex|)edientc 1444, 1920. La Facnltad de ciencias médicas solicita la crea-
ción de un puesto de jefe de trabajos prácticos de higiene farmacéutica.
De acuerdo con lo dictaminado por la comisión se resolvió hacer saber
a la Facnltad de ciencias médicas que la crcaciiiii del puesto a qne se
refiei-e la nota precedente, será considerado al discutirse el presupuesto
para el año prijxiino.
21
Expediente 1283, 1920. La Facultad de filosofía y letras scdicitó que se
aumentara a pesos 180, el sueldo de los auxiliares del museo etnográfico.
Con arreglo a lo dictaminado por la comisión, se resolvió hacer saber
.a la Facultad de filosofía y letras que los aumentos de sueldo a que se
refiere la nota precedente, serán considerados al discutirse el presupuesto
para el año próximo.
22
Expediente 8."i2, 1920. La Facultad de derecho y ciencias sociales, sidi-
citó la liquidación de los derechos de exámenes de ingreso de diciendirc
de 1919 y marzo último.
De acuerdo con lo dictaminado por la conusión, el C-onsejo res(dvi»i no
hacer lugar a lo solicitado en vista de lo expuesto por el Ci'nscjo snpc-
perior al incorporar a rentas generales los derechos reclamados, y tener
presente el pedido para los ])resupucstos vcuideros,
23
Expediente 15.53, 1920. Proyecto de reforma a la ordenanza de aranci-1
presentado por la comisión de presupuesto y cuentas.
Se resolvió destinar la sesión extraordinaria para tratar este asunto.
514 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
24
Una vez que se liubo terminado de dar entrada a los despachos de la
comisión de presupuesto y cuentas, el señor consejero Mercan manifestó
<|ue por varios iucoiiveuieutes, la Facultad de ciencias exactas, físicas y
naturales no había podido contratar los servicios del profesor doctor Ju-
lio Eey Pastor para este año, de acuerdo con la autorizacióu conferida
por el Consejo superior en su sesión <le 16 de septiembre de 1919 (folio 52)
y pidió que se prorrogara la resolución jiara el año venidero.
Hubo asentimiento.
25
Expediente 1619, 1920. De acuerdo con lo dictaminado por la comisión
de interpretación y reglamento se resolvió aprobar el siguiente proyecto
del señor consejero Weigel Muñoz.
El Consejo siqierior ordena :
Art. 1°. — Agregúese al artículo 5° de la ordenanza de agosto de 1908
sobre aumento progresivo de sueldo de los profesores la cláusula si-
guiente :
Art. 5", — El profesor titular que desempeñe dos cátedras podrá obte-
ner que se acumulen los aumentos de ambas cátedras en el sueldo de una
de ellas, a su elección ; pero dicha acumulación no podrá, en ningún caso,
exceder del máximum fijado en el artículo 2° y sin que el excedente pue-
da constituir aumento acumulable al otro sueldo.
OlíDEN DEL DÍA
26
Expediente 1593, 1920. Terna propuesta por la Facultad de filosofía y
letras para proveer la cátedra de ciencias de la educación : ] " doctor Juan
P. Ramos; 2° doctor Horacio C. Kivarola ; 3° don José Rezzano.
Fué aprobada.
27
Expediente 1559, 1920. A moción del señor consejero Domínguez se re-
solvió tratar en sesión extraordinaria, el día 26 del corriente, su proyecto
sobre provisión de recursos para el estudio de la materia médica argen-
tina.
Se levantó la sesión, siendo las 20 y 30 horas.
Manuel B. Gonnet.
R. Colón.
ACTOS V UOCDMENTOS OFICIALES 515
Sesión del 26 de octubre de 1920
Presentes : Vicerrector Gonnet, Amadeo, AiichoreiiU; Corti, Domínguez,
Duncan, Faoio, Korn, Meló, Mcrciui, Morales, Qiiesada, Weigel Muñoz.
En liueuos Aires a 26 de octubre do 1920, reunido el Consejo superior
eu sesión extraordinaria, cou asistencia do los señores consejeros ineii-
cioiíados, el señor vicerrector eu ejercicio del rectorado, doctor Manuel
B. Gonnet la declaró abierta siendo las 17 y óó horas.
Leída el acta de la sesión anterior, el señor consejero Fació observó
lo referente a las cátedras del Cole.nio uacional dcseniix'ñadas iuteriua-
meute por los señores Pessolano. Vcdia y Castro Ziuny, respecto de los
cuales el Consejo uo había hecho nombramiento ni dispuesto se elevai-an
al P. E. — como se dice eu el acta — limitándose a darse por informado
de aquel hecho transitorio.
Pide se haga la reetiticacióu del caso.
Antes de tratarse la orden del día el señor cousejero Anchoreua pre-
sento el siguieute proyecto :
«Artículo único. — Fijase el sueldo del secretario general de la l.'niver-
sidad, a partir del 1° de enero de 1921, en ochocientos cincuenta ¡¡esos
moneda nacional, mensnales. »
Manifestó su autor que reproducía eu esta forma la moción hecha en
la sesióu anterior por el .señor consejero Fació, con la que estuvo de per-
fecto acuerdo y solamente deseaba que se tramitara eu la forma regla-
mentaria.
Se dispuso píisarlo a dictameu de la comisión de presupuesto y cuentas.
OKDK.N DKL DÍA
Expediente 1651, 1920. froijecto ilt- orih-naiizti sobre ¡¡rovisión de cátedras
en el Colegio nacional de Bwnos Aires.
« El señor consejero Auchorena, después de algunas observaciones sobre
los términos del dictamen de la comisión de enseñanza y los proyectos
antecedentes, presentó nu nuevo proyecto que aunque en lo principal
coincide con los anteriores, modifica la clasificación de los docentes, su-
primiemlo los « adscritos », con lo cual piensa el señor consejero que
se simplifica la organización del profesorado, sin comprometer su eficacia.
« El señor consejero Fació expuso sus ideas al respecto, en los siguien-
tes términos : « El proyecto que aconseja la comisión tuvo su origen cu
516 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
uno original del que liiiljla, pasado por la comisión de enseñanza a in-
forme de la comisión directiva del Colegio nacional.
«La comisión del Colegio estudió con toda atención ese proyecto; tuvo
muchas reuniones para llegar a formular su dictamen ; hasta que final-
mente hecho su despacho, fué pasado a la comisión de enseñanza, la que
lo despachó en la misma forma enviada. Quien esto manifiesta aceptó las
modificaciones propuestas por la comisión del Colegio nacional, ante la
evidencia de sus razones.
« En el proyecto, pues, han prestado su valiosa colaboración todos los
miembros de la comisión directiva del Colegio nacional constituida por
los doctores Gonnet, CuUen, Morales y el que habla.
« Al preparar ese proyecto, se ha tratado por todos los medios posibles
de dignificar el profesorado. La misión de enseñar e,s tan noble, tiene tan
grandes proyecciones para el porvenir do los jóvenes educandos, que no
pueden aceptar a esta hora de nuestro progreso profesores por favori-
tismo o por el sueldo ; ellos deben serlo por su sabiduría y su didáctica.
« Actnalmente, sólo aquellos que cneutan con vinculaciones directas
o indirectas pueden aspirar a una cátedra. Los otros que no tuvieron tal
privilegio difícilmente verán cumplida tan justa aspiración.
« Sobre estas circunstaucias sensiblemente dolorosíis, como todo lo que
encarna injusticia, se inspira el concurso que abre las puertas para todos
los que teniendo suficientes aptitudes, pueden aspirar a obtener en noble
justa los' frutos del talento y del estudio. Entre nosotros, donde se im-
plantaron los concursos de verdad, el éxito nunca fué desmentido.
« El concurso acentúa los prestigios de los candidatos. Los alumnos,
los i)rofesores, el público mismo, harán la diferencia fundamental entre
los que llegan al profesorado por una influencia personal y aquellos que
llegaron por su esfuerzo, j Qué más noble estímulo para los mismos alum-
nos que el de uno de estos profesores que llegaron a tan nobles digni-
dades dándoles ejemplo de lo que es capaz la lucha, cuando están a su
servicio la perseverancia, el talento y el estudio? Y siempre el profesor
debe ser ejemplo.
« Por el proyecto en discusión se dividen en tres las categorías de pro-
fesores : adscritos, suplentes y titulares.
« Esta clasificacióu no es caprichosa ni tampoco pretende ser original.
Ella obedece a altas razones didácticas y su objeto es asegurar el nom-
bramiento de profesores que reúnan las mejores condiciones. De lo con-
trario por cada nombramiento mal hecho es autorizar mala enseñanza
durante muchos años. Por eso el punto vital de este proyecto es el que se
refiere al nombramiento de profesores adscritos.
« Se les exige como antecedentes, titulo universitario de instituto o aca-
demia nacional. Y es porc^uo tales títulos son, en el mejor de los casos,
una presunción do cualidades. I<a enseñanza secundaria es iustrnctiva
y educativa; de ahi las dificultades para la elección del profesor. Y' en
esto están de acuerdo todos los tratadistas. Porque saber es uua cosa;
ACTOS Y DOCDMKNTOS OFICIALES 517
sabpr ciiscñai-, otra muy distinta. Es esto último, unido a las condiciones
(le preparación que pueda tener el candidato, lo que constituyen el profesor.
« Estas circniístaucias. que en síntesis son expuestas, son las que han
inspirado las prnebas a que serán sometidos los profesores adscritos:
ellas durarán un año escolar : los candidatos inician su carrera de pro-
fesorado.
« La suerte es un factor que interviene aljíunas veces en los concursos.
Puede en la prneha escrita u oral tener éxito un memorista, que repite
con más o menos elocuencia teorías o doctriiuis aprendidas pocos días
antes. V es por eso que estas pruebas que a más pueden indicar prepara-
ción en los candidatos, no demnestran en manera algnna las condiciones
didácticas qne puedan tener y que sou las que fundamentalmente inte-
resan a la enseñanz.i.
« Es por esa razón fnudanieiital <|ue se les impone la oblij;acióii com-
plementaria de dictar 15 clases a ñu de demostrar las condiciones di-
dácticas. Los concursantes tienen todas las seguridades de imparcialidad
en las comisiones de vigilancia que han de informar. Y por eso, porque
dan clase ante alumnos, es que se les denomina profesores adscritos.
Después, al terminar estas clases, cuando llegue el momento definitivo,
serán nombrados o no. En este último caso el candidato puede decirse
que se elimina solo, pues en la mayoría de los concursos, y esto está
abonado por la práctica univer.sal, los que no tienen condiciones, ante la
inminencia del fracaso definitivo, se retiran en mitad del camino,
« Por este procedimiento el profesor suplente se incorporará a la do-
cencia habiendo satisfecho las pruebas que demostraron, además de su
prepar.ición, la existencia de condiciones didácticas que fueron el fin pri-
mordial del concurso. Y desde el momento de .ser confirmados en su ca-
rácter de profesores suplentes se inician los prestigios del candidato y las
seguridades para la Universidad de haber incorporado a la docencia un
elemento útil y ponderado. De lo contrario, si no se examinan las condi-
ciones docentes de los candidatos, no se modificará en nada la enseñanza
secundaria actual, cuyo desprestigio se debe en gran parte al profesorado
improvisado. La enseñanza es función de didáctica. Sin ella no existe.
« Es bajo este punto de vista que se han contemplado los hechos, ajus-
táudolos a la más alta imparcialidad y estableciendo la selección. Es así
que el mímero de adscritos es ilimitado; porque cuantos más profesores
suplentes existan, mejor para la enseñanza.
« Se inicia entre nosotros y el estatuto universitario la prohija, la do-
cencia libre. Ella es estínnilo para todos y establece una segunda selec-
ción, donde los jueces esta vez son los alumnos. La docencia libre será
dentro de poco uua realidad. La inician los profesores suplentes con la
oblig.ación de dictar cursos complementarios, obligacióu que mantiene al
I>rofesor en esa continua renovación de ideas tan saludable al espíritu de
los buenos docentes. Es así que cuando un profesor suplente llegue a ser
titular lo será de verdad.
518 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
«Muchos son los honibies jóvenes que eu la actualidad aspiran a dictar
una clase. Marquéniosles los rumbos del camino, sin egoísmos de ninguna
especie y haremos obra buena eligiendo los mejores, dignificando el pro-
fesorado y estimulando a los jóvenes estudiantes al enseñarles desde una
edad temprana que, sin honestidad y trabajo, no se puede llegar a tan
altas dignidades. En esos ideales se inspiró este proyecto.^
Las razones expuestas por una y otra parte motivaron un cambio de
ideas a raíz de las cuales se dispuso tomar en cuenta el nuevo proyecto
al discutirse en particular el dictamen de la comisión.
Votado éste en general, fué aprobado por unanimidad. En particular
volvió a considerarse la argumentación del señor consejero Anchorena ;
y varios señores consejeros hicieron ver la conveniencia de que antes de
la sanción definitiva el asunto vuelva a comisión para que en vista del
nuevo proyecto aconseje la resolución que estime conveniente.
Y así lo resolvió el Consejo, debiendo, al efecto, integrarse la comi-
sión de enseñanza con los señores consejeros Anchorena y Fació, y reco-
mendó que la comisión se expida para la próxima sesión ordinaria. Tam-
bién se dispuso cjue el proyecto del señor consejero Anchorena sea circu-
lado entre los señores consejeros.
Plan de estudios de !a Fiiriilliid de (tfiroiioiiila >j feleihiariu
El señor consejero Anchorena expuso los fundamentos y ia significa-
ción de cada uno de los detalles del. nuevo plan, con referencia a los tres
puntos principales :
« 1° Que el plan se desenvuelve dentro de los recursos ordinarios del
presupuesto de la Facultad ;
« 2° Que se establece un año preparatorio con materias que figuraban
impropiamente en los cursos superiores, destinando ese año preparatorio
para completar la instrucción de los que .soliciten ingreso a la Facultad
con certificados de estudios secundarios que no llenan las exigencias
necesarias ;
« 3° Que en el curso de veterinaria y en el preparatorio correspondiente
se han incluido algunas materias referentes a agronomía, como la botánica,
práctica agrícola, administración rural, etc., resolución que se ha adop-
tado después de una meditada discusión con el objeto de que los veteri-
narios adquieran conocimientos que son indispensables para el ejercicio
de su profesión, especialmente en nuestro país donde los intereses de la
ganadería y de la agricultura se encuentran en más de un punto estre-
chamente relacionadas.
« Puesta a consideración la ordeuanza en geiieni!, el señor consejero
Amadeo previno su disidencia con algunos de los puntos enunciados, los
que con más oportunidad explicaría al tratarse el asunto en particular.
Votado en general el proyecto de ordenanza fué aprobado.
AÍTOS V I)(>( IMKNTdS OFICIALES 519
«Ai discutirse cu paitiiiiliir el sciior coiiscjeni Aiii;ulc() planteó su (11-
sidcnciu con motivo <lc la inchisióu de las malerias de iiráctica agiícohi,
aKricuItlira y administración rural, por no considerar estas materias per-
tinentes, dentro de un i)lan de estudios de medicina veterinaria.
« Manifestó que la carrera del veterinario tiene más analogías con la
del médico que con la del agrónonio y dijo que a sn juicio la unión de
estas dos elases de estudios cu una misma institución se debió en su
origen cuaudo fué fundado el Instituto de Santa Catalina, a las circuns-
tancias técnicas y económicas de la agricultura extensiva de la época,
consagrada casi exclusivamente a la producción ganadera, por la simple
utilidad de las praderas naturales. Después se continuó este estado de
cosas por economía y por seguir la tradición.
«Alegó que no defendía intereses de círculo, ni de (¡rofesión, invo-
cando en su favor la dedicación de su vida a los intereses generales con
una tendencia completamente liberal. Tero que respondía a los verda-
deros intereses de los mismos veterinarios el no complicar sus estudios
con materias ajenas a su profesión, dedicando todo su tiempo y su preocu-
pación al estudio de todo lo que tenía atingencia directa con ella. Sin
intervención en las cabanas se acentuaría cada vez más en razón de sus
conocimientos médicos y no ])or una superficial instrucción aerícola,
ajena a la misión de la Universidad y en la que podrían ser substituidos
ventajosamente por los prácticos del campo.
« Espresó que por razones económicas y de consolidación histórica
aceptaba, a pesar de lo dicho, la unión de ambas facultades en un .solo
instituto; por razones de peculiaridades locales el estudio por los veteri-
narios de la zootecnia y por la índole especial de la materia, el e.studio
de la botánica que les serviría para distinguir y conocer los pastos
tóxicos y les daría una base jjreciosa para el estudio de la terapéutica
a la vez que una noción general y práctica sobre las peculiaridades mor-
fológicas de las principales plantas cultivadas.
(Se retira el señor consejero Corti.)
« Quizá conviniera enseñarles algunas nociones respecti> a estadística
y valores económicos, en cuanto tienen relación con la organización de
las compañías y cooperativas de seguros contra la enfermedad y muerte
de los animales, pues en estas institucioues los veterinarios tendrán que
desempeñar una función cada vez más importante. Pero estas nociones
las adquirirían los alumnos de veterinaria concurriendo a las clases del
curso de economía rural eu que aquellas nociones son tratadas.
« Todo lo demás estaba completamente fuera de la profesión del nu -
dico veterinario y era ajeno a las necesidades lógicas de su enseñanza. »
Siguióse un debate entre los señores consejeros Amadeo y Anchorena
sin que en definitiva llegasen a un acuerdo sobre la disidencia planteada.
La opinión de los otros señores consejeros se numifestó también dividida.
A moción del señor consejero Domínguez se dio por cerrado el debate
y se procedió a votar en particular.
520 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
En la carrera de ingeniero agrónomo fueron aprobados el año prepara-
torio y los cuatro años del curso superior.
Eu la de doctor en medicina veterinaria para el año preparatorio y el
primer año superior hubo siete votos por la aürraativa contra cinco por
la negativa. El resto del plan de estudios de veterinaria y los demás
artículos de la ordenanza fueron aprobados por unanimidad.
En consecuencia, quedó sancionado todo el plan en la siguiente forma :
Art. 1°. — iZl plan de estudios de agronomía será el siguiente :
Aña preparatorio
1. Química general.
2. Física.
3. Matemáticas.
•1. Botánica.
.5. Mineralogía y geología.
6. Dibujo.
7. Práctica agrícola.
8. Zoología.
9. Idiomas (inglés o alemán).
Primer año
1. Meteorología agrícola.
2. Química agrícola
0. Agricultura general.
4. Dibujo.
5. Botánica.
6. Topografía.
7. Auatomía y fl.siología animal.
8. Mecánica agrícola {!'='' curso).
Segundo ailo
1. Patología vegetal.
2. Zootecnia.
3. Agricultura y horticultura.
4. Química analítica.
.5. Mecánica (2° curso).
6. Hidráulica agrícola.
7. Zoología agrícola.
8. Industrias de la granja.
Tercer aíio
1. Zootecnia.
2. Construcciones rurales.
3. Economía política.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 521
4. AgriciiUiira especial.
5. IiuiHstrias agrícolas.
6. Fiiitivitiuiiltiira.
7. Quiíiiica agrícola.
8. Microbiología.
Cuarto año
1. Veterinaria práctica.
2. Zootecnia.
3. Economía rural.
4. Contaliiliilail rural.
5. In<lustrias agrícolas (2° cur.so).
6. Par(|Ues y jardines.
7. Silvicultura.
a. Química agrícola.
9. Legislación rural.
Art. 2". — El plan de estudios de medicina veterinaria serií el si-
guiente :
Año ¡¡reparalorio
1 . Zoología.
2. Quíniií'a general.
3. Dibujo.
4. Botánica.
.5. Idiomas (inglés o alemáuj.
6. Física.
7. Práctica agrícola.
Primer ano
1. (Juímica biológica.
2. Anatomía descriptiva y comparada de los animales domésticos.
3. Histología normal y embriología.
4. Zoología especial.
5. Agricultura y administración rural.
Segundo ario
1. Anatomía descriptiva y comparada.
2. Anatomía topográlica comparada.
3. Zootecnia e higiene.
4. Fisiología.
5. Materia médica, terapéutica y toxicología.
6. Bacteriología.
7. Anatomía patológica general.
ACT. Y DOC. — T. XLVII
522 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Tercer año
1. Zootecnia (2" parte).
2. Semiología, patología quirúrgica y arte de herrar.
3. Semiología y patología médica.
i. Medicina operatoria.
5. Anatomía patológica especial.
6. Clínica médica y quirúrgica de equinos, rumiantes y cerdos (1).
7. Clínica médica y quirúrgica de pequeños animales.
Cuarto año
1. Zootecnia.
2. Enfermedades infecciosas.
3. Inspección de carnes y de productos alimenticios (2).
4. Legislación rural y veterinaria.
5. Enfermedades parasitarias.
6. Clínica médica y quirúrgica de equinos, rumiantes y cerdos.
7. Clínica médica y quirúrgica de animales pequeños.
Art. 3". — Lo.s estudiantes aprobados en los exámenes de las materias
enumeradas en el artículo 1° ó en el artículo 2» obtendrán respectiva-
mente el título de ingeniero agrónomo o de médico veterinario, una vez
que hayan presentado una tesis que importe un trabajo de investiga-
ción personal con proposiciones accesorias y hubieran rendido el examen
correspondiente.
Art. 4°. — Comnníquese, etc.
A esta altura de la discusión el señor consejero Weigel Muñoz hizo
moción para que se levantara la sesión en vista de lo avanzado de la hora
y que los asunto.s pendientes pasaran a la orden del día de la próxima
sesión ordinaria. Y así lo resolvió el Consejo dando por terminado el
acto a las 20 horas y 15 minutos.
Manuki. B. Günnict.
íl. Colón.
Sesión del 2 de noviembre de 1920
Presentes : Vicerrector, Korn, Quesada, Mercan, Anchorena, Lanari, Do-
mínguez. Fació. Amadeo, Corti, Ducan, Morales, Weigel Muñoz, Lobos,
Meló.
En Buenos Airea, a 2 de noviembre de 1920, reunido el Consejo supe-
rior en sesión ordinaria, con asistencia de los señores consejeros arriba
(1) LoR exámenes (le estív uiateiia se ciarán socamente en cuarto año.
(2) La enseñanza de esta materia debo coníprender el estudio de las industrias de las
misni.is.
ACTOS y ÜÜCLMEKTOS OFICIAI.ISS 523
nu'iiciou.'uios, el seüor vii-iTi'Potor en ijcriicio del rectorado, <i()ctor Manuel
B. Gonnet la declaró abierta, siendo las 18 horas.
Leída el acta de la sesión anterior el señor conseJiTo AiHliorina pidió
se rectificaran sus palabras referentes a la parte econónüía del ]ilan di' es-
tudios de la Facultad de a$;ronoinía y veterinaria, con las cuales se limitó
a contestar una pregunta del señor consejero Meló, con respecto al año
preparatorio exclusivamente, ([ue dijo se dictaría con los profesores ja
existentes ; pero que su atirinación no fué de carácter general, como apa-
rece en el acta, porque el nuevo plan implica la creación de algunas cá-
tedras.
1
Tratóse como primer asunto el de la elección de vicerrector, en reem-
plazo del doctor Manuel B. Gonnet que dejará vacante el cargo el día 16
del corriente por terminar su mandato de consejero.
El señor consejero Anchorena opina que la elección debe diferirse al
nuevo Consejo que funcionará inmediatamente después de aquella fecha,
pues la mayoría de los actuales consejeros van a cesar en su mandato.
Hace moción para que la elección .sea postergada.
Apoyaron la niocióu los señores consejeros Lanari y Mein, agregando
que en el momento de la elección sería obligada entre un reducido número
de candidatos, esto es, a los pocos consejeros no cesantes. Y que como la
acefalía del cargo de vicerrector está i)revista por los estatutos, no hay
tampoco motivo de especial urgencia.
El señor vicerrector manifestó ([ue al projioner la elección ha creído
cumplir un deber de su cargo, teniendo en cueuta qutj esta és la penúltima
sesión ordinaria del pre.sente año y que en los estatutos no hay disposición
alguna en que se haga distinciones de consejos ; el Consejo superior es
uuo solo en la coutinuidad de sus fundiciones.
Como prevalecía el concepto emitido en primer término con asentimien-
to de la mayoría, se dispuso suspender la elección de vicerrector.
DESl'ACHO DE COMISIONKS
De acuerdo con lo dictaminado por la comisión de enseñanza se adop-
taron las siguientes resoluciones :
Expedientes 18^¡3 y 1757, 1920. Apruébase el uombramiento de profc-
sjres suplentes de los señores doctor .lulio L:)coste c ingeniero Kaül Sor-
tini, respectivamente, para las cátedras de embriología e histología (Fa-
cultad de ciencias médicas), y do estática gráfica (Facultad de ciencias
exactas, físicas v naturales).
3
Expediente 1083, 192U. La institución denominada « Academia de cn-
sjñanza » solicitó la opinión de la Universidad en una encuesta que
524 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
propicia aobre org.anizaciúii de la enseñanza universitaria y su docencia.
El Consejo adoptó como resolución el dictamen de la comisión, que di<e
así :
«Señor rector: Las instituciones no pueden expresar sus tendencias por
simples exposiciones teóricas. La interesante encuesta, contenida en la nota
que precede, puede ser contestada individualmente por los miembros del
Consejo superior, pero no por éste como representante de la Univer-
sidad.
« En consecuencia aconseja que así se haga salier a la Academia de
enseñanza. — Noviembre 2 de 1920. — Carlos María Morales. — Alfredo Ltt-
nari. — Alejandro Korn. »
4
Ordenanza de la Facultad de ciencias médicas estableciendo cursos de
e-ipecialización para los egresados. La comisión manifiesta que nada se
opone en los estatutos a la creación de estos cursos y que los considera
muy útiles.
El Consejo aprobó el dictamen.
Comisión de presitpitesto í/ cuentas
Expediente 1668, 1920. Dictamen en revisión sobre una nota de la Fa-
cultad de ciencias médicas en que se pide que, cou imputación a sobran-
tes de su actual presupuesto se costee la impresión de la tesis de su ex
alumno doctor Enrique T. Susini.
Explicando el caso el señor considero Lanari recordó que eu su oportu-
nidad el Consejo autorizó a la Facultad a invertir .">850 pesos moneda na-
cional en los gastos e impresión de la referida tesis cou fondos de dere-
chos de biblioteca.
La Facultad manifestó que no podía aplicar esos fondos por tenerlos
comprometidos. Posteriormente se resolvió autorizar esa inversióu de fon-
dos de trabajos prácticos ; pero la Facultad manifestó a su vez que tam-
poco podía emplear ese recurso, y para facilitar la solución agregó que el
pago podía hacerse con sobrantes de su ejercicio anual, que en definitiva
han de ingresar a rentas generales.
El señor consejero Auchorena, a su vez, expuso los fundamentos del
nuevo dictamen de la comisión — que reproduce el de fecha anterior, el
primitivo — y solamente agrega que difiere al Consejo superior cualquier
otra resolución. Y dijo el señor consejero Auchorena que la comisión se había
visto precisada a mantenerse en esos términos porque la imputación a so-
brantes era una determinación que hay que tomarla con beneficio de inven-
tario, porque resulta corrientemente que los pocos sobrantes que les quedan
a las facultades suelen ser indispensables a las mismas para llenar necesi-
dades imprevistas que aparecen en el curso del año. Entonces la comisión
ACTOS Y DOCCMKNTOS OFKIA I KS 525
ha touiatlo el asunto con reposo, y como ile lus iu formes dados por la con-
taduría de la Universidad no resulta la seguridad de que pueda contar
con aquellos sobrantes, le lia parecido impropio autorizar un p;asto en esa
forma. Y así so explica que la comisión ratifi(|Ue su primer desjiacho.
El señor vicerrector amplió los antecedentes recordados por el señor
consejero Lauari, y refiriéndose a la disposición del artículo 13, iuciso 9°
de los estatutos sobre premios de estímulo, dijo que ella uo impide aplicar
t.al o cual recurso ; que en el fondo se trata de estimular el trabajo cien-
tíñco y que la resolución no puede retardarse sin que el estímulo pierda
su valor.
Los señores consejeros Morales y Duucan expresan en ij^ual sentido, y
el señor consejero Duncan hace moción para que el pajjo se haga de ren-
tas generales, con cargo de ser reintegrado con fondos sobrantes de la
Facultad de ciencias médicas.
Esta moción se puso a votación y resultó aprobada por mayoría de 11
votos. Los señores consejeros Jlclo y Anchorena piden se haga constar su
voto en contra.
6
Expediente 1352, 1920. Solicitud del alumno Jorge Torrent Terry sobre
devolución de derechos. De acuerdo con lo dictaminado por la comisión do
presupuesto y cuentas se resolvió devolver a dicho alumno la suma de
234 pesos moneda nacional, pagada para dar examen de tercer año de
abogacía, en razóu de no poder continuar rindiendo sus pruebas, por im-
pedírselo una ordenanza de la Facultad, que suspende por tres años al
alumno desaprobado cuatro veces en el examen de una misma materia.
(Se retiran los señores consejeros Lobos y Mercau.)
Ordenanza nobre provisión de cáledran del Colegio tiacional de Rueños AÍ7-es
Continuando la disensión de este asunto iniciada en la sesión anterior,
el señor consejero Morales expuso las conclusiones a que la comisión de
enseñanza había arribado en el propósito de unificar opiniones : 1" Se ha
suprimido el título adscrito, y se reemplaza por el de suplente interino,
que será confirmado o no después de un año de observación. 2^ Se ha
convenido en limitar los suplentes .a dos por cada una de las asignaturas
de enseñanza anual; 3* Se ha reducido la constitución de los jurados como
ventaja práctica; i^ Ha habido acuerdo en cuanto a la disposición transi-
toria que permite a los actuales profesores interinos continuar en la mis-
ma forma h<asta que se realice el concurso, al que se presentarán ellos con
sus títulos, sus notas sobre ejercicios de la cátedra, sin necesidad de otras
pruebiis.
Estos diversos puntos se detallan en la ordenanza que ahora somete la
comisión a la consideración del Consejo superior.
526 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
El señor vicerreotor recuerda que la ordenanza fué aprobada en general
en la sesiúu anterior y que correspondo ahora la consideración eu pnrti-
cnlar.
El señor consejero Koru hace uso de la palabra y anticipa su voto en
contra del concurso y los suplentes ; porque su disidencia es fundamen-
tal : no cree en la eficacia del concurso, que si bien se ha ensayado en-
tre nosotros con el deseo de evitar errores cometidos, a su juicio, no han
dado resultado y los errores se siguen cometiendo ; y cí porque las causas
que hicieron criticables los uouibrainieutos directos influyen también eu
los nombramientos por coucurso.
Cree que el nombramieuto directo es el mis eficaz si las autoridades en-
cargadas de efectuarlo tieuen el sentimiento de su responsabilidad. Y aun-
que comprende que su manera de pensar no es la general, él se cree en el
caso de exponerla para explicar su voto en contra.
El señor consejero Meló dice que él no es un partidario entusiasta del
concurso, aunque cree que ha de mejorar en algo la situación actual.
Es sin embargo partidario de la suplencia de las cátedras, porque es un
buen procedimiento para la formación de profesores. Así, va a votar la
ordenanza, porque tieude a resolver una parte, aunque míuinia, de las
dificultades referentes a la seguuda enseñanza; y hace esta manifestación,
porque él piensa que los defectos de esa enseñanza están nuía en los méto-
dos y los programas — inconsultos o demasiado complexos — que no en el
profesorado mismo y qne al respecto hay todavía un problema más grande
que resolver en todo el país, en beneficio de las universidades y de la
cultura general.
El señor consejero Morales opiua que la implautacióu de las suplencias
con carácter experimental permitirá que se hagan sentir mejor los méritos
o deficiencias de los candidatos, con lo cual será más fácil defenderse de
las infiueucias extrañas. Y refiriéndose a la exposición final del señor con-
sejero Meló, agregó que reconocía los defectos de los programas de ense-
ñanza eu muchas materias; pero que siempre un buen profesor encontra-
rá el medio de salvar eu gran parte esos defectos.
Después de estas consideraciones, el señor vicerrector puso a votación
eu particular el dictamen de la comisión, aceptándose que se diese lectura
a la ordenanza y que los artículos que no fuesen observados queden apro-
b ados.
Al tratarse el artículo 2" el señor Corti dijo que los egresados de la Fa-
cultad lie filosofía y letras, que no tienen más horizonte profesional que
la enseñanza, se encontrarán eu situacióu desventajosa si se los compara
con los egresados de las otras facultades dentro de las disposiciones ayh
de ese articulo, puesto que aquéllos, además de los estudios técnicos esta-
ban obligados a cursar ciencia de la educación y teoría y práctica peda-
gógicas.
Por consiguiente, le parece justo que cu todos ios casos se exigiera a
los candidatos el certificado de haber seguido dichos cursos en la mencio-
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIAI.KS 527
uada l':ii:ult:iil. Teriuiua prnpdini'iKlo i|ue se auref^iic como linal de la
cláusula: «tener título universitario nacional o diploma de profesor otor-
gado por alguna institución oüeial», las palabras «y presentar un certifi-
cado aprobatorio de los cursos de ciencia de la educación y teoría y prác-
tica pedagógicas en la Facultad de filosofía y l(;tras».
El señor consejero Korii opina que hasta debiera eximírseles del con-
curso, tanto a <liclios egresados como a los del Instituto del profesorado
de segunda enseñanza.
Y el señor consejero Quesada salvó su voto sostenieiulo ([ue para el
ejercicio de las cátedras en cuestión se necesita además de la competencia
científica, la competencia pedagógica, es decir, que no basta aprender sino
también aprendtr a enseñar; y que esta doble aptitud es la que se adquiere
en el Instituto del profesorado, así como en la Facultad de filosofía y le-
tras de esta universidad, eu la de Ciencias de la educación, de La Plata y
otras instituciones similares.
Para no obstaculizar la tramitación del asunto, el señor Corti retiró su
moción.
Por indicación del señor consejero Domínguez se consideró habilitante
el título de doctor en bioquímica y farmacia para aspirar a las suplencias
en botánica, zoología y química ; con lo que se aprobó todo el artículo 2".
Los demás artículos fueron aprobados sin observación, quedando en de-
finitiva sancionada la ordenanza en la siguiente forma ;
El Consejo superior ordena :
Art. 1°. — Los profesores del Colegio nacional de Buenos Aires quedan
clasificados en dos categorías : titulares y suplentes.
De ¡os profesores srijilentes
Art. 2». — Para ser profesor suplente, se requiere tener título universi-
tario nacional o diploma de profesor otorgado por alguna institución na-
cional.
Estos títulos serán de los institutos enumerados a continuación, .según
so trate de las asignaturas que .se mencionan en seguida :
a) De la Facultad de filosofía y letras, para castellano, literatura, filoso-
fía, latín, historia, geografía y moral práctica ;
b) De la Facultad de derecho y ciencias sociales, para nociones de
derecho y economía política, instrucción cívica, moral práctica e his-
t Oria ;
c) De la Facultad de ciencias mcdic.a.s (doctorado en ciencias médicas).
para anatomía y fisiología humanas e higiene (doctorado en bioquímica y
farmacia) para botánica, zoología y química ;
d) De la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales, para matemá-
ticas (todas las partes), zoología, botánica, mineralogía, geología, quími-
ca, física y dibujo :
528 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
e'j De la Facultad de agronomía y veterinaria, para zoología, liotíínica.
física y química ;
f) De la Facultad de ciencias ecouíímicas. para economía política;
g) Del Instituto del profesorado, .sección lenguas vivas, para inglés,
francés y alemán ;
h) De la Academia de bellas artes, para dibujo y caligrafía ;
i) Del Instituto de educación física, para educación física.
Art. 3". — Anualmente, al iniciar.se las clases, la dirección del colegio
abrirá un concurso para las personas que aspiren a ser profesores suplen-
tes a fin de llenar las vacantes que hubieren.
Art. 4". — Los interesados deberán anotarse en la secretaría de la comi-
sión directiva del colegio y presentar en ese acto los documentos y antece-
dentes que demuestren la existencia del registro establecido en el artículo
2» y que sirvan para facilitar el juicio sobre su idoneidad, cuando deba
juzgarse de ella, una vez que se hubieren sometido a las prnebas.
Estas pruebas serán dos : una escrita y otra oral ; ambas versarán sobre
temas sorteados.
Art. 5°. — Respecto del mérito de las pruebas, se pronunciará un jura-
do constituido por un delegado del Consejo superior, el director del cole-
gio y tres profesores titulares del mismo, que enseñen la asignatura de que
se trate. Los nombres de estos profesores serán sorteados en presencia de
laa personas inscritas que concurran y a quienes el director deberá con-
vocar previamente al acto.
Si no hubieren tres profesores titulares de una asignatura, se sortearán
los nombres que falten entre los profesores titulares de las materias más
afines.
Cuando se trate de las asignaturas a que se refieren los incisos g, h, e, i
del artículo 2", el Consejo superior designará tres personas de notoria
coiupeteucia, p.ira integrar el jurado y señalará el miembro del mismo ju-
rado que deba presidir sus actos.
En los demás casos la presidencia corresponderá al delegado del Consejo
superior.
Art. 6°. — La prueba escrita se realizará del siguiente modo :
En presencia de todos los aspirantes, cada uno de los miembros del ju-
rado depositará en una urna una cédula en que se indicará un tema to-
mado del programa de la respectiva asignatura.
IjOS aspirantes designarán a uno de ellos para que extraiga una de las
cédulas.
Enunciado el asunto comenzará la prueba, cuya duración máxima será
de dos horas.
Dentro del término de ocho días el jurado pronunciará su dictamen,
caliücando los trabajos con notas de 1 a 10.
No serán admitidos a la prueba oral, las personas que hubieren obteni-
do menos de 7 puntos.
Art. 7". — La prueba oral se realizará de la siguiente mauera :
ACTOS Y DOCr.MKNTOS UFICIALKS Ó'^íl
Con hiM fiiniialidadt'S seFialiulas en el articulo ti", se indicara' un tenia
para cada candidato, a fin de quo lo desarrolle eu una eont'creueia iHibliea,
íliie comenzará media hora después. Esta prueba se realizará en el salón
de actos, durará una llora y servirá principalmente )iara juzgar de las con-
diciones didácticas del postulante.
Art. 8°. — lumediatamente después caliticará el jurado la conferencia,
como en el caso del artículo 6", y determinará el promedio obtenido. De
todo esto levantará un acta y la i-cniitirá a la comisión directiva del cole-
gio, sellada y lacrada. Los jurados funcionarán en mayoría de votos.
Art. 9°. — La comisión directiva, en vista de los resultados del concur-
so, propondrá al Consejo superior los candidatos qne, a 8U juicio, deben
ser nombrados profesores suplentes.
Art. 10. — En el caso de que dos o más .aspirantes a la misma suplencia
merecieran igual clasificación, se remitirán los antecedcnti's al Consejo su-
perior.
El rector hará circular estos antecedentes entre los miembros del Con-
sejo superior a fin de que, reunidos en comisión, resuelvan cuál de los
aspirantes deberá ser designado.
Art. 11. — Los profesores suplentes estarán obligados a dictar durante
el año en que hubieren sido nombrados, quince lecciones sobro cualquier
parte de la asignatura que profesen. Deberán comunicar el tema a la di-
rección-del colegio con un mes de anticipación. La comisión directiva
nombrará comisiones que fiscaliom estos actos y le informen reservada-
mente sobre ellos, sin perjuicio de que ella inspeccione estos cursos por sí
o por los delegados que designare.
Art. 12. — Al terminar el año escolar quedarán confirmados definitiva-
mente en sus puestos los profesores suplentes que hubieren cumplido con
la obligación establecida en el artículo anterior, y respecto de los cua-
les hubiere informado favorablemente la respectiva comisión fiscaliza-
dora.
Los que no fueren confirmados, quedarán cesantes.
Art. 13. — Son obligaciones de los profesores suplentes :
a) Dictar cursos complementarios ;
i) Substituir a los profesores titulares en caso de licencia ;
c) El cumplimiento de todas las demás comisiones relacionadas con la
enseñanza, que la comisión directiva les encomiende.
Art. 14. — Los profesores suplentes, confirmados, tienen el derecho de
optar a los puestos de profesor titular siempre qne hubieren cátedras va-
cantes de la materia que profesen.
Art. 15. — El número de profesores suplentes no excederá de dos por
asignatura anual.
De /rt.s profesores tiíulares
Art. 16. — El director del colegio comunicará inmediatamente a la co-
misión directiva las vacantes que se produzcan. Dentro de los quince días
530 REVISTA DE I,A ÜNiVKIiSIDAÜ
siguientes la comisión llamará a concurso y, al efecto, publicani avisos.
durante quince días, en los diarios de mayor circulación.
Art. 17. — El concurso será de antecedentes en la docencia y de títulos
cientílicos del candidato. El jurado se compondrá como está dispuesto en
el artículo 5" y se expedirá dentro de los cinco días que sigan a la clausura
de la inscripción.
Su fallo será inapelable
Art. 18. — Las personas de una actuación descollante en la enseñanza
que no sean profesores suplentes, podrán ser propuestas directamente por
el Consejo superior, pero deberán obtener las tres cuartas partes de los su-
fragios de los miembros presentes.
Art. 19. — Producida una vacante, eu tanto se inician los distintos actos
del concurso, el director del colegio llamará por su sola resolución al pro-
fesor que la h.aya desempeñado en carácter interino, y si no lo hubiere, al
profesor más antiguo de la misma materia y en caso de renuncia de éste
al que le siga en orden de antigüedad, para que se haga cargo de la cáte-
dra vacante, hasta que le llegue el turno.
Articulo transitorio. — Todos los profesores que actualmente desempeñen
una o más cátedras vacantes, así como aquellos que la están desempeñan-
do en carácter transitorio, por licencia, impedimento o ausencia del titu-
lar, qued.an por la sanción de esta ordenanza, coufirmados por el Consejo
superior en el carácter de suplentes de las cátedras que ocupen y para ser
designados profesores titulares deberán entrar en concurso de anteceden-
tes y títulos con los suplentes de las respectivas materias.
En este momento el señor consejero Wcigel Muñoz, visto lo avanzado
de la hora, hizo moción de que se levantara la sesión y fué apoyada.
Antes de suspender el acto, el señor vicerrector, eu vísperas de cele-
brarse en la ciudad de Paraná el acto principal de la conmemoración del
general dou Justo José de Urquiza hace indicación para que la Universi-
dad sea representada eu el acto.
Se resolvió encomendar esa representación a los señores consejeros Que-
sada y Jlelo.
En seguida se levantó la sesiciu, siendo las 20 y 25 horas.
Ubali.es.
R. Colón.
Sesión del 15 de noviembre de 1920
Presentes : Señor rector, Auchorena, Duncan, Fació, Weigel Muñoz,
Gounet, Lobos, Amadeo, Domínguez, Morales.
En Buenos Aires, á 15 de noviembre de 1920, convocado el Consejo su-
ACTOS V DOCLMKNTOS OFICIAÍ.KS 531
periüi- ¡lara l:i ultima scsimí ipriliiiuria (k'l ¡iñn coiu'uii'ifi'oii solanioiitc
nueve señores consejeros, iucluúlo en este número el señor vicerrector, con
los que no se tenía el quorum necesario ; pero la sesión pndo celebrarse
por la llegada del señor rector doctor Uballes, :U que se le pidió que asn-
niiera la presidencia del Consejo. Obtenido así el quorum y abierto el acto
alas 18 horas, el señor rector en una breve alocución manifestó que había
venido nuís que todo para aíjradtMícr al señor vicerrector y a los señores
consejeros las atenciones que le habían dispensado durante su alejamiento
temporario de las funciones del rectorado así como para despedirse de los
deleitados que por terminación de sn mandato iban a separarse del Con-
sejo. Recordó con este motivo que dichos didcí^ados entraron a formar
parto del Consejo en días de agitación e incertidumbre para la marcha de
la Universidad, muy distintos de los actuales en que todo se hallaba nor-
malizado ; y que a esta mejora hal>ían contriliuido con su actuación los
mismos señores consejeros, hecho (inc se conhrma por el resultado de los
últimos actos ehn'torales, sejjiin el cual parte d(í los delegados salientes
han de continuar actuando en los consejos directivos de algunas délas fa-
eultad<^s. Cabe, pues, una doble felicitación que se complace en expresar-
les cu este momento.
En seguida dio principio la sesión, y por moción del señor consejero Lo-
bos se suprimió la lectura del acta do la anterior dándosela por apro-
bada y autorizando al señor rector para que la subscriba.
Por secretaría se dio cuenta de las siguientes comunicaciones :
1
Nota del doctor David de Tczanos Pinto en que agradece el homenaje
que le ha tributado el Consejo su]>erior con motivo de su retiro definitivo
de las funciones universitarias.
Nota del ministerio de Instrucción pi'iblica en que comunica que por de-
creto de fecha 29 de octubre del corriente año, el Poder ejecutivo ha efec-
tuado los siguientes nombramientos de profesores :
Doctores Alfonso Corti y .Juau Pedro Ramos, de literatura de la Europa
meridional y ciencia de la educación, respectivameutíí, en la Facultad de
filosofía y letras ; doctor Alois Baclnnaun. de microbiología, en la de cieu-
cias médicas.
3
Notas di' las facultades de Derecho y ciencias sociales, de Filosofía y
letras, de Ciencias exactas, físicas y naturales y de Agronomía y veterina-
ria, comunicando la nómina de los delegados respectivos al Consejo supe-
rior que han do substituir desde el 10 ilel corricute a los (|ue en la misma
fecha terminan su mandato.
Segiíu estas comunicaciones y las de las facultades de Ciencias médicas
y Ciencias económicas de que se dio cuenta en la sesión de 20 do septieni-
532 REVISTA DE LA DNIVEKSIDAD
lire próximo i>asaílo, la composición del iinevo Consejo es la siguiente :
Facnltad de derecho y ciencias sociales : decano, doctor Leopoldo Meló;
vice, doctor Vicente C. Gallo ; delegados titulares : doctores Alfredo Colmo
y Francisco J. Oliver : delegados suplentes, doctores J. Euiz Moreno y
M. Aguilar.
Facultad de ciencias médicas : decano, doctor Alí'redo Lanari ; viee.
U. Fernández ; delegados titulares, doctores J. Destéfano y J. Iribarne ;
delegados suplentes, doctores C. Durante Avellanal y León Pereyra ;
Facnltad de ciencias exactas, físicas y naturales : decano, ingeniero
Agustín Mercan ; vice, E. Butty ; delegados titulares, doctores Luis J.
Delli'piane e ingeniero J. Dnclout ; delegados suplentes, doctores. E Can-
diani y E. Aguirre.
Facultad de filosofía y letras : decano, doctor A. Koru ; vice, doctor R.
Rojas ; delegados titulares, doctores E. Rodrígiiez Larreta y E. Quesada;
delegados suplentes, doctores L. M. Torres y C. Jacob.
Facnltad de agronomía y veterinaria. : decano, doctor Joaquín S. de An-
chorena ; vice, E. Hermitte ; delegados titulares, doctores H. Cnllen y M.
Z. Casares; delegados suplentes, doctores M. J. Ledesma y J. M. Que-
vedo.
Facnltad de ciencias económicas : decano, doctor E. Lobos ; vice, V. F.
López ; delegados titulares, doctor J. L. Suárez y S. B. Zaccbeo ; dele-
gados suplentes, doctores M. Cárcnno y J. A. Campos.
DESPACHO DE COMISIONES
4
Dictamen de la comisión de presupuesto y cuentas en el proyecto pre-
sentado iior el señor consejero Quesada, en la sesión del 18 de mayo pró-
ximo pasado, autorizando a las facultades para que en ca.so de urgencia
aprueben las licitaciones con cargo de rendir cuentas al Consejo superior.
La comisión al dictaminar ha proyectado una ordenanza que tiene 25
artículos, y el miembro informante, señor consejero Auchorena, enunció la
importancia de los puntos que ella abarca e hizo ver la conveniencia de
que fuera circulada entre los señores consejeros antes de someterla a dis-
cusión. Así se hizo.
Nota de la Facultad de agronomía y veterinaria pidiendo autorización
para invertir en obras y reparaciones urgentes los diversos sobrantes de
su propio presupuesto y los provenientes de los producidos de la misma
Facultad hasta el fin del presente año. De acuerdo con el dictamen de la
comisión de presupuesto y cuentas que fundamentó el señor consejero An-
choreua, se acordó la autorización saucionííudose, al efecto, la siguiente
ordenanza:
Art. 1". — Acuérdase a la Facultad de agronoujía y veterin.iria, para que
los invierta cu obras y reparaciones, los sobrantes existentes hasta el 31
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIAI.KS 533
(le iictulire próxinio pasatlo del ¡tciii quf le corresponde en la onleiian/.a
do |)resiipuesto vigente, es decir, la suma de 2227,21 pesos moneda nacio-
nal y lo que se ]>rodnzca hasta el .SI de dieieinlire próximo, del mismo ítem,
así como lo ijne resulte hasta esta últinni feelia del pruihieido de sns dife-
rentes secciones.
Proyecto del señor consejero Anehorena para qui' a partir del l"de enero
de 1921 se fije eu ochocientos cincuenta pesos (8."i0 $) moneda nacional
mensuales el sueldo de secretario };eueral de la Universidad.
De acuerdo con vi dictamen de la comisiónj el proyecto íné aprobailo
por unauimidail con id carácter de ordenanza del Consejo su)ieriür.
Consideróse en .sc;;uida la necesidad de habilitar jiresupuesto para la
Universidad durante los ]iiimeros meses <lel año próximo en vista de no
haberse .sancionado aiin la ley general de presupuesto para i;)21. La co-
misión re.spectiva presentó al efecto un proyecto de resolución, (juc liu'
aprobado por unanimidad, dietáuduse en consecuencia la sifjuiente orde-
nanza:
1° La ordenanza de presupuesto sancionada para el presente año y las
modificaciones posteriormente introducidas en ella, ref¡;iráu para el prinuM-
cuatrimestre de 1921,
2" Autorizas)' al rectorado, con cargo de dar cuenta .al Consejo superior,
para introducir, de acuerdo con los decanos de las facultades y director
del Colegio nacional de Buenos Aires eu su caso, las modificaciones indis-
pensables exigidas por la aplicación de los nnevos planes de estudios san-
cionados por el Consejo superior.
3° Las modificaciones a que se refiere el artículo precedente regiriín
hasta la sanción de la próxima ordenanza del presupuesto.
El proyecto de reforma a la oi-denauza d<! Arancel (pie estaba a la orden
del día se dispuso ¡jue antes de ser tratado por el Consejo se haga circular
entre los señores consejeros.
7
Se p.asó en seguida a considerar un proyecto subscrito por los señores
consejeros Domínguez, Lanari y Fació para que se acuerde a la Facultad
de ciencias médicas la asignación anual de 1.5.000 pesos moneda nacional
a objeto de iniciar el estudio de la materia médica argentina.
El señor consejero D(uniuguez expuso la índole y la importancia del
asunto. Los miembros de la comisión de presupuesto, señores consejeros
Anehorena y Weigol Muñoz, reconocen el nuírito de esa iniciativa aníílogo
al de otras de positivo interés científico o docente que han llegado a la
carpeta de la comisión : pero esta se encuentra oprimida por la escasez
de los recursos y obligada a poner una interrogante financier.a eu cada
uno de esos casos.
534 REVISTA DE LA CNIVERSIÜAD
El señor enusejero Gonuet sugiere un medio de salvnr la difiLultud y
os que entre tanto se ])rovean recursos especiales los gastos más urgen-
tes pudieran costearse por la Facultad cou fondos de trabajos prácticos,
dado que los estudios a iniciarse responden también a fines de enseñanza.
Esta proposición fué asentida por la comisión de presupuesto así como
por los autores del proyecto y en consecuencia se adoptó la siguiente re-
solución :
Art 1». — Autorízase a la Facultad de ciencias médicas para invertir
de fondos de trabajos prácticos la suma de 5000 pesos moneda naciuual
eu el estudio de la materia médica argentina.
Esta cantidad será restituida eventnalmente si el Consejo aprobara el
proyecto que tiene actualmente a despacho, por el que se propone el em-
pleo de una mayor suma en estas investigaciones.
Art. 2". — El Consejo directivo de la Facultad de cieucias médicas dis-
tribuirá esta suma entre los institutos de la mi.suia a los cnales, por su
uaturaleza, corresponde este género de trabajos.
9
Por último se dio cuenta del informe de la Facultad de ciencias econó-
micas en un expediente iniciado ante el ministerio de Instrucción pública
por el ingeniero don Manuel Ordóñez (que figura en la terna elevpda para
proveer las cátedras de matemática financiera) gestionando se remitan al
mismo ministerio los antecedentes relativos a la foruiación de dicha terna.
Cou posterioridad la Facultad ha resuelto declarar cesante al señor Or-
dóuez en sn carácter de profesor suplente ; y de esta resolución se apela
ante el Consejo superior.
El señor consejero Morales hizo uu comentario de estos asuntos — a su
juicio innecesariamente relacionados — para pedir que no se les diera
cur.so por separado sino qne pasen juntos a la comisión respectiva para
que los tenga en cueuta al dictaminar sobre los datos que ha requerido
el miuisterio.
El señor consejero Lobos alegó que se trataba de asuntos delimitados.
Respecto del primero — el de la composición de la terna — dijo que la Fa-
cultad ha opinado que no era de su dominio desde el momento que la
terna fué aprobada por el Consejo superior y elevada al Poder ejecutivo.
La Facultad se ha reducido a producir el iuforme solicitado. Eu cuanto
al segundo asunto, se trata de hechos posteriores que han motivado la re-
solución de cesantía del profesor suplente, cuyos fundamentos podría dar
en su oportunidad.
Siguióse uu corto debate en el curso del cual el mismo señor consejero
Lobos manifestó que la tramitación de la terna era en estos momentos
menos urgente por haberse llegado a la terminación de los cursos, y que
por esta circunstancia no había luayor inconveniente en que se procediera
como lo indicaba el señor consejero Morales.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 535
F:icilit:i(ln a>i hi ilisciisiiiii, ai; resDlviii soiin'tiT. vn ci)!)]!!!!!!!, los iisuiitiis
de la refei-fiu-ia a lUctaiiieu de la comisión de iiiti'iprctacitiu y n-Klaineiiti).
En segnida se levantó la sesióu, siendo las 1!) horas y 15 nünntos.
JoAiiiÍNT S. III'. Anciioiíkxa,
/*. Colón.
Sesión del 17 de diciembre de 1920
Presentes : Señor rector, Anchorena, Lobos. Korn, Lanari, Jfelo, Untty,
Zaccheo, Dellepiane, Dnclont, Colmo, Uestéfano, Iriliarne, Siulrez, Cii-
llen (H.). Ausentes (con aviso) : Rodríguez Larreta.
En Buenos Aires, a 17 de diciembre de 1920, sienilo las IS hor.as y ■'•'••
minutos y en presenci.-i de los seTiores eonscjcros ai-riba niencionados. el
señor rector manifestó qne los había convocado a esta sesión extraordi-
naria — en cumplimiento de lo que dispoiu'U los estatutos y el reijlanien-
to interno — por cuanto había recibido una nota snbscri(a por los señores
consejeros electos, iugenieros Dellepiane y Duclont y el señor cousejeru
decano doctor Meló, en que se solicitaba esta reunión a objeto : l»di(|ue
se constituya el Consejo con los nuevos niiendiros electos, y -° que se so-
meta en consideración un asunto de carácter disciplinaiio.
Respondiendo al primer punto, hizo dar lectura a la iiiiniiiia romidela
de los consejeros electos según las notas remitidas por las l'aiultades res-
pectivas y declaró incorporados a los que se hallaban preseites que er.'.u
los señores Dellepiane (L.), Duclont, Zaccheo, C(dnio, Iribarne, Destéfa-
uo y Suárez. El señor consejero Bntty concurrió como vieedecano en
ejercicio de la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales.
Respecto del segundo punto de la convocatoria, pidió (|ne alguno de
los señores consejeros que la sidicitaron. plantearan el asunto.
Lo hizo el señor consejero Meló, explicando <]Ue se tratii de la apela-
ción interpuesta por el doctor Domingo Cabred respecto a umi resolución
de la Facultad de ciencias niífdicas que lo ha eliminado de la comisión
examiiuidor.a de clínica psiquiátrica, (¿ue este asunto ha llegado al Con-
sejo al iniciarse la época de su receso y como considera que hay conve-
niencia en no aplazar su resolución, esto es lo i\nii ha motivado el segun-
do punto de la convocatoria. Y que como en esta época no i'uncionan las
comisicnies ordinarias del Consejo, hace moción para que se constituya en
comisión y despache el mencionado asunto. P^l señor consejero Destéfano
observa que antes de votarse esta moción es pieciso que se haga conocer
el asunto para que los consejeros pued.iu juzgar de la ni'cesidail de tratar
sobre tablas.
El señor consejero Meló dice que no tiene inconveniente en que se haga
esa relación previa.
536 REVISTA Ulí LA UNIVERSIDAD
Se d;t lectura de la uota del doctor Cabred en que pide la cousidera-
cióu de su asunto. Como al final de esta nota se recusa al señor consejero
Lanari por haber éste intervenido en la resolución apelada, el señor con-
sejero Lobos anticipa que el consejo debe jTuuunciarse sobre esta recu-
sación. Y despuós de un cambio de ideas se conviene en que era indis-
pensable la concurrencia del señor consejero Lanari para la información
completa del asunto, auu(]ue llegado el caso de votarse alguna resolución
el mismo doctor Lauari ha de proceder, como es de práctica, en los casos
de recusación.
Por moción aprobada del señor consejero Colmo se dispone dar lectura
de todas las actuaciones referentes al asunto, consignadas en el expedien-
te en apelación remitido por la Facultad de ciencias médicas; asi como
también escuchar las referencias ampliatorias <[ue pnede hacer el decano
de la misma, señor consejero Lanari.
El prosecretario leyó todos los antecedentes documentados y el señor
consejero Lanari hizo algunas referencias concretas sobre el punto de
partida de resolución de la Facultad, que, dijo, era diametralmcnte opuesto
al que expresaba el doctor Cabred.
Comentando los antecedentes, el señor consejero Meló dice que, a su
juicio, el Consejo directivo de la Facultad ha incurrido en un error de
derecho, al considerar que el doctor Cabred ha cesado en su carácter de
profesor, porque legalmente no ha ])odido decretar la cesantía sino a lo
sumo pedirla a quien le corresponda decretarla. Y que si se iuvoca el artí-
culo 80 de los estatutos, éste tiene el gran inconvenieute de que ha sido in-
corporado con violación de los preceptos de la ley 1579. Hecho que en su
oportunidad fué denunciado por la Facultad de derecho en términos que
reproduce ahora mismo. Coucluye afirmando que el doctor Cabred conti-
núa siendo el profesor titular de psiquiatría y que si no está al frente de
su cátedra, es porque la Facultad no se lo permite.
El señor consejero Lanari contesta que no son esas las razones que han
determinado a la Facultad, si no que ha procedido en consecuencia de la
renuncia del doctor Cabred, presentada al interventor de la Universidad
que éste aceptó oportunamente. El Consejo directivo que se constituyó
después, se encontraba con un hecho que no podía ni debía discutir y
procedió a Uen.ar la vacante de la cátedra, elevando al Consejo superior
la terna correspondiente.
A este concepto se opuso el señor consejero Dellepiaue dando lectura
de algunos párrafos del dictamen del procurador general de la Nación en
que se niega al interventor qne actuó en la Facultad de ciencias médicas
atribución para aceptar renuncias de profesores.
El señor consejero Iribarne refiriéndose a la violación de la ley orgá-
nica aludida por el señor consejero Meló, manifiesta que si se quisiera
hacer ese argumento para el particular, él se vería impulsado a promover
la discusión caso más general de transgresión legal al aprobarse los ac-
tuales estatutos que están gravitando sobre toda la Universidad. Y el se-
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 537
flor coust'jero AiichoriMia, dijo que, fU'sdo luego, so as()(!¡al>:i al peiisamieuto
del señor couscjero Iriliariic.
Kl señor consejero Colmo pide i|MO se eierre este debate y se iiroimneie
el Consejo sí)lire la moción de si el asunto en dis(;usión es de urgencia y
si ha de tratarse en comisión por el mismo Consijo.
Por disposición del señor rector se vota :
1° Si el asunto es de urgencia : atiriiiativa de 10 votos contra 5 (por la
negativa Lobos, Lauari, Iribarne, Desléí'ano y el señor rector);
2° Si el Consejo se constituye en comisión ¡lara tratarlo : afirmativa ge-
neral.
En este momento el señor rector insiste en la observación que ya ha
presentado de qnc la cuestión promovida por el doctor Cabred ahora dos
años pniximaniente, sobre su iiermaneneia i'ii la cátedra, no debo ser
traída nuevamente a debate en el Consejo superior, como se está hacien-
do, porque este cuerpo la consideni en su oportunidad y dio por termi-
nada su intervención remitiendo todos los antecedentes al Poder ejecutivo
a tín de que se pronunciara como corresponde respecto de lo resuelto y
solicitado por la Facultad de ciencias médicas; que, por consiguiente,
está hoy fuera de la jnri.sdicción del Consejo y pertenece exclusivamente
por la ley y los estatutos al Poder ejecutivo y a la Facultad de ciencias
médicas; qvie la sesión extraordinaria de hoy pedida por los señores con-
sejeros, lo ha sido para la incorporación de los nuevos delegados — for-
malidad que acaba de cumplirse — y jiara un caso calitieado de índole
disciplinaria, según el texto de la solicitud de convocatoria. Y agregó que
entiende que no le es permitido continuar presidiendo el acto sino bajo
tal concepto.
Como no se manifestara el consentimiento necesario, el señor rector
dispuso retirarse, quedando en el recinto once señores consejeros por ha-
berse retirado también los tres 'representantes de la Facultad de ciencias
médicas.
Ocupii la presidencia el señor consejero Anchorena en sn calidad de de-
cano más antiguo, según lo dispuesto en el artículo 19 de los estatutos. Y
desde ese momento quedó suspendida la sesión par<a que el Consejo se
reuniera en comisión.
A las 22 horas se reanudó la sesión y se dio lectura del proyecto de re-
solución jiresentado por el señor consejero Colmo quien hizo constar que
lo había hecho apartándose intencionalniante de términos jurídicos, prefi-
riendo un criterio de buena fe y de propósito conciliatorio.
El señor consejero Lobos dcciar.a ([ue cualquiera que sea la forma, vota
en contra, pues cree que el Consejo superior carece de atribuciones para
intervenir en el asunto.
Después de un breve cambio de ideas, el dictamen quedó redactado en
la siguiente forma :
« El Consejo superior ha resuelto avocarse el conocimiento de esto
asunto al simple efecto de afirmar el derecho invocado por un antiguo y
ACT. Y DOC. — T. XLVII 35
538 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
meritorio profesor fio la Facultad de ciencias médicas, como lo es el d<ii-
tor Cabred ; y ha eucontrado que la resolución en cuya virtud no fué in-
cluido en las mesas de exámenes de psiquiatría ha obedecido a motivos
circunstanciales que en modo alguno le son imputables personalmente,
desaparecidos los cuales deberá reintegrarse al doctor Cabred en las me-
sas examinadoras. »
Se votó en general y fué aprobado con excepción del voto negativo del
señor consejero Lobos.
En particular se votó ]ior partes, y el señor consejero Korn se opuso al
último párrafo donde dice «desaparecidos éstos, etc., » hasta el fin. Los
demás señores consejeros (siempre con excepción del doctor Lobos) vota-
ron por la afirmativ.a todo el texto del dictamen ; quedó, por consiguiente,
aprobado en la forma transcrita más arriba.
Con lo que se dio por terminado el acto, levantándose la sesión a las
22 horas y 25.
Jt)AQUÍN S. I>lí AXCIIOKENA.
II. Culón.
Sesión del 4 de abril de 1921
PreKPiites : Aucliorena, Korn, Quesada, Mercan, Lanari, Dellepiaue L.,
Dnclont, Callen H., Colmo, Snárez, López V. F., Zaccheo.
En Buenos Aires, a i de abril de 1921, reunido el Consejo superior con
asistenci.a de los señores consejeros arriba mencionados, ocupó la presi-
dencia el señor consejero Anchorena, en su carácter de decano más antiguo,
por haberse recibido aviso del señor rector de que no podía concurrir.
.Abierta la sesión a las 17 y J.5 se dio lectura de las actas correspondien-
tes a las últimas sesiones que, sin observación, fueron aprobadas y fir-
madas.
Enseguida el señor consejero presidente, con asentimiento del Consejo,
dispuso se procediera a la elección de vicerrector, que lignraba cu la orden
del día.
A este objeto se efectuó un breve cuarto intermedio, y reanudada la se-
sión, el secretario computó los votos emitidos, con el siguiente resultado
en la primera votación :
Por el doctor Anchorena, cinco (.5) votos ;
Por el doctor Lobos, tres (3) votos ;
Por el doctor Quesada, uno (1) voto ;
Por el doctor Colmo, uno (1) voto;
Por el ingeniero Mercan, uno (1) voto.
No habiendo resultado mayoría, se procedió a una segunda elección, ob-
teniéndose :
Por el doctor Anchorena, siete (7) votos ;
ACTOS Y DOCLMKNTOS OFICIA LKS 539
Poi- el doctor Lobos, mío (1) voto ;
Por el doctor CJiu'srida. uno (I) voto.
Por el doitor Cidtiio. uno (I) voto.
Por el ingeniero McriMn, uno (1) vo(o.
CüU lo cual quedó elej;iilo vicerrector por el periodo rcfiliinieutario, el
señor consejero doctor Anelforena.
En la votación definitiva votaron por el doctor ADcliorena los señores
consejeros Mercan, Dellepiane, Dnclont, Colmo, Cnlleu, Suárez y Zaccheo.
Por el doctor Lolios, el señor consejero Korn.
Por el doctor Quesaihi, el señor consejero Lanari.
Por el doctor Colmo, el señor consejero Aucliorena.
Por el ingeniero Mercan, el señor consejero Quesada.
El señor consejero López, en las dos votaciones, se abstuvo de votar con
asentimiento del Consejo.
El señor consejero Quesada pidió se hiciera constar que había insistido
en votar por un iufíeniero para qne el vicerrectorado, consecuente con la
doctrina de la rotación de las Facultades en la dirección superior de la
Universidad, pnes hasta ahora han sido abof;ados y incdicos los rectores y
vicerrectores, siendo conveniente que entren a ocupar esos jinestos los re-
presentantes de otras facnltades y correspondiéndole el turno en sn opi-
nión a la Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales, que es la más
anticua de las restantes.
(Con permiso del Consejo superior se retiran los señores consejeros Col-
mo y Lanari.)
Continuando la sesión, bajo la presidencia del señor vicerrector, ac dio
cneuta de los siguientes asuntos :
Notas de las facultades y del Colegio nacional de Buenos Aires, dando
cuenta de la apertura de sus respectivos cursos.
Nota de la comisión de homenaje al general Urquiza, agradeciendo el
concurso representativo de la Universidad. Archívese.
Solicitudes de licencia de varios ]irofesores titulares, con informe favo-
rable de las facultades respectivas, (]ue fueron acordadas sin goce de suel-
do, por los siguientes términos :
Al profesor de geografía económica nacional (2=" parte) (Facultad do
ciencias económicas), doctor Manuel Caries, por el presente año escolar.
Al profesor de química analítica y operaciones (Facultad de ciencias
exactas, físicas y naturales), doctor Eiir¡(|iie Herrero Duchiux, desde el l.">
de marzo hasta el 15 de junio del corriente año.
Al profesor de microbiología y de botánica cu la Facultad de Agrono-
mía y veterinaria, doctor Luci;ino Hannian, ili'sde el 1» de abril h;ista
el 31 de mayo próximo ; y al ¡irofesor de (|iiímica. industrial y minera.
(Facultad de ciencias e.vactas, físicas y mitiirales), doctor Martiniano
Leguizamón Pondal, desde el 1° de abril hasta el 30 de junio próximo.
540 REVISTA VE LA UNIVERSIDAD
ASUNTOS KNTIiADOS
Expediente 154, 1921. La Facultad de ciencias económicas manifiesta
la necesidad de crear dos nuevas divisiones de primer año del curso de
la tarde, y de organizar dos nuevas divisiones en el segundo año del mis-
ino curso.
Se pasa a dictamen de la comisión de presupuesto y cuentas, con reco-
mendación de preferente despacho, por indicación del señor consejero Vi-
cente Fidel López.
Nota de la Facultad de agronomía y veterinaria sometiendo a la consi-
deración del Consejo la manera cómo la Facultad lia juzgado la situación
del profesor Bernardo A. Houssay, electo consejero de la misma, ante el
texto del artículo 78 de los estatutos.
Se dispuso pasarla a dictamen de la comisión de interpretación y regla-
mento, relacionada con la consulta de carácter general referente al mismo
artículo de los estatutos dispuesta por el Consejo superior en su sesión de
15 de noviembre próximo pasado.
Nota de la Facultad de agronomía y veterinaria en la que comunica una
resolución proyectada por su Consejo directivo sobre suspensión, durante
el corriente año, del funcionamiento del internado anexo a la misma Fa-
cultad. Se resuelve pasar el asunto sueesivainente a dictamen de las comi-
siones de enseñanza y de iiresupuesto y cuentas.
Nota de la Sociedad central de arquitectos en la que pide al Consejo supe-
rior se interese por el pronto despacho de varios proyectos de ley que exis-
ten en el honorable Congreso nacional sobre ejercicio de profesiones con
título universitario. A la comisión de enseñanza.
Nota de la Sociedad científica argentina en la que manifiesta su propósito
de organizar un congreso universitario para el corriente año y solicita al
efecto una ayuda pecuniaria. A la comisión de enseñanza y presupuesto y
cuentas.
Nota del Círculo médico argentino y Centro estudiantes de medicina
comunicaiulo una resolución adoptada en su asamblea de 21 de febrero
próximo pasado con referencia a la resolnción del Consejo superior en la
incidencia de la mesa examinadora de clínica psiquiátrica.
Al mismo tiempo se dio cuenta de otra nota subscrita jior varios socios
de la misma institución en la que se protesta de la resolución adoptada
jior la asamblea a que se hace referencia en la primer nota.
Después de un cambio de ideas, el Consejo resolvió destinar al archivo
ambas notas, la primera de ellas por improcedente.
En seguida el señor vicerrector propuso al Consejo el nombramiento de
las comisiones anuales establecidas en el articulo 30 del reglamento in-
terno. Se resolvió autorizar al señor rector para organizar dichas comi-
siones.
También se dispuso fijar {lara las sesiones ordinarias del Consejo elpri-
ACTOS y DOCUMENTOS OKICIALES 541
luer y t<'r<'<'r hiiu's <1p cada mes a las 17 horas. Con lo que se dio por ter-
iiiiuado el aeto levantándose la sesión a las 19 v 20.
EUKKMIO UBALLES.
It. Colón.
Sesión del 18 de abril de 1921
Prení'iitcs : Keetor. Korn, Quesada. Mercan, Aucliorena, Dellepiane, Cu-
lleu. Colmo, Lauari, Destéfano, Iribarne, Suárez, K. Larreta. Lobos y
Zaocheo.
En Buenos Aires, a 18 de abril de 1921, reunido el Consejo superior eu
sesión ordinaria, el señor rector la declara abierta siendo las 17. .35 horas
con asistencia de los señores con.sejeros arriba mencionados.
Leída, aprobada y firmada el acta de la sesión anterior se dio cuenta de
los siguientes asuntos :
Resolución del rectorado (en uso de la autorización del C. S.), por la que
han sido organizadas las comisiones liltimas para el presente año en la .si-
guiente forma :
Comisión lie jyyesiipiiesto y cuenta : .Señores consejeros, ingeniero Agustín
Mercan, y doctores Alfredo Lauari y Alfredo Colmo.
Comisión de inlirprelaciones y reglamento : Señores consejeros doctores
Eleodoro Lobos, Leopoldo Meló y Ernesto Quesada.
Comisión de emeñanza : Señores con.sejeros doctor Alejandro Korn, inge-
niero Luis J. Dellepiane y doctor Francisco J. Oliver.
Comisión de peticiones : Ingeniero Jorge Ducloux, y doctores .losé Desté-
fano y Hugo CuUen.
Comisión directira del Colegio nacional de Buenos Aires : Doctores José L.
Suárez y Julio Iribarne.
Pedido de licencia del profesor de química biológica, doctor Guillermo
Schaeffer, favorablemente informado por la Facultad respectiva para au-
.sentarse de su cátedra durante el resto de este año escolar. Tratada sobre
tablas, hi licencia fué acordada sin goce de sueldo, por el término soli-
citado.
Expediente 429, 1921. Xota del señor Miguel Mihanovich donando a la
Universidad la suma de 25.000 pesos moneda nacional para que se aplique
a la ampliación del local de la Facultad de ciencias económicas.
Ejercitando la atribución que le confiere el artículo 14, inciso 22 de los
estatutos, el Consejo .aceptó la donación, dejándose coust>ancia del coucep-
to honroso que le merece el acto del señor Mihanovich y pasarle una nota
de agradecimiento.
Comunicaciiín de la Asociación cultural española en que informa de la
próxima llegada del profesor de la Universidad de Madrid, doctor Adolfo
542 KKVISTA DE LA UNIVEKSIDAD
6. Posada para dictar nu curso sobre Teoría social y jurídica del estado,
con arreglo al programa que se adjunta a la niiama nota. Se resolvió acu-
sar recibo de la connmicación y señalar a la Facultad de derecho y cien-
cias sociales como sitio para las conferencias del profesor Posada.
Nota de la Comisión ejecutiva del homenaje al general Bartolomé Mitre,
pidiendo la adhesión de la Universidad y de las facultades a los actos con
que ha de celebrarse el centenario del natalicio de aquel eminente ciuda-
dano. El Consejo resuelve expresar al comité su adhesión más decidida y
que se transmita la invitación a todas las facultades.
Nota del Comité de socorros a los estudiantes de la Europa central y
oriental en que solicita el apoyo moral de la Universidad para la obra be-
nefactora que ha emprendido.
Se resuelve contestarla en términos auspiciosos para la iniciativa del
comité y concordante con el pedido formulado.
El Centro de egresados del profesorado secundario presenta observacio-
nes a la ordenanza de provisión de cátedra en el Colegio nacional de Bue-
nos Aires.
Se pasa a dictámenes de las comisiones de enseñanza y directiva del
Colegio nacional.
El doctor Domingo Cabred reclama de que la resolución del Consejo
superior de 17 de diciembre próximo pasado, recaída en su gestióu para
que se le incorpore a la mesa examinadora de clínica psiquiátrica, no se
ha hecho aún efectiva en la Facultad de ciencias médicas.
El señor consejero Dellepiane opinó qne había motivos en la nota para
que se tratara sobre tablas ; otros señores consejeros creen que debe dársele
el trámite ordinario, concepto que prevaleció, pues, por mayoría de votos
se dispuso que pase a dictamen de la comisión de interpretación y regla-
mento, previo informe de la Facultad de ciencias médicas.
Nota de la Facultad de agronomía y veterinaria, en que comunica que
con motivo de haberse retirado el profesor Virgilio Bossi que tenía a su
cargo la dirección de la clínica y varias cátedras, se hace necesario modi-
ficar la distribución de los cargos correspondientes ; y, al efecto, proyectó
algunas reformas del personal que, sin alterar los gastos autorizados por
el presupuesto, satisfacen las necesidades de la enseñanza.
El señor consejero Anchoreua, después de pedir y obtener que el asunto
se considere sobre tablas, dio explicaciones sobre el caso, que el Consejo
juzgó atendibles, resolviéndose en consecuencia aprobar lo propuesto por
la Facultad como lo expresa la siguiente ordenanza :
Buenos Aires. 18 de abril de 1821.
Vista la nota precedente en que la Facultad de agronomía y veterina-
ria propone varias modificaciones del ítem 9 de la ordenanza de presu-
puesto vigente, qne no alteran la suma total del gasto sino en mínima
cautidad.
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 543
El Concejo superior ordena :
Art. 1°. — Modifícase el ítem H en la sii;iiii>iite forma :
a) Sii])rinieMse las partidas (pie se expresan a eontiniiacicin :
IiK-Tso li.
Pesos
Partida 6. Profesor do liip;iene 300
Partida 21. Profesor de medicina operatoria y
clínica obstétrica 1590.90
Inciso C.
Partida 1. Ayudante preparador en zootecnia. 100
Partida 3. Capataz anfiteatro 150
Partida Ki. Ayudante anatomía 200
Total 2340 . 90
b) Reemplácense las partidas que preceden por las sifínicntes :
Pesos
Director de la clínica 500
Profesor de medicina operatoria 300
Profesor de clínica de pequeños animales 300
Ordenanza de anatomía 100
Profesor de obstetricia 300
Profesor de alemán 250
Profesor de inglés 250
Conservador del laboratorio de anatomía 200
Jefe de tr;ibajos prácticos de mecánica 150
Total 2350
Estas nioditicaciones regirán a contar desde el 1" de abril del corriente
año.
Art. 2". — El aumento de gasto, que importa nueve pesos con diez cen-
tavos (9,10 S) moneda nacional mensuales, se pagará de rentas generales.
Art. 3". — Comuniqúese a la Facultad interesada, tómese razón, anóte-
se, publíquese y archívese.
Por moción aprobada, del señor conscjiTo Lobos, se tomó en considera-
ción una nota de la Facultad de ciencias económicas (que estaba a dicta-
meu de la comisión de presupuesto y cuentas) en que solicita aumento de
divisiones en algunos cursos de la escuela preparatoria.
Como se manifiesta en la nota y lo exi)licó el señor consejero Lobos, hay
al rededor de 300 aspirantes a ingresar en la Escuela de comercio y no es
posible recibirlos si no se habilitan nuevas divisiones en el curso de primer
año. A su vez el curso de segando año necesita dos divisiones más para
dar cabida al número de egresados del año anterior.
Con respecto al gasto a costear se calcula eu 2100 pesos moneda nació-
544 REVISTA OE LA UNIVERSIDAD
nal nieiisiiales (1960 9 para profesores y 140 $ jiara auxiliares «le curso).
El seüor consejero Loljos, ratifií'aiido lo que se dice en la nota, demues-
tra que gran parte de ese gasto ha <le cubrirse con los derechos universi-
tarios que pagarán los nuevos alumnos.
Después de un cambio de ideas en que tomaron parte principalmente
los sefiore.s consejeros Anchorena, Mercan, Snárez y Quesada, aclarándose
conceptos del punto de vista educacional y financiero, se resolvió aprobar
las medidas propuestas por la Facultad con los considerandos y eu la for-
ma que se expresa en la siguiente ordenanza :
Considerando : 1° Que la afluencia de alumnos a la Escuela de comercio
« Carlos Pellegrini », determina la necesidad de crear nuevas divisiones
eu los cursos de primero y segiiudo años del plan de estudios ;
2° Que conviene favorecer la tendencia de los estudiantes a preferir es-
tudios poco cultivados entre nosotros hasta ahora, cuya preparación se
cursa en la referida Escuela ;
3° Que el aumento de erogación ocasionado jior el funcionamiento de
las nuevas divisiones quedará compensado en gran parte por el crecimien-
to de los ingresos arancelarios.
El Consejo superior resuelve :
1° Créanse dos nuevas divisiones de primer año y dos de segundo año,
de estudios en la Escuela de comercio anexa a la Facultad de ciencias
económicas ;
2" Amplíase en mil novecientos othcuta pesos (1980$) moneda nacional
mensuales la partida 16, inciso L, ítem 10, y en ciento veinte pesos mo-
neda nacional igualmente mensuales, la partida 10, inciso G, del mismo
ítem del presupuesto universitario vigente (Facultad de ciencias económi-
cas y Escuela anexa), debiendo esos aumentos aplicarse al funcionamiento
de las divisiones que se mencionan en el artículo I" ;
3° Los aumentos a qne se refiere el artículo anterior, regirán con anti-
güedad del 1" del corriente mes de abril ;
4° Mieutras no se sanciono el nuevo presupuesto de la Universidad, el
gasto fijado eu el artículo anterior se hará de rentas generales con impu-
tación ala presente ordenanza;
5° Comuniqúese a la Facultad de ciencias económicas, tómese razón en
contaduría y anótese en el registro de ordenanzas del Consejo superior.
Acto continuo el señor consejero Anchorena hizo uso de la palabra para
recordar el sensible fallecimiento del doctor Eduardo L. Bidan, ocurrido
en la época de receso, y rememorando en términos elogiosos la actuación
del distinguido universitario en la enseñanza y en la dirección de los es-
tudios superiores dijo que, si bien el rectorado en su oportunidad había
expresado los sentimientos de condolencia de la Universidad, creía que el
Consejo debía renovar esa manifestación y al efecto hace moción para que
se resuelva colocar en el sepulcro del extinto una placa de bronce en que
se grabe el perdurable recuerdo, y se autorice al rector para que él mismo
ACTOS Y DOCUMENTOS OÍ' KIAI.KS 545
o lili consejero (lue designe haga uso (!<■ la jiahilira iii el acto de cnni]ilir
esa resolución. Con asentlmieuti) nn;íninio fni" ajiroliada la moción del se-
ñor eonseiero Auchorena.
\ nci liabiciidii oíros asuntos «jiie considerar, se levantóla sesión siendo
las 11) lloras.
KiFK.Mto Ubai.liís.
I!. Colón.
Sesión del 2 de mayo de 1921
rnneiitcn : Rector, .\ucliorcna. Mercan, Iriliarní'. Ctillen. Lanari. (¿nesa-
da, Duclont, Koru, Colmo. Dellepiane, Zaccheo. Ausentes (sin aviso) :
Lobos, Snárez.
Eu 2 de mayo de 1921, reunido el Con.sejo superior cou asistencia dcí los
señores consejeros arriba mencionados, el señor rector declaró abierta la
presente sesión ordinaria siendo las 17,30 horas.
Leída, aprobada y firmada el acta de la sesión antiTior, se consideraron
los siguientes asuntos :
Solicitud de licencia del profesor de microbiología doctor Alois Baeb-
man, favorablemente informada por la Facultad de ciencias médicas.
Considerada sobre tablas so acordó la licencia sin goce de sueldo por
el término de un año a contar desde el 1° de abril próximo pasado.
Proyecto de ordenanza reglamentando la práctica de las licitaciones
para provisión de los institutos de la Universidad.
Lo constituye el dictamen de la comisión de presupuesto y cuentas pro-
ducido c«Mi motivo de uu proyecto presentado por el señor consejero Que-
sada el 18 de mayo pró.iciiuo pasado. El miembro informante expuso las
ventajas ile la ordenanza proyectada, e.specialnientcí para facilitar la pro-
visión de artículos de urgencia en los institutos de la Universidad, sal-
vándose inconvenientes que más de una vez se habían señalado como
cansas de demora en el trámite de esas licitaciones.
Expresó, además, que la comisión, al proyectar la ordenanza, se había
ajustado a las disposiciones de la ley respectiva y del decreto del Poder
ejecutivo de 2.") de febrero de 1916.
Por su parte, el señor rector recordó que, en época auterior, el ex con-
sejero doctor Bermejo, al tratarse de algunas provisiones para el hospital
de Clínicas, emitió su opinión eu un sentido que concuerda con el proyec-
to actual.
El señor consejero Dcllepiane di.sciito la onlciiauza en cuestión por lo
que ella afecta a la ley de contabilidad y porque se refiere a actos ailmi-
uistrativos que están sujetos a la revisión de la superioridad. Cree que es
asunto sobre el que se debe reflexionar más detenidamente en previsión
de posibles conflictos legales ; y el señor consejero mantuvo su opinión
546 REVISTA DK. LA UNIVERSIDAD
aún después ile. un cambio de ideas con los miembros de la comisión, cou-
cluyendo por declarar que votaría en contra del proyecto.
Cerrado el debate, el señor rector puso a votación el proyecto de orde-
nanza y resultó aprobado, en general y particular, por todos los señores
consejeros presentes, con excepción del señor consejero Dellepiane.
La ordenanza sancionada por el Consejo superior es la que a continua-
ción se transcribe :
« Art. 1". Kn lo sucesivo la adquisición de víveres, útiles, muebles y
de todo artículo de uso o consumo en las distintas dependencias de la
Universidad, que represente nn gasto mayor de pesos, 2272,70 moneda
nacional se har;í en remate piíblico con las formalidades determinadas en
esta ordenanza, a excepción de los casos siguientes :
« a) En caso de urgencia en que, a mérito de circunstancias imprevis-
tas, no pueda esperarse el remate ;
« b) Si sacada dos veces a licitación no ha habido postor, o no se han
hecho ofertas admisibles ;
« c) Los objetos, materiales, lítilea o implementos cuya fabricación es
exclusiva de los que tienen privilegio para ello, o que no están poseídos
sino por un solo individuo ;
« d) Las obras o útiles de laboratorios cuya ejecución o preparación no
pueda confiarse sino a personal experimentado y las compras que, para el
mejor servicio público, sea necesario hacer en el extranjero.
« Los contrato.s sobre objetos exceptuado.s de la licitación no tendrán lu-
gar sin previa autorización del Con.sejo directivo de la respectiva facultad.
« Art. 2». — A los efectos de la provisión de víveres, útiles, etc., la di-
rección de cada instituto llanuirá, semestraliuente, a licitación pxiblica, la
que .se realizará invariablemente del l^al 1.5 de abril y del 1° al 15 de oc-
tubre de cada año, de manera que, llegado el caso de repetirse el llamado,
éste pueda efectuarse con regularidad y con tiempo suficiente para que las
provisiones se inicien el 1° de enero y el 1" de julio respectivameute ;
« Art. 3». — El llamado a licitación pública se hará por publicación he-
cha con 30 días de anticipación en el Boletín oficial y en un diario de di-
fundida circulación, pndieudo serlo en éste último, en extracto y con re-
ferencia al primero.
«Independientemente délas publicaciones y para asegurar la concurren-
cia del mayor número de proponentes, los directores de los iii.stitutos co-
locarán en sitios visibles de sus locales los avisos publicados y, por todo
otro medio a su alcance, invitarán a presentar ofertas a los poseedores que
hayan dado cumplimiento fiel a sus contratos anteriores.
«Art. 4°. — Los proponeutes se sujetarán en un todo al pliego de con-
diciones que, basado en las dispo.siciones de esta ordenanza, sirva para la
licitación a que concurran, a cnyo efecto, les serán entregados dos ejem-
plares de aquél para que devuelv.an uno firmado y sellado, en prueba de
conformidad con las cláusulas que él contenga.
Las cantidades determinadas en el pliego de condiciones, sin carácter
ACTOS V UUCUMKNTOS OKICI AI.KS 547
(le absoliilumciite <lctiiutiv(i, iid ¡xxlriín ser altiTiuhis por el instituto cu
una proporción que exceda di'l L'O por ciento en más o en menos, solire las
fijadas en aqnél.
« Art. 5°. — No se tomarán en consideraciiin las propnestas raspadas, en-
mendadas o corregidas, deljieudo hacerse toda salvedad, corrección o acla-
ración, en nota firmada al final de la misma o por separado.
« Art. 6". — Tampoco se tomarán en consideración las propnestas que
no indiíjinMi el precio unitario de los pesos, cantidades o medidas expre-
sadas en las planillas, así como el importa de los depósitos eu garantía,
ni aquellas en las einiles se ofrezcan artículos de clase, tipo o dimensiones
distintas a las detalladas en el pliesjo.
« Los precios deberán estipularse eu pesos moneda naciiuial, las medi-
das, de acuerdo coa el sistema métrico decimal, cu litros, kilogramos, etc.
«Cada propuesta será acompañada de un sello de un peso por foja. Si el
total de la propuesta excediera de cinco mil pesos moneda nacional (5000 $),
la reposición de la primera foja será de de un sello de ñ pesos.
« Art. 7°. — Se agregará a cada propuesta un certificado del Banco de
la Xacióu Argentina, por depósito, a la orden del director del instituto
correspondiente, do nua suma igual al 3 por ciento del total de aquélla,
eu dinero efectivo, o en títulos de la deuda pública, interna, déla Nación.
« Art 8°. — Las propuestas con los recaudos señalados anteriormente,
serán presentados en sobre cerrado y lacrado en el acto mismo de la licita-
ción, y el secretario o el funcionario designado al efecto extenderá un acta
que firmará con los concurrentes que quieran hacerlo, eu la que se hará cons-
tar las formalidades observadas, las propnestas presentadas y sus indicacio-
nes principales, los certificados de depósito que las acompañau, etc., etc.
«Art. 9". — Media hora después de la fijada para el acto, se dará co-
mienzo a la lectura de las propuestas presentad<as, no admitiéndose desde
ese instante otras, ni modificación alguna a las ya presentadas.
Ninguna persona podrá presentar más de una propuesta por sí, ni por
tercera persona. Si lo hiciere quedaráu de hecho, todas sus propuestas
anuladas.
«Art. 10. — Los solicitantes presentarán antes del día que debe cele-
brarse la licitación, a la dirección del instituto que se dispongan a proveer,
una muestra de cada uno de los .artículos que les indicará por escrito la
respectiva dirección, y convendrán con ella el modo do conservar esas
muestras cou seguridad, pero en forma que sea fácil su confrontación
con las provisiones que efectúen en el curso del contrato.
« Art. 11. — Las propuestas se cousideraráu hechas por todos o cada uno
de los renglones y pueden sor aceptadas o rechazadas todas o en parte.
«Servirán de base par.a líi aceptación los precios unitarios más bajos,
relacionáudolos con la calidad o clase del artículo pedido.
«Art 12. — Los solicitautes se obligan a mantener su propuesta por el
término do 60 días, desde su presentación.
«Art. 13. — El depósito a que se refiere el artículo 7" será duplicado
548 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
para los licitantes ailjiulicatarios, diMitro «le los 15 días (le coniunieada la
aceptación.
«Art. 14. — Los depósitos servirán de garantía a la propnesta o a la
provisión, y se perderíín para los licitantes que no cnniplieren las condi-
ciones establecidas en el artículo 505 del acuerdo de gobierno de 26 de
noviembre de 1878 que dice así : « En caso de inejecución o de falta de
eiimpliiniento délos contratos se hará efectiva la responsabilidad, ven-
diéndose el todo o parte de la cantidad necesaria de las títulos deposita-
dos para responder a los cargos que resultaren, todo sin perjuicio de la
responsabilidad de los contratantes por la suma que faltare, la que se de-
ducirá del importe del contrato respectivo.
« Art. 15. — La provisión se hará, en todo evento, en las condiciones y
clases especificadas en las planillas y será entregada en el plazo y tiempo
<iue indicare la dirección de cada instituto.
«Art. 16. —Si el proveedor dejare de entregar en las condiciones esti-
puladas los artículos que so ha obligado a suministrar, ellos serán compra-
dos por su cuenta al precio y donde sea fácil adquirirlos.
« Art. 17. — Los solicitantes aceptados no tendrán obligación de exten-
der contrato de escritura pública, quedando perfecto el convenio a todos
sus efectos jurídicos y legales, con la presentación de la propuesta y su
aceptación por la dirección del instituto respectivo.
«Art. 18. — Los pagos por mercaderías entregadas serán hechos por el
instituto respectivo en un plazo que no excederá do 30 días, contado» desde
la presentación de la factura respectiva.
« En caso de diferencia entre las partes con relación a una factura, ello
no determinará la detención délas que no estén directamente relacionadas
con el punto en discusión.
« Art. 19. — La dirección de los institutos donde tengan origen las lici-
taciones mandarán imprimir nna planilla general por cada rubro y con
espacio suficiente para anotar los precios cotizados por cada proiionente.
« Art. 20. — Llenados los trámites de práctica y aprobada la licitación,
la dirección del instituto lo comunicará a los proveedores, dentro de un
¡ilazo que por ningún motivo podrá exceder de cinco días hábiles, a los
efectos a que hubiere lugar, y procederá a la inmediata devolución a los
solicitantes no aceptados, del depósito a que se refiere el artículo 7°.
«Art. 21.— Cuando deban ad(inir¡r.se víveres, útiles, materiales y, en
general, objetos que representen nna erogación que exceda de mil pesos
(1000 f) oro sellado y, por las razones enumeradas en el artículo 33 de la
ley de contabilidad no sea posible el remate público, las compras se efec-
tuarán en licitaciones privadas.
« Art. 22. — Las licitaciones privadas se efectuarán sobre la base délas
condiciones que hayan servido o sirvan para la licitación pública, hacién-
dose los pedidos de precios al mayor número de casas de comercio, prefe-
rentemente a las mayoristas y especialmente en el ramo do los artículos
comprados en las licitaciones.
ACTOS V DOCl MKNTOS Ol'ICIAI.KS 549
« Art. 23. — Las propuestas csirilas siTáii presentadas en sobres cerra-
/los y acoiiipañadas de un ejemplar del pliego de eondiciones firmado y
sellado por el licitante. Kste i'equisito debení ser llenado por el proponen-
te a (iiiien se le acepte iin;i oferta verbal, la que ratilioará por escrito.
« Art. L'l. — Las ofertas verbales hechas por un representante o em-
pleado de la casa de comercio deberán .ser ratificadas por escrito bajo la
firma comercial de la respectiva casa, dentro de las 24 horas de efectuadas
las ofertas. En caso contrario (luedarán de hecho desestimadas.
«Art. 25. — Las ueluaciones administrativas para la resolución de las
licitaciones se harán en papel simple y sin car<;o para los interesados, sal-
vo los escritos o documentos que éstos mismos presenten.
« .\^rt. 26. — Comuniqúese a las facultades, anótese, publí(inese y ar-
chívese.
UliALl.HS.
II. Colón.
Dicíamni de Ui Comisión ríf intci-preídción if yeijlamnito en la ordt'nnnzti
de la Facultad de ciencias medicas, reglamcnlando la « docencia libre »
Se da lectura úr] dictamen en el (|Ue la comisión observa los artículos
18 y 19 dé la ordenanza que se refieren a retrilmción de los docentes libres
y en que se establece que éstos podrán optar entre el estiiiendio de los
alumnos o una retribución hecha por la Facultad. La comisión no ace]>ta
este procedimiento y opina que los mencionados artículos deben informar-
se suprimiéndose la retribución alternativa.
El miembro informante seíior consejero Qnesada, manifiesta que el texto
del dictamen qi\e se ha leído contiene los fundamentos necesarios, pero
que está dispuesto para am])liarlos en cualquier punto que se indiqttc.
La discusión se concretó al caso de la remuneración de los docentes.
El señor consejero Colmo manifestó su conformidad con l.a doctrina del
dictamen diciendo que ese era el concepto germánico de la docencia libre,
si bien el italiano remuneraba a ésta en forma precari.i, lo que había oca-
sionado una peligrosa proliferación de docentes libres y la opinión univer-
sitaria en Italia estaba por ello alarmada, que sin embargo, teniendo en
cuenta las modalidades de nuestro país, creía que, en ciertos casos de ex-
cepción, equivalente a un encargo conferido por la respectiva Facultad,
debería el docente ser remunerado pues los estatutos contienen en su artí-
culo .^.5 una prescripción en tal senti<lo.
El señor consejero Iribarne se declarii igualmente de acuerdo con la
doctrina del dictamen y agregó que, si l)ien en la Facultad de mcilicina
había participado en la redacción de la ordenanza, olijeto del dictamen,
reconocía que la redacción de los artículos impugnados no era feliz ; que,
para conciliaria con la doctrina de la remuneración del estudiante, y a la
vez no recargar a los estudiantes con nuevos gastos, creía ijue podía subs-
tituirse el inciso h del artículo 18, con una redacción que estableciera <iii(í
550 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
se oiitrerraría ¡i los docentes libres, como reiinmcraciúii, la jiartc iiroiior*
cioiial (le la matrícula de sus oyentes inscritos, lo que, para no modificar
el armazóu del presupuesto universitario, podría imputarse a la partida
autorizada por el artículo 55 de los estatutos.
El serior consejero Quesada, en nombre de la comisión manifestó que,
salvada la razón doctrinaria del dictamen — que era lo fundamental, — la
comisión consideraba que la indicación del señor consejero Colmo estaba
de acuerdo con el dictamen, desde que e'ste había reconocido la proceden-
cia de la remuneración eu los casos de encargo de curso especial, hecho
por la Facultad ; y que la del señor consejero Iribarne salvaba el princi-
pio de la remuneración estudiantil, pues la imputación era simple asunto
de contabilidad, sea que se refiera a las matrículas en general, o a la par-
tida especial del artículo meucionado ; que, entonces, la comisión acepta-
ba que el artículo 18 quedara como signe : «Articulo 18. Los cursos libres
pueden ser retribuidos :
« a) Por estipendio de los inscritos en ellos, fijado previamente el monto
por la Fíicultad de acuerdo con el docente, y deberán ser percibidos por
la tesorería de la Facultad ;
« b) Por el importe equivalente al porcentaje de los derechos de inscrip-
ción dentro del número de inaterias anuales, con arreglo a los oyentes eu
cada curso, debiendo la li(]uidación ser verificada por la tesorería e im-
putada a la partida correspondiente del presupuesto de la Universidad
(1920. ítem 8, inciso F).»
Y el artículo 19 : « Al anunciar sus cursos, los docentes libres deberán
indicar el estijieudio que fijan a los inscritos o manifiestan que se acojan
a la retribución mencionada en el inciso 6 del artículo 18, o que renun-
cian a toda remuneración, como asimismo si desean limitar el número de
inscripción de alumnos; »
Y concluyó dicho señor consejero manifestando cjne, como el dictamen
no indicaba sino la necesidad de modificar los recordados artículos 18 y
19 eu el sentido de la doctrina expuesta, por ello podía ahora aceptar la
redacción anterior, que interpretaba las observaciones hechas en la disen"-
sión hasta este momento.
El señor consejero Dnclout observó que el principio de la remuneración
por los estudiantes, en la forma aceptada por la comisión, no le parece
práctico porque, calculando eu 150 pesos la matrícula anual de cada estu-
diante y eu 406 materias anuales, la parte proporcional de cada materia
apenas representaría de 30 a 40 pesos ; de modo que sería esa remunera-
ción insuficiente. Se le observó, sin embargo, que la docencia libre no era
una cátedra con honorario suficiente, sino un esfuerzo de quien aspiraba
a hacerse conocer y ser llamado más tarde al profesorado oficial, de modo
que la remuneración era cosa secundaria.
El señor consejero Dellepiane, a su vez, dijo que, del punto de vista
del presupuesto universitario, le parecía peligrosa toda remuneración di-
recta o indirecta por parte de la Universidad por cuanto el proyecto no
ACTOS Y DOCl .MKNTOS OI'ICIALKS 551
limita el luiíiicro de <li)ccnto.s lilii'cs y jiodn'a ;isi i-l pn'siijiiii'sto verse vn-
cargado con siiinas iiiiposililcs de prever y sin los recursos parii ello.
Siguióse en seguida un caiuliio de ideas respecto de dichas nioilitii ¡leio-
ues, interviniendo en el debate los señores cousejeros nonilira<los y los
señores consejeros Lanari, Anchorena y Mercan, sea en el aspecto exclu-
sivanieiite doctrinario sobre el concei)to de docencia libre, sea en el finan-
ciero de los efectos de su remuneración en forma directa. ( omo snelilo is-
pceial, o indirecta, como parte proporci<Mial de la matrícula del año, tanto
más, cuanto que no era posible limitar el niimero de docentes libres, por
lo cual se residvió que, a los efectos de la redacción de los artículos 18 y
19, volviera el asunto a la comisión de origen a.sociada con la de presu-
puesto.
DESPACHO ¡>K- COMISIONAS
Nota del doctor Domingo Cabred. alegando que la Facultad de ciencias
médicas no ha procedido, en su caso, de acuerdo con lo dispuesto ))or el
Consejo superior en 17 de diciembre ])róximo jiasado.
La comisión de interpretación y reglamento, a cuyo estudio pasó esta
nota con informe de la Facultad, se expide en un dictamen que, in extenso,
tigura en el expediente respectivo, y en que, des|)nés de relacionar los an-
tecedentes del caso, concluye por opinar que éste, dados los términos en
que se halla plauteado, es de la competencia exclusiva de la Facultad di;
ciencia médicas y que, por consiguiente, lio hay lugar a la intirvención
del Consejo superior.
Fué objetado el dictamen por el señor consejero Delleiiiane, que opina
que la resolución de diciembre próximo pasado, aunque redactada en for-
ma que él caliticó de caballeresca, obligaba a la Facultad a que re])nsieia
al doctor Cabretl en la comisión examinadora de la que se había aiiartado.
Y después de fundamentar su opinión, agrega que el retardo de la Facul-
tad en ajustarse a lo resuelto, parecería envolver un pro))ósito de obstruc-
ción a las funciones legítimas de aíjuel resiietable maestro.
Contestó el señor consejero Lanari. que tan lejcts había e-^tado una ac-
titud semejante por parte de las antorida<les de la F;ieultad, qne le bas-
taría, para demostrarlo, recordar que desde el año 1918, producida ya la
cesasióu del doctor Cabred eu la cátedra, la Facultad había continuado
llamándolo, como académico, para integrar y ])residir la comisión exami-
nadora de psiquiatría, figurando también en ella, ciuno es de fuerza re-
glamentaria, el profesor suplente en ejerciiio de la cátedra, ]>rofesor (|ue
había sido distinto en cada época de exámenes, por la rotación de los su-
plentes. Y que todo esto había pasado en repetidas veces sin ningi'in in-
conveniente, hasta que le tocó actuar conu) profesor de la cátedra a un
colega que, al parecer, no estaba en completa armonía de relaciones con
el doctor Cabred, y sucedió eutonces que la reunión de lo.s dos no fué po-
sible, comprometiéndose con ello la prosecución de los exámenes. Como
552 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
110 es ref;iil:ir que ileje de formar parte de una mesa de exámeues el jiro-
fesor que ha dictado el curso, la Facultad optó por hacer lo que podía
hacer sin contrariar uinguua disposición, esto es, reemplazar al doctor
Cabred que concurría solamente en su calidad de académico. Recién en-
tonces fué que el doctor Cabred, como si hubiese ignorado el carácter que
investía en la mesa examinadora, inició sus protestas, pero se ve, por lo
expuesto, que en ningún momento la Facultad procedió por otros motivos
que lio fuesen los de orden y de corrección. Ks esto, terminó el señor con-
sejero, de lo que deseaba dejar constancia.
El señor consejero Colmo, refiriéndose al texto de la resolución de 17
de diciembre próximo pasado, en cuya redacción intervino, dijo que, con-
trariamente a lo que pensaba el señor consejero Dellepiane, la forma usa-
da en la acepción que se juzga «caballeresca», fué más bien dirigida al
doctor Cabred para que declinara una actitud que no le correspondía ante
las razones de orden y de disciplina a que había obedecido la resolución
de la Facultad. Y que con este criterio, basado además en que, a su jui-
cio, no se ha tratado ni se trata de un caso contencioso, encontraba muy
atinado el dictamen de la coniLsión.
(Se ausenta con permiso el señor consejero Duclout.)
Entre el señor consejero Dellepiane y los demás uomlirados hubo toda-
vía otras apreciaciones, desde sus respectivos puntos de vista, pero man-
teniéndose cada cual en su respectiva opinión.
Cerrado el debate, el señor rector puso a votación el dictamen déla co-
■ misión, que resultó aprobado con un solo voto negativo, que fué el del
.señor consejero Dellepiane.
Dictamen de la comisión de enseñanza en las reformas del plan de estudios
de la Facultad de lilosofia y letras.
Lo fundó el señor consejero Korn exponiendo que las reformas tienen
dos puntos de vista : 1° el doctorado en el que se establecen algunas nue-
vas enseñauzas y se intensifican otras con orientación clásica, principal-
mente en lo que se reíiere a lenguas y literaturas ; 2° los profesorados que,
según lo que se proyecta en la sección didáctica, experimentan una mo-
di6cación fundamental, pasando a ocupar una categoría superior a la del
mismo doctorado ; y esto se hace con el fin de que el profesorado emer-
gente de la Facultad de filosofía y letras tenga una capacidad verdadera-
mente universitaria y no equivalente, como ha sucedido hasta ahora, a l.i
de los egresados de otros institutos especializados en la segunda enseñanza.
Agrega el señor consejero que la Facultad tiene urgencia en que se re-
suelva sobre las mencionadas reformas para, en el caso de ser aprobadas,
ponerlas inmediatamente en vigencia.
El señor con.sejero Colmo manifestó que la exposición del señor conse-
jero Korn hacía ver que se trata de un asunto que conmueve bases de la
enseñanza, y que por la importancia que a su juicio reviste, hace moción
para que se circule a los señores consejeros y se resuelva recién en la se-
sión próxima. Esta moción fué aprobada.
ACTOS Y DOCUMENTOS OilCIALKS 553
OTROS DKSPACHOS
De acuerdo con lo (lit'taiiiiiKiilu imr lii loTiiision ilu ensiMiauza se adop-
taron las siguientes resolueionrs.
Apruébase el siguiente plan <lr estudios de la carri'ra del doctoradci cu
ciencias económicas formulado pur el (Jouscjo ilircctivo de la Facultad
respectiva :
ri-iimr año : Matemática linanciera. Historia del comercio. Geografía
económica nacional. Legislación civil. Legislación c(uuercial.
Segundo año : Matemática financiera. Contaliilidad. Fuinti's de la ri-
queza nacional. Kcoiuuuía ¡«ilítiía. rieografia eiMUiomica naciouid. I-egis-
lación comercial.
Tercer año : Estadística. Bancos. Economía política. ¡Sociedades anóni-
mas y seguros. Tecnología industrial y rural. Legislación industrial.
Cuarto año : Política comercial y régimen ailuauero comparado. Finan-
zas. Derecho interiuieional conuTcial. Legislaciiiu ccuisular. Seminario
económico.
Quinto año : Régimen agrario. Régimen económico y administrativo de
la constitución. Transportes y tarifas. Seniiuario económico.
Comuniqúese a la Facultad interesada, anótese. ))ulilíquese y archívese.
Apruélianse los nouilirainieutos de (irofesores suplenti'S que a continua-
ción se expresan :
Facultad di: derecho y ciencias sociales : Doctores Leónidas Anastasi y Car-
los Allierto Acevcdo, de legislación industrial y obrera; doctores Agustín
Pestalardo y Matías Mackinlay Zajiiola, de dereclio civil; doctor Mario
Bravo, de derecho constitucional y doctor Kodcdfo Bullnch, de derecho
administrativo.
Facultad de ciencias medicas : Doctor Bartolomé N. Calcagno, de clínica
quirúrgica, y doctor Publio B. Ferro, de clínica oftalnudógica.
F'acultad de ciencias exactas, físicas ij naturales : Doctor Hércules Cortí,
de química analítica especial, y doctor Armamlo F. Kuiuterno, de micro-
biología.
Facultad de filosofía y íe/ras ; Doctor Federico G. Tobal. de geografía
humana, y señor Mariano A. Barrenechea, de estética.
Expediente 496, 1921. En una nota de la Facultad de derecho solicitan-
do la moditicacióu de dos partidas de su presupuesto, .se resolvió de confor-
midad según lo dictaminado por la comisión de presupuesto y cuentas.
La ordeuauza dictada al respecto dice así :
Art. 1° — Supríuumse la partiila 1'}, del inciso 1", ítem .5 de la orde-
nanza de presupuesto vigente (mayordomo bedel, 300 $) y nn puesto de
ordenanza de los seis que figuran en la partida 16 del mismo inciso e
ítem, con 100 pesos moneda nacional cada uno y reemplácense con las si-
guientes partidas : mayordomo cin\ 200 |icsos al mes, y segundo mayordo-
mo con 170 pesos al mes.
ACI. Y ooc. — 1. xi.vu 36
554 REVISTA DK LA UNlVElíSIDAD
Art. 2". — Estas iiioililicncioiifs eDtriU'á" en vigpiicia a contar ilel 1"
del corriente.
Con «lietamen favorable de la niistnn ooniisióu fué aproliaila nna lieita-
cion efectuada ojiortiinaniente para la provisión del hospital de Clínicas en
el semestre de 1° de mayo al 31 de octubre de 19L'0.
Por liltimo se dio cuenta del dictameu de la comisión de cnseflanza, cu
un pedido de la i'acultad de ciencias exactas, físicas y naturales, para que
se acuerde el título de profesor honorario a los catedráticos de la Univer-
sidad de Madrid, doctores Julio Rey Pastor y Blas Cabrera.
La comisión aconseja que se les otorfíne el de doctor honoris causa auto-
rizado por el artículo 14, inciso 8°, de los estatutos.
Sobre la clasificación del título más apropiado hiilio un breve cambio
de ideas y como el señor consejero Quesada recordare que en la comisión
de interpretación y reglamento había a despacho una consulta de carác-
ter general que se refiere a la ordenación de aquellos títulos, iior moción
del mismo, se dispuso postergar la consideración hasta que la c<Mnisión
resuelva la mencionada consulta.
Con lo que terminó el acto, levantándose la sesión a las 20 y 15 horas.
EUFlíMIO UllALr.KS.
M. Xireiisfeiii.
Sesión del 6 de junio de 1921
Presentes : Señor rector, Anchoreua, Casares, Colmo, Dellcpianc. Du-
clout, Iribarne, Koru, Lauari, Quesada, Suárez, Torres, Zaccheo. Ausen-
tes (con aviso) : Cullen, Mercan ; (sin aviso) Destéfano, Gallo, Lobos.
Aguilar.
En Buenos Aires, a 6 de junio de l'J21, reunido el Consejo superior de
la Universidad, en sesión ordinaria, el señor rector la declaró abierta,
con asistencia de los señores consejeros arriba nieucionados.
Leída, aprobada y firmada el acta de la sesión anterior, el señor rector
dijo que el doctor Luis María Torres concurría a la sesión, como delegado
suplente de la Facultad de filosofía y letras, en lugar del señor cinisejero
doctor Enrique Itodríguez Larreta que se había ausentado.
1
Espediente 849, 1921. En seguida el señor rector hizo dar lectura di'l
siguiente proyecto de resolución, que presentó a la cousidi'racióu del Con-
sejo, pidiendo que lo tratara sobre tablas, después de fundarlo breve-
mente :
«Art. 1°. — Autorízase al rector para adc|nirir lui busto del general
Bartolomé Mitre, a fin de que se coloque y conserve en la sala de sesio-
nes del Consejo siiperior.
ACTOS Y DOCUMUNTOS OFICIALES ño:>
« Art. í". — Kl uasto qni" dcinamle fl iiniiiiliiiMi'iitd ilf est;i onlciiaiiza
se liará de rentas generales, cun iniinitaei<>n a la misma.
« Art. o°. — CDUiuníiiuese a la Ceniisión naeional <lel homenaje, anótese,
)iiililiiiuese y arcliivcse.
UüAI.l.HS. »
El proyecto fué votado y jxir nnanhnidad aproliado.
2
A continnaeióu el señor rector manileslo i|ue e-nivi-ndría nomlirar una
comisión que corriese con organizar los actos con (jae lialiía de eelelirarse
el centenario do la fnudación de la Universidad. Tratailo este asnnto so-
bre tablas, se antorizo al señor rector ¡¡ara qne designara la comisión.
El señor rector nombró a los señores consejeros Qncsada, CoUen y
Torres.
ASUNTOS KNTIÍADOS
3
Expediente T.il, 1!)2]. El iloetor Eiiri(|ne R()drígnez_ Laireta presenta
su renuncia del cargo do delegado al Consejo superior por la Facidtad de
filosofía y letras, por ausentarse a Europa y tener que permanecer allí
hasta el mes de noviembre aproximadamente.
El Consejo superior resolvió por unanimidad no aceptar la renuncia y
conceder permiso al señor consejero Rodríguez Larreta jiara faltar a las
sesiones hasta el .SO de noviembre próximo.
I
Expediente 720, Ut21. El rectorado hizo dar cuenta de que en uso de
la autorización que le confirió el Consejo superior en la primera se.sióu de
este año, ha trasladado de la comisión de presuiiuesto y cuentas a la de
interpretación y reglamento, al señor consejero Colmo, por hallarse va-
cante el puesto que ocupaba eu esta ultima el ex decano de la Facultad
de derecho doctor Meló, y que ha nombrado miembro de la comisión d(;
presupuesto y cuentas al señor consejero Zaccheo.
Se concedieron S(d)re tablas las siguientes licencias, sin goce de sueldo.
Expediente G49, 1921. Al señor profesor de clínica quirúrgica, doctor
Pascual Palma, por seis meses, a contar del 1.5 de mayo i>róxini(> pasado.
Expediente 68:í. 1921. Al señor profesor de caminos y ferrocarriles, in-
geniero Juan A. liriano, por lixlo el año escolar.
Expediente 6tJ8, 1921. Dióse cuenta de la nota en que la Facultad de
derecho y ciencias sociales comunica que su comisión directiva ha acep-
556 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
tado la3 renuncias del carno de consejeros presentadas por los doctores
Tomás Jofré, Eduardo Prayones y Ricardo A Moreno. Archívese.
Expediente 777, 1921. El ministerio de goljierno de la provincia de
Salta acompaña con una nota del decreto de su gobierno federal, relativo
íi la celebración del centenario del general Güenies, el 17 del corriente, e
invita al rector a presenciar los actos de homenaje con que se honrará
la memoria del ilustre patricio o hacerse representar en ellos con delega-
ciones de los establecimientos universitarios. Sobre tablas se autorizó al
señor rector para designar un representante de la Universidad que con-
curra a la.s fiestas aludidas.
Expediente 805, 1921. La Comisión nacional de homenaje al Perú, en
ocasión del próximo aniversario de la independencia de ese país, invita a
la Universidad a hacerse representar eu los actos que se celebrarán en
Lima.
Sobre tablas se autorizó al señor rector paia designar i(n rejiresentaute.
Espediente 783, 1921. La comisión directiva del Colegio nacional de
Buenos Aires pido que se declare suspendida la aplicación de la orde-
nanza de 2 de noviembre próximo pasado, sobre concursos para proveer
las cátedras del colegio.
Motiva este pedido la circunstancia de que esta comisión y la de ense-
ñanza, a la qne se sometió el estudio de dos peticiiuies de interesados en
estos concursos, juzgan conveniente una revisión de toda la reglamenta-
ción sancionada.
Tratado este asunto sobre tablas, el señor consejero Laiiari hizo moción
para que en caso de que el Consejo resolviera como se pedía, se dispu-
.siera también que los nombramientos que se hicieran mientras el Consejo
superior no sancione las moditicaciones, tuvieran el carácter de inte-
rinos.
El Consejo dictó la siguiente resolución :
« El Consejo superior resuelve :
« Art. 1°. — Suspéndese la aplicación de l.i or<lenanza de 2 de noviem-
bre de 1020 sobre provisión de cátedras en el Colegio nacional de Buenos
Aires.
« Art. 2". — Mientras uo sancione el Coiisejo superior las reformas que
propondrán las coraisioues de enseñanza y del citado Colegio, los nom-
bramientos de profesores tendrán el carácter de interinos.
« Art. 3°. — Comuníqiiese a la Comisión directiva del Colegio, anótese,
publíquese y archívese.
« Uballes.
« M. XircHstein. »
ACTOS Y DOCUMKKTOS OFICIA I.KS 0¡) I
Se (iu cuenta ile los siguientes
DKSPACHOS DIC COIIISIONKS
Comisión de prcmniuvxlo y ciiciitíiH
10
Expediento 7Ui, 1921. 8e prujioiie la saiicimí ili'l s¡i¡;iiiciite proyecto
«le ordenanza :
Prorrógase hasta el 31 de mayo de 1921 la ordenanza de ló de noviem-
bre de 1920 sobre vigencia del presupuesto universitario. Sobre tablas
se discutió brcveuieute este proyecto y, por moción del señor consejero
Iribarne. quedó sancionado en esta forma :
« Declárase en vigencia la ordenanza de presupuesto aprobada para el
año 1920. hasta tanto el honorable Congreso sancione la ley general de
presupuesto para el corriente año. »
11
Expediente 521, 1921. La comisión de presupuesto y cuentas propone
la sanción del siguiente proyecto de resolución :
Considerando : Que el señor Fernando A. Coni se comprometió a im-
primir nueve tomos, de 600 páginas por lo menos cada uno, de la Hisiuria
de la Universidad, en los términos a que se refiere el pliego de condiciones
que sirvió para contratar el trabajo, con arreglo a la licitación aprol>ad¡i
por el Poder ejecutivo en decreto de 31 de marzo próximo pasado, a los
precios fijados a fojas 26 del expediente 1726, de 1919:
Que en el artículo 7° del referido pliego se estipuló que la Comisión
redactora debía entregar al impresor los originales de la obra completa
antes del 1" de julio de 1920, y que hasta la fecha sólo le fueron dados
a imprimir los originales de los tomos VII y VIII que comprenden parte
de la historia de la Facultad de ciencias médicas, de ijue es autor el
doctor Eliseo Cantón, y que el señor Fernando Coni ha impreso efectiva-
mente esos volúmenes, entregándolos en el plazo estipuhido del citado
artículo 7" ;
Que, por esta circunstancia, la Universidad ha demorado el cumpli-
miento del contrato, lo que daría derecho a la casa impresora para res-
cindirlo ; y teniendo en cuenta :
1° Que el señor Fernando Coni se ha presentado ante el señor rector
recabando la anulación del presupuesto, fundándose en el encarecimiento
de los materiales y de la mano de obra por una parte, y amparándose,
por otra, en el incumplimiento de la ei>misiiin redactora en la entrega ili'
los materiales :
2° Que el señor director de la obra, doctor .Inan A. García, manifiesta
que están listos dos tomos más, del señor doctor don Eliseo Cantón, que
558 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
completan la historia de la Facultad de ciencias médicas, y que tiene
a estudio una biografía del doctor Antonio .Sácnz, jirimer rector de la
Universidad, cuya publicación considera conveniente;
3» Que el señor Coui se manifiesta dispuesto a imprimir esos originales,
siempre que se le abone por cada pliego en vez de 104 pesos moneda na-
cional, que fué lo estipulado, la suma de 128 pesos moneda nacional.
i" Que la premura del tiempo y la necesidad de conservar en la obra
el mismo papel y tipo de impresión no permiten abrir una nueva licitación,
El Consejo superior resueloe :
Art. 1°. — Admítese el aumento de pesos 104 a pesos 128 moneda na-
cional en el precio de cada pliego de la Historia de í« Universidad, cuyos
tomos no deberán exceder de 600 páginas cada uno, y cuyos originales
deberán concluir de entregarse antes del 15 de julio próximo, debiendo
remitirse los volúmenes impresos a la Universidad antes del 12 de agosto
próximo.
Art. 2". — Suspéndese la impresión de los demás tomos de la Historia
de la Universidad.
Art. 3". — Anótese, comuniqúese y archívese.
A. Mercan. — Alfredo Lanari.
' Brevemente disentido, el proyecto se aprobó, substituyéndose el ar-
tículo 2° por el siguiente :
« Art. 2". — Para la impresión de los tomos siguientes se practicará una
nueva licitación. »
ORDEN DEL DÍA '
12
Fueron aprobadas las siguientes ternas formuladas por las facultades
que se e.^jiresan a continuación :
Facultad de ciencias médicas
Expediente 652, 1921. Cátedra de clínica médica : doctores Pedro Es-
cudero, Juan J. Vitón y Rafael A. Bullrich.
Expediente 653, 1921. Cátedra de física aplicada : doctor Tomás J. Rumi
y señores Pascual Corti y Cleofe Crocco.
Expediente 651, 1921. Cátedra de odontología (3<"' año) : doctores Ale-
jandro Cabanne, Ciro Durante Avellanal y Tomás S. Várela.
Facultad de ciencias exactas, físicas y naturales
Expediente 696. 1921. Cátedra de matemáticas (ing. industrial) : inge-
nieros Jorge W. Diil)raiiich, Juan V. Passalacqua y Rodolfo Santáugelo'
ACTOS Y nOCUMKNTOS OKICIAI.KS 559
ExpiHÜente 696, 1921. Cáteilra <li- omistruccióii de edificios o injteniería
Itígal : ingenieros Mauricio Durrieu, Ludovico Ivanissevich y Alejandro
S. Pagliere.
Facultad de agronomía y i-etiiiiiaria
Expediente 722, 1921. Cátedra de agricnUnra general: ingeniero.s
agrónomos : Tedro F. Marotta, Pedro l.ssouriliehere y Dclio Deniaría
Massey.
Expediente 720, 1921. Cátedra de lisiologia : doctores Leopoldo Giiisti,
Guido l'acella y Cé.sar Galán.
Expeiliente 721, 1921. Cátedra de semiología y patología médica : doc-
tores Carlos Lerena, Juan Stetl'ani y Enriqne Martínez hangan.
13
La comisión de presupuesto y cuentas aconseja la sanción del siguieute
proyecto de ordenanza :
« Art. 1". — Diríjase nota al ministerio de Instrncción púl)lica de Fran-
cia solicitándole que, de acuerdo con las gestiones realizadas ante la
Facultad de medicina de Parí.s por el consejero doctor don José Arce, se
sirva enviar a los doctores Marcel Lablé y Emilio lirumpt, profesores de
patología general y de parasitología de esa Facultad, a efecto de que en
el próximo mes de agosto dicten cursos relativos a sus especialidades en
la Facultad de ciencias médicas de esta Universidad.
« Art. 2°. — Acuérdase a la Facultad de ciencias médicas para sufragar
los gastos demandados por la venida y permanencia de dichos profesores
hasta la suma de ([uiuce mil pesos moneda nacional, que se tomarán de
rentas generales con imputación a esta resolución.
« Art. 3°. — Comuniqúese a la Facultad interesada, anótese. pulilí(|nesc
y archívese. »
Puesto en discusicui el dictamen, el señor consejero (¿lu-sada nianifestií
que si bien daría su voto en favor del proyecto en gi-neral en cnanto
tiende a realizar un intercambio de ¡irofesores. lo negará en jiarticular
al artículo 2° por cuanto asigna 15.000 ¡¡esos por la venida de dos profe-
.sores que permanecerán en el país sólo un nn^s, de manera que las clases
de dicho nu's — posiblemente dos por semana, o sean ocho — vienen a re-
presentar pesos 7Ó00 por caila jirofesor extranjiTo. lo ([ue no sólo le pa-
rece excesivo, sino cpie está en la oposiciiin con la ordenanza de agosto
16 de 1913, cuyo artículo 4" asigmi para tales casos un niáximun de 2000
francos. Agrega que se sentará un funesto jirecedente y que no puede
argüirse con la suba de los pasajes y encarecimiento de la vida, pues
otra Facultad universitaria ha hecho vmiir al profesor Rey Pastor. (]uien
dicta ahora sus cursos, y sólo se le asigna 1000 jiesos por mes.
Desea, entonces, dejar constancia de su oposi<¡óu. tnuto mas cnanto
que el c-stado del tesoro universitario es más precario que lióreciente, )ior
la diminución del subsidio del gobierno en el despacho del presupuesto.
560 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Agrega, |)nr último, que el convenio Aree, a que se refiere el proyecto,
habla de intercambio de inofesores con Ja Universidad de París, pero eu
realidad no se trata de eso, pues aquella Universidad ni contribuye a los
gastos, ni enví.T, espontáneamente profesores ni solicita los nuestros,
siendo la Universidad de Buenos Aires la que bace venir a los profesores
extranjeros que quiere, les l>aga sus gastos, como envía los profesores
argentinos que le parece y también paga, sus gastos : es decir, no hay
reciprocidad alguna, siendo así que en convenios análogos, como el de
intercambio de profesores alemanes y estadoudinenses antes de la guerra,
cada universidad sufraga los gastos de sus profesores que van a la del
extranjero. Pero, repite, su oposición es míís financiera que didáctica :
le parece un gasto excesivo y uu precedente peligroso.
El señor consejero Lanari expuso detalladamente el caso, anotando en
primer término el valor de las enseñanzas de que habrán de ocuparse los
profesores franceses, y en cuanto a los gastos ocasionados, declaró que la
Facultad, por más que eu el dictamen se asignara una suma global, habrá
de limitarlos a lo extriotauíente necesario; pero deberá calcular.se desde
ya que dentro de los 7000 pesos que como máximum podría corresponder
a cada profesor, el viaje de ida y vuelta, que solamente importaba en la
actualidad más de la mitad de esa suma. Agrega que el profesor Brunipt,
que ha manifestado intención de prolongar su estada para efectuar es-
tudios de su especialidad, se hará cargo de los gastos que ese mayor
tiempo de permanencia entre nosotros le ocasione.
El señor consejero Colmo apoyó el dictamen con argumentos tendientes
a demostrar que hay uu verdadero iiilcrvs de nuestra parte en fomentar el
género de relaciones científicas y culturales de que se trata.
El señor consejero Korn manifestó que no es el monto de la suma a in-
vertirse lo que a él le impresiona; pero que no cree en la eficacia didác-
tica de cátedras que han de funcionar .solamente un mes. Preferiría que
se gastase más, pero en cursos completos. Eu consecuencia votará eu
contra del proyecto.
Sometido a votación el dictamen, fué aprobado con excepción del voto
del señor consejero Korn.
Eu particular se aprobó el artículo 1° y al tratarse el artículo 2" el
señor consejero Quesada propuso que para el caso de no aprobarse el del
dictamen se substituyera por otro que dijese :
« Art. 2°. — Acuérdase a la Facultad de ciencias médicas para sufragar
los gastos que denuiude la venida y permanencia de dichos profesores,
la cantidad asignada por el artículo 4° de la ordenanza de 16 de agosto
de 1913. »
El artículo 2° del dictamen fué aprobado por mayoría de 10 votos.
Votaron en contra los señores consejeros Quesada y Korn.
El artículo 3°, de forma, es aprobado.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 561
U
VA señor coiiscjcrii Iribarne, con motivo di-l asunto prcceik-ntf , n-cordo
<iuc existía una ordenanza, hoy caída en desuso, i)or la cual se concedían
bolsas de viaje a dos ex alumnos de cada l'acnltad )>ara perfeccionar sus
estudios, o hizo moción que se indicara a la eoinisióu de prcsn|niesto
y cuentas la couveniencia de dictaminar sobre si podría ponerse eu eje-
cución nuevamente la citada ordenanza. Así se resolvió.
15
La comisión de enseñanza aconseja la aprobación del plan de estudios
proyectado i)or el Consejo directivo de la Facilitad de filosofía y letras.
(Se retiran los señores consejeros Anchoreua y Juárez con asentimiento
del Consejo superior.)
El señor consejero Korn manifestó que habiendo circulado el plan
entre los señores consejeros, no creía necesario hacer una exposición de
los fundamentos de la comisión para aprobarlo, pero que contestaría
a las objeciones particulares que los .señores consejeros quisieran hacerle.
El señor consejero Colmo observó (|ue a su juicio el plan de estudios
exageraba la tendencia humanística y que consideraría preferible que
a sus expensas se introdujeran algunas asignaturas indispensables para
la formación del espíritu filosófico y para una cultura moderna. Propuso
en consecnencia, las siguientes modificaciones :
En la sección Filosofía
Un curso de matemáticas, en lugar de un curso de latín.
Un curso esi)ecial de literatura europea.
Un curso integral de historia, para ampliar el curso de historia ar-
gentina.
En Ja sección Historia
Un curso de literatura europea.
Un curso de liist<u'ia europea.
En la sección Letras
Un curso integral de historia.
El señor consejero Korn, como miemliro informanti' de la comisión
y como decano de la Facultad de filosofía y letras, dijo que las observa-
ciones del señor consejero Colmo le parecían atinadas, desde el puuto do
vista de un plan de estudios ideal.
El que hal)ía elaborado la Facultad no tenía esa pretcnsiíui.
La tendencia era, en efecto, humanística y lo <lemostraba la intensifi-
cación de la enseñanza de las lenguas clásicas. La experiencia había de-
mostrado que el tiempo dedicado al latín y al griego resultaba esca.so,
562 líEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
y es necesario resiilverse a esta intensiñeaeióu si se quiere obtener algún
resultado.
No pueileu, pues, iui|)lantarse otras enseñanzas a expensas de castas.
ICs indiscutible (jne la. cultura lilosóliea exige uu;i. buena preparación
inateiiiática.
Pero un curso no alcanzaría, y atlenuís, la preparaciiíu de los alumnos
que hoy ingresan a la Facultad os insuficiente para abordar las ni.ate-
luáticas superiores. Tampoco es posible recargar más el plan de estudios.
Ya era bastante el haber pasado de 1.5 6 17 materias a 25 c'i 28.
El seilor consejero Qiiesada manifestó que, como delegado titular de la
Facultad de lilosofía y letras, iba a dar su voto a favor del plan de es-
tudios presentado, teniendo cu cuenta la exposición del ex decano Koru
respecto del carácter de transacción de dicho plan, entre diversas tenden-
cias sostenidas en el Consejo de la Facultad.
Poro que. teniendo corapronn^tida su opinión adversa a dicho plan,
consideraba de su del>cr dejar aquí constancia de ello, pues en la sesión
del Consejo de la Facultad, de 12 de marzo de 1919, siendo miembro de
aquél, expuso las razones de su opinión y formuló el plan que en su con-
ceiito os ol apropiado : todo lo cual consta en la Itevi«ta de, la Uiiivey«id<id,
tomo XLV, página 877. Había allí manifestado que la proliferación de
cursos de idiomas, latín y griego, y el método que se empleaba en su en- "
señariza, rebajaban a la Facultad a la categoría de liceo de enseñanza
secundaria, habiendo expuesto — en una cartii al profesor Weschsler, ti-
tular do uno de osos cursos y publicada en la Hrfisln de la Unireriíidad,
tomo XXV, página 46.5 — las razones de tal opiniíín : « El aprendizaje
niat(uáal de los idiomas — decía — es más para niños que para hombres
y por grande que sea la liuena voluntad de los discípulos que vienen a su
aula sin el menor conocimiento de la más elemental declinación, claro
está (luo eu tal escollo han de naufragar muchos y los que consigan
resultado satisfactorio solo será a costa de muchos trojuezos y caídas :
suya, no es la culpa, siu duda, sino de nuestra educación secundaria,
p(.)r(ine deberiau pisa.r b)s umbrales de la universitaria con aquel caiulal,
ya adípiirido en largos .años de paciente estudio; si nuestros colegios
nacion.iles no se esmoran en decorar las declinaciones y conjugaciones
del griego y latín con el largo aprendizaje que es menester, el esfuerzo
de nuestra Facultad difícilmente podrá llenar ese vacío. » Eso decía esa
carta., fechada en 25 de junio de 1917 : la situación lejos de cambiar ha
empeorado, pues la Facultad persisto eu el error de enseñar esos idiomas
gramaticabnente, con ejercicios niemnristas de declinaciones y conjuga-
ciones, cuando los estudiantes universitarios han pasado la edad do tal
gimnasia. Por eso, ou la recordada sesióu del Consejo directivo de la
Facultad, dijo el exponento : que la enseñanza elemental de tales idiomas
no correspomlo a la instrucción superior, sino a la sccnndaria, como su-
cede eu tudas las partes del mundo, pues los alumnos so encuentran, eu
diclii) período oscolar, en una. eilad más adecuada para él aprendizaje
ACTOS Y DOCllMKNTOS OFICI \ I.KS Ófilj
inn.MM..1rcii¡c'o (U' dichcis iilii.iMMs y \>nr>W <■! rstiLÜo (li- éstos dÍ8fril.uirse
iMi 1111 niiiiuM-o cronsiderablc do ¡iños, n^n'^aiulo (pip .1 remedio ¡il mal
actual e.stá en que el Colegio narioiial dependiente de la riiiveisi<lad.
asi como enseña el latín en seis años, del.eria liaeei- otro tanto con el
gr¡ei;o. Si así sucediera los enrsos de literatura griega y latina en la
t'aciiltad iiodríaii ser verda<ler(is cursos universitarios y bastaría con un
año aiailémico para eaila uno <le ellos; mientras tanto ahora se jiroyecla
repartir en cinco años el estadio niemorista e infecundo de las declina-
ciones y conjugaciones que los Jóvenes que frisan en los 20 años no
pueden hacer con fruto, siendo tiempo perdido el emplc'ado en ello. Eso
no es, pues, tendencia hninanisla; ese es criterio escolar ile liceo secun-
dario, pero que repugna a la índole universitaria. F.l exponente es huma-
nista convencido, pero sostiene que el ai>r.-nd¡zaje gramatii'al de los
idiomas clásicos debe hacerse en la escuela y no en la Universidad,
siendo la misión de esta exponer la literatura y el pensamiento clásicos,
pero no enseñar declinaciones y conjugaciones. Kse error fundamental
impide que la enseñanza de la Facultad se apliiine a disciplinas de ver-
dadera cultura filosófica, en historia, letras y ciencias, dando por resul-
tado un i>lau de estudios de verdadera pobreza franciscana, comparado
con el cuadro de enseñanza de las facultades análogas europeas. Pero no
es este el lugar ni la oportunidad |iara debate semejante. Es en el seno
del Consejo de la Facultad donde deben dilucidarse esas cuestiones : allí
lo hizo el expoueute en la sesióu recordada del 12 de marzo de lOll», pero
no fueron aceptadas sus observaciones y triunfó la tcniU-ncia de liceo,
a que se ha referido.
Deja, pues, constancia de aquellas opiniones y explicado por qué, a
pesar de ellas, prestará su voto al plan sancionado por la Facultad.
Kl .señor consejero ün<;loiit dijo que la disciisi.in entablada era iiulicio
de la conveniencia de examinar más ampliamente el plan de estudios de
la Facultad de filosofía y letras, e hizo mociiin para (|ue se suspendiera
el d<;bate y se designara el lunes próximo [¡ara tratar este asunto en
sesión especial.
Puesta a votación esta mociiiii de onlen. el Consi-jo superior la aprobó
c inmediatamente li^vantóse la sesicin siemlo las 20 y SO horas.
EUI'KMIO UliAl.I.l'".S.
M. Xircnste'm.
Sesión del 13 de junio de 1921
Prcsenles : .Señor rector, .\nclioreiia. Casares, Colmo, Cullen. DeUepiane,
Duclout. Iribarne, Korii, Mercan, Oliver, Qiiesada, Torres; Ausentes (con
aviso) : .Suárez ; (sin aviso) Destéfano, Gallo, Lanari, Lobos, Zaccheo.
064 REVISTA DE l.A UNIVERSIDAD
En Bnouos Aires, a 13 de junio de 1921, rcnnido el Consejo superior en
sesión extraordinaria, con asistencia de los señores consejeros arriba men-
cionados, el señor rector la declaró abierta a las 18 horas.
Leída, aprobada y firmada el acta de la sesión anterior, se pasó a la
ORDEN DEL OÍA
Plan de eatuáios áe la Fnciiltad dr filosofía y letras
El señor consejero Duclout, después de aludir a una conversación man-
tenida por élcou el doctor Korn, en la que estuvieron de ;icuerdo sobre
matemáticas .v física, hizo moción para que se aprobase el )>lan en gene-
ral y se hiciera saber a la Facultad que el Consejo superior vería con
a.grado la introducción de las referidas materias en los estudios do la sec-
ción filosofía.
El señor consejero Korn renovó las consideraciones por él expuestas
en la sesión precedente. Dijo qne compartía, personalmente, varias de las
objeciones presentadas, pero como decano de la Facultad interesada, se
consideraba en el deber de pedir la aprobación del plan, en la forma como
lo había sancionado la Facultad, después de una discusión de dos años, en
qne todos los que participaron en ella, tuvieron que hacer el sacrificio de
más de una convicción, para no entorpecer la reforma de los estudios. Así,
por ejemplo, es indiscutible que tiene razón el señor consejero Quesada
cuanilo afirma que una enseñanza de los idiomas clásicos que parta de sus
rudimentos gramaticales, corresponde a un liceo más que a una Universi-
dad. Pero el señor consejero Quesada olvida que no puede imputarse a la
Facultad el que sus ingresantes carezcan de esa preparación, puesto que
el único establecimiento de instrucción secundaria en que se enseña
latín — pero no griego — es el Colegio nacional de Buenos Aires, y, de
sus ex alumnos, son muy contados los que se inscriben en' la Facultad de
filosofía y letras. La mayor parte de la población estudiantil de la Facul-
tad proviene de las escuelas normales, donde no se enseñan lenguas clá-
sicas, y de los otros colegios dependientes del ministerio donde tampoco se
estudian.
No hay duda que los progresos de !a física moderna gravitan sobre el
pensamiento filosófico, como lo hacen los progresos de las ciencias biológi-
cas, por eso había propuesto en el Consejo directivo, la inclusión de un
curso de física, pero su opinión no prevaleció, como tampoco prevalecie-
ron otras ideas relativas a la inclusión de otras asignaturas, porque ello
habría obligado a llevar el período de los estudios de 4 a 6 años. Ya cons-
tituirá uu progreso la ampliación a cinco cursos, de los cuatro que exis-
tían anteriormente.
Por otra parte, debía tenerse mu.v en cuenta la calidad de los alumnos.
La carrera del doctorado en filosofía y letras no tiene más horizonte que
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIALES 565
rl prolVísiirado, ln (|iic eíiiiivali" :i drinr iino ofrece pocas priiliahilicimles de
un porvenir económico deseable ; en consecuencia, el uúniero <ie alumnos
es limitado, y no conviene agravar las dificultades de estos estudios, para
no desviar las vocaciones, escasas todavía. ]i<)r discii)liuas del gdnero <le
las que se cultivan en la Facultad.
Terniiní') diciendo ([ue coiisideral)a indispensable la aprobación del plan
de estudios sancionado por la Facultad, porque los estudiantes necesital)an
saber a qué atenerse, y (jue le parecía plausible la moción del señor couse-
.jcro Duclout, en el sentido de que se manifieste a la Facultad que el Con-
sejo superior vería con agrado la inclusión, en el plan ile estudios, de un
curso de orientación sobre matemáticas.
El señor consejero Dellepiaue, como lirmante del ilespacho aprobatorio
del plan formulado por la Facultad, dice que desea dejar constancia de
las razones de su dictamen.
Parecerá extraño, a primera vista, que siendo la matemática, la disci-
plina de su preferencia, no se le haya ocurrido, como al señor consejero
Colmo, aconsejar la inclusión de uno o más cursos de esa ciencia. No lo
hizo, porqno, si bienes cierto que la matemática es un instrumento analí-
tico de gran eficacia, uo es menos verdad que carece de todo valor si su
conocimiento no es sólido y acabado. Un curso de matemáticas no haría
adelantar nada la actitud de los estudiantes de filosofía. Por lo demás, no
es necesario abundar en muchas razones para ¡¡robar la influencia de las '
matemáticas en el pensamiento filosófico. A este proposito, citó, por vi.i
de ejejiiplo. la teoría de la relatividad de Einstein, que afecta alas nocio-
nes de tiempo, espacio y masa, de r[ue también se ocupa la metafísica y
que obliga a admitir la existencia de los noúmenos o de la cosa en ai, de
Kant, es decir, de lo alisoluto, lo que también constituye un tema do la
referida ciencia filosófica ; de manera ([ue si ilicha enseñanza uo ha de
constituir lo que pudiera llaruarse una herramienta de trabajo y de inves-
tigación, para darla absolutamente incompleta es preferible no darla.
En cuanto a la enseñanza de los idiomas clásicos, sobre considerar que
la ma.yor competencia didáctica para juzgar de la extensión, intensidad y
método de su en.señanza residirá en la Facultad que formuló el plan de
estudios, dijo que no era una singularidad nui^stra el comenzar por los ru-
dimentos ; que así se enseñaba, verhigracna, en un instituto de lenguas
orientales de Berlín, al que había concurrido para seguir cursos de filo-
logía española, que es sin duda, uu establecimiento de instrucción su-
perior.
Finalmente, reprodujo las manifestaciones del señor consejero Korn, so-
bre los motivos circunstanciales que, además de los expresados, lo deter-
minaban a aconsejar la aprobación del plan y concluyó por adherirse a la
moción del señor cousejoro Uuelout. porque ello no implicaba ninguna re-
forma y sólo sometía uu pensamiento del Consejo superior a la considera-
ción de la Facultad de filosofía y letras.
El señor consejero Duclout se manifestó de acuerdo con el señor conse-
.Jti6 liEVISTA DK LA UNIVERSIDAD
jero Uellopiane sobre lii iiuirilidail do un curso superticial <le luatemáticas,
tratándose de formar matemáticos. Por eso acababa de proponer cursos de
orientación fisico-mateniática accesililes a los estudiantes de la Facultad.
Entendía que se podía y de.l)ía hacer algo análogo al curso dictado por ti
ilustre matemático Félix Klein, en la Universidad de Gottinga, para orien-
tar los profesores de enseñanza primaria superior y los de secundaria en
cuestiones matemáricas tituladas : « Matemáticas elementales desde un
punto de vista superior.» líu esa misma Universidad y con el mismo pro-
pósito hubo cursos de orientación en física y otras materias ignaliuente
dictadas y publicadas bajo la superiuteudencia del nombrado sabio. Hay
en filosofía cuestiones de l()gica, de gneoseob.igía, de metafísica y de eoni--
prensión del universo, (|ue sólo se resuelveu correcta y clarauu-nte me-
diante cierta orientaeión fisico-mateuuítica, y sin ella, la filosofía se reduce
a ejercicios verbales análogos a los de los sofistas griegos.
No hacia la moción que se incluyera ese curso, definitivamente, en vir-
tud de la atribución que tiene el Consejo superior de aprobar, desapr(d)ar
o modificar los planes de estudios, para no coartar la autonomía didáctica
de la Facultad, pero übserv,aba que siendo general en los miembros del
Consejo superior la opinión advcr.sa a la tendencia humanística del plan
proyectado, su aprobación, lisa y llana, daría a entender que el Consejo su-
perior considera bueno lo que a su juicio es deficiente.
El delegado doctor Colmo dijo :
He pe<lido la palabra para apoyar la moción formulada por el delegado
ingeniero Duclout, y para rogar al menciouante quiera ampliarla en el
sentido de que se incluya en la nota a remitirse a la Facultad de filosofía
y letras, también los cursos que puntualicé en la sesión liltima.
Espero quiera acceder mi distinguido compañero : a|iarte de que h.a que-
rido mencionar que se me ha anticiiiado en la moción, ])ues le manifesté
que yo la iba a formular, sé que particii]a de mis opiniones.
Al projiio tiempo deseo completar mi pensamiento y hacerme cargo de
algunas oljservaciones formuladas.
Al pedir yo, en la i'iltima sesión. i|ue entre otras cosas se incluyera en la
sección de filosofía un curso de matemáticas, tuve este móvil fundamenta):
iatroducir la discipliua de las disciplinas intelectuales, lo i|ue suministra
la noción básica de todo lo que se cuenta y mide, así en el espacio conm
en el tiempo, asi en la materia como en la fuerza. Y no lo hice no por
mera preconcepcióu mía. Lo hice doblemente aleccionado.
En los estudios filosóficos a que espontáneamente he consagrado casi
toda mi vida adulta, he notado la falta enorme de esa base matenuítica en
mi preparación. Y por sobre todo, lo he observado en verdaderos filósofos
sin contar los extremos históricos de Aristóteles o de Compte y Spencer, a
punto (pie Descartes, creador de la geometría aualítica, Leibnitz, creador
del cálculo diferencial, Pascal todo un geómetra y fundador del cálculo
intíuitesimal, han sido matemáticos consumados y filósofos de la más pura
agua, sobre todo, los dos jirimeros nombrados.
ACTOS Y UOCIMKNTOS OFICIALES 567
Y si no influí lu física fué porqno no quise ]>tMUr(]rni:isi;i<lo : va vendría
sola, una Vfz (inc se huliiera veneiilo la resisteneia i|ue supone lo excesi-
vamente humanista liel ]ilan con la iuclusiún del curso nuulesto qne.yo ¡n-
clicaba. Poro ya que la iuiUeación se ha hecho por el injienicro Duclout,
quiero ser el primero en prestarle mi más <leciili<lo ajioyo.
l'or lo demás, es bueno tener en cuenta que no aludo a matemáticas su-
periores ni inferiores. Eso es asunto (jue deberá resolver la misma Facul-
tad, cumpliilamente asesorada. Y no se olvide que lo que pretcudo no es
lo orgánicamente coni|)lexo y técnico de una serie de cursos matemáticos,
que sólo son concebibles en la Facultad respectiva. Yo me retiero a un
curso de matemáticas, educación, orientación. es]iíritu. nociones más cen-
trales, para que se resuelva menos en una disciplina que en un criterio,
menos en una ciencia que en un modo de ver. Tan concebible es esto, que
en el plan hay un cnrso de biología : apelo a los médicos presentes para
que digan si es posible dar un curso de biología ciiMitítica, sin las bases de
la auacomía, ile la lisiología, etc.. como aquí se hace ; y apelo a todos
los presentes para que ante ello convengan de que en ese cnrso de biolo-
gía se busca ante todo aquel aspecto educativo, orientador y de criterio a
que aludo.
Tan naturalmente indispensable es esa cultura matemática qnelosalum-
no.s de esta Facultad acudieron en número bien i>lnr.al a escuchar las con-
ferencias de Rey Pastor hace dos o tres años, nuilgrado no tuvieron, como
yo, (|Ue también asistía a ellas, los elementos previos para asimilarlas.
Ese curso hará mucho de bien. I, o excesivamente humanista del plini
conduce a una consecuencia fatal.
Los alumnos que egresen de la Facultad tendrán una cultnr.i, de puras
palabras. Ya se sabe en qné se resuelven los que no tienen más que esa
cultura. Y ya se sabe cuál es el calificativo i|ae, un iudividuo a.-í le ajdi-
ca el piiblico con acierto. La educación matenuítica, y con mayor razón si
se la integra con la fí.sica, habituará un poco a lo exacto, a lo positivo, a
los hechos, a las relaciones necesarias y a todo el resto, que en modo al-
guno .se coarte con ello el libre vuelo del espíritu, bien al contrario, a las
regiones de lo suprasensible y de lo <leseon(K'ido.
En cuauto a las observaciones que me ha hecho el decano lie la Facul-
tad lie iilosofía, sólo quiero contem])lar las cuatro que signen.
Descarto sin miramientos la relativa a los ])rofesores que quedarían sin
cursos de latín y griego, que a mi .juicio cuadraría suprimir para dar ca-
bida a los i|ue propongo.
No puedo suponer que una circunstancia tan individual y transitoria
pueda contar, ante un interés penuanente y de la Facultad entera, como
el ([ue yo veo en los cursos que pretendo. De otra, parte, la supresión pro-
baría que los cursos estaban de más.
La observación de que no es posible llevar a seis años lo.s cinco del plan,
ni recargar con más materias los aHos proyectados, puede ser también eli-
minada sin dificultad. Yo no he indicado nada de eso. Todo lo que he di-
568 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
rho es : cabe suprimir más de uno de los cursos proyectados y substituirlos
con los que propongo.
Vieue entonces la tercera observación : los cinco cursos de latín y los
análopros de griego deben ser mantenidos, porque la experiencia ha proba-
do que los cursos menos numerosos tenidos hasta ahora no han conducido
al aprendizaje de tales idiomas. Contesto varias cosas. Me admira profun-
damente esta circunstancia : quien desea aprerder francés, inglés, alemán,
etc., llega a poseer el idioma plenamente en un año, ya en las academias
Berlitz, ya con simples profesores privados. Sospecho que no se pretende-
rá que aquellos idiomas sean más difíciles : apenas si cabe argumentar
con la circunstancia de que son idiomas muertos. Pero eso es mínimo :
los que aprenden francés, alemán, etc., suelen hacerlo sobre la base exclu-
siva de su práctica con el profesor y sin actuar en círculos ingleses o ale-
manes, ni menos aún, sin irse a vivir a Inglaterra o Alemania. Lo qne
quiere decir no pocas cosas : desdo luego que en la Facultad no se enseña
latín ni griego, sino gramática latina o griega. Es prodigioso: el sistema
más infantil e infecundo todavía en práctica. Es evidente que la guitarra
se aprende tocando la guitarra, y no estudiando en un libro las reglas
para tocarla. Lo mismo debe hacerse con los idiomas : practicarlos y ha-
blarlos, y no conocer sus reglas, que sólo deben venir mucho después. Es
ésta una de las típicas subversiones de nuestro modo criollo de ver : sabe-
mos cómo debe hacerse una cosa, pero no sabemos hacer la cosa. Véase a
los niños : nialgrado su capacidad intelectual, malgrado no contar con
maestros, malgrado la falta de toda norma técnica, cabalmente por eso
misino, aprenden a hablar junto a su madre en muchísimo menos de cinco
años.
Creo, pues, que con uno o dos cursos de latín o de griego habría de so-
lira para el aprendizaje. Todo estribará en qne el curso se haga como se
debe : de idioma y no de reglas, de cosa viva y no de preceptos muertos.
Pero ahor.a se agrega uua cuart.a observación : la Facultad ha querido
iutencionalmente imprimir carácter humanista al plan, lo que se desvir-
tuaría con la supresión que pretendo.
Quiero protestar re.spetuosamentc, por cierto, contra esa sinonimia que
se establece entre el estudio del latín y griego y el humanismo. Hay hu-
manismo en toda disciplina que contempla al hombre : en la historia, en
las'letras, en los idiomas, en las artes, etc. Y .sospecho que ni los latinos
ni los griegos han agotado los idiomas y las artes, ni mucho menos, las le-
tras, la filosofía y la historia.
El latín y el griego son una simple parte del humanismo : no son el hu-
manismo. Son apen.as la base del humanismo clásico. I'uera de ellos están
Dante, Shakespeare, Coriieille, Goethe, Calderón, Descartes, Hegel y mu-
chos otros astros de primera magnitud en las letras, la filosofía y la his-
toria.
Como se ve, no pretendo barrer con el humanismo clásico del plan. Lo
que deseo es reducirlo a proporciones más limitadas y ajustadas, para que
ACrOS y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 56Í)
so di- cabida, junto con él, a otras necesidades del espíritu, que, por lo
menos, tienen la misma importancia y qne en el plan se lia omitido.
Y para no repetir lo dicho en la sesión última, apunto que también ha-
llo muy educador el curso de historia general que ])ropicio en casi todas
las secciones. Tiene que ser educador un curso integral como es ése y como
es la misma íilosofia. V lo será doblemente si en él se contempla lo que '
cuadra : lo sintético de la evolución del espíritu humano eu la ciencia o
en el arte, eu la filosofía o las letras, en la industria o eu el comercio, en
la política o en el derecho, etc., en la idea o el sentimiento, como eu la
acción.
No se replique con el curso de introducción a los estudios históricos que
fignr.i en los planes : se trata de un curso meramente preparatorio, en el
cual .apenas se hace contener los conocimientos previos para el estudio di-
recto de la historia, que es lo que en su síntesis orientadora vengo pi-
diendo.
Tampoco insistiré acerca del valor cultural, simplemente indispensable
en cualquier historiador o filósofo, del curso de literatura europea, que
también auspicio.
Lo mismo digo acerca de los otros cursos que indiqué eu la sesión úl-
tima.
Dejo así red<mdeado un pensamiento de fondo, dentro de la natural li-
mitación que me impone lo improvisado de esta exposieión.
En cuanto a la moción hecha y que tan decididamente apoyo, pido al
mencionante <iuiera modificarla en el sentido que sigue : en vez de decirse
eu la nota cjiíe se pasa a la Facultad de filosofía, que este Consejo superior
vería con agrado se incluyera eu los planes los cursos referidos, me pare-
ce más prudente expresarle que en el seno de este Consejo ha predomina-
do la opinión de ([Ue tales cursos podrían ser incluidos en los planes, y
que en tal virtud, éstos les son devueltos, para que, si también el Conse-
jo de la Facultad opina en igual sentido, se sirva incluirlo en la forma y
oportunidad que estime oportunas.
Esta pequeña corrección de fornuí tiende no sólo a no lastimar o rozar
la autoridad del Consejo de la Facultad ; pues qu(ída excluida toda im-
posición y sólo se le comunica el criterio prevalente en este Consejo su-
perior a efecto de que lo tenga en cuenta en cuanto juzgue conducen-
te, sino que además, y jior sol)re todo, propende a hacer resaltar este
otro : que en opinión de este Consejo superior compuesto de elementos
heterogéneos, no se pretende substituir la autoridad especializada del Con-
sejo de la Facultad, que, por natural presunción, es la entidad técnica
más adecuada para estudiar y resolver el problema que el plan entraña.
Y es así, finalmente, cómo este Consejo ante las razones que eu favor o en
contra de sus opiniones se manifiesten en la Facultad interesada, estará
en condiciones para decidir definitivamente, de acuerdo con la Facultad
que al respecto le confiere el estatuto.
Concretamente, entonces, la moción quedaría en el fondo como sigue :
ACT. Y DOC. — T. XLVn 37
570 REVISTA DR LA UNIVERSIDAD
aprobar en j¡;en(n'al los jilaiu's lie i'stmlios ilc la Faoultad di' iilosof'ia y de-
volverlos a ésta comiiiiiciíndosele que en este Consejo es ojiinión predomi-
nante f|ue convendría la inehisión de cursos físico-niateinátieos de historia
general, de literatura europea., etc. ([¡ara completar el enunciado, me re-
mito a lo que indi(|ué en la última sesión), a fin de que el Consejo de la
Facultad la tome en consideración en el nuevo estudio de los planes, resíd-
viendo lo que estime adecuado al respecto, y, decidido su priuiunciamiento,
se sirva elevarlos nuevamente a la Universidad i)ara que é.sta resuelva en
definitiva.
Kl señor consejero Qnesada dijo que, por las razones expuestas en la
sesión anterior, había resuelto no participar en este debate y limitarse a
dar su voto en favor del plan ]>ropnesto, a tin de que pudiera, refinlari-
zarse sin demora la situación de la Facultad ; ¡lero las ideas emitidas du-
rante la discusión y que se complace en rccomtccr «orno una de las más
interesantes a que haya asistido en este Consejo superior, le oblif;abau
a hacer algunas cons¡<leraciones, ligadas con sus opiniones manifestadas
en el seno del Consejo de la Facultad en época anterior. lístá ¡lerfec-
tauíente de acuerdo con los qne consideran equivocada la orientación del
plan de estitdios presentado, en cuanto omite una serie de disciplinas emi-
nentemente culturales y las sacrifica a la enseñanza granuitical del latín y
griego, siguiendo las huellas de Nebrija, lo i|nc corresp4)nde al Colegio
nacional y no a la Uuiversiilad. Está de acuerdo con lo observa<lo por el
señor cou.sejero Colmo, de no ser idéntico el (concepto de bumanisirio con
el aprendizaje memorista y escolar de conjuga<'ioncs y decliuaí'iones, lo
cual es simplemeute mecánico y preparatorio para poder apreciar la cul-
tura humanista.
En el Consejo de la Facultad, el plan de estudios del exponente fué
combatido, por(|ue, como se dijo en la sesión de 11 de junio de 1919, «de-
rogaba la enseñanza del latín y del griego », agregando la comisión res-
pectiva, « que el carácter humanista de éstos debía acentuarse y que en la
enseñanza de las lejignas clásicas debía salvar en lo posible, las deficien-
cias de la enseñanza general » ; en consecuencia., aíjuel C<msejo adiqitci
como resolución, la siguiente : « acentuación del carácter humanista de los
estudios : salvar en lo posible, para las lenguas clásicas, las defií'iencias
de nuestra enseñanza general». Es esa la orientación que inspira el plan
ahora cu iliscusión : el error peibigógico fnnibimental está en confundir el
liumanisuu). con el aprendizaje menuirista, gramatical,- cosas -completa-
mente distintas; y ese criterio nebrisense es el (¡ue extiende a los 5 años
del curriculum propuesto, las clases de gramática eleiriental latina y griega,
convirtieudo así a la. Facultad en nn liceo secundario.
El expolíente en su plan lue.sentado en aípicl Consejo, en l,a sesión de
marzo \'J de dii-ln> año. no derogiil)a la enseñanza de latín y griego, sino
que la establecía con Ciirácter auxiliar, y preparatorio mientras el Consejo
nacional dependiente de la Universidad no enseñara, en sus 6 años, el
griego a la par del latín. Froimso i[ue todos los estudiantes de la Facul-
ACTOS V UOCl MIÍNTOS OFICIAI.KS 571
t;i(l L-iir.siir:iii rl ano único «le la .secciiin ^i'iii-ral, lUdicaila a los iilioiuas
latino y griego, sieiulo cntiMiilido <iue no jioilían in.si-ril>ii'se a la wy. en
otros cursos y que dicho año se dedicaría cxclusivaincnte a las leuRuas
clásiciis, dando como razón de ello lo sinnieiit<' : « ipie no i>rctc:idia i|Me
los estudiantes a])rendieseu sus Innilainenlos lucra de la Facultad y qno
lleguen a ésta con suficientes conocimientos (^imio ))ara perfeccionar la
Sraniálica en un curso de año, y si no lo lo{;rabau, los exáiiumes finales
les oldiu;arían a repetir el curso, sirviendo así de tamiz para los que pre-
tendan cursar estudios su]periorcs sin la necesaria |>re]iaracióu clásica se-
cundaria ».
Se ve, l)Ues. que no derojialia la eiiseñauza de esos idioujas, sino que
oblij;aIia a los estudiantes a practicarla antes de iu};resar a la Facultad y
los souu'tía a un curso preparatorio de un año de pi'rfeceu>uauiieuto gra-
matical : considera que es un pseudo humanismo de maestro de escuela,
suponer que la cultura humanística está en la jiraniiítica uehrisense de
latía y griego, y no cu las obras de los escritores clásicos : y que es un
error deplorable el rebajar una Facultad universitaria al rango de colegio
secundario, cuando el sentido c(unún — el meuos común de los sentidos —
está demostrando que el aprendizaje meniorista de declinaciones y conju-
gaciones, ¡uiede practicarse con fruto de lo.s 10 a los 18 años, pero jamás
de esta edad en adelante, pues el cerebro no admití- ya tal tratauíieutii,
siendo esa la razón por la cual es ese tiempo perdido y sin fruto.
Eu ciertas universidades estadoudineuses se ha buscado en presencia
de situación análoga a la nuestra, respecto de la falta de inclusión de aque-
llos idionuis en los estudios secundarios, salvar la ilitiiultad estableciendo
cursos preparatorios — es decir, no universitarios, si bien eu sección ane-
xa a la Universidad — eu los cuales dichos idiomas se eustñan con el mé-
todo Berlitz, prcsciiuliendo de las reglas gramaticales, aoostumbraudo a
traducir las frases, o hablar con un vocabulario corriente, a fin de «pie
l)u<-dau leer las obras clásicas griegas y latinas ; se deja así la faz propia-
mente gramatical para los que quieran dedicarse a la filosofía, pero enca-
rando la enseñanza de los idionuis, sean clásicos o modernos, de la misma
manera, liaciendo que el estudiante pueda servirse de ellos, para lo cual
le basta con un curso preparatorio de un año. Xosotios tenemos el pre-
juicio de enseñar los idiomas por la gramática, sometieiuio al cerebro uiia
tortura mneniotdcnica grave : asimismo, ca.si nadie sale de nuestros co-
legios nacionales pudieudo siquiera traducir en un idioma extranjero, y
meuos atreviéndose a hablar en él : mientras que, en aquellos iustituto,s
norteauuTicauos, se logra que lo hagan después de nn año, si bien posi-
blemente cometiendo errores granuiticales en los casos o en los tiempos,
lo que puede salvarse después por el interesado sin necesidad de maestro
y con sini])le aplicación personal, pero sabiendo ya traducir correctamente
por lo Uicuos. Esto es cuestión metodológica que no calie debatir cu el
seno de este Consejo y que corresi>onde al de la Facultad ; el expouente
se contenta con dejar establecido que el concepto que domina tal ense-
572 REVISTA UE I,A UNIVERSIDAD
fianza en dicha Facnltad 03 el pnramente gramatical, f|ae requiere una
serie de, años y exige uua edad determinada de la vida, ))ara poder ser
aplicado con provecho : de los 8 a Ifl años o los 16 a 18 tal criterio
puede aplicarse, por discutible que pueda hoy ser a los ojos de la peda-
gía superior; i)ero, lo que está fuera de discusión, es que no podrá jamás
lograr resultado apreciable de los 18 a 20 años en adelante, por lo general,
pues caben siempre las excepciones.
Lo que el exponente ha combatido en vano en el seno de la Facultad
no es, pues, el hmnanisnio, del cual es ardiente partidario, sino el grania-
ticalisuio memorista, fuera de la edad propicia ; hoy la Facnltad va en
camino de convertirse eu serie de clases de maestro de escuela en gramá-
tica latina y griega, que ocupan tantas horas en la distriliueiíín de asig-
naturas, que no dejan lugar para las otras materias, por indispensables
que sean para la cultura filosófica, histórica y literaria. Y con esto aborda
la otra faz de la cuestión ; comenzando por recordar que el plan que el
exponte propuso abarcaba igualmente .5 años, poro se distribuiría con un
solo doctorado común, así :
Primer año : «) introducción a la filosofía: ft) psicología general ; c) tio-
logía ; (i) literatura griega ; e) literatura latina ; /) historia de la civiliza-
ción (ípoca antigua) ; ¡7) historia de las ciencias matemáticas ;
Segundo año : a) psieologí.a experimental ; b) lógica; c) historia de hi
filosofía ; d) antropología ; e) literatura castellana ; /) historia de la civi-
lización ; íi) historia de las ciencias físico-químicas ;
Tercer año : a) ética y metafísica ; 6) literatura de la Europa septen-
trional ; c) arqueología y etnografía ; d) gramática histórica ; e) geogra-
fía física ; /) historia de América ; 3) historia de las ciencias naturales ;
Cuarto año : a) estética ; />) filología (lenguas neolatinas) ; c) historia
de las instituciones sociales, pricipalniente americanas ; d) ciencias de la
educación ; e) literatura de la Europa meridional ; /) geografía humana ;
3) historia del arte ;
Quinto año : a) historia argentina ; 6) literatnra argentina ; o) sociolo-
gía ; (ü) literatura americana ; c) historia de las ciencias morales y políti-
cas ; /) lenguas indígenas americanas, principalmente de la región ar-
gentina.
Todo ello precedido de un año preparatorio, dedicado exclusivamcnto
a perfeccionar los conocimientos de gramática latina y griega. Se preten-
de que, no existiendo actualmente en los colegios nacionales o escuelas
normales cursos de latín y griego, sólo en el colegio dependiente de la
Universidad hay de latín, pero no de griego, no tendrían los estudiantes
dónde aprender aquellos idiomas, por lo cual es indispensable que, la Fa-
cultad llene tal vacío : pero ésto es errado, pues lo que correspondería,
sería solicitar del gobierno se incluyeran aquellas lenguas en el plan de
estudios de enseñanza secundaria ; y si no se lograra, los interesados po-
drían todavía aprenderlos a domicilio ; por último, si se desea a todo
trance que la Facultad les facilite esa enseñanza, no habría inconveniente
ACTOS Y UOCUMKNTOS OFICIALES 573
i'U hacHilo 1-11 loniia de c-seui'la prciiaiatnria y aiuxa a la Facultad, pero
jaiuús como esencia de los estudios superiores ; así, si en uu año uo
bastare, podrían organizarse clases de latín- y Rriogo para cursos de 2,
4 ó 6 años, siempre en escuela anexa y solicitando de la Universidad,
fondos con tal objeto. De esa manera la Facultad no se vería recargada
con tales clases elementales, y podría (•stablecer las cátedras necesarias
debiendo los estudios practicarse con ejercicios de seminario, crítica y
trabajos prácticos, especializándose en la técnica, métodos y criterios, y
manteniendo la orientación de la (inlcnauza de diciembre 15 de 1898, se-
gún la cual, los cursos no deben comprender la enseñanza enciclopédica de
cada asignatura, sino la parte especial de ella cpie pueda ahoinlarse en un
curso anual, en cuanto quepa, a la aplicación arg<-utinii en cada caso.
Dicho plan buscaba orientar los estudios universitarios, en las corrien-
tes actuales del pensamiento cient iíico, yor lo cual bis <-ursos de historia de
las matemáticas, ciencias físico-iiuímicas. y ciencias naturales, no debían
versar sobre los detalles técnicos de las mismas, sino trazar la evolución
del pensamiento en cada una de <lichas ciencias, para apreciar sn inlluen-
cia en las demás ramas de los conocimientos humanos. Así tan está de
acuerdo con lo expuesto por el señor consejero Dellepiaiie respecto a la
iníluencia de la física y de las matenuíticas en la filosofía actual, gracias
a la teoría de Einstein, sobre la relatividad especial y general, que el ex-
ponente, en su curso de este año déla Facultad, precisanu-nte se ocupa de
la doctrina socicdógica de Spengler, apoyada en el relativisnu) de aquél,
qne está hoy transformando la criteriología de todas las disciplinas ; ca-
balmente, Einstein, en la exposición popular a que se ha referido dicho
consejero — que apareció en la colección Vieneg, y a la cual el exponente
se ha referido en la conferencia inaugural de su curso de este año, publi-
cada en la revi.sta Xosotros, número de abril último, — ha buscado expo-
ner su teoría sin demostración matemática y en forma tal ((ue cnal(|uier
filósofo pueda entenderla.
Era en esa forma que el expoucutc había concebido los cursos de histo-
ria de las diferentes ciencias como exposición filosófica de la evolución
histórica de las doctrinas científicas, a fin de que el futuro doctor en filo-
sofía sepa cuáles han sido y son las tendencias del pensamiento humano
en el pasado y en el presente. Hoy todo eso falta en el plan de estudios de la
Facultad, como falta lo mismo referente a las disciplinas históricas y lite-
rarias, simplemente porque no dejan lugar para ello las clases de gramá-
tica griega y latina. Se pretende defeuiler lo indefendible alegando que
la enseñanza debe adaptarse a la preparación de los estudiantes y no
éstos a las exigencias de aquélla : lo que es otro error pedagógico gravísi-
mo, en concepto del exponeute.
De ahí que, por leclularse los estudiantes de la Facultad principalmen-
te entre los normalistas, se adapten los cursos de aquélla a la prejiara-
ción especial del normalismo, hasta en su faz ingenuanu-nte dogmática
<iue, en la ciencia de la educación, obliga al mismo profesor a explicar la
574 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
metodología de todas las ciencias habidas y por haber, si bien posiblemente
lio se cuciieiitra mayormente familiarizado con la mayor parte de ellas ;
pero la tendencia normalista entiende qne se puede ensefiar la metodolo-
gía de una cicncria sin conocer a ésta. Más añn : como el nornialisnio es el
magisterio de las escnelas primarias, la Facultad insensiblemente se con-
naturaliza C(m tal tendencia, lo que quizá explique aqnel prejuicio sobre
el gramaticalismo memorista ; y los maestros, (]Ue hoy son estudiantes de
la Facultad, que ésta es casi una jirolongación de la escuela normal, man-
teniéndose más o menos a la misma altura a flii de adaptarse a la prepa-
ración de ai]néll<is.
En cambio, la Facultad ha debido organizar sus estudios de alta cultu-
ra, exigiendo que sus oyen tea — precisamente por la falta de carácter pro-
fesional de tales disciplinas — eleven su preparación a la altura requerida,
completando por esfuerzo individual los vacíos que la enseñanza norma-
lista, que obedece a otras necesidades, pueda tener: así, en pocos años,
se habría elevado el nivel intelectual de la Facultad y aún cuando no hu-
biere siib) considerable el número de sus oyentes, habría sido eso prefe-
rible a tener una cantidad considerable de matriculados pero debien-
do mantenerse la enseñanza al nivel del normalismo de las escuelas pri-
marias.
Tan es así qu^^ el exponente tuvo opiirtuni<lad de oír. en el seno de la
Facultad y con motivo precisameute de iliscutir la orientación del plan de
estudios, que uno de los más influyentes profesores de la casa y consejero
a la vez, declaró que debía tenderse a convertirla de hecho en liceo secun-
dario y no en una institución universitaria qne no cuenta en el país toda-
vía con elemento estudiantil suficiente : a lo que manifestó que la Univer-
sidad, teniendo un colegio nacional propio, podría organizar allí la ense-
ñanza d(í los idiomas clásicos con toda amplitud y desde el primero al
liitimo año, pero qne la Facultad de filosofía debía ser tal o no existir,
y que era insostenible transformarla en el hecho en liceo secundario y si-
mular que coutiuuaba siendo institución superior.
Tal concepto de adaptación a la preparación estudiantil, aplicado a cada
cáte<lra, equivaldría a rebajar el nivel de la enseñanza de ésta a la prepa-
ración deficiente de los estudiantes, de modo que no podría explicársele
nada qne le exigiera e.sfuerzo nuevo, ni referirse a otra, bibliografía que
no sea la española, pues es general la casi absoluta carencia de prepara-
ción en otros idiomas. Pero cabalmente porque dicha Facultad no tiene
carácter profesional sino meramente cultural, es que debe mantenerse a
la mayor altura, obligando a los que quieran seguir sus en.señanzas a rea-
lizar el esfnerzo necesario para ello : preferible es que tenga pocos alum-
nos pero entusiastas, que no un enjambre adocenado o .sin mayor interés:
<;n las facultades profesionales, cuyos diplomas llevan al ejercicio de una
profesión liberal, se comprende la muchedumbre de aspirantes porque se
trata de asegurar el ganapán diario ; mientras (|ue en los institutos de
altos estudios — y esto pasa en todas ¡«artes del mundo, de modo que no
ACTOS y UOCIIMENIUS «IFKIAI.KS O ( i)
0-i oar:u-leii.st¡<M iiiicstra — li:\y siciiipic p<>i|MÍsiiiuis laiidiilatos, inus el ili-
ploiiia no sirvió para nada jiráctico y sólo i's una distinción acadóniira.
Kn la Fatnltad df lilosofia hau estado iniplicitann-nte en pn-ína esas
dos teudiMicias contrarias : al princi))io predominó la ile una institución
de- altos estudios desinteresados, eonio son todas las facultades de liloso-
iía del niniulo entero ; después predominó la de convertirlo en instituto
profesional para preparar el profesorado, y es esta la que ha transforma-
do la casa en uini facultad de iiedafrosía, de uuhIo ([ue el doctora<lo aca-
démico lia pasado al segundo plano y en el |>iiinero ipieda el criterio pro-
fesional exclusivo. Por eso, en el de estudios (jue se discute todo se subordi-
na a <licho criterio profesional de formar profesores de enseñanza secunda-
ria : misión i|ue, técnicamente, desempeña entre nosotros el Instituto nacio-
nal del profesorado secundario; en todo caso tal teinlencia ha hecho de nues-
tra Facultad aliro así como una escuela noi-mal superior : tal criterio ha sido
siempri^ comliatido por expouente, pero en vano si liien argüía (|ue el gobier-
no ha organizado dicho Instituto nacional del profesorado para responder
a ese criterio, eonni en cierta época creó la escuela nornnil superior, de
nmdo que era ilógica una duplicación innecesaria y convertir la Facul-
tad lie tilosofía — qne tiene otra razón de ser — en instituto análogo a los
nuuicionados. dcsviándola de su misión de ser casa de altos estudios su-
periores, l.i única en tal género en el país, y en la cual se enseñe la cien-
cia pura sin subordinarla a su aplicación utilitaria.
Pero, ve))ito, que esta tendencia ha siilo vencida y que está triunfante
la del normalisnio : es decir, que la Facultad de tilosofía realmente as-
l>ira a ser una escuela normal superior y uo ñu instituto de altos estudios
de ciencia pura.
El tiempo demostrará el error conu'tido : el expouente espera poder vi-
vir aún lo suficiente para asistir al cambio de orientación, pero reconoce
<|ne hoy no abriga esperanza alguna de que ello se produzca ; por eso ha
decl.arado ipie, a pesar de sus salvedades, formuladas en la sesión autericu-
y en ésta, votará en geueral y particular por la aprobaciiin del ]dau de estu-
dios presentado, couvenciilo de qne será transitorio y (lue, en tiempo no le-
jano, ha de ser reformado fundamentalmente. Pero mientras la Facultad po-
drá regularizar su funcionamiento, hoy supeditado a la fornuí do este piau,
que de fado ha puesto en vigencia desdo el año jiasado, sin esperar a que
interviniera este Consejo superior. Y, por último, por esa misma razón uo
80 ha detenido en manifestar su conformidad eou lo expuesto por el señor
consejero Duclont, respecto de la reglamentación didáctica del plan, en la
parte relativa a exámenes, bolillas y otros menesteres de escuela prinuiria
y secundaria, y (|Ue se sancionan solemnemente en este reglauíeuto uni-
versitario : a las veces parece que se trata de uu.a escuela elemental y no
de una Facultad superior ; todo esto ha de moditicíirse algún día, pero el
señor consejero Koru, como decano de la Facultad, insisto en qne se san-
cionen los proyectos presentados, como se hace con los códigos, es decir,
« a tapa cerrada », pues cousidera vital para dicha Facultad que se regu-
576 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
lárice su funcionamiento, y confia eu que, mientras éste se desenvuelve,
había oportunidad para meditar sobre las observaciones que se hacen hoy
en el seno del Consejo superior y las cuales — curioso es observarlo —
parten de los representantes de casi todas las demás facultades de la
Universidad, interesados en que llegue a la mayor altura precisamente la
úuica Facultad que no es profesional y que debe cultivar desinteresada-
mente los raíís altos estudios y la más elevada cultura.
El señor consejero Torres dice que después de haber oído las observa-
ciones que se han formulado al plan que se discute, particularmente por
los señores consejeros Quesada, Colmo, Korn y Duclout, como la moción
(jue concreta el modo de pensar, eu general, de los señores consejeros que
le han precedido eu el uso de la palabra, considera que debe apoyarla,
particularmente, por la forma en que ha sido expresada por el consejero
Duclout. Y coucretando.se a los fundamentos que ha expuesto el señor
consejero Korn para pedirla sanción de la ordenanza, no obstante su dis-
conformidad con el número de enseñanzas que se establecen para los dis-
tintos ciclos y la índole de varias de ellas, particularmente las de griego
y latín, considera el señor consejero Torres que el Consejo de la Facultad
ha tenido en cuenta ante todo, alas cátedras existentes, o sea las cátedras
que le permite costear su e.xiguo presupuesto actual, pero que no se opon-
drá a crear otras si el honorable Consejo superior asi lo estimara conve-
niente, como esa enseñanza de las matemáticas que coinciden eu indicar
por ser muy esencial y por su influencia educativa, los señores consejeros
Duclout, Colmo, y el mismo doctor Quesada.
La enseñanza de la historia de las matemáticas, según entiendo, que
acaba de ser propuesta, podrá impartirse a los alumnos de los tres ciclos,
siempre que el contenido de dicha enseñanza fuera debidamente meditado
por los que la proponen, porque parece que aquí mismo, en el seno do
este Consejo, las opiniones de los dos especialistas no estuvieran de
acuerdo, me refiero a los señores consejeros Dellepiane y Duclout.
Como la opinión generalizada en este Consejo noto que se decide por
otras enseñanzas eu substitución do las del latín y griego, yo me permito
llamar la atención de los señores consejeros en el ciclo de los estudios his-
tóricos. De las veinticinco materias que comprenden los cinco años, sólo
seis corresponden, estrictamente, a la índole de los estudios sobre los cuales
la Facultad otorgará un título de especializaciún, y sin distinguir los que
considera fundamentales, ((ue debieron desenvolverse en la cátedra con
mayor amplitud y profundidad. Es bien sabido que la Facultad cuenta con
tres importantes secciones de trabajos científicos y una biblioteca bien or-
ganizada, que debieron tenerse presente para perfeccionar, en lo posible,
tan aspirada especialización. Sólo rae propongo, pues, llamar la atención
sobre esos distingos que el plan que se discute presenta con resi)ecto al
anterior, y si fueran admisibles mis observaciones, tendríamos, en cambio
de algunas enseñanzas de latín y griego consideradas ajenas a la índole de
la Facultad, conm nos lo ha demostrado el doctor Quesada, un curso más
ACTOS Y UOCL'MKNTOS OtUIAl-KS 01)
ck' liistDi'ia ili- Aini^riea, en sus relaciones <(iii hi liisluri:! politicn y c-ultii-
ral <le Kiaiicia, Kspaña e Inglaterra y partiinlarnicnlr «le Es])aria. y otro
curso (le historia europea. La misma enseñanza <le la introdueeión a los
estudios históricos — que se da como lo ha insinuado el señor consejero
Colmo — podía ampliarse con el concurso de los profesores suplentes, para
asegurar la mayor suma de conocimientos í'undanientales en el i)unto a la
erudición o conocimiento de las fuentes de la historia en general y de la
americana en particular. Considero, señor rector, anuquo no se trate de
votar un segundo artículo, a unís del que se ha propue.sto y que veo que
cuenta con el asentimiento general del Consejo, que debemos meditar so-
bre las diversas enseñanzas que han sido incluidas con exceso y proponer,
a la vez, por las que estimamos que debieren ser substituidas. Aceptado
eu general el plan, y salvado el principio de la competencia exclusiva de
los Consejos directivos para darlo, creo que po<lríamos hacer uso del ar-
tículo respectivo de los estatutos, solicitando de dicho Consejo una correc-
ción, que se basa en los recursos nuevos que se le han de ofrecer para
atender a las nuevas cátedras y a las enseñanzas ipie acaban <le señalarse
como esenciales o insubstituibles.
El señor consejero Oliver dijo <|ue, como criterio general, tratándose de
un i)lan de estudios de una Facultad, sostenía que la comi)eteucia mayor
para dictarlo residía eu el Consejo directivo y no en el Conseio superior.
Fuera de las ideas generales que puede tener este último Consejo sóbrelos
estudios que se sigan en las diversas facultades, no hay duda que la
discusión de los pormenores requiere competencia técnicíi especial. Ten-
drían que ser muy convincentes las razones que lo determinaran a dar un
voto adverso contra un piau formulado por una de las facult.ades. En el
curso del debate, se han hecho observaciones nuiy atinadas, como las del
señor consejero Quesada sobre la enseñanza del latín. En abstracto, la en-
señanza elemental df este idioma no corresponde a una Facultad. Con los
cinco cursos que la de filosofía piensa dedicar a este estudio, los estudian-
tes no llegarán a descifrar un texto latino. A este propósito cita su propia
experiencia, eu los últimos cursos de la extinguida Facultad de humani-
dades, en que, teniendo como profesor .a un filólogo tan distinguido como
lo fué el doctor Matías Calandrelli, después de tres años de latín, griego y
sánscrito, sólo habían alcanzado él y sus compañeros a tener ideas gene-
rales sobre la evohu'ión de los idiomas, pero no a manejar ni aproxima-
damente un texto clásico. Como había explicado perfectanumte el señor
consejero Koru, la Facultad estaba obligada a comenzar por el principio,
porque los idiomas clásicos no figuran en los planes de estudios secunda-
rios, y de.sde este punto de vista, cinco años no le parecían excesivos.
Claro que, en mucho influye el método ; y le parece eciuivocado el que se
limite a enseñar la gramática, con luescindencia del idioma mismo, pues
estas son cuestiones de la exclusiva incumbencia de la Facultad, y aun.
de los profesores mismos, cuya Iil)ertacl ]iara tdegir el método difláctico
no debe ser coartada.
578 RKVISTA DE LA UNÍ VEHSIDAI)
En cuanto :i la introducuiúu de cursos sobre generalidades de las cien-
cias, el exponente los considera peligrosos.
Para que una síntesis deje algún provecho intelectual debe ser precedi-
da del paciente y minucioso análisis, de lo contrario se correrá el riesgo
de formar hombres cajiaces de hablar de todo sin saber nada a fondo. Está,
pues, por la aprobación del plan de estudios remitido por la F.'icnltad de
filosofía y Ifetras, y en esto coincide con la iiriniera [larte de la moción del
señor consejero Dncloux. En cnanto a la segunda, ampliada por el señor
consejero Colmo, el exponente no se atreve a aconsejar a la Facultad que
introduzca tales o cuales asignaturas nuevas con o sin sacrificio de otras,
jH'ro sí piensa que este debate debe ser conocido por ella, y tomado en
cuenta por si se considera conveniente rectificar la orientación de sus es-
tudios. Termina haciendo moción para que se apruebe el plan de estudios
en general y particular y para que se transmita a la Facultad, copia de la
parte pertinente del acta de la sesión anterior y de la presente a los fines
(jue acaba de indicar.
Los señores consejeros Quesada y Dellcpiaiie se adineren a la moción
del señor consejero Oliver.
El señor consejero Duclont hace la salvedad de que él propuso la apro-
bación en general, porque en particular tendría que hacer algunas obser-
vaciones relacionadas con los artículos 8°, 11 y 16 de la ordenanza rela-
tiva a la organización de la sección didáctica y con el 5° ile la ordenanza
sobre grados, ([Ue forman cuerpo con el plan de estudios.
Estos artículos dicen así :
Art. 8°. — La práctica pedagógica comenzará después de las vacaciones
de invierno y se realizará en el Colegio nacional de Buenos Aires o en
otro colegio nacional y en el Instituto libre de enseñanza secundaria ;
pues esto, si es útil a la Facultad, sería nocivo para la enseñanza en esos
institutos, como lo son. por ejemplo, las prácticas en las escuelas norma-
les y eu el instituto del profesorado, pues si liien — repito — favorecen a
los practicantes, hacen perder tiempo, generalmente, a los profesores y
alumnos en cuyos cursos dan tales prácticas.
Art. 11. — De las materias comprendidas en la sección didáctica, el
alumno rendirá un solo examen dividido en tres partes :
1" Ciencia de la educación ; 2" Metodología ; 3"> Metodología especial.
Este examen durará por lo menos media hora ; pedirá, pues, la supresión
de «dividido en tres partes, etc. », hasta el final de la frase, pues impor-
tará, en la práctica, tres exámenes en vez de uno solo, sobre estos tres
temas conjuntamente.
Art. 16. — Los profesores de la Facnltad deberán incluir cu los pro-
gramas anuales de sus cursos una bolilla sobre metodología especial de
sus respectivas asignaturas.
Por ser completamente contrario al sistema de bolillas y opinar que la
metodología de cada rama debe darse en toda la extensión del curso y no
ser «concentrada» en una bolilla.
ACTOS y DOCIMKNTOS OFICIA I, KS 579
Art. 5° (Grados). — « Xiiigúu alumiio inidiá rciulir cviiiiioii ilc iiüilcriaH
füirespoiulieutcs :i iiii año (letcriiiiiiii(l<i, sin lial)cv completado los cursos
del ano anterior », pues cree que, en una Facultad ilc lijosofia. sobretodo,
es el alumno quien debe elegir a su «justo sus materias en cada año, ])«-
i;ar su inscripción y derechos, y> l'"r lo demás, estudiar como a ¿1 le cou-
venga. Que en cuanto a exánicues el exponente es cnuipletanieute contra-
rio al examen por materias en toda y cual(|uier enseñanza. Cree que,
donde sea necesaria la clasificacióu, quien debe hacerla pública y lioura-
daniente y repetidas veces durante el curso del año, es el profesor de la
nniteria, pero que en la Universidad sólo debe haber pruebas de couipe-
teucia profesional definitivas, consistentes en la disensión seria y quizíí
prolongada de las tesis y proposiciones accesorias, y pide expresamente se
deje constancia en el acta, de esta opos¡(^il■)n a todo examen por materia,
y por consiguiente a la división de un jirograma de bolillas y a toda me-
dida ([ue ])retenila obstaculizar la libiMlad <lc los estudios y de la en-
señanza.
El señor consejero (^t>luu) d'icr. que, vA\ la forma como present,! su mo-
ción el señor consejero Oliver, el señor ciuisejero renuncia a su atribución
de modificar el plan de la Facultad, si le parece conveniente.
Por eso insistía, como el señor consejero Duclont, que se apruebe en
general, que se le hagan las observaciones formuladas en esta sesión, y se
espere, para la aprobación en particular, la respuesta de la Facultad.
El señor rector observó que, en efecto, de acuerdo con el artículo 14,
inciso 4 de l*s estatutos, el Cousejo superior podía, si lo .estimaba conve-
niente, niodilicar por su propia autoridail. los planes formulados por las
facultades.
El s<'ñor cousejero Koru llama la atención del Cousejo sobre el inconve-
niente de dejar a la Facultad sin un plan de estudios a que puedan ate-
nerse los estudiantes, y sobre la dificultad que habría, en el seno del Cou-
sejo directivo, de unificar ríípidanu>ute las ideas, si s(r reabría una discu-
sión ([Ue había durado ya dos años.
El señor consejero Iribarne, dijo que 1.a impresión dominante, era de que
el Consejo, a pesar de las observaciones formuladas, se inclinaba a la apro-
bación del plan ; sólo faltaba el hecho nniterial de la. votación. Había pen-
sado no tomar parte en el debate y votar en silencio, pero el giro de la
discusión lo determinaba a decir alguua.s palabras.
En priiunpio está de acuerdo con el señor cousejero Oliver : la corpo-
ración de mayor preparación técnica para discutir uu plan de estudios es
el Consejo directivo de Ka Facultad interesada ; y aún cuando el estatuto
conceda al Cousejo superior la atribución de modificarlo, debe tenderse a
conservarlo a las facultades la mayor autonomía didáctica posible. Pero,
es el caso que en la presente discusión, los propios delegados de la Facul-
tad y su decano han nianifest.ado sus discre|)ancias, y este último su reso-
lución de sostener el despacho de la Comisión, por considerarse obligado
a ello en virtud del carácter que inviste y en todo caso, por creerlo una
580 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
solución de emergencia. Por su parte, coincide con las ideas y vista do
los señores consejeros que han formulado observaciones al plan, pero no
l>or su propia opinión, ijue carece de autoridad en la materia en debate,
sino por la de los señores consejeros que han ilustrado la discusión y en
especial la de los señores representantes de la Facultad de filosofía y le-
tras, lo que asigna a las discrepancias un valor tan calificado, por lo qne
piensa que habría conveniencia en que lo dicho en el Consejo superior lle-
gara a conocimiento del Consejo direciivo, algo más que en forma de
simple noticia. Por eso, y colocándose en un término medio entre las opi-
niones del señor consejero Olivar y del señor consejero Colmo, propone
que se apruebe el plan y que se remita copia de las actas a fin de que la
Facultad tome en cuéntalas ideas emitidas en este Consejo, y en tanto ello
fuere posible las considere en el transcui'so del corriente año.
El señor consejero Oiiver observó que no existe precedente de que se
haya emplazado a una Facultad, y propuso que se agregaran las palabras,
si fuera posible.
El señor consejero Colmo insiste en (jue la votación sea en general,
para qne la Facultad se pronuncie antes de la aprobación definitiva del
plan por el Consejo superior.
El señor consejero Duclout explica, una vez más, el alcance de la ex-
presión « en general », por el formulado en su moción : significa la apro-
bación, en todas sus partes, del plan de estudios como lo ha remitido la
Facultad, pero no de la reglamentación acompañada sobre exámenes por
materia y sobre la introducción, en cada asignatura, de una bolilla de me-
todología, punto sobre los cuales deseaba decir algo en su oportunidad.
El señor consejero Anchorena dijo qne las ideas emitidas por los seño-
res consejeros concordaban en aprobar en general el despacho de la Comi-
sión y que las observaciones hechas tendrían que considerarse al discutir-
se el despacho en particular, A su entender, puesto que la Comisión de
enseñanza no había retirado su dictamen, correspondía, en primer térmi-
no, qne se votase ese despacho en general ; si fuese rechazado, correspon-
dería votar eu seguida las mociones formuladas en el orden de presen-
tación.
El señor consejero Korn dijo que la Comisión no había retirado su dic-
tamen ; que la moción del señor consejero Dnclout, era concordante con
él mismo, en su primera parte, de suerte, qne, aprobándola, se aprobaba
el dictamen. En cuanto a la segunda parte de la moción del referido se-
ñor consejero con las modifleaeiones aceptadas por el mismo, la Comisión
estaba conforme.
Cerrado el debate, el señor rector pone a votación la siguiente moción
del señor consejero Duclout, con las enmiendas propuestas por los seño-
res consejeros üliver e Iribarne:
1° Apruébase en general y particular el plan de estudios de la Facultad
de filosofía y letras elevado al Consejo superior c(Ui nota de 21 de diciem-
bre de 1920 ;
ACTOS Y DOCDMKNTOS OFICIALES 581
2" Remítase a la Fatniltail copia dr hi parle ¡lertineiite ilel acta de la
sesióu anterior y <lel acta de la presente, a lin de i|ne tome en cuenta las
ideas vertidas y se expida sobre ellas dentro del corriente año académico,
si fuera posible.
El señor consejero Anchorena se opone a qiie se efectiíe la votación cu
la forma propuesta por el señor rector, porque, de acuerdo con el artículo
50 y correlativos del reglamento interno dol Consejo superior, correspon-
de proceder, primero : a la votación en general, y luego a la discusión y
votación eu particular. Entiende que no habieiulo resolución alguna ilel
Conse,jo por la cual deba apartarse, en este caso, del trámite y procedi-
mientos reglameut.arios, debe proeoderse en la foruui indicada por el ar-
tículo 50 refericlo. Y pide «jue así se haga constar.
El señor consejero Dellepiaue considera que la votación del Consejo
superior implica pronunciarse sobre el procedimiento, y jiidc también que
se haga constar esta opinión suya.
La ordenanza quedó aprobada por nueve (0) votos contra dos (2). Abs-
tuviéronse de votar los .señores consejeros Anchorena y Cohuo.
Terminó cou esto, la sesión siendo las veinte horas y treinta minutos.
EUFIÍMKI l'liAI.I.ES.
■V. yiyfiiHídii.
Sesión del 20 de junio de 1921
I'irxnnfes : Señor rector, .\nchorena. Casares, Colmo, Dellepiaue. Du-
clout, Iribarne, Lanari, Oliver, Sáeuz. Anuentes (con aviso) : Culleu.
Koru, Mercan, Quosada, Suárez, Zaccheo ; (sin aviso) Destéfano, Lobos,
Torres .
Eu Buenos Aires, a 20 de junio de 1921, reunido el Consejo superior
en sesión ordinaria, el .señor rector la declaró abierta a las 18 horas, con
asistencia de los señores consejeros arriba uieueionados.
La secretaría informó que cada uno de los señores consejeros que inter-
vinieron en la discusión de la sesión anterior, recibió antes de la presente.
los borradores de la p.arte del acta eu que so consignaban sus opiniones;
y los que no pretirierou red.actar por sí mismos las jialabras [ironunciadas,
habían ilevuelto la versión remitida, aceptándola o moili lieáudola, como
creyeron conveniente.
En vista de esta manifestación el señor consejero Iribarne iiroi)uso la omi-
sión de la lectura del acta, y que se la diese por aprobada. Así se resolvió.
Dióse cuenta de los siguientes asuntos entrados :
Expedientes 883, 899 y 900, 1921. Tres notas eu que la Facultad de de-
recho y ciencias sociales comunica la designación de los doctores .Tuan C.
582 KETISTA DK. LA UNIVERSIDAD
Cruz, Héctor Lafaille, Clodomiro Zavaliii y Juan José Britos (hijo)' para el
carfjo lU' consejeros, efectuada |>or el Consejo directivo el 13 del mes ac-
tual; y lo transmisión del decanato efectuada por el vicedecano en ejer-
cicio, doctor Vicente C. Gallo al doctor Mario Súenz, decano electo por la
asamblea };''n*'''al el día 9 del corriente.
Expediente 902, 1921. Despacho de la comisión especial encargada de
proyectar la conmemoración del centenario de la fundación de la Univer-
sidad.
El señor rector pidió <|ne se tratase este asunto solire tablas, en aten-
ción a la proximidad de la efeniéride. Así .se resolvió y después de un
cambio de ideas en que intervinieron el señor rector y los señores conse-
jeros Auchoreini, Colmo, Lanari y üliver, quedó sancionada la siguiente
ordenanza :
Con motivo del próximo centenario de la fundación de la Universidad
de Buenos Aires.
El Consrjo superior ordena :
Art. 1°. — Coloqúense en la sala del Consejo superior los bustos de don
Martín Rodríguez y de don Bernardino Kivadavia ,v una placa con el texto
integro del edicto ereccional de la Universidad.
Art. 2°. — Coloqúese en el local del Consejo superior el busto de don
Nicolás Avellaneda, autor de la h'y orgánica de la Universidad (188.T).
Art. 3°. — Eu cada facultad y en los institutos anexos, el día que se-
ñalen sus autoridades respectivas, un profesor pronunciará un discurso
conmenujrativo sobre el centenario de la Universidad, celebrándose para
ello un acto público, al cnal serán invitados los señores académicos, con-
sejeros, profesores y alumnos.
Los consejos directivos de las facultades y el director del Colegio na-
cional de Buenos Aires, eu su caso, harán la designación de los oradores.
Art. 4". — El día 12, que se declara feriado, se realizará un acto pú-
blico eu el aula magna del Colegio, bajo la presidencia del rector a quien
se autoriza para organizar esta ceremonia.
En este acto pronunciará el discurso académico el señor doctor Ernesto
Quesaila.
Art. 5°. — Acúñese dos nril pla(|uetas con una figura artística eu el
anverso y en el reverso con parte del texto del edicto ereccional.
Art. ti". — Imprímase eu fornnito de tarjeta postal, 15.U00 ejemplares
de un facsímil del edicto ereccional c(m los retratos de don Martín Ro-
dríguez y de don Bernardino Kivadavia, que serán distribuidos entre los
estudiantes.
Art. 7°. — Invítese especialmente para que conenrrau a los actos a
que se refieren los artículos 3° y 4° a los descendientes de don Martín Ro-
dríguez y de don Bernardino Rivadavia.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 583
Art. 8". — Iiivítesi' n las iniivcrsidailis del ¡i.-iís |i:n:i i|U>' sr liaban rc-
jin-si' litar en los actos iiroy»-cla<los, y avísese a las i'xlraiijeras de la eele-
bració.i del ceutenario.
Art. O". — Autoiizasi' al señor rector para realizar de rentas geniTalcs
los {{astos que demande la e.jeíMicióii de esta ord<'nanza y eorri'r con tiidi>
lo relativo a su eiimplinüento.
Art. 10. — Conuiníiinese a las facultades, anót<>se, imldíciuese y ar-
chívese.
Se hizo constar ([ue no se estaldi-eía una snina deli'i-niinada dentro (li-
la cual debieran ef'eetíiarse los gastos demandados jior el cnmiilimienl o
de la ordenanza, ¡lorqui' iTa muy dilíeil estalili-cer el nmuln y i|ue se li-
Iiralia este punto a la a|ireciacii)n del señor rector. Se dijo asiniisnu) (|ue
el señor rector podía asesorarse de la comisiíín especial, cuando lo cousi-
ílerase conveniente.
3
Expe<liente SítX, 1!)21, Kl iloetor l'i-dro Herpes. desi>ués de comunicar
que con fecha 16 del corriente se liahía dirijjido al Consejo directivo de
la Facultad de agronomía y veterinaria a tin ih^ (|ue idev(! al Consejo su-
perior con sus antece<lentes. una reclamai'ión contra el señor decano, por-
que .se opone a que ejerza las funciones de i)rofesor de ese departanuMito
para las que, segiín afirma, fué designado en decreto del Poder ejecutivo
de junio de 1307: manifiesta que no ha enci>ntrado i-n el Cimsejo direc-
tivo <le la Facultad, uu correctivo .a la acciiin del señor decano, y sidi-
cita del (Jonsejo superior evite que el señor decam) continúi: entorpecién-
dole sus funciones, qne .se abonen los sueldos devengados con arreglo al
presupuesto vigente, que se intervenga a la Facultad, suspendiéndose al
señor decano y finahnente se proceda a la renovaciim de tudas las auto-
ridadtís, en virtud de las razones por él expuestas en « los antecedentes ».
Habiéndose resuelto (jue el asunto se tratase sobre tablas, el señor con-
sejero Anchorena lamente) que el doctor Bergés se ¡lersonalizara con él al
manifestar su disconformidad c(Ui resoluciones del Consejo directivo e.x-
trictamente ajustadas a las disposiciones legales vigentes. Kl doctor Uer-
gés había tenido en la Facultad una situación i)oco clara : en efecto, fué
desigiKulo por el F'oder ejecutivo, en 1907, profesor de i)alohigia general,
cuando la Facultad tenía aiin el carácter de instituto (jue no formaba
parte integrante de la l.'niversidad, y dependía aiin del ministerio de
Agricultura. En 1912, es decir, cuando ya existía, la Facultad, se niodili-
Cü el plan de estudios, su snprimiéi la patología general y, en cambio,
se creó la cátedra de anatcunia ]iatidcigica, <lesign;índose jiara (|ne la re-
gentease, en calidad de encargado de cur.so, al doctor .lo.sé M. Quevedo.
En ese mismo año de liU2, se resolvió también que la ]iarte relativa a
la higiene, que integraba la asignatura zootecnia, <'(unñn para las carre-
ras de agronomía y veterinaria, se dictase por sejiar.-ido para los estu-
diantes de veterinaria linicamente. El señor diMano de ent(.nces, doctor
Schatz, encargó de esa enseñanza al doctor Bergcs, no ccnno profesor
584 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
siuo como encargado fie curso. De esto último uo hay antecedentes en las
actas del Consejo directivo. Kii 1919 y 1920, se llevó a cabo una nueva
reforma del ]ilan, en cuyo estudio intervinieron todos los profesores y
por unanimidad, éstos y la comisión de enseñanza después, formularon su
dictamen y el Consejo directivo al aprobar su despacho, fueron de opinión
(jne la higiene se dictara como complemento de la zootecnia. Finalmente,
aprobado el nuevo plan por el Consejo sui)erior, se puso en conocimiento
del doctor Bergés la supresión de la asignatura, y por ese motivo no con-
• tinnaba como encargado del curso de higiene.
El .señor consejero Anchorena, como complemento de su exposición,
dijo que hace varios días el doctor Bergés se había presentado a la Fa-
cultad, en compañía de un escribano, para hacer constar, a lo que pa-
rece, que no se le permitía dar su clase.
Agregó, también, que tenía noticia de que el doctor Bergés había entre-
gado a la secretaría de la Facultad algunos antecedentes, pero que aún
no los había examinado.
El señor consejero Colmo hizo moción para que se devolviese la nota
porque el Consejo superior uo puede conocer de este asnnto sino en grado
de apelación, y no constaba que el peticionante hubiese interpuesto re-
curso ante el Consejo directivo contra la resolución del decano.
El señor consejero Dellepiane dijo que el doctor Bergés parecía recu-
rrir al Consejo superior por haberle denegado justicia el Consejo directivo
de la Facultad, y que, a su parecer, el Consejo superior debía tomar co-
nocimiento de la reclamación.
El señor consejero Casares dijo que otra razón más por la que debería
devolverse la solicitud era la irrespetuosidad de sus términos.
El señor consejero Oliver dijo que no había interés en precipitar.se ; se
trata de un Consejo directivo y de un decano respetables, pero al mismo
tiempo también de un profesor que merece consideraciones como tal. En
la solicitud consta que ha presentado una reclamación y esta reclamación
tendría que venir oportunamente al Consejo superior. Entre tanto no
puede el Consejo pronunciarse, ni es prudente que devuelva una nota
de (jueja contra el decano y el Consejo directivo de una Facultad que no
son personas sagradas. Si el recurrente carece de razón, como parece por
los informes del señor decano, la resolución del Consejo no será menos
enérgica porque se dicte más tarde ; al contrario estará mucho mejor abo-
nada por el análisis frío de todas las circunstancias. Por lo tanto, propo-
ne que el asunto pase a la comisión correspondiente a flu de que ésta se
esiiida a la vista de los antecedentes qne habría de remitir la Facultad en
su oportunidad, o que podrían pedírsele, si el envióse demorase.
El señor consejero Iribarne dijo que, a su juicio, la reclamación del
doctor Bergés debía seguir la tramitación indicada en los reglamentos.
Por eso, se adhería a la moción del señor consejero Colmo, siempre que
se la suavizara en la forma. De paso hizo notar la iui]irocedencia de que
el reclamante indique al Consejo superior las medidas que deberá tomar.
ACTOS V DOCUMENTOS OIUIAI.KS O»»
El señor consejero Dellepiaiie se adlüere a la inocióu (iel señor eoiiie-
jero Oliver por eoiisiderar que la ciiestióti planteada por el doctor Rergés
es nna cuestión de hecho. Reclama por denegación de justicia, y debe ser
atendido, sin exigirle i|ue, previamente, como en el régimen militar, ob-
tenga la vi^nia del Consejo directivo para dirigirse al Consejo superior.
Lo que dice, no signilica poner en duda, la palabra del señor decano de la
Facultad, si no afirmar el derecho de un profesor de ser atendido cuando
recurre en queja.
El señor consejero Duelout, cita el inciso 10 ilel articulo 13 de los es-
tatutos, según el cual, corresponde al Consejo superior decidir en última
instancia las cuestiones contenciosas iiue hayan resuelto el rectorólas
facultades, para afirmar que la solicitud del doctor líergés es improce-
dente, puesto que ella no es una apelación. Hace moción en el sentido de
<iue .se haga saber al solicitante (jue debe presentar su recurso en forma.
Kl señor consejero Dellepiane hace mocicin para que so aplace la consi-
deración del asunto, para dar tiemiio a la Facultad que remita los ante-
cedentes.
El señor consejero Colmo .se opone a la postergación porque la cuestión
de fondo es independiente de la reglamentación, que es bien clara. No
tiene inconveniente en 8u<avizar la forma, y propone, por si se desechara
la nu)ción de orden del señor consejero l)ellei)iane, la siguiente fórmula :
« Hágase saber al peticionante <iue su solicitud no es reglamentaria; que,
como corresponde, debe aducir los derechos que desea hacer valer ante el
Consejo directivo de la Facultad de agronomía y Teterinaria; y qne si allí
le fueran denegados, podría recurrir al Consejo superior, en apelación.
Votada la nu)cióu del señor consejero Dellepiane fué rechazada. Se vota
la moción del .señor consejero Colmo y se aprueba.
Expediente !)01, 1921. La junta de historiay numisuuítica americana in-
vita a los señores miembros del Consejo superior para que concurran el
25 del corriente a la sesión especial de la misma, en la que hablarán de
la personalidad del general Mitre, los doctores Kauuui .1. Cárcano y Ro-
dolfo Rivarola.
5
Expediente 91.5, 1921. El ministerio de Relacioni's exteriores eleva una
nota de la Casa de estudiantes do Munich, cu que se solicita nua acción
cu favor de los estudiantes menesterosos do esa ciuda<l. A la comisión de
peticiones.
6
Expediente 91.", 1921. La Facultail de ciencias exactas, físicas y natu-
rales, pide que las cátedras de caminos y ferrocarriles, primero y segundo
curso, se denominen en adelante «de caminos» y «de ferrocarriles». A
la comisión de enseñanza.
ACT. Y DOC. — T. xi.vn 38
586 REVISTA DB LA UNIVERSIDAD
El señor consejero Diiclont hizo iiioeión para qne, en atención a lo
avanzarlo de la hora, se hívantaso la sesión; pero el sefnír cnnsi-jero An-
chorena i)i(lió la palalira para proponer un asunto de actniílidad. El se-
ñor consejero Dnci<nit, retiró su niocióu y el sefi(>r consejero Anclutrena
dijo entonces qne deseaba referirse a la elección de decano realizaila lilti-
inainente en la Facultad de derecho, yai|iie iiiiiKÚii otro ccniíejero, hasta
ese nioniento, había creído oportuno referirse a una cuestión de tanto in-
terés. Estaban fuera de cuestión las sobresalientes prendas personales del
electo y la satisfacción f|ue tendría el exponente de (|ue el doctor Mario
Sáenz reuniera las condiciones exisiiilas para presidir la Facullad.
Desfíraciadaiuente, a sn Juicio, no las reunía.
Príunovía esta incidencia, primei-o por considei-arse obliiiüdo a ello, en
virtud de sus deberes como uiietnbro dr\ Consejo superior de velar pt>r el
cuinpliuiiento de lo.s estatutos, y en seyundo término, ]ion|Ue conu> de-
cano de 1.1 Facultad de asiroucmiía y veterinaria, tendía (jue presidir pró-
xinnimeute la elección de la persona que le sni'cderá cuando expire sn
majidato — situación en (]ue se enciJUtrai'án también en la misma é¡)(tca,
los deeamis de otras tres facultades — y es necesario, entonci's, qne el
Consejo superior se pronuncie, puesto que es la única aiitoriibid i|Ue pue-
do interpretar, en definitiva, la ley y los estatutos, a fin de qne no se es-
tablezca un ]ireee(Ieute ilegal.
Si bien es cierto que la ley jí'"'''"'^'''''''''' '•'- automimía ile las facultades
en cuanto se reíiere a su »íobierno interno, (día existe siempre qne en sn
funcionamiento no se desvirtúen las disposiciones del estatuto. Una ve/,
proilucida dicha situación es un deber del Consejo siiperiiu' intervenir eu
el sentido de hacerlo respetar en el acto, carjícter que el mismo estatuto
le asifíiía.
Kecoriló su intervención en la última reforma de los estatutos, como
miembro <le hi couiisióu eucarííada de jiroyectar las inoditicaeituies. En
consecuencia, se consideniba liabilitado par;i decir cuál fué su espíritu en
lo qne se retiero a la elección de decano. La regla 5^ del artículo 1° de la.
ley de 3 de Julio de 1885, dice quo corresponde a la facultad resjiectiva
cl iiitmbr:imiento de todos los mieiubros titulares y que éstos no podrán
exctíilcr de (|niiu-c. No dice nada respecto del mmibi aiiiichto de decano.
De ahí <jiic se estableciera una dil'erem-ia entre la desiiíiiación de los cim-
sejeros y la designai'ióu del decano. Con arrejjlo a los estatutos, los C(U1-
sejeros se, nombran ¡lor el Cousejo ilirectivo, a pro|Uiesta de la asamblea
constituida por todos los profesores titulares, un mínu-rn ii;nal de suplen-
tes y nn número igual de estudiantes; v\ decano, en cambio, es elegido
ilirei'taniciite por \:i asamblea, y no como antes, por el mismo Cimsejo d¡-
rectivti.
La asamlilen, cnqiero, no tiene facultades ilimitadas pnrn- elegir la per-
8(uia i|Ue deba ser ileeano; la extensión de sns atribueimies está expresada
en el artículo Sli de los estatutos. Éste dispone que para -er decano, ade-
ACTOS y UOCÜMENTUS OFICIAI.KS 587
iiiíís (le ser eiiulailano argentino, es necesario ser iiiiiiiiliro ilcl Consejo di-
rectivo dr la Facultad respectiva.
En resumen, para ser decano, es indispensable reunir las condiciones
necesarias para ser consejero. Disponiendo el artículo 25 de los estatutos
(|ue un consejero no puede ser reelecto sino con intervalo de un período,
resulta claro para el expouente, que el doctor Siíenz carece de las condi-
ciones reglamentarias para ser decano, ponine le faltan las c<mdicioucs
l)ara ser electo consejero, en razón de haber terminado liaee poco un man-
dato de consejero de la Facultad alnilida. Varios mienduos del Consejo
directivo de la Facultad han inter])retado ilcl mismo modo la ley y los
estatutos, y disconformes con la resolución dada i)or la Facultad a este
asunto, han preferido renunciar a sus cargos — lo qne conceptúa un
error — sin agotar previamente los recursos posibles para obteiK'r la re-
mociiin del error cometido.
Termimi presentando la siguiente moción : << Knconiiéndase a una co-
misión especial en que estén representadas las seis Facultades, o a la de
interpretación o reglamento, integrada con consejeros de las facultades
que no se hallen representadas en su seno, para (¡ue dictamine .sobre si
de acuerdo con los estatutos de la Universidad, puede ser decano una per-
sona que no desempeñe el cargo de consejero o no reúna las condiciones
exigidas para ser elegida como consejero. »
El señor consejero Sáeuz pidió la palabra para apoyar la moción del
señor consejero Anchorena a liu de que é.sta reuniese los requisitos exi-
gidos por el artículo 45 del reglamento interno del Consejo superior para
liasar a dictamen de comisión y para agradecer la ocasión (jiie brinda a la
Facultad de dilucidar, en el Consejo superior, un asunto sutieientemente
aclarado en su seno, una interpretación abonada por el precedente de la
elección del doctor Leopoldo Me!o, hecha en las mismas condiciones que
la líltima elección y aceptada por el Cousejo superior, sin observación al-
guna, no (.bstaute ser su composición de ahora aproxim:iilameute la misma
que entonces, interpretación, por otra parte, coincidente con la auténtica
dada por el ministro de .Justicia e instrucción juíblica en 19 de marzo
próximo pasado, a requerimiento del Centro de estudiantes de medicina.
El señor consejero Ccdmo dijo qne pedirá al señor consejero Anchorena
(d retiro de su nmeión. El Consejo superior no puede resolver este asunto
sino en apelación, y el recurso debe ser promovido por parte interesada.
El Consejo superior no puede proceder por declaraciones interpretativas
en abstracto.
8i el señor consejero Anchorena desea qne se establezca positivamente
la interpretación que sustenta, como no hay caso contencio.so cuya reso-
lución corres])ouda al Cousejo, debe proponer la reforma de los estatutos
en el sentido por ól indicado. Sil moción correría entonces los trámites
reglamentarios y triunfaría o no según fuere hi «qiinión de los que in-
tervinieron en las inoditicaciones d(d estatuto.
El señor consejero Iriliarue se adhirió a las opiniones manifestadas por
U»S líEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
el señor consejero Colmo, sosteniemlo que, cou arreglo a la ley ile 1885,
la designación de las autoridades de las facultades es una atribución pri-
vativa de las mismas, en la. que no tiene ingerencia el Consejo superior.
El Consejo superior sólo puede resolver asuntos como éste o pronun-
ciándose por apelación, en casos concretos o ejerciendo sus atriliuciones
legislativas, que son las de formular los estatutos y someterlos a la apro-
bación del Poder ejecutivo.
La interpretacióu aiiténtica del artículo oS lia sido dada por el nilnis-
tevii) de Instrucción pública, como acababa de recordarlo el señor decano
doctor Sáeuz. El precedente de la permanencia del doctor Meló en el Con-
sejo superior, electo decano a los pocos meses de haber cesado como con-
sejero es de mucha fuerza; y le llama la atención que no haya causado
estrañeza a los que ahora promueven la incidencia, con motivo de la
elección del doctor Sáeuz, proponiendo que el Consejo se pronuncie de
oficio. Creía que el Consejo directivo se había excedido en sus atribucio-
nes al aprobar la elección del decano. Esta elección no requiere aproba-
ción ninguna. La asamblea general de la Facultad tiene la más completa
libertad de acción para elegir al decano. El Consejo directivo y el decano
son dos entidades distintas segiíu el estatuto, como lo comprueba la letra
del artículo 24 según el cual « el gobierno de la Facultad estará a cargo
de un Consejo directivo y dc^ un decano ».
Por eso hay dos procedimientos eleccionarios distintos.
Los con.sejeros deben ser propuestos al Consejo directivo que los nom-
bra y el decano es elegido directamente.
El señor consejero Anchoreua hizo notar que, según la ley, todos los
miembros deben ser elegidos por el Consejo directivo.
El señor consejero Iribarne repuso que, en efecto, todos eran electos
por la Facultad, según los términos de la lej, porque la asamblea repre-
senta a la Facultad en sus fnnciíuies, tanto como el Consejo directivo en
las suyas.
El señor consejero- Anchorena observó que « facultad » equivale a Con-
sejo directivo, e insistió en que para ser decano era necesario ser con-
sejero.
El señor consejero Duclout dijo que la discusión entablada era prueba
de la obscuridad del estatuto, y que si se expresaban tantas opiniones di-
versas era probable que los que las sostenían, tenían razón. Convenía, pues,
aplazar la discusión.
El señor consejero Oliverdijo que a su entender había que resolver una
cuestión previa, a. saber si procedían declaraciones en abstracto, como la
que encerraba la moción del señor consejero Anchorena, y, en consecuen-
cia, presentó a la consideración del Consejo superior, la siguiente moción :
« Pase la moción del señor consejero Anchorena a estudio de la comisión de
interpretación y reglamento, a fin de que dictamine sobre la procedencia
de la misma en lo que se relaciona cou las facultades del Consejo superior
para pronunciarse sobre la interpretación de los estatutos, en los casos en
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I.KS 589
<|ne lui so enciicntri' a su coiisidcraciiín niiifíiíii asuiiti) couteucioso que
deba resolver <)rii;iuarianiente « por a¡ieIa(ir)M. »
La uiocióu fué aprobaila.
Levantóse la sesióu, siendo las 20 horas.
Ei;i'KMIO UliALLUS.
-Y. Nireiinlein.
ACTAS DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Sesión del 5 de mayo de 1920
Presen íiK : Meló L., Sííenz, I'rayones, Moreno, Suárez, Calandrelli, Bull-
rieh, BacjaiS. Jofré. Ausentes: Meló F., de la Torre, Bravo.
En Buenos Aires, a .5 de mayo de 1920, reunido el Consejo directivo de
la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
consejeros arriba uienciouadus, siendo las 10 y 30, es invitado el señor
consejero-decano electo, doctor Leopolilo Meló, a ocnpar la presidencia de
la sesión.
Ocupa la presidencia el doctor Meló y dice :
« Señores:
«La época no es propicia para el verbalismo y el juicio piíblico se for-
nui, no por el contenido de programas o discursos, sino ante la acción y la
conducta.
« Procuraré responder con ésta al alto propósito de concordia que, con-
centrado en el anhelo de cuidar la casa, ha impedido reparar en las defi-
ciencias del electo.
« Importaría desconocer el medio en que debo actuar y la tarea, o atri-
buirme cualidades que no reúno, si viniera confiado linicamente en mis
energías y no esperara la mejor y la parte más apreeiable en la labor a
cumplir, del concurso de los señores consejero.s, profesores y alumnos.
« Pienso ([ue el ambiente universitario debe ser siempre do análisis, de
discusión y de crítica, pero de crítica razonada y serena, que permita rea-
lizar al propio tiempo la doble tarea de demoler y reedilicar para no que-
darnos sin lo malo y sin lo mejor.
«Considero condición esencial para la eficacia de las investigaciones
universitarias, el claustro tranquilo, libre de turbulencias, de la agitación
de pasiones y del impulso de todo otro interés que no sea de orden cien-
tífico.
« En estos momentos en que de todas las tribunas nos llegan voces re-
clamaudo la L'niversidad nueva, es indispensable que emprendamos un
reflexivo examen de esas aspiraciones y de su valor para adaptar este
590 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
centro (lo altos estudios a una mejor colaboración eu las funciones que
está llamado a realizar en uliestro medio social.
« Un miembro de la Academia francesa ha expresado como síntesis de la
acción universitaria en la hora presente, la correlación completa entre la
enseñanza y la vida de la Nación, en forma de que la enseñanza y el país
vibren al unísono y vivan la una en el otro, y el uno para la otra, agre-
gando que 1.1 Universidad no debe presentar como única razón de existir
la de preparar universitarios, sino que debe formar hombres y ciudada-
nos, lo que significa que ella debe recibir inspiraciones de la sociedad, de
la Nación y del Kstado.
« Busquemos esa concordancia y armouía dentro de la vida argentina
y honrando el valioso aporte de nuestra Universidad en el pasado, recla-
memos para sus escuelas la colaboración correspondiente en la difusión y
evolución de nuestra cultura, preparando y ofreciendo, para el mejor y
más completo estudio de los problemas nacionales, el caudal informativo
recogido en la investigación paciente, realizada eu el laboratorio, semina-
rio o cátedra.
« La acción universitaria no debe circunscribirse al claustro ni contijir
como único escenario el aula, sino que debe llevar sus corrientes de vivi-
licante savia a todas las esferas de la vida intelectual y a todos los facto-
res concurrentes a la evolncióxi progresiva.
« Dentro de ese plan orgánico de expansión, toca cuidar especialmente
<le los nuevos institutos a organizar, y si se busca que ellos respondan a
los altos propósitos iniciales y rindan resultados efectivos, se les debe ar-
mar de los medios necesarios para que realicen verdadera función univer-
sitaria y no declinen a la tarea subalterna y perjudicial de aumentar me-
diocridades profesionales, sin otro horizonte que el de alistarse en la le-
gión de burócratas.
« Las aspiraciones de reforma no debemos dirigirlas únicamente a la
orgauiz.ación externa de las escuelas, a la forma de elección de sus auto-
ridades o al régimen de exámenes, correspondiendo extenderlas al afianza-
miento de la autonomía, a la independencia, de la cátedra, a la selección
del personal docente, a los métodos y procedimientos de iuvestigacióu y a
la extensión y orientación de la enseñanza.
« La autonomía y la descentralización ha constituido la característica
de las grandes universidades de Alemania, cuya eficaz acción las ha des-
tacado como ejemplo y modelo; y en los Estados Unidos esa descentraliza-
ción realizada con tal amplitud que las numerosas universidades esparci-
das en toda la extensión del territorio, participan de la vida peculiar de
cada región y colaboran inten.samente en ella.
« Dentro de una correlación integral, propendamos a que se llegue a
esa correlación regional, y evitemos, ante todo, que nuestros institutos
superiores degeneren en organismos administrativos, desvinculados de la
vida real y gravitiindo dañosamente sobro el erario.
« En estas breves notas he querido señalar a vuestra atención el llama-
ACTOS T DOCUMENTOS OFICIALES 591
ili) que se hace ¡i l;i aciióii universitaria, contaiido con que respoinlereinos
:i él. dentro (le la más completa indepeiulcncia de criterio y liajo el estí-
mulo de los jirestisiosos ejemplos de los <írandes maestros, «jue en días aún
no lejanos consagraron esta casa conm centro de irradiación di' la más alia
cultura. »
Declarada aliierta la sesión, el señor decano ilice iiuc;: lialdendo falleci-
do el ex profesor de esta casa, doctor Osvaldo Magnasco, destacado uni-
versitario <|iie ha honrado la cátedra, somete a la consideración del Con-
sejo directivo el homenaje (¡ue dclie triliularse a su memoria, resolvién-
dose :
1" Desicnar una comisión compuesta por los señores consejeros doctores
Mario Sáenz, Eduardo Prayones y Tomás Jotré, i)ara que concurran al
acto del sepelio en representac'ióu de la Facultad;
2° Knviar una nota de pésame a la familia del extinto;
3° Coli>car su retrato en el salón do actos públicos; y
4° Li'vautar la sesión.
Con lo que teruiiuó el acto, siendo las 11.
Ll'.oroi.Do Mlíi.o.
José A. Qiiinio Costa.
Sesión del 7 de mayo de 1920
Presentes: Sáenz, Bnllrich, Ba(iué. Jofré, Suái'ez, Calandrelli. Prayones,
Moreno A. Jásenles: Bravo, de la Turre, Meló F.
En Buenos Aires, a 7 de mayo de 1920, rcuniílo el Consejo directivo de la
Facultad de derecho y cieueias sociales, con asistencia de los señores con-
siyeros arrilia mencionados, hajo la presidencia del señor decano doctor
Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión, siendo las 17 y .SO.
Se leen y aprueban las actas de 21 de abril y ó de mayo.
Se da cuenta de los
ASUNTOS KNTUADOS
a) Nota de !a Universidad comunicando que el Consejo superior ha
acordado al profesor doctor Honorio Pneyrredón, prórro<:a de su licencia
hasta el 1° de marzo de 1921, sin goce de .sueldo;
b) Otra haciendo saber (jue en la sesión del 4 del corriente se ha auto-
rizado a la Facultad a retribuir con fondos de trabajos iirácticos, los ser-
vicios prestados por el encargado del Museo jurídico, desde el 1" de enero
al 30 de abril próximo pasado, a jazón de 1.50 pesos mensuales;
c) Nota de la comisión organizadora « Homenaje a la Patria», invitan-
do a la Facultad a adherirse a la procesión cívica qu(! se realizará el 2.j
de mayo. Estas notas se archivan ;
592 REVISTA DE LA DNIVEKSIDAD
d) Se pasan : a la coiiiisiúii de regla ínclito la ordenanza del Consejo su-
perior universitario, de fecha 4 del corriente, que declara de coinpeteucia
de dicho Consejo entender en la renuncia de los delegados titulares y su-
plentes; a la comisión de hacienda, la petición del Centro de estudiantes
de derecho sobre nombramiento de un instructor de tiro para los alumnos
de esta Facultad que aspiren al voluntariado de oficiales de reserva; y, a
la de reglamento, un proyecto de los señores consejeros Bullrich y Baque
sobre remuneración de profesores.
So fija los días 6, 16 y 26 de cada raes para realizar las sesiones del Con-
sejo, a las 17 horas, cou media hora de espera.
El consejero doctor Prayones manifestó que en la sesión del 16 de mar-
zo se había resuelto que las actas debían contener las resoluciones, mo-
ciones, etc., prescindiéudose de los fundamentos, de los cuales quedaría
constancia en la versión taquigráfica que se archivaría en la secretaría.
Considera inconveniente este procedimiento del cual resulta una doblo
versión, sin que pueda admitirse la validez de la taquigráfica que uo es-
taba sujeta a revisión o a aprobación. En consecuencia, hacía moción jiara
que, en lo sucesivo, se suprimiera la versión taquigráfica, debiendo el secre-
tai'io redactar el acta en forma sintética, pero dejando constancia de todo
lo ocurrido en la sesión y sin perjuicio de que los apuntes parala redacción
de la misma, se tomaran por el taquígrafo como ayudante del secretario,
apuntes que debían destruirse después de aprobada el acta, nioeióu que
es aprobada por unanimidad.
En consideración el primer punto de la orden del día: renuncia del con-
sejero doctor Carlos F. Meló. El señor decano invita al doctor Jofré, con-
sejero de más edad, a presidirla sesión, excusáudose de intervenir en este
asunto.
En discusión, el doctor Sáenz manifiesta que la resolución del consejero
doctor Meló, sólo se explica por una delicada susceptibilidad y que el Con-
sejo no solamente haría honor a esa delicadeza sino que también benefi-
ciaría a la misma Facultad, no aceptando la renuncia. Cree excusado en-
trar en mayores consideraciones porque todos los señores consejeros cono-
cen y estiman en todo su valer espiritual e intelectual al doctor Meló.
El consejero doctor Prayones espresa que, aunque está de acuerdo con
lo manifestado por el doctor Sáenz, se inclina, sin embargo, por la acep-
tación de la renuncia, con lo cual se evitaría cualquier comentario que no
correspondiese a la independencia de carácter e integridad del doctor
Meló. Considera conveniente el precedente que éste quiere sentar y, por
lo mismo, estima que este asunto debe discutirse prolijamente, pues, cual-
quiera que sea la solución a que se arribe, cree que debe ser tomada por
unanimidad de votos, pues, a su juicio, el hecho de existir cualquier dis-
conformidad obligaría al diinitente a insistir en su resolución.
El doctor Sáenz, agrega que las palabras del doctor Prayones no pue-
den constituir un argumento que lo haga variar de opinión. Entiende que
el Consejo debe adoptar una actitud de virilidad con prescindencia de
ACTOS Y- DOCDMKNTOS OKICIAI.KS 593
cualquier juicio que pueda hacerse fuera de su seuo; que, por otra parte,
siempre estará vibraute y activa la colaboración de los demás señores con-
sejeros, por lo cual iusiste en su moción de que no se acepte su renuncia,
coincidiendo también en que cualquiera ([ue sea la resolución ([Ue se adop-
te, convendría tomarla por unanimidad de votos.
El consejero doctor Hnlhieh se expresa en igual sentido que el doctor
Sáenz.
El decauo que preside, consejero doctor l'onuis .lofré, mnnitiesta que su
prinu'ra impresión (n¿ contraria a la aceptación de la renuncia pero, pen-
sando lue,!;o, llesja al convencimiento de <ine debía aceptarse, no por los mo-
tivos que expresa el doctor Meló en su renuncia, ni por lo expuesto por
el doctor Prayoues sino para establecer el precedente análogo a lo que ocu-
rre en los cuerpos colegiados judiciales, precedente (lue en este caso no
podría afectar a los doctores Meló, precisanu-nte pprquo estaba en el áni-
mo de todos la independencia con que ambos iirocedeu en todas sus reso-
luciones, demostrada en su actuación anterior en el mismo Consejo. (Jue
tampoco se iba a prescindir de la cooperación del doctor Meló, desde e!
momento que podría desempeñar otras funciones (¡ue la Facultad )e enco-
mendara.
El consejero doctor Calaiidndli dijo que, a su juicio, ni las razones de
susceptibiliilad en que el doctor Meló fundaba su renuncia, ni las consi-
deraciones expuestas por el doctor Prayones, i)odían ser motivo para que
se aceptase su reuuncia. Tanto el decauo doctor Leopoldo Meló como su
hermano, el doctor Carlos, desempeñan sus respectivas funciones por vo-
luntad del electorado manifestada en comicios libérrimos; luego, la situa-
ción creada en el Consejo, por la existencia de dos hermanos, es la expre-
sión de la voluntad explícita del electorado formado por profesores y es-
tudiantes, circunstancia que anula cualquier comentario malevolente y
destruye cualquier prejuicio de la opinión piíblic^a.
El consejero doctor Suárez dijo que el debato estaba agotado pero que,
a su juicio, no había ninguna iucompatibilidad desde el momento que el
decano doctor Leopoldo Meló había sido elegido p ir la asamblea que co-
nocía la forma como estaba compuesto el Consejo.
Los consejeros doctores Jofré y Prayones manifiestan que el argumento
expuesto por el doctor Calaudrelli hace desaparecer los motivos que fun-
daban sus exposiciones anteriores, y encontraban, en efecto, que habiendo
el doctor Meló salvado todo comentario con la presentación de la renuncia
y provinieiulo su nombramiento de una asamblea que, por su calidad, re-
presentaba una voluutad insospechada y libre, iban a votar de acuerdo
con las ideas expuestas por los consejeros doctores Sáenz y Calaudrelli.
Cerrado el debate y puesta a votación la renuncia, .se resolvió, por una-
nimidad, no aceptarla, encargándose al consejero que preside, la redacción
de la nota correspondiente.
Considérase el siguiente despacho de la comisión de enseñanza :
594 REVISTA DE LA DNIVBRSIDAU
« Honorable Consejo:
« A ñu de (lar cumplimiento a la ordenanza de marzo 10 de 1920, solire
cultura jurídica, y en virtud de lo que dispono su artículo 3", esta comi-
sión lia proyectado y os somete la siguiente resolución :
« Autorízase al señor decano para llamar a inscripción en los siguientes
cursos a dictarse en 1920 :
« 1" La constitución nacional en la Jurisprudencia de la Suprema corte
y en la interpretación de los otros poderes públicos;
«2" Legislación comparada sobre proiiiedad literaria y artística;
« 3° Doctrinas sobre nuevas bases de la sociedad y del Estado;
« 4" Proyectos y doctrinas sobre sociedad o Liga de las naciones ;
«,5° Nuevas doctrinas referente al dorecbo de propiedad.
« Buenos Airea, abril 28 rte 1920. »
Despacho que es aprobado, resolviéndose llamar a inscripción hasta el
día 20 del corriente mayo.
Se posterga para la sesión que se celebrará el martes 11 a las 17, los
puntos de la ordeu del día referente a la reglamentación de los cursos de
seminario, trabajos escritos y designación de suplentes para los cursos de
1920 y se vuelve a la comisión de enseñanza el despacho de la misma so-
bre coordinación del nuevo plan de estudios con el transitorio.
Con el visto bueno del profesor de la materia y despacho favorable de la
comisión, se concede al señor Norberto Láinez cambiar el títnlo de la tesis
que debe presentar oportunamente por el de I<:i periodismo; s« aspecto ju-
rídico.
Se aprueba el siguiente despacho de la comisión de reglamento recaído
en la solicitud del teniente de fragata don Euriijue Naveira, en la que
pide su ingreso a abogacía, presentando un certificado de haber cursado
tres años en el Colegio nacional y los cuatro años en la Escuela naval :
« Esta comisióu, en vista de lo resuelto por este honorable Consejo en
sus sesiones de 25 de agosto y 15 de septiembre de 1914, en la solicitud
del señor Benjamín Villegas Basavilbaso, opina no hacer lugar, de acuer-
do con el artículo 61 de los estatutos universitarios. »
Igualmente se aprueba el siguiente despacho de la misma comisión re-
caído en la solicitud de don Guillermo García Díaz, en la que pide ingreso
a la diplomacia, acompañando el nombramiento de regente de Registro de
mandatos públicos, número 21 de la Capital : « Esta comisión no ve que
haya relación entre los estudios que haya realizado el señor Guillermo
García Díaz y los que pretende realizar en esta Facultad; por tanto, y no
justilicando el solicitante su carácter de bachiller, opina que no debe ha-
cerse lugar a su solicitud. »
Se pone a consideración el despacho de la misma comisión recaído en la
solicitud presentada por los señores Ricardo O. Sosa, Julio Gez, Andrés
Garro, Luis Musso, Gamón Masías y Juan B. Aoiary, en la que piden se
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIAr.KS 595
leí exiiiiii lili oxaiiien do ingreso a la abogacía por ser maestros iioriiiali-s
y egrosailiKS bachilleres ilel Instituto libre ile segunda enseñanza.
« Ksta eouiisióu funda su dielaiueu no liai-iendo lugar eu vista de lo re-
suelto por este honorable Consejo, eu su sesión did 7 del eurriente, en hi
solicitud del señor Gustavo A. Alvare/,. »
Des|iu»'>s de un breve debate, se resuelve a|>la/,ar la considerar-iíín do
este asunto y solicitar de los delegados de la. Facultad al Instituto l¡l)re
(le segunda enseñanza que informen en virtud ilc c|uc ley. resolución o re-
glamento se ha concedido la. eiinivalencia de los estudios realizados por
los peticionantes en las escuelas normales, con los que se realizan eu este
instituto.
Se levanta la sesión siendo la hora 19.
liKOPOI.DO Mei.o.
José A. Quinto Costa.
Sesión del 11 de mayo de 1920
I'rcitntcs : Meló C. F., Jofré, ¡^nárez, Praycnics, I!níiu<5, Moreno, Bull-
rich, Calandrelli, Sáenz ; Jusentes : líravo y de la Torre.
En Buenos Aires, a 11 de nuiyo de 1920, reunido el Consejo directivo de
la Facultad de derecho y ciencias sociales con asistencia de los señores
consejeros arriba mencionados, el .señor decano, doctor Leopoldo Meló de-
clara abierta la sesión a las 17 y 45.
Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.
Se da cuenta de los
ASUNTO.S ICNTRAI>O.S
Nota de la Universidad comunicando que el Consejo superior ha pro-
rrogado hasta el 30 de junio de 1920 el prt^supuesto universitario vigente.
El doctor Carlos F. Meló atento las consideraciones unánin\es del hono-
rable Consejo sobre la no aceptación de su renuncia del cargo de conse-
jero que pre.sentara no iusúste en ella y agradece los conceptos que la
fundan.
El Consejo directivo resuelve elevar al Consejo .sU|ierior con informe
favorabh! la solicitud de licencia presentada por el profesor de derecho
comercial, tercer curso, doctor Leopoldo Meló ; excúsase de intervenir el
decano doctor Leopoldo Meló, aliandonando la presidencia ijue es ocupada
por el consejero doctor Jofré, por ser el de m.ls edad.
Vuelve a ocupar la presidencia el señor decano, doctor Leopoldo Meló,
resolviendo el Consejo reiterar la invitación formulada a los señores pro-
fesores que no han inaugurado su curso para que lo hagan a la brevedad
posible.
596 REVISTA DE I-A UNIVERSIDAD
Se resuelve suspender el vigor (le la aplicación del artículo 3° de la or-
denanza de 1917 sobre examen de ingreso a la abogacía para los egresa-
dos de la carrera de notariado, y se pasan los antecedentes a la comisión
de reglamento a fin de que la misma formule un despacho sobre este asun-
to, debiendo acordárseles la inscripción a los alumnos qne la hayan soli-
citado antes de esta resolución.
Se considera en general el primer punto de la orden del día : despacho de
la comisión de enseñanza sobre reglamentación de los cursos de seminario.
« Honorable Consejo : Vuestra comisión de en.señanza, conforme a lo es-
tablecido en el artículo tercero de la ordenanza de seminario dictada el 16
de marzo de 1920, ha proyectado la siguiente organización :
« El Consejo directivo de la Facultad resiiclre :
« Art. 1°. — Los ejercicios de seminario de esta Facultad consistirán en
reuniones semanales del profesor con sus aluumos en las cuales aquél diri-
girá a éstos y colaborará con ellos en la iuvestigación y exposición de
algún tema iiertineute.
« Art. 2". — Anualmente el Consejo establecerá las materias en las cua-
les se practicará ejercicios de seminario. El profesor titular optará entre
dirigir el seminario o dictar el cnrso general, quedando a cargo del pro-
fesor suplente el desempeño de la otra funcióu.
« Art. 3". — - Los seminarios constarán de 20 alumnos como máximum y
10 como Inínimum. La inscripción se efectuará cu cada seminario por
orden de turno y se cerrará cuando se haya alcanzado el máximo esta-
blecido.
« Art. 4°. — Los profesores qne dirijan seminarios serán atendidos por
encargados de seminarios los cuales controlarán la asistencia de alumnos
y sus trabajos, secundarán en toda forma al jirofesor y tendrán especial-
mente a su cargo la enseñanza de la técnica de investigación. Los encar-
gados concurrirán diariamente a la Facultad a evacuar la consulta de los
alumnos y al principio del curso darán lecciones colectivas de método,
heurística, crítica, procedimientos técnicos, etc.
« Art. 5°. — Cada profesoí qne dirija seminario deberá elevar a fin de
cada año un informe al decano sobre el resultado de los ejercicios practi-
cados.
« Art. 6°. — Los alumnos de cuarto, quinto y sexto año deberán concu-
rrir a uu semiuario por año, a su elección, y estarán obligados :
« a) A asistir al setenta y cinco por ciento de las sesiones del seminario;
« b) A realizar los trabajos parciales o investigaciones que el profesor
les encomendare ;
« c) A presentar antes del primero de octubre un trabajo monográlico so-
bre el subtema que indicará el profesor a cada alumno. Este trabajo será
escrito a máquina o manuscrito muy legiblemente ; contendrá nu plan y
deberá expresar eu detalle las fuentes de información, en tal forma que
cada hecho n opinión esté debidamente abonado ;
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 597
« (í) A soiiieterse, previa aproljacióii de su luimojírafia aun examen oral
sobre la misma. Ambas pruebas serán sometiilas a una oomisióu examina-
dora do tres profesores. Re«ha/,adá la mono^rafia el alumno volverá a
cur.sar .seminario. Reprobado en el examen oral deberá rendir uno nuevo.
« Art. 7°. — El resultado de las investigaciones que se efectúen en los
seminarios, así como las monografías, se archivarán en el Museo jurídico,
de acuerdo con el reglamento ([Ue se dictará, y se pnlilicarán cuando así
lo rcsuiílva la Facultad.
« Art. 8°. — Durante el año 1920 funcionarán seminarios de todas las
materias de cuarto y quinto año. En caso necesario se podrán crear otros
seminarios a cargo de profesores suplentes de las materias correspon-
dientes.
«Art. 9°. — Los seminarios fnneionarán desde el 1° de abril hasta el 31
de octubre ; por este año su funcionamiento comenzará el 1» de junio.
«Art. 10. — i'ara el año 1920 el Consejo directivo nojubrará dos encar-
gados de seminario con un sueldo de doscientos pesos mensuales cada uno,
qne será imputado a derechos de trabajos prácticos, y)revia la autoriza-
ción c<)rres]>on<lii'nte. — J/. íidcn:. — Eilitanio ./. Hiilhich. — N. liaqité. »
El consejero Carlos F. Meló manifiesta que, no obstante tratarse de un
cn.sayo de seminario eu pequeña escala, consiilera que signilicaudo la en-
señanza de los diferentes cursos de derecho civil algo profundanuiute vin-
culado, unís bien procedería la creación en esa materia de un vasto semi-
nario que comprendiera todos los cur.sos ; agrega que lo mismo en derecho
procesal y comercial la investigación debería hacerse general y parcial, es
decir, abrazando su totalidad y haciendo luego indagaciones parciales de
cada punto dentro de esc conjunto. Entiende que no delic hacerse por nia-
tieria, parcialmente, la organización del seminario sino que debe propen-
derse a la creación de un verdadero instituto de investigación ; que eu esa
forma están organizados los grandes seminarios que funcionan eu Leipzig.
uno de los cuales e.stá dirigido por el eminente profesor Carlos Lamprecli.
El consejero doctor Sáeuz, aun cuando entiende <ine podrán tener cabida
las observaciones del doctor Meló cuando se entre a considerar en parti-
cular el proyecto, manifiesta que ese pensamiento |)uede ser satisfecho con
la redacción que ha dado la comisión a su di;spacho en el que .se establece
(jue aparte de los de cuarto y quinto año podrán dictarse otros seminarios
([ue el Consejo resuelva.
Es necesario, dice el doctor Ba<iué, hacerse cargo de las observaciones
enunci.adas por el doctor Meló que ha dado un concepto general de lo que
es un seminario. Trae como ejemplos los mejores de Alemania y la comi-
sión, conociéndolos, no los ha elegido como modelo. Aquéllos son institutos
de carác^ter permanente, persisten, no son transitorios como ocurrirá con
los nuestros ; son aquéllos institutos de investigación en los cuales duran-
te varios años se siguen haciendo trabajos monográficos sobre el mismo
tema, aun por los egresados de una carrera. Lo que se ha tenido en cuen-
ta al confeccionar este proyecto es una cosa distinta del concepto alemán ;
598 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
entre nosotros será un nií^loilo di- (MilLilioración ciilre profesor y iilnnino.
Kl iloetor Leopoldo Meló deja constaneiii de sn ndliesióii al jiensaniiento
de la Coniisióu y aiLCre^u que, eon motivo de la reforma univeisitaria dijo
qui^ no había qníí cambiar solamente en los rti'ganos externos ilel f;ol)ierno
<Ib la casa sino también en los métodos, orientaeiéin y exlensiétn de la en-
señanza ; (|U(^ la leeeiéni oral romo ]ir(ii-eilimieiito único era objct'> de for-
males observaciones y severas críticas; raulsen nianifiísta en su defensa
qne ella representa la ciencia vivida al día, pero admite en piin<ipi(i la
conveniencia ile completarla con el seminario o con cnrsos de investiga-
cié>n de otra índole, de nmdo qne esta ordenanza señala \u^ paso adelante
en el nnevo camino. Kespeclo a la cnestié)n presentada de si conviene o
no tlarles a nuestros seminarios el mismo carácter ([ue en Alenumia, pien-
sa que debe tenerse en cuenta la tisonoinía especial de nuestras institucio-
nes universitarias, qne no son conu) a(|néllas dedicadas a la ciencia jinra
en las cuales el estudiante va ya preparado ]iara investigar; en caudiioen
nuestros institutos universitarios, aum|ue en su faz técnica deben partici-
par de la alta f'uneié>u de las universidaib'S alemainis, llenan también la
fnneiéiu de expedir diplomas en nombre del listado, para profesionales, y
entonces debo procurarse c(Uiciliar los propé>sitos de esa doble funcié)n, y
no crie conveniente un siMuinario con el criterio exclusivo (|ne se le asig-
na en Alenumia sino que cu los nuestros deben agregárseles iines en ar-
monía con nnestro medio.
Kl doctor l^i'ayonea agrega que estos cursos do práctica, 41 seminarios,
uo son nuevos entre nosotros. La antigua academia ile jnrisprmlencia 11c-
nab,a una función pareeiila daiulo un título al estinliaiite, que le permitía
ejercer su i)rofesión de abogado, por la denuistración de su aptitnil en la
investigaciéjii de un punti> delerminado de dereidio. Más tanlo se snpri-
inié) la academia reemplazámlola por un certilica<lo particular que sedaba
en los estadios de los abogados y que acreilitaba la práctica, adipiirida.
Como es de iuniginarse, ese procedimiento se presté) bii'ii pronto al abu.so,
lo c|ue motivó su supresión.
Se vota y es pprob;i(lo por unanimidad el despacho, en general.
Cmisidérase en partii-ular el artículo 1° i|iu' es a|irobado ciui la nuidi-
ficación do la palabra « ej<írcicios » que es substituida por la ile « cursos ».
Dice el doctor Jofré al considerarse^ el artículo 2° que m> tiene fe en
los seminarios. Cree que el defecto fundamental de nuestra juventud y
(]ue tal vez ha influido en algunos sef.oi'cs consejeros, es el ile no querer
trabajar. Ks un eri'or de li;iblar <le hacer seminarios ; la manera cómo se
mueve uu expediente se apiende cuando se tiene el primer pleito, siem-
pre (|UB se tengan los principios fnndamcutales. Es no error taniliién creer
i|UB la academia de jurisprndencia creó nuestros jurisconsultos ; ellos fue-
ron anteriores y posteriores a dicha institución, he explii-a <jneen líuropa
uu abogad») t> un jnez sepa más que los de aquí ; ello se debe a la larga
prácti<-a. de ajfrendizaje a (jue se someten antes de ejercer sus fnnciojjes.
Así nosotros tendreintfs los grandes jurisconsultos y los grandes jueces
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 599
«■uaiido nos aciistiuuliri'iiios a seguir estudianilo y cxiHTiiiR'iitadi) (U'spiiós
(lo salir do esta casa. Mii-ntvas esto no ocurra, con o sin seminario, scyni-
rcnios como antes.
Kl doctor Bnllricli nianiCicst.-i qne deben prepararse estas cosa.s para el
fntnro ; c]ue de la Facultad salen los alumnos sin tener un niítodo ri'al de
estudio, sin halic^r apri'ndido a conocer la realidad de los lieclios jurídicos.
Hemos creído ijue visto el resultado de la enseñanza puramente oral era
necesario traer a la FacuUa<l la nocióu de métodos de estudios para llefjar
a descubrirla verdad y realiilad de los hechos jurídicos y cómo funcionan
y se .aplican en la vida norm;il ; por eso se proyectan los ejercicios (1(! sc!-
miiiarios p.ira llegar después, quizá, a los institutos de investifiacion.
Kl <loetc)r Calandrelli consillera (|Ue una reunión senuuial es ]>oco, más
conveniente serían dos (lara que el alumno pueda aprovechar realmente
la direcciiiu del profesor.
Kl doctor Prayones dice que eousiil<-ra más prudente que se restablezca
pai'a 1920 cuatro cursos de seminarios de las materias que indi(|ne el se-
ñor decano, previo acuerdo con el profesor respectivo ; en esa fornuí po-
drían crearse esos cursos en primero, seijundo, tercero o cualquiera otro
año.
Kl doctor Sáeuz dice (jue eso está previsto en el proyecto de la comisión
que contiene un artículo que autoriza al coiLsejo a crear los demás cursos
de seminario que crea convenientes. Que si se ha establecido que los semi-
narios funcionen en los años superiores ha sido, entre otras razones, por-
que, c<mu) ensayo, estos cursos deben dictarse con Jóvenes que hayan cur-
sado ali{uriüs años de estudio en esta casa y no con aquellos que recién in-
gresan a ella. Y también ha creído que no era prudente hacerlos con las
materias de primer año dada la cantidad }í>"iu'lc ^'^ alumnos de esos cur-
sos, lo que restaría eticaeia. a la enseñanza.
Manitiesta el doctf>r Prayones íjue los seminarios deberían funcionar
fuera del horario de la clase expositiva.
Finalmente, (|Ueda sanciomida la ordenanza en los siguientes térnjinos :
Hrgliimcntíifión dr In ordnuiiKa de mar:o 16 de lOSO
sobre cursox di: semiiun-io
Art. 1". — I^os cur.sos de seminario de esta Facultad consistirán en reu-
niones semanales del profesor con sus alumnos en los cuales aquél dirigi-
rá a éstos y colaborará con ellos en la investigación y exposición de algiin
tema pertinente.
Art. 2°. — Aunahuente el Consejo establecerá las materias en las ctuiles
se practicarán ejercicios de semiuario. Kl profesor titular optará entre di-
rigir el seminario o dictar el curso general, quedando a cargo del profe-
sor su])lente el desempeño de la otra función.
Art. 3". — Los seminarios constaián de veinte alumnos como máximum y
diez como minimuui. Si el mímcro de inscritos fuese superior a veinte, la
600 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
prioridiul se tletermiuará por el mayor promedio de las clasificaciones de
los años autcriores. ■
Art. 4°. — Los profesores que dirijan seminario tendrán a sus órdenes
ayudantes especiales los cuales llevarán nota de la asistencia de aliunnos
y de sus trabajos y secundarán en toda foruui al profesor.
Art. 5°. — Cada profesor i|ue dirija seminario deberá elevar a fin de
cada año un informe al decano sobre el resultado de los ejercicios prac-
ticados.
Art. 6°. — Los alumnos de cuarto, quinto y sexto año deberán concurrir
a nn semiuario por año, a su elección, y estarán obligados :
a) A asistir al 75 por ciento de las sesiones del seminario ;
b) A realizar trab.njos parciales o investigaciones que el profesor les en-
comendare ;
e) A presentar antes del 1° de octubre un trabajo monográfico sobre el
subtema que indicará el profesor a cada alumno. Este trabajo será escrito
a máquina o manuscrito niny legiblemente ; contendrá nn plan y deberá
expresar en detalle las fuentes de información, en tal forma que cada he-
cho a opinión esté debidamente abonado ;
d) A someter a la aprobación del ])rofc.sor el trabajo presentado. El qne
fuese considerado insuficiente será sometido a la comisióu examinadora do
la materia y si ésta no lo aprobase, el alumno estará ol)liga(lo a cursar
nuevamente el seminario.
Art. 7°. — El resultado de las investigaciones que se efectúen ou los se-
minarios, así como las monografías, so archivarán en el Museo jurídico,
de acuerdo con el reglamento que se dictará, )• se publicará cuando así lo
resuelva la Facultad.
Art. 8°. — Durante el año 1920 fuucionaráu seminarios de todas las
materias de 4° y 5° año. En caso necesario se podrán crear otros semi-
narios.
Art. 9°. — Los seminarios funcioinirán desde el 1° de abril hasta el 31
de octubre. En el presente año su fuuciíuianiiento comenzará el 1^ de
junio.
Art. 10. — Para el año 1920 el Consejo directivo nombrará, a propuesta
del decano, dos ayudantes especiales cou un sueldo de 200 pesos men-
suales cada uno, que será imputado a derechos de trabajos prácticos, pre-
via la autorizacióu corrcspoTidiente.
Art. 11. — En las asignaturas de abogacía, notariado y diplomacia qne
no se dicte curso de seminario, la enseñanza se dará pOr el profesor ti-
tular y un suplente. De las tres horas semanales que corresponden a cada
curso, dos serán dictadas por el profesor titular y una por el suplente.
Art. 12. — Los profesores titutares o los suplentes en el ejercicio de la
cátedra que no tengan seminarios a su cargo, dedicarán las dos clases se-
manales a la explicación de todo el programa de la asignatura.
Art. 13. — Eu las materias no sometidas a investigación de semiuario
el Consejo designará anualmente nn profesor para dictar una clase sema-
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIAT.KS 601
nal (le los puntos esenciales del prograina y <le aplicaeioii ]ii:¡etica <le los
eonceptos ya enunciados ]>or el profesor titular.
Art. 14. — El profesor titular o su reemplazante combinarán con el su-
plente o adscrito, el método, el conteTiido y la í'orina en (nie se dictarán
los cursos a que se retiere el artículo anterior.
Art. 15. — Para remunerar a los suplentes y adscritos en los cur.sos es-
tablecidos en los artículos anteriores, la partida que tije el presupuesto se
dividirá ])or el núnujro total de clases que haya dictado cada profesor, y
<5sta será la remuneración c|uc le corresponila. La liqniílacion y pa>;o se
hará mensualmente.
Pásase a considerar, en sesión secreta, la designación de profesores su-
plentes que se harán cargo de las clases coniplementnri.is durante el aTio
1920, resolviéndose designar :
Para ¡os cursos de aboyticia : Doctorea Ramón M. Alsina, tilosofía jurídi-
ca ; Alcidcs Calandrelli, derecho iuteruacional privado : Jorge E. Coll, de-
recho procesal, segunda parte ; Matías Mackinlay Zapiola, legislación in-
dustrial y obrera; Juan R. Mantilla, derecho administrativo; Clodomiro
.1. Zavalía, derecho procesal, primera parte; Ricardo Secber, derecho co-
mercial, segunda parte ; Pablo Calatayud, derecho civil, tercer curso ;
Manuel B. de Anchorena, derecho constitucional ; Julio López Mañán, le-
gislación de minas y rural ; IJladislao K. Padilla, derecho civil, segunda
parte ; Alejandro Ruzo, finanzas ; F'eruando Cermesoui, derecho civil, i)r¡-
nier. curso ; Guillermo E. Leguizaraón, derecho romano, segunda parte;
Alfredo X. Vivot, economía política ; Luis A. Podestá Costa, derecho in-
ternacional público ; José M. Rizzi, derecho romano, primera parte ; Au-
relio S. Acuña, introducción a las ciencias jurídicas y sociales.
Para las carreras especiales : Doctores David M. Arias, derecho civil, pri-
mer curso ; Enrii|ue Jorge, derecho civil, segundo curso ; Atilio Pessagno,
derecho marítinuí ; Santiago Morello, práctica notarial, segundo curso ;
Mariano Molla Villanueva, derecho diplomático.
Se levanta la sesión siendo las 21 y 30.
Liíoroi.uo Mki.o.
José A. Quirno Cusía.
Sesión del 21 de mayo de 1920
Presentes: Moreno, Calandrelli, de la Torre, Bravo, Suárez, Prayones,
Bullrrich, Meló, C. F., Jofré ; Ausentes: Baque y Sáenz.
En Buenos Aires, a 21 de mayo de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho ry ciencias sociales con asistencia de ,los señores
consejeros arriba mencionados, el señor decano doctor Leopoldo Meló, de-
clara abierta la sesión, siendo las 10.
Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.
AtT. Y DOC. — T. XI.Vll S9
602 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
So pasa a la ciimisiilu del (■im.'iienteiuirio del C(k1íí;o livil la renuncia
que del carril de vicepresidente de la comisión de homenaje presenta el
doctor Nicanor González del Solar.
Se leen, destinándose al archivo, las notas de los profesores doctores Ma-
rio Sáenz, Juan Carlos Cruz y Vicente C. Gallo, en las que comunican que
optan por dictar los cursos de seminario de sus respectivas cátedras, los
dos primeros y por el curso geueral el último.
líl señor decano da cnenta que el serii)r profesor doctor Estanislao S.
Zeliallos dictará el curso de seminario de la cátedra de derecho interna-
cional privado. dehiét\dose encomendar al doctor Alcidcs Calandrelli la
ex|dicación de la parte general.
Se concede el permiso qne si>licita el señor profesor doctor Jo.síí S. Ode-
rifío, dadas las razones de salud, ]>ara faltar a seis clases ; y, por todo el
año al profesor suplente doctor Alfredo N. Vivot por las mismas causales,
Ihiuiándose al desempeño de las cátedras al doctor Santiago Xlorello, en
reciTipla/.o del primero y al doctor Enrique Uriburu, en reemplazo del .se-
gundo.
Se resuelve elevar al Consejo superior, con informe favorable, la soli-
citud de lietncia ]iara faltar a. sus clasi^s durante el corriente año, presen-
talla por el señor profesor titular de legislación industrial y obrera doctor
Carlos Saavedra Lamas, y llamar al suplente doctor M. Mackinlay Zapiola
para que dicte el curso, encomendándose a la comisiiin de enseñanza in-
forme sobre la designación del suplente que colaborará con el expre-
sado.
Se p:isa a sesión secreta y se designan los [¡rofcsores suplentes doctores
Eiiriipie H. I'rack, de derecho penal; Héctor Juliáuez, de derecho comer-
cial, primera parte ; Kaymundo Salvat, de derecho civil, 4" curso ; Carlos
C. Malagarriga, de derecho comercial (carreras especiales) ; y Osvaldo lío-
cha, de práctica notarial, para que, conjuntamente con los titulares de
las respectivas asignaturas, dicten los cursos durante el corriente año.
Por pediilo ilel señor decano se altera la orden del día y se considera el
siguiente despacho de la comisión de hacienda, recaído en la solicitud del
Centro ile estudiantes de derecho, pidiendo el nombramiento de un instruc-
tcir de tiro para los alumnos de la Facultad que aspiran al v<duntariado a
olii-iales de reserva, despacho qne es aprobado :
« Honorable Consejo: La cinnisión de hacieuila considera justo el pedi-
ilo a i|ue se refiere la presente nota del Centro de estudiantes de lierecho.
relativa al nonibraniiento de un instructiir de tiro para los alunmos de esta.
Facultad ; entien<le asimismo (jue podrían remunerarse los servicios qne
preste el instructor indicado con la suma de 80 pesos moneda nacio-
nal mensnaltís, imputándose ese gasto a la partida segunda «eventuales
lüL'O. »
Se considera el despacho de la comisión de enseñanza sobre coordina-
ción del plan de ivstudio.s con el transitorio, <|Ue dice :
« Art. 1". — Los alumnos (jue en la época de julio de 1920 hayan apro-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 60;í
bado todas las materias de 4" año, sesíniíán (lor el plan transitorio hasta
obtener el título de abojíado y el de doctor en jurisprudencia.
«Art. 2°. — Durante el corriente año 1920 se dictará, por el profe-
sor titular de historia del derecho argentino, un curso de historia de la»
instituciones jurídicas, al solo electo de la vigencia del ))lan transi-
torio.»
Se aprueba el precedente despacho, absteniéndose de votar el doctiir
Carlos F. Meló.
El señor consejero doctor l'rayones indica la conveniencia deque el ¡iro-
fesor de historia de las iustituriones jurídicas inaugure inniediatauícnte
su curso, nianifestaudo el doctor Carlos !•'. Meló que presentará sn progra-
ma a la uiayor brevcdail.
Se considera el siguiente despacho de la comisión de enseñanza sobre
trabajos escritos :
« Honorable Consejo : Vuestra comisirtu de enseñanza teniendo en cuen-
ta el proyecto de trabajos escritos presentado por los doctores lia<iué y
BuUrich, el despacho correspondiente de la comisión de en.señanza do fe-
brero 25 de 1920 y el proyecto de la organización de seminario, y consi-
derando que debeu coordinarse la enseñanza qni^ en ellos se dé con otros
ejercicios jirácticos, os aconseja la aprobación de la siguiente:.
tfrdt'nanca de trabajos fscrito^
« Art. 1°. — Los alumnos de 1". 2" y 3° año de abogacía y todos los de
notariado y diplomacia presentarán un traliajo escrito sobre una de l.is
materias del año que cursen. El tema ser;í fijado, en cada caso, por el pro-
fesor titular, o en su defecto por el suidente, atendiendo la elecciíin del
estudiante.
« Los profesores de cada materia podrán negarse a dar temas de mo-
nografías a más de una cuarta parte del total de los alumnos inscritos
en cada año, segúu los informes (jue al respecto suministrará la secre-
taría .
« Art. 2°. — Los trab.ajos serán presentados escritos a máquina, o ma-
uuscritos muy legibleuuüite : contendrán un plan de trabajo y deberán ex-
presar, en detalle, las fuentes <le información, en tal forma que cada hecho
u opinión esté debidamente abonado.
« Art. 3°. — Los trabajos serán presentados autes del 1° de octubre de
cala año y serán repartidos para su estudio entre los profesores titulares,
su]dentes y adscritos de cada materia.
«Art. 4°. — Durante el mes de octubre los profesores harán pública-
mente y fuera de las horas de clase la critica de cada uno de los trabajos.
La crítica comprenderá : hechos y teorías enunciados, bil)liogral'ia, méto-
do, forma, etc.
«Art. 5°. — La elasilicación de los trab;ijos cu iusniieientes, snficienti's
y distinguidos, la harán unidos los profesores titulares, sniilentcs y ads-
604 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
critos, en una o varias reaiiiouRs de las que se levantará acta que será
puesta en conocimiento de los estudiantes. Los autores de trabajos insu-
ficientes no podrán ser incluidos en las listas de exámenes mientras no
hayan presentado otro trabajo eu la misma materia, que sea declarado
suficiente.
« Art. 6». — Los jjrofesores titulares comunicarán al decano los traba-
ios que. a su juicio, merezcan ser publicados, y el Consejo resolverá al res-
pecto.
«Si los profesores comprobasen que algún trabajo no es original, lo harán
saber al decano, quien deberá suspender al alumno por seis meses, a con-
tar desde la presentación del trabajo. »
En general manifiesta el doctor Prayoues que, a su juicio, el ))royecto
sometido al Consejo no tiene mayor diferencia con los de los años anterio-
res, los cuales, como es público, no han dado resultado práctico. Se trata
de un sistema que rio es aceptado por los alumnos ni profesores. Los tra-
bajos escritos recargan enormemente la tarea de éstos, que no pueden co-
rregirlos, los que por otra parte se concretan a simples transcripciones de
autores. Que no podrá cumplirse lo preceptuado en el artículo 4° porque
los profesores carecerán del tiempo indispensable para publicar su crítica,
ya que ésta supone un trabajo previo, prolijo y largo del profesor en su
casa.
Por estas razones, y teniendo en cuenta que se han creado ya los cur-
sos de seminario com5 ejercicios prácticos, votará en contra del pro-
yecto.
El doctor BuUrich dice que, presentadas las cosas en los términos eu que
acaba de hacerlo el señor consejero Prayones, todos los votos se inclina-
rían en el sentido eu que emite el suyo el consejero preopinante, ya que la
comisión ha tenido la oportunidad de verificar el fracaso de esos trabajos
escritos en la forma en que estaban establecidos ; que hasta ahora no han
sido más que una siu\ple copia de autores sin ningún aporte personal del
alumno ; que des son las cauaas de ese fracaso actualmente ; primero la
poca seriedad del trabajo por falta de orientación en el método ; y segun-
do la carencia de tiempo por el profesor para corregirlos ; pero, cuando
el profesor diga, como ahora deberá hacerlo, de acuerdo con las ordenan-
zas últimamente dictadas, dónde puede el alumno encontrar las fuentes de
investigación de ^u trabajo, entonces la tarea se convertirá en cosa seria.
Por otra parte, hasta ahora el profesor no daba abasto para la corrección
de los numei-osos trabajos ; por el nuevo sistema que propicia la comisión
esa tarea se repartirá entre el titular, el suplente y el adscrito en forma
que cada uno teudrá limitada la carga y podrá realiz.arla a conciencia. Do
esta manera la presentación de la monografía de vana formalidad se con-
vertirá en exigencia seria para el alumuo.
Se pone a votación y es aprobado en general el despacho en discusión.
Eu p.-irticular .se aprueban los cuatro primeros artículos en la forma que
al final se expresará.
ACTOS Y UOCUMKNTOS OKICI ALKS 605
Kn cnnsidt'raciüu el artíi'ulo 5^, niaiiilicsta *'l <l(»ctor Meló (LeopoUlo),
i|iu', reconociendo cu principio el fnndanienlo de las observaciones í'orniu-
ladas pjr el doctor Prayones, debiera atcnnarse las consecuencias de las
clasiticaoiones de insuficientes que merecieran las nionoi;rafías, ya que so
trata de un sistema de ensayo, atenuándose así el ri^or del artículo 5".
Podría, i)or ejemplo, tenerse presente, en el examen oral, las clasificaciones
obtenidas en los trabajos esmütos.
El iloctor IJuUrich dice que quitando el ri<;or¡snio de la disposición so
anula la eficacia del sistema, agregando el doctor Suíírez «jue en la Facul-
tad de ciencias económicas se procede en la forma propuesta por el señor
decano.
Se vota por partes el artículo del despacho de la comisión, aprobííndose
su primer párrafo. Kl segundo párrafo se sanciona asi :
«Esas clasilicaciones serán fijadas en las listas de exámenes al lado del
nombre de cada alumno, sirviendo como antecedente para la el.asiücación
oral, »
El señor consejero doctor Bravo pide que, como agregado, se establezca
que sólo regirá para el corriente año y que para el entrante se mantenga
ei articulo en la forma propuesta por la comisión. Entiende que es muy
eficaz la redacción dada por ella y sólo como ensayo podría aceptarse la
forma aprobada.
La mayoría se raauitiesta en contra de ese criterio, estinumdo el señor
decano suficiente este cambio de ideas para comprobar el carácter transi-
torio de la redacción.
Finalmente, (£ueda sancionada la ordenanza en la siguiente forma :
Ordenanza sí)hrr Irahajiis escritos
«Art. 1°. — Los alumnos de primer, segundo y tercer año de abogacía y
todos los de notariado y diplomacia, presentarán un trabajo escrito sobre
una de las materias del año que cursen. El tenia será fijado, en cada caso,
l)or el profesor titular, o, en su defecto, por el suplente, atendiendo la
elección del estudiante. Los profesores de cada materia podrán negarse a
dar temas de monografías a más de una cuarta parte del total de los alum-
nos iuscritos en cada año, según los informes que al resjiecto suministra-
trará la secretaría.
«Art. 2°. — Los trabajos serán presentados escritos á máquina o ma-
nuscritos muy legiblemente ; contendrán un plan del trabajo y deberán
expresar cu detalle las fuentes de información, en tal forma. (|Ue cada he-
cho u opinión esté debidamente abonado.
«Art. 3". — La presentación se hará antes del 15 de septiembre de cada
año y serán repartidos para su estudio cutre los profesores titulares, su-
plentes y adscritos de cada materia.
« Art. 4°. — Durante el mes de octubre los profesores harán en las ho-
ras de clase, o piiblicamente fuera de ellas, la crítica de cada uno de los
606 REVISTA DK I,A UNIVERSIDAD
trabajos. La crítica, cnraprenilerií hechos y teorías enunciados, bibliogra-
fía, método, forma, etc.
« Art. 5». — La clasificación de los trabajos en insuficientes, suficientes
y distinguidos la harán tiuidos los profesores titulares, suplentes y ads-
critos, en una o varias reuniones de las que se levantará acta, que será
puesta en conocimiento de los estudiantes. Esas clasificaciones serán fi-
jadas en las listas al lado del nombre de cada alumno, sirviendo como an-
tecedente para la clasificación oral.
« Art. 6°. — Los ])rofesores titulares comunicarán al decano los trabajos
qne, a su juicio, merezcan ser publicados y el Consejo resolverá al res-
pecto. Si los profesores comprobasen que algún trabajo no es obra perso-
nal, lo harán saber al decano, quien deberá suspender al alumno por seis
meses, a contar desde la presentación del trabajo.
«Art. 7°. — • Publíquese e insértese en el lil)ro de ordouanza.s. »
Se aprueba el despacho de la comisión de reglamento que a continua-
ción se transcribe, recaído en el expediente de investigación solicitada por
el alumno don Amancio Juan Correa, sobre confusión de nombres.
« Honorable Consejo : Vuestra comisión de reglamento ha estudiado el
sumario levantado por la secretaría de esta Facultad que esta comisión
manifestó era necesario para producir su despacho (fs. 2 vuelta) y os pre-
senta su dictamen. Dos son los expedientes que existen en secretaría cara-
tulados bajólos nombres de «Amancio J. Correa». El uno corresponde a
un alumno que ingresó a la Facultad el 12 de marzo de 1896 con certifica-
do de estudios secundarios expedido por el señor rector del Colegio na-
cional de Tucumán con el nombre de, Amancio J. Correa ; y el otro a un
ingresado a esta casa el 10 de marzo de 1897 con certificado de estudios
secundarios expedido por el señor rector del Colegio nacional de la Ca-
pital, bajo el nombre de Amancio Correa ; éste, en solicitudes posteriores
presentadas a la Facultad, ha agregado a su nombre la inicial J. de un
segundo nombre, causa por la cual h.ay confusión. Así, en el e.xpedientc
del señor Amancio .1. Correa, de Tucumán, a fojas 4 se le ha agregado nna
solicitud que pertenece al señor Amancio Correa, que posteriormente fir-
ma Amancio .1., y a éste a fojas 4 otra que pertenece al expediente de
aquél.
«Felizmente, además de los elementos de juicio que surgen de la letra
diferente de esos dos alumnos, de los datos qne liii dado el señor Amancio
Correa, ex alumno del Colegio nacional de la Capital, de las manifesta-
ciones de los señores profesores doctores Alsina, Vernengo Lima y el doc-
tor Cirilo Pavón, existe la declaración del señor Amancio J. Correa, ex
alumno del Colegio nacional de Tucumán (que se llama Amancio Jestis
Correa), en la que manifiest.a que las clasificaciones agregadas por secre-
taría a su expediente correspouiientes a 3°, 4° y 5° año de estudios, no le
pertenecen y que él ha aprobado tan sólo las materias correspondientes- a
los dos primeros años.
«Es, pues, muy sencilla la solución del caso.
ACTOS y DOCUMENTOS OI-ICIAI.ES 607
«Esas clasirioacioiies cdiipspoiulen. en coiisecuiiicia, a diMi Aniancio Co-
ir«a o Aiiiaiicii) .luán Correa, ex nlunino del C'()lej;io nacional <le la Capi-
tal, y ilelien coinpntársele. Es lo que os aeonseja vuestra eoniisión de re-
Slaniento. Lo demás es materia de resolución del decanato. — Buenos
Aires, mayo 20 de 19:30. — Uicairio A. Moreno. - CarloK F. Milo. »
Se resuelve no sesionar hast.a el 6 de junio pnixiuu) y hacer extensivo el
feriado deeretailo por la Universidad liasta el día 2C> del corriente, inclu-
sive.
Con lo que se levantó la sesión ?iienilo las 12.
Leopoi.i>o Mklo.
José A. Quinto Conta.
Sesión del 9 de junio de 1920
PiCKeiiles : Meló, C. F., Prayones. liravo. linllricli, .Sáenz, Suárez, Jofré,
de la l'orre, Moreno y Calandrelli ; Atinente (kow aviso) : ISaiiuí.
En Buenos Aires, a 9 de junio de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales con asistencia de los señores
consejeros arriha mencionados, bajo la presidencia del señor decano doctor
Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión siendo las 10 y 45.
Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.
Se consideran los siíjuientes
A-SUNTO.-í KNTIÍADOS
Xot.i de la Universidad ciMuiinicaudo la sij>uieute resolución de home-
naje al general Manuel Bel^rauo :
« Art. I". — Las clases de la Universidad se suspen<Icran los días 18 y
10 de junio pr('>xinn>.
« Art. 2" — Invítese a las facultades y a los departamentos de estudios
anexos para que encomienden cada uno a un ))rofesor una conferencia so-
bro el procer que deberá dar.se a los estudiantes el día 17, etc. »
El Consejo directivo delega en el .señor decano la designación del pro-
fesor que hará el discurso en nombre de la Facultad.
Otra not.i dando cuenta que el Consejo superior en sesión del 1° de
junio ha concedido licencia, sin goce de sueldo y hasta fin del corriente
año. al profesor titular de legislación industrial y obrera, doctor Carlos
.Saavedra l,amas.
('on motivo de la situación de esta cátedra se j)roduce un cambio de
ideas, resolviéndose designar, de conformidad con la respectiv.a ordenanza,
la sesión del 16 del corriente para proceder al nombramiento de profeso-
608 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
res suplentes y adscriptos pendiente de consideración y despaclio de la
comisión de enseñanza.
Ignaluiente se señala la misma sesión para la designación de profesores
de cultura jurídica superior; y la que se celebre 15 días después de la
fecha para la elección de vicedecano y formular la terna de derecho pro-
cesal de uotariado, vacante la cátedra por fallecimiento del doctor J. F.
de Nevares.
La dirección general de tiro y gimnasia del ejército comunica que se ha.
nombrado instructor de tiro do los alumuo.s de la Facultad, al suiítcniente
don Juan Carlos Rebollo.
Se concede licencia para faltar a las sesiones del Consejo durante el
mes de junio, al señor consejero doctor Santiago Baqné, por tener que
ausentarse al extranjero.
Se resuelve elevar con informe favorable, la nota presentada por el pro-
fesor doctor Alfredo Colmo, en que solicita licencia por tener que ausen-
tarse para repre.sentar al país en el Congreso iuternacional de derecho
marítimo obrero, que se celebrará próximamente en Genova, haciéndose
con.star que se concede dicha licencia por el término de tres meses, sin
lierjuicio de prorrogarla si fuere necesario.
El señor decano hace presente que el suplente de la cátedra, doctor Pa-
blo Calatayud, se ha hecho ya cargo del cnrso expositivo, resolviéndose
llamar al doctor Vernengo Lima para (jue dicte el de seminario.
So concede licencia para faltar durante el corriente año al profesor su-
plente de derecho comercial doctor Ricardo Seeber, en atención a las ra-
zones de salud eu que funda su pedido, llamándose al suplente doctor
Agustín N. Matieuzo para que lo reemplace.
Se considera la nota del profe.sor titular de derecho internacional priva-
do, doctor Estanislao S. Zeballos, en la parte que se refiere a la publica-
ción de su obra La nalionnalilé. y al empleo de un taquígrafo para tomar
sus conferencias. Se resuelve pasarla a dictamen de la comisión de ha-
cienda para que se expida para una próxima sesión o al considerarse el
presupuesto para el corriente año.
Los profesores doctores Máximo Castro y Tomás Jofré comntiicau que
dictarán el curso expositivo de sus asiguaturas, quedando, en consecuen-
cia, los de seminario de derecho procesal a cargo de los respectivos su-
plentes.
Los doctores Héctor Lafaille, J. L. Siiárez, O. M. Pinero y Francisco
Oribe dan cuenta que han combinado con los suplentes respectivos el des-
arrollo de las cátedras que dictarán durante el corriente año.
El profesor suplente de derecho civil, doctor Uladislao F. Padilla, comu-
nica que se ha puesto de acuerdo con el titular doctor Jesús H. Paz para
dictar las conferencias que le han sido encomendadas.
Címsiderando una nota del Centro de estudiantes de derecho en la que
solicitan que los exámenes de la próxima época de julio comiencen el día 12
de ese mes para prevics y voluntarios y el 19 para regulares, el Consejo
ACrOS V UOCUMKNTOS OFK'IALKS 609
directivo, a moción del doctor Prayoues resuelve : <|ue las vacaciones de
julio empiecen el 5 de este mes ; que el día 12 comieiiccu los exámenes
y que, a partir del día 31, se reanuden las clases hayan o no terminado
a<iuéIlos.
Kl doctor Sáenz mauiliusta <|m' en la rcujlaiiicntaeióu de los cursos di>
semiimrio no se ha determinado con precisión la obligación de presentar
los programas que se van a desarroHar por parte de los profesores a car-
go de esta clase de enseñanza ; y pide se solicite de los mismos el envío
de sn ])roj;rania para que, con el dictamen de la comisión de enseñanza,
sean considerados por el Consejo, lo que es api-oliado.
Se considera la nota enviada por el presidente de la comisión de exten-
sión universitaria del Centro estudiantes de derecho, en la cual pide,
como en el año anterior, nn aula de la Facultad para ser utilizada todas
las noches de las 20 a las 22, a excepción de los sábados, con el objeto de
dictar en ella los cursos de cultura jurídica popular, con arreglo a los
programas que oportunamente enviará, a lo que se accede.
El consejero doctor C. F. Meló somete a la consideración del Consejo
la situación en que se eucuenta la cátedra de historia de las instituciones
jurídicas, estando agregada a las de ,5° año, entiende que debe dictarse
en ella cursos de seminario, el que estará a cargo del profesor suplente,
doctor Palacios, cuya situación coutem))la como consejero y como profesor
titular de esa materia.
El doctor Prayones manifiesta que, tratándose de una cátedra transitoria
y fijando la ordenanza respectiva que en las materias de 4", 5" y 6" años
se darán por este año cursos de seminario, procede declarar que en la cá-
tedra de historia de las instituciones jurídicas no debe dotarse seminario
desde que ella no forma parte del plan de abogacía, criterio que es apro-
bado por el Consejo.
Se da lectura de una nota del Centro de estudiantes eu la cual manifies-
ta que verá con agrado que los ayudantes del seminario fueran desig-
nados entre los estudiantes, lo que se adopta como resolución de carácter
general, resolviéndose llamar a inscripción y proceder a los nombramien-
tos eu la sesión a celebrarse el día 16 del corriente, con la declaración de
que dichos nombramientos serán hasta fin de año.
Se pasa a estudio de la comisión de hacienda el informe que ha pre-
seut.ido el contador don Francisco Guerra, a solicitud del señor decano,
sobre el sistema de contabilidad a llevarse eu la casa.
Careciendo de profesor el curso de seminario de derecho marítimo, el
señor decano, profesor titular de la materia, manifiesta que renunciará a
su licencia tomándolo a su cargo.
El señor decano da lectura de las palabras pronunciadas en el Senado
con motivo de la discusión del presupuesto y con referencia a la partida
fijada por ley especial para continuación de las obras del nuevo edificio
de la Facultad.
El Centro estudiantes de derecho reitera su nota pasada con fecha 18
(510 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
de al)ril, por la que iiedia se conceiUorau exáraeDes generales de ingreso
eu la próxima época de julio, a lo que iu> se hace lugar, de acuerdo con
el siguiente despacho de la conilsi(5n de reglamento que es aprobado por
el Consejo :
« Ksta comisión cree, en vista de lo resuelto por este honorable Consejo
eu su sesión de 18 de noviembre de 1919, que esa resolución no compren-
de ni puede comprender a los solicitantes que no eran alumnos de la Fa-
cultad, y que por lo tanto no han podido ser afectados por los aconteci-
mientos ocurridos en la casa que motivaron la aludida resolución. No
obstante, la comisión opina que podría autorizarse al señor decano a
conceder exámenes a los alumnos que justifiquen su imposibilidad de
rendir examen de ingreso en diciembre y marzo último, por haber estado
prestando el servicio militar. »
Igualmente se aprueban los siguientes despachos de la misma comisión,
en las solicitudes presentadas por las personas que se expresan :
Manuel E. Ramella, pide ser inscrito eu el primer año de notariado
por el alumno de primer año de la abogacía. Dice la comisión : « Esta
comisión hace presente que el señor Ramella fué exonerado del examen
de ingreso a la abogacia eu la sesión de este honorable Consejo de fecha
15 de marzo de 1919, y de acuerdo con lo resuelto en esa misma sesión,
eu la solicitud de don Luis E. Frías, no ve inconveniente en acceder a lo
solicitado. »
Agustín S. Samaniego pide eximirse del examen de ingreso a la abo-
gacía por haber cursado en la Facultad de filosofía y letras el doctorado
en letras faltándole, para terminar, aprobar historia del arte y tesis.
«Esta comisión hace constar que el señor Samaniego tiene depositado en
el archivo de esta secretaría, año 1916, los certificados que comprueban
haber terminado los estudios secundarios y, por lo tanto, ella no ve in-
conveniente en eximirlo de rendir el examen de ingreso ala abogacía. »
Francisco P. Vignnlo pide equivalencia de derecho internacional pú-
blico y derecho constitucional aprobados en la diplomacia para la aboga-
cia. «Esta comisión de reglameuto es de opinión de acceder a la declara-
ción de equivalencia de derecho internacional piiblico y derecho consti-
tucional, aprobados en la carrera diplomática por el estudiante don Fran-
cisco P. Vignolo, de acuerdo con las opiniones de los profesores doctores
Tomás R. Callen e Isidoro Ruiz Moreno.
Se .aplaza para considerar en la próxima sesión el despacho recaído en
la solicitud de exención de examen de ingreso a la carrera «le abogacía
presentada por el señor Federico G. Sonmariva.
Se aprueban por el Consejo los siguientes despachos de la comisión de
hacienda :
Sobre rendición de cuentas del ejercicio de 1919 y período complemen-
tario al 31 de marzo de 1920: «Honorable Consejo: La rendición de cuen-
tas presentada se refiere al ejercicio correspondiente al año 1919 y pe-
ríodo complementario hasta el 31 de marzo del corriente año ; ha sido
ACTOS T DOOLMKXTOS UFICI A I.KS 611
lovisadü por esta comisióu. So trata de ciioiitus n-feieiitcs a los ¡jastos
ordiiiariiis y «xtraordiiiarios de la facultad <|iio ya lian merecido aproba-
ción parcial del Consejo directivo, al presentárselas nicnsnalnn'nte. El re-
sumen {jeneral <|nc ellos importan no puede mereca'r de esta comisión
sino la más completa aprobación, por la claridad, método y corrección
que ellos acusan, .lunio 1° de 1920. »
Planilla de cuentas a pa<;ar al 30 de abril de 1920, con imputación a
la partida « fomento de la biblioteca», .subscripciones a revistas y pago
de encuademación y libros, por pesos 1619, .")6 curso lega!.
Planillas de gastos correspondientes al mes d(^ abril de 1920 con inipn-
tacióu : partida 2', « liveutuales», 1920, pesos 181,85 ; partida 1», «Gastos
generales», 1920, pesos 268,53 ; y partida 1*. « Impresiones en general».
1920, pesos 65. Total, pesos 515,38 curso legal.
Se levanta la sesicín, siendo las 12 horas.
LkoI'oi.dii Mki.o.
./ose .1. Qiiinio Costa.
Sesión del 16 de junio de 1920
Prenentcs : Moreno, Meló, C. V., Unllrich, Sáenz, Prayoues, Jofré,
Bravo, Suárcz y Calandrelli. .Ausente» (con aviso) : Uaqné y de la Torre.
En Buenos Aires, a Ifi de junio de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales con asistencia de los .se-
ñores consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor de-
cano iloctor Leoi)oldo Meló, se declara abierta la sesión siendo las 11
lloras.
Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.
Antes de entrar a considerar los asuntos de la orden del día, el señor
decano hace presente qne ha designado, de acuerdo con lo lesnelto por el
Consejo directivo, al profesor doctor Vicente C. (Jallo para que hiciera
nso de la palabra con motivo del centenario del fallecimiento de don
Manuel Belgrano, el día 17 del corriente a las 10 y 30 horas, de confor-
midad con la invitación de la Universidad. Agrega que, con el propósito
de que los estudiantes participaran de ese acto, pidió al presidente del
Centro designara un representante para qne usara de la palabra, pero
qne hasta ese momento no había llegado la comunicación qne informe
se haya tomado decisión alguna a ese respecto. Qne si el Consejo no viera
inconveniente, aún cuando aquélla llegara a última hora, el orador ((tic
.se designara participaría del acto. A lo cual se da asentimiento.
Dice también que durante la licencia que acordó al secretario se pre-
sentaron dos diplomas para la firma y dada la urgencia alegada por los
interesados los hizo refrendar por el consejero doctor Bullrich en razón
del precedente que establece que en ausencia del secretario debe actuar
612 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
como tiil el couse.iero unís joven. Da cuenta de este hecho al Consejo
porque podría observarse por los tribunales, lo tiue quedaría a salvo con
esta declaracióu.
Informa sobre la determinación del Consejo superior cou respecto a la
ordenanza sobre cursos de procuración, y dice que los señores consejeros
de esta Facultad conocen ya el despacho proyectado por la comisión de
enseñanza del Consejo superior, en el que se trató de armonizar el pen-
samiento determinante de la ordenanza con ciertos reparos de orden legal
opuestos por algunos consejeros, pero en la forma que estal)a redactada
.salvaba los propósitos de la Facultad dejándole la latitud necesaria para
organizar esos cursos. Pasado ese despacho a estudio de la comisión de
presupuesto del Consejo superior para que dictaminara sobre lo que era
de su incumbencia, prodiíjose en su seno un debate sobre la forma en
que debían designarse los profesores para que se les juzgara como uno
de los institutos a que se refiere el estatuto, y después de una viva dis-
cusión adoptó un temperamento transitorio qne permite la inmediata
organización e iniciación de los cursos, dado que uno de los miembros de
la comisión de presupuesto consideraba que dentro de cada Facultad no
podían funcionar otros cursos que los universitarios y escuelas con ese
carácter; y entonces la designación de profesores sólo podía hacerse en
la forma establecida en los estatutos; que el expouente observó cuál era
el propósito de la ordenanza, y como del estatuto no resultaba forzosa la
interpretación con que .se argumentaba y se señaló la conveniencia en no
atribuir al estatuto una interpretación restringida porque se limitaría en
forma perjudicial la acción de las facultades y de la Universidad ; hizo
notar, como resultaba ya de las condiciones establecidas para el ingreso
y del propio plan de estudios, que se trataba de un instituto de enseñanza
especial que podía equipararse perfectamente a los institutos de ense-
ñanza secundaria y funcionar en las condiciones del Colegio nacional.
Por último, hizo notar que había treinta y tantos inscritos eu esta
carrera y que era posible, eu cuanto se iniciara la apertura de esos
cursos, que se presentara otro número igual de aspirantes señalando la
necesidad de tomar de inmediato una determinación para que no se per-
diera el año, llegándose a un procedimiento provisorio, en tanto el Con-
sejo superior realizaba un estudio más detenido de la ordenanza y de la
ley de procuración. Que dicho procedimiento consistía en autorizar pro-
visoriamente la apertura de los cursos y en designar a los que habían de
dirigirlos con el nombre de encargados de cursos y en votar la suma
necesaria que calculaba eu 10.000 pesos (según lo que había conversado
aquí con algunos señores consejeros). Este temperamento fué adoptado
y con su sanción esta Facultad se encuentra cu situación de organizar de
inmediato esos cursos.
De toda esta exposición se deja constancia eu el acta iior indicación
del señor consejero Prayones.
Se da cuenta de los siguientes
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICFAI.KS 613
ASUNTOS KNTRADOS
Notas de las facultades do Ciencias exactas y de Ciencias económicas,
de la comisión de llomennje al general Helgrano y (\v la junta ejecutiva
de la Asociación de Mayo invitando a adherirse a la conmemoración del
centenario de la muerte del general Helgrano.
Otra del Museo social argentino invitando a la Facullad a :i<l]ierirsc al
Congreso de la lial)itae¡iiri (|ue se realizara en la priixima semana de sep-
tiembre.
Los profesores Aleides Calanihelli. de dereclio internacional privado,
y Osvaldo Rocha, de práctica notarial, comunican i|ue han comenzado
sus cursos d 28 de nniyo el primero, y el 12 del corriente el ñltimo.
El señor decano da cuenta de que ha eonce<lido licencia ¡lor motivos
de salud al profesor doctor Féli.x Martín y Herrera hasta el 18 del co-
rriente.
Se pone en consideración la renuncia presentada por <'l señor pro-
fesor doctor Matías Maekinlay Zapiola, suplente de legislación industrial
y obrera :
« Buenos Aires, l.^i de .junio «le 1020,
« Señor decano de In lúiciillad de derecho y cíchcíh.? socíaíc», doctor Leopoldo
Meló.
« No siéndome posible hacerme cargo de la cátedra' de legislad. in in-
dustrial y obrera para la que fui llamado, por el exceso de trabajo que
l>esa hoy sobre el juzgado, vengo a presentar mi renuncia del cargo de
profesor suplente de dicha materia.
« Dándole las gracias y por su intermedio al honorable Consejo direc-
tivo por las deferencias recibidas, saluda al señor decano con toila con-
sideración.
« Matiat Mnckinlín/ /.apiola. »
El señor decano hací^ presente que el renunciante le signiheó el senti-
miento con que adoptaba esa resolución, insistiendo en que le era impo-
sible, dado el recargo de tareas que pesa hoy sobre el juzgado a su ear<»o,
tomar un curso a mitad de año.
El consejero doctor Carlos F, Meló expresa que debe concedérsele
licencia por existir precedentes de profesores que ejercen funciones pú-
blicas y gozan de ella, a lo qne se opone el consejero doctor Prayones,
manifestando que el caso aludido está reglamentado jior una ordenanza
y en él se trata did ejercicio de una función ]iúbli(a de carácter transi-
torio; en cambio, en el caso del juez doctor Maekinlay Zapiola la fun-
ción pública qne deseniiH'ña es de carácter permanente por lo que votará
por la ¡Iceptación de la renuncia. Puesta a votación es aceptada.
Se pasa a sesión secreta para designar profesores suplentes y adscri-
(il4 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
tos, iKimlii-íiidoso siiiileiitc's para derecho civil a los doctores Matías Mae-
kiiilay Zapiola y Aiíustín Pestalardo; para derecho administrativo, su-
plente, al doctor Rodolfo Hullrich y adscrito, al doctor Carlos Giiiraldes;
para leijislacioii industrial y oVirera, suplentes, a los doctores Leónidas
Auastasi y Carlos Alberto Acevedo; para derecho constitucional, al doc-
tor Mavio Bravo, como suplente. Se deja coustancia de que el consejero
doctor Bullrich se excusa de votar en la desisnacióu de suplente para
derecho administrativo.
Se cousidera la designacirtu de profesores para los cursos de cultura
jurídica, nonibráiulose al doctor Tomás Arias para dictar un curso sobre
legislación comparada sobre propiedad literaria y artística.
Kesuélvese ¡¡asar a la comisión de reslanieuto el pedido del consejero
doctor J. L. Suárez de dictar un curso sobre Liga de las naciones, a fin
de c|ne ella dictamine .sobre si por investir el solicitante el cargo de con-
sidero y tener ya dos cátedr.as en la Universidad puede dictar ese curso
de carácter especial.
Se autoriza al doctor AUsabin Kojas a dictar 'un curso libre sobre la
reforma penal en la Argentina.
Se cousidera la designación de ayudantes para los cursos de seminario,
siendo nond>rados para ocupar esos cargos ilurante el corriente año, den-
tro <le los in.scritos, los señores Carlos E. Velarde y Pablo Santos Muñoz.
Se hace constar que estas designaciones se hacen entre los alumnos que
más altas clasificaciones han obtenido en 4° y 3='' año respectivamente.
Reabierta la sesión pública se aprueban los siguientes ¡irogramas para
los cursos de 192Ó : introducción a las cienci;is jurídicas y sociales, co-
mercial 2» parte, flnanzas, iuteruacional ])úb!ico, comercial I'' parte
(curso del notariado) e historia de las instituciones jurídicas.
Con el visto bueno de los profesores de la respectiva materia, y de acuerdo
con lo dictaminado por la comi.sión de enseñanza, se concede autoriza-
ción a don Alberto P. Arroartena para escribir su tesis sobre Conlraln de
remiilqne, a don Alberto de Quirós sobre lüvudmia ante el derecho adiiiiiiis- •
Iraliro, y a diui Marcos Ayala sobre Iiid'ividiialixmo ;/ xocialidííd.
Se aprueban los despachos de la comisión de reglamento que a conti-
nuación se transcribe ;
liodídfo Olivera pide exonerarse del examen de íilosofia e idionuis de
ingreso, por haber aprobado hasta el cuarto año eu la Facnltad de derecho
de Córdoba. La comisión o]iina que, previamente, delie justificar : pri-
mero, que ha siilo aprobado en la Facultad de derecho de Córdoba en
los cuatro primeros años de acuerd*) con la orilenanza de 16 de junio
de 1919; y .segundo, que no ha sido reprobado cu ninguna de las asigna-
turas que debe rendir eu esta Facultad, de acuerdo con el articulo 67 de
los estatutos de la Universidad.
Santiago O. Leguizamón solicita equivalencia de internacional público
civil (I"'' cvirso) y ccomimía ]iolítiea rendidos eu abogacía, con las de diplo-
macia. Dice la comisión iiue, de acuerdo con los informes de los señores
ACTOS y DOCUMKNTOS OrU'l A 1,KS 615
doctores Isi<lor(> Kiiiz Momio y K. Kiiiz GiüfiMZii. se lirlic acceder ii la
dcí'laraciiiii de, eiiuivaleiicia de diire.cho internacional iiñlilico y economía
política; y. en cnanto al derecho civil (1"'' cnrso) no hacer Ingar, <lé
acnerdo con lo resuelto por el Imnoralde Consejo en sn sesirtn de 20 de
junio de li)ll. por tratarse <le corsos ipie se dictan cou i)ro<;raMias espe-
ciales.
Kduardo Silveli solicita la e(inivalcneia de derecho internacional pn-
hlico. economía y finanzas y derecho constitucional, de la aho^íaeía, con
las de diplomacia, a lo i|ne se accede, de acuerdo con id despacho l'a-
vorable de la comisitin.
.Inan Francisco l,ey;eren pide eiiiiivalencia de derecho inti'rnaeional pii-
blico, de aI>o!;acía, para diplomacia, a cuya ])etición se acccd<', ili' acuerdo
con el dcsi>a(d»o favorabhí de la comisión.
Carlos y. Casal solicita er|uivalencia <le derecho internai'ional público,
economía y tinanza.s, aprobadas en abogacía, para diplomacia. El Consejo
accede de acuerdo con el <lespacho favorable de la comisión.
Agustín líerfíarelli (lide l.i e(|nivalencia de derecho internacional pú-
blico y economía polítii'a, aprobadas en la abogacía, para diphunacia.
El Consejo accede de acuerdo con el dictamen favorable de la i:omisión.
Carlos Lnis Vila s(dicit;i reconsideración de lo resuelto por el Consejo, .
no haciendo lusjar a su |ii'dido de e.\eiición de iniíreso a abogacía.
La comisión hace ciuistar, en sn dictamen, ([ue el Cole!;io d(d Salvador
fué incorporado al Nacional de Buenos Aires desde el ti de febrero
de 1912 hasta fel)rero del corriente aúo y sus alumnos rendían los exáme-
nes ante las mesas examinadoras de dicho Coleijio nacional, inscribién-
dose de acncrílti con lo dispuesto por la ordenanza del Consejo superior
universitario de 6 de noviembre de HMl'; jior lo que opina ipu- ]inede
aceederse a la exoneración del examen de ingreso a los aluninns ibl Co-
Icfrio <lel Salvador por estarlo los del C<ilegio nacional de Buenos Aires.
Al fundar su voto el doctor Sácnz nuinitiesta i)ne lo hará en contra del
despacho de la comisión por las razones dadas en la sesión respectiva vn
que sostuvo í[ue un procedía eximir de ingreso a los alumnos del (_'oh'gio
del Salva<lor.
El consejero doctor C. F. M(do, por la comisión, ilice ; que bis alumniis
del Colegio nacional de Buenos Aires que pasan al Instituto libre y com-
]detan allí sus estnilios han iiodido entr.ir a esta Facultad sin examen
<le ingreso; análogamente estando td Colegio del .Salvador incorporado
hasta 1920 al Colegii> nacimial de Biwnos Aires, los alumnos egri-sados
del primero de estos colegios .se encuentran en igualdad de eiuiilieiones
(|ne los propios aluuuios del Colegio naci<mal de Buenos Aires cu.nndo
concluyen el úllimo año en (d relcri<lo Instituto libre, es decir, debe
eximírseles de la prueba del ingreso.
l'nesto a votaciim el despacho es recdiazado.
Adolfo Esijnivel de la Guardia solicita reconsideración de la resolución
del Consejo, de 4 de marzo de 1917, que no hacía lugar a su ingreso a la
(316 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
rarrera diplomática. Manifiesta la comisión que se trata de un caso par-
ticularísimo, y teniendo en vista la carta agregada al expediente, subs-
crita por el señor cónsul de Costa Rica y los demás documentos presen-
• tados, opina, en vista de lo prescrito en la base 4^ de la ley universi-
taria y el artículo 64 de los estatutos y los casos resueltos a pedido de
los señores Ángel Mangiacaval y otros, que el Consejo directivo debe
adoptar una resolución especial.
El consejero doctor Suárez vota porque se permita al solicitante el in-
o-reso a la Facultad, pues conceptúa beneficiosas para las relaciones con
esos países de América las vinculaciones de sus estudiantes a nuestros
institutos de cultura superior.
Explica el consejero Meló, en nombre de la comisión, que el recurrente
tiene el título de licenciado en Costa Rica, pero que falta la reciprocidad
de estudios entre ese país y el nuestro, no obstante lo cual considera
justo y equitativo acordar al solicitante ingreso, previo examen. Puesto
a votación se aprueba el despacho con el criterio manifestado por el
miembro informante de la comisión.
Miguel Carrillo pide se le conceda inscribirse en primer año de aboga-
cía por haber sido aprobado en el examen de ingreso dado en la Facultad
de ciencias jurídicas de La Plata, a lo que no se hace lugar de acuerdo
con el despacho de la comisión.
El señor decano da cuenta de que se ha hecho cargo del seminario de
derecho comercial, tercer cnr.so.
El consejero doctor Suárez pide se deje constancia de que la comisión
de bildioteca ha recibido del señor decano una donación de sueldos con
destino a la adquisición de libros para la biblioteca de la casa, donación
que ha sido agradecida por dicha comisión.
Se levanta la sesión, siendo las 12 y 4.5 horas.
Leopoldo Mulo.
•losé A. Quirno Cosía.
Sesión del 30 de junio de 1920
Presentes : Sáenz, de la Torre, Jofré, Pravones, Bullrich, Meló, C. F.,
Bravo. Aascntcs : Moreno, Calandrelli, Baque, Suárez.
En Buenos Aires, a 30 de junio de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asisteucia de los seño-
res consejeros arriba mencionados, siendo las 11 y 15, el señor decano
doctor Leopoldo Meló, declara abierta la sesión.
Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.
Antes de pasar a la ordeu del día el doctor Prayones pide que el Con-
sejo se dirija a la Universidad haciéndole saber que esta Facultad vería
con agrado que se llamara al delegado suplente doctor Salvat para subs-
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFU'IAI.KS 617
tituir al (liK-tDr TcziUiDS Pinto que remiiiciii, en vfit uil del falleciiuiento
del (lelegadi) suplente doctor de Nevares. Manitiesta que entiende <iue
hay precedentes.
El doctor Leopoldo Meló dice que está de acuerdo con la propo.siciíín
<lel doctor Prayones, encaminada a que esta ca.sa teiif^a su completa re-
inesentación en el Consejo superior y que delie inlorniar que lia formu-
lado una indicación en el mismo sentido en el seno del Consejo superior
y que allí el asunto está a estudio <lc la comisión de reglamento, agre-
gando (|Uo conceptúa conveniente dirigir una comunicación al Consejo su-
perior urgiendo la adopción de una medida.
Hace notar el doctor Carlos I'". Meló (|Ue d articulo 8° del estatuto
nuiversitario, que rige el caso, establece (|uc la asand)l<'a pr<)])ondrá ])ara
cada delegado titular al Con.sejo superior, un dch^gado substituto que le
reemplace cuando se encuentre impedido o hubiese oljtenido licencia, de
modo (|Uc la designación de cada suplente debe hacerse para substituir a
su respectivo titular.
El doctor l'rayones manifiesta ([Ue ¡lodrá aplicarse el rigor del estatuto
en el caso de que existan los dos delegados suplentes, pero existiendo uno
solo de ellos, no es posible llevar la interpretación hasta ocasionar el per-
juicio que eu este caso se acarrea a la Facultad, por la situación de hecho
creada.
Se vota y apruelia la iudi<'aciou del iloctor Prayones.
El señor tlecano somete a consulta del Consejo algunas situaciones es-
peciales producidas como consecuencia del funcionamiento y organización
de los cursos de seminario, a saber :
a) En el seminario de proceilimientos hay 60 inscritos, según ha signi-
ficado el profesor, por lo que se encuentra éste en la imposibilidad de
trabajar y pide se resuelva esta situación, pues aún ai)licando todos los
I)rocedimieutos de selección que consiente la ordenanza serían muchos bis
alumnos (|ue formarían ese curso, con el agravante de (jne no hay otro
seminario disponible, por estar todos los demás completos ya ;
h) Situación de los alumnos que regularizan en julio el -1" año, es decir,
alumnos que tienen (|Ue dar alguna materia de dicho año, para completar-
lo y entrar al siguiente en esa fecha. ¿ Qué obligaciones de seminarios les
i ncumb»! ?
c) Sitna<',ión de los alumnos que (piedan fuera de los seminarios por
estar todos completos;
d) Los alumnos (¡ue actualmente cursan 4" año y adelanten curso en ju-
lio, ¿ están obligados a remlir para esa época legislación industrial y
obrera ?
Se resuelvo pasar estas consultas a la eoniisión de reglamento que, a
pedido del doctor Carlos F. Meló, .se integra con el señor consejero doc-
tor de la Torre, mientras dure la ausencia délos miembros que faltan.
El consejero doctor Jofré manifiesta que ha iniciado los cursos prácti-
cos de su materia, pero que necesita alguna jiersona ijue lo ayude en sus
ici y DOC. — T. xi.vn 10
618 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tarcas, para lii cual sé le ha ofrecido un joven e inteligeute abogado que
quiere adscribirse :i esa cátedra.
Se resuelve que, tratándose de un pedido de adscripción y uo de un ofreci-
miento de colaboración extraoficial, debe seguir el trámite correspondiente.
El señiu' decano integra la comisión de hacienda con el señor consejero
doctor Prayones.
Se resuelve adscribir al cuarto curso de derecho civil a los profesores
sujilentes doctores Mackinlay Zapiola y Pestalardo y designarles para for-
mar parte de la mesa examinadora, bajo la presidencia del consejero doc-
tor Prayoues.
Se da cuenta de los
ASL1NTO.S KNTI!.\DOS
El doctor Estauislao S. Zcballos presenta la siguiente nota :
« Buenos Airts, 21 de junio de 1920.
« Señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Leopoldo
F. Meló.
« De acuerdo con mi nota precedente solire el curso de seminario en el
sexto año, he dedicado a. la materia mi preferente atención y buena vo-
luntad hacia esa institución. Mi conclusión, señor decano, es que no con-
sidero compatible un cnrso de sennnario con la disciplina de que soy ti-
tnlar. El derecho privado humano es un conjunto de doctrinas y de solu-
ciones de jurisprudencia qne .solamente tendría una faz práctica a la cual
pudiera aplicarse el método de seminario y sería la enseñanza del proce-
dimiento jmlicial. Pero esta pai'te ha sido eliminada del programa de sex-
to año y atribuida a los cursos ordinarios de la materia. Las doctrinas y
la jurisprudencia, en sns conceptos nuís elevados, no son susceptibles de la
enseñanza de seminario. En realidad ésta va implícitamente comprendida
en la exposición que de la materia debe hacer el profesor de cada tema.
En efecto, debe exponer los orígenes y desarrollo de las doctrinas en el
derecho comparado, indicar sns fuentes, las discusiones, soluciones, juris-
prndencia y bibliografía.
« Es este un método único para enseñar materia que bien pudiera lla-
marse de metafísica jurídica. Para desempeñarse eficazmente debe el pro-
fesor sistematizar sus exposiciones en el sentido y con los medios y orien-
taciones qne he expresado. El método, por otra parte, que he seguido en
mi cátedra durante 26 años con el éxito reconocido, es el único posible
en un cur.so concurrido por 150 alumnos, en término medio, porque la
enseñanza es aprovechada por el mayor número.
« El seminario es un curso parcial,, que sólo aprevccha a un limitado
grupo de alumnos inscritos voluntariamente, esterilizándose el esfuerzo
del profesor.
ACTOS Y UOCLMKNTOS (IFICIAI.KS Ü]!}
« l'i>r (lira liarte, el método del seiiiiiiarici es inciniipatible eiin iiii iiivso
de sexto aiio, en el cual sus alniniios dan liis i'iltinnis pasos en la carrera,
l)on|Ue es Miétoilii siihalteruo, y para disciplinas de cara<-Ier jiriniipalnien-
te pnicticii, tales como las estadísticas, la Iiililidgrafía y las (|iic reiinienn
ejercicios fjrálicos en ijeneral.
« El seminario tiene por objeto enseñar a los Jóvenes los métodos de la-
investisuciéin científica, familiarizándolos con las fnentes de datos positi-
vos, como la liildioirrafía, la estadística y con los iirocedimientos más di-
caces para adipiirir háliitos de investigación sistemática.
«Se e.\|dica <]ne esto seaojiortnno en cursos inferiores y en ciertas ma-
terias como ejercicios pre|)aratorios ; pero no lo i's cu el sexto afio, a cu-
yos alumnos favorece la presunción de (|ue ya i'stan faniiliari/.a<los c<ui el
medio de realizar investigaciones J¡iri<licas. lu- otra suerte no se exidica-
ría i|iu-, hnliieran ¡la^ado a través de los años superiores de estudio liasta
el sexto. 8e trata, pues, de un.-i enseñanza parcial y elenu'Utal para nu
.urupo muy reducido de aliUTinos voluntarios, sobre un curso iiiinicroso y
sobre una o muy pocas nialt-rias de un exten.so programa, l'.viilcntcuiente,
esto no ciMiviene al ciniccpto de los altos estudios Jnrídic(js. ni al interé.s
de todos los al nos del curso, ni al prestigio misino de tan iuiportante
institución. couM) es una Fjiculta<l de derecho.
« .\le parei'C i|Uh debe ser otra la dirección ilc los métodos ]iara obtener
resultados mucho más satisfaitorios (|ue con un curso di- seminario.
« Hace v.-irios años, desde (|Uc yo dejé de dictar el curso inte,i;ral, lio se
enseña el jirogrania <le la materia, sino una ]iarte limitada del mismo. Kii
losúlliinos ticm)ios solamente se ha dado examen de diez bcdillas, de las
más fáciles, a elección de los alumnos; y con i)resciudeiicia de aljiíinas de
las materias fundamentales como la letra de cambio, las quiebras, el de-
recho penal, etc.
« Lo (|Ui- conviene a la Facultad y a los estudiantes es que .se euseñe se-
riamente tollo el pro';rauui, y esto se puede conseguir dividiendo el cnr.so
en tres jiartes al aprovechar la acción de los profesores suplentes. De esta
manera, todos los alumnos y no una )iaite de ellos, podrán reciliir la eu-
si'ñanza di-l )irof;rama total, y no di^ al;;uuos puntos ilel mismo.
« Kuesjo. piu's. al señor decano se sirva someter al Consejo directivo es-
tas ob.servacioncs inspiradas pcu' el ilcseo de encontrarme en toiuliciones
de ser útil a la enseñanza, si mi salud, en tratamiento, lo iierniite. Ke-
nuuvo al señor decano las .seguridades de mi más alta consideración.
« I'j. S. Zvhallus. »
Tuesta a consideración esta nota, el doctor Carlos F. Meló manifiesta
que en vista de (|ue los cursos lian di' sus|ienderse próxinuinicnte con mo-
tivo de los exámenes, hay tienqio de i'stndiar este asunto que puede ser
tratado en la sesión próxima, previo dictamen de la comisión de enseñan-
za, a la i|ue pille sea pasado en ciuisulla.
Kl doctor l'rayoues se opone. Dice (jue cuando la Facultad resuelve
620 líEVISTA DK hA CNIVEUSIDAD
dar una orieutacicm a sus estiulios por iiieilio de su Consejo directivo, no
puede aceptar polémicas solire sus actos, ui discusión con los jirofesores,
de acuerdo con su criterio individual que puede ser diferente al del Con-
sejo. La nota presentada por el doctor Zehallos no puede ser pasada a la
comisión de enseñanza, por la sencilla razón de que ya ha expresado su
opinión al dar los fundamentos para que el Consejo creara los cursos de
seminario. La situación del doctor Zeballos es una situación de simple
procedimiento. De acuerdo con la ordenanza respectiva, los profesores ti-
tulares optan entre dictar el curso general y atender el d« seminario. El
profesor doctor ZebalUos requerido al efecto, manifestó que optaría por
el curso de seminario; y el profesor suplente doctor Calandrelli ya ha
empezado a dictar el curso general. De modo que, en realidad, si hay al-
gún profesor que no tendría nada que observar a los cursos de seminario
es el profesor titular, ya que si no está de acuerdo con dichos cursos,
dicta el curso general y deja al suplente el de seminario.
Por otra parte, la situación actual del profesor de derecho interna-
cional privado es contraria a todas las disposiciones vigentes sobre aper-
turas de cursos, que señalan el procedimiento a seguir en cuanto al lla-
mado del suplente, remuneración, etc. Lo que corresponde es tomar una
simple resolución aplicando las ordenanzas vigentes. En ese sentido hace
moción para que se adopte la siguiente resolución :
Considerando : 1° que no puede tomarse en consideración lo expuesto
por el profesor titular de derecho internacional privado, doctor E. S. Ze-
ballos. en razón de que teniendo por la ordenanza respectiva el derecho
de opción entre dictar el curso general o el de seminario, manifestó en su
nota de 20 de mayo que optaría por el último ; 2" que no obstante habér-
sele requerido desde el 27 de marzo diera cumplimiento a las ordenanzas
vigentes sobre apertura de cursos, guardó silencio hasta el 20 de mayo en
que solicitó y le fué concedida una licencia de 20 días ; 3° que la situa-
ción del profesor que no se hace cargo de su curso está prevista en las
ordenanzas vigentes, que es obligación del Consejo directivo hacer cum-
plir; por ello, se resuelve :
« 1" Comunicar al Consejo superior, a los efectos de la ordenanza de
1° de junio de 1903, que la licencia de veinte días concedida al profesor
titular de derecho internacional privado, venció el 10 de junio, sin que
en ningún momento, durante el corriente año, se haya presentado a ha-
cerse cargo de su curso ;
2° Disponer que el profesor suplente doctor Carlos M. Vico se haga
cargo del curso de seminario ;
3° Diríjanse las comunicaciones de estilo a los interesados, y tómese
razón en contaduría.
Dice el consejero doctor Carlos F. Meló que la moción que ha formu-
lado tiene carácter previo; que el Consejo debe dar siempre muestras de
prudencia y no apresurarse a resolver en casos como el presente en que
no hay urgencia alguna; las clases se suspenden dentro de algunos días
ACTOS Y DOCÜMKNTOS OFICIA I. KS (521
hasta t'l ;íl (li- julii), de imidi» qm- la t-nscfian/a (lo sriiiinario, la dirija el
profesor doctor Zidiallos u otro j)rorcsor. no podrá iniciarse ya liasta pasa-
das las vacaciones.
Seguido el trámite normal de iiií'orine de comisión y tratado el asunto
en la sesión próxima, la decisión del Consejo llevará el sello de la más
alta imparcialidad. No cree como el señor c(ni.sejero doctor I'rayones que
llevar el asunto a comisión es abrir polémica entre ésta y el profesor,
sino que es para recibir el consejo meditado de sus miembros.
El doctor Prayones agrega qvn; insiste en su nnuión para el caso que
sea rechazada la de orden presentada por el doctor Meló, pues no es cues-
tión de parcialidad, sino de aplicación de lo (juc e.s uniforme para todos
los profesores.
El señor consejero doctor Sáeiiz dice que no obstante la serenidad de
palabras que ha usado el doctor Meló va a votar decididamente por el pro-
yecto del doctor Prayones y lo hará no solamente como consejero, sino como
presidente de la comisión de enseñanza, iuvocaiulo para ello el voto del
consejero doctor Bullrich. Agrega <|ue al entrar a la sala del Consejo se
informó de la nueva nota preseuta<la por el profesor doctor Zeballos. Fnó
su primera impresión, y así lo conversó con el otro miembro de la comi-
sión de enseñanza ; pedir al Con.sejo que no la considerara sobre tablas y
que la pasara a comisión, no porque tuviera dudas de que existiera un
profesor cuya situación no estaba de acuerdo con las ordenanzas vigentes
sino porque con el dictamen de la comisión, se encontraría la oportunidad
de levantar la serie de cargos y desvanecer los innumerables errores que
contiene esa nota solire la importancia de los cursos de seminario, máxi-
me cuando con eviflente error el profesor caliñca de metafísica jurídica la
cátedra que dicta hace 26 años, siendo así que el derecho internacional
privado se reftcre al estudio de la legislación y de la jurisprudencia (es-
tudio concreto, práctico, aplicado) de cada i)aís en concordancia con la
legislación y jurisprudencia délos demás países. Que está convencido, des-
pués de las razones dadas por el doctor Prayones, que pasar este asunto
a comisión, lejos de llevar a una solución práctica y razonafde, conducirá
a la Facultad a una polémica sin beneticio para nadie.
Votando la moción del doctor Prayones se prescindirá de incurrir en
esa polémica, dejándose de lado todo lo que a ello se refiere para consi-
derar solamente la situación del profesor o los deberes y obligaciones que
tiene para con la Facultad. De esc nuido se habrá colocado en los térmi-
nos completamente impersonales de las ordenanzas, de los estatutos, de
los reglamentos y de la ley, en todo lo que es humanamente posible, y se
habrá alejado cualquier temor de incurrir en parcialidad. Por lo que vo-
tará la fórmula propuesta por el doctor Prayones.
El señor consejero de la Torre pide que antes de tomarse la resolución
que involucra la proposición del doctor Prayones, se haga saber nueva-
mente al señor profesor doctor Zeballos que debe hacerse cargo del curso
inmediatamente
622 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Insiste el doctor Carlos F. Meló en que este asunto se trate en la \>vv-
xima sesión, previo estudio de la cuestión, sisuiemlo el procedimiento re-
gular y ordiuario que ha de llevar a la mejor siduiión de nna cuestión
delicada. Por otra parte, con la postergación de este asunto para la se-
sirtu próxima, hahráse dado tiempo a que el profesor doctor Zeballos que
durante tantos años lia prestado servicios a esta casa y loa ha prestado a
la Rei)ública, cuya labor merece toda consideración, reflexione a su vez
y sea posible concluir esta incidencia de un modo satisfactorio para todos.
Agrega que no tiene Juicio fornuido para dar su voto, teniendo en cuen-
ta todas las razones (¡ne sirvan parala solución del caso.
El seüor consejero doctor Sáenz insiste en que se trata de un caso de
aplicación automática del artículo 2° de la ordenanza de 1903. El Consejo
debe derogar esa ordenaza o, de lo contrario, cumplirla.
El señor decano Leopoldo Meló manifiesta que a designio no ha querido
intervenir eu el debate, pero se cree obligado a informar al Consejo de
algunos antecedentes. Al recibirse del decanato quiso saber qué cursos se
habían inaugurado y si se había invitado a los profesores a que cum-
plieran con hacerlo, obteniendo conu) respuesta que entre esos cursos se
cucontraba el de iutcrnacional privado y que el decano anterior había di-
rigido al profesor titular doctor Zeballos dos comunicaciones.
Como seguía el curso sin ilictarse y se había sancionado la ordenanza
sobre seminarios que requería una manifestación del profesor titular, op-
tando por íste o por el curso general, se dirigió entonces una comunica-
ción con e.se objeto y en la respuesta el doctor Zeballos expresaba que los
avisos anteriores no halíían Pegado a. su poder.
Requeridos los informes a la secretaría, ésta los ilió exhibiendo las co-
pias de las comunicaciones y expresando qne había utilizado para el en-
vío de dichas notas los mismos medios que emplea de común y para co-
mnnicaciones, dirigidas al doctor Zeballos. Agrega el señor decano qne
en la oportunidad a qne se refiere, el doctor Zeballos dirigió una nota al
decano optando por el curso de seminario, pero ¡lidiendo una licencia de
veinte días para iniciarlo, pl;izo que terminó el 15 de este mes, por razo-
nes de salud y agregando en ella (|ue estaba trabajando jiara la casa. En-
tonces el doctor Zeballos resultaría en mora en la inauguración de su
curso desde esta última fecha hasta hoy.
Dice el doctor Prayones que ante las manifestaciones hechas por algu-
nos señores consejeros, de la necesidad de mayor tiempo para reflexionar
sobre la resolución a adojitarse, no tiene incoveniente eu que su moción
quede a la consideración del Consejo ¡lara tratarse como jirinier punto en
la sesión del 6 de julio, y así se resuelve.
El doctor Leopoldo Meló agrega que este iucideute puede servir para
señalar la (H>nveniencia de que el Cousejo antes de sancionar ordenanzas
que se refieran a métodos y formas de la enseñanza, solicite previameute
la opinión autorizada de los señores profesores con lo que se alejarían in-
cidentes como el de que se trata, y las sauciones agregarían a la autori-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 623
dad y prosti^in del Consejo la lusiiltaiitc dv la colaboración del cuerpo
docente. Ilisieute con lo rjne expresa el doctor Zeballos sobre los cursos
de seminario, dado ([uo la lección oral, (H)nio i>roce<Ui]iiento único de en-
señar en las nuivca-sidades, estíí nniversahiicute juzíiada como deficiente,
por lo ([ue espera que llegará la oportuniílad d<' que, sin discrepancia, se
aplauda la nueva orientación i|uc iuiinuta la renovación de métodos.
Siempri' es desagradable para el Consejo una. situación como la producida
porqno también tii'ue que estar dentro d(^ los jjropósitos (lue animan a
todos cuidar de la iudependcmúa de la cátedra y ile la dignidad del pro-
fesorado y uo es prudente tomar resoluciones cuyas consecuencias pueden
afectar e.sa dignidad y la autoridad del cuerpo docente, restándole loa
prestigios inilisi)ensal)le.s para el ejercicio de la enseñanza.
Piensa (jue el asunto es delicado y que el Consejo debe tomarse el tiem-
po necesario para examinarlo en sus distintos aspi'ctos, cou lo que se evi-
taría una resolución improvisaila ganándose en autoridad y rellexióu.
Se C(Uisidera una mita del doctor Suárez. en la ()uc solicita licencia por
tener que ausentarse al Brasil en una misión representativa.
El decano manifiesta que considera conveniente a))rovechar este viaje
del doctor Suárez para encomendarle la representación di' la Facultad ante
los in.stitutos similares del ürasil. Igualmente formula iiulicaeión con res-
pecto al doctor Colmo, quien desempeña una misión análoga en Italia y a
qnieu podría dársele la representación de esta casa ante los institutos si-
milares italianos.
El Consejo resuelve acordar esas representaciones y eucomedar al señor
decano las ponga en couocimiento de los doctores Suárez y Colmo tele-
gráficamente.
Por moción del doctor Prayones se resuelve pasar a la comisión de re-
glamento una nota del Centro de estudiantes de derecho, en la que jiide
,se autorice a completar sus exámenes de julio a los estudiantes que hu-
bieren sido aplazados en alguna materia de ingreso en marzo o diciem-
bre, con pedido de despacho para la sesiiin del H de julio.
El señor decano informa sobre el estado de las obras del nuevo edificio,
manifestando que en segnida de recibirse del decanato llamó al ingeniero
Ghigliazza con quien conversó extcnsaniontc en presencia del consejero
doctor Playones, pidiéndole presentara un informe en que estableciera lo
que a su juicio necesitaba hacerse urgentemente para habilitar ocho aulas
y la sala para 1.a biblioteca y que acompañara a dicho informe un cáh'ulo
aproxima<l<> di- los desembolsos que esas obras exigirían.
El ingeniero Ghigliazza manifestó que se cnc(uitraba ocu])ado con otra
comisión del ministerio de Obras públicas, pero prometió enviar su in-
fonne para la primera quincena de junio. Como jiasara ese plazo, se le ha
recordado juir secretaría su promesa, solicitándole no retarde el informe
del que dará cuenta oportunamente al Consejo, (|uc tendrá así una base
para tomar determinaciones eucaniinailas a la ]ii-outa habilitítciiin del edi-
ficio.
()2-t REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Agrega que ha llegadu una coiumiicación del iugeniero Priiis manifes-
tando que se ha robado parte del cerco que circunda el edificio y encare-
ciendo la necesidad de pedir mayor vigilancia ; que en el día ha dirigido
uu oficio al jefe de policía con transcripción de la nota y pidiéndole que
se empeñara en el mejor cuidado de la casa para evitar la repetición de
esos hechos.
Con lo que se levantó la sesión, siendo las 12 y 30.
Leopoldo Meló.
José A. Qitirno Costa.
Sesión del 6 de julio de 1920
Presentes: Meló, C. F., Moreno, déla Torre, BuUrich, Prayones, .Jofré.
Bravo, Baque, Sáenz, Calaudrelli. Ausente (con licencia) : .Suárez.
En Buenos Aires, a 6 de julio de 1920, reunido el Consejo directivo de
la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor decano doctor
Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión siendo las 11.
El señor decano manifiesta que, según informe de secretaría, no está to-
davía terauinada de pasar el acta de la sesión anterior, por lo que podría
diferirse sn aprobación para la próxima sesión. A lo que se asiente.
Se da cuenta de los
ASUNTOS ENTRADOS
Nota del rectorado comunicando una circular del ministerio de Instruc-
ción piíblica, autorizando a los establecimientos de enseñanza a prestar su
concurso a la Liga nacional de templanza, en la obra que ha emprendido
para realizar una exposición escolar el próximo mes de sej)tiembre.
El doctor Eduardo Sarmiento Laspiur presenta la renuncia del cargo de
profesor suplente de dereelio dijilomático, cu los siguientes términos:
« Buenos Aires, juuio 17 de 1920,
« Al señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Leopoldo
Meló.
« El honorable Consejo directivo, presidido por el señor decano, en su
reunión de ayer ha designado profesor suplente de derecho administrativo,
sin considerar mi solicitud de pase a dicha Ciítedra ijue, de acuerdo con
los profesores de la materia había presentado a ese honorable Consejo, a
raíz de la derogación de la ordenanza en vigencia sobre este punto. No
existiendo disposición reglamentaria que contraríe mi propósito — tanto
ACTOS Y DOCÜMKNTOS OKICIAI.KS 625
más (lados l()s ¡írecedentes aníUog;os, — debo estimar la aftiliul del lioiioralílc
Consi'jo como un acto de desconsideración ¡«ira conmi;;". I'"'' 1" 'I'"'' 'nny
a pesar, me veo obligado a presentar mi renuncia de profesor suplente de
derecho diplomático, cargo que desempeño desde hace cinco años y que
obtuve por concurso.
« Los términos de mi nota, solicitando el i)ase a la cátedra de derecho
administrativo, reflejan los deseos de los jirofesorcs de esa asiijnatnra, y
no debo silenciar que desde hace varios años vengo formando parte de la
mesa examinadora de la materia y que, a indicación del profesor titular, el
año próximo pasado se me autorizó a diciar parte del curso complemen-
tario lo que no pudo realizarse debido a los acontecimientos conocidos.
Quiera el señor decauo elevar esta renuncia al honorable Consejo di-
rectivo.
« Saluda al seRor decano cini toda consideración.
« K. Sannieiilo Lnspiur. »
El señor decano manifiesta que es exacto (jue el doctor Sarmiento Las-
piur presentara al Consejo hi nota a que se refiere; además, había forma-
do parte de la mesa de exámenes de derecho administrativo. Posteriormen-
te la Facultad resolvió llamar a adscripción para esa cátedra; el doctor
Sarmiento Laspiur uo se inscribió y la Comisión de enseñanza al informar
al Consejo no recordó el nombre de este profesor, en razón de no haber
manifestado deseos de aspirar a la cátedra dentro del período estableci-
do para la inscripción.
El consejero doctor Carlos F. Meló manifiesta i]ue lia habido un error
de parte del señor profesor que ha determinado una actitud del Consejo
directivo, pero entiende que el doctor Sarmiento Laspiur tiene un dere-
cho adquirido, correspondería que el asunto fuera estudia<lo por las comi-
siones de reglamento y euseñauza, conjuntamente.
El consejero doctor Prayones dice que se estaba haciendo líráctica ge-
neral en la casa que los profesores supleutes de las carreras especiales
pidieran pase a la abogacía. Esto motivó que el Consejo dictara una orde-
nanza general, estableciendo que los profesores supleutes de las carreras
especiales que quisiesen pasar a los cursos de abogacía eu igual carácter,
debían seguir el procedimiento general, es decir, inscribirse como adscrip-
tos. Esta ordenanza estaba vigente cuando el doctor Sarmiento Las))iur
presentó una solicitud que no se hallaba encuadrada dentro de los térmi-
nos de la referida ordenanza, por lo que no ,se dio curso. Evidentemente,
es un procedimiento contrario a los intereses de la Facultad, que un pro-
fesor que se está formando en la especialidad de una materia durante va-
rios años, de pronto cambia de cátedra, perdiéndose los beneficios qne
podría reportar a la enseñanza la consagración de ese profesor a determi-
nada materia.
Se resuelve pasar el asunto a las comisiones de reglamento y enseñanza.
El doctor Arias agradece y acepta la designación para dictar el curso
62(1 UKVISTA DE LA ONIVEUSIDAU
de lefíisliición coiniiaraila sobre propicibid litiTiiria y artística del jilan de
cultura jurídica.
Los señores Carlos Velarde y Paldo S. Muñoz aceptau y agradecen la
designación de ayudantes de seuiinario durante el corriente año.
Considerando la solicitud de licencia presentada por el profesor doctor
Estanislao S. Zeballos hasta abril de 1921, fundada en razones de salud,
se resuelve elevarla a la Universidad con informe favorable, ordenándose
el archivo de la nota a que se refiere el acta de la sesión anterior.
De acuerdo con lo aconsejado por la couiisióu de enseñanza, .se accede
a la solicitud del Centro de estndiantes de derecho que pide prórroga
para presentar la tesis hasta el 1.5 de septiembre.
El señor decano da cuenta de que el mismo Centro comunica haber re-
suelto adherir.se al Comité arf;entino-uru>íuayo pro-reciprocidad de estu-
dios e intercambio de profesores y estudiantes y pide se solicite del Presi-
deute de la Nación que invite al de la República Oriental del Uruguay a
iuaugurar el ciclo de conferencias, e informa que sal)e que otras faculta-
des, entre ellas la de medicina, se han dii'igido en igual sentido al Conse-
jo superior de la Universidad, agregando que estima conveniente conver-
sar sobre ese asunto en forma confidencial con el ministro de Relaciones
exteriores, antes de definir uua actitud.
El consejero doctor Sáenz. mociona en el sentido de autDrizar al señor
decano a resolver lo conveniente, sin necesidad de nueva consulta al Con-
sejo, lo que es aprobado.
fíe procede a la designación de consejero vicedecano. El doctor Prayo-
nes observa que, según el reglamento, esa elección debe hacerse en sesión
secreta, a lo que se opone el doctor Baque dicieudo que el estatuto esta-
blece lo contrario. Después de una breve discusión, se pasa la incidencia
a estudio de la comisión de reglamento.
Puesta a votación y realizado el escrutinio, da el siguiente resultado:
7 votos por el doctor Mario Sáenz; 2 por el doctor José L. Suárez, 1 por
el doctor Prayoues y otro eu blanco, siendo proclamado, en consecueucia,
el doctor Mario Sáenz, quien agradece la designación.
Se pasa a considerar el proyecto de presupuesto para l!t20, que es apro-
bado eu general.
FACULTAD l>E DHUKCHO Y CIENCIAS SOCIALES
Presupuesto ¡tara 19S0
lueiso A.
Decanato Al mea Somestre
1 . Decano 1 . 000
2 . Secretario ti30
3. Oficial 1" 4.50
4. Oficial de secretaría 350
ACTOS Y DOCÜMKNTDS OFICIAMOS
(327
6.
7.
8.
9.
10
11
12
13
U
15
16
Al me»
Contador 350
Encargado de la mesa de entradas 350
Archivero 350
Auxiliar de secretaría 250
Escriliieute 200
. Taiiui;j;rafo-dactiirigrafo 200
. Mayoidonio-bedel 300
. Siete ordenanzas, a 140 S c ii 980
. Correo (nieuor de 18 años) 60
Bibliotecario 430
Dos ayudantes de primera (con dol)le turno), a 250 $. 500
Dos ayudantes de segunda, a 200 $ cu 100
6.820
IUCÍ80 B.
Gastos generales 500
Impresiones y eventuales 1 . 000
Pnldicaeión de Anales y Extudioa 1 .000
Publicación de leyes extranjeras, conferencias ex-
traordinarias, y libros de profesores 1 .000
Fomento de la biblioteca 500
Scmcstrf
8.
9.
10
11
12
13
14
15
16
luciso C.
Cuatro profesores de derecho civil, a 300 $ cu....
Dos profesores de derecho romano, a 300 $ cu. . . .
Tres profesores de derecho comercial, a 300 $ cu. .
Dos profesores de derecho procesal, a 300 $ c ii. . .
Un profesor de filosofía jurídica
Un profesor de introducción a las ciencias jurídicas
y sociales
Un profesor de legislación de minas y rural
Un profesor de derecho internacional público
Un profesor de derecho internacional privado
. Un profesor de derecho penal
. Un profesor de derecho constitucional
. Uu profesor de economía política
. Un profesor de finanzas
. Un profesor de derecho administrativo
. Un profesor de legislación industrial y obrera (hoy
legislación del trabajo)
. Un profesor de historia del derecho argentino (a
cargo del curso especial de historia de las insti-
tuciones jurídicas)
1.200
600
900
600
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
40.920
4.000 24.000
300
628
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Notariado
Al ines Semestre
17. Tres profosores ile derecho civil, a 300 $ c/u 900
18. Uu profesor de derecho comercial 300
19. Uu profesor de dereclio marítimo 300
20. Dos profesores de práctica notarial, a 300 c/u .... 600
21 . Un profesor de derecho procesal 300
Deptomacia-
22. Un profesor de economía y tiuanzas 300
23. Uu profesor de derecho diplomático 300
9.900 59.400
Inciso D.
Esniela de proeiiración
Uu profesor de elementos de derecho constitucional
y administrativo arf^eutino ~^0
Uu profesor de elementos de derecho civil argen-
tino 250
Uu profesor de elementos de derecho comercial y
penal argentinos 250
Uu profesor de derecho procesal 250
Un profesor de práctica judicial 250
1.250
In-^iso E.
Para remuTienición de cuatro profesores suplentes
a cargo de cursos generales y tres profesores de
cultura jurídica, a 300 $ c/u., del 1° de junio al
30 de noviembre 2. 100
Para remuneración de 27 profesores suplentes (or-
denanza de 16 de marzo de 1920 y su reglamen-
tación) 3.500
Dos ayudantes de seminario, a 200 $ 400
Encargado del Museo jurídico 200
6.200
liesumen
Pesos
Inciso A (semestre) 40.920
_ B — 24.000
_ C — 59.400
— D — 7.500
_- E — 37.200
Total 2« semestre 169.020
7.500
37.200
(Ciento seseuta y nueve mil veinte pesos moneda nacional.)
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAT.KS 629
En paiticnlíir, queda sancionado con las siguientes niodificacioues: Inci-
so A. |)artiila 11: 350 posos; inciso A, partida 11 : 150 pesos; inciso A,
partida 16, tres ayudantes a 200 posos cada uno, (!Ü0 pesos.
Se hace constar ([iic el aumento de personal de la bildioteca, se establece
a fin de que permanezca abierta también los doniiu!;os y feriados.
La comisión de reglamento se expide sobre la consulta del señor decano,
de si lo alumnos actualmente eu 4» año que adelanten curso en julio, es-
tán obligados a rendir para esa típoca, legislación industrial y obrera, y
sobre la solicitud del Centro estudiantes de derecho de junio próximo pa-
sado, en que pide se les permita a los alumnos de 4" año que aproba.sen
dos materias en la referida época de julio, iuscril)irse como estu<liantes re-
gulares del año superior.
Dice la comisión que en lo i|ne respecta a la consulta del señor decano
opina que los alumnos que en la pró.\ima época de julio inicien sus exáme-
nes de 4" año deberán rendir examen de legislación industrial y obrera,
como asignatura de dicho curso. Que, en cuanto a la solicitud, observa que
la ordenanza de septiendire 1895, reformando los artículos 8» y 33 de la
ordenanza del Consejo superior universitario, de 30 de noviembre de 1893,
dispone, en la reforma del artícuTo 8°. lo siguiente :
« Las facultades acordarán matrículas del curso superior a los alumnos
que lo solicitaren cuando solo debieren una materia del curso anterior si
éste no comprendiere más de tres y hasta dos materias si comprendiese un
número mayor, siempre que el conocimiento de la materia o materias (lue
debieran, no sea indispensable para el estudio del curso superior. »
Ahora bien, siendo cinco las materias del plan vigente para el 4° año
de estudios de la abogacía, los estudiantes que rindan solamente dos ma-
terias deben tres, es decir, más de dos. La petición estaría en contra do
la ordenanza del Consejo superior universitario y el honorable Consejo di-
rectivo no podría despacharla favorablemente sin llevar el pedido «1 Con-
sejo superior, haciendo presente las razones que pudieran existir para el
despacho favorable de tal pretensión.
El doctor Meló agrega ([ue, en este caso, como medida de e(iMÍdad, po-
dría permitirse la inscripción de los alumnos en el 5» año, jiero, con la
condición de dar legislación industrial y obrera, antes de concluir sus es-
tudios, recabando la previa autorización del Consejo superior.
A una pregunta del doctor Jofré, sobre si un estudiante que aprueba en
julio todas las materias de 4" año puede rendir alguna de 5", no ob.stante
deber legislación industrial de 4», responde el doctor Carlos F. Meló que
ese alumno podrá rendir todas las de 5°, pero tendrá la obligación de
aprobar la legislación industrial para recibir el título de abogado.
Se opone al despacho el doctor Prayoues, di<ieiido que no es la que se
debate una cuestión nueva; que fué presentada el año pasado con relación
a los alumnos que iban a dar en diciembre o marzo de este año; se es-
tableció lo mismo que ahora se establece, es decir, que tenían obligación
de aprobar legislación industrial y obrera antes de recibirse, pero el he-
630 REVISTA DE LA UNIVEKSIDAD
cho es que a todos se les diú su título sin reuilir esa materia. Se va ha pro-
ducir el caso igual con estos alumnos que terminan sus estudios eu julio.
El consejero doctor Baque considera que siendo la de julio una época
complementaria o prorrogada no pueden los alumnos que se exaiuinan en
ella estar en diferentes condiciones de los que lo hicieron en diciemlire
pasado, o marzo de este año.
Aclarado, fiualmente, por el doctor Carlos F. Meló, que se trata de los
alumnos que el año pasado rindieron el tercer año y que en el corriente
cursan el cuarto, se cierra el deliate aprobándose el despacho de lá comi-
sión por siete votos.
Con despacho favorable de la comisión de enseñanza, se autoriza a ren-
dir exanu'U de ingreso en julio a aquellos alunnios que hubieren comenza-
ilo a darlo en época anterior.
Se accede a la solicitud de Miguel Carrillo, de acuerdo con el despacho
de la comisión, que le concede rendir examen en julio por haber estado
eu marzo tramitando los documentos que acompañó a su pedido de in-
greso.
Se rechaza el siguiente despacho de la comisión de reglamento, recaído
en las solicitudes de los señores L. M. MuUheadi e I. Gómez, que piden
ser eximidos del examen de ingreso por haber cursado sns cuatro prime-
ros años eu el Colegio del Salvador y el último en el Instituto de segunda
enseñanza :
«Vuestra comisión de reglamento ha estudiado l.as solicitudes de los se-
ñores MuUheadi y Gómez, quienes se encuentran eu las mismas condicio-
nes que dou Carlos l^uis Villa, cuya solicitud dio motivo a nn dictamen
de esta comisión y a una resolución del honorable Consejo. El dictamen
de esta comisión era favorable al pedido, pero el honorable Consejo esti-
mó que debía resolverse el caso denegándolo.
« lOsta comisión insiste en su criterio favorable a lo solicitado por los
estudiantes del Colegio del Salvador que han hecho sus estudios durante
la incorporación al Colegio nacional de Bueuos Aires; advirtiendo, sin
embargo, al honorable Consejo, que el precedente sentado que lleva fecha
16 de junio del corriente año es adverso a las peticiones de los señores
MuUheadi y Gómez. »
Luis Carloraaguo Puccio, pide ser inscrito en la carrera de abogacía por
tener depositados sus certificailos de estudios secundarios eu la secretaria
de esta Facultad, haber termiuado la carrera de notariado y aprobado en
la Facultad de derecho de Córdoba, derecho romano, primera parte, in-
troducción al derecho, y economía política. La comisión opina que debe
rendir exan\eu de ingreso de acuerdo con el artículo 1° de la ordenanza
de 11) de junio de 1919. El Consejo aprueba este dictamen.
Carlos A. Ferrer pide exención de ingreso a la abogacía y equivalencia
de introducción al derecho, economía política y derecho romano, primera
parte. Hace constar el peticionante que tiene depositado eu esta Facultad
su certificado de bachiller y que ha aprobado en la carrera de notariado
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES ()|-! I
lio esta Facultad, derooho (•(iiiuTcial. prinuir curso, flcieohi) civil (1" y 2")
y proci'iiiiuiuiitos civiles. Kl Cmiscjo resuelve ijiie esta sdlieitiul pase a la
coinisiiiii (le euseflaiiza.
Se [lasa a la iiiisiiia CDinisión. para tratarse en la próxima reunión, el
ilespaeho «lo la couiisióii de rejtlamento referente a las consultas soiTU'ti-
das por v,\ señor decano sobrt? cursos de seniiinirio.
Se pasa a sesión secreta, cu la que se excusa de intervenir el do<'t(tr
Kicarilo A. Moreno, para formular la terna que se («ropondrá al Consejo
superior para proveer la vacante de titular de derecho procesal de uota-
riailo. Se vota en la sifjuiente forma : 1° doctor Ricardo A. Miueuo; 2"
Santia-ío Morello; 3" doctor Osvaldo K'oiiía.
Se levanta la sesión sieiulo las 12 y 3ü.
l.r.oi'di.ixi JIki.u.
Jone A. Quiriio Costa.
Sesión del 16 de julio de 1920
I'n'xnilix : Jufié, l'rayones. Saenz, Hravo, C. F. Meló, liacjué. Moreno,
Hullricli. de la Torre y Calamlrelli. Auscnírs (con licencia) : Suítrez.
Ku Buenos Aires a lli de julio de 1920, reunido el Consejo directivo de
la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
C(>usejeros arrilia mencionados, bajo la presidencia del señor decano doctor
Leopoldo Meló se declara ahierta la sesión siendo las 1 1 horas.
Se lee, aprueliau y lirnuin las actas de las sesiones de 30 de junio y (i
de julio.
K\ señor iltM-ano, antes de considerar los asuntos entrados, hace jire-
seute que las nu;sas de exámenes h.ui coiuenza<lo a funcionar regulanneu-
te y algunas de ellas ha terminado el llamado de los alumnos previos y
voluntarios ; y i|Ue. como para el día de mañana correspondería la reu-
nión de la <li' romano, se;;uu(la parle, i'uyos profesores han renunciado y
el Consejo no se ha pi'oiiuiiciado solire esas renuncias y llamar a otros
profesores implicaría lu'ouunciarse sol)re ellas, jujuc en conocimiento <lel
Consejo esta situación.
Kl doctor Üravo hai'c moción para que el Consejo se ¡)ronuncie .sobre
esas retiuni'ias.
Kl doctor Carlos F. Meló ex]ii'esa f|Ue, ciuno mi*Mnbro de la <*oinisión
especial (lUe con los doctores liullrich y Jotré debían pedir a los profeso-
res lie derecho riunano, se;;nnda parte, el retiro de sus renuncias, se han
aiieisonado a los renuii<i:intes doctores Ibargureu, Le<;uizanu)n y Herrera
^'el;as. (¡nieiies les manifestaron que si el Consejo superior acepta la re-
fundición de los cursos ile derecho ronuuio en uno, propuesta jmr la Fa-
cultad, los profestM'es <Ie uno de ellos estaría de más, ])or lo que resuelve
su espiMitánea eliminación, esperando que el Consejo superior se pro-
632 HEVISTA Uli LA UNIVERSIDAD
miucie sobre la refi)rina, u fiue l.i Fiicnltatl salve la situación moral que
se les ha creado.
El doctor Sáeiiz manifiesta ()ne, en vista de que dichos profesores no han
insistido en las renuncias que les fueron rechazadas, correspondía citarlos
para formar la mesa examinadora, lo que resuelve el Consejo.
Se pasa a las comisiones de enseñanza y reglamento una comunicación
del rectorado sobre un dictamen de la comisión de enseñanza del Consejo
superior referente al límite de edad de los profesores para el retiro de la
cátedra.
El señor decano hace constar (|ue, al subscribir ese dictamen sefjúu lo ex-
presó a la comisión, lo hizo .sólo para que se oyera a las facultades, pero
reservando su opinión sobre el fondo del asunto.
Los doctores Carlos A. Acevedo y Leónidas Anastasi aceptan y agra-
decen el nombramiento de i)rofesores suplentes de legislación do trabajo.
Se destina a la comisión de reglamento la planilla de asistencia de pro-
fesores durante los meses de abril, mayo y jnnio.
Dice el señor decano que el profesor de derecho penal doctor Juan P. Ra-
mos viene realizando nn curso de seminario en el que se hace un interesan-
te y prolijo estudio del Código penal vigente y reformas proyectadas; que
ha reunido un caudal informativo útilísimo, tanto para los alumnos como
para los legisladores que deseen aprovechar de esas investigaciones, por
cuya causa solicita la autorización del Consejo para invertir aproximada-
mente 2000 pe.sos moneda legal que importaría la publicación de esos tra-
bajos.
El señor consejero doctor Jofró dice que el trabajo que realiza el doc-
tor Ramos con sus alumnos es de concordancia de nuestra ley, y de su
reforma con la legislación extranjera, lo que conceptúa de mucha utilidad,
ya que se han notado una gran cantidad do citas equivocadas en el pro-
yecto de reformas.
El Consejo autoriza la inversión jicdida. con destino a la publicación de
referencia.
Se da lectura de una nota de la comisión encargada de la « edición do
las obras do Vélez Sárstield », en la que se propone nn plan de trabajo a
seguirse, manifestando el señor decano que la comisión nace notar que
estíí concluida la recopilación de la labor legislativa del doctor Vélez, y que
indica lo que ilebería hacerse para completar la tarea que se le encomen-
dara, como ser la compilación de todo lo que tenga atingencia con su la-
bor adinini.strativa.
El doctor Bravo m:inifiesta que sería conveniente insinuar a dicha co-
misión procuríira armonizar su labor con la que viene realizando la que
funciona en Córdoba, con el objeto de obtener la unificación del trabajo,
a fin de que resulte una obra completa i)or el intercambio de elenunitos.
El doctor Jofró agrega que podrían revisarse en el archivo de los tri-
nales las cansas en que ha intervenido el doctor Vélez Sársfield.
Se resuelve autorizar a la comisión a ponerse al habla con el doctor
ACTOS y UOCDMENTOS OKICIAI.KS 633
.loiKiuíii V. (ionzalez, o con los iiiicinliros de la (pir liuuioua eii Córilolia
a lili <li; orjíaiiizar la edición conjnuta (lo las nfciidas oliias.
.Se coiisidcraii los siguientes despaihos do la comisión do reglamento :
Federico Somnniriva pide que so le exima del examen de ingreso,
por ser liarliiller y profesor de enseñanza secundaria. l>¡(e la comisión
que opina <|ne el soUcitaiito se encuentre comprendido en el artículo 3° de
la ordenanza de ingreso de 29 de agosto de 1917, y que i|ueda eximido del
examen dtí ingreso.
Kl doctor O. F. Meló maniliesta su opinión contr.aria al despacho, fun-
dado en la existencia de resoluciones anteriores adversas a lo que se pide.
Se aprueba el despacho de la comisión.
Rafael Ortiz Beruri solicita equivalencia de derecho internacional pú-
blico, constitucional y economía política y finanzas aprobadas en la
aboga(-ía ¡¡ara la diplomacia. De acuerdo con los iut'(U-mes favorables de
los profesores Cullen, Kuiz Moreno y Kuiz Guiñazú, la comisión accede y
el Consejo aprueba el despacho.
José María Sala solicita eximirse del examen de ingreso a la abo-
gacía por haber aprobado en el Colegio nacional de Buenos Aires los tres
primeros años del bacliilerato y el cuarto y quinto en el Colegio del Salva-
dor e Instituto libro de segunda enseñanza.
A pedido del consejero doctor Calandrelli se da lectura del informe pre-
sentado por el delegado de la l'^acultad ante el Instituto, doctor José L.
Siiárez, referente a los alumnos egresados de las escuelas normales que
concluyen sus estudios en el Instituto y que dice :
« Honorable Consejo :
« Hemos averiguado los autecedc^ntes referentes al procedimiento segui-
do en el Instituto libre de segunda enseñanza para complementar el título
de maestro y hacerlo equivalente al de bachiller.
« Como verá V. H. por la planilla acompañada, los maestros normales
<lebeu dar íntegramente el cuarto y el quinto año que se cursa en el Insti-
tuto con excepciiin de lógica, moral y geografía americana de cuarto año
y revista do la hi.storia argentina e historia natural de quiuto año, inglés
de segundo y tercero y trigonometría también de tercero.
« Es evidente que el título expedido a los maestros en las condiciones
apuntadas equivale, en cuanto a la preparación que supone a los títulos
de los (jue estudian los cursos completos del Instituto, y que hasta ahora
la Facultad de derecho ha aceptado sin la exigencia del examen de in-
greso.
«Los antecedentes de esta situación, .según resulta de las informaciones
dadas y de algunas constancias revisadas en el Instituto, son las .siguien-
tes : el año 1909 un grupo de profi'sorcs y maestros normales solicitó del
Consejo del Instituto libre se reconociera la equivalencia de estudios efec-
tuados en las escuelas normales en cuanto correspondieran a los de la en-
señanza secundaria. Tratada la petición el 23 de abril de 1909, después
ACT. V DOC. — T. XLVH 11
634 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
de nn detenido estudio y eaiubio de ideas, se resolvió eucomendar a los
consejeros Eleodoru Lobos (de la Faeultad de dereelio), Abel Ayerza (de la
de medicina), Calixto Oyuela (de la de íilosoí'ia y letras) e Ildefonso Ra-
mos Mejía (de la de ingeniería), qne consultarán a sus repcctivas faculta-
des si los certificados de aproliacirtn de las asignatnras cursadas en las
escuelas normales y aceptadas como equivalentes en los colegios naciona-
les, o en el Instituto libre, serían admitidos para el ingreso al primer año
de estudios de cada facultad para determinar las condiciones de admisión
de sus alumnos.
«En la sesión de 21 de.juuio del mismo año, previo informe favorable
del rector, doctor Ruiz de los Llanos y estando presentes los consejeros
Orma, Agnirre, Ayerza, Lobos y Ramos Mejía, se resolvió admitir a los
profesores y maestros normales, debiendo aprobar las siguientes materias :
cuatro cnrsos de inglés, uno de economía política, literatura y filosofía de
quinto año.
« En aquel año representaban a la Facultad de derecho como delegados
los doctores Eleodoro Lobos y Leopoldo Meló.
« El 23 de diciembre de 1911, en virtud de considerarse un tanto libe-
ral la resolución anterior, se resolvió que los normalistas qne ingresaran
a completar estudios debían matricularse en cuarto año y cursar las ma-
terias correspondientes, con excepción de historia y geografía argentina y
aprobar también, como materias complementarias, las que le faltaran com-
pletar en los tres primeros años del plan de estudios. Asistían a dicha se-
sión los consejeros Orma, Agnirre, Basualdo, Bnnge, Cranwell, Susiui y
Segovia.
«Posteriormente la equivalencia es la indicada al principio de este in-
forme.
« Manifiesta la dirección del Instituto que para admitir esta equivalencia
a los maestros normales se le exige qne comprueben previamente que no
han sido becados del gobierno nacional o de los gobiernos provinciales.
«Nos ha informado también el Instituto que actualmente el ministerio
de Instrucción pública acuerda a los normalistas la ecjnivalencia de estu-
dios en los colegios nacionales, exigiéndoles .solamente inglés, lógica y
psicología.
« Los que subscriben consideran qne ha llegado la oportunidad de abor-
dar la revisión de las disposiciones sobre admisión de los egresados del
Instituto libre, hayan o no estudiado todos los cursos en él, o hayan com-
pensando algunos realizados en las escuelas. Pero, esta cuestión será mo-
tivo de otro informe.
« Bueuoti Aires, 15 de junio de 1920.
José León Suárez. »
Algunos señores consejeros manifiestan que no es el iuforme pedido y
que de acuerdo con lo que en el mismo se manifiesta de que i)róximamen-
te darán una información más completa sobre el estado de los estudios en
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 6ÍÍ5
esr Instituto, priieod»' imstt-rj;;ii- la <'iiiisi(UT;itii>n lU- esta solii-itud y tochis
las aiiálojras que se iircsentaraii hasta tanto llegue ese informe y se tome
una nieilida de caráeter general solirc el asunto.
El Consejo resuelve volver a estudio de la comisión y de la didegaeiiiii
de la Faenltad ante el Instituto libre la solieitnd de don José María Sala.
Juan Carlos Pons, solicita inscriliirse en primer año de abogacía, exi-
miéndose del examen de ingreso i>i>r liaber terminado los curses de la,
carrera de notariado en esta Facultad. La comisión ojiina que debe orde-
narse la inscripción del solicitante, previa aprobaiion del examen de in-
greso. Dictamen que es aprobado por el Consejo.
Osear Díaz Súuico, abog.ado de esta Facultad pide su inscripción en
la carrera diplonuítica. La comisión opina (|ue el solicilante debe aprobar
examen de derecho diplomático en esta Facultad, y en la de ciencias eco-
nómicas : geografía económica nacional, fuentes de la riqíu-za nacional y
estadística, de aeueido con el plan de estudios en vigencia. El Consejo
opina el dictameu de la comisión.
Ricardo L. Font, estudiante rejir(d)ado tre.s veces en civil, tercer cur-
so, solicita ser examinado por la mesa examinadora ordinaria y no la
que determina la ordenanza de 2 de nuirzo de 19l'0, por con<ei>tuar que
esta última no le corresponde. Dice la comisión « <|Ue tratándose de exá-
menes a rendirse en julio de 1920 y rigiendo la ordenanza de 2 de marzo
de 1920 desde el 1» de mayo de este año, el alumno don Ricardo L. Font
debe dar examen ante la comisión a que se refiere el artículo 1» de la mis-
ma ordenanza. »
El Consejo hace suyo este dictamen.
:<e autoriza el pago déla planilla de ga.stos de .secretaría correspondien-
te a los meses de mayo y junio que importa la suma de pesos 13.58.74
de acuerdo con el despacho favorable de la coinisii'm de hacienda, y se
aprueba la inversión de 171 pesos con destino al i]ago de gastos de cojiia
referente a la obra del profesor doctor I^evene.
Se aprnt'ba igualmente un despacho de la misma comisi<)n sobre venta
lie programas, cuyo importe asciende a la sunni de i)esos 380,90 moneda
nacional.
Se pasa a .sesión secreta ; y se designan : profesor adscrito de derecho
procesal al doctor Alberto P. Severgnini ; encargados de dictar los cursos
de procuración por este año y siu perjuicio de la situación que actual-
nuüite tienen eu el cuerpo docente de la Faenltad a los doctores Afilio
Pessagno, i)ara elemento de derecho constitucional y aiboiiÉistrativo ar-
gentinos ; Julián V. Pera, para elementos de derecho civil argentino;
Juan J. Hritos (hijo), para elementos de derecho conn'reial y penal argen-
tinos ; Osvaldo Rocha, para elenuMitos de derecho procesal argentino ;
Jorge E. Coll, para práctica judicial.
Con lo que se levantó la sesión, siendo las 13.
Leoi'oi.do Miíi.o.
José A. Quintil Costa.
(j36 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Sesión del 6 de agosto de 1920
Presentes : Bravo, Meló, Suiírez, Moreno, Prayoiiea, Baque, Jofié, Biill-
rich. Ausentes : Calantlrelü, de la Torre y Sáenz.
En Buenos Aires, a 6 de agosto de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
cousejeros arriba mencionados, el señor decano doctor Leopoldo Meló de-
clara abierta la sesión, siendo las 10 y 30.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
El señor decano considera de su deber solicitar un pronunciamiento del
Consejo en lo referente al sorteo de consejeros ; igualmente respecto al
punto de partida para establecer la duración del mandato de cada uno de
ellos, teniendo en cuenta que las últimas elecciones no se realizaron en la
época reglamentaria. Asimismo consulta sobre el reglamento de eleccio-
nes, si es que se considera conveniente reformarlo para dejarlo definiti-
vamente consagrado antes de las próximas elecciones. Llama también la
atención sobre la situación de los profesores titulares doctores Carlos A.
Becú y Rodolfo Moreno (hijo), cuyas cátedras han sido suprimidas de
acuerdo con las reformas del plan de estudios y según informes que po-
see uno de los profesores aludidos, dirigirá una nota al Consejo reclaman-
do una decisión sobre el punto, lo que da mayor urgencia a la solución de
este asunto.
Después de un cambio de ideas se resuelve someter a la comisión de
reglamento, los puntos consultados con recomendación de pronto despacho.
Se da cuenta de los siguientes asuntos entrados :
Nota del rectorado comunicando que el Consejo superior en sesión de
20 de julio pasado acordó licencia sin goce de sueldo, hasta el 30 de abril
de 1921, al señor profesor titular de derecho internacional privado, doc-
tor Estanislao S. Zeballos.
Nota de la misma procedencia autorizando a pagar del fondo de traba-
jos prácticos los servicios del encargado del Museo jurídico, por los meses
de mayo, junio y julio, a razón de 150 pesos mensuales.
El rectorado comunica que el Consejo superior ha resuelto que las pla-
nillas de sueldos y gastos del mes de julio se liquiden con arreglo a la
ordenanza de presupuesto vigente hasta el 30 de junio próximo pasado,
con las modificaciones introducidas hasta esa fecha.
Se destina a la comisión de enseñanza una nota del rectorado referente
al empleo, para la enseñanza, de cintas y aparatos cinematográficos.
A la misma comisión se destina otra nota del rectorado en que comuni-
ca que se encuentra a estudio de la comisión de enseñanza del Consejo su-
perior, el siguiente proyecto de ordenanza, sobre el que desea conocer la
oiiinión de esta Facultad :
ACTOS V DOCUMENTOS OilClAl.KS 637
« El Consejo superior, ordena :
« Art. 1°. — Eu todas las facultades y (lc]Kirt:iiii»ntos ¡nipxos de la Uni-
versidad, las touiisioues exaiiiiiiadoras clasilicaiáii las pnitlias rendidas
))or los alumnos (-on las designaciones siguientes : insnlicieute, suíieiente,
liueuo, distinguido.
« Art. 2°. — Los alumnos declarados insutieientes no podrán repetir la
prueba hasta la época siguiente de examen. »
Xotas de los doctores Alberto P. Severgnini, Atilio Tcssagno y Osvaldo
Rocha, aceptando y agradeciendo las designaciones de qne han sido objeto:
cl primero, como profesor adscrito a la cátedra de derecho procesal, y los
dos últimos como encargados de los cursos de elementos de derecho cons-
titucional y elementos de dereclio procesal y do procuración, respectiva-
mente.
Xota del doctor .Juan P. Ramos, en i]ue agradece al Consejo directivo
la autorización que le ha concedido para publicar los trabajos efectuados
en el curso de seminario de derecho penal que dicta.
El señor decano da cuenta de haber concedido licencia, hasta el 30 de
agosto próximo, al profes<ir de derecho romano, 2^^ parte, doctor Carlos
Ibarguren y manitiesta que como consecuencia de la entrevista que ha te-
nido con el referido profesor, éste, insistiendo en su primitivo criterio de
esperar para hai'erse cargo de su cátedra el pronunciamiento del Con-
sejo superior sobre las reformas al piau de estudios vigente, ha solicitado
esa licencia que le ha acordado de conformidad con la facultad que le con-
fiere el artículo 43 del Estatuto universitario. Agreg.a que la mesa exami-
nadora de la materia funciona cotí regularidad, concurriendo a integrarla
el profesor suplente doctor Leguizamón.
,La Sociedad Científica Argentina comunica que ha tomado a su cargo
la iniciativa de celebrar un congreso universitario, solicitando la coopera-
ción de la Facultad mediante el nombramiento de dos delegados.
El señor consejero Bullrich pide que se considere también una nota, de
que se dio cuenta en sesiones anteriores, del Museo social, en que pide se
designen delegados de la Facultad ante el Congreso de la' habitación que
se realizará en los primeros días de septiembre.
Después de un cambio de ideas, se resuelve nombrar al consejero doctor
Mario Bravo y al profesor doctor Juan J. Díaz Arana, como delegados de
la Facultad ante el Congreso de la habitación, y en cuanto al pedido de
la Sociedad Científica Argentina se resuelve pasarlo a estudio de la comi-
sión respectiva, con recomendación de pronto despacho.
Se aprueba el programa presentado por el profesor de derecho procesal
de notariado, doctor Ricardo A. Moreno, para regir durante los cursos del
corriente año.
Se concede, con el visto bueno del profesor de la materia y despacho fa-
vorable de la comisión, el permiso que solicita el abogado Adolfo Korn
Villafañe, para escribir su tesis sobre El idealismo y cl nacionalismo como
base de un derecho administratico argentino.
638 REVISTA Dlí LA UNIVERSIDAD
Se aprueba el despacho de la coniisiúii de hacienda recaído en hi nota
del secretario de los Anales, acompañando la factura presentada por la
casa Coni, referente a la impresión del tomo XX de los Anales, cuyo im-
porte es de pesos 6650.80. Dice la comisión qne, en mérito de las razones
expuestas eu la presente nota, entiende que podría ordenars.e el pago de
5000 pesos moneda nacional a cuenta de dicho importe, quedando el saldo
deudor en garantía de cualquiera observación que pudiera formular el di-
rector de publicaciones y estudios de esta casa.
Se aprueba igualmente otro despacho aprobando los gastos extraordina-
rios pagados durante el mes de julio próximo pasado, relativos a trabajos
de pintura, alliañileria, empapelado, etc., que ascienden a pesos 859 mo-
neda nacional.
El señor decano informa que ha venido reclamando del señor ingeniero
Ghigliazza el dictamen que le solicitó sobre los desembolsos necesarios para
habilitar en el nuevo ediflcio las aulas indispensables para el fnnciona-
miento de los cursos y el salón para la biblioteca y que últimamente ha
conseguido ese informe, según el cual la terminación provisoria de esas
obras importaría aproximadamente la cantidad de 900.000 pesos. Las obras
a realizarse serían : pisos, reboques y cielo rasos eu las aulas a ocupar; y
el mismo ingeniero piensa que podrían terminarse para fines de abril del
año 1921, trab.ajando con toda rapidez. Agregó, que conversó también so-
bre la posiliilidad de que algunas de esas obras se hicieran por administra-
ción, especialmente las de albañilería, lo que aportaría la conveniencia de
un mayor contralor y alejaría las dificultades de cualquier retardo eu la
eutrega de fondos, y que se le ha contestado en sentido afirmativo.
Requirió además antecedentes sobre el costo total de las obras dentro
del estilo adoptado, y tuvo el desagrado de escuchar que costaría al rededor
de quince milloues de pesos, o sea una cantidad que hubiera alcanzado
para construir tres o cuatro edificios para universidades.
También inquirió del ingeniero Gigliazza lo que, eu su opinión, costaría
cambiar el estilo de edificio, manifestándole que a su juicio sería ello muy
difícil por el adelanto de las construcciones, sin poder precisar el costode
tal transformación, aun cuando podía adelantar que sería elevado. Agregó
el señor decano que tan pronto- reciba el informe escrito y planos, dará
cuenta al Consejo para apresurar la continuación de los trabajos.
Se aprueban los siguientes despachos de la comisión de reglamento :
Francisco de las Carreras solicita equivalencia de derecho comercial de
primera y segunda parte que ha aprobado en abogacía con el primer curso
de derecho comercial de notariado. La comisión, de acuerdo con los infor-
mes favorables de los profesores Martín y Herrera y Oribe, opina que
puede accederse a la equivalencia solicitada.
Adolfo Luro, abogado, solicita rendir examen de tesis el 10 de agosto
por tener que ausentarse a Europa el 24 del mismo. Dice la comisión que,
teniendo en cuenta que el término fijado para la presentación de tesis por
el artículo 8" de las ordenanzas sobre tesis de fecha 31 de mayo de 1916, ha
ACTOS y UOCUMKNTOS OKH'I A I,HS 639
hÍiId [inn'ro^aili) liast;i el 15 de scptiriiilirt', iioi- resolución íU- Julio 6 ik'l
corriente uño, uo es posible tomar exanieu de tesis sin la presentación pre-
via en secretaría de los tres ejemplares para ser estudiados por los señores
miembros de las mesas examinadoras (artículos 8° y 9° de la ordenanza
de tesis citada), aconseja, conceder el exüuu'n pedido, en vista de la causa
aleijada, sieuii)re que liayan sido presentados, o sean presentados inmedia-
tamente esos tres ejemplares y sea posible su estudio por la mesa corres-
pondiente y la realización del examen para antes del 21 del corriente. El
doctor Bravo se opone al despacho porque habiéndose dictado últimamen-
te una disposición lijando una fecha ¡lara recibir examen de tesis, los alum-
nos deben someterse a ella.
El doetor l'rayones observa que el Reglamento dispone que, para cam-
biar fecha de exámenes ñjada por el C'ousejo, se requiere la asistencia de
diez miembros como mínimum y el voto de dos tercios de los asistentes,
circunstancias (|ue no concurren en la sesión actual.
El consejero doctor Moreno, en vista de ello, hace moción para que el
asunto se aplace hasta la próxima sesiiiu, lo que se aprueba.
Se consideran los siguientes dietámenes de la comisión de reglamento :
Luis Pucio Carlomagno solicita que se reconsidere la resolución del
Ciuisejo que no hacía lugar al pedido de exención de examen de ingreso a
la abogacía, no obstante ser bachiller y diplomado en la carrera de nota-
riado. Diee la comisión que, de acuerdo con la resolución de 11 de mayo
del corriente año, resuelve mantener su anterior ilictamen, es decir, que
debe rendir el examen de ingreso a la abogacía. Despacho que es aprobado.
Carlos A. Ferrer solicita reconsideración de la resolución del Consejo
que no hacía lugar a su pedido do exención del examen de ingreso a la
abogacía, no ol)stante ser bachiller y diplomado en la carrera de notariado
en la Facultad de derecho de Córdoba. Dice la comisión que resuelve man-
tener su dictamen de 11 de mayo y, por lo tanto, que el peticionante debe
rendir examen de ingreso a la carrera de abogacía. Despacho que es apro-
bado.
José Lapadula. i'scribano 7iaeional. solicita su inscripción en la carrera
de diplomacia, sin rendir examen de ingreso. La comisión dice que no ve
inconveniente en concederle la inscripción en la carrera diplomática.
Votado el despacho resulta empate de cuatro votos. El señor decano
<lesenipata votando por la negativa, es decir, por el rechazo del dictamen,
por considerar que se halla en suspenso el vigor del articulo 3° de la or-
denanza de agosto de 1919.
Se fija la sesión especial del 9 del corriente para considerar el despacho
de la comisión de reglamento .sobre las consultas del señor decano, refe-
rentes a los (Mirsos de seminario, ,v otro despacho de la comisión de ense-
ñanza sobre ordenanza de ingreso.
Se levanta la sesión siendo las 12.
Lkopolüo Mici.o.
Joso A. Quinto Costa.
6iO REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
Sesión del 26 de agosto de 1920
Presentesj Calauílrelli, Jof'ré, Suárez, Bravo, Bullrieh, Baque, Sáenz,
Prayones. Jusentes : Meló, C. F., Moreno y tle la Torre.
En Buenos Aires, a 26 de agosto de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los se-
ñores consejeros arriba mencionados, el señor decano, doctor Leopoldo
Meló, declara abierta la sesión siendo las 11.
Se lee, apruf-ba y firma elcacta de la sesión anterior.
El señor decano expresa al Consejo directivo que la comisión de regla-
mento del Consejo superior, a la cual se habían pasado los antecedentes de
la ley número 10946, reconociendo a la Facultad la propiedad del terreno
en que se construye el edificio y acordándole fondos, produjo dos dictá-
menes : uno de la mayoría, estableciendo la intervención de la Universi-
dad en las gestiones, y otro, subscrito por él en disidencia, después de es-
cuchar la opinión de los profesores de derecho civil de esta casa, soste-
niendo que ante los términos de la referida ley, era la Facultad la autori-
zada para realizar todos los actos necesarios para el cumplimiento de la
misma. El Consejo superior, en sesión especi.al, discutió esos dictámenes y
a pesar de las razones expuestas por el que habla, se aprobó el despacho
de la mayoría que autoriza a la Facultad para realizar las gestiones « en
nombre de la Universidad ». Que se apresura a poner esto en conocimiento
del Consejo, por las consecuencias que pueden derivarse, entorpeciendo
desde luego gestiones que se realizan como consecuencia de una ley cuyas
disposiciones, referidas a las reglas generales del Código civil con relación
a las personas jurídicas, a la jurisprudencia y a la doctrina enseñada por
los expositores más caracterizados de derecho administrativo, no pueden
dejar duda en pro de la indiscutible personería de la Facultad.
Agregó que, además de las consideraciones expuestas en el informe es-
crito, había presentado otras estudiando especialmente el punto dentro del
derecho administrativo, recordando precedentes como el que se encuentra
en la obra de Herrera sobre lo pasado en Bélgica con motivo de una ley
que destinó para las escuelas bienes del Estado que antes habían tenido
otra afectación, señalando el indiscutible derecho del Congreso para esta-
blecer la afectación de bienes a un servicio público determinado, y de la.
Facultad para administrar sus recursos.
Continuó diciendo, que hizo presente en el Consejo superior que la dis-
cusión era meramente teórica, porque la contaduría general de la Nación
entregaría los fondos a que se refiere la ley, de acuerdo con su propio
texto, es decir, a la Facultad de derecho. No obstante ello, se aprobó por
tres votos de mayoría el despacho de la comisión de reglamento dando in-
tervención a la Universidad.
El doctor Prayones dice que la cuestión jurídica es sencilla. Que los
ACTOS Y DOC0.MKNTÜS Ol-ICIAI.KS 641
mii'iiiliios (KI Consejo superior quo lian votado esc despacho creen que
cuando el Código civil se reliere a las Universidades, se refiere a la Uni-
versidad nacional de Buenos Aires ; pero, es bueno tener presente que
esta Universidad existe en virtud de la ley 1597, cuyo articulo 1° en su
base 4^ establece que cada Facultad dispondrá de los fondos que asigne el
presupuesto universitario. Ahora bien, ese presupuesto había asignado a
la Facultad una suma anuaj para la construcción de su edificio, fondos
que han sido manejados exclusivamente por ella. Xos encontramos en este,
que esos derechos ingresarán a rentas generales, exceptuando los corres-
pondientes a las mesas examinadoras de ingreso. Las ordenanzas de pre-
supuesto sucesivas facultan al rectorado para disponer de los derechos de
examen a fin de cubrir el déficit que podrían producir. Sin embargo, las
liquidaciones relativas a las mesas de ingreso elevadas a la Universidad,
han sido satisfechas hasta la que cofrespondía a la dpoea de marzo de
1919. Como dato ilustrativo, hacemos presente que los presupuestos de
1911, 1912, 1913 y 1914 asignaban para la remuneración de las mesas de
ingreso la suma de 3000 pesos.
« En consecuencia, esta comisión estima que jiodría insistirse en que se
practique la liquidación y pago de las sumas que se expresan precedente-
mente, toda vez que se trata de remunerar una tarea de carácter extraor-
dinario y que oportunamente esta Facultad no fué notificada que la Uni-
versidad hubiere dispuesto que los derechos que corresponden al período
de examen de diciembre de 1919 y marzo de 1920 ingresaran a rentas ge-
nerales. — J. L. Siidrez. — E. A. Moreno. — Buenos Aires. 6 de agosto de
1920. » Con lo que se levanta la sesión siendo las 12.
LKoroi.txi Meló.
José J. Qiiinio Costa.
Sesión del 11 de agosto de 1920
Presentes : Meló C. L., Suárez, Moreno, Prayones. Baque, Jofré, Bull-
rich, Sáenz, Calandrelli. Ausentes : Bravo y de la Torre.
En Buenos Aires, a 11 de agosto de 1920, reunido el Consejo directivo de
la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
consejeros arriba mencionados, el scfior decano doctor Leopoldo Meló de-
clíira abierta la sesión siendo las 1 1 .
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
Se pasa a la comisión de enseñanza una solicitud del doctor Benito del
Castillo, que pide dar un curso libre sobre Previsión social y su legislación.
como materia incorporada al plan de cultura jurídica.
En sesión .secreta, se pasa a la comisión de reglamento el expediente
del ex alumno de abogacía don Aquiles Damianovich, quien, según in-
forme de la secretaría, adeuda los derechos correspondientes al cuarto año
642 RKVISTA UE LA UNIVERSIDAD
de estudios y mauiñesta haber sido exonerado verbalmente de ellos, de lo
cual lio existe coustaucia.
Se considera el despacho de la coniisióii de reglamento recaído eu las
consultas del señor dccauo sobre funcionamiento de los cursos de semina-
rio. Dice la comisión :
« Honorable Consejo : Vuestra comisión de reglamento, por las razones
que os dará el miembro informante, cree que las consultas del señor deca-
no podrán resolverse suspendiendo por el presente año la obligación del
seminario y la limitación de los temas de monografías. (Art. 3" y 6° de la
reglamentación de la ordenanza de fecha 11 de mayo de 1920 y párrafo
2° del artículo 1" de la ordenanza de 21 de mayo de 1920). — Carlos F.
Meló. — Ricardo A. Moreno. »
El doctor Carlos F. Meló informa por la comisión, ampliando los funda-
mentos del despacho, y hace presente que sólo lo subscribe el señor con-
sejero Moreno y él, en razón de que el doctor de la Torre, qrie está de
acuerdo con el despacho, no ha llegado a tiempo para firmarlo.
El doctor Bullrich estima que para reformar la ordenanza de seminario
se requiere un quorum determinado que no existe en la presente sesión.
Se produce un breve cambio de ideas, y el señor decano manifiesta la
conveniencia de postergar el estudio de esta cuestión, hasta tanto algunos
señores consejeros que deseen intervenir en el puedan hacerlo ; resolvién-
dose en ese sentido hasta la próxima sesión, y pasando a la comisión de
reglamento la interpretación reglamentaria planteada por el señor conse-
jero Bullrich respecto al quorum de la sesión.
Igualmente se difiere para la próxima sesión la consideración de la re-
forma de la ordenanza sobre ingreso.
Vueltos a .sesión pública, se aprueba el siguiente despacho de la comi-
sión de hacienda recaído eu el expediente iniciado con motivo del pago a
las mesas examinadoras de ingreso, de la remuneración que les correspon-
de de sus servicios de carácter extraordinario :
« Señor decano : La comisión de hacienda ha estudiado los antecedentes
relativos a los derechos que corresponden a las mesas examinadoras, de
acuerdo con lo dispuesto en el artículo 13 de la ordenanza de arancel
vigente.
« La ordenanza del Consejo superior, de 3 de mayo de 1916, resolvió
que hay una ley especial que asigna a la Facultad una suma dada y
que declara de propiedad de la misma determinado terreno. Y ante esta
situación, los miembros de la mayoría del Consejo sostienen la tesis jurí-
dica de que la Universidad debe aceptar una donación del gobierno, cuan-
do en realidad se trata de Tina asignación del presupuesto, comparable a
cualquiera de las otras partidas que anualmente se le asigna y que no se
aceptan como donaciones. La Universidad y la Facultad de derecho son
organismos de la rama general de gobierno, y ambas están sujetas a las
leyes del Congreso.
De acuerdo con la moción del señor consejero Sáeuz, se postérgala con-
ACTOS Y DOCUMENTOS Ol'K'I A I.K.S 643
.sidei'a<-i<pii lie rste asuutu liasta tmito se iccili:! <\r la l'iiivtTsidail la co-
luunicaciún oticial de esa resoliuión.
Se resuelve, a propuesta del señor decano, (]ne el 2 de septiembre, ani-
versario del falleeiniiento de Kivadavia, se realiee por la Facultad nn acto
conmemorativo.
Se da le(íiiira del si<ínieiite pedido de licencia prtísentado piir el profesor
doctor Carlos F. Meló :
• . liui-Ilíis Aires. 19 ili' lisiiato (le 1921).
« Señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales de la Fniversídad
de Jliienos Aires, doctor Leopoldo Meló.
« Haliiendo sido elegido presidente de la Universidad de La Phita y exi-
giendo aquella institución el niáxiuio esfuerzo para normalizar su exis-
tencia, solicito del honorable Consejo superior, por intermedio del hono-
rable Consejo directivo, quiera acordarme licencia como profesor de esta
casa desdi" el día de hoy.
«Mi gratitud hacia esa Facultad, de la que soy espiritualmente hijo,
me decide a no desvincularme de ella, y esa es la causa de (jue por ahora
pida una licencia solamente.
« Saludo al señor decano y a los señores consejeros muy atentamente.
« Carlos F. Meló. »
Se inhibe de intervenir el señor decano, ocupando la presidencia del
Consejo el señor vicedecauo doctor Mario Sáenz,
Se resuelve tratar el pedido de licencia sobre tablas.
El doctor Jofrtí hace moción para que se designe un consejero {|ue le
pida el retiro de la .solicitud de'lieeneia y no insista en ella.
Adhiere a esta indicación el doctor Prayones, diciendo que lo hace por
varias razones, entre ellas la de que está muy avanzada la época de clases
y produciría perturbaciones que otro profesor tomará el curso a esta al-
tura del año; y luego, por la natur.aleza especial de la cátedra que sólo se
dictará por este año y nadie lo hará con la competencia del doctor Meló
que la dicta desde hace 15 años. Estima que el Consejo debe pedir al doc-
tor Meló el retiro de su pedido de licencia, comisionándose al señor vice-
decano para que le transmita este pedido del Consejo y los fundamentos
del mismo, lo que se aprueba.
La comisión de biblioteca conuiiiica liaber recibido una imiiorlante do-
nación de libros de la sucesi('m del doctor Manuel Obarrio, con destino a
la biblioteca de la casa.
El Consejo resuelve dirigirse a dicha sucesión agradeciendo tan valioso
donativo.
Se destinan al archivo, una nota del doctor Juan .losí' Díaz Arana en
que comunica que acepta y agradece la designación para representar a la
Facultad en el pniximo congreso de la habitación ; y otra del Centro es-
(544 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tudiantes de derecho, en que hace saber hi inauguración de los cursos de
extensión universitaria.
Se deja en suspenso, hasta tanto se considere el asunto referente al fun-
cionamiento de los seminarios, una nota del profesor de legislación in-
dustrial y ohrera a cargo del curso de seminario, doctor Carlos A. Aceve-
do, cu que solicita autorización para dividir en dos el mencionado curso,
dado el número excesivo de estudiantes inscritos.
Se considera sobre tablas, a pedido del señor consejero Prayones, la si-
n-uiente nota del Centro de estudiantes de derecho sobre funcionamiento
y programa de derecho romano, seguuda parte.
Bueuos Aires. 10 de agosto íle 1920.
Señor decano de la Faciillad de derecho y ciencias xociales, doctor Leopoldo
Meló.
« El Centro estudiantes de derecho se dirige al señor decano comuni-
cándole que el deseo de los estudiantes de 2" año de abogacía es que sea
inaugurado a la brevedad el curso de derecho romano, seguuda parte ; y
que, en la forma en que el señor decano sabrá di.sponer, se tomen las
oportunas medidas a este efecto.
«Lo corrido que va del año en curso, sin que la enseñanza de dicha
asignatura se haya dado a los estudiantes del mencionado año, señala la
casi imposibilidad en que se encontrará el profesor que tome a su cargo la
materia, para explicar la totalidad del programa.
« Eu esta circunstancia e interpretando este centro el pensamiento de los
estudiantes que no persiguen eu sus gestiones situaciones que respondan a
la ley de un menor esfuerzo, es que venimos a pedir al señor decano, y por
su intermedio al honorable Consejo de esta Facultad, la pronta iniciación
del citado curso, con el fiu de que no sea sumamente limitado el programa
mínimo que eu este caso lógicamente corresponde y con el olyeto también
de terminar con el estado de indecisión en que se encuentran los estudian-
tes para afrontar el estudio de esta materia.
«Coutal motivo, me es grato saludar al señor decano con mi considera-
ción más distinguida.
« E. Araujo,
« Presidente.
« Morado J. Turio,
" Secretario. »
Manifiesta el doctor Prayones que el asunto es urgente, dado lo avanza-
do del año, y encuentra nmy justificada la respetuosa presentación de los
estudiantes, ya que esta situación los perjudica. Agrega que, al votarse el
nuevo plan, se ha estimado que la enseñanza del derecho romano debe ha-
cerse en un solo curso, refiriéndose ella a las instituciones actuales del de-
recho.
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 645
Por osta (■ircnnstaiicia. el Consejo, en vista de ([\ie. lo avanzado del aPio
impedirá al profesor desarrollar todo el programa actual, como medida
justa y conveniente, debe reducirlo este año a la parte que so retiere a
las obligaciones, pues la referente a contratos y al derecho sucesorio se
estudian en los cursos do comercial y civil correspondientes.
El señor consejero Sáenz se adhiero y pide que llamo a aljíuno de los
profesores de la materia a hacerse cargo del curso inmediatamente, comu-
nicándole esta resolución. Lo iiuo así se resuelve.
Se destina al archivo una nota del Centro de estudiantes de derecho, en
la quo dice que carecen do fundamento las manifestaciones aparecidas eu
algunos diarios que presentan a esa corporaci()u emitiendo i4cas contrarias
a los cursos de seminario.
Se pasa a las comisiones de reglamento y biblioteca nn proyecto del
consejero doctor Jofré, por el que se crea una biblioteca circulante anexa
a la de la Facultad, pues entiende que ya ísta resulta insuficiente para
responder a las necesidades de consulta de libros por parte de los profeso-
res y estudiantes. Con la que proyecta, como ocurre en otras facultades, en
la de Montevideo, por ejemplo, se permite la consulta de los testos a las
personas que no pueden concurrir personalmente a la biblioteca, dejando
sacar los libros al domicilio del lector.
La disposición de que funcionará en un local anexo a la biblioteca de
la casa, o en otra parte, responde a que si por razones de comodidad no
pudiera funcionar en la casa, podría ser confiada en custodia, la biblioteca
que so crea, al Centro de estudiantes.
Se pasa a la comisión de enseñanza un pedido de alumnos de 2" y 3er
año que cursan el seminario de derecho penal a cargo del i)rofesor doc-
tor Juau P. Kamos, en (¡ue piden se les dé por cumplida la exigencia de
la ordenanza de trabajos escritos, con la obra ijue realizan en el referido
seminario.
Se considera el primer punto de la orden del día : despacho de la
comisión de reglamento sobre las consultas referentes al funcioTiamien-
to de los cursos de .seminario y que figuran eu el acta de la sesión del
no de junio, habiéndose publicado el despacho de la sesión de 11 de
agosto.
A pedido del consejero doctor Haqué se da lectura de la siguiente nota
presentada por el Centro de estudiantes de derecho :
" Buenos Aires, 19 de .agostu de 19JÜ.
«Sf-ñor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Leopoldo
Helo.
« El Centro estudiantes de derecho y ciencias sociales, en conocimien-
to de la discusión promovida eu el seno del honorable Consejo directivo
de la Facultad sobre cursos de seminario, se cree en el deber de hacer las
siguientes manifestaciones :
646 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
« Que el concepto fiiiulament;il de la reforma uuiversitaria implica uu
mejoramiento integral de la enseñanza ; qne dentro de este proceso general
de reforma y eu cuanto a métodos de estudio, se ha considerado la im-
plantación de los cursos de seminario como una forma de trabajo eficiente
e inmejoralde, en sus varios aspectos, como procedimiento de estudio ;
orientador del educando, en que éste aprende a estudiar por la guía del
profesor que le proporciona nociones generales para el estudio acertado
del caso particular ; como instituto de investigaciones, en que el alumno
puede realizar obra de alcance científico, y también como requisito o ante-
cedeutiC de competencia para el examen, por cuanto en ellos se realiza
la c(mj unción de labor del que enseña y del que aprende, implicando una
más efectiva compenetración que permite el resultado fecundo de las su-
gestiones docentes.
« Eu consecuencia, y eu el propósito de dejar claramente establecido qne
los estudiantes no sólo desean facilidades, siuo que, de acuerdo con los
fines del movimiento reformista, persigue que las actividades jóvenes sean
eficazmente empleadas y altamente orientadas, este Centro solicita del se-
ñor decano, y por su digno iutermedio al honorable Consejo directivo de la
Facultad, que los cursos de seminario sean aplicados en toda su extensión
y amplitud.
« En atención a las especiales circunstancias en que se ha desenvuelto
la enseñanza en el presente año, en qne dichos cursos han tenido una ini-
ciación tardía — en algunas materias no han comenzado aún — impidiendo
que muchos alumnos pudieran disponer oportunamente su plan de traba-
jo ; en que su ejecución ha estado muy lejos de caracterizarse por la po-
sesión de un firme concepto de ellos ; en que lia sido defectuosa la publi-
cidad que se ha dado a las disposiciones pertinentes y por el desconoci-
miento general que, en concreto, con respecto del seminario, imperaba en
el ambiente de la Facultad, este Centro vería con agrado que el honorable
Consejo directivo resolviera oportuna y convenientemente por este año,
sobre las dificultades que significan la obligatoriedad de la asistencia a los
seminarios y dejando absolutamente en vigor las demás disposiciones de
la ordenanza respectiva.
« Pedimos también al señor decano, en desacuerdo con el despacho de
la comisión de reglamento, que se deje vigente la limitación en la cantidad
de inscritos por materia (art. 3° de la oi'denanza), y que eu cumplimiento
del apartado primero del artículo 8°, en las materias que hubieren más de
20 inscriptos, se creen otros seminarios que podrán ser realizados eu la
forma que el honorable Consejo directivo sabrá disponer, por el mismo
profesor en distintas horas o jior los demás suplentes y adscriptos. Pedi-
mos, señor decano, que dicha limitación quede vigente, porque, de no ser
así, se desvirtuaría el concepto del seminario ; exi.sten en algunas materias
más de 60 inscritos y nos preguntamos ¿ qué resultados darán estos cur-
sos con una asistencia media do las dos terceras partes de esta can-
tidad ?
ACTOS V DOCUMKNTOS OFICIALES ()47
«La miopción ilr iiicilidas ipu' pc<liuu)s son a titiilu dv excepción, pues
este Centro ileja constancia expresa de que considera el seminario como el
método más eticieiite de estudio y cuya consecusión ha sido un férviilo
anhelo de los estudiantes. Esencialmente vinculados a la reforma, ellos
sou una aplicación concreta <Ie sus afanes.
« Con tal motivo saludo a usted muy atentamente. »
«EdUAIÍDO .\ltAf.li>,
i< Prt'sidfiitt'.
« Horacio ,1. Turio,
« .Secrelario. »
El consejero doctor líullricli informa en iioinhre de la comisicín de ense-
ñanza y dice (jue en principio se lialiia o|)uesto a la limitación de la obli-
gación de asistir a seminario, por este año, pero i|uc ha vuelto solire su
opinión contemplando situacioncí de hecho muy respetables, tales como la
circunstancia de haberse sancionado estos cursos en época avanzada del
año, que ha impedido a muchos alumnos conocer esa^ resolución en el nni-
niento de inscribirse, sin que esto criterio de la comisión implique que la
obligatoriedad de la concurrencia a los mismos esté en contra del estatuto,
pues es la única forma eticaz de control que se tendrá sobre esta ense-
ñanza.
Como meilida e(iuitat¡va y justa, entiende hi comísi<')n que jiodría por
este año suprimirse la obligatoriedad de la concurrencia a los cursos, de-
jando subsistente jiara los que no lo hagan la obligación de presentar el
trabajo raouogriítico. Cree la comisión que el exceso de alumnos inscriptos
en un curso de seminario so salva con la i)r<qjia ordenanza que autoriza la
creación de nuevas secciones.
Pasado a un cuarto intermedio, y después de un cambio de ideas, se con-
sidera el siguiente proyecto de resolución formulado por el Cou.sejo en co-
misión.
7ÍÍ Consejo directivo de la Facnltiid de derecho resuelve :
Art. 1". — Por el año en curso se suspende la aplicación del inciso n) del
artículo 6° de la reglamentación de mayo de 1920.
Art. 2°. — Autorízase al señor decano a facultara los profesores que
tengan seminarios a su cargo, a dividir los alumnos en grupos, a efeito
del cumplimiento del artículo 3" de la reglamentación, y autorízasele
igualmente a organizar nuevos seminarios o secciones, con el mismo ob-
jeto.
Art. 3". — El señor decano i|Ucda facultado ))iira resolver todo jo refe-
rente a la aplicación e interpretación de la reglamentaci<ín <le mayo de
1920.
El consejero doctor Hravo deja constancia de su voto en contra de e.-e
proyecto. Cree que las razoues dadas por el señor consejero Bulhich no
648 REVISTA »E LA UNIVERSIDAD
pueden ser consideradas como fundamentales para derivar de ellas una
derogación como la que se propone. La ordenanza vigente sobre trabajos
de seminario, está apoyada, desde luego con buenos fundamentos, por el
propio Centro de estudiantes, qnese limita a solicitar la derogación de la
obligatoriedad de la asistencia. La ordenanza creando estos cursos fué
dictada en marzo, y en mayo, su reglamentación ; y la secretaría dio la pu-
blicidad que da siempre a estas cosas, en los claustros y diarios, comuni-
cación al Centro de estndiantes, etc. Normalmente, dice, los cursos de
seminario han comenzado a funcionar a principios de agosto, vale decir,
que hasta octubre, en que terminan, se habrán dictado doce clases, cuyo
75 por ciento, que es la asistencia obligatoria del alumno, da ocho clases,
lo que implica una tarea liviana. Por último, estima que no es una consi-
deración de tenerse en cuenta que haya estudiantes que estén empleados,
pues la Facultad, al tomar sus resoluciones, no puede contemplar intereses
particulares, y por su prestigio y el de la misma ordenanza, debe mantener
la de seminarios íntegramente.
Aclara el doctor Bullrich diciendo que, en la sesión pasada, sostuvo las
mismas consideraciones que acababa de enunciar el doctor Bravo, pero,
teniendo en cuenta situaciones de hecho que deben contemplarse, la comi-
sión ha aconsejado derogar la obligatoriedad por este año únicamente,
quedando subsistente la obligación de presentar monografías para aque-
llos que no concurran a seminario. Esas situaciones de hecho tienen por
base, principalmente, la época en que fué dictada la ordenanza.
Dice el doctor Prayones que cuando se sancionó la ordenanza se esta-
bleció que ella no tendría carácter dettnitivo, sino de simple ensayo; ante
las dificultades de hecho que se han presentado, se proyectó derogar por
este año la obligatoriedad de la asistencia, por lo cual no fracasarán los se-
minarios como lo demuestra el hecho de que el año pasado, espontánea-
mente, los alumnos siguieron esos cursos con el mayor de los éxitos. Estas
ordenanzas rigen mientras la experiencia no demuestra la imposibilidad de
su aplicación, en cuyo caso derógan.se.
El señor consejero doctor Baque destaca la importancia de la creación
de estos cursos y dice : que ha aceptado que se suprima la obligatoriedad
de la concurrencia a clase por este año, porque entiende que no sería
obra seria la que se haría si sólo se dictaran ocho clases, como lo ha de-
mostrado el consejero doctor Bravo.
El doctor Calandrelli deja también constancia de su voto en contra del
proyecto en cuanto deroga el iuciso a) del artículo 6° y dice que lo lógico,
frente a la situación de hecho que se ha aducido, sería eximir de la obli-
gación de concurrir a los cursos, sólo a aquellos alumnos que comprue-
ben tener su residencia en otra provincia, o en sitio que le impida lle-
gar a clase, a los cuales se exigiría la presentación de un trabajo es-
crito.
Aclarado por el señor decano que aquellos alumnos que no concurren a
los cursos de seminario tendrán la obligación de presentar un trabajo es-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 649
(■rito, y que ou caso do teuerse quu dividir los cursos de seiiiiuario podría
llamarse a otro profesor para que coadyuve con el que lo tiene a su cargo,
se vota y aprueba en general y particular la ordenanza.
Se levanta la sesión, siendo las 13.
Lkopoi.ix) Mki.o.
José A. (Jitirno Cosía.
Sesión del 6 de septiembre de 1920
PirKentex : Moreno, Hullrioh, (li> la Torre, Prayones, Siuírcz, .Tnfré y Ca-
landrelli. Aiisoürs (con aviso) : 8iíez, Meló C. F., Baquí y Mravo.
En Buenos Aires a 6 de septiembre de 1920, reunido <■! Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asi.stencia de los señores
consejeros arriba indicados bajo la presidencia del señor decano doctor
Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión siendo las 11 y 10 horas.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
El señor decano manifiesta (¡ue los cursos de procuración inaugurados
el 23 de agosto, funcionan regularmente con una asistencia que no baja de
40 alumnos.
Manifiesta igualmente que, de acuerdo con la autorización conferida
por el honorable Consejo, dictó la siguiente resolución de homenaje a Ki-
vadavia que, como es sabido, intervino primero en el edicto de la creación
de la Universidad de Buenos Aires y luego en la api-obación del primer
plan de estudios de la Facultad de derecho, proyectado por el doctor
Sáenz :
« Bueuo.t Aires, agosto 2K de 1920.
« Habiendo resuelto el Consejo directivo conmemorar el 2 de septiem-
bre próximo el aniversario del fallecimiento de Beruardino Rivadavia,
como un homenaje a la intervención de este gran estadista en el edicto eri-
giendo la Universidad y en la sanción del primer plan de estudios de este
instituto,
« I'Jl decano de la Facultad de derecho ¡/ ciencias sociales resticlre :
« 1» Designar al profesor suplente de derecho constitucional doctor Ma-
riano de Vedia y Mitre, para que ])ronuncie una conferencia en el Salón
de grados, el día expresado a las 1 1 horas.
« 2» Invitar al Centro de estudiantes de derecho ]>ara que participe de ese
acto, designando a uno de sus miembros a fin de que haga uso de la ¡¡alabra.
« 3° Colocar en el salón de grados el retrato del ilustre estadista.
« 4" Diríjanse las comunicaciones de práctica, dése cuenta al Consejo
directivo y archívese.
« Lkoi"oli>o Meló.
<.<,Joü¿ A. Quiriio Costa.»
ACT. T DOC — T. XI. VII 42
650 ■ REVISTA DK LA UNlVEIiSIDAD
Lo qut* se npi'ueliM.
Se iirchiva, previa toma de i-az<')n de contaduría, la nota del rectorado
eu que coiniinica el nuevo ])resupnésto para el segundo semestre de 1920.
Se destina a la eomisiini del edificio la siguiente ordenanza referente al
cumplimiento de la ley 1094(1.
« El Consejo superior, ordena :
«Autorízase a la Facultad de dei-eclio y ciencias sociales a realizar, en
nombre de la Universidatl, todos los actos que sean necesarios para la
ejecución de la ley 10946.»
El señor decano manifiesta haber concedido licencia al profesor de de-
recbo romano doctor Carlos Ibargureu hasta el día 30 del corriente, a su
solicitud, fundada en que aún subsisten las razones que lo determinaron a
pedirla; y qne ha llamado al suplente doctor Legnizamón para que se
haga, cargo del curso.
Se resuelve agregar a sus antecedentes la nota, del titular de economía
y finanzas de la carrera diplomática, doctor Enrique Rniz Guiñazú, solici-
tando el pase a la abogacía, como profesor de la nueva cátedra Historia
constitucional de la Naciíiii y de las provincias argentinas, que figura en
el primer año del piau de estudios. i(ne (ístá a consideración del Consejo
superior.
Se pasa a estudio de la comisión de hacienda, después de haber sufrido
rechazo la proposición del doctor Suárez de tratarla sobre tablas, una so-
licitud del Centro de estudiantes pidiendo un subsidio anual de 500 pesos
para pago de [¡reniios de los torneos atléticos qne se realicen.
Pásanse a la comisión de reglamento dos notas del mismo centro : una,
en la que hace consideraciones sobre el e.Kamen de ingreso para los nota-
rios que deseen cursar abogacía ; y otra apoyando la petición ile los es-
tudiantes sobre prórroga del plazo yiara entregar tesis y jiresentar nmno-
grafías.
Se resuelve acusar recibo y )>asar a la comisión de reglamento una nota
del Colegio de aliogados, en la que hace consideraciones soVire la interpre-
tación judicial del artículo 12 de la ley de ejercicio de la procuración.
La Facnltad de ciencias económicas invita a la Facultad a la conferen-
cia que sobre iumigra<'ión y niaximalismo pronunciará el doctor Liicas
Ayarragar.'iy en el salón de actos de esa Facultad.
Se considera el primer punto déla orden del día :
PrograuKis para los cursos de procuración.
Se pone en discusión el de historia, para ingreso.
El consejero doctor Jofré lo observa por extenso y por falta de coordi-
nación cronológica de los hechos (jue enumera, por lo qne vota contra su
aprobación, entendiendo que debe exigirse conocimientos muy generales.
El consejero doctor de la Torre se adhiere.
Iguahnente, el consejero doctor Prayones dice que votará contra el pro-
grama, por ser excesivamente frondoso y por ser el mismo qne se exige
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 6Ó1
para el ingreso de abogacía. Eiitiemle «jiie. a un procurador, quesera una
persona encargada de llevar escritos al tribunal, no debe exigírsele más
historia ipie la que pueda saber un alumno de los primeros arios del Co-
legio nacional.
El doctor Hullrich expresa ijue debe tenerse en cuenta i|ue liay dos
clases de as|)irantes a seguir los cursos de procuración : ios (jue tienen
título de bachiller, y aquellos otros que pueden carecer en absoluto de co-
nocimientos de hi.storia, y a los cuales la Facultad les obliga a dar uu esa-
nieu elemental, pues el programa no es más extenso que el de los colegios
nacionales. Contrariamente a lo que entiende el doctor Jofré, dice el do<--
tor Hullrich que, a .su criterio, los programas de historia no tienen porque
euuiu'iar los hechos en forma cronológica. Termina diciendo que el pro-
grama no debe ser, ni demasiado general, ni excesivamente detallado.
El consejero doctor Suárez opina que el estudio de la historia debe co-
menzar desde la c'poca de la independeucia.
El seFior decano se opone a esta proposición. Entiende que debe adop-
tarse nn programa menos extenso, pero que uo es ailmisible tomar como
punto de partida el periodo de la independencia, i)orquc. aparte de que es
imposible aquilatar la importancia de la revolución, sin un conocimiento,
por lo meuos snraario, de los factores que la determinaron, existen hechos
anteriores a la independeucia que, por su importancia, es necesario que los
ahimMo.s conozcan, como, por ejemplo, lo que se refiere a los descubri-
mientos, al régimen colonial y a las invasiones inglesas.
El doctor Suárez formula moción de que el asunto vuelva a comi.sióii,
para que ésta confeccione otro programa que estudie la historia desde la
independencia en a<Ielante, limit.'mdose a los hechos históricos más impor-
tantes.
.Se resuelve pasar nuevamente a comisión el programa de historia.
Igualmente, por la misma razón de ser nuiy extenso, se vuelve a comi-
sión el programa de instrucción cívica para que se proyecte otro nuevo,
en que se enuncien únicamente los elementos substanciales de la materia.
•Se aprueba el programa de castellano, previo rechazo de nna proposi-
ción del doctor Calandrelli en el sentido de que el examen de esta mate-
ria .sea tomado por nna comisión encargada de estudiar en las pruebas
escritas de las otras dos materias del examinando, el gradi> de preparación
y de automatismo en la aplicación de las reglas teóricas de la gramática,
sin tomarse uu examen especial sobre ella.
Se aprueban los programas de los cursos de procuración sobre elemen-
tos de derecho civil y .sobre elementos de derecho comercial y derecho
penal, excepción de la liolilhi 10 de este último, que se suprime.
En cnanto a la consulta sometida al Consejo por la comisión de ense-
ñanza respecto a la división de i>rogramas de derecho procesal, el Consejo
resuelve aceptar la división propuesta por los profesores, volviendo, tanto
estos programas como el de derecho constitucional y administrativo, a la
comisión para su revisaciiin.
652 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
Se aprueljau, de acuerdo con el despacho de la comisión, los programas
«le derecho procesal y legislación industrial y obrera, presentados por los
doctores Jofré y Anastasi, respectivamente.
Ue acuerdo con lo aconsejado por la comistón de enseñanza, se con-
cede, por el corriente año, prórroga para presentar la tesis hasta el 15 de
octubre.
Con despacho favorable de la eoniisión y visto bueno del profesor de la
materia, se conceden los siguientes tema.s de tesis : Ferrocarriles del Esta-
do. Estado actual. Reorganización, al señor Ramón F. Vázquez, y Legi.sla-
cióú de aguas; al señor Manuel F. Castello.
Se aprueba el siguiente despacho de la comisión de enseñanza, recaído
eu la solicitud de los alumnos del curso de seminario de derecho penal a
cargo del profesor suplente doctor Juan P. Ramos. Dice la comisión, que
cree que cou los trabajos de seminario efectuados eu el curso de derecho
penal que dirige el profesor doctor Jnau P. Ramos, los alumnos que a él
asisten cumplen con la ordenanza sobre presentación de trabajos escritos
y, por lo tanto, es de opinión se aceda a lo solicitado por los alumnos a
que se refiere la precedente nota.
El señor decano consulta la forma en que deberá resolverse la designa-
ción del profesor suplente de legislación iuilustrial y obrera, que reempla-
ce al titular, a los efectos de las ordenanzas de contabilidad, ya que ara-
bos suplentes fueron designados simultáneamente y al mismo tiempo ini-
ciaron sus cursos.
Por indicación del señor consejero doctor Prayones, se resuelve invitar
a los profesores para que convengan entre ellos la solución del caso. Con
lo que se levanta la sesión, siendo las 12 y 30 horas.
Leopoldo Meló.
José Á. QnÍ7-no Costa.
Sesión del 16 de septiembre de 1920
Présenles : Sáeuz, IJravo, .Jofré, de la Torre, Moreno, Suárez, Prayones
y Baque. Ausentes (con aviso): Meló, C. F., BuUrich y Calaudrelli.
Eu Buenos Aires, a 16 de septiembre de 1920, reunido el Consejo di-
rectivo do la Facultad de derecho y ciencias sociales, cou asistencia de
los señores consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor
decano doctor Leoj)oldo Meló, se declara abierta la sesión, siendo las 11
y 15 horas.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
El señor cousejero doctor Carlos F. Meló presenta la renuncia de su
cargo, por haber sido designado presidente de la Universidad de La Plata,
lo que le crea una situación de incompatibilidad.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 653
Ocupa la presidencia del Consejo el señor vieedeeaiio doctor Sáeiiz por
excusación del doctor Leopoldo Meló.
El doctor Prayones nuiniliesta que, dadas las razones especiales eu que
se funda, y siendo incompatible, a su juicio, el cargo que desempeña el
doctor Meló cou el de consejero de esta Facultad, procede la aceptación
<le la renuncia, y se le den las gracias por los importantes servicios pres-
tados, nuinifestaudo la esperanza de que seguirá cooperando, eu otro
orden de actividades, con sus buenos servicios a esta casa.
Se votii y acepta la renuncia.
Se resuelve aceptar y ilar las gracias al señor decano doctor Leopoldo
Meló por la donación que luice a la biblioteca de su sueldo como pro-
fesor, por el mes de agosto, resolviéiulose lo mismo respecto del señor
consejero doctor Carlos F. Meló, por la donación de medio mes de su
sueldo, con análogo destino.
Se envían al archivo, previo acuse de recibo : una nota de la Univer-
sidad de La Plata comunicando la eoustitución de las nuevas autoridades ;
y otra de la Universidad del litoral, por la que iuvita a la inauguración
de la Facultad de ciencias económicas, en Rosario.
Se pasa a la Comisión de reglamento uu proyecto de ordenanza del
consejero doctor José L. Suárez, nombrando i)roí'csor honorario de la casa
al profesor de la Facultad de ciencias jurídicas y sociales de Río de Ja-
neiro, doctor Manuel A. S. da V'ianna.
Se aprueba el siguiente despacho de la comisión especial ilel cincuen-
tenario del Código civil :
« Honorable Consejo :
« La comisión especial, designada para dictaminar sobre el estado de
los trabajos referentes a la celebración del cincuentenario del Código
civil, viene a dar cuenta de su cometido.
« Según la resolución de 2 de junio de 1019, la celeViración del cin-
cuentenario consistía :
«1° En una serie de estudios sobre temas generales y especiales, que la
misma resolución indica, los que serían jiublicados por la Facultad, en un
tomo. Ese trabajo debía ser presentado antes del 1° de junio de 1920;
« 2" En edición de las obras del doctor Vélez Sársüeld ;
« 3» En una edición modelo del Código civil ;
« i" En un monumento al doctor Vélez Sársfield, que se levantaría eu
la Facultad, y sería costeado por subscripción entre académicos, conse-
jeros, profesores, abogados y alumnos de la Facultad.
« De los informes suministrados resulta :
« a) Que no ha sido posible obteniT la presentación de los trabajos
en la fecha indicada por la ordenanza y, de consiguiente, qne no podrá
hacerse la publicación en tiempo oportuno :
« h) Los miembros de la comisión encargad.a de la edición de las obras
del doctor Vélez Sársfield, han presentado, con fecha 13 del corriente,
654 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
un plan que creen conveniente sejrnir para el desempeño ile su misión ;
«c) No ha poiliclo darse comienzo a los trabajos para la edición modelo
del código, por cuanto, la comisión respectiva, resolvió compulsar los
originales manuscritos que se encuentran en el archivo de la Univer-
sidad de Córdoba, de quien se solicitaron a ese solo efecto, la cual no ha
podido acceder a la petición por prohibición expresa de una ordenanza
y por necesitarlo para la edición facsimilar que va a publicar;
« d) La comisión del monumento continúa sn trabajo.
« En consecuencia, vuestra comisión especial, aconseja :
« 1° Se postergue la publicación de los estudios y edición modelo del
•código, hasta que las respectivas comisiones hayan reunido los elementos
necesarios a ese efecto ;
« 2° Se dirija nota al seüor decano de la Facultad de derecho de la
Universidad de Córdoba, haciendo presente que esta Facultad, con motivo
del cincuentenario del Código civil, ha nombrado una comisión encar-
dada de recopilar y seleccionar las obras del doctor Vélez Sírsfield
y, como se tiene conocimiento que un homenaje análogo ha sido reali-
zado por esa Facultad, somete a su consideracióu la conveniencia de
hacer una sola publicación bajo el patrocinio de ambas facultades; a cuyo
efecto, las comisiones respectivas, si se aceptase la idea, podrían ponerse
de acuerdo para seleccionar los respectivos materiales que tienen reunido,
y continuar la busca en el archivo de los tribunales de esta ciudad y en
el de Montevideo, de los escritos forenses del doctor Vélez Sársfield ;
« 3° Designar al profesor titular más antiguo de derecho civil de aboga-
cía, para que en el acto de la inauguración de los cursos del ano 1921
y en virtud de cumplirse el 1° de enero ,50 años de vigencia del código,
pronuncie una conferencia sobre su influencia en los distintos órdenes de
nuestra vida nacional.
« Buenos Aires. 31 de julio ilc 1920.
« E. Prayonet!. — M. Sáenz. — A. CaJandreUi. »
Se apruel)a el siguiente despacho, recaído sobre las consultas del señor
decano sobre la ordenanza de elecciones :
Art. 1°. — La asamblea electoral se constituirá de acuerdo con lo dis-
puesto en el artículo 26 del estatuto.
Art. 2". — La lista de profesores y estudiantes, con derecho a voto, se
formará por el secretario de la Facultad. Será expuesta por tres días eu
el local de la misma. Los reclamos sobre inclusión o exclusión eu la lista
se harán, durante ese término, por nota dirigida al decano, quien resol-
verá inmediatamente. La lista no observada, constituirá el padrón defi-
nitivo para cada elección.
Art. 3". — Los estudi.antes incluidos en la lista serán convocados a una
asamblea primaria y votarán por el número de representantes que corres-
ponda, de acuerdo con el inciso 3° del artículo 26. El voto se recibirá
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICI ALES 655
por la mesa o mesas (jiie iioiulirará <■! (lecniui, Imiiiaila por un profesor
titular, como prosUlcnte ; un profesor suplente y un alnnnio, como vocales.
Art. I". — El (lia y hora designados, el presidente reeibirií el voto de
los alnmnos dnrante una hora. Terminada la votaeiiin, hará constar el
mimero de votantes y practicará el escrutinio, proclamando electores
a los que obtengan mayoría de votos.
Art. 5". — Todos los electores, a i|nc si' rctiere el arlíenlo 26, serán con-
vocados a asamblea con ocho días de anliiipaiiori, [¡asándose, por el se-
cretario, la citación respectiva i\\\r delicrá ri'itcrarse en forma de aviso
24 horas antes de la reunión.
Art. 6". — Los electores votarán ante la mesa o mesas que haya desig-
nado el Consejo. En caso de ausencia de los miembros de la mesa, el de-
cano está facultado para designarles reemplazante. Se observará en todo
lo demás lo disi)Ucsto en el artículo 26 y correlativos del estatuto.
Se consideran los siguientes proyectos de resoluciones de la misma
comisión :
I. Duración del nuxndato de los consejeros :
El mandato de los consejeros terminará el 2.5 de octubre de cada año,
al cumidirse el período de su nombramiento. Los catorce consejeros ele-
gi<los en 1919, se sortearán en esta forma : cuatro, cuyo niaudató termi-
nará en 1922; cinco, cuyo mandato terminará en 11121: cinco, cuyo man-
dato terminará en 1920.
« Queda facultado el decano para convocar la asamblea que deberá
elegir los reemplazantes de los que terminan su nnindato en 1920 y llenar
los cargos que resulten vacantes por renuncia. Igualmente, convocará,
para elección de titulares y suplentes, al Consejo superior. »
Dice el doctor Prayones que el actual Consejo fué elegido en noviembre
de 1919 por circunstancias extraordinarias, y la ccuuisicin estima que debe
fijarse la fecha de 25 de octubre conu) punto de partida de la- duracic'vn
del mandato, por(|ue es conveniente establecer esa fecha, a ñu de que
puedarealizar.se con tiempo, por el Consejo renovado, la tarea de designar
las eoniisioncs examinadores.
El doctor Bravo propone se modilique la última parte del primer pá-
rrafo del despacho, estableciendo (|ue el sorteo del at'tnal mandato de los
miembros del Consejo se efectuará entre los II nombres (!(■ los consejeros
elegidos en 1919, sorteándose en la forma que i)ropone la comisión.
Se acepta esta modificación, aprobándose también el resto del despacho.
Es aprobado el siguiente proyecto de resoluciiin :
II. Proporción en qne estai'án rcipreseiitadas las escni'las :
« Las escuelas de notariado y diplonuH'ia se eonsicU'rau como U)ia sola
entidad a los efectos del artículo 25 del estatuto, y tendrán en el seno del
Consejo tres representantes. De los tres consejeros actuales, que son pro-
fesores de esas carreras, se sortearán : niio. (|ue terminará su mandato
en 1922, otro en 1921 y otro en 1920. »
Se aprneba igualmente el siguiente proyecto de rcsohu-iiiu :
656 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
III. Voto obligatorio :
« Kl profesor titular que dejara de asistir sin causa justificada, comu-
nicada previamente y por escrito al señor decano, a cualquiera asaniljlea
electoral, sufrirá la pérdida de un mes de sueldo, a favor del fondo de la
biblioteca de la facultad. La inasistencia reiterada, se declara negligen-
cia, y autoriza el pedido de remoción de los profesores titulares, a que se
refiere el artículo 44 del estatuto.
« El profesor suplente que incurriera en igual negligencia sufrirá un
apercibimiento que se anotará en su foja de servicio, o la pérdida de un
mes de sueldo, si estuviera a cargo de un curso. En caso de reiteración,
podrá ser declarado cesante.
« Con referencia a los alumnos electorales, su inasistencia se consi-
derará como falta de disciplina. »
El doctor Suárez hace constar su disconformidad con el voto obliga-
torio para los miembros de la asamblea electoral, del artículo 26 de los
estatutos ; porque, si bien creía que era una obligación moral de los pro-
fesores concurrir a la elección de las autoridades, no era actualmente ni
debía ser, una obligación legal, aun suponiendo que la Facultad pudiera
hacer esta innovación. Agregó que no pretendía hacer debate, sino ser
consecuente con lo que pensó en casos análogos, aun respecto a la obli-
gatoriedad del voto político.
Manifiesta el doctor Prayones que la comisión cree convenieute el sis-
tema de la obligatoriedad del voto de los profesores, porque hay algunos
que, a pesar de desempeñar su cátedra, no quieren intervenir en la cons-
titución de las asambleas electorales, no obstante la importancia que para
la marcha de la Facultad tiene esa función.
Se aprueba el siguiente proyecto de resolución :
IV. Comisiones del Consejo :
« Las comisiones a que se refiere el reglamento general de la Facultad,
serán renovadas en la primera sesión que celebre el Consejo directivo,
después del 25 de octubre de cada año. El decano propondrá a la aproba-
ción del Consejo la constitución de esas comisiones. »
Se practica el sorteo de la duración del mandato de los señores conse-
jeros nombrados en noviembre de 1919, con el siguiente resultado :
Hasta el 25 de octubre de 1922, los doctores Santiago Baque, AÍcides
Calandrelli, José León 8uárez y Tomás .Jofré.
Hasta el 25 de octubre de 1921, los doctores Tomás R. Cullen, Ramón
S. Castillo, Carlos F. Meló, Ricardo A. Moreno y Eduardo Prayones.
Hasta el 25 de octubre de 1920, los doctores Eduardo J. BuUrich, Mario
Bravo, Alfredo Colmo, Mario Sáenz y Jorge de la Torre.
En vista del resultado del sorteo, el consejero doctor Suárez presenta
la renuncia de su cargo, por haber sido designado delegado de la Facultad
de ciencias económicas ante el Consejo superior, con la manifestación de
que, en su nueva función, seguirá sirviendo los intereses de la Facultad
de derecho, como siempre lo ha hecho.
ACTOS Y DOCÜMKNTOS OFICIAMCS 657
El Consejo, en vista de la situación de incompatibilidad eu que se en-
contraría el doctor Suárez. le acepta su renuncia, con la declaración de
que continuará desempeñando sus funciones'de consejero hasta el 25 de
octubre próximo, lo que es aceptado por el dimiteute.
De acuerdo con lo aconsejado por la comisión de enseñanza, se pro-
rroga el plazo para presentar monografías hasta el 1° de octubre.
Se aprueba el siguiente despacho do la comisión de enseñanza :
« Honorable Consejo : Vuestra comisión de enseñanza ha estudiado los
temas para los cursos de seminario propuestos por los profesores que
a continuación se expresan, y aconseja su aprobación :
Doctor Carlos A. Acevedo : Legislación industrial y obrera.
Doctor Juan R-.imón Mantilla : Derecho administrativo.
Doctor Jorge E. Coll : Derecho procesal.
Doctor Al.ario Sáenz : Filosofía jurídicii.
Doctor Raymudo Salvat : Derecho civil, cuarto curso.
Doctor Clodomiro Zavalía : Derecho procesal. »
Se pasa a comisión una presentación del Centro estudiantes, sobre se-
minario de internacional privado ; y nn proyecto del consejero doctor
Suárez, sobre funciones de legislación de las facultades de derecho.
Se da como resolución el siguiente dictamen de la comisión de regla-
mento sobre sesiones públicas y secretas del Consejo :
« El artículo 77 de los estatutos de la Universidad dispone que « las se-
siones del Consejo superior y de los consejos directivos de las facultades,
podrán ser presenciadas por todos los miembros de la asamblea universita-
ria y los profesores, salvo que se trate de asuntos reservados. Los miem-
bros de la-s comisiones directivas de los centros de estudiantes podrán con-
currir a las comisiones de las facultades y del Consejo superior, a fin de
proporcionar los datos que consideren útiles eu los asuntos promovidos. »
« Concordante con esta disposición, el reglamento de la Facultad pres-
cribe en su artículo 18 : « las sesiones serán piíblicas, salvo aquellas en
(|ue se trate de nombramientos, formación de ternas, destituciones, sus-
pensiones, licencias, que serán reservadas, como también cuando el Con-
sejo, por razones especiales, acuerde darles ese carácter. Los consejeros
y empleados de la secretaría están obligados a guardar secreto sobre lo
que se trate en las sesiones reservadas. »
« Frente a estas disposiciones, se invoca el artículo 26 del estatuto, que
en su último apartado estatuye «([ue todas las elecciones que deben rea-
lizarse de acuerdo con las disposicioues de estos estatutos, se practicarán
en votación pública. » Esta comisión, en mayoría, entiende que la dispo-
sición precedentemente citada se refiere exclusivamente a las asambleas
eleccionarias y no a los nombramientos que incumben al honorable Con-
sejo. Por lo tanto, opina que, para el caso de elección de vicedecano
y nombramientos de profesores, son de estricta aplicación los artículos 77
del estatuto y 18 del reglamento». — Carlos F. Meló. I!. A. Moreno. —
Eu disidencia : Stnitiago Baque.
658 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Se (lestiua a la coinisiún de enseñanza los expedientes a que se refiere
el pedido de equivalencia de materias, formulado por los estudiantes
Julio Arditi y Beujaniiu Villegas Basavilbaso.
Se posterga laoousideracióu del despacho de la comisión de hacienda,
por el que se acuerda un subsidio de .500 pesos al Centro estudiantes de
derecho, para premios y entrenamientos de torneos atléticos organizados
por el mismo.
Se aprueba el siguiente despacho de la comisión de reglamento, sobre
funcionamiento de los cursos de procuración :
« Honarable Consejo : Vuestra comisión de reglamento ha estudiado el
proyecto de resolución sobre funcionamiento de los cursos de procura-
ción, presentado por la honorable comisión de enseñanza, y ella resuelve
hacer las siguientes modificaciones : por el año corriente, los cursos de
procuración funcionarán desde el 20 de agosto al 20 de noviembre. Los
exámenes de ingreso se tomarán el 15 de noviembre próximo, haciéndose
I)or secretaría, la inscripción de los aspirantes de acuerdo con el ar-
tículo 2° de la orden.anza de 16 de marzo del corriente año. »
Con despacho favorable de la comisión, se autoriza el pago de cuentas :
de secretaría, por el mes de julio, pesos 767,78; agosto, 1420,50. De bi-
blioteca, por el mes de agosto, pesos 3477,60. Instalación de los cursos de
seminario, pesos 1795,45.
Se levanta la sesión siendo las 13 horas.
LeOPOI-DO Ml'.LO.
José A. Quifin Costa.
Sesión del 16 de octubre de 1920
Presentes : Prayones, Jofré, Sáenz, Bullrich, Moreno, Baque, Bravo.
Ausentes : Suárez, de la Torre, Cabindrelli.
En Buenos Aires, a 16 de octubre de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los seño-
res consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor decano
doctor Leopoldo JIi-lo, se declara abierta la sesión, siendo las 11.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
Se da cuenta de los
ASUNTOS KNTKAUOS
El rectorado comunica que, el Poder ejecutivo, por decreto de fecha 8
de septiembre, ha nombrado a los doctores Tomás Jofré y Eicardo A. Mo-
reno profesores titulares de derecho procesal, de abogacía el primero y
(le notariado al segundo.
Se pasa a la comisión de enseñanza el expediente enviado por la L'ni-
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIAI.KS 659
vtTsidad, devolviendo el jtl;in de estudios últiiiianieute saueioiíado. a lin
de (¡ue se ainph'cni los fundameiitos de la refoniia.
Kl reetorado coniuniea estar a dis])osicióii de la Faeiiltad una partida
de 2"). 000 pesos, con destino a las obras del ediüeio.
Con relación a este asunto, el señor deeaiio nianilíesta qne, no obstante
la promesa hecha por el ini;eiiiero Gliiiíliaz/.a de enviar un informe res-
pecto a las oljras «jue era indispensable realizar en el nuevo edificio, a fin
de habilitarlo provisionalmente para el traslado di' esta casa de estudios,
aún no lo ha remitido, alegando razones de excesivo trabajo; que la eomi-
sióu ilel edilicio resolvió gestionar de la UiHversidad la entrega de los
fondos «lue e) presupuesto de 191Í) asigna para continuación de las obras,
y a tal lin obedece la entrega de que se acaba de d;u- cuenta.
Se destina a la comisión de enseñanza una nota del rectorado, acompa-
ñando copia de la ley recientemente sancionada en la Haliana sobre pro-
fesores agregados.
Se destina a la comisión de reglamento dos i)royectos de ordenanza
presentailos : uno por el doctor ,Io.s<^ L. Suárez, sol)re licenciados en diplo-
macia ; y el otro por el doctor Mario Sáeuz, por el que se declara que los
peritos mercantiles pueden ingresar sin examen a los cursos de procu-
ración.
El profesor doctor Alfredo Colmo comunica que se ha hecho cargo de su
cátedra nuevamente.
El Museo social argentino solicita la contribución de la Facultad en los
gastos que demande la publicación de la obra del último Congreso de la
habitación, nota que se pasa a la comisión de hecienda.
Se pasa a la comisión especial del cincnentenario del código, una pre-
presentaeión del doctor Jorge Cabral Texo, referente a historia de la co-
dilicación del <lerecho civil argentino.
Se acuerda sobre tablas la licencia para faltar a los próximos exámenes
solicitada por el profesor suplente de derecho internacional ptiblico doc-
tor Daniel Antokoletz.
Se concede permiso al estudiante .Juan Callen C!risol para escribir su
tesis sobro Expropiación de azúcar. Estudio coititildciuiuil de los proyectos
presentados, con el vi.sto bueno del profesor de la materia.
Se considera sobre tablas la renuncia presentada por los señores conse-
jeros doctores Mario Sáenz, Santiago Baque y Eduardo .1. HuUrich de
miembros de la comisión de enseñanza, y que dice así :
" líuf'iios Aires. 16 de se]itii^nil»re de IfiíO.
« Señor decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Leopoldo
Meló.
« En virtud de lo resuelto por id honorable Consejo en el despacho de la
comisión de enseñanza sobre los programas de historia e instrucción cí-
vica para los cursos de procuración, y entendiendo que tal actitud importa
660 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
un gr.-ive desmedro para la preparación de los alumnos y contraría fnnda-
mentalmcnte el criterio con que venimos desempeñando el cargo de miem-
bros de dicha comisión, cumplimos con el deber de presentar renuncia
indeclinable de ese cargo.
« Rogamos al señor decano se sirva ponerla eii conocimiento del honora-
ble Consejo y aprovechamos la oportunidad para reiterarle las expresio-
nes de nuestra más distinguida consideración.
« M. Sáem. — Santitigo Baque. — E. J.
. BuUrich. »
Después de un breve cambio de ideas, se resuelve pasar dicha renuncia
a estudio de la comisión de reglamento, a fin de que ella realice gestiones
tendientes a solucionar la disidencia en que fundan los dimiteutes su ac-
titud.
Se pasa a estudio de la comisión de reglamento una solicitud de varios
estudiantes de abogacía, en la que recaban del Consejo la declaración de
si deben conceptuarse como estudiantes universitarios los inscritos en
los cursos de procuración.
• Se entra a considerar el primer punto de la orden del día.
Desifinación de mesas escnitoíloras
Se designan las siguientes mesas para las próximas elecciones de conse-
jeros y delegados al honorable Consejo superior :
Para elección de consejeros : presidente, profesor titular doctor José
León Suíírez ; vocales, profesor suplente doctor Mario Bravo ; y represen-
tante de los alumnos José M. Uteda.
Para elección de delegados al honorable Consejo superior : presidente
profesor titular doctor Juan Carlos Cruz ; vocales, profesor suplente doc-
tor Osvaldo Rocha ; y representante de. los alumnos R. Fraiíi Castilla.
En vista de la solicitud verbal de licencia, por tener que ausentarse a
Europa, formulada por el profesor titular de finanzas, doctor Francisco J.
Oliver, se autoriza el funcionamiento de un turno voluntario de exáme-
nes de esa asignatura paia el 20 de noviembre.
Se consideran los siguieutes despachos de la comisión de reglamento :
Augusto Boni Osorio solicita equivalencia para la carrera de notariado
de derecho civil, primero y segundo cursos, y derecho marítimo, que apro-
bó en la diplomacia. Se concede esta equivalencia de acuerdo con el despa-
cho favorable de la comisión y el informe de los profesores respectivos.
A(|uiles Damianovich solicita que se le otorgue el diploma de abogado,
estando pendiente el pago de los derechos de cuarto año ; el Consejo, en
vista de ciertas actitudes del recurrente que pudieran comprometer su ho-
norabilidad, y siendo necesario investigar claramente la circunstancia, no
documentada en la Facultad, de la exención de sus derechos de cuarto
ACTOS Y DOCCMENTOS OFICIALES 661
año, icsiu'Ivi' pasar ol expediente nuevameute a estudio de hi coiiiisióii.
Mauíiel Gil solicita se le exima del examen de ingreso, por ser bachi-
ller y profesor de enseñanza secundaria, con título expedido por el Insti-
tuto nacioual del profesorado secundario. El Consejo accede a ese pedido,
en virtud de lo resuelto en un caso aiiiílogo, en sesión de 16 de julio pró-
ximo pasado, y dado el informe favorable de la comisión, dejándose cons-
tancia de que se accede a lo solicitado en razóu de exhibir, el recurrente,
título de profesor do enseñanza, expedido por el Instituto nacional del
profesorado scíuiudario.
Se apruebau los despachos de la conüsiou de liacii'iiila aprobatorios de
los siiíuieutes «castos :
Impresión de programas, casa Kosso, pesos l'JTl ; encuaderuación de
libros de la biblioteca, pesos 212,45; adipiisiciou de nuevos libros,
53.000 reis; cuentas de gastos de secretaría i)or el mes de se|itiembre,
pesos 861,63.
Con lo que se levanta la sesl(>n, siendo las 12.
Lnoi'or.ix) Mklo.
Joac A. Quirno Costa.
Sesión del 21 de octubre de 1920
Presentes : de la Torre, Moreno, Br.avo, Baque, Sáeuz, liuUrich, .Tofré.
Ausentes (sin aviso): Suárez, Prayones, Calaudrelli.
En Buenos Aires, a 21 de octubre de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los seño-
res consejeros arriba mencionados, el señor decauo, doctor Leopoldo Meló,
declar," abierta la sesión, siendo las 11.
Se lee, aprueba y tirnia el acta de la sesión anterior.
El señor decano manifiesta que en esta sesión especial debe considerarse
la propuesta de candidatos, realizada por la última asamblea electoral, para
integrar el Consejo directivo de esta Facultad y el Consejo superior de la
Universidad.
Sin observación, se apruebau las propuestas para delegados al Consejo
superior, recaídas en los doctores Alfredo Colmo y Francisco J. Oliver.
como titulares y en los doctores Isidoro Ruiz Moreno y Máximiliauo Agui-
lar como suplentes; y las propuestas para consejeros, de los doctores To-
más Arias, Esteban Lamadrid, Jesús H. Paz, Eduardo Díaz de Vivar,
José M. Monner Sauz, Carlos Ibarguren, Vicente C. Gallo y Juan P.
Ramos.
El Consejero, doctor Bullrich, impugna la elección recaída en el doctor
Ramón S. Castillo, no obstante las calidades que reconoce al candidato,
que el electorado ha ratificado con 90 votos en un total de 92 electores;
pero entiende que el espíritu de la refornni y la letra del estatuto se opo-
662 REVISTA UE I,A UNIVERSIDAD
uen a su iucorporaoiúii ; que en sesión <le 20 di^ abril «le 1920, fué coiisi-
tlcradi) jior el Consejí) bien elegido, eu la asamblea electoral de entonces,
lennneiando el día 21 de ese mes por razones de salud; y por ñltinio la
oonYOcatoria para la asamblea que se discute, fué hecha para llenar la
vacante del nombrado consejero renunciante. En estas condiciones, en-
tiende que esa elección no puede ser aprobada.
El doctor Jofré manifiesta que no se trata, en el caso, de una violación
del estatuto reformado, pues lo que éste ha querido es impedir que una
misma persona permanezca eu el Consejo dü'ectivo do manera indefinida.
Por lo demás, el electorado ha ratificado esa designación en dos oca-
siones.
El señor Consejero doctor de la Torre se adhiere a las mauifestaeiones
del doctor Jofré, agregando que, a su juicio, no mediaba el impedimento
a que liabía aludido el doctor BuUrich, porque no habiéndo.se incorporado
el doctor Castillo al .actual Consejo cuando fué elegido el año próximo
jiasado, no podía afirmarse (jue al presente se tratase de una reelección
prohibida por el estatuto.
Se vota la propuesta del doctor Castillo y es aprobada por mayoría.
Con lo que se levantó la sesión, siendo las 11 y 30.
LnopOi.DO Mki.o.
Joié A. Qtiirno Conta.
Sesión del 26 de octubre de 1920
Présenles : Paz, Moiuier Sans, Baque, Díaz de. Vivar, Jofré, Moreno,
Ramos, Prayones, Ijamadrid, Ibarguren y Gallo ; Ausentes (con aviso) :
Calandrelli, Arias y Castillo.
En Buenos Aires, a 26 de octubre de 1920, reunido el Consejo directivo
de la Facilitad de derecho y cieueias sociales, con asistencia, de los señores
consejeros arriba meucionados, bajo la presidencia del señor decano doc-
tor Leopoldo Slelo, se declara abierta la sesión, siendo las 11 y 15.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
Se da cuenta de los siguientes
ASUNTOS ENTIiADOS
Nota de la Uuiversidad comunicando que el Consejo superior ha apro-
bado el siguiente dictamen recaído en la nota de junio 7 último, eit que
se solicitaba la liquidación, a favor de las mesas examinadoras, de los de-
rechos de ccáinenes de ingreso correspondientes a diciembre de 1919 y
marzo del corriente año.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 663
L;i coiiiisicMi lie prcsiipin-sto y cin;iitas ooiisiiliTii i|iif no lUOje aceederso
a lo solicitado por la Facultad de derecho y ciencias sociales en la nota
precedente, en vista de lo rcsnelto por el Consejo superior al incorporar
a rentas generales los derechos reclamados. Igualn\ente la comisión esti-
ma se tenga en cuenta el pedido para los presupuestos venideros.
Otra comunicando la resolución recaída en la nota número SI 6 de di-
ciembre 17 próximo pasado, ]ior la cual se ordena que los alumnos <iue
abonen todos los derechos de inscripción en la época de la primera ins-
cripción no pagarán derechos de exámeues, siempre que no rindan sus
pruebas antes de la época final del curso.
La misma Universidad transcribe la ordenanza .sancionada por el Con-
sejo superior, según la cual se agrega al artíimlo 5" de la ordenanza de 1°
de agosto de 1908, sobre aumento progresivo de sueldo de profesores, la
cláusula siguiente :
« El profesor titular que desempeña dos cátedras podrá obtener que se
le acumulen los aunuíntos de ambas cátedras en el sueldo de una de ellas,
a su elección ; pero dicha acumulación no podrá exceder, en ningún caso,
del máximo fijado en el articulo 2", y sin que el excedente pueda constituir
aumento acnmulable al otro sueldo, »
La Universidad de Córdoba, comunica qne el Consejo directivo, en sesión
celebrada el 5 del corriente, ha considerado la propuesta de que las comi-
siones de ambas facultades encargadas de recopilar y seleccionar las obras
de Vélez Sársfield realizaran una labor conjunta, pero, que conceptúa im-
posible realizarla, porque hace varios años el redactor oficial doctor
.loaijuiu V. González se ocupa de este asunto y tiene ya casi terminado su
trabajo.
Se considera el primer punto de la orden del día ;
Designación de las comisiones internas del Consejo, que quedan consti-
tuidas en la siguiente forma :
Enseñanza : doctores Eduardo l'rayones, Carlos Ibargureu y Santiago
Baque.
Hacienda : doctores ílsteban Lamadrid, Tomás Arias y José M. Mou-
ner Sans.
Edificio: doctores Eduardo Prayonrs. Vicente C. Gallo y Eduardo Díaz
de Vivar.
Ileglamento : doctores .Juan 1'. liamos, Kicardo A. Moreno y Eduardo
Díaz de Vivar.
rablicaciones y estudios : Aoiítores Carlos Ibarguren, Esteban Lamadrid
y José María Monner.Sans.
Biblioteca : doctores Tomás Jofré, Kamóu S. Castillo y Juan P. Kainos.
Anales: director doctor Alfredo Colmo.
Cincuentenario del Código civil: doctores Eduardo Prayones, Jesús H.
Paz y Alcides Calaudrelli.
Inmediatameute .se procede a la formación del jury que debe conside-
rar las tesis que optan al premio Florencio Várela, que queda constituido
664 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
eu la siguiente forma : presidente, académico doctor Norberto Pinero ; vo-
cales, doctores Osvaldo M. Pinero, Juan P. Ramos, Juan Carlos Rébora y
Enrique Prack.
Se considera la siguiente nota del Centro de estudiantes de derecho, re-
ferente a trabajos de seminario de derecho internacional privado y civil,
tercer curso, y a fechas para presentar monografías :
"Buenos Airea, 15 de 8eptieml»re de 1920.
« Seíwr decano de la Facultad de derecho y ciencias sociales, doctor Leopoldo Meló.
« Tengo el agrado de dirigirme al señor decano, exponiéndole algunas
dificultades presentadas con respecto a los cursos de seminario : existen
muchos estudiantes que desean rendir materias del año superior y como,
por la realización del trabajo y por el estudio de las materias, no se en-
cuentran con tiempo suficiente para efectuar un trabajo prolijo, solicita-
mos se les permita presentar la monografía o trabajo de seminario corres-
pondiente al año que deseen adelantar hasta el 15 de febrero, sin perjuicio
de que puedan rendir en diciembre alguna asiguatura de dicho curso. Los
seminarios de derecho civil, tercer curso, e internacional privado no se han
inaugurado, y en lo que resta del año no es posible esperar ningún resul-
tado provechoso.
« En vista de esta situación, el delegado del curso ha solicitado del pro-
fesor suplente a cargo de la materia, la indicación de temas especiales
para ser desarrollados como trabajos prácticos señalando el doctor Calatu-
yud 17 puntos del programa. Solicitamos entonces del señor decano la solu-
ción de la cuestión referente al seminario de derecho internacional privado.
Como los cursos del seminario se han inaugurado cuando el año estaba muy
avanzado, habiendo mediado las vacaciones y exámenes de julio, el plazo
fijado por la reglamentación de la ordenanza es exiguo, por lo cual solici-
tamos sea prorrogado hasta el 31 de octubre, o en su defecto autorizar al
profesor a recibir los trabajos hasta la fecha que considere oportuna.
« Con tal motivo saludo al señor decano con mi mayor consideración.
« E. Araiijo. — H. J. Tnrio. »
Se considera el primer punto del petitorio : Autorización, a los alumnos
que deben dar examen eu el mes de marzo próximo, a presentar sus traba-
jos de monografías hasta el 20 de febrero del mismo año, a lo que el Con-
sejo accede, pasándose a estudio de la comisión de enseñanza lo referente
a la realización del trabajo de seminario de las materias correspondientes a
aquellos alumnos que adelanten el curso.
Se considera el segundo punto del petitorio, referente a : .« Temas de mo-
nografía del seminario de derecho internacional privado y derecho civil,
3" curso ».
Se resuelve conceder a los alumnos (jue cursen esas materias autoriza-
ACTOS V DOCUMENTOS «FICIAI.KS 665
ciüii para haoer sus monografías sobre ciiali|Uicr imiito del |)ro<rraina, las
que podrán presentarse hasta el 15 de octubre.
Se pasa a las comisiones de reglamento y enseñanza una solicitud del
mismo Centro de estudiantes, en la n<\f pide la lijación de determinadas
l'eelias para los próximos exámenes.
Se levanta la sesión siciulo las II y 50.
Leopoldo JIelo.
José A. Quirno Costa.
Asamblea general del 19 de octubre de 1920
l^rcsciites : Profesores titulares y su))lentes : Maximiliano Aguilar, C.
All)erto Acevedo, Leónidas Anastasi, Ramón M. Alsiiía, Aurelio S. Acuña,
Tristán M. Avellaneda, Mario Bravo, Rodolfo linllrich, .Juan Carlos Cruz,
Kamóu S. Castillo, Tomás R. Culleu, Pablo Calatayud, Máximo Castro,
Aleides Calandrelli, .!. .1. Diaz Arana, Luis B. Estrada, Juan A. Figueroa,
Vicente C. Gallo, .1. A. González Calderón, Tomás Jofré, Miguel L. Jan-
tus, Enrique Jorge, G. E. Legnizauíóu, Esteban Lamadrid, Héctor Lafal-
le, J. López Mañán, Leopoldo M<do, F. Martín y Herrera, Ricardo A.
Moreno, M. Molla Villauueva, .J. Ramón Mantilla, Santiago Morello, Car-
los C. Malagarriga, Francisco J. Oliver, Francisco L Oribe, José S. Ode-
rigo, Eduardo Prayones, Jesús IL Paz, Enrique B. Prack, U. F. Padilla.
Alfredo L. Palacios, Agustín Pestalardo, Atilio Pessagno, 1. Ruiz Moreuo,
E. Ruiz (íuiñazú, .Alejandro Ruzo, José María Rizzi. Juan P. Ramos, Os-
valdo Rocha, .Mario Sáenz. José León Suárez, Ricardo ,Seeber. .Jorge de la
Torre, Enrique Uribnrn, M. de Vedia y Mitre. Alfredo X. Vivot, E. W'ei-
gel Muñoz. Touuís Arias, David Arias, Juan J. liritos (hijo). Alumnos
electores : E. J. Thompson, R. Ortiz Bernti, Florentino Sangninetti, Ale-
jandro Leibovich, Silvio E. Bonardi. Miguel Bomchil, Mario Jurado, Raiil
Mig(me, Horacio Morixe, Eduardo Busso, A. Sassot Portes, Ricardo Aimo,
César Velázquez, Alfredo Campati, Jacinto Armando, Daniel Facorro,
Francisco Carreño, Agustín Magaldi, Francisco Saá, P. Santos Muñoz, G.
Garbariui, Juan B. Arcioni, Juan M. Uteda. O. Álvarez Balbín, A. Ante-
qnera Monzón, V. Panlucci Cornejo, línrique Rossi, A. D. R. Garbino, R.
Fraiz Castilla, Alberto Beccar, X. W. Figuerero, Antonio A. Campo y L.
M. Moreno Quintana.
En Buenos Aires, a 19 de octubre do 1920, reunidos en asamblea gene-
ral los profesores titulares y suplentes, y aluunios electores arriba indica-
dos, con el objeto de proponer al Consejo directivo de la Facultad, de
acuerdo con el artículo 26 de los estatutos universitarios, nueve candida-
tos a consejeros, cuatro por un período completo por abogacía, y uno por
notariado y diplomacia, en reemplazo de los doctores Eduardo J. Bull-
rich, Mario Bravo, Alfredo Colmo y Mario Sáenz, y por la escuela de no-
-\cr. Y DOC. — T. xLvn 43
666 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tariailo y dipUmiacia el doctor Jnri;e de la Torre, todos los que terminan
su mandato el 25 de octubre iiróximo ; uu consejero por la escuela de no-
tariado y diplomacia, en reenii)lazo del doctor José León Suárez, que lia
hecho renuncia de su cargo, el que termina el 25 de octubre de 1922 :
tres cousejeros por un año, por la escuela de abogacía, en reemplazo de
los doctores Tomás R. Cull.u, Ramón S. Castillo y Carlos F. Meló, que
han hecho renuncia de sus cargos, los que terminan el 25 de octubre de
1921 ; dos delegados titulares al Consejo superior por dos años, en reem-
plazo de los doctores David de Tezanos Pinto y Carlos A. Bccú, y dos de-
legados suplentes en reemplazo de los doctores Raymuudo Salvat y Jaime
F. de Nevares ; y como lo prescribe el artículo 5° del reglamento de elec-
ciones, convocada para el día de la fecha, por decreto de 18 de septiembre,
que corre a foja 2 del expediente respectivo, después de llenadas las for-
malidades del caso, el señor decano declaró abierto el acto siendo las 10
y 30 horas.
Las mesas escrutadoras estuvieron constituidas en la siguiente forma :
para recibir los votos de candidatos a consejeros : presidente, doctor José
León Suárez ; vocales, doctor Mario Bravo y representante de los estu-
diantes, señor Juan M. Uteda; y para los candidatos a delegados al Consejo
superior : presideute, doctor Juan Carlos Cruz ; vocales, doctor Osvaldo
Rocha y representante de los alumnos, señor Rodolfo Fraiz Castilla.
Acto seguido se procedió, de acuerdo con el artículo 6°, a recibir los votos
de los inscritos en el padrón.
Concluido el llamamiento, los presidentes de las mesas preguntaron si
alguno de los preseutes no había votado. Declarando terminada la vota-
ción, procedieron a hacer el escrutinio en uni(in de los demás miembros
de las mesas.
Votaron para delegados P2 profesores titulares y suplentes y alumnos elec-
tores ; resultaron con mayoría de votos para delegados titulares los doc-
tores Alfredo Colmo, con 92 votos ; Francisco J. Oliver, 47 ; adenuís obtuvo
el doctor Mario Sáenz 44 votos ; para delegados suplentes, doctores Isido-
i-o Kuiz Moreno, con 51 votos ; Maximiliano Agnilar, 51 ; además obtuvie-
ron votos los doctores Juan P. Ramos. 40 : Juan R. Mantilla. 40 ; Enri-
que Jorge, 1 ; José S. Oderigo, 1.
Votarou para consejeros 92 profesores titulares y suplentes y alumnos
electores ; resultaron con mayoría de votos los doctores Tomás Arias, 92
votos ; Ksteban Lamadrid, 91 ; Ramón S. Castillo, 90 ; Jesús H. Paz,
86; Eduardo Díaz de Vivar, 61 ; José María Monner Sans, 60; Carlos
Ibarguren, 54 ; Vicente C. Gallo, 54 ; Juan P. Ranms, 52 ; además obtu-
vieron votos los doctores Ricardo Le vene, 41 ; Jorge E. Coll, 39 ; Leó-
nidas Anastasi, 37; Raymuudo Salvat, 4; Jorge de la Torre, 1; Ale-
jandro Ruzo, 1 ; Ramón M. Alsiua, 1 ; Jorge Cabral Texo, 1 ; se excu-
saron los doctores Carlos F. Meló, Ricardo Levene, Matías G. Sánchez
Sorondo. liaciéndose constar que el doctor Enrique Uriburu asistió y no
voto.
ACTOS y l)OCL->IKST0S OFK'IAr.KS 667
Previa lectura (lióse por terniiiiailn el acto que tirniaron el señor deca-
no, los iiiieinUros ile las mesas y el secretario antorizaiile.
Li:oriii.i)() Mki.o.
Juan Carlos Cruz. — ./oso' f.eón Siiárez. —
Marín /¡raro. — Oxraldo Ilorha — Juan
M. Uledd. — Rodolfo Frais Castilla. —
Josc .(. Quinio Costa.
Sesión del 5 de noviembre de 1920
¡'regentes: Arias, Paz, Iliarniireii, Castillo, Hamos, l'rayones, Gallo. Ba-
que, .Jofré, Mouner Saris. Ausentes (con aviso) : Díaz de \ ivar, Caíaiidrelli,
Moreno y Lauíadrid.
En Buenos Aires, a 5 de novienilire de 1920, r(Mini(lo el Consejo directivo
de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los señores
consejeros arriba indicados, bajo la presidem ia del señor decano, doctor
Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión siendo las 1(1 horas.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
Se da cuenta de los siguientes
ASUNTOS k.muados
• El Consejo nacional de educaiiiin invita a preseniiar la cereTooiiia qu.^
en honien.ije al general Urqniza se realizará en la escuehí número 1 del
(>)nsejo escolar 12, el día 11 de noviembre próximo.
El doctor Francisco .J. Oliver acepta y agradece la designación de de-
legado titular al Consejo su¡)erior.
El doctor Tomás Arias agradece la designación de consejero de la Fa-
cultad.
La comisión de enseñanza comunica (]ue con fecha 2ti de octubre iiUiíno
ha quedado constituida, di-signaudo presidente al consejero doctor Carlos
Ibargnren.
El profesor suplente de derecho i)rocesal, primera parte, doctor Clodo-
miro Zavalía comunica haber terminado la exposición del curso de semi-
nario a su cargo, y transmite las ob.servaciones recogidas en el desempe-
ño de dicha cátedra. Se destina a la comisión de enseñanza esta comuiii-
cacii'm.
El profesor suplente de derecho romano, doctor (iuilliTmo E. Lcuiza-
món, comunica haber terminado la exposición del cuiso a su cargo y so-
mete uu programa analítico para el examen de los ti-mas tratados en la
cátedra, programa que el Consejo aprueba, ordeiuiudo su publicación.
Antes de entrar a considerar los asuntos de la orden del día, el doctor
668 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Prayones mauifiesta que el lionoralile Consejo había resuelto eonniemorar
el cincuentenario del Cóiiigo civil, eutre otras formas, con una serie de
estudios con los cuales se editaría un tomo por la Facultad. Esos trabajos
debían ser presentados antes del 1° de junio ; que esa obra de conjunto
no ha podido realizarse y ha quedado postergada. Independientemente,
el doctor Jorge Cabral Texo, secretario ad-honorem de los Anales, ofrece
iin trabajo qne ha realizado sobre historia de la codificacióu civil de la
Kepública Argentina, dividido en cinco interesantes capítulos, trabajo qne
considera uno de los mejores que se hayan realizado, pues, su autor ha
tenido la prolijidad de compulsar antecedentes en el archivo de Relaciones
exteriores y otras reparticiones. Esta obra es una contribución al cincuen-
tenario del código ; en consecuencia, hacía moción para que el Consejo
alentara a e.ste joven abogado disponiendo la publicación de su obra en
un Tolnmen, para cuyo objeto la comisión de estudios se pondría de acuer-
do con la de hacienda.
El consejero doctor Carlos Ibargureu manifiesta que la comisión de es-
tudios, de la que tiene el honor de formar parte, no se han constituido aiin
en razón de haber tenido que ausentarse él, déla capital, por breves días.
Por esta causa la expresada comisión no ha leído ese trabajo, pero, per-
sonalmente el ha revisado su plan que conceptúa excelente. Por su parte,
apoya la indicación del doctor Prayones aceptando la autorizada opinión
del expresado consejero y en vista del excelente plan que preside el trabajo.
El señor decano y el doctor Paz apoyan la moción formulada por el
doctor Prayones, la que so vota y aprueba.
Se entra a considerar el siguiente despacho de la comisión de enseñanza,
sobre exámenes, el qne es aprobado en general :
« Honorable Consejo : La comisión de enseñanza ha considerado las
diversas peticiones formuladas por el Centro de estudiantes de derecho
con motivo de los próximos exámenes y, por las razones qne dará el
miembro informante, aconseja la sanción de la siguiente resolución :
« Art. 1°. — La ordenanza de exámenes de 15 de marzo de 1919 se apli-
cará de acuerdo con las siguientes reglas que .serán derrogatorias de las
disposiciones que se opongan a las mismas.
« Art. 2°. — Habrá dos turnos para los exámenes de ingreso, los que em-
pezarán el 22 de noviembre y el 20 de diciembre.
«Art. 3°. — Los exámenes parciales de las materias de cada año .se toma-
rán también en dos turnos : el primero comjirenderá a los alumnos pre-
vios y a los que voluntariamente deseeu rendirlo ; el seguudo, a todos los
inscritos en la lista.
« Art. 4°. — Los estudiantes a quienes falte aprobar una o dos materias
del año que cursen podrán rendir examen de las materias que corresponda
al año inmediato superior con tal que no sean correlativas.
« Art. 5». — Se declaran míiterias correlativas : a) Economía política y
derecho romano, de primer año, con finanzas y derecho romano II, del se-
gundo, respectivamente ; h) Derecho civil, de segundo año con derecho
ACTOS y UOCL'MENTOS OFICIALES 66í>
livil I], lU' tercer año: c) Derecho civil y dcrcclio comercial 1, tle tercer
año con ilerecho civil tercero y comercial, (le sc<;nn<lo año; (í) Derecho
civil 111, derecho comercial 11 y derecho procesal I, de cuarto año, con de-
recho civil I\', comercial III y procesal II, respectivamente, de quinto año.
« Art. 6°. — Las listas de exámenes se harííu por ordcil alfabético. El
mismo orden se observará eu las listas suplementarias. Kn el sepiundo
turno se harán dos llamados.
« Para expedirse sobre la petición de exámenes en el mes de julio, la co-
misión consultará, previamente, la opinión de los señores profesores titu-
lares. Una vez evacuada la consulta emitirá su dictamen. »
Al discutirse el artículo 5° referente a las materias que se reputan co-
rrelativas, el doctor Gallo propone que se conceptúen tales: derecho cons-
titucional, de tercer año, con derecho administrativo, de cuarto, pues a
su juicio, el primero es el fundamento imprescindible del segundo.
El doctor Prayoues se opone a esta correlación por entender (ine hay
independencia entre ambas materias, sin otra vinculación que las que
puedan tener las demás disciplinas jurídicas en el estudio del derecho
constitucional. Adhiere a este criterio el doctor Jofré.
El doctor Gallo insiste destacando la circuustaucia de que antiguamen-
te ambas disciplinas se estudiaban simultáneamente.
A'^otada la proposición del doctor Gallo es aprobada por mayoría, abste-
niéndose de votar el doctor Mouner Sans.
Se aprueban los despachos de la comisión de enseñanza por los que se
proponen los programas de historia e instrucción cívica de ingreso a los
cursos de procuración y los de elementos de derecho constitucional y ad-
ministrativo, derecho procesal y práctica judicial presentados por los res-
pectivos encargados de curso. Eu este liltimo, por indicación del conseje-
ro doctor Castillo, después de un breve debate, se reforma el texto de la
bolilla 13^, substituyéndolo por el siguiente : « Bolilla 13^. Nociones gene-
rales de la instrucción del sunuirio », aprobándose en los demás el despa-
cho de la comisión.
Se aprueba el siguiente despacho de la misma comisión sobre trabajos
de seminario de los alumnos que adelanten cursos :
« Honorable Consejo :
«El Centro de estudiantes de derecho, eu nota de 15 de septiembre de
1920. fundado en que muchos estudiantes desean rendir materias del año
superior, pidió se les permitiera presentar el trabajo de seminario corres-
pondiente al año que deseen adelantar hasta el 15 de febrero, sin perjui-
cio de que pued,an rendir en diciembre alguna asignatura de dicho curso.
La situación que contempla la solicitud se refiere exclusivamente a los alum-
nos que cursan cuarto año y que desean rendir el quinto en las próximas
épocas. Y bien ; la ordenanza de 16 de marzo del corriente año que creó
los cursos de seminario, no lo hizo con carácter de permanente, sino ex-
clusivamente para el año 1920. La reglamentación de la misma partió del
670 REVISTA DK, LA UNIVERSIDAD
supuesto de que esa ordeiiauza se declararía vigente tanibiéu para 1021
y cülücáudose eu esa bipótesis llegó hasta prever la cxisteucui del semi-
nario eu los cursos de sexto aüo, que no existen por no haber sido ai)ro-
bado el nuevo plan de estudios.
«La peticiónnlel Centro de estudiantes parte de la misma hipótesis, pero,
como hasta la fecha no existe resolución que prorrogue la ordenanza, la
modifi(|ue o suiírima, esta coiuisióu no puede anticiparse a lo que resuelva
v\ Consejo al respecto y darla por vigente. De consiguiente, los estudian-
tea que cur.seu cuarto año y hayan presentado su trabajo de seminario
<le CSC año, han cumplido con la ordenanza, y si desean rendir examen de
íjuinto año pueden hacerlo sin estar obligados a presentar trabajos sobre
un seminario de ese año que no han cursado ni estaban obligados a cur-
.sar. Este mismo criterio se aplicará a los alumnos de tercer año.
« Noviembre 3 rte 1920.
« Carlos Ibargurtii. — Sanliayo Baque. —
liduanio Prayones. »
KI consejero doctor Prayones hace mociíin para que se deje sin efecto,
por este año, el vigor de los artículos 4° y 5" de la ordenanza de 21 de
mayo sobre trabajos escritos de los alumnos de primero, segundo y tercer
año,' pues la práctica ha comprobado la imposibilidad de darles cumpli-
miento y entonces no podrán formarse las listas de exámenes como ella
indica ; moción que es aprobada.
Se apruel)an igualmente los siguientes despachos de la comisión de en-
señanza :
« Profesaren agregados en la Facultad de derecho de La Habana. — Honora-
ble Consejo : Lai legación argentina en La Habana remite copia de la ley
sobre profesores agregados, dictada eu a(iuel país el 10 de julio del co-
rriente año. Esta comisión opina .se iuserte dicha ley cu los Anales de la
Facultad, en la sesióu referente a las leyes extranjeras, y se devuelva el
«xpediente a la Universidad.
«Buenos Aires, 3 de noviembre (te 1920.
« Eduardo Prayones. — Carlos Ibargure». —
Santiago Baejué. »
« Doctor Horacio C. Eicarolq,- — Honorable Consejo : El doctor Horacio C.
Rivarola revistaba como profesor suplente de la cátedra de sociología, del
curso de doctorado. Eu el presupuesto vigente ha sido suprimida esa cá-
tedra. Ha cesado, pues, eu sus funciones. Corresponde se le haga saber
y se le den las gracias por los servicios prestados.
« Buenos Aires, 3 de noviembre de 1920.
« Eduardo Prayones. — Carlos Ibarguren. —
Santiago Baque. »
ACTOS y UOCUMKNRIS Ol-RIALKS 671
« Julio Jrditi. — Houoralile Coiisrjo : El seílor Julio Aiditi ha aprobado
todas las materias corrcsiiondicutes a los cursos de abogacía, cou excep-
ción de diri'iho inteniaiioiial público y derecho internacional privado, de
las que pide eipiivalencia por haberlas aprobado eu la carrera diplomática.
Kstaudo en condiciones de rendir actnalmente esas materias, eint'ormando
los profesores a cargo de los cursos respectivos que puede adniilirse esa
e(|uivaleucia, esta comisión es di^ opinión que así se «hilare.
« Noviembi-e 3 dt» 1920.
« Eduardo Prtujuiux. — ('miox Ilianjiiren. —
Sttittiaffo />«(/»<•'. »
« Dardo Corrahin Mciuíilaliiir:ii. — Honorabh' Consejo : Don Dardo Cor-
vahín Meudilaharzn aprobó los cursos de la carrera diplomática, recibien-
do el título correspondiente en 191,5. El año anterior i)idió ser admitido a
las prnebiis de ingreso en abogacía, optando por el idioma fVaneís. lo qne
fné concedido. Eu 191.") solicitó ser eximido del examen de ingreso por
haber aprobado las materias del primer cnrso de <l¡]domacia y ser prole-
sor de hi.storia de la esencia normal de profesores, según altrmó. La exo-
neración de examen le fné cencedida por resolución del Consejo de 19 de
octubre de lOl.'i, El 12 de diciembre de 1919 manifestó qne, «al efecto de
rendir los cnr.sos correspondientes a la abogacía, solicitaba del Consejo
qni.siera compensarle, declarando válidas para esa carrera, las materia.s
qne tuviera aproliadas en la de diplomacia. El Consejó declaró equivalen-
tes, derecho constitucional e internacional público. En cnanto a la equiva-
lencia de derecho con.stitncional privado ordenó se expidiera la comisión
de enseñanza. Como el recurrente no ha aprobado aún los cursos anterio-
res al quinto año, esta comisión es de «iiinión (|Ue no procede declarar
con anticipación si existe o no t.;l equivalencia. Cuando el señor Corvalán
Mendilaharzn esté en condiciones de rendir examen de derecho internacio-
nal privado y según sean los programas vigentes en esa época, será el caso
de considerar si procede o no la equivalencia que se solicita.
« Novieinhre 3 de 1920.
« Carlnx Iharflitmi. — Eduardo Prayoiicfi. —
Santiago liaqav. »
« licujumiu l'illtffaa IlaaaviUiamt. — Honorable Consejo : El señor benja-
mín Villegas Hasavilbaso solicita se declare eiinivalente el derecho cons-
titucional y el derecho internacional privado que aprol)ó en la carrera di-
plomática con iguales materias de abogacía. Estando en condiciones para
poder rendir la primera y atento el informe favorable del profesor del
curso, jiroeede se declare la equivalencia de derecho constitucional. Una
vez que esté eu condiciones de rendir derecho internacional privado será
el caso de pronunciarse con referencia a esta materia.
« Noviembre 3 ile 1920.
« Eduardo Praiionen. — Carlos Ibargiiren. —
Saniiayo Baque. »
672 UEVISTA DE I,A dniversidah
« Aníbal T. Andrada. — Honorable Consejo : El señor Aníbal T. Andrada
solicita ser eximido del examen de ingreso a loa cursos de abogacía por haber
aprobado en la Facultad de Córdoba el primer año en 1918 y el segundo
en 1918 y abril 1919. Su presentación a esta Facultad ha sido el 12 de
diciembre de 1919, en cuya fecha regía la ordenanza de 16 do 1919 segiíu
la cual « si la Facultad de donde procede el alumno no exigiere examen
de ingreso, o éste no fuera equivalente al establecido por el Consejo di-
rectivo, el alumno no será admitido sin que haya previamente rendido
ese examen. Quedan exceptuados de este requisito los que hayan cursado
cuatro años completos de estudio en otra facultad ». Las consideraciones
que invoca el recurrente sobre una iJresentación que afirma haber hecho
antes de estar en vigencia la ordenanza, no puede tenerlas en cuenta la
comisión, que ajusta su dictamen a las constancias que resultan del ex-
pedienten Corresponde no hacer lugar a lo solicitado.
.. Noviembre 3 de 191¡(1.
« Carlos Ibari¡iireit. — Eduardo Prayoncs. —
Saiítiiiífo Baque. »
Se resuelve enviar al archivo los siguientes asuntos de la comisión de
enseñanza, de acuerdo con lo aconsejado por la misma comisión :
Nota del doctor Benjamín T. Castillo sobre conferencias o un curso de
previsión social y su legislación, a dictarse en el corriente año.
Nota del doctor Atilio Pessagno sobre la enseñanza del derecho maríti-
mo, quiebras y legislación aduanera.
Proyecto del doctor Suárez sobre acción conjunta de las facultades de
Derecho y Ciencias económicas para invitar profesores y estudiantes ex-
tranjeros, a fin de dar conferencias en la Universidad de Buenos Aires.
Nota del doctor líniz Guiñazií sobre pase a la cátedra de historia cons-
titucional de la Nación y de las provincias argentinas, en el caso de
aprobarse el nncvo plan de estudios*
Nota del Círculo de escribanos universitarios sobre reconocimiento del
libre ejercicio de la profesión.
Nota del doctor Mario Vernengo Lima sobre seminario de derecho civil.
Nota del señor Osear E. Carbone sobre adscripción auna cátedra.
Proyectos del doctor Meló sobre programas de ingreso.
Nota del doctor José S. Oderigo sobre plan de estudios del notariado.
So aprueba el despacho de la comisión de reglamento que no accede a
la petición de señor José Homar que solicita ingresar a la abogacía pre-
sentando un certificado de estudios secundarios del Instituto nacional de
la República del Salvador, con cuyo país uo existe reciprocidad de estu-
dios secundarios.
Se vuelve a estudio de las comisiones de reglamento y enseñanza el
despacho de las primeras de éstas recaído en la nota de la Sociedad cien-
tífica argentina en qué solicitaba la designación de dos delegados de la
Facultad al congreso universitario a realizarse próximamente, en vista
ACTOS y DOCUMENTOS OKKIAI.KS 673
il« la discrepauciii sobre i'l Ciiráctrr que ileliíaii investir tales de leítailos.
Luis Padilla Xerto. — Se aprueba el (lespaeluí de la eoinisióii de regla-
mento i|iie dice así : «Esta comisión está de acuerdo en (|ue el seDor Luis
l'adilla \crvo pueda rendir examen de ingreso ()or haber cursado estudios
universitarios eu la Kepiibliea de México donde hay reciprocidad de títulos
con los expedidos por las universidades argentinas, pero, siempre que
compruebe en forma haber cursado los estudios secundarios a que se re-
fiere el artículo 61 de los estatutos. En cuanto a la equivalencia de mate-
rias rendidas en la l'aiMiltail de derecho de México cree que no debe acor-
darse.
o. R. J. Moreno. — Juan I'. Ramón. —
í.'. Illa: (ir, l'irnr. »
Jlihliotecu circulante. — Se aprueba el siguiente dcs])acho de la uiisuia
comisióu recaído en el proyecto del doctor Jofré :
« Art. 1". — La comisión de biblioteca procederá a a(l(|uirir los libros ile
uso corriente para los ('ursos de abogacía y en niimcro de 10 ejcmiilares
por materia.
« Art. 2". — Esos libros se entregarán al Centro de estudiantes de dere-
cho para que los haga circular entre los alumiuis de la Facultad, debieu-
do dicho centro dar cueuta a la comisión de biblioteca, cada año, al reno-
varse su comisión directiva, sobre su estado y circulación.
« Art. 3°. — Para adquisición de libros se destina la cantidad de ,")000
pesos, que se sacaría de la partida de biblioteca que asigna el presupuesto
vigente, previo informe de la comisión de hacienda sobre la posibilidad
de la imputación
« Juan P. Ramos. — Ricardo .1. Moreno. —
E. Díaz de Firtir. »
Peritos mercantiles. — Su inclusión entre los exceptuados de rendir exa-
men de ingreso a los cursos de procuración.
Se aprueba el siguiente despacho de la misma comisión :
« Esta comisióu opina que debe incluirse eu el inciso h del artículo 2"
de la ordenanza de 16 de marzo del corriente año, a los peritos mercan-
tiles diplomados en las escuelas comerciales de la Nación, como exentos
del examen de ingreso. »
Alumnos de la procuración. — Varios estudiantes de abogacía solicitan se
declare si los alumnos que cursan la procuración, son o no universitarios.
La comisión de reglamento dice que teniendo presente el artículo 1° de la
ordenanza de creación de dichos cursos, que dice : « De.sde 1920 funciona-
rán eu esta Facultad los cursos especiales para la enseñanza de la procu-
ración a objeto de expedir los títnios a que se refiere el inciso 3° del ar-
tículo 3" de la ley 10996, sin (|ne estos cursos impliquen la creación de
una de las escuelas a que se reliere el párrafo 3" del artículo 2."> de los es-
tatutos », opina que no ve inconveniente en que el honorable Consejo de-
67-t REVISTA DE LA INIVERSIDAD
clare (|ue los aliiiiincis (jue cursan dichos cursos uo tiene carácter de uni-
versitarios y, por lo tanto, no son comparados a los alumnos de abogacía,
notariado y diplomacia. Despacho que es aprobado por el Consejo.
De acuerdo con uu dictamen favorable de la comisión de hacienda se
dispone abonar al ayudaute de biblioteca, don Roberto Oteiza Quirno, los
sueldos correspondieutes a los meses de mayo y junio de 1920, por hal>er
prestado servicios.
Se resuelve igualmente abonar, de acuerdo con la opinión favorable de
la misma comisión y previa autorización del Consejo superior los sueldos
de la segunda quincena de junio de los ayudantes de seminario, impután-
dose el gasto a derechos de trabajos prácticos.
Se resuelve solicitar autorización del Consejo superior para abouar la
diferencia de salario mínimo por el año 1918 a los ordenanzas de la Fa-
cultad, de acuerdo con el dictamen de la comisión.
Se aprueba otro dc;si)acho de la misma comisión por el que uo .se hace
lugar, por falta de fondos, ala contribución solicitada jxir el Museo social
argentino para los gastos del Congreso de la habitación.
Con dictamen favorable de la respectiva comisión se autoriza el pago
de cuentas- de secretaría, por el mes de octubre, por pesos 1321,77 moneda
nacional y de cuentas corrientes a la adquisición de libros para la bibliote-
ca por pesos 2806,45.
El señor consejero doctor Prayones, a fin de obviar una dificultad de
orden práctico que se presenta en las mesas de exámenes cuando hay en
ella uu profesor sniplente que es a la vez consejero, y a efecto de estable-
cer quién debe presidirla, hace moción para que en los casos en que con-
concurra la circunstancia enunciada, la mesa sea presidida por uu profe-
sor titular que a la vez sea consejero, moción que se aprueba.
Se resuelve que en las mesas examinadoras de la procuración sean in-
cluidos los profesores que han dictado los cursos como encargados de los
mismos.
. Se autoriza al decanato a ceder ala Sociedad Latium,el salón de grados
para que tenga lugar en ella la conferencia del profesor Víctor Manuel
ürlaudo.
Finalmente, el señor decano manifiesta que de la partida 100.000 pesos
moneda nacional que el presupuesto de 1919 acordaba a la Facultad para
la prosecución de las obras del edificio, ha obtenido de la tesorería la de
'25.000 pesos y la promesa de una entrega análoga para dentro de poco ;
que igualmente ha obtenido de la misma Universidad la entrega de una
partida de 4000 pesos destinada a la impresión de leyes extranjeras y con-
ferencias extraordinarias.
Con lo que se levanta la sesión siendo las 11 y 30 horas.
LnüfOi.DO Mklo.
José A. Quirno Costa.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAMOS 675
Sesión del 22 de noviembre de 1920
Prcaeiitis : Paz, Laniadriil, Jofié, Arias, Castillo, Gallo, Moreno, Eanios,
Baiiué, Díaz de Vivar y Monuer Saus. Ausentes (cou aviso) : Calaudrelli,
l'rayoiies e Ibargureu.
Kq Buenos Aires, a 22 de noviembre Ue 1ÍI2U. reunido el Consejo direc-
tivo de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los
señores consejeros arriba indicados, bajo la presidencia del señor decano
doctor Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión siendo las 11.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
Se da cuenta de los siguientes
ASUNTOS KXTRADOS
Nota del académico doctor David de Tezanos l'into en la que agradece
la enviada por la Facultad cou motivo de su retiro de la Universidad, y
otra de la Academia de la Facultad de ciencias económicas comunicando
la forma cómo han quedado constituidas sus autoridades. Se destinan a!
archivo.
Nota del Centro de estudiantes de derecho enviada con motivo del de-
bate promovido en el Consejo sobre la adhesión al Congreso universitario,
organizado por la Sociedad científica argentina, la que es pasada a ¡a Co-
misión de enseñanza.
Se acuerda licencia al profesor suplente de derecho penal, doctor .luán
Carlos Kél)ora, para faltar a los próximos exámenes de diciembre y com-
plementarios de marzo.
Se considera sobre tablas el siguiente proyecto de los señores consejeros
ilonner Sans, Baque y Díaz de Vivar :
«Art. 1". — El secretario de la Facultad, bajo la dirección de la comisión
de reglamento, coordinará las diverjas onlcnanzas diitadas por el Consejo
directivo hasta la fecha. Una vez concluido dicho trabajo se presentará
como digesto al Consejo directivo, a fin de que sea aprobado, ordenándo-
se en seguida su publicación. Queda derogada la ordenanza de noviembre
1.5 de 1918. »
El consejero Monuer Sans jiide que el señor <leiano informe para la ))ró-
xima sesión acerca del cuniplimieuto de la ordenanza de bibliografía de
marzo 16 de 1920.
Se concede licencia al profesor adscrito, doi tor Alberto 1'. Severgniui,
hasta mayo de 1921, por tener que ausentarse a Estados Unidos de América
en desempeño de una misión que le encomendara el gobierno de Santa Fe.
El consejero doctor Jofré manifiesta que el doctor Severgniui ha dado su
curso como adscrito a su cátedra y no tendrá necesidad de prestar ser-
676 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
vicios a la Facultail rtnrante el tiempo por el que solicita liiciioia. Esa cir-
cuustancia justifica el voto del Consejo ; pero, hace moción, además, para
que se le encargue a<l honorem, aprovechando su estada eu la Unión Ameri-
cana, que realice un estudio sobre la organización y funcionamiento déla
justicia de paz en ese país, lo que se aprueha por el Consejo.
Se procede a la elección de consejero vicedecano, realizándose tres vo-
taciones, en razón de no haberse podido obtener en las dos primeras la
mayoría requerida, dando el siguiente resultado. En la primera votación
obtienen seis votos el doctor Gallo, tres el doctor Ramos, dos el doctor
Ibarn'ureu y uno el doctor Castillo. Eu la segunda votación, seis el doctor
Gallo, tres el doctor Castillo, dos el doctor Ramos y uno el doctor Ibar-
«■nren. Se realiza la tercera votación entre los candidatos doctores Gallo
y Castillo, obteniendo siete votos el doctor Gallo y cinco el doctor Ca.stillo.
En consecuencia resulta elegido vicedecano el doctor Vicente C. Gallo.
Con autorización del Consejo, el señor decano designa al señor conse-
jero, doctor J. M. Monner Sans, delegado de la Facultad ante el Institu-
to libre de segunda enseñanza, en reenipla/o de) doctor .1. L. Su.lrcz, que
renunció.
A moción del doctor Jofré se resuelve publicar la inasistencia de los
profe.sores titulares y suplentes a la mesas de exámenes.
Se posterga para la sesión especial que se celebrará el próximo lunes
139 del corriente, la consideración de las tesis que optan a premio, resol-
viéndose, por pedido del doctor Gallo, que los aspirantes indiquen las mo-
diticacioues que hubieran introducido al texto original ajirobado por la
mesa respectiva.
Se designa, por mayoría de votos, orador para la próxima colación al
doctor Alfredo Colmo, autorizándose a Itfs estudiantes a que designen al
<ine en su nombre despida a los egresados.
Se aprueba la constitución de mesas examinadoras propuesta por el se-
ñor decano.
Informado por el consejero doctor Lamadrid, se aprueba en general el
proyecto de presupuesto para el año 1921.
Inciso A.
Al mes Al año
1 . Decano 1-000
2. Secretario 550
3. Otíci.il 1° 450
4. Oficial 2" 350
5. Contador 350
tí. Encargado de la mesa de entradas 350
7. Archivero 350
8. Bibliotecario 400
9. Tres ayudantes de biblioteca, a 175 $ c/u 525
10. Dos ayudantes de biblioteca, a 250 $ c/n 500
11 . Auxiliar de la biblioteca 150
ACrOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES 677
Al mee Al año
12. Auxiliar do .secretaría 200
13. Taquígrafo-dactilógrafo 200
14. Correo 100
l.T. Mayordomo-bedel 3.50
I ti. Sei.s ordouanzas a 120 $ c n 720
Inci.so li.
1. Gastos generales 400
2. Kveutiial(!s e impresiones 800
;>. Fomento de la biblioteca 5.000
IUCÍ80 C.
1. Publicación de A)iales y Estudioa 800
2. Ídem de leyes extranjeras, conferencias extraordi-
narias y lil)n>s de profesores extranjeros 4 .000
luciso D.
1. Para remunerar 2li cátedras ile abogacía, a .300 $
cada una 7.800
2. Para remunerar 8 cátedras de notariado, a 300 .*
cada una 2.400
3. Para remunerar 2 cátedias <le diplomacia, a 300 $
cada una 600 129.600
Inciso E.
1. Para remuueracióu de 8 profesores suplentes a car-
go de cursos generales a 300 $ por mes, de 1» de abril
a31 de octubre (art. 2° ordenanza de marzo 16'920). lt?.800
2. Para remuneración de 4 profesores de cultura jurí-
dica a 300 ¡5 c/u. por mes durante 7 meses (abril 1"
a octubre 31, ordenanza, marzo 10 920) 8.400
3. Para remuneración de 28 profesores suplentes (art.
^2.5 de la reglamentación de la ordenanza de Ití de
marzo; 24 .500
4. Dos ayudantes de seminario a 200 $ cu. (12 meses). 400 4.800
5. Eucargado (bd Museo jurídico 200 2.400
luciao F.
Para remuneración de cinco encargados de cursos de
procuración a 250 pesos (12 meses) 15.000
Total 313.040
Resumen
Presupuesto para 1921 313.040
Presupuesto para 1920 265.020
Diferencia por aumento 48.020
678 UKYISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Al considerarse en iiartieular, por moción del consejero Monncr Sans
se suprime el aumento de 50 pesos proyectado para el mayordomo-bedel
sobre el presupuesto vigente, cantidad que se distribuye por mitad entre
los sueldos del oñcial seguurto y el contador, en razón de la antigüedad de
ambos.
El consejero doctor Jofré propone que se suprima a la leyenda délas par-
tidas 1. 2 y 3 del inciso E, toda referencia a la ordenanza que le ha dado
origen, por tratarse de uua ordenanza anual y no haberse resuelto su vi-
gencia en el próximo año, proposición que el Consejo acepta.
Ii'-nalmente se cambia en la leyenda de la partida 4^ del mismo inciso
la palabra « seminario » por « de eur.so ».
A moción del consejero doctor Moreno se resuelve el aumento de sueldo
de los encargados de los cursos de procuración a trescientos pesos mensua-
les cada uno.
El resto del despacho es aprobado siu observación.
En vista de ser imposible encontrar una persona que preste servicios
como correo con la asignación de seseuta pesos mensuales, el señor deca-
cano teniendo en cuenta que la Comisión proyecta elevar la partida res-
pectiva a cien pesos, solicita autorización para pagar de eventuales y desde
el corriente mes, los cuarenta pesos de excedente al empleado correspon-
diente ; a lo que el Consejo accede.
El consejero doctor Lamadrid manifiesta que conceptúa necesario para
poder resolver el asuuto referente a la publicación de la obra del doctor
Jorge Cabral Teso sobre Historia de la codificación civil en ¡a Rejuiblica,
ordenada por el Consejo, en vista de existir un contrato anterior que as-
ciende a más de tres mil pesos entre el doctor Cabral y una empresa edi-
tora, que se consulte al Poder ejecutivo, o a la Contaduría general de la
Nación, sobre la posibilidad de realizar ese gasto sin licitación pública como
lo exige la ley de contabilidad. A este efecto, cita algunas resoluciones del
Poder ejecutivo en casos análogos, resolviendo el Consejo conforme con lo
pedido por el doctor Lamadrid.
Se considera el despacho de la Comisión de reglamento que hace lugar
al pedido formulado por el señor José Demaría Sala de exención del exa-
men de ingreso a la abogacía, por haber aprobado los tres iirimeros años
del bachillerato eu el Colegio nacional do Buenos Aires y los dos últimos
en el del Salvador, incorporado a aquel, y en el Instituto libre de seguuda
enseñanza.
Se opone al despacho el doctor Monner Sans, considerando que la ense-
ñanza que se realiza en el Instituto libre no es igual a la que se da en
el Colegio nacional de Buenos Aires.
Contesta el doctor Díaz de Vivar, comparando las materias que .se en-
señan en ambos establecimientos, y manifiesta que no es posible, a su jui-
cio, desconocer la enseñanza de ese Instituto universitario, que está go-
bernado por un consejo de delegados de las distintas facultades.
El doctor Lamadriil manifiesta que cuando fué delegado de la Facul-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIA I.KS 679
l;ul ;i ese instituto, tomó parte en los exiínienes <\,- casi toilas las materias
(le su plan (le esturtios. a tin de darse cuenta del valor de sn enseñanza,
llegando al convencimiento de la seriedad con (|ne ella se realiza.
Votado el despacho de la Comisión es aproliailo.
Se aprueba otro despacho de la misma Comisiiin, )ior el ijne se deniega
a los señores Arturo I). Rodríguez, M. Fernández V i ey tes y otros, la exen-
ción del examen de ingreso a los cursos de procuración, en razón de (jue
los títulos de capacidad que presentan no son de los taxativamente enu-
merados en la ordenanza respectiva.
Se levanta la sesión siendo las 12 y 30.
Lici'Oi.Di) Mki.o.
Jone A. Qiiiino Costa.
Sesión del 29 de noviembre de 1920
Fresentcs: Lamadrid, Baque, Díaz de Vivar, Ihargnren, Castillo, More-
no, Playones. Aúnenles (cou aviso): .lofré, Monner Saus, Gallo, Arias, Ca-
landrelli. Ramos y Paz.
En Buenos ALi-es, a 29 de noviembre de 1920, reunido el Consejo direc-
tivo de la Facultad de derecho y ciencias -sociales, con asistencia de los
señores consejeros arriba meucionados, bajo la presidencia del señor de-
cano doctor Leopoldo Meló, se declara abierta la sesión sieiulo las 11.
Se lee, aprueba y tirina el acta de la .sesión anterior.
Se da cuenta de los
ASl'NroS KNrKABO.S
Nota de la Uni%'ersidad comunicando que el doctor Eufemio L'balles ha
reanudado las funciones de rector.
Otra por la que .se hace saber que el Consejo suiícrior, en sesión de l.'j
del corriente, ha dictado una resolución prorrogando para el primer cua-
trimestre de 1920 el presupuesto del corrieute año.
El consejero doctor Monner .-íans agradece y acepta la designación de
delegado de la Facultad ante el Instituto libre de segunda enseñanza.
Los profesores supleutes doctores Kaymundo Salvat y Clodomiro Zava-
lía, de derecho civil, cuarto curso y de derecho procesal, presentan infor-
mes sobre el desarrollo de sus respectivos cursos de .seminarlo, re.solvién-
dose pasarlos a la comisión de enseñanza, distribuirlos entre los señores
consejeros y solicitar de los deuuís profesores (pie han tenido a su cargo
cursos análogos, el envío del informe respectivo.
El doctor Ricardo Seeber renuncia a su cargo do profesor suplente de
derecho comercial, segunda parte, fundado en razones de salud, que le
impedirán concurrir a los próximos exámenes y adietar el año entrante la
partj de curso que le corresponda.
680 REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
Puesta a consideración, el Consejo, por unanimidad, resuelve, en vista
de las razones en que se funda y los servicios prestados por este profesor,
no aceptar la renuncia y acordarle licencia hasta el 31 de diciembre del
año entrante.
El Consejo nacional de educación invita al señor decano y a los miem-
bros del Consejo directivo, a la ceremonia escolar de clausura de los cur-
sos de las escuelas de la Capital, que se realizará el 30 del corriente a la
hora 16 en el teatro Colón.
En sesión secreta se consideran las tesis de los doctores: Jorge Cabral
Texo, sobre Fuentes nacionales del Código civil argentino ; Antonio Ca.stiglio-
ne, sobre Teoría de la nulidad; Atilio Dell'Oro Maini, sobre Impuesto a la
renta en la República Argentina; Faustino Legón, sobre Doctrina y ejecución
del patronato nacional y Vicente Rodríguez Ribas, sobre Impuesto a la ren-
ta en la RepúMica; faz económica, financiera y constitucional. Legislación
comparada, (jue optan al premio « Facultad ».
Después de un debate, en el curso del cual son examinados por los se-
ñores consejeros los distintos trabajos presentados, tanto del punto de vis-
ta de la importancia actual del tema elegido como del de la obra de inves-
tigación que ellos importan, se resuelve, por unanimidad, acordar el pre-
luio « Facultad » a la tesis del doctor Atilio Dell'Oro Maini y dentro del
precedente establecido el último año con motivo de la tesis del doctor To-.
más Casares, otorgar un premio de « Estímulo » consistente en una meda-
lla de oro y diploma a la tesis del doctor Faustino Legón.
Vuelto el Consejo a su sesión publica, el señor decano manifiesta que en
la biblioteca se lian recibido las bibliografías relativas a la enseñanza de
las cursos de introducción a las ciencias jurídicas y sociales, derecho
comercial, seguuda y tercera parte, historia de las instituciones jurí-
dicas y derecho comercial, primera parte, de carrera especiales. Agrega
que la ordenanza que se refiere a este punto recibió la acostumbrada pu-
blicidad y, además, se imprimió en hojas volantes, repartiéndose entre los
profesores con la circular número 385, de fecha 27 de marzo del año en
curso, incorporándose después en un folleto junto con otras ordenanzas, el
que igualmente fué repartido y que todos los señores profesores y consejeros
conocen. Como dato ilustrativo suministrado por la biblioteca, agrega que
la bibliografía de derecho internacional público es la única que se ha
solicitado por algunos alumnos.
A moción del doctor Prayoues, se resuelve enviar al Consejo superior
una nota aclaratoria de aquélla en que se comunicaba la designación de
los delegados titulares y suplentes al mismo, en el sentido de expresar
que la substitucióu de los titulares, llegado el caso, deberá hacerse por los
suplentes en el orden que se indicaba en esa nota, quedando en esta for-
ma hecha la designación.
Se autoriza al señor decano a fijar la fecha para la colación do grados.
Se aprueba el siguiente despacho de la comisión de reglamento, recaí-
do eu las solicitudes de los señores Adolfo M. Díaz, Ismael L. Domínguez
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 68]
y otros, eu que solicitan la l-xcucíóu del examen fie iuf¡;rcso por ser bachi-
lleres que han completado sus cursos secundarios entre el colegio del Sal-
vador y el Instituto libre de segunda enseñanza. Dice la comisión que aún
cuando la resolución del honorable Consejo de fecha 22 díil corrieut(í, no
es de cariícter general, en cuanto por ella se resuelve el pedido del señor
José Deniaria Sala, es de toda evidencia que los solicitantes se encuentran
en las mismas condiciones que a(|uél; y. como es a todas luces iniustoque
en situaciones análogas se a])li(|uen normas distintas, opina (|ue puede el
honorable Consejo pronunciarse accedieudo a las solicitudes.
Se aprueba un despacho do la comisión ds enseñanza, recaído en la so-
licitud del doctor Miguel A. M;írqnez, por el que se declara que no inte-
resa a la Facultad el curso que solicita dictar.
Con lo que se levantó la sesión siendo las 12 y 30.
Lf.oi'oi.do MiíLO.
José J. Qidnio Costa.
Sesión del 9 de diciembre de 1920
J'rencntrs : Gallo, Arias, Lama<lrid, Haqué, Castillo, Moreno, Prayones.
Aitsnnles: Ibargunni, liamos, Jofré, Monuer Sans, Díaz de Vivar, Calan-
drelli y Paz.
En Buenos Aires, a 9 de diciembre de 1920, reunido el Consejo direc-
tivo de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los
señores consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor de-
cano, doctor Leopoldo Meló, se declara abierta la sesióu, siendo las 19.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
Se da cuenta de los
asi:n"T()S entrados
Nota del centro cultural Latinm, agradeciendo la concesión del aula de
la Facultad donde se realizó la conferencia del profesor Orlando y el con-
curso prestado por el doctor Gallo qiu! presentó al orador.
El doctor Jorge Cabral Texo retira el tr.vbajo que había presentado cou
fecha 5 de octubre, sobre codificación del derecho civil argentino, y agra-
dece el auspicio del honorable Consejo para la impresión del mencionado
trabaj o .
De conformidad cou lo aconsejjido por la comisión de hacienda, apruéban-
se las cuentas de secretaría por el mes de noviembre que suma 1.253.21 pe-
sos y el gasto de impresión de programas por 684 pesos moneda legal.
El señor decano da cuenta de que el jury especial encargado de discc^r-
nir el premio « Florencio Várela », ha resuelto concederlo al estudiante
ACT. r DOC. — T. XI.VU 44
682 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
iloetor José Peco por su tesis sulire Proijecto de legislación nrgeviina de 1917.
Y, (le acuerdo con lo aconsejado por el cuerpo de profesores, se concede el
premio « Universitario » correspondiente a abogacía, al doctor Enrique P.
Torino y el de « Notariado » al escribano don Ismael Rey.
Se aprueban los siguientes despachos de la comisión de reglamento :
Tomás Godoy solicita equivalencia de derecho internacional privado,
que aprobó en la diplomacia, para la abogacía. Dice la comisión que : « De
acuerdo con el informe favorable del señor profesor doctor AUides Calan-
landrelli y de lo resuelto por el honoi-able Consejo en el pedido del señor
Julio Arditi, en sesión de 5 de noviembre del corriente año, procede la
equivalencia solicitada. »
Enrique Dnprat, solicita equivalencia de los cuatro cursos de derecho
civil, derecho penal, derecho constitucional y derecho comercial, primera
parte, que aprobó en la abogacía, para la procuración. Dice la comisión
que : « De acuerdo con los informes de los profesores de procuración, el so-
licitante para terminar estos cursos debe aprobar previamente elementos
de derecho procesal, práctica judicial, las bolillas y demás puntos del pro-
grama que tratan de derecho administrativo, y las bolillas de letras de
cambio, quiebras y derecho marítimo. »
El Centro de profesores de ciencias y letras solicila se permita a los
profesores normales en letras, que hubieran aprobado estudios en la Escue-
la normal de profesores de esta Capital, el ingreso a la Facultad. Dice la
comisión (jue : « En mérito de lo dispuesto por los artículos 61 y 62 y con-
cordantes de los estatutos de la Universidad, no debe accederse a lo soli-
citado. »
Francisco G. Sánchez pide la inscripción en primer año de abogacía
por ser maestro normal y haber cursado en la Facultad de filosofía y le-
tras el profesorado de historia, faltándole tesis y lección oral final. Dice
la comisión que: « Tenieudo presente el artículo 61 y 62 de los estatutos de
de la Universidad y su dictamen desfavorable a la petición del Centro de
profesores en ciencias y letras, el peticionante debe justificar previamente
<|ue ha sido aproViado en los estudios corresponiUentes a la segnnda ense-
ñanza que determina el precitado artículo 62 de los estatutos. »
Vota en contra de este despacho el señor consejero Baque.
Se considera el despacho de la misma comisión recaído en la solicitad
de Octavio González Roura (hijo), en ([ue pide eximirse de rendir examen
de legi.slación industrial y obrera por haber sido alumno, en 1919, de cuar-
to año de abogacía. Dice la coniisióu que : De acuerdo con lo resuelto en su
sesión de 6 de julio del corriente año por el honorable Consejo, opina que
el solicitante se encuentra compreudido en dicha resolución. — Buenos
Aires, diciembre 9 de 1920. — Juan P. Hamos. — Ricardo A. Moreno. — E.
Díaz de Vivar. »
Manifiesta el doctor Moreno, que la comisión entiende que el solicitante
debe rendir legi.slación industrial y obrera por encontrarse comprendido
eu la resolución del Consejo de 6 do julio, que hizo obligatoria esta mate-
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALES 683
ría a los aliiiimos ((iie se liallal)aii eu iinuiioimics do rendir niaferias <le
cuarto año eu julio de 1920. La conüsióu de interpretación, cu jircsencia
de la solicitud; buscó el antecedente que la inCorniaba y halló la clara y
terminante resolución recordada de 6 julio producida a raíz de una con-
sulta del señor decano en la que cabalmente planteaba la cuestión que
provoca el recurrente señor Gonzíílcz Koura. En efecto, requerido el dic-
tamen de la comisión de reglamento e interpretación sobre si « los alum-
nos que actualmente cursan cuarto año y adelanten curso en julio de 1920
están obligados a rendir para esa ¿poca legislación iudustrial y obrera»,
se proveyó el siguiente dictamen : « Eu cuanto a la consulta la comisión
opina que los alumnos que en la próxima época de julio inicien los exá-
menes de cuarto año, deberán rendir examen de legislación industrial y
obrera, conu> asignatura de dicho curso. » El honorable Consejo tuvo por
resolución este dictamen. El caso del señor González Roura está compren-
dido en dicha resolución, siendo indiferente a los efectos de la misma épo-
ca eu qne el alumno se haya inscrito en el cuarto año, toda vez que la
resolución claramente toma como pauta la época eu qne inicia sus exáme-
nes y el solicitante los ha iniciado en el mes de julio. Aplicándose, pues,
la resolución general, el solicitante no está eximido de rendir legislación
industrial y obrera.
Observa el doctor Prayoues, qne el recurrente era alumno regular de
cuarto año en 1919 y que no ha podido aprobar legislación industrial y
obrera en julio porque para esa fecha no se había dictado el curso sino
posteriormente, por lo (jue corresponde resolver el caso particular en el
sentido de liberar al alumno de la obligación de dar esa materia, criterio
al que adhiere el doctor Laniadrid.
>Se vota el despacho de la comisión y es rechazado.
Se vota y aprueba la indicación del doctor Prayones, por la cual se re-
suelve, eu el caso particular del solicitante don Octavio González Roura,
que está exento de reudir legislación industrial y obrera, debiendo pasarse
el expediente a la comisión de reglamento para que proyecte una resolu-
ción de carácter general que contemple la situación de los demás estu-
diantes. Vota en contra el doctor Moreno.
Se pasa a la comisión de reglamento un.a presentaciíjn de un grupo de
abogados reprobados en el examen de tesis. El doctor Moreno se excusa,
como miembro de la comisión, en razón de haber formado parte de la mesa
de exámenes a que alude la nota. Se nombra para reemplazarle al doctor
Lamadrid.
El Consejo resuelve autorizar al señor decano a llamar a inscripción
para la provisión de suplencias eu los cur.sos de abogacía y notariado que
se hallan yacantes.
Con lo que se levanta la sesión siendo la hora 20.
Leopoldo Meló.
José Marta Monner Sans.
684 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Sesión del 23 de diciembre de 1920
Presentes : Jofré, Baque, Díaz (le Vivar, Laraadrid, Arias, Paz.iloniu'r
Sans, Prayones, Moreuo, Gallo, Ramosi. Ausentes (con aviso) : Calaiidrelli.
Ibarguren, Castillo.
En Buenos Aires, a 23 de dieienibre de 1920, reunido el Consejo direc-
tivo de la Facultad de derecho y ciencias sociales, con asistencia de los
señores consejeros arriba mencionados, el señor decano doctor Leopoldo
Meló, declara abierta la sesión, siendo las 18 y 15.
Por encontrarse enfermo el señor secretario doctor José A. Quirno Costa
se autoriza a actuar como tal, de acuerdo con precedentes, al consejero
más joven, doctor Monner Sans.
Se lee, aprueba y firma el acta de la sesión anterior.
El señor decano informa que las mesas examinadoras funcionan con
toda regularidad, habiendo terminado ,su cometido las mesas de intro-
dnccirtn, internacional público y romano, de primer año ; derecho civil I,
derecho penal y finanzas, de segundo año; derecho civil II, derecho comer-
cial I y derecho constitucional, de tercer año ; derecho civil, derecho ad-
ministrativo, derecho procesal y derecho comercial, de cuarto año; derecho
comerciiil, derecho civil IV y filosofí¡i, de quinto año : derecho civil y co-
mercial, de primer año de notariado: derecho civil, derecho comercial y
práctica notarial, de tercer año; derecho constitucional, derecho interna-
cional y derecho civil, de primer año de diplomacia y derecho civil y de-
recho comercial, de segundo año de la misma carrera.
Se da cuenta de los
ASUNTOS ENTRADOS
La Universidad comunica tener a disposición de esta Facultad la canti-
dad de 25.000 pesos a cuenta de la partida de 100.000 pesos votada en la
ley de presupuesto de 1919, para la construcción del edificio de la Fa-
cultad .
El director general de arquitectura, ingeniero Ghigliazza, acompaña
copia de los memorándum relativos a las obras del nuevo edificio, las que
son pasadas a la comisión del edificio
Los señores consejeros Santiago Baque, Eduardo Díaz de Vivar y J.
M. Monner Sans, presentan un proyecto de ordenanza sobre organización
de los cursos de seminario para el año 1921, el que el doctor Baque i>ide
sea tratado sobren tablas por referirse a un asunto que exige urgente reso-
lución y en vista de la necesid.ad que existe de que la organización de di-
chos cursos para el próximo año sea planeada con la debida anticipa-
ción, a fin de que los profesores puedan ordenar su plan de enseñanza.
Adhiere el doctor Díaz de Vivar.
ACTOS T DOCUMENTOS OTICIAI-ES 685
El doctor ['rayones se opone a esta moción en vista de la propia impor-
tancia del asunto, proponiendo el doctor Lamadrid como temperamento
transaccional qne se vote por el Consejo niia resídueión según la cual se
mantietu' para el año venidero el funcionamiento de los cursos de scmina-
nario, debiendo organizarse didio fiiucioiíamiento por la comisión de ense-
ñanza.
Se vota l<a moción de tratar el asunto sobre tablas y resulta rechazada,
pasándose el proyecto, en consecuencia, a la comisión de enseñanza.
Los mismos señores consejeros presentan un proyecto sobre cursos li-
bres para el año 1921, el que pide sea tratado sobre tablas el señor con-
sejero doctor Monuer Sans, dado su carácter de urgencia y a lin de de-
jar tiempo a los qne deban dictar dicbns cursos para prcjiarar el desarro-
llo de su materia.
Los señores consejeros doctores Lamadrid y Arias se oponen a qne sea
tratado el asunto sobre tablas, volándose, linalnuMite, la proposición del se-
ñor decain> de que el asunto pase a comisión a lin de ser considerado por
el Consejo, en nna próxima sesión a realizarse antes lív. lin de año.
El doctor Mouuer San.s, refiriéndose a los informes dados por el señor
decano en st^siones anteriores a raíz d« un pedido suyo sobre cumplimien-
to de la ordenanza de biblografía, nianiliesta que ha tenido oportunidad
de contestar qne sólo cinco o seis profesores ha cumplido con la ordenan-
za que les obliga a presentar junto con el programa del curso la biblio-
grafía del mismo; que entiende necesario qne antes de la inauguración de
los jiróximos cursos el señor decano pase nna nota a los profesores ha-
ciéndoles i)resentes qne está en vigor la orilenauza de referencia y, por
consiguiente, que es menester .se cumplan sus disposiciones.
El doctor Prayones comienza manifestando (|nc parecería que la propo-
sición forninlada envolviera un cargo a los señores profesores que no han
enviado la bibliografía de sn programa, por lo qne se considera en el de-
ber de dejar constancia de que, cuando dicha ordenanza se sancionó, mu-
chos profesonrs habían enviado ya sus prograuuis a la Facultad, i>or lo
que estarían comprendidos en la obligación de remitir la bibliografía sólo
aquellos catedráticos que a la época de entrar en vigencia la ordenanza
no hubieran remitido sus programas. Por otra parte, en su concepto, la dis-
liosición de la ordenanza es sólo facultativa para los profesores ya que no
establece la niisuní nna sanción por sn incum])liniiento. Debe agregar que
las pocas bibliografías remitidas han sido archivadas en la biblioteca sin
qne hayan sido objeto en ningún nunuento de consulta por parte de los
estudiantes.
El doctor Mouuer Sans expresa qne todas las ordenanzas son de cum-
plimiento'obligatorio para todos aquellos a quienes comprende, por loque
insiste en su pedido tcuieudo presente el alto valor moralizador que in-
forma el espíritu de la aludida ordenanza.
Estima el doctor Jofré que cree estar liberado de la obligación de pre-
sentar la bibliografía de su materia, por cuanto al final del programa ha
686 KEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
agregado iiua nota que establece que las fuentes bibliográficas se encuen-
tran especificadas en el Manual de procedimientos de que él es autor, y.
que votará en contra de la proposicióii conminatoria que se ha presentado.
El doctor Paz manifiesta que sin entrar a juzgar las intenciones de los
autores de la ordenanza que motiva esta incidencia, en su criterio ella se
propone conocer el estado de preparación del profesor, pero a su juicio,
se ha escogido un nial medio para obtener ese objeto. Agregó que un pro-
fesor va a descuvolver en la cátedra ideas fundamentales que forman
parte de un todo indivisible; y que, en la materia que enseña, él nunca se
ha negado a dar bibliografía, per.o la que ha dado siempre, se-refiere sólo
a las obras fundamentales como las de Savigny, Freitas, etc., y fallos de
la vSuprema corte y de las cámaras de apelaciones. Expresa que él nunca
ha criticado la ordenanza de que se habla, jiero entiende que esa biblio-
grafía debe ser la que se refiere a los principios fundamentales de la ma-
teria. Fundado en estas consideraciones, termina diciendo que, en lo que
a él respecta cumplirá con dicha ordenanza, enviando como indicación bi-
bliográfica al final de su' programa, la de las obras de los maestros citados.
El señor decano manifiesta que, con fecha 20 del corriente mes, ha en-
viado una comunicación a los señores profesores pidiéndoles indiquen las
obras nuevas relacionadas con las respectivas asignaturas, que estimen
convenientes sean adquiridas por la Facultad, a fin de tener bien al día
la bibliografía de la cátedra.
El doctor Gallo propone que al recordarse a los jirofesores el envío de
su programa para el año próximo se les indique que acompañen las res-
l^ectivas bibliografías, proposición que es aprobada.
Ocupa la presidencia el señor vicedecano doctor Vicente C. Gallo, quien
pone a consideración del Consejo, el siguiente pedido de licencia formu-
lado por el señor decano doctor Leopoldo Meló, pedido que se concede
por unanimidad :
« Buenos Airea, 23 de diciembre de 1920.
« Honorable Consejo directivo de la Facultad de derecho :
« Acudo ante el honorable Consejo a solicitar el permiso correspondiente
para poder ausentarme de la República, dado que proyecto uu viaje al
extranjero en los primeros días del próximo mes de enero, con el propó-
sito de regresar para la inauguración de los cursos en el año 1921, fijan-
do por ello como término extremo de esta licencia, el 31 de marzo de di-
cho aña).
« Deseo agregar que si por cansas imprevistas mi ausencia se prolongara,
o por cualquier otra circunstancia el honorable Consejo conceptuara con-
veniente la presencia al frente de la casa de las autoridades ordiuarias,
permanentes, va comprendida en esta comunicación la renuncia de mi
cargo como afirmación del decidido propósito de anticiparme a remover
todo lo que pueda ser un obstáculo para la mejor realización de las fun-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 687
cioiu's <U' este instituto, y 'li' concordaiuia con l;i coníhnta y noble eni-
peño del lionoralili' Consejo en la labor confiada a nuestro car-^o.
« Saliulo al lutnorable Consejo con mi mayor consi<ieración.
« Leopoldo Meló. »
El señor consejero doctor Monner Saus nniniliestu haberse enterado de
que a raíz <le una solicitud del doctor Horacio C. líivarola, en que pedía
se aclaraj-a su situación como profesor de la casa, el Consejo resolvió eo-
niunicarle i|ue por haber sido suprimida del presupuesto la cátedra de so-
ciología que dictaba, había cesado en sus funciones. Agrega, en seguida,
que no tiene interés en poner de relieve la capacidad del doctor Kivarola
como profesor, pero que deseaba llamar la atención sobre los precedentes
de la casa en casos análogos de ofrecer al profesor que cesaba en una su-
plencia su pase a otra de una materia atin que lístuviera vacante, trámite
que no se había usado en este caso con el doctor Kivarola. Entiende que
el procedimiento contrario es peligroso sobre todo en estos momentos en
que, con la reforma proyectada del jilau de estudios, pueden quedar en
igual condición que el doctor Rivarola viejos profesores de la Facultad,
eonu) por ejemplo, los doctores Carlos F. Meló y Carlos Ibarguren a quie-
nes, en su criterio, no conceptuaba prudente comunicarles simplemente
su cesantía y el agradecimiento de práctica por los servicios prestados,
como se ha hecho ahora con el doctor Rivarola. En con.secuencia, propo-
nía que se invitara al doctor Horacio Rivarola a bacer.se cai'go de la su-
plencia de algunas de las cátedras donde hubiera vacantes en estos mo-
mentos y pedía que su proposición se votara sobre tablas.
El doctor Prayones manifiesta que votará en contra de Ja moción ; que
el doctor Rivarola ha provocado la .situación a que se refiere el doctor
Monner Sans, pues es precisamente el doctor Kivarola quien se ha empe-
ñado en que el Consejo directivo resolviera su situación legal eu esta
ca.sa. En cuanto al pedido de que se le invite a hacerse cargo de nna de
las suplencias vacantes, debe recordar que de acuerdo con una resolución
del propio consejo tomada eu su líltima sesión, ha de llamarse a inscrip-
ción de candidatos a suplentes de varias asignaturas, oportunidad que po-
drá aprovechar el doctor Rivarola, si tiene deseos de ocupar alguna de
ellas.
El doctor Díaz de Vivar entiende que estas invitaciones personales a de-
terminadas personas implicarían el ofrecimiento directo de una cátedra y
comprometerían moralmente el voto del Consejo, por cuanto, abierta la
inscripción, habría que votar al candidato invitado y no a otro inscrito,
aunque tuviera más mérito para ello.
Adhiere a estas manifestaciones el doctor Eaniadrid opoiiiiMiilose a que
se trate el asunto sobre tablas.
El doctor Monner .Sans m.anitiesta finalmente que habiendo conseguido
el objeto que se proponía al presentar esta cuestión al seno del Consejo.
688 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
no insistía en que se tratara sobre tablas, por lo que el Consejo resuelve
pasarla a comisióu.
A proposición del doctor Prayones se aprueba la siguiente resolución :
« Autorízase por este año a la mesa examinadora de Castellano, de in-
greso a los cursos de procuración, para exigir únicaniente examen escrito
de la materia, debiendo dicha prueba servir de elemento para comprobar
la preparación del examinando sobre las reglas gramaticales. »
Por mocióu del mismo señor consejero, ampliada por el doctor Baque,
86 resuelve conceder al personal de la casa un aguinaldo por los servicios
extraordinarios prestados durante el año, teniendo en cuenta, principal-
mente, el recargo de tareas habido con motivo del fuucionaniieuto de las
mesas examinadoras, imputándose este gasto al sobrante de la partida de
25.000 pesos que el presupnesto de 1919 acordaba para remuneración de
profesores suplentes.
Se aprueba el despacho de la comisióu de enseñanza que aconseja el
rechazo de la renuncia presentada por el profesor suplente de economía
política doctor Enrique Uriburu.
Se concede autorización para escribir su tesis sobre La liga de las nacio-
nes, al abogado don Osvaldo Duprat, con el visto bueno del profesor de
la materia y el despacho favorable de la comisióu de enseñanza.
Se consideran los siguientes despachos de la comisión de reglamento :
Vicente Fernández Moliuari solicita reconsideración a la resolución del
honorable Consejo directivo de 22 de noviembre próximo pasado que no
le eximía del examen de ingreso a la proeuracióu. La comisión opina, de
acuerdo con lo resuelto anteriormente, que el peticionante debe ren-
dir examen de ingreso a la procuración. El Consejo aprueba este des-
pacho.
Ernesto A. Salas solicita equivalencia de derecho penal que aprobó en
abogacía para la procuración. Dice la comisióu que teniendo presente el
informe favorable del señor profesor doctor Juan J. Britos (hijo), opina
que para completar el programa de « elementos de derecho comercial y pc-
ual argentinos » debe rendir examen de derecho comercial. Despacho que
es aprobado por el Consejo.
Se considera el siguiente despacho de la misma comisióu recaído en el
memorial presentado por varios egresados en que formula oli.servaciones
al acta de una mesa examinadora de tesis :
« Honorable Consejo : La comisión de reglamento designada para dic-
taminar sobre este asunto, teniendo en vista la disposición reglamentaria
que establece la irrevocai)ilidad de los fallos de las comisiones examina-
doras, considera que no lia lugar a mayor deliberación sobre este asunto
debiendo someterse discrecioualmente al señor decano cualquier resolu-
ción que pudiera eventualmente suscitar los antecedentes conocidos del
caso. — Estetan Lamadrid. — E. Díaz de Vivar. — Juan P. Ramos. »
Fundando el despacho dice el doctor Díaz de Vivar que de los hechos
que se consignan en el memorial no surge, en su concepto, acto alguno
ACTOS Y DOCt'MKNTUS OFICIALES 68!)
que importe siquiera una irregularidad, menos la existeiieia de graves
irregularidades, que autorizaría a la <<>misi(in a propiciar ante V. H. las
medidas cousiguieiites.
En electo : a) De los artículos 10, l-l y concordantes de la ordenanza
de exámenes de tesis de 30 de septiembre de 1920, se desprende que es
iiuliscutible la habilidad del tribunal do exá.uoues para declarar suticieiite
o iusuticicute cuabjuicra de las tesis presentadas, todo entregado a su
leal saber y entender;
b) De lo dispuesto en los artículos 6° y 10 de la precitada ordenanza
surge evidente, que ellos miran situaciones especiales que allí se consig-
nan, eu cuyo mérito las mesas deben rechazar las tesis sin entrar en esos
supuestos, a analizar el valor cientílico de los trabajos, de lo cual, en ma-
nera alguna, puede deducirse qtu; sólo en esos casos proceda se declare
la insulicieucia;
c) Así dentro de la ordenanza no existen artículos en cuyo mérito pueda
decirse que la insuficiencia en las tesis presentadas sólo pueda declararse
cuando importe « una copia literal de una obra o importe una falta de
respeto a la comisión que las examine»;
d) Que la designación de tribunales de exámenes, en lo que a las mesas
y examiuaiidos se refiere, crea jurisdicción; que en tal concepto, habién-
dose designado a los señores profesores doctores Castro, Coll y Moreno
como tribunal de exámenes de las tesis declaradas insuficientes, el pro-
nunciamiento sobre la insuficiencia de las mismas es inatacable;
e) El hecho de que el señor decano pasara las pruebas en algún uiomcn-
to a otra mesa fué una medida de buen gobierno de la casa y sitb condi-
lioiie, sin duda, es decir, para el caso de que el tribunal designado por
cualquier circunstancia no se pronunciara, y con la consiguiente ratifica-
ción del honorable Consejo directivo :
fj Que la existencia de un acta que se dice labrada y que sólo lleva la
firma de dos miembros del tribunal de exámenes, de ser cierta su exis-
tencia constituye un acto vacuo.
Por lo que antecede, estima que el honorable Consejo directivo debe
aprobar lo <iue la comisión en su despacho propicia.
El Consejo hace suyo el dictamen de la comisión.
Vuelve a ocupar la presidencia del Consejo el señor decano doctor Leo-
poldo Meló.
Se aprueba el despacho de la comisión de hacienda por el que se auto-
riza la ampliación del crédito de 2Ó00 pesos votado eu sesión del día 9
del corriente para gastos de la colación de gnulos, hasta la suma de
3287,20 pesos, debiendo imputarse el gasto al sobrante de la partida de
25.000 pesos que el presupuesto de 1919 asignaba para remunerar a los
profe-sores suplentes.
El señor decano manifiesta que desde hace tiempo la Facultad gestiona
del Consejo superior la autorización necesaria para disponer de e.sos fon-
ilos para reforzar la partida de eventuales y que, no obstante de haberse
690 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
proiinnciaclo el Cousejo superior, el sefior rector le ha ¡mtorizadi) verbal-
meute a disponer de ellos.
Se considera el siguiente despacho de la comisión de reglamento sobre
la cátedra de legislación industrial y obrera :
« Esta comisión no puede ni debe proyectar nna resolución de carácter
general sobre la base de un caso que ha sido resucito en contra de una
disposición expresa y clarísima del Consejo directivo y del propio dicta-
men de la comisión de reglamento; en consecuencia, se limita a devolver
estas actuaciones, sin la reglamentación que so le pide. Juan P. Itiimos. —
E. Días de Vivar. — II. A. Moreno. »
El doctor Prayones propone el siguiente proyecto de resolución en subs-
titución del despacho :
« Quedan eximidos de rendir examen de legislación industrial y obrera
los alumnos que en julio de 1920 hubieran aprobado, por lo menos, dos
materias del curso de cuarto año. »
Votado el despacho de la comisión es rechazado.
Puesto a consideración el proyecto de resolución del eon.sejero doctor
Prayones, el doctor Díaz de Vivar se opone diciendo que sin el ánimo de
su.scitar debate alguno y estimando que no le es dado votar en silencio, en
contra de lo proyectado por el señor consejero doctor Prayones, se per-
mite hacer algunas consideraciones justificativas de una parte de la ac-
titud de la comisión de reglamento e interpretación en el petitorio del es-
tudiante González Roura, y de otra, de su voto contrario a la reglamenta-
ción propuesta por el señor consejero doctor Prayones. La comisión de
reglamento al despachar el petitorio del estudiante señor González Roura,
en la forma que se establece en el dictamen de la misma, lo hizo tenien-
do en cuenta la resolución del honorable Consejo de fecha 6 de julio del
corriente, primera parte, que es clara, explícita, termir.ante diré, y «inc
no establece distingos sobre situación alguna, de hecho o derecho.
Pero, no fué ese el único motivo que la comisión tuvo en cuenta, sino
algo más fundamental que mira la vida misma de la-casa, a la ley supre-
ma, al plan de estudios de la Facultad. La comisión entendió, y sigue
entendiendo que el plan de estudios no consagra, no puede consagrar la
existencia de materias nominales, que una vez proyectado el plan de es-
tudios de la Facultad y sancionado éste por la Universidad, es ley supre-
ma que se aplica y es exigible a todos los estudiantes que se encuentran
de hecho en condiciones de exigibilidad de las materias, por razón del
curso en que se encuentran, cualquiera sea su situación. Y, en este sen-
tido, entiende la comisión que el plan de estudios funciona en la casa
a la manera de una ley de orden público que no admite contra ella se
alegue situación alguna de derechos adquiridos. Por eso, al aconsejar se
desestimara el petitorio del estudiante González Roura, la comisión vio de
una parte que la situación del estudiante de cuarto año, que iniciara sus
exámenes en julio, estaba claramente prevista por la primera parte de la
resolución del honorable Consejo directivo de fecha 6 de julio del año en
ACTOS Y DOCÜMKNTOS OFICIALIÍS 691
curso, y <1« otra — y esto era para illn l'niKlaiiicntal — quo so tratiiba de
un estudiante a quieu por el curso en ([Uc se encontraba, era posible (le
hecho, cxigírsele rindiera la inatc^ria di! legislación industrial y obrera y
también en derecho, por cuanto einno se ha visto antes la comisión en-
tendió y sigue eutendieudo que el plan de estudios proyectado por una
facultad, aprobado por la Universidad, <s ley suiírema de la casa, que
funciona .a la manera de disposición de orden público cuyo enmplimiento
o exigibilidad no puede excusarse por ninguna situación real o aparente
de derechos adquiridos. Un pronunciamiento favorable, en- el sentido de
exención de la materia de legislación industrial y obrera, implicaba para
la comisión, establecer una situación que no se resiste en calificarla de
grave, por cuanto los signos evidentes de la decadencia de las casas de
estudios no están, como algunos piensan, en las reacciones a veces brus-
cas que se producen entre estudiantes y autoridades, sino en el relaja-
miento de la alta disciplina técnica, cuya concreción fundamental es el
plan de estinlios. No escapa a la comisión que seguramente fué un propó-
sito de justicia el que movió a los que. votaron favorablemente la exen-
ción de la materia de legislaciiin industria' y obrera, en el caso del se-
ñor González Roura, así como el mismo espíritu moverá sin dnda a los
que voten a favor de lo proyectado ]>ov el ductor l'rayones; pero el que
habla y la comisión de que forma ))arte estiman que no serían sinceros si
no significaran sn disidencia de criterio en el asunto, así como la grave-
dad que comporta el hecho de incumplimiento, a su juicio, del plan de
estudios de la casa.
Votado el proyecto del doctor Prayones, es aprobado.
Con lo que se levanta la sesión siendo las 20.
VlOKNTH C. G.\LL().
José A. Quinto Costa.
Sesión del 9 de marzo de 1921
Présenles: Ramos, Baque, Monner Sans, Lamadrid, Arias, Díaz de Vivar,
Paz, Prayones. Ausentes (con aviso) : Calandrelli, Iliarguri'U. .lofré. More-
no, Castillo ; (con licencia) Meló.
Ku Buenos Aires, a O de marzo de UI21. reunido el Consejo ílirectivode
la Facultad de derecho y ciencias sociales, estando presentes los señores
consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor vicedecano
en ejercicio, doctor Gallo, se declara abierta la sesión, siendo la hora 11.
Se lee, apruel>;i y firma el acta de la sesión anterior.
El señor vicedecano hace leer el siguiente decreto de honores rendidos
por la Facultad con motivo del fallecimiento del doctor Eduardo L. Bidau :
« Buenos Aires, 14 de febrero de 1921. Habiendo fallecido el académi-
co doctor Eduardo L. Bidau y considerando:
692 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
« Que es deber de l;i Facultad Iiourar la inomoria de tau distinguido ser-
vidor, como un homenaje a su consagración a la enseñanza y a su fecunda
labor universitaria realizada como decano, consejero y profesor de dere-
cho internacional piíblico en esta casa, cargos todos desempeñados con
ejemplar y patriótica dedicación,
« El vicedecaiio en ejercicio, decreta :
« Art. 1". — Nómbrase a los señores consejeros doctores Esteban Lama-
drid, Juan P. Ramos y Ricardo A. Moreno, para que representen a la
Facultad en el acto de velar los restos del extinto.
« Art. 2°. — Invítese a los señores académicos, consejeros, profesores y
alumnos a concurrir al sepelio.
« Art. 3°. — Remítase una corona de bronce cu nombre de la Facultad,
y diríjase nota de pésame a la familia.
« Art. 4°. — El vicedecauo en ejercicio hará uso de la pahibra en el acto
del entierro.
« Art. 5°. — Dése cuenta a la Universidad y al Consejo directivo.
« VicExrK C. Gallo.
« José A. (^hiiruo Costa. »
El señor vicedecauo da cuenta de los exámenes que han dado comienzo
el día de ayer en vez del primero, consultándose para ello lo conveniente
a su desarrollo regular, medida que el Consejo aprueba.
Se fija el día martes 29 del corriente para la apertura de los cursos.
8e pasa a la comisión de enseñanza la renuncia del cargo de profesor
suplente presentada jior el profesor doctor Alfredo Vivot, y a la de ha-
cienda una comunicación de la Dirección general de tiro y gimnasia sobre
instructor de tiro para el año en curso.
No se hace lugar al pedido formulado por el estudiante Martín A. Et-
char, de rendir materias de cuarto año, debiendo romano de segundo,
concediéndosele autorización para rendir las materias de cuarto año opor-
tunamente, dentro de la presente época de exámenes.
Se posterga la designación de profesores suplentes hasta tanto el Conse-
jo se expida sobre los dictámenes de la comisión, referentes a organización
de la enseñanza.
Se entra a considerar el de-spacho de la comisión de reglamento sobre
ordenanza de exámenes de ingreso y su reglamentación. Por indicación
del doctor Baque, ampliada por el doctor Prayories, se resuelve conside-
rar únicamente la ordenanza, por cuanto la reglamentación de la misma
es función del decanato.
Dice la comisión :
« Art. 1". — Los aspirantes a las carreras de abogacía y diplomacia, pre-
vio los justificativos de haber aproliado las materias de la segunda ense-
ñanza, conforme a lo dispuesto en los artículos til, 62 y eoucordartes del
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES C93
estatuto (le la Universidad, rteboráii rendir cxaincn de ¡nnieso en las con-
diciones y forma que más adelante se detallan.
« Art. 2». — El examen de ingreso de abogacía versará sobre las siguien-
tes materias : historia {ai-genllna y general"), filosofía e idiomas (francés, in-
glés o alemán) a elección del aspirante.
«Art. 3". — El examen de ingreso de la carrera diplomática ver.sará so-
bre las siguientes materias: historia (argentina y general) y francés.
« Art. 4°. — Quedan únicamente eximidos del examen de ingreso en las
carreras do abogac^ía y diplomacia, los bachilleres:
« «J Que hayan cursado y aprobado cuatro años completos de estudios en
otra Facultad de derecho de la Nación ;
« l>) Diplomados en el Instituto superior del prcdesor.ado seímndario;
« c) Diplomados en otras facultades de la Nación ;
d) Egresados de esta Facultad de las carreras de notariado y dii)lo-
macia ;
« e) Egresados del Colegio nacional de Buenos Aires, con el plan de estu-
dios sancionado por el Consejo superior universitario que hayan rendido
y aprobado eu dicho colegio todas las materias de dicho plan ;
«O Egresados del Colegio nacional de Buenos Aires, en las condiciones
que en el inciso anterior so mencionan aunque hubieren dado cursos o ma-
terias en otros institutos de enseñanza .secundaria, siempre que éstos ae
hubieran acogido a lo dispuesto por la ordenanza de la Universidad, de fe-
cha 6 de noviembre de 1912. sobre colegios incorporados al Colegio nacio-
nal universitario ;
« g) Egresados del lustituto lil>re di^ segunda enseñanza ipie h.ayau ren-
dido y aprobado todas las materias del plan de estudios de dicho instituto,
en él o eu el Colegio nacional de Buenos .\ires.
« Art. 5". — No obstante lo dispuesto eu el artículo que antecede, para
la carrera diplomática deberá rendirse examen de ingreso de idioma
francés.
« .\rt. 6". — Los aspirantes a la carrera de notariado no deberán rendir
esamen de ingreso.
« Art. 7°. — Los insuficientes tres veces, eu cualquiera de las asignaturas
que comprende el examen de ingreso, no podrán dar nuevo examen hasta
pasado dos años de la viltima desaprobación.
« Diciumbre « ili^ 11120.
« ./. /'. I'íuiíos. — R. A. Muveno. — E. Día:
de Virar. »
Sin discusión se aprueba en general la ordenanza. 1",m particular se aprue-
ba, sin discutir, el artículo 1".
Kn el articulo 2°, el doctor Baque propone .se agregue el italiano a los
idiomas sobre que versará el examen de ingreso, por considerar que el cri-
terio con que se exige ese examen es el de facilitar al alumno la compulsa
de te.xtos extranjeros; que muchos profesores de la casa desenvuelven su
694 REVISTA UK LA UNIVERSIDAD
enseñanza sobre la base de tratadistas italiauos, a través de los cuales se
conoce el movimiento cientiüco alemán. Esta indicación es aprobada por
el Consejo.
Se aprueban los artículos 2°, 3' y el 4° con la aclaración en su inciso b
de que los diplomados a que se refiere son como profesores, y en el inci-
so g que los bachilleres son aquellos que hayan rendido y aprobado en el
Instituto o en el Colegio nacional de Buenos Aires todas las materias del
plan de estudios del primero de estos iustitntos.
Se aprueb.iu los artículos 5°, 6° y 7°, agregándose los dos siguientes :
« Art. 8". — La pi-esente ordenanza regirá de inmediato, salvo en lo dis-
puesto cu el artículo 7° y en el 2", respecto del idioma italiano cuya apli-
cación comenzará en noviembre próximo.
« Art. 9°. — Queda facultado el señor decano para reglamentar la aplica-
CÍÓ71 de e.sta ordenanza. »
Se designan los días 6, 16 y 26 de cada mes para las sesiones ordinarias
del Consejo directivo.
Se aprueba el despacho de la comisión de enseñanza recaído en el expe-
diente sobre licencia de que goza el profesor doctor Honorio Pueyrredón
que establece que: «habiendo vencido el segundo término de licencia a
que se refiere el artículo 3° de la ordenanza de 9 de marzo de 1919, co-
rresponde se pase nota por el señor decano al expresado profesor, invitán-
dole a que se haga cargo del curso a dictarse durante el corriente año. »
Considerando una solicitud del estudiante N. López, que ha partido
para Europa llevando una misión representativa del Centro estudiantes de
derecho, en la que pide un subsidio de la Facultad para poder realizar
su gira, el Consejo resuelve no hacer lugar a su pedido.
Se aprueba el despacho de la comisión de hacienda recaído en una
planilla de gastos de secretaría, del año 1920, por pesos 2448,06, cuyas par-
tidas de presupuesto se hallan agotadas. Dice la comisión que : « entiende
que las cuentas de referencia ijneden abonarse con imputación a las si-
guientes partidas : a gastos generales 1921, pesos 562,70 ; sobrante de la par-
tida de pesos 25.000 (remuneración de profesores suplentes, año 1919), la di-
ferencia, o sea, peeos 1885,36 moneda nacional. Respecto a la inversión del
sobrante a que se refiere el inciso b del párrafo anterior, esta comisión
hace constar que sólo existe autorización verbal del señor rector para dis-
poner del mencionado sobrante, según lo manifestado por el señor decano
en sesión del Consejo directivo realizada el 23 de dicien) bre del año próxi-
mo pasado ».
Igualmente se aprueban otros despachos de la mism.a comisión autori-
zando el pago de las cuentas de secretaría por pesos 1110,99 por diciem-
bre de 1920 y de pesos 719,86 por enero y febrero de 1921.
Se levanta la sesión siendo las 12 y 15.
Vicente C. Gallo.
José A. Quirno Costa.
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 695
Sesión del 16 de marzo de 1921
Presentes : Prajoues, Arias, Castillo. Kanins, Moren», Díaz (le Vivar,
Baque e Ibargnren ; Ausentes (con licencia) : Meló, L. ; (eon aviso) Paz,
Calaiidrelli, Jofré, Moiiiier Sans y Lamadrid.
En Buenos Aires, a 16 de marzo de 1921, reunido el Consejo directivo
de la Facultad de ilerecho y ciencias sociales, con asistencia de los seño-
res consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor vicedeca-
uo en ejercicio, doctor Vicente C. Gallo, se «leilara abierta la sesión.
siendo las 11.
Se lee, aprueba y (irnia el acta de la sesióu anterior.
Se da cuenta de los sij;nieutes
ASUNTOS liNTBADOS
Se pasa a la comisión de enseñanza una nota presentada por los profe-
sores de legislación iudust'"ial y obrera, doctores Carlos Saavcdr.a L.amas,
Carlos Alberto Acevedo y Leónidas Anastasi, referente a la distribución
del curso durante el corriente año.
El señor consejero doctor Baque, en vista de la ausencia reiterada de
algunos señores consejeros a las sesiones del Consejo, .solicita de secreta-
ría un informe sobre si algún señor consejero se eucneutra comprendido
en la di.sposición reglamentaria referente a ausencias reiteradas de conse-
jeros a las sesiones.
Se consideran los siguientes despachos de la coinisiiin <le enseñanza:
« Honorable Consejo :
«Vuestra comisiiin de enseñanza ha considerado el proyecto i)reseuta(lo
por los consejeros Bariué, Díaz de Vivar y Monner Sans, referente a la
orgauizacióu de la enseñanza durante el año 1921. y las r.azones que dará
el miembro iufornuinte aconseja sancionar la siguiente
« Ordennnca de enseñanza
« Art. \". — En los cursos de abogacía, notariado y diiiloniacia, la en-
señanza se dará por el profesor titular y un suplente.
« Art. 2°. — De las tres horas semanales que corres|>onden a cada curso,
dos serán dictadas por el profesor titular y una por el suplente.
« Art. 3". — Estará a cargo del profesor titular la cuseñanza de todo el
programa de la materia. El profesor suplente tomará a su cargo parte de
dicha enseñanza, de acuerdo con el profesor titular.
« Art. 4°. — Autorízase el funcionamiento de seis cursos de seminario
696 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
en la carrera de abogacía. Los profesores titulares o suplentes que deseeu
organizar un seminario lo solicitarán por nota dirigida al decano, antes del
1° de abril, aoonipañando el programa respectivo.
« Art. 5°. — De entre las solicitudes presentadas, el Consejo directivo,
previo informe de la comisión de enseñanza, determinaríí los sei.s profeso-
res que deberán dictar los cursos y resolverá al mismo tiempo quién debe-
rá tener a su cargo la enseñanza general de la materia, si el curso de
seminario se confiere al profesor titular o suplente a que se refiere el ar-
tículo 3°.
« Art. 6". — Los profesores a cargo de seminarios comunicarán a secre-
taría el número de alumnos que, como máximo, podrán inscriliirse en el
mi.smo. Si hubiere exceso en la inscripción, la prioridad se determinará
por el mayor promedio de clasificaciones en los años anteriores.
«Art. 7°. — Los alumnos que a juicio del profesor hubiesen realizado
trabajos en el seminario que demuestren el estudio y preparación de la
materia, recibirán al final del curso un certificado expedido por el profe-
sor, que los exonerará del examen de la parte del programa general que
corresponda al curso de seminario.
« Art. 8°. — Los seminarios deberán funcionar por lo menos una vez
por semana durante una hora.
«Art. 9». — La remuneración que corresponda a los profesores suplen-
tes que de acuerdo con esta ordenanza dicten cursos complementarios o
de seminario, será fijada oportunamente por ,el Consejo directivo, de
acuerdo cuu la partida que se establezca en el presupuesto. — Carlos Ibai-
guren. — Eduardo PrayonCH. »
« HonoraVile Consejo :
« Por las razones que dará el miembro de la comisión de enseñanza que
subscribe, es de opinión que la ordenanza sobre la organización de la ense-
ñanza se apruebe en la forma proyectada y presentada a consideración del
honorable Consejo en sesión de 23 de diciemltre líltimo.
« Santiago Baque. »
Manifiesta el doctor Prayones que el despacho de la mayoría contempla
dos situaciones : la de la enseñanza general que se distribuye entre profe-
.sor titular y suplente, y la enseñanza de seminario. En esta parte difieren
ambos despachos, en cuanto el de la minoría hace obligatoria esta ense-
ñanza, en tanto que el de la mayoría ni los hace obligatorios ni determina
de antemano las materias en que ñincionaráu seminarios. Cree la mayoría
que los seminarios deben ser solicitados espontáneamente por los profeso-
res, para lo cual se autoriza el funcionamiento de seis cursos de esa natu-
raleza. Tampoco establece, como el de la minoría, la obligatoriedad de la
concurrencia a estos eur.sos especiales, porque eso no está en contra del es-
tatuto que ha derogado la concurrencia obligatoria de los alumnos a clase.
ACrOS Y DOCUMENTOS OKICIAI.KS 697
El doctor UaquÉ, infornisimlo en miiiorúi, maiiiliesta que uu complemento
de la refoi-nia uuiversitaria que hasta ahora se ha concretado a cuestiones
formales : elección de autoridades, etc., es la transformación de los siste-
mas de enseñanza en vigor en las facultades. Es necesario, si no substi-
tuir, por lo nnnios complementar la enseñanza esencialmente verbalista
que hasta ahora se da con otro si-stcuia, en i-l cual el alumno sea un sujeto
activo en la enseñanza ; que tal fué el concepto ([uc ^uió a la extinguida
comisión, formada por los doctores Bullrich, S;íenz y el expouente, al for-
mular el despacho sobre seminarios, el año pasado ; que se trata de un
procedimiento pedagiigico cuya excelencia huelga resaltar ; (|ue frente a
la creación facultativa de los cursos de seminario que propone la comisión
en mayoría, (d dictamen de la mim)ría los crea con cara'<;ter absolutamente
obligatorios, tanto en el número en qnc lian de funcionar como en lo que
respecta a la concurrencia de los alumnos a los misinos ; que con el despa-
cho de la minoría no sólo se dictarán los <'ursos que obligatoriamente de-
termina, sino que, por su artículo 2", se autoriza el funcionamiento de
otros que fueran solicitados por profesores de otras materias ; que en
cuanto al argumento de l:i mayoría de qne el priiu-ipio de la <)\)ligatoric-
dad de la concurrencia a los cursos está en contra del espíritu y de la letra
del estatuto univor.sitario, debe manifestar que éste no es tan claro como
parece presentarlo el doctor Prayoues, pues estabk'ce la obligación de dar
clases prácticas y no hay otra forma de controlar y hacer eficaz esas
clases prácticas que obligando al alumno a concurrir a ellas ; tal es <'l
concepto con que se aplican las clases prácticas por otras facultades como
la de medicina y la de ciencias económicas y tal fué, también, el criterio
que informó la vigenci.a durante el año pasado de la ordenanza de semina-
rios de esta Facultad, ordenanza qne, por otra parte, no ha merecido sino
palabras de aliento y de perseverancia de pr.rte de los profesores que los
tuvieron a su cargo en aquel período.
El doctor Ramos dice que, en el fondo, ambos di^spachos coucuerdan al
establecer los cursos de seminario y qne para conciliar las divergencias
propone que se establezca en la ordenanza la creación obligatoria de cier-
tos seminarios que podrán ser de materias de los años superiores, y que el
Consejo autorice también el funcionamiento de otros, si fueran solicitado.s
por los profesores ; estima qne ciertas uniterias de los años inferiores, con)0
finanzas, econoniía política y derecho penal, exige sn estudio paralelo eu
cursos de seminario ; que los seminarios hay qne mantenerlos aunque se
dicten con deficiencias, ya que se trata del ensayo de un sistema, o concu-
rran pocos alumnos.
Votado eu general el despacho de la comisiones aprobado.
Se apruelia en particular el artículo 1" y el 2° con la aclaración de que
entre el profesor titular y el suplente podrán distribuir.se las horas de cla-
ses, previa aprobación del decanato.
Se aprueba el artículo .S». El 4° se aprueba en la siguiente forma: « Eu
la carrera de abogacía se dictarán seis cursos de seminario. Los profeso-
ACT. T DOC. — T. XLVII 45
698 RKVISTA DE LA UNIVERSIDAD
res titulares o suplentes que deseen orfíiuüzar un seminario lo solicitaríín
por nota dirigida al decanato antes del 15 de abril, aconipañaudo el pro-
grama respectivo. »
El artículo 5° se aprueba así : « El Consejo directivo, previo informe de
la comisión de enseñanza, determinará los seis profesores que deberán dic-
tar los cursos y resolverá al mismo tiempo quién deberá tener a su car-
go la enseñanza general de la materia, si el curso de seminario se confiere
a( jirofesor titular o suplente a que se refiere el artículo 3°. »
Sin modiñcación se aprueban los artícnlos 6°, 7°, 8° y 9», agregámlose
un artículo 10, concebido en estos téruiinos: «Cualquier profesor de la
Facultad, siu perjuicio de las obligaciones que tiene a su cargo, podrá or-
ganizar cursos de seminario sobre puntos de la asignatura que dicte, a
desarrollarse en uno o más años, previa aprobación por el Consejo direc-
tivo del tema a estudiarse y de la organización del seminario que se pre-
tenda implantar. La Facultad procurará obtener los recursos necesarios
para remunerar a los profesores que tengan a sn cargo estos cursos. »
En sesión secreta se designan los siguientes profesores suplentes que
dictarán cursos durante el corriente año: Introducción a las ciencias ju-
rídicas y sociales, doctor Aurelio S. Acuña; Romano (1" parte), doctor
Ricardo Cranwell ; Derecho internacional público, doctor Daniel Antoko-
letz ; Economía política, doctor Enrique Uriburu ; Derecho civil, primer
curso, doctor Raymundo Salvat ; Romano (2^ parte), doctor Rafael Herre-
ra Vegas, y en su iiupodimento, al doctor Luis B. Estrada ; Finanzas,
doctor Tristáu Avellaneda; Derecho penal, doctor Juan P. Ramos ; Dere-
cho civil (2* parte), doctor Mario Vernengo Lima ; Derecho comercial
(2» parte), doctor Ernesto H. Celesia ; Minas y rural, doctor Julio López
Mañán ; Derecho constitucional, doctor Rómulo Naón o doctor Mario Bra-
vo ; Derecho civil, tercer curso, doctor Pablo Calataynd ; Dereclio comer-
cial (2^ parte), doctor Agustín N. Matienzo ; Dereclio administrativo,
doctor Rodolfo Bullrich ; Derecho procesal, doctor Miguel L. Jautus ;
Derecho civil, cuarto curso, doctor Agustín Pestalardo ; Derecho comer-
cial, tercer curso, doctor R. L, S. Holway ; Filosofía jurídica, doctor Ra-
món M. Alsina, y Derecho procesal (2" parte), doctor Silverio J. Prota.
Para las carreras especiales : En el notariado : Derecho civil, doctor
Enrique Jorge; Derecho comercial (1'' parte), doctor Juan J. Britos (hijo);
Derecho civil (2'» parte), doctor David Arias ; Derecho marítimo y quiebras,
doctor Tomás Arias; Práctica notarial, primer curso, doctor Osvaldo Ro-
cha ; Práctica notarial, segundo curso, doctor Santiago Morello ; Derecho
civil, tercer curso, se posterga para ser designado en la sesión pró.Kima.
En Diplomacia: Derecho diplomático, doctor Eduardo Sarmiento Laspiur.
Se aprueban los siguientes despachos de la comisión de enseñanza :
«Honorable Consejo directivo :
« Vuestra comisión de enseñanza ha considerado el proyecto presentado
por los consejeros doctores Baque, Díaz de Vivar y Mouuer Sans, sobro
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIA I.KS 699
cursos especiales a dictarse en 1921. líl proyecto .se rel'iere a los cursos
c|iic <lurante los años 1918 y 1919 se proyectaron como coniprendiilos en
(1 plan (le cultura jurídica. El objeto del actual proyecto es el mismo y
.s(')lo difiere en las materias (pie debeu dictarse.
« La comisión acon.seja la sancicin de la siguiente ordenanza :
« Plan de cultura jurídica
«Art. 1°. —Durante el año 1921 se dictar.ln los siguientes cur.sos libros
extraordinarios :
« 1° Doctrina sobre base de la sociedad y (l(^l estailo ;
« 2" Legislación comparada sobns prni)iedad literaria y artística ;
« 3" Logislaciiin comiiarada sohn; sindicatos obreros, ]ialronales y pro-
fesionales.
«Art. 2'\ — En la secretaria de la Facultad permanecerá abierta una
inscripción hasta el 31 de marzo de 1921, para los (jue deseen dictar di-
chos cursos. Los peticionantes deberán cumplir los siguientes requisitos :
«a) Indicar el título universitario que posean ;
« b) Presentar un programa del curso a dictar ;
«c) Indicar los trabajos, antecedentes, etc., que dcniuestren su compe-
tencia y dedicación a la materia.
«Art. 3°, — En la primera se-sión que celebre el Consejo directivo, en
el mes de abril, la comisión de enseñanza deberá dictaminar sobro los pe-
didos formulados y el Consejo resolverá concediendo o negando la auto-
rización por mayoría de votos. Puede a.siniisino hacer designaciones direc-
tas para esas cátedras por dos tercios de votos de los consejeros presentes.
« Art. 4». — Los cursos se dictarán desde el 15 de abril hasta el 31 de
octubre de 1921, estando obligados los prof^sor.es a dar dos conferencias
semanales, (pie durarán por lo menos 4.5 minutos cada una.
« Art. 50. — Durante el período comprendido en el artículo anterior los
profesores a que se refiere e.sta ordenanza gfizariín de una remuneración
mensual igual a la de los profesores titulares.
« Art. 6». — En el presuiuicsto para 1921 se incluirá una p:irtida para
abonar dicho emolumento.
« Art. 7». — Las disposici(raes reglamentarias referentes a los profesores
titulares, en cuanto sean pertinentes, serán aplicadas a los profesores libre»
a que se refiere esta ordenanza.
«Art. 8°. — Este plan regirá durante el año 1921, sin perjuicio de los
cur.sos libres ordinarios, conferencias .y lecciones sobre cuahiuiera do las
asignaturas correspondientes al plan de estudios de la Facultad que podrán
dictarse, previa autorización de la misma, do acuerdo con los estatutos.
«Art. 9°. — Comuniqúese, etc.
« Carlos ¡baríjvren. — Eduardo Praijones.
« En disidencia :
« Santiago Baque. »
700 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
« Honorable Consejo :
« En virtud de la facultad que acuerda al Consejo superior el artículo 14,
inciso 17 de los estatutos, para establecer « uu sistema uniforme de clasi-
ficaciones de exámenes », el señor rector solicita el dictamen de la Facul-
tad sobre el siguiente proyecto que aquél tiene a su consideración :
« Art. 1°. — En todas las facultades y departamentos anexos de la Uni-
versidad, las comisiones examinadoras clasificarán las pruebas rendidas
por los alumnos, con las designaciones siguientes :
«a) Insuficiente;
« b) Suficiente ;
«c) Bueno;
«rf> Distinguido.
«Art. 2". — Los alumnos declarados iiKuflcientes no podrán repetir la
prueba hasta la época siguiente de exámenes.
« Antes de dictaminar, esta comisión ha recibido de 22 profesores titulares
de la Facultad su opinión al respecto. De ellos se manifiestan en favor del
mantenimiento del sistema de clasificaciones, 16. De los otros 6, uno pro-
pone la escala de O a .5 ; otro indica la conveniencia de 6 denominaciones
y los otro 4 aceptan, lisa y llanamente, el proyecto.
« El Centro de estudiantes de derecho piíle ([Ue las clasificaciones sean
solamente dos: suficientes e insuficientes.
« Esta comisión, de acuerdo con el dictamen de la mayoría del cuerpo de
profesores titulares, no cree conveniente ni práctica la reforma de! siste-
ma actual de clasificaciones, pues como lo expresa uno de aquéllos «si el
número de las clasificaciones complica la tarea de las mesas en el examen,
constituye un estímulo poderoso para el estudio y un medio relativamente
eficaz para determinar el aprovechamiento y adjudicar las distinciones
universitarias a los egresados ».
« Observan otros profesores que se trata de una reforma sin tra.scenden-
cia alguna para la enseñanza y que otra cosa sería canjbiar, no el sistema
de clasificaciones, sino el sist«ma actual de exámenes, sobre todo si se al-
canzara a disminuir la cantidad de azar favorable o adverso que existe
hoy para el examinado.
«Por ultimóse observa, con razón, que el sistema de clasificaciones, cual-
quiera que él sea, será bueno o malo según que las mesas examinadoras
apliquen bien o mal el criterio que cada uno tenga para juzgar el examen.
Agrega otro profesor que no ve qué diferencia fundamental pueda existir
entre clasificar con números de 1 a 10 o substituirlo por denoniiuaciones
especiales que son tan arbitrarias o más arbitrarias aún. porque una pa-
labra es más susceptible de equívoco que un número.
«El sistema de clasificar de O a 10 es tradicionalinente argentino y en
las varias tentativas que se han hecho para reemplazarlo, sin resultado
satisfactorio, 86 ha tenido que volver a él. Además, como lo indica otro
profesor, para que toda reforma o renovación pueda aceptarse debe ser
presentada o prestigiada por manifiestas ventajas, o bien aconsejada por
ACrOS Y DOCUMENTOS OKICIAI.KS 701
la iifci'siitad du salvar ditipiiltades o i-(irri-,i;¡r fallas did sistoina en uso, lo
que lio ocurre en el i)rcsente caso, desde (|ue el ])ro( idiniiculo actual per-
mite se realice la doble función de señalar el grado de preparación y man-
tener un conveniente estinuilo para los estudiantes.
« En consecuencia, la comisión do enseñanza es ile opinión <iao so contes-
te al honorable Consejo superior con transcripción de este dictamen ha-
ciéndole presente que esta Facultad no cree ccMivenienle uiodiHcar el sis-
tema actual de clasificaciones de exámenes.
« Eiu-uos Aires. 9 de marzo du 1921.
« IC. I'rdiiuiies. — (J. Iharguren. —
S. liaqué, »
El señor consejero Prayoues solicita <!<• la comisión de rei;laniento des-
pacho del asunto referente a la dcsii;nación di- profesores para los cursos
de j)rocuracióu.
Se resuelve (jue los exíímenes de los e.8tudiantes de procuración sean
tomados por los profesores que tuvieron a su carjio la cátedra el año pa-
sado.
Se levanta la sesión siendo las lü y 30.
l.Koi'OLUO Mki.o.
José A. Quirno Costa.
ACTAS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JIÉDICAS
Asamblea de profesores del 10 de octubre de 1919
Presentes : Señores profesores titulares : Durañona, Cirio, Sarmiento
La.spiur, López Figueroa, Lanari, Houssay, Galarce, Aráoz Alfaro, Gu-
tiérrez, Llanilu'as, Moreno, Aberastury, Maraini, Destéfano, Segura, De-
maria, Güemes, Castcx, Celesia, Arce, Viña.s, Zarate, Sabatini, Acuña,
Enrique, Mésigos, Irízar, Lavalle. Domínguez, Sánchez, Eransquin, Pc-
reira, Etchepareborda, Gnardo, Llames Maxsini. Fernández y O'Farrell;
señores profesóse» suplentes : Massa, López Cross, Chamorro, Iraeta,
Boscli Arana, Montanaro, Auitúa, Colón, Greenway, Horda, Uellino, San-
tas, .lu.sto, Enríquez. Salvador, Labaciui, Vitóii, Sedé, Trongé, C. R. Ci-
rio, Chutro, Marotta, Carbouell, Hullrich. Greco, de Elizalde, Corti, Koc-
catagliata, Noeeti, Ymaz, Mialock, Rnmi, Escudero, Taniini, Baliña,
Bottaro, Bonorino Udaondo, Fació, Jorge, Susini, Cabanne, González,
Risso Domínguez; .señores estudiantes electores : A. J. Lasala, H. Sagas-
tume, M. J. Fitte, P. Ivancich, C. P. Rophille, B. do Diego, E. Zucal,
A. R. Vattuone, J. González Miijica, J. B. Arcioni, F. F. Diez Figueras,
J. Diez, E. Frizzi, M. L. Becerra, B. K. Schilfrin, R. J. Curat-, A. San-
702 REVISTA DK LA UNIVERSIDAD
tángelo, L. Parachú, U. Barbalato, J. C. Belbey, K. Dachurry, R. Loren-
zo, L. I. Aqnino, A. C. A. Ravazzoli, E. Viau, A. Emaiiuel, H. V. Ma-
rino, A. Pimtel, M. Terrizauo, A. V. Di Ció, F. Leoz, E. B. del Castillo,
A. Egiies, A. S. Caballero, S. Chorra, A. Falsía, M. Vega, E. Angelet, O.
Curti, E. Santáiígelo, V. Vita, J. E. Silvestre, J. L. Negri, P. P. de Vita,
6. CremoDa, J. Dueñas, V. Amorós, V. Lérida, R. E. Villegas, S. San-
martiuo, J. M. Juliíí, L. Capiiti, J. Garibaldi, C. S. Bottaro, L. Corrías,
J. Frizzi, y señoritas M. T. Perroni, Moliuari y J. E. Barrozo.
En Buenos Aires, a 10 de octubre de 1919, siendo las 5 y 30 p. m., el
señor decano de la Facultad de ciencias médicas, reunido en el salúu de
grados con los señores secretarios y con la asistencia de los señores pro-
fesóles titulares y suplentes y estudiantes electores arriba mencionados y
con derecho a votar en esta asamblea creada por el artículo 26 del esta-
tuto, declara, bajo su presidencia, abierta la sesión después de hacer al-
gunas consideracioues sobre la importancia del acto y de incitar a los
componentes a que se inspiraran linieamente en los altos y perniauentes
intereses de la Escuela.
Por secretaría se da lectura a la convocatoria de fecha 29 de septiem-
bre último y por la cual debe precederse a la elección de cinco señores
consejeros por un período completo y que se propondrán al honorable Con-
sejo directivo de la Facultad, por cesación de mandato de los actuales
doctores Enrique B. Demaría, J. Manuel Irízar, José Destéfano y Juan
B. González, y el doctor Enrique Corbellini, qne renunció antes de la ex-
piración de su mandato, como así de dos consejeros por un año, para iu-
tegrar el mandato (1920) eu substitución del doctor Juan B. Señorans y
del doctor Alfredo Lanari, qne ocupa el decanato, y demás disposiciones
a que deberá ajustarse el acto.
Se lee una comunicación del profesor doctor Mariano R. Castex en la
que manifiesta no aceptar la candidatura a consejero prestigiada eu una
de las listas que circula, renunciando indeclinablemente y agradeciendo
la atención que se le desea dispensar con ello.
El señor decano invita a los señores profesor titular doctor José More-
no y estudiante señor Horacio S.agasturae para que, conjuntamente con el
secretario doctor Vaccarezza, constituyan la mesa escrutadora donde de-
berán emitir sus votos los señores profesores titulares; al señor profesor
titular Enrique Zarate, profesor suplente Luis A. Taraini y estudiante
.losé C. Belbey, para qne constituyan la mesa escrutadora donde deberán
emitir sus votos los señores profesores supleutes; y al señor profesor ti-
tular Antonio J. Guardo y estudiante Martín L. Becerra para que, con-
juntamente con el secretario señor Fernando G. Ramos, constituyan la
mesa escrutadora, donde los señores estudiantes electores, emitirán sus
votos.
Se procede a la votación por cinco señores consejeros, por uu período
completo, y votan por el doctor José Arce los 58 estudiantes electores, y
los profesores titulares doctores Celesia, Destéfano, López Figueroa, Ga-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 703
larce, Pereira, Sarmiento Laspiíir, o'Karicll, Zarate, Doiiiíngiiez, Aráoz
Alfaro. Abeíastury, Cirio, Deiiiaria, Eraiisiiuiíi, Ktcliepareliorda, U. Fer-
iiámlez. Guardo, Güeinl!s, Houssay, Irízar, Lavalle, Miísi-;»», Moreuo, Ma-
raiiii, Señoraiis, Segura, Sánclicz; y profesores siii)leiites .1. J. Vitóii. Ta-
mini. Santas, Solé, Noceti, Mialock, Massa, Iraeta, González, de Elizalde,
Carbonell, C. K. Cirio, Correa, Biillricli, Risso Domínguez, Koccatagliata,
Greceo. Clintro, Trongé, Salvador, Iv. Enríquez, Anitúa, Ualiña, Escude-
ro. Coliin, Montanaro, Susini, Fació, Runii, Yn;az, Corti, Justo y López
Cross, oliteniendo un total de (117) ciento diez y siete votos.
Por el doctor Roberto Solé votan los 58 estudiantes electores y los i>rofe-
sores titulares Destéfano, López Figneroa, Galarce, O'Farrell, Zarate, Do-
mínguez, Etchepareborda, Guardo, Güemes, Mésigos, Señorans, Sánchez,
Arce y Viñas; y profesores suplentes Tamini, Noceti, Mialoek, Massa Irae-
ta, Greenway, González, de Elizalde, Cabanue, Corti, Honorino Udaondo,
Bullrich, Labaqui, Roccatagliata, Anitúa, Escudero, Colón, Montanaro,
Fació, Iinaz, Corti y Justo, lo <|ue da un total de (96) noventa y seis votos.
Por el doctor Francisco Destéfano votan los 58 estudiantes electores y
los profesores titulares López Figneroa, Galarce, Zarate, Domínguez, Et-
chepareborda, Guardo, Güemes, Mésigos, Señorans, Sánchez, Arce, A'iñas,
Pereira, U. Fernández, Moreuo, Gutiérrez, Castex y Sabatini ; y profeso-
res suplentes Tamini, Mialoek, González, Correa, Roccatagliata, Laba-
qui, Anitúa, Colón, Fació, Ymaz, Corti, Justo, Soló, Marotta, Risso Do-
mín,guez, Jorge, Grecco y Susini, lo que da un total de (94) uoventa y
cuatro votos.
Por el doctor Ign.acio Imaz votan los misinos estudiantes electores que
han votado por los anteriores candidatos, a e.\eepcióu de los señores Due-
ñas, Creniona, De Vita, Villegas, Sanmartiuo, Julia, Caputti, Negri, Lé-
rida y Amorós, que no lo votan; y además obtienen los votos de los pro-
fesores titulares O'Farrell, Destéfano, Viñas, Arce, Sánchez, Señorans,
Güemes, Domínguez, Zarate, Galarce, López Figueroa, U. Fernández,
Irízar. .Xcnña. A. R. Enríquez, Durañona, Llames Massini ; y profesores
suplentes Mialoek, Tamini, González, Noceti, Massa, Corti, Roccatagliata,
Santas, Correa, Chamorro, Labaíiui, Solé, Greenway, Horda, Jorge, Sal-
vador, Trongé, Susini y Rumi, lo que da nn total de (85) ochenta y ein-
ca votos.
Por el doctor Juan A. Sánchez votan todos los estudiantes (dectores a
excepción de los mismos que no votaron por el doctor Vmaz, que lo ha-
cen por el doctor Felipe Justo, y además, obtiene los votos de los profe-
sores titulares J. J. Cirio, Viñas, Señorans, Güemes, Domínguez, Galar-
ce y Acuña; y profesores suplentes Mialoek, Tamini, González, López
Cross, Marotta, Montanaro, Ymaz, Greenway, Correa v Rumi, lo que hace
un total de (65) sesenta y cinco votos.
Por el doctor Felipe A. Justo votan los estudiantes (dectores, señores
Dueñas,, Cremoua, De Vita, Villegas, Saumartino, .luliá, Caputti, Negri,
Lérida y Amorós; y los señores profe,sores titulares Sabatini, Moreno,
704 REVISTA DE LA DNIVERSIÜAU
Sarmibuto Laspiur, Etchepareljui-aa, Guardo, Mésigos, O'Farrell, Desté- •
faiio y Arce ; y profesores suplentes Chutro, Rumi, Susini, Salvador,
Solé, Corti, Miissa, Cabanne, Grecco, C. R. Cirio, Auitúa y Risso üomíu-
guez, lo que hace nii total de (31) treinta y un votos.
Por el doctor Maximiliano Aberastury votan los profesores titulares
J. J. Cirio, Acuña, Castex, Gutiérrez, Segura, Maraini, Lavalle, Houssay,
Erausquiu, Deniaría, Aráoz Alfaro, Pereira, Celesia, Irízar, A. R. Knrí-
quez, Durañona, Viñas, Llames Massini, Llambías, Moreno, Sarmiento
Laspiur, Etchepareborda, Guardo y Mcsigos; y profesores suplentes Gre-
co, Risso Domínguez, Auitúa, C. R. Cirio, Cabauue, Salvador, Chutro,
López Cross, Baliña, Chamorro, R. Enríquez, Justo, .1. J. Vitóu, de Eli-
zalde, Jorge, Borda, Carbonell, Labaqui, Noceti, Bonoriuo Udaoudo,
BuUrich, Escudero, Bosch Arana, Bottaro, Green-way y Montanaro, lo
que hace un total de (50) cincuenta votos.
Por el doctor Pedro Escudero votan los profosores titulares Aberas-
tury, U. Fernández, O'Farrell, Arce, J. J. Cirio, Acuña, Castex, Gutié-
rrez, Lavalle, Houssay, Erausquiu, Demaría, Aráoz Alfaro, Celesia, Irí-
zar, A. R. Enríquez, Durañona, Llames Massini, Llambías, Moreno y Sar-
mienta Laspiur ; y profesores suplentes Marotta, Colón, Fació, Iraeta,
Santas, Trongé, Rumi, Solé, Chamorro, Bosch Arana, Bouorino Udaoudo,
Carbonell, Borda, de Elizalde, J. J. Vitón, R. Enríquez, Baliña, López
Cross, Chutro, Cabauue y C. R. Cirio, lo que hace un total de (42) cua-
renta y dos votos.
Por el doctor Pedro Baliña votan los profesores titulares J. J. Cirio,
Acuna, Castex, Gutiérrez, Sarmiento Laspiur, Llambías, Llames Massini,
Durañona, A. R. Enríquez, Celesia, Aráoz Alfaro, Demaría, Lavalle, Abe-
rastury, Erausquiu, Houssay, Maraini y Segura; y los profesores suplen-
tes Marotta, Iraeta, Santas, C. R. Sirio, Cabanne, Salvador, Chutro, Ló-
pez Cross, R. Enrí(|uez, J. J. Vitón, Jorge, Borda, Bouorino Udaoudo,
BuUrich, Escudero, Montanaro, Chamorro, Massa, Susini y Bottaro, lo
que hace un total de (38) treinta y ocho votos.
Por el doctor Franck L. Soler votan los profesores titulares López
Figueroa, Sabatini y Pereira; y profesores suplentes Bottaro, Greenway
y Risso Domínguez, lo que hace un total de (6) votos.
Por el doctor Francisco P. Lavalle votan los profesores titulares, Pereira,
Houssay, Erausquiu, Aberastury, Demaría, Aráoz Alfaro, Celesia, Irízar,
A. R. Enríquez, Durañona, Llames Ma.ssini, Llambías, Gutiérrez, Castex,
V. Fernández, Maraini, Segura y Zarate ; y los profesores suplentes, Bot-
taro, R. Enríquez, J. J. Vitón, Jorge, Borda, Escudero, BuUrich, Bonoriuo
Udaoudo, Santas, Iraeta, Baliña, Colón, Fació, Trougé, Grecco. Carbonell,
Labaqui, Noceti, Bosch Arana, Chamorro, Roccatagliata y de Elizalde, lo
que hace un total de (áO) cuarenta votos.
Por el doctor Enrique Zarate votan los profesores F. Destéfano y F. Tron-
gé (2) dos votos ; por el doctor Juan Carlos Navarro votan los profesores
Segura, Llambías, Bottaro y Baliña (4) cuatro votos; por el doctor Adolfo
ACTOS Y DOCUMENTOS Ol'KIALKS 705
Mujic.l, los profesores Sánchez, Lavalle y .Insto C-^) tres votos: por el doc-
tor Ángel Gallardo vota el profesor 8aliatiiii ; el doilor C. Holiertson
Lavalle, vota por el profesor Sabatini; ]ior el doetor Mariano K. (¡astex,
votan los profesores Deniaría y Marotta ; por el doetor l'ascnal Palma
vota el profesor Alierastnry; por el doetor Fanslino.I. Trongó vota el
doctor Ynniz; por el doctor Avelino Gutiérrez y ))or el doctor Eliseo V.
Segnra vota el profesor Boseh Arana. El señor profesor Lanari vota (ni
blanco. Eu la mesa correspondiente a los profesores suplentes aparece uu
voto en blanco ([ne se annla.
El señor decano, acto continucí, pioelania electos <'onsejeros para ser
pi-opuestos al honorable Consejo directivo de la Facilitad, por haber obte-
nido la nniyoría absolnta de lo» sufragios, y por nii período completo de
tres anos, a los doctores .losé Arce, Huberto Solé, Francisco Destéfauo e
Ignacio Ymaz; manifestando qne debe efectuarse una nueva votación para
elegir el otro candidato que falta, por un periodo completo, y como re-
presentante de la Escuela de farmacia.
Proccdesc a, una segutnla, votación para designar uu canilidato a cou-
sejero, y votan ¡lor el doctor .luán A. Sánchez, los estudiantes electo-
res, a excepción de los señores IJueñas, Creinona, Do Vita, Villegas, San-
martino, .luliá, Caputti, Negri, Lérida y Ann)rós, y además obtiene los
votos de los profesores titulares Viñas, Moreno, Domínguez, Lójiez Fi-
gueroa, Houssay, Galarce, y los profesores suplentes Susítü, Marotta,
Fació, González, Solé, Rumi, Greenway, Massa, Colón, Ymaz y Mialok,
lo que hace un total de (65; sesenta y cinco votos; por el doctor Felipe
A. .Justo votan los estudiantes electores, señores Dueñas, Cremona, De
Vita, Villegas, Sanmartino, .luliá, Caputti, Negri, Lérida y Amorós; y los
profesores titulares Arce, Sabatiui, Mésigos, Sarmiento Laspiur, Etche-
pareborda, Guardo y Destéfauo; y profesores suplentes Corti, Cabaune,
Delfiuo y Grecco, lo que hace uu total de {'21) veintiún votos; por el doc-
tor Francisco P. Lavalle votan los profesores titulares, Güemes, Eraus-
quiu, U. Fernández, Aberastury. Castex, .1. ,1, Cirio, Celesia, Gutiérrez,
Irízar, Demaría, Diiraflona, Llauies Massiui, Aráoz Alfaro, Maraini, Se-
gura, Zarate; y los profesores suplentes Noceti, liorda, Koccatagliata,
Salvador, Baliña, Tamini, Kisso Domínguez, ,1. .1. Vitóu, .lorge, R. En-
ríquez, Labaqui, Escudero, Trongé, Bouorino lldaondo, Iraeta, C. R. Ci-
rio, Bottaro, Chutro, Bullrich, Moutauaro, Santas, Carbonell, de Elizal-
de. Chamorro y Boseh Araim, lo que hace nn total do (41) cuarenta y un
votos; el doctor Adolfo Mujica obtiene tres votos de los profesores La-
valle, Sánchez y Justo; anulándose el voto del señor profesor Auitúa por
aparecer votando por dos candidatos a la vez. El señor ¡irofesor Lanari
vota en blanco.
El señor decano después de hacer conocer los resultados del escrutinio
practicado, manifiesta que no habiendo alcanzado ninguno de los candida-
tos la mayoría abscduta re(|uerida, de .acuerdo con el artículo -I" de la con-
vocatoria, correspondía proceder a una tercera y últiuui votación, debieu-
706 UEVISTA DE LA UNIVERSIDAD
do, eu consecuencia, votarse por los dos candidatos que han obtenido una
mayoría relativa, y que son los doctores Sánchez y Lavalle.
Se procede a una tercera y última votación para designar un candidato
a consejero, por uu período completo, y votan por el doctor Juan A. Sán-
chez, todos los estudiantes electores, a excepción de los señores Dueñas,
Cremona, De Vita, Villegas, Sanmartiuo, Julia, Caputti, Negri, Lérida y
Amorüs; ya más obtienen los votos de los profesores titulares Moreno, J.
J. Cirio, Destéfauo, Galarce, Arce, Viñas y Domínguez y profesores suplen-
tes Tamini, Greeuway, Mialock, Kumi, González, Marotta, Ymaz y Fació,
lo que hace un total de (63) sesenta y tres votos; por el doctor Francisco
P. Lavalle votan los estudiantes electores Dueñas, Cremona, De Vita,
Villegas, Sanniartino, Julia, Caputti, Negri. Lérida y Amorós; los profe-
sores titulares Mésigos, Durañona, Irízar, Etchepareljorda, Llame-s Mas-
sini, U. Fernández, Sarmiento Laspiur, Gutiérrez, Sabatini, Giienies, Za-
rate, Caste.K, Celesia, Guardo, Houssay, Aberastury, López Figueroa,
Eransquin y Maraini; y los profesores suplentes, Grecco, C. R. Cirio,
Risso Domínguez, Susini, Carbouell, Chutro, E. Enríquez, Santas, Del-
fino, Salvador, Borda, Iraeta, Anitiia, Baliña, Colón, Labaqui, Solé, J. J.
Vitóu, Trongé, Bosch Arana, Bottaro, Montanaro, Chamorro, Escudero,
Roccatagliata, Bonorino Udaondo, de Elizalde y Cabanne, lo que hace un
total de (57) cincuenta y siete votos. El señor profesor Lauari aparece
votando en blanco, como así otro señor profesor suplente, eu cuyo voto
ha omitido la firma, por el cual se anula éste.
Habiendo obtenido el doctor Juan A. Sánchez la mayoría absoluta re-
querida, el señor decano lo proclama candidato a consejero, por un. pe-
ríodo completo, y como representante de la Escuela de farmacia ; proce-
diéudose acto continuo a la votación para designar dos candidatos a con-
sejeros, para integrar el período (por uu año) en substitución del doctor
Juan B. Señoraus que renunció y de! doctor Alfredo Lanari que fué de-
signado decano.
Procédese al escrutinio y votan por el doctor Pedro Escudero todos los
estudiantes electores, a excepción de los señores Dueñas, Cremona De
Vita, Villegas, Sanmartiuo, Julia, Caputti, Negri, Lérida y Amorós; y ade-
más obtiene los voto.s de los profesores titulares J. J. Cirio, Sarmiento
Laspiur, U. Fernández, Güemes, López Figueroa, Celesia, Castex, Do-
mínguez, Gutiérrez, Aberastury, Moreno, Irízar, Housssay, Zarate, Viñas,
Sánchez y Llames Massini ; y profesores suplentes Fació, Massa, Gonzá-
lez, Salvador, Baliña, H. Enríquez, C. R. Cirio, Susiai, Marotta, Santas,
Bonorino Udaondo, Tamini, Greeuway, J. J. Vitón, Cabanne, Delfino.
Rumi, Bosch Arana, Carbonell, Ymaz, de Elizalde, Montanaro e Iraeta,
lo que hace un total de (88) ochenta y ocho votos ; por el doctor Franck L.
Soler votan los (58) cincuenta y ocho estudiantes electores y los profe-
sores titulares Arce, Méssigos, Sabatini, Guardo, Destéfano, Etchepare-
borda, Sánchez, Zarate, Güemes y López Figueroa ; y profesores suplen-
tea Solé, Justo, Labaqui, Anitúa, Jorge, Risso Domínguez, Grecco, Green-
ACTOS y UOCDMKNTOS OFICIALES 707
way, Massa, González, Fació <■ Yiiuiz, lo (¡iie liací; iiti total de (80) ochenta
votos; por el doctor Juan II. (Jarrea vovau los electores estudiantes Dne-
üas, Creiuoiía, De Vita, Villegas, Saiimartiuo. .Iiiliá, (Jaimtti, Nejiri, Lé-
rida y Aiuorós; y los profesores titulares Lavalle, ICtcliepareborda, Arce,
üestélaiio, Guardo, Sabatini, Mésigos ; y los profesores suplentes, Kuuii,
Eoccatagliata, Jorge, Anitiia, .Justo, Solé, Grecco y Carbonell, lo que hace
nn total de (25) veinticiuco votos; por el doctor Pedro L. Baliña votan
los ])rofesores titulares Erausiiuin, Maraini, Dnrañoiia, Llames Massini,
Houssay, Domíuguez, (Suliérrez, Celesia, Sarmiento I^iaspinr y J. .1. Cirio;
y profesores suplentes Labaipii. Escudero, Santas, Marotta, Bottaro, C.
K. Cirio, Salvador, Irueta, de EUzalde,y Delfino, lo que hace un total de
(20) veinte votos ; por el doctor Maximiliauo Aberastury votan los profeso-
res titulares üurañona, Maraini, Erausquiu, U. Fernández, Castex, More-
no, Irízar y Viñas ; y profesores suplentes K. línríijuez, Hottaro, Susiui.
Bosch Arana, Labaciui, Bonorino Udaondo, Kisso Uomínguez, Montanaro,
J. J. Vitón, Cabanne y Trougc, lo que hace un total de (19) diez y nueve
votos. El doctor Jnau C. Navarro obtiene (ü) seis votos de los profeso-
res titulares Aberastury, Lavalle; y profesores suplentes Baliña, Cha-
morro, Escudero y Trougé; el doctor José Arce obtiene' el voto del pro-
fesor Chamorro; el doctor Pedro Labaqui, del profesor (Jolón y el doctor
Alberto Peralta Ramos, del profesor Tamini, .apareciendo un voto de un
profesor suplente, sin firma, que es anulado. El profesor Lauari parece
votando en blanco.
De acuerdo con el escrutinio practicado el señor decano proclama elec-
tos consejeros por un año, a los doctores Pedro Escudero y Frauck L.
Soler.
Cada nombre de los candid.atos proclamados por el señor decano, tanto
los propuestos p.ara un período completo, como estos i'iltimos, por un año,
es aclamado por la asamblea.
Invitados los señores escrutadon's, previamente, para liiniar el act;i de
esta asamblea, el señor decano dírclara terminado el acto, siendo las
7 p. m.
Alfredo Lauari. — Horacio Sagastume. — Jonv
Moreno. — Antonio L. Guardo. — E. Zarate.
— M. Becerra. — José C. Bclbey. — /•'. G.
liamos. — Lniü A. Tamini. — Raúl F. Vac-
carezza.
Sesión del 5 de diciembre de 1919
Presentes : Decano, Arce, Badía, Diístéfano, Erausqnin, Fernández, Iri-
barne, Sánchez, Solé, Soler, Viñas, Yniaz. Ausenten (con avi.so) : Aráoz
Alfaro, Escudero; (con licencia) Loudet.
Eu la Facultad, a cinco días del mes de diciembre de 1919, reunidos
708 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
los señores consejeros arriba mencionados bajo la presidencia del señor
decano, se declara abierta la sesión siendo las 6 p. m.
El señor decano manifiesta qne no es posible leer el acta de la sesión ordi-
naria anterior por hallarse intercalada en la de la sesión especial destinada
a la consideración de los planes de estadio de las escuelas de medicina,
odontología y farmacia, cuya lectura a su vez, podría suprimirse atento
a su gran extensión, permaneciendo en secretaría a disposición de los se-
ñores consejeros para que se formulen las observaciones que estimen per-
tinentes. Así se resuelve.
El señor consejero Destéfano cree que lia.v interés en publicar el acta
de referencia, para que los profesores conozcan la exacta orientación que
el Consejo impone a la enseñanza de cada una de las materias de los dis-
tintos planes. No participan de esta opinión los señores consejeros Iribar-
ue y Viñas porque entienden que ello reporta un gasto sin mayores bene-
ficios, desde que las sesiones no son secretas y todas las actas son publi-
cadas por la revista de la Universidad.
A moción del señor consejero Fernández se resuelve solicitar de esa
revista, la impresión de un cierto número de folletos, cuando publique la
mencionada acta.
ASUNTOS ENTRADOS
Es concedida la licencia solicitada por el profesor Acuña para faltar a
los exámenes del corriente mes, por causas que son del dominio piiblico,
lo mismo que lo solicitado por el pfofesor Carbonell por diez díaz a fin
de dar cumplimiento a una niisióu sanitaria que le ha sido confiada cu la
provincia de Mendoza por el Departamento nacional de higiene.
El señor decano da cuenta de la inasistencia reiterada de algunos pro-
fesores a los exámenes, refiriéndose especialmente al doctor Marcó del
Pont, quien al principio adujo que estaba enfermo, pero habiendo sido
después citado varias veces, ha enviado una nota, que se lee, al señor se-
cretario Ramos, manifestando que no ha concurrido a tomar exámenes ni
concurrirá en adelante, por considerar que el trámite dado a su renuncia
de director del Laboratorio central del hospital nacional de Clínicas cons-
tituye un desaire que no tiene por qué tolerar. El señor decano agrega que
el trámite de esa renuncia es conocido por los señores consejeros, pues en
la sesión ordinaria anterior trajo el asunto a consideración del honorable
Consejo mereciendo su aprobacióu. Entiende que el doctor Marcó del
Pont ha cometido una falta de disciplina confundiendo sus deberes de
profesor con sus derechos y obligaciones de director del laboratorio, por
lo cual ha querido presentar el caso al Consejo.
El señor consejero Iribarne califica de improcedente la actitud del ci-
tado profesor y pide que se.a apercibido.
El señor consejero Arce expresa qne, a pesar de estar vinculado por
distintos motivos al doctor Marcó del Pont, va a votar por el apercibí-
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIALES 709
miento, porque tío es posiWe aceptar eu silencio f|iu' nii profesor suplente
afirmo de por sí que uo coneiirrirá a tomar exámenes, eausa suficiente
hasta para su exoneración, y ])orque le alarma que hombres jóvenes c in-
teligentes incurran en confusiones tan lanientaliles. llaliiendo sido apoya-
do tandiién por el señor consejero Fernández, se vota la moción del se-
fiiir consejero Iribarne, siendo aprobada.
El señor consejero Destéfano pido que quede constancia de su absten-
ción, por una situación personal que lo inhabilita a intervenir.
Se destina a dictamen de la comisión de interpretación y reglamento,
después de su lectura, una nota del Centro de profesores en eiencia.s y
letras, solicitando aclaración acerca del alcance de la resolución del 8 d»;
agosto último, por la cual se coloca a los profesores normales en ciencias,
dentro de lo prescrito por el artículo 61 del estatuto universitario.
El señor consejero Iribarne explica que la comisión de enseñanza des-
pachó favorablemente el pedido de ese centro, sin que ello siguificara que
quedaban eximidos de dar exanu-n de ingreso, y, en este sentido, fué que
el Consejo dio su voto en esa oportunidad. Al proceder así, la comisión tuvo
en cuenta que la única excepción al examen de ingreso la constituye los
alumnos regulares del Colegio nacional universitario y qne esa franquicia
había sido negada a otras instituciones que se creían también con derechos.
El señor decano se complace de las manifcstaciinies del señor consejero
Iribarne porque la secretaría tenía ciertas dudas sobre la imposición del
examen de ingreso a los alumnos egre.sados de los colegios incorporados
al Colegio nacional universitario.
DHSP.\Cll() DH CO.M[SIOXB.S
Dase lectura al desj)aclio do la comisión de interpretación y reglamento
proponiendo, de acuerdo con la resolución del Consejo eu su sesión espe-
cial del 3 de noviembre, una nueva fórmula de juramento, pudiendo los
ex alumnos optar entre la actual y ésta.
El miembro informante de la comisión, señor consejero Arce, al refe-
rirse a la crítica que en aquella oportunidad hizo el señor consejero Lou-
det al juramento de respetar las leyes y autoridades constituidas de la
Nación, dice que la comisión no puede aceptar su supresión porque es
inadmisible que cada cual jure por lo que desea.
El señor consejero Iribarne funda su disidencia con el despacho de la
comisión, en lo que .se refiere a «autoridades constituidas» y pide que se
supriman esas palabras.
Aprobado en general, se vota el despacho en particular, siendo sancio-
nado así :
Juraniciilo partí módicos
¿.Juráis por la patria ser ínú a las leyes del honor y de la probidad eu
el ejercicio de la medicina?
710 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
j Juráis ser fiel a las leyes de la Nación f
jjiirííis que, admitido en el interior de las familias, vuestros ojos serán
ciegos y vuestra lengua callará los secretos que os fueren confiados y que
nunca vuestra profesión servirá para corromper las costumbres ni favo-
recer el crimen ?
Si así no lo Iiicii5rois, la patria y la ley os lo demanden.
Jnramnito paya deníisías. fanufíccuíicos y 2}artt^ras
¿Juráis por la patria ser fiel a las leyes del lionor y de la prol)idad en
el ejercicio de la profesión ?
¿ Juráis ser fiel a las leyes de la Nación y que nunca vuestra ¡irofesióu
servirá para corromper las costumbres ni favorecer el crimen?
Si así no lo hicií^reis, la patria y la ley os lo demanden.
Después de lo informado por el señor consejero Arce se aprueba el des-
pacho denegatorio de la comisión de interpretación y reglamento recaído
en la nota presentada por un grupo de bachilleres solicitando quince días
de prórroga para el examen de ingreso.
Eu general y particular se aprueba el despacho de la misma comisión
referente al proyecto del decanato, reglamentando el lustitnto de anato-
mía normal y medicina operatoria. Al discutirse el artículo 3°, el señor
consejero Viñas indica que el director del Museo, eu lugar de ser desig-
nado por el Consejo, sea el profesor más antiguo de los que forman el
personal del instituto; lo que origina un cambio de ideas entre los seño-
res consejeros Arce, Lanari, Iribarne y Krausquin, aprobándose finalmen-
te en la forma propuesta por la comisión, fijando, además, a moción del
señor consejero Erausquin, que durará dos años en el desempeño de su
cargo pudiéndose reelegirlo.
Queda, eu definitiva, reglamentado así :
Instiliito de aiiatumia normal y iii<dicina operatoria
Art. 1". — El Instituto de anatomía normal y medicina operatoria está
constituido por las cátedras de anatomía descriptiva, anatomía topográ-
fica, medicina operatoria y anatomía (de la escuela de odontología) y por
el Museo de anatomía. Los respectivos profesores titulares o los extraor-
dinarios o suplentes eu ejercicio, como el personal a sus órdenes, forman
parte del instituto.
Art. 2°. — El material de enseñanza (huesos, cadáveres, piezas conser-
vadas, etc.) estará centralizado eu el Museo de anatomía, correspondien-
do a su dirección efectuar la distribucióu entre las distintas cátedras, de
acuerdo con las necesidades docentes y con el número de alumnos ins-
critos en cada coucur.so.
Art. 3". — La dirección del Museo de anatomía será ejercida por el
profesor titular que designe el Consejo directivo, por períodos de dos años
ACTOS Y DOCUMENTOS OKICIAI.ES 711
Art. i". — El persoMMl ilil Muscci csfaríi (•oiiipiu'sic) por iiti suliiliri'ctor.
1111 preparador, un (liluijaiitc pintor, dos ayudantes y (Micarsado de aiili-
tcatro y ol personal de servieio (iiuj le asigne el presupuesto.
Art. 5". — El Museo perniaiieecrá abierto todos los días háliiles del año
escolar y aun los festivos. s¡ así lo ref|uiere las necesidades de la ense-
ñanza, de 8 a 11 a. iii. y de 1 a 7 p. ni. »
El señor consejero Arce, en nonilire de la coinisiiiii di^ interpretación y
reglanieiito, propone ([ue se des¡i;ne director del Museo por el primer pe-
riodo de dos años al profesor Belou. lo cual es apndiado por unanimidad.
Uespuds de uii eiimbio de oiiinioues entre los señores consejeros Arce,
Iribarne, Erausquin y Destéfano, la comisión de interpretación y regla-
mento resiífelve retirar su despacho sobre la vigencia de la resolución del
24 de octubre último, respecto a la correlación de cátedras.
Previo informe del señor consejero Arce se aprueba por uiiaiiiinidad el
despacho de la comisión de enseñanza y do interiiretación y reglamento,
emanado del estudio del proyecto sobre « orgaiiizaíúón y reglamento del
profesorado » presentado por los señores consejeros Fernández y l>anari.
por el cual se solicitará del honorable Consejo superior universitario, (pie
se agregue como .segundo jiárrafo del artículo 54 del estatuto, que los pro-
fesores de la Facultad de ciencias mtídicas cesarán en sus funciones :
a) En cualquier caso a los H5 años de edad ;
6) Antes de haber (Mimplido 6.t año.s de edad si se encuentra en condi-
ciones de obtener jubilación ordinaria nacional.
El señor decano se felicita, del espíritu progresista de la com¡si(>ii y de
la sanción de este despacho, semejante, en su üiialidad, al proyecto que
presentó con el señor consejero doctor .losé Oestcfano en las últimas .se-
siones del año pasailo.
A moción de los señ<u"es consejeros Arce e lril>arne se destina el miér-
coles próximo para tratar i'U sesiiin especial el proyecto de ordenanza so-
bre condiciones de admisiliilidail y el de « organización y reglamentación
del profesorado ».
Con lo cual se levanta la sesión a las 7 y ."lO p. ni.
Ai.i'kKiH) Lanari.
/lililí F. Vaccarezsa,
Sesión del 10 de diciembre de 1919
Prinenles : Decano. Arce, Destéfano, Kraiisi|iiin, Escudero, Fernández,
Iribarne, Solé, .Soler, Ymaz. AuxcnlLii (con aviso) : liadía, Aráoz All'aro,
Sánchez, Viñas; (cou licencia) Eoudet.
En la Facultad, a diez días del mes de diciembre de 1919, reunidos los
señores consejeros arriba mencionados, bajo la presidencia del señor de-
712 KEVISTA DE LA DNIVEKSIDAD
cano, siendo las 6 y 30 p. ni., se declara abierta la sesión especial desti-
nada a la consideración de los proyectos de ordenanza sobre condiciones
de admisibilidad e ingreso a las escuelas de medicina, farmacia y odonto-
logía y sobre organización y reglamentación del profesorado.
Se resuelve iniciar la di.scnsióu de este líltimo proyecto hasta tanto se
logre el gnoriim i¡ne el inciso 2" del artícnlo 28 del reglamento de la Fa-
cultad exige |iara tratar el primero.
En nombre de la comisión mixta de enseñanza y de interpretación y
reglamento, que ha estnrliado conjuntamente el proyecto de organización
y reglamentación del profesorado, presentado por los señores consejeros
Fernánilez y Lanari, informa el señor consejero Fernández quien dice
va a hacerlo brevemente, aconsejando su sanción en la forma despachada
por la comisión. La actual ordenanza sobre adscripciones, nombramiento
de profesores suplentes y extraordinarios, etc., debe ser modificada para
conservar así su armonía con los nuevos estatutos universitarios, con la
ordenanza reglamentando la docencia libre y con el reciente plan de es-
tudios. Analiza sólo los puntos fundamentales del proyecto, que importan
alguna modificación, refiriéndose ante todo a la limitación del número de
profesores suplentes para cada cátedra, medida que eleva la ponderabili-
dad de ese cuerpo, pues implica una mayor selección, sin que por ellos la
enseñanza pierda elementos valiosos, puesto que los candidatos pueden
desarrollar sus aptitudes en un campo muy digno y muy amplio : el de la
docencia liljre.
Como el título de profesor extraordinario no existe en el estatuto uni-
versitario, la comi.sión ha suprimido esa categoría de profesores, fijando
la duración del cargo activo de profesor suplente hasta los 55 años de
edad.
Se crea, además, un Consejo de profesores constituido por todos los
titulares cuya opinión conviene que se haga sentir cuando se discuten
asuutos de capital importancia,, con un valor, sino de sanción legal, a lo
menos de sanción moral. .
Res])ecto a las adscripciones sólo hay una mayor lógica en los diversos
cursos que deben seguir en los primeros años y en lugar del curso com-
plementario final, se les exige dos años de docencia libre. Para la elec-
ción de los profesores suplentes se abandonan los cursos de oposición, que
en la práctica hacen supeditar todo del resultado de una prueba casi ac-
cidental. En su reemplazo se encargaría a un jurado el estudio de los an-
tecedentes de los distintos aspirantes inscritos.
Para la formación de ternas para profesores titulares, la comisión esta-
blece en el artículo 53 que se consulte antes que todo al Consejo de pro-
fesores de la respectiva escuela, el que por mayoría absoluta de los miem-
bros presentes propondrá un candidato <iue podrá o no ser ttiiido en
cuenta por el Consejo, pero que siempre traerá la sancióu moral de aquel
cuerpo.
El señor consejero Destéfauo miembro de la comisión de interpretación
ACTOS Y DOCUMENTOS Ol'lCI ALICS 713
y refílameuto, que firma eu disidencia el despacho por lo que se refiere
al articulo 53, se manifiesta en decidida oposición a que el Consejo do
profesores titulares intervenga en la formación de ternas, disposición que
considera perjudicial para los profesores sui)lcntes. l'ropoue que se con-
sulte a estos profesores sobre si están confornuis con fese artículo, puesto
que en el caso que así fuera, retiraría su disidencia.
Habiendo sido rechazada la proposición del señor consejero Uestéfano,
se ori-íiua un cauíliio de ideas entre los señores consejeros Fernández.
Vniaz, Lanari e Iribarne, resolviéndose tratar el i>royecto de ordenanza
sobre condicioues de adniisiliilidad e inj;rcso a la Facultad por existir
quorum reglamentario.
El señor consejero Iribarne, al infcuniar este proyecto en nonilirc de
la mayoría de la comisión de enseñanza, manifiesta ()ue dicho asunto fué
ya estudiado el año pasado cuando se discutió la implantación del examen
do ingreso cou el que se pretende .seleccionar a los alumnos en relación
cou la capacidad de la Facultad, que no es ilimitada. En ese entonces se
dijo qué el examen de ingreso no iba a mejorar la ]>r(q)aracióu de los ba-
chilleres, que lo que correspondía era perfeccionar la enseñanza secunda-
ria o sino crear un año preparatorio. Como la primera resolución está
fuera del alcance de la Facultad, quedó en el ambiente aeei)tada casi por
todos, la conveniencia general de establecer un curso preparatorio, para
lo cual la Facultad está autorizada de acuerdo con lo que preceptúa el
artículo 64 del estatuto universitario.
Como las razones de conveniencia para la Facultad y para los alumnos
que existían el año pa,sado subsisten hoy en toda su fuerza, la c<miisión
ha despachado este proyecto que somete a consideración del honorable
Consejo.
El curso preparatorio no constituye un nuevo año en la carrera médica,
puesto (|ue está fuera de su plan de estudios, y de ninguna manera subs-
tituye al séptimo año, tau es así ([ue la (^omisión considera ventajosa su
implantación auu si el plan de estudios tuviera sie-te años. Al confeccio-
nar el programa se ha tenido en cuenta la necesidad de que los alumnos
profundicen el conocimiento de las materias prejiaratorias : ({uími('a, zoo-
logía, física y botánica, y que estudien, aileniás, biología general.
Un punto que se ha discutido y ha motivado la disidencia del presi-
dente de la comisión, señor consejero Aráoz Alfaro, es el <|ue se refiere al
lugar dónde se dictaría este año preparatorio. I. a mayoría de la cmuisión
entiende que hay gran interés en que .sea dictado en la Facultad, para
que pueda así ser controlado y vigilado unís directa y eficientemente y
p.ira que, al mismo tiempo, los estudiantes adquieran el espíritu univer-
sitario y las disciplinas y hábitos de trabajo proi>ios de la Universidad,
lo que favorecería poderosamente el estudio <1(í los primeros años de la
carrera.
Como desde cierto punto de vista i:\ curso prep.ir.itnrio es un ensayo,
iguíu-ándose por lo tanto los resultados que en la práctica pueda dar,
ACT. Y DOC — T. XI.VU 46
714 REVISTA DE LA UNIVEUSIUAD
conviene que la enseñanza no sea encomendada a profesores titulares,
sino a encargados de cursos, que puedan ser removidos y vigilados con
mayor facilidad.
Se mantiene el examen de ingreso con el programa del año preparato-
rio, para aquellos bachilleres que se consideren con una preparación sufi-
ciente como para someterse directamente a esa prueba, pero los que re-
sulten desaprobados deberán cursar el año preparatorio.
Respecto a los alumnos del Colegio nacional universitario, que están
eximidos actualmente de dar examen de ingreso por la orientacitín espe-
cial y extensión de sus estudios, podrían continuar así siempre que la
Universidad accediera a establecer en su plan la biología general.
Se da lectura a una nota del señor consejero Aráoz Alfaro, por la cual
comunica que razones de salud le impiden asistir a la presente sesión,
viéndose, por lo tanto, requerido a informar por escrito las razones que
abonan su disidencia en el proyecto en discusión. En su concepto, si el
curso preparatorio se crea en la Facultad, está destinado seguramente al
mismo fracaso que siguió a la creación del curso preparatorio muchos
años atrás. Piensa que ese cnrso debe ser dado en el Colegio nacional
universitario, instituto destinado a preparar los jóvenes para las carre-
ras liberales y que cuenta con todos los elementos necesarios en loca-
les, laboratorios y gabinetes para dar con éxito la enseñanza que se re-
clama.
El curso prejiaratorio dictado en la Facultad chocaría con las siguientes
dificultades :
a) Falta de gabinetes de física e historia natural, dotado de acuerdo con
las necesidades de esa enseñanza secundaria ;
h) Falta de locales en número suficiente para las diversas divisiones
que habría de organizar, porque no se trata de dar simples conferencias
en gran anfiteatro como se hace en las facultades, sino de trabajar seria-
mente a los estudiantes en grupos pequeños, interrogándolos y haciéndo-
les exponer y manipular prácticamente, a menudo, sin todo lo cual la en-
señanza resultaría poco menos que estéril, como ya lo fué en época ante-
rior, y en vez de ser útil al alumno, lo perjudicaría, creando un año sin
importancia y de holganza relativa entre el Colegio nacional y la Facul-
tad propiamente dicha;
e) Falta de profesores competentes, porque no son profesores universi-
tarios, sino profesores secundarios los que .se necesitan para esta clase de
enseñanza i>reparatoria.
En suma, el curso preparatorio creado dentro de la Facultad, será, a su
juicio, ineficaz, costosísimo y desmoralizador para alumnos que se creerán
ya de la Facultad sin serlo en verdad, y que abandonarán sus métodos,
un tanto estrictos del liceo secundario, sin reemplazarlos con otros equiva-
lente.
Entre tanto el Colegio nacional, que depende de la Universidad, no ten-
drá sino qne reformar ligeramente sus ¡irogramas y sus métodos, ampliar
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 715
alguna materia y croar algiiii curso luievo, para satisfacer iilcnamentc las
exigencias que so discuten. »
Esa institución cuenta con los <;abinotes y laboratorios, los locales y el
[lersoual necesario ; a lo más requeriría pequeños aumentos, niucliisiuio
menos costoso» que las creaciones que se tendriau í|ue hacer eu la Facul-
tad para organizar una enseñanza análoga, que resultaría siempre además
muy interior en eficacia por las razíuies ([ue ya he indicado y porque los
alumuos dejarían la disciplina nuuho nuís severa y la fiscalización mucho
más iuuiediata a que eu el Colegio nacional están hábil nados y que con-
ceptúo muy útiles en esa edad de la vida.
Por estas razones, sonierameute expuestas, se opone a quo se haga en la
Facultad el curso preparatorio proyectado y propone que se solicite del
Consejo superior universitario la creación de cursos preparatorios para la
carrera de medicina en el Colegio secundario a su cargo, mediante la am-
pliación y reforma de los actuales programas y la creación de una nueva
cátedra de biología general.
Los que no hubiesen liecho sus estudios en dicho colegio deberían, para
inscribirse en la Facultad de ciencias médicas, hacer en aquél su curso de
física, química, historia natural y biología general, o ser aprobado en el
mismo en los respectivos exámenes teóricos y prácticos (sin perjuicio, na-
turalmente, de haber hecho todos sus otros estudios secundarios).
Estudios y exámenes estarán controlados por una comisión inspectora
de la Facultad de ciencias médicas.
Habien<lo propuesto el señor consejero Iribarne que se trate eu genei'al
el despacho dejando para la discn.sión en particular la disidencia plantea-
da, el señor consejero Arce manifiesta que coincide eu absoluto con la oj)!-
uiüu del señor consejero Aráoz Alfaro, tanto que si el curso se ha de dic-
tar en la Facultad votará en contra de! despacho, ))or lo cual indica que
se resuelva ante todo ese punto. Después de un cambio de ideas, al respecto,
entre los señores consejeros Iribarne, Lanari, Destéfano, Escudero, Soler,
Erausquin, Ymaz y Fernández, se aprueba cu general el proyecto eu de-
bate, pasando a cuarto intermedio hasta el viernes próximo para su discu-
sión en particular, a continuación inmediata de la sesión ordinaria regla-
mentaria.
Sesión del 12 de diciembre de 1919
Presentea : Decano, Aráoz Alfaro, Arce, Badía, Destéfano, Erausquin,
Escudero, Iribarne, Sánchez, Solé, Soler, Viñas e Ymaz, Ausentes (con
aviso) : Fernández ; (sin aviso) Londet.
En la Facultad, a doce días del mes de diciembre ile 1919, con la .asis-
tencia de los señores consejeros arrib.a anot.ados, presididos por el señor
decano, se reanuda la sesión, siendo las 6 p. ni.
716 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
ASUN'l'OS ENl'RADOS
Nota de la Universklarl comunicando haber concedido licencia por el
término de un año, a contar del 13 de noviembre próximo pasado, al pro-
fesor Avelino Gutiérrez. Se tomí) ra/óii.
Da-ie lectura a una nota del ministerio de Relaciones exteriores, trans-
mitiendo el texto de nn telejirama de la legación argentina, eu Viena, que
solicita poner en conocimiento de los profesores de la Facultad de ciencias
médicas nn petitorio dirij;¡do a éstos por los colegas de la Facultad de
medicina de Viena, para que influyan ante el gobierno y amigos para acu-
dir en auxilio de los ciudadanos de esa ciudad, que se encuentran en una
difícil situación a consecuencia de la guerra y de la paz desastrosa. El
señor decano manifiesta que el justo auxilio solicitado se desdobla, en uno
de carácter privado, correspondiendo a la acción particular de los señores
profesores, que deja a conciencia de los mismos, y en otro, de acción pú-
blica u oficial, que debe ser resuelto por el honorable Consejo. Después
di' un cambio de ideas entre los señores consejeros Destéfano, Arce, Ymaz
y Aráoz Alfaro, se destina a estudio de la comisión de interpretación y re-
glamento, con recomendación de pronto despacho.
Nota del doctor Juan José Naón agradeciendo la designación de profe-
sor honorario. Se tomó razón.
A dictamen conjunto de las comisiones de biblioteca y presupuesto, se
destina nn proyecto presentado por los señores consejeros Destéfano y Es-
cudero, sobre creación de un fichero bibliográfico y de una oficina de in-
formación bibliográfica ; resoH'iéndose también, previo cambio de opinio-
nes entre los señores consejeros Iribarne, Destéfano y Aráoz Alfaro, que
se considere igualmente la parte correspondiente del proyecto sobre exten-
sión universitaria de que son autores los señores consejeros Lanari e Iri-
barne. que se encuentra a estudio dé la comisión de enseñanza.
Se da lectura a una nota del profesor Belou agradeciendo la designa-
ción de director del Museo de anatomía normal y medicina operatoria,
dando cuentadela labor que piensa desarrollar y solicitando ser facultado
para elegir sus colaboradores, como también que se le indique si el direc-
tor del Museo es director del Instituto.
Después de un cambio de ideas eutre los señores consejeros Lanari,
Arce y Destéfano, se destina a estudio de la comisión de interpretación y
reglamento.
Nota del doctor Celestino A. fíourdy, haciendo saber que no ocupa nin-
gún otro cargo rentado que el que desempeña en el laboratorio central del
hospital nacional de Clínicas. Se tomó razón.
Nota de los ayudantes del laboratorio centr.al del hospital nacional de
Clínicas, solicitando la confirmación del nombramiento del doctor Gourdy
en el cargo de director de ese laboratorio. Hace suyo este pedido el señor
consejero Viñas, y lo apoya el señor consejero Iribarne, quien dice que si
ACTOS Y DOCUMKNTOS (iriCI A I.KS 717
bien eu principio está de acuerdo en que osos pncstos deben ser llenados
por concurso, existe en este caso razones circunstanciales, emanadas de
una situación especial, que fundamentan su actitud.
Intervienen en el debate el señor dji'cano y los señores consejeros Desté-
tano, Arce, Aráoz Alfaro e Yniaz, aprobámlose la moción del señor conse-
jero Arce, de que se postergue la consideración do este ))edido hasta que
se haya tratado el proyecto del señor consejero Destéfano, reglamentando
la designación de los cargos de médico interno y de director del laborato-
rio central, que ha sido dcspach.ido por la comisión de interpretación y
reglamento y que se encuentra en la orden del día.
Después de haber sido fundado por el señor consejero Iribarne, pasa a
estudio de la comisión de interpretación y reglamento un proyecto de re-
solución que presenta eu colaboración <-on el si-ñor consejero Destéfano,
reformando los artículos 68 y 60 del reglamento de la Facultad, e inclu-
yendo uno nuevo, el 68 bis.
DKSI'ACIIOS IIK <H).MISU>NKS
Previo informe del señor consejero Destéfano se aprueba en general el
despacho de la comisión de interpretación y reglamento, recaído en el pro-
yecto de dicho señor consejero, referente a la reglamentación de los nom-
bramientos de médico interno y de director del laboratorio central del
hospital nacional de Clínicas, y que la comisión extiende a los médicos in-
ternos de las maternidades dependientes de la Facultad, al subdirector y al
químico del laboratorio central.
Con algunas modiflcacioues propuestas por h)S señores consejeros Aráoz
Alfaro, Ymaz, Escudero y Soler se aprueba en particular, quedando en
definitiva sancionado así :
Art. 1". — La designación de médico interno del h()s|iital de Clínicas y
de las maternidades dependientes de la Facultad (« Pedro A. Pardo » ;
hospital «Ramos .Mejía » ; hospital « iíawsotí» y basque se establecieren en
el porvenir) se realizará por concurso en la siguiente forma :
a) Se llamará a concurso durante ([uiuce <lías lijando avisos eu los ta-
bleros de la Facultad y de los hospitales ; los aspirantes deberán inscri-
birse eu la secretaría de la Facultad ;
b) Para poder iuscribirse eu el concur.so será necesario ser médico, ar-
gentino, diplomado nacional y con dos años de antigücilad ]>roiVsioiial por
lo menos ;
c) No podráu inscribirse ea el concurso los profesores titulares y extra-
ordinarios de la Facultad, ni los ex médicos internos del hospital de Clí-
nicas o de las maternidades ;
d) Cerrado el concurso, el Consejo <l¡rectivo designará para el médico
interno del hospital de Clínicas, uu jurado compuesto por el señor decano
de la Facultad, dos profesores titulares de clínica obstétrica de la escuela
718 KEVISTA DE LA UXIVEKSIDAI)
de mefliciua, un profesor titular (le la escuela de parteras, sorteado de en-
tre todos los que la coustituyeu, y el profesor titular de clínica ginecoló-
gica :
e) Para el concurso de médico interno de las maternidades, el jurado
estará constituido por el decano de la Facultad, dos profesores titulares
de clínica obstétrica, de la esjuela de medicina, un profesor titular de la
escuela de parteras, sorteado entre todos los que la cou.stituyen, y el pro-
fesor titular de clínica ginecológica ;
f) Las pruebas consistirán, para el cargo de médico interno del hospi-
tal de Clínicas, en : I" una operación sobre el cadáver ; 2" un caso práctico
de clíuica quirúrgica ; 3° un caso práctico de clínica médica ;
g) Para el cargo de médico interno de las maternidades, consistirán :
1° un caso práctico de clíuica médica ; 2° un caso práctico do clínica obs-
tétrica ; 3» un caso práctico de clínica ginecológica ;
h)' Inmediatamente de recibir las pruebas el jurado votará por boletas
firmadas, debiendo proponer al Consejo directivo el candidato que resulte
con mayoría a,bsolut!i de votos. Caso de no existir mayoría absoluta, eleva-
rá su dictamen al Consejo directivo sin projioner candidato ;
i) En mérito del resultado del couciirso el Consejo directivo designará
médico interno. El designado durará dos años, improrrogables, en su em-
pleo ;
j) Los cargos de médico interno son incompatibles con cualquier otro
empleo nacional, municipal o provincial, rentado o no.
Art. 2". — Las vacantes de director, subdirector y químico del labora-
torio del hospital nacional de Clínicas, se llenarán por coiicurso, con las
siguientes disposiciones :
a) Se llamará a concurso durante quince días fijándose avisos en los ta-
bleros de la Facultad y de los hospitales, debiendo los aspirantes iuscri-
birse en la secretaría de la Facultad ;
b) En el momento de la inscripción deberán presentar una nómina de
sus títulos y trabajos y cualquier documentación «[ue demuestre su capa-
cidad para el cargo ;
c) Para poder inscribirse en el concurso de director y subdirector será
necesario ser doctor en medicina; para el de químico, diplomado univer-
sitario, y con tres años de antigüedad profesional por lo menos ;
(í) El concurso se efectuará con cualquiera que sea el número de los ins-
critos ;
e) Cerrado el concurso, el decano cit.ará a reunión al Consejo directivo
con ocho días de anticipación, por lo menos, enviando a cada consejero un
ejemplar de los antecedentes y trabajos presentados ;
f) El Consejo directivo hará la designación por mayoría absoluta de vo-
tos de los miembros presentes. El designado durará cinco años en el des-
empeño del empleo, pudiendo ser reelecto por concurso ;
g) Estos cargos son incompatibles con cualquier otro empleo nacional,
provincial o municipal, rentado o no.
ACTOS T DOCUMENTOS OFICIALES 719
Insértese en el libro de ordenanzas. eoiniiiií([iiese y archívese.
Kl señor consejero Kscudero pide que quede constancia de su oposición
a fpie los médicos internos puedan ejercer la pri>resi<in.
Acto continuo el .señor consejero Viñas hace moción para que se conür-
nie al doctor Gourdy por un período de cinco años en el cargo de director
del laboratorio central, originándose al respecto un cambio de ideas entre
los señores consejeros Aráoz Alfaro, Destéfano, Iribarne, .\rce, Ymaz y
Escudero. Habiendo el señor consejero Destcfano pedido que la votación
sea nominal, el señor decano solicita permiso para abstenerse, dada la si-
tuación especial que se h,a creado con el nombramiento del doctor Gourdy,
lo cual le es concedido. Votau en favor de la conürmación de este nom-
bromiento los señores consejeros Viñas, Iribarne, Ymaz, Sánchez y Soler,
y en contra los señores consejeros Aráoz Alfaro, Kránsquin, Arce, Soler,
Uestéfano, Kscudero y Badía.
Se autoriza al decanato a declarar caducas las adscripciones que estén
comprendidas dentro de lo que establece el artículo 9° de la ordenanza res-
pectiva, de íicuerdo con el proyecto presentado por el señor cousejero ücs-
táfano, despachado por la comisión de interpretación y reglamento.
Se pasa a cuarto intermedio hasta el lunes próximo a las 5 y 30 p. m.
Sesión del 15 de diciembre de 1919
Presentes: Decano, Aráoz Alfaro, Arce, Destéfano, Erausquin, Escudero,
Iribarne, Sánchez, Solé, Soler, Viñas e Ymaz ; Ausentes (con licencia) :
Loudet ; (sin aviso) Badía y Fernández.
A quince días del mes de diciembre de 1919, siendo las fiy 15 p. m., se
reanuda la sesión con la asistencia do los señores con.sejeros arriba anota-
dos, bajo la presideucia del señor decano.
El señor cousejero Sánchez hace moción para que se considere, hasta la
próxim,a época de exámenes de marzo, materia previa a complementos de
mjiteniátic.as del primer año del doctorado en farmaciii, en atención a que
esa asignatura ha sido suprimida en el nuevo plan de estudios, elevado al
Consejo superior para su aprobación. Aceptado.
Se da lectura a una nota subscrita por los profesores Sarmiento Las-
piur y .Tuan José Cirio, presentando la renuncia del cargo de miembros de
la comisión examinadora de anatomía descriptiva (2* parte), por conside-
rar que la resolncióu tomada por el decanato con respecto al funcio-
namiento de esa mesa, disminuye la autoridad del cargo de profesor ti-
tular.
El señor decano informa (jue para evitar posibles divergencias de crite-
rio entre los profesores titulares de las mesas únicas (resolución de octu-
bre de 1919), dispuso de acuerdo con la autorización conferida por el ho-
norable Consejo que esos tribunales examinadores fueran presididos por
720 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
un consejero, y que a ese efecto designó al señor consejero doctor Radía
para el de anatomía descriptiva (2» parte). En estas condiciones dicha
mesa desarrolló su misión sin tropiezo alguno, hasta que días pasados el
presidente de la misma vióse obligado a faltar auna reunión, originándose
entonces entre los miembros restantes disparidad de criterio, respecto a la
forma de examinar y clasificar, lo que dio lugar a que el doctor Galli se
dirigiera por nota al decanato manifestando su deseo de no tomar más
exámenes en tales circunstancias. Considerando que d»bía mantener la
tendencia que el Consejo tuvo cuando estableció las mesas únicas, el deca-
no significó a los miembros de la comisión referida que no debían consti-
tuirse en ausencia del consejero presidente, y esta disposición es la que ha
motivado las renuncias que están en con.sideración.
A moción de los señores consejeros Arce y Destéfano se resuelve recha-
zar las renuncias presentadas, porque de acuerdo con el artículo 45 del
estatuto universitario, es un deber de los profesores titulares formar parte
délas mesas examinadoras y mantener la referida resolución del decanato.
No se accede a la licencia solicitada por el profesor suplente doctor
Alejandro Cabanne, para faltar a los exámenes de la presente época.
Se acuerda que perm.anezca en la orden del día, el proyecto presentado
por los señores consejeros Fernández e Iribarno sobre plan de estudios de
la Escuela de parteras con despacho de la comisión de enseñanza, atejito
a que no se encuentran presentes los autores del proyecto que son tam-
bién miembros de esta comisión.
Antes de discutir en particular el proyecto de ordenanza sobre condi-
ciones de admisibilidad e ingreso a las escuelas de medicina, farmacia y
odontología, el señor decano manifiesta que no ha querido hacer juicio
sobre la ubicación del curso preparatorio, sin conocer anticipadamente la
posibilidad de que sea dictado en el Colegio nacional universitario. A este
efecto, entrevistóse con el rector de la Universidad, a quien expresó que
la Facultad había implantado el año pasado el examen de ingreso, como
medida de emergencia — cuyos halagüeños resultados han podido pal-
parse — pero que en el espíritu de todos e.stá la conveniencia de que se
en.sene a los bachilleres los conocimientos que en ese examen se exigen,
y que, a este respecto, el Consejo directivo es favorable a la creación
de un curso preparatorio. La disparidad de criterio surge a propósito del
sitio donde debe darse esa enseñanza, existiendo dos tendencias : una que
sostiene que dicho curso debe dictar.se en la Facultad y otra en el Colegio
nacional de Buenos Aires.
Personalmente fué partidario de la primera tendencia, pero luego, es-
tudiando serenamente el asunto, comprobó la imposibilidad práctica de
que fuera dictado en la Facultad en condiciones aceptables, especialmente
por la falta de locales que. reducidos ya en la actualidad, lo serán aún
más cuando rijan los nuevos planes de estudio. Le significó el señor rec-
tor que por estas razones de orden práctico, admitía que el curso prepa-
ratorio fuera dado en el Colegio nacional, pero que deseaba conocer ante
ACl'OS Y DOCUMENTOS OFICIALES 721
tOfli) \¡i opinión lie las autoiiilailes universitarias sobre el auspicio con que
sería recibiila tal idea, y sobre la posibilidad de iiiodiliear el plan de estu-
dios do ese colegio, adaptándolo a las necesidades del ingreso a las dis-
tintas facultades. El señor rector se mostró conforme de (jue el curso
l)reparatorio fuera dado en el Colegio nacional, asegurando (¡ne si así fuera
pondría todo su empeño para que nrsiionda a los i¡ropiisitos que la Facul-
tad tiene al iuiplautarlo ; y lo autorizó a que transmitiera al Consejo di-
rectivo la seguridad que en el próximo año so crearían en el sexto año
una o más cátedras destinadas al estudio de la biología general, de acuer-
do con los anhelos de la Facultad, y (]Me. por olra parte, se tiene la in-
tención de modificar el plan de estudios de ese c<degio, de modo tal que,
a partir de 1921, los últimos años sean verdaderanumte de preparación a
las distintas facultades, [indiendo concurrir a ellas los ba(-hilleres de los
demás colegios nacionales, que no descaran someterse al examen de ingreso.
A este efecto, el Cou.sejo superior .se ha avocailo ya al estudio del asun-
to, y se tiene el propósito de que la comisión encargada de proponer el
plan de regl.imeutación del año preparatorio esté constituida por repre-
sentautes de todas las facultades.
El señor consejero Aráoz Alfaro r(q)roiluce los argumentos vertidos en
su nota leída en sesiones anteriores y se felicita de c|ne el decano y el rec-
tor convengan en admitir que el curso preparatorio se haga en el Colegio
nacional universitario.
A moción del señor consejero Destéfano, previo cambio de ideas entre
los señores consejeros Arce, Iribarue y Aráoz Alfaro, se resuelve que el
proyecto vuelva a comisión, a ñn de considerar el nuevo elemento de jui-
cio aportado por el señor dee;ino, destinando la sesión (Ud miércoles pró-
ximo para su discusión.
Se aprueba en general el despacho de las comisiones de enseñanza e
interpretación y reglamento, recaído en el ¡iroyecto de ordenanza sobre
organización y reglamentación del profesorado d<^ la Facultad, presentado
por los señores consejeros Fernández y Lanari.
En particular se aprueba el articulo 1" en la forma propuesta, después
de un cambio de ideas entre los señores consejeros Aráoz .\lfaro. Desté-
fano, Ynuiz, Iribarue y Arce.
OUDEXANZA SoniíK OliCiANIZAOIDX Y UKGI.AMENTACION
DEL Pli01"KS0RAI>0 I>K LA KACULTAl) DK CIE.NCIAS MÉDICAS
Art. 1°. — La Facultad de ciencias médicas tendrá tres clases de pro-
fesores oficiales, que se designarán : 1° profesores suplentes; 2» profeso-
res titulares; 3° profesores honorarios; y una clase do profesores priva-
dos que so designarán : docentes libres.
Al discutirse el artículo 2°, referente a la limitación del número de
profesores suplentes, el señor consejero Aráoz Alfaro considera <iue éstos
722 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
deben reducirse a dos por cátedi-a para aquellas asiguatnraa qne tengan
nna sola cátedra oficial, y a uno por cátedra en las materias restantes.
En contra de la liraitaciim aconsejada, se pronuncian los señores conseje-
ros Kscndero, Erausquin e Yniaz, por entender que no constituye un in-
conveniente para la Facultad, el hecho de qne haya muchos profesores
suplentes, siempre que éstos sean buenos, desde que no es cuestión de
cantidad sino de calidad. Deapué.s de haber manifestado loa señores con-
sejeros Iribarne y Arce loa motivos por los que la comisión ha tenido en
cuenta esa limitación, se vota el artículo en debate, siendo aprobado.
De Ion profesores nficiah's
Profesores suplentes
Art. 2". — El número de profesores suplentes es limitado. En las asig-
naturas de una sola cátedra oficial habrá cuatro profesores suplentes; en
las asignaturas con dos cátedras oficiales, tres suplentes por cada nua; y
en la de tres o más cátedras oficiales, dos profesores suplentes por cada
una. Los profesores suplentes de una cátedra lo son también de las otras
cátedras de la misma materia.
Previo cambio general de ideas se aprueban en la forma siguiente los
artículoa 3°, 4», 5», 6°, 7°, 8°, 9°, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21 y 22 :
Art. 3°. — Serán pi-ofesores suplentes todos los que actualmente des-
empeñen ese cargo, y todos los que en adelante se nombren o fueren nom-
brados por el Cousejo directivo, de acuerdo con las prescripciones de esta
ordenanza.
Art. 4°. — Son atribucioues y deberes de los profesores suplentes :
1° Reemplazar a loa profesore_s titulares eu el desempeño do sus cáte-
dras y demás funciones inherentes al cargo :
2" Formar pai-te de las comisiones examinadoras o de cualquier otra co-
misión técnica, paralas que fueren nombrados por el Cousejo directivo;
3" Dictar cursos complementarios del curso oficial de acuerdo con el
profesor titular de la materia, y siempre que a solicitud de este último
así lo resolviera el Consejo directivo;
4" Si el profesor suplente no fuese designado para dictar cursos com-
plementarios a que se refiere el inciso anterior, deberá dictar durante el
año escolar, un curso libre parcial o nu curBo libre completo, de acuerdo
con las prescripciones de la ordenanza sobre docencia libre;
5° Presentarse a concurso para optar al título de profesor titular.
Art. 5°. — El profesor suplente qne hubiese sido designado para dictar
uu curso oficial, por no haberse presentado oportunamente el titular de la
materia, lo dictará por el término de un mes, aun cuando el titular se
presentare posteriormente antes de ese térmiuo, y gozará del aneldo co-
rrespondiente a este último.
ACTOS r DOCUMENTOS OFICIAI-IÍS 7'2M
Art. 6°. — Los profesares suplentes no podrán ausentarse de la capital
durante el año eseolar, por nuís de sesenta días, sin permiso previo de la
Facultad. Cuando estuvieren en ejercicio de la cátedra oüeial, o dictasen
un curso libre completo regirán jirira el caso las mismas disposiciones
establecidas para el profesor titular.
Art. 7°. — El Consejo directivo, en cual<|uier momento, podrá amones-
tar, suspender o separar de sn puesto a los profesores suplentes que no
cumiiliesen sin cansa justificada c<ui los deberes del cargo.
Art. 8°. — Los profesores suplentes durarán en el ejercicio de sn carjío
hasta los 55 años de edad.
Antes de alcanzar ese límite de edad (¡nedarán de heclio cesantes, cuan-
do no cumpliesen, sin causa justificada, las oblifjaciones docentes a (\m;
se retíereu los incisos 3" y i" del artículo 4". Kl decanato comunicará
anualmente al Consejo directivo, en la ])rimera sesión del mes de abril, la
nómina de los profesores cesantes.
Art. 9". — Los profesores suplentes <iue cesen en sus funciones en vir-
tud de lo establecido en el primer párrafo del artículo anterior conserva-
rán sn título y los derechos a que se refieren los articnlos 5" y 8° de la
ordenanza reglamentaria de la docencia libre, pero pudiendo figurar en
terna por mayoría absoluta de votos. Ijos (jue cesaren i)or renuncia o eu-
feruu'dad, gozarán de los misum» derechos, s¡emi)re (|ue así lo resuelva el
Consejo directivo a su solicitud.
Art. 10. — Los suplentes de una cátedra no podrán aspirar a serlo de
otra, sino por el conducto de la adscripción, establecida en esta orde-
nanza.
Profesores titulares
Art. 11. — Serán profesores titulares los que designe el Poder «gecn-
tivo con suje<nón a la ley y estatutos universitarios.
Art. 12. — Ningún profesor titular podrá tener nuís de dos cátedras
oficiales.
Art. 13, — Sou atribuciones y deberes de los profesores titulares :
1° Vivir en la capital o en las inmediaciones ;
2° Dirigir la enseñanza de la asignatura respectiva, con sujeción al idan
de estudios y a la orientación fijada por el Consejo directivo;
30 Dar el número de clases .semanales establecidas en el plan de estu-
y en los días y horas que fije el Consejo directivo ;
40 Proyectar anualmente el i)rograuui desu materia y el de los trabajos
práticos respectivos, de acuerdo con el plan de estudios y las ordenanzas
pertinentes ;
r>P Solicitar al decanato todos los eli'uicntos (|U(r considere necesarios
para el mejor desarrollo de la enseñanza y a)>rovechanueulo de los alum-
nos ;
6° Proponer al decanato el personal que el presupuesto asigne a la res-
pectiva cátedra o el que con carácter honorario, juzgase además necesa-
rio, siempre que estas designaciones no estuviesen especialmente regidas
724 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
l)or otras ordeminzas. Para estas desigiiaciones conveudrá dar prefereu-
cia a los adscritos o profesores suplentes ;
'7° Formar parte de las comisiones examinadoras n otras de carácter
docente, técnico o administrativo para las qne fuese designado por el
Consejo superior o por el Consejo directivo;
8° Ser miembro del Consejo de profesores de la Facultad ;
9° CoTuunicar :i la Facultad la apertura y clausura del curso que le está
encomendado;
10° Comunicar en el día, a la secretaría, el tema do su lección o confe-
rencia ;
11° Comunicar a la Facultad la imposilvilidad temporaria de concurrir a
dictar las clases ;
12° Ceder, con aviso al decanato, el uso de los servicios o laborato-
rios dependientes de la cátedra a su cargo, a otros profesores de la Fa-
cultad, oficiales, o docentes libres;
13° Poner en conocimiento del decanato las dificultades o inconvenien-
tes con que tropiece en el desempeño de su cargo ;
14° Presentar al decanato, dentro de los treinta días subsiguientes a la
clausura de los cursos, una resella de la labor realizada durante el año
escolar (número y temas de las clases dadas, trabajos efectuados, asisten-
cias de alumnos, consideraciones que le sugiera el desempeño de sus
funciones, etc.) ;
15° Los profesores titulares, con autorización del Consejo directivo, po-
drán delegar en un profesor suplente de la misma materia, la enseñanza
de una parte del programa oficial, pudiendo destinar a este curso comple-
mentario una de las clases semanales oficiales ;
16° Será facultativo de los profesores titxilares el ejercicio de la docen-
cia libre de acuerdo con la ordenanza respectiva, y presentarse a con-
cursos abiertos para el nombrauíiento de profesores titulares de otras
cátedras de acuerdo con la reglamentación respectiva.
Art. 14. — • Los profesores titulares iniciarán su curso en la fecha fijada
por la Facultad. Si el profesor no concurriese a hacerlo, el decano de-
signará a un jirofesor suplente para reemplazarlo, por el plazo de un mes,
y sin perjuicio de nltcriores responsabilidades.
Art 15. — El profesor que clausurara su curso antes de la fecha fijad.a
por la facultad, será sin goce de sueldo hasta la inmediata época de exá-
menes.
Art. 16. — Los profesores titulares cuyas cátedras o laboratorios ten-
gan asignaciones para invertir en elementos destinados a la en.seflanza, de-
berán presentar al decanato, al final de cada semestre, la rendición do
cuentas de los fondos invertidos, sin lo cual no recibirán las asignaciones
siguientes.
Art. 17. — Ningún profesor titular podrá hacer compras que excedan a
la suma a.signada por el año a su cátedra, sin autorización especial de la
Facultad.
ACTOS Y DOCUMENTOS OPICIALKS 725
Art. 18. — Las licencias solicitadas por los profesores titulares scríín
ooncedidas directamente por el decano, sino excediesen de un mes y no
coincidiesen con épocas de exámenes, en cuyo caso sólo podrán ser acor-
dadas por el Consejo directivo por excepción y con cansa justificada y
siempre sin goce sueldo. Excediendo de un mes, la .solicitud de permiso
.será elevada al Consejo superior niiivcrsitario, infurniaila por el Consejo
directivo.
Ar^. 19. — Los profesores titulares sólo podrán ser removidos durante
el desemiieño de su cargo, por condenación criminal, por negligencia o
mala conducta, por incompetencia, por ausentarse sin licencia y por in-
asistencia reiterada. La remoción .será pedida al Toder ejicutivo por in-
termedio del rector.
Art. 20. — Será considerada inasistencia reiterada, la falta sin causa
justificada al 20 por ciento del número reglamentario do clases; la falta
sin aviso a tres citaciones consecutivas para reunión de jurados, mesas
de exámenes, etc. Se considera igualmente inasistencia reiterada cuando
el profesor titular se excediese de los plazos de licencia concedidos, sin
oportuno jiedido de prórroga.
Art. 21. — En todos los casos en <|ue vaca.se una cátedra, inclusive por
licencia acordada al profesor titular, y sea cual fuere la duración de esta
última, el decano llamará para desempeñarla interinamente, al profesor
suplente de la asignatura a quien le corresponda, siguiendo riguroso turno
de antigüedad de entre aquellos que aún no hubiesen dictado. En caso de
ser varios lus profesores que se encuentren en igualdad do condiciones,
por tener la misma antigüedad, se seguirá para su designación por orden
alfabético. Si alguno de los profesores suplentes se excusaran, por cual-
quier razón, de hacerse cargo de la cátedra para la que hubiesen sido de-
.signados, perderá su turno, haciéndose constar esta circunstancia eu sus
antecedentes. Esta substitución terminará con el año escolar, debiendo
hacer una nueva designación si la licencia acordada al jirofesor titular
excediera o comprendiera todo o parte del fifio escolar subsiguiente, o la
-cátedra siguiera vacante en esto tiltimo. Exceptúase de esta disposición el
caso a que se refiere el artículo 14.
Art. 22. — Los profesores titulares perderán sus cátedras por el hecho
de aceptar empleos o comisiones, que ajuicio del Consejo directivo sean
incompatibles con el cargo.
El señor consejero Arce indica que el espíritu del artículo 10 es qne no
se permita a los profesores suplentes el pase de una cátedra a otra, y el
señor consejero Aráoz Alfaro pido quede constancia de su oposición a las
designaciones por riguroso turno de antigüedad como establece el ar-
tículo 21.
Al discutirse el artículo 23, el señor consejero Aráoz Alfaro se opone
en forma absoluta a que los profesores titulares cesen en sus funciones
antes de los 6.5 años de edad cuando se encuentren en condiciones de ob-
726 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
tener jubilación ordinaria nacional, pnes entiende que la jubilación es un
derecho y no uua obligación ; expresándose en igual forma el señor con-
sejero Viñas. A propuesta del señor consejero Lanari se aprueba ese ar-
tículo en la foruia siguiente :
« Art 23. — Los profesores titulares cesarán en sus funciones :
« a) En cualquier caso a los 65 años de edad;
« h) Antes de haber cumplido 6.5 años de edad, si habiendo desempeñado
durante veinte años la cátedra, se encontraren en condiciones de obtener
jubilación ordinaria nacional. »
Dado lo avanzado de la hora se pasa a cuarto intermedio hasta el miér-
coles próximo.
Sesión del 17 de diciembre de 1919
Presentes : Decano, Aráoz Alfaro, Arce, Destéfano, Erausquin, Escude-
ro, Iribarne, Sánchez, Solé, Soler, Viñas, Ymaz. Ausentes (con aviso) : Ba-
día, Fernández; (con liceuciaj Loudet.
A 17 días del mes de diciembre do 1919, siendo las 6 y 10 p. m., rea-
núdase la sesión, con la asistencia de los señores consejeros arriba men-
cionados, presididos por el señor decano, continuándose la discusión en
particular del proyecto de ordenanza sobre reglameutación y organización
del profesorado.
En la forma propuesta por la comisión se aprueba el articulo 24, des-
pués de un cambio de ideas entre los señores consejeros Ymaz, Arce y
Aráoz Alfaro.
Profesores honorarios
Art. 24. — El Consejo directivo podrá designar por unanimidad de vo-
tos do los miembros presentes, profesor honorario al profesor titular o
suplente que habiendo cesado en el cargo por jubilación, renuncia, etc.,
fuese a su juicio acreedor a esta distinción. El título de profesor honora-
rio se otorgará ad vitam.
Al considerarse el artículo 25, referente a la constitución del Consejo
de profesores, el señor consejero Escudero hace moción para que lo inte-
gre, además de los profesores titulares, un número igual de profesores su-
plentes; lo cual es apoyado por los señores consejeros Iribarne, Viñas y
Aráoz Alfaro, sancionándose en esa forma.
Del Consejo de profesores
Art. 25. — El total de los profesores titulares de la Facultad e igual
número de profesores suplentes, constituye el Consejo de profesores. Éste
será un cuerpo de carácter consultivo que informará al Consejo directivo
en todas las cuestiones que éste someta a su dictamen.
En los asuntos que se refieran exclusivamente a una sola escuela de la
ACTOS y DOCUMENTOS OFICIALES 727
Faoultail, el Consejo estaní oonslitiiKlopor los profesores titulares e igual
uúniero «le suplentes «le dielia escuela.
Las reuniones del Cousejo de profesores serán eonvocadas y presididas
por el decano.
El artículo siiiniente se iiprinba sin niodifieación.
Art. 26. — Para qne los informes y dictámenes del Consejo de profeso-
res sean válidos se requiere la mayoría de los miomluos qne lo eoni])ouen ;
entendiéndose por mayoría, cuahiuier exceso sobre el número que ex])rese
la mitad de la totalidad de sus miembros. Las resoluciones seráu adopta-
das por mayoría absoluta de votos.
Ku luj;ar del articulo 27 did )iroy<'eto. suprimidii |ior indicación <lel se-
ñor consejero Aráoz Alfaro, se resnelve i)reeisar la forma en ipie los pro-
fesores sujilentes seráu designados para intej;rar el Consejo de profesores,
lo que se formula al final de la discusión.
Con modilicaciones de detalle se ai)rueban los artículos 28, 2;i, 30, 31,
32. 33, 34, 3.T y oii d<l ])royecto :
yombyainicfito de pyoft'sorefi suplfjiífs
Art. 28. — l'ara optar al puesto de profesor suplente se requiere :
1» Ser ciudadano argentino y diplomado universitario;
2° Haber cunqilido con la adscripción y haber ejercido la docencia com-
plementaria en la forma que establece esta ordenanza o haber sido do-
cente libre, de acuerdo con la ordenanza resiiectiva, durante cinco años
]>or lo menos ;
3° Inscribirse como candidato en el concurso respectivo.
La adxciipcióii en la Escuda de medieina
Art. 29. — Para inscribirse a una cátedra se requiere ser ciudadano ar-
gentino y diplomado universitario con tres años de antigüedad por lóme-
nos. El aspirante a la adscripción deberá presentar su solicitud a la Facul-
tad, durante el mes de septiembre de cada año, indicando la cátedra elegi-
da y acompañando la documentación que acredite su título y su identidad.
Art. 30. — Toda solicitud de adscripción deberá acomiiañarse de un re-
cibo de la tesorería de la Facultad que acredite haber abonado 100 pesos
moneda nacional de curso legal.
Art. 31. — La adscripción durará cinco, cuatro o tres años, segúu las
cátedras, y se realizará de acui^rdo con las disposiciones que a continua-
ción se expresan.
Adscripciones de cinco años
Art. 32. — La adscripci(in a las cátedras de clínica médica, clínica pe-
diátrica y puericultura, clínica quirúrgica y clínica obstétrica, durará
cinco años.
728 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
1° Los tres prinieros años de adscripción estarán obligados :
u) Los adscritos a clínica médica y clínica pediátrica y pnericultura a
segnir : en el primer año, el curso de fisiología ; en el segundo año, los
cursos de anatomía y fisiología patológicas y de semiología y clínica pro-
pedéutica; y en el tercer año, los de patología médica' y materia médica
y terapéutica ;
h) Los adscritos a clínica quirúrgica, a seguir : en el primer año, los
cursos de anatomía topográfica y fisiología; en el segundo año, los cursos
de medicina operatoria y de anatomía y fisiología patológicas ; y en el ter-
cer año, los de semiología y clínicas propedéutica y de patología qui-
rúrgica :
c) Los adscritos a clínica obstétrica, a seguir : en el primer año el
curso de fisiología ; en el segundo año, el curso de anatomía y fisiología
patalógicas; y en el tercer año, los cursos de clínica médica y clínica gi-
necológica ;
2° En cada uno de estos tres años, el adscrito acompañará al profesor
respectivo como oyente y ayudante, debiendo al final del año, presentar
al .profesor respectivo un trabajo sobre una de las materias seguidas, re-
lacionado en lo posilile con la cátedra de su adscripción terminal ;
3° El adscrito solicitará del profesor un certificado de asistencia y de
aprobación de su trabajo, a fin de presentarlo junto con este último a la
Facultad, antes de iniciarse el curso escolar siguiente, sin cuyo requisito
no se le permitirá seguir la adscripción ;
4° En los dos líltimos años de adscripción, estos adscritos estarán obli-
gados :
a) Durante el cuarto año, a intervenir con autorización del profesor ti-
tular de la cátedra a la cual estén adscritos, en el estudio y asistencia de
los enfermos o en los trabajos prácticos de laljoratorio;
h) Durante el quinto año a dar a los alumnos, bajo la dirección del mismo
profesor, una lección mensual ;
c) A prestar a la Facultad, al fin de c«dá uno de estos dos últimos años,
un certificado de asistencia expedido por el profesor y un trabajo propio
sobre cualquiera de los estudios de su predilección.
Adscripciones ele cuatro años
Art. 33. — La adscripción a las cátedras de clínica genitourinaria, clí-
nica oftalmológica, clínica oto-rino-laringológica, clínica ginecológica, clí-
nica neurológica, clínica psiquiátrica, clínica de enfermedades infecciosas,
clínica dermato-sifilográdca, patología médica, p.atología quirúrgica, mate-
ria médica y terapéutica y medicina legal y toxicología, durante cuatro
años.
1" En los líos primeros años de adscripción estarán obligados :
a) Los adscritos a las tres primeras cátedras, a seguir : en el primer año
los cursos de jiatología quirúrgica, y en el segundo año el de clínica qui-
rúrgica ;
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALKS 729
h! Los adscritos a clínica ginecológica a soguir : cu el primer año el
curso de tisiología ; en el segundo año, un curso de clínica quirúrgica y
otro de clínica obstétrica ;
c) Los adscritos a clínica ncnrológica y clínic;i psiquiátrica, a seguir :
eu el primer año ol curso de anatomía di'scriptiva y de nnatoniía y fisio-
logía patolcigica. especialmente del sistema nervioso; y eu el segundo afio.
un curso de clínica médica los adscritos a clínica neurológiea y un curso
de clínica y el de clínica neurolrtgica, los adscritos a clínica psiquiátrica ;
d) Los adscritos a clínica de enfermedades infecciosas a seguir : eu el
primer año, los cursos de microbiología y de anatomía y fisiología patoló-
gicas ; y en el segundo año, un cnrso de clínica médica y el de higiene ;
e) Los adscritos a clínica dermato-sitilográlica a seguir : eu el primer
año el curso de fisiología; y eu el segundo año, el de anatomía y fisiolo-
gía patológicas y curso de clínica mé<lica ;
/; Los adscritos a patología médica y patología quirúrgica a seguir : en
el primer año, los cursos de fisiología y de microbiología y en el segundo
año, los do anatomía y fisiología patológicas y de semiología y clínica
propedéutica ;
g) Los adscritos a materia médica y terapéutica a seguir : cu el primer
año, los cursos de fisiología y farmacognosia y eu el segundo, uu curso de
clínica médica y otro de técuica farmacéutica ;
h) Los adscritos a medicina legal y toxicologia a seguir : eu el primer
año el cnrso de fisiología y eu el segundo los de anatomía y tisiología pa-
tológicas y psiquiatría;
2° Eu cada uuo de estos años el adscriti> acompañará al profesor respec-
tivo como oyente y ayudante, debiendo presentarle al finalizar el curso
un trabajo sobre cualquier punto de una de las nniterias cursadas;
3° Kl adscrito solicitará de cada profesor un certificado de asistencia y
de aprobación de su' trabajo, a fin de presentarlo, junto con este úUinio,
auuahneute a la Facultad, antes de iniciar el curso escolar siguiente, sin
cuyo requisito no se le permitirá seguir la adscripción;
4" En los últimos años de adscripci()U estos adscritos estarán obligados:
a) A intervenir con autorización del profesor titular de la cátedra a la
cual están adscritos, eu el estudio y asistencia de los enfermos, o en los
trabajos prácticos de laboratorio, durante el tercer año :
i) A dar a los alumnos, bajo la dirección del mismo ])rofcsor, una lec-
ción nujusual, durante el cuarto año;
c) A presentar a la Facultad al final de cada uuo de estos dos últimos
años uu certificado de asistencia expedido por el profesor y un trabajo
propio sobre un ])ant() cualquiera de los i'studios de su predilección.
Adscripción de tres años
Art. .34. — La adscripción a todas las demás cátedras de la Escuela de
medicina, que uo liayau sido enumeradas cu los dos artículos anteriores
durará tres años :
ACT. Y DOC. — T. xi.vn 47
730 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
En el primer año tle adscripciiíu estarán obligados :
a) Los adscritos a íisiología a seguir im curso de anatomía y otro de em-
briología e histología;
b) Los adscritos a semiología y clínica propedéutica a seguir un curso
de anatomía topográtiea y el de fisiología;
e) Los adscritos de medicina operatoria a seguir el curso de anatomía
topogríífica;
d) Los adscritos a higiene a seguir el curso de microbiología y parasi-
tología ;
c) Los adscritos a radiología y fisioterapia a seguir el curso de semiolo-
gía y clínica propedéutica ;
f) Los adscritos a las demíis cátedras a seguir el curso oficial de la cá-
tedra respectiva.
En el segundo año de adscripción a seguir el curso de la cátedra ofi-
cial de la cátedra respectiva, interviniendo cou autorización del profesor
titular en el estudio y asistencia de los enfermos o en los trabajos prácti-
cos de laboratorio.
En el tercer año do adscripción, igualmente a seguir el curso oficial
de la cátedra respectiva, debiendo además dar a los alumnos, bajo la di-
rección del profesor titular, una lección mensual.
Estos adcritos estarán obligados a presentar a la Facultad a fin de
cada año, un certificado de asistencia expedido por el profesor y un tra-
bajo propio sobre un punto cuak|uiera, relacionado con la materia de su
inscripción.
Art. 35. — La secretaría de la Facultad llevará ún libro especial de.
adscripciones, donde se hará constar la presentación de los certificados y
trabajos reglamentarios, así como el número de las lecciones dadas por el
adscrito, segvíu comunicación que oportunamente éste deberá pasar, lega-
lizada por el jirofesor.
Art. 36. — Todo adscrito que deje dos años sin iniciar o continuar las
obligaciones contenidas en la presente ordenanza, perderá todos sus de-
rechos, debiendo presentar nueva solicitnid de adscripción si desea incor-
porarse al profesorado. Anualmente el decanato, en la primera sesión de
abril comnnicará al Consejo directivo, la nómina de los adscritos cesantes.
Se deja establecido que medicina legal y toxicología constituyen una
sola cátedra a los efectos de la adscripción, y que lo mismo sucede con
microbiología y parasitología.
Los artículos 37 y 38 son sancionados en la siguiente forma a indica-
ción de los señores consejeros Aráoz Alfaro y Erausquiu :
Docencia comjylementaria
Art. 37. — Los diplomados que hayau cumplido con los deberes de la
adscripción deberán ejercer la docencia complementaria, por lo menos du-
rante dos años.
ACTOS y DOCUMKNTOS OFICIALES 7Ü1
Alt. 38. — I'ai-:i iiuo los dos anos de la docencia coinpleineutaria pue-
dan ser aiKitado.s como válidos, será necesario haber dado en el transcnr-
s;i de cada uno de ellos, a lo menos, un curso parcial do quiuce lecciones.
F.l Consejo directivo nombrará annahncnto comisiones compuestas cada
una de un consejero y un profesor sujdente que vigilarán estos cursos e
informarán sobre la preparación y aptitudes docentes reveladas. Estos in.
formes serán reservados y se agregarán al expediente respectivo.
El señor consejero Arce pide que conste en acta que al establecerse que
los informes de las comisiones de vigilancia, a que so refiere el artículo
precedente, serán reservados, se entiende que no se harán públicos, pero
que pueden ser conocidos por el interesado. Asentimiento.
El señor consejero Lanari, con el ajioyo de los señores consejeros Arce
y Vinas, propone un nuevo artículo, que es aproliado así:
.\rt. 39. — Los adscritos quo hayan cumplido con la docencia comple-
mentaria establecida en los artículo 37 y 38 adquieren de hecho el carácter
de docentes libres.
Sin mayor mo<liricación son aprobados los artículos 30, 40. 41. 42. 43.
44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 52, que pasan a ser respectivamente, 40.
41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 y 53 :
Concurso para la dexigiiación f!e pi-ofcsvr suplente
Art. 40. — Dentro de los noventa días de producida una va'cante de pro-
fesor suplente, la Facultad abrirá, por un plazo de treinta días, la iuscrip-
cripción de candidatos al concurso respectivo. Podrán inscribirse en estos
concursos los diplomados que reúnan las condiciones establecidas en el ar-
tículo 28 de esta ordenanza.
Art. 41. — Todo diplomado que encontrándose en condiciones de ins-
cripción en los concursos para nombramientos de profesor suplente, no lo
hiciera en dos oportunidades consecutivas, perderá todos sus derechos.
Art. 42. — Al inscribirse cada candidato, deberá presentar treinta ejem-
plares impresos de una reseña de los antecedentes, títulos, puestos desem-
peñados, cursos dictados, trabajos publicados, trab.ajos de adscripción y
todo documento que juzgue conveniente para informar sobre su dedicación
especial a la materi.a y sobre su preparación para la enseñanza.
Art. 43. — Cerrada la inscripción la F.acultad designará un jurado for-
mado por cuatro profesores titulares y dos profesores suplentes, el que
bajo la presidencia de un consejero, se encargará de estudiar los antece-
dentes y trabajos presentados por cada inscrito.
Art. 44. — Los cuatro profesores titulares miembros do esto jurado se-
rán sorteados entre los profesores titulares de la materia a que se refiere
el concurso. Cuando su número no alcanzara para sorteo, serán designa-
dos él o los profesores titulares existentes y los demás serán sorteados a
su vez, entre un número doble de los necesarios de profesores titulares de
732 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
las materias más afines a la fiel concurso. En la misma forma se procederá
para la designación de los profesores suplentes.
Art. 45. — La designación de los jurados será inmediatamente comuni-
cada a los candidatos inscritos, ¡¡ara (|Ue dentro de los cinco días hál)ilps
subsiguientes puedan presentar recusaciones fundadas de los miembros del
jurado.
Art. 46. — Si en Consejo directivo por mayoría de votos, aceptara la
reensacioues interpuestas, se procederá según los casos, a integrar el ju-
rado según el procedimiento establecido en el artículo 44 de esta ordenanza.
Art. 47. — Constituido definitivamente este jurado, (jne del>erá funcio-
nar en pleno, la Facultad pas.ará a su consideración las reseñas y antece-
dentes, publicaciones, trabajos, documentos, etc., presentados por cada
candidato, para su más minucioso estudio. Kl jurado podrá pedirá cada ins-
crito todo informe (¡ue juzgue conveniente para el mejor desempeño de
su cometido.
Art. 48. — Este jurado deberá expedirse antes de los sesenta días, a
contar de-sdé su constitución, indicando en lista por orden de mérito en su
informe, que será reservado y con el voto fundíido de cad.a uno de los
miembros, el candidato que, por mayoría absoluta de votos, tuviese méritos
sulicieiites p.ara ser designado profesor suplente. Si ninguno de los candi-
datos obtuviera mayoría absoluta de votos, se dejará constancia del hecho.
Art. 49. — Eu mérito de este dictamen el Consejo directivo designará
profesor suplente al candidato que ocupe el primer puesto de la lista pro-
puesta por el jurado, y comunicará la designación al Consejo superior uni-
versitario a .sus efectos.
El Consejo directivo podrá no liacer la designación declarando vacante
el concurso.
Art. 50. — Todo el que sea designado profesor suplente de 1.a Facultad
tiene la obligación de presentar a ésta, dentro del plazo de un año, impro-
rrogable, a contar desde la fecha de su nonil)ramiento, una tesis de profe-
sorado (trabajo original e inédito), de la que deberá entregar cincuenta
ejemplares. Si el profesor suplente no diera cumplimiento a esta disposi-
ción, su nombramiento quedará anulado por este solo hecho.
Cunciir'io para la formación de ternas
Art. 51. — Para poder figurar en las ternas de candidatos, que formula
la Facultad para designación de profesores titulares, se requiere :
1"> Ser ciud.adano argentino y tener título universitario nacional ;
2° Ser profesor suplente de la Facultad, o docente libre con más de cin-
co años de autigiiedad y hal)er cnmplidc) en cada caso, con los deberes de
dichos cargos ;
3° Inscribirse como candidato en el concurso respectivo.
Art. 52. — Dentro de los treinta días de producida una vacante de pro-
fesor titular, la Facultad llamará a inscribirse, durante quince días, a to-
ACTOS V UOCUMK.NTOS OKICIALKS 738
(los los candidatos que (leseen figurar cu la terna y se coiisideieu con an-
tecedentes y títulos suücieutes para aspirar a la cátedra oticial.
Art. 53. — Cada inscrito deberá hacer entrega en el nioniento do sn
inscrii)ci(Jn de treinta ejemplares impresos de su foja de servicios, trabajos,
títulos, publicaciones, etc., y de todo otro documento que crea pertinente.
En consideración el artíenlo 53 del despacho subscrito en disidencia
por el señor consejero Destisfano, se pronuncian igualmente en contra los
señores consejeros Viñas y Escudero, por entender que corresponde por
entero al Con.sejo directivo la formac¡(')n de las ternas, tanto más ahora
que los miembros de este cuerpo son elegidos con la intervcuciíín de pro-
fesores titulares, profesores suplentes y alumnos.
El señor consejero JJe.stéfauo manifiesta (|ue en la disí iisi<>u en general ha
expuesto ya las razones que lo han conducido a disentir con el resto déla
coiuisi()n. respecto al artículo cu debate y de ello vuelve a ratilicarse, pues
habiendo realizado una encuesta sobre el punto, cutre el i)rofesorado .su-
plente, ha recibido cerca de cuarenta respuestas y todas (días, salvo una,
se revelan manifiestamente contrarias a la intervenci(')n del Consejo de pro-
fesores en la l'ormaciíjn de las ternas para titulares.
Después (le expresar el señor consejero Iribaruí^ el concepto de la mayo-
ría de la comisi(5u al proponer y sostener ese artículo, el señor consejero
Lanari maniliesta que el entregar cierto rol al Consejo de profesores en la
formación de las tcnuis para titulares, no significa que el Consejo directi-
vo rehuya responsabilidades, sino (¡ne contribuye así a eliminar posibles
y explieabb's dudas en el espíritu de los consejeros para inclinar en favor
de un candidato u otro, puesto que él, personalmente, no se considera en
todos los casos poseedor absoluto de la verdad y más de una vez la duda
en la apreciaoiiin de los valores humanos ha torturado su espíritu ; sólo el
ijue procede con ignorancia o mala fe está libre de olla.
Por otra parte, entiende que es una idea generosa, amplia y democráti-
ca la de consultar directamente a los profesores de la escuela respecto a
una de las funciones más importantes del gobierno de la Facultad, como
es la designación de sus niiembros titulares.
Todo lo que sea realizar y prestigiar la int_crvención del Consejo de pro-
fesores debe ser apoyado por los hambres de gobierno.
El decano y el Consejo no son sino creaciones artiliciales no iudispeusa-
bles en una Universidad ; sólo el cuerpo de los que enseñan y de los ¡lue
aprenden con.stituyeu la trama íntima sobre 1.a cual pueden edificarse los
ideales universitarios. Darles, pues, la intervención y la importancia que
les corresponde es hacer obra de verdadera democracia.
Los re]>resentantes de los profesores suplentes han remitido a la encues-
ta realizada por el señor consejero Dcstéfano indicando ((ue actualmente el
Consejo directivo representa bien la voluntad de la Facultad, pero uno no
puede asegurar si siempre sucederá lo mismo y es entonces conveniente
legislar para lo bueno y para lo malo, evitando así (jue en el futuro ten-
gan cabida posibles factores circunstanciales.
734 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
En votacióu ea rechazado el artículo 53 del despacho de la mayoría de
la comisión. Son aprobados a continuación los artículos 54, 55, 56, 57,
58, 59 y 60 en la forma propuesta.
Art. 54. — Cerrada la ¡Tiscripción el Consejo directivo, en sesión espe-
cial, convocada con ocho días de anticipación, formulará la terna que lia
de .ser elevada al Consejo superior universitario.
Art. 55. — Podrá figurar en la terna cualquier miembro del cuerpo de
prolísores titulares o diplomado distinguido, siempre que éste hubiera
producido trabajos científicos de notoria importancia referentes a la mate-
ria en que se inscriba como suplente. En estos casos la designación tendrá
que hacerse por dos tercios de votos del uúmero total de consejeros. La
votación se hará en la siguiente forma : primeramente se votará si los can-
didatos en las condiciones antes señaladas en este artículo pueden o no
figurar en la terna, para lo cual se necesitan los dos tercios de votos re-
feridos y luego se votará el lugar que ocupará el candidato en la terna,
lo cual se hará por simple mayoría de los consejeros presentes en la sesión.
Art. 56. — Los profesores suplentes que a partir de la fecha de promul-
gación de esta ordenanza y dentro de la escuela a que pertenezcan, sean
designados profesores titulares de otra asignatura, podráu posteriormente
figurar eu terna para la provisión de la cátedra que eran suplentes, por
simple mayoría de votos.
Art. 57. — La presente ordenanza entrará en vigencia desde su promul-
gación, quedando derogadas todas las disposiciones en contrario.
Art. 58. — Elévause a la consideración del Consejo superior universita-
rio, los artículos 28 y 50 de esta ordenanza a los efectos del inciso 12 del ar-
tículo 14 del estatuto.
Disposiciones geyíerah's
Art. .")9. — La Facultad e.xp(;dirá diploma a los profesores titulares y
suplentes que lo soliciten, previo pago de la snma de 100 pesos moneda
nacional de curso legal, con destino al fomento de la biblioteca.
Art. 60. — No habrá profesores suplentes de la Escuela de parteras. Los
suplentes de clínica obstétrica-de la Escuela de medicina, lo serán también
de aquélla, debiéndose computar en consecuencia dos cátedras más a los
efectos de lo dispuesto en el artículo 2^.
El señor consejero Destéfano propoue entre las disposiciones generales
y como artículo 61 el siguiente que es aceptado :
Art. 61. — La secretaría de la Facultad no admitirá ninguna solicitud
que importe la compensación, modificación o supresión de algunos de los
requisitos fijados en esta ordenanza.
Los artículos 61 y 62 del despacho, que pasan a ser 62 y 63 respectiva-
mente, son aprobados así;
ACTOS T DOCUMENTOS OFICIALES 735
Disposiciones transitorias
Art. 62. — Los actuales adscritos seguirán regidos por la ordenanza en
vif^encia, sionipre que no desearen acogerse a la presente. í^n el primer
caso, cuando liayau cumplido con lo.s deberes de adscripción y dictado el
cur.so preparatorio establecido cu aquella ordenanza, adquirirán de hecho
el carácter de dooeutes libres.
Art. (53. — Los actuales profesores extraordinarios, categoría de profe-
sores ([ue no figuran en esta ordenanza, pasarán a ser profesores suplentes,
con la antigüedad de su primer nombramiento.
Por indicación del señor con.sejero Destéfano. so agrega a la ordenanza,
como artículo 64, la siguiento disposición transitoria.
Art. 64. — Las solicitudes de adscripción que se encuentren pendientes
deberán ser renovadas antes del 15 de enero próximo y sujetarse a la pre-
sente ordenanza ; de lo contrario, se darán por desistidas. Antes de esa
misma fecha deberán presentar sus solicitudes los ipie deseen iniciar su
adscripción el próximo año escolar.
Acto continuo se pasa a cuarto intermedio, siéndolas 9 y 30 p. m., has-
ta el viernes próximo a las 5 y 30 p. m.
Sesión del 19 de diciembre de 1919
Presente» : Decano, Aráoz Alfaro, Arce, Badía, Destéfano, Krausquin,
Escudero, Iribarne, Sánchez, Solé, Soler, Aiñas e Ymaz ; Ausentes (con
aviso) : Fernández ; (con licencia) Loudet.
Con la asistencia de los señorea consejeros arriba anotados, presididos
por el señor decano, prosigue la sesión, a 19 días del mes de diciembre de
1919, siendo las 6 p. m.
Es aprobada el acta de la sesión anterior especial, consagrada a la con-
sideración de los planes de estudios para las escuelas de medicina, farma-
cia y odontología, que había permanecido en secretaría a disposición de
los consejeros para su observación.
A comisión de enseñanza se destina, después de halier sido fundado por
su autor, un proyecto de ordenanza reglamentando el nombramiento de
encargados de curso, presentado por el señor consejero Soler.
Acéptase, previo debate, cu el que intervienen el señor decano y los se-
ñores cou.sejeros Arce, Iribarne y Aráoz Alfaro, la renuncia que el docti>r
Antonio Marcó del Pont presenta en su carácter de profesor suplente de
clínica epidemiológica.
En la siguiente forma se aprueba el artículo 27 de la ordenanza sobre
reglamentación y organización del prol'csorado :
Art. 27. — Los profesores suplentes <|ue integran el Consejo de profe-
sores serán designados en cada oportunidad en número de uno por cada
736 REVISTA UE LA UNIVERSIDAD
cátedra. En las cátedras que teugan más de uu profesor suplente, la de-
signación se hará por turno y por orden de antigüedad,
i
Con esto queda definitivamente sancionada esa ordenanza. El señor con-
sejero Aráoz Alfaro pide qne quede constancia de su opinión favorable a
la consulta del Consejo de profesores para la formación de ternas.
Dase lectura al nuevo despacho de la comisión de enseñanza recaído en
el proyecto de ordenanza sobre condiciones de admisibilidad e ingreso a
las escuelas de medicina, farmacia y odontología.
El miembro informante de la comisión, señor consejero Iribarne, mani-
fiesta que si bien personalmente mantiene su manera de pensar respecto a
la ubicación del curso preparatorio, ha aceptado el temperamento de qne
se dicte en el Colegio nacional universitario, nna vez oídas las declaracio-
nes que sobre el punto emitió el señor decano en una de las reuniones an-
teriores y comprobada la imposibilidad práctica de realizarlo en la Facul-
tad. Logrando así el acuerdo la comisión ha modificado parcialmente su
primitivo despacho, que es el que somete hoy a consideración del honora-
ble Consejo.
En contra del misnu) se pronuncian los señores consejeros Viñas e Ymaz,
por entender que el año preparatorio debe darse en la Facultad, y en su
favor los señores consejeros Arcey J^auari. Puestos a votación se aprueba
en general y particular, quedando así sancionado :
Ordenanza sobre condicioQes de admisibilidad e ingreso a las escuelas
de medicina, farmacia y odontología
Art. 1°. — Los aspirantes a ingresar a las escuelas de medicina, farma-
cia y odontología de la Facultad de ciencias médicas, independiente de los
requisitos y formalidades exigidas por los artículos 61, 62 y 63 de los es-
tatutos universitarios deberán llenar las coudiciones de admisibilifhíd e in-
greso establecidas por esta ordenanza, de acuerdo con el artículo 64 délos
estatutos de la Universidad.
Art. 2». — Todo aspirante al iugreso deberá presentar a la Facultad en
el mes de noviembre o de febrero, el certificado de aprobación del curso
preparatorio, o en su defecto, una solicitud para rendir examen de ingre-
so, acompañada de los siguientes documentos legalizados debidamente :
a) Certificados de estudios de enseñanza secundaria o diploma de profe-
sores en ciencias ;
b) Carnet policial de identidad ;
c) Certificado de aptitud física ;
d) Certificado de vacunación autivariólica ;
e) Certificado de moralidad y buena conducta.
ACTOS Y D0CÜMK!<TOS OKICIAI.KS 737
Tíiri.o II
Erámeucx de ingreso
Art. 3". — Los aspiran I i's (|iu'. rcuniriidi) las cniuUínoiuis i'xprrsadas en
liis incisos a, b, c, d y e, del ai'tiruln aiitirrior, solicitaran rendir examen
de inji'reso seríín sometidos a esta prueba en la Inrnia y (íondieiones (jue a
eontiimacióu se expresan :
Art. ■1'^. — Kl examen de iniíreso constará de tres jiruebas : una escrita y
dos orah'S ;
«) La prueba escrita será realizada cu cd t<-rniino de dos horas, sol)re
dos temas, uno de biología general y otro de anatomía y zoología compa-
radas, elegidos por sorteo de entre los proimestos por la comisión exami-
nadora en el momento del examen. Kiícogidas las pruebas numeradas por
secretaría do modo que los examinadores ignoren el nombre del candidato,
cada uno de aquéllos las leerán y clasiliearán bajo su lirma, entendiendo.se
que debe Juzgarse con una sola clasilicación el conjunto de las dos compo-
siciones ; debiéndose tener en cuenta, no miIo la preparación que se de-
muestre en las materias, siuo también a la cultura general que a(|uéllos
denoten y especialmente la redacción y ortografía. La clasilicación s(u-á nu-
mérica de O a 10. El candidato será rechazado si el término medio de la
elasiticación es inferior a 4 y no podrá repetir esta prueba hasta la época
reglamentaria siguiente ;
b) Si el aspirante obtuviera en la prueba escrita nn término medio
igual o superior a 4, será sometido a la prueba oral sobre física, química
y botánica. Este examen oral, constará de dos pruebas, una .sobre física y
química y otra sobre botánica y deberá durar como iníiiinium diez minu-
tos por materia, siendo el examinado iufm-rogado por dos profesores a lo
menos. La clasilicación de estos exámenes será igualmente numérica de
O a 10.
Art. Ty". — Si el cuociente obtenido en algunas de las pruebas orales fue-
ra O, el candidato <jnedará rechazado. Si el enoiúente fuera de uno o nní.s
puntos, stírán sumadas estas dos clasificaciones en la secretaría, con el
cuociente obteniílo en la prueba escrita. Si el promeilio de los tres cuo-
cientes fuera inferior a 4, el candidato .será rechazado. Si fuera igual o
superior a 4, será acei>tailo [)ara el ingreso al priuuír año de l;i escuela so-
licitada.
Art. 6". — Los progi^amas de las materias del examen de ingreso serán
los mismos que rigen el curso preparatorio, creado por esta ordenanza.
Art. 7°. — Los candidatos que deseen someterse al examen de ingreso
p.agaráu un derecho igual al (pn; se establezca para el curso preparatorio.
El .")0 por ciento será distribuido proporcionaluicnte entre los miembros de
las comisiones examinadoras, un 25 por ciento (>ara fomento de la biblio-
t<:ca de la Facultad, y el 25 por ciento restante para rentas universi-
tarias.
738 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
TÍTULO ni
Curso prrpariilor'io
Art. 8". — Los aspirantes que reuniendo las condiciones expresadas en
los incisos a, h, c, d y e, del artículo 2» no optaran al examen de in-
greso, deberán seguir un curso preparatorio para el ingreso al primer año
de las escuelas de medicina, farmacia y odontología.
Art. 9". — Este curso preparatorio será desarrollado en un año y com-
prenderá el estudio de las siguientes asignaturas : física, química orgáni-
ca, biología general, botánica y zoología y anatomía comparada. La ense-
ñanza deberá .ser lo más completa posible y con una orientación eminente-
mente práctica.
Art. 10. — A los efectos del artículo anterior, solicítese del lionorable
Consejo superior la creación del curso preparatorio para el ingreso a la
Facultad de ciencias médicas, en el Colegio nacional de Buenos Aires.
Este curso constituirá el último año de su plan de estudios para los alum-
nos que deseen ingresar a esta Facultad.
TÍTULO IV
Disjwsiciones transitorias
Art. 11. — Hasta tanto no se haya implantado el curso preparatorio a
que se refiere el título III, regirá la ordenanza actualmente en vigencia
sobre condiciones de admisibilidad e ingreso a las escuelas de medicina,
farmacia y odontología.
Apruébase la siguiente resolución mollineando la actual ordenanza (le
ingreso a las escuelas de medicina, farmacia y odontología, propuesta
igualmente por la comisión de enseñanza :
Desde el curso de 1921 (diciembre de 1920 y marzo de 1921) queda
incorporada al programa de examen de ingreso la biología general, será
rendida la prueba escrita en substitución a la botánica, que formará parte
de la prueba oral a cuyo efecto .se modifica el inciso b del articulo segun-
do eu lo que se refiere al número de materias que deberáu ser : botá-
nica, química y física general. El examen durará treinta minutos, y será
tomado materia por materia.
Los alumnos egresados del Colegio nacional de Buenos Aires deberán
haber aprobado, además de las asignaturas del plan eu vigencia, un curso
especial de biología general, sin cuyo requisito no estarán eximidos del
examen de ingreso.
El señor consejero Escudero hace moción para que se exima también de
examen de ingreso a los alumnos egresados de los colegios incorporados al
Colegio nacional de Buenos Aires, teniendo en cuenta que la enseñanza que
se da en aquéllos es idéntica a la que se realiza en éstos; lo cual es apro-
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIALES 739
baiii) por los senort's consejeros Arce y L;inari. ücspuo's de haberse pro-
nunciado en contra los señores consejeros Vniaz e Iribarne, se vota la
moción propuesta, siendo rechazada.
^ A estudio de la comisión de enseñanza intei;rada con el representante
de la respectiva esciiela, se destina un proyecto de ordenanza, presentado
por el señor consejero Erauscinin, reglamentando la adscripción en la es-
cuela de odüutolügía.
Dado lo avanzado <le la liora se pasa a cuarto intermedio hasta el lunes
próximo a las 5 y 30 p. ni.
Sesión del 29 de diciembre de 1919
Présenles: Decano, Arííoz Álfaro. Arce, liadía, Destcfano. Erausiinin.
Escudero, Fernández, Iribarne. Sánchez, Solé, Soler, Viñas, V'maz. Ausen-
te (con licencia) : Londet.
En la Facultad, a 22 días del mes de diciembre de lillO, siendo las 6 y 15
p. m. se reanuda la sesión, con asistencia de los señores consejeros arriba
mencionados, presididos por el señor decano.
A dictamen de las comisiones de enseñanza y del hospital, se destina
un proyecto del señor consejero Arce creando el « Instituto de clínica ([ui-
rúrgica ».
Se da lectura a una nota del profesor doctor Enrique Zarate, dando
cuenta que el Jockey Club ha donado la cantidad de 60.000 pesos moneda
nacional para ampliar la maternidad de la clínica obstétrica y ginecoló-
gica del hospital Kauu)s ilejía. a su cargo, y elevando los planos respecti-
vos para su aprobación. A indicacióu del señor consejero Arce se resuelve
autorizar al decanato a aceptar y agradecer esa donación, y a que inicie
ante la Intendencia Municipal los trámites necesarios para la ejecución de
las obras.
Nota del profesor suplente doctor Enrique Fiuocchieto pidiendo el puse
a la cátedra de clínica quirúrgica. Previa manifestación del señor decano,
de que es efectiva la afirmación del peticionante en lo que se refiere a
la entrevista que alude en la nota, pasa a estudio de la comisión de in-
terpretación y reglamento.
A dictamen de la misma comisión se destina una nota del doctor Mai-
nini, solicitando reconsideración délo acordado respecto al pedido de pró-
rroga para la presentacióu del trabajo escrito en el concurso de la su-
plencia de clínica médica.
DIÍSPACIK).»! r)K COMISIONKS
Dase lectura al despacho de la comisión de cuseñiinza recaído en el
proyecto de ordenanza presentado por los señores consejeros Fernández
740 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
e Iribarne, sobre coiulicioiies de adniisibilidatl, plaa de estudios, exáme-
ues y promociones para la Escuela de parteras.
Informa en nombre de la comisión el señor consejero Fernández, quien
dice que la escuela de parteras posee desde hace cinco años un plan de
estudios excelente, mediante el cual las alumnas egresan con una prepa-
ración científica bastante completa. Si se ha puesto conjuntamente cou el
señor consejero Iribarne a revisar esa ordenanza lo ha hecho con el
principal propósito de mejorar la selección de las alumnas, tratando así
de moralizar ese gremio, pues es este el factor que en la actualidad falla.
Con este fin, en el proyecto en consideración se limita la capacidad es-
colar del primer año a 60 alumjias, número más que suficiente para las
necesidades profesionales. De acuerdo cou uu proyecto presentado hace
algún tiempo jior el señor consejero Iribarne ese número es llenado con
diplomadas de las escuelas normales, pero además si existieran vacantes
se completará con alumnas que hayan aprobado el sexto grado de las es-
cuelas primarias previo un examen de ingreso y selección posterior de las
que obtuvierau mejor clasificación.
En el plan de estudios se deja un mismo número de años cou idéntica
distribución de la enseñanza. Al primer año se le han agregado alguuos
nuevos conocimientos, jiara que las alumnas aprobadas en él puedan re-
cibir el título de «Enfermeras cuidadoras de partos». El programado
tercer año deberá ser revisado, a fin de establecer los tópicos de patología
obstétrica, cuya enseñanza sea necesaria.
Otro punto capital que se fija en el proyecto es el internado obligato-
rio para las alumnas de segundo y tercer año, cuya necesidad es imperio-
sa e improrrogable, pues de él depende todos los beneficios del plan.
Después de un cambio de ideas entre los señores consejeros Destéfauo,
Arce, Fernández, Iribarne y el señor decano, se aprueba en general el
proyecto en debate.
En particular es aprobado con algunas niodittcacioues propuestas por
los señores consejeros Soler y Destéí'ano, quedando en definitiva sancio-
nado en los siguientes términos :
Ordenanza sobre condiciones de admisibilidad, plan de estudios,
exámenes y promociones para la escuela de parteras
CAPÍTULO I
Condiciones de admisibilidad
Art. 1°. — Toda aspirante a ingresar como alumna de la Escuela de par-
toras, deberá presentar a la Facultad de ciencias médicas una solicitud,
extendida en la forma que especificará la secretaría, y adjuntando los do-
cumentos que se expresan a continuación :
ACTOS y DOCÜMKNTOS OI'ICIAI.KS 741
1° Certificado legal qiio atestiguo que la aspiíautc tiene más de 19 aTios
de edad y uienus de 15 ;
2" Carnet policial de identidad;
3° Si la aspirante es menor de edail y no casada, la autorizaeión por
escrito (lo su |)adro o tutor :
4° Certilicado d<; buena salud y vacunación antivariólica expedido ]niv
la Asistencia inlblica ;
5"> Certilicado de indiscutible honoraliilidad y bu<Mia conducta, expedido
por dos personas caracterizadas qno merezcan le a la Kacnltad :
15" Certilicado de haber aprobado : n) el ])lan de estudios de enseñanza
secundari;i, de las escuelas iu)rmalcs o especiales, o en su defecto, b) el
sexto ¡irado aprobado do las escuelas primaria».
Art. 2". — La solicitud y los cerlilicados deben presentarse en secreta-
ría del 10 al 20 (le lebrero de cada afio. A la prcsí^ntaeión do dichos do-
cumentos cada aspirante rc(dbirá una tirhn, cuyo número de orden será
el mismo con <iue figurarán eu las listas do admisión y (juc en caso con-
trario servirá para retirarlos.
Art. .3". — Fíjase en 70 alumims la capacidad escolar máxima del pri-
mer ailo de estudios do la Escuela de parter.is. Este niímero será llcn.ado :
1" en primer término y directamente con los aspirantes que reuniendo las
condiciones de admisibilidad establecidas en el artículo 1°, hubics(>n yirc-
sentaudo el certificado do instrncciou a queso refieri< oí apartado a del in-
ciso B° del mismo artículo. .Si el número excedióse de la capacidad escolar
establecida, so dará preferencia a las aspirantes con mayor tíírmino medio
de clasificaciones ; 2" las vacantes restantes serán llenadas por los aspiran-
que, llenado las condiciones de admisibilidad establecidas en el artículo
tes 1», hubiesen presentado el certificado de instrucción a que se refiere el
apartado b del inciso 6" del mismo artícnlo. previo nu examen de ingreso
y selección posterior de las que obtuvieran mejor clasificación cu él.
Exnmot de itigriKo
Art. i". — -A. los linos establecidos en el inciso 2° d(d artículo 3" las as-
pirantes que hubiesen presentado certificado de ai)robaeión del sexto grado
de las escuelas elementales deberán someterse al examen de ingreso, que
constará de dos pruebas : una escrita y otra oral.
Art. .5°. — La primera priudia consistirá en :
1° Escritura de nn dictailo de quince líiu'as de texto ;
2° Solución de dos problemas de matemáticas : nuo sobre operaciones
fundaméntalos de aritmética y otra sobre números decimales;
3° Desarrollo de un tema de geometría.
La prueba escrita durará una hora y será eliminatoria. l,as composicio-
nes de esta prueba serán recogidas por secretaría y nuiuíirada de modo
que los examinadores ignoren el nombre de las caudidatas. Los miembros
de la comisión, por turno, las leerán y cl.'isificarán miméricamoute decoro
742 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
a diez bajo su firma, sieudo rechazadas aquellas candidatas que obtengan
uu prouiedio menor de cuatro puutos enteros.
¿rt. 6°. — Las candidatas aprobadas en la prueba escrita serán someti-
das a una prueba oral que consistirá en :
1° Lectura razonada ;
2° Una exposición sobro nociones generales de física y zoología.
La prueba oral durará treinta minutos y será clasificada numéricamente
de cero a diez. Para ser aprobada esta prueba se requiere obtener un pro-
medio no menor de tres puntos enteros.
Art. 7°. — Las aspirantas aprobadas en la prueba oral del examen de
ingreso podrán optar a las vacantes existentes, dándose proferencia, si
su número excediese la capacidad escolar establecida, a las que hubieren
obtenido mejor término medio de ambas pruebas.
Xít. S". — Las a.spirantas no admitidas no podrán solicitar nuevo exa-
men de ingreso hasta la época reglamentaria del año siguiente. Fíjase
como época reglamentaria para estos exámene-M del 1° al 15 de marzo. La
comisión examinadora estará formada por un consejero y dos profesores
titulares de la Escuela de parteras.
Art. ít"». — Las aspirantas que deban someterse a examen de ingreso
pagarán un derecho de cuarenta pesos moneda nacional cuyo cincuenta
por ciento será distribuido proporeionalmeute entre los miembros de la
comisión examinadora y uu veinticinco por ciento se destinará a fomento
de la biblioteca de la Facultad.
Tcmns para el exrnnut de ingreso
De geometría, para la prueba escrita. Punto, líneas y ángulos. Triángu-
los. Polígonos. Circunferencia. Áreas. Planes y ángulos diedros. Poliedros.
Conos. Cilindros. Esferas. Voliímenes.
De física, para el examen oral (será lijado por la comisión de ense-
ñanza).
CAI'ÍTULO II
Plan (le estudios
Art. 10. — El estudio de la obstetricia en la Escuela de parteras se hará
en tres años, agrupando las materias en la siguiente forma :
Primer año. Introducción al estudio de la obstetricia: a) nociones ge-
nerales de anatomía, fisiología, patología general, higiene y terapéutica ;
b) anatomía y fisiología especial del aparato genital de la mujer ; c) hi-
giene sexual femenina ; d) cuidados que deben prestarse al enfermo y es-
pecialmente a la mujer en estado puerperal.
Segundo año. Obstetricia (primera parte) : a) anatomía y fisiología obs-
tétricas ; 6) embarazo fisiológico ; c) parto eutósico ; d) ejercicios clínicos.
Tercer año. Obstetricia (segunda parte) : a) embarazo y parto múltiple ;
ACTOS y UOCIIMKNTOS OFICIALES 743
b) embarazo patológico y parto (listósico (uocioiics generales) ; c) flcfini-
ción e iudiíacioiics ile las operaciones obstétricas ; rf) puerperio patológi-
co, (nociones generales) ; e) clínica obstétrica (asistencia cu estado puer-
peral fisiológico, principalmente.
Puericultura. (Pre y postconcepcioual y en la primera infancia.)
Tinbajos prdclicos
Art. 11. — Las alumuas ile primer año efectuarán los trabajos prácticos
que (letermiua el programa respectivo referentes a enfermera cuidadora
de la mujer en estado puerperal.
Las aliiinnas de segundo año tendrán la oliligaciiin de hacer un inter-
nado en la clínica respectiva cuya duración no podrá ser menor do dos
meses, desarrollando ejercicios prácticos, de acuerdo con el programa res-
pectivo y referentes a la asistencia especialmente del estado puerperal
fisiológico. Deberáu. adenuís. efectuar los trabajos ¡n-ácticos de puericul-
tura.
Art. 12. — Es indispensable la presentación de los certificados de tra-
b.'ijos prácticos y haber cumplido con el internado respectivo para que la
alumna pueda figurar en las listas de los exámenes.
ÁTt. 13. — Por excepción serán aceptados los trabajos prácticos del ter-
cer año de obstetricia cuando el certificado fuese expedido por un profe-
sor de la Facultad, jefe de maternidad, y después de cumplir en esa clíni-
ca con los deberes del internado señalados anteriormente.
CAi'irtLO iil
De ¡os exámenes
Art. 14. — El esamen de primer año será teórico-práctico sobre un tema
del progranuí respectivo. El examen de segundo año será teórico-práctico
debiendo comprender el examen de un caso de embarazo y una exposición
oral sobre un tema del programa respectivo. El examen de tercer año
comprenderá dos pruebas : una de obstetricia y otra de puericultura. La
primera será teórico-práctica. El examen de obstetrii'ia comprenderá un
caso práctico y uua exposición sobre un tema del programa respectivo.
El examen de puericultura será teórico. Estos dos exámenes serán dados
ante una sola comisión y deberán considerarse como complementarios
entre sí y sujetos a una sola clasificación.
DisposivUniea generales
Art. 15. — La inscripción a los cursos, épocas de exámenes, sistemas de
promociones, etc., serán regidas por las disposiciones pertinentes de la Es-
cuela de medicina.
Art. 16. — Las alumuas aprobadas en el i)rimer año de estudios podrán
744 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
solicitar de la Facultad se le extienda un certificado con el título de « En-
fermera cuidadora de partos». Las alumnas que aprobasen los tres años
<le estudios recibirán un diploma con el titulo de «Partera».
Art. 17. — Las alumnas desaprobadas podrán repetir la prueba en la
inmediata época de exámenes.
Ai-t. 18. _ Cuando queden vacantes las cátedras de Introducción al es-
tudio la obstetricia del tercer año, serán confiadas a encargados de cursos,
«ntre los profesores suplentes de clínica obstétrica.
Disposiv'onfs transitorias
Esta ordenanza estará en vigencia desde el próximo año escolar. Para
el próximo año escobar de 1920 la capacidad escolar máxima, fijada para
el primer año de estudios, será llenada por esa única vez, en la forma si-
guiente : el cincuenta por ciento de acuerdo con lo establecido en el inciso
1° del artículo 3° de esta ordenanza, y el otro cincuenta por ciento de
acuerdo con lo que establece el inciso 2" del mismo artículo.
El señor consejero Fernández indica la conveniencia de que la comisión
de enseñanza se avoque al estudio de los programas de este plan; indica-
ción que el señor decano hace extensiva a los planes de medicina, farma-
cia y odontología para poder así marcar a los profesores la orientación a
que deben sujetarse en la confección desús respectivos programas. Mani-
fiesta asimismo el señor decano, que como la ordenanza recientemente
sancionada no implica modificación alguna del plan de estudios de la Es-
cuela de parteras, no tiene por qué ser elevada al honorable Consejo su-
perior para su aprobación. Asentimiento.
Apruébase en general y particular el despacho favorable de la comisión
■Cíe interpretación y reglamento, referente al proyecto de los señores con-
sejeros Destéfano e Iribarne modificando los artículos 68 y 69 del regla-
mento de la Facultad y proponiendo uno nuevo, el 68 bis, los que quedan
promulgados así :
Reijlamento de la Fatultud
Art. 68. — Los consejeros, profesores titulares, suplentes y docentes li-
bres, jefes de clínica y laboratorios, y en general todos los profesionales
al servicio de la Facultad, no podrán :
a) Usar en sus publicaciones, anuncios o formularios de recetas, otros
títulos que aquellos que le correspondan estrictamente por designación de
los cargos que desempeñan ;
6) Expedir certificados sobre la bondad de productos medicinales o ali-
menticios, o que tengan una aplicación médica.
Art. 68 bis. — Los profesores titulares, suplentes o docentes libres, no
podrán anunciar en ningún caso, sus cursos, conferencias o lecciones, en
la prensa diaria, sino por intermedio de la Facultad.
La secretaría anunciará todos los años y por una vez los cursos libres
ACTOS Y DOCl'M UNTOS OFICIALES 745
completos o iiarciales, y los cursos «lo ailscricióii, eoii espeeilicación do
(lías y horas y local en que se (lii't«n.
Kn los demás casos el decano podrá autorizar la ¡¡ulilicaciiiii si mediara
un pedido espreso formulado por el profesor y existieran razones de inte-
rés ¡general que la justifiquen.
Art. 69. — Toda alteración, adición o supresión lieclia al título respec-
pectivo a que. se loflere el apartado a del artículo 68, y asimismo, toda
infracción a lo establecido en el inciso b del mismo articulo y en el artí-
culo 68 bis, serán consideradas como una falta y castigada con una severa
amonestación de parte del señor decano, por primei-a vez, debiendo éste
en caso do reincidencia dar cuenta al Consi-jo directivo que adoptará las
medidas disciplinarias que considere aplicables.
De la mi.sma comisión se aprueba el despacho recaído en la corauuica-
cióu que, por intermedio de la legación argentina en Viena hacen los pro-
fesores de la Facultad de medicina do esa ciudad sobre la situación des-
esperada en que se encuentra dicha población, a consecuencia de sucesos
cjuesou de dominio público. Por ese despacho se autoriza al decanato pa-
ra hacer circular entre los profesores de la Facultad el telegrama de los
colegas vieueses y comunicar al ministerio de Kelaciones exteriores, en
res])uesta a su nota, lo acordado.
Previo informe del señor consejero Arce, se apriuiba el despacho de la
con\isión de iuterpretaciíin y reglamento sol)re el pedido de aclaración he-
cho por los profesores en ciencias respecto a la resolución anterior del
Consejo sobre ingreso a la Facultad.
Apruébase el despacho de la comisión de intepretación y reglamento re-
caído en la nota del profesor Belou respecto al nombramiento del perso-
nal del Museo de auatonu'a normal. Por esc despacho se hace saber al
mencionado profesor :
1° Que es atribución del director del Museo de anatomía proponer sus
colaboradores, pero que la designación corresponde al decano o a la Facul-
tad según los casos; esta circunstancia no puede ser óbice serio para que
el director del Museo desempeñe debidamente sus funciones ;
2° Los empleados del Museo designados con anterioridad a la promul-
gación de la ordenanza (jue ha creado el Museo, deberáu continuar en sus
puestos hasta la expiración de su mandato que es anual ;
3° 101 director del Museo no lo es del Instituto de anatomía normal,
sino en cuanto a él corresponde gobernar el régimen del material de en-
señanza (cadáveres, huesos, etc.), según lo dispone el artículo 2" de la
ordenanza respectiva.
Previo informe del señor consejero líadia y después de un candjio de
ideas entre los señores consejeros Destéfano, Escudero, Fernández e Ymaz,
se aprueba el despacho favorable de la comisión de presupuesto, recaído
en el i)royeeto de los señores consejeros Destéfano y Escudero sobre crea-
ción de un fichero bibliográfico, queilando constancia, a iiulic-ación del se-
ACl. Y DOC. — T. XLVn 48
746 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
flor consejero Escudero, que los profesores de la facultad tendrán derecho
a revisar gratuitamente el fichero, pero que deberán abonar el importe
correspondiente cuando deseen obtener copias del mismo.
Son aprobados los despachos favorables de la comisión de presupuesto,
respecto a los pedidos de provisión de elementos formulados por los pro-
fesores Enriquez y Segura para las cátedras a su cargo y que ascienden
respectivamente a la suma de 6623,51 pesos moneda nacional y 5561,20
pesos moneda nacional, fondos que deberán ser imputados a la partida de
derec;hos de trabajos prácticos.
Apruébase igualnieute el de.spacho de la misma comisión , autorizando
al decanato a sacar a licitación, de acuerdo con las bases que propouga la
Dirección general de arquitectura, las obras de ampliación de la biblio-
teca proyectadas en el decanato del doctor Bazterrica. Por moción del se-
ñor consejero Destéfano se extiende la autorización conferida al decano,
para que pueda aprobar las modificaciones que la citada repartición del
ministerio de Obras piíblicas considera hacer en los planos.
Se aprueba el despacho de la comisión de presupuesto, elevando al ho-
norable Consejo superior, favorablemente informada, la solicitud de au-
mento de sueldo del personal subalterno de la facultad.
En nombre de la mayoría de la comisión de presupuesto, informa el se-
ñor consejero Ymaz sobre el despacho recaído en los ])edidos de aumento
de personal que hacen para sus respectivas cátedras los profesores Arce y
Molinari. El señor consejero Badía, que firma en disidencia el despacho
por lo que se refiere a la imputación de los puestos solicitados, considera
que como se trata de cargos directamente vinculados con la enseñanza,
deben ser incluidos en el presupuesto de la facultad y no en el del hospi-
pital como entiende la mayoría de la comisión. El señor consejero Desté-
fano manifiesta que no hay urgencia en intercalar desde ahora los puestos
solicitados, que cuando llegue el momento pueden agregarse al presupues-
to del hospital de Clínicas, ya que el de la facultad está a consideración
del honorable Consejo superior, y que el próximo año podrá contemplarse
su exacta ubicación. En sentido más o menos semejante se pronuncia el
señor consejero Aráoz Alfaro, quien a su vez solicita para la cátedra a su
cargo, un nuevo jefe de laboratorio y otro ayudante. El señor -consejero
Iribarne apoya la minoría de la comisión, aceptando que esto año se in-
cluyan en el presupuesto del hospital nacional de Clínicas, y significa que
el pedido hecho por el profesor Molinari se reduce a la reposición de
cargos que ya existían en años anteriores.
En votación se aprueba qne deben figurar en el presupuesto del hospi-
tal nacional de Clínicas los puestos requeridos, püstergándo.se su creación
para cuando se trate dicho presupuesto.
Con lo cual, siendo las 8 y 45 p. m., se pasa a cuarto intermedio hasta
el viernes próximo a las 5 y 30 p. ni.
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFIOIAI.HS 747
Sesión del 26 de diciembre de 1919
l'rcseiiles : Decauo, Aráoz AU'uio, Arce, liadia, Uostéfaiio, Erausquin,
Escudero, Fernández, Iribarue, Sánchez, Solé, Soler, Viñas, Ymaz. Au-
sente (non lift'ncia) : lioudft.
En la b'acnltad, a 26 días del mes de diciembre de lUlü, siendo las 5 y
30 p. ni., se reanuda la sesión, con asistencia de los señores consejeros
al margen anotados, presididos por el señor decano.
Dase lectura a una nota de la Universidad, enviando copia de la orde-
nanza sancionada por el honorable Consejo sni)erior, prorrogando para el
primer cuatrimestre del próximo año, el actual presupuesto de la Univer-
sidad, y autorizando al rcctoradir para que de aeiu'rdo con los decanos in-
troduzca las moditieaciones indispensables que exija el mejor servicio es-
pecialmente los que reclame la ejecución de los nuevos planes de estu-
dios.
Xota di'l rectorado couuinicando que el honorable Consejo superior, en
sn sesión del 18 del corriente, ha conlirnuulo de acuerdo con el artículo IJ,
inciso 12 de los estatutos, el uombramienti) <le profesor suplente de ma-
teria médica y terapia recaído en la persona drl doctor Julio A. Petroc-
chi. Se tomó razón.
A estudio de la comisión de interpretación y n^glameuto pasa un pedido
del señor consejero Erausquin, sobre la interpretación que debe darse a
la ordenanza de exámenes de alumnos libres.
De acuerdo con la propuesta del jurado de la suplencia de farmacogno-
sia, se destina por unanimidad i)rofesor suplente de la cátedra al doctor
Ismael Astrada, nombramiento que para su confirmación será elevado al
honorable Consejo superior.
A dictanxen de la comisión de iuterpretac¡<)u y reglamento se destina
una nota del profesor suplente de anatomía descriptiva, doctor Eugenio
Galli, solicitando el pase a la cátedra de anatomía topográfica.
Se concede la licencia solicitada por el profesor suplente doctor Pedro
.T. Hardoy, por el término de un año a contar del 1° de enero próximo,
por tener que ausentarse a Europa.
Dase lectura a una nota de la doctora Teresa Ferrari de Gaudino, so-
licitando (|ue se le permita presentarse al próximo com:urso para optar al
cargo de médico interno de la maternidad del hospital Ramos Mejía.
A moción del señor consejero Arce se resuelve qu<' los actuales médicos
internos podrán presentarse al próximo concurso siempre que no hayan
desempeñado el puesto durante más de dos años. Se acuerda, iguahnente,
a iudicacióu del señor consejero Destéfano, que el 13 de febrero próxinm
se abran los concursos para la provisión de médicos internos y de direc-
tor del laboratorio central del hospital nacional de Clínicas.
Hasta que se trate el despacho de la comisión de presupuesto recaído
748 REVISTA DE I,A UNIVERSIDAD
en el proyecto del seüor consejero Destéfano sobre aumento del sueldo a
los ayudantes de los laboratorios de farmacognosia y de química analítica
y de medicamentos, solicitando se les considere incluidos en la categoría
de ayudantes profesionales.
Para su elevación al rectorado son aprobadas las planillas de asisten-
cia a clases de los señores profesores durante el raes de noviembre último.
l>ESPACMO DE COMISIONES
Son aprobadas las modificaciones propuestas por la comisión de inter-
pretación y reglamento al plan de transición para la Escuela de medicina,
el que en definitiva queda promulgado en la siguiente forma :
rían de transición para Ja Escuela de medicina ■
Art. 1°. — Mientras no sea posible aplicar in totum la ordenanza sobre
plan de estudios de la Escuela de medicina, aprobada por el Consejo supe-
rior universitario el 23 de diciembre de 1919, regirá el presente plan de
transición.
Art. 2°. — Los estudiantes que con arreglo al plan derogado se encuen-
tren en condiciones de inscribirse en segundo año, se in.scribiráu en pri-
mer año y cursarán anatomía descriptiva, segunda parte, y embriología e
histología normal.
Art. 3°. — Si no hubiesen aprobado anatomía descriptiva, primera par-
te, se inscribirán en primer año, como si recién ingresaren a la Facultad
y regirán para ellos las disposiciones del nuevo plan.
Art. 4°. — Los estudiantes que con arreglo al plan derogado se encuen-
tren en condiciones de inscribirse en cuarto año, se inscribirán en tercero
y además deberán cursar y rendir examen de anatomía topográfica.
j^rt 5". —Los estudiantes que .se encuentren en condiciones de inscribir-
se en quinto año del plan derogado, se inscribirán en cuarto y además de-
berán cursar y rendir exámenes de medicina operatoria.
¿j.t_ 6». — Los estudiantes que se encuentren en condiciones de inscri-
birse en sexto ano del plan derogado, se inscribirán en quinto y además
deberán rendir y cursar examen de patología médica, clínica oto-rino-la-
ringológica y clínica oftalmológica.
Art. 70 — Los estudiantes que .se encuentren en condiciones de inscri-
birse en séptimo año del plan derogado, se iuscribirán en sexto y además
deberán cursar y rendir examen de clínica ginecológica, clínica neuroló-
gica y clínica jisiquiátrica.
Art. 8°. — Los estudiantes que se inscriban en segundo, tercero, cuarto,
quinto y sexto año del nuevo plan, con arreglo a lo dispuesto en los ar-
tículos anteriores, no habiendo aprobado todas las materias del segundo,
tercero, cuarto, quinto y sexto año, respectivamente, del plan derogado,
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIA I.KS 749
(leboi'áii aprobarlas con¡uiitauieiite con aciuóllas ili'l año i-ii (|iii' se enouíMi-
traii iuscritos y siu carácter de previas.
Art. 9°. — Las materias aproltadas con anlcrioridad y <'on snjcci<>n al
plan dcrofjado (higiene, materia mé-ilica y terapia y toxicología), se darán
por aproliailas <:i)n sujceióu al nuevo, en el año que correspondan.
Art. 10. — Los estudiantes que hayan aprobado zoología médica, bacte-
riología, física médica o clínica cpideniiolóifiea, no deberán rendir ni cur-
sar examen de parasitología, microbiolo¡{ía, radiología y lisiotcírapia o
clÍQÍca de enfermedades infecciosas.
Art. 11. — Los estudiantes cine habiendo aprobado zoología médica de-
ban cursar solamente microbiología, y los que habiendo aprobado toxicolo-
gía deben cursar solamente medicina legal, podrán rendir examen eu la
época de julio.
Art. 12. — Quedan eximidos de cursar clíni<'a olistétrica (primer curso)
los estudiantes que se inscriban eu sexto año, en 1920.
Art. lo. — Los casos especiales no provistos en esta ordenanza serán
resueltos diserecionalmente por el decano, tratando siempre de facilitar
la adaptacióli de todos los estudiantes al nuevo plan de estudios, pudieu-
do apartar.se de las disposiciones de este artículo del nuevo plan de estu-
dios y aplicar las disposiciones del plan derogado respecto a la inscripción
en los distintos cursos.
Art. 11. — Los estudiantes egresados de la Kscuela, comprendidos en los
exámenes complementarios de marzo de 1920, quedan eximidos del exa-
men y de la impresión de tesis.
Art. 15. — Eu 1920 dictarán anatomía descriptiva, con arreglo al nuevo
plan, los doctores Ricardo Sarmiento Laspiur y Pedro Belou, y anatomía
descriptiva, segunda liarte, con arreglo al plan derogado, el doctor Joa-
quín López Figueroa. A partir de 1921, los tres profesores dictarán ana-
tomía descriptiva con arreglo al nuevo plan.
Art. lü. — Las designaciones establecidas en el artículo 20 de la orde-
nanza sobre plan de estudios, se aplicarán únicamente a los estudiantes
<iue ingresen a partir de 1920.
Art. 17. — Producida la vacancia de las cátedras de zoología médica y
toxicología serán eliminadas del presupuesto, debiendo dictar parasitolo-
gía y toxicología eu un solo curso con sus asigiuituras, los profesores de
bacteriología y medicina legal respectivamente.
A in<licación de los señores consejeros Destéfauo y Sánchez, se resuelve
que el nuevo plan de estudios de la Kscuela de farmacia rija en 1920, sólo
para el primer año de farmacia y para el primero del doctorado en bio-
química y farmacia.
El señor consejero Destéfano mociona en el sentido de que, a partir de
1920, el señor profesor Erausquin di<-te la cátedra de anatomía patológica
y bacteriología del nuevo plan de estudios de la Kscuela de odontología,
ya que la cátedra que en la actualidad di'sem])eña no subsi.ste en este
¡dan. Aprol)ado.
750
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
El uiismo señor ConH«jero hace moción para que se modifique el iuci-
30 g, del artículo 13 de la ordenanza sobre plan de estudios, exámenes y
proraocioues para la Escuela de medicina, de modo que los alumnos pue-
dan cursar en cualquier semestre del afio las asignaturas cuya enseñanza
se haga en ese término. Se origina un debate eu el que intervienen los
señores consejeros Iribarno, Erausquin, Arce, Aráoz Alfaro y el señor de-
cano, aprobándose, finalmente, la moción del señor consejero Destéfano.
Quedando, por lo tanto, el referido inciso, así modificado :
g) Los estudiantes de cuarto y quinto año al inscribirse deberán indicar
las asignaturas de semestre que deseen cursar en ambos semestres.
En nombre de la comisión de interpretación y reglamento, el señor con-
sejero Arce informa sobre el horario que para la Escuela de medicina ha
presentado la comisión tratando en todos los casos que los trabajos prác-
ticos precedan de inmediato a las clases magistrales, o, en su defecto, que
se realicen a continuación, para que así la tarea resulte ininterrumpida
y los profesores puedan vigilar con mayor facilidad la ejecución de esos
trabajos. Se ha procurado igualmente que en los primeros años las clases
sean por la mañana, para que de esta manera los alumnos puedan dedi-
car las tardes por entero al estudio, y lo contrario se ha dispuesto, dentro
de lo que ha sido posible, en los tres últimos años, con el fin de que quede
ibre la mañana para que la consagren a la práctica hospitalaria.
Puesto a votación se aprueba en general y particular en la forma pro-
puesta.
HORARIO PARA LA ESCUELA DE MEDICINA
Lunes
Miércoles
Viernes
rrimer año :
Embriül. e histología uonnal : D'' R. de Gainza. 10 1 a 12
Trabajos prácticos ^ '^ 10 2
/ D'' López Figueroa \
Anatomía descriptiva 1 D'' Pedro Belou •
\ D'' R. Sarmiento Laspiur. )
Trabajos prácticos
Segundo año :
Anatomía topográfica : U'' Avolino Gutiérrez. . . U a 12
Trabajos prácticos ^ "■ l"
Fisiología, Química
biológica, fisiolo- ' D'' Bernardo A. Houssay.
gía biológica
Trabajos prácticos de fisiología
Martes
Jueves
Sábado
10 i a 12
8 a 101
8 a 12
2 a 5
ACTOS Y DOCUMKNTOS OFICIALES
751
Lunes
Miéreolüs
Vioruea
Ttrver año :
Microbiología : ly Carlos Malbráu 8 a 4
Parasitología : D'' Pedro Lacavcra 2 a 4
Semiología y clínica ^ IK Gregorio Aráoz Alfaro. f
propedéutica í U'' Uavid Speroni \
Aiiat. y lisiol. patológicas : D'' Joa(|UÍn Llainbías.
Medicina operatoria : D"^ Leandro X'alU;
Trabajos prácticos
Cuarto ai'io :
Clínica dermato- ) ,,..,. ,, , , , „
D' Maxiinihauo Aberasturv. 1 í i •'
aitilogralica \
Patología quirúrgica : D"' Daniel .1. Cranwell. . . 3 j « +7
Patología médica : D'' Marcial V. Quiroga 5 a ti I
Clínica oftalmológica: D' Kuriqne 15..Dcmaría.
Clínica oto-riuolariugol. ; U'' Elíseo \'. Segura.
Clínica génito-urinaria : D"' ISernurdino Maraini.
(Jiiinto año :
, . , I D'' Ignacio Allende ¡ , ,
Clínica médica J . ,- „ , 1 i a 4
/ D' Mariano K. Castex \
Mat. médica y terapéutica : D'^ José Moreno. .. . i | ¡i '•
Radiología y radioterapia: D"' Alfredo Lanari . . 6 a 7
{ D' Pascual Palma 1
Clínica iiuirúrgica ; „ „ , ... . ,
' " / D"- Pedro Chntro )
Ortopedia
Clínica obstétrica
Clínica ginecológica : D'' José F. Molinari
Clínica neurológica : D"' José A. Esteves
Clínica |>síi]ui:ítrica
jSexIu año:
Clínica ped. y puericultura : D' Mamerto Acuña. 8 a 10
I D"' Marcelo Viñas j
Clíiiiía iiuirúrgica ,,„,.. 10 a IJ
' " ( U"^ José Arce >
Clínica de enf. iiifec. : D"' Francisco Uestéfano. . Ij a 3j
Medicina legal : D"' Domingo S. Cavia 4 a 5 i
Toxicología : D"' Juan B. Señorans 4 a 5 5
Higiene : D"' Ricardo Schatz '> i a 7
I D' Luis Güemes j
Clínica médica 1 ,,,,.. . .
/ D"^ Luis Agote 1
I D^ Enrique Zarate 1
Clínica obstétrica ■> ^ . ,, ,, , ,
I D' A. K. Enriquez \
Mnrtes
Juevea
Sábado
1|
3i
12
U a
3
61
a 12
2
a
3i
2
a
3i
4
a
5i
6
a
7
6
a
7
752 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Por iudicacióu del stüor consejero Iribarne, apoyada por los seüores
consejeros Destéfano y Badía, se establece que el Museo de anatomía per-
manecerá también abierto por las tardes y proveerá del personal necesa-
rio para que en esas horas, los alumnos que así lo deseen, pnedan reali-
zar el estudio práctico de la anatomía. Queda autoriz.ado el director del
Instituto de fisiología para distribuir la enseñanza de la fisiología, de
química biológica y de física biológica, de acuerdo con las necesidades
de las mismas, entre las horas asignadas a su estudio. Autorízase al de-
canato a modificar el horario sancionado, si los profesores interesados
así lo solicitaren, siempre que ello no importe variar el concepto que se
ha tenido al confecciouarlo y que ha .sido expuesto por el miembro infor-
mante.
Se aprueba el despacho de la comisión de interpretación y reglamento
no haciendo lugar al pedido de la señora María Mendoza de Rodríguez,
quien solicita inscripción al primer año de mediciua, sin rendir examen
de ingreso.
Previo informe del señor consejero Iribarne, se aprueba en general y
particular el despacho de la comisión de enseñanza recaído en el proyecto
de ordenanza sobre nombramiento de encargados de curso, presentado por
el señor consejero Soler, la cual queda así .sancionada :
ORDENANZA SOBRE NOMBRAMIENTOS DE ENCARGADOS DE CURSO
Art. 1». — Los puestos de encargados de curso serán llenados por con-
curso de títulos.
Art. 2". — Los encargados de curso para materias biológicas durarán
tres años en el desempeño de sus funciones y sólo uno de los de materias
clínicas, pndiendo ser reelectos después de un nuevo concurso.
¿rt. so. — En las materias clínicas, los encargados de curso deberán
ser profesores suplentes.
En las materias biológicas deberán tener título universitario y antece-
dentes de notoria competencia.
Art. 4°. —Los concursos con.sistirán eu la presentación de antecedentes,
títulos y trabajos que acrediten la dedicación a la materia.
La secretaría hará el llamado respectivo en la forma pública usual, con
quince días de anticipación por lo menos.
Art. ñ". — Para los encargados de curso que deban actuar bajo la direc-
ción de un profesor titular, el estudio de los títulos y antecedentes será
hecho por el decano y el respectivo titular, o jefe de instituto, quienes
elevarán la terna a consideración del Consejo directivo.
Para las materias en que el encargado de curso deba actuar indepen-
dientemente, la presentación se hará directamente al Consejo directivo.
Art. 6°. — Comuniqúese, publíquese, insértese en el libro de ordenan-
zas y archívese.
ACTOS Y nOlTMKNTOS OFICIALKS 753
En gcuoral y particular se aprueba ii^ualineuto el proyecto de ordenanza
despachado por la comisión de enseñanza, sobre lo adscripción en la Ks-
cnela de odontología, de que es autoi; el señor lonsejero Eraus(iuiu.
ORDKXAXZA liKGI-AMIÍXTAXIK) I,A Al>SCIiIl'CH)N 1)K I.A KSCUKI.A
UR t>DONTOI.OOÍA
Art. 1°. — Para adscribirse a una cíítedra se requiere ser ciudadano
ariientino y diplomado universitario. El as))irantc a lo adscripción deberá
presentar su solicitud a la Facultad, durante el mes de septiembre de
cada año, indicando la cátedra elegida y acompañando la docnnientacion
que acredite su título y su idiíutidad.
Art. 2». — Toda solicitud do adscripción deberá acompañarse de un re-
cibo de la tesorería de la Facultad que acredite haber abonado cien pesos
moneda nacional de curso legal.
Esta suma será destinada al fomento de la biblioteca di- la Facultad.
Art. 3". — La adscripción durará tres o cuatro año.s .según las cátedras
y se realizará de acuerdo cou las disposiciones que a continuación se ex-
presan :
Adscripcioiiei de cuatro níios
Art. t". — La adscripción a 1;^, cátedra de deutistería operatoria, tera-
pia e higiene, patología y clínica buco-dental, prótesis y ortodoncia, du-
rará cuatro años :
1° En los dos primeros años de adscripción estarán obligados :
a) Los adscritos a deutistería operatoria, terapia e higiene, prótesis y
clínica buco-dental a seguir : en el primer año, el curso de fisiología y en
el segundo, el curso de anatomía iiatológica y bacteriología ;
2° En cada uno de estos dos años el adscrito acompañará al profesor
respectivo como oyente y ayudante, debiendo al final del año presentar
al profesor respectivo un trabajo sobre una de las materias seguidas re-
lacionado en lo posible con la cátedra de su ad.seripción terminal.
3» El adscrito solicitará del profesor nn certiticado de asistencia y de
aprobación de su trabajo, a tin de presentarlo junto con este líltimo a la
Facultad antes de iniciarse el curso i-scolar siguiente, sin cuyo requisito
no se le permitirá seguir la adscripción ;
4» En los dos tíltimos años de adscripción estos adscriptos estarán obli-
gados :
a) Durante el tercer año a intervenir con autorización del profesor ti-
tular de la cátedra a la cnal estén adscritos, en el estudio y asistencia de
los enfermos o en los trabajos prácticos de laboratorio;
b) Durante el tercer año a dar a los alnuuios bajo la dirección del mismo
profesor, una lección mensual :
c) A presentar a la Facultad, a lin de cada uno de estos dos liltimos
75 4 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
años, iiu certitioado de asistencia expedido por el profesor y un trabnjo
propio sobre cualquiera de los estudios de su predilección.
A indicación del señor consejero Lanari se resuelve que, el doctor Ro
dolfo Euríquez, profesor de botáuica médica, pase a ser suplente de la
cátedra de botánica de la Escuela de farmacia, dado que en el nuevo plan
de estudios de la Escuela de medicina ha sido suprimida aquella asij;-
n atura.
El señor consejero Destéfano mocionii en el sentido de que el 15 de fe-
brero próximo se saque a concurso las ternas para la provisión de profe-
sor titular de broniatología y de anatomía y fisiología comparadas e inves-
tigaciones farmacodinámicas, cátedras del primer año del doctorado en
bioquímica y farmacia ; y el señor consejero Eransquin hace igual indica-
ción para las cátedras de anatomía y de técnica de prótesis del primer año
de odontología. Aprobado.
Conu) de acuerdo con el segundo párrafo do la. disposición transitoria
de la ordenanza sobre plan de estudio para la Escuela de odontología,
puede suceder que funcionen ya desde el año próximo los dos primeros
años establecidos en ese plan, a moción del señor consejero Arce se auto-
riza al decano para que consulte primeramente al profesor Etchepareborda
y luego al profesor Pereira, a fin de que opteu por alguna de las cáte-
dras de esa Escuela, que las asignaturas por ellos dictadas han sido snb-
divididas en varias cátedras. En caso que anüjos profesores coincidieran
en la elección de una misma cátedra, el asunto será resuelto en su opor-
tunidad por el Consejo.
Después de lo informado por el señor presidente de la comisión de pre-
supuesto, señor consejero Badía, se aprueba en la signiento forma la pla-
nilla de modificaciones al presupuesto de la Facultad para el año 1920,
propuestas por dicha comisión para adaptarlo a las necesidades creadas
por la sanción de las nuevas ordenanzas sobre el plan de estudios de la
Escuela de medicina y do la Escuela de farmacia.
Supn'siunea
Inciso R.
Pesos
Subiueiso XVII, correspondiente al laboratorio de Botánica mé-
dica, partidas 2y 3 -'U
Subiueiso XVIII, correspondiente al Instituto de .anatomía normal
y medicina operatoria, partida 1, un profesor de anatomía des-
criptiva 300
Partida A, un profesor con servicio en la sala de disección 100
Subiueiso XXII. XXIII y XXIV, íntegros (véase en esta misma
planilla, la parte de aumentos, el inciso quo reemplazará estos
suprimidos) '^^0^
Total 4870
ACTOS Y DOCUMENTOS OFICIAI.KS 75fi
Aumenlos
luc-iso li.
SuliiiiPÍ8o III. partida 3, nii jefe de trabajos prácticos 150
Suliiiuiso VI, partida 4 (nueva) un ayudante de ciítedra 60
Snbinciso ]X, partida 5, un ayudante, a $ 100 Iii
Subiuciso IX, partida O, un ayudante de laboratorio, a $ 100.... 10
Snbinciso XXVIll. partida 4, para seis profesores con servicio en
la sala de disección a •¥ 200 cada uno (en vez de $ 100) (tres de
nnatiinn'a descriptiva, uno de anatomía topográfica, uno de me-
dicina operatoria y uno de .anatomía patológica) 600
Subiuciso XXI, partida 1, profesor de lisiologia 300
Snbinciso XXI, partida 2, director del Instituto y jefe de labo-
ratorio 700
Snbinciso XXI, partida 3, primer jefe di' trabajos prácticos 300
Snbinciso XXI, partida 4, segundo jefe de trabajos prácticos 150
Subinciso XXI. partida 5, nu'cánico 200
Snbinciso XXI, partida tí, encargado de viveros y hornos crema-
torios 150
Subiuciso XXI, partida 7, tres ayudantes, a 9 (iO cada uno 180
Subinciso XXI, partida S. cuatro sirvientes, a í? 100 cada uno.. . . 400
Física biolúgica
Subiuciso XXI. partida 9, encargado de curso y jefe de la sección
física 500
Subiuciso XXI, partida 10, uii jefe de trabajos prácticos 150
Subinciso XXI, partida 11, un encargado de proyecciones 150
Subinciso XXI, partida 12, dos ayudantes, a ¡I 60 cada uno 120
Subinciso XXI, partida 13. un sirviente 100
(Rítmica biológica
Subinciso XXI, partida 14, encargado de curso y jefe del labora-
torio de química biológica 800
Subinci.so XXI, partida 15, un jefe de trabajos prácticos 150
Subinciso XXI. partida 16, un qníniico 200
Snbinciso XXI, partida 17, dos ayudantes a $ 60 cada uno 120
Subiuciso XXI, partida 18, tres sirvientes, a $ 100 cada uno 300
Subiuciso (nuevo) Clínica obstétrica (embarazo, parto y imerperio
normal, recién nacido):
Partida 1, un profesor de clínica obstétrica 300
l'artida 2, un jefe de clínica 150
Subinciso (nuevo) fisioterapia y radiología :
Partida 1, un profesor de radiología y fisioterapia (que es el
actu.al de física médica) 300
Partida 2, un ayudante de cátedi'a
60
756 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Pesos
Subiiiciso (nuevo) ortopedia :
Partida 1, un eucnrgailo de curso 300
Esciii'ta de fiiirnacia
Subinciso I, partida 3, ayiidaute de cátedra, a $ 100 40
Doctorado en bioquímica
Snbinciso XI, química analítica de medicamentos, un ayudante
diplomado 100
Subinciso XII, bromatología :
Partida 1, un profesor de brouuitología 300
Partida 2, un jefe de trabajos prácticos 150
Partida 3, un ayudante diplomado 100
Subinciso XIII, anatomía y fisiología comparadas e investigacio-
nes farmacodinámicas :
Partida 1, un profesor de anatomía y fisiología comparada. 300
Partida 2, un jefe de trabajos prácticos 150
Partida 3, un ayudante diplomado 100
Partida 4, un sirviente 100
Total 7950
El señor consejero Destéfauo hace moción para que se establezca que
los cargos de director y de encargado de curso del Instituto de fisiología,
son incompatibles con cual<iuier otro empleo nacional, municipal o pro-
vincial, rentado o no. Aprobado.
A indicación del señor consejero Lanari se resuelve no considerar hasta
las primeras reuniones del próximo período, la situación del profesor ti-
tular de botánica médica, asignatnra que ha sido suprimida en el nuevo
plan de estudios.
Habiendo el señor consejero Iribarne hecho moción para que se trate
sobre tablas la petición a la cátedra de clínica quirúrgica que ha hecho
el profesor suplente doctor E. Finocchietto, los señores consejeros Arce y
Destéfano se pronuncian en su contra de que ese pedido sea votado antes
de que la comisión que la tiene a estudio haya determinado al respecto.
Se vota la moción en debate no obteniendo la mayoría reglamentaria.
Ocupa la presidencia el vicedecano por haber tenido que retirarse el
señor decano.
A iiulicación del señor consejero Destéfano se aumenta a 200 pesos mo-
neda nacional de curso legal, la remuneración mensual de cada uno de los
seis profesores del Instituto de anatomía y medicina operatoria : no acep-
tándose el aumento a treinta del número de los ayudantes de este insti-
tuto. Se rechaza igualmente la creación de dos nuevos jefes de trabajos
ACTOS V DOCUMENTOS OFICIALKS 757
prácticos para el Instituto ilu anatoiiiía y lisiul.i^ía patiil(ij;ica.s proimcslus
por el inisiuo señor couscjero.
llahiemlo el Consejo superior universitario ])rorroga(lo para el primer
cuatrimestre de UIL'O el presupuesto del corrieute año, se posti'rjja para
las priuuiras sesiones del próximo período, la consideracióu d(d presu-
puesto para el hospital nacional de Clínica» correspondiente al año 1920.
Después de haber manifestado el señor consejero liadía. que el despa-
cho favorable de la comisión de presupuesto, recaído en el proyecto del
señor consejero Destéfano sobre aumento de sueldo a los ayudantes de la
Facultad, no se delie a (|ue ese pedido no .sea justo sino a que se carece
de recursos suficientes para solventar semejaute erogación, se vota dicho
despacho, siendo rechazado. Votado el proyecto por partes, se aprueba
que los ayudantes de todas las cátedras puedan ser alumnos o diphunados
y se acepta que se aumenti^ a lüü ])esos nu)neda nacional de curso le<;al la
i'emuueración del ayudante de la cátedra de chuica de enl'(<rinedades in-
fecciosas y del ayudante del laboratorio <le la misma; rechazándose el au-
mento análogo propuesto por los ayudantes de las donuís cátedras. Ante
este resultado el señor consejero Destéfano hace moción de reconsidera-
ción respecto al aumento de .sueldo d(í los ayudantes de clínica de enfer-
medades infecciosas, por no poder admitir que so haga una excepción con
dicha cátedra, cuando se ha proyectado el aumento para todas las demás
jiun mismo para aquellas ubicadas en el último año del plau de estudios.
Se vota la mocióu del señor consejero Destéfano, siendo rechazad.a.
Se aprueba el despacho favorable de la comisión de presupuesto, ])rüve-
yendo de un aparato Roth-Driieger, i)ara anestesia,, a las cátedras de clí-
nica quiriírgica a cargo de los profesores Viñas y Arce, de acuerdo con el
pedido formulado.
El señor consejero Destéfano solicita (juede constancia en actas de que
el único despacho desfavorable de la comisión de presu|)uesto, es el re-
caído eu su proyecto sobre aumento de sueldo a los ayudantes.
Previo informe del señor consejero Soló se aprueba en g(ineral y parti-
cular el i)royecto de ordenanza prescíutado por el señor consejero Desté-
fano, .sobro creación del cargo de médico agregado del hospital nacional de
Clínicas, despachado por la comisión del hospital.
DUDKXAXZA CUKANIIO 1!L CAUGO 1)H MK.DICO AliUKGADO
i)i;i. HOSPITAL XACioXAr. i>i: ci.f nicas
Art. 1". — Créase el cargo de médico agregado del hospital n;u:ional
de Clínicas. Dicho cargo es ad honurcm.
Art. 2». — El nombramiento de los médicos agregados será hcclio ¡lor
el Consejo directivo, a propuesta de los profesores, jefes ile sala, y por il
término de dos años.
Art. 3". — El número dtí médicos agregados para cada sala podrá .ser de
758 REVISTA UE LA CSIVERSIDAD
uuo para cada diez cama» o porciüu nieuor de diez ; y de tres para cada
consultorio.
Art. 4°. — Sólo podrán ser médicos agregados :
a) Los profesores suplentes de la materia ;
h) Los ex jefes de clínica del servicio ;
c) Los ex jefes de trabajos prácticos de la cátedra;
d) Los ex médicos internos del hospital.
Art. 5°. — Dicho cargo es incompatible con el de médico agregado o de
sala de cualquier otra dependencia nacional o municipal.
Art. 6°. — Las atribuciones y obligaciones de los médicos agregados
dentro de cada servicio, serán establecidas por los respectivos profesores.
Art. "i". — La asistencia al hospital de los médicos agregados es obli-
gatoria, y se llevará por la admiuistraciún del mismo, un libro de asisten-
cia que ellos deberán firmar diariamente, con excepción de los consulto-
rios de especialidad a los que deberán concurrir los días que funcionen
dichos consultorios.
Art. 8°. — Quedará cesante de hecho todo médico agregado que tenga
más de treinta faltas de .asistencia en el curso del año, sin causa justi-
tificada.
Art. 9°. — La dirección del hospital, previo informe del jefe del servi-
cio, podrá otorgar licencia de los médicos agregados, por un término de
no más de cuarenta y cinco días. Para una licencia de mayor duración
deberá el interesado solicitarla del Consejo directivo o del decano si aquél
está en receso.
Art. 10. — La farmacia del hospital despachará las fórmulas del consul-
torio externo y los recetarios que lleven la firma de los médicos agregados.
Art. 11. — Quedan derogadas todas las disposiciones qne se opongan a
la presente ordenanza.
Art. 12. — Comuniqúese, publíquese, in.sértese en el libro de ordenan-
zas y archívese.
Se da lectura al proyecto de resolución que propone la comisión del
hospital, a fin de que se traslade transitoriamente el servicio de genito-
urinarias al pabellón «Cleto Aguirre», habilitando aquel servicio para alo-
jamiento del personal de enfermeros y servicio, dadas las pésimas condi-
ciones higiénicas en que actualmente éstos duermen.
Habiendo el señor cou.sejero Destéfauo manifestado su disconformidad
a que se disponga tal traslado sin haber consultado previamente a los
respectivos profesores afectados por este proyecto, se origina uu prolon-
gado debate en el qne intervienen los señores consejeros Solé, Soler, Arce,
Badía y Destéfano, debate que se interrumpe por haber quedado el Con-
sejo sin quontm por retiro del último de los consejeros citados, levantán-
dose la sesión a las 10 y 30 p. m.
Alfredo Lanari.
Batíl F. Vacearezza,
Secretario.
IXDICK DKL TOMO XLMI
MKMlHilA 1ii:L RlXl'OHADO COUKKSI'ON DIENTK A 1Í1I9
Consiíleracioues generales 5
Persoual académico y docente 10
Personal directivo y docente 12
InscripciiMi de alnmnos o\
Diplomados 36
Habilitación de titnlos 55
Premios 5t>
Anexos
Tesis presentadas dnrante el :uiü 1919 57
Exámenes rendidos dnrante el año 1919 7(1
Asistencia de profesores dnrante el año 1919 93
Balance de la tesorería de la Universidad nacional de linenos Aires,
correspondiente al año qne termina el 31 de <liciembre de 1919.. 106
lux'ONsrniciDX de la FACri.rAi) i>e deiíkcho
Y CIENCIAS SOCIALE.S
Informe relativo al desempeño did cometido confiado por la orde-
nanza de octubre 30 de 1919 al consejero doctor Ernesto (¿lusada 115
Articulo 1» de la ordenanza 117
Artículo 2" de la ordenanza 144
Investigación del artículo I" del decreto llti
— 2" del decreto 149
— 3» del decreto 159
— 4° del decreto 17G
— 5" del decreto 195
— 6" del decreto 204
760
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Investigaciúu del iirtículo T> del decreto 238
— 8° del decreto 244
— 9» del decreto 288
— 10 del decreto 313
Articulo 3" de la ordeuauza 321
MEMORIA DEL RECTOIIADO CORRESPONDIENTE A 1920
Consideraciones generales 329
Personal académico 331
Personal directivo y docente 332
Consejo superior 335
Consejos directivos , 335
Nombramientos de profesores titulares 337
Nombramiento de profesores suplentes 338
Delegados al Instituto libre de segunda enseñanza 339
Personal docente 340
Inscripciones de alumnos 356
Exoneraciones de derechos arancelarios acordados por el rectorado
en el año 1920 361
Exámenes 36o
Tesis 364
Diplomas expedidos 364
Habilitación de títulos >'87
Premios 388
A nexos
Tesis presentadas durante el año 1920 390
Exámenes rendidos durante el año 1920 '102
ORDENANZAS Y RESOLUCIONES DEL CONSEJO SUPERIOR
Sobre modificación del presupuesto 125
Sobre creación de cátedras en la Facultad de filosofía y letras 425
Sobre licencia al doctor Honorio Pueyrrcdón 426
Por la que se acuerda una suma a la Facultad de agronomía y ve-
terinaria 1-6
Sobre subsidio al doctor Teófilo Wechsler 426
Sobre retribución al encargado del museo jurídico 427
Sobre retribución de cátedras en la Escuela de comercio 427
Sobre reuuucias de delegados del Consejo superior 428
Sobre vigencia del presupuesto universitario "128
Sobre aprobación de gastos en el Colegio nacional de Buenos Aires. 428
ÍNDICK UEl, TOMO Xr.VII 76]
Sobre lii[ui<laci('>n <Ie sueldos al profosor Ángel E. Ibarru García... 429
Sobre suma para uniformes del per.soual subalterno del Colegio na-
cional de Buenos Aires 129
Aprobando la rendición de cuentas de la Academia de medicina... I2Í)
Aprobando la rendición de cuentas de hi l-'acnltad de ciencias me-
dicas 480
Aprobando una licitacióu 130
Sobre adiinisicióu de una copa para el campeonato de remo l.Sd
Sobre exámenes de julio en la Facultad de ciencias ni<-dica.s 431
Sobre concesión de derechos do exámenes a los profesores 4.'il
l'or la (lue se autoriza a la Facultad de ciencias exactas, físicas y
naturales a distribuir el sueldo de una partida 131
Sobre boniticacion al profesor 15. Houssay , 432
Sobre aprobación del plau do estudios para la Fainltad de ciencias
exactas, físicas y naturales 432
Sobre creación de puestos en la Kscuela de comercio 433
Sobre sueldos del profesor Julio R. Castiñeiras 431
Sobre suma acordada a la señora Ferrer Ginieno 43 1
Sol)re suma acordada a la señora Medela 434
Sobre suma para adquirir alfombras en el Cídegio nacional 4 3."i
Sobre la no incorporación del d(desa<lo doctor Carlos A. Becii 43ü
Sobre confirmación del profesor suplente doctor Alberto Zwauck.. 43.^
l'or la que se confirma al profesor suplente doctor Arturo Alieberry
Oueto 436
Por la que se confirma al profesor suplente Ricardo Spurr 43()
Por la que se confirma al profesor suplente Manuel N. Novas 43li
Por la que se confirma el uombramieuto de los profesores Raúl E.
Dubect] y Aurelio J. Mazza 437
Por la que se confirma el nombramiento del profesor Carlos K.
Becker 437
Sobre bonificación de sueldos a varios profesónos 437
Sobre confirmación del nombramiento del profesor Luis M. del
Carril 438
Por la que se consideran servicios de |)rofesores 438
Sobre liciuidacióu de sueldos al personal déla Escuela de comercio. 439
Sobre confirmación de los profesores suplentes Enrique C. Urien y
Mario C. Robora 439
Sobre exámenes do alumnos de colegios particulares 439
Por la que se aprueban cuentas del Colcftio nacional de Buenos Aires. 440
Sobre una solicitud del doctor Alcides Calandrelli 440
Sobre sueldos del profesor Jorge Unclout 440
Sobre prórroga de derechos de inscripción 441
Sobre adquisición de un premio para concurso de tiro 441
Sobre sueldos del encargado del museo Jurídico 441
Sobre creación del curso de biología general 442
Acr. V DOC, — T. XLvn 49
762 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Sobre plauillas do sueldos y gastos 442
Sobre retribución de servicios al doctor Ernesto Quesada 442
Sobre presupuesto universitario para 1920 442
Sobre publicación del arcbivo Bonpland 472
Sobre subsidio al doctor Teólilo Weschler 472
Sobre ejecución de la ley 10946 472
Sobre confirmación del profesor suplente Juan Laijera 473
— — Luis Rossi 473
_ _ doctor Delfor del Valle. . 473
— Raúl Cibils Aguirre 474
— -- Carlos Maiuini 474
— — doctor Arideo E. Costa. . 474
Sobre cambio de uomlire a la cátedra de zoología en el Colegio na-
cional 47:>
Sobre liceucia al profesor doctor Rodolfo de Gainza 475
Sobre creación y supresión de cátedras en el Colegio nacional. . . . 475
Aceptando una donación de la señora Magdalena Lagleyze de La-
nianiue 476
Sobre deducción del sueldo del doctor Alcides Calandrelli 477
Sobre devolución de uua suma al señor Antonio Monsanto 177
Sobre creación de empleos en la Facultad de ciencias económicas.. 477
Sobre bomenaje al doctor David de Tezanos Pinto +78
Sobre sueldo al doctor Emilio Ravignaui y otros 479
Sobre aumento progresivo de sueldo a los profesores 479
Sobre adquisición de uniformes paia el personal subalterno del Co-
legio nacional de Buenos Aires 480
Sobre sueldos del sirviente fallecido señor Marcial Ferro 480
Nombrando profesores del Colegio naciinial a los doctores Ventura
Pessolano y Agu.stín de Vedia 480
Sobre nombramiento del señor Domingo Castro Zinny como profe-
sor del Colegio nacional 481
Sobre confirmación del profesor suplente señor Daniel E. Olmos.. 481
— — Eugenio Giralt 481
Sobre nombramiento de profesores suplentes en la Facultad de
ciencias exactas, físicas y naturales 482
Sobre coumemoración de Urquiza 482
Sobre derechos de inscripción 482
Por la que se aprueba el plan de estudios de la Facultad de agro-
nomía y veterinaria 483
Sobre impresión de la tesis del doctor Enrique T. Susini 48(>
Devolviendo una suma al señor J. Torrent Terry 486
Confinnando al profesor doctor .Tulio Lacoste 486
Por la que se confirma al profesor Raúl A. Sortini 487
Sobre nouil)ramiento do profesores eu el Colegio nacional de Bue-
nos Aires 4 487
ÍNDICE DKl, TOMO XI.VII 761^
Sobre modilifaciones tlel iirosnpucsto uiiivüisitario -ISH)
Por la que so nombra vicerrector ilc la üiiivcrsiilafl al señor Joa-
quín S. (lo Anchoreua líU
Sobre constitución de comisiones internas 191
Por la que se acepta una donación del señor Miguel Mihanovich.. 492
Sobre nioditicaciones del presn|iuesto de la Facultad de ajírononiía
y veterinaria •192
Sobre creación de nuevas divisiones en la Escuela ile comercio
« Carlos Pellegrini » 1 9'^
Sobre colocación de una placa de bronce en el se])ulcro del doctor
Eduardo I., liidau 19 1
Por la que se aprueba el plan de estudios para el doctorado en
ciencias eeonómi<'as ■' 91
Sobre honicnajc a don Antonio Zinny 'I9i'>
ACTAS DKI. CONSK.K) SUl'KKIOK
Sesión del 20 ile septiembre de 1920 496
— 4 de octubre de 1920 óOl
— 18 de octubre de 1920 508
— 2(i de octubre de 1920 515
— 2 de noviembre de 1920 522
— 15 de noviembre de 1920 530
— 17 de diciembre de 1920 53')
— 4 de abril de 1921 53x
— 18 de abril de 1921 54 1
— 2 de mayo de 1921 545
— 6 de junio de 1921 554
— 13 de junio de 1921 563
— 20 de junio de 1921 581
ACTAS DE LA FACII.TAI> DK DEliECIll) V CIKN'CIAS SOCIALES
Sesión del 5 de mayo de 1920 589
— 7 de mayo de 1920 591
— 11 de mayo de 1920 595
— 21 de mayo de 1920 001
— 9 de junio lie 1920 l>07
— 16 de junio de 1920 611
— 30 de junio de 1920 616
— 6 de julio de 1920 624
— 16 de julio de 1920 631
— 6 de agosto de 1920. . 636
— 26 de agosto de 1920 640
7()4 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD
Sesión del 1 1 de agosto de 1920 041
— 6 de septiembre de 1920 649
— 16 de septiembre' de 1920 652
— 16 de octubre de 1920 658
— 21 de octubre de 1920 661
— 21) de octubre de 1920 662
Asamblea general del 19 de octubre de 1920 663
Sesión del 5 de noviembre de 1920 667
— 22 de noviembre de 1920 675
— 29 de noviembre de 1920 679
— 9 de diciembre de 1920 681
— 23 de diciembre de 1920 684
_ 9 de marzo de 1921 691
— 16 de marzo de 1921 69ñ
ACTAS 1)K I.A FACULTAD DIC CIENCIAS MEDICAS
Asambleas de profesores del 10 de octubre de 1919 701
Sesión del 5 de diciembre de 1919 "07
— 10 de diciembre de 1919 711
— 12 de diciembre de 1919 715
— 15 de diciembre de 1919 719
— 17 de diciembre de 1919 726
— 19 de diciembre de 1919 735
Sobre condiciones de admisiliilidad e ingreso alas escuelas de medi-
cina, farmacia y odontología 736
Sesión del 29 de diciembre de 1919 739
Sobre condiciones de admisibilidad, plan de estudios, exámenes y
promociones para la Escuela de parteras 740
Sesión del 26 de diciembre de 1919 747
Sobre nombramientos de encargados de curso 752
Reglamentaudo la adscripción de la Escuela de odontología 753
Creando el cargo de médico agregado del hospital nacional de Clí-
nicas ' ""
'O
AS
78
B812
t.AV
Buenos Aires.
Nacional
Revista
Universidad
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY